text: 1Tu-in upna pen, i lamette tel cianna le i muh lohte theihtelna ahi hi. 2Tanglai mite a kiphatna hihte hang ahi hi. 3A kimu theite a kimu thei pana kibawl hi loin, khuavannuai, Pasian thupiaka piang ahi hi, cih upna-in i theitel hi. 4Abel in upna hangin Cain sangin biakpiakna hoihzaw Pasian tungah a pia hi. Pasian in ama biaknate a phatgen lai-in upna hangin mi thumaan a hina a phat hi. Amah a sih khit hangin upna hangin thu gen lailai hi. 5Enok in upna hangin sihna a thuak khak loh nadingin hih nuntakna pan a kilakhia hi; Pasian in amah lakhiamang zo ahi manin a kimu zo nawn kei hi. Ahang in, amah a kilak ma in, Pasian a lungkimsak pa khat hi, ci-a kiphatsa khat ahi hi. 6Tua hi-a upna loin Pasian a kilungkimsak thei kei hi. Bang hang hiam cih leh ama kianga hong pai peuhmah in amah a om takpi mah hi, amah citaka a zongte pahtakman a pia hi, ci-a up ding a kul hi. 7Noah in upna hangin a kimu nai lo nate ah a kivauhilh ciangin kihtakna siangtho tawh, a innkuanpihte hotkhiat nading gunkuangpi a lem hi. Ama upna hangin leitung mawhpaih a, upna hanga thumaanna a luahpa a suak hi. 8Abraham in upna hangin a nung cianga, a luah dinga a ngahna muna pai dingin a kisap lai-in koi lamah pai ding cih nangawn a theih loh hangin mangin a pai hi. 9Amah in a upna hangin gamdang a kiciamna gamah mikhual bangin inn a lam hi. Amah tawh a kibanga ciamna a luahpih Isaac le Jacob mah bangin tuipuan bukte ah a teng hi. 10Ahang in, bulpite a nei khuapi lian khat a lamen hi. Tua khuapi a geelpa le a lampa Pasian ahi hi. 11Abraham in upna hangin, amah tek lua ta-in Sara mahmah lah tasel hi napi ama tunga thu a ciampa muanhuai a sak manin amah pa khat a suah theihna kipia hi. 12Tua hi-a hih a si tawh a kibang mi khat panin vantunga om aksite zaha tam le tuipi sehtak-a sehnel kisim zo lote zah, suan le khakte zong a piang hi. 13Hih mite khempeuh upna tawh a nuntak lai mah un a si uh hi. Amaute in a kiciamsa nate ngah lo uh a, tuate gamlapi panin galmuh in a galmuak bek uh hi. Tua hi-a amaute leitungah gamdang mi le mikhual ahilam uh a kiphawk uh hi. 14Tua bang a ci mite in amau ading gam khat a zong uh hi, cih a kilangsak hi. 15Amaute in a nusiatsa uh gam na lunggulh den uh hileh ciah kik nading hun hoih nei khin tham ding uh hi, 16Tua sangsikin, amaute in gam hoihzaw khat vantung gam a lunggulh uh hi. Pasian in amaute ading khuapi lian khat bawlkhol zo ahi manin, amau Pasian a kicih ding a maizum kei hi. 17Pasian in a zia-et ciangin Abraham in upna hangin biakpiak nadingin Isaac a pia hi. Tua kam ciamna a ngahpa in a tapa khat neihsun biakpiakna-a pia dingin a kithawi hi. 18Tua mah lah Pasian in, “Isaac tungtawnin na suan na khak a kiminlawh ding hi,” a cihna pa hi lai hi. 19Abraham in, Pasian in misisate thosak thei, ci-in ngaihsun a tehpih in gen leng, amah in Isaac misi pan a ngah kik ahi hi. 20Isaac in upna hangin Jacob le Esau mailam ding ngaihsunin thupha na pia hi. 21Jacob in a sih kuanin upna hangin Joseph tapate thupha pia ciat-a a ciangkhut tungah kingamin na bia hi. 22Joseph a sih kuanin upna hangin Israel mite Egypt pan a paikhiat nading le ama guhte tawh kisai lamlahna na pia hi. 23Moses nu le pa-te in upna hangin, amah a suah khit kha thum sung sel uh hi. Bang hang hiam cih leh amaute in amah naupang mawkmawk hi lo cih mu uh ahi manin kumpipa thupiak a kihta kei uh hi. 24Moses in a khan khit ciangin upna hangin Pharaoh tanu’ tapa a kicih ding a nial hi. 25Mawhna nopsakna-a tomvei sung gualnop sangin Pasian mite tawh bawlsiatna a thuak khawm ding teelzaw hi. 26Mailam ah pahtakman a san ding a etkholh manin Khrist hanga maimawkna pen Egypt gam goute sangin manphazaw a sa hi. 27Amah in upna hangin kumpipa hehna kihta loin Egypt nusia hi; amah in muh theih loh mipa a muh manin a thuak keeikai hi. 28Amah in, upna hangin ta masa a thatpa in Israel ta masa a sukkhak loh nadingin Paisan-pawi le sisan thehna a na bawl hi. 29Tua mite in upna hangin leihul a pai bangin San Tuipi a kantan uh hi; ahi hangin Egypt mite in tua bangin hih a sawm uh leh amaute tui ah kialum uh hi. 30Mite in upna hangin, Jericho ni sagih sung a kimkot khit uh ciangin khulhte a cim hi. 31Numei kizuak Rahab in, upna hangin thukansimte a tunsak manin thumang lote tawh a kithat khawm kei hi. 32Bang genbeh lai ding ka hi hiam? Gideon Barak, Samson, Jephtha, David, Samuel le kamsangte thu gen nading ka hun a kicing kei hi. 33Amaute in upna tungtawnin kumpi gamte zo uh a, thutang tawh ukin, a kiciamsate a ngah uh hi; amaute in humpinelkai kamte khak uh a 34meikuangpi phelhmitin namsau ma pan suakta uh hi. Amaute thanemna thakhauhna suakin galdona ah vanglian uh a, gamdang galte zo mang uh hi. 35Numeite in amau misite, a nungtasa-in ngah kik uh hi. Adangte kigawt-a, thawhkikna hoihzaw ngah dingin a kikhah khiat ding a nial uh hi. 36Adangte sikkhainiang tawh kikhihin thong sungah a kikhum laitakin pawlkhatte in ciamnuih bawlna le sat gawpna a thuak uh hi. 37Amaute suang in kideng, amaute singat tawh tumnih kisuah; amaute namsau tawh kithat hi. Amaute in tuu vun, keel vunte silhin vakvai uh a, gentheih bawlna, bawlsiatna le khel bawlna kithuaksak hi. 38Amaute adingin leitung tenna taak hi lo hi. Amaute gamlak mualsang, suanghawm le kaw hawm sungah a tai kawikawi uh hi. 39Amaute in a upna uh hangin phatna a ngah uh hi. Tua hi napi amaute kuamah in tua ciamsa pen a ngah kei uh hi. 40Pasian in eite ading a hoihzaw khat geel khin zo ahi manin eite tawh i kimkhawm ciang bekin amaute kihoihkimsak ding hi.


c: text/html

text: Prothero, J. E. D. Laizao tawng zir tir taz-uk Pi 4-001 Ll?74 LAIZAO TAWNG ZlR TiR TZA-UK. AN ELEMENTARY READING PRIMER OF THK LAIZAO DIALECT COMPILED BY CAPTAIN J. E. D. PROTHERO, I. A. RANGOON OFFICE OF THE SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PRINTING, BURMA PREFACE. A hmaisa blk z!r tir tu hi tza a hta ngai te'n nan zir pei. Hi tza a hta ngai te'n nan htei hklu hlan lao, hpun danga nan kai htei lao pei. A fangi a hta ngai te'n nan htei hlan lao, tza dang shiar hlao. Atui kan tua tak tza fang hi a za. ngai te'n kan tua hri lao. Ne hnui tua ding a urn le, kan tua sal hri pei. J. E. D. PROTHERO, CAPTAIN, I. A., Superintendent, Chin Hills. Dated Faldm. LAIZAO NGAN DING HPUN I i. ( as chapter 2, but in copy-plate handwriting. ) 2. abdefghijklmnoprstuvwz ng tz hk hi hm hn hp hr ht sh kl hkl hng htz 3- ADEFGHIJKLMNOPRST UV W Z Ng Tz Hk HI Hm Hn Hp Hr Ht Sh Kl Hkl Hng Htz 4. '. 2 3) 4. 5) 6, 7, 8, !,, 10, ii, u, 13, 14, i 5| 16, 17, 18, 19, 20. ( 2 ) 5- VAO-EL. a aw e i o u a toi. a aw e 1 6 d a sao. VAO-EL HNIA HKL^N HTEI ai ao ei oi 6. ba b baw baw be be bi bf bo bo bu bu bai bao bei boi da da daw aw de de di di do do du du dai dao dei doi fa fa faw faw fe fe fi f! fo fo fu fa fai fao fei foi ha ha haw haw he he hi hi ho ho hu hu hai hao hei hoi ja ja jaw jaw je je ji ji jo jo ju ju jai jao jei joi ka k kaw kaw ke ke ki ki ko ko kn ku kai kao kei koi la la law law le le li 1! lo 16 lu lu lai lao lei loi ( 3 ) ma ma maw maw me me mi mt mo mo mu mu mai mao mei moi na na naw naw ne ne ni ni no no nu nd nai nao nei noi pa pa paw paw pe pe pi pf po po pu pd pai pao pei poi. ra ra raw raw re re ri ri ro ro ru rd rai rao rei roi. sa sa saw saw se se si si so so su sd sai sao sei soi. ta ta taw taw te te ti tf to to tu td tai tao tei toi. va v vaw vaw ve ve vi vi vo vo vu vd vai vao vei vol. za za zaw zaw ze ze zi zi zo zo zu zd zai zao zei zci. nga ng& ngaw ngaw nge nge" ngi ngi ngo ngo ngu ngd ngai ngao ngei ngoi tza tza tzaw tzaw tze tze tzi tzt tzo tzo tzu tzd tzai tzao tzei tzoi. ( 4 ) hka hka hkaw hkaw hke hke hki hki hko hko hku hku hkai hkao hkei hkoi. hla hla hlaw hlaw hie hie hli hit hlo hi 6 hlu hlu hlai hlao hlei hloi hma hma hmavv hmaw hme time hmi hm! hmo hmo hmu hmd hmai hmao hmei hmoi. hna hna hnaw hnaw hne hne hni hn! hno hno hnu hna hnai hnao hnei hnoi, hpa hpa hpaw hpaw hpe hpi hpi hpo hpo hpu hpu hpai hpao hpei hpoi. hra hra hraw hraw hre hre hri hri hro hro hru hru hrai hrao hrei hroi hta hta htaw htaw hte ht^ hti hti hto hto htu htu htai htao htei htoi sha sha shaw shaw she shi shl sho sho shu shu shai shao shei shoi ( 5 ) kla Ida klaw klaw kle kle kli kit klo klo klu klu klai klao klei kloi hkla hkla hklaw hklaw hkle hkle hkli hkli hklo hklo hklu hklu hklai hklao hklei hkloi hnga hnga hngavv hngaw hnge hnge hngi hngi hngo hngo hngu hngu hngai hngao hngei hngoi. htza htza htzaw htzaw htze htze htzi htzi htzo htzo htzu htzu htzai htzao htzei htzoi 7- VAO-EL HMAISA. A TOI. ang ak al a n an ap ar at awng a\vk awl awm awn awp awr awt cni; ek el em en ep er et ing ik il im in ip ir it ong ok ol om on op or ot ung uk ul um un up ur ut VAO-EL HMAISA. A SAO. ang ,1k al Tim an a{ tng k il Im in Ip n it ang nk ul um un up ur ut ( 6 ) 8. bang bak bal bam ban bap bar bat bang bak bal bam ban bap bar bat bawng bawk bawl bawm bavvn bawp bawr bawt beng bek bel bem ben bep ber bet bing bik bil bim bin bip bir bit blng bfk bil bim bin bip bir bit bong bok bol bom bon bop bor bot bung buk bul bum bun bup bur but bting buk bul bum bun bup bur but dang dak dal dam dan dap dar dat dang dak dal dam dan dap dar dat dawng dawk dawl dawm dawn dawp dawr dawt deng dek del dem den dep der det ding dik dil dim din dip dir dit dfng dik dil dim din dip dir dit dong dok dol dom don dop dor dot dung duk dul dum dun dup dur dut dung duk dul dum dun dup dur dut fang fak fal fam fan fap far fat fang fak fal fam fan fap far fat fawng fawk fawl fawm fawn fawp fawr fawt feng fek fel fern fen fep fer fet fing fik fil fim fin fip fir fit fing flk fil fim fin fip fir fir fong fok fol fom fon fop for fot fung fuk ful fum fun fup fur fut fung fuk ful fum fun fup fur fut ( 7 ) hang hak hal ham han hap har hat hang hak hal ham hftn hap har hat hawng hawk hawl hawm hawn hawp hawr hawt heng hek hel hem hen hep her het hing hik hil him hin hip hir hit hing hlk hll him hin hip hlr hit hong hok hoi horn hon hop hor hot hung huk hul hum hun hup hur hut hung huk hul hum hun hup hur hut jang jak jal jam jan jap jar jat jang jak jal jam jan jap jar jat jawng jawk jawl jawm jawn jawp jawr jawt jeng jek jel jem jen jep jer jet jing'jik jil jim jin jip jir jit jing jik jtl jim jln j!p jtr jit jong jok jol jom jon jop jor jot jung juk jul jum jun jup jur jut jftng juk jul jum jun jup jur jut kang kak kal kam kan kap kar kat king kak kal kam kan kap kar kat kawng kawk kawl kawm kawn hawp kawr kawt keng kek kel kem ken kep ker ket kiriL; kik kil kirn kin kip kir kit ktng kik kll kirn kin kip kir kit kong kok kol kom kon kop kor kot kung kuk kul kum kun kup kur kut kung kuk kul kum kun kuj> kur kut ( 8 ) lang lak lal lam Ian lap lar lat lang lak lal lam Ian lap lar lat lawng lawk lawl lawm lawn lawp lawr lawt. leng lek lei lem len lep ler let ling lik lil lim lin lip l!r lit ling Hk 1S1 llm lin lip llr lit long lok lol lorn Ion lop lor lot lung luk lul lum lun lup lur lut 'ung Ink lul lum lun lup lur lut mang mak mal mam man map mar mat mang mak mal mam man map mar mat mawng mawk mawl mawm mawn mawp mawr mawt meng mek mel mem men mep mer met ming mik mil mim min mip mir mlt ming mik mil mim min mip mir mtt mong mok mol mom mon mop mor mot mung muk mul mum mun mup mur mut mung muk mul mum mun mup mur mut nang nak nal nam nan nap nar nat nang nak nal nam nan nap nar nat nawng nawk nawl nawm nawn nawp nawr nawt neng nek nel nem nen nep ner net fling nik nil nim nin nip nir nit ning nik nil nim nin nip nir nit nong nok nol nom non nop nor not nung nuk nul num nun nup nur nut nung nuk nul num nun nup nur nut ( 9 ) pang pak pal pam pan pap par pat pang pak pal pflm pan pap par pat pawng pawk pawl pawm pawn pawp pawr pawt peng pek pel pern pen pep per pet ping pik pil pirn pin pip pir pit ping pik pil pirn pin pip pir pit pong pok pol pom pon pop por pot pung puk pul pum pun pup pur put pung puk pul pum pun pup pur put rang rak ral ram ran rap rar rat rang rak ral ram ran rap rar rat rawng rawk rawl rawm rawn rawp rawr rawt reng rek rel rem ren rep rer ret ring rik ril rim rin rip rir rit ring rik rll rim rln rip rir rlt rong rok rol rom ron rop ror rot rung ruk rul rum run rup rur rut rung ruk rul rum run rup rur rut sang sak sal sain san sap sar sat sang sak sal sam san sap sar sat sawng sawk sawl sawm sawn sawp sawr sawt seng sek sel sem sen sep ser set sing sik sil sim sin sip sir sit sik sll sim sin sip sir sit son.; sok sol som son sop sor sot sung suk sul sum sun >uj> sur sut suk sul sum sun sup sur V tang tak tal tarn tan tap tar tat tang tak tal tarn tan tap tar tat tavvng tawk tawl tavvm tavvn tawp tawr tawt teng tek tel tern ten tep ter tet ting tik til tim tin tip tir tit ting tik til tim tin tip tir tit tong tok tol torn ton top tor tot tung tuk tul turn tun tup tur tut tung tuk tul turn tun tup tur tut vang vak val vam van vap var vat vang vak val vam van vap var vat vawng vawk vawl vawm vawn vawp vawr vawt veng vek vel vem ven vep ver vet ving vik vil vim vin vip vir vit ving vik vil vim vin vip vir vit vong vok vol vom von vop vor vot vung vuk vul vum vun vup vur vut vung vuk vul vum vun vup vur vut zang zak zal zam zan zap zar zat zang zak zal zam zan zap zar zat zawng zawk zawl zawm zawn zawp zawr zawt zeng zek zel zem zen zep zer zet zing zik zil zim zin zip zir zit zing zik zil zim zin zip zir zit zong zok zol zom zon zop zor zot zung zuk zul zum zun zup zur zut zung zuk zul zum zun zup zur zut ( II ) ngang ngak ngal ngam ngan ngap ngar ngat ngang ngak ngal ngam ngan ngap ngar ngat ngawng ngawk ngawl ngawm ngawn ngawp ngawr ngawt ngeng ngek ngel ngem ngen ngep nger nget ngmg ngik ngil ngim ngin ngip ngir ngit ngtng ngik ngil ngim ngin nglp ngir nglt ngong ngok ngol ngom ngon ngop ngoi ngot ngung nguk ngul ngum ngun ngup ngur ngut ngung nguk ngul ngum ngun ngup ngur ngut tzang tzak tzal tzam tzan tzap tzar tzat tzang tzak tzal tzam tzan tzap tzar tzat tzawng tzawk tzawl tzawm tzawn tzawp tzawr tzawt tzeng tzek tzel tzem tzen tzep tzer tzet tzing tzik tzil tzim tzin tzip tzir tzit tzlng tzlk tzil tzlm tzin tzlp tzir tzit tzong tzok tzol tzom tzon tzop tzor tzot tzung tzuk tzul tzum tzun tzup tzur tzut tzung tzuk tzul tzum tzun tzup tzur tzut hkang hkak hkal hkam hkan hkap hkar hkat hkfmg hkak hkal hkam hkan hkap hkar hkat hkawng hkawk hkawl hkawm hkawn hkawp hkawr hkawt hkeng hkek hkel hkem hken hkep hker hket hking hkik hkil hkim hkin hkip hkir hkit hklng hklk hkil hkim hkln hk!p hkir hkit hkong hkok hkol hkom hkon hkop hkor hkot hkung hkuk hkul hkum hkun hkup hkur hkut hkung hkuk hkul hkum hkun hkup hkur hkut ( 12 ) hlang hlak hlal hlam hlan hlap hlar hlat hlang hlak hlal hlam hlan hlap hlar hlat hlawng hlawk hlawl hlawm hlawn hla\vp hlawr hlawt hleng hlek hlel hlem hlen hlep hler hlet hling hlik hlil hlim hlin hlip hlir hlit hllng hlik hlil hlim hlin hlip hllr hlit hlong hlok hlol hlom hlon hlop hlor hlot hlung hluk hlul hlum hlun hlup hlur hlut hlung hluk hlul hlum hlun hlup hlur hlut hmang hmak hmal hmam hman hmap hmar hmat hmang hmak hmal hmam hman hmap hmar hmat hmavvng hmavvk hmawl hmawm hrawn hmawp hnawr hmawt hmeng hmek hmel hmem hmen hmep hmer hmet hming hmik hmil hmim hmin hmip hmir hmit hming hmik hmil hmim hmin hmip hmir hmit hmong hmok hmol hmom hmon hmop hmor hmot hmung hmuk hmul hmum hmun hmup hmur hmut hmung hmuk hmul hmum hmun hmup hmur hmut hnang hnak hnal hnam hnan hnap hnar hnat hnang hnak hnal hnam hnan hnap hnar hnat hnawng hnawk hnawl hnawm hnawn hnawp hnawr hnawt hneng hnek hnel hnem hnen hnep hner hnet hning hnik hnil hnim hnin hnip hnir hnit hning hnik hnil hnim hnin hnip hnir hnit hnong hnok hnol hnom hhon hnop hnor hnot hnung hnuk hnul hnum hnun hnup hnur hnut hnung hnuk hnul hnum hnun hnup hn6r hnut ( 13 ) hpang hpak hpal hpam hpan hpap hpar hpat hpang hpak hpal hpam hpan hpap hpar hpat hpavvng hpawk hpawl hpawm hpawn hpawp hpawr hpawt hpcng hpek hpel hpem hpen hpep hper hpet hping hpik hpil hpim hpin hpip hpir hpit hplng hpik hpil hpim hpin hpip hpir hpit hpong hpok hpol hpom hpon hpop hpor hpot hpung hpuk hpul hpum hpun hpup hpur hput hpung hpuk hpul hpum hpun hpup hpur hput hrang hrak hral hram hran hrap hrar hrat lining hrak hral hram hran hrap hrar hrat hrawng hrawk hrawl hra\vm hrawn hrawp hrawr hrawt hreng hrek hrel hrem hren hrep hrer hret hring hrik hril hrim hrin hrip hrir hrit hrtng hrik hril hrim hrin hrip hrir hrit hrong hrok hrol hrom hron hrop hror hrot hrung hruk hrul hrum hrun hrup hrur hrut hrung hruk hrul hrum hrun hrup hrur hrut htang htak htal htam htan htap htar htat htang htak htll htam htan htap htar htat htawng htawk htawl htawm htawn htawp htawr htawt hteng htek htel htem htcn htep liter htet hting htik htil htim htin htip htir htit htlng htlk htil htlm htin htip htir htit htong htok htol htom hton htop htor htot htung htuk htul htum htun htup htur htut htung htuk htul htum htun ht6p htur htut 2 ( '4 ) shang shak shal sham shan shap shar shat shang shak shal sham shan shap shar shat shawng shawk shawl shawm sha\yn shawp shawr shawt sheng shek shel shem shen shep sher shet shing shik shil shim shin ship shir shit shing shik shil shim shin ship shir shit shong shok shol shorn shon shop shor shot shung shuk shul shum shun shup shur shut shung shuk shul shum shun shup shur shut klang klak klal klam klan klap klar klat klang klak klal klam klan klap klar klat klawng klawk klawl klawm klawn klawp klawr klawt kleng kick klel klem klen klep kler klet kling klik klil klim klin klip klir klit kl!ng klik klil klim klin klip kllr kilt klong klok klol klom klon klop klor klot klung kluk klul klum klun klup klur klut klung kluk klul klum klun klup klur klut hklang hklak hklal hklam hklan hklap hklar hklat hklang hklak hklal hklam hklan hklap hklar hklat hklawng hldawk hklawl hklawm hklawn hklawp hklawr hklawt hkleng hklek hklel hklem hklen hklep hkler hklet hkling hklik hklil hklim hklin hklip hklir hklit hkling hkllk hklil hklim hklin hklip hklir hklit hklong hklok hklol hklom hklon hklop hklor hklot hklung hkluk hklul hklum hklun hklup hklur hklut hklung hkluk hklul hklum hklun hklup hklur hklut ( 15 ) hngang hn^ak hngal hngam hngan hngap hngar hngat hngang hngak hngal hngam hngan hngap hngar hngat hngawng hngawk hngawl hngawm hngawn hngawp hngawr hngawt. hngeng hngek hngel hngem hngea hngep hnger hnget hnging hngik hngil hngim hngin hngip hngir hngit hnglng hngik hngil hngim hngin hngip hngtr hngit hngong hngok hngol hngom hngon hngop hngor hngot hngung hnguk hn Jul hngum hngun hngup hngur hngut hngung hnguk hngul hngum hngun hngup hngur hngut htzang htzak htzal htzam htzan htzap htzar htzat htzang htzak htzal htzam htzan htzap htzar htzat htzawng htza\vk htzawl htzavvm htzawn htzawp htzawr htzawt htzeng htzek htzel htzem htzen htzep htzer htzet htzing htzik htzil htzim htzin htzip htzir htzit htzing htzlk htzll htzim htzin htzip htzir htzit htzong htzok htzo! htzom htzon htzop htzor htzot htzung htzuk htzul htzum htzun htzup htzur htzut htzung htzuk htzul htzum htzun htzup htzur htzut 9- EU IA UA UI, beu bia bua bui deu dia dua dui feu fia fua fui heu hia hua hui jeu jia jua jui keu ki;i kna kui leu lia lua lui meu mia mua mui 16 neu nia nua nui peu pia pua pui reu ria rua rui seu sia sua sui teu tia tua tui veu via vua vui zeu zia zua zui ngeu ngia ngua ngui tzeu tzia tzua tzui hkeu hkia hkua hkui hleu hlia hlua hlui hmeu hmia hmua hmui hneu hnia hnua hnui hpeu hpia hpua hpui hreu hria hrua hrui hteu htia htua htui sheu shia shua shui kleu klia klua klui hkleu hklia hklua hklui hngeu hngia hngua hngui htzeu htzia htzua htzui. 10. biang biak bial biam bian biap biar biat diang diak dial diam dian diap diar diat fiang fiak fial fiam fian fiap fiar at hiang hiak hial hiam hian hiap hiar hiat jiang jiak jial jiam jian jiap jiar jiat kiang kiak kial kiam kian kiap kiar kiat liang liak lial liam lian Hap liar Hat miarig miak mial roiam mian miap miar miat niang niak nial niam nian niap niar niat piang piak pial piam pian piap piar piat riang riak rial riam rian riap riar riat siang siak sial siam sian siap siar siat tiang tiak tial tiam tian tiap tiar tiat viang viak vial viam vian viap viar viat ziang ziak zial ziam zian ziap ziar ziat ngiang ngiak ngial ngiam ngian ngiap ngiar ngiat ( 17 ) tziang tziak tzial tziam tzian tziap tziar tziat hkiang hkiak hkial hkiam hkian hkiap hkiar hkiat hliang hliak hlial hliam hlian hliap hliar hliat hmiang amiak hmial hmiam hmian hmiap hmiar hrniat hniang hniak hnial hniam hnian hniap hniar hniat hpiang hpiak hpial hpiam hpian hpiap hpiar hpiat hriang hriak hrial hriam hrian hriap hriar hriat htiang htiak htial htiam htian htiap htiar htiat shiang shiak shial shiam shian shiap shiar shiat kliang kliak klial kliam klian kliap kliar kliat hkliang hkliak hklial hkliam hklian hkliap hkliar hkliat hngiang hngiak hngial hngiam hngian hngiap hngiar hngiat. htziang htziak htzial htziam htzian htziap htziar htzia II. buang buak bual buam buan buap buar buat duang duak dual .duam duan duap duar duat fuang fuak fual fuam fuan fuap fuar fuat huang huak hual huam huan huap huar huat juan;.* juak jual juam juan juap juar juat kuang kuak kual kuam ku.in kuap kuar kuat luang luak lual luam luan luap luar luat muang muak mual muam muan muap inuar muat nuang nuak nual nuam nuan nuap nuar nuat puang puak pual puam puan puap puar puat ruang ruak rual ruam r . . ruar mat suang suak sual su.i uat tuang tuak tual tuam tuan map tuar tuat ( '8 ) vuang vuak vual vuam vuan vuap vuar vuat zuane zuak zual zuam zuan zuap zuar zuat nguang nguak ngual nguam nguan nguap nguar nguat tzuang tzuak tzual tzuam tzuan tzuap tzuar tzuat hkuang hkuak hkual hkuam hkuan hkuap hkuar hkuafc hluang hluak hlual hluam hluan hluap hluar hluat hmuang hmuak hmual hmuam hmuan hmuap hmuar hmuat. hnuang hnuak hnual hnuam hnuan bnuap hnuar hnuat hpuang hpuak hpual hpuam hpuan hpuap hpuar hpuat hruang hruak hrual hruam hruan hruap hruar hruat htuang htuak htual htuam htuan htuap htuar htuat shuang shnak shual shuam shuan shuap shuar shuat kluang kluak klual kluam kluan kluap kluar kluat hkluang hkluak hklual hkluam bkluan hkluap hkluat hnguang hnguak hngual hnguam hnguan hnguap hnguar hnguat. htzuang htzuak htzual htzuarn htzuan htzuap htzuar htzuat. 12. buel buen buet duel duen duet fuel fuen fuet huel huen huet juel juen juet kuel kuen kuet luel luen luet muel muen muet nuel nuen nuet puel puen puet ruel ruen met suel suen suet tuel tuen tuet vuel vuen vuet zuel zuen zuet nguel nguen nguet tzuel tzuen tzuet ' hkuel hkuen hkuet. ( '9 ) hluel hluen hluet hmuel hmuen hmuet hnuel hnuen hnuet hpuel hpuen hpuet hruel hrucn hruet htuel htuen htuet. shuel shuen shuet kluel kluen kluet hkluel hkluen hkluet. hnguel hnguen hnguet htzuel htzuen htzuet 13- UAI IAO IAI. kuai kiao kiai hnuai hniao hniai luai liao liai muai miao miai HPUN II. 1. Zao sao a urn? 2. Mi pa a um. 3. Mi pa le nu nao an um. 4. Mi pa ziat sao an um ? 5. Mi pa pa nu hnl le nu nao pa li an um. 6. Hki rni a ra lai maw ? 7. A lao vin a ra lai. 8. Shi hla ; a in in a ra lai. 9. Ni li in a um pei maw? 10. Hi nu nao nu ni li a um ve pei. 1. Mi nung ka zao. 2. Nu nao ka zao ve. 3. Zao laova na urn 4. Zao laova na fe pei maw? 5. Zao laova fe ka du. 6. Na fe ve pei maw ? 7. Mi pa le nu nao hkoi za sao an um. 8. Hhi in a an um mang pei. 9. Hinna hin an ra pei maw? 10. Hk! lam a an fe re rao. 1. Hki mi hki in a a fe pei. 2. A nup! a fe pi pei maw ? 3. Fe na du tik a, i kao ve. 4. Kanni kan za te in kan fe pei. 5. Mi pa ziat sao pei a um? Pa li an um pei. 6. An za te in tui shuna an kir sal pei maw ? 7. A shi, an za te in an kir sal pei. 8. Hi in a an za te in an um pei maw? 1. Ziang sao na tua? 2. Rawl ka ei lai. 3. Rawl na ei hri lao maw ? 4. Ka ei hri lao , ka rual ; a tu ei ka du. , ( 21 ) 5- Na ril a rawng lao maw? A shi ka ril a rawng 6. Hi in a na ei da lao maw ? 7. HI in a mi zan ei , a shi lao ma\v ? 8. HI in pa a hta mi a shi. 1. Hki mi'n ar pa hkat a nei. 2. Mi hta pa hkat in fang hma le hklam hmaii pek. 3. Hki mi pa rawl a nei lao hranga ar pa ruk ka pek pei. 4. Tui kum rawl a tarn pi kan nei pei, ka ti. 5. Hki mi pa'n in hta a sa lai. 6. Hi hkua mi in tam pi an sa re rao. 7. Hi tza uk ka shiar hnu a ka lao pek le pei ; ka man hri lao. 8. Hki nu'n a fa te ar ti a pek pei. 9. A fa te a ei pei maw a ei lao hmen sao. 10. A fa nu'n ar ti ei a clu lao; ar sa ei a du. i. Zao laova ziang sao na tzlng? 10 laova fu le hklam hmai le fang ka tzing. 3. A ziang hmua in na tzlng lao maw? 4. Ka tzlng nan a hkao du la >. 5. Ka laova fang a tam a hkao. 6. Ka lao rit le zing hnam in an ei hklu. \ kil tu an um lao ma\\ 8. A kil tu pa 11 an um; na fial htei pei maw? 22 ) 1. Ka rual, i ra leng lao pei maw? 2. A shi , ka lao leng pei. 3. I len'a tzun ka fe sal lao pei. 4. Na in pa an tarn maw? A shl, an tarn. 5. Tui shun hkua hla pi a ka fe pei. 6. Na rual pi lao vin na fe ngam pei maw? 7. A ziang hmen sao,ka htei lao ; ka fe ngam per tzu,ka ti. 8 1. Nangma hnena tzum hkeng a um maw? 2. A um nan, a hti zao. 3. Tu sunga va ngang ka hmu. 4. Ziang tia sao a shi , ka rual. 5. A fa te pawl a shi lao, a turn pi pawl a shi.. 6. Amma tzu doi la, na man ni tawr maw? 7. Ka man htei mang lao pei,ka ti. 1. Zaw te tzu hting para kai a htiam. 2. Hi zaw te a kai hklu zao hnik ushi, 3. Kanni kan zao va , i keu pei maw ? 4. Ti hlao, me keu a hmang lao. 5. Na htam a tzun a lao keu pei. 6. Hi zaw te a fim lao maw? 7. Hi zaw te zing hnam de tua a tarn pi a fim. 10 1. Mi pi hting para a kai htiam maw ? 2. Hkl mi pa hting para a kai tzu ziang saoa law? 3. Sang ngai pt a kai za tzun daw hlei a lao hte pei. 4 Nangmai daw hlei a htur mi a shl maw ? 5. A htur lao, a tarn p! a hklum mi a shi. 6. Hi bang-tuk na ei da maw? Keima ka ei dan. 7. A hklum mi a htur mi hnak in a hta de-u. 8. A hklum ml pa nga pa ruk in i pe' pei maw? II 1. Mi pa'n paw pt a kap lao zao. 2. Tzui mi pa tzu a keu lao maw ? 3. Paw pi'n a tzui mi pi a hmu lao tza a kap. 4. Nangma paw pi na kap htei ve pei maw ? 5. Keima tzu ka kap htei lao ] ka rual : ka ngam lao, ka ti. 6. Keima hkal, ka ti ve ; ti awk ngai ngai a shi. 7. Paw pi hram lak sa a hrang t>ik mi a shl. 12 1. Nangma tza zir na du lao maw? 2. Keima tza zir a tarn pi ka du. 3. A hta, tza na htiam le hkaw, mi htiam na sht le pei. ( 24 ) 4. Tza ni tin te na zir le hkaw , na rual pi dang na ne pei. 5. Ka nao tza a hta te in zir. 6. Klawng in a tz zir a tarn maw ? A tarn pi an um 13 1. Za htar tzu kak para kai a htiam. 2. Sabek te a kai a htiam ve maw ? 3. Satam viala vui a turn bik a sht maw? 4. Lai klang a vui. a kai htei maw? 5. Lai klang a vui a kai da lao. 6. Lai hkua hmun rawn a um lao maw? 7. Lai klang a* kai nak a tarn pi a bar. 14 1. Kanni kan lu'a, amma a lut ve pei maw ? 2. Boipa zawn^i hkoi tik hmana a lut da lao maw ? 3. Amma a lu'a atzun, keima hkal ka lut ve pei. 4. A in shunga boipa a tao lai maw ? 5. Naohak pawl an lek lai maw? 6. Nangna lek na du ve pei maw? 7. Keima hkal lek a tarn pi ka du ve. 15 1. Tzaw tzang pa hkat na hmu maw? 2. Keima tzu tzaw tzang le naohak pa hkat ka hmu. 3. Tzaw tzang in naohak p a hmu htiam lao. 4. Naohak pa'n tzaw tzang a tao htiam maw ? 5. A shi, a ht& ngai te'n a tao htiam kao. 6. A tu tzaw tzang a tao re rao. 7. Tzaw tzang zawnga keima ka fe htei pei maw? 8. Tzaw tzang na tao atzun, a tarn pi na t. maw ? 16 1. Keimai tzaw pi na in a a Ian maw ? 2. Keimai tzaw pi tzaw hnoi a tarn pi i pek. 5. Nangma na tzaw pi hnoi na sawt htiam maw? 4. Nangma na tzaw pi tzu a hlao zao, a shi lao maw ? 5. Nangma na tzaw pi tzu mi nung pa hkat in a hawl lai maw ? 6. A shi, naohak pa'n a hawl lai re rao. 7. Hki mi turn pi pa tzaw pi ei awk a hram pi a at re rao. 8. Rang te ei awk a a pek pei maw ? . 9 Rang a ril a rawng hranga a pek pei. 10. Hram pi le vai nlm le fang a pek hnu a rang a tao pei. 17 1. Zawng tzu lao ci a hmang maw? 2. Savom hkal lao ei a hmang ve. 3. Savom tzu mi keu a hmang fawn. ( 26 ) 4. Saku lao ei tzu nam sa bang-tuk a shi, 5. Vok nanni a tarn pi no nei maw ? 6. Vok te na nei lao le hkaw, ka lao pek pei. 7. Vok a fa te a shi hranga ka lao pe' hri lao. 8. A turn in ka lao pek le pei. Na hna a kla maw? 18 1. Zing hnam turn pi na hmu da maw? 2. A shi, vei hni zing hnam turn pi ka hmu. 3. Hkoi za a sao a urn ? In shunga a htup paw maw ? 4. Htup paw hla ; hting kuang shin para a tao kao. 5. Keimai hting kuang in shuak aw, zing hnam turn pi. 6. Hting kuang shunga zing hnam a lut htei pei maw ? 7. A shi, a lut htei na puan a ei pei. 8. Keimai hting kuang shung in zing hnam turn pi a shuak hri lao. 9. Zing hnam zaw te'n a pel i a keu pei. 19 1. Keima ka tzaw pi a tarn pi a htao ngai ngai a shi. 2. Nangma te tzaw pi htao na nei maw? 3. Keimai tzaw pi tzu a tarn pi a tawl kao. '( 27 ) 4. Naohak pa'n me pa hkat an nei. 5. A me tzu hkul rang in a klan hngin. 6. Kanni a me i hmu tar pel maw? 7. Am ma kan shu a tzun i hmu tar pei. 8. Konni a me tzu i va hmu tar. 9. Amma a klan a, zao pui shing. 10. Kanmai zawnga hkul rang in a klan pei ma\v? 20 i. Till pawnga naohak pa na hmu ma\\ I. A shi, amma hting tan para a tao. 3. Ammai kianga bel turn pi 'a um ? 4. Bel turn pi shunga nga a um maw ? 5. Naohak pa tilt shunga a leu pei maw ? 6. Kan ma bel turn pi i pek pei maw va shut hnik. 7. Naohak pa ti a leu va tzun a fen lao pei maw? 21 1. Kanni in ar pi pa hni le ar tzang pa ruk kan >nei. 2. Ar tit bawn shunga ar ti fang hra a um. 3. Ar tf pa hra keima ka la htei pei maw? 4. Nuam bang tein na ret a tzun pa hkat in na la htei pei. 5. A shi lao ; nangma hmua pa nga na lak i keima. hkal pa nga ka la ve pei. 6. Zao hnik. Hki va te bu shun-a hkin va tc a um ( 28 ) y. A shi, ka hmu. Va te pawl a urn, ka zum. 8. A bu shunga va te ti a um ve. Va nai tuk hla. 9 A va te pawl tzu a va te turn pi maw a shi, a va te fa te sao a shi. 10. A va te pawl tzu a va te fa te a shi, a bu lei lung a a sak. 22 1. Hting tan pari a um tzawng u hki va zao. 2. Ziang kluk in sao an pet htei zao hkal. 3. A tu hting tan para a um ; shi hkal she la lei lung para a pet htel pei. 4. A tu hram lak a a um. Amma a nai a atzun a pet sal pei, ka ti. 5. Amma a tarn pi a htao tzawng u a shi. 6. Tzawng u in ti leu a hmang. Hki lung puk shunga tzawng u a hring pawl a um. 7. Kanni kan nai a atzun ti lak a a pet pei. 23 1. Keima i ra leng hnik. Ka man hri lao. 2. Ziang sao na tua? Hna ka tuan lai. Na man tik a ra hnik. 3. Na ra htei pei maw? Ka htiam pei maw ziang hmen sao. 4. Kei tzu va te ka nei. Ziang rawl na pek? 5. Tzang tzel ka pek. A ei pei maw? A shl ; a tarn pi a du. ( 29 ) 6. A fa te maw a shi, a pi sao a shi ? A fa te a shi. 7. A ke pa hkat akiak hranga, a zuang htei lao. 8. A nung pei maw? A nung mang pel tzu, ka ti. A tarn pi zao awk a hta. Ka zao\e pei maw? 10. Ra zao hnik. Amma fang le fang tzang kan pek pei. 24 1. Tui kum tzu pam kum a shi. 2. Rua pi a shur tuk a tzun a hta lao. Pam nak a shi. 3. Til! a liam zao hka ; nangma na htei maw ? Ka hmu zao. 4. Tui kum tzu pam kum a shi ngai ngai pei. 5. Shun sa tzu a tarn pi zao awk a hta. 6. Kanni kan zao va tzun me al a bang. Nangma na hmu da maw. 25 1. Hi htil a tarn pi a rit. Na hpur htei maw? 2. Na hpur htei lao va tiun, um kao she. 3. U pa deu vin a hpur htei pei. 4. Amma a hpur htei za tzun, ka hpur htei ve pea Amma'n a hpur zao. 5. HI mi pa'n rang a tao. Nangma na tao ve pei maw? Kei tzu ka tao lao pei. 3 ( 30 ) 6. Nanni nan za te in Falam a nan tao ve pei maw ? 7. Kan tao pei i ni li hnu a kan ktr sal le pei. 8. Mi nung an za ngai te in rang tao hkeng an nei maw ? 9. Mi nung pa sari in rang tao hkeng lawn an tao pei. 10. Falam a rang tao hkeng pa hni kan lei mang pei. A man a tarn pi a har. 26 MIT TZAW MI. 1. Sang ka kianga zang fak za mit tzaw pa hkat a urn. Amma a tzun nangma shi se, keima shi se, zan hting kuang hkal she se, ni hkal shi se a hmu htiam lao. Ziang hman a hmu htiam lao. Nao hak pa'n pa hkat hnu'n pa hkat in a hruai. 2. Ziang kluk in hme zan fak awk a shi. Mit tzaw mi paisa va peu shi. 3. Hk! mit tzaw mi in um nak nei she la ziang tin hme a hta ti tor. 4. Amma a zang fak tu rual pi a nei za tzun, rawl a dil lao pei. 5. Mit tzaw mi le a na mi kan bawm a tzun a hta pei. Shi hkal she la amma a zang a hta mi hna tuan a zuam lao va tzun kan hten lao pei. 27 \(i,\ KAI PA. 1. Nga kai za naohak pa tiva a fe. Tiva tan nak a hkleng zik tze tzao va,rua a tarn pi a shur. 2. Shi hkal she la a hta deu. Nga'n ei awk a du deu pei a ti. 3. Tzui hranga hmai za a fe. A hklen in nga shiao va tzang tzel a htul. 4. Hting hkla tanga til! shunga a hklak. A tarn p! a rei hlana shiao fung a kul a hmu i hkul rang ngai ngai in a hnu'i nga pi a kai. 5. Tzui hntVn a htawn lai za hting shum hmui zin a saw i ti shunga a kla. 6. A tam pi a zuim hranga, tiva klang a kai htei. 7. A hkua a shik le a tzln nan, in lam a kir sal a tzun zanria ei awk nga pi a um. 28 Mt'N VOM AN KAI NAK. x. Ni hkata Shunkla mi pa hni in zin pawnga vom fa. te an hmu. Vom te a Um pi a hrang ; shi hkal she la tzui mi pa'n a rei hlana a kai. 3. Tzui hnu'n an in a an hpur. An hkua a an hklen in an boi nupl an pk. ( 32 ) 4. Boi nupl in sunga a zuat. Vom te a htang zaovi kum hmi a ti hnu a ar le vok a keu hklu. 5. Shi hkal she la boi nu fa te a keu hlan tiang a zuat hri. 6. Tztii hnu'n vom kaa'n du i an ka'a tzun a hti nawn lao. 7. Hram laka a klan. Boi pa'n mei-htal hp!r hun pu'n a kap lao pei maw ? 29 KAK PARI A KLA Mf HTU. 1. Falam hkua in a hla'lao hkua te sunga mi pa pa hkat a um. 2. Nupi le naohak pa hni a nei. 3. Ni hkata mi pa'n hai zuar a Falam hkua a fe. . 4. Lam zin a fiak te hranga, a har kao. Hting laki a fe laiza pawpl ammai klun in a pet. 5. Pawpl' n a cloi hranga a klan i kak lak in a kla. 6. A in mi'n hkua htim tiang an hnga'. 7. A hnua a fa te'n far a van i a pa hawl a a fe. 8. A hla pi a hawl hnu a pa'i aw ka a htei i a aw ka htawng in a fe i a zan hting kuang a pawk i a pa a hmu. 9. Nuam bang te in a vak i kak parin a turn. A pa in a a pawk. 10. A pa'i zang a tarn pi a na. Shi hkal she la shi boipa zawngi shi a dil hranga a rei hlana a dam. ( 33 ) 30. PAWPl A HTA1 NU'f HTUAX IITU. 1. Kawl hkua hkaw te shunga nu le pa an urn. Zing hkata hkuavang hlana an leng ka a htawng an htei. 2. A pasal pa a htaovi pawpi a tzaw a keu a hmu. 3. Fci a l.\k i a klan hruaki pawpi a hta'a du nan.a htat htei ho. 4. A pa^al paupt'n a de i a hnu laiza a nupi'n nam tong a ken i anni zawnga a klan. 5. Pawpi lu nam in a sa'. Vei hkat vei hni a sa 1 a ziang a poi lao. Vei htum a sa i na pi a sa hranga pawpi lu a hpel i a hti. A pas.il pa a kawngi akeu hranga a tarn pi a na. 6. A nup! pawpi a hta ' hranga, klang boi'n lak- swang tangka sawm nga an pek. NAOHAK A HKAM HTU. 1. Ni hkata khaw pi shunga in mei zin a kang. In shunga n pi an urn. 2. Zan a shi hranga m! an za ngai tc  75 755 835 875 915 955 6 V 676 756 796 836 876 9l6 956 996 63? ^77 7^7 757 797 837 877 917 957 '3 s 678 718 798 838 S 7 8 918 958 998 5 1 9 639 679 799 839 879 919 959 999 (00 640 680'. _ 7:0 800 840 880 920 960 I 000 48 ) 44 I I XXIX 29 II 2 XXX 30 III 3 XXXI 3i IV 4 XXXII 32 V 5 XXXIII 33 VI 6 XXXIV 34 VII 7 XXXV 35 VIII 8 XXXVI 36 IX 9 XXXVII 37 X 10 XXXVIII 38 XI ii XXXIX 39 XII 12 XL 40 XIII 13 XLI 4i XIV 14 XLII 42 XV 15 XLIII 43 XVI 16 XLIV 44 XVII 17 XLV 45 XVIII 18 XLVI 46 XIX 19 XLVII 47 XX 20 XLVI 1 1 48 XXI 21 XLIX 49 XXII 22 L 50 XXIII 23 LI 5i XXIV 24 LII 52 XXV 25 LIII 53 XXVI 26 LIV 54 XXVII 2 7 LV 55 XXVIII 28 LVI 56 49 ) LVH 57 LXXX1V 84 LVI1I 58 LXXXV 85 LIX 59 I. XXXVI 86 LX 60 LXXXVII 87 LXI 61 LXXXVIII 88 LXII 62 LXXXIX 89 LXIII 63 XC 90 LXIV 64 XCI 9i LXV 65 XCII 92 LXVI 66 XCIII 93 LXVII 67 XCIV 94 LXV1II 68 xcv 95 % 69 XCVI 96 LXX^ 70 XCVII 97 LXXI 71 XCVIII 98 LXX 1 1 72 XCIX 99 LXXIII 73 c IOO LXXIV 74 cc 200 LXXV 75 ccc 300 LXXV1 76 cccc 400 LXXVII 77 D 500 1. XXVIII 78 DC 600 LXXIX 79 DCC 700 LXXX 80 DCCC 800 LXXX1 81 CM 900 LXXX 1 1 82 M 1000 LXXXIII 83 ( 50 ) 45 Hkat .1 Sawm 10 Za 100 Htawng .1,000 Tzawng io,oco Tzeng. 100,000 Tzang 1,000,000 Ku d i 1 0,000,000 46 TANGKA HTU. Fang 1 a ngamu 2 a um. Fang 1 a mat... ... T. 4 a um. Fang 1 a tzi , ' 8 a um. Fang 1 a pe... 16 a um. Fang 1 a paisa .. 64 a um. Fang 1 a dai 192 a um. Ngamu 1 a mat ,. ....2 a um. Ngamu 1 a tzi 4 a um. Ngamu 1 a pe 8 a um. Ngamu 1 a paisa.. 32 a um. Ngamu 1 a pai... . ... 96 a um. Mat 1 a tzi 2 a um. Mat 1 a pe ...., 4 a um. Mat 1 a paisa 16 a um. Mat 1 a pai 48 a um. Tzi 1 a pe. 2 a urn. Tzi 1 a paisa ...8 a um. Tzi 1 a pai. ...... a um. Pe 1 a p. ..4 a um. Pe 1 a pai . 12 a um. 1 a pai. a um. 47 Min-it 1 a Sek-and (o a um. 1 a Min-it 60 a um. Nt 1 a Nazi ...24 a um. Tik 1 a M ...7 a um. Hkla 1 a Uik 4 a um. (Uik 52) Kum 1 a-J C a um. (Hkla .....2) Kum 1 a Nt 365 a um, Kum 1 a kum htum dan-a n! 366 a um. Kum hkata Laiz ao hkla 13 a um. Century (Sen-tiu-ri) hkata kkla kum 100 a um. G. B. C. P. O. No. 129, Stcy., 25-8-1914 275 A. 1 PL Prothero, J. S. D. A001 Laizao tawng zir tir tza-uk L2P74 PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
“Tin, Pathian hmangaihtu, amaha ruat anga a kohvate tan chuan, an thatna turin engkimin a thawhsak hlawm thin tih kan hria” (Rom 8:28)
He bible chang hi a lar viau mai a, kan hre theuh awm e. Amaherawhchu, a thlamuan thlak viau lai hian, kan nuna han tawng chiah erawh hi chuan, Engti kawngin nge kan thatna tur anih theih ang? Tih hi hriatthiam erawh chu a har thin si a ni. Thawnthu awmsa ka hmang tam ta a, tun tum chu keima nuna ka tawng ngeite zinga pakhat chauh I han thai lang dawn teh ang.
Kum 2003 khan, Kan hotuten Itanagar dai North Eastern Regional Institute of Science and Technology(NERIST) awmna Nirjuli khhua a, daipawn deuhva Leilet hmun zau takah Sikul din turin min tir a; kan chhungkuain chhangchhe takin kan chhuk ve a ni. Kan Sikul dinna tur hi aram alo zau hle mai a, NERIST leh kawngpui sial thar inkar metres 350 vel zet mai, avang lam metres 150 vel lai azau hi alo ni a. Leilet hmun anih avangin, In leh Thingkung pakhat mah a awm lo. Chu aia la zau mah kawng leh a thlanga Lui pakhat inkar ram zau takah chuan In lian tak room pawh 6 zet nei, ding fal nalh mai chu kan luah a, kan thenawm hnai ber pawh mel chanve dawn laia hlaah an awm a ni.
Chutiang chuan theih ang angin hma kan han la ve tan ta a. Zankhat chu Ruah asur nasa hle mai a, Power supply pawh a awmlova, a thim mup ringawt mai a. Kei zan ruahsur hnuaia muttui thin tih takah ka mut a tui kher mai. Zing kan han tho ta a, kan choka hi inpui nena inkalpawhna a chung zarzawm siin, a hranpa nalha awm a ni a. Choka ka han hawng chu, kan Gas Cylynder, Stove leh Fridge a kan hman Automatic Stabilizer chu alo awm tareng reng lo mai hi alo ni a. Tala kha a inkalh tha thlap si a, amak kan ti hle. Mahse, kawngkhar pakhat zawk, a chhunglama kan kalh chu a chung chiaha Ventilator atanga zenin an lo hawng chu niin. A hrilhhai thlak duh kher mai. A ram neitu Naharlagun(kan awmna atanga km 7 vel a hla) a awm chuan an gas chu min hmanhawhtir a, chumi zing atan chuan eirawng kan bawl ta a.
Tichuan, chhunah chuan Gas set thar chu ka han lei leh ta a ni.(hetih lai hi chuan Gas ala harsa rihlo khawp mai). A in neitupa chuan, chu kawngkhar chu Brick-in a ping phui ta hmiah mai a, Assam ramri ahnaih em avangin misual (rukru) an tam thu leh, chutiang ang zan ruah sur bur bur leh Power supply awmloh zan chuan an chet thin thu min hrilh bawk a. Tichuan, chutiang zan alo thlen apiang chuan, Torchlight Cell 3 nen, Sairawkherh leh marble nen, Chem sei nen hian ka inring ru hle thin a, mahse, ka chang ru tih anhriat vang nge? An rawn che duh thin si lo.
Tukkhat erawhchu, zing kan han tho chu kan choka kawngkhar kalhna Tala chu alo chhia a, kan Gas bawk chu an lo ru leh a, chokaa kan dah kan chemsei chu an lo ru tel bawk a. mut hmain ruah a sur lova, tui taka kan mut hnuah a sur leh si a, Power supply pawh alo awmlo hi ani awm e. A thinur thlak thin kher mai. Chhunah Gas set dang chu kan han lei leh ta a ni.
Zankhat pawh, a ram netuin aram enkawl tura arawih Gogoi-a chu a te hlut mai a, kan Bathroom-ah mi an luh thu a sawi a(Kan bathroom leh Latrine hi pawnah a awm a) ava um a, a te chul mai a. a te danah chuan misualte chuan an lo khawih ni ngei hian alang a, Paijama leh mutkawr nen, slipper nen chuan chemsei humchhuakin ka va um ve a; Ka thinur tawngkhawng tawh nen, kan Chowkider pa chu chhan tlaklohvin an lo hliam palh ang tih ka hlauthawng nen chuan ka han au tial tak tak mai anih kha. Ka au thawm a rapthlak bawk a, thenawm hla tak taka mite pawh “Eng thil nge nita?” tiin an rawn au ve a. Mahse, eng em chu alo ti lem lo va, misual ho pawh chu ka va hmu hman ta chuang lem hlei lo va. Ina ka han lut leh chu, ka inhrosa thawm kha a rapthlak em mai a, ka thiannu hlauh nei pawha ka hriatloh pawh, a thauvah alo man a, alo khur chhe nasa mai hi alo nia.Kan ram netupa chuan, khatihlaia Kan Chowkider pa Gogoi-a ruk vek anih thu tun hnuah min hrilh a, Uipa lian tak kha an nei a, a bauh ngai miahloh avang khan, a dik pawh a dik mai thei.
Kawngchhak lama Kan Sikul tur kan peihfel hnuah kan insuan chho ta a, Fencing te atha ta bawk a, Tin, mi kan lo awm ve dih diah ta a, thil chu abo ta ngai meuh lo. Amaherawhchu, Tumkhat chu Hostel Chokaa Kan Gas set bawk chu an ru leh a ni.
Gas an ruk hian a Card an ruk tel ngailoh avangin, Gas Card chu kan ngah ta hle mai a. Sikul kan nih avangin, Customer tha kanni a, Doimukh (kan awmna atanga km 2 vel ahla) a Gas agent thar te pawh chuan, Card lo hian min pe mai thin a, Naharlagun lama kan rawngbawlpuite pawh kan kep vek zawk thin a ni.
Amaherawhchu, tunhnaia Gas harsatna hian Arunachal a rawn thleng ve ta tlat mai a. Sawrkar lam an tang a, Gas harsatna bul pakhat chu, Agent ten, Hotel, Restaurant leh Sikul hostel hote Card tellova an pek thin vang ani tih an hriat avangin, card lova lak an phal ta miahlo mai a, a buaithlak ta hle a ni. Vanneihthlak takin, kan Gas bo thin avang khan Gas Card kan lo kawl teuh; Thingrem mawnga kan dah tawl mai mai kha, an lo tangkai ta hle mai a. Khatiang khan kan Gas kha lo bo thinlo sela chuan, tun hunah hian kan va han harsa dawn tehreng em. Hostel kan run thei kher lovang le. A hunlaia hrilhhai thlak em em leh thin tiur em em mai kha, kan thatna tur alo ni reng mai le.
Tin, Mizoram state ralmuang takah kan cheng thin a, mi ramah, mi chitin-chitang inpawlhsawp na hmunah fimkhur atul zia kan hriat phah bawk a ni. Tunah chuan, Kan hostel chokaah pawh Cook tlangval pakhat leh Chowkider te kan riahtir ta ziah a, Kan inluah thar pawh security lam kan ngaipawimawh a, a him ta ang reng hle a ni. Kan hmuh phakloh hi Lalpa Pathian hian alo hmu khiau mai a, kan inven thiamlohna laiah hian inven fimkhur angaih zia hi min lo zirtir thin a lo ni reng mai.
Pathian hmangaihtu, amaha ruat anga a kohvate tan hian, an thatna tuin engkimin a lo thawhsak thin tehmeuh mai a lo ni.
Sunday chibai vek u le.
Similar Posts:
- Ka mobile phone siam tir experience
- Rinawmna hian Mizo nih a tinuam thin
- Roll number…..
- Mobile Phone ka nei ve a – II
- Pheikhawk Tawt


text:
Synod Revival Rawngbawlna leh Kalphung Sawihona
May 5, 2011: J.M. Lloyd’s Hall, Synod Office, Aizawl
Synod Revival Committee
SYNOD REVIVAL RAWNGBAWLNAIN KOHHRAN A NGHAWNG DAN
- Rosiamliana Tochhawng
Committee hran meuh nei khawpa harhna (revival) tuipui hi khawvelah hian kohhran dang awm ve tak ang maw? Kan kohhran hian harhna hi kan duh a, kan lawm a, chuvangin a committee hial kan din a ni. He rawngbawlna hian a chhe lam a tha lamin Kohhran a nghawng lian hle ang tih chu a rin theih a, a sawi chhuah dan tak erawh chu thiam a harsa. Ngaihdan pawh a inpersan thei hle ang. Kum sawmthum chuang zet chu Synod Revival Committee a lo ding ta a, a rawngbawlna pawh hi zir chian tham a awm ngei ang.
Synod Revival Din Dan Leh Rawngbawl Dan Tlangpui: Kum1976 Synod-ah Chhimphei Presbytery-in ‘Committee on Evangelism’ din a rawt chu SEC bawhzui tura dah a ni a (Synod 1976 Gen 35). SEC-in a bawhzuinaah ‘Evangelism’ tih hi ngaihsual palh theih a nih avangin a hmingah ‘Synod Revival Committee (Synod Harhtharlehna Committee) tia vuahin a kalphung tur duan chu kum 1977 Synod inkhawmpui chuan a pawm a (Synod 1977 Gen 35, appendix 18). 25.11.1978-ah committee hmasa ber thuin, 1979-ah SEC hnuaia sub-committee a ni tih tihfiah a ni.
A din tirha a hnathawh tur sawi chu hetiang hi a ni:
1). Kan ram chhunga kan Kohhran harhthar zelna kawng zawn leh harthar dan ha nia hriatte hrilhfiah
2). Kan kohhran thlawp zawng leh tichak zawnga harh tharna kaihhruai
3). Hmun hrang hrang atanga campaign leh camping buatsaih duhte tan rawn theih leh thurawn petu angin a ding ang a, kohhran pum pui mamhawh thlirin a tul angin rawngbawlna buatsaihtu a ni ang.
4). Thuhriltu thahnemngai, mahnim puala thuhrila chhuakte hnathawh dan enpui leh mumal nei thei zawnga kaihhruai
5). Thuhril rawngbawlna lama talent neite zawnchhuah leh hman tangkai dan ngaihtuah
6) Thuhril mite tana Seminar neih leh Training tul ang ang buatsaih
7). An rawngbawlna atana tul a theih ang tawka ngaihtuahpui, entir nan kal man, lehkhabu mamhaw leh thil tul dang te.
Synod Revival-in kohhran rawngbawlna a nghawng dan pawh heng atang hian ngaihtuah tur ni awm tak a ni.
Synod revival rawngbawl dan tlangpui chu, campaign, camping, seminar, training leh revival meet buatsaihte hi an ni ber. A hun a zirin uar zawng leh kalpui dan pawh a inthlak danglam ve zel a ni. Synod Revival rawngbawlna chanchin chu chawhma lamah Kan Revival Director, Rev. R. Lalchangliana paper atangin kan ngaithla tawh bawk a, hetah chuan sawi sei lo ila, kohhran a nghawng dan lam hi a point te tein tarlan tum ila.
Synod Revival Rawngbawlnain a Tha Zawnga Kohhran A Nghawng Dan:
-
Synod Revival Committee a din hma pawh khan kan ramah harhna a lo thleng tawh thin a, thuhriltu pawh engemaw zat awmin chungte chuan an mahni thiam leh tui dan ang zawng zawngin rawng an bawl thin; chu rawngbawlna taidarh chu Synod Revival hian a luankhawmtirin a thuikhawm a, hei hian kohhran leh rawngbawltu a tipumkhatin, rawngbawltute pawh a tipumkhat a ni. Harhna thuhriltute a ti kohhran a, harhnaah kohhran a tineitu a ni.
-
Kan rama kohhran pawl hrang hrang lo dingte zingah harhna boruak atanga kohhran awmsa chhuahsana pawl din an tam hlein a hriat a, hei vang hian harhna chanchin ziaktu tam takin harhna hi kohhran inthendarhna thlentu pakhatah an ngai hial a ni. Synod Revival rawngbawlna hian harhna hi kohhran huangchhungah a awmtir lehzual niin a hriat a, chuvangin harhna boruaka kohhran chhuahsan pawh an tlem sawt a tih theih.
-
Kan rama harhna chanchin zirtu hrang hrangten an sawi lar tak chu harhna changtute leh kohhran/kohhran hruaitu inkara inhriatthiamlohna (tension) awm chungchang hi a ni. Rev. Dr. Mangkhosat Kipgen, chuan hei hi saphoin an rawn ken luh kalhmang fel tak vawn duhna (sense order) leh ‘thlarauin a thawh ang zela zalen duhna rilru kan lo neih (spirit of freedom) insu niin a ngai a.[1] Rev. Dr. Lalsangkima Pachuau thung chuan kohhran hruaitu lawk, rilru fima ngaihtuah pawha dik chin thlaraumina (rationally justifiable Christian spirituality) duh leh harhna changtu mahni tawnhriat mila thlarau mi dan kalpuitu (experience-based indigenous mode of spirituality) te inhriathhiamlohna niin a hre thung.[2] Rev. Dr. Vanlalchhuanawma chuan Khawthlang culture leh Mizo culture insu angin a thlir thung[3] Engpawh nise harhna changtute leh kohhran hruaitute inkarah inrem zan lohna awm thin chu a ni. Synod Revival rawngbawlna hian hei hi a siamtha thui hle. Hel rawngbawlna hian kohhran hruaitute leh harhna changtute inkar awm thin kha a tizimin, harhna boruak a tihimin a ti kohhran a ni.
-
Synod Revival rawngbawlna hian kan kohhran hi a tipung niin a hriat bawk. Harhna lawm vak lo nia an hriat avanga kan kohhran chhuahsan leh chutiang anga min sawi chu an awm thin a. Mahse harhna hi kan duhin kan lawm a ni tih an hriat hian mi tam tak chu kohhranah a hip lut leh a ni. Harhna duh, thlarau duh inti tam takin kan kohhran an rawn pankhawm leh niin a hriat a, hei hi Synod Revival rawngbawlna rah chhuah duhawm tak a ni.
-
Thuhriltu (Evangelist) zawng zawng (deuhthaw) in mahni thu thua awm aia Synod Revival Speaker nih an duh hi a lawmawm hle. Synod Revival speaker nih chu chanvo ropui takah ngaih a ni ta a, chuvangin thuhril mite pawhin kohhran an zahin kohhran duhzawnga awm an tum a, hei hi thil tha tak a ni. Evangelist tih ai chuan Revival Speaker tih pawh kan hmang lar ta zawk a nih ber tawh hi! A dik tak chuan Synod Revival speaker te rawngbawlna lo hi chu a daih rei loin kohhranho pawhin rawih hi kan tim a, kohhran bel lo leh thawhpui lote tan rawngbawl a har deuh deuh a ni.
-
Synod Revival rawngbawlna hi awm lo ta se chuan khawvel zau zawk leh India ram chhung hmun danga kohhran hlun te ang bawkin Pentecostal/Charismatic movement hian min la hek khawp ang. Pentecostal/charismatic movement hian khawvel hmun dangah chuan kohhran hlun a lawite a la hek em em a, mi tam takin kohhran chhuahsanin emaw chhuahsan chiah lo pawhin heng pawl hi an zawm nasa em em a, kan ramah pawh hetiang chi hi a lo lang deuh ruau ruau thin a. Mahse harhna hi Synod Revival rawngbawlna hmangin kohhran huangchhungah kan kalpui tlat a, chuvang chuan harhna duha kohhrana atanga peng tur a veng a ni.
-
Zirtirna dik lo laka kohhran mipuite an him nan lehkhabu thehlep, Hruaina Eng (Revival series), chhuah thin a ni a.[4] Hei hian kohhran chhung leh pawna mi rilru tibuaia hruai peng thei lakah kohhran mipuite a humin mipui tithlabar zawnga sawi thin tam tak lakah kohhran mipuite zirtina dik a pe a ni. Hei hi Synod Revival rawngbawlna pawimawh tak thin, kum sawm zet kan chhunzawm tak loh a ni.
-
Synod Revival rawngbawlna hian kohhran a tihlimin a tichak a ni. Hei hi sawi tam ngai loa hretute kan ni awm e. A hming ‘Revival’ (harhtharlehna) a ni ang tak hian kohhran nun a tihlim a, Thlarau Thianghlima harhna thlenin mite Pathian lamah a hnuk hnai a. Chhungkua, kohhran leh khawtlang pawhin tih ngaihna kan hriat tawh loh ten Pathian chhandamna an chang a, ringtu hnungtawlh tawh ten chakna thar an dawng leh a, rawngbawltute pawhin Thlarau lam tuihna thar dawngin kohhranah hlimna a thlen a, kohhran a tinung a ni. Tunlai hian kan hlimna te pawh hian a daih rei lehzual te pawhin a hriat a, a lawmawm ngawt mai. Tawi tein kan sawi naa a tak chu nasa tak a ni.
-
Synod Revival rawngbawlna hian chhandamna hlimna mai ni loin hun puma Pathian tana rawngbawl tutra inpe pawh tam tak a hring chhuak a ni. Kan Pastor leh missionary tam tak te hi harhnain a nuai tawh leh chumi atanga rawngbawl tura lo pen chhuak te an ni hlawm. Harhna hian rawngbawltu inpe a tipung a ni. Tun hma deuh khan kan kohhran Pastor zingah Mizoram khawchhak lam mi an thahnem hle a, harhna hi a chhan lian tak zinga mi a ni ngei ang. Kum 1990 vel atanga Pathian thu zir duh lo pung ta te hi harhna avang a ni thui khawp ang. Harhna hi Synod Revival rawngbawlna avang vek chu a ni lo, mahse a kulpui a nih avangin harhna rah hi Synod Revival rawngbawlna rah angin a sawi theih thui khawp mai.
-
Revival rawngbawlna hian kohhran kohhran chhunga innghirnghona hrang hrang a tihreh pawh a tam mai. Thlarau Thianghlima harhna chuan inremlote a inremtir a, daidanna bang a thiat a kohhran chhungah leh pawn lamah pawh inremna a thlen thin.
-
Kohhran a hlim chuan Pathian ram thilpek pawh a lo pung thin. Harhna hian kawng hrang hrangin Pathian leh kohhran tana inpekna a siam a, chu chuan thilpek rawngbawlnaah pawh hma min sawn tir a ni lo’m ni? Zirchianna (research) hmanga chhui ni chiah lo mahse harhna avangin thilpek a lo pun hi chu a taka kan tawn a ni.
-
Engemaw chenah chuan Synod Revival rawngbawlna hian kohhran, hmun hrang hranga awmte min hrut rual a ni. Rawngbawltu duhzawngte hi nei thin mah ila, kohhran tam tak chuan Synod Revival lam hotute rawn tirh ang ang rawih mai kan duh a, hei hian kohhran te leh lian te, khawpui leh thingtlang kohhran te min khairual / hrut rual a ni.
[1] Mangkhosat Kipgen,. Christianity and Mizo Culture: The Encounter between Christianity and Zo Culture in Mizoram (Aizawl: Mizo Theological Conference, 1997). 312
[2] Lalsangkima Pachuau, Ethnic identity and Christianity: A Socio-Historical and Missiological Study of Christianity in North East India with Special Reference to Mizoram, (Frankfur am Maim: Peter Lang, 2002. 174
[3] Vanlalchhuanawma, Christianity and Subaltern Culture: Revival Movement as a Cultural Response to Westernization in Mizoram (Delhi: ISPCK, 2006). 456ff[4] Hruaina Eng series hi Vol 12 thleng a chhuak tawh a. Chungte chu –Enremna- A Sahal Khai-Upa C. Sangzuala (1974), Hruaina Eng II -Rev. Lalbiaktluanga (1981), Hruaina Eng III-Thupui Paruk-Synod Revival No 2 (1982), Hruaina Eng IV-Zawhna leh Chhanna SRS No.3 (1982), (Counselling) Hruaina Eng V-Chhandamna zawngtute Buatsaihna Thurawn Panga, (1983 reprinted in 1993), Hruaina Eng VI (1985), Hruaina Eng VII-Thupui Thlanchhuah Paruk SRS No 8– (1985), Hruaina Eng VIII –(Thlarau Thianghlim Chungchang-SRS No 9 (1986), Hruaina Eng-IX-Thurin leh Counselling-(revival Seminar Paper) (1989); Hruaina Eng X Revival Seminar Papers (1990); Hruaina Eng XI –Upa C. Sangzuala (1995). Hruasina Eng bute hi Revival Series-a sawi a ni a [Rev. F. Lalrinnunga, ‘Synod Revival Committee Report’ Harhna:Mizoram Revival Centenary Siouvenir, Aizawl: Synod Revival Committee, 2006), p. 708; Rev. Prof. Vanlalchhuanawma, ‘Synod Revival Department’ Mizoram Presbyuterian Church- A History of Departments: ATC Centenary Project II, Edited by Rev. Prof. Vanlalchhuanawma et al. Aizawl: ATC, 2007), pp 193f] mahse a then hi chu SEC chhuah a ni a, a thenah Synod Revival Series tih a inziak a, a thenah chuan a awm bawk si lo a, revival series ang veka ngaih chu a harsa deuh.
Heng lo pawh hi sawi tur a la tam ang, thenkhat phei chuan kohhrana thil tha kan chan zawng zawng hi revival rawngbawlna rah ang hial pawhin an sawi duh awm e. Kan han sawi tak te pawh chipchiar takin kan sawi hman lo a, a tlangpui kan han sawi thuak thuak chauh a ni.
Synod Revival Rawngbawlnain Kohhran a Nghawng dan Duhawm lo Lam: Thil tha karah pawh hian a tha lo a lo tel ve thin a, that famkim a har a, chuvangin a chunga kan sawi zawng zawng hre chung siin Synod Revival rawngbawlnain a tha lo zawnga Kohhran a nghawng dan pawh sawi tur a awm ang.
-
Naupan tet atanga nun tha leh rinna kan zirtir leh Pathian rinna kawnga naupang kan kaihhruaina hi Revival rawngbawlna hian a hlutna ti tlahniamin a hriat a ni. Kan revival speaker te thu ken ber chu vawiin thlengin ‘piantharna’ a la ni reng a, ‘piantharna’ kan tih ber pawh hi chhandamna nih inhriatna hi a ni ber mai bawk. Hei hian tet te atanga Pathian thu inzirtira rinna kawnga thang zel tura kan inkaihhruaina aiin sual fe hnua engemaw ti taka danglama pianthar hi kawng dik zawk angin a lantir a, hei hian Kristian nun inzirtirna a khawih buai a ni. Tet te atanga nu leh pate kaihhruaina anga tha taka nung te chu ‘tha tlawn’ tiin tawnhriat engemaw tak an neih loh chuan piangthar lo angah a rawn chhuah a, chu chuan rinna kawnga inkaihhruai kawngah harsatna min siam a ni.
-
Sunday School rawngbawlna pawh hi Synod Revival rawngbawlna hian a hlu lo zo ta em? Baptist kohhranten naupan laiin nausen an hlan a, dan zawhkim an nih dawnah pianthar tir tuma an bei vak zia ang hi keini pawhin kan kai tan ta. Naupang baptisma chantir thin kohhran kan nihnain a ken, tet te atanga naupangte Pathian ram mi nia ngaihna leh rinna kawnga thang lian tura naupang Pathian thu zirtir ngai pawimawh kohhran kan nihna kan hloh mek. Sunday School rawngbawlna hi chhandamna khawp ni loa ngaihna a lian chho mek niin a lang a, hemi kawnga mawhphurtu lian tak chu kan revival rawngbawlna hi a ni.
-
He rawngbawlna hian min hlim tir a tum ber niin a hriat a, chuvangin kohhran te hi ‘hlimah’ hian kan tawp ta deuh thup emaw tih tur a ni. Krismas leh kumthar hman nawm nan te, khawmpui thlen dawn avang te, Jubilee lawm dawn avangtein ‘hlim’ nan campaign leh camping kan buatsaih a, thlarau bo hmangaihna aiin hlim chakna hian kan rilru a kaihruai tawh zawk em? Synod Revival rawngbawlna ngei pawh hian ‘hlim’ hi min tinzawn pui ber em aw a tih theih. ‘Hlim’ kan chak luat avang hian kan hlim loh deuh chuan chauah kan innngai a, nunphung pangngaia awm kan thiam lo a, kan nun a ngelnghet lo a, kan tuar a zuau em em niin a hriat.
-
‘Lam’ hi engkim chinfelna ang lek lekin kan ngai ta em? ‘Lam’hi Kristian nun tehna pawimawh takah kan sawi ta mai em ni? Thenkhat phei chuan sual ngaihdamna leh thlarau mina vawrtawp ang lek lekin kan ngai ta hial niin a hriat. Tin, ‘Halleluiah’ ‘Amen,’ ‘Isua Krista chu lalber a ni’ tih ang chi hi thlarau lam thil thuk takah ngaiin kan uar ta lutuk em?, hetianga phurna chawhthawh leh lantir tumnaah kan revival rawngbawlna hian min hruai ta a ni lawm ni?
-
Revival rawngbawlna hian Pathian thu ngun taka zirna leh thanlenna kawngah min tithanthu a ni em aw a tih theih. Chhandamna thuah bawk kan let kual tlut tlut mai a, mawhphurhna lam inzirtirna leh thanlenna kawng min hawipui meuh lo a tih theih. Hriatthiam tuma chik taka Pathian thu zirna tumna lam hi kan hmu thlarau hlei thei lo. Pathian thu, Biblea kan hmuh leh kum za tam Kohhranin a lo inzirtir thin dan aiin mimalin a dawn dan emaw tawn hriat dan (experience) hi kan dah sangin kan dah lal tawlh tawlh niin a hriat a. Hei hi kawng lehlamah chuan Pathian thu (Bible) leh kohhran inzirtirna aia mimal tawn hriat (personal spiritual experience) dah lalna a ni a, hei hi Presbyterian kohhran zepui a ni lo, Pathian thu dah lal berna hi kan nihphung bulpui zawk chu a ni.
-
Revival rawngbawlna hian tualchhunga rawngbawltu, Pastor, upa leh kohhran rawngbawltu dangte ngaihsan lohna leh inthlahdahna a thlen niin a hriat bawk. Revival speaker te hian anmahni thudawn bik, sermon ngai vawi tam tak an sawi nawn thin a, an bel em em a, a sawi pawh an sawi thiam a, Pathianin hun bik atana a hman pawh a ni. Mahse hei hian tualchhunga mite thuhril rawngbawlna, thiam leh thiam loa an lo tih ve thinte ngaihsan lohnaah min hruai thei. Hemi avang hian kohhran chawmna lam sermon (pastoral preaching) a titlahniam. Kohhran mamawh tur lam sawi ai chuan kan thiam zawng leh tui zawng lam sawi kan uar tawlh tawlh a, mite mamawh tur lam aiin a sawitu sawi chak zawng kan dah pawimawh a, thusawi thiam nih chakna rilru a lian. Chubakah tualchhunga rawngbawltute pawh hian mahni indah awla pawn lam mi rawih mai hi kan awlsamin a tur reng emaw kan ti tawh mai em aw! ‘Ngangmahniin ei tur pe rawh u’ tih nimahse keini chuan hla taka mi, an nungchang kipkawi kan hriat lohte min tihharh turah kan inngai ta tlat mai
-
Kohhrana kan duhtuina te pawh Revival rawngbawlna hian a thiat thui hle. Revival Centenary kan lawm tuma kohhranin a thununte rualkhai lo taka kan han lalut mai te khan sual ngaihdamna nge a thlen ang sual ngaihzamna? Thil la zam ngam leh la zam thiam apiang hi kan hmu thlarau miin kan duhzawng an ni ta mai em ni? Kohhran inkaihhruaina leh nun duhtuina lo thlahniam zel hi Revivalin a hrin a ni thei em?
-
Revival speaker leh team hrang hrang te hian uar zawng an nei a, mahni uar zawng lam uar lutuk leh engemaw ti zawng riau danglam bik chakna a awm thei. Hlawhchham hi kan hreh em em vek a, mihring taka innawr vak a awm thei bawk.
-
Thlarau Thianghlim hnathawh dan tur nia kan hriat leh kalpui dan pawh hi ramhuai man kan tih ang deuhin ‘thlarau man’ tur angin kan ngai em? Mihring nihphung pangngai leh rilru fim pangngai khuahkhirh emaw hnehlaka kan duhna leh tum dan piah lama min nawrtu ang zawngin ngai em aw? Kan thurin chuan Thlarau thianghlim hnathawh a sawi chu mihring rilru/duhna tihthar a, chumi hmanga Pathian hnen pantir lam hi min hawipui zawk a ni.
Heng bakah pawh hian sawi tur dang a la awm thei ang a, kan sawi tak te pawh hi sawiho tur sawihawnna rilrua ziah a nih avangin a tawi thei ang sawi an ni a, sawi zau theih tak an ni hlawm. Sound system hman dan te, thusawi rei zawng te, team inenkawl dan te, sum leh pai chungchang te, kohhrana hlahriltu (hla changtu an tih bawk) lo awm tak dan leh thjil dang pawh sawi tur a la awm thei ang. A chhe lam a tha lama kan han sawi tak te khi ngaihdan leh hmuh dan a in ang lo ang tih a hriat a, engpawhnise kan Synod Revival; rawngbawl leh kohhran a nghawng dan hi uluk taka sawiho tham a ni e.
Sawiho Tur:
1) Synod Revival rawngbawlnain kohhran a nghawng tha leh tha lo kan sawi tak te khi sawi zaua, sawi belh ngai nia kan hriat apiang sawi belh nise. Kan ngaihdan leh hmuh dan ni lo lai te sawi tlan nise.
2) Synod Revival rawngbawl danah hian siamthat ngai awmin kan hria em? Hria ni ta ila engtia siamthat tur nge ni ang?
3) Tun hma lam khan Synod Revival speaker retreat-ah hian Pathian thu leh rawngbawlnaa tangkai tur zawng zirhoin chungte chu a buin an siam thin a, tunah hian chutianga thupui zirho chu awm bawk mahse speaker neia sermon ngaihthlak lam hi a langsar ta zawk a, a khawi nge hklawkpuiawm zawk ang?


text: 1Bawipa Jesuh naw ahei tumat awn m'tumtäng ne am cäi ba gui cu, 2“Khanpughi ah uk nak kho cu shin ah mäih ah kia ci. Hngü ät ung ghangpughang tumat cu, ahta ah chu la ne m'um khai ah pawng hteim ci. 3Ani naw ak chang shäm gui tüi gui ne, akhü tu ah chang gui cu khü sak gui ci. Cun ung phi a u kä law hlü khätah, 4ghangpughang naw ak chang shäm gui tüi ba mä gui ne,’ mü ei ei vai kia lawk ci nei, sei gui phi ngawn pyi nei, ei awk ghet vai kiak ci kia sei, hta m'um nak ah law tuh hlah vä,” ci ne ng'khü sak gui ci. 5Cun ung phi ami khü gui ah chang gui cu, khü lawk ciah chang gui a i ah kä tä ne, tumat cu lo ah hteit ci. 6Ahei tumat cu sumlei khai ah hteit ci, am shah gui naw khü lawk ciah chang gui cu pha ne tuthat ci gui. 7Ghangpughang cu ang htei ah m'lung she netah, gakap gui cu tüi gui ne, cun ah chang gui cu ngawn sak gui ne, ami pigaw phi mei awn m'khih gui ci. 8Cun awn ah ak chang shäm gui khü ba gui netah, ‘Hta m'um nak ei awk vai cu küm pyi te ci, cun ung phi khü ah chang gui cu kä khinkha ci gui ah kiak ci. 9Cun ah kia sei lam tung ung hteit ne, nami hmuh ah chang phung nami khü law vai nei’ ci ne m'cäi gui ci. 10Chang shäm gui cu lam tung ung hteit u ne, ami hmuh phung chang ni chang she avan khü lawk ci gui. Cun ah kia sei hta m'um nak ah im ung khin gui be ci gui. 11“Ghangpughang cu khin gui teng gui khai ah law netah, hta m'um nak ung sui vai ah sui kä sui tuk ciah chang tumat cu hmuk ci. Ghangpughang naw, ‘Teihpüi aw, a i ah kia sei, htam um sui sui ne kä ng'bilawh ah na law tu ang?’ ci ne ng'shik ci. 12“Cun ah chang cu a i ah phi käng thu tu ba thei netah om düt ci. 13Cun kawn ah ghangpughang naw, ak chang shäm gui-am, ‘shin ah chang cu akut kho pin ne khit netah, ak pung ah hmüp khui ah m'shän vä, a cu ah ani cu kyap ne m'lau ne, aha htui ne om sä’ ci ne kiak na gui ci,” ci ne pyein ci. 14Cun kawn ah Bawipa Jesuh naw, “Khü ah chang gui läi da ci gui te, ghü ah chang gui cu ken ci gui nei,” ci ne kiak na gui ci. 15Cun kawn ah pharisee gui cu hteit ba u netah, ani cu a i i ah thuvi ne ng'shi vai ang’ ci ne ng'gepai ci gui. 16Ngami naw a ming khah püi gui la Herod ah pati chang gui cu, tüi gui u netah, Bawipa, nang naw akcang pyein ne chang ah hmawk ah Khanpughi ah ng'zak hlü cu nam theithang ci, chang gui ah m'lung ngaih cu kä nam tung ci, chang ah hmai phi kä na teng ci. 17Cun ah kia sei nang naw a i ah na ngaih cu nam thein gui ä, ‘ghangpughang-am khon look ne peit vai ang, kä peit vai ang?” ci ne ng'shik ci gui. 18Cun ung phi Bawipa Jesuh naw ngami ah shekat ciah ami ngaihtüh cu hmat netah, “Thuvi chang gui, a i ah kia sei nangmi naw thuvi ne nami nang shi ang? 19Khon nami loh vai ah tangka tumat cä nam hnuh law vä,” cik ci. Cun ah kia sei ngami naw tangka tumat law püi u khätah, 20Bawipa Jesuh naw, “Shin cu u ah müi, a u ah ming ang,” ci ne ng'shi gui ci. 21Ngami naw, “Ghangpughang ah müi, ghangpughang ah ming nei,” cik ci gui. Cun kawn ah Bawipa Jesuh naw, “Ghangpughang ah kaa cu ghangpughang-am ap ba vä, Khanpughi ah kaa cu Khanpughi-am ap ba vä,” ci ne kiak na gui ci. 22Ngami cu cun ah a pyein ng'za u netah, ang htei ah cäcat ci gui. Cun kawn ah a hei lam ah hteit ba ci gui. 23A cu hnüüp ung Sadducee gui cu Bawipa Jesuh ah gawk lawk ci gui. Ngami cu ‘Sihnak ung kaa thawh banak kä om ci,’ ciah zum ci gui ah kiak ci. 24Ngami naw, “Bawipa, chang tumat cu kä hta pha ne asih ah a kiak ung, ani ah chu hmei cu anau naw khäm tu ba sä, ani hta law ung cun ah akhmaw naw, a phäi ah kyong khui cu m'htei khai,’ ci ne Moses naw pyein ci. 25Keimi ung phäi nau gui singchih om ci gui. Ami phäi ang vaipi cu chumah thai ne sik ci. Kä hta phak ci kia sei akchu cu anau naw khäm tu ba ci. 26Ak pahnih nak anau, ak thum nak anau la anau gui ami van cu, a cun ah hnumi chu na tuba bäng bäng u netah, a u phi kä hta ne si zawp ci gui. 27Ak hnu ah cun ah hnumi phi sik ci. 28Cun ah kia sei sih nak ung kaa thawh ba nak kho hnüüp ung, cun ah hnumi cu a phäi nau gui chih ung kaa a u ah chu ah kiak khai ang?’ ci ne ng'shik ci gui. 29Bawipa Jesuh naw, “Nangmi cu cacim phi kä nami hmat ci, Khanpughi ah hlüngtai nak phi kä nami hmat ci, cun ah kia sei nami m'lung ngaih cu ng'lat ci. 30Chang gui cu sih nak ung kaa ami thawh law ba ung chungla nak kä om ba khai. Ngami cu khankho chang gui ah mäih ah kiak khai gui. 31Sih nak ung kaa thawh nak ba vai ah mawng Khanpughi ah thu cu kä nami phat man ne maa? 32Khanpughi naw, ‘Kei cu Abraham ah Khanpughi, Issak ah Khanpughi, Jakop ah Khanpughi ah ka kiak ci nei. Ani cu aksi gui ah Khanpughi ah kä kiak ci, ghing ci gui ah Khanpughi ah kiak ci,” ci ne m'thein gui ci. 33Cun ah am theithang cu chang gui naw ng'za u netah, ang htei ah cäicat ci gui. 34Sadducee gui naw kä ami m'hlan tuba hlawt vai ah Bawipa Jesuh ah thu pyein cu, pharisee gui naw ng'za u netah, a pei ah ng'bum lawk ci gui. 35Ngami ung kaa thukhän saza tumat naw, thuvi ne ngaihtüh netah; 36Bawipa ah thukhän gui ung, a i thukhän ang a hlüngtai pi,’ ci ne ng'shik ci. 37Bawipa Jesuh naw, “Na Bawipa Nak Khanpughi cu, nam lung kiong avan, na ngaihtüh avan La na hmuhmat nak avan nawn nam hni vai. 38Shin cu ak hlüngtai pibäih la ak küikyang pibäih ah thukhän ah kiak ci. 39Ak hnih nak ah ak hlüngtai pibäih la ak küikyang pi bäih ah thukhän cu, ‘Nak chang paw cu na mät awn m'täng ne nam hni vai,’ ciah thukhän ah kiak ci. 40Shin ah thukhän goi cu Moses ah thukhän avan la profet gui ah m'theithang nak avan khäm ciah kiak ci. 41Pharisee gui ng'htawi law u khätah Bawipa Jesuh naw, “Messiah ah mawng cu a i ah ang nami ngaih? ani cu a u ah ng'shon ung kaa ah kiak khai ang?” ci ne ng'shi gui ci. Ngami naw, “David ah ng'shon ah kiak khai nei,” ci u khätah, 43Bawipa Jesuh naw, “Cun ah a kiak ung a i ah kia sei mumcha Theing ah thawh let nak awn David naw, ‘Messiah Bawipa’ ci ne akhü ang? 44Bawipa naw ka Bawipa-am, Na ga gui na kho kaa ah kä ka gawk sak pha ah chuih, Na ngoh vai,’ ciah David Ghangpughang naw pyein ci. 45David naw Messiah-am Bawipa ci ne a khü ah a kiak ung Messiah cu a i cha ah David ah ng'shon ah kiak khai ang?” ci ne ng'shi gui ci. 46Cun ung phi Bawipa Jesuh cu a u naw käm hlan ba ci. Cu hnüüp ung tün ne Bawipa Jesuh cu, a u naw phi käng shi law ba ci.


text: 1Jisu Krist thuphuang, Pathian nih a to-aw tla theihtir ding hen a sinah a pêk mi, thu hawng um sawm ding mi thu chu asi. Chu chu, a vânmifial mang hen, a to-aw Johan a hawng theihtir le, 2chu Johan nih chun Pathian thu leh Jisu Krist theihtirnâk thu leh a thilmuh tla chu a theihtir. 3Hi simhkannâk thu rêltu leh ngâitu leh a sungah thu â rîn mi pawmtu tla chu an thaw a suak. Hi zawng thil a hawng um ding mi tik chu a nâi rawh ruangah. 4Johan nih chun Asia ram ah kawhmi murui sarih tla sinah: Um liau leh um rawh leh hawng um ding mi sinah leh a laltophah mâika ah thlarau pasarih tla thawk hen, Jisu Krist theihpitu zumhkâi tak, mithi lakah mi suak masachem leh tual ah lal tla lâirêltu thawk hen zângfahnâk leh remnâk nan sinah um seh. Hawng kan zângfah le, a thisen hen kan sual lakah mi hawng kan tlanh le, 6a Pathian leh Pa rianṭuan ding hen a lalram ah bâwlpu ah hawng kan siamtu Jisu Krist sinah rokualnâk leh lâirêlnâk chu zungzâl hen um seh! Amen. 7Ngâinik u, anih chu sûm tla hen a hawng awt, mikip nih an muh lai le, a sunhtu tla khawm nih, laikulh ah phun zawzawng amah ruangah an thinlung a fâk lai. Chu hâwi asi! Amen. 8"Kei Alpha leh Omega ka si," Lalpa Pathian, um liau leh um rawh leh hawng um ding mi, zeizawng tikho nih chun a ti asi. 9Kei, Johan nan unanpa, Jisu ah hamhnâk tla, a ram leh a tuarnâk ah an bâwmpi natu hi, Pathian thu ruang leh Jisu theihtirnâk thu ruangah Patmos tikulh ti mi ah chun siah hen ka um le, 10Lalpa ni ah chun Thlarau hen ka hawng um le, ka dunglei ah tâwtawrâwt hâu hâwi hen hâu fâk tak hen, 11"Na thil muh ding mi chu lasuibu ah rîn le, Kawhmi murui sarih tla, Ephesi, Smirna, Pergamos, Thiatira, Sardis, Philadelphia leh Laodikei khua ah kuat rawh," a ti mi ka theih. 12Chun, a hawng ka sawnhtu chu muh ding hen ka her le, chun, ngûn meichêu tung sarih ka muh. 13Meichêu tla lakah chun, minung hâwi, a kê pâr tiang hen puan â aih le, a ir ah ngûn ri hen â sâwm mi ka muh. 14Chun, a lû leh a sam chu vûr hen â bang mi samul hâwi hen a vâr, a mit tla chu meialh hâwi asi le; 15a kezaphah tla chu dâr a tlêu mi hâwi asi le, mei ah êr mi hâwi asi, a hâu chu tî tamtak khâwk hâu hâwi asi. 16A vawrhlei kut hen ârfi pasarih a put le; chun, a kâ thawk hen nâmsâu hâr nih nei a suak le, a mêl chu nî sûn liau hâwi hen a chêu. 17Chun, amah chu ka muh kâ hen mithi hâwi bang hen a kê bul ah ka tlû rawh. Chun, anih nih chun a kut vawrhlei chu ka tlûnah a thâng le, ka sinah, "Ṭih lah, kei masachem leh madungchem leh, 18a nung mi chu ka si, ka thi le, sikhawmsele, ngâinik, zungzâl rangah ka nung nawlh rawh asi. Thihnâk leh mithi khua tlûnah thuneihnâk chu ka nei ber asi. 19Chuvachun, na thil muh rawh mi tla leh thil um liau leh thil hawng um ding mi thu tla chu rîn rawh; 20ka kut vawrhlei ârfi pasarih tla leh ngûn meichêu siahnâk pasarih na muh mi thuthup chu; ârfi pasarih tla chu kawhmi pasarih vânmifial tla an si, meichêu pasarih chu kawhmi pasarih tla chu an si.


text:
irre : tak tak a, englo ania..vawiin ah traffic jam a din laiin ka u in a play chhen a, hriat pawh ka lo la hre ngai lo..mahse kan ngaithla hnem hman mawlh mawlh khawp mai..Mapuii fanai te nupa in MSi sak tur liau liau a an phuah a ni awm e..
@Thaiboy in Nu i hlauh tehlul nen i va han tawng ring ve??? nge a la tho lo zok?? Ka thiam khawp a che midang pakhat pawhin ‘ngaihzawng hlui te an hnah pek chu midang kan pek ai in a tel a lian bik’ a tih ka hre tawh.Nupui fanau te nen in mut tlar dal pawn lo ngaihtuah deuh veng2 thrin rawh misual ho leh KFC member ten kan dem lo ang che
@thaiboy lo tat khiah ta che ila,in nu i hlau bawk si,ka lak ah i luangliam bok si ang a,i tal buai tur vek ka hmu chaks uiha! voin chu pot lo ang ,kanidar ang in ka in serh thianghlim dawn BF te kan ei ve nge aw bye phots


text: 1Tua a hileh Jew mi hina hangin bang phattuamna oma, vunat mi suahna in bang man nei ahi hiam? 2Lam khempeuh ah phattuamna a nei kim hi. A masa penin amaute tungah Pasian kammalte tektek a kikemsak khinsa ahi hi. 3Mi kimkhat in upna nei kei leh bangci ding? Amau uplahna in Pasian muan huaina a guaksuaksak ding hiam? A guaksuaksak peuhmah kei hi! 4Mi khempeuh zuau gen hi henla, Pasian a thutak hi ta hen. “Na thukhenna-a na zawhna le na kammal-a na thumaanna a kilat theih nading ahi hi,”a ci-a kigelhsa bang ahi hi. 5Ahi hangin eite thumaanlohna in Pasian thumaanna siangtakin kilangsak zaw ahileh bang i gen ding hiam? Eite tungah Pasian thangpaihna hong tun manin Pasian thutang lo hi, i ci ding hiam? (Mihing pansante mah zanga sel ka hi hi.) 6Ahi peuhmah kei hi! Tua bang hi mawk leh Pasian in leitung mite tungah thu bangci khen theih ding hiam? 7"Keima zuau theihna in Pasian thutakna liansak zaw a, ama minthanna khangsak ahileh bang hangin kei mawh nei mi khat bangin hong kimawhpaih lai ahi hiam,” mi khatpeuh in ci kha thei ding hi. 8Mi kimkhat in, “‘A hoih pian nadingin a sia bawl ni,’ ci uh hi,” ci-in hong gendai a, hong mawhmat uh bangin, bang hanga ci lel lo i hi hiam? Amaute in a kilawm bang mawhpaihna a thuak ding uh hi. 9Tua ahileh thu bangci khup ding i hi hiam? Eite i hoihzaw tuan hiam?b I hoihzaw tuan peuhmah kei hi! Jew-te le Gentile-te khempeuh mawhna nuai-ah a kibangin om khin uh hi, i ci khin hi. 10"Mi thumaan khat beek a om kei hi, khat nangawn a om kei hi; 11a theitel kuamah om lo a, Pasian a zong khat beek a om kei hi. 12A vekpi un lampial khin uh a, amaute a vekpi un kimanna a nei kei uh hi: a hoiha gamta kuamah om lo a, khat nangawn om lo hi,”c 13"Amau gawlte hahkhuk kihongsa hi-a, amaute leii in zuauthu a gen hi."d Amaute muk ah mualtan gu a om hi."e 14"Amaute kam, hamsia le kamkha tawh a dim hi.”f 15Amaute khe sisan luangsak dingin manlang hi. 16Amaute paina peuhpeuh siatna le gentheihna dima, 17amaute in kilemna lampi a thei kei uh hi.”g 18"Amaute mit ah Pasian kihtakna a om kei hi.”h ci-a kigelhsa bang ahi hi. 19Kam khatpeuh a kisipsak nading le leitung mi khempeuh in Pasian mai-ah sittelna a thuak nadingin thukham in a gen khempeuh thukham nuai-a omte tunga a gen ahilam tu-in eite in i thei hi. 20Tua ahi manin ama muhna ah thukham zuihna hangin kuamah thumaanin a kiseh kei ding hi; tua hi lo zaw in thukham tungtawnin mawhna i phawk hi. 21Ahi hangin tu-in thukham tawh kisai kha lo, Thukham le Kamsangte in teci a pansa uh Pasian kiang pana hong pai thumaanna, kitheisak khin ta hi. 22Pasian kiang pana hong pai hih thumaanna Jesu Khrist upna tungtawnin a umte khempeuh tungah a tung hi. A kilamdanna a om kei hi. 23Ahang in, mi khempeuh mawh khin a, Pasian minthanna ngah zo loin, 24Khrist Jesu hanga hong pai tatkhiatna tungtawnin, ama hehpihna hangin a khawnkhonga diktansak ahi uh hi. 25Ama sisan upna tungtawnin thoihdamna-a biakpiakna-in Pasian in amah hong pia hi.i Amah thutanna a lahkhiat nadingin hih banga a hih ahi hi. Bang hang hiam cih leh amah in a thuakzawhna hangin nidang lai-a mawhnate gawt loin hawi lai-a, 26tu-in amah thutang ahi ding le Jesu sunga upna a ngah mitdik a tangsakpa ahi lai dingin a thutangna hih bangin a lak hi. 27Tua ahileh kisialhna koi-ah a om hiam? A kipuaseh zo hi. Bang thu siksan in? Thukham zuihna hang maw? Hi lo hi. Upna hang ahi hi. 28Ahang in, mi khatin thukham zuihna hang hi lo upna hangin dik a tang hi cih i kiplet hi. 29Pasian, Jew-te bek Pasian ahi hiam? Gentile-te Pasian zong hi lo hiam? Hi mah hi. 30Vunatte amau upna hangin midik tangsak dinga, tua upna mah tungtawnin vunat lote, dik a tangsak ding Pasian khat bek om ahi nungsang amah, Gentile-te Pasian zong ahi hi. 31Tua hileh hih upna tawh eite in thukham guaksuaksak i hi hiam? A hi peuhmah kei hi! Tua hi lo zaw in eite in thukham i kipsak hi.


text:
Na Lungtang Sungah
Na Lungtang Sungah
(Into Your Heart)
Thangmualdung leh Zogam mualsang dawnte ah Phuitong leh Pakhoih tuamtuamte hong pak silsial in khuahun kiheidan zong hong kidanga tung sunni zong nidang bangin sa veva cihbangin hong omnawn loin hiuihdam hong nung hiauhiau hi. Khuahun zong nidang bang nawnlo in hong votpian hiauhiauta a nitak ciangin thangvan maimit suanleng tung solkha leh si-al te tangzihziah in a laizang munkhat ah vuuklam pai-a vak heuhau ahih manin etlawm mahmah hi. Hicibang in khuahun hong kihei takteh i lungsim leh i khuahek zia nangawn hong kikhel, hong ki lamdanga i ngaklah mahmah Lungdambawl(Christmas) hong naita nahi khinkhian hi. Aw! Khuahun leh ni leh kha te na ngawnin i Honpa Zeisu hong suah hong lungdampih in tua a lungdamna uh imcip loin hong hilhsawn hong theisaksawn uh hi, cihnop huailiang hi.
Hicibang khuahunte hong tuntak teh pianna ZOGAM leitang leh pianna vangkhua lungsim leh mitkha bangah hong kilang duanduan zela, sabang tatna i sulnung kingai ngaungau thei hi. Tuacibang kawmkal ah i muh ngeinai loh BETHLEHEM Khua leh Betlen bawngkuangsung khawng I lungsim leh I mitkha khawngah ki bawltawm khathei mawka, Awh! leitung mite gumkhiading pa, tankhiading pa hici bang hun leh hici bangmun ah hong suakta lawmlawm kaci khaliang hi. Banghang peuhmah in hicibang mun ah hong suakta lawmlawm hiding hiam? cih ka ngaihsut tak ciangin ka lungsim ah thupawlkhat hongsuak ahihmanin tawm kikumsuk dih ni.
Octavia kicipa in BC 27-14 AD kikal leitung khempeuh uka, a minthang mahmah banah uk dansiam ahih manin miten zong zahtak luauh hiam? laulua uh hiam? amin in zong sam ngamlo uha, Ceasar Augustus ci-in samlianguh hi. Tua ama uk hunsungin phiangsiah lakding zah leh galkap tumding zah theih nadingin a gamsung mi khempeuh Betlen khua ah kisimna nei dingin thupia hi. Tuamun ah Joseph leh Mary te nupa zong ava pailoh uh phamawh ahihmanin a khua uh Nazareth panin tai 80 banga a gamlat na mun “Bethlehem” “House of Bread” eipau in “Khomun Inn“ ah gaipha mahmah taleh vapaiteitei uh hi. Tulai hong uk kumpi pawlkhatte dan in paikei leuh thuakdinguh aitam cihnophuai liang hi. Mary gaipha luata ahih manin lampai hamsa sa mahmah in khatvei lehkhawlzel paizel cihbang in hong pai teitei uhleh mipi nungah Betlen Khua hong tungkhong uh hi.
Mipi nungah hongtung uh ahihman in zintun nading mun awng nawnlo in munkhempeuh ah mi dimkhin hihtuak hi. Mary anau neihding in hong tunsawnsawnta, hong nawh luata ahihman in tuabangpi mah in zintun nading mun Inn khatkhit Innkhat zongin hong paikawikawi uha, ahizongin muzo tuanlo uh hi. Tuacibangin aom laitak un mi hehpihthei khattawh ki tuakkha, ki mukha uha, a Bawngbuksungah tungsak hi. (Ngaih nangtawh omleng munkhempeuh nuam e aci uhtam?). Anuam a anuam kei zongin anawh nain phata ahihmanin atun lohuh hong phamawh a, asawtlo in Mary nau hong suakpah hi. Tulaibangin nautun nading puanhoih leh nausil nading tuisiang cihbang om tadihlo ahihmanin ahi theibangin hong tuun nimnem uha, asialnading lawhpi cihbangzong omtuanlo ahihmanin Bawng ann neekna kuang(Manger) sungah hong sialmai uh hi.
Leitung mite honkhiadingpa ahihlam thei leuh bel zin tunnading mun aomkei phialzongin amau Inn on, a lupna tunguh on liang in limbawl peuhmahding uha, a-utkhempeuh in va enthei, va muthei, va biathei kholo khading hi. Bawng buksung ah hongsuak in Bawng ann neekna kuangsung ah Zeisu a kisialciangin mizawng daipam tuucingte leh gam tuamtuam pan a hong pai mipil mihau ten mukha biakha uh hi. Bawngbuksung ah hong suak in Bawng ann neekna kuangsungah akisial ciangin mizawng mihai, mipil mihau kuamah kidei danna omloin a ennuam khempeuh in va enthei va biathei uh hi. Halleluiah. Tua bawngbuksung pen deidanna kitot kiselna omloh namun hongsuak hi.
Betlen Khuapen leisung Sumpian na leh na lamdang tuamtuam omna khua hihetlo napi in Topa Zeisu hong suah a kipan kumsim in December Kha ciangin zin million 4 val neiden uha tua hangin akhua in sum leh pai akipan tampitak phat tuamlawh khan tohlawh uh hi, kici hi. Eite zong tuamun ah i vapaizawh i vaphakzawh nailoh hangin i lungsim ah ngaihsun in i mitkha ah bawlzel cihbangin iom thei hi. Ahi zongin amun vamuh vaphak leh niikten puansilh, ann-neek tuidawnte tawh lungdambawl ibawl idawn sangin i lungsimsungah, i lungtangsungah Zeisu i suahsakding i ten sakding thupizaw manphazaw hi. I lungtang sungah Zeisu hong suak in hong tektan taktak ciangin lungdam bawl taktak abawl i hipan ding hi. I nuntak nasung, I innkuansung, I pawlpisung, I minamsung leh I gamsung ah Zeisu hong suak bek hilo in hong tektang in ama deihna bang i zuih, i gamtat taktak ciangin Betlen khuamah bangin nakpi takin i khangto zawlai ding hi.
Zeisu hongsuak hi
Zeisu hongsuak hi
Leimi khenpeuh gumkhia ding
Betlen bawngbuk sungah hongsuak hi
Betlen bawngkuang sungah kisial hi
Betlen bawngbuk sungah hongsuak hi
Hizong, tu-in nalungsung suaksak in
Honpa hongpai hi
Honpa hongpai hi
Nangle keigum khiading in
A simkha khempeuh tungah Topa Zeisu hongsuah lungdamna thupha hong tungkim tapeuh hen.


text: 1Tua ciangin vansawltak khat vantung pana hong paikhiasuk ka mu a, amah in Kawhawmpi honna tawhtang nei-in, a khut ah sikkhainiang lianpi khat a tawi hi. 2Amah in tua tanglai gulpi, Satan ahikeh dawimangpa, gulpi-sikhiam mana, kum tulkhat sung a khih hi. 3Amah in Kawhawmpi sungah lawn a, minamte a khem nawn loh nadingin kum tulkhat a bei mateng, tawh kalh khuma, a tungah seal in a ciamteh hi. Tua hun khit ciangin amah tomkha sung a kikhahkhia pelmawh ding hi. 4Thukhen za a kipiasate tutna, kumpi tokhomte ka mu hi. Tua ciangin Jesu adinga teci pangte le Pasian thu teci a panna uh hanga a ngawng uh a kitante kha ka mu hi. Amaute in gamsa ahikeh a lim bia loin ama ciamtehna a tal tung ahikeh a khut tunguah a ngah kei uh hi. Amaute nungta uh a, Khrist tawh kum tulkhat sung a uk uh hi. 5(Kum tulkhat a bei mateng a om lai mi sisate a nungta nai kei hi.) Hih in a masa thawhkikna ahi hi. 6A masa thawhkikna sunga kihelte a siangtho le thupha ngahte ahi uh hi. Amaute tungah sihna nihna in vangliatna a nei nawn kei hi. Ahi hangin amaute, Pasian le Khrist siampite hi ding uh a, kum tulkhat sung amah tawh a uk khawm ding uh hi. 7Kum tulkhat a bei khit ciangin, Satan a thongkiatna pan kikhahkhia-in, 8leitung kiuli-a minamte khem dingin kuankhia dinga Gog le Magog kidona adingin amaute a kaikhawm ding hi. Amaute tuipi gei-a sehnel zah pha uh hi. 9Amaute leitung maitang dimin pai uh a, Pasian mite giahphual, a it a khuapi a umcih uh hi. Ahi hangin van panin meikuang hong tuaksuk a, amaute kangtummang hi. 10Amaute a khem tua dawimangpa gamsa le kamsang zuaute a kipaihna kaat kuang lipi sungah a kilawn hi. Amaute sun le zanin a tawntung gawtna kithuaksak den ding hi. 11Tua ciangin alian akang kumpi tokhom le a tunga tupa ka mu hi. Ama mai-ah van le lei om nading mun om lo ahi manin a taimang hi. 12Tua ciangin misite, aneu alianin kumpi tokhom mai-a ding le laibute kilem ka mu hi. Nuntakna laibu ahi laibu dang khat a kilem hi. Misite tungah a hihsate uh laibute sunga kigelhsa tawh kizui-in thu kikhen hi. 13Tuipi in a sunga om misite puakkhia a, sihna le Gawtmun in amau sunga om misite puakkhia-in, mi khempeuh amau nasepna tawh kizui-in thu kikhen ciat hi. 14Tua ciangin meili sungah sihna le Gawtmun kipai hi. Tua meili sihna nihna ahi hi. 15Nuntakna laibu sunga a min kigelh lo peuhmah meili sungah kipai hi.


text: 1Keimi cu cun ah phiawng ne kaung ah kami gawk awn ah cun ah kho kaung cu Malta ming nak ciah kami hmat lawk ci. 2A cun ung om ciah chang gui naw keimi cu ang htei ah nam gein gui ci gui. Kho aa ne kho m'zu law khä tah, mei cik ne nam awm gui u ne, na khin nah gui ci gui. 3Paul naw sing pawk ät cu la ne mei ung m'sui ci, Sing cu ui law khätah, sing pawk kyong ah kaa phyuu tumat lut law ne, Paul ah kut ung htui ne ng'bah nak ci. 4Cun ah htui ne ang bah nak cu, cun ung om ciah chang gui naw hmu u netah, “Shin ah chang cu chang ngawn ciah kiak khai, tuinu ung kä si ne a phiawn ung phi, ng'düng nak naw ani kä ghin sak ci” ci ne ami mät ng'htau ci gui. 5Cun ung phi Paul naw phyuu cu k'thüng ne mei ung k'htawp ne, a i phi kä m'neh ne om ci. 6Ngahmi naw Paul cu apumsa ng'phling law sei, kiu ne si lawk khai ah ngai ne teng ci gui. A cun ah ak shou ngäng ne teng u sei phi, Paul cu a i ah phi kä kia law khätah, ngahmi cu ami m'lung thawng sei, “Shin ah chang cu ng'zou nu kya ci nei” ci ne kyak ci gui. 7A cun na pei et ah ami ng'vaipi Publius ah akaa, lai gui om ci. Ani naw keimi gui cu na dou gui ne, hnüüp thum ung na khin nah gui ci. 8Publius ah a pa cu a pawi na sei gaw ne ng'zän ci. Paul cu ani ah im kyong ah lut ne taigü ci. Cun kawn ah ani ah khan ah a kut taih ne gai ba sak ci. 9Cun kawn ah cun ah tui koi kawng ung kaa gawpai ciah chang gui cu Paul ah lawk ci gui. Paul naw ngahmi cu gai sak gui ci. 10Ngahmi naw keimi am khawh akda na m'cüm'hnah gui ci gui. Keimi kami hteh law ba vai ung phi kami sho ei vai cu htinpaw khan ah na thak law gui ne nam sho gui ci gui. 11Chaa thum lüng khätah keimi cu, cun ah tuikoi ung düm te ciah htinpaw awn kami hteit law ba ci. Cun cu Alexandria ah kaa lawk ciah, “Hnamnu ng'phi” ming nak ciah htinpaw ah kia ci. 12Keimi cu Sirakua gawnu ah ng'düm u neh hnüüp thum kami om pah ci. 13Cun ung kaa naw hteit ba u ne, Rhekium gawnu ah kami gawk ci. Cun ung kaa naw khokhi ni sei hteit ba u ne, hnüüp goi lüng khätah Puteoli pigaw ah kami gawk ci. 14Cun ah pigaw ah zum ciah chang gui awn ng'hmuh u ne, kho hnüüp chih kami om vai pyein ne na chou gui u sei, om tu u netah, Romah ah k'täih ne kami hteit ci. 15Romah om ciah zum ciah chang gui naw kami gawk cu ng'za u netah, Appius Market ah phi bäi, kami kai nak im tung thum ah khüt law ne phi bäi, na dou law gui ci gui. Ngahmi cu Paul naw hmu gui netah, Khanpughi m'hlüng m'tai ne k'tha mah law ba ci. 16Romah kami gawk awn ah Paul cu, amät bäng, gaakap tumat naw angäng tu hnga vai ah a khin gah ci. 17Hnüüp thum lüng khä tah Paul naw cun ah gawnu ung om ciah Judah chang ng'vai gui khü gui ci. Ngahmi cu law ne ng'cut law u khätah, Paul naw, “Israel chang phäi nau gui aw, kei naw mi mät ah pakhui ah khan ah phi bäi, mi pupa gui ah thung man gui ah khan ah phi bäi, m'shetkat ne a i phi ka bi lawh kä om lang sei, kei cu Jerusalem ah Jew chang gui naw na pha u netah, Rom chang gui ah kut ung na ap ci gui nei. 18Ngahmi naw kei cu na cet u ne, kei ah bi nak ung sih nak khin vai ah mawng a i kä hmu u netah na phiawn hlük ci gui. 19Cun ung phi Judah chang gui naw ke khenggeng u sei, kä ng'näng law netah ghanpughang ah ka ng'paa ah kiak ci. Cun cu mi mät pakhui chang gui ka hnu ng'tuk püi hlü su ah kä kyak ci. 20Cun ah kia sei nangmi awn ng'hmuh vai ah ka k'tha nak ah kia ci. Kei shin ah m'si gui, gui awn ami na khih cu, Israel chang gui naw, mi ngäng ah Bawipa ah hmawk ah kiak ci” ci ne pyein ci. 21Ngahmi naw, “Keimi naw nang ah mawng, ca tumat phi Judea kho ah kaa kä ka mi gah man ci. Mik mi Judah chang, tumat naw phi law ne, nang ah mawng kä ak ni ah kä pyein man ci. 22Cun ung phi chang akda naw, a hawi hawi baw, nang ah pati ah mawng cu hnu ng'tuk püi ne ng'thu ci gui nei. Cun ah kia sei nang ah pati ah mawng cu keimi naw phi kami ng'za tu hlük ci nei.” cik ci gui. 23Cun ah kia sei ngahmi cu Paul awn hnüüp ng'nüt u netah, ami ng'nüt nak ah hnüüp ung chang akda Paul ah om nak ah gawk law ci gui. Paul naw kho ngawi ah tün ne, mü hun nah khüt khai ah khanpughi ah uk nak ah mawng Thu Ni cu m'thein gui ci. Bawipa Jesuh ah a mawng cun phi, Mose ah thukhän la prophet gui ah cacim gui awn küm khai ah, ngahmi naw ami zum tu vai ah k'tha nah ne m'thein tu gui ci. 24Chang am shah gui naw Paul ah thu pyein cu bä ci ci ne zum tu u sei phi, am shah gui naw kä zum tuk ci gui. 25Paul naw shin ah a mawng tumat cu pyein khä tah, ami mät gui ng'cuh ng'can u ne, ng'düi law ne hteit ba ci gui. Paul naw, “Mumcha Theing naw, prophet Isaiah ung, nami pupa gui am, am dang cu ni bä bä ci nei! 26Cun ah am dang cu; “Nang cu Judah chang gui ah ma ah hteit netah, ‘Nangmi naw ngai ne, ngai ne, phi kä nami hmat khai; Teng ne, teng ne phi kä nami hmuk khai” ci ne kiak nak gui vai. 27A i ah kia sei ci ung, shin ah chang gui ah m'lung cu aang ci, ami k'hnga cu pang ci, ami mik cu m'shing ci. Cun ah kä kia ne, akcang ah; ami mik cu m'dei ne, ami hnga cu ng'lang ne, ami m'lung cun naw hmuhmat ne, a kiak vai sü ung, kei ah ng'hlat law zawp u sei, Kei naw phi ngahmi cu ka gai sak gui khai,’ ci ne khanpughi naw pyein ci” ci ne m'thein gui ci. 28Paul naw a khüüp nak ah, “Cun ah kia sei hun phiawn nak ah mawng Khanpughi ah Thu Ni, chang pakhui hei gui ah ma ah pyein khai ah chang cu tüih pyi ah kia sei, ngahmi naw ngai zak khai gui’ ci cu nami hmat vai nei” ci ne m'thein gui ci. 29(Cun ah Paul naw ng'thu a pyein kawn ah Judah chang gui cu ami mät naw ng'cuh ng'can u ne hteit ba ci gui.) 30Paul cu cun ah gawnu ah ang vah ah im ung khokum goi ung om ci, ani ah om law tuk ciah chang gui cu ana dou gui ne, ak ni ah khin chah na gui ci. 31Ani naw Khanppughi ah uknak kho amawng thu phi pyein ne, Bawipa Jesuh Khrit ah mawng phi abü ang ngaih ah thamah nak awn m'theithang gui ci.


text: 1Keimi cu Itali kho ah na hteh püi gui khai gui ah k'bäi u netah, Paul la thawng kium gui ami van cu, Festus naw “Ghangpughang ah shekshen” a mi ciah Roman shekshen ung gaakap bawi Julius ah kut ung ap gui ci. 2Keimi cu Asia kho tuinu kem, pigaw päng ung hteit khai ah, Adrammittium ah kaa lawk ciah htinpaw ung kai tuk u ne, k'täi ne kami hteit ci. Thessalonika ah kaa Macedonia chang, Aristarkas cun phi keimi awn kami ng'gui ci. 3A ngawi ung keimi cu Sidon ah kami gawk ci. A cu ah Julius naw Paul cu m'gein netah a teihpüi gui awn hmuh sak gui ci. Ngahmi am phi khin chah na sak gui ci. 4Cun ung kaa kami hteh kawn ah kho khi aih khätah khohki ah ng'hlawi nak Saiprus ah kami hteit ci. 5Cun ung kaa naw Cillicia la Pamphilia tuinu ung hteit u ne, Licia kho Maria ah kami gawk ci. 6A cu ah Alexandria ah kaa law ne Itali ah hteit khai ah htinpaw ung ang vai naw na kai tu sak gui sei kami kai tuk ci. 7Keimi cu kho hnüüp akshou hteit kyäp kyäp unetah, Kanidus pigaw pei ah zai ngai ngai ne kami gawk ci. Khokhi kä ng'hlawi sei, khokhi ah ng'shung nak Krete tuikoi lam ah hteit u ne, Salmone m'zum cu kami sun pah ci. 8Tuikem awn ng'et pipi khai ah htinpaw awn hteit u ne, khak ngai ngai sei Lasea pigaw pei, Safe kho ng'phäng ami ci nak ung kami gawk ci. 9Keimi cu cun ung kho hnüüp akda om tu u ngähtah ei hlawi nak ah pawi hnüüp phi ng'phlän pyi ci. Cun ah kya sei tuinu ung hteh vai cu ng'ä ai vai kia lawk ci. Cun ah kya khätah Paul naw, 10“Ang vai gui aw, tuk bäi chü tuinu ung htinpaw awn mi hteh ah a kiak ung khawhcham bäng ah kä kyak ciah chang phi mi si hning ciah kei naw ka hmuk ci nei” ci ne m'thein gui ci. 11Cun ung phi gaakap bawi naw Paul ah thu cu kä zum ne, kaptain la htinpaw kaa nak ciah pyein cu zum ci. 12Cun ah pigaw tuikam ung kho hting kho ah htinpaw ang düm nak vai kä ni khähtah, chang akda naw Phoenik tuikam ung ang düm vai ah zum ci gui. Phoenik gawnu tuikam cu, Krete kho ung om ne hni kiaak htumsiip lam ah hmai nak khai ah ami sak ah pigaw ah kiak ci. 13Htum lam ah kaa kho khi law khä tah, htinpaw ung chang gui cu ami ngaih bä ah kia lawk ciah ngai u ne, htinpaw awn Krete tui kam zawi gäk gäk ne hteit ci gui. 14Cun ung phi kä shou pha sei hni law siip khokhi ah ami pyein ah khokhi cu ng'güüt ne khi lawk ci. 15Htinpaw naw kho akhni law nak ma-pam ne kä m'khüt law ba khä tah keimi cu kami k'tha maih sei, kho ah khi nak lam ah kami ng'nawng tuk ci. 16Kauda tuikoi ah htum lam ah kami gawk law zah ung api kami ng'shung nak vai om khätah htinpaw ah hnu ah phyawn nak vai hleikaw hta cu kä di khai ah kami k'tha nak ci. 17Htinpaw ung bik ci gui ah chang gui naw hleikaw cu zu kaih u netah htinpaw ah pum ung khäng khai ah pawng ci gui. Ngahmi naw htinpaw cu Libya tuiken laigim hmu ah ang tang vai kyi u netah, htinpaw zih hmai cu api ah m'hlat ba u ne, kho ah khi nak ah ng'nawng sak ci gui. 18A ngawi ung cun phi puikho khi ne ng'pheet laih laih khätah htinpaw ung bi ci gui ah ah chang gui naw htinpaw khan ah khawhcham gui cu, kaw ne ak pung ah ghawt zawp ci gui. 19A ngawi ung mä htinpaw ung ami pyamtham nak ba ah khawhcham gui cu la ne ghawt zawp ci gui. 20Keimi cu kho hnüüp ak shou hni chaa, aisi kä kami hmu ba ci, kho phi ak tä ah khi laih laih ci. Ak hnu ah keimi cu kä ghin pyi ah ngai ne kami thagui maih zawp ci. 21Chang gui cu a i kä ei auk ah kho hnüüp ak shou om law zai u khätah, Paul naw ami ng'lung ah ng'düi netah,” Ang vai gui aw, nangmi naw kei ah thu cu ngai uk ci sei, Krete ung kaa kä hteit ne mi om vai sü ung, tuk bäi kämi di maih khai sü te. 22Cun ung phi kä nami ng'ä ai vai, nangmi ung kaa tumat phi kä di maih khai, htinpaw bäng vah di maih khai. 23Kei ah ka Bawi, kei naw ka taigü ah Khanpughi ah khankho chang cu, zanmü kei ah law netah, 24“Paul kä na kyih vai, Nang cu ghangpughang ah ma ah na gawk khai. Khanpughi naw nang cu a ning m'hni nak awn, atäng ah htinpaw ng'cum tuk ci gui ah chang gui cu sih nak ung kaa k'phiawn gui khai nei.” ci ne pyein ci. 25Cun ah kia sei kä nami kyih kyawk vai, kei cu Khanpughi ka zum ci, cun ah kia sei, kei ah ma ah khankho chang naw a pyein ah mäih ah kia lawk khai, ciah ka zum ci nei. 26Cun ung phi mik mi cu tui koi kho kawng tumat ung mi ng'düm khai nei” ci ne pyein ci. 27Ak hnüüp gha-lei-phli nak kho mü ah, keimi cu, khokhi ne ang pheet nak Meditteranean tuinu ng'lung ah kami om ci. Kho cawih ding ah htinpaw ung bik ci gui ah chang naw kho kawng ng'et lawk ciah hmat ci gui. 28Ngahmi naw tui ah thuuk cu nüt u netah dawng cheit-kip law sei hmuk ci gui, Cun kawn ah a pi vang nawn ba ne nüt ba u netah dawng ko-kip law sei hmu ba ci gui. 29Ngahmi cu lung mawk vai ah kyi u ne, htinpaw ama lam ah lung shung nak phli cu zuk chah u netah, “khaw thai law hlah sä” ci ne, taigü ci gui. 30htinpaw ung bi bik ci gui ah chang gui cu htinpaw ah ma lam ah ng'shung nak vai piang ci gui ah ng'shei u netah, phiawn nak ah hleiko ung dawng khai gui ah ami pawng zah ung; 31Paul naw gaakap bawi la gaakap gui am, “htinpaw ung bi bik ci gui kä ami om ba ung, nangmi nami mät phi nami ghin vai ah ngaih u nak kä om ba khai” ci ne kiak na gui ci 32Cun kawn ah gaakap gui naw phiawn nak ah hleiko ami khih nak ah gui cu tupit ne hleiko cu kaa ah zuk chak ci gui. 33Kho thai law hlü khätah Paul naw, ei ami ei auk vai ah m'cäi gui ne, “A i ah kiak vai ni mä ci ne ngai ne nami om nak hnüüp gha-lei-phli law lawk ci, cun zah pum ung nangmi a i kä nami ei auk ci”, 34Nangmi nami ghin vai ah hmawk ah ei nami ei vai ah ka ning m'cäi gui ci. Nang mi ung chang tumat ah lu ung kaa, lumu ng'ma ät phi kä di maih khai nei. 35Cun kawn ah Paul naw m'htut cu la ne, ami van ah ma ah Khanpughi m'hlüngtai ne taigü netah, m'htut cu k'bo ne ei ci. 36Cun kawn ah ami van k'thamah law ba u netah atäng ah ng'ei ng'auk ci gui. 37htinpaw khan ah chang a van cu phya goi la chih-kip-lei chuk lawk ci. 38Avan phü vai ah kami 'ei auk kawn ah, htinpaw a zaang vai ah hmawk ah k'htang ip gui cu tui ung shum ci gui. 39Kho thai law khätah htinpaw ung bi bik ci gui ah chang gui cu, a haw a i zah ah gawk ah kä ami hmat ung phi, tui ng'khep khokawng tumat hmuh u netah, a cun ung htinpaw ng'düm ne vah kai vai ah k'tha nak ci gui. 40Ngahmi naw lung ami m'kaih nak ah gui, gui cu aat pit u ne lung gui cu tui ung zuk chak ci gui. A cun zah ung a mawng vang ah ami khih nak ah gui, gui cun phi k'phian ci gui. Cun kawn ah htinpaw ma lam ah zihdung cu tai ba u ne, tui kam lam ah m'hnawng ci gui. 41Cun ung phi htinpaw cu tui ah ken nak ah gawk ne ng'tang ci. Htinpaw ma lam cu ng'süh sei, kä k'hnün ba hlawt ci a hnu lam läi tui ng'lum gui naw that sei ana a di vük ci. 42Cun zah ung gaakap gui naw thawng cum gui tui ng'väk ne ami dawng vai ah kyih u netah, kaap ne ngawn gui vai ah k'bäi ci gui. 43Cun ung phi gaakap bawi naw Paul cu k'phiawn hlü netah, gaakap gui naw ami k'bäi ah mäih ah kä ami bi vai ah maa na gui netah, tui ng'väk thei ci gui cu, htinpaw ung kaa ng'phäi sak gui ne, kawng ah vah kai sak gui maa ci. 44Cun kawn ah k'pawih ba ci gui cu, k'peei phe gui ung la, htinpaw kak ciah ak pi gui ung ng'cum ne ami vah kai vai ah m'cäi gui ci. A cu cha ah kei mi cu ka mi van phiawng u ne, kawng ah kami gawk ba ci.


text:
mizo hla na mp3 download
Zualbawihi - Lunglen tizualtu (Mizo hla nalh) Mp3
Bawngkawn Pastor Bial Zaipawl - Isua hmangaihna leh that na - Kristian hla bu Mp3
Nancy Zothanmawii - I cheng ang aw (Mizo hla lenglawng - audio) Mp3
Mizo Idol Vawi 3-na (Top 6 Intihsiak) Mp3
Lawmi Khiangte - Hmeltha [Mizo hla thar] Mp3
Bethsy Lalrinsangi - Lairam Na Daw Maw (Ram Hla Thar 2014) Mp3
B. Ring Zual; Khoi Ah Dah Na Um; Lai Hla Thar Mp3
Lai Hla Thar 2013;- D. Thawng Aa; Philh Ni Na Um Lai Lo Mp3
Emily Sung Mizo Hla Belhtlak Pathian cover-(Mapuii&Nunpuii) Mp3
Beram no kan fak ang - University of Hyderabad Mizo Students' Choir 2013 Mp3
Bawngkawn Pastor Bial Zaipawl - Ka buaina ram thlalerah hian - Mizo Khawhar hla Mp3
Mizo Hla Thar 2013; - DJ Lalvenhimi;- Ka chan hi Official Mp3
Merry Lynn - Zungzal Na Inn Thar Ah / Lai hla thar 2014 Mp3
Ni Ni Khin - Na Nun I Ruat || Pathian Hla Thar 2014 || Mp3
Na Chuah Tak Mi Thinlung- Chin Chin Hla Thar 2013 Mp3
Ananda - All Mizoram Maxi Cab Theme Song - Mizo hla thar Mp3


text:
Fur a lo nih a, fehkawng leh ramhnuai khawi lai laia han teikual mai pawh hian rin loh laiin vangvat zukna thi hi a lo chhuak leh nguai nguai zel zawng a nih hi. Han en reng reng pawha an tuan a muan hmel tehlul nen hianin, tam tawk tak hi kan lo kai hman tlat thin. Kan tet lai phei kha chuan Phawngpui tlangah chuan Vangvat chik nghur nghur thei a awm teuh tihte pawh kan zir tak kha mawle. Nulain vangvat an kai mawlh hi chu a buaithlak ve duh fu anti. Englekhawle, hlauhzawngte hi inang miau hek lo. Hlauhzawnga huaisen in hre tawh ngai emni? U Aduhi hian kai ta se, mahniin la ngam lo se, a kaina hmun kha lo pilril vak lo bawk si se engtin nge a tih ang le? A bula thingtlawn anga lo ding zum reng kei mi laktir a ngem aw????
Hetiang teh nuaiha chimawm ni mahse Vangvat hian tangkaina an neih ve chu lo tarlang ila:
A tangkaina: Tunlai Plastic Surgeon te chuan an damlote enkawlna atan an hmang ve tlat nia! Vun velah thisen a kal that theihnan an damlote chu an zuktir thin. Hei aia an hman tangkaina leh chu Vangvat atang hian damdawi tangkai an siam chhuak a, chung zinga lar ber chu ‘Hirudin’ hi a ni. A hming hi chu kan hre theuhvin a rinawm. Vangvatin mi a zuka thisen a khal loh nana a chemical pai Hirudin hi thisen khalin thisen dawt a hnawhte ei ral nan an hmang thin. Tunlaia Hirudin damdawi lei nana khawvelin a sum hman pawh kumtin maktaduai 5 vel a tling zu nia! Hirudin hi Pile ah te leh Phumatism ( I hriat duh chuan Medical Dictionary keu rawh ) ah te an hmang thin.
Vangvat atanga damdawi lar tak an siam chhuak leh chu ‘Hyaluronidase’ a ni. He enzyme hian taksaa cell leh cell inman bettu cement hi a eiral thin. Tin, thisen kal a titha bawk a, lu na em em ( Migraine) tan pawh a tangkai hle. Migraine hi thluak chhunga thisen dawt tet vanga lo awm a ni tlangpui thin. Tin, nausenah thisen chaw, an thisen dawt tet lutuk avanga pek harsate pawh he enzyme hi telh chuan an vunah pawh pekin nausen taksaah a inhip ral chak em em a ni.
He khawvelah hian tangkai lo a lo awm lo a ni ngei ang. Chutiang bawkin misual.com pawh. .
Similar Posts:
- Thosi leh AIDS
- Mizo Damdawi
- HIV patient ‘cured’ by extreme procedure!
- Serṭawk leh damdawi!
- Damdawi ei pawlh chungchang Part-I


text:
( Herald News ) : Zahnia zala daw3.00pm liana khata, MTP hqrs nata MJA Siaha zy ta MTP Hqrs Oficce liata Joint Meeting hneipa cha ta, atahma hla eima rah zawpi ta, niebaw apatoh patiana Gas chochah liata rairuna eima tyhpa nata Siaha Bank la ta rairuna eima tyhpa kao nano nanopa zy siezie alaichadai laih nawpa dah hmala awpa chochah reipahmaona hneipa cha ta,
Meeting he Puhpa T.Chatlua President MTP (H) Siaha chhithana ry liata Joint Meeting he hneipa cha hei ta, biethluna ama vawhnei ha chiepa tawhta alaichadai pazina hneipa cha ta, Siaha liata Gas la chhah ta, hmo siano leipa a y tahpa pahnopa liana heta biehnei tuhpazy hnota tlokheipa ta ama hmotaopa liata adongaitapa nata khokhei viapa chyhsa pie lei awpa nata riethei viapa zy pathlua laih ngakaw awpa yleipa ta, achana dokawpa liata adualaih ta riapha kawpa ta eima rah liata eima niebaw tichho beichhona hmah ngahaipa cha, a raohah kawpa ta, raiparuah awpa ta, nata eima rah chata ama hmopha taona kyh liata ahawna tao awpa zy nata hria paraoh khei awpa ama khona biezy tlokhei awpa ta reipahmaohna ama hnei tahpa ta eima biedaona ta reih ta,
Siaha khihpi chho liana heta Bank hneituhpazy hnota Zawpi ta Bank ama daona chochah liata rairuna ama tyh holo ngakawpa rairuna chha chaipa nata Loan alatuhpa chyhsazy ta ama daona chochah liata rairuna ama tyh theingathla hapa zy nata Loan ama piena dah chochah siezie a chu pasia laih lyma ta, biehnei tuhpazy hnota tlokheipa cha sa la, he hleikho ta Siaha District chho liana heta,thotlah khih la ta Electrict Current pakhaisa n’awpa dah liata RGGVY hmapa ta hmala ngahaipa chochah asiezie chhao alaichadai ta a chu pasia awpa pacha pahmaohna ama hnei paheih hra.
He meeting liana heta MTP Hqrs nopawpa zy nata MJA member zy ta, eima rah chata ama raihria nawpa dah hmalana ama hneina liana heta , akipha ngasaha ei ta, he chochah liana heta, reipahmaohna hneihei awpa ta apahnosana ama hnei pahra.