text:
(Virthli = VT, Esther L. Infimate = ES)
VT: Inchukna tienga I hlawtlingna leiin tulai mi hril huoi huoi I hlaw a, chu le inzawmin Virthli (online news portal) in hun tawite hohlimpui che kan nuom a, hun I mi pek thei ding am?
ES: Aw, thei e ah! Hohlimpuina in mi nei nuom leiin Virthli (online news portal) chungah ka lawm a, hi chen mi thuoitu Pathien kuomah ka lawmthu ka hril bawk.
VT: Awleh, a hmasatakin I hming tluonsuok, in khuo le I sunghai chanchin I mi hril thei ding am?
ES: Ka hming tluonsuok chu Esther Lalnunnem Infimate a na, ka pa Ramtharnghak le ka nu Niangngaihvung hai an nih. Ka pieng hun (DOB) chu 16th September 1993 a na, kan umna (permanent address) Hebron Children Home, Diphu, Karbi Anglong, Assam a nih. Unau piengpui pahni ka nei a, kei a mi lai tak ka na, ka U le ka sang chu pasal ve ve an nih. Ka sang James Infimate chu tuhin Class-X an chuk mek a, ka U George L. Infimate chu Modal Medical Transcription, Bangalore ah sin a thaw tah. Ka pa chu Covenant High School, Diphu a Office Assistant sinthaw a na, ka nu khawm Covenant High school, Diphu a bawk Accountant sinthaw a nih.
VT: School I kai tana inthawka inchukna insangtak inchukna hmun, Class-X a inthawka chungtienga I position hai I mi hril thei ding am?
ES: Covenant High School, Diphu ah Nursery a inthawka Class-X chen ka zo a, 2009 kum khan SEBA hnuoiah HSLC 2nd division (55%) in ka passed. Rayburn College, Churachandpur ah Arts subject la in HS ka zawm nawk a, 2011 kumin MIL ah letter mark (68.7%) hmu in 1st division in ka pass a, Manipur Tribal Affairs in 60% chung hmu hai laia a thlang suokhai a pek hlak kum 3 sung Merit scholarship Rs. 12,000 a mi pek bawk. BA ah Geography major la in Diphu Govt. College ah ka zawm nawk a, 2014 kumin 69.99% hmu in 1st division 1st position in ka passed a, Diphu Govt. College ah ansangtak ka ni leiin Assam University, Silchar hnuoia Gold Medal an min hlan a nih. MA chu Assam University, Diphu Campus, Department of Geography hnuoia 2016 in 1st division 65.5% in ka zo bawk.
VT: Tuta I ngirhmun, inchuk zing am sin zawng mek?
ES: Tuhin NEHU, Shillong ah PG Diploma in Geoinformatics (GIS), Department of Geography kan chuk mek a nih.
VT: I hlawtlingna thuruk I mi hril thei ding am?
ES: Ka hlawtlingna thuruk chu lekha tiem rawn lei khawm a ni ka ring naw a, asanchu, lekha hi ka tiem rawn tawkin ka hriet naw a, amiruokchu, lekha hi hriet tumin ka tiem hlak. Tiem rawn lei el nilovin lekha tiem inhnik khawm hlawtling niin ka hriet. Inchuknaa mi hlawtling ni ding chun hrisel khawm a pawimaw in ka hriet a, mihriem hriselnaw chu inhnikna khawm an nei tlawm a nih.
VT: Inchuk hun sung hin social thil le Kohran-ah in hmang hlak am? Nina dam chel I lo nei hlak am?
ES: Puitling Sunday School a ka luta inthawk ka theitawpin social thil le Kohran-ah kan hmang ve in ka hriet a, kan chukna ruok chu a sukbuoiin ka hriet chuong nawh. Social le Kohrana inhmang hi inhawi ka ti a, inhnik khawm kan hnik hle. Lekha inchuk ringawt hin thil a sukfamkim vawng naw niin ka hriet.
Social le Kohrana nina chel ka lo nei nuol tah. Diphu RPC thalai pawl-ah kum 4 sung Finance Secretary sin ka thaw a, RPC Diphu Choir ah Treasurer sin ka chel ta bawk. Chun, HSA, Diphu-ah kum 4 sung Finance Secretary mawphurna ka lo chel ta bawk.
VT: Inchukna tienga I hlawtling leiin Assam Governor in Gold Medal an hlan che ti kan lo hriet a, Medal hi iengtik huna I dawng am? Assam state sungah hieng ang chawimawina hi thaw zing hlak a ni am, kimchang deuin I mi hril thei ding am aw?
ES: Ka hril ta angin Gold Medal chu 2014 kuma Diphu Govt. College a Geography topper ka ni leia ka dawng a na, kha kum khan College a inthawk inhriettirna ka hmu vat naw leiin Medal hi ka lak thei naw a. Tukuma Convocation nei huna khan MA a mi apply in BA ka zo huna Gold Medal chu ka dawng thei chau a nih. Hi chawimawina hin Merit Certificate le sumfai Rs. 1,000 a sawm.
VT: Hlawtlingna I changna dingin ieng angin am thang I lak, nikhat sungin lekha tiemna ding darkar bi thliek dam I nei hlak am?
ES: Hlawtlingna chu mi po poin ei beisei seng a, chu hlawtlingna chang ding chun kei khawm thang ka lak nasa hle a, lekha ka tiem ta vek chun inhnik takin ka thaw hlak. Darkar bi thliek ka nei nawh a, nikhata ka lekha tiem hun sung tak khawm hril a harsa ka tih. Asanchu, routine siema bawzui hi an tak ka ti leiin, kan hman hun hunah lekha ka tiem el hlak a nih.
VT: I hlawtlingna dingin I sunghaiin ieng angin am an thangpui hlak che? Mi hlawtling ni dingin an thlawp tho che in I hriet am?
ES: Ka lekha inchukna a hin ka sunghai in an mi support hle in ka hriet. Ka nu lem chun a mi ngaisak hle a, zana khawm ka lekha tiem chen chen a mi mengpui hlak a, result a suok huna khawm ka nek nekin ka sunghai an lawm lem hlakin ka hriet. Tuchen hin hlaw dawk iengkhawm ka la nei nawh a, ka sunghai pawisa lam hi a tam lem kan chukna tieng a fe in ka hriet. Nuhmei umsun ka ni leiin kawng iengkima hin an mi thlawp hle a nih.
VT: I thiltum (aim in life) I mi hril thei ding am? Chu thil puitlingna dingin ieng angin am in buotsai hlak a?
ES: Tuchen a ding chun aim in life tak hi ka la nei naw a, sawrkar sin zawng hi ka tum tak a nih. Thei chun further study khawm ka la tum pei bawk.
VT: Lekha thiem thei tak tak PG course chen zo hai khawm sin hmulo an um nuol a, chuleiin mi thenkhatin “inchuk thiem le inchuk insang nazawng sin neina an nawh” an lo ti hiel a, hi le inzawm hin hril nuom I nei am?
ES: Aw, an hril chu an dik ka tih. Mi tam tak inchuk sanga sin hmulo an tam, kei khawmin ka hriet rawn a, mi personal life chu ei zu hril thei chuong nawh. Anachu, ka ngaidan a chun mihriem ei inang seng naw a, a vangnei bik le support tha tak nei khawm ei um. A nei deu hai ta ding chun inchuk sang lo sin hmu nghal thei khawm an um tho. Chuleiin, hi thua ka ngaidan chu mani le family a innghat niin ka hriet.
VT: Anle zuk bei chawt inla, ngaizawng I nei ta hlak am? Inchuklai le ngaizawng nei hi inkalna umin I hriet am?
ES: Hahaha.... Aw nei ve tah... inchuklai le ngaizawng nei hi iengkhawm an kalna umin ka hriet nawh. Kei ka personal a ding chun lungril pek dan izir a nel. Thenkhat chun ngaizawng nei leiin lekha tieng chau pha na’n an hmang el thei, amiruokchu, keia ding chun ka lekha inchukna a mi sukchau pha chuong nawh.
VT: I pasal ditzawng I mi hril thei ding? “hmar val ngei” ti’n sungtuona dam I nei ta hlak am?
ES: Ka pasal ditzawng chu Kristien mi indiktak ni phawt sien, Kohran a inhmang mi tak, mifel, zaidawthei, mi taima, bengvar, inruithei thaw lo mi, nu le pa hmangai mi…
‘Hmar val ngei’ zuk ti khawma keini lai chu hmar tlangval an tlawm khawp el, unau anga in-en vawng kan nih. Hahahaha...chuleiin, hnam a hin mi ka thlier bek bek nawh.
VT: Inchukna tienga hlawtlingna I chang theina dingin fak le dawn dam insum I nei hlak am? I hme duzawng dam hriet nuom a um ngei a?
ES: Fak le dawn kawnga hin chu fak ka du bawk leh insum ka nei nawh, chubakah ka nu thlai suong a thiem bawk le a hme suong chu ka du vawng. Ka hme duzawng chu tlangmi ei ni bawk leiin vai hme hi chu ka du bek bek naw a, chi-al hme le hme but hai hi a tlangpuia ka hme duzawng an nih.
VT: Khawvela I mi ngaisangtak I mi hril thei ding? Iem a san?
ES: Khawvela ngaisangtak ka nei nawh. Ka mihriem ngaisang zawng chu mi tik tlai, mi thangpui hlak mi le mi tlawmngai thei hai an nih. Chu le inzawmin keia ding chun ka ngaisang chu ka ‘pa’ hi a nih. Midang chun an lo hriet naw el thei, ka pa hi mi ropui tak a na, mihai hmangaina hau em em, a sunghai nek hmana midang hai thangpui rawn lem niin ka hriet. A kut a zang a, mi’n an mamaw chun iengtiklai khawm an pei zing hlak hi ka ngaisang em em na a nih. Chuleiin, ka pa anga mihai hmangai le inhawng hi midang ka la hmu naw a, hmangaina a hau bek bek hi ka tluk naw hle in ka hriet.
VT: Hi interview tiemtu le I inchuklai chanpui thalaihai kuomah thucha hril nuom I nei am?
ES: Ka thalai chanpuihai kuoma kan cha nuom tak chu ‘inchukna kawngah hlawtlingna hi hlimna a ni nawh’ ti hi a nih, Hlimna zawng hmasa la, chun I hlawtling ding a nih.
Kei ka mimala dingin, inchukna le inzawma Pathien malsawmna tam tak dawngin Medal hai chen lo dawng pha lang khawm, ka lekha inchukna a hmasatakin ka sie pha in ka hriet chuong nawh. Khawvela damsung tawite hun hi Pathien tienga inhmang in a ditnaw zawng thaw lova hun hlim thei patawp hmang hi ka nuom tak a nih. Chuong lai zing chun, ka inchuklai chanpuihai in an khawsak theina ding zawng zing dingin ka ditsakpui a. Var a ngai a, mi anga um ei nuom chun hun hmang thiem hi a ngai khawp el. Kei khawm ka mimal hun hmangna ding hin time management hi ka zui tak hlak a nih. Mi laia thang kim vawng ka nuom bawk leiin, iengkim hi tumru takin ka thaw hlak. Ieng anga buoiin inhmang lang khawm, Pathienin hratna a mi peka ka lekha inchuk le activities dang danga hai hin ka thang kim vawng hlakin ka hriet. Ei inhlem rawn pol eh ei tha a bo nuom a, thil chu thaw tumna tak tak ei nei phawt chun ei hman vawng a nih.
Ka thalai chanpui le ka ruolhai kuoma kan cha nuom tak chu “tum chun thaw thei naw a um nawh” ti hi a nih. Lekha inchukna khawm nisien, thil iengkim thawna haia inhlem lova thaw fan fan tu chun a thaw ra a sik hlak a nih. Thil I thaw rawn po leh inpak hlaw’ng I ta, chulai chun tumruna in a zui zawm a ngai bawk a nih.
VT: Awleh, I hun hlutak I mi peka kan lawm takzet.
ES: Kei khawm ka lawm, Virthli damzing raw sen!


c: text/html

text:
MIZO MIZONA HUMHALH
AIDS natna umbo nana hmalakna pawimawh tak pakhat chu condom sem a ni a, Zofate zingah pawm a hlawh lem lo fo. Tunah erawh Zawlkhawpuiah a hmehchhuahna khawl hmuh tur a awm ta nual mai.
Tunah hian Aizawl khawpuiah condom hmehchhuahna khawl "Condom Vending Machine) 9 hun a ni a, a duh apiang tan condom a hmehchhuah theih. Rs 5 sen a ngai thung.
Condom hi MSACS (Mizoram State AIDS Control Society) chuan an hnuaia NGO (Volcomh, Shalom etc.) te hmangin an sem thin a, anni hian hmun hrang hrangah outlet neiin an lo sem thin a ni. NGO-te hian Peer Educator (PE) an nei a, anni hian an semkual thin bawk. Tun hnaiah ruahmanna thar an nei a, chu chu Condom Vending Machine hmanga condom sem hi a ni.
Condom Vending Machine chu bawm a ni a, hmun remchang laiah hungin, condom mamawhtute tan duh hun hunah Rs 5 thir thlakin condom a lak theih. Vawi khat thlakah hian wallet 1 (condom 3 awmna) a rawn chhuak thin. May ni 28, 2009 khan he'ng bawm hi an hung tan a ni.
MSACS hian bawm 25 an nei a, 9 an hung phawt a, 2009 kum tawp lamah Kolasib-ah 1, Lunglei-ah 2 an dah belh bawk.
NGO hnuaia condom semtute hian dodal an tawk fo a, a chang phei chuan kut te hial an tuar thin. PE te'n condom sem tur an ken changin, khawtlang duty te'n an lo hmuh fuh chang chuan an man a, an sawisa fo. Mizo zingah condom sem chu thiang lova ngai, mipat hmeichhiatna hmang tura infuihna ni hial ngai an tam tih sawiin MSACS hruaitute chuan, "Mipui hian kan la hrethiam tak tak lo a, Kohhranah pawh hrethiam lo kan tam khawp mai. Hei hi kan harsatna ber pakhat a ni," an ti reng a ni.
Chutih laiin a hmehchhuahna khawl chuan an rin aiin lawm a hlawh a, a tir phat atangin an beisei aiin miin an hmang nasa. Amaherawhchu, condom vending machine hi a tir lamah aiin tun hnaiah a hmangtu an tlem hretah ngaih a ni. A tir lamah kha chu, thil thar te a lo ni bawk nen, hmang chhin ve hrim hrim chak an tam avangin AIDS dona atan ni lem lova hmang an tam nia an hriat thu MSACS hotute chuan Zozam Weekly an hrilh.
MSACS hnuaiah hian Aizawlah nawhchizuarte buaipuitu bik NGO pahnih an awm a, chu'ng zinga pakhat zawk Volcomh chuan an office kawta Vending Machine chu nawhchizuarte'n an hmang tha hle tih an sawi.
Volcomh hian an nawhchizuar buaipuite chu condom hmang duh lo hnena inhralh lo turin an fuih thin a, hei hi an zawm tha hle nia hriat a ni. A hranpaa lei ngai lova hetia hmehchhuah mai tur a awm hi nawhchizuarte chuan remchang an ti hle. Chutih rual chuan nawhchizuar tia sawi hleih theih lo, changkang deuh taka inzuar chite chuan condom hman an la phut rih lem lo thung niin Volcomh hotute chuan an sawi.
Tennis Court bula thingpui dawr pakhatah pawh he bawm hi an hung a, a lun ang reng tih a nghaktute chuan an sawi.
"Nawhchizuar te'n an rawn la a, pa leh tlangvalin an rawn la thin bawk. Bakah, chhang tih khatna atan te pawh an rawn la, dawra lei ngam lote tan a tangkai khawp mai," tiin he dawr nghaktu Lalbiakmawii chuan a sawi a ni.
"Miin sex hmang se, condom hi hmang rawh se, kan ti a ni lo. Sex hmankhawloh a hluar a, hmang lo turin kan inzirtirin kan inveng tur a ni. Mahse, kan inveng seng tak tak dawn lo a, a lo hmang luite pawhin condom tal hi hmang se, sex hmangkhawlote hian he natna hi an thehdarh lo deuh ang tihna a ni," tiin MSACS hotute chuan condom sem chungchang hi an sawifiah.
"Condom sem hi thil buaithlak deuh mai a ni a. Kal vang vanga mi va pek ringawt chi a ni ngawt lo. Hmang se kan tih ngawih ngawihte pawh va pek ngawt a rem lo fo a, chu ai chuan mahni mamawh huna lak mai hi a kawng pakhat chu a ni," an ti bawk.
MSACS hnuaia thawk pakhat pawhin, "Nu - thil tisual hauh lote'n an vei thin a, hei hi a runthlak khawp mai. Pain nawhchizuar a kawm a, chuta tangin nuin a lo kai ve thin hi enliam mai mai chi a ni lo. Pa chu kan veng thei lo a, a kawng awlsam chu condom pek mai a ni. Chu pawh a lo duh lo a nih chuan a ngaihna a awm lo. Mahse, nuin a lo kai a, fate thlengin an kai phah theih a," tiin hemi chungchang hi a lo sawi ve bawk.
MSACS lam hian condom hi an sem chhuak hnem hle a, an hnuaia NGO awm te hian an mamawh hunah an la mai thin.
Mizorama Hiv positive tam ber, 70% vel hi mipat hmeichhiatna avanga kai an ni a, a dangte hi chu damdawi hman khaw loh leh thil dang vang a ni. Mizoram pumah nikum August thla thleng khan AIDS vanga thi zat mipa 97 leh hmeichhia 67 an awm tawh, niin MSACS lam chuan an sawi.
Tun hma deuh chuan damdawi hman khaw loh avangin Aids hi nasa taka inkaichhawn nia ngaih a ni. MSACS-ho hian kum 1990 atangin data hi an lakhawm tan chauh a, a tirah chuan inkaichhawn awlsamna ber leh inkawichhawn nasatna ber chu syringe thianghlim lo intawm vangte nia ngaih a ni.
Mahse, tun hnaiah chuan damdawi hman khaw loh vanga inkawichhawn chu a nasa tawh lo, mipat hmeichhiatna atanga inkaichhawn chu a nasa ta ber zawk a ni.
MSACS project director Dr. Eric Zomawia chuan "nulate hian Aids aiin rai an hlau zawk" tiin fiamthu ti takin a sawi. Chu chuan inzirtirna lam ngawrh zawka beih a tulzia a lantir awm e.
“Kan rin phak bakin Mizoramah AIDS vei an tam ang,” doctor pakhat chuan a ti a, “Mi pangngai kan tihte hian a ni vei ni. Sawichhuak duh se chuan mak kan tih tur hi an tam khawp mai,” a ti.
He doctor hian nakin lawkah chuan zu tih vel ai chuan AIDS hi Mizoramin a la buaipui bera a rin thu a sawi.
“Ruihtheih thil hi kan do nasa a, a tha. Mahse, Aids hi do ngai ber zawk niin ka hria. Kan inkai chhawn tam ngawt bawk ang. Tihdam theih a ni si lo, a ruka mangang fe fe hi chu kan tam khawp ang,” a ti bawk.
“Condom hman uar loh vang a ni mai a. Ka hriat theih chinho hi chu mipat hmeichhiatna atanga inkaichhawn vek a ni,” tiin a sawi zawm a ni.
Chutih laiin condom pawm lo pawh Mizoramah an awm a, condom hmang tura inhrilh chu mipat hmeichhiatna hmang khawlo tura inhrilhna nia an ngaih vang a ni tlangpui.
"Hetia condom hmang tura kan inhrilh hi, mi thenkhat chuan sex hman inphalsakna emaw an lo ti a, chutiang a ni lo. Mipat hmeichhiatna hi nupa kar lovah chuan hman hauh loh tur a ni a, mahse, a hmang lui an awm reng tho si. Chu'ng mite chuan tihdam theih loh natna an vei a, an thehdarh bawk a. Pawisawi ve lo an nupui/pasal te an kai a, a pawi thui ta em em a ni. Chutiang laka inven nan chuan condom hmang tura inhrilh mai hi a ngai a ni," tiin social worker pakhat chuan hemi chungchang hi a sawi.
Hmun thenkhatah condom hmang tura inzirtir a tul a, a thenin an pawm lo a, chutih laiin thenkhat erawh hrilh emaw zirtir emaw an ngai lo khawp mai, hmai bawl damdawi atan a tha tia hmang thin sawi tur an awm nual mai!
########################
Hmeichhe condom
Mipa condom chu kan hriatna a rei tawh; hmeichhe condom erawh mipui nawlpui chuan kan la hre lo mai thei. Hmeichhe hman chi a ni a, Aizawl-ah mi thenkhat chuan an hmang tawh. Mahse, hralh a tla lem lo nia hriat a ni.
Hmeichhe hman chi condom hi MSACS (Mizoram State AIDS Control Society) te'n nawhchizuarte hman atan an lalut a, MSACS hnuaia NGO pahnih, nawhchizuarte enkawla puitu VOLCOMH leh New Life Home Society te kutah an hlanchhawng a ni.
NGO pahnihte hian an nawhchizuar enkawlte chu he'ng condom hmang tur hian an ti a, mahse, hralh a tla teh chiam lo.
"Inzirtirna te kan la ti tawk lo bawk a, tin, a man a to deuh avang hian an la uar lutuk lo niin a lang. A hmang tawhte hian an rawn la nawn lem lo," tiin VOLCOMH project manager Joseph Darrothanga chuan a sawi.
New Life Home Society project manager Samuel-a pawhin, "Kan naute hian an duh tak tak rih lo, 'awareness' lama tanlak deuh a la ngai niin ka hria," a ti ve bawk.
Hmeichhe condom hi bawm khatah 3 a awm a, a bawmin Rs 95 man, a malin Rs 35 man a ni.
Social worker pakhat chuan, "Tunah hi chuan thil thar a ni a, kan enchhin mek a ni mai a, mahse, a man a to deuh avang hian commercial sex worker-te (nawhchizuar) hian an lei ngam lo niin ka hria. A man hi tlawm deuh se, a nih loh pawhin a thlawna sem tur chu awm se tun ai hi chuan an duh ang," a ti.
"Condom hmang tur hian kan inzirtir nasa a, kan enkawl mekte pawh hian condom hmanna chang hi chu an hre tawh khawp mai a. Amaherawhchu, anmahni dawrtute hman tur a ni a, a dawrtute hian an lo hmang duh lo thin a, chu chu kan harsatna chu a ni a. Hmeichhe condom hi chu anmahni dawrtute hman tur ni lovin anmahni hman tur a ni a, chuvangin to deuh lo se chu an duh khawpin a rinawm," a ti bawk.
New Life Home Society project manager chuan, "Mipa condom hi tunah chuan a tlawm zawk a, Rs 5/15 man te a lo ni a. Tin, a thlawna hmuh theih te pawh a ni a, chuvang chuan a to zawk ai chuan a tlawm zawk an thlang rih te pawh a ni ang," tiin a sawi.
"Condom hrim hrimah hi chuan 'awareness' hi a tha tawh ang reng a, condom hman tur a awm loh pawha polythine hmang tawk te pawh sawi tur an awm ve a, chuvangin a man hi tlawm deuh se chu nawhchizuarte hian anmahni dawrtute hman tur ni lo, anmahni ngeiina an hman tur hi chu an duhin ka ring," a ti bawk.
Nikum April vel atang khan hmeichhe condom hi Mizoramah NGO te hian an kawl a, hmeichhe condom chungchangah hian zirtirna lam an la bei tak tak lo thung.
Thulakna: https:// zozamweeklynews.blogspot.com
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com, zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
TRVM | Chief Moderator Desk ✍: April 22, 2016:
FREEDOM IS NOT FREE!!
New Delhi | April 22, 2016(Friday): I gam, mailam hun ding khualna ziak a tutkhollou siambang sin ding a kalsuan, a diak in i nute hong kalsuanna a khekhap etlawm diak se hi! SALTANNA apat suakta ding in tua i gimthuakna teh tham in i koihkei hi.
31st August 2015 pingpei in hon nuai in, salpha 9-te'n gamlei a ding a aneihsun uh ana piakbei nung un, ei hingdam a omlaite'n lungtup mualsuah ding a kalsuan, a kul-le-poimoh bang semkhe ding a kipumpiaknate manpha hi. I nampi liangvai hunkhe ding in, aman kipe val nailou hi.
'Tak-heh! Khapet zen in aw' chi in i 'gamlei' i hutkhiak mateng pang ding!
Government in hon ngaihsak mateng tutkhawl lou! Tangkou zel ding!
Gim-le-tawl khawk salou, sen-le-pan khawksa lou, man-le-sup khawksa lou!
Hun-le-tha neih teng toh i hihtheih teng in makaite thuap toutou leng!!
'Zahngaihna hang gamlei hongpal thei hi.'
I movement ah bangtan kipiakna poimoh lai ding hiam, bangtan kullai ding chih theikei mah lehang i hih theih omsun bel 'KHAWL LOU A MAINAWT DING' chih a dawnna ahi. Makaite'n ma hon kai, nungthuap tu dingte'n i thuap nilouh ding kisam. Tu hunlem khahsuah theivual i hihlouh ziak in.
Vaihawmna tuam lungtup mualsuah a, vualzohna puanlap khai ding in Kipumpiakna, Kithurualna leh Pankhawmna toh khawllou-lungkelou a i pan leh a huntak in a thaman i aat ngei ding chih i gingta tinten hi. Tu in hunbi kikheng ding a kisa in kizial vutvut hi. Hiai hunlem bohkha ngei ding in i mimal mohpuakna chiat hangsantak a sepkhiak kul hi.
Tut hun om a, dinkhiak hun zong a omzel bang in dinkhiat hun, kikoukhiat hun, i deihte nget hun poimohtak ah I om lel hi. Hiai hunhaksa lai ah bangmah himhim genlou a dai dide - tu maimai thei om nawnlou phial ding hi. Salpha 9-te sisan guun-man i gam ah a kisun buak louhna ding in..we will all stand up TOGETHER!
I movement lohchinna ding in nang-le-kei khe khat a i din a, i awte lawng khat i suah ah kinga hi. We cannot afford to fail our Martyrs! HON LAKKHAWMPIH LOU TUH HON KHENZAK SAK AHI!
DEIHZAWK TEEL HUN ZONG AHI! SUAKTA DING MAW, SALTANG LAI DING!! Kigal-et ding maw, pangkhom ding?
"It was the best of times; it was the worst of times."
LET FREEDOM RING!!
TRVM|COFRELA|24|CMD-02


text:
SSA Mission Serchhip leh DIET Serchhip te \angkawp buatsaih Serchhip Block huamchhunga Primary School leh Middle School Zirtirtute tana ‘Learning Out Comes’ training chu nimin khan neih \an a ni.
He Training Serchhip DIET Training Hall, Serchhip-a neih hi SSA Serchhip Block-a BRC Coordinator, J. Lalmuanpuia chuan kaihruaiin he hun hmanpuitu SSA Mission Serchhip District-a DPC, Vanlalchhana chuan Serchhip-a Elementary School hrang hrangah zirlai naupang awmloh avanga zirna Inkhar ngai leh sawikhawm ngai a awm chu pawi a tih thu sawiin, Zirtirtute chuan ‘Engtin ngen zirlai nu leh pa ten min rin leh theih ang?’ tih an ngaihtuah a \ul thu a sawi a. Zirtirtute chu ‘Hnam dintu’ tia sawi an nih chu a ropui rualin, ‘Eng angin nge an zirlaite an chherchhuah?’ tih pawh an ngaihtuah \hin a \ul thu leh zirlaite chu an File ve a ni tih an hriat a \ul thu sawiin, nikhat a School kai hun chhung chu sorkar in darkar 5 bithliah mah se an hna chu nitin darkar 24 thawh tur a nih thu a sawi bawk.
He hunah hian Serchhip DIET Principal, Lalrammawia chuan he training an buatsaih chhan te sawiin, tunhma lamin India ramah Minimum Level of Learning kalpui a nih thu leh hetah hian zirlaite chu an zirchhuah tur duan a nih thu a sawi a. Amaherawh chu hei hi a \ha tawk tawhlo nia hriatna a awm avangin Ministry of Human Resource Development chuan ‘Learning Out Comes’ duang tur hian NCERT chu ruatin he ruahmanna ah hian India rama Zirna In hrang hranga pawl zat inang te chuan an thiam inang leh thiam thuhmun an neih a, ‘Hei tal hi an thiam tur a ni’ tih chin a bithliah tak thu a sawi a. Hemi atan hian rampuma zirna In-ah te Achivement Survey neih a nih dawn thu leh he Survey neih a nih hnu hian zirna In hrang hranga pawl thuhmun te tan Exam te pawh buatsaih a nih dawn thu a sawi bawk.
He training ni 2 awh turah hian nimin khan Serchhip Block huamchhunga Primary School tin a\angin Headmaster leh Zirtirtu pakhat tan training buatsaih niin Vawiin ah Middle School te tan training neih leh a ni anga, he training-ah hian Resource Person atan Serchhip DIET Principal, Lalrammawia bakah DIET Lecturer a\angin R. Lalrinawma, Amy Lalrinmawii leh Jenny Lalrindiki te hman an ni dawn a ni.


text:
@@ YMA Sub-Hqrs. Serchhip-a hruaitute chu nimin khan Aizawl-ah kalin JN Hospital Serchhip-a Ha lam thiam Doctor leh Naupang lam Doctor awmloh avanga harsatna thleng chungchang Health Minister, Pu Lal Thanzara hnenah an thlen a, Minister hian a theih anga bawh-zui nghalin Health Director hnenah hemi chungchang hi thlen nghal a ni a, a hlawhtlinna hmuh ngei an beisei tih YMA Sub-Hqrs. Serchhip hruaitute chuan an sawi.
A thlawna inentirna
@@ JN Hospital Serchhip-a Mobile Medical Unit (MMU) hmangin tun thla ni 3 khan Sialsir khua ah a thlawna damlo inentirna hun buat-saih niin damlo 40 enin mi 12 te thisen leh zun enfiah sak an ni a. A hnu Feb. 5 khan Piler khua ah in-entirna hi buatsaih leh niin damlo mi 106 en an nih bakah mi 13 te thisen leh zun chu enfiah a ni bawk. Heng inentirna hunah hian Dr. Za-lianzela, MO hovin thawktute an kal a ni.
Assembly Session ko
@@ Mizoram Legislative Assembly 7-na chu a vawihnihna atan March ni 18, 2014 \angin an \hukhawm dawn a, hemi chungchanga hriattirna chu Larsap in January ni 30 khan a chhuah a ni. Planning Department hotute chuan tun \um Session-ah hian Mizoram budget pumpui pharh hman a nih rin a ni lo tih sawiin, vote on account-a budget hi pass anih rin a ni.


text:
Serchhip Town Joint VC Committee chuan Ser-chhip Town Site Allotment Advisory Board (SAAB) din thar ah Town chhunga VCP \heuh dah ve an nih loh chuan thawhpui loh nise an ti.
Inrinni kalta May 12, 2014 khan Serchhip Town Joint VC Committee hi Serchhip-V BNRGSK Hall-ah \hukhawmin tunhnaia Revenue Department in Serchhip khawpui huamchhunga In hmun tur ram in pek kawnga thuneitu, Serchhip Town Site Allotment Advisory Board (SAAB) a siamtharah Serchhip Town Joint VC Chairman chauh member atan telh a ni chu \ha tawk lo an tih thu sawiin, veng hrang hranga VCP \heuh te chu telh turin Revenue Department a thuneitute an ngen a, an ngenna hi tih hlawhtlin a nih loh chuan he Committee hi thawhpui loh nise an ti a ni. He \hutkhawm ah hian Serchhip khawpui chawm tura PHE tui lakna hmun panna motor kawng siam\hat thuai a \ul thu te, luia nungchate humhalh tura YMA nen \anrual a \ul thu te, Serchhip khawpui chhung kawng siam \hat hna thawh mek chu \ha taka zawh a nih theih dan tur te sawiho niin Serchhip-I a Auditorium sak mek thlang lam Retaining Wall chim hlauhawm siam thuai nan chak taka hmalak nise an ti a, Meeting zawh hnu hian helai hmun hi tlawh nghalin hnathawktu Contractor, BGM Consortium chu a rangthei ang bera retaining wall chu siam\ha turin an hrilh nghal a ni.


text:
Zongam sung hiamtoai CNF makaina taw kizui in Chin mipi kimu khawpna sia Kalaymyo ICOTR hall ah Jan 13 ni in ki vawt thei hi.
Hi Chin mipi kimukhawpna sia Chin minam sung pan in namno teng pan mi (3) vo kihelkim thei ci thu kiza hi.
Hi mipi kimukhopna sung (21) Panglong Kilemna Khawmpi a tu in Zongam sung Politic vai ahizong, Sumlepaai vai ahizong, Kizopna Kilawmtak na vai ahizong, Pilna vai ahizong, Loleitang vai ahizong, Kimlepam Natural tawkisai မူၾကမ္း etkakna vai tawkisai ahizong kikum khawm thei ci thu hi mipi kimu khop na a pai Salai Thang kung pan ki za hi.
thutatuam tanute


text:
Tuni cu Zeidah kan chiah piak hna ah a that ngai tiah ka ruah i ka thei bak lo hi hi nan thei cio cang dih maw nan tuah bal ve cang dih maw? Software Le ka cawn pah lio asi caah Post tial khawh lonak zong asau tuni kan cawn ding mi hi , Mozillar Firefox Browser kha kan hmannak a sau deuh deuh ah cun History , Pawl an tam deuh deuh i a hnu ah cun a hman a nuam lo ngai, Facebook , gmail kan lut tik ah sau pipi hngah piak lengmang a hau, cucaah Mozillar kha Thar ter than kan duh le History Pawl Tlau dih hna seh ti na duh ah cun a tanglei Video in zohkhawh asi,
Video Chung ah Runbox in ca ka tial mi le Runbox Ka Ong Ning ka van Langh ter
Runbox Ka Ong ning cu Keyboard ka hman i a tanglei Hmanthlak in ka langh ter, Window le R hmet tii ding asi,
Runbox ka Ong
Runbox ka Ong dih in ca ka tial mi cu %appdata% tiah ka tial , Kaa lawm tuk,
Na Lim Cang, A dang Pakhat cu Atanglei Ning in asi,
Video hi a hmet tuk sual ah cun Full Screen On ding Ka lawm, :)
Computer Software, Phone Software , Game, Pawl Lak na duh ah cun www.laimobileapp.blogspot.com ah Lakkhawh an si,
DENNIS RAM PENG THANG
______________ ________________
Ph,09425321039


text:
Home» Manipur» Manipur Cabinet» Manipur Cabinet meeting nei a nih
Manipur Cabinet meeting nei a nih
Cabinet meeting huna hin cleanliness le sanitation chungthu, Adhoc supervisors 41 hai regularization thaw ding chungthu, village development chungthua hill areas-a MGNREGS chungthu, MCS, MPS, MFS, SDC (Jr. MCS) le EO direct recruitment chungthu, beacon lights, ADC devolution of powers chungthu hai ṭhangin thu pawimaw tum tum an hriltlang ding niin ei thu dawngna chun a hril.
Blog, Updated at: 5:26 PM


text:
Sawhkhawk (July 22, 2018)
Sawhkhawk of th day
Loterry chungchang hi eng nge maw ni chiah le aw? Kan sorkar lam lah chuan engmah tihsual nei lo ang chuan an insawi ve tlat bawk sia, pakhat lah chuan na em ema nawrin an tlangaupui reng ve tho bawk si a; keini mi mawl tan hi chuan a luhaithlak hrim hrim mai! Enga pawh chu lo ni ta se, Congress hian sum leh pai enkawl hi chu an hlawhchham deuh em maw ni chu a tihtheihin ka hria, hmanah lak khan sum kha an ti-lapse tawh bawk a, buaithlak ve tak chu a ni. – Mapuia pu
Zalen a ngaihnawm thin e. Chhut sual pawh a tlem ta hle mai, a awm mang tawh loh tih theih a ni tain ka hria. Tihsual zeuh hi chu a awm lo thei lo va. Tang zel teh u. – 8794686442
Zu thlah zalenna chungchang zirchianna ka lo chhiar a, kan ram chuan a chhiatpui ni chuan ka hria. Hlep hmuh cheng khat zelah a let aia tam kan insen chuan kan hloh nasa hle tihna ang a ni a, mi mawl ber tan pawh tun thleng hi chuan an hlawkpui lem lo tih a langin ka hria. – Puitei
Ka ngaihtuah ka ngaihtuah takah hian Mizoram mipui tam takin kan lawm, football leh basketball ang chia inelna sang tak kan siam hi miin fiamthua ‘Icon/Idol chu mi anglo siamna mai mai,’ an tih ang deuh hi ni deuh tlata hriatna ka nei a. Heti hian infiamna huang hi kan han ti vak a, han tih vak na na na chuan hlawhtling tawk pahnih khat, hlawh sang zawk nei thei tura tirh chhuah theih hi chu kan nei ngei mai a; chutih rual chuan chhungte tihektu mai, inkhelh uar si, an thawmhnaw pawh hlawhchhuak zo lo, an zirna leh hna tibuai bawk si, mi hriat hlawh ve ang chi ni lawi si hi kan chher chhuak hnem mai mai lo maw ka ti ve mai mai thin. Kan ram tan hi chuan lehkha zira hnathawh hi a la tha ber zel niin ka hmu a ni. Ka hmuh dan a dik lo deuh pawh a ni mai thei e, min hre thiam teh u. – Samu-a
A dik chiah mai, tawngpawng BJP hlauh ringawt hi a ni ber lo va, hlauh loh em em ringawt pawh a ni chuang hek lo. Keiniin kan lo rin anga langsar taka min beih hi chu a rinawm loh, an fing em mai, chu ai chuan zawi zawia kan rilru an hneh dan tur hi an ngaihtuah reng dawn, chumi chu uluk taka thlirin fing taka kan hlauh zawk hi a ngai a ni. Tuna kan hlauh ang em em hi chuan an che pup pup lo vang. – Sangpuii
Tunlai hian khawlaiah addict an va han tam em em ve maw le! Pathianni hmasaa Zu chungchang in rawn ziah atang khan zu mana Mizo kan insen nasatzia a lang chiang hle mai. Phalna nei zu zawrh hi a that leh that loh chu ka sawi thiam ve chiah lo va; mahse, kan pawisa hi chu a lo la hek nasa hle a ni tih chu a chiang hle mai. Kan taksa tan pawh a lo tha lo hle bawk si a. Kei chuan ka fak dawn lo zel chu a nih hi. – Aputea
Tunlai hian khawlaiah addict an va han tam em em ve maw le! SRS kha din a ni leh tawh tih ka lo hria a, han che leh vat vat teh se, zanah phei chuan kawngpui lun deuh laiah hmeichhe tan phei chuan kea kal a ngamawm loh lek lek mai. Min tibuai miah lo mah se an zi luai luai a, ngaih a ngam thei lo tlat. – Azuali
Mosolman-ho hi ka ngaihtuah mai mai thin a, heti em em maia an han râwng mai hi a mak ngawt mai. An chet dan hi heta tanga lo sawi vak hi chu a sawt lo mai thei a; mahse, an chet dan em em zel hi a rapthlak lulai deuh chuan ka hria a ni. An kut tuartu hi ka ni ve ang tih ka hlau em mai, ralkhat atangin ka lo khawngaih thin! – Masangtei
Kan cable TV-ah hian hnam dang film tha tak tak, kan tawng ngeia en ve theiha an leh hnu an rawn chhuah thin hi ka lo fak khawp mai a. Keini ang Mizo tawng bak thiam nei lo tan phei chuan a tha lehzual niin ka hria a. Chutih rual chuan Mizo tawng an hmang dik lo thin erawh ka lo vei ve deuh thin a, entir nan hmeichhiain a pianpui mipa ‘nuta’ kan tih thinte ‘unaupa’ an han ti tlat a; a hmeichhiatpui a pianpui pawh ‘laizawn’ kan tih thin ‘unaunu’ an han ti a; mipain a pianpui hmeichhia ‘farnu’ kan tih pawh ‘unaunu’ an han tihte hi a tha lo ka lo ti a. Tin, mipain ‘vah’ nei ang deuhva an let fo pawh hi sap leh tawng dangah chuan a dik mai thei a; mahse, kan tawngah chuan mipain ‘vah’ an nei ngai lo va, kan farnute fa hi kan ‘tu’ thin a, hmeichhia pawhin a laizawn fa chu a ‘fa’ ang a ni bawk a. Chutiang deuh chuan Mizo deuhvin let mai se mipa tan ‘tu’ leh hmeichhe tan ‘fa’ angin let mai se ka lo ti ve thin. A?harsa vak chuangin ka ring lo. – ZO hmangaiha
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Aizawl May 4, 2018 : MBSE chuan HSLC Exam 2018 Result chu May 3, 2018 khan a tichhuak leh ta a (kum 2017 khan May 2-ah tihchhuah a ni). HSLC Exam hi tunhma anga zirna kawtchhuah tak tak anga ngaih ni tawh chiah lo mah se, Mizoram zirna hmel lanna pawimawh tak, zirlaite kawng zawh tur hriltu ber a la nih tho avang leh chhungkua a effect hnem em avangin ngaihven a la hlawh hle.
Hillsgate chuan ngun takin HSLC Result hi a zirchiang a, a zavaia tarlan vek sen ni lo mah se, a tlangpui, a pawimawh zual lo tarlang ila:
Pass percentage a sang; Distinction a pass an tlahniam
HSLC Result 2018 hi MBSE hnuaia HSLC result chhuak tawh zawng zawnga pass percentage san ber tum a ni. Pass percentage hi 76.65% a ni a, kum 2017 aia a sanna hi 4.45% lai a ni. Kum 2008 atanga 2018 thlenga pass percentage than chhoh dan lo en ila:
Pass percentage hi kum 2013 atang khan a sang zawngin a la thang char char a, kum 2018-ah phei chuan MBSE hnuaia a san ber hun a tawng chho ta hial a ni.
Hetiang a nih lai hian kum 2017 aiin 2018-ah result quality a tlahniam hret a. Kum 2017 aiin 2018-ah Distinction a pass an tlem zawk a, III Div a pass an pung a, English subject-ah tih loh chuan kum 2017 aiin letter mark hmu an tlem zawk vek bawk. Hei hian kan result quality a tarlang chiang hle a tih theih. Amaherawhchu, tunhma kum 2016 hma lama 2-3% vel chauh Distinction a an pass thin dan ngaihtuah chuan hmasawnna nasa tak a tih loh theih loh thung. Distinction a pass hi kum 2017 atangin nasa takin an pung a ni. Engvanga pung ta chiam nge tih erawh ngaihdan a inang lo thei viau awm e.
- Mipa vs Hmeichhia : Mipa exam zawng zawng atanga pass zat hi 76.91% a ni a, chutiang bawkin hmeichhe lam pawh 76.40% an pass ve bawk. Pass percentage-ah ringawt chuan mipa leh hmeichhia an intluk tawk hle. Mipa-ah hian 5.88% chiah Distinction-ah an pass a, hmeichhe lamah 6.16% an pass thung. Mipa zingah III Div. a pass 22.60% an awm a, hmeichhe lamah 18.96% chiah III-ah an pass. A chung lamah an intluk tawk viau lain mipa lamah hian ‘hnufual’ an tam deuh zawk niin a lang. Top 10-ah mipa leh hmeichhia 8 ve ve an lang bawk a. Pakhatna erawh mipa ve ve an ni thung. Kum 2018 hi HSLC result a mipa leh hmeichhia intluk tawk ber tum a ni hial maithei.
- Topper mark a sang tawk lo : Kum 2018 HSLC Topper hian mark 500-ah 477 (95.4%) a hmu a, 2017 topper khan 474 (94.8%) a lo hmu tawh bawk. Hei hi zirlai nawlpui dinhmun atanga teh chuan sang tawk viauin lang mah se, CBSE leh Board danga topper-te mark ngaihtuah chuan a la sang tawk lo hle. Mizoram pum a pakhatna mark hmuh atan chuan a la sang tawk lo a ni ber. HSSLC-ah phei chuan topper mark hi a hniam thin hle. MBSE hian mark an la ren deuh nge, kan zirlaite hian an zirlai hi an la thiam tawk lo zawk??
Kum 2017-a Class X exam a topper hrang hrangte mark hmuh zat hi lo en ila : CBSE topper – 99.6%, ICSE – 99.4%, Assam – 98%, Manipur – 96%, Tripura – 98.14%.
- Internal Mark : Kum 2017 atangin HSLC Exam-ah Internal Mark 20% dah a ni a, school a an exam-na in HSLC Exam-ah 20% mark a pu ve tihna a ni (full mark 100-ah mark 80 chu HSLC exam atangin mark pek a ni a, mark 20 chu school test result atangin pek a ni thung). Hei hian nasa takin result a tidanglam thei a. Top 10 chinah phei chuan mark 2/3 lekin danglamna a thlen nasat theih em avangin School mark pek danin kawngro thui tak a su ngei dawn a ni.
- Manangement Wise : Kum dang ang bawkin Private school-ten candidate an ngah leh ber a, candidate 7128 neiin 40.28% an hauh pha a, an pass percentage chu 79.91% a ni. Tin, distinction-a pass 1068 zinga a chanve aia tam 606 (56.74%) chu Private school a mi an ni bawk. Deficit School (Kohhran school) atangin candidate 1195 (6.75%) an awm a, pass percentage 92.55% niin distinction-ah zirlai 250 (20.92%) an inhlangkai thei bawk. Sorkar school hoin candidate 5828 (32.93%) an nei a, pass percentage 72.07% niin distinction 115 (1.97%) an awm bawk. Selection test neih phal a nih tawh loh avangin Private candidate an tlem a, 329 chauh awmin 51.98% an pass ve tho bawk. Private candidate zingah distinction an awm lo a, I Div ah erawh zirlai 11 lai an in hlangkai thei a ni.
- Letter Marks
Hetiang hi subject hrang hrang a letter mark (80% and above) hmuh dan a ni (2017 nena khaikhinna):
Sawi tawh angina English subject-ah tih loh chuan kum 2017 aiin letter mark hmu an tlem zawk vek a. Hei hian kan result quality a tarlang chiang hle a tih theih. Tin, Letter mark hmuh dan atang hian kan chak loh deuhna
ZAWHNA AWM THEITE:
- Topper mark a sang tawk lo? Mizoram zirlaite hian an la thiam tawk lo nge, MBSE-in mark an la ren lutuk zawk?
- Private school-te an thawh hlawk hle a. Enkawlna tha zawk pek/duat deuh an phu em?
- Pass percentage sang chho ta hi eng vang nge ni ang? Mizoram Education quality a sang ta hle tihna a ni thei em?
- School tan hma leh percentage sang chho zel hian inzawmna a nei em? Eng nge i ngaihdan??


text:
Tun lai Kristiante hian Krista lo kal lehna
hi an nghak thup mai niin a lang a. ‘Krista,’ an tih chu Pathian fapa mihringa
lo chang kros-a an khenbeh hlum tak Isua kha a ni a, Judate chuan ‘Messia’ an
ti a ni. Pathian mihringa lo chang nia an puh Isua kha khawvela a len lai ni
kha a lo kal vawi khatna niin an ngai a.Kristiante ngaih danah chuan a thi a, a
tho leh a, vanah a lawn ta a; a lo kal vawi khatna chu a zo ta a, nakinah a lo
kal leh ang, an ti.
Isua chu vawi hnihna bak a lo kal nawn fo
lo ang-
Eng
vangin nge lo kal leh tura an ruat le? An thurin bu Bible-ah hian a lo kal leh
tur thu hi hmun tam takah ziaka a awm vang a ni. ‘Lalpa,’ tih ringawt hi
Bible-ah hian vawi 1855 lai a awm a, ‘Lalpa lo kal lehna,’ tih hi vawi 1800 zet
a awm a ni. Krista lo kal leh tur thu hi kan sawi tawh angin vawi tam tak
inziak mah sela, a lo kal vawi hnihna tur a ziah thu hi vawi khat chiah kan hmu
a, a lo kal leh vawi thumna emaw, vawi lina emaw, a aia tam emaw lo kal leh
tura ziahna phei chu kan hmu tawh hauh lo thung a ni. Krista lo kal leh vawi
hnihna tur a ziak chiang taka vawi khat chauh kan hmuhna chu, ‘...Chuti ang
bawkin Krista pawh mi tam tak sualte kalpui tura vawi khat hlana awm tawhin,
chhandamna hmu tura amah lo nghaktute hnenah chuan sual tel loin vawi hnihnaah
a lo lang leh ang,’ tih kan hmu(Heb.9:28). Heta kan chhinchhiah tur thil
pawimawh tak tak pahnih awm chu- ‘Sual tel loin,’ tih leh, ‘Vawi
hnihnaah,’ tih hi a ni. Krista lo kal lehna nghaktute’n an nghah thlawn dan
i lo enkual den den phawt teh ang.
1. A
hmasa berah chuan Isua’n, ‘Krista derte leh zawlnei derte an lo chhuak dawn si
a,’ tia a sawi ang deuh khan Europe khawmualah indona a awm fo laiin Judate chu
an retheiin ram tinah an tlan darh a, an mangan nasat poh leh Messia an
beiseina chu a sang tial tial thin a ni. Chutih lai hun velah khan ‘Messia ka
ni,’ lo inti tawk an tam a, Messia beiseitute chuan Messia chu a lo kal hunah
chuan an retheihna ata leh an hmelmate lak ata chhanchhuak tur leh kum 1000
Lalram rawn din turin an ruat tlat a ni. Chung hun lai chuan Juda mi pakhat
Sabutai Zevi chuan Messia nia inchhalin kum 1666-ah Jerusalem-ah Lalber anga lo
kalin kum sang Lalram din turin a insawi a, chu pa chu Messia beiseitu tam ber
chuan Messia ni ngeiah an ruat tawh a, zuitu pawh a ngah hle a ni. Messia lo
kal hnaih beiseitute chuan an zalenna ni leh Messia an beisei hlawhtlinna ni
chu lo hnai tial tialin an hria a, harsatna leh tihduhdahna an tuarna karah
pawh lawmin an zaiin an lam thei hial tawh a ni.
Nimahsela
chuti anga Messia ni ngeia ruattute’n a lo kal leh hun leh kum 1000 Lalram a
rawn din hun hnai tawh hlea an hriata hlima an zaia an lam mup mup lai chuan
Messia nia an ruat Sabutai Zevi chu kum 1666 a lo thlen meuh chuan Jerusalem-ah
Lalber anga lo kal ta lo chuan Contantinople-ah a kal ta daih mai a. Chutah
chuan Turks lalpa chuan lo manin tan inah a khung ta hmiah mai a. Messia lo kal
beiseitu hmasate beiseina hun leh ni leh kum chu a thlawnin a liam ta duai duai
mai a ni.
2. Bible-ah
chuan, ‘A tirin Pathianin lei leh van a siam a,’ tiin a thu a intan phawt mai
a(Gen.1:1). Chuti chuan Pathian chuan a thil siam zawng zawng chu ni ruk chhungin
a zo a(Gen.1:31), ni sarih ni chuan a chawlhsan ta tih kan hmu leh a(Gen.2:2).
Dr.Livefoot-a leh James Ussher-a chuan Pathianin khawvel a siam zawh hun chu
kum B.C.4004 kha niin an chhut a. Ni ruk chhunga engkim siam zawh a nihna chu
ni khat chu kum sangkhat ang zelin an chhut a(II Pet.3:8; Sam 90:4). Pathianin
ni ruk chhungin engkim a siam zo a, chu chu kum 6000 anga chhutin a ni sarih
niah a chawl a, chu chu kum 7000 lo inher chhuahna turah an ruat a ni. Chuti
anga an chhut chuan khawvel siam zawh ni chu Khuangchawi thla(October) ni
23/26, kum B.C. 4004 niin Ussher-ate khan an chhut a; chuta tanga chhut chuan
ni 23/26 Khuangchawi thla(October), 1994 kha kum sangkhat Lalram rawn dinna tur
niin an ngai a nih chu.
Chuti
chuan ni 23 Khuangchawithla(October) 1994 chu khawvel tawp hun tur leh Lal
Krista hoa kum 1000 Lalram din hun turah ngaiin hlim leh phur takin an thlir a,
nghakhlel em emin an awm a, a lo thlen dawn hnaihah phei chuan khawthlang rama
mi thenkhatte phei chuan chu mi ni chu an lo hmuak nasa hle a ni ang, special
cake te pawh an lo siam hial a ni awm e. Nimahsela chu mi hun tiam ni 23 chu a
lo thlen meuh chuan engmah thil danglam hmuh tur reng reng a awm leh ta chuang
lo a. ‘A, ni 26 zawk hi a ni ang e,’ an ti a; chu mi ni pawh chu thil engmah
danglam chuang awm si loin an nghakhlel thlawn leh ta duai duai mai a nih chu.
Krista lo kal thu leh thil mak danglam engmah a awm leh ta chuang lo a ni.
3. A
dawt lehah chuan America ram zawlnei, thil lo thleng tur hrilh lawk dik zet
thina mi tam takin an ngaih leh an sawi huai huai chuan a thil khai,
khawvel(Glob) anga mum hmang chuan thil lo thleng tur chu a sawi lawk thin niin
an sawi a; a thil hrilh lawk tawh reng reng dik lo a la awm ngai lo niin an
sawi a ni. Chupa hming chu Nostradamus-a a ni a, ani hian German Dictator hlui
Adolp Hitler-a pawh kha a naupan laiin kawngah a tawk a, bawkkhupin chibai a
buk a. Miin an lo hmuh chuan, ‘Eng vangin nge kha naupang kha khati anga chibai
i buk le?’ tia an zawh chuan, ‘He naupang(Hitler-a) hi mi ropui tak a lo la ni
dawn a ni,’ a ti niin an sawi. A sawi ang ngei chuan German dictator ropui tak
a lo ni ta a, khawvel indopui chawk chhuaktu a lo ni ta hial a. Nostradamus-a
chuan kum 1999 thla 7-naah khawvel a tawp dawn niin a sawi a ni awm e. Chu thu
chu Kristian tam takin an ring ta em em mai a, “Nostradamus-a hian a kum leh a
thla chiah a sawi a, a ni tur a sawi tel lo a; Isua pawhin, “..Chu mi ni leh a
hun tur chu tuman an hre lo,”(Matt.24:36,42; Mark.13:32;Tirhkohte.1:7)a ti
chauh reng alawm, hepa(Nostradamus-a) sawi hi a dik ngei ngei ang,’ tiin an
ring hle a ni.
Nimahsela
chuti ang Kristiante beisei, ‘Krista lo kal lehna leh khawvel tawpna lo thleng
mai tura an nghah chu a lo thlawn leh ta pek a, an beisei ang chuan a lo kal
leh ta lo phawt chu a ni. Lo kal leh tura insawi Isua hian dawt a sawi nge ni
ang, amah beiseitute’n a lo kal leh dan tur an beisei dan zawng a dik lo zawk
ni ang le?
4. Beiseina
pakhat a la awm, Kristian mi thenkhat chuan khawii ziaka an hmuh nge chu ka hre hauh lo a, “Isua’n, ‘Kum sanghnih
bak ka thang lo ang,’ a ti,” titu leh, ‘Kum sanghnih aia rei ka thang lo ang,’
a ti,” ti an awm bawk a ni. Chu pawh chu ziak lo awm teh reng pawh ni se, tunah
kum 2012 lai chu a lo liam leh ta. Tunah a lo la kal lo a nih chuan, ‘Ka lo kal
thuai dawn e,’ ti si, a thuai hi
a rei ta hle a ni.
Sual tel loin a lo kal ta-
Kan
thu hmasaah khan ‘Sual tel loin,’ tih kha a awm a; Kristiante’n chhandamtu
Messia lo kal leh tur an nghah hi sual tel loa lo kal tur ni awm tak a
ni. A lo kal hmasak tum khan mi sualah an puh a, thiam loh an chantir a, an
tihlum hial a nih kha. A lo kal leh hunah chuan sual a tel tawh dawn lo a ni
ang. A nih leh sual chu a tel em? Sual nei rengin a lo kal em i lo en teh ang.
Isua’n
a lo kal hun tur ni leh hun chu tuma hriat a nih loh thu a sawi a, “...Chu mi
ni leh a hun thu chu Pa chauh lo chuan tuman, vana vantirhkohte pawhin, Fapa
pawhin an hre lo,” a ti a. Luka pawhin a ziak dan chuan, “Tin, ani chuan an
hnenah, ‘Pain a hun leh a ni, ama thu thua awma a ruat chu, nangni lo hriat tur
a ni lo e,’....” a ti a. Chu mi dawt chiahah chuan, “Nimahsela Thlarau
Thianghlim chu in chunga a lo thlen hunah thil tihtheihna in la nei ang .....,”
tiin a sawi zawm nghal a ni. Chuti a nih chuan Thlarau Thianghlim an dawn kha
amah Isua lo kal lehna angin a sawi a nih hmel hle a ni. Isua a thih atanga a
ni sawmnganaah khan Thlarau Thianghlim
chu an chungah a lo thleng a nih kha(Tirhkohte.2:2-4). Thlarau Thianghlimin a
lo kal a, chu tah chuan sual a tel si lo a; sual tel chu sawi loh, mei angin an hnenah a rawn
inlar a(Tirhkohte.2:3), anmahni pawh a rawn kang thianghlim ta zawk a nih
chu(Thup.220:9).
A lo kal vawi hnihna chu-
Pentikos
nia a lo kalna kha a lo kal vawei hnihna chu a ni a, chu bak chu a lo kal tawh
lo ang. ‘...Vawi hnihnaah a lo lang leh ang,’ tih ziak ang khan vawi hnihnaah
chuan a lo lang ta ngei a, tu nge la awih lo cheu dawn le? Paula chuan,
‘Tupawhin Lalpa a hmangaih loh chuan anchhe dawngin awm rawh se. Kan Lalpa
chu a lo kal e,’ a ti a(I Kor.16:22). Heta ‘Lalpa,’ tia a lam hi a hnenah
chuan a lo thleng tawh ngei a, amah Paula hnenah chuan a awm reng tawh a ni.
Tuna an hnena lo la kal ve lo leh Lalpa dang la nghak mektute chuan Paula Lalpa
kha an hmangaih ve lo a nih chuan Paula anchhia chu an dawng ngei ang le. Paula
Lalpa kha hmangaih ve ni sela chuan tun thleng thleng hian Lalpa dang chu an
nghak tawh hauh lo ang maw le. Tun lai Mizo Kristiante pawh hian eng anga rei
pawh nghakin kum sangkhat pawh damin nghak mah sela Paula nghah thlen Lalpa bak
kha chu Lalpa dang an nghah thlen a rinawm chuang lo a ni, a lo kal vawi
hnihna bak lo kal a tum tawh lo a nih si chuan.
A pathiannain a lo kal-
A
pathiannaa a lo kal bak chu mihring anga hmuh theihin a lo kal tawh lo ang.Isua
chu a pathiannain a lo kal a, Pathian chu kan ral hmang mei a nih tlat
avangin(Heb.12:29; Deut.4:24). Thlarau Thianghlima a lo kal avangin tisa mita
hmuh chi a lo ni lo a ni ang, Isua’n Pathian chu thlarau a nih avanga hmuh
theih a nih loh thu pawh a sawi, ‘Tuman eng lai mahinPathian an hmu lo,’ a
ti(Joh.1:18; I Joh.4:12; Kol.1:15).
Pathian ram lo thleng angin a sawi-
Tin,
Isua lo kal vawi hnihna hi Pathian ram lo thleng angin a sawi bawk a. ‘Pathian
ram chu hmuh theihin a lo thleng lo e,’ a ti(Luka 17:20). ‘Dik takin ka hrilh a
che u, heta dingho a thente hi, Pathian ram an hmuh hma loh chuan thihna tem
tawp lo tur an awm,’ (Luka 9:27; Mark.9:1) tih te pawh kan hmu bawk a ni. Khing
kan Bible chang han tar lante khian Isua lo kal vawi hnihna chu a lo thleng
tawh a ni tih min hriattir thei awm e. Mahse Kristiante zingah he Isua hi a lo
kal leh tawh tih tu nge awih thei ang le? ‘Sual tel loin vawi hnihnaah a lo
lang leh ang,’ tih a ni si a. A lo kal vawi thumna emaw, vawi lina emaw, vawi
ngana emaw, chu mi aia tam pawh a sawi tawh lo; a vawi hnihna thleng chiah chauh
a sawi a ni. Vawi hnihna atan a lo kal leh tawh a, chu bak chu a lo lang tawh
lo ang. A vawi hnihna hi a tawpna a ni tawh dawn a, amah beiseia lo nghaktute
hnena awm hlen tur a ni tawh dawn a ni tih Isua’n a hrilh(Joh.14:16, 23). A lo
kal vawi hnihna hi a pathiannaa lo kal a nih avangin hmuh theih pawh a ni lo a
ni.
Mi thianghlim 10000-te nen-
Mi
thianghlim rual tam takte nena a lo kal tur hrilh lawkna pawh kan hmu a, ‘Ngai
teh u, mi zawng zawng chunga rorel tur leh Pathian ngaihsak lote zawng zawng
Pathian ngaihsak lohna hna Pathian ngaihsak lo chunga an thawh zawng zawng
kawngah leh Pathian ngaihsak lo mi sualte’n a chungah thu khauh tak an sawi
zawng zawng kawnga thiam loh chantir turin Lalpa chu a mi thianghlim singkhatte
nen a lo kal a ni,’tih kan hmu(Juda 14,15) . Hetah hian mi thianghlim 10000
nena lo kal angin a sawi a; tin, ‘Isuaa muhil tawhte chu Pathianin ama rualin a
rawn hruai ve bawk ang,’ tih kan hmu bawk a(I Thes.4:14). Isua lo kal leh hunah
chuan mi thiamhlim rualte pawh hmuh tel ve an inbeisei a nih pawhin an hmu
chuang hek lo ang. Isua chu thlaraua a lo kal khan mi thianghlim rual an hmuh
an sawi tel ve lo tlat a. Paula vekin, ‘Lalpa ngei chu au thawm nen, vantirhkoh
chungnung ber aw nen, Pathian tawtawrawt ri nen, van atangin a lo chhuk dawn si
a,’ a ti a(I Thes.4:16). Hetah hian ‘au thawm ‘ te, ‘vantirhkoh chungnung ber
aw’ te, ‘Pathian tawtawrawt ri’ te pawh Isua lo kal hunah hriat tel tur ni awm
takin a sawi na a, a thiha a thawh leh hnua vana a lawn lai khan au thawm leh
tawtawrawt ri nena chho angin an sawi a,
‘Pathian
chu au thawm nen a chho a,
Lalpa
chu tawtawrawt ri nen a chho ta e,’
tiin an lo ziak a ni(Sam 47:5). Heti ang
hian sawi mah sela, Isua chu vana a chhoh lai khan a zirtirte’n an en reng a,
mahse au thawm leh tawtawrawt ri an hriat thu sawi a awm lo(Mark.16:19; Luka
24:51; Tirhkohte 1:9). Chuvangin Isua pawh hi a lo kal leh hun nghaktute hian
au thawm te, vantirhkoh chungnung ber aw te leh Pathian tawtawrawt ri te chu an
hre dawn chuang lo a ni.
Isua lo kal leh hmain an thi lo ang-
Isua
khan mi thenkhatte chu a lo kal leh hma chuan an thih hauh loh tur thu a sawi
a. ‘Tih tak meuhin ka ti a che u, heta dingho a thente hi, Mihring Fapa(Isua) a
rama lo kal an hmuh hma loh chuan, thihna tem tawp lo tur an awm...,’(Matt.16:28;
Mark.9:1; Luka 9:27) tiin. Chung mite, a lo kal leh hma loha thi lo turte
zingah chuan a hming mal man fak tur pawhin a
zirtir Johana ngei pawh a tel a ni tih chiang takin kan hre bawk
a(Joh.21:22).
Isua
khawvela a len laia a thu sawi lai ding chunga a kianga lo ngaithlatute zinga
‘a thente,’ a tihte kha tuna Isua lo kal lehna la nghaktute hian zuk zawng ta
sela, dama awm an zu hmu ang em le? An zinga chiang taka tel ve kan hriat
Johana pawh savun uiha tuama an hnuha martara a thih tak thu kan hre bawk si a.
Isua ram chu khawiah nge-
‘Mihring
Fapa(Isua) a rama lo kal an hmuh hma loh chuan....,’ tih kha kan hmu a,
Isua chu ama rama lo kal tur a nih avangin a lo kal lehna nghaktute chuan ama
ram loah chuan eng chen pawh lo nghak sela an nghak thleng dawn chuang lo a;
chuvangin Mihring Fapa ram chu khawiah nge a awm tih hi kan hriat a ngai leh ta
phawt mai a nih hi. Pontia Pilata hmaa a din lai khan Isuan eng tin nge Pilata
hnenah khan a sawi kha? ‘Ka ram chu he khawvela mi hi a ni lo; ka ram chu he
khawvela mi hi ni sela, ka thuihruaite’n an bei ang, Judate hnena peka ka awm
lohna’n; nimahsela ka ram zawng heta mi hi a ni lo,’ a ti a nih kha(Joh.18:36).
He khawvela mi hi a ram a nih loh avangin a thuihruaite pawh a hmelmate bei let
turin a pun duh lo a, puna hnehin an man dawn lai pawh khan Petera’n a chem a
han vilik hman a, mahse a paia khung tha turin a hrilh ta zawk a nih
kha(Joh.18:10-11; Matt.26:51-54; Mark.14:47; Luka 22:50). Isua khan amah man
tumtu a hmelmate kha duh sela chuan bei let turin a thuihruaite chu a pun thei
reng a ni tih pawh a sawi niin Matthaia chuan a ziak a, ‘Tin, ngai teh, Isua
hote zinga pakhat chuan a kutin a ban a, a khandaih a phawi a, Puithiam lalber
bawi chu a sat a, a beng a sah thlaksak a. Tin, Isua’n a hnenah, “I khandaih
kha a dahnaah dah leh rawh, khandaih ruaitute zawng zawng chu khandaih vekah an
thi dawn si a. Tunah pawh vantirhkoh sangruk hmun sawm leh hmun hnih
aia tam zawk mi rawn tirhsak turin ka Pa hnenah ngen thei loin mi ring em ni le?
Nimahsela ngen ang ila, engtin nge Pathian Lehkha Thu- heti anga a lo awm tur
thu hi-a thlen theih ang le?” a ti a,’ tiin(Matt.26:51-54). Chuvangin Isua ram
chu hmuh theih lama innghat a ni lo tihna a nih chu. Isua chu a ramah a lo kal
tawh a, hmuh theih loh ramaha lo kal ta zawka nih chu. Pathian ram chu hmuh
theihin a lo thleng lo tih a sawi miau mai si a(Luka 17:20). Isua chu a
mihrinna ni loin, a pathiannain, thlarauin a lo kal a, chuvang chuan a hmutute
chuan,
‘Lalpa
hminga lo kal chu a eng a thawl e,’(Sam 118:26)
tiin an lo sawi daih tawh a ni. Isua
ngeiin, ‘Lalpa hminga lo kal chu a eng a thawl e, in tih hma loh chuan mi hmu
leh tawh lo ang,’(Luka 13:35; Matt.23:39) a ti a. Tun lai Mizo Kristiante pawh
hian Tum Kau Ni apiangin, ‘Hossana, Lalpa hminga lo kal chu a eng a thawl e,’
tiin an au rual thin tak a, mahse amah Isua lo kal leh chu an hmu chuang si lo
ni awm tak a ni, a lo kal lehna an la nghak fan fan mai a nih hi. Amah (Isua)
lo kal leh chu hmu si loin, ‘Lalpa hminga lo kal chu a eng a thawl e,’ an ti a;
Paulate chuan Isua lo kal leh an hmuh avang zawkin, ‘Kan Lalpa chu a lo kal e,’
an ti a ni zawk si a.
Isua lo kal lehna hmuh dan inang lo-
Isua
chu a lo kal leh tawh thu kan sawi a, amah ringtute tana a lo kal leh dan leh
amah ring ve lotute tana a lo kal leh dan a inang lo hle mai a, chuvang chuan
tun lai Mizo Kristiante pawh hian ‘a lo la kal lo’ nia an ngaih tlat si chuan
Isua zuitu Kristiante zingah an tel ve phak lo a ni mai lo ang maw le? A lo kal
vawi khatnaah khan Palestina ramah a lo kal a, Israel beram bote hnenah chauh
tirh a nihzia a sawi ang ngeiin Israel ramah chauh a lo kal ni awm tak a
ni(Matt.15:24). Chuvangin amah ringtute
hnena a lo kal leh pawhin Israel ramah ngei a lo kal a, amah ring lotute hnena a
lo kal leh pawhin Israel ramah tho a lo kal leh a ni tih Bible chang atangin a
lang leh vek a ni.
Isua’n
a lo kal leh dawna thil awm dan tur a
sawi zawng zawngte chu a thlen kim hmain khatih hun laia mite kha chu an ral
dawn loh thu chiang takin a sawi a, ‘Tih tak meuhin ka hrilh a che u, thil
zawng zawng a thlen kim hma loh chuan tun lai chhuante hi an ral lo ang,’
tiin(Luka 21:32; Matt.24:34). ‘Lei leh van a ral ang a, ka thu erawh chu a ral
lo ang,’ a ti a. Isuan, ‘Ka thu,’ a tih hi Mizo Kristian mi tam takin an hre
thelh fo niin a lang a, Isua lo pian atanga a thiha a thawh leh, vana a lawn
tur hrilh lawkna thu kha a ni a; kawng danga a sawi dan chuan, ‘Lei leh van hi
a boral hma loh zawng dan thua mi chhun han te tak te emaw, thai han te tak te
emaw pakhat mah a boral tawp lo ang, a zaa a thlen kim hma loh zawng,’ a ti.
Ama chanchin tur an lo ziah lawk zawng zawng kha a sawina a ni. Isua lo kal
lehna dan hi chi hniha sawi theih a
ni a, a chi khat zawk chu kan sawi tawh ang khan ‘amah ringtute leh a zuitu
tak takte tana a lo kal lehna’ kha a ni a, chu chu a lo kal leh dan kan
sawi zawh takte ang kha a ni. A chi khat dang leh chu ‘amah ring duh lotute
tana a lo kal lehna’ kha a ni leh a, chu chu engti anga lo kal leh nge a
nih i lo en leh teh ang.
Rapthlak taka a lo kal lehna-
Heta
a lo kal leh dan hi chu a lo kal leh dan kan sawi hmasakte nen kha chuan inang
lo tak a ni. Hetah hi chuan phuba lakna a tel a, ‘Chung ni chu phuba lak ni a
ni e, thu an ziak zawng zawng a lo thlen theihna turin,’(Luka 21:22) tih ziak
kan hmu a, a rapthlak hle a ni. A lo kal hmasak tuma an khenbeh dawn lai khan
Pilata chuan Isua chung thua mawh phurtu nih duh loin a kut a sil a, ‘He mi fel
thisenah hian ka thiang e; nangnin in tih tihin ti rawh u,’(Matt.27:24) a ti a.
Vantlang zawng zawng chuan, ‘A thisen chu keimahni chungah leh kan fate chungah
awm rawh se,’ an ti a nih kha(Matt.27:25). A thisen mawh chu amah ring duh lo
leh awih duh lotu Juda mipuite, ‘Khengbet rawh, khengbet rawh,’ tia au khumtute
chungah ngei khan phuba a rawn la dawn tlat a ni. Tin, a thil mak tihtamna deuh
deuh khua- Korazin te, Betsaida te leh Kapernaum khua te pawh kha he phuba
lakna atana Pahtian hremna tuar nasa turte an ni a, heng khuate tuar tur ai
chuan Tura leh Sidon khaw tuar tur te, Sodom leh Gomrra khaw tuar tur te chu a
zia a awm zawk ang tih a sawi(Matt.11:21-24; Luka 10:13-15). Heng khuate hi
Bible-a a lan dan chuan an sual em avanga Pathian hremna tawk bawk an ni a,
meia kan raltir an ni. Chu phuba lakna rapthlak tak mai chu Isua lo kal lehnain
a ken tel a ni tlat mai. He phuba laknaa Korazin khua te, Betsaida khua te leh
Kapernaum khua te tuar tur chu Sodom leh Gomorra khua te leh Tura leh Sidon
khua te tuar tur ai chuan a nasa fe dawn tih Isuan a sawi lawk sa a, Pathianin
Isua tihhlumna leh zawlneiho an thahna thisen phuba lakna hmanrua atan Judai
ram runtu hmelma sipai rualte hman a tum a, ‘Nimahsela sipaihote’n Jerusalem
khua an hual in hmuh hunah, a boral dawn tih hria ang che u,’ tiin a sawi(Luka
21:20).
Kum
A.D.100 lai vel khan phuba lakna chu a
lo thleng ta a. Jerusalem kulh bangte chu chhut chhiat vekin a awm a, Judaho
chu sala hralh darhin an awm a, an tuar nasa em em a ni. Isua sawi ang chuan
heti ang khawpa hrehawm nasa hi khawvel awm tirh ata a la awm ngai lo a, awm
pawh a awm leh tawh hek lo turin a sawi hial a ni(Matt.24:21). Isua sawi dan
chuan, ‘Chung ni chuan raite leh nauno pawmte chung a pik ang, khawvelah hian
hrehawm nasa tak a thlen dawn avang leh he chite(Judaho) chungah hian thinurna
a thlen dawn avangin,’ a ti(Luka 21:23). Juda hnamte tan chuan an tuarna hi a
rapthlak reng a, indona hi an awmnaah tawh chuan Judaho hi a tuar nasa ber ber
an ni zel a ni. A hnu lam kum tam tak thlengin indona hrehawm an tuar a.
Khawvel Indopui II-naah pawh khan Hitler-a sipaite chuan Juda mi 6,000,000 vel
chu Concentration camp-ah dahin an ur hlum vek a ni. ‘Chung zawng zawng chu a
thlen kim hmain tun lai chhuante hi an ral lo ang,’(Luka 21:32; Matt.24:34;
Mark.13:30). a tih ang ngei khan Isua duh loa dodaltute hun lai chhuante kha
ral hman loin kha phuba lakna rapthlak tak kha an tawng ta chiah mai a nih kha.
Lei leh van a ral-
‘Lei
leh van hi a boral hma loh zawng dan thua mi chhun han te tak te emaw, thai han
te tak te emaw pakhat mah a boral tawp lo ang, a zaa a thlen kim hma loh
zawng,’ tih leh, ‘Lei leh van a ral ang a, ka thu erawh chu a ral lo ang,’ tih
thu kan hmu bawk a(Mark.13:31; Matt.24:35; Mark.13:31; Luka 21:33). Dan thua mi chhun han leh thai han te tak te
pawh a boral hmain lei leh van a boral phawt dawn a nih chu. A nih leh Isua a
lo la kal leh lo ni sela, lei leh van
chu a boral tawh em? Boral daih tawh e. Johana chuan lei leh van boral
chu a lo hmu daih tawh nia! ‘Tin, van thar leh lei thar ka hmu a, van hmasa
leh lei hmasa chu a boral tawh a, tuifinriat pawh a awm tawh lo a ni,’ tiin
a lo ziak daih tawh(Thup.21:1). Johana chuan lei thar leh van thar chu khaw
thianghlim Jerusalem thar angin a hmu a ni(Thup.21:2). Isua thihna kha ‘lei leh
van boralna’ a nih chu. Isua lo kal lehna chuan thinurna leh phuba lakna a rawn
thlen a, chu chuan khatih lai huna Judai ram khawvel(lei leh van) chu a tiboral
ta bawk a ni
Jentail-te ni a kin-
Isuan,
‘Jentail-te ni a kin hma loh zawng Jerusalemn hi Jentail-te rah behin a awm
ang,’(Luka 21:24) tih thu a sawi bawk a. A nih loh leh Isua lo kal lehna
chhinchhiahna pakhat chu Jentail-te ni kin hi a lo ni leh a. Isua chu a lo la
kal lo ni ta se, Jentail-te ni chu a la kin lo tihna em ni ang? I lo en leh teh
ang.
A
hmasa berah chuan Jentail-te ni a kin hma chuan Jerusalem khua chu Jentail-te’n
an rap bet rih dawn tih kan hmu a. Isuan, ‘He in hi tichhia ula, ni thum
chhungin ka tung ding leh ang,’ tih thu a sawi lai khan ama taksa tihhluma a awm tur leh ni thum nia a thawh
leh tur thu a sawina a ni tih Judate’n an hre lo a nih kha(Joh.2:19-22). Khati
ang bawk khanIsua chuan ama taksa thu a sawina niin a lang leh tlat a ni. Chuti
chuan a thiha a thawh leha vana a lawn hnu chuan Jentail-te rah beh phak a ni
tawh lo a, Jentail-te ni chi a kin ta a ni.
A
dawt lehah chuan Israel hnamin zalenna famkim (Independent) ni 14 May, 1947-a a
hmuh khan Jerusaelm chu a pumin an la
nei thei lo a, Ni ruk indona kum 1967-a an neih khan an hmelmate lak atangin
Jerusalem chu a pumin an chang ta a, Jentail-te ni chu a kin ta a ni tih a
chiang leh a ni.
Khawvel tawpna-
Isua
lo kalna leh khawvel tawpna hi a inzawm bawk a.
Isua’n khawvel tawp a sawi hi Judai ram khawvel tawpna a ni. A
zirtirte’n, ‘I lo kal lehna leh khawvel tawpna chhinchhiahna chu eng nge ni
ang, min hrilh rawh,’(Matt.24:3) tia an zawh kha Judai rama phuba lakna
rapthlak tak lo thlen hmaa thil lo awm turte a hrilh a nih kha. Kha phuba lakna
avanga Israel rama Jerusalem chhiat buaihna leh mihring thihna leh tuarna nasa
tak kha khawvel tawpna chu a ni. Kha chhiatna leh phuba lakna(khawvel tawpna)
kha Isua lo kal lehna avanga thil lo awm, Isua lo kal lehna nena thil
inkaihhnawih a ni a, Isua lo kal leh hnua lo thleng a ni. Isua’n, ‘Tin,
he ram chanchin tha hi hnam zawng zawng hriattir turin khawvel zawng zawngah
hrilhina awm ang, chu mi zawhah chuan tawpna chu a lo thleng ang,’ a ti a(Matt.24:14).
Kha chhiatna kha a lo thlen hma khan Isua chu a lo kal leh a, a lo kal lehnain
a ken tel a ni tih hria ila. Vana a lawn dawn khan, ‘Khawvel zawng zawngah kal
ula, thil siam zawng zawng hnenah chanchin tha hi hril rawh u,’ tiin a chah a.
Amah Isua lo kal leh hnu khan Israel ram chu an fang ta a, Isua chanchin thu
chu an hril ta a nih kha. Amaherawh chu Mizo Kristiante’n ‘khawvel tawpna’ kha
kan chenna lei(earth) pumpui sawina emaw an ti zel a, a ni lo. Isua chu a lo
kal daih tawh a, khawvel pawh a tawp tawh. Tuna Israel ram khawvel khu chu an
khawvel tawp tawh hnua an khawvel thar a nih khu.
Tlipna-
Isua
chu a pathiannaina lo kal leh, thlarauin a lo kal leh kan ti a. A nih loh leh
awih lo kan la awm hram em ni? Isua chu a lo la kal leh rih lo, kan la ti talh
dawn em ni? Amah ngeiin, ‘Mihring Fapa a lo kal hmain Israel khuate chu in fang
chhuak lo ang,’ tih thu a sawi tlat si a(Matt.10:23; Tirhkohte 1:4). ‘Mihring
Fapa’ hi Isua ni lo mi dangah kan puh daih a nih si loh chuan, ‘Tih tak meuhin
ka ti a che u, heta dingho a thente hi, Mihring Fapa(Isua) a rama lo kal an
hmuh hma loh chuan, thihna tem tawp lo tur an awm...,’(Matt.16:28) tih thu kan
hmu si a, a lo kal hmaa thihna tem lo tur kha Johana chu a tel ngei a, Johana
kha a la dam em le? Isua lo kal lehna leh Pathian ram lo thlenna hi thuhmun
renginIsuan a sawi tlat mai. ‘Tih tak meuhin ka ti a che u, heta dingho a
thente hi, Pathian ram thiltihtheihna nena lo thleng an hmuh hma loh chuan
thihna tem tawp lo tur an awm...”(Mark.9:10). ‘Dik takin ka hrilh a che u, heta
dingho a thente hi, Pathian ram an hmuh hma loh chuan thihna tem tawp lo tur an
awm...’(Luka 9:27). Isua’n Petera hnenah a zirtirpui Johana chu, ‘Ka lo kal leh
thlenga awm rengah phei duh ila....’(Joh.21:22) a tih khan a zirtir dangte khan
Johana kha a thih ve loh tur thu a sawi emaw an ti a, mahse a thi dawn lo tih
thu a sawina a ni lo a, a lo kal leh hun thlenga dam tura a sawina a ni zawk si
a(Joh.21:23). Chu Johana ngei mai chu savun uiha an tuam kha a ni a, a thi daih
tawh bawk si a, chu chuan Isua chu a lo kal leh tawh ngei a ni tih a ti chiang
hle awm e.


text:
(Human Trafficking and recent events in Northeast India) C. Lalremruata 25th September 2008 Kum zabi 21 na kan chuankai hnu, computer leh khawl thluak nei te hmanga miin hna an thawh tawh lai leh Thla mai nilo Sikeisena-ah te inkahkai an tum tawh lai pawh a kan khawvel hmun tina Sal neihna (modern day slavery) la awm reng hi thil zahthlak tak tawpkhawk a ni a, chuvangin he sal neihna hi do turin mitin kan tanrual a, kan rilru zawng zawnga kan invent a ngai em em a ni. Tunlai huna sal neihna (modern day slavery) hi ngun taka ngaihtuah chuan hmanlai sal neihna aia a rapthlak lohna reng reng a awm lo a, a rapthlak mah mah zawk a ni, chu sal neihna chu bumna leh tihluihna hmanga inawpbehna a ni a, mahni taksa chungah thu an neilo a, hlau leh khurin an awm a, taksa nat leh nat loh pawh sawi theiloa in awpbehna tunlai huna sal neihna kan tih chu Human Trafficking hi a ni. Human Trafficking hi United Nations chuan a Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Person Especially Women and Children, Supplementing United Nations Convention against Transnational Organised Crime hmangin hetiang hian a hrilhfiah : “Trafficking in Person chuan midangte mi thuhnuaia dah tura - hnathawk tura lak te, an awmna sawn leh chakna/tharum hmanga rukbo emaw bum emaw; thuneihna hmanga hnehchhiah leh an mimal zalenna laksak te a huam a. Midang thuhnuaia dah /hnehchhiah chuan a lo berah tihluihna hmanga hursualna lama hman te, hnarim thawhtir te, Sal leh chhiahhlawh anga enkawl leh an taksa bung tihkhawloh te a huam a ni”. Northeast State ah hian tunhnai atang khan hmeichhia leh naupang tihluihnaa hnathawk tur a lak (force labour), nupuia neih lem (fake marriage) leh nawhchizawhna a hman (Commercial Sex Work)atana trafficked a lar hle a niin sawi a ni a, a chhan hrang hrang nia lang te chu; ramri kan awlsam lutuk (porous border), hnathawhtur awmloh vang (lack of employment opportunities), retheihna (poverty) leh a chhan dang tam tak a awm ang. Nitin hian heng hmarchhak state atang hian mi pakhat chu bum chhuah (trafficked) ziah ang an nia sawi a ni. Hmarchhak ramah hian Bangladesh, Burma leh Nepal ram atang tein mi tam tak kum tinin rawn tawlhluh ruk thin an ni a, hmun dangah an thawnchhuak leh bakw thin a, chuvang chuan mithiam chuan transit point an ti a, heng te avang hian Human Trafficking ah hian hmarchhak ram te hi kan himlo lehzual a, Migration leh Human Trafficking hi thil inzawm taka ni tlat a ni. North East States te hi tunhnai atangin human traffickers ten an chetlakna atana an duhthlan hmun hmun (hot spot) a ni a, heng trafficker te hian an rawn hmalak nasatna leh tan an lak mek na a ni a, mipui ten enge traffickin gi hi tih kan la hreloin heti lamah hian kan la ngawng em em a, chuvangin kan fimkhur a ngai em em a ni. Hmeichhia leh
naupang engmah hrelo rilru fim tak te chu hmun danga hna pek tiamin an hruaichhuak mek a ni. Hmarchhak ram tlangmite hi a tlangpuii kan vun a nalh a, chubakah kan hmel a tha a, Korean lam kan an deuh avang hian hmun tama takah nawhchizawrhna tan an duh em em a, chu mai bakah mirethei tak tak kan tam a, hnathawhtur a vang em em bawk a, kan economics dinhmun a hniam in ram buai leh helpawl chet tlatna hmun a ni a, sawi tawh angina mipuiin Human Trafficking chungchang hi kan ka hreloin kan la bengkhawn lo em em a, Dan kan hriatloh avangin mi tam takin an tuar tawh a ni. Mizoramah tunlaiin he Human Trafficking chungchang hi a rawn hluar chho mek a; hman kum lawk pawh khan Delhi-ah Mizo hnamdang pasal nei chu a mizo hmeichhiatpui te hnamdang hnena zuar thina puhin man a lo ni tawh a, Vairengte naupang chu Sipai officer pakhat chuan awmpui tura laina a bo tawh bawk a, Aizawl a hnamdang taxi driver pakhat chuan hnamdang kawppui tur nula te a lo zawnpui thin tah nia sawi a ni a, man a ni a (mahse tunah hian bail in a chhuak leh tawh a, a duh duhin a khawsa leh tawh niin an sawi). Tin, Malaysia leh Bangalore-ah hna hmuhsak nia insawiin thalaite an hruai a, mahse an sawi ang a lo ni leh silo ni awm a ni a, 2006 kum mai pawh khan Mumbai Mizo Association chuan thuchhuah siamin mizo tamtak Mumbai leh a chhehvelah receptionist tura lak, an thlen hnua an hna thlak sak leh hlawh hmu mumallo an awm a, chuvangin fimkhur a ngai an tih thu te an chhuah a, hetiang tuar hi kan lo awm nual tawh a ni. A bik takin Assam leh Meghalaya, Nagaland te hi hmarchhak state ho zingah chuan a tuar nasa zual an ni a, keini mizo te pawhin kan tuar mek a. Dan lam kan hriatloh avang leh he Human Trafficking hi inhriattirna tha kan la neihloh em avangin kan la hmelhriat vaklo mai niin alang a, kan zingah he sual tenawm tak hi a cheng mek a, kan inven a ngai tak meuh meuh a ni. Hna kan zawnna kawngah hian kan fimkhur a ngai tak meuh meuh a ni, heng trafficker te hian hmeichhia leh naupang te an tum bik thin tih kan hriat ngei ngei a tul hle a ni. Hetiang hian website misual.com ah chuan tar a ni. Mizoram pawna hnazawngte tan fimkhur a tha : Hman ni deuh pawh khan Serena Spa, Mangalore a thawk turin Mizo nula tleirawl an rawn thlem vak mai a, mi tam takin zawm an lo tum nghal mai pek a. Fimkhur thilah lo thlithlai anih angin belh tlak loh, hmingchhe tak (reputation tha lo tak) an ni tih hmuhchhuah a ni hman hlauh a. Kan tleirawl lungmawl tak takte chu an rin lawk lohna nawhchizawrhna khurah an lo zuang lut hman thelh a lo ni. Hetiang deuh chi hi Mumbaiah pawh thil a awm tawh a. Mizo thalai an tang nual hman tawh nghe nghe a ni. (http://misual.com/2008/05/09/mizoram-pawna-hnazawngte-tan-fimkhur-a-tha/) Tunlaiin mi thenkhatin foreign leh phaiah hna hmuhsak thei angin chanchinbu-ah Advertisement hmang tein an inzuar mek a, tin, phai lam atanga rawn kal hnathawk tur zawng an awm zeuh zeuh bak a (heng mite hi an ti hle) mipa tan thawhtur a van em em laiin hmeichhia erawh chu an duh em em reng si a, hna tha tak tak leh hlawh tam tak tak te an ni hlawm a, mahse heng company leh hna latu te hi kan hriat ngai lemloh leh larlo tak tak te an ni hlawm, heng recruiter te hi trafficker an ni kherlo mai thei, mahse an hnathawhna hmunah an tawk thei a, an la tuar thei chauh a ni, amaherawhchu kan tuar
thei a ni tih hriain kan inven thiam a ngai hle a, hna awm apiang bawh mai hi a himlo thei a ni. Registration mumal tak an nei em tihte en hmasak atha khawp mai. Chumai a nilo tunlaiin Mizoramah chhungah mi tam takin ramdang leh hmun dangah hna inhmuhsak thei nia insawi tam tak an awm chungchangah mizo mipuite kan fimkhur a ngai tak meuh meuh a ni, thalai tam tak mahni ke a din tumin an theihna zawn zawnah hna an zawng mek a, kan ramah hna a tlem avangin hmundang pan a hna zawn a ngai a, thalai vengva chin te chuan ram dang leh state dangah hna zawn an intihhmuh mek a, hei hi a lawmawm tak tak a ni, amaherawhchu heng thalai rilru thianghlim tak te rilru thianghlimna leh hna duhna avanga tuihal mek te bum a hma la an awm tan mek niin a lang, a hetiang thil a awm hi a thalo tak meuh meuh a ni. India ram state tam takah hetianga hna inhmuhsak thei nia insawi hi an awm tawh thin a, mi tam takin an nunna an chan phah a, an chhungkua in a chhiatphaha a, leiba neiin mi tamtak an awm phah tawh a, tin, an duhloh chungchung hnarim thawhluihtir leh nawhchi zawrhtir te an awm tawh a ni. Mihring hmanga sumdawntu te tihdan hmasaber chu an mi bum turte rin theih turin an awm a, engemaw an tiam phawt thin, chung an tiamtu ni thin te chu
• • • • •
Hmeichhia (trafficking victims lo ni tawh te chang chuan an ni thin) Employees of false employment (employment Agency mi leh sa lem/(zirna), study/(zin khawthawnna) travel/leh modeling Agencies. Thenawm khawveng, anmahni hrechingtu. Thiante emaw, mipa thiante emaw chhungkaw chhunga mi ngei te pawh School a thiante
Hetianga bumtu te hi an tumah hian an chian em avangin an thusawi pawh a awihawm em em a, hna tha tak tak an tiam a, tin ram danga hna thawk tur ang zirna sang leh tha zawk bei tur ang emaw ram chhungah pawh chutiang tho chuan an ti thin. Pawisa an harsatpawn tanpui thei tur ang leh travel documents (Visa, passport etc) thlengin an tihpui theih thu te an sawi thin, aching phei chuan chanchinbu leh media-ah te Advertisement chhuahin an Agency lem emaw company lem emaw chuan hlawkna tha tak an pe thei tiin mi rilru lak tumin an ti thin. tam tak chuan hmeichhia hna hniam zawk thawk te be kualin ram dangah pawisa hlawk ta hmuh theihna a ni tiin an bei thin, chunga beitu lar deuh te chu Mimal thiante Private connections (chhung leh khat, thiante, thian char thar te relationship, friendship, new friends) Agencies lem ten Advertisements newspapers atangin Internet Advertisements atangin
Traffickers te chuan an victim te chu hna emaw zirna emaw zinna angah te an bum thin a, chung an bumna thang lian deuh deuh te chu :
• • • • • • • • • •
Inchhungkhura hnathawk turin (Domestic work) Hospitality industry hrang hrangah waitress emaw barmaid angina Au Pair/Care work Modeling Entertainment work hrang hrang lamna hmun (dancing) leh hostess Insakna hmun kian (Construction/Factory) leh Agricultural work Zirna hmunah (Study courses) Inneihna atan (Marriage) Tourism Industry Sex industry hrang hrang-ah
Tin, Ministry of Women & Child Development chuan hmeichhia kum 30 hnuailam chu heng ram hrang hrang heng Middle East ram hrang hrang (Saudi Arabia, Bahrain, UAE, Kuwait, Qatar, Oman) leh Syria, Jordan, Malaysia, Afghanistan, Thailand, Indonesia, Iraq, Brunei, Nigeria, Sudan, Libya hian Domestic worker anga kal a khap ta bawk, tin, Ministry of Overseas Indian Affairs chuan dan tam tak ram dang hnathawkte himna tur atana duang chhuak bawk a, ramdanga hnathawk te tirchhuaktu te khuahkhirhna dan Emigration Act pawh tunah hian siamthat mek a ni bawk. Human Trafficking dona lama hmala tu ber pakhat United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) leh Northeast Chapter of ATSEC (Action against Trafficking and Sexual Exploitation of Children) ten September 19 a 'Building Public Private Partnership for Anti Human Trafficking' tih an buatsaih hnu lawkah India hmarchhak chu Human Trafficking thil duhawmlo tak mai chuan a rawn thawng leh ta thut mai le, chu thil chu engdang niloin mahni mihringpui te hmanga sumdawnna (Human Trafficking) chuan Manipur nula ho Singapore a hnapek tiama hruaichhuak a Malaysia Night Club-a nawhchizuar tura hralh an tum vang a ni. Tamenglong Districts Child Welfare Committee ten 22 September 2008-a First Information report (FIR) an thehluh bawhzuiin Tamenglong Police te chuan Philip Gangmei, Imphal-a Manipur Public Service Commission exam beia awm mek chu September 23 khan an man a, Police te chuan Vicky Kungo, Tibetan Refugee, tuna Arunachal Pradesh-a khawsa mek pawh he thilah hiana a inhnamhnawih niin an sawi. Police te chuan Phillip Gonmei of Sibilong hian Manipur Tamenglong District lam hmeichhe pali leh Assam a awm, Zeliangrong hnam pakhat chu Singapore-ah kumin kumtir lam khan hnapek tiam in hna thawk turin an hruaichhuak niin an sawi, mahse Malaysia a Night Club-ah hralh an tum avangin an duhlo an tlanchhuak a, he thil hi a thleng ta a ni. Heng an mi thawnchhuah te hi (Recruiting Agency) Abel & Leo Private Ltd, India hmarchhaka nasa taka inzarpharh te kaltlanga lak an ni a, heng mite hi local recruiting agent, Philip Gangmei-a lak te niin an sawi a, ramdangah hruaichhuakin Singapore-ah an kal phawt a, chumi hnuah Malaysia-ah kal an tum niin an sawi.Heng mite nilo pawh hi
January 2008 khan Singapore-ah hna hmuhsak leh hlawh tha tak pek tura insawiin an hruai tawh a, heng mite pawh hi an ngaihtuahawm hle niin an ring. He thil lo irh chhuah dan chu Hmeichhe pakhat rawn tlanchhuak ta, tuna Indian High Commission in Kuala Lampur-a inhumhimna zawng mek chuan hetiang hian a sawi – A tirah chuan mi awmpui (domestic helper) ah awmin Oriya chhungkua (Indian) in Singapore-ah reilote chu a awm a, amaherawhchu an Agency mi leh sate rawn kalin Oriya chhungkua chu medical thil avanga hmun danga min dah an ngaih thu in an rawn hmin a, an la chhuak leh ta a, amaherawhchu ama hnenah thung chuan hna thazawk an hmuhsak leh tak avangin Malaysia-ah an kalpui dawn tih a sawi a, mahse Singapore chhuaksan chu a duhlo a, tihluihnain a thiante pathum nen an hruai lui ta a ni. 7 August, 2008 (Sunday) zing dar 9.30 pm (Indian Standard Time) vel khan heng mite hian Achungmei Kamei, Manipur-a Social Worker chu Public telephone boot atanga rawn bia in, Kuala Lumpur-a an hruai dan leh nasa taka kut an thlak thu te, a kut ke nasa taka an vuak avanga na a tih thu te an sawi a, Manipur-a him taka rawn hawn leh a duh thu a hrilh bawk a.
A sawidan chuan Kuala Lumpur an thlen chuan hall/room tawp deuhah an dah a, an passports zawng zawng an laksak vek bawk a, an thiltihdan chu a duhloh thu a sawichhuak a, chumi avang chuan a thiante bulah pawh dah lovin room hrangah an dah ta niin a sawi a, a hnuah mipa thenkhat a roomah chuan va kalin sex hmanpui an tum a, nasa takin lo beilet mahse ani hmeichhe awmnem leh chaklo tan chuan hanhnehrual an nilova, an duhtawk an ngah hnu chuan chhuaksanin amahnin an dah hrang leh ta a, chumi tlailam chuan a tlanchhuak ta a ni. Taxi lain Indian High Commission office a pan rawih a, High Commission office staff te chuan Pastor Jeyabal David a bia in a bulah chuan a awm ta a, a thiante pawh va be lehin an dahkhawmna hmun ngaiha an lo la awm a, an agecy-te pawh chuan a mobile phone ah rawn bia in kir leh tur leh hna tha tak an pek tur thu an sawi in an thlem a, chumi hnu reiloteah chuan a thiante zinga mi pahnih pawh rawn tlanchhuak veleh in an ni pawh passport te pawh an laksak vek an ni a.
Kinderson Pamei, chairperson, Child Welfare Committee, Tamenglong District sawi dan chuan an District atang hian he Agency hian mi 150 vel hnathawk turin Singapore a hnathawk turin an hruaichhak tawh a, a tam ber chu Zeliangrong Naga hnam an ni a, an ngaituahawm hle a ni a ti. Singapore based Agency Abel and Leo Private Ltd. hi Ricky Ho ta niin an mi leh sate hi India ram mai nilo Singapore, Malaysia leh Philippines ah te an inzarpharh nasa hle a, India ramah chuan Nagaland, Manipur, Meghalaya, Assam leh West Bengal ah te thingtlang khaw kilkhawr tak thlengin an inzarpharh niin a sawi.
Hemi chungchangah hian Union Minister of Overseas Indian Affairs (OIA) Vayalar Ravi chuan order chhuahin North East mi te Malaysia a Night Club-a hralh tum chungchang hi Inquiry lak vat tur a nih thu sawiin, Minister chuan “Thil awmzia ngun takin kan en a, kan embassy hrang hrang Singapore leh Malaysia a mite pawh inralring turin kan hrtiattir tawha ni” a ti. Minister chuan Protectorate of Emigrants (PoE) Officer chu he thil awmzia chhui tur hian a hriattir tawh bawk. Naga Peoples Movement for Human Rights (NPMHR) leh Shakti Vahini te chuan Union Minister for Overseas Indian Affairs hnenah he Human Trafficking chungchang hi complaint an thehlut a, thil chhuichiang tur leh heng mite chhamdawlna ngaihtuah turin an phut tawh a ni, minister chuan hma an lak tur thu a lo hrilh a ni. Shakti Vahini Executive Director Ravi Kant chuan, "He thilthleng hian Human Trafficking-ah India hmarchhak ram te kan himlohzia leh network tha tak a awmtih a tilang a ni” a ti. NGO te chuan he Singapore-based group te hian Manipur atang mai nilo Guwahati, Kolkata, Dimapur leh Shillong atang pawhin hnathawk tur an la thin niin an sawi. Heng harsatna hi kan lo tuar a, tanpui kan ngai a nih pawhin zak loin inzawh hreh loh hi a tha hle a, a hria leh helam buaipuitu ten an lo tanpui thin dawn che a ni. Kan thenawm ram leh state ah te pawh nasa takin an tur tawh a, mizoramah pawh a tuar sawi tur kan awm tan mek avang hian mitin te kan fimkhur a, kan inven a pawimawh em em a ni, a chinchang kan hrelo a nih pawhin a hriate zawh hreh lo ila a tha.
(The writer is Secretary cum Coordinator, Coordination Committee on Human Trafficking, Mizoram and The Coordinator, Human Trafficking, Human Rights & Law Network, Mizoram. Send your feedback or any comments at e-mail: remamizo@gmail.com or www.zoindigenous.blogspot.com)


text:
Mara reih ta ropa Châbu – Mara
Literature khizaw liata Ei Kuzo – PAWCHHA PAW – St. L. Beimokhai ta aropa cha MADC, Forest Hall liata Puhpa RT. Zachono, Hon’ble CEM, MADC ta Chief Guest cha pata zawpi zy reithei awpata â palâhâh. He palâhâhna programme he Puhpa K. Vanlalliana, DCEO, MADC ta chhihtha ta, daihti athaona awpata Rev. B. Beilua ta thlahchhâna a hnei.
Thlahchh â na hnei khai tawhta Pihnô J. Ruby ta “Hnôh-la daihti” tahpa hla, St. L Beimokhai ta aphipa sa pata zawpizy apalypa-uasa.
St. Robert B. Syuhlô ta Châbu saichhieliena hnei pata daihti ahmâh heih hra.
He khai tawhta Hon’ble CEM Puhpa R.T. Zachono ta Châbu palâhâhna hnei pata biereina chyupa a hnei.
St. Abie Nôtlia ta Châbu zuana nata khokheina hlâna hnei pata daihti ahmâh pazao.
Puhpa Henry PL. Hnaihly ta chhôkha lâ tawhta alynabie reina ahnei heih hra.
Mara Literature Board Committee liata Assistant Secretary achângâ haipa Machâ MC. Pabei ta thlahchhâna hnei pata daihti chhâna atao.
Programme he dawh 11Am pata pathaopa châ ta, 1:50Pm pachhâpa achâ.
He Châbu he Chhaih 6 lâ ta pachhaihpa châta, tho 171 apha. Bu khata Rs.150/- ta zuapa a châ.


text:
Ars : Lacazette 49′
Man : Valencia 4′, Lingard 11′, 63′
Arsenal defender Mustafi leh Koscielny te khelh chhiat inrual chu Arsenal in an tuar a, David De Gea’n a țhatzia a lantir bawk.
Gunner defenfer nawi zar zovin Antonia Valencia chuan Petr Cech-a ke lek ke inkarah a lirin goal hmahruai a thun a, Mustafi tihsual vangin Lingard chuan goal khatna an thun hnu lawkah a thun chhunzawm.
Arsenal in na taka nawr zuiin chawlhlawk hmain goal thun tumin vawi 15 zet pet mahse, Spanish goalkeeper De Gea khelhțhat zanah 70% ball chang chungin goal an thun thei lo va, vawi 7 zet a lo dansak.
Chawlhlawh hnuah pawh Arsenal tho an langsar a, Aaron Ramsey ball laksak țha elkhen chu Arsenal player man to ber Lacazette chuan chiang zetin a thun a, game kalphung enin Arsenal in an si phurh an sut zo ngei dawnin a lang.
Mahse, goal thun an tum luatah Gunner an chesual a, counter attack ațangin Lingard bawkin a thun leh. He goal hian Arsenal phurna a nawtreh a, minute 74-naa Hector Bellerin a rah luih avanga red card hmu Paul Pogba awm loh hnuah pawh an game in ngai a awh tawh lo (rilru lam thil a ni).
Hun tawp thlengin Arsenal ball chang tamin nawr mahse an kim loh hnua United an țangrual zual a, goal shot vawi 33 neitu Arsenal an dang tluan.
Arsenal an vanduai a tih theih rualin Red Devils keeper De Gea a khelțha tak zet a, Arsenal goal shot goal zawna kal vawi 14 zet a lo dansak a ni.
He result avang hian Arsenal chu 5-naah an tla thla a, United chuan point 5 in leader Manchester City an hnaih.
Manchester United hian Pathianni leh zan dar 10:00 khian Manchester Derby ah Manchester City an lo mikhual ang.
Statistics
Arsenal   Manchester United
75% Ball possesion 25%
33 Goal shots 8
15 On target 4
8 Corners 1
2 Goalkeeper Saves 14


text:
Sorkar sum Rs. 4,60,000 eirutu Sapmawia, Kanhmun V/C president hlui chu Aizawl District & Session Court-a special judge Thang Lianmang Guite chuan kum khat chhung jail-a táng tur leh Rs. 20,000 chawi turin a hrem.
Vanglaini thu dawn danin, kum 2012 khan Anti Corruption Bureau (ACB) chuan MGNREGS sum hman dan dik loh chungchangah complaint an dawng a, an chhui chian hnuah chhui zui tlaka ngaiin thubuai an ziak lut a ni.
ACB-in hun eng emaw chen an chhui hnuah Sapmawia hian MGNREGS sum Rs. 4,60,000 a eiru tih an hmu chhuak a, an thil hmuh chhuahte chu Court-ah an thehlut a ni.
Special Court chuan thuhretute thusawi leh document hrang hrangte a zirchian hnuah tun hnai khan thutlukna a siam a, Sapmawia chu kum khat chhung táng tur leh Rs. 20,000 chawi turin a hrem a; Sapmawia hian a pawisa chawi tur a pek theih loh chuan thla ruk dang a tan belh dawn a ni.


text:
Lalramvela 43yrs H/o S.Nungo Sihtlangpui khua chuan vawiin Ni 25/1/2016 thleng hian chaw a langhei zel a, vawiin hi Ni 23 chhung chaw a ngheina a ni ta.
Lalramvela te nupa hi Phura khua-ah chengin,fa 2 an nei a,(an nu fa bik 1 leh an nupa fa 1) tunah hian a nupui S.Nungo hi an in leh lo Phura ah chuan an fate nen an khawsa mek a, Lalramvela hi Lunglei Civil Hospital Medicine Ward Bed No-10 ah admit a ni.
Lalramvela sawi dan han ngaithla i la.
“Kum 2000 khan Mizoram Police Lal te pahnih Pu Herman S.Khuma leh Pu Varchungnunga te chuan Lawngtlai Bank rawk tute chhui a, an chanchin zir chiang turin CID ah min dah a, chutianga a ruk deuhva thil ka chhui lai chuan ka thiante Rochhinga Lawngtlai,Tlungchina Sihtlangpui leh Rochhinga thiante pahnih-Aizawl chanmari a mite nen kum 2013 August thla khan Burma ramah Rubber chi hralh in kan kal a, hetia Burma rama kan han kal hian, Lawngtlai Bank rawk tu ni a rinhlelh, a hmaa Mizorama ka lo report tawh te chuan Burma sipaite hnenah ‘he pa hian Mizoramah dawt a min puhin police min mantir a,misual a ni’ tiin min lo report let ve a, tichuan Burma siapite chuan min man a, min tan tir ta a ni.
Burma atang chuan Kum 2015 khan Mizoram ah ka lo let a, ka lo let hian mi thenkhat in thin tih min lo hrilh a, ka rilru a na hle a ni.
Tichuan, Aizawl atangin ka nupui chu sms in ka bia a,ka nupui min chhan let dan chu mak ka tiin ka hrilhhai hle a, Ka nupui lah chuan Police ho hnenah chuan, Lalramvela nen hian Kum 2012 ahkan inthen daih tawh a,kan inthen hnuah min pawngsual a, chu mi hnu-ah a tlan bo daih a ni,” tiin case a lo file zui bawk a,chu mai bakah 10.October 2015 zanah ka duh lo chung min pawngsual leh a ni tiin min hek leh a. Tichuan 11.October 2015 ah Saiha ah Police ten min man ta a ni.
October 10.2015 zanah ka pawngsual loh zia ka sawi chuan, ” Kum 2012 a i pawngsual avangin man i ngai min ti leh tlat. Kum 2012 ah hian ka pawngsual lo, kan nupa kan la awm dun reng. Kum 2013 ah Burma ah Rubber chi supply inkan kal a,tah chuan Burma sipaiin min man ta kha a ni zawk.Rubber chi supply tura kan kal dawnah pawh ka nupui nen chuan hlim takin kan in thlah. Ka thiam thu sawi tur hian sawrkar hian vawi khatmah chance min pe ve lova. Lunglei ah hian tum hnih Court ah min hruai tawh a, Magistrate phei chu ka hmu ve lo va, eng zawhna mah zawh ka ni lo bawk. Hetianga Dawt a puh ka nih avang leh misual ber ang maia mahni thiamthu pawh sawina hun siam sak ka nih loh reng avang hian ka rilru a na hle a. Ni 18.Dec.2015 pawh khan Magistrate hnenah lehkha ka pe a, Ka dikna hlen chhuak tur hian ka bei dawn a, hunger strike ka neih tur thu pawh ka hrilh a,vawiin thleng hian ka chung changah hianeng mah hmalakna a awm lo niin ka hria. Chuvangin,ka dikna hmu chhuak tur hian a tul a nih chuan ka nunna ka hlan ang,rilru ka siam fel vek tawh.” a ti.


text:
Sim leitung ah lawm ngaih neilo om lo ding hi. Hi mah ta leh sum haksatna man mah in lawm ngai nuam ta leng aki ngai namloh hun zong om hi. Sum omlo pi in lawm ngaih ding cih pen hi thei mahmah lo hi. Mi tanute' a bawlsia tawh kibang hi. A gen thei sak tawh kibang hi.
Hih haksakna hang in lawm ngaih nei ding or kingai napi in akingai ngamlo zah dong in Zomi khangno tampi ki om hi. Bang cih ding ahi diam?
No money no honey ci ding maw ahih kei leh no money but honey ci ding?
Bang cih na ngaihsut a leh?
Lawm ngaih bel nei ahih hang $um nei nailo, bang cih ding hoih na sa a?
Views: 252


text:
Serchhip-a Fisheries Development Officer (DFDO) Office building sak thar chu luahluh niin nimin tlai khan Pathian hnena hlanna neih a ni.
Serchhip-a District Fisheries Development Office (DFDO) hi hawn a nih hnuah hun rei tak midang building luaha kalpui niin New Serchhip Pioneer Camp hmun hlui-ah ram pek an ni a, hetah hian Department building tur hi sak a ni a, he building hi sak zawh a nih hnuah niminpiah khan an bungrua te thiarlutin Office thar hi luah \an a ni a, nimin khan bungrua te remfel a nih hnuah karleh Thawh\anni a\ang khian Office thar-ah hian a mamawh te tan dawr theih a ni tawh ang.
Serchhip-a DFDO Office thar hlanna leh Pathian hnena lawmthu sawina chu nimin tlai khan District Fisheries Development Officer (DFDO), Zonuntluangi hovin neih a ni a, he hunah hian DFDO chuan fuihna thu sawiin, thawktute chu Office building thar an luah anga rilru thar pu a mipuite tana \hahnem ngai lehzuala thawk turin a chah bawk. Serchhip-a District Fisheried Development Officer (DFDO) Office-ah hian DFDO pakhat bakah Fisheries Extention Officer mi 1, Fishery Demonstrator 3, LDC 2, Driver 1 leh Group D Staff 4 an awm mek a ni.


text:
Mizoram World Bamboo Day (North East Region) chu nimin khan R. Deng\huama Indoor Stadium, Mualpui-ah hman a ni a, he hun hi Chief Minister, Lal Thanhawla chuan a hmanpui a ni.
World Bamboo Day puala India hmarchhak state-ten kumtin a huhova programme an hman \hin, Mizoram World Bamboo Day (North East Region) hi kumin hian Mizoram-ah nghah niin nimin a he hun hmanna ah hian Chief Minister, Lal Thanhawla chuan India hmarchhak state te chu Mau ah an hausa in, rampuma Mau neih tam zawk chu India hmarchhak ah a awm thu a sawi a. Heng hausakna te hi ei leh bar hmasawnna atan \angkaia hman dan tur ruahmanna DoNER Ministry in a siam chu lawmawm a tih thu a sawi a. Mizoram Mau chu state pawnah lehkha siamchhuahna ah thawn \hin a nih thu leh chung Paper Mill-te chu tihtawp a nih tak hnuin Mau hman \angkaina tur dang ngaihtuah a tul thu a sawi a. Sawrkar laipuiin environment humhalh a \ul zia hre reng chunga rampum leh a bik takin India hmarchhak State te hmasawnna tura hmalak a ni chu lawmthu sawiin, India hmarchhak state zawng zawng huap World Bamboo Day lawmna chuan rah \ha a chhuah ngei a beisei thu a sawi bawk.
Kumin-a World Bamboo Day (NER)-ah hian 'My Bamboo, My Wealth' (Mau - Kan hausakna) tih chu thupui-ah hman a ni a, nimin a he hun hmanna ah hian Chief Secretary, Arvind Ray chuan kalkhawmte lawmna thu sawiin programme hi bul\an a ni a, inkhawm hun kaihruaitu Lalram Thanga, Principal Secretary, EF&CC chuan Mizote chuan hmasang a\ang tawhin Mau chu an nitin nunah a bet tlat a, Vawiin thlenga ram ei leh bar tihmasawnna hmanrua pawimawh a la nih theih thu a sawi bawk.
Mizoram World Bamboo Day (NER) hi Ministry of Environment, Forests & Climate Change, Ministry of Development of North East Region, GIZ (India-Germany Cooperation) \angkawp a buatsaih a ni a. Mau \angkaina leh \hatna inzirtirna hun te hman niin, zirlaite tan lemziah leh Hnangtah intihsiakna neih a ni a. Photography intihsiakna buatsaih ni bawkin, Mau a\anga thilsiam hrang hrang entirna leh hralhna neih a ni bawk.
Mizoram World Bamboo Day (NER) pual hian Pachhunga University College-ah DoNER Secretary kaihhruaiin Mau hman \angkai kawnga hmasawnna chungchangah Technical Session neih a ni a, Bamboo Centre, Aizawl Bethlehem Vengthlang-ah zirlai leh kuthnathawktute tan Study Trip buatsaih ni bawkin Confederation of Indian Industry, Mizoram buatsaihin R. Deng\huama Stadium-ah hian Buyer-Seller Meet buatsaihin tlai lamah Fashion Show, lam leh zai entirna hun neih a bawk ang.


text:
Real Madrid le Liverpool champions league final an i zuam hlan ah an club pahnih fonh in a thiambik zaanglek pa(11) an rak thim hna.
Mah a thiam bik 11 ah Real Madrid in zaanglek (6) le Liverpool lei in zaanglek (5) an rak i tel.
Goal Keeper caah Karius(GK), hnukham pawl ah Carvajal(RB), Marcelo(LB), Ramos(CB) le Van Dijk(CB) hna hi an si. A lai tli hna caah Casemiro(DM), Tony Kroos(CM), James Milner(CM). Cun hmaikal ah Firmino(CF), M.Salah(RF) le C.Ronaldo(LF) hna an si. A tang ah video zong in ka van chiah chih.Nan nih tah zei tin nan ruah cio….
#momolay


text:
Bekang eisual avangin Mamit Damdawiinah nizan thleng khan mi 27 admit an ni a. heng zingah hian a tam ber chu Venghlun a chengte an ni.
Chung te chu –
1. Pu PC Sanglura, Charkawn
2. Pi Sangzuali (Pu Sanglura nupui)
3. Nl.Lalrinfeli (an fanu)
4. Nl.Lahmingchhuangi (an tunu)
5. Pi Ruattluangi, Tlangveng
6. Tv.Rothanzama ( A fapa)
7. Pu C.Lalhlira, Bungveng
8. Tv.Thuamtea, RVS
9. Pu Asanga fanu te pahnih, Bungveng.
10.Pi Vanrammawii, Charkawn.
Heng bakah hian Nl.Sawntei Unaunu Bungveng chu khum an chan loh avangin Damdawi pek an nih hnuin hawtir leh an ni. Nl.Manguri D/O Pu R.Sanglura Charkawn leh Tv.Buanga, RVS te pawh Damdawiin ah admit an nih hnuin in lamah enkawl zui mek an ni. A tlangpui thuin dam lote hi niminpiah zirtawpni zinga Bekang ei an ni tlangpui a.
RVS chhungkua chaw eikhawm ho atangin admit an awm bawk. Bekang an ei sual hi a thawk muang deuh niin a lang. Nimin lama ei, engmah na la nei rih lo te pawh fimkhur a ngai ang. In sawiselna neih veleh Hospital pan vat tur a ni e. Natna lo lan chhuah dan chu khawsik sang, pumna, luakchhuak leh kawthalo a ni tlangpui.


text:
Ka Hapi Aw, Mangpha
By Vungzamuan Valte, Columnist Zogam.com
Siamtu deihna bangin ahungeih in leitung khawvak no`ng mu a, na hong suahdok ding lai in, haksatna lianpi toh, mualvum a sing le suang bulomte nawkkhia in, si-le-sa suahkhephung hial in no`n nawkdarh hemhuam hial a, athuak ahaksa tel mai. Mittui luang zawih zawih kawm in kon vaidawn a, lametna lianpi toh nang` zattheihna tampi om ngei dingin kon lam-en gige hi. Gintak bangtakin nong` khanglian a, melmuh phaklouh a kiselgu himah lechin, sekdoutu dingin na muanhuai mahmah hi. Ka kingakna suangpi na hi a, na ute kum sawmnih vel a upa himah le uh, na pangbel in, na kankuah zou mahmah hi. Huihpi vuahpi thuaktu leh daltu nahi ngitnget a, kei a dingin ka khuampi leh ka ansukna khawlbu nahi ngitnget hi. Ginomtak in na nasep ding a honkipete na sembuching zelzel a, napa kipahna nahi tawntung hi, nahong suahkhiak ding lai a ahaksatnate, khitui naptuite na nulhul a, dougal lai ah kawlchiang tawitu bangin pasalpha takin napu a dingin muanhuaina nasuah hi.
Aw, nang` sekdou` haat, leh muanhuaitak a, sehrep haitai khiallou pa aw, na hinkhua hon zangphatuam takngial ing maw! Na ute` daitheutu leh sik le saa, akhing asaa, aguh asa`, athak a al, asuang asing, ataak anip, amau agua, auih athuuk, amuat akha, singgah leh theitang, kuva leh roti, ann-gaw leh ann-kaang, I ginseng kei di, na mohpuakna lian in hautak hinamaizen tel e! Ka gim ka tawl chih ni omlou hial in, na sep ding aa hong kiguanlut te himhim gin-omna toh nana haitai ziizia zel a, aser in buk dek hitale bukseng ahi kei hial ding, na sepgah hon siik himaizen lechin, bang ka lohta dia….kamsan sesa leh maitai takin, ka gil na suvah pingpeng zelzel hi. Kumsawt a na nasepte ziakin hinna siktui, tha le zung, sisan leh guh te nahon pia hi. Na tung ah kipahthu gen in aseng kei ding, gen ngaihnase leng a om kei hial hi.
Na hinkhua ding theikhawl hileng zaw, suang tuka taak hon gawisak sak louhial ding hi inga maw! Puakfok a na gawi chiang in ka biang bang akham a, ana velvul hial hi, na thuakgim dingdan hon hisap pih khalou kei set voi, na theihsiamna buuk ah hon khiaksak mai in aw, bawi. Khavei zaw ka gim lawtel mahmah ta chi chin-a, kei ka ommoh manin na deihlouhpi kon hailuisak zenhouh a, ka khabe puakluk khop hial leh, ka lubuk ah siktum lianpi` a khetsuk buk banghial in ahon tuum thuum dum hial hi. Liing loih hialmah lechin, na dingtang thak zelzel a, na khepi leh khezungte na khauhsak thak thithe hial hi, aw anaa… ka chih chiang in kisuanglah kawmtak in, nag` leh nang` nakisudam zelzel a, kon mangngilh nawnpah zel hi. Na melvakna dingin mouth fresh leh munphiah kon tat zualzual sek na a, na foundation hihsetu asuak leltak uhi, kon theihsiam louhnate ah hon ngaidam mahmah in aw.
Kibungbuleh in, kigulpi ludin hial mahleng, na thuak ana lua chih ka thei a, kei thuak len aneep tuan diak kei hial. Achih-a-chih ngaihna na om nawn himhim kei. Taiteh a tehkhiak a, paihkhiak vawvawk ding a hoih na ka...ka bilbuk a tumging kilawmlou taktak leh ngaihtaktak natum nilouh sek a, kei a dingin a aphuai lawtel mahmah hi.
Ka khuisa vungvung zel a, ka thum hut hut zel a, ahunin ahon phaak chiangin zaw, achih ngaihna omlou hial eive, he nu, he pa, ichih hangin phatuam lou a, pipi pupu ichih chiangin a thuakdan nepdeuh zel hi; BUNGBU VEHVUH kawm a, AW TOUPA, AW TOUPA..chih chih in, ihmutlim honpe tuanlou lai hi. Kuahiam gendan takleh, MARALYN…te khong hong kidoh le u`le; himahmah loungaltel eive, chia ekbuk lutsan mai ngai ding ahi. Ekbuk a gas hoihlou teng diik khitnung a leng phatuamlou chu; KHAINI, TUIBUK, RAJA, CHUNU (NOT SUNUH), LEH KAANI..hon taat mahmah mai un….achi leng om uhi. A tak gam ah zaw, ana vongvong tel mai, mou neih ni khong in huchidan thuakkha himaizen le, neih mama a maak ngai maimah ding akei maw!!
Kumsawt a hinkhua kitul ding chimah leng, ana lawtel mahmah ta, nagim lawtel mahmah ta, na zungkaihna lam a ngot gaivekta chih achiang mahmah, kah le hagawina hinkhua na thuak a, kei napu a ding mahmah in le thuakzoh chii ahinawn himhim kei. Natsia natuak a, duattak a kep malak ah, asa, avot, ataak aduai, kuvatang taak taktak leh, sipirit nam vevute tengteng, na huatdan theisiamloupi in kon tuinilh kha nilouh a, natchhawkna nasan in ahon chawk zoutakei hi. Aw, vaitamen hoih penpen piak a hong khagdawng thak theiding hilechin zaw, ka chi ruairuai mai, bangteng a ki-khel vekta. Ahun atun chiangin, naa nathuakte in kasin, kalai azel a, ka khuak nasan a pei-amhai gaivekta hi. Ihmut mohna asuak a, khitui naptui toh no`ng piankhai dek lai mah bangin ka thum kumkhuata hi. Khut leh khe baai hial in, na naathuak dante kon thuakpih a, nang leh kei a dingin, kikhen louh theihlouh asuakta hi.
Ki-it in, ki-ngai mah le, thil tengteng in hunbi nei ahi ua, eigel I kikholh lainite nitumkuan ahita chi-a ka ngaihtuahna akum asawtta hi. Himahleh, itna mittoh kon en teitei a, nikhat tei khovak kipahhuai I mu-em ding a, nang` leh kei I kitul ding chih lam-etna lianpi toh mitmul sauzen in honngak sawm mah leng, ahi thei nawn mahmah kei. Anaaa.. ka chih vongvong chiangin nuamtaksa na bang maimah a, hon pampaihta nahi chih ka chian mahmahta hi. Ka zi, ka tate mai ah non zahlaksak gige a, kisumzoulou in, mite mai nasan ah, maisan pempuam in non koih naknak hi. Zanihmut haksa hontuntu nasuakta a, kei a dingin leitung hinkhua nangtoh zat nilouh pen, kah leh ha-gawina mun asuakta hi. Leitung nangawn a meidil haksatna chiam nilouh dingin NA HON PHAL TEL A HIA? It leh ngaih tampite a mualliam nung un, a pai masa omlou theilou ihihna ah, nang zong taangtawn taangtawn a dingin mangpha chih nii, kawl a nisuak a hong taangta hi. Tuni meuh inchu, deihthohtak leh, hawmthoh tak kawmin, I hin`khawm sung a, kei a dia na nasepte, a ton a ton a food processing na bawl leh, leilok khial zeuhzeuh mi himahleng, mite theih theih ding a kampau awsuak mahmah na direct fuh gige ziakte in, kipahthu gensenglouh kon baa a, I kimuhnawn mateng a dingin mangpha ichi hi. Ka kamsung a nahong pou sese kei deihtelna hikeimah leh, ka hatunglam atawng penpen aw, namun a awng heuhuau tave. “Thankik aw, nang` hahoih leh kei hasia kikhek ni”, chihmawk in omjia nei nawn tuan ding lah hilou a, chisese kei maini maw, pou nawn thei ding a, na zung nengchik bek zong nawse tellou nahih maimah chiangin. Mangpha aw, bye ka hapi aw!!


text:
CCPur:
NE Tamchon Trophy, Delhi a football inkhel dingin Tuithaphai a inthawka Hmar FC Team hai chun Nov. 8, 2014 sun 12 Noon
hin Tuithaphai suoksan an tih. Chuonghai chu Lalramsang F. Tusing of Rengkai, Daniel of Muolbem, Hmara of Saikot, Michael Joute of Rengkai, Buka of Rengkai, Immanuel of Sielmat le Kenneth of Rengkai Road hai ning an tih. Sun dar 12 hin Flag-Off HSA CCPur Jt. Hqr. in HSA Campus Rengkai Road, CCPur hmun ah nei pui an ta. Zantieng dar 3pm
in Imphal-Delhi vuongnain pan an tih. Hmar FC hi HSA Delhi in an Organise, ISL a khel Delhi Dynamos in an Sponsor pui ding a nih. Nikum 2013 khan Hmar FC hin NE Tamchon Trophy Campion nina an lak a nih.