text:
Home Minister Pu R. Lalzirliana chuan nikuma vawk pul hrileng avanga ṭawi Cluster huam chhunga vawk chân in-report mi 82 te hnenah zangnadawmna, vawk note thla 5 hnuai lam pakhat zelah Rs.500 leh vawk thla 5 chunglam pakhat zel ah Rs.1000 ralna a sem.
Home Minister hian nimin khan a bial ṭawi Constituency chhunga vawk thi te ralna hun a hman rual hian NLUP beneficiary-te hnenah Agriculture Department hnuaia NLUP 3rd leh 4th Phase ṭanpuina leh AH & Veterinary Department hnuaia NEDP-NLUP Convergence Scheme installment hmasa ber a sem nghal a, SIRD&PR kaltlangin Rashtriya Gram Swaraj Abhiyan (RGSA) scheme hnuaiah ṭawi Constituency chhunga Village Council 15 hnenah Computer Set leh printer a hlan bawk a ni.
He hunah hian Home Minister chuan NLUP chu a thlâwna dawn ni mahse a dawng tuten an tih ve tur an hlen ngei a ngai a ni a ti a, Sawrkar aṭtanga malsawmna an dawn chu a petu tak tak chu Pathian a ni tih hria a, a nihna tur dik tak chauha hmang ngei tur leh hlawhtlinpui ngei turin NLUP dawngtute a chah a ni.
ṭanpuina dawngtute hi WRC 1&2 leh Sugarcane 3rd & 4th phase hnuaiah khaw 11 leh Thingsulthliah tlangdung khua atangin chhungkaw 82 an ni a, ṭanpuina sem chhuah zawng zawng hi cheng nuai 27.26 a ni.


c: text/html

text:
New Delhi, Feb 15 (Zeenews): Kum 16 bou hinalai numei khat in Delhi khopi’a um Keshav Puram Metro station’a nao aneiyin, naosen chu athisa ahi.
Times of India thulhut in aseina’a chun, numei chapangnu hi aloi khat in asuhset’a chule clinic ‘a nao sumang ding’a hung ahi, ati. Numeinu hi asuse pa leh aloi khat in ahin kilhonpi ahi, tin police hon aseiyun, metro toilet kom’a kho helouva numeinu thi-mil ahi. “Numei chapang nu hi Keshav Puram Metro station toilet kom’a kho helouva thi-mil’a chule athisan’a long ahi”, tin police hon aseiyui.
“Metro station’a medical staff umhon numei chapang nuhin naosen kisem lhing loulai, lha 5-6 vel hiding hi athisa aso ahi, tihi ahetdoh-u ahi”, tin aseibe uve. Numei chapangnu suse pa Gulshan leh aloipa tuhin police hon aman tauvin, numei suse chule numei puimang (trafficking) in achung’a ngohna asemkhum tauve. “Gulshan hi lha phabep masang’a kakimupi ahi in, natoh kapeh ding nahi, tia hunam’a eisuhset’a, hiche jouva noti’a eipan sah ahi. Nao kavop tia kaseipeh phat’a, nao sumang ding’a eihin pui ahi”, tin numeinun aseiyin ahi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nikum khan United Nations Security Council chu vawi 258 an ṭhukhawm a, resolution 52 an pawm bakah presidential statement 15 tihchhuah a ni tih 'Security Council Practice 2019'-ah tarlan a ni.
United Nations (UN) peng paruk zinga pawimawh ber ang hiala ngaih, UN Security Council hian khawvela muanna leh inremna a awm theihna turin hna a thawk ber ṭhin. Nikum khan khawvel ti ral khel fo ṭhin tu firfiakte chetna do kawnga hmalakna tur leh a ruka firfiakte sum leh paia ṭanpui a nih ṭhin tihtawp a nih theih nan "Resolution 2462 (2019)" council chuan a pawm a, hemi bakah hian firfiakte'n lei hauhsakna hmanga sumdawnna a ruk a rala an kalpui fo ṭhinna chu council hian tihtawp a nih theih nan "Resolution 2482 (2019)" a pawm bawk.
Indona avanga chin hriat loa bo awm ṭhin tihziaawm a nih theih nan "Resolution 2474 (2019)" an pawm bakah indo laia civil mite an him zawk nan "Resolution 2475 (2019)" an pawm bawk a ni. Nikum chhung khan UN Security Council hian high level meeting vawi 18 a nei a, Africa rama high level meeting an neihah chuan kumina civil mite'n silai an lek tlem theihna turin thu an pass a ni.
Resolution 52 zinga 42 leh presidential statement 15 zinga 11-te chu ram leh ram inkara buaina kaihhnawih thil a ni tlangpui. Resolution an pawm zinga 64.2% leh presidential statement 34% hi Africa ram kaihhnawih a ni. Middle East kaihhnawih resoution 18.9%, Asia, America leh Europe kaihhnawih resolution 5.7% ṭheuh a awm bawk.


text:
4.9.2019 BEIHRUAL THUPUI THLIRNA TLANGDANG
— Chhantea (Oriela patea)
E. Lungdar
Nizan kan beihrual thupui mawlh kha… Chhim lamah sâwn kan kohhran hian John Williams Hospital kan nei a, Durtlang-ah nên. Siaha district-ah sawn Mara kohhran in an nei a hospital ṭha tak. Lawngtlai-ah Lairam Isua Krista Baptist kohhranin chu ti bawk. Lunglei-ah Baptist kohhranin chuti bawkin Serkawn hospital ṭha an nei bawk a.
Presbyterian kan lian ber a, kan luah chin ram pawh a zau ber. Chhim lamah chuan sawrkar hospital leh private hospital leh kohhran hospital nen an in daih khat viau, district a in hlat fa lua lo bawk nên.
Hmar chan ram chhûnga hospital a kan indaihlohzia chu a hrechiang tu kan ni a. Kan district hospital tin tlâkbal zia sawitu chu mipuite kan ni a. Heti chunga chhim lama kan kohhranin hospital a din tlat hi tihdam rawngbâwl duhna nge kohhran inhruipawhna vâng ni ang le?
Aizawl aṭanga khawchhak hawi ah Champhai leh Serchhip district bâkah hmâr tlângdung ṭhuang hnih Ngopa tlângdung leh Sakawrdai tlângdung te pachhiatzia leh a chhawrtu tûr kohhran mipui tam zia en hian kei chuan hmâr chanah hian kan kohhran hian hospital ṭha tâwk hi din zâwk se ka la ti fan a ni.
Chhim lamah chuan a ṭha sa leh ngial nghet sa kohhran unau dang ten an siam si a.


text:
Russia gamsung World Cup kimawlna Stadium tualpikhat kicim
Russia gamsung ah World Cup kimawl nadingin aki lamthak Stadium khat World Cup amanni Sunday ni in kicimpah cih Reuters pan kiza hi. Tua World Cup Sstadium pen guahtui tamluatna hangin akhanglam ah leitolhgawp in akicimsuk ahihi.
Russia, Volgograd City sung aom Stadium aki lamthakkhat hi a, Photo aki khahkhiatna ah mencipna zong ki muthei hi. Hih Stadium pen leigei khatah akilam hi a, akicip ciangin guamthukpi piangin ageinai khetawh paitheihna Sidewalk tezong buanciim tawh kidim zihziah hi.
Hihvai tawh kisai in thunei ahi Sport In Company panin Spokesman khatin agenkhiatna ah Stadium ii asunglam paninzong akehkhia om ahih manin, puahkik nadingin kalkhat sungbang hun beitheiding hi ci’n genkhia hi.
Hih Stadium ii aminpen Volgograd Arena kici a, World Cup akisulh laitak in mi 45,000 bangin a ettheih nadingin agolpi in akilam ahihi. Regional Government te ii website tungtawnin aki muhkhiatna ah hih World Cup Stadium akilam nadingin Russian sum 16 billion roubles ($257 million) bei in akilamthak sitset kici hi.
Hih Volgograd Arena kimawlna tualpi sungah World Cup akihel England, Japan cihte akipan Team 8 takin kimawlna in azatna munkhatzong ahihi.
Volgograd Government leh Sport In Spokesman te ii genkhiatna ah hih World Cup Stadium tuahsiatna pen guahtui tamlua mahmah ahih manin akicim hi ci uh a, Emergency in ki ciamteh in kibuaipih mahmah hi.
Sport In spokesman in agenbehna ah hihbangdan guahtui tamluatna hangin tuahsiatna pen kum 100 ciangin khatvei khawngbek apiang ahihi ci’n genkhia hi.
More: World Cup kimawlna khuapi ah mawtaw in khetawh lampai te ataihlaitak Video
Hih Stadium alamkhia Company tepen Stroytransgaz Company kici a, tua Company te’n ahihleh hih Stadium akicipna vaitawh kisai in bangmah genkhiat neinailo uhhi. World Cup Football kisuih amankhitlian ahih manin, phadawmlai hi. Sawltak #zomidaily


text:
Paris Saint-Germain superstar Kylian Mbappe chu FC Barcelona leh Real Madrid nena sawi zawm a ni. Mbappe pa chuan a fapa transfer chungchangah Barcelona thu a hrilh niin reports in an tarlang.
Kum 21 mi Paris Saint-Germain superstar Mbappe hi engtikniah emaw chuan La Liga lamah a khelh ngei dawn a, a khelhna tur club atan chuan FC Barcelona leh Real Madrid bak an awm lo niin an tarlang.
Kylian Mbappe la turin Real Madrid chuan an hnaih tawh hle a, an lak thuai a rinawm hle tiin Spanish journalist Eduardo Inda chuan a sawi.
“Real Madrid leh Barcelona te chuan Kylian hmalam hun sawitu pawimawh tak leh awm dan sawitu a pa Wilfried Mbappe chu vawi 2 lai an be tawh a ni.” tiin Eduardo Inda chuan Daily Star a hrilh.
“Kylian hi Real Madrid lama khel tur chauhvin PSG a chhuahsan ang tiin Kylian Mbappe pa Wilfried chuan Barcelona leader pakhat thu a thawn” tiin a sawi bawk.
PSG forward Mbappe hi tun season khelh mekah goals 24 lah assist vawi 16 a nei tling tawh a ni. Engtikniah emaw chuan La Liga lamah kan hmuh ngei a rinawm hle.


text: Mizoram NGO Coordination Committee chuan mahni duhthu ngeia Mizoram a\anga chhuak Tuikuk Tripura Transit Camp-a awmte Mizo-rama an lo let leh theihna tura inremna siam ah an lo let theih hun hnuhnung ber a liam hnuah lo let duh pawh awm leh mah se rem an ti tawh loh thu leh inremna ang hian kaltlangpui nise an duh thu an sawi a.Hei bakah hian lo let tura hun hawn chhunga luhlul chhuah a lo let duhlo te chu Mizoram Sawrkar-in ziak meuh a alo intiam tawh angin, Mizoram Electoral Roll a\anga paih an nih theih nan hma la nghal turin a beisei bawk tih an sawi a. Kum 22 chhunga \um 8 lai Sawrkar in hruailet a tum chhunga Tuikuk lolet duhlo te chu Electoral Roll a\anga thaibo (delete) tura hmalak a nih dawn avangin, Tuikuk vote beisei a Tripura Camp-a campaign nei tawh lo tura Mizorama Political Party zawng zawngte hriattir in NGO Coordination Committee duh dan hi zawm vek turin an ngen bawk.


text:
Malaysia – CYO Malaysia Cup cu October 5 in 6 tiang Puchong i DHL Celtual ah tuah a si lai, tiah CYO Malaysia nih The Chin Express ah a chim.
“Team 10 bak an i phomh lai. CND Cup ah a rak chuih kho lomi a thiamthiam pawl zong tutan ah a chuih ding an si. Kawlram in a rami minung 1 zong Chinstar FC in a chuih lai. Malaysia Chin bawlung puai ahcun zoh nuam bik a si ko lai, a caan aa naih deuhdeuh, thintur a rang deuhdeuh,” tiah CYOM nih a chim.
Pakhatnak laksawng cu RM2,000 le trophy a si lai.
Pahnihnak laksawng RM800 a si lai.
Pathumnak laksawng a um lai lo nain atanglei langhtermi laksawng pawl hi an um lai;
- Hmaikal thiambik
- Alaikal thiambik
- Hnukham thiambik
- Goal bawh thiambik
- Voi tambik a goal tu
- A chuihmi vialte lakah a thiambik
- Kum 20 tang mino lakah a thiambik
Cun, final ah champion aa cuhmi team 2 zaanglek pawl cu an dihlak in medal pek dih an si lai.
A chuih ding team 10 hna cu;
- Kalvary FC
- Chinland FC
- Deirel FC
- Chinstar FC
- Vaurawng FC
- Legend FC
- Kuchai Lama FC
- Vazuun FC
- Ai Dak FC le
- Dingdi FC hna an si.
A ni khatnak ah aa phomh ding hna cu;
- Matu vs Aidak
- Kepong vs Falam
- Dingdi vs Vazun
- Deirel vs Calvary
- Legend vs Chinstar
“A hmun (DHL Celtual) ah CYO Malaysia EC chungtel leeng le vaal, le Malaysia Chin ngaknu le tlangval dawhdawh pawl nih ti le rawl man fawi tein an zuar lai. Zeihmanh i ken hau lai lo,” tiah CYO Malaysia nih a chim.
“Atu lio Malaysia Chinmi boruak zoh tikah hmai kum lei cun Chinmi kan tlawm tuk cang ding a lo, tutan hi Malaysia um Chinmi huap bawlung puai a donghnak a si lo hmanh ah a donghnak changtu a si kho men.”
“Cucaah, Malaysia a ummi paoh (mino in upa tiang) nih rak zoh cio hna usih tiah kan in sawm hna, sang le khua dang um hawikom le chungkhat he i tonnak caanttha zong a si,” tiah a chimchap.


text:
Malaysia ram ah a ummi chawlehnak a tuahtu pawl nih nangmah le na chungkhar kong zeihmanh an ruahmi um lo. Anmah tangka hmuhnak lawng an ruat. Cu ruangah zuu din i ralring hna usih. A man fawi tukmi zuu din hi a tha lo.
Zuu deu ahhin sivai a cantertu chemical thilri Methanol an telh i minung thih khawh a si.
Zuu deu na din ahcun a tanglei hmelchunhnak pawl bantuk khin na um lai. A tanglei bantuk in na um ahcun a rannak in sizung ah i piah.
- Lungmih i zeihngal lo in um
- Pawfah
- Chungtlik
- Lufah
- Thawchuah khawh lo
- Lungmih le luakchuah
- Khua fiangin hmuh lo
- Thar thluahmah
Cu ruangah na pum le na chungkhar na dawt ahcun dinei mi tirawl, zuu le kuak pawl hi ralring tein hman khawh i zuam.


text:
OFFICE OF THE PRINCIPAL DIRECTOR
HEALTH & FAMILY WELFARE DEPARTMENT
MASS EDUCATION AND MEDIA SECTION
DATED AIZAWL THE 30th Feb., 2018
TRAINING OF TRAINERS ON VISHWAS NEIH A NI
January ni 30 (Thawhlehni) 2018 hian Health Directorate Office Conference Hall-ah National Health Mission (NHM0 hnuaia District tin Programme Manager te pualin ni hnih awh tur Training of Trainers on VISHWAS (Village Based Initiative to Synergise Health, Water and Sanitation) neih tan a ni.
He Trainers Training hi Dr.R.Lalchhuanawma, State Nodal Officer (Community rocess) NHM in a kaihruai a. Kalkhawmte lawmna leh fuihna thu a sawi hnu in kalkhawmte hnenah zirtirna pawimawh tak tak mithiam ten an pek chhunzawm nghal a ni.
VISHWAS programme hnuaiah hian tui in tur thianghlim, zun leh ekin neih pawimawh zia te,, mimal faina leh nun dan phung hrisel ten khawtlang a nghawng dan leh a pawimawhzia khawtinah zirtirna pek tur a ni dawn a. Village Health Sanitation (VHSNC) kan tih ten thla tin he hun hi vawi khat an nei ziah tawh dawn a ni. Vawiina kal khawm Trainers te hian VHSNC member-te hi district level-ah training an pe chhawng ve leh thin dawn a ni.
SBM zirchianna chuan kumtin naupang kum 5 hnuai lam 117000 te hi kawtha lo avangin an thi ziah niin a tar lang a. Za zela 37 te chu pianto fuh lo leh sawngnawi, thang thei lo te an ni bakah naupang za zela 14 te hi sepsis avangin an thi ziah niin a tarlang bawk. hengte hi tui thianghlim in tur awmloh avangte, hriselna leh faina kawngakan la fin var tawk loh vang a nih avangin VISHWAS programme hnuaiah hian nasa lehzualin khawtlang faina kawngah hma thar lak a ni dawn a. He programme-in a tum lian tak tak zingah kum nga chhunga inthiarna mumal nei lo inthiarna felfai tak neih tir te, bawlhhlawh paih dan mumal zawk neih dan tur te leh kawng thar tam tak hmangin beihpui thlak chhoh a ni dawn a ni.


text:
Tulio Covid-19 zawtnak cu vawleipi ah zualhma ngai in a karh cuahmah rih ko nain ram cheukhat nih dawr le zung tibantuk on than lengmang a si tik ah zawtnak hi a tulio nak in a zualhma deuh rih lai tiah ruah damh khawh a si cang.
Ram cheukhat nih dawr le zung an on than bantuk in kan Kawlram zong duhsah tein an hun on than ve cang.Kawlram hi hi ramdang lei bantuk in Covid-19 zawtnak hrik a karhtuk timi cu cozah lei nih thawngthanhnak an tuah lo nain thuh mi an ngei hnga maw timi hi ruah ngai phun in a um.
Tu zong hi Dawr cheukhat le zung tibantuk an thlahdorh ngai ve cang.Mandalay le bang ahcun Zecho telh in Dawr ngan pa 7 bak tuni thawk in on hram an thawk than ve cang.
Covid-19 zawtnak ruang ah Mandalay hi March29 thawk in Dawr lian deuh sawm 40 cu rak khar dih a si.Nain tuni ahcun Pa 7 on hram an thawk than ve cang.Cutik ah Covid-19 hi karh lei kan panh than sual nga maw timi ruah ding a si.A ruang cu Kawlram hi ramdang bantuk in chimh ngai mi kan si lo caah thinphan ngai a si.Source:DVB


text:
Chaltlang Tourist Lodge, Aizawl ah 2 wheeler 100 Co-operative Societies NFDB hnuaia Sangha
khawitute hnenah vawiin khan sem a ni.
ZOFISFED Chairman Pu F. Lalnienga kaihhruai he hunah hian Dr. _, Fisheries Minister chuan Mizoram
sanghaa kan in todelh theihna tur atana Fisheries Department in hma a lak dan te sawiin hmachhawp an neih
mek te a sawi bawk.
Pu B.D. Tyagi, Director, Fisheries; Pi Lalfakzuali, Addl. Registrar, Cooperative Society leh Dr. R.C. Burman, Senior
Officer, NFDB, Guwahati ten thu tawi an sawi.
Fisheries Department hian Rs. 12.00 lakh ZOFISFED tan hian pe in he mi hmang hian 2 wheeler 100 bakah vur
bawm Rs. 12,000 man theuh sangha khawitute hnenah a hlan nghal a ni. Heng chhawmdawlna hi bank kaltlangin a
thlawn vek a pek an ni.


text:
Wp/lus/Mizo thuhlaril
Mizo thuhlaril tih hian Mizo ṭawnga tihchhuah thuhlaril a kâwk a. Mizote Mizoram chauh ni lova an chèn avangin Kawlphai mizote thuhlaril te leh khawvêl hmun zawng zawnga mizo chengte ziah thuhlaril a huam a ni.
Bul ṭanna[edit | edit source]
Mizo pi leh pute'n kutziak an neih loh avangin ziaka dah ṭhat thuhlaril tak chu kum zabi sawmhnihna aṭang a lo inṭan a tih theih ang. Amaherawhchu kâa inhlan-chhawn thü-hlä zawng zawngte pawh thuhlarilin a huam avangin mizo thuhlaril tak inṭanna chu hriat theih a ni lo vang. He thuziakah hi chuan ziaka dahṭhat thuhlaril bîk kan sawi dawn a ni.
Hun hmatawng[edit | edit source]
Mizo thuhlaril hi kum 1870 vel aṭangin a intan tiin a ngaih theih ang. A chhan chu Kum 1874-ah Thangliana(Thomas Herbert Lewin) chuan lehkhabu pakhat ‘Progressive Colloquial Exercises In The Lushai Dialect’ a lo siam a.
"Colloquial Exercises" bu ah hian Mizo ṭawng thumal tam tak Sap ṭawngin a letling a. Mizo thawnthu pathum: Chemtatrawta, Lalruanga leh Kungawrhi te thawnthu leh a hrilhfiahna a ziak vek bawk. He lehkhabua Kungawrhi chanchin a sawi ṭan dan hlawm khat chauh hi han tarlang ila:
Apa chu nopui aneiloh: klangra hnang a-hlaia a-kut hling atschuna, ahling chu nowte-a atchang-ta. Chutichuan nowte apieng-ta nu a neiloh a-hminga chuan Kungori anti. Bu-tun mul khat tey an-ei-tira, bu-fang khat te an-ei-tira, alien deo-deo-vey. Chutichuan kum hnih kum tum ani chuan nula atling-ta; ahmel ahta dzit; chutichuan an-khua ro-htar-tey ni-nei an-tum a; apa-in aphal loh. Chutichuan Kei-mi ro-htar a-hniak a fun-a arapu arepa : chutichuan Kungori adom-loh-ta.
Kumpinu Sawrkar(British Sorkar) hnuaia thawk Sap dang- Sir George Campbell te, G.H.Damant lmdt. leh mi hmasa dang Brojo Nath Saha te nen ṭangrualin, Mizo ṭawng leh Mizo hnam chanchin an lo zir a. Mizo thuhlaril chanchina hun hmasa lam Kumpinu Sap hun laia mi ṭangkai tak takte an lo ni ta a ni. .
Hun hmasa: Zosap hunlai(1894-1920)[edit | edit source]
Kum 1894, Pawlkut thla ni 11-ah Zosâp pahnih Pu Buanga (Rev.J.H.Lorrain) leh Sap Upa (Rev.F.W.Savidge)-te chu chanchinṭha hril turin Mizoramah an rawn chhuak a. An thiltih hmasak ber chu a ram mite tawng hmelhriat leh an hman tur hawrawp thubul siamsak a ni. Thla hnih leh a chanve chhungin Mizo hawrawp chu an siam zo ta a, hawrawp hmasa chu hetiang hian rem a ni:
AW A B D E F G H I J(chei) K L M N O P R S T Ṭ(ṭhaw) U V Z CH
Kum 1894, April ni-1 ah Mizorama Sikul hmasa ber chu Bawlhmunah hawn a ni a, zir hmasa berte hi Pa Thangphunga(Chaltlang lal) leh Pu M.Suaka(Durtlang lal) te an ni a; kar khat hnu velah Pu Khamliana(Lungleng lal) a rawn tel ve leh a. Khamliana hian October thlaah a zir ve leh tih Pu Buanga Log Book aṭangin kan hmu thei. Khamliana hian kar khat emaw chauh A AW B hi a zir hnuin a haw a, in ṭing aṭangin lehkhatui a siam chawp a, Zosapte chu lehkha a han thawn a, hei hi Pu Buanga te thian dun hian an hlut hle a, Sapram Londonah te an tlangzarh nasa awm e. Kum 1897-ah Kumpinu(United Kingdom/British) Lal ber hnenah lehkha a thawn bawk.
Pu Thangphunga leh Pu M.Suaka te hi Baibul(Bible) an lehlin laiin Zosapte puitu ber an ni.
Zosap Missionary pahnih Pu Buanga leh Sap Upate’n hawrawp an siam hnu chuan Mizo thuhlaril chuan kawng thar a zawh ṭan ta a. Zofate zingah lehkha ziak leh chhiar thiam an lo pung ve zel bawk a. Kristianna avangin Mizote rilru puthmang pawh a inthlak danglam hret hret a. Kum 1896, October ni 22-ah Zosapte’n lehkhabu an siam hmasak ber ‘Mizo Zir Tir Bu’ chu an siam zo va. Hei hi kum 1901-ah chhut nawn leh niin phek 27 a chhah a ni. He lehkhabu hi Pathian thu leh Kristian nun kaihhruaina tur thu tha tarlanna a ni.
Zosap hmasa pahnihte thiltih pawimawh tak chu Baibul lehlin hi a ni. Kum 1895, August ni 21 aṭangin Chanchin |ha Luka ziak an letling tan a. Chumi hnuah Chanchin Tha Johana ziak an letling leh a. Heng lehkhabu lehlinte hi kum 1898-ah British&Foreign Bible Society, London-ah chhut a ni a. Mizo tawng hlanga ziak lehkhabu tia chhal ngam chhuah hmasak ber a ni.
Luka leh Johana ziak hi TIRKOTE THIL TI(Tirhkohte Thiltih) lehlinin a zui nghal a. Kum 1899-ah London-ah bawk chhuttir leh a ni a. Chutichuan, Thuthlung Thar bua mi lehkhabu hrang hrangte chu lehlin a ni ta zel a, an lehlin hun ṭhenkhat lo sawi ila:
- Korinth khatna(November,1904)
- Matthaia & Marka(1906)
- Korinth I&II(1907)
- Jakoba(1914)
- Thessalonika I&II(1916)
Tichuan Thuthlung Thar bu pum chu kum 1916 khan chhut chhuah a lo ni ta a ni.
Thuthlung Hlui pawh lehlin a ni ve zel a. Jona bu chu 1912-ah chhut a ni a. Daniela(1915), Genesis(1928), Sam(1929)-ah chhut a ni. Thuthlung Thar kha ennawn leh nghal a ni a. Kum 1921-a ennawn tanin kum 1924-ah chhut nawn a ni leh a. Welsh leh Baptist Zosapte chuan nasa takin an thawk zel a. Mizo Pastor pahnih pathumin an lo letling thiam ve tawh bawk a. Tichuan, Baibul bu pum chu kum 1959, September ni 6-ah Pu R.W.Phillip chuan a tlangzarh ta a ni.
Pu Buanga leh Sap Upa hian Mizo Thuhlaril innghahna lung an phum ṭha hle a. Baibul an letling a, Pathian thu lam ziakna lehkhabu chi hrang hrang an letling bawk a. Chung zinga langsar zualte chu-
- Isua Chanchin (1905)
- Isua hnenah lo kal rawh(1905-1906)
- Thu In-chhang(1908)
- Dictionary of the Lushai Language(1940)
te phei hi chuan Mizo ṭawng leh thuhlahril hmasawnna rahbi an tuk nasa êm êm a ni.
Zosap hmatawng pahnih rawn thlaka Mizorama Kohhran ban rawn phuntu Zosaphluia(Rev.D.E.Jones) leh Zosapthara(Rev.Edwin Rowlands) te hian tisa leh thlarau thilah Mizote min dawmk^ng nasa hle a. Zosaphluia hi kum 1897-a lo chhuak, kum 1926 thlenga rawngbawl a ni a. Zosapthara erawh chu kum 1898-ah a lo chhuak a, kum 1908 thleng emaw chauh a awm thung. Anni pahnih inkawp hian Mizoram chhim leh hmar an hrut rual tha hle a. Chanchin |ha engah Kohhran bul tan puiin Pathian thu te, Lehkha zirna lam te, Rimawi lam leh Thuhlaril lam te nen hmasawnna kawng an zawhpui nasa em em a ni[1].
Thu lam ang bawkin hla lamah pawh an thawh hlawk hle. Hla phuah leh lehlin thiam tak an ni a, tuna Kristian Hla Bu hman laiah pawh hian Zosaphluia hla sawmli(40) leh Zosapthara hla sawmriat leh pathum(83) lai a la chuang a ni. Zosapthara phei hi chuan Pathian chawimawina hla bakah Mizo hnam hla a phuah nual a; kum 1903 khan Mizo fuihna hla ṭha tak mai-
Mizo kan ni lawm ilangin,
Kan hnam thatna thu zawng zelin,
Thil tha-in kan ram ti-mawi-in,
Mizo lawm teh u.
tiin a phuah a. Mizo nula leh tlangvalte kawng dik zawka thil thaa thang lian turin a fuih a ni ber mai. Ka nausenin tunge mi kawl tih a phuah bawk. Chu hlaah chuan-
Ka dam lo va, a tlaivar a,
Ka tap a, min lo chawi mu thin,
Hah takin, chak lo chung pawhin,
Ka nu, ka nu duhtak chu.
tiin mihring nun hlimthla chu a lo hailang tha hle a ni.
Zosapte hla phuah leh lehlinte hian Mizo tawng kalhmang dik tak an zawm lohna lai chin awm mah se la, Mizo hlaah ri inpawl leh in ang tlangpui(Rhyme Scheme) an rawn ti chhuak a. Solfa leh hla kalhmang te, rimawi leh hla thu hman dan thlengin kawng an rawn sat eng a. |awng zir chawp chung sia hetiang an ti thei hi an ngaihsan awm hle a ni.
Kum 1899-ah Kristian Hla Bu hmasa ber, Pathian fakna hla 18 chuanna, kutphah tiat leka hlai, phek 36-a chhah chu Kawpi(Copy) 500 lai siam a ni a. Hla 18 zinga 7 hi Sap Upa leh Pu Buangate hla a ni a, a dang 7 te hi Rajbahadur(Khasi) hla a ni a, a dang 4 hi Zosaphluia hla lehlinte leh siamte a ni. Heng hla zinga 7 tlar hmasa berte lo sawi ila:
- Isua vana a om a
- Khawvela kan om chhung zong
- Tuna ka oi ka oi ang e
- Enge sual tifai thei ang?
- Thonthu hlui min hrilh roh
- Isu ! beram vengtu angin
- Isu Tidama khawvela a haw
Kristian Hla Bu hi a thang chak hle a. Chhut nawn leh hla thun luh belh zel a ni a. Chhut hnuhnun ber kum 2005-ah chuan hla 600 lai dah luh a ni.
Kum 1898-1899 lai bawr vel hian hla mai bakah chanchinbu Mizo Chanchin Laishuih a lo chhuak a. Sawrkar pisa leh thingthlang khuaah te sem darh a ni a, chanchin in hriat pawhna tha tak a ni. Mizo lalte Khulkhut(Kolkatta) zin thu pawh a in ziak a, a bengvarthlak hle. He chanchinbu hi Mizorama chanchinbu hmasa ber a ni a, vawi engzat nge tih chhuah a ni tih erawh hriat theih a ni tawh lo. Kum 1898 khan vawi thum chhuah a ni a, a vawi li-na chu Kum 1899, January thla khan a chhuak leh a ni. A tirah chuan kutziaka bul tan a ni a, a hnuah erawh chuan khawlchhutna hman a ni a, a kawpi pawh a chhuak tam hret a ni awm e.
Mizo Chanchin Laishuih hnuah hian thlakip chhuak Chanchinbu hmasa ber Mizo Leh Vai Chanchin Lehkhabu a lo chhuak a. Khawla chhut ngat a ni. A enkawltu chu Tarmita(Major J.Shakespear) a ni a, phek 14 lai a chhah a ni. Kum 1911-1936 thleng chu Makthanga enkawl a ni a, Mizo zinga chanchinbu enkawltu pangngai(Editor) hmasa ber a ni awm e. Chumi hnuah Lalkailuia leh Sainghingate’n Kum 1937 aṭanga kum 1941 thleng an enkawl ve leh a. Chanchinbu dang tha tak tak a lo awm tawh bawk a, chumi hnu chuan he chanchinbu hi a tawp ve ta a ni.
Welsh Mission bul tumin kum 1911, October thla aṭangin tlakip chhuak chanchinbu tha tak Krista Tlangau chu a lo chhuak a. A enkawltu hmasa ber chu R.Dala a ni. Kum 1914-ah a bu hming chu thlakin Kristian Tlangau tih a ni ta a. He chanchinbu hi chawl hauh lovin tun thlengin a la chhuak a. Mizo thuhlaril hmasawn zel nana hmanraw tangkai leh thawh hlawk tak a ni. Chatlak awm miah lo va a chhuak thei ringawt pawh hian kawngro a su nasa em em a. Hun harsat lai leh hun hlimawm lai pawhin thuziak hmangin Mizoram dung leh vang a hrut kual a, Kohhran pakhat thlazar hnuaia chhuak ni mah se, a thu leh hla a nungin chanchin tha puan darh nan a tangkai em em a ni[2].
Hun laihawl (kum 1920-1970)[edit | edit source]
Zo Lungthu Pathumte[edit | edit source]
Kum 1920-1970 inkar hi Mizo thuhlaril thanchhohna kawnga sulsutu hranghluite hunpui chhuanawm leh chhinchhiah tlak tak a ni. Sapho leh Zosap hunlai khan Zofate zingah thu phuah leh hla phuah ṭhenkhat awm nual tawh mah se, an kutchhuak a la tlem em em a. An kutchhuak tak tak lo lan hun chu hun laihawl a ni zawk. He hun chhung hian hla lam te, lemchan lam te leh thutluang ziak lamah hranghluihote hian par an chhuah vul lai tak a ni a. Lehkhathiam leh Pathian thu thiam(Pastor leh Tirhkoh) te an lo pung chho zel a, mahni inrintawkna rilru nei an thahnem tial tial a. Mizo thuhlaril chuan hmasawnna kawng chu chak takin a zawh mup mup ta a ni.
Chutih hunlaia mi mi ropui zual pathum, Laltluangliana Khiangte'n Zo Lungthu Pathum[2] tia a vuahte chanchin han sawi ila.
Thanga[edit | edit source]
Thanga hi Zofate zinga hla phuahtu pawimawh leh letlingtu pawimawh tak a ni a. A hming hi Lalhmingthanga emaw Thangthura tia sawi an awm ṭhin. Thanga tih hi a larpui ta ber a, mi tam berin kan hriat dan pawh a ni. Kum 1883 khan Chaltlang-ah a lo piang a , nausen a nih laiin a pa, Thanglianmanga’n a thihsan avangin Vawngawnah te, Tanhrilah te, Hmunte-ah te, Mualbem-ah te an pem kual a. Chumi hnuah Lalsavunga hovin Zokhawsangah an awm ta a ni.
A hlaphuahte han sawi ila[2]:
- Kan Chatuan Pa rawn zawng rawh u (1903-04)
- Aw Isu ka hmangaih ka rilruah (1906)
- Ka Pa, aw ka Pathian (1906)
- Misual ka ni (1906)
- Vana Jerusalem thar mawi tak (1906)
- Mizoram Mizoram ka thlahlel hle che (1907-1911)
- Mizo fate u finna zawng ula (1907-1911)
- Aw Lalpa chungnungber kan fak hle a che (Pawltlâk thla, 1910)
Liangkhaia[edit | edit source]
Liangkhaia hi thuziak, hla phuah, lehkhabu lehlin, lehkhabu ziah, hrilhfiahna buatsaih, rimawi leh a kaihhnawih lama a inhmanna bakah, Sap ṭawngin thu(article) a ziak nual a. Chubakah, fim taka thlirna thuziak a nei nual bawk. Hla thu tih te, Mizo hla tih leh thuhlaril bik khawih thil a ziak aṭang hian midangte kutchhuak pawh a lo zir nasat dan a lang bawk. Hetianga thil chi hrang hrang- Pathian thu, hnam hunhlui-chanchin, hnamzia, vansangchanchin, zirthiamna, rimawi, Berampu leh thuhriltu (Pastor), ziakmi leh thuhlaril lama a kutchhuakte hi hlutsakin Mizo Academy of Letters chuan kum 1979 khan Academy Award a lo hlan a. He chawimawina hlu tak hi Mizo zinga dawng hmasa ber a ni.
Awithangpa[edit | edit source]
Awithangpa hi a tlangval chhuah hlimhlawta hla phuah ching ṭan a ni a; a nu pawh hi hla phuah thiam tak a ni a; an inchhun nufa hle a ni. Awithangpa chanchin ziaktu R.Vanlawma chuan a chungchang a sawi dan chuan “Awithang pa hi hla phuah thiam a ni ringawt lo va, Mizo ṭawng hi a thiamin, a han ti ti chang te hian Mizo tawng ni ve ngei si, a hriat pawh kan lo hriat tawh sa ni ngei, a hman khawm dan kan thiam ve loh emaw hi a hmang fo thin,” a ti a ni[2].
Awithangpa hla phuah zat chiah hi ziaka vawnṭhat vek anih loh avangin hriat a har hle a. Thluk nei hla 300 chuang leh Chhamhla tlem azawng a phuah ngeia hriat a ni. Hla a han phuah hian ṭawngkam thar tih tur ni teh chiam si lo a hmang thiam em em a. Chohar di han tih te leh Ram loh han tih ang chi hi a ni. A thu hman khawm tharte pawh tunah chuan mi tam takin kan hmang tawh a. A hla phuah reng reng hi a kal zat mai a. Sap ṭawnga a flow kan tih ang hi rualrem takin a hmang thiam tlat a ni. Chuvangin, a hla phuah leh a thluk hi a inchawih mawi em em a. Awithangpa hla phuah hmasak ber chu-
Ṭuahpui lo Par thlangah vaipuan sen iangin,
Chengrang phirin chhai ka nuam e,
Chungah kulva lo fu rawh,
tih hi a ni a. Hetih hun laia hla lar leh an sak zin ber Chhimthlang Zài thluka a phuah a ni.
Hla phuahtute[edit | edit source]
Laithangpuia[edit | edit source]
Laithangpuia hla phuah lak khawm theih chin hi 27 a ni a. A hla te hi hmun li-ah a ṭhen phawk theih a: Rinna indona hla te, lusun hla te, a mimal nun aṭanga Pathian a pawlna hla te leh hun bik nei hla te a ni. Hla a phuah thiam bakah a thluk a siam thiam a, a hlate hi amahin a thluk a siam vek a ni. A hla phuah lar zual deuhte chu-
- Do chak hmel pe in
- Lungngaihna sual tinrengten
- Phungrual an tin ang a
- Hnam ka len nuam mang e, tih leh
- Aw, i bei zel ang thim Lal chu
tih te hi a ni.
Hrawva[edit | edit source]
Hrawva hian hla 16 phuahin hla 4 a letling a. A hlaphuah 7 lek han sawi ila:
- Rairahtea hla
- Baichi Khawhlui tlawh thu
- Pu Thangluaia SDC phuahna,
- Phaituala lehkhazir u thihna,
- Thirhrui hmuh thu,
- Ṭhiante ṭhenna
- Awmkhawmna in hlui,
Patea[edit | edit source]
Patea hi Mizo hla phuahtu ṭhenkhatte anga Pathian hla baka khawvel lam hla phuahtu a ni ve lo va. Pathian lam hla chauh a phuah a, a hla phuah 10 lai chu Kristian Hla Bu-ah telh a ni a. A hla phuah te hi a lar hlawm em em a, chung zinga ṭhenkhatte chu
- Aw Lalpa, Davida leh a thlah arsi
- Buaina lo kiam la
- Dam lai luipui dung leh vang fang mah ila
- Chung lam Jerusalem thar khi tih te
- Lal lungawi kum hun lawmawm chu
- Ni ropui a lo thleng dawn ta
- Ram thianghlima lal lo piang chu
- Mal min sawm turin
- Zan lungngaihthlak zion pindan chhungah
tih te hi a ni. Heng a hlate avang hian mite thinlungah a nung reng tawh dawn a ni.
Saihnuna[edit | edit source]
Leng lal Saihnuna hian kum 1926 aṭangin hla a phuah ṭan a, kum 1949, a thih dawn hnaih thlengin hla a phuah a, hla hi 100 vel a phuah a ni. A hlate hi Vanram ngaih hla te, Lusun khawhar hnemna lam hla te, Khawtlang lunglen hla te, Hla lénglàwng te leh Pathian chibai bukna lam hlate a ni. A hla phuah zingah chuan-
- Fiara tui,
- Han thlir teh u romei zam karah khian,
- He lei hi chatuan ram a tling lo,
- Ka taksa lungngai mah sela,
- Khawvel chhuahsan i la,
- Ṭap lo thei ka ni lo,
- Tlang a dang lung a leng em mai,
- Zaiin ka awi ang hun ral ta
tih te hi a hla lar ṭhenkhatte a ni.
Lemchan[edit | edit source]
Mizo lemchan ziaktu ṭhenkhatte chu:
- Ch. Pasena(1893-1961)
- Lalkailuia (1901-1954)
- Chawngzika (1913-a piang)
- Lalzuithanga (1916-1950)
- Lalthangfala Sailo(1933-a piang)
te an ni.
Thutluang[edit | edit source]
Thutluang lama mi langsar ṭhenkhat chauh han tarlang ila:
Nuchhungi Renthlei[edit | edit source]
Pi Nuchhungi hian hla hi avaiin 72 lai a phuah a. Thuziak lamah chuan, kum 1940 khan Primer, naupang zirlaibu a siam a. Serkawn Graded Readers-I, II leh III a buatsaih a, kum 1940 khan chhut chhuah a ni a, vawi tam tak chhut nawn a ni. Chanchinbu leh Pawlho lehkhabua thuziak sawm leh panga(15) chuang a nei bawk.
L Biakliana[edit | edit source]
L.Biakliana hi Mizo zinga thawnthu phuah hmasa ber a ni a. Kum 18 mi lek a nih laiin thawnthu ngaihnawm tak Hawilopari tih chu kum 1936 khan a ziak zo va, a kum lehah thawnthu tawi Lali tih a phuah leh a. Thawnthu ziak kawngah Zofate zingah kutchhuak tha pangngai nei hmasa a ni a, a kutchhuakte pawh hian belhchian a dawl hle[3].
Hun kal mék[edit | edit source]
Hun kal mek-thangtharte hun kan thlir turah hian mimal tlemte chauh, an kutchhuak chhui tlak leh belhchiandawl zual tak tak chauhte lo thlir ila.
Chutah pawh chuan hla phuahtu, lemchan ziaktu leh thutluang ziaktu titein ṭhen hrang tawhlo mai ila. A chhan chu kan mimal chhuizau turte hian a tlangpuiin heng zingah hian kutchhuak thu leh hla an lo neih deuh vek vang a ni.
Khawlkungi[edit | edit source]
Khawlkungi hian thawnthu chi hrang hrang remkhawm leh a lemchan tur hrim hrim ziak hi 20 chuang a nei a. Sap thawnthu leh Mizo thawnthu behchhana siam, lemchan thawnthu a nei nual bawk. A kutchhuak lemchan thawnthu lar deuh panga han sawi ila[4]
- Zawlpala Thlan Tlangah
- Pangpar bawm
- A va pawi em
- Monu Sual
- Ṭhangthar Nun.
James Dokhuma[edit | edit source]
James Dokhuma hi thutluang ziaktu leh hla phuah thiam a ni a. Lehkhabu ṭhahnem tham tak a ziak tawh a, thuziak peng hrang hrang hi khawih loh a hleih pawh a nei lo hial awm e. A thawnthu phuah zinga lar deuhte chu:
- Thla Hleinga Zàn
- Rinawmna
- Khawhar In
Chhamhla phuah a thiamin a chhamhla bu hial a tichhuak a, a chhamhla zingah hian:
- A tak chu khawiah nge,
- Siamtu Khuarel,
- Au ral ral,
tih te hi a lar hle.
Thufün tam tak a ziak a. A lemchan thawnthu ziah pahnih lek lo tarlang ila:
- Tumna chu a hlawhtling ṭhin
- Hmasawnna
tih te hi.
Laltluangliana Khiangte[edit | edit source]
Zofate thuhlaril khawvêla thleng sang leh arsi ëng berte zinga pakhat chu Laltluangliana Khiangte hi a ni. Lehkha chhiar leh ziak peih tak niin kum 1977 aṭang khan thu a ziak tan a. Sap ṭawng leh Mizo tawngin lehkhabu 30 chuang fe a buatsaih tawh a. Lemchan lam buaipui zualin Lemchan thawnthu 30 chuang a ziak zinga 17 zet chu chhuah a ni tawh.
Chhamhla hi 100 chuang fe a phuah tawh a, a hla te hi Rochuam (2006) tih lehkhabu ah 66 khung a ni a, THLIFIM(2001) leh lehkhabu dang 50 chuangah phochhuah a ni bawk.
Thuhlaril lama a kutchhuat hlu tak takte avang hian India ram chawimawina sang Padma Shri in Literature & Education chu kum 2006 khan hlan a ni.
V. Thangzama[edit | edit source]
V.Thangzama hi kum 1931 khan a lo piang a. Amah hi Hla lama tui tak a ni a, hla chham chi leh sak chi hi 40 vel lai chu a phuah tawh a. A hla phuah zingah-
- Van aw mawi ri chu ngai r’u,
- Tho la ding ta che,
- Hmanah Pi pu zaleng rual
te hi mi sak duh chi, sak nuam tak a ni hlawm.
Lalzuahliana[edit | edit source]
Lalzuahlina hi ṭhangthar hlahril phuahtute zinga hriat hlawh ber pakhat a ni a. A chhamhla bu hmasa ber Lungmawl Selin tih chu kum 1989 khan a chhuah a. Kum 1997 khan chhamhla leh thawnthu tawi chuanna Saruak Hlimthla a ziak chu a chhuah leh bawk.
Thulâkna[edit | edit source]
- A vaia thu hnar ber chu hei hi a ni: Chawngthu, Tluanga, Mizo Thuhlaril Hmasawn Dan Part I - V (misual.com thuziak [[1]], [[2]], [[3]], [[4]] leh [[5]].)
- ↑ Liangkhaia, Rev, Mizo Chanchin. LTL Publication, chhuah 5-na, 2002
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Khiangte, Dr.Laltluangliana, Thuhlaril (Literary Trends & History of Mizo Literature), College Text Book (Mizo) Editorial Board Publications, Aizawl, chhut 2-na, 1997
- ↑ Khiangte, Laltluangliana, Biakliana Robawm. L.T.L. Publications, Aizawl, chhuah 2-na 2007
- ↑ Lalthangliana, B., Mizo Literature (Mizo Thu leh Hla), M.C.Lalrinthanga, Aizawl, chhuah 2-na, 2004.


text:
Event details
- September 27, 2020
- 1:00 pm
- MCC Biakin 329 W Banta Rd, Indianapolis, IN 46217
Mathaia 18:20
Mi pahnih emaw, pathum emaw ka hminga an ṭhut khâwm apiangin an zîngah ka awm si ṭhîn a,” a ti a.
HEBRAI 10:24-25
Hmangaihna ngah tûr leh thil ṭha ti tûra inchawhthawh dân i ngaihtuah ang u. Ṭhenkhatin inkhâwm thlahthlam an chîng angin chîng ve lo ila, i infuih zâwk ang u; ni chu a lo hnai ta tih in hriat avângin i uar lehzual ang u.
Tita 1:5-9
Thil tihfel bâk tifel tûrin Kret thliarkârah ka hnutchhiah che a, thu ka pêk che ang khân khaw tinah upate ruatsak rawh. Upate chu sawisêl kai lo, nupui pakhat nei an ni tûr a ni; an fate pawh ringtu, nawmsakbâwl lama sawisêl kai lo leh luhlul lo ni rawh se. Kohhran hotu chu Pathian chhûngkaw enkawltu a ni a, sawisêl kai lo mi ni rawh se; mahni thu duh, thinram, zu rui mi, kut thlâk hmang, bawlhhlawh taka hlêp duh mi ni suh se. Mi inphal, thil ṭha duh, insûm thei, mi ngîl, mi thianghlim, mahni inthunun thei ni rawh se. Kan inzirtîrna thu rinawm tak hi man fuhtu a ni bawk tûr a ni; tichuan, zirtîrna dik a zirtîr thei ang a, hnialtute a timualpho thei bawk dâwn nia.
Efesi 5:18-21
Uain ruih chîng tawh suh u, chhiatna bul a ni e, Thlarauvin khat zâwk rawh u. Fakna hla te, Pathian hla te leh thlarau lam hla te chuan inbe ṭhîn ula, in thinlung takin Lalpa fakna hla sa-in zai rawh u. Kan Lalpa Isua Krista hmingin eng lai pawhin engkimah Pa Pathian hnênah lâwmthu hril rawh u. Krista ṭihtute in nih avângin intulût tawn rawh u.


text:
Vawiin chawhma dar 11 : 00 khan D.Cs Conference Room, Saiha-ah “Road Safety Week, 2012” kharna inkhawm chu neih a ni.
He Week kharna inkhawm hi Pu Donny Lalruatsanga MCS, DTO Saiha, chuan a kaihruaia kum kalta chhunga department hmalakna hrang hrang report tawi pe in dan bawhchhia a lirthei khalhtu an man zat pawh 14 anih thu a sawi ani. He Week kharna inkhawm a khuallian District Bawrhsap Pu Kunal IAS chuan thu sawiin Road Safety Week hian mihring nunna nen inzawmna a nei ani, tiin lirthei khalh hi game ang mai ani ati a, fimkhur a ngaih thu a sawi bawk. Engvanginnge dan leh hrai te an siam kan tih chuan lirthei khalhtute leh passengers te himtlan nan ani ati bawk. Driver ten Motor an khalh chhunga an hriattur hrang hrang te sawilangin rui chunga motor khalh lo tur leh VIP leh Emergency Motor te ken thiam a pawimawh thu a sawi bawk. Lirthei khalh chunga Mobile Phone zai ring tak tak a ngaihthlak te pawhin accident a thlen theih thu a sawi bawk. Driver te chu Foreingners lo kalte enkawl thei tura English leh Hindi te thiam tum turin a chah bawk ani.He hunah hian Tv Solomon Beihlotha hnenah Road Safety Week neih chhunga mipuite hnena zirtirna thuziak tha tak tak chanchinbu a, a ziah thin a vangin lawmman pek ani a. District chhunga Driver tha ber thlanchhuah te hnenah lawmman semna neih nghal ani a, chung lawmman dawngtute chu- Taxi - F.Lalvenpuia, Bus- Hrihlo, Maxi-Cab- R.Hmingsangluaia, Auto Rickshow - C.Lalropuia te niin hengte hian lawmman tangkafai leh certificate an dawnga lawmman te hi khuallian hian a semnghal ani.
President, SAROA Saiha District leh MGDA Saiha District hruaitute hnen atangin thusawi tawi ngaih thlak ani bawk. Zaithiam tak tak te zai ngaihthlak ani a, “Accident Brings Tears, Safety Brings Cheers” tih thupui hmangin Pu Benjamin Lalhmingsanga, MVI, Saiha chuan paper a present a, he hunah hian School naupangte leh mi thahnem tak an tel a ni.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Lakshadweep leh Andaman & Nicobar Island te khualzin tam zawkin an tlawh theihna turin heng thliarkara lut turte khuahkhirihna dan dinglai Restricted Area Permit chu thlah dul a ni dawn. Home Minister Rajnath Singh hova Island Development Agency te nimina an \hutkhawmna ah he thutlukna hi siam a ni a, Agency lamin Lakshadweep leh Andaman & Nicobar Island-a thliarkar thlan bik te khualzinte tlawh theih tura tih changtlun an tum dan te an sawifiah a, heng thliarkar pahnihah hian project 18 kalpui tura ruahman fel a ni tawh a, heng zinga 7 te chu PPP mode-a kalpui tur a ni. Heng project te tih puitlinna tur hian
mimal sumdawng lian ten cheng vbc 650 vel hmangin hna an thawk dawn a ni. Home Minister Rajnath Singh chuan he hmalaknaah hian thliarkara cheng mipuiten hlawkna tam tak an tel theih dan tur ngaihtuah a ni dawn tih a sawi.
Lakshadweep leh Andaman & Nicobar Island te khualzin tam zawkin an tlawh theihna turin heng thliarkara lut turte khuahkhirihna dan dinglai Restricted Area Permit chu thlah dul a ni dawn
Lakshadweep leh Andaman & Nicobar Island te khualzin tam zawkin an tlawh theihna turin heng thliarkara lut turte khuahkhirihna dan dinglai Restricted Area Permit chu thlah dul a ni dawn. Home Minister Rajnath Singh hova Island Development Agency te nimina an \hutkhawmna ah he thutlukna hi siam a ni a, Agency lamin Lakshadweep leh Andaman & Nicobar Island-a thliarkar thlan bik te khualzinte tlawh theih tura tih changtlun an tum dan te an sawifiah a, heng thliarkar pahnihah hian project 18 kalpui tura ruahman fel a ni tawh a, heng zinga 7 te chu PPP mode-a kalpui tur a ni. Heng project te tih puitlinna tur hian


text:
PWD Aizawl Road South Division te chuan Venghnuai Junction Improvement hna an thawk dawn a, Salem Veng atanga chhuah chhohna, Kulikawn Presbyterian Biak In bul leh Dam Veng panna kawng siam that hna an thawh dawn avangin Ni 2.10.2018 (Thawhleh Ni) Zing dar 9:00 atanga hnathawh zawh anih hma chu helai kawngah hian lirthei eng chi mah hnathawh laiin kal/tlan phal a ni lo ang.
He thupek hian chhiatrupna thil kangmei leh emergency kaihhnawih a duty leh Dan leh Thupek pawimawh bika Duty te chetvelna a huam lo ang.


text:
Vawiin khan a vawikhat nan Chhangphut Field ah Mizoram Premier League khelh a ni ta. Vawiin inkhel hmasa zawkah Aizawl FC leh Chanmari West inkhelin, Lalthakima Aizawl FC defender in an mahni lama a tih goal hmangin Chanmari West hian si khat faiin Aizawl FC an hneh ta a ni.
Match hnihna inkhelh hma hian inkhawm tawi neih niin, Pu C Hualrikhuma, President CDFA chuan kaihhruaiin Pu Lalthanzara MFA President chuan thusawiin, Champhai ngeia MPL khelh ani ta chu lawmawm atih thu sawiin, Mizo thalai te hi Mizoram mai nilo India ram club hrang hranga khel thei khawpa thiam an tam tawh thu sawiin,tunah pawh hian India ramah chuan Mizoram hi Football ngainatna ram tia hriat lar kan nih tawh thu sawiin, Champhaia inkhel tura lokal team 8 te chu tha taka khel turin duhsakna a hlan nghal bawk a ni.
Hemi hnu hian vawiin atana match hnihna MPL Season 5 a Table a hmahruai mek tu Bethlehem Vt leh pahnihna Chanmari FC te inkhel velehin, Chanmari FC hian 4-1 in hnehna an changa, Chanmari tan Fela Zote goal 2, Sawmfela goal khat leh Rammawia goal 1 hmangin hnehna an changa, Bethlehem VT tan PC Zosanga'n goal khat a khung ve bawk.
Naktuk hian MPL Round 7 hi khelh chhunzawm leh a ni dawna, Match hmasa zawk dar 12 ah Ramhlun North leh Chhinga Veng FC ten an khel anga, chawhnu dar 2:30 ah Dinthar FC leh Zo United ten an khel veleh ang.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Mizo Zaithiam Lalrindiki Khiangte (Pi Daduhi) chuan tunlai hripui rapthlak Covid-19 a vei thu leh he hri aṭanga Pathian in chelhchilh a a damchhuah dan Testimony ropui takin a sawi.
Covid-19 natna aṭanga a damchhuah dan hi UK Zofate Inkhawmna ah Pi Daduhi hian a sawi a, April 3 Zirtawp tlai lama hna a kir hnu ah hemi zan aṭang hian a khua a sik ṭan a, a tir chuan khuh pawh khuh lovin khawsik chauh a neih thu a sawi. Mahsela ni 4 na aṭang a khuh ṭan a ni a ti.
Pi Daduhi hian a inrinhlelh hnu hian hlauhthawnna leh manganna nasa tak a nei a, thi dawn ngeia a inhriat hial thu te a sawilang.”Ka fate ka en khan an la te si a, thihsan thei niin ka in hrelo” a ti.
A chhungte aṭang fimkhur nan a inla hrang a, Test an neih chuan Covid19 hi a lo Positive a ni tih a sawi. Hospital a awm chhung hian thawktu ten an ngaihtuahna ah lawmthu a sawi bawk a hetih chhung hian Pathian in a awmpui a a chenchilh tlat thu a sawi a ni.
“Covid19 vei mah ila Pathian hian he Covid19 ah hian min rawn tidam nghal duak lo mahsela ka vei chhung zawng hian Lalpan min awmpui anga Covid19 ka te chu a ti chip anga ka dam leh dawn a ni tih chiang tak mai hian min rawn hriattir a ni. Ka thla a muang a. Pathian thlamuanna khawvel in a pek theih loh khami kha ka neih avang khan ka thinlung ah khami kha a rawn awm a.
Sakeibaknei puk chhunga Daniel-a awmchhung zawngin Lalpan a awmpuia, a vantirhkohte a tir thla a a awmpui a. Min tidam lo mahsela, min la tidam rih lo mahsela ka vei chhung zawng hian Lalpan min chelh tlat a min awmpui tlat a ni tih ka hriat khan ka thinlung ah hian thlamuanna khawvel in a pek theih loh thlamuanna a awm” tiin hnukulh tak in mittui tla chungin a sawi.
Damlo bawrh bawrh chung pawha hlima a thlamuan thu a tarlang a, tunah chuan ṭhat lam a pan zel tawh thu a sawi bawk a ni. Pi Daduhi Testimony ropui tak hi han ngaithla ve teh.


text:
5 Live Boxing-a an pundit Steve Bunce chuan tun hnaiah Mike Tyson chu rawn kir tum viau mahse a daih rei tak tak a rin loh thu a sawi.
Kum 53 mi Tyson hian social media lamah te a training lai dahchhuakin, a la chet ran zia leh a la hnek nat zia te a langa, mahse Bunce chuan eng vakah a ngaih sak lo.
Tyson hi heavyweight boxer ropui ber te zinga mi a ni a, kum 1986 khan a world title hmasa ber la in, boxing chanchina world heavyweight champion ni thei naupang ber a ni.
Bunce chuan, “Tunah hian khawvelah boxer 88kgs chunglam Tyson hneh thei tur hi an tam hle ang. Chu chu thu dik a ni. Tyson hian kum 53 mi tho a inhnekpui a nih ngawt loh chuan minute khat hnuah chuan en tlak a awm lovang.
“Tyson hi gym-ah kum 20 vel a awm loh hnuah a rihna tlemin a rawn ti tla hniama, chutah a mah ti lang mawi thei tu tur nen pad training an nei leh bawk. Hei hi chiang takin ka sawi ngam; glove tak tak han bun se, fight tak tak han hmachhawn se, tu pawh hmachhawn mahse second 30 hnuah chuan kum 53 mi tho a ni leh ang. Boxing a ni a, tih mai mai chi a ni lo, thil serious a ni,” a ti.


text:
Barcelona chuan nipui transfer window inhawn chhungin Manchester City atanga kum 19-a upa Spanish centre-back Eric Garcia lak luh ngei an tum dawn. (Goal.com)
Chelsea leh Bayer Leverkusen te chu kum 21-a upa Germany playmaker Kai Havertz chungchangah an inrem hnai tawh hle. (Teamtalk)
Arsenal striker Pierre-Emerick Aubameyang chuan kumin January thlaah khan Chelsea zawm a lo rilruk a, Blues hian kum 31-a upa Aubameyang hlawh phut ang zat pek an inhuam loh avangin a khelhna a thlak ta lo. (Mailonline)
Napoli president Aurelio De Laurentiis chuan Senegal centre-back Kalidou Koulibaly man an chhiar zat £81 million a lei duh an awm a nih chuan a chhuah an remtih dawn thu a sawi. (Sky Italia)
Everton chuan £18 million in Real Madrid hnenah kum 23-a upa Spanish left-back Sergio Reguilon lei an dil. (Sky Sports)
Ole Gunnar Solskjaer chuan Manchester United in Borussia Dortmund leh England forward Jadon Sancho, 20 lei an tumna chu nasa lehzuala bawhzui a duh. (ESPN)
Borussia Dortmund in Manchester United hnena Jadon Sancho an hralh a nih chuan a hmun ruak luah thei tur hian Netherlands winger Memphis Depay, 26 chu Lyon atanga lei an rilruk. (Bild)
Barcelona midfielder Philippe Coutinho, 28 chu Arsenal leh Tottenham Hotspur hnenah an zawrh mek a. Gunners hian Brazilian midfielder hi an lei a nih chuan Barca in £9 million an dawng ang a, French midfielder Matteo Guendouzi, 21 chu Camp Nou ah a kal bawk ang. (Independent)
Real Betis chuan Arsenal in an duh em em Dani Ceballos lak luh an duh a. Kum 23-a upa Spanish midfielder hi Arsenal chuan Real Madrid atangin an hawh mek a ni. (Onda Cero)
Barcelona leh David Beckham-a Inter Miami chuan Chelsea leh Brazil winger Willian, 31 lak luh dan kawng an dap mek. (Sky Sports)
Bournemouth striker Callum Wilson, 28 chuan a khelhpuite hnenah England tana khelh theih dan zawn zel a tul thu sawiin, chutiang tur chuan Premier League eng emaw bera khelh a tul thu a sawi. (Telegraph)
Tottenham chuan French midfielder Tanguy Ndombele, 23 hralh an tum lo a, Inter Milan chuan Ndombele hi an ngaihven hle. (PA)
Fulham, Bournemouth leh Stoke City te chuan kum 21-a upa English striker Mallik Wilks an thlithlai hlawm a, Mallik Wilks hian thla hmasa lawkah khan a nghetin Hull City a zawm chiah a ni. (Football Insider)
English right-back Jeremy Ngakia, 19 chuan West Ham United a chhuahsan hnuah Watford chu free transfer in a zawm tep tawh. (Guardian)


text:
National Integration Camp Aizawl-ah buatsaih tum a ni a, hemi atan sum ngai tur pawh an ti fel nghal a.
Aizawl District chhunga Youth Club 10 ‘A’ Category an pek te : 1) Goodwill Foundation, Chanmari; 2) Kulikawn Youth Adventure Club; 3) Mission Foundation Movement, Bawngkawn; 4) Mission for Social Reform, Tuikual; 5) Social Guidance Agency, Tuikual; 6) Mizoram Gorkha Youth Association, Siva Mandir, Bawngkawn; 7) Mizoram Mahila Sangathan, Khatla; 8) Mizoram Youth Club, Kanan Veng; 9) Youth Adventure Club, Tuikual North leh 10) Tlangnuam Youth Adventure Club, Thingsulthliah te hnenah tanpuina Rs. 10,000/- committee hian pek an remti a. Category ‘B’ 1) Holy Heart Association, Chanmari; 2) SCSTAR, Chanmari; 3) Gorkha Women Association, Khatla; 4) Mizoram Sepaktakraw Assn., Khatla; 5) Sakawrtuichhun Br. YMA; 6) Muallungthu Br. YMA; 7) Chanmari Br. YMA; 8) Seling Br. YMA; 9) Ramhlun South Br. YMA; 10) Zonunmawi Sporting Club, Dinthar; 11) Sesawng Br. YMA; 12) Students Self Support Union, Zodin Square; 13) Samtlang Br. YMA; 14) Aibawk Br. YMA; 15) Baktawng Br. YMA; 16) Dinthar Br. YMA; 17) Sesawng Field Veng; 18) Menashe Youth Assn., Aizawl West; 19) Dawveng Branch, Baktawng leh 20) Zofa Youth Club, Dawrpui Vengthar hnenah Rs. 5000/- theuh tanpuina an pe dawn bawk.
Heng tanpuina hi Aizawl DC leh he Committee Chairman in a office chamber-ah ni 29.6.2009 chawhma dar 11:30 ah a hlan ang.


text:
Brwi rog romphre jakma koktwma bo khwnana selaka. Phiyaba tam khainai,, kubui kok rogno khwnayaibo tong maya, tongnabo kokya. Kwbangma brwi rog rape khaijak tongbaio, bwtharjak tongbaio.
Chini tiprasa brwi rogbo tabuk belaikhe rape khaijagwi bwtharjak tongma rog chwng nugwi tongo. Bahaikai hamlainai abo, belaino wanamasingja. Baksaba sao, brwi rog akol sitra ni bagwino rape khaijago hinwi. Brwi rog ri bwsa bwsa hot & sexy dresses nama bagwino chwla rog hit kajagwi tongwi maya rape khaijaktwi wngo hinwi hinlaio. Ayang brwi rog ni nokni bororog khe kaplaikoklai, yangkhai ulta salai pailaiya nanglai tongbaio, brwi rogni chaya ni bagwino brwi rog thwio hinwi. Hai wanamsingja.
Ayang ah rape khainai kobor chwla rogno dakti dakti romna le salaiya ulta thwijanai brwinosi hinlai pailaiya gwja. Haike wansuk naila.. abo kubuida atwi? kubuida abo brwi rog hot & sexy ri kanma bagwi rape khaijak? kubuida abo brwi rog sindal waijama bagwi rape khai bwtharjak? kubuida aro ah rape khainai bai baksano rape khaijaknai brwinibo chaya kwbangma? Phaidi haike chwng kisa buji nailai siwanw.
Puila swkangno buji gradi rape tamno hin? tei sex khailaio hinma khe tamno hin? rape tei sex tamo pherlai. Kwlai kokbai sakhai ahai... chwla-brwi salai akonlai kwnwi gosilai tonglsima hwngke sex. Phiyaba, brwi phano chwla phano gosiyai hamjakma riyai tekto rioi romphre-buphre khe sex khaike abono hino rape. Haike oro buji naidi, rape hinmani abo borok kahamno phano rape khaitun, borok hamyano phano khaitun, rape is rape, aro tei mungsa sathai krwi, ah brwi kaham de, sinal de, sak phalnai de,,, abohai mungsa kok krwi, tangwi hwngke rape means buini manwi sekmani, buino khoti khaimani. Bo kisa ah brwi borok kaham phano wng tongthun, hamya phano wng tongthun, bo kisa jeswk phano sindal wng tongthun, bini permission nayai rompherkaino abo 'rape'. Tangwi hwngke, oh ha sakao jotonino sak musungtwi khe tongna odikar tongo. Abo chini indian constitution ni raidao tongo. Nwng bisi18 kajak hwngke jesa bai phano sex khailai tongdi abobai nono kebo illegal hinwi maya. Phiyaba hai hinphano nwng buino le tekto ri mangwlak, buini hamya khai mangwlak, nwng sex khaina khaiya abo nini musungtwi himahaino buibo sex khaina khaiya abo bini musungtwi. Nwng sex khai mano himahaino bui bo sex khaiyaibo tongwi mano. Nwng musungnai nonobo mana khaiya, phiyaba, je atwi gosiya roknobo nwng khamkano khaidi hin mangwlak, abosi kokkhai. Haike arono buji mana nango, Nwng jeswk sinal chuta rokbai phano rape khai mangwlak. Aswkno nwng nanggwi tongkhe salai akonlai gosilai, eba line rilai jesabo khaina nangnai, phiyaba rape le khai mangwlak. Aboni bagwino muitu narwkdi, bui rape khaijakma khwnabo ah rape khaijaknai no aswk hamya ta salai di.
Romdi, Nini nogo sikok hapka, kwbangma manwi khogwi twlangkha, tei nonobo bui kwlangkha. Phiyaba kamini bororog khe nonosi hinlai tongphaika,, buini nogo sikok habya nini nogo khe tangwi hap? Aboni ulokhe police phaika. Phiyaba ah police bo ah sikokno naitukya karwi ulta wngsai tongphaika,, nini akol hamya ni bagwino sikok phaio, bui jotono pun, tok rokno nok bisingo muthuo, nwngkhai tangwi tonok kaham tang maya wng? nini bagwino sikok akaro, hai hin tongphaika. Hwngkai wansuk naila.. abo chama kokda klaikha? Sikok rogno hamya hinya karwi ulta ah khokjaknai nokni brorok rognosi hinlaio, hwngkai abo chama kokda klai? Abohaino brwi rog rape khaijak phrubo chwng atwino hinlaio. Bui rape khaijakya ah brwi khe tangwi rape khaijak? Abohai kokrog salaio.
Aw, mo kokbo kubuino,, brwi rog hot & sexy dress kankhe chwlarog tungpla jakbaio. Phiyaba abo bai le rape khainabo musungna kok ya ta. Do kokba ah hot & sexy brwi rog bai tongna musungka, sak tangwi naina musungka, aboba sex khaina musungma si ble, aboto rape khaina musungma kok ya ble. For example, nwng bazaro thangka, chakothok gilama nukha, rosogulla, apple, angur, haike waisabai da je chana musungma saproi naha? Je salai akonlai rang rioi pai manma simisi pai tubuna ble? Aming sinjo choporopma hai ke choporop yana ble? Hwngkai jeswk brwi kaham hot and sexy nuk hinba tamni swi-aming rog haiba waisabaino choporopbwi rape khai tongnasa?


text:
SPORTS MINISTER PU ZODINTLUANGA HOVIN NE GAMES REVIEW MEETING NEIH A NI
March ni 20 - 23, 2012 chhunga Mizoramin a thlen XXVI North East Games review meeting chu nimin March ni 29 khan Aizawl Club Conference Hall-ah Sports & Youth Services Minister Pu Zodintluanga hovin Organising Committee, Sports Association hruaitute leh sports discipline hrang hranga Mizo infiammite training leh mamawh tumsaktu sorkar department ten an nei.
Sports Minister Pu Zodintluanga chuan Mizoram in North East Games hlawhtling taka a thlen theihna tura tha leh zung seng Organising Committee leh Sub-Committee te bakah sorkar officials, mimal, pawl leh department zawng zawng chungah lawmthu a sawi a. Mizo mipui, a te ber atanga a lian ber thlengin an theihtawp an chhuah avangin Games hi a hlawhtling a ni, a ti.
Review Meeting-ah hian XXVI NE Games 2012 buatsaih tura Organising Committee hnuaia Sub-Committee hrang hrangin Report pe theuhvin an hnathawh thlirlet a ni a. Duhthawhna eng eng emaw awm mahse a tlangpuiin NE Games atana inbuatsaihna leh ruahmanna siam te chu tha thaw khatah ngaih a ni. Mizoram pawn atanga infiammi leh officials rawn kalte pawhin Mizoram chu an fak thu leh mikhualte sawngbawl danah leh technical lama an ruahmanna te chu entawntlak an tih thu te chu meeting-ah hian sawilan a ni a. North East Games bultumtu ber Sports Authority of India, Patiala atanga officials rawn kal te pawhin Mizoram chu North East mai ni lo National Games hial pawh thleng tlaka an hmuh thu te, infiammite tana ‘doping test’ hmarchhakah a vawi khatna atan Mizoramin a ruahman thei te chu fakawm an tih thu te leh mikhual zawng zawngte hnianghnar taka an ei leh in, veivahna tura lirthei, tui leh eng mamawh phuhruk a ni thei te chu entawntlak an tih thu meeting-a kalkhawmte hmaah tarlan a ni bawk.
XXVI North East Games-ah hian Mizoram tiamin hmarchhak state 8 an tel kim vek a. Infiammi leh officials an vaiin mi 1358 an ni a;ReferralHospital, Falkawn chu ‘GamesVillage’ anga cheiin he hmunah hian thlen tir vek an ni. NE Games atana Mizo infiammite training leh thil mamawh hrang hrangte chu sorkar department te tum tir a ni a, chungte chu : Athletics - Agriculture Department, Badminton - PHE, Football - PWD, Judo - UD&PA, Weightlifting - Horticulture Department, Table Tennis - Minor Irrigation, Boxing - Health Department, Wrestling - Rural Development Department , Volleyball - Power & Electricity, Taekwondo - Environment & Forests Department leh Hockey - Police te an ni.
XXVI North East Games-ah hian Sports Discipline 11-ah inel a ni a. Mizoram chu 77 Points hmuin Over-all Champion a ni a, 1st Runners-Up chu Manipur state niin 47 Points a hmu thung. Final Medal Tally chu hetiang hi a ni :
ATHLETICS
BADMINTON
BOXING
FOOTBALL
JUDO
TABLE TENNIS
TAEKWONDO
VOLLEYBALL
WEIGHTLIFTING
WRESTLING
HOCKEY


text:
Vawiin Chawhma khan khawvel pum huapa Ruihlo Hmansual leh Ruihlo Tawlh Dona Ni chu Sawrkar, Tlawmngai Pawl leh Ruihlo donna kawnga hmalatute tangrual chuan programme phuisui tak siamin Dawrpui Multipurpose Hall-ah an hmang. He hun hi Social Welfare Minister Dr. K. Beichhua chuan khuallian niin a hmanpui a. International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking hi kumtin June 26-ah kum 1986 atang khan hman a ni naiin Mizoramah chuan hun remchang zawk dapin vawiin khan hman a ni ta zawk a ni.
Ruihlo Hmansual leh Ruihlo Tawlh Dona Ni puala thuchah sawitu Social Welfare Minister Dr K. Beichhua chuan Ruihlo Hmansual leh dan kalha ruihlo tawlh dona chu state chhunga mipuite zawng zawng mawhphurhna aa ni a ti. Sawrkar, tlawmngai pawlte, De-addiction Centre enkawltute emaw mi thahnem ngai fal te kutah mawhphurhna kan dah ringawt chuan thui a kal theih loh a. " Ruihlo hmansual hi ven theih a ni a, hmangsual mekte pawh enkawl theih an ni", tiin hemi kawnga hmalaknaah te mi zawng zawng kan tanrual a ngai a ni a ti.
Kum 40 chuang ruihlo avangin Mizoramin harsatna a tawh thu sawiin tun thlenga hma kan sawn theih loh na chhan te tumah inmawhpuh bik lovin kan inenchian theuha kan ngaihven tlan pawh a tul hle tawh a ni a ti a. "Mizoram chu ruihlo tawlhna kawng a ni a; ruihlo te hian min kal pel mai lova. Min chamchilha, nunna tam tak kan chan phaha, mi tam tak chhawr tlak lohin a siam a; chhung kaw tam tak te kan rum a ni. He kan dinhmun tha lo tak hi sawrkarin a hrechianga Excise & Narcotics, Police leh a dang ten theih tawp an chhuah a. CYMA leh tlawmngai pawl thenkhat ten nasa takin tha an thawh mek bawk a. Kan zia chho viau tawh naiin kan tha erawh thlah chi a ni lova nasa zawka tan kan lak a ngai a ni", a ti. Kawngtin leh kil tinah sawrkarin theih tawp chhuah a tum tih a sawi a. Pawnlamah leh Jail chhungah te thleng pawh awmze nei zawka hmalak chhoh tum a ni a ti a. Kumin United Nations Office on Drugs and Crime(UNODC) World Drug Report 2019 in Jail chhunga zirchiannaah ruihlo hmansual avanga awlsam taka kai theih HIV, Hepatitis C, Tuberculosis(TB) leh a dangte chu Jail tang te zingah a pung nasa tih hmuh chhuah a ni a. Hei hi Mizoram sawrkar chuan a ngai pawimawh em em a. Mizoram Social Defence & Rehabilitation Board(MSD&RB) kaltlangin nasa leh zuala hmalak a ni dawn a ni a ti.
International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking puala inkhawm hi SWD, H&FW, H&MED, Mizoram Police, Excise & Narcotics, I.G. Prison, School Education, 23 Sector Assam Riffles, 46 Assam Riffles, Pushpak, BSF, MSACS, MRHG & CD, CYMA, FHI 360, LifCoDe, MDUF, FINGODAP leh MSD & RB tangkawpin a buatsaih a ni a. Pi Zoramthangi Hauhnar, Secretary, SWD chuan inlawmna thu sawiin programme hi tan a ni a. He hunah hian Mizoram Drug User Forum lam atangin ruihlo ngaiten an harsatna leh an thil tawn te sawina hun an hmanga. Fuihna thu ruihlo ngai zinga damna changte pual atangin ngaihthlak a ni bawk a. Ruihlo ngaite enkawltu lam atangin Dr. Chawnglungmuana, CEO, SHALOM in thu a sawi a. Ruihlo ngaite tanpuina kawngah tanpui tura intiamna thuziah sawirualna chu Pu R.Lalngheta, Vice President, CYMA chuan a kahruai a ni. Tin, vawiin programme-ah hian ruihlo avanga nunna chan te sunna leh hriatrengna pualin Sathau Khawnvar ahuhova chhit rual a ni a. Ruihlo laka fihlim tura infuihna leh ruihlo ngaite tanpuina lama inzirtirna Video clip tawi, Ruihlo ngaite enkawlna tur leh khabu hrang hrang leh Ruihlo ngaite enkawlna hmun( De-Addiction Centre) te zawm ngei ngei tur leh inkaihhruaina lehkhabu( Standard Operation Procedures) te chu Khuallian SWD Minister Dr. K. Beichhua chuan a tlangzarh nghal a ni.
Ruihlo Ngaite puala thusawitu chuan Mizoramah Ruihlo ngawl veina chu rilru lamah natna anga pawm a nih hma leh ruihlo ngaite mimal nun theuhte belhchian sak a nih loh chuan ruihlo ngaite sim tir a harsat tur thu a sawi a. Ruihlo ngaite chu diriam mai lova tanpui tum turin ngenna a siam a; ruihlo nghei hun pawh a reh lo HIV te an kai lohna turin ruihlo ngaiten an hmanraw lo kawl thin te chhuhsak an ni thin chu thil pawi thei tak a ni a ti.
Substance Abuse chungchanga mithiamte sawidan chuan thildang ang lo takin Drug bikah chuan Zawrh/tawlh(Supply) a tam chuan a duhtu(Demand) a pung daih thunga. Chuvangin Ruihlo tawlhte na taka hrem an nih theih nan mipuite tanrual tlan a pawimawh ber a ni an ti. Magnitude of Drug Use in India 2019 in zirchianna ang chuan Opiate Drug hmansualah Mizoram chu India ramah a sangber a. Sedative Drug Abuse-ah pawh a sang ber zinga mi a ni leh bawk a. Mizoram chhunga ruihlo ngai zinga 25% chiahin inenkawlna hmunah an inhriattira, a dang 75% hian inenkawlna hmun emaw anmahni tanpuitu tur an pan lo a ni.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Bang hangin “Zo Vakhu Kop Bangin” kheset tul theilo hiam?
Tui Buasa Kiluakkik Theilo te a tawpna ah Tedim khuamual mualtung lam zuan in a paitoh ciaiciai banga Zo Vakhup Kop Bangin te zong Pangzawl khuakhung lam ah a pai toh ciaiciai man in a tul theilo hi lo hi. Tawi kawlciangin laidip hong tan na’n leh zang huiva’n hong leng va’ng na siang zuan in, Simlei tui bang gawm lo zong, laukha van ah gawm ding…. cih banga itna kip kipiakna la tam ahih man in leh, a dang hang khat om hi ding hi, hih la en pak leeng…
Kumsawt mel a mulo, duangsuah mel kilawm no,
Nungciang hong kihei vaw kei ngaih gimsi na nam lai ei?
Tong hong dawng aw pal lianu aw
Kum zatam vang i ngai nunnuam guallai i hei lung in ngilh ta maw?
Ken lah nang ngilh maw’ng e
Vailo kuan tuanglam panga sahei pak i lawh lai te
Gel sih aw nunlai ngaih um dondon ding zong na sang senleh kia thei lo
Kei zong nunlai ngai khamkhan vei lawh ing ngaih aw
Kum kivei zong kei ding kahna
Ni khat singtang gamlei vailo ka va kuan leh va ciin ham za’ng e
Khuang luitui luangging te lah na dang tuan nailo
I lenlai hong phawng e na saang
//Sencil vang ngaih aw nunlui mualliam te
Ngilh siing e ngaih aw kumsang ki vei zong in //
Kumkhat ning nek lah tuang hong tung zel a, kei lah khattang in
Hei in nunlui ngai in naubang nuih lai ni te,
Nang lah singdang ang ah zalta
Damtui a ta limnga te zong simlei tungah len ding geel naan zong
Damtui a ta dia Sianmang laitan hi e ngaih
Sawlbang hulta mai aw ngaih aw….
Hi mah hi, ngasa te tuisunga bual dinga Pasian in a bawl hi a, leitung ah nuntak a sawm uh hangin a hi theilo thu hi. Tua manin Pasian in a gawm loh pen mihing itna bek in a pianglo thu hi mawk hi. Bangzah in ngaih gimsi nam ta leh ’sian gawm loh’ pen a khasiat huai lia leh tang ki ngaihna hi….
Hih Zo vakhu kop bangin keset sungah late a hoih dan pen a gendan ding dang lua zong om ka sa kei mai a, thu leh la kim hi ci leeng i genzo nai diam maw ka ci hi. Thu leh la gil ciik pipi kiphum ahih manin Shillong omlai pan U Sianno (tu in UPSC Delhi ah officer in omta) tawh ka favorite uh ana hi a, tu tung Delhi ah ka ban kik ciang zong ana ngaicim nailo lai hi. Tua manin a thu a thei taktak te in hih keset pen ngaicim theilo uh hi. S. Chingnu in ngaihluat man a selung sumbang ze etna hi bo e a cih leh kumsang tuipi let nan leh e.e.e.e.e.e. e.e.e…. .. a cih te ngaihbang ngaungau hi.
Ni khat meel muh loh zong guikhau sawt ah zam a, mel kimulo a tong kisan zong lailung muang tuam takpi hi. Tun leh zua sinthu vanga khenlo ding nih gel pen anglai naubang pomta ding nun nuam a heita ding thangvan tun dong in hi ven, tua sanga nuamzaw leitung ah om tuan ding hiam aw.
A la thu pawlkhat en suk zalzal leeng:
Lungin ngilh ding a lawmlo,
Solkha vak ah naubang i kinoh lai,
Sun in ka zal mang, zan ciang ka zal mang
Anglai ken hong pom lai ing….
Taka naubang pomlo kei ding na e
Ngaihno gimsi nam theita sing
Ngaih gimsi na nam lo zong, keidin leidi pak namtui bang
Khenlo naubang pom va solkha vah a,
Bu-al a khuan nop leh khuang hen,
Taikhua a val nop leh val hen
….tunnu khuai bang hang va?
Tunnu khuaibang han ding na khual
Kumsawt lo bang nong tulpih zo diam maw
….lelta ni, lelta ni ngaih, muikhua i zin leh aw tuibang gawm mai vai e
..naubang i ki noh nuam e…taikhua val mai vai…
taikhua val man..kei sausiang lam zuan mai vai…
…von zatam i tawi dong naubang pomcim lo ding…
…kei ka heina gam pan sinthu khuaimu hong leng
singgual tang ding sinthu kileel ta ci…
…na teh kimpih gual tawh khenlo tongciam mai ta’n
ciin sumbang na nual ing..
….sialsial tam vot aw ngaih…hanlung i ciam poh leh
nang kei a kei nanga…
Zodamtui bang gawm ding vang, kei lengthei nai sih ing
Kei dawng lai ing e..kum 2, 3 hong na ngak in…
Kei nanga din sahei pah in pah vaang
15-vei sinthu a lel zawh ciang zong ngahzo nailo ahih cianga bang hang hiam ci a a dot leh amah in singdang tunnu in ningzu tawh ei kham ta e na ci hiat lel hi.
(ut leh zoplai ding)
Dr. Hau Za Cin
Phuitong Liim


text:
RAMHUAITE LEH MIHRINGTE INPAWLNA
Ramhuaite leh mihringte inkarah hian mipat hmeichhiatna (sex) hi a inhmantawn theih em? He zawhna hi hmasanga mite pawhin an lo zawt tawh ṭhin. Europe ramah chuan kum zabi 13-na aṭanga zabi zabi 18-na chhung khan khan ramhuaizâwl leh dawithiam an tam mai a. Kohhran thîkthu chhiat hun lai a lo ni bawk si a, dawithiam leh dawithiama an puh mi sâng tam tak chu hal hlum an ni. Heng dawithiamte hi hmeichhia an ni deuh ber a, heng dawithiamnu tam tak an dawp ṭhinte hi ramhuai nen inpawlna (sexual relationship) an lo nei ru reng ṭhin a ni tih an in puang tlat mai.
Ramhuai chanchin ziakna lehkhabu hrang hrang ka dap khawm laiin BD/M. Th etc. zirna, Union Biblical Seminary Library, Pune aṭangin lehkhabu ropui tak, The Encyclopedia of Witchcraft and Demonology (1959), Rossel Hope Robbins-a ziak chu ka hmu fuh hlauh mai a. He lehkhabu hian khawvel hmun hrang hranga ramhuaite inlar dan chanchin hlui leh tharte chu chipchiar takin a tarlang hlawm a, hetiang chanchin ziakna bu kim ber a ni hial ang. Chu lehkhabu in ramhuaite leh mihringte inpawl dan a ziak chu tlemin kan tarlang ve dawn a ni.
Succubus –
Ramhuaiho zingah hian mihringte ngaizawng a, tisa châkna hman sualpui ṭhin chi hnih an awm a. Chikhat chu hmeichhia anga insiam, ramhuai nula ‘Succubus’ an tih hi an ni a. Mipa lakah itawm àwm takin, tisa châkna sawm chhuak tur zawngin an awm a, mipate chu an thlem vel a, an thlem thluk theih chuan an inpawl tir ṭhin. (A dang leh chu hmeichiate ngaizawng a, thlemthluk ching, ramhuai tlangval ‘Incubas’ an awm leh a. Succubus te ang bawkin incubus te hi an hur hle a, hmeichhe pawl tur hi an zawng reng, fate pawh neia sawi an ni hial mai).
Ramhuai nula (succubus, sakubas tia lam tur) ngaizawng a, nupa ang maia khawsak dun pui chanchin hi khawvel hmun tinah hian an lo awm vek mai. Pa pakhat phei chuan kum 40 chhung ngawt ramhuai nula a lo mutpui tawh ṭhin a nih chu. Bansan mai ai chuan lungina tan hlum ṭhak mai pawh a thlang zawk tih Italian ziaktu Pico della Miranda in a ziak. Pa pakhat dang leh pawh a nupui leh a ṭhiante hmun lai ngeiin succubus in a nawr tlat si avangin a mutpui bawk.
Sakhaw hruaitu leh tun hma lama mi thianghlim kan tih tam takte pawh kha heng setana tirhchhiah ramhuaite hian an lo thlem fo ṭhin a, an mutna khumah te hian hmeichhe saruak ngalngat te hian an rawn mut hial ṭhin a ni. Chutianga sakhaw thu avanga mi inserh St. Victorius-a erawh chu a insum zo ta ngang lo nia record a ni. Mi inserh thianghlim pakhat pawh hmeichhe lema chang ramhuaiin a chen chilh tlut tlut mai a, thla khat chhungin a thih phah der mai tih Verona khaw Bishop Ermolaus-a (1453-1471) chuan a ziak. St. Hippolytus-a (AD 236 a thi) erawh chu hmeichhe kawrfuala a lo vawn veleh hmeichhia chu mitthi ruangah a chang nghal (Mi bumna tura mitthi ruang tihnun leh hi ramhuaite hian an ching khawp mai).
Ramhuaite hi awmdan chi dang dang inlar thei an ni a. Chuvangin mipa fianriala awm ṭhenkhat hnenah chuan an bialnu emaw, an nupui emaw ang tein an inlar thei.
Titia Mizo sipai pakhat chanchin an sawi fo ṭhin hi lo tarlang ila. tunge anih a, mi sawi ka hriat dan hi a dik ber em tih erawh chu ka hre lova, mahse a thawnthu tlangpui erawh chu hetiang hi a ni. Chu sipai chu a dam lova, a chau viau mai a. Chuti chung chuan a mutna pindanah chuan nula hmeṭha deuh mai pakhat hian a rawn rim zan tin mai a. a lokal tawh hi chuan a na te chu theihnghilhin a lo mutpui ṭhin a, chuvang chuan a chêr chhe tial tial mai a ni. Eng vanga chêr zel nge a nih lah chu a sawi duh der mai si lova. an hotupa mangang chuan, ‘Hei i thi tak tak dawn a lawm. I natna awmdan hi min hrilh tur i nei em? i neih chuan zep hauh lovin min han hrilh teh,’ tiin tihtak meuhin a zawt ru ta a. Ani pawh chuan zep reng chi nia a hriat tak loh avang in zan lama nula nena an awmdun dan chu a hrilh fai ta leng a.
An hotupain thil awmdan a han hriat chian takah chuan tihdan tur ṭha a ngaihtuah ta a. Damlo hnenah chuan khawl lahlum khat a pe a. ‘Tihian nula a lokal a, i bula a rawn mut leh hunah puan hmawrah a rukin i lo hling dawn nia,’ a ti a. Chutiang tak chuan bangawng karah a lo inzam chhuak a, an chhui zel a, thlanmualah an chhui lut a, sephung kua an han lai chuan chu khawl la chu saruhroah hian a lo inhling reng mai a ni. Chu saruh an va hai chhuah chinah chuan nula lokal ṭhin kha a reh ta daih a, damlo pawh a lo ṭha chhuak ve ta a ni.
MEDIEVAL hun chhung Gerbert-a chuan Provost of Rheims fanu a ngaizawng a. Anin a lo duh mang si lova, a beidawng ta hle mai a. Nikhat chu nula hmelṭha deuh mai, silk puan nem chunga ṭhu, pawisa tam takin a chheh hual vel hi a va hmu chhuak hlauh mai a. Chu nu chuan a hming chu Meridan-i a nih thu a lo hrilh a. Ani laka a rinawm phawt chuan an innei ang a, a neih sum leh pai leh dawithiamna te pawh pêk vek a tum a ni. Gerbert-a chuan i-he lovin a pawm hmiah mai a, tihtak nangnialin a lo hausa ta thur thur mai a. Kohhran lah a kaisang tial tial. Rheims khaw Archbishop (Bishop lian) a lo ni a, chuta ṭangin Cardinal-ah, chumi zawhah Ravenna Archbishop ah, a tawpah phei chuan Pope a lo ni ta hial a.
Hetih chhung zawng hian Meridian-i nen a rukin zantin an awmdun reng bawk si a. Chuti taka a lo kaisan tak avang chuan Provost fanu pawh khan a rawn ngaizawng let ve leh a, a zu ruih lai changin zan khat phei chu a rawn thlem thlu hial a ni. A tawpah zawng Gerbert-a pawh chuan a hun tawp a hnai tih hriain, a ruka a thiltih sualte chu mipui hmaah a puang chhuak a, rilrua inchhir tak chungin a thi ta a ni.
Hnam dangte pawhin sawi tur an neih chuan keini Mizo zingah pawh sawi tur a tam ve awm e. Mizo chuan succubus te hi ‘Lasi nula’ kan ti a ni lawm ni? Kan pasaṭha te zingah pawh lasi zawl sawi tur an tam mai. Kan sawi seng lo zawk awm e. Tun thleng hian khawi khawi emaw ah te chuan an la inlar zauh zauh ni awm a ni. Hman lai deuh phei kha chuan pasalṭha ramvak, silai pu chunga kawrte kam vela an han per kai thauh thauh maite kha lasi nulate hian chilthli put duahin an lo thlir reng ṭhin a ni. Tutute emaw kha zawng an lo zawlthlu ve reng awm a nia! Ṭân tláng lalnu leh Chawngtinleri te kha khawi lai ramah hian la awm tak maw? Mizoram awp tura hmelma pa Setana tirhchhiahte chu ni hlauh lo phei se chuan an hming aṭang ringawt pawhin lung an tileng a lawm maw le.
Incubus (inkubas)
Kohhran Pate (church fathers) ho ngaihdanin ramhuai mipa ‘incubus’ te hi angelho tisa châkna suala tlu tawhte an ni a, hmeichhe pawl hmang ramhuai hurho an ni. Ramhuai hmeichhia succubus te ai khan incubus te hi an tam zawk hle a. Hmeichhia an khawih buai pawh an tam zawk daih a ni.
Engtinnge taksa pawh nei hlei lo thlarau sualten mihringte an rawn pawl theih? He zawhna hi Pathian thu zirtu (theologian) ten a ngaihna an hre lo hle ṭhin. Ramhuaite hi mihringte anga chi inthlah pung ve an nih loh avangin ziaktu tam ber chuan thlarau sualte hi, mihring hmuhah a changa mipa (incubus) anga chang a, a changa hmeichhia (succusbus) anga chang leh mai ṭhin niin an ngai.
Incubus chanchin kan sawi mek hi zahmawh rawngkai lek lek anih theih hlawm avangin kristiante thlirna aṭanga awihawm leh awihawm lo chinte hi lo thlirfim nghal ila. Ramhuaite hi hmuhtheih loh thlarau an nih avangin kristian tam tak chuan mihringte an rawn pawl theih hi an ring lo reng reng. Mahse uluk zawka kan thlir chuan Kohhran Patcho khan an lo pawngpaw hnawl mai hauh lo. Tichuan mi thianghlim Augustine-a (354-430) chuan Genesis 6:4 in a sawi : “Pathian fapaten mihring fanute chu an pawl a, an lakah fate an nei” tih thu kha a lehkhabu ziak ‘De Civita Dei’ ah a hrilhfiahna a siam nghe nghe.
Pope Innocent VIII leh Bonaventura te pawhin ramhuai leh mihring inpawl theihin an ngai ve bawk. Thomas Aquinas-a pawhin heng thlarau sualte hian mitthi ruangte hi tinungin, mihring hmuhah an inlartir ṭhin niin an ngai. Abikin mitthi thar deuh ruangte hmang ṭhin niin Boquet-a pawhin a ngai.
Tun hnai lawka England rama Pathian thusawitu thlarau zawlnei Harry Edwards-a chuan Eden huana Evi khan rúl lakah fa paiin a puh a, chuta ṭang chuan Kaina kha lo piang niin pulpit mauh aṭangin a sawi hial mai. Adama fa dik tak chu Abela kha niin a ngai a (Heti zawnga chhut chuan Baptistu Johana pawh khan rawn nemnghet ve ta angte pawhin a chhuidawn theih ang chu, Pharisaite leh Saddukaite hnenah , ‘Rul thlah te u…’ a lo tih kha (Mt. 3:7). Amaherawh chu he ngaihdan hi nemngheh tum zawngin bible in a sawi hran lova, a ni ve thei ang e tih thu a ni mai a.
Mak ang reng takin Tuipui Thi Lehkhabu (Dead Sea Scrolls) hlui tak laihchhuah zingah chuan, Isua hun lai, kum 2000 kal tawh a Juda sakhaw kulmût vuantu Essence-ho thuzuak hlui deuh maiah chuan thumak deuh mai an lo ziak tel ve a. Tah chuan Nova nu kha angelin a rawn rim ṭhin aṭanga Nova kha lo pai ta niin Nova pain a rinhlelh thu a chuang tlat mai! An hmelmaten tihhmingchhiat an tum vangte pawh a ni ang a, hman laia mi hmingthang dang – Alexander the Great-te, Martin Luther-te, Plato te, Kaisara Augustus te, Huns hnam kawlhsen pui pui angte pawh hi ramhuai thlah nia sawi an lo kai ve tlat bawk. Tu huatthu suhah titiah chuan Kawlniho thlahtu pawh hian tu fa ber nge a pai tih puh tur a hriat loh avangin Chungturni (kawlni) an puh sak ta a ni awm e.
Kohhran siamṭhatu hmingthang ber anih avangin Martin Luthera hi tunge anih sawifiah a ngai hran lovang. Ani ngaihdan hi kan chhiar nual tawh a. A thuziak zinga thil mak tak chu Setana (Devil) hian nula tleirawlte hi a pawl ṭhin a, an lo rai a, chutiang aṭanga fa lo piangte chu rapthlak khawpa piang danglam, diabol fa, thlarau pawh nei lo an ni a ti. A sawi zel danin “Setana hian taksa nei mihring chu a siam thei ngei a, thlarau erawh chu a siam sak thei lova, amah Setana chu thlarau a ni mai,” a ti a ni. “Chutiang taka mite nghaisa a, mihringte laka sáwn thlâk thei khawpa thiltitheihna a nei mai hi a rapthlakin, ngaihtuah ringawt pawhin mi a tiṭim uaih uaih thei a ni,” tiin a sawi zui nghe nghe (Leon Cristiani, evidence of Satan in the modern world, 1974, p. 15)
Ramhuai ngaite inpuanna –
Roman Catholic kohhran thikthuchhiat lai tak chuan kohhran dan ang zawm ṭha lote, kohhran zirtirna aṭanga kal péng deuh hleka an hriatte chu manin, an chungthu ngaihtuahtu páwl Inquisition hovin namen lovin an sawisa a, an thiltih sual an dawp chhuak a, inlamlet duh lote chu an tihlum zel a. Chutih hun lai (Middle Ages) lai chuan ramhuai betu leh ramhuai thiltihtheihna hmanga dawithiama an hriat tawh phawt chu tihhlum zel tur an ni mai a. Chung an mi mante zingah chuan ramhuai tlangval lo ngai zawngte pawh an tel nawk mai. A ruka an thiltih ṭhin an dâwp chhuah ṭhenkhat phei chu rura tak a ni.
Hmeichhe naupang te tak tê pawh incubus te hian an lo ti bawrhbang fo mai a lo ni a. Hmeichhe naupang kum 9 mi lek pakhat pawh a nuhrawn avangin ramhuaiin a rawn ngaihzawn phah a, mahse a la naupang avangin vuaka hremna chu an duh tawk mai a. A nuhrawng erawh chu dawithiamte chanvo angin, halhlum a ni tih Johannes Henricus Pott-a, kum zabi 17-na laia miin a sawi. January 1628 khan Warzburg (Europe) ah hmeichhe naupang pathum – Anna (12), Lutz (11), leh Murchin (8) te chuan ramhuai tlangval an ngai ṭhin tih an inpuang. Anna-i leh Lutz-i te hi khaihlum an ni a. Murchin-i leh naupang pasarih dangte erawh chu an pate enkawl turin an pe kir leh a ni.
Amaherawhchu ramhuai ngaitu tam berte chu dawithiamnu an ni. Dawithiam sang tam tak an tihlum ṭhin reng a. Rorelna court hmaa an inpuan danin an fate pawh ramhuai thlah an nih hlawm thu an sawi fo reng a. Chutiang inpawlna aṭanga nausen lo piangte chu rapthlak pui pui hlir an ni awm e. Nu pakhat chuan a tirah rulhlut sei zet a hring chhuak a, chumi hnuah no tung tiat lek meichhia a hring leh a, hnute pawh a hne ve. Mahse a fa paina, incubus ramhuai tlangval David-a chuan a rawn la bo ve ve tih a inpuang. a bialpa dang, Hansen-a lakah mipa leh hmeichhia a hrin sak ve a, chungte pawh chu Hansen-a chuan a rawn la bo ve ve in a sawi. Lungina a tan chhung pawhin a rawn kan zui zel a. Chuta a fa hrin leh pawh a rawn la bo leh tih a sawi bawk (He thu hi Johann Klein-a dissertation ami, 1698 kuma Rostock University-a a thehluh aṭanga Robbins-a lakchhuah a ni).
1275 kum khan Toulouse khuaah Angela de Labarthe-i chuan nau a hring a, a lu chu chinghne lu a ni a, a tak chu rúl mei ang hi a ni. Chu nu chu ramhuai ngaih vanga an halhlum hmasak ber pawh a ni awm e. 1531 khan Augsburg khuaa nu pakhat pawhin rúl ke pahnih nei a hring a. A chanve mihring, a chanve dang ramsa inpawlh, nausen rapthlak tak tak hring chhuak nawlh nawlh hi khawvel hmun tam takah sawi tur an awm ve ṭhin reng a ni.
Ramhuaite taksa neia an insiam theih dan –
Thlarau hmuhtheihloh, ramhuaiten engtinnge taksa nei ve ang maia mihringte an pawl mai theih tih zawhna kha lo chhang daw ila. Mithiante sawidan tlangpui chu hetiang hi a ni.
Taksa neia an inlar dawn chuan ramhuaite hian mitthi ruang an hmang ṭhin, mipa leh hmeichhe ruang an hmang thei ve ve, a hman ṭul dan azirin. Heng hmanruate hmang hian taksa che thei a din a, chu taksa chuan mihringte a pawl ṭhin a ni (Sinistrari, 1701). Chutiang hmanrua engemaw fawmkhawm hmeichhia leh mipa zahmawh ang reng hi an siam chawp a (ṭhenkhat phei chu an vuah fuh lova, a letling he hu ṭhin awm a nia. Bs.). Tichuan mipa hnenah hmeichhe thil nei angin an insiam a, hmeichhe hnena an kal dawn chuan mipa anga insiam in, mipa thil an vuah ṭhin (anmahniin sazu te hi nei ve hek lo!). Inpawl laia a vawrtawp thlen huna chi tla ang hian khawi khawi emaw aṭanga mipa chi an lak kha an tlingtlak pui ṭhin a ni tiin Guazzo-a chuan Compendium Maleficarum buah a ziak. Martin of Arles-a chuan mitthi ruang aṭangte hian chi (baw) an sawr chhuak ṭhin niin a ring a. Guazzo-a erawh chuan mipaten zan lama mangpui an man laia chi tla ṭhin hi ramhuaiten an ru chhuak ṭhin niin a ring thung.
Kum zabi 13-na laia Kohhran theologian ropui ber Thomas Acquinas (1225-74) pawhin ramhuaite hian mihring angin chi an thlah ve thei lo tih pawmin, “Ramhuai ngaih avanga nau lo piang whin hi ramhuai chi tihchhuah aṭanga lo insiam an ni lova. Hetiang atana hman tura mipate hnen aṭanga an lak a ni, a chhan chu ramhuai pangngai kha a chángin mipaah a chang a, a chángin hmeichhiaa a chan leh ṭhin avang a ni,” (Summa Theologica) a ti a ni. Bonventura pawhin hetiang bawk hian “Ramhuaiten nula anga an insiam a, mipa an mutpui hian, mipa chi a lo dawn chu fing takin an khawl ṭha a. Pathian phalnain, mipa angin an chang leh a, hmeichhia an pawl laiin an thun lut ta ṭhin a ni,” tiin a lo tuihnih ve bawk.
Hetianga ramhuai ngaite hian nuam an ti tehreng emaw ni le? Ziaktu hmasate chuan dibola tirhkohte nena inpawl nawm bik zia an sawi uar hle a, amaherawhchu a nghawng nat bik vang nge ni, dawithiam tam tak chuan ni engemawzat lai an chauh phah hnawp ṭhin niin 1458 khan Nicholas Jacquier-a chuan a ziak. Catholic hotu pakhat Grillandus pawhin ama hnena a rawn inpuang (sual puang) hmeichhiate chuan nuam an tih zia an sawi tih a report. Ziaktu hnuhnung lamte sawi dan chu a dang hlauh thung. Chutia ramhuaiin a pawl lai chuan hlauhna namenlovin hmeichhiate hian an hlau ṭhin a, ramhuai hmanraw hman leh tuihnang tihchhuah te lah hi vur ang maia vawt khal tlat a nih thu an sawi thung a ni. Ramhuai ngaia an puh dawithiamnu te pawhin chutiang inpawl laia nawmna a awm zia leh na an tih theih zia an sawi zel. De Lancre-a sawi dan phei chuan hmeichhe pawlna tura ramhuai hmanraw hman hi kel-li aṭanga siam a ni ṭhin a, a chang chuan a zahve thir, a zahve tisa a ni thung a, chuvangin hmeichhe na tuar hi an au chhuak ṭhawt ṭhawt ṭhin a ni.
Ramhuaiten mihringte hetianga hmeichhiat mipatna an rawn hman pui ṭhin hi châkna hrikthlak duh hrim hrim vang em ni? He zawhna hi chhangin kan sawi tak Pathian thu zirmi Thomas Aquinas-a chuan ramhuaiten Pathian an huatna tihlan nan (thinrim hrikthlak nan) mihringte an rawn tibawrhbang ṭhin niin a ngai. Bakah nawmchen duh vang a ni thei bawk ang. Tichuan nawmchen paha Pathian thilsiam duhawm rawn tihbawlhhlawh chu ramhuaiho tum tak pawh ni awmin a ngaih theih awm e. William of Auvergne-a ṭawngkam hi a chhinchhiah tlâk hle, “Hmeichhiate laka châkna hrîk thlâk mai hi an tum a ni love, chutiang châkna nise anmahni (ramhuai) ho zingah pawh an inhmang tawn ṭha thei zâwk tûr,” a ti a ni.
Zanvak tenawm –
Zanvak hi kan naupan tet lai chuan kan sawi hráng thei hle ṭhin. Zanvak chu mipa puitling tawh (tlangval emaw pa emaw) zan reh mi muthilh hlana mi ina lût a, hmeichhe mu lai ‘zen’ (ngaih) tuma veh ṭhinte sawina a ni. Hetiang chîn dan thianghlim lo tak hi tunlai Mizo zîngah chuan a vang deuh tawh awm e (?). Zan vak ṭhenkhat chin dan bawlhhhlawh ber zawk erawh chu thimtham zinga mi nupui va pawl ruksak hi a ni. An pasal leng kha an lo va hmakhalh a, an pasalte tihdan angin an va ti a, a pasal emaw tiin a lo remti ve mai si a. Tiang chuan inbumna tenawm ber ‘lawithlêm’ an tih hi a lo awm ṭhin a ni. Mi muhil lai an va tih chuan ‘thlim’ an ti. Chutiang tih chingte chu man an nih vaih chuan a mualpho thei ang bera hrem an ni ṭhin.
Setana pawh hian hetiang chindan tenawm tak hmang hian hmeichhe tam tak chu a lo titlawm tawh ṭhin a ni. Nu tam takte hnenah an pasalte ang chiahin an inlantir a, nula hnenah an bialpa te angin.
Sakhaw rawngbawl tura hmeichhe inserh hrang (nun/sister) ho te hian hetiang beihna hi an tawk duh hle. 1467 kum daih tawh khan alphonus de Spina chuan heng rawngbawltu hmeichhiate muthilh hlana ramhuaiin an lo chenchilh a, mipa laka che bawlhhlawh ta ang maia a tuk zing an thawh ṭhin tur zia a lo sawi tawh a. Rossell Hope Robbins-a lehkhabu ziak The Encyclopedia of Witchcraft and Demonology bua a tarlan, hmanlai thawnthu dang chu hei a ni.
Hmeichhe inserh thianghlim (nun) pakhat chu zanriah eikham hnu hi chuan a pindan ah a inkalkhung tlat ṭhin a. Bang lehlam luahtu hmeichhe pakhat chuan enge a tih hriat chakin a ngaithla ru a. Thawm dîm takia mi pahnih inbe ru sar sar hi a hre ta a. Chumi zawhah chuan khum nghing der der a, innawt ri ret ret leh nuam tih vanga chîk ngher ngher thawm hi a hre zui a. Pindanah chuan midang an awm em tia an endik ṭhin lahin tumah a hmu ngai si lova. Mahse chu hmeichhia chuan engemaw hmuh chhuah tur awm tlatin a hria a, an inkar bang chu a rek pawp ta a. A han bih chian nak chuan le tlangval hmelṭha deuh mai hian a thawhpui nu chu a lo mutpui reng mai a lo ni a, midangte pawhin chilthli far duahin an rawn bihthla ve hlawm. Vauna nena chu hmeichhia an han dawp takah zawng, hun rei tak chhung ramhuai tlangval nen nupa ang maiin an lo khawsa ṭhin tih a inpuang ta a ni.
Kum 1230 A.D. vel khan bonn khawpuia puithiam pakhat chuan fanu hmelṭha deuh mai a nei a. Mipa laka venhim tlat tumna lamah, a awm loh san dawn hi chuan pindan chungnung lamah a khung tlat ṭhin a. Mipa anga insiam chawp thei ramhuai tan chuan chu tluka chetna remchang a awm lovang. Tihtak nangialin a birh ta tlut tlut mai a. Mahse kha nula khan a awmdan diklo chu simin a pa hnenah a inpuang ta vek a, ani chuan Rhine luikam lehlamah a thawn bo ta daih a. Ramhuai chu a pa hnenah a rawn inlar a. ‘Puithiam tlaktlai lo pa, engahnge ka nupui mi thawn bo sak ni? Nangman i tuar ang,’ a ti a. Puithiam awmah chuan a vaw vak vak a, ni thum hnuah a thi ta a ni.
Ringtu piangtharte hi ramhuaiten an pawl ve thei em?
Hei hi zawhna pawimawh tak, Kristiante chhan ngei tur a ni. Bung hmasa lam leh a hnu lama kan hmuh angin a hming maia inti Kristian nazawng hi chu ramhuaiten an pawisa lo niin a lang. Mahse Krista ringtu, mi piangthar leh ṭawngṭaina hmang ṭhin mite erawh chu, rinnaa an awm reng chuan Isuan a humhim tlat ang tih a rinawm. Chutiang mite chu ramhuai tan nêl chi ni hek lo.
Isua Krista vuan tlattu an nih loh chuan Pathian tana inserh hrang, ‘Nun’ te ngat pawh thlem thluka an awm theih zia kan hre ta a. Krista ring nghettute laka engmah tih theih an neih loh zia chu St. Margaret of Corton-a chanchin aṭang hian a hriat theih. ani chu ama pindan chhungah ṭap chunga a lo ṭawngṭai laiin, ramhuai chuan a beng bulah hla duk dak lo leh bawlhhlawh tak tak a rawn sa a, Pathian hnena ṭawngṭai ai chuan love song hla lunglenthlak tak taka in awih lunglen puiah a rawn sawm a, mahse a ni chuan chutiang chu bengtlalo mai mai chu ngaithla duh lovin, ṭap chungin a ṭawngṭai zel a, thlemtu chu an hnawt bo thei ta a ni.
Kohhran pawhin ramhuai ngai hmeichhiate hi chi thumin a thliar hrang ta hial a. (1) duh reng reng vanga lo ngai te, dawithiamnu angte hi. (2) ramhuai mutpui tura dawithiamten an duh lo chunga an tirh luih te leh (3) duh lo chunga pawngsual te. Hetiang hian sualna nasat hleih dan azirin hremna pawh a in nasat hleih ṭhin a ni.
Tlipna
Heng ramhuai khawsak dan tenawm tak tak kan tarlan takte hi Europe rama mi an ni deuh ber a, ziaka thil chhinchhiah nachang hria nise khawvel ram dangah pawh sawi tur a tam thei fu awm e. Ram dangah pawh a thlen theih chuan Mizo zingah pawh athleng ve ngei ang tih chu phat rual a ni awm love. Ziak leh chhiar thiamna lama kan san ve viau tawh hnuah pawh uluk taka thuziaka, chhinchhiah nachang kan hre ve vak lova, titi-ah te hi chuan thawnthu mak pui pui sawi tur kan neih ṭeuh hi maw le. Lasi nula ngaizawngte hi kan awm zut tawh maw? Lehkhabu meuha chhuah hi sawi a va khat bik ve? Rairahtea thawnthua Rengtea farnu ramhuai tlangval ngaizawngtu chanchin bak kha sawi tur kan hria em? Nge, a, a mualpho thlak mai mai e, tiin kan inthup sak dawn? https://ekhai.com
By – Dr. P.C. Biaksiama
Mizote leh Ramhuai


text: Mizo \halai tam tak thihna thlentu, hmeithai leh fahhrah siam tu Congress zu zawrh chu kumin Assembly inthlana thuneihna an chuan an ti tawp dawn tih MNF Vice President Dr. R Lalthangliana’n a sawi. He thu hi Tuirial East Block MNF in Lungdai YMA Hall a SEDP training an buatsaih a hmanpuinaah a sawi a. Dr R Lalthangliana chuan, Congress in Sorkar sum harsatna chhuanlamin NGO leh kohhran pawh rawn duh lova zu an zawrh avangin nasa takin mipuiin an tuar mek a ni tih a sawi a, hmeithai leh fahhrah khawl tih theih hial khawpin zu avangin hmeithai leh fahrah an pun phah bakah Police tam takin an thih phah mek bawk a ni tih a sawi. Dr R Lalthangliana chuan, kumin kumtawp a Assembly inthlanah thuneihna an chan chuan zu zawrh an tih tawp tur thu leh \halai thihna thlentu ni lovin a siamthat na \hatna lam an kalpui dawn a ni tih a sawi. Dr R Lalthangliana chuan, Congress sorkar chu rei tak daih ni lo nachhawkna ang chauh a rei lo te daiha hnathawk an nih thu a sawi a, inkawlphawhna kawngpui pawh inthlan a hnaih avangin chauhin rei lo te daih turin an siam a ni tih a sawi. Dr R Lalthangliana chuan, Congress in inthlan tinzawn rana NLUP leh NEDP hmangin mipuiteah nghakuai an chiah leh mek tih sawiin an chawchah atana sum an hman te chu Congress leh Pu Lal Thanhawla sum ni lovin mipui sum a ni tih a sawi a, hemi avang hian an chawchah ang te chu inthlahrung lova lo la zel tur leh an nghakuaiah erawh in awh tir lo turin an party mipui te a chah. Dr. R Lalthangliana chuan, MLA biala MNF chhiahna ber CADC a tunhnaia MDC inthlanah Seat la tam ber an ni chu kumin Assembly inthlana Sorkarna siam tu tur an nih zia ti lang tu niin a sawi bawk. Inkhawm hi Tuirial East Block MNF President Pu H. Lalremsanga’n a kaihruai a ni. Dr R Lalthangliana hi MNF Hqrs. hruaitu engemawzat in an \awimaw a ni.


text:
Athu: ZIUSA genvailut teng tungah Genvai Piakkholh Kivuina Sum Don (5) ai donna
A. ZIUSA Genvai Thukhunpi sung a Thukhun-V: Piakkholh Sum (Premium) tawh kizui-in ZIUSA genvai thukhun pom mite tungah Don (5) ai kidong pen a nuai-a hun lap in, a nuai-a mun ah nong puak na ding un zahtakna tawh hong theisak ingh. Sum piakzah ding: Mi zui a sum don zah Piakkholh sum(Premium) x Don (5) Total Amount
- Single Over 21 ages $ 6 x 5 $ 30.00
- Nupa Kop Khat (Couple) $ 7 x 5 $ 35.00
- Nupa Kop Khat + 1 Child $ 7 x 5 $ 35.00
- Nupa Kop Khat + 2 Children $ 8 x 5 $ 40.00
- Nupa Kop Khat + 3 Children $ 9 x 5 $ 45.00
- Nupa Kop Khat + 4 Children $ 10 x 5 $ 50.00
- Nupa Kop Khat + 5 Children $ 11 x 5 $ 55.00
- Nupa Kop Khat + 6 Children $ 12 x 5 $ 60.00
- Nupa Kop Khat + 7 Children $ 13 x 5 $ 65.00
Theih ding: Sum kaih khop sum don hun ni 45 sung July 16,2020 pan August 31,2020 ciang kisang ding hi. Sum kaihkhop zia ding pen a munmun a om Local Genvai Tanute in ong thei sak ding a no i omna genvai tanute tung ah piak ding kisam hi.
NOTE:
1. Genvailutsa tengin min sazian leh sumte August 31, 2020 ni anunung pen in ZIUSA Secretary of Genvai tungah atung khin ding in khak ding kisam hi.
2. Genvailutsa tengin min sazian leh sumte ziusagenvaitanupi@gmail.com ah khak ding kisam a, mundang ah khak kisanglo ding hi. Sum khakna ding:
3. Check tawh a khaknuamte a dingin:
- a) Check Payable to: Zomi Innkuan USA, Inc.
- b) For/Memo: Don (5) aii
- c) Mailing Address:
- Mun Mang
- Secretary of Genvai
- 1706 8th Ave # 304
- Oakland, CA 94606
4. Bank tawh Direct Deposit abawl nuamte a ding:
- a) Bank Name: Bank of America
- b) Account Number: 3050 0512 7447
- c) Account Title: Zomi Innkuan USA, Inc.
- d) Account open at: Tulsa, OK
e) Note: i. Bank tawh Direct Deposit a bawl peuhmah in Deposit na bawlna Receipt tungah kipawlna tawh alut-te in na Zomi innkuan min uh at in maanzaih in ziusagenvaitanupi@gmail.com ah puak/report bawl ding kisam hi. Sum Deposit khin hi mah leh Report na aneilo-te sum a khak nailo in ki ngaihsun ding hi.
5. Theihsak behna: a) Genvai Piakkholh Kivuina Sum don (5) ai a pia khempeuh September 15, 2020 (Midnight; genvailut te omna local Time zone zui) lian in Genvai Lut hih zomna kipsakna kinei ding hi.
b) Genvai Piakkholh Kivuina Sum don (5) ai August 31, 2020 ni hun lap in sazian leh sum apuak lo mite ZIUSA Genvai Thukhunpi sung a a om bang in kisem ding hi. c) Dot behnop, telcian lohna anei te’n Secretary of Genvai Phone number: (510) 938-3866 tawh ki ho thei, ahih kei leh Text Message tawh kizopna kinei thei hi.
More: ZIUSA Annual Conference 2019 leh Zomi Political Forum nuamtak kizo
*$15,000 pen Genvai lut zawh Ni (180) acingsate kipiakzah; lut zawh Ni phazah zui Sihvuina Sum piakzah ZIUSA Genvai By Law Thukhunpi sungah akicing in ki at hi. Pu Mun Mang, Secretary of Genvai


text:
Chhiat rupna (disaster) a lo thlen thulha felfai leh rang zawka enfiah hna leh chhawmdawl hna kalpui a nih theih nana Lawngtlai khawpui chhung veng hrang hrang bialtu tura ruat Zonal Officer-te chu vawiin khan Lawngtlai Addl DC Pu B. Lalchhawntluanga, MCS chuan a pisa-ah ko khawmin, an tih tur leh mawhphurhnate a hrilhfiah.
He hunah hian zonal officer-a ruatte an kal tha hle a. Zonal officer mawhphurhna inhrilhfiah a nih bakah, chhiat rupna thlen thulha hma lak dan tur leh tih dan tha nia hriatte sawi ho niin, rawtna hrang hrang siam a ni bawk.
District Administration lam ruahmannain Lawngtlai khawpui chunga veng 12 chu zone (bial) 6-ah siam niin, zone khat huam chhunga chhiat rupna thlengte a rang thei ang bera enfiah a, chet lak dan tur leh chhawmdawlna ngaihtuaha hma la turin zonal officer pahnih zel ruat an ni a. Zone 6 awma mawhphurtu bik zonal officer 12 bakah hian, zonal officer-te awm remchan loh changa an ai awh theitu tur reserved zonal officer 4 ruat tel an ni bawk.
Lei min, tui lian, thlipui tleh, rial tla leh khuarel chhiatna hrang hrang bakah, kangmei avanga in leh lo, bungrua, huan thlai chhia leh nunna hial chante an awmin, bialtu zonal officer-te hnenah hian rang taka thlen tur a ni ang a. Anni'n a hmunah kalin an enfiah nghal ang a, chhiatna thleng azira chet lak dan tur leh chhawmdawl hna kalpui dan turte ruahmanin, report pekna tur form awm sa hmangin District Administration-ah an thlen chhawng ve leh ang a. Zonal officer-te enfiahna leh rawtna behchhanin hma lak zui a ni thin dawn a ni.
Chhiat rupna thlen thulha hma latu tur zonal officer ruat hi chhiatna thlengte felfai leh rang zawka enfiah leh chin fel zung zung a nih theih nana ruahman a ni a. Heti ang harsatna a thlen changa thawktu lam indaih lo lutuk thin chhawk zangkhaina a nih beisei a ni bawk. Zone then hran dan leh bialtu zonal officer-te hming leh anmahni biak pawh theihna te hi mipui hriat theih tura puanzar vek a ni a. Khawtlang hruaitute leh mipuite pawh chuti ang chhiatna thlengte chu anmahni bialtu zonal officer hrilh hmasa thin turin ngen an ni.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Nizan khan NYK Lawngtlai leh YLA Chawnhu Branch tang kawpin Skill Upgradation Training Programme hnuaia puan thui zirna (short course) an buatsaih chu YLA Hall, Chawnhu-ah a kharna hun hman a ni.
He huna Khuallian, Lawngtlai DRDA Project Director Pu R. Lalremsanga chuan khawtlang hmasawn nan zirna leh hriselna chu thil pawimawh ber a ni, a ti a. Sawrkarin mipui hmasawn nana programme hrang hrang a duante a hlawhtlin nan khua leh tuite’n mawhphurhna an neih thu sawiin, a nihna ang taka hmang turin taima leh dik taka hna thawh a tul a ni, a ti a. Chumi chu ngai pawimawh turin kal khawmte a sawm nghal.
Khual Zahawm, Lawngtlai Divisional Horticulture Officer Pu L.Lalhmingmawia Pachuau chuan Chawnhu khawtlanga puan thui zirna buatsaih a ni chu thil lawmawm tak a ni, a ti a. Sawrkarin thiamna tihpun (skill development) a ngai pawimawh em em a, chumi tihlawhtling tur chuan sawrkar department hrang hrangte pawh lungrual taka thawh ho a tul thin a; Horticulture Department chuan tu pawh thawhpui a inpeih reng a ni, a ti. Theih tawp chhuaha hna thawh chuan hlawhtlinna a awm ngei ngei thu sawiin, hna tha nei tur chuan eng kimah a neitu thinlung pua hna thawh zel a pawimawh, a ti bawk. Khual Zahawm hian Chawnhu Bazar Shed enkawl zui nan VCP hnenah Rs 30,000/- a hlan nghal a ni.
He hun hi Chawnhu Branch YLA President Pu B. Lalramtluanga’n a kaihruai a. Lawngtlai NYK-a District Youth Coordinator Pi Mercy Sellate chuan NYK hma lakna hrang hrang sawiin, skill upgradation leh sports promotion lama an hma lakna te a tarlang a. Thalaite hmasawn nan NYK-in theih tawp a chhuah mek thu a sawi a. SUTP Instructress Pi Kros Chawisangliani te, Chawnhu VCP Pu T.Zamliana te, Lawngtlai DIC Functional Manager Pu C. Dokulha te pawhin thu an sawi a. Branch YLA Secretary Pu VR Nghaka Hlawncheu chuan lawm thu sawiin, hun a khar a ni.
He SUTP hnuaia puan thui zirte hi a tirah chuan mi 20 vel an ni a, mi 13-in tha takin an zir chhuak a ni. Puan thui zir chhuakte hi Certificate hlan vek an ni a. Lawngtlai DHO Pu L.Lalhmingmawia Pachuau hma laknain IWMP PS & ME hnuaiah a ti tha zual mi 3 te hnenah electric puan thui khawl tha tak leh a bak mi 10 te hnenah kut khawl tha tak hlan an ni bawk.
He training-a Instructress Pi Kros Chawisangliani hian DHO PIA hnuai IWMP Lawngtlai-I Project-a Production System & Micro Enterprise (PS&ME) scheme-a tanpuina a dawn atanga bul tan a ni a. Hma sawn chho zelin, a hnen atangin mi eng emaw zatin puan thui an lo zir chhuak tawh a ni.
Attachment
- Loading attachment...


text:
By myhope, on March 22nd, 2013
By: Rev & Dr. Khaigin Hookup
Thubul:
Jesu Thusim hinsun ho Bible’a kon’a imudan uvin Midih tah le Mi kitah tah ahiovin,Athilmu le ahetchen set’u ahinphondoh ahi ti iheove. Hijehchun kipana thupha 4 ho’n Jesu thohna,thina chuleh athodoh na chung chang thu ahin seihou leh “Shroud of Turin” a Jesu tomna Tupat ponnem scientist/medicalegal expert . . . → Read More: JESU TOMNA TUPAT PONNEM LEH ATHOHNA HO
By myhope, on March 21st, 2013
Thupat na
Leviticus kiti Thempu Dan a hi khanglui lai Israelte lah a Pathen houdol le houkinbolje chule hiche houkin dola kisalel Thempuho toh ding kindol jouse kisun ahi.
Thempu Dan akidoipen chu Pathen Thenje le amiten ahou ding dol’u, chule Pathen to kiloikhoma hin jing theina, hiche “Israel Pathen Theng” to kikhen kang lou . . . → Read More: Thempu Dan
By myhope, on March 17th, 2013
Motorcycle leh Truck accident a kon mi khat hinkho bei, mi 2 nasa taha lem
March 17, 2013: Ni lhah lam chun Khampat No 3 venga cheng Pa On Kho Mang leh aji nu chu truck khat in atah khan, aji pa hi nasa tah in alem in, aji nu chu amuna ahin kho abei . . . → Read More: Mi 2 gu le chang bong, mi 1 hinkho bei
By myhope, on March 10th, 2013
KCBA Thusimbu (1997:16) sunga “Denomination kikhenna hi Kuki chate ding’a gal lenpen khat le jendamloi ding’a vat natna khohtah khat ahitai” tin aki sun e.
Ecumenical Movement che pi hon “Unity in Diversity” ti hi ache piu ahi. Hichen asei nom chu “Pawl chom chom a um jong leu hen, khat le khat ki het . . . → Read More: Myanmar Danpi leh Houthu dol
By myhope, on March 10th, 2013
Thumakai
Myanmar gamsunga i-jat i-nam khan khou hi, gil taha gel phat ahi tai. A chesa kum 30 val laiya pata i-jat min u thua i-hung ki boi peh u ahin, hiche hin i-jat i-nam diuva khantouna asu tang den in, tu ni chan in i-ma tong khom thei lou vin, i-ki nom den un . . . → Read More: Jat le nam khankho (Myanmar)
By myhope, on March 4th, 2013
Mr Sei Hao ChungKum 11
Myanmar gam sunga hin mi hing million 60 vel aki chenge. Hiche gam hi, gam hoi tah leh gam nom tah ahi. Lei set jong muchi tu na din aphan, chule thil man lu tah tah ho jong tam pi aum e. Kho hun chule twi le . . . → Read More: Million 60 Neh le Chah Ning Lhinna Ding
By myhope, on March 2nd, 2013
THU LHANG SAM 2012 December-January-February 2013 Yangon
Hiche THU LHANG SAM sim jouse Pakai Jesu min in ngailut salam ka hin bol e! Tulai thilsoh umdol ho ani anin aki khel jing in, khang thusim ho hi het jing in aphan ahi.
A che sa khang sunga chu thil soh ho chu ol ol leh . . . → Read More: Thu Lhang Sam


text:
Norway Chin Christian Youth Federation (NCCYF) A Voi 4 Nak General Meeting
Biahmaitthi
A voi 4 nak NCCYF general meeting le kum 2020-2023 upa thar thimnak zong tlamtling tein le tluang tein tuah khawhnak lam a kan hruitu Pathian min kan thangtthat. NCCYF chungtel Khrihfabu, fellowship le family aiawh in NCCYF general meeting ah caan pek in a rak kai kho mi pumpak nan dihlak cung ah lunglawmhnak tampi kan ngei, Bawipa nih a thluachuah bongmal za he lam in hruai chinchin ko hna seh.
- July 18, 2020 Sverre Hotel, Sandnes ah a voi 4 nak NCCYF general meeting le kum 2020-2023 (kum3) NCCYF upa thar thimnak cu tlamtling tein tuah a si.
- NCCYF chungtel Khirhfabu, Fellowship le Family aiawh in NCCYF general meeting kai khomi minung 28 an si.
- Nomination committee upa hna hruainak in a tanglei bantuk in kum 2020-2023 (kum3) NCCYF upa thar cu thim an si.
1) Mary Ṭial Ku Chairman (Bethlehem Chin Church, Moi)
2) David Cung Cem Bik Vice-Chairman (Norway Chin Mission Church)
3) Blc Thawng Secretary (Telemark Chin Church, Skien)
4) Van Hlei Lian Assist-Sec (Stavanger Chin Church)
5) Ngun Za Hlei Par Treasurer (Vest-Agder Chin Church)
6) Mawi Tluang Neh Assist-Treasurer (Grace Believer Church)
- July 13-17, 2020 ah a voi 6 nak NCCYF Civui le CCN tournament hmunkhat ah tuahtti ding rak timi cu Covid-19 ruang ah June 21-25, 2021 (Froland) ah tthial a sinak zong GM ah fehternak zong tuah a si.
- October 2-3, 2020, Stavanger Chin Church ah Chin Student Union in Norway(CSUN) le NCCYF tonnak tuah tti ding in timhlamhnak zong ngeih a si.
- ¨Mino hruaitu ttha¨ timi tlangtar in NCCYF chungtel Khrihfabu sin kip ah cawnpiaknak ngeih ding zong timhtuahnak ngeih a si.
- General meeting a dih hnu ah NCCYF upa hlun (2017-2020) le NCCYF upa thar (2020-2023) rian i peknak le cohlannak (incharged) zong an ngei kho.
Biadonghnak: NCCYF 2017-2020 (kum 3) chung kan lam thluan a kan hruaitu Bawipa min kan thangtthat, kum3 chung caan le pumpek in rian a kan ttuan piak tu upa hna zong upatnak kan in pek hna, a rian thiang nan ttuan mi cung ah a mah Pathian nih thluachuah in pe chinchin ko hna seh. NCCYF upa thar (2020-2023) tiang Bawipa rian ttuan ding ah ai pumpe mi pumpak nan cung ah upatnak kan in pek hna.
NCCYF kan tlangtaar ah, ¨zei thil tuah paoh ah, minung caah si loin Bawipa caah..¨ Kolose 3:23, ti a si bantukin Pathian rian ah mino hna kan caan le kan thazaang he i pumpe rih ko hna usih!
A rian thiang ah nan fale,
NCCYF