c: text/html

text:
President Trump nih Iran cu ralrinnak tuzing ah a pek. Iran ralkap tilawng nih US tilawng hna cu Persian gulf ah hna an hnawh pah lengmang hna caah atu bantuk in kah colh dingah President Trump nih US navy ralkap cu nawl a pek hna. Iran cu US nih sanction a tuah caah a cel ngai cang.
Ramdang in bawmhnak fawi tein a ngah khawh ti lo caah an ram a har chin lengmang. US tilawng le vanlawng ralkap nih Iran ramĀ i a lut a chuakmi tilawng vialte cu a herhning in chek lengmang a si caah atu bantuk in ihnursuannak a chuahnak cu a si.
Tuchun tiangah US ah a thimi, minung 43663 42479 an phan. Nizan lawngah minung 1184 an thi. A zawmi 803600 791962 an phan. Nizan lawngah a zawmi, 11638 an i chap. Minung 60000 tiang cu kan thi kho ko tiah President Trump nih a chim. Tutiang ah zawtnak a chek cangmi 4.6 million renglo an si cang. Minute 15 a raumi, Virus testnak thilri a um cang caah nifatin minung a sing in an chek khawh cang hna. Antibody testnak zong tuh a si te lai.
Nizan tiangah adam thanmi, 75317 an si. Nizan lawngah a dam thanmi minung 3422 an i chap ve. New York khua pakhat lawngah minung 19410 an thi. Nizan lawngah ah New York i a thimmi, 481 an si. New York khua pakhat lawng i a thimi minung hi US ram pumpi a thimi 40% tluk a si.- Salai Lairamthang

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kum dang ah siangakchia 3000 deng an kai tawnnak Hakha BEHS No. 1 sianginn ah siangakchia thar an um lo
==============================
Hakha BEHS No. 1 sianginn hi kum dang ahcun siangakchia 2800 in 3000 kar an kai tawnnak a si nain 2021 May 25 tiang ah sianginn ap in a kai mi an um rih lo, tiah kan theih. “Kum dang atu tik ahcun siangakchia ap le cohlan kan limlawh lei khi a si cang.
June 1 bak in cacawn kan thok cang. BEHS No.1 ah hin siangakchia 3000 leng kan phanh caan a um i aa thial na, khualei a kir na, tiin kum canceo ah 2800 hawng kan taang tawn. Tukum tu hi cu kan hei theih tawk ah nihin tiang nulepa nih an fale sianginn an ap hna lo. Keimah pumpak zong ka fa ka ap ve lo. June 1 ah khin thil sining a vung fiang deuh te hnga,” tiah CDM Saya pakhat nih The Hakha Times ah a chim.
Hakha ah hin BEHS No. 1 hi sianginn ngan bik pakhat a si i siangakchia 3000 hrawng an kai tawnnak sianginn a si nain nulepa hna nih SAC ralkap uknak tang ah fimcawn ding an fale an sian hna lo ca ah nihin tiang sianginn kai an um rih lo. Cu bantuk in Hakha sianginn dangdang zong an si ve thiamthiam, tiah kan theih. The Hakha Times


text:
BibleThianghlim – MIKAH
Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Kings 2 Kings 1 Chronicles 2 Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalm Proverbs Ecclesiastes Song of Solomon Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi
New Testament
Matthew Mark Luke John Acts Romans 1 Corinthians 2 Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1 Thessalonians 2 Thessalonians 1 Timothy 2 Timothy Titus Philemon Hebrews James 1 Peter 2 Peter 1 John 2 John 3 John Jude Revelation
MIKAH
- A ngantu: Mikah
- A siartu: Judah
- A huap sung cān: Kum zabi pariat neta lam
Mikah cu Filisṭia-mipawlih khawpi Gath kiangih um, Judah khua Moresheth ihsin a si. Anih cu Isaiah thawi san khat ih rawngbawl a si ih, anih khal Judah rammipawl hnenah thu a phuang. Mikah cun Jotham a lal lai, sak lam lalram ih Samaria a tluk hlanah (1:1, 6) thuphuan a thăwk, cule Sennakerib in Judah a sîm ih, Jerusalem a kharkhum cān ah thu a phuang (1:1, 8-16).
Hi cabu hi ṭhen thum ih ṭhen theih a si ih, a ṭhen i kip in «ngaithla» ti ṭawngfáng in a thăwk (1-2, 3-5, 6-7). Ṭhen i kip cu dāntatnak thu a si ih (1:1-2:11; 3:1-12; 6:1-7:7), runsuahnak thucah in a thlun (2:12-13; 4:1-5:15; 7:8-20). Mosi thukham an pahbăl ruangah Judah-mipawl in Pathian dāntatnak an tawn ding thu Mikah in a phuang (6:1-5). A hleicein Judah-mipawl cun milem an bia ih (1:6-7; 6:16), mifarah an palbĕt (2:2; 3:1-3). Sikhalsehla, hi dāntatnak thu simsung mi cu ruahsannak thuphuan in a thlun. Abraham thawi thukham ruangah, Pathian in Israel dung a tŭn lo ding (7:20). Zion ih a khawmsal ding mi a tāngsŭnpawl cu a runsuak ding (2:12; 4:6; 5:3).
Ni khat khat ah David cithlah ihsin Siangpahrang pakhat in Zion ihsin a uk leh ding, cule miphun dangpawl hmuahhmuah cu tawkah Pathian be dingih hip an si ding (2:12; 4:1-3, 13). Mikah in cuih Siangpahrang suahnak ding hmun Bethlehem khal a phuang cia (5:2; Mat 2:5-6).
Pathian ropitnak cu Mikah cabu ah a lang. Judah hnenah dāntatnak thim thucah phuang ding si khal sehla, Mikah cun Pathian cu lung a thleng mipawl le amah naihtupawl lamah zangfahnak le zahngainak a nei ti khal a phuang. Mikah ih phuanglăng mi zahngainak nei Pathian ah Khristianpawl cu lungawiaipuangih um ding kan si, ziangahtile amah vek zohman an um lo (7:18).
Thuhlawm Ṭhen
- I. Ṭhen khatnak
(bung 1-2)
- A. Thuṭhennak (1:1-2:11)
- B. Runsuahnak (2:12-13)
- II. Ṭhen hnihnak
(bung 3-5)
- A. Thuṭhennak (3:1-12)
- B. Runsuahnak (4:1-5:15)
- III. Ṭhen thumnak
(bung 6-7)
- A. Thuṭhennak (6:1-7:6)
- B. Runsuahnak (7:7-20)
1 Judah siangpahrang Jotham, Ahaz le Hezekiah san laiah Samaria le Jerusalem thuhla ih Moresheth khawmi Mikah in a hmuh mi a hnenih Jehovah kamsuakthu thleng cu hihi a si.
Israel parih Thleng ding mi Dāntatnak
2 Nannih miphunpawl, ngai uh!
Maw leilung le a sungih um mi hmuahhmuah, ngai uh!
Bawipa cu amai temple thianghlim sung ihsin;
Bawipa Jehovah cu nanmah dokalhih a lo theihpitu si seh.
3 Ziangahtile zoh hnik uh, Jehovah cu a umnak hmun ihsin a ra rero lai;
A rung ṭum ding ih,
Leilung hmun sângpawl a pál ding.
4 Amai hnuaiah tlangpawl an zuprál ding ih,
Meisa hmaiih sathau a um vekin le
Suk lamih tipi luangthla bangin,
Phaikuampawl cu an phel ding.
5 Himi hmuahhmuah hi Jakob thilsual tuah ruangah le
Israel sungza sualpawl ruangah a si.
Jakob-ih thilsual tuah mi cu ziang a si?
Samaria a si lo maw?
Cule Judah-ih hmun sângpawl teh ziang a si?
Jerusalem a si lo maw?
6 Curuangah Samaria cu ramlak ah siatnak penkhawm ah,
Sabit phunnak hmun ah ka tuah ding;
A lungtopawl cu phaikuam ah ka sûngbung ding ih,
Samaria lungphumpawl cu langko ka tuah ding.
7 A sercawp milim hmuahhmuah cu vuakdarh ṭheh an si ding ih,
A hlawhhlan man hmuahhmuah cu meisa in urkăng a si ding;
A milempawl hmuahhmuah ṭhing ko ka tuah ding,
Ziangahtile cupawl cu a hlawhhlan man ih a lakkhawm mi an si ih,
Hlawhhlângnuih hlawhman ah hman an si leh ding.
Israel le Judah Ṭahhnawhnak
8 Curuangah ka ṭap ding ih ka râk ruangro ding,
Kelawng le taklawngin ka feh ding;
Cinghniapawl bangin ka kûi ding ih,
Kalauk vapawl bangin ka râk ding.
9 Ziangahtile a hriamhmapawl cu tidam theih an si lo.
Ziangahtile cumi cu Judah hnenah a thleng zo;
Ka mipawlih kăwtka,
Jerusalem a thleng zo.
10 Cucu Gath ah sim hlah uhla,
Ṭap hrimhrim hlah uh;
aBeth Afrah leivut ah rīl aw.
11 Nannih Safir luahtupawl taklawng le ningzakin fehhlo uh;
Zaanan luahtupawl an fehsuak lo.
Beth Ezel cu a ṭap;
A dinnak ding hmun nan hnen ihsin lakhlo a si.
12 Ziangahtile Maroth luahtupawl cu ṭhatnak hngakin an ṭawl,
Asinan siatnak cu Jehovah hnen ihsin
Jerusalem kăwtka ah a ra thleng.
13 Nannih Lakish luahtupawl,
Ráng zamṭha cu lêng thluah uh;
Anih cu Zion fanu parih sual tuah thăwktu a si,
Ziangahtile Israel ih thilsual tuah mipawl cu nangmah ah hmuh a si.
14 Curuangah Moresheth Gath hnenah laksawng na pe ding;
Akzib khua ih innpawl cu Israel siangpahrangpawl hrangah bumnak an si ding.
15 Maw Mareshah luahtupawl, nan hnenah ram latu ka hruai ding;
Israel bropitnak cu Adullam ah a feh ding.
16 A sunglawi mi na fāte ruangah,
Na sám met awla na lu kawng aw;
Mulukawlh bangin na lukawlh kauter aw,
Ziangahtile na hnen ihsin ralkaih ah an feh ding.
1:10a Beth Afrah: Leivut inn tinak a si.
1:15b ropitnak: siangpahrangpawl relnak a si.
Thil ṭhalo Tuahtupawl Hmakhawpihnak
1 Mawhsualnak khawkhângtu le
An ihkhun parih thil ṭhalo tuahtupawl cu an hmakhua a pit!
Zing lam khawvan tikah cucu an tuah,
An kut ah tuah theinak an neih ruangah a si.
2 Lórampawl mi an daw ih mi an láwng,
Innpawl khal an daw ih an laksak men.
Mi pakhat cu a inn thawn,
Mi pakhat cu a ro thawn an palbĕt.
3 Curuangah Jehovah in hitin a ti:
Ngai hnik, hi innsang dokalhin vansiatnak khua ka khâng rero,
Cumi ihsin nan hngawng nan phawih thei lo ding;
Hngal zetin nan feh fawn lo ding,
Ziangahtile cucu cān ṭhalo a si ding.
4 Cuih cān ah mi in nanmah dokalhin an lo hnihsan ding ih,
Nasazetin an lo ṭah ding,
«Kannih cu faifilik ih tisiat kan si!
Anih in ka mipawlih covo a thleng ṭheh;
Ka hnen ihsin a lahlo a si hi!
Midungtawlh hnenah kan rampawl a pe,» tiin.
5 Curuangah Jehovah-ih mipungkhawm lakah
Camcawhfung zûknak ih ramri ṭhensaktu na nei lo ding.
Thuphan Per Profetpawl
6 «Ṭawngsuak hlah uh,» tiah an ṭawngsuak.
Hi thil thuhla ah an ṭawngsuak lo ding;
Hmuhsuamnak cu lakhlo a si lo ding.
7 Jakob sungzapawl tla,
Jehovah Thlarau in a zāwi thei lo maw si?
Hipawl hi amai tuah mi an si maw?
Dĭng teih a fehtu parah ka kamsuakthupawl cun thil ṭha a tuah lo maw?
8 Tlaikhawpi hnuah ka mipawl cu doral vekin an rak tho,
Raldonak ihsi ra tlung mipawl bangih
Ralmûang zetih fehtupawlih sinfen na dirhthlaksak hai.
9 Ka mipawl lakih nunaupawl cu
An inn nuam ihsin nan dawisuak cio hai.
An fātepawl hnen ihsin ka ropitnak cu nan lakhlosak kumkhua hai.
10 Tho uhla păwk uh,
Ziangahtile hihi cawlhnak hmun a si lo;
Ziangruangahtile himi cu a bawrhbang ih, siatbălnak namen loin a siatbăl a si.
11 Zianghmanlo le thuphan simtu mi pakhat suak in,
«Sabitzu le zupi thuhla ka phuang ding,» a ti asile,
Cu pa cu hi minungpawl hnenih thuphuangtu a si ding!
Israel Tundinsal a Si
12 Maw Jakob, nan zaten ka lo fĭnkhawm tengteng ding,
Israel tāngsŭn cu ka hruaikhawm tengteng ding;
Hruangkulh sungih tuu bangin,
Rante rual an tlannak ih um bangin
Hmunkhatah ka khawm hai tengteng ding.
Cuih hmun ah mipi awthâwm a um leh ding.
13 An hmaiah bălpawptu a feh ding;
Kăwt an băl ding ih, an fehsuak ding.
An hmaiah an siangpahrang a feh ding,
An lubik ah Jehovah.
Uktu Sualrálpawl le Profet Sualrálpawl
1 Cule kei in,
«Nannih Jakob-ih lubânpawl le Israel sungza uktupawl, atu ah ngai hnik uh;
Diknak cu nan theih ding mi a si lo maw?
2 Nannih ṭhatnak hua ih siatnak ngainatupawl;
Ka mipawlih vun hâwktu le
An ruh ihsin an tit hâwktupawl;
3 Ka mipawlih sa eitupawl,
An vun nan lip,
An ruh nan khiak ih,
Bel sungih ret ding mi sa bangin cip ko nan sat,
Ukāng sungih sa bangin.
4 Cun Jehovah hnenah an au ding,
Asinan anih in a ngai hai lo ding;
Cuih cān ah an hnen ihsin a hmai a thup ding,
Ziangruangahtile an thil ti mipawl a ṭha lo.»
5 Ka mipawl hruaipêngtu profetpawlih thuhla Jehovah ih sim mi cu hitin a si:
Ei ding an neih laiah cun, «Hnangamdaihnak,» tiah an au,
Asinan an kâ hrangih ei ding pe lo tu cu an do;
6 «Curuangah zan a thleng ding ih larnak nan nei lo ding,
Khua a thim ding ih simsungnak nan nei lo ding;
Profetpawl parah ni a tla ding ih,
An hrangah sun a thim ding.
7 aHmutupawl an ning a zak ding ih,
Simsungthiampawl mualphoter an si ding;
A si, an zaten an kâ an hup ding;
Ziangahtile Pathian hnen ihsin sannak zianghman a um lo.»
8 Asinan kei cu Jakob hnenih a thilsual tuah mi thăn dingah le
Israel hnenih a sual thăn dingah,
Huham, Jehovah Thlarau,
Diknak le cahnak thawn ka khat.
9 Nannih diknak fihtu le a dĭng mi hmuahhmuah merhkâwitu,
Jakob sungza lubânpawl le
Israel sungza uktupawl,
10 Thisen suah phahih Zion dĭntupawl le
Mawhsualnak thawi Jerusalem dĭntupawl,
Atu ah hihi ngai hnik uh:
11 A lubânpawl in nawhthuh eiin thu an ṭhen,
A puithiampawl in paisa hlawhin an zirh,
Cule a profetpawl in paisa hlawhin simsungnak an tuah.
Cuticingin Jehovah an hngauhsan ih,
«Kan lakah Jehovah a um a si lo maw?
Kan parah vanduainak a thleng thei lo ding,» tiah an ti.
12 Curuangah nanmah ruangah Zion cu ló bangin leh a si ding,
Jerusalem cu siatnak penkhawm mi ah a cang ding ih,
Temple tlang cu tupi tlangmualpawl vek a si ding.
3:7a Hmutupawl: Profet tinak a si.
Zion ih Jehovah Uknak
1 Ni neta ah cun hitin a si ding,
Jehovah inn umnak tlang cu tlangpawl lakih sângbik ah dĭn a si ding ih,
Tlangmualpawl tlunah cawisan a si ding;
Cule miphunpawl cu cumi ah an feh hluarhlo ding.
2 Miphun tampi an ra ding ih,
«Ra uhla, Jehovah tlang ah so uhsi,
Jakob Pathian inn ah;
Anih in a lamzinpawl in zirh ding ih,
A zinpawl kan zawh ding,» tiah an ti ding.
Ziangahtile Zion ihsin dān a suak ding ih,
Jerusalem ihsin Jehovah kamsuakthu.
3 Anih cun miphunpawl lakah thu a ṭhen ding ih,
Hlapi ih um miphun cakpawl hrangah thutluknak a tuah ding;
An ralnâmpawl cu leilehnak ah an ser ding ih,
An feipipawl tla leicawhnak thirzúm ah an ser ding;
Miphun pakhat in miphun pakhat dokalhin ralnâm a hawi lo ding ih,
Ral dodān khal an zir nawn hrimhrim lo ding.
4 Cuhnakin mi kip mai sabit hri hnuai le theipi kung hnuaiah an to ding ih,
Zohman in annih cu lungphâng ko an tuah lo ding;
Ziangahtile ralkap rualpawlih Jehovah kâ ihsin phuansuah a si zo.
5 Ziangahtile mi hmuahhmuah cu anmai pathian hmin in an feh cio,
Asinan kannih cu Jehovah kan Pathian hmin in a kumkhuaih kumkhua tiang kan feh ding.
Hmai lam Cān ih Zion-ih Nehnak
6 «Cuih ni ah,» Jehovah in,
«Kebáipawl ka khawm ding,
Thlauthlak mipawl le
Ka zăwnzaihter mipawl ka khawm ding.
7 Kebáipawl cu a tāngsŭn ah ka tuah hai ding ih,
Thlauthlak mipawl cu miphun cak ah ka tuah hai ding.
Atu thăwkin, kumkhua tiang
Jehovah in anmah cu Zion Tlang ihsin a uk hai ding,» tiah a ti.
8 Cule nang, Maw rante rualpawlih dawlsâng,
Zion fanuih hauhruang,
Na hnenah cucu a thleng ding,
Hlanlai ih uknak tiang a thleng ding;
Jerusalem fanuih lalram cu.
9 Ziangah atu ah ring zetih na au?
Nan lakah siangpahrang a um lo maw?
Na thurawnpetu a hlorál maw si?
Ziangahtile nunau fahrinnat tuar lai bangin tuarnak in a rak lo kai.
10 Maw Zion fanu,
Nunau fahrinnat tuar bangin tuarin sâwltâl rero aw.
Ziangahtile atu ah nang cu khaw sungin na suak ding ih,
Hramlak ah na cêng ding,
Cule Babilon ah na feh ding.
Cu tawkah runsuah na si ding;
Cuih hmun ah Jehovah in na ralpawl kut ihsin a lo tlen ding.
11 Atu khalah miphun tampi cu nangmah dokalhin an pungkhawm,
«Amah cu bawrhbanter si seh,
Cule kan mit in dirĕmin Zion zoh seh,» tiah an ti.
12 Asinan annih cun Jehovah ruahnak an thei lo ih,
A thurawnpek mi an theithiam fawn lo;
Ziangahtile anih cun hruihhmun ih fângtel an khawm bangin, a khawm hai zo.
13 Maw Zion fanu, tho awla cīl aw;
Ziangahtile na ki cu thir ah ka tuah ding ih,
Na ketinpawl cu dar ah ka tuah ding;
Miphun tampi na vawdarh ding;
Ralthillawn ih an ngah mi cu Jehovah hnenah na serhhran ding ih,
An lennak cu leilung pumpuluk Bawipa hnenah.
1 Maw nang ralkap burpipawlih fanu,
Ralkap burpipi ah tuah aw uh;
Kanmah dokalhin anih in in kulhkhŭm zo.
Annih in Israel thuṭhentu cu kianghrăwl in a biang ah an vaw ding.
A Ra ding Mi Messiah
2 Asinan nang, Bethlehem Efrathah,
Judah ram hrin tampi lakah fate zet hman awla,
Israel Uktu ding Pa cu na sung ihsin ka hrangah a ra ding.
Amai thăwknak cu hlanlaipi ihsin,
Catuan ihsin a si.
3 Curuangah anih in fahrinnat tuar lai nunau in fa a hrin tiangin,
Anmah a thlauthla hai ding;
Cun amai unau umsŭnpawl cu
Israel tefapawl hnenah an kir ding.
4 Cule anih cu a ding ding ih
Jehovah cahnak in,
Jehovah a Pathian hmin cungnunnak in a rante rualpawl a câwm ding.
Cule annih cu thlangamten an um ding,
Ziangahtile cuih cān ah anih cu leilung dĕng tiang a ropi ding.
Israel Doral Dāntatnak
5 Cule anih cu an hnangamdaihnak a si ding.
Assiria-mi kan ram sungih a rat tikah le
Kan hauhruangpawl a păl tikah,
Amah dokalhin tuukhāltu pasarih le hruaitu mi pariat kan thoter ding.
6 Annih in Assiria ram, Nimrod ram luhnakpawl ah ralnâm thawn an uk ding ih,
Kan ram sungih Assiria-mi a rat tikah le
Kan ramri sung a pal tikah
Anih in in run ding.
7 Cun Jakob a tāngsŭn mipawl cu
Miphun tampi lakah Jehovah hnen ihsi daifimtla vek,
Milai hngak lo,
Minung fapapawl hrang khalih khawtlai lo,
Hrampi parih ruahti vek an si ding.
8 Cule Jakob tāngsŭnpawl cu
Miphunpawl lakah an um ding,
Minung tampi lakah,
Tupi sahrangpawl lakih kiosa bangin le
A feh phahih palbĕtin le băwtthlekin,
Zohman in a hnen ihsin an run thei lo mi,
Rante rual lakih kiosa vanglai bangin an um ding.
9 Na ralpawl dokalhin na kut na hawi ding ih,
Na doralpawl hmuahhmuah cu thah an si ding.
10 Cule cuih ni ah hitin a si ding, Jehovah in a ti, nan lak ihsin nan rángpawl ka that ding,
Nan ránglêngpawl ka tisiat ding.
11 Nan ram sungih khawpipawl ka tisiat ding ih,
Nan hauhruangpawl hmuahhmuah ka ṭhiatbăl ding.
12 Na kut ihsin dawithiampawl ka that ding ih,
Aizohthiam na nei lo ding.
13 Khercawp na milimpawl ka tisiat ding ih,
Nan lakih um na ṭhuamserhpawl ka tisiat ding;
Na kutsuak mi na be nawn lo ding;
14 Nan lak ihsin Asherah-pawl ka phawng ding ih,
Na khawpipawl ka tisiat ding.
15 Cule ka thu ngaithla lo miphunpawl parah
Thinheng le thinso in phuba ka la ding.
Pathian in Israel a Ngen
1 Atu ah Jehovah sim mi ngai aw:
«Tho aw, na thuhla cu tlangpawl hmaiah ngen awla,
Mualpâwngpawl in na aw thei hai seh.
2 Maw nannih tlangpawl le
Nannih leilung hramhngetpawl,
Jehovah phunzainak hi ngai hnik uh;
Ziangahtile Jehovah in a mipawl dokalhin phunzainak a nei ih,
Israel a dokalh ding.
3 «Maw ka mipawl, nan parah ziang ka rak tuah?
Ziangtin cau ko ka lo tuah?
Keimah dokalhin theihter hnik uh.
4 Ziangahtile Izip ram ihsin ka rak lo hruai,
Sáltannak ram ihsin ka lo tlen;
Cule nan hmaiah Mosi, Aaron le Miriam tla ka thlah.
5 Maw ka mipawl, Jehovah dingfelnak nan theih theinak dingah,
Atu ah Moab siangpahrang Balak in ziang thurawnpek a pe ti le
Beor fapa Balaam in a hnenah ziang a sânglet ti le
Shittim ihsin Gilgal tiang ziang thil a cang ti kha cîng ringring uh.»
6 «Jehovah hmaiah ziang thawn ka feh ding ih, hmun sâng ih um Pathian hmaiah ka kûn ding?
Meiur Thilhlăn, câwpa no kum khat kim thawn,
A hmaiah ka feh ding maw?
7 Jehovah cu tuucang thawng tampi le
Hriak tiva thawngza tampi ah a lung a hmui pei maw?
Ka thilsual tuah mi hrangah ka fatir,
Ka sualnak hrangah ka taksa rah ka pe pei maw?»
8 Maw minung, anih cun thil ṭha a lo hmuh zo;
Cule Jehovah in nan hnenih a lo ngĕn mi cu
Dik zetih thil ti,
Zahngainak duh le
Na Pathian thawi tăngdawr teih fehtlang tipawl a si lo maw?
Israel Diklonak Dāntatnak
9 Jehovah aw cu khawpi ah a au,
Fimnak in na hmin a hmu ding:
«Kianghrăwl ngaihthla uh!
Cucu zo in a ruat cia?
10 Misualrálpawl inn ah sualralnak hlawnthil le
Fihnungza a si mi tahnak tawite a um hrih lai maw?
11 Cuailung sualrál le tahnak diklo dip thawn milai cu mithiang tiah ka siar ding maw?
12 Ziangahtile a milianpawl cu nunrawnnak ih khat an si,
Amah luahtupawl cun thuphan an per ih,
An kâ sungih an lei cu mibumhmang a si.
13 Curuangah kei khal in dān lo tatnak in ka lo nater ding,
Na sualpawl ruangah ṭhing ko ka lo tuah ding.
14 Nan ei ding nân, nan puar lo ding;
Nan lakah rilrawnnak a um ding.
Na thiarhlo ding, asinan run an si lo ding;
Cule na runhim mi cu ralnâm ka pe ding.
15 Na tuh ding, asinan na at lo ding;
Olif na cīl ding, asinan a hriak na thihawngah lo ding;
Cule sabitzu thlum na tuah ding, asinan sabitzu na inngah lo ding.
16 Ziangahtile Omri-ih sakhaw dānpawl na thlun;
Ahab sungkua ih tuah mi zaten na tuah ve ih,
An thurawnpek mi na zawh,
Curuangah ṭhing riapri ko ka lo tuahnak ding ih,
Na sungih umtupawl cu dirĕm an si ding.
Curuangah ka mipawlih hmuhsuamnak cu nang in na phur ding,» tiin.
Israel-ih Sualpawl ruangih Riahsiatnak
1 Ka hmakhua a pit a si!
Ziangahtile kei cu ṭhâl thing rahpawl khawmtu vek le
Sabit rah hrelhpawl lo tu vek ka si;
Sabit rah bawr ei ding a um lo,
Ka thinlung ih a hiar duahdo mi theipi rah hmin hmaisabik a um lo.
2 Mirinum cu leilung ihsin a hlorál ih,
Minung lakah midĭng pakhat hman an um lo.
An zaten thisen suah ding hngakin an băwk;
Mi kip in anmai unau lala sûr in an pêl.
3 Thil ṭhalo thuhla lawngte ah cun an kut pahnih in an tuah.
Bawi in nawhthuh a dil,
Thuṭhentu khal in,
Miropi in a thinlungih duhhiarzawng a aupi;
Cule khua an khângkhawm.
4 An lakih miṭhabik cu hling kung vek a si,
Midĭngbik cu hawihling hnakin an hriam deuh;
Na ralvengtupawlih ni, na dāntatnak ni cu a ra thleng;
Cule an buai cān a si ding.
5 Na innhnen rinsan hlah;
Na rinsannak cu na hawipi parah ret hlah;
Na ṭāng sungih a zautunu hnen ihsin
Na kamsuak thu kilveng aw.
6 Ziangahtile fapa in pa a upat lo,
Fanu cu a nu dokalhin a ding,
Mo in a ni a dokalh;
Mi pakhat ih ralpawl cu amai sungkua an si.
7 Asinan kei lawngte cun Jehovah ka thlir ding;
Ka runsuahnak ka Pathian ka hngak ding;
Ka Pathian in i ngaithla ding.
Israel Sualphuannak le Thlangamnak
8 Maw ka doral, ka tlunah lungawiaipuangin um hlah;
Tlu khal ningla, ka thosal ding;
Thim lakah to hman ningla,
Jehovah cu ka hrangah tleu a si ding.
9 Amah dokalhih thilsual ka rak tuah ruangah,
Anih in ka thuhla a ngĕn hlan le ka hrangih diknak a tuahsuak hlan sung cu
Jehovah thinhengnak ka tuar ko ding.
Amah in tleu ah i hruai ding ih,
Amai dingfelnak ka hmu ding.
10 Cule ka doral a si mi amahnu in a hmu ding ih,
«Jehovah na Pathian cu khuiah so a um?» tiih i titunu cu ningzahnak in a khuh ding.
Ka mit in cu nu cu a hmu ding;
Amah cu kăwtthler ih leibêk păl bangin păl a si ding.
11 Cumi cu na khawkulhpawl dĭn ding ni a si ding,
Cuih ni ah cun ramri cu kauhter a si ding.
12 Cuih ni ah mipi cu Assiria le Izip khawpipawl ihsin,
Izip ihsin Tivapi tiang,
Tifinriat ihsin tifinriat tiang,
Tlang pakhat ihsin tlang pakhat ah, na hnenah an ra ding.
13 A sungih cêngtupawl ruangah le
An thil ti mipawlih rah ruangah ram cu a ṭhing ding.
Pathian in Israel a Ngaidam Ding
14 Karmel tlang laifang,
Thingrûl lakih mah lawng um,
Ro ih na co mi na rante rual,
Na kianghrăwl thawn na mipawl khāl aw;
Khuahlan lai bangin,
Bashan le Gilead ah rawl pe hai aw.
15 Izip ram ihsi na suah ni bangin,
Anmah cu mangbangzapawl ka hmuh ding.
16 Cumi cu miphunpawl cun an hmu ding ih an thiltitheinak hmuahhmuah an zahpi ding;
An kut in an kâ an hup ding;
An hna a set ding.
17 Rul bangin leivut an liak ding;
Leilung ih băwkvâkpawl bangin.
Jehovah kan Pathian hnenah an hauhruang ihsin ṭih le khūrin an ra ding ih,
Nangmah an lo ṭih ding.
18 Mawhsualnak ngaidam ih,
A co mi ro a tāngsŭnpawlih thilsual tuah mi lan tatu, nangmah vek Pathian cu zo a si?
A thinhengnak a kaitâng kumkhua lo,
Ziangahtile lainatduhdawtnak ah a lung a awi.
19 Anih cun kan parah lainatnak a neisal ding ih,
Kan mawhsualnakpawl a cīl ding.
Kan sualpawl hmuahhmuah cu tifinriat thûk zetah na hlăwn ding.
20 Hlanlaipi ih kan pupápawl hnenih sia na rak săm mi,
Jakob hnenah rinumnak le,
Abraham hnenah lainatduhdawtnak na pe ding.


text:
BibleThianghlim – ZEFANIAH
Old Testament
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1 Samuel 2 Samuel 1 Kings 2 Kings 1 Chronicles 2 Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalm Proverbs Ecclesiastes Song of Solomon Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi
New Testament
Matthew Mark Luke John Acts Romans 1 Corinthians 2 Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1 Thessalonians 2 Thessalonians 1 Timothy 2 Timothy Titus Philemon Hebrews James 1 Peter 2 Peter 1 John 2 John 3 John Jude Revelation
ZEFANIAH
- A ngantu: Zefaniah
- A siartu: Judah (Pathian minungpawl)
- A huap sung cān: B.C. 640–612 Karlak
Zefaniah 1:1 vekin, profet Zefaniah cu Judah ram ih thlarau lam remṭhatnak pipa hruaitu Pathian mi siangpahrang Hezekiah-ih tusin a si (2Sp 18:1-7 zoh aw). Zefaniah-ih rawngbawlnak cu a sungkhat hla, Josiah a lal lai a si (B.C. 640-609). Josiah hlanih Judah ram ih siangpahrang pahnih (Manasseh le Amon) in kum 50 hnak tam an uk ih, annih cu misualrál zet an si (2Sp 21 le 2San 33 zoh aw). Curuangah Zefaniah in Pathian hril mi milai (Judah) sualnak simaw, miphun dangpawl sualnak simaw, sual parih Pathian dāntatnak tam zet a phuang. Pathian in pathian dang biaknak cu a zoh men lo ding ih, amai dān kalhih cangvaihnak khal a zoh men lo ding.
Hi cabu-ih zirhnak tamsawn cu Jehovah Ni ti mi thu ah a khaikhawmaw (1:7, 8, 14, 15, 16, 18; 2:2, 3; 3:8, 11, 16). Jehovah Ni ti hi nazi 24 rei ni khat a si lo ih, a tumtah mipawl a hlensuahnak Jehovah-ih cān hleice a si sawn. Hi hin kap hnih a nei (misualpawl parih dāntatnak le Pathian mipawl parih malsawmnak), cule cān huap pahnih (a nai le a hla) a nei. Lung thleng duh lo pawl hnenah sual ruangah dāntatnak a thleng lohli ding tiin Pathian in hi cabu siar hmaisatupawl hnenah ralrinnak a pe. Josiah a lal laiih ṭhangphawknak tawite khan leng lam thlengawknak lawng a suah, curuangah Pathian in B.C. 605, 597 le 586 ah Judah dān a tat. Sikhalsehla, cumi cu hmai lam cān ih Pathian in misualpawl dān a tat ding le a mipawl thlawsuah a pek ding thlir sungnak a si.
Zefaniah cabu cu ṭhen hnih ih ṭhen theih a si, cumi ih kan hmuh mi cu Jehovah Ni ti hin dāntatnak le malsawmnak a sawhkhih thei ih, a nai le a hla khal a sawhkhih thei (1:2-3:8 le 3:9-20). Ṭhen hmaisa ah, Judah-mipawl in Pathian thupekpawl ih tlukluh an el ruangah, Pathian in dāntatnak an parah a thlengter ding ti Zefaniah in a simfiang hai (1:2-2:3; 3:1-7). Annih cun a diklo mi pathianpawl tla an bia ih, Pathian in pawi a ti taktak lo ti lungput an nei (1:12). Pathian in an kiangkap miphunpawl khal dān a tat ding tiah Zefaniah in a sim (2:4-15; 3:8). Pathian minungpawl an tuahsiatnak, an duhamnak, ralkap cahnak an rinsannak le pathian diklo an biaknak in Pathian dāntatnak a thlengter ding.
Ṭhen hnihnak in (3:9-20) ruahsannak, malsawm le tundinsalnak a reluar. Curuangah 3:9-20 cu ṭhen hmaisa ih dāntatnak linglet a si. An hnenih a um ruangah, Pathian an upat ih, a hnenah an tlulut ih, amah an bia ih an rĕn theinak dingah, Pathian in Jew le Zentel cu a thianfai hai ding (3:15, 17).
Thuhlawm ṭhen
- I. Zefaniah in thuṭhennak vekin Bawipaih ni a tarlang
(1:1-3:8)
- A. Pathian in Judah mipawl thu a ṭhen ding (1:1-2:3)
- B. Pathian in ram dang miphunpawl thu a ṭhen ding (2:4-15)
- C. Judah mipawlih sual in Pathian thuṭhennak a phu (3:1-7)
- D. Ram dang miphunpawl in Pathian thinlingnak an phu (3:8)
- II. Zefaniah in ruahsannak, malsawm le tundinsalnak vekin Bawipaih Ni kha a tarlang (3:9-20)
1 Judah siangpahrang Amon fapa Josiah san lai Hezekiah fapa, Amariah fapa, Gedaliah fapa, Kushi fapa Zefaniah hnenih Jehovah kamsuakthu thleng mi.
Jehovah Ni Rapthlak
2 «Leilung hmai ihsin
Ziangkim ka hlorálter thluh ding,» Jehovah in a ti.
3 «Minung le ramsa ka hlorálter thluh ding;
Van zuang vâtepawl,
Tifinriat ngapawl le,
Bahnak lungpawl cu misualrálpawl zawngah ka hlorálter thluh ding.
Leilung hmai ihsin minung ka that ding,» tiah Jehovah in a phuang.
4 «Judah dokalhin le Jerusalem luahtupawl hmuahhmuah dokalhin ka kut ka hawi ding.
Baal umsŭnpawl hi hmun ihsin ka ṭhiatbăl ding,
Milem bia puithiampawlih hmin cu puithiampawl zawngah.
5 Inn tlun ihsi van ih thilmak rual betupawl;
Milkom hmin sâlih sesăm si ih,
Jehovah betupawl le amah hmin ih sesămtupawl;
6 Jehovah hnen ihsi kirpawl le,
Jehovah hawl lo le amah răwn lo tupawl khal.»
7 Bawipa Jehovah hmaiah daiten um uh;
Ziangahtile Jehovah ni cu a nâi thlang a si,
Ziangahtile Jehovah in raithawinak a timlam zo;
A mikhualpawl a rak sawm hai zo.
8 «Cule Jehovah-ih raithawi ni ah hitin a si ding,
Bawipawl le siangpahrang fātepawl dān ka tat ding ih,
Ram dang hnipuan hruhtupawl hmuahhmuah thawn.
9 Cuih ni thotho ah an pulepawlih innpawl thahrumsuahnak le bumnak thawi khattertu,
Sângka hnuai zawn zial tlunih khirtupawl hmuahhmuah cu dān ka tat hai ding.
10 «Cule cuih ni ah,» Jehovah in a ti.
«Nga Kăwtka ihsin ṭah aw a thang ding,
Veng Thar ihsin ṭahrâk aw le
Tlangmualpawl ihsin kekkuai aw a um ding.
11 Nannih Maktesh luahtupawl râk rero uh!
Ziangahtile sumdâwng zaten thah an si;
Paisa kaitu hmuahhmuah khal thah ṭheh an si.
12 Cule cuih cān ah hitin a si ding,
Jerusalem cu meitopawl thawn ka hawlsuak ding ih,
Hnangamih um huahhi men,
An thinlung sungteih,
‹Jehovah in thil ṭha siseh,
Thil ṭhalo khal siseh a tuah lo ding,› titupawl dān ka tat hai ding.
13 Curuangah an thilripawl cu ralthillâk ah an cang ding ih,
An innpawl a ṭhing ding;
Innpawl tla an sak ding, asinan an luah lo ding.
Sabit hmuanpawl an tuah ding, asinan sabitzu an inngah lo ding.»
14 Jehovah ni rapthlak cu a nâi a si;
Cumi cu a nâi ih, a hmanhmawh zet.
Jehovah ni thawmvâng cu a nasatuk;
Miralṭhapawl nasazetin an ausuak ding.
15 Cuih ni cu thinling ni,
Harsat le vansanglam ni,
Siat le ṭhin ni,
Khawthim le lungsiat ni,
Khawdur le thim mepmep ni,
16 Tawtawrawt phawt ni,
Kulhhnget nei khawpipawl dokalh le
Dawlsâng dokalhih au ni a si.
17 «Minungpawl parah vansannak ka thlĕn ding ih,
Mitcawpawl bangin an feh ding,
Ziangahtile Jehovah dokalhin thilsual an rak tuah a si;
An thisen cu leivut bangin sungbŭng a si ding ih,
An titsa cu êk bangin hlăwn a si ding.»
18 Jehovah thinling ni ah
An sui le an ngun in anmah a runsuak thei lo ding;
Asinan leilung tlun pumpi cu a thîksiatnak meisa in a kangrál thluh ding,
Ziangahtile leilung tlunih cêngtupawl hmuahhmuah cu rang zetin a hlorálter verver ding.
Sual Sir dingih Kawhnak
1 Fĭnkhawm aw uh, a si,
Maw duhum lo miphun,
Fĭnkhawm aw uh,
2 Thusuah mi thlahsuak a si hlan le,
Fānghi bangin ni a liam hlan,
Jehovah thinheng ṭihnungza nan parih a thlen hlan,
Jehovah thinheng ni nan parih a thlen hlanah!
3 Nannih amai diknak kaihngettu,
Leilung tlunih mităngdawrpawl hmuahhmuah,
Jehovah hawl uh.
Dingfelnak hawl uh, tăngdawrnak hawl uh.
Jehovah thinheng ni ah thuh nan si na hman maw!
Miphunpawl Dāntatnak
4 Ziangahtile Gaza cu thlauthlak a si ding ih,
Ashkelon cu a ṭhing reprep ding;
Sun laifangah Ashdod an dawisuak ding ih,
Ekron cu a hram ihsin phăwng a si ding.
5 Tifinriat kap tluanih um,
Kereth miphun, nan hmakhua a pit a si!
Filisṭia-mipawlih ram, Maw Kanaan:
Jehovah kamsuakthu in a lo dokalh,
Luahtu nei lo dingin
Ka lo siatbăl ding.
6 Tifinriat kap tluan cu ran tlannak a si ding,
Rante rual khāltupawl hrangah beunak le rante rual hrangah hruangkulh a um ding.
7 Cuih tifinriat kap tluan cu Judah sungza a tāngsŭn hrangah a si ding;
Cu tawkah ei le in an hmu ding;
Ashkelon innpawl ah zan ah an zau ding.
Ziangahtile Jehovah an Pathian in a ngaihsak hai ding ih,
Ralkaihpawl a hruaikirsal ding.
8 «Moab-ih mi hmuhsuamnak le
Ammon-mipawlih mi nautatnak ka hna in ka rak thei,
Ka mipawl an rak hmuhsuam ih,
An ramripawl dokalhin hngal zetin an hro.
9 Curuangah ka nun rori vekin,» Israel Pathian, ralkap rualpawlih Jehovah in a ti.
«Moab cu Sodom vek a si tengteng ding ih,
Ammon-mipawl cu Gomorrah vek an si ding,
Hling keuhnak hmun le cikhur ah a cang ding ih,
Kumkhua a ṭhing ta ding.
A tang hrih mi ka mipawl in anmah cu an sîm ding ih,
An rampawl cu a tāngsŭn ka mipawl in an luah ding.»
10 Himi hi an hngal man ih an co ding mi a si,
Ziangruangahtile mi an rak hmuhsuam ih,
Ralkap rualpawlih Jehovah-ih mipawl cu hngal zetin an rak hro.
11 Jehovah cu an hrangah ṭihnungza a si ding,
Ziangahtile anih cun leilung tlunih pathian hmuahhmuah cu zianghmanlo ah a cangter thluh ding,
Mi kip anmai umnak hmun cio in,
Tifinriat kap tluan miphunpawl hmuahhmuah in amah an be ding.
12 «Nannih Kush-mipawl khal,
Ka ralnâm ih thah nan si ding.»
13 Cule sak lam dokalhin a kut a suah ding,
Assiria a tisiat ding ih,
Nineveh ṭhing ko a tuah ding,
Ramṭhing ro bangin.
14 A sungah ranpi rual an kûal ding,
Ramsa phun zakip in.
aKa-at va le kippod vâte cu ṭhuam lupawl ah an riak ding;
Tukvirhpawl ah an aw a thang ding;
Sângka hnuai zawn zial a siat ding;
Ziangahtile sidar thing ih tuah mipawl a hâwkdarh ding.
15 Himi cu ralmûang zetih um khawpi lungawiaipuang a si,
A thinlung in, «Keimah ka si, keimah siarlo a dang zohman an um lo,» tiah a ti.
Ziangtin anih cu ṭhing reprepih a căn,
Ramsapawl kūalnak hmun menah!
Amah lăntu pauhpauh in an heheu ding ih,
An kuttum an hmuh ding.
2:14a Ka-at va: Pui 11:18 simfiangnak zoh aw.
Jerusalem Sualralzia
1 Khawpi helhmang le bawrhhlawh,
Mipalbĕthmang khawpi,
Na hmakhua a pit!
2 Anih cun zawih thu hman a ngai lo,
Nunrĕmnak khal a cohlang lo;
Jehovah a rak rinsan lo,
A Pathian a rak naih fawn lo.
3 A sungih bawipawl cu kiosa hûk rero vek an si;
A thuṭhentupawl cu zing lam hrangih hlah mi nei lo,
Zan lam cinghnia vek an si.
4 A profetpawl cu fimkhur lo, mirinum lo an si;
A puithiampawl in hmun thianghlim an bawrhhlawhter,
Dān an pahbăl.
5 An lakih um Jehovah cu a dingfel ih,
Dingfellonak a tuah lo ding.
Zing tin a diknak a langter;
A tlawlh dah lo,
Asinan midik lo cun ningzah a nei lo.
6 «Miphunpawl ka rak that,
An kulhhngetpawl cu tisiat an si;
An kăwtthler ṭhing ko ka tuah,
Mivak sukso an um lo.
An khawpipawl tisiat an si;
Zohman an um lo, luahtu a um lo.
7 Kei in, ‹Thungaiten nang in kei i ṭihzah ding,
Nun zirhnak na cohlang ding,
Culawngah amai thuhla ih ka rak ruah mi hmuahhmuah vekin,
A cēnnak hmun cu tisiat loin a rak um ding,› tiah ka ti.
Asinan an thil ti ah sual tuah an hiar deuhdeuh.
Mirinum Umsŭn
8 «Curuangah keimah in hngak uh,» Jehovah in a ti, «Răm dingih ka thawh ni tiang,
Miphunpawl fĭnkhawm,
Lalrampawl punkhawmawkter,
An parih ka aithawhnak,
Ka thinhengnak ṭihnungza hmuahhmuah burh hi ka thuruahcat mi cu a si.
Leilung pumpi cu ka thîkthusiatnak meisa in a kangrál thluh ding
9 Ziangahtile cuih cān ah an zaten Jehovah hmin an kawh theinak dingah,
Thinlung hmunkhatih amah rian thei dingah
Miphunpawl cu hmur thianghlim ka pe hai ding.
10 Kush tivapipawl ralkhat ih keimah i betupawl in,
Ka mivakdarhpawl in,
Ka thilhlăn an run keng ding.
11 Cuih ni ah keimah lakih na helnak hnaṭuan ruangah na ning a zak lo ding;
Ziangahtile na sung ihsin mihngal le khaisângawpawl ka lahlo ding ih,
Nang cu ka tlang thianghlim ah na puarthau dah nawn lo ding.
12 Na sungah minunnem le
Mităngdawrpawl ka tân ding ih,
Annih in Jehovah hmin an rinsan ding.
13 Israel tāngsŭnpawl cun dingfellonak an tuah lo ding ih,
Thuphan an rel lo ding,
An kâ sungah bumnak lei hmuh a si lo ding;
Ziangahtile zohman ih thlaphanter loin
An ei ding ih an cawlhahdam ding,» tiin.
Pathian Rinumnak ih Aipuannak
14 Maw Zion fanu, hla sak aw!
Maw Israel, au aw!
Maw Jerusalem fanu,
Na thinlung zaten lungawi awla lungawiaipuangin um aw!
15 Jehovah in nangmah dāntatnakpawl cu a lahlo zo,
Na doral a hlăwnhlo zo.
Israel Siangpahrang, Jehovah cu nan lakah a um;
Siatnak na hmu nawn lo ding.
16 Cuih ni ah Jerusalem hnenah,
«Ṭih hlah;
Zion, na kutpawl cak loin um hlah seh.
17 Jehovah na Pathian cu nan lakah a um,
Runtu ding Micak Pa cu;
Anih cu nan parah lungawinak thawn lungawiaipuangin a um ding,
A duhdawtnak ruangah lo kawk lo ten a um ding,
Anih cu hla saknak thawn nan parah lungawiaipuangin a um ding,» ti ih sim a si ding.
18 «Ruah cia mi puaipawl hrangih riahsia mipawl cu ka hruaikhawm hai ding,
Annih cu na hnen ihsin ka hruaihlo,
Annih cu ngunkhuai ah le zahpium ah an cang.
19 Zoh hnik, cuih cān ah nangmah lo dekcăwktu hmuahhmuah cu dān ka tat ding;
Kebái ka run ding ih,
Dawisuah mipawl ka khawm ding;
Leilung tlun hmun kip ih an ningzahnak cu
Thangṭhatnak le hminthannak ah ka thlengsak hai ding.
20 Cuih cān ah, ka lo fĭnkhawm tikah,
Ka lo hruailut hai ding;
Ziangahtile leilung miphunpawl hmuahhmuah lakah
Na mithmuhih na vanneihnak ka tundinsal tikah,
Hminthannak le thangṭhatnak ka lo pe ding,» tiah Jehovah in a ti.


text:
Tuchun ah White House Press Secretary Jen Psaki nih White House ah Press Conference a tuah I, thaizing thawk in US ah a rak lut dingmi paoh nih Covid-19 negative test tuahmi result nan I ken dih lai tiah a chim. US kalnak vanlawng chung luh hlan nithum a duh ah negative test nak tuahmi result a si lai ti a si.
US ah covid-19 zawtnak a zual chin caah atu bantuk in khen khamnak le visa renghnak an tuahmi a si. UK, Europe le Brazil ram ah khual tlawn le luhchuah zong kham rih a si lai. South Africa zong a thar in President Biden nih khualtlawn luchuh kham dingah a timhmi chungah a tel. South Africa ah hin Coronavirus in a sem chinmi, Coronavirus zawtnak phundang an hmuh chap caah atu bantuk visa le luhchuahnak rengh an timhnak cu a si. Brazil, Ireland, UK, European ram cheukhat le South Africa in US Citizen a si lomi poah luh khawh a si rih lai lo.
Cucaah Kawlram in US a luh dingmi paoh nih vanlawng nan I cit hlan nithum lawng a duhmi Covid-19 negative test result nan I khen hrimhrim lai. Nan I ken lo ahcun vanlawng ah luhter nan si lai lo. Salai Lairamthang


text: BJP Mizoram Pradesh General Secretary, Pu Ramthansanga chuan Union Civil Aviation Minister hi vawiin chawhnu dar 2 khan New Delhi-a a Pisa-ah hmuin, Jet Airways-in Mizorama thlawhtheihna service an tihtawp tak avanga Mizo mipuiten harsatna an tawh mek thu a hrilh a. Tunah hian Lengpuiah Air India thlawhtheihna chiah a service tak avangin ticket chan a harsa a, Airport dang hnai ber Silchar Airport chu a panna a hlat tham deuh bawk si avangin tuna Mizo mipuiten harsatna an tawh mek hi sutkian a nih nan Mizoramah Air India thlawhtheihna tam zawk service tir turin a ngen a ni. An inkawmnaah hian Union Minister chuan, Mizo mipuite harsatna sutkian a nih theih nan hmalak nghal a nih tur thu Pu Ramthansanga chu hrilhin, tun thlaah chuan hun a awm tawh loh avangin March thla a\angin Aizawl to Delhi, Delhi to Aizawl leh Aizawl to Guwahati, Guwahati to Aizawl chu kawng hnih danga thlawhtheihna tirh belh a nih tur thu a lo hrilh a ni.


text:
Daily Archives
October 7, 2021
Faina Hapta puala No Tolerance Day-ah dan bawhchhia mi 20 man an ni. Nimin khan Faina Hapta pualin faina kawnga dan siamte khauh lehzuala kenkawh ni, No Tolerance Day hman a ni a. Champhai Solid Waste Management Bye-Laws, 2020 in a tarlan…
STATE BANK OF INDIA, CHAMPHAI BRANCH DAWR THEIH HRIHLO
State Bank of India, Champhai Branch chu hri kai an awm avangin mipui tan dawr theih an ni rih lo. SBI Champhai Branch Manager RL Pachuau chuan zawhna chhangin, tunah hian Staff zingah hri kai 6 awmin, an zinga mi 4 hi Officer an ni a, hri…
PAWL HRANG HRANG FAINA CHUNGCHANGAH PENCHHUAK
Champhai khawpui chhunga Faina Hapta hman meka fai inelna endik tura ruat te chuan nimin khan endik hna an tan. Champhai District Level Cleanliness Week Celebration Committee thukhawmin, Faina Hapta chhunga inelna endik tura a ruat te…
RUIHHLO MAN
Nizan hmasa khan Champhai Police te chuan Heroin leh a neitu-a puh an man. Nizan hmasa dar 9:30 vel khan Champhai Police te chuan Champhai Police Check Gate, Chalbawiha Junction-ah Zokhawthar Maxi Cab-a chuang Laldinliani Bag atangin…
LEHKHABU CHHIAR LEH THEIH TA
District Library chu tlawh theihin hawn leh mek a ni. Champhai District Library hi hri leng vangin hun rei tak chhung tlawh theih loh a ni a, lehkhabu thleng thar pawh a awm thei rih lo va, member thar tur pawh inziah luh theih a ni lo a.…
HRIKAI HMUHBELH ZEL
Champhai District chhungah hri kai mi 32 hmuh chhuah belh leh a ni. Nimin khan Rapid Antigen Test hmangin Kahrawtah mi 6, Kanan Veng, Vengsang leh Zotlangah mi 5 theuh, Vengthlangah mi 4, New Champhaiah mi 2 leh Ngur, Venglai, Electric,…


text:
Salai Ceu Bik Thawng: MP Kai Cuh Ṭhan Lai Lo Tiah A Von Langhter Cang
MP kai cuh than lailo ee. Ramkhel dothlennak lamthluan caah a biapi in a har ngaingaimi biakhiahnak pakhat cu ka hun tuah than cang. Kan party hi Peng(Township) 24 ah kan dir i arauh hlan ah Peng 30 tiang dirh kan i tim. MP hi hmun 50 leng kan i cuh lai. Party GS lutlai pakhat ka si caah cuvialte huap in kan party nih teinak bual kan conak ding caah tuanvo ngeitu bik pakhat ka si bangin tutan thimnak zong ka luh lo a tha deuh ko rih tiin lungthlehnak ka tuahmi hi asi.
Keimah pumpak in MP cuh le Lairam cozah/parliament ah hruaitu pakhat si cu ka duh i ready zong ka si tiah kai ruat ve ko. Asinain kei cu ahramthawk in nihin tiang keimah pumpak duhnak kha number one ah ka chia bal lo. MP cuh a ka fialtu, a ka dirpitu, ruahnak a ka petu nan dihlak cungah kaa lawm.
Tuhi khuallam ka um lio le ka retheih ngai lio asi caah dawtu hna nih pumpak thawnghalnak messanger/viber pawl kan leh thlu khawh hna lomi a ruahzia nan ka thiam naklai zong kan nawl hna. Bawipa remruat si hram ko seh.
The Hakha post nih biahalnak an tuah i cu i a chimmi cu,“Thimnak ah kaa cuh lai lo, ka ti mi hi General Secretary pakhat dirhmun in ka rian a tam ngaingai. Peng 24 ah kan i cuh lai. Hluttaw Palai hmun 50 ah kan i cuh lai. Cun, kan party nih meepek sawmtu asiloah thanghphawhnak (campaign committee) ah Secretary ka si fawn. Thimnak ah kaa cuh ve ahcun kan thazaang a der sual lai, ti ka phang. Cucaah, kei cu kan party nih hmun tampi ah teinak hmu usih ti hi ka duh i hi rian hi keimah rian a si, tiah kaa ruah. Cucaah, thimnak ah kaa cuh lai lo,” tiah Salai Ceu Bik Thawng nih The Hakha Post sinah a chim.
Salai Ceu Bik Thawng


text:
New York khawpi ih um fala kum 27 mi Moriah Mills cu model hminthang pakhat a si, rapper le singer khal a si.
A hminthang zet nan nunau rualpi a nei lo ruangah media pawlin thu an va sutfiah ih “Nunau rualpi ka nei ve thei lo, an pasal le an tlangval pawlin in rak uar cingcing ruangah an thikthu a sia ih in kom duh nawn lo” a ti.
“Keimahten khuasat hi nuam ka ti sawn zo, ka uite Charlie thawn caan kan hmangtlang tambik. Rualpi ṭhabik khal ka nei lo, nunau rualpi ka nei asilen an pasal, tlangval pawlin vahsuah in sawm tum ṭheu ruangah buainak a suak.
Ka taksa ruangah a si dingih an mawh lo, zohman ka zum thei nawn lo. Tu ih ka rualpi pawl cu mipa deuh hlir an si nan ka vahsuahpi dah lo, keimahten um hi nuam ka ti sawn” a ti.


text:
DRDA
LUGLEI DISTRICT RURAL DEVELOPMENT AGENCY CHANCHIN TAWI:
District Rural Development Agency Lunglei hi, 1981 khan Indian Society Registration Act, 1860 tlawhchhana Lunglei District a din a ni. District huamchhunga Thingtlang hmun hrang hranga, retheihna chawichhuahna tura ruahmanna kawng hrang hrang, Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme (MGNREGS), Pradhan Mantru Awaas Yojona – Gramin (PMAY-G) te Pradhan Mantra Krishi Sinchayee Yojana-WD (PMKSY-WD) te a hma la-a hnathawkktu bulpui ber a ni.
DRDA Lunglei hi, Mizoram Civil Service, Additional Deputy Commissioner chinin a awp a, Project Director DRDA tih a ni. Office hna hi hlawm lian tak tak hlawm thumah hetiang hian then a ni:- Technical Wing, Monitoring Wing leh Account Wing te an ni. MGNREGS te PNKSY (WD) hna thawk tur hian a hranpain mi rawih belh an ni a, chungte chu DRDA Office Lungleiah dah thin an ni.
RUAHMANNA KAWNG HRANG HRANG, DRDA LUNGLEI DISTRCIT-IN A TIHPUITLIN THIN TE:
- Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA): Thingtlanga In tin a mi, mi puitling chin ten kut hna thawka inhlawha hma an lo sawn theih nan financial kum khat zel atan ni za (100) chhung inhlawkfakna siam sak thin an ni. Heng an hna thawh tur te hian, lei min tur venna kawnga hmalak te, kar kawng siam te, tui in tur vawnthat leh humhim te, tui in tur siam chhuahte, lo, huan leh leilet siam te a huam tel vek a ni. Heng hna pawimawh tak tak te hi Block Development Officer (BDO), Programme Officer tia he hna (MGNERGA) ruahmanna atan a an vuahte hian, anmahni Block huamchhung chin an enkawl thin a. He hna enkawlnaah hian BDO te chauhvina enkawl mai lovin, khawtina VC member te nen anmahni khaw huamchhung theuhvah an thawkho thin a ni.
Lunglei Districtah hian Block pali (4) an awma, chungte chu, Lunglei Block, Lungsen Block, Hnahtial Block leh Bunghmun Block te an ni a, Job Card hi 36112 zet a awm bawk a ni.
- Pradhan Mantri Awaas Yojana-Gramin (PMAY-G): He ruahmanna tha tak mai hian, thingtlang hmuna in chhe rawp taka cheng te, chenna tur in neilo hrim hrimte, in sak saka chenna tur in nuam zawk siam sak te a huam a. Sawrkar hian miharsa te hi a ngaihtuah em em a, kum 2022 ah chuan heng thingtlang zawka cheng mi harsa zual, in neilo te in sak sak vek a tum hial a ni. Insak tanpuina hi tlang ramah chuan cheng nuai khat leh sing thum ( Rs 1.3 lakhs) thleng a pek theih a, chutih laiin phaizawl lam a mi te tan chuan cheng nuaikhat leh singhnih (Rs 1.2 lakhs) thleng a tanpui theih an ni thung. Tunah hian Lunglei district chhungah hian in 451 sak tura sum pekchhuah tawh a ni a, in sak tur len zawng hi, 25 sq.m a ni tur a ni thung.
- Pradhan Mantri Krishi Sanchayee Yojana-WD (PMKSY-WD) : He hna ruahmanna in a tum ber chu, leilung leh a chhunga cheng zawng zawng te inkungkaihna tha tak siam chhuah thar leh te a ni a, entir nan leilung luangral tur ven te, thlai leh tui mamawh tawk ang tur siamchhuah leh venhim te hi he ruahmanna hian tih puitlin a tum a ni. Leilung luang ral mai mai tur leh lei min thei min mai tura laka humhim te, leilung awm dan ngai ang tura thlai leh ramngaw humhalh te, ruahtui khawl that te leh tui hnar kang chat mai tur te, hna tha zawk an neih theih zel theih nan te nasa takin hma a la a ni. Heng hian tih dan phung a thlakthleng sak thei anga, kalphung nghet tak neiin lo, leilet leh huan thlai siam te nasa takin a tanpui anga, thingtlanga cheng, kuthnathawk te pawh nasa taka tanpuiin nuamsa zawka an khawsak theih nana ruamhmanna tihpuitlin a tum a ni.
PROJECT PROFILE OF PMKSY(WD) : LUNGLEI DISTRICT


text:
U P palik in Congress party hruaitu Rahul Gandhi an kai
Congress party hruaitu Rahul Gandhi le party sungtel ṭhenkhat cu mibur pawngsualnak ruang ih thi, kum 19 nute`i inn ih feh tum lai cu Uttar Pradesh palik in an kham ih ti aw thiam lo in an buai hnu ah camkhat sung an kai lawk.
India, Hathras district ih um kum 19 nute cu September 14 ah an inn kiang hmunrawn ah misual 4 in an pawng sual ih tak lawng in an tan ta.
A sungte pawl nih an va hmusuak ahcun thi le hnai thawn a rak um ih cang thei lo, zaangruh kiak le a Lei at tlek cia in an va hmu. Sizung lam ah an tuamhlawm nan a nat tuar lo in September 29, tlawngkai nihnih ah a thi.
Pawngsualtu mi pali cu kaihkhih an si zo nan, numi kil him thei lo cozahpi ti`n au phah in Hathras district mipi cun cozah par ih lungawilonak lang ter in duhphorhnak an nei ih an buai nasatuk ruangah mipi ṭhek darh ṭheh dingin UP cozah in mibur 4 bak um tlang lo dingin thu a suah ih hmuntinkim ah palik in an kil ṭhepṭhep.
Culai fangah Congress party hruaitu Rahul Gandhi le ho pawl cu siat tong tei` innsang va hnem dingin le thazang pek dingin an va pan lai fang ah palik in lamziin an kham.
BJP party lal nak, U P ih palik pawl cun rampi hrang ih mi thupi, BJP party ral Congress hruaitu Rahul Gandhi a si ti thei cing in an kham thotho ih an nam aw ciamco ruangah Rahul Gandhi cu lei par ah a tluk.
UP palik cun mibur 4 bak um tlang lo ding ti ih Cozah thu suah mi thlun in kan cangvai mi a si an ti ih Rahul Gandhi le a unau nu Priyanka Gandhi cu an kai lawk ih hmun dang ah an hruai tiah TOI cun a ngan.
An buai lai video um nan Facebook lam in rem an ti lo ruangah a link sawn in kan ret. Na zoh duh le hinah hmet Rahul Gandhi


text:
PUITLING SABBATH SIKUL ZIRLAI
“DANIELA”
A ZIAKTU: Elias Brasil de Souza
January, February, March 2020
THUPUITE
- Thu Chhiar Atanga Hriat thiamna (Dec 28-Jan 3)…………………………….. 7
- Jerusalem Atanga Babulon (Jan 4-10)……………. 19
- Thuruak Atanga Thupuan (Jan 11-17)…………… 30
- Rawhtuina Mei Atanga Lal In (Jan 18-24)………. 41
- Chapona Atanga Inngaihtlawmna
(Jan 25-31)………………………………………………….. 51
- Chapo-Uanna Atanga Chhiatna
(Feb 1-7)……………………………………………………… 61
- Sakeibaknei Puk Atanga Anga Puk
(Feb 8-15)……………………………………………………. 71
- Thlipui Nuai Tuipui Atangin Van Chhum
Zingah (Feb 16-21)……………………………………….. 81
- Tihbawlhhlawhna Atangin Tihthianghlimna
(Feb 22-28)………………………………………………….. 91
- Inpuanna Atanga Tihthianghlimna
(Feb 29- March 6)……………………………………….. 101
- Indona Atanga Hnehna (March 7-13)……………. 111
- Hmar Leh Chhim Atangin Ram Mawiah
(March 12-20)…………………………………………….. 121
- Vaivut Atanga Arsi-te-ah (March 21-27)……….. 131
Thuhmahruai:
DANIELA, TAWPNA HUN ZAWLNEI
Kum zabi sawmpakuana atanga kum zabi sawmhnihna a lo her chhuah khan Khawthlang ramte chuan beiseina sang tak an nei a. Khawvel thiamna leh hmasawnna zarah hun duhawm zawk lo inher chhuakin, indona te, hrileng te, retheihna te, leh tamna te chu um bo theih an inbeisei a. Chu chu beiseina chu a ni phawt mai.
Ni e, kum zabi sawmhnihna khan chutiang beiseina chu thu puarpawleng leh eng mah lo mai a nihzia a finfiah a. Hei hian kum zabi sawmhnihna luh dawna hmalam hun tha zawk han beisei chhan tur teh chiam a awm lohzia min hrilhfiah a ni.
Khawvel thlirna atang chuan khawvel hi dinhmun chau leh duhawm lo tak, hmasawnna beisei tur em em awm lo angin a lang a. Mihringte lah chu kan pi pute hun ai maha duham, inawp-beh leh tharum thawh ching, ram lak, mahni hlawk nana mi dang chhawr leh mahni intihchhiat uar deuh deuh an ni.
He thil a khawi mah hi mak han tih lutuk tur pawh a ni awm lo ve. Bible pawhin, “Thin-lung hi thil zawng zawng aiin bumhmang ber, chhe lailet der ani a; tuin nge hre thiam thei ang?” (Jeremia 17:9, NKJV) tiin emaw, “Hnam hrang leh hnam hrang an indo vang a, ram hrang leh ram hrang an indo vang a; hmun hrang hrangah tamte a tla ang a, lirte a nghing ang,” (Matthaia 24:7, NKJV) tiin a lo sawi reng a ni.
Chuti chungin, heng beidawnna leh chhiatna zawng zawng karah pawh, tun kuartar chhung hian Daniela bu, “tawpna hun” tayt qatz (Daniela 12:9)-ah chenga zir ho tur kan nei a. Daniela bu-ah hian Pathian leh kan Lalpa Isua
Krista leh kraws-a a thihna kan rinna nemnghettu chauh ni lo, A lo kal lehna tur leh, chu thilin a rawn ken tel tur kan beiseina chawm turfinfiahna chiang leh pawmawm tak kei nei bawk.
Chik takin ngaihtuah teh. Daniela bu (bung 2, 7, 8, 11), hian lalram: Babulon, Media-Persia, Grik, Rome leh Krista Lo Kal leh hnua Pathian chatuan lalram lo ding tur indawt chhoh dan thlirna hrang hrang kan nei thei a. Kan tunlai thlirna, chu chu a taka kan nunpui chuan, chung khawvel lalramte chu hrilh lawk a nih ang taka lo dingin, an tlu leh ta tih kan hre thei a. Rome phei chu, lo dingin, Daniela ziah ang khan tunah pawh a hming chuan a la ding ta zel a. Chu chu Daniela 2:33, 41-a milim ke leh kezungtangte hmanga entir a ni a; chu chu Roman kohhran leh Europe hnamte hmanga hnam inthente hmanga tarlan a ni. Tichuan, Bible hrilh lawkna chu Babulon emaw, Grik emaw, Rome hun tir lama miten an hriat mai theih loh tur kha chiang takin khawvel chanchin atangin kan hre chiang thei ta a ni.
Hrilh lawkna hun tehnaa kan chenna atang hian heng lalram zawng zawngte chungchangah Daniela kha a lo dik ngei a ni tih kan hmu thei a; chuvang chuan, a lo la kal leh tur awm chhun: Isua Lo Kal leh hnua Pathian chatuan lalram lo ding tur thu-ah pawh kan ring thei ang.
Ni e, Daniela bu hi thu awmze nei tak leh rinna- sawhnghehna a ni a, a bikin Seventh-day Adventist, kohhran inzirtir nana hman nasa tak, a bikin Daniela 8:14 thu: “A hnenah,‘Zing leh tlai sanghnih leh zathum thlengin; tah chuan hmun thianghlim chu thenfai a ni ang,’” tih phei hi chu a ni lehzual.He chang milpui Daniela 7:22, 26, 27, chuan van rorelna ropui tak chu zawh a nih hunin, “Chungnung Bera mi thianghlimte” hnenah duhsakna, Pathian chatuan lalram chu din ngheh a ni dawn tih a tar lang a. Lei lalram tlawm leh mai thinte ang lo takin, hei hi chu chatuanin a ding reng dawn a ni.
Chutianga thlirna zau tak hrulah chuan, mimal takin Krista nen inkungkaih tha takin kan awm thei tho bawk a. Lal Nebukadnezzara mumang atanga sakeibaknei puk atanga Daniela chhanchhuah a nih thleng khan, Pathian chenchilh, kan bul hnai taka awm Anihzia he lehkhabu hian a tar lang a. Danielan lal sual Belshazzara hnenah,”Pathian i nunna leh i kawng zawng zawng a kuta kawltu,” (Daniela 5:23, NKJV) a ni tih a hrilh a.
A tawi zawngin, tun kuartara kan zir Daniela bu hi, kum sang tam kal taa ziah a nih lai ang tho khan, LALPA Isua Krista hmangaihna leh nungchang tarlanna thiltithei tak a la ni reng a ni.
Elias Brasil de Souza hi General Conference of Seventh-day Adventists World Headquarters-a Biblical Research Institute director niin, Andrews University atangin Old Testament exegesis and theology-ah PhD a ni.
ZIRLAI 1 December 28–January 3, 2020
THU CHHIAR ATANGA HRIAT THIAMNA
CHANGVAWN: “Tichuan Filipa chu a hnenah chuan a va tlan a, zawlnei Isai lehkhabu a chhiar a ngaithla a, ‘I chhiar kha a awmzia i hria em?’ a ti a,” (Tirhkohte 8:30, NKJV).
SABBATH CHAWHNU December 28
Chhiar tur: Numbar 14:34; Daniela 9:23; 10:11, 12; Jona 3:3–
10; Luka 24:25–27; 2 Petera 3:11–13.
KAN kohhran hi, tun kuartara kan zir ho Daniela bu chhung atanga lo ding a ni a. Kan zir tan lai hian, a bu pum pui kan zir chhoh zelnaa min kaihruai turin heng hi rilruah kan vawng tur a ni.
Pakhatna, Krista chu Bible pum pui thupui ber a nih angin, Daniela bu thupui a ni tih kan hre reng tur a ni.
Pahnihna, Daniela hian a sawi tum pawimawhte kan man thiam theih nana kan sawtpui turin lehkha bu thu inrem dan mawi taka rem fel thlap a ni.
Pathumna, hman leh nakin chungchang hrilh lawkna danglam dan kan man thiam tur a ni. Chu chuan Daniela hrilh lawkna leh zawlnei Isaia, Amosa leh Jeremia-te hrilh lawkna danglam dan hre thiam turin min tanpui ang.
Palina, Daniela-a hun hrilh lawknate kan zir hian, Heng hrilh lawkna hun rei tak awhte hi hrilh lawkna ni khatin kum khat a tluk tih hmanga teh a ni tih kan hre thiam tur a ni.
Pangana, Daniela bu hian hrilh lawkna thua bengvarna min neihtir ngawt ni lo vin, kan tunlai mi mal nun atan a pawimawh hle tih kan hre bawk tur a ni.
SUNDAY December 29
KRISTA: DANIELA THUPUI CHU
Chhiar tur: Luka 24:25–27; Johana 5:39; 2 Korin 1:19, 20. Eng tiang kawngtein nge Krista chu Pathian Lehkha Thu laipui ber a nih?
Pathian Lehkha Thu laipui ber chu Isua a ni tih chu inzawh thu a cheng lo, chutah chuan Daniela bu pawh hi a tel a. Entir nan, Bung 1-na hian, Daniela nun tawng kha, he khawvel suala khata cheng tur leh thim thuneihnate hmachhawn tura Kristan van a chhuahsan dan thawitham deuhin a entir a. Chu bakah, Daniela leh a thiante kha Babulon hnamzia hmanga chona hmachhawn thei tura Krista finna anga thuam an ni. Bung 2-na hian tawpna-hun chungchang tar langin, Krista lalramin khawvel lalramte a la luahlan tur chu a kawk a. Bung 3-na hian rawhtuina chhung meipui zinga Kristan A chhiahhlawh rinawmte a lenpui dan a lantir a. Bung 4-na hian Nebukadnezzaran “Van lam thuneihna” (Daniela 4:26, NKJV)a hriat thiam theih nana Pathianin a lalram atanga hun eng emaw chen a sawn bo rih kha a tar lang a.
“Van lam thuneihna” tih hian Daniela 7-a “Mihring Fapa” (Daniela 7:13, NKJV) anga tarlan Krista hnena ‘rorelna te, ropuina te, lalramte pek’tih kha min hriattir a. Bung 5- na hian kha hlimhlawp leh nawmsip bawl zana Lal Belshazzar thah a nih a, Babulon a lo tlawm a, Persia mite kuta a awm tan kha min entir a. Hei hian Setana hneh a la nih tur, Krista leh A vantirhkohten tawpna-hun Babulon an la nuai bo tur chu a lo entir lawk a ni. Bung 6-na hian puithiam lalten Isua beih rawna dik lo taka an hek velna anga Daniela an phiar ruk a nih dan a tar lang.
Chu bakah, Lal Darian Daniela hum tuma a beihna a hlawhchham ang khan, Pilatan Isua chhuah a tumna chu a hlawhchham a nih kha (Matthaia 27:17–24). Bung 7- na hian Krista chu Mihring Fapa, lalram leh A mite chunga rorelna changanga tarlan a ni. Bung 8-na hian Krista chu van biak buka puithiam angin a tar lang a. Bung 9-nain Krista chu inthawina thil hlan anga tar langin, a thihna zarah Pathian leh A mite kara thuthlung chu nemngheh a ni. Bung 10-12 hian Krista chu Mikaela, Van sipai rualte Hotu Lu ber, sual sipaite do va, thihna thuneihna atang meuh pawha Pathian mite chhanchhuaktu a nihna a lantir a ni.
Chutiang chuan Daniela (bu) thupui chu Krista a nihzia hi rilruah vawng ila. A bung tin mai hian eng emawti zawng takin Krista chu a lo kawk zel mai a ni.
Harsat-buai leh fiahna karah leh hmuingil leh hlimna nasa tak thlen lai meuh pawhin, engtin nge Krista chu kan nun laipui nihtir reng dan kan zir theih ang? Chutianga kan tih chu eng vangin nge a pawimawh viau?
THAWHTANNI December 30
DANIELA (BU) ZIARANG
Daniela bu hi a then Aramaic tawng, a then Hebrai tawnga ziah a ni a; Aramaic-a ziah chin (2–7) inrel dan hmang hian heta tarlan ang ziarang hi a zui a, chu chuan a bu then hrang hrang thuchah laipui chu a nemnghet nawn leh a ni:
- Nebukadnezzaran inlarnaah lalram pali a hmu (Daniela 2)
- Pathianin Daniela thiante rawhtuina meipui atangin a chhanchhuak (Daniela 3)
- Nebukadnezzara chunga rorelna (Daniela 4)
C2 .Belshazzara chunga rorelna (Daniela 5)
B2 .Pathianin Daniela chu sakeibaknei puk atangin a chhanchhuak (Daniela 6)
A2 . Danielan inlarnaah lalram pali a hmu (Daniela 7)
Hetianga thu ziak awmze nei taka rem a nih hian a thu laipui ber chu a laia dah a ni thin a, chu chu C leh C2 (Daniela 4 leh 5) thu: Pathianin Nebukadnezzara lalram (hun rei vak lo) a sawn bo rih lawk a, Belshazzara erawh chu a la bo hlen hmiah a ni. Chutiang chuan, bung 2 atanga 7-in a sawi uar chu lei lalte chungah Pathianin thuneihna tawp a nei a, A duh chu tungdingin, A duh loh chu a titlawm leh mai tih hi a ni.
Thuchah puan chhuah dan tha zinga pakhat chu, a pawimawh lai han sawi nawn leh kher hi a ni. Entir nan, Pathianin Faraoa hnenah Aigupta ram hmalam awm dan tur chungchang mumang pahnih hmangin a entir a (Gen. 41:1–7). Mumang hmasa zawkah chuan, bawngpui thau tak tak psarihte kha bawngpui cher pasarihin an ei zo mai a. Mumang pahnihnaah, buhvui tha tak tak pasarihte kha buhvui sikhaw te te pasarihin an ei zo a nih kha. Khang mumang pahnihte khan kawh pakhat an nei a: Kum that kum sarih chu tam kum sarihin a rawn zui leh dawn tih a ni.
Daniela bu-ah hian Pathian pawhin A sawi nawn a. Hrilh lawkna thil pali, sawi nawn lehte chu a thil sawi tum bulpui chu a ni. A tawpah chuan, chung thilte chuan Pathian chu thuneitu tawp a nihzia an tar lang a. Khang hrilh lawkna thuten an tarlan kha thil hrang angin lang mah se, hun thuhmun chungchang an sawi theuh a; chu chu zawlnei hun atanga tawpna hun thleng niin, chu chu a hnuaiah hian tarlan ang hi a ni:
Daniela 2 Daniela 7 Daniela 8, 9 Daniela 10–12
Babylon Babylon
Media-Persia Media-Persia Media-Persia Media-Persia
Grik Grik Grik Grik
Rome Rome Rome Rome
Hun rei zawk thlirin, heng changte hian eng beiseina ropui tak nge min hlui? Daniela 2:44; Sam 9:7– 12; 2 Petera 3:11–13.
THAWHLEHNI December 31
DANIELA (BU-A) TAWPNA HUN HRILH LAWKNA
Daniela bu-a hrilh lawkna thute hi Thuthlung Hlui zawlnei dangte hrilh lawkna thuchahte nen a inang chiah lo. Daniela hrilh lawkna thute hi Tawpna Hun chungchang a nih laiin, Thuthlung Hlui hrilh lawkna dangte hi chu hun liam ta chungchang a ni tlangpui a. Chung thil pahnihte danglamna tak man thiam chu, Bible hrilh lawkna hriat thiam nan a pawimawh hle a ni.
Chung hrilh lawkna chi hnihte thliar hranna tur thil pawimawh thenkhat chu:
Inlarnate leh Mumangte. Tawpna hun chungchang hrilh lawkna hmanga A thuchah zawlneite hnena hrilh turin Pathianin inlarnate leh mumangte a hmang tlangpui a. Hun Liam Ta hrilh lawkna ang chi-ah chuan, zawlneiten “LALPA Thu chu” an dawng a, chutah chuan inlarnate pawh a tel thei a. Chutiang ang chi zawlneiten an dawn hi vawi 1,600 vel lai tarlan a ni.
Entir Chihrang Nei. Hun Liam Ta hrilh lawkna ang chi- ah chuan entirna hman tlem deuh zawk niin, chutah chuan nuna thil thleng pangngaite hman a ni deuh thin a; Tawpna
Hun hrilh lawknaah erawh chuan Pathianin mihring nun khawvela awm pangngai reng ni lem lo, ngaihruat thil hmangtein entirna a pe a, khang ang ransa hlauhawm leh mak danglam tak tak, ki leh thla nei angte kha.
Pathian thuneihna leh delhkilh nei lo. Hun Liam Ta hrilh lawknate kha, Pathian leh Israelte inkara thuthlung, mihringten an chhanlet dan azira thlenga thleng lo theite an ni. Tawpna hun hrilh lawkna hmangin Pathianin Daniela hun atanga tawpna hun thlenga khawvel lalramte dinchhuah leh tlawm chungchang a tar lang a. Hetiang hrilh lawkna ang chi hi hmalam thil Pathianin a hriat lawkna leh thuneihna tawpa innghatniin, mihringte thutlukna chu eng pawh ni se, a thleng dawn tho tho a ni.
Jona 3:3–10 chhiar la. Hei hi a eng ang chi zawk chu nge ni? I chhanna sawi fiah la. Daniela 7:6 hi eng chi nge ni ve thung ang?
Hrilh lawkna thu zau taka hriat a, hun liam ta hrilh lawkna leh tawpna hun hrilh lawkna a nih dan man thiam hi a hlawkpui awm thei hle a. Pakhatnaah, Pathianin hrilh lawkna thutak hriattir turin tih dan hrang hrang (Heb. 1:1)a hmang thin. Pahnihnaah, chutiang hriatna chuan Bible thu mawina min ngaih hluttirin, zir chian ngai a nihzia min hriattir. Pathumnaah, he hriatna zarah hian, “thutak thu” (2 Timothea 2:15) dik taka hrilh fiahin, Bible pum pui sawi tum nena inrema hrilh fiah turin min tanpui bawk ang.
Heng Bible changte, Hosea 3:4, 5; Amosa 8:11; Zakaria 9:1 behchhan hian, tunlai Kristian thenkhat chuan khawvel tawpna hun thil thleng turte hi Bible Ram vela thleng turin an ngai. Chu hrilh fiahna chu eng nge a dik lohna? Engtin nge hrilh lawkna chi hnihte kar man thiamna zarah hetiang chi hrilh lawknate hi kan thliar hran theih ang?
NILAINI January 1
PATHIAN HUN RUATNA
Daniela bu kan zir laia rilrua kan vawn reng tur thil pawimawh dang leh chu, tawpna hun chungchang hrilh lawkna kan zir reng rengin, hun kal ta, tun hun leh nakin huna thleng tur a ni thei tih (historicist) hi kan hre reng tur a ni. Hrilh lawkna chungchanga hun kal taa thleng tawh, nakin hmalam huna thleng tur, leh duhthusam a ni tih ngaih dan neitute thlir dan nena khaikhin thiam phei chuan hriatna a chiang duh lehzual thin a ni.
Thleng Tawh (Preterism) ngaih dan zuitute chuan Daniela tarlan thilthlengte hi chu hmanlai huna thleng vek tawh angin an ngai a. Nakina Thleng Tur (Futurism) ngaih dan zuitute chuan kan hmalam huna lo la thleng tur angin an ngai thung.
Duhthusam (Idealism) ngaih dan neitute erawh chuan, tawpna hun hrilh lawknate hi khawvel hun englai bik maha a taka thleng tur ni lo, thlarau nun lama thleng tur entirna angin an ngai ve thung.
Thleng Tawh, Thleng Mek, La Thleng Tur (Historicism), anni hi chuan, tawpna hun hrilh lawknate hi zawlnei hun atanga tawpna hun thlenga khawvel chanchina thleng famkim chho zel tur Pathianin a lo tarlanna angin an ngai. Daniela bu kan zir chhoh zel laiin, he lehkhabua inlarna pawimawh zualte (Daniela 2, 7, 8, 11) kan hmu ang a, thlirna kil hrang hrang atanga khawvel thil thleng tlangpui sawi nawn leh, tlema chiang deuh zawka tarlan a nih dan chu kan hre thei dawn a. Adventist sulsutute khan, Pi Ellen G. White-i pawh telin, Daniela leh Thupuan-a Bible hrilh lawknate an hriat thiam dan chu ‘historicist’ thlir dan kan tih ang hi a ni.
Chhiar tur: Nambar 14:34; Ezekiela 4:5, 6. Hrilh lawkna tawngkamah ‘ni khat’ hian eng nge a lo entir tlangpui thin?
Daniela bu kan zir hian, hrilh lawkna hun hi ni khatin kum khat a tluk tih hi rilruah kan vawng reng tur a ni. Chu chu hrilh lawknaa ni khat tih khan a takah chuan kum khat a tluk tihna a ni. Entir nan, hrilh lawknaa ‘tlai leh zing 2,300’ (Daniela 8:14) tih pawh hian a takah chuan kum 2,300 a tluk tihna a ni. Chutiang zelin, hapta 70 pawhin kum 490 a tluk tihna a nih chu (Daniela 9:24–27).
Hetianga hun chhiar dan hi a dik a ni tih tichiangtu chu:
- Inlarnate kha entirna hmanga pek a ni a, chuvangin hunte pawh kha entirnei tho a ni ve tur a
- Inlarnaa thilthlengte kha hun rei tak chhunga rawn inpuang chhuak, thil thenkhatte phei chu ‘tawpna hun’ thleng phak hial a nih avangin, heng hrilh lawknatea hun sawinate pawh hi chutiang tho va hrilh fiah tur chu a ni ang.
- Daniela bu hian ‘ni khatin kum khat a tluk’ tih ngaih dan hi a thlawp. Hapta 70 hrilh lawknaah hian chutiang entirna fiah tak chu a hmuh theih a, Lal Artaxerxes-a hun atangin, Isua Messia lo kal thleng a hawlh a ni. Chutiang chuan, Daniela bua hun chungchang hrilh lawknate hi ‘ni khatin kum khat a tluk’ tih dan hmanga hrilh fiah chu tih dan tur dik leh chiang ber a ni tih a
Heng hrilh lawkna hun thenkhat hian kum za, sang laite pawh a huam a. Hei hian chhel/dawntheihna neih chungchang eng nge min zirtir?
NINGANI January 2
Tun Hun Atana Daniela Pawimawhna
Kum 2,500 chuang maha ziah tawh kha a ni nain, keini kum zabi 21-naa mite tan hian Daniela bu hi a la pawimawh em em reng a. Kan tana a pawimawhna kawng thum lo tar lang ila:
Pathian chu kan nuna thuneitu tawp a ni. Thil duhawm lo takte a thlen lai pawhin, Pathian chu thuneitu tawp niin, A fate tana tha ber turin mihringte finna hmangin a thawk thin a. Babulona Daniela thil tawn kha Aigupta rama Josefa thil tawn leh Persia rama Estheri thil tawn nen khan a inang deuh a. Khang thalai pathumte kha ram danga tang, Pathian hre lo hnam dangte thuneihna chimbuai an ni. A lan dan maiah chuan, mi chak lo, Pathianin a hawisan angte pawhin a ngaih theih a ni mahna. Mahse, Pathianin chakna pein, thil namen lo tak a tihtir si a ni. Keini pawhin fiahna te, tawrhna te leh dodalnate kan tawh changin, khang Daniela, Josefa leh Estheri-te kha thlir thin ila. LALPA chu kan LALPA niin, chung fiahna leh thlemnate karah pawh min ensan ngai lo a ni tihnaah hian hian kan chawl ve thei ang.
Pathianin khawvel thilthlengte a thunun. Eng emaw changte chuan sual leh tharum thawhnaa khat khawvel hian awmzia leh tum nei lo anga ngaiin kan ngaihtuahnate a buai thin. Mahse, Daniela thuchah chu, Pathian chu thuneitu a ni tih hi a ni. Daniela bu bung tina thuchah chu, Pathian chuan khawvel chanchin inher zel hi a khalh tih hi a ni. Ellen G. White-i pawhin heti hian a sawi: “Mihringte chanchina hnamte than dan, lalramte lo dinchhuah leh tluk hi mihring remruat leh thiamnaa innghat angin a lang thin a. Thil thlengte pawh hi, eng emaw chenah, a thuneihna, thil tum leh rilru sukthlek ang ang awm angin a lang thin. Mahse, Pathian thu-ah chuan puanzar chu kaihhlim niin, hnung lam te, chunglam te bakah mihringte chakna, thiltihtheihna leh tuipui zawng anga kalpui tawn vel a nih dan chu kan thlir thei a; Zahngaihnaa khata hmanruate chuan ngawi reng, chhel tak siin Ama thiltuma thurawn ang chu an hlen chhuak zawk a ni.”—Education, p. 173.
Pathianin tawpna-huna A mite nih tur angin A che. Daniela leh a thiante kha vantlang zinga entawn tlak nunin an nung a, chu chu khawvelin Bible a thlir dan ang chuan awm ang lo tak a ni., Pathian thu ang zela rinawm taka awm tur an nihna phatsan a, an rinna hnuk hniam tura nawr an nih lai pawhin, LALPA chungah rinawm takin an awm zui zel a. An rinawmna nuntawng leh Lalpa tana an inpekna khan, chanchin tha avanga dodalna leh tihduhdahna hial kan hmachhawn hunah pawh rinawm taka awm ve turin min chawk phur thin. Chutih rualin, Daniela khan LALPA chunga rinawm taka awm chungin, ram leh khawtlang tan thil tha eng emawte chu kan tihsak thei tho a ni tih a tar lang.
Chhiar tur: Daniela 9:23; Daniela 10:11, 12; Matthaia 10:29–31. Pathianin mimala harsatna kan tawhte min engtopuizia chungchang eng nge heng changte hian an sawi?
ZIRTAWPNI January 3
NGAIHTUAH ZUI TUR: “Anmahni Siamtu duh zawng hre duhte kaihruai turin Bible hi ruat a ni a. Hrilhlawkna thu nghet tak chu mihringte hnenah Pathianin a pe a; vantirhkohte leh Krista meuh pawh Daniela leh Johana hnenah, thil lo thleng thuai turte hrilh turin an lo kal a nih kha. Chung thil, kan chhandamna atana tulte chu thup an ni lo ve. Rinawm taka thutak zawngtute kal sualtir tur chi leh an rilru tibuai tur chia puan chhuah an ni hek lo. Zawlnei Habakuka hmanga LALPAN a sawi ang khan, “Inlarna chu ziak la, a chhiartuin tlan paha a chhiar theih khawpa chiangin … ziak rawh,” (Habakuka 2:2) tih a ni. Pathian Thu chu, thinlung taka tawngtaina nena zirtu tan chuan a chiangin a fiah a, mi rinawm takzette chu thutak engah an lo kal ang. “Mi fel tan chuan eng chi thehsak a ni thin,” (Sam 97:11).”—Ellen G. White, The Great Controversy (Indona Ropui), pp. 521, 522.
“Daniela leh a thiante chanchin kha chik takin zir ula. An awmna hmuna mahni nawmsak bawl tura thlemnate kil tina tawngin, an ni tin nun hmanga Pathian chu chawisang leh chawimawiin an nung a. Thil tha lo zawng zawng an ti ve duh ngai lo. Hmelmapa kawngah mahni an indah duh lo va. Rinawm taka an din nghet tlatna chu Pathianin malsawmna nasa tak a vur ta a ni.”—Ellen G. White, Manuscript Releases [No. 224], vol. 4, pp. 169, 170.
Sawi Ho Turte:
- Daniela bu kan zir hian, thil pawimawh tak pakhat a lo lang. Pathian chu hnam zawng zawngte chunga thuneitu ni mai lo vin, ani chu thuk tak thlenga kan kawm ngeih theih a ni bawk. Entir nan, Daniela 2- ah Ani chuan amah hrelotu lal hnenah mumang a neihtir Mite an muthilh laia an mumang lama thil a hrilhna khan, kan hriat thiam phak baka min hnaihzia a tar lang a. Chutih rualin, mumang khan Pathian chu engkim chunga thuneitu, khawvel lalramte awm dan tur a tawp thlenga hretu a nihzia pawh a tar lang a ni tih kan la hmu tel tho bawk ang.Chutiang a nihna atang chuan eng thlamuanna leh beiseina nge kan chhar thar theih ang? Chutih rualin, Pathian chu i bul hnai maia awm, i ngaihtuahna nen lama hretu che a ni tih i hriatin, eng rilru nge i put? Heta tan hian engati nge Kraws- a thutiam kha a pawimawh viau?
- In class-ah, hrilh lawkna chi hnihte chungchang kha sawi ho? ula.Chutiang entirna tur engte nge Bible- ah in hmuh theih ang?


text:
Satu: Gospel Melodious Choir
Hunte an kiam zel a lei hlimna a ral thin,
Khawvelah lawmna a kim thei silo;
Lalpa lo leng la aw ni ropui rawn thlen la,
Rethei faten an lei hreawm kalsan an duh.
Aw, Edenthar nuamah chuan min hruai tawh la,
Lungngai taka inthen te kha lengza ila;
Kan lawm a kim ang a kan fak zel ang che,
Khawvel hi kan ngai lo nange i ramah chuan.
I tana tuartu ten chu ram chu an beisei,
Lei lawmna an tan a vul ve silo;
Zion mipui te leh hmangaihna Lal hmel chu,
Ni ropui a lo lang tur chu an thlir ning lo.
Lei lungngaih leh hreawm buaina tinreng hnuaiah,
Ringtute chu lawmin an zai zel thin;
An tan khua lo var se Salem thar nuamah chuan,
I hruaikhawm nun niropui ngaiin an thlir thin.


text:
Alia Bhatt, Aditya Roy Kapur leh Sanjay Dutt te channa ‘Sadak 2’ chu a trailer an tichhuak ta a, he film hi tun kum 20 dawn hnuah Mahesh Bhatt directing lama a inhman lehna hmasa ber a ni nghe nghe.
Coronavirus avanga film chhuak thar a awm mang loh laiin Sadak 2 trailer hian ngaihven a hlawh nghal hle a, a film hi 1991-a romantic thriller Sadak chhunzawmna ang deuh niin, 1991 film-ah hian chuan Sanjay Dutt leh Pooja Bhatt an chang dun a. Film thar hian thawnthu kil thum a nei dawn a, Ravi (Sanjay Dutt) chu a hmangaih (Pooja Bhatt) thih hnuah nun khawhar takin a awm a, chutih lai chuan mi hlim thei tak Arya (Alia Bhatt) a rawn lang ta a. Hmangaihna, phuba lakah leh inchhanchhuahna te a thleng a, Kailash tlang an panna lamah Aditya Roy Kapur an tawng a, tichuan sakhaw rawngbawltu inti (Makarand Deshpande) an tawng a, ani chuan Arya thah a tum ta a ni. Hetiang vel hi a thawnthu tlangpui chu a ni.
Sadak 2 hi director Mahesh Bhatt leh a fanu Alia Bhatt te an thawh dun vawi khatna a ni a, hei vang hian a film pawhin ngaihven a hlawh phah lehzual a ni. Sadak film hmasa zawk hi 1991 khan khami kuma Hindi film sum lalut hnem ber a lo ni tawh nghe nghe a ni.
Tuna trailer an tichhuah thar hi minute 3 vela sei niin, a changtu pathum te lanna scene hrang hrang an dah a, a film pawh hi Ooty, Mumbai, Mysore leh Uttarakhand-ah te chan a ni. He film hi online video streaming platform Disney+ Hotstar VIP-ah August ni 28 hian an tlangzarh dawn a ni.
(THE AIZAWL POST – Thalaite Huang)
Full>> ePaper Subscribe


text:
Juda kum chhiar a kum 5708 , Yiar ni 5 ni chuan Juda te chuan kan pi leh pu te ramah ngei chuan kum 2000 zet hnawh darh kan nih a, ram pawna kan vahvaih hnu ata mahni rama Judate Zalenna ni ropui (Yom Haatsmaut) chu puan a lo nita in, hemi ni hi kum tina hman atan an lo tinghet ta bawk a ni.
Tichuan, Zalenna an puan atanga kum 30 chhung chu he Zalenna ni hian ram dangte tih thin ang bawkin Israel chuan a Sipai ralthuam tha te entirna ni atan leh Sipai Lam (Parade) entirna ni atan alo hmang thin a, amarawhchu, mi tam takte chuan hetia ropuina leh chapona lantirna hian Lalpa P' in a Torah a tih lohtur thupek 'Keima chakna leh ka kutkawih rah a ni' (Deut 8;17) tih chungchang chu a kalh ani, keimahni ang ram te reuh te piang tir lehnghal hian Lalpa chakna thiltihtheihna tello chuan Ram 7 kan hneh ngawt lovang tiin, hemi ni hian Tawngtaina lama Lawmthu sawina 'Halel' chhiarna ni atan te, Shabat ni ang bawk a, kawr var hak ni atan te leh , chumai ni lovin, Khawvel pum huap a 'Bible Quiz' intihsiakna ni ropui atan hman alo nita zawk a, tichuan, hemi zan hian hmun hrang hrangah Ceremony te leh intihhlimna hrang hrang neiin aram pum mai chuan an lawmin an lam mup mup mai a, tin, khua a lo thiang tawh bawk nen, chhungkua a sa rawh a ei hona ni atan Juda chhungkaw hrang hrang te chuan an hmang ta thin a ni.
Categories: Judaism, Khagim, Kut ni te, History
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.


text:
Real Madrid coach Zinedine Zidane chuan hlawhtling takin Santiago Bernabeu club-a a coa-ching career hmasa a hmang zo a, tunah a vawihnihna atan player leh coach anga a lo vawn tawh team chu head coach niin a enkawl leh mek a, tunhnaia an kawmnaah Manchester United-a Alex Ferguson a cham rei ang leh a hlawhtlin ang kha Madrid-ah a pha thei lo ang tih a sawichhuak.
Tarlan tawh thin ang-in, Real hian tun season-ah beisei angin tual-chhung leh Europe-ah bul an tan fuh lo a, thinphu dep depa an awm tawh hnu karliamta Nilaini khan an group hma-hruaitu ni chungin Cham-pions League knockout stage an lut leh ta si a; La Liga lamah pawh Thawhlehni zan khan an mikhual Athletic Bilbao laka 3-1 hnehna changin, table-ah pathumna din-hmun an luah nghet sawt a, leirem an rap chho leh tan mek a ni.
Dinhmun derthawnga ding hman thuak thuak French coach Zidane tan paw tunah chuan thawk lakna hun a awm leh ta a, mahse, kum 26 chhung tehreng Old Trafford-a lal lo hrawt tawh Alex Ferguson-a hnung chu a zui zawh ve loh tur thu chiang taka sawiin, “Ferguson of Madrid chu ka ni thei lo ang tih ka chiang a, ka duh leh tum ber chu ka thiltih engpawh nuam ti taka thawh hi a ni mai a, he hmunah hian engtia rei nge ka cham daw pawh ka hre lo a, ngaihtuah pawh ka ngaih-tuah ngai lo,” tiin hun rei tak Real boss nih tumna a neih loh thu a sawi.
Kum 2016 khan Zi-dane hi a vawikhatna atan Spanish giants ma-nager atan sengluh niin, a duh thu ngeia banna a thehluh atanga kumkhat pawh tling loah nikum khan head coach ni turin Santiago Bernabeu-ah an thlemlut leh a, Miguel Munoz leh Vicente del Bosque dawta Madrid coach hna chelh rei ber a ni der tawh.
La Liga title pahnih leh Champions League title pathum telin Real chu trophy 11 tehreng a hawnsak tling tawh a, kum 1959 leh 1974 inkara trophy 14 lakpuitu Munoz tih loha Madrid coach hlawhtlingber a nih miau avang leh coaching lama hmabak eng tak nei kum naupang tak a la nih bawk avangin United-a Fergu-son-a cham chin leh hlawhtlinna chan ang kha a hlawhchhuah ve mai rinna a piang a, mahse, amah chuan hun rei tak Real boss nih tumna pawh a neih loh thu leh a rei zawng lam ngaihtuah loa nuamti taka hna a thawh theih hun chhung chauh a ngaihtuah thu a sawi a, Ferguson-a chimchin thlen phak a inbeisei loh thu a sawichiang nghal.
“Ka ngaihtuah chu a ni tiam zel hi a ni mai a; he club ropui leh hetiang player zinga ka khawsa thei hi nihlawh ka inti a, he hna hi la thawh chhun-zawm rih chu ka duh nain Spain leh Madrid-ah hian engtia rei nge ka bun dawn ka sawi thei lo.”


text:
September 21, Nilaini khan General Missions Department Executive Board chu UPC General Headquarters Committee Room-ah Rev. R. Lalhawia, General Director kaihhruaina in neih a ni.
An rorel zingah Kum 2017 Department pui Budget leh Field hrang hrang Budget tur thlirin an ruahman a, kum 2017 budget atan cheng Vaibelchhe hnih, Nuai sawmthum pahnih singkhat leh sangkua pawm a ni.
Bufaitham, Thawktute Transfer dan tur leh Bhutan Ministry chungchang te an ngaihtuah a. Assam, Arunachal, leh North Bengal & Sikkim Field a thawk turin mi 6 an la thar. Field huamchhunga Licence dilte chungchang ngaihtuahin Field hrang hranga Biak In leh Quarters sak zat tur te siamin, Field enkawl leh tihhmasawnna tur atana rawtna hrang hrang an siam thar a, Field chhunga Biak in leh quarter sak tura ruahmanna thlirin kum 2017 chhungin Biakin leh Thawktute Quarters tur 20 chuang sak tura ruahman a ni.
General Secretary Rev. H. Lalngailiana report atanga alan danin General Missions Department hian Mizoram State pawnah Field 7 enkawlin rawngbawlna hna a thawk mek a, kumin chhung hian member thar 400 chuang kohhranah seng luh an ni tawh. Tin, kum 2016 budget atangin 56% lut tawhin Buhfaitham atangin 37% a lut tawh bawk.


text:
HriangKhan Khua Ralzam le Covid -19 zawtnak Thawngpang
HriangKhan Khua Ralzam le Covid -19 zawtnak Thawngpang
==========
Thantlang Peng Hriangkhan khua hi Inn Dawng (132)tluk an um nak, Milu in (711) khuasak nak khua pakhat a si.
Thantlang khua ah raldoh nak a um tik ah ralzam hna i dor ah hmanmi khua zong a si. Hriangkhan Khua ah Ralzam aidor mi Thantlang le Hakha in Chungkhar (100)Milu in (510) an i dor.
2021 Sep 24 tiang ah hin Hriang Khan khua ah Ralzam he khua mi he Minung 1200 leng kai an um cang. Mah Chung ah 2021, Sep 5 – 25 tiang ah Minung (256) Covid test an tuah hna. Minung (35) sin in Covid zawtnak hmuh a si. Nu 19, le Pa 16 sin ah hmuh a si.
Covid -19 zawtnak Runven nak thilri zong an ngeih lo caah Thantlang in a si khawh chung in thaizing ah kuat khawh kan zuam hna lai zuan hnawh a hau mi dir hmun ah an dir. Hriangkhan Khua mi ral ril ngai kan hau. Pathian in um pi hram hna seh.
Hriangkhan khua lawng a si theng Lai lo dah, Thantlang in a vai i dor nak paoh hi cu i chek kho dih hna seh law khua te Lai caah bawmtu ngaingai a si ko hnga. Covid chek nak a um lo ah cun a cheu an i dor Lai ni 2,3 ah ka dang an kal tak hna Lai i zawtnak va phurh he khin ai lo ko cang rak i dor hlah uh ti awk a tthat fawn lo caah Thantlang lei Covid Commeetti hna le khua mi hna he i bawm in tuah kho cio hna seh law kuate caah an him deuh ngai ko hnga.
Pathian nih in kilveng ko hna seh law, thla kan in cam pi hna ee. Pathian nih damnak pe than dih hram ko hna seh. Khuami le ralzaam vialte zong Bawipa nih kilveng ko hna seh. Nan i timhtuah mi ah Bawipa nih hlawhtlinnak in pe ko hna seh. A zaw mi vial te Bawipa nih damnak pe ko hna seh.
CDF sinah a fonhmi ralkap minung 8 an si cang. Ralkap minung 8 nih an hriam he CDF sinah an i fonh tiah Hakha le Mindat phu hna nih an chim.Phaisa peng nan si lai, Nan humhimnak hmunah chiah nan si lai tiah sawmnak ruangah thlahnih chungah ralhrang phu lei in minung 8 cu CDF sinah an i fonh tiah Hakha le Mindat mipi vengtu CDF phu nih an chim.
Hakha CDF nih meithal le kuan a kenmi ralkap cu phaisa (ting-50),hriamngan le kuan ken ahcun phaisa (ting-100), mipi hna nih an ngeihmi department in motor ken a si ahcun (ting-50) pek nan si lai tiah September 16 ah thawngthanhnak an tuah.Cubantuk thiltuah mi kongah hlawhtlinnak a um tiah CDF-Hakha in biachimnak nawlngei tu nih a chim.
“An hriam thil he a fonhmi hna cu kan biakam bantuk in (ting-50) pek an si, an hriam he CDF-Hakha sin ah a fonhmi hi minung pathum an si cang” tiah a chim.
Hakha peng in minung pahnih, peng dang in minung pakhat an si, zeidang kong ah fianghlang in chim awk a tha rih lo tiah a chim chap.Cun palik cheukhat cu CDM cawlcanghnak ah a tel mi tam deuh cu hriam lo he a fonhmi an si tiah a chim chap.
“A humhimnak hmun an phak tiang kuat an si, khualei kal kan duh an ti ahcun kal ter an si, cun India , Mizoram lei kal an duh zong ah kalter an si ko, an humhimnak hmun tiang kalter an si, CDM Support hna he zong pehtlaih piak in laksawng zong khan piak an si” tiah CDF-Hakha in biachim nak nawlngei tu nih a chim.
Thlaruk Chungah Rampi Ecomonic Kan Nunter Than Lai Tiah SAC Chairman Nih A Chim. Myanmar ram ah a luancia 2019-2020 tangka kum a zarhthumnak hrawngin Covid zawtnak ruangah rampi economic cu a tumchukmi cu thlaruk chungah tuahremh le nunter than dingin caankarlak National Planning Bill (အမျိုးသားစီမံကိန်း ဥပဒေ) ser dingin kan i zuam lio tiah SAC Chairman Bochohhmuci Min Aung Hlaing nih a chim.
A hlan ah cozah tangka kum cu kumhlun October in kumthar September tiang rak rel a si nain 2022-2023 tangka kum cu kumhlun October in kumthar March tiang, caankarlak National Planning Bill ah thlen a si lai tiah Sept 22, nizan i Naypyidaw ah tuahmi National Planning Commission meetingah a chim.
Hi thlaruk chung National Planning Bill nih rampi economic le zatlangrian hna cu a nunter than lai i mipi khuasak tintuknak tampi a bawmh lai. Fak piin kan i zuam a si ahcun caan tawite chungah a rang i hmual a ngeimi theipar kan zun ko lai tiah SAC chairman nih cun a chim.
Myanmar ramkhel hlathlaitu thiamsang hna nih cun nawlngeihnak lak hnu i Min Aung hlaing biachimmi hna cu rampi nih a tak in a tonmi hna he aa kalh caah rampi limhang a zor i ngaihchia taktak a si ko tiah an chim.
Ralhrang Mawtaw Bomb Puah An Tong 25 An Thi Mizapi 2 An Nunnak Liam. Kyautthu(က်ိဳက္ထို),Kanni(ကမ္းနီ) khuapawng ah ralhrang motor bombpuah an tong, minung 25 an thi,bomb puah an ton hnu ah ralhrang phu hna nih hramhram in mi an kah hna caah mizapi lei in minung 2 an nunnak a liam, 4 nih hliam an tuar.
Mon ramkulh Kyaitthu(က်ိဳက္ထို) peng Sittawng khuahlun pawng Kanni khua hleidonh ah September 22 zaanlei ah ralhrang phu motor pakhat bombpuah a tong, motor cung ah a ummi rallokap minung 25 an thi, minung 5 nih hliam an tuar tiah theih a si.
“Ralhrang motor cu lamkam ah a tla, minung 25 an thi, 5 nih hliamhma an tuar, bomb puahhnawh in doh an ton hnu ah, ralhrang phu hna nih khuami motor pakhat cu an kah caah minung 3 nih hliam an tuar” tiah KNU lei in Tongmangham pakhat nih a chim tiah Salween Press thawngzamhnak nih an langhter.
Bomb puahhnawh in doh an ton hnu ah ralhrang bawmtu ding in ra mi phu hna he kaphnih kar kahdohnak a chuak, cu kahdohnak ah cycle a cit mi Meeyongyi khuami pahnih kuan nih a khen hna caah an nunnak a liam. Kanni khua minung umnak inn chungah hriamngan a tlak caah tar pakhat hliam tuar, a hliamhma a lu ah voi 7 in an thitpiak tiah khuami hna nih an chim. Myanmar Now, BBC Burmese, The Chin Post


text: Hemi pual inkhawm tawi hi CM chenna, Bangla-ah vawiin khan neih a ni a, zirlaite fuihna thu a sawiah Pu Zoramthanga chuan, hlawhtlinna tura pawimawh ber chu tumruhna a ni, a ti a. Tumah ropui saa piang an awm lova, mi narante pawh an tum a ruh phawt chuan mi ropui an ni nge nge \hin tih hre turin a chah a ni. Chief Minsiter-in lawmpuina a hlante hi HSLC-a pakhatna Lalrinnungi, St Joseph HSS zirlai, Sihphir Neihbawi, Pangana K. Lalbiaksangi, Arells HS zirlai, Zemabawk leh 10-na Ramnghahsangi, St Joseph HSS zirlai, Zemabawkte an ni a. Heng zirlaite hnenah hian chawimawina thuziak bakah lawmpuina thilpek Chief Minister hian a hlan \heuh a ni.


text:
SAC ralhrang hna he kahdoh nak ah PDF Minung 2 an thih I minung 5 an tlaih hna, June 19 ah khan Ralhran he an I kah nak ah Khin Oo-PDF lei in minung 2 an thi I minung 5 an tlaih hn atiah theih asi.
Takarah khua le Minduang khua karlak I aum mi thihlei ah Mipi vengtu le SAC ralhrang ralkap cu June 19 ah khan an I tong I kahnak achuah hi asi.
Uk nak la ralhrang lei zong in athi mi an um len tiah khuami lei nih cun anchim nain Khin O PDF lei nih cun ralhrang a thi mi an um ti mi hi fehter nak an tuah rih lo. source; Mizzima- News In Burmese
Thawngpang dang relchih… Canada Ram Nih Tu Kum Chungah Ralzam Ahlannak In Lethnih Tam In Alak Lai; Canada nih a hlan an lak tawn nak a lethnih tam in tukum 2021 ah ralzam kan lak lai tiah Canadian Immigration Minister Marco Mendicino nih June 18 ah a chim.
Marco Mendicino nih June 20 Refugee Day hlan cacawn ninga ni ah “Vulei cung ralzam an tam tuk cang, Canada cozah nih ralzam hna zawnruahnak he 2021 ah a lethnih nak tam kan lak laiCanada ramchungah a um cang mi dornak a halmi si hna seh, ramdang ah a um mi ralzam chungkhar si hna seh kan lak hna lai” a ti. Canada nih tuan deuh ah ralzam 23,500 ka lak lai a rak ti cang hnuah a tu cu ralzam 45,000 ka la lai a ti cang.
Canada cozah nih ralzam hna laknak le ralzam hna hmunhma thialnak caah budget C$ 3 million ($2.4 million) kan hman lai tiah Mendicino nih a chim. 2020 kum chung ah Canada nih ralzam a lak mi hi vulei cung ah a um mi ralzam cheu hnih ah cheukhat deng a si caah UNHCR nih Canada cozah cu “muinak hmunah a ceu mi meifang a si” tiin a fak. Credit the chin post


text:
Ram le miphun caah rian a ṭuan liomi CNA fale hna caah $100 te hi na ka kuatpiak kho hnga maw tiah Pi Ngun Taang (David nu) cu kan dawr ah a ra i a rak ka pek.
David Nu cu Thantlang peng, Rua khua khuami a si. Atu hi Indianapolis khua ah a ummi si.
A duh na loin video kan thlak ko lai ka ti i video ka thlakmi zong ka van tar chih.
David nu hi fa 4 ngeimi a si. Malaysia an um lio, a fa hniang bik a chuahka ni 3 ah an pa nih a thih tak hna. Anmah nufa rual telawng US ah an phan.
Mirang holh pakhat hmanh a thiam lo. Motor zong aa mongh kho lo. Nain, thlacam bak i bochan in a fale 4 hi a zohkhenh hna. An har ngai ko lai ti a fiang.
“Pathian dawtnak in hika ah kan ra. Bawipa nih a dongthiam lomi a dawtnak in lam a kan hruai ko.
“Pathian dawtnak kan ti ko bu ah kan fale, kan nau le hi rak um hna hlah sehlaw hika hmun ka lamhnak ding a ruang pakhat hmanh um lo.
“US ram ka phak hnu in kum fatin bawmhnak pek ka duh ngai ko hna nain ka pe kho lo. Pehtlaih hna ning ka thiam lo ruangah a si.
“Voi tampi ka va pek khawh lo zongah ka nun chung cu pek khawh kaa zuam ko lai timi hi kaa seh chih i Bawipa nawl tu si ko seh,” tiah Pi Ngun Taang nih a chim.
A tanglei ah a video in zoh khawh a si.
Credit: Van Ceu Uk Khenglawt


text:
Platinum Jubilee Lawmna chikhat atana CYMA leh Art &Culture Department buatsaih Lengkhawm zai intihsiakna chu ni 26-27.8.10 khan tluang taka neih zawh a ni ta. He intihsiaknaah hian Branch tel tum 85 an awm laiin a tel thei chu Br. 41 an ni.
A pumpuiah 1-na Ramthar Veng Branch 2-na Ramhlun South Branch leh 3-na Tuikual North Branch te an ni.
He intihsiaknaah hian kan Branch pawh theihtawp chhuahin kan tel ve a, hla pawh vawi 13 lai zir a ni. Lawmman te la phak chiah lo mah ila, YMA memberte’n hla kan thiam belhna te inpumkhatna tha tak kan neih avang te, khawtlang hmangaihna thinlung kan putna te, in unauna tha zawk min siam sak te, kan khawtlang mawina tura tha leh zung, neih sum tam tak kan sen phal avang hian Branch YMA chuan hlawkpui hleah kan inngai a ni.
Heng kan thahnemngaihna zawng zawng te hian kan khawtlang tan nasa leh zualin rah chhuah sela a duhawm hle. Lawmthu sawina tur pawh tam tak kan nei a, YMA member mahni hna tul kalsana ruahsur hnuaiah pawh hla zir tang tang thin veng tana ding tlat te, Section YMA hruaitu ei leh in min siamsaka min tum sak thintute leh sum leh paia min tanpui tute; Pu Malsawmtluanga Rs.500, Pu R. Zonunthara Rs.500, Pu S.L. Thansanga Rs.500, Pu R. Zotawna Rs.200, Chini tamtawk minpe tu Pu M.C. Lalhmingmawia te chungah lawmthu kan sawi a, heng bakah hian intihsiakna neih nia kalna tur Motor phal taka rawn thawhtu te; Pu Zokunga(JK-a), Pu C. Lalnunzira, Pu R. Lalhmunsiama, Pu C. Laldingngheta, Pu Lalsawmliana Renthlei, Pu R.Vanlalhmachhuana, Pu Hmingthansanga(Mate-a) leh Dr. Lalrokima Chenkual te chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a ni.


text:
Mizoram sorkar official state partner Innovations India Advertising & Events Pvt. Ltd. chuan Mizoram-a an Brand Ambassador atan Miss Mizoram 2017, Rody H. Vanlalhriatpui chu inremna an ziahpui ta. Inremna hi Innovations India Managing Director Captain Rahul Bali leh Rody ten April 17, Thawhlehni zan khan Hotel Floria-ah an ziak a ni.
Captain Rahul Bali chuan, “Brand Ambassador atana Miss Mizoram 2017 - Rody H. Vanlalhriatpuii inremna kan ziahpui thei hi ka lawm hle a ni. Ani hi Mizoram aṭanga Miss India Pageant-a 'Miss Talented' sub-title la thei awm chhun a ni a, India leh khawvel hriata Mizoram mawina leh danglamna pholang thei turin a ṭha tawk a ni. Mizoram mawina hi tun thlengin khawvel hriatah pholan a la ni lo a, ami chengte nen lama khawvel mit hmuha phochhuak thei turin Rody-i te nen hian hma kan la ho dawn a ni" a ti.
Innovations India Brand Ambassador thar Rody H. Vanlalhriatpuii
Rody-i pawhin Innovations India nen inremna an ziak thei chu lawmawm a tih thu sawiin, Mizoram tan theihtawp chhuah a tum thu a sawi. Rody chuan, "Innovations India-in ka chunga rinna nghata Mizoram Brand Ambassador atana min ruat hi ka lawm hle a, phu loh chawimawina a ni. Theihtawp ka chhuah dawn a, Brand Ambassador ka nih ang ngeiin Mizoram tan thil ṭha hnutchhiah ka tum a ni" a ti.
Lawngtlai nula Rody-i hi India leh khawvel huap pawha Multinational Company-in Mizo zinga Brand Ambassador atana a ruat awm chhun a la ni. Innovations India thil tihah ram chhung leh pawn thlengin Mizoram aiawhin a penchhuak ṭhin ang.
Innovations India Managing Director Rahul Bali hi tunah hian Aizawl-ah a cham mek a, April 20-21 chhung hian Mizorama Global Business Meet and Convention lian ber tur “MAGNETIC MIZORAM INVESTORS SUMMIT” a buatsaih dawn. He hunah hian Mizorama sumdawnna la kalpui loh thilte tarlan a ni dawn a, investor te hipluhna tur te tarlan a ni bawk ang. -VANGLAINI


text:
Falam Khuapi karh Project le Thuthang Leng vaak
CM Pu Salai Lian Luai in Chinram cozah dinhmun ih hnaṭuan mi ah Khuapikarh project (Inn-hmun) thuhla hi tawlrel har ka ti bik a rak ti dah vekin Falam Khuapikarh project thawn pehpar in relsiatawknak le thuhla um dan theih ciang lo tu pawl ih ngan mi thuthang phunphun a suak.
Cuih thuthawn pehpar in Pu Ngun Thawng cun “Falam Town plan hi Laitlang cozah plan pi a si lo. Hakha, Falam le Paletwa ah tuah tum in cozah budget pek a si lo ruangah mahte tawlrel dingmi a si. Asinan thingram department i kuan ṭul mi paisa ting 1400 lenglo cu CM Pu Salai Lian Luai in pi-ne budget sungin a haisuak i leiram department ih thun ding mi paisa ting 260 lenglo cu pek sal ding leiba in U Zung Hlei Thang in a thun sung” ti`n a sim fiang ih “Khawpi pakua a um ih cozah budget pek a si le a dang khawpi paruk in an ngah ve lo ding ruangah an lung a kim lo ding. Curuangah mai khua nuam le ṭhansonak hrang ah mahte titheitawk ti hrih ding a si” a ti.
Falam khuapi karh project ih a hmasabik innhmun phorhsuahmi Tlanglo veng le Cinmual veng ih Inn-hmun 245 pawl cu November 2 ah Siipin le Cozah ṭuanvonei hohanak in camcawhfung zuuknak thawn mipi hnen ah zem suak a si zo.
Innhmun pawl cu Ziinpi kam ihsin A, B, C ti`n a dotdot ten level ṭhen a siih Innhmun level A hrang ah Ting 20, B level hrang ah Ting 10 le C level hrang ah Ting 5 tiin a man khiah a si.
Inn-hmun man ngen mi thu ah “pek ta cengmang cu a lak rorin pek mei ding a si sawn” tiah hmuhdan phorhsuaktu an um ih, cumi thu ah Pu Ngun Thawng cun “Siipin in budget paisa an nei lo ruangah himi paisa hi khawlak (veng) lamziin, tidai, meisa le a dangdang pawl tuah tengteng a ṭul ruangah cui pawl hrang hman ding a si. Innhmun lawng pek a si le hramlak ih um tir vek a si ding” a ti.
“Municipal hi khuiram khalah mahte akhun parih ding an sinan an din thei hrihlo ruangah Laitlang cozah in an pe rero. Cozah pekmi i tuahsak thei kan hngah asile kum tampi hngah a ṭul lai ding. Curuangah mai khua ṭhat tir duh asile ṭan lak a ṭul. Theihthiam a ṭul” ti`n Pu Nung Thawng cun a rel a si.
Falam khuapi karh project ih a hmasabiknak innhmun phorhsuahmi cu camcawhfung zuknak thawn mipi hnen ah zem suak fel a si zo ih a ra lai ding tikcucaan khal ah Inn-hmun dang phorhsuak bet dingin ṭuanvonei pawl in hmalaknak an nei lai tiah thuthang kan dong a si.


text:
Hakha : Mipi hmai rori ah vuakvelh a tuar hnu ah kaihkhih a si cih
2021, March 10, Hakha lamzawh duhphorhnak ih mipakhat cu ralkap le palik in mipi hmuhhngan rori ah an vuak an thawi hnu ah mawṭaw ah phur in an kai cih.
Amah hi zo a si tikhal theih a si lo ih an kai lai hmutu mipakhat cun “Mizapi hmai ah an vuak an thawi hnu ah an kai. An vuak nakah a lungfimlo in a um. Cuticing in mawṭaw ah lut terin an hruai cih” a ti.
An vuak thawinak hmun hi Hakha Myanmar Economic Bank hmai ah a si ih zaanlam nazi 2 luan hrawng ah a si.
Palik le ralkap ih kutthlak lai hmutu mipakhat khalin “an ṭhuat nasa tukih lungfimlo in a um a bang. Ziinpi khatlam ah ralkap an um ih khatral ah zo hman feh thei lo dingin palik in an kham. An vuak thawi lai cu kan hmu rero nan cangngaihnak a um lo” a ti.
An kai hnu ah upa ṭhenkhat in an va ngaihven nan “Ralkap lei nih kan kai mi a si lo” tiah an rak sim. (Lawrkhawm)
remsalmi : Amah hi lamzawh duhphorhnak ih telve mi a si lo. Laamzin ih a feh lai ah an kai mi a si.


text:
Salai Lungthli Tum hi mino te a si nain miphun caah a caan, a chawva a sian lawng si loin vision a ngeimi minote a si. Hmailei ah bochantlak pasaltha taktak ah a chuah kho dingmi a si.
Minote a si nain kan miphun caah vision a ngei. A tinhmi kha tlamtling laak in tuanchuah a zuam. A miphun hawi cungah dawnak zawnruahnak a ngei. Miphun caah nunnak a thapmi hna CNF ca zongah chawlva in tampi a bawmh hna.
CACC riantuannak, Chin Idol zuamhna le kan miphun nunphung [ Zaangleknak ] caah a cawva tampi a thaap ngam. A caan tampi a pek. Khuate khuasa sifak santlai lo hna zong a si khawh tawk in a bawmh hna A rum tuk ruangah a si lo, miphun caah pek siannak thinlung a ngeih caah a si.
Chin State hluttaw palai i nan thim ahcun hluttaw chungah raltha tein biachim ngam dingmi a si. Aho mihmai zoh ding a ngei lai lo. England London sianginn a dihmi a si caah a fimthiamnak hrimhrim nih a tlinh caah thim phu a si. Vote SalaiLungthlitumCredit-Salai Lairamthang


text:
I gingtu hinkhua uh a hatsem na ding leh Toupa deih na bang a I om semsem theih na ding un lam hon hilh tu ding, hon pitu ding I poimoh uhi. Tulai a adah huai mahmah khat ahih leh mahni a dik kisakna, mahni thulou thusak louh na leh mahni hihna pen tawi sang ut luatna in I gingtu hih di bang un hon om sak thei kei hi. Hiai te’n midangte ei sang a koih niam zawk na lungsim hon nei sak a, tua ziak mah in mite thugente leh thuhilhnate I nek ding bang un I ne thei kei uhi. A hoih ding i deihluat ziak ua ki gensia i hi kei ua, i ki bawl hoih theih chiatna ding uh i deihna ziak un hoihlou i ki sakna te uh ki gengen hi zaw i hi uh chihleng I theih masak uh deih huai i sa hi. I Laisiangthou ua Sawltak Paul in Timothi leh Titas te a thuhilh a, api touh bang in tulai in ei gingtu te’n leng hon thuhilh tu ding, hon pitu ding Toupa’ neimi i poimoh uhi.
Mihingte’ mahni a hoih hun tawk i ki sak chiang un ei ah a diklou khat om ana hi sek hi. Mahni vuak ki enen a ei a diklouhna neilou i ki chih sung teng adik lou ana ki hi zaw hi. Ei i hih na i ki theih sang in midangte’n i hih na, i omdan, i gamtat kho-hel te a hon theih uh a om a, tua te’ mahni a ki theih ahaksa mahmah hi. Hiai ziakin midangte’ thuhilh nate ngaihpoimoh a poimoh dan hiai ah i theithei uhi. I gingtu hihna uh a khan semsem theihna khat tuh midangte toh i ki tuahna tungtawn uh leng ahi. Midangte’ apan in sinkhiat ding tampi tak i nei uh a, tua te’n i gingtu hih na uh hon bawl hoih toutou hi. Ei tungtawn inleng midangte’n kipahna, ki muh khiat thakna leh ki bawl hoih na ding a hon muthei uh a, tua mah bang in enleng midangte tungtawn in i hihna uh iki theihtheih na tan uh a om hi. Hiai a theih khelhlouh dia hoih ahi leh, midangte a ki etding i ki chi kei hi. I Toupa Jesu a i ki et masak gige ding ahi. Tua te banah I mihing pihte tungtawn in le khat-le-khat i ki hanthawn thei uh a, khat hoih na ziakin midangte’n leng ki bawl hoih na ding tampi tak i nei thei uh chih ahi zaw hi.
Awle tua i gente tuh tulai a poimoh mahmah leh michih in i hihna uh saulou a i ki mat theih na ding ua i gen ahi zaw hi. I gingtu hinkhua ua hon pitu ding leh lampi dik a i pai theih na ding ua hon thuhilh tu ding i poimoh chiat uhi. Hiai a thuhilh tu ding nang leh kei i hi thei a, a thuhilh a om ding leng nang leh kei mah i hi thei hi. Thuhilhtu apoimoh dan i Laisiangthou pansan in i en pah ding. Sawltak Paul in Titas a sin sak bang in, Titas 4 “Nungak deuhte tuh a pasalte uh leh a tate uh it ding leh lungsim hoihtak pu a om ding a a hilhtheihna ding un”. – v4.
“….Huai bang in, tangvalte lungsim hoihtak pu ding in thuhilh in” – v6.
“….Pitekte leng huchibang in, siangthouna toh kimeh, khohei a zahdan siam ding leh heh hatlou, uain hailou, thilhoihte zilsakte hizaw ding in hanthawn in.” – v3
Hiai a i sinkhiat theih a poimoh mahmah khat tuh tangval, nungak, pitek chihte agen a, tuate tuh mi piching ngen ahi uhi. Hiai in mihingte i piching ziak ua thuhilh ngai nawn lou i hi uh chih hilou in, thuhilh a i om uh apoimoh dan hon sinsak hi. Hiai thuhilhnate mah tuh (1 Timothi 5:2) ah leng i muthei hi. I theihlouh kal ua midangte sunatu in i om kha thei uh a, ahih keileh midangte ziak in haksatak leh gentheitak i om kha thei uhi. Ngaihtuahna a khial thei gige leh gamtat kho-hel a ta khial thei gige i hih ziak un tua bang thuhilhna te i zak mun uh a, i ki thuhilh mun uh apoimoh hi.
Thuhilhtu a hon pitu vuak hilou in thumsaktu ding leng i neih apoimoh mahmah nawn hi. Sawltak Paul in saptuam te a thumsak bang in enleng thumsak tu ding i neih a poimoh hi. “….Noute k’on phawk tengin ka Pathian kiang ah kipahthu ka gen hi. Na vek ua ding a kipaktak a thum a k’on ngetsakna teng ah.” – Philippite 1:3-4. Khenkhat te i hoihlouh na ua pat i ki bawl hoih theih na uh tuh hon thuhilhtu leh hon thumsaktu te ziak leng ahi. Kei personal testimony khat tuh ka hinkhua ah hampha ka kisa mahmah hi, hon thumsaktu ding mi bangzah hiam tak tunitan in ka nei tou den lai a, kakipak mahmah hi. Tua thumna te ziak a hiai bang a om thei ka hih ziakin Toupa min a thak in ka phat ahi. Hiai a lak khelhlouh dia poimoh nawn ahih leh hon thumsaktu te, hon thuhilhtute ziak a ki bawl hoih thei i hi kei ua, Toupa ompihna ziak kia ana hi zaw hi. Thuhilhtu leh thumsaktu te ei adia Toupa vanzat ana hi zaw uh ahi chih i theih uh apoimoh hi. Bang ziak a hiai tantan gen i hiam i chihleh i kipahna uh, i lohchinnate uh leh i thil muhdan uh, i thil etdan te uh adik louh khak ding i ki ven na ahi zaw hi. Khatveivei Toupa hi lou a mihing ki pahtawinate liansak zaw khadek sek i hih ziak ua i pilvang theihna ding ua i gen hi zaw hi.
“….Kipina pil omlouhna mun ah mite a puk ua: himahleh thupha gen tampi omna ah bitna om hi.” – Paunakte 11:14.
Midangte’ thuhilhtheih dia i om theih na ding in eilam leng ki man masak apoimoh hi. Mahni hih na kia dik kisa leh ki letsakna i neih chiang in pitu ding i nei thei kei hi. Jakob 4:6 “….Pathian in mi kisatheite a dou a, kingaineute hehpihna a penak.” Hon makaihtu ding a i theih Toupa nei te mah zong ni, nei nailou i hih lehleng i nu-le-pa te, i Pastorte uh ahi thei a, i sanggam te leh i lawmte leng ahithei hi. Hiai bang thuhilhnate ngaina in, limsakni, ei ading a goumanpha ahi a, i gingtu hihna ah ki vel chet na leng ahi gige hi.
A tawp pen in thuhilhtu manpha penpen i neihtu i Laisiangthou ahi gige hi. Tua mah simtam ni, i simte zui zou ding in pan la thak ni. Toupa ah ki enchian gige ni, thum tamni, i diklouhnate, i hoihlouhnate theihtheih na Toupa kiang ah ngen ni.
Saulou chik a i thugelhte theisiam a, ei adia poimoh omte zuithei chiat ding in Toupa’n simtute i tanchiat uah hon vualzawlsak hen!
- Thangginom Hangshing
(Laigelh toh kisai kupbeh nuam omleh, Laigelhtu +919615804759 ah thuzaak theih diing hi.)
25th November, 2020 | Weekly-Inspiration – 47