c: application/atom+xml

text:
Zomi & Zogam - Zomi Community Network2018-05-24T07:38:02Zhttp://zomi.net/forum/categories/zomi-zogam/listForCategory?feed=yes&xn_auth=noKi Thutuak daimdiam in mapang khawm ciat nitag:zomi.net,2014-03-26:2495860:Topic:2040442014-03-26T03:54:08.466ZCin Sian Pauhttp://zomi.net/profile/CinSianPau285

“En un, sanggam bangin mite pumkhat suakin a tut khawm uh ciangin bangzahin hoihin nuam ahi hiam?.... Bang hang hiam cih leh TOPA in nuntak tawntungna thupha tua mun-ah a pia hi. Late 133:1-3”
Khat vei lai-in khuadam mahmah na gammang tulak ah sakuh hon khat in tu khua dam/vot kilkel mahmah lakah khat le khat a ling uh tawh kisun in om kha phial ta leh awl mawh lo-in ,khat ii cilum tawh khat in khuadam tuakzo tuam uh ahih manin ki thutuak diamdiam in, khut khat tawi khe khat…

“En un, sanggam bangin mite pumkhat suakin a tut khawm uh ciangin bangzahin hoihin nuam ahi hiam?.... Bang hang hiam cih leh TOPA in nuntak tawntungna thupha tua mun-ah a pia hi. Late 133:1-3”
Khat vei lai-in khuadam mahmah na gammang tulak ah sakuh hon khat in tu khua dam/vot kilkel mahmah lakah khat le khat a ling uh tawh kisun in om kha phial ta leh awl mawh lo-in ,khat ii cilum tawh khat in khuadam tuakzo tuam uh ahih manin ki thutuak diamdiam in, khut khat tawi khe khat khai bangin thukhat lawngkhat in nunta tek uh hi .
Tua bang kithu tuak kawmkal ah agui anam zong khual zo lo-in sakuh hon lak panin pawlkhat tutang peek in hong om uh aa, gamtuam sat in tua khuadam mahmah lakah hong tuam tat uh hi. Asawt lo-in tua a thu tangpeek lak panin pawlkhat khuadam thuak lah in sih lawh in, a gui a nam abei ding zah khop in gentheih haksat na hong tuak uh hi.
Tua bangin khuadam ahong tuak lah mahmah uh ciangin,thu khat hong phawk vat uh hi. Ei hi bangin tuam om mawk leng khuadam thuak lah in ih gui ih nam bei mang ding ih hi hi. Bangbang hi ta leh ih lawmte mahtawh hon om in ih gui ih nam te mah tawh khuadam mahmah lakah ih ling tek in khat leh khat ki sun kha phial ta leh khuadam thuak lah sangin ih thuak zo zaw ding aa ih gui ih nam zong maimang lo tuam ding hi. Tua ahih ciangin ih gui ih nam lakah pai in va teng khawm ni cin hong kipawl khawm kik aa, khat ii ci lum hangin khat in nuntak pih hi cin tang thu khat kong hawm sawn nuam hi.
Kongit kong zahtaak Zomi nampih U le nau akua mapeuh kithu tuahna/ki-it/ki-lem na mun ah Topa in nuntak tawntungna thupha pia hi cin ahih manin paukhat hi in kamphen kul lo ahi tengin ih ki thu tuah diamdiam tek ding ih biak TOPA PASIAN’ min tawh kong kho hi.
Minam itna leh veina tawh
Rev.Cin Sian Pau
Hmawbi Zomi Innkuan
Yangon,Myanmar  Ki Thutuak daimdiam in mapang khawm ciat nitag:zomi.net,2014-03-26:2495860:Topic:2042072014-03-26T03:54:06.100ZCin Sian Pauhttp://zomi.net/profile/CinSianPau285

“En un, sanggam bangin mite pumkhat suakin a tut khawm uh ciangin bangzahin hoihin nuam ahi hiam?.... Bang hang hiam cih leh TOPA in nuntak tawntungna thupha tua mun-ah a pia hi. Late 133:1-3”
Khat vei lai-in khuadam mahmah na gammang tulak ah sakuh hon khat in tu khua dam/vot kilkel mahmah lakah khat le khat a ling uh tawh kisun in om kha phial ta leh awl mawh lo-in ,khat ii cilum tawh khat in khuadam tuakzo tuam uh ahih manin ki thutuak diamdiam in, khut khat tawi khe khat…

“En un, sanggam bangin mite pumkhat suakin a tut khawm uh ciangin bangzahin hoihin nuam ahi hiam?.... Bang hang hiam cih leh TOPA in nuntak tawntungna thupha tua mun-ah a pia hi. Late 133:1-3”
Khat vei lai-in khuadam mahmah na gammang tulak ah sakuh hon khat in tu khua dam/vot kilkel mahmah lakah khat le khat a ling uh tawh kisun in om kha phial ta leh awl mawh lo-in ,khat ii cilum tawh khat in khuadam tuakzo tuam uh ahih manin ki thutuak diamdiam in, khut khat tawi khe khat khai bangin thukhat lawngkhat in nunta tek uh hi .
Tua bang kithu tuak kawmkal ah agui anam zong khual zo lo-in sakuh hon lak panin pawlkhat tutang peek in hong om uh aa, gamtuam sat in tua khuadam mahmah lakah hong tuam tat uh hi. Asawt lo-in tua a thu tangpeek lak panin pawlkhat khuadam thuak lah in sih lawh in, a gui a nam abei ding zah khop in gentheih haksat na hong tuak uh hi.
Tua bangin khuadam ahong tuak lah mahmah uh ciangin,thu khat hong phawk vat uh hi. Ei hi bangin tuam om mawk leng khuadam thuak lah in ih gui ih nam bei mang ding ih hi hi. Bangbang hi ta leh ih lawmte mahtawh hon om in ih gui ih nam te mah tawh khuadam mahmah lakah ih ling tek in khat leh khat ki sun kha phial ta leh khuadam thuak lah sangin ih thuak zo zaw ding aa ih gui ih nam zong maimang lo tuam ding hi. Tua ahih ciangin ih gui ih nam lakah pai in va teng khawm ni cin hong kipawl khawm kik aa, khat ii ci lum hangin khat in nuntak pih hi cin tang thu khat kong hawm sawn nuam hi.
Kongit kong zahtaak Zomi nampih U le nau akua mapeuh kithu tuahna/ki-it/ki-lem na mun ah Topa in nuntak tawntungna thupha pia hi cin ahih manin paukhat hi in kamphen kul lo ahi tengin ih ki thu tuah diamdiam tek ding ih biak TOPA PASIAN’ min tawh kong kho hi.
Minam itna leh veina tawh
Rev.Cin Sian Pau
Hmawbi Zomi Innkuan
Yangon,Myanmar  Zomi National Movementstag:zomi.net,2013-10-24:2495860:Topic:2033602013-10-24T21:52:33.307ZDavid Lianhttp://zomi.net/profile/sianzun
Minam khat in ka gam ka lei a cih ding gam khat neih ding pen baih het lo hi. A neisate in zong a gam a lei uh it in, gal leh sa lakah a khahsuah lohna dingin ahih theih zahun keem tek uh hi. Tua mah bangin I pu I pate in zong I gam I lei hu a, a khang a khanga gal leh sa a dona uh gen ding tampi om hi. Zogam la dinga British galkapte hong kuan lai taka I pu I pate in a hih zawh zahun Mikang galkapte nangin, a do mah bangun, Mikang ten Zogam hong lak khit ciangin zong Zogam pan Mikang…
Minam khat in ka gam ka lei a cih ding gam khat neih ding pen baih het lo hi. A neisate in zong a gam a lei uh it in, gal leh sa lakah a khahsuah lohna dingin ahih theih zahun keem tek uh hi. Tua mah bangin I pu I pate in zong I gam I lei hu a, a khang a khanga gal leh sa a dona uh gen ding tampi om hi. Zogam la dinga British galkapte hong kuan lai taka I pu I pate in a hih zawh zahun Mikang galkapte nangin, a do mah bangun, Mikang ten Zogam hong lak khit ciangin zong Zogam pan Mikang galkapte nohkhiat kik sawmin hih theihnana pan do tawntung uh hi. Tua hanga Mikangte khut thuak minthang masa pen Pu Thuam Thawng leh a tapa Tg. Pau Dal, Pu Kai Tuah leh Pu Khai Kamte hi a, 1898 kuma Mikangte phualpi Thuamvum (Kennedy peak/ Fort White) a simna uh pan Mikang galkapte in man in, Pu Thuam Thawng leh tapa Pau Dal pen Kendat thongah puak uh a, hih thongah a pata-un si uh hi. Pu Kai Tuah leh Pu Khai Kam pen khantawn gotna kipia a, Pu Kai Tuah pen Myingyan thongah, Pu Khai Kam pen Andaman tuikulh (Island) pekah puak uh hi. Leitung Galpi Khatna bei kuan 1917 kum ciangin Mikang kumpi in France gamah van nawn dingin Zomi galkap kaikhawmin innkuan khat pan pasal kum 20 tung siah khat ta tangkaih uh hi. France gam pen gamlapi leh theih ngei loh gam hi a, galgam ahih manin sih khitna dingin ngaihsunin Zomite kuamah ut loin langpang uh hi. Hih taka a makaipi Pu Ngul Bul pen Mikang ten mat bek tawh lungkim loin thatin, a luang pen a nennenin semin Tedim uksung inn simah hawmin Zomite vauna in zang uh hi. Hih bangin Mikangte in hong vau uh hangin phatuam tuan lo ahih manin a tawpna ciangin France gam paite pen kuli leh leisiah peng (h) dingin a zolbawl uh ciangin ngah zo pan hi. Hih France paite CHIN LABOUR CORPS kivawh a, Tedim gam pan mi 1000, Falam gam pan mi 500 leh Lusei gam pan mi 2000 pai hi. Hih Zo galkapte in France gam panin Pu Song Theu, Pu Kam Za Mang, Pu Khual Khen Thangte makaihna tawh buaina bawlbawl uh ahih manin Mikang kumpi in cihna ding thei loin 1918 kumin Zogamah puak kik uh hi.  France gam paite Zogam hong tun kik uh ciangin mi tampi tak mel muh ding om loin galgamah si uh ahih manin Zomite in Mikangte huatna nasia tektekin a koi a koi-ah Mikangte langpanna laang seemseem hi. Tua hangin Mikang kumpi in buaina phelhna dingin Ukpite leh hausate thuneihna piak behlapin mipite ukcipsak hi. Tua banga Mikangte ukna Zomite in kithuaklah lua ahih manin lungkim lohna tawh 1932 kumin Falam khua-a Mikang thuneite kiangah Pu Suang Khaw Kam leh Pu Lian Mang makaihna tawh kiko hi. Bangmah phattuamna om lo ahih manin Magwe DC kiang manawh leuleu uh a, lawhcinna bangmah om tuan lo hi. Tua lai tak 1938 kumin makaipi Pu Suang Khaw Kam pen Magwe khuapi-ah hong si sawnsawn hi. Hih sihna pen gul tuk hang hi, a kicih pong hangin suamlup mah hi dingin kingaihsun veve hi. A luang Zogamah lak ding vai natawmah nakpi takin buaina piang lai hi.  Zogam sim lamah zong Mikangte huatna laang mahmah a, Mindat lam mi Vuamtu Mawng in zong Mikang galkap sungah Sabedar za a ngah kum 1925 in Mikangte lehdo dingin galkap pan taikhia in, kum 1928, February 20 ni-in CHIN NATIONAL UNION (CNU) pawl a makaihna tawh phut hi. CNU in 1933 kumin Rangoon-a Mikang kumpi tungah Zogamah Zomite thuneihna a ngah kikna ding leh, Kawlgam in suahtakna a ngah cianga Zogam in zong a ngah pahna dingin deihna leh ngetna tun hi. Hih ngetnate Mikang kumpi in don cih thadah 1939 kumin CNU makaipi mi kuate baan mat zawsop in, Zogamah Japante hong khan 1942 kum dong thong sungah khumcip uh hi. 1942 kuma Leitung Galpi Nihna in Zogam hong phak ciangin Mikang kumpi in Japan gal a nang dingin Zomite kaikhawmin CHIN LEVY phuan hi. Ahi zongin Pu Pum Za Mang leh Pu Za Biakte in Japante tawh kizawl a, Mikangte ki-umkhia leh Zogam in suahtakna a ngah ding lamenin Kawl makaite leh Japan galkapte tawh kizopna bawl uh a, Japante makaihna tawh Mikangte do dingin CHIN DEFENCE ARMY (CDA) galkap phuan uh hi. Ahi zongin, Japan ten Zogam hong op ciangin suahtakna hong piak sangsikin Zomite tungah Mikangte sangin hong tatsia zaw uh a, kithuaklah zaw seem hi. Tua ahih manin Mikangte hi ta leh, Japante hi ta leh a do dingin Pu Thawng Cin Thang, Pu Hau Za Lian leh Pu Lian Cin Thangte makaihna tawh SUKTE INDEPENDENT ARMY (SIA) kiphut biangbuang hi. SIA pen hih sawng maha a kiphut SIHZANG INDEPENDENT ARMY (SIA) tawh pangkhawm hi. SIA in kum 1944, June kha in CDA phualpi Kaptel khua sim uh a, CDA-te a vekin hing mat khin uh hi. Kum 1944, September 11 ni-in Meitei gun kantanin Mualbeem khua sim leuleu-in CDA makai Pu Za Biak natawm man uh hi.  Hih sawng mah, 1944 kumin Pu Vum Khaw Hau makaihna zong tawh CHIN LEADERS FREEDOM LEAGUE (CLFL) pawl a sim a thamin kiphut hi. Tua banga Japante zawna Mikangte do huan a kisawm lai takin, Zomi makaite in Japante tatsiatzia za nunawh uh ahih manin lang khat lamah Japan na’nna dingin FREE CHIN MOVEMENT (FCM) pawl 1944 kum mahin a sim a thamin phut kik saisai uh a, FCM pawl in a sawt loin CHIN INDEPENDENCE ARMY (CIA) ci-in a pawlin khel kik uh hi. Hih bangin kipawlna phutin lang khat lang khatah Mikang leh Japan gal nangin a ciangciang pan hih hun laia Zomite om khong man lo uh hi. Zogamah Japante doin a kipan lai takin, Imphal kidona-ah Japan in Mikangte lel kik ahih manin 1945 kumin Mikang ten Zogam hong luak leuleu hi. Tua banga Mikangte hong lut kik ciangin tuma Mikangte a langpang ngei Zomi tampi takin mat leh bawlsiat thuakin, SIA makai Pu Lian Cin Thang zong Kawlgam in a suahtakna a ngah (1948) ciangin thong sung pan kikhah kik pan hi.  Leitung galpi nihna hong veng(h) ciangin Mikangte hawlkhiatna ding leh Zogam suahtakna dingin mipi tha tawh panlak kul cih phawk uh ahih manin mipite a pattah dingin political party kisam sa uh hi. Tua ahih manin 1946 kum laizang pawlin Tedim khuapi-a Pu Lang Khaw Thangte innah Pu Thang Khaw Kai, Pu Song Theu, Pu Thang Za Kai leh Pu Lang Khaw Thangte makaihna tawh KHAMTUNG SUAHTAK VAIHAWM PAWLPI (KSVP) kiphuankhia hi. Hih hun sawng teng mahin Tedim khuapi mahah Pu Vungh Za Kham, Pu Hau Za Lian leh Pu Tuah Langte makaihna tawh THUHOIH VAIHAWM PAWLPI (THVP) kiphuan lai hi. Hun hong pai to zelin, Zogam suahtakna dingin 1948 kumin Capt. Mang Tung Nung in CHIN PEOPLE’S FREEDOM LEAGUE (CPFL) pawl hong phut a, CPFL pawl pen kum sawm khit 1957 kum ciangin CNU tawh kigawmin CHIN NATIONAL ORGANISATION (CNO) pawl cih min hong pua in, Capt. Mang Tung Nung mahin President lenin makaih hi. Lushai gam lamah 1947 kuma hong piang Lushai Hills-a political party masa pen MIZO UNION in zong Zogam suahtakna ding leh Zo minam teng kigawmna ding mah lunggulhna thu His Majesty’s Government of India kiangah memorandum na khia uh hi. 1960 kumin Lamka khuapi panin Pu T. Go Khen Pau leh Pu S. Vung Khomte makaihna tawh PAITE NATIONAL COUNCIL (PNC) in kum 1960, May 30 ni-in India Prime Minister Pu Pandit Jawaharal Nehru kiangah ‘Re-unification of Chin People of India and Burma under one country’ cih thulu zangin Zo minam khempeuh ading District hiam, Division hiam, Region hiam khat bawlsak a, tua sungah gawmkhawm dingin ngetna memorandum thupi mahmah khia uh hi. 1964 kumin Kawlgam thuneihna Gen. Ne Win in la a, parliament a phiatna hanga lungkim lohna leh mipite kiangah thuneihna ap kikna ding hanciamna tawh MP pawlkhat leh Zomi mitei pawl khat ten ANTI-COMMUNIST FREEDOM ORGANISATION (ACFO) pawl hong phut uh a, Col. Son Khaw Pau, Pu Dam Khaw Hau, Pu Mang Khan Pau, Pu Hrang Nawl, Pu Son Cin Lian leh Pu Thual Zen ten makaih hi. ACFO pawl pen Manipur-a Zomi makai Tun Khaw Pum tawh kikopin, amau makaihna tawh Zomi 30 taang ding ten galsiam sin dingin East Pakistan (tu-a Bangladesh) gam zuan uh a, Zo Kumpi- UNITED CHIN GOVERNMENT pawl phuan uh hi. Pu Tun Khaw Pum pen Prime Minister, Pu Col. Son Khaw Pau pen Defence Minister, Pu Hrang Nawl pen Foreign Minister cih bangin panmun kiguan uh hi. Galsiam a sin khit uh ciangin, Zogam kap dingin galvan namkim tawh hong kileh kik uh a, khen nih kisuahin, Pu Hrang Nawl makaih galkap mi 86 ten Halkha leh Falam lam nawkin, Pu Thual Zen, Commandar-in-Chief makaih galkap mi 700 ten Tedim lam zuan uh hi. Pu Hrang Nawl makaih lam ten Kawl galkap platoon khat omna Rihkhawdar khua ciang baih takin buluh zo a, Halkha khua la man loin nungkik kik uh hi. Pu Thual Zen makaih lamte zong Kawl galkapte tawh Tedim leh Mualbeem khua kikalah nakpi takin kikap uh a, Tedim khua la man mahin kidok kik uh hi. Hih banga a kihep kikna uh khat pen Falam DC Pu Thawng Cin Thang’ hanciamna hang zong hi kawm hi.  Hih banga UCG pawl pen gamtaangin thahat man hi napi, 1969 kuma India Prime Minister Lal Bahadur Shashtri leh Gen. Ne Win ten Rangoon-ah kihona nei uh a, tua takah India leh Burma gamgi dungah buaina a bawl leh bawl a sawm peuhpeuh kimatsak a, a gam kumpi tungah ki-aptuahna ding kilemna thukhun bawl uh hi. Hih thukhun hangin Zomite minam nasepna bin lawh a, a sawt loin India kumpi in Zo galkap makai Col. Son Khaw Pau, Pu Hrang Nawl, Pu Dam Khaw Hau, Pu Ro Thangte leh midang pawlkhat man takpi-in Kawlgam kumpi tungah ap hi. Kawl kumpi in hih Zo minam makaite thong sungah khumin kum nga tek kia uh ahih manin UCG pen gamtang thei nawn loin omcip hi.  MP lui Pu John Mang Tling leh nam it Zomi khangno pawlkhat ten Kawlgam Prime Minister lui U Nu pawl PARLIAMENT DEMOCRACY PARTY (PDP) zom dingin kum 1969, December 30 ni-in Bangkok zuan uh hi. Ahi zongin Bangkok a tun uh ciangin Pu William Sa Lian Zam, Pu Micheal Mang Kham leh Pu John Mang Tlingte makaihna tawh Zomite in CHIN DEMOCRACY PARTY (CDP) pawl phuh zawk ding hoihsa uh hi. Kum 1970, Febraury 20 ni-in Bangkok mahah CDP leh Pu Jimmy makaih ZOMI CHIN LIBERATION FRONT (ZCLF) pawl tawh kihona bawl leuleu uh a, tua takah CDP leh ZCLF lawng khata gin ding deihin UNITED ZOMI DEMOCRACY PARTY (UZDP) pawl phutin, tua sungah kisungkhawm uh hi. Ahi zongin, February 25 ni-in UZDP President Pu Jimmy a panmun pan tawp themthum kik ahih manin CDP mi leh sate in CHIN DEMOCRACY PARTY (CDP) min mah pua kik uh hi. Kum 1972, August 24 ni-in CDP in galkap dingin CHIN INDEPENDENT ARMY (CIA) bawl hi. Hihmah leh, kum 1973, January 29 ni-in PDP President U NU a panmun pan tawp dih laizang a, tua hangin CDP innkuan sungah lungkiatna nakpi takin tung hi. CIA galkap natawm mi 150 pan mi 100-ah kiam sukin bah lawh gawp hi. Kum 1976, February 18 ni-in PDP pawl na tawm kiphiat lai sawnsawn hi. Kum 1976, January 14 ni-in CDP Leh CIA ten CIA galkapte Zogam lutsak ding geelna bawl uh a, tua vaihawmna-ah a nuaia bangin khensatna bawl uh hi. 1. CHIN INDEPENDENT ARMY pen CHIN NATIONAL ARMY (CNA) ci-a khek ding. 2. Zogam hawhna ding KACHIN INDEPENDENT ORGANISATION (KIO) pawlte kiangah huhna nget ding. 3. Zogam paite a zaa (rank) uh a zah-thum teka khan ding. 4. Zogam a tun uh ciangin ARAKAN INDEPENDENT ARTY (AIP) Pawl makai Khai Mu Lin kiangah neek leh taak panpihna nget ding.  A tunga khensatna bulphuhin kum 1976, December kha in William Sa Lian Zam makaih CNA galkap mi 120 in a kiphualna uh Menapalaw nusia-in Shan gam leh Kachin gam tawnin kum 1977 tuuk guah tun lai takin Zogam lut uh hi. Tua lai takin Zogamah khua sia mahmah ahih manin khawhun thuaklahin cinat lawh ngeingai uh a, cimawh mahmah uh hi. Tedim uksung Phunom khua-ah a om lai takun, neek leh taak kaikhawma Thuklai khua-ah a pai mite tung panin Kawl kumpi thuneite in CNA-te om thu za hi. Kawlgam galkapte hong tung pah uh ahih manin Phunom leh Saizang khua kikalah nakpi takin kikap niloh pah uh hi. Khua hun thuaklahna, neek leh taak kiciat lohna, zatui zaha taangsapnate hangin Zo galkapte sawt pang zo loin Vangteh khua-a Mah-Sah-Lah (Burma Socialist Programme Party) thuneite kiangah mi 20 ki-surendar uh a, ahi zongin Kawl galkap makai Bo Lah Twin’ sawlna tawh Bo Mawng Aye in lainatna nei het loin lam laizangah gualin a baan a baanin kaplum veve hi. A nung cianga a ki-sunrender mi 40-te zong tuamah bangin Kawl galkap ten hawi tuan loin kaplum khin uh hi. Mi 46 Kalemyo Jail-ah kipuak a, mi 4 nasia takin liam hi. Hih bang teng tawh CNA mabaan zop lohin om suak hi. MIZO NATIONAL FRONT (MNF) pawl hong kiphut leuleu-in President Pu Laldenga makaihna tawh India, Burma leh Bangladesh cih gam thuma Zo minamte luah leitang teng gawmkhawm na’ng leh suahtak na’ng mah suangin hong kipan leuleu uh hi. Kum 1963, December kha in Laldenga, Lalnunmawia leh Sainghakate East Pakistan (tu-a Bangladesh) ah lutin a sim a thamin UNDERGROUND MIZO GOVERNMENT (UMG) pawl phut uh hi.  Kum 1966, March 1 ni-in MNF in Independent pulakna bawlin, tua panin India kumpi tawh kikap kipanin, India gamah om thei lo uh ahih manin East Pakistan zuan uh hi. 1971 kuma Bangladesh in suahtakna hong ngah tak ciangin East Pakistan-ah MNF ten om khuan nei nawn lo uh a, India leh Arakan gam kilak teng manawhin kikhin leuleu uh hi.  Hih sawngin MNF pang belin ZOMI LIBERATION FRONT (ZLF) pawl zong dingin Pu Tial Khal (President), Pu Thawm Luai (Vice President) leh Pu Thawng Sai(Foreign Secretary) ten maikaih hi. 1972 kumin MNF leh ZLF thukimna tawh Pu Lalnunmawia pen India kumpite hopih dingin kisawl a, Pu Tial Khal leh Pu Sui Lingte pen Pu Brengseng (L), Finance Secretary, KACHIN INDEPENDENT ORGANISATION (KIO) heel dingin kuan uh hi. Hun sawtpi khit ciangin KIO-te thupha tawh lawhcing taka hong kileh kik uh a, ahih hangin ZLF in vai tuamtuam hang tawh mabaan zom thei loin om uh hi. MNF in kum 20 sung Independent a thapaihpih khit ciangin 1986 kumin India kumpi tawh kilemna hong bawlin Mizoram pen State suaksakin tawlngak bawl uh hi. CHIN NATIONAL FRONT (CNF): Hun hong pai to zelin, Pu Tial Khal makaihna mahin ZLF makai lui teng kum 1988, March 15 ni-in Aizawl, Chaltlang vengah kimuhkhopna khat bawl leuleu uh a, pawlmin kheka CHIN NATIONAL FRONT (CNF) phuh ding vaihawm leuleu uh hi. Pu Tial Khal in President panmun mah len leuleu in, Gen. Secretary dingin Pu Mang Khum, Finance Secretary dingin Pu Lian No Thang, Chief of Staff dingin Pu Roenga, Organiser dingin Pu Mang Uk kiseh hi.  Kum 1988, March leh August kha sunga Democracy deihna hanga Kawlgam buaina hangin Zomi khangno tampi tak Kawlgam panin India gamah tai uh a, India kumpi in Saiha leh Champhai-ah refugee camp nih bawlsak hi. Hih refugee camp a tung khangnote in BURMA DEMOCRACY FRONT (WESTERN) pawl phut uh a, sawt ding man loin CNF makaite tawh kihona hong neih uh ciangin BDF pen phiat kik pahin, CNF sungah kum 1989, January kha in kisungkhawm uh hi. 1988 kum mah, November kha sunga CNF kikhopna-ah Pu No Than Kap alias John Khaw Kim Thang pen Thailand gamgi-a om KAREN NATIONAL UNION (KNU) Headquarter Manepalaw-ah National Democratic Front (NDF) kizopna bawl dingin paisak uh hi. KNU-te phualpi pan hong kileh kik ciangin Pu No Than Kap in Pu Tial Khal kiangah CNF President hihna awn dingin ngen a, Pu Tial Khal in zong awnin Pu No Than Kap in CNF President panmun len to hi. CNF mi leh sate galkap training dingin kum 1989, March kha in pawl khat Kachin gama KIO-te kiang mah manawh uh a, kum 1989, November kha in pawl khat Bangladesh gam zuan uh hi. Tua panin gam leh minam suantakna dinga galtum CHIN NATIONAL ARMY (CNA) pawl hong piang leuleu-in, hihte pen tudong SANGNAUPANGTE a ci zong om hi. 1989, October kha-a CNF sungah Pu No Than Kap pawl leh Pu Tial Khal pawl ci-in kikaihna hong piangin, Pu Tial Khal lamte pialkhia-in pawlmin tuamtuam pua uh a, tua lakah a gentaak pen CHIN LIBERATION COUNCIL (CLC) hi-in, hun sawtpi mah kalsuan uh hi. A nung ciangin CLC President panmun pan Pu Tial Khal tawp leuleu-in, Pu Ro Za Thang in President panmun zom to hi. Kum 1991, December 9 ni-in CNF President Pu No Than Kap pen nawngkai kisa ahih manin CNF sung pan kiheemkhia in, a munah Pu Roger F. Biak Lian Thang kikoihin, CNF President panmun len to hi. Kum 1995, February 22 ni-a Pu Roger F. Biak Lian Thang in a cidam lohna paulamin CNF President panmun nusia leuleu in, tua panin tudong CNF President panmun pen Pu Thomas Thang No in leen to suak lai hi. 1997, June 9-16 sungin a nih veina CNF Party Conference kibawl a, tua takah CNF makai dingin a nuaia teng kiteelkhia hi: Chairman : Thomas Thang No Vice Chairman : Zing Cung General Secretary : Benjamin Turing Joint General Secretary : Khua Uk Lian Member-te Dr. Sui Khar Capt. Thang Zen Capt. That Ci Lt. Ral Hnin Lt. Paul Smith Lt. Malsawmlian Lt. Solomon Lt. Sunny Ngun Awi Lt. Kam Do Dal Lt. Uk Lian Thang and Salai Chan Hmung cih teng hi. ZOMI RE-UNIFICATION ORGANISATION (ZRO): Zo minamte kigawmna ding leh suahtakna dinga mala dingin kum 1993, April 9 ni-in Kachin gam, Phupian khua-ah pawl khat hong piang leuleu a, tua pen ZOMI REUNIFICATION ORGANISATION (ZRO) hi in, Assam gam, Karbi Anglong khawka MLA (Member of Legislative Assembly) a seem ngei Pu Khai Za Song Guite alias K.Guite in President panmun lenin, makaih hi.  1997, July kha in Yangon khuapi-ah University kah Zomi khangnote in I gam leh I minam suahtak nadingin sisan leh nuntakna piakkhiat ding lungkimna tawh Zomi Siamsin khangno 20 val in “Zoheisa Unit” ci-in sisan tawh kiciamin phut uh a, ZRO tawh kizoma na sepkhop ding lungkimna neih khit zawh ciangin Yangon khuapi pan sangnaupang mi 12, Tedim pan mi 10 val khawng in Lamka lam zuan uh a, ZRO sungah lutin panmun tuamtuam lenin tu dong kalsuan lai uh hi. Pu Khai Za Song Guite zawh ciangin Kawlgam galkap mangpi Lt. Col. Hang Khaw Lian (Capt. Mang Tung Nung’ tapa) in ZRO President panmun tawm vei len pak cih loh, 1997 kuma Manipur Zomi leh Kuki buai panin ZRO Gen. Secretary Pu Thang Lian Pau (Tonzang MP) pen emergency-in ZRO President panmun kilensak a, tua panin tu dong kip suak lai hi. Tu lai taka ZRO makaite pen a nuaia bang ahi hi. President : Pu Thang Lian Pau, MP (ZNC) Vice President : Hang Sian Thang Chief Secretary : D. Kam Suan Thang Finance Secy. : Kenneth Muana Denfence Secy. : D. Kam Suan Thang Home Secy. : L. Kam Za Thang External Secy. : Thang Suan Mang I & PR Secy. : Gin Pian Khup Treasurer : SB Vum Lian Thang Patron : Pu Khai Za Song Guite cih teng hi. ZO RE-UNIFICATION ORGANISATION (ZORO): Zo minam bup kigawmna ding, suahtakna ding lunggulhna mah tawh kum 1988, May 19-21 sungin Champhai khua-ah FIRST WORLD ZOMI CONVENTION ON RE-UNIFICATION khawmpi kibawlin, Kawlgam, Manipur, Mizoram leh mun tuamtuam pan mi tul tampi in siim hi. Hih khawmpi panin Zo minam bup kipawlna ding ZOMI RE-UNIFICATION ORGANISATION (ZORO) hong piang hi. Hih khawmpi leh kipawlna vai a hawm leh a thusapite pen 1972, January 21 nia Manipur, Daizang khua-a kiphuh, Pu T. Gougin leh Pu S. Thang Khan Gin ngaihte-te makaih ZOMI NATIONAL CONGRESS (ZNC) party leh Mizoramah a diakin Pu Brig. Thenphunga Sailo makaih PEOPLE’S CONFERENCE (PC) party ahi hi.  1991 kum panin ZORO pen political party tawh kisawh nawn lo dingin kiheemkhia a, tua panin Leitung mun tuamtuamah leh UN Secretary General kiang khawngah Zo minam bup kigawmna ding, suahtakna ding deihna Memorandum khia kawikawi hi. 1999 kumin a khat veina dingin Geneva-ah UN vaihawm minam nautangte khawmpi-ah kihelin, ZORO min tawh ‘British in a khenzaak Zo minamte kumpi khat nuai-ah gawmkhawm kik’ cih thulu zangin thugenna hun ngah hi. Tua panin hih bang lamsang kikhopna tuamtuamte-ah thugenna nei dingin UN (WGIP) in ZORO cial thei zel a, tukum July – August kha in zong Geneva-ah UN vaihawm Meeting-ah va kah leuleu uh hi. Tua bek tham loin, Committee tuamtuam Asia level Kathmandu (Nepal), Seol (Korea) leh Leitung level Durban (South Africa) cihte-ah zong kihel to zel lai hi. Tulai takin ZORO pen Pu R. Thangmawia (Chairman) leh Pu Ro Za Thangte (Secretary General) makaihna tawh kalsuanin, Aizawl khuapi pen a phualpi-in zang hi. Hun beisa leh tulai taka I minam nuntakna dinga pute pate’ nasepte khangthak Zomite in I phawk ding deihna leh hih thute I pau I lai tawh ciapteh ding lunggulhna in ‘Zomite minam nasepna taangthu’ a tomin kong kaikhawm ahi hi. I pau I laite I it bawl kei leh mailamah gam I nei zongin I pau I lai kizang lo kha thei ding hi. A khawsuak minam leh a suakta gam phuh zaha nasep haksa leh thupi zaw dang om lo hi. Hih thute panin khangthak Zomite in I minam nuntakna dingin a nasia zawa nasep a kisapzia phawkna in zang ni.  (Hih Zomite Minam Nasepna Taangthu cih pen Zomi Nam Ni Golden Jubilee pawi, February 20, 1998 nia Mizoram, Champhai khua-a bawlna-ah ka simkhiat pen behlapin kong puak ahi hi -  J. Thang Lian Pau , editor Zolawkta)

(Hih lai pen a om bangin kong koih hi in muhdan ki kum suk ni)
Source:  Zomipedia   Zomi leh Zoomi cih tawh ki saitag:zomi.net,2013-04-22:2495860:Topic:1911762013-04-22T15:50:23.184ZKhai Nohttp://zomi.net/profile/KhaiNo
Ih aw suah leh ih lai at a ki tuak theih na ding ci-in,Pr.Dr.Cin Sian Pau in,ama reserch zo'n na pan,kong kuppih nuam hi.Hoih pen hi,cih na hilo zaw in,muh dan te gawmtawhding hi ci-in,Sia pa in zong na gen hi.Zo pen, awtom  hi-in, zo =bawh lung suih ka  zo  uh hi.(hih mun ah  zo  hi aa, awtom  a hihi.)Ih minam min…
Ih aw suah leh ih lai at a ki tuak theih na ding ci-in,Pr.Dr.Cin Sian Pau in,ama reserch zo'n na pan,kong kuppih nuam hi.Hoih pen hi,cih na hilo zaw in,muh dan te gawmtawhding hi ci-in,Sia pa in zong na gen hi.Zo pen, awtom  hi-in, zo =bawh lung suih ka  zo  uh hi.(hih mun ah  zo  hi aa, awtom  a hihi.)Ih minam min  awsau  a hihman in,zoo cih ding hizaw hi a cih nuam ih hihi.Hih awsau,  'oo ',ih zat nop kei leh, "aa,ee,ii" cih te zong zat lo ding ong hipah hi.
(Atom in ong gen pak ing,ki kum ni)
lungdam
Khaino
malaysia  Lawmta te kihonatag:zomi.net,2013-02-09:2495860:Topic:1859302013-02-09T07:32:02.517ZTg. Thangnohttp://zomi.net/profile/tgthangno
Lawmta nih Khualpu a kici khat leh Mangno a kici khat a mailam nuntaakzia ding ki kumkum.
Khualpu:  Lawm Mangno tualeh, nang mailam nuntaakna ding bang sem leteh na lunggulh pen a?
Mangno:  Ka lawmte pawlkhat gamdang tungsa om a hih teh huhna ki ngenhenla, mehteh-mehgah ki lim ciin mahmah leh hoihin umveng…
Lawmta nih Khualpu a kici khat leh Mangno a kici khat a mailam nuntaakzia ding ki kumkum.
Khualpu:  Lawm Mangno tualeh, nang mailam nuntaakna ding bang sem leteh na lunggulh pen a?
Mangno:  Ka lawmte pawlkhat gamdang tungsa om a hih teh huhna ki ngenhenla, mehteh-mehgah ki lim ciin mahmah leh hoihin umveng aw. Cidamna zong tawh kituak sa zaw mai veng aw.
Mangno:  Tua leh Khualpu nang e bangci ngaihsutna na nei?
Khualpu:  Ka ngaihsutsut teh nang i lokhawh ding bel ngaihsun zo kengin, pawlpi kemsia khat ki suak leh nasep gimluat omkei di vehaw.. Lai Siangtho sang khat kikah henla, Diploma khat kila photphot leh cihkhat ngaihsun veng aw..
+Khualpu Lai Siangtho sang hongkah, hongman ta Diploma hongngah. Pawlpi khat hongphut takpi. Mangno i a lawm Cinpi a kici khat zong Khualpu' pawlpi sung ah hong ki-ap. Tua leh, nikhat Mangno leh Cinpi hong kimu in thukikumkum.
Cinpi:  Lawm Mangno aw, kopawlpi ah hong kikhawmve, noppeuhmah hiven. Ahihhang' nopkasak lohna khat omvehaw.
Mangno:  Bang a hia?
Cinpi:  Ka siapa un khasim in khabeiteh sawm-ah-khat hongsiik pahpah, tua mahmah nopsa kei lua ing.
Mangno:  aw.. himah lo dia, pia kei le teh sumngah lo ding, a khasum ding omlo ding hiven.
Cinpi:  Tua leh Sawm-ah-khat pen pawlpikeem siapa/nu a maw?
Mangno:  Hilo, Pasian a, Pasian in nangmah thupha hongpiak na tungtawn a amah(Pasian) na khenkhiat kik, Pasian' tung ah na lungdam kohna.
Cinpi : Tua leh Pasian' a, ci-a banghang a ka siapa in piakloh phamawh a hong siik a hia?
Mangno:  Tua bel nang' hongnget man a napiak a hihleh Pasian' muhna ah Pasian tung ah a pia na hi kei-a na pawlpi siapa sum tawh a huh na hi lel hi.
Na siapa in tuamah a deihman a pawlpi a phuan hiven, a nasep hiven. A sangkah kipat ding lai a, a ngiimna zong Lai Siangthosang kah in diploma khat ngah in pawlpi khat kiphuanleh hoihding hiveh aw, mah ci a sang a kahhiven.   Zomi Ph.D ngah ki behlaptag:zomi.net,2012-10-24:2495860:Topic:1845332012-10-24T07:16:28.219ZTg. Thangnohttp://zomi.net/profile/tgthangno
Kong it mipih sapih teng,
Siapa Rev. John Thang Hum in Oct. 1, 2012 ni in Ph.D. (Pastoral Ministry) hong ngah khia a hih man in lungdam pihna kong taangko hi.
A mah pen Laredo, Texas ah sianu Rev. Zamnu tawh Global Prayer House Ministry a nei uh hi. A hunhun in Zomi, Kawlmi, le minamdang te sung ah pai kawi kawi in seminar zong neih pih zel, diliverance ministry zong nei uh hi. Thunget hat uh aa Pasian in nalamdang tampi bawl hi. Tapa nih le tanu khat nei…
Kong it mipih sapih teng,
Siapa Rev. John Thang Hum in Oct. 1, 2012 ni in Ph.D. (Pastoral Ministry) hong ngah khia a hih man in lungdam pihna kong taangko hi.
A mah pen Laredo, Texas ah sianu Rev. Zamnu tawh Global Prayer House Ministry a nei uh hi. A hunhun in Zomi, Kawlmi, le minamdang te sung ah pai kawi kawi in seminar zong neih pih zel, diliverance ministry zong nei uh hi. Thunget hat uh aa Pasian in nalamdang tampi bawl hi. Tapa nih le tanu khat nei uh aa thumang thei mahmah in, Pasian thusung ah lawp theih mahmah uh hi. Siapa pen US aa om Zomi Ministers Conference (ZomiMC) kipawl na ah secretary a sem kawm hi.
A dissertation topic pen "An Investigation into the Arrival and Resettlement of Zomi Refugees In the United State" hi. US a tungthak Zomi te sung ah Pasian nasepzia ding le ki lamthak kik na ding thu hi aa simhophuai laibu hi. Online pan zong a sawtlo in ki en thei kha ding hi.
Siapa te innkuan Topa in thupha na piaksak ta hen. Amen
Thupuak
chin k khai  Employment needed to stop Chin exodus: party leadertag:zomi.net,2012-09-07:2495860:Topic:1839972012-09-07T13:46:21.796ZDavid Lianhttp://zomi.net/profile/sianzun
By Kyaw Hsu Mon

U Zo Zam, chairman of the Chin National Party. Pic: Thiri Lu

What has the Chin National Party been doing lately?
Recently, I’ve been struggling with the problem that the border markers between Sagaing Region and Chin State have been shifted about 30 feet from their original…
By Kyaw Hsu Mon

U Zo Zam, chairman of the Chin National Party. Pic: Thiri Lu

What has the Chin National Party been doing lately?
Recently, I’ve been struggling with the problem that the border markers between Sagaing Region and Chin State have been shifted about 30 feet from their original place. The markers have moved 30 feet into Chin State and while this is seemingly a small issue it is one I am worried could escalate so I sent our secretary there to solve it. How can we achieve peace when these kinds of issues are still occurring? I wouldn’t be surprised if it happened during the time of the military government but this is an elected, civilian government. I’m not even sure senior government officials in Nay Pyi Taw know about it.
You must get complaint letters from Chin people. What’s the number one issue that people write to you about?
Before we got many complaint letters about religious issues but since April those letters have mostly stopped. Recently, near Mount Kennedy in Chin State, there were some soldiers who extorted money from residents and caused conflicts so I got some complaint letters from local people about it. From what I’ve been told those soldiers don’t want to accept the change that is happening in our country; they want to administer themselves. At the same time, the local authorities don’t know how to manage this issue. Another issue is that there still has been no elections to choose new local officials and this needs to urgently happen … the impact [of not appointing new officials] is the continuation of problems at the community level – some local officials who were appointed by the former government have become like little dictators. We don’t want these kinds of people.
What is Chin State Hluttaw doing then? Hasn’t it been working to resolve these issues?
The Chin State Hluttaw has no budget. I asked the hluttaw speaker whether he planned to call the hluttaw in the next year and he didn’t respond.
Many young Chin people head abroad to seek better job opportunities. How can we entice them back?
In my parent’s era, being in the army was considered a good profession; there were many Chin soldiers in military. Then we attended university to have a government job. But during the Burma Socialist Program Party-era, there were no job opportunities, even for graduates. It seemed like Chin people could only become police, teachers or staff in the cooperatives ministry – the jobs other nationalities didn’t want to do. There were few opportunities for Chin people ... [and today] there are still no jobs for us. Most Chin parents don’t have enough money to support their children to go to university. Instead, they send their children overseas to have good job opportunities.
The new government talks about poverty reduction and it is a good start. But how do you think we feel when a large five-star hotel in [the Chin State capital] Haka appears but not many of the jobs are for local people? We welcome investment in our Chin State but it needs to create job opportunities for young Chin people. We still have much natural beauty in the Chin hills and that means there is good potential for tourism. I think there are also good opportunities for investment in the garment industry, because Chin are good workers.

http://www.mmtimes.com/2012/news/642/news13.html   Myanmar Government Removes Blacklisttag:zomi.net,2012-08-30:2495860:Topic:1837542012-08-30T14:24:34.502ZTaang Sianpuhttp://zomi.net/profile/sianpu
Zomi sung ah Kawlkumpi in Blacklist lak ah ahel mi a tawmpen 4 (or 6) hong lak khiat sak ta hi. A nuai a Zomi pih i sanggam teng in min siansuahna hong ngah man in ZOMI TiMES pan i lungdam pih mahmah hi.
1) No. 8- Dr. Salai Taung     2) No. 100- Salai     3) No. 107- Dr. Salai Pa Cin   4) No. 132- Salai Htun Than  5) No. 395- Nu Cing Lian Don (Pa Min: Ngul Cin Thang)  6) No. 718- Am Sawm Khawm?…
Zomi sung ah Kawlkumpi in Blacklist lak ah ahel mi a tawmpen 4 (or 6) hong lak khiat sak ta hi. A nuai a Zomi pih i sanggam teng in min siansuahna hong ngah man in ZOMI TiMES pan i lungdam pih mahmah hi.
1) No. 8- Dr. Salai Taung    2) No. 100- Salai    3) No. 107- Dr. Salai Pa Cin  4) No. 132- Salai Htun Than 5) No. 395- Nu Cing Lian Don (Pa Min: Ngul Cin Thang) 6) No. 718- Am Sawm Khawm?
7) No. 739- Thuah Cin En?

Myanmar_Frees Black_List.pdf

Kawl galkap 2 leh Police 1 in Sozang khuami Pa Thang Mung thatlumtag:zomi.net,2012-07-17:2495860:Topic:1832472012-07-17T19:22:05.998ZTg. Thangnohttp://zomi.net/profile/tgthangno
Tuma kal khat lai in Vangteh motor pen လမ္းအထူးေဆာက္လုပ္ေရး(၁၁)ah a   sem U Tha (ဦးသာ)le U Aung Zaw Myint tuanna cycle tawh kitaih hi. U Tha   nasia liam pian ahih manin Tedim zato ah puak in motor zong kiman hi.   Tedim ရဲစခန္း ah kilemtuah uh a, tua motor pen အာမခံ tawh hong suakta   ahi hi. July 11, 2012 ni sun lampawl in Vangteh motor Sozang khua hong   tun tak ciang galkap Aung Zaw Myint le a lawmte nih in na khak in…
Tuma kal khat lai in Vangteh motor pen လမ္းအထူးေဆာက္လုပ္ေရး(၁၁)ah a   sem U Tha (ဦးသာ)le U Aung Zaw Myint tuanna cycle tawh kitaih hi. U Tha   nasia liam pian ahih manin Tedim zato ah puak in motor zong kiman hi.   Tedim ရဲစခန္း ah kilemtuah uh a, tua motor pen အာမခံ tawh hong suakta   ahi hi. July 11, 2012 ni sun lampawl in Vangteh motor Sozang khua hong   tun tak ciang galkap Aung Zaw Myint le a lawmte nih in na khak in sum   teng 2 ngen hi. Tuate in U Tha sumpia a kei nong piak loh uh ci in   motor tawh laksak in tum thuah lai uh hi. Tua galkap pa bangmah liamlo   ahih manin bangmah a piakloh uh hih tuak hi. Motorte lau ahih manin   Sozang ah sum leitawi na zong uh a khuami te in piak kul kei, hih mite   hih bang teng a a vangsa uh hi, acih uh ciangin galkapte sum na pialo   uh hi.
Bek thamlo-in hausapa tawh kipawlin Tedim ah E Khai na hopih a,   E Khai in palik zum ah na hopih hi. Tua pan palik zumte in Sozang ah   hopih kik in galkapte tungah manlang tak in tua motor khahkhia un, thu   siang sa hi na ci uh hi. Tua bangin sumgolh a a nget zah ngahlo ahih   man un Sozang khua bup mudah ta uh hi. Tua pan kipan palik khat le   galkap nih te in zu sai ah zu dawn in miphin kipan ta uh hi. Nu Hung   Lian Cing pen tua sai ah va hawh kha a, tua mi thumte in kam tawh phin   in kaaipaai in tup tawh thuah lai uh hi. A sanggam pa in tua thu a zak   ciang in paito in a hot leh amah bek ahih manin honzolo in amah kivel   gawp lai hi. Tua laitak kong khak cip ahih manin a pualam pan khat in   a hot leh tua pa molh tawh delh lai uh hi. Tua ciangin Sozang khuabup   na gap uh leh hong pai un na khua zangun hong hal tum nung ciin awng   zakzak uh hi. Pa Thang Sian Mung a Kivuakna Tua ciangin Pa Thang Sian   Mung pen galkapte tawh kimaingap lel ahih manin a lem tuah dingin amah   bek na paipah a, tua mi thumte na khoih khong lo in sat khat na suah   pah uh hi. တပ္သား ေအာင္ေဇာ္ျမင့္ in molh tawh a nung lampan palik   ေစာျမတ္ထြန္း in a tal pan suang tum tawh leh ေက်ာ္လႈိင္၀င္း in a nung   zang pan cih bangin khat vei tek a sat zawh ciangin tuk leu hi. Pa   Thang Sian Mung a tuk zawh ciangin saat gawp lai uh hi. Palik Pa Kiman   Tua nitak mahin hausa leh khuami te-in migilo thum teng pen Pa Thang   Cin Khual inn pan na man uh hi. Aman te in tua galkapte sat lianpen   mulo uh ahih manin, tuate nih kizuunna na taksang in na khah mawk uh   hi. Tua palikpa manin hausa pa inn ah thusit uh hi. Tedim ah palik zum   hopih in hong man phei uh hi.
Thang Sian Mung i hong Nusiat na le   Galkapte Kimatna A kisat nitak in gimlua nailo ahih manin July 12   zingsan nai 7 pawlin Tedim zatopi kizuatpih pan hi. July13 zingsang   nai 7 pawl in zato panin hong nusia hi. Tua thu Sozang a kizasak a   galkap mi that nihte laulua in cycle tawh Kawlpi lam zuan in taimang   uh hi. Tua thu hausapa in a zak leuleu ciangin manlang tak in a   kisamna tengah zasak a Taingen pan in mi that nihte man pah uh hi.   Sihvuina Sihvui ni July15 ni-in Tedim pan Pa E Khai, Sia Thangpi, Dr   Thuam, TSKhai le TYF makaite motor nih tawh hong pai phei-in thugenna   nasiatak in nei uh hi. Tua banah Sia TSKhai in thugenna leh lasakna   nei thei hi. Sozang hausa pa Pa Cin Khan Khual in zong hih thu tawh   kisai siangtak in gen hi. Khangnote makaihna tawh zahtakna le   khasiatna lahna in pasal thahat cingteng mi 50 val in hankuang pen   falong 2 val a gamla ahi han dong khut tawh kitawi tiuteu hi. Ei hong   kem hong khoi ding kimlai ei hong that ahi တပ္သား ဦးေအာင္ေဇာ္ျမင့္   တပ္ၾကပ္ေက်ာ္လႈိင္၀င္း le ရဲသား ေစာျမတ္ထြန္း te ngongtatna hangin a si i   sanggam Pa Thang Sian Mung pen hih bangin heh mai puak khasiat mai   puak tek lak in a kivui ahi hi. By: Cin Zam Pau ( Amun ah a va pai   sangnaupang khat)   Manglia, leh Zolia te' kilamdan ziatag:zomi.net,2012-02-11:2495860:Topic:1768072012-02-11T19:39:25.327ZTg. Thangnohttp://zomi.net/profile/tgthangno
Zomi: hi.. Zolia banghang a namdang te tawh kiteeng na hia? Zotg om lo lah hilo;    Zolia: Zotg te kua ma'n hong hopihlopi. Hong hawhsunsun Zuukham suul bek hi. Itna thuzong hong genpih ngei kei.
A: Hi! Mrs, Banghang a na nauzawpekpek namdang te khat tawh kiteeng thei na hia?
Mrs: Ken High School ka kah lai a thupi kasak, citak kasak…
Zomi: hi.. Zolia banghang a namdang te tawh kiteeng na hia? Zotg om lo lah hilo;   Zolia: Zotg te kua ma'n hong hopihlopi. Hong hawhsunsun Zuukham suul bek hi. Itna thuzong hong genpih ngei kei.
A: Hi! Mrs, Banghang a na nauzawpekpek namdang te khat tawh kiteeng thei na hia?
Mrs: Ken High School ka kah lai a thupi kasak, citak kasak khat kei mah'n hopih masa.
Ka khangtawn a ding kangaihsut man a keimah'n a hopih masa hi-ing.
(Note: ka sang siama nu khat tawh ka kihopihna hi ei)

I khangtawn a ding aihteh bel kuami kuami a hizong in i it mi/hong it tawntung ding mi a kisam na himawk.
A hizong in Zotg leh Zolia te'n ngaihsut huai. Zotg te zong Zuukham suul bek hilo in itna takpi tawh Zolia te kiang i hawh/hopih ding kisam hi.
Zolia te zong inn pan hong ki hopih/hawh ding ngak bek ding hinawnlo dan hi.


c: text/html

text:
Ranglong Baibul Rachi
By - Late Rev. Simlalchuang
Ranglong Kristian nei hong chang len ata Baibul anlet rang hi nei put ani na. Atun kristian nei hong changna kum 50 nei hong suak rang ani zei. Tenchu Pathian chong na nunna athul thei, na ratha bul Baibul hi na chonga la don mak me. 1960 kuma “Marka isui Khoborssa” Chorei chonga Bible Society of India & Ceylon ngai published athona. Hava ha Devanagiri Bengali script a anziak ani na. Kristian achang mansa ngai in Khosak, Kor, Sap chong a Baibul ahong mang u chachaka. Tenchu hava nam atei chong lehan Pathian chong omzia anthuk ha na ton sua maka. Nam population atomte lekhathei literate atomte na ni na. Mission le Organisation atei atei ngaiin na nam ei tom le lekhathei ei tom sika hador kui na tel zet u maka. Hanum nisela boidongna don luia Pathian kom bor na zonga. Na chong anzakpui mak mena, Pathian kut suak khat ei ni sika.
Pathian in na bor zongna ana rangai pena, February, 21, 1987 kum a Bro. Gobin Singh, Bibles International co-ordinator in Bible Translation workshop ruia Pu. Ditluaring akoma lekha ahong mathuan a. Lekha na ei hong manthei chu March 30th nata April 16, 1987 a Deodars Spiritual Life Center, Mussoorie U.P a Bible Translation Workshop om inti, ati na.
Hasik han Mr. Ditluamoni, B.A. le Rev. Simlalchuang, B.Th. chu March 26. 1987, Thursday nikhua zing a bor azong chunga Mussoorie Workshop ranga asuak u na. Mussoorie chu March 29 zing 6.00 a.m a ava tung thei u na. Zingkhuavar March 30 Monday nata chu workshop an phut lena. N.T Bible a lekha bu anlet mansa chu Jakob lekhabu ani.
1990 kum ata chief translator Rev. Simlalchuang chu Bible International ngaiin atha tina (partly) financial support ahong tho u na. Asik chu Rev. Simlalchuang hi Association ruiril anga full time Bible anleta sin atho ranga depute antho ani na. Baibul anlet sin bibila Ranglong nunai Baibul le la bu ei en theina ranga Ranglong Literacy work um ana phutpui len u na. Hasik ha March 1992 kuma “Ranglong Horop Anchuna” primer book released ana tho pe len u. Hatuka chu New Testament Baibul na man mana arapa ranga “Johan ei maziak Thang Ahui” 1994 kuma published ana tho pe ret u. Adiktaka chu Ranglong New Testament project hi Bibles International in kum 10 target ei nei ani na. Tenchu translator pu taksa natna le vanduaina sika le Committee ei rat nok sika atun keng, 2 February 2003 kuma Baibul nei la man. Pathian in ahun le zoro ei ti anga Bible International ngai sanna zara Ranglong nam in Baibul na hong man zei, Puma chu anpaka om rase.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
THUTTHLENG SIAM HNATLANG NEIH A NI
Bethel.Tomir Thla Ni 10 (Sunday) : Nimin khan YMA thutthleng siam hnatlang neih a ni.
Nimin khan thutthleng siamin Branch hnatlang neih leh a ni a, members sawmhnih tha vel an thawk chhuak thei a ni. Kar hmasa lam ah khan thutthleng hi sawmruk vel siam ani tawh a, nimin ah thutthleng sawmnga vel siam belh leh a ni bawk. Kan Branch chuan thutthleng kan nei tam ta viau mai.Hna thawhna hmun atan Pu T.Sangtluanga’n a In phal takin min hmantir a, Pu Dawngsuanpauva’n a Workshop phal takin min hman tir bawk a. Hnatlang te tan Pu C.Rohmingliana’n buhfai harsat lai takin hnatlangte ei tur buhfai min pe a, tlai lam ah ei leh in Pu R.Lalhmunsiama’n tui takin min buatsaih sak bawk a. Anni chung ah leh hnatlang a thawk chhuak thin te chungah Bethel Branch YMA hruaituten lawmthu an sawi takmeuh a ni.
=================================
YMA CHHANG HRUAITUTE
Neuva Section :
Leader : Thangdeihmanga
Asst.Leader : Chindeihtuanga.
Secretary : Peter Lalmuanthanga
Asst. Secy : David Langzaliana
Treasurer : Thangkapsinga
Fin.Secy : Runlawmpianga
` Taitesena Section :
Leader : P.C Lalruatfela
Asst.Leader : C.Lalmuankima
Secretary : Lalrengpuii
Asst. Secy : Tluangzathanga
Treasurer : Lalnunhlui Varte
Fin.Secy : Lalfakzuali
===================================
DAH LUH TUR
Bethel Branch YMA bungraw kawl zawng zawng ten a rang lamin dah luh vek tur a ni a, Thuthleng lo zawng bungrua chu Godown no-1, Office ah dah luh tur a ni.
UI I LO CHHAR EM?
Uipa dum, a awmna chin hriat loh a ni a, a chin hria chuan a hnuai mi hnenah hian min han hriattir u la, mit var man kan lo pe ang che u.
Liannguava
PWD Complex, Bethel
DAMLO
(Kan Hriattheih Chin)
U Pu C. Zohmingthanga, T-Sec te fapa chu damlohna avangin Aizawl lam kalpui a ni a, Ningani khan dam takin an rawn haw chho.
U Pu C.Kaptura, V- Sec chu damlohna avangin Champhai Damdawiin ah enkawl a ni.
U Tv R. Lalmalsawma S/o R. Lalthangliana, V-Sec chu damlohna avangin Aizawl Greenwood Hospital ah enkawl mek a ni.
EDITOR ZIN
Kan Editor Lalhrima K. chu Aizawl lamah Office lam Training neiin a zin a, nimin lamah a lo haw niin kan hria.
AWM THAR
Rev.C.Lalremruata te chhung chu Sairang Venglai atangin Bethel Pastor Bial Presbyterian Kohhran enkawl turin Pastor Qtrs., T-Sec ah an rawn awm thar.
TLING
Tv. Lalremdika S/o F.Lalrochhiara V-Sec. chu Mizoram U-16 Football Team aiawh turin Champhai atanga tling awm chhun a ni a, tunah hian Tournament khel turin an in buatsaih mek a ni.
FAPA NEI THAR
Pu H.T Lalmalsawma s/o HT Lalbiakkima N-Sec te chuan ni 6/5/09 zan khan Champhai Civil Damdawi In-ah fapa duhawm tak an nei thar.
COMMITTEE DAWN
Neuva Section YMA chhangte chu vawiin tlai hian tun kum chhunga an hmalak dan tur leh Executive Committee tur ruatin an Convener Pu H.Lalduhawma te Inah an thukhawm dawn.
=======================================
TUNLAI BETHEL
Kan khaw awmdan chu mit khap kar lovah lum leh vawtin a in thlak zuk zuk thin a, awmdan tawk pawh kan thiam tlang a. Naupang First Term Result a chhuak a, tam tak an lawm laiin lunghnur pawh an awm ve hle bawk. Tuiah duh angin kan awlsam lova, PHE tui sem kan bawh nasa hle bawk. Chutih laiin kan nunna hnar ber Buhfai lam a harsa hle rih a, Ration Card hialin kan la a, lehlamah ei theih tura min siam sak tu Gas lam erawh kan hnianghnar lai tak a ni ve thung. Chutih laiin Turnipui hrang deuh avangin Tukin zing tel lovah chuan tumai pawhin chaw lem tam kan harsat deuh niin a lang.
Ni za inhlawhna a awm loh vangeni kan Laitualah Tangka leng vak a tlem deuh niin a lang. A tu a te pawn kan nghakhlel tlangin mumangah pawh ni za mang kan awm phah bawk.
Kumpuan thupui tha tak tak kan piah phekah a chuang thin a, a tam zawk chuan chhiar tinah kan tin lo thin, tlema vengvaw deuh Din Dini Pa leh Arsene-a Pa te chuan a hlut hle thung.
YMA chhang hruaitu an awm thar a, an phurin anmahni tawk theuha hmalak pawh an tum ve ngial bawk. Nimin lamah Branch hnatlang neih a ni a, mite tih atana khek tlat mi kan la awm cheu a, nimahsela naktip atang chuan Ke pen chhuah an tum ve bawk a, an tum tan zel bawk ang .
Khing zawng aia kan ngaih pawimawh Tukin zing Hrawk ti khawlo tu lamah thil danglam teh chiam a thleng lova, roreltu ngai Vawksa leh a thian te chuan chan tha an la chang zel.
==========================================
BYMA SHOTGUN
U He thil hi, Auto Driver ten tluang taka kan chan ho theih nan ka hawng e.
....Pa Good-a V-Sec.
U Naupang infiam hi hauh ka chak ve hrim hrim a lawm. Min hrethiam mai ru.
.....Pa Ringa N-Sec.
U Tlangsam lam makpa ka ni lovang tih tunge sawi thei.
......Tv. Kawkaw-a, Ch-Sec.
U Kan Pastor te thutthleng hian min lo zo ngang lo a ni e. Kan thut chim rum rum mai lawm le.
.......Nl. Andy T-Sec.
U Tunlai chu Ruata(Langsung) lam ka zirtir thin a, shooting pawh kan nei mek. Kan release thut ang.
........Tv.Rosiama T-Sec.
U Tunlai chu ka in la Young thar leh deuh a, BYMA Crossword buaiin ka buai, thil dang vak ka ngaihtuah thei lo tlats.
......Nl.Pc. Engi V-Sec.
U Lungleng tawka kar han hman ral chu a hrehawm mange, tunah chuan anka nem biahthu kan in hlan leh thei ta.
.....Tv.Chhana T-Sec.
U U Biakhlira nen hian kan In pu tu fuh ve ngawt chuan ka hria.
......Tlangaupa N-Sec.
U Kapte, tan in han la ve deuh tawh ang hmiang, aia naupang te te pawn min phawi khalh zung zung mai, kan Hood mai ange.
.......Pu Zohmaa Ch-Sec.
U Tunlai chu SMS lam pangah tan lak a ngai ve tlat zuk nia. Lawmte.
......Kaptea V-Sec.


text:
Kan Bible hi kan zohthan lengmang tikah Pathian nih abia pi tak mi rian țuan (a bik in khamh nak) a duh tikah nupawl hi a hmang ton hna ti kan hmuh. Cu hna tampi lakah a tang lei nu pa 5 pawl hi vun langh ter ka duh.
- Faraoh fanu ( Exodus 2:5)
Israel pawl Izipt sal an tan lio i fapa an ngeih mi paoh thah piak dih ding in le tiva ah hlawnh dih ding in nawl an chuah lio ah a chuak mi Moses kha, a pa nawl chuah mi hmanh pahchih in a nunnak a khamh tu cu mi zangfah thiam nu Faraoh siangpahrang fanu a si. Siangpahrang fanu a si i Moses kha a duh ah cun a nun nak a lak khawh. Si hmansehlaw mizangfah thiam tu nu pakhat a si caah a pa nawl chuah mi hmanh kha el ko in Moses nunnak cu a khamh. Faraoh fanu nih a nunnak a khamhmi pa te Moses cu ni ni khat ah cun Israel miphun vialte luat pi tu ah a cang. Zangfahnak thinlung nih an ram nawl an chuah mi he ralchanh in rian a tuan ter ngam. Israel miphun Izipt sal tannak in an luat nak ding riantuan thawk tu cu Pharaoh fanu a si.
2.Rahap nuhmei nu (Joshua 2: 8-9)
Israel pawl tinh mi ram co nak ding ah le an ral tei khawh nak ding ah a bom tu nu a si.
Ram ngiat tu kha Pathian nih a tanh mihna an si ti a theih fiang caah raltha ngai in a inn ah a thup hna. Israel pawl kha tinh mi ram a co ter hna hlei ah a mah le a inn chungkhar zong thihnak ral in an luat. Mi țhawng le mi ngeihnung a si lo, nu hmei nu te a si ko nain Pathian nih Isreal pawl Jericho teinak ding ah lamsial tu ah a mah cu a hmang. Pathian nih a mi hna cungah zeidah a tuah ti kha a dothlat tu le a tuak tan tu nu a si.
3.Esther Siangpahrang nu (Esther 4:16)
A mui dawh nak cu a miphun luat ter tu ah a hmang tu nu a si. Esther siangpahrang nu hi a mui a dawh hlei ah a ral tha. A miphun caah cun thih ah thih si ko seh ti tiang in a miphun caah a țang ngam tu a si hlei ah Pathian a bochan ngai mi pakhat a si. Rianpi pa țuan hlan ah rawlulh in thla a cam tu nu a si hlei ah a miphun pawl zong rawlulh thlacam a cawnpiak tu nu pakhat asi. A mui dawh nak cu a hmanzia a thiam caah a miphun luat ter tu le miphun hmaihngal ter tu a si. A herh lo pi in a miphun sinak kha a langh ter lem lo. Sihmanhsehlaw, a can a phak tikah cun a miphun kha a philh lo hlei ah a miphun caah cun thih tiang a ngamh mi nu a si. Cun Pathian fanu a si nak kha a herh tak tikah a nunnak in a langh ter. A kaa in Khrifa ka si tiah a ti lem lo nain a herh tikah a zumh nak cu tuah ser nak in a langh ter khawh.
4. Mary (Luka 1: 38)
Mi lungthiang, mi fel le nawl ngai tu a si ko lai ti cu a fiang. Zei cahtiah vancung mi nih “nau na pawi lai” an ti lio ah khan an nunphung ah nungak pakhat nih va ngeih lo in lakfa pawi ding dir hmun cu a har tuk. Cu long si lo in a tlangval Joseph he zong an i ham fon cang. Sihmansehlaw, a dawt mi a tlangval Joseph kal tak ding in le ningzah mual pho ding vial te kha intuar ding ah vancung mi sin ahcun ‘nan chim bang si ko seh, kei cu Bawipa salnu ka si ko’ tiah a leh hna. A mah cu nu vial te lakah thluachuah bik nu na si tiah Elizabeth nih a ti. A nawl ngaih nak le a nunthian nak nih a mah cu vawlei mivial te khamhtu kan Bawipa Jesuh hring tu ding ah Pathian nih a thim.
5. Mary Magdaline le hawipawl (Matthai 27: 61, 28: 1-9)
Jesuh vailam an tah lio a zul tu pa pawl nih an tlik tak dih lio ah a thawk in a dongh tiang a pawngte ah a um tu kha nu pawl an si. An dawt mi an Bawipa / an fapa cu a thawk in a dongh tiang an zulh. Tihnung hriamnam lakah an zulh chih. Vailam ah an thlai lio a aihram lio zongah a pawng te ah an um hnawh. Cu long si lo in an vuinak thlan tiang in an va zulh. Pathian nih nu a ser hnawh chan hi mah hi si ko rua, ngeihchiat vansan ton lio ah hnemh tu țha an si. Dawtnak lungthin he an khat caah țihnak an ngei kho ti lo. Judah rawlkap pawl hriamnam lak ah a hnu tein an zulh chih ko. Thin phang thlalau in an um cio lio ah an Bawipa thlan veh ding le rimhmui va thuh ding in an i tim rih. Cu lio ah Jesuh he an i tong. Thawh țhan zingah Jesuh a tong hmasa i thawhthannak biathli a phuang hmasa tu an si. An Bawipa kha lungthin tak tein an dawt ruang ah a thawh țhan lio zong ah an mah sinah a lang hmasa ve. Dawtnak thinlung nih țihnak le ralchiat nak zong a pah chih dih.
Pathian nih hin nu paoh paoh hi a hmang ve hna lemlo. A hman mi thil ah raltha ngai in a dir ngam tu, zangfahnak le dawtnak he a khat mi, a lung thin athiang i nawl ngai tu, an muidawh nak kha Pathian sunpar nak caah a hmang tu nu hna, zumhawktlak in a nungmi, miphun le ram a daw tu le thlacamnun a ngei tu hna kha a hman ton hna.
Tu chun kan i dawh nak hi miphun ningzah mualpho ter tu ah kan hmang sual maw?. Khrifa ka si tiah au leng mang ko nain Pathian sunparnak kan bau ter sual maw? Kan miphun kan dawt ti i au leng mang, miphun sinak hnipuan cu i hruk len ko i miphun zuartu kan si sual maw? Pathian nih a biapi mi riantuannak ah hman ding in thim mi kan si ve maw?


text:
PU KS THANGA'N PZP CONFERENCE HMANPUI
Pang Zirlai Pawl (PZP) General Conference vawi 32-na Bungtlang 'S'-a nghah chu nimin khan Agriculture Minister Pu KS Thanga'n a hmanpui.
Pu KS Thanga chuan conference puala chanchinbu an siam "CHIALTINMAWII" tih chu a tlangzarh a. Mizoram chhunga hnam hrang hrangte kan inchhun khawmna chu 'Mizo'-ah a nih thu sawiin, khawi hmunah pawh awm i la, Mizo kan nihna hi kan chhuang fo tur a ni, a ti a. Mizo hnam hrang hrangte hi a bil te tea kan inlak hran zel chuan kan ral thuai dawn a ni, a ti. Pu KS Thanga chuan sawrkar inrelbawlnaah Secretary level-ah te, Deputy Commissioner level-ah te Mizo ngei awm se tia ram roreltute ngenna chu zahawm viau thin mah se, Mizo zinga thalai lehkhathiamte'n kan daih lo va; All India Service lama lut thei turin tuna zirlaite hian tan an lak nasat a ngai hle a ni, a ti a. Mizoram tiropui tur chuan thiamna tak tak a pawimawh thu sawiin, ram tana thahnem ngai a, thiamna sang zawk neih tuma theih tawp chhuah turin zirlai kal khawmte chu a chah a ni.
Pang Zirlai pawl General Conference vawi 32-na hi Bungtlang 'S' khelmuala pandal an sak 'Sihtlang Run'-ah neih a ni a. January ni 10 (nilaini) zan kha palai thlen kim leh palai lawmna hun atan hman niin, nimin khan Khuallian neia programme hman a ni.
Nimina inkhawm hi PZP Vice President K. Lalremkima chuan a kaihruai a. Zaithiam zai te ngaihthlak niin, Pang hnam lam hmuhnawm tak tak thlir ho a ni bawk. He Conference hi Mizorama zirlai pawl hrang hrang - MZP, MSU leh LSA bakah, MZP Churachandpur atang te'n an hmanpui hlawm a. MZP President L. Ramdinmawia, MSU President RB Lalmalsawma leh PZP President Herbert Ramengmawia te'n thu an sawi bakah, Pang zirlai ti thate chawimawina thuziak buatsaih chu Khuallian chuan a sem bawk a ni.
He conference thupui atan hian "Zirlaite hi hnam innghahna an ni" tih hman a ni a. Tun dinhmunah Pang Zirlai Pawl hian Chamdurtlangah headquarters an nei mek a. Sub-hqtrs 4 - Lunglei, Bangladesh, Damdep leh Chawngte 'P'-ah te neiin, unit 12 an nei mek a. Joint-Hqtrs hi Aizawlah din a ni bawk.


text:
Țumkhat chu Mizorama Thuziak lama lâr tak pakhat hi Kohhran-in Thuhriltu atân rawih kan duh a. Sâwmna Lehkha-te kan thawn a. Min rawn chhân dân aţang chuan, beisei awm riauva kan hriat avangin an khuaa va kal a, va sâwm ngei ngaia kan hriat avangin Zan 2/3 riak turin kan kal ta a. Mahse, ni 2 zet kan inkawm hnu chuan, kan sâwmna leh kan ngenna chu a tih-hlawhtlin theih loh tur thu min hrilh chiang ta a ni. Keimahni (a Sâwmtute) thiam loh a awm lova, amah pawh fellohna leh sawisel tur, ngaihţhatlohna tur thil langsâr engmah a awm lo.
Mahse, min chhânna chu, “Hetiang langsâr rawngbawlna lam hawi hi ka duhloh avangin hmânah pawh mi ka kian tawh a, tunah hian kha kha ka la let leh thei tawh lo. A thiang lovin ka hria” a ti ta tlat mai a ni!! A tirah chuan kan ngaihdân a ni lo viau a. Mahse, kan ngaihtuah thui deuh hnu chuan, a rilru ţhat-zia, zau zia leh a ngaihtuah thui zia leh a rilru ngheh zia kan ngaihtuah chhuak a, kan chhuang rilru ta hle zawk a ni.
Khawvelah chuan, kan hnena awm-a function/program min hmanpui tur te, min ţanpui tur te, min thlamuan tur-te hian kan duh duh kan sâwm thei lova, sâwm pawh ni ila kan hlawhtling vek thei lo. Keimahni a Sâwmtute vang emaw, kan Sâwma-te vang emaw-in kan intawng remchang thei ţhin lo a ni. Keimahni lamin kan zir ngang loh vang emaw, anmahni lam an lian lutuk emaw a nih phei chuan kan tân beisei ngam loh tur thlengin an kat nuk mai a ni.
Chutiang a nih lai chuan, Lei leh Vân Lal, Pathian Fapa Isua Krista dinhmun erawhchu a danglam hle mai. Amah beiseitute tân leh amah mamawhtute tân chuan PEON ang hialin a inpeih sa reng a. A Sâwmtute leh Amah Beiseitute a tih-beidawn emaw, a tih-hlawhchham emaw sawi tur kan hre ngai lo!!!
2.1. LAL ISUA CHU MIN AWMPUITU ATÂN SAWM THEIH RENG A NI
Khawvelah chuan, keimahni (a Sâwmtute) dinhmun-in a zir loh emaw, anmahni (kan Sâwm tur-te) dinhmun-in a zir loh emaw chuan, kan duhzawng mihring kha kan hun pawimawh program leh function atân kan sâwm ngawt thei lo. Kumin January 26, 2015 khân, “Super Power” tih hiala koh U.S President, Barack Obama chu Indiaah Republic Day min hmanpui turin sâwm a ni a, a lo kal thei mai. Obama kha Mizoram-in sâwm ve ta ila, lo kal duh eng-ang mahse, a lian lutuk a, a lal lutuk a, neuh neuh a tam lutuk a, a lo kal hnaisai lovang.
U.S President chu sawi loh, kan Bharat Prime Minister, Narendra Modi tak ngial pawh hi, Saiha-a AMFU program-ah lo kal turin sâwm ta ila, a lo kal aiin, a lo kal loh a rinawm zawk. Zep ţit-ţet lovin sawi ta ila, Saiha AMFU Program hmanpui turin a lo kal piiiit lovang. A chhan tam tak awm zingah, kan Sâwm-a te leh Keimahni a Sâwmtute dinhmun inthlauh lutuk vang a ni mai. A awmzia ber chu, “Lenlai a rual lova, kan intawng remchâng thei lo” a ni ber e. Prime Minister tân chuan Saiha AMFU program chu a tê lutuk a, “ZAWH DAWRA SUK TIN” ang vel a ni, a ngaihna a awm thlawt lo!!
India ram ropui tak pawhin a duh hun hunah leh a duhna hmun hmunah U.S President hi a sâwm ngawt thei lo. U.S. President chu sawi loh, kan Ram, India ram Prime Minister ngawih ngawih pawh Saiha AMFU program-ah kan sawm hlawhtling thei dawn miah lo. Chutiang chu he khawvela Lalte dinhmun a nih laiin, Leilungte din a, mihringte min siam a, min tlan tura a taksa leh nunna kan tâna inpe zo vektu Lei leh Vân Lal Isua Krista erawhchu, Sâwm hlawhchham a awm thei lova, A rethei ber aţanga a hausa ber thlengin, lehkhathiam lo aţanga lehkhathiam ber thlengin, mifelte chauh ni lovin, misualte hlei hlei Sâwmna a ngai pawimawh emaw tih tur a ni. Tute tân pawh-a Sâwm theih a nih thu hi amah ngeiin a sawi a, “Nangni thawk rim leh phurrit phur zawng zawngte u, Ka hnênah lo kal ula, Keiman Ka chawlhtir ang che u” tiin, amahin min sâwm zawk a nih chu!!! (Mat.11:28). Lal Isua hi i harsatna leh buaina, lungngaihna leh manganna sutkian sak tur che-in, i nun-a Lal turin tih-takzetin i sâwm ve tawh em???
2.2. LAL ISUA’N AMAH SȂWMTUTE A HNAR NGAI LO
Ka tawn-hriat hi tuman huatah an châng êm lovang chu maw. Evangelist Faktea (H.Lalfakawma) lâr vang lai khân, Saiha lam khân rawih ve kan duh êm êm a. Saiha District-a Kohhran (denomination) lian ber Mara Kohhran leh Kohhran Pawl dangte inthurual khân, Evan. Faktea chu Saihaa Rawngbawl turin an va sâwm a. Mahse, Evan. Faktea hian “Khawpuiah chauh rawngbawl turin Pathianin a koh thu leh Saiha-ah chuan a lo kal theih loh tur thu” a lo hrilh a, an mitirh-te kha beidawng takin an lo haw a ni. Khatihlai kha chuan Aizawla Evan. Faktea rawngbawlna kha a ropui bawk a, Thingtlâng lam (Zo khaw lam) chuan kan chang thei lova, kan Sâwm hlawhtling thei lo a ni ber e.
Khawvela Lalte, Miropuite, President, Prime Minister, Governor, Chief Minister, MLA, MDC leh Revival Speaker/Evangelist leh Zaithiam lâr tak tak-te pawh kan Program min hmanpui tura Sâwm hlawhtlin an har êm êm laiin, Lei leh Vân Lal, Pathian Fapa Isua Krista erawhchuan, Amah Beiseitute leh Amah Mamawhtute tân engtik lai pawhin a inpeih reng a. Țhenkhat chuan Lal Isua (leh Thlarau Thianghlim) hi PEON ang hialin kan hmang a, kan duh duh ti turin kan hrilh a, kan tir-kawi nasa ngang mai a tih theih hial awm e.
Tin, khawvela milian leh miropuite chuan, anmahni Thlangtlingtute, Chawmseiliantute, Duhsaktute leh Țantute tih-beidawn châng an ngah mai. Anmahni dik loh vang emaw, midang (mipui)-te thiam loh vang emaw chu a ni ngei ang. Chutihlaiin, Lal Isua erawhchuan, Amah Sâwmtute leh Amah Beiseitute a tihbeidawn thu emaw, a tih-hlawhchham thu emaw sawi tur leh hriat tur a awm hauh lo thung!!! Min Țanpui leh min Chawisân sauh sauh duhin, “In thinlung mangang suh se; Pathian in ring e, kei pawh mi ring ve rawh u. Ka Pa inah awmna tam tak a awm a, a awm loh chuan ka hrilh tawh tur che u a ni; in tân hmun siamin ka kal dawn hi. Tin, in tân hmun ka han siam chuan ka lo kir leh ang a, ka hnenah ka la ang che u; ka awmnaah nangni pawh in awm theih nân,” tiin min chah zui lawm lawm a ni (John 14:1-3)
Fakna Hla chuan, Lal Isua danglam bik zia leh ropui bik zia chiang deuhvin hetiang hian a sawi a, “Kan Isua ang ţhian dang rêng an awm lo. Kan sual ngaidam thei mi dang an awm lo. Amah tluka inngaitlâwm an awm lo. Kan hnêna awm loh châng ni a awm em? Min thlamuan theih loh zân i hre ngai em? Chu Țhian ţha chuan mi a thlâhthlam ngai em? Mi sual a hnarte pawh i hre ngai em? Chu Chhandamtu ang chu mi an awm em? A chhandam zawh loh mite an awm em?” tiin (KHB 134).
2.3. KAN HNÊNA AWM TURIN LAL ISUA I SÂWM VE ANG U
Bible-a kan hmuh angin, Emau kawnga kal mêk Zirtirte khân hrechiang lovin Lal Isua kha an hnena riak a, châm ve turin an lo sâwm a, an va ti-fuh tak êm!!! (Luka 24:13-32, Marka 16:12-13). Liandova-te unauvin, mite duhloh rethei leh hri ţha lo vei emaw kan mikhual an tih laia Lal hausa leh thiltithei Lersia an lo mikhual reng ang khân, Lal Isua sâwmna châng hre lova hnar ta te, mikhual pangngai emaw ka thlen an tih laia Lal Isua lo thleng ta si te hi Zoramah hian chhungkaw engzât tak awm ang i maw???
Zoram hian harsatna lian tak tak leh boruak mak tak tak a hmachhawnin, a tawng chho mêk a, a tawng zel dawn. Kan Ram leh hnam dinchhuahna turah te, kan chhungkaw harsatnaah te, mimal harsatnaah te, eirûk chungchangah leh, zu leh damdawi hmansual leh hmeichhiat-mipatna hmansual chungchangah te hian, kan buaina leh harsatna min sutkian-sak tura Lal Isua sâwmna châng kan hria em le? Țawngkam-a sâwm satliah mai mai a ni lo. I Thinlung chhungril ber aţangin Lal Isua hi i sâwm tak tak em? tih hi a pawimawh. Hei hian kan nun-a Lal tur leh Thu nei tura sâwmna te, mahni taksa ngeia Pathian tâna inhlan-zuina thlengin a huam a ni (cf. Rom 12:1-3).
Mizo Bible-a inziak, “KÂ-IN AN CHELH A, KAN HNÊNAH AWM TA CHE; KHUA A TLAI DÂWN TA A, NI PAWH A TLÂK DÂWN TAWH HI” tih-a “KÂ-IN AN CHELH A” tih lai tak hi Mizo-ţawnga a inziak dân ang hi chuan a sawitum a phawk zo lovin, a pâwn-lâng lutuk hretin alang (Luka 24:29). A ţawngbul lamah chuan, Greek “parebiasanto” hman a ni a. English-ah pawh, “they urge him strongly” or “constrained” tia dah a ni. A ţawngbul chuan, “thupe-a tilui, nasa taka thlêm leh taksa ngeia tir-lui, etc.” (compel, oblige, force physically, pressurize, persuade, push, provoke, insist, persist, etc.) tih te a huam a ni. Kan sawi tum ber chu, “EMAU KAWNGA KAL MÊK ZIRTIRTE, LAL ISUA SÂWMTUTE KHÂN ŢAWNGKAM ŢHA SATLIAH MAI MAI NI LOVIN, TIH TAKZETIN, NASA TAKIN AN HNÊNA AWM TUR HIAN AN NGEN CHIAM A NI,” tih hi a ni.
I mimal harsatnaah te, in Chhungkaw harsatnaah te, i fate chungchanga i harsatnaah te, i nupui/pasal chungchanga i harsatnaah te khân, Lal Isua hnênah tihtakzetin, nasa taka ngen-in i thlen tawh em? Lal Isua hi i harsatna sut-kian pui tur che leh, i lungngaihna chhâwk tur che-in i sawm tawh em? tih hi lo in-zawt ang che. JAKOBA ANGA, “MAL MIN SAWM LOH CHUAN KA THLÂH LOVANG CHE” TIA, NGENNGAWL TAKA, TIHTAKZETA PATHIAN I DAWR CHUNG PAWH-A CHHANNA I HMU LO FO A NIH CHUAN, AMAH PATHIAN NGEI CHU I DEM DAWN NIA (Gen.32:26). Thinlung keh-chhiaa tihtakzeta Lalpa au-tu hnênah Pathianin a khawngaihna hmêl a thup ngai lo, “KA HMING PU KA MITE CHUAN INNGAITLÂWMA AN ŢAWNGŢAI A, MIN ZAWN A, AN AWM DÂN SUALTE AN HAWISAN CHUAN, VÂN AŢANGIN KA LO NGAITHLA ANG A, AN SUALTE KA NGAIDAM ANG A, AN RAM CHU KA TIDAM LEH ANG” tia Pathian Inpuanna leh Thutiam ropui tak hi ala ding reng a ni (2Chro.7:14).
3. THU TLÂNGKAWMNA
Khawvel hian changkân lam a pan zel ang a, mihringte pawh kan changkâng chho zel ang. Ram leh hnam inkaihhruaina dân leh administration te pawh a ţha tulh tulh ang. Amaherawhchu, KHAWVEL HI SETANA THUHNUAIA AWM A NIH TLAT AVANGIN, KHAWVEL CHANGKÂNG ZELAH HIAN SUALNA PAWH A CHANGKÂNG VE ZEL ANG. Țawngkam mawi lo ni suh sela, “KAN SUAL DÂN A CHANGKÂNG TULH TULH ANG A, KAN BUAI DÂN A CHANGKÂNG TULH TULH ANG A, KAN THIH DÂN PAWH A CHANGKÂNG TULH TULH BAWK ANG” tih hi kan hriat rêng a ţul. Bible-in a lo sawi lâwk tawh angin, Ringtute pawhin rinna leh thlarau lam thil hi kan hlamchhiah chho tial tial dawn a, kan thlarau nun leh rawngbawlna te pawh a sâng lam ai chuan, a hniam tulh tulh dawn a ni (2Tim.3:1-9, 2Pet.3:1-18, 1John 2:15-17). He Thudik hi Khawvela Church/Mission History aţangin a lang chiang hle.
Rawngbawlna kan thlir dân dal tawh zia hi kan hre thei mai awm e. KUM 100 CHU SAWI LOH, KUM 50 VÊL KAL TÂA PASTOR-TE KAN THLIR DÂN LEH KAN HMUH DÂN TE, AN INPÊKNA (COMMITMENT)-TE KHA NGAIHTUAH LET ILA, VAWIIN-A KAN HUN HMAN MÊK NÊN-A KHAIKHIN CHUAN INTHLAU TAK A NI. SORKAR HNA A VÂNG TIAL TIAL A, HLAWH TLÊM-TEA, RETHEIH THLANGA LAL ISUA ZUI A, HUN PUMA HARSA TAKA RAWNGBAWLNAA INHMAN RAL VEK CHU… CHONA LIAN TAK A NI TA!!! ZORAM, “KRISTIAN 100%” TIA INCHHÂL RAMAH PAWH HIAN, MAHNI HREHAWM PAWISA LOVA NITIN-A KRAWS PU-A LAL ISUA HNUNGZUI TUM CHU MI-Â NIH AN HLAWH TA NIIN ALANG!!! Dema anga Rawngbawlna tlâwm santute pawhin, inthlahrung hauh lovin mahni duhzawng Bible châng kan fawm-khâwm a, mahni nungchang milh-in Bible kan hrilhfiah ţan ta a nih hi!!! Zoram Ringtute hian kan nun-a Lal turin Lal Isua kan sâwm nawn mawlh mawlh hi ava ţul tehlul êm!!!
Hetiang hun harsa leh thim kan tawn chhoh mêk lai hian, Kohhran-ah Thlarau Thianghlim pâwlna leh chakna leh ei tûr i hmu tlêm ţan a nih chuan, in chhungkua tal kha ngaihtuah ang che. I chhungkua tal vêng la, humhim tum ang che. Chhungkaw kima Chhandamna Lawnga in lawi vek theih kha a pawimawh ber!! Israel mipuiten, “David, i chhungkua ngaihtuah mai rawh” an tih ang khân, Nangmah leh i Chhungkua vêng him turin, Sâwmtute hnar ngai lo Lal Isua hi thinlung chhungril ber aţangin… “KAN HNÊNAH AWM TA CHE” tiin i sâwm ve ang u.


text:
Hmar Mobile Bible Version 2
New Delhi, Aug 29, 2009: Inrinni khin HSA Jt. Hqrs, Delhi chun Freshers Meet nei dingin programe a siema, hi hun a hin Hmar Mobile Bible Version 2.0 tlangzar dinga riruong siem anih. Hi ni hin Hall tuolah Laptop pakhat sie ning ata, a dit taphawt hai Mobile phone ah a thlawna install pek pei ning a tih. Holy Bible pumpui chu a lien a Mobile phone naranin a kengnaw leiin hienghin the dar anih. Mani phone nei dan a zirin dit ang ang lak thei ning a tih.
1. Thuthlunghlui
2. Thuthlungthar
3. Thuthlungthar, Sam le Thuvar
4. Genesis to Ruthi
5. 1Samuel to Esther
6. Joba to Isai
7. Jeremia to Malachi
8. Bible pumpui bu khat khatin.
Inrinni zantienga inthokin website a khom download thei dinga sie tum ani bawk.


text:
NFSM-Rice hnuaia hmalakna tur pawm
He \hutkhawm Serchhip DC Office Chamber-a neih ah hian National Food Security Mission (NFSM-Rice) Prog-ramme hnuaia District tin te Work Plan siam tura tih an nih anga Serchhip District tana Work Plan siam chu pharhin District Food Security Mission Executive Committee (DFS-MEC) in a pawmpui a \ul angin pawm a ni a, kuminah hian Serchhip District tan Cheng nuai 74.445 ruahman a ni. He sum ruahman hi hmalakna chi hrang hrang atana hman tur niin sum hmanna tur zingah hian System Rice Intensification (SRI), Improve Packaged of Practise(IPP) leh Hybrid Rice Technology hmanga Buh tam zawk tharna tura hmalakna atan te, buh enkawlna atana hlo kahna tur Sprayer leina te, tui mamawh pump-na tura Pumpset leina leh Tuikhuah siamna turte a tel a ni. District Food Security Mission Executive Committee (DFSMEC)-ah hian Agriculture Department, Food Civil Supply & Consumers Affairs Department, DRDA leh KVK aiawhte bakah YMA leh Farmer’s aiawhte pawh an tel a ni.


text:
PAGE ONE: MINO DAY PROGRAM-KLICK
leitlun kiltin a thleng mi unlenau pawl,
Pathian kilvennak in nan dam cio ding ka zum! Leitlun kiltin kan thlennak hmunkip ah nuntu ziaza, nunphung, mailai cangvaihdan milai nuntu phunphun kan tawng cio ding. Cuvek dinhmun lakah Chinmi pawl hrangah ziangvek nunphung, milai nuntu ziaza hi kan nunpi, kenkawh a tha bik dingih Bible in in zirhmi milai nuntu ziaza thawn a kaih aw bik ding, ziangvek nunphung milai nuntu ziaza in kan biak Pathian a cawimawi in a sunloih bik dingih kan miphun thuanthu a tuahtha in kan milsa pawl in kan hlawkpi, kan tthathnempi bik ding ti mi nitin kan ton rero mi kan zapi ten thungai thlak in kan ruat khawm ttul bik mi pakhat asi kan ti cio ding ti ka zum. Cui thu cu ruat khawm in, Falam Christian Church of Indianapolis (FCCI), Indiana State, USA ih Chin mi 5,000, kawhhran 15 umnak hmunah bawhlingsit final a cuh dingmi, mino pawl tawlrel nakin “Mirang Nunphung maw Chin Nunphung in kan nung ding” timi thutlang hmangin July 11, 2010 sunah thuburkhawm, relkhawm, el awknak a um. Nan umnak, khua, ram, kawhhran, pawlkom, le innsang cio ah Chin nunphung maw, miphun dang nunphung kan cawng ding, a tha le a thianghlim mi nunphung la, cawng, le kenkawh in a sia mi le kan Bible in in zirhmi milai nunphung thawn a kaih aw lo mi pohpoh hlawn, tanta in nunmawi, Pathian cawimawi tu milai nuntu mizia nei thei dingin thuruatkhawm, relkhawmtu pawl tongkam rak ngai ve aw!
Thuburkhawm nakah a teltu pawl tla cu India ram Theological School ihsin Master Of Theology theh mi pahnih, kawlram sung University ihsin Bachelor degree ngah pahnih, US High School kailai pakhat, le kawlram/India/Malaysia/USA ram ah laimi tampi umtu ziaza, nuntu pawl khaikhawm in milai nuntu ziaza le nunphung khaikhawm theitu, suahpi BA thazetzet neitu pawl tla an si. Rak ngai ve aw, rak zir ve aw awla a tha mi rak la ve aw, tiah duhsak nak thawn!
YFCCI Mino Day program:
YFCCI Secretary: Salai Justin Thang
YFCCI Assistant Secretary: Salai Sammy
YFCCI President Salai Kap Ve:
Pastor Hre Mang thucah:
Pastor Albert Kap thucah:
YFCCI abur hla:
Solo: Dite:
Solo: Ukte:
Mino Day Sermon: Saya Tial San Bik
Chin/lai nunphung maw, Mirang nunphung in kan Pathian a cawimawi ih kan miphun thuanthu a tuahtha sawn ding?
1) Saya Tial San Bik:
2) Salai Tlan Luai:
3) Mai Dite:
4) Pu Sum Luai Bik
Mirang nun cawntha:
1) Saya Van Uk:
2) Salai Pa Uk:
3) Salai Thian Ding Lian
4) Salai Ukte (Kunrirak)
Khaikhawmtu: Pastor Albert Kap:
A tanglei ah; FCCI Upa Sunday school: leitlun Biaknak le Piangthar kawhhran thurin( World Religion & Evangelical Doctrine)
Pastor Hre Mang
Na umnak kawhhran in ziangvek zumnak thurin a pehpi, a dinpi, rak zoh ve aw, rak hlawk ve aw!


text:
24. LEITLUN NUN HMANG THIAM
Key F Sap Lian Thang
1. Leitlun nun hmang thiam si dingin,
Leitlun ah hnangamnak cu hawlin;
Kalavri tlang lam ka cuan ih,
Ruuntu Jesuh-in ka lei zo in ti.
Sun le zanin sualnak thli-in i nuai hmanseh,
Ka thlarau neitu Jesuh a si;
Ramhuai sual le thihnak thlisia cu hrang hmanseh,
Phentu lungpi Jesuh ka nei zo.
2. Nundan rel thiamlo si hman ning,
Jesuh-in ka nunnak a luah zo;
Atu cu kei ka si nawnlo,
Ka lennak khal hi lei si lo, vanah.
3. Leitlun tahnakah tling lo in,
Sualih ruah khal va si hman ningla;
Pathian-ih fa Jesuh ruangah,
Tling ka si, cucu ka hrangah a tawk.


text:
Vaiphei Welfare Association, Mizoram in Conference mang
Aizawl, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Vaiphei Welfare Association of Mizoram in Ramhlun, Indoor Stadium ah tuni’n 1st General Conference cum General Election a nei hi. Zia hun chu C Rorammuana, IPS (retd) in Chief Guest hina tawh a uap a, Young Vaiphei Association (YVA) General Headquarter President Vungminthang mapui VYA GHQ team khat in le hun matna a uap ui. Hun matna ahileh HV Lianna VWAM Chairman in a mapui a, V Vungliana, General Secretary VWAM in report piakna nei in, Kaste Romalsawma, Organizing Chairman/EM VWAM in Vaiphei History sutna a nei hi. Chuleh, Sangsang Bawk-bawk laa ah nam lam suklatna, Dar Robin, Elezabeth Suantak, T Minlun te a pat Special items um in, khuallian te a pat thugenna a um hi. Zia nung a chun, Election Commissioner te mapuina ah Vaiphei Welfare Association of Mizoram vaipaw thak ding telna a um a, Executive Member ding ah HV Liana of Ramhlun, V Vungliana of Electric Veng, G Liana of Ramhlun, S.T Lala of Durtlang, Kaste romalsawma of Electric Veng leh Latei Zothansangi of Zoltlang te teldaw in a um ui.
CM in accident ah liamna tuak te leh thina tuak insung mite vena nei; Thina tuak insungmi te Rs 20 lakh chiat piak hiding ah puang
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren Singh in tuni’n JNIMS Morgue ah zani Tamenglong District ah security escort Gypsy khat in Khongsang leh Keikao kikaal, Kawl ah taitha, accident a tuak ziak ah Gypsy ah chuang 5 MR Personnel 6 te lak ah thina tuak MR personel 3, insungmi te kimupi in suunpi thu leh thawkpi takzet a hidan taklang kawm in thina tuak Hav. No. 15007008 Somorjit Singh, Rfn. No. 05976166 Dominic leh Rfn. No. 05126981 Kh.Bungo Singh insungmite government in financial assistance Rs 20 lakh chiat peding hin a puang hi. Chief Minister in thuthak lakhawm mite kiang ah a genna a chun, government “Go to the Hills” mission nuai ah line of duty ah thina tuak security personnel te chu ngaikhawk mama hin a gen a, liamna tuak te chu financial support Rs 5 lakh chiat piak hiding a hidan taklang in, financial aid tawh kisai chu Cabinet mawpuakna kawi hiding in a gen hi. Chandel district ah ambush ziak ah Assam Rifles jawan thina tuak te chungchang ah thuthak lakhawm mite dawtna a dawnhuna a chun, Chief Minister in gitlo bawlna’n buaina suvenglo ding hin a gen a, state sung ah chamna leh muanna susiatu mai hizaw hin a gen hi.
Bang issue hitaleh sukven a hitheina ding ah Political dialogue pawimaw mama a hidan le gen in, Centre in thingnuaimi te tawh kihona nei ding ah lemsakna a piak leh State government in state sung ah thingnuaimi group te tawh political dialogue nei ding ah guanggalna nei ding lemsa hin a gen hi.
MP Rajya Sabha Ksh. Bhabananda Singh, Minister for Forest and Envinronment Th. Shyamkumar, Minister for Agriculture V. Hangkhanlian, Parliamentary Secretaries, MLA leh DGP ten le Chief Minister chu zui in, accident ziak ah thina tuak insungmi te leh liamna tuak Shija Hospital ah etkawl ah um te dinmun kanzuina nei in, liamna tuak insung mite chu financial assistance tawh vena a nei hi. Chun, Shija Hospitals ah doctors leh paramedical staffs te chu theitawp sua ah liamna tuak te enkawl ding in chialna a bawl hi.
Healthy Mother and Baby Show Competition nei
Lamka, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : State Health Mission, Director thupiak dungzui in tuni, November 16, 2017 zingkallam dak 10:00 in District Health Society, Churachandpur saina’ DFWO Office, District Hospital ah Healthy Mother and Baby Show Competition a um hi. Competition kipat masang in inaugural function mat in a um a, Panthoi Devi, CO, DFWO in hun matna amapui hi. Dr. Jamthianlal, District Family Welfare Officer (DFWO), Churachandpur in Healthy Mother and Baby Show Competition tawh kisai genna a nei a, Chief Guest Shyam Lal Poonia in thugenna saulo nei in, Competition hawndawna a nei hi. Zia zaw a chun, Dr. Kimngaihching, Chief Medical Officer, Churachandpur in thugenna a nei a, Zenngaihlun, District Program Manager, NHM, Churachandpur in huntawp ah kipakthu genna nei in, Healthy Mother and Baby Show Competition pat in a um hi.
Healthy Mother and Baby Show Competition ahileh Category pathum - Category I ah naupang tha 6 a pat tha 11 kikal mi, Category II ah naupang tha 12 a pat -t ha 23 kikal mi te, Category III ah naupang tha 24 a pat 35 kikal mi te pansak a hiu.
Registration, document chuamchuam verification bawl in a um a, naupangte etthakna chi 7 ah nei a hi. H. Kamlian, Community Mobilizer leh H. Dilip Kumar, Computer Operator te’n zia hun a chun, Registration tawh kisai a enzui ua, V. Vumzalian, DVSM leh Nandababu, SI te’n Immunization Card verification tawh kisai enzui in, Sister Zahnun, ANM, Sister K. Biaklun, ANM, Sister Thianching, ANM leh Sister Zenthianngai, ANM te’n Biometric Measurement/Physical Growth tawh kisai a en ui. Dr. Tongzakai Haokip, Pediatrician, Dr. Lalzarzolien Hmar, DNO, SNCU, Dr. Paulunmang Vaiphei, in-charge, PPC te’n Developmental Milestone, Personal Hygiene, General Physical Examination, S. Nalini Devi, DPHNO leh Panthoi Devi te’n ANC Card Verification tawh kisai enzui in, Healthy Mother and Baby Show Competition a pan ui. Kidemna Category-I ah Ivana Lalhrietzing d/o J. Lalnunsang Pulamte of Rengkai in winner hina a chang a, Cing Hoih Niang d/o Tuanlianmang of Vengnuam, New Lamka in 2nd hina chang in, Destiny Moilalpekhlu d/o Henry Tinmuanthang of Hill Town in 3rd hina a chang hi. Category-II ah M. Joseph Liankhankhual s/o M. Chinzading of Bungmual in winner hina a chang a, Jaden Hauzel s/o James Minlun of Gangte Veng, Bijang in 2nd, Chingnunhoih d/o Thangchinlian of Vengnuam, New Lamka in 3rd hina a chang hi.
Category-III ah Siamzamuan Hauzel s/o Thuamkhanmung of Jamsuan Road, College Veng, New Lamka in winner hina a chang a, Abigail Zoremsiam d/o L. Thanglungmuan of Nehru Marg in 2nd, Mungliansiam Guite s/o Ginneithang Guite of Hebron Veng, New Lamka in 3rd hina a chang hi. Kidemna ah Category zosia winner te Rs. 10,000 leh certificate piak in a um ua, Second te Rs. 5,000 leh certificate, Third te Rs. 2,500 leh certificate piak a hiu. Category pathum ah winner te chu November 21, 2017 leh Imphal ah State Level ah kidemna District min ah pang ding a hiu. Tuni, Healthy Mother and Baby Show Competition a chun, Category I ah naupang 26, Category II ah 46 leh Category III ah naupang 13 a pang ui.
Special Summary Revision (SSR) 2018 training bawl
Lamka, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Electoral Roll tawh kisai ah Special Summary Revision (SSR) 2018 training chiatha zing in, tuni’n District Training Centre, Tuibong ah Tipaimukh Assembly Constituency leh Thanlon Assembly Constituency nuai ah Booth Level Officer te’n training a nei ui. Zia hun a chun, Tipaimukh SDO W Ibhohal Singh in Form 6, Form 7, Form 8 leh Form 8A tawh kisai in ziltilna a nei hi. Form 6 ahileh kum 18 ting thak vote nei thei ding ah um te min khumlutna a hia, Form 7 ahile voter thisa leh umna kichawn te min lakdaw/sukbeina a hi. Form 8 ahileh Electoral Roll ah min diklo leh belap ngai te belap theina, Form 8A mang ah umna mun, Constituency khat a pat Constituency dang ah kichawn nuam te a sukdikna kimang a hi. BLO te’n Form tawh kituak ah vote neitu’ suai la, amau block tin ah SDO Office chiat ah November 30 tiang ah a piaklut ding uh pawimaw in a kigen hi.
VPC Hall sakna ding ah sum donate
Lamka, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Vaiphei Peoples Council (VPC) Community Hall Construction Committee Chairman Mr Henlianthang Thanglet leh VPC GHQ ah President Mr Khatkhotong Baite mapuina’n VPC Community Hall Construction Committee in Imphal Area ah Community Hall sakna ding Fund drive a bawl ua, 15th Novemver 2017 ah mi banghem zat in ngawm tawk tiang sum donate a bawl nung un, tuni, 16th November 2017 ah Soiminlian Lengen, MCS, Under Secretary Health & Family Welfare in Rs 50,000/-, S. Gentinlian, Deputy Director, State Intelligence Bureau (SIB) in VPC Community Hall sakna ding in Rs 20,000/- donate a bawl a, Lamsei Baite, Indian Forest Service (IFS) in Rs 1,00,000/- leh L M Khaute, IPS, Director General of Police, Manipur in Rs 3,00,000/- donate a bawl hi. VPC Community Hall sakna nasep ahileh tukum 2017 sung ngei ah zawthian ding ah Construction Committee in panlakna neizing in a kigen hi.
One Day Legal Awareness Campaign bawl
Lamka, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur State Legal Services Authority (MSLSA) nuai ah Churachandpur District Legal Services Authority (CDLSA) saina’ National Legal Service Campaign matna chiatha zawm zel in tuni, November 16, 2017 in HSA Campus, Rengkai Road ah One Day Legal Awareness Programme a um hi. Zia hun matna chu Lalthomawi, Advocate in amapui a, Grace Chiinhoihniang, LCA, JMIC, Churachandpur in hun matna tawh kisai taklatna nei in, L. Margareth, Advocate, LAC CJM, Churachandpur in “Scheme for Para Legal Volunteers” ti tawh kisai in ziltilna hun a nei hi. Zia hun matna chu District sung ah Legal Aid Clinic 4; Koite Legal Aid Clinic, Churachandpur College Legal Aid Clinic, Rengkai Legal Aid Clinic leh Sakang Legal Aid Clinic te a pat in Para Legal Volunteer hunkhawp a pang ua, Para Legal Volunteer-te’ nasep ding tawh kisai le gen in a um hi. Zialo a chun, case nei, nu-pan kal thubuai, innkuan thubuai leh a dangdang, Court tut khel khello ah Para Legal Volunteer te’n kiholemna a um theina ding ah panlakna a nei ding dan uh le gen in a um hi. National Legal Service Campaign matna ahileh November 18, 2017 ah zo thiang ding a hiu a, zia masang a chu, District sung ah Cycle Rally le organize bawl ding un a kigen hi.
Tuithaphai TP Shopping Mall hawnna nei
Lamka, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Tuithaphai Presbytery (Presbtyterian Church of India) Manipur Synod in IB Road ah gam a neina mun ua, Tuithaphai TP Shopping Mall ding a sak, luathei tak ding ah a zaw thian uh tawh kitawn in tuni, 16th Nov. 2017 nitaklam dak 3:00 in a hawndawna leh a latna Rev Lalthantluanga, Moderator in a nei hi. Tuithaphai Presbytery Manipur Synod Tuithaphai Presbytery in kum 2016 ah building lui pheltha’n, December 1, 2016 ah building sakthakna nasep a pat a hi. TP Shopping Mall building chu luathei ding room 6 panna, dawr chuamchuam bawl theina ding room 13 a um hi. Dawr bawl theina ding room te chu a luama’n Rs 2500 to Rs 4000 kikal hiding in standing committee a pat hiat in a um hi. TP Shopping mall sakna tawh kisai Rev R Lalnunmawi-a Executive Secretary in a genna a chun, Tuithaphai Presbytery in kochuam sum mutheina ding ah khawmpi thupukna tawh December 1, 2016 a pat shopping mall sakna nasep kipan in a gen a, tuni tiang ah Rs 91 lakh sengta uh hin a gen hi.
UKB in 22nd Manipur Winner Cup 2017 Champion hina la
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : 22nd Manipur Winner Cup 2017 final match ah tuni’n Artificial Turf Ground, Khuman Lampak, Imphal ah United Khawzim Brothers (UKB), Churachandpur leh Athopam Football Club (AFC), Thoubal te a kihel ua, full time tiang ah goal kikhumtua a umlo ziak in penalty peksak in a um ui. Penalty ah United Khawzim Brothers (UKB) in Athopam Football Club (AFC) chu goal 4-3 in a zo a, 22nd Manipur Winner Cup 2017 Champion hina la in, Trophy leh cash prize Rs 50,000/- a sang hi. Chun, Runner-up Athopam Football Club-Thoubal in trophy leh cash prize Rs 30,000/- a sang hi. Zia kihelna en ding a chun, Churachandpur District a pat UKB fans tamtak te bus leh mimal lemchan dan zil ah Artificial Turf Ground, Khuman Lampak, Imphal zuan in UKB player te nasatak in cheer-up a bawl ua, Manipur Winner Cup 2017 ah match chuam chuam ah club te fans dinmun et in UKB chu Manipur ah football club tamtak um te lak ah fans neitampen ah muthei in a kilang hi. Hiathei khat chu tuni ah 22nd Manipur Winner Cup 2017 final match ah kihel United Khawzim Brothers (UKB), Churachandpur leh Athopam Football Club (AFC), Thoubal chu Manipur State League ah le pang gel ta ding a hiu a, UKB ahileh Churachandpur District a pat Manipur State League tiang tungzo football club pali tinna a hi. Tumasang in, Churachandpur District a pat ZFC, RACC leh New Lamka Youth Club (NLYC) te State League tiang a la tung ui.
Khantona ding ah Media te zalenna pawimaw: Minister Karam Shyam
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Directorate of Information and Public Relations, Govt. of Manipur organize bawlna’ 1st Bn. Manipur Rifles Banquet Hall, Imphal ah tuni’n National Press Day cum One-Day Workshop on “Challenges before the Media” mat in a um a, zia hun chu Manipur Consumer Affairs, Food and Public Distribution Minister Karam Shyam in khuallian hina tawh hun matna a uap hi. Ama’n a thugenna a chun, zalen tak ah Media a function theilo a hileh State khangto theilo ding hin a gen a, State dang sang ah Manipur ah journalist te dinmun dengdelzaw a hidan a gen hi. Buaina a tun zing ziangna mun, Manipur ah media person te’n khenchuam neilo leh hangsan tak ah nasep thil bawl a nei ding uh thil haksa mama suak sek a hidan te taklatna nei in, State government gamsung a ding ah journalists te panlakna hiatthiampi mama hin a gen hi. Zia hun matna a chun, journalists 8 te kiang in Manipur State Journalist Award 2017 piakdawna le a um a, award dawng te a hiuleh - Editor Hueiyen Lanpao (Manipuri), Hemanta Kumar Ningomba (Best Editor on National Integration and Communal Harmony); Senior Staff Reporter Sangai Express Laishram Shamungou Singh (Science and Technology); Political Chief Sangai Express Ahongsangbam Dilipkumar Singh (Parliamentary Reporting); Reporter Hueiyen Lanpao Kumari Ashem Babycha (Art and Culture); Sub-Editor Poknapham Daniel Chabungbam (Rural Reporting); Staff Reporter Sangai Express Kumari Sapam Aruna (Women and Children); Staff Reporter Poknapham Ibomcha Yumnam (Public Health and Hygiene) leh Staff Reporter Sangai Express M. Romen (Sports Reporting) te a hiu. Chun, One-Day Workshop on “Challenges before the Media” hun ah moderator in, A.K. Sanaton Former President of AMWJU a pang a, resource person in Sunzu Bachaspatimayum, Member AMWJU, Yumnam Rupachandra, Secretary, Editors Guild Manipur and Sothing Shimray, Ex-President, Manipur Hills Journalists’ Union (MHJU) te a pang ui.
Chief Minister in Sangai Festival matna ding ah kisingsakna entha
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren Singh in tuni’n Hapta Kangjeibung, Lamboi Khongnangkhong ah November 21, 2017 leh kipan ding, Manipur Sangai Festival 2017 matna ding tawh kisai ah panlakna um te dinmu etthakna a nei hi. Zia hun a chun, Chief Minister in Hapta Kangjeibung, BOAT, Keishampat -Airport road, Lamboi Khongnangkhong, Imphal West ah Trade & Permanent Exhibition Centre umna ding mun ah panlakna um te dinmun ama mimal tak in etthakna a nei a, a kisaipi official te chu lawting tak ah Festival mat a hitheina ding ah panla chiat ding in hiatsakna a bawl hi. Chun, Environment, PWD leh Forest Department official te chu Festival hun sung ah Imphal khawpi sung thiangtho tak leh hingzinzen ah kawi ding in hiatsakna a bawl a, sun leh zan ah panlakna nei ding in le thupiak a nei hi. Chief Minister in Sangai Festival 2017 matna ding tawh kisai ah panlakna um te inspection bawlna hun a chun, MP Rajya Sabha Ksh. Bhabananda Singh, Minister for Forest and Environment Th. Shyamkumar, MLA and Chairman, Tourism Corporation Manipur Limited Dr. Sapam Ranjan, Principal Secretary (Tourism) P.K Singh, Special Secretary (Tourism) R. Sudhan te’n le a zui ui. Hiatthei khat chu, President of India, Ram Nath Kovind in 8th Manipur Sangai Festival 2017 chu 21 November 2017 leh Hapta Kangjeibung ah a hawnna nei ding a hia, festival Curtain Raiser ahileh Chief Minister N. Biren Singh in 19 November 2017 leh Keibul Lamjao ah hawng ding a hi.
Indian President in Manipur a phak ding CorCom in boycott: 21 Nov. ah Genral Strike puang
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Thingnuaimi pawl chuamchuam - KCP, KYKL, PREPAK, Progressive faction (PREPAK-Pro), Revolutionary People's Front (RPF), People's Liberation Army (PLA), UNLF, UPPK ti te kikhaikhawmna Coordination Committee (CorCom) in thusua a bawlna a chun, November 21, 2017 leh Imphal ah Indian President Ramnath Kovind in Manipur Sangai Festival 2017 hawnna a nei ding chu boycott bawl ding a hidan puang in, November 21 zingkal dak 5:00 a pat Novemeber 22 zingkal dak 8:00 sung chu general strike chiapi ding hin a puang hi. CorCom in President of India kiti India ah thuneipen a hi tawh kitawn ah Manipur colonized bawlna panlatu khat ah kawi a hidan taklang in, Armed Forces Special Powers Act (AFSPA) ziak ah state sung human rights violation nasatak um a hidan a gen hi. A langkhatlam ah genral strike hun sung a chu, emergency services, medicals, Media, religious activities, electricity leh Water Supply te thakawl hiding in a taklang hi.
Minister Biswajit in 12th NE Business Summit ah investor te Manipur ah invest bawl ding ah chial
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : The Lalit, New Delhi ah tuni, Manipur Textiles, Commerce and Industries, Works, Power, Rural Development and Panchayati Raj, Administrative Reforms and Information and Public Relations, Minister Thongam Biswajit Singh in 12th North East Business Summit “Transforming North East: The Engine for India’s Growth” ah a thugenna a chun, India gam sung ah investor te chu Manipur vena nei ding leh invest bawl ding in chialna bawl in Manipur chu gateway of India to South East Asia hiding in a gen hi. Manipur khawpi Imphal ah kum 2019 leh railway connectivity tungta ding a hina chung ah state in industries chuam chuam ah investment lam thil ah lemchang hawi tak nei thei ding a hidan le a gen hi.
State Industrial policy “A New Industrial & Investment Policy of Manipur 2017” nuai ah Manipur ah Micro, Small & Medium Enterprises sector masawn mama in le a gen a, State in organic Agro-horti raw materials, medicinal herbal aromatic plants tamtak a nei banah thing leh guaa, coffee, tea leh rubber ti te chiin theina ding ah theina (potential) nei hawi mama in le a gen hi. Zialo a chu handloom, handicraft leh textile industries lam thil a le Manipur in theina (potential) hawitak nei in a gen a,artistic textile product tamtak muthei ah um in le a gen hi. Zia ah hun matna chu Governor of Mizoram, Lt.Gen. Nirbhay Sharma, Minister for the Development of North Eastern Region, Dr.Jitendra Singh, DoNER Secretary Naveen Verma, Ministry of External Affairs Secretary (East) Ms. Preeti Saran, Principal Scientific Advisor of the GOI, Dr. R Chidambaram, ICC North East Regional Committee and chairman Tea Board PK Bezboruah, Additional Chief Secretary Department of Industries and Commerce, Government of Assam Ravi Capoor, IRS Secretary IWAI Shashi Bhushan Shukla, Indian Chamber of Commerce President Shashwat Goenka, Indian Chamber of Commerce Director General Dr.Rajeev Singh te’n le a uap ui.
Martyred jawan luang thâkdaw ah um
Imphal, Nov. 16 *(Nisin Thuhiltu)* : Chandel district, Sajik Tampak, Chamol Village ah 15th November 2017 zingkal dak 5:00 tuam ah 4 Assam Rifles te leh rebel group Revolutionary Peoples’ Front, PLA te kikaptuana 4 Assam Rifles jawan 1 thina tuak Rifleman Jai Prakash Oran chu tuni’n a chenna, Raghunathpur, District Ranchi, Jharkhand tut ding ah zana sangtak tawh thâkdaw in a um hi. Rifleman Jai Prakash Oran ahileh a zi leh a chanu nusia a hi.


text:
Kumina film chhuak tawh zinga thawm nei lian ber Avengers: Infinity War chu US Box Office-ah a che ṭha zui zel a, khum thei an la awm lo. He science fiction film hian a zawnin kar thum chung chu sum lalut hnem ber dinhmun a luah tawh a, khawvel huapa sum lalut tam zual panga zingah a tel tawh bawk.
American film Film producer lar Anthony Russo leh Joe Russo te kut chhuak film hi khawvel hmun hrang hrangah chhuah chhoh mek a ni a, China-ah pawh tichhuah a ni tawh. Infinity War hian kar liamta chhung khan $mtd 61.8 zet a lalut leh a, Box Office aṭanga a sum lakluh tawh zat chu $mtd 547.8 zet a tling tawh.
China aṭang ringawt pawhin $mtd 200 vel zet a lalut tawh a, kar liamta chhung khan khavel hmun hrang hrang aṭangin $mtd 349 zet a lalut leh a ni. A sum thawhchhuah tawh zawng zawng hi $tld 1.6 chuang zet a tling tawh a, film chhuak tawh zinga sum lalut tam ber panga-na a ni.Top 5
Hollywood star rual inlanna Infinity War hian sum lakluh tamlamah Furious 7, Frozen, Black Panther, Star Wars: The Last Jedi leh Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 te a khum a ni. Hei mai hi a la ni lo a, Jurassic World khumin pali-na dinhmun luah thei turin a dinhmun a ṭha hle. Hetih rual hian Force Awakens ($tld 2), Titanic ($2.1) leh khawvela sum lalut hnem ber Avatar ($tld 2.7) te chu a la hlat viau thung.
Infinity hi Brazil-ah chuan sum lalut hnem ber a ni mek a, Central America, Bolivia, Venezuela, Philippines, Indonesia, Malaysia, Singapore, Vietnam leh India-ah te pawh tuma tluk rual lohin a kal fawr mek.
China-ah pawh a che chhe lo a, kar kalta Zirtawpni khan chhuah ṭan niin, hemi ni vek hian $mtd 71 zet a lalut nghal. China-ah hian pekchhuah ṭan ni-a sum lakluh tam lamah Monster Hunt 2 ($mtd 86) chiah tluk loh a nei. Hetih lai hian superhero movie bikah chuan sum lalaut hnem ber a ni thung.
Box Office
North American Box Office-a roreltu chu Infinity War a ni a, Life of the Party chu sum lalut tam pahnihna a ni. April 30-a tlangzarh Comedy film hian $mtd 18 zet a lalut a, Breaking In ($mtd 16) chuan a dawt. Comedy film dang Overboard chu sum lalaut tam zual zingah a tel bawk a, palina a hauh phak.
Hetih lai hian No. 1 pawh lo hauh ve zawk tawh A Quiet Place chu top 5-ah alang pha ṭawk a, Dwayne 'The Rock' Johnson channa Rampage leh Black Panther te chu top 10-ah an lang bawk.
Box Office Top 10
1. Avengers: Infinity War $mtd 61
2. Life of the Party$mtd 18
3. Breaking In$mtd 16
4. Overboard $mtd 10
5. A Quiet Place$mtd 6
6. I Feel Pretty$mtd 3,7
7. Rampage$mtd 3,3
8. Tully$mtd 2
9. Black Panther$mtd 1,9
10. RBG$mtd 1,1


text:
NLUP Implementing Board in ruahmanna a siam angin Serchhip District chhunga tunhnai kum nga chhunga Tlangram Loneih tih tlem kawnga thawk \ha khua thlan an ni dawn.Hemi chungchang ngaihtuah hian nimin khan Serchhip DC, Pi Juhi Mukherjee hovin a Office-ah Serchhip District chhunga NLUP Line Department aiawhte an \hukhawm a, he \hutkhawm a tel ten ruahmanna an siam dan chuan NLUP Line Department hrang hrang ten Ser-chhip District chhunga khaw hrang hrangte insemin an chanpual \heuh te an tlawh chhuak anga, Village Council hotute nen kum 2009 a\anga kumin thlenga Tlangram Loneih tih tlem kawnga hma an sawn dan an endik hnu ah, February ni 15 ral hma in Bawrhsap hnenah report an thehlut anga, Bawrhsap hovin a ti\ha zual khua 5 thlanchhuah a ni ang a; heng khaw thlanchhuahte hming hi report kimchang nen NLUP Implementing Board ah thawn a ni ang. He hunah hian endikna tura tehfung hman tur hrang hrangte pawh inhrilhfiah a ni bawk. Hei bakah hian nimin a \hutkhawm ah hian NLUP Line Department ten NLUP Beneficiary te hmalak dan endikna turah sorkar in ruahmanna thar a siam anga Village-Level NLUP Committee (VLNC) te nena thawhho tur anih tawh avangin leh khaw engemawzat ah he Committee hi din ala nih loh avangin duh angin hma an la chak theilo tih an sawi a, Bawrhsap chuan January thla chhunga he Committee hi khawtina din vek tur anih thu leh la din lo khua te pawh din nghal tura hrilh nawn leh an nih tur thu a sawi a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Measles & Rubella (Sentut leh Thaksip) Vaccine pek beihpui thlak dan tur sawihona neih a ni
Serchhip District Immunization Task Force Committee chu nimin khan an Chairman, Serchhip District Bawrhsap, Sangchhin Chinzah hova \hukhawmin kumthar January thla laihawl a\anga Measles & Rubella (Sentut leh Thaksip) Vaccine pek beihpui thlak dan tur an rel.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
Assam leh Mizoram ramri a buaina thlenna Home Minister in nimin khan a tlawh.
Home Minister Pu R. Lalzirliana chuan, “Kan ram chhunga Kut hnathawktute Thlam leh an thlai chinte tu misual mahin an rawn tichhe tawh tur a ni lova, kan ban pakhat pawh an thiat tawh tur a ni lo,’’ a ti.


text:
LYF Lamka Division OB Tour 7th April ,2017 a Sehken MELC a ana kipan pen peizom zel in, I bieh Pasian mapui na zal in 14-10-2017 in TM Zomunnuam ah nei in,15th zingkal nai 6:00 AM in JH Vajang leh 15th Oct. Suun kikhop na Moreh MELC ah nei zom tou in, i division sung a Local/Kho 16 te vehna Pasian mapui na toh zaw in umta hi.
Dt. 14th Oct. nitah in TM Zomunnuam hattuam tetoh kikhopna kinei in, Div.Secretary KK Manlun in Topic din Sietna kipat Dan leh hundamna thugenna anei hi.
Sunday zingmawng Nai 6:00 AM in Jh. Vajang hattuam tetoh kikhop khawmna ah Div.Music Secy.Tv Dousuankhai in Topic in Jesu leh Samaria Numei nu thu genna anei hi.
Tualeh 15th Oct. Sunday suun Moreh MELC a bie kikhopna ah Div.Chairman Pa Mangthansang in Tulai Khanglaite standard toh Nu-le-pa te ki adjust ding dan chi thupi jang in thugenna anei a, Local hattuam Nu-le-Pate lungsim akhoi kha ma2 chi muthei in a um hi.
Tuaban ah LYF Diamond Voice Winner Nh.Nuamhauching in Pasian lasa na request amu dungzui in Moreh MELC ah Pasian phatna ding in Laa 4 vei asa man hi.
~ Secretary LYF Lamka Division