text:
¢ Debbie Chawngthu
Zofa te pawh hna thawk ngawr ngawr lovin intihhlimna hun inpek pawh kan thiam ve tawh hle a, a bikin thalai te phei chuan kan uar tawh hle niin a lang. Heng hunah tak hian tan la duh tan chuan tan lakna hun tha a ni a, intuai hnum dan kawng thenkhatte i han thlir ho teh ang.
I inchei hmain thawk han la phawt mai la, rilru zangkhai tak nei chungin inchei tan ang che. I hmai i chei dawn anih chuan i sam hnunglamah tawn vek phawt la, tichuan i duh ang tawkin i hmai i chei thei ang. I sam pawh fai taka suin a huh laiin i duh angin dimtein set la, a ro hunah pawh a nalh phah sawt ang. I kut tin ngun takin en la, i nail polish hnawih a khem em? A khem anih chuan tifai vek la, hnawih lehna hun i nei lo anih pawhin hnawih lo khan kalpui mai zawk ang che. Nail polish hnawih ve lem si, khem nian nuan hi chu tlangval te mit tikham tu pakhat a tling ve ania. Tin hnawih reng reng hi inbual hmain tifai vek la, inbualnaah brush ila, a fai duh bik a ni. Tin, nail polish hnawih thin tena kan hriat reng tur chu karkhatah vawikhat tal tihfaina hun inpek hi a ni. Tihfai hnu darkar 24 chhung tal hnawih lovin awm sela, hetih chhung hian boruak tha a hip ve thei dawn a ni. Tifai lova rei tak dah reng chu tinin a hua a, a hnuah a eng a, tin var neih leh a har em em a ni.
I haw tlaia zan lam chhuah leh nghal i duh anih chuan i mit cheina kha tireh lo mai la, tlem hnawih belh leh mai rawh. I hman hram chuan i mit cheina tih loh chu oil emaw cleansing milk in tifai la, i hmui hmaih suh ang che. Hmai mawm lutuk tur ven nan powder inhnawihin lipstick lar lam inhnawih ang che. Party na hmunah chuan hmel tharlam put hi a nuam a, tharlam tak ni aiI inhriat chuan i lang tharlam bawk ang. Inchei hi inbual fai hnu hian a nuam bik a, taksa a fai chuan rilru pawh a harh bik nge nge thin. Inbual zawha i inhruk hul velah body lotion inhnawih nghal la, body spray i hmang thin anih chuan lotion i inhnawih zawhah inhnawih leh nghal la, a rim a rei bik ang. Foundation hmang thin i nih pawhin chhah takin inhnawih lo hram ang che, tlem te hmangin face powder inhnawih leh zawk ang che. Powder hi a cake chi aiin a dip pangngai hi hnawih a rual duh a, a lang nalh zawk bawk. Powder i inhnawih hnuah chuan i biangah hnawihsen (blusher) sen lutuk lo leh lang natural thei ang ber hnawih ang che. Mascara hian mit meng a ti mawi danglam duh hle a, vawikhat i hnawih hnuah a la ro chiah lo tihin hnawih nawn leh ang che. Eyelash curler hmang thin i nih chuan mascara hman hmain i mit hmul chu chep er la, mascara hman hnua i mit i chep er anih chuan i mit hmul a tla nasa thei a ni.
I mit hnawih iuluk ang bawkin i hmui hnawih uluk ang che. Zan lamah hi chuan lipstick rawng lar hi a nalh ber a, sam tawn chung phei chuan hmui a langsarin a mawi duh bik bawk. Lipstick i inhnawih zawhin lip gloss hman theihnghilh suh ang che. Tichuan, i thawmhnaw duh ber kha han ha la, a fuh leh fuh lo lai inbih chiang ang che. Nalh taka inchei hi a pawimawh a, rilru leh taksa tan pawh a hrisel a ni. Mahse chu ai maha pawimawh chu ‘nungchang’ hi a ni a, nalh viau mah la i nungchangin a zir loh chuan i nalh famkim thei lo ang. Mi zinga i awmin i hawiher thlengin uluk la, mi biangbiak dan te pawh hi a inzir theih fu ania. Tawng tam lutuk lovin midang tawng ngaihthlak thiam zir bawk la, hmel ngui leh tum bur bula awm te hi thil nuam lo tak a ni a, hmel hlim put tum hram hram ang che. Nuih hi man nei lo mahse a hlu em em a, mite rilruah nasa takin hna a thawk thei a ni. A bikin hmeichhia te hi puipunnah kan titi tui thei hle a, midang chanchin sawi chang pawhin an chhiatna lam ni lovin an thatna hailang tu ni la, i bul ami te pawhin an rin mai bakah i bula awm nuam an lo ti zawk ang. Party na reng rengah kawr rawng lar ha la, mi zingah pawh i langsar ang. Mahse rawng lar i inhmeh lo anih chuan inbel duh lem suh, midang nalh pui hi kan lo nalhpui ve kher lo thei ania. Mize mak tak tak karah biak that deuha signal hmu sual te pawh an lo awm ve thei a, biak that tur then hran thiam hi a pawimawh hle a ni. Hmeichhia te hi chuan lipstick leh powder te han inhnawih that kan duh thin a, mi zinga kan awm lai anih chuan kan bula mi te hnenah tawngkam mawi takin tih tur i nei tih hrilh la, kalsan chauh ang che. Engmah sawi lem lo a i kalsan chuan ngaihdan an lo nei ve thei a ni. Puipunnaa biak chak zawng i hmu anih pawhin zak lo takin pawh mai lo la, i mitmei hmuh phawt la, chuta a melh dan che azirin biak dan tawk thiam ang che. A mitmei a hmuh lem lo che anih chuan biak kher tum lo la, a fel zawk ang.
Intihhlimnaah sawm i nih chuan thleng hma lutuk duh suh, ngaih pawimawh loh zingah i tel ang. Tan hun an bithliah atanga darkar 1 hnu velah han thleng la, mite lawm i hlawh zawk ang.Tin, intihhlimna reng rengah hian a tawp rat thlenga awm hi a tul ber kher lo a, midangin min la ngai pawimawh ani tih hriat laia inthiarfihlim hi mite rilru lakna tha ber pakhat a ni. Mahni chanchin sawi hi tupawhin nuam kan ti vek a, mahse i bul ami khan i inngaih pawimawh angin a ngai pawimawh kher lo che tih hria la, a sawi duh zawng te pawh ngaihthlak sak ang che. A tuina zawng te hriat han tum la, i tui ve kher lo anih pawhin han ngaithla la, chu chu thian tha siamna kawng tha tak a ni. Party na atanga i haw dawnin a buatsaihtute lawmthu hrilh hmaih lo la, nuam i tih thu leh an buatsaih leh hun i nghakhlel a ni tih hriattir ang che. Hetiang anga hawihhawm leh inhawng taka i awm anih chuan i bula awm a lo nuam ang a, puipun nikhuaah pawh hmaih loh zingah i lo tel tawh zawk ang.
Monday, November 9, 2009
FOR AN EVENING PARTY
¢ Debbie Chawngthu


c: text/html

text:
A Meterial poimawhte:-
1 ) Saptheihnah or Changkha hnah or Neempata hnah.(Tlem channawi tur)
2 ) Sawhthing,Purunsen,Purunvar(Rawtsawm pawlh)
3 ) Hmarchapui hring/Sap hmarcha
4 ) Vai hmarcha a hring emaw ro.
5 ) Kusbara
6 ) Soup powder/ Azinomoto
7 ) Chi tlem(a ti al tok turin)
8 )Olive oil or Tel engchi poh
9 ) Sweet peprika (peprika metuka)
Soda powder tlem (pum lampang digestion tu atan)
Khing a chung ami ho khi pawlhsawp vek hnu ah, Niar kesef (Aluminium foil) in tuam hnuah Oven (Tanur) ah emo Meiling chung (Al ha esh) emaw, Thukphumin a hmin thleng nghah tur, a eng thil poh khi thil hmin hma anih avangin rei tak nghah pawh a ngai hran lo. Tichuan, minute reilo teah Thil tui tak leh damdawi tha tak BP sang/Blood sugar problem neite tana tha bon top, in diet duh tan thil tha tak ani bok lehnghal.
Han buatsaih ve chhin teh u le... Bete avon..Have a good appetite vek u le.
By - Sharon Binyamin. Nitsan
Categories: Food
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Olympic Gold Medalist Mary Kom chanchin chu ‘Mary Kom Jr.’ tiin Cartoon-in siam a ni dawn.
Kum 32-a upa, boxer Mary Kom hian he film siamtu tur Screen Yug creation Pvt. Ltd nen he film tichhuak tur hian thawhdunna thuthlung an ziakfel tawh a, Mary Kom chuan he film siam a duh chhan chu hmeichhe naupangten mahni inrintawkna leh chakna an neih theihna a nih a beisei vang a ni tih a sawi a, he film hi TV series turin ScreenYug leh Aditya Horizons te chuan an siam dawn a ni.
He film producer tur Ashish S.Kulkarni hian “Little Krishna”, “Shaktimaan”, “Krishna Aur Kans” leh “Big Bees” te pawh alo siam tawh a, an inrem dan chuan Mary Kom hian he film hralhna mai bakah hian nakina sumdawnna dang atana an hmanna tur, a thawnthu bu, e-books, games, comics thil dang dang aṭanga sum an lakluh aṭangin chan a nei ve dawn a ni.


text:
EXSODAS BUNG 20 CHANG 12 ~ K.Lianthansang @K Thansang Zomi
Vok in ‘EK’ duhlua himahleh, EK tamlua le gaituanlou hi. Thamlou in, ek tamna mun,”EK-BUUK kuak” khawng a akiat khak chiang in, ne (eat) mawngmawng lou hi. Tua mahbang in, en le zuih zohlouh di pi, thu tampi gen sawmlou ihi. “ Khau saulua kikai awk “ I chih sek bangdeuh un, thu saulua le ninghuai maimai bang hi. Himahleh, “ Phulun pawtna di, Leikha in a keivang “ chihdan pian deuh in, ka tuailaipih-te’, SIATNA tuamtuam apan a EXSODAS (Peemkhiatna) hong tuntheihna di khop ka KEIH-VANG zohkhak leh chi’n thu tamlou siatkhiat kon sawm hi.
“Ka meh uh bangbang kihuankhawm a chih le kathei kei a, kane kei di, lim le lim mahmah kente “ chi inlan ne-kei gige mawk lechin, gilkial a si di nahi chih thudik ahi. Tua mahbang in, “ hiai thu zaw a TOPIC mahmah le BIBLE lam ahi a, asim anopkei di(tulai ate paidan)” chi inlan, simkei mawk lechin, nang’ GAWTMUN na lutna ‘chance’ apan, na EXSODAS (Peemkhiatna) na di kuaman awlmohtak a hon KEIH-VANGSAK lou hial di uh ahi. Tua thamlou, GAWTMUN a na Peemlut zawk khak di lauhuai mahmah hi.
I TOPIC uah lut leuleu le, EXSODAS BUNG 20 CHANG 12 na ah, "Na nu leh na pa zahtakin: TOUPA na Pathianin a honpiak gama na nite a sawt theihna dingin" chih, zuauthu hilou kigelh ahi chih, mit(eye) neiteng in I muh uh ahi. A chih leh Nu leh Pate bang chi zahtaak di….???
NU LEH PA-TE ZAHTAAK DIDAN TAMLOU:
1) THUMANNA A ZAHTAAK:
Nu leh pa-te thu bangbang I mang chiang a ZAHTAAK kichi ahi di? Ei mah ngaihdan kigensiak le, kikalh(kiseel) nakhop a phakha dia, I Laisiangthou mah uh dawngsak ziau ni. Bible in, “……bangkim ah nanu leh napa-te uh thu mang un, huai tuh Toupa pahtaak lam ahi” chi’n (Kol. 3:20 ah) honna hilh khinta hi. Huai omdan tak bel, nuam isak-te kia mang a, nuam isak louh-te manglouh di hilou ahi chihna ahi. Hiai a agen kia hun salou in, Ephesate 6:1 na ah,” Naupangte aw, Toupa ah na nute uleh na pate uh thu mang un: huai tuh thil dik ahi ngala” ana chih behlap hi. Nu leh Pa thuman, THILDIK ahi chih I muta uhi. Mihing-te iki et vengveng leh I ZAHTAAK te uh thu kimang hilim ve aw maw? Na Nu leh Pa na ZAHTAAK leh a thu uh naman ngeingei di ahi.
2) ‘MINPHA’ KHUKSAK A ZAHTAAK:
Nu leh Pa-te’, ’MINPHA’ khusak I chih chiang in, a min di uh adang nalh taktak Phuahsak chih hilou ahi. Tate’n, I gamtatdan, omdan, sep leh bawl, I nek leh dawn tanpha a Nu leh Pa-te ‘Minpha’ khusak a Pahtawi theih ahi hi. Lohchinna tungtuan hiam, Zukham, Damdawi kham, kisual, chihkhawng a I omchiang un; “ Amin bang? A nu leh Pa kua? Bang khawmi(Veng) ? Bang BEH?” chih te mite kidot masak pen hi pahpah sek hi. Huaiziakin, Nu leh Pa-te ‘MINPHA’ KHUKSAK A ZAHTAAK thei ding in, I omdan leh gamtatdan uah PILVANG ni..!
3) DEIHTHOHTAK A KEP A ZAHTAAK:
I Ngeek uapan a, Nu leh Pa te’n zan tampi ihmulou zeen a honna kep uh leh khoi uh I hivek ding uhi. Huai ziak tak a MIHING suak ihi uh chih thei masa ni. Tua ahihmanin, I nu leh Pa-te uh a hatnawnlouhchiang ua, en I kep thuk sam ding uh ahi. Numei khenkhat in, a Pasal’ Nu leh Pa it tak a kemtheilou…! A Pasal a iit leh chu, a Suangtu te a iit semsem di hi awmtak..! A Pasal’ singhawm leh Suanghawm khawng a piang ahihleh bel thutuam…!
“Puansia thuap leh Teekse thoih” kibang ahi chih I phawk ua, hoihtak a I etkol chiang ua le, sawt daihlou uh ahi chih I theih ua, deihthohtak a I kep ding uh kisam hi. Pasal khenkhat in, Zi aneih chiang ua, a suangtu-te simmoh mawk..! Huchi di zaw hilou deuh hi ve aw..! “ Ka nu leh Pa hailua, kikem theilou “ na chi kha de aw, nang leh nang ki taw-leem hidi nahi. Aziak ahihleh, “ Mihai kemtheilou “ himaimah di nahih chiang a, nang a di’n “ Mipil kep “ kichi van a gah toh kibang ding a, Pathian in nang kepsiam di’n, bang chibang ta(children) hon pep het diam awww?
Mahni sang a haizaw kemtheilou-te a haizaw uh chihna ahi. Huaiziak in, I haizawklouhna ding un, I nu leh pate uh deihthohtak a I kep ua, lungkimtak a I Mualliamsak ding uh ahi. Huchi hileh leivualzawlna le kidong deuh ding hi.
Writer's Note:
“A tung a Point tamloulou THUM I gen-te uh banah, Laisiangthou in, “ Na Nu kia hiam, Na Pa kia hiam na zahtaak ding ahi “ chilou ahihman in, Ei honsuangtu-te PIL in HAI tale uh, I zahtaak ding uh Pathian thupiak(Order) ahi. I zahtaak-te thu kimang ahihmanin, PATHIAN I zahtaak leh a Thu I mang ding uh”.
2811-(KAKIPAK)-2013


text:
“I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving.” ― Oliver Wendell Holmes Sr., Autocrat of the Breakfast Table
Sap tawng chun “East, West North, South” an tie la, eini tawng ve thung chun “Hmar, Sak, Thlang, Sim” ei ti nawk ang lawi si. Hi direction kawk hrilna hming hi sap hai chun ‘Cardinal Direction’an tih. Chiek taka ngaituo naw chun buoina ding a tam reng anih. East chu Sak ani dei si, West chu Thlang ani nawk bawk, North chu Hmar ani ngeia, chung ang bawk chun South khawm hi Sim tina anih. A tawng in nal zawnga hri nal pur hai chun hi thu le an hriet kawkan hmun hai hi buoi rawp mei antih. Ieng liea Sak, Thlang, Hmar, Sim ei lo ti el naw? Tlangtieng mi hai thil ei copy laia chu ei copy thel deu am ka ti ding, ka hriet dan indik naw lei lem. 🙂
Tulaia eini rawi: a tar, a nunghak-tlangval le naupang, kohran le ei society chena ei khawvel mi thuoitu le ei entawn tak chu tlangtieng mi hai khawsak dan le chet dan, a mawi le mawinaw, a tha le thanaw, thienghlim le thienghlim lo ani deu tak awm chu tie. Chung hai chu mani rem chang dan le mawi inti danin incheina le inthuoidan hai chena ei lo lak pei chu ani ta hi. Chanchintha min tlun tu khawm tlangtieng pasaltha ani leia ei zuk chawsang raka ei zuk copy-paste el am ani ta ding khawm ka zuk buoi vang anta ie.
Eini rawi chu mi copy chu ei hnesaw chi tak, an thana le an taimakna an takningna le teirei peina hai chu ani ani leia an thaw thei ding biek choa ngai thei khawp tawk chara mawlna in amin huol vel hai eini nei nawk si. Leilung indin tira inthawka hausa le ram changkang biek dinga indin anga ei ngai hai. An iengkim chu a tha tak pa le an hawi tak pa ni dinga ring tlat bawk si hai. An naw le ka hmu phak ve naw leiin anni lai khawm hin ram tawp, pasie le rethei um ve in TV a hai hin an lo thup hlak am ani ding? An lo um dinga si el ei tih.
Hienga copy-paste a eiin tawl pei chun khawlai ram amani chu eilan tawl tlung rawi naw mei nim. Chu hmuna chun inthuruolna le inlainatna, inhmangaina le tlawmngaina hai chu tienami hrilin lan hril eita. Tien laia ei pi le pu hai kha chu anlo tlawmngaia nang ruok chu I tanghma char ngaisak ding ani tiin ei nau haiin an nau hai bula la hril uor rak nawk nghal anta. Ei hmabak inthim tak eh! Inthim zing ta hi ei thla sawng ei nau pei hai ta ding chun tuta mani in bula um vai hai ei ngaisak naw ang char hin an hnam chipui hai le an lan ngaisak naw ve thei ani ti kha ei ngaituona mawl tak nei khawm inla, chu inrau sanna puonzar inzar khumna inlau na lei ringawt khawm chun phal naw hram inla. Harsatna sumpui inhlum let kara chen zing ni inla khawm mani seng bekin hnam a hin chieng inla, chu chiengna ngei chun, thudik le hnam ta dinga thil tha chu tan ngamna mi pe sien, ei hnam hi ala vul nawk ding an nawm. Annaw si chun tuta inthawka kum 20-30 hnunga chu Hmar ti khawm hi nuizat um tawk chara hnam, mani u le nau hai le kara dolung le inral ring zing hnam, inthuruolna, tlawmngaina, inpekzona etc hai chu ei tienami ding an nawh tunam tin ngam ata? Chu lei chun lampui tha le ngil chu hraw tawk tawk tumin Pathien bel maw lei tieu.
Tulai a ka ngaituona hluo bit tu pakhat chu William Shakespeare, The Merchant of Venice ami, “The devil can cite Scripture for his purpose.” (Setan khomin a tanghma kei zawngin Pathien thu a changchawi thei) ti thu dei hi anih. Inthiem fawmna nuna ei in copy fuok kher kher hi chu bansan dan hlak a um ta si naw, hi natna damthei ta lo ding hin ei nitin khawtlang le inthuoidan hai chenin ami lo fak siet nastak zie hi a hritu mi tam tak um hai sienkhawm hri nuom der lova, mani thla la hung um pei ding hai tuorna/vaikvaina ding a chi the dartu le chu chi the dar mek hai chu an kak that thei dan dinga in fuoi pawrna nun in ami tuom vel lai hin mani tang hma seng zawnga indikna tehlema in huor khawm na hlak bo lo.
A tu tak chum ana Setan zuk tia thiemnaw in chang bur ding khawm ka hriet biek nawh. Mani senga ei nun khawsak dan le ei hnam a hminga ei nei ve, tlu sie vang vang chawi sangna chang hri naw naw chu a Setan chu eini ma naw hlak chun thafamkim le tlawmngai famkim in um bawk lo chuh. Hnam inthuruolna ding hum him na chang hri der lova nitin nun khawsaka mani tha ti dan le mani unau a hmu zing hai hni ngawi ngawi, na khawm na sit pek nuom loa lululna in suo chieng hai ta ding hin Pathien thu zuk changchawi pui rak ding a um dim chu aw? Sienkhawm, Setan meuin Pathien thua a tanghma kei zawnga lo changchawi pui ding a hmu chun eini rawi lem chun hmu em em eitih ti chu namen loin hei ring chawr el eitih. Chu lei chun Setan a lo in ngai dal raw uo (I ngirhmun en la chun ini na chu hri thei mei I tih). Mi tawng lak kawia a dang meta hem hlak chu ei til in thenna zawng tak ani nawk nghal leiin kei khawm ka tanghma veng kakin ka zuk ziek zau ani chuh..nui nui nui
Thlang tieng ngha bawkin ka lawng chungna hi uirokuilo tieng naw deua zuk hem lang. Khang ang em em tha zan lalnu sakhmeltha khan maw ka lungrila zuk lak ngat ngat el ta hi? A thatna le amizie hlak chu hril ruol loa dit um le ngainat um. Vantirko hnuoia hung tla pal, a thla siemthat peka vuong nawk nghal thei ding awm hmeltha le nal. Mak le mak ti talu kara nitin lawman chu hril seng si loin ka hringnun lawng hi ka lo khal der chu ani nawk anta hi tih.
Chawl kan nei meta Gauhati ka ti vet khawm ku hi thlang tieng, nisa thlakna tienga um ani chu thukhat nisien ka lungril le ka ngaituona, ka thil inchuk nasan tak umna khawm ani el thei ani. Khawm chu ka tanghma kei dek puma ka la zuk tuihni naw tawk tawk ani chuh. Thlang tieng ngaina le hringnun hmatieng ngaituo chang hin chuh, val lu inhai ram ram chang le lungrila inlau thawngna, chawm chawrawk chang khawm aum hlak hi tie, sienkhawm thlang tieng ngei hin nisa a lo thla hlak bawk leiin chuong lungril inrim ruokna hai chun thlak hmangin an nei ngei khawm ringna huoisen takin ka zuk ring chawr el anih. Chu ni, hlimna kawl hung eng dawk ve ni ding chu thlirin thlang tieng ngaingam takin ei ngha ani hih. Chu hma poa ding chun “Lalpa kut hratin mi chel zing sien, Hringkhuo tui ang dam sien; Malsawmna thar par mawi sawn ang tonin, Dar ang intong nawk ka beisei.” – L. Keivom, tiin zantin eiin mangtha el chu ala tul si maw? I lengna, thlang tieng nghain ei ta ding biek lieu lieuin, beiseina duthusam vawrtawpin “Ka ta ngeiin in chang la” ka la hung ti nawn nawk hlak. 😉
(Jorhat, 4th March, 2013)


text:
Monday, August 27, 2012
LADS ten ruihhlo Cheng Nuai 25 chuang hu an man tawh
Inrinni khan CYLA hnuai a Ruihhlo Do tur a din Lairam Anti Drugs Squad ten ruihhlo an mankhawm te, CYLA Office bul ah halral a ni ,Ruihhlo halral hun hman hma a Central YLA Office a inkhawm tawi buatsaih, Pu V.Thangzova YLA Kumpuan Chairman kaihhruiai a neih ah he hun hmanpuitu LADC a Executive member Pu V.Zirsanga Central YLA President lo ni tawh chuan ruihhlo do kawng a YLA hmalakina chu chhuanawm a tih thu sawiin, laifate hnam anga dinchhuahna tur a thil pawimawh tak chu thalaiten ruihhlo an hnualsuata, an bansan a, harhfima hmalam hun uluk taka an duanlawk a tul a ni a ti. Central YLA President Pu L.Z.Tluanga pawhin thusawiin, ruihtheihthil do chu thil hautak tak, mite huat leh sawisel hlawhna ni mahse, YLA chuan a bansan thei lova, huaisen takin a do zel dawn a ni a ti a, ruihhlo do chu sum leh tha heh tak a nih vangin hemi kawnga YLA hmalakna chu tawiawm a, mahni theih tawk theuh ah ruihhlo do nan tanla turin mipuiite a sawm. He hun ah hian Lairam Anti Drugs Squad lam chuan report pein, kumin May thla atanga ruihhlo chi hrang hrang an mankhawm tawh chu tualchhung rate a chhutin cheng Nuai 25 sing 8 sang 6 za sawmriat ( Rs.25,86,180/=) a nih thu an sawi a heng bakah hian ruihhlo siamna hmanrua thahnem tak, a hlut zawng chhut chhuah loh a awm bawk, an ruihhlo man zing ah Zawlaidi bur 40 telin, hemi chungchang hi sawifiahin zawlaidi chu Mizoram hmundang ah sawrkiar in thlah zalen mahse, thalai ten ruihhlo dang tih nan chhuanlam ah an hman thin vangin Lairam Anti Drugs Squad te chuan ruihhlo dang nen angkhat a a ngaih vanga man an nih thu an sawi.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Hung Thang Ve Rawh! Hung Thang Ve Ro!
Hungtlung ding Dec. 8, 2014 (Thawtanni) zan dar 6pm khin HSA Platinum Jubilee Talent Carnival In Aid of HSA Platinum Jubilee Celebration Grand Finale Dec. 11 – 13, 2014 chu HSA Campus, Rengkai, CCPur hmun ah nei ning a tih. A nuom taphawtin mani Talent nei chi hran hran hai HSA tadinga thawlawm thei ning a ta, hi hun a hin hlasakthiem inlar tak tak Benny Khongsai, James Arjun (Paupu the Hero Film a background vocalist) le Hmar hlasakthiem haiin an talent show veng an tih. Kut thiem thil chi tum tum thawlawm thei le hi zan hin lilam a ni ding baka. J&J Fast Food in Coffee, Fakthei chi hran hran le HSA PJCC Lottery khawm HSA Thangpuina dingin zawr ning a tih. Mitin hi hun a hung thang ve din fiel ei nih.
Sd/- LRS Puruolte
Event Co-ordinator
Sd/- Lalthanzau
Asst. Event Co-ordinator


text:
NLUP sum puktu Organisation hrang hrang 5 te chuan an loan lak an la rul zo lo a, an loan lak la rul miahlo te pawh anla awm.Nimin a Assembly Session-ah Aizawl North-II bialtu MLA, Lalthanliana zawhna, NLUP Nodal Minister KS. Thanga chhanna a\anga alan danin, NLUP sum puktu te zinga a mi Hnam Chhantu chuan loan an lak cheng nuai 230 a\angin loan rulh tawh cheng nuai 35 an nei a, tun thlengin la rulh loh cheng nuai 195 an la nei a. LZ Bamboo Industry chuan cheng nuai 10 loan la in, rulh an la neilo a, cheng nuai 30 loan latu, Mizoram Broom Industry/Mizoram Boom India leh cheng nuai 50 loan la tu CDAP pawhin rulh an la neilo bawk. Cheng nuai 57.77 laon latu Samuel Tea Factory chuan cheng nuai 2.2 rulh nei tawhin, loan la rulh lo cheng nuai 55.57 an la nei bawk.
Agriculture Minister, KS. Thanga chhanna a\anga alan danin, NLUP dawngtute dinhmun zirchianna atan Radian Integrity Technosolutions Pvt. Ltd Chennai hman a ni a, Beneficiary zirchianna form siam a ni a, he data hmang hian kawng hrang hranga NLUP dawngtute dinhmun zirchian mek a ni a. NLUP hnuaia \anpuina pek te zingah hian hlawhtlinpui tam tak an awm a, hemi chungchang zirchianna Impact Analysis hi neih mek a ni a, he zirchianna hi zawhfel a nih hnuah a hlawhtlin dan a hril chiang thei dawn a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Kawlphetha renchem dan chungchang zirhona nei.
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge Conference Hall, Zotlang, Lunglei-ah a vawikhatna atan ‘Energy Accounting of Southern Mizoram’ chungchang an zirho.
YMA Day pual Article :
YMA CHU..- Maro Colneya Bungsut YMA hi kalsual thei lo tur khawpa \ha ah mi tam takin an ngai a, Mizoram a tlawmngai pawl lian ber a nih vang leh 'Kristian nun dan tha ngaihsan' thupuia ringtu an nih avang pawh a ni mahna le.
Engatinge an sel \hin? :
YMA chuan thil\ha tih a tum tlat avangin a hmalakna reng reng ah mitam takin mit leh beng an chhi a, a thiltih tam chu a \ha zawngin an thlira, a chhe zawnga thlir an awm bawk \hin. A hmalakna chu alian emaw, a te emaw, Mizo zawng zawng inzawmkhawmna thiltih a nih avangin a hmalakna an ngaichanga, a thutlukna chu Mizo pa thutlukna a ni. Thu zuk leh hnihne a awm thian loh avangin YMA ngaihdan chu kan thlir \hup \hin a ni. YMA hian thilsual a ti thianglo turah kan ngai vek a, a ti ngailo bawk. Mizo kan insuihkhawmna hrui lian ber a nih avangin min kaihruaitu ah kan ngai a. Kan inhumhimna a ni. He ka inhumhimna hian chak takin hma ala a, Mizote \hatna tur zawng zawng a ngaihtuah a. Sorkar pawhin a thutlukna a zaha, YMA hmin…
Engatinge an sel \hin? :
YMA chuan thil\ha tih a tum tlat avangin a hmalakna reng reng ah mitam takin mit leh beng an chhi a, a thiltih tam chu a \ha zawngin an thlira, a chhe zawnga thlir an awm bawk \hin. A hmalakna chu alian emaw, a te emaw, Mizo zawng zawng inzawmkhawmna thiltih a nih avangin a hmalakna an ngaichanga, a thutlukna chu Mizo pa thutlukna a ni. Thu zuk leh hnihne a awm thian loh avangin YMA ngaihdan chu kan thlir \hup \hin a ni. YMA hian thilsual a ti thianglo turah kan ngai vek a, a ti ngailo bawk. Mizo kan insuihkhawmna hrui lian ber a nih avangin min kaihruaitu ah kan ngai a. Kan inhumhimna a ni. He ka inhumhimna hian chak takin hma ala a, Mizote \hatna tur zawng zawng a ngaihtuah a. Sorkar pawhin a thutlukna a zaha, YMA hmin…
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Central YMA hruaitu thar te
YMA General Conference vawi 68-na, Khawbung khua a neih zawh takah Returning Officer, Pu Lalchungnunga kaihruaia hnuaiah kum 2013-2015 chhunga Central YMA hruaitu tur thlanna neih a ni.
Mizoram PWD in Permanent Bridge an dawh zinga sei ber tur Bairabi Tlawng Lei CM in a hawng
Mizoram chhunga Permanent Bridge PWD in a dawh tawh zinga sei ber leh Mizoram-a Lei sei ber dawttu, Bairabi Tlawng Lei (Pre-Stressed Concrete Bridge), NEC 10th Plan Scheme a\anga dawh chu niminpiah khan Chief Minister, Lal Thanhawla chuan a hawng.
SEC \hutkhawm neih a ni
Kum 2018-2020 chhunga Serchhip Sub-Hqrs. YMA Executive Committee \hutkhawm hmasa ber chu Inrinni khan neih a ni.
Serthlum \iak semchhuak
North East Initiative Development Agency (NEIDA) TATA TRUSTS te chuan Inrinni khan Kei\um leh Bungtlang khuaah Serthlum \iak an sem.


text:
Hruaitu le hruaining
Hruaitu le Hruaining (Leader and leadership)
24 AUGUST 2012 .NGAI MEN
Cu caah hruaitu le hruaining timi he pehtlai in hmuh khawh tawk vun langh ter ve ka duh.Hruaitu `ha sining langtertu hna (traits of a good leader) le Hruai ningcang( Leadership styles) tiin dot 2 in kan vun zoh lai. Hruaitu le hruaining timi hi kan miphun
thanchonak ah a herh ngai mi le a biapi
ngai mi a si ve tiin ka ruah.
F. John Reh nih “ Hruaitu kan timi cu mi buupi a hip kho i, tinhmi leiah chuaklak in a hruai khotu, (or) chunmang a ngei i cu chunmang a tak in tlin khawhnak tiang kalpitu asi” a ti. Hruaitu sinak (Leadership) he pehtlai in Warren G. Bennis nih a ti vemi cu, “Hruaitu sinak kan timi cu tinhmi hmunlei ah mipi kal pi khawhnak sining or mipi nih a hnuzulh duhnak le mah lei `anglak in hruaikhawhnak, thil ti khawhnak ngeih khi asi” ati. Hruaitu tha sining langtertu (traits of a good leader) phun 10.
1.Zumh awktlak sinak ( Honest) Hruaitu `ha si nakah zumh awk tlak sinak hi a biapi taktakmi a si, zumhawktlak sinak nih a langh ter chihmi cu i ti ternak um loin a taktak a simi langhter khawh, ziaza ding, lihchim lonak le a hmanning in nun khawh kha asi.
2.Thil ti khawhnak , thiamnak (Competent) Hi nih a lang termi cu hruaitu `ha simi nihcun thiamnak le thil ti khawhnak a za in a ngei lai, duhnak sawhsawh le lung thawhnak sawhsawh in rian a`uan lai lo. Aherhnak zawnah thinlung in `uanding i sehchih mi cungah a thil ti khawhnak kha hman in rian a tuan lai.
3.Hmailei hmuhchung khawhnak ( Forward – looking )Hruaitu `ha si mi nihcun
hmailei ah tinhmi ngeih in le thil si dingmi hmuhchungkhawhnak le chunmang a ngei lai. Cu chunmang atlin khawhnak ding caah zeitin in dah ka kal ah a that lai ti le chunmang a tlin khawhnakah zeidah ka tuah awk si ti le zeidah a herh mi si kha hmuhchung khawhnak sining a ngei lai.
4.Lungthawhnak , thazang peknak ( Inspiring) Hruaitu asi mi nihcun tuahmi thil pouh ah mah le mah i zumhnak ( self -confidence) ngeih a biapi ngai. Mipi lungthawhternak caah a za in mah nih tuahmi thil ah i zumhnak ( self confidence ) aum lawngah mipi hipkhawh le lung thawhter khawh si ve. Taksa lei, Thlarau lei le Thinlung leiah mi tha zang a pe khotu le milung thawhnak a pe khotu si dingah mah le mah i bochannak ( Self confidence ) ngeih hi a rak biapi tuk.
5.Fimthiamnak ngeih ( Intelligent)Hruaitu simi nihcun fimthiamnak a za in a ngei
lai. Rel a herhmi relkhawh le chim a herh mi chim khawh, tuah aherh mi a herh ning in tuahkhawhnak caah fimthiamnak a za in ngeih cu hruaitu caah a bia pi ngai misi.


text:
Tuolsung
MUTU in inthuruol taka thawtlang dingin an ngen
CCPur: Manipur University Tribal Forum (MUTU) & Manipur University Eimi Welfare Society (MUEWS) member hai chun zanikhan District Hospitala tribal martyrs hai Rs. 20,000/ in an hung ral a, JPO kutah an inhlan. Hi zo hin KKL Complex, IB Roadah JAC inpawlpuina an nei a, ngaidan inhriltlangna an nei.
MUTU thuoitu hai chun JAC in thaw ding a pek ang ang thaw dinga inpeisa an ni thu hrilin an tlansan lova an thlawp zing ding thu an hril. Imphal an kir nawk huna meeting neiin JAC le thawtlang theina um hai inhrepawa hma an lak ding thu an hril. Ei ram le hnam ta dinga ngaidan tum tum lakhawm a, inthuruol taka sin thaw tlang dingin an ngen a. Hi huna hin MTFD a inthawk Dr Lamkhanpiang kawmin thuhrilna neiin MTFD hmalakna hai report a pek.
Chun, EBCC Zion Veng Tualsung Mission Committee han KKL Complex, IB Roadah zanikhan JAC hai inhmupuiin Pathien kuoma tawngtaipeina an nei. Hi huna hin JAC thangpuina dingin Rs. 5000/ an inhlan bawk. Local Pastor Chinzamang chun, EBCC Zion Veng in 6AM8AM sung ei ram le hnam damna ding le hotu hai ta dinga tawngtai pekna hun an hmang zie thu a hril.
Blessed Choir album tlangzar
CCPur: October 2, 2015, 8:00AM khan Blessed Choir in “Kan hnenah awm ta che’ ti thupui hmanga Video Album an siem tlangzarna Lalramlien In, Rengkaiah nei a nih. Album hi Rev. H.B. Hluothang, former principal, SBC in a tlang zar. Album tlangzar zo hin ruoi kiltlang a ni bawk. Album thar hi Cassettee zawrna dawr tum tum haia inchawk thei ni tang a tih.
Inkhawmpui thul a nih
CCPUr: Tuithaphai Presbytery Nuhmei Pawl (ICI) Inkhawmpui vawi 55na October 10& 11, 2015 a Saidan a nei dinga ti chu tulaia Churachandpur boruok leiin thul a nih tiin Secretary, Tuithaphai Pesbytery Nuhmei Pawl, ICI chun inhriettirna a siem.
JPO kutah donation Rs. 42,153/ le JAC kutah Rs. 1,76,300/
CCPur: District Hospital, CCPura Tribal martyrs hai ralna dinga JPO donation/receiption -ah zanikhan mimal le pawl tum tum 11 han ralna an pek a, zanita JPO kuta donation hmu chu a rengin Rs. 42,153/ bakah Puon 27, Maibal 33, Memento 9 le Mango drink box 1 a nih. Zanita ralna petu hai lai Haotak Phailen Christian Church Rs.2,343/; Mannem of Lanva in Maibal 3; Tuilakjang EBCC, Singngat sub divn. Rs.2,000/; PCI (R) North Lamka Presbytery Rs.10,000/ le Puon 9; Jangnuam V/S Singngat sub divn. Rs.1,000/; EBCC Zion Veng Mission Committee & Dorcas Committee Rs.5,000/, Puon 9 le Maibal 25; B. Muan Ngaihte & Friends Memento 9; S.Pumzalian of Elim Veng, New Lamka Maibal pum 5; Manipur University Tribal Union Rs.20,000/; Manipur University Eimi Welfare Society puon 9; CT Lian, MDC mango drink box 1 le gate donation/reception - a hmu Rs.1,810 a nih. Ei hriet china JPO kuta ralna lut hi Rs. 51,50,782/ a ni tah.
Chun, JAC againts Anti Tribal Bill hnuoia Finance Sub Committee in In tina Rs. 100/ ralna dawl dinga an inhriettir angin zanikhan Tribal Martyrs hai ralna dingin khuo 34 hai bakah Hauboi of Hq. Veng chun Rs. 100/ a pek a, a renga JAC kuta zanita ralna sum lut chu Rs.1,76,300/ a nih. Zanita ralna pelut khuo 34 hai hi Singngat Block a inthawk vawng an nih. JAC Finance SubCommittee kuta ralna sum hi khuo 280 haia inthawk a lut ta a, hieng khuo tum tum han ralna sum an dawl khawm Finance SubCommittee kuta an peklut chu Rs. 23,35,760/ a tling tah.
NGMFC inrawinain mass prayer
CCPur: October 4, 2015 (Pathienni), 14PM sung khin Nationwide Gospel Music Festival Committee (NGMFC) huoihawtnain Public Ground, CCPurah ei ram ta dinga tawngtairuolna (mass prayer for our nation) um a tih. Sun dar 12:30 a inthawk 1PM chen NGMF worship Team inrawinain inkhawmna hun hmang ning a ta, hi zo hin mass prayer tan a ni ding a nih. Hi huna Kohran thuoitu, social & political leaders, officers le mitin thang dingin NGMF chun fielna a siem. Prayer leader ding hai chu Rev. S. Vungminthang, Evan Lunkhosei (Hesei), Rev. Zathangsing Zate, le Rev. R. Vanmawia hai ning an tih.
JPO in lawmthu an hril
CCPur: Manipur Assembly in August 31, 2015 nia Bills 3 a passed dodalna leia buoina suoka tribal martyrs hai ralna ding le hliem hai thangpuina ding petu hai popo chungah Joint Philanthropic Organisation (KKL, HYA, MYA, ZYA) chun lawmthu an hril. Hi baka hin JPO function na ding le tha le zung, sum le pa le thil dang danga thangpui tu hai chunga lawmthu an puong. JPO function theina dinga mimal, organisation, kohran le Bank han JPO kuoma sum an pekkhawm chu Rs. 1,14,190 a tling ta a, thangpuina petu popo chunga JPO chun lawmthu a hril.
Headline
Regular Governor ngen ding le President in ILPS Bill a pawmpui ka beisei: CM O.Ibobi Singh
Imphal: Zanikhan Congress Bhavan, B.T. Road, Imphalah 146th Gandhi Jayanti hmang a ni a, hi huna Manipur CM O .Ibobi Singh in thu a hrilnaa chun, ka sawrkar chun regular Governor a dit a, sawrkar thlungpui kuomah regular Governor a ngen a, la ngen zawm nawk pei a tih. Tulaia law and order ngirhmun enin regular Governor ei mamaw a nih. Governor neina ding thua hin state sawrkarin thu a neinaw a, sawrkar thlungpui thuneina le a ruot ding a nih tiin a hril.
ILPS Bills 3 hai chu India President kuta um a ni a, President in hieng Bills 3 hai hi a pawmpui le suoi a hung thaw ka beisei tiin CM O.Ibobi Singh chun a hril. President in hieng Bills 3 hai chungthua hin Union Home Ministry, Union Law Ministry le an zawmpui dang dang hai a lan rawnpui ding a ni leiin Bills pawmpui le suoi a thawna dinga hin hun iemanichen chu a la lak ding a nih. President chun Manipura tlangmi le phaimihai ta dinga ieng thil am an tlun ding, a tha le tha naw ding hai khawm a enfel a tul ding a nih tiin O.Ibobi Singh chun a hril. Tulaia Churachandpur thua Chanchinbumihai indawnna siem dawnin, an hotuhai inbiekpui dinga fiel an ni a, vawisun hin Kuki Innpi thuoituhai le State sawrkar han inbiekna an nei ding a nih tiin a dawn. SoO zieknaa thang hai thil ngen chu thil thei ding a ni chun sawrkar chun pek dingin an pei a, Manipur state sunga State hran siem le pek chu State sawrkar thuneina khel tieng a ni a, Manipur ram thedarna ding ruok chun state sawrkarin thil thaw naw nih tiin O.Ibobi Singh chun a hril.
Sanjenthong leilak dawa um mek chungthu a hrilnaa chun, hi leilak dawna dinga hmangruo tul le pawimaw hai po po a tlungkim vawng ta a, Sangai Festival nei hma ngeia zo fel tum a nih tiin CM chun a hril.
Manipur le Mizoram haiah NFSA
Imphal/Aizawl: Manipur Food & Education Minister M. Okendro chun Manipurah National Food Security Act (NFSA) chu January, 2016 ah thaw tan ning a tih tiin a hril. Mizoram Food, Civil Supplies & Consumar Affairs Minister John Rotluangliana chun, an state ah NFSA hi November, 2015 a inthawk an thaw tan ding niin a hril. Tripura chun September 1, 2015 a intahwk khan NFSA hi an thaw tan tah. NE biela chun a thaw tan hmasa tak an nih.
Meitei Nationalist Party indin
Imphal: Political Party thar, Meitei Nationalist Party ti hmingchawiin September 30, 2015 khan indin a ni a, founder President dingin Brahmacharimayum Angousana Sharma lungruol taka thlang a nih tiin zanita Hotel Mass, Imphala Brahmacharimayum Angousana Sharma in Chanchinbumihai an hmupui huna a hril. Hi party thiltum pakhat chu Meiteihai Schedule Tribe a zieklut a nih. Meiteihai Schedule Tribe a zieklut anni chun Manipur a cheng hnam dang danghai laia intluktlangna um lo chu a hung sukbo ding a nih tiin Mr Sharma chun a hril.
Biekin bawlna dingin Rs. 5,000
Imphal: Kotel Kanpadan, Chandel Districta Kotel Kanpadcan Baptist Church bawlna dingin 4th Assam Rifles chun Rs. 5,000 October 1, 2015 khan an pek bakah an thei ang anga thangpui pei dingin Pastor Su Than Son Laiukang le Khuntak Village Chief hai an lo hril.
Mizoram PSC Chairman dinga fiel
Imphal: Manipur Chief Secretary a inthawka pension zo hlim Pu P.C. Lawmkunga chu Mizoram State sawrkarin Mizoram Public Service Commission (MPSC) Chairman sin chel dingin a fiel. Hi fielna hi a pawm ding niin P.C. Lawmkunga chun a hril.
EC in Lalu le Sushil Modi hai Show Cause notice
Patna: Election Commission (EC) chun RJD President Lalu Prasad le senior BJP leader Sushil Kumar Modi hai chu Election campaign an nei huna Election Code of conduct bawsiea intum le le FIR registered khum an nina thua hrilfiena October 6, 2015 chena pe dingin an hriettir. Sushil Modi hi campaign a nei huna voters hai Color TVs, Laptops le dhotisaris hai pek dinga a tiem leia FIR file khum a ni a, Mr Prasad hi Raghopur hmuna public rally nei huna hnam thila tawngkam a nei leia FIR file khum a nih.
Brown Sugar 1.450kg leh pasal 1 man
Kozhikode: October 1, 2015 zing dar 5 vel khan Kerala State a Kozhikode hmuna brown sugar (Grade 3 Heroin) 1.450 kg leh Savaad (38) s/o Mammed Koya of Pantheerankavu chu Excise officials han an man. Brown Sugar hi international market rate a chun Rs. 1.5 crore manhu vel nia hril a nih. Savaad hin Kuwait rama zawr le thawn dinga Delhi a inthawk Brown Sugar hi an chawk niin an puong.
BJP in Vision Document an tlangzar
Patna: Bihar Assembly Election le inzawmin zanikhan BJP in Vision document an tlangzar. An party thlanglal an ni chun kum 2022 chenah Bihara Inhmun nei lo hai inhmun le In bawlna hmangruo pek ding, tui, electricity le ekin hai In tina pek ding tihai an Vision Document a hin a thangsa. Chun, hnam hnufuol Dalit le Mahadalit hai chu a thlawna Colour TV pek ding, technical inchuk le nuhmei hai loan a pung tlawmtea pek ding, Atal Medicine Centres haiah inthawk damdawi pek ding, lamlien hai pucca road a siem ding, in tinin Ekin an nei ngei ngei theina dinga loan pek ding tihai a thang bawk.
Mahatma Gandhi piengchampha
New Delhi: Zanikhan India ram pumpuiah Mahatma Gandhi piengchampha a vawi 146na hmang a nih. Delhi a chun President Pranab Mukherjee; Vice President Hamid Ansari; PM Narendra Modi; AICC President Sonia Gandhi; BJP thuoitu hlun L.K. Advani, Delhi CM Arjun Kejriwal, Union Ministers le thuoitu dang danghai an thang a, Mahatma Gandhi thlan Raj Ghat ah a hrietzingna le inzanain par an van hlan tawl.
Navy Chief Australia ramah
New Delhi: Australia rama ni 6 sung cham dingin Chief of Naval Staff Admiral R.K. Dhowan chun zanikhan New Delhi suoksanin Australia khawpui Canberra a pan. Australia rama a cham sungin Austrialia Chief of Royal Navy,Vice Chief of Defence Staff, Defence Secretary le Senior Naval Officerhai inhmupui a tih. Australia Navy in Sea Power Conference an huoihawta khawm R.K. Dhawan hi thang a tih.
Maoist thuoitu le an thlawppui mi 2 man
Guwahati: Maoist thuoitu lulawk le founder incharge of Upper Assam Leading Committee of the Communist Party of India (Maoist), Aditya Bora le an thlawppui mi 2, Uttam Hazarika le Binanda Bora hai chu Assam Police han Dergaon, Golaghat district, Assam ah an man. A kuta inthawk 9mm Pistol 1 le a mu 12 hmu le mansa a nih tiin Police thusuok chun a hril. Kum 2011 khawm khan Saranda Reserved Forest, Odisha ah an thlawpui mi 2, Tingraj Orang le Ashis Sabar hai leh man an lo ni ta a, Assam Police kutah inhlan an ni a, sienkhawm baila a suok hnungin Maoist pawl hi a zawm nawk a nih tiin Police chun an hril.
Sri Lanka Navy han Ngamantu 7 an man
Rameswaram: Zanikhan International Maritime Boundary Line pel a, Sri Lanka tuipuia dan bawse a Nga man India Ngamantu 7 an len le Lawng hai leh Sri Lanka Navy han Katchathivu islet ah an man niin Subburaj, Joint Director (Fisheries), Govt. of Tamil Nadu chun a hril. Mana um Ngamantuhai hi Kankesanthurai tieng thuoi an nih.
Zu Rs. 7,00,000 manhu man
Muzaffarnagar: Zani hmasa zantieng khan Excise le Police Department thangruol han Uttar Pradesh a Mathura villageah Car pakhat sukchawla an dapnaah Zu cartoons 43, Rs. 7,00,000 manhu vel dapdawkin a neitu Harbindra le Shyamlal hai leh an man. Panchayat election a um ding a ni a, vote zawngnaa hmang dinga Haryana state a inthawka UP a phurlut a nih tiin Karunendra Singh, District Excise Officer chun a hril.
CBI in Mayawati thu indawnna nei
New Delhi: Uttar Pradesh Chief Minister hlui Ms Mayawati chu multicrore National Rural Health Mission (NRHM) scam thuah inrawlna a nei ve ti evidence an hmu thar leiin CBI chun zanikhan thu indawnna an nei. NRHM scam a hin CBI chun FIRs 74 le Chargesheets 48 an siem ta a nih. Hi scam hi NRHM hnuoia indiklo taka District Project Officers (DPO) lakna thubuoi a nih.
Delhiah Dengue leiin mi 8 an thi nawk
New Delhi: Delhia chun October 1, 2015 khan Dengue natna leiin mi 8 an thi belsa nawk leiin tuchena Dengue leia Delhi hmuna thina tuok chu 25 an tling ta a, Dengue invawi 6,486 an tling tah tiin official thusuok chun a hril. Kum 2010 khan Delhia hin Dengue invawi 6,259 an um a, mi 8 Dengue leiin an thi a, tukum hi Dengue leia kum 10 liemta sunga mi an thi rawn kum tak la nia hriet a nih.
Motor eksidenah Army officers 2 an thi
Jammu: Zani zingkar dar 5 vel khan Jammu Pathankot National Highway, Samba districtah Army motor in Truck pakhat a baw a, Army officers 2, Colonel Yogesh Kumar Gautam le Major Harish Deepak Johri hai a hmuna an thi nghal tiin Defence spokesperson Col. S.D. Goswami chun a hril. Army chun Court of inquiry thaw dingin Order an suo.
Pak. PM rawtna India in a hnawl
New Delhi: Pakistan Prime Minister Nawaz Sharif in UN General Assemblya thu a hrilna a inremna le muongna a um theina dinga thil 4 rawtna a siem hai chu hnawlin External Affairs Minister Ms Sushma Swaraj chun, an ram pahni hai inkara inlaichinna tha a um theina ding in Pakistan chun rawlrala che hai a thangpuina tawpsan sienla a hun tiin a hril. Inremna dinga rawtna pali siem hran a ngai naw a, Pakistan chun rawlrawla che hai a thangpuina tawpsan sienla, India chu inremna dinga inbiek an pei zing a nih, sienkhawm tharum thawna le rawlrala chet han an chawkbuoi ding a ni nawh. India chu rawlrala chetna chungthua National Security Advisor (NSA) levela inbiekna neia hril fel an pei zing bakah Pakistan in hi hi a zawm chun Director General of Military Operations levela inbiek khawm India chu an pei zing a nih tiin Sushma Swaraj chun a hril.
Russia in Syria a va bomb; mi 36 an thi
New York: Russia indona vuongna han October 1, 2015 khan Syria rama Homs province a va bomb a, naupang 5 thangsain pawitawklo civil mi 36 an thi niin Syria rama Selkaltu Pawl han an hril. US chun hi thil tlung hi a dem a, a ngaimaw hle a nih tiin US Secretary of State, John Kerry chun a hril. Chun, Russia in a va bombna hmun hi terroristhai chetna hmun ni lo a nih tiin US chun a hril.
Vuongna tuoksietah mi 11 an thi
Kabul: US Vuongna US C130 (Hercules) chu Jalalabad Airport, Afghanistan ah zani hmasa zanril lai khan tuoksiet a tuok a, mi 11 an thi a, hienghai laia 6 hai chu US sipai hai ta dinga sinthaw le a dang hai chu Civilian Contractors an nih tiin US Army Colonel Brian Tribus chun a hril. Taliban Spokesman Zabihullah Mujahid chun US vuongna hi an ni kapthlak niin an hril. US ruok chun iengleia tuoksiet tuok am ti a sui mek niin a hril.
------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Nunghak chun an cheina thuomhnaw chu a thienghlim, mo chun a mo puon chu a theinghil thei am a nih? Ka mihai ruok chun nihai tiem seng loa inthawk tah an mi theinghil a nih. -Jeremia 2:32
Editorial
Thurawn tha le ngaidan tha
Pathien zarin ei thaw nek nek a, kum tawp tieng ei lo tlung nawk der ta a. Harsatna le buoina chi tum tum hai bakah thina le hliemna hai tuok inlakhawm ei ngaidan le thurawn tha hai ei inlaktuo a, inchuknainhai hawng thei nawk ding le student han an lekha inchukna sunzawm nawk thei ding ngirhmuna ei hang um nawk el ta hi lawm a um. Ieng thil khawm thaw ding ni inla, mihriem le mihriem hai inkarah inlaichinna tha, inpawtawnna tha, thurawn tha le ngaidan tha inlaktuo theina lungril ei nei hi a pawimaw thlawt a nih. A pawimaw el chau ni lovin, hmasawnna le hlawtlingna leilak pawimaw tak a nih.
Thurawn tha le ngaidan tha hai hi dawngsawng thiem le hmang tangkai thiem a tul. Hotu le thuoitu ei ni chun ei hnuoia thawkhai amani, sin ei thawpuihai amani leh ei thawtlangna boruok chu a thain a zalen ding a nih. Hotu mizie, um dan le nungchang tha hai khawm hriet a, entawntlak le inzatlaka um a tul bawk. Thunei taluo le inlaklien hai hi a tha naw a, mipui rawng ei bawl tak tak ding a ni chun um dan tawk thiem ding a nih. Chuong a ninaw chun insel inhalna a hung suok hlak.
Ei hun tawng izir le mihriem mizie hran hran a zirin, mi pangngai ta ding chun mihai sawngbawl dan, dawngsawng dan le hril tum hrietthiempui zung zung a ngai. Mihai inza hlawna hi, thuneina lek taluo le hril puot puot a hlaw suok chi a ninaw a, entawntlak a um le thil thawa hlaw suok chi a nih. Mipui hmaa inpakna thu saksuok theim a, sawiselna kawnga ruok chun mi hriet lova sawisel ding a nih. Ei mihriem chanpui hai le inlaichinna tha tak nei hi thil tul le thaw makmaw a nih. Mani thu le ngaidan dit taluotna hin mi a siem tha ngai naw a, ei ngaidan a lo ni naw pal khawma inza der thiem hi mivar hai thaw dan a nih.
Hotu ni lei ela mani rawihai chunga intivei taluoa um hi a tha naw a, a hrisel bawk nawh. Chapona hung irsuok a ni leiin nghawng tha naw a nei sawt nuom hlak. Chu nek chun, an ni rawn ve pumin, rawtna dam, thurawn dam le infuina thu tha tak tak hmel hlim takin inlangsuoktir la, phur takin hmabak hlen dinga la um hai chu tha takin hlenpui thei ngei i tih. Mi thu le hla ngun takin ngaithla pek rawp hlak rawh. Chun, tawngbau mawi le inzaum tak hmang rawp a; tawng mawi lo le intiveina tawngbau hmang lo hram hi thiltha a ni hlak.
Mi chapo le intivei hai chun mihai thurawn le rawtna hai iengma lova ngainepin an hnawl hlak. Chu thil chun inremnawna le innghirnghona a hung rasuok hlak. Rawtna tha, ngaidan tha le thurawn tha la hlak hai chun rorel dan an thiem nge nge a, mi an huikhawm hlak. thurawn tha pawm nuom lova ei hnawl rawp chun ei rorel annawleh ei thu rel inlai ngai naw nih ti hi lungrila sie tlat ding a nih.
Mihriem hi mani khat chauva khawsa thei lo ei ni a, inkamtuo, inthangpuituo a, ei hrietnaw hai inhriltuo a, khawsa tlang ding ei nih. Mani khata khawsa thei lo, in mamawtuo seng ei nih. Mi hausahai khawm pasie hai bovin an um thei naw a, milien le milal hai khawm mi hnuoihnung hai boin an khawsa thei nawh. Ramsa, vate le rannung hai khawm hi a hawna tla dinga khuonu siem an nih. Pathien angpuia siem mihriem hai lem hi chu a mala um ding ei ninaw a, ei dit dan, ei ngaidan hai hriltlang a, thurawn tha inpetuo ding hrim ei nih.


text:
MUALCHENG SOUTH MODEL VILLAGE A PUANNA LEH LAWMNA PROGRAMME CHIEF MINISTER-IN HMANPUI
Nimin khan Mualcheng South khua chuModelVillagea puan anih lawmna programme an khelmualah buatsaih a ni a, Chief Minister Pu Lal Thanhawla’n a hmanpui.
Chief Minister chuan model village ni tur chuan a khaw mipuite hi midangte entawn tlaka an nun a tul a, midangte model an ni tur a ni a ti a. Ringtu kan nih angin kan nitin nunah dikna a lal ber tur a ni a, takna in a zui tur a ni a ti.Takna nun vawng tlattute chu an dingchhuak thin a ni a ti. Mi tam takin politics hi sum siamna emaw, mahni sahmim tih puarna emaw, duhsak zawngte haivurna tur emaw an ti a. Politics hi rorelna tha leh dik, rorelna fel a awm theihna turakaninkaihhruainan Pathianin a hmanrua atana min pek a ni. Chuvangin, dawt a lenglo a, mahni hamthatna tura midangte sawichhiatna tur a nilo a ti.Kanawmna theuh hi Pathianin a rawngbawl tura min dahna a ni a, rinawm tak leh dik takin, tui taka thawk turkanni a, a chhelaisiamtha tura koh vekkanni a ti.
Chief Minister chuan Mualcheng mipuiten lawmnachang an hria chu Pathian duh zawng a ni tiin, kum 2007, April thla a an nupa a an tlawh tuma lawm taka an lo dawnsawnnaah leh tuna an lo chawimawinaah lawmthu a sawi a. Model village a puan a ni ta chu sorkar ang pawhin theihtawp chhuah chhoh zel a ni ang a ti.
Mualcheng mipuiten Pu Lal Thanhawla chu Mizorama remna leh muanna thlentu tiin, a hmingchawiin chawimawina lungphun an siam chu Chief Minister hi an hawn tir a. Tlawmngai pawl hrang hrangten chawimawina thuziak, citation te an hlan a. VCin Chief Minister hi Nghawngkawl pein, a nupui Pi Lal Riliani pawh Paiem pe bawkin an phurh tir a, emah hian ei tur chi hrang hrang an dah a ni. MUP ten Zo ar nu leh an pa, arbawma dah an pe bawk a ni. VC in Chief Minister Relief Fundah Rs.10,000/- an pe bawk.
VCP Pu Nghakmawia chuan Pu Lal Thanhawla’n an khua chu model village ni tura alo tiam tawh tihhlawhtlin a ni chu lawmthu a sawi a. An mamawhte chu dil ngailovin Chief Minister hian a hre vek a ni a ti.
Inkhawm kaihruaitu Pu S.Laldingliana, bialtu MLA leh Vice Chairman, Lunglei High Power Committee chuan Chief Minister hmalakna avangin a bial chhunga khaw dangte thik theih tur khawpin Mualcheng South in hmasawnna a hmu a ni a ti.
Mualcheng South hi Lunglei chhim lam 60 km vela hla awm a ni a, chenna in 160 vel awmin mihring 900 vel an awm bawk a ni.


text:
Gam-le-Nam Tun Ding leh Bawl Hoih Lunggulh Takpi I Hihleh
By N.Suanmang Phaipi
"What is needed now is not mere declarations or promises, but actions..actions to fulfill the promises already made."
Khovel ah hinkhua i zatna ah KUMLUI leh KUMTHAK chihbang ina nei a, akovel pen athak hong piang hilou in i kum simna ah kumpi dang khat zang ding akisa i hilel hi. Akikheng taktpenpen bel mihingte kum hilel a, upatlam manoh hiai kihizaw hi. I kum hong uptoh kiton in i ngaihsutna lungsim bamgleng hong piching hiai hiai hi. Tua bang ahih man in khovel kum akhan bang in ei tenleng ngaihtuahna ah pichin lam i mahmah uh deih huai petmah kasa hi.
Leitung hinkhua i zattouhna ah, lungkham-mangbatna in (Azawng-ahau) khenlou in huihpi-vuahpi bang in hon nawk hun omsek hi. Huchibang hun in ngaihtuahna asaupai thei khop mai. Hon siamtu tung Pathian' thil hihtheihna muanzohlouh, gintak zohlouh ziakle hisamlou napi in ; A changin ei mihingte mahmah ban inle hihtheihna kineilua, thil khempeuh eilam apanle hong piang ding , i sep khiat ding , i bawl suah ding , i panna diing tamlua hina tel lawmlawm e aw , tuabang ei mohpuakna , i sep dingte seem in i bawl dingte bawl takpi hile mi bangzahta haksatna, lungkhamna, buaina neuhneuh te dawn zangkhai in a omtel dia aw chih ngaihtuahna lungsim ah hong lang veusek hi.
Ka naupan chik lai in 'Lamka Khopi' a zin ding 'Khristmas' van lei akuan ding chihbang kana phur theipetmah hi (Singtang Dawn a kiteng hiven). Lamka tunna din, akar ah Lampi kisedeuhmai , khudeuhmai totkhak teitei angai boksi a, ut-in-utkeile lamkar ah haksatna chuh pumpelh theih ahi kei. Thilnuam lou, thilhaksa , lungzinna , beidotna i chihte i phutkhak taktak keile zaw mi gen in i lungsim adeng keihial . Haksatna leh buaina tuamtuam tuah i chihte khawng atak a i hon phutchiang in achiang huntawk aka! Kua hon hilh hilh le angai nawn thahkei ! Kenbel tuabang te khawng miteng in ana thuak kha ding kasakleh ana hidek keilua! Pathian' zar in mi dang ngam bangzah hiam kava tuan khateisam hi. Eh ! maimah mi hinkhua leh ei hinkhua , mi haksatna leh ei haksatna kikhia hinatel chih ka mu chiang in ka kei chihmah tak chuh thil pona baih ka hihna toh 'Ei tenna gam bang chihtuam sese 'adia aw chihtoh kana puaknatna alian tel mai aka .
Akoi-abang hileh i hun mualliamsa sutsut hihpen masawn huai lou hi. Hun paisa-paisa hisak ni in, kingaihdamna ding omte kingaidam ding, bawl thaktuak omte bawl thak ding, tun diing thak ding omte tung ding diing, mailam sawn taktak ni, khantouhlam ma nawt ni i chih taktak intuh ; mimal in i hihtheih lam chi tuamtuam omte hihni in, i sep ding , diktakmah semkhe ding in iki chial tak pi hi.
Gam-le-nam khang tou ding, tung ding diing , ma sawn taktak na di'n michih in mohpuakna neitham mahle ; mohpuakna taktak bel mipi sik leh tang a ding 'Palai' te liangkou ah kinga lian mahmah ahihdan kuapeuh in thei di'n i kilam en hi. Atheichian nailou om zenzen leh tua athei dingte i hihman in kipah huai lokhin hita. Tuabang ahihna ah amasapen in 'Heutu Hoih, Palai Hoih, Heutu Muanhuai ' telkhiat , zonzuah na ah i kipat masak ngai ding hi. Mipi 'Heutu/Palai ' ding na teldek chiang in na lungsim ah hiaite ana saikhak kawm in na thutawpna ana bawl jelmah dih.
•Heutu na tel chiang in mi nautang , daikilkal kuamah phawk louhte phawk, khual leh vei a neite telmah in; Mi hau te kia mai et anei mite tel in neikei in . Aziak bel Gam leh Nam akan touhna ding in, ahaute vukbeh hilou in azawng te dopkang a, phawk phak louhte phawk ahong hihchiang in gam khangtou pan phet ding hi. Mipi te haksatna kong bangkim a theihtawp suah a panlak pih, huh leh theihpih mite tel in nei in.
• Lemna leh muanna deih mi, mite khenzaaktu hilou a huai khawm dan siammi, tawndan leh ngeina dan te kepbit lunggulh a neimi, kidouna a vaihawm sawm hilou a thudik zang a vaihawm ut mi, Siamsinna lam tun ding tup anei mi, siangthouna awlmoh gige mi, diktatna lunggulh leh michitak agenkhiat uh sepsuah anei mi, khentuam neilou a vaihawm mi , agen chauh a tagah meithai it mi hilo a, atak a it mi. Tua bang heutu ding tel chiang in na gam leh nam in khanlam ma noh ding hi.
•Palai leh mipi kal a bang(walls) bawl tu hilo a, mipi leh pailai kal a lei(bridges) bawl mi, kihuatna hilou a itna lunggulh mi, thau leh galvan hilou a Laibu ngaina mi ( Public Library) bang tun khiat demdom khawng tup anei mi ( midangte i phak tak tak na di'n Lailam pilna mah kiphamoh hive'n ).Hiai bangte tup anei leh semsuah Heutu na tel khiat hun hun in gengen ngailou in i gam khangtou mai ding hi.
Bangteng genmahle, heutu inbel ami leh sa poimoh pen a angaih a, ami leh asa adia akipum piak teitei ding ahi. Heutu hihna ding a mi hinna lak chih himhim chin a neihlouh ding ahi. Huan heutu khat in tuh mite demna, soiselna tuak ding sa a akikoih a , tuabang atuah hun ale zaidam tak a thuakdan siam akisin kul ding hi. Heutu khat mite demna leh soiselna pomtheilou bel heutu dia chitna neilou chihna hipah hi. Huan heutu nekguk -takguk a kibuallou nana intuh chihlaipeuh in etchetna omleh zong etchet a om din akiman a, lauhthawn na anei kei himhim ding. Tuabang etchetna phallou heutu bel nekguk -takguk ah akibual a, heutu lauhuai ahi chihna ahi.
Atawpna in, heutu na telchiang in mipi lungsim dawp theimi, ami-asa ngaihdan leng la mi leh ami leh asia adia kisaktheih pihtham thei ding mite tel in. Tuabang mite'n, amau tungtawn in khang hong omtou zel ding ah Heutu hoihmah hong sek khe ding ahihna uah.
Genlai zual le, Gam khangtou sate ahbel mite'n midang ading eng goigoi lou, duh goh lou , etlah sakloh ua . Bang chileh keiziak in midangte a kipak theidia , mi bangzah ka panpih theih om a chih lungsim put nei uhi. Tuabang din mun ading ngeilou ding chihna omlou pi. Eileng tua din mun ah kiding theitak pi hi. Huai ding in , kua dang hilou in mimal chiat in mohpuakna liantak kinei ahihlam phawkthak ni. Lei tung i damsung a i kim leh kiang a mite i it a, i khual keileh tuabang hun om nawn lou ding hi. It thei, khotuah thei, sem thei na hihlai in na mohpuakna sepkhiat thupi leh manpha salou na
hiam ?
Huchi'n ngaihtuahna asau paithei khop mai, ka duhthusam te bang tangtung hileh Siamsin na dia neilou sasa a mingam va zot ngai doidoi lou dia, mi gam a sum leh pai tam pipi i va invest te eilak a leng dia, i gam adia pumna hong hiding . Lamka sung aleng damlouhna serious deuh omte bangle mundang va naih doidoi lou a hihveng theih mai ding, mi gam a leivui akhut vengvung louh bang a eigam ale khulou theisam ding hi a, chihte ka ngaihtuah nilouh alah kabol theih omkei. Lam-etna toh ka leitung hinkhua houh beimai ding adia aw ka chijel alah lam-etna mah in hon kalsuansak theizel a, ahoih lam chuh kana kipe teitei sek hi. Banteng hileh duhthusam chuh khatvei bek hon melmusak ding 'Heutu Muanhuai' hong piang ngei ding ahi chihtoh ka zoumai di.
Deihsiatluat ziak a genval omleh kingaidam ni !
Lungdam


text:
MANIPUR SOLKAL APANG ZOU DIAM?
~ Pauzagin Tonsing, Columnist Zogam.com
Vaangvot dung gial hiikheek zozen in a hon tawp vaanglakleh a vah mahmah hunsak hetlou in chin, a vah luat mahmah chiang a tawpkip zou nawnlou a tuukkhiak thoh leu mai hi in maw. A vah ma chu lakkhiak I sawmleh a hon tawpna muuk lam kia hilou a ataw lam aletkipna mun na tawp san hiikheek in chin. Manipur Solkal bangle vaangvot toh a kilamdanna om lou a hi dia aw chih sim in a om hi. Manipur solkal I chih chiang in phaizang mite chi in sim in, singtangmite tawp dia zong a kipel ngolngol vaangvot bang toh the theih uh hilou hia I chi hi.
Lungkim theilou hial a singtangmite hihna suhsak a, a hamphatna di tengteng uh dal a, a neihsa tengteng uh laksak a, a tawndan uh nuulmang a, ahihna uh mangngilh thei di khop a singtangmite nuaimaai sawm uh hileh kilawm hi.
Manipur University pen Central University a hong hih tuunglai in kithalawp tah in Central Reservation zui pah zat ua, singtangmite’n gen di I thei kei ua I dak heuhou uhi. Hun sawtkuam tuabang a om nung in reservation toh kisai in a state toh kituak a zat diing dan a hon bawl nawn ua, singtangmite hamphatna diing ahih tak in zat diing a lin ngoingoih uhi. Zatlouh theih teitei a sawm ua, pan a la ua, I dalzekleh OBC lamte bang a hon dousak dek lai uhi.
Kinoh deuh in dan tuamtuam a hon bawl ua, singtanggam hetkha leh gamlaksakna diing a hon bawlkhum ua, pauthei taktak lou in a hon koih uhi. Adan bawl tuamtuamte ua a kiseelgu tuamtuam om toh gamlaksakna diing ngen ngimna ahitangpi hi. Kilawm tak in singtanggam khantouhna leh changkaanna diing chi khempeuh uhi. Hiai Manipur solkal in singtangmite hoihna ding leh khantouhna diing deih taktak hileh tua Phualpi solkal apan scheme leh program om teng kia le hoih tak in hon pichin sak hileh changkaanna diing a om mahmah diing hi. Singtangmite hamphatna dia Phualpi solkal in ahon piak tengteng heikawi omlou in singtang gam tungsak vekle uh leng a hun tawk mahmah diing hi. Himahleh phaizang mun neuchik a mi tampi omte in neekguuk theih teng negu a, vaangvot bang a a tawp theih tawp ua tawp kang nung a singtang gam hong tung pan lel toh singtangmite itna a neih uh pen ngaihsiam haksa mahmah hi.
Singtang gam hoihna diing leh khantouhna diing awlmoh taktak ahih uhleh I gensa bang a Phualpi apan hamphatna di hong paite hon pele uhle tua lehza inle kikhangtou ding hi. Tua naksang in awlmoh leh hoih deihsak bang in singtang gam khantouhna dia hoih di hi-awmtak in dan tuamtuam hon bawlkhum ekek lai uhi.
Hausa nei I hihlam mit a hak kelkul in a heem a Hausa hepkhiakna diing in Village Development Council chih peuh a hon bawl ua, Village Authority Act bang a ut leh dah ua heilamdang sawm in pan a la uhi. Village Authority chih om zen in ‘Development’ thumal zang a singtang gam Hausa hihna beisak sawm uh himaimah in chin, lungliap huai peuhmah ei ve.
Huchi kallak ah ei lawi lak bang ahle Manipur solkal maipha zong a phaphetlou pawl bang in omna lai uh a, lungziinhuai mahmah maw?
New Land Use Policy bangle thil hoihlua ahi, i gam singtang lou neihna ah khamkhop a piang nawn kei a, singtanglou neih a kivaakte a diing in kivaakna tham a ching nawn kei hi. Kum teng a gammang lianpi suksiat a, ekmong gozen a lou a I neih haang in kum khat gilvahna diing a piangsak zou kei hi. Adik hi. Pathian thu genten a gen sek ua, Setan in I lunglutna mah a hon zol ahi a chi sek uhi. Huci bang in Manipur Solkal in singtang lou neihna a gah piang lou I sakdan uh chiantak a thei in, I lunglutna ua pi in I om uh. Louneihna tak khek tuak mahmah e, himahleh Mizogam toh tehkak kawmkawm a hon hih chiang un I gam neihdan uh a kibang kei hi. NLUP hoih law mahmah pichin ma a masak diing gam neihna toh kisai kichian om a poimoh, a kichiansa himahleh huai pen paalzuut thoh mai a, I gam neihdan uh suhsak sawmna lel leng hithei lai hi.
Kum hiai tan Horticulture Department ana om a, kum hiai tan Agriculture Department ana omta a, Fishery, Animal Husbandary leh hihlouh khukkhak leng a om kei hi. Himahleh bang gahsuah I mu uale? Hiai Manipur Solkal nuai ah zaw singtang gam a thil hoih piak a om dek lou di I hiai ve ua, ka gingcha puaoi!
Hah! Manipur Solkal in khem theih tawp in Phualpi Solkal ana khem ua, Phualpi a Congress lubawk lai in chu a gingta ua, San-aute’n a hon gingta gige khol d’uam maw? CM in kum 20 bang kiteelna omlou kiteelna ADC ka om sak ua, singtang gam ah ‘grassroot a kivaihawmna’ ka tungding uh bang chi in Phualpi Solkal bangtan hiam zaw khemzou chu ei ve ua. CM pa in lah a thugen teng in ‘kiteelna’ om theih kisak theihpih in a gen son a, thuneihna le line department teng pekhekhinta bang in a gen a, pekhe khin taktak hia chih a chian utte a diing in tua MDC lawi in PM Modi kiang a ‘dolkhaat’ a khiat uh enle chian mahmah diing hi. Zuau pumlum gengen ahihlam chiang mahmah ve aw.
Hiai vaangvot kha vah mahmahta in chin, tawp a om singtang mite kithutuah louh ziak a lakkhiak zohlouh pen hong vah lo mahmah chiang a amah a hong tuukkhe leu di hi ve aw.
© September 1, 2014 | Pauzagin Tonsing


text:
LALPA TAWNGTAINA
Isua Krista Kohhranin Lalpa Tawngtaina a hman dan chu hetiang hi a ni:-
Kan pa, vâna mi.
I hming zahawm rawh se.
I ram lo thleng rawh se.
I duhzawng vâna an tih angin,
Leia mi’n ti rawh se.
Nitin kan ei khawpin chaw min pe ang che.
Kan chunga thil tisualtute kan ngaidam angin;
Nang pawhin kan thil tihsual ngaidam ang che.
Sual tûra thlêmna-ah min hruai lut suh ang che.
Mi sual lakah chuan min chhandam zâwk ang che.
Ram te, thiltihtheihna te, ropuina te,
Chatuana i ta a ni si a.
Amên.


text:
Kum 1966, ram buai lai khan kei chu kum 20 mi lek ka la ni a,
School ka kal tawh lova, ram hna thawkin ramah ka riak thin a.
Ni khat chu Hmar Chaltlang daiah mizo leh sipai an in kap vak
mai a, sipai ho thinur chuan kan khua Bukpui an rawn chil nasa ta mai a, chumi
hun chu Buh tuh hun lai a ni a, ramah kan riak a ni a, chhun lai takah chuan
kan khua chu a khu tur nguih nguih mai a, buh pawh tuh thei tawh lovin thlamah
kan lut a, ramah chuan tlangau a rawn au a, khua-ah haw vek tur an rawn ti a,
haw kan tum a, tumah khua-ah haw chhuah loh tur, sipaiin lo an rawn fang dawn
an rawn ti leh a, kan kirleh tur chu khua atanga rawn kal, chhungkaw pakhat
chhangchhe deuh mai hi an lokal a, khawiah nge kan bihruk ang an rawn ti a, Thlama
bungraw awm zawng zawng chu Vau-ah kan thukru vek a, lo mawng lamah mi lo fal
deuhah kan zu tawm ta mai mai a, zanah pawh kan muhil thei lo a.
Ramah chuan tlangau a rawn au leh a, khua-ah haw vek tur a
rawn ti leh a, a zan azanin kan haw chhuak leh ta a, in kan han thleng chu in
ding hmuh tur a vang hle mai a, kan in pawh an lo hal ral vek tawh mai si a,
haw na tur kan nei ta lo a, mi In kang lo awm chhun leh Biakin leh School ah te
an lo awm khawm hlawm a, tap ri leh tawngtai ri chu kan thawm hriat tam ber a
nit a mai. Kei chu ram atanga mahnia haw chhuak hlei thei lote hruai chhuakin
ram lamah ka kal leh a, sipai hmel chu ka hmu tam lem lo.
Khua an hal lai hian ka nu-te chu In lamah an awm a, sipaiin
In an hal lai hian an buaiin an phili em em mai a, in chhung bungrua kan neih
tha ve te chu thiar chhuah an tum ve na-a an hamhaih atalangin engmah an chuh
tha thei lo a, ka nu pawhin kan thingrem lian chu phurh chhuah tumin a insiam
a, hnam a bat a, vawk chaw a leihbua a, a bel a chawi chhuak ringawt a ni awm e.
Tlaiah vawk an ril a tam a, chaw pek tur a nei lo leh ta si a, a buai hle.
Thingrem lian pawh chu phur chhuak ta lo-in a kang ral ta vek a ni.
Kum tawp lam chuan buhte a lo hmin a, sengte a lo hun chho ta
a, ram riah phal a ni si lo, kan lo lah chu km 6 laia hla a ni bawk si a, nitin
kan feh a, buh phurh haw a ngai thin bawk si a, a hahthlak thin hle mai a,
chuvangin In tin mai chuan in lama buh thlen nghal lo-in chhekin kan siam hlawm
a, chutah chuan kan dah khawm hnur mai thin a ni.
Sipai ho chuan kan ar vulhte chu an duh duha min laksak an
tum thin a, kei chuan ‘Ka phal lo’ ka ti thin a, hmeichhia ka nih vang nge ni,
engtinmah min ti chuang lem lo.
Chung laia ka tawn hriata hrehawm ka tih ber thin chu Kuli
kha a ni a, kan khua atangin motor kawng hnai ber chu Zanlawn a ni a, chutah
chuan sipai hoin an bungrua te min dah tir thin a, a hrehawmin ahahthlak a, a
ninawm ber thin, kan zawh loh phurin tap teuhin zan khaw thim hnuaiah kan kal
thin a, a thim thin si a, engmah a hmuh theih loh a, midangte kan hmuh theih
nan kan hma amite phurah Dumde kan dah thin a, thenkhat phei chuan hla an phuah
fiam thin a –
Zanin thla a eng hle mai
Kuli nan a tha,
A hahthlak na-a
Thim aiin a nuam – ti tein
an phuah thin.


text:
ZOMI NAMNI 2015 ZOH A NGAIHTUAHNA A THAAM THU KHENKHAT..
-Thangkhanlal Ngaihte, Columnist Zogam.com
Zomi Namni 2015, February 20 in zat in om nawn hi. Report te apan in Lamka chauhlou, India leh gamdang a khopi tuamtuam ah le hiaini observance kibawl chih muhtheih hi. Tukum a Lamka a main function adia kiteel khia thupi ‘ Marching forward in unity’ chih hidan ahi. Mundang a zang te’n bel amau hoihsak bangchiat theme ana bawl uh hileh kilawm; Bangalore ah ‘Blessed Nation’ chih hi a, America a Washington DC area ah ‘Zomi Sung ah Inkuan khat hi hang’ ana chi ua, mundang tamtak ah a theme chih pi le omlou in, mahni nopsak dan chiat toh kizang hi.
Zomi ihih na uh chiangvek simta hi hang. Zogam ihon chihnawn chiang in Manipur south district hongsuak leuleu (Mizoram, Burma-Chin State, Sadar Hills, etc. te le I huamsak tham a, hilele huai a mite’n ‘unau’ ihihlam phawk vek na pi in Zogam chih peen pom chetlou zel uhi). Hiai suangtuahna (imagination) sung a I neih Zogam sung ah Nam vai (national politics) teng Zomi Re-unification Organization (ZRO) te’n uun (monopolize) uhi. Huaiziak in nampi huam a Zomi Namni lopna te ah le amau inntek hi ua, amau nuai ah thilteng kisai hi.
ZRO te intekna in 1993 apan in Zomi Namni thupi tatak in ki zang gige hi. Lamka te kha hausa pipi, government a seem tele office kailouh ale loh muhmuh na mun ahihman in khawmpi leh function thupi tak a sai isiam mahmah ua, a uap tu di mi bang iki daih gige ua, tutung le thupi tak a kizou hinawnta. Tutung leh hun paisa a I nazat dan te uapan ngaihtuah na a hong omte kon kum di.
Khatna: Deih le deihlouh thu hilou in national/ethnic politics ah ZRO/ZRA nuai ah ki om hi. ZRO/ZRA day chih tutan in mipi theihpih in observance kibawl nailou hi. Zomi Namni peen amau adan in uun (monopolize) in amau chih dandan a kipai ahi, ‘national level’ ah chu. Huchi ahihvet leh kumteng a hongtung zeel di ahih toh saudeuh a gel kholhna om henla, omzia neitak in tukum hiailam kawk, kumnawn chia theme di hiai, hiaimun a observance om di, etc. te omsa omleh hoihkha ding hi. Tudan abel huchi dedet a geelkholhna om hilou mah bang hi.
Nihna: ZRO te imaginary Zomi Nation sung ah sovereign power kipia uhi. Huai dungzui in huai huangsung a om Zomi te lak ah tax te la ua, poimoh asak chiang un mi leng that ua, dan te khung in vaihawm uhi. Mipi te hi’n I gam sung a pawlpi dang – saptuam, social bodies, etc. – te’n le adidan tuan omlou ahihchia ki zui mai, ki accept, legitimacy kipe mai hiphot hi. Solkar te hihdan copy in cabinet leh department tuamtuam, home, defence/army, etc. te nei uhi. Ahi a lah tutan in avaihawm nanuai ua om mipite lak ah anasep khiak te uh pulakna, sum-le-pai muhna leh zatna, a programme te uh leh tup-le-ngim te genchetna kichian tak om hetlou hi. 1993 kum a pichingtak a kiphut khia ZRO in tutan in pawlpi’ mouthpiece di newsletter/bulettin, etc. khat le nei nailou tel hi (Tutung in Souvenir magazine khat asuak achi ua, keibang inle nget a ka om bang in article khat kana contribute a, hilele tutan in a magazine le kamu kha naikei; contributor tekhawng chu honkhak ngal didan uhia…).
Thumna: Hiai pawlpi in sovereign power neidana a om hang in, India solkar khing a gamtat sawmlou hi. India mah inleng, dan nuai ah India sepaihte chauh in galvan tawithei, zangthei hi napi in ZRA leh helpawl dangte’ galvan neihte tolerate zel in, informal tak in kitheihsiamna dan om in, power peen a parallel a neituak suak uhi. Helpawl, revolutionary organization khenkhat in amau ukkhak gamsung ah solkar nasepna, scheme tuamtuam te implement phallou chihkhawnga a omlai un ei pawlpi te’n bel phal lawtel, huai tungtawn a sum hongpai te mah nek muhna a na nei hizel uhi. India kivai hawmna democracy a mipi sik-le-tang a vaihawm di telna bangle boycott chihte omlou in, asung ah amau mah kipei in thuneihna lianpi tawi uh suak hi. Hileleng, tu dinmun in, hiai thilte toh kisai pawlpi in policy kichian neilou in, pawlpi sung aseem a chethei thei in amau interest a pawlpi aseem ahihna uh pansan a manipulation bawl uh bang maimah hi. Hiai thu kha mipi te’n angaih khawk mahmah uh, hun paisa a pawlpi dang te tamtak ana puksiat sekna uh thu ahi.
Lina: ZRO dinkhiak nung kum 22 bang a hita a, ei gamsung ah bel a contest di omlou hiphot hi. Amau ading in chu lohchinna khat ahi. Hilele, tutan a eimite I hatzoh ngeilouhna uh chu midang, namdang, government toh kisai politics ah ahi. I kiim-ikiang a mite eidan a akituah theihlouh hang un heutu midangte zahtaak tham, pilna/thugen siam, etc. ale sithuai hetlou nei zaw uh bang gige mawk (hiai kha politics chauh lou, saptuam lam bang ah le ahi). Namdang toh networking kisiam lou. Namdangte’n kisathei khawng honsa, eilah a zei lou lawlam khawng ana hi daih.
Ngana: Hichi tellou hile hang tu dinmun bang achu Manipur a I thupai mahmah hun di uh ahi. Congress party support hang a, a candidate teng uh pawlpi huhna toh chingsak vek hang a, MDC tengle Congress ateng mah selection pia hang a..tua amau Government hi zawmah uh. Ahi a lah, Manipur a I political demand uh Autonomous Tribal State (ATS) lah koi koihiam a memorandum submit chihlouh bangmah sepbeh omlou, movement chihle om tuanlou. State assembly khawng ale genkhak ngei di banglou. Zomi Namni 2012 ‘national level celebration’ Imphal a kinei in, Ibobi Singh, huai laitak a lamb-duck CM hilel (Election notification suak khin, caretaker dan a CM le’n) kha chief guest a chial. Pahtawi ek. Hichi kaan I demand te phuut nadi platform hoih, bargain bawltheihna hun omkei leh kilawm hi zenpi kuamah in ATS chih bang genkha lou hizeel (Zomi Council chairman inchu a thugenna a khatvei hiam kamteh kha). Manipur pawtsan sawm zenzen lou, asung mi tatak kahi uh chih hahgen in, huai dungzui a Zomi Namni, February 20 le I state ua dia state holiday di’n hon pomsak un, chihbel genkhia. Anungzek a election a eilawi full support toh Ibobi telawi mah telching nawn. Amau dia iki koihleh kipak lawleng kilawm hia… I demand te genkhak leh sepsuah khat mahle om tuanlou, tutan a (Churachandpur ADC te’n a term uh beitoh kituak in contract work toh kisai khalou issue poimoh nih, 6th schedule leh Churachandpur kichi peen Lamka chi a amin khen di chihtoh kisai demand abawl uh). A Meitei chief minister in agen kei lele I telching eimi te mah inle assembly khawng a gensawm tuanlou; a demand nei pawlpi lam inle gen un chi tuanlou adi uam ah…contract work chihlam toh chu kisai khalou ahimah ve. Eilawi imite lak a thunei kisa lawna hang a, midang te’n bangmah a honmu mahmah lou, hon thusim mahmah lou uh hidia gingta tinten ta kahi.
Gukna: Tukum a Lamka a Namni lopna hun ah bang I gen ua le? Unau khat, suangtu kibang ihi. Dik lawzeen a, zaak chimtak huai petmahta… Kipah tawi tuah dan siam di, ki gensiat siat louh di. (Ok, diklua. Kuamah adiklou pi a gensiat hetlouh di ahi, Bible bang inle adeih hetlouh tekhat ahi). Zomi Inpi (Zomi Secretariat Complex) chihkhat bang hongkhia, suangphuh lianpi khat bawl. Zomi Council Veng chihbang neithak. Football match bangchu a entu tampet mah, record break chi uh (bang record adiam ah..). Alamdang kei, eisung (internal) ah zaw I ut ut hihzou lai tadih mah hang. Hilele, political demand nei ihih leh huaite bangtan a ki delhzui, bangtan tungta, maban ah bang kisawm, mipite’ pantheihna koilam ah, I gamsung ah mipite haksatna, khosakna leh neek-taak zonna ah bang ahia, singtang lam ah bang awlmoh huai a om a, economic development leh government project tetoh kisai awlmoh huai isak om hia (etsakna: Lanva Lui encroachment ziak a beidek petmah, I lampi te hoih ngeilou, chihbang), pawlpi sung kivai puakdan hoihzel hia, bang bawlthak tuak a om a…etc., bangmah report a omlam kathei kei. Theisiam hang, report di om hetlou zong hikha ding hi.
Sagihna: Hiai khawng ana sut sut, ana buaipih ziak in lohtaak kanei vak kei a, adiktak in hiai khawng lou le mimal adia phatuam zaw di hihdi hau petmah kahi. Hilele, I gam kingai, amite ki it, ki awlmoh lawsam ahihchia hongpawt zeel ahi. Gam itna nasep seem a kingai lawtel kihi ahi. Adiktak in ki gengen peih nawnlou lamle ahita. Kuamah ki mimal iplah keini hang, eimah in hoih isak dan leh a situation dungzui a khosa chiat hihang, mate… Zomi Namni 2016 ngak in, omnuam leh mangpha.


text:
Christian Education chuan kum tina kan tih thin dan angin kum 2016 ah pawh naupang puala Sunday School Outing neih a rel a. Kumin chu Sight & Sound Theatre, Lancaster, Pennsylvania lamah 'Samson' en turin kan va thawk chhuak a. Puitling leh naupang nen kan zavaiin mi 45 kan tling a ni.
Biakin atangin zing dar 11-ah kan chhuak a. Frederick, MD-ah innghak khawm lehin, dar 12-ah Frederick atangin Lancaster panin kan chhuak thei a. Maryland lamah ruah a sur cherh cherh na a chu Lancaster lam chu Pathian zarah khua a lo thiang tha a a lawmawm hle. Thlen veleh kan chaw paite kan ei sawk sawk a, show en turin a hun takah kan inpeih thei a. A tu a te pawhin hmuhnawm kan ti a, kan hlawkpui tlang hle a ni.


text:
Italian club Inter Milan chun season thar anthawk anni zawm dingin Manchester United Captain Nemanja Vidic chu free transfer in an laklut fel tah thu an puonglang.
Vidic hin thla hmasak khan season thar anthawk Manchester United a suoksan ding thu a lo puonglang ta a. Tuhin a club thar ding Inter Milan le in bieremin, season thar anthawkin Interh hi a zawm ding an tah. A contract sei zawng hi kum 2 niin a kheltam dan zirin kum khat dang suksei thei a nih.
Vidic (32) hin kum 2006 khan Spartak Moscow anthawkin £7m in Manchester United hi a zawma. Player pawimaw pawltak hung niin United ta dingin game 200 chuong lai a khel ta a. Premier league titles, UCL le league cup haia United champion puiin 2010-11 season anthawk khan Captain hiel a hung ni ta a nih.
Sienkhawm kum liem ta haia khan hliemin a tlakbuok ve zeu zeu ţan a. A kum hai a hung upa ve mek ta bawk le. United hin contract thar an pek nuom ta naw khawm niin an lang. Iengkhawm nisien Vidic chu season thar anthawm Seria A tieng ei hmu ding an tah.


text:
Water and Road Accidents!
Water Accidents : Tuia chètsual hi kan tàwk kum tin thìn. Tuifinriata tla-hlum tùr chuan Mizo-ten tuifinriat kan hlat a, kan tla hlum fo lo vang. Lui tè tui lian thut sabereka-khuangkaih-ah kan chesual ta zauh zauh. Sabereka-khuangkaih hi ruah a sùr loh chuan a thleng mai mai ngai lo va —ruah a sùr leh sùr loh kan ngaihven a ngai. Kan tuallènnaah ruah a sûr lo a ni thei e; mahse, luikawr kàn (dai kai) tùr chhak lamah ruah a sùr leh sùr loh kan hriat chian chuan, kan invêng làwk thei a ni.
Motor-a kawr tè kàn hi zuamsual a awl. Entîrnân, Muthi Lui tui lian thutte pawh kha kan hre theuh àwm e. Motor ke (tire) hi boruaka pam puar a ni a; tuia lâng sam tak a ni tih hriat tel ve reng tùr a ni. Motor-in thil a phurh rih loh phei chuan —tui luang lai khauh ru phian siah motor a lâng (float) thei a —sam takin tuizangkhauhvin motor a lèn thut thei a; fimkhur thiam a ngai hle.
Fîmkhùr hian chin lèm a nei lo. A tha ber leh finthlàk berah chuan—tui khauh dai kai luih ai chuan—nghah hàn rih mai a finthlàk zàwk. Tui luang a nèm hnuah thlamuang taka kàn theih hun a awm ve mai ngai e. Chètsual loh ber mai hi thihna leh inhliam pumpelhna kawng awmchhun a ni.
Ziak zawh hmain a lo in-paste hman chu le! 🙄 🙄


text:
Dawrpui ah ruihhlo halral
Aizawl: New Market leh a chhevela duty veng panga Chhinga Veng, Dawrpui, Electric, Saron leh Zarkawt Branch YMA ten ruihhlo an man khawm Rs 5,00,480/- hu chu nimin chawhma dar 10 khan bialtu councillor B. Lalawmpui’n Dawrpui School kawtah a halral.
Veng panga Joint YMA te hi September 3, 2016 atang khan an duty a, tun thleng hian mi 1079 man tawhin, an mi mante zinga 134 te chu home hrang hrangah an dah a, Police a pek mi 8, Excise a pek 3, leh CWC lama pek naupang 3 an nei tawh a, Rs 2,548,600/- hu ruihhlo man an nei tawh bawk.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.