text:
2019-20 season chhunga English Premier League player tha ber thlanchhuah tura thlitfim mi pasarih hming tarlan a ni a. Thlifim mi pasarih zingah rin loh takin Burnley si nghak Nick Pope a tel.
Premier League Player of the Season thlanchhuah turah hian rinkai zual mi pasarih hming tarlan a ni a, EPL champion Liverpool player pathum ngawt an tel. Liverpool player zingah hian football chanchin ziaktuten player tha bera an thlan Jordan Henderson a langsar leh hle a. Reds player zingah Sadio Mane leh defender goal thun thei Trent Alexander-Arnold te an tel. Reds tlarhma player pawimawh Sadio Mane hian EPL-ah goal 18 lai a thun tling a, an champion theih nana player thawhhlawk tak a ni. Defender zinga goal thun leh assist nei thei tak Alexander-Arnold hi Young Player award dawng thei turin chhawpchhuah a ni bawk a, rawlthar tha ber chawimawina phei hi chu a dawng ngei tura ngaih a ni hial a ni.
Premier League-ah champion lo mahse Manchester City midfielder pawimawh Kevin de Bruyne chu EPL player tha ber chawimawina dawng tura rinkai ber pawl a ni. De Bruyne hian 2019-20 season chhung khan assist vawi 20 zet a nei a, season khat chhunga EPL player zinga assist ngah ber Thiery Henry record a nih rual hial a ni. City hi League Cup-ah a hruai thleng a, UCL-ah quarter final lut ngei tura ngaih niin, champion tura rinkai zinga mi an ni a, an player pawimawh, an game siamtu chu Belgium midfielder De Bruyne hi a ni.
EPL topscorer ni thei upa ber Jamie Vardy chu hming langsar zingah a tel bawk. Jamie Vardy hian goal 23 a thun a, Aubameyang leh Dannu Ings te chungah chuangin Golden Boot a dawng. Vardy bakah hian goal 22 thun a, season tawp dawn lama chetha tak Danny Ings pawh thlitfim mi pasarih zingah a tel ve bawk.
Premier League Player of the Season dawng thei tur thlitfim zingah rin loh taka lang nawlh a awm a, chu chu Burnley si nghak Nick Pope a ni. EPL-ah hian si nghak tha tak tak an awm a, Liverpool champion puitu Alison Becker, Edersom leh David de Gea te thatzia chu tlang hriat a ni. Chutihlai chuan EPL-ah 10-na ni pha tawk Burnley si nghak Nick Pope a lang nawlh hian mak tih a hlawh a, mimal taka a chetthatzia a tilang chiang viau thung.
Nick Pope hian season liam taah khan clean sheet vawi 15 a nei a, Manchester City si nghak Ederson tih loha clean sheet ngah ber a ni. Burnley tan a chetthat em vang hian EPL-a si nghak tha ber Golden Glove award a dawng hial a ni. Anfield-ah ngei Liverpool nen 1-1 a an inhnehtawk tumin Nick Pope hian save turu zet zet a nei a, EPL champion lakah a chetthat em vang hian a hming a chher phah hle nghe nghe a ni.
THE AIZAWL POST
~Infiamna~
HOME>> The Aizawk Post
Full>> ePaper Subscribe


c: text/html

text:
Ralkap Nih NLD Party Hrawh An Duh: U Soe Win (NLD MP)
Ralkap nih nawlngeihnak an lak hnuin thimnak ah teinak a hmumi party a simi NLD cu hrawh le vaivuanh an duh caah party zung cheukhat ah hramhram in an lut i sualpalhnak an hawl tiah NLD chungtel hlutdaw palai U Soe Win nih a chim.
Nizan i NLD Headquarter (Rangon) ah tuahmi thawngpang fianternak ah U Soe Win nih “NLD sualpalhnak an hawlmi a si. Party hrawh tiang zong an tuah khawh. Kanmah hi ningcang loin sual an kan phawt hnuah thong an kan thlak lai i party hi an hrawh khawh ko lai, an hrawh ko lai. Sualnak a ngei lomi sualpuh in an hrawh lai ti hi a fiang ko” tiah a chim.
Ralkap nih nawlngeihnak an lak hnuin Rangon i NLD Headquarter telh in ramthen le ramkulh NLD zung cheukhat cu ralkap nih hramhram in an luhhnawh, party tuanvo ngeitu tam nawn an tlaih cang hna.
A luanciami Feb 9 i NLD Headquarter an luhhnawh lioah khan palik le ralkap an i tel. Cucu CCTV record ah fiangtein a lang. A biapimi ca, mei nih a kangh khawh lomi thirbawm chung i tangka le bank cauk a tlau. Cun pehtlaihnak thilri vialte an chah/hrawh dih.
Hi kongah NLD Upa hna nih Bahan palik zungah report nak an tuah nain atu tiangin zeihmanh tawlrel a si lo tiah theih a si.
U Soe Win nih “Hi case hi a rannak in hlathlai dingah ca kan pek cang hna. Tha tein an tawlrel lo ahcun cunglei ah kan kai lai. Home Affair zungpi tiang kan kai lai. Hi kong hi kan chiah sawhsawh lai lo. Phungning tein kan pehzulh lai. A dik loningin kan thilri pei an fir, an lak cu” tiah a chim.
Ref: Irrawaddy News

robotstxt: allowed

filter: keep


text: Kum 25 mi Ajay Thakur hi Purana Shalla area-a bus stand-a a awm laiin motorcycle-a chuang mi pakhat chuan silai-in Thakur hi a rawn kap a, damdawi ina hruai a nih hnuah a hliam tur loin a thi a ni. Senior police officer Swarndeep Singh chuan pawikhawihtute hi hriatchhuah an nih tawh thu leh Thakur nen hian engemaw inhmuh thiam lohna an neih vanga that an nih a nih rin a nih thu a sawi a, pawikhawihtute hi man la ni lo mahse man thuai an nih tur thu a sawi a, hemi chungchangah hian thubuai ziahluh a nih tawh thu leh chhui mek a nih thu a sawi bawk a ni. Thakur-a chhungte chuan tunhma pawhin thaha vauna a lo tawng \hin niin an sawi a, mahse police te a hunah an chet hman loh vangin Thakur hi a thi ta niin an sawi a ni.


text:
Nithum chung ah Rezua le Hnaring Palek 22 CDM an tuah
==============================
Chin Ramkulh Rezua Peng Lungngu, Ramse le Thantlang Peng Hnaring khua Palek sakhaan in Palek 22 cu 2021 May 31 in June 2 tiang ah CDM an tuah, tiah kan theih. “May 31 khan CDM an tuah i June 2 tiang ah 22 an si. Tam deuh cu Chin miphun an si i atu hi Rezua Palek Sakhaan hoi ahcun Palek 8 hrawng lawng an taang cang.
CDM a tuah mi hna hi an dihlak in hmun khat ah maw an um, asiloah a dang cio in dah an um ti cu ka hngal kho lo,” tiah khuami pakhat nih The Hakha Times ah a chim. “Minung pakhat nih phone a vun ka chawnh i fuurpi a si fawn, ramtang ah ihzaunak, umthutnak le tirawl kong ah kan harsa ngaingai, tiah a ka chimh,” tiah khuami pakhat nih The Hakha Times ah a chimchap. The Hakha Times
thawngpang dang relchap : Mynmar Ram Mipi Vialte Nih Hi Thil Kan Theih Hnu Long Long Ah Kan Ram Cu Dir Hmun Tha Ah A Phan Kho Lai
Myanmar ram hi cankhat hnu caankhat in uknak tha lo in ralhrang ralkap bu pakhat nih an rak kan uk mi kan si. Kan ram politics hi an mah pumpak thatnak ding caah a hmang mi mibu pakhat an si. Hi bantuk thil a sining a theih tu hruaitu tha zong kan ram ah tam ngai an rak chuak cang. Hi uk nak tha lo a ngeitu ralkap (sit Aa-naa zu) pawl nih ram chung mipi zei an kan rel lo nak a langhnak cu hi ka ah hin fiang tein kan hmuh khawh. Kan ram hruaitu ding ah mipi nih kan duh i vote kan pek i kan thim cu an kan pom piak duh lo. Cu a dik lo mi thimhnak asi tiah a kan ti piak diam ai. Ci tikah i thimhnak kan tuah than lai ai ti ter i rampi nawl nei nak cu an hriamnam hmang in a lak.
A tang lei ah hin kan ram caah hruaitu tha kan ti mi pawl nih kan ram le kan miphun an dawt ruang zeibantuk dirhmuh dah an phanh. Cun ram dawt ruangah zei bantuk lung retheih nak dah an in i, zei tluk in dah kan ram caah lung retheih van san in an um ti hi a tang lei ah hin zoh ti hna uhsi.
1. Genaral Aung San nih cun ram mipi vialte kha a zoh hna i zoh khenh tu a herh bak mi an si a ti caah, mipi cu a khawmh hna i, kan ram mipi humhimtu ding ah ralkap hi a dir pi hna. Kan ram mipi an him nak ding long kha raut i thil a rak tuah tu pakhat asi kha kan theih dih mi asi. Kan ram mi pi pawl hi a dawt tuk nak ah amah ngunnak tiang kan ram pi caah a pek. Genaral Aung San hi a kong lam cu tam deuh nih cun kan theih ko hi ka zumh, amah nih cun kan ram hi a hman mi dinnak he hmai lei ah fong chinh seh ti a rak duh tu pakhat asi.
2. Daw Aung An Suu Kyi nih kan ram le kan miphun an daw tuk ruang ah a dawt tuk mi a chungkhar le acaan a zei zong vialte kal tal in, Myanmar ram mipi kan herh cem mi Demoracy kan hmuh khawhnak ding caah tiin, asining dih lak pek in ka cawlh cang mi asi. A hmanmi Democracy kan hmuh khawh nak ding caah tiin, Myanmar mipi lei tang a chungah a tlung mi thil vialte kan ram mipi nih a herh mi thil kan hmuh khawh nak ding asi ahcun tiin, a chungah a tlung mi thil veilte a ing peng rih ko. Kan ram a dawt tuk nak ah a dawt mi a chungkhar he hmanh nuam tein um lo in, hi ralhrang ralkap nih cawlh cang kho lo in an tuah cuahmah lio ko zong ah kan ram a thatnak ding asi ahcun in a zuam peng mi Myanmar ram mipi kan nu pakhat bak asi.
3. Cu ve bantuk Dr. SASA zong hi kan zoh asi ahcun sii chunhnak i put in, vawlei cung ram kip ah a um kho dir hmun asi ko nain, Myanmar ram pi hi muihnak cung ah a um tha sual lai ti phangin a caan tha vialte a hmang nak a ruang cu Myanmar ram a dawt tuk caah asi. Dr. SaSa nih hin Myanmar ram politics chungah ka lut ah cun an ka tleih khawh i, ka ngunnak tiang an ka lak khawh ti hi a theih hnga lo maw? ti hi bia hal ding a um. Hi thil hi a chungah a tlung kho ti a rak theih tuk mi asi ko. Sihmanhsehlaw kan ram mipi hna a muihnak chungah ralhrang ralkap nih hin an luh pi than sual hna ti a panh tuk ruang ah Myanmar mipi dawt nak lung put hi a colh cang mi asi.
Hi tluk in an sining le an caan zeingzong vialte ka tak in kan ram le kan miphun caah rian an tuan lio ah nang nih zei hmanh theih thiam lo in hruaitu a si mi pawl a cung lei in kan langhter mi hna soisel nak in na caan an rak hmang asi ahcun mihurt tak tak an rak si rih ti nak asi. Kan ram kong hi kan ruat than asi ahcun kum caan sau taktak ralhrang ralkap nih an kan uk lio kong pawl kha tha tein kan ruat than asi ahun miphun thlei dannaknak le miphum dih lak that ding in a kan bawh tu ralkap an si. Cu caah kan ram caah ralhrang ralkap hi an that nak zei hmanh hmuh awk a um lo.


text:
Ralhrang kawlralkap nih hriamnam an chiahnak khua tiah an timi an kal hnawh hna ruangah Khuami hna cu an zaam hna tiah an langhter. June thla ni 21 zinglei ah Sagaing region Yinmapin peng Banh Bwe khua chungah ralhrang kawlralkap thaazaang tampi cu an rak luh hna caah khuami hna cu a himnak hmun panh in ram tang ah an zam. Hibantuk in khuami pawl ram tang ah an zam hi a voi hnih nak asi cang tiah theih asi.
Zinglei nazi 11 hrawng ah ralhrang kawl ralkap pawl cu mawtaw a ngan mi 4 in minung 80 hrawng an vun I cit I khua chung ah an rak lut tiah thawng kan theih. Thawngpang kan theih in ramtang ah kan zam dih hna tiah khuami pakhat nih Mizzima ah a chim. Banh Bwe khua ah hriamnam pawl an chiah hna tiah ralkap lei nih thawng an theih caah hi tiin ralkap thazang tampi he an rak luh nak hi asi.
June thla a zarh hnih nak ah Banh Bwe khua he meng khat a hlat nak Si Laung khua ah ralkap le PDF pawl an rak I kah lio zong ah ralkap pawl cu Banh Bwe khua chung ah an rak lut bal. Cu an rat lio ahcun kum 20 a simi Ma Mar Kyi cu a ttang ah ralkap nih meithal in an rak kah caah a rak thi. Si Laung khau ah ralkap le PDF an rak i kahnak ah PDF lei in minung 2 an rak thi tiah theih asi.
Thawngpang dang: Khuami nih an thinphannak kong Ralttha taktak in khuami nih an chim cang. Kawlralkap hna nih khuachung i, biakinn siseh Sizung le cozah zung pawl ah um hmun khuar in hmunhma an lak mi cu kan duh bak lo tiah Doh Phung Yan khuami hna nih an langhter. June thla ni 20 zinglei thok in ralhrang kawlralkap hna nih an thazang minung 200 leng cu Doh Phung Yan khua chung ah an luhter hna.
Khua chung ah ralhrang kawlralkap hna cu phungki cawng, siizung le sipin zung hna ah hmunhma an lak caah hmailei I a cang ding mi buainak pawl kong he pehtlai in kan lungre a thei tuk tiah khuami pakhat nih KNG media ah a chim. Khua chung I hmun 6 hrawng ah ralhrang kawl ralkap lei nih hmunhma an lak caah mipi lei nih kan thin a phang.
Zei khuaruahnak he dah an rat cu kan thei lo. Khua chung ah an duh ning in check hlai nak le thih pheih nak a um sual lai ti kan phang. Siizung le phungki cawng chung hmanh ah ralkap 100 leng an um tiah cu khuami nih cun a chim chap. Cu tiin khuachung ah hmunhma a la mi ralhrang kawlralkap hna cu brigade 88 an si tiah khuami hna sin in theih asi.


text:
Kawl Ralkaap Le AA Ralkap An I Kah Ruang Ah Mipi Tamtuk An Thi Ṭhan Zaangfak Taktak An Si
Salai Van|2020-Vaupi-23||Thinlung a faak in kan miphun hawihna kong ruah ah thinlung mithli a luang ṭheu tawn ko. Kan vawleipi pulrai a simi coronavirus ruang ah awlokchong in um a si lio ah kan unau cheukhat hna cu Myanmar ralkaap le Arakan Army pawl meithalkuan in an nunnak a liam ṭhan hoi ko. April 22 ah The Irrawaddy nih an thanhning in Rakhine State’s Minbya Township ah kan hnu cacawn nikhatni ah khan Myanmar ralkaap (Tatmadaw) pawl le Arakan Army (AA) pawl tukkahnak ruang ah mipi minung kum 30 nu cu kahthah chih a si. A chungkhar hna le midang minung pakua zong hliamh an si tiah an chim.
Myanmar ralkaap pawl le Arakan Army pawl cu Yar Maung Bridge pawng ah an i kaap. Hi pawngkam ah a ummi khua pawl Min, Htaunt Chay, Myit Nar, Ah Wa khuate pawl hna cu faakpi in harnak an peek hna. Htaunt Chay khuami kum 30 a simi nu Myit Nar cu a nunnak a liam. A chungkhar minung pathum zong an hliamh rih hna. Cu lawng silo in Htaunt Chay khuami a dang minung pahnih zong hliamh an si rih tiah an chim.
Min khua zong ah minung pali nih hliam an tuar tiah khuami sin in theih a si. Khuami nih an chim rihmi cu Tatmadaw hna nih Minbya chung ah a ummi Hparpyaw khuate pawng tlang in vanzaunglawng in an kah tiah an chim chih. Nizan he nihin he tukkahnak hi a um peng. Tatmadaw pawl cu Hparpyaw Village tlang in vanzuanglawng (jets) hna in an phomh hna. An meithal le an bomh puah thawng hna cu celhchuak an si loh. Vawlei hi a tlirh in a tlirh dih i tuar khawh ding phun khi a si loh tiah Hparpyaw Village administrator U Mya Tun nih cacawn nihnihni ah khan The Irrawaddy sin ah a chim. Ref: Irrawaddy
Note: Chinworldnewsvening nih thawngpang kan ṭialmi hi kanmah nih kan phuahcawpmi kan ṭialmi a si lo. Reference/Credit/Source ṭha tein kan pek peng lai. Cucaah thawngpang kan ṭialmi kan palhnak a um cun theihter khawh peng kan si. Chinworldnewsevaning page ah pehtlaih khawh peng kan si. Mipi sinah thawngpang thlazamh na duhmi um cun kan i thlahzamh khawh piak ko.


text:
United States Le Canada Nih A Fekmi Biakamnak A Thar In An Tuah Ṭhan
US le Canada nih coronavirus kong he pehtlai in a fekmi biakamnak thar an tuah tthan cang. Canada Prime Minister Justin Trudeau nih a chimmi cu US he hnatlaknak kan tuah tthan cang. Cucu US le Canada ramri hna cu ni 30 chung khaar rih ding a si lai.
Hi ramri khaar chung ah hin a herh tuk lomi thil pawl paohpaoh cu a ho hmanh luhchuahter an si lai lo. Hnatlaknak kan tuahmi hi tuan deuh ah kan tuahmi bantuk tthiam kha a si ko. Ni 30 chung kan sauh bia khi a si. Hi chung ah hin a herh tukmi pawl cu luhchuahpi an si tthiam ko lai tiah Trudeau nih rinni ah khan a chim.
PM Trudeau nih a chim rihmi cu hihi coronavirus ruang ah thinphan thlalau in kan um cuahmah lio ah kaphnih caah a himmi le a tthahnemmi a si. Hi bantuk in ramri in luhchuahnak pawl hna hi a ra laimi zarh tampi chung cu khoika lei paoh felfai taktak in zohkhenh le kilven an si lai tiah a chim chih.
Kan hnu cacawn nithumni ah kha US President Donald Trump nih US le Canada ramri hna hi hun tthan hmasa bikmi an si lai. US le Canada hna hi hi zawtnak in i runvennak le i thlawpbulnak ah kan cawlcangh a ttha ngaingai tiah a rak chim. US hi vawleicung ram ah COVID-19 a ngeimi an tam biknak ram a si peng ko rih.
US le Canada hi kan hnu thla ah khan ramri khaarnak kong ah hin hnatlaknak an rak ngei. A herh taktakmi thil kong lawng ah luhchuah ding ti a rak si. A sinain cu an hnatlaknak cu a ra laimi zarh ah hin a dih ding a si caah a tu bantuk in hnatlaknak thar an tuah tthan hi a si. Cu hlan thawngpang a tthat lio ah cun US le Canada ramri in a luatchuakmi hna hi nikhat ah minung 200,000 hrawng lengmang an si. US le Canada hi vawleicung ah ramkhat le ramkhat karlak ramri a sau bikmi an si. Canada nih hin an thilchuak chung in 75% hi US le ah an kuat hna i American thilchuak 18% hrawng hi Canada lei ah kuat a si ve.
Canada ah coronavirus a ngeimi mi tampi hna hi US lei in a rak kirmi an si caah Trudeau hi Trump nih zei timaw in a rak ti lai le ramri a hun sual lai tiah Canada mipi an thin a phang ngaingai. Kan mipi himnak ding le mipi hna nih an herhmi thilri an hmuh khawhnak ding a si khawh chung in kan i zuam peng ko lai tiah Trudeau nih a chim.
Ramri in a lutchuak kho dingmi hna cu ngandamnak kong he ai pehtlaimi thilri pawl. Cu bantuk a luhchuah pitu vanzuanglawng le thilphur mawtaw pawl hna le eidin ding ti le rawl pawl hna an si. Canada rawl hi a tampi cu US lei in a lutmi an si. Canada ramchung ah hin coronavirus a ngei cangmi minung 31,884 renglo an si cang i cu chung ah cun minung 1,308 renglo nih an thihpi cang. Ramchung ah minung 507,000 hna cu zawtnak an ngeih le ngeihlo hneksak an si cang tiah an chim. Ref: ABC News


text:
Rev. Robert Thawng Zam Nih A Chim Mi Cu Ka Pom Bak Ve.
Upatnak sangbik cu Anungmi Pathian ta asi caah Pathian lawnglawng pek ding le pek awk aa tlakmi asi. Laimi nih kan ngeihmi upatnak sangbik hi Pathian pek loin minung kan pek chung paoh cu kan Dothlennak ah teinak kan hmu lai lo i kan nunnak, chawva le thazang a dih zat in hlawhtlinnak le teinak kan hmu lai lo. Jesuh Krih lawnglawng a sangbik upatnak cu pe ko u sih. Teinak cu amah sin lawnglawng in a ra (Fili. 1:28, 4:19-20). God bless you today!
Credit : Robert Thawng Zam.
(RELCHAP) KNU le ralhrang i kahnak ah ralhrang anmah le anmah an i kap ralhrang 25 an thi
KNU le ralhrang cu september 22 ah an i kap,minung i palh in ralhrang anmah le anmah an i kap i ralhrang minung 25 an thi tiah theih a si.
KNU Tathu pengkomh Brigade 1 hmunhma ralkap le nawlngeihnak latu ralhrang rallokap lr Teih-Za-Lat zalam pi cungah i tong in an i kap i ralhrang lei in 25 an thi 5 fakngai in hliam an tuar KNU lei in hliammi ah um lo tiah theih a si.
Hi i kahnak ah ralhrang thazaang chap in bawmtu ding ah a rami ralhrang i palh in anmah le anmah i kap tiah KNU nih an thanh.
Credit : The Chin Post
(RELCHAP) Mytel Tung a Remhtu Pa SAC Ralhrang Hmenhmi Bomb nih a Puah
Nihin chun sml. 12:00 hrawng ah Shan ramkulh, Muse peng, Namhuan khuate pawng i Mytel tung a remhtu pa cu SAC ralhrang hmenhmi Landmine nih a puah hnawh caah a orhlei kee a tan. Bomb nih a puah hnawhmi pa hi Aung Thu tiah auhmi a si i, Mandalay khua Mytel Company ah rian a ttuanmi a si.
SAC ralhrang bomb nih a puah hnawh caah a orhlei kemit rii in a tang lei a bul. SAC ralhrang ngeihmi Mytel tung pawl nitin in hrawhpiak an ton caah Myanmar ramchung hmun cheukaht Mytel tung kaingkap pawl ah SAC ralhrang nih Landmine an hmenh hna. The Chin Journal
adang- Ralhrang Nih An Tlaihmi PDF Pakhat Cu A Hawile Phone An Chawnh Ter Hna I An Tlaih Hna.
Ralhrang nih (မြို့ပြ ပြောက်ကျား) PDF pakhat Ko Myo timi pa cu an tlaih i a hawile dang sin ah phone an chawnhter i cu tin PDF le PDF bawntu pawl cu ralhrang nihnan tlaih hna tiah theih asi. Ralhrang pawl nihcun amah he ai thei hngalmi le amah a bawmtu pawl sin ah phone an chawnh ter i Cuka hmun cun rak ka tong uh/ cucu ka tuah piak ta uh tiah an ti ter i cu ti cun Kangyi tongh myo khuami pa hnih le Ngaouhtaw myo in pakhat an tlaih hna ” tiah PDF pakhat nih a chim.
A tu an tlaihmi Ko Myo hi Arakan Pyine ah a ummi si nain Irrawady ramtthan ‘(ပြောက်ကျား ) PDF ah a lutmi si tiah PDF sin in kan theih. September 22 zaanlei suimilam 3 hrawng ah Irrawady ramtthen Thapawng peng Tephyu khua pawng ah ralhrang nih an rak tlaihm The FTimes
adang- U Kyaw Moe Tun telin NUG cozah palai hna he tonnak cu American Embassy nih a langhter
American Ministry of Foreign Affairs in ruahnak petu De Rit Chawlat cu united nations Kawlram aiawh tu palai U Kyaw Moe Tun he nihin New York ah tonnak an ngei, Myanmar ram NUG cozah palai hna he zong tonnak a um kho tiah American Embassy social media ah phungning in an langhter.
Cu tonnak chung ahcun Myanmar ram nih democracy le phungning riantuannak cu a rannak in a nunthan nak ding ah a herhbik mi biaruah nak an ngei, tlangcung mi hna le biaknak kong tel in nuhrin covo le tualremnak cu upat in man ngeihter ding in biaruahnak cu an langhter. Myanmar mipi hna nih Covid-19 zawtnak runvennak ding caah hi nak thazaang a thawn deuh nak ding kong ah biaruahnak le ruahnak i cheuhnak zong a um.
American Ministry of Foreign Affairs ruahnak petu De Rit Chawlat nih “Myanmar ralhrang phu hna tih an nunning hramhram in an thiltuah mi intuar tu hna caah Myanmar mipi hna caah NUG cozah hruainak in riantuannak cu lungtlinpi nak a um nak kong” a chim tiah theih a si. Cun “Myanmar ram nih democracy lamcung ah daihnak he phak than khawh nak ding ah zuamnak in riantuan mi vialte hna caah American nih thazaang pek le lungtlin pi nak zong a um” tiah an langhter chih. The Irrawaddy thcinpost
a dang- September 22 zaan Mindat khua ah SAC ralkap nih a hleihluat in an kah i khuami inn an rawk.
Hi bantuk cawlcangh nak tthalo kan Chin ram lila an tuahmi hi lung afak tuk. Zeitik hmanh ah phikh khawh le lungdam khawh aum lailo. Kan minung nunnak tiang an lak lengah kan inn le lo chawva ngeihchia vialte an duhpoah in an tuah rih. Lungthjn nih acelh hrimhrim lo mu.
Ralhrang nak hmanh in an mah sin dalaan thawngpaang petu hna hi ttih an nung deuh. Kan Chinram zongah tihnung tukmi an si. Ralhrang sin thawng a petu poah cu an theihpoah hna cu an cuah bak hnalo. Kah that thluahmah an si ko cang hna. A ttha lawlaw ko mipi caah kan ralngan bik an si. A tutan zongah tibak khin thawng petu dalaan cun an kah ko.Atang ah videl vun zoh chih.
zonak; https://www.facebook.com/100027611764611/videos/603194464395392/
adang- September 19 lio ah CDF-Mindat nih SAC ralkap 2 an thah hna i hliamh mi an tam, Hakha le Thantlang nih an tuar mi tuarpi can ah kan kah mi hna a si, tiah cathanh an chuah. Hihi Mindat khuachung ah umhmun khuar mi SAC ralkap kha CDF-Mindat nih an kah mi hna a si. Hakha le Thantlang nih puicimh an ton mi tuarpi can ah lehrulh in kan kah mi hna a si, tiah an thanh.
September 18 lio ah SAC ralkap nih Thantlang ah pumpak inn 18 le Hotel dot 3 pakhat an khangh i Pastor Cung Biak Hum@Biakkolh zong an rak kah i mual a liam. Hi kong ah CDF-Mindat nih an ngaihchiatnak tuarpi can le lehrulh can ah tiin SAC ralkap an kah hna i minung 2 an thi, tamlak hliamh an si, tuah an thanh. thhakhatims
adang- Tu zaan sml. 11:30 hrawng in Hakha khuachung in bomb puah thawng le meithal kah thawngpang pehtlai in a thang tthan. “Bomb voi 4 hrawng pehzul in a puak. Meithal kah thawngpang zong a thang len,” tiah Khuathar le Pyidawtha lei khuasa hna nih an chim. Atu ca kan ttial lio zong ah puah thawng pehzul in a thang i zaan dang kel bang in SAC ralhrang nih an puah thlorhmi a si kho, tiah khuami nih an zumh. Credit: The Chin Journal
ADANG-
SAC phu nih Sagaing Ramthen le Magwe (Magway) Ramthen cbung July thla lio ah rammi cung an tuahsernak he pehtlai in NUG nih UN Nuhrin Covo Tawlreltu Phu sin ah report ca an tial, tiah theih a si. Hi report ca hi September 13 lio, Switzerland ram, Geneva khua ah tuah mi a voi 48nak UN Nuhrin Covo Tawlreltu Phu meeting ah NUG nih an tial mi ca a si.
“Sagaing Ramthen le Magwe Ramthen chung ah SAC phu nih mizapi cung ah an tuahsernak he pehtlai in ca kan kuat hna i aralai mi September 22 ah Myanmar ram Nuhrin Covo kong he aa pehtlai mi meeting hlan ah Online in chimnak nawl kan ngei kho ve lai,” tiah NUG Human Rights Affairs Minister U Aung Myo Min nih a chim.
Hi kong ah a luancia July thla thok in SAC ralkap, palek le pyu-saw-htee hna nih Sagaing le Magwe Ramthen chung khuami thahnawn, innlo khanghpiak le thil firpiak, hrem tibantuk in an tuahsernak cu khuami hna sin in theih khawh a si, tiah Khit Thit Media nih a tial. Laknak;Thahakhatims


text:
Malaysia cu tuni zong COVID-19 mizaw thar 3,384 an hmuh hna. Selangor state ah tambik an hmuh hna, 1,082 bak an si.
A changtu ah Johor state 777 le Kuala Lumpur 435 an si.
Zawtnak aa thokka atutiang mizaw hmuhmi dihlak 254,988 an si.
Tuni mizaw thar hmuhmi dihlak dengmang 3,369 bak Malaysia ram chungah aa chawnmi lawngte an si. 15 te lawng ramdang in a rami an si.
Mizaw 259 cu mizaw zual zohkhehnak (ICU) khaan ah an thlop hna. 122 cu thawpeknak seh an bunh hna.
Tuni ah mizaw 13 an thi, a thimi dihlak 936 an si cang.
Tuni ah mizaw 3,774 an dam ve. A dammi dihlak 202,269 an si cang.


text:
Democracy afir mi Ralkap Uknak cu kan doh lai, kan hrawh cikcek lai
CDM Ahmui Tinh (17-February-2021), Atulio nunnak pek in kan tuah, kan ttuan, kan aupi mi CDM Ahmui Tinh cu atang lei bang in asi. 1. Civil Disobedience Movement (CDM) Ahmui Tinh cu, Kan ram ah Democracy nunter tthan ding asi. 2. Ralkap nih Mipi sin in Democracy ankan chuh. Cucaah, Democracy afir mi Ralkap Uknak cu kan doh lai, kan hrawh cikcek lai. 3. Ralkap Uknak kan duh lo i, hrawh kan duh asi ah cun; Ralkap Uknak anun tertu 2008 Phunghram (2008 Constitution) kan hrawh hrimhrim ahau.
Zeidah Kan Tuah Lai? 1. Democracy anun tthannak ah Mipi nih kan thim mi hna MP pawl nih, Chinram Acozah nan ser ahau. Parallel Government of the Chin State, ti asi lai. 2. Government of Chin State ah 2015 Election lio thim mi MP le Minister pawl le 2020 Election ah thim mi MP vialte itel khawh asi lai. 2015 Election ah thimmi MP pawl nih official tein 2020 Election ah thimmi MP sin ah handover an tuah rih lo caah, an nawl ngeihnak anung rih. 3. Chinram chung ah Chin mipi nih kan nin thim mi hna MP vialte, NLD party nan si zong adang party nan si zong ah atu hi hmunkhat tein nan dir tti ahau. Parallel Government of Chin State cu, 2020 Election in thimmi MP pawl nih official tein nawlngeihnak anlak hlan tiang rian attuan lai.
4. Mizeimaw nih MP pawl nan “Nawlngeihnak” (Political Mandate) hi 2008 Constitution in ara tiah ruah sual asi tawn. 2008 Consitution in MP pawl nan “Mandate” ara lo. Mipi sin in ara. Mipi hi “Ram Nawlngeihnak Vialte” (State’s Sovereign Power) angei tu kan si. Constitution a-um zong, umlo zong ah “Sovereign Power” cu Mipi kut ah aum. Cu caah “Thimnak” (Election) cu, Constitution umlo zong in tuah khawh asi. A-um zong ah tuah khawh asi. 1990 lio ah Constitution umlo in Election tuah asi. 2020 ah 2008 Constituion in tuah asi. MP pawl an mandate ngeih ning aa khat ko. (Israel le England ah Constitution an umlo. Asinain, Election hman te in an tuah i, Democracy anung peng ko!)
5. Chinram MP vialte nih arannak in Chin State Government cu parallel in tuah zau uh law, Mipi nih kan nin dirkanh hna lai. Atu: Shan State, Kaya State, Rangoon, Mandalay, Pegu, le Irrawaddy Regions pawl ah Mipi thimmi MP nih parallel government cu tuah cio asi cang. Chinram le Chin miphun zong Chin State Government tuah ding ah can aza cang! Upnatnak he, Dr. Lian Hmung Sakhong.


text:
Canada ram Winnipeg ah khua a sami Pu Hmun Thang le Pi Mang Thai i an fanu Lg Van Cer Iang lungput hi uar um kho taktak. High School Grade 12 akai lio mi mino te asi. A mui aa dawh, aziaza ṭha, Pathian a ṭihzah i nu le pa bia lawng si loin Khrihfabu chimh a ngai tukmi asi.
A hohmanh nih fial lo tein Amah lungtho tein Mask a ṭhit le an sianginn ah ENSF (CNF) ca fund kawlnak caah a zuar le a hmuhmi $300 cu tuni ah ka sinah aka pek. Ka ruah lo tukin asi le lawmhnak chim zia hmanh ka thiam lo. Thlacam piak ta zong ka philh.
Hi bantuk in Miphun le ram dirhkamh ding rian aa fiannak hi Pathian asi. Lawmh um kho tuk. Bawipa nih a hmai lei nun lam ah mit hmuh khawhmi thluachuah siseh mit hmuh khawh lomi thluachuah siseh pe chin lengmang ko seh.Credit-Van Dawt Lian
Chanthar Mizo le Chinmi .Chin tuanbia thiamsang hna (historians) nih Chin le Mizo cu “miphun pakhat” kan si i, Kachin le Chin cu “unau” kan si tihi an kan chimh lengmang. Chin, Mizo le Kachin cu “chungkhar khat le phunkhat kan si” kan van ti ko lai. Mizoram cu dornak, zamnak, himnak le chawlehnak ah Laimi nih kan hmanmi zong si. Chinmi le CNF/A zeimawzet zong Mizoram ah kan um rih.
Tlawmpal theihtlei in van kir duak usihlaw – Mizo le Chinmi cu ramri in kan i-dan bang, kan holh zong ai dang. Mizo nih Chinmi hi an rak kan tthawl caan zong a rak um tawn. Cun, Mizo nih “khuachakmi, pawi, burma ho” tiah an rak auh. Vai nih “nepali” tiah India um lio cun an rak kan auh ve. Miphun dang deuh nih “burmese or myanmarese” tiah an kan auh. Vai le Mizo nih an kan auhning cu “nehsawhnak deuh” khi a rak si. Chin (Lai) in a kan theimi le aumi an tam lo ti ko usih. Nain, tuni bal ah “Chin” in an van kan theih ngai cang.
Chanthar Mizo le Chin pehtlaihnak hi a thawknak langhter har ngai kho men, nain kum 2006 in ka van thawk lai. A Voi 4nk Chin Evangelical Conference, Oct. 3-9, 2006, Hakha rak tuahnak ah Liandingpuii hi hlasa in an rak sawm ve (sermontu an rak sawmmi cu ka van philh). Liandingpuii hi gospel hlasa a rak lar saling bak si. Hakha ahcun a hla kha Lai holh in a rak sak (ka theih tawk ah a hmasa bik Mizo Lai holh in hlasa si). Cun, Liandingpuii le Daduhi hi kum 2012 USA an rak kal i, Chinmi tampi an rak hmuh hna. CBC-USA nih “Mizo chior” zong an rak sawm hna. Mizo hlasak thiam Spi nih “lungman sung” Lai hla in a rak sak i, gospel hlasa Bethsy nih Lai hla zong a sak. Cu hnuah, Vanlalsailova nih Lai hla zong a van sak ve. Mizo hlasak thiam le minthang a mak bikbik pathum thawngin Mizo nih Chinmi an kan hmuhning le ruahning cu an kan thlenpiak. A phichuak cu, kum 2021 ahcun Mizo hi Chinmi dirkamhtu le ttanhtu Federal India ah an van cang. Van chap khawhmi cu “India ralkap nih Mizoram a rak kah lioah, Chinram ah Mizo a rak kaimi le eidin hal in an rak um len ve i, kan rak bawmh in dirpi ve hna” tihi tar nih an ka chim tawn.
Chinmi nih Mizo hla kan leh i, Mizo zong nih Lai hla an leh ve cang. Tawinak cun kum zabu 21 hlan cu Mizo nih Chinmi hi – zei huaha ah an rak kan chia in ruat lem lo. Cu vialte tuanbia cu ai thleng cang. Mizo le Chin dawt le bawmhchanh hram ai thawk cuahmah. Kan hmailei kong cu tuanbia nih chim tthan te ko seh. Tuanbia le thilsining cu si thleng lengmangmi si tihi cinken ah a ttha. Note: mah vialte pumpak dairy van si rih seh. Ka lung chuak ka van thai duak..
Credit-Van Nun Lian


text:
Rev. Lalhmingchhuanga Zongte Sermon hnuhnung ber
- Vanlalthansânga
“Full time-a rawngbawl tura a inpek hnua Rev. Lalhmingchhuanga Zongte rawngbawlna hmasa ber chu non-denominational Kohhran - Pune Mizo Christian Fellowship (PMCF) a ni a. Thuchah a sawina hnuhnung ber pawh non-denominational Kohhran PMCF-ah tho niin he leia a rawngbawlna chu a lo khar fel ta a ni.” Rev. Khiangnunfima Chaplain, Bangalore Mizo Christian Fellowship (BMCF).
Rev. Lalhmingchhuanga Zongte leh Pune
Zofate tan mi hlu kan chan tak Rev. Lalhmingchhuanga Zongte kha Union Biblical Seminary (UBS), Pune ah kum 1996-2000 chhung khan Bachelor of Divinity (BD) a lo zir tawh a. Pune ah hian sulhnu hlu tak tak a hnutchhiaha. Pune Mizo Christian Fellowship (PMCF) Chairman te pawh alo ni tawh a ni. A ruang an thlah ruala an tlangzarh tak a lehkhabu ‘Mizo Buanpuite’ ah pawh khan “Zakzum – Mizote Min Thukrutu” tiin Pune-a an awmlaia PMCF-a Rev. Dr. G. Isaiah thusawi tura an sawm thu te pawh a thailang tel a ni. Tin a lehkhabu pakhat “Hmasang Kohhran Chanchin” a ziah pawh Union Biblical Seminary (UBS), Pune-a BD a zirlaia a buatsaih a ni nghe nghe a ni.
Engtin nge a sermon hnuhnung chu Pune-ah daih a sawi theih?
Hripui leng avangin Pune Mizo Christian Fellowship (PMCF) pawhin Youtube kaltlangin online inkhawm a kalpui ve reng a, chutah chuan Guest Speaker te pawh kan sawm chang a awm thin a ni. Chutichuan PMCF Executive Committee chuan Rev. Lalhmingchhuanga Zongte pawh online inkhawma thusawi tura sawm ve nise kan ti a. Tichuan kan Secretary te nen inbia in kan sawmna chu a pawma. Mahse Sermon a record hma hian Covid-19 chuan an chhungkua a tihbuai thu kan hre ta tlat mai. Amaherawh chu sermon chu a inbuatsaih zawh tawh thu leh recording ala hmabak thu kan secretary a rawn hriattir a ni. Tichuan Sermon te tha taka a sawi theih nan kan tawngtai puia, a hnua kan hriatdanah phei chuan sermon a sawi lai pawh hian alo damlo tawh reng maia, natchhawkna eiin Sermon a sawi zawhah a mu leh a ni awm e. Sermon sawi tura min tiam tawhna chu tihpuitlin loh a duh loh avangin a rawn sawi hram niin kei phei chuan ka ngai hial a ni. April 25 Pathianni kan online inkhawmah chuan Rev. Lalhmingchhuanga Zongte Sermon chu a Sermon hnuhnung ber a ni dawn a ni tih hre miah lovin kan ngaithla a ni.
Rev. Lalhmingchhuanga Zongte Sermon hnuhnung ber hi kan ngaihlu em ema, Zofate hmun hrang hranga awm ten ngaihthla vek thei ila tiin a Sermon khaikhawmna hetiang hian kan han dah a ni.
Thupui: Thinlung
Bible: Sam 51:10 Rom 12:1-2
Thinlung chu Rilru nen a thliar hrang lutuk lova, Sermon-ah ngei pawh hian a sawi pawlh deuh a ni. Zofaten Rilru thar leh thinlung thar nei theuh ila a duh thu thahnem ngai takin a sawi a ni.
Rilru dik neih hlutna leh hlawkna
1). Nundan dik min neihtir theitu a ni
2). Nun nuam leh nun hahdamna min nun tir theitu a ni
3). Rilru dik chu tawngtaina a ni nghal a ni
Engtin nge rilru dik chu kan neih theih ang?
1). Rilru dik chu duhthlanna hmanga thlan ve ngat a ngai.
2). A tha zawnga rilru hruai thei lamah kan inhawng tur a ni.
3). Pathian hnenah thinlung dik chu dil mawlh mawlh tur a ni.
Piangthar nunah hian activity aiin thinlung a pawimawh a ti a. Infrastructural development nei tur chuan chuan Rilru developed hmasak a pawimawh, rilru sang, rilru changkang neih phawt angai. Development chungchangah chuan Rev. Hminga chuan Lei dawh tawrh ai chuan Rilru tih changkan phawt a duh a ni.
Rawtna pakhat a neia moral-ethical development department siam nise, chu chu sawrkarin chak hma takin hma la se a duh thu a sawi a ni. Value system awmzia a sawi bawka, value system chu judgment kuang pui a ti a. Kan rilru puthmang dik leh diklo, tha leh tha lo, hlu leh hlulo, mawi leh mawilo bukna chhungrila kan neih hi ani a ti a ni. Khawvel standard hi hmantlak a ni lova, Isua Krista standard hi hman zawk tur a ni tiin a sawi bawk.
Pathian Ram leh Zofate tana hlawk taka thawktu Rev. Lalhmingchhuanga Zongte chu tunah kan zingah awm tawh lo mahse, a thuziak leh a Sermon te hian Zofate te thinlungah hnathawkin thu sawi chhunzawm zel rawh se.


text:
Mizo Zirlai Pawl (MZP) chuan tun hnaia Vairengte khawdaia Sipai Cinema hall hlui Assam Forest ten sa tha a office atan an luah chungchangah sorkar an ngenna a hlawhtlin loh avangin, lungawilohna kawngzawh huaihawt turin an inbuatsaih tih an sawi a, Sorkar chu Assam Forest te an chhuah tir lo a nih chuan vawiin ni 17 ral hmaa Bairabi Zophai hmun a Zofate Chawlbuk sa ve ngei turin Mizoram Sorkar chu a phut a, amaherawhchu vawiin thleng a an thil phut ang te Sorkarin a tih hlawhtlin tak loh avangin MZP chuan zirtawpni khian "RAM CHHAN KAWNG ZAWH" neih a tum tih an sawi a ni.
MZP chuan nikuma Zophai Bairabi hmun a MZP te hmalakna avang khan Central Sorkar auh ei a lo ni tawh tih sawiin, Central Sorkar kaihhruaina hnuaiah Mizoram leh Assam te nen meeting neih thin a ni a, Inner Line Reserve Forest Area 509 Sq. Miles chhunga dan lo a awm Building leh huan leh ram te enfiah nise tih a ni a, hmun engamawzat enfiah a ni tawh a, Phaisen area enfiah a nih dawnin an duh dan a in an loh avangin chhunzawm theih a ni ta rih lo a.
"RAM CHHAN KAWNG ZAWH"
Central Sorkar hotute chuan Mizoram team lam chu an Sorkar hotute nen an ram china an pawm sawifel turin a ti a, hemi a nih avang hian Mizoram leh Assam ramri chungchang a inbiakna chu Mizoram Sorkar kutah a tang ta rih a ni, an ti.
Tun Sorkar thar MNF Ministry ah pawh hian Sorkar thuneitute Chief Minister, Home Minister leh Bairabi Zophai bialtu Minister pawh vawi engemawzat sawipui an ni tawh ni a sawiin, Mizoram-Assam ramri chungchang ngaihtuahtu tur committee sang "Core Committee" pawh din thar leh a ni a, meeting pawh neih tawh niin chanvo te pawh insem a ni a, MZP chu ramri chungchanga document an neih ang te lo la khawm tura tih an nih angin an document lakkhawm te chu ni 16 April khan Core Committee Chairman hnenah thehluh a ni tawh a, an thehluh atangin hmalakna engmah hmuh tur a awm zui ta lo a ni, an ti.
MZP chuan Mizoram ram chin an chan belh zel loh nan leh Pi leh Pute luahchin ram Mizoram chin humhalh a, neih let leh anih ngei theih nan hma an la chhunzawm zel dawn tih an sawi a ni. ~AIR


text:
Australia Chin Khrihfabu hna, Coronavirus ruangah lungre thei vansang au kan um lio cio caan asi. Hi zawtnak hi a karh chin nak hnga lo kan dihlak in tuanvo kan ngei. Nihin [March 18, 2020] ah kan Prime Minister, the Hon. Scott Morrison, MP, nih thawng a kan thanhmi chung chungin Khrihfabu kan i pumhnak vialte a hnor suan mi an um. Sihmanhsehlaw, Pathian he kan i pehtlaihnak le pumpak kan zumhnak a zor nakhnga lo mah le Khrihfabu cio nih a tanglei bantuk in biatak tein ṭan nan rak lak cionak lai kan in nawl hna.
1. Minung 100 nak tam deuh pumhnak [thlacam pumhnak, puai] i tonnak paohpaoh tuah rih lo ding. 2. Khrihfabu nih a ngeihmi gospel team kal, CCCA pulpit exchange, crusade, training, camping, rawlhrawmnak or concert tibantuk tuah timhmi tuah rih lo ding. 3. Biakinn pumhnak vialte tlawmter deuh ding le pumhnak hme tete tuin thlen piak deuh ding. Pumhnak hme tete a tuahmi hna nih Australia Cozah nih an tuah ding an kan fialmi [social distancing and hygiene practices] ning in tuah ding a si lai. Social distancing timi cu aa pummi hna he 1.5 meters [pe 5] hlat in nan um peng lai.
Kut nan i tlai hrimhrim lai lo. Kuh [hug] nan tuah hrimhrim lai lo. Hygience practices timi cu kutka luh chuahnak ah alcohol 60% aa telmi kut tawlnak [hand sanitizer] nan chiah peng lai i nan i tawl lengmang lai. 4. Nan mah le Khrihfabu cio ah tarnu tarpa, a phanthar mi, midam lomi le rawl, eidin, sivai, aa cawk kholomi or rawl aa cawk manh lomi tete caah bawmhchanhnak siseh, Coronavirus a ngeimi an um sual ah zeitindah thinlung taksa thlarau lei bawmh chanh khawhnak caah a herhmi budget le plan zong i suai cia chung ding.
5. Online in pehtlaihnak fak deuh le tam deuh in ser ding le, pumpak cio nih Pathian he an i pehtlaihnak caah pumhnak, thawngtha chimnak, thlacam ttinak ngehi piak ding le zumtu pakhat cio nih Pathian rian pehzulh tein an ṭuan khawhnak hnga thawhlawm peknak, cheuhra cheukhat peknak vialte kha online /netbank in fawi zang deuh pek khawhnak serpiak ding.
CCCA Ramchung Khrihfabu pakhat le pakhat kan i pehtlaihnak ah Khrihfabu kip nih kan ngeihmi facebook page tete zong a tanglei bantuk in kan rak langhter i live a thlah khomi sin ah pumh i hrawm cio hna u sih. “Ka min in kawhmi ka mi hna nih khan an lung an ṭhumh i thla an cam i ka hmai kha an kawl i an lam ṭhalo khan an i mer ahcun, van khin ka run theih lai i an sualnak cu ka ngaihthiam hna lai i an ram cu ka damter lai.” 2 Chanrelnak 7:14] Bawipa nih him tein in chia ko hna seh, CCCA: Australia


text:
Tedim Lai Siangtho
Piancilna 44
Tua ciangin amah in a innsung nasempa thu pia a, "Hih mite van sungah amau puakzawh zahzah an guang in la, amau sum ciat a van gong ciat uhah koih in.
Ka ngun hai pen an leina dinga a sum tawh a moipen van gongah koihsak in," a ci hi. Amah in Josef gen bangin a hih hi.
Zingsang khuavak phetin a late uh tawh mite kisawlkhia hi.
Amaute a pai khit, ahih hangin khuapi panin a nai lai-in, Josef in ama innsung nasempa kiangah, "Kithawi in la, mite va delh in. Amaute na phak ciangin amaute kiangah, Bang hangin a hoih pen a sia tawh hong thuk na hi uh hiam? Bang hangin ka topa ngun hai gu na hi uh hiam?
Ka topa in hih hai sung panin dawnin, hih tawh amah in thu thei hilo ahi hiam? Hih bangin na gamtat manun na khial uh hi, va ci in," a ci hi.
Amah in amaute a phak ciangin amaute kiangah hih thute a gen hi.
Amaute in ama kiangah, "Bang hangin ka topa in thu hih bang hong gen na hi hiam? Na nasemte, tua banga gamta ding hi dek peuhmah lo hi.
En in, ka van gong uha ka muh uh sumte, Kanaan gam panin nang kiangah kong puak kik uh hi. Tua ahih teh na topa inn panin ngun hita leh kham hita leh bangci guk ding ka hi uh hiam?
Na nasemte sung pan tua hai a kimuhna penpen kithat hen; kote zong ka topa sila ka hi ding uh hi," a ci uh hi.
Amah in, "Na cih bang uh hi ta hen: A kimuhna penpenpa ka sila hi ding a, no a dangteng mawh na baang kei ding uh hi," a ci hi.
Tua ciangin a milipin a van uh leilakah ngasuk uh a, a milipin a van uh suah hi.
Amah in zong a, a hampen panin kipanin a moipen tawh tawp a, Benjamin van sungah a hai kimu hi.
Tua ciangin amaute in a puan uh balkekin, a late uh a van suan ciatin, khuapi-ah hong kileh kik uh hi.
Judah leh a sanggamte, Josef inn-ah a tun ciangin, amah tua lai mahah na omlai hi. Ama mai leilakah amaute kun uh hi.
Josef in amaute kiangah, "Note gamtatna a bangci gamtat ahi hiam? Kei bang ahi mi in thu ka theihna theilo na hi uh hiam?" na ci hi.
Judah in, "Ka topa tungah hong bangci gen ding ka hi uh hiam? Bang thu gen ding ka hi uh hiam? Tua ahih kei leh ko bangci kiphel theih ding ka hi uh hiam? Pasian in na nasemte mawhna mukhia hi. En in, kote leh hai a kimuhnapa zong, ka topa sila ka hi uh hi," a ci hi.
Ahih hangin amah in, "Tua bangin hi deklo ding hi. Hai a kimuhna mipa bek ka sila hi ding hi. No a dangte ahih leh, na pa kiang uhah nuamtakin ciah un," a ci hi.
Tua ciangin ama kiangah Judah hong paito-in, "Ka topa aw, hong thum ing. Na nasempa, nang tungah kam khat thu hong gensak in la, na nasempa tungah na hehna hong sosak kei in. Bang hang hiam cih leh nang pen Faro mahmah tawh a kibang na hi hi.
Ka topa in a nasemte nong dong a, Pa hita leh sanggam pasal dang hita leh na nei uh hiam? nong ci hi.
Kote in ka topa uh kiangah, Kote in a teek pa khat leh a teek zawhin a neih sanggam pasal moilai khat ka nei uh hi. Ama sanggampa si a, a nu tate sung pan amah bek omlai hi. A pa in amah it mahmah hi, kong ci uh hi.
Tua ciangin nangmah in na nasemte kiangah, Ka mit tawh amah ka muh theihna dingin kei kiangah amah hong tonpih suk un, nong ci hi.
Kote in ka topa uh kiangah, Tangvalpa in a pa nusia theilo ding hi. Bang hang hiam cih leh a pa nusia leh a pa si ding hi, kong ci uh hi.
Tua ciangin nangmah in na nasemte kiangah, Note tawh na sanggam uh a moipen hong paisuk khop kei leh ka mai nong mu nawn kei ding uh hi, nong ci hi.
"Tua ahih ciangin na nasem ka pa uh kiangah ka ciahkik uh ciangin ka topa thugente ama kiangah ka gen uh hi.
Ka pa un, Paikikin eite-a ding an tawm va lei un, hong cih ciangin
kote in, Ka paisuk kei ding uh hi. Ka sanggam moipen uh ko tawh hong paikhawm leh ka paisuk bek ding uh hi. Bang hang hiam cih leh ka sanggam moipen uh ko tawh hong pai kei leh mipa mai ka mu kei ding uh hi, ka ci uh hi.
Tua ciangin na nasem ka pa un kote kiangah, Ka zi in kei tawh tapa nih a neih na thei uh hi.
Khat in kei hong nusia khin a, amah kibalzan khin taktak hi, ka ci hi. Tua huna kipan amah ka mu nawn kei hi.
Hih a khat zong kei kiang panin na lak uh a, ama tungah siatna a tun leh, dahna tawh ka sam kangte Leinuai-ah na paipih suk ding uh hi, hong ci hi.
"Tua ahih ciangin tu-in, na nasem ka pa uh kiangah ka ciah uh ciangin, tangvalpa kote tawh hong ciah kei leh, ama lungsim khempeuh tangvalpa tungah om ahih manin,
kote tawh tangvalpa a ciahlohna a muh ciangin amah si ding hi. Na nasemte in na nasem ka pa uh sam kangte dahna tawh Leinuai-ah ka paipih ding uh hi.
Bang hang hiam cih leh na nasem keimah pen tangvalpa-a dingin ka pa tungah a kikham ka hi a, Nang kiangah amah kong ciahpih kik kei leh tua mawhsakna nangma muhna-ah ka nuntak tawntungin ka thuak ding hi, ka ci hi.
Tua ahih ciangin tu-in kong thum hi. Ka topa sila dingin tangvalpa tangin na nasempa hong omsak in la, a sanggamte tawh tangvalpa ciahkik sak in.
Bang hang hiam cih leh tangvalpa kei tawh hong ton kei leh ka pa kiangah bangci ciahkik thei ding ka hi hiam? Ka pa tungah a tung ding siatna ka thuakzo kei ding hi," a ci hi.


text:
Sianghleirun Fimcawnnak, Siangngakchia le Zalong Tein Duhthimnak Covo
By Cer Khengmual, Research Fellow, Chinbridge Institute| 2020 January 20| Siangngakchia nih fimthiamnak kan kawl tikah kan duhnak sianghleirun poah ah zalong tein kan duhmi cawnkhawh hi a biapi tuk. Kan kawlram fimthiam cawn ningcang (education system) kan zoh tikah fimcawnnak he pehtlai in duhthimnak nawl kan ngei kan ti nain a karlak ah dawnkhantu tampi a um tawn caah kan i ruahchan ning le kan duhning in thil a kal lo caan a tam tawn. Cheukhat siangngakchia cu an kainak sianghleirun le an cawnding major kha nawlngeitu nih khiahpiakcia bantuk a si tawn tikah cu nihcun an thanchonak a donh hna lawng si loin an duhlonak hmun ah thiamnak taktak ngei kho loin an caan an liamter tawn.Thanchonak ding caah lam tampi a um. Cu chung ah sianghleirun kai hi lam pakhat a si ve.
Sianghleirun kan kai tikah caa kan cawnmi lawng si loin theihhngalhnak dang tampi zong cawnchihnak hmun a si tikah sianghleirun nihhin fimnak tampi a kan pek. Sianghleirun cu mino tampi kan chunmang kan sersiamnak hmun a si tikah zalonnak le duhthimnak ngeih hi a herh. Tuni tiang ah duhlonak sianghleirun ah kai in zuam lomi major a cawngmi siangngakchia tampi an um theu rih. Zeiruang ah mah bantuk hi kan ton? Duhthim in singngakchia nih duhmi major poah soknak nawl kan ngei kan ti nain kainak taktak cu nawlngeitu nih khiahpiak a si tawn. Tahchunnak ah sianginn pakhat nih major 12 a ngeih ahcun cu chung ah siangngakchia nih an duhmi major poah i thimnak nawl an ngei. Si nain mahkha soknak nawl an ngeihmi lawng a si rih i kainak nawl an ngei rih lo. Mah an sokmi chung ah khan nawlngeitu nih tanghra an ngahmi mark he aa rem ning in thimpiak than an si. Cucaah, tanghra camipuai phichuak hi a biapi tukmi ah a hung dir. Tanghra ah mark tha a hmumi hna caah vanthatnak ( chance ) a tam deuh tawn i mark tlawm deuh hmuh ahcun duhmi kai khawh lo le hmuh khawh lo tibantuk a um deuh ve tawn. Siangngakchia pakhat i a ngeihmi fimthiamnak muru kha hngal loin a mark pakhat zoh in major thimpiak le pek a si tawn tikah caan tampi cu siangngakchia kai duhmi, zuammi le an pekmi hna karlak ah palhnak le i pialkannak a um theu tawn. Cu nihcun siangngakchia nih fim kan cawnnak ah a dikmi zalonnak kan ngei kho rih lo ti zong a langhter chih.
Cun kawlram ahcun a cozah nih peng asiloah ramkulh le ramthen hoih in anmah he aa naih bikmi anmah he aa tlakbikmi sianghleirun zohchih in siangngakchia kha an chiah tawn hna . Chin ramkulh in a awngmi an si ahcun Kalay, Monywa ah kai ding, Falam pengkulh le Thantlang peng in a awngmi an si ahcun Hakha ah an kai lai tibantuk in rikhiahmi an ngei. Mah bantuk in rikhiahnak a ummi nihhin sianghleirun le major thimnak lawng siloin siangngakchia thanchonak zong kap tampi in a donh chih khawh. Tahchunnak ah Falam pengkulh le Thantlang peng in a awngmi siangngakchia hna nih Hakha sianghleirun lawng ah kainak nawl an ngeih caah an kai hnga. Khuafa deuh a si tikah a dang sianginn leng in cawn khawhmi (e.g computer, mirangca, training phunphun) cawn duh zong ah chanbaunak tampi a um tikah an thancho a nuarh deuh lawng siloin sunghnak tampi a chuak kho. Cu caah sianghleirun a dirnak hmun kha zohchih lo ding a tha lo.
Cawnmi aa lo nain cawnnak hmun aa dan tikah thiamning zong aa dang tawn.Siangngakchia duhthimnak pek hi kutka tampi onhpiak bantuk a si caah a biapi tuk. An kai duhnak hmun le an cawn duhmi kha an fimthiamnak nih a phanh ahcun a karlak ah dawnkhantu um loin an kai khawh ding le an cawn khawh ding a si. Si loin a cozah nih hmunkhiahpiak le cawnter a si ahcun siangngakchia thanchonak a donh pinah a thiam taktakmi le hman a tlak taktakmi siangngakchia an chuak kho lai lo. Cu caah fimthiamnak lei ah kan thancho deuhnak ding caah siangngakchia kha tlangkamh chung ah chiah siloin kutka tampi onhpiak an herh.Theihternak:
Hi capar hi Chinbridge Institute nih a tuahmi “Higher Education Research Fellowship” program ah Research Fellow pakhat dirhmun in Cer Khengmual nih a tialmi hlathlainak cathluan chungin a tawinak in langhter thanmi a si. Cer Khengmual cu Monywa University ah International Relations major in 2nd year (Hons) a kai liomi a si. Chinbridge Institute tuahmi “Higher Education Research Fellowship” ah Research Fellow pakhat a si ve. +++


text:
A. Gallen Khatna
1. Gal hung sodohna jeh ho
Capitalist gamlen ho khat leh khat ahung kitet nao hi kumzabi 20 kipattil a kon in ahung khoh cheh cheh in ahi. Hiche gamlen ho khat le khat ahung kitet jehuva Vannoi Gallen Khatna hung soh doh kha ahi. Vannoi Gallen khatna ahung so dohna ajeh ho chu ahi le
(a) Gamkehbe ding kitet jeh,
(b) Nam ngailutna ho jeh
(c) Pan khomna a kitet jeh leh
(d) Galman chah ho kitet jeh ho ahi.
Achunga hung kitah doh thulu ho hi anoiya hin aban ban in akisun in ahi.
(a) Gamkehbe ding kitet jeh
Kumzabi 19 kimvel chen in England gamhi nihcheh ponsil ho, neh le chah thil ho leh mihem manchah khol chom chom ho tamsona pen ana hi.
Kumzabi 19 kichai kon lang in, manchah thilsem na langa England te leh German te ahung kitet pan un ahi. German gamsung ahung kisemtup phat in Germany te khol mangcha-a thilsemna langa hutkhat in ahung khang tou un ahi.
Mihem manchah thil ho hoitah tah, lhou tah tah leh tampi ahin semdoh un ahi. Ahin hiche athilsem ho chu deibang tah in gamchom langa ana johdoh thei pouvin ahi. Ajeh chu England te leh France ten vannoi sumkolveina ho jat chom choma ana lokhum sau ahi. Hijeh chun German te hin Africa gama thilzoh theina lampi ahin holpan uvin ahi.
1890 kum, Prime Minister Caprivi khang chun German ten China gama khopi Shin Hong, Pacific tuipilen sunga Carolinas leh Marianas tukul ho chu ana lokhum un ahi. 1898 kum chun Germany leh Turkey in kinoptona ana bol lhona kon in, Barlin leh Baghdad khopi te ni Rail lampi ahung kisem doh in ahi.
Hitia Middle East (Gamlai-Solam) a German tea hung lutthei uva kon in English tea hung ha lung gim lheh un ahi. Hia kon chun England te leh Germante ho ahung kitet lhona kon in, agam agama kitetna ahung khoh cheh tan in ahi.
France te leh Germany te kitetna hi galthu leh sumkholvei thu jeh ahi. France te hi Asia leh Africa gamsunga gamhop nei tampen ana hiuve. Germany in hiche gamhop sunga gam ahin keh nom uva kon in France leh Germany ahung kitet pan lhon tai.
1870 kum France-Persia te gal jeha ana kipe doh Alsace leh Lorrain gamteni chu Germany khuta kon in France ten ale channom kit un ahi. Chubana France te ho gamkigi Saar gam a um meihol umna mun ho jong chu kholsemna langa manchah ding deinan achu nomkit un ahi. France ten hiche gam le mun ho chu anga u leh Europe gamsunga sumkolveina jouse alo khum thei diu ahi.
Russia te leh Australia te ho kitetna jong ana um in ahi. Russia in Constantinople khopi leh Turkey khutsunga umsa gam kimkhat ho chu chudoh din gal ahin bolun ahi. Russia ten Australia te doitup chu adei him him pouve. Chubana Bolkan mun sunga gamho leh sumkolveina ho chu Russia te leh Australia te ni lokhum din ahung kichu kit lhon tan ahi.
Hitia gamhop kehlet ding kichu na akon in Vannoi Gallen Khatna (WW I) chu ahung soh doh khan ahi.
(b) Nam ngailutna ho jeh
Jat leh nam ngailutna lung thim ho jong hin Vanngoi Gallen khatna ahin sodoh sah ahi. Germany te leh France te ho hin jat le nam ahinha khohsah un ahi. 1870 kuma France ten Germany te gal ana lel jeh un, Alsace leh Lorraine ana pe doh un ahi. France te alung kim thei pouvin, hiche munte ni hi Germany te khutsunga kona, le lahdoh tei ding angaito jing uvin ahi. Germany in jong France te chunga thaneina nei jing theina ding atup jing un ahi.
Europe So-lai lama kon in Slav nam mite hon, nam ngailutna ahin ha nei doh un ahi. Slav mite atam jo hi Australia-Hungary gamkhutnoiya ana chu kha ahiuve. Hijeha chu Slav mite ho hin Australia-Hungary khutnoiya kona kilhadoh theina ding atup un ahi. Hiche tohgon chu Serbia gam hon ahin bolpan un ahi.
Russia te ho hi Slav te ho toh jat le nam kisam kai ahi jeh un Serbia te ho chu ahin pan hu uvin ahi. Chubang chun Slav mite kon khat ho chu Turkey khut noiya aum uve. Slav ho Turkey khutnoiya sochatna ding in Russia ten ahin pan hu uvin ahi. Hijeh chun Serbia leh Russia te apang khom un, langa khata Australia, Hungary leh Turkey te pang khom un, ahung kitoh mo cheh cheh uve.
(c) Pan khomna kitet jeh
Gam kehlet be ding kitet jeh leh nam ngailutna ahung khan jeh a kon in gamkhat leh gamkhat ahung kitoh mo cheh cheh uve. Chutia ahung kito mo cheh cheh uva kona, gal ahung soh khahleh tin, khat leh khat kipan hu to ding in, ama loi, ama loi ahin kisem uvin ahi. 1873 kum chun Germany, Australia leh Russia te hon pankhomna (League of the three Emperor) ahin sem doh un ahi.
Phat sot louvin hiche apan khomnao uva kon in, ahung kikhen thang kit un ahi. 1879 kum in Russia te pang ta louvin, Germany leh Australia gamnin pankhomna (Dual Alliance) ahin semdoh lhon e.
Hiche Germany leh Australia te ni kinoptona chu ahi le, 1. Belkans thua boina ahung so khah leh, Germany ten Australia te apan hu diu, 2. Germany te leh France te ahung boi khah leh, Australia ten Germany te apan hu diu, ti thu ni ahi.
1881 kum chun France ten Africa sahlanga um Tunisia gam chu ana lodoh un ahi. Hiche Tunisia gam chu Italy ten jong adei chat jeh un, France te chunga lung kimmo na ahin nei un, 1882 kum chun Germany leh Australia (Dual Alliance) a chun Italay te alut un ahi.
Hiche gamthum ho pankhomna chu (Triple Alliance) akitin, apan khomna ajeh chu ahile: ijemtia gal ahung so khah leh, gamkhat leh gamkhat kipanhu to diing tia, aguh-a thukimna abol-u ahi. Hiche gamthum hon pankhomna anei uva kon in, lang khata France, Russia leh England ten jong pankhomna (Triple Entente) ahin nei doh un ahi.
1894 chun France te leh Russia ten kinoptona lekha ana bol un ahi. Hiche kinoptona lekha a chun gal le tol thua khat leh khat kihuto ding ti ahi. 1904 kum chun Germany ahung hatdoh phat chun sumkolveilam ahin lo jeh in, England ten France te toh kinoptona lekha (Dual Entete) abol uvin ahi.
1907 chun France chambol themna a kon in, England te leh Russia te kikaha kihoutona ana um e.
Hia kon chun France, Russia leh England te pankhomna ahung umdoha kon in, Europe gamsunga Germany lamkaina leh France lamkaina tin loi tum (2) ahung umdoh tan in ahi.
(d) Galman chah ho kitet jeh
Galman chah langa akitet pen chu England te leh Germany te ahi lhon e. Germany ten England te tetnan 1890 kum chun Germany Tui-lam gal ahin sembe un ahi. 1900 kum lhin chun Germany te Tui-lam galbolna chu aletnin ahung hatdoh un ahi.
England ten jong 1903 kum chun Germany te tetnan Tui-lam galtha ahin sembe kit un, 1905 kum chun Galsatna Tuikong lentah (Dreadnought) ahin sampan un ahi.
Hiche bang chun France leh Germany, Russia leh Germany ho Lei-lam gal jong ahung kitet un ahi. Germany gamsunga galsat a pan lou thei lou thulhuh anei jeh un, Germany te galsat ding ahung tam doh un ahi. Hijeh chun France leh Russ ten jong Germany te toh kitetnan galsatna lam ahin ha bol un, khutchoi thah thah ahin sem doh un ahi.
Europe gamsunga Tui-lam galsat, Lei-lam galsat na dia ahung kiha gon cheh cheh bang un, America leh Japan gam te hon jong galsatna lama kigonna ahin ha bol cheh un ahi.
Chutia gamlen ho khat leh khat gal bolna dia, hem leh thal chule galsatna dinga manchah thah thah ahin boluva, thahatna dinga ahung kiha gon cheh cheh uva kon in, kitomona ani anin ahung sang cheh cheh tan ahi.
(2) Vannoi Gallen Khat Hungkipatna
Vannoi Gallen khatna hi June 28, 1914 kuma Bosnia gam khopi lenpen Sarajevo kho a, Australia leng Francis Ferdinand leh ajinu kitha lih jeha kona hung kipan doh ahi. Australia lengpa that chu Serbia galguh bol ho laha Bosnian pasal khat ahi. Hiche pa chun Bosnia leh Serbia gopkhom leh pankhom chu adei ahi. Hiche kitha thua pansan, Australia ten Serbia ho suhmang ding in agong un ahi. Australia ten Germany te thukimna a kon in, Serbia te ho gahtah in gihna thu athot un ahi.
Hiche galgihna sunga thu ho: Serbia te chamlhatna atoh khat ding, Russia ten jong athukim piu ti jeh in, Serbia ten jong Australia te galbol dou ding in, nasatah in kigontohna anei un ahi. Hiche thupeh leh gihna chu Serbia ten akhutsan thei lou-u thu Australia te alethot kit un ahi. Hia kon chun Australia ten Serbia te gal bolkhum ding in, July 28, 1914 ni chun thuphon abolun ahi.
Australia leh Serbia te ni kiboina thua, Germany ten Australia te apan hu uvin, Russia leh France ten Serbia tea pan hu lhon e. Chutia Germany leh Australia pang khom, lang khata France, English leh Russia te pang khom a hung kidou pan ahiuve. Gamchan vo hoppeh ding tia jolna a kon in Italy te jong English leh France te langa 1915 kum chun ahung pan in ahi.
Vannoi Gallen khatna a hin gamlen ho keu hi louvin, gamneo ho jong ahung pang uve. France, English, Russia langa Japan te ho jong ahung pang un, Germany leh Australia langa Hungary, Turkey, Bulgaria gam ho ahung pang uve.
France, English, Russia te ho pankhomna chu “Allied Powers†tin akimin von, Germany, Australia, Hungary ho pankhomna chu “Central Powers†tin aki min vo e. Germany ten November 11, 1918 nia gal-ngahna lekha ahin boluva kona Vannoi Gallen khatna chu anah nah a ana kichai ahi.
(3) Gallen Khatna jeha thilsoh ho
(a) Paris Chamnathua Kikhopna
Vannoi Gallen khatna kichai thua kichamna lekha ho boldin gam chom choma kon in lamkai thalheng ho January 18, 1919 nin France gam Paris khopi muna kikhopna abol un ahi. Hiche kikhopna a chun France, England, Italy, America gam ho leh ama ho langa pang gam ho, agoma gam (32) a kona palai hung kikhom ahiuve.
Gal lel gam ho leh alang alanga pang lou gam ho chu kikhopna a, apan sah pouve. Russia gam jong chu Socialist douna-a gal bola hi jeh un, kikhopna a, pang ding in atem pouve. Hiche kikhopna hi gal kisatto aloi nia (Allied Powers leh Central Powers) a palai ho kikhopna ahi pon, gal jou (Allied Powers) gam ho bou kikhopna ahi.
Galjou (Allied Powers) ho bou kikhopna ahi jeh in, kihoulimna leh thulhuh kibol ho hi ama ho khat cheh phatchomna ding ngen ahi. Kikhop masanga America President Wilson in Chamnathu dan (14) hi “chamdel†ding tin mite hon ana kinep piuve. Adeh in gal lel Germany leh gam chom chom hon Wilson sei dan (14) hi ana kiha nep pi lheh uve. Ahin gamgi kikhen ding thu, gamsung thudol, kivaipoh thudol-a boina chom chom ho thua “Kiloikhomna Len†khat sem ding ti thu athu kim u tai lou, Wilson sem dan dang ho chu France leh English ten ajui pouve.
Kikhopna-a, gam 32 a kon palai ho ahung kikhop vang uvin, boina thu ho asei naova gamlen li a lamkai ho: France Prime Minister Clemenceau, England Prime Minister Lloyd George, Italy Prime Minister Orlando leh American President Wilson hon bou thulhuh abol jiu ahi.
Hiche gamlen li (France, England, Italy leh America) lamkai hon adei bang tahuva thulhuh abol nung uva, gal lel gam ho chu nopna lekha chunga thukimna soi akai sah u ahi. Hiche nopna lekha kibol ho laha Germany ho toh kibol lekha (Treaty of Versailles) chu athupi pen in ahi.
(b) Treaty of Versailles
Paris kikhopna a ki thukimna thu ho (khut san nai lou) chu June 28, 1919 ni chun France gam Versailles Inpi muna Germany te leh Allies Powers hon soikaina anei uve. Hiche soikaina chu “Versailles Kinoptona†tin amin vo uve. Chubana gallel gam chom chom ho, Turkey, Australia, Hungary, Bulgaria, hon jong chamna thua kinoptona soi abol uve.
Hiche kinoptona ho laha Germany te toh kibol Versailles kinoptona (Treaty of Versailles) hi athupi pen in ahi. Versailles kinoptona a chun gamgichin ho hopkhenna, gal manchah ho kemlhah sahna, gal lel man pehna, chule tohgon chom chom ho ajao ve.
Germany ten France anal ah peh u Alsace leh Lorriane mun ho France te ale-peh un ahi. Germany ten Belgium te ana lah peh u, Eupen leh Malmedy gam ho chu Belgium te ale peh un ahi. France leh Germany kikah Rhine vadung solam a panmun sem Germany sepai leh ngamun jouse atol doh diu ti ahi. Germany te gam Saar mun thua Vannoi Gamkiloikhom hon vai homna anei ding, chule meihol bolna leh leinoi thilgun konna ho chu France ten abol ding ti ahi.
Schleswig leh Holstein mun ho chu Germany ten Denmark ho ape un ahi. Germany, Australia, Hungary, leh Russia ten ana lahdoh u, Poland gam ho chu agom khom un, Poland gamthah asem doh un ahi. Poland gam tuipi lama potdoh thei na dingin, Germany gam Persia lhumlam gam pal a, Boltist vadunglen pan a um Danzig kho chan chu Poland te achang un ahi.
Hiche gam chu Polih Corridor tin amin vo uve. Germany ten agam lahdoh se seu alha so kit tauvin ahi. Hiche gam ho chu England, France, Japan, New Zealand leh Australia ho akikhom uvin ahi. Hia kon chun Germany te chu agam lahdoh se-seu pum in gam le lei 25000 sq/miles apehdoh un ahi.
Ban jop ding—–
Hiche thusim hi Grade 9 World Histor bu sunga Burmese paova kona kile doh ahi. Draft ahi na laiye.
August 29, 2013.
Related


text:
Ole Gunnar Solskjaer hnuaiah Manchester United hi an la tha tak tak rih lo niin a lang. Newcastle United lakah result tha tak an hmu a, mahse, UEFA Champions League match Young Boys nen an khelh tumah an che tha lo hle.
Tunah hian Manchester United lamah Ole Gunnar Solkjaer dinhmun a derthawng leh tan niin thuthang a tam hle. Game a enkawl danah Man Utd fans te hrilh a hai deuh niin a lang. Manchester United hian player tha tak tak, talent nei tha an kawl nual a, mahse, coach lam erawh an duhthu ala sam chiah lo a ni.
Engpawhnise, tun tumah hian Ole Gunnar Solskjaer thlak theitu tura rinkai manager 4 kan rawn tarlang ve leh dawn a ni.
4 Erik ten Hag (Ajax)
Erik ten Hag’an Ajax a enkawl hnuah a chet that pui ang reng hle. League lian zawk lama a insawn hun tur a nghahhlelawm hle.
Kum 2017 atang khan Ajax manager a ni tan a, a enkawl hnuah Ajax chu Eredivisie nomawi 2 a chawi pui mai bakah UEFA Champions League semi final a luh pui bawk. A enkawlna hnuaiah Frenkie de Jong, Matthijs de Ligt leh Donny van de Beek te chu player tha takah an chhuak a, sum tam tham tak hmanga hralh chhuah an ni.
Kum 51 a upa Erik ten Hag hi Bayern Munich nen pawh sawi zawm alo ni tawh a, tun summer transfer lai pawh khan PL club Tottenham nen sawi zawm alo ni bawk. Van de Beek vang pawhin Old Trafford lam hi a pan duh mai hmel.
3 Brendan Rodgers (Leicester City)
Brendon Rodger pawh hi Manchester United nena sawi zawm ve a ni, kum 2014 khan Liverpool chu Premiere League table-ah pahnihna dinhmun alo hauh pui tawh a ni.
Liverpool a enkawl hnuah Celtic enkawl lehin Scottish Premiership nomawi vawi 2 a chawi pui a, Scottish League Cup 3 a chawi pui bawk. Kum 2018 khan Premiere League club Leicester City a enkawl tan leh a ni.
2 Zinedine Zidane
Kawng tamtakah tuna Manchester United squad hi Zidane duhthusam a nih ngei a rinawm. Zidane’an Real Madrid a enkawl lai khan superstar tamtak an awm a, Real Madrid a enkawl chhung khan hlawhtlinna tamtak a chang a ni.
Man utd ah C Ronaldo leh Raphael Varane an awm tawh a, an ni pahnih hi Zidane lakah an mikhual lo hle. Los Blancos player pawimawh tak anni.
Zidane hian French midfielder aul Pogba a duh zia alo sawi tawh thin a, Zidane’an Real Madrid a enkawl lai khan, Pogba chu Real Madrid lama lut tur anga sawi a ni. Mahse, a lut thei bik lo. Man Utd coach atan Zidane hi a tha dawn hle.
1 Antonio Conte
Antonio Conte hi Manchester United manager tura rinkai ber pakhat a ni mek. Hlawhtling turin hun a duh rei vak ngai lo. Chelsea leh Inter Milan a enkawl chhung khan a chiang hle. Manchester United hi enkawl ta se a champion pui thei mai a rinawm.
Source Sl


text:
India Cozah Nih Myanmar Ram Covid-19 Khamnak Sii A Kuat Cang Lai
Salai David Van| TCP-Hakha| 2021January 19| India Cozah nih a ra lai mi zarh chung ah an mah ser Covid-19 hrik khamnak sii a ram kiangkap sin ah a kuat cang lai tiah theih a si.
Atu bantuk in covid-19 hrik khamnak sii kuat hmasa a timh mi ram hna hi Myanmar, Bhutan, Nipaw, Sri Lanka, Bangladest le Afghanistan ram hna an si tiah theih a si. Covid-19 hrik khamnak si cawk dingin Myanmar cozah le India ram Covid-19 hrik khamnak sii a sertu Serum companyย zongย lungtlinnak min an rak thut cang.
Ramdang hna zong nih India ram nih an cawk nak ret lawng in pek an si ve lai. Ramdang an si ruangah man fak deuh in cawkter an si lai lo tiah India Cozah thawng nih a langhter. Hi Covid-19 hrik khamnak si hi a sertu company ah direct in cawk a si ko lai nain India Cozah theihpinak a hau tiah theih a si.
Ref: RFA


text:
Watlet peng ah USDP Party chungtel nuva meithal kah an tongSagaing ramthen Watlet peng ah USDP party chungtel nuva cu Oct. 14 zing suimilam 11:00 ah Watlet – Shingmah lam Yonepinkung le Sataungni kar ah meithal kah an tong tiah khuami sin in theih a si.
Shingmah khua thar i U Ting Tan (Kum 40) le a nupi Mah Yee Thant cu Watlet khua ah Covid rai kham sii an i chun i an kir lei ah kah an ton hi a si tiah khuami pakhat nih a chim. Khuami pakhat nih “An nuva in Covid rai kham sii an i chun i Watlet in an kir lei ah kah an ton hi a si. An nuva in USDP party chungtel an si.
An pa hi palek he zong aa theihngal ngai mi a si. Mizei phu nih an kah hna ti cu kan thei lo. An pa cu a hmun ah a thi colh i an nu tu hi hliam hma he a zaam i a tlau. Khoika a zaam kan hngal lo” tiah a chim.
Credit: DVB


text:
CYMA huaihawt Joint Meeting Resolution
Aizawl | June 24, 2021: Vawiin khan Central YMA Committe Room-ah Mizoram Kohhran Hruaitute Committee, Political Party-te (BJP, INC, MNF, PC, ZNP) leh NGO hrang hrangte Joint Meeting chuan, hripui leng mek, do letna kawnga hmalakho dan tur chungchang an sawihova, hri dona atan test chak zawka kalpui an rawt a, Sawrkarin all party meeting ko se an ti bawk.
Meeting chuan hri do nana sawrkar hmalak dan turah a hnuaia mite hi an rawt:
1. Hripui dona kawngah pheikhai rual zawka tan lak a nih theih nan, Sawrkar-in All Party Meeting koh se.
2. Covid-19 hripui laka kan him tlan theih nan, Vaccince a chak thei anga pek zui zel ni rawh se. Mipuite pawhin kan him tlan theih nan Covid-19 inkaihhruaina dan SoP leh CAB (Covid Appropriate Behaviour) te zawm that nise.
3. Covid-19 hri kai rang taka hriat chhuah zung zung a nih theih nan, Test chak taka kalpui ni rawh se.
4. Kuthnathawktu ten an thlai tharte awmze neia an tihral theih dan tur, Sawrkar-in ruahmanna siam rawh se.
5. Covid-19 hrileng mek do nan hriselna kawnga kan mamawhte tha leh changtlung zawk kan neih theih nan, Sawrkar-in hma la rawh se.
6. Hrileng vanga kan harsatna tawh mek te inchhawk zangkhai a nih theih nan, in/dawr luah man inngaihnathiam ni se. Tin, BPL leh AAY chhungkuate Sawrkar Bill hrang hrangte Sawrkar-in ngaihnathiam rawh se.
7. Covid-19 hrileng do hnathawktute inpekna leh Aizawl khawpui pawn atanga an thlai thar tam tak an rawn pe thin hi a lawmawm kan ti hle.


text:
Latest News
Deputy Chief Minister in lungphum a phum
- Get link
- Other Apps
Ramhlun South Multi-Utility Centre sakna tur lungphum chu nimin zing khan Deputy Chief Minister, Tawnluia chuan a phum a, Multi-Utility Centre hi kum 2 chhunga sak zawh hman tura ruahman a ni.Ramhlun South High School tualzawl-a Multi-Utility Centre sakna tur lungphum phumna puala inkhawm ah hian UD&PA Department changtu Deputy Chief Minister, Tawnluia chuan Mizoram chhunga khawpui 23 enkawl leh cheibawl hna thawka, khawpuia cheng miretheite dawmkan nana hma latu UD&PA Department chu Department naupang ni mah se thang duang leh thawh hlawk tak a ni, a ti a. Central sawrkar atanga sum lo kal leh Mizoram sawrkar sum hmangin kawng hrang hrangin khawpui tih hmasawn nan hma an la tih sawiin, tuna lungphum phum tak Multi-Utility Centre pawh hi khawtlangin tangkai taka hman theih tura duan a nih thu a sawi .
UD&PA changtu Deputy Chief Minister chuan khawpui chung tihhmasawn nana hma lak a nih rualin vantlang in an chhawr tam theih tur chu an ngai pawimawh zual tih sawiin, COVID-19 hri leng avanga sawrkarin harsatna a tawh avangin duh anga chakin hma lak theih ni rih lo mahse vantlang tana tul leh pawimawh atana ruahmanna siam mek puitlinna an hmu zel thei chu a lawmawm tak zet tih a sawi a, ram in hma a sawn zel theih nan sawrkar tawiawm zel turin mipuite a sawm a ni.
Multi-Utility Centre sakna tur hian Rs. 3,29,31,900/- dah niin kum hnih (2) chhunga sak zawh tura ruahman a ni a. Building hian chhawng 6 a nei anga, a mamawh apiang hman theih tur Utility Room chhawng thum dah a ni ang a, Floor khatah Hall a awm anga, Floor hnihah lirthei ke pali nei 32 leh ke hnih nei 56 hun theihna tur siam a ni bawk ang.
- Get link
- Other Apps


text:
Congratulations ! Rev. Robert Thawng Zam Thaisungnu Nih M.Sc Degree Bak Aa Kan Lak Piak….
Congratulations ! Kan lawmhpi tuk hring hran ko. Laimi nih kan i bochan ngaingai mi Robert Thawng Zam nupi Olivia Zam nih M.SC(Master of Sciences in Business Accounting & Finance) degree aa kan ngah piak. Olivia Zam nih nih hin M.Sc (Master of Sciences in Business Accounting & Finance) degree cu Frankfurt University, Germany ram ah tluang tein aa kan lak piak khawh. Bawipa nih a lam tluanter hram ko seh.
Mah ti hin an pa Rev.Robert Thawng Zam nih lawmhpi nak ca a tial “Ka Dawt, ka Thinlung Olivia Zam finally you made it. I am so proud of you. Thanks God for M.Sc. degree. Pathian umpinak, dawtnak vel le pumpak naa zuamnak thawngin M.Sc. (Master of Sciences in Business Accounting & Finance) degree, Frankfurt University, Germany ram ah tluang tein na kan lakpiak khawh caah teinak a hmutu ka Dawt na cung le teinak an petu kan Pathian cung le thlacamnak in a kan bawmtu chung le khat, hawikawm nan dihlak cungah kaa lawm tuk ee. Ph.D in Business na pehnak le Master in Theology na kai cuahmahmi zongah a kan daw pengtu Pathian nih thluachuah in pe in teinak in pe chin ko seh! I love you so much.” tiah a tial
(Mag capar hi van rel chap) Tunai te khan News Network tampi le Associated Press nih tutan US ithimnak ah State 2 aa fiang ko cang tiah an ruahmi phichuak dongh an zumhmi an van phuan than cang. Hi thawng hi tunai te khan an van langhter cio hna. Tu tiang Vote an rel ning le a donghnak phichuak dingah Joe Biden cu Georgia zong ah teinak a hmuh than lai ti a si i North Carolina belte ah Trump nih a tei lai ti a si. Biden nih Georgia a tei ahcun 16 Electoral vote a hmuh lai i a dihlak ah 306 a hmuh cang lai. Trump nih North Carolina ah teinak a hmuh lai i 232 a hmuh ve lai.
Biden nih Georgia ah teinaka hmuh lai ti hi 100 ah 100 zumh a si cang. Georgia hi kum sau tak tak Republican pawl tamnak le fehte i an rak um tawnnak State a si. Tutan Biden nih Georgia State i teinak a hmuh ding hi Bill Clinton nih 1992 i a teinak a hmuh hnu in Democratic Nominee hrimhrim nih an hmu rih lo.
News le network pawl nih aa fiang cang tiah an ti mi hi a fiang ngai theu tawn. Asinain Trump belte lungdonh aa tim lo i biatak tein cawlcangh aa tim peng. Asinain Arizona i vote relthanmi a cheu deng ah Vote dik lo i thlakmi a um lo tiah an chim cang. Arizona ahcun Trump sihni hna zong tazacuai an i ngol cang. Cun Michigan zong ah Trump case hi hlonhpiak a si. Tehte um lo tiah phuanpiak an si. Trump caah ngaichia ngai cu a si. Asinain a donghnak tak tak cu a phan kho rih lo. A phan thluamah cang. Source: Daily Mail, CNN
(Mah capar hi van rel chap) Facebook a ngeitu boss CEO Mark Zuckerberg nih cun tutan US Election kong a chim ve cang. Mark Zuckerberg nih a timi cu tutan Election i teitu ding cu aa fiang cang ko. Biden hi kan President a si ko lai, election a phi cu aa thei ko tiah a langhter. Zuckerberg nih hin a rianttuantu pawl cu zahan khan fiang tein a chimh hna.
Tutan US ithimnak kong ah Biden a tanhtu tampi hna cu Facebook i vote diklo kong catial le post pawl kong ah an lung a tling lo ngai ngai. Zeiruang ah dah Facebook nih dik lo thawngpang a tial tu hna hi a ven hna hnga lo tiah a zaimi an um len. Facebook nih tutan teinak a hmu ding iruahmi Biden le a Party pawl nih facebook tha an pe lai lo ti an phang ngai ngai. Thawngpang diklo i ruahmi tampi an post tiah an langhter ve. Asinain a tak tak ahcun Mark Zurkerberg hi Trump nakin Biden hi thazaang a pek deuh hrim hrim. Democrats hi Republican pawl nakin tha a pek deuh tiah ruah a si. Source: Daily Mail
(Mah capar hi van rel chap) Vawleicung ramkhel lei i mithiam pawl nih tutan US ithimnak ah Biden nih teinak a hmuh tak tak ahcun North Korea le US ipehtlaihnak hi a chia ngai ngai khomi a si tiah an chim. Nuclear le bomh testnak zong North Korea lei nih thok than kho mi a si tiah chim a si. A ruang cu North Korea State Media nih Biden hi uico thi lak i vuak ding phun le holh dawh lo ngai in a langhter. Tutan US ithimnak kong ah atu tiang a dai.
Biden zong nih hin Kim Jong Un hi misual hrang tiah a voihnihnak Presidential Debate lio khan a chim fawn. Cucaah Biden hi Preisdent i a tlin tak tak ahcun North Korea he hin an karlak a tha lai ti hi zumh a si lo. South Korea i Kookmin University i professor Andrei Lankov nih a chim mi cu “ Pyongyang hi aa nuam lo ngai ngai lai tiah a langhter ve. Cucaah Biden a tlin sual cun US le North Korea karlak hi Obama chan lio bantuk buainak a chuak sual lai ti phan awk a um ngai ngai tiah langhter a si. Source: Express Uk
Relchap: Nupi paohpaoh hi zumhawk a tlakmi le bohchan a tlakmi an si dihlo. Zumhtlak nupi an um bantuk in zumhtlaklo zong an rak um ve. Zumhawktlak nusalṭha timi cu Pathian sin in hmuhmi thluachuah sunglawi an si. A man in cawk khawhmi a si lo. Nupiṭha cu a va caah bochanawk a tlak. A duhmi nak in a herhmi kha a tuaktaan deuh zungzal.
Thil Pakhatkhat Tuah Aa Timh Paoh ah Nangmah An Chimh Hmasa Penglai: Nupi cheukhat cu vaa le theih lo thli tein rian ṭuan le thil tuah a hmang mi an um. Sinain nupiṭha nih cun thil hme in a ngan tiang nangmah hnatlaknak tello in zeithil hmanh a tuah lai lo. A lungchung ummi bia le aruahnak vialte na sin ah an chimh hmasa peng lai. Cucu a tuah tikah nu le va kar remlonak le sikvelhnak a tlawm ter. Na nupi kha va ngia law a thli tein thiltuah hmangmi a si ahcun mi vanchia ngai na si.
An Zahpi Lai lo: Minung timi cu a hohmanh tlamgtling mi kan um dih lo caah chanbau nak lawngte in a khat mi kan si. Cheukhat cu vanchiat ruangah pum tlamtlin lo ti bantuk hna khi a um sual tawn. Cucu mah duh mi a si lo. Zei bantuk mitcaw, hnachet, kebul te hmanh vasi ko law an daw taktak tu na nupi nih cun na sining dihlak he zahpi loin an cohlan peng kolai. Cheukhat nupi cu an va le hnachet mi hna an sicun milak ah i zah pi ti bantuk an hmang theo tawn hmanhsehlaw nupi tha nih cun cu bantuk thil cu zeitik hmanh ah atuah bal lo.
A Mah Sining Thei Bu Tein Aum Zungzal: Nupi tha nihcun a sining kha aa hngalh zungzal. Va a ngeih hnu ah cun a va le a va chungkhar caah tthitmi a si kha aa hngalh tikah a mah chungchuak unau le nupa bantuk tein a zohkhenh peng hna. Cun a mah chung le a va le chung karah thleidan nak pakhat hmanh a ngei lo. Mithmai thalo in a va kha a chawnbia fawn lo i upat bu tehe a biakchawnh zungzal. A nih cu va tangdoi ding ka si tikha aa theih caah a va chimhcak mipoh kha a zul.
Inn Chungkhar Ṭha Tein A Zohkhenh: Nupiṭha nih cun a innchungkhar kha Pathian lei ah a tthan ter i awhrang in a fa le va kha a chawnbia bal hna lo. An herhmi thilri kha tlamtling tein a zohkhenh ii a fa le zong mi mithmai khap loin an um bal lo. Chungkhar pumhnak a tuah pi hna i dawtnak in akhatmi chungkhar a serpi hna. Ref: CBS.com


text:
Latest News
Serchhip DC in thupek chhuah
- Get link
- Other Apps
Serchhip District Bawrhsap hna chelh mektu Lalmuansanga Ralte chuan thuchhuah siamin Mizoram-a COVID-19 hri leng hluar zel laka mipuite kan him theih nana Mizoram Sawrkar-in tun thla ni 31 thleng atana inkharkhipna thupek ‘Total Lockdown’ pawhseina a tihchhuah chu Serchhip District chhunga he thupek kenkawh dan tur District Level Task Force on COVID-19, Serchhip District-in Vawiin, May 24, 2021 chawhma dar 11:00-a a relfel hma chu Mizoram Sawrkar Order hi a nih ang anga zawm tur a nih thu a tarlang a. He thupek zawmlo te chu Disaster Management Act, 2001 Section 51 atanga 60, The Mizoram (Containment & Prevention of the Spread of COVID-19) Act, 2020 leh IPC Section 188 hmanga hrem theih an ni ang.
- Get link
- Other Apps


text:
Latest News
Serchhip District-ah hri kai 366 hmuh an ni tawh
- Get link
- Other Apps
Serchhip District-a hri kai hmuhchhuah chu 366 an tling tawh a, nimin khan hri kai mi 57 enkawl dam an ni.Niminpiah khan Serchhip-a TrueNat Laboratory-a Sample enfiah 20 niin heng atang hian COVID-19 hri kai mi 5 hmuh an ni a, hri kai hmuhchhuah te hi Horticulture College, Thenzawl-a thawk tura tunhnai a State pawn atanga rawn lut an ni a, an vai hian mipa vek niin inkhunghranna hmuna awmlai vek an ni. Nimin lama report hmanloh ah nizan hmasa khan Rapid Antigen Test hmangin Serchhip-ah hri kai mi 2 hmuh an ni bawk a, pakhat hi tun-hnaia State pawn atanga rawn haw niin pakhat hi hri kai hmuh tawh nen inkawmhnaihna nei an ni bawk.
Nimin khan Serchhip-ah Rapid Antigen Test hmangin Sample 40 enfiah a ni a, True-Nat Laboratory-a enfiah turin Sample 17 lak ni bawkin an result erawh kan hre hman lo thung.
Serchhip District-a COVID-19 hri kai enkawllai mi 57 te chu nimin khan Nursing School CCC atanga chhuahtir an ni ve leh a, heng hri kai enkawl dam tak te hi tunhnaia State pawn lama inthlanna a Duty a kal, PTS, Then-zawl an rawn thlen hnua hri kai hmuhchhuah te an ni. Hetihlai hian nimin khan Serchhip District-a COVID-19 hri kai enkawllai mi 4 te chu ZMC lama enkawl tura thawn an ni bawk.
Heti hian nimin thleng khan Serchhip District-a COVID-19 hri kai hmuhchhuah chu mi 366 an ni tawh a, an zinga mi 257 te chu enkawl dam ni tawhin hri kai enkawllai mi 108 an la awm a, hri kai hmuhchhuah ah nunna chan mi pakhat a awm tawh bawk a ni. Serchhip District atanga hri kai hmuhchhuah enkawllai te hi Nursing School, CCC-ah mi 32, Integrated Ayush Hospital, Thenzawl-ah mi 9, Horticulture College, Thenzawl-ah mi 21, PTS Digital Class Room-ah mi 32 leh ZMC-ah mi 4 bakah Home Isolation mi 10 te an ni.
- Get link
- Other Apps


text:
Latest News
Chanchin thar thenkhat :
- Get link
- Other Apps
Sample Collection Kiosk
Lunglei High Powered Committee (HPC) kaltlanga buatsaih Civil Hospital Lunglei (CHL)-a ‘Covid-19 Sample Collection Kiosk’ chu nimin khan Lunglei HPC Vice Chairman, Lawmawma Tochhawng MLA chuan hawngin hman tan a ni a, ‘Covid-19 Sample Collection Kiosk’ hi Civil Hospital Lunglei (CHL) Medical Superintendent Office hnuaiah siam niin a chhungah Waiting Room, Reception, Sample lakna pahnih, Observation Room , Duty Room leh Doffing Room te ruahman a ni a. Hospital-a admit tur, Operation Theatre-a lut tur leh damlo awmpuitu te chu nitin engtik lai pawhin (24x7) a in test theih a, Certificate mamawh vang emaw, thil dang vanga Test duh te tan chawhnu dar 1:00 atanga tlai dar 3:30 thlengin Test theih a ni bawk. Test man hi sawrkarin a bituk angin Rapid Antigen Test (RAgT)-ah Rs 200/- leh TrueNat Test-ah Rs. 1000/- a ni.
Kawngpui dung enfiah
Khawzawl Road Protection Squad chuan nimin zing khan Khawzawl khuaa kawngpui dung fangin, kawngpui nekchep leh tichhe thei zawnga hmalakna awm theite an endik bakah, chutiang ti te chu senghawi tura hriattirna pek an ni a. Tun tumah hian mi 10 te chu an bungrua te senghawi tur leh an hnathawh te chhunzawm lo turin a hmunah hrilh nghal niin, CrPC 133 hnuaiah lehkha pek an ni. Khawzawl khawchhung kawngpui endik hi nikum lam atangin a khat tawka kalpui a ni a, Road Protection Squad te hi Village Council leh YMA hruaituten an area chin theuhah an lo tawiawm bawk a ni.
Tripura atangin mamawh la
Tunhnaia Assam atanga nitin mamawh phur lirthei rawn lut tur a khahlak avanga Tripura-a tuialhthei phur tura kal pahnih te chuan nimin khan Mizoram an rawn thleng leh tawh a, nimin khan Truck engemaw zat chuan Tripura an thleng ve leh bawk a, nitin mamawh dang pawh Tripura atang hian lakluh tan mek a ni bawk.
- Get link
- Other Apps


text:
Nang thi law kei luat ning timi ruahnak ngeih hrimhrim lo ding. Hawi dang thih nun ruat loin ral an doh lio ah mi cheukhat cu kan zam hna. Zeitindah ka hawinu ka hawipa ka bawmh lai i zeitindah kan ral ralkap hi kan tei lai ti ruat lo in zeitindah kan nih chung hi kan luat dih khawh lai timi lawng te a ruatmi kan um.
A bik in khuapi chung ummi a zammi kan tam ngai. Zam timi cu a tha ko. Mah belte hawi zam hlan i zam le hawi zam lo lio caan i zam timi cu hawi tha lo. Mi deuh tu kan si.
Atu hi zam caan a si lo. Doh caan a si. Ralkap nih ral an doh tikah i zam taak phung si lo. Mah belte an dih lak thi ding an si cun an bawite nawlpek nak in hmunkhat te ah an zam tawn hna.
Atu lio Laimi cheukhat cu mah vial luat i timh i hawi dang thih zei a rel lomi kan tampi. Hawi dang nih ral an doh lio i na zam si cun na hawi nu hawipa le na miphun thih na zei poi lo ti nak si ko. Ralkap he nan i dang lo.
A zammi pawl Pathian nan tih lo maw? Zeitin nan miphun hawi hmai nan khah? Sii that lawng i bochan tlak ngai i siifah lio i mi a zam taak mi cu “ei chuak tuan zam” nan si.Hawi nih heh tiah fapuak bu he rawl lo ti loin ral an doh lio ah zamnak lawng te cu na ruah.
Na ti khawhmi a um lo tal ah na ngeihmi hmang in na hawile bawm ve hna. Na tuah khawhmi le na ngeihmi zeihmanh um lo hmanh ah na mipum tal lang seh.Kanmah le thil ti khawhnak chuah in khat le khat i dirkamh a herh lio caan si.Credit-Tluang Ceu Thang


text:
Hakhalay Khuami Pu Sum Lian Thawng SAC Ralhrang nih an Thlah Than.Nizaan (August 12) ah Hakhalay khua kiangkap ah SAC ralhrang nih an tlaihmi fa 2 ngei Pu Sum Lian Thawng cu nihin zinglei ah him tein an thlah tthan, tiah thawng kan theih.Kahdohnak a chuah lio ah Pu Sum Lian Thawng hi Lo in a tlun lio a si i, SAC ralhrang nih an rak tlaih.
Khuami pakhat nih, Pu Sum Lian Thawng hi mipumrua fate a si. Miping ngai zong a si i, an tlaih lio ah hin a kut hri in an ttem i cuticun Natchawng lei ah an kalpi. A sining le a konglam pawl zong SAC ralhrang a chimh hna i ka thlah tthan ko u tiah a nawl lengmang hna hnu ah nihin zinglei ah an thlah tthan,” tiah a chim.
Pu Sum Lian Thawng te unau hi ngakttah an si pin ah a fale pahnih le a naule a cawmkengtu fa upa a si caah SAC ralhrang nih an zaangfah i an thlah tthan zong a si kho, tiah a cunglei khuami nih a chim chap. Pu Sum Lian Thawng cu Hakhalay ah him tein a phan tthan cang. Credit: The Chin Journal
SAC Ralhrang nih Panmunchawng Khuami Pu Joshua an Kah.Nizaan (August 12) ah a cangmi Kalay peng, Hakhalay, Chawngkhuah le Natchawng hrawnghrang kahdohnak ah Panmunchawng khuami Pu Joshua cu SAC ralhrang nih a lu ah meithal in an kah i a nunnak a liam, tiah thawng kan theih. Natchawng pawngkam ah kahdohnak a um lio ah Pu Joshua hi SAC ralhrang he an i tong sual i an tlaih hnu ah meithal in a lu ah an kahmi a si.
Pu Joshua hi PDF zong a si lo. Khuami sawhsawh a si. Ral zong a domi a si lo. Nihin zinglei ah Natchawng pawng tlanglawng lamkam ah a ruak kan vung char, tiah khuami pakhat nih The Chin Journal ah a chim. Panmunchawng khua cu Hakhalay khua he aa pehmi Laitlang lei kap ah a ummi a si. The Chin Journal


text:
Tulio kanram (Burma) news ah a lar ngai mi cu;.NLD nih tlangcung party pawl he cozah thar ah riantuantinak kong ceihmainak tuahding in a sawmhna ti asi.
NLD nih 2021 pinlei kan ram remdaihnak le rualremnak hmalak ding kan i hmaithlak lai. ti asi.Hibia hi tulio hriamtlai dothlenak a tuahtu le miphunfa deuh asimi kan caah cun theih a nuamngai i ruahchannak khua ceu aa thawk tiah tikhawh asi. Nabeltein.NLD nihhin Cozah thar sernak ah Tlangcungmi parties he ţan lakti le tuanti aduh tak ko ahcun Ziah!
2020 thimnak tuah hlan in Tlangcung party thazang kan herhlo anrak ti hnga Ziah Tlangcung mi kan hmunram ah anmah Kawl NLD party nih teinak hmuh le an mah tangkun hna minung fialchukcho dingah an cuhter hnga hnga. Ziah Party pakhat tlaihmi cozah serdingah khati lommam in an cawlcang hnga.NLD nih remdaihnak le rualremnak a duh taktak ko ahcun Ziah!
Kan ramthen ca i ramthen party nih teiahcun CM tuan khawhnak a khamtu 261/(b) khi a remhduh hngalo.Ziah kum pi kum 5 (Cozah term khat chung) a tlaih cang miah rak kalpi cangmi remdaihnak lamthluan a dirter hnga.
Cucahcun tutan NLD nih a tuah cuahmah mi Tlangcung parties hna he Cozah thar sernak le remdaihnak kong i ţanţi ding ceihmainak hma a lak mi ah Kachin, Mon, tehna nih thitha in an cohlan lo khi ruah phu ngai asi.
Credit-Peng Hlawnceu


text: Mizoram Baptist kohhran, Administrative Committee-in thuneihna a pek angin, BCM Puipate inrawnkhawm chuan Mizoram Baptist Kohhran hnuaia Office hrang hrangte Office kai hun (Office timing) a siam thar a. Ruahmanna thar-ah chuan Chawlhkar tin Thawhtanni leh Zirtawp ni-ah chuan zing dar 9:30 -ah Office tanin tlai dar 4:00-ah ban a ni ang a, Thawhlehni, Nilaini leh zirtawpni-ah te chuan zing dar 10:00 atanga tlai dar 4:00 thleng office hawn a ni thung ang. He ruahmanna hi June 3, atang khan hman tan a ni.


text:
A mia'n riang maw, van mi a lo piang,
Bethlehem bawng in tlam a nghak e;
Amah chu mihring leh Pathian a ni,
Lal leh chhandamtu nih a fawm.
Hlim takin amah i fak ang u,
Min chhandam turin a ingaitlawm;
Ropui rawh se, aw, ropui ber rawh se,
Pathian kan hnena lo thleng hi.
A lalna thuruk miten an hriat loh,
Chatuana Pa angchhunga mi chu;
Mi fingte leh a lalna arsi nen,
Van mipui ten an rawn puang ta.
Hlimin i au vang, Lal thar a piang ta,
Thinlungin amah chu i bia ang;
Edom rimtu leh rangkachak ai chuan,
Thinlunga tawngtai a hlu zawk.
(Hlathu lakna: Kristian Hla Bu - No.114)


text:
Zunthlum zawtnak a tuarmi Hma le rung a dam thiam lo mi pawl a tlaunak ding Sii Tha Pakhat
Khah! carel tu chung in Zutlum zawtnak tibantuk a fahthawmnak a tuar mi nan um sual a si ah cun ralrinnak ah a tha bak mi le cun na khawn sual nak na hmarung a hring mi pawl a thlum dat a tel ruang ah a ro car mi a tlauter kho i, a herh lo mi rungrul hme tete a luh sual i nunnak ca tiang ah ral a si tertu khawndennak a si khawh caah a si.
Zunthlum Zawtnak fahnak a tlaunak ding lam pa hnih hna cu
1. Anthor Hnah na kut sua khat kha thiang tein na tawl rawl a hmin cia mi khan a rual tein na rial piak lai i, mah na rial mi aa chawh dih cikcek hnu ah na hma ah khan na benh piak lai. cu nih cun na hma hring kha a zor ter lai i a dam ter lai.
2 ဆိတ်ဖလူးပင် ti mi i hnah na kut suam khat thiam thiam kha na lak lai i, thiang tein na tawl lai i, cite tlawmpal te he na rial piak hnu ahသတ္တုရည် tlawmpal te tel in Zunthlum a ngeimi pawl nih hma an ngeihnak poah ah na thuh piak a si ah cun ahma kha chikkhat teah a tlau colh lai.
Hi Pawl hi Zunthlum a ngei mi caah that hnemnak a si sual ah tiah siaherhnak he kan share ve hna. na ca that hnemnak a si ah cun midang zong siaherhnak he share khawh vun i zuam ve te.
crd: Tadin Mon News


text:
Kawl ralkap le kawl palik pawl nih NLD party CEC member 2 cu tlaih dingin an rak kawl hna tiah theih a si i a sinain an hmu hna lo ruangah an kir tthan hna tiah hi thil a cang lio a hmutu hna nih an chim. Mah hi NLD party CEC member 2 hna hi U Aung Cyi Nguinh le doctor May Win Mint an si hna tiah theih a si i an umnak office ah kawl palik pawl le kawl ralkap pawl cu an rak ra hna i tlaih dihngin an rak kawl hna tiah an chim.
A sinain office chungah an um lo caah cu ticun kawl palik pawl le kawl ralkap pawl cu an chuak tthan hna tiah theih a si. Zei ruagnah dah an rak kawl hna timi kongah hin a fiangmi cu tlaih dingah a si lai ti hi a si i a tu lioah hin mah hi NLD party an umnak head office hi mipi nih a kulh bakin an kulh caah kawl ralkap le kawl palik pawl an mawtaw cu a kal kho lo tiah theih a si.
Chin or Lai holh in ttial a simi tuanbia dang a ummi cu hi hi a si. Newspaper catlap ah rian a lawngmi an chiah chihmi cu din loin ka zoh i rian ka kawlnak ah suimilam zoh zong thei ti loh. Alarm ka chiahmi zinglei suimilam 4 cu a van awn i cu bakin cun zinglei pei a si cang hi tiah ka van theih ceo a si. Ka thawpi cu ka chuah i tu zan caah cun za rih seh tiah ka ti cu ticun ka mit benh cu kai phoih i cabuai cungah ka chiah. Ruah nih cun din loin a sur i ka umnak inn cung cih cu ruah fang nih a peh peh in an tlak ko hna.
Zei a si paoh ah thaizing ah ka hawipa Edward nih rian pakhat khat a hmuhmi cu a um theo te lai i cu cu ka hngah a hau rih ko. A tu cu ka it phawt ve rih lai tiah biachahnak cu ka lung chungin ka tuah. Rian loin ka um hi a sau cang i a um ciami phaisa zong a dih lei a panh cuahmah cang. Keimah bantuk catang ngei ve lo caah cun rian hmuh hi a fawi lo ngai bantuk in rian hi i thim awk a tlawm.Cu ti a si caah rian hi chun zan in ka kawlnak hi a si. A donghnak ah ka thawpi cu ka chuah i tuzan caah cun za rih seh ka ti i cu ticun ih zai cu ka rel i it kai timh lio bak ah ka room inn hnu lei ah kutka cu fak ngaiin ai awn thawng cu ka hei theih.
Ka lau ngaingai. Ruah nih le a tuk tuk ttek nih a tla pah fawn. Mithla hlah maw si tiah khin ka hei ruat pah. Ka dai thlang ngai ruah sur lakah ka hawipa inn in ka rak lawi caah inn hnulei kutka cu ttha tein ka rak hrenh ta lo timi kha ka hung theih. Thlitu nih kutka a hranh caah kutka cu a mah le a mah ai khak i a si lai tiah ka ti i va hrenh dingin ka tho i ka hei kal. Inn hnulei kutka cu a rak i awng taktak i thli zong cu a hrang tuk lem lo caah zei nih dah a awnter ti hi ka ruat pah.
Cun kutka hram ah minung kalnak a cinmi keneh hna cu ka hmuh caah ka lau ngaingai ko. Cu lioah ka ke bakin kut pahnih nih a rak ka tleih i ka lau tuk caah ei ka nu tiah ka au. Ka ke cu ka van zoh cu minung pakhat nih a kut hnih in a rak tleih ko cu ka hmuh. Ka hmai ah cun a khuk ai bil i a sam a sau ngaimi a lu cu tang ah a khun. Ka ke cu fek tein a tleih i a kut cu a ther pah. Zaangfahnak tein na inn ah ka dorter ko mi dang cu an inn kutka ai hrenh dih cang le hi ti hin cun ka thi lai tiah aw ther ngaiin a chim.
A aw ka theih bakin nu a si timi cu ka theih i zei dah hi tluk tlai ah nu nih cun hi ti hin a um tiah ka ruat colh. Saupi khua ruat ti loin a poi lo a ngah ko ra ra inn chung ah na thil hna an cin dih kha nai thleng la ka ti i a liangin ka tleih i ka thawh. Cun inn chungah ka hruai. Inn chungah kan lut i ka ihkhun cungah ka tthutter.A sau tuk lai caah hi tiang hin za rih sehlaw a hnu ah kan peh tthan te lai.


text:
REPUBLIC DAY AH PEACEFUL DEMONSTRATION LAN TIR TUM A NI
Citizenship (Amendment) Bill duhlohna lantirna atan Joint NGOs ten Republic Day boycott an tum chungchangah vawiin khan Chief Minister Pu Zoramthanga hovin Secretariat Conference Hall-ah Minister hrang hrangte leh Joint NGOs hruaitute bakah Home Department hotute an thukhawm.
Meeting-ah hian sawihona tha tak neih niin, Joint NGO te chuan Citizenship Amendment Bill an duhloh entirnan leh Rajya Sabha in a pawm loh nan naktuk Republic Day lo awm turah hian tharum tello in lungawilohna lantir an tum thu an sawi a. Sawrkar hotute chuan Joint NGO ten Republic Day boycott an duhna chu an hriatthiam pui thu sawiin, chutihrual chuan Republic Day chu ram pum tan ni pawimawh a nih angin a ni lawmna chu kalpui a tul thu an sawi a. Sipai lammual a Republic Day lawmnaa kal tur zingah VIP leh official pawimawh chin chu duty ten an dang dawnlo a ni.
Chief Minister chuan NGO te leh sawrkar chuan duh thuhmun an neih thu leh amah ngei pawhin Prime Minister leh Union Home Minister bulah Mizoram sawrkarin Citizenship (Amendment) Bill a thlawp loh thu a lo thlen tawh tih a sawi bawk a ni.
Vawiin meeting-ah hian Speaker Pu Lalrinliana Sailo bakah Home Minister Pu Lalchamliana, School Education Minister Pu Lalchhandama, I&PR Minister Pu Lalruatkima, Law & Judicial Minister Pu TJ. Lalnuntluanga leh Sports & Youth Services Minister Pu Robert Romawia Royte an tel a ni. - DIPR


text:
September 22, 2011
Kum 17 hnuah Chaltlang BIAK IN kalh hawn a ni ta
Ziaktu: Pachuau Lalrokima @ Thursday, September 22, 2011
Kohhranin harsatna a tawh avanga kum 1994 kuma khar, Pathian Biak inkhawm na tana hawn theihloh tura kalh tlat Chaltlang Biak In chu, vawiin Dt. 22th September 2011 Ningani chawhma dar 10:50 vel khan hawn a ni.
Biak In hawnnaah hian Sawrkar thuneitu lam leh venghimtu Police lamte telin, Mizoram UPC hruaitute leh N.E India UPC hruaitute, Chaltlang kohhran upa leh member thahnem tak awmin Biak In hawn a nih veleh hian Pathian hnenah tawngtaia hlan nghal a ni a. Hemi hnu hian thingpui leh a hmeh tui tak in leh eiho a ni a, engmah harsatna leh buaina a awm lo a, boruak muanawm leh zangkhai tak hnuaiah Biak in hi hawn a ni.
Kum 1994 kuma Kohhranin harsatna a tawh khan Chaltlang kohhran leh Biak in hi a tuar hmasatu niin kum 1994 kum laihawl khan Biak In pawh hi khar a ni ta thuai a. Kohhran harsatna leh buainain hi chingfel turin hruaituten theihtawp chhuahin an bei a, he harsatna hian kum 17 hmel a hmuh hnuin, Dt. 9.8.2011 a Court Thuchhuak, Sr. Civil Judge-2 Dr. HTC Lalrinchhana'n TS No. 2 (A) of 1996 Thubuai Remna a tichhuah chu bawhzuiin, Pathian khawngaihna leh remruatin Dt. 22nd September 2011 Ningani hian Sawrkar thuneitute nen Biak In hi hawn a ni ta a ni.
Biak In hawn a nih veleh hian Chaltlang kohhran chuan hnatlangin tihfai ngai te tifaiin siamthat leh thuamthat hna a thawk nghal char char a, kohhran member thawkchhuak pawh an thahnemin an phur hle. Tunkar chhung zawng hian Hnatlang hi chhunzawm tur a ni.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Hello, ram chung a ummi nu le pa, u le nau vialte hna. Kawlram chung wifi phih an timh cang ti kan theih tikah kan lung a ttha lo. Bawipa nih in um pi zungzal ko hna sehš Wifi phih hnuah zeidah a cang lai ti kan thei lo. Thil poipang na ton sual i zapi sinah thanh na duhmi a um ahcun a tanglei hmanthlak chung i phone number silo le Mail ah thawngpang kuat le chim khawh a si.
A herh a si ahcun kanmah lei zongin chawn le petlaih khawh kan rak i zuam lai. Na min, na umnak le na ph number tu kuat kan philh hlah mu. A langtlang in nan caah fate bawmh kho tu tel kan si hnga maw tiah ruahnak he hi ca hi kan rak tialmi a si. Miphun unau hawi , Credit: CMpage
Relchap >>>> š
šššš«šš„ š«šš¦ š¬šš«š§šš¤ šš¢š§š š„šš¦šš”šš« š¤šš°š„ š š”šš®
Chin miphun nih kan i tinhmi ramkhel kawltung (political goal) kan ni fiang. Cu kan kawltung cu federal democracy ram ser le mah tein khuakhan lairelnak nawl (right to self-determination) lak tthan kha an si ko. Mah tein khuakhan lairel nak nawl kan ti tikah āinternal self-determinationā timi ramkhel (politics), sipuazi (economics), luhmuzi (social), le nunphun (culture) kongkau ah leng lei hnahnawh nak (outside interference) um loin mah duh ning tein khuakhan lairel nak nawl kha kan chim duhmi asi.
āExternal self-determinationā timi ram pakhat bantuk independent ram ser kha kan ni tinh mi asi lo (kan duh ahcun i thim khawh cu asi). Miphun pakhat asi i nunphung, holh le ram (territory/land) a ngeimi paoh nih mah tein khuakhan lairelnak nawl (right to self-determination) kan ngei. UN phunglam le vawleipi upadi (international law) nih a cohlanmi covo asi. Cucu 1960 December 14 UN General Assembly Resolution 1514 (Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples) nih tlamtling tein a cohlan.. Cu nawlngeihnak cu lam tampi hmangin kum 70 chung lak tthan kan ni zuam.
1947 ah Panglong hnatlaknak minthut in kan duhmi āFederal Pyidaungsuā ram ser rak izuam asi. Asinain kan duhmi federal ram ser khawh loin Kawl cozah uknak tang tu ah kan phan. Phun dang chim ahcun ram uknak, nawlngeihnak le cozah vialte Kawl nih an lak dih. Federal ram ser dingin hnatlak a rak si nain 1947 Phunghrampi tangah āunitary stateā tu ser a rak si. Tlangcungmi nih kan duhmi Federal ram sernak lam a rak pit.
June1960 ah Shan ramkhel hruaitu pawl hruainak in āMinority Peoplesā Conferenceā Tuanggyi khua ah rak tuah asi. Nihin ah Taunggyi Conference ti zong in theih asi. Taunggyi conference ah tlangcungmi nih 1947 phunhrampi remh in federal democracy ram āgenuine federal unionā ser dingah lungrual tein rak hal asi. Kawlmi U Nu le a party nih an rak duh lo. Kumkhat hnu ah Ne Win nih aana a lak i Federal ram sernak lam a pit hoi.
1962 Ne Win nih uknak a lak hnuah tlangcungmi vialte hriamtlai in Federal ram ser dingah i zuam tthan a hun si. Thisen tampi a luang i nunnak tampi a liam. Kum 50 chung zei a phi hmanh a chuak lo. Lam a pit dih. 2012 ah Thein Sein cozah nih kahdaihnak tuah dingah tlangcung hriamtlai phu pawl a sawm hna. Tlangcungmi hriam tlai tampi nih rampihuap kahdaihnak āNationwide Ceasefire Agreementā (NCA) min an thut. Thein Sein cozah le ralkap nih āFederal phung kan pomā an hun ti.
Tlangcungmi tampi kan tha a tho tthan. Hriamtlai hna nih NCA lam in siseh, ramkhel party hna nih 2008 phunghrampi ningin tuahmi thimnak in siseh, Federal ram ser tthan dingah izuam tthan a hun si. Kumpi kum 8 chung ruahnak, thazang, le chawva chuah in Federal ram ser dingah Thein Sein cozah, NLD cozah le Ralkap pawl he ramkhel biaruahnak a phunphun tuah asi. Asinain ramkhel biaruahnak hma a kal lo. Atu ah Ralkap nih hramhram in uknak an lak cang tikah NCA lampi le ramkhel thimnak in Federal ram sernak lam a hun pit tthan.
Tulio dirhmun in Ralkap cozah he biaruah in Federal ram ser dingah asi kho lo. Parallel cozah bantuk asi mi CHPH cu zumh deuh an si nain ramkhel lei in i hngatchan ding tiangin bochan tlak an si lo. Hi dirhmun ah kan mah tein lam thar kawl kan hau in a lang. Hriamtlai phu lawng rinh awk an ttha lo. CRPH le NLD cozah lawng zong rinh khawh an si lo. Ralhrang (terrorist) bantuk asimi Ralkap cozah cu atu lio dirhmun in an kong ceihawk hmanh a ttha ti lo. Asi ahcun zei lam dah kan ngeih?
Lam pakhat te a um rua tiah ka ruahmi cu International Law hi asi. International laws pawl nih āinternal self-determinationā timi mah tein khuakhan lairelnak hi fek tein a cohlan kan theih. UN declarations tampi zong nih miphun pakhat mah tein khuakhan lairelnak nawl (people right to self-determination) hi a cohlangmi asi. Cu caah International laws pawl le UN declarations pawl i put in miphun le ram hruaitu Interim Federal Cozah ser in āFederated Chin Stateā tiah vawlei pi theih in thanh khawh asi.
Federal ram sernak kong biakhiah dingah Interim Federal Cozah nih International upadi ning tein referendum tuah piak khawh asi. Cu bantuk referendum cu 2017 ah Spain ram Catalonia le Iraq ram Kurdistan Region nih independence laknak caah an tuahmi kha kan hmuh. Kurdistan referendum cu UN member ram tampi nih an cohlan ti kha kan hmuh. A tulio kan dirhmun ah International law le UN declarations hna i tlaih in Catalonia le Kurdistan region bantuk in Federal ram sernak lamthar kawl zong hi lam (option) pakhat ah chiah a ttha hnga lo maw tihi ruah-awk ngai pakhat cu a hun si. By Rual Lian Thang