text:
Tuolsung headline
Tribal movement hrat lemna dingin common platform nei le Think Tank & Research Scholar Group nei a ngai: T. Romeo Hmar
CCPur: Manipur Tribal Forum Delhi (MTFD) Convenor T. Romeo Hmar chun zani zingkar 8:30AM khan Sauliim Restaurant, New Lamkaah tuolsung chanchinbumihai an hmupui. Tribal movement hrat lema a fe theina dingin Tribal han common platform nei chau ni lovin hmatienga ei nuorna (agitation) a dinga plan & strategy siemtu dingin Think Tank & Research Group nei a tul thu T. Romeo Hmar chun a hril. Tu tuma Tribal issue/movement hi CCPur district a intan (epicentre) a ni leiin movement a hlawtlingna dingin mipuiin theitawpa hma ei lak a pawimaw a, chu ding chun a lien a chin ei thaw ding le mawphurna ei hriet seng a pawimaw (exmple. JAC role, Women wing role, student role etc) tiin a hril.
Ei demand ei hmu theina dingin kum le thla an vawi ding a ni leiin JAC le leaders tum tum han school hai kai ta dinga ngenna le inhriettirna an siem hi student hai hrethiem dinga ngenin school kai khawm movement chikhat tho a nih. A san chu unau Naga han kum 60 chuong India sawrkar chunga nuorna an nei ta a, an demand hlawtling hma khat School/College kai lo ding ti hai sienla chu vawisun hin Naga a bikin NSCN thuoitu ding mivar le mithiem (educated) an um naw ding a nih tiin T. Romeo chun a hril.
MTFD thiltum chu tuta Tribal movement le inzawma state le national level a hma lak a ni theina dinga state le MTFD in coordination tha tak an nei ding ditna lei, chu ding chun thuoitu han an rang thei angin State level a hmang ding common platform pakhat siem thei hai sien a nuom thu; MTFD hi an nuom thu a kalpen ni lovin Think Tank le Research Scholar group han plan le strategy an thaw dungzuia kalpen ding an ni thu; Entirna dingin ei buoina le inzawmin Jantar Mantara rally nei ding, Prime Minister etc kuoma Memorandum pe ding le O.Ibobi New Delhi an zin huna Manipur Bhavan a nuorna nei ding ti hai Think Tank le Research Scholar group hai thurawn dungzuia thaw a ni thu; MTFD an hung nasan chu Think Tank & Research Scholar group ditna anga a hmuna thil umdan enfel dinga hung an ni thu hrilin New Delhia report an pek zovah activities tum tum tan a ni ding thu T. Romeo Hmar chun a hril.
Jantar Mantarah Coffin rally thangin nuorna le follow up program tum tum nei dinga ti khawm Think Tank & Research Scholar group han tha taka plan & strategy an siem a ni thu; MTFD an hung pensuo nasan chu Bill 3 khelah (beyond the bills) Separate Administration/state thu lei khawm a nih. A san chu tuhin bill 3 hai repeal zonaw chun state govt. in bill dang a pass nawk pei ding a nih. Hi lei hin tu tuma ei buoina hi mitinin hun remchanga ngaia, Manipur state/govt. a inthawk suok theina dinga thang la seng dingin a ngen. Tribal unity um lai taka Manipur Govt. a inthawk ei suok naw chun iengtika khawm suok ta ngainaw mani a, Meitei hai hnuoiah ei kun zing ta ding a nih tiin a hril.
Inter-District (hill district) road connectivity a um theina ding thuah MTFD in suggestion an siem chungthua chun, tu ela sukpuitling ding ti a ni chuong naw a, hmatieng peia thaw dinga thaw thei a ni thu T. Romeo Hmar chun a hril.
MTFD team hin zanikhan CCPur suoksanin Imphal an pan a, Imphala inthawk vuongnain New Dehi an pan nawk tah. Manipur an cham sungin ATSUM, ANSAM, UNC thuoituhai an inhmupui a. JNU, Delhiah an inzinna report an pek ding thu Airport hmuna T. Romeo chun ei palai indawnna dawnin a hril.
School kai tan; School thenkhat kai thei lova sawisak
CCPur: CCPur khawpui sunga School hai chu thla khat chuong zet hawng lo le student hai kai lova an um hnungin JAC remtipuina angin October 5, 2015 7AM 12 Noon chen khan CCPur khawpui sunga school hai hawngin kai tan nawk a nih. School kai nawk a ni le inzawm hin thawktu le students han Martyrs hai sunna hun an hmang tawl bawk.
School thenkhat sukbuoi lova an kai thei laiin School thenkhat a bikin Rengkai khawsunga school hai chu kai thei lo dingin student pawl khatin an sukbuoi leiin intintir an nih. Chun, school thenkhat haia student hai chun an school tuol haiah sitinprotest an nei leiin class la lovin an um bawk. School thenkhat kai thei lo um hai sienkhawm class la thei school an tam lem niin ei thu dawngna chun a hril.
School thenkhat chu sukbuoi ding vengin nupui hawn school bul haiah an duty. School kai sukbuoituhai hi ‘Student movement’ inti pawl an nih.
Rayburn College in sunna hun an hmang
CCPur:Tribal Martyrs 9 hai laia thang, Rayburn Collegea BA 1st Semester inchuklai Paulianmang sunna zani 7:30AM khan Rev. Khen P. Tombing inrawinain student han an nei. Hi huna hin Mr Paulianmang lim (thlalak) ah par inhlanna an nei. Hi huna hin Mr Pauliammang sung hai bakah College & High School a teaching le non teaching staff hai bakah students hai an thang a, Rayburn NCC han gun salute pekna an nei bawk.
Rengkaiah fogging thaw: Dengue thuah team 4 indin
CCPur: Churachandpur Districta khawm tulai hin Thokang chikhat “Aedes Mosquito” se a inthawk natna Dengue hri an leng mek a, Rengkai khuo a chun mi iemanizat Dengue natna invawi hrietchieng an ni tah.
Hi le inzawm hin Chief Medical Officer (CMO), Churachandpur thupek dungzuiin October 4, 2015 zantieng khan Vector Borne Disease Control Programme, Churachandpur a Consultant, S. Thangthianmuan rawiin mi 10 velin Rengkai Bible Hill area sungah Dengue dangna dingin machine hmangin Fogging an kap. HYA General Headquarters le HSA CCPur Jt. Headquarters han medical team hi an thangpui.
Hieng laizing hin Vector Borne Disease Control Programme/CCPur chun khawpui sunga Dengue natna an dar nawna dingin Aedes Larva Breeding site enfeltu dingin team 4 an din a, team 4 hai hi October 6, 2015, 10:00AM a inthawk CMO Officea in report dinga ti an ni a, an thil hmusuok hai October 9, 2015 chena CMO kuoma pelut dinga ti an nih.
Medical team hin khuo le veng tum tum haia tui sekkhawlna Syntex, tanky le motor tyre hnawl tasa haia tui intling haia Dengue natna phurtu Thokang Aedes te le a tui (egg) a um le umnaw hai an enfel ding a nih.
Team 1 ah Robert Pauzalal, Health Health Supervisor (MHS) inrawinaa mi 13 han New Lamka khawsung enfel an tih. Team 2ah Samte Chin, MHS inrawinain mi 7 han Lailam Veng le Simveng biel enfel an tih. Team 3 S. Jamzadou, MHS inrawinain mi 9 han Nehru Marg, Zenhang Lamka, Apollo Veng, Khumujamba le Beulahlane hai enfel an ta, Team 4 ah Sumsanghlun, MHS inrawinaa mi 9 han Rengkai khawsung enfel an tih.
School hai kai seng ding
CCPur: JAC a inthawk thusuok an hmu dungzuiin zanikhan HWA Rengkai Unit chun tawnginringna hmangin an khek a, Oct. 6, 2015, 7:00AM12:00 inkar sung Rengkai khawsunga School hai kai seng dinga inhriettirin an ngen. Hi hun sung h in HWA Rengkai Unit duty in uluk takin school hai an veng ding a nih.
Competitive/scholarship exam form
CCPur: ZEO Officea Class V&VII hai ta dinga Scholarship Competitive Examination, 2015 a dinga original appoication form peklut hai ZEO Office raw huna meiin a kang vawng leiin a thara fill up a tul leiin School tinin Oct. 69, 2015 sung mani candidate hai ta ding Pumshong Hangshing, DI/DDO & Dist. Liaison Officer kuoma form laa pelut dingin Mr Hangshing chun ngenna a siem.
Malaria Positive 6
CCPur: District Malaria Department chun September, 2015 thla sung khan damnaw mi 1766 thisen lain an enfel a, hienghai lai hin Malaria Positive 6 an hmu a, hi laia 5 chu Malaria PV anni a, 1 chu malaria PF a nih.
Manmasi Digest magazine
CCPur: Manmasi Digest magazine AugustSeptember, 2015 issue chu inchawk a tiem thei dinga zo a ni ta a. Lekhabu zawrna dawr le Agent hai kuoma inthawk Rs. 30/ peka hmu thei ning a tih. Top 3 Mizo Idol 2015; Tribal Movement in Manipur; Bill 3 passed leia buoina; Current news, articles, student corners le a dang dang tiem ding a um.
Inkhawmpui hun sawn
CCPur: EAC Hmarsak Pastorate Biel KNP Conference October 1618, 2015 sunga nei dinga ti chu tulai buoina leiin November 2729, 2015 inkar sunga nei dinga sawn a nih tiin Secretary, HSP KNP EAC chun inhriettirna a siem.
JPO in ralna Rs. 1,24,130/ le JAC in Rs. 79,700/
CCPur: District Hospital morguea Tribal martyrs 9 zal mek hai ralna dinga mimal le pawl tum tum 17 han zanita JPO donation centrea ralna an pek chu Rs. 1,24,130/ bakah puon 28, cross puon 9 le silpauline lien 4 a thang.
Chun, JAC againts Anti Tribal Bill hnuoia Finance Sub Committee kutah zanikhan khuo 31 haia inthawk Tribal Martyrs hai ralna ding Rs. 79,700/ a lut bawk. Zanita JAC kuta ralna sum petu hai chu Henglep block –a khuo 1, Thanlon blocka inthawk khuo 2, Imphal a inthawk khuo 1, Sangaikot block a inthawk 27 hai an nih.
Law & Order enkai dingin Kailun, IPS, IG
CCPur: Churachandpur Districta Law & Order enkai dinga hun iemanichen CCPura a cham hnungin Mr Thangkhanlal Guite, IPS, IG ZoneIII chu Imphal tieng a kir nawk tah. Ama aiawin Mr Kailun, IPS, IG ZoneII CCPurah a hung nawk a, amah in CCPura Law & Order ngirhmun a enkai nawk ta ding a nih.
BJP in inhriettirna a siem
CCPur: State BJP sunga BJP thuoituhai Booth, Mandal, District le state levela inthlangna a hung um vat ta ding BJP Saikawt Mandal, CCPur District BJP chun inhriettirna a siem a. Mandal president hrietpui lovin tukhawm party active member ni thei lo ding; hi lei hin BJP Saikawt Mandal sunga Active member in ti taphawt Oct. 10, 2015 chena in report dinga inhriettir an nih.
CM in RTI Week a hawng: Dan anga taka RTI hmang dingin a ngen
Imphal: Manipur CM O.Ibobi Singh chun karkhat sung aw ding Manipur Right to Information Week Celebration 2015 chu zanikhan Manipur State Film Development Society, Palace compound, Imphal Auditorium hmuna a hawng. RTI Week hi Department of Personnel & Training, Ministry of Personnel, Public Grievances & Pension, Govt. Of India sponsoredna hnuoia Manipur Information Commission in an huoihawt a nih.
O.Ibobi Singh chun mipui hai chu an right to information hrie a, Right to Information (RTI) dan ang tak le hlawk taka hmang dingin a ngen a, RTI hi mipuiin state hmasawn lem na ding le lampui indika an khal theina a ni thu a hril. State sawrkar hnuoia department hai chu a tul le pawimaw anga information pedawk ding le mipui hai chu hi Act tha tak hi hmang suol lo dingin a ngen.
Revenue District puitling pek nuom
Imphal: Zanita National Students Union of India (NSUI), Manipur in RIMS a Blood Donation Camp an nei huna Dy. CM Gaikhangam in thu a hrilnaa chun, state sawrkarin Sadar Hills le Jiribam SubDivision hai Revenue district puitling pek a nuom. Amiruokchu, sukfel le enfel ngai a la um tiin a hril. Chun, National Highways haia Truck tlan hai suom hlaktuhai chu sawrkarin manin hremna la pe ngei a tih tiin a hril bawk.
Union Minister a hung inzin ding
Imphal: Union Minister of State (Independent Charge) for Labour & Employment Bandaru Dattatraya chu October 7 le 8, 2015 hai khin Assam, Manipur le Mizoram hai sir dingin a hung inzin ding nia hril a nih. Minister hi Aizawl/Mizoramah fe hmasa tak a ta, hi zo hin Helicopterin Imphal a hung vuonglut ding niin ei thu dawngna chun a hril. Tulai hnaia NE states haia state puotieng mi hai chunga suknawmnatna tlung hlak le inzawma hung inzin ding nia hril a ni a, hieng state haia Chief minister hai migrant labourers chungtuah inbiekpuina nei a ta, Manipura labour department ngirhmun khawm a enfel bawk ding niin ei thu dawngna chun a hril.
Security Forces han IED an dapdawk
Imphal: 9 Sector Assam Rifles hnuoia 12Bihar Regimenta Quick Response Team (QRT) chun zani 4:30AM vel khan Nambol Police station huop sung Bishnupur districta MalomBomdiar inkarah Improvise Explosive Device (IED) kg. 1 a rik ding an dapdawk. IED hi Plastic bag a inthun a ni a, a sungah mortor cell 1, Detonator No. 33 pakhat, IED hrui metre 6 a sei a um. Zani 8:30AM khan Bishnupur Police, Nambol Police le 12 Bihar Regiment, D.Company 201 CEDU bomb squad han Ichum Kom Village le Leimaram Village inkarah pawi tawklo dingin an sukpuok niin zanita Assam Rifles thusuok chun a hril.
Statistical Asst. lakna dinga interview
Imphal: RIMS, Imphal hnuoia Statistical Assistant le Medical Social worker sin lakna dinga interview chu October 11, 201 sun dar 11 a inthawk Lecture Theatre Complex, RIMS, Imphalah nei ning a tih tiin RIMS thusuok chun a hril.
Electric in mi 1 a man hlum
Imphal: October 3, 2015 khan Dijam Keka (24) s/o Osuk Keka of Soudar Urtha village, Assam chu Marangjing village, Noney Police station, Tamenglong districtah electric in a man hlum a, a ruong JNIMS hung phurtlung le October 4, 2015 khan postmortem thaw le a sunghai kuta pek a ni tah. Dijem Keka khawm hi Rel lampui siemnaa sinthaw (worker) a nih.
Truck eksidenah mi 5 an thi
Imphal: October 2, 2015 zing dar 8 vel khan Tamenglong Districta Nungba Police station huop sunga Nungkao PartII ah Tata Truck pakhat, Naya, Infrastructure Privte Limi ted hnuoia sinthawhai phurtu a eksiden a, mi 5 an thi a, mi 13 an hliem a, hliem inrikhai Silchar Hospital panpui an ni a, thenkhat Jiribam Community Health Centre ah admit le enkawl an nih tiin Police thusuok chun a hril. Thina tuok le hliem hai hi Rel lampui siemnaa thang an nih. Truck hi lamthlang tieng an lettla a nih.
KYKL cadre 1 man
Imphal: October 4, 2015 khan Khabam Lamkhai hmunah 9 Sector le 10 Sector hnuoia 45Assam Rifles le 16Assam Rifles han KYKL cadre pakhat SS Pvt. Thoudam Sanathoi @ Momo Singh (23) s/o Th. Rajen Kumar Singh of Lamsang Tera Urak, Imphal West District aan man a, Heingang Police stationah an peklut. Kum 2006a Burma rama training zo niin an puong tiin zanita Assam Rifles thusuok chun a hril.
Mizoram Assembly Winter session
Aizawl: Vawisun hin Mizoram Assembly Winter Session tan ning a tih. Hi Session a hriltlang dingin Bills 3 a lut. Mizoram Annual Budget 201516 phar a la ninaw leiin tuta session hin Mizoram Finance Minister Lalsawta in phar a tih.
Serampore College Principal dingin Dr Vansanglura
Aizawl: Dr Varsanglura Vanchhawng chu Serampore College (University) Principal thar dinga ruot a ni a, November 1, 2015 khin principal ni lai mek Prof. Laltluangliana Khiangte kuta inthawk charge lain principal chel tan a tih. Dr Varsanglura Vanchhawng hi J Buana College, Lungleia associate professor ni lai mek a nih. NEHU hnuoia MA zo le Mizoram University hnuoia Ph.D zo; kum 1995 a Serampore College a Bachelor of Christian Studies zo le Therapon University, Usa a inthawk Doctor of Theology a ni bawk. Hi baka hin kum 201011 sung khan Teachers College, Columbia University, New York, USA ah visiting scholar sin a thaw bawk a nih.
UP in SC/ST hai ta dingin police station hran
Lucknow: Uttar Pradesh sawrkar chun a state sunga SC/ST hai chunga suolna a pung pei le inzawmin Scheduled Caste (SC) le Scheduled Tribe (ST) hai ta dingin Police station hran district tina pakhat pei hawng a tum. Hiengang hnam tlawmlem hai ta dinga Police station h ran hi Bihar, Jharkhand, Madhya Pradesh, Chattisgarh le Andhra Pradesh haia chun hawng a ni tah tiin official thusuok chun a hril. Hi thila dinga sum seng chu Centre le State in an tum ding a nih. DSP rank officer Nodal officer in um a ta, Addl. SP (ASP) rank officer chu hieng police station h aia hin Zonal incharge ning a tih. National Crime Records Bureau (NCRB) data 2015 dungzuiin Uttar Pradesh a hin SC/STs hai chunga suolna case 8,072 zet a um a nih.
India le Germany han MoU 18 an ziek
New Delhi: India le Germany hai chun zanikhan renewable energy, skill development and culture hai thangin sector tum tum haia thawtlangna ding Memorandum of Understanding (MoU) an ziek. 3rd. IndoGerman Intergovernmental Consultation New Delhi hmuna nei zo hnunga MoU hi ziek a nih. Hi Consultationa thang ding le ni 3 sung cham dingin German Chancellor Angela Merkel chu zani hmasa khan New Delhi a hungtlung a, Rashtrapati Bhavan hmuna lawmlutna nei a nih. Ms Merkel hin Rajghat hmun khawm a sir. Zanikhan P resident Pranab Mukherjee an hmupui a, vawisun hin PM Narendra Modi inhmupui bawk a tih.
Assam Congress in MLA 9 hnawtdawk dingin
Guwahati: October 4, 2015 nia Assam Pradesh Congress Committee (APCC) meeting chun party kal zawnga che Congress MLA 9 hai chu partya inthawk hnawtdawk dingin an rel. Assam Congress in MLAs 9 hnawtdawk dinga a rel hai chu Mallah Baruah, Pijush Hazarika, Pallab Lochan Das – Abu Taher Bepari, Kripanath Mallah, Rajen Borthakur, Binanda Kumar Saikia le Bolin Chetia hai an nih. Assama Congress MLA hel hai inrawitu tak minister hlui Himanta Biswa Sarma chun Sept. 15, 2015 khan Assemblya Member a ninaa inthawk inbanin BJP a zawm der ta a nih. Tuhin Assam Assembly member 126 umnaah Congress chun dissidents MLA 9 hai thangin MLA 77 a nei a nih.
Nuhmeite kum 7 mi a pa in Rs. 30,000 in a zawr
Itanagar: Arunachal Pradesha Kumey districta Tarla village a cheng Lokam Tagi an ti chun September 3, 2015 khan a naunu kum 7 mi Lokam Yakti chu Leel villagea Gangte Tado an tipa kuomah Rs. 30,000/ in a zawr a,Gangte Tado le a unaupa Gangte Taniang hai chun piengphunga ruolbanlo mi pakhat Gangte Togbe an tipa kuomah Rs. 1.5 lakh in an zawr nawk niin Police thusuok chun a hril. Hi thil tlung hi October 2, 2015 khan policea report pek a ni a. Itanagar PS SubInspector N Angu inrawina hmuna an bawzuinaah nuhmeite kum 7 mi bakah nuhmei dang pathum an sansuok bakah Lokam Tagi thangin hi thila inrawl mi pathum hai chu an man niin Police thusuok chun a hril.
Nuhmei suolluia intum AIUDF MLA man
Guwahati: Nuhmei suolluia intum AIUDF MLA Gopinath Das chu zani hmasa zanteing khan Hajo Chowk hmuna Police han an man niin Kamrup SP, Indrani Baruah chun a hril. Das hi a umpui (domestic help) nuhmei kum 14a upa suolluia intum, Section 4/8 of the POCSO Act, 2012 le Section 447/506/355/384/420/120B of the IPC hnuoia thubuoi siem khum a ni a, bail a ngenna Gauhati High Court in October 1, 2015 khan a hnawl pek leia inbihmang a nih. AIUDF chun man a ni le inzawm hin an partya inthawk an suspended nghal.
South Asia Bible Commentary
New Delhi: Zani hmasa khan India Vice President, Hamid Ansari in “South Asia Bible Commentary “ (SABC) New Delhiah a tlangzar. Hi Commentary hi India, Pakistan, Sri Lanka le Nepal ram haia Scholars 90 zet thangruola an ziek le buotsai a ni a, a ziek le sutnaa hin kum 8 zet hun a lak a nih tiin Paul Swarup, Presbyterincharge, Cathedral Church, Redemption Delhi Diocese chun a hril.
SC in Bharti bail ngenna a hnawl
New Delhi: Aam Aadmi Party (AAP) MLA Somnath Bharti in bail a ngenna chu Supreme Court in a hnawl pek. Bharti hi a nuhmei in domestic violence le tuolthat tumna case a file khum leia Police han an man a nih. Bharti nuhmei in an nupa kara inremna a um theina dinga inbiekna nei a nuom naw leia Chief Justice HL Dattu inrawinaa Supreme Court in bail a ngenna hi a hnawl pek a nih.
Rio in Bills 3 hai lakir dingin
New Delhi: Nagaland Chief Minister hlui le Nagaland Lok Sabha MP neisun Neiphiu Rio chun October 3, 2015 khan PM Narendra Modi lekha a thawn a, August 31, 2015 a Manipur Assembly in ILPS le inzawma Bills 3 a passed hai chu remtipui lo ding le Bills 3 hai hi lakkir dingin ngenna a siem. Tuta hma khan Nagaland Rajya Sabha MP neisun, Mizoram CM le Lok Sabha speaker hlui P.A. Sangma hai khawma Bills 3 hai hi lakkir dingin PM kuomah ngenna an lo siem ta bawk a nih.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Hi rama hin in cheng zing chun, rem ka ti cheu a, thiek naw ning cheu a, phawidawk naw ning cheu, in kuoma thil tha naw ka thaw ka lamlût ta sih a, -Jeremia 42:10
Editorial
Dengue natna hri
ILPS le inzawma August 31, 2015 a Manipur Asembly in Bills 3 a passed leia Churachandpur a public unrest a fe mek laiin Dengue natna hri Churachandpur town sunga a hung inleng hi a pawi a, a vangduoi thlak hle. Hi natna hri hin mipui lungril a sukphawklek a, khawsika damnawhai chu an lungrilah Dengue natna invawi ni dinga inringhlana neiin an lungril himaw takin an um a nih. Hi natna invawi hi an um ngei a nih ti hrietchieng a ni ta leiin khawsika damnahai chun thisen test hi thaw ngei ngei chi a nih. Dengue natna hi an dar le thokang se a inthawka inkaisawng thei a ni el bakah thi theina natna hri a ni leiin ngaitha el chi a ni nawh. An veng dan tha tak chu thokang insetir lo a nih.
Doctorhai chun Dengue natna hri paitu le sukdartu hi thokang chikhat “Aedes’ niin an hril. December, 2014 khawm khan Dengue natna hri paitu le sukdartu Aedes hi hmu a nih tiin Dr Jamkhokam State Malaria Officer chun a hril. Chun, kum 2010 khawm khan dengue natna hri invawi hi Churachandpur ah hmu a lo ni ta bawk tiin a hril. Dengu natna hri hi Churachandpur chauva inleng a ninaw a, tukhawm hin Bishnupur district, Moreh le phairam biel haia khawm an leng mek niin ei thu dawngna chun a hril.
Churachandpur district a Dengue natna hri inlengna chu Rengkai a ni a, sawrkar chun zani hmasa khan fogging a thaw tan an lawm a um. Amiruokchu, Rengkai area sung chauva fogging thaw hi a huntawk naw ding a ni leiin Medical department in khaw dang dang haia khawm fogging thaw pei sienla nuom a um. State sawrkar khawmin fogging machine le a damdawi hi hung pe belsa sienla, District Hospital, Churachandpur le a se vel hai bakah town area sunga veng le khuo hran hran haiah fogging hi hung thaw vawng sienla mipui lawm hleng an tih.
Churachandpur a chun khasika damnaw mi 21 test an ni ta a, hienghai laia mi 10 hai chu Dengue natna invawi hrietchieng an ni ta tiin official thusuok chun a hril. Test dingin thisen hi Imphalah vawihni thawn a ni ta a, a vawikhatnaah mi 8 thisen thawn a ni a, test a ni zovin mi 8 hai laia mi 5 hai chun dengue natna an invawi ti fie a ni a, a vawihnina mi 13 thisen thawn nawk a ni a, test a ni hnungin mi 5 in dengue natna hrik an pai ti fie nawk a ni leiin tuchena officiala Churachandpur a dengue natna invawi um hrietchieng ta chu 10 an ni tah. Dengue natna invawi iengzat tam am ei um ding ti hi ngaituo tham a nih. Ngaitha le namnul mei mei chi a ni nawh.
Dengue natna hri hi India ram khawpui tak Delhi a khawm an leng mek a, mi 25 lai zetin thina an tuok pha ta a nih. Thina hiel tuok hai hi a hun taka dengue natna an invawi ti hrietsuok an ninaw lei le a hun taka enkawl an ninaw lei nia hril a nih. Dengue testna man hi a to leiin Delhi sawrkar chun Private hospital/clinic hai khawm Rs. 600/700 bak la lo dingin thusuok a siem pha. Ei ni lai hin testna man hi Rs. 1600/ nia hril a nih. Ei state sawrkar khawmin Dengue testna man hi control thei ve sienla chu mipui lawm hleng an tih.
Vai rama um dengue natna hri invawi thenkhat chu hung suokin Churachandpur a an chengna in haiah an inenkawl ti khawm hril le hrietin a um. Hi lei hin an thisen test a inthawka an vawi hai chau hi dengue natna invawi a ninaw ding a nih ti a chieng sa a nih. Hi lei hin dengue natna hri laka hin ei inveng fimkhur hle a tul a nih. Khawsik insang le dam suok vat thei naw dam ei ni chun thisen test hi makmawa thaw ding a nih. Khuga Dam a thokang hai lai khawm dengue pai an um a hril a ni a, Nga man a fe hlak hai thokang se laka fimkhur hle thang a tih.


c: text/html

text:
Mizoram District 6-a Village Council leh Local Council inthlanpui chu February thla tawplam a buatsaih turin Mizoram State Election Commission chuan hma a la mek.
State Election Commission hotute hnen a\anga thudawn danin Mizoram-a VC leh LC term hmanlai chu Feb. 23, 2015 khian a tawp dawn a, a term a tawp hmaa inthlanna buatsaih tur hian State Election Commission chuan hma a la mek a ni. Mizoram sorkar chuan tunhnai khan VC inthlan dan siam \hain VC Electoral Roll siam\hat hna chu Mizoram State Election Commission kutah pein VC Electoral Roll siam nan Mizoram Assembly Electoral Roll hman a phal bawk a. Assembly Electoral Roll hi VC Draft Roll atan hman a ni anga, heta \ang hian VC inthlannaa vote thlak thei turte chu lakchhuah an ni dawn a ni. VC Electoral Roll ennawn hna chu tun thla ni 30 a\angin thawh \an a ni anga, hemi ni a\anga February 4 thleng thunbelh dilna leh sawisel nei te tan dilna thehluh theih a ni anga, chungte chu Feb. 5 leh ni 7 inkarah chinfel a ni anga, hemi hnu hian VC Electoral Roll thar chhutchhuah hna thawh zui a ni anga, Electoral Roll thar hman theih tur chu Feb. 16-ah peihfel a ni ang. VC inthlanna neih turah hian Photo Identity Card hman ve dilna chu phalsak a ni bawk. Ruahmanna thar ang chuan Village Council term hi kum 5 a ni tawh ang a, hmeichhiate tan seat hauhsak a ni dawn bawk a. Local Council erawh a term pangngai kum 3 a la ni ang. VC hi tun dinhmun ah 508 awm mekin 30 tihbelh tum a ni a, Local Council hi 82 a awm mek thung.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Siyan
Lasa minthang, hong nusia zo Siyan (Kam Za Tual) 10th years memory Album khat ki vawt tu cii hi. Hi album sia sung ah Christopher, Nyipu, Thawnkham, Chaw Su Khin, Sung Tin Par leh Zamnu na sa tu cii in https://web.facebook.com/siyan10years Facebook ah ki att hi. Music lam sang ah Plus 3 na tum tu aa, Arrangement sia Bo Kyin (Cin Khan Pum) na vawt tu cii in ki zaa aa bang hun ciang hi album suak tu cii ki he ngawllai hi. Siyan sia 1993 kum in အရိပ္၏မ်ိဳးေစ့ Album suak aa, 199 kum in ဟင္းလင္းျပင္ရဲ႕တံခါး၀ွက္ album suak hi. hi album teni sia Ironcross tawh a tum hi aa a nunung bel ေရာခ္အင္ရိုးညစာ Album sia magazine sung khawng zongh ah advertising paa zo kana ve hong release zo nawn ngawl suak hi. 2006 kum May tha ni 1 ni in Kawlpi a omna pan hong nu sia aa, 2016 ciang hong nusiat zawk kum 10 a cing a hihi. Tu hong suaktu album min sia "အိမ္တြင္းပုန္းမေလးရဲ႕ စည္းနဲ႔၀ါး" hi tu hi.
Zaangsi Seino
Zaangsi Seino (Siyin Youth Association) sia 2003 kum Februaryl tha 15 ni in Yangon om Sizaang khangno theampo thukim na tawh a ki phuan a hi hi. Nuntak na haksat na tawh ki zui in Zaangsi Seino sia active zo ngawl hi. President masa bel in Tg. Thawngno ki teal aa Secretary sia Tg, Thang Za Hang ki teal hi aa, a mate a ngei ngawl in ngamdang hong pai san uh hi. Tua ciang in Vice President Tg, Lian Khan Thawng na President hong siam aa, mai sang na sep tu ki kukum ih hi hang bang ma ki active zo mama ngawl hi. Kua mama na Seino tawh na hong seam nuam ngwal aa, A seam zo, a hi zo teng na a mate personal min tawh ah hi zong, organization min dang tawh a hi zongh hong seam uh aa zaangsi Seino min tawh bang ma ki seam zo ngawl hi.
Chin Fashion
Zo puan leh zo fashion sia tulaitak kawlngam pan a popoular mama khat a hi hi. Zo puan/fashion tawh kisai in Khalkha, Falam, Tedim, Sizang, Matupi, Mindat leh Mizo cii in a nanam in om a, a hihang tu hun in Chin Fashion designer te in a nanam in Mix hong vawt uh hi. Ni dang lai fashin te reference vawt in tuhun tawh a ki lawm thethei tuin creation hong vawt siasua uh hi.
Khuasak
Thuantak khua le Vomhzang khua pan Lophei, Limkhai, Thuklai ci te inntuan in khua a saat tak ciang Khuasakte in inn lua a, Thuantak le Vomhzang ah teang suak lai hi. 1729-30 hun pawlin Pu That Lang le a tate lampuina taw tulaitak Khuasak khua ii Khualui hawng ah khua khiinto hi. Tua khua sia khua saat thak in kingaisun ngawl a, Vomhzang khua a tuato bangin ngaisun ahikom khua min zongh Vomhzang khua min dang khat ahi “Khuasak” sia kipua sak paih hi. Tuabek dom ngawl Tualbawl ciang Vomhzang khua ah tual phuisam bangin kisam hi. Khuasak khua khiinto te min kihel sak ngawl hi. Khuasak te sia Thuantak, Vomhzang pan a tai khak bel Sizangte innlua ahi hi.
Thuklai
Thuantak le Vomhzang pan Lophei pawl le Limkhai pawl inn a tuan zawkciang Khuasak pawl le Thuklai pawl teng ki om khawm lai hi. 1720 kum pawl in Pu Suum Seal lampui in Thuk Lai suan teng in Muipi khua sat uh hi. Hi bangin Muipi khua sat a, a teenna mun taw kizui in Muitung, Muinuai, Muikhua, Muidam, Muisaang ci in hawng minte zongh hong piang hi. Ahizong khat vei ciang Pu Thuk Lai min law natu ngaisutna taw Muipi min bo sak in Thuklai khua kici zaw hi. Mikaang ngamkeau ngalte Khuasak hong thet ciang Khuasak a kipan Sizang mite in Thuklai khua buhna in kinei a, Phaipi, Zo, Beallei cina mun teng ah kiteang ngei hi.


text:
NAUPANG KUTDAWH TIR A INHNAMHNAWIH MAN A NI :
Tunhnaia Champhai kahwchhung vela Naupang Kutdawh chungchanga inhnamhnawih Suresh Kumar Chakma chu man a ni.
Tun hnaia naupang pahnih leh mitdel pahnih te chu Champhai kutdawh tir a, Mizoram hmun hrang hranga an kalna leh an kutdawhna tura ruahmanna lo siam puitu ber niahriat Suresh Kumar Chakma chu tunhnai khan Champhaiah man a ni.R Lalrinchhanni, district child protection officer, Champhai hnen atanga thudawn danin tun hnaiah naupang pahnih leh mitdel pahnih te chu Champhai khawpui chhungah vakin kut an dawh a. Naupang kutdawh tir hi naupang pual bil dan the Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act 2015 (JJ Act)in a khap tlat avangin he mite chungchang hi District Child Protection Unit, Champhai leh Child Welfare Committee Champhai District leh Champhai Police te tangkawp chuan an chhui zui a, anmahni buaipuitu nia hriat Suresh Kumar Chakma chu man a ni.“Mitdelte hi Lawngtlai atanga lo kal niin, Champhaia hotel pakhatah an thleng a, Champhai mai ni lo Aizawl, Lawngtlai, Saiha Lunglei, Serchhip, leh Mamit ah te naupang nena kut dawhin kum 2013 atang khan hun an lo hmang tawh tih hriat a ni,” tiin thudawnna chuan a tarlang.Suresh Kumar Chakma hian hming lemdang ‘Biakmawia’, ‘Roberta’ leh ‘Lalmuanpuia’ tih te pawhin alo in chhal thin a, an kut dawhna pawisa atang hian hlawh a lo nei ve thin a ni.
Suresh Kumar Chakma lakah CWC Champhai chuan Section 76 of JJ Act tlawh chhanin Champhai Police Station-ah FIR thehluh a ni a. June 4, 2018 khan Champhai district Jail ah dah luh a ni.Juvenile Justice (Care and Protection of Children), Act 2015 Section 76-in chuan kutdawh tura naupang chhawr hi a khap a, naupang kutdawh tura chhawrtu emaw, kutdawhtirtu emaw kut dawh tura titu chu kum nga thlengtantir bakah cheng nuai khat chawitirtur a ni.District child protection officer, Champhai chuan naupangte kutdawhnaa inhnamhnawih tir hi an dikna chanvo palzut sakna a nih avang leh JJ Act dan kalh anih avangin mitinte lo fimkhur a, hetiang naupang hmu leh hria kan awm anih chuan District Child Protection Unit emaw Child Welfare Committee emaw Police Station hnai berah emaw report turin mipui a ngen bawk a ni.
PRESBYTERIAN KOHHRAN LEH UPC :
Champhai Ramthar Presbyterian Kohhran chuan Vengsang UPC (MZ) hnenah Pulpit leh chair pahnih (thinga siam) an pe dawn. Thudawn danin UPC (MZ) hian Pulpit hluihlawm tawhte hi Ramthar Kohhran hnenah hian an dil a, an dilna hi Kohhran Committee chuan ngaihtuahin pek an remti a, Pulpit leh Chair inhlanna hun atan hian tukin zing dar 7:30 hi an ruat a ni.
KAWNG TAN ZAWNGA DIN PHAL :
Champhai District Superintendent of Police Lalthiamsanga Sailo chuan Taxi Stand ah Taxi kawngpui tan zawnga din phalsak an nih thu a sawi. Champhai District Superintendent of Police Lalthiamsanga Sailo chuan Motor Vehicle Act 1988 Section 117 in thuneihna a pek angin Taxi Stand atana hman mek Pu Kalkhama (Fam) Building Vengthlang kawt leh Pu Lalmalsawma Building (R. Lalrinawma (fam) Building) Vengthlang inkar chu Venglai pan thlakan dal lovin kawngpui tan zawng a din phal sak a nih thu a puang a. he thu pek hi tul bik thilah chuan eng hunah pawh tihdanglam theih a nih thu a tarlang bawk.
EXCISE IN THUBUAI 43 ZIAKLUT :
May thla chhung khan Champhai Excise & Narcotics Dept te chuan thubuai 43 an ziak lut.
Thubuai an ziah luh zinga 23 te hi MLPC Act hnuai an ziah luh niin MLPC Act ah hian mi 22 manin mipa 13 leh Hmeichhia 9 te man an ni a. ND&PS Act hnauiah thubuai 20 ziak lutin mi 24 an man a, mipa 19 leh Hmeichhia 5 te man an ni bawk. May thla chhung khan Rakzu Litre 109.0 leh BEDC Litre 60.2 an man a. Zubilhna dawidim Kg 1 an man bakah Pot 5 leh lirthei 1 an man a, Heroin No. 4 170.45 an man bawk.
Kumin January atanga March thla thleng khan Rakzu Litre 406.850 leh BEDC Litre 685.6 an man tawh a, Ramdang Beer Can 52 leh FML Bottle 3 an man bawk a. Zubilhna hmanrua Pot 47 leh lirthei 1 an lo man tawh bakah Heroin No. 4 Gram 84.5 leh Ganja Gram 14.216 an lo man tawh bawk. MLPC Act. hnuaia thubuai 58 ziak lut tawhin mi 41 an man a. ND&PS Act hnauiah thubuai 11 ziak lutin mi 10 an man bawk a ni.
MUALBUHVUM-AH GREEN MIZORAM DAY :
Nimin khan District Level Committee on Green Mizoram chu an Chairman Pu Vanlalngaihsaka, Champhai DC hovin DC Conference Hall, Keifangtlang, Champhaiah an thukhawm a, Green Mizoram Day 2018, June ni 11 a lo thleng tur hman dan tur an rel a ni.
He hun Pu Vanlalngaihsaka kaihruaiah hian Pu C.Lalbiaka, DFO, Champhai Forest Division, Member Secretary-in meeting neih chhan leh thurel tur tlangpui sawifiahna a nei a. Thukhawm chuan kumin Green Mizoram Day hmanna programme hmunhma leh thingphunna hmun atan Mualbuhvum chu a thlang a. He mi nia thingphun tur hian Department tin atangin thahnemngai taka thawhchhuah nise a ti a. Planting Agency pakhat tan thing tiak 10 vel theuh phun tura hisap chhin niin, thing tiak phun reng reng chu tha taka hungna siam tum a ni bawk. June ni 11 chawhma dar 11:00 a.m ah a hawnna inkhawm leh Fire Prevention Week puala titha lawmman semna buatsaih a ni ang a. He hun hman zawh hnu hian thing phun hnatlang neih zui a ni ang.
Nimin meeting-ah hian Green Mizoram Day hman dan tur programme duan a ni a, heng bakah hian Department thenkhat mahni ram chhunga thingphun duhte tan Forest Department lamah ngaihven theih reng anih thu tarlan a ni a. Ramngaw humhalh leh siam that kawnga thawhhlawk Mimal, Pawl leh Sawrkar Department hnena pek thin Green Mizoram Award guidelines chu zirho a ni bawk.
Kumin hian Mualbuhvuma YMA ram chhungah thing chi hrang hrang 5 vel phun tum niin, tha taka hung leh YMA nena tangkawpa enkawl zui zel tura ruahmanna kalpui a ni a. Nikum lamah khan Hringlang Tlangah Green Mizoram Day pual hian thing 5050 lai phun niin, heng zinga za zela 77.9 chu tha taka nungin enkawl zui a ni. Green Mizoram Programme hi Mizoram sawrkar hmalaknain kum1999 atanga tan a ni a, hemi hnu hian urhsun takin District hrang hrangah Sawrkar leh NGO tangkawpin a huaihawt chhunzawm thin a ni.


text:
Kum 2016 atang in Kohhan thal Sikul hawn tan a ni a, naupang pawh mi 100 tha kan ni. He mi kum hian Library pawh phuisui taka hawn nghal a ni a. Kumin 2018 ah phei chuan lehkhabu Bu 250 vel kan nei tawh ani. Thal sikul hi kum tin kan nei thei a, kumin hian kum thumna(3) hmel kan lo hmu thei ta der mai, a lawmawm hle ani. Thal Sikul ah hian kum tinin principal kan nei thin a. Church Pastor Rev. Rohmingthanga chu principal niin fel tak leh hnehtakin min hruai thei thin a, a lawm takzet ani.
2018 E&L Comettee member te
Pu Lal hmun siama (Incharge)
Pu David zairemmawia (Secretary)
Pu Lalendika
Pu Patrick Thar
Pu Lalramchuana
Pu B. Lalremliana
Tv Thang kima
Tv Lalengliana
Tv Lawrence Thuama
Tv Lalrinhlua (Mapuia)
Tv Malsawmtluanga (Valsena)
Tv Malsawmsanga. (Sawmtea)
Report by Pu Lal hmun siama (Incharge)


text:
Tuithaphai: March 7, 2015; 2PM khan Saikawt Playground ah Hmar Martyrs’ Trophy Organising Board (HMARTOB) hai hmalakna hnuoia The 12th State Level Hmar Martyrs’ Trophy Football Opening chu tan a nih. Hi hun hi Pu Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur chu Chief Guest niin, Solomon L. Fimate, SDC, Tipaimukh le Upa Laldawnlien Varte, Gen. President, HYA GHQ hai chu Guest of Honour le Functional President an nih. Special Invitees in Shri Lalhossan, Executive Member, ADCC; Shri Lalhmangpui Fimate, Member, ADCC; Shri Lalhrillien, Member, ADCC; Zodingliana, Member, ADCC hai an thang. Special Invitees hai bakah Rev. Dr. Rochunga Pudaite, Founder, Bibles for the World; Prof. Lallukhum Fimate le Balram Singh, Addtl. SP/CCPur le Hnam sunga organization tum tum thuoitu le Kuki Student Organisation(KSO) hai khawmin an hung uop a, Dr. Pudaite in Martyrs Day-a hmang hlak ding Football Net tha chi khawm a pek bawk a nih. Guest Artiste in Nk. Christina Shakum (Platinum Star); Nk. Lalengvari Sinate; Nk. Gladys Lalparzo Sanate; Nk. Emma Lalawmpuii, Tv. Vanlalchhunga Joute le Saikawt HYA Choir haiin Hnam hla mawi tak takin mipui an inawi bawk.
Flag Hoisting Pu Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur-in a nei a, Organising Board hai thangpuina dingin Rs 10,000/- a pek a, chun, a office ah inhmupuia thangpuina a thei ang ang lo thawpek dingin OB hai an tiem bawk. Thuhril tawi an nei huna Pu Haokip le Pu Solomon L. Fimate hai chun Ringumna le Taimakna a pawimaw zie uor takin an hril a. Pu Laldawnlien Varte, Gen.President, HYA GHQ chun hringna hlutzie le inza a tul zie hai a hril a, Hmar hai hi zani laia mi mi hmu ang mei mei kha ei ni ta nawh, a tâwk ei inkhaw ve det det ding an tah. Thla iemanizat a’nthawk khan hotu haiin hma nasatakin an hung lâk a, hun sawtnâwte hnungah ei hnam sunga danglamna ala hung um ding thu hai a hril a. Pawlpui (Hmar Inpui) in a ti chu a ti a nih ei ti thei hun a hung tlung ding an tah. Hmar hai hi ei Organisation nei haia inthawk survive ei tum naw a, Hnam anga survive ei tum lem ding thu hai a hril bawk. A hril pei naa chun mipui le hotu hai kara khawm inringzona (trust) hi nei tum ei tiu tiin a hril bawk.
Zantieng group-A a um Lamka SC le Muolvaiphei hai an inkhel a, LSC haiin 1-0 in Muolvaiphei hai an hneban a nih. Hi tournament a hin champion team hai chun Rs.1 Lakhs dawng an ta, runners up in Rs.50,000/- le 3rd Place team haiin Rs.20,000/- dawng an tih. Kum dang ang naw takin tukum Hmar Martyrs’ Trophy hi State Level a ni leiin Opening Ceremony a hin mipui fekhawm an thahnem tan hle a. A nipui ni tak May 16 lem hi chu mipui ei thahnem zuol an ring thu Organising Board hai chun an hril a. Hun sawtnawte hnungah a nipui ni May 16-a in tina khai ding Hmar Martyrs’ Day Flag chu hung zawrsuok vat a ni ta ding thu an hrilsa bawk.


text:
MNF Party chuan Chief Minister, Lal Thanhawla chu chhechham meuha Mizo mipui leh Election Commission of India bumtu ah puhin, MLA a\anga a ban an phut thu an sawi.
MNF General Hqrs. a General Secretary, MC. Lalrinthanga leh a thawhpui te chuan nimin khan Aizawl Press Club-ah thuthar thehdarhtute kawmin kum 2013 MLA inthlan dawn khan Chhechham (Affidavit) meuhin Dan-in a phut angin Chief Minister, Lal Thanhawla hian ama mimal, a nupui leh a rinchhan (dependents)-te thil neih zawng zawng chu a tarlang tur a ni tih sawiin, a zepruk emaw, thu diklo emaw a sawi chuan Dan angin hrem theih a ni tih an sawi a. Kum 2013 MLA inthlan dawn, Nov. 8, 2013-a a hming ziah hnan Chhechhamna (Affidavit) paper-ah chuan Kolkatta khawpuia a In hmun, Cheng nuaih zahnih chuang zet hu a zepru tih chu tunhnaite khan hmuhchhuah a ni tih sawiin, chu a In hmunah chuan Building lianpui leh chhawng sang em em a sa mek bawk tih an sawi a. A thil neih zepru-a dawt a sawi avanga MLA-ah tlingah leh Sorkarna siam ta ah Chief Minister leh Congress Party chu an ngai tih sawiin, a dawt sawi hriatchhuah a nih takah chuan MLA a\angin a bang ngei turah an ngaih thu leh a phut pawh an phut thu an sawi a. Mizo mipui leh Election Commission of India dawt a hrilh avangin ngaihdam a dil ngei turah an ngai tih an sawi bawk.


text:
Praise Gathering
Serkawn Pastor Bial TKP chuan August ni 16, 2018 (Ningani zan) hian Baptist Higher Secondary School, Tucker Hall-ah “Chawimawina kan hlan che’ (I Chro. 29:11) tih thupui hmangin Praise Gathering an buatsaih a dawn a. Zaithiam leh Musician tha tak takte insâwm khâwmin Pathian Chibai bûk leh Chawimawina hun hlimawm tak hmang turin thalaite an inbuatsaih mêk a ni. Post Production hi Cable TV leh Youtube lamah en theih tura hma lâk a ni bawk.
Gospel Meeting:
Baptist Higher Secondary School, Serkawn, Junior Section chuan Nimin, August 7, 2018 (Nilaini) atang khan Gospel Meeting, Serkawn Biak-inah an nei a, he Gospel Meeting hian naktuk August 10,2018 (Zirtawpni) thleng a awh ang. BHSS hian Higher Section leh Junior Section pualin kum tinin Gospel Meeting hi an nei thin a, zirlai tam takin hlawkna leh piantharna changin an zir chhuah hnu-ah pawh rawngbawltu tha tak tak an lo chhuak tawh thin a ni. Tunah hian BHSS Junior Section-ah hian zirlai Nursery-Clss VIII thlengin mi 1000 zet an awm a, zirtirtu leh stff 50 vel an awm bawk a ni.
Thu leh Hla kutpui
Bial worship&music committee buatsaihin Lungsen Pastor Bial chuan August 11-12, 2018 chhung hian Bial huap Thu leh Hla Kutpui BCM Biak in, Lungsen-ah an hmang dawn a. Rev. KV. Thanga, Director, Worship & Music leh BCM Choir ten he hun hi an hmanpui dawn a ni.
MYC Exposure Visit ah MTKP
Mizoram Youth Commission chuan Mizoram a Kohhran hrang hrang Thalaite tan Exposure Visit a buatsaih a. India ram hmun pawimawh te a fanpui dawn a ni. He Exposure Visit-ah hian Mizoram Thalai Kristian Pawl (MTKP) pawh tel tura sawm an nih angin MTKP aiawhin Nl Zothantluangi Khiangte, Fin.Secretary MTKP bakah Executive Committee member pahnih C.Vanlaldintharpuia, leh Rbt. Fredy Lalrindika te an kal.
Bial TKP Inkhawmpui
Tunkar Zirtawpni zan atanga Pathianni zan thleng (August 10-12, 2018) hian TKP Hauruang Pastor Bial chuan ‘Siamthar lehna’ tih thupui hmangin Immanuel Biak In, Hauruangah Inkhawmpui an nei dawn a. Speaker-ah Rbt. V. Rokhawlkima, Asst. Secretary, MTKP a ni ang. Ani bakah hian MTKP Executive Committee member atangin Tv R. Lalnunthara, Resource Person (Career Guidance) leh Rbt. PC. Rosangzuala ten an telpui ang
Tleirawl Pual Meet:
Tun weekend (August 11-12) hmang hian Hnahthial Kanaan Kohhran chuan Tleirawl Pual Meet an buatsaih a, Speaker-ah Rev. Lianchhunga Khiangte, MTKP Organiser a ni ang.
Baptisma zirlai Camp:
Serkawn Kohhran chuan August 9 – 11 chhung hian Baptisma zirlai pawl te tan Salvation Camp an buatsaih a, Speaker-ah Rev. K. Lalbiakenga, Organsier, Social Concern Dept. an hmang mek. He Camp hi Inrinni-ah an chhuak ang.
Evangelism Programme:
#Ebenezer Ministry te chuan an Speaker LH Vanlalmawii hovin Mualianpui South Kohhran-ah Camping leh Crusade an nei zo ta a, July14 Ninga khian Hnahthial Model Kohhranah Camping tan leh ang,
#Mizoram For Christ Team te chuan an Speaker Upa C.Tlangmawia hovin Bualte-ah rawngbawlna an nei mek. August ni 6 atangin Hruaitu Camp an nei a, vantlang Camp-in an chhunzawm ang.
#Mizoram Evangelical Ministry pawhin Lungpuizawl-ah Camping buatsaihin July 31 atangin BKHP pual camping hlawhtling tak an nei a, August 6, 2018 atangin TKP pual neih leh mek a ni a, August 13 atangin vantlang camp neih leh beisei a ni. Speaker Upa R.L Thianghlima
#Thutak Puangtu Team pawhin Shalom(Lunglawn), Lungleiah Pre-camping Crusade neih tan a ni a, karleh, Thawhtan (August 13) atangin Camping neih chhoh nghal tur a ni. Speaker Upa Dengdailova,
#Gospel Herald Team chuan August 4 atang khan Sethlunah rawngbawlna an nei mek a Pre-Camp Crussade an neih zawhah August 6 atang khan Camping chhunzawm a ni. Speaker Upa Lalhuliana chhangte,
#Evangelical Revivalistic Ministry pawhin Diltlangah rawngbawlna neiin Camping vawi 2-na TKP pual chu hlim taka an zawh hnuin August ni 6,2018 khan Camping vawi 3-na an lut lehnghal a ni. Speaker Evan David H.Lallawmkima,
#Gospel For All Team pawh Leite-ah la cham chhunzawm zelin August ni 7 zan atang khan Camping vawi 8-na an neih chhunzawm leh a, Pathian hnathawh a lang chho mêk zêl. Speaker Upa F.Lalnuntluanga,
#Kross Thupuangtu Team chuan an Speaker Rbt,Vanlalengmawia Sailo hovin August ni 11-13 chhûng hian Nazaret Council Veng, Lawngtlaiah Ruihhlo ti thinte pualin hun an hmang leh dawn.
#Invader For God Team pawhin August 6 zan atanga nimin Nilai thleng khan Shalom, Mission Vengah Upa leh Rawngbawltu pual Camp an nei a, Nilai zan (9.8.18) atangin BKHP & BMP te pual an chhunzawm leh mek a, karleh Thawhlehni atanga inrinni thlengin TKP pualin camp neih a ni leh ang. Speaker, Rbt PL.Sanglura,


text:
- Mipui te hnenna hriatirna NH-54 Kaochao E - Tipa
- INDIA INDEPENDENCE DAY-2017 ROPUI TAKIN SIAHA-AH LAWM A NI.
- Siaha-ah LYUVA KHUTLA-2017 ropui taka lawm a ni.
- Siaha-ah CHAPCHAR KUT- 2017 ropui taka lawm a ni
- SIAHA-ah “SWACHHTA PAKHWADA - 2017” hawnna nei a ni
- Siaha-ah MJA Annual Conference vawi 33-na hman a ni.
- Siaha-ah Fire Prevention Week hawnna inkhawm nei a ni.
- Siaha-ah 28th Road Safety Week hawnna Programme hman a ni
- Indian Republic Day vawi-68 na ropui takin siaha-ah lawm a ni.
- Siaha-ah 7th National Voters Day hman a ni
- Siaha-ah District Level Road Safety Committee thukhawm
- SBI Siaha Branch in CSR hnuaiah District Civil Hospital thilpek an hlan
- Training Programme on Property Return Siaha-ah neih a ni
- Siaha District Plan chungchangah Meeting neih a ni


text:
May 1-7
JEREMIA 32-34
Hla 138 leh Ṭawngṭaina
Inkhâwm Thlîr Lâwkna (3 min. aia rei lo)
PATHIAN THU AṬANGA RO HLUTE
“Israelte Din Thar Leh An Ni Dâwn Tih Entîr Lâwkna”: (10 min.)
Jer. 32:6-9, 15—Jehova’n Israelte a din thar leh dâwn tih entîr nân Jeremia chu lo pakhat lei tûrin a hrilh (it-1-E 105 ¶2)
Jer. 32:10-12—Jeremia chuan ram leina atâna dân ang taka kaihhruainate chu a zâwm vek (w07 4/1 11 ¶3)
Jer. 33:7, 8—Jehova chuan saltângte chu ‘tlen fai’ a tiam ( jr-E 152 ¶22-23)
-
Thlarau Lam Lunghlute Laih Chhuahna: (8 min.)
Jer. 33:15—Davida “chawrno” chu tu nge ni? ( jr-E 173 ¶10)
Jer. 33:23, 24—Heta “chhûngkaw hnih” tih hi eng nge ni? (w07 4/1 11¶4)
Tûn kâr Bible chhiar chuan Jehova chungchâng eng nge a zirtîr che?
Tûn kâr Bible chhiar aṭangin eng thlarau lam lunghlu dangte nge i laih chhuah?
-
Bible Chhiar: (4 min. aia rei lo) Jer. 32:1-12
THLAWHHMA RAWNGBAWLNAAH INHMANG RAWH
Tûn Thlaa Thusawi Dân Tûr Inbuatsaihna: (15 min.) “Thusawi Dân Tûr Entîrna” hmanga sawihona. Thusawi dân tûr entîrna video-te chu chhuah la, a pawimawh laite chu sawipui ang che. Chhûngkaw Hlim Engtin Nge I Neih Theih? tih brochure sem hunah brochure hmêlhriattîrna video chu hmang ṭangkai ṭheuh tûrin fuih rawh.
KRISTIANTE ANGIN NUNG RAWH
Hla 6
Tualchhûng Mamawhte: (15 min.) Duh thlan theih atân, Yearbook aṭanga kan thil zirte i sawipui thei ang. (yb-E 16 67-71)
Kohhrana Bible Zirna: (30 min.) yc zirlai 1
Ennawnna leh Kâr Leha Mi Tûr Thlîr Lâwkna (3 min.)
Hla 23 leh Ṭawngṭaina


text:
Hero I-League khelh mekah vawiin khan Rajiv Gandhi Stadium-ah North East derby khelh a ni a, Aizawl FC chuan an mikhual Shillong Lajong FC cu 2-1 in an hneh a, khelh thumah point sarih an hmu ta.
He inkhelah hian Aizawl FC tan Lalruatthara leh Jayesh Rane te chuan an thun a, Lajong tan Aizawl FC player hlui Yuta Kinowaki chuan penalty atangin a thun ve bawk. Tin, Aizawl FC midfielder Mahmoud Al Aman chu hero of the match atan thlan a ni a, game hnihah vawi hnih hero of the match a ni ta a ni.
Inkhel tlangpui:
Rajiv Gandhi Stadium-ah hian team pahnihte an inbeitawk hle a, minute 32-ah left back Ruatthara cross chu striker Alfred Kemah Jaryan chuan mawi taka lo khengin Lajong defender leh goalkeeper ten an lo dan hnuah Ruatthara hian chuang zetin a pet lut a, Aizawl FC in hma an hruai.
Lajong lam hian bul an tan tha in minute nga lekah penalty an hmu a, hei hi Fabio Pena chuan petin Aizawl FC goalkeeper Albino Gomes chuan tha zetin a lo dang a ni. Chawlhlawk zawhah Lajong hian bul tan tha zawkin an nawr bet deuh reng a, mahse, counter attack-ah Amna chuan ball tha la in Jayesh Rane tan ball tha a pe a, hei hi defender pahnih a bum hnuah petin defender ten an lo tawh kawi avangin Lajong goalkeeper Vishal Kaith tan tihngaihna a awm lo a, an goal hnih na a lut leh.
Aizawl FC in an goal an veng tlang mai dawn emaw tih hnuah minute 84-ah Yuta pet chu Kingsley Eze chuan lo dangin an intawhna lamah referee chuan penalty a pe leh a, hei hi penalty tur niin a lang lo. He penalty hi Yuta chuan petin a pet lut chiang hle a, amaherawhchu, a tawp thlenga goal dang a luh belh loh avangin Aizawl FC an chak ta a ni.
A chung berah Aizawl FC:
Aizawl FC in game thumah point sarih an hmu ta a, tun dinhmunah chuan a chung berah an awm mek. Vawiin tlai dar 4:30 hian Mohun Bagan leh Minerva Punjab te an inhmachhawn dawn a, hemi result azir hian an dinhmun a danglam leh thei ang. Aizawl FC hian Minerva Punjab an hmachhawn tuma khel chhe tak striker Kamo Bayi chu squad-ah an dah lo a, defensive midfielder a khel tha em em mai Alfred chu striker-ah dahin a aiah H. Lalbiakthanga chu luhtir a ni a, a khel chhe lo.
Game tantirah Aizawl FC tlarhnung a buai a, a bikin Kingsley a positioning leh timing a tha tawk lo a, Lajong in game an thunun a tih theih. Mahse, tlarhnung an insiamtha thuai a, an game pawhin hma a sawnin goal pawh an thun ta mai reng a nih kha. Goal an thun hnu lawkah Amna pass tha tak mai chu Albert Zohmingmawia chuan uiawm takin a thelh a, Chawlhlawk hnuah an beh laiin Alfred hian Bta puiin a let a, striker mumal awm lo chungin goal an thun leh tho.
Goal hnihna an thun hnuah Albert through ball tha tak mai chu Jayesh chuan a lo thunun tha tawk lo a, a uiawm hle. Hemi hnu lawk pawh hian Ruatthara cross tha tak mai chu Amna chuan la in H. Lalmuankima (MKA) a pe a, goal ngei tura ngaih nimah se a thun lo leh hlauh.
A tlangpuia thirin AIzawl FC an khel chhe lo a, an tlarhnung a phui tha in goalkeeper pawh a rintlak hle. An tlarhmaah striker tha tak an mamawhna a lal danglam lo a, winger pahnihten beisei an phak lo leh thin bawk. A bikin MKA a tangkai lo a, coach in a thlak har thin. Albert pawh mual laiah a lut nasa a, a tangkai tur angin a tangkai lo thin niin a lang.
Lajong buai chhunzawm zel:
Lajong hian tun I-League ah chak an la nei lo a, point an la hmu lo chhunzawm zel. Vawiin inkhelah pawh khan a khel tha zawk nih chang ngah mah se goal an thun hleithei lo a, penalty vawi hnih hmu in vawi khat chiah an thun avangin chak thei dinhmuna ding tur an chak lo kan ti thei ang.
Anni hian chance an nei lo a ni lo a, penalty an miss hnuah pawh Yuta, Dipanda leh Fabio te inkawp chuan goal an thun thelh a, Issac cross, Fabio tauh luh lohte kha a uiawm hle bawk.
Anni hian Mizo player an chhawr nasa a, vawiina captain pawh kha Isaac Vanlalmalsawma Chhakchhuak niin Zodingliana nen atir atangin an lut a, substitute bench atangin Samuel Lalmuanpuia leh Jacob Lalrawngbawla te an rawn lut bawk.
Khelh thuma point hmuh miah loh hi buaina tham a tling a, insiamtha leh tur chuan an beih nasat viau a ngai ve ang.
Ruatthara- Zero to Hero:
Vawiin inkhelah left back Ruatthara a langsar hle a, minute 5 lekah Redeem Tlang titlu in penalty a chawi a, a hnu lawkah yellow card hmu in ball pass sual leh tihsual a ngah avangin a khel tha lo hle. Mahse, a game rawn siam danglamin goal hmahruai a rawn thun a, an chakna kawng sialtu pawimawh tak a ni.
Club hlui lakah Yuta’n goal thun:
Aizawl FC midfielder hlui Yuta Kinowaki a rawn inlan a, Shillong Lajong jersey a ha thung. Ani hi a khel chhe lo a, penalty atangin an goal neih chhun a thun bawk.
Tute nge khel?
Aizawl FC: Albino Geovanni Gomes, Kingsley Obumneme Eze, Lalrinzuala Khiangte, Zohmingliana Ralte, Mahmoud Al Amna, Albert Zohmingmawia (Ashutosh Mehta 71’), Jayesh Rane, H. Lalmuankima (Laldanmawia Ralte 90’+5), Alfred Kemah Jaryan, H. Lalbiakthanga (Lalthakima 90’+3), Lalruatthara.
.
Subs: Zothanmawia, Lalnuntluanga, Lalnunpuia Tlau, Laldanmawia Ralte, Lalthakima, Ashutosh Mehta.
.
Shillong Lajong FC: Vishal Kaith, Nimdorjee Tamang, Chinglensana Singh Konsham, Zodingliana (Jacob Lalrawngbawla 29’), Fabio Henrique Pena (Samuel Lalmuanpuia 75’), Aser Pierrick Dipanda, Isaac Vanlalmalsawma Chhakchhuak (Alen Deory 67’), Sandeep Singh, Redeem Tlang, Pritam Kumar Singh, Yuta Kinowaki.
.
Subs: Phurba Tempa Lachenpa, Rupert Nongrum, Samuel Lalmuanpuia, Hardy Cliff Nongbri, Jacob Lalrawngbawla, Alen Deory, Bipin Singh.
ZoFooty Statistics:
Aizawl FC 2-1 Shillong Lajong FC
(Lalruatthara 32’, Jayesh Rane 64’) (Yuta Kinowaki 85’ Pen)
45% Ball Possession 55%
15 (5) Shots (On Target) 9 (4)
193 (151) Pass (Completed) 148 (126)
20 Fouls 13
1 Offside 1
4 Corner Kick 5
1 Yellow Cards 3
0 Red Cards 0
Hero of the match: Mahmoud Al Amna (Aizawl FC)
Powered by Darchiauva Hardware, Mission Veng


text:
Chelsea chuan manager thar season hmasa lama Napoli manager Maurizio Sarri an laluta, insiam that an tum mek.
Sarri hi a game hmuhnawm avanga lar a nihna chen a awma, Napoli chuan football mawi tak an khelh avangin Sarri-a game hi ‘Sarrismo’ emaw ‘Sarri-ball’ tiin media-te chuan an sawi hial thin.
Chelsea-in Sarri an lakluh chhan hi chhan leh vang tam tak karah Sarri-ball an beisei vang a nih ngei a rinawm a, Chelsea hian Napoli anga game mawi an khel thei ve meuh ang em tih chu zawhna lian tak a ni.
Chelsea player neihsa en chuan an thei dawnin a lang lova, mahse Sarri hian Napoli lama a game khaikhawmtu leh kaihruaitu ber Jorginho a rawn chhawm lut tlat mai.
Sarrismo-ah hian goalkeeper atang in pek chhuah a tama, ball kang vawrh luah luah a tam lova, goal nawr an thupui hle bawka, lei hrula tawi te tea ball in pek a nia, tiki-taka pangai ang ni chiah si lovin, vertical tiki-taka tihte pawhin an lo sawi thin.
Hriatthiam a awlsam nan leh sawifiah a awlsam nan, Napoli lama Sarri-a first-eleven leh Chelsea player-te inrem dan tura rin atangin tehkhinna angreng kan sawi dawn a ni.
Sarrismo/ Sarri-ball-ah hian Sarri hian 4-3-3 formation a hmanga, goalkeeper atangin ball inpek chhuak a tam kan th tawh kha. Napoli-ah Sarri hian Spanish veteran goalkeeper Pepe Reina a nei a, a chhawr tangkai hle. Reina hi che rang lutuk tawh lo mahse, a ball khawih a dika, a ball pek chhuah (distribution) a tha hle bawka, hei hi Sarrismo-ah a tangkai hle.
Thibaut Courtois erawh a che ranga, a diving a tha a, mahse ball a thiam hran lova, a khawr angreng hle thin. Mahse amah berin chhuah a ngiat ta si a Chelsea chuan an hralh lo thei ta lova, Chelsea fan-te pawhin an dem rawn hle.
Courtois chhuak hi Chelsea tan vanneihna a nih zawk theihna chen a awm tlat. Courtois hi khawvela keeper tha ber zinga mi a ni ngei mai, World Cup Golden Glove award dawng hlim a ni bawk, mahse Sarrismo atan chuan a distribution hi a tha tawk lova, ball a thiam tawk lo bawk.
Courtois a chhuah takah chuan London club hian Sarrismo atana an keeper duh leh mamawh tak an lakluh theih phaha, Athletic Bilbao atangin goalkeeper kum 23 mi Kepa Arrizabalaga chu khawvela keeper manto ber ni turin pound maktaduai 71-in an laluta, football khawvel a meng phar nasa hle.
Courtois a chhuak hi Chelsea tan vanneihna a nih theihna chen a awm kan tih tawh kha, mahse Kepa hi an rin ang leh tum anga a chet that leh chet that lovah a inngat dawn a ni. Kepa hi ft 6’ 2in a nia ,Courtois ang chuan a sang lova, a diving pawh a tha lo zawka, ball kangah pawh Courtois ai chuan a ban tawi dawn tih a chiang reng mai. One-on-one situation-ah pawh tawnhriat ngah zawk Courtois ai chuan a tha lo zawk ngeiin rinawm mahse, Sarrismo atana pawimawh em em Courtois aia that zawkna a nei tlat. Eng dang ni lovin, a ball khawih a dik zawka, a distribution pawh a tha zawk a ni.
Kan hriat tur chu Kepa hi Courtois aia a that lohna kan sawi avang hian diving-ahte, one-on-one situation-ahte a chhia tihna a ni lova, Courtois a tluklo tihna mai zawk a ni a, Courtois pawh a distribution a chhia tihna lam ni lovin, Kepa a tha zawk tihna mai a ni.
Sarrismo atana goalkeeper an mamawh tak Chelsea chuan an nei ta phawt, rin ang leh tum angin a chet that dawn leh chat that dawn loh chu hriat a la ni lo.
Tunah full-back lam kan khaikhin leh anga, Napoli-ah khan Sarri hian right-back-ah Elsied Hysaj a hmang bera, left-back-ah Faouzi Ghoulam a hmang thung. Sarrismo-ah hian full-back-te hi an ‘up’ lutuk lem lova, a tul huna han ‘up’ nasat deuh chang nei mahse a tam zawkah chuan half-line an pel thui lutuk lem lo.
Chelsea hian Cesar Azpilicueta chu right-back –ah an hman a rinawm a, left-back-ah Marcos Alonso an hman a rinawm. Anni pahnih hi Hysaj leh Ghoulam –te aia ngaihtuahawm em em tur an nih a rinawm lova, Alonso erawh natural-wing-back a nih avangin a insiamrem nasat a ngai viau maithei.
Centre-back lamah hian Sarri chuan Raul Albiol leh Kalidou Koulibaly a hmanga, an pahnih hian an ball khawih a dika, English defender pangai ho anga defense lam ngawr ngawra tha an ni lo.
Albiol leh Koulibaly hi an inkawp fuh hle a, ball an thiam thawkhat a, an passing a tha a, tlar hnung atanga ball sem an thei hle. Hemi anih avang hian Sarri hian David Luiz a hman a rinawm a, ani hi ball khawih dik thawkhat tak, long-pass tha a a nia, first-eleven a chan ngei a rinawm.
Luiz hian tunge a dinpui ang tih hi zawhna a awm a, sawi a harsa tawha, Gary Cahill, Antonio Rudiger, Andreas Christensen-te an la awm. Ampadu leh Zouma-te hi chu loan-a an chhuah ngei a rinawm avangin sawi lan an ni rih lo.
Luiz ai hian Christensen pawh hian duhsak a hlawh theia, ani hi passing tha em em a ni a, a la naupan deuh avangin, game pawimawh-ah a naupanna a lang leh zeuh thin avangin Luiz nen an inel hle tura ngaih an ni.
Post hi a thui dawn lutuk avangin midfield chin chu post hranah ziah zawm a ni ang.


text:
PDF, 2.11 MB
Please see link/PDF for English Abstract. Mizo translation below.
Mizoram, India hmarchhakah oil palm leh teak hmun aiin tlangram lo neih hi ramhnuai sava te tan a hnemhnanawm zawk
THU TLANGPUI
Ramngaw leh thlai chi hrang hrang chinna thlawhhma te thlai mal chin bingna atana chán zel hi khawvel pum a
humhalhtu te ngaimawh a ni ta. India hmarchhakah pawh, tlang mi te thlawhhma chu, thlai mal (teak, oil palm)-in a lan
chho mek bawk. Oil palm leh teak hmun te, chulram (kum 0 – 8 léng) leh lo (ringthar) te leh Dampa ngawpui, Mizoram,
India-a mi te kan khaikhin a. Zirbing tura thlan chi nga te hi hmun sawmhnih-ah theuh thendarh a ni a, chumi chhunga
thingkung awm te, sava chi hrang awm te, an bit dan leh an tam dan te zirchian a ni. Oil palm hmunah thingkung a
tlem ber a, teak hmunin a dawt a, lo leh ngawah te a tam ber thung. Loa thingkung bit zawng (4.3/100m 2 ) hi oil palm
hmun (0.5) aiin a sang a, ngawchhung (6.8 – 8.2) a sang fal hle, oil palm hmunah mau a awm lo a, chulah erawh mau a
tam thung (25/50m 2 ). Sava chi 107 (ramhnuai-sava 94, dai-sava 13) chhinchiahah oil palm hmunah a tlem ber a (10),
teak hmunin a dawt (38); Ngaw hmawr (58) leh chhungril (70) te chu ringthar (50) aiin a sang zawk. Loah leh ngawa
ramhnuai sava tam dan a thuhmun a, oil palm hmun aiin 304%-in a sang a, teak hmun aiin 87%-in a sang bawk. Thlai
mal chin-bingna aiin lo leh ngawah sava chi thuhmun a tam zawk. Chulramah thing leh mau a than chak avang te, mau
hmunin ngai a awh leh hma avangin lo neih hi sava humhalh nan a tha zawk. Lo neih tihmasawn tur zawnga leilung
enkawl dan duan chhuah hi a tul takzet a, vahchap sawngbawl dan tha zawk te, tualto thlai uar tur te leh thlaimal chin-
bingna hmun hnaia luikam thing chi dang te humhalh tura inkaihhruai a tul hle.
Tawngkam hman bik: sava chi ho, ngawpui, thlawhhma, lo, Tectona grandis, Elaeis guineensis, thilnung tinreng
tamna, leilung hmandan tihdanglam


text:
Khamh ca lah i, om nah ham lah Pathen kam hlah na bang koel ni a om?
Ol dawt nah: "Khamh ca lah i, om nah ham lah Pathen kam hlah na bang koel ni a om?"
Ol leh nah: Na rhing nah ah ko poek rhai na neh kho na sak nah can om aa? Na rhing nah dong ah ngai khuek rhing nah na khueh thai pah na ham lah bang loh lei i kang. Zi su loh kai tah long piu neh lo tak neh rhing nah lah ka om. Kai tah rhing nah va zei lah ka om tih kai teang ah a ka lo phil tom tah bang veang a khoh a bung khoh pong ma pah, tui khol rhal mah pah (Jn 6:35) ti lah a thui.
Na ko poek bawt aa? Ngai khuek na, nawm nah rhing thung ah na tongh noek moe nih aa? Na ko bawt sak boeh, zi su loh kai tah long pui neh lo tak neh rhing nah lah ka om, kai tah dik lai kah ang na lah ka om, kai a ka tang nah thlang phil tom tah rhing nah na khueh ve thi zil nah thung ah hma ta thai ma pah.(Jn 8:12).
Na rhing nah dong ah kho zil thumg ah kho ka sat a koep lah na ngai deang lai aa? Loeih nah na ngai dea, na poek nah ta koel ah rawp a coeng na mueh naw om aa? Ngai mong ngai te lah om ham lah na ngai dean a om thai moe nih aa? Tholh zut nah neh Pathen teang ah a bal loeh. Zisu loh kai tah long pui neh ol tak neh rhing nah lah ka om, kai tah thawt ka lah ka om, kai teang ah ka lo tih a ka lut thlang phil tom tah ngai khuek nah a hmuh ni (Jn 10:9).
Na rhing nah dong ah thlang kah hneip rei nah, thei kah nah dueng na tongh aa? A ti dei Na ko bawt sak boeh. Zi su loh kai tah rhing nah long pui lah ka om. Tuu dawl thel lah ka om. Tuu dawl thel loh tah a tuu rhoek ham lah rhing na khoh a peik seing. Tuu dawl thel tah kai ni, Pa loh kai kho i, ming ta koep lah kai loh khoh A pa ka ming. Kai loh ka tuu rhoek ka ming tih ka tuu rhoek loh khoh kai i, ming (Jn 10:11,14) ti lah a thui.
Duek phoei ah bang koel lea ka om ham ti na poek aa? Dik lai hmal kah a nuam na dong ah naw ni vawk na pam pueng, Duek phoei ah rhing nah khueh na ngaih aa? Zi su mah tuh tang na hawh na duek nah kung a khoh koep na rhing ni. (Jn 11:25-26). Zi su loh kai tah rhing nah lah ka om tih kai mueh la tah aa ta koep khoh Pa teang ah pha thai ma pah( Jn 14:6).
Zi su kri na tang nah hlal a tah ngai khuek rhing nah ti hi bang veang na tawl thai ma pah. Zi su tah tu hi nah ham lah khoh, hmai bel kah ham lah khoh rhing nah long pui lah om. Na rhing nah dong ah thol na loh hmuel a lo veang ah Pathen thang pom thai mue lah na om na ni. Tholh ca lah i, om ta koel ah Pathian neh peik lah i, om coeng (Mt 7:20, Rom 3:23). Pathen koeh ham lah sai lah i, om dei tholh nah i, sai na loh Pathen thil toek sak kung lah i, om, Pathen thil toek nah dal tat nah zok ham lah om coeng. (Rom 6:23, Jn 3:36).
Nang bang koel kho na poek? Krih tah a thol nah tit ca khoh a om moe nih, Nang neh kai zueng lah thlang thol lah hmoel uh (2cor 5:21). Nang neh kai zueng lah duek (Rom 5:8). Duek na long ka loh koep tho coeng (Rom 6:4,5). Jesuh loh hi tah koel ah a thui, A loh khoh a hui a lung nah a tah rhing nah peih seing nah hi ni (Jn 15:13), Zi su krih na tang nah deang ah ni loeih ca lah na om ve tih rhing nah na khueh eh, zisu na tang nah coeng a tah a ka bawt thai mueh a ka nom bik val dong kho ah ni om hmai val tang ni.
Pathen loh Nang neh kai hma ta ham lah i, seing pah dong ah a ca pa tawl duel i, peik. Tu dong ah a mah ka tang nah thlang phil tom tah dueng zan rhing nah a khueh tang ni (Jn 3:16) ti lah a thui.
Hi ca nate thawng neh oltloek nah na khueh coeng aa? Na khueh ah tah “Zisu kri ka tang nah coeng ti” dong ah “click”.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Khamh ca lah i, om nah ham lah Pathen kam hlah na bang koel ni a om?


text:
Satu: Lalsangzuali Sailo leh naupangte
Khawvel thim tieng turin Lalpan min tir a,
Naupangte ni mah ila chanchintha hril ru min ti;
Kan nu leh kan pa hnenah u leh nau zawng te zingah,
Kan chhungkua tieng turin min ko.
Chhandamna, chhandamna hlu chu,
Mi tin tana chanchintha;
Khawvel a puang darh zau turin,
Nang leh kei hi Lalpan min ko e.
Ni tin in thenrual zingah infiamna hmunah,
Lal Isua duhzawng ang a thil engkim ti zel turin;
Khawiah pawh A tan chauh a mi thlarau te hruai zel in,
Kan khawvel thiante i sawm ve ang.
Chanchintha la hre silo sangtam an la awm,
Krista hming lam lohna hmun hrehawm leh harsa karah;
Kan nun leh kan thilpek in thlarau bo tan tawngtaiin,
Khawvel thim tieng chawp zel ang u.


text:
ZO Ngaina thupi penpen khat a kiciemte ahi Zo Khuodo pawi pen kumkhat ciengin khatveita behma kibawl ahi’a, tukum zong “GINUA KHUODO” pawi bawlding GZO in ngimna lienpi kinei ahihi, tuami son ah tukum Zo Khangno’te pattahna in a min zong “ZO KHANGNO KHUODO-2008” ci min ka vaw vuh hi, Yangon khupi sung aom Zo khangno’te sungah minam itna leh I ngaina’te a manghil lo na ding vuh, thuhilna leh Zo ngaina zieletong’te theisahlo phamaw ahihi.
Yangon aom Zo Khangno’te pen Kawl bulom lah a om vuh ahina dungzui in Zokam siemlo zong tampi omta a, Zo ngaina bangteng ahei ci’a athei om khol nawnlo in, a kan zong om nawnlo mawh hi, tua’te tungah Pu ZO suonlehah’te in tuni cieng dong khotah leh kiptah a inei a hi, ngaina lam, la, khangthu ci’te hil huoi mama a, tupet a I theisah man sih leh minam itna hing kiem ding a, Kawlta, Vaita po tawh hing kitengin, mi mangthangh suah ding vuh ci pen mit a, mu masah ahihi, limtah in ngai sun lei tami thu pen minam tam’te in minam neu’te a vuanelh dan a, Kawlte in ei vuanelh thei ding vuh ahi zieh in Pyo, Thet minam’te dan in a maiming I sualo na ding No.1 a ikoih ding thupi hi. GZO in Khuodo ding vai tawh kisai in meeting ka nei vu atua meeting sung ah zong kipiehna nei pei in, a kitangsam lai ding teng pen Gamdang a om. Minam itna anei, minam avei, akhuol lainatna anei’te kungah nget ding thu khensatna ka nei vuh hi. Sum tawp ding za pen,
Hotel kawm man 300,000/-
Neh le dawn 300,000/-
Video 100,000/-
Atuomtuom 100,000/-
Ci bangdan in ka she vua, tua sung pan in a nei a tengin kipiehna ka nei masa vuh hi;
Pa Kham Khen Thang 10,000/-
Pa Leet Suon Khai 30,000/-
Sie Kam Khen Dal 30,000/-
Pa Kham Kho Cin Thang 50,000/-
Tg Hau Khen Pau 10,000/-
Khuodo pawi ah Zo ngaina teng lahna leh thugenna limlien tah in kibawl masa ding a tua zaw ciengin State Show zong kibawl suah ding hi, tuami ah lasa ding’te pen, Kawlgam a aminthang pienpien melthei pawl khat leh Meikaam vutdi in a vua bang a a kithei kholo a lasah siem mama i Zo sungah zong tampi om ahiman in, tua’te tathiem ding ngimna bulpi khat zong ahihi. Tua sungpan a lasiem teng ki kaikhawm kia ding a sponsor ding imi sungah a kinga zo leh Lakhui (CD, VCD) bawl ding zong ngimna kinei ahihi.
Tammi thu tawh kisai in, huna pienuom mun tuomtuom aom sanggam ulenau in minam itna bulphu a, a mangthangh thei ding I Khangno’te kepding huoi ding na hlangaih vuh leh na neisa sumlepaai tawh ahi zongin nangma tehteh kihal in a hizongin itna leh lam-etna tawh kang cial vuh hi.
Zo Ngaina Manphatdan thugen dingin mun tuomtuom pan zong a kisapna dungzui in ka han ding a, Khangno’te huah sugnah minam itna leh Ngaina thupi dan kiguang nuom penpen ahihi.
Kizop na dingin,
Global Zo Organization
No.156, 1-floor, R. 38 Street (Middle)
Kyauktada,Yangon, Myanmar
Tel: 095-01-391526
Email: gzoyangon@pu-zo.com
Pu-Zo.Com
addthis_url=”; addthis_title=”; addthis_pub=’zolengthe’;


text:
He Electoral Roll thar ah hian za zela chhuta vote nei thei pun tamna ber chu 33-Lunglei South niin vote nei thei punna hi voters 522 niin hei hi za zela chhutin 3.4% a ni a. Vote nei thei pun tlemna ber chu 21-Lengteng niin vote nei thei hi 109 in an pung a, hei hi za zela chhutin 0.67% a ni bawk. District hrang hrang 8 zingah Saiha District chu vote nei thei punna sang ber niin vote nei thei hi 977 in an pung a, hei hi za zela chhutin 2.85% a ni a. Vote nei thei pun tlemna ber District chu Champhai District niin he District ah hian vote nei thei hi 1217 in pung mah se za zela 1.55% chauh in a pung thung a ni. Mizoram-a Assembly bial 40 zingah hian vote nei thei zingah hmeichhia tam zawka bial 29 a awm laiin mipa tam zawkna chu bial 11 chauh a awm a, vote nei mipa 1000 zelah hmeichhia 1040 awm ang a ni bawk.
Friday, 16 January 2015
Mizoram pumah vote nei thei mi 713,574 an awm.
He Electoral Roll thar ah hian za zela chhuta vote nei thei pun tamna ber chu 33-Lunglei South niin vote nei thei punna hi voters 522 niin hei hi za zela chhutin 3.4% a ni a. Vote nei thei pun tlemna ber chu 21-Lengteng niin vote nei thei hi 109 in an pung a, hei hi za zela chhutin 0.67% a ni bawk. District hrang hrang 8 zingah Saiha District chu vote nei thei punna sang ber niin vote nei thei hi 977 in an pung a, hei hi za zela chhutin 2.85% a ni a. Vote nei thei pun tlemna ber District chu Champhai District niin he District ah hian vote nei thei hi 1217 in pung mah se za zela 1.55% chauh in a pung thung a ni. Mizoram-a Assembly bial 40 zingah hian vote nei thei zingah hmeichhia tam zawka bial 29 a awm laiin mipa tam zawkna chu bial 11 chauh a awm a, vote nei mipa 1000 zelah hmeichhia 1040 awm ang a ni bawk.
Latest News
THLASIK KHUAL|HA TE I DUAT ANG U
THL ASIK KHUAL|HA TE I DUAT ANG U - K. Lalmuansanga (Zotei Pa), ASEP
-
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ...
-
Minority Scholarship chungchanga hriattur te - Laldinpuia
-
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge ...


text:
National Youth Festival a a tel hnu hian Sports Minister hi Union Minister for Youth Affairs & Sports, Sar-bananda Sonowal chuan a thlenna-a leng tura sawmin Mizoram mamawh hrang hrang a thlen nghal a. Lawngtlai a CYLA Ground-a Astro Turf phahna tur project, Ministry hmasaa Mizoram sorkarin a lo thehluh tawh chu document kimchang Ministry lama thehlut leh turin Union Minister hian hrilhin, a hma thei ang bera tihfel a nih tur thu Union Minister hian Zodintluanga hi a hrilh bawk a ni.
Monday, 12 January 2015
National Youth Festival-ah Sports Minister tel. Lawngtlai tan Astro Turf tihfel thuai beisei.
National Youth Festival a a tel hnu hian Sports Minister hi Union Minister for Youth Affairs & Sports, Sar-bananda Sonowal chuan a thlenna-a leng tura sawmin Mizoram mamawh hrang hrang a thlen nghal a. Lawngtlai a CYLA Ground-a Astro Turf phahna tur project, Ministry hmasaa Mizoram sorkarin a lo thehluh tawh chu document kimchang Ministry lama thehlut leh turin Union Minister hian hrilhin, a hma thei ang bera tihfel a nih tur thu Union Minister hian Zodintluanga hi a hrilh bawk a ni.
Latest News
THLASIK KHUAL|HA TE I DUAT ANG U
THL ASIK KHUAL|HA TE I DUAT ANG U - K. Lalmuansanga (Zotei Pa), ASEP
-
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ...
-
Minority Scholarship chungchanga hriattur te - Laldinpuia
-
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge ...


text:
Beautification Committee of District Capital, Serchhip District chu nimin khan an Chairman, Serchhip District Bawrhsap, Sangchhin Chinzah hovin a Office Chamber-ah an \hukhawm a, Serchhip khawpui chhung cheina tura hmalak dan tur an sawiho.
He \hutkhawm Serchhip DC Office Chamber-ah neih hian District Bawrh-sap, Sangchhin Chinzah chuan Serchhip District Capital, Serchhip khawpui chhung cheimawia hmel hmuh nuama siam turin he Committee-a Member te bakah Serchhip mipuite \anrual a \ul thu a sawi a, theihtawp chhuaha kan \anrual chuan tun ai hian Serchhip khawpui chu alo mawiin a thianghlim zawk ngei dawn tih a sawi bawk.
He \hutkhawm a tel te hian Serchhip khawpui chhung hmel alo lan mawi theihna tura hmalakna tur hrang hrang relin, heng zingah hian khawpui chhunga Telephone leh Cable TV hrui hnawk senghawi chungchang te, Tuihawk luankawr mumallo leh khawpui hmel timawilo thei hrang hrang senghawi dan turte an sawiho a. Sawihona neih anih hnu hian hmalakna hmasa atan BSNL leh Cable TV te hrui zam chu awmze nei deuha thlungin pawh \hat nise, he hna hi tun thla chhunga zawh hman tum nise an ti a. Hei bakah hian mitin ten kan hnawmhnawk, In leh a vel tihfai kawngah hma lak nise an ti a, mahni compound leh a vel leh tuihawk luankawr leh tuichhe paihna tihfai a pawimawh thu te pawh sawiho a ni bawk.
Beautification Committee of District Capital, Serchhip District-ah hian Serchhip District Bawrhsap chu Chairman niin District Local Administration Officer (DLAO) chu Member Secretary a ni a, Member-ah hian SP, SDO (Sadar), BDO, PWD, PHE leh P&E Department-a EE \heuh te, BSNL-a SDE te, khawpui chhunga Cable TV Manager te leh Join VC Chairman bakah Sub-Hqrs. YMA President te an tel bawk a ni.


text:
Pi le pu hunlai chuh hnuoi hih leidar anga inzawl dur dingin anlo ring a; a awm tho, an mawlna ngaituo chun. Amiruokchu, Chanchintha zarin eini Hmarhai khawm inchuknaah hma ei hung sawn hrat em em a. Kei ka mimal tak a ei hmasawnna hril ding ni lang sun le zan ang tluka in anglo ani leiin mi tamtak chun thil awmlo a ngai el thei ning a tih.
Boruok hmang tangkai danhai mithiem haiin an hung hmusuok a, Internet khawvel a ei leng hnung lem hin chuh thil awiumlo khawm awi-um a hung inchang vawngel tah a. Chu zar a khawvel pumhuop a thiltlung reng reng minute le second khat sung chanchin ei inhrietpaw zung zung thei tah hih a mak ti elnaw chun hril ngaina khawm a um nawh .Chuleiin, khawvel ei chengna hih mithiemhai tading chun a chin sawt nuom ta hle. Chu, thiemna hlutzie suklangtu a nih.
Hmar tawng le saptawnga ngaidan le chanchin thar thatak tak insuona ding website iemani zat ei hung nei thei tah a, chuonglai a ka ngaisang le ka chakkhai lakna pawimaw tak chuh WWW.INPUI.COM hih a nih. Hnuchak invawi derlova kum nga pumhlum zet Ocober 11, 2013, hin a hei chuongkai vur vur el hi ka lawmin ditsakna insangtak kan hlan.
A buoipuitu Pu Robert Lalmalsawm Sungte chun Bangalore (Bengaluru) a chengna hmuna inthawkin Hmar chanchin le midang dang hai in an iziek artikul tha tak tak a hung thawnsuokhai hih ei hnam tadinga thil tangkai tak el, inchuklai, sinzawng, thu le hla le dang danga dangcharhai hnemtu an nih ti hih ka hrietchienga. A tlawmngaina hi ngaisang um tak a nih.
Chun, hi website a hin insel-inhal le inchirthena boruok a tlawm a, thil ho mei mei patlinghai nghawkum tlingphak le hnam inthedar zawnga incho tuokna thu hih a tamnaw bawk a; chubakah, ditsak bik le biknaw khawm a nei nawh. Pu Robert hih media/mass communication tienga hrietna zau tak nei a nih ti hih a chieng khawpel.
Hnam tadinga ei rawngbawlna seng a hin tukhawm an sang an hnuoi ei um nawh. Ei hma a thawding um ringum taka thaw hih hmasawnna hnar a nih ti hih hi website neitu le enkawltu hin a hriet chieng hle.
INPUI.COM HI A HMING INTHANG MAWI PEI SIENLA, MIPUI TADINGA MALSAWMNA HUNG NI ZAWMPEI DING LE ENKAWLTU PU, RO LE SUNGHAI KHAWM PATHIENIN TAKSA LE THLARAUVA MALSAWMNA A TUL ANG PEI DAWNG PEI DINGIN DITSAKNA HLU KAN HLAN.
INPUI.COM.DAM ZING RAW SEH.


text:
Information & Public Relations Department hnuaiah heng a hnuaia tarlan hnate hi lak a ni dawn
ADVERTISEMENT
Information & Public Relations Department hnuaiah heng a hnuaia tarlan hnate hi lak a ni dawn a, dil duh chuan dilna form hi Rs 150/- kengin Director, Information & Public Relations Office, Treasury Square, Aizawl-ah lak theih a ni ang.
Ni 14.6.2018 thleng dilna form hi Director, Information & Public Relations hnenah thehluh theih a ni ang.
Qualification leh thil tul dangte chu Director, Information & Public Relations Office, Treasury Square, Aizawl-ah en theih a ni.
Sd/- Director
Information & Public Relations
Government of Mizoram
IPR-56
Source : The Zozam Times


text:
August ni 27-a
Kurung lui-a tuitla Vanlalrema 5th IR ruang chu thawhlehni (August 30) chhun dar 11:15 khan a tlakna atanga feet 300 velah hmuh a ni.
Vanlalrema leh a thiante pahnih hian August ni 27 khan Kurung luiah hian len an deng a, sangha Kg 3 vel an man hnu chuan tlai dar 3 velah hawn tumin lui dung an zawh chho a, lungpher atanga lungko danga an lawn kai tur chu chesualin Vanlalrema chu lungpher leh lungpui inkara tui luang chak takah a tla lut ta hlauh mai a, lungpher hnuai puk thuk takah tui khauh tak chuan a len ken lai chawpin a len lut ta a ni. He lui hi a khawkrawkin a chhengchhe em em a, a tlak luhna atanga thlang deuhah tui hi chak takin a luang chhuak leh a, chutah chuan a thiante pahnih chuan engemaw chen an lo chang a, mahse engmah an chan chhuah tak si lohah chuan mi dang an pun ta a ni.
Vanlalrema Kurung luiah a tla tih hriat a nih veleh Sairang, Sairang Dinthar leh Sihhmui atangin tui thiam rualin ruang zawn hna hi an thawk nghal a. Tui a tam avang leh a lui dung hi, lung khawkrawk chet harsa tak mai a nih avangin tui thiam tak tan pawh chetsual hleka thih mai hlauhawm tak a nih avangin Val Upate chuan ruang zawnga lui dung luhchilh tur pawh hian mi na zawng kal an phal lo. Tui thiam leh helai lui dung chinchang hriate thlang chhuakin, group-ah insiamin group tinah hruaitu bik an ruat thlap thlap zel a. Chutianga uluk leh fimkhur taka ruang zawn hna an thawk chung chuan, vanduaithlak takin, ruang zawngtute zinga mi Sairang tlangval Biaknunga kum 22 chu August ni 28 (Chawlhni) khan Kurung luiah hian a chesual ve leh ta hlauh mai a ni.
Biaknunga te group hi group number 3 an ni a, an group-ah hian mi pasarih an awm a, pathumte chuan hma hruaiin an kal hmasa a, pali dangte chu hnung deuhah an rawn kal ve bawk a, sawi tawh angin he lui hi a khawkrawka lungpui leh lung bang sang tak tak hel ngai a tam avangin inzui diah diah reng hleih theih a ni lo fo ang. Biaknunga chesual lai hi a thiante zingah tumah hmu an awm lo. Biaknunga thiante luikam a an kal vel chuan lungpui bul tuia mihring ke lo lang chu an zuk hmu ta mai a, an hmuhna atang hian ruang awmna hi feet 30 vel lek mah nise lui hi a khawkrawk em avangin ruang awmna hi an pawh mai thei lo.
Mihring ke ngei a ni tih erawh an hmu chiang hle a, an mi zawn Pu Vanlalrema, 5th IR ruang ni ngei turah an ngai a, mi dang hrilh turin lamkal an intir nghal a. Chutia an thlir lai chuan ruang chu tuiin a len sawn a, a pil zui leh ta mai bawk si a, an mangang hman hle mai. Lui mawng lamah an tlan khalh a, a thlang lawkah chuan lui lah chu hmun hnihah a inthen phawka a khawi zawkah nge ruang hi a len tak ang! Lamkal an intir then bawk si an indaih lo hle mai. Mahse, mi dang an rawn thleng thuaia ruang an hmuh tanna atanga feet 100 vel, lungpui ti rek ruk hmunah ruang chu bawkkhup zawngin tui luang chuan a len bet leh ta hlauh mai a.
Ruang chu a bawkkhup avangin, an thianpa, an group member Biaknunga ruang a ni tih reng reng an la hre chuang lo. Vaukamah hnuh chhuah tuma an bawr lat lat lai te chuan a hma ni a, tuitla ni si a dul leh taksa a la puam lem miah lo te chu mak a ti hle tih an group leader chuan min hrilh nghe nghe. Tichuan, vaukamah an zalha an han enchiang chu leh!..an thianpa an group member Biaknunga a lo ni reng mai si..an hrilh a hai tlang ngei mai! Nichin lawkah an inzui tlang si..a la reilo lulai em mai..thawktir leh hram dan a awm thei ang em le!..a dulah te nemin a taksa a letling zawnga dahin a kawchhunga tui tih chhuah te an han tum a, mahse an thianpa hi chhan theih a ni tawh lo. A hma lawka inzui tlang, an zingah a la awm ve zel tura an ngaih, an thianpa ruang an chhar ta mai chu mak an ti a, a tlak lai hmu leh hria an awm bawk si lo. Biaknunga hmuiah hian hliam a awm a, a hnarah atangin thi a chhuak bawk niin an sawi.
Lungpui sira Biaknunga ke lo lang an hmuh hlim khan an mi ruang zawn Vanlalrema ni turah ngaiin ruang an hmuh thu te pawh an hrilh darh hlawm a, Sairang khuaah pawh vantlang mike-in Vanlalrema ruang hmuh a nih tawh thu an puang hman a, chu thu chuan vahchap kang ang maiin hun rei lo te chhungin Aizawl khawpui pawh a fan zau hman hle. Mahse, tlangval tlawmngai huaisen thian chhan nana a nun hlantu Biaknunga ruang zawk a lo ni..
Sairang khawtlang hi an fakawm thlawt a ni. An thian duhtak ruang an chhar ta mai hian an rilru a ngawng na hle mai. Mahse, an beihpui thlak mekah chuan tlawm an tum lo a, an in sang mar sauh sauh zawk a, "A tul chuan mittui nen pawh ruang zawn hna chu kan chhun zawm ang a, he kan ruang zawn hi chhuah kan tum lo a ni," tiin an Pi Teressa, Sairang YMA President chuan LPS Report-a ka interview-in min hrilh a ni. (Pi Teressa, Sairang YMA President hi kum 64 mi a ni a, Sairang Joint YMA ah President te pawh lo ni thinin, Sairang Branch YMA ah hian kum 2 President hna a chelhna a ni). YMA President-in a lo sawi tawh angin tukin (August 30) khan khawtlang hruaitute ruang zawn zel dan tur chungchangah an inhmu khawma, "Kan khaw tlangval tlawmngai Lalbiaknunga'n a nun a hlanna a nih avang pawhin he ruang hi tuiah emaw, khawmualah emaw kan hmu ngei ngei tur a ni a, kan hmuh hma chuan kan zawng tur a ni" tih chu kalkhawm te tho rolum chu a ni ta bur mai a ni.
August 30 chuan khua a tha tan ta a, ruah tih tham pawh a sur ta lo a, Kurung lui pawh chu a kam chak khawp mai. Tlangval tui thiam rual chu group hrang hrangah inthenin lui dung suartluan turin an thawk chhuak ta. Vawiin (Aug 30) hi Vanlalrema a chetsual ni atanga ni 4 hmel a hmuhna a ni tawh a. Fimkhur takin tumruhna zawng zawng nen tlangval rual chuan ruang zawn hna chu an bei tan leh ta a ni. Tichuan chumi ni chawhma dar 11:15 velah khan a tlakna atanga feet 300 vel a hla, lungpui kehkak karah Vanlalrema ruang chhe tawh tak chu an hmu chhuak ta a ni.
Ruang hi a pilh nasa tawh hle a, thawmhnaw pakhat mah a inbel tawh lo. A puam nasa hle a, a kuang tura an siam pawh hmang ta lovin kuang dang lian zawk an siama tah chuan an zalh ta a ni. Vawiin chhun khan Vanlalrema ruang hi Sairang damdawiinah postmortem a ni a, postmortem tih zawh hnu hian Sairang khawtlang VC leh YMA ten a thlahna hunserh tawi te an hman zawh hnuin an veng, Chite veng lamah lak a ni ta a ni.
He chhiat tawhnaah hian 5th IR bakah Mizoram Police te an thawk tha hle a, Aizawl veng hrang hrang atangin tlawmngaia thawk chhuak an thahnem hle bawk..Mizo nih hi a van nuam tak em!
(A ziaktu hi LPS-a Special Report ti \hintu a ni)
Wednesday, September 14, 2011
A |UL CHUAN MITTUI NEN PAWH RUANG HI KAN ZAWNG ZEL ANG...
August ni 27-a


text:
Huawei phone thar Chinese mobile phone company Huawei chuan Nilaini khan an phone siam thar, Honor 5C chu an tichhuak a, Rs. 10,999 man a ni a, flash sale-a hralh chhuah ṭhin a ni rih ang. Huawei phone thar Honor 5C hi a processor a ṭha hle a, Krin 650-16nm processor a hmang a, hetiang chiah chuan processor chak ber chi a ni. A graphic processing unit a ṭhat avangin…
Smart Tv Box for LED Tv and Old 21/29″ CTV. Rs 6500(MRP Rs 7499). Contact: 8794275520. Watch online movies, TV shows, Youtube videos, Netflix, etc. and install any new online streaming apps available in Android Playstore Install all the apps available in Android playstore. Connect Internet via Wifi and Ethernet cable. USB mouse, keyboard, web camera, and game pad can be connected. Display images, videos and audios to TV from…
Portable cloths dryer hi kawr leh thuamhnaw tih ro nana siam a ni. Electric current hmangin kawr leh pheikhawk thlengin a ti ro thei a. Washing machine a spin tawh phei chu, darkar chanve lekah a ur ro vek thei a ni. A lema kan hmuh ang hi feet nga bawra sang a ni a, kawr kan khai kha khuhtu a awm leh a, hnuai lam atangin heater leh fan…
Tunlaia smart phone Rs 10,000 man hnuai lamah company ho in India hi market tha tak a ni tih an hria a, an intihsiak mek a ni. Discount runpui lai India market ah a ni mek bawk. Heng zingah hian Coolpad chuan Dazen model a hlawhtlin viau tawh hnuin Coolpad Note 3 a rawn ti chhhuak leh ta. Coolpad Note 3 hi android phone ah pawh a duhawm bikna chu…
Rs 10,000 hnuaia lei theih smart phone tha i duh chuan heng digit.in website in an khaikhinna hi lo en ve teh. Meizu siam M2 Note model te, Yu siam Yureka Plus leh Lenovo siam K3 Note te hi tunlaia tha ber ber te an ni. Mahse tun thla hian Puja sale avang hian a man a tla hniam nual a, tin model thar te pawh rawn tichhuah ve…
Mizo siam, Mizo tawnga ziah, gudget thar leh reviews chi hrang hrang ziah na GadgetFreak megazine hi i lo la hmelhriat loh takin kan post a ni e. Free pdf file download theih a ni a, gadgetfreak.in atangin download mai tur a ni. Megazine siam tute an chhuanawm takzet a ni. Hriat zau nan i lo chhiar ve dawn nia.
Motorola company siam Moto series chuan design tha leh changkang zinga man tlawm ber nih ala tum zel. Moto E, Moto G, Moto X te nikum lamah a lar hle a. Kumin hian Moto x bikah version pahnih dang Moto X Play leh Moto X Style an ti chhuak a. Rs 18499 in flipkart online shopping website ah an pho chhuak mek a ni. A lan dan leh feature hrang…
Kan ramah pawh hmasawnna kan hmu ve zel e. BOSS(Bharat Operating System Solutions) thar hi hackers lakah a him phah tura ngaih a ni. Link: http://thelogicalindian.com/news/why-government-is-launching-its-own-operating-system-replacing-microsoft-windows/


text:
Ziektu: Pu Ramthienghlim Varte*
Hmarhai hi tam bek beknaw inla khawm Kohran pawl iemanizat zet ei um a. Sawrkar inthuoidan ang deu hlekin Headquarters, District (Kohran thenkhat chun Pastorate an tih ) le Local ti’n ei inthuoi a, bieltu Pastor khawpui le khawtea hai neiin India ram le puotieng hmun hran hranah Missionary ei tir suok a. Ieng kohran khawm nisien tuchena rawngbawl dan system hi en chun Isrealhai ang deu khan, hieng – (a) Roreltu (b) Rawngbawltu le (c) Sum enkawltu tia the ani deu vawng bawk. Sawm-a-pakhat le fund dang dang siemin, sum le thil dang dang ei neihai dengkhawmin, Kohran pawl tina sum ei laklut hi a tam em em a. India puotienga thangpuina dawng khawm tam tak ei um. Chuleiin, Pathien ramlienna dinga indin, Pathien kohranhai Kohran inthieng ei nih.
Sakhuo puithiemhai hi kohran memberhai tading chun inza an umin, harsatna le beidawngna tuok chang khawma mi hnemtu, Pa, Naupa le Thlarau Thienghlim hminga Pathien ai-aw a mipuihai lu chungah kut innghata malsawmna Pathien kuoma mi hnipektu dinga ordination pek an nih ti khawm ei hriet seng. An mawphurna hi an sangin Isreal hnam sawm le pahni ram insemna a thangve lo Levi chi Puithiem sinthaw dinga Lalpa’n a ruothai chun rochan neive nawni hai a ‘Lalpa Pathien chuh an rochan ning a tih’ tia ei hmu ang khan vawisun a ei Sakhuo puithiemhai ngirhmun ding khawm hi ni ve awm tak a nih. Hmun inthienga rawngbawltu ding le Pathien hausakna intawmpuia ringum taka Lalpa rawngbawl dinga ngai an nih. Chuleiin, Pathien kona hre mumal lova khawvel khawsak-fakzawngna ding ringawt ngaituoa inbur mei mei na chi ni’n anlang nawh. Chubakah, khawtlang nun chen a ramtin-ramtanga inlap rak rak ding le khawvel thila hausa ther-thur ding khawm an hawinaw hle.
Ei hnam mipui tam le tlawm ngaituo chun Sakhuo puithiem (Levi chi a saphun) a nei rawn pawltak ni mei ei ta. Ei sawma pakhat le thawlawm dengkhawmin ei chawm hnenaw vang vang tawl an ta hi. Cher cher el a.
Hi hi nirawi nawnim ‘Thiempui hnam annawleh, Pathien mansa bangna’ eiin ti rawp rawp chuh. Inhril sa thau zul thei dingin pi le pu sakhuo sie hrea kristien a ei hung inlet hnunga ei sulhnunghai enin record tha tha hnamdanghai nekin eilo nei zelzul bawk leiin, ei kawlvela unauhai kuoma rawngbawlna ah a thaw hlawk pawl tak eini reng.
Chuongangin, Pathien rama roreltu dinga ruota umhai chun indik le huoisen takin ro rel hai sienla, mi dangin inchupui naw raw se; rawngbawltu dinga ruothai chun ringum takin rawngbawl hai sienla, mi dangin inchupui naw raw se, sum enkawltu dinghai chun ringum takin enkawl hai sienla, mi dangin inchupui naw raw se; mipui sinthawtu dinga ruota um hai chun ringum takin malsawmna dawng thlak dingin thaw raw hai seh. Chuongchun, ei buthleng le kuong hrein ei hmazawn sengah ringum taka sinthaw dingin pathienin mawphurna a mi pek hi a pawimaw takah sie inla.
Hi thu hi ka ngaituo chang kei chuh sakhuo puithiem sinthaw dinga ruot hi ni’n kan hriet ve ngai naw a, Pathienin thiemna le varna ami pek hi hmang tangkai a, ka phak tawka a ram suklienna sinthaw dingin kan ngai tawp el. Ka buoi ngai nawh. Kum 1991 a inthawk Sawrkar sin ka thaw tan vea. Pathienin ka mawphurna dinga ami ruota ka ngai leiin tuchen hin ringum takin ka thaw a. Ka hun remchang anga kohran le khawtlanga ka rawngbawl ve na dam, thei ang anga thangpui ngai kalo thangpui ve na dam, naupang inchuklaihai le sawrkara sin hmutharhai, mirethei te te, annawleh Sipai pension ofis kalhmang hre bek beknaw hai inzak dawr dawr a mi dang kuoma ‘Sir’ annawleh, ‘Sap’ ti ngailova eilo thangpuihai dam hi an ta dingin hlu ve tak a nih. ‘Mi dang tadinga malsawmna’ ti hi hiengang bak hih ani chuong ding am aw, ka ti hlak. Chuongangin mi dang khawm ni ve tho an ta. Eini, a mipui, sinthaw pawlhai hin ei sinthawna hmun senga sum ei hlawsuok sawma pakhat le dang danghai dengkhawmin Pathien rama rawng ei bawlve a nih. Hi taka ka suklang nuom tak chuh, mani kuong le kuonglo ngaituo derlova Lalpa’n ramri ami khangpek dai ner a, Kohran rama dam, khawtlang thil a dam mani mawphurna ramri hrelo annawleh ngaisaklo hi a pawi em ema, hienglei hin kohran pawl hrang hrangah inhrietthiemnawna le buoina a um thei hlak a nih tihi. Hi thulaimu hi phawr laklaw chun ziek ding tam tak el a um, a khelneng a khelnawng a hei thaikuol dingin phek tam a hluo bit ding a ni leiin mi puitling chinhai lo ngaituo dingin sie lem ei tih. Pathienin mawphurna a pek che thuruk kha hrietchieng tum la, i nunah a pawimaw takah sie la, chu ramri chuh pel ngailo dingin nitin i nun Pathien kuomah inhlan rawh.
Chuongang peiin, Nupui thahnemngai, busuong zata a kutpar a an tham bufai tlawmte te, rethei thangpuina, missionary fund, hmeruo zawr, puonthuia harsa em ema an hmusuokhai dam le nitin nisa suok zuia ei sinthaw rasuokhai sawma pakhat le dang dang Sakhuo thiempuhai ta dingin ei peksuok a. Theitawp tawpin ei tawngtai pui a, ramthim thangpuina ti’n sum le pai chauh nilovin ei fak sikhai pein bungheiin ei tawngtai a, ei thuomhnaw tha thahai ei pek bawk hlak. Chuonglaia sakhuo thiempu thenkhatin kawttler le khawlai dunga thieng le thiengnaw inkar a pawisa hmusuokhai ang mei mei a ngaia an mi dekral pek pei el chun pawi ngawt a tih. Kohran hotu lien le sakhuo thiempu tuelkhawm a ti umzie ngaituo derlova insuk milienna a hmanga khawral le hmang mei mei hi thaw tam chi ani ka ring nawh. Pathien sum hmangsuol ti umzie hi hre seng ei tiu.
Chun, hiengang ching mi, thuoitu le rawngbawltu hi pawltin a hin ei umnaw thei nawa. Kohran tadinga mi hnawksak, chier hrat, hlaw tlawm sawisel zing zing, fena tieng tienga buoina siem hi an mizie tlangpui ni’n ka hriet. Hiengang mi rawngbawltu le puithiem ilo ni palh chun thiempu Ali hai sungkuo kha hrezingin i suol ra sik hma’n i sina inthawk inban nghal rawh, i ta dingin thalem a tih.
Hiengang mihai leiin, kohran mipuiin ‘Ei kohran a sumlut ngaituo’n ei rawngbawlna leh an mil naw ngei ie’ ti dam ‘Ei Pastor, Pro-Pastor annawleh Tirko pa hi iengtikam an sawn ding chu aw, insawn vat vat sien tha ding ana, amiruokchuh, hotu lien sung-kuo ami ani bawk si maw ‘an ti rawp hlak rawngbawltu le sakhuo thiempu thlarauva hringna nei lo, Pathien kona hre bawk lova thawkve, sawrkar a sinthawhai khawm tluklo rawngbawltu ni palh ei tih tihi inlau um tak a nih.
Chun, kohranin dan fel le tha tak tak ei siem a, ser le sanghai uluk theipatawpin ei buotsai hlaka. Nuhmei-pasal dan lova innei le nunghak-tlangval lo um suolhai chungchang thu rel ding chun Sudden Muong nek hmanin ei phawirang chang a tamin ka hriet. Chuonglai zing chun kohran member thenkhatin thieng le thiengnaw kar a an sumdawngna sawma pakhat a sing /lakh tel an hung pek ruok chun thuhril an thiem tam an thiemnaw tam Pulpit a ei nam kai el hlak hi tie maw. Inzak um tak a nih. Hiengneka Pulpit hmangsuol hi a um bik chuong ding am aw ka ti hlak. Pathienin ‘suol’ ati chuh hril chier ding a um nawh ‘suol’ a ni el. Pathienin Tribal concession a nei ve nawh. Khingtiengpanga ruok chun suol tawpkhawka ei ngai Khawtlang le hnam hmel suksetu Zurui, damdawi addict, rukru, khel hrila fakzawng le tharum hmanga mi pawitawk hlak hai ti teh. Dan puoa ei sie kala hrietve der nawh. Kohran thuoitu haiin ieng ngirhmun am ei sie tawl aw. Suol seng seng chuh. Abraham kuoma chi tamtak thla dinga Pathien thutiem ngaituo chun Nuhmei-pasal indit em em a innei hi Pathien thu ani lem naw maw ma nih..
La hei belsa met lang, kohran pawl thenkhatin dan lova innei kohran dai ner tiin mi ei hnawtsuok vak vaka, dan puoa umsung chun ser le sang iengkhawm an tawk a thieng nawh, ti’n, khuongvuok phallo, pulpit kai phallo….. phallo…phalo vawng, thiemnaw Arbawm rik em em ei inawr tira, an inneina thingpui khawm dawn ei khapa, kohran zanthima um, zalenna neilo Kohran Jail a ei khumlai zing an nih. Amiruokchuh, dan sunga laklut ding chun Pastorin an lu chungah kut innghatin Kohran ser-le-sang laia pawimaw tak hmangin innei tir phawt ata, chuzova dan sunga laklut thei chauh tihi mak kati tawp theilo a nih. Dan pangai a an thawsuol awrhai po po hliptlak vawng hnunga thawlem ding chau ni awm tak. Iengkhawm nisien dam siemtu ka ni tlatnaw leiin ka hrietthiemnaw thu ka hei hrilve a nih.
About the author:- Pu Varte is a regular contributor to Inpui.com. He is a Senior Anthropologist stationed at Shillong and this article is dated the 9th of August, 2011.


text:
22 January 2015
Zeiruangah Dah Pu Za Hre Lian Nih Chin National Day A Rak Hrawh Hnga?
Vomthu Maung hruaimi Chin Affairs Council cozah nih October 9, 1950 ah Chin miphun nih Democracy system kan rak i thim ni Feb 20,1948 hi Chin National Day siseh tiah an rak fehter. Nain,Pu Za Hre Lian hruaimi cozah thar an kai hnu July 1956 ah 'Chin National Day' rak hrawh a si. Hiti an hrawh lio ah Chin MP 14 an rak si i 12 nih hnatlak pi a si, Pu Hrang Nawl le Capt. Mang Tung Nung long nih fak pi in an rak doh. Pu Hrang Nawl lebang nih cun, "Kan miphun ni kan hrawk kho lo,kan hrawh lai nan ti zongah ka hna a tla lo. Cucaah,nan hrawh zongah 'Hrang Nawl a hna a tla lo' tiah roca nan tial lai" tiin a rak chim bal ti a si. Zeiruangah dah hitluk Chin miphun nih kan sunsak mi February 20 'CND' an rak hrawh hnga timi hi ruahawk ngai cu a si.
Dr. Hre Kio tialmi Pu Za Hre Lian biography 'Zahre Lian of Burma' timi cauk ah Feb 20 tuahmi 'CND' a rak duh lonak a ruang hmuh khawh pah a si. Cahmai 74 ah hiti hin Pu Za Hre Lian nih a chim,"It was ironic that the day when the resolution was passed to arbitrarily and suddenly remove the Chiefs and headmen who had been a part of the traditional cultural system for many generations was to be called Chin National Day", 'Chan tampi kan nunphung bantuk in kan hman mi ramukbawi phung ruah lo piin kan hrawh ni(Feb 20, 1948) hi Chin National Day tiin kan auh cu ai dawh cah lo ngai' tiin a tial.Hihi ruahphu ngai zong a si ve ko.
Cahmai 75 ah hiti hin a tial rih,"It was also a matter of amusement for me to hear that some of my political opponents tried to discredit me by falsely accusing me, when i became the Chin Minister, of having made my own birthday to be the Chin National Day. My birthday is February 22", 'Chin minister ka si ah ramkhel lei a ka dohtu cheukhat nih ka chuahni Chin National Day ah a ser tiah an ka puh len mi zong nih chuak ngai a si fawn.Ka chuahni cu February 22 a si'. Hihi December 4 maw a chim duh or Feb 20 hi dah timi a fiang set lo. Pu Za Hre Lian hruainak in December 4, 1956 ah 'Pangpar Puai' tiin Hakha ah an rak tuah bal(Pu Lian Cin.CND Tuanbia.P-4). Nain, Feb 22 cu Feb 20 he a naih deuh caah Feb 20 hi a ti hnawh mi si dawh in a lang. Hiti an rak puh lengmang nak hi CND hrawh a rak duhnak aruang tampi lakah pakhat a si kho ve.
Chin Nation Day tuah ding in biahram a thawktu Vomthu Maung he an rak i rem lo hi CND an rak hrawhnak a ruang ngan bik pakhat a si lai tiah ka ruah. Pu Za Hre Lian a biography cauk 'Zahre Lian of Burma' timi cahmai 84-90 kar ah 'My differences with Vomthu Maung' 'Vomthu Maung he kan i dannak' tiin cahmai 6 bak a tial. Pakhat nak ah Southern Deputy Commissioner Headquarters thial nak kongah a si. Kanpalet le Mindat kar um Misisik timi khua ah DC Headquarters thar an rak sak. Hi headquarters thar hi inn,ti le mei hna a tha lo caah Deputy Commissioner Pu Za Hre Lian cu ai thial duh lo. Pahnihnak ah Pu Za Hre Lian kuttang riantuan tu(staff) tam deuh hi Vomthu Maung te khua lei deuh an si rua. Hihi Pu Za Hre Lian nih a duh lo caah Ministry of Chin Affairs cozah sinah report a tuah. Pathumnak ah Pu Ki Ling hi ralhrang he ai pehtlaih tiin Vomthu Maung nih a puh i hi pa tlaih dingah Pu Za Hre Lian a fial.Nain, Pu Za Hre Lian nih evidence um lo in ka tlai kho lo a ti than ve.
Hiti pakhat le pakhat kar lungtlin lonak an ngei hnu kumkhat dan ah Minister Vomthu Maung nih Pu Za Hre Lian rian a thlak, Kanpalet ah Deputy Commissioner a tuan lio mi kha Hakha ah Sub-divisional Officer a tuan ter. Cutikah, Pu Zahre Lian nih Hakha pawngkam ramukbawi le hruaitu tampi meeting a kauh hna i hnathlaknak pahnih an tuah.
(1) Chin Affairs minister(Vomthu Maung) cungah zumhnak kan ngei lo caah a rian in i din(resign) seh.
(2) Rangon a um mi Commissioner of Chin Special Division zung cu Chinram chungah thial seh.
Cuhnu thlakhat dan ah Pu Za Hre Lian cu Moulmein ah an thial,cun Tavoy an thial than, cuhnu tlawmpal ah Victoria Point ah i thial ding ca a rak phan than tikah a thin hung. Kumkhat chungah Kanpalet- Hakha, Hakha-Moulemein, Moulemein-Tavoy, Tavoy-Victoria point thial a si. Zahau ramuk bawi fa ve lo bang,hiti kumkhat chung chukcho thial lengmang cu a rak celh ti rua lo,Victoria point ah kal ti loin Rangon ah Vomthu Maung a va kal hnawh. Rangon ah Vomthu Maung he an ni tong. Sau ngai bia an ni al hnu ah ka rian in ka din, party ka dirh lai i nangmah kan zuam(challenge) lai tiin bia a tianh ta. Cauk ah hitihin a tial, "Finally, i stated that i would form a political party, and challenge his his party in the coming general election"(Zahre Lian of Burma.P-99).Cu tlawmpal ah Chin Congress Party a dirh i 1951 general election ah Vomthu Maung party cu cei lak in a rak tei.
Pu Za Hre Lian nih Chin National Day a rak thih ter hi Vomthu Maung thil a tuahmi poah a rem lo ruangah a si kho ngai. A nih hi a biography rel tikah milung hak ngai a si ti cu theih khawh ngai a si. Vomthu Maung zong nih a cungah a rak tha lo ngai ve. Kumkhat ah voili tiang rian thial cu a dik lo ngai ko. Pu Za Hre Lian hi Chinmi nih 'National Day' kan ngeih ve hrim a herh ti cu a rak thei ve ko lai, vawleipi nih an duhbik mi le a tha bik an timi democracy system kan rak i thim ni February 20,1948 tluk in National Day ah ser tlak a si mi nidang a kan ngei lo ti zong a fiang tuk ko lai dah.
Subscribe to: Post Comments (Atom)