text:
Wednesday, March 17, 2010
Article :
Tum Mumal neia lehkha zir a tul
- Malsawmliana
Khawvel finna sang zel leh hmasawnna lo awm zel hian a ken tel pawimawh tak chu mihringte mamawh lo pung ve zel hi a ni. Nitinin mamawh kan ngah tial tial a, hmana a tel lova kan awm theih kha tunah chuan a lovin kan awm thei ta lo. Zirna lamah pawh hma kan sawn zel a, hmana kan hriatloh leh tul lova kan ngaihte kha kan lo thiam ta in, hriat ngei ngei tul a lo ni ta bawk a. Hei vang hian nasa takin zirna lamah pawh hma kan sawn phah a, mithiam pawh kan lo thahnem ve ta hle. India ramah phei chuan ziak leh chhiar tamna ber dawttu kan ni pha hial tawh. Amaherawhchu lehkha thiam kan tam viau rual hian kan phu tawk hna thawh tur erawh a tam lo viau mai a. Lehkhathiam hna neilo leh tih tur hrelo kan inpel suau suau ta mai a nih hi. Hei mai bakah hian lehkhathiam hnathawh tur nei lo pawlte pawh a lo pian phah ta hial a ni.
Mizoram mai ni lo, India ram leh khawvel hmun hrang hrangah pawh hnathawh tur van avangin harsatna kan tawk mek a, hei hi a chhan tam tak a awm thei awm e. Kan ram bik kan thlir chuan tunlaiah lehkha thiam tak tak hnathawh tur nei lo kan thahnem ta hle mai a. Kan ram ei leh bar dinhmun tlakchhiat vang te pawh a ni thei ang. Tin, zirna kawnga kan kal laiin tum mumal leh tinzawn bik nei lova kan kal vangte pawh a ni thei bawk ang. Tunhma deuh te kha chuan pawl 10 a passed tha deuh te chuan science lak tur emaw tiin an la dual dual a, science la lo te pawhin tum mumal nei lem lovin general line-ah kan kal duak duak a, thiante zir ang apiang zir ve kan tum a, kan career lam kan ngaihtuah ngai lo. Hemi nghawng hi anih hmel a, tunlaia lehkha thiam tak tak, thawh tur nei lo kan kat nuk nachhan hi. Tun thleng hian BA/MA zirlai te pawh tum mumal la nei lo an kat nuk mai a, zir zawh hnua tum neih chauh hi a hrisel lo hle a ni. Hnamdang/vai ho te chu an tetlai atangin an nu leh pa ten an kalna tur an thlan felsak nghal thin a, chumi lam hawi chuan an zirna tur pawh ruahmanna an siamsak thin a ni. Keini chu kan nu leh paten hetiang lam hawia inkaihhruai hi a nachang an hre lo fo thin. Mahni zir zirin kan zir a, kan tawng tawng kan tawng mai thin a nih hi. Hemi kawngah hian nu leh pate pawhin tan la sela, kan faten high school an kal lai atangin an thiamna lam leh talent an neihna lam zir chiang thin ila, chuta tang chuan an kalna tur lamah kal tir mai hi a finthlak hle a ni.
A. Tum mumal neiha tul :
Thil engpawh ti dawn ila tumna a awmloh chuan a hlawhtlin theihloh tih chu hriatsa a ni. Amaherawhchu, thufing chuan ‘tumna a awm chuan kawng a awm’ tiin a sawi thung a, chuvangin tum mumal tak nei a, tihhlawhtlin chu a tum tak tak tan chuan thil theih a ni.
i) Tum mumal nei lovin a nghawng te : Tum mumal neia lehkha kan zir thin loh avanga harsatna kan tawh te hi sawi sen a ni awm lo ve. Tlema zawng han thai lang ta ila :
a) A lang sar berah chuan, tum mumal nei lova lehkha kan zir chuan zirlaiah thahnem ngaihna tak tak a neih theih lova, chu chuan inthlahdahna leh a tawpah chuan hlawhchhamna a thlen thin a ni.
b) Rualelna an nei lova, mahni thlen chin chinah duhtawkna an nei mai thin.
c) Hna thawh tur zawn chungchangah harsatna a thleng thin. Tunlaiah lehkhathiam an thahnem tawh a, line hrang hrangah pawh thiamna bik(special area) nei pawh an kat nuk tawh a. Chung ho chuan tum mumal tak neia lehkha an lo zir avangin hna ruak awm veleh an lut nghal mai thin a. Tum mumal nei lem lova lehkha zir chu, lo zir chhuak pawh nise, hnaruak awm apiang an bawh lo thei lova, inzir chawp leh zel a lo ngai a, an tan hnathawh tur hmuh a har bik thin a ni. Entirnan, civil service-a luh tum chuan pawl 12 atangin an lo inbuatsaih lawk thin a, an tum ngar ngar thin a ni. Tam tak chuan BA/BSc kan zawh hnuah kan han tum chawp ve a, inchhiar nel nualin kan exam ve leh pawp thin a, tlin chu sawiloh, exam ve nih pawh a zahthlak zawk a ni.
d) Tum mumal nei lova, lehkha kan zir rei lutuk chuan kum a lo over thuai thin a ni. Entirnan Sipai lamah phei chuan kum bituk hi a awm zel a, hei vang hian officer grade-a lut tur chuan pawl 10 vel atanga lo inbuatsaih lawk a ngai a. BA/BSc vel zawh hnua kan tum ve chauh thin avang hian kan kum a lo over leh tawh thin si a, tam takin chance tha kan bawhpelh ta thin a ni. Chuvangin, tlai a awm thei tih kan hriat a pawimawh hle a ni.
ii) Tum nei tura inbuatsaih dan : Tunah chuan tum mumal nei tura thil hriat ngai te han tarlang leh ila:
a) Mahni inhriat chian tur a ni. Eng mizia pu nge ka nih a, eng ang thiamna nge ka neih ? Ka talent neih te eng ang nge ? Ka tui zawng eng lam nge ? tih te hriat chian a tul hle.
b) Ka tuina lamah hian kal ta ila, eizawnna tlak leh chhungkaw chawmna khawp a ni ang em ? tih hi ngaihtuah a tul hle bawk. Entirnan, music lamah tui ta viau ila, eizawnna khawp kan ramah a awm ang em ? Kan ram economic dinhmun leh changkan dan te enmil thiam a pawimawh hle.
c) Ka thil tum/career thlanah hian damchhungin ka tui ang em ? Ka thawk reng peih ang em? tih te thleng pawhin ngaihtuahna hman a tul.
d) Ka thil tum leh nih tum thleng pha tur hian ka tlin ang em ? Ka quality neih hian a phak em ? Ka taimakna hian a tlin em ? ka ti ve uk ang a, ti zo leh peih lovin ka pam tul san ang em ? tih te thleng pawhin ngaihtuah a ngai. Zirlai tam tak ti uk a ti leh zo si lo an tam hle. Hei hian nasa takin an hun tha a paih a, an tlai phah duai thin a ni.
e) Kan chhungkaw dinhmun eng ang nge ? kan hriat a ngai. Tunlaiah zirna te a lo hautak tawh a, phai lama zir tur tan phei chuan sum sen fe a ngai tawh a. Hei vang hian kan chhungkaw khawsakin a tlin loh tur career thlan hi a tha ber em ? tih te pawh ngaihtuah ila. A leh lamah chuan, thiam tak tak leh talent nei tha tak tak te chhungkaw harsatna avanga an nih tur ang ni thei ta lo an thahnem hle a, a pawi viau a ni.
f) High School kan kal lai hian tum mumal neih tawh (career thlan fel tawh) a tul. Hetih lai hun hi hun tha ber a ni. A chhan chu, MBBS/Engineer nih tum tan chuan Pawl 12(Science) tha taka pass a ngai a. Pawl 12-a Science la tur chuan pawl 10-ah Science leh Mathematics tih that a lo ngai leh a. MBBS nih tum viau mah la, Pawl 10-a Science ah i tihchhiat viau chuan i ni thei dawn lo a ni tih hriat a tul. Chutiangin thil dangah pawh. Hei vang hian Pawl 10 hi zirna lamah chuan a pawimawh lai, a bul thut a ni tih kan hriat a tul. Tin, High School kan han zawh chiah hian zir zawm zel kan tum chuan pawl-11 atangin line 3- Arts, Commerce leh Science ah te a lo inthen hrang tawh a. Thiante zir ang zir ve mai hi tunlaiah chuan an ching vak tawh lova, chuvangin Arts nge, Commerce nge ka lak ang ? tih kha thlan fel diam a ngai tawh bawk a. Sumdawng hausa nih kan tum chuan Commerce lak a ngai a, chumi tur chuan pawl 10-ah Mathematics tih that a lo ngai leh bawk a. Hengte avang hian high school kan kal lai hian kan career tur kan thlan fel a tul a ni. Chumi awmzia chu tum mumal kan nei tawh tur a ni tihna a ni.
g) Kan career thlan/ nih tum tihlawhtling tur chuan rualelna leh tumruhna kan neih a ngai. Rualelna kan neihloh chuan hlawhtlinna tak tak a awm thei lo. Zirlai kan nih laia duh duh nei thei dinhmuna kan din chuan rualelna neih a har bik thin. Hetiang dinhmun a dingte tan chuan a bak a awm tawh chuang lova, an tan zir zel tulna a awm lo.
iii) Kan mawhphurhna te : Heng a chunga kan han sawi tak te hi tum mumal nei tura tanlakna tur/career thlan dawna hriattur te an nih rualin zirlaite mawhphurhna a ni tel nghal bawk a. Nu leh pa te, zirtirtute leh khawtlang/Kohhran hruaitu tih tur lam tlem han tarlang leh ila :
1. Nu leh paten kan fate engang mize pu nge an nih a, eng nge an tuina zawng tih hi kan hriat chian a ngai. Hetiang lama inzirtirna leh inkawhhmuhna lam hi Mizote hian kan tlachham hle a, mahni kal kalin kan kal a, kan zir chho mawp mawp a, kan intawng harh ve leh mai thin zawk a. Nu leh pate atangin career thlan kawnga kawhhmuhna kan dawng ngai lo a ni. Hnam dang - Vai ho te chuan hetiang lama inkaihhruaina hi an uar hle a, an nih tur hi an thlan fel sak thin a ni.
2. Zirtirtute hi nitina zirlaite kaihhruaitu ber leh an ngaihsan berte an ni a, an thu hi an ngaichang hle a ni tih kan hriat a tul. Career thlan chungchangah hian zirtirna kan pek fo a tul. Mi hlawhtlingte leh enatawn tlak chanchin te hi hrilh hriat fo a tha. Tum mumal neia lehkha zir a tulna hi kan hrilh fo tur a ni.
3. Tin, khawtlang leh rawngbawlna kawng hrang hrangah pawh hruaitu lam te hian zirlaite hi kan hriatthiam a, kan awl thiam a tul. Lehkhathiam lo inhmang ai chuan lehkha thiam hi rawngbawlna lamah hna an thawk hlawk thei zawk.
B. Engtin nge kan inbuatsaih ang ?
Engtin nge thalai te hian eizawnna mumal kan neih theih ang a, kan tum te tihhlawhtling thei turin kan beih ang ?
a) Taimakna a pawimawh hle. Mi taima lo chuan eng kawng pawh zawh se an hlawhtling ngai lovang. “ Tupawhin hna a thawh duh loh chuan ei pawh ei suh se” tiin Pathian thu in min hrilh a, hei hi i vawng reng ang u.
b) Rilru nghet leh tumruhna nen i thawk ang u. Vawikhat hlawhchham pawha beidawng nghal mai lovin ‘ka tum nge ruh saruh’ tiin i bei ang u.
c) Insiamrem thiam a tul. Mizote hi khawtlang leh Kohhran rawngbawlna a theih ang anga inhmang thin kan ni a, kan eizawnna/zirlai nen pawh inmil loh changte pawh a awm thei ang. Kan insiamrem thiam a tul awm e.
d) Inkaihhruaina tha kan mamawh. Thufingte 22:6 -a “Naupang chu a kalna awm kawngah chuan zirtir ula, a upat hun pawhin a thlah lovang” tih kan hmuh ang hian thalai hruaitu, nu leh pa te hian mawhphurhna thui tak kan nei. Kan fate, kan naute hi anmahni an kal thiam lova, kaihhruai an ngai tih i hi hre reng ang u.
A tawp berah chuan, kawng engkima hlawhtlinna neih tur chuan taimakna leh tumruhna a pawimawh a, chumi hmang thei tur chuan tih tur kan neih a ngai a, tum fel fai tak kan neih a ngai. Tum mumal nei lo mihring chu tuifinriat zau taka kartu nei lo lawng ang mai a ni a, mi nghet an ni ngai lo. Eng nge i tum ? i tum tihlawhtling turin eng anga thui nge i kal tawh ? han inbih chiang teh.
- Malsawmliana
Khawvel finna sang zel leh hmasawnna lo awm zel hian a ken tel pawimawh tak chu mihringte mamawh lo pung ve zel hi a ni. Nitinin mamawh kan ngah tial tial a, hmana a tel lova kan awm theih kha tunah chuan a lovin kan awm thei ta lo. Zirna lamah pawh hma kan sawn zel a, hmana kan hriatloh leh tul lova kan ngaihte kha kan lo thiam ta in, hriat ngei ngei tul a lo ni ta bawk a. Hei vang hian nasa takin zirna lamah pawh hma kan sawn phah a, mithiam pawh kan lo thahnem ve ta hle. India ramah phei chuan ziak leh chhiar tamna ber dawttu kan ni pha hial tawh. Amaherawhchu lehkha thiam kan tam viau rual hian kan phu tawk hna thawh tur erawh a tam lo viau mai a. Lehkhathiam hna neilo leh tih tur hrelo kan inpel suau suau ta mai a nih hi. Hei mai bakah hian lehkhathiam hnathawh tur nei lo pawlte pawh a lo pian phah ta hial a ni.
Mizoram mai ni lo, India ram leh khawvel hmun hrang hrangah pawh hnathawh tur van avangin harsatna kan tawk mek a, hei hi a chhan tam tak a awm thei awm e. Kan ram bik kan thlir chuan tunlaiah lehkha thiam tak tak hnathawh tur nei lo kan thahnem ta hle mai a. Kan ram ei leh bar dinhmun tlakchhiat vang te pawh a ni thei ang. Tin, zirna kawnga kan kal laiin tum mumal leh tinzawn bik nei lova kan kal vangte pawh a ni thei bawk ang. Tunhma deuh te kha chuan pawl 10 a passed tha deuh te chuan science lak tur emaw tiin an la dual dual a, science la lo te pawhin tum mumal nei lem lovin general line-ah kan kal duak duak a, thiante zir ang apiang zir ve kan tum a, kan career lam kan ngaihtuah ngai lo. Hemi nghawng hi anih hmel a, tunlaia lehkha thiam tak tak, thawh tur nei lo kan kat nuk nachhan hi. Tun thleng hian BA/MA zirlai te pawh tum mumal la nei lo an kat nuk mai a, zir zawh hnua tum neih chauh hi a hrisel lo hle a ni. Hnamdang/vai ho te chu an tetlai atangin an nu leh pa ten an kalna tur an thlan felsak nghal thin a, chumi lam hawi chuan an zirna tur pawh ruahmanna an siamsak thin a ni. Keini chu kan nu leh paten hetiang lam hawia inkaihhruai hi a nachang an hre lo fo thin. Mahni zir zirin kan zir a, kan tawng tawng kan tawng mai thin a nih hi. Hemi kawngah hian nu leh pate pawhin tan la sela, kan faten high school an kal lai atangin an thiamna lam leh talent an neihna lam zir chiang thin ila, chuta tang chuan an kalna tur lamah kal tir mai hi a finthlak hle a ni.
A. Tum mumal neiha tul :
Thil engpawh ti dawn ila tumna a awmloh chuan a hlawhtlin theihloh tih chu hriatsa a ni. Amaherawhchu, thufing chuan ‘tumna a awm chuan kawng a awm’ tiin a sawi thung a, chuvangin tum mumal tak nei a, tihhlawhtlin chu a tum tak tak tan chuan thil theih a ni.
i) Tum mumal nei lovin a nghawng te : Tum mumal neia lehkha kan zir thin loh avanga harsatna kan tawh te hi sawi sen a ni awm lo ve. Tlema zawng han thai lang ta ila :
a) A lang sar berah chuan, tum mumal nei lova lehkha kan zir chuan zirlaiah thahnem ngaihna tak tak a neih theih lova, chu chuan inthlahdahna leh a tawpah chuan hlawhchhamna a thlen thin a ni.
b) Rualelna an nei lova, mahni thlen chin chinah duhtawkna an nei mai thin.
c) Hna thawh tur zawn chungchangah harsatna a thleng thin. Tunlaiah lehkhathiam an thahnem tawh a, line hrang hrangah pawh thiamna bik(special area) nei pawh an kat nuk tawh a. Chung ho chuan tum mumal tak neia lehkha an lo zir avangin hna ruak awm veleh an lut nghal mai thin a. Tum mumal nei lem lova lehkha zir chu, lo zir chhuak pawh nise, hnaruak awm apiang an bawh lo thei lova, inzir chawp leh zel a lo ngai a, an tan hnathawh tur hmuh a har bik thin a ni. Entirnan, civil service-a luh tum chuan pawl 12 atangin an lo inbuatsaih lawk thin a, an tum ngar ngar thin a ni. Tam tak chuan BA/BSc kan zawh hnuah kan han tum chawp ve a, inchhiar nel nualin kan exam ve leh pawp thin a, tlin chu sawiloh, exam ve nih pawh a zahthlak zawk a ni.
d) Tum mumal nei lova, lehkha kan zir rei lutuk chuan kum a lo over thuai thin a ni. Entirnan Sipai lamah phei chuan kum bituk hi a awm zel a, hei vang hian officer grade-a lut tur chuan pawl 10 vel atanga lo inbuatsaih lawk a ngai a. BA/BSc vel zawh hnua kan tum ve chauh thin avang hian kan kum a lo over leh tawh thin si a, tam takin chance tha kan bawhpelh ta thin a ni. Chuvangin, tlai a awm thei tih kan hriat a pawimawh hle a ni.
ii) Tum nei tura inbuatsaih dan : Tunah chuan tum mumal nei tura thil hriat ngai te han tarlang leh ila:
a) Mahni inhriat chian tur a ni. Eng mizia pu nge ka nih a, eng ang thiamna nge ka neih ? Ka talent neih te eng ang nge ? Ka tui zawng eng lam nge ? tih te hriat chian a tul hle.
b) Ka tuina lamah hian kal ta ila, eizawnna tlak leh chhungkaw chawmna khawp a ni ang em ? tih hi ngaihtuah a tul hle bawk. Entirnan, music lamah tui ta viau ila, eizawnna khawp kan ramah a awm ang em ? Kan ram economic dinhmun leh changkan dan te enmil thiam a pawimawh hle.
c) Ka thil tum/career thlanah hian damchhungin ka tui ang em ? Ka thawk reng peih ang em? tih te thleng pawhin ngaihtuahna hman a tul.
d) Ka thil tum leh nih tum thleng pha tur hian ka tlin ang em ? Ka quality neih hian a phak em ? Ka taimakna hian a tlin em ? ka ti ve uk ang a, ti zo leh peih lovin ka pam tul san ang em ? tih te thleng pawhin ngaihtuah a ngai. Zirlai tam tak ti uk a ti leh zo si lo an tam hle. Hei hian nasa takin an hun tha a paih a, an tlai phah duai thin a ni.
e) Kan chhungkaw dinhmun eng ang nge ? kan hriat a ngai. Tunlaiah zirna te a lo hautak tawh a, phai lama zir tur tan phei chuan sum sen fe a ngai tawh a. Hei vang hian kan chhungkaw khawsakin a tlin loh tur career thlan hi a tha ber em ? tih te pawh ngaihtuah ila. A leh lamah chuan, thiam tak tak leh talent nei tha tak tak te chhungkaw harsatna avanga an nih tur ang ni thei ta lo an thahnem hle a, a pawi viau a ni.
f) High School kan kal lai hian tum mumal neih tawh (career thlan fel tawh) a tul. Hetih lai hun hi hun tha ber a ni. A chhan chu, MBBS/Engineer nih tum tan chuan Pawl 12(Science) tha taka pass a ngai a. Pawl 12-a Science la tur chuan pawl 10-ah Science leh Mathematics tih that a lo ngai leh a. MBBS nih tum viau mah la, Pawl 10-a Science ah i tihchhiat viau chuan i ni thei dawn lo a ni tih hriat a tul. Chutiangin thil dangah pawh. Hei vang hian Pawl 10 hi zirna lamah chuan a pawimawh lai, a bul thut a ni tih kan hriat a tul. Tin, High School kan han zawh chiah hian zir zawm zel kan tum chuan pawl-11 atangin line 3- Arts, Commerce leh Science ah te a lo inthen hrang tawh a. Thiante zir ang zir ve mai hi tunlaiah chuan an ching vak tawh lova, chuvangin Arts nge, Commerce nge ka lak ang ? tih kha thlan fel diam a ngai tawh bawk a. Sumdawng hausa nih kan tum chuan Commerce lak a ngai a, chumi tur chuan pawl 10-ah Mathematics tih that a lo ngai leh bawk a. Hengte avang hian high school kan kal lai hian kan career tur kan thlan fel a tul a ni. Chumi awmzia chu tum mumal kan nei tawh tur a ni tihna a ni.
g) Kan career thlan/ nih tum tihlawhtling tur chuan rualelna leh tumruhna kan neih a ngai. Rualelna kan neihloh chuan hlawhtlinna tak tak a awm thei lo. Zirlai kan nih laia duh duh nei thei dinhmuna kan din chuan rualelna neih a har bik thin. Hetiang dinhmun a dingte tan chuan a bak a awm tawh chuang lova, an tan zir zel tulna a awm lo.
iii) Kan mawhphurhna te : Heng a chunga kan han sawi tak te hi tum mumal nei tura tanlakna tur/career thlan dawna hriattur te an nih rualin zirlaite mawhphurhna a ni tel nghal bawk a. Nu leh pa te, zirtirtute leh khawtlang/Kohhran hruaitu tih tur lam tlem han tarlang leh ila :
1. Nu leh paten kan fate engang mize pu nge an nih a, eng nge an tuina zawng tih hi kan hriat chian a ngai. Hetiang lama inzirtirna leh inkawhhmuhna lam hi Mizote hian kan tlachham hle a, mahni kal kalin kan kal a, kan zir chho mawp mawp a, kan intawng harh ve leh mai thin zawk a. Nu leh pate atangin career thlan kawnga kawhhmuhna kan dawng ngai lo a ni. Hnam dang - Vai ho te chuan hetiang lama inkaihhruaina hi an uar hle a, an nih tur hi an thlan fel sak thin a ni.
2. Zirtirtute hi nitina zirlaite kaihhruaitu ber leh an ngaihsan berte an ni a, an thu hi an ngaichang hle a ni tih kan hriat a tul. Career thlan chungchangah hian zirtirna kan pek fo a tul. Mi hlawhtlingte leh enatawn tlak chanchin te hi hrilh hriat fo a tha. Tum mumal neia lehkha zir a tulna hi kan hrilh fo tur a ni.
3. Tin, khawtlang leh rawngbawlna kawng hrang hrangah pawh hruaitu lam te hian zirlaite hi kan hriatthiam a, kan awl thiam a tul. Lehkhathiam lo inhmang ai chuan lehkha thiam hi rawngbawlna lamah hna an thawk hlawk thei zawk.
B. Engtin nge kan inbuatsaih ang ?
Engtin nge thalai te hian eizawnna mumal kan neih theih ang a, kan tum te tihhlawhtling thei turin kan beih ang ?
a) Taimakna a pawimawh hle. Mi taima lo chuan eng kawng pawh zawh se an hlawhtling ngai lovang. “ Tupawhin hna a thawh duh loh chuan ei pawh ei suh se” tiin Pathian thu in min hrilh a, hei hi i vawng reng ang u.
b) Rilru nghet leh tumruhna nen i thawk ang u. Vawikhat hlawhchham pawha beidawng nghal mai lovin ‘ka tum nge ruh saruh’ tiin i bei ang u.
c) Insiamrem thiam a tul. Mizote hi khawtlang leh Kohhran rawngbawlna a theih ang anga inhmang thin kan ni a, kan eizawnna/zirlai nen pawh inmil loh changte pawh a awm thei ang. Kan insiamrem thiam a tul awm e.
d) Inkaihhruaina tha kan mamawh. Thufingte 22:6 -a “Naupang chu a kalna awm kawngah chuan zirtir ula, a upat hun pawhin a thlah lovang” tih kan hmuh ang hian thalai hruaitu, nu leh pa te hian mawhphurhna thui tak kan nei. Kan fate, kan naute hi anmahni an kal thiam lova, kaihhruai an ngai tih i hi hre reng ang u.
A tawp berah chuan, kawng engkima hlawhtlinna neih tur chuan taimakna leh tumruhna a pawimawh a, chumi hmang thei tur chuan tih tur kan neih a ngai a, tum fel fai tak kan neih a ngai. Tum mumal nei lo mihring chu tuifinriat zau taka kartu nei lo lawng ang mai a ni a, mi nghet an ni ngai lo. Eng nge i tum ? i tum tihlawhtling turin eng anga thui nge i kal tawh ? han inbih chiang teh.
Posted by sawma at 11:09 PM
Subscribe to: Post Comments (Atom)


c: text/html

text:
Ngandam nak ding caah Tii din hi bawmtu tha taktak asi. Tii hi hman tein din piak khawh le bang ahcun a riantuan ning zong a tha chinchin..
1.. Zing thawhka
Zing thawhka ah tin hrai 1or 2 dinpiak nak nih Thi kalning a thatter pin ah kan Ril pawl zong a thianter i an riantuan ning zong a thatter deuh..
2.. Rawl ei hlan
rawl ei hlan minute 30 hrawng a duh ah tii hi dinpiak ding a si, ei hlan tii dinpiak nak nih pawpi nih rawlrial ning system a thawnter i kan eidin mi chungin vitamin pawl kha kan pum caah rian a tuanter ning a ter ngaingai..
3.. Ei khawh hnu
Rawl ei khawh bak in tii din hi Sii lei fimnak in cun tha an pek lo ngaingai mi asi. zei caah ti cun ei khawh hnu suimilam 1:30 chungah ti na dinpiak asi ahcun pawpi rawlrial ning kha a hnursuan khawh caah asi, ei hnu suimilam 1: 30 hnu lawng ah tii din piak ding..
4,. Zan lei sang
Zanlei suimilam 2 in 3 kar ahhin ti cu hrai 1 or 2 in dinpiak ding asi. zinglei riantuan nak in thabat mi vial te le i hliphlau lo nak vial te kha zanlei suimilam 2 in 3 kar lak ah tii dinpiak nak nih a hlohthlau khawh i hliphlau nak a chuahpi caah asi..
5.. Ih lai ah
na ih hlan suimilam 1 a duh ah tii cu dinpiak ding asi. Ih lio caan ah khin pawpi rial nak nih le chungril pawl hna nih riantuan nak ding caah an herh bik lio caan asi ve caah asi, na ih hlan ah tii cu hman tein nan din khawh zat khan dinpiak khawh zuam lengmang ding asi.
Note: A linh nak hmunhma hna um mi caah cun thlan hi tamtuk a chuak theu i ti zong a hal tawn, hi lio caan ah ti cu dinkhawh zat in dinpiak ding asi ko, cun tii hal tuk lio ah thingthei hangthlum hna nak in tii tu din piak ahhin ngandam nak ding caah cun a tha deuh ving..
Ref: Lyhealthcare

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Thil kal tawh mah ni se, he inkhel sawi hlawh lo tak hi a tam zawkin kan hre ngai hauh lo ang a. 1977 kuma thil thleng hi kan hriat chian theih nan tarlang thar ang.
‘Football Lalpa’ Pele chuan India ramah football a rawn khel ve ngat tawh a, September 1977 khan Eden Gardens, Kolkata-ah Mohun Bagan nen an inkhel a, chak zawk an awm lo.
India ram chhung football club zingah chuan Mohun Bagan chiah hi hetiang hun ropui tawng thei hi an awm a. Bagan hi New York Cosmos nen an inkhel a, Pele bakah hian khatiang hunlaia player lar rual - Cinnalia, Miffin, Alberto, Roth, Keith Eddie leh Tonyfield te pawh an tel a ni.
Engtia inkhel thei nge an nih?
Dhiren Dey, Mohun Bagan Assistant General Secretary chuan Pele te chu India ram chhunga inkhelhtir ngei a duh tlat mai a. Pele khelhna club Cosmos chu a bia a, mahse club lam chuan Rs. 4 crore zet mai an phut tlat mai a, chutiang zat pawisa sen ngawt chu a ngaihna a awm si lo.
Beidawng duh mai loin Dhiren Dey chuan kawng dang a ngaihtuah ta a. Pele chu a be ta ngawt mai a, India rama an ngaihsan zia leh mi maktaduai chuang zetin a inkhel lai hmuh an chak thu hrilhin, Pele chu club thuneitute be turin a hmin thei hlauh mai a.
Pele chuan Dhiren Dey thusawi chu a ngai thutak hle mai a, Cosmos thuneitute chu a be nghal vat a, a hnuah chuan New York Cosmos chuan an player lar rualte chu Kolkata panpui an remti ve ta a.
September 22, 1977 zan dar 11:15 ah Cosmos football team chuanna Air India thlawhna chu Dum Dum Airport-ah a tum a. Thlawhna tumhmunah chuan a maka maka tam mipui an lo pungkhawm a, ri thei chi hrang hrang nen Pele an lo lawm nasa hle.
An team thlenna tur Grand Hotel an panpui a, chu lamah pawh chuan mipui an lo tlim hmur bawk a. Hetiang taka tamin an lo hmuak chu Pele pawhin mak a tih thu sawiin, lawmawm a ti hle a ni.
Cosmos team in India ram an rawn thlen tuk, September 23 chuan nasa em emin ruah a sur ta tlat mai a. Football ngainatute rilru a hah hle a, Pele inkhel an hmuh theih loh an hlau a. Pele chuan Eden Gardens khelmual diakah a khel duh lo ang ti tawk an lo awm bawk nen, ngaih a ngam thei mawlh tawh lo.
Hetiang teh nuaih karah Pele chu a tawng chhuak ta a, eng ang boruak pawh ni mahse inkhel chu an thulh dawn loh thu sawiin, hei hian football ngainatute chu ngaihthain a awmtir thei ta chauh a ni.
Inkhel chu le:
Hun tiam a thleng ta. Khelmualah mipui 80,000 teh meuh mai an pungkhawm a, Cosmos leh Mohun Bagan inkhel en tumte chuan player te rawn chhuak chu ding chungin an lo lawm a. Thawm ri nuaih nuaih karah ‘Pele Pele Pele’ tih chu a ri dual dual a, chumi karah referee chuan hamrik hamin inkhel a tantir a.
Team pahnihte chu an fimkhur hle a, an innawr danah pawh tihsual hlau tak chungin an che a. Minute 17 chauh an la khel hman tihin mikhual lamin goal an khung ta. Pele chuan Mohun Bagan defence ho karah through ball a pe phei a, hei hi Alberto chuan lain Mohun Bagan goal-ah chuan a thun a, Cosmos chuan 1-0 in hma an hruai a.
An chhunzawm leh deuh chauh a, Mohun Bagan chuan goal thun ve nghalin an si phurh chu an sut nghal zat a. Habib chuan Cosmos player a bum nual a, ball chu Akbar a pe ve leh a. Akbar hian Morais-a diving tackle chu pumpelhin ball chu Shyam Thapa a pe ve leh a. Thapa hian ball chu Cosmos goal-ah a thun a, mipui au thawm a ring tha hle.
Mohun Bagan coach P.K. Banerjee chuan Pele veng turin Goutam Sarkar a ruat a, anni pahnih inveng vel hian sawi a hlawh phah reng a. Minute 23-ah Akbar chuan yard 30 atangin na zetin goal lamah chuan a pet a, ball sawt hian Cosmos goalkeeper Yesin a fuh a, Habib hmaah a va sawt a. Habib chuan ball hi chiang zetin Cosmos goal chhungah a thun a, Mohun Bagan chuan 2-1 in hma an hruai ve thung.
Cosmos chuan goal thun tumin an nawr ve leh ta ngat ngat a, Bagan goalkeeper Sivaji Banerjee a rim tlauh tlauh hle a, a chet that em avangin hma an la hruai chhunzawm theih phah zel a.
Minute 70-naah Sudhir Karmakar chuan Bagan box chhungah Cosmos player a titlu a, referee chuan Cosmos chu penalty a pe a. Cannilia chuan penalty hi petin a hlah lo a, 2-2 in an innhnehtawk theih phah a ni.
An inkhelh tukah Ananda Bazar Patrika chuan Goutam Sarkar chu ‘India ram Beckenbaur’ tiin a hming an phuahsak a. Beckenbaur pawh hi hemi tuma khel tura tih a nih laiin a ke hliam vangin a tel ve thei ta lo a ni.
Inkhelh hnuah:
Mohun Bagan chuan Cosmos player te pualin an thlenna Grand Hotel lamah ruai pui an buatsaih a. Club aiawhin Chuni Goswami chuan Pele chu lunghlu zungbun a pe a. Pele chuan Bagan player te chu a fak hle a, an hun tha neih bawhpelh thin lo se half time-ah 4-1 a a thlengtu lamin hma an hruai theih tur thu a sawi a.
Pele hian a bik takin Goutam Sarkar, Subrata Bhattacharyya, Pradip Chowdhury, Habib, Bidesh Bose leh Shivaji Banerjee te chu a fak hle a. An party zawh fel hnuah Pele hian Goutam Sarkar chu a hnunga ben thek thek pahin, “Nangmah vangin duh angin ka che thei reng reng hleinem,” a va ti ve ngei a ni.
September 25, 1977 ah Pele chuan Calcutta a chhuahsan a, India ramah chanchin duhawm leh sawi hlawh kumkhua tur a hnutchhiah a. Pele hian Cosmos tan a khel zui ta lo a, October ni 1, 1977 ah Cosmos tana a match hnuhnung ber a khel a ni.


text:
- Meshak Lalramhuol Neitham
Tipaimukh Constituency hi ka piengna le seiliena ram a ni leiin ka hriet chieng a. 1970 bawr vel inthawk MLA neiin sorkarah palai ei tir țan a.Kum 40 nekin a tam tah. Ram siem ding le sukhmasawn dinga hotu ei nei an ni tawl a.
Ram am hnam a pawimaw lem ti ka ngaituo rawp hlak. Ram nei lo hnam ropui le lekhathiem tam tak an um a. Chuleiin ram nekin hnam apawimaw lem. Chuleiin, ngun takin ei ngaituo chun ram hi ieng bek a ni nawh. Hnam le mimal a pawimaw a nih. Ram lien tak nei si a, enkawltu dukdak naw chu umzie bo a nih. Vawisuna MLA pakhatin hmasawna kalbi a rem chu ka dem nawh. Kum tam dai naw nih. Ka ngaituo ruokchu kum tam dai ding a nih. Political party/Candidate pakhatin a tling pha/ vote tling an ni pha thaw ding iemani zat an zam hlak. Chu sin thaw ding an zam chu THAW DING an ti hlak. MLA ni lang ram siem nekin hnam siem hmasak tum ka tih. Kha hma deua ei MLA popoin ram siem an tum a. Mihriem siem țha lovin ram siem thei an nawh. Ram nekin hnam a pawimaw lem si a.
Tipaimukh biela ka mi-le-sa hai hnam ropui le thilthawtheiin siem ka nuom. Chuleiin, a hnuoia hi ka THAW DING mipui hriet dinga ka tlangzar an nih.
Mipui/Hnam inthuruol naw a huoi an um ngai nawh. Tipaimukh biela Hmarhai dawikawlawkna san ka ngaituo chienga. Inthuruol nawna lei a nih. Hnam le khuo inthuruol thei lova siemtu chu kohran pawl tam taluo lei a nih. Hnam hi a dawi reng annawleh a huoi reng an um nawh. Hnam Inthuruol lo reng reng a huoisen an um ngai nawh. Hmelma tlawmte hmaah an tlansie zie hlak.
Mihriem ei var pha hming thar nekin a hlui an ngaInain an dit lem. Entirna chu Bombay aiah Mumbai, Orissa aiah Odisha Bangalore aiah Bangaluru ti le a dang dang hril ding a tam. Ei mawl hunah chu hming thar le sap rawng kai ei dit hlak. Chanchin țha ei ringa inthawk kum zakhat ei hmang zo tah. Hming hmasa nei kei tho a hun tah.
Mani nina ang charin ka ram mipuihai chu Pathien hmaa inlang dingin thu insuong ka tih. Mani tuol hla chauh biekinah hmang ka phal ta ding a nih. Ram ka siem hmain mihriem lungril thleng hmasa ning a tih. Hi lei hin mani nina ang chara Pathien hmaa inlang chu hril uor ning a tih.
Khawvel hnam laia depde chu ei tuolbawmhai chalranghai an nih.MLA ni lang ka thu puong ding chu khuo tinah mani nina ang chara siemtu chawimawi le biek ni tang a tih.
Pi le pu thuvar ‘Mihriemin an tam an dampui a, ngahaiin an thipui’ti ngaituo ning a tih. Chuleiin, ka bielah khuo khatah In 50 hnuoi um phal ni naw nih. Mi tlawmte chau hi hmelma lakah himna a um naw a. Zu le va laka thlai khawm a him nawh. Kangmei le sietna dang dang laka inthawk mi tlawm taluo chu an him nawh.
Mihriem siemțhat dingin sikul țha le damdawiin țha ei mamaw. Mihriem tlawmte, khuo khatah In 20/30, mihriem zakhat vel chau umna khuoah sikul țha le damdawiin țha siem a harsa. Sorkar naver phak dingin rihau nei khawp mihriem umna khuo a ngai. Chuleiin, khuo khata In 50 neka tlawm chu hmun khata karbum ning an tih.
Mani umna zirin mihriem lungril a chinin a lien hlak. Khuo chite, mihriem tlawmte chau a inthawk lungril zau tak nei suokin pieng ngai naw ni hai. Khuo chite, mihriem tlawmte umna a inthawk lekhathiem tirsuok ngai naw mei nih. Ka mipuihai lungril zau dingin ka dit a,hmathlir sei tak nei dingin ka ditsakpui bawk.Chuleiin, khuo chite chauah tukhawm intawm lo dingin hril uor ning a tih.
Nagahaiin an nuom hunhuna Manipur mihai hnuk an rek nawk ta nawna dingin Meitei MLA popo hrilvar ka tih. Tipaimukh Vangai tlang lampui siemfel dingin țhang khaw bawk ka tih.
Tipaimukh Constituency hi ka piengna le seiliena ram a ni leiin ka hriet chieng a. 1970 bawr vel inthawk MLA neiin sorkarah palai ei tir țan a.Kum 40 nekin a tam tah. Ram siem ding le sukhmasawn dinga hotu ei nei an ni tawl a.
Ram am hnam a pawimaw lem ti ka ngaituo rawp hlak. Ram nei lo hnam ropui le lekhathiem tam tak an um a. Chuleiin ram nekin hnam apawimaw lem. Chuleiin, ngun takin ei ngaituo chun ram hi ieng bek a ni nawh. Hnam le mimal a pawimaw a nih. Ram lien tak nei si a, enkawltu dukdak naw chu umzie bo a nih. Vawisuna MLA pakhatin hmasawna kalbi a rem chu ka dem nawh. Kum tam dai naw nih. Ka ngaituo ruokchu kum tam dai ding a nih. Political party/Candidate pakhatin a tling pha/ vote tling an ni pha thaw ding iemani zat an zam hlak. Chu sin thaw ding an zam chu THAW DING an ti hlak. MLA ni lang ram siem nekin hnam siem hmasak tum ka tih. Kha hma deua ei MLA popoin ram siem an tum a. Mihriem siem țha lovin ram siem thei an nawh. Ram nekin hnam a pawimaw lem si a.
Tipaimukh biela ka mi-le-sa hai hnam ropui le thilthawtheiin siem ka nuom. Chuleiin, a hnuoia hi ka THAW DING mipui hriet dinga ka tlangzar an nih.
Mipui/Hnam inthuruol naw a huoi an um ngai nawh. Tipaimukh biela Hmarhai dawikawlawkna san ka ngaituo chienga. Inthuruol nawna lei a nih. Hnam le khuo inthuruol thei lova siemtu chu kohran pawl tam taluo lei a nih. Hnam hi a dawi reng annawleh a huoi reng an um nawh. Hnam Inthuruol lo reng reng a huoisen an um ngai nawh. Hmelma tlawmte hmaah an tlansie zie hlak.
Mihriem ei var pha hming thar nekin a hlui an ngaInain an dit lem. Entirna chu Bombay aiah Mumbai, Orissa aiah Odisha Bangalore aiah Bangaluru ti le a dang dang hril ding a tam. Ei mawl hunah chu hming thar le sap rawng kai ei dit hlak. Chanchin țha ei ringa inthawk kum zakhat ei hmang zo tah. Hming hmasa nei kei tho a hun tah.
Mani nina ang charin ka ram mipuihai chu Pathien hmaa inlang dingin thu insuong ka tih. Mani tuol hla chauh biekinah hmang ka phal ta ding a nih. Ram ka siem hmain mihriem lungril thleng hmasa ning a tih. Hi lei hin mani nina ang chara Pathien hmaa inlang chu hril uor ning a tih.
Khawvel hnam laia depde chu ei tuolbawmhai chalranghai an nih.MLA ni lang ka thu puong ding chu khuo tinah mani nina ang chara siemtu chawimawi le biek ni tang a tih.
Pi le pu thuvar ‘Mihriemin an tam an dampui a, ngahaiin an thipui’ti ngaituo ning a tih. Chuleiin, ka bielah khuo khatah In 50 hnuoi um phal ni naw nih. Mi tlawmte chau hi hmelma lakah himna a um naw a. Zu le va laka thlai khawm a him nawh. Kangmei le sietna dang dang laka inthawk mi tlawm taluo chu an him nawh.
Mihriem siemțhat dingin sikul țha le damdawiin țha ei mamaw. Mihriem tlawmte, khuo khatah In 20/30, mihriem zakhat vel chau umna khuoah sikul țha le damdawiin țha siem a harsa. Sorkar naver phak dingin rihau nei khawp mihriem umna khuo a ngai. Chuleiin, khuo khata In 50 neka tlawm chu hmun khata karbum ning an tih.
Mani umna zirin mihriem lungril a chinin a lien hlak. Khuo chite, mihriem tlawmte chau a inthawk lungril zau tak nei suokin pieng ngai naw ni hai. Khuo chite, mihriem tlawmte umna a inthawk lekhathiem tirsuok ngai naw mei nih. Ka mipuihai lungril zau dingin ka dit a,hmathlir sei tak nei dingin ka ditsakpui bawk.Chuleiin, khuo chite chauah tukhawm intawm lo dingin hril uor ning a tih.
Nagahaiin an nuom hunhuna Manipur mihai hnuk an rek nawk ta nawna dingin Meitei MLA popo hrilvar ka tih. Tipaimukh Vangai tlang lampui siemfel dingin țhang khaw bawk ka tih.


text:
Hamaste in, Reuters News ah ason bangh hi le Mohammed Abu Shammala, Raed al-Attar le Mohammed Barhoum akici lampui 3 sia Ramah akicina innkhat ah Israel ngalvanleangte in bomb khiat ahikom, thi ci hi.
Hamaste in, Israelte ii vanleangtual Ben Gurion bobm khiat tu in, vau ahihang, vanleang taw khualhaw te angei bang in hi hi lel
Aug 20 ni in, Hamaste in, rocket tang 213 taw kaap in, tang 162 sia Israel ngamsung tu aa, 35 sia, Israelte ii Iron Dome in huisung ah kaap sak in, tang 16 sia Gaza sung sung ah puaktham ci'n Israelte sang pan son hi.


text:
Mizoram Information Commission leh North Vanlaiphai Joint YMA buatsaihin nimin khan North Vanlaiphai-a Lersia Hall-ah Right to Information Act chungchang inzirtirna neih a ni a. He hunah hian RTI zawhna online hmanga zawh mai theih tura ruahmanna kalpui mek a nih thu leh a taka hman theih \ep a nih tawh thu tarlan a ni.
Mizoram Information Commission leh North Vanlaiphai Joint YMA bultuma Right to Information Act chungchang zirhona hun hi Mizoram State Chief Information Commissioner, Lalduhthlana Ralte, IFS (Rtd) chuan khuallian nia hmanpuiin hriatna chu mihringte chakna bulpui pakhat, kan nunkawnga pawimawh tak a nih thu a sawi a. Right to Information Act phei hi chu ram inrelbawlna kawnga mitinten kan chanvo dik tak kan chan ngei theihna tura min humtu dan pawimawh leh kan hriat chian makmawh a nih thu sawiin, a neitu pawh midang nilovin he rama vote thlak thei zawng zawngte hi kan nih thu a sawi bawk.
India ramin zalenna a hmuh a\angin ram rorelna hi mipuite ngeiin vawiin thlengin an siam a, sawrkar pawh mipuite tan a ni tih sawiin, hei vang hian sawrkar sum hman dan a dika, miin a chanvo tur dik tak a chan ngei theih nan a neituin engkim a hre ve thei tur a ni a. A \ul anih phawt chuan mipui sum diklo taka lo chheprelh chingte phei chu kan timualpho ngam ve mai tur a ni, a ti a. Mi in a chanvo tur a chan \hin lohna ramah hlimna leh lungawina a hniamin ram roreltu leh mipuite inkara inrintawnna a chhe \hin tih sawiin, chu chuan hmasawnna hnathawh kawng hrang hrang te a tichhe thei \hin a ni, a ti bawk.
Khuallian hian RTI zawhna online hmanga zawh mai theih tura ruahmanna kalpui mek a nih thu leh a taka hman theih \ep a nih tawh thu sawiin, hengte bakah hian RTI Act hnuaia Information Commission hnathawh dan te, Mizoram Information Commission in hna a lo thawh tawh dan tlangpui leh thil pawimawh dang mipuite hriat tur chi engemaw zat a tarlang bawk.
Nimin a Right to Information Act chungchang zirhona hun hi North Vanlaiphai Joint YMA Vice President, Rokhawmthanga chuan kaihruaiin Mizoram Information Commission Secretary, Vanlalngena, MCS chu Resource Person atan hman a ni a, Resource Person hian RTI Act chungchanga hriat tur pawimawh hrang hrang tarlangin, zualko dan te, Commission in hna a thawh dante bakah RTI lehkhabute pawh sem nghal a ni a, zawhna leh chhanna hun pawh hman nghal a ni bawk. RTI Awareness Campaign hi Vawiin hian Biate-ah neih leh tura ruahman niin Serchhip a\angin DIPRO, K. Saitluanga pawhin a hmanpui a ni.


text:
Sakawrdai, May 16, 2017, Virthli (ONP): Martyrs' Day Vawi 28 na chu Sakawrdai Community Hall-ah Sakawrdai VC inrawina hnuoia hmang a nih. Program hi zing dar 10:00 a tan dinga ruohmangna siem a ni lai zingin Community Hall bul elah mithi an um thut leiin program a khailak met a. Amiruokchu, khawtlang thuoitu hai le mithi sungkuo hai inrawnna nei a ni hnungin program tluong taka fepui a nih. Mipui fekhawm an tam hle.
Hnam pasaltha famta hai puola program siema um hi Pu R. Lalfakzuala VCP Sakawrdai in a keithuoi. Rev. Lallienthuom, RPC chun Pathien kuomah inkawltirna a nei a, Martyr hai parthi inhlanna nei zui nghal a nih.
Pi Lalhmingkim in run thlak takin "Martyrs' Day Hla" in mipui an awi a, Rev. K. Pahlir ICI P.S silent Prayer a keithuoi a, minute khat sung mipuiin Martyr hai sunna nei a nih.
Pu Thangliensung HPC Gen. Hqrs President chun thuhrilna neiin Martyrs' Day hung pieng san le tuta Mizoram le HPC(D) inbiekna fe mek chungchang a hril bakah, inthuruol ei pawimaw zie thu a hrilsa bawk. Nk. Margaret Lalruotsung in "Mihrang Val Ruol" ti hla hmangin thiem takin mipui an awi hnungin Pu Parthanglien VC Treasurer in thuhrilna a nei. Martyrs' Family tienga inthawk thuhrilna ngaithlak a ni hnungin Pi Lalhmingkim in "Mihrang Val An La Kim Nawh" ti hla hmangin thiem takin mipui ah chona pe in hla a sak. Pu Lalneithang HPC Block President le Joint YMA, Sakawrdai President haiin thuhrilna an nei zo hnungin Pu Lalhmasawn Kohran Joint Committee vice Chairman in Pathien kuom lawmthu hrilna neiin mipui an tin.
Hnam pasaltha famta hai puola program siema um hi Pu R. Lalfakzuala VCP Sakawrdai in a keithuoi. Rev. Lallienthuom, RPC chun Pathien kuomah inkawltirna a nei a, Martyr hai parthi inhlanna nei zui nghal a nih.
Pi Lalhmingkim in run thlak takin "Martyrs' Day Hla" in mipui an awi a, Rev. K. Pahlir ICI P.S silent Prayer a keithuoi a, minute khat sung mipuiin Martyr hai sunna nei a nih.
Pu Thangliensung HPC Gen. Hqrs President chun thuhrilna neiin Martyrs' Day hung pieng san le tuta Mizoram le HPC(D) inbiekna fe mek chungchang a hril bakah, inthuruol ei pawimaw zie thu a hrilsa bawk. Nk. Margaret Lalruotsung in "Mihrang Val Ruol" ti hla hmangin thiem takin mipui an awi hnungin Pu Parthanglien VC Treasurer in thuhrilna a nei. Martyrs' Family tienga inthawk thuhrilna ngaithlak a ni hnungin Pi Lalhmingkim in "Mihrang Val An La Kim Nawh" ti hla hmangin thiem takin mipui ah chona pe in hla a sak. Pu Lalneithang HPC Block President le Joint YMA, Sakawrdai President haiin thuhrilna an nei zo hnungin Pu Lalhmasawn Kohran Joint Committee vice Chairman in Pathien kuom lawmthu hrilna neiin mipui an tin.


text:
Tunhnaia Ruahsur nasa avanga Tuilian leh leimin tuar mek te tlawha, enfiah turin Rev. Pc. Liandula, President Elect leh Rev. Dr.C.Vanlaldika, AGS i/c Mission te chuan nimin khan Chhim Khawthlang lam panin an chhuak. Anni pahnih hi tun Weekend hmanga Jampui Sakhan, Tripura lama rawngbawla fehchhuak tura inpuahchah mek an ni a, an programme awmsa cancell-in tuilian tuarte a hmuna tlawh turin an chhuak ta zawk a ni.
An tum anga an kal theih chuan Kawrpuichhuah, Tlabung, Tuichawng, Chawngte leh a chhehvel te an theih ang angin an tlawh ang a, inrinni-ah Headquarters-a let leh hman an tum a ni.
Mizoram Baptist Kohhran (BCM) chuan, Relief and Development Department kaltlangin, tuntum ruahsur avanga leimin leh tuilian tuarte tanpui nan Tlabung YMA hnenah Rs. 5000, Sairang YMA hnenah Rs. 5000/- Zohnuai leh Electricveng, Lunglei-a leimin tuarte chhawmdawl nan YMA/VC hnenah Rs. 2000 leh Sulpouline 2 ve ve a pe nghal bawk. Tin, Sairang-ah hian in pakhat tuiin a chîm Pi. Maengii te chhungkua leh an chenna in thingin a vuak chhiat sak, Pu.Lalmuana Sairang te chu Rs.2000/- ve ve-in ṭanpuina a pe bawk a. Zawlnuam YMA hnenah tanpuina Rs. 3000/- BCM R&D hmingin hlan a ni bawk. Heng bakah hian mimal leh chhungkua te hnenh Sylpouline engngemawzat pek chhuah a ni bawk.
Tun tuma kan hotute khawthlang lama kalte hian an theih ang tawk Sylpouline leh tui in tur an keng a, a tuyl angin thawktute dinhmun tlawh kualin quarters leh School te pawh an nefiah ang.


text:
Bengaluru ah YPA Joint Headquarter honkhiak in om
Zogam.com, 16 August 2017 | Nitaklam dak 8 pm in Royal Suites Apartment, Kalyanagar Post, Bengaluru 43 ah YPA Joint Headquarters Bengaluru honkhiakna neih in om hi. Bengaluru YPA JHQ hong piankhiat theihna dia pan la Pu Benjamin Tombing malakna hi in gen uh hi. Pu Chin Ngaih Pau, Chairman CEC YPA Ghq in YPA Joint Headquarters, Bengaluru honkhiakna nei in, makai thak di te kitelna makaih hi. YPA General HQ akipan heutu tuamtuam - Pu T. Khailianthang, President YPA Ghq, Pu Lianmuanthang Valte, General Secretary YPA Ghq leh Pu V.Vungzapau, Treasurer YPA Ghq te leng hiai hun ah va ki hel uh hi.
Bengaluru YPA Jhq makai dingin a nuai a te telkhiat in om uh hi.
1. President : Lamkhanlun Shoute
2. Vice President : T.Vumminlian
3. Secretary : Khamlianmang Tombing
4. Asst.Secretary : Pauminthang Guite
5. Finance Secy. : Khamboi Paite
6. Treasurer : Chiinhauching
YPA JHQ BENGALURU latna leh vaipaw dia telching a omte' thumsakna Rev. Dr.Thangminlun Mangte, Local Pastor EBCC Bengaluru in nei hi.
YPA GHQ in honkhiak thak a om YPA Joint Headquarters Bengaluru phungvuhna in Rs.10000/- banah a zat diing uh YPA Constitution Bu 16, File Cover 2, Register/Minit Book 1, YPA Flag alian 1 leh aneu 2 leh envelope packet 1 President YPA Joint Hqtrs Bengaluru khut ah pekhia uh hi.


text:
Indian Air Force (IAF) thlawhna, Jaguar fighter chu vawiin, June 5, 2018 zing dar 10:30 vel khan Gujarat-a Kutch bulah chesualin a tla a, pilot a boral. Thlawhna tlakna hmun hi ran tlatna hmun a nih avangin ran engemawzatin an thih phah bawk.
Defence thupuangtu sawi danin he Jaguar thlawhna hi Air Commodore Sanjay Chauhan-a khalh niin, tih dan phung pangngai a routine training mission a thlawkchhuak a ni a. Jamnagar air base atanga thlawk chhuakin a thlawh chhuah hnu lawkah a tla ta mai niin report a ni.
Thla khat liamna mai khan IAF helicopter pakhat chu Assam a Majuli Island-ah a lo chesual tawh bawk a, pilot pahnih- Wing Commander J James and Wing Commander D Vats-ten an lo boral phah tawh bawk. Tin, April thla khan Uttarakhand-a Kedarnath-ah Mi-17 chopper chesualin mi 6 an lo hliam tawh a, May 23 khan Jammu and Kashmir-a Natha Top-ah IAF helicopter pakhat a lo chesual tawh bawk a ni.
IAF SEPECAT Jaguar
Jaguar fighter hi British leh French kutchhuak niin, lei lam beihna (ground attack) a ni a, variant hrang hrang siamchhuah a ni. Speed 1,350 kmph (ri let 1.3) in a thlawk thei a, hmelmate ram chhung thuk tak thlenga va bei thei tura duan a ni nghe nghe. He thlawhna hi a upa tawh hle a, Indian Air Force (IAF) hian kum 1979 atang khan (kum 39 chhung) an lo hmang ngar ngar tawh a. A siamtu ram pahnih air force-ten an hman bakah India, Oman, Ecuador leh Nigeria-ahte thawnchhuah a ni a, heng ram zingah hian India chauh hi la hmang awmchhun a ni. Kum 1960 chho a siamchhuah a nih tirh chuan jet trainer atana siam a ni a, a lo that vei fu si avangin fighter tha taka chherchhuah a ni a. Gulf War leh khawvel hmun hrang hranga buaina thlengah tangkai taka hman a lo ni tawh thin a ni.
A siamchhuaktute pahnih – French leh British-te hian 2005 leh 2007 khan an lo chawlh tir tawh a, Dassault Rafale leh Eurofighter Typhoon in an lo thlak fel tawh a ni.


text:
Ei
chêngna khawvel hi khawvêl a la ni tlat lei hin a lan khaw-vêl pei el chu ni
hih! Tarik 23 December, 2012 a Lal pieng hun champha hmang hman char dinga sungkuo
a veng tienga suok dinga kan insiem chu bandh um leiin kan ṭhul a. A zinga
khawm chun kan la fe thei ta naw nawk pei bawk. Vengah chu Krismas khawm ni hni
ei hmang hlak tho annawm ti a inhnêm fawmin a Krismas ni tak khawm chun
remchang a um chun fe el ding ti a kan insiem zing chu beiseina mei mei a lo inchang
nâwk tah a. Ni 22 zâna kan thuomhnaw hai kan packed sa vawng chu, ni 28 zan
chen chun kan room ah kan dêng khâwm rum ringawt el a. Ka lungril chun thil
ramtin ramtang ka ngaituo neu neu a. ‘Âw, mihai angin a lusen hau deu ni inla
chu hnuoi tâwklo van tâwk lovin
imphal chu kan zuk inkhâw tlung el ding chu a na,’ ka ti thuok chang a bo nawh.
Chu khawm chun Sangaipro laia buoi nenga inṭhung khawm vêl la ngai ding a na ti
dam chu lungrilah a bo chuong nawh. A bandh khawm chu a iengtidana mi nipui hmang
ding laia an lo ko hrim hrim am a nih ti a hang inhrosa a inhlîp el chi hlak ni
chuong bawk lo. Ka khât chauin ka lungril ngaituona ah ka lo chier inthluok vel
mei mei a. Tuhai am a nih (ei hriet seng tho kha) movie ka en nuomna khawm a bo
rawng rawngin ka hriet hiel a. Hi bandh dodalna hin tuhai am anih movie ka nei
hai po po hi raw ût vawng ka tih ka zuk ti hlak chun, hieng laia kei te lulin
chuong ang thil ka lo thaw ve ringawt chu kâwk a nei tam naw ding zie chu tû mi
hril lo khawma ka hriet chieng hle tho a. Ieng am hril chuong ei ta, Khawvel a
um ei la ni mieu sih a. “Aw Moneypur! I sûnga chêng hnamhai hi
lungsiet kan um ngei el!! Kum intluonin Bandh/Blocade in a mi nuoi buoi naw hun
hi thla khat khawm a um ngai si nawh a!!” ti a bawk hip vawng vawng chu
ei tho thei tawk a ni el awm ie.
Ni
29 chun veng tieng pan chun kan sungkuo-in Bus ah kan hang insawm tung a.
Thuomhnaw kan hau bawk, nau pawm ding le puok ding leh, motor inthleng vela
thuomhnaw khai khawm ding leh, buoi chel chuol chun kan tlung ve ni khah! Kan
thuomhnaw phur man khawm kha mi lak an tum a chu, kei chuonga ṭawng rawn taluo
lo, indên muta kan thuomhnaw vawng a ni ka ti hnung chun an mi hni lui ngam bik
ta naw a. Kan zuk save met a ni kha. Kan tlung ni a zinga chun kumhlui inthla
kan hmang nghal leiin inkhawm a fe a ṭul nghal el. Motor chuongna ka la sawl ti
thei ni bik lo chu, lungawi takin inkhawm dingin kan siem ve nghal a. Kumhlui
inthla hi pawl danghai chun a nazawngin an thawin ka hriet ngai nawh. Pawl dang
hai kan angnaw na amanih, mi dang hai nekin kan danglam bikna lei khawm a ni
hranin ka hriet nawh. Thaw chi tak chun ka ruot ve tho. Lalpa’n damna a mi pêk
a, kumkhat hiel hmang zo theia a mi siem ringawt khawm hi a hming inpakna khawp
a tling hrim hrim a. Chu naw a khawm chun, kumhlui sungin mi tamtak chun hlimna
le lawmna ni dam ei tuok a. Malsawmna tamtak ei dawng bawk a. Mi ṭhenkhat hai
chun lusunna le mangangna dam tuok nuol bawk ei tih. A ieng ieng khawm chu lo
nisien, kumpui khat hiel Pathien hratna zara hmang zo theia ei um leiin a hlu
em em a nih. Chuleiin, ruoi siem meua inthla a phu hlie hlie bawk a nih. Hun
liem tah sunga suol lo thawtuhai ta ding khawma suol thuphachawina a hmang
theina hun khawm ni bawk a tih. Kumthar lawm huna khawm biekin inkhawm le
lengkhawm inhawi zie chu mihriem ṭawng a hang hrilfie el intak ka tih. A ruoi
tieng pang khawm sabash ani tawp el a nih.
Chuong
chun hun sawtnaw te chawl ka nei sung chun buoi rak rakin hun kan hang hmang zo
a ni tak. Ruolṭha, sungkuo le laina hai khawm nuom anga pan hman lo khawp
hielin programme dang dang hlak chun a mi nangchil zing bawk. Mei var duthusam
ei hmu naw zie chu hril ngai lo a ei hriet sa. TV en nuom khawma, a var hun
ding nghak a, a thi nawk ding pha inring zinga um a lo ṭul el hai dam hi
khawvel hmang sukhawinawtu pakhat chu a nih. Kan khuo khawm chu ka hmu nuhnung
tak ngaituo chun a lo changkang ta hle a. A kawtthler hai khawm chu a mawiin
khawpui tak tak a lo ni tah. Inhma a lo zau hai dam, kan chinlaia kan inhnelna
hlak hai dam te chu khawpui a lo inching zo tah a. Lungril a lawmna in ka sip a
ni deu tak. Amiruokchu, mak ka ti le ka lungril them em em tu pakhat ka hmu ta
rek a. Dawr taphawt deuthaw, pan dukan ei ti hai chen khawm kuhin BEER hi an
zawr deu fur a. Ngaituona a suksei hle in ka hriet. Hmar nauhai hi ei hringna chan hielin meetei
hai pucca building ei bawlpui laizingin, Burma tienga hieng dawnchi hai hin a
mi la suk khawhlo nawk ding chu a na ti dam ngaituona hin a hung um naw thei
nawh a. BEER chu zu tak khawm ni lo a tiin nuhmei hai chen khawma an ling pawp
pawp el a ni deu tak. An beer hai hlak khi alcohol contain tam tak el a nih.
Cane bur khat khi whisky quarter khat dawn le inang tawk dinga hisap a nih. Whisky
quarter khat chu mihaiin zu dawn thiem an ti haiin nikhata an mamaw huntawk
char a nih. Kan chin laia Burma tienga inthawka hung hrim hrim thilṭha a um
ngai nawh an ti kha kei chu tuchen hin ka la pawm tlap a nih. An thuomhnaw chau
eee ti lovah, an nuhmei hai khawm kui hi an thlo rak naw an ti chuh! Hieng hai
neu neu kuhi ana ringnawtu haiin ienga an mi ngainaw na chu ti dam ngaituo chun
lungriemin a mi tlâk hiel a. A man hai hlak a a tlawm sie raknaw si, eini rawi
hlak economics graduate ei tlawm bawk
leiin a taluo bovin thaw pei ding chu ei na. Nakie le hieng khawm hi ei mawng
sukbal raktu chu a la hung ni ngei ding a na. Tu huna pan dukan hai khawm Wine
Shop ang hiela BEER bottle an ṭhut nghen nghuon chun, kum sawm hnunga ei
ngirhmun le khawsak ding chu ngaituo tham a tling hle ring a um.
Kumthar
lawm zo khawlai la zuk leng tak tak ding ei ti le kir nawk hun a lo tlung nawk
der tah. Ka hmangai le ka ngai ngâwi ngâwi, ka hnuoi lawmna le mi sukhlimtuhai
maksana makhat chaua sûlhnung fanga leng ding ka ni ta ti kan hriet zing lei
chun, ka fe ding tûk khawm chun hnungtieng ngha ta lovin, motor ah chuongin ka
liem nal nal el tah a. Ka ṭhungna lai an bus tukver kha a lo ṭha rak nawh a. An
khârchîp theinaw leia hruola an lo khit ni awm tak a nih. A mi hung inthlatu
hai hang vai liemna dinga tukver hawng a ṭul tlat leiin a hrui chu ka sut a.
Chuonga ka hang vai liem lai tak chun ka hma a nuhmei tleirawlte inṭhung ve nu
chu ama tieng khawm a lo khârchîp thei ve naw ni ding kha a na, kei a
tiengpanga mi chu a lo kei phei dei a. A pawi naw ie, nuhmei ani tho ka ta
iengkhawm hril chuong lo chun kei ka tieng inkhârchîp lo chun ka um ta ringawt
a. A hmel en chun ngainobei rak naw sien khawm, mi pakhat ta ding chun a
khawvel sum le ropuina po po nêka a thlang lem ni tho a tih ka ti leiin lungmuong
le hadam takin kan ṭhung tir hem hem el a nih. A ta dinga kan pekzona kha hrie
nisien chu aw, Mumbai a lekha inchuk a hung kir hunah chocolate bêk chu mi hung
hawn pek hrim hrim a tih. Khang ti thlasik dei laia bus tukver khârchîp lo a
thli mut vir dinga ama zara hang inṭhung ve tawp el kha ka na. Tleirawl eee ti
takah chun, lampui intluonin a ruolnu le chun an nakawra earphone an inbûka, an
hla ngai chu studio a hla khum ni awm fahranin an zu mawl mawl a, sak mei mei
khawm ni lo, inring tawk takin an sak el a nih. Khu’ng ti khawpui laia College
kai thei ta ding chun khanga nuoma khawte naupang ang ela iengti dana bus sunga
khêk leu luou el am a nih ti chu ka lungrila ka lo buoi rûk ve na chu a nih. A
dawnna khawm ka hmu chuong nawh. Mi hlim ve tê chu ka ta iengkhawm ka hril
chuong nawh. Hril ni reng lang khawm an bengvârna khawp chu ka hril thei ka
ring chuong nawh. An hringnun chu an nuom tawkin chên el raw hai seh, an in pha
an rê nâwk ṭawt tho ka ta an hriet lovin kan thla zalên tawp el a nih.
Kan
hnunga inthawk thlar hnia a inṭhung, tuhai Pastor amanih Evangelist lem chu ka
hriet nawh. Kan dawn chuong naw bawk a. Lushai ṭawng chu a hmang ngei a. Lampui
intluonin inring tâwk takin phone a thaw deu zing a. Tulai mi’n krismas vêla
khawm bomb raw chau eee ti lovah, mike khawm a horn mi dang hai chawkbuoi
zawnga dâw suok awi ta lo an ti hiel laia phone inring keng kunga lo la thaw vêl
khawm chu ti dam a min ngaituo tir a. Ka ngaituo ka ngaituo leh, kan bus chuong
khawm chu inhawi kan ti tawl hle in ka hriet. Khawvel a mihriem hai hi ei mizie
le nuomzawng khawm hi a lo inang naw thei de aw ka tih a. Pathien thilsiem
thiem zie dam a min hriet zuol tirin ka hriet. A chuong man a tam bawk, motor
lo khawm inrui ding a tam ka ti leia inrui pêk ngailo hrim hrim ka lo ni hrâm
a, an rui hlak hai ta ding lem chun nghawk um khawp a tling hiel ka ring. A phone
thaw chau eee ti lova chun, Nagaland kan hung lut tîr lâi vêl lem khan chu a ṭawng
hmang tukhawmin kan hriet ta nawh. Ama bêkin a umzie la hrie in hrilfie thei
awm tak chu a na. Ka hnunga inṭhung nupuinu’n, “Lawm, bang pao e?” a mi hung ti zau a. Kei
hlak chun, “ka thei kei, ama dawt veh ua?” ka ti pek ringawt a. Kan
thingpui dâwn lâi khan a lo indawn ni awm tak a nih, “Vangam pao” a ta kan zuk
kai nâwk char khan a mi la hung hril chuh! Ṭawng hrietlo ei ti khawm hi, tienlâi
kristien hmasahai hun lâi chu inchikna damin Pathienin thilpêkin a lo pêk hlak
a. Tulai huna ding chun, iemani revival dam a tlunga Pathien thlarauin a
chenchil tâwpkhâwka iengkhawm hrietna an nei tanaw huna Pathienin a pâwlna ang
peia an hung ṭawng suok pha hin chu a awm hlie hlie in ka hriet hlak a.
Amiruokchu, inkhâwm lâi takngiel khawm nilova, bus sungah, chu khawm chu phone
a inbiekna nâwk nghal a ding chun a mak ka tih a. Hi khawm hi ka ngaituona suk
tamtu chu a ni ve tho. South India a College kan kâi lâia kan ruolpa a min
hriet suok tir pha hiel chu tie!. Amapa chu devotion kan nei huna chen khawm
hin ṭawng hrietlo ngawtin a ṭawngṭai hlak. Chu chau chu an nawh, zânah mi
vawikhat rê vêla hin inchungah a lawm kâi a, an vir kuol anvir kuol a, ṭawng
hrietlo chu a lo inchûk hlak a ni chuh!. Ama chun inti iemani deuin, ṭawng hrietlo
hi ka thilpêk a nih a la ti vêl bawk a. Mi’n ka thilpêk an ti na na na chu iem
zuk hril ding um chuong lo chuh! Kan inkhâwm hlak hin ka bul lai an ṭhung ve
zie bawk. Vawikhat lem chu ka nghawk deu rieu a, “I thil hril hi a umzie I hriet
hrim hrim am a nih? Pathien khawmin I ṭawngṭaina hi a dawn hlak che a?”
ka ti pek nghe nghe.
Bus
kan chuong hma in counter a khan vâi pakhat smart bek bek lo hi a um veh a. A
khawlai vâi ṭawp manih? A hmâi khawm a la phi naw ni naw ni ka ti ding hlak
chun, sâbawn pakhat ral vawngin phi sien khawm a hmai rawng lem kha chu inthlâk
danglam chuong lo ding a na. Sinthaw ding ngaituo a um mei mei ni naw nim ka ti
chu, kan zuk kâi le ka bulah a hung intṭhung vê nul a. A hmel en ringawt nêk
chun a lo bengvâr phîn nâwk nghâl. Ka biek hman hma in a mi bieka, a mi chibai nâwk
nghâl. Vâi ṭawp mei mei mani ka ti kha, Mobile company a thawk, a designation
khawm insang tak a nih, a flight a remchang ta naw leia emergency deua fe ngei
ngei a ngai leia bus a hung chuong ve kha lo ni zing a. “A hmel enin tlâwm sienla khawm,
vân le khawvêl Lal tak a nih.” ti hla dam kha a min hriet suok tir pha
hiel a. Mihriem hai hi hmel, piengzie le incheina ringawta inkhi chi ei lo ni
naw khawp el. Gandhiji khawm pa chin tel tawl, bawk kawl lel lawl an nawm! Ring
nêkin a lo polite in a ṭawng nuom phîn nawk nghal. Churachandpura kârkhat a um
sunga inhawi a ti zie hai dam a mi hril a. A mipui hai an ṭha in bengvâr a ti
zie hai a hril dam te chu ngaitlâk inhawi tak a nih. A um sûnga tlangmi ṭawng a
lo hriet sun sun hai dam chu a mi hril vêl a. Hnam chi hrang hrang ei um khâwm
a, mani ṭawng seng ei hmang khawma ei inhriet pawin ei inpawl thei hai dam chu
mak a tiin a hril tawp thei nawh a. Krismas le kumthar lâwm huna a van khawmna
haiin thilpêk (puon) an lo pêk hai dam chu lawmum a ti hle a. A petu ni naw
lang khawm, ka bulah lawmthu a hril nghek nghek a ni deu tak. Chuongchun, kan
umna le kan sinthaw hai le sungkuo chanchin hai dam hrilin kan hohlim tung pei
a. A phone ri le hlasak hai hlak tâwp zâi rêl lo hai, ka dosspa ṭawng hlak chu
dawn seng lo deuthaw ngaitlak ding a um zing bawk a. Chuong ang nek nuk chun kan
intet bau bau zing bawk.
Khawsawt
ti vel lem chu ngaituona hman hi a umnaw a ni deu tak. Inhawi a ti thu le um a
la thlakhla thu chau hril ding a nei am a nih ka ti chu thil dang khawm a lo
kawl râwn khawp el. Manipur a hmu dan thu a hang hril tak tak chu dawn lo a
ngaitlâk chi deu vawng hi niin ka hriet. Sawrkar ro-inrel bâwl dana ama umna
Andra Pradesh le inangnaw a ti thu hai dam a hril a. Power supply ei nei ṭhatnaw
thu hai dam te chu ka hriet naw lei ni chuong lovin a mi hril sa bawk a. Nangni
Manipur, ram chikte chau ah in um a, chu khawm chun power supply inṭhutna neitu
nâwk nghâlin nikhata darkar sâwm khawm meivar nei zo lo cheu, keini Andra a
liena lien hmanin nikhata darkar khat chau khawm thi der lo khawma meivar an mi
supply thei a na ti a hril hai dam chu dawn chuong em lovin ka lungrilin ka lo
amen pui nghek nghek el a. In sawrkar laka hin mipui khawma in thaw ding ang
inthaw naw a ni hi! Politics khawm inpaw phâk tak tak naw ni hih! dam kha a mi
ti vêl a. Ka lungril rûk tak chun, hung um la I thaw ding ang tâwk chu hung
thawin sawrkar hung nawr tala, I bâwk an lo ver nghal naw leh! hang ti hiel kha
ka nuom a. A hril zawm pei a. Ka imu dâm kha a suok vêl leiin a nazawng chun ka
hohlimpui pei vawng bîk chuong nawh a. Kei chu ni lang chuong chun khang khan
thawng ka ta dam chu a hang ti vêl a ni khah! A sûng le kuo hai lâia mi central
a sin insâng chel an um a hril hai zar khan Manipur mi nisien ram a siem ṭha
thei uok dim chu ka hriet bik ta nawh. Tui um bawk lo, fâk ding in nei ṭha naw
thei sie, abikin CCPur mihai lem hi chu a tam lem lo sinthaw a fâk zawng dam in
la ni nawk nghâl. In ram hi chu lainat a um takzet a nih. Zingkar hotel a
breakfast fa dinga ei lût hlak chun, puri ṭawl le thingpui, a hme hai lem hi
chu hieng hi kan ramah mi pe hai sien chu tukhawma fa naw ni hai denghawn el an
tih, thingpui hai hlak chu a thlum thei sie, a mi hang ti lem chu a âwmpara
hang lâk el kha ka nuom hiel a nih. Visakhapatnam a bu kan fâk ṭuma an biryani hminlo le sambar inhniklo tâwk tak hai dam kha hang hril khum ve nghek nghek
ka nuom deua chu iengkhawm hril chuong lêm lovin ka lungrilin ka pai ta lem a.
Mihriem hai hi chu ei chengna le khawsakna izirin ei fâk le dâwn hai chu an
dang hlak hrim a ni tiin ka dawn ta lem a. Hieng hai lo khawm hi a hril ṭeu a
nih. Manipur a contract sin an thaw hlak dan hai dam (a nunghak lêng han an lo
hril mani ka hriet bik nawh), Sumdâwng le dawrkâi hai chanchin dam.
Bandh/Blocade tam zie dam le a dang dang. Kei motora chuong lei khawm ni hran
lo a mi ṭawng tam lo hrim hrim pa hin a zo a zaiin ka dawn seng bik ta nawh a. A
hril hai chu ka hriet chieng a nih. Mi’n dawn hai sien khawm ka la hril thei
vawng. A hril pei chen chen hril lem el dingin kan thla zalên lem el a nih. Ka
lungrilin “Aw, Moneypur,” tin ka bâwk ka nam ta lem a.
Minister
le MLA hai khawma an sin ding ang an thaw naw thu dam a hril a. Mipui hmangai
tak tak chu ni hai sien hieng el hi ni bîk naw ti niu, a ienga ram lien bêk bêk
in awp khawm ni lo dam a mi ti thuok bawk. Minister hai khawma an thaw ding ang
an thaw naw chun mipui hai khawma ei nawr el hlak annawm ti hai dam chu ka
hriet sa vawng khawm nisien min a hrila an hril pei na na na chun to ṭawkin ka
ngaitlâk pek ringawt a. Manipur a tribal hai hi thilthaw thei tak tak khawm in
tam, Central le Army a hai khawm position insang tak tak chel khawm in um nuol
bawk. Abikin, Army a hai lem hin chu Manipur mi in tam taluo ringawt. India ram
ta dingin nasatakin sin in thawh a, chuleiin Central khawma in ram ta dingin
bat tam tak a nei a nih a ti chu andik le diknaw thu ni hran lovin lo amenpui
anhawi hle. Amiruokchu, nangni lekhathiem le a bengvar hmasa sa ramdangah in
suok pei a, in ram chite khawm hi suk hmasâwnna dinga hma la tum um lo cheu a
ti ruok chu to ṭawka ngaitlâk chi a ni nâwk thung. Nangni sin ṭha tak neiin
hmun dangah in um a, tû ngirhmuna khawm hieng el hi in na. In nauhai, in tûhai
chena in ngirhmun ding hi ngaituo ve ro tiin nauhai zil takin a mi zil mani ka
ti deu thaw a. Kawngkhat ngaituo chun indik ka ti ve ang reng bawk. Education
tieng le thil dang danga khawm ei thaw ṭha hle laizingin, ram dang hai ngaituo
chun ei develop hrât naw thu hai dam ka ngaituo neu neu a. Ama khawm chun
nasataka an vawi ve thu hai a hril el khelah, ei ram siem ṭhatna dinga hma a
thei tâwpa lâk a tum zie thu hai dam a mi hril a. Ngaizâwng a lo nei leia a
hril mani ding lem chu ka hriet nawh a. Manipur nunghak nei ka ta, thei tâwp
suoin hma lang ka tih, journalist khawm ka bawka tuta ka thil hmu le hriet hai khawm
hi news paper le interneta hai ziekin central chen dêng phâk dingin insuo tum
ka tih a ti nghe nghe bawk a. Kei hlak chun, a ṭha’n nawm, nei mawl la I
tarpuhai sungkuo chu I thei tâwpa siem ṭhat I hung tum ding ana ka ti pek
ringawt a.
Kei
vâihai hma a tlâwm tum ngai lo, an ṭawng lâia ka sêl hne naw khawma thil danga
an mi tluk lo zie inlang tir tum ṭâl ṭâl hlak pa hi tuta ṭum chu ka tlâwm deu
rieuin ka hriet chu tie! Kan sinthawna le kan inchûkna hai dam chu khêl hrila ama
nêka insang zuk hril dan um chuong lo puchu! A hmêl en nêk hmanin education
background khawm a lo nei ṭha bawk a nih kha Vâiphak pa kha. Journalism ah
master degree a nei el khelah, MBA khawm India ram puotienga zo ngat kha a lo
nih a. Manipur in MLA ei nei zat a min dawn chu kei mi bengkhâwnglo pa hin
awlsam deuin zuk hril el thei ta rêk lo me! A hmatiemin, Constituency ei nei zât
hai dam ka la tiem tê teh a ka la hril thei ṭawk ta rêk! Manipura hi kum tam
tak ka um ta naw leiin thil hi a lo danglam pei leiin a sûng thu hi ka hriet lâwm
lâwm ta naw a nih ka ti pêk a, a mi hrietthiem le thiem naw chu ama ngaidân ni
ve el ta sien. Puotieng mi’n ei ram an mi hung siem ṭhat pui tum lâwm taluo khawm
ni hran chuong lovin, a thil hmu le hriet hai siem ṭhat tuma ziek ngeia hma zuk
lâk sunzawm a tum tê chu ka lungril tak chun ka lâwm ve tho a. Vâi dingin a
bengvâr khawp el ka ti lungril deu a. Chuongchun, zân thimtham hnuoiah, mi
danghai an in vawng hnung chun kan la so bal bal zing a. Kan tukver hlak chu khârchîp
thei la ni chuong lo chuh, hruol chu ka chela ka kei chîp deu zing bawk. A vâi hnu
ramah, thâwk khat imu suok ta hnung chun, “Ka hming Solomon a nih,” a ta a mi
chibai a. Kei khawm chun, “Rama ka nih,” ka zuk ti ve chu lo
man thiem ta rêk lo. Hindu convert I ni dam a mi ti a. ‘Drama’ maw dam a ti
thuol bawk. Kei, mî lâia ka hming puma an mi ko chânga ngai aw zat ngailo pa
hlak hin ka hming tluonsuok zuk hril el tum chuong bawk lo. Tienlâi chu hming
puma in ko hi inditsakna dama an ngai hlaka chu tûlai a ding chun a lo ni kher
ta chuong naw zie dam a min hriet suoktir pha nghe nghe a. Ama chau an nawh, ka
ruol hnam dang hai bula ka hril po leh ka hming hi chu an buoina hlak hrim a
nih. Vai hai kuomah ka hril leh Hindu convert an mi sawn hmasa tak hlak. A ṭhenin
‘Drama’ an mi ti a, ‘Grama’, ‘Lama’ mi ti khawm an bo chuong nawh. Iem hril
chuong ei ta, mi’n an lam thei naw tlat chun! A tawpa chu, “Râmâ ni lo, Drama khawm ni bawk
lo, Rama ka nih,” ka ti pêk a, a hriet thiem chu ni awm tak a nih kan
in mangṭha thei ta hrâm a. Kei khawm chu, mî vâṭhute hai inhawi tina ding
ngaituo leiin, ka tukver inkhârchîp theilo chu hruola khitin Guwahati chen in
lo meng bawk si lovin kan kei tlung der el a ni kha!
Guwahati:
15th
January, 2013


text:
KAN THIL HLUITE AṬANGIN
“Engtikah Nge Inkhâwmpui Kan Neih Leh Ang?”
KUM 1932 November thla nawi lama, mi maktaduai khat aia tam chênna Mexico Khawpuiah a ni a. Kâr hmasa mai khân, a hmasa ber atân traffic mei êng vuah a ni a. Mahse, mite chu thil dang pakhat avângin an phûr hle a ni. Chanchin latute chuan an camera-te inpeihsain rêl chawlhna hmuna khual lian pakhat lo thleng tûr chu an nghâk a. Chu pa chu tu nge ni? Watch Tower Society hruaitu ber Joseph F. Rutherford-a a ni. Tualchhûng Thuhretute pawhin ni thum awh inkhâwmpui rawn hmang tûr Unau Rutherford-a hmuak tûrin an lo nghâk ve bawk.
Golden Age chuan: Mexico rama thutak theh darhnaah “he inkhâwmpui hi thilthleng pawimawh tak angin mihring chanchinah chhinchhiah a ni ngei ang,” tiin a sawi. Mahse, hei hi mi 150 chauh telna inkhâwmpui pakhat ve mai a ni a. A nih leh, chu chu engvânga pawimawh êm êm nge a nih?
Chu inkhâwmpui hma chuan Mexico ramah thutak a la darh nasa lo va. Kum 1919 aṭangin inkhâwmpui tê tham tak an nei ve a, a hnu kum engemaw chhûng chu kohhran a kiam telh telh a ni. Kum 1929-ah Mexico Khawpuiah branch office hawn a nih chuan dinhmun chu a ṭhat chhoh hmêl hle a; mahse, hmachhawn tûr harsatnate pawh a la awm tho a ni. Inawpna pâwl chuan tûna pioneer kan tih colporteur-te chu thu hrilh rawngbâwl hna an thawh laiin sumdâwnna hna thawk lo tûrin a hrilh a. Chumi avângin colporteur pakhat chu a thinrim hle a, thutak chhuahsanin, Bible zir pâwl pakhat a din a ni. Chu bâkah, chutih hun lai chuan branch overseer chu a nungchang ṭhat lohna avângin thlâk a ngai a. Mexico rama tualchhûng Thuhretute chuan fuihna an mamawh a ni.
Unau Rutherford-a chuan a tlawh hun chhûngin inkhâwmpuia thusawi nung tak pahnih leh radio aṭanga tihchhuah thusawi dang pangate hmangin chûng unau rinawmte chu nasa takin a fuih a. Hei hi Mexico ramah chanchin ṭha theh darhna atâna radio an hman hmasak ber ṭum a ni. Inkhâwmpui zawh chuan hna huai hawttu atânah branch overseer thar ruat a ni a. Tûnah chuan Thuhretute chu an phûr hlein, Jehova malsâwmna nên thu an hril chhunzawm zêl a ni.
A hnu kum 1933-ah chu ramah chuan inkhâwmpui pahnih neih a ni a, pakhat chu Veracruz khawpuiah a ni a, a dang pakhat chu Mexico Khawpuiah a ni. Unaute chuan thlawhhmaah theih tâwp an chhuah avângin rah ṭha an seng a. Entîr nân, kum 1931 khân thuchhuahtu 82 an awm a. Kum 1941-ah chuan a lêt sâwmin an pung a ni! Kum 1941-a neih Theocratic inkhâwmpui chhim tûrin mi 1,000 vêl chu Mexico Khawpuiah an rawn kal a ni.
“KALKAWNGA PUNG KHAWMTE”
Kum 1943-ah Thurhretute chuan Mexico rama khawpui 12-a neih tûr “Hnam Zalên” tih Theocratic inkhâwmpui chu an tlâng zarh ṭan a. * (Footnote en rawh.) An tlâng zarh dân chu kawr hma lam leh hnung lama thil ziakte hmangin a ni. Chûng lehkha ziakte chu hawrawp lian tak tak a ni a, an kawr hma lam leh hnung lama bel a ni. Thuhretute chuan kum 1936 aṭangin an inkhâwmpui tlâng zarhna atân chutiang chu an lo hman tawh ṭhîn a ni.
Mexico Khawpuia chutianga an tlâng zarhna hmanrua chu a hlawhtlin hle avângin La Nación magazine chuan inkhâwmpui chhimtu Thuhretute chungchângah heti hian a sawi a ni: “Inkhâwmpui ni hmasa ber chuan mi tam lehzual sâwm tûra fuih an ni. A ni hnih nîah chuan inkhâwmpuina hmunah an kal khâwm a ni,” tiin a ziak. He hlawhtlinna avângin Catholic Church chu a lâwm lo hle a, Thuhretute chu a dodâl a. Mahse, unaute chuan an hlau lo. Inkhâwmpui tûr chungchâng chu an tlângzarh chhunzawm zêl a. La Nación magazine-a thuziak dang pakhat chuan: “Khaw chhûnga mi zawng zawngin Thuhretute chu an hmu,” a tih bâkah, “kawr hma lam leh hnung lama lehkha ziakte inthuama tlângzarhin an pung khâwm a ni,” tiin a sawi bawk. Mexico Khawpuia kalkawnga pung khâwm unaute thlalâk pawh a târ lang a, chu thlalâkah chuan: “Kalkawnga Pung Khâwmte,” tih lehkha ziak a chuang a ni.
“CEMENT CHHUAT AIA DUP LEH LUM ZAWK” MUTNATE
Chûng kum chhûng chuan Mexico-a neih inkhâwm ṭhenkhata tel thei tûrin Thurhretu a tam zâwkte chu nasa taka an inpêk a ngai a. Unau tam takte chu rêl kawng leh khualzin kawng aṭanga hla taka awm khaw hrang hrang aṭanga lo kal an ni a. Kohhran pakhat chuan: “Chûng hmuna awmte biak pawh theih dân kawng awmchhun chu thîrhruia thu inthawn hi a ni,” tiin a ziak a. Chuvângin, inkhâwmpui chhim tûrte chuan inkhâwmpuina hmun thleng tûr rêl chuang tûrin sabengtung an chuan emaw, nî engemaw zât kea an kal emaw a ngai a ni.
Thuhretu tam tak chu an retheih avângin inkhâwmpui an kal thei zen zen lo va. Inkhâwmpuina hmun an thlen chuan hmangaihna leh khualchhâwn thiamna lantîrtu tualchhûnga Thuhretute inah an thleng a ni. Ṭhenkhat chu Kingdom Hall-ahte an riak a. Ṭum khat chu unau 90 vêl branch-ah an thleng a, chutah chuan lehkhabu dahna bâwmte phahin an mu a ni. Chûng lehkhabu dahna bâwmte chu “cement chhuat aia dûp leh lum zâwk” a nih avângin unaute chu an lâwm hle tih Yearbook chuan a târ lang.
Chûng Thuhretute tân chuan an unaute nêna awm khâwm thei tûra an inpêkna engpawh chu thil lâwmawm tak a ni. Tûnah, Mexico ramah chuan, Thuhretu mi 8,50,000 aia tam an awm a, anni pawh chutiang bawkin an lâwm ve a. * (Footnote en rawh.) Kum1949 Yearbook-a thuziak pakhatin unaute inpêkna chuan Pathian biaknaa an ṭhahnemngaihna a ti kiam lo tiin a sawi a. Inkhâwmpui an neih ṭhinte chu “a hnu hun rei takah pawh an tî tî thupui berte zînga mi” a la ni. Unaute zawhna zawh fo ṭhin chu, “Engtikah nge inkhâwmpui kan neih leh ang?” tih hi a ni.—From our archives in Central America.


text:
Nimin khan Thenzawl leh East Lungdar-ah te Election Commission of India in Special Drive kalpui tura ruahmanna a siam chungchang BLO te tana zirhona neih a ni.
Thenzawl-ah chuan he zirhona hi Thenzawl SDO (Civil) Office, Then-zawl-a neih niin Thenzawl SDO (Civil) leh Electoral Roll Officer (ERO) ni bawk, Melody Ngurthantluangi chuan hmanpuiin Election Commission of India in rampumah thla thar, July 2017 chhunga Special Drive a kalpui tur chung-chang ah BLO te hriattur leh tihtur pawimawh hrang hrang a sawi a. Thenzawl Sub-Division huamchhungah Election Commission of India in he Special Drive kalpuina tura ruahmanna a siam angin felfai taka kalpui tum a nih thu sawiin, hemi atan hian BLO te chu theihtawp chhuah turin a ngen bawk. Nimin a BLO te tana Training-ah hian Thenzawl Sub-Division huamchhung- Thenzawl, Neihloh leh Buangpui a\angin BLO te an tel a ni.
⌛ Nimin vek khan East Lungdar-ah pawh hmaih awm lova kum 18 a\anga kum 21 inkarte Electoral Roll-a an awm kim theihna tura atana beihpui thlakna (Special Drive) atana inbuat-saihna hun, Hrangturzo Assembly bial chhunga Booth Level Officer te tana training hi BDO Office, East Lungdar-ah neih a ni a, he hun hi East Lungdar BDO leh Hrangturzo Assembly bial-a AERO ni bawk, Vanlal\anpuia chuan hmanpuiin BLO te mawhphurhna hrang hrangte sawiin, he hun atana mi pawimawh ber an nih thu a sawi. He beihpui thlakna hi hlawhtling taka kalpui anih theih nan kum 18 leh kum 21 inkar, India khua leh tui dik tak, Electoral Roll-a chuanglo te zawnchhuah kawngah theihtawp chuaha thawk turin BLO te chu a ngen a. He beihpui thlakna atana BLO ten an tih tur hrang hrangte an zirho nghal a ni. He hunah hian E. Lungdar bakah, Biate, N. Mualcheng, Sailulak leh Leng khua a\angin BLO an tel a ni.