c: text/html

text:
Serchhip, 29th April, 2016 : Vawiin khan SSA Mission, Mizoram ruahmanna kalpui in Chhiahtlang-ah SSA Mission hnuaia Sawrkar enkawl Primary leh Middle School zirlai leh zirtirtuten faina beihpui "One Day For Cleanliness Movement" an thlak.
Chawhma dar 11:00 ah he beihpui thlak puala inkhawm tawite Chhiahtlang bazarah buatsaih a ni a, Chhiahtlang khaw chhung a Sawrkar enkawl Primary leh Middle School zawng zawng telin Pu J. Lalmuanpuia, BRCC in inkhawm a kaihruai a, Pu Lalremliana, CRCC in report pe in Pi Rohnuni Colney, Charge Officer, Chhiahtlang SAGY Village leh Pu C.R. Dothanga, VCP, Chhiahtlang ten thu an sawi a, zirlai kalkhawmte hnenah faina beihpuithlak lukhum sem a ni bawk.
Chhiahtlang khua hi Rajya Sabha MP Pu Ronald Sapa Tlau chuan model village a siam tur atan kum 2014 November ni 12 khan a lo puang tawh a, kawng hrang hrang a hmasawn tura hma la in Sawrkar leh khawtlangin tan an la a, Chhiahtlang Primary School-III phei chu Serchhip RD Block chhunga Sikul fai ber a thlan niin Serchhip District a Sikul fai ber thlanna ah pathumna ani bawk a ni.
"One Day For Cleanliness Movement" hi Mizoram chhung District khawpui zawng zawngah hman a ni a, Serchhip District bik erawh chu Serchhip khawpui bakah Lok Sabha MP Pu CL Ruala'n model village a siam tura a thlan Khawlailung leh Rajya Sabha MP Pu Ronald Sapa Tlau-in a thlan Chhiahtlangah te he hun pawimawh tak hi hman tel ve tura ruahmanna siam a ni.
Zirlaite leh zirtirtute hian vawiin chawhma dar 9:00 leh dar 10:00 inkar khan anmahni sikul theuh leh a vel tihfai hnatlang an nei a, Chhiahtlang bazarah inkhawm tawi an neih zawh hian Zirlaite leh zirtirtu kalkhawmte chu pawl thuma inthen darh in Chhiahtlang khawchhung tihfai hnatlang runpui an nei nghal a, Chhiahtlang khawtlang hruaituten an tawiawm tha hle bawk a ni.
Source: DIPR, Serchhip

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Francis Cung Bik
Bill Gates cu leitlun mino tampi ih uar zet mi le milian larbik pakhat a si, a hleice in pursum pu pawl hrangah cu an siangpahrang te pakhat a si. Tuni leitlun Computer zaten zikzik ah Microsoft ih tuah mi software pakhat tal cu a hmang lo kan um lo. Gates cu Microsoft a dintu a si hlei ah leitlun milian bikah kum rei pi a si tu tla a si. 2008 kum ah a rank a tlak lawk nan Forbes magazine ih March 11, 2009 leitlun milain bik pawl rank peknak ah a pakhatnak a sisal ih Warren Buffett in a pahnihnak in a thlun.
Gates cu Oct 28, 1955 ah Seattle, Washington ah a suak. A pa William H. Gates ,English-German, cu sihnii (Lawyer) a siih a nu Mary Maxwell Gates, Scotch-Irish, cu tlawng sayamah le United Way Charity ih Hotu(Chairperson) a si. Gates te innsungsang cu mizaran, nung thei an siih Bill Gates le a nau nu pahnih tla cu tlawng ṭha ah an kai thei. Bill Gates cu a nauhak lai ihsin Computer tham le tok a paih zet, tlawng ah amah vekih computer paih mi rualpi Paul Allen ti mi a nei (neta ah Paul Allen cu Microsoft a dintu le Bill Gates ih Business partner a si).
1973 ah Lakeside tlawng in high school a ṭheh ih Harvard University ah phunsang tlawng kai a thok. Bill Gates cu tlawng ca kha a thinlung sungah a um lem lo, caan a nei tinten tlawnginn computer a hmang ringring. 1975 Kum ah MITS in Intel microprocessor 8800 (Altiar 8800) an suah. Cui MITS Altiar 8800 cu Allen thawn an hmuh tikah an thinlung sungah program thar tuah ding le company thar din duhnak cu a alh hluah hlo.
Gates le Allen cu MITS (Micro Instrumentation and Telemetry Systems) ah an raulpi pawl thawn computer thawn pehpar aw in (a hleice in cafang hram ṭoh mi program) an tuah rero thu an sim. Cule MITS thawn kutkai aw in ṭuan tlang ding an sawm. A ngaingai ah Gates le Allen in ziang ṭuan mi an nei hrih lo an thluak sung (an ruahnak) ih a cang thei ding ti mi lawng a si lai. Nan MITS president Ed Robert in a lungkim pi ih cutin Gates le Allan cu MITS thawn hna an ṭuan. Harvard University ihsin khuan a dil ih a lang ten MITS thawn hna a ṭuan. Cutin Gates cu a khuan laknak ihsin tlawng ah a kir sal nawn lo.
Cui an partnership hmin cu Micro-soft tin an ko. Neta ah Gates ih ruahnak pawl cu MITS in an lungkim lo mi a um phahphah ih cutin Macro-soft cu MITS thawn an kom aw nawn lo. 1976 ah Microsoft cu register mi company ah a cang.
1980 ah IBM(International Business Machine) in Microsoft cu an computer ih hmang ding in an lung kim. Microsoft company in PC-DOS kha 50,000$ in a rak zorh. 1981 ihsin Gates cu Microsoft company ih President le board ih Chairman a si. 1985 ah Microsoft in Windows an tuah ih IBM in hmaisabik a hmang. Microsoft windows cu a hman a nuam, a man a khung tuk lo, ziang hmuahhmuah a hlan thil suah mi pawl hnak in a remcang cu pawl ruangah Microsoft cu a lar zet.
Gates cu 1994 Kumthar ni January 1 ah Melinda French thawn an nei aw, fanu 2 le fapa 1 an nei. An inn cu Lake Washington ah a si ih 125 million man hrawng a si. Kum tin tax 991,000 hrawng a pe ṭul. An inn area cu 66,000 sq ft vuakvel a kau, pi 60 kau tileuhnak, pi 2500 sq ft kau gym leknak, pi 1200 sq ft kau rawl einak khan, cucu an inn le lo hman mi tla cu an si . 1994 ah lelan (auction) in Leonardo da Vinci ih ngan mi Science cauk pakhat Codex Leicester kha 30.8 million in a lei. 1995-2007 le 2009-tutiang leitlun mi lain bik ih hril mi a si.
1999 ah Bill Gates ih neihnak cu 101 billion hrawng a si ding ti an zum. Kum 2000 hnu in Microsoft company cu an tlak vivo. Gates cu Microsoft lawng siloin a dang company pawl thawn tla hna an ṭuan tlang. Kum 2004 in Berkshire Hathaway insurance company ih share holder pakhat, mi thupi pakhat a si.
Time magazine in Gates cu Kum zabi 20 sungih mi ropi 100 sungah an hrih ih 2004,2005 le 2006 mihip (influence) thei bik tu 100 sungah a tel. Bill Gates cu milain, mitawk ti lawng siloin leitlun farah harsa bawmtu tum bik tla a si. 2000 ihsin Bill and Melinda Gates foundation an din ih leitlun dam lo, vanduai tong mi ram, pawl 28 billion leng lo an ṭanpi zo.
Harvard tlawng ihsin tlawng ṭheh suak lo pa, buaih ( Academic degree) ngah lo pa cu leitlun pursum leilawnnak ih a aungmin biktu, mifarah zonzai a bawm thei biktu le milian bik, mi a hip thei biktu pa ah a rak cang ta.
ps: Bill Gates cu Phunsang tlawng tampi le Pawlkom hrekkhat in upat sunloihnak ah Honorary Doctor an pek.


text:
Nifa kan nunnak ah Satan nih a thli tein lih a kan chimh pengmi cu “Pathian nih an hmang kho lai lo, thiamnak na nei lo, nangmah nak in a thiam deuhmi le santlai deuhmi an tam pi” ti hi si tawn. Zumtu tampi cu Pathian nih caan tha a kan pekmi kha, Satan hlennak cu i zumh in kan el ttheu tawn. “Ka thiam tak lo, zeihmanh ka si tak lo, ti te hna kan ti tawn”. Bupi rianttuannak ah hin a hlei in a lang tawn. A cheukhat cu, Lentecelhnak (sports) kan tuah zongah, pumhnak kan neih zong ah; Caan thiah mi el khi kan hmang ngai tawn. Thil a rem caang lomi pakhat khat ruangah zong ah kan el cu um ko lai ee- cucu ka ti duhmi si lo. Ka ti duhmi cu “Satan hlennak aw i zumh sual i, kei cu san ka tlai lo, thiamnak ka nei lo, mi nih an ka nih sawh sual lai” ti phan in caan thiah mi te hna el kan hmang tawn. Pathian nih hin kan thiamnak le kan thilti khawhnak hi a duhmi si lo, Amah sin tu ah “kan caan kan pek hi” a duhmi a si deuh.
A tu intership ka tuahnak ah hin Pastor pa he a hram thok cem kan i ton ah bia a ka hal mi cu “zei tal thiamnak na nei maw” a ka ti. “Zeihmanh thiamnak ka nei lo, sihmanhsehlaw ka caan hi ka pek, nan duh ahcun rak ka ttuanter uh ka rak ti”, Cu ti ka ti tik hna ah an i lawm tuk i, “Rak ka bawm colh, Pathian tu nih a sunparnak ah in hmang ko seh” a rak ka ti. Cu tikah Pathian nih a tu tiang a ka um pi. “Zeihmanh thiamnak ka nei lo i, kan bawm kho hna lai lo” rak ti ning law, Pathian nih ka nunnak ah khuaruahhar in rian a tuanmi vialte ka hmu kho hnga lo. Ka chim duh cemmi cu, Pathian rian ah hin sungh timi hi a um lo ti hi a si. Zeihmanh ka va thiam lo zong ah, kan thinlung ah hihi Pathian sunparnak ah si ko ti kan theih i, caan kan pek ahcun, Pathian hrimhrim kha dai tein a um kho lai lo i, kan nun ah a cawlcanghnak kan hmuh lai i, midang hrang zongah thazaang laknak asi lai.
Mi tampi cu Pathian nih an nun ah khuaruahhar in rian a tuannak kan hmuh khawh tawn, sihmanhsehlaw khi rian a tuannak khi kan nih nun ahcun a ttuan kho lai lo ti kan ruah tawn. Cu tikah, Thiang Thlarau a ngeih kan chiatter i, kan nun ah khuaruahhar in Pathian nih rian a ttuan dingmi kha kan thei kho tawn lo.
Pathian nih an hmannak ding poh ah ready in na caan na pe kho maw?
“Cucaah nannih cu nan dihlak in Khrih pum kha nan si i pumpak cio ah a nge kha nan si.” (1 Kor 12:27)


text:
A hmaisabiknak Chin Got Talent cu February 16-17, 2017 ah Falam khawpi ah tuah a si ding. Pakhatnak ngahtu in Myanmar Kyat 2000000, (tingkul) an co ding. Falam puaipi thawn Chin Got Talent hi a pehaw cih ding.
Chin Got Talent hi Lily Shoes Collection pawl ih hramtumnak an nei dingih tawlreltu ding cu ‘Mandalay Style BBQ an si tii Chinland Today Media in thu kan dong. Zohfeltu ding pawl hi Myanmar ramsung ih Chin mi kutzungthiam filor le mi cungcuang pawl an si ding tiin thuhla lengvak khal kan dong.
Pakhatnak ngahtu in MMK 2000000, pahnihnak in MMK1500000, pathumnak in MMK 1000000, palinak in MMK 500000 le a sang dottu mi pathum pawl hnenah MMK 30000 ciar pek an si ding.
Himi hrang ih zuamawknak um ding mi pawl cu hlasak, laam, lemcang, hnihsuaksai pawl tel theih a si dingih himilo thiam filor cemi zuam duhtu cun tuanrel upa hnenah suhfel hmaisa ding a si. A tel duhtu hrangah January 15, 2017 hlanah hminpek felnak neih ding a si.
Hmin peknak ding pawl cu zuk ih tarlang mi pawl hnenah pek ding a si.


text:
Chin Christian Youth International (CCYI) Conference pi cu July 14, 2012 (Zarhte ni) ah Beulah Theological Seminary, Insein-Yangon ah hlawhtling zetin tuahsuak a si thu don a si.
Hi Conference ah Saya Run Rem Lian in Chairman a tuan ih, Pastor Lal Ruat Kim ih thlacam thawn program thok a si. Cule CCYI Secretary Salai DL Senlingin CCYI thuhla simtheihnak a nei ih, cutheh in Mai Lante in pakzai hlasaknak a nei. Cun, Rev. Dr. Hrang Hlei Khuai in Pathian thu simnak a nei ih a theh ah Saya John That Luai in pakzai a sak. Cun, Rev. Mang Herh in calai thu hlawmnak a neih hnuah laksawng peknak in caan hman peh vivo a si.
Salai DL Senlingin J. H. Cope Award ngahtu Vuanci Dr. No Than Kap hnenah sunloihnak capi le Ks. 80,000/- pekhlannak a nei. Cumi theh in CCYI Nunthuleng ngan zuamawknak ih pakhatnak a ngahtu Tleute hnenah cekfeltu Mai Sokhlei Par in sunloihnak capi le US$200 pekhlannak a nei a si. Tleute cu USA ih um a si ruangah a aiawh in Mai Lal Rem Ruat in a rak laksak.
Cumi theh cun Honorable Dr. No Than Kap in Short Speech simnak a nei ih, a theh in Salai DL Senlingin CCYI aiawh in lungawi thu a sim. Zanriah hrangah Even. Za Lawr Khum in thla a cam ih, Rev. Thang Hupih thlawsuah peknak thawn CCYI Conference cu hlawhtling zetin cemter a si.
Hi conference ahhin mipi 60 lengloin an telpi thei ih, program theh hnuah mipi zaten zanriah eitlangnak an nei a si tiah theih a si.


text:
Doh is G
1. Thangthat tuah u, Lei le van sertu Bawi kan Siang pa hrang, Ka thlarau thangthat tuah, na damnak le tlannak a si, A theimi nih a biakinn naih chin ko u, Hmun khat ah thangthat ti u si.
2. Thangthat tuah u, Zeizong vialte uktu Bawipa a si! A thla tangah him tein an huh phenh i an cawm ko, Na herh vialte ti le rawl zong Bawipa nih, An pek lengmang, na hngal lo maw?
3. Thangthat tuah u, Nanmah bawmtu le hupphengtu Bawi cu, A zaangfah le velngeihnak in nan mah an zohkhenh hna, Ruat than tuah u, Pathian he hawikomhnak cu, Zeitluk a that kha nan hngalh lai!.


text:
May lha kichai lam ahin, ka kholai uva inn se thim tah khat chu tehsepi leh numei chapang, kei sanga chapang jep khat chun ahung luo lhon e. Kumkim lang hita jongleh, ahung kilhoh lut ni lhona pata kal khat jou chun, chuche numei chapang Chichin chu ka school uva keiho pawl(class) a chun ahung kai pan tan. Anung penah ama changin a tou jin ahi.
Numei chapang jahchase tah, gong king keng, sam pha lit let, thip khin khen hi ahi. Mi thah ahi jeh leh a mihina jeh jong chu hin tin, koiman kivoppi mitin ka ve pouve. Ama vang chu numei chapang nunnem leh kipah jing thei tah ahin, koiman ka houpi lou u vang chun mailhai sil selin anui jing thei in ahi. Ahung umna u inn chu ka school lampi ahi jehin ka kilhon khom jing lhon tan, ka pawl lhon kibah kit chutoh, ol olin ka hung kiloi tou lhon tan. Hiche jouva pat chun ka komah ka tousah in, ka kinel lhon tah jehchun ka loi dangho jong chun an kiloipi tou tauve.
A pha in, a kipah jing jeng thei in, chuleh milim jih hi ana thiem lheh kit e. Kei vang chu pasal leh numei lim jong jih khen theilou khopa thiemmo kana hi e. Limjih chu a thep lheh jehchun ka lekhapeh hoa chun ka jihsah jin, ka loi dangho jong chun ahin hedoh tauvin; gam limho, inn limho, chapang kichem lai limho, nisa le lha limho chanin a jihsah sou sou jing tauve. Alien jep leh gilou jep ho vang chun a jihsa naltah tahho chu a lahpeh un, achang leh innlanga jihsah din lekhapeh ho chu a pohsah jiuvin ahi.
Home work a hao leh hao lou ho, test ding ka nei leh neilou u jong ngaito louvin limjih din asol jing jiuvin. Ama vang chu ima jong ada ngai pon, a seise ngai poi. Nui sil selin a lekhapeh u chu a pohpeh jin, ajing leh kipah tahin milim chu ape kit jin ahi. Koiman a seipha ngai pon, kipathu cha jong asei ji pouve. A deibang uva an jihlou tengle a house uvin, a seise uvin, adang a jih phatsah kit jiuvin, hijongleh Chichin vang chu aphun ngai poi. A chol ding dan ho, a picha lhon bou ahi jeha tohding leh thamding a hao ding dan ho, kumkim laia school hung kai pan ahi jeha lekha sim ding a hao chuom ding ho chu koiman kana ngaito phah lou u ahi ti chu vai khonunga ka thil hin hetdoh ahi tai.
Sun teng leh sun-an ka ne khom jiuvin. Chichin chun niseh hin ankam changpah me bou hi ahin kipoh jin. Eima kipoh chu neh jeng din kana gel uvin, ka me kipoh tuitah tah ho u chu gah hop ding lam jong ka ngaito pha pouve. Niseha me ngai ngai, ankam changpah bou ahin kipoh ji chu ajeh umlam jong kana geldoh pouve. “Ipi jeha hitobang bou hi nan kipoh ji ham, tui na sah toh nah uve?” tiin totnopna bepin kana mang jiuvin. Hijongleh, koiman ka me tuitah tah ho u chu gah hop nachang kana he pouve. Ahtui leh aloo kikang ho, maggie leh dal kikang ho a duchat ding dan jong chu ka ngaito pha pouvin, a vaichat jeh uva me tuitah tah an kipoh theilou ahi ti chu ka ngaito pha him him pouve. A koma chun tui sah tahin ka ne jiuvin, ka nehmoh u chu achang leh kichep nopna pouvin ka nei uvin, kisetona ho pou chun ka nei ji tauve. Hijongleh, ima helou bangin aum jin, khatvei jong a thum lam kana he kha poi. A chanbep chu tui tah leh lunglhai selin ane ne jin ahi.
A school form ho jong chu mi danga laha chun achul lheh tan, miin a deimo sa ho apeh ahi chu a kihedoh thei jeng e. A jachat ding dan ho, keiho banga uniform pha leh thah lih leh chu adei tei ding ahi ti jong ngaito peh louvin, kimkhat chun totnop nan aman khum jiuvin. Muhthiem jep ho vang chun, ‘Na kengkoh chu sepai hi leh saplien tah hitei in te, a kibeh tam lheh tai,’ ati jiuvin. Kei chun panpi ding lam jong kana gel pha pon, ka loiho totna chu a hanuipen penin kana pang kit jin ahi. Hijongleh Chichin vang chun ei vetda ngai pon, ka chunga jong a lunghang kha poi. A nuoise ho chu milim jihsah hatpen pen ho ahi kit jiuve.
Lha thum tobang bep school a hung kai man in, nikhat chu nu le pa tamtah hi schoola chun ahung kijot lut uvin. Lunglhai lou tahin school office a chun alut tauve. Chomkhat jou chun jilkung khat hi ahung in, school kichol ding thu chu ahung phong tan. Chichin chungchang thu angaito diu ahi lam chu hiche phat lai chun koiman kana he pha pouvin. Kipah tah chun inlamah ka kile tauve.
Monday jingkah ahi in, nidang bang bangin school kai din ka che kit tan. Kisiem jong kisiem louvin a innlhang u, ka school chena lampia chun ana ding in. A mel chu angui lheh in, a mita chun mitlhi amom doh tit tet e. School kipat phat hita a, kisiem louva ana um ka mu chun ka detmah lheh in. Hichun aman ei hin jon in, ima jong ka doh masang chun lhase tah hin, “Guolpa, tunia pat school ka hung kai lou ding ahi tai,” ahin ti in. “Ipi jehin em?” ka ti pai in. “Kei hi AIDS vei chapang ka hi e. Ka phatmo jeh jong hi louvin, kanu leh pate jehin AIDS ka vei in, amanin jong ei thi san lhon ahi tai. Ka umna masaten ei musit un, ei thet val jeha na kho uva hung kichon lut ka hi e. Friday nia nu le pa tamtah schoola ahung u chu na het em?” tiin ei hin dong in. “Hi e, school jong i kikhen mat u chula,” ka ti pai in. Ama chun, “School chapang nu le paten ei hehse uvin, ka natna hi a chate u kai khah ding a kicha uvin, school ka kai jing di leh a chate u schoola kona haisah ding ati uvin, hijeha chu kei joh ei haisah u ahi tai. Hijongleh, koima ka vetda pouvin, i kikop thei tahlou diu hi ka gel leh ka lung ahel val e. Ka dam phot leh school kai dia na hung kana galdot jing di na he,” ei ti tai.
Chuche lai chun AIDS chu ipi natna ham ti leh itobanga kikaison ji ham, a veiho chu itobanga ngailut leh kithopi ngaicha hi u ham ti jong chu kana he pha pon. “Hiti ho mai mai chu, tuni hi drawing subject i lah ding u ahin, jilkungpun ka lim na jih di u ahe ati chu na hetlou hi tam, anop nop di toh,” i jong sah lou tah chun ka tin. Ama chu tuol lang vein akun pai in, a sangkhol ap bit beta chun a mitlhi a kitheh theh tai. Sei ding ka he tapon, “Dah ging di ahi tai, kei che tang e,” tiin ka golnu lungthim na tah, school kai nom ma ma chu lhep ngai ahi ti jong he pha louvin ka dalha tai. Khonungin ka kigel leh GOL ti dia lhing jong kana hi pon ahi.
Setna nei louva kigel a, noti nu suonga seplih kigo ho cha leh tute vang chu angai bangin school ka kai jing peh uvin. Jingkah seh hin ka school kai ding chu Chichin chun a kotcha uva kon chun nui sel hin eina galdot jing jin. A inn jon ka lhun phat le chun pahcha leh thingna kikanbeh neocha, lekhapeh a kituom hi ei hin se lhah peh jin. Pahcha kituomna lekhapeh chu ka hong loi jin, hia chun milim naltah tah hi ana kijih jing jin ahi. Jingkah seh hin pahcha thah leh milim thah chu ei hin se lhah peh jing ji e. A mu phahlou ka lhung tengle chun pahcha nal lou, damlou natna thoh puma a pahcha mu thei sun, deisah taha eina holpeh ji ahi ti kana geldoh phah lou chu lam lhanga chun ka pai jin, milim joh chu ka lhep tup jin. Hitichun schoolah Chichin in milim ei jihpeh chu kihisah nan ka mang jin, rubber leh marble toh kilhepi ho, mithai leh nehthei dang dang toh kilhepi ho, theipi leh haithei ho toh kilhepi nan ka mang jin. Ei jihpeh nu chunga vang khatvei jong kipathu ka sei kha poi!
Ka school u kum 10 lhin champha ahi in, schoola inkote toh phat mang khom ding ka hi uve. Ka nu le pa kiman lou jeh chun kapi in ei pui in, ol tahin ka che lhon e. Chichin te in kom ka lhun lhon chun angai ngai in pahcha thah lih leh, milima kichun chu ei hin se lhah peh kit in, kapi chutoh ei hin nui khum lhon e. Ka gah la in, milim chu vet pai ding ka ti in. Kapi in ka thil choi chu gang tahin ka khut akon chun aphet lha pai in, Chichin mu lai lai chun lam lhanga chun a paimang tai. Ei kai pum chun, “Khatveicha a thilpeh la kit ta hih in. Nai jong kinaipi ta hih in. I kho uva mi jousen AIDS vei ahi ati u na het phah lou ham? Hijeha chu a school kai ding jong a phallou u ahi tai. A natna na kai ding ahi, na kichat lou ham?” ei ti jah jah tan. Kapi aw agin gin chutoh, Chichin jong chun a jah tei ding ahi ti ka he e.
Kapi koma chun, “AIDS chu ipi ham? Kichat um tahbeh ham?” tiin ka dong in. Kapi chun, “Na ngol ngol toh, AIDS kiti chu leiseta natna tijat umpen, a veiho chu kisudam thei talou, a damdoi jong kisiemdoh nai lou ahi. Na kai pou pou leh ka kom uva jong na um theilou ding, na thi pai pai ding ahi,” tiin ei house jah jah tai. Kei chun ima kana he kit pon, chutia ei suhkichat jeh chun ka tija lheh tai. Ka kai khah ding chu ka tija tan, pahcha ka lahna ka khut jong chu kapi puona chun ka theh pai in. Lungthim tija leh kicha det det pum pum chun school chu ka lhung lhon tan. Hetlouna jeh chun kapi thusei jouse chu kana tahsan tan ahi.
Ajing chun ka golnute inn jon jotpa di chu ka da lheh tan, lampi dang chula aum kit poi. Lungthim nuom lou tah chun ka che kit in, a inn jon u chu gang taha lhai pel ding ka ti tai. Angai bang bangin ka golnu chun a kotcha uva kon chun eina galdot jing in. Lhaimang di ka ti lai tah chun pahcha boh leh milim chu ahin seplha kit tai. Hijongleh, ka pi’n ei thuhil jeh chun ni dang ka bang ta pon. Himo sa sa leh natna khohse pen thoh puma ka dinga a bolthei sun, deisahna sangpen thilpeh chu ka gal vet tho in, chuche pahcha leh milim chu thil thet um leh kidah um, a tongkha jouse val lhum jeng din ka gel in. Ga lah chu sei lou, ka moh kichat jeng tai. Nai jong nai nom louvin, kihetmosah tah chun ka dalha pai tan. Ka chemang kon chun ka gah kinunghei in, Chichin chun eina ve ve in, a sangkhol a tuh dan chun a mitlhi a kitheh ahi ti chu ka hethem ngal e. A lungthim nat ding dan chu ngai jong ka ngai ngam pon ahi!
Niseh school kai in ka che jin, a kotcha uva chun ka golnu chu ahung dah doh ngai ta poi. Hijongleh a innlhang u lampi panga chun jingkah seh hin pahcha leh thingna kikanbeh, milima kichun chu ana um jing jin ahi. Ka mel mu ngam ta hih jongleh, ka golnu chun a deisahna thilpeh chun eina galdot jing e ti chu ka hen. Hijongleh, kapi thusei jeh chun lah mit in ka mu ngai ta pon, nilhah school hung kikhena ka jotpa teng jongleh pahcha chu vuai chet in ana um jing ji e. Chuti pum chun jingkah seh hin kei din pahcha thah leh milim chu ana um tei ji in, hijongleh a mel vang khatvei cha jong ka mu ngai ta poi. Chuti lai chun, a deisahna thilpeh ei peh chu, ka lah ham ka lah lou ham tiin kiphatlam tah leh kicha det det pumin bang ong leh kotcha kaha konin eina thim vet jing ji e ti chu kana he pha poi.
Hitichun lha thum lai chu jingkah seh deisahna thilpeh, ka lah nom lou seh hi louva, vet jong ka vet nom lou chu ana um jing jin, nilhah chanin vuai lha ta jongleh eina ngah jing jin ahi. Chichin vang chun khatvei cha a mel ei kimusah ngai ta poi.
Jingkah khat hi school kai din ka che in, pahcha thah leh milim chu ana kikoi ta poi. Ka lah nom ngai lou vang chun, jingkah seh kei dia ana kikoi jing jeh chun angai danin ka gel tan, chutia ana um tahlou jeng chu ka lungthim anom thei ta poi. Ajingin jong aguha ka kineppi pahcha chu ana um chuom ta poi. Ajeh jong ka he pon, pahcha ana umlouva pat chun ka school lampi chu nom talou thim tah hin ka hen, ipi ham kim lou khat um hin ka he e. Hichea pat chun pahcha chu khatvei jong ana um ngai ta pon, Chichin mel jong ka mu ngai ta poi. Ka lah nom lou jeha a koi nom tahlou hi din ka gelin, a lungthim ka suhnat jeha a dammona khohse cheh ahi ti vang chu themchan jong ka ngaito pha him him pon ahi.
Kal khat jou nung chun jingkah khat school kai din ka chen, Chichin te inn jon lampia chun gari khat hi ana kinga in. Ka gah lhun kon chun Chichin chu api in a inn uva konin ahin po suh in. Nuommo ka sah thim jeh chun gari panga kon chun pel ding ka go tan. Hichun api chun ei hin kou in, a tunu loiho ka hi leh hilou chu ei hin dong in. Ken jong ngan chetin, “Schoolah kana kiloi jiuve,” ka ti tai.
Tehsepi chun a tunu chau tah chu gari sunga chun agah dom lut in. Chichin khut gong cheta pahcha boh neo khat, milima kichun a sip chom deh chu a lahpeh in, ka komah ahung phei in, “Boinu hi kal masa a pat chun a hanat lheh in, nang ding pahcha lahpeh a, milim jihpeh di nom lheh jongle, ajou mong mong ta pon. Tujinga chu damdoiina pui ding ka ti ahi tan, hijongleh achaina ding beha na school kai dia na hung ana galdot a, a bolpeh thei nukhah pen pahcha leh milim hi peh tei ding adei in, kana nga nga jeng u na hi. Hijongleh ajo jepa ahung lhahsam cheh kit banah, aman apeh ngam lou jeha ken ka hung peh na he. A chunga na phatna ho leh, na kiloipi ji jeh chun a kipah lheh in, a lunghelna jong na ngaijangpeh jing jin, na chunga kipathu seipeh din ei hil hil jeng e. A lhahsam val tah jehin aman la asei thei ta pon, ka sei hi ama sei bangin ana gel mai tan,” ati in. Pahcha leh milim kinot deh chu ei pe tai.
Chuti lai jong chun kapi thusei chu ka lungthimah ahung kilang masa penin. Natna khohse, suhdam theilou, ti chu ka lungsunga chun ahung gin lah lah in. Chichin pi in pahcha ei peh jong chu lah lou jeng ding ka nom lheh e. Hijongleh, ka vela umho chun ei vet sou sou jeh leh, lah lou thei ahi tahlou jeh chun tija det det pum chun ka sang in, khut kithing det detin ka khut muh chun ka tu tho tai.
Gari-a a kipat doh kon u chun ka golnu lui Chichin chu ka ga ve ham ham in. Numei nunnem leh kipah thei tah, midangho kithopi dia iti laiya jong kiphal jing, nui sil sel jing chu mu tei ding ka gon, ka thilmu chun ka lungthim akhong na lheh jeng e! Gari-a chun mithi ha mihing ham ti het theilou khopa kichaisa tobang, vunin gu lhang atuom bang jenga gop lha, mitkhuh thuh lha jeng, sam kol chaisa, thisen neilou jeha dang lha jeng ta, leh tha nei tahlou jeha mit jong hah doh but talou chun ei hin ve kiu keu in. Khosih in amat bang jengin ka kithing det det in, ana ding sot jep leng ka lhuh tei ding, ka jum tei tei ding ahi. Gari kipatdoh nung chun deisahna lutaha ei peh, ka pahcha choi chu lampi pama chun ka pai gangchal in. Hi e, a golpa ti din vang kichat umtah kana hi e!
School kikhena Chichin te inn jon ka jotpa lai chun mi tamtah hi ana phu mel mul gam tai! Koima seipeh khoh ngai lou chun thil umdan, ka golnu Chichin chu hi leiset natna leh khoisatna, kana le lungjinna gam dalhan, angai tah anu le pa leh Pa kom jonin ana che masa tai ti chu ka hethiem pai tai. Hitichun, a kimkhatin inn chu a hetup uvin, gollhang kimkhatin touna ho ahin pu uve. Damdoiina konin a luong jong chu a hunglhung chet kit e. Ka golnu, ka koma ana tou ji, deisah taha ka dinga imacha it ngai lou Chichin luong ngei chu, plastic a kituom chahkheh in gari a kona ahin jon doh lai chu ka ga tohkha tan. Chuche thil ka mu chun ei khong nasa lheh jeng e. Ka lungthima chun thil khat bouseh ahung lut in, ka golnu chu kei tha ahi ti chu! Dan jou louvin ka mitlhi chu ahung luong lha jen jun tai.
Ama chu nu le pa jong neilou, api bouseh toh um, numei chapang vaicha leh genthei tah ahi in. Hiche bouseh chu hi louvin, leiseta natna vangset umpen khat vei lai ahi kit e. Loi le gol a ngai in, kithopi ding a ngaicha in, ngailu ding a ngaicha lheh e. A hinna chu AIDS natna seh hi louvin, lungdonna, vaichatna, lunghelna, kana leh gentheina tinchengin abop jing ana hi e. Chuti pum chun a dinmuna chun a lunglhai in, a phun ngai chuom poi. Panpi ding leh lungset ding ngaicha jing jeng chun ama tobang khata khat jong ana mu jou pon ahi. A thi ni chanin midangho deibol leh midangho dia kiphal jing pumin thina lhan thim chu ana galkai tan ahi. Damlou leh lhasam pum puma ei ngailutna leh deisahna pahcha leh milim ei peh jouse chu, ka lah lou seh hi louva, thet leh tija puma ka pai ji chu ka nung ngaito kit phat vang chun, ka golnu ka lainatpeh dan chu thi jeng ding ka nom e. Ka mitlhi luong pum chun school kai dia ka che langa Chichin in ei peh, pahcha leh milim, miho chotpha sa, lampama nen deha um chu ka chom in. Ka golnu te inn jona chun ka op toh sipbeh in, “Chichin, nei ngaidam tei tei in aw. Na gol ti din jong ka lhingjou poi; imajouse eina pe in, natna leh lungdonna tilou chu ima kana le peh ta poi. Lungset tahin khatvei bouseh hijongleh milim nei jihpeh kitin lang, pahcha khat beh nei pe kit aw, pai kit ta ponge,” tiin ka kap lha jeng tai. Kipah taha nui sil sela ei hin ve ve ji nu vang chu aum ta pon ahi…!!


text:
Dated Serchhip, the 4th November, 2016: Tuichangral zirlai Pawl General Assembly vawi 8-na chu ni 3rd - 4th, Nov, 2016 chhung khan Saihnuna Hall, Leng-ah neih a ni a. He General Assembly neihah hian AH & Vety Minister, Pu C.Ngunlianchunga chu Khuallian niin, Mizoram State Women Commission Chairperson leh bialtu MLA ni bawk Pi Vanlalawmpuii Chawngthu chu Khualzahawm a ni.
Khuallian Pu C.Ngunlianchunga chuan, Tuichang ral zirlai pawlten an Assembly hmanpui tura an sawm avangin lawmhthu a sawi a, bialtu MLA fel tak Pi Vanlalawmpuii Chawngthu a telpui theih avangin lawmthu a sawi bawk. Hrangturzo bial chhungah zirna kawnga mi hlawhtling leh entawn tlak tam tak an chhuak tawh tih sawiin, an hnung zui tur thalai lehkha thiam leh mi puitling tam tak an la rawn chhuah zel a beisei thu a sawi bawk. Zirlai chuan lehkha a zir lai atangin eng nge a kawng tur, eng nge a tui zawng, eng hna hi nge a dam chhungi n thawk se atan tha ang tih a zawn thiam a ngai a. Pathianin mitinte hi tuina leh theihna kawng in anglo tak tak min pek avangin kan kawng tur kan hriat chian a tul tak zet a ni, a ti. Tin, kut hnathawh kawng tinreng zahpui lova a tul apiang thawk bawrh bawrh zel turin zirlaite chu a chah a ni.
Minister chuan, kumin chhungin Mizoramin ruahtui kan dawng nasa a, heng avang hian tum lawk loh chhiatna chi hrang hrang a thleng thin, heng chhiatna tam tak hi pumpelh theih a ni ve tih sawiin, chhungkua leh zirna inah te kan tu leh fa, kan nupui fanaute hnenah fimkhur taka nun leh hun hman dan zirtir a tul zia a sawi a ni.
Khualzahawm Pi Vanlalawmpui Chawngthu pawhin thu sawiin, zirlai pawl ten intihchak tawn nan inkhawmpui leh programme chi hrang hrang an buatsaih thin chu lawmawm a tih thu sawiin, chutih laiin kan phak tawk leh kan tlin tawk hre reng chunga heng khawmpuite buatsaih nachang kan hriat a tul a ni a ti a. Zirlai kan nih ang takin kan rilruah kan zirna lian ber zel se a duh thu a sawi a ni. Zirlaite chu tum bulfuk tak nei, eizawnna, kal tumna, nih tum fel tak neia kal hi kan tih tur, kan hlawhtlinna bul ani, a ti bawk. Tin, incheinate, tunlai hmanraw changkang ber berte hi thalai tan chuan a itawm em em thin a, amaherawhchu, chungte chu kan nun tibuaitu leh engto berah neilo ngam ila kan sawtpui hle ka ring a ti a ni.
Tuichangral Zirlai Pawl General Assembly hi kumtin neih thin a ni a, Aizawl leh Tuichangral huam chhung khua-ah a inchhawka neih thin a ni a. Kumin General Assembly-ah hian Tuichangral huam chhunga khaw 13 atangin zirlai 300 chuang an kal khawm a, Pu C.Ngunlianchunga chuan Assembly tanpuina thilpek a hlan bawk a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Serchhip, 11th April, 2016 : Vawiin chawhnu dar 1:30 khan Serchhip District National Tobacco Control Programme (NTCP) hnuaia Tobacco Cessation Clinic (TCC) hawnna inkhawm buatsaih a ni a, Dr. ZD Lalmuanawma, District Medical Superintendent kaihhruaina hnuaiah hawnna inkhawm hi buatsaih niin Serchhip District Hospital a Doctor te, Thuthar thehdarhtute leh Tlawmngai pawl hruaitute an tel a ni.
Tobacco Cessation Clinic hi vaihlo, zuk leh hmuam sim duh te tanpuina tura din niin Serchhip JN Hospital a Trauma Centre Top Floor ah a awm a, vaihlo, zuk leh hmuam sim duh tan OPD hun chhungin (9:00 AM - 3:00 PM Thawhtanni atanga Zirtawpni, 9:00 AM-12:00 Noon Inrinni) pan theih reng a ni a, TCC ah hian damdawi leh councelling hmangin zuk leh hmuam sim duh te tanpuina pek thin an ni a, damdawi hi a thawn a pek thin a ni bawk.
Serchhip Tobacco Cessation Clinic ah hian thawktu pali awmin District Consultant Dr. Zohmingsanga bakah Psychologist, Social Worker leh Data Entry Operator pakhat theuh an awm a ni.
Tobacco Cessation Clinic hi Mizoramah kum 2005 khan Aizawl ah a hmasa ber atan hawn a ni a, kum 2009 khan Lungleiah hawn leh niin kum 2015 ah Siaha leh Chamophaiah hawn a ni a, heng TCC pali te hi mi 7000 chunag zetin pan tawh in mi 500 chuang zet in zuk leh hmuam an sim phah tawh a ni. Serchhip-a TCC hi Mizorama a pangana niin April, 2016 chhung hian Kolasib, Mamit leh Lawngtlaiah hawn leh tura ruahman a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text: Mizorama Hmar khawpui pakhat Phuaibuangah ei hnam tawng, thu le hla suk hringna dinga Hmar hla Lengkhawmzai Inter YMA Section Competition chu hlawtling taka nei a lo ni tah a, Chapchar Kut ni taka nei a nih. Thlakhat neka sawt lo hnunga khawsawt in-ah hai Hmar hla an hang sak dup dup hriet ding a hung um tan nawk chun lungril a tawk hle, hi inruolsiekna a sengso phurhruk na dingin Hmar Inpui NC HIlls & Karbi Anglong Region a'nthawk Rs. 10000.00/-, MAC pathum Pu Ngamrothang Hmar, Chairman,NCHA, Pu Khawvelthag, EM, Pu L.Hlima Keivom, EM haia inthawkin Rs. 5000/- seng an hung thaw bawka, a rengin Rs. 25000/- chu kan lo hmu a, kan lawm hle a, lawmthu kan hril a nih. Sum umsa um der lova mimal sum lo hmang/puk pek a ni a, thung zo vang ani taa, Hmar Inpui NC Hills & Karbi Anglong Region hotuhai le Council-a ei hotuhai, pawisa petuhai chungah lawmthu ei hril mawl mawl a nih.


text:
Tate Pattah Siamlohna In
Tate' Khuak Cidamna leh Picinna Nawngkaisak Thei.
Agelh – Sianu Vung Hau Lun
Photo Credit : www.itnonline.com
Tate muhna ah Nu leh Pa kitot kiselna ki
nuakna in tate' khuak cidamna leh khantohna nawngkaisak hi ci hi.
Mipilte in a kantelna-ah innkuan sung
haksatna a thuak kum (11) nuaisiah naupangte pen a khuak khantohna/picinna
zekai-in mi lungsim damlo piang thei hi ci hi.
A tunga innkuan sung haksatna i cih pen
sum leh paai, nek leh dawn haksatna cihte sangin a nuai-a haksatnate i cihnopna
hi zaw hi.
•
Tate muhna ah Nu leh Pa ki tot/selna
•
Tate a mawh ciangin thunem tawh a tel dong thuhilh ding sangin a hang kan lo-in
totgawp/satgawppahna
•
Tate lakah itzawk deuh neihna
•
Innkuan sung ah itna kilakkhiatlohna
•
Tate kampau khat peuhpeuh naupang kampau hi ci-in awlmawhlohna/thupit
ngaihsutlohna
•
Nasep hanciam lualiangin innkuanpih Zi leh Tate hun piaklohna
•
Innkuanin kiholim hun neihlohna
Tua bang innkuan sung haksatna a thuak
naupangte pen a gol ciangin zong lungsim damlo mi (ahkl) innkuan sung nopsa
lo-in a tangtat, mi tawh kithuah thei lo-in amah guak a kithuah a hehpihhuai mi
hong suak thei hi.
Tua ahih manin innkuan sungah haksatna,
kitheihkhialhna khat peuhpeuh hong om leh zong Nu leh Pate in tate muhna ah
kitawng kiseel lo-in tate muhlohna ah limtak kikup ding thupi mahmah hi. Tate
in mawhna khat peuhpeuh hong bawlkhak leh zong tawng pah, sat pah lo-in a hang
limtak kantel phota a hoihlohnate tate' tel dingin hilh ding thupi hi. Tua hih
leh totgawp satgawpna sangin mailam ah tua bang mawhna hong bawlkik lo zaw ding
uh hi. Tua hi-a innkuan sungah itna kilak khia-in ki-it diamdiam ding pen
Pasian' deihna tawh zong kituak bek thamlo-in Tate' lungsim pumpi cidam in
mipil milian hong suak ding uh a, i gam leh minam hong khangto ding hi.
Ref :
Neuroimage: clinical
က်န္းမာေရး ဆိုင္ရာ ဗဟုသုတမ်ား
Source :
Hau Lun -> Na Dam Nuam Hiam? FB.
Page..
Laigelh Sianu Vung Hau Lun in Zomi eLibrary / Laibusaal ading in Phalna hong piak ahi hi.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
CAIRO, Nov 4:Syria tualgal pailel a opp o s i t ion/rebel pawl tuamtuamte’n UN makaihna nuai a Syrian government toh kihouna ding a condition omsa neihding deih uh ahihdan leh huai condition a ngiatte uh leng zan in taklatna nei ngal uhi. Hiai thu ahihleh international envoy-te’n kilemna thugenna ding a condition bangmah bawlsa a omlouhding chihthu a taklatnung ua, opposition pawl in adawnna uh ahi hi.
Syria government leh rebel pawlte kihouna ding “Geneva 2” chih a om genkhiak ahihna hunsawttak paita mahleh tunitan a hun leh ni ding bikhiak hinailou lai hi. Syria tualgal a pawlnihte lemna dohkan umkhawmna ding toh kisai in khovel a thunei gam tuamtuamte kal a ngaihdan kibangloutak om a, khenkhat in Syrian president Bashar al-Assad gum mahmah ua, khenkhat in lah rebel pawlte gum in, Syria vaihawmtu khekding tanpha ngaihdan a neih ziak ua, Geneva 2 pat ding zekaisak a om nilouh hi’n kigen hi.
Syrian opposition makai National Coalition PresidentAhmad Jarba in Geneva kihouna ding toh kisai a genna ah, lemna thu gen ahihma a president Bashar al-Assah in a dinmun a nutsiat hunding chiangtak puankhiak leh bikhiah ahihkeileh lemna thugenna hun a tellou ding ahihdan uh leh kihouna hun a Iran a tellouh ding chihte “pre-condition” bawlkhia uhi.
Tua bangkal ah, international envoy for Syria, Lakhdar Brahimi in a genna ah, Syria buaina toh kisai a government leh rebel pawlte kihouna ding nawngkaina tuamtuam om mahleh tua pan kal tamlou nung chiang a neihtheih ahihngei lam-en ahihdan gen a, Geneva 2 kihouna ding a Syria a vaihawmna khekding thu ah Bashar Assad in a dinmun a letzom bel gingtalou ahihdan gen mahleh hiai thupen amah mimal muhdan lel hi’n taklang hi.
Geneva 2 kihouna ding toh kisai a Iran tungtang a genna ah, Tehran ahihleh hiai lemna thugenna a telding a manta ahihdan leh UN inleng Iran in hiai kihouna a panmun a neih hoihsa hi’n gen a, himahleh Iran tungtang bel bangmah thutanna omnailou hi’n gen hi. US State Department official thusuak in a taklatdan in Syria buaina toh kisai a lemna thugenna hun a Iran a telding leh president Assad in a thuneihna a koihkhiak ding chih lemsakpihna a bawl ngaiding a, tua bang ahihkeileh hiai lemna thugenna hun a hongtel kipahpih hilou ding hi’n taklang hi.
Arab League in ahihleh Syrian opposition makai National Coalition leh a kaihzatamte Geneva 2 kihouna a telding in chial a, mihing 100,000 val hinna mansuah ahihnung a kihouna tungtawn a kilemna tungding ding in ngen hi. (Reuters)


text:
Min - Cin Deih Lian (Deihpi)
Nuu leh Pa min - Ngul Sian Thang ( Gualnam) leh Nu min -Niang Lian Man
Unau - (2) pha . Amah pen aupen hi in aunau un pasal hi.
Zi leh ta - Zi min Nu Ning Lam Ciin (Ciin Bawi) hi in tapa min in Tg. Thang Kham Siam (Siam Pii) hi.
Pilna na sinna - Tan 10 pen No.2 B.H.E.S, Tahan, B.A (Hist.)
Suah Kum - 9 September,1981
Guitar tum kipat kum - A neu lai pek pan in tum kipan hi.
A Siate’ - Zomaa ( Lusei te) hi in, tualo adang ah zong sin kawikawi hi.
A band uh - FALCON hi in, Players teng bel a nuai a dan hi ung.
Guitar - Deihpi
Bass - J. Khe
K .B - Thawn Thang
Drum - Khuppi
Leitung aa Musicians tuamtuam te lak ah na pahtak pen - Pakta khin in a pahtakna pen amau hanciam na tek thupi sa hi.
- Guitar tum hun - Nibup phial mah in hun pia in tum hi.
Leitung ah na pai nopna pen gam khat - Japan.
Zomi pih tung ah bang thungen nop - Tuni ciangciang ka hihna bangbang tawh tha hongpia leh hong panpih Zomi pih a kua mapeuh tung ah ka lungdamna thu hong gennuam ing. Zomite ii om na tek ah ih biak Pasian in thupha hong pia cih ka muh man in zong ka lungdam.Tua ahih man in kipumkhat ni in, ki panpih ciatni. Ka lungdam.
Kizopna ding - deihpi.falcon@gmail.com
Source ; ZOL leh Suantawng(UK).
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Prism President Vanlalruata chuan hetiang hian Zozam zawhna a chhang...
Prism hi engtika din nge?
Kum 2006 April thla vel atang khan Prism hian hna a thawk tan a, pawl din nia chhal tak erawh chu August 1, 2006 kha a ni.
Prism hi ‘mi dik lohna kher ngawr ngawr’ anga sawi an awm a, hei hi engtin nge i sawifiah dawn?
Prism hi mi dik lohna kher tura din a ni lo a, kan ram hmasawnnana hnathawk tura din a ni. Kan thupui berah chuan, ‘Sorkar hi mipui ta, mipui tân liau liaua ding leh engtiklai pawha mipui that nâna hmalatu a ni a. Sorkarin mipui tâna ruahmanna a siamte hi tihhlawhtlin chu ni se kan ram hi khawvela ram awhawm ber leh changkâng ber te zinga mi ni tawh tur a ni a; mahse, tûna kan awm dan chu heti mai hi a ni si. Hei hi a chhan chu mi tuten emaw mipui leh ram tâna sorkar hmalâk tur an lo tihchingpen thin vang a ni. Tûn atang hian sorkar hmalâkna hi tluang takin kal se kum 20 lo awm leh turah chuan ram awhawm leh chen nuam berte zingah a awm thei ang tih hi kan ring tlat a. Chuvang chuan, sorkar hmalâkna tichingpen thintute hi kan zavaia tân, mipuiin a huhova do rawn a tul kan ti a, PRISM hi kan din ta a ni’ kan ti zawk a ni.
Prism hian sorkar a do nia sawi a ni a..
Kan thupui hian a chhan fiah ka ring a. Sorkar hnathawhna leh ruahmanna tichingpen thintute manchhuah an nih theihnan sorkar hi kan pui zawk a. Tin, kan sawichhuak ngai vak lo a, rawtna siam zawng hian hma kan la nasa khawp mai a. Sorkarah hian rawtna chi hrang hrang 50 vel kan thlen tawh a, a zatve aia tam tihhlawhtlin a ni tawh bawk.
Anih leh engvangin nge Prism hi in din a, heti taka corruption do zawnga hma in lak?
Kan thupui hian kan pawl dinchhan chu a tarlangah ka ngai a. Min zawh takah chuah chuan, hei hi ka sawi belh duh bawk. Kan ramah corruption a nasa a, do a tul tiin kan awi sup sup reng a. ‘Hma la awm se aw…’ kan ti vawng vawng thin. Chu chona chu hmachhawn turin mithiam leh fel zawka kan ngaih te kan ngen thin a, mahse ke an pen mai loh avangin kan theih tawk te te talin i bei teh ang tiin mipui chona chhang turin he pawl hi kan din a. Bul kan tan ang a, keini aia fing leh fel an lo kal ang a, chung mite chuan hlawk takin ram rawngbawlnan Prism hi an la rawn hmang thei ang, tih rilru kan pu a. Tunah hian chutiang mi, keini aia fel leh tha zawk te chu an lo chhuah a, kan thawh leta chaka thawk thei tura kan pawl an rawn kaihhruai hun tur hi kan thlir reng a ni.
Prism hian party tan bik a nei nia sawi ve thung hi…
Chutiang sawi a awm a nih chuan an hresual hle a ni ang a. Kan pawl din tirh atanga vawiin thleng hian tu party mah kan la sawichhe lo a, kan la fakmawi bawk lo a. Party tin hi inangkhatin kan en zawk a ni.
Party pakhat bei anga sawi thin che u mimal leh pawl hial pawh an awm si a..
Anmahni chuan party tan bik an nei ang a, kan hnathawhin an tan bik party hruaitu tu emaw thil tih dik lo a haichhuah palh chang a awmin chutiangah chuan an party beiah min puh a ni thei ang e.
Prism leh a hruaitu te hian pawisa in ngah viau nia sawi a awm a..?
A nuihzatthlak khawp mai. A hrechiang duh chuan kan in leh lo te, kan khawsak phung te hi rawn en mai se a fiah mai ang a. Thil chiang lo sawi fo chin hi a tha ber lo a ni. Thawkkhat lai khan Social Audit nei tura kan zin kawngah pa pakhatin ka phone hmang lai mak ti hmel fein min en reng a, ka hman zawh hnua a sawi chu, ‘phone nei changkang hle angin an sawi si che a’ tih a ni. Pawisa nei teuh anga min sawi tawk pawh an awm tho mai. Sawifiah mai ngaihna ka hre lo a, a duh chuan kei leh ka thawhpuite hi min rawn hnaihchilh se thudik chu an hre mai ang. Tin, kan pawl sum dinhmun hre duh tan chuan kan website www.myprism.org-ah finance report kan tarlang a, a en theih a. Registrar of Firms and Societies hnenah kum tin audit report kan thehlut bawk a, chuta tang pawh chuan a hmuh theih bawk ang a. Chu mai ni lovin a duh chuan INFORMA-ah min rawn zawt mai se, an hrefiah mai ang.
Tunah chiah hian cheng engzat nge in pawlin in neih ang...lol..?
A: Kan ngah lo khawp. Treasurer ka nih loh avangin a zat chiah ka hre thei mai lo a. Kan Treasurer Report hnuhnung berah khan Rs 3,000/- vel kan nei a, Convention-ah khan Rs 600/- vel kan hmangin ka ring a. Convention Video CD siamnan Rs 200/- vel kan hmang leh tawh bawk a. Rs 2000/- vel kan nei turah ka ngai.
INFORMA i tih kha eng nge?
RTI hi tangkai taka hman theih a nih rualin hmang thiam lo an tam hle a. Chuvang chuan RTI hmang thiam lo te hmang tura tanpui theihna turin Venghlui-ah (V-27/C, Venghlui, Aizawl) RTI Help Centre kan din a, a hmingah INFORMA kan vuah a. He hmunah hian nitin RTI hman chungchanga tanpui ngai an lo kal a, kan lo pui thin a. Tin, INFORMA-ah hian Mizoram sorkar Finance Department in Department te sum hman a phalsak list kan kawl a, a duh apiang tan en theih a ni a. Rawn ena hmang tangkai ta pawh an tam mai.
In hmalakna avang hian thlem leh vau in tawk ngai em?
Engemaw lai kha chuan hauhthawn rum rum chang kan nei a. Telephone hmang te, hmaichhan ngeiah te pawh min vauin hmanrua leh kutlawng te pawhin min vau tawk an awm a. Kan hmalakna chawlhsan mai duh chang te pawh kan nei a. Mahse, min tawngtaipuitute zarah tun thleng hi chuan kan la kal ve zel a. Thlemna lam hi chu kan tawrh zawh loh khawp kan la tawng lo tih hi a chhanna awlsam chu a ni mai ang.
In chhhungte lam atangin hetiang hna hi tawpsan mai tura rawtpui che u an awm em?
Kei tak hi chuan chutiang chu ka la tawng lo a. Kan zinga thenkhat hi chu an chhungten an tibuai ve leh zauh thin chu a ni e.
In hmalakna dodal leh sawichhe zawnga hma la leh thilti thin awm hi eng angin nge i ngaih?
Keini tehlul hmalakna dodal duh an awm hi lawmawm ka ti a. Action reng reng in a tiapui reaction a nei tih hi ka pawm avangin hetiang hi awm tur rengah ka ngai a. Hma kan lak nasat poh leh dodaltu kan ngah mai turah ka ngai a. Dodaltu awm leh awm loh hi kan hmalakna hlawhtlin leh hlawhtlin loh tehnan ka hmang thin.
‘Anmahni pawh hi an thianghlim famkim bik lovang’ an tih fo che u hi engtin nge i chhan dawn?
Khawvelah mi tha famkim a awm theih loh a. Tha famkim chauhin he hna hi thawk tura kan beisei dawn anih chuan eirukna hian dotu a nei thei dawn lo tihna a ni a. ‘Sualna nei lovin deng hmasa rawh se’ tih thu avanga uirenu him ta ang khan, kha uirenu aia pawi khawih nasa zawk kan rama misual rual te hian anmahni an intihchhiat rualin a aia nasain kan ram hi an tichhe zel dawn a, chu chu kan ngaingam lo a. Mipui chanai eiru te do ngam tur khawpah chuan kan inngai a, kan tha famkim lo tih erawh chu kan pawm.
Eiru thlan hi engvanga kalpui nge in nih?
Kan theih ang angin hma kan la a, kan hmalakna duhkhawp lo, mimal eiruk hmang te bei zawnga kal tura min ngen an tam em em a. Mipui ngenna tihlawhtlin hi tul kan tih avanga he programme hi duangchhuak kan ni.
In eiru thlan dan hi a fair tawk loh ring an awm si a…?
Rin chu thiang a lawm. Mahse, a fair tawk. Keimahni chauh chuan ti ila tuna mi 42 zinga awm mi thenkhat hi kan hmaih ru duh lovang tih a sawi theih loh a, chutiang tho chu pawl dang pawh hi an nih ka ring. Mahse pawl hrang hrang kan nih avangin kan chhan chak pawh kan chhan ngam lo tlang a, ka ziah a awm ve em aw… tia Eiru Nia Rin Thlannaa ziak zingah rawn en duh an awm chuan rawn en mai se a chiang mai ang. Thuziak paih then kan nei lo a, kan thliar dan pawh hi a aia thaa tih ngaihna a awm ka ring lo.
‘Political Party ten inbeihnan an hmang’ tia tuna in thiltih hi sawi a awm a. Tin, tu tu emaw in thil an pe che u nia sawi te hi a awm fo a..
Political Party in inbeihnan an hmang ni awm taka an sawi khan ni duh dawn riauin kan hria a. Amaherawh chu lehkha kan han enchian khan chutiang thil chu a lo awm leh si lo a, keini pawh kan hrilhhai zawk hle. Thilpek chungchangah hian hmanni deuh khan chanchinbu pakhat chuan bike dawng niawm tak khan min chhuah a, vawiin thlengin ke in kan la kal reng bawk si. Thu diklo hian min puh ta nual a, a dikna chu a lo lang chhuak leh zel si hi pawi ti an awm mai thei. Kan chungchanga thudiklo leng vel leh a dikna lo lang leh thin ringawt pawh hi dawt tlo loh zia tilang khawp chu a ni tawhin ka hria.
Congress Party nen inzawmna engemaw tak nei anga an sawi thin che u ve thung hi...?
An sawi thin a, hmaichhana min zawt pawh an awm teuh mai a. Hmaichhana min zawt te hi chuan kan chhanna atangin kan inzawm loh dan an hre chiang thin a. Min zawt duh si lova sawi kual reng hi chu an awm a law. Tawi tea ka sawi fiah thiam dan ber chu kan active member zingah hian Congress Party background nei kan awm lo tih hi a ni.
Politician leh sorkar hnathawk thenkhat in an fuihpawrh thin che u nia sawi fo a ni a…?
Party tin leh sorkar office tinah hian thil awmdan dik tak min hrilh duh khawpa min ring tawk an awm ve a. Chung mi te thil min hrilh chu kan finfiah hnuah a tul angin kan bawhzui thin a. Kan hmalakna tam ber hi midangin thil awmdan min hrilh kan bawhzui a ni reng a. Thil diklo min hrilh hriat kan bawhzui hi infuihpawrhna anih chuan min fuihpawrh pawh a ni thei ang a. Keini erawh chuan hetiang hi infuihpawrhnaah ngai lovin report-ah kan ngai.
Anih leh kan ram sualna chungchangah hian a bultumtuah kan inpuh kual a. Minister leh MLA rual te, Official te leh mipui te corruption bultumtua kan inpuh kual hi enge i ngaih ve dan?
Hemi thuah hi chuan Confucius-a zirtirna pawmtu ka ni a. Confucius-a’n, “Mipui chuan hruaitu tha an mamawh em em a ni,” tia sawia hruaitu an hlemhleta mipui an hlemhlet ve mai thu leh hruaitu dik leh tha hnuaia mipui dik leh that mai thu a sawi hi ka pawm thlap a ni.
Anih leh engvangin nge mi corrupt te hi hrem ni se tia hma in lak vak vak?
Dan dik taka hremna hian mi a siamtha thei a ni. Mipui chanai eiruk hi a pawi hle a ni. Kawng 1 km lek a thui siamna tur an eiruk hian mipui sang tam takin an tuar thei a. Chutiang chuan mi pakhat eiruk avangin mi tam takin hrehawm kan tawrh phah thei a. Chu mai ni lovin miin a eiruk hian a chhungkua a tichhe vek a, a damchhungin a inchhung hi hremhmunah a chan tir thei a, a pianthar hlauh loh phei chuan chatuan hremhmunah amah leh a chhungte tam zawk thlarau a hruai lut thei a. Dik taka Dan hmanga eiruk hmang hrem anih hian a taksa leh thlarau chhandam theih a ni a. A tih ang la rawn ti tur tam tak taksa leh thlarau chhandam theih anih bawk avangin eiruk hmang te hi Dan dik taka hrem kan duh a ni.
Ngaidam tur leh mi zawng zawng nena inrem tura zirtir kan nih laiin enga ti nge Dan hremna tih leh mi huat hlawh thei zawnga hmalakna hi in aupui reng?
Pathian hminga inngaihdam hi kan tih tur dik tak a ni a, Dan zawm hi a bata kan bat a ni a. Keini chuan eng anga eiru hnem pawh kan ngaidam thei a, Dan in a ngaihdam theih erawh ka ring lo a. Dik taka Dan hmanga inhremna hian a titu a siamthat theih mai bakah thilsual ti tur mi dang te sual lakah a veng thei a. Chu chu Pathian duhzawng anih pawh ka ring a. Mi zawng zawng nena inrema awm hi chu thil theih a ni lo a, mi tha te lawm hlawha mi sual te huat thama hma la tura Confucius-a zirtirna hi khawvel tan a that ber ka ring.
Enge mipui hnena i chah duh ber?
Chapo turin mi hi ka duh.
Enge a awmzia?
Thil hote, kan tih awm loh khawpa ho thiltha lo hi tilo ngam khawpin chapo vek ila chu kan that tlan ka ring. ‘Office-a mi staple hawn tur khawp hi chuan ka te lo a ni’ ti ngal ngal khawpa chapo peon chuan staple a eiru ngai lo. Kan Minister te hian, ‘Kei, Minister meuh hi cheng sing hnih khat mamawh ngawih ngawih ka ni lo’ ti ngam se; kan officer rual, mi aia lehkhathiam leh hawizau zawk te hi ‘Hetiang kuthnathawktu chanai mai mai awt rual ka ni lo’ emaw, ‘hetiang thingtlang ho thil tur mai mai awt rual ka ni lo’ ti ngalh ngalh ngam khawpin chapo se kan tha vek mai ang.
Monday, October 12, 2009
Interview : Vanlalruata
Prism President Vanlalruata chuan hetiang hian Zozam zawhna a chhang...


text:
February ni 26, 1966-ah Laldenga inah MNF hruaitute an inhmukhawm a, zalenna suala beih hun leh zalenna puan hun an ti fel.
"February ni 28, 1966 (Thawhtanni) zanlai dar 12 CHET HUN TUR (Zero Hour) atan an pawm fel a, chumi zanlai pelh chiah, March ni 1, 1966 (Thawhlehni) chu Mizoram Independence puan ni atan ruat a ni.
Hemi tuma telte chu- Laldenga, Sainghaka, R Zamawia, Lalhmingthanga, C Lalkhawliana, H Thangkima, Malsawma Colney, Rev Sakhawliana, Bualhranga, Lalhmuaka, Lallianzuala Sailo, Vanmawia, Lalchhawna leh JF Manliana te an ni.
Mizorama India sipaite beih an tum a, Aizawl, Lunglei leh Champhai-a Assam Rifles te chu beih hmasak tur an ni.
India sipaite chu an bei ta a, India sorkar leh MNF te chu an indo ta. He indona avang hian March ni 5, 1966-ah jet fighter hmangin Mizoram chu beih a ni. Jet fighter hian Aizawl, Khawzawl, Hnahlan, Sangau leh Tlabung te a bei.
Aizawlah chuan MNF sipaite'n Lammual rama Assam Rifles te an hual bet a, chumi chhanchhuak tur chuan indo thlawhna chi hnih- toofani leh hunter hmangin Indian Airforce an rawn thawkchhuak a ni.
Mizo literature-ah rambuai chungchang hi hmuh tur a tam lo; Jet fighter hmanga Zoram beih a nih thu phei chu a tam lo lehzual. Zikpuii Pa novel- "Nunna kawng thuam puiah" tih kha rambuai laia Mizo nula leh tlangval inhmangaihte chanchin tarlanna a ni a, India sipaite chet dan pawh a lang hnem hle. Jet fighter hmanga Zoram beih a nih dan pawh he novel-ah hian a lang.
"Sorkar pui nge nge chuan, thapui a han chhuah takah chuan hma an sawn chho zel a, Aizawl khawpui pawh chu an han la let leh thuai a. A khawpui laili Bara Bazar phei chu an hal fai pak a, Aizawl dawrkai milian hausa pui puite pawh chu in leh lo nei lovin an chavai ta," tiin India sipaite chet dan he novel-ah hian tarlan a ni.
Novel dang, "Nukawki" tihah pawh rambuai lai chanchin leh jet fighter hmanga Zoram beih a nih dan tarlan a ni a, amaherawhchu, sawi tawh angin, he'ng hun rapthlak chanchin hi Mizo literature-ah hmuh tur a tam lo khawp mai.
Rambuai laia mipuite him nana theihtawp chhuahtu Rev Lalngurauva Ralte lehkhabu- "Mizoram buai leh Kohhran" tihah chuan tiang hian jet fighter-in Aizawl a beih avanga mipui manganna tiang hian chungchang tarlan a ni:
"Chhungkua inzawngkhawmin insasenga a rang thei ang bera Aizawl chhuahsan a ngai ta. Puak theih, kaih theih, phurh theih leh ah theih zawng zawng nen bungbawr theihtawpin mahni kawtchhuah lam lam atangin mipui chuan Aizawl an chhuahsan ta nguai nguai mai a ni. Eng chen nge kan kal dawn? Eng tikah nge kan haw leh ang? Engmah a sawi theih tawh loh!" tiin.
"Mihring nunna tih chauh lo chu hetih hun lai hi chuan ui hleih theih a ni tawh meuh lo a ni," a ti bawk.
Monday, March 8, 2010
Zawlkhawpui senmei chan ni kha
February ni 26, 1966-ah Laldenga inah MNF hruaitute an inhmukhawm a, zalenna suala beih hun leh zalenna puan hun an ti fel.


text:
Flo he Thaku kan va thlahnak in kan ttin pah ah Kristiansand bystranda (beach) hrawngah a ummi kan hawi le kan va chawn pah hna ;), hman kan thlakmi hna ka rak share.
Mah thetse in sermi sculpture nih a pekmi sullam (message) hi ka uar tuk. Nifa tin kan upa (tar) deuh deuh, nain kan lungthin (kan chung) cu a no peng tinak khi, aa ttial ko khih. Ka bawah he aa keih tuk (aleh). Kei cu no peng kaa tim. Ka chuahni a si deng cang i i chim cia bia khi.
Mah thetse in an sermi hi fawi tein a rawk lo, ti le kaw an toih an ti.
A tang hman ka thlakmi hi a ther ngai hi ta ti?
Hi ka i a vei ngammi cu mi menmen lo an si.
A thiam ngai ti?
Mah mithman hi Aa Dawt nih ka chuahni caah a ka cawkpiak ciami a si. Ka uar tuk. Aa Dawt, kaa lawmmmmmmm tuk <3.
Thing color hi aa dawh tuk nan ti cio maw?
Flo a pupu.
Camilla Collett (1813-1895) a chimmi ah ka uar bik pakhat, “ Beauty is poor when it is not the harmonious expression of a similar mind´´, timi a si. Pastor fa a si i a u pa, Henrik Wergeland cu a hngal lomi nan um lai tiah ka ruat lo. Norway ram cu an chung nih an hui dih ko.
Thaizing sianginn kai nuam uh!


text:
Tuolsung:
Vangaitlang lampui blacktop \an mek
CCPur: Vangai tlangdung lamlien siem
meka um chu tuhin Blacktopa siemna dingin hmangruo, khawl, Road Roller, Lung
hernawina (stone Crusher) le a \ul dang danghai phurlut mek a nih. Pastor Lal\anpui in Pathien kuoma \awng\aina a nei
pek zovin Engineer le Contractorhai
chun biel tieng an pan. Khawvel boruok le fur ruotui tlak leia harsatna a um naw chun Pathien le bieltu MLA Pu Dr Chaltonlien Amo
zarin lampui \ha ei nei vat veisei a nih tiin Pu Glory Wilson, Secretary, Tipaimukh Kendra Congress Committee a inthawk ei thu dawngna chun a hril. Chun,Tuiruong leilak daw meka um sin thaw
dan le a ngirhmun enfel dingin Addl. Chief
Engineer le Suptd. Engineer hai khawm a hmuna zu enfel dingin fe vat
tang an tih tiin ei thu dawngna chun a hril bawk.
Tiddim Road
keklienna dinga survey zo a ni tah: P.
Tonsing
CCPur: Zani zantieng 1:30PM khan Health Minister Pu Phungzathang Tonsing
chun Beaulahlaneah YPA Central Lamka
Hall a hawng a, Pastor Letzathang Guite,
Local Pastor, EBCC Central lamka in
\awng\aina in an hlan. Hi huna hin Pu Lunminthang Haokip, DC, CCPur chu guest
of honour in a \hang.
Minister chun, thil\ha hai entawna ching pei
ding, a \hanaw hai hnawl pei ding, chingdan thleng ngai hai khawvel hmasawn dungzuia ei thleng pei ngam a \ul tiin a hril. BJP inrawina hnuoia Central sawrkarin Kristien sakhuo kal zawnga hma a hung lak
chu na a ti thu a hril. Khuga Dama tui
tam tak a um a, khawpui sunga tui supplyna dinga pipe man dingin CM in Rs. 2
crore a sanction thu, Lamka TD Block
khawm block pahni N. Lamka TD Block le Tualnuamah Lanva TD Block bawl zo a nit
a a, April 24, 2015 in Manipur CM in
hawng a tih tiin minister chun a hril.
Tidim Road lampui keklienna dingin KeisampatBishnupurMoirangCCPurKhuga Dam chen
survey zo a nita a, lampui keklienna dingin sum a lut rawn ding leiin Cabinetah
putlut nisienkhawm sawrkarin sum le paiah harsatna a nei bakah CCPur district. A ram feet sq. 1 ah sawrkarin compensaton Rs. 25 dinga a bituk chu Rs. 300 ni dinga revise thaw mek a nih. District Hospital khawm khum 100 a inthawk khum 200a upgrade a ni
a, sawtnawte hnunga Children Ward building thar bawl ning a tih. CCCPur Districta Medical College a um theina dingin process a fe mek a, thil
\ul hai sawrkar thlungpui kuoma peklut a nitah tiin Minister chun a hril.
DC,
CCPur chun, lampui bula in bawltu han
tuta inthawk kum 50/100 thlir a, mipui \hatna ding a ni leiin lungril lien tak
puta, lampui hnai taluoa In bawl lo dingin a ngena, ei hmasawnna ding le mipui ta dinga thil\ha a ni phawt chun lungril lien tak put dingin mipui hai a ngen.
ADC Chairman in Showroom a hawng
CCPur: CCPur districta TVS 2Wheeler show room hmasatak ‘Tete Auto Service, Tiddim
Road, Hmuia Vengah zani 2:00PM khan Mr
Langkhanpau Guite, Chairman, ADCC chun a hawng a, Rev. F. Laldawngliana chun
Pathien kuoma \awng\ainain an hlan. TVS2wheeler
showroom hawng theia a um chu lawmum a ti thu Langkhanpau Guite chun a hril.
One Day
Photo Exhibition
CCPur: Zanikhan District Information
Officer, CCPur huoihawtnain YPA Hall, Hiangtam Lamkaah ‘One Day Photo Exhibition and 5 Days Interpersonal
Communication Campaign’ hawng le nei \an
a nih. Hi husner hi Pu Lunminthang Haokip, IAS, DC CCPur le Pu Somorjit Salam, MCS, Director, IPR, Survey & Settlement han an uop ve.
DC chun, DIPR hi sawrkarin Development scheme tum tum a thaw
hai mipui hmua pholanglangtu department pawimaw tak a ni thu; DIPR chu DC officea NIC fethelngin govt. Activities hai thlalak thun pei dingin an fui. A thua ziek
el nekin a thlalak hi mipuiin an hrietthiem lem tiin a hril bawk.
2nd Session a chun Ms Joicy, PO, DRDA/ CCPur in ‘Income Generation & Poverty Elevation” ti thupui hmangin thu a hril a, Khumi Gangte, Dist.Intervention Coordinator, SSA/CCPur
chun Education chungthu le Dr
Lalzarzolien, MO chun Health chungthuah thuhrilna an nei.
Saiip puon
sila suol thupha \awng\ai ruolna
CCPur: Ei khawtlang, ei ram le hnam ta
dinga Saiip puon sila suol thuphachawi \awng\ai ruolna programme siem a ni a,
inhnikna nei taphawt \hang dingin Ms May
Rose chun fielna a siem. April 19, 2015, 12:30PM in Sielmat field; April 20, 2015, 7:00PM in Lamka,
Senvon Drugs dawr tuol; April 23, 2015,
12:30PM in Khawmawi Ramthar thlanmuol; April 27, 2015, 7:00PM in Saidan (Notice Board lai) le April 30,
2015, 7:00PM in Thingchom (field) haia nei ning a tih.
3Day Non
Residental SMC training
CCPur:
Zani 11:00AM khan Synod Hall, IB
Road, CCPurah SSARTE/CCPur hnuoia Community Mobilization huoihawtnain “3Days
Non Residential SMC training 201415” \an a ni a. Training hi T. Goukhomang,
ZEO, CCPur in a hawng.
Right to Education (RTE) um hma khan khawpui puotienga um
nulepa han mani nau hai school
inkaitir neka sin inthawtir an nuom lem a, sienkhawm RTE a hung um china
inthawk nu le pa han nauhai lekha
inchuk an hung ngaipawimaw \an thu ZEO chun a hril a, Nu le pa mawl tak
tak hai education pawimawna hrilhrietna
kawnga School Management Committee han mawphurna lien tak an nei thu a hril.
Headline:
Union Home
Ministry in CBI insuitir a nuom nawh: O.Ibobi
Singh
Imphal: Zanikhan Manipur Pradesh
Congress Committee (MPCC) in Congress Bhavan, B.T. Road, Imphalah Dr B.R. Ambedkar piengchampha a vawi 124na
an lawm a, hi huna hin Manipur CM
O.Ibobi Singh le Dy. CM Gaikhangam hai khawm \hangin thu an hril. VDF pawl thil ngen hi thil awm le pek chi a nih. Amiruokchu, Manipur sawrkarin
sum harsatna nasa tak a tuok a, State
sarwkarin an thil ngen tuela thaw pek
thei ngirhmuna a um naw a, an thil ngen hi an hlawtling ding chun an la nghak a
\ul a nih. Chun, bandh le Economic Blockade thaw nekin sawrkar leh inbieka thil
rel fel le inhrietthiemna nei a \ul a nih tiin Pu O.Ibobi Singh chun hi huna hin a hril.
December, 2014 a Tombisana High School lo ni
hlak compound sunga mithiru iemanizat
chodawk a nina thua khan Manipur Cabinet meeting in CBI insuitir dinga a rel angin Union Home Ministry kuomah
CBI or Agency pakhat insuitir ni
raw seh tiin ziek meuin lekha a pek a. Amiruokchu, Union Home Ministry
chun CBI insuitir a remti naw thu ziekin an mi hung hril. State sawrkar chun hi thu hi CBI
insuitir a nuomnaw a ninaw a, insuitir a nuom. Tukhawm hin NGO han Agency
pakhat po po insuitir ni raw seh tia
sawrkar thlungpui kuoma an ngen a ni
chun, state sawrkarin a \ulna taphawta thlawpin \hangpui a tih tiin Pu O.Ibobi
Singh chun a hril.
Hi thua hin a hmain Families of Involuntary
Disappeared Association, Manipur (FIDAM) le Human Rights Alert (HRA) han Public Interest Litigation (PIL) Manipur High
Courtah an lo file ta a nih. Hi thua hin Manipur sawrkar chun CBI insuitir dingin sawrkar thlungpui le CBI thuneituhai kuomah
December 29, 2014f khan ngenna a siem ta a nih. Hi thua state sawrkar ngenna ngaisak a ninawna thuah
High Court of Manipur chun CBI kuomah Legal Notice a pek.
A thi taa
ngai le raw tahnung damin
Imphal: Thi taa ngai le a ruong raw hiel
ta Konthoujam Naobi Devi (19) d/o Konthoujam Ongbi Kunjarani Devi of
Tentha Marongband, Thoubal District chu a psal thar Tekcham Sanahal (30),
s/o Inaobi of Keibi Heikak Mapal hai chu
Nongdam Tangkhul Village, Ukhrul Districtah dama hmu nawk an nih. Naobi Devi
hi August 18, 2011a inhmang le August
22, 2011a a pasal Laishram Chaoba in
Thoubal policea a report a nih. Hi hnung ni 3 zova nuhmei thisa ruong hmu a ni
a, hi mithi hi Naobi Devi nu Kunjarani Devi in a a nih tia a lak le an raw ta a nih. Chun,
mipui lungsen in Laishram Chaoba le a
tarpupa hai chu tuolthattu tia intuma an in an raw le an kahwsunga
inthawka an hnawtdawk an nih. Hi thudik
hi Khunai Kanba Apunba Meira Paibi Lup in an hriet le inruolin Naobi le a pasal
bakah Naobi nu hai chu an va man a,
Thoubal Police stationah an peklut.
1st MR
Rifleman ama le ama an kap hlum
Imphal: Zani hmasa zan dar 10:30 vel
khan 1st Manipur Rifles a Rifleman Laita Wanoireng Aimol (30), Kakching Polie
station huop sunga um Unapal village chu a dutyna hmuna a silai chawi laiin
ama le ama an kap hlum. Ama hi Manipur
DGP hlui Yumnam Joykumar personal Guard lo ni hlak, tuta Yumnam Joykumar chengna in, Naoremthong, Imphal West
vengtu (house guard) a la um, a barrack
sunga inkap hlum niin ei thu dawngna chun a hril.
Social Welfare Minister inban dingin
Imphal: Janata Dal (U), Manipur chun Old
Age Pension sum semna thuah thaw suol a nei leiin Manipur Social Welfare Minister A.K. Mirabhai chu inban ding le Dr
W. Rangitabeli Devi, Director, Social Welfare
chu a sina inthawk suspend annawleh sawnhmang dingin an ngen.
Mass Casual
Leave lak an tum
Imphal: All Manipur Trade Unions’
Council (AMTUC) le All Manipur Goverment
Employees’ Organisation (AMGEO) a Joint Administrative Council (JAC) chun State sawrkarin an thil ngen hai April 25,
2015 chena a sukpuitling peknaw chun April 2729, 2015 inkar sung Mass Casual Leave an lak ding niin L. Kuber
Meetei, Publicity Secretary, JAC chun
thusuok a siem.
Hlaw le
pension la \hang lo ding
Imphal:
State Plan, CSS/CPS, NonPlan etc hnuoia Fund hrim hrim laksuok khap
hmak a nih tia Order um sienkhawm; sawrkar thawktuhai le pensionerhai pension sum, loan thungna, interest pekna le
power inchawkna hai chu huopsa naw nih tiin Vineet Joshi, Commissioner (Finance), Govt. of Manipur chun
April 13, 2015 khan Order an suo.
Others:
HPC(D)
\huoitu 3 man an nih
Aizawl: Zani 11:05vel khan Mizoram
Police han Ramnagar, Silchar, Cachar
district, Assamah HPC(D) S/S Army Chief
Lalropuia Famhoite (47) s/o Rimawia,
Saikawt, CCPur, Manipur; S/S Finance Secretary, Norbar Sanate (46) s/o (L) Khupa, Hmarkhawlien, Cachar
District, Assam le S/S Pvt.
Ngurthantluanga Sanate (29) s/o Siemlien, Ngurte, CCPur, Manipur hai chu
Mizoram Police han an man niin ei thu dawngna
chun a zieklang.
Agra hmuna
Biekin pakhat suksiet
Agra: Zani zingkar inhma tak khan tu
ti hrietlo han St. Mary’s Church, Agra Cantonment, Pratabpura area
sunga mi chu an suksiet a, Rakabganj Police Stationah Police han case an
registered. Hi Biekin huong sunga milim 2 le a Gate pui tak hai suksiet a nih.
Agra area sunga Christians han Biekin
suksetuhai chungah action la dingin
sawrkar an ngen. Thla hlui khawm khan West Bengal ah Nun (pitar) pakhat suollui
le a pawisa lakpek a nih. Chun, March
14, 2015 khan Jabalpur, Madhya Pradesh ah
Christianhai inkhawmpui lai sukbuoi an ni a, hi thil tlung le inzawm
hin mi 6 man an ni a, siekhawm a hnungah insuo nawk an nih.
Rahul Gandhi
a hungtlung tah
New Delhi: Ni 56 zet chawl hmanga ramdanga an zin hmang hnungin AICC Vice President,
Rahul Gandhi chu Thai
Airways in Bangkok a inthawk zani 11:15AM khan New Delhi a hungtlung
tah. AICC President le a nu Sonia Gandhi hai chu sun dar 12 in an In, Tughlaq Road an hungtlung a, hi hnung met
hin a farnu Priyanka Gandhi a tlung
ve. Feb. 23, 20156 khan Congress
chun chawl a lak thu an puong a. A um naw sung hin a chungthu le a chanchin
chi tum tuma hril le chanchinbu haia zieklang a ni hlak.
RBI Governor in that dinga vauna
Mumbai: Reserve Bank of India (RBI)
Governor Raghuram Rajan chun
Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) pawla inthawk that dinga vauna
email in a hmu nia hril a nih. Hi thu hi Mumbai
Police hnuoia Cyber Crime Investigation Cell (CCIC) pawlin thudik
a ni le ninaw an suizui mek. Police ruok chun hi email hi a tehlem a ni el dim
ti ring dan an nei a, sienkhawm thudik hriet suok ngei tumin uluk takin
suizuina sin an thaw.
NE bielah
MiniSecretariat Camp
Aizawl: India hmarsak biela states 8 um
haiah a bat batin thla tin ni 45 sung aw ding Mini Secretariat Camp huoihawt ning a ta, Aizawlah May thla khin hi
Camp hi buotsai ning a tih tiin zani hmasa zan khan Union Minister of State for
Development of North Eastern Region (DoNER) Jitendra Singh chun Aizawla Press Conference huna a hril. Delhi
le Aizawl inkara direct flight a fe
theina dingin Ministry of Civil Aviation, DGCA le Private airlines hai hung
indawrpui ka tih tiin a hril bawk.
AgniIII
missile hlawtling taka ensin
Hyderaqbad: Zani zingkar dar 9:52 khan
Strategic Forces Command (SFC) chun Wheeler Island, Odisha Coast a inthawk
hlawtling takin AgniIII Missile chu ensinnaa kapsuok a nih. AgniIII Missile
hin km. 3,000 neka hla a kap phak bakah
nuclear ralthuom \hangsain thil 1.5 tonnes a rik a phur thei a nih. Hi Missile
hi hmang thei dinga Armed Forces kuta peksuok ta a nih.
DelhiDimapur
daily flight hawng
Dimapur: Zani hmasa khan Nagaland CM T.R.
Zeliang in Delhi le Dimapur inkara service ding IndiGo flight a hawng. Hi
vuongna hi Delhi a in\anin Kolkata sirin Dimapur a hung pan hlak ding a nih. Hi
hunsera hin Imtiwapang, MLA le IndiGo President, Aditya Ghosh hai an \hang. Hi
Vuongna serviec \an hin NE biela IndiGo in a service a hawng belsa pei
ding a nih ti thu a lo tiem ta a
sukdik a nih tin Aditya Ghosh chun a
hril.
Nepal PM
hlui Surya Bahadur Thapa a thi
Gurgaon: Nepal Prime Minister term 5 zet
lo chel tah Surya Bahadur Thapa (87) chu zanikhan Medanta Hospital, Gurgaon ah
damnawna leiin a thi. Thapa hi March 29,
2015 a inthawka Medanta Hospitala admit a nih. Lal (Kings) pathum hun sung, term 5 zet Nepal
PM a ni a, a political career hi kum 52 chuong a nih. Kum 1966 a kha PM sin hi a chel \an a nih.
|huoihmanga
um mi 11 laia 5 insuo
Bhubaneswar: April 13, 2015 zana Maoist
helpawl han Odisha state a Malkangiri district sunga Mathili khuoa inthawka mi
11 an \huoihmanghai laia mi 5 hai chu dam le himin zani zingkar khan an hung
insuo a, midang 6 hai chu an chanchin hriet a la ni nawh tiin Sanjeev Marik,
DGP, Odisha in zanita Bhubaneswar hmuna Chanchinbumihai an pawlpui huna a hril.
-----------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Ringna leia
lunginsietnaa sandam in ni sih a, chu khawm chu nangnia inthawka suok a ni nawh
a, Pathien thilpek a nih. Ephesi
2:8
Editorial:
Tar Pension
le Tar hai
Ramchangkanga
chun Tar hai hi a enkawlna hmun bika siem haia \ha taka enkawl an ni hlak a.
India rama ruok chu Tar enkawlna hmun
mumal tak ei la nei nawh. Chuong laizing
chun eini Zohnathlak hai chun mani nu le pa amani, annawleh tar hai a
enkawlna hmun (home) a sie chu ei ditdan a ni ring a um lem nawh. Tar hai
ngirhmun dawmsangna dingin India rama kum 1995a India Independence Day huna Prime Minister in a lo puong ta
angin National Social Assistance
Programme (NSAP) hnuoia National Old Age
Pension Scheme (NOAPS) hnuoiah Tar kum 60
le a chungtieng hai kuoma pension
sum a sem hlak a, hi baka hin kum 80 le
a chungtieng hai kuomah kum iemanizat
liemtaa inthawk khan pension sum mi pakhatah thlatin 500 a lo pek ta bawk. Chuongang pei chun Manipur sawrkar khawmin a
state sawrkar hnuoiah kum iemanichen
liemtaa inthawk khan Manipur Old Age Pension Scheme (MOAP) hnuoia tar pension
sum a lo pek ve ta bawk.
Social Welfare Department, Manipur chun tulai hin District tinah Manipur Old Age Pension Scheme (MOAP) hnuoia beneficiaries hai
kuomah Pension sum a sem mek a. April 15, 2015 nia 1st Manipur Rifles Ground,
Imphal hmuna Tar pension sum semnaa chun Pitar kum 69 mi Mrs Irengbam Purnimashi w/o (L) Kalachand of Khagempali Panthak
Ningom Leirak chu nisa hnuoia a pension
sum la ve dinga an tlar ve huna khaw hre
lo a um le thisena an luok leiin damzo
lovin a thi der el a, lungsiet a umin lungril a tawk hle. |halai le tleirawl hai hman nisa hnuoia um harsa ei ti lai zingin hienganga tar pension la dinga nisa lum
hnuoia Tar ruol kokhawm vet hi thil\ha a
ni am ti hi sawrkarin a ngaituo nawn nuom a um takzet. Tuta
hma khan Tar pension latu hai popo account hawnga, an account chita inthawk an pension sum an laksuok dingin sawrkar chun
hma a lak a. |henkhat Account
hawng lo an um leia Account hawng ta hai
khawm a reng a ram a nisa lum hnuoia ko
khawma sem kher hi iem a \ulna. Account
hawng ta hai chu an Accounta thun pek sienla, a la hawng lo hai po kokhawm el sienla annawleh an in chita
fein sem el sienla ti chu mi tam tak ngaidan a nih.
Pension sum la dinga intlar pakhatin nisa
lum tuor lova a thipui el hi Social
Welfare Department le state sawrkar ta ding chun ngaimaw tham a tling hle a
nih. Tar pension la dinga nisa lum hnuoia kum upa tak tak, a \hen lem chu khawmuol hmu duk dak thei ta lo dam an nitawl
a, en an harsa hle hlak. Tar pension sum semna kawnga thil fel lo tak a um hlak
leia mani kher a hmuna fe a lak dinga sawrkar in hma a hung
lak a nih ti chu mitin hriet a nih. Chuong laizing chun, hriselna an chennaw zie
hriein sawrkar le department hin a sem dan lampui dang dap sien nuom a um hle. Mihriem hai hi la tar ding seng ei
ni a, tuta Tar hai ngirhmun hi ei ngirhmun a la hung ni ve ding a nih. Hi lei
hin an harsatna le an ngirhmun sawrkarin a hrietthiem a \ul a, chuongang bawkin mimal tin khawmin
tar hai hlutna, inzaumna hai hi a thar taka hre a, mani neka upa hai inzana
chang hre a, tar hai hi hmangai le duot taka enkawl ding ei nizie ei hriet thar a, chuongang taka ei um nuom a um hle.
|hatlai le ei vanglaini haia chun a tuel khawm hi tar thei ding le chau thei dinga inngaina le suongtuona ei nei phak ngai meu nawh.
Pathienin mihriem dam kum dinga a mi lo bituk pek khawm ei Biblea ei hmu dan
chun kum 70 a ni a, hratna leiin kum 80 khawm a ni thei; ti ziek a nih.
Pathienin mihriem dam kum dinga a mi ruot pek chanve khawm dam zo lo lova tam
tak muol ei liem mek laiin a \hen tam tak Pathienin mihriem dam kum a mi lo ruot pek pel zaka hring le dama um khawm ei um bawk. Ei fak le
dawn le ei boruok pal izirin kum upa rak lo khawm hi tar taka um thei ngai a ni
a, hi lei hin mihriem hai hi ei hriselna
an chennaw hle hlak. Pieng hun, naupang
hun le \hatlai hun a um ang bawkin Tar
hun khawm ei nei ding a nih ti hi mitin, a bik takin \halai han ei hriet nuom a um.
UN General Assembly chun Upa/Tar hai ta
dingin December, 1990a resolution a lo
siem ta angin Khawvel pumpuiah October 1 chu kumtin International Day of the Elder Perssons (Upa hai ni) in hmang a lo nita a, ei rama khawm ei hmang hlak. Hi thil hi tar hai hlutna le
inzaumna vawnghim le duot le hmangai
taka enkawl an \ul zie khawvelin a
hriet leia hmanga hung um a nih. Upa le tar hai hih nam rohlu an ni a, hi lei
hin mivar le changkang phawt chun an nu le pa le upa hai hi an chawimawiin an
inza thiemin an enkawl thiem hlak. Hi lei hin var le thiem ei inti a ni chun
Tar hai hi ei rohlu tak anga ei enkawl chu ei thaw dan ding a nih. Sawrkar khawmin Tar hai
sawmdawlna le enkawlna kawnga hma nasa nawk zuolin la sienla, Pension sum pekdawk el hi dittawk lovin, a sem na kawnga tar hai hmakhuo ngainain
lampui \halem dap sien nuom a um. Sum khawm hi hunbi nei deua sem dan ngaituo
sien ti chu Pension sum latu hai duthusam a nih.


text:
Serchhip 24th March, 2015: Vawiin chawhma dar 11 khan Serchhip DC office chamber-ah Serchhip District-a SSA Mission thuneitu sang ber District Education[dot]committee chu an chairman Pi Juhi Mukherjee, IAS District Bawrhsap ni bawk hovin an thukhawm a, Serchhip District-a SSA Mission leh Midday meal hmalakna hrang hrang thlirletna leh hmachhawp neih mek chungchang huam zau taka sawiho a ni a, DEC member-te an kal tha hle a ni.
DEC meeting-ah hian Pu C. Lalthanzira, DPC (SSA), Member Secretary ni bawk chuan SSA Mission hmalakna atana Ministry of Human Resources Development (MHRD) hnuaia Project Approval Board (PAB) in kum 2014-15 atana budget a ruahmansak Rs. 813.72465 lakh atanga Rs. 295.59000 lakh (36.32%) dawn a nih tawh thu leh hmalakna hrang hrang atana pawisa mamawhte beisei anga an dawn theih loh avanga harsatna an tawh thu leh hmalakna thenkhat loh theih loha tihkhawtlai a tul thu a tarlang a. SSA hnuaia thawktu tam ber Zirtirtute hlawh November, 2014 thleng pek a nih tawh thu leh a la bang thla 4 hlawh pe tura hotuten chak taka hma an lak mek thu a tarlang bawk. Swachh Bharat Kosh hnuaiah Middle School pahnih tan hmeichhe naupang inthiarna (Girls Toilet ) sak tan anih dawn thu a tarlang bawk. Meeting-ah hian kum 2015-16 atang chuan Primary School bikah SCERT buatsaih zirlaibu thar leh zangkhai zawk hman a nih tawh tur thu leh English Medium leh Mizo Medium ten zirlai in ang an zir tawh tur thu tarlan a ni a, tawng hman (medium of instruction) chiah a danglamna a nih tawh dawn thu tarlan a ni bawk.
Meeting-ah hian DEC Chairman Pi Juhi Mukherjee, IAS chuan department officers te chu naupang himna ngaipawimawh tur leh sikul an tlawh apianga naupangin damdawi an dawn thin WIFS (IFA) & Deworming tablet an dawn thin te ei tlak (expire lo) ngei a ni em tih endik thin tur leh sikul building naupang leh zirlaite tana himlo a awm a nih chuan thildang zawng aia ngai pawimawh hmasa thin turin leh thuneitu te hnena hrilh rang thin turin a chah a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
– Upa Laltharzela, Chairman, Phullen Kohhran
“Tunah Bethlehem khaw thlengin kal ila, Lalpa’n thu min hrilh lo thleng chu i en ang u”. Luka 2 : 15
A hmasain Kohhran Inleng Editorial Board-in Krismas thuchah ziak tura min sawm avangin lawmthu ka sawi a ni.
Khawvel thil thleng, hunbi nei zingah Krismas aia lar leh mi hip leh mi a hrut rual hi a awm awm lo ve. Hmun \henkhatah phei chuan kristian ni lo hlei hlei hian an uar. Mahse, heng mite hian a chhan leh a dinhmun an hriat loh avangin a phawvuak hi an lo hlimpui ve em em ringawt a lo ni. Pian champha mai ni lo, lei leh van inremna a nih avangin a hlimawm a, anchhe thihpuite nunna bul a nih avangin a hlu a, mi tin ta tur Chanchin |ha thlenna a nih avangin a ngaihnawm bawk a ni. Hei vang hian a hlutna man fuh lo va inhman ral mai i hlau ang u. Hla siamtuin “Kan tum ram chu i pan zel ang” a tih kha. Chhang nung lo piang, van thleng, van chaw khawrh chu kan ei theih nan, nunna Lal chu hmu fiah turin Amah chibai buk turin i inbuatsaih \heuh ang u.
Kan Bible-in a tarlan ang hian heng mite hian Krismas tak an hman dan hi i lo zir leh ang u:
1. Beram pute : Anni hi ni tin ran rual zinga awm an nih avangin sakhaw serh leh sang an ti ve thei lo va, mi bawlhhlawha ngaih an ni a, hmuhsitawm an ni a, thil reng reng ‘Ka ta’ ti ve phak lo-ah ngaih an ni. Thu buai pawh nei ve dawn se rorelna court thleng pha lo va ngaih an ni. Heng mite hnenah hian Vantirhkohvin Nausen puana tuam, ran chaw pekna thlenga mu, mi tin tana Chanchin |ha thlenna tur chu chibai buk tura kal turin hriattirna an dawn angin kal delh delh lovin an kal thuai thuai a, ran chaw pekna thlenga Nausen (Isua) mu leh a nu Mari leh a pa Josefa an va hmu a, saruaka kal kha hmuh tur dik an hmuh avangin Pathian chawimawi leh fak chung zelin an haw leh a ni. Sawi zui tur a tam, mahse tawk leh phawt teh se.
2. Mi fingte : Puithiam chi niin sawi an ni a, anni hi thilpek tur rohlu nen an thawk thung. Mi fingte tih takah an finna leh an hriat dan hmangin an chhui a, Heroda inah an hlawhchham phawt a, theologian an ruai leh a, Pathian thu an dawn belh chinah an hlawhtling chauh a ni. Pathian thu an dawnnaah hian hmelma thurawn an dawng tel a, mahse an tum anga Nausen Isua chibai an buk hnuah inlarna an dawn belh leh a, Heroda pumpelh a Isua humhim zawngin an kir leh a ni. An thilpek tur rohlu an kente chu:
i) Rangkachak – Hei hian Isua lalna leh ropuina a entir.
ii) Beraw – Hei hian Isua chu a Pathianna a entir.
iii) Mura – Hei hian Isua mihrinna leh a tuar tur zia a entir.
A hmingah ‘Remna Lal’ ti a an sak ang ngeiin, a kalna apiangah miten remna thuchah an puang zel a, lei lam a pan zanin, van miten ‘Mihringte hnenah remthu leng rawh se’ an ti a, van lam a pan dawnin leia miten ‘Vanah remthu leng sela’ an ti bawk a ni.
Lalpa’n a thute kan za atan malsawm rawh se.
- Source – Kohhran Inleng Krismas 2015 Special Issue


text:
Tripura chhim lam, Agartala aṭanga km 100 vela hla Banshpadu khuaa mi, Santosh Debnath, kum 26 mi chu Blue Whale game avangin Zirtawpni khan a invit a, Belonia damdawiinah admit nghal a ni.
Santosh Debnath hian fa pahnih a nei tawh a ni. Belonia Sub-Divisional Police Officer (SDPO) Ratan Das sawi dan chuan Santosh hian chemte hmangin a pum a vit a, damdawiin panpui nghal a nih thu a sawi.
Santosh hian inthah a tum hma ni 16 kalta aṭang khan he game hi a khel tawh a, round 16 zo tawhin game administrator hian dil-a zuangthla a mahni inthat turin a ti a, dila a zuanthlak hma hian amah a invih hmasak thu, Das chuan a sawi bawk.
SDPO chuan a awmdan mak tak avang hian a ṭhiante chuan Santosh-a mobile phone hi an endiksak thu leh, he game hlauhawm tak hi a khel a ni tih hmuhchhuah a nih thu a sawi a ni. Thla khat leh a chanve kalta khan college kal lai nula pakhat pawh a banah 'Blue Whale' lem a ziah avangin councelling pek a ni a, he game hi a khel ngei a ni tih hriatchhuah alo ni tawh bawk a ni.
Hmarchhak dang Assam-ah pawh online game Blue Whale Challege avang hian zir ai mahni intihhlum tum eng emaw zat an awm tawh a, state sorkar chuan he game laka fimkhur tur hian hriattirna a chhuah hial a ni. Sorkar hmalaknain zirna-in hrang hrangah campaign neih a ni a, he game ṭhat lohna leh hlauhawmna hrang hrangte tarlan ṭhin a ni. State ṭhekhat chuan he game khelh khapna hi an tichhuak hial a, ram ṭhenkhat pawhin an khap hlawm a ni.


text:
Mizote hi a huhova thil ti chi, hmanlai atanga lo ni tawh kan ni a. Awmni khamin thlan laih te, tu emaw lo nei thlo zo theilo khawtlangin an thlawh zawh sak te, zualko kal, thlan laih, damlo kan hmelhriat vak lem loh pawh kan ngei ngei thin kan ni. Khang hun lai kha chuan eizawnna a inang put a, a harsa lem lo. Tunah chuan Computer Age-ah kan awm tawh a, awmni khama thlan laih leh tih dual dual a theih tawh loh. Eizawnna a inang tawh lova, chuvangin tunah pawh veng thenkhatah chuan mitthi In riak tawh lovin, thlan laih pawh hlawhfa an ruai tawh a ni. Keini veng pawhin thinlung damlo takin hlawhfa ruai lo thei lovin kan lo awm ta a, tlawmngaihna a tlahniam ni lovin, kan nitin nunin a zir ta lo zawk a ni
tih hi pawm thiam tum mai ila.
Hemi rual hian kan zir tur leh hmabak tam tak kan la nei a, chung zingah chuan damlo kan/en hi kan la thiam lo. A bikin Civil Hospital-ah hian a hun lova in tlawh tum lui tlat hi kan la tam hle a, chutih laiin Durtlang leh Private Hospital dangah tum lui an awm lem si lo. Tin, damlo kan tlawhin, va hmuh a biak kher kan tum thin hi (A bika be ngei ngei tur chu an awm) kan tih danglam a ngai a ni. Ina damlo pawh kan tibuai viau thei a, a mah damlo kha biak leh hnaih vak loh tur an ti anih chuan, a chhungte hnenah ka rawn tlawh ve a, enge a an tih mai hi duh tawk thiam ve a hun hlein a lang. Thawhtanni phei hi chu ‘Nat zual ni’
kan ti tawp mai a, Ward zawng zawng damlo hi an na zual vek thin a, a chhan chu Pathiannia kantu tam lutuk vang a ni ber. Tlawmngaih chhuaha damlo be kher lova intlawh hunte hi hre ve tawh ila, hun vawn dikte hi tlawmngaihna vek a lo ni
.
- Dr Thangchungnunga, MS (Ortho)


text:
June 18
Tlawngkai Nili
Thinlamtah Raalthatnak
Siar:
Tirhthlah 4:5-13
Khonsil upa pawl in Peter le Johan cu fimnak le thiamnak a nei lomi mi menmen an si nain ziangtluk in an raal a ttha ti kha an hmuh tikah an mang a bang ngaingai. Cule annih cu Jesuh ih rualpi an si ti kha an mang saal. – Tirhthlah 4:13
Kumkhat Sung Baibal:
– Nehemiah 10-11
– Tirhthlah 4:1-22
England ram London khuapi hnar ih Hounslow ah mino pakhat cu lamzin parih mivak pawl hnenah thuthangttha a sim. Ziang siar lotu, zawmtaitu, le a thusimmi ngaitu pawl kha thinheng lo le awka neemte’n cakzet le fiangzet in a thinlung sung ummi pawl a sim hngai thluh. A mit-men daan, a mit-hmai um daan le a aw-suah daan in, zaangfahnak lungput a neih zia a langih mi soiselnak thu a sim lo. Jesuh ih duhdawtnak le zaangfahnak thu lawng a sim.
Kawhhran an rak thoklai caan ah Peter le Johan khal in raaltthazet in thu an sim dah (Tirhthlah 4). Culai ah biaknaklam hruaitu pawl in an rak hmuh daan cu ziangvek a si? Peter le Johan cu fimnak le thiamnak a nei lomi, mi menmen an si nain ziangtluk in an raal a ttha ti kha an hmuh tikah an mang a bang ngaingai. Cule annih cu Jesuh ih rualpi an si ti kha an vun mang saal (c. 13).
Cuvek raaltthatnak cu saya ttuan dingih zirnak ah an zir ruangah si loin Sayapa hnenah reipi an um ruangah a si. Jesuh thawn a pehpar awmi thu le kumkhua nunnak thu pawl cu an thinlung thukbik sungah a taang ringring.
Cuvek thinlung sungih raaltthanak cu Hounslow ih mino pa ih mit-hmai ah a cuang. Mi in cuvek mit-hmai kan sungah an hmu ve pei maw?
Thuthangttha na sim ngam pei maw?
A hlomi hnenah Pathian Thu?
Jesuh in ttuanman a lo pek leh ding,
Misual an tthangphawk ding.
Khristian pakhat cu siangpahrang pawl ih Siangpahrang bawibik hrangah ttongsaktu palai a si.


text:
Leilung saklam deng, vur lakih um ttheu mi polar savom pawl ih thuanthu pakhat na rak thei dah maw?
A dai zet mi leilung saklam deng ah polar savom pawl hi siangpahrang vek an si. Asinan a cakvak zet mi polar savom pawl cu Eskimo miphun pawl cu olsam zet in an kai thei.
Ziangtin an kai thei? Eskimo pawl in sahrem pakhat an that ih a thisen kha pung pakhat ah an ret. Cu thluh ah, sahrem thisen sung ahcun kap hnih hriam mi nam an ret bet. Khua a daih tuk ruangah sahrem thisen cu rei lo te sungah a khal thluh. Cutin nam hriam zet a phum aw mi sahrem thisen khal cu pung sung ihsin an la suak ih, vur lakah an ret ta.
Savom hin thisen an ngaina zet. Cui’ an ngainat mi lala cun thihnak kut ah a thlenter fawn. Rim thei thei zet savom cun sahrem thisen rim cu hmun hlapi ihsi khal in a thei ban. Curuangah a va pan ih thisen cu a va liak ciamco. A liak rei tikah thisen dai tuk in a lei khal a hitter thluh. Asinan tanta a sian lo ruangah a liak peh vivo thotho. Tawkfang ahcun thisen cu a thlum deuhdeuh. A tharhlam deuhdeuh. A hlum deuhdeuh.
A liak tam deuhdeuh, a thaw deuhdeuh. Taktak ahcun amai’ lei ihsin a suak mi thisen a liak rero sawn a rak si. Thisen khal sungih phum mi nam in a lei a at ruangah amai lei ihsin thisen a suak rero. Asinan a lei a hit ruangah a natnak a thei thei lo. A hnar in thisen tharhlam rim a theih deuhdeuh rual in a liak nawt deuhdeuh men. A netnak ahcun a thisen a suak tam tuk ih tha cem in a tlu. Cutikah Eskimo pawl cun olsam zet in an ra that ttheu.
Nun nomnak kan hawl can ah kan khawruahnak, kan hmuhdan tivek a dik lo can ahcun polar savom vek ah kan cang pang thei ve. Mi tthenkhat cun hnattuan can a tam deuhdeuh asile, kan hlawhtling sinsin ding ih, sumlut khal kan nei ttha sinsin ding tiah kan ruat. Asinan cumi sumpai hmannak ding can an nei lo. Mi tthenkhat tla cun an sumpai hman dan ding hman an thei lo.
An sumlut a tam sinsin nan, khatlam ahcun thil tthenkhat an sungral ve vivo. Minung nun ih thil mankhung bik a si mi innsang thawn um tlang can, nu le pai’ duhdawtnak a hal zettu fanau pawl hrangih can pek ding, zatlanglam, harhdamnak le midang bom ding tivek tiang in an hngilh phah ttheu.
Amerika ih zarhtin suak journal pakhat in hnattuan ihsin a cawl zo mi sumtuahlam mithiam cungcuang pahra hnenah thusuhnak tuah in cazin pakhat an tuah dah.
An thusuhnak cu, “Na nun hi a thar in thok sal thei sehla, na ruahsan bik mi le sunral na duh lo bik mi ziang a si?” timi a si.
Mithiam pasarih in sonnak bangrep pakhat an pe. An sonnak cu, “Ka nun hi a thar ih thawh sal theih si sehla cun fanau pawl thawn um tlang can hi sunral ka duh lo bik mi a si,” ti a si.
Mi tthenkhat cun thutluknak tuah hnu cun sirawknak a um lo an ti. Asinan thutluknak tuah hlan ih tthatei’ ruat ta lo ahcun, a netnak ah sirawknak a thleng thotho. Aipuang zet ih um ttheu ka rualpi pakhat in, “Sumpai cu hawl cem theih lo thil a si. Hawl deuhdeuh asile ngah deuhdeuh, ngah deuhdeuh asile duh deuhdeuh a si. A netnak ahcun ‘a tawk thlang’ timi ruat nawn lo in sumpai dung kan thlun thluh a si ko,” tiah a sim.
Kannih teh polar savom pawl vekin nuam ti zet ih mai’ thisen in rerotu kan si pang maw? Diriamtei’ um theitu cu ziangtik hman ah a rethei dah lo. Diriamnak nei theilotu cu tlaitluan in a rethei ringring.
Hram: Nine Nine Sanay ih “Polar Savom ih Thuanthu” leh mi a si.
-Sianglianuk Kianghrol


text:
ECCM History
ECCM Thuanthu Tawi (1st Anniversary)
Falam ttonghmang Kawhhran a din thawk theinak dingin Melbourne ih um Falam mi um sun pawlin thlacam nak thawn mah le ti thei tawkin ttan rak lak cia asi. Melbourne ih Falam mi rak um mi pawl in March 12, 2007 ah Lailun pawlkom ti in pawlkom an rak din. Hi pawlkom hi ECCM Kawhhran a rak din thei nak dingah a bawmtu bik pakhat asi. December 16, 2007 ah Melbourne ih um falam ttong hmang pawl in Kawhhran a din thei nak dingah Mai Lusi Mawi & Mai Van Nei lang te' inn ah meeting an rak tuah sal. Hi tawk meeting ah Falam ttong hmang zaten sawm
thluh an si. Meeting kaitu pawl cu:
- Pu Jacob Ni Hup Thang
- Pa Samuel Hlawn Dawh Thang
- Pa Renh Cung
- Pa Van Nei Piang
- Pa Mawi Lian Cung
- Pa Tling Za Thang
- Pastor David Khaw Lian Zam
- Nu No Than Thluai
- Pi Than Hnem
- Nu Thiam Mawi Par
- Mai Lusi Mawi
- Mai Cung Thluai
- Mai Rebecca Ngun Cia Kil
- Mai No Lian Par
- Salai Ngun Hre Lian
- Salai Hrang Kap Thuah tla an si.
Hi mi sun ah Kawhhran din dingin an zaten lunkim nak an nei. A hmin ah Emmanuel Christian Church Melbourne siseh ti ah an lungkim. An rak thawkpek ahcun um nak hmun dangdang ih um le khuasa an si ruangah zarhpi nitin an khawm theilo. Asinan Pathian lam hruai nakin kum 2008 february thla ihsin zarhpi nitin an rak khawm thei. An thawkpek te ahcun member 40 hrawng an si. Atu ahcun member 85 hrawng an si. ECCM kawhhran hrangah thlacam nakin in tanpi vivo uh tiah BawiKrih hmin in kan lo sawm asi. ECCM kumkhat kim tiang lam in hruaitu kan Pathian a hmin thangthat in um ko seh.


text:
Hi HWA, GHQ Thusuok hi Hmasawnna Thar (An Independent Daily Newspaper) Vol.-31/59 Mimtukthla (Dec.) 08, 2015 Thawleni Phek 2-na a hmu thei a nih. ATWUC indin a nina le hmalakna chungchanga hin tulai hnai hin Manipur a Tribal Movement le inzawmin ngaidan le ditdan an kawkal hle baka Pawl thenkhatin hi Pawl indin a nina le inzawm hin hrilfiena pe dinga phutna an siem niin ei thudawngna chun a hril bawk.
Hmar Inpui-in ATWUC indin thu le hmalaknaa HWA, GHQ Thusuok a hrietpui
Hi HWA, GHQ Thusuok hi Hmasawnna Thar (An Independent Daily Newspaper) Vol.-31/59 Mimtukthla (Dec.) 08, 2015 Thawleni Phek 2-na a hmu thei a nih. ATWUC indin a nina le hmalakna chungchanga hin tulai hnai hin Manipur a Tribal Movement le inzawmin ngaidan le ditdan an kawkal hle baka Pawl thenkhatin hi Pawl indin a nina le inzawm hin hrilfiena pe dinga phutna an siem niin ei thudawngna chun a hril bawk.


text:
Norway mi he meeting kan tuah tikah meeting kha suimilam 4 rau ding in an suai ahcun suimilam 4 bak ah kan dih. London ummi Britian-Burma society i general meeting ah ka kal ve i minute 17 bak an rau. Kum khat voi khat an tuah mi a si ve ko, thimnak an tuah chap. Upa lawngte, professor le taanzung embassador le cattial (author), lawyer le thiamsang lawngte an si. Holh zong a huam bak i an chim duhmi zong ttha tein a chim khomi an si. Nain an duhnak an langhter tikah kutthlir hi an hman bik.
Laimi bupi meeting tuah tuanbia ah meeting record ahcun lunglawm tein kan dih ti ttial a si tawn nain a taktak ah, tukum kan meeting cu kaa lung si bak, ti hi a um tuk lo. Ka thei bal lo. Biakhiahnak cungah lungsi lo nakin kan meeting tuah dan le meeting i a herh lomi biapehpar kan chim sualmi nih simh dih lak in an kan tuah tawnmi nih bupi meeting paoh an kan ngeihlah ter viar.
General meeting cu mipi duhnak kawl a si caah pumpak duhnak langhter zong hi a biapi hrimhrim, a herh fawn. Atu lio kan miphun sining zoh in bupi meeting caah a ttha lai ti ka ruahmi pa hnih te ka chim ta lai.
- Rian ttuantu nih meeting ceih ding hi a tlai bik zarh 2 aa duh ah mipi sinah thlah siseh (atu cu an tuah pah dih cang ko). Ceih ding pakhat cio kha hrilhfiahnak tawi te he thlah dih siseh law i meeting ah hrilhfiahnak le pialnak kong ah caan kan hmang ti hnga lo.
- Online forum hi kan hmang thiam dih ko i bupi meeting ca ko ah hin kan hman ding a si. Meeting zarh 2 hlan ah online ceihhmainak ong hna usih law mipi nih an duhnak langhternak hmuhma kan ngei hna hnga. Mah tikah rianttuanbu nih chuahpi mi he aa lo lo mi ruahnak mipi nih kan ngeih tikah kan duhnak kong ca in kan langhter cang caah meeting ni ah hrilhfiah a hau chap ti hnga lo.
Online in i ceih ta tikah a man zong a dih lo i caan zong hi a flexible deuh. Ca kan ttial hlan ah khua ruahnak caan kan ngeih tikah i tinh lo buin mi lung fah ter sual a um ti lo. Kan duhnak an kan hngalh piak ko cang i kan duhning in bia khiah a si lo tik zongah kan i lungsi cio hnga. A ruang cu mipi duhnak kawl caan a si. Online ceihhmainak ah meeting a hruaitu nih ttha tein kan zulhdawi (moderate) cu a hauh ve bantuk i meeting ni taktak ah mipi nih meeting hruaitu hruaining tein kan um ve a hau.
Tthatnak a duhmi, kan bu cio a dawmi lawngte kan si. Meeting tawi zong a duhmi lawngte kan si. Kan meeting tuah tawn dan zoh tikah aa dawmi zong i sik kan fawi ngai te. A si ding a si lo. Man pek hau lo in kan ngeih cio dihmi online forum hi kan hman deuh hna ahcun meeting ah bia ngaih nakin kutthlir a tam deuh lai i hma kan kal ngai lai tiah ka ruah ko.


text:
Dated Serchhip, the 30th November, 2016: Vawiin hian P & E Veng YMA Hall Serchhipah Central YMA , Labour Employment & Industrial Training leh Mizoram Building Construction Worker Welfare Board te tangkawpin an buatsaih, Cement Mistiri Training neih chu kharna hun neih niin, Pu Lalhmachhuana, Director, Labour Employment & Industrial Training chuan khuallian niin a hmanpui.
Khuallian Pu Lalhmachhuana, Director L E & I T chuan, tunlai khawvelah thiamna (Skill) neih a pawimawh tawh tak zet ani a ti. Sub Hqrs. YMA Serchhip hnuaia Group leh Branch hrang hranga Mizo tlangval Cement Mistiri Training chhuakte tuna an training hi Mistiri ni tura a khuh hawnna mai ala ni tiin, thiamna tak tak nei chho zel tura taimakna leh tih tak zetna nena tan la zel turin training chhuakte chu a chah. Khuallian hian cement Mistiri Training chhuak te hnenah an hnathawh chunzawmna atan Mistiri bungrua a sem nghal a ni.
Central YMA, L E & I T leh Mizoram Building Construction Worker Welfare Board te tangkawp buatsaih Cement Mistiri Training ah hian Serchhip Sub Hrqrs YMA Serchhip hnuaia Group pathum : Tuichangral āSā Group atangin mi 12, Tawi tlang Group atangin mi 6, Vantawng Group atangin mi 2 leh Sub Hqrs YMA Serchhip in a awp Branch YMA atangin mi 14 leh Serchhip Town chhunga Branch YMA hrang hrang atangin, an vaiin hian mi 100 in Cement Misitiri Training hi an nei ani.
Vawiin a Cement Misitiri Training kharna inkhawm hi Pu C Lalhminghlua, Chairman Education & Youth Affairs[dot]committee, Sub Hqrs YMA Serchhip chuan a kaihhruai a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Home» Doctorate Degree» Education» NCERT» North Eastern Hill University» Vanthangpui» NEHU anthawk Doctorate Degree hmu thar
NEHU anthawk Doctorate Degree hmu thar
Nk. Vanthangpui hi thla hmasak lai ela National Council of Education Research and Training (NCERT) Bhopal Campus a dinga Assistant Professor (Group-A, Pay Band 3) sin lo hmu thar chau a ni bawk a nih.
Nk. Vanthangpui hi Imphal a Class X (St. Patrick School) le Class XII (PPG Hr. School) chen a zova, Kolkata ah BA (Scottish Church) zo in JNU Delhi hmuna MA a sunzawm a nih. MA a zo hnung hin NEHU Shillong (Dept.of Political Science) ah Ph.D hi a sunzawm nawk a nih.
Blog, Updated at: 7:44 PM


text:
Kan Laimi in Pathian zaangfahnak kan co nasatzia kan thei cio ding. Mai ramsungah um lo in, mi ramah mikhual can cang in kan tawi vak, kan suk kan so ko nan, kan umnak hmun ih piangah, kan mai ttong rori in khawmnak, Pathian thangtthat theinak kan nei thei hi, Pathian ih thlawsuah ngaingai a si.
Kan ram sungih Pathian thuthangttha simtu khal ko in, kan umnak ramah an thuthangttha phurhmi in hlawm thei ttheu hi Pathian hnen ih lungawi thu sim ding hrimhrim kan si.
July 2-15 2012 sung hmuahhmuah, Aizawl LCF ah Crusade hlunghlai zet neih a si. Hi Crusade ahhin, Speaker Evan Hrin Sai Lo (Kawlrawn Cicai) a siih, a zarhkhatnak tiang Singer, Mai Sen Hlei Cuai in a bawm. A zarhhnihnak ahhin, Singer hi Kawlrawn lam programe dang a um ruangah a tlung.
Hi Crusade hi, a zarhkhatnak cu sun zirhnak thawn neih a siih, angaitu mipi khal tawkfang zet an um. A zarhhnihnak ahhin, mi tam sawn eihawlnak ruangah le nitin hnattuan ttulnak ruangah, zanlam lawngah khawm a si. Upa le Pastor khalin pelh sianglo tein an khawm ttheu a si. Hi LCF hin, tui kum 2012 sungah Crusade le Camping neih an tum lo ti kan CT palai hnenah an sim.
(Edt: Hmailam can ih an tumtah a hlawhtlin theinak hrang, ramsung ramleng um pawlin, thlaza camsak cio uh si).


text:
MALAYSAI GAMSUNG ZOMI LEH TULAI KHUAHUN
6.6.2013– Tulai Malaysia khuan hun,theihding thupi mahmah hi.Ki dop teek ding leh Ih lawm ih gual,
Ih innkuan pih leh ih minam pih te zasak tek ni!
Kawl(Buddisth)te leh Kawlgam sung Muslim te vai ong ki lawh hi aa,Muslim te in,bangtan ciang
kawlte bawlsia ding cih ki theill aa,bawlsia toto ding cih thu ki za beh lai hi.
Malaysia gam sung,Selayang sung bek ah zong,kawlte 4 leh 5 val si khin aa,a liam leh
Zato ah akipuak tawm nawnlo hi.
Tuni a kipan,kalnih sung bang,Rela leh Pu te ki nak leh mahmah ding uh aa,vaithupi a hi phial zongin,
khuasung pai ki dawm tak leh pilvang tak in om ni!
Kawlpau penhi thei leh ih pau lo phot ding leh,ih ki dop ding cih zong thukiza beh hi.
Tua bangah,a zenzen in,thusit na thuak leh,na minam Zomi ci -in la,na biakna Christian ci hamtang in!
Hih Malysia Muslim leh kawl te ki buai vaipen June khapat lampan hi aa,June 5-21,2013,ciang operacy ki zom
ding ci ki za aa,ki dawm tek ni!Zomi te aw…Ki kem siam teek ni!
Phot te pen:www.myanmarexpress.net(pankila hi)
By,Admin
June 5,2013(4:00PM)hun in,UNHCR ah kamphen/kam let teng kaikhawm in,UNHCR officer te’n
meeting neih pih uh hi.Mat leh hen,kolkhih,khau hen na tuak uh leh hih ph no.0126305060 tawh
ong hopih unla,na UN(Minpi)gen pah un,ci’n tangko khia uh hi.Kidop theih zah aa,ki dop ding,nakpi tak
in ong vaikhak uh hi,ci-in,UN kamphet/kamlet khat a hi,Sia KamTawng tungpan ki za hi.
Behlap:UNHCR card ngah nailote UN ten community tung tawn bek in,Respond thei bek uh ahihman in
Zomite’ Innpi/zumpi a hi,ZAM(ZOMI ASSOCIATION OF MALAYSIA)membership card neih hamtang ding
kisam hi.UN ngahsa/ngaihnailo na hizongin,ZAM card bawl hamtang in!UN-Hotline-0126305060 pen,24hours
ki ngahlo a hihman in,ZAM htline leh ZAM palaite Ph number khempeuh lotngah ngiat in,nei hamtang in!
“Pute leh Lamphungg”cih paunak ih neih mah bangin,ZAM pen Zomite aa dingin,biakna tuamtuam leh kipawlna
tuamtuam ten zong,ZAM pen Zumpi/Innpi a ih neih ding kisam hi.ZAM te pn ki piak khiatna tawh na sem hi aa,
Boss hilo uh hi.Gip zong leh Khuai zong,ei haksat na ong vaanpih uh ciangin,nitha ,lamsap cihte ihpiak theih ding
ding kisam hi.UN vaitawh ki sai Kamphen/kamlet te thu nadot ciangin,niangtui man ding pia hamtangin!
By,Pu Dal Sian Hung