text:
Pu Zodintluanga, Hon’ble Minister, Urban Development & Poverty Alleviation Department chuan North East Region Capital Cities Development Implementation Program (NERCCDIP) hnuaia Feeder Mains – Tuikhuahtlang tuizem lian atanga 7th Day Reservoir leh Luangmual Reservoir chawmtu tur chu PHE Department hnenah a hlan a ni.
He hlanna hun hi vawiin chawhma dar 11:00 khan Tuikhuahtlang Main Reservoir Complex-ah hman a ni a, Dr. C. Vanlalramsanga, Secretary UD&PAD in a kaihruai a ni. Er. Valbuanga, Program Director, SIPMIU UD&PAD chuan he hmalakna a SIPMIU hnathawh dan hrang hrang chungchang a sawi a, Aizawl khawpui tlak lam vengte tan tui harsatna a chhawk zangkai ngei tur a nih thu a sawi a ni.
Feeder Mains hlan chhawn tak hi Tuikhuahtlang tuizem lian atang hian Khatla ah chhukin, New Secretariat Complex a kal tlang a, Tuikual lui a kanna tur bridge te siam niin 7th Day Tlang a thleng a, 7th Day Tlang atang hian Luangmual a pan tlang leh a ni. SIPMIU in NERCCDIP hnuaia a siam chin hi New Secretariat peng, Khatla atangin a in tan a, 6406 Rm (running meter) lai a ni a, PHE pipe phumsa nen chuan 7,648 Rm bawr vel a ni. He hnathawh hi NERCCDIP hnuaia Water Supply project chung a thawh a ni a, a hna hi enchhinna tiamin 14th December, 2017 khan zawh fel a ni. he hna kengkawhtu SIPMIU UD&PAD chuan tluang takin a thawk a, PHED nen in rawn chung zelin he hmalakna hi peih fel leh hlawhtlin pui a ni ta a ni.
SIPMIU vek hian NERCCDIP hna kalpui zelin Tuikhuahtlang Main Reservoir atanga TV Center leh Sihphir chawmtu tur pawh an peih fel hnai tawh a, ruahmanna a kaltluang a nih chuan nakum chawhma lamah PHED hnena hlan chhawn tum a ni bawk.


c: text/html

text:
Govt of Mizoram Press Statement on Bru Issue
Government of India, Ministry of Home Affairs-in ti tura min rawn angin Tripura-a Refugee Camp paruk (6)-a awm mek Bru-ho Mizorama an lo kir leh dan tur Road Map siam a ni a. He Road Map hi Union Home Secretary-hova Meeting dt. 23rd September, 2009-a neihah sawiho a ni a, Mizoram Sawrkar atangin Chief Secretary pawh a tel a. Hetah hian ruahmanna chu a tlangpuia pawm a ni. Amaherawhchu, siam thatna tur ruahman thenkhat a awm bawk. Ruahman dan ang tlangpui chuan hetianga Bru lo let turte hi tum khata suan chhuah vek theih an ni dawn lo va, chuvangin a tahtawla lak chhuah tura ruahman a ni. Chutah pawh chuan a theih chin chinah an awmna thin hluiah kir leh se tih a ni a, hei hi a remchang lo palh a nih chuan an awmna thin Assembly Constituency chhungah kir leh se tih a ni. Tin, an chet sawn dan turah pawh tuna EPIC nei tawh leh E. Roll-a hming awm tawhsa te senghawi hmasak ni se, heng document nei lote pawh a tul anga verification tih chhoh zel ni se, tih a ni.
1. India Sawrkar leh Mizoram Sawrkar-te nen tripartite agreement neih an phut a, hetianga tripartite agreement neih hi Home Ministry, Aizawl-a lo kal Shri R.R. Jha, Director pawhin tul a ti lem lo va, chu bakah a eng chungchanga agreement siam tur nge tih pawh sawi lan a ni lo.
2. An lo kir lehna tur hmun chungchangah Joint Verification neih ni se, an ti a. Hei hi delay tactic mai mai niin Sawrkar chuan a hria a, a hranpain anmahni pual bika lo neih tur ram dah hran theih a ni lo va, an lo kir lehna khuaa an Village Council-te nen inbe tlangin thlawhhma pawh a theih ang anga nei ve mai tura ngaih an ni. Harsatna bik an nei a nih chuan an awmna District Deputy Commissioner-te hriattir tura rawn an ni.
3. Refugee Camp paruk (6)-a Mizoram Bru dik takte en chhuah zawh a la ni lo, an ti a. Hei hi a chunga sawi ang khian EPIC nei tawh leh E. Roll-a hming chuang tawhte senghawi hmasak phawt a, a bak pawh hi a tahtawla en fel tura ruahman a ni a. Vawikhatah a mala suan vek theih an ni dawn lo hrim hrim.
4. Anmahni Bru-ho bil liau liauva Special Development Project siam ni lovin a area zawnga ruahmanna siam a ni, an ti a. Ministry of DoNER-in Special Development Project for Western Belt of Mizoram ruahman tura min tih angin Concept Note thehluh a ni a, heta tan hian Rs. 33 crore pawh sanction tura beisei a ni. Anmahni Bru-ho hi a hlanga awm vek an ni lo va, hmun tam takah mi dang nen an inawmpawlh a ni a, chuvangin anmahni bil liau liau atana project siam hi a remchang lo zawk a. Entirnan kawng te, tui lakna te, Anganwadi leh School building te, Health Sub-Centre-te leh power supply thlengte pawhin a project-in a huamchhunga chengten an chhawr theih theuhna kha awmze nei leh tangkai zawk tura ngaih a ni. Tunah hian Ministry of DoNER duh dan angin DPR buatsaih mek a ni a. Hetah hian Bru-ho chenna laite chu tin zawn niin an mamawh phuhruk ngei tum a ni.
An lehkhaah hian an sawilang chiah lo-naa helaia permanent and long lasting solution an tih hi chuan an political demand-ah bawk mi khalh luh leh an tum tho tho niin a lang. Bru Coordination Committtee/Mizoram Bru Displaced People Forum aiawhte dt. 4th November, 2009-a Meeting-a lo telte hian rawtna an pawm loh thu hi engmah an sawi lo va. Amaherawhchu, Meeting hnuaa Press Conference an neihah an pawm loh thu an puang ta daih a. Hei hi tih dan tur kalphung dik pawh a ni chiah lo. Tin, anniho senghawi fel hi Home Ministry leh Tripura Sawrkar hian an hmanhmawh a, chuvanga Home Ministry pawn an aiawh rawn tirin he hna hi tun thal chhova tihfel hram an duh a ni. Chubakah Bru-ho senghawi fel hna hi Prime Minister’s 100 Day Programme-ah telh a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
By Ramthienghlim Varte, Senior Anthropologist, Shillong.
Mizoram HSA Jt. Hqrs. hotu hmasa President term tamtak lo chei tah hlak Pu Laltlanchhunga Hmar leh Tariki Ni 8, December 2011 khan HSA khawmpui Lien vawi 53na Sakawrdai, Sinlung Hills Development Council, Mizoram, Headquarterah Tarik Ni 9-11, December 2012 a thang dingin Circuit House, Aizawl a inthawk kan suoka. Darlawn le Sailutar inkarah Gate mawi le lientawk taka siem SHDC ramri charah ‘WELCOME, SINLUNG HILLS DEVELOPMENT COUNCIL’ ti kan hei hmu chuh hmulthi an ding sur sur ela. A bula tentui inkhaw thla hieu hieu tuidawra an laksawng chuh kutin kan daw a, kan hei dawnzo chun Mizorama thisen le nunna tamtak senga ei suoldawk SHDC ramri gate banhai chuh kuoin, bieng leh chuktuo’n thla kan lak mawl mawl a. Chun, ke kan hei pen luta ‘Aw kan Hmar ram inthim tlang dumduoi…’ ti hla sakin motorin kan tlan nawk tah a nih. Driver Babu chuh Pu Hrithanghlun Buhril ( Hrila) a nih.
Lamsak-lamtlang thing le ruohai chuh ramdanga mihai leh an danglamna ka hrietchuong dernaw a chuh Hmar ram thing le ruo ani lei ani awm, ka hmangai ngawi ngawi ela. Zantieng ni nema virthli hung hrang del delhai khawm Hmar ram virthli ani tlat leiin ami tawk dan hmundang nekin a dangin ka ha a dam sawng sawng bikin ka hriet tlat chuh.
Hi Iengleiam ning ati aw. Pathienin Hmar ni dinga ami siemna, chu hnam hmangaina lungril inno lei ani ka ring. Lamlien a tha a, a enkawltu dinga ruothai khawmin an sukfai hne hle’n ka hmuh. Lam kawla hmunphi, Tierhrep, Luong, Hnathiel, Ngaidi, Sizo le thing chi hrang hranghai le rannung anlo inhram ve chuk chuk a, lung an sukno ngei el.
Kum sawmhni neka tam liemta a kea kan biel fangna lampui New Vervek le Sakawrdai inkar lem chuh Bull Dozer hmangin an nawr tlut tlut lai tak ani a. Central fund PMGSY scheme/project a hi lampui hi an siem niin an hril. A khu deuva chuh anzo huna chuh a van hawi awm de aw. Sakawrdai tlunghma chawlhmun ah hadam takin kan la hei chawl a. Zan thla var em em a, boruok inthiengtak karah ruom le tlanghai kan hei thlir a, a mawiin kan en nghawk nawh. Kan nghatna tieng tieng zan khawthieng nun chena rannung inhram velhai chun a misuk lawm zuol a. Aw kan Hmarram ti bawk khah kan kel rawl suok rak rakin kan hei sak nawk hlak. SHDC a pieng hnunga ei Headquarters Sakawrdai a kan zin vawikhatna a ni leiin chuh ka lawmna tak a nih.
Ei ram neive sun hih duot takin, hmangai takin sawrkar hratna leh thanga suk hmasawn hi ei maw a nih tia hril le hriet ringawt nilovin a tak taka ram le hnam hmangaina a piengthar hih ava tul ngei deh aw. Sum tlawmte chau Mizoram sawrkarin a hung pek hih inchua chairman a buoi lovin hmangai taka enkawl dingin piengthar ei tiu. Pathien a piengthar chau hih an nawh piengthar eiti hih. Chun, hi ram sukmawi le suk hmasawn dingin Delhi phai a vaihai le Kolkata Bengali mi chaluhai hung dingin beisei naw inla.
SAKAWRDAI SHDC KHAWPUI
SHDC Headquarter Sakawrdai hi mihriem anlo pung hrat em em a, in 530 vel alo um tah a, mipui chuh 2950-3000 an tlingphak tah. Sawrkar milienhai khuolbuk (tlungin) ding Tourist Lodge, PWD I.B. le dang dang a umve tah bawk a. Tourist Lodge building thar mikhuol iemani zatzet tlung theina khawm bawl zo tep an tah. Inzin nawk hun a um chun hiengang khuolbukah hin ei Hmar mi ngei enkawlna hnuoia tlungphakve ta awm tak. SDO/PWD a umna hmun ana, Hospital khum 30 vel umna, Doctor pathumin an enkai a nih. Ram venghimtu Police tiengpangah MRP, SDPO-um theina siem ani a, MAP Asstt.Commandant/DSP in a um chil bawk. Chubakah Assam Rifle khawm an um bawk. Lampui Aizawl le infe pawna Bus pahni HMAR SERVICE/EPRESS ti le MAMI EXPRESS a tlan zing thei tah a. Hma a sawn hrat hle.
Sakawrdai khuo hih Kum 16 zet liem ta a thisen a ei nawr dawk a ropui am, a chin am, a lien, Sinlung Hills Dev. Council Headquarter ani leiin a hlu a nih. SHDC Ofis dingin mimal In (house) thlakhat pei a Rs 5,000/-pein an hluoa, Clerk pakhat le Chawkidar pakhatin an um ngha. Staff tamlem chuh Aizawl khawpui Tuikhuah tlangah mi In(house) thlat khatah Rs 10,000/-neka tam man hluo’n Pu Lalhmachhuana MCS Secretary, (tuhin midangin an thlak nawk tah ni awm tak a nih) SHDC inrawina hnuoiah staff iemanizat zet leh hi Council hi enkawlin a fe dep dep a nih. Pu Malsawm Darngawn Chairman SHDC ni lai zing ei tlangvalhaiin inban dinga an phut leiin an ban a, Chairman naw lo Council buoi a nih. Chun, hi Council hih General Administrative Department, Government of Mizoram Nodal Department a hmangin Interim-Councilin SHDC chuh a fe teng teng a. Khawvel mipui rorelna (democracy )ram a interim hunsung sawttak ni dingin ka ring. Kum 2012-13-a an budget dingin Rs 300 lakhs Mizoram sawrkarin a siem pek niin ka hriet bawk.
Chun Sakawrdai hih Kohran tiengpangah Kohran Pawl 10 neka tam a um a. Chuonghai chuh, AG, Baptist, EFCI, ICI, Presbyterian, RPC, Sabath, (Vawksa fa le fanaw pawl an um nawk an tih), Salvation Army, UPC (NE), UPC (Mizoram), Juda sakhuo ring Pawl khawm an um. Chuonganga sakhuo thiempu tamna thiempu hnam ei nih tia inzak derlova ei khekpui lai zing Zu zawr le khawsung thlangval khawtlang nghawkum zawnga inper le nun vilik pawl an bo chuong naw a, an pung deu deu ti ala ni tah deu deu. HSA khawmpui tawptieng lem khan chuh Zurui buoi leiin khawsung roreltuhai khawm nasatakin an sukbuoi ti thu eilo hriet. Chuleiin, Kohran pawl tam hi khawtlang le hnam inthuruolna a ding chun ei tangkai puina a umnaw ti a chieng hle. Baibul le Pathien thu sirsanin Kohran Pawl ZU ei inrui a, Krista hming nilovin Pawl hminga thi ngam ei tam lem nisien a hawi a. Setan lawmzawng thawa inper-kalang ei nih ti ei ngaituo nawa, hriet ei tum bawk naw hi chuh pawi kati thei ngawt el. Khawlai khawm Hmar umna ta phawta Hmar syndrome chuh a nih. Ei kawlvela unau haiin kohran pawl tam hi hnam le khawtlang inthuruolna suksetu ani zie inchuknan anmi hmanga an inthang duok duok ani hi.
HSA KHAWMPUI LIEN
Tarik Ni 9 December 2012 khan HSA khawmpui lien chuh tan ani a, a Hall hmingin SIKPUI RUN ti a nih. Rorelna ah keikhawm mawphurna pek kani angin HSA thuoitu boral tah hai hrietzingna hunser ka hmang vea. Zantieng hotu thar ding an thlang hma po chuh rorelnaah ka thangve thei a. HSA General Hqrs. hotu le hmun hrang hranga Jt. Hqrs, Branch hotu le palai an hung khawm tha hlein ka hriet a. Thu thelut tam lem chuh CEC rel dinga peksuok vawng a nih. Ka thahnemngaina leiin keikhawm mi zai ngai manglovin ka tawng rawn khawpela, pawi kati ang reng. A nini ni tah raw seh.
Thu thelut laia ka ngai pawimaw em em pakhat chuh HSA ngirhmun enin INDINTHAR NAWK EITIU ti Shillong Jt.Hqrs.a inthawka hunglut hih a nih. An thu thelut nasan hrilin ‘HSA hi naute hnuchak invawi ang elin Nulepa tam tak le mipuiin ni dang angin an mi uopmawi zo ta nawh. Chuleiin, indinthar ei tul nin an lang’ tiin. Member hmun dang danga inthawka hunghai leh hriltlangna neiin ‘ A THA IE’ ti hnung khawmin CEC rel ding bawkin sukthluk a nih. HSA General Hqrs. Rengkai, Churachandpur, Manipur ramah Tribal Hostel bawl mek le inzawma Pu H.L.Daka Memorial Hall bawl ding chungchang le thil dang dang rel ani bawk.
Inthlangnaah General Hqrs. hotu dinga thlang Vice-President tinaw chuh Aizawl, Shillong, Imphal le dang danga mi vawng anni a. General Hqrs. Rengkai, Churachandpur nisi, hotu rorelna khawlpui cheltu General Hqrs. hmun Churachandpur puotieng mi ei sie vawng el hih HSA tadinga thiltha lampui dithai chun ngaituo veng veng khawp a tling. Chuongnekchun General Hqrs. hotu dinga post pawimaw zuolhai hi Hqrs. hmun a um ngeiin chel hai sienla thiltha nilem ngei ring a um. Asanchuh, mipui hrietphak manglo Computer hmabula chingfel theilo students le mipui thil nitin deuthaw a ngaituo le rel neu neu ding a tam em em a. Hmai intawna hriltlang le phone le internet hmanga thil hril hih ngai pawimaw dan in ang derlo a nih. Ieng organization khawm ni raw seh inhmukhawm rawn hi hratna le hmasawnna a nih. Thil khawm ei thawsuol tlawm tak. Chun, sum tiengpang khawm feltaka hmu le hmangdan record ding chun inhmu le inhrietpaw zing a tul. Hieng bakah hmun hrang hranga HSA Jt.Hqrs, Branch le organization hrang hranga inthawk indawrna le thil iengkim thawnsuok le address (Official correspondence) annawleh, organization dang hotuhai le inbiekna ding khawma an hung address chuh ei hmunpui Rengkai Road, Churachandpur ani hlak sia. Chuleiin, hi thu hih kan vawi em a, HSA fe hrat danding ngaituo’n ka thahnemngaina thu tlawmte tuta HSA khawmpui Souviner ah ka thusep a thupui HSA LE KEI ti a khan ka zepsa nghe nghe.
Ka hriet suolnaw chun tuta ei hotu tharhaiin Aizawl, Mizoram hih Working General Hqrs. dingin thu an sukthluk ti a nih. Tuta Gen. Hqrs. Rengkai Road, Churachandpur, Manipur a HSA ramah Central funding Tribal Hostel ( Hmar studenthai tading bik nilo ) an bawl mup mup tasi chun hmun danga sawn khawm chuh a awm tho. A beidawng tlak ngei el.
Chun, zanah Inaugural Programme hmang ani a. Pu R.L.Pianmawia MLA 7/Tuivawl A/C, Mizoram chuh khuollien a nih. Mipui fekhawm chuh a tamlem Hall puotienga um ni hai sien a hawi. Programme zovin Sakawrdai suoksanin Darlawn Forest I.B. tieng kan pan tah a, programme danga chuh ka thang tah nawh. A hnunga kalo hriet danin Manipur le hmun dang dang a ei hotu Programme a hming chuong khuollien chenin Pu C.Lalrosanga ADG of DDK Speaker dinga ruot tinaw chuh a hung mumal an um nawh tih a nih. Vairengte HSA khawmpui lien a khan ka thangvea hiengang tho hih a nih.
Hienganga programme phuisui taka siem buoinuoia ei thaw vet el hih HSA thuoituhai thawsuol am annawleh ei hotu hai ?. Nulepahai hih HSA thilthaw tlawptu le sukmawitu ding ei na, HSA a muolpho chun hnam muolphona a nih tihi ei hriet thar nawk nuom a um. Chun, HSA thuoituhai khawmin nulepa’n an mi ralkang tlir tah chun a san iem ning ata ti hih ngaituo ve ding a nih. Hiengkhawm hih hotu le hotu karah inhrietthiemnawna umnaw sienkhawm umna kar inhlat leiin co-ordination a thatawknaw leia thil um thei anih.
Chun, ei hriet dinga pawimaw kati em em el chuh Website a ei activities ei tarlang chang a um a, hih 10% (100 pei a 10) student a hmuphak lo ei um chauh nilovin Website umzie hrelo khawm member tam tak ei um tihi. ( Kan zinna- VII next).
03th February 2012


text:
CM in pension te ding ah payment portal thak hawng
Imphal, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister’s Secretariat ah Chief Minister N. Biren Singh in tuni’n state sung ah pensioner te ding in Public Financial Management System (PFMS) portal a hawng a, National Social Assistance Programme NSAP-PPS nuai ah Public Financial Management System (PFMS) portal mang ah pensioner te’n sum a lakdaw theina ding un, payment portal a hawng hi. Chief Minister in a thugenna a chun, system thak kihawng chun pensioner a biktak ah teksia lam deu te dawn-zangkhai chuam mama ding hi’n a gen a, zia platform a pat chu payment lam thil ah transparency um ding hi’n a gen hi. Public Financial Management System (PFMS) portal chu mang ah beneficiary te account ah a pension sum uh direct transfer bawl hiding in le a gen a, Prime Minister Narendra Modi in ‘maximum transparency’ um theina ding ah vision a nei te lak ah khat hi’n a gen hi.
Socio Economic and Caste Census 2011 (SECC) data dungzui ah Manipur state sung ah beneficiary hithei ding mi lakh 2 um himaleh tu leh tu pensioners 6,000 te’n Financial Management System (PFMS) portal chu phatchuampi thei ding ah Ministry in bithiak piak in a gen a, Ministry official te chu pensioner zosia huapsuak sak ding ah chialna bawl khata hi’n a gen hi. Banks zosia chu PFMS portal phatchuampi thei ding te a ding ah avaima theipen ah RuPay cards issue bawl piak ding in le a hiatsak a, pensioners bank umlona um te’n banking Correspondence te kiang ah RuPay cards mu ding uh hi’n a gen hi.
Portal hawnna hun uap, Minister for Social Welfare Nemcha Kipgen in a thugenna a chun, zia gual panlakna chu delivery system bailamzaw sem ah a um theina ding a hidan gen in, middleman panglo ah amu leh chang dingdawl te’n payment system thak chu phatchuampi ding uh hi’n a gen hi.
Public Financial Management System (PFMS) portal hawnna hun chu Special Secretary & Financial Advisor, Ministry of Rural Development, Government of India, Jaideep Govind, Chief Secretary of Manipur, Dr. J. Suresh Babu, Chief Economic Advisor, Ministry of Rural Development, Government of India, Sudhakar Shukla, Director of Social Welfare, Government of Manipur Jacintha Lazarus te’n le a uap ui.
ILP Bill thak in indigenous mite vengbit ding: CM
Imphal, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren Singh in Inner Line Permit (ILP) Bill tawh kisai ah dawtna khenkhat a hilchianna a chun, State Government in next Assembly session ah indigenous mite venbitna ding ah Bill luidawna hiding leh illegal immigrants te dodalna ding ah panlakna nei zing hiding a hidan gen in, Manipur ah BJP mapui government in vaihawmna a chan zaw a pat state sung ah illegal immigrants te dodalna chiapi zing hi’n a gen hi. Illegal immigrants te etzui zing theina ding ah panlakna chuamchuam neita a hidan gen in, fake Aadhar cardsleh illegal immigrants banghem zat matdaw ah umta hi’n a gen a, illegal immigrants te Imphal khawpi sung ah a khawsak thei uh chu lamdangsa hi’n a gen hi. illegal immigrants te Imphal khawpi sung ah a umtheina ziak chu state sung mi khenkhat illegal immigrants te kithuapi a um ziak uh hi’n a gen a, illegal immigrants te state sung lutna ding ah panpi hiding lunggel neitalo ding in mipi te chialna a bawl hi. Chun, illegal immigrants 80-100 tuam hiatdaw ah um ta leh mi 36 te jail ah kikawita hi’n a gen hi. Citizenship (Amendment) Bill, 2016 tawh kisai ah dawtna a dawnhuna a chun, Manipur in zia Citizenship Bill tawh kisai a chu gen leh sak ding neilo hi’n a gen hi.
Hiangtam Lamka ah Go to Village camp bawl
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Autonomous District Council (ADC)/CCpur Constituency 9 ah tuni’n ‘Go to Village Mission’ chiapi in a um hi. Lamka TD Block ah 15- Hiangtam Lamka (ADCC) huapsung ah um, YPA GHQ Hall ah Go to Village camp bawl in a um hi. Zia hun a chun, Hiangtam Lamka (Elite Veng, Awnchinkap Veng), Mandop Leikai, Manniang Khua, Mission Veng, Zellang Veng leh Zomi Colony ah mipi hunkhawp te a pang ua, Nodal officer in Thangboi Gangte, MCS, SDO/CCpur a pang a, V Hangkhanlian, Minister, T Kammuanlal Simte CEO/ADCC; KS Tombing DFO/CCpur; Dr Kim Simte CMO/CCpur leh Thangkhosuanmung Guite Hiangtam Lamka hausa te Chief Guest leh Special Guest in a pang ui. Camp hun sung in, Education Department in Rengkai Govt Hr sec School ah Class XII sim ding pawsal khat kiang ah School Uniform ding piakna a nei a, Gas Distributor lam apat Sialngenthang & Sons in PMUY Extended nuai ah gas connection thak muding ah teldaw ah um mi 5 te kiang ah Gas connection thak piakdawna a um hi. ADCC in ahileh Mandop Leikai JB school-te mat ding in, Register Book, Duster, Chalk, Answer Book, Table 2 leh Chair piakdawna a nei a, Hiangtam Lamka (Elite Veng, Awnchinkap Veng), Mandop Leikai, Manniang Khua, Mission Veng, Zellang Veng leh Zomi Colony khawte mat ding in Hymark Sprayer 16, Hiangtam Lamka ah nasem pawlpite kiang ah niin khawlna ding Garbage bag 25 leh Dustbin 2 le a pedawk hi. Social Welfare department in pianken ah gualphalo mi 2 te kiang in Miseid kit leh Wheel Chair piakna a nei a, Go to Village Mission a Department chuamchuam in mipite phatchuampi thei ding scheme chuamchuam umte suklatna leh haksatna neite haksatna kanzui piak in, Revenue Department stall ah Certificates 60 piakdaw in a um hi.
Electoral rolls tawh kisai ah training bawl ding
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Election Commission of India leh Chief Electoral Officer/Manipur dawidan tawh kituak ah Tuibong ah um, District Training Centre (DTC Hall) ah May 30 & 31, 2018 zingkallam dak 11:00 apat, CCpur & Pherzawl District ah Assembly Constituency 6 apat Booth Level Officer (BLO) Supervisor-te leh BLO te’n ‘Cascaded training related to the preparation of electoral rolls’ kiti training neiding a hiu. May 30, 2018 zingkallam dak 11:00 ah DTC, Ground Floor ah 56-Thanlon (ST0 & 60-Singngat (ST)-te training ding a hiu a, Lamminlal Simte, SDO/AERO, Thanlon leh Jameson Sehlal Hangshing, SDO/AERO, Singngat te’n ziltilna nei ding a hiu. DTC First Floor ah 58-CCpur(ST)-te training ding ahiu a, Thangboi Gangte, SDO/AERO, CCpur leh Jangminlen Lupho, SDC/AERO, CCpur in ziltilna nei ding, May 31, 2018 zingkallam dak 11:00 ah DTC Hall, Ground Floor ah 55-Tipaimukh (ST) & 57-Henglep (ST)-te training ding, Derick Khobung, SDO/AERO, Vangai leh T.Joseph Lhungdim, SDO/AERO, Henglep in ziltilna nei ding a hiu. DTC Hall, Fisrt Floor ah 59-Saikot (ST) te’n training nei ding, James Doujapao Haokip, SDO/AERO Tuibong leh Lalsuong Gangte, SDC/AERO Tuibong in ziltilna a nei ding a hiu. Training a chu akisai khakpi, BLO Supervisor-te, BLO-te, ziltiltu ding (resource person)-te pang kim chiat ding leh training hun ah BLO-te’ mat ding register SSR 2019 leh election material hawpdaw hiding in, Shyam Lal Poonia, IAS, DC/DEO, CCpur in thusua a bawl hi.
Real Time Monitoring hawndawna nei
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur State AIDS Control Society (MSACS) leh DAPCU, CCpur saina’ tuni zingkallam dak 10:00 in Dorcas Hall, Mini-Auditorium ah Real Time Monitoring (RTM) kiti hawndawna a um hi. Zia hun a chun, Shyam Lal Poonia, IAS, DC/CCpur in RTM Apps hawndawna a nei a, Abhiram Mongjam, JD MACS in keynote address bawl in, Dr. Timothy Holtz, CDC-DGHT India in thu genna a nei a, Dr. Bitra George, Country Director, FHI360 in Manipur leh CCpur district ah Project Sunrise in nasepdaw chuamchuam a neite taklatna a nei hi. Dr. Rich Needle, USA in Realt Time Monitoring benefits leh objective um te taklatna a nei a, A. Radhabinod, (IAS), PD, MACS in le hun matna uap in thugenna a nei hi. Technical Session ah Sabyasachi & Tanushree, Dure Technology te'n RTM App tawh kisai demonstration bawlna a nei ua, Project Director, Shalom in 'RTM for strengthening TI programme' ti thupi ah mang in thugenna a nei hi. Chun, Dr. Romeo, DACO in' Improtance and relevance of RTM in CCpur' ti thupi ah nei in thugenna a nei hi. Real Time Monitoring ahileh Shalom,LRRC leh PPO project panna, NGO chuamchuam te kithuhiattuana hawizaw sem a umna ding ah kihawng a hia, May 23, 2018, 10:00 AM ah Rengkai Road ah um JJ Plaza/Life Cafe ah Real Time Monioring (RTM) tawh kisai ah training um ding a hi.
Saipum ah 'Go to Village' Camp bawl
Saipum, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Saikot Sub-Division, CCpur vaisaina’ tuni zingkallam dak 10:00 kipat in 22-Haopi Range huapsung ah um Saikpum Village ah 'Go to Village' Camp a um hi. Zia hun chu Chief Guest hina tawh P. Kamkholal, EM, ADC/CCpur in a uap a, Guest of Honour in JC Ramthanga, IAS, Principal Secretary (Coop/Horti & Soil Conservation) leh Member Secretary, EBADA & BRDVB & Commissioner of Departmental Enquiries, Govt. of Manipur a pang hi. Chun, Functional President in Shyam Lal Poonia, IAS, DC/CCpur a pang hi. Zia camp a chun, Nodal officer, Lalthazam, MCS, SDO/Saikot in vaidawnna thu gen in, khuallian te'n thu genna a nei ua, Bungmual Indane in Ujjwala Scheme nuai in beneficiary 6 te kiang in LPG connection piakdawna a nei hi. Hun matsung in, ADC/CCpur in khua-hausa 6 te kiang in damdawi kapna (snapsack sprayer) 1 chiat piakna a nei a, Bohlui JBS leh Sehken JBS kiang ah Table leh Chair, Dustbin 1 gel banah register book panna van mat chuamchuam piakna a nei hi. Saipum Youth Club kiang ah football 1 piak in a um a, Handloom & Textils department in mi hunkhawp te kiang in cotton seed piakna a nei hi. Medical department in mi 3 te CMHT card piakna a nei a, Khamthang s/o Thangkhogin of Saipum Village kiang ah disability certificate a pedawk hi. Programme zaw in line department chuamchuam te'n mipite' haksatna leh scheme chuamchuam umte tawh kisai genkhawmna a neipi ui.
HPC-D, Army Chief leh Chairman, UPF mualliam; ZRO in suunthu puang
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Hmar People’s Convention - Democratic (HPC-D) ah Army Chief leh Chairman, United People’s Front (UPF), Lalropui Famhoite (50) s/o Rimoi, Saikawt chu damlona ziak in zanni nitak dak 11:00 vel in Mother Care Hospital, Imphal ah ICU in a mualliam hi. Lalropui ahileh a lungchang natna’n aphakphut ziak ah Imphal ah etkawl ding ah puak ah um himaleh damzo lo ah thi a hi. Lalropui@Puia ahihleh September 23, 1965 ni ah apa (L) Ex-Havildar L. Rimawi, 2nd Assam Regiment a service ahi hunlai ah Rangiya, Assam ah piang a hia, thiamna lam ah PUC zo, 1988 kum ah CBS, Calcutta ah Bible simlai chu, Bible College pitingzaw lunggul ziak ah Trivandrum Bible College ah kichawn, holiday mang ah Lamka (Saikawt) hungpha, Mizoram Solkal in Churachandpur ah operation a hung bawl ua a pat ami-le-sa te’n haksatna a tuak uh amit mama a mu a kipat a Bible zilna haisan ah kum 1990 ah HPC lut a hi.
HPC a zawpnung kum 1994 ah Mizoram tawh peace accord chung ah suai a kai nung ua, 1996 ah HPC (D) hung piang ah, Army Chief mawpuakna tuk, athi tiang ah zia mawpuakna chu tuk a hi. HPC (D) a Army Chief a tuk hunsung 2011-2013 sung ah UPF ah Vice Chairman mawpuakna la tu, kum 2012 ah Silchar Airport ah mat ah um himaleh kum 2013 thasuak ah um, 2014-2016 sung ah UPF ah Finance Secretary panmun tukkit ah kum 2015 ah mat ah umkit, kum 2016 kumtawp ah thasuak ah um kit a hi.
April 13, 2018 in HPC (D) Mizoram Region a pat Puia leh a naupang te’n Mizoram Government tawh Peace Accord suai kai in, government khut ah galvan hunkhawp le a kawi dawk ui. Puia ahileh kum 2017 apat HPC (D) ah Army Chief hizing kawm ah UPF Chairman panmun lua a hia, a zi Lalengmawi (35) leh a chate pani - Jennifer Zosangmawi (16) leh Uniky Lalhrietzing (6) te nusia a hi.
Damlona ziak ah HPC-D) ah Army Chief leh Chairman, United People’s Front (UPF) mualliamna chung a chun, Central Executive Committee, Zomi Re-Unification Organisation (ZRO) in lunggiltak ah suunthu puang in, Manipur thingtang gam ah political solution a um theina ding ah govenment tawh UPF leh KNO in kihona a chiapi zing laitak ah UPF Chairman in a beisan chu khawksa mama a hidan a taklang hi. Chun, Famta Puia chu Zosuan te kipumkhatna ding kipumpiak leh kukaltak ah panla tu hi’n ZRO thusua in a taklang a, Nam leh gam a ding ah a sep hunsung ah Zo Commutnity chuamchuam te ding ah political solution a um ding dawi ah thi tiang ah panla tu hi ah le taklang kawm in, lusuun innkuan te thuakpi leh suunpi takzet a hidan a puang hi. HPC-D, Army Chief leh Chairman, UPF, Lalropui Famhoite luang ahileh Saikawt ah vuiliam in a um hi.
DC/Pherzawl mapuina“Go To Village” camp bawl
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Mannuamching, IAS a chiata May 19 ni’ ah DC/Pherzawl ding ah mawpuakna a lak tawh kitawn in nasep a pan ngal a, tuni’n ama lamkaina nuai ah Pherzawl district, Thanlon Sub Division sung ah um Leijangphai Community hall ah “Go To Village Mission” camp bawl in a um hi. Zia hun chu, Pherzawl district SP, H. Balram Singh, MPS banah district sung ah Govt. official te’n a uap ui. Mannuamching IAS leh H. Balram Singh, MPS in area sung ah beneficiary te van mat chi chuamchuam - Gas set 10, Sprayer 10, Vermi bag 10 leh tarpaulin, wheelchair ti te piakdawna a nei ui.
EM/ SHADC ding ah nominate
Kangpokpi, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Haokholal Hangshing, Chairman, Sadar Hills Autonomous District Council (SHADC), Kangpokpi in thusua a bawlna a chun, Manipur (Hill Areas) District Council Act 1971 nuai ah Section 27 (A), Clause 2 ah thuneina kipia mang ah S. Dama Vaiphei, MDC (Kangchup A/C ) chu Executive Member ding ah nominate bawl a hidan a taklang hi.
“Workshop on increasing Water Productivity” umna ding tawh kisai genkhawm
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : CCpur Cage Culture Fish Farming & Research Centre in tuzingkal dak 7 in Elvee Enterprise, College Road New Lamka ah meeting nei in, CCpur Cage Culture Fish Farming & Research Centre apat member chiakhawm te’n, CT Lian, Chairman, CCpur Cage Culture Fish Farming & Research Centre mapuina maban panlak dingdan leh May 25, 2018 ah Zoutuinuam, CCpur ah “Workshop on Increasing Water Productivity in Multipurpose Dam” umna ding tawh kisai a genkhawm ui. “Workshop on Increasing Water Productivity in Multipurpose Dam” chu, Khatchin Langel,Director, GWE & E II, Ministry Of Water Resource, River Development & Ganga Rejuvenation, New Delhi in Chief Guest hina tawh uap ding, Shyam Lal Poonia, IAS DC Ccpur in Special Guest hina tawh uap ding a hi. Workshop hun ah D W Ingo, Retired Professor, Horticulture, Central Multipurpose Agricultural Manipur University, ICAR Imphal, Dr BK Bhattacharya, Head ICAR Central Inland Fishery Research Institute CIFRI, NER Centre Guwahati, NJ Sharma, Former Adviser, IFC & WSM North East Council Shillong leh Dr Ch Victoria Devi, Research Associate Social Science NERIWALM te’n Resource Person hina tawh ziltilna nei ding a hiu.
BT Drug distributor store hawng
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : District sung ah damdawi zawkna lam tawh kisai ah pharmacy chuamchuam ah pesawntu khat hiding in zan nitak dak 7:30 in New Lamka Gouchinkhup Veng, Tedim Road saklam pang ah Oasis Lamka Sports Café nuai, Ground Floor ah Biakhoih Tombing BT Drug Distributor store hawnna leh latna a um hi. Zia hun a chun, store neitu Lian Chinkhup Tombing in BT Drug distributor store tawh kisai genlatna a nei a, Rev Dr. Khen P Tombing, Chief Coordinator PCI R in store hawnna leh Pathian kiang ah a latna a nei hi.
FC Zomi Colony leh LSC in gualzo
Lamka, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : CDSA leh Ropiang Foundation saina’ Lamka Football Ground, Hiangtam Lamka ah Raja Goukhothang Guite Football Memoriam 2018 chiatha zing in, match a um a, match masa FC Zomi Colony leh Ahsijolneng FC te kihel in, FC Zomi Colony in 2-1 in gualzawna a chang hi. Second match ah Lamka Sports Club leh FC Zotal kihel in, LSC in 1-0 in gualzawna a chan hi. Zing 23 May 2018 ah match 2 um kit ding, sun dak 12:00 ah Muvanlai Athletics leh Avoi FC kihel ding, second match ah nitaklam dak 2:00 ah Konsam FC leh Bungmual Youth Club te kihel ding a hiu.
CM in Bungte Chiru leh Nungei ah ‘Go to Village’ camps uap
Imphal, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren Singh in Bungte Chiru village, Kangpokpi District leh Nungei village, Thoubal District ah tuni’n Go to Village camps a uap hi. Bungte Chiru ah N. Biren in a thugenna a chun, Lairik Tamhansi scheme nuai ah educational expenses a ding ah Special Development Fund Rs. 10 crore bithiak ah um a hidan gen in, tunaicha survey ah akimudaw dungzui ah inchen haksat ziak ah school kai chawlsan student 40,000 tuam ah um hiat a hi tawh kitawn ah lekha sim nuam, inchen haksat ziak ah lekha sim chawlsan te’n lekha a sim zawm theina ding ua government in panlakna nei zing hi’n a gen a, tuni tiang ah Go to Village mission in khua 169 cover zota hi’n a gen hi. Chun, May 25 leh Go to Village mission chiapina tawh kisai ah review meeting um ding hi’n a gen a, pending cases leh complaints um te sukfelna ding ah June tha sung ah Go to Village camp chiapi hilo ding in a gen hi.
Bungte Chiru ah Go to Village camps chu, Works, Power, RD&PR, Textiles, Commerce and Industries and Information and Public Relations Minister Th. Biswajit in le uap in, Central Government’s Ujjwala Yojana, Ujjala Yojana, Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana, Saubhagya Scheme, Gram Swaraj Abhiyan, Beti Bachao Beti Padhao mission and Sabka Sath Sabka Vikas mission etc leh State Government’s Chief Minister-gi Hakshelgi Tengbang etc tawh kisai genna a nei a, Saitu AC MLA Ngamthang Haokip, Additional Chief Secretary (Works) Suhel Akhtar leh Kangpokpi ADC Chairman H. Hangshing te’n le uap in, Government Departments stall 24 hawn ah um te etthakna le a nei ui.
Chief Minister N. Biren Singh in Nungei village,Thoubal District ah a thugenna a chun, Go to Village camps a pat complaints 2,80,000 lutta leh complaints 1,80,000 sukfel hita hi’n a gen a, Go to Village
mission chu haksatna chuamchuam mipi’n a tuakteu kanzuina ding chiapi ah um hi’n a gen hi.
New Keithelmanbi ah school khat mei in kang
New Keithelmanbi, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Kangpokpi District ah tuni, 22 May 2018 in Bethel Christian English School mei in kang a, 6 Assam Rifles of 9 Sector Assam Rifles te’n school kang chu kintak ah del in meikuang phelmitna nasep bawl in, school naupang te a hukdawk ui. Assam Rifles in a huntak ah school kang phelmitna ding ah panlakna a neina chung a chun, khawsung mite’n kipakthu a gen ui.
Kerala: Nipah virus ziak ah mi 11 in thina tuak ta
Kozhikode, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Kerala ah Nipah virus natgual lêng ziak ah thina tuak 11 ahi zing lai ah thisan leh a dang dang test na apat natgual veikha hiatdaw kibelap zing in, Government Medical College Hospital, Kozhikode ah mi 16 dang etthâkbe in aum u’i. Thina tuak lak ah 3 chu Malappuram district apat kipan uh leh natgual ziak ah hospital ah um te tawh kinaina nei uh hi’n a kigen hi. State Health Minister K.K. Shylaja in laboratory test ding ah sample 18 thawt ah um lak ah positive 12 mudaw ah um in, amau lak ah natgual vei hi ah hiatchian mi 2 te etkawl hipan ta uh ti’n a gen hi. Natgual ziak ah Kozhikode Medical College Hospital ah etkawl aum, Rajan of Koorachundu leh Baby Memorial Hospital ah etkawl aum Ashokan of Chekkiad te’n tuni thina a tuak u’i.
Thautui man khangbe zing
New Delhi, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Gamsung ah thautui man in kiamlam manaw malak ah a nisin tawbang phial ah khang zing in, tuni’n Delhi ah petrol man litre khat ah Rs. 76.87 leh diesel Rs. 68.08 tung to in a sang pen pawl ah tepte ahitai. Thautui ahileh global oil price a khang ziak ah nastak ah kalto ahia, petrol man litre khat chung ah 30 paise khang in, diesel man litre ah 26 paise a khang hi. Petrol chung ah excise duty chu litre khat chung ah Rs. 19.48 ahia, zia chu Delhi ah retail price lak ah 25.3% a tung zo hi. Chun, petrol chung ah State VAT te tawh excise duty chu a kigawm ah retail selling price kimkhat lam a tung to hi. Diesel chung ah a hileh neukhat niam deu in excise duty leh State VAT chu retail price lak ah 14.7% bep ahi zo hi.
TN: Police firing ziak ah mi 9 in thina tuak
Chennai, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Tamil nadu simlam, Thoothukudi ah um Sterlite copper smelter plant khak ding phût ah kiphinna nei te leh police te a kinawktua hun ua a la um police firing ah mi 9 in thina tuak in, kiphinna nei mipi leh police hunkhawp in liamna a tuak u’i. Kiphin pawl te’n suangse a pat ziak ua police in lathi charge bawl maleh phachuamlo diaklo in tear gas shells hunkhawp a kap ua, a hinla dinmun in siat lam a manaw ziak ah mipite sukthipna ding ti in police te’n meichang a tha mai u’i. Zia buaina kawmkal a chun, photo journalist liamna tuak hunkhawp le aum ua, The Hindu news photographer N. Rajesh chu kiphin lak ah pang khenkhat te’n ala sawisa in a camera a lak piak nung ua a memory card suksiat piak ding ah vauna bawl maleu a chingkam khenkhat te ziak ah memory card chu a nung mu kit thei hi. Kiphinna a nei hun ua kiphin pawl te’n Collectorate lam manaw ah lamzuina a nei hun ua zia buaina thilsuak chu tung ahia, police personnel 2,500 lam duty maleu mipi chu a suthip zo puau hi. Thiltung ziak ah Thoothukudi South leh SIPCOT police stations huapsung sia ah CrPC Section 144 puan in aum hi. A langkhat lam ah buaina thiltung ziak ah Thoothukudi Medical College Hospital ah liamna tuak hunkhawp puaklut in aum hi. Chief Minister in thiltung chu da um a sak thu puang in thina tuakte innsung mite kiang ah zangna dawpna Rs. 10 lakh chiat piak ding banah liamna serious tuak khate Rs. 5 lakh leh liamna thupi beklo te Rs. 1 lakh ah kithuapi ding hi’n a gen hi.
Dakkal 24 sung ah flight ticket cancel man umlo di
New Delhi, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Flight ticket booking bawl nung dakkal 24 sung ah a thawn ah cancel thei hita ding ahia, a hinla zia hi lênna kipatdawna ding ni 4 masang ahi ngai ding hi’n draft passenger charter ah taklat in aum hi. Ministry of Civil Aviation in draft chu public consultation a ding in ni 30 kawi ding leh zia zaw tha 2 sung ngei ah final version siamfel ding ahi. Draft dungzui ah min diklo te sukdikna chu dakkal 24 sung ngei ah hiatsak ahi ah character 3 sang ah tamzawlo ahileh airlines te’n sukdikna ding ah sum bangma lakbelo ding ti’n le draft a chun taklat in aum hi.
Zalenna mu nung ah commercial flight khat in Arunachal baw
Itanagar, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Indian civil aviation khangthu ah tepte a hitakna ding in, Lokpriya Gopinath Bordoloi Airport, Guwahati apat kipan dawk commercial aircraft khat in zani’n Arunachal Pradesh ah Pasighat Airport a baw a, zia hi India in zalenna a mu nung ah commercial aircraft khat Arunachal ah a chuk masakna pen ahi. Northeastern state 8 te lak ah Arunachal hi commercial flight nei nunungpen ahia, state in independence masang ah air-transport facility nei maleh a tangpi’ armed force te bep in a mat uh ahi. Alliance Airlines te 42-seater ATR Aircraft chu Seppatni sunnung dak 2:15 tuam in Pasighat Airport ah a chuthâ, Guwahati apat dakkal 1 leh a kim a sulut hi. Zia hun a chun Arunachal Chief Minister Pema Khandu leh Deputy Chief Minister Chowna Mein, Assembly Speaker TN Thongdok leh cabinet minister leh legislator chuam chuam te pang in a kigawm ah passenger 25 a chuang ua, a mau sia chu zia route a ding ah passenger masapen in a pang u’i.
Northeast Projects 43 a ding ah railways in Rs 9,000 Cr sêng: Rajen Gohain
New Delhi, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Railways in northeast India ah rail connectivity a ding ah project 43 chiapi in zia chu Rs. 9,000 crore lam subei ding hi’n Minister of State for Railways Rajen Gohain in tuni’n Agartala ah a gen hi. Project lak ah 25 chu rail line thak siamna leh zia apat chu track 5,100 km um be ding hi’n Agartala leh Bengaluru kal kawmtua ding Humsafar Express flag-off hun ah a gen hi. Northeastern state te capital tin rail ah zawpmatna ding nasepna chu chiatha zing in, Northeast Frontier Railway (NFR) in Bangladesh ah Chittagong port tiang tungsak theina ding ah southern Tripura’s bordering city Sanbrrom tiang rail line tungsak ta hi’n Minister in a gen a, Agartala apat Akhaura (Bangladesh) tiang tung ding line thak siamna le NFR in panta ahidan a puang hi.
Hun matna’ Tripura Chief Minister Biplab Kumar Deb in, December 2019 ah Feni Lui chung ah lei siamna zawthiang ahi takleh Tripura chu northeastern region leh Bangladesh zawpmattu hiding ahidan a gen a, Minister Gohain kiang ah Express trains zosia chu Tripura apat khawpi dang dang taitua sak ding ah dawn in, zia chu nisin ah a um theilo tak ahi ahi lehle hapta khat ah 2vei bek a tai theina ding lampi ngaitua piak ding in a dawn hi.
Pakistan in ceasefire a bawsiatna’ mi 7 liam
Srinagar, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Jammu & Kashmir ah Pakistani force te’n ceasefire bawtsia kit in bomb mang ah Jammu, Samba leh Kathua district te ah international border zul te a kapna ua minautang 7 in liamna a tuak u’i. Pakistani Rangers te’n zani nitak lam apat RS Pura, Arnia leh Hiranagar sector te a kap hun ua minautang 7 in liamna tuak hi’n BSF thupuangtu khat in agen a, Indian troops te’n le a kituakpi lethukna a piak hun ua Paksitan in le siatna tuak hi’n a gen hi.
Rangers te shelling ziak a chun border outpost 40 val leh chenna khua 50 val sukha in, minautang te bitna ding ngaikhawk ziak ah thuneitute’n gamgi zul ah cheng te a ding in relief camp a guanggal piak a, zia mun a chu sukkhak ah um khua ah cheng te umsak ahiu. Ceasefire bawsiat ziak in kivenna ding ah school te le khak in aum hi.
Gâlmun ah thi, jawan te Rs 1 cr. sang ah tawm zawlo kithuapina piak hiding: Rajnath
New Delhi, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Union Home Minister Rajnath Singh in Border Security Force (BSF) te chu gamgi vengbit ding himaleu a mawpuakna un gamgi neilo hi’n a gen hi. New Delhi ah tuni’ kimang, BSF investiture ceremony ah a thugenna achun, meichang tha masa zaw ah panglo ding himaleh BSF te meichang thakhum masat ahileh bang ziak ah a lethuk uh ahi kuama’n dawnglo ding hi’n a gen a, BSF te defence line masapen ahina ua gamgi venbitna ding ah pan a lak dan te uh phakchat um a sak thu a puang hi. Bangladesh leh Pakistan tawh ki gamgitna mun tamzaw te khakbit hita ahidan a gen a, gâlmun ah thina tuak paramilitary jawante innsung mite zosia kiang ah zangna dawpna Rs. 1 crore sang ah tawmzaw lo piak hiding ti’n le a gen hi.
Southern Kandahar province ah bomb puak ziak ah mi 16 thi
Kabul, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : Afghanistan’s southern Kandahar province ah gari khat sung ah um bomb a puak zak ziak in mi 16 in thina tuak in a dang 38 a liam u’i. Security force te’n van khat sung aum bomb phel ding aguat hun ua zia tuaksiat hi ting ahia, a kiang tuam ah mi umsaklo maleu bomb a hat mama ziak in thina leh liamna tuak tam mama hi’n thuneitute’n a gen u’i. Provisional governor spokesman Daud Ahmadi in thina leh liamna tuak zat tuakzat puanlatna a nei hun ah security forces personnel 4 in thina tuak in, a liam te lak ah naupang 5 leh security force member 10 pang hi’n a gen hi. Thiltung tawh kisai ah kuate khutnung ahi a kipuang aum nai puai. Bomb chu hat mama ahina ah a kiang tuam ah dawr leh chenna inn hunkhawp le a hu in sepsia pha a hina ah thina tuak zat le kibelap ding ah khenkhat te’n ginchat thu a puang u’i.
Guanggal lawkna gual ah US-North Korea summit nei hilo maithei
Washington, May 22 *(Nisin Thuhiltu)* : North leh South Korea kal ah ki lungnawpmawna a kipat kit tak tawh kitawn ah North Korean-United States summit chu a hun tak nei hi ding ginchat aum pua’i. President Donald Trump tawh US-North Korean summit chung chang genkhawm ding ti’n Seppatni a khan US ah South Korean President Moon Jae-in a khualzin a, June 12 ah um ding hi ah genlawk ah um summit chu a hun chawn gamla thei ding hi’n Trump in a gen hi. Moon in a genna’ Korea 2te gawpkhawmna ding ah United States in ma sawn mama in summit chu umsak tei ding ah US kiang in dawtna a siam hi. South Korea leh US in military drill a la neina chung ua May 18 a khan North Korea in summit chu su-hai ding hi ah vauna a bawl hi. North Korean Central News Agency in 'Max Thunder' kiti military drills chu US leh South Korea air force te’n nei uh ahina ah zia chun Korea gam 2 te kizawpna susia mama ding hi’n a taklang hi.


text:
Lamka, August 22 (PhualvaTimes) : Manipur government leh Joint Action Committee Against the Killing of Thangkhanlun Taitom (JAC-AKT) kal a kihouna tungtawn a kilemna om dungzui in, tuni in JAC-AKT phiat (dissolved) in omta hi.
Thutut kingahdan in, tuni’n Simte Inn, Simveng ah JAC-AKT Chairman Pu Thonglianmang in JAC-AKT file teng SYO GHQ President khut ah pekhia hi. Aman agenna ah, Thangkhanlun sihna tawh kisai a ngohpipen a om ZRA Town Commander-lui T. Vumthianlal @ T. Romeo pen Manipur Police in “Wanted” a puan uh hita, hiai pen Police (govt) khut a koihkhia hita a, a case apaipai apai sak hita ding chi’n gen a, JAC -AKT phiat ahihtawh kiton in kuamah in hiai min zang bangmah bawlthei nawnlou inleng gen hi.
Zingchiang in Simveng Hanmual ah unaupa Thangkhanlun vui hiding a, zinglam dak 9:00 in Morgue apan SYO GHQ makaih in siluang lakkhiak hiding a, dak 10:30 in innmun ah sivuina programme kipan ding hi.
Manipur government kianga JAC-AKT in Memorandum a piakte laka point teng Chief Minister N Biren Singh in pomsak in lemsakpih hi’n kigen a, huai point-te lak ah Compensation leng Thangkhanlun’ Pa khut ah DC/CCpur in pekheta hi’n leng kigen hi.
Thangkhanlun kivui ding; JAC in hiaithu gen nawnlou di’n ngen
Lamka, August 22 (PhualvaTimes) : Mr. Thangkhanlun Taitom’ luang zingchiang August 23, 2017 in kivui ding, siluang vuikhiak a omding tawh kiton in hiai thubuai tungtang ah Social Media a kikupna nei nawnlou ding in JAC-AKT in ngetna bawl hi.
Pu Thonglianmang, Chairman, Joint Action Committee against the killing of Thangkhanlun Taitom in PhualvaTimes kianga agendan in, tuzinglam in Simte Inn ah JAC AKT tel in Student Organisation leh Philanthropic organisation tuamtuamte’n kihouna nei uh a, Govt lam leh District Administration apan ngetna leh kihouna dungzui in zingchiang in Thangkhanlun’ luang vui hita ding chi hi. Huai banah, social media tuamtuam a Thankhanlun tawh kizawitawn post (group & mimal)te ahihtheih leh Admin leh a post te’n removed sak chiat dingin ngen a, siluang kivuita ding ahihman in, hiai tawh kisai kuaman post bawl nawnlou ding inleng ngen hi.
Thangkhanlun sihna tawh kisai mawhpaihna in August 1, 2017 in Lamka khawpi sung a tribe tuamtuam apan mipi’n Silent Procession nei uh a, huai hun ah Placard khenkhat a “Stop killing”, “We want justice”, “Protect the smaller tribes” chih tel in placard tuamtuam tawi in thualthate matkhiak ding ngen in, DC/CCpur tungtawn in CM ading in memorandum pia uhi.
Lamka Police te’n tualthahna a kigolhte zong lel
Lamka, Aug-1 (PhualvaTimes) : Thangkhanlun Taitom thahna a kigolhte matkhiakna di’n panlakna pailel hi’n Rakesh Balwal, IPS, SP/Churachandpur in tuni’n gen a, tualthahna a kigolh ZRA Town Commander T Vumthianlal @ T Romeo leh anungzui ZRA cadre mi 4 – Sam, Sony, Vandamn leh Mika zonna pailel a, Army leh Police kithuah in tenna inn 30 val dapkual khinta uh chi hi.
Thangkhanlun Taitom (29) s/o T Pumhang of Sahei Road, Vengnuam, New Lamka soisaklupna lungkimlou in, tuni sunma dak 10 in siluang omna District Hospital Morgue apan DC Office tan ah Silent Procession neih in om a, “Joint Action Committee Against the Killing of Thangkhanlun Taitom (JAC-AKT)” makaih a lamzuihna ah nambing tuamtuam apan in mipi paikhawm uhi.
JAC te’n Thangkhanlun Taitom soisalum te matkhiakna ding banah misi sungkuante adia zangnadopna di’n Manipur Chief Minister adi’n Memorandum pia uh a, DC/Ccpur tungtawn in tuni mah in ngetna pelut uhi.
Memorandum ah, Thangkhanlun Taitom sungkuante kianga Ex-gratia Rs 5 Lakhs piakding, asungkuante khat kianga government sepna piak ding, tual that te matkhiak ding chihte taklang in ngetna bawl uh a, huaite pichinsak ahihchiang in District Hospital Morgue apan siluang lakkhiak ahihding banah sivui neih hipan ding chi uhi.
JAC ahihleh Churachandpur district sunga nambing chih apan makaite’n aphuhkhiak uh hi a, zan in JAC phuhkhiak hun in tribe leader teng in mawhpuakna la uhi.
JULY 31, 2017
Sum guk ziaka soisaklup a om Mr. Thangkhanlun Taitom that te matkhiakna di’n Simte pawlpi-te’n dakkal 24 sung hunpia uh a, himahleh hunchiam bei tan in ngawh pipen a omte matkhiak hilou a, matkhiak ahihtheihna ding ua government nawhna di’n zingchiang August 1, 2017 in Lamka khawpi sung ah Silent Procession/Rally neih hiding hi.
Tunitaklam in Simte Youth Organisation leh Simte Tribe Council General Headquarters makaihna in Joint Philanthropic leh Students Organisation tuamtuam te’n Joint Action Committee (JAC) phutkhia uh a, tualthahna a kigolhte matkhiakna di’n Simte pawlpi min hilou in JAC tungtawn in maban ah khauhsem a panlak sawm uh chihthu kiza hi.
JAC ah Chairman ding in P.Thonglianmang; Secretary in Vungzapau, YPA GHQ; Vice Chairman in – Vungminthang, YVA GHQ; Kamthang Haokip, KKL; Ginkhankhup, ZYO GHQ; T.Kailianthang, YPA GHQ; L.Dongchinthang, kSYO GHQ; C. Vanlalduhawma, YMA GHQ leh L.Pumthang, TCYA GHQ guan in om ua, Spokesperson di’n HYA GHQ President Laldawnlien Varte guang ua, Civil Society tuamtuam apan mi 22 te’n JAC ah mawhpuakna la uhi.
- BACKGROUND:
- Mr. T. Thangkhanlun (29) s/o T. Pumhang of Sahei Road, Vengnuam, New Lamka in Central Lamka a TP Electrical dawr neite innsung ah Rs 10 Lakhs gukhia hi’n inn neite’n ngawh uh a, CCTV tungtawn in Thangkhanlun matkhiak in om uhi.
- Matkhiak ahihnung un gukmang a omte leng bangzah hiam pekik uh a, amau mah in a guk uh ahihdan kilang hi.
- June 27, 2017 nitakin, Thangkhanlun thudotna neite’n a inn uah liamsa in va kha uh a, district hospital puaktun in om mahleh doctor-te’n sikhinta ahihdan puang uhi. Thangkhanlun in sum a guk pih, pasal khat Sielmat Hospital ah etkol in om kichi hi.
- Sum neite’n ZRA kiangah hiaithu pekhia hi’n misi lamte’n ngawh uh a, ZRO/ZRA in theihpihlou leh kigolhllou hi’n hilhchian hi.
- SP/Ccpur Rakesh Balwal in Thangkhanlun thahna ah Zomi Revolutionary Army (ZRA) Town commander T. Vumthianlal @ Romeo kigolh hi’n puang a, Romeo tenna inn ah thudotna neikawm in soisa uh ahihdan gen in, matkhiak hiding chi hi.
- Simte pawlpi te’n government kiangah dakkal 24 sunga mankhe ding in theisak ua, minlawh tuam neilou in “tual that te” mankhe di’n ngen uhi.
- Ccpur Police te’n hiaithu suizui in, dawr neitu Liantungnung @ Chungnou leh a tapa Vumthansang @Sangboi (27) banah Lalpiaklian Munluo (34) s/o (late) Hemthang Munluo of Beulahlane, Central Lamka leh T. Ginkhanlian @ Liana Thomte (48) s/o T. Pauthuam of Simveng mankhia uhi.
- Hiai thiltung tawh kisai in Police in FIR No. 48(7) 2017 CCP-PS U/S 302/34 IPC register uhi.
TIMELINE & Press Releases
KIHEETSAHNA
Date 01/08/2017. Tuesday at 10:00 am.
Jingchiang peace Rally kinei diing ahihjiahin atam theilam morgue ah kingahkhom diing. nungah tangval. nupi papi kuanchiat diingin ikitheisah hi..
Secy. info
SYO Ghq
KIZAKSAKNA POIMOH
(31-07-2017)
Zingchiang dt. 01/08/2017 in Mr. Thangkhanlun Taitom sihna toh kisai a JAC ki puan Heutute makaihna in Lamka a philantropic organization tuamtuam te’n hichibang thiltung deihlouh latsakna leh khutkhial te matkhiak ding phutna in Silent Procession/Rally mipi in neih ding chih ahi. Huaiziakin, YPA Ghq. deihna bang in Unit chih in PAUNGAIHNA zang a mipite zak dia ana puang a, i gam sung a thiltung deihlouna latsakna a mipi atam theilam kalsuan dia kizaksakna ana bawl chiat ding in theihsakna hong kibawl hi.
Dak 10:00AM a Morgue a kingak khawm ding ahi.
Sd/-
T.Awnsuanhau
Secretary YPA/NLB
MAWHPAINA
30 July 2017
Apeisa, July27, 2017 zaanlai a Taitom Thangkhanlun simte S/o T. Pumhang of Sahei Road, New Lamka guta chi’a ngaw a, mulkimna bei a soisah ahi ban ah ahinna tanpha lah ahina toh kisai in Zou Youth Organisation (ZYO) GHQ in poi kisa mama a, mawpaina sangpen in aki mawpai hi.
Tambang a gamtatna mulkimhuoi koima’n bawl nonlo a, khutkhiel-bankhiel(te) akin thei bang pen a mat hi hen chi ZYO in a dei thupipen ahi.
Mangpa pasian in sihna touh innsung mite umpi henla, hamuan ta hen !
Sd/-(FRANCIS MAMANG)
General Secretary
MAWHPAIHNA
Lamka, the 30th July, 2017
Unaupa (L) Thangkhanlun Taitom (30) s/o T. Pumhang of Sahei Road, Vengnuam, New Lamka hehpihna bei a ganhing bang a vuak leh soisak a om a, sihna tanpha hon tuahna tung ah Young Paite Association, General Headquarters in a ki-pawna petmah a, sihna khop hial a khut khatute “MAWHPAIHNA” sangpen a kimawhpaih hi. Hiai tualthahna tung a kigolhkhate tengteng thuneitute’n mankhia a, Dan tawh kituaka gawtna pe ding a nget ahi uhi. Hichibanga kithahna mulkimhuai thiltung Lamka a dia a khatveina hinawnlou ahihmanin ngaihsiam haksa kisa petmah hi. Migilou, guta-lata hi’n suamhat hitaleh, Y.P.A. in kideihlou hi. Himahleh, Pathian honpiak hinna kizahtaksak a, hinna kilaksak chih hilhial thuneihna kitawilou ahi chih phawkthak chiat dingin i kingen hi.
Mimal buaina leh haksatna kuamah in mimal hamphatna dia poilemtanga Nam’ Pawl/Thilte zang nawnlou dinga nget leh theihsak ihih ban uah, Nam’ Pawl/Thilte leng tuabangte a kigolh nawnlou dinga nget ihi uhi.
Tua banah, Unaupa (L) Thangliansiam of College Veng, New Lamka leng 2015 kum in mulkimhuaitak a thah in a om hi. Hichi bang a migiloute i Gam leh i Nam sunga zalentaka omsak nawnlou ding in Dan leh thupiak tawh kisai a thuneihna tawite kianga nget leh theihsak ahi uhi.
I Gam, i Nam sung uah lemna leh muanna omta hen!
Young Paite Association, General Headquarters sik in,
Sd/-(T. Khailianthang) Sd/-(Lianmuanthang Valte)
President General Secretary
KUKI STUDENTS’ ORGANISATION
Churachandpur District
PRESS CONDEMNATION
The 30th July, 2017
The Kuki Students’ Organisation Churachandpur District vehemently condemns the cold blooded killing of Mr. Thangkhanlun Simte S/o T.Pumhang Simte of Sahei Road Churachandpur on the night of 28th July, 2017 by some arm group. The student body expresses its outrage at such an abhorrently ferocity committed. The Kuki Students’ Organisation Churachandpur urged the concern authority to investigate on this mater and take immediate action to the culprits.
The Kuki Students’ Organisation Churachandpur Distict expresses its condolence to the bereaved family and appeal to bring peace in the district.
(T.LETMINLEN HAOKIP)
Secretary Information & Publicity)
KSO Churachandpur District
Rs 10 Lakh gukmang thu ah T.Thangkhanlun soisak lup in om
Lamka, July-28 (PhualvaTimes): Sum gu a ngoh a om, Mr. T. Thangkhanlun (29) s/o T. Pumhang of Sahei Road, Vengnuam, New Lamka, zan nitakin amah thudotna neite’n soisalum uh chihthu kiza hi. Tualthahna tawh kisai in Lamka Police Station ah FIR gelhlut in om hi.
Rakesh Balwal, IPS SP/CCpur in Police te’n tualthahna a kigolhkha a ngawh a om mi 4 tuni’n mat hi a, huaite dawr neitu Liantungnung @ Chungnou leh a tapa Vumthansang @Sangboi (27) banah Lalpiaklian Munluo (34) s/o (late) Hemthang Munluo of Beulahlane, Central Lamka leh T. Ginkhanlian @ Liana Thomte (48) s/o T. Pauthuam of Simveng, CCpur hi’n gen hi. Mi 4-te tuni in CJM court ah dingsak uh a, Chungnou ahihleh a damtheihna hoihlouh ziak in ni 4 sung police custody ah om dia phalsak hi a, midang 3te ni 11 sung Aug 7, 2017 tan om ding in Court in bikhiah hi’n gen hi. Hiai tawh kisai in, tuni’n ZRO/ZRA nuaia Ministry of Information and Public Relations in kigolhkha lou hi’n puang hi.
Thu kizadan in, Zion Street, Central Lamka a electric vanzuakna ‘TP Electrical’ dawr akipan July 26, 2017 ni in Rs. 10 Lakhs guk mang in om a, Dawr neite’n CCTV footage a velchet nung un, pasal khat in sum a tawi khiak lai mu uh a, CCTV a sum gu kilang pen amau dawr ngak a kilawh, Mr. Thangkhanlun hi’n theikhia uhi.
Rs. 10 Lakhs gukmang tungtang ah Thangkhanlun ngoh in om a, Upa T. Pauminlian (Thangkhanlun’ Upa) in July 27, 2017, sun nung in ZRA-te kiang ah thudotna neihsak ding leh sum muhkikna dia panlakpih di’n va pekhia chihthu kiza hi.
Thudotna nei-te’n zan nitak a Thangkhanlun thudot aneihkhit un, a inn uah va kha kik uh a, himahleh etkol manlouh in si chihthu kiza hi. Thangkhanlun ahihleh nidang in, EBCC Vengnuam a BYF lapawl ah leng kihel ngei in, Sunday school leng kai sek hi’n kigen hi.
SP in agenzelna a, mat a omte gendan in sum muh kikna ding in matkhiak a om Thangkhanlun zan sunnung dak 2:00 vel in ZRA town commander T. Vumthianlal @ Romeo tenna inn ah nitaklam dak 6 tan in thudotna nei kawm in soisak a om hidi’n gen a, Lalpiaklian Munluo bel Romeo tawh kilawmhoih mahmah hidan in SP in gen hi. Nitak dak 7:00 vel in Liana Thomte phone a sam in Thangkhanlun a inn uah khasak uh chi’n SP mah in gen hi. SP in agenzelna a, mat a omte gendan in sum muh kikna ding in matkhiak a om Thangkhanlun zan sunnung dak 2:00 vel in ZRA town commander T. Vumthianlal @ Romeo tenna inn ah nitaklam dak 6 tan in thudotna nei kawm in soisak a om hidi’n gen a, Lalpiaklian Munluo bel Romeo tawh kilawmhoih mahmah hidan in SP in gen hi.
Nitak dak 7:00 vel in Liana Thomte phone a sam in Thangkhanlun a inn uah khasak uh chi’n SP mah in gen hi.SP in a genzel dan in zan nitak mah in SDPO makaih in dawr neitu mankhia uh a, tuzing in midang 3te man nawn uh hi’n gen a, thudotna dungzui in Rome kigolhkha a theih ahihman in matsawm mahle uh amah omlou hi’n gen hi. Romeo omlouh ziak in a omna theihkhiakna ding in a sanggampa thudot dinga kem uh hi’n SP in gen a, matkhiak sawm a panlak hilel ahihdan gen a, matkhiak ahih chiang in Thangkhanlun soisa lak ah kuakua kihel hiam chih theih hiding chi hi. Assam Rifles tawh Police pangkhawm in zong lel uh chi’n gen a, ni 2/3 sung a matkhiak ahih keileh court ah a thu tut hiding a, Court in wanted a puang ding hi’n gen hi.
Hibang thiltung pen pu-pa ngeina (customary law) dungzui a hihveng a hoihlam hilou in dan dungzui in a tungthu ngaihthuah hiding chi’n gen hi. Thangkhanlun sum guk thu tawh kisai police ah complaint bangmah omlouh ziakin SP in theihpihlou uh hi’n gen a, murder case kia buaipih uh hi’n gen hi.Misi luang tuni mah in post-mortem bawl hi a, result kimtak a puankhiak hilou a,internal bleeding ahihdan kia puankhiak in om hi.Thiltung tawh kisai in Police in FIR No. 48(7) 2017 CCP-PS U/S 302/34 IPC register uhi.
Kenneth, Secretary, Ministry of Information & Public Relations, ZRO/ZRA in hilhchetna thusuah abawlna ah, July 27, 2017 nitak a Thangkhanlun Taitom sihna tawh kisai lungphawng sakthu puang kawm in organasation in hiai tawh kisai a kigolhkhakna neilou chi hi.
Gutakna vai leh hiai tawh kisai case-te himhim ZRA in enkai ngeilou hi’n leng taklang hi. ZRO/ZRA in tripartite political diaglogue ding a kisingsa in, hiai bang thil neuchik a kigolhna ding hun omlou chi a, inndongta vai a innkuan te’n a genveng uh deihthu leng taklang uhi.ZRO/ZRA in mipi’n kihoulemna hun ngai dia ngen kawm in, hiai tawh kisai genveng ahihna dia kuapeuh kithuahpih dia mansa a om ahihdan leng thusuah ah taklang hi.
ZOMI RE-UNIFICATION ORGANIZATION
Ciimnuai
OFFICIAL NOTIFICATION
July 28, 2017
In a shocking and un-premeditated death of Thangkhanlun Taitom, Sahei Road, New Lamka, on the fateful night of July 27, 2017, the Zomi Re-unification Organization/Zomi Revolutionary Army (ZRO/ZRA) would like to clarify that the Organization has no involvement in the said matter.
Any robbery or whatever the case it may be, the matter was not put up to the ZRA. The ZRO/ZRA having fully engaged with a tripartite political dialogue has no time to wink our time with such petty issue. Such design is nothing but an attempt to derail the on-going political peace process between ZRO/ZRA and the Government. Hence, there is no ground for the involvement of the ZRA in this tricky issue. The issue or outcome of this unwanted impasse can be best left to the counsel of both parties as per our customary laws of the household councils.
The ZRO/ZRA request the general public to remain calm to exercise maximum restraint until the final outcome of the settlement is arrived at. The ZRO/ZRA would co-operate everyone for the satisfactory conclusion of such incident.
With you for Truth & Freedom
(KENNETH)
Secretary,
Ministry of Information & Public Relations


text:
Lampui le inhmun hai a hnuoi a kak sunzawm peia tui khawmin luongna mumal nei thei taloin nasa takin lampui hai khawm a suksiet zawm pei a nih.
Sawrkar anthawka thangpuina taluo hmu ding la umnaw sienkhawm HSA hmalakna zarin pil chim ding hai alo veng thei tak duoiin tiin Dima Hasao DC chun tarpaulin a sem.
Mipui an thlabar a an bei a dawng thawkhat hle ta a vengbuk, thalai le val-upa haiin thangpui ngai hai thangpuiin mani in luma um thei tanaw hai riekna buotsai pekin in le lo chim le pil i hnaw hai chu an inthiel zing a nih. Tuta report ei dawng chena khawm hin sinthaw mup mupin thalai hai chun an thei ang ang an thaw a ruo ala chat chuong naw a nih.


text:
** Sipai (GD) a tang chunga lehkha zir chhunzawm a, Officer-a inziak tling thei.
** High School a kal laia English a thiam loh lutuk avanga hremna tawk thin!
** Duty-na hmun, electric eng hnuaiah pawh lehkha zir thulh chuang lo chu!
FAMILY BACKGROUND
Capt. Francis Malsawmkima Pachuau hi kum 1986 March 16 khan Rullam-ah a lo piang a. A pa Lalhnuna Pachuau (L) leh a nu Lalhmachhuani-te hi lo nei a eizawng an ni a, unau pasarih (mipa 4 leh hmeichhia 3) an ni. An chhungkua hi Francis-a sipaia tlin hnu deuh, kum 2008 khan Bawngkawn South-ah an pem a. Amah Francis a erawh hi chu kum 2011 khan Agathy Lalbiakmawii nen inneiin Maubawkah indangin an khawsa mek a ni. Fa pahnih, hmeichhia ve ve an nei tawh bawk.
EDUCATION BACKGROUND
Primary School leh Middle school hi Rullam-ah a kal ve nawk nawk a. Hetia Rullam-a lehkha a zir lai hian an chhungte, Shillong-a awm mekten an hnena lehkha zir turin an la thla a. Shillong-a a awm tirh hian a ni thingtlang naupang, English a mik a mak pawh hre lo chu a talbuai nasa thin hle a. An zirtirtute thusawi a hrethiam lo fo a, chu chuan naupang luhlul tak anga lan tirin, hrem pawh a tawh phah fo a ni.
Matric hi Shillong a HL Mizo High School, Happy Valley atangin kum 2000-ah khan 45% hmuin a pass a. HSSLC erawh chu a sipai tan hnuah, kum 2006 khan sipai zirna, HRTC (CBSE) atangin 54% hmuin a pass leh bawk. Principal hriatthiamna sang tak hmangin Aizawl North College (ANC)-ah admission a tih chhunzawm leh a, chhuti a a lo chhuah changa a theih ang anga class kal vein, kum 2014 khan BA chu 56% hmuin a pass ve leh ta a ni (BA zir tur hian admission vawi thum zet a ti hman ie. IGNOU, ANC).
SIPAIAH A TANG
Chhungkaw harsa tak atanga seilian a nih avangin hlawh neih thuai a, chhungkua chawm a duh avangin kum 2004 khan Assam Regiment-ah a lut ta a. Hetia sipai lumum, general duty-a a luh hnu pawh hian sipai officer nih tum tlatin, lehkha zir a chhunzawm zel a. Sipai a atan hnu hian pistol kah a thiam riau avangin an hotuten pistol kah lama insawrbing turin an buatsaih a, India ram a pistol inkahsiakna hmunpui, Mhow, Madhya Pradesh-ah an tir a. Amaherawhchu, pistol kah ringawt chu a thiam chungchuang nih loh chuan dinhmun sang zawk thlenna chance a tlem zawka a hriat avangin a bansan a. Officer nih ngei tumin zirna lam a luhchilh chho ta zawk a ni.
OFFICER ZINKAWNG
Army Cadet College (ACC) kaltlanga Officer-a luh tumin vawi 3 exam a bei a, written paltlang ve thin mah se, UPSC interview-ah a tla zel a. Hetianga a beih lai pawh hian sipai lama an hotu thenkhat phei chuan “Sipaiah hian lehkha zir tura lut em ni i nih?” tiin hmusit takin an tawngkhum fo thin. Mahse, heng hlawhchhamnate leh hmusitna karah pawh hian a beidawng duh chuang reng reng lo a. Hunawl remchang a neih apiangah lehkha a zir a, zan lama an duty pawhin duty-na electric eng hnuaiah lehkha chhiar zawk zawkin, teikual pahin a byeheart belh zel thin. A bikin English a zir nasa a, a phone neih chhun, voice tlemte record ve theihna chu tangkai taka hmangin, English a practice a, a record a, ngun taka ngaithlain a English hman dan dik lo leh hmasawn ngaihna laiah a insiam tha chho zel thin. English a hmasawn duhna vang liau liauin hetih lai hian a diary pawh English hlirin a ziak lui thin a ni.
OFFICER-AH A TLING TA
Hetianga beidawng lo a ngawrh taka a beih hnuah kum 2014 July thla khan SSB (Staff Selection Board) hnuaia Special Commission Officer (SCO) exam-ah a tling chho ta nge nge a. He a inziah tlinna SCO hi a hautakin, tling an tlem thin hle a, Mizo zingah phei chuan hemi kaltlanga sipai officer-a inziak tling thei hi sawi tur an la awm meuh lo niin a lang. Officer Training Academy, Gaya-ah training tanin, kum 2015 December thlaah training an zo a, 33 Medium Artillery, Parikot, Punjab-a awm chu Leautenant niin a zawm ve ta a ni.
UN Mission a kal tura an Unit thlan an nih avangin kum 2017 atangin UNDOF (United Nations Disengagement Observer Force), Israel leh a chhehvel a remna leh muanna kengkawh tura UN sipai dahte chu an zawm ve ta a. UNDOF hnuaiah hian Ireland, Fiji, Nepal leh India sipai an awmkhawm a, Israel-in Six Day War-a Syria ram atanga a lak, a awp zui tak Golan Heights hmun hmingthang takah an awm a ni. Amah bik hi UNDOF hnuaia UNIFIELD an tih maiah Liaison Officer-a dah niin, Lebanon leh Israel ramri-ah a duty thin a ni.
Hetia UN Mission hnuaia a awm lai hian December 2017-ah Leautenant atangin Captain-ah a kaisang zui ta nghe nghe. UN Mission atang hian May, 2018 hian an lo chhuak tura ngaih a ni.
(UN hnuaia India sipaite an kal hian India rama an hlawh bakah Officer chinin US dollar 2200 vel an hlawh a, JCO-in dollar 1700 vel hlawhin, GD-in dollar 1300 chuang hret an hlawh bawk. He thu buatsaih lai hian US dollar 1 leh India pawisa Rs. 65 vel a intluk tawk avangin UN hnuaia Officer-te thla khat hlawh hi Rs. 1,43,000/- vel a ni dawn tihna a ni. India rama an hlawh nen chuan thla khatah nuai 2 chuang fe an hlawh dawn tihna a nih chu.. – Ed)
ISRAEL HO DANGLAMNA
“Israel ho danglam em emna chu, an duty reng reng an serious em em zel khu a ni. A hun takah engkim an ti thlap thlap zel..hei hi an hnama an chian em vang niin a lang,” a ti. “Tin, an hmeichhiate pawh khu combat area ah, inbeihna hmunah pawh an duty ve vek a, mipa leh hmeichhia inthliarna a awm ve meuh lo” a ti bawk. Israel ho inawpna felfai dan sawiin, “Kalphung duan sa fel tak an nei a, thil engpawh lo thleng se,a chhanlet dan tur engkim ruahman lawksa vek a nih avangin hotute rawn kual kher a ngai ve lo. Beihna an tawh pawhin minute tlemte chhungin jet fighter nen an chhanglet nghal zat zel” a ti.
MIZO THALAITE A V EI
Mizo thalaite serious lo lutuk hi a vei hle. Aizawl North College-a class a kal ve zauh zauh changin Mizoram a College zirlaiten an zirlai leh career an ngaihtuah tawk loh zia a hrechiang hle a. Lehkha zir reng rengin miin min zawt leh dawn a, tute bulah emaw kan sawichhawn leh a ngai dawn a ni tih ngaituah ran chunga zir hian thiam a awl bik niin a hria a. Chutiang tur chuan Mizo zirlaiten lehkha zir thin se a duh hle. Tin, Officer ni turte, hlawhtling turte hian lehkha thiam theih kher a ngai lo a, a fight nasa apiang, midang hnen atanga zir hreh lo apiangte tan hlawhtlinna kawng a inhawng niin a ngai bawk.a


text:
Thupui - “LALPA Pathien a
nei hnam chu an ham a tha...” -SAM 33:12
Ziektu: LRS Puruolte
India ram hmun tum
tum a Hmarnauhaiin an remchang ang peia an inser hlak ang bawkin, hungtlung
ding Mîmtuk (December ) 9, 2014 (Thawleni) khin ursun takin Hmar Youth
Association (HYA) Jt. Hqr. Imphal huoihawtna hnuoia Imphal a cheng Hmar-nauhai
chun hun iemani chen a inthawk ta a, Kum tina an lo thaw rawp ta hlak ang
hrimin tukum khawm hin Imphal Hmar Sikpui Ruoi, 2014 ti hming chawiin
Tribal Research Institute (TRI) Auditorium, Adimjati, Chingmeirong,
Imphal, (Manipur)hmuna nei dingin an inbuotsai mek a. Hi huna hin ei pi le pu
haiin tienlaia Sikpui Ruoi an lo hmang dân Drama en nuom um tak el ding, Manipur
le International Level a Choreographer hmingthang Mr. Surjit Nongmeikapam in
Narration thangin hung buotsai a ta, HSA Platinum
Jubilee hunser pawimawtak le commemoration stone hawngna Chief Guest in a nei
nghâl dinga ti a nih. HYA Checkon Area Branch a inthokin Sikpui Lâm inentirna
um a ta, HYA Imphal JHQ sûnga HYA member-haiin HYA hlapui "Pûpa
khana tui ang kan lâksa tlawmngâina hlu" ti hlapawlpuiin sak bawk
an tih. Programme kârlak a hai Artiste haiin hla’n hi huna Sikpui Ruoi simtu
mipuihai in awi zing bawk an ta, Nûpa tuok (Couple) Mawi le Naltak Thlangna um
a ta, chawhnung dar 3PM in Sikpui Ruoi the ning a tih. Chawhnung bu fâk zo hin zan programme in
zui nghal a ta, Nâupanghaia inthawkin Sikpui Ruoi Fashion Parade neiin Miss
Sikpui Ruoi, 2014 thlangna ropui taka nei ni bawk a tih. Zân programme a hin
Hmar hlasakthiem Pu Laltuoklien (Pistol Puokruk) le Imphal HSA Platinum Jubilee
Star Hunt Finalist haiin hla mawi tak tak sakin mipui in awi an ta, hi hun a
hin tulai Rimawi khawvela inlâr êm êm Pu James Pakhuongte khawm hnam hla sak
dinga fiel a ni bawk. Hienghai po po khêlah hin Imphal Hmar nâu hai laia Band
inlâr le thiem em em el, mitin ngaiven hlaw, APOSTIS BAND haiin an thiemna le
an danglamna hi hun a hin suklang nawkin mipui hla’n inawi bawk an tih.
Hi
hun ropui tak hi inhawitaka hmang a ni ngei theina dingin Children Fashion Show
a thang
ding le Miss Sikpui Ruoi, 2014 in Contest nuomhai chun an Branch thuoituhai fethlenga hming an pek
lût theina dingin kawt lien tak hawngin a um a. Miss Sikpui Ruoi, 2014
Lawmmanhai (Prizes) dingin India Tangka sumfai 1st Prize Rs.7,000/- 2nd
Prize Rs.5,000/- le 3rd Prize Rs. 3,000/- a ni ding thu le Chanchin
kimchang lem hrie nuom hai chun Ms. Thangthatling Sinate (+919436280871)
le Ms. Julie V Hmar (+919774372320) hai chu hi thil bik a ding hin mawphurna
Organiser hai chun an inhlan a nih. Hi SIKPUI RUOI, 2014 ORGANISING COMMITTEE chu
Chairman, Upa Laldawnlien Varte (+919436270074), Secretary, Mr. Lalbuotsai Zote (+918974822313),
Treasurer, Ms. Thangthatling Sinate le Committee Members
in HYA Imphal JHQ Executive Member nilaihai baka,
HYA Imphal JHQ sunga Branch President le Secretary
hai po an ni ding thu HYA Imphal Jt. Hqr. thusuok chun a hril
bawk.
Hiengang Imphal
Hmar Sikpui Ruoi, 2014 buotsaina ding hin sum tamtak sêng a ngai hlak a, mipui
laia indawl el hin mamaw zât indawldawk a'n tak hlak leiin HYA Imphal Jt. Hqr. thuoituhai chun theitawp tak meu insuoin hun
sawt taka inthawk ta khan sum an lo zawng tan a, tuchen a hin “ei mizie hrim mani ding?!” ti ding
hielin hmundanghai ang bawkin, an ditzat chu an la hmu naw niin an lang. SIKPUI
RUOI buotsaina ding meu chun a tlawm tawpa Rs.2 lacs lai deuthaw a lo tul leiin hotuhai lu an hâi ve hle ring a um.
Tuhin Budget an la nga thei teu naw lai zingin hotuhai chun mâni insêng khawm
pawisa der lovin le ei hnam, Hmar Culture humhim le Suk vul a tul zie hre tlatin, zâm le hnungtieng insawn
derlovin, ngai pawimaw em em el in, an mit insim pumin, “SIKPUI RUOI” chu
nei dingin an hang rawt thuoi
el chu a na, "HYA thuoituhai
sawlna le inrimna chîte bêk lo phuhrûk vêng ka tih" tia sum le pâi, hni
ngai kher lova tuok nuom hai tading chun lawmtaka tuok inphalam um naw zie chu
hiengang nuomhai chu pawm zing an nih thu Secretary, Organiser in SIKPUI
RUOI, 2014 NEWSLETTER Volume 1, Issue 1, Date 3/11/2014 a a tarlang
ainthawk hin hriet thei a nih. An tumruna hi ngaisangum ka ti hle. Imphal HYA
kher lem hi chu ei hnam-in a sawr zie chu inhmai ruolloa a hretu seng ei nih.
Chun, hi hun hmangpui
dinga fiel a um hai khawm a ruongam siem a um dungzui chun CHIEF GUEST Pu
Gaikhangam Dy. Chief Minister, Manipur; GUEST OF HONOUR Pu P.C. Lawmkhunga IAS
Chief Secretary, Govt. of Manipur; FUNTIONAL PRESIDENT Pu Dr. Chalton lien Amo
Chairman, Hill Area Committee (HAC), Manipur le SIKPUI PA dingin Pu Dr.
Saidokhum Joute Director, Vety & A.H., Govt. of Manipur hai hi an ni a.
Hieng a ni lei hin hi Sikpui Ruoi hi Sawrkar hrietpui a hung ni ve ngei theina
dinga nawrna hun remchang tak khawm a um thei dingin an lang.
Hnam damna dinga
pawimaw- Sikpui Ruoi: Sikpui
Ruoi hin hnam damna le hnam inpumkhatna hai a siem thei ti hi hriet zing dinga
ditum hmasatak chu a nih. Sikpui Ruoi hi Pi-le-puhai hun laia inthawka
an lo hmang dan ngaituo chet chet chun Kristien eini hnung chen khawma hmang
zawm pei dingin a pawina um bek bek chun an lang nawh. Asanchu, An lohma
suokhai lawmna hun a an lo hmang le Kristien eini hnung chen khawma bu-le-bal a
ei hlawtlingna, a ra ei sik le inchuklaihaiin an inchukna ra (Result) suok, an
hlawtlingna ei lawmpuina hun, Pathien malsawmna tiem senglo ei dawnghai ama
kuoma lawmthu ei hrilna hun ropui tak khawmin hmang inla an hme hle. Culture hi
Kristienna le inkal a ngaina mi thenkhat chun an nei hlak. Hnam identity
mihaiin an hriet theina tak chu Culture hi a nih. Culture chu hnam mizie,
nunphung le ser-le-sanghai hrilna tawngkam le thumal a nih. Fak le
dawn zawng dan, sakhuo ring dan le hmang dan, chengna leilung le sik-le-sa le
inzawma khawsak ei relbawl danhai, thu le hla ei kei danhai, sum le puon ei
thawsuok danhai le mihriemin ei ching taphawt, ei hnam nuna hung inlanghai kha
ei Culture chu an nih. Mihriem nun ang bawkin Culture hi nitina insiem le
inthlaktung pei a ni a. Kristien sakhuo a hung lut hma-a ei ngaisang le hlut zawnghai
chu Kristien Sakhuo a hung ni hnunga inzirtirna leh an mil naw tamtak khawm a
um leiin chuonghai chu bansan chi khawm a um. Kristien Culture in
ei hung thlak a hung um tak lei elin insuk sakhawmi deu thenkhatin
‘Culture’ sam phawt a pi-le-puhai ching dan hlui a kir nawk ding anga ngaina an
nei tum tlat hi a ri a an buoi lei le an la paw phak naw lei chu ni ngei a tih!
Hnam Lam (Cultural Dance) thenkhat, Kristien sakhuo a hung lut
hnunga bansan tah, hnam pakhat ei ni ngei ti inentirna dinga an insir dam hi
suola lo ngai pawl an um tlat hlak! Pi-le-puhai ching dan taphawt suola bel
ding ani chun ei thlaisuong dan le ei bufak dan chen khawm hi suol a ni vawng
el awm! Sathu, Sithu, Bekanthu, Changal hme le dang dang hril senglo bansan
ding a tam nuom awm ngei…
Ei Culture hi ei
hum zo naw an chun hring zinga boral ding hnam ei la ni awm si a. In ngaituo a
ngai tak zet tah. Sikpui Ruoi hi ei hnam nunphung, ei Culture pakhat a ni ang
hrimin Hmar hmuntina um hai hin hmang uor inla, in unauna khawm hung tu ngei a
tih. Ei tawng le ei Culture a dam si naw chun hnam
tehlem ang chau ei ni ding a nih, ti hi ei hriet thar nuom a um hle. Khawvel ah
mani Culture le Tawng humhim
zolo hnam hai chu hnam entawn tlak le hnam a mi hai hriet an um ngai nawh. Hnam
ei nina ang taka ei damkhawsuokna dingin Sikpui Ruoi hi hmang thupui bawk ei
tiu. State Sawrkar hrietpui ngeia hmang thei dingin hnam thuoituhaiin hma la vat thei hai sien nuom a
um hle. State sawrkar hnuoia ni pawimaw a inser a ni chun sum sanction khawm
iemanizat um a ta. Buoi naw manih. Manipur bik a ding chun State Level Chavang
Kut, Lui-Ngai-Ni le a dang dang ei inser mek hai ang hin Sikpui Ruoi hi Sawrkar
a ei nawr ve vat hi nuom a um ta hle. Assam a chun Kum tin Dec. 5 hi State
Sawrkar hrietpui a inser a lo ni tah. Sappui Nun (Western Culture) le mihai
Culture nekin eini Culture ‘Sikpui Ruoi’ hi chawisang ei tiu. Hmarhaiin thlarau
tienga Revival chau nilovin Cultural Revival ei mawmaw tak zet!
Ei hnam damna
dingin Hmar Sikpui Ruoi hi chawisang ei tiu. Sikpui Ruoi vul zing raw seh!


text:
CCPur, May 26, 2018, Virthli (ONP): CCPur khawpui sunga um Rengkai khuo Vengpui a Lientlangpui Computer chu Digital India hnuoiah Digital Seva pengpui Common Service Center (CSC) thar ni tah-in May 26, 2018 zing dar 6 AM khan Pathien kuoma inhlanna le hawngna hunser hmang a nih.
Hi center hawngna hun a hin Shri Michael Hoakip le Shri Peter G. Bieklien, District Managers, District e-Governance Society, Churachandpur haiin hawngna an nei a, Rev. John Vanlalsan, D/S WMCEI, in Pathien kuoma inhlanna a nei a nih.
Hawngna hunser hmangna huna hin a enkawltu Pu Lientlangruol hai sungkuo chun an sinthawna hmun Lientlangpui Computer hung dawr hlaktuhai po po kuomah lawmthu hrilin hmatieng peia khawm dawr sunzawm pei dingin fielna an siem. CSC hi Digital India hnuoia Sawrkar le inkara palaina sin thawna tam tak a nei a, Skill Development hai huoihawtin Scheme tam tak a peksuok (provide) thei a, Central, State le District hnuoia e-Governance hnuoia a rammi haiin an mamaw tam tak a thawpek thei bawk a nih. Digital age a um eini tah leiin iengkim digitalize dinga central hnuoia hmalakna a ni leiin hieng ang service hmun hi mitinin ei mamawhai awlsam taka ei hmu theina dinga Common Service Center hi duong a nih. Churachandpur District khawm e-District a nih ve tah leiin mipui mamaw hlak hieng Domicile Certificate, Tribe Certificate, Income Certificate hai khawm hieng ang CSC haia hin online application hmanga lak thei a nih a, Government Service pensionerhai tadingin Jeevan Pramaan (Life Certificate) hai Biometric Authentication thawin lak thei a ni bawk. Hieng hai naw khawm PMG Disha hnuoia Asha le Anganwadi worker-hai Basic Computer training khawm pek anni hlak a nih.
Chun, abikin Lientlangpui Computer hi CSC a ni el baka hin dawrtuhai tadinga a awlsamna dingin telecom providerhai po hnuoia mobile recharge chikim siein DTH (TV) le Electric Prepaid Recharge hai khawm thaw thei zingna hmun a ni bawk a nih.
Hi center hawngna hun a hin Shri Michael Hoakip le Shri Peter G. Bieklien, District Managers, District e-Governance Society, Churachandpur haiin hawngna an nei a, Rev. John Vanlalsan, D/S WMCEI, in Pathien kuoma inhlanna a nei a nih.
Hawngna hunser hmangna huna hin a enkawltu Pu Lientlangruol hai sungkuo chun an sinthawna hmun Lientlangpui Computer hung dawr hlaktuhai po po kuomah lawmthu hrilin hmatieng peia khawm dawr sunzawm pei dingin fielna an siem. CSC hi Digital India hnuoia Sawrkar le inkara palaina sin thawna tam tak a nei a, Skill Development hai huoihawtin Scheme tam tak a peksuok (provide) thei a, Central, State le District hnuoia e-Governance hnuoia a rammi haiin an mamaw tam tak a thawpek thei bawk a nih. Digital age a um eini tah leiin iengkim digitalize dinga central hnuoia hmalakna a ni leiin hieng ang service hmun hi mitinin ei mamawhai awlsam taka ei hmu theina dinga Common Service Center hi duong a nih. Churachandpur District khawm e-District a nih ve tah leiin mipui mamaw hlak hieng Domicile Certificate, Tribe Certificate, Income Certificate hai khawm hieng ang CSC haia hin online application hmanga lak thei a nih a, Government Service pensionerhai tadingin Jeevan Pramaan (Life Certificate) hai Biometric Authentication thawin lak thei a ni bawk. Hieng hai naw khawm PMG Disha hnuoia Asha le Anganwadi worker-hai Basic Computer training khawm pek anni hlak a nih.
Chun, abikin Lientlangpui Computer hi CSC a ni el baka hin dawrtuhai tadinga a awlsamna dingin telecom providerhai po hnuoia mobile recharge chikim siein DTH (TV) le Electric Prepaid Recharge hai khawm thaw thei zingna hmun a ni bawk a nih.


text:
Diary chung bia tete
Acaan ahcun a phunphun in biakam nak kan tuah. Ahleiin no lio ko ahhin, cu bantuk cu a tam khun. Diary tial hna na hmang ve maw? Na hman cun na diary ah na hmuh ko men lai.Kei ka rak hmang bal theng loh, tu kum khan kai thok ve le, a caan ahcun tonmi ka tial chel, ruahmi( thoughts) ka tial chel, tuarmi (feelings) ka tial chel. Cu tin ka caahthil a kal.
Zeihmanh i pheh lo tein a caan lio te ah kan tial mi pawl cu, van zoh than ah khin, lung a fah chel, thin a nuamh chel, lung a fianter than chel, a phunphun feelings a kan pek than. Rak tial phu hrim asi. Khuaruah khawhnak caah bawmh tu tha asi. Minung cu thil i chinchiah khawhnak le khuaruah khawhnak kan ngeih lo ahcun saram he khin zeihmanh kan i dannak um hnga loh. Atu hmanh ahhin ka tialnak sau lo nain, hmailei caah khuaruah ka duh ahcun diary zoh than colh phun in kai la. Atang lei ah hin ka diary chung bia, mi nih theih zongah a poi lo ka timi tete ka van in share hna.
1. Pathian ka palhnak ka ngaithiam law, ka nunnak tun mer khawh than nak caah ka bawm ko. Mi nih duhmi le herhmi ka si ter hram. Mi lungfah ter tu ka si nak hnga lo kai zuam lai. Pathian nangmah kan herh.
2. Pakhat le pakhat an i duh an i dawtnak hi, ka upat piak cang hna lai. Duhnak athawn zia le duhnak ruangah lungkuai a fah zia hi keimah hrim nih kan tuar ve cang.
3. Hmailei cu, zeithil paoh ah kan i ruahchanlo ning in, a cang kho mi caah timhlamh nak ka ngei la.
4. Thil pakhat tukum ah kan cawn mi cu, diary tial hi asi. Hngakchia sin zong in, thil tha tampi le thil biapi tampi cawn khawh arak si ko hme hi.
5. Hi hnu cun biff nak ding ca nak in, lungthawnnak le thazaang sau nak caah training tam deuh ka tuah cang lai..... etc.
Tamtuk te khi ka thancho nak caah khua ka ruat, le biakamnak kai pe. Nannih zong van i tial pah ve tawn uh. Ka tial mi hi ka caah bawmtu si lai timi zumhnak ka ngei. Nan tial ve ahcun nan caah bawm tu asi hrim ko lai ti zong ka zumh fawn..
Vårgårda khua ka tlawn lio
Tuar zia ka thiam hin lo
Ka chuah ka in mi vantha bik kai ruah cu, ka dawtbik
he kan I duh lio hi asi. Kan karlak ah chemistry atha tuk .
Nikhat ah nazi pa 5-6 kar lengmang Oovoo asilole Skype in
mui I zoh pah in kan I chawn. Kan I duh ka te le bang cu
kan I chawnh ahhin, ngol kan hngal deng tawn loh. Nikhat le
bang cu nazi 11:42 chungbak kan I chawn. Thinlung nih cun
a duh rih ko nain pum nih a celh lo caah kan ngol chung mah
Ni cu. Holh ngei lo mi hlah maw ka si tiah, amah he cun bia hi
chim cawk lo ka ngei. Bia kan chim lo hmanh ah kan mui te kan
I zoh ahcun hna ngam nak in ka khat. Chun ni tlak sms kan i kua
peng fawn. Ka caan khi za ah za bak amah sinah ka pek, ka thinlung
zong, kai ruahchan nak zong amah sinah ka bunh dih cikcek.
Zeithil ka tuah mi poah a nuam dih I tlam a tling khun in ka thei.
Ka caah cun amah nak in a thlum deuh mi an um ti loh.
Thlumthlum tiah ka auh tawn. A mah caah hin biazai pakhat te ka
rak phan bal.
Zaang tlung ai ee, Sikpar Dipa hluan Tangkhawng cun
Thlum ai ee, Kumhlun thlah le Kumthar don,
Sungkhun ai ee, a le suimilam caan hrek hna nih,
Een camcin ee, lawmhnak mui le hmai nih,
Mawi khun ai ee, Mit ton thil tinkim nih,
Thawng chin kai ee, ingchia kan duhnak nih,
Fek chin lai ee, a thiang kan dawtnak zong,
Fiang khun ai ee, hmuh sung ton har bia nih,
Ka baang lai loh, kan duh kan dawt,
Khuazaa thang seh, tlangzaa cul seh, kan duh dawtnak
Ho van hai hlah nang he cun, thim dang um loh,
Kei ca nuaithong rual lak ah nang lawng, kan duh,
Kan dawt tuk fawn kha mu, thlumthlum.....tiin.
Ka duh ning le ka caah a thlum zia ka chim duh mi asi.
Ka duh siling lio ah, caan sau a rau loh, kal tak a ka timh than.
Aruang ai ngeih ve. Minung pahnih kar lak ah a dir caah.
Pakhat deuh ai thim. "Fah nak pek hi kan timh mi asi lo "
ati ko nain aa ka duh ve ko nain aa ka kal tak mi khi cu
" fahnak pek timh" he zei dah ai dan nak um hnga?
Ka duh tuk le ka dawt tuk a theih ko buin.
Duhnak cu chemistry asi le feel a awl tuk. Thil pakhat ai palh mi
a can sual zong ah theih a fawi tuk. Phiat aa ka timh ti khi hmakhat
tein ka theih colh , kan bia chim dan le kan text i kuat mi in. Apoi nak
cu ka duh tuk cing ling lio asi le Kai ready kho loh. Zei ti hmanh in
thlah dingin ka siang kho loh. Kai zumh kho loh. Zaan bak khi Kai
hngilh kho ti loh. Kan dawt tuk kan duh tuk, zungzal caah kan ham
kan pahnih in kan i ti cuahmah ko lio ah , ziah hme khuazing mah
bantuk hi ka cung ah a tlun hnga! ka ruat kho loh. Ka thinlung khi tuk
tuk tiah a tur, ka takpum a thir dih. Ka lu a fah chel, ka lung a mih
chel, ka thaw a ip chel. Nunnak sullam zong hngalh a har cang.
Ai si bal le ai ngiar bal si u sih law, athat lo nak ka ruah hnga
I a tuar nuam deuh kho men.
Zing Ka thawh ka in asi le, chun ni tlak khi ka lung a mui. Normal
cun kei hi a merh duh ngai mi ka si nain mah Ni thok cun merh
khawh asi ti loh. Ka lung a tur ning a fah tuk caah Ka thu kho loh,
ka it kho fawn loh. A bawh in ka bawh ah tlawm te ai ning deuh.
Kan i ruahchan lo tuk mi thil kan cung a tlun cun a tuar thiam ding khi
a har taktak ko. Kan duh mi caah cun zeipaoh asi ah tiin ,
" zaangfah tein ka kal tak hlah, ka tuar kho lai lo" tiin nitin
Ka nawl peng.
Kei cu mah te lawng khuasa mi ka si le student pawl umnak ah rum fate
ah khin ka um kaw, 19 meter square lawng asi. Kei cu sianginn ah tha tein
ca ka zoh le inn ka phanh cun amah he I chawnh ding lawng Ka ruat tawn.
Inn ka phanh cun ka thin lung ah amah lawng te a chuak, ka mitthlam ah
amah lawng te a cuang. Rawl ei duhnak thinlung hrim zong ka thlau.
Zaan ka mang zongah atu le atu te ka hmuh. Kai thangh i ka si vangh ning
khi celh awk tha loh. Ka pum khi zuurr tiah a thir dih. Tlawmpal zuu
ka din piak ka ti le ka thin nuamh deuhnak pakhat zong a um loh.
Pakpalawng asi ko.
Ngaihchiat kan ton caan ahhin mah lawng um cu atha loh.
Saar thih in thih a fawi tuk. Khi bantuk can poah ah ,
aho kan si zongah familj le hawikom theu panh an si ko. Sianginn zong
kai khar chung. Hawi le he group in assigments tamtuk kan ngei
ko nain, ka pum in ka um zong ah ai hlei loh. A tu lio cu a tlau mi
bantuk khi ka si ko. Ka chung le sinah le hawi le sinah lungthin
daihter dingin ka tlung. Atutiang ahcun zei ai hlei rih loh. Zeitluk in
fak hmanh seh law, tuar har ko hmanh seh law, amah nu ka thinlung in
van thlah dingnak cha cun, i thih pi kai ham deuh rih ko. Sianginn
kai nak ah kir than ding zong khi ka tuak kho loh, ka rum
chung ka luh cun ka ngai tuk lai le, umhar lilen nak nih
a ka cheu dih lai, loneliness will tear apart me.
Atu lio ahcun ngaihchiatnak taw ne ka phan. Thih khi ka ca ah
atha deuh hnga lo maw ti zong atu le tu ka ruat.
Simanhsehlaw semhrisih kan si lai timi khi ka zumh peng
khawh rih. Mah nih khin aa ka nun ter rua.
Kan thlah kho lai loh.
Kan duh kan dawt tuk ko.


text:
Operation Mizoram Movement hnuaia Politics lam buaipui tura din, Wake Up Mizoram Chairman C. Lalrosanga chuan kan kalphung a fuh loh avangin mi tam tak an beidawng a, vote thlak chakna nei lo, phûrna nei lo leh vote tur pawh hre lovin tam tak an awm tih sawiin, mipui te chu ngaihtuahna thiang tak hmanga vote thlak tura zirtirna pek an tum thu a sawi.
Nimin khan Wake Up Mizoram Mission hruaitute hian Mizoram Journalists' Association (MJA), Serchhip District member te chu Serchhip-ah kawmin an pawl kalphung leh an pawl thiltum te hrilhfiahna hun an hmang a, he hunah hian an Chairman, C. Lalrosanga chuan kan kalphung a fuh loh avangin mi tam tak an beidawng a, vote thlak chakna nei lo, phûrna nei lo leh vote tur pawh hre lovin tam tak an awm tih a sawi a, hei avang hian Neutral movement hmanga inphuarkhawmin, hmasawnna rualkhai zawk leh inrelbawlna \ha zawk siam turin mipuite chu ngaihtuahna thiang tak hmanga vote thlak tura zirtirna pek an tum thu a sawi a. An pawl chuan 'I din thar leh ang u' (Nehemia 2:27b) thupuia hmangin Non-Political Body, Neutral Movement an kalpui thu sawiin, Political Party pawnlam a\anga ram siam\hatna tura mipuite hnena zirtirna pek chu an tum tih a sawi a. Pathian ram Chanchin |ha puangin Mizoram-ah mipui inrelbawkna \ha zawk thlentir an tum thu sawiin, chumi atan chuan ruihchilh khawpa party politics kalsualpuina tireh tura mipui auh harh chu an tum a nih thu leh Party-a ruhna (partisanship) leh induhsak uchuakna chuan ram politics a hruai chhe zel tih a sawi a, rualkhai lo taka thil sem tur leh thil dawnte hmangin mipui thlem an ni a, mipui tam tak rethei bakberh leh thlemthluk mai theihin dah an ni tih a sawi a, mipuiten an chanvo dik tak dawng a, midang chanai chhuhsak lo tura zirtir chu an tum a nih thu a sawi bawk.
An pawl Vice President Rev. Lalzuithanga pawhin he hunah hian Party politics hi a nu hle tih sawiin, “Party hrang an nih chuan mahni pianpui unaute pawh engahmah ngai lo kan awm ta nawk mai a, party politics hei leh chen hi kan kalpui tawh a, mahni party mi an nih loh chuan rethei zawk te zuankan-a hausa zawk te pawh vulh \awk duhna rilru kan pu rei tawh a, chuvangin kan ram hi siam\hat a ngai a, tihdam a ngai a ni,” a ti a. Kan ramah Pathian \ih mi, Kohhran ngai pawimawh mi rorel tur hi kan duh ber a ni, tiin "Sum leh pai avanga kan vote tlin te hi min bawihtu turte an ni a, sum ûm avanga kan vote tling a nih chuan kan tu leh faten he ramah hian chan tur an nei lovang," a ti bawk.
He hunah hian an Pawl Secretary, Ro-siamliana Ralte chuan ram tana mahni pawh chân inhuama penchhuak duhte chu thawhhopui tura an sawm thu sawiin, an rilru ang pu te chu thawh-hopui a an sawm bakah anni pawh sawm theihin an awm tih a sawi a. “Pathian \ih chunga Dik leh Fel taka rorel ngam tur mi \ha tam tak Zoram-ah hian an awm kan ring a, chung mite chu lo penchhuak a, Zoram Politics tuinu tifim turin kan sawm che u a ni,” a ti bawk.


text:
Hemi pic hi mumbai ah a lak ania..
a pa dam lo tak tak tan lai vel..lehkha hi
chuan min rawn thawn a...a thil ziah chu
" tih ngaih na pawh ka hre tawh lo,ka pa
hi a awm tawh dawn si lova,ka rilru hi a buai
tak zet tawh ani..hun lo deuhva hetiang a
pathian in mawhphurna min pek tak hi kei chuan
ka zawh ka ring lo,ka lehkha zir te pawh hi a tui
vak lo..B.a final exam a hnai tawh si nen..ka fail ka
ring"
Khati khawp khan nia lalhrilha hi a rilru a buai tan
chu
mahse a ti lang ngai lo reng reng a..sawi pawh a sawi chhuak
vak ngai hek lo..a boral hma ni khan kan inah a rawn leng a
chuta a thil min hrilh chu..."keini pawh hi thian thian kan intia
tak tak ni se ka ti,ngatichu ka pa an boral chiah a ..a thian tha
ber te ho khi kan inah an rawn kal leh pawh hi ka hre tawh lo..
ka pa hmelma emaw ka lo tih thin ho khi an rawn lang tam zawk"
Amah khan a vui ani ber a...mi te hi a rel emaw a sawi chhe
hek ngai
lova..a thinrima thil a sawi tawh chuan a lawm lo hle tih na ani mai..
im thankful ngatichu min ring em a..thil engkim hi min hrilh ngam
a..
thank you for francis for being my friend...i dam lai khan lo hrilh hman
che ila ...


text:
Bill Gates hian kum 30 a tlin huna Millionaire nih hman ngei a tum a, a thiltum hi a ti hlawhtling chiang khawp a, kum 31 a nihin Millionaire mai ni lovin Billionaire a ni hman daih!
Amah Bill Gates-a hi eng ram emaw chu ni se, khawvel ram hausak dan indawtah 63-na a ni ang.
Bill Gates-a hian fa 3 (hmeichhia pahnih leh mipa pakhat) a nei a, heng a fate hian an pa hausakna US $ 91 billion (as on January 2018) vel atang hian US $ 10 million theuh bak an rochun dawn lo!
Kum 1977 khan New Mexico-ah red light a paltlang luih avang leh driving license nei lova motor a khalh avangin an lo man ve tawh ngei!
Khawvela mi ropui hriat hlawh tak tak – Abraham Lincoln, Walt Disney, Bill Gates, Mark Zuckerberg, Henry Ford, Thomas Edison leh Steve Jobs-te ho hian College degree pangngai an nei miah lo! Bill Gates pawh hian kum 1975 khan a zirna Harvard University a chhuahsan a, Microsoft lamah a inpumpek ta daih a ni.
Bill Gates hi mi hausa tawntaw a nih tawh hnu, US$36 billion zet a neih tawh hnu, kum 1997 thleng khan thlawhnaah pawh business class-ah a chuang ngai lo a. Class hniam ber, coach class an tih mai, mi nawlpui zinna thinah hlir a la zin ve thin!
Bill Gates-a’n charity atana a sum thawh tawh zawng zawng hi US $ 28 billion chuang a ni tawh.
Kumtin property tax atan $ 1 million chuang a pe ziah thin.
Restaurant-a a chawlhna pakhatah tips atan dollar 2 a pe a. Waiter chuan, “Niminah i pafa chuan tips atan dollar 100 lai min pe a, nangmah zawkin dollar 2 chauh min pe a…” a ti he haw a. Bill Gates chuan, “A ni chu Billionaire fapa a nia, kei chu loneitu fapa ka nia” a ti daih!
Bill Gates hian foreign language engmah thiam a nei lo.
Bill Gates hian kumtin lehkhabu 50 tal a chhiarchhuak thin a, “Ka hriatna enchhin nan leh thil thar zir nan bera ka hman a ni” a la ti fan.


text:
A ka soeng oeng nah ti hih bang ni?
Ol dawt nah: "A ka soeng oeng nah ti hih bang ni?"
Ol leh nah: Ka cak ka ok a zoi na, hno pai a zoi na hmuel ko ah lai ham i, ceih veing ah i, mah loeh i, ngai bik hi tah thel i ti hno pai tuh i, tuek tih i lai val ta koep lah tuhinah nang neh kai loh khoh a ka soeng oeng nah/ bawk nah hih bang lei ti hih tuek thai ham lah a ngoe coeng. Thlang phil tom loh a ka soeng bawk na/ beik nah ti hih bang koep poek lae ti lah zak ming cim uh pah. Dik lai hmal ah Pathen beik na, bawk nah a phun phun moe a om thung ah a ka soeng oeng nah lei lei a thel poek ti hi peik boe thai nah na ming cim coeng aa?
Dik lai hmal kah bawk nah Muhamet , confusius, milem a ka bawk rhoek teing ah zi su kri loh i lung vat nah kong hi bang koel lei i, thui ham? Bawk nah phil tom hih val dong kho ah kang pha thai ham poek aa? Kri faneh a tloe bawk na/ oeng nah hi ta tluk uh thae poek aa? Long puei ta kuem hih American, India ah kang a pha thai pah ta koel ah Bawk nah phun tling phil tom khoh lo she val dong kho ah kang pha thai ma pah.
Zi su pakhat dueng hih ni van ceih nah long puei lah om, a soep rep so ah nawl a ka khueh kung lah om. Dik lai hmal kah bawk nah loh a oeng uh Pathen rhoek thung ah zi su dueng loh ni duek nah a ta tih a thum hnil ah koep tho ti hi i, ming tha lah om. Tu dong ah krica rhoek kah Pathen bawk nah hih a ka soeng bik oeng nah ti hi zak ming cim na khueh val tang sih.
Zi su duek na lang ka loh koep tho ti hi Bible ca dong ah moe I, hmuh thai Thlang 500 rhoek teing ko ah, A hnuk vai rhoek teing ko ah van pum neh dik lai hmal ah kho hnil Ni-40 thung ah moe tueng uh ti hi i, hmuh thai lah om. Hlan mual ah a rhoek a pum a hmuh uh voel pah thawng dong ah zu dah mi phun rhoek loeh a hnuk vai rhoek loh a huel ti lah a thui uh mai ni. Rom ral kap rhoek loh kho hnil thum khing ah kho zil kho dai ih om mue lah a cawngh uh tih thlang khoh a teing ah ceih na nawl a om thai moe hih ti hi Bible ca dong ah cim ca lah a tueng sak.
Zi su kri kah hnuk vai rhoek zi su a duek veang ah Rom ral kap rhoek loh ip tuk tholh ni a ti uh tih kang zong uh. Hi kah hno loh khoh duek nah lang kah loh tho tak tak ti hi sausih tette a tueng sak, Duek nah a ta tih a ka tho Pathen kah ca pa zi su kri hih ni oeng ham lah a ka soeng. (Jn 14:6) dong ah. Kai tah long puei neh ol tak neh rhing nah lah ka om ti lah a thui. Kho deing a ka ming neh rei thai a ka za rhoek ka teang ah a lo uh hawh, ngai mong nah kal peak ni (Jn 11:28). Dik lai hmal tah Duek nah, rhah nah, kho deing ming nah hmuel lah om. Bawk nah moe a om thung ah lei hih lei a ka soeng poek ti hih na nawt thai coeng aa? A ka sai kung pa Pathen ming mueh lah naw ni kho vawk na sak pueng?
Tholh ngai thoem nah a ka ngai rhoek loh Pathen ol a om nah kung ah ceit uh tih zi su tuh a tang na uh (Jn 10:42), Pathen neh rhoep rhoi ca lah om thai nah phi tah lung nah neh a ka bea zi su kri dueng ni (Jn10:10b). Pathian loh I, lung nah tuk dong ah ca pa tawl tuel i, peik, A mah ka tang nah thlang phil tom tah dueng zan rhing nah a hmuh ni (Jn 3:16).
Tholh ngai thoem lah om na ngai a tah zi si mah tuh tang na hawh. Tholh zut na neh Pathen teang ah hi ta koel ah thang thui hawh, Pathen loh a dueng cim nah kong na rhing nah dong ah i, cong pui boeh ni. Bawipa, thlang tholh lah ka om dea, Nal lung nah tuk dong ah Na ca pa zi su kri nal poek, zi su krih rhang neh tholh salthung lang kah loeih ca lah nal khueh dueng mue lah Na ca lah nal khueh coeng dong ah ba hoeng ka om ngai, Na min ka thang pom! Amen!
Hi ca nate thawng neh oltloek nah na khueh coeng aa? Na khueh ah tah “Zisu kri ka tang nah coeng ti” dong ah “click”.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
A ka soeng oeng nah ti hih bang ni?


text:
Serchhip District Rifles Association (SDRA) chuan tunhnaia India hmarchhak huap Silai inkah-siakna neiha Gold Medal dawngtu, Saihmingthanga Sailo Serchhip Ramthlun Veng lawmpuina leh chawimawina hun Inrinni khan an batsaih.
Serchhip Shooting Gallery-a Saihmingthanga Sailo Medal lak chawimawina leh lawmpuina hun hi Serchhip District Sports Committee President, K. Tlangthanmawia chuan khuallian nia hmanpuiin Serchhip District Rifles Association ten hetianga Hmarchhak pum huap inelna a hlawh-tlinna an chang chu lawmawm a tih thu leh a lawmpui thu a sawi a. Infiammi tan discipline a pawimawh thu sawiin, hun vawndik chungchang ah te invawn a ngaih thu a sawi a. Eng pawl ah pawh hruaitu kan nih chuan kan pawl hruai chu kan dah pawimawh hmasak fo a \ul thu sawiin, Saihmingthanga Sailo hnenah hian SDSC hmingin lawmpuina Rs. 2000/- a hlan nghal bawk.
He hun hi Serchhip District Rifles Association Vice President, Lalbiakdika chuan kaihruaiin Lalthanpari, Member SDRA chuan lawmpuina leh chawimawina thuziak a hlan bawk a. Saihmingthanga Sailo chuan tun \uma Silai inkahsiak an neih dan tlangpui sawiin, District leh State Level-a intihsiakna an paltlang hnuah he intihsiakna ah hian an tel thu sawiin, tuna Gold Medal a lak avang hian India rampum huap intihsiakna ah a tel dawn thu a sawi bawk.
Serchhip Ramthlun Veng-a khawsa leh Serchhip District Rifles Association-a President ni bawk, Saihmingthanga Sailo hian Mizoram Rifle Association (MRA) buatsaih 2nd Zauva Memorial & 6th North East Zone Shooting Championship 2018 kar kalta Thawh\anni-a Aizawl Mualpui-a R.Dengthuama Multipurpose Hall-a zawhfel takah Gold Medal a la a, he Silai inkah-siakna ah hian Serchhip a\angin mi 2 kalin Saihmingthanga Sailo hian .22 Rifles Open Sight (50 meter Prone Position)-ah Gold Medal hi a dawng a ni.


text:
Delhi tlanga inzin lai kan naupa Phillip D. Faiheng (29) chu August 11, 2011 sun dar 12 lai khan a boral thut leiin a tûk chawhnung dar 1-ah a ruong chu kristien thlanmuol thar Dwarka-ah vui liem a ni a. Keini nupa thrang hman naw inlang khom, Delhi tlanga u le nau haiin a ruong duot taka lo songbawl a, nunghak-tlangvalin khawvara lengpui a, keini nupa thrang naw khom inlang loa kan vangduoina le muolphona mi hliekhu a, in mi tuom mawi leiin kan lawm takzet a, chanchinbu bu baua hmangin Delhi Hmar Welfare Association (DHWA) hai, Hmar Christian Fellowship, Delhi (HCFD) hai, Delhi tlanga nu le pa le thralai nunghak-tlangval hai le mi ditsaktuhai po po chungah lawmthu kan hung hril. Pathien lawm tlak le mi dang enton tlaka thratna le tlawmngaina a tak ngeia in insuo hlak hi a mawiin kan ngaisang a, Lalpan inhma thruoi pei le in hnung dâl peiin, a thratna le zangaina chu in chungah ni anga invartirin, malsawmna tam lemin vûr pei cheu raw se.
In ditsakna dongtu,
Darhmangpui & Marina,
Nehru Marg,
Churachandpur


text:
Aizawl/CCPur, Oct. 3, 2018, Virthli (ONP): Sinlung Hills Council chungchanga Mizoram Sawrkarin a thaw ding ang a la thaw naw zing lei le hungtlung ding MLA election an nei el ta ding, Politics thu ah Pu Lal Thanhawla, CM le hriltlang dinga Pu Dr. Chaltonlien Amo, Aizawl inzin chu Oct. 1, 2018 khan hlim takin Imphal a tlung nawk tah thu ei dawng.
Pu Chaltonlien chun an inbiekna a takchang ngei ding le a lawmthu a hril a, Aizawl-a a um sungin Hmar hnam CSO leaders le Sinlung Hills Council hotuhai leh khawm inpawltlangna an nei thu ei dawng bawk.


text:
Ka lunglen tuar zo lo chhawl ang ka uai,
Tu zunah nge chhuihthangvala ka uai;
A len hian a leng thin zunzam tang bei,
Mission veng lam lanu zunzam em ni?
Ka hmangaih em avang che hian in e,
Suihlung hi a phang thin nang tawn loh chuan;
I tiam thu di a cham reng lairilah,
Aw, bawihte i hmangaihna rosepar nen.
Bawngkawn, Chaltlang, Laipuitlang, Chanmari,
Zarkawt, Electric, Dawrpui tluang lamphei;
Chhinga veng, Saron kil tin hrut hnu in,
Lung min hnem an awm lo Bazarah pawh.
Vaivakawn, Dinthar leh Dawrpui Vengthar,
Tuikual veng hrang hrang, Bungkawn lamlian leh;
Khatla tluang lam nen hrut nilen pawh in,
Ka lunglen a bang lo lunglam ka vai.
Chutin tluang lam kan han zawh thui zel a,
Venghlui, Republic, Sikulpuikawn leh;
Thakthing Bazar, Kulikawn thleng pawh in,
Ka fang chhuak ka lunglen a bang chuang lo.
Lam ang let in Ramhlun veng hrang hrang pawh,
Ka hrut chhuak lung min hnem an awm hnek in;
Zawlkhawpui chhim leh hmar, chhak leh thlangah,
Ka di aia hmeltha an lo awm lo.