text:
By Pu L.Keivom, IFS(rdt) &Inpui.com Columnist
Truth is so obscure in these times, and falsehood so established, that, unless we love the truth, we cannot know it. -Blaise Pascal
Ei trobul thusima hmun pahni ei săm inzing tak chu ‘Sinlung’ ti le ‘Shân’ ti hi a ni ka ring. Ei hnam chanchin zieknaa hla ei thur suok rawn tak khom Sinlung le Shan thrangna hlahai an nih. Chu chu Saptrongin ei hril pha leh ‘Sinlung tradition’ le ‘Shan tradition’ tiin ei ziek tlângpui. ‘Sinlung’ hi ei hung suokna pûk hming, ei hnam hrietzingna intling khawma (collective memory) inthoka ei hriet hlat tak, ei hnam Eden, Israelhai thukhawchang haw-a hril chun, ei ‘Makpela Puk’ chu a nih. A hmasa hi Hmar hnathlak tam lem chun ‘Sinlung’ ti loin ‘Khurpui’ an tih. Eini rawi ‘G’ Group ruok chun ‘Khŭl’ an ti a, chu chu ‘R’ Group-in ‘Khur’ ei ti hi a nih. A nuhnung ‘Shan/San’ ti ruok hi chu, ka hriet phak chinah, hril rîk a hlaw naw khop el.
Sinlung hi hriet lo ram, suongtuona le mang rama um a ni le ni naw tu khomin ei hriet nawh. Sienkhom, ei ‘pielral, lunglotui le hoilopar’ ti ang deua ei hnam ngaituona phêka inziek tlat, Zo hnathlak a tu hnam khomin lungruol taka ei intrawm, hming hrang hranga ei ko chu a nih. Genesis ziektuin vadung hming a zieka inthoka ‘Eden huon’ umna ni awma thil hlui suituhai ring chu tu laia Irak ram hi a ni laiin, vadung anga hnam hrang hrang, sienkhom hmêl, rong le ruongăm inang, a tlangpuia Mongoloid hnam tia hriet tam tak hung suokna bul nia ring chu China ram a nih. Chuleiin, ‘Sinlung’ ei hril pha chu ngaituona thlain China ram tieng ei vuong lut nghal a, ei zeldinna mitin ar bo a zong hlak a nih.
Sinlung Vrs. Phuokfawm Sinlung
Chuong anga zong ve ni awm tak mi pakhat, tu lai hnai ela Sinlung hmu suoka inhril chu ei ‘Christopher Columbus’ thar ei ti nuom di’m, Rev. L.Rema, Huoltu khaw mi, tuta Aizawl Venghnuoia um, B.Th dikri nei a nih. February 22, 2012 khan Aizawla inthokin Burma (Myanmar) ah a lût a, chu taka inthoka fe peiin China ram Sichuan (Swechwan/Szechuan) Province-ah a lut a, March 20, 2012 hin Sinlung khuo chu a tlung tah a nih. Hi a Sinlung hmu hi a umna hmun a hril dan le inkhǐna a hmanga inthoka ei hmu danin, Yalung vadung kama khaw pakhat, Reader’s Digest siem World Atlas (Third Edition-Reprint with amendments January 1979) a chuong, ei mi thiema ngai threnkhat chena i-hê loa ei Sinlung hril vet hi ni dinga an mi lo awrdenpui, sienkhom histawri le inzomna nei dêr si lo, ngei kha niin a’n lang. Thanga nazong hi ‘Thanga’ a ni naw ang bokin Sinlung hming put nazong hi ei ‘Sinlung’ a ni thei nawh.
Chun, Aizawla inthoka Myanmar fe thlenga Yunan Province khĕla um Sichuan Province-a ‘Sinlung’ khuo hla tak el, ni 25 sung chaua a tlung hman el khom hi, ‘ramhuoi speed’ an ti anga hrâta inzin a ni ngei ring a um. Dan anga passport chawi a, visa neia fe ni loin ‘reverend’ naw deua a rûk a răla inzin ni mei a ta, a ripawt an hung ziek leh khom a sitail hi a’n mil hmêl hlein ka hriet. Ama hi Eden huon hlui umna khom zong suok dingin ruoi inla, sawt naw te sungin a hung zong suok el thei a nih. Vanawi khomin Isai 41:2 a “Khawsak tieng mi pakhat, felna leia rongbawla ko” tia ‘mi pakhat’ ti kha ama ngei nia a ngai tlat leiin, Mizorama tlang insang tak Phawngpui bula khaw chikte Sangau-ah 1977 khan kum sang rorel a tran mop a, a lo inhnikpui pawl chun in le lo zorin Sangau-ah inpem lut a, kum 15 lai ei khawvel a zar buoi hman ve a nih. Hieng anga Pathien thu sirsana neia ngaituona kholbing hmang pawl hi Zoram khawvela hin an suok zeu zeu hlak hrim a nih. An thu lo khŭkpui tawk khom an hmu pei.
Chu chun thil pakhat a mi’n hriet suoktir a. Aizawla ka’n zin trum khat chu pipu sulhnung sui suokna tienga inhnik pawl, mi hausa Buongthang hai rawi le inthlop ruol hin Sumo thruoi a, Trieu vadung kân a, Rilipui tlăn khêl a, Sinlung zong suok dinga inthok suok an rot a, ka ngaidan indon malamin an mi rawn a. An thil invoi dan chu ngaisang a um lai zingin, an thil hisap dan le chinchang hriet phak chin dan chu lungsiet a um hlein ka hriet a. Tuikula chêng utrok anga mani chengna khawvel puo tieng inkhi ang kha an hoi khopin ka hriet a. Iengkim siemtu Pathien meuh khoma a zong suok ngai khopa ram kilkhawra uma inhril, ‘Lalpa zawn chhuah ram’ ti hming put inzapui nachang hre lo mi tam tak lai hin, ei pi le puhai, Cachar phaia British-hai thingpui huon zu rûna roktuhaiin an khawvel bak khawvel dang um lo dinga an ring ang ela khawvel la pal tum pawl ei um. Ei suol le invêt lei khom ni loin, ei mawlcho lei le ei daihriet a tlawm bakah ei tuikul chengna a chin talaw lei a nih. Ram dangah chuong ela fe thei a ni naw thu le fe ding chun nasa taka inbuotsai lawk a trŭl thu le an inbuotsai dan ding ka hril a. Thil chinchang an hang hriet chun an thil tum chu an thrul tah nghal a nih.
Hming hmaa ‘Reverend’ inziekhai lai hin a sî amanih a lem le a tak an um a. A sî le a lem ni si, ngaingam taka hi nîna inza-um tak put ngamhai hi fimkhur taka dawr a ngai. Israel lal Ahab chanchina thiempu zali ruol a ruoi, an hmŭra thlarau khêlhlip kop, Baibul-in a hril (2 Kron.18 & 1 Lalhai 22) ang kha an ni thei. A thren lem chu ‘story’ le ‘history’ danglamna hre hrang lo, ringna khawvel le hnam histawri keikop a, Sinai tlanga inthoka ei histawri mi tranpui a, China ramah mi thruoi lut a, China Bangpui (Great Wall of China) bawltuhai lai mi’n thrangtir a, chu taka inthoka intâl suok a, thlang tla pei a, Khampatah bungpui mi’n phuntir a, chu zoah tuta ei chengna tlangrama mi’n thrum pawl an um a. Pathien thu hmu chieng taphot chu thlaraua mit varna nei an ni leia hnamah an chieng naw thei naw lai zingin, hnama chienga inngai taphot hin Pathien thu hi an lo hmu chieng naw khop el a, hming inlàrna ding a ni phot chun thukhêl belsa an poiti naw a, mani trânghma kei zawnga Pathien thu le hnam thil hĕm le her kawi an rin naw bok a, ram le hnam kalchawi nasa takin an chokchawrawi thei a nih.
Fiemthu loah, tu laia ‘Reverend’ inti ngamhai intlansiekna tak nia inlang chu Doctorate Degree nei belsa a ni’m an tah ti ding khopin hming hmaa ‘Dr.’ ziek thei pawl khom favang phuhlum suok vanglai ang elin ei pung sawt nuom khopin a’n lang. Ei hming hmaa ‘Dr’ ei ziek hin ei bu beng a suklien pha duok a lo ni khoma ei hrietna le thiemna le hi hming inzaum hi an inbuk tawk si naw chun, a petu le a dongtuhai hin mani le mani inhlêmin ei mong ei hlîm chauh a ni thei. An naw leh, ‘Rev.’ ringot ei ziek khan inza phur tawka ei inhriet naw leiin, ei baksamna hluo bittu dingin ‘Dr’ hi nei ngei trûlin ei ngai a ni? Mi tam takin nina lem ‘Rev’ ti ei ziek hi ramhuoiin inzà nêk hmana an nuizat nuom lem ni ring a um ang bokin dollar tlawmtea inchawk thei ei ‘Dr’ taitlil hi an inzà bik chuong ring nawng ei tiu. Vaăkin ârăwn chang a ton ang mei mei a nih.
Olsam deua ei Sinlung hmu suoka insâl thei mihriem chun a hmŭrah thlarau khelhlip a pai a lo ni naw khoma kum 2004 laia a nawlpuia phuokfawm histawri ei invetpui hri khan ei lo kai ve pal a ni theizie ngaituo loa, HACS hminga thu hril dinga ei fiel el bakah, ei hnam puon inzaum tak, ‘Thangsuo Puon’ hiel ei insiltir khan ei nina chieng takin a hril a, mani le mani ei insukmuolpho bakah ei hnam puon inzaum tak hi phuokfawm histawri inkhumna dingin ei hmang a nih ti ei hriet a thra. Thangsuopuon hi mi nazong insiltir dinga duong a ni naw a, mithi nazong inkhumna ding le khêla thangsuo theihai chawimawina le duotna puon ding a ni bok nawh. Kawrapson hmangruo hmanga inthlanga tlinghai lem lem chun an bat ngam ding a ni naw hulhuol a, ei inbattir ding a ni bok nawh, kawrapsona thangsuo inelnaa tling an ni ngot naw chun. Chuong chu thaw ta nêk a, “Sinlung khaw hmun ngeia intira sui chieng dinga” Resolution meuh ei thlak hin, kum 2004-a ei hripui khan a mi la chenchil zing ti a hril chieng. Thosilen sunga ei zeldinnaa inthoka histawri phuok fawm indin hi băn tang ei tiu. Khêl chun khêl tam lem chauh a hring. Chu chu ei thrangmawbawk lien tak a nih.
Sinlung thusim (Sinlung tradition)
‘Hmar’ hnam hung suok dan ei sui ding chun trobul thusima inthoka tran a ngai a. Pipu thusima an hung suokna nia an hriet hla tak chu ‘Pûk’ a nih. Chu pûk lutna kot chu lunga an sin hlak leia ‘Sinlung’ an ti khom a ni el thei. Hi pûk hi China ram, hmun pakhata um ni dingin an zeldin. Hmar History (1958) ziektu Hranglien Songate hril dan chun, an hung suok dan hieng ang hin hlain an lo phuok a:
Khaw Sinlungah
Kot siel ang ka zuong suok a,
Mi le nêl lo tam ie, hriemmi hraiah.
Hi hla umzie chu: A bûka inthoka se kotrol chawm hlêna siel a’n chawm suok angin, Sinlunga inthokin ka tlân suok a. Mipui (mi le nêl) an lo tam èm èm, mihriem nauhai, tina a nih. Anni suok ruol hin mi dang tam tak khom an suok ve ti hi hla hin a suklang. Ngaituo ngai ruok chu, a hrilna trongkam hi a nih. A tu lai trongkam ta hle a, Chin Hills an chuong kai hnung, Rûn (Imphal River) le Trieu inkara an khawsak hnunga an trongkam hmang a zawl ta hle. Sinlung an suoksan lai hin hieng ang hin an trongin hma sawn hman tang a ti? A sawn hman tah ring a um naw leiin, kum tam tak hnunga hi hla hi an phuok a ni el thei. Chu chu a ni si naw chun an Sinlung hril hi hnai tea um a ni thei bok. Chin Hills a cheng unauhai chun Sinlung hi ‘Chimnuai’ an ta, chu chu Chin Hills-a Tiddim khaw bula um a nih. Thado-Kuki hai chun ‘Khul’ an ti a, chu chu Imphal vadung (Rûn) hnara um ni dingin an ring ve thung.[1] Hi hmun, Senlung Cave-a ngei hin a nih Dr. Joseph Suantak ziek ‘Chin-Kuki-Zo Genesis & Exodus’ ti chu August 29, 2012 khan Kuki Research Forum (India, Myanmar & Bangladesh) chun tlangzarna prokram a buotsai ni.
Kum 1989-a Rangoon-a inthoka Zoram Khawvel bu hmasa tak ka ziek laiin, Kawlhai le hnam hrang hrang hung thlang tla peihai chanchin nasa takin ka sui a. China sim thlang, tuta Yunnan Province le a se vela inlal, Nanchao Lalram a hung tluk siet hnunga hnam tam tak inpem suokhai lai khan eini rawi khom Kawl mihai leh an suok ve a ni ka ring thu le Sinlung ei ti khom hi Yunnan Province khawpui Kunming-a inthoka km 100 vela hlaa um Stone Forest (Lung Ngawpui) laia inthoka ei hung suok lai thu le inzom a ni theizie ka ziek a. Hi Lung Ngawpui hi acre 96 hmun, thingdol anga insang lung tolawt ngot a ngir khupna hmun, thruoitu thra nei naw chun inhmang dĕr theina khopa lien a nih. Japan mi khuolzina fe hlakhai khomin an trobul intranna nia ringin, hi hmuna hin an hung biekzin hlak. Hi lung ngawpuia hin inbi a, chu taka inthoka an hung tlan suok leia Sinlung hla hi an lo phuok a ni nawh ti tuin am ti thei ei ta?
Hi thil hi sui chieng ding chun khang hun laia thil fe le hung, abikin Nanchao lalram a hung ngir dan, tlŭk dan le nghong dar dan, Tai/Shan haiin Mao lalram an hung indin dan le Burma ram po po deuthawa lalna an hung chang dan le an indar zau dan, eini rawiin Kabaw phai ei hung lut laia lal le Khampata kul bawltuhai kha Shan lalhai an ni bakah Assam chuonchunga Ahom lalram an hung indin leia Assam ti hming chen hi pieng a nizie le a bebawm thil hrang hrang hriet chieng phot a ngai. ‘Hmar’ ti hming hung suokna lem hi chu 1850 hnung a ni leiin sui buoi khom a ngai bĕkin ka hriet nawh. Ei buoina lem chu ‘Hmar’ ti hming a pieng hma daia pieng anga hril trèp trép ei tum hi a nih. Zo hnathlak a tu hnam khom hi Chin Hills le Tripura ei lut hnunga pieng vong, ei tlang hluo zira hnam hranga insâl le trong hrang hranga trong ei hung ni chauh a nih. Thing kung lien tak, zâr tam tak laia a kaute pakhat ve ang ei ni a, ei bul le bal sui ding chun a kungpuia inthoka sui a ngai. Chu chu khuolzin zer huom fara inthokin hung suok naw nih. Thil hlui an maksana inthoka ei sui thei po bak khom tu lai chu chi-zam suina (genetic history) hmanga sui suok thei a nih.
Shan thusim (Shan tradition)
Hmarhai thusima hming inlang zing zing le an thu le hla tam tak hung suokna hmun nia an hril chu Shan/San a nih. Hi taka an um laia an ropuizie thu khom hlain kûr nguoiin an phuok a:
Sinlung lamtlak a thra indang,
A pa lamtlak a thra indang;
Shan khuoa thra po in vang,
Tuoichongin hranlu a tlunna;
Thlomu siek a ke min hrilh,
Zainghawnga hranlu bah kan sal.
Shan khuo thlang fa pu tling tleng e,
I do thlunglu bak i’n sal;
Ka sawmfang thlaw, ka laimi tha,
Thral khatah la’n ei de ning.
Shan khuo fiertui thra vâr indang,
Naufa’n hnamchem ang an chawi;
Thlangfa nghaknu lien inthang,
Lawnlei i’n sa, khawmuol i’n hoih
ti dam hi an hla mi maksanpek laia mi a nih. Liendang Hla tia hriet, nunghal tlangval insaina hla tam tak an phuokhai le Butukhuonglawm le a bebawm hla tam tak hi Shana an um laia an thaw tran le an phuok niin an hril.
Chuong khopa khaw inhoia an hril fak chu hluo sawt thei loin, trămpui mitsim hung tlungin a hnot dar tawl tah a nih. An hril dan chun, hi truma trăm tlâk hi a na hle a. An ran văihai chen khomin an tuor a. Vokpui khom phingtrâm taluoa mani kea ngir zo loin pal an innghai a, an pal innghai a tluk ruolin an tlu hlum ve top el niin an hril hiel a nih. Hieng ang hin hlain an lo phuok a:
Sân khuoah lĕnpûr a tlakin,
Mi raza tlân thiera e;
Chung Pathienin Sân zuk siem a,
Sân khuo lung ang ngîr na e.
Ei hmaa zawna poimaw inkhang chu: Shan khuo hi khaw laia um am ning a ta? Ieng tik huna an hluo am a na? ti hi a nih. Hranglien Songate chun hi khuo hi tuta Kawlram hmar tienga Shan State sunga um ni dingin a zeldin. Shanhai chanchin ei hang sui chieng ruok chun ‘Shan State’ ei ti tak lem hi chu kum 1962-a hung pieng chauh a nih. Anni hi hnam tenau laia zel an nia chu hnam lien tak, Burma ram sunga cheng ringot khom maktaduoi 6 vel ni dinga ring a nih. Hwangho le Yangtze vadung infinna biela inthoka hung le indar pei an nih. Anni hin ‘Tai’ tiin an inko a, pawl 4 Tai Yai (Shan Proper), Tai Lue (Sipsong Panna-China), Tai Khuen (Kengtung mi) le Tai Neua (Dehong-China) tiin an inthre a. ‘Shan’ ti hi Kawl (Burmese) haiin an kona hming a ni a, chu chu ‘Siam’ tia inthoka an lak a nih. Kha hma khan Thailand hi ‘Kingdom of Siam’ ti a ni hlak.
Hi taka inthoka indar peiin Shan lalhai chun Burma pumpui deuthaw opin lalram pathum Pinya, Sagaing le Inwa (Ava) ah an indin a. Eini rawi ei hung thlang tlak a, Kabaw phaia ei khawsak laia mi optuhai kha hmunpuia Sagaing neia inlal an nih. An hmunpui tak ruok chu Ava hmunah a um a, chu taka an Rengpui laia pakhat chu Sao Saw Ke a nih. Ama hin a laichin hnai, a tupa Kytaungyo chu Tahan (Kale) le a se velah lal (swabaw) in a hung sie a, Kale (Tahan) le Khampat kulhai khom hi ama bawl nia hriet a nih. Hieng Shan lal sungkuo laia an unau pakhat Sukhapa chu an suknuor leiin Maulunga inthokin AD 1215 lai khan a suok a, Patkoi tlang chuon khumin Assam ram sak kilah 1253 AD khan Charaideo-ah umhmun a khuor a, Ahom lalram an din a, chu taka inthok chun ‘Assam’ ti khom hih a hung suok a nih.
Shanhai chanchin kimchanga suina lekhabu tu lai hnai ela suok chu Sai Aung Tun ziek History of Shan State: From its Origin to 1962 (Silkworm Press, 2009, p.684) a nih. Hi lekhabu hi India ramah ka hmu zo naw leiin Patrick Infimate-in Hongkonga inthokin a mi hung rochung a, August 18, 2012 khan ka lo hmu a, lawm a um takzet. Ei chanchin ei suina lampuiah Shan-hai hi an um pei leiin, anni chanchin hriet chieng lo chun ei chanchin hi sui chieng thei a ni ka ring nawh. Chu le inzom chun a hranin artikul la hung ziek ka tum. Lekhabu dangdai deuh pakhat chu Kiran Kumar Gogoi ziek Historiology of Mongloid People (2004) a nih. Shan (Tai) haiin Assam ram, Tai Ahom an hung indin dan chanchin suina a nih. Ei thu le inzoma lekhabu hrang hrang baka tiem ngei chi nia ka hriet chu C.P.FitzGerald ziek The Southern Expansion of the Chinese People: “Southern Fields and Southern Ocean” (1972-Vikas Publications p.230) a nih.
Hieng hi thil um dan a ni leiin, ei hlaa Shan khuo ei hril vet hi Shan State-a um ni dinga bel tum chu a karinkik talaw bakah hnachanga khuoihnâng bel an hril nêk hmanin bel kop intak lem a tih. Shan State khawpui Taunggyi chen hi fangin voi thum zet kum 1986-88 sung khan ka’n zin ta a, ram mawi le boruok inhoi, chengna dinga duthusamum hlie hlie a nih. Amiruokchu, ei histawri le an histawri hang sui mat dan ding chin ruok chu hriet thiem a harsa kher el. Thil chieng lem nia inlang chu ei ‘Shan Thusim’ hi Kabaw phai an suoksan hnung, Rûn le Trieu inkar Sanzawla an chĕng lai thil a ni lem ring a um. An hla thuhai khom hi hieng laia an chĕng hnunga an trong hmang leh an inzawl lem daih a nih. A hmaa ei hril tah ang khan, Butukhuonglawm hla leh Liendang hlahai khom hi Sanzawla an khawsak laia pieng vong niin a’n lang. Chuleiin, ‘Shan’ tia ei ziek hi loin, ‘San’ tia ei ziek lem hi a taka an lo chengna ‘San khuo/Sanzawl’ chu a lo ni lem ding a nih. Chu chu India, Burma & Bangladesh-a Mizo Chanchin (2001 p. 824) ziektu B. Lalthangliana sût dan (p.90-92) le histawri rurèl (historical framework) fe dan le khom hung inmil thei lem a tih. (August 31, 2012 Friday, Delhi).
[1] W. Shaw’s The Thadou-Kukis, 1928 p. 28


c: text/html

text:
President Trump thawn tongawnak ah Kim Jong Un in EK-INN a keng
Khualtlawn sukso nakah a mai` hman ding thilri, ei-in le thil ṭukṭak te tiang keng ringring tu North Korea hruaitu Kim Jong Un cun tuṭum U.S. president Donald Trump thawn an tongawnak Singapore ram khal ah a mai` buulpak hrang ih tuahmi EK-inn a keng ti a si.
Ziangruangah?
A ek rim midang ih hnim ding a duh lo ti a si.
“A ek ihsin a harhdamnak ziangvek dinhmun a si timi theih atheih ruangah midang ek-inn ih thawh a duhlo naksan a si” tiin ṭuanvo neitu Lee Yun-keol in Washington Post hnen ah a sim.
A vanzam tomi khal kapthlaktu an rak umding a phan ruangah nazi 1 dan in vanzam pathum a zuang ter tiin news ṭhenkhat cun an tarlang.
2015 kum ih report nak vek a si le Kim Jong Un cun an ramsung a khualtlawn suksonak khalah Ek-inn a keng tel ringring ti a si. Amai` hrang ih an tuah mi tlaangleeng, mawṭaw fate sungtiang khalah ek-inn a tuah ter ih khawimi mawṭaw bikah a to ti thei theihlo dingin cuvek mawṭaw pawl cu tamzet a tuah ter ih a fehnak tinkim ah a thlun ter ringring.
Tuṭum president Trump thawn an tongawk hlan ah a hman dingmi ek-inn cu IL-76 vanzam thawn Singapore ram ah a kuat hmaisa ih a mai` todingmi cerek teilo mawṭaw khal cuih vanzam thawn a kuat cih.
ref:::IT,CBS

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- 1976 kumh in U.S. ngalkapte 30 in hi natna ngaa in khat thilaw hi.
- Hi natna sia vacimte tungtawn ii vokte ii ngaa natna virus hi.
- Anneakna or voksa neakna pan hi natna kilaw ngawl hi.
- Flu (Tok-kwui) natna ngaa akua mapo tungah le, taksa thazawm patang/ khanghaam te tungah kilaw pal tu in kison hi.
Natna pian ngawl ih ngaa ngawl natu:-
> Hatchelaw ciang ahibale buukkhuh ciang tissue zangh tu
> Thiantho tu kisamh
> Damngawlte neak ngawltu
Hi natna hang in athi mihing 105,700 le 395,600 kilaklaw hi tu kimuangmaw hi.
Src: CNN, cidrap, borgenproject


text:
Serve the nation: hnam rongbawl di’n.
-Lalruotthang
HSA hi kum 1939-a indin tah ni sien khom kum 1961 chen khan amain puonzar (flag) a la nei naw a, ieng khom inziek lo puon hlap, a rong hring hi puonzar lailawka hmangin kan khai hlak a. Kum 1962-a hmang hman ngei dinga puonzar buotsai dinga ti a ni a, a buotsaitu dingin an mi dànde a. College-a ka kai sung po po khan HSA pumpuia Secretary, Culture & Information ka ni tluon suok leiin HSA puonzar le emblem buotsai sin khom chu ka liengkoah an innghat ni takin ka hriet. Tu laia internet hmanga information mamaw ei dap khawm zung zung ang hin chuong lai huna chun thaw thei a la ni naw bakah HSA Constitution-a a pawl thil tum tawitea ziek a ni bak chu a motto ding le a emblem ding ieng khom siem fel a la um naw a. A motto siem fel zet naw hlak chun Emblem buotsai ngaina a um naw leiin mawphurna an mi pek kha hautak ve tak a nih.
Thaw dinga ka chunga mawphurna innghat a ni tah si, mi hang rawn ding ka hriet bok si naw leiin kan college laibrari-ah khawvel hmun dang danga mi thaw dan ka hmu thei ang ang le Manipura tlangmi hnam dang dang magazine insuoa an emblem hmanghai chu ka dap khawm a. Dit dan chieng tak ka nei a. A hmasa taka thrang ngei ngei ding le a laili tak hluotu dinga ka dit chu Hmar Arsi (Pole Star) a nih. Chu Hmar Arsi chu arasi dang ang ni lo, inson ngai lo, tien lai compass an hmu suok hma le hmu suok hnung khoma tuipuia lam inhmanghaiin panna tieng ding lampui kawkhmutu ringuma an hmang hlak a nih. Nunghak tlangval tam tak khomin hi arasi ringum le nghet hming sâl hin hmangaina biethu an thlung hlak a. Ka ruolpa Lalthanzau Pudaite khomin tienami tawi, ‘Ei tiem Hmar Arsi’ ti ngainuomum deu el a ziek nghe nghe a, a hnungin Hmar Literature Society haiin an sukhmangpek a, inpâm a um kher el.
Dannarana arasi lim an ziek hi kil ngaa inki a ni hlak. Amiruokchu, chuong ang chu hmang nekin Davida Arsi (Star of David) an ti, kil ruk nei, triangle intie pahnih, a kil inchen vonga bel thuo ang chu hmang ka tum a nih. Hi hi Shield of David (Davida Phaw) ti a ni bok (Sam 18:30,35). Hi lim char hi Solomonin a hming namna suoiah (seal) a hung hmang leiin Seal of Solomon (Solomon Suoi) ti a ni bok a. Isu hung pieng laia Bethlehem chunga arasi mak hung inlang leh keikopin Star of Bethlehem (Bethlehem Arai) ti pawl an um bok. Kum 1948-a Israelhaiin Israel State thar an hung indin nawk khan an hnam puonzara a laili tak hluotuah an hung hmang nawk a. Isu Krista tlanna zara Pathien hnam thlang Israel tharhai chu ringtuhai ei ni lei le chu sakhuo zuitu Hmar hnathlakhai chu Israel thar ei hung ni tak leiin arasi kil ruk nei chu hmang lo thei loah ka ngai a nih.
Chun, chu arasi lim chu thil biel (circle) sungah um a ta, arasi sunga chun a pawl hming lamtawi ‘HSA’ ti chieng deua hawroppuia inchuon thrain ka hriet bok a. Chu kuol sunga arasi lim mi dangin an sie dan chu: hmar le sim tieng zawng, a chung le a hnuoi tieng laili takah arasi sir zumin a kuol hmawr ve ve a sun a, sak le thlang tieng ruok chu arasi zum pahniin a kuol hmawr ve ve an insuntir thung a nih. Sienkhom, chuong anga sie ve chun a sunga HSA sie ka tum hawrophai leh khan a kil rem fuk thei a ni naw a, a letling chara sie ruok chun a kil invuok rem dan (symmetrical order) a hung indik thlap thei a nih.
A laia sie ding Hmar Arsi lim le a sunga inchuon ding ka rem fel hnung chun, arasi lim chu inlir thei ke kuol sunga sie thrain ka hriet a. Chu hminga chun ‘Hmasawnna Kekuol’ (Wheel of Progress) ti inbuk thra dingin ka ngai a. Mihriemin mei a hmu suok hnunga hmasawnna sirbi a kai tung tak tak hun chu tawlailir ke (wheel) a hmu suoka inthok le a hmang dan chi hrang hrang a hung thiema inthok a nih. Chu chu a hmingah ‘lirkuol’ ti inla, a fûk el thei. Chu lirkuol le arasi inkara chun HSA pieng kum 1939 le HSA motto ziek thrain ka hriet a. Sienkhom a motto hang sie ding chu ieng khom siem a la ni si nawh. Institution hrang hrangin an thaw dan ka zong khawm a, abikin sikul le kawlez thra deuhai chu Roman Catholic ta an ni tlangpui bakah an motto khom Latin trong besana ser deu vong a nih. Ka thil hmuhai chu besana hmangin “SININ, HRILIN, SANIN, THRUOIIN” ti thupui hi ka hung duong suok tah a nih.
A umzie tlângpui chu hieng ang hin a nih: SININ=Inchuklaihai chun lekha inchukna sin nasa taka thawin, thiemna an hai suok ding a nih; HRILIN=Chuong thiemna le hmasawnna kong an hai suokhai chu an mipuihai hrilin an inchuktir ding a nih; SANIN= An hratna le theina po po hmangin ram le hnam sanin an inhmang ding a nih; THRUOIIN= Thiemna le varna an inchuk suokhai chu hmangin ram le hnam an keithruoi ding a nih. Chu motto chu lirkuol sungah voi tieng SININ, HRILIN, chang tieng SANIN, THRUOIIN ti ka sie a, a lu tieng Saptrongin, SERVE THE NATION ti le a mong tieng HSA pieng kum 1939 ka sie bok a. Chu lirkuol inkhumtu ding chun UNO flag-a mi, huit (wheat) buvui lim, fak le dawn tienga hmingilna le hnienghnarna inentirna (sign of prosperity) chu ka sie nawk a. Chu thruta chun HMAR STUDENTS’ ORGANISATION ti hawroppuiin ka sie a, HSA Emblem ruongam ding chu a hung suok tah a nih.
A ruongâm ding ka rel hnung chun geometry kan thaw chânga biel rinna dinga hmangruo kan hmang hlak, bân pahni nei (compasses) ka haw a, chu chu hmangin lekhapuonah ka ziek thlak phot a. Ruolhai kan entir a, thra an mi tipui seng a. Chu zoah bazarah ka fe a, lekhakhong (cardboard), a rong uk lien tawk tak ka’n chawk a, chu taka chun uluk deuin ka ziek thlak a, hawrop le a lim ker ngai po chu ngunthluk takin ka ker a. Ka thaw zo chun kan hostel-a inthoka minit nga lawn chauha hla Girls’ Hostel-a um Nk Lalring, a hnunga Rev. Hrilrokhum Thriek nuhmei hung ni tah kuomah ka fe a, flag-a hmang ding puon hlap, a rong hring kan inchawka HSA Emblem thar ka ziek thlak chu ka dizain anga tlawmngaia kuta lo thruichei dingin ka pek a. Arasi lim kha rong vara thrui ding a ni a, a sunga HSA inziek chu rong sena thrui ding a nih. A dang a lim le hawropa ziek po po chu a var vonga thrui ding a ni bok.
HSA puonzar dinga rong hring thlang a nina san chu HSA member-hai chu thudik le ram le hnam trana hring zing tina a ni bâkah an chèngna tlangram hring dum dur inentirna a ni bok. HSA Emblem-a Hmar Arsi (Pole Star) chun HSA chu ringum taka ram le hnam keithruoitu le lampui kawkhmutu ding pawl a nizie dam, arasi kil ruk nei a nina chun a memberhai chu Isu Krista ringna leia thuthlung nau, Pathien hnam thlang, Israel thar an nina dam le rong vâra arasi lim ziek chun thienghlimna le mi tin elvartu ding an nizie a’n entir a. Rong sena a laia HSA ziek chun ram le hnam ta dinga thisen far kang rawt khopa a tawp chena mani theina po po hmang dinga inpumpekna an entir bok a nih. A motto, SININ, HRILIN, SANIN, THRUOIIN ti hin HSA memberhai thaw dinga bituk le mawphurna an hlen ngei ding chu a hril a. Tawlailir ke, lirkuol, Hmasawnna Kekuol (Wheel of Progress) chun kal pêna hma tieng sawn pei ding pawl a nizie le a kekuol tuomtu huit buvui chun fak le dawn tienga hmuingilna le hnienghnarna a’n entir bok a nih.
A hnung daia ka hang ngaituo lèt chângin, iengtin am HSA Emblem hi ka lo dizain suok thei a ni aw! ti hi keima le keima zawna ka’n don rop hlak chu a nih. Khang hun laia D.M.College-a kaihai kha a tlangpuiin Imphal phairuom khêl la dak phak lo, rêl (train) lu takngiel khom la hmu lo deu vong kan nih. Lekhabu thra inchawkna ding dawr a la um naw a (tu chen khom hin a la um chuong nawh), um khom ni sien, inchawkna ding sum kan nei tawl bok nawh. College laibrari kha kan innghatna um sun a ni a, lekhabu hlui, thring tak tak a tam a, lekhabu thar ruok chu hmu ding a um naw tluk a nih. Hrietna hang zauhna dingin television a la um naw a, Shillong/Gauhati-a inthoka an hung insuo All India Radio-a Mizo prokram zan dar 8-a suok hlak chu boruoka inthoka thu le hla kan dong thei um sun a nih. Vuongnain Calcutta inthoka Saptronga chanchinbu suok Hindusthan Standard, Amrita Bazar Patrika le Statesman hai hi a hung phur hlak a, a tûkah vangnei chun College laibrari-ah kan tiem phâk trawk a. Kar tin suok, Bombay-a inthoka Karanjia rawia an insuo Blitz, masala le maru marang inthak le inhmui deu tak tak an pol hlak chu kan khûkpui nasa thei hle.
Chu khawvela chêng chu kan la ni leiin kan text book bak kha chu hriet kan nei tlawm êm êm. Chu ngirhmuna intâl ni sia HSA Emblem, umzie inril tak nei ka lo hang duong suok el dam hi a hnungin mak ka ti hlak a. Tu hin hang duong nawk ding ni lang, hieng ang hin ka duong suok phak teuh teuh ka ring ta nawh. Ieng leia Hmar Arsi aiawa Star of David kher kher dam hi ka lo hmang am ning a ta? Chuong ang thil chu ka ngaituonaah a chêng phak ta’m a ni ding maw? Chuong anga ka thilthaw, ka thaw laia a umzie ka man phak chie loa ka hriet, a hnunga inril lema a umzie ka hung hriet suok chauh leia mak ka ti êm êm iemani zat zet a um. Mi dang khomin hi thil hi an tuok ve hlak ka ring. Chu huna chun a nih, ka hriet loa keimaa sinthaw, mi keithruoitu a lo um ngei a nih ti ka hung hriet suok chauh hlak chuh. Chuong ka tonhriethai laia entirna pakhat chu HSA Emblem ka dizain hi a nih.
Tlawmngaiin Nk. Laringin flag puon ding kan peka chun HSA Emblem thar lim chu ngun tak le thiem takin a hung thrui a, inkhawmpui hmain a zo hman hràm a, Churachandpur tieng hlim takin kan phur tung tah a nih. October 2, 1962 tuk, HSA piengcham voi 23 ni chun favang khaw thieng innui ver ver hnuoiah HSA puonzar thar hi zârin, inkhawmpui ropui chu hlim takin kan tran tah a nih. Ka hriet suol a ni naw chun, ka emblem duong le Lalring le kan flag buotsai kha Assembly khan a pom le pom naw thu le a umzie hril tlangna khom um loin ei hmang song el ni awm a nih.
Hi truma Assembly sung ngeia dramaa insuo hman ding tiin kum nga liem tah 1957/58 a ka tienami ziek SANGI LE THANGSIEM chu lemchang ruongin ka hriet suok thei po chu hmawsarumin ka ziek suok a. Voi khat char kan inchang sin hman a, huoisen takin kan thaw ve top el a nih. Sangi-a chang chu Thangkhawl (T,Kholly), Thangsiema chang chu keima kan nih. Commentator-ah Lalzar B.Sinate a thrang a, Saptrong ngatin a thaw a nih. Hi hi HSA General Assembly le inkhawmpui dang hrim hrima drama inchangna hmasa tak a nih. Hi tienami hi ka tienami ziek hmasa tak a ni a, ka ruolpa Khamlienin a haw a, Kangreng tieng a chawi thlak a, an sukhmang tah a nih. Ka kutsuok thil inhmang laia ka thil inro pawl tak a nih.
Hi truma kan drama inchanga hin Dari khom Sangi nu-ah a chang ve a. Chu truma kan inman chu kan inman det fu ning a tih, tu chen hin kan la sunzom tah zing a nih. Kum 1962 kha ka nuna mellung poimaw iemani zat, abikin thu le hla tieng ka phunna kum a ni ve a, chuonghai laia muol ka liem hnung khoma, hnama ei hung damkhawsuok ve ngai a ni chun, ram le hnam ta dinga ka kutsuok ka maksan laia ka sàkhi (witness) a ngir rop dinga ka ngai ve laia pakhat chu HSA Emblem hi a nih.
*IFS retired Pu L Keivom in June 25, 2008, Delhi-a a iziek a nih. Pu Keivom in a artikul ziekhai phal taka Inpui-a insuo thei dinga an hawng leiin a chungah ei lawm tak zet a nih.


text:
Kan neih chhun hlutzia hi kan ngaihtuah ngai em?
KA HRALH PHAL LEH LO Thingtlang khaw pakhat hian khawkhen kum an tawng a, an tam nasa hle mai a. Mi tam tak chu khawpui lamah ei tur leh hna thawh tur zawngin an pem chhuak hial a.
Pa pakhat tan phei chuan a manganthlak lehzual a ni. A nupui chu sikserh avangin a tho kang peih der lo mai a. Ei tur lah an tlachham tep tawh a ni si. Thawpik takin a huanah a lut a, lungngai takin thing hnuaiah a thu a, a indawm kun a. Sum eng emaw zat chu nei se, a nupui leh fate hruaiin khawpui a pan ve ang a, a nupui damdawi turte a awm ang a, hnathawh tur pawh a awm mai ang a tihte a ngaihtuah a.
A bul lawka a bawngpui, hnim lo pet mek chu a va hmu ta a. “Tu emaw chuan an lei duh ngei ang a,” ti rilru chungin hralh mai a rilruk ta thut a.
A tuk zing vartianah chuan a bawng chu kaiin dawrpui lam a pan ta a. Thing kung pakhatah chuan a bawngpui chu a thlung ran a, mi lo kal vel chu leisak tura ngenin pawisa a mamawhziate chu a lo hrilh hlawm a. Mahse, tuman an uksak hauh lo. Tlai lam a lo ni a, ni pawh a tla dawn ruai tawh mai si. Khaw lum leh rilru hah avangin a thlan thlain a kawrte pawh a tihuh zo tawh a. Nimin lama a beiseina neih ve chhun pawh chu a thamral tan ta a.
Sumdawng mi pakhat hian a dinhmun chu a hmuhin a bawng chu zawrhpui a rilruk ta a. Chu pa bulah chuan thuin, eng eng emaw an zawt ru hmasa ser ser a. Tichuan, dawhsanah a chuangkai a, phur zetin a au ta lung lung a.
“Thiante u, tun ang hun remchang tha hi in hmu fo lo ang. He bawngpui hi a tha asin! Tuk tin leh tlai tin a hnute tin hnih a sawr theih ziah a. A cher deuh avang hian hrisel lo emaw ti ngawt suh u, no nei hlim a nih vang mai a ni e. Bawng chi tha chi, nikumah pawh thenawm khuaa bawng entirsiaknaah lawmman pakhatna dawng pha ngat a nih hi. Hei, a neitupa hian harsatna a tawh thut avangin, kei phei chuan tlawm uchuak mah maha ka ngaih khawpa man tlawmin a tiral duh a ni. Hetiang hun remchang hi in nei fo lo ang,” tiin ring zet main chu bawngpui chu an zuar ta a.
Reilo têah mi an lo pungkhawm a, lei tumin an rawn inhawrkhawm tan ta a. Sumdawngpa chuan a neitupa chu an en a, “Le, thianpa, engzat chiah maw i chhiar a, hei lei duh an tam mai,” an ti a. Thingtlangpa chu a lo ding chhuak a, dak deuh vah chungleh chapo hmel pu tak hian, “He bawng hi ka ta a ni. Hralh atan chuan a uiawm lutuk. Ka vulh zel rih dawn,” ati ta daih a.
Mi tam tak hian kan thil neih mek hlutzia leh thatna hi kan hmu thiam lo fo. Harsatnain min tlakbuak deuh hian engkim mai hi chhe ta vek, khawlo zo vek hian kan hria a. Beidawngin kan indawm kun a. Buaina kan tawh lai leh eng emaw kan hloh changte hian thil thlir zau hi a har bawk a ni. Kan hloh ve loh, kan la neih chhunte pawh hi engmah loa ngaih mai a awl khawp. An hlutna kan hmu thiam lo fo. Hriselna kan la neih te, kan nupui fanaute, chhungte, thiante, in leh lote hi hlu tak an ni. Kan la neih chhunte hi hlu tak an la ni hlawm asin!
Tam tlain harsatna han tawk ve rap rap thin mah ila, bawngpui chi tha chi, ni tin a hnute tin li zet la sawr chhuah theih kan la nei alawm! Ka hralh phal leh lo. Hralh atan chuan a uiawm lutuk, ka vulh zel rih dawn!
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
MABAN MUHNA
By LT Ngaihte
Ka khawte (New York te..!) khe a apai ciang ua kin taktak a kalsuan fetfet ua, bangziak a kei kapai cia atungin kintak in kalsuan lengle,bangtan hiamnung a ka ngeina bang a awl khakha a paijel ka hiam,cih ka kidong sek hi. Amau awl khakha in kalsuan sawm mah le uh ahih theilouh tuk ua,kei kintak a kalsuan ka sawm cia lohcing zoulou ka hi cih ka phawk hi.Kei kalsuan sau zaw in, amau a kin zaw. Ken kalkhat ka suan kal a amau nih bang suanman dan ahih ciang ua,ki gamlat tulh tulh a om hi mawk hi.
Aziak di ka ngaihtuah leh keimah khankhiakna gui (roots) ah ka mukhia hi. Singtang gamlak,taam-ataam lak a paipan ka hi a, a ngilsa tawn a paikha loute lawi ka hi hi.Loupa sahtak in atuam mai hilou in, hon nasak thei ganhing tuamtuam tampi omna lak ahi.Huaiteng ban ah, khedap neilou,khevuak siksek a pai ka hihman in, zumlehhiam ban ah ganhing hon kei pah theih ding om seuhsouhna mun ngen ahi.Ka khe suan nawn in koitak sikkha ding ahi hiam cih theihsa omlou hi. Ka kalsuan khempeuh ginna tampi toh kithuah ahi hi. Ka sik khak nawnna ding mun ka et masak ngai gige hi.Huaiziak a kal kintak a suan theilou a na khangkhia ka hihi.
Huaiteng ban ah, vuahpi leh huihpi te a pan ki daalna ding bei, 'sialpi thuak' a thuak ngatngat a khual zin mi kana hi.Hawktui lampi a hong luang te pal kawm a khevuak a lam taam lak a pai kihi hilel hi.Tubang a ingaihtuah kik ciang in, khenuai bang zau thei hi. Khenkhat natna ziak a khenuai khangkham cih te pawl zong om lai.Adiakin, huaibang te a din singtang khualzin haksa sem lai hi.
Tulaitak a ka khawte leuleu, lam ngil hinhian, siangthoutak leh liantak,vuah leh huihpi te den phaklouh na mun a khedap nem thihthiah toh lampai te a hi mwk uhi.Hucibang te a din,lampam sikkhelh ding lauhhuai lou a,a sikkhak nawn na ding uah bangmah lungngaihna nei lou ua,huaiziak tak a kintak a kalsuan thei uh hi zaw hi.
Apaina ding uh a et uh ngai lou,huaitoh kisai a lungngaihna ding om himhim lou ahi phot hi. Apai kawm un,angaihtuahna uh thildang ah phatuamtak in zangthei uhi. Ka muhdan in, lawmlehvual mundang a omte toh kithuzakna hun leh lai kikhak hun in zang uhi.A piankhiak uapan, khevuak a loupa tung a pai kha ngei lou himhim atam zawtham hiding uhi. Hucibang mi omdia zong gingta lou ding uh hilai hi.Inn a nekdi omkei leh Hotel a va nek ding hilel ci thei khop a khosa te a hi uhi.Paithei tung insung a I tai belbel dan sunzom a,alet nung tan ua,pai zatzat uh hi lel hi. Numei, khedap sang gengen bun te nasan in hon makhelh khelh uh cih va puaknat luatding hilou sa phing ing. Ahita zong in, amau hon muhdingdan leh koih dingdan uh ka ngaihtuah cian,mitsip huai mahmah ding hi.
Hiai teng kon kupna ziak in bang ngaihtuahna na nei a ? Eilawi in maban ding sau imuh batlouhna uh,kilang thei in na ngaihtuah hia ? Ahitak in, damsung kum pen, 'khantawn' na kici a,sau mahmah kisa hi. I khankhua abei cia,bei petmah dan a kikoihna om hi.I khankhua a silh lehten teeng a,nek lehtak neih ding cih hipen mai hi.Huaiban bangmah na ki geel kha lou hi. Ki geel banlou,miallua,bangmah muhtheih hinawnlou,himai hi. Inkuan a peem vialvial te na kihi nawn lai a,munkhat a kikhual tak a khosak om ngeilou hi.I inlam leh nekzondan in zong hon peem saksak hi leuleu ding.Huaikhong ka ngaihtuahcian,tua ka sepna inn bang,kum 100 val hita,hoih mahmah lai.Eilam ah kum 100 sung in,inn bangzah vei ilam thak di uam cih bang hon ngaihtuah sak hi.
A tawpna ding in, gamlehnam vai a I ngaihtuahna u zong,mi atan na tung zou nailou mah ahi,ka ci nuam hi.Lunggeel vengveng thei a khosa ki tawm mahmah lai cihna ahi. I thugin khempeuh,Biakna hin khovel khosakna hileh, damsung daihding lel mah na hi ua,I tate, tute adia sep leh bawl ding bangmah ki ngaihtuah lou,a khosakna ding ua bangteng nutsiat ding sawm ihi hiam I cih cia,inn leh lou mah hi lel.A hon luahtouh ding uh gam adia bangmah ki hihkha thei nailou hi den hi.Tu hun nanung icih uah,neukhat vei kha dek panpan,huaileng,hi tatak nai lou, a 'gu-lau' kihi pan phet hi. Nau vei a veina om panpan ta,nau vei te mahmah in pan hon la uh ahihtak cian, hong piangkhe mai sam nalou ding hia, ci'n ka ki ngaihmuangsak hi. THPPI !


text:
Imphal, September 24, 2015: State Cabinet chu zani chawhnung dar 3 khan inthungin Bill 3 passed leia buoina suok hai ngaituona an nei. Hi Cabinet meeting hi Chief Minister O Ibobi chair lakna hnuoia nei a nia, hill district haia nunpangngai a aw vat thei dan ding hai an ngaituo a nih.
Cabinet chun tripartite Suspension of Operation (SoO) hnuoia signatories hieng Kuki National Organisation (KNO) le United Peoples Front (UPF) hai leh political dialogue nei dingin an rela, hi le inzawm hin muongna le inremna thataka a um theina dingin Central sawrkawr chun hma hung la ding le hi inbiekna a ding hin interlocutor hai chen hung ruot dinga ngen siem dingin thu an reltluk bawk a nih.
Hi chungthu bak a hin Cabinet chun Manipur Public Service Commission hnuoia combined civil services examination chu kumtina nei ding le annual calendar siema preliminary, mains le viva-voce nei hun ding hai siemfelsa vawnga siem dingin an ti bawk a nih. Cabinet chun tukum sunga dingin MCS - 13, MPS - 16, SDCs - 41, MSSs-4 le 1 Election Officer hai lakna dingin approval a thaw nghal a nih.
Cabinet chun tripartite Suspension of Operation (SoO) hnuoia signatories hieng Kuki National Organisation (KNO) le United Peoples Front (UPF) hai leh political dialogue nei dingin an rela, hi le inzawm hin muongna le inremna thataka a um theina dingin Central sawrkawr chun hma hung la ding le hi inbiekna a ding hin interlocutor hai chen hung ruot dinga ngen siem dingin thu an reltluk bawk a nih.
Hi chungthu bak a hin Cabinet chun Manipur Public Service Commission hnuoia combined civil services examination chu kumtina nei ding le annual calendar siema preliminary, mains le viva-voce nei hun ding hai siemfelsa vawnga siem dingin an ti bawk a nih. Cabinet chun tukum sunga dingin MCS - 13, MPS - 16, SDCs - 41, MSSs-4 le 1 Election Officer hai lakna dingin approval a thaw nghal a nih.


text:
Tuni Pasian Kammal (April 14, 2018)
“Hong pai un la, ka gamtatna khempeuh hong lakpa en un. Tua pa in Khazih ahi hiam?” ci-in mite kiangah a ko hi. Numei in, “Ka gamtatna khempeuh hong lak hi,” ci-a teci a pan’na thu hangin tua Samaria khuami tampite in Zeisu thu a um uh hi (TDB, John 4:29 ).
1) A tunga Lai Siangtho a kisim sialsialin tuikhuk ah Jesus tawh a kimu numei paktatna nu cih dan vive-in kigen hi. Mawhna le khialhna lianpi a neih mana mi dangte tui awi hunin zong a tawilo hi kha ding hi. A khua sunga mite lakah zong a kihel mengmeng nuamlo khat hi kha ding hi.
2) Tua mawhna lian a nei numeinu Jesus in a honkhia dingin Israel mi dangte tot ngeiloh Samaria gam sung tawnin numei nu tawh hong kimu hi. Mawhna sungah a mangthang mite honkhia, gumkhia dingin hong pai Jesus tawh a kimuh khit ciangin a tuitawina bel nusia-in ama pianzia a tel a khuapihte tungah tetti pang hi.
3) “Ka gamtatna khempeuh hong lak, hong thei khat om hi” ci-in tetti pang hi. Mimawh mikhial ahih lam kithei-in a mawhna hangin mite lakah a mai-ngal zolo numeinu in mawh neite gumpa Jesus tawh a kimuh ciangin a khua a tuite adingin messenger/ lungdamna thugen/ missionary khat hong suak hi.
Jesus tawh a kimuhna hangin a kha nuntakna bek kikhello-in a nisim nuntak gamtatna zong kikhel hi. Ama tetti panna tomno hangin a khua zang bupun Jesus thu-um uh hi. Nang e na gamtat ngei teng hong thei khat om ci-in tetti pang in kikhel sawm ding maw?
A tungah tuumul a sungah ngia bangin kineih khemkhem lai ding maw? Jesus adingin nang bang tetti pang ding na hi hiam? Nang tetti panna zangin mitampi Jesus khephung a tun ding na lunggulh hiam? Ki phal in, hangsan in. Topa hoihna na mu ding hi. Amen
Sia Thang Nen Mung
Logos Life


text:
Kum tam tak chhung hmangaihtu hre lo in,
Am ten ka hmang ka vanglaini te;
Mahse ka nun a lo ngui zo a,
Khawhar takin ka rum vawng vawng thin.
Ka Pa van ropui a mi,
I chungah, nangma chung ngeiah ka lo sual ta a;
Fa a vuah tlak ka tling zo tawh love,
I bawih ni turin ka lo kir e.
Ka kal zel dawn ka phatsan tawh lovang,
Ka hmangaih che ka thinlung nei la;
Ka tan khawvel ka khengbet tawh ang,
Ka nunna kraws ka chhuang zel tawh ang.
Sual kawng zawh a ka pen bo phal suh la,
Thlemna lakah ka nun veng ang che;
Chutin i hnen ka lo thlen hunah,
Ka lawmna chu a parvul tawh ang.


text:
CHAMPHAI THALAI PAWL LEH MEDICAL SUPERINTENDENT :
Nimin chawhma dar 11 khan Champhai Thalai Pawl-te chuan District Hospital Champhai chungchangah Dr Zatluanga, Med. Supt. kawmna hun an nei.
He hunah hian Dr Zatluanga chuan kum khat liamta atang khan sawrkarin min enkawl danah lawmawm a tih thu te, bungrua thar a rawn thlen belh reng mai a. Tunah pawh hian in zaina room (OT) thar pawh buaipui mek a nih thu a sawi. Champhai Thalai Pawl hruaitute chuan tuna Solar Power 100 KVA kan neih mek chungchang chu zawtin an hman ngai lo thu leh Dept lam hotute hnenah pawh vawi tam tak an lo thlen tawh thu te sawiin hma erawh vawiin ni thlenga lak a la nih loh thuin a chhang a. Hemi chungchang a hriat thui loh thu a sawi bawk. Power chungchangah chuan tunah hian Generator 100 KVA hmangin chawhma dar 11 - chawhnu dar 1:30 vel thleng Power Supply a khaih lak changin an hmang thin a. Hei hian nasa takin Damdawiin harsatna tawh mek chu a su kiang nasa hle a ni. Tunah hian Sawrkarin Generator lian zawk 500 KVA dahna hmun tur lo ngaihtuah tura an tih thu a sawi bawk. Champhai Thalai Pawl chuan hetia sum tam tak senga lei tawh a tawl mai tur chu uihawm an tih em avang leh hmalak zel dan tur an hriat theih nan a chinchang RTI hmanga zawh an tum mek a ni.
Dr Zatluanga chuan tunah hian khum 100 awm theihna anga kalpui ni mahse thawktu lam indaih lohna a nasat avangin harsatna an tawh thu a sawi a. Doctor mai piah lamah Sister, Nurse leh 4 Grade thlengin thawktu indaihlohna hi sawrkarin min hriatpuiin rawn pe thei se a duh thu a sawi bawk. Tunah hian thawktu tam tak hi Damdawi in inenkawlna tur sum hmanga chhawr an nei nual avangin duh angin Damdawi in inenkawlna pawhin hma a sawn tak tak theih loh thu a sawi bawk.
Khaw thenawm leh thingtlangah te miharsa zawkte tana fehchhuah duh thin mahse a kalna tur motor lamah harsatna an tawh avangin an duh angin an kal thei lo a, mi inphal ten hetiang lamah hian hmala thei awm se a duh hle a, tuna motor an kawl thenkhat te hi kum 2005 bawr vela NBCC ten an pek te a nih a. Motor hi a upa tawh avang leh an mamawh ang a phuhruk theih tawh loh bakah ruang phur thei tur an mamawh thu a sawi bawk.
Tunah hian Damdawi In hian hmasawn lam a pan chho mek zel a, bawlhhlawh sawngbawlna hmun pawh siam mek a nih bakah tunah hian Trauma Centre dah tura hmalak mek a nih thu a sawi a. Tin, BDO Champhai hmalakna in Damlo leh a awmpui te tana Khualbuk sak chu zawh fel a nih thawh thu a sawi bawk. Building hlui chungchang Champhai Thalai Pawl zawhna chhangin kum 2015 khan Building hlui (Hospital leh Quarters 5) te thiah phal dilna hi Sawrkarah an lo thlen tawh a, mahse engemaw avangin dilna hi kumin kumtir khan a tharin EE, PWD Building Division lamah thlen that leh a, tunah hian hmalak mek niin lehkha pawh hi SDO, PWD Bulding Division Champhai in an dawng tawh niin a sawi bawk.
Champhai Thalai Pawl hruaitute chuan an harsatna te hi pe thei an nih loh avangin Sawrkarah theihtawp an chhuahpui tur thu an sawi a. Champhai tan theihtawpa hmala ho zel turin an sawm bawk.
Champhai Thalai Pawl te hian Champhai Office hrang hrangah lengkualin an harsatna te zawha thawhpuia sawm an tum a ni.
CDFA IN DFA THA BER NIH LAWM :
Nimin khan Mizoram Football in Award a siam thar MFA hnuaia District Football Association tha ber Award Champhai District Football Association (CDFA) in a lak lawmna hun chu CDFA buatsaihin I&PR Auditorium, CHANEM Building-ah neih a ni a. He hunah hian District Bawrhsap Vanlalngaihsaka chu khuallian a ni. He chawimawina pawisa fai cheng nuai 1 kengtel hi May Ni 25 khan MFA General Body Meeting chuan a lo hlan tawh a ni.
Khuallian chuan Champhai District-in Mizorama hmasa ber atan District Football Association hnathawk tha ber lawmman a dawng chu chhuanawm a tiin CDFA hotute thawhrimna chu fakawm a tih thu a sawi a. CDFA hlawhtlinna chu Mizoram Football History-a chuang reng tawh tur leh reh tawh ngailo tur a ni, a ti a. District mai nilo Sate tihmingtha thei tur chherchhuah kawnga CDFA hmalaknate chu chhuanawm a tih thu a sawi a. Mizoram Youth Commission (MYC) hmalaknain Dsitrict tin atangin kum 40 hnuai lam mi entawn tlak leh chanchin chhuizui tlakte thlanchhuah a nih tur thu sawiin, Sports discipline atang pawha thlan chhuah tur itawm tak tak an awm thu a sawi a. Football chu eizawnna tlak anih avangin football-a talent tha tak neite zawnchhuaha pholan zel chu a pawimawh thu a sawi bawk a. CDFA kalzelna turah duhsakna a hlan nghal a ni.
He huanha hian C.Hualrikhuma, CDFA President pawhin thu sawiin Mizoram sawrkar duhsakna dawnga Infrastructure tha tak Champhai District-in a nei chu tun dinhmun hruaithlengtu a ni, a ti a. CDFA hmalaknain Champhai District football pet thiamten ram chhunga club hrang hrangahte an khelh mai bakah India ram tan an fehchhuah nual tawh thu a sawi a. Mizoram mai nilo ram pawna football club-te pawhin CDFA chu thawhpui an duh tawh a ni, a ti a. CDFA President chuan District hminga a tam thei ang ber State leh Ram tana thawh chhuah an tum thu leh player-te hmakhua leh hlawkna chu an ngaihpawimawh ber a nih thu a sawi bawk.
CDFA hian an lawmman dawn atanga sawma pakhat chu District Hospital Poor Fund atan Medical Superitendent Dr R. Zatluanga hnenah an hlan a. Vawiin Programme hi IC Hranglura, Sr. Vice President, CDFA chuan a kaihruai a. Lalbulliana, Hony. Secretary-in report a pe a. District chhunga sports Discipline hrang hrang aiawh leh Club, Association ten lawmpuina thilpek an hlan bawk a. B.Lalramngheta, Vice President, CDFA-in lawmthu sawina neiin hun a khar a ni.
Nimin Football Association hmala tha lawmna programme-ah hian District chhunga Footbal lama thawktute leh Sports discipline danga hotute an tel a, tlai lamah a lawmna chawhlui an kilho nghal a ni.
CHAMPHAIAH NSUI BUATSAIHIN ZIRLAI TITHATE CHAWIMAWINA NEIH A NI :
Nimin khan National Students Union of India (NSUI) Champhai District buatsaihin Champhai District atanga HSLC leh HSSLC Distinction-a pass leh Topper chawimawina hun Champhai Venglai Community Hall-ah neih a ni. He hun hi TT Zothansanga, Champhai North Bialtu MLA chuan khuallian niin a hmanpui a ni.
Khuallian chuan Zirlai hlawhtlinna changte chu a lawmpui thu sawiin, intlansiakna bei mek ang an nih avangin, inthlahdah lova tang mar reng turin a chah a. Lehkhathiam thei apiang an hlawhtlin vek bik loh thu leh theihtawp chhuah thin mi leh teirei peihte chu a tawpa hlawhtlinna tlanga ding thinte an ni, a ti a. Inelna sang tak khawvela leng mek Zirlaite chu zirlaibu chhung mai bakah hriatzauna Lehkhabu dangte zir tel ve zel thin tura fuihin, thawklehkhata zir vak ai chuan muangchanga inthlahdah hauh lova zir a tha zawk a ni, a ti a. Pawl 10 leh 12 result tha neih chu hlawhtlinna tluantling a la nih rih lova, tehna pakhat, rahbi intanna chauh anih avangin Zirlaite chu nun dan dik leh mawi zawh turin a fuih a. Nu leh pa thuawiha an hmuhphaklohah pawh taihmakna, tumruhna leh rinawmna nunpui zel a tul thu a sawi a.
TT Zothansanga chuan Champhai District-in Zirlai beiseiawm tak tak aneih thu sawiin, Ziralite chu an zirlai aia thildang dah pawimawh hmasa lo turin a chah a. Zirlai la peng thei thil ang chi reng rengte pumpelh angaih thu leh khawtlang leh kohhranahte pawh Zirlai tibahlah phah khawpa inhman rih loh a that thu a sawi a. Zirlai nih chhungin Social media hman chin tawk thiam a tul thu leh nulat tlangval lamah pawh hawiherh lutuk rih loh chu a finthlak thu a sawi bawk a. Khuallian chuan Zirlaite chuan harsatna an neihin hotute leh amah ngei pawh pan hreh lo tura hrilhin, a tih theih angah chuan tanpui a inhuam reng thu a sawi a. Zirlai Nu leh pate thawhrimna chu fakawm a tih thu a sawi a, chawimawina dawng Zirlaite chu nakin lawka hlawhtlinna tak tak leh tluantling chang ngei thei tura tan la zel turin duhsakna a hlan a ni.
Nimin Zirlai tithate chawimawina hun hi Khawllianthangi, President District NSUI-in a kaihruai a. JH Laldawngliana, General Secretary, District NSUI-in report a pe a. Valalchhuanga, Lalhmachhuana, President, NSUI Hqtrs leh Lalramngaihzuala, Secretary, MZP Sub-Hqtrs. Champhaite pawhin zirlaite fuihna thu an sawi bawk a ni. He hun hi B.Rothangvunga, Vice-President, District NSUI chuan lawmthu sawina hun hmangin a khar a ni.
Nimin hian HSLC distinction-a pass Zirlai 88 leh HSSLC Distinction-a pass Zirlai 12, an vaiin Zirlai 100 te hnenah chawimawina Citation hlan a ni a. Mizoram puma HSLC result puan taka pakuana dinhmun hauhtu JK Malsawmzeli D/o J. Lalrotluanga, PES Khawzawl Vengthar hnenah Khuallianin chawimawina Citation leh Laptop a hlan nghal bawk a ni.
PHE SE SAWN :
PHE Dept. SE Champhai WATSAN Circle Er Lalrammawia chu SE Aizawl Rural WATSAN Circle a awm tura sawn a ni a, a aiah hian Er HB Chakma a rawn awm ang.
CHARITY CONCERT :
Vawiin hian MZI Hqrs. Champhai bultumin OK Ministry Home tanpui nan Champhai khawpui chhungah Mobile Charity Concert neih tum a nia, mipuite tanpui ngaite tanpui nan Charity ah theih ang tawk tawk hlan turin ngen kan ni e.
AWARENESS CAMPAIGN :
Niminpiah khan DCPU leh Vapar khawtlang hruaitute buatsaihin Child Protection Awareness Campaign neih a ni a. Vapar khaw chhunga zirna in hrang hrang Primary School, Middle School leh Higher Secondary School te bakah Adventist English Medium School naupangte leh khawtlang mipuite zirtirna pek an ni a. Zirlai naupangte chu an mahni invenhimna dan zirtir in mipuite hnenah JJ Act 2015 leh POCSO Act 2012 te zirtirin nu leh pa te mawhphurhna hrang hrang tarlan a ni bawk.
CASE 25 ZIAK LUT :
Thla hmasa May thla chhung khan Champhai Police Station ah Case 25 ziah luh a ni. Champhai Police Station ah hian POCSO Case 2, Rukruk Case 1, Mi vau Case 1, Motor Accident Case 1, ND&PS Case (No. 4) 19 leh Hmeichhia chhaih nawmnah Case 1 ziahluh a ni a. May thla chhung vek hian Champhai Police te hian Heroin No. 4 hawng 45 (756 grams vel) an man bawk
KUM 18 LEH MAT THAR :
Champhai District Karate Association chuan vawiin chhun dar 1 hian kum 18 an tlin lawmna leh Mat thar lawmna Tourist Lodge ah an nei dawn a. He hun hi Champhai North Bialtu MLA TT Zothansanga chuan khuallian niin a hmanpui ang.


text:
“Nang kha na mit hatlou hilou inchin na bil hatlou eivoi. Huaiziak a mi’ lasak khawng gamsa ham bangmai a za na hih chu. Mitbelh na bulh sang in bilbah bat zaw ve. Newspaper a gelh sese di chihna hilou eihkha.” - Suanlyan Tungnung
Gelh utlouh ka hauhluat ziak a bangtan hiam ka khawl vangvang nung, zanlam a ka gelh utlouhte ngen ka hon gelh leh gelh utlouh ahong tam deuhdeuh ka chi. Ahimhim in, ka bil hoihkei tawp leleng bilbah hial zaw ka bat utkei, ka bat-uih kha di, zungbuh bang leng kibun-uih mai hi’nchin. Zi ka neihdek a Imphal bazaar a vak in, saipi omna lak khawng ah kitenna zungbuh ding ka va zong hi. Sanatui a luan (gold coated) kei a ding Rs. 50 a lei, ka zi a ding Rs. 30 man lei. Mi’n amuh chiang ua nalh sak-a-sa uh, “Koi a na bawlsak uh a, tam abei mah di maw?” khawng hon chi unchin, ke’n houh ‘5000 tuak chauh bei’ chi zawmah. Kiten nung kar 1 hiam a mual gai, vom gawp.
U Sangrual in U Hnunlian, “Hnuna, Hnuna” chi a samsam inchin, atawp a, “Khua a zakei rengreng” chi hiveh aw, ahitak a lah, aman U Hnunlian in a dawn lam zakiklou hizenpi. Huchidan type deuh a, kei’ bil hoihlouh ziak mah zaw hiding aka, mi’n nalh asak uh, siam asak mahmah uh la leh tumging khawng nalh ka saklouh. La leh tumging a lunglut mahmah khat ka hi a, lasak siamte leh tumging tumsiamte ka ngaisang in a tanchinte uh ka sim ut mahmah vanglak hi. Newspaper ka et chiang in leng milar (celebrity) te’ hinkhua leh hunzatdan kigelhna ka sim pahpah sek hi. Zanlam a ka gelhna ah, mi khenkhat in music tawh kisai a kipahpih kholkei uh chih thei mah le’ng kisiamtan ka sawmlouh ziak in gelhbehluat a ngaikei. Hileleng, ka thugelh ziak a facebook a hot topic khat apian ka kipak himhim hi. Aziak chu, heavy metal leh rock music khawng mi tamtakte’ muhdan leh, etdan tamtak lak a khat (another point of view) ka hon taklat kha, midang’ ngaihdan (angle dang) tawh a kibatlouh ziak lel ahi chih a langsak hi.
Kum 1993 in Singngat-te’n manta kihau mahmah hi. Ka u-te tawh manta paw ding in ka kuan sek ua, tamlaw mahmah ahihman in kikhong zoulou sim hi. Kou bel, a nei masa lam ka hih ziak un, Ngaipi in hon laksak teitei a Kg 40 val i puak leleng Rs. 13:50p khawng ki lawhzou hamham hi. Huchibang a khatvei, manta pua a ka kuan un numei khat ka tuakkha ua, a vanpuak a thungluat ziak in ka U Hnun in, “ Adim talou hia?” ana chi a ka nuih a zalua hi. Ngaihtuah himhim dih uh ‘adim talou’, gendan diklou hi na inchin op-a-awm hiveh aw. A seng neu in lian taleh, adim chu ta awmtak. A van tawmlua hiam, a pawtu’n adim a paw utlou chu hi peuhmah ding hi.
Kuki Students Organization, General Headquarters (KSO, GHQ) in zanzek a ahon phorhkhiak uh police lakna a thilsaidan leh singtangmite’ tanvou mun-awngte hukdimdan ding tawh kisai (police recruitment process, ST quota and backlog), sawtlam deuh apat ka lawmte khat tawh ka na houlim kha ngei uhi. Lakthakna (recruitment) kia ah hilou in kaisanna (promotion) tungtang ah leng huai haksatnate kituaktou vek ahi chih heutute’n ahon phawkbeh uh deihhuai a, huai ding a leng pan ahon lak uh deihhuai hi. Ban ah, police kia hilou in department dangdang ah leng huai haksatnate omtham ding in ka ngaihtuah hi. Hiaite kha nambing khat kia’ thiltuah hilou, singtangmi tengteng sukha thil (tribal interest/issue) ahihman in (KSO a neulua ka chihna hilou in) All Tribal…… level lampang in paizaw thei leh hiai sang in kongrou a su (effective) zaw diam? chih in om hi.
Bangteng hileh, KSO in hiai tan a pan ahon lakna uh kipahpih-huai mahmah a, thildang leng ahon saitouh zel uh lamet-huai hi. Hiai santak ah i ngaihtuah tel ding ua poimawh mahmah chu Singtangmite, mun-awng hudim zou ding a siamna nei ki-omlou taktak mah hia, huai mun-awngte a adim kitalou hia? chih eihchu. Kei ka siam ka chihna hi hetlou in, semtu tamtak chu siamlou deuh mah ki hi eive. Police Constable chiang bangleng matriculate post ahita a, huchi hinapi in, BA/B.Sc./MA tanpha i lut ua, constable kia hilou officer a lutte tanpha leng joining report, leave letter na-ngon gelh theilou bulom peuh i hi uhi. Kumteng in Board tuamtuam a exam-nate ah tampipi i pass ua, pass ah i lungkim ua rank/list of awardee ngahzou ding khop in i bei kei ua, siamna taktak i delh kei uh. Laisiam tamna district a om hang a tukum (2013) BSEM result a top 25 a khat leng tellou chih kha! Siamna Taktak poimawh hang.
Internet zang a shout box leh facebook khawng a chiakchiak te’n bel nick/fake ID chihte i thei mahmah ding uh. Newspaper kia simte khualna in gen lehang, minkhem zang leh mahni hihna sel a thugelh chingte himai uh a, mi khat in leng huchibang minkhem 3/4 neihtheih hi. Huchibang a minkhem 3/4 nei leng tamtak om ding un gintak-huai hi. Atangpi in huchibang te’n thusia khat hon phoukhia ua, mindang zang in amau mah in mawhpaih ua, selbuai ua, amah kia hinapi min tuamtuam zang in kina a (ua), huchi a midangte lawh in thubuai lianpi hon piangsak sek uhi. Ka gen dek na thei uhia? Etsakna dang – Mou in a tekpi nawkik di’n a sawl dia hia? Mi’ gam a teng hang a agam neitute hawlkhiak sawm chih omthei di’n ka gingta kei. Tekpi a lungsim asiatviau in chu, ‘ka mou in pai di’n ahon sawl’ chi in zuau a phuahtawm thei. Facebook leh Shout Box khawng a minkhem zang teltulte bangmai a, thusia khat vawkkhia a, huai mah mawhpaih khempeuh a kim-le-kiangte supatau pawl om ahi diam? chih ngaihtuahna ah omthei veh aw.
Ka thugelhte theisiamlou tamtak a om uh chih ka thei a, theisiam kisalua a akawklouh ding tantan kawksak leng a bei tuankei uhi. Thu khat ka hon vawkkhiak chiang in, dik hi a ka pomsa simtute hon pumvalhsak sawm teitei ka hikei a, keimah ngaihdan leh mivantang’ lak a leng huchibang ngaihdan nei om ding ua ka gintakte hon gelh ka hizaw hi. Huaiziak in, soiselna a om ding mah ahi a, hoihlua, siamlua, nalhlua chihte ka pahtakpen ahi teuhkei. Thugelh i sim apat in, ngaihdan i neih leh kum in, gelhtei in, phoukhetei zel lehang deihhuai hi. Huai ah, kuamah mimal in dem kei in, athu pen kina henla, a gelhtute bel kina kei lehang i gam/nam in masawn ding in ka gingta hi. Laigelhtu i tawm uh. Bangziak? Gelh ut-te gelhngam huailou, gelh utlouhte ngen gelh ngaisek hiven! A theisiamte’n k’on thupi tel apat in leng ka gen ut na man mai ding uh, a thupi na et lel un leng thuthaksaite leh laigelhmite’ zalen louhdan na ngaihtuahna uah a lutngal voi.
From This Moment On chih, Shania Twain’ la kha ka kitenna video ua unaunu Veronica Nianglunmawi in hon thunsak inchin, ke’n nalh salua. May 11, 2013 in moulopna khat ah ka va hawhkha a, tulai a eimite’ lak a lasak siam a lar tuak, Nemmuankim leh Muan Hangzo in hiai la hon duet taktak u’chu fuh ther-ther tak hiveh e. Lungsim taktak a kisak khum himai un leng ka na thei ka chi (ehem!). Pathian thugen siamte’n i pianthakna la, i kimuhsuahna bible chang chihte khawng kisuk-hatthak(refresh) na dia sak/sim zelzel ding a chih uh bangdeuh in, hiai la hi nu-pa hinkhua a ki-itna hatsak zel na di’n hoih mahmah hi. Khenkhatte’n love song naran dan in ngaihtuah mahle uh ke’n bel thupi ka sa mahmah hi, a kipiakkhiakna thute. Huaiziak in hiai la ka hon taklang ding.
From this moment on
(I do swear that I’ll always be there
I’d give anything and everything and I will always care
Through weakness and strength, happiness and sorrow, for better for worse
I will love you with every breath of my heart)
From this moment, life has begun
From this moment, you are the one
Right beside you is where I belong
From this moment on
From this moment, I have been blessed
I’ll live only for your happiness
And for your love I’d keep my last breath
From this moment on
I give my hand to you with all my heart
I can’t wait to live my life with you
I can’t wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you
From this moment, as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing, I wouldn’t give
From this moment on
You’re the reason I believe in love
And you’re the answer to my prayers from up above
All we need is just the two of us
My dreams came true because of you
From this moment, as long as I live
I will love you, I promise you this
There is nothing, I wouldn’t give
From this moment, I will love you
As long as I live, From This Moment On
Mihingte’ adi’n nu leh pa a kineih ni apat i hinkhua taktak kipan ana hi ngut a, himahleh, mi tamtakte’n bel zi leh pasal a i kineih apat i ki-itna i khahsuah zawsop uhi. Nungak-tangval lai a kingai mahmah, vakhu nupa bang a kizuiden, ahihziak a kiten hial chiang a bangtan mah daihlou kitam mahmah hi. ‘Sintanpha in aw’ bang chimun zawzen, kineih chiang a kum 1 leng daihlou chih ding om mawk hi. Hiai hi ka ngaihtuah chiang in i nungak-tangval lai a i hoihna ngen i kilak (show) ziak uh ahi diam ka chi hi. Aziak chu, i hong kiten a, niteng/hunteng a i hong omkhawm chiang a, i hihna taktak, i mize diktak hong kitheichian hang a, a kituakloupi peuh ana kihikha sek. Huaiziak in, tumlam gamte’ chiindan houh hoihpi abatna om hi. Amau bel nungak-tangval lai in leng a kingaite chu tengkhawm (living together) mai ua, ta 2/3 a neihnung khawng un, ‘kituak hang e, eigel ding mah hi hang e’ a kichih chiang un kiteng pan uhi. A hoihlouhna bel tam, ‘a neulai in a nu-leh-pa a kikhen uh’ chih ding tamlua.
Eiloi, i nungak-tangval sung a kitheipawh mahmah lou, veih neilou bangmai a om ze-za, i hong kiten a, i hong kitheihchet taktak chiang a lah ‘hichi ding hon sa le ing zaw’ kichi phing maimah. Huaiziak in, nungak-tangval sung a leng kitheihpawh deuh a, veih khawng bangleng kisankhum tuartuar ding dan ana hi, eihkha. Khaih, hiai khawng zaw ke’n leng ka zawhlouh ngen ahi a, ka gelh utlouh ngen k’on gelh maimai hi.
©mangzouvl/May 24, 2013


text:
Local News:
March thla sung DTO in motor 122
CCPur: District Transport Office/CCPur a chun March, 2015 thla sung khan motor 122 registered a nih. Hienghai lai hin Motorcycle 83, Autorickshaw 7, Cars 17, Jeep 5, Maxi Cab 1, Light Goods Vehicle 2, Van 5, Medium Goods Vehicle 1 le Others 1 a \hang. April 2014-March 2015 inkar sunga DTO/CCPur in motor tum tum an registered chu 1827 a tling. Hieng hai lai hin Motor cycle 1418; Auto 88; Car 147; Jeep 75; Maxi cab 20; Lights Goods Vehicle 16; Heavy Goods Vehicle 18; Van 16; Medium Goods Vehicle 14; Medium Bus 1 le Others 14 a \hang.
Chun, DTO/CCPur chun March 2015 thla sung khan Revenue Rs. 12,76,818/- an hmu a, April 2014- March, 2015 inkar sunga Revenue an hmu suok chu Rs.14,69,0731/- a ni a, Challan in sawrkar kuta an peklut.
12th Hmar Martyrs’ Trophy
CCPUr: Hmar Martyrs’ Trophy Organising Board (HMARTOB) inrawinain Hmar Martyrs’ Trophy Football Tournament a vawi 12-na hawngna hunser April 7, 2015, 2PM khin Saikawt playground ah nei ning a tih. Hi Tournament hi Pu Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur in khuollien ni pumin hawng a ta, Guest of Honour in Shri Solomon L. Fimate, SDC, Tipaimukh; Functional President in Upa Laldawnlien Varte, General President, HYA General Hqrts; Special invitees in Shri Lalhossan, EM, ADCC; Shri Lalditsang, Member, ADCC; Shri Lalhmangpui Fimate, Member, ADCC; Lalhrillien, member, ADCC le B. Zodingliana, member, ADCC hai \hang an tih.
Dan lova silai siemtu silai le a mu leh man
CCPur: Police-a inthawk ei thu dawngnain a hril danin 7-Assam Rifles chun March 3, 2015 zan dar 6:35 vel khan Ngathal-ah silai repair-na le dan lova silai siemna (arms repair-cum- manufacturing workshop) an hlukhum a. A neitu Suangdothang (68) s/o (L) Suannang of Ngathal an man a. A kuta inthawk Army han .22 rifles 1; 12 bore SBBL 2; .22 pistol (Contry made) 1; 9mm pistol (country made) 1; .22 barrel 1 le magazine 1; telescope sight 1; .22 silai mu 5; .22 FCC 1; 12 bore SBBL mu 54; silai kawm 4 an man sa a, CCPur Police kutah an peklut. Hi thua hin Police chun FIR No.27 (3) 2015 CCP-PS U/S 25 (1-A) A. Act an registered.
Martyrs’ Trophy Managers Meet
CCPur: Vawisun March 5, 2015, 1:00p.m. hin Saikawt Pavilion-ah Hmar Martyr’s Trophy a \hang ding Team hai Managers Meet um a tih. Opening Ceremony chu April 7, 2015 in um a tih. Tukum Martyrs Trophy a hin teams 40 an \hang ding a nih.
ZEO in staff list pelut dingin
CCPur: ZEO, CCPur chun, ei hmaa MDC Election 2015 hung um ding le inzawmin Govt. High School haia Headmasters/Headmistress hai chu an school chita thawktu (staff) list an hmatienga pelut dingin an hriettir.
Bank PO sin hmu thar
CCPur/Guwahati: Pu James Mawia Hrangate, S/o C. Than\huom, Rengkai chun Institute of Banking Personnel Selection (IBPS) huoihawtna hnuoia CWE PO/MT-III 2014 exam-ah hlawtlingna changing Probationary Officer (PO) sin United Bank of India (UBI) ah a hmu. (Virthli)
Meeting-a \hang seng dingin
CCPur: April 7, 2015, 10:30AM khin DFWO, CCPur Conference Hall, CCPur-ah meeting on Mission Indradhanush a um ding a ni a, District Family Welfare Officer (DFWO), CCPur hnuoia ANM/LAV hai po po \hang seng dingin DFWO, CCPur chun inhriettirna a siem. Mission Indradhanush hi April 7, 2015 a inthawka \an ding a nih.
Thanlon Block ASHA Day
CCPur: Zanikhan Female Health Working Training school (FHWTS), CCPur-ah Thanlon Block hai ta dingin ASHA Day hmang a ni a, hi huna hin Dr Thangchinkhup Guite, CMO/CCPur; Seiboi Mate, Dist Program Manager, NHM/CCPur le MO Incharge Dr Liankhozam han thu an hril.
CMO chun khawsunga nuhmei naupai, medical check up hun le nau nei hun hai bakah naupang kum 1 hnuoitieng hai Immunization a hunbi peia thawna ding kawngah ASHA worker han mawphurna lien tak an nei thu a hril a. Sawrkar chun ASHA worker hai kuoma \hangpuina sum \hahnemtawk tak a pek ta thu a hril. India sawrkar chun March – July, 2015 inkar sunga Immunisation thaw vawng dinga district 201 a thlangsuokhai lai CCPur District khawm a \hangsa ve thu hrilin hi thila dingin ASHA worker han mawphurna pawimaw tak an nei a nih tiin a hril.
NFCH meeting hun sawn
CCPur: April 6, 2015, 12:00 a DC Office/CCPur-a National Foundation for Communal Harmony (NFCH) thua meeting nei dinga ti chu remchangnawna leiin April 18, 2015, 12:00Noon a nei lem dinga sawn a nih.
5-Days In-Service Teachers Training
CCPur: SSA-RTE hnuoia Pedagogy huoihawtnain April 6, 2015, 10:30AM a inthawk khin Synod Hall, IB Road, CCPur-ah 5-Days Refeshers In-Service Teachers Training um a tih. Hi training hi Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur in khuolliena \hangin hawng a ta, functional president in T. Goukhomang Simte, ZEO CCPur \hang a tih.
Haptakar khat sungin OPD pan 1654
CCPur: District Hospital, CCPur ah haptakar khat liemta ( 29-3-2015 to 4-4-2015) inkar sung khan OPD pan mi 1659, Casualty pan 227, nau nei 63, major operation vawi 5, minor operation 11, mit at 1, Swine Flu damdawi pek mi 11500, ru leia operation 1, X-ray la 24, Ultrasound la 35, W/A 60, CT scan la 10 le damnaw Hospital a enkawl zat 195 niin Medical Superintendent, District Hospital thusuok chun a hril.
Headline:
April 8 ah Union Cabinet suklien ni dinga hril
NEw Delhi: Prime Minister Narendra Modi chun April 8, 2015 (Nilaini) khin a cabinet a suklien ding nia hril a nih. J&K a inthawka PDP MP Mehbooba Mufti le Shiv Sena \huoitu le an Rajya Sabha MP Anil Desai hai pahni chu Cabinet minister-a laklutin, BJP \huoitu, tuta Union Minister of State for Minority Affairs & Parliamentary Affairs, Mukhtar Abbas Naqvi chu Cabinet minister a hlangkai le PM Modi Council of Ministers hai laia Minority Affairs Minister, Najma Heptulla (Cabinet minister) chu peitlak ni el theia hril a ni bakah HRD Minister Smriti Irani khawm peithlak ni el theiin ei thu dawngna chun a hril a nih.
BJP \huoina le Narendra Modi Prime Minister nina hnuoia National Democratic Alliance (NDA) sawrkar chu May 26, 2014 khan siem \an a ni a; hi Cabinet suklienna hmasa tak chu November 9, 2014 khan nei a ni a, Cabinet ministers 4, Minister of State (MoS) Independent Charge 3 le Minister of State 14, an rengin Ministers 21 laklut an nih. Tuhin Cabinet ministers 27, Minister of staet (Independent Charge) 16 le Minister of State 23, an rengin ministers 66 an um mek a nih.
Dr Manmohan Singh PM nina hnuoia UPA sawrkar nuhnungtaka khan Union Ministers 78 an um a, Atal Behari Vajpayee PM ni huna khan Union Ministers 75 an um a nih. Union Ministers um thei zat chu a rengin 79 ding niin ei thu dawngna chun a hril.
Imphal:
KCP Cadre ni dinga ringhla 2 man
Imphal: Zani hmasa khan KCP(MC) cadres ni dinga ringhla Haojam Ibomcha alias Angao (35) s/o H. Heramani of Lamdeng Khunou chu 8-Assam Rifles han an man a, Lamsang Police Station-ah an peklut. Chun, hi ni ma hin 25 Madras MVCP han KCP(MTF) cadre nia ringhla Lourembam Tomba alias Suresh (28) s/o L. Ibotombi of Mayang Imphal Mullam hmuna China siem Hand Grenade le sum ngenna lekha leh an man a, Imphal Police station-ah an peklut.
Police 100 velin thisen an pek
Imphal: Zanikhan 1st Manipur Rifles Banquet Hall-ah Indian Red Corss Society, Manipur Branch, Department of Immuno-Haematology & Blood Transfusion, RIMS le Manipur Police Department \hangruol han Blood Donation Camp an buotsai a, Manipur Police, Manipur Rifles le IRB 100 velin thisen an pek. L.M. Khaute, ADGP chu thisen pe hmasa takin a \hang.
Naupai lai le nautehai ta dingin
Imphal: Zanikham Lamlong Bazar-ah Ng. Bijoy, MLA in nupui naupai lai le naute 0-1 year chen mihai ta dinga Ambulance Service a hawng. Hi Ambulance Service hi National Health Mission (NHM) hnuoia thaw a nih. Ieng huna khawm 102 dial in hi Ambulance hi ko thei a nih.
Police Officers hai ta dingin Legal Awareness
Imphal: Zanikhan Manipur State Legal Services sponsored-nain Authority Imphal West –a Dist. Hqrts Recreational Hall-ah Police Officers hai ta dingin Legal Awareness –cum- interaction programme nei a nih. Hi huna hin Imphal West Police-a inthawk a bik takin Investigating Officers (IOs) le high level officers hai an \hang tawl.
Sub-Officer post 4 a ruok
Imphal: Fire Service Department hnuoiah Sub-Officer post 4 (ST-1, UR-2 le OBC Meitei 1) a ruok. Hi sin apply nuom han Feb. 24, 2015 chenin Employment Exchanges haiah hming peklut thei a nih.
OTHERS
Tripathi Mizoram Governor in
Aizawl: West Bengal Governor Keshari Nath Tripathi chu zanikhan Mizoram Governor dingin Gauhati High Court Judge, Justice Michael Zothankhuma hmaah sesamna a nei. Hi hunsera hin Mizoram CM Lalthanhawla, Cabinet ministers, MLAs le Senior Govt. Officials hai an \hang tawl.
MAP Constable in MAP SI a kap hliem
Aizawl: Mizorama Zohmun khuo a posting Mizoram 1st Bn. Armed Police (MAP) a constable Robin Thangbawi chun April 1, 2015 zan khan an battalion a MAP Sub-Inspector, Siamthara a kap a, a hliem leiin Sakawrdai damdawiin panpui nghal a nih. April 2, 2015 khan Civil Hospital-ah lak a nih. April 1, 2015 zan hin Zohmuna YMA Group Conference a um a, Robin hi Zurui pumin a duty a, Siamthara hin zilin a silai a lakpek a, an camp tieng an fetir a. A hnungah Siamthara hi an camp tieng a kir ve a, chu huna Robin hin a ruol danghai silai hmanga a lo kap a nih. Robin hi man nghal a nih.
Haryana State-ah Aadhar Card lo thei lo
Chandigarh: Haryana state a chun School admission thawna ding le Scholarship hnina dingah Aadhar Card lo thei lova nei (mandatory) a \ul tiin Bihar Secondary Education Department chun thusuok a siem. District Education Officers le District Elementary Education officers hai khawma Educational Institutions hai po po stueent-hai admision an thaw huna Aadhar Card neihai chau admit phawt dingin inhriettirna an pek tawl.
Yemen a inthawk India mi 1,022
New Delhi: Zani hmasa zan khan Air India Vuongna pahni hmangin Yemen rama inthawk India mi 660 phurtlung nawk an ni leiin tuhena Yemen rama inthawka India mi \huoi tlunga um chu 1,022 an tling tah. Lawng, Indian Air Force le Indian Navy Vuongna hai khawm Yemen rama India mi um hai \huoikirnaa hin hmang an nih.
India in km. 10,000 hla kap phak missile
Vadodara: Dr S.K. Salwan, Chairman, Armament Researth Board, Defence Research and Development Organisation (DRDO) chun, India chun km. 10,000 a hla kap phak thei ding Intercontinental Ballistic Missiles (ICBM) a siem thei ta a, km. 5,000 kap phak Agni-V missile chu hlawtling takin a ensin ta a nih tiin a hril.
India chun tuta thla sung hin Missiles 3 ensinnaa kapsuok a tum niin Integrated Test Range (ITR), Chandipur official thusuok chun a hril. Advanced Air Defence (AAD) interceptor missile chu April 6, 2015 nia ensinnaa kapsuok tum a ni a, modified Prithvi missile chu April 22, 2015 a ensinna dinga kapsuok tum a ni bawk.
Vur intawlin sipai 4 a vur hlum
Srinagar: Kashmir-a Himalayan region a chun zanikhan Vur intawl in sipai 4 a vur hlum niin official thusuok chun a hril. Vur intawl in a vur hlum sipai 3 hai ruong hmu an nit a a, pakhat hmu zo lovin a la um mek.
IAS nia insal Ruby Chaudhary man
Dehradun: IAS Probationer nia insala thla 6 zet el Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration, Mussoorie a um ve, hi Academy a Deputy Director Saurav Jain in sin pek ding tia a mi tiem leiin Rs. 20 lakh ka pek tia hriltu Ruby Chaudhary chu April 3, 2015 zan sawt hnung khan a tlungna Hotel a inthawk man a nih. Ruby hi Muzaffarnagar district sunga Kutabi khuoa cheng, IAS passed ni der lo, ama le ama IAS nia insal a nih.
HPC (D) kan ni nawh
CCPur: |inghmun le Zokhawthiang inkara March 28, 2015 a MLA pathum escort tu Police lo lambun a, lo kap hlumtu kha HPC (D) kan ni naw a, inhnamhnawina khawm kan nei nawh. Kha thil tlung kha HPC (D) chun pawi a ti takzet a nih. Mihriem hringna inhlut lo khawpa kut thlaktuhai hin an thawna san mipui hrietah puong raw hai seh tiin HPC (D) chun a phut a nih. Tuta inthawk chu HPC (D) (founder) President Pu Lalhmingthang Sanate hrietpui le phalna la hmasa lova HPC (D)Correspondent hming sala thil mi \henkhatin an thaw hlak hi mi tukhawm HPC(D) thil thawa lo ngai lo dingin kan hung inhriettirin kan ngen tiin April 1, 2015 a L Venghim Hmar, Information & Publicity Officer, Hmar People’s Convention (Democratic) chun inhriettirna a siem.
VAWISUN THUPUI
A hmel umzie chu kawlinlep ang a na, a silfen chu vur angin a var a. Ama an \i leiin vengtuhai chu an inthin a, mithi ang elin an hung um tah a. - Mathai 28:3-4


text:
Tunhnai khan Serchhip Vengchung-a FPS Dealer pakhat chuan Serchhip DCSO hnenah FPS Dealer a\anga chawlh dilna a thehlut.
Thudawn danin he lehkha thehluttu hi KC. Zodinthara niin DCSO hnena lehkha a thehluh ah hian DCSO in lehkha a tihchhuah angin July thla Ration buhfai chu buk tling ngeia a sem thu leh a sem daihloh thu tarlangin, amaherawh chu a daihlohna te chu ama sum-a lei-a pe leh mai tura a inngaih thu a tarlang a. Hetiang hi an nih takah chuan FPS Dealer hna chelh zui zel chu remchanga hre lovin chwlh mai a tum thu hi a thlen a ni.
DCSO hnena lehkha a thehluh ah hian July thlaa Buhfai a sem dan tlangpui pawh tar-langin buhfai quintal 123.22 lachhuakin chhung-kaw 10 te chu a daihloh thu a tarlang a, buhfai in a daihlohna hi Kg. 273 a nih thu pawh tarlangin, Kudam-a Patla lian-ah Kg. tlinglo, gram-a tehna a tel ve loh avangin a daihlohna hi a tam phah deuh nia a lan thu a tarlang bawk.
Tarlan tawh angin tunhnai khan Serchhip Sub-Hqrs. YMA chuan mipui ten Ration buhfai buk tling ngei an lak theihna tura hma lain Kudam a\anga Ration buhfai pekchhuah te pawh buk tling ngeia an lakchhuah theihna turin a pechhuak lai hi an enpui a. Retailer te pawh mipuite hnena buk tling ngei pe tura tiin hma an la a ni.


text:
Zietu: Pu L.Keivom*, Inpui.com Columnist
The most costly of all follies is to believe passionately in the palpably not true. - H.L.Mencken (1880-1956)
‘Mani dawi sa fak’ ti hin umzie hrang hrang nei sien khom, a umzie bul tak chu mani thilthaw mani chunga tla amanih, mi sietna dinga thil phierruk mani chunga hung tla tina a nih. Haman chun Mordekai khaihlumna ding a inah a siem a, chutaka chun ama le a nau pasal sawm an khaihlum ti thu Esther lekhabuah ei hmu a, Haman chun a dawi sa a fâk a nih.
Dawithiem Lalruong chanchina khom Hrangsaipuiin ama dawi sa a fak thu a um. An thu intiem angin, Lalruongin Keichal a that hnungin a ràlna dingin Hrangsaipui sekiphir kei dingin a fe a. Hrangsaipui khom dawithiem a ni leiin a inah Lalruong a lut thei nawna dingin dawiin a zût phûi a. Lalruong chun a hriet nghal leiin thotelin a’n chang a, sûtpui awng invenga chun a vuong lut a, Hrangsaipui leh dawi chi hrang hrang hmangin an inbei tran a. An bu fakna thlengpuia Lalruong otna ding zawna chun dawi a phùm a, sienkhom Hrangsaipui buoi karlakah Lalruong chun thleng chu a hèm a, a dawi phumna zawn chu Hrangsaipuiin a chang a, ama dawi sa chu a fak ta lem a. Bu fak khop chun Lalruongin hruol a chawi a, sekiphir chu kei dingin sehuongah a lut a. A khit ding lai chun Hrangsaipuiin, “Siela, Lalruong kha sik hrep rawh” a ta. Lalruong chun, “Sik lo ding. Ama khah mani dawi sa fa a na, sik hrep lem rawh” a ta, a pu chu a sik ta lem a. Chuong ang chun, Lalruong soisakna dinga a ti po po chu ama chungah a tla a, a sekiphir chu a keipek a, a tawpah a dawi kakhawk chu a thipui tah a nih.
Ei pi le puhai thuvar pakhata chun, “Tu khom trongsie ei inphur ngai nawh. Trongsie inphur chu a dong nuom an um naw leiin boruokah a’n lêng a’n lèng a, trongsie inphurtu chungah a hung tla nawk hlak” ti a um a. Mi sietna ding hril amanih thaw amanih chu a kakhawk tuor thei a nih ti an ring leiin, ‘Lampui chang khata intuok nikhuo khomin inbiek siet ding a ni ngai nawh’ ti thurosie khom hi a hung hring suok pei a nih. Mani khèl hrila insui thlu le intet sil neng amanih le thi phà hiel tah hril ding an tam. Mi lungril thuhnê le dawi vêt theina dinga thiem taka inchuktirna indik lo amanih khingbai inba ngat ngat khom hi a tawpah a thawtu le a ram le hnamin a ra an sik a, an tuor phà hlak. Hieng thil hi sakhaw tienga mi fîr le turuhai le communist ramin an ching. Indikin indik naw sien, mani pawl tran tlat dam hi mani dawi sa fakin a hring suok a nih. Tu lai khawvela buoina hrang hrang suok hi sakhaw changala an thluok an sawppek mi firfiek, sakhaw tarmit dum an inbuntir le thìna hriemhrei an inchawitir ruol kut thlàkna a ni nuom khop el. Ram le hnam hmangaina hmai kawra hmanga mani le mani insuom le inrok tam tak hi mani dawi sa fahai nungchang a nih.
Lungrila intu nghetzie
Mihriem nizie tlangpui chu ei ring nuom zawng ring a, ei ring nuom naw zawng chu ring lo a nih. Naupang laia ei lungrila thu an lo tu khah ei hung upat hnung, a dum a vâr thlier thei ngirhmuna ei um hnung khomin thlak el a olsam naw khop el. Thlapaa a dum bikna (Sea of Tranquility) dam hi pi le puhai chun hmawng thing inzar a na, zawng ruol an inban nuk nuk hlak a, an inban lai hmutu chu an thi vat hlak an ti a. Naupang lai chun hmu inlau si, hmu châk angreng bok siin mitin a zong ruoi hlak. Phuokfawm mei mei a ni thu hriet hnung khomin, thla lir lai thlir chângin zawng inban hmu tumin lungrilin a zong tlat hlak chu tie!
Chuong ang bokin, Trau meiser sit (will-o-the-wisp, ignis fatuus) ei ti, hnam tin tienami le tonhrieta chuong hih a nih. Trau chu khawhri, huoi chi khat (traunu, traupa, trau sennu, trau senpa) a nih. Zana rawl kâr le rampui laia meiser sit inzui duol duol anga meichok de thlei thliei hi trauhai meiser sit ni dingin an ring hlak a, chu leia a hming khom hi hung put tah a nih. Keini Lungtrauhai hi kan indaizai khop a, hming tawpa ‘Trau’ lo inti hman pawl khom kan um nok ta a, a fei baw tieng a thok naw phot chun, a pangzatum dan nêp naw sien khom, ngaizamna bawmah thlak inla. A ieng po khom chu ni sien, ei thu zai zui pei inla. Kan naupang laiin, Pherzawl tlanga inthokin Vankisong rawl pheia trau meiser sit de thlei thluoi hi kan hmu hlak a, a mi ràp thei khop el. Trau meiser sit ei lo ti hlak kha boruok rimsie methane gas le boruok thra lo phosphine le diphosphane gas inlêng an intawk pha leh mei a suok hlak a, chu intrèk le chok chu a ni thu mi thiemhai hril ei hriet hnung khomin, hmu chângin Trau meiser sit nia ngaina khah lungrilah a lo riek sawt tah leiin pang a la sukza huou zing a nih. Thil rêng rèng hi ngaituonaah a lo riek sawt tah chun hmawng thing angin a mi zem khum tlat leiin pei hawn el a harsa a, thlàn chen a mi zui lut nuom khop el. Mi puitling le puitling lo inkhìna pakhat chu, a hmasa chun thil indik lem a hriet charin a ngaidan a thlak hmak ngam a, a nuhnung ruok chun thlak harsa a ti a, thlak nuom dèr lo khom an um.
Chokpol histawria inawk
Kum 1960 bawr tung laia inthok khan ei histawri ni thei awm hi ka sui tran ve a. Kum 1958-a Hranglien Songate buotsai HMAR HISTORY a hung suok hma lem khan chu mani tronga ziek histawri ei la nei tlat naw a, kum 1938-a Pastor Liangkhaia ziek MIZO CHANCHIN kha Zotrong lekhabua Hmar hnam chanchin el bakah Zo hnathlak danghai histawri ziek ngeia a chuong hmasakna tak a nih. Histawri ziek dan kalhmang ni chie naw sien khom Hranglienin Hmar histawri ni thei dinga chanchin le thurachi le thusim (myths & legends) a khon khawmhai chu ei histawri ruongamah ei hung pom a, zieka histawri nei lo kha histawri nei an hung ni ve ta a. Chu chu besana hmanga ei chanchin zau lem le inthûk lema suidon a, histawri indik lem le phuisui lem buotsai pei chu thaw makmaw a ni laiin, a thaw pei mumal ei um naw lei amani ding, an naw leh a thaw thei ei um naw lei, Hranglien mi thurpek ang anga a tak le a si thlier loa ring song tum pawl ei um a, chu taka chun ei intàl buoi a nih.
Hi hi a chiengzie inlangna hril ding tam tak a um a, chuong laia a thren chauh hang hril ei tih. Pakhat chu December 10, 2004 a Nuhmei Magazine Editorial Board huoihot HMAR TROBUL SEMINAR HMASA TAK 2004 ei nei kha a nih. Hi Seminar-a hin Churachandpur le a se vela um mi thiem le thri bê china inngai chu an thrang deuh vong a nih. Thutlukna le ripawt, phek 35-a sei an insuo a, chu chun ka artikul PHUOKFAWM HISTAWRI 1-4 a cho suok bakah a hnungin hi Seminar thutlukna hin bel chieng a dawl nawzie tar langna artikul dang tam tak ka ziek phâ hiel ta bok a nih. Sienkhom, a fa nuom naw pawl chun ieng anga thudik ziek inla khom, Paulan Thesolonika mihai kuoma “khêl an ring theina dingin Pathienin ngai suolna hri nasa takin a’n lengtir” (2 Thes 2:11) a ti ang deuh khan, thudik lampui tieng kir an tum chuong nawh. Hrilin a sawt naw a, kawngro a suk bok nawh. Damna dinga rûl lem Mosien a khai khom kha en nuom thrak lo an um hrim a ni khah. Chuong ang boka mani sakhuo chauh indika ngai, sandamna dinga Isu ring nuom thrak lo, tlukledingawn têl khawvela hin an um.
Thil poi deu el chuh, ngirhmun ei hril hin kakhawk thra lo a nei rawn hi a nih. Seminar thutluknaa Hmar hming hung suokna indik lo an pom hin Hmar hnathlak, British hun laia Old Kukis an ti bikhai sunga insuikhawmna chauh khom ni lo, Zo hnathlakhai sunga insuikhawmna lampui chen khom nasa takin a sukhnok a nih. Chik taka ei sui chun, ‘Hmar’ ti hming hi kum 1850 hnunga hung pieng, Old Kuki Group laia hnam pum aiawa inkona hming tlanglawn naupang tak, amiruokchu an inthlung khawm rawnna tak a nih.
Kum 2011-a Cultural Mapping prawzek le inzoma kan inzinnaah hi ka thil hril indikzie hi a hmun ngeiah ka hmu chieng zuol a. ‘Hmar’ inti pawlin unauhai, entirnan Kom, Darlong intihai dam Hmar pahnam peng pakhat anga ngai a, histawri bu-a chen ei ziek dam hi thil ei hriet chieng naw lei a nih. ‘Kom’ ti hih ‘Khur, Ruom, Puk, Sinlung’ tina a ni a, ‘Hmar’ ti hming a suok hmaa lo um tah, huop zau lem, Hmar chi-hnam (sub-clans) hrang hrang intel khawmna hnam hminga an lo hmang laia pakhat a nih. ‘Darlong’ ti khom hi Zo hnathlak cheng hmunkhathaiin inkona hming tlanglawna an hmang a ni a, chuonghai laia zaa sawmsari chuong chu Hmar chi-hnama mi an nih (Ref. Important Documents of Mizoram by C.Chawngkunga p.29).
Thil poi dang chu, phuokfawm histawri chunga ei thu le hla rem phêt ei tum hi a nih. Chuong thilhai chu MIL sabzekah ei hlu lut a, thrangtharhai khêlin ei chawm a nih. Entirnan, ‘Zawlbuk’ hi Mizorama Luseihai an hung thlangtlak hnunga Sailo lalhaiin Selesi-a an nei tran le a hnunga hung thla Fanai (Pawi) inlalna khaw 13-a an hung nei ve a ni a, Lusei lalhai inlalna khuoa naw chuh Zo hnathlak hnam dang tu khomin zawlbuk an nei ngai nawh. Sienkhom, MIL sabzek tinah zawlbuk ei nei dan thu a chuong niin ka hriet. Phuokfawm histawri indik tak a nih.
Lal pakhat Chawnhmang chanchin ziektu threnkhat chun Shan-a inthokin Tripura-ah an inthlangtlaktir a, Rêngah an inthrungtir a nih. Chu chu ei thu ziekah voi tam a luong lut a nih. Ei thu zeldin anga fe chu ni sien, Chawnhmang khah kum 300 vêl bek a dam ngai a tih. Sienkhom, khang hun laia mihriem dam kum pangngai kha kum 30 vêl chauh a ni bok si. Inhril upat rak tum leia histawri-a khêl hlù lût treuh hi mani dawi sa fak nêk hmanin a trium lem. Tu khom hin Great Wall of China bawltu pawl laia thranga inhril hlat kha dittawk loin, ei thiempu threnkhat chun Sinai Trèning Sikula chen mi khal lutin, ‘mana’ khom kha eini trongah an sui lut el a nih. Chu chu a nih thukhêl an ring theina dinga ‘ngai suolna hri’ nasa tak Pathienin a’n lengtir thu Paula hril ei tar lang tah khah.
Phuokfawm histawri le MIL
MIL hril tâka chun, tu kum 2012 February 6 khan Haflong-Muolhoia ka um lai Degree Course-a Hmar MIL textbook dinga Hmar Literature Society, Assam buotsaih NUN HLU chu Upa Hlikam Riengsete-in a mi rochung a. Ka hla phuok Sinlung Mawi le ka tienami ziek Ngawi Ve ti an inthrangtir ve a. Hla tieng chu a ní nì ni ta sien, thu ziek thlang khawm a tam lem daih hi thusep amanih tienami ziek dan kalhmang zui lo, trongkam hmang thuah hlakam le thukam khom thlier hrang lo, ziek zom le zom naw thuah mumal um lo, textbook ziek dan kalhmang hraw lo a ni tlangpui a, literature-on-demand ei ti chi deuh vong a nih. A poi tak chu thudik le inzawlna nei lo ei hlu lut hi a nih. College level-a inchuk ding bek hi chu zie nei metin buotsai inla, nuom a um khop el.
Hi thil le ka hril zom nuom tak chu, MIL nei hi lawm a um lai zingin, a tira inthoka ei induong dan hi a fûk le fûk naw ennon thra ngot dingin ka ring. Hnam tinin ei MIL latuhai duot a, mark tam tak pe a, intlingtir seng nuomna le tumna lungril a um a, mark khom an hmu sang thei hrim a nih. An mark hmu le an thiemna hi a’n mil am? An thiemna le inphû si loa mani hnam tranghma ngaina leia mark ei inpek treuh treuh a ni chun mani le mani inhlèm, mani dawi sa fa ei ni ding a nih. Mani tronga inchukhai chun Pawl 5/6 an ni hin mani trong tiem le ziek thiem thawkhat ta dinga ngai an nih. Mizoram suokhai hi dannaranin chu huna chun Mizo trong an ziek thiem hman tah. Eini rawi hi College sir phak tah hai chen khom ieng leia mani trong ziek indik thei ei vang tah èm ém el am a na? Saptrong ei uor lei a nih ti ding ni inla, Saptrong thiema hril ding ei vang èm ém bok si. A nih, mark thra peng ei tiu, sienkhom ei pek hmain inchuktir thiem ei tiu. An inchuk ding lekhabuhai hi fimkhur tak le dittui taka buotsaiin, inchuk tlak thu le hlain sung sip ei tiu. Mazu khomin konglam a nei annawm. Konglam nei ve tum el loin nei veng ei tiu.
Tu lai hnai el khan ‘Insuikhawmna Chabi’ ti thupuia hmangin thusep zieka inruolsiekna a um a, ziektu 13 an um a. Examiner mi 3 kan um a, a hung ziektuhai kha an hming inchuon loa nambar chauha inchik an ni leiin, a buotsaituhai chauh naw chun tu am an nih ti examiner haiin kan hriet nawh. Electronic Mail-a soft-copy an hung thon a ni leiin kut zieka inthoka hriet thei khom a ni nawh. Kan mail-a hung lut seng kan en a, mark kan pek a. Examiner-haiin kan hmu dan tlangpui chu: (1) A thu laimu paw phak an tlawm a, a thupui tak pehela a tum tak ni lo ziek an uor; (2) Thusep ziek dan kalhmang le research thaw dan kalhmang basic rules zui nekin ringvang thu le phuok fawm histawri ziek an tam; (3) Hmar trong ziek thuah an fimkhur naw tlangpui a, ziek zom le zom naw thuah mumal an nei naw a, thu le hla trong thlier hrang lo an tam a, grammar an pal zut. A tlangpuia an thukhawchang enin, mani dawi sa ei fak miel miel hlak chu ei inruipui leiin, a zawlaidi a mi zim buoi tawl zing a hoi khop el.
Khêl Bazar
December 11-13, 2007 a Vairengtea HSA General Assembly trumin kaset (MP-3) pakhat ka’n chawk a, a kaset hming chu KHEL BAZAR ni tain ka hriet. Chu kaseta hla pakhat hming chawia an phuok a nih. A ngaizawng trongbau suok, a ‘biethudi’ hrim hrim chu khêl vong nia a ngai thu hlain a’n sam suok a nih. Chuong ang deu chu pawlitiks bazarah khom ei nei ve a, chu chu hang hril vak ei tih.
Ei dawi sa fak, thrahnemngai taka tu chena ei inruipui char char pakhat chu Mizo Union sosang laia Hmar Biela Maharaja P.B.Singh inzinin Hmarhaiin Mizo Union movement an bansan phot chun Autonomous Regional Council pek a tiem thu le an pom nuom naw thu ei hril tawng hi a nih. Hi hi thu bel chieng dawl lo a ni thu voi iemani zat ka ziek taa chuh, taktak ni-a ring nuom pawl chun an la ring zing tho. H.Thanglora thruoi Mizo Union pawl le Rochunga Pudaite phun Hmar National Congress an inkhing laia mi lungril hnêna dinga HNC propaganda thè darh, tu chena ei la’n ruipui chu a nih. A dang chu, Mizo Union hotuhaiin Autonomous District Council an hmu charin an mi thlauthlak ti thu hi a nih. Hi lai thu hi 2006 khan CHAWLOLNA-4 (Delhi, June 17, 2006) ah hieng ang hin ka ziek tah nghe nghe:
“Lusei trong hmanghaiin Mizo Union hun laia an mi lo hlèma ei ngai leia Manipura Hmarhaiin nuor thusim ei insam vet hi iemani zawnga thlir chun awm fuin inlang sien khom, chik nawkzuola ei hang bi chun ei lo mawl taluo lei le ei mawlna chu remchanga latu mi threnkhat propagandaa intol thlu mei mei khom ni inla a hoi khop el. Manipura inthoka intâl suok ding chun poisak ding khopa hrata nor a ngai a. Mizo Union pawl mi sangthum sangli velin ei chengna khaw tlawmtea ri ei lo nei rak khan umzie a nei tlawm khop el….India ramin zalenna a hmu hma khoma independent state lo suol tah Nagahai khomin tu chen hin Manipur ram hniek khat khom an la lak nawh. MNF khoma helpui an thlak san chu Greater Mizoram indin a ni a, sienkhom inches khat khomin an la zauh nawh. Khang hun laia Mizo District thar hlol lem khan chu ieng angin nor hai sien khom inkaw naw nih…
“Chun, Mizo Union hnuoia norpui an thlak lai khan Manipur Rènghai sungkuoa an suongtawlol P.B.Singh chu thil enthlithlai dingin Hmar Bielah a hung a, a ramri vai tan zawnga an lo lam huol mup mup lai dam chu ka mitthlain a la hmu zing hlak. Lusei trongin hla an phuok khum a,
State lalber P.B.Singh-an,
Union kong a dal thei lo;
Union pheisen chhimtlang thli ang,
Kan la hrâng ngei ngei dawn e
tiin. Khuo a hung lut ding kha kotsuo tinah rûn dâlin an lo dang a, sienkhom a hrik khom an sukthak nawh.
“P.B.Singh inzin le inzom hin thu bel chieng dawl lo deu el tu chen khom hin a’n dar a. An hril dan chun, P.B.Singh khan Mizo Union thruoituhai kuomah, “In movement hi suktawp unla, Manipur ram sungah autonomous district peng ka ti cheu” a ta, amiruokchu Mizo Union thruoituhai khan an unauhai leh inkopa Mizo Sorkar siema khawsak chu an thlang lem leiin P.B.Singh thlemna chu an hnawl, ti hi a nih. Hi hi pa threnkhat zu khawn chang lo thusim ni dingin a’n lang. Hi thu hi P.B.Singh ngei ka’n don a, phuokfawm a ni thu a hril. 1970 chawhma tieng chen khan Manipur pumpui hi District pakhat chauh a la nih. India ramin zalenna a hmu hlim lai, India Danpui khom ei la nei hmaa Manipur Rèngin autonomous district pek a tiem chu thil ringum ni kher naw nih. P.B.Singh kha lekha thiem le mi var tak el a na, a hril nia an hril ang hin a trong suol ring a um nawh.”
Tlangkawmna
Manipur Reng Pamheiba (1709-48 AD) inlal lai Bengali thiempu Shanti Das Goswami chu Manipur-ah a hung a, Vaisnavism a hung put lut a, an Rengpa rawiin Hindu sakhuo-ah an lut hum hum a, Goswami chun Meiteihai hi Mahabharata hun laia Arjuna le lal Chitrabhanu naunu nei sun Chitrangada le an naupa Babrubahana thla niin a hrilpek a. Chu chu taktak sawnin an chi zungzam Mongoloid ninaa inthokin Aryan thla ninaah inpèm an tum a. Arawn hmula inchei vaak anga kum tam mani inhlèma lem an inchang hnungin Aryan thla an ni nawzie an hung hriet chieng a, sienkhom law ngaina rak an hriet ta bok si nawh. An thratpuina tam tak um sien khom an sietpuina a’n ril lem. Mani inhlèma lem an changna hrik khan an sungrilah hmun a khuor a, an nungchang, mizie, detna le ram le hnam an hmangai dan chenin a thruoi a nih. An dawi sa fakin a khit nghet èm leiin, helna tinrenga hela sùt el thei chi a ni nawh.
Eini dawi sa fak hin teh, ieng angin am a mi khit ve a? Lemchang nuna a mimira ei tui hlim chêng el tah hi iengin am a hring suok ning a ta? Churachandpur Biela cheng, Kristien inti, Zo hnathlak hnam hrang hrangin Coleman dawi sa ei du bèk bêk el hi a san ieng am ning a ta? Ieng leia hrât taka dam khawsuokna lampui ding siel a, insuikhawm a, ngirhmun inzaum lem suol suok dinga ke pên neka ei zalenna sawr chin tiel tiel a, mani bing senga dai insakkhum a, sipai ei nei fir fer? Tirko Paula’n Galati mihai a hal anga, “Aw, India hmar saka tlangmihai, tuin am a dawi vèt cheu a na? Mita in hmu ve ang khopa chienga hnam tam tak chimrala an um thu histawria an ziekhai hi in tiem naw am a ni? Hnam sipai in indin leia him in ni, in him naw leia hnam sipai in indin? Ralthuom chelek an tam po leh ram le khawtlang a him nawh ti hi in la hriet ngai naw a ni? Hieng lawm hin in lo invêt el a ni maw?” ti ve tak nuom a um chang a tam.
Thuvar 26:27-a chun, “Tlakkhur chotu chu ama khur choah chun tlang a ta, lung inhlumtu chu a chungah hung inhlum lêt a tih” a ti angin, hriemhrei chelektu chu hriemhreiin, mi sietna dinga dawi hmangtu chu dawiin, a thi deu tei. Dawithiem Lalruong khom kha dawithiem dang Supheikakin a dawi hlum a ni khah. Kawlhnâma ama thlaktu dinga Pathien ruot sukhlum tumtu Saula khom kha kawlhnâmin a thi a nih. Thu indik lo trantu le khekpuitu chu khêl chirdûpah a’n tàng naw thei nawh. Mi ei hlèm hmaa ei thaw hmasa tak chu mani inhlèm a nih. Phuokfawm histawriin a mi thruoi hlat thei tawp chu phuokfawm ram a nih. Phuokfawm a nih ti ei hriet naw leia ei lo ring a ni chun thudik ei hriet chara inlamlet a nih. Ei inlamlet nuom naw chun phuokfawm jail-a intàng song ei thlang tina a nih. Chu lampui chun Sheol a sun. Ram le hnam detdo le tlo indin ding chun phuokfawm phaiphin chungah ni loin, thudik lungpui chunga innghat a ni ding a nih.
(*Pu Keivom is a retired Indian foreign diplomat and author of ‘ZORAM KHAWVEL” series. March 9, 2012 Delhi)


text:
Mizosexstory mi nu
Mizosexstory mi nu - problems online dating sites
A hnute tal alian ang chu te kha in lo tia nge aw.. Mahse alandan chu ka hmangaih chhan a nih chuan alo upat deuh deuh hunah ka hmangaih lo dawn tihna a sin.
Khawnge le tih pahin a bawp pahnih chu ka darah kan put sak sauh sauh a. Tlem kan chawl deuh a, a nuam ti lutuk chuan thawk la ham ham pahin ava nuam e.. A lu tupa tan chuan chu bak bak a thungaihnawm dang reng reng a awmlo. A zo ve hman loh ka hlauh avangin a beng leh nghawng vel chu kan fawh sak ruai pah a.
"The true purpose of our business is to listen and create logistics, supply-chain and transportation solutions, to solve and support the efforts of our customers, to partner and provide industry expertise today and in the future." Our core values include; honesty, integrity, loyalty, commitment, and teamwork.
Nu-Way builds and sustains long-term relationships through passionate, fanatical customer service, and by utilizing our people, technology, and equipment.
Ka sazu hmul buk kir ve tak zawng zawng ka ziatfai vek tih an hmuh phei chuan a zauthau ru hle tih ka hrethiam thei mai a. A beng ka seh zat ner ner pah chuan a hnute lian lutuk lem lo hmawr a a nuam bawk khawmna ang deuh a hmur ngei chu ka tuai pah bawk a.
Ka va kuah a hmuiah chuan ka fawhsak ta dek dek mai a. Keipawh chuan a remchan dan ang zel chuan ka chul kual ruai mai a. Si ruai pahin leh nghet takin ka zang fuk khawng luah mai chu a hum ngawt ngawt ringawt mai a ni. Khumah chuan kan mut a, amah chu zir chian tum ni awmfahran hian ka mit leh kut chuan a taksa chu kan fangkual vel ta a nih kha.. Minute 5 an liam leh meuh chuan midangte'n engvak mah a an ngaihlo, keiin phu lo ka intih ruk em em ni bawk si chu ruak vekin ka hmaah chuan a mu var ta heu mai nih chu..!!
Tunlaiin Mizo thalaite zingah mipat hmeichhiatna hmang dik lo an tam thu an sawi nasa hle a.
Mi tawngka atanga hriat mai piahlamah a tak ram lamah Mizo thalaite hi sex ah chuan an lo sang hle mai a.Mipate hi hmeichhiate ai chuan sex lamah chuan kan sang zawkin, hmeichhe mal tlem a lan pawhin kan ngaihtuahna hi a nilo zawngin a hruai thei tlat zel a.Chuvangin, nu leh pate pawhin kan fate incheina te hi enpuiin, hriatpui zel pawh a pawimawh hle.Mizo sex video pawh hmuh tur tam tak a awm a, heng video te hi chu a ler chauh a ni zawk a.Sex video te hi chu a rawn parchhuahna ang chauh a ni a, hemi piahlama kan hmuh phak lohah a bupui tak tak chu a awm a, rin phak bakin a nasa a.Tunlaia ‘nula sawn pai ngam’ te hi chu an fakawm zawk tih hi fiamthua lak mai chi ni pawhin a lang ta lo.“Hmanni deuh khan gypsy in kan thianho chu Rangvamual lamah kan tlan thla a.


text:
HNAM INPUMKHATNA TI CHHE THEI ZAWNGA INSAWI CHHIATNA AWM LEH THIN HI HNAM PUAL ZIRLAI PAWL CHUAN AN DEM
PRESS RELEASE
Date : 17 July 2018
Zofate hi hmun hrang hrang leh tlang hrang ah cheng mah ila unau kan nihna a bo chuanglo. Ramri in min then mahse chhulkhat chhuak thisen inzawm vek kan ni tih hi Hnampual Zirlai Inzawmkhawm Pawlte ngaihdan ani.
Tun din hmunah Hnampual Zirlai Inzawmkhawm Pawl hi Hmar Students' Association(HSA).Pang Zirlai Pawl(PZP).Mizoram Bawm Students' Association(MBSA).Lai Students' Association(LSA).Mara Students' Organisation(MSO).Ranglong Students' Union(RSU).Siam sin Pawlpi(SSPP). te nen lungrual takin Hnam inpumkhatna tan thawk ho mek ani.
Tunhnaiah mi thenkhatin kan unau Hmar te rilru ti na zawng leh chi inthliarna ang zawng leh zofa inpumkhatna ti chhe thei zawnga social media hrang hranga post awm hi pawi kan ti in heng post siamtu te hi kan dem tak zet ani. Tun hnuah hetiang thil hi thleng nawn tawhlo turin kan duh tak zeta, hetiang chi inthliarna ang zawnga thu delhkilh lo post hi a awm tawhlona turin zoram mipui leh Zofa unaute i fimkhur theuh ang u.
Tin, tawng chungchang insawi chhiat sak emaw indiriamna ang chite pawh hi kan fimkhur a ngai tak zet. Zofate hnam hrang hrang te kan culture, kan identity kan vawn nuna kan tih hmasawn hian mizo hnam hi a ti ropui ani tih i hre thar theuh ang u.
Hetiang a Zofa ṭheuh ṭheuh inhmuhsitna leh diriamna ṭawngkam bawlhhlawh hmanga thuchhuah leh thu belhchian dawllo a inpuh hi tun hnu ah chuan awm tawhlo se. Hetiang hnam inhmuhsitna rawngkai ṭawngkam kan hre leh anih chuan a tawp thlengin hma kan la zel ang.
Sd/
(K.LALRAMTANA)
Gen.Secretary
Sd/-
(HERBERT RAMENGMAWI)


text:
Kum 2010 May thla a\anga kumin May thla thleng khan Tripura-a Bru raltlan chhungkaw 4,900-a puitling 3,584 leh naupang kum 12 hnuailam 1,316 laklet an ni tawh.
Bru hel pawl ten kum 1997 October thla-a Dampa Tiger Reserve a hnathawk Pu Lalzawmliana, Forest Guard an thah avangin Tripura ramri hnaih a Bru chhungkaw engemaw zat chu Tripura-ah an raltlan a, heng mite hi Tripura-a Bru Relief Camp-ah awmin kum 2009 November thla a lakkir tum an nih laiin Bru hel ho nia hriat ten November ni 13, 2009 khan Bung\huam khaw mi Zarzokima an kahhlum leh avangin \hulh a nih bakah mi tam tak an tlanchhe leh bawk a ni. Hetianga Bru raltlan te lalet tur hian sorkar chuan theihtawp a chhuah a, kum 2010 May ni 21 leh 28 inkar chhung khan chhungkaw 233 lakkir niin hemi kum vek November thla ah chhungkaw 101 an lokir bawk a. Hemi kum tawp lam leh kum 2011 bullam inkarah sorkar ruahmanna ni lem lova mahni thu-a lo lut chhungkaw 271 an awm bawk a ni. Kum 2011 April ni 12 leh May ni 14 inkar chhung khan hlawm 6-in sorkar ruahman angin chhungkaw 280 an lokir a, hemi kum vek hian June ni 22 thleng khan mahni thu-a lo lut chhungaw 137 an awm bawk a. Kum 2011 tawp lam leh nikum March thla inkar chhung khan mahni duhthu-a lo lut chhungaw 134 an awm leh a. Sorkar ruahmanna erawh chu a dodal pawl an awm reng avangin nikum chhunga an lo kirna tur ruahman chhungin mi 41 awmna chhungkaw 7 chauh an lokir thung a ni.


text:
Satu: Super Trio (Vanlalsailova, Joseph Zaihmingthanga & Robert Lalduhzuala)
Rahchhuah sawi tur nei lova dan ang a rawngbawl thin te,
Nihna chanvo thlahlel in thang that hlawh i tum thin maw?
Hei hi hria la a ko tu che tuarna kha,
Thlan thisen bual a lungngai in sakhmelah dar a zam lo e,
Lunghahna a nei love, kalsan in a awm a sin;
Hmangaihna vang a tuar chu i haider dawn em ni?
Mualphona lamthuam pui saw van pasaltha te kawng a ni,
Nuam tur a nih ring lo la, mahni ralna hmun a ni;
Chawimawina au thawm reh in lawmtu hmel a bo tawh ang,
Anchhedawng mihring fapa kawng zawh a ni e,
Hringnun vui liam in dai ve rawh le.
Anchhedawng, aw, Kalvari thihna kraws a mualpho a,
Thlarau hruaina nun chang a khenbeh a awm tawhte chu;
Khawvel lakah tihhran in a awm tawh ang,
Tisa dan a nung lo in Lal dan in a phuar tawh a,
A thlan loh kraws kawng zawh in tahna ruam a dai zel a;
Thlarauah lawmman hmu in nunna lallukhum an hlan.
Tahna ruam chu dai mahla lawmna tui hna thar i hmu ang,
Chhel tak a kraws pu zel in tiamchin lam i pan zel ang;
Chawlhna reng beisei lo la, ram lak tur lah a tam si a,
Thisena rawngbawl tur a chhandam kan ni e;
Kristian thalai te zam lo in aw.