text:
Labour, Employment & Industrial Training Department-a Director hlui, Rotluanga chu Kolkata-a Nalanda Institute of Advanced Studies (NIAS)-a BHM zir tura Mizo zirlai 32 tirhchhuah ten harsatna an tawh thubuai kal zelah Mizoram Sorkar chuan a suspend a. MNF leh ZNP |halaite chuan sorkar hmalakna an duihkhawploh thu an sawi thung.
Nalanda Institute of Advanced Studies (NIAS), Kolkata-a Bachelor of Hotel Management (BHM) Mizo zirlai 32 te tirhchhuah an nih lai khan Rotluanga, MCS hi LE&IT Director niin Mizoram Building and Other Construction Workers Welfare Board-ah Secretary a ni bawk a, Zirtawpni kaltaa DP&AR thupek tihchhuah a tarlan anih danin, tuna ICT Addl. Secretary nilai, Rotluanga hi CCS (CCA) Rules 1965 rule 10 of sub rule (1) tlawhchhanin Labour, Employment & Industrial Training Department Director anih laia a thil tih avanga suspend anih thu tarlan a ni a, Suspend anih chhung hian thuneitu sang zawk phalna la hmasa lo chuan Aizawl a chhuahsan khap a ni bawk. Chief Secretary, Lalmalsawma chuan, LE&IT leh Mizoram Youth Commission hotu \henkhatin Mizoram Building and Other Construction Workers Welfare Board pawisa an puk nia sawi chu sorkar-in a hriatpui loh thu a sawi a. Hemi chungchang hi TV leh chanchinbu a\anga an hriat bak, a hrana hriatna an nei lo tih sawiin, engtia tih zel tur nge tih pawh a sawi mai theih rih loh thu a sawi bawk.
Hetihlai hian MNF |halaite chuan Inrinni khan thuchhuah siamin, NIAS Kolkata-a BHM zir tura Mizo zirlai 32 te tirh chung-changa thil diklo awm te haichhuaka MOU Signed tu leh inremna siam anih laia LE&IT Director, Rotluanga MCS suspend chu Congress Sorkar in an thilsual tih thup bo nan leh an Minister, Lal-rinmawia Ralte leh MYC Chairman, T. Sangkunga MLA te hmaibal phihfai nana Zoram mipuite rilru hruaipen an tumna ni ah an ngai tih an sawi a. “MYC hian Mizoram pawn ah zirlai engemawzat an tirchhuak a, chung an tirhchhuah te chu Minister te, Parliamentary Secretary te emaw MLA te an vailiam tir \hin a. Chutiang taka Offi-cial-a an thlahliam zing ami chu NIAS Kolkata a BHM zirtur mi 32 te pawh an ni a. Harsatna leh buaina a awm loh chuan Mizoram sorkar leh MYC hian an thiltih ah an chhal vek a,buaina alo awm tak avang mai a Official te mawhpuh leh si hi thil dik a ni thei lo,” an ti a. Mizoram sorkar chu thil\ha leh \halo ah pawh mawh an la ngam tur a ni tih sawiin, heng buaina zawng zawng lo thlenna a mawhphurtu LE&IT Minister, Lalrin-mawia Ralte leh MYC Chairman, T.Sangkunga MLA te chu an bang ngei tur a ni, an ti bawk.
ZNP |halaite pawhin Inrinni khan thuchhuah siamin Mizoram Sorkar in Suspend Order tichhuak mah se a tih tur diktak la ti famkim lova an ngaihthu an sawi a. MYC Chairman, T. Sangkunga'n Congress Bhavan-a MYC-in mawhphurhna nei ve lo anga a insawi chu an ngaihthiam loh thu leh NIAS leh sorkar inremna-ah khan MYC chu mawhphurtu a ni ngei tih a langchiang niin an sawi a. Zirtawpni kaltaa Congress Bhavan-a Home Minister-in ‘NIAS kaihhnawih-ah sorkar in a tihtur a ti zel ang’ tia a sawi chungchang-ah, a thusawi hi kengkawh tlang turin an phut tih an sawi a, MYC Chairman chu mipui bumtu leh zirlai 32 te hmakhua tichhe vektu a ni chung pawha dawt hmanga inthiarfihlim tum ah an puh bawk a ni.
Tarlan tawh angin tawh angin, MZP leh MSU chuan NIAS a zirlaite tirh chungchanga mawhphurtute dan anga hrem an phut sawiin, MoU sign hun laia MBOCWWB Secretary leh MoU sign lo hriatpuitu MYC Superintendent-te chu dan anga hremna pek te, a pung awm loa MBOCWWB sum, loan-a lo puktu sorkar hnathawk – LE&IT Director; Director PA; ITI Principal leh MYC Secretary-te chu an sum puk rulhtir leh hremna pek te an phut a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Measles & Rubella (Sentut leh Thaksip) Vaccine pek beihpui thlak dan tur sawihona neih a ni
Serchhip District Immunization Task Force Committee chu nimin khan an Chairman, Serchhip District Bawrhsap, Sangchhin Chinzah hova \hukhawmin kumthar January thla laihawl a\anga Measles & Rubella (Sentut leh Thaksip) Vaccine pek beihpui thlak dan tur an rel.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
Assam leh Mizoram ramri a buaina thlenna Home Minister in nimin khan a tlawh.
Home Minister Pu R. Lalzirliana chuan, “Kan ram chhunga Kut hnathawktute Thlam leh an thlai chinte tu misual mahin an rawn tichhe tawh tur a ni lova, kan ban pakhat pawh an thiat tawh tur a ni lo,’’ a ti.


c: text/html

text:
Right to Education Act-2009 chungchang thlirin State Advisory Council \hutkhawm neih a ni.
He \hutkhawm Education Minister Pu Lalsawta hova a Office Chamber-a neih ah hian Education Minister Pu Lalsawta chuan State Advisory Council din chhan sawiin naupang kum 6-14 ten a thlawna lehkha an zir ngei ngei theihna tur-Right to Education Act-2009 chu sorkar-in hlawk leh awmze nei taka a kalpui chhunzawm zelna tura thurawn pe tu tur a ni, tih a sawi bawk. He Meeting-ah hian RTE Act-2009 kalpui a nih dan leh hmalakna hrang hrang a kalpui tawh leh kalpui mek te thlirho a ni a. He dan hian sorkar, deficit leh private sikulte zawng zawng a huam a, dan zawm tura a phut leh tihtur a tuk te pawh thuhmun vek an ni tih sawi langin, naupang te kutthawh a hrem emaw an rilru hliam tur zawnga hremna (corporal punishment) chelek \hin an la awm nia hriain, hei hi tihrem a \ul takzet a ni, an ti. Sikula naupang admit turin Screening test neih khap tlat a nih bakah hriattirna (notification) chhuah hmasa lova pawisa khawn (donation) te pawh he dan hmang hian khap tlat a nih thu tarlangin, RTE Act-2009 chu \ha zawka mipuiten an zawm theihna turin mipui inzirtirna darhzau zawka kalpui ni se an ti bawk.
State Advisory Council-ah hian Education Minister chu Chairman niin Education Department Commissioner Pu K. Lal Nghinglova chu Member Secretary a ni a, Education Department-a mi pawimawh leh Health Department, Social Welfare Department aiawhte pawh Member ah hian an awm bawk a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ni 23/7/2011 chawhnu her dar 2:00-ah MCF Pastor, Pu Saia (MCF Chairman), Pu Khalha (MCF Treasurer 2) leh Pi Biakmawii (MCWF President) te chu JB bialfang turin an chhuak a. Dar 3:11 pmah Bus station atangin a expressin an chhuak a. Tlai dar 7:00 pmah JB MCF secretary Pu Lalthankima leh Pi Marengite inah an thleng. Veng tharah in thar an lo luah hlimhlawl a ni a. In nuam tak a ni. Pi Marengi leh a mo Mary-i te buatsaih zanirh tui tak ei a. Zanah chhung inkhawm hlim takin kan hmang.
Atuk tukthuan ei kham chhun dar 12:00 pmah Taxi pali hire-in JB leh Singapore inrina tuifinriat kamah kan va leng a. Pu Khala'n video record a buatsaih a. Tichuan Biak in lam kan pan a. Chhun dar 2:30 ah Pathian biak inkhawm kan tan. Mi 28 lai kan kalkhawm thei a. A hlimawm khawp mai. Pu Khalha leh nupa leh Pu Sangte'n an veizawng hun rei lote chhung theuh an sawi a. Lalpa Zanriah sacrament Pastor-in a buatsaih a, Pathian thuchah a sawi bawk.
JB MCF-te hi an lawina kohhran JB Baptish Church hian Mizo Holy Bible bu 20 lai a chhahchhuahsak a. Biak inah an dah a. Pathian biak inkhawm apiang hian Pathian thu bung hnih an chhiar ziah thin. Hruaitu in chang khat a chhiar a, mipuiin chang hnihna, chutiang zelin kan chhiar, Sam atanga an tan kha tunah Thufingte bung 23, 24 kan chhiar thleng tawh a ni. Tin, Pahtian thu han chhiar hian kan lo keu ve theuh thei zel hi a lawmawmna pakhat a tling bawk.
Solo mi pahnih hnen atangin kan ngaihthla a. An hla sak a nungin an thiam hle. Inkhawm banah theitui ina inpawlho a ni a, group thla kan la bawk.
Inkhawma rawn kal chhuak thei lo member pahnih an rawn tel thei hlauh mai a. Kan lawm lehzual. KL lama hruaitute chu tlai 6:300 express-in KL an hanwg a. dar 12:30 am-ah KL an thleng.
JB MCF hruaitu leh member zawng zawngten Pathianni apiangin Pathian biak inkhawm an neih chhunzawm zel theih nan i tawngtaisak zel ang u.
Pathian zara kan dam chuan Pu Khalha te chhungkua hi Aug. ni 25-ah USA pan tur an ni tawh a. Tun bum JB Bialfan hi an fan hmasak ber leh hnuhnung ber a ni dawn a ni.
Categories: None
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.


text:
Jerusalem hi leitlun ih khawpi thupibik pawl lakih pakhat a si. Ziangah tile leitlun biaknak sakhua pi pawl lakah a tumbik pathun a simi Judaism, Christian le Muslim pawl hrang ih khaw thupi tak a si.
Santhar Jerusalam khawpi hi peng 48 vuakvek (sq ml) a kau, mipum 1,253,900 tluk an um. Asinan tuisun ni ih an buaipi zetnak hmun cu Jerusalem khaw hlun a si. Jerusalem kha hlun ah quarter pali (veng li) a um, cu pawl tla cu Muslim Quarter, Christian Quarter, Armennian Quarter le Jewish Quarter tla an si.
Jerusalem khawpi hi voi 50 lenglo do a tuar ih voi 44 mi kuthnuai ih um khawpi a si.
Jerusalem khawpi cu kum 3000 tluk a si zo mi khawpi a si. Jew mipi hrangah ziang tluk in a thupi ti cu sim ciamco a ttul lem lo ding ka zum.
Jerusalem cu Siangpahrang David ih tonak hmun a si. Cun Jerusalem Biakinn pi a sak ih a fapa Solomon san ah ra ttheh a si. Cutin Israel le Judah Siangpahrang a sansan in Jerusalem cu thupi zetin an ret. Babylon sal an tan lai ah tla Jerusalem cu an ngai, an ttah hnawh mi khawpi a si. Persia sal an tan ah tla Jerusalem khawpi tungding sal dingin nasa ten ttan an lak.
Rome cozah hnu in Jerusalem a lak hmaisabiktu hi Muslim pawl an si. AD 630 hnu in Muslim cu nasa zetin a karh. AD 638 ah Jerusalem tla Muslim pawl kutah a thleng.
Europe lam ih Khrihfa pawl in Jerusalem khawpi Muslim kutsung ih um cu a cang thiamlo an tiih cutin Muslim le Khrihfa lakah ralpi a tho. Cui ralpi cu Crusade ralpi tiah an ko. AD 1099 ah Khrihfa pawl in Jerusalem an lak thei sal.
AD 1187 ah Jerusalem ah General Saladin in a lak sal ih Muslim kutsung ah a thleng lala. Cutin Muslim pawl in kum 700 sung an rak uk. Ottoman Empire sungah a rak um.
1917 ah General Edmund Allenby ih ho mirang ralkap pawl le Ottoman Empire (Tuisan ahcun Turkey) cu nasa zetin an do aw. General Edmund Allenby in nehnak a ngah ih Jerusalem le Palestine cu Mirang kuttang ah a thleng.
Jew ramduhthang pawl in Zionism ti cangvaihnak tumpi an nei ih leitlun khawzakip ih um Jew pawl cu Jerusalem an pan cio. Hi mirang uk sungah Jerusalem ah Jew mipum a karh cak nasa.
Garmany ram ah Adolf Hitler in Jew mipi million 6 lai a that tiakah UN tla in Jew pawl hi ram nei ding hrimhrim an si tiah 1947 ah ram nei dingin an ruat sak. 1948 May 14 ah Israel cu ram pakhat a si tiah UN in a than. Cule veten Arab ram pawl kom aw in an bur ciamco. Asinan Israel in nehnak a ngah ih Nitlaknak lam Jerusalem tla a lak thei.
1967 ah Niruk ralpi timi Israel le Arab ram pawl an do aw lala. Niruk ralpi ah Israel in nehnak a ngah ih Jerusalem Nisuahnak lam tla a lak bet thei. Asinan Jerusalem khaw hlun cu an ramri ah a um. Palestine pawl tla in Jerusalem cu Palestine ih khawlipi ding ah an duh ve.
Muslim pawl hrangah teh ziangah Jerusalem hi a thupi ve. Islam dintu Muhammad cu AS 632 ah a thi. Muhammad a thih hnu kum 5 ah Muslim pawl in Jerusalem cu an lak.
Muslim pawl in Muhammad cu Mecca ihsin Jerusalem ah a tlawng ih Muhammad cu Jerusalem ah Prophet hmuahhmuah thawn thlarau lam in pawlkom awknak an nei tiah an zum.
Jerusalem cu Muslim pawl hrangih an khawpi bik a pathumnak a si. An khawpi bik cu Mecca (Muhammad suahnak) le Medina (Muhammad thihank) a si.
Pengkhat vuakvel a simi Jerusalem khawhlun sungah Muslim Mosque 7 a um ih cumi lak ah Dome of Rock timi le Al-Aqsa Mosque tla cu Muslim biakinn hminthang an si.
Khrihfa pawl hrangah tla Jerusalem cu hmun thupi zet a si. Jerusalem cu Thukham hlun sungih an hmun thupi a si. Culawng siloin Jesuh suahnak Bethlehem cu Jerusalem kiangte ah a si. Cun Jesuh Khrih tla Jerusalem ah a tlangleng, thuthangtha a sim. Cun dungthluntu pawl thawn netabik zanriah a einak hmun, leitlun mipi usalnak tlen dingih a thihnak hmun pawl a si.
AD 200 hrawngah Rome Siangpahrang Hadrian in Jesuh an phumnak thlan ah biakttheng a sak. Kum 100 a rei hnu ah Rome Siangpahrang Constantine cu zumtu ah a cang ih Khrihfa biaknak cu zalennak a pek. Cun Siangpahrnag Hadrian ih rak sakmi biakttheng cu Biakinn ah tuah a fial. Hi biakinn cu “Church of the Holy Sepulchre” tiah kawh a si. Khrihfa tampi in hi biakinn hi hmun thianghlim pakhat ih an ruahmi a si.
Jerusalem khawhlun ahhin Khrihfa biakinn 16 tluk a um. An zaten biakinn tumpipi an si.
Tuitum ka nganmi hi Santhuanthu le Biaknak lam ih a thupitnak deuh in ka ngan. Ramkhel lam, Israel ram hrang le Arab ram pawl hrangih a thupitnak tla rak ngan kan zuam leh ding…..


text:
Hi hunser hmangna hun hi Session 1-na
hun ah Nk. Margaret Tryte le Pu Joseph L. Infimate in an keithuoi a, hi hun a
hin hun inhlan tawngtaina Rev. Samuel Khuma Joute, Principal, AG High School in
a nei a. Chu zo chun Pu John H. Pulamte President, Hmar Inpui & Hon.
Chairman, H.S.A. PJCC, in Keynote Address hun a hmang a. Platinum Jubilee &
Literary Competition hawngna Khuollien Pu PK Jha DC, CCPurchun a nei zawm ngal
a, Hi hun a fekhawm mipui, Hnam tum tum
a thuoitu hai chibai bukna a nei zovin hieng thuhai hi a hril. Thalai haiin
thiltha thaw nei hmasa dingin an fui a, H.S.A. thilthaw that hai iemanizat hrilna
a nei a, chuhai lai chun, Vawisunnia thangthar inchuklai ha’n thanghlui hai hmalakna
le an hnung zuia kum 75 tling le inzawma an hmalakna chu entawntlak le var ati thuhai
a hrilsa bawk.
DC hi H.S.A. Platinum Jubilee
Celebration Committee (PJCC) chun thilpek Vaimim hnatawl, thing-le-ruohmang a
siem ngat International Trade Fair a khawm zawr hlaw takel Par (dry flower),
Khiengkawi mansa, Ngotekher Muffler, Memento (Thu ziek) le Parthi hai lawmthu hrilna
le ditsakna’n an inhlan.
Hi huna hin Nk. Clearance Mawite le
Nk. Elizabeth ha’n “Ei hnam mawina chu…” tihla’n mipui an inawi chun mipui na a
tlai hle. PuRochunghnung Chairman, PJCC in Mipui fekhawm le Event Sponsortu hai
kuomah lawmthu hrilna a nei zovin Famtah Pu H.L. Daka naupa Rev. Jonathan
Infimate, Manipur Field i/c, ICI in thuhrilna hun tawite a nei a. Chu hun a
chun, Mipui fekhawm hai chu ei hnam, ei tawng inzapui lova, Pathien thei tawpa chawimawi
dingin an fui bakah inchuklai hai hrietzing dinga thu pawimaw le thatak tak infuina
a nei. Chu zo chun ama chanvo Hun khar Tawngtaina le Inruolsiek dinghai tawngtai
pekna hun Rev. H.P. Runremthang in an hmang zovin. Session 2-na le Inruolsieka hun
chu hmang zawmpei a nih.
Hi Platinum Jubilee Celebration hi
tukum 2014 sung kumtluona inser ning a ta. Thlatin item chi tum tum haia hmangzui
zawm pei ning a tih. A hmasatak a dingin hi ni hin Rengkai Govt., Hr. Sec.
School ah H.S.A., GHQ Level a Spot Competition Essay le Drawing & Painting
a tan a nih a. Essay a hin mi 245 lai le Drawing & Painting a hin mi 8 lai
an thang. Essay hi Category I (Class IX-XII) & II (BA/BSc & Above) a
the a nih a. Drawing & Painting Category I (Class IV-VI) & II (Class
VII-VIII) haia the a ni bawk. Topic hi a
hun tan hma, inruolsiek dinghai hmu hawi ngei a lekha pawt a ni a. Chu dungzui chun,
Category I & II hai chun Topic 2 pei an ziek a nih. Essay Category I, (1)
“Fak le dawn nitin khawsakna a ei intodel thei dan ding” (2) Sakhuona le
Politics . Category II hai chun, (1) “Inchukna Hnam Damna A Nih” (2) “Tawng A
Dam Chun Hnam A Dam” tihai hi an ziek bawk. Drawing & Painting Category I chun, (1)
“Kan School, Kan chukna In” (2) “Tlawmngaina” Category II hai chun, (1)
“Thing-le-ruo, Ramsa le Rannunghai Humhal” (2) “Insung le khawtlang a
naupanghai thangkai ve thei dan” tihai hi an nih.
Result puongna le Lawmman semna chu tuta
inthawka hun sawtnawte a nei ning a tih. Tuta inthawk Thlatin hi Platinum
Jubilee le inzawm hin item chi tum tum hmang zawm pei ning a ta. Quiz,
Monologue, Football, Platinum Star Hunt & Choir Hunt, Tuililut,
Thingkungkai in el le a dang danghai nei zawm pei ning a tih. Grand Finale chu
H.S.A. 1939 a indinna le Assembly neia a umna hmasatak khuo Ngurte,
Churachandpur hmun ah hung tlung ding Dec. 11 – 14, 2014 khin ropuitak le ursun
taka hmang ding a inbuotsai mek a nih. Hi hun a hin Central tieng a Union
Minister hai khawm an hung thang ngei beisei le in dawrpui mek a nih.
Hi Programme puitlingna ding a sum le
pai, tha-le-zung hung thawlawmtu, thilpek chi tum tumpetu, hi ni le hun a
ngaipawimaw a mani sin tul tam tak maksan a hung khawm mipui, inchuklai hai le
an hotuhai, hi Programme a bul anthawka a tawp chen a, Coverage hung thawtu
Press/Media tum tum hai inzawt senglo hiel hai kuomah LRS Puruolte, i/c Advertising & Publicity Department,
PJCC chun lawmthu a hril. Hmatieng peia event hran hran haia Sponsor,
Co-Sponsor, Event Partner, Media Partner ninuom hai tadingin kawt lientak hawng
zing a ni bakah. In cash, in kind/gift items haia thangthei zing a ni bakah mani
sunghai hrietzingna, Memorial angzawng khawm a Lawmman tum tumhai tum thei zing
a nih. Event le Items a tam leiin Ram le hnam tadinga ei thang tlang theina a
nih ti hrie tlat a, ei theina zawn sengah kut rawl ve di’n mitin a ngenin, a
fiel bawk.
Photograph by: Alan Famhoite.


text:
Sericulture Minister Dr. BD.Chakma chuan NLUP 3rd leh 4th Phase beneficiary te tan pawisa dawn tur a awmsa vek tawh tih sawiin, ‘One Village, One Crop’ anga kalpui tum anih tawh avangin hma thar lak a nih thu leh peihfel \ep a nih tawh thu a sawi bawk.Sericulture Minister Dr. BD.Chakma hian nimin Dec. 4, 2014 khan Ser-chhip District Sericulture Office-a Sericulture Department hnuaia NLUP 2nd Phase beneficiary 54 hnenah \anpuina sum hnuhnung ber semna inkhawm neih a hman-puina ah he thu hi a sawi a. Pangang vulh chu taimak ngai tak leh a enkawltu ten an mawhphurhna an hlen \hat leh \hatloh a a hlawhtlinna innghat nasa tak anih thu sawiin, Pangang khawi chu scientific deuh anih avangin khirh takin lang mahse a vulhtu te an tui phawt chuan eizawnna hahdam leh nuam tak a nih thu a sawi a. A hralhna tur market awm sa leh a rate bithliah lawk sa vek anih avangin a hlawkna tel tur zat pawh chhutchhuah lawk theih vek a ni tih sawiin, a tuichilh mi tan chuan hlawhtlinna bak hmuaktu a awm loh thu a sawi bawk. District Sericulture Office, Serchhip hnuaiah hian NLUP beneficiary 211 an awm a, 1st Phase ah beneficiary 65 awmin \anpuina sum an dawn tur te pek kim vek tawh an ni a, 2nd Phase-ah mi 123 awmin heng te hi an hmalakna enfiah a nih hnuah nimin khan \anpuina hi pek an ni a, 3rd Phase-ah 19 leh 4th Phase-ah 4 an awm bawk a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
Sunday, 17 October 2010
Thlirna Tarmit
Chhungkua thlah khat vek pawh kan zia a inang lo fo. Phir unau pawh ze hrang daih an awm thin. Chuvangin kan mizia chu thuhmun vek lo va duan kan lo ni. Nupa ze inang lutuk chuan buaina an ngah tam bik fo. Uikawm nupa lutuk, tawng tlem tak ve ve, midang pawh tlawhpawh lem chuang lo nupa ngat phei chu neinung viau mah se, kan awt kher awm lo ve. Chutihrualin nupa thil phal lutuk, thiante tan reng renga hun pe nupa, mahni chhungkaw tan pawha thahnemngaihna nei lem chuang lo nupa tan chuan hmasawn a har hle thung ang.
Chhungkua reng rengah uikawm deuh te, thil phal deuh te, zaidam deuh te, thinchhe deuh te, tawng tlem deuh te, tawng tam deuh te, taima deuh te, thatchhe deuh te etc.. kan awm khawm a, kan ze hrang hrangte a tulna hmun leh hun a zira kan hman tangkai chiah khan chhungkaw nuam a siam thin a ni. Bai tui tak siam tur chuan a bawlhlote a tawka kan pawlh thiam a tul thin. A al lutuk emaw a dak lutuk emaw chuan eitu a nei lo mai thin ang hian heng ze hrang hrangte hi a hmun leh hun a zira kan pawlh thiam a tul.
Awle kan thupuiah lut tawh ila, khawvela mi vannei berte chu mi lungawi theite hi an ni, kan tih tawh ang khan, kan mize hrang hrangte atanga kan chanpual siamtu min duansakah hian lungawi phawt mai ila, hmeltha kan hriat theihna chu hmelchhiate avang chauh a ni a, thil tha kan hriat hran theihna chu thilchhia a awm vang chauh a ni.
Kan awmna tur, kan hna leh nihnaah hian lungawina famkim hmuh harsa kan ti fo thin, mahse i awmna tura Pathian ruatsak che kha i pawm thiam phawt chuan mi vannei ber i ni thei tho. Chuvangin engkim mai hi kan thlirdan a zirin a thim hle thei a, a eng hle thei bawk tihna a ni. He khawvel hi eng tarmit rawngin nge kan thlir? tih hi kan inzawh fo atan a tha ngawt mai. General ropui Nepoleans chuan " ka dam chhung hian niruk lek pawh hlim taka awmlai ka neih ka hre ngai lo" a tih laiin Midel Hollen ve thung chuan "Hringnun hi a va mawiin a va nuam em" a ti thei thung tlat zu nia. Thil reng reng hi a inbuktawk kan hriat a, kan chawhpawlh thiam phawt chuan chhungkuaah pawh, mimal nunah pawh lungawi taka awm thei kan ni. Chutiang mite chu mi vannei berte an ni si a.
8 comments:
Chantawka lungawi mi ka ni deuh roh a, ka hausa ve har dawn riauin ka hria :)ReplyDelete
Very often we do not see things as they are, rather we see them as we are! If a person is contented, this would definitely influence his whole perspectives! A person is fortunate to the extent he perceives this world from a christian perspective!ReplyDelete
A dik ngawt mai hotupa! Sum neih inang rau rauvah mi hi a lo inhausak hleih theih dawn khawp mai hi a lo nia... Chenna leh thil tawn inang rau rauvah mihring hi a lo inlungawi hleih theih dawn khawp mai a lo ni. Hringnun thlir dan dik nei turin 'Kan damchhung ni te chhiar dan tur min zirtir ang che,' tia tawngtai reng hi a pawimawh a lo ni e.ReplyDelete
Hman deuha American Sipai lal chu Africa-ah duty tura tirh a ni a, an chhungkuain an va awm ta a, a nupui chuan hreawm hi a ti em em mai a, an ei leh in te, an culture leh nunphung reng reng te chu a hrethiam lo va, an trawng a thiam bawk si lo va, khawvel hi hreawm a tihphah ngawih ngawih a ni, a rilruah chuan USA kirhlan ringawt a ngaihtuah a, hreawm reng rengin kumkhat chu a hmang liam ta a.ReplyDelete
Chawlh laiin an ramah thlakhat zet cham turin an kir ta a, thlakhat hnua kir leh tur an ni, chutih lai chuan a rilruah chuan insiam danglam a tul thu leh a ngaihtuahna chu a thlak a tul tih a hre ta a, an kal leh ta a, a theih tawpin African ho tawng te a zir nghal a, an ei leh in te tui tihtumin ei a zir a, an hnam nunphung leh zia te chu a zir thiam ve ta zel a, vun tih lohah chuan an mahni tlukin engkim a lo thiam ta a, nuam a ti em em mai a, kum 5 hnuah an rama an kir leh dawn pawhin trap zawih zawihin a kir phah ta a.
Kan awmna tura ruat hi lungawi taka pawma a nihna ang tura kan thlir thiam a, kan zirthiam leh pawm thiam hi hringnun tinuamtu chu an ni mai awm asin..
"mahse i awmna tura Pathian ruatsak che kha i pawm thiam phawt chuan..."ReplyDelete
awmna tura Pathian ruat i tih lai tak hian ngaihtuahna a tithui hle mai. Kan hna, kan nihna, kan finna sang tak emaw hniam tak emaw lam a kawk in ka hre ve lo tlat mai keichu!
Ka/kan awmna tura Pathianin min ruatna chu ISUA ah zawk ani!
Khaw hawi zau na na na chu an thuziak pawh a thu a fing nge nge thin a lo nih hi. Kan awmna tur, kan nihna tur, kan hna, ei kan hmuh ve theihna tura Pathianin min dahna ah hian kan lungawi tawk hlei thei lova, sorkar lakah nawrh huaihawtin kan buai mup mup thin chu anih hi le.ReplyDelete
Uikawm lutuk nih a tha lova, thilphal lutuk ih a tha hek lo. Kan aia chan chhe zawk chang te ka hmuh chang hian ka vanneih bik zia ka hre chhuak a,chu chuan chantawka lungawi dan min zirtir thin.
i blog a lo len cu k hlawk deuh niang en eng emw k ngaih tuah zui nauh2 mai..i post thar ava nghah hle awm veReplyDelete
Thlirna-tarmit concept hi a pawimawh a sin aw... i puitling ka lo ti rengah.... I ziak tha hle mai, hetiang ang thuziak hi misual forum ah awm thin se ka ti ngawt mai, kan mamawh.ReplyDelete


text:
Praise On 2017 Audition Round chu September 26 & 27, 2017 hian Khatla Kohhran Hall-ah neih a ni dawn ta. Praise On 2017 hi Group zai intihsiakna tur a ni …
Read More
Vawiin (Sept. 13, 2017) khan Synod Office Devotion Room-ah Documentary Film ‘Thalaite leh tunlai khawvel’ OST Music Video pahnih chu Synod Moderator Rev. Lalzuithanga’n a tlangzarh. Tlangzarh inkhawmah hian Rev. …
Read More
Nimin (Sept. 6, 2017) khan Synod Press khawl thar Digital Printing Set te chu Pathian hnenah hlan a ni a. Hlanna inkhawm hi PRESCOM General Manager Upa R. Lalmalsawma’n a …
Read More


text:
United Kingdom (UK) chuan Yemen tualchhung indona tuartu mipuite chhawmdawlna, pound maktaduai 50 hu a thawn lut dawn tih a sawi.
International Development Secretary Penny Mordaunt-i chuan UK hian thla khat chhung atan Yemen mipui maktaduai 3.4 tan food voucher a pe dawn tih a sawi a, hei bakah hian buh ton 106,000 leh hospital leh tui thianghlim pump na turin fuel a thawn lut tel dawn bawk a ni.
Yemen ah hian kum 2014-a Houthi helhoin an ram khawpui, Sanaa an lak aṭang khan tualchhung indona a la thleng reng a ni. Tun hnaiah helpawl leh sorkar sipaite hi an inbei ngawrh leh hle a, hei vang hian mipuite dinhmun pawh a chhe hle a, mi tam tak chu ṭam hmabakin an awm mek nia sawi a ni.
UN Secretary General Antonio Guterres chuan Yemen mipui harsatna tawk mekte chhawmdawlna pek an nih theih nan Yemen sorkar leh Houthi helte chu inkahhai puang turin a lo ngen tawh bawk.
Mordaunt-i chuan Yemen mipuite dinhmun chu a ni telin a chhe zel tih a sawi a, nitin nu leh pate chuan an fate, ni eng emaw zat ei tur nei loa awm tawhte ch damdawi-inah an hruai a, damdawi lama enkawlna a awm loh avangin an hmangaihte thi tur chu tih theih dang neisi loin lainat takin an thlir tawp mai a ni, a ti. UK in chhawmdawlna a thawn luh hmang chuan mi tam tak nunna chhan theih an beisei thu a sawi.
Credit, vanglaini


text:
Mzoram Lt. Gen. (Rtd) Nirbhay Sharma chuan mihring ten leilungin min dâwl theih chin ang zela \han chhoh kan zir a ngai a ni, a ti.Mizoram University-a ‘Natural Resources Management for Sustainable Development and Rural Livelihoods’ tih thupui hmangin International Conference nimin-a a buatsaih a hmanpuina ah he thu hi sawiin Mizoram Larsap chuan mihringte’n mahni ham\hatna kan ngaihven luat avangin, leilung hausakna, lei in a hnawhkhah leh theihna aia nasain kan hmang ral a, renchem kan zir a nih loh pawhin kan mamawh phuhrukna tur hnar dang kan zawn a ngai a ni, a ti a. Mihring te chuan kan khawsak a nawm zawkna tur kan ngaihtuah \heuh a, leilungin min dâwl theih chin ang zela \han chhoh kan zir a ngai a ni, a ti.
Himalaya tlangram te tana hmasawnna tlo chu thil pawimawh leh kan hun tawn mek nena inmil tak a nih thu sawiin Larsap chuan, tlangram a bikin Mizoram ang te harsatna chu zirchiang a, a sutkian dan tur \ha zawk Conference chhunga an sawiho a, a taka chantir a nih theih ngei a duh thu a sawi bawk.
Nimin a he Seminar hi Geological Survey of India-a Director General, N. Kutumba Rao pawhin Khual zahawm nia hmanpuiin India leilung an enthlithlai vek tawh thu a sawi a. Mizoram chuan leihnuai hausakna te nei tamlo in, industry lian bun theih nilo mahse, Agriculture, Forestry, Horticulture leh thil dang dangah te hmasawnna tur tam tak a hmuh thu a sawi a. Tlangrama thlawhhma neih leh kawlpetha siam chhuah ah te \an la turin a chah bawk.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
Mizoram-a a 4-na turin Champhai-a Chhangphut Foirld-ah Artificial Grass phah hna chu thawh tan a ni ta.Champhai Chhangphut Field-a Artificial Grass phah turin nimin (4th Oct. 2013) khan hna bul \an a ni ta a, Artificial Turf phah hna hi Lushai Engineers, Construction & Consultancy Company ten thawkin Italy Company Limonta an thawhpui dawn a ni a, tunah hian an hnathawhna tur khawlte pawn rawn kalpui mek a ni a, Mizoram hmun danga Artificial Turf phah tawh te hi an siam lai khan FIFA Approved an la nilova, hemi vangte hian an field siam hi International Standard a ni lo tih Lushai Engineers hotute chuan an sawi a, Cham-phai Chhangphut Field hi Mizoram a FIFA Certified Field hmasa ber tur a ni. An thawhpui tur Limonta Company te hian AC Milan, Ajax te bakah khaw-vel a Stadium langsar te pawh an lo siam tawh a, Chhangphut Field hi an ruahman dan chuan a vang Metre 75 leh a dung metre 110 a siam tum niin tuna an inrem siam dan chuan thla thum chhunga thawh zawh tum a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
CM Biren in ‘Act East Policy’ tawh kisai ah Interactive Session uap;
Support centre khat ah Moreh siamdaw ding leh Moreh town developed bawl ding tangko
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : New Delhi ah tuni’n Union Minister of External Affairs Sushma Swaraj leh Union Minister of State for External Affairs V.K. Singh te mapuina nuai in, Act East Policy tawh kisai in Northeastern States ah Chief Minister te’n Interactive Session a nei ui. Zia hun chu Manipur a pat Chief Minister N. Biren Singh leh Minister for RD&PR, PWD and IPR, Government of Manipur Th. Biswajit Singh te’n a uap ua, NorthEastern States a pat Chief Ministers - Mizoram Chief Minister Lal Thanhawla, Arunachal Pradesh CM Pema Khandu, Nagaland CM Neiphiu Rio, Sikkim CM Pawan Kumar Chamling, Assam CM Sarbanda Sonowal, Meghalaya CM Conrad Sangma leh Tripura CM Biplab Kumar Deb te’n le a uap ui. Chief Minister N. Biren Singh in meeting ah a thugenna a chun, Manipur ah um Moreh town chu Act East Policy implement bawlna support centre khat hithei ding leh commodity exchanges, logistics servicing, warehousing facilities banah transportations support hub khat hithei ding in a gen a, Moreh town chu multi-speciality hospitals, diagnostic centres, educational institutions etc tawh developed bawl ding a nawpthu a gen hi. Trade lam masawn theina ding ah banking facility chuamchuam kawi ding, transaction bailam tak ah a um theina ding ah payment modalities - quick food safety checks, single window clearances ti te umsak ding pawimaw a hidan gen in, Moreh town chu buffer area dan ah kawi ding, India thuneitu te’n ID card dungzui ah Myanmar mite ding ah hun chawmkhat sung a ding pass issued a bawl uh mang ah India gamsung mun chuamchuam a phak thei ding uh dawi hi’n a gen hi. Moreh ah Integrated Check Posts chu a vaima theilam ah a function ding, border trade Land Customs Stations (LCS) ahiloleh Integrated Check Post (ICP) ah lubawk khat bep a um ding, zia ding a chu Ministry of Commerce ahiloleh Government Department khat a pat guat ding a nawp thu gen in, 110 km Imphal-Moreh highway (NH39) chu full double lane/four lane highway standards ah upgrade bawl ding, gam 2 te kikawmtuana kitup zawkna ding ah connectivity lam ngaikhawk thak ding pawimaw in a gen hi. Chuk hun (rainy season) ah nimchip ziak ah Imphal-Dimapur lampi ah lemchanlona a um mun mama na chung ah Imphal-Silchar, NH-53 le siamhawi ding pawimaw in a gen hi. ASEAN-India Free Trade Agreement suai kai ding, India-Myanmar-Thailand trilateral highway te hawn ding dawi hi’n le a gen a, Act East Policy kituptak ah implement bawl a hitheina ding ah Manipur leh Mizoram panna high level inter-Ministerial body khat siamdaw ding, zia committee chun connectivity project chuamchuam umte a etzui zing ding hileh hawi ding ah ginchatna nei in a gen hi. Chun, India leh Myanmar land connectivity, border trading point - Moreh (Manipur), Tamu (Sagaing Division, Myanmar) , Zokhawthar (Mizoram) leh Rhi (Chin State, Myanmar) banah Kaladan Multi Model Transit Transport Project(KMTTP) te ah trade leh economic activity kituptak ah a um ding pawimaw a sakthu a gen hi. *(Nisin Thuhiltu)*
‘Aajeevika & Kausal Vikas Mela’ um ding
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Gram Swaraj Abhiyan (Sabka Sath, Sabka Gaon, Sabka Vikas) April 14, 2018 akipat kimang zawna ding in District Administration, CCpur saina’ May 5, 2018 zingkallam dak 10:00 leh District Training Centre, Tuibong ah ‘Aajeevika & Kausal Vikas Mela’ um ding a hi.
Zia hun chu V. Hangkhanlian, Minister (Agri, Vety & AH), SL Meena, Joint Secretary (MDoNER), Govt. of India leh Shyam Lal Poonia, IAS, DC/CCpur te’n khuallian hina tawh uap ding, District Level Officer te’n Special invitees hina tawh uap ding a hiu. Priscilla Lallensing in hun matna mapui ding, Lalramsang Infimate, Addl. DC/CCur in vaidawnna thu gen ding leh S. Thienlaljoy Gangte, MCS, Ac to DC/CCpur in April 14, 2018 akipat May 5, 2018 kikal ah Gram Swaraj Abhiyan nuai ah sepdaw chuamchuam um te report piakna nei ding a hi.
Chun, IOC representative/LPG distributor te’n PMUY tawh kisai report piakna nei ding, DGM/MSPDCL, CCpur in Saubhagya & UJALA tawh kisai ah report piakna nei ding, LDM/CCpur in PMJDY, PMJJBY, PMSBY tawh kisai ah report peding leh DIO/CCpur in Mission Indra-Dhanush tawh kisai ah report piakna nei ding a hi. Khuallian te a pat thugenna um ding leh Rakesh Balwal, IPS, SP/CCpur in kipakthu genna nei ah hun mangzo ding a hiu.
Hun mat sung ah DSWO/CCpur in CMST, NSAP leh IGNOAPS enrolment bawl piak ding a hia, MSPDCL/CCpur in Saubhagya nuai ah electric connection thak leh UJALA nuai ah subsidized ah LED bulbs zuak ding, DLO zosia’n amau department chiat ah mawpuakna piak ah um te presentation bawl ding a hiu. Zialo a chun, NERCORMP, DIC nuai ah PNGO, SHG leh PMEGP beneficiary te’n stall bawl ah a khutsuak-teu suklatna nei ding a hiu a, district sung ah bank um cheng in account leh aadhaar/mobile seeding bawl ding, LDM/CCpur in PMJDY, PMJJBY, PMSBY enrolment bawl ding, District sung ah LPG distributor te’n extended PMUY nuai ah LPG connection thak baw piak ding, CMO/DHS, CCpur leh ASHA te’n CMHT enrolment, medical camp, Mission Indra-Dhansuh leh Ayushman Bharat a ding ah additional data collection bawl ding, SDO zosia’n Certificate issue leh aadhaar enrolment camp bawl ding a hiu. *(Nisin Thuhiltu)*
Bomb supuak khak ziak ah thi
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : India leh Burma gamgi ah um, Molnoi khua hausa, Thangzamang Haokip chapa Seiminlen (15) in tuni, May 4, 2018 ah a inkim ua bomb kikawi a sukpuak khak ziak ah thina tuak hi’n a kigen hi. A kihiatdan in Seiminlen (15) s/o Thangzamang Haokip in a inn kiang uh suthiang ah hampa a vat thianna, bomb kikawi supuak kha, a mun ah thi ngal ti a hi. Zia bomb puak hun a chu Seiminlen tawh kithua Seigoulen Haokip in le liamna tuak hi’n a kigen hi. Bomb puak chu kua te kawi a hi hiat hilo, thiltung hun ah Thangzamang le hiding pawimaw nei ah Mantripukhri ah a chiadaw kal hi’n a kigen hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Matdaw ah um khamthei haltum
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Vaal Veng Village Authority, Vaal Veng PTC Unit leh Vaal Veng YPA unit in vengsung sukthianthona ding ah khamthei dodalna a nei zing tawh kitawn in, tuni’n thuthak lakhawm mite muna ngei in, khamthei a matdaw teu halna a nei ui. Vaal Veng Village Authority, PTC leh YPA in hun sawtpi a pat khamthei dodalna a la chiapi hita ti a hia, April 25, 2018 ah Vaal Veng ah cheng ma Sutdeihpiang (32) s/o Thangsuanlang in WY chang a zawk banah mi tawh kipiaktuana Vaal Veng amatna chung ua, Joint Committee in khamthei zuak Sutdeihpiang leh a zi chungthu lelna hun sawttak a nei nung ua, tu zingkal dak 7:00 ah Village Authority office ah khamthei zuak kittalo ding ah kitiamna neisak kawm ah kitiamna suai a kai sak banua a khamthei zawk uh matdaw ah um te chu a haltum uh a hi. *(Nisin Thuhiltu)*
SSPP GHQ in kipakpi thu puang
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Siamsinpawlpi GHQ ah Education Department Secretary H Siamkhanmuan in tuni ah kipakpina thusua a bawlna a chun, Council of Higher Secondary Education Manipur (COHSEM) nuai ah Class XII exam ah lawtinna nei candidate zosia SSPP in kipakpi a hidan taklang in, maban ah a lawtin zawm zel ding uh le dawisak in a puang hi. Chun, a lawsam te le lungkia mailo ah panthak ah panla chiat ding in tilkhona a bawl hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Sintex Plastic Water Tank 2 piakdawna nei
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : A chiata April 20, 2018 sunnung dak 1:00 ahV Hangkhanlian, Minister (Agri/Vety & Animal Husbandry) in District Hospital Ccpur etthakna a nei hun ah District Hospital ah tui taksapna um zing sukven theina ding ah tuikhawlna ding Sintex Plastic Water Tank peding hi ah a puan dungzui in, tuni’n District Family Welfare office in a mat ding 1000 litres kawi theina, Polycon company in a siam Sintex Plastic Water Tank 2 piakdawna a zi Dr. Kimboi in a nei hi. Geldaw thei khat chu, Minister V Hangkhanlian in Sintex Plastic Water Tank banah District Family Welfare office building major renovation bawl ding, OPD ticket counter, Waiting hall ah damlo OPD Ticket lanuam te’n Ticket ngak kawm ah a et thei ding uh TV Screen liante kawi hiding ti ah thutiam a bawl a hia, zia te chu tung sawtlo ah sukpitin hiding ti a hi. *(Nisin Thuhiltu)*
ZRO saina Leaders' Interactive program um ding
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Zomi Re-Unification Organisation (ZRO) saina’ May 5, 2018 sunma dak 11:00 a pat YPA Ghq Hall, Hiangtam Lamka ah Leaders' Interactive programme kiti um ding a hi. Zia Interactive programme a chu Civil Society Organisation lawiupa te pang ding a hiu a, Political Talk tawh kisai genlatna leh maban ah kalsuan dingdan genkhawmna um dung a hi. Zia interactive programme chu CSO leader , kochuam puitu te, intellectual chuamchuam-te, Frontal organisation lawiupa leh lunglutna nei kua hita leh pang chiat ding in Khen Cin, Secretary GAD ZRO Hqtrs in chialna a bawl hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Panpina kaikhawmna ding ah School Fair sai
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Laizon Veng, Tuibong aum Salt Brook School (SBS) huangsung ah tuni zingkal lam dak 9:30 apat sunnung dak 2:00 kikal in Salt Brook School Fair 2018 aum a, zia hi ahileh Sangga Muon Inn leh Trinity Centre panpina ding ahi. Fair hun ah school teaching staff leh student te’n Sangah Muon Inn leh Trinity Centre panpina ding in amau khutsuak, khutthiam-thilbawl chuam chuam te chawk thei ding ah a kawidaw ban ua stall chuam chuam ah naupangte munop leh kipaksak thei ding chuam chuam - photo booth shooting, lucky charm pot, ring throw, stationary, snacks & sweet, readymade store, restaurant banah naupangte lunglut thei ding kihelna chi chuam chuam aum hi. School Fair nei hun sung ah sum a mute uh chu Sangga Muon Inn leh Trinity Centre te a kim gel ah khenpiak ah panpina a piak gel ding uh ahi. *(Nisin Thuhiltu)*
PCS in May 15 leh BoD telna nei di
Lamka, April 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Paite Culture Society (PCS) in PTC GHQ Conference Hall, Hiantam Lamka ah PCS Board of Directors Meeting a nei ua, meeting hun ah 2018-2021 sung PCS/Board of directors ding telna chu a hung tung ding May 25, 2018 leh PTC GHQ Conference Hall, Hiangtam Lamka ah nei ding ti ah a chiakhawm member te’n thupuk in, PCS Auditor ding ah P Nengkhanlian leh V Chinkhenpau a guat ua, Paite Literature Society (PLS), Young Paite Association (YPA) leh Siamsinpawlpi (SSPP) tawh PTC GHQ kizawpna gual ah Paite Culture Society (PCS) tawh le kizawpna kibat sak ding in a thupuk u’i. *(Nisin Thuhiltu)*
KSO/CCpur in kipakpina thusua bawl
Lamka, April 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Kuki Students’ Organization, Churachandpur District in district apat Council of Higher Secondary Education, Manipur (CoHSEM) saina nuai ah Higher Secondary Examination (HSE) 2018 examna’ lawting te kipakpi thu a puang hi. KSO/CCPur in thusua a bawlna ah CCPur district apat HSE 2018 exam pia candidate 2,308 lak ah 1,922 te’n lawtinna chang leh pass percentage 83.28 tung zo in Noney district banah district hihawipen ah tepte aum ahidan a taklang hi. Chun, district sung ah pass percentage lam ah top 3 institute – Vision Academy, Rengkai; Legacy Faith Academy, Bethel leh Toung Pillars College, Tuibuong te chung in kipakpi thu a puang hi. Zia lo chun, Churachandpur Centre apat MIL topper te le kipakpi mama ahidan KSO/CCpur in a puang hi. Hiatthei khat chu, HSE exam hun ah KSO Churachandpur in Student Curfew a puang banah exam hun ah chîndan hawilo bawl aum ding venna’n a entha ding ah flying squad a la siamdawk hi. *(Nisin Thuhiltu)*
One Day Legal Awareness programme um ding
Lamka, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : District Legal Services Authority, CCPur saina’ tuni, May 5, 2018 zingkallam dak 11:00 a pat Simveng ah um Simte Inn ah One Day Legal Awareness programme on re-implementation of welfare schmes including widow pension schemes kiti um ding a hi. Zia hun chu Suman Poonia w/o Shyam Lal Poonia, DC/CCpur, Deepa Balwal w/o Rakesh Balwal, SP/CCpur leh Sonali Shetty w/o Col. Mithun Shetty, Commandant, 25-AR te’n khuallian hina tawh uap ding a hiu a, Michael Paugoulian hun matna mapui ding, Savitri, Adocate, High Court of Manipur in vaidawn thugenna nei ding, Linthoingambi Thingbaijam, Lecturer, LMS Law College, Imphal leh L. Margareth, Advocate, Legal Ad Counsel, CJM Court, CCpur te’n Resource persons hina tawh topic chuamchuam mang ah thugenna nei ding a hiu. *(Nisin Thuhiltu)*
Education Minister in Lilong ah Residential School hawng
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Education Minister Thokchom Radheshyam in tuni’n Adhyaksha, Thoubal Zilla Parishad Hasina Begum, Up-adhyaksha T. Nungshi, District Commissioner, Thoubal District, Haobam Rosita te uapna tawh Lilong, Mairelkhul, Thoubal District ah Sarva Shiksha Abhiyan (SSA) nuai ah kisa Residential School a hawng hi. Zia school chu class 6 a pat class 8 tiang ziltheina a hi. Education Minister in a thugenna a chun, school building kihawng thak in inchen haksate kithuapi ding leh dawn zangkhai ding a hidan gen in, state sung ah Kasturba Gandhi Balika Vidyalaya (KGBV) 11 leh Residential Schools 9 te chu Government of India in approve a bawl hi’n a gen hi. Chun, school chu next academic session a pat high school ah upgrade bawl hiding in a puang a, class 9-10 student te umtheina ding hostel thak khat le sakbe hiding in a puang hi. Hun matna a uapzaw in, Minister in ITI Takyel chu surprise visit a bawl a, infrastructural development tawh kisai etthakna a nei hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Karam Shyam in Ukhrul ah Yarra Festival uap
Ukhrul, April 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Minister ,CAF & PD, Revenue, Karam Shyam in tuni’n khuallian hina tawh Khangkhui Phungdhar ground, Ukhrul district ah Yarra Festival a uap hi. Ama’n a thugenna a chun, cultural festivals kimatna a pat state sung ah community chuamchuam te kankhawm leh festival in khat leh khat kal siamhawi in a gen a, state kipumkhat theina ding ah panlak chiat ding a nawp thu a gen hi. Chun, Prime Minister Narendra Modi government in scheme chuamchuam chi 150 a chiapi dan te genlang in, “Go to Village Mission” patdaw ah a umna leh state in khat leh khat kal siamhawina ding ah panlakna a neidan te a gen hi. Khangkhui Caves chu tourist munpi khat ah siamdaw hiding leh Khangkhui Phungdhar lampi siamhawi hiding in a gen hi. Minister Karam Shyam in zia hun matna chu a uap zaw in, FCI godown, Ukhrul district le etthakna a nei hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur Governor Prof. Jagdish Mukhi leh a zi Prem Mukhi in tuni’n Govindajee Temple leh Kangla Fort etthakna a nei ua, Govindajee Temple ah pathian biakna a nei bawk ui.
Rs. 2 crore man ding ‘R 7’ khamthei mandawk
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Customs division, Imphal nuai ah anti-smuggling unit in tuni’n ‘R 7’ (drug) tablets tawh mi khat a mandawk hi. Mat ah um chu Sujit Das, 39, s/o late Niranjan Das of Saiton Nganu Khun, Bishnupur district a hi. R.K Darendrajit Singh, assistant commissioner, Customs division, Imphal in a genna a chun, khamthei zawkna kipei mi dang te matdawna ding leh khamthei puak lumletna tawh kisai khualna neibe ding ah mat ah Sujit Das chu hentang hizing nalai in a gen a, khamthei kiman dawk chu Rs 2 crore tuam man hiding in a gen hi. Mat ah um Sujit ahileh Rs 1 per tablet ah commission mu ding ah khamthei pua hi’n a gen hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Footpath ah van zuak te kiang ah police te’n tips la sek
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Khwairamband Keithel, Over Bridge ah numei police personnel, National Awardee Head Mistress Khwairakpam Sunita kilawmlo tak ah sawisatu leh lampi pam ah van zuak te kiang ah tips chawmkhawm khat tuni’n a thilbawlna camera ah capture khak in a um hi. Imphal Times reporters te’n thil umdan tawh kisai khualna a neinau a chun, footpath ah numei van zuak te’n footpath ah van a zawk theina ding ua police te kiang ah Rs. 10 - 50 pesek un, numei van zuak te’n a gen ua, tips a piaklo tak ua leh van zawk sak ngailo uh hi’n a gen ui. Non-local kuva zuak te’n ahileh police te nisin ah Rs. 50 pesek un a kigen hi. Zia gual ah police te gamtatna chu reporter te’n a kanzui zing lai ua, numei police te’n tips a dawl khawm laitak uh tuak kha camera ah capture bawl kha a hidan uh Imphal Times in a taklang hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Manipur Board 12th topper Selina Keisham in ‘corruption-free’ education a um ding dawi
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur Board 12th topper Selina Keisham in thuthak lakhawm mite tawh a holim hun ua a genna a chun, “ corruption-free education” ngaikhawk a hidan gen in, nekgukna leh gawlgukna um te ziak ah student zilna lam ah masawn thei ding banghem zat te panlakna buai in a gen hi.
Ama ahileh Civil Service lunglut, IAS officer khat hiding lungtup ah nei a hidan gen in, state a ding leh education system siamhawina ding ah panlak ding nuam hi’n a gen hi. State education department ah sepna muthei ah a um leh education system a pat nekgukna leh gawlgukna um te sukbeina ding ah panla ding hi’n a gen a, Centre boards -CBSE, ICSE te syllabus tawh kituak ah state board syllabus le update bawl ding dawi hi’n a gen hi. India boards syllabus chawi te’n competitive examinations lam ah maban neizaw’u ah mu a hidan gen in, competitive examinations a ding tawh kituak ah Centre boards -CBSE, ICSE etc syllabus siam a hi ziak hi’n a gen a, state board students te ahileh board syllabus update ahilo ziak ah competitive examinations lam ah maban neizawlo ua mu hi’n a gen hi.
Chun, coaching centre khat le zawm khalo, ama mimal ah kitodel ah lekha sim pawimaw sa hi’n a gen a, topper ah a panthei chu a teacher te zal hi’n a gen hi
Chuleh, state sung ah kiphinna, bandh/blockade ti te a um mun mama na chung ah schools te kikhak, teacher te’n a hiding gual tak ah syllabus zo thei seklo uh hi’n a gen a, student te’n kituptak ah lekha a sim theina ding ua state sung ah kiphinna chi chuamchuam a um lo ding a nawpthu le a gen hi.
Kum 17 mi, Selina Keisham ahileh marks 482 tawh overall topper ah pang a hia, Comet School a pat a hi. A pa Keisham Sudhir Singh ahileh Liberal College, Imphal ah Professor a hia, a nu ahileh housewife a hi. Imphal West ah khawsa a hiu. *(Nisin Thuhiltu)*
First smokeless village in Manipur
Imphal, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Imphal East District, Kshetrigao Kendra huapsung ah um Keikhu village ah cheng te’n insuan ah LPG gas connection a nei chiat tak uh tawh kitawn in “First smokeless village in Manipur” ti ah taklat in a um hi. “First smokeless village” ti umzia chu ann-huanna thing (wood) ahiloleh thil dang kimang lo, meikhu lutlut ah nek leh chak siamna umtalo tina a hi. Government sheme “Gram Swaraj Abhiyan Sabka Saath Sabka Gao Sabka Vikas” nuai ah gas connection mu a hiu a, zia scheme chu chiapi a hi masang ah inn 125 um lak ah inn 50 bep in gas connection nei himaleh scheme chiapi a hi nung ah inn 125 te’n gas connection neivekta ti a hi. *(Nisin Thuhiltu)*
World’s Most Polluted Cities 20 te lak ah India ah khawpi 14 pang
New Delhi, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : World Health Organization (WHO) in PM2.5 levels, 2016 data tawh kituak ah tunaicha World’s 20 Most Polluted Cities list a suadawna a chun, India ah khawpi 14 te Most Polluted Cities in a pang hi. Chun, mi 10 umna mi 9 te’n hui (air) thianglo hip lut un WHO data’n a taklang a, khawvel ah mi 3.8 million te’n household air pollution ziak ah thina tuak, region ah mi 1.5 million or 40 per cent in thina tuak leh ambient air pollution ziak ah khawvel ah mi 4.2 million te’n thina tuak in a taklang hi. World’s 20 Most Polluted Cities list ah pang, India ah khawpi 14 te chu – Delhi, Varanasi, Kanpur, Faridabad, Gaya, Patna, Agra, Muzaffarpur, Srinagar, Gurgaon, Jaipur, Patiala leh Jodhpur a hi. Chun, Kuwait ah Ali Subah Al-Salem khawpi, China leh Mongolia ah khawpi khenkhat chu 20 most-polluted cities in a pang hi. World Health Organisation in member-country te chu Southeast Asia Region ah household leh ambient (outdoor) air pollution tawh kisai dodalna panla ding in chialna bawl a, kum khat sung ah mi 7 million ah sim te’n air pollution tawh kisai ah thina tuak in a taklang hi. *(Nisin Thuhiltu)*
Mizoram ah tukum HSLC result in record thak siam
Aizawl, May 4 *(Nisin Thuhiltu)*: Kerala leh Lakshadweep banah India ah third highest literate state ti ah kihia Mizoram board in 3rd May 2018 in High School Leaving Certificate (HSLC) examination, 2018 results a puang a, kum 1978 a pat Mizoram Board School Education (MBSE) nuai ah pass percentage a sanpen na kum ah tepte in a um hi. Pass percentage ahileh 76.65 a tung a, exam bawl candidate 17,695 um te lak ah candidate 13,563 te’n lawtinna chang tina a suak hi. Board chairman F. Lianhmingthanga in a genna a chun, Mizoram Board School Education (MBSE) khangthu tukum HSLC exam result ah pass percentage sangpen a hidan gen in, compartmental examination zaw a hitak leh overall percentage 77 tung ding ah gingcha hi’n a gen hi. Chun, kum 2012 ah pass percentage 72.27 a la tung chu second highest pass percentage ah record hi’n a gen a, himaleh distinction ah pass percentage kum masa sang ah 50% ah niam chuam in a gen hi. A langkhatlam ah tuchung Mizoram Board School Education (MBSE) nuai ah HSLC exam result a chun, numei te sang in pawsal te performance hawizaw’n a kilang a, numei pass percentage 76.40 tung pawsal overall pass percentage 76.92 a tung hi. Lalremsiama Darchhun of St Paul’s Higher Secondary School leh Royal Philem of Mount Carmel School te’n marks 477/500 mu in overall topper in a pang ua, subject 5 in le letter marks a mu gel bawk ui. *(Nisin Thuhiltu)*
Nagaland HC building kisakna CBI in khual ding
Guwahati, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Guwhati high court in Nagaland capital Kohima ah um high court complex ah high court building ding kisa zo theilo ah hun sawttak a umna chungchang khual hiding a hidan taklang kawm in, Central Bureau of Investigation (CBI) in preliminary inquiry a bawl ding in order a sua hi. Kohima high court building ahileh Rs 52 crore bei ah sak ding ah project siam a hia, kum 2007 ah foundation suangphu hawn ah um, kum 2013 ah function thei ding ah guanggal himaleh tuni tiang ah sakzaw theilo ah um a hi. Construction work ahileh Manipur, Meghalaya lehTripura high court's tawh a hun kibang ah pat ah um, nasepna 35% tiang bep muthei ah um hinalai maleh Rs 52 crore lakdawzaw hita ti a hi. Khenkhat in a gen vang ua leh Nagaland high court ding kisa chu khawvel ah high court building kisa zo hakpen ah world record hithei hialta ding in a gen ui. *(Nisin Thuhiltu)*
Nagaland ah puimang ah Driver, Handyman thasuak hita
Kohima, May 4 *(Nisin Thuhiltu)* : Nagaland, Tuensang district ah um Helipong village ah a chiata April 22, 2018 ni ah puimang ah um oil tanker driver leh handyman chu Eastern Nagaland Public Organisation (ENPO) te’n panlakna a nei tawh kitawn ah thasuak in a um ui. Mi 2 te puidawna ding a chu ENPO president Koiwang Konyak, ENPO vice president Kekongchim te mapuina ENPO team in panlakna nei ah a puimang tute kihona a neipi nung ua bittak ah thasuak thei ah um uh hi’n a kigen hi. Hiatthei khatt chu oil tanker driver leh handyman kidnapped bawl ah a umna chung un, Nagaland ah petroleum transporters leh retailers te’n kiphinna nei in, dakkal 48 sung ah mat ah um te thasuakna ding ah panla ding in Nagaland state government chu huntiam a bawl khum uh a hi. Puimang ah um mi 2 te chu driver Tularam Buragohain leh helper Adman Surin te a hiu. *(Nisin Thuhiltu)*


text:
Monday, May 21, 2012
Wake Up Now ZOMI Politicians!
Pasian' nasem ten gam vai ong seploh uh mawhsak ding hi kei zaw in, gam vai sem akisa, uk akia ten amau bek tuam pai luailuai sawm ahih man in tu ciang aki tung dan hi leh kilawm zaw hi. Pawl bawl ding in, zawt bawl ding ihi zaw hi. Zomi te pen biakna mi mahmah hi hangh. Biakna vai ah sum dong na ding, mipi ki kaikhawm ding hi leh ki thalawp mahmah in a dim a ha in ki pha hi. Gam a ding lian in mi ki kaihkhopna kha om leh room khat zong kidim zolo thei hi.
Tua ahih man in politics i sep nop taktak leh, biakna kantan in i sep sawm leh bang mah ki tun zolo ding cihna hi pah a, biakna makaite i phun sansan sang in, tuate muan leh suan in nei in, cialbawl in hanciam ding ahi hi.
Politics a sem taktakte pen thugen siamte uh hi a, thugen i siam kei leh kisin ding, hanciam ding ahi hi. Campaign gen i siam kei a, i kisin nop kei lai a, i kisin hang i siam tuan kei leh, Pasian' nasem thu gensiam tampi om a, tuate gen sak ziahziah in, cial bawl leng mipi' lungsim kila ding hi. Nang phan i siam kei a, i theih theih mahmah kei leh, a phan thei te cial ding ahi hi. Zomi lak ah majority i lunglutna biakna pen paisan in, kikhawm lo in, tangtat in, mipi tawh kigawm, mipitawh tonkhawm lo in Zomi leh Zogam politics, Zomi a ding, Zogam a ding icih hang kuamah in hong umlo ding a, kuamah in hong muang zolo ding hi. Zomi i it taktak leh mipi tawh i ton khop kul hi.
Ngasa i mat nop leh tui omna, lui omna ah pai a, ngasa beng ding ahi hi. Tui omlohna lampi gei, sing lak, suang lak, mualtun khong ah ngasa i beng sawm hang in ngasa ki ngahlo ding hi.
POLITICS PEN MIPI HUAMNA (BEING INCLUSIVE) AHI HI. ZOMI GAM VENG LEH PAAM TE GENLOH ZOMI SUNG MAHMAH A I INNKUANPIH TE, BIAKNA SUNG A TE, SUM BAWL, PAAI BAWL, SANGKAH NASEMTE i huam zawh kei pah phot leh gualzo lo ding, i gual zawhloh ding mah kici thei hi. Tua ahih man in Politics a sem, a uk khat in "biaknate ci in phun sansan hun hi nawnlo hi. Biakna makaite langpan lo ding hangh a, thudot bawl in, pawl bawl ding hun hita hi.
Mi namdang pawl khatte in biakna leh minam vai tonkhawm sak uh ahih man un gualzo henhen hi. Gam khangtonate ah zong biakna leh gam vai hel khawm uh ahih man un kip uh hi. Kawlgam bang zong biakna (milimbiakna leh minam vai helkhawm uh a, Malaysia te zong minam vai, gam ki-ukna vai leh biakna 'muslim' tonkhawm sak uh ahih man un a nih in khangto khawm uh hi). Politics a uk, uk akisa, sem akisate in tua ciang lawmlawm i tel zawh nai kei leh kum 20 sung bei mawk bei kik leuleu ding (waste another 20 years) cihna di ding hi.
Gam vai nasem, a uk, politician khat nahih leh na omna gam a Zomi kipawlna, na omna khua, state, kim leh paam a biakna kikhopnate ah vai pai inla, i Zomi pih dangte tawh kithuah in, ki lawmtatna nabawl in. Na kim leh pam a om Siate/ Pastor/ Ph.D/ Master/ Bachelor/ High school san man sate leh a man nailote etc. tawh kilem sawm inla, amau tawh kipawl sawm lecin, a sawtlo in mipi in na sep nop politics, gam vai hong pan pih ziahziah ding a, thu leh la tawh hong ki panpih ban ah, sum lehpaai natawm tawh hong panpih ing uh hi.
Biakna makaite in hong panpih kei leh politics bang mah ciang ki tung zolo ding hi" cih theih ding kisam hi. Kum 20 sung i thei khin zo a, tu in thei kei lailai leng bel a papai ihi ta ve leh |)
WAKE UP NOW ZOMI POLITICIANS!
Posted by Disciple Sian at 9:00 AM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Vuina thu a hrilna ah Chief Minister Pu Lal Thanhawla chun misuol hai hin kawng tam taka dan an bawsiet a nih a ti a. Anni hai hi United People’s Front a thangin, Kuki National Organisation le India sawrkarin inkapchawl (Suspension of Operation) an buotsaina hnuoia an lut ve a ni a, inkapchawl dan bawsie in vawitam tak Mizoramah buoina hung siemin, mipui an suk thlabar a, tax hai an dawllui a, nunrawng takin police hai an hung that hi a vangduoithlak hle a nih a ti a. Phuba la ding ni inla vawi tam tak ei lak thei a nih tiin a hril bawk.
Hienganga nunrawngna hi inchona tirdakum tak a ni a,a damhai khawm thlaphang deuin an siema, an mi chona hi kan pawm a, remchang dan ang peiin dawnlet ning a tih tiin a hril.
Hienganga thilpawi thawna hi sawrkar chun tobo pui mei mei naw ni a, inbiekrem kan nuom ti lai zinga hiengang thil rapthlak, inthatna an in tlung tir hi inhlemna tirdak um tak ani ruol ruolin, inchona angin kan pawm tiin Chief Minister chun a hril.
Chief Minister chun Mizorama cheng Zonauhai hi nuisan khawp chau kan ni leiin Zohnathlak popo hmun dang dang a um hai ei insuikhawm a, hnam lien le ropuia insiem ei nuom tak laia inpumkhatna dodal zawnga an che hi dem a um takzet a, ngaitha chi a ni nawh tiin a hril sa bawk.
Chief Minister chun mithi sunghai chu thlamuong taka um dinga incha in, hliem tuor hai khawm thataka dam suok vat dingin ditsakna an hlan. Sawrkar kalphung pangngai pelin mithi sunghai chu Rs.7 Lakhs in a ral ding thu hrilin, hliem tuor hai khawm duot tak le lainat taka enkawl ning an ta, a tul ang ang sengso khawm sawrkar in tum vawng a tih tiin a hril.
Home Minister Pu R.Lalzirliana chun ram le hnam le ei inunauna ta dinga hmasawnna tluong tak le angkhata a fe theina dinga lampui daptu Assembly Assurances Committee member-hai lambun an ni hi theida thlak takzet a nih a ti a. Tharum hmangna hin iengkhawm hlawkna a nei nawa, mi thabo sinthaw peilo, misuolhai kuta hin khawilai hmun khawm hi a um ei phal nawh tiin a hril. Mizoram Rorelna insang tak Assembly Session hnuhnung takah ‘Zofate inpumkhatna daltu chu engmah tih nilo rawh se’ ti lungruol taka kan pass hnung sawtnawte a hiengang a pawi thawlo ei police hai an hung that hi a vangduoithlak takzet a nih a ti a.Hieng misuolhai hi beilet dingin sawrkarin a tul ang ang thawng a tih. Ram ta dinga thawktuhai thisen hi a thlawnin a luongral el ding an nawh a tih.
Pu Zira chun mi thalo lungril piengsuol hai lei hin ei hnam hi thedarin a um ding a ni nawh tiin a hril a. Ram le hnam inpumkhatna dingin police hai chu theitawp suo zing dingin an fuia, in hnunga nunghak le tlangval a nuoi tel an um a nih" tiin a hril.
Hi huna hin Pu R.L. Pianmawia, MLA & Govt Dy Chief Whip in an thil tuok dan a hril bawk a nih.
Image Source: Dipr


text:
Kum tin December 25-ah Misualte Min Chhandam Tura Lei leh Vân Lal, Lal Isua a lo Pianna Champha kan hmang ziah a. Lal Isua Pawmlotu leh Ringhleltu (Sceptics)-te chuan Lal Isua lo Piandan hi Rom mite Thawnthu (Roman Mythology) lâkchhawn a ni e, an ti a. Nazareth aţanga Bethlehem kalkawng te, Khualbuk leh Khualbuk Vengtu te, A Pianna hmun (In/Ran In) leh Ranthleng te, Chhiarpui te, Mifing te, Berampu te, leh Heroda chungchâng te, Aigupta rama tlânbo chungchâng etc. te nên, Hahdam taka pawm harsa an tih mai bâkah, Theologian leh Pastor-te zingah pawh Pawm hahdam chiah silo, sawichhuak hreh si-te pawh an awm a.
US-ah phei chuan, Theologian leh Pastor tam takin Lal Isua Nula Thianghlim Mari Laka a Pianna (Virgin Birth) hi thil thleng tak tak (real historical event) a nih an rin loh thu huai takin an sawi chhuak tawh a ni. Tin, Theologian leh Kristian ţha tak inti zingah pawh hian, Bible-a Krismas Thlen Dân inziak hi kan chiang kek-kâwk lo a ang riau bawk. Hetiang teh nuaih a nih avang hian, Bethlehem-a Lal Isua lo pianna leh a kaihhnawih ţhenkhat chungchânga Ringhleltute leh Awihlotute Zawhna leh Rinhlelhna (Sceptics’ Questions/Doubts)-te bâkah, Sawifiah deuh ngai ni-awma ka ngaih-te chu sawifiah kan tum dawn a ni.
2. NUIHSANTUTE/HMUSITTUTE LEH AWIHLOTUTE (SCEPTICS):
Lal Davida chuan, Pathian Hmusittute Țhutphahah ţhu lo turin min duh a (Sam 1:1), Juda leh Petera chuan Ni hnuhnungah chuan Lal Isua Nuihsantu leh Hmusittute an lo chhuak ang (2Pet.2:10, 3:3, Juda 18) tiin an lo sawi lawk tawh bawk a ni. Bible-in Hmusittu leh Nuihsantu a tih-te hi Mi chi 2 - Lal Isua Ringduhlotu (Unbelievers)-te, leh Pathian Awm ringlo (Atheists)-te an ni. Atheist-te hian, Pathian awm rinna lam hawi hrim hrim an hnawl a, Ringlote (Lal Isua pawm lo) hian, Lal Isua chanchin hrim hrim hi an ringhlelh a, an awih lo (pawm lo) a ni. Hengho-te Zawhna leh Buaina hi tlêm-a-zawng lo luhchilh dawn a, hemi rual hian Kristian zingah pawh Bethlehem leh Krismas Kaihhnawih thil hrechiang lo-te tâna ţul-te kan sawi tel bawk dawn a ni.
2.1. MARI RAIPUAR-IN MÊL 70 LAI KE-IN A KAL THEI DAWN EMNI?
Nazareth aţanga Bethlehem hi Mêl 70-80 vêla hla a ni a. Miţhenkhat chuan, “Josefa leh Mari hi chhungkaw rethei tak an ni a, Zinna atan hian Sabengtung an nei zo lovang tih a hriat theih. Mari rai puar luah hian Mel 70-80 hi ke-in a kal thei lo hrim hrim ang, hei hi thil awihawm lo lutuk a ni. Hei hian Bethlehema Isua piang hi phuahchawp a nihzia a tichiang a ni,” an ti. Mahse, Luka 2:5-a kan chhiarin, “Galili rama Nazaret khua aţangin, Mari a nupui hual rai ţeuh chung nên chuan hming ziak turin, Judai rama Davida khua Bethlehem an tihah chuan an kal ta a” tih kan hmu a.
Bible-ah “Ke-in an kal” tih a inziak lova, hetih hunlaia Zinna atâna an hman ber Sabengtung chu Mari leh Josefa pawh hian an hmang ngei ang tih hi a rin theih a. Josefa hi Thingrem siam (Carpenter) a ni a, Thing Mistiri hna hi hetih hunlai hian Eizawnna tling a ni. Chuvangin, Sabengtung nei zo lo khawpa Chhungkaw rethei an ni loving tih a chiang a. Sabengtung hmangin Nazareth aţang hian Bethlehem thlengin an kal ang, tih hi pawm a hahdamthlâk hle a ni.
2.2. ISUA KHA BETHLEHEM AN THLEN ZÂNAH A PIANG EM?
Miţhenkhat chuan, “Mari rai puar ţeuh chungin, Nazareth aţangin Bethlehem hi an pan a, Bethlehem an thlen zânah a hrin a hun ta si a, Lal Isua hi a hring ta a ni,” tiin an sawi a. Khawngaihthlâkawm deuhvin an sawi ţhin.
Luka 2:6-7-ah, “Tin, heti hi a ni a, chuta an awm laiin a hrin a lo hun ta a. Tin, a fa tirah mipa a hring a” tih kan hmu a. “CHUTA AN AWM LAIIN” tih hian, Mari leh Josefa-te hian Isua pian hma-in Bethlehem hi an lo thleng daih tawh tih a kâwk zawk. Kâr khat lai pawh an lo châm tawh a ni mai thei zawk a ni. Chuvangin, Josefa leh Mari pawh mi-â nileng an ni lova, Naute pian hun hisap thiam lo khawp khawp chuan an â lovang tih rin ngam a ţha ang.
2.3. KHUALBÛK LEH KHUALBÛK VÊNGTU HI A AWM EM?
Mi tam tak chuan, Tunlai hun anga an ngaih avangin Bethlehem-ah hian Khualbûk (Hotel) a awm a, chu chu Chhiarpui avangin mi an khat vek a, Mari leh Josefa-te hi Khualbûkah hian an leng ve ta lo, angin an ngaihtuah a, an sawi ţhin. Mahse, Bible-a inziak leh Bible Background (Lal Isua hunlaia Judate culture, etc.) zirchian chuan, Josefa & Mari-te hian an Chhungte (relatives) Inah an thleng niin a rin theih, Luka 2:5-naah, “Josefa chu Davida chhungte leh a thlahte a nih avangin…” tih a inziak kher a. Bethlehem khuaah hian an Chhungte, an Thlâhte an awm nual ang tih a chiang nghal a ni.
Tin, Bible-in “Khualbûk Vêngtu” (Khualbûk Pangngaia Vêngtu) chungchang hi a sawilang miah lo hi thil mak tak a ni bawk. Hei hian Mari leh Josefa-te hi Khualbûk Pangngai (Hotel) angah an thleng lo niin a lang ta a. Chuvangin, Historian ţhenkhat phei chuan, a hunlai ngaihtuahin, Bethlehem Khaw tê tak tê-ah hian Mikhual thlenna tur Khualbûk pangngai (Hotel) hi a awm an ring lo hial a ni.
Tin, Luka 2:7-a “KHUALBÛK” tih hi Greek “Kataluma” tih a ni a. Hei hi Lal Isua’n a Zirtirte Zanriah Hnuhnung a Ei-puina hmun – Pindan Chungnung sawina nên a in-ang bawk (Mark 14:14-15). Judate hian, Mikhual riahna tur room (guest chamber/room) an nei hrang deuh vek a. Josefa & Mari-te thlen ve theih tâk lohna pawh hi Hotel, Mikhual thlen luih luihna ni lovin (Rahabi-te Khualbûk/Hotel ang ni lovin) an Chhungte In-a Mikhual room bîk (Kataluma) kha a nih a rinawm hle a ni.
Mikhual Thlenna Khualbûk Pangngai (Hotel/Motel/Inn) chu Bible-ah hian a sawi-lang ve thova. Luka 10:34-35-ah SAMARI MIȚHA chungchangah khan kan hmu a, “A va kal a, a pemah te chuan hriak leh uain a leih a, a tuam a, ama sa chungah a chuantir a, KHUALBÛKAH a kalpui a, a enkawl ta a. Tin, atukah chuan duli pahnih a phawrh a, KHUALBÛK VÊNGTU hnenah a pe a, 'Lo enkawl la, he mi bâka i sen zawng chu ka lo kir leh hunah ka rawn rul leh ang che,' a ti a” tiin.
Achunga Bible changah khian, KHUALBUK TIH CHU GREEK “PANDOCHEION” (πavδoxeιov) HMAN A NI A. KHUALBUK VENGTU TIH PAWH “PANDOCHEI”, (πavδoxeι) HMAN A NI TA A NI. Hei hian, Mari leh Josefa-te Thlen Theih lohna Khualbûk (Greek Kataluma) leh Suamhmang tâwka Thlenna Khualbûk (Greek Pandocheion) hi chu a in-ang lo a ni, tih a chiang hle.
Tichuan, Mari leh Josefa mai ni lovin, an Chhungte Mikhual dangte pawh an lo thleng ve a. An Chhungte zinga Mikhual zahawm zawk (Upa zawk/ Rabbi/ Lehkhaziaktute/ Pharisaite, etc.)-ten an lo luah tawh avangin Mikhual room (Kataluma) hi Mari leh Josefa hian an chang ve lo, tihna a niin alang. Hei hi Bible sawi tum ber pawh niin a hriat a ni (Theory dang - Mari Nau-neih laia a thianghlim loh avanga Mikhual room tak ngial pawh luah thei lo anga sawi pawh a awm bawk). Chuvangin, Khualbûk Vêngtu-in Mari & Josefa-te thlen a lo phallo anga ngaih chu a dik lo deuhvin a lang
2.4. VÂNTIRHKOHTE KHA AN ZAI RÊNG RÊNG EM NI??
Mizo Kristian Zia hi Sâp (Mingoho- English/American)-hovin min hlan-chhawn leh min rochun deuh vek an ni ti ila kan tisual tampui awm lo ve. Heng zingah hian, kan “ZAIKHAWM HLA THLÛK” (Traditional Songs/Tune- Khuang 2 Hla)-te hi Mizovin “kan ta liau liau” kan la tih theih-te chu a ni deuh mai awm e. Lal Isua Pian zâna, Vântirhkohten Hla an rawn sa anga kan ngaih tâkna chhan pawh hi Sâp-ho vang niin a lang. Sap-ho Hlaah rêng rêng hian, Vântirhkohten Berampute hnênah khân Pathian Faka an Zai angin Hla an phuah a, an sa a, an sawiin, an ziak kur ngei nguai a ni.
Luka 2:13-14-a, “Tin, thâwklehkhatah Vântirhkoh hnênah chuan vâna miho mipui an lo awm ta chiam a, PATHIAN AN FAK A. "Chungnung berah Pathian ropui takin awm rawh se, Lei chunga a awm êm êm mihringte hnênah remthu lêng rawh se," an ti a” tih hi reference-a hmangin, VÂNTIRHKOHTE HIAN PATHIAN FAKA AN ZAI ANGIN KAN SAWI TA A NI BER AWM E. Vântirhkohte hi Pathian fakin an zai ve tho tih erawh theihnghilh lo ila (Job.38:7, etc).
”Pathian fak” tih laia “FAK” tih ţawngkam tak hi Greek ţawnga “ainounton” (from the root aineo) hman a ni a. Hei hian, Tuemaw (object/event) chanchin ţawngkama nasa deuhva sawi-mawi (fak) te, Țawngţai te, Thupuang te, Au vak vak te, Zai te a huam thei vek a ni (cf. Ezra 3:11, Lk.2:13, 20, 19:37, Acts 2:47, 3:8, Jak.5:13, Thup.19:5, etc.). Vântirhkohte hian engnge an tih chiah? tih a chian/fiah lehzual theih nân, a context leh a ţawngkam dang enchian deuh a ngai ta a ni.
Hetiang Case hi Bible-ah a awm nual a. Hebrai mite ţawngkam bungraw tlêm vang emaw, kan context inang lo lutuk avanga fiah lo emaw a ni thei. Emau kawnga kal te chungchangah pawh khân, “kâ-in an chelh a” (Luka 24:29) tih a ni a. Kâ (ţawngkam) ringawta chelh chu a nêp ang reng hle. Greek “Parebiasanto” hian, “nasa taka ngen, ti-lui” (to force physically, strong persuasion, over-power, compel, constrain) tih lam a kâwk daih zawk a ni.
Luka 2:13-a “PATHIAN AN FAK A” tih lai ţawngkam pawh hi, chiang taka hre-fiah tur chuan a ţawngkam dang hi enzui a ngai a. Chu chuan, an zai (sing) nge, an sawi (speak) nge, an puang (announce/proclaim) tih chu a rawn tichiang dawn a ni. Mizoţawnga “AN TI A” (SAYING) tih lai hi a pawimawh lai tak chu a ni ta a ni. HELAI “AN TI A” TIH LAI TAKAH HIAN GREEK ȚAWNG “LEGONTON” (FROM THE ROOT LEGO) HMAN A NI A. HEI HIAN, “THU KHEL LAI CHUNGCHANG KHÛN-KHÂN TAKA SAWI/ PUANG” A KÂWK TA A NI (to proclaim, utter, tell or speak, with apparent focus upon the content of what is said, cf. Luk.24:29) (Ref. J. P. Louw and E. A. Nida, Greek-English Lexicon of the New Testament: Based on Semantic Domains, Vol. 1. Gerhard Kittel, Geoffrey W. Bromiley, and Gerhard Friedrich, Eds, Theological Dictionary of the New Testament, 1964). CHUVANGIN, VÂNTIHKOHTE KHA AN ZAI LOVA (HLA AN SA LOVA), LAL ISUA PIAN THU KHA URHSÛN/KHÛN-KHÂN TAKIN AN PUANG (ANNOUNCE/ PROCLAIM) ZAWK NIIN A LANG.
3. THU TLÂNGKAWMNA
Ka Thuziak hi duh aiin a thui ţhin a. Cellphone aţanga FB leh Internet khawihtute tân Chhiar a harsat thu ka dawng fo va. Chuvangin, a lai lak-lawh-ah hian ka rêk-bung rih mai ang. PART 2-ah chhunzawm zâwk ila a ţha ang e. Kan sawi tâk ang khian, Zawhna leh Rinhlelhna hrang hrang – Mari raipuar-in mêl 70-80 lai ke-in a kal thei dawn emni? Isua kha Bethlehem an thlen zânah a piang em? Khualbûk leh Khualbûk vêngtu hi a awm em? Vântirhkohte kha an zai rêng rêng em ni? tih te khi, Lal Isua hunlaia Judate Culture leh Bible Bu danga inziak-te nên-a enkawp (enrem/compare) chung leh Scholar-te leh Archeological Evidence aţanga ngaihdân lâk-khawm ka rawn chhawp-chhuak a ni.
Kan lo pawm tawh thin dân nên a inrem ta lo a nih pawhin rilru zau put a ţha mai thei. Chutihlaiin, a chunga kan sawi-te khi Vânram kaina tur a ni lova, Vânram kaina a dâl hek lo. Khawvêl mite pawhin, Hming/Khua/Vêng dik lova in koh an duh lova, Bombay chu Mumbai ah, Calcutta chu Kolkata ah, Poona chu Pune ah, Bangalore chu Bengaluru ah, an tih sup sup chhan hian awmzia a nei a ni, tih erawh hre tel ila.
BETHLEHEM KAIHHNAWIH - PART 2-ah chuan, Ran Inah Lal Isua a piang chiah em? Lal Isua kha BC 4-ah a pian ngei em? Krismas Ni, “December 25” hi Rome pathian Pianni a ni a. Hemi Ni-a Krismas kan lo hman ve hi a dik dawn emni? Krismas (Christmas) sawi awlsamna (chhinchhiahna) atâna “X-MAS” (kros kaw-kalh) kan hman ţhin hi a dik dawn emni? Zawlnei Jeremiah 10-ah “Christmas Tree” hman hi a khap a ni lawmni? Hman zel chi a ni dawn em? etc. tih te kan khel leh dawn a ni.


text:
MIZO MIZONA HUMHALH
Hnam tin hian mahni tawkah mahni hnamah hian kan lungawi thawkhat theuh chuan a lang a, loh thieh loh a nina chen pawh a awm.Mahse Mizote hi mahni hnam nih nuamti zual deuh bik an ni em aw,tih hi ngaihtuah tham tak niin a lang.
Hrangbana College-a ka thawhpui English Department-a mite chuan an thian,College an kaipui,inti sap tak,Mizo hming pawha insawi ngai lo,tun hnua Media lama inhmang tak hmeichhe fel angreng pakhat pawh,Delhi lama a inti sap vel chu an lo ngaisang hauh lo mai a,a Mizo tha leh tih an sawi thin a.Hmeichhe vengva tak dang ram danga zin fo,lehkhaziak taima ve tak pakhat pawh,Mizoramah chuan sap ang deuhvin sinfen a inbel a,ram dangah eraw chuan Mizo takin puan a bih zaih thin e an ti bawk.
Heti taka Mizo ten Mizo nih nuam kan tih hi a chhan sawi tur tam tak a awm thei ang a.Hla phuah thiam Rokunga hi a thawh hlawk ber pawl ni ngeiin a hriat a. A hlaah eng angin nge a lo phuah tih chipchiar lem loin i lo chhui teh ang.
1.Mizo Thalaite thawpikna a vaikiang
Kum tam fe pi pute chu an phak tawka hla phuahin an lo inawi lungleng ve a.Kum 1894-a Kristianna a lo tawlh luh khan , Kristian hla Saptawng atang lehlin leh anmahni siamte a buin an chhuah a,a pung chak hle a.Chung hlate chauh chu Kristiante chuan sak tura tih a ni a.Pi pute hla chi hran hran chu an hnawl vek thung.Chutiang ngawt chuan Mizote hawk a fah zo lova,harhna runpui vawi 3-na a thlen hnu, kum 1920 vel chuan Mizo ir-awm chhuak Kristian hla a lo chhuak ta a, Patea , R.L.Kamlala te, C.Z.Huala te leh mi dang an lo chhuak ta ur ur a,Mizoram dung leh vang bakah Zofate chenna ram chu a fawn thleng thuai a,mipuiin an duhin an sa tui em em a,"Mizo Kristian Hla Thar" hla,Saptawng atang lehlin leh hrng Mizo Kristian hlate chauh hi Kristiante chaun sa tura tih a ni.
Mihring zia leh nunphung hi mak angreng tak a ni a.Nulat tlangval lai hun mawi leh nuam,an dam chhung hun rangkachak hi amah ngawt chuan a tlei thei lova,an induh tawnna leh inngaihzawnna leng vel chu tawngkaa sawi ngawt chuan an lung a dum zo lova,an tuihalna a tereh pha hek lova,an lunglenna chhuah a tul a,lungleng taka sak vawng vawng an mamawh.Chu chu Kristian hla ngawt chuan a thawi dam zo si lo.
Tichuan 1915-17 velah,"Kaihlek hla" a lo chhuak ta a.Kristian hla thu kaihlek leh a thluk te rinchhan hmiaha phuah a nih avangin Kohhranin a do na hle a,a sa Kohhran Upain an hriat chuan khaw thenkhatah an phuar hiala sawi a ni.
Kum 1925 vel khan Sap "Love Song" thluk rinchhanin Mizo "Lengzem hla" a lo chhuak ve leh a,hei hi chu Kohhranin a do na lutuk lova,mahse a lawm lem lo.Kum 1930-1950 vel hi a pahnihna a vel lai niin a lang a,vawiin thleng hian a la reh tak tak lo.Heng hun laia nula leh tlangvalte nun hi a hcep hle a,kaihlek hla leh lengzem hlate chu feh kawngah te,thing phurh leh tuichawi kawngah te,ram hnuaiah te an sa rawng rawng thin a.An hun tawng kha a thawpik thlak hle mia.
Vanneihthlak takin Rokunga te,Vankhama te,Liandala te leh mi dang dangin hla pawisawi lo,tuma mitmei ven ngai lo leh tu bulah pawh inthlahrung hauh lova sak chi - Ramawih hla te,Ramngaih hla te,Hnam hla te, Mizoram tlang,lui ramngawt,thingzat.sava te leh nungcha tinreng pangpar chi hrang hrangte leh a ram mawizia chawina,kum 1940 vel atang khan a rawn phuah ta a.Zofate tan,a bik takin nula leh tlangvalte tan malsawmna a tling a.An thawpikna boruak rit tak chu an rawn vai kian sak ta a.Thalaite khuh bumtu leh hualvel tlat tu khawdur chhemkian kawngah hian ROKUNGA hian a thawh hlawk ber a tih theih nghe nghe.
2.Mizorama piang nih a tinuam
Kan Zoram nuam leh mawi,
Mihrang pianna;
A chul tawh hnu hrang hlui,
Sakhmingtha kha
tiin Mizoram chu mi huaisen leh ralhrat hming tah tak takte pianna a nihzia a sawi a;chutiang ram ngeia piang ve nih chu iaiawm lo tak a i a.Amah ngei a pianna leh seilenna ram a nihzia sawi pahin a mawiza a tarlang nghal a:
Aw ka pianna,ka seilenna ram nuam,
Lawmna piallei Zohmun sangah;
Thingzar mawi leh pangpar vulna ram nuam,
Ram zawng laiah i mawi chuang e.
a ti hial mai.A hla dangah pawh;
Aw Zoram nuam , i hming a mawi mang e,
Kan pi kan pu mi tha te pianna;
I tlang,thing zar , thlifim , i zo tuithiang reng hian,
Rilru sang tak leh nunmawi tak min pe.
a ti zui zel nghe nghe.Chu a pianna ram chu sang taka hun duhin,khawvela dinhmun sang ber chi duhthu a sam sak a:
Aw ka pianna ram kan Zoram nuam,
Ka thinlungin kan hmangaih che;
Tuma bawih atan ka phal lo che,
Tho la, i ke in ding rawh.
a han ti chhuak raih phei hi chu a sang vah vah hle a,ngaihtuah zui tham tak a tling.
Hetiang hian Mizoram ngeia piang nih tinuam khawpin a chawi vel a.Mizoram pawna Zofa ten lo hrethiam se, mi dangte tan pawh nihlawh intihna tham a tling hial awm e.He thu ziaktu takngial pawh hi Rokunga hlate avang hian,Kawlrama a awm lai pawhin Mizorama a lo piang ve hi nihlawh a inti veng veng ve thin.
Chu a pianna Mizoram mawizia leh thlakhlelhawmzia a sawi zui zel a,ngaihno bei takin;
Kan tlang ram a zo thiang,hring nghialin a mawi e,
A tlang boruak leh a thlifim reng hian;
Min lo va tiharhin min lo va tihlim e,!
Len nan thlang hmun dang reng ka ngai chuang lo.
a ti ta a,mi naran hmuh thiam loh te pawh fiah taka hmu bikin,mawi takin a puang a:
Aw Zoram nuam , i hming a mawi mang e,
I lenthla leh i kimtlang reng a mawi;
A thing zar mawite leh i tlang hmun tual nuam hi,
Pialral ni eng rengin a rawn chhu che.
a ti hial mai.A tlang te,phaizawl te lui leh a luang ri te,chum te,thlifim te leh lung naran te chenin mawi em em hian:
Tlang sang thing zar mawi leh phai zawla,
Suanglungpui leh luipui luang ri;
Van rang chhum leh thlifim leng velin,
Khawvel mawi hi hla mawi a pe.
tiin lungkuai taka a han phuah thiam bik te hi a runthlak ngawt mai.Hetiang hian tlang hriam vir ver,lui lian lawng kal theihna pawh awm lo leh phaizawl tak ngial nei tham lo,awihpang leh hmun rualrem lo tak tak deuh hlir awmna ram nih mah se,mawi leh nuam tak,chen chakawm hliah hliah thieh khawp leh pianna rama thlanawm hiala Rokunga'n a han phuah chhuak thiam hi a ropui hle.Chuvangin :
Kan zo tlang ram nuam hi ,
Chhawlpial run i iang e;
ti lo thei lo dinhmunah Rokunga a ding niin a lang.
3.Tlawmngaihna a tivul
Zofate rilru leh thinlung khawih "Tlawmngaihna" Rokunga'n a chawi dan hi a ropui ngei mai,pangpar mawi tak anga sawiin:
Kan tlang kan ram a hring a mawi,
Tlawmngaihna pangpar mawi a vul;
Rangkachak leh lunghlu aiin,
Chu pangpar chu a mawi zawk e.
ti meuha chhamin,tlawmngaihna chu pangpar anga Zoramah vul chiaiin a mithla thieh a,nun a tihlim a,khawtlang a tinuam bawk a,"Aw tlawmngaihna hlu,aw nunna par" a la ti ta deuh deuh a,uar lehzualin:
Ka chawi ang che sakhming hluanin,
'Zo nun par mawi ' ka ti ang che;
I mawina rimtui leng velin,
Ram tin kil tin a fang del del.
a ti zel nghe nghe.Heta "pangpar" nen a tehkhin dan hi ,nulate sawi nana hman thin "a chuai leh hmazia"sawina lam ni lovin,a mawizia sawi nan a hmang niin a hriat thung.
He hla kum 1951-a a phuah hi tlawmngaihna tungding tur leh tinung zawm zel tura din YMA hian thil tihhonaah an sa ngun hle a,vawi engzat nge an sak nawn tawh tih hi chhiar sen a ni meuh tawh lovang.Chuvangin he hla hian Mizote zingah tlawmngaihna a sawh nghet deuh deuhva,a tivul zual ti ila a sual awm love.
Zofate hi "Tlawmngai" hnamah kan inchhal a,khawiah pawh tlawmngai ngei tuerin kan indah tlat a.Chu chuan nunho a tinuam a,mirethei chanhaite an thlamuang a,khawtlang a thawveng thin a,Mizo nih a tinuam sawng sawng a tihtheih awm e.Chumi kawngah chuan Rokunga hian a thawh hlawk hle niin a lang.
4.Mizoram hi lungrualna ram niin a hmu
Chhungkuah te,Vengah te,Khuaah te leh Ramah te hian inrem taka awm dial dial hi khawvela thil pawimawh berte zinga mi a ni a.Chu ram leh hnama Mizote Rokunga'n a hmu hi a ropui hle :
Kan lenna chhimhlei tuala hian,
Sappui nun reng kan ngai chuang lo;
Sakruang tuamna puan mawi ber aiin,
A mawi zawk e ,SUIHLUNG KAN RUALNA hi,
Nun dan mawi vuan zel i khuareiah.
tia a phuahte hi a ngaihnawm a,hmun dangah pawh:
Ziahzam kai chiaiin rammawina a lo lang a,
Hawihkawm lenrual thenawm khawveng zawng pawh,
INREM TAKA lentirin thla a timuang e,
Vanram chhawrpial chhuahtlang a iang reng e.
A hla lar tak "Kan zotlang ram nuam" tih hlaah, "Hallo ten lungruala dar ang kan lenna," tih leh , "Tlangtin zaleng zawngte lungrual kan insuihkhawm" a tih ngat phei hi chuan a tha chang a ni lo,a nuam veng veng a ni ber mai.
SUIHLUNG RUAL TEA kan lenna par mawi,
Vul reng rawh,ka pianna Zoram nuam,
tihlaite hi a mawi a,Mizorama piang leh cheng nih hi a nihlawhthlak hliah hliah hian ka hre thin.Hetianga Mizoram pum lungrual tak leh hlim taka len za ho dual dual hun hikum 1890 vel atanga 1965 vel thleng kha niin a lang a,kum 1966 hnu lamah chuan Zoram a buai a,khawvel thilah intlansiakna a nasa a,tun hnu deuhvah chi bing zawnga kal duhna a lo lian tan a,kan chheh vela kan Mizo hnahthlak pui sakhua leh politics thlenga chi bing zawnga kal na tak ten min chim ta ta.Rokunga "Zoram nuam" leh "Lungrualna ram" kha a bo mai dawn em?Thangtharte kan fimkhur a ngai tak meuh a,mawhphurhna leh tihtur an va nei nasa em!
5.Mizo nih vang hrim hrima lawm turin mite a kawhhmuh
Pi pute kha eng hunah nge "Mizo" tih hi an hman tan tih chhui chhuah a har hle a,sawi dan eng emaw awm bawk mah se, han pawm chat tur a vang.Mizo lal ropui Bengkhuaia chuan kum 1981-ah Alexandrapur thingpui huana Sap haupang a man a,a khuaa a hawn chu, "Zoluti" tih hming a phuah a,Mizo lehkhabu hmasa ber kum 1895-a chhuak chu , "Mizo zirtirna bu" an vuah a.Heng atang hian anmahni insawi nan "Mizo" tih hi an lo hmang hma hlein a lang.
Zosap chhuanawm,Mizote ngaina em em tu leh hmangaihtu Zosapthara (Edwin Rowlands, 1867-1939) chuan kum 1903 khan hla chhinchhiah tlak em em a phuah a,chang hnih a ni a,chang khatah tlar 16 a awm a,chutah chuan :
Mizo kan ni lawm ilang in,
Kan hnam thatna zawng zelin;
Thil thain kan ram timawiin,
Mizo lawm teh u.
Mizo kan ni lawm ilangin,
Kan vanneih na,tungding zelin;
Kan pian fu-zia hi hmang thain,
Mizo lawm teh u.
tih kan hmu a,"Kan tlangval an thiam ve nen , kan nula hmel a tha e," tihte pawh a tel a.He hla chu Middle School zirlaibu Bu Lai - 2 , 1909-ah solfa nen a tel thlap a,sikul naupang ten an zir thin bak chu mipui zingah chuan a lar lem lo a ni mai thei.He hla thu te hi a ze neknawk hle na a,a thu ken hi a pui a,a phuahtu rilru hi a thuk em em a ni.
Zosapthara hi "Mizo" tih hming phuahtu chu a ni hauh lo a,mahse hnam pum huap hminga titlanglawntu , hmang lartu leh Zofate thinlunga tuhtu chu ni ngeiin a lang.Chuvangin amah hi kan hriatreng a pawimawh hle.
Mizo nih vanga lawm tura Zosapthara'n hla a phah atang kum 46,kum 1949 khan , a meichher chhit chu Rokunga chaun a la chhang a,a aia eng nasa zawk leh fiah lehzualin a chhi ta hlauh a;
Mizo kan nih kan lawm e,
Kan tlang a thiang bawk si;
Kan rilru pawh a sang e ,
Kan hming a thang bawk si.
a rawn ti ta hep hep mai a.Zosapthara hla ai khan a thu luang a mam zawk a,a thluk a tho tha zawk bawk a,a thuken chenin a sang zawk daih nghe nghe.
Mizo kan ni kan hmel a tha,
Kan tum a sang bawk si;
ti te leh:
Chutin kan hmingthan mawina chuan
Khuavel a deng chhuak ang;
a han ti alh alh phei hi chu duhawm tak a tling.Nula leh tlangval thahnem takin tui tak,hlim tak leh phur taka an ha sa hup hup han hriat phei hi chuan an ngaihtuahna a pawt sang a,hmasawn zel turin an suangtuahna a vawrh thui vang vang em em a ni.
Kum 1995 June 13-15 "YMA Diamond Jubilee" Vana Pa Hall-ah ropui taka lawm a ni a.Chutah khuallian , YMA dintute zinga la dam awm chhun Pu Chawngzika (Upa) chuan , "He hla a lo chhuah kha kan Zosapten an lawm vak lo" tih thu a sawi a,mak kan ti a,theihnghilh a har nasa.
Tun lai thleng hian Zofate zingah "Mizo" nih ngainat leh duhna hi a fawn zel a,a lian zel nghe nghein a lang . Mi mal hmingah, a hmei a pain "Zo" an inphuah tel tam hle a,dawr hmingah pawh "Zo" tih telh an uar viau a, sawrkar hmalaknaa din pawl leh cooperation te pawhin an hmang hlawm a,"ZOHANCO" tih ang chi-ah , tin , veng leh khaw hmingah pawh put nuam an ti a, "Zonuam" leh "Zokhawthar" tih leh a dang dang kan hmu.
Hnam ropui leh hmingthangte chu dah tha ila,kan chheh vela kan tlangmipuite hian,heti taka Zofaten "Mizo" nih nuam an tih hi engtin nge an ngaih ang aw, tih hi ngaihtuah tham tak a ni a.An niho ngei pawh hian Zofaten "Mizo" nih nuam an tih ang tluk hian an hnam hmingah hian an lungawiin an lungdum ve ang em tih hi zawhna lian tak a tling awm e.
Aw le,a tlang lo kawm dawn ta ila.Khawvel pumpui leh India ram pum atangin,Mizoram chu kilkhawr tak,tlawh hrim hrim awlai lo,tlang hriam vir ver tamna leh ram chhengchhe tak a ni a, lui lian,lawng kal ruau ruauna tham pawh awm lo, luikam phairuam leh phaizawk tihtham pawh ni lo a ni a.Mahse a chengte chuan an thlahlelin nuam an ti ve em em a,Mizorama pang nih chenin nihlawhthlak an ti a,ram dang an awt bik lova,hnam dang nih an chak bik hek lo.Heng rilru leh ngaihtuahna an neih chhan hi , kan hla phuahthiam hmingthang ROKUNGA fang a ni lo tih chu kan hre theih ang a,mahse chutiang dinhmuna hungtute zingah a thawh hlawk ber pahnih thlang chhuak ta ila,hmaih phal rual a ni lovang.Chuvangin Rokunga hi Mizo nih tinuamtu bulpui ber PAKHAT a ni e kan ti a ni.
Thulakna: Mizo Nih Tinuamtu ROKUNGA
bublished by Rokunga Memorial Society &
Aizawl Development Authority
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com, zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743