text:
Hiengang programme hi CMO, CCPur le Pu Lal Hossan hai thangruolin tum thum lai Vangai bielah thaw a lo ni tah. Pu Lal Hossan le CMO, CCPur hai hmalakna hi Vangai biel mipui han an tangkaipui hle beisei a nih tiin Glory Wilson, Secretary, Tipaimukh Block Congress Committee chun report a hung pek.
Medical team a hin Malaria Department, CCPur hnuoia Thangthianmuan, Consultant, NVBDCP; S. Lianbiakthang, Data Entry Operator; Hmangaikim, Female Health Worker le Lalramhlun hai an thang a, ASHA member hai kuoma Malaria invawi hai enkawl dan ding, blood slide collection thaw dan ding le NVBDCP fethlenga ASHA member hai mawphurna haihrilhrietna nei an tih.


c: text/html

text:
30-12-2008: Fala pawl hin tlangval an duhzawng cu ziangtluk leer ti thei khal sehla an duh thotho, mizei, hmel tha; pa deuh mai cu an uar tuk lawmmam.
Leitlun mipa hmeltha le zei lam ih hmin thang Tom Cruise cun mangbang thlak zetin fa nau (10) ka nei duh a si a ti ta riai.
Tom hin a nau nu Suri ih fa pawl kum reipi a rak daw zo. Curuangah fate neih a duh tuk.
Tom cu kum 12 a ti ihsin a pai enkawlnak kuthnuai ah a rak um lo ih pai duhdawtnak a tlasam deuh ruangah ka caan tam sawn cu ka fate hrangah caan ka pek thlang ding.
Ziangruangah tile, pai duhdawtnak ka khawp lo ruangah ka fate pawl cun pai duhdawtnak an khawp ding a si a ti.
Tom cun aipuang zetin an nu khal a fak. “Kan nu Katie Holmes hi a hmel le tha, capoh le a duh, cun kan thinlung tla a bang aw tuk, ka tuah duhmi thil lolam tete khal I phurpi tuk ih kan nuam thei ngaingai; romantics lam tla a paih tuk”a ti.
Kan nu Katie hi nunau danglam zet a si, a thluak a tha; a capoh tuah daan pawl khal a thianghlim tuk a ti. Nu thathum, nu cakvak khal a si.
Ka suang lawlaw a si a ti bet. Zanlam rawl ei hlan ah hla mawi le awnmawi ngai in kan nuam aw theu tin a thusim a tawp.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Last Updated on Thursday, 21 March 2013 14:45 Written by Tongsan Admin Thursday, 21 March 2013 14:19
Last Updated on Monday, 18 March 2013 22:44 Written by Admin Monday, 18 March 2013 09:39
Tongsan International Media Group nasepna Lai let (Tongsan Translator), panmun len kician mahmah ahi Pa Kham Khan Suan, Kawlgam level ah Zosuan limsuai siam minthang (Artist Kyaw Kyaw Oo) zong akici innkuante in, Malaysia ah kum bangzah hiam sung a om khitteh amau innkuan ading Pasian deihsakna mun le gam ahi USA leitang ah March 18, 2013 Monday, (11:00AM) hunin Malaysia gam Kuala Lumpur International Airport pan USA gam zuanin leng theita uh ahih manin, Tongsan International Media Group pan lungdampihna i puak hi.
Pa Kham Khan Suan (Tongsan Translator) in tapa 2, le tanu 2 nei-in, amau nupa tawh mi 6 cidam takin lengkhia thei uh hi. Kuala Lumpur khuapi pan mundang kawm kul nawn loin, Los Angeles khuapi tungsuak pah ding uh a, Los Angeles International Airport pan ateenna ding mun uh Texas State, Dallas-Fort Worth khuapi zuan ding uh hi.
Minam kipumkhatna ding le i Zolai khantohna ding a lunggulh mahmah Pa Kham Khan Suan te' innkuan a maban vaite khempeuh ah minam a bawl le a zuun Pasian in thupha hong piaksak semsem hen ci-in Tongsan Internationa Media Group pan naseppih khempeuh in thupha i paih hi. Tua bek tham loin, a tuntunna gam le leitang pan Zomite le Khrist ading a tangzai zaw semin mapang suaksuak zo ding Topa'n thupha hong piaksak ta peuh hen.
Tongsan International Media Group
Last Updated on Wednesday, 13 March 2013 17:31 Written by Tongsan Admin Wednesday, 13 March 2013 15:46
Zomi sungah Thukizakna laihawm tuamtuam i nei a, Kawlpi pansan in abeisa 2006 kum kipan i hawmkhiat Tongsan Weekly Newsletter pen amasapen le tuni ciangciang Nipisim manman akihawmkhia zo pen hi dingin i lamen hi. Tongsan Weekly Newstter nasepna-ah adiakdiak in Tanu (Editor) te in mimal le innkuan hamphatna ding lamen loin minam le Zolai itna bek tawh kipumpiak in nasem uh ahi hi. Khasum sangloin nasemte ahih mah bangun Innkuan vai tuamtuam hang tawh ahun zui-in, kilaih to zel hi.
Abeisa July, 2011-March 13, 2013 sung Tg. Langh Do Lian (Lianpi) in, minam le lai itna tawh Tongsan tanu (Editor) hong sepsak in, innkuan vai manlahna tuamtuam tawh tukha March 2013 akipan hong tawlnga kik hi. Hih bangin kum 1 le kha 7 sung citak le hanciamtak a minam ading hong semkhia Tg. Lianpi tungah Tongsan Internation Media Group pan lungdamna le pahtawina lianpi i pulak hi. A mah le innkuan maban nuntakna ah minam a bawl Pasian mahin thupha hong piaksak lai hen.
Tg. Lianpi hong tawlngak ciangin a maban zom dingin minam le Zolai a it mahmah Tg. Vungh Pian Thang, tulaitak Zomi Siamsin Kipawlna makaipi (Kalay) in March 2013 akipan Tongsan Tanupi (Editor) hong sem ta ding ahih manin, lungdamna tawh i muak hi. Tongsan editor alui le Editor thakte Panmun /vaipuak kipiakna zong March 13,2013 ni (Wednesday) 7:58 AM hun-in, Tongsan zumpi-Kawlpi ah nuamtak kinei thei hi. Tua panmun ki-apna hunah Pa Pau Lian Mung (Tongsan sumkempi), Pa Pau Cin Lian (Tongsan Consultant), Tg. Langh Do Lian (Tongsan Editor lui) le Tg. Vungh Pian Thang (Editor thak)te kihelthei uh a, Pa Pau Cin Lian in Taungpyataan Niangtuisai ah Zing niangtui le Moh khamtak vaak ziahziah hi.
Tua banah Editor lui Tg. Lianpi in zong Zomi le Zolai itna tawh Tongsan Media nasepna-ah Kum 1 le kha 7 sung tawntung a mapannate pulakna le lungdamkoh thugenna nei-in, Editor thak pa-in zong Zomi Zolai mit suanin, ma hong pannopna thute pulakna nei in, vekpi in lungkim le tha kingah mahmah hi. Pa Pau Lian Mung ( Sumkkempi) in Editor thakpa Tg. Vungh Pian Thang muakna le Pasian tungah apna nei-in Zingsang nai (90:00 AM) hunin Vaipuak ki-apna hunte kizawh bawl hi.Tongsan Media group nasepna khansawt hen.
Tongsan International Media Group
Headquarters,
Kawlpi- Zogam
Page 6 of 242


text:
Serchhip, 9th June, 2016 : Vawiin Dt 9th June 2016 hian Pu Ronald Sapa Tlau, Member of Parliament (Rajya Sabha) Model Village Chhiahtlang khuaah Enviroment, Forest & Climate Changes Department, Thenzawl Division hnuaia Serchhip Forest Range Officer chuan Chhiahtlang khaw chhung cheimawina tur leh boruak thianghlim pe chhuak tur atan Thingtiak chi hrang hrang 13,100 an sem chhuak.
Vawiina thingtiak semchhuah hi a thawhkhatna niin Serchhip Range Officer V. Zaithanzuala kaihhruaia neih a ni a, Chhiahtlang khaw hruaitute leh tlawmngai pawlten an duhna hmunah heng thingte hi vawiin atang hian an phun nghal dawn a ni.
Thing tiak an semte chu; Thingrai (Pollypotted Seeding) 10,000, Zawngtah,Tahlim (Pollypotted Seeding) 3,000 leh Asoka Tree (Pollypotted Seeding ) 100, a vaiin 13,100 an ni
Source: DIPR, Serchhip


text:
Mizoram Quota-a MBBS & BDS zir tur Higher & Technical Education Department-in counseling a lo neih tawh Admission hmanhmawh ngaite ch a hnuaia Medical college-ah te hian kal nghal tur tih an ni ;- RIMS-seat 7, NEIHGRIMS –seat 3, Dibrugarg –seat 1. Hemi bak a dang zawng chu seat allotment dawn hunah counseling neih ţhat leh tur a nih thu Pu Benjamina, Commissioner & Secretary, Higher & Technical Education Department chuan thuchhuah a siam.
Mizoram State Quota a MBBS leh BDS zir tur chungchangah Chakma zirlai te counselling nei tur chu vawiin khan MZP ten dangin Police-te nen an innawr buai.
Tukin zing khan heng Chakma zirlai te hi Police te venhimna hnuai ah Higher & Technical office hruaithlen niin hetah hian MZP ten an lo dang a, Chakma zirlai te hi hruailuh an ni ta tho a ni.
Hetiang thil a thlen hnu hian MZP te chuan zirlai te kohkhawm belhin Higher & technical office an pan khawm a, buaina lianzawk a chhuah palh hlauh vangin Transport department office bulah Police te hian zirlai te hi dangin an innawr buai zui a. Police ten zirlai te an vuak avang leh zirlai te hian lung a an vawm avangin police leh zirlai zingah hliam te nau tuar engmawzat an awm a ni.
Hemi hnu hian MZP hruaitu te leh higher & Technical department thuneitu te chu inbiakna neiin, MZP thil phut Chakma zirlai te la lo tura an ngenna chu department hotu ten lam ten an thuneihna piah lam anih avangin an sut theihloh thu an sawi a ni.
Thilthleng avang hian MZP chuan thuchhuah siam nghalin Chakma-te Mizoram leilung fa a chhiar tumna dodaltu Mizo zirlaite chu Mizoram sorkarin July ni 20 khan tharum hmangin a bei tih an sawi a, tiang leh tear gas te hial hman niin, Mizo zirlaite hi an lu-ah te vuak an nih bakah , zirlaite tlu tawh pawh beihzui zel an ni a, thisen a chhuah bakah hmeichhiate pawhin hliam an tuar thu an sawi a ni.
Mizoram quota-a MBBS leh BDS zir tur thlanna atana dan hman The Mizoram Selection of Candidates for Higher Technical Courses Rules-ah chuan zirlaite hi category pathumah then an ni a, ram leilung fate awmna tur Category-I-ah ram leilung fa ni lo dah an ni hi MZP chuan Mizo hnam tan him lo a tih avangin, Category-I-ah hian ram leilung fate chauh dah tura phut tu zirlaite’n kut an tuar chu pawi antih thu an thuchhuah ah hian an tarlang a ni.
Category-I ah Chakma dah lo tura sorkar kar nan MZP chuan July ni 21 zing dar 6 atangin Mizoram hmun hrang hrangah tiam chin awm lovin bandh a huaihawt dawn a, Bandh hian chanchinbumite, bawnghnute sem te, chanchinbu sem te, dan leh thupek kengkawhtu te leh medical duty te a huam dawn loh thu an sawi bawk.
Sawrkar chuan Total Bandh chungchangah thuchhuah siamin , sawrkar hnathawk zawng zawng te chuan bandh hi zawm lo va, office kal vek turin a hriattir a ni.
Hemi chungchangah hian Central YMA chuan thuchhuah siamin Chakma te Category -I a dah an ni chu Mizofate chanvo chhuhsaknaah an ngaih thu an sawi.
CYMA chuan MZP hmalakna ngaichang lova, Sawrkar in hma laktlang a tum hi pawi an tih thu an sawi a, hnamdangin Mizofate chanvo dik tak an chuhpui theih loh nana a tul anga ngaihtuahna seng nawn leh turin sawrkar an ngen bawk.
Total Bandh hi Mizoram pum huap a nih angin Mamit, Saitual leh Thenzawl MZP Sub Hqrs te chuan an thlawp thu an puang nghal bawk.


text:
April 25 ANZAC DAY
ANZAC: Australian and New Zealand Army Corps
Gelh - T. Zokhai
Australia leh New Zealand gamliante baan-ah Cook Islands, Niue, Pitcairn Islands, Tonga, Papua New Guinea leh Samoa te-ah kumsim-in kibawl-a, ataangpi gambup tawlngakni (national holiday)-in kizangh-hi. Kei' omna Australia bang-ah nasia tak-in kibawl-a, gamukte mahmah-in sumlehpaai sik, gammite'nzong tua' ading lawmhsum zonna atuamtuam, limkilhte, limkhaite, khutbuh, taukual, angkilhlim cih-a kipan phawkna-tawh kizom vanneu bawl-a lawmhsum zonna nasia tak-in kinei-hi.
ANZAC Taangthu Tomno:
1915 April 25 ni-in Australia leh New Zealand Gaalkaappawl-in Ottoman Empire akici Turkish Empire alangdo nading Gallipoli-ah atunkhop ni-uh ahihi. Gaalpi Khatna hunsung Turkish Empire-pen German-tawh gaalpawlkhawm hi-a, Australia leh New Zealand te' gaalpawlkhoppihte ahihleh United Kingdom, France leh British India ahihi.
Gaaldona ngiimnapi-pen - Ottoman Empire Khuapi Constantinopole buluak (capture) nading ahihi. Gaalphual-ah aliam leh asi gaalkaap-pen Irish 4,000 tawh kigawm UK pan-in 21,255., French 10,000., Australian 8,709., New Zealanders 2,721., British Indians 1,358 ahihi. Gallipoli buluhna thu-in Australian leh New Zealand naakpi-in laaina leh zuansial sak ahihman-in April 25 ni-a luangbei kipiakna-in zuanphawksial ni (memorial day) thupi khat hongpiang sak-hi.
Gaaldona-ah zawh leh lelh-tawh hilo-in amau' gammi gaalkaapte' luangbeina leh a' nunna-uh apiakna ziak-in hih ni-pen gambup tawlngakni-a akibawl ahihi. Gallipoli-ah atunkhawm ni-uh April 25 lian teekteek mah-in kumsim-in kibawl-a, bangni bangni-tawh kituak taleh tua-ni mah-in bawl-in thupisak uhhi. Sunday ni-tawh akituak lehzong bawl veve uh-a, Sabbath ni-tawh akituak lehzong bawl veve uhhi.
Hih ni-in tua gaalphual akuankha-a asilo gaalkaapluui (veterans) te naakpi-in pahtawi uh-a, ningkum bang-in nih leh thum omlaai-in teek cihtak-in teek-uh hitaleh naakpi-in kipahtawi-in zahtaakna lianpi kipia-hi. Tua gaalphual-ah asi mite' tute tate dongtak-in pahtawinate nasia tak-in kibawl-in, AU-ah zaandiak mah-a gaaltaai peemta leltak ahi kei mahmah nangawn-in khitui luanlawh liang-in kithupibawl mahmah-hi.
Zomi Kalsuanzia-tawh Tehgenna:
Zomi minam kalsuanna hunbeisa khempeuh tuni ciangdong ka' lungngaih kiik ciang-in akhanglian nampi gamliante' kalsuanzia-tawh kikeelkii-in kitumpelh ahihlam ka-phawkthak mahmah-a, hih lai honggelh ka-hihi. Zomite-pen Kawlgam kiukna BIA-in British khut pan-in Tonpenna (Independence) hong mualsuakpih taktak ciang-in BIA Makaaipipa Gen. Aung San hong suamlum uh-a, tua asiahuai mahmah huaiham duhop tualthahna leh paampaihna-pen "ahi dingmah" akisak nading-in nungzomte-in thun cihtak-in hongthun uhhi.
Alipkhaphuai hih gamtatna-pen Kawlgam taangthu-ah ngeina bang-in kizom to-a, Gen. Aung San kisuamlum-a akipaampaih mahbang-in ama' zom Gen. Ne Win-zong ahun ciang-in paampaihna thuak-in asihciang nangawn-in kuama' theihloh phial-a sisim dinmun tung-hi. Tua azom Sein Lwin, Saw Maung, cihte bangciang tungta cih akitheilo khop-in thuneihna akilaak khiat phetleh athu mipi-in za nawnlo zahdong hito-a, tua nung-a thuneipi Gen. Khin Ngyunt-zong thongsung (tu-in asuahtaak saam hang-in) kideenna cihbang-in kizom toto-hi. Sr Gen. Than Shwe-zong bang hongci dinghiam cih kitheilo dinmun hi-a, I'gennop bulpi-pen: Makaai masate zahtaakna kipialo cihthu ahihi.
Hih Kawl Gamuk makaai lubawkte Gen. Aung San longal zahtaakna piakding akilawm lo-zong himai uh-a, ahitazong-in amau' khawisa penglam gaalkaapte beek-in vaangpia-in pahtawi beekleh leitung ngeina hi bilbel zaw-hi, ahizong-in "na' vawh bang-in na-at ding" acihbang-in kisualto giapgiap lel-uhhi. Hih paizia-pen taangtuan-a thumaan leh muanhuai, upa zahtaak asiam mahmah ngei khinsa Zomite' sung-ah up ngamloh zahding-in hongtung-a, minam kalsuanna naakpi-in cina-suuk mahmah, kigiakpih ta-hi.
Minam min paulam-in kipawlna tuamtuam tam cihtak-in tam-a, minam vei taktak leh minam' phattuam nading ngiimna taktak-tawh asepsuah taktak mitmuhding haksa mahmah-hi. Biaknalam-zong tuabangmah hi-a, makaai upa cihkhat lunggulh thei bilbel-in makaai upate' neihding kilawm thukhualna-a kipan leadership skills te neilo-in pawltuam saatna, kipawlna tuamtuam phuhna naakpi-in khang-in "leitung buppi" bang huamkha pahpah zawzeen dinmun-ah Zomite tualbial laaitak-hi.
Kipawlna khat-in tua kipawlna min-pen Lailam ahihleh Zolai-tawh kisai khempeuh athupiibawl-a, aphungvuhding, Ngeinalam ahihleh Zongeina-zong akician-a aki zat khollohna Tedim, Kawlpi peuh pan-a akiphuaktawm laam/la maimaite' sang-in Zola, Zolaam kiciantak tuni dong-a akisakna akilaamna khuate-ah research bawl-a a promote-ding cihbang-in amau' kipawlna min-tawh kituak tuplehngiim nei-in, tua tuplehngiim-tawh kituak-a sepsuahding ahihi. Ahizong-in, min leh mimal dawkna, neekzonna ciangbek-tawh kitaaklah thei mahmah-uh ahihman-in kipawlna min hoih mahmah napi-in amau' pawlpi, meeltheih naaihuai, lawmta kimaaingaap pihteng-tawh "Leitung Bup" pahpah uhhi. Atelsiam ding-in Pasian-in khuak ciimna hongguan tahen!
Atung-a angsung lungtang-in Zomite hong nawnvalh ahihman-in Zomi ataangpi-in amau' pawlpi-mi, amau'political party member, amau' khuakuam-mi, beh, meeltheih cbt (PPPKKBM) ahihkeileh mi khat-in bangzahta-in minam' ading luangkham-in mapang taleh lupeiisan lel-a, bangzahta-in gaalmaai-ah si taleh kitheihmawhbawl ngam tazen uhhi. Amau' PPPKKBM ahihleh bangmahlopi pumphat gawp, pahtawina tuamtuam, Zomi buppi sung-a Ngalliam, madawkpen, pilpen cbt cihzahdong-a kihaiidemna tuihual naakpi-in khang-a singkhuah suangtum ataih luapluap hun ahihi.
Tua tuihual tung-ah khenkhatte-in "Zomi" aci nuamlo, "Chin" mah amitsuan denkeei ulian mipil masate naakpi-in thupiisak leuleu-in genthalim-in gelhthalim uhhi. Zomi vaai ahihleh Zomi bekmah kigenleh ahiding., Zomi ahilopi Zomi mi-thupi lak-ah helloh ziauding thumaan ahihi. Ahizong-in atung-a PPPKKBM ziak mah-in "Zalian mahmah, hau mahmah peuhleng 'Zomi hikeng' ci-in ka-koko zong-in Zomite-in 'Zomi Ngalliam' ci-in hong pahtawi veveding, hong maaivil veveding" cihbangphial lungsim omkhinleh kilawm kalsuanzia kimu thei-hi.
Anzac Thupuak hongsau zeel-in, vei-khaak leh lungsim hongphawng thu-in: Zomi Minam zil-a luangkham, nunnapia mite, liamlawh baailawh mite, suplawh baailawh mite a' Zomipihte mah-in zahpih-in paampaih thei den-a, tuabang lungsim minam sungpan-in akhiap-siam mateng minam kalsuanna cidam ngeilo dinghi ci-kim theiciat lehang lunggulhna ahihi. Tua hi-a, anuai-a dotnateng I' lungsim ciat-ah dawng lehang:
- Zomi min taktak-tawh luangkham nunnapia bangzah neikhin I-hihiam?
- Zomi min taktak-tawh mapang-a asuplawh abaailawh bangzah nei I-hihiam?
- Zomi min taktak-tawh koi kipawlnate kalsuan takpi uhhiam?
Athu-in "Zomi" cici napi-in "Chin"-mah akici teeiteeite hih dotna-tawh kisai lo-hi. Kam-tawh "Zomi" cihcih kawm-in "Chin"-tawh vaai ahawmden, vaai apaaikaanden, ahuai ahuam bang-a thugenden mite kihel theilo-hi. BSPP hunlaai-a "Chin OoSii Yone" khawng "Zozum" cih miaumiau daan-a mipihte akheemkheem mite kihel theilo-hi. Tuabang hileh atung-a dotna 3 bekbek lak-ah Zomi bangzah a-om tam?
Thukhupna:
Zomite-in gaaldo lo-in "Ngalliam" suaknuam uh-a, gaalphual phu ngamlo-in gaalkaapmaang seem-nuam uhhi. Amau' gaalphual aphu masate' sang-a ahaangsanzaw, akipiazaw, athupiizaw-a akimuhding haanciam uhhi.
Gaalman lo-in gaal-aih thalawp uh-a, sapi manlo-in sa-aihding lunggulh-uh ahihman-in sacia, savokphual, zuleii, thankiik cihkhawng ai pahpah uhhi.
Seem lo-in aseem uut uh-a, vawh lo-in aat-nuam uhhi. Mi' vawhsa atding mitsuan uh-a, avawhte paampaih uhhi.
Kam-tawh democracy cici napi-in taanglaai tote bang-a kibawlding lunggulh uhhi.
Hihte khempeuh aki-khiap mateng Zomi leh Zogam cidam ngeilo dinghi.
Zomi Pasian' Thupha!
Zokhai
Lai gelh Pu T. Zokhai in Zomi eLibrary / Laibusaal ading in phalna hong piak ahi hi.


text:
Minister of State for I&PR, Pu Lal Thanzara chuan sorkar hmalakna \henkhat mahni duh dan anga lo enpui kan ching lutuk chu ngai-mawhawm a tih thu a sawi.
He thu hi Mizoram Information Service Association (MISA) Annual Conference nimin a Aizawl-a I&PR Conference Hall-a neih a hmanpuina ah sawiin Pu Lal Thanzara chuan Mizote hi thil engkim mai phek beih chi kan ni tih sawiin, hei hian \angkaina tak a neih rualin sorkar hmalakna \henkhat mahni duh dan anga lo enpui kan ching lutuk chu ngaimawh awm a tih thu a sawi a, sorkarin ruahmanna a siamte ngaichang \hin tura NGO te leh mipuite a chu ngenin, Sorkar thiltihte enfiah duh chanchinbumite tan sorkarin remchanna a siam zel tur thu a sawi bawk. Hei bakah hian Pu Lal Thanzara chuan Information & Public Relations Department chu department lian ni lo mah se, sorkar hmalakna kawng tinrengah a serh zinga a mei ang niin sorkar-a a lailum luahtu a ni, tih a sawi a, Sorkar hmalakna zawng zawng puangzartu an nih avangin Media te nen thawhhona \ha an neih a pawimawh hle a ni, tiin he Ni puala MISA in Sorkar leh media inkungkaihna chungchang zirhona tur Workshop an buatsaih chu lawmawm a tih thu a sawi a, an zirhona atangin thil enzui tur tam tak a awm a ni, a ti bawk.
MISA Conference-ah hian chawhma lamah Workshop neiin rorelna \ha a awm theihna tura media te pawimawhna leh hemi kawnga sorkar leh media inkara inkungkaihna \ha a pawimawh zia zirho a ni a, Chanchinbumite nen thupui zirbing tura chhawpchhuah ‘Media leh Sokar inkungkaihna’ tih chu MJA President, Pu C. Lalrambuatsaiha chuan sawiin, ‘Media-ten tunlai khawvel thu theh darhna hman tangkai dan’ tih chu Pu Mangjangam Touthang Dy. Director (M&C) PIB chuan a sawi bawk. MISA khawmpui hian MIS tana Joint Secretary post 1 dah leh New Delhi-a I&PR Information Centre tihnun leh chu pawmin, District huamchhunga Media kaihhnawih sorkar hmalakna ah I&PR department District Office te kaltlang a thil tih ni rawh se an ti bawk.


text:
Satu: Malsawmtluangi Fanai (Ms-i)
Hun leh nite lo her zelin,
Kan nghah Krismas kan thleng leh ta;
Mahse dawn lungruk a kim thei lo,
I tello chuan ka tlei zo lawng;
Theichangse nang nen a hman dun hi ka nuam thin e,
Mahse maw kar a hla min nghilh bik lul suh aw duhlai...
Krismas, oh..oh.. Krismas,
Lengzawng ten chhailai di nen;
Lungrun sakhmel intawng lo mah ila,
Duhsakna i tan ka hlan;
I rauthla tal rawn tir mai la e,
Aw hlimten ka hmang mai turan.
Duatlai ka di ka enchim loh,
Khuanun min tuahrem thuai maise;
Thiangten lengi nau lo piang hi,
Duhsakna hlan dun zai rel in;
Chhawrthlapui leh siar zawng pawn min sel bik lawng ka chan hi;
Theih nise nangnen chuan perhkhuang chawiin zantlai nem an...
Kir leh zai i rel ve lom ni?
Duhlai i tellova krismas hman,
Aw ka zuam mawlh lo lungrun.
Krismas, oh..oh.. Krismas,
Hman ve hi ka nuam thin e;
Lungrun kan vankhua rawn lawi ta la,
Nau ang piang min lawmpui ve ru;
Enteh lengdang zawng pawh chhailai di nen,
Aw hlimten an in di rial e. (2)


text:
Mizo hmeichhiain hnam dang mi pasala a neih hian an fate hian an Mizo nihna an hloh tura ngaih niin he mi chungchang hi zirlai pawl thenkhatte pawhin an buaipui hle thin anih hi. Hei hi ngaihtuah chian a ngai hle a ni. Mizoram a seilian an pate hnamdang an nih avanga kan en hran zel hi a dik em?
Ka farnu hian Vai pasalah nei ta se, ka tupa chu Vai ni zui mai tura ngai tur chuan har ka ti khawpin ka ring. Mizoram hi anmahni seilenna ngei leh Mizo an nihnaah intulut nghet tlat se, Mizote tana hamthatnaah kan hnawl leh si anih chuan an rilru kan hliam nasa ngawt ang. Kan ngaihtuahna kan tih zau deuh a hun tawh em?
Similar Posts:
- Engvang nge?
- HIV Hrik Pai te Thinhrikna Hi
- Ngaihtuahna ṭawng (Mind language)
- Thiltih chi a ni angem?
- A mak a na!


text:
Van khawpui ah ka kal thuai dawn
Rangkachak tual nuam ah chuan
Nunna thing parvulna ram leh
Partin chulloh na ram chu.
Hetah reilote an parvul
An mawina achuai si thin
Van khawpui ah ka kal thuai dawn
Partin vulna ram ah chuan.
He lei hi zawng tah leh rumna
Sual thiltihtheihna ram hi
Reilote ah ka chhuahsan dawn
Partin vulna ram ah chuan.
Lenrual lungduh kalhmasa te
Puanvar sinin tual an leng
Nghakhlel takin kei pawh min hnuak
Partin vulna ram ah chuan.
---
*He hla hi a saptawng in 'where the roses never fade' tih a ni e.


text:
USA Sizang Innkuan (ASI) in maitang kim thukikupna Nov 21 nitak Verginia Pa Ngo Dal inn ah nei hi.
Kikupna sungah USA mun tatuam Sizang innkuante taw kizop tu vai
Membership taw kisai, Fund zontu vai/ don tu vai le donghuuna taw kisai
Directory online pan eima le eima upload tu vai tatuam kikumh uh hi.
ASI sungah Tuiphim, Pentecostal, Adventist , Catholic le Upna tatuam ii kipawlna hi in, committee member teng sia:-
Advisor
Dr Thuam Cin Khai
Dr Vungh Lian
Rev Cin Do Thawng
Dr Cin Za Mang
Pa Thian Za Thang
Committee
- Chairman Pa Khai Ci Pau
Vice Chairman Dr Thang Za Lian
- Secretary Thawng Khan Cin
Assistant secretary Kyint Do Cope Samte
- Treasurer Pa Khai Khan Lian
Assistant Treasure Pa Tual Vum
- Accountant Pa Mang Khawm Pau
Pa Ngo Dal
- Audit taw kisai : Pa Ngo Dal , Pa Thawng Cin Dal, Tg David Thang Khan Mung Khaman
USA Sizang Innkuan ASI Kimuna Nei
USA Sizang Innkuan (ASI) in maitang kim thukikupna Nov 21 nitak Verginia Pa Ngo Dal inn ah nei hi.


text:
Monthly Archives: March 2017
Feature : Dampa zauh thei dawn lo?
Dampa Tiger Reserve chu zauh tuma hmalak mek a ni chungin khaw sawnchhuah tura tih Serhmun chu enfiah anih lai aia In ding a tam zawk avangin zauh theih a ni lo mai thei nia thudawn a ni.
Zalen palaiin Environment, Forests & Climate Change thawktute hnen atanga thu a dawn danin Serhmun khua hian Dampa Tiger Reserve area atan an khua/ram chu sawnchhuah an remtih angin enfiah a ni a. A tirah in/chhungkua 238 cheng anga chhinchhiah leh hemi hmanga sawrkar laipui ah pawh chhawmdawlna tur sum dil a ni a, a hnua LAD lamin an enfiah lehna ah in/chhungkua hi 273 ah an pung a, chubakah huan/lo ram nei ten surrender vek an huam laiin tun dinhmunah surrender theilo mi 60 an awm bawk a ni.
Heng zawng zawng chhawmdawlna tur sum hi a awmloh avangin hmalak a harsa dawn niin an sawi. Forests thawktute chuan Serhmun sawnchhuahna atan hian 14th Finance Commission chuan vbc. 23.9 a pe nia sawiin hemi sum hmang hian chhungkaw tinte Rs. nuai 10 theuh pek tum a ni a, mahse tuna chhungkaw awm zat ang chuan tih hlawhtlin theih a ni dawn lo niin an sawi bawk.
Zalen zawhna chhangin Forests department thawktute chuan Dampa Tiger Reserve huamchhungah hian sakei a awm ngei niin an sawi a, September 2016 pawh khan hmun 2 ah hmuh a ni tiin heng sakei te hi Thorang Wildlife Sanctuary leh Cachar-Tripura atanga lokalte nia an hriat thu an sawi. Forests thawktute chuan Indo-Bangladesh ramri hung mekah Dampa Tiger Reserve huamchhung km 62 a thui hunglo tura an ngenna chu a hlawhtling lo a, hung a ni dawn niin Zalen palai an hrilh bawk.
Dampa Tiger Reserve area hi square kilometre 500 a chhut a ni a, Serhmun ram hi lakbelh anih chuan square kilometre 45-50 velin a zauh phah dawn a ni.
Sawta’n indoor a hawng
Aizawl: Nimin khan Finance Minister Lalsawta chuan nuai 500 senga sak Saron Veng Indoor Stadium a hawng.
Hawnna thu sawiin Minister chuan Saron vengin Indoor Stadium changtlung leh tha tak neih theih chhan chu a tir atanga khawtlanga infiamna ngaina mi te, YMA, mipuite leh hall awmna ram thenawm te leh a satu ten thahnemngaihna rilru pu tlanga hma an lak a hna an thawh vang a ni tih a sawi a. Infiamna khawvelah Mizoram chu mihring cheng zat ngaihtuaha sports discipline hrang hranga infiammi thawn chhuaktu tam ber zinga mi nia sawiin, “Sawrkarin thalaite thiamna leh theihna haichhuak tura a hmalakna rah a ni,” a ti bawk.
Khual zahawm Sports Minister Zodintluanga chuan District khawpui hrang hrangah stadium puitling leh phuisui tak tak tur sak mek te chu zawh fel tep a ni tih a sawi a. Sawrkar hmalaknate hi a hlawhtlinna chu mipui tawiawmna leh thawhhona ah a innghat thin nia sawiin mipuite tawiawmna a ngen bawk.
Minister chuan, “Aizawl khawpui faina atan leh ek leh thli tawp leh tangkailoa kan ngaih chu thil tangkaia chantir turin SIPMIU-in hma a lak mek avangin Saron Veng leh veng dangah kawngpui laiha vangin harsatna tlem a awm a. He project hi zawh a nih chuan tuichhia khawlaiah luang nguai nguai thin te leh rem leh rem lova septic tank khat tawh paih ngai thinte kha a awm tawh dawnlo a. Heng hna thawh a nih chhung hian mipuite dawhtheihna leh tawiawmna a pawimawh a ni,” a ti bawk.
Vishal Megamart kawt ah MIMA pungkhawm
Aizawl: Nimin chawhma dar 10 khan Mizoram Merchant Association (MIMA) te chuan March 23, 2017 a MIMA Joint Meeting in a rel angin Vishal Megamart hawn thar tur duh lovin Bawngkawn-a Vishal Building kawtah an pungkhawm a, Thawh\anni-a a hmun ngaia punkhawm leh tumin chawhnu dar 1:30 velah an \in.
Bawngkawn-a Vishal Megamart hawn thar tur duh lohna ‘sit-in demonstration’ neihah hian MIMA President PC Laldinthara chuan thu sawiin hnam ralna tura hetiang hmun siam a ni chu pawi a tih thu a sawi a, \henawm state te pawhin sumdawnna hmanga chimral an tawh mek thu leh hnam dang sumdawng lianin hmun an luah deuh vek tawh thu a sawi.
Mizo hnam chimralna \an turin Vishal a lo awm tih sawiin, “Kan hnam tan kan pen ang a, zam miah lovin kan kal zel dawn,” tiin pungkhawm mipuite hmaah thu a sawi. PC Laldinthara hian Thawh\anni ah sit-in demonstration neih chhunzawm anih tur thu sawiin dawr zawng zawng khara Vishal kawta punkhawm a nih tur thu leh dawr khar lo te pawh an member te’n an enfiah vek tur thu a sawi.
MIMA member te hi Bawngkawn a Vishal Megamart building kawtah hian chawhma dar 10 velah an pungkhawm \an a. Ruah leh thli a rawn thawh thut avangin pungkhawm ten harsatna an tawk deuh a, chawhnu lama Vishal din tur duh lova an au rual laiin Bawngkawn Local Council te chuan rawn nangchingin an vengchhunga mipui ral\itna leh mipui tana boruak muanawm lo siam an duh loh thu MIMA hruaitute an hrilh a.
Hemi hnu hian inbiakremna neiin buaina leh bengchheng siam lova sit-in demonstration neih phalsak a ni. MIMA member pungkhawm te police nen in nawr deuh mahse harsatna lian tham awm lovin chawhnu dar 1:30 velah an \in a ni.
MIMA hian an office Electric vengah punkhawm zawh hian emergency meeting an nei nghal a, hetah hian Thawh\anni a sit-in demonstration an neih chhunzawm dan tur chiang zawkin an rel a, an thutlukna chuan Thawh\anni hian an hnah zuar tih loh dawr zawng zawng chu khar vek tur a nih thu leh Vishal kawta sit-in demonstration nei tur te chu chawhma dar 10 ah Millenium Centre kawtah innghahkhawm an tum thu MIMA General Secretary Lalramsanga Sailo chuan Zalen palai a hrilh.
Zalen thudawn danin Vishal Megamart neitute hi Lalrinmawia leh Lal\hai te nupa a ni a. March thla chhunga hawn hman an tum thu Vishal hotute chuan Zalen palai an hrilh.
Vishal hotute chuan MIMA hotute’n lehkha an rawn pek thu Zalen palai hrilhin he lehkha ah hian Contractor hnenah MIMA ten Vishal duh lohna an kalpui mek avangin hna thawh lai chhunzawm lo turin an ngen thu an sawi a, chhanlet tumna an neih rih loh thu Zalen palai an hrilh. Vishal hotute chuan Zalen palai zawhna chhangin Vishal a thawktu tur hi Mizo 39 leh hnamdang pali lak an ni a, heng hnam dang te pawh hi Mizorama pianga seilian vek an nih thu an sawi a, an ni bakah hian house keeper tur 16 leh security 5, Mizo vek an la bawk niin Zalen palai an hrilh bawk.
Thla 11 chhunga Home a naupang dah zat 128; 80% vel Mizoram mi ni lo
Aizawl: Thla 11 kalta, April 2016 atanga February 2017 inkar chhung khan District Child Protection Unit, Aizawl district chuan children home ah naupang 128 an dah a. Home a dah naupang zinga 80% chu Mizoram mi dik tak ni lo, Myanmar leh Manipur atanga lo pem te leh Bru (Tuikuk) te an ni.
District Child Protection Unit, Aizawl in children home-a an dah 128 zinga 57 hi hmeichhia an niin a dang 71 hi mipa an ni a, an zinga 30 te hi retheihna avanga dah an niin 18 chu enkawltu neilo an ni. April 2016 atanga February 2017 inkar chhung vek hian Chid Welfare Committee (CWC) chuan case thar 385 buaipui an nei a, hengte hi mipa 191 leh hmeichhia 194 niin an zinga 65 chu ngaihthah (neglect) an ni a, 45 chu enkawltu mumal awm lo, 33 chu mipat hmeichhiatna khawih, 24 chu CWC kut ahlan (surrender) leh a dang 24 hi an nu leh pa te ruihhl in a tihbuai te an ni. Hemi hun chhung vek hian Juvenile Justice Board (JJB) chuan case 95 an buaipui bawk a, hengte hi mipa 86 leh hmeichhia 9 an ni a. An case zinga 56 chu rukruk thubuai niin 5 chu pawngsual a ni a, a dang 6 hi pawikhawihna danga inhnamhnawih te an ni.
District Child Protection Unit hotute chuan Home a dah tur an buaipui zingah Mizoram mi leh sa dik tak chu an tlem hle tih an sawi a. Myanmar leh Manipur atanga lo pem zingah a hluar a, Bru zingah pawh naupang home a dah ngai an awm thin niin an sawi. DCPU thawktute chuan fimkhur takin thil an ti thin nia sawiin loh theih loh tih loh chu an buaipui lo tih an sawi a. Buaipui loh pawh duh thin mahse India ram chhunga thilthleng anih miau thin avangin mualpho ai chuan an buaipui mai thin niin an sawi bawk.
Serlui B Commission tep
Aizawl: Serlui B small hydel project chu hawn (commission) a nih theihnan theihtawpa tan lak mek a ni tih P&E Department thawktute chuan an sawi.
Assembly Session kal meka Lalruatkima MLA zawhna, ziak chhangin P&E department chuan Serlui B SHP chu 12MW pechhuak thei turin ni 12.12.2003 ah contract agreement ziakfel a ni a, October 2004 atangin hna thawh tan a ni, an ti a. Tun dinhmunah khawl pahnihin 8MW a pechhuak mek a, khawl 3 na hi hna thawk thei tura hmalak niin peihfel a ni tawh tih an sawi a. Tuna project cost angin unit 1 Rs. 4.33 vel a ni tiin kum 2012-2016 chhungin cheithat leh siamthat nan Rs. vbc 17.50 hman a ni tih an sawi bawk.
SEDP hi eizawnna ngelnghet neih theih nana duan a ni – Thangtea
Aizawl: MNF Vice President Dr. R.Lalthangliana chuan, “Socio Economic Development Programme (SEDP) chu chhungtinin eizawnna ngelnghet neih theih nana duan a ni,” a ti.
Nimina Lunglei North MNF Block II in Haulawnga SEDP zirhona hun an neih ah he thu hi sawiin Dr. R.Lalthangliana chuan SEDP chu NLUP anga instalment-a, sing hnih khat lek leka pek ve zauh zauh ang a ni ve lo a. Sum lokalna tur hre sa veka duan a niin, a bul tanna tur te, a thawh chhunga ei tur chhawmdawlna te, a hralhna tur ‘rate’ hre sa thlap leh a hralhna tur awm sa a duan a ni, tih a sawi a. Chhungkuain ram an neih zau dana zir leh ‘Trade’ a zirin cheng nuai hnih thum tela bul tan sakin sawrkar hna thawk awm ve lohna chhungkuate chu sawrkar hna emaw, company leh corporation-a thlatin hlawh an lak theih nan an siam sak dawn niin a sawi bawk.
Dr.Thangtea chuan kum 2018 inthlanah Pathian leh mipui zarah sawrkar loh hlauhna an nei tawh lo nia sawiin Mizorama MNF an la sawrkar lohna chu inthlan chiahin a dang niin a sawi bawk.
Hindi zirtirtuten chaw nghei chhunzawm zel
Aizawl: Mizoram sawrkarin a dahngheh phuta chawnghei mek CSS Hindi Teacher te chuan Chief Minister chenna bulah chawngheia nawrh an la chhunzawm zel.
Mizoram CSS Hindi Teacher hruaitute hnen atanga Zalen thudawn danin chawnghei hi mi 600 atanga 700 vel inkar an ni a, chawnghei zinga hmeichhe pahnih chuan nau an chhiat tawh niin an sawi a. Nimin khan medical team chuan tlawhin an hriselna dinhmun an enfiah. Hindi zirtirtute chuan an thilngiat a hlawhtlin hma chuan chawngheia nawrh chu chhunzawm zel an tum niin an sawi a, he chanchin buatsaih lai thleng hi chuan sawrkar atangin chanchin thar engmah an la dawnglo niin Zalen an hrilh.Hindi zirtirtute chawngheina hmun hi nimin thli tleh khan a tichhia a, nimin vek khan silpauline hmangin an siamtha lehnghal.
Mizoram CSS Hindi Teacher Association chuan nimin khan thuchhuah siamin tunah hian damlo chau 160 an awm tawh tih an sawi a, heti chunga sawrkar hruaitu ten ngaihsak tlaka min ngailo hian kan rilru a ti na hle a ni tiin Zoram mipuite tawngtaipui turin an sawm bawk.
MPC Party thalai chuan thuchhuah siamin CSS Hindi zirtirtu ten dah ngheh phut a chaw nghei an ngei chu awm an tihpuiin an thlawp tih an sawi a, CM chu chhuanlam dang siam lova a rang thei ang bera an thil phut te tihhlawhtlin sak ngei turin an phut tih an sawi bawk.
Nimin thli thawk sulhnu
Aizawl: Nimin chawhma lama ruah leh thli thawk thut chuan Mizoram hmun hrang hrangah in tihchhiat a nei nual a, mahse mihring thi leh hliam erawhchu an awm hriat a ni lo.
Nimina thli tleh khan Champhai Tlangsam Presbyterian school a len chhia a. School building bang leh a chung te a len chhe vek a, thi leh hliam erawh an awm lo thung. Tlangsam Presbyterian Kohhran School building hi session thar atanga luah tan tura ruahman niin School leh Office te luah mai theiha sak zawh tawh a ni. Thli hianChamphai Zotlanga H Zothangmura in chung leh MED AIM Hospital in chung a hawk bakah Champhai Kanan Vengah in 3 chung a hawk bawk.
Hei bakah hian Zairemmawa, Bawngva VC Tlangau In chu Hmawng kung tluin a vaw chhia a, an mahni hi an tlan chhuak hman hram a, a bula vawk a vawhlum. Rawpuichhip khaw helna kawng hmun 3 ah lung a min avangin he kawng hi Block rih a ni a, lung tla a la awm reng avangin thenfai mai ngam a ni loh avangin leh motor a vei vak te him zawk nan he kawng hi Block rih a ni ta a ni. Thli hian West Phailengah In 5, West Phulpuiah In 12 a tichhia a, heng zinga 3 hi luah tlak loh nia thudawn a ni.
CIC hlui lakah criminal complaint
Aizawl: Health department hnuaia Food and Drugs Administration (FDA) chuan tunhnai khan Mizoram Chief Information Commissioner (CIC) hlui Robert Hrangdawla IAS (Rtd.) chu pseudoephedrine lei leh hralh chungchangah criminal complaint court-ah a thehlut a, court chuan Robert Hrangdawla hi April 7,2017 ah inlan turin thu a pe nia thudawn a ni.
Tualchhung chanchinbu ‘The Frontier Despatch’ in a tarlan danin Taxation hnathawk te chuan tunhnai khan Lengpui airport ah khehpuam tia hriat lar pseudoephedrine parcel 5, a vaiin mum nuai 10 emaw vel chu rinhlelh thil thu ah an man a. Lehkha pawimawh te an enfiah hnu ah thil felhlel awm a an hriat avangin FDA hnenah hian an hlanchhawng leh a ni. Joint Director FDA, Lalsawma sawi danin Robert Hrangdawla hian license hmangin thla tin airport-a taxation hnathawk te’n an man zat ang hi thlawhna hmangin vawi thum atanga vawi nga vel a chah lut thin niin a sawi a, pseudoephedrine hi a lo thlen zin em avangin taxation hnathawkte chuan ringhlelin an lo endik ta niin a sawi bawk.
Rekha Sharma-in hmeichhe chungchang CM sawipui
Aizawl: Mizoram tlawha lo zin National Commission for Women (NCM) Member, hmarchhak enkawltu Rekha Sharma chuan Zirtawp tlai khan Chief Minister Lal Thanhawla chu a chenna in ah hmuin hmeichhiate dinhmun chungchangah thil hrang hrang a sawipui.
Rekha Sharma chuan Mizorama a cham chhunga Mizorama hmeichhia te dinhmun a zirchian thu leh hmeichhe pawl hrang hrangte nen inkawmhona hun tha tak neiin an dinhmun chawikanna atana thil pawimawh an sawiho te, hmeichhe lungin tang leh humsual dai leh vanduaina tawk hmeichhia te enkawlna protective home a tlawh thu te Chief Minister a hrilh a. Ramchhung hmun dang khaikhinin Mizoramah hmeichhiate dinhmun chu a tha zawk nia a hmuh thu a sawi a, nihmahsela inrebawlna a bik takin State chhunga inrelbawlna sang ber Assembly leh inrelbawlna dangah te hmeichhia aiawh tun aia an tam a pawimawh a ni, a ti a. Mizo hmeichhia te thawhrimna, an taihmakna leh chhungkaw tana an inpekna chu fakawm a tih thu a sawi bawk.
Chief Minister Lal Thanhawla pawhin Mizorama hmeichhiate dinhmun chawikanna atan sawrkarin hmalakna a neih te hrilhin khawtlang inrelbawlna Village Council tinah seat awmzat atangin pakhat tal emaw, a aia tam pawh hauhsak an nih thu te, Aizawl Municipal Council ah pawh hmeichhia te tan seat hauhsak an nih thu a hrilh bawk.
Inkawmnaah hian Mizoram State Commission for Women, Chairperson Vanlalawmpuii Chawngthu, MLA leh Commission Member Secretary Lalbiakkimi te pawh an tel a ni.


text:
Ka nunhlui chanchin kan hrilh teh ang che u, Hmanah chuan middle class khua hausa vak lo vengah kan awm a, kum 1960 chho vel kha a ni daih tawh nghe nghe. Kan chhungkua chu chhungkaw pangngai ve tak hna thawk nasa kan ni a, ka nu hi nu maksak ve tak, thlarau be thei kan tihte zinga mi a ni. Kan chhungkua chuan kan la urhsun … Read More
Dum leh Var – I Computer leh Phone Singsa Fel Rawh
He post hi Zakzum Hmeltha post a ni. – Mar Dum leh Var Enge Dum leh Var chu? Mahni nun en a, a tul lo leh tangkai lo apiang tihral. Mamawh bak lo chu nun tihnufualtu mai a nih avangin Dum leh Var nundanah bungrua tangkaina neilo tan hmun a awm lo. Dum leh Var nundan (lifestyle) chu hlawhtlin duhte … Read More
Fiamthu Tawi 5
Fiamthu Tawi 5 A nula rim kha apa an strick mai mai asin zan dar 10 velah sitting room a pangpar lem an khawi kha tui a ron pe vel. Sa chang turin a kal chu a fimkhur mai mai, an kawngkhar a pel chiah dingdihlipin a kal tan vel. Nuih kha an duh mai mai khawpa…A tawngtai pah te … Read More
Mizo Youtube Channel Thate
Updated: May 11, 2017 Youtube aia video website lian a awm lo, interneta Mizo videos zawn dawn chuan Youtube bawk kan pan leh thin. Heng Mizo Youtube channel tlemte thazual-te hi thlan khawma an ni. Mizo Youtube Channel Thate Youtube lama Mizo channel thate ♣Sakeibaknei – the Best :) ♣Azassk – Mizo kaihhnawih reng reng video chu a nei deuh vek. Hla, Film, … Read More
Lalsangzuali Sailo [Zaithiam]
Hming: Lalsangzuali Sailo (Zualbawihi) Date of Birth: May 15, 1949 Pianna: Thingsai, South Mizoram Pa Hming: Vanchhuma Sailo Nu Hming: Sapthangi Unau zat: 11. Mipa 7, Hmeichhia 3 Boral Ni: October 14, 2006 Kum: 57 A Chhan: Aneurysm Location: Greenwood Hospital, Bawngkawn Thupuite: Chhungkua Hla Phuah Thuziak Lehkhabu Ziahte Album Released/Discography Thlalak Music Hla Download Lalsangzuali Sailo hi unau 11 zinga upa ber niin … Read More
Khawhar Hla Thlankhawm Vol Download
Updated: August 5, 2016 Tun tum hla Thlankhawm chu khawhar chhungte puala ruahman a ni. Hla thlankhawmte hi khawhar hla sak thin pangai an ni vek lova, a tamzawk chu ni lovin hla chi hran hran chawhchawrawi an ni thung. Love song a tel a, a satute boral tawh avanga hla telhte an awm a, awm vak lova I hriatte … Read More
Google Hman Dan Kimchang
Google hmang lo kan awm lova mahse I duh ang chiah zawnnan I hmang thiam em? Hman thiam chuan Google hi thiltithei tak mai a ni a I duh ang chiah chiah I zawntir theih rualin I duh loh I zawnloh tir thei bawk. Google hi thiltithei tak ni mahse mi tamzawk chuan a power an hmang thiam lo. Nitina I … Read More


text:
Sawrkar laipui Ministry of Information & Broadcasting hnuaia Films Division chuan Mizorama Documentary, Film tawi leh Animated Film siam te a ṭul anga an ṭanpui theih thu leh hemi kawnga Mizoram mipui hip turin tun thla ni 25 leh 27 inkar hian Aizawl-a I & PR Auditorium-ah Mumbai International Film Festival-a film tawi chi hrang hrang a chhuah dawn tih a sawi.
Niminpiah khan khan Aizawla thuthar lakhawmtute kawmin, Films Division hotute chuan heng film leh documentary tawite hi minute 26:52 a seia ṭhen anih thu leh hetiang siam tumte chu an siam tur azira pawmsak anih chuan an ṭanpui thei tih an sawi a, Mizoram aṭangin hemi kawngah hian hmalakna a la awm loh thu sawiin, state dang aṭang erawh chuan tam tak an dawn ṭhin thu an sawi a, Mizoram chuan a la hmelhriat loh avangin he thil hmelhriat tur hian Mumbai International Film Festival-a film chhuah hun hi ruahman a nih thu an sawi a ni.
MIFF-in film a chhuah chhung hian state dang leh ram pawn aṭanga film siam chi hrang hrang Oscar Nominated Film ‘The Little Terrorist’ tih bakah Mizoram film siam pakhat Zodinpuii tih chu chhuah tel a ni ṭhin dawn a ni.


text:
1Paul, Silas la Timothi ni naw--- Pa Khanpughi la Bawipa Jesuh Khrit ah chang gui ah kiak ciah, Thessalonika Khrithabum-am ca kami pe lawk ci nei. M'geinsei nak la dimdeeih nak cu nangmi ah khan ah om sä. 2Nangmi nami van ah hmawk ah ang täi sei Khanpughi kami m'hlüngtai ci, nangmi ah hmawk ah ang täi sei kami taigü ci. 3Mi Pa Khanpughi ah ma ah nami zum nak cu akcang ah dang khai ah, a i hlawk ah nami om ih ah mawng, nami m'hni nak naw a i hlawk ah a ning khüghat sak gui ah mawng la Bawipa Jesuh Khrit ung nami ngaih u nak a i hlawk ah a khänhtek ah mawng cu kami shüm hmat ci nei. 4Phäi nau gui aw, Khanpughi naw nangmi cu ning m'hni gui ne, ak chang ah a ning ghü gui cu keimi naw kami hmat ci nei. 5Keimi naw ng'Thu Ni ka mi ning thak law gui cu, thu m'gawng bäng awn ah kä kiak ci, hlüngtai nak, Mumcha Theing la düng nak kümbe ciah zum nak awn ah kiak ci. Keimi cu nangmi awn atäng ah kami om zah ung a i ah kami om cu nami hmat ci;cun cu nang mi ah ni kiom nak vai ah kiak ci. 6Nangmi naw keimi la Bawipa cu nami na ng'thei nak gui ci;nangmi cu zaica geinvai ne nami kia pang ung phi, Mumcha Theing awn lawk ciah Thu Ni cu zeikiai ne nami gah ci. 7Cun ah kia sei nangmi cu Macedonia la Achaia ung zum ciah chang van naw aning thei nak gui vai ah nami kiak ci. 8Bawipa ah mawng Thu Ni nangmi ung dang ci cu Macedonia la Achaia kho avan ung gawk ci, cun bäng ah kä kiak ciah Khanpughi ung nangmi ah zum nak cun phi kho nüng ah gawk ci. Cun ah kia sei keimi naw a i kami pyein vai kä om ci. 9Keimi kami law ah mawng la a i cha nami na dou gui ah mawng, düng ne ghing ciah Khanpughi ah a khuut bi vai la khankho ah ka kyum law ba khai ah Ahtapa ngäng vai ah hmawk ah agup gui nawng shüt ne Khanpughi ah nami ng'hlah law ba ah mawng gui cu, cun ah chang gui naw pyein sak ci gui nei. 10Cun ah Ahtapa Jesuh cu Khanpughi naw sih nak ung kaa thawh ba sak sei, gawk law ge ciah Khanpughi ah m'lungseh nak ung kaa nak phiawn gui ciah Bawipa ah kiak ci nei.
Copyrighted Material
Learn More


text:
Kum danga Football tournament le insukhlimna hai le keikawpa hmang lo ni hlak kha tukum ruok chu Martyrs Day hmangna san tak le a pawimawna, Hnama ei ngirhmun tak le hi neka hnam ei hmangaia, hnam tadinga thang ei lak zuol theina ding tiin hmangdan danglam met a buotsai tum a nih. Martyrs’ Day inser in entirna in a ni tak, 16th May zan dar 6 – 7 sung khawsunga light sit var lova, highway a motor tlan khawm sukchawl vawng dinga ti ani bawk.
Hi hun hmangpui ding hin HYA chun ei mithiem le tlawmngaihai an fielkhawm tuma, thuhrilna hun hmangtu dingin hieng Dr. John Pulamte, President, Hmar Inpui, Pu Lalawilien, Pu RH. Hminglien Hmar, New Delhi, Pu David Neitham, APS., Dr. Jacob Pulamte Asst. Commandent 27th AR, Dr. Lalzawmlien,Asst.Professor, Silchar, Pu Lalringum Sanate Inspector, Excise Assam, Pu James A. Songate, Inspector, Excise Assam, Pu L.Thanmawi Pajamte,Vice President HI. Barak Valley Region, Vanlallien Pulamte, Asst. Professor, Silchar le a dang dang hai an fiel a nih.
Hla tienga mipui inawitu dingin hieng Nk. Emma Pachhuau, Lalbieklien, Lalsanglien Zote, Pi Nienglawmkim hai khawm thang ngei dinga confirm an ni tah a, anni baka hin a middang khawm an beisei bawk a nih.
Hi le inzawm hin Date 27th April 2015 a inthawk khan HYA hmalakna in Hmarkhawlien Pasaltha thlanmuol chu sukfai le Hmar Pasaltha Martyrs lo chang hai thlan 13( sawm pathum ) chu Lungrawchang (Brick) a in hun le Lungdawna sin chu alo thaw tan tah.
Hi hun a hin Hmar Pasaltha Fam lo chang tah Pasaltha Tlanmuol Hmarkhawliena lo zal ta hai an sung hai hung thang ngei dinga fiel an nia chawimawina le famchang hai hriet zingna thil pek khawm inhlan tum ani bawk a nih.


text:
Nimin khan Mizoramin Sports Stadium Chabbewal, Punjab-ah West Bengal chu 2-0 in an hneh a, champion lai tan hian K. Roluahpuia (Khawruhlian) leh Lalbiaknia (Chite Veng) ten goal an khung.
50th Junior National Football Championship for BC Roy Trophy-ah Mizoram awmna group-a awm tur Meghalaya leh Karnataka te an inhnuhdawh avangin West Bengal nen chiah an awm a, state inkhelh thiam pahnihte hi semifinal luh inchuhin vawi hnih an inhmachhawn dawn.
January 30 hian JCT Sports Complex, Chohal-ah second leg an khelh a ni dawn a, Mizoram hi goal khata an chak lo a nih pawhin semifinal an lut tho ang.
Mizoram coach Lalremtluanga chuan, “West Bengal-in inkhelh ṭantirhah min nawr na em em a, minute 7-na lekah kan right back Joseph-a ball pet chhuah chu Roluahpuia’n goal-ah a chantir hlauh a, kan vannei phah ta a ni. Semifinal lut turin kan dinhmun a ṭha a, chak chiang sa erawh kan la ni lo,” tiin a sawi.
Mizoram manager Lalchhuanawma Pautu chuan, “Inkhelh ṭan tirh lamah kan player-te’n beisei an pha lo a, minute 90 thlir erawh chuan a lungawi thlak khawp mai. Referee thutlukna siam dan erawh hriatthiam a har ṭhin hle,” tiin Vanglaini palai a hrilh.
Inkhel Result
Mizoram 2-0 West Bengal
Miz : K. Roluahpuia 7′; Lalbiaknia 78′
Tute nge khel?
(4-4-2) : Lalruatfela; Joseph Lalsanglura, Lawmsangzuala, PC Lalremruata, Vanlalronghaka; Alan Lalruatfela, Lalbiakfela, David Laltlansanga, R. Lalṭhapuia; Lalbiaknia, K. Roluahpuia.
– See more at: http://www.vanglaini.org/infiamna/49288#sthash.GlELUnsc.dpuf


text:
Pathian thil rel dan chu,
A va mak em!
Hriat phak rual loh a ni,
A tum zauzia;
Thil tê ber pawh a veng,
Van thil a rel kim e;
Pathian ruat ang zelin,
Engkim a thleng.
Pathian ruat ang zelin engkim a thleng tawh a, a thleng mek a, a lo la thleng zel dawn a ni.
James Winchester, Mary Winchester, Zoluti pa thattu Chalchungnunga, Sailam lal Bengkhuaia pasalţha, a pian ţhat vang leh a mitmeng a zim a vanga Chemchawma tia koh, Châwma tia hriat lar rokhawmtute nupa, Pu Lalngilneia leh Pi Lalrimawii, Kulikawn te chuan chanchin ţha avangin an pu tualthahna hmun, Mizo pasalţha-te’n thisen chhuahna, mihring nunna hlu tak an lakna hmun Alexandrapur thingpui huanah ngei chuan sual thupha chawiin an ţawngţai.
Pi Rozingi, Pu Châwma tuchhuan Pu Lalpianga nupui Kum 100 mi, kum 2002 a boral ta chuan, “Zoluti kha a vun rawng a danglam avang leh a samte pawh a danglam avangin anni( Chalchungnunga@ Chemchawma te nupa, Kawlri) kawl reng chi-ah ngai lovin, Kawlri-ah hun rei vak lo an awmpui hnuin Lal Bengkhuaia Inah ui tak chungin an dah chho ta a, Vai lianin an lakkir leh hma zawng chu Sailamah awm ta a ni,” tiin a sawi chhawng a.
James Winchester-a bun lai SANA pawh eng nge a nih pawh hre lovin a laksak a, hmun ralmuang an thlenin an han enchiang a, a chek ri leh a chhunga thil kal zet zet chu a ngaihna hre lovin, VAI DAWIBUR-ah ngaiin Tlawng lipuiah an paih ta a. A hnu daiha Bawrhsapte’n an bun an hmuh lehin an ui hnuhnawh leh niin Pi Rozingi hian a sawi bawk a ni.
Mizo Lalte Chhim leh Hmar Indona laia chhimlam Lal hmingthang, Lalpuithanga fapa, Sailam Lal hmingthang BENGKHUAIA pasalţha leh Mr. James Winchester thata a fanu Mary Winchester, Mizoten Zoluti tia kan hriat lar, Mizorama rawn paw hawtu Pasalţha Chhungchungnunga(Chawma) hian unau Airuma Chuaungo, Lal thirdeng leh chak hmingthang a nei a, Pasalţha Châwma hian vanduaithlâk takin fa a nei lo hlauh mai a, a unau pa Airuma thlah kal zelte hian, Pasalţha Chawma hman KAWLHNAM leh FEI chu rochun chhawng zelin, tun thleng hian hmuh theih a kawl ţhat a la ni a. A kawltute chu Lianhmingthanga (L), Hauchhingpuii, Chuauţhuama (L) te an ni a, tunah hian Kulikawna awm mek Pi Lalrimawii leh Pu Lalngilneia-te hian an kawl ta a ni.
MARY WINCHESTER ZOLUTI LEH CHANCHINŢHA- Episode I
SAILAM PASALTHATE’N RAMMUT ZAI AN REL
‘Kum khuaa kan ram, kan sai ram chhuahna chu Hringchar vai-hovin chin tawk awm lovin an rawn nek a, an rawn vat chereu zo tak ngial dawn e” tih zualko thu an rawn sawi a hriat chuan ram leilung hlutna hre mi Sailam lal Bengkhuaia (A hming dik tak Lalsahulha) chuan a enghelhin a ngaimawh ta hle mai a. Thomas Herbert Lewin (Thangliana) report ziak dan chuan 1873 kum tir khan Bengkhuaia khua chu sang khua an tling tawh a ni. A hun lai Zoram khaw lian ber a ni bawk a, “Kan ram” tia an bawh chin pawh a zau kher mai. Hmar lamah Hmuifang tlang, chhak lamah Tuikum, thlang lamah Tlawng lui thleng a huam a. Chhim leh Hmar indo hnu khan tual chhung buaina neuh neuh bak buaina lian tham a awm tawh meuh lo va, hawi lam a pianga an uan theih lai a lo nih bawk avangin Sailam tlangval thatho han inhawt vel chuan rammut an rel tlu ta a ni.
PASALTHA RAMMU TURTE THLAHNA THU
‘Nangni pasalţha, kawng engkima kan khawtlang timawitu leh venghimtu, engkima kan engkim in ni tak meuh meuh va. Kan chhuang em em che u a ni. Khawvelah hian tumah ngam loh leh hneh loh inneih pawh kan ring bik lo. Kan ram rawn tibuai tur leh mi rawn sihheksak turah te phei chuan lu chhum ban chhum huama ţang ngam vek in ni tih pawh kan hai lo va. Hei, inhriat angin kan sai ram chhuahna hmun ber, sangho themtleng chen chen inkahna ţhin hmun kha tute’n emaw an lo vat chereu leh mai thin a. Chuvangin kan lungawi thei tawh lo va, nangni meuh inchet a ngai ta a nih hi! A pawi ngawt mai.
Dam takin in zu kal ang a, hlawhtling taka in lo hawng leh ang a, ropui takin kawtchhuahah kan lo hmuak dawn che u nia.
Vanduai thilthu-ah nunna hial emaw, ramtuileilo emaw pawh inawm palh thei a ni a, kan dan pangngai angin chung chu engtikawng mahin khawtlangin a theilhngilh lo vang tih ka tiam e. Dam takin zu kal ang che u.
PASALŢHATE AN THAWKCHHUAK TA
Kum 1871 thlasik vanglai tak chuan Sailam khawpui chhuansanin pasaltha rammu turte chu Panglian-ah an liam thla ta a, Lau lui leh tlawng lui kanin Darlungah an riak a, an kal zel a, Hachhek tlang vel atang khuan Vai khua-ah an chhuak thla a, 1871 kum January ni 23 khan Kalitcherra leh Alexandrapur an bei ta a ni.
Alexandrapur daifemah tlai lam nghakin pasalthaho chu hnim buk karah an tawm ru a, an hun tiam a thlen velah an hotupa chuan chang a tum ta raih a! “Naute u zam reng reng suh u, saw in tha tak sipai dinna saw ka va luhchilh ang a, saw ,silai keng lo mi dang pawh saw, kan va man fai vek dawn, chhak lam sira in khi a thenin bei ula, heti zawng hian i inzar phei duai mai ang u” ti a a sawi zawh chuan Keitawna chu bawk vakin dim takin a vak phei a, a veh ta ţhem ţhem mai le.Police duty chu feiin a khawh thlu tawp mai a. Police dang an lo lang leh nghal vat bawk a. Chu chu mi dangin silaiin an lo kap thlu nghal a. silai a rik veleh mipui mangang thlabar chu an pung khawm nghal a, police silai keng leh keng lo nen, Keitawna pawlte’n an bei zui nghal a, an inphek beih ta luai luai mai le.
Alexandrapur-ah chuan James Winchester, Scotland mi thingpui huana kum 12 zet lo thawk tawh a awm a.Scotland ramah hawn a tum hnai tawh a, Meitei hmeichhia Mira lakah fa a nei a, chu a fanu hming chu Mary Winchester a ni a.An rama a haw hunah a fanu chu Sap rama lehkha zir tura dah a tum a. An hawm hma chuan lehkha an zirlai atanga a ţhian pa Shella te chhung an tlawh a ni.
Chumi ni tak chuan Mary Winchester chu a awmtute chuan huanah an lenpui a, an hlim em em a.Thawklehkhatah huana hnathawktute chungah thil rapthlak tak hlauhawm em em a lo thleng ta phut mai a,tlang mi hnam kawlhsen takte chuan an rawn run thut hi a lo ni a. Huana inhlawhfa hna thawkttute chu mangang thlabar tak leh ţe chel chul chungin leh lam leh lamah an tlan kual ta nuai nuai mai a. Silai an kap ri dum dum a, Shella sap chu sakawr chunga chuangin a tlan vak vak a.Mary Winchester chu a awmtute chuan an tlanchhiatpui vat a, a pa hnenah an hlan a, a pa James Winchester chu a fanu pawm chungin a tlanpui laiin a hnunglamah Chawma’n a rawn kap fuh a, a tlu ta a. A kaptu Chawm fei nena lo tlan phei chu a hmu bawk si, thei leh thei lovin hliampui tuar tawha James Winchester chuan a fanu duat lai Mary Winchester hnenah chuan, “Mamte, I awmdan tur chu Pathian chauhvin a hria!” a ti hman chauh va, Chawma chuan James Winchester chu a fei chuan a chhunhlum ta a ni.
Sailam pasaltha mi chak Châwma hi Airuma nau a ni a, mi aia chak bik ‘tha hlei pu’ a nih avangin fanau a sam lo an ti mai a, fa an nei lo.Hrei-ha tur a lakin mau pum phih chhuah zawh loh a nei lo an ti a, hrui (Tairua, changdam etc) a chhahin thinglera zam phih thlak zawh loh a nei lo an ti bawk.a hming pum chu Chhungchungnunga a ni a, a pian a dam lam deuh va, a mitmeng zim deuh, pian ţha tak, sa ţha tak a nih avangin Chĕmchâwma tiin an ko thin a ni .
Mi chak Châwma chuan , “ Nang chu henglai mi i va ang lo ve! I ngo mang e. I lu chu ka la tho tho. Tlan suh. I lu ka la ve nghal mai tur a nia! Nang chu a manin ka man ang che” a ti a. Mary Winchester hlau hlutuk chu a khur zawih zawih a. “Aw… heti hian saw lai hnim buk karah sawn ka thlung ţha ang che, ka ţhiante khi ka han pui ve leh phawt ang” Chawma chuan a ti a. Mary chu hnimbuk karah chuan a thlung a, a ţhiante pui turin a kalsan ta a.
AN SAL MANTE;
Buk tualah chuan meipui an chhep hluah a, an sal mante chu an ţingmit dul a, a hrangin an thuttir hlawm a. Mary Winchester erawh chu a la naupan deuh avang leh a hmelte a danglam bik deuh avangin an hling ve lo va, fiamthu thawh nante an hmang a.
“Châwma, hei ,I sal man te reuh hi mihring a ni ve ngut lo vang a! Lûrh leh Ţǎn kham kar vela zuang theuh theuh awm tak a nih hi! Chang-el lairil kheh ang mai, a var per mai a nih hi. Kan man dangte hi kangvara feh haw ni awm tak vek an ni mai si a, hei te a mit meng pawh a dik lo, I chhuah leh mai zawk ang hmiang? A pa i thahsak a, a lung a leng nasa a nih hi, a kun reng mai!”
“Chhuah lo ve a ! Kan man tawh laklawh si a, fanu atan ka duh a ni. Heng hi mi ngo an tih hi alawm,a pa pawh pa lian pui ngo tak a ni. a nu pawh nu lian mal var tak a nih ngei ka ring. Chemte, tunge i hming? ( a ngawi reng a) …a luhlul awm mang e aw. Kan invulh puitling ngut lo vang aw….. Ţawngte i la thiam lo bawk a, tunah chuan ka ngaidam rih ang che. I luhlul viau mai chuan rei kan invulh lo mai ang”………
(Excerpts from Mary Winchester Zoluti by Familia Fanai Lalţansanga, edited with introduction by Rev.Dr.Lalsawma, an introduction by B.Lalthangliana, published by Lengchhawn Offset & Publication, Khatla, Aizawl. Pages 201. Rs.200. Vanapa Hall hnuaia Zoni@B.Zonunmawii, mobile phone 9774387782 ah Print version leh leh Digital version http://www.mizostore.com/publication/issue/5/mary-winchester-zoluti-chanchin ah online in a la lei theih e. )
Chawlhni apiangin Mary Winchester Zoluti Episode khat zel rawn tihchhuah a ni ang.


text:
-Uk Lian
Kan innsang, khawhran le khawtlang pawl hi kum tinte in a thleng aw ringring. A thlengaw dahlo mi pawlkom, kawhhran, innsang le khawtlang pakhat khal a um dahlo. Asinan, an thlengawk daan a bangaw dahlo. Pawlkom, innsang le biaknak kawhhran tivek pawl thlengawknak cu tanta in, minung pakhat, a bulpak nun hi nitin te in a thlengaw ringring a si.
Minit pakhat hnu pakhat, nazi sekan a her zatin minung thinlung cu a thlengaw ringring. Cuvek rualrual in kan tuahmi tla a rak thlengaw ve ringring. Cuvek ih a thlengawk ruangah punkhawmnak ih kan tuahmi thil pawl tla, danglam zetin a rak thleng aw ve theu. Asinan mimal te lawng in, a thlengaw mi malte cu an hmu thei. Ziangahtile, a thlengaw mi malte hi mikip ih hmuh theih mi a si dahlo.
Kawhhran, innnsang, pawlkom le khawtlang ih thlengawknak malte hmuh fiang tum lo in, vei leh khat ah nasa zetih thlengawknak hmuh kan tum theu. A malte kan hmuh hmaisak lo ahcun tampi hmuh a theih lo. A tam zia kan theih nak dingah a malzia tla kan theih a tul. A um zia cu, thlengawknak kan timi hi kanmah in thlengter duh daan kan rak nei ringring. Kan duhdan ih a thlengawk lo sung poh cu thlengawknak ti ah kan pom dah lo mi a si.
Obama ih thlengawknak a tuahmi khi thlengawknak a sinan, a thlengawknak tuah mi khi na duh zawng thlengawknak cu a si lo men ding. Asinan, thlengawknak pakhat cu a si. Trump in a tuah ve cih, a thlengawknak tuahmi khi thlengawknak te le tum ti siloin, na duh zawng thlengawknak a si maw timi parah thlengawknak ngaingai le ngaingai lo na timi tla nangmah te in thuthluknak na tuah bet lai ding. Cuvek in nang khalin thlengawknak na tuah ih midang khalin an tuah ve. Asinan ziangvek thlengawknak a si kan hawl ih kan duh timi theih a har zet. A tha zawng ih thlengawknak kan duh kan ti hman ah tha kan timi le a bang aw ta lo.#


text:
Cancer thlentu vaccine research vangin dose pek tlem theih phah
Chhul hmawr cancer siamtu HPV hrik danna vaccine vawi 3 pek thin chu Mizo hmeichhia 500 leh state danga zirbingna neih a nih atangin vawi 2 pekin a thawhdan a hen tih hmuhchhuah a ni h thu sawi a ni bawk.
He thu hi Lanset Oncology 2016 lehkhabuah tihchhuah a nih thu Mizoram doctorte leh Indian Cancer Care Foundation te chuan Zalen zawhna chhangin an sawi chhuak.
ICCF hotute chuan 2009-2011 inkar khan Aizawl chhevel chhim lamah kum 10-18 inkar hmeichhia 500 te chu 250 ve vea thenin cervix cancer thlentu HPV vaccine thla 6 chhungin tih dan thin dose 3 leh zirbing nan dose 2 an pe a. India hmun hrang hrana hmeichhe 17,000 ah hetiang hian WHO hmalaknaa enchhin a ni bawk a ni. ‘ Vaccine thawh dan a in ang tih hmuh chhuah a ni a, ram dang te pawhin dose 3 pe lovin dose 2 chauh kum 9-15 inkar hmeichhiaah an pe tan tawh a, he zirbingna hian nghawng tha thui tak a nei a ni, ‘ tiin Zalen zawhna ICCF chuan an chhang a ni. 2021 hian Mizo hmeichhiate chu cancer hrik siamtu an pai leh pai loh test leh tur a nih thu Zalen an hrilh.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Assembly 2017-in Chanchin Tha thlen kum 125-na lawm dan tur ruahmanna a pawm (Vide – Assembly 2017 Minute page 65&66)angin¬† hemi lawmna turin ”Mizoram Gospel Centenary 125-na Quasquicentenial lawm nan hian kum 2018 Missionary Day zing thawhlawm lakkhawm ni se, Headquarters-ah thehluh ni se”¬†tih a nih angin Tualchhung Kohhran, hemi lawmna inkhawm nei apiangin Thawhlawm […]
Daily Archives: January 8, 2018
BCM Thawktute’n Inhlan tharna nei dawn
January 5, 2018 (Zirtawpni) khan Mizoram Baptist Kohhrana thawktute chuan Office hawng-in hna an tan leh ta. BCM thawktu hmun hrang hrang Christmas leh Kumthar hmanga fehchhuak te leh mahni hmuna haw te pawh-in Office kaini hmasa ber hi ngaipawimawhin an haw kim hle. Office kai tanni-ah hian Headquarters Office bakah Executive Secretary Office, Aizawl […]


text:
Praise God for His amazing grace!
Free mp3 Link: http://noisetrade.com/vabc/zeitluk-pathian-dawtnak-a-thuk
Lyrics:
KHUARUAHHAR VEL ASI
Sualnak le muihnak, vialte a tei tu
Sunghlawi bik dawtnak, vel sung a ngei tu
Sunparnak Bawibik, Bawi vialte cung i Bawi
Vawlei dihlak zong, a hninh dih hna i
khuaruahhar asi nak, a lenghter kho tu
Sunparnak Bawibik, Bawi vialte cung i Bawi
Khuaruahhar vel asi!
Dong ni ngei lo dawtnak!
Ka ca’h chiatserh na tuar
Ka ca’h vailam na phurh
Na nunnak na pek
Kei luatnak dingcaah
Oh, Jesuh, kan thangthat
Na tuah mi vailte ruang ah
Thli chia le ti let, a daihter kho tu
Sifak ngakttah hna “ka fa” tiah au tu
Sunparnak Bawibik, Sunparnak Bawibik
Dinnak i tlaih in, ram vial te uk tu
Cerlian ni bang in ceunak he khat mi
Sunparnak Bawibik, Bawi vialte cung i Bawi
(Thangthat tlak an thahmi Tuufa
Thangthat aa tlak thihnak teitu Bawipa) x3
Thangthat tlak an thahmi Tuufa
Thangthat, Thangthat, Thangthat
Youtube link:


text:
Serchhip, 6th February, 2015: MP Model Village “Sansaad Adarsh Gram Yojana (SAGY)” Programme kalpui zelna ah vawiin chawhnu khan Chhiahtlang Community Centre-ah khawtlang mipui ten Sawrkar hmalakna chungchanga an vui leh vainate bakah an ngaimawhte Sawrkar thuneitute hnena an thlenna leh a sutkian dan tur sawihona hun “Public Grievances Redressal Camp” buatsaih a ni a, District Bawrhsap, SAGY Nodal Officer ni bawk Pi Juhi Mukherjee, IAS chuan he hun hi a hmanpui a ni.
Pi Juhi Mukherjee chuan Chhiahtlang khua Model Village a siam tura thlangtu Rajya Sabha MP Pu Ronald Sapa Tlau piancham denchhen a February ni 4, 2015 a Public Grievances Redressal Camp hi neih tura ruahmanna siam anih thu leh Sawrkar Programme pawimawh dangin a rawn tlak hnan tak avanga hun remchang dang siam anih thu sawiin Chhiahtlang mipuite chu Model Village ni ngei tura tan an laknaah Sawrkar hnathawh dan te leh hmalaknate langtlang taka an hriat a pawimawh a, hei hian Sawrkar leh mipui inkara inhriatthiamlohna awmte a tihbo bakah thawhhona tha zawk leh inhriatthiam tawnna a thlen thei a ni a ti a, mipui leh khawtlang hruaitu kalkhawmte chu an harsatna leh ngaimawhte tlang taka sawichhuakturin a sawm a, Sawrkar Department hrang hrang te chu heng an harsatnate ngaihthlaksak a, chinfel sak dan kawng ngaihtuah turin an bulah an inchhawp hnai a ni tiin khawtlang tana thahnemngaihna rilru pu chunga hun hmanpuiah a sawm a ni.
Pi Teresy Vanlalhruaii, MCS, Project Director, DRDA Serchhip, SAGY a Charge Officer ni bawk chuan he inkhawm hi kaihruaiin SAGY kalphung te sawifiahna hun a hmang a, Model Village atana thlan an nih avanga Sawrkar atanga tanpuina sum lut ruih ruih tura beiseina rilru bansan a pawimawh thu leh Sawrkar Laipui ruahmanna ah chuan tanpuina sum a hrana pek an nih dawn loh thu te, an khawtlang tihhmasawnna tura mipuiten an ngaihtuahna an sen thiam a tul thu te a sawi a, MP Model Village a thlan hmasak ber an nih avangin hlawhchham thiang an nih loh thu leh midangte entawn tlak ni tura theihtawp chhuah a pawimawh thu a sawi a ni.
Vawiin Public Grievances Redressal Camp ah hian SAGY Line Department aiawh te an telkim hle a, Department hrang hrang ten Chhiahtlang tana hma an lakna hrang hrang chungchanga harsatna leh hriatthiamloh an neihte mipuiten zawtin Department aiawhten an chhang a, sawiho ngaite sawiho zel a ni a, e-district hotuten National e-Governance Plan (NeGP) hnuaia e-district application kalpui anih dan powerpoint hmangin an entire, tun dinhmunah chuan Income Certificate, Caste Certificate leh Residential Certificate siamturin DC Office pan kher ngai tawh lovin online kaltlangin a tihfel theih vek tawh a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Van Bawi Lian
Kan ram pi, Myanmar, British uknak ihsi zalennak a ngah kum 1948 hnu lamah mipum siarnak hi vei hnih lawng a rak nei. 1973 le 1983 ah a si. Hi miih hminsinnak ahcun mipum 28.92 million le 35 million lenglo a si tiin hminsin a rak si. October 2012 ah rampum mipi hi 60.98 million an si tiah an rak phuang.
Kum 31 leng mi pum siar a si nawn lo hnu ah tuikum ah ramtinkhawm ram 13 pawl ih bawmnak thawn dikfel zetin mi pum siarnak tuahtum a si.
Mipum siarnak ding thu ih Code hmandan thu, Rohingya pawl telh ding thu pawl ah nasa zet in tlangpar mi pawl ih thinharnak le duhlomi pawl cu palzut in March 29- 10 April tiang ni 12 sung, Myanmar rampiih mipum, sumpaifimrelnak, vantlang mipi umtu dan pawl relfelnak nei dingin an thok zo a si.
Mipum siarnak hi rampi acozah ih suah mi thuthang, New Ligh Of Myanmar ih a tarlang danah cun 2 April tiangah ah inn 4682096 ah hlawhtling zetin an nei zo tiah a tarlang. Nikhat ah inn 10-12 tluk an feh ih minit 20 tluk an rei ti khal in thulaknak cun an sim.
Tui kum ih an neih zonak pawl tla cu, Kachin ah inn 105,648, Kayah ah 22,002, Kayin ah 131,673, Chin ramkulh ah 34,099, Sagaing ah 504, Tanin-thayi – 162 130,680, Bago Region (East) ah 301,905, Bago Region (West) ah 236,968, Magway Region ah 385299, Mandalay Region ah 570,851, Mon State – 185,421, Rakhine State – 187,478, Yangon Region – 712,749, Shan State (East) – 50,926, Shan State (South) – 220,971, Shan State (North) – 159,356, Ayeyawady Region – 632,650, Nay Pyi Taw Council Area – 109,259 pawl an si.
Rampum huap mipum siarnak National Population and Housing Census hrangih hnaṭuantu hi mi 120000 an siih leitlun ramtin kawm ram 13 pawl le UN ihsi UN statistics division, UNFPA, ESCAP le the World Bank pawl in a hlei ce in an bawm.
US $ in 58.5 million tluk a cem ding tiah zum a sinan rampi acozah hin million 15 le UN in million 5 pawl an hman ding mi thilri hrang pek dingin an rak tiam aw.
Tuikum mipum siarnak cu Myanmar rampum huap, inn million 11, ramṭhen 14, District 70, Township 330, khawte 77966 pawl, miphun 135, sakhuabiaknak phun 5 pawl sirhsanin tuah ding mi a si.
Chin ramkulh hrang hi No. 4 nakah a um ih hrinhnam 53 ah ṭhen in Code No 401 ihsin 453 tiang an bun sak.
– Agencies


text:
In the Eyes of the far rights, the narrowness of nationalism is compromised. The refugee crisis today in Europe and Immigration issue in America are seen as a strategy of the Muslims by some experts, they presume the Muslims for taking advantage of the liberal ideology/Administrative system, ” power of every govt. lies in population”. The birth place of Liberty had opened its border in the early 20th century face a big cultural problem today and become the biggest victim of terrorism among the free countries in 2016, many European countries today worried about their future too, people who voted and supports Trump knows this.
Continue reading Refugee crisis in Europe
Like this:
Like Loading...
Khawvel ei umna ram hi chu in hnar ding a lo va tam ngei mawh. Suol tinreng hin chu amin huol vel vawng hi elo nih. Nitina ei thilthaw na ta phawt a hai hin suol in ami fang zing hlak a, hei in hel san hi thil intak tak chu alo nih; a san chu ei nuom zawng ding hi alo tam bawk, chulleiin hei tlan hmang san hi thil intak pakhat chu anih. Suol hlak hi a tam chau niloin ei nuom zawng ding taka mi hei thlem hi a thiem em em bawk sie. Hei in thleng rak eitum khawm in nuom thua hei in hnuk dawk el thei hi alo ninaw anih. Chuleiin mi tam tak hi chu suol thlemna do zo loa zamuol leim tam tak ei um reng anih. A pawi khawm a pawi tak zet chu anih. Khawvel thil el ei ngaituo pha hin chu aw in hnar ding hi chu a lo tam bawk hlaka khawm anih. Amak ie maw Khawvel thlawt hi chu. Ka ngaituo pha kei khawm kan hnar thei anih. Alo in hawi bawka, mani nuom zawng taka ei hang khawsa lem hin chu a vawr tawp ani deu tak anih. Nuom chena Khawvel hi hmang thei tak khawm alo nih. Chu ringawt ngaituo ding ni inla chu alo in hawi nasa anih. Anhawi lai zing khawm in tawp alo nei nawk hlak leiin ti ang in ei hlim sawng thei nawh. Hlimna in ami zamsan hun ala um nawk hlak leiin ei nun hmang kha lo in hawi hle sienkhawm a sawt a dei thei tak tak naw leiin ei nun a hung buoia bel ding dang ei zawng nawk el hlak anih. Ani ngei Khawmvel hin hlimna tak tak chu ami pek thei ngai nawh chu anih.
Continue reading Ka khawvel hringnun pallai mek
24.794645
93.122770
Like this:
Like Loading...
Khawvel a ei hung pieng hi chu kawng tam taka ding chun insir nading hi a lo tam ve khawp el. Mi thenkhat hin chu in hawi anti biek tiding antam em em. Ka chan siet zie ka hei en hin chu lungawi naw nading ka hmu rawn nasa. Mar 25th 2000, zan dar 2 vel in ka Pa in ami lo boral sana. Harsatna a let tam a pek belsa ang el kan nih. Keini hlak kanla naupang sie. Kei upa lem khawm kum 11 chau kala na, ka sang hi ngaituo a um zuol in ka hriet. Ka nu ka en in ka lunginsiet, kan ta ding chun kan Khawvel hmang chu a tawp ang thluk a nih.
Pa kan neinaw lei chun ka Nu mawphur chu a rik zuol a. Iengkim hi a chunga inkhat anta leiin a sawl thei emem. A rinum le harsa hai chu nerthleng in theitawp suo in thrang a lâk a. Mi châwm puitling a nuom leiin milai khawm inzak inphak dawn loin sin a thawm mawl mawl el a nih.
Ka Nu hi mi ang in Lekha lo inchuk sâng in thiemna varna lo neinaw sienkhawm Pa tamtak hai nek in a let tamin ngaisang a um lem in ka hriet. Ka Nu in harsa trot trot in ami kei hruoia, thuom le bil hai tak ngiel khawm inchaw ngam loin a nauhai ta ding a a hei chân ngam hi chu a ropui kati naw thei nawh. Nu mi hmangaina hi chu a lo mak a nih. A mi hmangai zie ka hriet leiin kei khawm ka puitling huna chu a let tam in la thung rul ngei ngei kati.
Pa lo nei tanaw unlang khawm Pathien in Nu ami la pek leiin ka lawm takzet. Nu hai hi Châwimawi an phuo hlie hlie a nih. Pa nek hman in nau hai hi an hmangai lem am ani aw ti thei hiel a nih. Nu mawphur na hi a rik biek el baka insûng siem tha tu ban pawimaw tak anni leiin chawimawi thlak an nih.
NU KA HMANGAI CHE
24.797500
93.123889
Like this:
Like Loading...


text:
Kawlram sung lawng hman siloin leitlun ramtinkim ah olsam zetih hman theih mi CB Master Card (Credit Card = paisa neih cia tul lo, a bak ih thil lei theinak band card) hman thok theih a si zo thu CB Bank Excutive Vice Chairman & CEO U Kyaw Linn in a sim.
Master Card pawl hi leitlun ramtinkim ah mipum 2.3 billion lenglo ih hman rero mi a si ih, kawlram sungih mipi pawl khalin sumpai hmannak thawn pehpar in remcang zetih an hman ve theinak dingah tu vekin service kan pek nak a si, tiah a sim.
CB Master Card hi kum 21 kim zo tu ih piang CB Bank zungbunnak hmunpi bik thawn a nai aw mi zungthen pawlah tuah sak dil theih a si. A hmangtu pawl hrang ih duh hril thei nak dingah CB Master Card hi Classic Card, Gold Card le Platinum Card tiah phun 3 ih then a si.
Classic Card hrangah a bak ih sumpai hman theih zat bikhiah cu Kyat.500000 ihsin Kyat.1000000 tiang siseh, Gold Card hmangtu hrangah Kyat.1000000 tiang siseh, Platinum Card hrangah a bak ih thil lei thei zat bikhiah cu Kyat.4000000 ihsin 5000000 tiang puk lawk sian sak a si.
CB Master Credit Card sung ihsin sumpai rak hman lawk cia mi hrangah a mal bik ni 15 ihsin ni 45 karlak cu sumthang lak a si lo ding. International level a si ruangah Credit Card Discount pawl khal an ngah ve ding a si.
CB Master Card hmangtu pawl hrangah leitlun ramtinkim ih um Master Card hminsin nak symbol a tel mi ATM paisa suahnak cet pawlah siseh, POS (bank card thawn paisa peknak dawr) pawl ah siseh, E-commerce (Online shopping) hrang pawl khalah olsam tei hman theih a si thu, bank card security lam khal rinngamtlak zetih tuah a sit hu theih a si.
Ref: Myanmar Ahlin. 06.12.2016
-Sen Hngilh Piang


text:
TEDIM KAM KI ZA NA LAI
JULAI KHA 1920
The Chin Hills News
Photo credit : Thor Thorn
KAM KI ZA NA
Epi kha a Shia Aung Due le Shia Cia ina
Khalkha uk shunga Thang Thang lam a kual jin u hi. Pashian thu de thak khua ni
pha hi. Khua khat a hau sa pa le a ji in zan lai tak shia te kiang a pai u a:
Ko kham tung nge na a pha ka sa ke. Pashian thu ka de hi. A hi hang in Pashian
lam ka pai jo hiam ka pai jo kei hiam tu in ka the nai ke u hi, a ci u hi. Khua
dang khat hau sa pa in: Pashian thu pha sa hang in Tapidaw shuak ding hiam a
shuak ke ding hiam ki the nai ke.
Hai Cin Tapidaw kim khat a tawp kik hi.
Tu in Tapidaw tawm bek a awm u hi. A tawp kik te in Tapidaw a shuak kik na ding
in Pashian kiang a thu na ngen un.
Tu kum Khalkha sang nau pang sawm guk
val ha u hi. Tu nung ciang in a tam sem sem ding ki um hi. Phalam khua a ki pan
in sang nau pang sawm lip ha u hi.
Tu kum a Lum Bang uk shung an hau lo
ding hi. Lum Bang khua tak tak a tang a kang khin hi. Tapidaw te a hi le pha
tak pi a dam lo u a hi ciang in Kawlpi pan in an pua jo lo u hi. Tua ciang amau a-ding hak sa ma ma hi.
Kha lui a Itali pa khat in Joma khua pan
Zapan gam Tokio khua pi a van a leng the leng shung a pai hi. Tua pai na in van
leng gam la pen pai na a hi hi.
Khat ve a Zamani kum pi pa nung jui te
in kum pi pa a za a kawi kik nuam u hi. Khua lian pi a shim u hang in mi zawng
te in kum pi pa a de lo u man ina khua pi a shim te tai kik u hi.
Mang Kang te in Amelikan gam a tung ma
ina Kham Tung mi taw ki bang mi dang a awm lai hi. Tua mi te 350,000 a awm lai
a tam sem sem u hi. Tua te laka kim khat in Tapidaw a shuak u a Mang Kang kam
the a Mang Kang nge na jui u hi. A tawm bel in a pu a pa nge a jui nuam zaw u
hi.
1919 kum Epi kha in Buang Mual khua a
buk khu a tung hi. Mihing 30 a shi khit ciang in tua khua in sawm thum le in li
me in a kang hi. Dangka 3700 man a kang gawp hi. Tua nung kha nga ciang in buk
khu khat ve a tung kik a mihing 50 a shi hi. Ci na na ma sa le a nu nung a shi
a vekpi in 80 a shi u hi. Tua ciang in a shial ne sa teng u kaw sa in a go khin
u hi. Tua khit ciang in Buang Mual khua in 30 khua dang a lel khia hi. Tua khua
a in 15 bek a teng lai hi a amau te khua in a da ma ma hi. A hi hang in Tapidaw
shuak nuam lo na hi u hiam, ci a ka dawt ciang in kim khat te in: Pha hi,
a ci hi. Kim khat te in: Ju tang jo ke
ning, a ci hi. Tua khua hau sa pa in shum 800 val a zang hi. Tu dawng in tua
khua a in hawi a lam jo nai ke u hi.
Epi kha a Dam Shuan le Cin Lang in
Pashian thu hil ding in Kam Hau uk shunga kual jin hi. Tung Tuang khua pan in
sak lam Mual pi khua a pai hi. Tua pan in gun gal Buang Mual khua a pai u a
Tawng Cin khua dawng in khua vek pi a thu a hil hi. Mi tampi amau kiang a Pashian thu a za u hi. Tua lai tak amaute in
Khalkha a lai shin u hi.
____________________
KHAM
TUNG SHIA TE NA SEP NA THU
Maung
Lun
1910 kum a ki pan kema Khalkha khua ka
tung hi. Khalkha khua shung a kum khat le kha giat ka awm hi. Tua khua a awm
Tapidaw sang in pi sang nau pang te lai ka hil hi. Tua nung ciang in Khalkha
taw tai sawm le tai khua a ki hal Jokhua hau sa pa in ama khua shunga sang in
lam na ding kote sang mang pa kiang a hong pai a hong ngen hi. Sang mang pa in
a manga tua hau sa pa a de bang in kote ka shia pi pa in Shia Ci Gai tua khua a
sang shia ding in a pai sak hi. A hi hang in tua shia pa in khua lam a pai nuam
a hi ciang in tua sang in kha guk a na sem khit ciang in ama khua a pai kik hi.
Tua nung ciang in kema in bel lap in ka
awm a hi ciang in tua sang in a ke ka tung ni a ki pan sang nau pang te in a ni
shim in 30 bang 40 bang a pai the u hi. A hi hang in kum thum a pha ciang in
sang nau pang te a tawm tek a kum nga a pha ciang in sang nau pang li bek a awm
lai hi. Hi sang in nawp tuam na kiam tek tek a hi ciang in kema in sang a ka na
sep khawl hi. Hi sang in gin a lo na in hau sa te a ki pan u pa te in ha kat lo
a na a shim lo hang a hi hi. Bang hang
hiam i ci le Jo mihing te in lung pil na nawp tuam na mu kha nge lo a hi ciang
in lung pil na a de ke u hi. A hi hang in tu in tawm tawm a de sem sem a ngai
shun the za deu u hi.
Kema in sang in na sep ka tawp khit
ciang in thu hil na sem in pai khia lo in Jokhua a Pashian na ka sem hi. Ka na
sep na pan ina tua khua hau sa pa in ke thu hong pia kuli hong he pi hi. Bang
hang hiam i ci le ama uk shung a khua no 14 a awm khua hau sa te kiang a: Ko
shia pa hong pai khempeu in khua ki kal shim kuli na pia u la a ta man na ngen
ke ding hi, thu a pia hi, a hi ciang ina kema in Jokhua uk shunga thu hil a ka
vak na ding a bai lam hi.
Tua khua te Pashian thu ka hil ciang in
khua shung mihing te in Pashian thu pha nu da na lung shim a ne ke u hi. Thu ka
hil khempeu ina hong kim kawt hong ngai u hi. Jeshu a thu in shim maw na hong
nial na awm lo hi. Amau nge na a pai khia na ding a hak sa hi, ci in mi tampi a
gen the u hi. Lawki nge na in lam na, diang na, la sa na, ju ne na a ki pan
nawp sak na nam tampi in gui a awm mi a hi ciang in tua na te kha khat thu a
pai khia jo na ding u amau te a-ding in hak sa hi. Tua ciang in thu lian pen in
a ci na ciang un kau bia na na jin kha na khua shia an pia na, dawi thawi na
khempeu a hi ke le a man tak pi i shi ding hi, ci in a um u hi. Kema in Jokhua
a Pashian na kum 8 val ka sep na tu in Tapidaw 10 bek a awm hi. A hi hang in tu
nung ciang in tawm tawm in hong khang ding ci in lam et na a awm hi.
Jokhua in Kawl gam taw tai 41 ki hal a
awm a hi ciang in mi khempeu in Kawl gam va pai nge a hi ciang in Kawl nge na
Budabada a bia na a mu ciang in: Kote Tapidaw nge na in Budabada hi ci in a um
u hi. A hi hang in tu in a ki khat lo in tawm a ngai shun the u hi.
Tua hi ciang in tu nung ciang ding ngai
shun the na lung shim mai jum the na lung shim pawl te in tawm tawm khang tek
tek a hi ciang in a hawi le a hawi lo te a ngai shun the ciang un a man tak pi
Tapidaw a shuak ding u hi, ci in up huai ni. Tu in Jokhau a 15 pha tang val in
Jeshu thu in a mang jo u hi. Tua khit ciang khua na te a awm mi kim khat in
zong ngai shun the jo na lim ka mu hi.
Mg. Lun
_______________
MI
PHAK CI DAM NA THU
Ni dang lai ina Suji khua a Nima a min
mi phak gal kap mang pi pa a awm hi. Tua mang pa in dam na a mu the lo man in a
da ma ma hi. Ama a ji shila nu khat in Itajila nu ngak a hi. Tua shila nu in ni
khat a a to nu kiang a ci na pan in: Ka topa in Itajila khua a awm Pashian kam
sang pa kiang a pai the le dam na a nga the hi, a ci hi. Mi phak a dam sak the
kam sang pa khat a awm gal kap mang pi pa a the ciang in lung dam ma ma a
Itajila gam pai a kam sang pa ina tung hi. Gal kap mang pi a tung in kam sang
pa a the ciang in a in a pai khia lo hang in: Pai in la Zawdan gun shung a sagi
vei na ki phum le dam na na nga ding hi, ci in thu a khak hi. Hi thu in gal kap
mang pa a the le a shin he ma ma a: Tua thu in mawk na a hi. Kema khua gun
tampi a awm hi. Bang ding in Zawdan gun shung bek ka phum the hiam, a ci hang
in ama shila pa khat in: He ke in. Kam sang pa a ci bang in bawl in, a han shua
ciang in mang pi in a thu a ngai a Zawdan gun pai a sagi vei a ki phum khit
ciang in dam na a nga kik hi. Tua nung ciang in lung nuam in a khua a cia hi.
Hi thu in e Tapidaw a-ding thu gen te na
hi. Lawkite a-ding thu gen te na a hi hi. Bang thu hil na hi hiam na ci u le a
nuai a ki at hi.
1.
Tua
gal kap mang pa in ama khua lam a ci dam na a nga jo lo. Shum hau hang in mi
phak a hi. Ci dam sak pa khatbek awm lo hi. Za tote kiang a za tui a ngen the
hang pha tuam a awm ke. Tua ma bang in maw ne te in mihing khat kiang a phel na
a nga the u hi. Le tung a Pashian pai na a tuam tampi a awm hang in Khat bek a awm
hi. Nge na thak pha lo a the leu leu le a tuam a tum nuam hi. A hi hang in Topa Jeshu in: Kema in lampi ka
hi, thu man ka hi, nung ta na ka hi Pashian kaing tun nuam te in kema bek hang
in a pai the hi, ci in thu a pia hi.
Mihing
khat peu in: Ka maw lo man in van tung khua ka tung ding hi, a ci le a gen bang
in a tung ding hiam. A tung ke ding hi. Bang ding hiam na ci le lung ki khel lo
hi. Tua gal kap mang pa ina ki shil a puan pak a ki shil le dam na a nga jo
hiam. A nga ke ding hi. Pua lam a shiang tho the hang in pum shung i ci na na a
awm lai hi. Tua bang ma in mihing khat peu maw lo in gup na nga jo lo hi. Bang
hang hiam na ci le ama lung shung a shin shung shiang tho ke hi.
2.
Le
tung mihing te in Pashian Tapa Jeshu kiang a gup na a nga the u hi. Sang mang
pa shim lo kua ma in gal kap mang pa a dam sak jo ke hi. Gal kap mang pa om sang mang pa in a
tung ciang in kam sang pa a pai khia a ama lawng a phui sam khit ciang in a dam
sak ding hi, ci in gal kap mang pa ngai shun hi. A hi hang in Zawdan gun shung
sagi vei na ki phum in, ci in thu a pia a hi ciang in gal kap mang pa a he ma
ma hi. Tua bang ma in mihing awi bang ma in Pashian in gup na pia lo hi. Za tui
khum ke le a ne nuam lo ci na te in bang bang in ci dam na a nga jo hiam. Ju ka
ne the le Tapidaw ka shuak ding hi, mi khempeu in a ci the hi. A hi hang in hi
thu in Pahsian thu a hi ke. Le tung mihing thu a hi hi. Mi dang te in: Ka khua
zang in Tapidaw a shuak ciang in ke zong ka shuak ding hi, a ci hi. A hi hang
in mi phak khempeu zong kam sang pa kiang a pai mateng un gal kap mang pa a khawl
le bang bang in ci dam na a nga the ding hiam. Tua bang ma a gen the te in gup
na nga the ding hiam. Tua bang a gen the in gup na nga jo lo hi. A hi hang in mihing
khat peu ma in lung ki niam sak a Pashian thu up le gup na a nga ding hi.
Mang
pa ci dam na nga na ding in na haksa a bawl sak ke. Tui shung a sagi vei na ki
phum in a ci hi. Tua ma bang in gup na nga na ding in thu haksa Pashian a pia
ke hi. Kema thu na up a kema thu kham na ngai le na ki gum ding hi, a ci hi. Na
nakpi sem, van gik pua mihing te aw, kema kiang a hong pai un. Na hong pai le
tawl dam na ka hong pia ding hi, ci a Jeshu in thu a pia hi. Gal kap mang pa in
kam sang pa thu ngai ciang in dam na a nga bang ma in Lawkite in Pashian ta pa
Jeshu thu ngai le uh gup na a nga ding u hi.
Sang mang Pa
__________________
CI DAM NA LAM PI THU
Kha Lui pan a ki be lap hi
Tui Nga Na Thu
Gua tui. Hi tui in tui tampi nga na pen
a hi hi. Lui a tui khempeu in tui lianpi shung a a luang shuk hang in tui lian
pi ina lian nge ke hi. Bang hang hiam i ci le lui tui te in a masa luang khia
na lui nak khat ve a pai nawn hang a hi hi.
Ni sa in tui a khu a hu a piang sak a a
ka to sak the hi. Tua a khu a hu te in khat ve a ki khel khit ciang in dai tui
gua tui a hi ke le vuk in a piang kik hi. Gua a piang a hong ju shuk lai tak in
gua tui kim khat te in le tung a khum a lui te tui khuk te shung a a tum hi.
Gua tui khempeu te ina le shung a tum le a kawt sak khit ciang in khuk
shung tui nak a tung hi. Himauanta mual
pi kum zang bang a tampi khua dam na mun te a vuk khat in a piang a hong khiat
khit ciang in tua vuk te in khua lum ciang in khat ve tui in a piang kik a a
luang shuk hi.
Thuk lai in lui tui te a dim let to tui
khuk te in zong a dim hi. Khua khal lai tak in lui tui khuk te in a kiam hi.
Khat ve ve a khang the hi. Tui ci in hi
ma bang in a ki let kawi kawi tawn tung hi. Lui shung a luang shuk tui liang pi
a lut hi. Tui pi pan in khat ve a piang in hong ju shuk a khat vei tui lian pi
a tung kik hi. Gua tui in tui shiang tho hong ki lawm hi. Tua tui te in kha ve tui daw na in i daw hang in
le nel in va sa ek a kipan a dang nin tampi hong pai pi a hi ciang in ki huai tawm
khat in tung zong a hi le tam zaw a piang the hi. Gua tui te in le tung teng a
luang lai tak nin le a ui a ki huai te a pai pi the hi.
*******************************************************************************
(Zomi eLibrary / Laibusaal in Zomi khempeuh in Zolai hanciamna te thei in, Lai i Thupitna, i tel semsem na-ding deihna tawh, hanciam in aki tei/type kik ahi hi.)


text:
AP news ah akisua sak bangh hi leh, tu ciaciang vote simna zasimh sawm sali sia NLD in ngaa zo hi.
Ngalkap sung ah min nei muan le suanpi teng in ngaa ngawl ahihang Parliament ah sia 25 % sia ngalkapte sia thukun omsa hi.
Tedim le Tonzaang sungah sia ZNC
Paletwa leh Mindat ah NLD
Kawlpi le ngankhawm ah sia NLD haat hi.
Yangon le Tanintarri Division ah NLD in zothal
Sagaing Division buppi sim siat zo ngawl lai, tu ciaciang, Constituency 37 sim zo in, NLD in 23 ngaa zo.
Irrawaddy ah constituency munh 286 om aa, tu ciaciang 86 sungpanh NLD in munh 56 ah zo.


text:
Johnlsl
‘Pe hmaisa, lek neta (lole) lek hmaisa, pe neta’ hi catlang hi John C. Maxwell ih nganmi cabu te pakhat ah ka sair ngah, ka lung i khoih ngaingai.
‘Nauhak lai ti cu tuah ding poimawh tuah hnakin lek le nuam lampang sawn hi ka rak paih zet, Cumi hrang a man ka pek saal ṭul ti fiang ko in ka pa nih i zirh ngah. Ka nun hmailam tluan hrang, ka tumtahmi pawl hrangah atu tuah dingmi pawl teimak in ka tuah, ka zuam a si le a rah, a par pawl hnangam ten ka tlan ngah saal leh ding. Colhdam le hnangam in tu ka um hiahhiah men a si le a neta ah co dingmi vo nei lo in vansanglam in ka talbuai ding. Hihi Ka pa hnen in ka zir ngahmi si’, a ti.
Rualpi, unau tampi ka nei ih kan nun pawl ka zoh saal tikah kan bang aw cio lo. Hmailam hrang thusau ruat in duhnak phunphun sut aw ṭenṭo ih a teimak tu an um, a awn mawi tawk ih a nor ve ngerngo tu an um, a ṭha sawn mi si ti thei ko na cingin caan tawite hrangih nuamcennak phunkim ah lungawi tu an um. Caan tawite sungah cun ziang lamdangnak hman a lang cuca lo, nan, caan tawkfang a rei in cu kan sinak, kan thiltitheinak, kan dinhmun pawl fiang takin a dang aw vuarvi ta mei.
Hmailam hrang ruat ih a nor tu ‘ Pe hmaisa’ pawl hi hmai ah an thleng, nuam ten lo ziang, ka ti leh pei cu a ti deuh ringring tu ‘lek hmaisa’ pawl hi dungah kan tang.
Ka ca ap ding pakhat ka tlai ṭum ah ka sayama nih i timi cu, ‘ Ti lo lawlaw hnakin cu ziangtluk tlai tla a ṭha sawn ko sokhaw, hmat na ngah lo hmanah na thiam ngahmi hi ziangtluk na miat’ i ti. Si rori, caan tampi ah ‘pe hmaisa’ dingmi ka rak pek lo zo, nan, tu in ka thok.


text:
Hranghleia hi Chawngtlai khaw pasalţha ni a, an lal chu khawchhak Pawih ral laka Zoram humhimtu Nikuala a ni. Nikuala hi a huaisen a, a thin a chhia a, ţawngkam a thlahdah a, Sailo lalte nen pawh inhmuh thiam loh chang an nei ţhin a ni.
NIKUALA’N KAWL A BUN
Lalkhuma khuate hi Nikuala khuate nen hian tun hmain thu leh hla an lo nei deuh tawh a. Nikuala hi Zahau ram Lentlanga Tlauhmun aţanga thlang rawn tla thla, Mizorama lo lal leh ta a ni a. Lalkhuma pa Sailo lal ropui Vuttaia kha Zahau leh Hualngovin an man a, Zahau khawpui Rallangah kum 7 zet a han tang a, sial sawm leh thil dang dangin an tlan chhuak leh ta kha a ni a. Vuttaia thlah Sailoho Zahau lakah an tualdawih lo thei ta lo va, Zahau ‘tefa’ leh ‘siah khua” an lo ni ta a ni. Lallula fapa tlum ber Vuttaia in hrang fa, Lalkhuma’n Nikuala chu Vanhnuailiana hnen ata hmingthang tawh a nih a hre ran a; Zahau hnam, a pa mantute thlah a nih avangin a hausak a, khua a ngah hma ngeia tihtlawm a tum ran a, chemsen bawih emaw, tukluh bawihah emaw siam a tum ta a. “Vanhnuailiana Pawihte khawi hi a lian lutuk mai dawn e, a Pawih hrûmah ka ţham ang a, ka kai dâk awrh awrh ang a, tuibur al ka pik khum dawn a ni,” tiin a zu rui a inhrosa kuk kuk ţhin a.
Lalkhuma chuan Nikuala khuate chu sial rûah a puh a, thubuai sawi fel turin lal leh lal inbiakpui atan a chah ta a. Nikuala chuan rilru ţha tak pu chungin Lungchhuan a pan vang vang a, Vanhnuailiana laina hnai tho an ni tih hriain ngampa takin mi pahnih emaw chauh a hruai pek a. Lalkhuma in an han lut chu mi an lo ţhu khat hmur mai a, zu an lo in rui tawh nghe nghe a. Nikuala tum dan leh rin dan nen a inpersan kher mai! Lalkhuma chuan a lo vau khur khur mai a, a man a, kawl siam lâwk chu a buntir ta rûn mai a ni. Miin an en huai huai ţhin a, Nikuala thinrim chu a tlak bap bap a, “Ka thih loh leh Lalkhuma khua ka rawk tho tho,” a ti reng mai a, a ri rap rap reng a. Lalkhuma bawiha intukluh chu a tum thertê si lo va!
Nikuala kawl bun hun remchanga hmangin Vanzau, Zahau pawih Nikuala khua chu tihţiau vek tumin Lalkhuma khuate chu an thawk chhuak a. An tum ang leh an rin ang ngawt chu an lo ni lo tawp mai a. An khua chu kulhin an hung tlut mai a, kulh an hawng duh si lo va. Kulh chu va luhchhuah an tum ta tho va. Kulh sibih aţangin silaiin an lo tin fur mai si a. Kulh chhung atangin Pasaltha Chawnghleia chuan, “Lalkhum, khuarkhurum kha rawn thleng teh vaih! ka kap che a ni mai,” a ti a, a silai chu a kau nghal a. “Lalkhum, Nikuala Pawihte pakhat chu i duh leh that rawh, i thaw lêk a veng lo vang. Zahau chu Khawthlir aţangin Tlauhmun chhak thlengin kan awm e,” a han ti a. Lalkhuma chuan khuarkhurum chu a thleng ngam ta lo va. Nikuala khua leh tui Dara sechal chu a hling a, “Ka sial kaih hi Mangnawka’n lo rul rawh se,” tiin a chah a, an kir leh ta a, Mangnawka chu Nikuala khawnbawl upa a ni a.
Nikuala chhuah hnu hian Lalkhuma khua chu do a tum ta a. Lallula fapa Lalsavunga fa, Mizo lal zinga chhak nawrtu, mi huaisen Vanhnuailiana fapa Sailo lal ropui Lalburha’n unau zilhin a zilh a, zahngai turin a thlem a, an khap dai thei hram a ni. Lalkhuma pawh thawveng thlamuangin a awm theih phah ta a ni.
A hnu fêah Bungzunga an awm laiin Lalkhuma unau Lalngurvunga khuate ramchhuak chu Bungzungah an chawl nghuk mai a. Nikuala thinrim chuan “Hm.., mangkhawngin a delh tur a zawng ngai lo, in silai ţha ţha fung 7 kha ka ta tur a ni, Lalkhuma’n lo rul rawh se,” a han ti ta mai a. Silai ţha ţha chu a dah hrang ta nghauh nghauh mai a. Silai fung sarih chu kawl a bun hlana rinawm taka a khua lo enkawltu a khawnbawl upate a sem hmiah mai bawk a ni. Lalburha’n Nikuala thlavang a lo hauh tlat thung.
Hranghleia hian sele/tumpang 13 zet a kap niin an sawi a, Chawngtlai ram zo ngawpui Changel sihah sele kawlh tak mai, ki ţha em em a kap bawk a, Chawngtlai khaw hnuai Sesih bulah a kap bawk a, chu tumpang ki chu tuna Aizawl DC Pisa luhnaa an tar hi a ni.
NAWHTHUHNA TUMPANG KI
Hranghleia tumpang ki Aizawl DC Pisa a lo thlen dan tawi tein han sawi lawk ila; Hranghleia’n a nupui a sun hnu khan nupui hnuhnung Pi Khuangi, fapa te reuh te te 2 nei tawh nen an innei a. Pi Khuangi pasal hmasa hi Dokapa a ni a. Vanduaithlak takin a ngawr ta hlauh va, a nupui Pi Khuangi chuan a lungten tlat a, a enkawl peih lo chu an in lamah a hawsan ta mai a. Hmeithai fa sumchhuah tur sum pawh nei chuang lo, inţhen fel pawh awm chuang lo a nih avangin Dokapa unauten Hranghleia a nei ta mai chu an ngaithiam thei lo va, thubuaiah an la ta a. Zuchhip lal leh upaten Pi Khuagi leh a pasal Hranghleia chu thiam loh an chantir ta mai chu Hranghleia-te lam an tha a na em em a. An hmelhriat C.I. Pu Leta’n bawrhsap hmaah a lo sawi felsak a, Dokapa chhungte chuan a fate 2 enkawl nan Rs. 80(naupang 1 enkawl nan Rs.40 ve ve) lei an chawi phah ta zawk a. Hranghleia’n a lawmzia entirna Tumpang ki mawi tak chuan Aizawl pisapui a thlen phah ta nge nge a. Hei vang hian Dokapa unaute’n Aizawl DC pisa-a tumpang ki hi tun thleng hian”Innawhthuhna(thamna) tumpang ki ka ten” an la ti fan a ni.
SAVAWMIN HRANGHLEIA TIL A HMUAM!
Vawikhat chu Chawngtlai Keldai tlang pangah Hranghleia bawng thlah mai maia a kal chuan chemtein tiang tur a thel malh malh a, a bawng chu a tlanchhe ta phut a, a tlan ta luah luah a, a um a, dan a han tum a, a dang thei tawh si lo. An bul maiah chuan savawm lianpui, ir rang ruk mai a lo tlan bu loh loh mai a! Hranghleia chu a nangching ta mai a, an inelh dun ta thial thial a. Pasalţha Hranghleia tilmu hial a hmuamsak a, vanneih asiamin a til bâwr a peh thlaksak lo hlauh va, pem nin nianin an inţhaţhen thei hram!
Mite chuan Hranghleia hi savawm pawhin a seh ngam lo a nih hi, an ti huai huai mai a, a hming a lo thang ta em em mai a ni.
Vawikhat ve thung chu savawm hliam an hualnaah ţanhmun siamrema a tawlh hnung deuh chu a errutute chuan “Hranghleia a tlanchhia, pasalţha inti si, eng a lo nih bik loh hi,” an ti sup sup a. Zu hmunah chu thuthang chuan Hranghleia beng a lo thleng ta a, “E, e, e…, savawm lian pui, mihring aia nasa fea chak inseh hliamtir kher kha pasalţhatna a ni em ni? Eng mah lova hliampui tuar hi puithiam sa barhna mai mai chauh a ni ngai e” a ti then mai a ni.
Khawhai Zopui ram per khi tun hma chuan ramsain an duh em em ţhin a. A vel Sialhawk ram te,Tlangpui ram te, Lungtan ram te hi ram ruak vek a la nih laiin Chawngtlai ram atangin an va ramchhuak ţhin a. A ram a zovin a thengthaw nuamin ramsa a tam em em a. Mi hrang Pasalţhate lungtilengtu tuk loh ram dai ngei a lo ni e. A bik takin savawm leh sakhi an tam em em mai a, savawm hian mihring pawh a seh hnemin mi a tipiangsual tam na rawh e! Tun hma kha chuan Chawngtlai khuaah khan savawm luruh an tar tam hle reng a ni.
SAKHI KAH A NGAINEP
Pasalţha Hranghleia hian sakhi chin chung lam ringawt pawh 300 chuang a kap a ni a, sakhi phei chu a kap duh lawk lo va, sakhi zu an in nikhuaah pawh a tel ve ngai lo va, tleirawlho inzirna mai mai awmah leh thanga awh mai mai awm lekah a ngai a ni. Hmanlai Mizo pi pute ngaih dan chuan tleirawl sa dang la kap miah lovin an sa kah hmasak ber sakhi a nih chuan a hnu zelah an kut a hmui duh an ti a, a lu chu aih ngei tur a ni. A zu pawh a thlum bik deuh tura bilh a ngai a.
He sakhi aih zu hi chu sakhi la kap ve lo tan chuan in ve a thiang tlat lo a ni. Sakhi zu innaah pa upa tawh rethei deuh chu sakhi a la kah ve si loh chuan zu in chu a chak ve si a, ama inna tur no a keng a, “Awngah ka lo ţang ang e,” a ti a. Zu an in bang nawi hi chhuat awngah an leih bua a,chutiang chuan, “Awngah ka ţang ang e,” a ti a; zu an semin sakhi tinin an thal a,sakhi kap lo chuan no pangngai a dawng ve thiang lo va, a novah tlem an chhunsak a, rui khawp in tur chu a dawng ve mai ţhin a ni.
Chutiang chu Mizo dan a nih si avangin Hranghleia chuan sakhi zu a chân phah ta fo mai a, ram lama thangchhuahna atan sa kah tur zingah sakhi hi a lo tel ve bawk avangin a kap ve duh ta chauh va, tumpang leh sai kap ve lote a phuah elna Hranghleia sakhi hla do chu;
“Khitein zu a nei,
Ka dawn ngam lo ve;
Tumpang sai zu an hun leh
Tu’n dawn ang maw e?”
PIALRAL RAM NUAM
Pasalţha Hranghleia hian savawm a kap hnem em em a, a ai ţhin a. Hmanlai pipute ngaih dan chuan in lam leh ram lama thangchhuahte chu an nupain sai chungah emaw, sazuk chungah emaw an chuang a, sazuk kiah chuan rulngan a inzem a, muvanlaiin lak tumin vanlaizawl aţangin a lo chhaih a. Ni sain a em loh nan vahlukin a thlawh hliah a. A sa kah dangte khan an zui dum dum a, a thlaichhiahna rante pawh an lo tel a, an mi thah thlarau pawhin a chhiahlawha ţang turin a lo hmuak a. Chutiang chuan ropui takin Pawla kawt an thleng a, Pawla chuan ropui a lo ti ve em em a, a phulraw sairawkherh lian pui chuan sai pawh a sai ngam lo va!
Thangchhuahte nupa thlarau chu an kalpui ta zel a, mitthi khaw kawnga peng lovin Pialral kawngah an hruai a. Pialralah chuan nuamsa takin an khawsa a, faisain an chawm a, ei tur buaipui eng mah a ngaihtuah a ngai tawh lo, an mi thahte thlarau khan an mamawh zawng zawng chu an tihsak vek ta a ni. Pialralah hi chuan engthawl nun khaw nuam eltiangin an awm ta ţhin a ni. Chuvangin kan pi leh pute hunah kha chuan ral thah leh in lam emaw, ram lam emaw, a eng emaw zawk zawka thangchhuah kha an ngaisang em em a, a thei fa chuan an tum em em vek a ni. Mizovin thangchhuah an tihah khan nausen te, nula thianghlim te pialral kal turin an sawi a, ‘thianghlim’ han tih reng reng hi ‘langtlang, tu ma huat tur awm lo, zahpui tur pawh awm lo, mihring rilru ţha’ an sawina a ni a, chuvangin pialral kalna tura mihring nihna pui ber chu ‘thianghlimna’ kha niin a lang a. Pialralah mi nun herh tak te, mi duh-am te, mi elrel chingte an awm thei lo va, Kristian sakhuaa Mizote’n Vanram kan ngaihruat ang tho mi rilru sual pu lote, khawtlang tana mi inphal, mi inpete awmna hmun niin a lang!
SAVAWM AIH NEM A NGAI
Ram lama thangchhuah thei tura sa kah ngaite chu-sakhi, zukchal, sanghal, savawm, ramsial leh saite an ni a, Bawrhsap Tarmita chuan ral(mihring) pawh thah a ngai niin a ziak. Mitthi khuaa an kalnaah heng an sa kahte hian an zui dum dum dawn a. Savawm hi chu kalpui atan a luhlul deuh va, a thla thunun awlsam zawk theih nan an ai ţhin a ni. “Pialrala luhpui turin savawm hian kal ţhat duh loh a chin avangin aih nem a ngai,” an ti ţhin.
Savawm hla do chu;
“Sai lian e, hringin kai law,
Fung ţialbu hêr a kip ten e,
Pialral e, kai khamtu e,
Vawmphuai kal law, ka hmai an e”
Mizo hnahthlakin hla do kan inţawm vek mai hi thil mak tak a ni a, Zahau Pawih ţawnga phuah vek a ni. Paite, Lusei leh Hmar pasalţha te pawhin Pawih ţawng vekin an chham ţhin a. Thiam hla inthawina chi, puithiamin a chham zawng zawng hi Hmar ţawnga phuah vek a ni thung.
THANGCHHUMA A PHU ZAWK!
Hranghleia dangdai leh em emna pakhat chu a thawm dim thiamzia mawlh mai hi a ni a. Ni khat chu Thangchhuma nen chakai meichher chhitin luiah an kal a, aimitthlawn ang hlauhva zan thim em emah chuan Thangchhuma hnenah chuan, “Hetah hian lo awm la, lo hawi lo hawi ang che, khu laiah khuan ka zu kal lawk ang e,” a ti a. Tichuan Hranghleia chu a kal ta a. A hnu rei fe-ah chuan Thangchhuma chu zan thim takah chuan a hawi a hawi a, thawm riva eng mah a hriat loh hlanin Hranghleia chu a bulah a lo thleng hlawl ta mai a! A phu chiang kher mai! Hranghleia chuan “I muthlu elo? Lo hawi lo hawi rawh ka tih kha,” a ti a. Thangchhuma chuan, “Muthlu teh nang, thawm i nei lo em atin a ni,” a ti ringawt mai a ni. Hemi zana amah chauhva zan thim hnuaia a awm laia a hlauhva a hlauhzia kha Thangchhuma mak ti lutuk chuan Hranghleia thawm dim thiamzia hi a hrilhfak a tling a ni.


text:
Election Commission chuan inthlanna awm leh tur zawng zawngah Electronic Voting Machines(EVM) leh Voter-verifiable paper audit trail (VVPAT) hman a ni tawh tur thu a sawi. Nimina New Delhi-a party hrang hrang aiawhte nen inhmuhkhawm koh anih hnuah Chief Election Commissioner Nasim Zaidi chuan he thu chanchinbumite hmaah a sawi a. he inhmuhkhawm hi EVM leh VVPAT rintlak leh tlakloh chungchangah leh inthlan danphung siam that chungchang sawihona tura koh a ni a.
Pu Zaidi chuan Commission-in political party-te chu tunhnaia inthlanna neih zawh takahte EVM-te khawihchingpen a ni em tih fiahna hun a siam sak tur thu a sawi bawk.


text:
(1) Court thubuai kal lai chungchang chhuah a nihin dik taka chhuah chhawn tur ani. Case in Court a thlen tawh reng reng chuan mahni hriat leh ngaihdan (own version of fact) chhuah phal a ni lo.
(2) Court rorelna tibuai thei thil ziahlan te, hminghmerah ziak lova mei nei taka court roreltute dem leh sel te , court emaw judiciary emaw dik lo taka sawisel hi danin a khap tlat a ni.
(3) Thubuai thenkhatah chuan a tuartu hming leh anmahni hriat chhuah theihna ang chi reng reng chhuah phal ani lo, eg, pawngsual tawktu hming, jj Act 2000 hnuaia naupang dan bawhchhia nia puhte leh fahrahte hming. Address. Thlalak te. etc.
(4) Dan chuan mitupawh thiam loh chan tir a nih hma chuan mi sual lo ( innocent) niin a ngai a. Hei vang hian tawngkam pawh uluk a ngai. Thubuai ngaihtuah lai a nih chuan. Pawngsualtu nia puh an man, thil rua puh etc. Tia chhuah thin tur a ni.
(5) Court a thubuai hi a duh apiang tan ngaihthlak thei a ni. Chhan tha tawk avang chuan rem tih loh theih a ni thung.(6) Court thubuai kan chhuah dawnin Court pindan chhungleh Judge/Magistrate thlalak chhuah phal a ni lo.
(7) Case kaihhnawiha thil kan hriat duh chu thubuai neite rawih ukilte emaw mi dang remchang emaw zawh mai tur a ni.
( 8) Magistrate/ Judge te kawm leh thutlukna an siam chhan chungchanga kawm hi thil tih dan a ni lo a, anni chuan an ngaihdan chu an Judgement/order hmangin an tilang thin.
(9) A theih hram chuan thubuai siamsak an nihna dan, bung leh chang ziah lan zel theih a tha.
(10) Chanchin bengverh chi ( sensational news) hi mihring ngaihven zawng tak ani a. Chutiang chhuah lai chuan hengte hi hriat atan atha. Hmingthatna tihliau thei. Mimal thil ngawih ngawih. Court zah lohna te.
(11) kan thuchhuah dik tawk loh avangin defamation case kan awrh thei tih hriat reng ni se.
Defamation hi inpuh hmingchhiatna kan ti thin a. A dik chiah lo deuh. Dawta puh emaw Thildiklo a mi chanchin sawi tihna a ni mah zawk. Dan mitah chuan defamation hi chi hnih a awm.
LAW OF TORT :
Law of tort Dan hnuaiah a ni a, thudik lo hmanga mi sawichhiat hi a ni a. Chumi avanga dawta puhin a tawrh phei chuan a tihmingchhetu lak atangin zangnadawmna a dil thei a ni. Hei hi Civil defamation a ni.
Adang pakhat chu IPC Sec 499 a ni thung. Mi tupawhin tawngka emaw ziak emaw chhinchhiahna emaw hmuh theih thil dang emaw hmanga mi dang hmingthatna tihhliau tuma a puh reng reng hi a huam a ni. Hei hi Criminal defamation a ni.
Supreme Court chuan chanchinbu mite hi civil leh criminal hnuaia defamation mawhphurhna atangin an fihlim bik chuang lo tiin thutlukna a siam a ni.
Author : Jodo Jr Jodo Jr.


text:
Mizoram Kohhran Hruaitu Committee (Mizoram Church Leader’s Committee) or MKHC pan thuneite in “Mizo tapidawte tungah hi Yoga taw ih kisaina om ngawl hi ci'n son nuam hi ung,” ci hi. Yoga ii kipatna sia ason thei vacin om ngawl ahihang, Budah le Hindu biakna zuite ii thuak ngaisutna pan kikeptu kisinna hi.
Hi MKHC in tunung BJP president Amit Shah Mizoram apai lai in zongh hi thu taw kisai sonna nei ua, India kumhpi ii vaihawmna :-
- Christmas ni in "Good Governance Day" ci in vawt kalhtang
- Good Friday ni ni in, India ngam bup Supreme Court le High Courts pan thukhenmaangte meeting sam kalhtang ci khawng lungkim ngawlna thu son uh hi.
Ref: India Express