text:
Saikot, August 16, 2017, Virthli (ONP): Saikot Sub Division Demand Committee hmalakna in Saikot SDO Complex ah meeting a vawi 37-na chu 15th Aug. 2017 khan nei a ni a. Hi meetingna a hin, Lal, Authority, Saikot Youth Club, HYA, Saikot Branch, HSA, MZP,YMA, SSDC member mi 35 an thang. Hi meeting a hin Saikot SDO puitling meka a umna le inzawmin facilitation programme siem dingin thutlukna siem ani a, a nia Special Guest fiel ding, sum le pai le programme a mawphurtu dingin SSDC ruot a nih.
Saikot SDO nilai zing Pi Lalthazam, MCS in a thei ang anga Saikot SDO sukburipna dinga a hmalakna hai palai fe khawmhai chun tha an tiin inpakum an ti hle. Hmatieng peiah a thiltha thaw sunzawm pei thei din ditsakna palai fekhawm hai chun an inhlan.
Hi huna Palai fekhawm, Village Authority, Lal, SSDC, HYA, Saikot Branch, HSA, Saikot Youth Club, Val Upa-Saikot, Saikot Defense Party hai chun, vawisun chena Saikot Sub Division Demand Committee hmalakna chu tha an ti a, full support an pek thu an puong bawk a nih.
Date 11. 08. 2017 nia Revenue department, Manipur-in SDO, Saikot a ding staff 4 attachment a hung pekna chungchangah Pu Karam Shyam, Hon’ble Minister, Revenue kuomah palai fekhawm hai chun lawm thu an hril a. Staff 4 (1) Solomon L. Fimate, SDC, Inao Mandol, David Vanlalrem Joute, LDC le Niangkhannem, LDC hai hi palai fekhawm hai chun phur takin an lo lawmlût a nih.
Pu Timothy Z. Zote, Chairman, SSDC le Pu R. Lalkaisanga, Secretary, SSDC hai chun SSDC hmingin vawisun khan thusuok siem in vawisunni chena SSDC hmalaknaa kawng hran hrana thangpuitu theinghil thei lo hieng - Pu V. Hangkhanlian, Hon'ble Minister, Vety. and Animal, Husbandry, Manipur, Pu Dr. Lalkhawlien Pulamte, Robert L. Sungte, Journalist, Elim R. Hmar, Prof. L. Ruoivel Pangamte, Pu Thangsawihmang, Dr. Rosiem Pudaite le Prof R. Tawna Khawbung bakah Pawl mi supportu - Hmar Inpui, Hqrs , Mizo Peoples Convention, Manipur, Kuki Inpi, Chhurachandpur, Vaiphei Peoples’ Council le Zomi Council le HYA, General Hqrs. HSA, Churachandpur JHQ, HWA, Hqrs, HNU Block No. 5 hai po po kuomah SSDC chun lawmthu a hril mawl mawl thu an tarlang.
Chun, Pu Lalmalsawm Sellate, Editor, Hmasawnna Thar , Churachandpur a Local Cables hai le CCPur Correspondent hai popo, Social Media – Virthli, Hmar Group le RPC Hq., transportation tieng pang ngaituo pektu hai kuoumah lawmthu SSDC hmingin an hril a nih.


c: text/html

text:
Mihing Hamphatnate Khuavannuai Tangkona (Universal Declaration of Human Rights)
Malaysia leitang tungah Zomi tampi ih om hi. Gambel leh galtai in ih omna ah hih bangin ih om theih na pen hih Universal Declaration of Human Rights in hong huam khak manin, hih te thei kawm sa in ih ngah ding kilawm hamphatna thu leh la te teltakin ih gen khiat ngam ding zong kisam a, ih ngah ding kilawm tampi ih supna te zong ih phawk ding kisam mahmah hi. (Nungkal azom)
Thu 12.Mi khat peuh mipum thusim ahi zong, innkuan thu a hi zong, innsung thu a hi zong, lai kikhak a hi zong tawh kisaiin kikausi phum mawk ding ngeina hi lo a, kiminsiatsak mawkmawk theih zong hi lo hi.
Thu 13. (1) Mi kim in ama gam sung mun khat peuhpeuhah lal kawikawi thei a, mun khat peuhpeuhah ten theih na’ng hamphatna ngah hi.
(2) Mi kim in a ut nak leh gam khat peuhpeuh, ama tenna gam nangawn nutsiat theih na’ng, a ut nak leh a kileh kik theih nading hamphatna ngah hi.
Thu 14. (1) Mi kim in bawlsiatna tawh a kipelh theih nadingin gam dang khat peuhpeuhah huhna nget ding ahi zongin, buk theih nading ahi zongin hamphatna ngah hi.
(2) Hih hamphatna pen nainganzi vai tawh kisai lo-a khialhna ahi zongin, UN’ ngimna leh thubulpite tawh kisai lo-a khialhna a hi zongin a hih leh paulap thei lo ding hi.
Thu 15. (1) Mi kim in kumpi-gam uk khat sungah gammi suah theihna hamphatna ngah ciat hi.
(2) Gam mi a suahna pen a mawkna tawh kiphiatkhiatsak ziau thei lo ding a, gammi khat pan gammi dang khatah a laih nop leh laih theihna thu zong kuamah in nial thei lo hi.
Thu 16. (1) A khankhin numei pasalte pen minam ahi zong, gammi ahi zong, biakna ahi zong hangin zi leh pasal-a kineih ding kikhaam thei lo a, inntum khat suanga kipat theih na’ng hamphatna ngah uh hi.
(2) Kitenna pen a kiteng dingte gel’ utna leh thukimna ngiat bek tawh piang thei ding hi.
(3) Innkuan pen minam khat hihna sungah leitung ngeina leh a kip kipawlna khat suak a, Kumpi leh minam hihna in a hut ding thu ngah hi.
Thu 17. (1) Mi kim in neihsa khat peuhpeuh ama aipengin nei thei a, mi dang tawh zong kipawlin nei thei hi.
(2) Kuama neihsa thu kician lopi-in mawh suhsak theih lo hi.
Thu 18. Mi kim in thu ngaihsut theihna, thu khentat theihna leh biakna tawh kisai suahtakna ngah hi. Hih suahtakna in biakna leh upna khek theihna suahtakna zong huam a, a biakna hiam, a upna hiam tawh kisai thuhilhna, zuihna, paaina leh tanna pulakna zong amah beka hih theihna, mi dangte tawh kipawlkhawma hih theihna leh tangpi maiah hih ding leh amah guakin sim hih theih nading suahtakna zong huam hi.
Thu 19. Mi kim in ama deih bang ngaihsut theihna leh ama deih banga pulak theih nading suahtakna ngah hi. Hih suahtakna in kuamah in nawngkaisak se lo-a mi dang’ thu san theihna ahi zong, gamgi ciangtan om se lo-in ahi zongin, leh thu kizakna khat peuhpeuh zangin ahi zongin, midang’ ngaihsutna leh thu khat peuhpeuh zon theihna thu pia a, amah in tua thute hawmkhiat theihna zong huam hi.
Thu 20. (1) Mi kim in nawngkaina bawl lo-a khawmpi vaihawm ahi zongin, kipawl bawl theih na’ng ahi zongin suahtakna hamphatna ngah ciat hi.
(2) Mi khat pen kipawlna khat peuhpeuhah kihel hamtang dingin cih teitei theih hi lo hi.
Thu 21. (1) Mi kim in ama gam sung vaihawmnaah amahmah ahi zongin, suakta taka a teel mite zangin ahi zongin kikum theihna hamphatna ngah hi.
(2) Mi kim in amau gam sung kumpi nasepna sungah mi dangte mah banga sep theihna hamphatna ngah hi.
(3) Mipite’ deihna pen kumpi vaihawmna thuneihna in bulphuh tawntung ding hi. Tua pen a mantaka a hun lianliana leitung bupah kizakima kizang kiteelna ahi zongin, a sim thama me khiatna ahi zongin, tua mah tawh a kibang suakta taka me khiatna ngeina khat ahi zongin zanga kiteelna tawh ki-en ding hi. (Maikal ah zop lai ding) A tei khia: Tual Khan Suan Proof-reading: Rev. Khup Za Go
UNHCR vaisai tuamtuam tawh ki muhkhopna kinei
July 20, 2018 zingsang nai 8:00am pan 9:00am ciang UNHCR Conference hall ICC (Independent Chin Community) te leh FMT/Fraud Case Management Team te kimuh khopna kinei thei hi. Hih kimuh khopna tungtawn in Fraud Case tawh kisai phone hong sam kik ta ding hi cih hong gen uh hi.
Fraud Case tawh kisai in ih pulak khiatna tungtawn ah ZAM zum ah sazian hong pia case 242 te zong Fraud Case Management Team (FMT) te khut sungah ki-ap pah thei a, a man lang theithei-in hih case teng a File uh kong en ding uh aa, Phone sap kong ki pantading uhhi hong ci uh hi.
Tua a hih man-in, ZAM Zum ah Fraud Case tawh kisai-in min hong-ap min sazian hong pia khempeuh in na phone te uh hoih takin na let na ding uh zong ih ki za sak sawn hi. UNHCR zum pan khat vei phone hong lut ih let manloh pen bang hun ciang hong kihopih kik ding cih kigen thei lo a, a kum bangin zong ki ngak kik thei ahihmanin ih phone te hoih tak in len ciat ni.
FMT leh ICC kimuh khopna man khiat ciangin CLU te tawh kimuh khopna 9:30am pan 11:00am ciang kizomto suak hi. Hih kimuh khopna pen Chin-State pan Malysia ah om kipawlna/Community makaite leh UNHCR te tawh kimuh khopna ahihi. UNHCR pan-in Malaysia ah om Chin-state pan gambel mite vai nai (2) sung bang kikup khop na ki nei hi. Tua sung pan a theih huai pawl khat :
USA Pipeline sung atung sa-te tawh kisai-in
(i) USA pipeline sung a om case kigawm pen 2500 bang hi aa, individual in 5200 bang hi in tua teng khempeuh 31 December, 2019 ma-in gamthumna a lentheih nangding-in US kumpi te leh Malaysia UNHCR kikum khawm-in kihanciam hi.
(ii) USA pipeline sung a tungkhinsa ih cihciang-in RST interview mankhin/phikhin in RSC/OPE ah, a file uh kipuak sate hi-aa tua te sungah min kibang te hita-leh min kibanglo te ahizong-in avek in a kigawmkhin ahihi.
(iii) USA pipeline-sung ah omkhin mi 14,000 te lak-pan in Chin-State sungpan Mi 5,200 ahihi.
(iv) USA pipeline sung ah a omkhin sateng gam 3 na paitheih ding leh paithei loh dingtawh kisai in USA lahwahkah/ DHS te interview na pan-in Mimal khatciat tung ah akhentat na uhtawh kizui ding hi. (Interview hoih tak ih phi theih ding hong thupi mahmah ding hi)
(v) USA pipeline sungah a tungkhin NUPA te in ta a neih uh leh a tate uh UNHCR card kipiak sakding hi.
Innkuan kigawmna tawh kisai
(i) A Zi/a Pasal USA tungkhin in Malaysia a om Innkuanpih a Zi/pasal leh a tate asam nuam tepen Malaysia UNHCR in nidang in Card piaksak himah taleh tu-in tua bang innkuan pihte ki piaksak nawnlo ding ahih man’in Kawlgam pan in samleh uh lemzaw dinghi.
(ii) USA te in kiteenna/ Nupa tawh kisai policy thak tukum March kha-in abawl na uhtawh kizui-in Nupa ahih leh legal married certificate/ kumpi zumpi pan’n nupa hihna laidalpi anei te bek nupa in ciamteh uh-aa tualo biakinn pan/ Ngeina tawh kiteen na cihte pen Nupa in sanglo uh hi.
DHS/ USCIS tawh kisai-in
(i) DHS/ lahwahkah ulian te maikha August khasungah hongpai kik theitading uh ahih man’n DHS interview ngak a om-te peuhmah interview ding-in phone hong kisap leh ih let theih pah nangin kiging sa-in om ni.
(ii) Interview ah na gensa thu khat kikhel kik nimnum thei nawnlo ahih manin interview ih pai ma-in hoihtak ih kiging kholhtheih ding thupi mahmah hi.
DAHPIH NA PULAKNA
Tuithang Khuami Pa Lian Cin Pau pen 01-07-2018 (Sunday) ni-in Kota Raya pan in kiman a, Semenyih Camp ah kikoih na pan in damlohna tawh 05-07-2018 (Thursday) ni in Kajang zatopi panin hong nusia hi. Kepong Free Funeral Service te tung ah zato te in nasak in, tua pan in hong zasak sawn uh a, ZAM zum pan in kidelh pah hi. Ahi zongin zum khak tawh kituak ahih manin a luang kien pah thei lo a, 16-07-2018 (Monday) ni ciangin a luang kien thei pan hi.
A vai khempeuh a tanau te, ZAM, Tuithang Innkuan Malaysia, Kepong Free Funeral Service te kipawl in kivai hawm a, 20-07-2018 (Friday) ni-in a innkuanpih te lunggulhna om bangin kawlgam ah a luanghawm kipua thei hi.
Hih ih sanggampa hong nusiatna hangin adah akap khem peuh Topa’n a lamdangin hong hehnem tahen. ZAM/ZSM zum pan in zong ih dahpih mahmah na ih pulak khia hi.
WELCOME TO ZAM
Kawlgam, Vaigam, tuipigal leh gam tuamtuam pan in Malaysia ah hong zin Zomi makai te’n Zomi zumpi ahi
Zomi Association of Malaysia(ZAM) ah nong hawh/phak hamtan nading un itna lianpi tawh kong zawn uh hi.
UNHCR ZUM AH INTERVIEW NA PAI CIANG
UNHCR zum ah interview na pai ding ciangin kigingnaomlo pi in pai kei in. Interview ah khat vei na gen thu te hoihtak in kiciamteh ahih manin kilaih kik nemnuam thei nawnlo hi. A diakdiak in UNHCR vai hun hoih nawnloh kawmkal ah interview hong kisap leh hoihtak in kin bawl in thupi ngaihsut in. Nang a ding a tawpna zong hi thei ahih manin in kiging khol hamtang in. Khat vei ih kiciat lohna hangin mailam tampi kikhak suak thei hi. Tua bek thamloin mi khat leh nih thugenna tungtawngin minam ai bup a ding sup lawhna zong piang thei ahih lam phawk gige ni. Tua ahih manin zum ah interview ding nalut ma-in nathute hoihtak kiging khol inla na kiging dan ding natheih kei leh ZAM zum ah hong pai in.
RECEIPT COPY KHAT KEM HAMTANGIN
MyRC card bawl peuh mah in na sum piakna uh receipt te copy in kem hamtang un. Amang sak te receipt a thak kipia kik nawnlo hi.
ZAM ZUM HON HUN TAWH KISAI
ZAM zum pen nisim 9:00 AM-6:00PM dong kihong den hi. Zum phone pen zum hon hun sungin kiho thei den a, zum hon hun lote ah zum phone kiho thei lo ding hi. Vai kin a om leh ZAM hotline leh palai te phone ah kiho pih thei ding hi.
- ZAM zum phone : 03 2142 6659. 03 9226 1926
- ZAM Hotline : 016 293 9027
- Sia Khuppi : 016 383 8014
- Sia Go Mang : 018 202 1216
- Sm Lucy : 011 3904 6251
- Sia Tuang Puu : 016 254 4093
- Sia Mungpi : 018 312 2957
ZATO LAM BUAIPIH TENG
- 1. Niang Nem Tawi (Vangteh) HUKM
- 2. Niang Zem Hoi (Vaiphei) Sentul UTC
- 3. Cing San Lun (Tedim) ACTS
- 4. Cing Ngaih Zam (Sawbua) ACTS
- 5. Hang Thuam @ Piang (Buanli) IPR
- 6. Cing Theih Kim (Pyidawtha) ACTS & Daya X-ray
ZATO LAM TAWH KISAI : Zato lam tawh kisai in vai khat peuhpeuh na neih leh Contact :Sia Mungpi 018 3122 957
ZAM ZUM AH HONG ZASAK UN.
Hih a naui a sanggam te Belantik Camp ah om in a ciah thei ding hita a, a ciah na ding sum kisam lai hi. Sangam, tanau, khuapih ih om leh hong zasak un.
- 1. Kam Khan Lian 5. Thang Kap Khai
- 2. Ngaih Sian Mang 6. Mung Sian Hoih Tuang
- 3. Nang Khaw Khai 7. Go Suan Mung
- 4. Cing Sian Swe
KIMAT KIHEN NA TUAK LEH : Zomi te sungah kimat kihenna na tuak zenzen leh hih phone no. te ah na hopih pah in.
Sia Tuang Pu : 016 254 4093, Sia Go Mang : 018 202 1216
ZOMI TE ADING NASEP : Zomi nasep neilote ading nasep nam tuamtuam om den hi. Nasep tawh kisai :Sia Khuppi – 016 3838 014, 011 3563 2059

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Israel in Hamas te taw kisai in, thupulaakna Aug 8, 2014 ni in nei uh aa, Prime minister Benjamin Nathan Yahuh in, son hi.
- UN saanginn pan le, civil mihingte ii omna inn pan Israel ngalkapte kaap, mihing nautaangte thisak nuam.
- 3500 rocket sia nungtha in Israel ngam sung kaap hi.
- Hamas in Palestine te tung ah khual ngawl in, zato, saangin, abiakinn pan hong kaap ahikom, Israel te zong kinan natu thu ka nei uh hi.
- Hamas, Al-qaida, Boko Haram, ISIS le Hisbolah te sia kibang siat ci hi.
Israel PM Benjamin In Leitungbup Thusonna
Israel in Hamas te taw kisai in, thupulaakna Aug 8, 2014 ni in nei uh aa, Prime minister Benjamin Nathan Yahuh in, son hi.


text:
By Ramthienghlim Varte
February tarik ni 16 (Tuesday), 2010, zing dar 8:15AM khan Rev Thattinlien Sungte (89) chun a khawvel silpuon chu sie hrein rawng a I bawl pek a Lalpa kuom a alo chawl hadam tah.
Ama hi kohran a chau nilovin khawtlanga in hmang mi, a thisen zungzam achang at at thei sunga HSA Shillong Jt Hqrs. Hmar Inpui, Shillong region a Senior Adviser nilai HNAM PASALTHA a nih.
Chuong anga hnam tading thahnem ngai mi ani leiin hnam khawm ei chan ropui hle tiin, Shillong Val-upa, HYA le Hmar inpui hai inrawn tlangin khawtlang inthuoidana a thini a vuiliem el lo dingin rel ania, chuleiin, a ruong chun zankhat nunghak-tlangval le nupui-papui in anla cheltang anih.
A nauhai, Delhi a um, khoma an pa ruong hnawta an rengin an hung tlung hman a.
Tarik Ni 17 February, 2010 (Wednesday) Dar 10:30AM khan vuina programe siem in Shillong Hmar Tlanmuola a sakruong buonlei chang dingin vuiliem alo ni tah.
Ama hi an sumtuol (a pieng le murna) chuh Tuolbung, Churachandpur District, Manipur ana, chutaka inthawk chun Sartuinek inpem in, a pa Chawngneithang (Chawnga) le Sartuinek Lalpa chu thisen inzawm ang ela in ngaina emem a um hlak ana; hi khuoa an um lai hi ani Mizo Union party tlifim hrattaka a hranglai. Mizo Union boruok chun Lal thuneina suktlawma mipui rorelna kha an dit ani leiin mipui kha a khuk in an khu chumchum el a, Sartuinek Lal Pu H.B.Sela khawm a him bik chuong naw a, Pu Chawnga chen khawma lal tienga thang ti a ring hla leiin a chunga harsatna tamtak mipui in an siempeka, hieng hun lai a inthawk a Pathien rawngbawl nuomna lien tak neiin Rev Thattinlien Sungte chun “Tukhawm tan neilo Pathien rawng ka bawl ding anih,” tiin a lungril a suk thluka.
Hienghun lai hin missionary sinthaw dinga Pathien kona ruok chu ala hmu nawh. Kum 1953 in Sartuinek khuo a hin Pathien le in tuokna an nei a, tukhawm tanbik neilo Pathien rawngbawl chu tumin February 2,1960 khan Bhutan a ringnaw tuhai lai a rawngbawlna nei ding a kona chu hriet ta anih. Bhutan rama a rawngbawl dan la hung insuo nisien.
A nuhmei chu (Late) Pi Lalnguri Sailo, Mizoram, Lunglei tieng mi ana; hienganga missionary lungril put mi alo nive a, Rev Thattinlien chanchin alo hrieta a ngaisang emem a, lekhathawn a chanchin inhril tuo in an inhmu na hmasatak kum 1966 Silchar,Assam ana, hi taka hin Rev M.Houghstad Minister na hnuoi Lutherian Church, EFI a ‘TIEM TLAT E tiin kut-in-suina annei nghal ta a nih.
Hi kum vek March 6,1966 hin Ngurte, Manipur a Rev H.L.Sela Minister na hnuoi a Pastor Ordination pek ani bawk. Bhutan rama missionary sinthaw in pension chen a umin, Kum 1995 Kangreng, Manipur a EAC Assembly chun pension alo pek ta anih. Missionary sin a chu pension a an ngai chuong naw a,a sunzawm zing tho anih. Chu hnung hun sawtnaw te a ama ai-aw tu ding Kohranin missionary dang a hungsie a, chun a nauhai Shillong tieng hung siehre in ama chun a sin ala sunzawm pei anih.
Hnam pasaltha ani baka Pathien mihrang pasaltha a nih. Ar nghal ei that chun a ai aw tu ding an hungsuok kha tie, ama ang hi iengtik am ei nei nawk tading. A pam ngawtel.
Nau pasal -1 le Nuhmei-3 a nei a, a Upatak Grace Pathienrawl, 2) Mr Richard Sungte, 3) Ms Pricila Sungte le Ms Dorcas Sungte an nih.
Hun iemani chen a inthawk taksa alo hrattawk tanaw leiin Shillong tieng bukhuor lem kha a tul ta a, kum 1993-2007 Shillong a EAC kohran indin a inthawk Pastor sinthaw in a um a, a kohran bikhai chau pastor ni a tum nawh. Kohran dangdang hieng Mizo Prersbyterian, Baptish kohran, tawngdang hmanghai lai khawm rawngbawlna a tulna tiengtieng a nei hlak.
HSA Shillong Jt.Hqrs in nikum 2009 a Fresher’s meet hmang tum khan Lifetime Achievement Award pek dingin Motor in anhung thuoi students haiin an chel bata, a thuhril mipui laia a nei kha a nuhnungtak an tah. Chutaka students le mipui hai kuom a a thucha nuhnungtak chuh HMAR NAU HAHI VANRAMA A TAMTAK NI TUM EI TIU tihi a nih.
Tuhin chu a taksa Lalpan a thuphmang ta, hmuding a um ta nawh.A rangbawlna le a kuthnung hi thangthar haiin chipchier deuva sui thlak pathien mi, Hnam pa ni bawk anih.A vuiliem nia puon in khumtu le raltu mipui tam zie kha chu hmu seng inla nuom aum.A chanchin hrea hmun hranghranga kohran le khawtlang hunser lo hmanghai chu damten la hung insuo tum ei tih.
A mi thienghlim hai thina chuh Lalpa ngai a chun thil ropui tak ani sia.


text:
April 26-a inthoka Cultural Mapping thaw dinga Manipur tienga ka suok kha June 3 khan Delhi tlangah ka hung kir nawk chauh a. Hi sung hin Manipur Sagang Biela unau Kom-Rem group khuo iemani zat zan riek meua inthoka kan sir bakah an lalhai le upahai sirin, an thu le hla kan khon khawm a, research thawa a tam lem hung zong suok le ziek suok dingin hieng tienga inhnik, an mi thiem kan inhmupui thei taphothai chu hi rongbawlna sin hi hung bawzui dingin kan man pei a, research an hung thaw dan ding a format kan pek seng bok a. Chuong ang chun kan inzinna hmun danga khom mi tlawmngai le thrahnemngai, an mi thiemhai laia mi kan man pei a. Chuonghai chun an hung bawzui map map pei a nih.
Manipura inthokin Tripura tieng kan pan thlak a. Lampui siet bakah motor siet leia kan intàng sawt leiin North Tripura chauh kan sir hman a. Agartalaa um Pu B.K.Hrangkhol khoma a mi lo beiseina a sawt taa chu boruoka zaia chauh kan zuk dawr hman a nih. Hallam group inti hnam 12 le an kaupenghai, North Trpura District-a umhai laia iemani zat bek sir hman kan nuom laiin Ranglong (Langrong) hai chauh kan thaw hman a. Anni ringot khom hi ngun taka an chanchin bi ding chun kumpui linglet a ngai ding a nih. Lekha tieng an la’n hnuoi el bakah an chanchin zieka sie a la tlawm a, mi 8000 chuonga insal an nia chuh chanchinbu pakhat khom an la nei hri nawh.
Ei pi le pu trong bul khah Kom-Rem le Hallam Group ei tihai hin an la hmang leiin tuta Hmar trong ei ti tak, Khawsak Trong tia hriet ni bok hi, a thaw thei nawhai khomin an hriet vong ti inla, inkhel naw nih. Chu chun ei inzomna a hril inthuk khop el. Anni rawi hi HMAR ti hming a pieng hma daia lo cheng dar tah an ni leiin a bulpui nina hluotu an ni lemna hi hrietpui le chu an ngirhmun chel khom inzapek a trul a. Hi thila hin ‘HMAR’ inti rum rut, mani histawri khom hre chieng si lohaiin chungdel ei tum pha leh ei sukhel hlak a nih. Hi thila hin ei inhril hriet zuol a trul khop el. Abikin, hienghai laia rongbawla fehai hin an hriet a poimaw zuol. Chu ding lieu lieu chun seminar buotsai tum a nih. Chun, mi poimaw le hmang trangkai thei dinga kan hriethai po Baibul (Delhi Version) sing chuong man kan rochung pei bok a. Chu chu an tronga Baibul inlet mekhai rawn dingin a poimaw a, nasa takin trong tieng a mi kei hnai pha ngei khom ei ring a nih. Chu chu unau sukhnaitu hmangraw poimaw a ni rop hlak.
Unau Ranglong laia rongbawlpui ding mi hrang hrang kan man hnungin Darlonghai khawpui Darchawi-ah kan lut a. Anni chu nasa takin an lo changkang a, lekha thiem an suok rawn a, sorkarah thokna thra nei an tam a, Holy Bible chen anni trongin an lo nei hman ta a. Darchawi le khaw danga an mi hluihai thu le hla kan thei ang angin kan rikawt a. Tuol siem rawsem tum thiem la um sun, Japan ram chena India aiawa lo fe tah khom, a rawsem tum kan rikawt bok a. Ama hi a hnam tak chu Rangte a nih. Hla hlui an sakhai hi pi le pu hla vong, a thu le thluk mawi tak tak a ni a. Pi le puhai hla thu le a kalhmang hretu ta ding chun sul khat suok ei lo nizie hriet nghal thei a ni bakah, ei chengna khawvel zirin, ei hla kalhmang le thluk khom a lo danglam hret hretzie hriet nghal thei a ni bok.
Darchawia hmeithai pakhat hla kan rikawt laia ka ngaituona deng koitu chu: Kristien sakhuo ei lak suol leia ei thu le hla hluihai hluihlawn vong dinga an mi lo inchuktir kha tak tak sawna ei lo thaw leia ei hnam ro hlu ei inhmang nasatzie le poizie thu a nih. Ama nu ngei khom hi pipu hla sak ta lo dinga a nauhaiin an hal vet leia kum tam sak tah ngai lo a nih. Sienkhom chuong hlahai chun a lungrilah bu la khuor a, a lunglengna inril tak hril theitu an ni tlat bok si a nih. A rawl rikawt dinga kan pan thut chun, ‘Bawihai, ka thi hmain ka thu le hla hriethai hi rikawt dingin kan mi thiemhai hi ka hni hlak a, sienkhom tu khomin an uksak nawh. Hmun hla taka inthoka nangni in hung el hi ka lawm a, Pathien hung tir ning in tih. Amiruokchu, pipu hla hi ka nauhaiin sak an phal ta naw a, ka sak ta ngai bok nawh. Ka sak chun ka trap el thei a, min zapui naw unla” a ti a.
Kei chun, “Trap khopa I sak chu a nih kan dit tak. Insûm dêr naw rawh” ka ta. A hang saka leh, ei khawvel hlui lo liem tah kha sinema ang elin mitthlaah an hung inlang zut zut a. Ei miuzik mawzie le inrilzie, tu lai keyboard khawvela intânghaiin music A AW B hre loa mingohai thaw dan kawpi chu hmasawnna tak an sawn hi inzak a umzie a hung inlang uor uor a. Ei ro hlu ei inhmang nasat takzie zuk ngaituoin lung a na a, trap a suok a, thranghluihai an liem zo hma ngeia hum thei taphot chu hum dinga thrang lak a trulzie a min hriettir zuol a, lung a’n tar a nih.
Hienga kan inzinnaa hin David Buhril Gypsy kan chawi a, a man a khal a, video recording thawtu ding hmun threnah Vanlalhlun (Buonga) le Tripura dingin Lal Ringum Khawbung kan thruoi a. Mi hrang hrang intarviutu ding le a kârchânga trong inlettu an um a ngai bok a, bau le kutin a dai naw a, pahni pathumin inthre thei inla nuom a um el a nih. Sawl a na a, sunnithlaka kawrapson fak siet ei lampuia lunginsietna thrang der loa Gypsy-in tui fawn anga a mi hang tawm chu ru le châng inchuktuona po po hi an innawt hmin a ni tak a. Sienkhom sawl phal a ni naw a, upat suonlam awi a ni naw a, chawl phal a ni bok nawh.
Inzinnaa hin nuoi chuong mani sum kan senga chu kan inro phal nawh; tuta chena ei hma lakna hi tangka suma a hlutna inchawk zo ruol a ni nawzie hieng tienga mit varna neituhai chun ei hriet seng. Ei mi hluihai hi ni tinin muol an liem pei a, kumkhuoa an hrietna le ei hnam ro an khawlkhawmhai chu hmang thei ta lo dinga thlanin a sin khum hma le sum hmanga ei ro iemani zat bek ei la hum thei sung hin thrang nasa zuola ei lak a va hang trul de aw! A liem hmang hnung chun ieng zat sum sengin hmu kir tumin thaw inla khom pengpelep khuo a’n hnu tahnung chun thaw thei a ni ta ngai nawh.
Ripawt changtlung lem chu a hmatiemin ei la hung hmu pei dingah beisei inla. Hi hi a thuhma chauh, bong rem ruma ka hung ziek a nih. (June 4, 2011, Delhi)


text:
Mizoram Baptist Kohhran (BCM) chuan, Relief and Development Department kaltlangin tunhnaia khurel chhiatna leh vanduaina thleng-ah tanpuina theih ang angin a pe chhuak a, Report kan hriat theih chian – Siaha Bus Accident a hliam tuarte lehg mitthi te – Chawhnhu lama phurh te tan Rs. 5000/-, Bungtlang ‘S’ lama phurhhaw te tan Rs. 5000/- a pe a, Lunglawna leimin-in a hnawl chhungkua Pu Peka te hnenah Rs. 5000/- a pe nghal bawk.
Tin, tuntum ruahsur avanga leimin leh tuilian tuarte tanpui nan Tlabung YMA hnenah Rs. 5000, Sairang YMA hnenah Rs. 5000/- Zohnuai leh Electricveng, Lunglei-a leimin tuarte chhawmdawl nan YMA/VC hnenah Rs. 2000 leh Sulpouline 2 ve ve a pe nghal bawk. Tin, Sairang-ah hian in pakhat tuiin a chîm Pi. Maengii te chhungkua leh an chenna in thingin a vuak chhiat sak, Pu.Lalmuana Sairang te chu Rs.2000/- ve ve-in ṭanpuina a pe bawk a. Zawlnuam YMA hnenah tanpuina Rs. 3000/- BCM R&D hmingin hlan a ni bawk. Heng bakah hian mimal leh chhungkua te hnenh Sylpouline engngemawzat pek chhuah a ni bawk.


text:
HMAR WOMEN ASSOCIATION
General Headquarters
HMAR HNAM PUONHAI HUMHAL LE CHAWILAR DAN DING THUA MIPUI KUOMA INHRIETTIRNA LE NGENNA
Tuithaphai, June 1, 2015
Tarik 23, May 2015-a HWA, HYA, HSA, HNU hai thanga HMAR INPUI Executive Meeting-in Hmar Pasaltha Thangsuopuon le Hmar hnam puon danghai humhal le chawilar dan ding kawnga mawphurna Hmar Women Association kuoma a pek angin hieng a hnuoia ang hin chu thu le inzawm chun rawtna siem a nih. Hi rawtna hin Hmar mipui lunginruolna le lungkimna chuong ngei sien ei nuom leiin sawiselna le thurawn le ngaidan tha pe nuom taphawt hai ta dingin June 2015 sung po hun hawng a nih.
A thei chinah chuong ang ngaidan, thurawn le sawiselnahai chu ziek ngeiin HWA e-mail (hwaghq@gmail.com) le facebook page INBOX-ah mani hming, address le contact details indik tak le ni ngei sien lawmum hle’ng a tih. Tul le pawimawa hriet a ni chun hi thu hi namdet a ni hma-in inrawnkhawmna hun khawm siem nawk la ning a tih.
Hmar Women Association, General Headquarters aiin,
Sd/-
(JL Sawmi)
President
+91 9612181027
Sd/-
(Chongtuozing)
Secretary
+91 9862128099
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HMAR HNAM PUONHAI HUMHAL LE SUKLAR DAN DINGA RAWTNA
PASALTHA THANGSUOPUON
A design:
1. Tuta Hmar Thangsuopuon ei hmang lai mek hi a nuom taphotin inpek/insiltir le mithi ralna pangngaia hmangin mikhuol taphot pek a ni tah. Hi hi zuk khap bur chu thil thei le remchang a ni ta naw ding leiin a design/zie thar hlok phuok chuong lovin tuta mi hi chitea suk danglam (modify) nisien; a hmingah khom ‘Hmar Pasaltha Thangsuopuon’ ti kher ni sien.
2. Hmar Pasaltha Thangsuopuon zie (design) chu tuta Thangsuopuon pangngai lailunga a sen sunga a var sungah hin a zie suk bit vong ning a ta; chu khelah chun a puo/kil tienga a dum lien sunga a var inhmi deua um hi a sen lien sunga a var anga suklienin a sungah a zie zep bit vong ve ning a tih.
3. Hmar Pasaltha Thangsuopuon sei dan hi a tawi takah feet 6 le a chanve (6 ½ feets) ni ngei a ta, kuta khawng ngei le a pat khom ‘four-ply’ hmang a ni ngei ding a nih.
A pe theitu:
1. Village levela Chief/Authority, Hmar hnam hminga organization hai chauh-in mimal/pawl kuomah Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi inhlan/pe thei an tih.
2. Village levela Chief/Authority, Hmar hnam hminga organization hai chauh-in mithi ralna/tuomna in Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi hmang thei an tih.
3. Hmar Kohran haiin an pawl rorelna insangtak - Assembly/Synod, etc remtina an hmu chun mimal/pawl kuomah Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi pe thei an ta; mithi ralna/tuomnain hmang thei bawk an tih.
Pek theihai:
1. Village levela Chief/Authority, HSA/HYA/HWA, etc Unit/Branch/Headquarters le Hmar hnam hminga organization puitling haiin tlin le thlaka an ngaihai chauh kuomah Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi pek thei ning a tih.
2. Village levela Chief/Authority, HSA/HYA/HWA, etc Unit/Branch/Hedquarters le Hmar hnam hminga organization puitling haiin tlin le thlaka an ngaihai chauh ralna/tuomna in Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi hmang thei an tih.
3. Hmar Kohran haiin an rorelna insangtak - Assembly/Synod, etc-ah an kohran/pawl thuoitu le mikhuoltha pekthlak/inhlanthlaka an ngai hai chu pe/inhlan thei bawk an tih.
Suklar/Sukhlut Dan ding:
1. Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi a chunga pesuok theitu dinga riruong hai hin iengtik lai khawm pakhat bek ‘emergency’ huna dingin an nei ngei a poimaw zie hril uor ni sien.
2. Hmar Pasaltha Thangsuopuon hi sumdawngna thila hmang thei a ni naw thu hriluor ni zing a ta; a nina ang taka dong lohai chun khawlaia an sil/bat pawlawt phal ni naw thu hril uor zing ni bawk sien.
3. Indiktaka hmu le donghaiin Hmar Pasaltha Thangsuopuon sil/bata Hmar hnam hminga puipunaa an fe chun prokram huoihottuhaiin chu mipa/minu chu an lo hlutsak ngei ding a ni thu hril uor bawk nisien.
HMAR HNAM PUON DANGHAI SUKLAR DAN DING
1. Hmar Hnam Puon hai laia humhal le chawilar dinga poimaw hmasa zuolhai chu Puonlaisen, Hmar Thangsuopuon, Hmarpuon, Ngotlawng, Ngotekher, Hmar Am, Thlanlampuon hai nisien.
2. Hieng Hmar Hnam Puonhai hi kuta khawng ngei nisien duthusam a nia; handloom hmang hi insukhmu naw hram nisien.
3. Mithi ral nikuo-ah thingpui semtu nunghakhai tiemin nuhmei po poin Thlanlampuon an bi ngeina dingin thu uor taka thedara, ngenna an dar zau thei ang taka siem nisien.
4. Function pangngaiah chu Hmar Thangsuo Puon, Hmar Puon, Ngotlawng, Ngotekher, Hmar Am, Puonlaisen hai bi nisien; Sietni tiengpang (thini, lungdaw, etc) hrim hrimah chu Hmar Thangsuo Puon le Thlanlam Puon bi nisien.
5. Thla khata Pathienni hmasatak (1st Sunday) hi ‘Traditional Sunday’ tia koin hi ni hin nuhmeihaiin Hmar (mani hnam) puon laia pakhat tak an bi ngeina dingin ngenna siem nisien.
6. Khristien sakhuo nipui ni hieng Khrismas, Kum Thar, Palm Sunday, Good Friday, Easter Sunday, Pentecost Day, etc le Kohran Inkhawmpui a hai nuhmeihaiin Hmar (mani hnam) puon laia pakhat tak an bi ngeina dingin ngenna siem nisien.
7. Tawllo Puon or Ngo Tlong design-a Pasal hak ding phuok ni sien, a man tam lo le mitinin an hak/nei thei dingin a simple thei ang tak nisien.


text:
Baptist Youth Fellowship of India (BYFI) buatsihin October 26-29, 2017 chhung hian National Baptist Youth Leaders Summit-2017 chu Mumbai-ah neih mek a ni a. He hun hmang tur hian Mizoram Thalai Kristian Pawl atangin mi 26 telin FOD Director Rev.KV Thanga, MTKP Organiser & BYFI Secretary Rev. Lianchhunga Khiangte leh Rev. Samuel Lalremsanga, BYFI Adviser ten an ho a ni. He Summit thupui atan I Timothy 4:12 ‘Inspire, Initiate, Impact’ tih chu hman a ni.
He Leaders’ Summit hmang tur hian India ram hmun hrang hrang atangin Baptist Thalai mi 150 dawn an tel a. Facilitator 5 awmin topic hrang hrang zirhona an nei ang. Chung Facilitator te chu :
(1) Rev Rob Ely, Director, Baptist Campus Ministries, USA. Thupui : Emerging Issues Confronting Christian Youth Today”
(2) Pastor John Christopher, Centenary Baptist Church, Hyderabad. Thupui : Media
(3) Ms. Asha Sanchu, Director, Miglat Ministry – Thupui : Human Trafficking
(4) Mr. Krista Roluahpuia,(BCM – MTKP) Research Scholar, Molecular Beam Epitaxy Research Group, IIT Mumbai. Thupui : God and Career
(5) Elder Zachary Kijinski, Midison Place Community Church, Cincinnati Cho, Thupui :- Values te an ni.
Baptist Youth Fellowship India ah hian Convention 19 awmin tun tum NBYLS ah hian Convention 17 an tel thei bawk. BYFI President Rev Vikhua Rhi, chuan thupui sawi hawnna a nei a. India ram ah hian Christian tlem te awm mah ila. Ringlo mite hnenah Chanchintha hril turin thalaite hian tan kan lak thar leh a ngai tawh a. Isua zirtirte kha mi tlemte an ni a, khawvel ram hrang hrangah a chanchintha an hril thei a. Chuvangin, keini thalaite pawh hian theihtawp kan chhuah ve a hun tawh tak zet a ni, a ti.
National Baptist Youth Leaders Summit-2017


text:
Sihna tawh kisai thukhensat te: (Kawlpi)
Date: 1 June 2003 (Sunday)
Pa Dongh Za Dal Inn
Pinlong, Kalaymyo
Sihna tawh kisai thu khensat te:
1. Naungeksi leh gamsungsi a omleh pawlpi ii vui mite bek sihgalna kipia ding hi. (Zin leh leeng tawh kisai lo hi)
2. Misi om cih ihzak phet in sihdelhna anntang haizut (5) kengpah in, thusa te ciamtehsak tektek dinghi. Committe khat peuhpeuh in apia leh apia lo sitthei hi.
3. Nupi/Papi zanhah, sawmgiak, sihgalni ciangtan omlo in eimau thahatzawh bang hiding hi.
4. Sihgalna sum Ks. 1000/- hiding aa, ahun tawh kizui-in ettoh ding hoih kisa hi.
5. Tuni a kipan Pawllutsa mikhat mundang ah apem, alal aomleh pawllutsum leh sihgalna sum kipia khia nawnlo ding hi.
6. Vantawh kisai eikhua te bekin kawmthei ding aa, akawm vante asia, amang aom leh azang te’n avan bangtektek in loh kik ding hi.
7. Tuipuan zong akekleh hoihtak phopding, akeusa in piading hi.
8. Meipi zong misa thuah sading, asungah atawdap meitui thol khatta thunsa in piading, asiat leh puahsa in pia ding hi.
9. Vankoihna ah patau kangmei simloh paulap omlo pi-in, amang, asia aom leh vankem ten zawding hi.
Thuki zakna anuam dingin khawk (4) in kikhen hi:
1. Pa On Khan Pau khawk: Luigallam lansong pan leipi nuaisiah
2. Pa Dongh Za Dal khawk: Khaishwewaa nuaisiah galkaplen dong huamhi
3. Pa Hau Khan Pau khawk: Khaishwewaa tungsiah leipidong huam hi
4. Pa Vungh Khan Dal khawk: Leipi pan asaksiah Tahan dong huam hi
Pa On Khan Pau khawk:
1) Pa On Khan Pau
2) Pa Khan Do
3) Pa Tun Khan Kap
4) Pa Pum Za Lian
5) Pa Pum Khan Thang
6) Pa Viah Khan Thang
Pa Dongh Za Dal khawk:
1) Pa Dongh Za Dal
2) Pa Vungh Suan Lian
3) Pa Am Khaw Taang
4) Nu Dim Gel Cing
5) Pa Vungh Do Thang
6) Pa Gin Do Pau
7) Pa Thang Khan
8) Pa Gin Khan Pau
9) Pa Khen Khan Nang
10) Pa Thang Lian Mung
11) Pa Kam Khan Kap
12) Pa Gin Go Khai
13) Pa Cin Lam
14) Nu Ning Khan Huai
15) Pa Tuan Khan Khup
16) Nu Zo Do Mang
17) Nu Dim Sian Vung
18) Pa Gin Go Pau
19) Pa Nang Khan Lam
20) Pa Kham Khan Cin
21) Pa Kam Khen Pau
22) Nu Cing Ngaih Lian
23) Nu Ciin Ngaih Ciang
24) Pa Thang Sawm Za Pau
25) Pa Hau Khan Kap
26) Pa Suan Za Cin
27) Pa Kam Do Dal
28) Pa Dongh Cin Lian
29) Pa Tual Khan Khual
30) Nu Suan Khan Dim
31) Pa Sian Za Nang
32) Pa Thang Lian Pau
Pa Hau Khan Pau khawk:
1) Pa Hua Khan Pau
2) Pa Zam Khan Thang
3) Pa Tun Za Gin
4) Pa Cin Khan Kap
5) Pa Thang Za Lian
6) Pa Suan Ngaih Thang
7) Pa Thang Lian Khai
8) Nu Don Niangh
9) Nu Pum Za Dim
10) Nu Niangh Do Cing
11) Pa Cin Go Lian
12) Pa Thawng Khan Khup
13) Pa Kham Za Kap
14) Nu Zen Sawm Niang
15) Pa Thang Suan
16) Pa Kam Khaw Lian
17) Pa Langh Sawm Pil
Pa Vungh Khan Dal khawk:
1) Pa Vungh Khan Dal
2) Pa Khai Khan Pau
3) Pa Do Khan Pau
4) Pa Tuan Khan Nang
5) P Pau Khan Dal
6) Pa Thang Khan Piang
7) Pa Nang Ngaih Gin
8) Pa Thang Sian Piang
9) Pa Do Za Kham
10) Pa Zen Za Sut
11) Pa Nang Khen Suum


text:
Dr. Hrekima titi (Jan. 21, 2018)
Pu Modia’n ‘Swachh Bharat’ a puan ang deuhin ‘Sikulpuikawn Fai’ kan puang ve a nia aw!Pu Modia’n ‘Swachh Bharat’ a puan ang deuhin ‘Sikulpuikawn Fai’ kan puang ve a nia aw!
SIKULPUIKAWN-AH RAWN PAIH NGAWT LO LA! Kolkata-ah ka zin ve a. Airport chhung kan han lut chu a lo fai hun mai a. Ka kuhva eina panhnah them chu paih mai kan tum a, ka paih ngam ta lo a. Bawlhhlawh bawm ka pan ve ta hnu hnu a. Kei mi mawl, bawlhhlawh paih mai mai thin, eng ilo eina kawr kal paha theh mai mai thin pawh khan mi tih dan entawn chu ka lo thiam ve khawp. Miin bawlhhlawh an paih mai mai tawh lo a, hmunhma an vawngfai thin tih ka hmuh khan min tiharh ve mai! Ka lo haw hnuah pawh keimaha ze nawi bet sa, bawlhlawh paih mai mai thin ‘sual’ kha hneh fo a ngai! Bawlhhlawh paih mai mai ka hmuh hian “A Kolkatta thlen loh thlak mang e,!”ka ti rilru ve khang khang thin!
A aia hlaah ka zin veleh a. Bangkok khawpui kan fan ni chuan min hruaitupa khan, “Bangkok khawpuiah hian bawlhhlawh paih mai mai phal a ni lo a, a bawmah chauh paih tur a ni. In paih mai mai an hmuh chuan an man che u ang a, pawisa in chawi ang a, in passport an la ang a, in buai zek ang a, in haw tum niah pawh in haw thei lo mai ang. Bangkok khawpui hi min vawnfaipui dawn nia,“ a ti a. Buai hrep chu kan lo hlau khawp mai. Paihna remchang kan hmuh loh chuan kan bawlhhlawh neih ang ang pawh kan ak tha a, kan fun a, kan khai zel mai. Kei, thingtlang naupang, a remna lam apianga eng ilo thehthang mai mai thin pawh hian bawlhlawh paih mai mai loh hi ka lo thiam ve thei reng tho mai. Bangkok thleng ve miau tawh hek i!
Biate khua a fai an ti. An khaw mipuite rilrua changkangawm hle mai. Aizawl-a Zotlang vengpawh a fai an ti bawk. Bangkok an thleng ve tawh vek emaw dawn ni!! Heng khua leh vengte hi entawntlak an ni. Hawh u, changkan hi zirveang u. Biate khua an fai theih a, Zotlang veng an fai theih chuan kan khua hian kan tlin ve hrim hrim ang.
Hlauhna hian mihring hi min tifel thei viau! Hremhmun tlak hlauh vanga piangthar thin, HIV kai hlauh avanga insum ve mai mai, mualpho hlauh avang chauha felte pawh kan nih ve bawk hi! Bawlhlawh paih mai mai hremna hi siam hial teh ang u.
Bawlhhlawh paih mai mai hi a mawlthlak tih hre lem lo; mahse, pawisachawi dawn avanga paih lo thei ve mai kan tam ang!! Motor atanga paih chhuak mai thin te, kal paha theh thla ngawt thin te, din khawmna hmun apianga sikret bung thlauh ngawt zel khawpa changkang loho hi hlauhna avang talin kan changkang ve mial mahna! Kei pawhin hlauhna avangin Bangkok-ah bawlhlawh ka paih ngam lo!
2014-ah Pu Modi-a’n Swachh Bharat a puan ang deuh khan Sikulpuikawn hi bawlhhlawh awmlohna hmun atan hmanni deuh khan an puang a. Aurinna hmangin nilengin inzirtirnate neih zui a ni. A sawt viau laiin bawlhhlawh la theh darh mai mai tawkkan la awm nual.
Unaute u, in khuaah bawlhhlawh in paih hnawk mai mai a nih pawhin Sikulpuikawn-a paih hnawk ve ngawt a rem tawh lo. In vengah chuan sikret bung te, sehrep kawrte in theh darh mai mai a nih pawhin Mission Vengah chuan a tih chi ve tawh lo a nia!
‘I va mawl ve’ ti ta ngat ila insual peih nghal ut duh khawpa mawl nih duh loho hi bawlhhlawh paih mai mai khawpa changkang si lo kan awm nual lo’ng maw? Thil neih changkang, mize changkang, pawn lam changkang, chhungril changkang kan ni vek thei e. I fai ang u hmiang.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Eiruk thubuaia thiam loh chantir vanga jail-a tang mek, Bangladesh prime minister hlui Khaleda Zia chu a hriselna ṭhat tawk loh avangin High Court thupek angin kar kalta Inrinni khan damdawi-inah dah luh a ni a, Zia hian a kut vei lam a hmang thei lo nia sawi a ni.
Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University hospital-a doctorte chuan Zia-i hi an enfiah nghal a, hun rei tak rheumatoid arthritis a lo neih tawh avangin a kut vei lam chu a hmang thei tawh lo niin an sawi a, a dar veilam pawh a ṭhat loh bakah a nghawng leh hnungzang a na bawk a, diabetes a nei bawk tih an sawi.
Khaleda Zia-i ukilte chuan sorkarin a tanna hmunah enkawlna ṭha a pek duh loh avangin a hriselna dinhmun hi a ṭhat loh phah niin an sawi. Zia-i hi thiam loh chantir a nih hnuah kum zabi 19-a British colonial rule laia sak Dhaka Central Jail-ah amah chauha hren a ni.


text:
Thla 16 chhunga CWC in thubuai an khawih hrang hrang zingah hian Child Marriage thubuai 2 awmin, hemi tuartu hi hmeichhia kumtlinglo ve ve an ni a, Rukbo (Abducted) 3, mipa naupang 1 leh hmeichhe naupang 3 awmin , Tlanbo (Runaway) 45, mipa naupang 27 leh hmeichhe naupang 17 an awm a, an nu leh pa leh chhung leh khat ten an hlamchhiah/thlahthlam (Destitute) mipa naupang 92 leh hmeichhe naupang 56, an vaiin 148 zet an awm bawk. Heng bakah hian naupang kumtlinglo chunga pawikhawihna chi hrang hrang \hahnemtak CWC chuan chhinchhiah leh buaipui an nei bawk a ni.
Tuesday, 9 September 2014
Mizoram-ah kumtlinglo chunga hleilenna a hluar zel.
Thla 16 chhunga CWC in thubuai an khawih hrang hrang zingah hian Child Marriage thubuai 2 awmin, hemi tuartu hi hmeichhia kumtlinglo ve ve an ni a, Rukbo (Abducted) 3, mipa naupang 1 leh hmeichhe naupang 3 awmin , Tlanbo (Runaway) 45, mipa naupang 27 leh hmeichhe naupang 17 an awm a, an nu leh pa leh chhung leh khat ten an hlamchhiah/thlahthlam (Destitute) mipa naupang 92 leh hmeichhe naupang 56, an vaiin 148 zet an awm bawk. Heng bakah hian naupang kumtlinglo chunga pawikhawihna chi hrang hrang \hahnemtak CWC chuan chhinchhiah leh buaipui an nei bawk a ni.
Latest News
Sports Complex sawiho
Serchhip District Sports Committee (SDSC) leh Serchhip District Football Association (SDFA) Office Bearers te chuan Pathianni khan inkawmh...
-
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ...
-
Minority Scholarship chungchanga hriattur te - Laldinpuia
-
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge ...


text:
- Tv. LRS Puruolte, Rengkai
Thil thlak danglam in nuom a,
thil siemthat in nuom tak tak ani chun a thlirtu ninaw unla, a thawtu ngei ni ro.
A thawtheitu ni dingin inchawmlut unla,
siemthat in nuom a ni chun a entu ni lovin thang ve pei ro.
- Barak Obama, President of USA
Ei ram khawm nisien, ei hnam khawm nisienla, ei ngirhmun indiktak ei hang biechieng dek dek a, a sietnawna lai reng reng a lo um tanaw ie! Ei ram Sawrkar roinrelbawl dan siet tak zie hlak chu, mi pangngai ni phawt chun, mi mi hril el nilova mani mit le na ngeia hretu seng ei ni deu vawng tah. Ei ram sawrkar rorel/inrelbawl dan siemthatu di’n vawisunnia Thalaihai hi ei pawimaw tak zet chu an tah. Pensioner le kum tienga upa ve tak tah hai hung in Candidate dam, thangthar/thalaiha’n tawngna taka an hmang el tah; sawrkar khawma a sawr nuom talo ha’n ram an hung invawi thar nawk thut hlak dam, hratlai, vanglai hun a ram le hnam invawi der bawk si lova pension hnunga ram le hnam hung invawi thar nawk chau dam, Election Code of Conduct kal chu hrillo, ei Bible min chuktirna khawm kala, tharum le sum hmang a, khel le in pawl neinuoia vote hmu tamna an phawt leh nuom mei mei ta vawng dam, taktak nisilova taktak anga inlanga hrat ta mei mei dam ei ditnaw thu, umhmun/taptebul a ei inzawt kuol, ei in zawt kuol el tah hai po po thlakdanglamna ding chun, vawisunnia thangthar-thalai hai hin ei ram hi ei invawi tak tak an chun, ei biek Pathien dit dan ang taka indikna le huoisen taka kal ei pen suok a hun ve ta hle naw am a ni?
United States of America (USA), Ram changkang le hausa tak anga ei ngai hlak ngei khawm, an ram economy a tha hlei thei naw leiin tuta hma met khan an sawrkar an khar (shut down) tawp el a ni kha. Khawvel pumpuiah an economy a tlaksietna khan a mi nghawng dan chu thu dang nisien, an economy a that nawna san pakhat chu an Foreign Policy lei a ni deu tak. A san tamtak um ve tho bawk sien khawm, ram dang, buoina umnahai ah an sipaihai venghimtu di’n an sie hlak bakah, ralthuom siemna’n an sum tamtak a lungral hlak a, an sie bat khawmin a vawrtawp (Debt Ceiling) a tlung pha deu rawp hiel a. USA Economy buoi lai takin President Barak Obama USA President a nina san le tuta an inthlang nawk hun a khawm a hrat zawm pei nasan pawimaw tak chu an thalaihai lei lieu lieu a nih.
President Barak Obama ngei khawm la upa lo tak a ni a, thangtharha’n an ram thuoitu di’n la naupang si, kalhmang hrie si, thalai ngaituona ang nei ve, thalai lungril anga ram hmasawnna kawnga an dit ang zawng sukpuitling thei an ditna chu suklangin, America Inthlang History-ah midum President an neina hmasatak a ni pha hiel a ni kha.
Thalaihai kut a hin hratna a um a, India Democracy-ah khawm hin thalaiha’n ei vote hmangin ei ram hi ei siemtha thei ve a nih, ti USA chanchin a’nthawk hin a chiengtha hle awm ie. Hieng Youth Political Organisations (Mexican American Youth Organisation, The Free Child Project le National Youth Rights Association) lien tak tak USA a hin 1960 vel a’nthawk khan a lo um tah a. USA ram hi khawvel-in ei ngaisanga a um ran theina san tak khawm hi an thalaihai hmalakna lei lieu lieu a nih, ti naw thei an nawh.
Venezuela ah khawm an Politik-a corruption le ram thuoituha’n thalaihai ngaisak lova thutlukna (Decision making) an siem hlak chu dit ta lovin, THALAIHAI an hung ngir suok a, an ram Politik an sawi hning a nih. Hieng thalaihai hi Political Party hran hran a in ziekluthai an nih. Nisienlakhawm, an ram inrelbawlna ah siemthattul a um chun , an thlirna party ah an nina an inhliekhu tir ve ngai nawh. Ram siemthatna kawnga chun ei party ngaidan/ideology a ni nawh, an ti ngai nawh. Ramthatna ding, Ram a hung damna ding ani phawt chun, an ram lakah an ringumna an zawr phal ve ngai nawh. Ram inkeithruoinaah ram roreltuha’n suk diknaw an nei hai chu thalaihai- neutral a umhai le party a inziekluthai khawm, an thang inruol thup hlak. Eini Thalaihai khawm hin chuongang chu ei thaw ve thei. Tuta ei umna ram le delna hmun chit hai hi ei ram chu a nih a. A sietna lai siemthat chu Thalaihai mawphurna a nih. Hi khawvel a hin “KA” ti ding ram dang ei nei nawh. Tuta ei bubitna hmun hmun hai hi ei ram chu a ni ve zing! Vawisunnia Thalaihai hi hun la hung um pei dinga ei ram thuoitu dinghai chu ei nih bakah ei ram siemthatu ding eini thalaihai bak chu an um chuong nawh! Chuchu, eini Krista hnungzuitu hai lem lem chun ei thawthei taluo ringawt el a ni naw am ani?
Afghanistan a khawm THALAI PAWL 1400 (Persian Calendar dungzuia sie 2020 tina a nih) ti a ngir a, 2020 a chun political party ni an tum thu an puong tah a nih. Afghanistan chu ram buoi tak, helpawl Al Qaida thuneina le Muslim sakhuona kulmut taka fepuina le anni laia um hnam hran hran inngeilo tak tak umkhawm, indo zing zing hlak an nih. Chu zingsa hman chun tuhin an thalaihai har suokin, ei ram hi thalaihai mawphurna a nih, tiin hrattakin thalai pawl an hung ngir suok a, harsatna tamtak karah Sawrkar mumal tak nei theina di’n hma an lak mek a nih. Ei ram hi Afghanistan ram neka zalen lem daih ei nih a, Thalai lekha thiem tak tak, huoisen tak tak le hmathlir tha tak tak neihai hi ei thalem daih ring a um. Pathien hring neitu ei ni a, khawvel pumpui hriet thei dingin Thalaihai hin hieng Muslim thalaihai hi khek suok khal ei tiu khai. Ei hnung hung zui lem raw hai seh. Afghanistan thalaiha’n eini thalai huoisen tak takhai hnung zuiin, ei ram lamhraw mek siemtha ding hin pen suok vat ei tiu.
Kuwait chu ram chiterek chau, Iraq President Saddam Hussein-in 1991 a a run kha a ni a, Gulf War ti a ei hrietlar em em kha, United Nations fethlengin USA le an thlawppui ram sipaiha’n Iraq an indo puia, Kuwait chu sanhimin a um tah a ni kha. An ram roinrelna chu a fe peia, Corruption le rorelna indik lovin an ram chu a hung tlak buok ve nawk ta pei a, an THALAIHAI chun chuchu hmu thei ta lovin, Thalai Pawl hrat tak Civil Democratic Movement (CDM) an indin tah a nih. Lungril hmunkhat putin, rorelna indik a um theina di’n, an tum tak Political Reform (an ram roinrel dan thlakdanglam) a um theina di’n, an political party hai chu an ram siemthatna kawngah thangruol dinga an ditna chu sukhlawtling tumin, opposition party tha sukhrat dingin 2006 khan hma an lak tan a. 2009 khawm khan Kuwait Prime Minister, Sheikh Nasser Al Mohammad Al Sabah chu thalaihai chun thlak dingin movement an siem a, 2011 khan an Prime Minister chu fakruk thubuoi (Corruption Scandal) leiin an ban pha ta hiel a nih. Hun hung fepeiin, Opposition-hai leh an ram siemthat an tumna ah an thu an hung inhmu tanaw zeu zeu tan a,thalaihai hmakhuo ngaisaka hma la dinga opposition tiengin an ram rorel khawl an nawr hrat thei tanawna leiin, 2012 khan nikum 2013 a’nthawk chun Political Party ni tadingin hma an lak ding thu an lo puong suok tah nghe nghe a ni kha.
Europe, Asia ram a khawm nisien, hmun dang dang a hai Thalaihai khawvel a ni tak zie hi thalaiha’n politik lutchilin hma an lak peia, an politik kalhmang leiin danglamna tam tak an intlun mek a nih. East le West Germany pumkhat a siem nawk theitu khawm an Thalaihai hmalakna lei a nih. Myanmar sawrkar inthlakdanglam mekna khawm an thalaihai lei a nih. Anni lem lem chu an Thalai, hlasakthiem hai chenin ram siemthatna sin an thaw a, Iron Cross (Band pakhat) lem chun hla’n an ram an invawizie an inzawt nasa taluo a, Jail an intang pha hiel a nih! Hiengang Thalai Political Organisation-hai hi khawvel ah za (100) chuong dai an um der tah! India ram a khawm hin chuongang thalai pawlhai chu an um ve tho ta hlak a chu, India Politik boruok sie taluo ringawt lei hin chuong thalaihai chu a lo fakral/faksiet nawk pei hlak a ni tak el awm! Chulei pei chu ni ngei a tih. State thenkhat le India ram hmun hran hran hai a khawm Mipui/Vantlang Pawl (Aam Admi Party/AAP) indin hiel a lotul el tah a. Election a hai khawm an hung ngir tan ve mek a. Tulem hin chu India khawpui tak, New Delhi ah intanin India ram pumpui a nasataka Corruption dona sin le hmasawnna lampui tum tum le mipui tadinga hamthatna chi tum tum hai induong suok a, suk dik ngei tumin, hma a lak mek a, India khawpui New Delhi ah tuhin thiem le thiem lovin sawrkarna a hung chalei tan ve mek ta a nih. (Party symbol khawm eini Indian Society a Corruption-in hmun tin deu thaw suk pawrche a, suk hnawk a, thang neng nung el tah hai, rimse veng vung el tah, mihriem tading khawma hrisello, thu rak tah hai phitfaina ding ni awm tak le inentirna ni awm tak Tuol Hmunphi a ni nghe nghe a nih. Hmunphi ching a hlawk zie Party policy pakhat a hmang a, Hmunphi sumdawngna tienga ram sukhmasawn tum chu ni naw tawp a tih. Ei ram suksietu Corruption, do hi a thupui tak pakhat a ni tlat a…)
Congress Thuoitu le India Prime Minister la hung ni ngei dinga mi tamtak lo beisei mek, Pu-Tlangval, Rahul Gandhi chun, election campaign le lecture a neina haiah,Thalaihai Indian Politics a lut le in hmang dingin induthaw takin a mi fiel rawp ta hlak a. Tuithaphai a hung inzinna hmasatak tum le Peace Ground, Tuibuong a election campaign a a hung tum khawm khan a hril nghe nghe. Zuk ngaituo vuot a, ramtin ngaituo chun, eini laia ding ruok chun thalai, la naupang (la junior) si tading lem chun Party tam tak lo inthuoi hlak dan enin le Seniority a thil a fe pei hlak bawk si leiin, beisei (hope) taktak ding/umzie um bek bek ding chun an lang naw el thei. Amiruokchu, ei rama Rorelna indik sawrkar indin a, chu hnuoia, Thalaihai hmakhuo ngaituoa sawrkar siem hi thalaihai mawphurna a ni tlat si leiin. To el thei ding ei ni ta nawh. India rama thalaihai el khawm nilo, ram dang thalaihai entawn tlakin, ei ram siemthatna kawng ah vawisunnia thalaihai ei pawimaw tak zet a nih!Chu ruol ruol chun, Manmasi thla, Hmarnau thalaihai khawm hi lungruol tak le thangruol a inzawmkhawmin, hma ei lak tak tak a hun ve ta hle el. Ram indin tharin, beiseina thar ei ram a hin intlung tir ei tiu. Nangni, keini intiti ta lovin, ei Hmarram tading ngei khawmin ei mawphurna pawimaw tak hi hlen suok di’n kal hang peng suok tak tak ei tiu le…
Thangruolin, Lungruolin hnam tadi’n pen ei tiu,
Zalenna ni parangin la vul ngei a tih;
Hmar nau zaleng hai lawmna di’n.
-Lalrawngbawla Ralte (1987)
“Tomorrow belongs to today’s youth”
(Zingah khi vawisunnia thalaihai ta a nih/ Zing hun khi vawisunnia thalaihai chunga innghat a nih)


text:
-Timothy Z. Zote
Japan Camp Approach Road,
Saikot, Tuithaphai (25.2.2017)
Khawvela
Manmasi Hmar hnam a dam sunga a chanchin
bo ta lo dinga ngai, le thang le tharhai khawma a chanchin an la hung suizui
pei ding khawpa hnam ta dinga thawhlawk em em Fam Rev. Dr. Rochunga Pudaite hi a chanhin
kimchang ziek ding hre naw lang khawm ka hriet ve hai tarlang lo thei loa ngaiin ka hei
zieklang tum a nih. Unau tienami hriet
khawm an dang an ti angin ka lo hriet ve dan ka hung ziek ding a ni leiin, a lo
indik naw deu khawm a, ka hriet ve dan ka ziek a nih ti tiemtu ha’n in mi
hrietpui hmasa ka nuom a nih. A dam laia inthawka ka mi ngaisang le kan za em
em, thiem inzirna (school) ama zara kai tan ve le ziek le tiem min
thiemtirtu chanchin tlin le tlin lova
ziek theia ka umnaah Chung Pathien le Rev. Dr. Rochunga Pudaite family kuomah
lawmthu bat lovin ka hril hmasa bawk a nih. A dam laia ka ziek insuo ka tumlai
fam mi lo changsan sien khawm ziek tul tlata ka hriet leiin ka ziek a nih.
Chun, kei a mimalin Principle (nghet taka ka chel) mi sietna neka mi
thatna ziek le hnam ta dinga chawimawi
tlaka ka ngaihai chu an chanchin zieka sie that pek hi a nih. Chu chu sukchiengtu chu, Manmasi Year
Book Vol. I, II & III haiah khan fie
takin an langin ka hriet. A thu ringawta um nekin zieka um chun ro hlu tak an
chang thei ti ka hmu vein kan hriet a. Chuleiin, ei hnam chanchin ka hriet le
ka hmu hai chu ziek ngeia siethat pei hi ka mimal thiltum ka thaw mek le ka
thaw pei tum a ni bawk.
Hnam ta dinga ṭangkai
tak hung ni dingin Rev. Dr. Rochunga Pudaite hi kum 1927 December 4,
Pathienni zîngkâr khan Manipur South District-a Kristien um tanna
khuo Senvon, Pherzawl District-ah a hung pieng a. Amiruokchu, Vangai tlâng
Phulpui khuoa seilien a ni thung. A pa
chu, Pastor Chawnga hi Hmar laia Kristien hmasa pawl a na. A nu Daii Zote (Hriler) chu kum thum lai
nuhmei tirko sin a thaw hnungin, zirtirtu Chawnga leh an innei a, nau paruk an
nei a, pasal pali le nau nuhmei pahni an
nei a. An nauhai hming chu Lalrozâm, Lalramlien,
Rochunga (a hming phuoktu a pu Lusei ṭawng/Dulien tawng or Hmar ṭawng part –II)
hmang a ni leiin a bel a), Lallienkhawl, Lallienkung le Ruoltinkhum an
nih. An unau nuhmeihai khawm chu chung
tieng an mi lo inlawi san ve ve ta a nih.
Chi le kuongah Hmar Leiri, Pudaite a ni
a. Chun,Hmar pahnam laia Leiri nunphunga chun naupasal milai chu an nuom nanaa
fe thei dingin an zalên hlak a. Amiruokchu, Rochunga a pieng zân chun a pa le
kohran ṭhuoitu umkhawmhai chun, Hmarin Bible an nein aw leiin an lungrilah an
lang angin a lu chunga kut innghatin, “Lalpa, hi naute hi Hmar Bible inlettu
dingin i kutah kan hung inhlân,” tiin an ṭawngṭai a. Chuuongchun, ama chu ringnain beiseina insang
tak an nei hrim a nih. Hieng hun laia ring thar umhai khawm hi, hnamah an hring
hle ti naw ruol an nawh. Tawng hringna dingin Pathien iengkim thaw thei kuuomah
an hni nasa em em a nih. Khang hun laia kohran thuoituhai tawngtaina lei kha
mani Manipur a khawm Tribal lai Mizo ti lova chu Hmar hin BA inchuk theina ei
nei hmasa tak a nih.Hmar ṭawnga Bible nei kâr an nghâkhla leiin mi dang chunga
khawm an hni hlak tho ring um.Inchukna tienggah Phulpui khuoah Primary skul a zo hnung, kum
10 mi a ni chau chun, a pa leh nga manah an fe a.
A pa'n Sandamna lampui a hril a, Lalpa Isu a
Sandamtu dinga a pawm hnung chun, a pa chun, “I pienghlimin kohran hran ṭhuoituhai
leh Hmar Bible inlettu dingin kan inhlân che a.
Chuleichun, skul ṭha lemah i kai ding a nih,” a ti chu a lungrila châm
zingin, Churachandpur-a Middle skul-a kai dingin a fe ta a. Amiruokchu, Japan
râl lien leiin Middle skul zo lovin, in tieng ân lawi a. Chulai chun Mr. Sawithang-in Parbungah skul a
hawng a, a hang kai a. Tawite hnung chun
Sawithang chun Sipaiah a fe san leiin, ama khawm sipai ni tumin ṭum hni lai a
bei ve a. Ana chu a la naupanga a pum a
lien tawk naw leiin, an hnawl a. Chuzova
chun General Joseph Stillwell rawi a “A ram mi, a ram leilung le ṭawng hrie
Intelligent Informant” a zawng lai khan an lâk ve a. Thla thum vâng thuomhnaw zawr malama inthupin
chu sin chu a thaw hnungin, Indopui a hung re tieng an ta leiin, Phulpui tieng
a kîr a, lo a nei a. Hun sawt rak lo
hnung chun Calcutta-ah American sipaihaiin “landboy” (nawkawr) an lâk ti an
hril a. Sapṭawng thiem a nuom leiin,
Calcutta maidan-ah tûk hni zet a va ngîr ve hnung chun, a la nuom an um naw
leiin St. Lawrence high school-ah kai tumin a va fe nawk a. Anachu, a sapṭawng thiemnain a tlin naw leiin
an lâk naw a. Rin deuvin in tieng a kîr
nawk a.(Hieng ang hi nisien khawm lung a hnuol chuong der nawh-ziektu)
Lakhipur-ah Mr. H. K.
Bawichhuaka ṭhangpuina leiin Bengali High School-ah class 7-ah ân admit a. Bengali ṭawng ruok a ni leiin harsa a ti nawk
a. Chulai tak chun Dr. Thanglung-in
Lungthulien-ah Junior high school a hawng ti an hung hril a.
July thla chun Lungthulien
a pan a. Admission thaw dingin Dr.
Thanglung a biek a. Thanglung chun, “A fail tho tho ding chu admit, admit a
ngai amanih,” a lo ti fiem a. Ama chun khûn taka lain, “Pu, admit khawm admit
lova fail nêk chun, admit nia fail ka nuom lem” tiin a dawn a. Class 7 a bawk a kai a. Dr. Thanglung-in “fail tho tho ding” a ti lei
khan a pu ta rak el a. Final exam an
hang nei chun, a pathumnaah a passed ta a. Chuphing chun, Dr. Thanglungin an
fuinahai kha a hriet zing a, a lawm em
em hlak a nih. infuinaah lawmthu a hril tawp thei nawh.
Kum 1946 chun Jorhat Christian High
School-a class 8 zawm dingin a fe a. Chuonglaichun Pu H. K. Bawichhuaka chu
Mahatma Gandhi le Pandit Jawaharlal Nehru thlawpa India Freedom Movement a zawm
lei le a kûl a taia ṭhang ve leiin, Silchar le Syhlet lungina an khum hnungin
Jorhat Jail-ah an sie nawk a.
Bawichhuaka lungina a va kan hmasak tak ṭum chun, Pu Bawichhuaka chun,
“Saphai hi ei ramah an um a, thu an nei hlur a,
A ram mi ni zing si, Manipur-a ka fe dâm an khap a. Ka pa thlaktu chu
thi ngamin Silchar D.C. Walker chun a hala.
Thu khêlin an hêk a. Pu Tlangval mâksan a, Mr. Coleman I thlawp naw chun
Cachar-a inthawkin kan hnawt dawk ding che, ti dâmin an inṭhi a. |hang ruol ei ta, Saphai hi ei rama inthawkin
hnawt dawk ei tih,” a lo ti khum a. A
lungril a hne hle ni naw nîm, an high school pana a kîr malam chun Assamese
student-hai lam hrawa khêk a hmu a, a ṭhang ve nghâl a. “Mahatma Gandhi!
Jindabad! Pandit Nehru! Jindabad!” a va ti ve hemhem el! Tlângmi, a ruolhai chun an inzapui a, mak an
ti hle bawk.
Lungina H. K. Bawichhuaka a va sir zât
chun India ram a ngainatna a zuol peiin a hriet a. Pu Bawichhuaka hi, Tlângmi laia
India Freedom Fighter pakhata hriet a ni leiin, India ram pumpuia chawimawina
hmu tlâk a nih. A chanchin lak khawma la
bawzui ngei ngei chi ni dingin an lang. Khang lai huna inthawka India a lainatna a
hung lien deu deu leiin, India ram puo tieng kum 50 lai a khawsak hnung khawmin
Rochunga Pudaite chun Indian citizenship a nina a thleng nuom nawh.
Jorhat Christian School-a Matric a zo
hnung chun Calcutta-a St. Paul’s Colllege-a kai dingin, Rs.150 Mr. K. Luoia
pawisa pûkin a fe ta a. Calcutta a zuk
tlung chu misuolin, a pawisa chawi po chu pe dingin chemte zumin a awmah sun
dein, a pawisa. A a pêk vawng a, kut benthekin, zân ril lai
College chu a tlung a.Amiruokchu, ring nawna tieng an Principal Dr. Nirmal
Kumar Eddy chun, “India Sorkarin Scholarship for Scheduled Castes, Scheduled
Tribes and Other Backward Classes (OBC) an siem thar hlim a um a. Chu chu apply i ta, i college fee le mess fee
chu tum thei el a tih,” ti pum zingin admission a pêk a; scholarship hnina
lekha chu Delhi tieng an thawn ta a.
Kâr hni hnung chun
Joint Secretary, Ministry of Education chun lekha a hung thawn a, “Hmar is not
included in the list of tribes in northeast India. Therefore, your application is denied,” a
hung ti ta a. A ruolhai chun, “Lushai or
Kuki inti la, scholarship chu awl takin I hmu el ding an nawm,” an ti a. Ama chun, “Lushai kan naw a, Kuki ka ni bawk
naw a. Pathien mi siemna hnam hming hi ka phur ngam naw chun, a mi siemtu
Pathien chu kân zapui nîng a tih. Ka ni
naw hnam nia scholarship hmu nêk chun, hmu naw ka nuom lem,” tiin a dawn a.
Principal Eddy kuoma chun a va fe nawk ta a.
Dr. Eddy chun, “Hmar hi hnam pakhat a ni ngei zie proof-nadingin Prime
Minister kuomah lekha ṭha deuvin hung ziek la, lo thawn pêk ka ti che a,” a ta.
Chawlkâr khat zet a buoipui hnung chun, a
lekha ziek chu Dr. Eddy a vân hmutir a.
Phêk riet zeta sei a ziek chu, Dr. Eddy chun phêk thumin a lo suktawi
pêk a, Prime Minister Nehru kuoma chun registered airmail-in an thawn ta a.
Kâr hni vêl hnung chun Prime Minister
office-a inthawkin, Prime Minister suoi sen nam meuvin lekha a hung tlung ta
a. Chu lekha chun, “The Prime Minister was
moved to read your letter and he has arranged a special scholarship for
you. A new Commission for Scheduled
Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes is being formed and the
name of your tribe has been submitted to be included in the list of tribes,”
tiin Secretary to the Prime Minister chun a hung ziek a.
Kum 1952 chun Pandit Nehru le inhmu
theina um dinga a beiseina leiin, B.A. inchûk dingin Allahabad-ah admission a
thaw ta a. AMRITA BAZAR PATRIKA, Allahabad
edition hi Nehru’n a tiem hlak an ti leiin, “HMAR: The Little Known Tribes of
North East India,” ti a ziek a. Mak takin,
thlalâk iemani zât leh Sunday Magazine Section-ah, phêk pui sipin an insuo
a. Chu copy chu Pandit Nehru chun a lo
hmu ta ngei a, Delhi-a inzin dinga fielna lekha a hung ta a. Amiruokchu pawisa a nei naw leiin fe thei
lovin a um a. Kum 1953 November thla chun Pandit Nehru le a naunu Indira Gandhi
chu All India Congress Party Working Committee hmang dingin Allahabad-ah an hung
inzin a. Chu ṭum chun lekha phêk nga
laia sei, Hmar hnam harsatna ziekin, Nehru le Indira chu a vân hmupui a. Pandit Nehru chun Delhi a inhmu zui dingin a
fiel a, kalman ding khawm a pêk bawk a.
Hun remchâng hmasatak a chun, Prime
Minister Nehru le inhmu ding chun, a ruolpa Mr. Chiten Jamir ṭhuoiin Delhi
tieng an pan ta a. February 12, 1954
zîng dar 9 chun, Prime Minister In, Teen
Murti-a chun Pandit Nehru leh an inhmu ta a.
Pandit Nehru chun, “Tuta hnung Hmar student-haiin scholarship thua
harsatna an nei nawk ta ngai nawna dingin, Scheduled Castes and Scheduled
Tribes Commission thar Chairman Dr. Kaka Sahib Kallelkar kuomah va fe la,
sukfel vawng rawh,” a ta, Kaka Kallelkar
le inhmuna ding chun a Secretary chun appointment a siem pêk nghâl bawk a. Chuongchun, chu ni la la chun, Hmar hnam chu,
khawvêl um sûnga sukbo ta lo dingin India Sorkar lekhabua chun, chatuon chena
dingin, ziek lût a hung ni ta a. Hienglai huna Rochunga Pudaite hlim hmel chu
thil hmu chakum tak ning a tih. Tulai hun leh tekhi chun mak tak el
a nit ah si.
Rochunga Pudaite
chun B.A. a zo char chun Prime Minister Nehru le inhmu dingin Delhi-ah a zu fe
nawk a. Nehru chun Dr. Verrier Elwin,
Adviser to the Government of India for Tribal Affairs, Shillonga inthawka Delhi-a
hung inzin le chun inhmuna a siem a, Regional Tribal Research Commissioner
(Asst. Political Officer rank) sin, Dr. Elwin le thaw dingin a ruot a. Dr.
Elwin chun Shillong-ah office a nei a,
North East Frontier Agency (NEFA), tuta Arunachal state-a hnamhai chanchin
research thaw phawt dingin a ta. Dr.
Elwin le Delhi-a an inhmu hnung chun, Shillonga inhmu a, sinthaw dân ding hril
tlâng dingin an intiem a. Amiruokchu,
Dr. Elwin chun “NEFA ramah Bible chawi thei naw ti nih,” a ti tlat leiin, ni
khat khawm sin a thaw hma chun, inbânna lekha a pêk a. Assam Governor Jairamdas Doulatram-in
nasatakin a thlova chu, a nuom chuong naw a, Pathien thu lei chauva hieng chen
tlung phâk ka ni lei hin, “Bible ṭhang lo chun thlai dawng kûng pakhat khawm tluk
naw ningah,” tiin a dawn a. Mak takin, Governor ditsakna chu a zuol sawt ti ding a um lem a.
India rama
mipawimaw le inhmelhrietna nei ta si, thaw
ding nei lo va um mei mei nekin tiin a
khuo tieng a fe a, Phulpui a hang tlung chun Hmar milûn Pherzawla Pu
Saia rawi le Sartuineka Pu Thanga rawi chun, Compounder K. Luoia hung ṭhuoiin
Hmar political party thar indina ṭhuoi dingin an hung fiel ta a. Chulaichun Hmar puon chi khat a buotsai (designed), tulaia Hmar puon ei ti tak le in ang
deu si a laisen chu a designed
chu, a sangnu Lalkhawl ân khawng tir chu a lo zo
fel chau a ni thu a hril bakah, a nu le pa’n
a’n lo phûtna angin Bible inlet a lo ṭan ta thu dam February
26, 2015 nia a Bangla, Sielmat-a kan inpawlnaah chun a mi hril.
Hmar milûnhai (Mirawnkai/Miinlar) thurawn
chu ngaithlain, Party thar indin a, Hmar district nawr dinga bawzui phawt
dingin, Parbungah, July 16--18, 1954 chun inkhawmpui an kova. Lungruol takin Hmar National Congress (Indian
National Congress le inhrepaw zing dingin) ṭan ding chun July 17 chun an sukthlûk ta a. Rochunga Pudaite chu President dingin an
thlang nghâl a. Chu ni vek chun Ngurdinglien pain Hmar party thar lawmna din vawk chal sûm ruk a that a. Zantieng chun tlangvâl
pahni lekha pawimaw deudeu phur hi an hung tlung a. An lekha hung chawilaia pakhatna
chu, Indira Gandhi-in, inkhawmpuina a hlawtling ngei a beisei thu le India ram
ta dinga hmangruo ṭha a hung ni zui pei a dit thu a hrilna a na. A pahnina chu, Sapram thirhrui (Cable) Pu
Tlangval hung thawn a na. An zuktiem
chun, “My friends and I will provide for intensive Bible training in Glasgow or
London Stop Cable decision,” (Kei le ka ruolhaiin Bible fîp taka in chûkna
dingin Glasgow amanih London amanih i fena iengkim hung tum kan tih. I thu
tlûkna hung hril nghâl rawh) ti a na. A
lungril chu namênin a buoi ta a. A
lekhathawn dawng zâna a thuhrilna ding meu khawm midang inhlânin, inngaituonain
hun a hmang ta lem a.Inkhawm an ṭin a, in an tlung hnunga zâl an hang rem chun,
a in thei ta naw a. Zân dâr sawm pahni hnung
chun Parbung le Taithu inkâra tu ṭawpa chun ṭawngṭaiin Pathien rawl a nghâk a.
Chuongchun zîng nisa suok hma met chun, a na dârah, “GLASGOW! GLASGOW!
GLASGOW!” tiin vawithum a hung inri a.
Chu chu, Pathien kona ni ngeia ringin, mi hrilsiet le dem khawm pawisa
lo dingin Lalpa kuomah a ṭawngṭaia ân hlân hnungin, a khuo tieng a pan nawk
a.
Pathien
tieng rawngbawlna tienga kal pen ta dinga thutlukna a nei ta leiin Hmar National Congress President a nina-a
inthawk chun ân bâna, a aiawtu ding chun
a tupa, Mr. J. Lungawi, B.A. (L) chu an thlang nawk ta lem niin a hril.
Ni khat chu lekhathawn pakhat a dawng
nawk a, chu chu lekhathawn chu Governor Jairamdas Doultram-in Hmar National
Congress indin a ninaa a Pu Rochunga Pudaite kuoma lawmpuina thu a nih.
Sawtnawte hnung chun
Imphal tieng a pan a, passport a ngaituo a.
Pu Thangkhawpao Kipgen chun kâr khat sûngin passport chu a sukfel pêk
a. Passport a nghâk laiin Hmar Bible
Translation Committee chu Dr. Thanglung rawiin an indin a na, ama chu Convener
le Chief translator dingin an ruot a, New Testament revision thaw a, London-a
sut nghâl dingin an rêl a. Chuongchun,
Lalpa ṭhuoina ngei chun August 24, 1954 chun KLM Super Constellation vuongna
lien chun London panin Calcutta-a inthawkin a vuong suok ta a. Glasgow a chun Greek le Hebrai ṭawng inchûkin
Hmar ṭawnga Bible inlet chu a ṭan ta a.
Thuthlung hlui Zawlneihai lekhabu-hai chu ân let ṭan nghâl bawk a.
A kum nawk chun, 1955
chun Billy Graham in All Scotland Crusade ropui deu a nei a. Chun Counselor-in
a ṭhang a. Billy Graham ân hmupui a, ama
chun Wheaton College Graduate School of
Theology-a lût dingin a fiel a. A
ruolpa Dr. Bob Pierce founder of World Vision-in chu-chu a lo hriet chun a
college kainaa sum seng popo tum dingin lekha a hung thawn nghâl a. Wheaton a chun M.A. in Biblical Theology le
B.D. course an chuk kawp a, Bible inlet a thaw zui zing bawk a. Thuthlung Thar London-a sut dingin a siem fel
a.
Kum 1957 chun Pu
Tlangval, Watkin R. Roberts, chun Indo-Burma Pioneer Mission (IBPM) Organzing
Secretary ni dingin a ruot a. Kum 1958
kum bul chun IBPM Board chu ṭha tak indinin, Illinois State-ah registration fel
takin a thaw zova. Ama ngei chu IBPM Executive
Director ni dingin Mission Board chun an ruot a. Pu Tlangval ei ram hung sir dingin rem a
ruotpui a, mawphurna po po chu, Pu Tlangval chun a kutah ân nghat ta a. Ama khawm, chu kum chun India ramah a hung
suok a, Sielmat Christian High School hawng dingin ân buotsai a, College hung
ni pei dingin rem a ruot a. Hmar biela skul tam tak hawng dingin remruotna a
siem a. Lal K. Luoia ram pêk Sielmat
hmun chu Mission hmunpui ding chun suknghet a hung ni ta pei a. Hun a hung fe
peia nuhmei nei tula an lang le inzawmin
Lalpa kuoma a hni ang ngeiin, ama thlawptu dingin, nuhmei hmêlṭha tak le
lekha thiem thei tak Khawlien, Mizoram-a Nk. Lalrimawi chu Pathienin a pêka.
Lawmna famkim le beiseina insang tak leh America ram tieng an pan nawk ta a.
Kum 1960 chun Hmar
rama education movement nei nasat ṭûla a hriet leiin, Northern Illinois
University-ah Master of Science in
Education Administration degree la ding chun ân admit nawk a. Chutaka a thesis ziek chu, Education of
The Hmar People ti a ni a, hi thesis ziek hi lekhabua insuoin a hung um ta
pei a. Amiruokchu a rawngbawl nuom dân
le tum dân le ei ram Kohran ṭhuoituhai ngaidân leh ân ang naw leiin, hotu nina
inchu theitu an lo um ve ta leiin, ei rama a rawngbawlna chu laina taka mâksan
a, khawvêl lien lema rawngbawl tumna a nei a.
Sienkhawm ama dittu le ngainatu tamtakin mâksan lul lo dinga nasataka an
phût leiin, education le damdawiin tieng thaw zui pei a, Kohran tienga khawm a
thei anganga ṭhangpui dingin a lungril a siem ta a. IBP Mission khawm Partnership Mission Society
tiin a thleng a. A puma chalaitu ni
lova, partner (thlawptu) chau ni dingin lampui a zawng ta pei a.
Kum 1970 kum khan Hmar ṭawngin Bible
pumpui ân let zova. A Bible inlet laia
Lalpa kuoma a hril rawp, “Tukhawma Bible vawikhat bêk a tiem hma chun thi naw
raw se,” tia a ngên hlak chu sukpuitlingna dingin, Bibles For The World
chu a nuhmei, Lalrimawi leh an indin thar a. Khawvêl pumpuia Bible semdar ding
chun ṭhang an lâk ṭan a. Hmar Bible an
sut bâkah, khawvêl ram bung 110 chuong lai a Bible 16,000,000 chuong an sem dar
ta a. Bible lo hmutuhaia inthawk chun lekhathawn maktaduoi khat nêka tam,
“Bible ka tiema inthawkin ka hringna sukdanglamin a um,” tina lekha an hmu ta
bawk a. Chuonghai chu infuina nia ngaiin
BILLION BIBLE CAMPAIGN a lo thaw
ta bawk a nih..
Rochunga Pudaite
hin lekhabu khawm iemani zat a ziek ta a. Chanchin |ha Johan Thlirna a
ziek hmasa tak a. Tlangchar Tuihnar le Tienami a ziek nawk
a. Sapṭawng chun The Greatest Book
Ever Written, ti dâm, The Book That Set My People Free ti dâm,
The Dime That Lasted Forever ti dâm a ziek ta a. Hmar ṭawng
le Lusei ṭawng Pasalthra Pasarihai le Lawmna Thurûk ti a ziek
a. Chun a chanchin hi lekhabu pathum, God’s
Tribesman, by James & Marti Hefley, Beyond The Next Mountain by
Mawii Pudaite ziek le Fire On The Hills
Joe Musser ziekhai chu sutin an um ta a.
Chun a chanchin hi lekhabu pawimaw deu deu, Jerusalem to Inrian Jaya:
Biographical history of the Church ti a le, Heroes
of the Christian Faith ti volume III a chun Mother Teresa le Billy
Graham inkârah an ziek bawk. Ka hring nun ti lekhabu a chanchin tiem hlawkum
tak a ziek bakah a dang dang khawm a ziek bawk.
Hollywood-in a
chanchin Cinema, Beyond The Next Mountain ti an insuo ta a. Kum 1976 khan Cambridge University chun Men
of Achievement award an pêk a. Kum
1977 khan Malone University chun Doctor of Laws ( LL. D.) an pêk a. Kum
1980 khan WHO’s WHO IN AMERICA lai an inṭhangtir a. Manmasi Year Book Vol.I
& II Who’s Who a khawm a chanchin hi
inchuon a ni bawk. Kum 2000 khan Dallas
Baptist University chun Doctor of Divinity(D. D.) degree an pêk bawk.
February 26-27, 2015 ni
khan Sielmat,Tuithaphai a ma chengna
Bangla- ah National Institute of Design ( Autonomous Institute under the
DIPP, Ministry of Commerce & Industry, Govt. of India hnuoia Researcher pali hieng - Arnab
Senapati, Amishi Vadagama, Samridhi Thapliyal le Didini Tochhawng hai chun an
subject -(Documenting the textile Traditions of the North Eastern states of
India: A composite Design Satudy of Fabrics, Looms & Tools, Users and
Cultural Indicators for IGNICA) le
inzawmin Hmar hnam puon chi hrang hrang
khawn khawmin Pi Buonzamawi, Pi Lawmi Pudaite, May Rose le Hmar Art &
Culture Society Chairman, Upa (Dr.)
Rosiem Pudaite inrawina hnuoiah
thlalakna ni hni sung nei a ni bakah, zanah Pu Zosanghlei
Joute, Seceretary, Dr. Rosiem Pudaite le
Buonzamawi le Pi Lawmi Pudaite hai inrawina hnuoiah Hmar puon hai le an chanchin hieng researcher pali hai kuomah hin hrilna
nei a ni bawk. Hi designer pali hai hin sunah thlalakna an nei lai chun
ka tupa Rochunga Pudaite chu Pu Ramneihlun Pakhuongte chun car-in hung phurin kei ni lai chun a hung ṭhang
ve ta a. Kan thil thaw hai chu a chanchin
ka lo hrilfie-a, a phur em em a, kei khawm chun hun remchanga ngaiin zawna
siemin thil tam tak a mi hril a, hril
vawng hman ni naw sienkhawm a tlawm a zawng chu hei tarlang ka tih. Hmar
thangsuopuon a lo design dan khawm fel takin a mi hril a. kan hohlimna ah chun
Pathiena inthawka hnam an vawi zie chu uor takin a mi la hril mawl mawl bawk.
March 28,2015 a Hmar Inpui-in
Retreat, Bethel, Happy Heart-ah hmang a tum khawm khan ram le hnam hmangaitu a
ni leiin hun hawng tawngtaina le thucha tawi hril ding le hmang dinga ditsak
taka fiel a ni angin a taksa hratnawna haiderin hun a hmang a. Hi nia a thuhril
lungrila thi thei lo chu “ Pathien ṭi tak le thuawi taka ei um chun khawvel
hmun hrang hranga ei umnahai hi ei ram a ni thei
vawng a nih” a ti hi a nih.
A thu hril lai hin ka
lungril chun hieng ang khawpa a hrat ta’k naw hnung khawma, hnam ṭhuoituhai
fielna chu inzain hun a la hung hmang
indik hin hnam a ngaina de aw ti a min
ngaituotir a.
Ngaituona invak vel
chun, kum 1984 laia Sielmat Christian
High school-a ama zara kai thei chau ka nina dam kha ka lungrilah a
hung inlang ta zut zut a, lungriemin a mi thlak hiel chu!
A thuhril ngai zing puma ka ngaituona invakvel chun, kan ngaituo
lungsieta, a hring nun sei tak la dam
dingin ka nuom takzet a. A naupa Rev.
John Pudaite-in thuhril tawi a hmang zo chun Stage-a inthawka wheel Chair-a
hmanga an pafa’n an tum chun ka en vawng
vawng a, ka lunginsiet em em a, hril inhawi lo nisien khawm kan ring hman hmain
ka mittui a lo tla hiel chu tie…Ka thaw thei nisien chu tleirawl deua hei
siem ka nuom ngawt chu tie!.!!!
Thutlangkawm
Ka pieng thla October
10, 2015 nia a thi thu ka hriet lem chun, ka sikhliem a puor a, hlilhai takin
ka um a nih. Sum le paia ralna ropui taka thaw nuom lang khawm ka ngirhmunin a
zir naw leiin, ka thaw thei tawk pu Rochung a puola hla pkhat ka ziek suok ve te
hi a nel. Hi hla hi Pu James songrolal
Songate’n mawi tak a thluok khawm a siem a, sak nuomtuhai ta dingin phal zing a
nih.
America a’nthawka a
ruong Delhi a hung tlunga, Delhi-a Hmar mipui haiin inro taka an hung thlaliem
hnungin, Imphal Airport-ah a ruong chu
HYA, Imphal Jt. Hqrs.-in lo tuok-in hunser tawite hlu taka hmang a ni khan,
Conductor Pu Zorisang Pangote, Secretary,HYA,Imphal Jt.Hqrs khawm conduct hlei
thei lovin a hnukin a ul hiel a ni kha.
Khan gang khawpa mipui
ngainat le inpam kha… a ziek thiem deuin hei ziek sien chu tiem inhawi ngawt a tih.
A vuinia HYA, Rengkai Branch haiin salute, Hmar Pasaltha
inthlaliema an inthla hai, tribal hnam thuoitu pop o ti ding hiela sunna le
inpamna thu an hung hril le ralna an thawhai khan, a damlaia thil tha a lo thaw
rawn zie a suklangchiengin ka hriet. Ka tupa a ni leia kan pak a ni nawh a, a
nina ka hril lang chau lem a nih. Inzawt ding chu a tam ie, hril seng ni naw
nih. A hla ziek suoka um khi tiem inla hun el lem raw se.
Ama, Rochunga Pudaite hi mi tumru le tairei pei tak, mi huoisen,
Pathiena inthawka mani chi le kuong ngaisak mi tak, Mosie ang ela a hnampui hai
hmasawn dan ding ngaituona neia
thilthawa suklang hlak a nih.
Rochunga Pudaite hin khawvêl ram bung hrang hrang
100 nêka tam a sir ta a, khawvêl vawiza le sawmnga a vêl suok ta bawk a. Nau pathum a nei a, chuonghai chu: Paul
Rozarlien, Ph.D.; Rev. John Lalnunsang
le Mary Lalsangpui an nih. A hringnun
dinga Bible châng high school-a a thlang suok chu Rome 8:32: “Ama naupa ngei khawm hla lova ei rênga
aia petu chun, thil dang po po khawm a
thlawnin a mi pek naw ding
am a nih” ti hi a nih.
1.Buonlei chang dinga muol i liem ni’n,
Thlavaiin zaleng nau kan ṭap;
Sim le hmar sak le thlanga mi,
Tin tlangmi’n pam thu hril hi,
Kan bang thei nawh ie.
### Hnam pasalṭha mihrang fam ni aw,
Zaleng ruol luoithli nulin;Taplai reng kan bang thei nawh,
Rauthla chawlna ti’n kan ko ruoi ruoi;
I chanchin biethu khuoi ang thlum hi,
Phungruol hrilhai ṭin zai rel thiem lo.
2.I dam lai hringnun kalsiem kha aw,
I ta ding chauva hring lova;
Rethei hranau riengvai ding a,
I hun i lo inhlan kha;
Malsawmna a’n chang.
3. A hnung i zui Krista ta ding a,
Ringuma i nun }’n hlan hin;
I sukchieng pa’n a kona che,
Hril seng lo i nun pui hin,
Salut kan pek che.
4. Hnam ta dinga i thilṭha thawhai,
Ro ang chul ni reng nei naw nih,
A hlutzie ni ang hung tharin;
Nghil ni um thei a tim maw?
Thang le thar tawnah.
(Timothy Z. Zote’n pu Rochunga Pudaite thina puola date 21.10.2015 nia a phuok a nih) (25.02.2017)


text:
Sam atlong ahcun sam apan , sam atlawm cang caah kan muisam zoh adawh ti lo . Sam tam le kheo than seh ti na duh ahcun ………………….
(1) Khuaitizu le khachuanraang
A telmi _ khachuanrang ( pum 8 ) ,khuaitizu keu (1)
Khachuanrang 98) cu pan tein na par lai i ahang nan chuah ter lai . Ahang keu 1 le khuaitizu keu 1 cu tha tein na cawh lai .
* Cu hnu ah ahang cu na sam le luvun ah na thuh lai . Minute (20) hrawng na chiah piak lai . Cuhnuah shampoo anem mi in na lu cu na ttawl lai . Zarhkhat ah vo (2-3) hrawng na tuah piak lai .
(2) Khachuanrang le aithing
A tel mi – aithing tlawmpal , khachuanrang (8) le ungsi hrai cheu
* Khachuanrang le aithing cu dip tein na rial lai (or) Blender chung ah na cawh lai .
* Ungsi cu bel chung ah na linh ter lai . Khachuanrang le aithing ah na cawh lai .
* Anak zawng in athleng tiang na linh ter lai , anak zawn a thleng hnu ah mei na phih lai .
* A ngah mi acawh mi pawl cu na daih ter lai , na hah piak lai .
*Keu (2) na lak lai , na sam kolhnak zawn in apar tiang na thuh lai .
* Minute 15 hrawng na hmeh piak lai , minute (30) hrawng na ciah piak lai .
* Samnem sii anem mi in na tawl lai .
source : stylecraze
Hannwe Soe (Auntymay)


text:
By Pu Ramthienghlim Varte, Senior Anthropologist
Nupui lo fe inlawi thahnemngaiin lamsak lamthlang ngha vela naupang lawm ding a hmu hmu a vai hmat ang elin tuta tuma ka vengsuok chuh kawp-kai ka hau em ema. Vangneithlak takin Hmar pumhuopa Gospel Centenary Saikawta hmanga khawm ka thangve thei a, lawmum ka ti hle. Hmar lai hin hnam pumhuopa thilthawna ah a thangrawn pawl nive dingin kan ringa. Kha centenary programme kha hril inzen ding a tamin a dangdai hlein ka hrieta. Chuongchuh hrilve ka nuom hieng ang hin.
Hall bawl zo hma deu khan ruopui vangawnin ami hei nuoi phawta, Saikawt haiin Community Hall anlo nei tha hrama, muolpho lovin programme chuh 9th December 2010 zana inthawk khan ei hei hmang tawk tawka a zing Tarik Ni 10th December 2010 sun le zan khawm chuong tho. Saikawt khuo In 672 bawrvel huntawk dinga community hall Sawrkarin a bawl pek, a zatve khawm mipui ei bit zonaw el kha mak kati khawpela. Vangneithlak takin 11th December 2010 zing kawl a hung eng a, khuo inthieng vukin. Zing inkhawm programme chuh Community Hall a bawk neiin Gospel Centenary Souvenir tlangzarna Rev . Lalthankhum Sinate’n a nei a. hi Souvenir paper thlirletna Pu P.C.Lawmkungin a hung thaw ta leiin hun tawkel sien.
Kha ni khan Seminar neiin buk thumin inthe a nia, kei chuh HMAR KOHRAN INPUMKHATNA ( Federal Unity) a khan ka thangvea. Rev(Dr). J.L.Songate’n paper a present nghe nghe. Modurator chuh Rev. Lalrosiem Songate a nih. Federal unity ti chuh Hmar Kohran pawl hrang hranghai mani kohran chita um zinga renga inzawmkhawmna siem kha niin an langa. Chuongang Forum chuh tuta ei nei Zing HCLF kuhi ani elin ka hriettlat leiin ka buoi khawpela. Mi mit kham ding veng derlovin vawi iemani zat ka ngir nghe nghe. Panelist hai lai khan Pu H.Zaneisang tu pawl khawm tan derlova hnam ngirhmun dinga thiltha a hriet a vawrsuok ngam niin Ka hrieta ’Hienga Kohran pawl hrang hrang ei um nasan hi Pathien thu lei nilovin Ledearship lei ana, thiek a, Pawl Kohran po po vuok chim vawng annaw chun …’ ti kha ngir puiin a lungrila an vawi tak tak a hril suokin ka hmu. A ropui ka ti hle. Amiruokchuh, kan thu chai le hril khi chun van boruoka ngaituona a Pucca building bawl khawm a thluk si nawh. Chuleiin, hi seminar a kan thu tawpna chuh Kohran inpumkhatna hi tha kan tia, a hming khawm thlak danglamin power and function hieng neka umzie nei dingin HCLF haiin hung bawzui hai sien, chuh Kohran pawl hrang hranghai rorelna khawlpuiin lo ngaituo ding ti a nih. Bei am sei Run dung.
Zan programme chuh Hall tieng insawn thei an ta a, a tulna leia hun indainaw sa sa a kalo buotsai lekhabu ‘ Rev THATTINLIEN SUNGTE : Lal Sipai Tha le Ringum’ tlangzarna Rev. Hrilrokhum Thiekin a nei a, hun tawite chauh pek ka ni leiin ramhuoi speedin tlan bahrik tak meuvin hun ka hei hmanga, thiem an tak kher el. Hi zan a thuhriltu chuh Rev. Hrilrokhum Thiek a nih. Ka lekhabu siem hi Chanchintha kumza (Centenary) hrietzingna dinga kan hlan, a man hmu ang Bhutan ramthim rawngbawlna ding ti ani bawk leiin a hlutna an hrietpuinaw mani ding aw kati hiela. Amiruokchuh, Live telecast ani leiin mi tamtakin anlo hmu a, beisei neka thahnem zawrsuok a ni a; Chubaka, Rev (Dr) Rochunga Pudaite’n Copy 100 ami lak pek bawka, Lawm a um takzet.
A zing Tarik Ni 12, 2010 (Pathienni) khan chuh Kohran pawl hrang hranghai Biekin khara hi centenary lawma thang seng dinga ngenna siem ani leiin Hall bit hmur theiin a um taa. Hotunu Lalremsiem Exe.Director, NEFRES minute 13 thuhril tawi pek a ni a, tawng inchat derlovin a hun pek let khat neka sei a hmanga, Orissa a rawngbawlna report ang deuvin a neia; chuzova thuhriltu Rev. H.Chungthang Secretary EFI a nih. Ama khawm minute 30 hun pek a ni vea chuh a hun pek let thum neka sawt a hmangve a nih. Keikhawm khang khan lo thaw ve lang tha ding. Inkhawm tinin Seminar buk thuma neihai thu thlukna kha Saikawt EFCI biekin ah hriltlangi a ni a, Dr (Upa). Lalsiemlien Pulamte’n paper a present bawk. Hi tuma hril rawntak chuh vai rama rawngbawlna suklien ding ti a nih.Delhi tienga thalai hunghai le Hmarram Lelte an thaw tha, hi Centenary suk buriptu an nih. Hall le physical arrangement a mawphurtuhai an sawlin inpak an um bek bekin.
A tumtiek zantieng hin Hotupa Joseph Lalrothang ZEO, Churachandpur District-in Kel thatin lekhabu release lawmpuina tiin bufak tlang a rawta, Delhi a inthawk Pu L.Keivom le Prof. Lal Dena Imphal inthawk Tuipaimukh Dam chungchanga Seminar Programme nei dinga an hungsuok leh kan intuok khawm vawnga. Hmar Gospel Centenary programme Saikawta zan programme a thangve dingin kan fe a, Hall lut tawm tepin ngai pawimaw deuvin Pu L.Keivom kuomah ‘Chibai Bukna thucha (Greeting) hril dingin an ko thut thei che a nih inring deu raw aw’ ka tia, chun Hall a kan lut ta a. Hi zana Greeting petu chuh Pu Lal Hossan E.M. ADC, Churachandpur District a nia, Thuhriltu Rev (Dr). H.M.Songate Director, NEICORD ani ve thung. Hi centenary lawmna programme ka thangna pova Chibai bukna thucha hriltu hai chuh : Dr.Lallukhum Fimate, Dr.Chalton Lien Amaw, Pu Ngursanglur Sanate, Rev. John Pudaite, Pu Lal Hossan hai an nih.
Hi zan inkhawm ah Prof. Lal Dena le Pu L.Keivom hai dam an inkhawm vea, hnam tadinga an pawimawna le ptotocol am colnaw, a ieng tukver a tlir khawmin mipui laia inngir tira chawimawi puon hei insiltir ve kha chuh an phu hlein ka hriet a. A thawlawm pe rawn rawn kha a changpar anni mani ta khawm ka hriet nawh. Chun, ei Kristienna kumza tling hnam pumhuopa lawm nisiin hi hun sunga taksa rama ei milien le ropuihai eiin huop tir zonaw ani khawmin Pathien ram suklienna dinga rawngbawltu pawimaw zuol, tu thik phaklo dinga record nei bikhai, hieng – Rev.Thangngur, Rev. Hrilrokhum Thiek, Dr(Rev). Rochunga Pudaite, Dr. Thanglung, Rev. Thattinlien Sungte etc. hai ang bek chuh chawimawina thilpek siem inla tha hle dingin ka ring. A sanchuh, centenary ei lawm nawkna ding kum 2110 khi ani chau ta leiin vawisun a mihai pakhat khawmin ei hmang phak tanaw ding a ni thlat leiin hnam history a dinga inchik le zieklang dinga event thlingphak pawimaw em em; thangtarhai hriet thei dinga siethat ngei chi a nih. Chuleiin, Centenary lawm a pawimawna khah ei hretnaw/ngaituo naw mani ding aw kati hiel. Hnam history a pawimaw, a huou huou ringawta zo el chi chuh niin an lang nawh. Kum 2008 a Sielmat a Gospel Centenary Committee inkhawm tum khan ka thangve, Dr.Chalton lien Amaw’n a ngai pawimaw em leiin riruong ziek ngeiin hung siema a tiemsuok khan, kum za sunga hnam le Pathien tadinga sinthaw tha hai po po chawimawina thilpek siem ding le kawl-awkhai chen suokna dar vuok khawm a rawt ei ngai thlaka ei amen sengin ka hriet sia. Chuong tiengpang reng reng hril a um ta dernaw kha a san iem ani ding. Seminar thu tlukna hai bawzuia ra thatak ansuo thei chun lawm um hleng a ta, chuong aninaw lem chun kha Hmar Gospel Centenary Celerbration ei hmang kha ei tu le tehai kuoma hrilsawng thei dinga inchik ding le hrietzing thlak a lukhawng ieng tak kha mani ding chu aw tihi ka ngaituo a nih.
Tarik Ni 14, December 2010 khan Tipaimukh Dam chungchangah Prof. Lal Dena inrawina hnuoia Seminar, Rengkai a khan ka thanga, English le Hmar tawngin paper iemanizat present ania. Kha seminar kha NEC-in pawisa tamtak senga a hung buoipui ania, sawrkar chun chawl lova fetleng pui ngei a tumna leia ramtin a hung rawt a nih. Kha ni a Vai putar Salderji pension pakhat khawm ei ngamnaw ani kha tie. A paper kha en thatnaw lem chun insuo chi ninaw nih.Tipaimukh dam bawl dinghi Hmarhai tlankhur ding ang hiela hrila ditnaw tu haihin ieng dinga a hril hunlai khan hrilin ei buoipui naw mani ding aw. Ai-aw tu MLA ei neinaw khawm nilo.
Tarik Ni 16, December 2010 khan Rengkai Community Hall ah HYA kum 25tha tlingna Silver Jubilee HYA Gen. Hqrs.huoihawtna hnuoia hmang ania, Silver Jubilee dar ka vuokve a, ka lawm khawpel. Khani khan ei MLA Pu Ngursanglur Sanate le MDC hai an kim thap a mawi khawpel. Souviner siem ania, a buoipuitu haiin hmawsarum tak meuva an buoipui ani thu Pu L.Ruoivel Pangamte Editorin thuhmaa a ziek le tlangzarna nei dinga a hril kha an dik hle’n ka hriet. Rengkai Lal Pu J.C.Chawngkhawlienin HYA Gen.Hqrs.ofis dingin Rengkai Community Hall hnungtieng room lien tawktak a pek leiin lawm a um khawpel,- May his great social service be honored.
December 17,1010


text:
Lairam Isua Krista Baptist Kohhran chuan a din chhan Pathian ram a lo thlen theihna turin a hnuaia thiltumte hi Thlarau Thianghlim thiltihtheihna rinchhanin tih a tum ang.
a) Chanchin Tha puandarh: Kan Lalpa thupek anga Pathian ram Chanchin Tha thu leh thiltiha puanchhuah a; ringlote Krista hnena hruai.
b) Kohhran enkawl leh din: Lairam Isua Krista Baptist Kohhran ding tawh sa enkawl, tihngheh leh tihhmasawna, a remchanna hmun apianga Kohhran din belh zel.
c) Khawtlang nun siamthat leh tihhmasawn: Mihring dikna leh zalenna humhalh te, mi zawng zawng tana inremna kawng zawn te, thilsiam dangte enkawl leh humhalh te, ram leh hnam inpumkhat nana thawh te, mipui rilru leh khawsak tichangkang tura zirtir te, ram hmasawnna leh khua leh tui tha ni tura sorkar leh pawlho dangte thawhpui.
d) Rethei leh tanpui ngaite chhawmdawl: Mi rethei mahnia inkhai chhuak thei lo te, hnuchham te, fahrah enkawltu nei lo te, hmeithai rethei te, pianphunga rualbanlo te, pem vakvai tanpui ngai te tanpui leh enkawl te; chhiat rupna (natural calamities) hrang hrang – kangmei, thlipui, tuilian, leimin, lirnghing, khawkheng – vanga tuar te leh tâm tuar te chhawmdawl te; chutiang mite zinga chhawmdawl hna thawktu pawlte nena thawhho leh tanpuina pek te.
e) Tihdamna leh mipui vantlang hriselna tura rawngbawl: Lal Isua tihdam rawngbawlna chhunzawmin damlote enkawl hna a thawk ang a. Damdawi in te, damlo inentirna leh damdawi lakna inte buatsaihin a enkawl ang. Mipuite hnenah vantlang hriselna leh thianghlimna lam thilah zirtirna a pe ang a. Damdawi leh hriselna lama rawngbawl hna thawk turin doctor te, nurse te, midwife leh damdawi lam thiamna hrang hranga thawk tur mite zirtirin a buatsaih ang.
f) Thuziak leh inbiak pawhna hmanrua hmanga rawngbawl: Chanchinbu chhuah, lehkhabu siam chhuah, seminar leh workshop hrang hrang hmanga Kristian inzirtirna thehdarh te; khawl chhutna (printing press) leh lehkhabu zawrhna (bookroom) buatsaih leh enkawl te; inbiak pawhna hmanraw hrang hrang – music, radio, visual aids, drama, painting leh a dangte hmanga Kristian zirtirna puanchhuah leh rawngbawl.
g) Zirna lama rawngbawl: Sunday school, Beirual thuzir leh zirlai chi hrang hrang hmanga Kohhranho zirtir leh kaihhruai te; sakhaw lam thil ni kher lo, mipui vantlang tana thil tul leh tangkai tur zirhona buatsaih leh zirna school din leh enkawl te.
h) Kohhran leh Pawl dangte nena thawhho: Kohhran pawl dang te, Tlawmngai Pawl hrang hrang leh sorkar te nena inlaichinna tha tak neia Pathian leh kan ram tana thawhho.
Objectives
Lairam Isua Krista Baptist Kohhran chuan a din chhan Pathian ram a lo thlen theihna turin a hnuaia thiltumte hi Thlarau Thianghlim thiltihtheihna rinchhanin tih a tum ang.


text:
Tuni Pasian Kammal (May 13, 2018)
“A tate tho-in ama tungah thupha ngah ci-in tua bangmahin a pasal in ci-a amah a phat hi” (Paunak 31:28, DLM)
1) Naupang khat in laidal no khat tunga a gelh sum ngetna bill a nu tungah pia hi. Nong sawl mangin inn ka hahsiang man: 10$, ka lupnate hoihtak ka khep man: 10$, ka sanga homework-te ka bawl man: 10$, na nasepte kong huh man: 20$, a kigawm: 50$ ci-in a nu pia hi.
2) A nu nui hieuhiau-in a tano sum ngetna lai lumletin a nung lamah ama sum ngetna hong at hi. Na suah ma kha kua sung ka gil sungah kong puakpuak man: free, sisan tampi bua-a kong suahkhiat man: free, ann kong piak kong khoi kong kep man: free cih hong at hi.
3) A tano in tua a muh ciangin a sum ngetna bill hong la leuleu-a ama sum ngetna lama sum phazah munte hong phiat phei-in “A bill khempeuh kipiakhin” cih hong at hi. Tua panin a nuta-un hong kikawi uh hi (Source: Chicken Soup for the Soul).
4) Leiba a loh lah hi peuhmahlo, sum thalawh lah hi peuhmahlo sumh ngam, bai ngamin tate tungah itna hong pia den TUNNU!
Happy Mother’ Day! (A Nuam Nu Ni)!
Dal Lam Mang
Logos Life


text:
Thalmual Khua Tangthu Thu masa
Thalmual khua tangthu bu hong bawl theisak i biak Pasian min i phat masa hi. Kawlpi khua-a om Thalmual makai pawlkhat in Thalmual khua tangthu bu bawl ding thukimna khat kinei hi. Laibu bawl dingin mun tuamtuam a om Thalmual khua mite tawh Committe kiseh dingin hoih kisa-a, ahi zongin kizopna haksa ahih teh ci-in Kawlpi-a om teng Committee kiseh hi. Committe te’n Thalmual khua tangthu kaikhawmin, Pa Tun Khan Kap in Computer tawh hong khetsak ahih manin, Pa Tun Khan Kapte innkuan Topa’n thupha hong piaksak ta hen.
Thalmual khua-ah min nei zaw diak le madawk zaw deuh hausate, kumpi nasemte, Pasian nasemte le nasep tuamtuam pan gualtung tuang zaw diakte kisuaksak hi. Ahi zongin a kicingin hong kipuak kim lo ahih manin, a kisam tampi om kha ding hi. Hong kipuak banglian a hong kisuaksak lo, aki tom lak zong om ahih manin kithei siam ni.
Bang hangin Thalmual Khua Tangthu Kibawl Hiam?.. A Deihna-a Nuai a Teng ahi hi.
1. Thalmual khua thu i theihna ding:- Bang kumin Thalmual khua kisat a, kuate- in na sat a, kua nam, kua beh teng na teeng khawm uh hiam? Beh nam khat le nam khat koici bangin na kikhawl in, na ki-it uh hiam? Nidangin bang biakna om a,tu-in bang kibia hiam?.. Tua biaknate koici bangin hong lut a, kua tengin na sang masa uh hiam? Nidangin bang kisem a, tu-in bang kisem hiam? Khantohna bang teng om hiam cihte akipan, khang thak te in a theih ding uh a kisam tampi om hi. Mun dangah lal khia-a, mundangah a piang Thalmual khua a mu ngeilo Thalmual mi tampi ki-om ta hi. Tuate adingin Thalmual khua koi lai-ah om a, khua mite koici nuntak uh hiam cihte zong theih ding kisam veve hi.
2. Gam le lei kep siamna ding:- Leitang, khua hun, singkung lopate it a, i kep siam ding kisam mahmah hi. A diak- diakin Thalmual khua-a teeng mite’ tavuan ahi hi. Thalmual khua kisat tung akipan entoto lehang mailam ading thu khual le muhna tangzai hausa upa te- in khua hun hoihna ding, leitang hoih na dingin singkhaam(rkD;judK;0kdif;) le patau kangmei tu- ak,inntuan daipaamte’ sing lak pak nadingin khua huai singkhaam (aus;7GmbkHajr) ci-in khang khualna tak tawh na nasem uh a, gam mawk hal lohna ding na khaam uh hi. Mailam hun saupi a khualna uh tawh Taaksing mawk phuk loh ding nakpi takin khaam in kem uh a, i gam etlawmsak mahmah hi. A hi zongin mipi ading mailam thu khualna a neilo, ang sung bek a thei hausa upa pawlkhat hong khan ciangin, sing khaam khempeuh phuk maimang bek tham loin,singkhaam leitang khempeuh logam dingin hawm mang zaw lai uh hi. Taaksing khempeuh sum tawh zuakin phuk maimang uh a, i gam pen gamkeu suaksak uh hi. Tua ahih manin tulai khang thakte-in, i gam hong no suahkik theihna dingin,leitang, khua hun, singkung lopate aki pan gam sung ganhingte dongin, bangci kep ding cih geel siam a,hoih takin i kep ding kisam mahmah ta hi. A khangto gamten singkung lopate phuk loin it mahmah suan beh uh a, gamsa, vasa te kap mawkmawk loin, it bawlin zual sak mahmah uh hi.
3. Khantohna ding:- Thalmual gam pen khua hun hoih in leitang hoih ahih manin, akiciing, a kituh, aki suan khempeuh hoih mahmah hi. Ahi zongin neek tawm khop bek kiciing ahih manin khantoh zawhna ding bangmah om lo hi. Tu-in mawtaw tungta ahih manin, nek tawm bek hi nawn loin, khantoh zawh nading aki zuak thei sing-gah kungte ciin huai mahmah ta hi. Tua bek tham loin, inn sing akizang thei ding, Taaksing, dols- ing,hiang sing cihte akipan singkung manphate i suan ding hun ta hi. A gah neek theih ahi, zawngtah,thawhbat,leengkung, tam- paza,leengthei, sahawk, siing, aisan, zasan kungte tampi na ciing lehang, mun dangah puak kul loin,na inn phualah, na lo lai-ah, a kung tungah mi te’n hong lei ta ding uh hi. sial, bawng, sakol, keel, vok cihte tampipi khawi leeng, khan tohna lianpi hong om ding hi. Khantohna le neihsate a dokkik mang thei ahi, zu le kham theih guih theih zavom, zakaang, kanza, zateep, tuibuk, khaini, kunza, kunpong cihte, i zat het loh dingin hanciam ni.
4. Ki-it kilemna ding:- Koi mun koi mun tung taleeng Thalmual mite i tuntunna-ah ki-it in, kilemin, kipum khat a, i om theih ding thupi pen hi. A ci mawhte kihuh in, a gual zote i kipahtawi siam ding zong thupi hi. Khua khat ah teeng khawm, tuinak khat dawn khawmin, a khing asa-aki neekpihte i hi hi. Beh le phung a tuamtuam i hih hangin, numei pasal vai tawh sungh le pu-aki man te vive i hi hi.
5. Khua le tui, i vei kim tek theih nading:- Thalmual khua pan khua dang, mundang, gamdang a tung tampi ki om ta hi. I omna le i teenna munmun pan i khan khiatna Thalmual khua mangngilh het lo a, i phawk tawntung nading le, Thalmual khua’ kisapnate huhin i panpih theih bang ciatin, i panpih zawh nading, veina le deihsakna taktak i neih nading kisam pha mahmah hi. Ka khua ka tui hi nawn kei ci loin, veina le deihsakna taktak i neih nadingin, mun tuamtuam a omte hong hanciam ciat ta-un.
6. Pasian zahtak nading:- Thalmual khua sat zawh aki pan tuni dong (4) vei i khua kicim khin hi. Bang hangin i khua kicim pahpah hiam? Pasian tungah khialhna lianpi khat nei uh hi ding hi, ci-in mi dangte’n hong muhna uh ahi hi. Tua mah bangin eite’ lam panin zong lungsim kisuanna tampi om hi. Zu le sa tawh nuamsa-in Pasian thu- i thudon lohna, numei pasal paktatna, khat le khat kimuh dahna le ki-elna, kilang neihna,kihazaatna, kimawh sakna,zumkong mangkong kitutna, zin le leengte gal bawl khakna,zukham, an kham in khat le khat kivuakna, kisatna, kithahna dongin, siatna i bawl hi. Pasian’ deih loh zu le kham theih guih theih tuamtuamte i zatna hangin siatna tampi hong tung hi. Ahi zongin Pasian in kamciam hong piakna-ah, “Ka mite kiniamkhiat in,thungen in ka mai hong zong a,amau gitlohnate panin a ki kheel uh leh amaute’ khialhnate maisak in, a leitang uh ka hoihsak ding hi,” ci hi.(2Khang 7: 14) Pasian zahtakin Pasian deihna bangin nungta ni.
Hih laibu i bawl na pan Thalmual khua thu i theih nading, gam le lei -i kep siam nading, khantoh nading, ki-it kilem nading, khua le tui-it a, i vei kim tek nading, Pasian zahtak nading deihna bulpi ahi hi.
Sia On Khan Pau B.A.,B.C.Min
Kalaymyo


text:
Ka ruolnu chun, tap a insut hlep hlep pumin a ngaizawngpa kuomah, "I lungrilah hmun ka chang ve tak tak nawh a, i mi hmangai naw a ni chun, Mi chel ran lovin Mi hnawl lem el rawh. Dam lem ka tih!," a ti a. Hrietpuitua ka thang takah chun a la'n hawi naw tak awm ie. Chu tawngbau chun ka rilru a tawk a, "I anka nem bek." an ti hlak am anih ti laia, "Min hnawl lem el rawh." hei ti tawl el chuh.
A ni a annawm. "Nei ve si a, hmang thei naw nek chun nei naw a'nhawi lem," an lo ti hlak. "I lung ka dum si naw chun, khiengawi la mi tawnah, ka lawm a kim awm ie," khawm an lo ti hlak kha. "fak thei naw Sa nei nek chun, Ei thei Mai-hna a'nhnik lem!"
Zohnathlak-hai hi pawl amanih khawtlanga amanih a inhmang nasa tak ei ni hiel naw ding maw? ti ding khawpin ei inhmang nasa tawl a. Thuoitu tha tak tak hung suokin, pawl tha tak takah an insuo hlak. Pawl bel tlak naw khawm thuoituin a zir chun mipui, khawtlang el khelah ram ta dinga bel tlak le ring ngam an ni hlak. Mi endawng le ngainep, tlusawp el ding khawm an inngir a, Beiseina thar siempekin pawl ropuiah an indin hlak. Thuoitu tha chun beisei ding um tah naw hnungah khawm a thawkpuihai le mipui ta dingin beiseina pein a siempek hlak a. Thuoitu tha nawhai ta dinga mipui an hratna a ni laiin Thuoitu tha ruok chu mipui ta dingin hratna a ni lem tlat hlak. Beidawngna ruom a inthawk thuoisuokin beiseina tlang sipah a chuongkaipui hlak. Duthusam chu a takah inchangtirin , mitthla eo an lo hmu hlak chu mit ngeiin a'n hmutir hlak.
Thuoitu tha chun theitawp insuoin a bei a. Ama le a sungkuo ta dinga hlawkna um thak naw ah khawm pawl amanih mipui amanih ta dinga tha a ni phawt chun a thawk/thaw el hlak. Tlansietna hun remchang tam tak hmu sienkhawm a tlanse ngai nawh. Beidawngna ruomah khawm beiseina mei de ve ve a hmu a, chu a beiseina ngei chun mipui a keithuoi hlak. Mipui an beidawng hnungah khawm ama chun makhat chauha tmthaw ding khawm nisien a thaw talh talh hlak.
Sienkhawm, a khiengtienghai chu ei hril tak letling thawk hi an nih. Mani hamthatna dingah naw chun an thawk pei nawh a. A ta dinga tha naw dingah a suok ngai nawh. Channa a umin a kir a, mawphurna pe-hel dan phet a ngaituo rawp hlak. A mawphurna miin an hrilin tawngtam a ti a, an hril naw hlak chun thaw a tum bawk si nawh. A thaw tum hlak chun thaw tam tak am anih a inti a, a uong rawp hlak. Sawiseltu a tawng vein a khinglet a, ama a'nhnuoi pha hlak. Thuoitu a nina theinghilin Hotu amanih a inti a, Lal a tum a, ropui a tum bawk hlak. Ropui a tum luotah thuoitu a ni ti a theinghil rawp hlak. Ropuina zawnga buoihai hin ngaihnep an hlaw a. Mi dang ta dinga beidawngna el an siempek a, thuoitu a inti ve hle bawk si!. Pawl le rawng a bawlpek mipui nekin ama sin a ngai pawimaw a, mipui chunga lengah a inngai a, tukhawmi'n a lakah beiseina an nei nawh a, an beidawngpui lem. Inlak mi lien hi ropuina amanih an ti rawp a, an ropui taluo a rawng an bawlpekhaiin an bel ngam naw rawp hlak. Thuoitu ni ve si, mawphurna hlen lo; sawr thei naw thuoitu chu hme thei naw Sa nei ang an nih.
Hienghai hi rawng an bawlpekhaiin an nghawk a, an fak naw a. Inza nekin an ngainep lem!. Bansan el dingin an dit a, sienkhawm, an ni hlakin an nina chel an la tum fan si. Mipui lungawi naw chun"fak thei nawsa nei nek chun fak thei Mai-hna a'nhnik lem," tiin an hnawl rawp a, a ni naw vek khawmin "Mi Hnawl lem el Rawh!" tiin thu tawp an inhlan rawp hlak!.
06 June 2016 | Thingdawl
(Hmar a inlet: 25 Oct 2016)