text:
- Thi tawha ngaih hnu ah Jimmy an hmu leh si
- Jimmy hi a rilru a buai thut a ni lo maw.
Jimmy Laltanpuia (38) H/o Rochhari, Aizawl Venglai chu Electric Vengchung Pu P.C. Khuma In atangin Ni 4.6.2016 (Inrinni) zan dar 6:40 vela a chhuak chin hriat lohin a bo zui a. Chhungkhat laina leh vengchhung mi tlawmngai ten theih ang anga an zawn hnuah hmasawnna engmah a awm theih tak loh avangin CYMA hmalaknain Aizawlkhawpui branch hrang hrang ten thapui thawhin ni 7 chhung an zawng leh a, Jimmy hi vawiin thlengin hmuh a ni ta lo a ni.
Khawtlangin Jimmy an zawn mek lai khan ni khat chu Sairang khawtlang hruaitu hlun ka thianpa Pu Vanchunglura chuan min rawn phone a, “Thianpa, Aizawl lama in mi zawn hi June ni 11 tlai lam dar 5 vel khan Sairangah hmuh a ni tlat mai” a rawn ti ta mai a. A thil sawi chuan beng a verh hle mai.
Pu Vana hian a sawi dan chuan; Jimmy ni ngeia hriat hmutu hi hmeichhia a ni a, khatih lai khan Jimmy bo thu hi a lo la hre ve lo. Jimmy te nen inhre chiang tak an ni. A nau te leh Jimmy te hian Sumo an lo khalh ho thin a, Tin, Jimmy hian Sairangah motor-in tui a rawn chawi reng reng thin a, hai tur chi a nih loh thu a sawi a, tlai dar 5 velah Guwahati Sumo-ah chuangin a seat hma kawngkhar bulah a thu niin a hmutu hian a sawi a, an inbe hran lova, Sumo hi zawi muangin a tlan a, hmelhriat nuihin an innuih liam satliah ringawt niin a sawi bawk. A hmutu hian a hai loh tur zia a sawi a, a tang huai viau mai niin Pu Vana chuan min hrilh bawk a ni.
A bona a rei tawh avangin hetih lai hian Jimmy hi dama hmuh beisei hleihtheih a ni tawh lova, tu te emaw kut tuarin a ruang khawi lai khamah emaw an paih bo emni ang tih ngaihtuahna mi tam takin an nei a ni. Chuti anga ramhnuai kham kar mi thenkhatin an la dap mek laia dama hmu an awm nia sawi hriattur a han awm ta chu a phurawm hle mai a. Rang takin Aizawl venglai Local Council Member Pu F Rodinga phone-in ka va hrilh nghal vat a, Pu Vanchunglura phone number te pawh ka pe nghal a, ka va biak lai ngei pawh hian Pu F Rodinga te hi ramhnuai kham karah Jimmy zawngin an la buai hle mai.
Aizawl venglai khawtlang hruaitu te hian Police hrilh nghalin Jimmy ni ngeia hriat hmutu pawh thil awmdan an zawt chiangin an chhui zui nghal a. Mi bo chhuitu te tan harsatna a thlen hlauhthawn thilthuah kan thu hriat erawh tlangzarh loh tha zawkin kan hria a, thiantha zual tlem kan hrilh bak chu he thu hi kan thup a ni. Tlawmngai leh Police ten an theih ang angin an chhui zui a, mahse beisei angin engmah hmasawnna annei thei ta chuang lo. A hmutu hian a hmu sual a nih te kan rin pui ta deuh a, ‘khati khawpa miin an zawn luai luai laia Sumo seat hmaah ualau taka a chuan duh a rinawm thei lo’ te kan ti ta deuh bawk a.
A nawlpuiin bo zawn beihpui chawlh san tawh mahse, chhungkhat pa, a ruang hlawm tur em pawh awm lova khuangcher bo ta ringawt mai chu chhungkhat laina leh thenrualtha te mut a tui thei hauh lo. Mi bo zawn an awm apianga themtleng te zawk ang maia inrawlh ve ziah thin, tawngtai atanga thil hre thei nia insawi te paw’n thawm an la nei zui ta zel a. Tunhnaiah khan thlarau lam atanga hriattirna dawng nia insawi mi pakhat chuan Jimmy hi la damin Aizawl hnaivai mi fu huan thlamah a riak thin niin a sawi leh ta tlat mai a. Mangan tawpah chuan beiseina awm thei nia sawi apiangbawh ruak ruak loh theih a ni lo. Thenrualtha leh tlawmngai mi engemawzat te chuan July ni 19, Nilaini khan Fu huan ngah deuh khua Lungleng leh Tachhip ram vel an va dap a, engmah an va hmu lo. Beidawng takin Aizawlah an rawn let leh a, Jimmy thlalak te chu in lamah an hawn hlawm a. Hemi nia an motor driver Hunthar veng lama cheng chuan Jimmy thlalak a ah hawn chu inah a phawrh a, a thianpa truck driver ve thoin a han hmuh chuan kar hmasa lawk khan Buichali lei bulah hepa ang chiah chiah hi a hmuh thu a sawi leh ta tlat mai a. He truck driver hian a sawi dan chuan kawng sirah motor a lo phar a, an han din chuan chuan tum awm pawh chuan a awm chuang ta si lova, an tlansan leh ta mai niin a sawi. Beisei bo tawh chuan beiseina thar an nei leh ta a ni.
July ni 20, Ninga ni khan mi engemawzat te chu Sairang piah Buichali lei leh a chhehvel thlithlai turin an liam thla leh ta a, Buichali lei bula dawrte nghaktu hmeichhe pathum te chu thlalak an han entir chuan kar kalta lawkah khan tlai khaw thim hma deuhin an dawr kawta thutna an dahah chu pa ang deuh mai chu a rawn mu a, a rui thing chau mu velah an ngai deuh mai a, an be lem lova. Chaw an ei san a, chaw an ei kham chuan chu pa chu a lo awm tawh lo niin an sawi. A thlalak atang chuan Jimmy ngei chu niin an hria a, thlalaka alan dan ai chuan a cher deuh kuam niin an sawi bawk. Heng hmeichhe pathum te hian Jimmy bo thu hi an lo hre ve miah lo niin an sawi.
Buichali lei bula dawr te nghaktu te hian an sawi dan chuan an dawr kawta chupa a rawn mut tuk tukleh velah zan dar 8 velah mipa tu emawin kawngkhar a rawn kik a,”in awm em, in mu tawh em ni” a rawn ti a, Motor ding thawm te a awm loh chuan zan lama kawngkhar kik an hawn sak ngailo va, chumi zanah pawh chuanchhan pawh an chhang ta lova, a reh zui ve ta mai a, a tuk leh zanah zan rei tawh hnuah tawng lovin a rawn kik leh bawk a, chumi tum pawh chuan an hawn lova chhan pawh an chhang lo. Jimmy nia an hriat ngei kha a nih an ring niin an sawi.
Hetiang hi thil awmdan a nih takah chuan Buichali lei bula dawr hi a rawn pan leh beiseiin nizan hmasa khan tlaivara changtur an indah ta a, an zinga pakhat chuan hnamdang truck lo tlanlai chu lo pharin Jimmy thlalak a en tira hetiang mi hi an hmuh leh hmuh loh te a lo zawt a. Hnamdang driver pakhat chuan nizan hmasa lawk khan Kawnpui dai Kanan thingpui huan zawn velah he pa ang tak hian an motor a lo phar thu a sawi a, an han din chuan motora rawn chuan tum ang pawhin a lang ta leh ta si lova, ram lam a thlir san daih a, chuan a tum lo a ni ange tiin an tlansan leh tak thu a sawi niin thudawnna chuan a sawi a ni.
Hetiang hi an thil hriat dan a nih tak avangin dama hmuh leh beiseina a lian thar leh ta hle mai a, a thlalak te thehdarhin Kawnpui leh a chhehvel tlangdungah Jimmy ngaihven tur an indah leh ta bawk a ni.(Jimmy hian a hriatna a hloh thenin a vakvai zui ta mai em ni ang. Nge, amah ang tak hmu nia insawi te hian an hresual em ni zawk tih te chu rindan awm thei a la ni tho mai a. Chutih rual chuan amah ang tak hmu te hi mi hrang hrang an ni hlawm a, a thlalak an enin Jimmy ngei niin an hre vek hlawm bawk si a, beiseina a thar lo thei lo.
Dam taka Jimmy hmuh a nih ngei theihna’n tawngtai ila, kan mit leh beng te chhi tlang theuh ila a tha ang..vnt)


c: text/html

text:
District Institute of Education & Training (DIET) Serchhip leh Zoram Entu Pawl (ZEP) hnuaia Quality Education Project \angkawp buatsaihin nimin khan ni 2 awh Serchhip SDEO hnuaia Middle School Science Teacher te tana training chu neih \an a ni.Serchhip Chanmari Veng DIET Lecture Hall-a he training hawnna hi Serchhip DIET Principal, Lalrammawia chuan hmanpuiin sawrkar laipui ruahmanna angin Quality Education kalpuina turin nikum ah Ser-chhip District chhunga zirna In thlanchhuah ah te Assessment neiin zirlai leh zirtirtute dinhmun zirchian a nih tawh thu leh chuta Science Teacher ten harsatna an neih tarlan te sutkian a nih theih nan he training hi buatsaih a nih thu a sawi.
DIET Principal chuan ramchhunga zirna kalphung rualkhai taka kalpuina turin 'Learning Out-Comes' Text book chu siam a nih thu leh he lehkhabu hi zirtirtute chuan an hman \angkai a \ul thu a sawi a. Zirtirtute chuan Text book tello pawhin he lehkhabu a\ang hian zirlaite zirchhuah tur chu an hriat theih thu leh Text book chauh chu zir tur ni lovin, Text book chu zirlaite zirtirna pakhat mai a ni zawk tih hriat a \ul thu a sawi bawk.
Nimin a he training hawnna hi Baby Lal\hakimi Chinzah, Coordinator, ZEP Quality Education Project chuan a kaihruai a, DIET Lecturer atangin MC. Roluahpuia leh Vanlal-awmpuia te chu Resource Person atan hman an ni a, heng mite hian he huna tel Science Teacher te chu zirtirna an pe dawn a ni. He training a tel tur hian Serchhip SDEO hnuaia Middle School hrang hrang a\angin Science Teacher 51 tel tura koh niin Vawiin ah a hmun ngaiah chhunzawm lehin zawhfel a ni ang.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
BAGHDAD-A BOMB PUAKAH MI 27 THI
Iraq khawpui Baghdad-ah Thawhṭanni khan thihchilh bomb pahnih a puak a, mi 27 an thi a, mi dang 92 in hliam an tuar.
Thihchilh bomb-te hi zing lam mipui lunlaiin al-Tayaran square bulah tihpuah a ni a, bomb puah lai hi in sakna hmuna hna thawk turte punkhawm hun lai a nih thu Interior Ministry chuan a sawi.
Eng pawl mahin Baghdad-a pawikhawihna hi an thlen thu an la chhal lo a, mahse thuneitute chuan Iraq khawpui chhung hmun lunlaia Islamic State (IS)-ten pawikhawihna lian tham tak an thlen fo avangin Thawhṭannia bomb puak pawh hi IS tih niin an ngai.
Al-Tayaran square-a bomb tihpuah a nih hnu hian khawpui chhung hmun dangah pawh firfiakten bomb tihpuah zel an tum niin thu a thang zui a, mipui an chiai hman hle. Mahse Iraqi Joint Operations Command (JOC) media office chuan he thuthang hi thu dik lo a nih thu leh, khawpui chhunga security dinhmun tihbuai tuma mi ṭhenkhat thiltih a nih thu an sawi.
Prime Minister Haider al-Abadi chuan security force-te hnenah pawikhawihtu firfiakte chu zawngchhuak tur leh, an chungthu relsak turin a ti. PM hian security force leh intelligence service hotute chu meeting a neihpui nghal a, an ram mipuite himna tura theihtawp chhuah turin a ti a ni.
credit, vanglaini


text:
Thursday, June 12, 2014
A LO DIK RENG SI
V.L. Ngaihmawia
Hmasâng hun kan thlir chuan mite chuan vân chanchin te hriat tumin an thlir a, an zir ve ṭhin a, mahse hun a liam zêl angin mihringte hi kan lo fingin kan lo changkâng chho tial tial a, hmanrua pawh chi hrang hrang kan lo nei changkâng chho ta zêl a. Adama hun lai leh tun kum 2014 lek phei chu a inthlauin mihringte hmasâwnna chuan Pathian finna a tluk ṭêp tawh emaw a tih theih rum rum hial awm e. Hman lai mite chuan ni leh a vela arsi inher vêl khian kan awmna lei (Khawvel) hi an hel mup mup nia hriatna an nei ṭhin a, tunah erawh chuan khawvêl mihring zawng zawng tih theih mai turin a lian ber aṭanga a te ber thlengin ni leh a vêla arsi inherte chanchin dik zawk hriain ni khi a vela awmte (kan awmna lei tiamin) chuan an hel mup mup a ni tih kan lo hriain kan lo awih vek ta.
“Nia, Gibeon khaw chungah hian ding reng rawh; nang pawh thlaa, Aijalon ruamah awm reng rawh,” (Jos. 10:12).
He thu hi Israel-hote’n an hmelma Amor-hote an hneh vek theihna tura Josua’n Pathian hnêna a ṭawngṭaina nia ziak a ni. A ziak kan en zêl chuan, “Tichuan mite chuan an hmelmate chunga phuba an lâk hma loh chuan ni chu a ding ta reng a, thla pawh chu a awm ta reng a. He thu hi Jasara buah ziak a ni lo em ni? Tichuan ni chu van lai zâwlah a awm ta reng a, ni khat pumhlum lai tlâk zai reng reng a rêl lo,” tiin ziak a ni. (Jos. 10:14).
Kan sawi tawh ang khan hman lai thuthlung hlui hun lai khan Israel hnam chauh pawh ni lo, khawvêla hnam awm zawng zawng tih hial tur mah hian kan awmna lei hi ni leh a vêla arsi dang reng reng (planet) chuan an kal hual mup mup ṭhina ngaih a ni ber a. Josua leh a hote’n Amor ral an beih lai hun B.C. 1400 – 1250 vêlah khân Amor-ho an hneh theihna tura Pathian a han auh khan thil mak tak lo thleng ta anga ngeih theih rum rum turin niin kan awmna lei a hêl kual tluang lai chu a ding ta reng a, “Ni khat pumhlum,” a tih avangin ni khat leh zan khat tla loin a awm ta reng niin ziak kan hmu a ni.
Kan awmna lei hi niin hêl zawk anga an ngaih hun lai hian China ramah pawh ni hian kan awmna lei chu a hel niin an la ngai ve tho a ni tih a lanna chu China lal Yeo a lal lai pawhin ni chu ni sawm chhung lai a ding niin sawi a awm ve tlat mai. Mahse ni chu kal loin a ding sa reng si a. He ni ding thu an ziahna hi Josua bu a ni a, he lehkhabu hi Josua leh a hote’n Amor ral an beih hnu lawka ziak emaw tih mai a awl thei a; Israel-ho leh Amor-ho indona kha Israel-ho Aigupta aṭanga Kanaan ram an luh hnu, an hmelma Kanaan ram lo luahtute zawng zawng Pathianin hnawtchhuak vek tura a lo hriattir tawh avanga anmahni (Amor-ho) hnawh chhuah tuma an indona nia ngaih a ni. Mahse he lehkhabu an ziah chu an indo zawha chuan tam tak ralah leh titia chhuan tam tak an inhlan chhawn hnuah B.C. 586 Babulon saltân hnuah hla phuahtute’n Jasara buah an phuah a ni awm e. Chu Jasara bua mi chu Josua buah hian ziakin an chuantir ta niin a lang.
Bible lam mi thiamte chuan Josua hian Pathian hnênah ni chu a sat dan tidul turin a dil a nih an ring zawk a ni. Ding tûr a nih rau rau chuan a ding tûr chu ni ni loin kan awmna lei zâwk hi a ni. Mahse arsi chanchin zir mi Galileo-a’n kan awmna lei hian ni a hêl zâwk a ni tih a hmuh chhuah hnu pawhin khatih lai Kristian hruaitupa ber Pope chuan, “Kan thurin a kalh, Bible a kalh,” tiin a tihhlumtîr ta si a. An ngaih dan âtthlâk tak chu “Geoconcentric Theory” an tih angin, lei hi a lai takah awmin ni leh arsite’n an hêl a ni an ti.
Kum zabi 15-na leh a hnu lamah Nicolous Copernicus (1473 – 1543) te, Johannes Kepler (1571 – 1630) te leh Galelio te chuan lei hian ni a hêl a ni tih chiang taka an hmuh chhuah hma B.C 250 vêlah te khân India mite chuan kan awmna leiin ni a hel thu hi an lo rin hriat tawh daih a ni. Tûnah erawh chuan keini Zo hnam, tun lai finna leh hmasâwnna dawng tlai pâwl pawhin a te ber thlengin kan awmna leiin ni a hêl a ni tih kan hre ta vek mai. Chuti chung chuan kum 1992 Khuangchawi thla (Oct) ni 131-ah khan khawvela Kristian hruaitu lu ber Pope chuan he Kristian (Kohhran) ngaih dan hlui, Bible mil zâwka an hriat, “Ni khian kan awmna lei hi a hêl a ni,” tih ngaih dân chu official-in a ṭhiat chauh a, he ngaih dân kalha lo sawitu mana an lo thah tâkte avâng khân khawvêl hriatah ngaihdam dîlin thupha a chawi nghe nghe niin hriat a ni.
India mi Hindu sakhaw zuitu ṭhenkhat pawh an serh an lo tansak ni awmin sawi a awm bawk a, chung mite pawhin, “kan hnênah thupha an la chawi ve lo,” an lo ti a ni awm e. heti ang thil awmzia leh nihphung chu a nih avangin Bible bu chhûnga ziak awm engpawh hi Pathian thu, dawt sawi thei lo ang hiala pawm burtute chuan an chhut chian hle a ngai dâwn a ni. Keini Zofate thleng thlenga Adama bawhchhiatna avânga Isua ring lotu chu hremhmuna tla ngei tura ngaih dân te hi âtthlâk tak a ni tih kan hriat a hun ta. Chuvangin kan awmna lei hi a mûmin ni a hêl tih hi a lo dik reng si a.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
A bialpa hmaah nula pakhat a inphelhruak a, a bialpa chuan duhtawkin a thla a la a, mahse, a darh ta si!
"Ka rilru a dam thei lo... Rilru chu a na duh khawp mai. Ka ngaihtuah chhuah chang hian ka mittui a tla thin," tiin chu nula chuan a dinhmun Zozam Weekly a hrilh.
He nula hian "teen ka la ni" a ti a, kum 19 aiin a la upa lo tihna a ni. Mahse, tleirawl te ni mah se khawvel hmaah saruak leh inhawng sain a lang ta a, a mang a ang hle.
"A....inngaihzawn lai thil a nia, kan lo inringtawk bawk a ni ang..." a ti a, "Thlalak hi ka ngaina lo a, lak pawh ka la ngai mang lo. |awngkam an thiam te pawh a ni ang, a... ka at vang a ni ang. Ka in-pose a, kan ti ve a ni mai," a ti bawk.
He nula dinhmun anga ding hi Mizo zingah sawi tur an awm ta nual mai. Mahse, ani chu a vannei hlauh; a thlalak darh ta hi mipat hmeichhiatna an hmang lai a ni lo a, inphelhruak 'naran' mai a ni. (Tunlai khawvelah chuan, hetianga vanduai rau rau-ah mipat hmeichhiatna hmang lai ni lote chu "saruak thlalak naran" tiin an sawi theih ta der mai!)
NGO pakhat- New Life Home Society chuan nawhchizuar 300 vel zet nun kawng dika hruai tumin an enkawl a, an zinga thenkhat chu anmahni dawrtute'n thla an lo lak thin avangin an mangang thin.
"Anmahni dawrtute hian an hriat miah lohvin mipat hmeichhiatna an hmanpui laiin thla an lo la a, a hun laia an ruih avang te'n an lo hre lo a, an hriatchhuah hnu-ah chuan an mangang thei khawp mai," tiin New Life Home Society project manager N Samuel-a'n Zozam Weekly a hrilh.
Nikum lamah khan he NGO te'n an enkawl mek nawhchizuar pakhat chuan tiang thilah hian harsatna a tawk a, police te hnenah a tlanlut ta tawp mai a ni. Police te'n an lo pui a, chu nawhchizuar kawmtu chu hrechhuakin, a mobile phone handset-a video chu an paihsak ta a ni. Chu nu chu a lawm teh asin!
Nawhchizuar dawrtute zingah chutianga thla la ru chu an awm thin a, mahni ngaihzawngte nena an khawsa lai ngei la ru thin pawh an awm. La ru mai ni lo, a tu ve ve pawhina an remtih dunna ngeia video-a la thin pawh an awm. Chung chu research tih ngai lo khawpin a chiang awm e.
Mi tam takin mipat hmeichhiatna hmang lai video an nei a, saruak thlalak ve hrim hrim a tam hle bawk. Mi hriat hlawh takte pawh an awm nghe nghe. Hemi chungchang hi tun hnai kum hnih/3 vel kal taa Mizoram titi ber pakhat pawh a ni.
YWCA Family Councelling Centre-a councellor Lalhriatpuii chuan: "Blue film lei tur a tam em em a, internet atangin duhtawkin a download theih bawk. Chumi hnu-ah thiante nena titi-na ber a ni zui a, hei vang hian sex hi kan pawisa lo hle a, thla han lak te pawh kan hreh ta lo a ni thei ang," tiin a ngaihdan Zozam Weekly a hrilh.
"IT khawvel ken tel a ni a, internet atanga blue film download tur a tam bakah camera ni se a tam tawh em em a, inkhuahkhirh hleih theih a ni lo. 'Ti suh' tih ringawt theih a ni lo. An film enah te hetiang a tam chuan, sawi tawh angin, pawisak lohna a lo piang a, camera a tam si, mobile phone hmang pawhin duhtawkin thla a lak theih a, miin sex an hmang duh a nih chuan thla han lak mai pawh a awlsam em em a ni. Sap kan ngaisang a, an awm dan kan copy a, mipat hmeichhiatna hman khawloh pawisa miah lote film en tur a tam si," a ti bawk.
"Hmeichhiate hian mipa hi heti lamah hi chuan ring lo se a dik ka ring. An insum thei lo a, sex an lo hmang a nih pawhin thlalak hi chu duh lo tawp rawh se, miin an lo la ru a nih chuan thudang a ni. Hmeichhiate hi mipa bumin an awm tur a ni lo," tiin thurawn a pe a ni.
"Mobile phone te a awm tawh a, awlsam takin thlalak leh video te kan inthawn thei a," tiin psychiatrist Dr C Lalhrekima chuan a ngaihdan a sawi.
"A thuhrimah tun hma kha chuan hetiang hi a tih theih loh. Thlala tur chuan photo house-a kal a ngai a, a inphelhruah theih loh tluk a ni. Tuma'n hmelhriat lohte hmaah an inphelhruak duh lo ang. Tunlaiah erawh chutiang a ni tawh lo a, mahni room chhungah bialpa te nen chauh te an awm a, tawngkam thiam deuhva mipain an han thlem chuan an tlu ta mai thin ni tein a lang," a ti bawk.
Sex video chhuichiangtu Synod Social Front lam chuan 95% chu mahni duhthu ngeia lak niin an sawi.
October ni 27, 2008-ah khan Mizo sex video chungchang zirchian an rel a, chumi bawhzui chuan Social Front hian an zir ta a ni. August ni 26-ah khan Synod Social Front hian Seminar-cum-Workshop huaihawtin an thil zirchhuah hi an thet a ni.
"Heng film-a 95% hi chu anmahni duhthu ngeia mobile phone camera-a an lak, midang an entirte'n an copy-sak atanga darhzau ta niin a lang ber a. Camera pangngaia midangin an laksak hi chu hmuh theih chinah video clip pahnih a awm a. Pakhatah hian hmeichhia hi hrai ruih niin a lang a, pakhat zawkah hian hmeichhia hi Manipur lam nula (Mizo hnahthlak) niin a hriat a, ani hi chu mihur kan tih ang hi niin a lang," tiin research titute chuan an ziak.
Social Front hian sex video clip 50 an zir a, "Sex video clip-te hi hmeichhe remtihnaa lak ni ngeiin a lang bawk," an ti.
"Sex video-ah hian nupaa khawsa lai hi pahnih a awm a, hei hi chu midang en atana ti lovin anmahniin a hnua an en atana lak niin a hriat a. Mahse, an lakna camera a chhiat avangin a cassete a tang a, siam tura an dahnaah a siamtuin a tih leak-out a ni," an ti bawk.
Synod Social Front buatsaih, Seminar-cum-Workshop-ah hian Vanlalrema Vantawl leh Laltlansangi Fanai te'n 'Pornography and Sex Video: The Present Scenario' tih paper an buatsaih a, anni hian sex video an hmuh theih ang ang 70 lakhawmin an zir a, chuta an thil hmuh chu paper-ah hian an tarlang a ni.
"Sex video hi eng zat chiah nge awm tih finfiah a har hle a, Mizo telna ni ngeia hriat hmuh theih ang ang 70 lakkhawm a ni. Heng atanga a lan dan chuan mahni duhthu renga la hi 62.85% an ni a. A bak 37.14% (a bikin hmeichhia) chuan mipain camera/mobile phone-in an la tih an hre lo," tiin paper-ah hian an ziak.
"Hmeichhe thenkhat chu rui chatthla an nih loh pawhin rui, tang hlei thei tawh lo an ni a, pawngsuala chhal ngam video 6 aia tlem lo a awm bawk," an ti.
"Mipa leh hmeichhia 1, a ruala inpawlna leh mipa 1 leh hmeichhia 2 a ruala inpawlna video pakhat ve ve a awm bawk a ni," an ti bawk.
"Mizo thalaite hi sex lamah kan inthlahdah sawt hle niina lang, anmahni bakah zirtirtute lam pawhin an pawm," an ti a, "Sex video-a a lan danah thenkhat hi chu hmeichhe tihmualpho tumna rawngkai ni theiin a lang a, fimkhur loh vanga putru a awm bawk. Hmeichhe rui, che thei lo, remchanga mipain a lakna video emaw lo ruahman lawkte pawh niin a lang," an ti bawk.
Synod Social Front lam chuan: "Heng saruak thlalak leh sex video-te hi a tam ber chu mobile phone hmanga inthawndarh niin a lang," an ti.
New Life Home Society project director N Samuel-a chuan tiang hian a ngaihdan Zozam Weekly a hrilh:
"Mizo sex video-a langte hian mipat hmeichhiatna hi an vawi khat hmanna a ni lo tlangpuiin a lang a, sex an hmanpuite nen vawi 2/3 an hman hnu-ah thlalak an ngam ta thin niin a lang," a ti.
"Intihtheihna te a ni thei a, mawl vang a ni thei bawk a, saruaka thla la lo tur leh sex hmang lai video-a la lo tur hian inzirtir kan ngai khawp mai," a ti bawk.
Monday, September 6, 2010
Sodom leh Camera
A bialpa hmaah nula pakhat a inphelhruak a, a bialpa chuan duhtawkin a thla a la a, mahse, a darh ta si!
3 comments:
- AnonymousSeptember 13, 2010 at 10:53 AM
Inphelh Inphelh lo se ani mai lawm.ReplyDelete
A tha hle maiReplyDelete
- AnonymousNovember 8, 2013 at 1:41 PM
A hmasa berin Kristian Chhungkua din a poimoh zia a lang. BD zirlai kan mizo nula te hetiang scam/sexual assault ah hian an lang ngai lo. Heng nula ho hi an in bih chian a ngai. Hmeichhia te hi mipa kawppui tur mipa nun ti famkim tura siam lek kan ni a, conservative takin nulat lai leh nu valai nih hun hi hmang ila kan hming hliau lo ani mai.ReplyDelete


text:
Kum 2000 April thla laihawl vel kha ni ta in ka hria, Hyderabad Central University a thiamna sang zawk bei ve tura luh tumin entrance exam pe turin Capital Travels Bus station ka pan a. Kan college a ka hmelhriat mi pathum Bus station ah ka chhar chawp a. An ni pathum nen hian inthurual tlang zelin gawahati Mizoram House bula hotel ah kan thleng ve rawih a. Kan exam ni a lo thlen chuan history subject a exam p e ve tur mizo tlangval pahnih an lo awm ve reng a. Ka la hriat ngai an ni lova, mahse mizo awmchhun kan nih avang chuan hming inhre lemlo chuan kan inbe ve nawk nawk mai a. Pakhat zawk chu ka bul hnaiah a thu a,ka inbe ve luam a, a hming Awma a nih thu min hrilh a. Pakhat zawk erawh chu kan inbe hranlo..a hawi deuh vut vut a,a vei kual zut a,University Campus vel chu zirchian a duh ni ber hian ka hria. Ka thiante exam zo nghak a ka thut lai chuan Awma chuan “ Khawnge Taia kha?” a rawn tih tak ah chuan a hming Taia a ni tih ka hre ve ta chiah mai a, Lunglei Serkawn lam mi an ni tih ka hre leh a, Chu bak chu kan inhmu leh lem lo,an chanchin ka hre zui ta lo. Exam kan zo a, Mizoram lamah kan haw chho leh ta a.
July thla a lo ni a,entrance result a chhuak a,ka tling ve tih ka hriat rualin kalpui tur ka hre lo,engtinnge nita ang le?Chhungkua kan inrawn a,mahse vanneihthlak takin Gawahati a ka zuk hmuhte kha an lo tling ve tih ka hre ta a. An lo fel phian a, an rual a kal ve a rem thu min rawn hrilh ve a, ka nel zawng an ni lo bawk nen, phur lemlo takin ka zui thla ve rawih a,an lo fel phian. An pahnih bakah hian tlangval fai pir per political Science a MA zir tur a tling ve tho Hriatpuia a tel ve bawk a,an ni pathum nen chuan Sumo in Gawahati kan pan ta. An tawng tamlo hlawm hle mai a,Awma leh hriatpuia chuan sawi tur tlem a zawng an nei,mahse Taitea ve zawng,kan din a piangin a vei kual zung2 tih mailoh chu thupui hlapui a neilo khawp mai. Vawikhat kawnglaka kan chawlh laiin ‘tling rah’min rawn pe..chumi tum chuan kan in be ve zeuh a..a inthlahrun hmel si a,ka thiannu Pune a kal tum,kan ruala kal ve nen chuan kan khawngaih tops. Ka thleng hla tulh2 a,kan in nel ve ta phian...Kol kan tlheng a,Serkawn tlangval tho Immanuel-an min rawn zawm ve leh ta ...Hyderabad kan thlen hnu phei chuan Awma leh Hriata nen phei chuan kan ti2 a tui chho thei thin toh khop mai.Mahse Taitea chu a cool raih reng.
Admission kan han tifel class te kan han zawm ve a, Taitea chu ka hrechiang chho ve tan ta,mahse ka la nel vaklo,a tawng tlem em a ni!!!!Mahse kan zirlai kan la manloh em avang chuan har kan tih thu kan sawi ve thin a,a bikin paper pakhat historical theory phei chu kan thiamlo em2 a,bei a dawng rum2 thin. Vawikhat kan class bang chu Taitea chuan ‘Haw mai ka duh,ka thiamlo em mai’ a rawn tichhuak ve hlawl mai a. A tawng tlem tehreng nen,khatiang a rawn sawichhuak khan a beidawng ve hle a ni tih a tilang hian ka hria a.Mahse kan bei tlang nasa a,1st semester kha chu kan pass ve hram a. Heng harsatna kan han tawh atang hian a lawm Tunge Pu Epis-a chu tih hi ka hriatchhoh tak zel ni!!! Kha kan paper thiamloh em em mai ah khan a chang chuan mark hmuh loh chang top te pawh kha nei ve thin a ni a, mahse MA final kan han zir chhoh chuan Pu Epis-a tih hming chawi turin ke a pen chho tak2 tawh a lo ni. MA kan zir chhung zawng hian a tawng tlem thei hle.
MA kan pass ve ta a,MPhil zir leh tur chuan Taia-a nen chuan kan chambang a,a tawng tlem ber mai chu ka kawm chho ta a ni. Kan harsatna a intan leh ta,kan paper thiamloh ber mai kha a poimawh ber a nita tlat mai. Ka tuilo tulh2 dawnin ka hria a,mahse chutih lai tak chuan Taia taihmak zia leh mihring tena tih theihloh kan lo neihloh zia ka hrechhuak ve ta tulh2 mai. Zirlai lo chu amahah engdang a leng tlat lo...Epistemology, Marxism,keima topic Feminism thlengin a tui em2 mai a.PhD kan han tih ve tak hnu phei chuan post modernism, Popular Culture tih vel te phei hi chu a ta emaw tih mai tur hi ni ringawt...zirlai piah ah hian tuizawng lah a lo ngah phian...MA kan zirlai te khan hetiang hi a ni ang tih reng ka ring pha ngailo.Mak ka tih em em thin chu thil hriatthiam hma chu a rilru ah thildang a lang ngailo te kha a ni. Tawng tlem tak emaw ka tih thin kha....zirna lamah an tui chho tak2 chu ti2 vawrh bertu a ni chho ta zel mai a. Campus Mizo te zingah chuan awmkhawm na ah Tai-a a awm tawh chuan heng thupui lo hi chu ti2 dang a leng lo a ni ber mai. A danglam ve reng2 na pakhat leh chu zirlai piah lamah thildang a tuikual zut thei hi a ni...thil thar a hmuh tawh reng2 article tha takah a chhuah thei zel mai te hi!! History atangin Photography lamah,chutiang zelin rul atangin Zawng family ah...
Kum 7 ngawt kan inzui ta!!!! Mi tawngtlem ber thin nen khan tunah chuan tawng kan inchuh chho tareng mai zu nia...Slip of tongue karah!!! Father Pu Epis-a ‘Dam Reng Rawh se’.


text:
GENESIS 1
Thilsiam Thâwngthâng
1A tîrah Pathian nih laikulh a siam liauah chun, 2tual chu zeikhawm silo leh a karo hen a um. Tisumsumriat tlingtlawk nih thil zeizawng a khuh hep mi chu a pum hen a mûi pang le, Pathian thiltikhonâk chu tî tlûnah â vel lemang.
3Churawhchun Pathian nih, “Chêu hawng um rawh,” ti hen thu a pêk le, chêu chu a hawng um rawh.
4Pathian nih a zauh le, thungâi â lâwm. Churawhchun chêu leh mûi chu a ṭhen phawk. 5Chun chêu chu “Sûn” ti hen min a sak le, mûi chu “Zân” a ti. Zân chu a vei le, zînglei a hawng um rawh. Chu chu a ni khatnâk asi.
6-7“Tî ṭhentu ding hen boruak kâu tak hawng um sele, mun nih ah a dangtê hen um ding hen,” ti hen Pathian nih thu a pêk le--chu hâwi hen a hawng um rawh. Churawhchun Pathian nih boruak a siam le, chu nih chun a tangah mi tî chu a tlûnah mi tî thawk hen a ṭhen rawh. 8Boruak min chu “Vân” ti hen min a phuah. Zân chu a vei le, zînglei a hawng um. Chu chu a ni nihnâk asi.
9Churawhchun Pathian nih, “Vândum tangah tî tla chu a pûm hep na seh, chun tlâng hawng lang seh,”
ti hen thu a pêk le-chu hâwi hen a hawng um. 10Tlâng chu “Tual” a ti le, tî a pûm mi min chu “Tisumsumriat” a ti. Pathian nih a zauh le, thungâi â lâwm.
11Churawhchun Pathian nih, “A kho mi chî kip a chî hen mi leh a rah hen suah mi tla chu tual nih suah seh,” ti hen thu a pêk le, chu hâwi hen a hawng um rawh. 12Churawhchun a kho mi chî kip tla chu tual nih a hawng suah le, Pathian nih a zauh le, thungâi â lâwm. 13Zânlei a vei le, zînglei a hawng um. Chu chu a ni thumnâk asi.
14Churawhchun Pathian nih, “Zân leh sûn ṭhentu dingah vândum ah khin chêu hawng um seh; tik-le-ri, kum tla leh sakhua puai ni tla dawmh hen; 15vândum thawk hen tual hi hawng cherh seh,” ti hen thu a pêk le--chu hâwi hen a hawng um. 16Chun, Pathian nih a chêu khun mi panih a siam, nî chu sûn lâirêltu ah, thlâ chu zân lâirêltu rang dingah; ârfi tla khawm a siam na. 17Tual hawng cherh ding hen vândum ah khin chêu a siah le, 18sûn leh zân lâirêltu ding hen, mûi leh chêu dangtirtu dingah. Chun, Pathian nih a zauh le, thungâi â lâwm. 19Zânlei a vei le, zînglei a hawng um. Chu chu a ni linâk asi.
20Chun, Pathian nih, “Tî chu thil nung chi kip hen khat sele, boruak khawm vâ tla hen khat na seh,” ti hen thu a pêk. 21Churawhchun Pathian nih tî sungah thil nung lian tatak chi kip a siam le, vâ chi kip tla khawm a siam. Pathian nih a zauh le, thungâi â lâwm. 22Chubang zawzawng chu mal a sâwm na le, chun tî lakah thil nung um mi tla chu tisumsumriat khat ding leh vâ tla chu pua ding hen thu a pêk na. 23Zânlei a vei le, zînglei a hawng um. Chu chu a ni ngânâk asi.
24Churawhchun Pathian nih, “Ram sa nungnâk nei zawzawng, ran vulh mi leh ram sa, a lian a mê tual nih suah seh,” ti hen thu a pêk le; chu hâwi hen a hawng um. 25Chun, Pathian nih chubang zawzawng chu a siam le, a zauh le, thungâi â lâwm.
26Chun, Pathian nih, “Tuah kanmah bang cho hen minung tla kan siam lai; kanmah bang leh kanmah hâwi hen. Ngâ leh vâ tla, ran zawzawng vulh mi leh ram sa, a lian a mê tlûnah thunei na seh,” a ti. 27Churawhchun Pathian nih amah tak bangh ding hen minung tla a siam na rawh. Mipa leh nunau a siam na le, 28mal a sâwm na le, churawhchun, “Fa tamtak nei ule, nan thlâk tla nih tual tlûn zawzawng luah hen anmah thuneihnâk tangah siah na seh,” a ti. “Ngâ leh vâ tla, leh ram sa zawzawng tlûnah thuneitu ah ka nan siam.
29Thlâi chi kip leh rah chi kip ei ding ka nan pêk; 30ram sa leh vâ tla rangah chun belh leh nah nei thing tla an râwl rangah ka pêk na,” a ti le, chun chu hâwi hen a hawng um rawh.
31Pathian nih a siam mi zawzawng tla a zauh le, thungâi â lâwm. Zânlei a vei le, zînglei a hawng um chu chu a ni ruknâk asi.


text:
Tuluk Ramleng vuanci Wang Yi nih US le North Korea sinah “ral nan thawh a si ahcun aho hmanh nih teinak nan hmu lai lo” tiah ralrin a pek hna.
US President Donald Trump nih US-North Korea ral kongah Tuluk cu lungsau tein um dinging ruahnak a pek hna. US VP Mike Pence cu South Korea cu Vaupi 16 ah Asia ram ni 10 chung khua tlawng dingin a phan lai.
Pyongyang ah zuung khar in ralkap thazaang hmuhsaknak cu an tuah peng. Hi bantuk ralkap thazaang langhternak hi Vaupi 15 ah North Korea a rak dirhtu Kim II Sung kum 105 tlinnak lawmhnak puai tuahnak ding caah a si.
Donald Trump cu Florida um Mar-a-Lago ah Thawhṭhan zarh cu a hmang lai. North Korea konghe pehtlai in Trump nih “buainak a chuahpitu an si, cu buainak cu a rauh hlan cu zohngiat an si ko lai” tiah a chim.
North Korea Vice Minister Han Song Ryol nih AP thawngzamh sinah “kan ram Nuclear hriamnaam hi an ṭha lai, cun a tam lai” tiah a chim. An duh a si ahcun ral kan tho ko lai tiah a bia a peh chap.


text:
Bible Cang Thim
1. Lungthin
thar kan pek hna lai i thlarau thar nan chungah ka khumh lai. Nan pum chungin
lung bantukin a hakmi nan lung kha ka lak lai i titsa bantukin a nemmi lung kha
kan pek hna lai. 27Ka thlarau cu nan chungah ka khumh lai i ka
nawlbia he aa tlak in kan umter hna lai i ka phunglam zulh in nan nung lai. (Ezekiel 36:26-27)
2. 10Maw
Pathian, ka chungah hin, lungthin thar ka serpiak law, a thar le zumhtlak a
simi ruahnak, ka chungah chia ko. 11Na umnak hmun khan ka ṭhawl
hlah, na thiang thlarau kha ka lakkanh hlah. 12Na khamhnak chungin a
chuakmi lawmhnak kha ka pe ṭhan law ka lungthin cu nangmah nawl zulh duhmi ah
ser ko. (Salm 51:10-12)
3.
2Hi vawlei kalning hin kal ve lengmang ti hlah u, sihmanhsehlaw
chunglei in Pathian nih nan lungthin kha a dihumnak in in thleng hna seh. Cu
tikah a ṭhami thil le Pathian nih a lawmhmi thil le a tlingmi thil kha nan
hngalh khawh lai, cucu Pathian duhmi an si. (Rom. 12:2)
Biahmaiṭhi
2002 ah No.
(1), BHE, Hakha ah tangkua ka kai. Ka nute nih angki hrang tharte a rak ka cawk
piak. I hruk hmasat lai ka rak ṭih tuk. Ka rak i hruk ngam satsai lo.
Voikhat
ka suk hnu lawngah hnangam te le siarem tein ka rak i hruk khawh. Zeicahtiah
hawile nih capoh lai le soi lai ka ṭih. Thil thar nakin thil hlun hruk ka rak
duh deuh. Keimah bantukin thil thar nakin thil hlun a uar deuh rihmi kan um kho
men. Nuning hlun, ruahning hlun, pomning
hlun kha i tlaih peng i nunning thar, ruahning thar, pomning thar, i hruaining
thar hna cohlan i harh ngai a um kho mi a si. Cucaah kum 2014 chungah
lungthin thar le thlarau thar i hruk in cu lungthin thar le thlarau thar nih a
chuahtermi nunning thar, ruahning thar, tuahserning thar lei ah kar hlan dingin
kan sawm hna. Kan i ralring dingmi belte cu zei paoh te hi a thar lei ah thlen
dih i timh ding a si lo. A hlun lakah a ṭhami a um ve. Cu a ṭhami cu rawkral lo
tein zohkhenh kilven i a ṭha lomi kha a ṭha lei ah thlen ding a si. Zeicahtiah tharmi paoh a ṭhami a si hlei lo i a hlunmi
paoh hi a chiami a si hlei lo.
A tharmi
sinak le thlennak hi ṭhen awk a ṭha lo. Cu thlennak cu lungthin in aa thawkmi
thlennak a si awk a si. Zeicahtiah lungthin cu nunnak i a muru (center) a si.
Kan nunnak hi lungthin nih a hruai dih. Lungthin
a hmaan lo ahcun kan biachimh holhrel le khuaruah tuaktanning zong a hmaan lo. Mi
cheu cu lungthin i tei khawh lo ruangah mah le mah harnak kan i pe i mi zong
kan pek hna pin ah a donghnak ah mah le mah i thatnak tiang kan phan. Cucaah
lungthin thar ngeih cu a biapi tuk hringhran.
Cun, thlarau
lei thlennak zong tlukte in a biapi. Matt. 12:31-32 ah, “Thiang Thlarau ralchanh
in bia thalo a chimmi cu tu chan ah siseh, hmailei chan ah siseh, ngaihthiam
khawh an si lai lo” tiah kan hmuh. Cucaah Thiang Thlarau nih ukmi le hruaimi si
hi kan herh chin lengmang. Zeicahtiah, vawlei thilri tlaihchannak (materialism)
le vawlei pumsa diriamter duhnak (hedonism) hna nih an kan zuamcawh cuahmah.
Thil dik le dik lo thleiden khawh a har tuk chan le Pathian a lawmhtermi thil
tuah khawh a har tuk chan ah kan um. Cu vialte thil cu kan tei khawh i Pathian
nih a lawmhmi thil kan tuah khawh nakhnga Thiang Thlarau umpi lamhruainak kan
herh zungzal (Rom. 12:2).
Lungthin
thar le thlarau thar ti tikah kan lungthin le kan thlarau kan thlen a herh
tinak a si. A siah, zeibantuk lungthin le
thlarau kha dah zeibantuk lungthin le thlarau ah kan thlen a herh? Pumpak
cio nih kanmah tein bia vun i hal ta u sih. A pakhatnak kan i hal dingmi cu: ka
nunnak ah Pathian nih zeidah thlenter a ka duh? Pahnihnak ah: cu Pathian nih
thlenter a ka duhmi cu zeitindah ka thlen khawh lai? Cucu kan ruah khawh
deuhnak ah Israelmi hna nunnak ah Pathian nih zeibantuk lungthin le thlarau kha
dah, zeibantuk lungthin le thlarau ah thlenter a duh hna timi kha zoh tuah u
sih.
1.
Lungthin
Thar (A
New Heart)
Pathian nih
Israelmi thlenter a duhmi hna lungthin cu lung bantukin a hakmi lungthin (stony
heart) kha titsa bantukin a nemmi lungthin (the heart of flesh) ah thlen ding a
si. Ezek. 36:26-27 hi Ezek. 11:18-20 ah kan hmuh khawh rih. Ezekiel nih “lung
bantukin a hakmi lungthin” a timi ahhin phun
hnih in chim ka duh. Lung bantukin a
hakmi lungthin cu:
1) Pathian le a
bia a cohlang lo i zei ah a rel lomi lungthin (Ezek. 2:4;
3:7).
Lungthin thar a timi cu titsa bantukin a nemmi kha a si i cucu Pathian kha
hngalh i a sinah kir lungthin kha a si (Jer. 24:7).
Hi ah “Pathian hngalh” timi hi “nu le va nih thuk piin an i pehtlaih bantukin
Pathian he pehtlaihnak thukpi ngeih” kha a chim duhmi a si (Gen. 4: 17).
Phundang in chim ahcun, Pathian kha uktu ah i ser i cu uktu Pathian i a nawlbia
hna cu an lungthin catlap bak ah tial kha a si (Jer. 31:33).


text:
Tunkar Pathinni–June 18, 2017 hi Mizoram Baptist Kohhran Nipawimawh “Relief Sunday” a ni a. Mizoram Baptist Kohhran Biak In tinah he Ni pual hian Pathianni chawhma Inkhawm hun hman a ni ang. Kumin Relief Sunday Thupui chu “Tanpui ngaite tanpui hi malsâwmna dawnna hnâr a ni” tih a ni ang a. Headquarters atanga Relief Sunday thuchah buatsaih Kohhran Nipawimawh Bu ami chu Kohhran tinah chhiarchhuah a ni ang.
Kum 1966-1968 lai vel khan Mizoramin hun khirh tak tak mai a tawk chho va, Mau tamin min nuai hnu lawkah Mizoram buaiin min han nang leh ta a. Chubakah tihluihnaa khawsawikhawmin kan awm a, Mizo mipuite kan mangang tak tak a ni. Heng harsatna laka min chhawm dawl turin India ram leh ram pawn thlengin Kohhran kal tlangin tanpuina (relief) kan dawng thin a. Heng tanpuina kan dawnte hi mumal taka kan sem chhuah theihna tur leh Kohhran pawhin mipui mangangte tanpuina tur thawhlawm (Relief Fund) a bika siamtha a ti ta bawk a. He chhawmdawlna rawngbawlna hi Kohhrante thinlungah tuh thar zela, uar deuh deuh a lo nih theih nan kum tiin June thla Pathianni vawi thumna zel hi he mi pual hian Kohhranin hman ni se tih a lo ni ta a ni.
Kum tinin Relief Sunday hi June Pathian ni vawi thumnaah hman a lo ni ta a ni. Chhawmdawlna hna thawk turin tunah chuan BCM Headquarters-ah chauh ni lovin Bial leh Tualchhung kohhranah pawh Relief & Development Committee chu din a lo ni ta zel a. Tangkai takin chhawmdawl ngaite chhawmdawl hna a thawk ta a ni. Hemi nia thawhlawm hi tualchhung kohhran tinin Headquarter-a thawn lovin mahni kohhranah relief hna thawh nan hman tur a ni.
………….
RELIEF & DEVELOPMENT DEPARTMENT : RECENT REPORT
- STAFF:
BCM, Support R&D staff Substantive – 2, Temporary – 3, BCM Contract Worker – 1, Project staff, contract-a thawk 10 an awm mek bawk. (Lydia – 2, TATA – 2). Tichuan, kan vaiin mi 10 thawktu kan awm mêk a ni.
- SKILL TRAINING: Hmasâwnna kawng hrang hranga hmalâkna neih zêl a ni a. Hma lêk mêkna te chu:
- Tailoring training: He Training hi hmeichhe tân bîka buatsaih niin thla ruk course a ni a. Tûnah hian Trainee mi 8 an awm mêk a. Regular takin an zir mêk a ni. Tin, Training chhuak te hnênah hian Certificate leh Puanthui khâwl pawh hlan thin an ni bawk. Tûnah hian Chawngteah Tailoring Training hi hawn tûra hma lâk mêk a ni.
- GNM zir tûra thalai tirh thu: General Nursing and Mid-Wifery (GNM) zir tûrin Christian Medical Centre, Pithapuram, Andra Pradesh-ah thalai 10 tirh an nih thu leh 5thSeptember 2016-ah an tan a, amaherawhchu Damlohna avângin an zinga pakhat chu a lo hâwng a, mi dang te chu tluang taka an zir zêl thu leh an class-ah pawh a ti tha pâwl an nih thu Zirtirtute hnên atanga report dawn a ni.
- STAFF TRAINING & TOUR PROGRAM:
- NEIDA hnuaia Project Staff Baseline Survey Training te, Tobacco Campaign khaw 20-ah leh Health Awarenes khaw 20-ah leh SALT farm enkawl (hlothlawhna) khaw 5-ah te neih an ni a. Tin, Serthlum tiak leh Thlai chi hrang hrang te R&D Farmer’s Club khaw hrang hranga mi te hnênah sem a niin, hêng bâkah hian Mushroom Cultivation Training tûn kâr khan R&D Hall-ah neih a ni bawk.
- WOMEN DEVELOPMENT: Sharing Group (SHG) pâwl 20 kan neihte enkawl chhunzawm zêl an ni a. Hemi hmang hian mi tam zâwk chuan eizawnna ngêlnghet leh rintlâk zawkin hma an la mêk a ni. Tin, Lydia project hnuaia Hmeichhe tân bîka Self Help Group pawh Lawngtlai, Aizawl, Lunglei leh Champhai area-ah te din a ni a. Amaherawhchu, Area tin hi anmahniin an kal hrang tawh a, Lunglei Area-ah Group 22 ah member 220 vêl awmin an awm mêk a ni. Group te hi loan pêk thin an ni a, Member-te hian an loan lâk atang hian eizawnna atân hna kawng hrang hrang an thawk a, an hlâwkpui hle thin a ni.
- ZO-CLINICS: Zo-clinic, Malaria leh natna tlânglâwn endikna hmun leh damdawi pêk chhuah theihna hmun hi tûnah khaw 72-ah tha taka kalpui chhunzawm zêl a la ni a. He Zo-clinic hi mipuiten an hmang tangkai hle zêl a ni.
- RELIEF: Khuarêl chhiatna Tui lian, Leimin, Thli leh Rial bâkah Kângmei avânga chhiatna leh tâm tuarte thlengin kumin hian an awm leh nual a, hêng tuartute chhawmdâwl nân Local source (BCM thawhlâwm) atangin relief pêk chhuah an ni a, Emergency relief atân Silpouline leh Thosilen semchhuah a ni bawk. Hei bâkah hian Thli leh rial avânga Chhiat tâwk an tam tham deuh avângin kan Partner hmun hrang hrangah tanpuina kan dîl a, hêng atang hian Rangva, Silpouline, Thosilen leh Buhfai te semchhuah a ni a. Tin, remchân zâwkna avânga pawisa faia pêk te pawh an awm bawk. Hêngte hi Bialtu Pastor kaltlang te, Tualchhung kohhran kaltlang te leh R&D Staff te a hmuna kalin pêk an ni.
- VISITORS: May 4–27, 2017 khan Global Youth Volunteer Network (GYVN) Canada, mi 4 (Hmeichhia) ten min rawn tlawh leh a. R&D Office-ah min rawn châmchilhin, an cham chhûngin R&D hmalâkna hrang hrangte min en puiin min thawhpui a. Tin, Lunglei khaw chhûnga English Medium School naupangte interaction an neihpui bawk a, kan tangkaipui hle a ni. May 26, 2016 khân anmahni thlahna Programme siamin, May 27, 2016 khan min haw san a ni.
- HMA THAR LAKNA TUR INBUATSAIHNA:
- Church Auxiliary for Social Action (CASA) ten nêna thawhhona thar tûrin buatsaih mêk a ni a, Kolasib District-ah thawkho tûra duan a ni a, tûnah hian thawhhona pawh peih fel têp a ni.
- TRAINING & WORKSHOP:
- Kum 2011 atanga kumin thleng hian kum tin Zo-Clinic Technician Training BCM, Relief & Development Department Office, Ramzotlangah neih thin a ni a. Training chhuakte hnênah hian Microscope, BP Set leh mamawh tûl dangte hlan an ni bawk.
- BCM, R&D hnuai Self Help Group member ho tân Champhai, Aizawl-ah leh Lungleiah te Flower Making & Arrangement Training neih a ni a. SHG management Lunglei leh Aizawlah neih niin, Food Processing te, Piggery & Paultry farming training Lungleiah neih a ni bawk.
- Baptist Relief And Development network ( BREAD) te nêna tangkawpin Chhiatrupna lo thleng thei laka inrâlrin leh tihtlêm dân chungchâng Disaster Risk Reduction inzirtîrna neih a ni a. Aizawl, Lunglei leh Lawngtlai District ah te neih a ni.


text:
He blog hi SIRD, Mizoram website modify fel a nih hmaa lo hman lailawk atana siam a ni a. Kan website duh anga peih fel a nih hnuah pawh Mizoram chhung leh pawn lama cheng Mizo tawng hmang thei te'n Rural Development chungchanga blog nan hman zui zel pawh a tha maithei e. A theih chen chenah Duhlian tawng hman a ni ang a, tawng dang chu a tul dan azirin telh thin a ni ang.
Eng pawh ni se, Pathian khawngaihna leh mi thahnemngaite zarah tangkai taka hman theih beisei phawt ila.
Blog hi SIRD blog a nih angin private lutuk loh tur a ni a, Mizoram chhunga RD Programme implement a nih dan leh chu mia hmasawn zelna tur ni-a hriat leh duhthu sam tha tak nei tu pawhin blog tur in rawn thawh khawm thin dawn nia. SIRD Official Blog a nih angin, sorkar thu ang teh bur ni lo mah se, a chhunga thu-ahte pawh hre reng chunga thu rintlak loh sawi a rem lo vang a. RD Programme implement-na kawnga mite kaihruaitu kan nih angin, midangte leh sorkar sawi chhiatna ngawr ngawr te telh loh tur a ni a, chutiang sawi lan a nih pawhin a siam that dan tur rawtna tel zel se. Blog-te chu tu pawhin reproduce dawn se, a contributor-te nena inbiak phawt ni thin se a tha awm e.
Tin, Comment siamte kan awm a nih pawhin, sei lutuk lo ni se, tawngkam mawi lo leh dawt thu tel lo hram thei se a duhawm hle ang. Tin, Blog tur / SIRD website-a article tur leh kan lo hriat atana duh hrim hrim, SIRD leh a hnathawhte chungchanga sawiselnate, zawhna leh rawtnate nen in particular dik tak leh contact number tar langin in rawn email / comment chur chur mai dawn nia. Kan lo bawhzui zel ang.
I'n ti tan dawn tak tak teh ang hmiang!
Kan lawm e.
Director,
SIRD, Mizoram.
dirsirdmz@gmail.com


text:
Congress vice president Rahul Gandhi chuan party hotu dinhmun chelh turin a inpeih tih a sawi a, mahse hemi chungchanga thutlukna siamtu tur chu party a nih thu a sawi.
Kar hnih chama US tlawha zin mek, Rahul Gandhi hian nimin khan University of California, Berkeley-in India at 70: Reflections on the Path Forward tih hmanga inkhawm a buatsaih a hmanpui a, zirlaite nena zawhna leh chhanna hun an hmang zui a ni. Kum 47 mi, Congress hruaitu hi kum 2019 Lok Sabha inthlanpui neih hmain partu hotu charge lak a inpeih em tih zawh a ni a, hei hi chhangin Rahul Gandhi chuan a inpeih thu a sawi a, mahse party kalphung a awm a, an kalphung angin hruaitu hi thlan a ni ang, a ti.


text:
- George Mang Neihsial, Secretary Social & Culture, HSA GHQ
Nun hi a’nher a’nher a, harsatna le beidawngna ruom hraw lai khawm hin hlimna le lawmna hun hi ei lo tlung hlak a ni hih. !! Hun iemanichen liemta a inthawka kan lo beisei le hnam rawngbawl dinga ke pen dinga kan lo insingsa chu, Kum 2016 September thla ni 15 zingkar nisa suok chuh khawvel ta dinga ni thar a ni el khelah kei le HSA CHOIR membarhai ta ding lem chun ni lawmum, HSA Choir-in Hnam rawngbawlnaa ngaia HSA JHQ, Branch le unithai fang dinga ruohmangna kan lo siem; a tak a tlung Kan ring phak naw, beiseinaa kan lo thlir hlak hlawtlingna dinga ni thar suok a nih.
Zingkar dar 8:30 a ni a, CH Khawthlang Hall tuolah HSA Choir Membarhai kan kim thap a, Pu RS Puruolte, Auditor, HSA Gen.Hqrs, le Pu Lalhmarthang Hmar, Adviser, HSA JHQ NCH&KA haiin an mi hung inthlaa. Pu RS Puruolte-in tawngtainaa a mi’n thla hnungin TATA Mobile-in Shilong Khawpuia HSA Freshers Meet Vawi 59na hmangpui ding le tour nei dingin New Haflong Rel chawlhmun kan pan a. Rel chawlhmun a inthawk Sun dar 12 velin Guwahati panin kan suok a, HSA CHOIR a ngir a inthawka kan inzin lam hmasa tak chu mizie hran hran, hmel inang naw ngawt Nunghak17 le Pasal 16 chun kan hei hraw tlang tah a. Zingkar bu fa lova fe kan ni a, Sum um naw leiin AC chu vana ra, Sleeper Class khawm a la hnai nawh, General class; cheng 55 man ngeiah kan hei chuong tawl tah a. A ropui narawh ie. Silchar a inthawk vai ngal sang deu deuvin thungna an hung hluo bit zo tah leiin thung hmun kan la hei chang nawk nawh! Pasal-hai chu ngaithiem a um, nunghakhai mawl kha lungsiet an um! Vaihai hlak chun an tuolzal nunah ‘Tlawmngaina’ hi an lo nei ve naw am anih “Hei inkien ka tih ie.” an ti nuom si nawh khaw lum leh, thlan rim le Rel buol ina zun hing rim inhnam puma zin lam hei hraw chuh ‘Kea lawn si loah chun’ sawl a um khawp el. Zan dar 11 velin Guwahati khawpui chuh kan tlung a, ni danga ka lo hmu rawp hlak nisienkhawm, hi tuma Guwahati hi chuh HSA Choir hminga inzin kan ni leiin a mawi dangdai rieuin ka hriet! Pu Joseph V Tuolor, Genral Secretary, HSA Gen.Hqrs in kan chuongna ding lirthei (Sumo 3)a mi lo ngaituo pekah chun chuongin Guwahati khawpui suoksanin Shillong khawpui chuh kan pan nawk tah a. Sumo-ah chuongin Meghalaya ram kan hei lut chuh khawlum khawm a zie-um deu. Ni 16 September 2016, Zingkar dar 2 vel chun Barapani-ah Bu fak kan tum a, Mi 8 fak ding chau an nei leiin kan la insuong sa/sap tira, a dang povin la nghakin kan fak tah a. Kan chau tawngkhawng ve ta bawk, phing a lo tam bawk ning a ta an dawr kan inruok chieng kher el!
Sawt nawte sawl zuolpui kan hadam hnung chun Shillong pan chun kan suok nawk tah a. Zingkar dar 3:30 pelin Demthring Petrol Pump kan tlung a, HSA JHQ Shillong Thuoitu le Membarhaiin an mi lo hmuok a. Tv.Ezra Darngawn Secretary HSA JHQ Shillong in Pathien kawla lawmthu hrilna le Choir hai lawmlutna tawngtaina hun a nei a. Zingkar dar 3 pel hnungah Nunghak le Tlangvalhaiin Thingpui le a vawi tieng inhnik tak leh hlim sanga an mi lo dawngsawng zet kha chuh ‘Halelui’ hei pek rap el chak a um! Lawm an umin an fel a, Hmar ni inzak a um nawh! Kan tlungna ding sengah mi thakin kan thuomhnaw-hai an mi hei chawipek zet kha chuh Kamding kan ni tah am anih ti a awl !
Ni 16 September 2016, chuh HSA Choir album a dinga Shooting nei tuma inriruong khah chung tienga inthawk malsawmna a tla rawn em leiin kan thul a, hadamnain kan hmang tah ringawt a! HSA Jt.Hqtr. Shillong thuoitu hai le inpawltlangna neiin kan hlim tlang hle a. Kan nunghak le tlangvalhai lai inhawi ti deu deu an umin ka hriet. Zan hunah ICI Sub-Hqtr. Hall ah Hla ennawna hun kan hmanga, hi huna hin ICI Sub Hqtr. KTP Chairman Pu.Simeon Sungte in mi keihruoiin tawngtaina hai a mi nei pek a, a tupa hnung a mi thul zo pek hne em em leiin lawmum ka ti khawpel.
Ni 17 September 2016, Inringni a ni a. Anton Hall-ah Shillonga Hmar inchuklaihai pungkhawm karah sun dar 11 chun hun tan a nia, hun hawngna hla ‘AW Kan Hmarram’ Pu Lalkhum Keivawm phuok chuh sakin kan keithuoi a, hi program sungah hin hla 5 kan sak a; ‘Zaleng Kan lawm’ Pu Rev Dr Hrilrokhum Thiek-in HSA General Assembly, Patpuihmunah kum 1956 a nei a ni tuma HSA Hlapui dinga a phuok, ‘Tapna ding chauvin maw’ Pu Timothhy Z Zote, Editor, Manamasi Digest, in kum 2003 a ei hnam ngirhmun ena mittui leh a lo phuok, ‘Zotlang sangah’ Pu L Keivom-in a phuok, ‘Manmasi Nau’ Pu James Songrolal Songate-in a phuok, le ‘Are Are Lanu’ (medley) hai chuh kan sak a nih. Hun tawpna takah ‘ Aw Kan Hmarram’ bawkin hun kan khar nawk a, HSA Choir-in inhawi kan ti hle.
Pathienni, 18 September 2016, zingkar EFCI Centre -a Zingkar inkhawmah inkhawm vein hun kan hmang a. HSA Choir-in hla 1 (Nangma thil ropui hai an hril, Austria Version) kan sak a, Kan nunghakhai; Rose Puruolte le Vanlalmawi Vankal-in malzai an sak bawk. Inkhawm tinin Gospel Centenary Hall-ah Thingpui le a vawitieng inhnik tawk tak el kan fakin kan dawn a.
Kan inlawi a, ruo sur chat kan nghak a, a chat hnungin ‘Wards Lake’-ah Shooting hlimum tak kan nei a. A hlimum el khelah a hlawkthlak, DP/PP that neinain kan hmang tawla inhawi kan tiin kan hlim tlang hle!!
Kan lo hlim taluo deu am anih bu khawm kan fak hman ta nawh, ICI Shillong Sub-Hqrs Biek Inah zan inkhawm kan hmang nawk a. HSA Choir-in hla 1 le Kan nunghakhai; Rose Puruolte, Vanlalmawi Vankal le Lalthakim Khawbung ainthawkin Malzai kan nei thei bawk. Inkhawm tinah Thingpui inhnik em em el kan dawn tlanga lawmum kan ti hle! Hienga Kohrana hun kan hmangah hin ‘Ei Theina chitah Hnam ta dingin’ ti chu kan khekpui tak anih a. Mipui khawmin an pawm hlein kan hriet!
HSA JHQ Shillong, EFCI hmunpui le ICI Sub-Hqrs haiin an mi lo dawngsawng danah HSA Choir hi lawm naw thei kan ni nawh. Kan lawmthu inzawt dingin kan thiem tawk nawh a, hril naw ding hlakin kan hril naw thiem bawk si nawh! Kan lawm a nih ti hin hei hril tawp el chi a nih !
Thawtanni, 19 September 2016, a ni a. HSA Choir Album a dingin Shooting ding bawkin Golf Link panin kan suok nawk a. HSA Choir ta dinga inpe em em, an thil nei inro der lohai; Pu Lalthlamuana Hmar, Speaker, HSA Gen.Hqrs, Brando H Keivom, President, HSA JHQ Shillong, Ramengmawi Khawzawl, le Jeffrey Khawzawl -in an lirthei phal em em a an min hmang tir kha HSA Choir ta dingin theinghil phal chi a ni nawh. Shillong khawpuiah keini thingtlang nunghak le tlangval , kan tlin nawna tam tak hmu kana fel em ema mi lo tlungtuhai chungah lawmthu hril naw thei kan ni nawh. An ni lei khan Shillong khawpui kha inhawi kan ti in kan mikhuol nawh a, HSA Choir membarhai damsung hril a tling tah ding a nih.
Amiruokchu van ruo tui tam talu leiin Shooting khawm nei thei lovin zantieng dar 3 in ka tarpu Pu.Lalnghaklien Buhril hai in ah Choir Member hai thlankhawmin zan dar 11:55 rel hnawt dingin kan insiem lem tah a. Zantieng dar 4-in Demthring Petrol Pump a bawk Pu Lalthlamuana Hmar-in tawngtaina a min thla hnungin Hmangai takhai lengna ‘ Muolhoi’ pan dingin Shillong khawpui chuh kan hung suok san nawh tah a. Guwahati kan tlung hnungin Synod Guest House-ah insukfaiin bu kan fak a, Zan dar 11:55 relin Haflong kan hung pan nawk a. Rethei ta sa sa zan khawvarin thungna mumal um loin vai hai kara ei hei intat chu imu intuo thei muol kan um nawh. ni 20 september 2016, Zingkar dar 10:30 vel chun New Haflong Rel chawlhmun kan tlung a. Hmangai takhai lengna Muolhoi chuh dar 12 velin kan tlung tah a, a thang lova minit khat khawm hun hmang ka nuom tah naw leia kumtluonga dinga ka intiempui; Faith a nu ngei khawmin naute le Bawngsa chartang leh ngat an mi lo hmuok chuh nu a tling kher el, ‘A pasal nia insal hi ka’n zak nawh!’


text:
1989 atang khan kum khat chhunga Mizo tawnga lehkhabu chhuak zinga tha ber an thlang thin a, April ni 23-ah chu chawimawina chu a dawngtu hnenah an hlan thin.
Mizo Academy Of Letters Executive Council Meetting vawi 39-na, Hrangbana College-a September ni 5, 1989 tlai dar 3-a neihah "Kum khat chhunga lehkhabu chhuak, Zo tawnga ziahte hlutpui dan kawng kan ngaihtuah a. Kum 1989 January - December thlenga chhuakah tan ni sela. Buatsaih dan tur chipchiar zawk chu Meeting leh hunah ngaihtuah a ni ang," tiin an rel a ni.
2008 chhunga lehkhabu tha ber pawh an thlang fel tawh a, April ni 23-ah chu lehkhabu ziaktu hnenah chuan chawimawina an hlan ang.
Chawimawina dawngtu hnenah hian tangkafai leh thuziak (citation) an hlan thin a, chu chawimawina chu tun tumah hian "Chun chawi loh" tih ziaktu Lalhriata hnenah hlan a ni dawn a ni.
Tehfung (criteria) hrang hrang hmangin lehkhabu hi an teh a, an tehfung hman thinte chu -
a) Originality and creativity (Mark 40): A ziaktu irawm chhuak, a suangtuahna a that leh that loh leh mi tih dan zui lova ama tih dan phung thlirna.
Emaw
Critical analysis: A thil chhui dan leh a hrilhfiah dan enna.
b) Language (Mark 30): i) Mizo tawng dik. ii) |awngkauchheh mawi leh tha. iii) Mizo tawng ziak dan dik. iv) Thu ril leh awmze nei.
c) General impression : i) A kawm leh a bu pianhmang. ii) A thu inrem dan. iii) A chhut dik leh fiah. iv) Mi a lem dan.
Lehkhabu lakkhawm atangin a tha zual - Top 20 an thlangchhuak phawt a, chuta tang chuan Top 10 thlang lehin, chumi hnuah Top 3 an thlang leh a, Top 3 chu an khalhfal hnuah Book of The Year tur chu an thlangchhuak ta thin a ni.
Top 10 atanga Top 3 tur hi Executive Council Meeting-ah rawt a ni a, EC Meeting-in a pawm hnuah Top 3 chu tlangzarh a ni a, Top 3 zinga pakhat chu Book of the year 2008 atan Executive Council Meeting-ah Book of the Year Committee chuan a rawt leh thin. EC Meeting-in a lo ngaihtuah hnuah Book Of The Year tur chu an thlang ta thin a ni.
Book of the year thlangtu tur committee an din thin a, kuminah hian Lal Rinawma chu chairman a ni. K Lalremruata chu secretary a ni a, Dr Rualkhuma Colney, KC Vannghaka leh Lalsawmliana te chu member an ni. Committee hi Book of the year thlan fel a nih thlengin vawi 5 an thukhawm.
Kuminah hian Mizo tawng lehkhabu 134 an khawnkhawm a, chuta tang chuan Book of the Year hi an thlan a ni. Book of the year thlan nan hian lehkhabu pawm theih chin bithliah a ni a, hetiangin: Mizo tawnga chhut, lehlin ni lo, phek 50 aia tlem lo, chhut nawn ni lo, cyclostyle-a chhut ni lo, khawl chhut ngei a ni tur a ni.
"Lehkhabu 134-te kha kan han thliar kan han thliar a, Top 20-ah, chuta tangin Top 10-ah, chuta tangin Top 3 kan han thlang leh a. Top 3-te phei hi chu kan chai nasa khawp mai a, tichuan 'Chun chawi loh' tih hi kan thlang ta a ni," tiin Book of the Year Sub Committee secretary K Lalremruata chuan Zozam Weekly a hrilh.
"He lehkhabu hian kan hringnunah sualnain bu a khuar thukzia te, sualin mihringte a khawih chhiat theihzia te, sual chu thup hlen theih a nih lohzia te, chiang takin min hrilh a ni. Sual kawng zawh ve miah lote pawhin chutiang sual chu an tawrh theihzia te min hrilh a, tun tuma kan hmuh phak chinah chuan tha berah kan ngai," a ti bawk.
"A tawngkam a tluangin tawngkam tha pangngai a ni," a ti bawk.
Thuziak, April ni 23-a Book of the Year chawimawina dawngtu Lalhriatna hnena hlan turah chuan tiang hian an ziak:
"He lehkhabu hian mihring ze inthup a hai lang a, sualin mihring a khawih chhiat theih dan leh sual chu mualphopui a nih leh nge nge thin thu te, sual kawng zawh pawizia leh pawisawi lote pawhin an tawrh theih thu tawngkam mawi leh tluang takin a sawi a.
"Chuvangin, “Book of the year - 2008” atan Mizo Academy of Letters chuan a thlang a ni," tiin.
"Chun chawi loh" tih hi novel a ni.