text:
TONG :
Milai in a thinlung sung ihsin san nei dingin a kaa sung ah a suah ter mi on kha sim duh mi asi.
# 1
AUg 8, 2007
“Tong” ti tikah ka-sung ihsin a suak mi awn pohpoh si loin sim duhmi, thinlung sungah khua a luahcia mi, kha a ngaitu pawl hnenah theihter dingin hman mi, “tong” khi asi.
Laimi pawlin, “Tong kamtkhat sepi man” an rak ti. Bible khalin “Lei (tong) thiltitheinak (power) ah thihnak le nunnak a um” ati. Pathian in lei le van a sersiam tikah “Umseh” a ti ih a tong vekin an um. Pathian in lei le van a sersiam mi thu Bible in a sim tikah “Pathian in a ti“ (God said) timi kan hmu. Bawi Zesu in tisuar (sersiammi) parah thu a pek tikah a tong kamkhat thawn tisuar cu a dai, ramhuai pawl a dawi suak tikah a “tong kamkhat” thawn a dawisuak, misual a ngaidam tikah a “tong kamkhat thawn milai sual a thlahsak”, “misual a ngaidam tikah a kaa in a tong suak, “na sual cu ngaidam asizo,” mi na a dam ter tikah, a tong kamkhat thawn a dam ter, “Ti dam in na zum zo.”
A fiangzet mi, el theih lo, cu ziang asi tile:
· Tongkam hin huham a nei; a tha a sia a rahsuak ringring
· Hna in theihthei mi, kalengah tongsuak mi, hnakin thinlung sungah sim duhsan le ziangvek hram ihsin ziangvek tumtahnak le huham thawn a suakmi asi timi a thupi sawn,
· Tong tikah a ngaitu hna sungah ziangvek san a nei timi a thupi sawn,
· Tong tikah thinlung in a sim duhmi cu a ngaitu hnenah fiangter thei a thupi,
· Tong (language) cu mipakhat in midang hnenah a sim duhmi theihternak hrangih hman mi hmanrua asi,
· Tong cu milai huham kapsuaknak cerek vek asi,
· Tongkam hin a tikcu, can, le hmun a nei; a tikcu, can, le hmun theilo in a tong rero tu cu mi aa si,
· Tongkam hmanmi in milai thinlung sung a lailang; mi aa, mifim, mihur, mitha mithalo, mi hrawkhrawl, mi puarthau, mi tluangtlam, tvp khal a tongkam ihsin theihtheih asi,
· Amah hnakin thei sawntu hnenah zirhtu vekin a tong rero tu cu mi aa asi,
· Tongkam cu milai sunglamah ziangthu pawlin khua a luah ti langtertu asi,
· Tongkam tha cun a ngaitu pawl thinlungah hlawknak a neihter,
· Tongkam fim cun a ngaitu pawl thinlung a dam ter,
· Tognsia cu mithat dingin kapsuak mi thal vek asi.
Milai hin “tongkam” man hi ruat setset loin tongkam kan tlah theu, kan kaa sung ihsin kan suak ter theu. Voi tampi cu a ngaitu pawl hrangah ziangvek thathnemnak a nei ding, ziangvek siatnak a thlenter thei ti mi ruat setset loin kan tong buatbo theu. Mi lakah thu sim, tong tikah “a ngai tu pawl hna sungah ziangtin a lut ding ti ruat sestet lo, ruat na’in theithei lo cuang loin, thu duhtawk a sim, a tong buatbo mi hi a ngaitu pawl hna sungah a cancan cu ngai harzet ttek tla vek, a cancan cu san neilo talhkuang on ruri vek, a cancan cu vawihthawh vek fang, a cancan cu luaksuak tertu asi can a um thei. Cuhnak hman in a ngaitu pawl thinlug sungah siatnak a hringter thei. Curuangah kan tong tikah kanmah in ziangvek tong duhmi kan nei, ziangvek tongkam in kan thinlung di a riamter ding timi hnakin a ngaitu’ pawl hna sungah ziangvekin a lut dingih an thinlung sungah ziangtluk hmual a nei ding, ziangtin hna a tuan ding timi a thupi sawn.
A biktakin, nauhak theih ah tong tikah fimkhur a tul sinsin: Nauhak pawl cun, upa vek thotho in, an hna in an theih mi le an mit in an hmuhmi ihsin an zir vekin thusia lam lawnglawng, mi relsiatnak lawnglawng, beidawngnak lam lawnglawn, kawknak lawnglawng a thei theu tu nauhak pakhat cu siatnak (negative) thinlungput thawn a thanglian rero asi. Nauhak pawl hnenah, an hna theih ah nunsim tulnak can te siar lo ah, siatnak, camsiatnak, mawhsiatnak, ziangsiarlonak, midang siatnak, dinhmun siatnak, riahsiatnak, ninghannak, midang thangsiatnak, tongkam tha lo, tongsia, tongkam hrang, hngirteu tong, tongsia pohpoh tong lo ding asi. Nauhak te pakhat cu thinlungtha le thianghlim, thinlungput tha le duhnung neihter dingin na zirh duh asile an hna sungah ziang na thun timi ralrin a tul. Tongkam sia/thalo hman ringrignnak insang ihsin a thangtlian mi nauhak pawl cun an pitling tikah an duh lo zetmi thinlungput an nei theu asi. Thiltha hnakin thiltha lo hi zir a awl deuh vekin kan kaa sung ihsin a suakmi tongkam hin nauhak pawl thinlungput a tuahtha in a tuah siat rero vekin fimkhur a thupi.
Milai cu amai tong rero mi in amai thinlung cu a ciahneh lala theu. Zingtin zantin mah le mah a camse aw rero tu, midang siatnak a sim rero tu cu mi vanduai asi. Ziangah tile a tong hlanah a thinlung sungah siatnak in hmun kau tuk khua a rak luah cia theu. Cuihlei ah thatlonak a tongmi in amai thinlung cu a luahkhat vivo tikah amai lungawinak a hloh vivo ding. Curuangah zingtin zantin, ziangtik lai khalah Pathian hmaiah ziangtluk mi sunglawi, Pathian in ziangtluk in duhdawt, ziangtluk man nei kan si, ziangtluk thlawsuah pekmi kan si, ti pawl hi kan kaa sung ihsin tongsuak rero ding kan si, hla vekin sak rero dign kan si. Sam ca ngan tu in cu pawl cu hla vekin zingtin zantin a rak sak rero mi kha cabu sungah a ngan mi asi.
Asile tongsia le tongkam tha cu ziangtin kan thei thei ding? Tongkam na ngai tikah na thinlung sungah ziangvek rah a rah suak timi kha zoh aw la tongkam na theih mi cu a tha maw a sia ti na thei thei ding. A tongtu le a ngaitu pawl hrangah thathnemnak a suahpi tu tongkam cu tongkam tha asi. Midang thawn pehpar in, duhdawtnak a karhzai ter tu tongkam cu tongkamtha asi, midang hrangah thiltha tuah duhnak a suahter tu tongkam cu tongkam tha asi. Pathian thangthat duhnak tongkam cu tongkam tha asi. Midang a lo huater tu, mi nautatnak thinlung a lo neihter tu, thinlung mah le mah porh awknak a lo neihter tu, thusia ruahnak a lo pe tu cu tongkam tha lo asi. Asinan hna in theih tikah a naa zet nan tongkam tha a um; cu pawl cu nunsimnak tongkam pawl ansi.
Tongtikah tikcu le dinhmun zohthiam a tul. A thupi bik pakhat cu a ngaitu pawl hna sungah ziangvek in alut ih an thinlung sungah ziangvek man a nei timi asi. Mi pakhatkhat in a ngai tu pawl hna sungah zianghman man nei lo a tong rero tikah a tikcu, can, thazang, le ruahnak a cem men lawng hman si loin amah le a tong ngaitu pawl hrangah thatlonak a suahter thei sawn asi. Asinan hmun hrekhat ahcun a tongtu in tuanvo neih ruangah a tong can a um theu. Thimnakah, Pathian kamsang pawl cun leitlun mi pawl hnenah Pathian in thu a theihter duhmi pawl an tongsuak theu. Cuvek can ahcun a ngaitu in an ngai le ngai lo a thupi sawn lo. A tongtu hrang ahcun fial asi vekin a tong a tul.
Mi zokhal tong tikah ziangruangah, ziangvek duhsan in, zo in a hlawkpi ding, ziangvek rah a rah suak ding, ziangvek huham cahnak nei in tongmi asi, ziangvek tumtahnak thawn tong asi, ziangvek dinhmun thu asi, ziangvekin thungai tu pawl hna sungah a lut ding, zo in siatnak a neih phah ding, tvp ruat thiam cio a thupi in a tul zet. “A lutlam hnakin a suaklam in milai cu a ti bawrhhlawh sawn theu.” Kan kaa sung isin a suak mi le kan hna in a theih mi tongkam pawl hi fimkhur a thupi. Na thinlung cu thatlam pan ter na duh asile tongkamtha lawng tong aw la na hna sungah tongkamtha lawng lutter aw. Cuvek thotho in na kiangkap ah a ummi nauhak upa pawl khal thinlungtha thawn hmailam panter na duh le tongkamtha lawng an hnenah tong aw. Cuticun nangmah le midang tongkam ruangah na lungawinak lak hloh asilo dingih na tongkam cu man nei zet le huham cak zet asi ding. Tongkam khat sepi man na tong ding, na kaa cun ”thihnak” siloin “nunnak” tongkam a tongsuak sawn ding. Cirh khua kawkhat ihsin ci-ti le tithlum a suak tlang thei lo.
END:
Capoh: Tkk thufim.
#Mi aa hmuahhmuah in an atnak an thei lo i mifim ah an ruat aw theh. Curuangah mifim ah na ruat aw aw asile na aa asi ding.
# Mifim cun theih lo mi tampi an nei asi ti an theih awk tikah mi aa vekin an um, curuangah mi aa ah na ruat aw aw asile mi fim na si men thei.
# Mi fim khal ah aa khalah a ruat aw dah lo tu pawl cu amah le amah a thei aw lo tinak asi ih mi aa thotho ansi.
===
TONG
#2.
Tong timi a thupitnak, a tihnunnak, zianghmanlo asinak pawl malte zoh hrih uhsi. "Lei (tongue) ih thiltitheihnak (power) ah thihnak le nunnak a um," "tong kamkhat sepi man" ti asi vekin ziangvek tongkam pawl hin huham cahnak a nei ih ziangvek tongkam pawl hi a tihnung in ziangvek tongkam pawl hi man nei lo an si ti thleidan thiam a thupi. Mi pitling pakhat cun a kaa sung ihsin a suak mi a tongkam siseh a hna sungah a lutmi tongkam siseh a duhsak mi pawl hna sungah a lut dingmi tongkam pawl khalah a fimkhur thiam a thupi. Tongkam cun milai thinlungput, khawruah le nun tiang a tidanglam thei ruangah hi thu hi pawimawh zet vekin ngan asi. Milai pehtlaih awknak hmuahhmuah ah tongkam hin hmun kaubik a luah ruang khalah hi thu hi thupi zetah ruat in ngan asi.
Pathian hmuihmel kengin sersiam kan sinak cu Zesu Khrih ah tuahthat sal, sersiamthar sal kan si kan ti asile kan milai huham cahnak, thilthitheihnak teh Khrih ah famkim in pek kan si sal lo maw si? Zesu Khrih ah "Pathian fa" kan sinakah hin ziangtiang Pathian thiltitheinak le huham cahnak kan nitin nunah kan hmang thei? Himi thusutnak hin mi pitling ziangmawzat thinlung a fangsuak theu ding ti a zum um. Bible in a simmi kan hmuh thei mi cu "Khrih ah a nungtu hmuahhmuah cu Thlarau Thianghlim in an sungah a cencilh" ih "cui Thlarau Thianghlim cu Khrih kha thihnak ihsin a kaitho tu Thlarau Thianghlim kha asi" ti asi fawn. Cuthluk huham cahnak, thihnak ihsin a kai tho theu tu Thlarau Thianghlim cu kan sungah a um asile ziangruangah zumtu ti aw pawl hi huham cahnak kan tlasam ih kan tongkam hin mual a nei lo?
Tisa/thluak/ Thlarau ihsin suakmi tongkam:
Kan sugnah in cenclih tu Thlarau Thianghlim ah tuhlut aw tahratin, thinlung, thlarau, le ruahnak/theihnak, taksa thawn lungrualnak nei in tong tikah milai tongkam cun huham cahnak le hmual a nei asi. Zumtu sungah a cencilh tu Thlarau Thianghlim fimnak sung ihsin a suakmi tongkam pawl cu milai in a tong suak tikah fimnak, theihnak, thudik thutha khaikhawm thiamnak, le a sunglawi mi tongkam pawl cu milai hmurka ihsin a suak theu asi. Zumtu pakhat cun a sungih Thlarau Thianghlim remruat, tumtahnak, le duhmi parah hngat aw aw, up aw tahrat in a taksa, thinlung, theihnak le ruahnak pawl a hlan aw aw ih a hmurka in a tong suak tikah a thei tu pawl hrangah thatnak a suahter ih rahtha a rah ter mi asi. Amah le amah lala khal a sungih a ummi huham cahnak a hmang suak tikah a thlarau nun a thangso asi. Milai huham cahnak ruangah si loin Pathian Thlarau sawn in huham cahnak thawn vanlam thuneihnak hmangin a tongsuak mi tongkam in a tumtah mi pawl cu tuahsuak theu asi. Cutin zumtu cun a sungih Thlarau ah hngat aw tahratin thu a sim, a tong tik lawngah Pathian fa sinak ih huham cahnak, thiltitheinak pawl cu a hmang thei ih tong kamkhat sepi man, nunnak, damnak, thlarau sual dawi suak theinak, thusia thutha thleidan thiamnak, remnak le daihnak suahter thei tu tongkam mankhung cu a kaa sung ihsin a suak theu sawn asi. Tong tikah tongkam thiam le thiam lo, thu theihtam le tam lo hnakin kan tongkam pawl hi khui tawkihsin a suak, tisa maw thlarau in, ziangvek tumtahnak thawn a suak, ziangvek huham cahnak a nei, timi hi a thupi sawn.
Asinan, zumtu maw zum lo tu maw, a tong tikah tisa sinakin a thinlung, taksa le kawruahnak pawl cu a luahkhat ih a hmurka cu cui tisa sinak rian dingin a tongsuak tikah tihnung ngaingai, thihnak thlen thei tu asi. Dungtluntu Peter in a tisa kawruahnak in a tongsuak tikah Zesu in "Nang Satan" ti ah a ti. Abraham cu a tisa tihnak in a thinlung a luahkhat tikah thuphan a per, Moses cu a thin a tawi ih thinsaling thawn a tong tikah "ka" ti ah a milai sinak in a tong suak, Jezebel cun a tisa sinak thawn a tongsuak tikah Pathian kamsang diktak pawl cu tampi a that ih kamsang lem pawl cu siangpahrang Ahab rian dingin a ret hai, David cu a tisa hiarhalnak in a thinlung a luahkhat tikah tihnungza mi thahnak a kaa sung ihsin a tong suak. Curuangah mi zokhalin kan kaa ihsin kan tong tikah, kan hna ihsin tongkam kan theih tikah tisa ihsin a suak mi maw Thlarau Thianghlim kaihhruainak ihsin a suak mi tongkam asi ti hliakhlai thiam a thupi. Cutin kan kaa sung ihsin mi siatsuatu tongkam kan tong lo nak dingah le kan hna ihsin kan theih mi tongkam in kan mah lala in siatsuah lo nak dingah fimkhur a thupi.
Pathian thu lam thawn pehpar in a awlsam bik mi pakhat cu, tisa le thalrau tongmi thleidan theinak cu, hitin asi; mi ziangvekin thu an sim, an tong tik khalah zumtu unau dang duhdawt sinsinnak, mai mimal nunah Pathian thawn a lo nai aw ter sinsintu, thiltha tuah duhnak thinlung a lo neitertu tongkam pawl cu Thlarau ihsin a suak mi an si theu. Asinan nangmah le nangmah a lo porh aw tertu, zumtu midang huatnak thinlung a lo neihter, misiatnak rel duhnak, mi nautatnak, midang ziangsiar lonak, hurkhuannak, le thilthalo lamah thinlungput a lo neihter tu pohpoh cu Thlarau Thianghlim ihsin a suak mi tongkam an si loih tisa tongkam an si ruangah cuvek tongkam na theih tikah na ruahban lo sualnak na sunglamah a pung ter thei asi. Fimkhur a tha.
Thinlung le thlarau tel loin theihnak ihsin tongsuak khal a theih. Hmurka lawng ihsin a suakmi tongkam a um theu. Cu pawl khal tihnung zet an si theu. Rawl kan ei tikah kaa/lei ahcun a thlum zet vek na in taksa hrangah zianghman thathnemnak nei lo, thihnak tur a um thei. Mit in zoh tikah thaw zet vek bang si, zianghman thawtnak nei lo, thaksa hrangah thathnemnak nei lo, salem vek tongkam a um thei. Hna sungah a lut tikah tongthlum zet bang na cingin sunglam nunah zianghman thathnemnak a suahpi lo tu tongkam a um theu. Hmurzim te ihsin tongsuak mi pawl cu kaa ihsin a suak mi awn dang vek fang, talhkuang tum awn vek fang an si.
Theihmi hnakih tam tong:
Pupa tongin "Kamnal an dawk ter rero" (Pupa pawl zuu in khawmnak ah tong thei pawl cu zuu khawn an co tam cuang, tinak) an rak ti. Santhar khalah mibur um khawmnak hmunah tongthei, theitam si an zuam aw ciamco theu kan thei dah cio men ding. Cutikah mi tampi cun thu thei lo ti ah mi in in ruat/thei pang ding ti an phan ruangah an theihmi hnakih tam an tongsuak theu, an theihmi tongnak can neih lo an phang tukih theitam si an zuam aw ciammam theu tikah an theih mi hnakih tam an sim theu. Theihnak ih tam tong tikah thuphan le zumhmang a tel tinak asi. Cuvek lak ihsin fimkhur a tha. Theihtam hi fim asilo; theihmi sunte a tulnak vekin hman thiam hi asisawn. Mi zo khal, anmai tawk te in Pathian an rian theinak ding hrangah an tulmi theihnak cu pek an si.
facts vs. opinion:
Tong tikah le midang tong mi ngai tikah a tihnung bikmi pakhat cu ruahnak (opinion) le thilcang taktak mi (facts) thleidan thiam lo hi asi. Pathian thu simtu pawl lala in an simsual, fehsualnak ih an hman theu mi pakhat cu Bible, Pathian thu an sim tikah midang pawlin an ruahnak/zumhmang an rak sim le ngan mi pawl siseh anmai ruahnak menmen, thupomdan siseh Pathian in a sim vekin an sim theu, thil asi taktak mi vekin an tong theu mi hi asi. Cutikah theihnak a tlasam tu zumtu, zumnak cak lo thungaitu pawlin siatnak le fehsualnakah an hman phah theu. Curuangah thu sim, tong tikah, ruahnak (opinion) thu sim asile "ka/kan/an ruahnakah" "cumi pa/nu ngan dan vekin" tvp telh cih ringring a thupi. Thungai tu pawl hna sungah fiang kelkel in theihthei dingin khuimi pawl hi a cang taktak mi, thutak asi ih khui mi pawl hi milai ruahnak (opinion/belief) an si timi fiangter a thupi. Thutak le milai ruahnak cawhpawlh hi fehsualtu hmuahhmuah in an hman mi hmanrua pakhat asi. Paul rori hman in "famkim loin kan thei ih famkim loin kan nung" ati laiah thusimtu zo khalin ziang hmuahhmuah thei theh vekin a sim ih amai ruahnak le midang ruahnak a theihsawng mi pawl tiang thutak, thilcang taktak mi (fact) vekin a sim asile thilsual tumpi a tuah asi. Asinan amah le amah cu a thei aw lo tla asi thei men. Cuvek tongkam lak ihsin thiarfihlim awk thei a tha. Cuvek cawhpawlh tongkam pawl cun a tongtu le a theihtu pawl hrangah buainak, fehsualnak, lakhran awknak, midang huatnak, mah le mah porh awknak le sual ci hranhran a suahpi theu. Dikzet vek bang si in lamzin sual ah mi a fehpi theu. Tih a nung ngaingai.
Tongmi dinpi
"Pawpi in a neh a thihpi, pacangtha in a tong a thihpi" an rak ti theu vekin mi zokhalin a tongmi amah lala in ziang a siar lo asile a tongmi cu man nei lo asi. Lehnu ah a tong tikah zohman in zianghman ah an siar lo ding. Curuangah Thufim cun "thei dingin rang zetin zir aw la, tong dingin na khul fung seh" a tinak asi. Mi zokhalin a tong mi a tuahsuak lo ding hnakin a tong lo a tha sawn. Curuangah tong tikah, taksa, thinlung, theihnak/ruahnak, milai sinak pumhlum lungrual le tangrual in tong a tha. Pupa pawlin "Ngam hnai lo ih tilungkhat" an rak ti theu mi cu ziang asi tile mi pakhatkhat in thil a tuah mi ah a thinlung, theihnak le taksa hmunkhat te ah a cangvai lo, a lungrual lo mi asi. A thinlung in tuah a duh nan a theihnak le taksa in a tuah suak thei ding a zum lo tikah a milai sinak huham cahnak hmuahhmuah a hmang suak thei nawn lo. Cutikah hlawhtlinnak hnakin hlawhsam ding a tam sawn.
Tong huham (the power of tongue)
Tong tikah, Pathian Thlarau Thianghlim kaihhruainak hnuai ah tuhlut aw aw in, milai sinak taksa, thinlung, siathatheihnak le thlarau thawn lungrual ten tangrualin tong tikah hmual a nei ih huham cahnak a nei asi. Manbangza thilmak khal a rahsuak thei asi. Milai hin kanmah le kanmah kan theih awk hnakih tam, cak, huham maksak thawn Pathian sersiammi kan si. Kan milai sinak, Pathian hmuihmel keng kan sinak, Khrih ah Pathian fa kan sinak, Thlarau Thianghlim in mangbangza huham cahnak thawn kan sungah in celclihnak, ziang hmuahhmuah cu Khrih ih kehram ah ret asinak, vanram misa sinak, Khrih ah Pathian hmuihmel kengin sersiamthar kan sinak, cuvek kan dinhmun cun ziangtal in sim asile Khrih ah zumtu pawl neihmi mangbangza huham cahnak thu a tel asi. Cui mangbangza huham cahnak pawl cu vancungram thlennak lawng maw a si ding? Leitlun kan um lai khalah nitin khristian nunah Pathian duhzawng le lunghmui zawng tuahsuak theinak ding hrangah hman dingmi huham cahnak, thiltitheinak pawl khal Khrih ah kan dinhmun ahcun ret famkim theh asi. Cucu a tul dan vekin kan hman thiam ih kan hman dingmi asi. Zumtu pawlin kan tongkam (kan lei) ah thihnak le nunnak hring suak dingin ziangvek huham cahnak, thiltitheinak a um asi ti theih le hman thiam a thupi.
Tongkam le sakhua mi sinak
"Mi zokhal sakhua mi zet vekin a ruat aw nan a lei a kaihrem thei lo asi ahcun a sakhua mi sinak cu zianghman lo asi" timi kan hmu. Thusim thiam zetzet, thlacam tikah tap duahdo, thawhhlawm pe thei zet, khawm tikah hnipuan thatha hruh ringring, thlacam tikah aw ring zetzet, rawl ul thei zet, biaknak lam thu rel tikah phur theizet khadi for thlauhthlau in thu rel thei, asina'in a "lei a kai hrem thei lo" asi ahcun cu pawl hmuahhmuah cu zianghman lo, thuphan lolak, mah le mah bum awknak men an si ti theih a tha. A biktakin laimi pawl hi a tul hhnakih tam kan tong ruangah mi tampi lungawinak kan siatsuah theu ih Pathian malsawm kan parah a thleng dingmi le a luangsuak dingmi a thlen lo phah theu asi tiah ka ruat. Tong zo mi pawl hi a tongtu cun kan theihhngilh hmanah lakkir sal theih asi nawn lo, thli lakah a zam zo ih a tuah ding cu tuah dingin a zam rero. Tongsual pang asile ngaidam dil lohli hi mi pitling hna asi. Ngaidam dil tikah kan tongkam in a siatsuah mi pa/nu hnen ihsin tongkam ih huham cu laksal asi. Tongkam dik lo hnakin a dik le a thianghlim mi cun huham cahnak a neihsawn vekin tong zomi tongkam ih thiltitheinak cu siatsuah sal asi.
Sakhua mi pawl, Pathian thu a sim theu tu pawl hrangah fimkhur a tul sinsin. Mai ruahnak (opinion) le midang ruahnak pawl kha Pathian in a sim vekin an sim asile "Pathian cu thuphan an puh" asi. Pathian in a tong lomi a tong vekin an simih Pathian cu thuphan an put ruangah cawhkuan ansa te an kuan lai ding asi. Anmah in thuphan an per, Pathian thuphan an puh lawng si loin zumtu mi tampi, an thu ngai tu thinlung an siatsuah ruangah liamkuan tampi an kuan lai ding ti an theih a thupi. Curualrual in Pathian in Thlarau Thianghlim thawn zumtu sungah in cencilh, mangbangza huham cahnak in pekmi khal hman thiam a thupi. Pathian thu sim tikah, tongtai tikah mi tampi in Pathian nung cu milem biak vek fangin kan be theu. Pathian cu peng thawnzakhat hla, vanram, arsi le thlapi, ni pawl umnak lenglamah a um vekin kan be theu. Kan tong tikah a ro, a nunglo theu. Curuangah mi zokhalin sakhua mi ka si a ti awk asile a lei a kaihrem ih a tong tikah Pathian Thlarau Thianghlim huham cahnak thawn a tong ding a thupi. Cucu mi pakhatkhat in a damsungah a tambik, a thabik, a sunglawi bik rahtha rah thei dingin Pathian a rian theinak lamzin asi.
Mi zokhalin an lei kaihrem thei lo ruangah mah le mah bum aw rero hlah haiseh, an mai tongkam lala in anmah le anmah bum aw rero hlah haiseh, mangbangza huham cahnak thawn an sungah a cencilh tu Pathian Thlarau thiltitheinak ahcun tuhlut aw tahratin an milai sinak thinlung, ruahnak, theihnak le taksa tangrualin pumkhat ten tong hai seh, an hna in an theihmi tongkam pawl ruangah siatsuah sihram hlah hai seh, Pathian hmuihmel keng kan sinak Khrih ah kan dinhmun ah Pathian in in pekmi huham cahnak le thiltitheinak thawn nitin nunah tongin thu simsuak cio hai seh ti hi ka duhthusam le thlacam mi asi.
============ ========= ========= ========= ======
Theihnak:
# Lei le van lakah theih dingmi thil ummi pawl hi tipithuamthum thawn tahthim sisehlaw milai pakhatin a damsung kumzakhat sungah a theih thei mi cu tidai fawrkhat tluk hman hi asi lo ding.
# Theihnak ah a porh aw rero tu cu theihnak nei lo, mi tlasam bik asi ih mai theihzat sunglawi le man nei zetin a hmang thiam tu cu mi tlawsuak an si.


c: text/html

text:
"Pathian laksawng kengtu tha bantukin Pathian sinin nan hmuhmi laksawng kha midang ca thatnak ah hmang cio u. Zeizong kip ah Jesuh Khrih thawngin Pathian nih thangthatnak a hmuh nakhnga, phung a chimmi nih Pathian bia kha chim u, rian a tuanmi nih Pathian pekmi thazaang khan tuan u, sunparnak le lianngannak cu zungzal in zungzal tiang amah ta an si. Amen." 1 Peter 4:10-11
A tu lio DCBC ah a thancho a rang bikmi committee an si. DCBC nih kan ngeihmi media channel poah (Facebook, YouTube le Website) an mah nih an tawlrel. Media an riantuan nak ah tel ve le volunteer na duh ahcun hruaitu sinah pehtlaihnak tuah khawh a si.
Chairman: Pu Tial Chum Ling ( 469-835-4311 )
Chungtel
Joseph Khamh Lian Cung (Live Stream & Production)
Thawng Hnin Bawi (Power point)
Richard R. Cinzah (Webmaster)
Olivia Ling (Photography & Powerpoint)
Shally Biak Hlawn Par (Power point)
Sy. Cung Cin Thawng (Fb admin.)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kan hnam himna Kulh ILP
British sorkarin Assam a awp hnu pawh khan Mizoram rawn awp ve tumna an nei lem lo a. Mahse, Cachar hi Mizo lalten an ramah an ngai a, chuvang chuan 1850 chho vel atangin British nena buaina a thleng zauh zauh a. 1855 vel atanga Cachar-a thingpui huan an siam hnu phei chuan buaina a chhuak ta fo a. Mizo lalte ram chhung thleng Sapho rawn invalh lut kha pasalthaten an ngai thei lo hle a, an sai ram chhuahna an rawn daidar nasa ta mai kha en liam har an ti a. An thinin a tuar ta lo a, kan ram chhunga hnam dang lo lutte chu um chhuah tumin an bei ta fo a. Chutiang karah chuan Sapho khan Mizote rilru put hmang an hria a, lalte leh pasalthaten mahni ram chin an hauh natzia an hriat chian tak hnu chuan inremna kawng an dap ta a. Tichuan dan pawimawh zet Bengal Eastern Frontier Regulations, 1873 an siam ta a ni.
He Dan hi an siam chhan ber chu British sorkarin an ram chin piah lama an ram awpa mite (Mizo lalte ram chhung) a an kal lohna tur a ni. An awp ram chin thliar felna a ni a. Mizoten an hauh chin hre chunga ramri hi siam a ni a, kan pi leh pute pawhin an pawmpui avangin hmar lama kan ram chin chu hei hi a ni reng a ni. Kan hriat lar em em Inner Line Regulation/Permit (ILR/ILP) kan tih fo pawh hi chu Dan chhunga mi chu a ni a. Sapho khan he Danin a huam chin piah lama kalte chu phalna (Inner Line Permit) neih ngei tur an ti a, chutiang bawkin Mizote pawh he ramri pel a kalte chu phalna an neih a ngai bawk.
Saphoin Mizote min awp hnu pawh khan Bengal Frontier Provision Act,1873 hi khawng takin an lekkawh zui a. Phai vaihoin tlang mite sumdawnna lama min chim buai kha an hlau hle a, an lo pem luh a min chim ral mai an hlau bawk a. ‘History of Inner Line Permit System’ tih ziaktu Lt. Col M Ranjit Singh (Retd) chuan, “British sorkar khan Lushai Hills a Bengali sumdawngte khuahkhirhna awm lo a an luh chiam kha an hlau a, phal loh thil silai leh silaimu (Mizoten an lawm em em) te an zawrh mai an hlau a, ruihhlo tawlh leh hmeichhiaa sumdawnna te thlengin an tih duh an hlau,” tiin a ziak. Kumpinu an haw a, kan chheh vela hnam dang sumdawngte zingah hnawk ti tam viau mahse India hnuaia kan awm hnuah pawh he dan hi la hman zui zel a ni a. MNF leh India sorkar inremnaah pawh he Dan hi hman zui zel tura ziah a a ni bawk.
Tunhma atangin vai sumdawng thenkhat Mizoram a rawn invalh luh chak an awm thin a, ILP hi hnawk an ti hle a, Court-ah hial an lo khing tawh a ni. Politician zingah pawh sorkar pakhat awp chhunga phalna nei chauh tana tlawh theih kan ni bik hi ngaithei lo an tam viau bawk. Vaiho zingah hrethiam lo an tam hle. Mizo zingah pawh hnam himna vei lem lo, sumdawnna leh hmasawnna tuipuitute zingah ILP hnawk ti an awm ve tan mek a. Mahse, kan awmna India vaiho tam zia te, kan chheh vela tlangmi dangte an chimral tawh dan te, mahni ramah mikhual chan an chan tawh zia te hi ngaihtuah ila, engtiklai pawhin kan kiang lawka cheng Bengali hote chim ral tham lek kan nih avangin ILP baka inhumhimna kulhpui tha kan nei reng reng lo.
India hmarchhaka state pathum Mizoram, Arunachal Pradesh leh Nagaland-ah te hian tlangmite humhimna dan Bengal Frontier Provision Act,1873 hi hman a la ni a, heng state pathum tlawh tur tlang mi ni lote chuan ILP an neih a la ngai a ni. Kum 2015 chhoah khan Manipur mipuiten an state chhunga ILP hman ve ngiatin nasa takin an bei a nih kha, mahse tun thlengin an la hlawhtling ta chuang lo. Chutih a hnekin state pathuma ILP hman mek pawh hi hnawk ti an awm reng a, ram hruaitu zingah tihtawp duh pawh an awm thin. Chutiang karah chuan tun dinhmunah hian ILP a nghing ta a, sumdawnnaah Mizote min chimralna kawng a inhawng zau ta. Kan tlai hma hian hmalak a hun khawp mai.
July 1,2017 atang khan India ram pumpuiah (J&K tel loin) chhiahlak dan thar ‘Goods & Services Tax’ (GST) hman tan a ni a. He dan hman a nih chiah hian thil inthlak danglam a awm nual a. India independent hnua chhiah kalphung thlak danglam nasat ber ni hiala sawi a ni a, a tum ber pakhat chu India ram pum hi market pakhat a siam a ni. Hmun tinah thil man inang tlanga zawrh te, chhiah pawh state tinah inang vek a lak te hi GST ken tel pawimawh ber ber a ni. Chumi awmzia chu khawi hmunah mah MRP aia sanga zawrh phal a ni tawh lo a, state sorkarin an ramri a bungraw lo lut an endikna ‘Check gate’ pawh tihtawp vek a ni a, zalen takin state hrang hrangah sumdawngten bungrua an hralh thei ta a ni.
Mizoram tana GST a him lohna lo lang ta pakhat chu Check Gate awm ta lo hi a ni. State pawn atangin vai sumdawngten an check gate paltlang tur awm tawh loin an bungrua an rawn phur lut thei ta a ni. Mizoram hi chu thilsiam chhuaktu state kan ni lo a, hmun danga an siam chhuah sa lo leitu zawk kan ni a. Chuvangin, hnam dang sumdawngte kaltlang vekin bungrua kan la lut a, anni lam an duh duha an lo luh theih loh avangin kan tualchhung sumdawngte an hlawk ve a, state sum hnar pawimawh tak pawh a ni. Mahse, tunah chuan phalna tel loin vaiho an lo lut thei ta. September 5, 2017-a Aizawl Post-in a ziah hi tarlang ila, a fiah zawk awm e.
“GST hian Mizoramah ILP a sawi nghing a, Mizoram Goods and Services Tax Act hmanga enkawl hnam dang sumdawngte tan ILP neih a la ngaih dawn laiin Central Goods and Services Tax Act hmanga enkawl hnam dang sumdawngte tan erawh ILP a ngai tawh lo. ILP tel lovin Bazar India chu Mizoramah a inbun tawh nghe nghe. Thil dangah pawh GST hian nghawng a nei zel dawn tih a chiang a, GST vanga check-gate khar a ni ta pawh hi Mizo sumdawngte tan a pawi theiah ngaih a ni.
“GST hi thil thar a ni a. A thawkate bakah sumdawng te, tlawmngai pawl te, mipuite hian kan hriat chian a ngai khawp mai. Kan economy a that phah nge a chhiat phah tih kan hriat a ngai a, hnam dang lakah kan him phah nge kan him loh phah tih pawh hriat a ngai. Chu chu kan zavaia mawh a ni,” tiin official pakhat chuan The Aizawl Post a hrilh.
Engtia hmalak tur nge, tih hi a pawimawh ta. Kan hnam himna hi thupui bera neih a hun tawh zia hi kan lo sawi fo thin a, a bikin kan sorkar leh political party te an harh chhuah a ngai. An party aiin Mizo hnam hi dah pawimawh zawk se Mizo mipui hian kan zui anga, kan thlang zawk awm si a. Chutiang bawkin tlawmngai pawlte leh zirlai pawlte hian he hnam tana ke pen an inhuam em em lai hian an che chhuak tlai leh mai ang tih a hlauhawm. Dik tak chuan sorkar apiang hian ILP te hi an ngaihthah ziah, Bairabi Rel station-a ILP check mumal loh a nih dan te, Aizawl a ILP nei lo vai an tam zia te hi YMA leh zirlai pawlte bak hian an vei tak tak lo. Kan hnam himna hi kan kutah thui tak a awm tih hi hre thar ila a tha khawp ang.
ILP hi an titawp kher lo a ni thei; mahse, ILP hi hman theih loh leh, awmze nei loa an siam chuan tihtawp nen a danglam lo. Chu chu kuangkuahin kan thlir liam mai dawn em ni? Remna thuthlungah ziah a ni a, Danpuiah khung luh a ni a. Chuvangin, ILP hman theih loha a awm ngawt tur hi dan kalh (unconstitutional) a ni zawk lo maw? GST tih te hi kan hnam himna ngai pawimawh miah lo a an siam a ni a, chumi avanga inhumhimna dan a derthawn chu kan phal bik tur a ni lo ang. Dan hi tihdanglam theih leh siamrem theih a ni a, chumi piah lamah mipui tangrualin an bawhchhe fo a, an her danglamtir thei bawk. Mipui siam sorkarna ramah chuan mipui an lal ber a, dan zam sa aiin mipui duh dan a chungnung zawk. Chuvangin, kan hnam himna kulhpui ILP hi a hman theih dawn loh chuan Mizo mipui tangrualin kan hnam himna tur kan buaipui ve mai dawn lom ni? Hmahruaitu tur an awm chuan hnam tan kan pen ngam em em ang.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Khua do pawl tangthu
KHUADO PAWI THU
Thu masa:
“Tedim gam sungah Khuado a kizat ciat hangin, lasak a kipan gamtatnate kibang kim lo hi. Bang hang hiam cih leh, omna mun kikhat lo ahih mah bangin ih omna mun tawh kituakin gam min, khua min, lui minte tampi-in phui- sam, lasak leh gamtatna-ah kizang ciat hi. A kibang lo nengneng a om hangin, “Khuado ngeina kician om lo hi, ci-a ngaihsut ding hilo hi. Khuado thu ih gen a kibat kim lohna zong a thupit mahmahna hi zaw hi, ci-in ngaihsut ciat ding ka deih hi:
Khuado pawi ih cih pen Zomite pawi neih thupi pen leh lim zat pen ahi hi. Hih pawi pen tuuk annlak khit ciang kibawl ahi hi. Khuado pawi bawl hun leh Vaite pawipi ‘Diwali Puja’ leh Kawlte pawipi ‘Mithuun Puai’ bawl hun kituak a, Khuado pawi ih bawlzia tawh kibat mahmahna nei-in mei kide tek hi. Kawl leh Vai ten ‘Khuaimeivak’ de-in, Zomite in ‘Meilah’ ih de hi. Hih panin Zomite pen minampite mah banga ngeina zia leh tong kicing a nei Ih hih lam kilang mahmah hi.
Tua banga ngeina zia leh tong kicing a nei minam picing kihi napi in, minam picing hong hisak Ih minam pawipi Khuado ih neihna natawm a theilo tampi ki-om ding hi. Minam Pau, lai, ngeina, pawi leh khanglui vante kician a nei lote minam picing kici theilo ahih manin a it lo, a keem lo, a puah lote minam khangto suak ngeilo hi.
1 . A khiatna:
Khua cih in khiatna nam tuamtuam nei hi. Pasian genna-in ‘Khuavak’ kizangin, Dawite genna-in ‘khuazing’ kizang hi. ‘DO’ Ih cih in zong khiatna nam tuamtuam mah nei-in, a sia lam leh a hoih lamin kizang khawm thei hi. Ih it ih ngaih hong zin hong lengla a om ciangin zin do, lengla do ci-in ‘Do’ zatna mun a om mah bangin, hong bawlsia thei dawi leh gaalte ih sim ciangin zong ‘Do’ ci-in zatna mun mah om veve hi. Zomite in ‘PAWI’ ih cih pen Mikangte in ‘Festival/Feast,’ ci-in, Vaite in Puja ci-in, Kawlte in puai na ci uh a, Luhseite in Kut na ci uh hi.
Tua panin Khuado pawi pen thupha hong guan Pasian dona, lungdam kohna leh thupha ngetna pawi hi-in; A lang khat lamah hong bawlsia thei dawi leh kaute lak pan kisiansuahna dinga dawi leh kaute hawlkhia-a dona pawi ahi hi.
2. Kipatna:
Khuado Pawi ih neih zawh kum za guk peuhmah sawt khin dingin ki um hi. Khuado pawi pen khangthak ngeina zui-in Manipur gamah Tedim Chin Cultural Club makaihna tawh October 11, 1969 kumin Taang-nuam khua-ah zat kipanin, Mizoramah Zomi Society makaihna tawh November 12, 1994 kumin Sairang, Tlawng lui-ah kizang hi. Tuipi gaalkaai Zomi te’n Singapore Zomi Innkuante makaihna tawh 1995 kum panin Singapore khuapi-ah ‘Leitung Bup Zomi Khuado Pawi’ min vawhin zat hong kipan to-in, tu ciangin leitung bupa Zomite omna peuhmah kizang kawikawi ta hi.
3. A zat hun:
Khuado pawi in “Ni” neilo-in a hun bek nei hi Ahi zongin a hun kum simin September leh October kha sung hi hamtang hi. Bang hang hiam cih leh Khuado pawi in tuk hun anlak khit ciang a kibawl hi a, kumkhat leh kum khat khua khat leh khua khat an lak hun a ki tuah lianlian theih loh banah khua sungah mipite om kim lam tawh ki geel a ki bawl ahih manin ani ki ciangtan lian theilo hi. Ahi zongin Khuado ni ding leh vai khempeuh taangpi tawh kisai ahih manin Hausa leh upate in a gel loh phamawh hi. Upate in atunga ih gen kal sungin nikhat seh phot uh hi. Banghang cih leh khualzin gamvakte tua sungin hong tungkim thei leh cih deihna ahi hi.
Lam khat panin Aizawl dan khawng a khuapite-ah Khuado pawi ni ding kician khat seha kipsak pen akilawm lahna om tuanlo ding hi. Bang hiam cih leh, Khamtung nuntak ngeina dan a annlak cih bang omlo hi. Tua a hih mah bangin Mizoramah Zomi Cultural Society in 1998 kum panin Khuado ni dingin September 25 ni sehin kipsak hi. Minipur Zomite in bel October 2 ni see uh hi. Bang hang hiam cih leh October ni 2 ni pen India makaipipa Mahama Gandhi’ pianni phawkna ni holiday hi-in mi kim in hun awng a neih ni khat ahih man ahi hi. Ni khat ni ciangin Zomite in a ni kituakin Khuado pawi a zat ni uh hong tung lai dingin ka um hi..
Khuado pawi pen ih Zo pawi thupi pen leh lim zat pen ahih mah bangin hihna, ngimna, deihna tuamtuam tawh a kidim, a nuai a bangin tunkhawm tampi nei hi. Kum khen Pawi: Zolai sim bu sungah “K, Khuado pawi – Kum khen pawi” ci-a a kisin mah bangin Khuado pawi in Zomite kum khenna hunpi khat ahi hi. Hih a kitelna dingin khanglui te’n “La ih cih in thu hi,” a cih bangin Khuado pawi-a kisa la dawng khat en lai le hang:
Kum kikhen e, solkha dang e, zin in a vang khua zong hen aw,
Ziin in a vangkhua zong hen aw,sian sung tui bang siang heh aw,
Tu kawl tawi kum khua ih khen a, Ningzu khum lai aisa aw e,
Ningzu khum lai aisa aw e, Khan kumsawt ciam lai lenge,
hih la in Khuado pawi pen Zo kum lui leh kum thak khenna a hih lam kiciansak hi. Tuhun ciangin Mikang hun khenzia ‘Gregorian Calendar’ zui-in kum lui beina December 31 ni leh kum thak kaina January ni 1 ni dan ih zuih zenzen hang Zo kum lui leh kum thak khenna in Khuado ahi hi.
4. Annlak Pawi:
Khuado pawi pen Annlak Pawi zong kici thei hi. Bang hang hiam cih leh Khuado pawi in tuuk annlak khit bek cianga a kibawl leh tua an thak khai thakte muanga a kibawl hi a, kum khat sung tawntung ih khawh ih ciinnate pana hong piang thupha khai leh an tuamtuam aihna leh tuate hong pia, hong siam pasian’ tungah lungdam kohna-in a ki zang pawi ahi hi;
5. Khuailak Pawi:
Khuado pawi cianga a minthang mahmah khat pen Khuailakna hi. Khuado khuailak ih cih ciangin a kimawk lak hi lo-in, khuaibu (khuaipheng) panin hong tung ding kum, kum hoih ding maw, sia ding; ki cidam ding maw, kina ding cihte theihnopna-a aisanna-in a kizang ahi hi. khuaibu leh a note omzia panin kum thak sunga mabaan ding kithei ci-in khangluite in ngaihsun uh hi:
6. Meidet pawi:
Khuado pawi a kilawmsakpi pen meidetna ahi hi. Khuado ni masa pen meilah lak ni-in kizangin “Meilah lak ni” a ci zong om hi. Hih meilahte pawi sung tawntung kilim zat mahmah hi. Dawi leh kaute dona (kaubetna, meidetna) a kipan khawsiam pasian a vaak tawh donna-in zong a kizang, a kitangsak, a kivaak zihziah ahih manin khuado in mei det pawi zong cih theih hi.
7. Siansuah Pawi:
Khuado pawi pen siansuah pawi zong ahi hi. Ih pu ih pate in mihingte a nasak, a sisak leh mihingte tunga tuahsiatna tuamtuam a tungsak pen dawi leh kaute ngawh uh hi. Tua dawi leh kaute tawh a teengkhawm hi dingin kingaihsun lai uh hi. Khuado cianga ‘Kaubetna’ leh ‘Meidetna’ in a ngiimpi pen zong mihingte a bawlsia dawi leh kaute notkhia-a innsung, khuasung, gam sung siansuah ahi hi.
8. Kigin ni:
(a) Sagawhna: Khuado pen neihsa, khawhsa, vulhsa teng tawh hih theih zahin kibawlin vok kigo pen hi. Zingsang vaikuan hun ciangin, Lawm papite in a pawl a pawlin vok go-in, ni thum sung a khom ding siit tuam pah uh hi. Sa semna-ah sakuang nam nih omin, sasem papite in a vok khawite leh a langte tan ding tuak a khen ma-un amau teng khamkhop ding thuuk masa uh hi. Tua pen ‘Sakuang baal neek’ kici hi. Vok vulhte leh a langte’ hawm pen ‘Sakuang Hawm’ kici leuleu hi. Sagil bawl kawm, sa sem kawmin zu luup zu dawn kawmin taang ziahziah uh hi. Tua lai takin inn nupite in a inn tek uhah taaksih ngaan huan uh hi. Naupangte in khuang leh zam, daktal leh sialki tumin a sisate phawkna-in mualte hah siang uh hi.
(b) Daihawhna: Sate a min phetin a sin a lung, a tuap leh a kalte themno kha tek eukhia-in sawm tangvalte in tua kum sunga misi a nei innkuanpihte puak uh hi. Hih sa sungkuate pen misite a ding a kikoih tuam hi-in, sun lam ciangin nupite in zu khaihsa leh taaksih tawh tua sate kengin haanah misite va lui uh hi. Hih pen ‘Daihawh’ kici hi. A sisa a innkuanpihte’ luguh sathau zuutzuutin zu leh sa leh taaksih tah uh a, tua pen ‘Si-annsuah’ kici hi. Khuado pen a si leh a hingte’ kizopna tawpna, kikhakna hunin kingaihsun ahih manin khuado ciangin mi pawl khat lungleeng khawngai-in kapkap mai uh a, la zong hih bangin na sa khawm uh hi.
(a) Do na lingling, do na linglinge, gual in kum khua do na linglinge,
(b) Gual in kum khua do na linglinge, do hanah nau bang va kap tange,
(c)Annkuang umna: Daihawhte nupite inn hong tun kik masiah ann kineeksan theilo hi. Nitaak annkuang uum dingin kikai khawm uh a, mi a kim tak teh, papi a tal taak pen in zu kam khat teepin phihin phuisam hi. Tua khit ciangin, a ban a baanin zu gual teep uh a, annkuang sa kuang uumkhawm uh hi. ( Hih in hun lai ih an nek thunget dan ahi hi.) Ann neek khit ciangin ih Zo ngeina bangin ki-it, kingaihna, kideihsakzia lahna-in sabaak leh sangoi kibaak kengkhangin gualnuam thei mahmah uh hi
9. Kaubetna:
Khanglui ih pu ih pate hun lai-in misi a om ciangin a kha misi khua-ah pai pah lo-in, innsung, innnuai, innkuun leh sumtawng teng khawngah khuado masiah thaamcip den dingin ngaihsun uh hi. Tua ahih manin misite a gil uh a kial mahmah dingin ngaihsutna tawh misi a om teh kawsah, ann khai, lukhung ann cih bang kilui hamtang hi. Khangluite in misite pen dawite’ peh hi, ci-in ngaihsun uh hi Tua ahih manin khuado sunga gilna laina a om lohna dingin dawi leh kaute notkhia-in kau kibeng hi. Ann neekna a man khit uh ciangin kaubet nadingin meilahte sau silselin lim takin tenin a lom a lomin ki hencip hi. Kaubet ding ciangin kong sak leh kong khangah meilah taakna ding nahtangkuak kikoih masa phot hi. Hausapa innah pasal teng kikaikhawmin phiit lem uh hi. Tua ciangin inn kimin meilah de ciat uh hi. Tualteekpa (siampipa) in a thau lawnin kaubet hong kipan pah hi. Tualteekpa khit ciangin midangte in beng thei pan hi.
Kaubet pen pasal tangzang khat peuhin khut lang khat lamah meilah lom det kawmin tuga, heiga leh singkhuah bawk khat peuh tawi-in innsung tawng panin inntung innnuai innkawm teng baan satin:-
“Dawi hang kau hang nam hang aw, na zun na ek nam sia, Na ni na kha cing ta, na zi na ta te’n hong lametna sawt ta,Na inn na lo zuan in”
ci-in hawkin kiko gamgam hi. Tua banga innkawm teng baan satin innkong biang a tun ciangin a tuga daipua denna-in, “A khe buuk, a ngaltaak sat kha ing ei,” ci-in a meilah ken khen nih suahin, lom khat khang gawlah, lom khat sak gawlah a kuangsa-in siatin nusia hi. Hih pen dawite hong lut kik ngam nawn lohna ding ahi hi. Tua kaubengpa mi thumin zui-in, khat in khuang, khat in daktal leh khat in thau tawi hi. Kaubet kipat ding ciangin thau khat vei lawnin, inn kong biang a tun ciangin khatvei lawn kik hi. Inn khempheuhah kau a kibet lai takin tum theih tum mawh teng tumin, thau lawnin kisa ngeingai hi.
10. Meidetna:
Inn khempeuhah kaubetna a man khit ciangin, sawm tangval tengin gua dawnah meilah siatin a desa-in khuang, zam leh daak tawh a honin hausapa’ inntualah kisutuahin thum vei kiimvial uh hi. Dena kaubetna kammalte mah zangin kizui kawmin awngin kiko damdam uh hi. Tua panin tum theih teng khempeuh tumin a lawhsa kammal teng mah lo kik zelin khuatual (Tualbiakna) ah pai-in thum vei mah kiimvial leuleu uh hi. Hih pen dawi neng kau neng bang neng peuhmah om nawn kei hen a cihna uh ahi hi. Sawm tangvalte khua sung hong lut kik uh ciangin meilah tum baangte hong lutpih kik theilo uh hi. Bang hang hiam cih leh, dawi nawhna lamah meilahte natawm niin baangin siangtho nawn lo dingin seh uh hi. Meilah tum baangte khuanawl sing dawn, phung dawn peuhah siatin nusia uh hi.
Mun khen khatah tua meilah a tum baang teng kaikhawm uh a, meiphual sat uh hi. A khu a tam theihtheih nangin sawlbawk tawh khuh uh a, meikhu a paikhiatna dingin a laizang mun khat vangsak uh hi. Tua munsan pan meikhu hong zamkhiat ciangin siampipa in-
“Sim kum pha hen na cih leh simah kai in, zo kum pha hen na cih leh zo-ah kai in,,Khaigui kha gah kong ngetna hi; Zo kum kong ngetna hi. Sim kum kon g netna uh hi. Tang bem kong ngetna uh uh hi. Mim bem kong ngetna uh hi. Cidam ludam kong ngetna uh hi. Tu sawn ta sawn kong ngetna uh hi. Khi awh pha tau bulh pha
kong ngetna uh hi. Gal mang lu samang lu kong ngetna uh hi”
ci-in phuisam hi. Meikhu pen khua sung lamah a kaai leh khua sung kicidam ding hi, ci-in khangluimite in upna nei uh hi.
11. Khuailakna:
Kaubet zawh lamna dianna teng a man ciangin, a kihawisa khuaibu la dingin sawm tangvalte kuan uh hi. Tua khuaibu leh a note omzia panin kum thak sungah ann leh tui kham leh kial, nat leh dama kipan tuahsiat tuahphat ding kihilna-in ngaihsunin aisanna-in a kizang ahi hi. Tua hi a, khuailakna pen kithupi seh mahmah hi.
Khuado khuai lakte pen zu (khuaizu)a nei nam hilo-in, no a nei nam, mi a deh thei nam, sing tung ahih kei leh lei sunga a kaai nam- tuunpi, tuunpi malneu, ngaltuun, ngaltheen, khuaimul leh khuaithumte khuaibu (khuaipheng) kila pen hi. Tua ciangin khuailakna-ah zat dingin Khuang khat, sialki khat, daktal a kipua zo zahzah, zubeel peeng siatsa beel khat, khuaisah zu a vekin, phiit bu a kibawl zahzah, naang lukhu kikeng hi. Zan puan ding leh a zing cianga kizepna ding puan a koihcingte zong pua uh hi. Khuailakna a kikeng zu pen ‘Khuaisah Zu’ kici hi. Zute pen hausapa-a kipan haam upate in beel khat ciat a sik uh, sawm tangval teng in zingsang lama a don, nitaak lama a khaihkholh uh zute hi.
Khuai omna mun a tun uh ciangin khuai pen mei tawh kihal lo-in a pi teng khut tawh khatkhatin manin, ahih kei leh gua taitep tawh tepin that khin masa uh hi. Khuaipi teng a mat khit uh ciangin khuaibu pen a kua ahih leh to uh a, a pheng ahih leh phelkham uh hi. Khuaibu sungah a pheng dal sawm ciang bang pha thei hi. Tua khuaiphengte lak panin a hoih a limci pen leh a tak pen ciamteh uh hi. Tua banga ciaptehna a bawl khit uh ciangin khuainote tunga saphuklai banga a pan dildel dam takin hawkkhia uh hi. Khuaino zawngkhal khempeuh zong paikhia-in, a etlawm lo khempeuh nul siang uh hi. Kum saanna ding khuaibu a kisia lo dingin kang takin lakhia uh a, naang lukhu sungah koih uh hi. Hih khuaibu lakhiapa tualteekpa in thuneihna a piakpa bek hi thei hi.
12. Khek leh ni:
Hih ni pen Khuado ni nihna ‘Khekleh Ni’ kici hi. Hih ni-in khuai tawh ai kisanin, nitaakin annkuang sa kuang ki-uumkhawm leuleu hi. Zingsang khuavak tuungin khuailate khuaibu tawh inn lam zuanin ciah uh a, khuasungah lut suak lo-in khawmualah kinga-in khuaibu taangpi taangta muh theih dingin singkung tungah koih uh hi. Khawmuala khuailate neek ding dawn ding khawsung pan nungakte in annphel tunsa leh zu va puak uh a, Khuailate in khawmualah khuazaangpi kim ngakna-in la tuamtuam- khuai la, mualbawl la, khuamualpi late sa-in lamlam uh hi. Khuazaangpi a tun kim khit ciangin zu kitulh, ann kibaakin nuamsa mahmah uh hi. Tua khit ciangin Tualteekpa in khuaibu sangin khuasung lutpih uh hi.
13. Khuai tawh Aisanna:
Khawsung a tun ciangin khuaitawipa mah masa-in khuaibu pen Tual biakna mun lam manawhin kipaipih leuleu hi. Tua muna a na ngak upate in, “Sanno na hih leh na kik in, miim leh sawmtaang na hih leh hong lut in,” ci-in na kal’ uh a, tua leh khuaitawipa in, “Sanpi, sanno hi keng; miim leh sawmtaang hi’ng” ci-in tua banga thumvei a kikalh a kidawn khit uh ciangin lutsak pan uh hi. (Sanpi, sanno cih pen natpi, natneu cihna hi). Tual a lut khit uh ciangin vial khat kiimkotin hih bangin khuai la sa uh hi:
(a) Ngaltun e, ngalthen e, khuai aw e, Ka lo pam a khuai aw e, sim ngalthen, zo ngalthen,
(b) Nang in kum khua na thei a kong dong e, ningzu a ken dong aisa a ken dong,
Tua khit ciangin khuaibu tualsuang tunga a kiciing mawngkung tungah koih uh hi. Khuaibu tungah khawlu lam, khawtaw lam giitin ciaptehna kibawl a, khuainote paan honsa-in koih uh hi. Tua khuaibu numei naupang leh nupi naupaaite et kiphal lo hi. Nitaak lam ciangin Upate in khualbu veel uh a, khuaibu sunga khuainote inn a a khuhna a paan a na lam kik uh leh miimbeem taang beem a lamlam hi, ci uhin kum kik ciangin ann kihau ding hi, ci-in ngaihsun uh hi. Khuano a si peuh a na om leh kum kik sungah a si a mang om ding hi hang, ci-in khuazaang mite mabaan ding hilhkholhna-in ngaihsun uh hi. Upate in khuaibu sia leh pha leh, mipi lungnop theihna dingin “Khuai Hoih Hi” ci-in pulak pong uh hi.
Thu khupna:
Zomite Kumlui leh Kumthak Khenna, kum khat sung tawntung ih sep ih bawlnate-ah thupha hong guan ih biak Pasian’ kiangah lungdam kohna, mailam ading Thupha ngetna, Siatna hong tun thei Dawi leh Kaute tawh ih kipelh na’ng leh eimah-mahah ih hoih lohnate tek pana ih kisiansuahna ding hun thupi ‘Khuado Pawi’ bawl pen Khristian ngeina leh Pasian deihna tawh kikingkalh lawmlawm lo hi, cih ih phawk thak ding deih huai mahmah hi.
Khangthakte in Khuado pawi ih zat ciangin, Ih pu ih pate in ih khanglui hun lai leh ih Zo ngeina tawh kituaka a zat danun kizang thei nawnlo hi. Ih theih ding thupi-a ka ngaihsun pen Khuado Pawi ih zat ciangin Khuado Pawi’ a khiatna leh a deihna ngaihsun in, tua leh ih khristian biakna leh tuhun tawh kituakin ih omna mun tek tawh kituakin ih zat ding kisam sa ing. Tuhun ciangin Zomite leitung mun tuamtuamah ki-om ta a, ‘Ngeina kician neite – Minam kician’ a hih mah bangin ih omna tekah ih Zopawite khahsuah lo-in keemcingin, Ih Zo ngeina ahi ih Pawi thupi Khuado pawi ih thupit sak ding kisam ka sa hi.
Laibu Etkaakte:
1. Ciimnuai Magazine 1994, Yangon
2. Guite Khang Thu, Kalemyo, 1986
3. Khanglui Ngeina, Aizawl, 1999.
4. Zolai Simbu Kum Sawmgiat Cinna, Lamka, 1993.
5. Zolai Sim Bu (Class IV ), Tedim, 1997.
6. Zolawkta Oct. 1999 Issue, Aizawl
Note: A gelhpa/nu kitheilo hi. Rev Thang Siam Lian in Zomi tawh kisai article tuamtuam a kaihkhopna sung ah om hi.


text:
Israel ralkap pahnih cu lam an i palh ruangah Palestine Jenin khua laicir bakah an va chuak, Israel ralkap pahnih hna cu nu pakhat le pa pakhat an si. An motor he Palestine khua chung i an va luh sual tikah Palestine pa pawl nih an chuah hnawh hna i lungin heh an cheh hna. An motor thlalang zong an khuai pat, Israel ralkap pahnih cu an ai, bawmh hal in an ttah buin an au. Palestine cozah ralkap nih an zuan hnawh hna i Israel ralkap pahnih cu an khamh manh hna tiah Palestine ralkap nawlngeitu nih an chim.
Palestine ralkap le palik zakhat renglo nih Israel ralkap pahnih hna cu an rak chuah hnawh hna, Israel ralkap pahnih lungin a cheptu Palestine pawl cu heh tiah Palestine ralkap le palik nih cun an kham hna, an thlauh hna. Caan saunawn hnu ah Palestine pa pawl cu an dai i Palestine ralkap ralkap nih Israel ralkap pahnih hna cu an lak hna, cu hnuah Israel ralkap sakhan ah an va chiah tthan hna tiah The Jerusalem post nih a langhter.
Israel ralkap pahnih hna i an i citmi motor zong Israel ralkap sakhan ah kan va chiah tthan tiah Palestine ralkap pawl nih an chim. Israel ralkap pahnih hna cu fak lakin hliamhma an tuar, nu le bang cu a hmai hi thi lawngte a si. An meithal pahnih zong Palestine pa pawl nih an lak piak hna. Israel ralkap sakhan an phak pi hna hnu ah siizungah an pahnih tein an tlop hna tiah Israel ralkap leinih an chim.
Israel ralkap pahnih kan khamh hna a ruang cu ” zeibantuk minung an si hmenhah an thih ding hi kan duh lo, ralkap nunnak khamh cu kan rian a si. Cun mithah le lainawn cu pathian nih a kan thlauh mi a si. Israel ralkap pahnih hna hi lungchehnak in thi sual hna sehlaw a dammi Israel ralkap nih Palestine khua ah faktuk in buainak an chuah fawn lai. Cucaah Israel ralkap pahnih hna hi nung dam tein kan khamh hna nak a si tiah Palestine ralkap leinih an chim.
Israel ralkap lawn siloin Israel mipi zong lam an i palh i Palestine khuachungah an lut sual lengmang. Palestine cozah ralkap nih minung ceilak Israel ramchungah an rak chiah tthan cang hna. Kum 2017 January 1 in November 8, tiangah lam i palh sual in Palestine ramchungah a rak lutmi Israel rammi pawl hi minung 564 an si cang. An zatein Israel ramah kan chiah tthan tawnhna tiah Palestine ralkap nih an chim.
Ref: The Jerusalem Post


text:
By Arthur Bawilianthang Fantu
Buddha biaknak ningin Laimi cheukhat nih minung le saram cu aa khatmi thlarau ngei in ca an rak ttial. Saram cu a thih tikah leidip ah a kir i, thlarau nung or thlarau thi kongah bia-al len awk a um lo. Minung cu a thaw a dih tik poah kha a donghni a si ko, athi kho lomi thlarau a ngei lo, tiin Buddha biaknak nih cun an zumh (Buddhist nu pakhat nih a zumh ning a chimmi). Laimi chungin Buddha biaknak pomning aa hrawmmi um dawh kan si? http://www.thechinnews.com/minung-nih-thi-kho-lomi-thlarau-kan-ngei-lo/
Genesis 2:7 ah, “Cun Bawipa Pathian nih vawlei khan tlak tlawmpal a lak i mipa ah a ser; nunnak petu thaw kha a hnar chungah a chuahhnawh i mipa cu a hung nung” tiin kan hmuh. Pathian nih a chuahhnawh mi thaw hmangin mipa cu a hung nung tinak a si. Cu thaw cu a thi/loral kho ma kho lo?
Acunglei Link ka rak chiahmi ah ka relmi cu, “Pathian nih thaw a kan pekmi a dih lai i khikhi kan thih cu a si ko, kan thih cun zei thlarau cu dah a um ti hnga … Soul = Spirit timi zong cu kan thih cun a dih ve ko lai” ti a si. Phundang in chim cun, Pathian nih minung cu leidip in a ser i nunnak petu thaw kha a har chungah a chuahhnawh. Cun, mipa thaw cu a dih tikah a thi, a thaw cu a dih ve an ti ahcun, thawh tthannak ah a tho tthanmi cu amah kha si ti loin midang piin a tho tthan lai an ti he khin aa khat bakmi a si?
Pathian nih minung cu leidip in a ser i, a thih tikah a takpum cu leidip ah a kir tthan lai, ticu biafiang le biadik a si (Gen. 3: 19). Asiah, Pathian nih nunnak petu thaw, mipa hnar ah a chuahhawh mi kha Pathian sin kir loin maw a loralh beh kun lai? Thlarau (Pathian pekmi thaw or nunnak) cu Pathian sinah a kir lai timi ah hin, zumtu le zumlotu thlarau kal nak hmun aa khat lai tinak si loin, a kirnak ding a simi lam kha ka chim duhnak a si. Matthai 16:26, “Mi nih hin vawlei pumpi hi co hmanh seh law, a nunnak a sungh ttung ahcun zeital a miak hnga maw?”? Mirang Bible ah a fiang tuk hih, “And what do you benefit if you gain the whole world but lose your own soul? Is anything worth more than your soul?” (NLT).
Taksa thihnak timi sullam hi “takpum le nunnak thaw or thlarau tthennak” kha a si. Biakam Hlun ah ‘Verb’ le ‘Noun’ in voi900 ringlo a hman. Biakam Thar ahcun, ‘Verb’ in voi75, phundang deuh in voi7 ahman hnu ah, ‘Noun’ in voi115 a langhnak hmuh khawh a si.
Asiah, thihnak hi Bible nih zeitin dah a chim chap timi kan zoh hna lai. Thih timi hi ‘i hngilh’ tizong in Bible nih a hman. Biakam Hlun nih a hmanmi Hebrew biafang phunhnih nih thihnak cu ‘i hngilh’ timi sullam a langhter. Biakam Hlun chan siangpahrang an thih tikah, an pale sin ah an ‘i hngilh’ or ‘i din’ tiin a hmannak Bible cacang a tam ngai (1 Kings 2:10; 11:43; 14:20; 31; 22:40; 50; 2 Kings 10:35; 13:13; 14:29; 15:38; 16:20/ESV). ‘I hngilh’ timi Hebrew biafang nih a chimmi dang zoh chih tikah thlan ‘Grave’ he aa pehtlaiin thihnak kha a chim duhnak a si. Leidip ah kir i thlarau tlaulan or loralh lan or dih kha a chim duhnak a si hrimhrim lo. Minung kan thih hi kan donghnak a si lo, kan i hngilh i kan tho tthan te lai tinak a si deuh.
Biakam Thar ah Jesuh nih Jairus fanu a thih tikah, a thi lo, aa hngilh tiin a rak chim (Mark 5:39). Lazarus thihnak zong kha aa hngilh tiin Jesuh nih a chim (John 11:11/ESV). Paul zong nih athi ciami hna kha aa hngilhmi hna tiin a hman (1 Thess. 4:13).
Minung nih a thi kho lomi thlarau kan ngei maw, ngei lo? Leidip sermi cu leidip ah a kir tthan lai, Pathian thaw chuahhnawhmi zong Pathian sinah a kir tthan lai. Kan thi lan lai lo. Kan lo thai lai lo. Kan i hngilh tu khi a si. Kan i hngilh timi a sullam cu kan tho tthan te lai tinak a si ve. Kan thawh tik zongah kanmah tthiamtthiam kan si lai. Aa dangmi pakhat cu thihhlan pumsa le thawhtthannak pumsa cu a rawk khomi tiin le a rawk kho lomi pumsa tiin an i dang lai (1 Korin 15: 50-58; 1 Thesalon 4:13-18).
Note:
- Hebrew le Greek biafang ttial chih awk ah, a ttialtu cale a rel tucaah hna a hnok deuh caah ka rak ttial lonak a si (Source ka hmanmi ah tlingten fianternak a um).
- Zumtu le zumlotu thihnak le thawhtthannak kong aa dang tein ka ttialmi a si lo caah nan lung a buai sual nak hnga lo ka van langhter ta.
- Source a check duhmi nan um sual ah pumpak in pehtlaih khawh ka si.