text:
¢ Hmingsanga
Mizoram Football chanchina sawi hlawh reng tur, tournament khata team tel tamna ber record ni thei khawp, football tournament lian leh hlu, UNODC, MSACS, Mizoram Football Association leh Zonet Cable TV te tangtlangin an buatsaih Red Ribbon Football Tournament chu zawh fel a ni ta.
Team tel tura inpelut 212 an awm lai a team 206 te'n an khelh hnuah Electric Veng VC team te chuan final-a an khingpui Dinthar VC team te chu 2-0-a hnehin Red Ribbon All Mizoram Inter Village Football tournament-a champion hmasa ber an ni ta.
Mizoram Record
Team tel tura hming pe 150 an chuang tawh tih atang khan, Mizoram football chanchina team tel tamna ber a ni ta a tih theih nghal. 2003 khan Central YMA buatsaih Inter Branch YMA Football tournament-ah team 151 an tel a, chutah chuan Mizoram hmun hrang hrang atangin player 3000 chuang hretin he tournament hi an khel a nih kha. Chu chu Mizorama football tournament lian ber tia sawi thin a ni. Kum sarih a vei hnu-ah tun tum tournament hian record ding lai chu khumin record thar a siam ta a ni. Tun tum tournament-ah hian player 4000 chuang hret an rawn tel a ni.
Kuminah hian Central YMA chuan Diamond Jubilee lawmna chi khat atan Inter Branch YMA Football Tournament a siam leh dawn a, he record hi a khum thei a nih chuan kuminah hian tualchhung football boruak a alh nasa lehzual sawt dawn tihna a ni. Record chu record ni se, Mizoram football hi nasa takin chawisan a ni ang tih a chiang a, hei tak hi football ngainatute tan chuan chanchin lawmawm a va ni dawn chiang em!
Khaikawm ila
Red Ribbon Football Tournament-ah hian match 213 khelh a ni a, a tir lamah khelmual pali-ah khelh a ni. Goal lut zawng zawng hi penalty te nen chhiar tel vekin goal 1139 a ni.
Penalty hmanga chak zawk zawn ngai match 30 zet a awm a, walk over vawi 6 awmin, penalty pet hnuah pawha la inhneh tawk zel vanga thum vawr ngai vawi khat a awm bawk. Thum vawr hmanga chak zawk zawnna match hi Thinghlun leh Tualcheng inkhelh tumin a ni. Hun pangngaiah 1 - 1 in an inhnehtawk a, penalty hmanga chak zawn zawn a nih hnuah 8-8-in an la in-draw leh a, thum vawr a nih hnuah Thinghlun hi an chak ta zawk a ni. Match khata goal luh tam ber tum leh inhnehna sang ber chu Kanan VC team te'n Kepram VC team an hnehna kha a ni. Kanan hian 1st round-ah an khingpui Kepran chu 12-0 ngawtin an sawp a nih kha. Match khata goal 10 lut sawi tur a awm bawk.
Champion team Electric Veng VC team hian champion an nih bakah Fair Play Trophy leh cheng sing khat an dawng a, hei bakah hian Best Player atan Lalbiaktluanga, Electric Veng team-a mi hnenah hlan a ni bawk. Best Player hian pawisa fai cheng sang li a dawng a ni. Electric Veeng VC team te hian fans nei tha ber vengah puan an ni bawk.
Goal 9 thuntu Lalthanpuia, Bethlehem Vengthlang team-a mi chuan cheng sang li a dawng.
Yellow card player 400 velin an hmu a, red card hmu player 49 an awm.
Electric Veng Champion Dan
Electric Veng hi round khatnaah an 'bye' a, round hnihnaah Chawlhhmun 6-0-in an hneh a, Hortoki 2-0 in an hneh leh a, round linaah Tlangnuam 2-1-in an hneh. Keifang 2-0, Mualcheng 4-1-in, semi final-ah Hnahthial chu aggregate-in 8-2-a hneh lehin final an lut a, final-a an khingpui Dinthar VC team chu si hnih faia hnehin sial leh cheng nuai khat an dawng ta a ni.
Electric Veng hian an khingpuite lamah goal 26 thunin an lamah goal 4 chiah a lut a, Red Ribbon Football Tournament a champion hmasa ber an ni ta a ni.
Pahnihna Dinthar
Dinthar team te hian Sakawrdai 4-0-in an hneh a, hemi hnu hian penalty hmanga chak zawk zawn ngai vawi thum zet hmachhawnin, Zemabawk North, Luangmual, Lunglei-te an hneh a.round of 16-ah Falkawn 3-0 in an hneh a, quater final-ah Mission Vengthang 2-1-in an hneh. Semi final-ah Armed Veng chu aggregate in 6-2 hnehin final an lut. Goal 21 an thun a, goal 7 an chhuah.
Fakna leh Fuihna
Tournament lian leh team tel tamna ni si, buaina lian tham em em han sawi tur a awm lo kha hmasawnna chi khat chu a ni. Chutih rual erawh chuan a entu lamin zir tur kan la nei nual. Mizorama a vawi khatna atan inkhel entu awm lova inkhelh te pawh he tournament-ah hian hmuh tur a awm. Hei hi players lam thiam loh ni lovin a entu lam tan luat vanga thil thleng niin a lang. Hetiang hi football khawvelah thil thleng khat tak a ni a, chin zui tlak loh tak a ni.
Player te pawh mualchhunga han inlek phek deuh leh han intin deuh uaih uaih awm bawk mah se inzir lai kan ni a, heti lam kawnga insumtheihna kawngah tanlak erawh a la ngai deuh niin a lang.
Tournament khelh a nih theihna tura ngaithuahna lo seng hmasatu MSACS, UNODC te an fakawm. Tournament hlawhtling tak khelh theih a nihna tura mualchunga engkim rel feltu Mizoram Football Association te an fakawm thlawt. An thawhrimna leh an inpekna hi a thlawn mawlh lo ang. Zonet Cable lam thahnemngaihna pawh a fakawm hle. Media lama thawk te an fakawm a, a bikin ni tin chanchinbua sports ziaktute pawh an fakawm, inkhel an cover tha a, an zarah mipui tam takin inkhel an en phah ti ila a dik awm e. Referee ten match an thunun danah hmasawnna tam tak hmuh tur a awm bawk kha thil lawmawm tak a ni.
Hlawkna A Awm Em?
He tournament avang hian Mizo tlangval sawm chuangin Mizoram pawna football club-a khelhna tur an nei thei dawn nia hriat a ni. Hei hi a hlawkna langsar tak pakhat chu a ni chiang mai. A khelmual pawn lamah pawh Mizo thalaite zingah AIDS Awarness tha tak a intuh phah bawk ang tih a rinawm. Hei hian he tournament buatsaihtute MSACS lam pawh a tilawm ve ngei ang le.
Hmabak Eng Nge?
Mizo footballer state pawna khelh engemaw zat kan nei a, an chanchin hahipin kan sawi thin. Chutih rual erawh chuan tualchhung football a nun loh miau chuan player thawnchhuah tur leh national level-a hmingchherna tur kan nei mumal thei lo ang.
Tun tum tournament hian tualchhung football nasa takin a chhemalh a, hei hian state pawn lamah Mizoram hminga fehchhuahna kawngah nasa takin a tanpui dawn tih a chiang. Hei vang hian kan hmabakah beiseina thar kan neih phah sauh dawn bawk a, Mizoram hi football thiam state tia hriat kan hlawh chho zel dawn niiin a hriat bawk.
Best Player Chu Tu Maw?
Red Ribbon Football Tournament-a Best Player atana thlan tak Lalbiaktluanga, Electirc Veng hi SAIL Football Academy-a kum engemaw zat lo awm tawh a ni. Kolkata Super Division-ah pawh season enge aw zat lo khel tawh a ni.
Mizoram pawna a awm chhungin age level hrang hrangah West Bengal hmingin a lo khel tawh thin bawk.
SAIL Football Academy, Bokaro-a chhuahsan hnuah, Goan club zawm tuma inbuatsaih mek a ni. He tournament atang hian Mizoram mipui te'n kan hmelhriat theih phah ta hlauh a ni.
Monday, March 1, 2010
Sial + Nuai Khat = Electric Veng VC Team
¢ Hmingsanga


c: text/html

text:
Mizoram State Olympic Association (MSOA) Executive Committee chu nimin khan Cabinet Room-ah an chairman, chief minister Lal Thanhawla hoin an ṭhukhawm.
MSOA president Lal Thanhawla chuan sports association hruaitute inpekna zara result ṭha awm ṭhin chu lawmawm a tih thu a sawi.
Meeting hian kum hmasa lama sport ssociation hmalakna hrang hrangte an thlirho a; kum tina International Olympic Day lawm ṭhin chu kumina Mizorama hman dan tur an ngaihtuah a, June18-22 chhungin kawng hrang hranga hman an rêl.
All Mizoram Karate Association-in MSOA affiliation an dilna an ngaihtuah a, an pawm a, general body meeting-in an pawmpui leh tura chhawp chhuah leh a ni ang.
Heng bakah hian Mizoram State Olympic Association general election neih hun an sawiho bawk.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
SBI hi khawi hmunah pawh staff indaih tak an awm mang lo a. Chuvang chuan mobile banking hian nasa takin customer te min chhawk zangkhai thei. Zokhaw lam, ATM awm lohna hmunah phei chuan a tangkai hle a. Balance check tur ngawta rei deuh deuh nghak hman lo te, balance transfer tura Branch a kal hman mang lo te, top-up dealer awm mumal lohna hmun a mi te tan chuan tangkai tak a ni. A hman dan chu mahni a zirthiam mai chi a ni (device hran hranah tlem tlema a dan vang leh thui dawn lutuk vangin..), registration tih dan te hi i han bih dawn teh ang..
SMS BASED MBS
(Bluetooth awm lohna phone-ah hetiang MBS hi hman tur)
Step 1: Mbsreg tih hi 9223440000-ah thawn tur. Chuan, inbox-ah UserID leh default MPIN a lo thleng ang. (e.g userID - abc123; MPIN - 123456)
Step 2: Smpin UserID default MPIN New MPIN - 9223440000-ah thawn tur. A tira MPIN lo thleng, default MPIN hi thlak nghal ngei ngei a ngai a, step 2 hi a thlak dan tur chu a ni. (e.g Smpin abc123 123456 654321)"MPIN is changed" tih msg i dawn hnuah a hnuaia mi ang hian...
Step 3: Accept UserID New MPIN - 9223440000-ah thawn tur. (e.g Accept abc123 654321) "Thank you for accepting terms & conditions...."tih i dawn hnuah a hnuai mi ang hian...
Step 4: Hetah hian tih dan chi 3 a awm thei a, i tana remchang ber pakhat chauh tih a tawk. A hnuaia tarlan 3 zinga i duh ber hmang hian i complete tawh dawn nia.
Option 1: ATM Booth-ah kal la. I card i thai hnuah hetiang hian - Mobile Registration – ATM PIN i chhu ang - Mobile Banking – Registration – Enter 'i mobile number i chhu ang' - YES i thlang leh ang a - i Mobile Number a rawn lang ang a- Confirm tih i thlang leh dawn nia.
Option 2: GCC (Green Channel Counter) - ah i card i thai ang a, 4-Mobile registration tih kha i select ang a. I mobile number i enter ang a, a hring i hmet leh dawn nia.
Option 3: Branch-ah i kal ang a. MBS titu bik an awm a. An hnenah i UserID, Account Number leh Phone Number i hrilh ang a, an lo register-sak mai ang che.
APPLICATION BASED MBS (STATE BANK FREEDOM)
Step 1: Mbsreg tih hi 9223440000-ah thawn tur. Chuan, inbox-ah UserID leh default MPIN a lo thleng ang. (e.g userID - abc123; MPIN - 123456).
Step 2: SBI Freedom application i download ang. Android phone hmang tan chuan Google Play Store atanga install mai tur a ni. I download thei lo a nih chuan, SBI branch-ah kal la, bluetooth hmangin i hman tur bik an lo pe ang che. Phone Brand & Model a zirin hman tur bik a awm a, inhman tawm theih awm bawk mah se, a theih loh a awm tho bawk a, mahni Phone Brand & Model mil download tur. Android phone tan chuan a inang vek thung. (For more - ah a link dah a ni e)
Step 3: State Bank Freedom i hawng ang a, UserID hmangin i log-in ang a,default MPIN i thlak nghal ang .
Step 4: A chunga SMS based nen khian a inang.★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
For more INFO:
1. Click ☞ here ☜ to download Android SBI Freedom
2. Click ☞ here ☜ to download Non-'droid SBI Freedom
3. Click ☞ here ☜ to read more information about registration process.
4. Click ☞ here ☜ to read Mobile Banking features.
Security Tips:
1. MPIN hi a him thei ang berin vawng la, midang hriat tir ve suh ang che.
2. http://www.sbi.co.in official & authorised banking software chauh download in hmang thin ang che.
3. Midang hmuh theihin i MPIN chhu ngai suh ang che.
4. I mobile kha password/pattern hmangin lock ang che.
5. SBI Freedom hi i hman zawh ah log-out thlap thin ang che.
6. I SIM/Mobile i tih bo chuan, mobile banking service hi deactivate vat ang che.
7. I user ID, MPIN, account/customer number etc. te hi midang laka tlangzarh tur a ni lo tih hre reng ang che.
8. I e-mail/SMS dawn a link hmangin i account access turin click ngai suh ang che.


text:
1 Samuel 15:
22.Chun Samuel chun:
“LALPA chun, Ama thu zawm chu a lawm angin pumrawhmang thil inhlânhai le inthawinahai hi a lawm am a nih?
Ngai ta, inthawi nêkin thuawi chu a țha lem a,
Berâmchal thau nêkin a thu pawm chu a țha lem a nih.
Ahmasan Lalpa thu keia hung tlung hai ka lo zawm ve na hai chu ziek/puong nawk thei dinga ka um leiin, hun țha le hriselna mi petu ei Lalpa chu inpakin um raw seh.
Awle, dt 18-10-2017 zingkhuo a hung vara ka buoi ve rak raka a san chu ka pate naunu pasal nei ding inthlana hunser chu zing tieng 8:30 AM a țan ding ani lei a nih. Chu huna chun farnu ka nina ang takin thlaisuonghai chu țhangpui theinaw langkhawm Biekin hunser hmangna a bek țhang ngei dinga an mi ditsakna ang chun țhang ngei ka tuma, kei lmphala inthawka Churachandpur pan ka ni lei chun nuom angin hun kha ka va nang ta naw leiin kan phalam hle.
Chuongchun inhnu deu hlek chun mo inthlana Biekin chu ka tlung tah a inphalam deu chun motora inthawka ka suok le inruol chun pasal pakhatin "jingkar bongnoi" ti malam chun a mi lo chibaia ka hamhai hle.
"Jingkar bongnoi" ti um zie chu "zingkar bawng nene" tina a nih. Hi thu hi ziek ka tumnaw vei leh ka chunga thuneitu Lalpa chun a ma ropuina dinga ziek/puong dinga a mi ti leiin Lalpa ropuina dingin ei hung suk lang ding a nih.
Dt 11-05-2008 ni kha mak takin Penticost Day le Mother's Day a lo inkawp hlau ela chu ni chun Biekin sunga ka um lai chun Lalpa'n a mi bieka "An in ah fe la maicham va siem rawh" ti a nih.
Ka nunghak/tleirawl ve lai chun mi pakhat hin fiemthu ang hin hla a mi lo sak khum hlaka, chu chu ka hming chawia a siem a ni nghe nghe.
Ka piengna ram, ka pu, ka pa, khuosatna ram hming khawm a țhangsa bawk, chu ka piengna kan khuo chu hnam khat le hnam khat buoi leiin, unau le unau indo lei chun kan chengna ram/khuo chu unau ha'n an mi raw pek tah a nih.
Kan khuo an raw hma deu chun kan in ah ka pate hai nupa le tlangval fel deu pakhat hi an hung hlaka, zingkar zatin kan bawngpui nene chu kan sawr hlak ana, chu bawng nene chu ka pate hai nupa le an ruolpa chun an hung dawn hlak a nih. (ip set set lovin hang hril el lang, ka pate chu sipaite ei ti hai laia hotulien ani nghe nghe, amiruokchu vangduoithlak takin kha țuma indona a khan ka pate chu alo boral tah a nih. Kha hun lai kha 1997 lai vel a nih.) Chuongchun indona kha a hung zuol pei leiin hmuntin ramtin ah kan ințhedar tawla kei khawm pasal hai neiin ka lo um tah a nih.
Chuongchun kum 10 vel liem hnungin vawikhat chu phone call ka dawnga, chu ka call dawng chu ka pate ruolpa kha a lo nih a, a ma chun hienghin a hrila "i pasal leh vawikhat chu kan in ah bu fa dingin ka hung fiel cheu" a hung tia, kei chun a rem thei naw ding thu ka hril nghal a nih.
Amiruokchu Biekin a ka um lai chun Lalpa Thlarau chun kha kan ruolpa hai in a fe a maicham va siema ka testimony hai va hril dinga a min hrietir ang chun inkhawm țin in ka pasal phalna la in ka fe tah a nih. (An ni khawm lmphal a um an nih)
Chuongchun an in ka tlung ta ngeia ka ruolpa le, a nuhmei le, a sanghai le a ruolhai mi iemanizat an lo uma an lo fel tawl hle "Maicham siema hung ka nih" ka tia hun ka nei nghala ka testimony hai ka hril lai chun ka ringnaw kar chun ka thuhril hai video in an lo laka, kei hlak chu ka thuhril kan hnik hle el a mittui le insawp rakin ka testimony hai chu ka va hril a nih. Ka fe ding tawm chun thla dam an mi lak puia chuongchun hlim takin kan in bye bye tah a nih.
Hun le ni hai a hung fe peia ka ruolpa chu hlasak mi ani leiin a hlaphuok hai chu album siem alo tum kha alo na, a album a khan ka nunghak/tleirawl laia ka hming chawia fiemthu ang deua hla a lo siem khawm chu alo in țhangsa tir kha alo na, chu hla a chun ka thlalak khawm tawite te alo zepsa nghe nghe bawka, chu chu mipui enthei dingin alo suk suok tah bawk a nih. Unau Thadou hai laia lem chun alo inthang/inlar ve ta khawp el a ring nekin.Tuchen hin kha hla lei khan a taka mi hmu naw hai khawma an mi hriet tawl ti thei a nih.
Chun, CCpur ZRS Cable a khawm hmun alo hluo ve bawk chu ni ding ana vawikhat chu ka pa (ka tarpu) chun hienghin a mi tia "Jami, CCpur Cable TV ah love song ah i hmel an lang nasa khawp el a a mawinaw a nih, nang Pathien thu hril hlak ina a thei chun i hmel inlangna hla kha inlawkdawktir rawh" tiin a mi hrila, inhawinaw ka ti khawp ela ka pa kuoma chun thil umzie țha deuin ka hrila ka pa chun hriethiem sienkhawm ZRS Cable a'nthawka insuo ta lo dinga a mi phutna chu kan za em ema kha hun lai khan ka naupa anaupang lem nautet lai ani leiin ka fesuok thei si naw leiin ka aiin mi ka tira kan ngenna chu an mi pawm pek leiin ZRS Cable neituhai chungah ka lawm hle a nih.
Thil um danhai chu ka ngaituo'n ka lung awinaw khawp ela ka ruolpa hang suosal ding hlak chun thil a ni ding ding alo ni zo ta si, hienghin ka țawngțai ve tah a. "Aw Lalpa! I thu zawmin maicham hai siemin ka ruolpa hai in ah ka fea tuhin hieng anga love songa ka hmel inlang el hi inhawi ka ti naw a nih. ZRS Cable a love songa ka hmel inlangna ngeia hin I hming ropuina dingin mi hmang rawh" tiin ka țawngțai tah a nih. Chutaka Lalpa mi hriettir chu "Ka hming ropuina ding a nih" ti a nih. Ahun lai chun ka hrietthiem naw hle a nih.
Chuongchun kum 2/3 vel hnunga chun mak takin ruolthar ka hung nei nawka chu ka ruolpa le chun Pathien thu kan hriltlang hlak a nih. Vawikhat chu ka testimony hai ka hril le ka ruolpa lungril a tawk ngei chu ni ding ana, ka ruolpa chun hienghin a hung hril tah a" ZRS Cable a sermon hril dingin an mi tia kei ka hril nekin ka aiin nangin i testimony kha hung hril lem rawh" a hung ti taha, kei chun ka nuomnaw thu ka hril mawl mawl nghal a, ka ruolpa chun "Lalpa kuomah lo țawngțai raw aw?" A mitia kei khawm Lalpa kuomah ka țawngțai taha Lalpa mi dawn na chu "Keiin rem ka ruot a nih i testimony chu va hril ngei rawh" tiin a mi dawna kum 2/3 liem taha ka țawngțaina kha dawnin aum a nih ti ka chieng tah hle a nih.
Chuongchun ka pienga inthawka ka vawikhat hrilna ding chun inzak inphak dawn lovin camera hma a chun inphalam pum deu chun dt 19-08-2012 chun Lalpa ropuina dingin ka testimony chu ka va hril tah a nih. Ka hril zo le inruol chun cable a chun an insuo nghala kan zak taluoa ka en ngam nawha bathrooma ka tlan luta ka va țawngțai tawp el a nih. He he.
Ka testimony insit umtak khawm nisien Lalpa'n mi hai lungrila sin a thaw ni ngei ding ana, thlakhata vawi 2 bek hril dingin an mi fiela kei khawm chun inhawk takin ka lo remti ve a, vawithum chu ka va hril ve hman a nih. A vawithumna a chun camera hmaa ka thuhril lai chun kan ringnaw kar chun ka bau a chun "tuta ka thuhril hi a tawpna ding an tah" ka hung ti dawk thuta kei le kei khawm mak kan ti hle. Cable neitu hai khawm chun mak an ti hle a nih. Chuongchun inthlakhla tak pum chun kan inthla liem nawk tah a nih.
In ka tlung chun Lalpa kuoma "Lalpa iem a ta khang khan i min țawngtira ?" Ka tia Lalpa chun World Map lien deu ang hi a min hmutira chu chu keiin zakuofuol var ka lo haka ka lo kuo a nih. A umzie mi hrilfie dingin ka ngen a chu a mi hrilfie naw a nih.
Hun le ni hai a hung fe peia 2014 May 14 a hung inhersuok ta ngeia chu taka chun a min an hril Facebook khawvel chu ka hung lut chil ta ngeia ka ring nekin ka um thiem naw khawp el a suoksan ka tum lai chun, kan ruolpa/zawlpa'n Facebook a Maicham Group a hung siema chutaka chun ban pakhat ni ve dingin Lalpa'n a min hriettir angin kei mi țawmkailo nu hin tlin le tlin lovin Lalpa ropuina dingin nitin deu thaw ka testimony hai le Bible thu hai ka lo ziek/puong ta bawk a nih.
Tuhin inza um tak Virthli fethlenga Lalpa'n kawt a mi hawng pek hi ka lawm em ema Pathien le Virthli enkhawltuhai chungah ka lawm thu ka hung puong bawk a nih.
Kei fesuok thei naw langkhawm Lalpa'n khawvel huopa rawngbawlna kawt a mi hawng pek hi ropui ka tiin ka phu naw hle a nih. World map a min hmutir kha lnternet fethlenga ka thuziek hai hi a lo ni ding a nih ti chu tuhin ka chieng ta hle a nih.
A tawp taka dingin:
Pathien nau hai ei renghin Lalpa rawng ei bawlna a hin, lo harsa deu hlak sienkhawm Lalpa thu ei ni a hung tlung hai hi ei zawm hram hram, fan fan, țal țal a ni chun Pathien-in A thu zawmtuhai chu a ensan ngai nawha taksa le thlarau ah mal a sawm ngei hlak a nih.
LALPA ROPUI TAK RAW SEH.


text:
(An chanchintawi )
Pu J. Kailova leh Pi Lalzopuii te nupa hi hretu tam hle ma ila, a la hre lo pawh tam tak kan awm a rinawm. Hriat awlsam theihnan chuan Pu J.C. Ramthanga, IAS, tuna Commissioner, (MOBC,MI,DE) Govt. of Manipur hna chelh mektu tun hma lawka Mizoram Sawrkarin Deputation a kum 5 lai lo awm tawh nu leh a pa an ni a, chuh loh pawh Pu P. L. Thanga, IAS, Retd, tuna Member Secretary State Planning Board Govt. of Mizoram hna chelh lai mek puzawn te nupa an ni.
Pu J. Kailova hi a pu chu Neihlura a ni a, chi leh kuang ah Hmar Zote(Joute) Chawnghau a ni a. Amah J. Kailova chauh lo, a pi a pu te atangin mi vantlang chung deua awm niin an chanchin chhuitu te chuan an ziak a, Sailo Lal leh pawih lo intihthiam loh lai pawh khan a pute leh a thlatu te chu mi tangkai leh chanvo pawimawh tak tak lo chelh pha tawh leh rawn kai an lo ni bawk. Remna dawhkan lo kil pha an lo ni nghe nghe. Famlam thlenga remna hna thawk pha an lo ni tawh bawk a.Tin, Neilura hi Vuta thlah Zataia leh Kairuma te khua leh tui , pa anga vengkhat hotu leh roreltu an lo ni bawk. Fa pathum a nei a, a fa te chu 1. Sutliana, 2. Rochawngpuii leh Ngulchawngmanga te an ni. Hman lai atangin inchhung khawsaknaah pawh mi intodelh tak chu an ni ngei ang, Neilura hian silai pahnih a nei a. kum 1871 vailen laiin an silai pakhat chu surrender ( pelut) a , pakhat erawhchu khanchhukah dapin a tel a, Lal phalnain an thukru a. A fa naupang ber Ngulchawngmanga chu Kum1888 khan Sialhawkah a piang a, Neihlura te chhung hi buh leh bal leh ran vulh lamah hmuingil tak an ni. An thei ang angin tanpui ngai te tanpui hi an chhungkaw hna leh rilrua an put reng te zinga pakhat chu a ni awm e. Hengang rilru an neih vang hi a ni ngei ang fahrah leh tanpui ngai zual bik mi pahnih pathum hi chu an awm deuh reng thin bawk a ni. Khawvel khawsakna leh inrelbawl dan a zirin hmun danga pem an rilruk ta deuh niin a lang a. Tichuan kum 1901 khan Hrangchhuana’n Neihlura hnenah a khua a pem a. Vuta thlahte hnena a chanvo ang chiah a pek a tiam a. Chungchuan Hmawngzawlah Lal Hrangchhuana an bel ta a. Kum 1907 khan Kanghmunah a kai a, kum 7 hnuah Ngopa bul Chawra hnunah an kai leh a. Kum 77 mi niin Neihlura chuan he khawvel hi a lo chhuahsan ta a ni.
Ngulchawngmanga leh a chhungteh chu kum 1921 ah Khawdungsei kai turin Khuanglung, Kawnpuiah an inbawk a. Kum 1922 ah tuna Khawdungsei (NE Khawdungsei) hmunah an kai ta a ni. Lal Hrangchhuana’n Ngulchawngmanga hnenah in 70 hova Chiahpuiah khawthar va sa turin leh rorelna leh sa chhiah va chang turin an ti a. Kum 1924 ah Chiahpui an zuan a. Kum 1926 khan lal fapa Lalzidinga’n a va thut a. Kum 1933 ah Lalzedinga’n Ngopa a zuan leh a. Ngulchawngmanga pawh chu vengkhat hotu bawkin khawdungseiah a lut leh ta a. Ngulchawngmanga hian nupuiah Vanlalnghaki a nei a. Fa pali a nei a. 1. Tlangkhama, 2. lalnghinglova, 3 J. Kailova leh 4. Thanghleia te an ni.
Pu J. Kailova Nupui Lalzopuii hi March 25th, 1932 khan Ngopa, Mizoramah a lo piang a. A nu a hrisel loh avangin a u Kailiani’n a buchip lai chuan nu chan changin a awm a, a u mipa te pawhin an duat em em a. A nu duat taka lo enkawltu chuan hun lo takin April 5, 1936 ah kum 38 mi niin a fanau te chu he khawvel danin a lo kal san ta a, nuberin in thihsan hma hle mahse a unau mipa pathum te c huan an tuammawi hle thin.
Thlahtu chanchintawi : Pi Lalzopuii pu chu Dengphunga a ni a, a nupui chu Thangtinchhuahi a ni. Liannghawr Pachuau an ni a. Fa panga an nei a.1. Saihuma 2. Lalchhama 3. Kawngsena, Rochhungi, leh Rothangi te an ni. An fapa Lalchhama hi Chemsini ( Sinnawii) , Tlau vantawl hnam nen an innei a. Mi zaidam tak a nih avangin,” Mi zaidam Lalchhama” tia sawi a ni thin a, fa panga an nei a. 1. Kailiani 2. Halruama 3. Lalthanga 4. Thansanga leh Lalzopuii te an ni. Tlai khawhnuin Liansailovi a rawn piang leh a, amah nen hian unau paruk an ni ta a ni.
J. Kailova hi Chiahpui, Mizoram ah 23 April, 1925 khan he khawvel eng rawn hmu turin a rawn piang chhuak a. Kum 1933 khan Chiahpui khua chu tindarsanin a awm a. Chu ve leh a pa te lo awm tawhna mel 3 chauha hla Khawdungsei khuaah awmhmun khuarin an awm ta a. Kum 1935 a rawn nih chuan Zawlbuk thingnawi a fawm ve tan thei ta a, kum 1937 thleng thingnawi a fawm ve a ni. Kum 1937 ah Lower Primary class 3 a zir zova. Kum 1938 atangin scout ah tangin a thiante nen necktie sen an suih ve tan a, hlim takin an lam thin a, tlawmngaihna rawngbawl hna tinreng an thawk thin.
Ni 23 may 1942 khan Asame (Asom) Regiment ah atang a. kum 1944 November thlaah Batmanela, Mysore state ah te tangin chhuti (Chawlh) ni 46 a la a, Mizoramah a haw chho va A nu leh a pain an lo lawm entirna’n vawk sum 6 leh kel chal an lo talh nghe nghe a ni. Ni 27 March 1945 ah a nu Vanlalnghaki’n a thihsan ta hlauh mai. August 1946 in L/Nk ah a kaisang. October 1946 khan Shillong atangin chhuti (Chawlh) ni 46 chhung a la leh a, Khawdungseiah ni 28 a zuk cham a. A pain vawk sum 7 leh kelpa a talh sak leh. December 1947 ah Sipai atangin ban a dil a, an hotuten “ exemplary” pein an “ release” ta a ni. October 1948 atangin march 1949 thlengin Tipaimukh ah dawr a siam.
Pu J. Kailova hian unau a nei te zinga upa ber chu Thangkhama a ni a, a ni hi Rengkaiah a khawsa a. A nupui chu Aibawihi a ni a. Fa 3 an nei a. An hming te chu Sangluaii, Biakthangi , leh Rualneikhuma te an ni . Thangkhama Kum 1957 khan Jorhat Hospital ah a boral. Rengkaiah inpui a nei a, tun thlengin a nupui Aibawihi’n a la awmchilh. An fate chu Aizawl lamah an khawsa thung.
A unau dang, Pu Lalnghinglova hi Rengkai M.E School ah Headmaster hna a thawk thin a. Fanu pakhat Zozamliani a nei a. Kum 1947 November thlaah Rengkai khuah a boral.
A unau dang leh, Thanghleia hi a unau zingah naupang ber a ni a, Kum 1949 khan vanduaithlak takin nupui neih hmain a Tlawngluihah accident-in a boral..
Inneih hnu:
Pu J. Kailova chu Tlangval fel tak leh invawng tha tak a ni a, khawvel nunphung angin Date 23 April, 1949 chuan ( Nilaini chuan) Ngopa Presbyterian Biak Inah Pastor Siamhnuna kuta nupa tuak ni turin an lo intiam ta a ni. Ti chuan khawsakna ngaihtuah vangin Aizawl leh Tipaimukh lam ah dawr siamin hun eng emaw chen chu an ti kual a. Pathian zar leh taimakna, tumruhna leh dikna a vang te a ni ang chu, a thiltihna apiangah a rawn tluang chho ta zel a, Zoram khawpui ber Aizawl dawttu leh Zofa te zirchhuahna hmunpui pakhat Tuithaphai, Churachandpur Phairuamah Dawr siamin, dawrthawmhnaw te, Culcutta, Rangoon leh hmun dang dangah la thinin sumdawnna lamah pawh a lo bei nasa hle thin.
Khawtlang leh Civil society hmun hrang hrangah pawh nihna sang tak tak a lo chelh tawh bawk. A then a zar: Ex. Service, Hmar Trade Company, Lamka Thlanmual Committee Group YMA, Manipur, HYA Tuithaphai Block, Zote Welfare Society, New bazaar committee, Presbyterian Synod, Manipur ah te nihna pawimawh tak tak lo chelh tawh leh dik taka sum lam( treasurer) hna pawh lo thawk tawh thin a ni bawk. Heng bakah hian Kohhran a lawina ah pawh mi tangkai leh thawhlawm khawn nikhuah pawh pathian tana inphal tak a nihna hian mi hriat a hlawh phah em em. Mithi ral leh tanpui ngai a hriat chu theih tawka tanpui zel thin a ni a. Inchhung invawng felna te hi a tui a, zirna leh tumruhna a tul zia hi a tu a fa te a fuihna lian ber leh hlawhtlinna kalbi pawimawh tak a nih ziah a sawi thin. Inkhawm ni khuahah dar rik hun vela thleng hman thin a ni a. Kohhran inkhawm leh Kohhran programme reng reng a ngaipawimawh hle thin. Heng lai reng hian an nu Lalzopuii pawh hi nu fel tak leh a pasal theih ang anga thlawptlat thin a ni a, fate enkawl dan chungchangah leh midang deu an awmpui leh enkawl chungchangah pawh thiam tak leh duat taka hmangaihna thuk tak nei chung renga enkawl thin mi a ni a. Nupa inthurual tak leh inmil tak an ni a.Tawngtaina hi Pi Lalzopuii hian a taimaa, naupang school kal dawn ah te hian buaina a awm viau loh chuan tawngtainain a thlah thin.
Pu J. Kailova leh Pi Lalzopuii te nupa chu an hun tam zawk chu Tuithaphai, Churachandpur phairuamah an hmang ta a. An inneih Silver Jubilee pawh Synod Hall ah April 23, 1974 khan ropui takin an hmang tawh a ni. He mi ni hian Pathian ropui na’n 1.Synod Mission board , Mizoram Synod( India Ramthar rawngbawlna atan) Rs. 10,000/- an hlan a, 2. Executive Secretary , Tuithaphai Presbytery (Manipur rama ramthar rawngbawlna atan) Rs. 10,000/- an hlan bawk 3. Bible Society of India, Churachandpur Branch Rs. 5000/- an hlan bawk a ni. Heng thil pawh hi an nupa hian an nei reng vanga tih chu an ni kher lo ang, Pathian tan leh a ram tana an theih tawk an tih lan ve a nih a rinawm bawk.
Khawvel tung chhukchhoah lo khawsa chho zelin fa duh awm tak leh fel tak tak Pathian zarah an rawn neih chho ta zel a. he khawvel an chhuahsan hma atang khan fate chungah rilru hahdam takin an lo hmang tawh a ni. Mi tam chuan malsawmna an dawng nasa hle a ni, an ti thin fa eng emaw zat an nei a, tunlai khawvelah ruihthei thil in mi tam tak a tih buai lain an ni zawng buaipui ngai awm an awm hriat a ni lova fak an hlawh hle a ni.
Pu J. Kailova leh Lalzopuii te karah hian fa duh awm tak tak 8 an hring a, chung te chu:
1. Pi Laizovi Pu Hrangthanseia nen inneiin, vanduaithlak takin 1992 khan,Tuithaphai Kawnpuiah fa nei hman lovin a boral.
2. Zomzamliani hi Aikima nen inneiin fapa pakhat leh fanu pathum neiin tunahah Tuithaphai, Lamka, Appolo Vengah chhungkuain an khawsa mek.
3. J.C. Zomawia hi zirna lamah BA final thleng zirin, P.C. Lianhmingthanga (P.L.Thanga)IAS, Retd. ( Adviser, Planning, Govt. Mizoram till) nen 11 January 1972 khan an innei a. Fapa 3 leh fanu pahnih an nei a, Chaltlang Aizawlah an chhungkuain an in ngeiah an khawsa a ni.
4. J.C. Zothantluangi hi Zirna lamah Matriculate thleng a zir hman a, Jamse Lalcha Vaiphei nen 29 May, 1968 khan nupa tuak ni turin an lo inneih a, fapa pali leh fanu pahnih neiin tunah Aizawl Bawngkawnah an chhungkuain an khawsa mek a ni.
5. J.C. Zohmingthangi zirna lamah chuan Matriculate thleng a zir hman a, Industries Department ah UDC thawk mek a ni a. R. C. Daniel nen 19th September 1981 khan inneiin fapa pakhat leh fanu pakhat neiin tunah lamphelpat, Imphalah an khawsa mek a ni.
6. J.C. Zoliankunga (L) Zirna lamah BA a zo a, DIC churachandpur ah Inspector (handicraft) thawkin 12 October, 1981 khan Lalrothangpuii nen inneiin Kum 2002 , September 6, khan hrawk cancer-in a lo boral tawh a. Fapa pahnih leh fanu pakhat an nei hman.
7. J.C. Ramthanga,IAS, Commissioner,(MOBC/MI), Govt. of Manipur ni mek hi zirna lamah chuan NEHU, Shillongah MA a zawh hnuin Civil Serice examination ah hna pathum a hmu a, Armed Forces Headquarters Civil Service, Indian Police Service (IPS) leh Indian Administrative Service (IAS) kum 1989 khan a hmu hlawm a, Manipur - Tripura cadre pek a nih angin lain, Tunah a nupui Jakie Ramthangsangi nen fapa pakhat leh fanu pathum neiin Imphal Lamphel, Qrt No. 3,Type VII(NC) ah chhungkawhlim tak niin an khawsa mek
8. J.C. Lalsangzuala hi zirna lamah chuan JNU, Delhi-ah MA a zo a, tunah Jawaharlal Novadaya Vidyalaya(JNV) ah Principal hna thawk lai a ni. September 12, 1992 khan Irene Lalringzuali nen inneiin fanu pahnih leh fapa pakhat neiin Thenzawl JNV Quarterah an cheng mek a ni.
9. J.C. Manglianthanga hi Manipur University hnuaiah MA zoin ,Rural Labour Inspector hna a thawk mek. 12, December 1986 khan Laldawngliani nen inneiin fanu 5 leh fapa pakhat neiin tunah Phunchawngi Nu Road, Churachandpurah an khawsa mek a ni.
10. J.C. Zomuanthanga hi zirna lamah chuan JNU ah MA leh M.Phil a zo a. Aizawl Theological College-ah BD zoin tunah Mizoram University hnuaiah Asst. Professor(Political Department)-ah hna a thawk mek a. Lachhanhim nen 5 May, 2005 khan inneiin tunah hian fapa pakhat leh fanu pakhat neiin Aizawlah an chhungkuain an khawsa mek a ni.
J. Kailova leh Lalzopuii Hriatrengna Lungphun Programme
An fa ten nasa taka an buaipui hnu leh ngaihtuahna thui tak nei an hneih hnuin Lungphun hawnna chu Tuithaphai, Churachandpur, Lamka Synod Hall,I.B.Road ah ropui takin Date 28 April, 2011 khan hman a ni a. He tiang hian Programme hman a ni.
Zaihawnna 12:oo Pm atangin mipui zaia hman a ni a. Hunserh chu tlai Dar 1.00 Pm khan hman tan a ni a, He hunserh hi Rev.Vanmawia, Executive Secy. Manipur Synod chuan kaihruaiin, Bible chhiarna leh Programe chhiarna a neih zawh hnuin hunhawnna hla “ Pathian min hmangaihna a va ropui em “ KHB 38 –na chu sak a ni a. Hun kaihruaitu chuan inhmelhriattirna mipui hmaah a nei hmasa a. He hla sak zawh hian Lungphun hawnna Rev. J. F. Lalropuia, Lamka Bialtu Pastor, chuan Sam 73:23 na chhiarin lungphun hawnna chu Hallah a hman zawh chuan Pu J. Kailova leh Lalzopuii te tu leh chhungkhat leh thian tha, lainatu pangpar rawn keng te tan pangpar hlanna hun hman a ni a. He mi zawh chiah hian mipuiin an thlir leh beisei taka a hmel leh a zai ngaithla duh an tam bawk nen tiin hun vawngtu chuan Nula Zaithiam Melody Zothansangi, Aizawl, Republic Veng, chu zai tur ko niin a han zai chu Pu C. Dinthanga tawng taka “ a thlawh mawi hle mai”. Melody-in thiam taka Pathian fakna hla asak hnu hian Maj. P.C. Thansanga, Salvation Army chuan thusawina neiin hun thiam tak leh tangkai taka a hman hnu chuan. Zai lam pang bawkah lut lehin Pu Buonglienkung a ho te “ Blessed Choir” te chuan Hmar hla Pu Buonga a phuah chu an sa a, an base mawiin an er mawi hle mai, ngaihthlak a nuam hle. K.L. Liana,T.C. Zonunsanga leh K.C. vanlalruata te chu ka help deuh tihna a ni ang chu. A dawtah chuan pu Lalzuia Colney, Padma Shree pawh min itsik deuh ka ringhlelh lo chuang lo.
“ Buonglienkunga tel se zawng a va nuam leh zual dawn em,
Mahse duhaisam chauh a chang ta si”
He an zai hnu hian thusawi tawi Pu P.L. Thanga, IAS, Retd. ( Adviser, Planning, Govt. of Mizoram-in a nei a, Inchhung thu leh J. Kailova te nupain an dam laia an thil tih entawntlak tak tak tawngkain a pholang nasa hle. Ngaihthlak a nuamin fam J.Kailova te nupa khan an dam lai khan thil tha, entawntlak thil an lo va ti nasa em tih chu mipui kal khawm te rilruah a riak ngei ang tih a rinawm.
“An nupain an rauthla chuan engtin tak lo ngai ang maw,
Dawn tisei thlawn an chang si”
Hemi zawh chiah hian Pu J.C. Kailova te leh Lalzopuii te kara mipaa upa ber J.C. Ramthanga,IAS, Commissioner,MOBC/MI, Govt. of Manipur chuan lawmthu leh a nu leh pa ten a thuchah an sawi teh, hun liamhnua apa leh a nu te thatna leh ngilneina, leh thlahtu te chungchang tawi fel tak a sawina neiin, a thusawi lai hian a pa nena an sulhnu a ngaihtuahna ah lo langin lungrimin thlak/hnukulh a hial a , a sawizawm duh tawh lo hial a ni.
Pu J.C.Ramthanga’n thusawina hun a hman zawh hian Nl. Zaitiam Melody Lalthansangi chu zai tura ko leh a ni a” Nundan ka lo thiam ta “ tih hla an sa chu a thiam hle mai. He hun karlakah hian thingpui semtu leh chhang semtu te chuan an lo serve reng bawk. Hun bik tak “ Souvinir” J. Kailova leh Lazopuii te hriatrengna tih chu Rev. B. Lalhnuna’n tlangzarhna a nei a, a duh zual leh pekawma ngaihte bulah a thlawna sem a ni bawk. Hun vawngtu chuan Programme ang zela kaihruaiin Rev. Lallarmawia, Executive Secretary, Tuithaphai Presbytery chu thuchah tawi sawina hun a hman zawh chuan Blessed Choir te chuan Mizo tawngin hla an sa leh a, an thiam hle mai. He mi zawh hian a duh apiang thusawina hun mi bik pahnih hun siam sak a ni a, Upa Tuolkhawhmang of Rengkai leh Pu Lalngai of Lamka ten he hun hi an rawn hmanga, thu tawi sawina hun an hmanga, J.Kailova te Nupa damlaia khawtlang leh ram leh hnam tan, Kohhran tan chiah leh kuang chanchin mipui hmaah thiam takin an sawi. He mi zawh hian Programe angin Malsawm tawngtaina Pastor, Laldongliana’n a hman zawh chuan inkhawm hunserh tih tawp a ni.
He inkhawm hun serh ah hian mipawimawh tak tak ngainatu an kal thahnem hle mai. Manipur sawrkar milian leh Khawtlanga mi pawimawh tam tak an telin mipui ngainute chuan chawhlui kilna neiin mi sang chuang dawn lain an kil nia hriat a ni.
Heng mi bik te zingah hian , Pi Sawmpuii, D.S. Poonia, Chief Secretary, Govt. of Manipur nupui, Mrs P.C. Lawmkunga, IAS, Additional Chief Secretary,Govt. of Manipur, Pu Lallungmuana ,IAS, Commissioner, IPR, Govt. of Manipur , Christopher Doungel, IPS, (IGP), Tv. B.Tlangtinkhuma,IAS,SDO, Singat Pu K.Thansang, ADC, Churachandpur,Nula Laltanpuii(Puii),MCS, SDO, Thanlon te leh Pu H.K. Zote, President, Manipur Tribal Council te, Delhi Mizo Women Chairperson te leh adangdangin he programme hi an uap.
Mizoram atangin Pu Lalrosanga, Deputy Director General, Doordarshan, Aizawl pawn he hunserh hi a rawn hmanpui ve a ni.
Pu C. Dinthanga, Editor, Lelte Weekly pawn he hunserh hi rawn hman a duh hle a, mahse hun remchan loh avangin a rawn chhim thei ta lo a, chuvangin a duhsakna thu pawh Lelte Palai kaltlangin a rawn thawn bawk a ni.
Pu J.C Ramthanga inneitu chanchangin Lelte palai leh Lelte weekly magazine publisher leh Editor C. Dinthanga chunga lawmthu a sawi a, Kohhran leh Makpa, chhungkhat lainatu , thian tha Mizoram leh hmun hrang hrang atang rawn kal khawm te he chanchinbu kaltlangin lawmthu a sawi tak zet, tin hrilh awm hrilh awm kan lo hrilh hmaih te chungah pawh hriat thiamna kan ngen nghal bawk, media dang dang bulah pawh lawmthu hmaih lovin a sawi a ni tih Lelte palai a hrilh bawk.
“A hming kan Zokaipui,
Thangthar zofa leng ten,
Nghilh maian zawng a mawi dawn nem le,
Asulhnu hring fa leng ta’n,
Dawn thiam awm tak maw!
Mahten awmkhawhar changin,
A thuvawn,a tu le nau tawnah,
Par ang vul zel se,
Chuailo par iangin,
Zuapa nunmawi nghilh lo’ng aw,
Zuapa leh Chunnu anka,
Chul mai tur an zawng,
I phal law’ng u Chunnu’
Anka mawi rialang dai ta kha,
Sakruang piallei chang mahse,
Inhrai leng ta’n zawng,
Anka mawi ni ang thar kan ti,
Rauthla leng thiam ka nuam e,
Tawn mang a iang leh mai si,”


text:
Vawleicung Krihfa vialte hna caah ni sunglawibik pakhat cu Christmas Ni asi. Lai le Mizo ca ko ah a sunglawi khun in ka ruat. Zeicatiah kumvui chawng le khuacaan a nuamh siling asi. Minung thinlung aa hlirhlauh siling le tha a nuam siling asi. Lairam le Mizoram Christmas cu vawleicung ah a nuam bik a si lai tiah ka ruat. America i kan hmanmi Christmas he hna hin cun epchun ding aum lo.
Christmas ulh hi zeitik set in dah aa thawk le December Ni 25 theng hi Christmas ah an hman timi cu a tuanbia tling tein theih khawh asi lo. Duh sah tein a chuak i a thlen lengmang hnu ah, December Ni 25 hi fehter a rak si. Cu Ni kan hmannak cu kum thawng in a si cang. Jesuh hi December 25 theng ah a chuak lo kho men. Asi ahcun "Jesuh hi zeitik kum, thla le ni hrawng ah dah a chuah hnga?" timi zoh hnik hna u sih.
Bible nih Jesuh chuah kum, thla le ni kong pakhat hmanh a tial lo caah dik tein hngalh khawh ding asi lo. Sihmanhsehlaw, minung tuanbia kalning, Jesuh chuah lio Rome Siangpahrang tuanbia, Judah ram uktu hna, Judah nunphung le khuacaan hawih in abuaktlak cun tuak khawh asi. Cucaah Baibal nih fiang tein chim hmanh hlah sehlaw, kan fian khawh tawk dingmi tlawmpal cu a um ve.
"Mifim (Magi)" an ra timi le tukhal nih an rak biak" timi bantuk sawhsawh in cun a tuan bia tial khawh le hngalh khawh ding asi hawi ti loh. Cucaah kan hngalh khawhnak tlawmte lawng aum. Cucu Matthew le Luke cauk chung in an si. Asinain Matthew le Luke nih Jesuh chuah kong an tialmi hi an i dan ngai caah fian awk a har ngai fawn. Bethlehem ah a chuak timi lawng ah an pahnih in an i khat. Mark le John nih cun Jesuh chuahnak kong an tial lo caah an kong caih ding aum lo.
Bible nih Jesuh chuahnak kong ah thil fiang tein a kan chimhmi hawih in, Jesuh hi zeitik kum le thla ah dah a chuah timi kan zoh tuah lai.
Matthew Thawngtha Chungin
1. Jesuh cu Siangpahrang Herod Ngan (Herod the Great) a bawi lio ah a chuak (Matt. 2:1-18). Herod hi BC 40-BC 4 tiang Judah ram uktu asi. Jesuh hi BC 4 hlan ah a chuak tinak asi.
2. Herod a thih lai kum hrawng ah hin, a pennak ram a ho nih dah a co te lai timi kongah a awlawk a chon lio ngai ti kha Judah tuanbia ah kan hmuh. A zumhlomi hna cu a fale le a nupi hmanh a thah ko hna. A pennak kong ah, Matthew zong nih, "Herod awlok chonnak" kong a kan chimh (Matt 2:3).
3. Herod nih nichuahlei mifim hna nih arfi a chuahnak kong an chim ning tein a caan kha a tuak (Matt 2:16). Herod hi mifim taktak asi i, khua tuaktan kho taktak asi. Bethlehem he a chehvel hna khua in ngakchia kum 2 ri in a tang vialte thah did ding in nawlbia a chuah" (Matt 2:16).
4. Cucaah order a chuah hi a thih kum silo in a thih lai kum BC 5 hrawnghrang ah asi kho men. Cu hrawng ah Jesuh hi kum 2 fai asi cang ahcun, Jesuh chuah hi a tlawm bik ah BC 7/6 kuakap asi a hau. Hi lio ah hin, atu bantuk in calendar hi a rak tha tuk lo. Kum zong tha tein rel le tuak khawh a rak si lo. A hrawnghrang lawng in chim khawh a si. Cucaah Jesuh chuah hi BC 7/6 hrawng ah asi a hau.
Luke Thawngtha Chungin
1. Luke nih a biapi ngaimi a tialmi cu Emperor Augustus kong asi. Augustus cu BC27-AD 14 tiang a bawi. Cu chung ah "milu relnak a tuah" (Luke 2:1-3).
2. Augustus hi milurelnak tuah a duh ngai mi a si. Amah chan ah, voi (3) milurelnak atuah. BC 28, BC 8 le AD 14 ah a si. Luke nih Augustus milurelnak atimi hi, BC 8 i tuahmi asi lai tiah mifim nih ruah asi. BC 8 ah milurelnak an tuah ti asi ko nain, ram kildeng asimi Palestine ram hna i an rel tik khi cu BC 7 hrawng ah asi lai tiah mifim mi nih an ti. Cucaah Augustus nih Palestine i milurelnak a tuahmi hi cu, BC 7 tluk ah asi lai tiah mifimmi hna nih an tuak.
3. Abuaimi cu, Luke nih milurelnak kong ah a chimmi "Quirinius cu Syria ram governor asi lio" timi hi asi. Cun hi milurelnak hi, "a hmasa bik milurelnak" asi a ti (Luke 2:2). A buaimi cu Quirinius hi Augustus nih AD 6-7 lawng ah "Syria ram governor" ah chiahmi asi ti kha Rome tuanbia tialtu hna Tacitus, Seutonius, Dio Cassius le Jewith tuanbia thiam Josephus tialmi cauk in theih khawh a si. Hi Quirinius nih hin "milurelnak a tuah hi AD 6/7 ah asi i, cucu tax tuahnak caah a rak tuah (Lamkaltu 5:37). Hi milurelnak nih Judah ram ah tapung thawhnak zong a rak chuahpi. Asiahcun Luke nih milurelnak a chimmi le Quirinius kong hi aa kaih ti lo.
Cucaah aphi ruah a hau. Hi kong ah ruahnak phun (theory 2) a um.
(a) Dr. Richard P. Bucher nih cun, "milurelnak a hmasabik a hung um hi Qurinius cu Syria ah governor a tuan lio asi" timi ah hin Luke nih zeidah a sawh duh hnga? Theory pakhat a ummi cu, Greek biafang "first" (prote) tiah Baibal ah aa tial. Cucu Baibal ah hin "priority to" asiloah "before" tiah an leh tawn. Cucaah Luke 2:2 kha hitin leh khawh than asi "Hi milurelnak hi Qurinius cu Syria governor asi hlan ah a si" (This census was before Quirinius was governing Syria).
(b) E.M. Blaiklock nih cun, " Quirinius hi Syria ram i governor asi hlan ah, tuanvo pekmi riantuan ding in Syria ah a rak phan bal cang, ti kha hmuh khawhmi ca le tuanbia an um. Cu caan cu Jesuh Krih chuah lio hrawng ah asi. Cuka a va kalnak cu governor ca ah si lo in, hruaitu dang dirhmun in a va kal bia tu asi" tiah a ti. Cucaah, Quirinius hi Syria ah tuanvo pakhat he a va kal lio i, Augustus nih BC8) kong hi, Luke nih a chim duhmi "milurelnak" cu asi lai tiah an ruah.
Cucaah Jesuh chuah kum hi tuak setmat tik ah, Matthew le Luke chim ning in kaikhawh tik ah, BC 8/7 kuakap ah si dawh bik asi. Milurel ding in Augustus nih nawl a chuah hi, BC 8 asi ahcun Judah ram hrawnghrang i, thawng an hei theih tik, an i timhlamh tik le an rel taktak hi cu BC 7 chung hrawng lawng ah a si kho ding a si. Zeicatiah hlan lio ah atu bantuk in rang ngai in khual tlawn khawh a rak si lo. Cucaah Jesuh chuah kum hi, BC 7 khan ah asi lai.
Cu ti asi ahcun Jesuh chuah thla cu teh zeitik dah asi than hnga? Kan hngal kho hnga maw? December 25 cu asi kho hnga maw?
Jesuh Chuah Ni?
Baibal nih Jesuh chuah thla le ni a kan chim lo. Cucaah zeiti hmanh in fianter khawhnak a um lo. Jewish tuanbia thiam Josephus zong nih a tial ve lo. Rome cozah tuanbia thiam hna zong nih an tial ve lo. Thawngtha cauk hna zong Jesuh thih hnu kum 50 hnu ah an tialmi lawngte an si tikah, Jesuh chuah thla le ni theih khawh ding asi ti lo.
Jesuh chuah thla le ni hi Baibal nih a chim lo caah, hmasabik Krihfa hruaitu cheukhat nih an ruahnak in si dawh bik asimi nih paoh an rak char cio. Clement nih cun "December 18" ati. Hippolytus nih "Jesuh hi cawn Nithumni ah a chuak men lai" tiah a ti. AD 243 hrawngah North Africa ram kuakap in min theihlomi nih ca an tialmi ah Jesuh chuah hi March 28 ah a si" tiah an tial.
December Ni 25 hi Jesuh chuahni asi tiah ati hmasattu bik cu, Hippolytus (170-236 AD) asi in a lang. Hitin a tuakning asi. Jesuh hi a nu nih pawi hram aa thawk hi, March 25 ah asi. Cu ni cu Judah ram ah thal chuah aa thawkka asi. Nau cu thla (9) an pawi caah, Jesuh hi December Ni 25 bak ah chuak tiah a ti.
December Ni 25 hi Krihfabu ni sunglawi puaini ah an rak hman hmasat biknak tuanbia kan hmuhmi cu Philocalian Calendar (AD 354) ah a si. Roman miphun tu nih cun cu Ni ah puai an rak tuah tawnnak hi AD 336 in an rak thawk cang. Cuticun nichuahlei le nitlaklei Krihfabu hna nih December Ni 25 cu duhsah tein an cohlan i, Christmas Ni ah a tlak thai nak asi.
Pakhat ruah ding a ummi cu December Ni 25 hrawng hi Roman miphun hna nih puai lianlian an tuah lio caan a si. Saturnalia timi puai hi December 17-23 kar ah an tuah. Saturnatlia cu "Saturn timi cinthlaknak lei pathian an biaknak puai asi." Brumalia timi hi December ni 25 ah an rak tuah tawn. Cu ni cu "Sol" timi "nika pathian chuah ni" tiah an timi asi.
Rome Pennak pi kha Krihfa ram ah a hung can tik ah le Krihfa hruaitu hmasa abik in Roman Catholic hna nih December Ni 25 bak ah Jesuh a chuak an ti tik ahcun cu ni cu ni biapi tuk ah a cang. Roman miphun an puai zong asi cia tik ah, cucu a lar chin lengmang i, an ulh chin lengmang. Mission riantuannak kha a karh i, Europe ram hna zong nih an rak ulh ve i, vawleicung ramkip nih December Ni 25 cu Jesuh chuahni asi tiah ulh asi. Cuticun vawlei lei puaini kha Jesuh Chuahni ah a tla thai ve.
December Ni 25 Cu Jesuh Chuah Ni Asi Kho Hnga Maw?
Hippolytus nih hin December Ni 25 hi Christmas asi tiah a rak ti tik ah hin, Baibal ah ruah dingmi thil an um. Cucu Judah ram khuacaan le an nunphung thil sining asi. Cucu tha tein a rak ruah chih lo bia asi kho men. December Ni 25 hi Jesuh chuahni asi khawh lonak a ruang (2) a um.
1. Jesuh chuah zaan ah "Tukhal hna cu ramlak ah an turun an cawng i ramlak (field) ah an um" (Luke 2:7-8) ti kan hmuh. Ataktak le a ngaingai tiahcun Tukhal hna hi Judah ram ah hin, December zan ah ram lak sawhsawh ah tuu congh khawh asi ti lo. Judah ram ahcun December hi a kik tuk. Cupinah ruah a sur pah lengmang i, hi thla ah hin zan ah khualeng ah tuu chongh le umphung asi ti loh. Tii hmanh khal lak tiang in akih caan asi caah innchung tu ah um caan asi cang ti asi. Cucaah Jesuh hi tuu hna duhpaoh in ramlak ah an riahpi hna caan "thal lio asilole khuasik tlakka te" ah chuak lai tiah ruah asi.
2. Jesuh nu le pa cu Roman miphun milurelnak ah an min pek ding in Bethlehem ah an ra (Luke 2:1-4) tiah kan hmuh. Judah ram khua caan le lamsul zoh tik ah, hi December ah hin cun Rome miphun hna nih milurelnak an tuah lai lo ti asi. A ruang cu khua a sik tuk; tii khalnak kik deuh tiang khua a sih tawn caah le ruah asur i lam a chiat caah hi caan hi milurel caan asi kho lai lo ti a si.
Jesuh Chuah Ni?
Jesuh chuah ni taktak cu kan thei kho lai lo. A caan tu cu khuasik tlak lai thinghnah tilh ka hrawng ah si dawh a si. Kan theih khawhmi cu Mary nih Jesuh a pawika te hi John the Baptist cu anu Elizabeth nih a pawi hnu thla 6 asi lio asi (Luke 1:24-36).
John hi zeitik ah dah an pawi i zeitik ah dah a chuah timi kan theih khawh ahcun, Jesuh chuah hi tuaktan khawh asi cang. Asinain John zong cu zeitik set ah dah a chuah timi baibal nih a kan chim lo.
Baibal nih a kan chimhmi cu, "John an pawika te ah a pa, Zacharias cu tlangbawi asi. Zacharias cu Abijah tlangbawi phu chung aa tel mi asi. Zacharias cu amah tlangbawi riantuan caan a phak tikah amah cu biakinn chung ah tlangbawi rian a tuan. Cu lio ah Elizabeth naupawi aa thawk ti kha Zacharias nih a theih (Luke 1:8-13) tiah kan hmuh. Zacharias biakinn chung a luh le um lio caan hi "rimhmui khangh lio le mi zapi aleng i thla an caam lio caan asi" (Luke 2:9,10). Hi an tuahmi phung hi Judah ram tlangbawi hna phung ning tein an tuah i, camcawhfung zuh in an khiahmi a si.
Judah tuanbia kum le caan kalning tuak tikah, Abijah tlangbawi chung tlangbawi asimi Zacharias biakinn chung a um lio caan hi, cu kum June 13-19 hrawng asi lai ti asi. Zacharias cu inn ah a tlung. A nupi sin a phan. Naupawi an i thawk colh. Cucaah Elizabeth naupawi aa thawk hi June thla dih lei asi kho. Cucaah thla (9) kan van chap ahcun, John hi a kumvui March ah a chuak ding asi.
John the Baptist le Jesuh cu thla (6) an i dang (Luke 1:26-44). John chuah thla March hnu ah thla (6) van chap ahcun, September thla dih lai hrawng ah Jesuh hi a chuak ding asi.
Biatlangkawm
Acunglei tialmi vialte fonhtonh than viar tik ah, John hi BC 8 June thla ah an pawi lai i, Jesuh hi Decmber ah an pawi ve lai. BC 7 March dih lai ah John a chuak lai i Jesuh hi Septermber ah a chuak ve lai. An pawi kum le an chuah kum an i khat veve lai.
Cucaah Jesuh chuah hla hi September thla a si i, ani cu a fiang kho lo nian, September a donghnak lei zarh asi lai. Hi caan hi cu "Tukhal hna zong khua caan thatlio asi caah, an tuu hna hi ramlak sawhsawh ah congh le riahpi khawh an si" (Luke 2:8) lio asi i, Luke nih a chimmi he aa caan a khat kho ding a si. Sibawi Luke nih ca a tial tikah, "Hi kong hi, a hramthawk tein tha tein ka dothlat cikcek hnu ah..." (1:3) tha tein a tialmi asi caah, Luke hi palh dawh asi lo.
Zohchunhmi Ca
1. "Herod," Mercer Dictionary of the Bible, edited by Watson E. Mills (Mercer University Press, 1990)
2. When was the Christ Born?, http://www.ucg.org/bible-faq
3. Quirinius, Mercer Dictionary of the Bible, 1990
4. Dr. Richard P. Bucher, Caesar Augustus, Quirinius and the Census, http://www.orlutheran.com/html/census.html
5. "Christmas," Mercer Dictionary of the Bible, 1990.
6. "Bible verses about Brumalia," http://www.bibletools.org/index.cfm/fuseaction


text:
Fernando Torres chuan tun season La Liga-a a goal hmasa ber Inrinni zan khan a khung a, a club Atletico Madrid chu an mikhual Alaves lakah 1-0 in hnehna a chanpui.
Atletico hian an khelmuala goal khung tur hian minute 74 an nghah thlen a ngai – minute 69-naah Torres hi substitute bench aṭangin tlan luhtir a ni a, Liverpool leh Chelsea striker hlui hian an team mamawh chhanna a ni tih pholangin minute nga hnuah Sime Vrsaljko ball siamsak chu chakna goal ni turin a khung a ni.
La Liga inkhel dangah Valencia chu Eibar lakah 2-1 in an tawlhthlu a, a zawna league match li chak tawh Atletico hian tlanpelin pahnihna dinhmun an hauh a, hmahruaitu Barcelona hnaih bertu an ni ta. Valencia hian league match 14 chhung tlawm hmel an hmuh loh hnuah tun hnaiah an chesual a, an match hnuhnung pathumah vawi hnih an tlawm tawh! Nizanah hmahruaitu Barcelona inkhelin an result kan hre hman lo a, Club World Cup khelh vangin Real Madrid-in league match an khelh tura ruahman sa chu sawn a ni.
- Design


text:
Parliamentary Affairs Minister Chandra Mohan Patowary chuan Meghalaya sorkar chu Assam ramchhunga kawngpui siamah a puh a, hemi chungchang hi Assembly house-ah a sawi chhuak.
Minister Chandra Mohan Patowary chuan Kamrup district-a Lampi-ah kawngpui hi a siam tih sawiin, helai hmunah hian school, biak-in leh mimal in te pawh sak a nih thu a sawi. Hemi chungchang hi MLA Nandita Das chuan House-ah sawichhuakin, Kamrup district-ah hian Meghalya sorkar chuan huang a zauh zel niin a sawi. Hei hi Border Areas Development department minister aiawhin minister Patowary chuan chhangin, Meghalya sorkar chu a ram lo nek leh, luah luiah a puh a ni. Hetih rual hian state pahnih ten ramri chungchanga an buaina chingfel tur hian chief ministerial leh chief secretarial level inbiakna neih a nih fo thu a sawi.
Minister Patowary chuan ramriah hian venhimna khauh zawka kalpui a nih thu sawiin, Lower Lampi leh Upper Lampi-ahte Border Outpost dah a nih thu house a hrilh bawk.


text:
Lampui ih ci sia, mihing pawlkhat taw maapang khawm a, nasepnate maa tun tu in, dinmun a late ahi hi. Na a sep pui tu mi nei a, tua mite ii nasep theidan (a kivakna) le, a kivaknate telpui in, a zak thiam thei tu sia, a vaipuak ahi hi.
Lampui ih ci sia, Manager zongh kici thei a, Management (စီမံခန္႔ခြဲမႈ) ih ci sia, midangte zanghin nasepna ahi hi. Nasep thupi khat peuma kuama in ama nguak seam ngei ngawl hi. Vantung thu zongh eima nguak kiseam thei ngawl hi. Mihing tam thethei ii maapan thei natu ngaisun a, sepkhop tek tu hanciamna in, lampui kician khat ii dinmun ahi hi.
Hi bang a, (စီမံခန္႔ခြဲမႈ) ngeal thiamna sia kuama a thiamsa in piang ngawl hi. Sin kawmin ngeal thathua tu ahi hi. Laibu sung ih sim bek taw a thiamzo kuama om ngawl hi. Ngealthiamna ih ci sia a thupi mama hi a, nasep a lang a zo sa taw kibang hi, ci liang uh hi. Mi pawlkhat in ngeal tengtong kul bo, Thaa Thiangtho lamlakna babang ci uh hi. Hi thu taw kisai, sin tu thu nam (4) om a, anuai a teng hi.
I. Planningx (စီမံကိန္း)
II. Leading (ေခါင္းေဆာင္မႈ)
III. Oragnizing (စည္းရံုးမႈ)
IV. Controlling (ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲမႈ)
I. PLANNING:
Na ih sep tu khat sia, bangbang in pan tu a, bangbang zom tu, le bangbang in maa tun thei tu, ci thute ngaisut kholna ahi hi. Ngaisun khol sese ngawlin maisuak po sep ngawp tu hi ngawl hi. Maisuak po ih sep ngawp thathong ciang nasepna maaban om thei ngawl a, dathamna piangsak hi. Ngealkholna phatak in a neite ahile, sepzom tu om a, sepdan tu zongh kitel tato in, naseamte atu in hong thanuam sak hi.
(a) Kinginkholna: Hong pai tu hun sungah thupiang thei tu te, (Haksatna & Buaina) ngaisun khol a, ngaisutna pha hong pia thei tute thu dongh in, nasep tuzia kingin kholna ahi hi. A kisamh tu thu le late kaikhawm khol tu a, kingin kholna nei tu hi.
(b) Tupna le pualaakna: Ih nasep nop sia bang hi a, bang ciang dong seam tu, bangciang haksatna om thei tu, ci thute sonkhol tu hi. Ngiimna le phutuunna bangma om ngawlin, thaukap thong leang, bangma ih kha buatu hi. Stn. Nehemiah in Jerusalem luphung a cian kik nopnathu, pualaaksiat hi.
(c) Programme Ngealna: Ih ngealna sateng a tangtutthei natu in, bangbang seam tu a, bang hunciang kipan tu, a bang teng seam masa phit tu, cite ngualsuk diudeu siat tu hi.
(d) Vanh kisamh teng kaikhopna: Vanh bang teng kisamh tu a, sum bangza ciang bang kul tu le mihing bangza bang kisamh tu cite, kaikhawm in kinging khol tu hi.
II. LEADING:
(a) Thukhensatna neipui na: Lampui khat in a mite taw a kisamh bangin meeting vawt tu a, thu khensatna nei pui tawntung tu kisamh hi. Thu khensat tu ci ciang, khensat paih leang phazaw maw, diazii lai leang phazaw maw, cite zongh ngaisut thiam tu kisamh hi. Thu khat papo ih khensat tu ciang phazaw tu maw, sia zaw tu, cite khaitee thiam tu kisamh hi.
(b) Kitel thiamna: Lampui khat in a mite tungah thu le la omdan a kipan ih ngaisutnate, ih telsak vazek tu kisamh hi. Kitelthiamna (နားလည္မႈ) a omkhawm buale, nasep khop tu haksa hi. Hi kitelthiamna tungtawn in, mipite in thangana le thanopna nga thei pheang hi.
(c) Thalawpsakna: Lampuite in sep tu le vawt tu in ih khensat sate, thanuam takin pan paih tu a, ih mite thalawp sua tu hi. Midangte thalawp suana in lampui pha hina kilakna ahi hi. Thalawpna in zawna hi a, dathamna in lelna ahi hi.
(d) Ami lea nasep: Ih mite ii kivakna telsak tu a, a nasep mun tu pia tu hi. ( လူမွန္ေနရာမွန္ ) A mihing le a nasep a maan in koi thei ngawlna in, supna lianbel hi. Ama kivakna le a panmun a kisi bua tha le zong a mun laih sak tu hi. A lawcing thei natu in lampi zonsak tu hi.
III. ORGANIZING:
Naseam thei tu mihing kaikhopna in, lampuite nasep hi a, amate kivakna taw kizui in sepsakna in, kipawlna ii khantona ahi hi. Ama zongh in innteak thin nei paih a, nasepna ah zongh nuamsa paih hi.
(a) Sepkhop tuzia ngual masa: Nasep tu ngealna om bangin, ngualsuk khol tu a, nasep tu zia zongh, ngualsuk kholsa in koi tu hi. Mite tungah son in pualaak tu a, sep tu zia a telthiang mateng thinsau takin, sonkik hilh kiktu hi.
(b) Nasep kihop sawnna: Nasep tu te khen in, kihop sawnna in a thupibel maa tutna ahi hi. Mun khat ah sepkhopna sia, ih tha kisuun ahikom nasep kingaih thei ngawl a, supna piangsak hi. Hi mun ah thu nam thum sin tu om hi.
i. Vaipuakki aapna.
ii. Thuneinate kipiakna.
iii. Ih piak vaipuakte vilkikna.
(c) Kitelthiam khopna: Lampui sia le a mite a kitelthiam tawntung tu kisamh mama hi. Kitelkhialna a om ciang ih thin kiheen ahikom nasepna maa vang thei ngawl a, supna piangsak hi. Ki telkhialna a om tha le zong, kiphisian papaih tu a, kimaisak papaih tu kisamh hi.
IV. CONTROLLING:
Lampui sia in, a naseppuite ii nasepnate et pui tawntung tu a, ama thunei na nuai ah a koi tawntung tu kisamh hi. Et pui ciciang encik/a khial natu encik hi ngawl a, a khial tha le, lamlak tu, hilh tu, a maan sia paipui tu, ci nopna hi.
(a) A nasep tuteng lakin, hilh tu: Nasep kipat maa in, nasep nopna teng pualaak tu a, bangbang dan kipan tu, bangbang dan seam tu, cite sonkhol hilh khol tu hi.
(b) A maabante etsak tu: Vaipuak ih piak siat zawkciang nusia cip ngawl tu a, a hun en in, vik kik vazek tu hi. Ih piak nasepnate man ziam, man ngawl ziam, zo maw, lei cite vil kikiktu hi.
(c) Vaipuakpiakkikna: Amate sep thei dan taw kizui in, ih piak vaipuak, nasepte a zaw ciang, pok in, thapiakna nei tu a, a dang nasepnate pia thua kik tu hi. Nasepnate tentan hun zongh omsak tu a, patoai tu a omle zong, patoaina hun zongh omsak vazek tu hi.
(d) Anasepnate puaphakik: A nasepna munah a sepkhial (or) a kisamh bangteng omziam ci in, sittel tu a, a khial tha le a khialna teng puapha sakkik tu hi. Awngam aw talok zangh ngawlin, a khialnate pualaak thiam thei leang, phabel hi. A phazaw tu hilh tu a, eima ih hilh thei buale, a hilh thei tute thacial tu hi. A kisamh a omle zong thua in belap kiktu hi.
Thukhupna:
Hi a tung a thu 4 teng sia, (PLOC) a kikhaikim in zak tu ahi hi. A kikhaikim in, ih zangh thei bua ahile nasepnate ah lawcing thei ngawl tu hi. Pawlkhat in thuneina mun khawng bek ah seam nuam uh a, power zak theina santak khawng bek ah thahat sak in, a dangte thaneam ahikom tua kipawlkhop nasepna sia, suplaw hi.
Ih naseppui ih mite a thanop thei tu thupi mama hi. A thanop thei natu in, tawlngak hun, thapiak hun, patoai hun, ci bang vawtpui thei leang phabel hi. Lampui thiamkhat na suak nuam le,
i. Tatsat ngawlin Topa taw kizom in.
ii. Na thin sausak in. (Na thin-uukna kitel sak heak in.)
iii. Kiniamkhiak tawntung in.
iv. Ngual mawna maisak tawntung in.
Tua hile Topa zak thei lampui kician khat nasuak tu a, na innkuan a kipan, na Pawlpi, na minam le, ngam le lei khantona hong piang tu hi.
Heaktu: Khuavak SRBA Annual magazine No. 8 sungpan a kilakik hi.


text:
Ahming pum Kisant
Bapat Baburao Hazare, 'Anna Hazare' tia hriat lar hi January ni 15, 1940-ah Ahmedadbad bul hnai thinglang khawte tak Bhingar-ah a piang a, an unau hi paruk an ni. A pa hi Ayurbeda Ashram Phramacy-ah 'unskilled labourer' a ni a, a pu hi India sipai a ni a, Bhingar-a awm laiin he khuaah hian Anna hi a piang a ni.
A pu thih hnuah kum 1952 khan a pa chuan a hna bansanin an khua Ralegan Sidhi-ah a let pui a, an chhungkua an harsa hle. Hei vang hian Anna Hazare chu a ni (aunt), Bombay-a awm chuan lehkha zir turin a awmpui a ni.
Chhungkaw harsatna avangin pawl 7 thleng chauh lehkha a zir thei. Dadar-ah chhungkaw chawmnan pangpar zuarin a inhlawh lawp lawp \hin.
1963-ah Sipai-ah lutin, Indian Army zawmin driver a ni a. 1962-a India leh China an indo khan sorkar chuan \halaite chu ram chhannana sipai zawm turin a sawm nasa hle a, chuvang chuan san zawngah tling lo mah se Anna pawh hi sipaiah an la ve hram. Kum 15 chhung sipai-ah hian a \ang.
Beidawnna leh mangannain a hual fo a, mahni intihlum mai te pawh a rilruk rum rum \hin. Dam a thlakhlelh loh thu te pawh lehkha phekah a ziak \hin. Mahse, Swami Vivekananda lehkhabu a chhiar a\angin a zawhna chhanna hrang hrang a hmu ta. Mihring nuna pawimawh ber chu mahni mihringpuite tana thawh a ni a, mihringpuite \hatna tura thawh chu Pathian hnena \awng\ai nen thil thuhmun a ni tih hmuin chulam hawi chuan ke a pen ta a ni.
1965-a Pakistan leh India indo \um khan Pakistan chuan thlawhna hmangin Hazare te awmna a bei a, amah chauh a damchhuak chu mak a tiin khawvelah tih tur pawimawh neiah a inngaih phah a, chu chu vawiin thlenga amah turtu pawimawh a ni. Chutihlai chuan kum 26 mi chauh a la ni a, eitur ngaihtuah ringawt hringnun hman zawh chu a tum ta lo. Chu chu nupui a neih loh phah nia sawi a ni nghe nghe.
Sipai a\anga a pension hnu-ah Ralegan Sidhi-ah a inbengbel ta a ni.
Ralegan Sidhi khua hi khawkhengin a tibuai fo a, ruah a sur khat hle. A khaw mihring 80% vel chu ei leh bar zawngin khaw dangah an kal \hin a, hnathawh tur zawngin darkar 6 vel te kea an kal a ngai \hin.
Anna Hazare chuan Ralegan Sidhi mipuite harsatna chu hriain theihtawp chhuahin hma a la ta a, tuizem te siamin tui an neih theih dan tur a ngaihtuah ta a ni. A hlawhtling hle a, World Bank meuh pawhin chu khua chu model village-ah a puang ta hial.
1991 vel a\ang khan eiruknain hmasawnna a tih\huanawpzia chu hriain Bhrashtachar Virodhi Jan Aandolan (BVJA) tia hriat lar pubilc movement against corruption a tuipui hle. Forest officer 42 laiin dik lo taka thil tiin pawisa tam tham tak an tichingpen nia sawi a ni a, sorkar-ah an thlen a, mahse, minister pakhat a inrawlh ve avangin sorkarin eng vak a ti zui lo.
Hei hi duh lovin Hazare chuan Padmashree Award, president of India-in a pek leh Vriksha Mitra Award, khath laia Prime minister Rajiv Gandhi-a'n a pek chu a pe let leh a ni.
Hazare chu a tlawm duh lo a, chawnhgeiin a nawr zui. A tawpah chuan sorkar zawk chu tlawmin officer hlemhlete chu na taka hrem an ni a, minister 6 an ban phah bawk a, kha thil vang khan officer 400 vel chu siksawi an ni bawk.
Friday, August 26, 2011
Anna chu tunge?
Ahming pum Kisant


text:
March 12 ah Sandi Myint Lwin le a tlangval pa Ku Thiha Lwin i tthitumh zanriah einak puaiah hlasakthiam Aung La le a nungak nu lemcang/hlasakthiam Wine Su Khine Thein an kai tti ve.
Mah hi zanriah einak puai ah Aung La le Wine Su nih khual pawl caah hlasaknak in mo nu le mopa lawmh pinak ahan telpi hna.
Aung La le Wine Su Khine Thein hi an tuahhuam mi le ai khah fawn tikah thapetu hna zong nih an lung an tlinpi bakmi cele couple an si.
Sandi Myint Lwin te puai ah him lemcang minthang le minthang dangdang, mitam pi an itel hna.
Ref. Myanmarload


text:
Friday, July 31, 2009
Posts Coming up Next Week
Most of the people groups still unreached by the gospel live in places stretching across the maps of northern Africa and Asia. Christian missions strategist Luis Bush started calling this rectangular area or band: "the 10/40 window." He used that easy-to-remember name because it lies across Africa and Asia from 10 degrees latitude north of the equator to 40 degrees latitude north of the equator.
Wednesday, July 29, 2009
Styles of Worship
Who cares about style? Answer: A lot of people, but God looks at the heart.
Verse from 1 Samuel 16:7 New International Version
"The Lord does not look at the things man looks at. Man looks
at the outward appearance, but the Lord looks at the heart."
Tuesday, July 28, 2009
Tawng Hman Dik
Ka tawnhriat (experience) atangin hnam dang tawng (a bikin kan tana pawimawh em em pahnih English leh Hindi) hman dik leh lam (pronounce) dik a pawimawh zia ka’n tarlang ang e.
A hmasain, English leh Hindi hi huaisen takin keini Mizo, hmasawn duhte tan hian kan tawng aiin a pawimawh tih hi ka sawi duh. A pawimawh zia chu hria kan tam, kan hre deuh vek zawk, mahse a hre zingah sawi chhuak (admit) ngam kan awm mang lo kan intih Mizo avangin. A thente phei chuan 2009 ni tawh mahse, "Hindi-te chu Vai tawng mai mai alawm", ti a hmusit tlata thiam tum nachang pawh hre miah lo kan la awm nual bawk. Mizo kan ni a, intih Mizo vak angai em ni? I vun pawh MJ-a (with all due respect) angin ti var mahla Mizo i ni tho tho. Ram dang mi nihna (citizenship) pawh I nei ani thei, Mizo I nihna a bo lo. Hnam veina/feeling lian tak pu-a English leh Hindi hmang tha duh lote hian Mizo hnam kan ti hmingchhia.
Ka pa hnathawhna azarah ram hrang hrangah, foreign thlengin kan awm kual a. Ka sawi duh ber chu Delhi-a kan awm laia ka tawnte ani. Hnam dang thiante (class-mates leh thenawmte) an lo leng ve thin. Heng ho lo len laia ka Mizo thiante an lo len hian, polite takin hnam dangte hian an lo be ve thin a. Chhan dan tur pawh hre lova an awm hian a zahthlak thei lutuk. Chhang thei thenkhat lahin lam dan (accent) thing zet maiin an han chhang a, zia lo thei khawp mai. Tichuan an haw hnuah vaite chuan, "Khawilam mi nge i thiante chu," tiin mei nei deuh tak hian min han zawt leh ta nghal a. Khawi ram ram emaw hi ka puh kual chawk thin.
Mother tongue influence (MTI), kan tawng, Mizo tawng, lam dan leh thluk dan hi chuan kawng hrang hrangin buaina min siam ang. Engpawh nise Mizoram pawn chhuak miah lo tamtak hian mawi takin English leh Hindi hi an hmang thei. A hmang lo ho hi chu ngai pawimawh lo kan ni mai. Mi deu sawh ching, tawng nalh deuhte, ‘inti sap’ ti a, tawng nalh lo deuhte, "Zo tiah tiah, thing mai mai" ti thinte an ni duh tlangpui.
‘Political fitness’ neih that ngaih ve lohna, Competitive Exams te leh company-ah te hian engatinge interview-ah kan tlak hlawm leh tawp thin, written exams-ah kan ti tha thei fu sia??? Tawng chu thiam lo ila written pawh kan tlang lovang. Kan lam (pronounce) dik tawk loh vang hi ani pakhatin inring ve em?
Mizo hnam tih hmingthat duhin English leh Hindi-ah hian tan ila thar ang u.
Take a look at this video. It contains abscene languages, so be cautious


text:
28. HI KA TAKSA NUNNAK AH
Key G Khuang Dai Lo
1. Hi ka taksa nunnak ah suan ding zianghman ka neilo,
Fim leh thiam zirsaannak ah mibang mi ka nei silo;
In le ei hawlnak khalah `hathnemnak ziang ka neilo,
Hi leitlun ka nunnak cu ngainat tlak a umlo.
Kei ka suan ding umsun cu Bawipa nangmah lawng na si,
ka ningzahnak i hup tu, ka mualpho, nak i phentu;
Hi tluk ih i cawisangtu Bawipa, nangmah lawng na si,
Ka ai ih nun petu cu, suang lo thei kasilo.
2. Ka nunnak ka ruah ah hin hi tlukih i cawisangtu,
Kei misual leh saan tlai lo, na hna `uantui' i kawh hi;
Na hrangah `hathnemnak le santlaihnak ziangso ka neih,
Na zangfahnak lawng a si, na zangfahnak a si.
3. Nangmah lawng ka lo rian ding nangmah lawng ka lo thlun ding,
Hi leitlun ka nunnak cu nomcennak hman ka sianglo;
Bawipa nangmai ta ka si thisen in in lei zo si,
Nangmah lawngin i hum aw na `angah in pom aw.


text:
Paul nih Korin khua khrihfabu sinah ca a kuatmi pahnihnak hi Khrihfabu he an lung an i ton lo lio caan i a ṭialmi a si. Korin khua khrihfa a cheu nih Paul hi biatak tein an thangchiat, sihmanhsehlaw Paul nih anmah he rem a duhnak kha zeitluk in dah a thuk i cu bantukin remnak a hung um tikah zeitluk in dah aa lawmh kha a langhter.
A cakuat a hramthawknak leiah hin Korin khuami hna he an i pehtlaihnak kong kha Paul nih cun a chim i, zeicahdah kha bantukin an serhsat tikah khan fak piin a sik ve hna ti zong kha kan hmuh. Cu dih cun Judea ram i a ummi Khrihfa bawmhnak caah tlawm a suknak hna kha kan hmuh i a donghnak ah Paul nih lamkaltu a si taktaknak kong kha a chim.
1Pathian duhnak in Khrih lamkaltu a simi keimah Paul le kan nau Timote nih, Korinth khua chung i a ummi Pathian Khrihfabu le Grik ram chung i a ummi Pathian mi vialte nan sinah ca kan in kuat hna. *
2Pathian kan Pa le Bawipa Jesuh Khrih nih vel le daihnak in pe ko hna seh.
3Kan Bawipa Jesuh Khrih i a Pa le a Pathian, zaangfahnak in a khatmi kan Pa, zeizong vialte ah a kan bawmtu Pathian cu lawm u sih! 4Harnak kan innak kip ah a kan hnemh caah kannih zong nih harnak a phunphun in a ingmi kha kan hnemh khawh ve hna i kan hnemh hnanak ah cun Pathian sinin hnemhnak kan hmuhmi kha kan hman. 5Khrih nih a inmi temhinnak tampi cu kannih zong kan i hrawm ve bantukin Khrih hnangamnak zong cu kan i hrawm ve.
6Temhnak kan in ahcun nanmah hnangamnak le khamhnak caah a si; cun hnangamnak kan hmuh ahcun nannih zong nih nan hmuh ve i kan inmi temhnak kha lungsau in nan in khawh ve nakhnga thazang pek nan si. 7Cucaah nan cung i ruahchannak kan ngeihmi cu zeitikhmanh ah aa hnin bal lo. Temhnak kan inmi nan kan inpi bantukte khan hnangamnak kan hmuhmi cu annih zong nih nan hmuh ve.
8U le nau hna, Asia peng chung i harnak kan tonmi kha hngalhter ṭhan kan in duh hna. Kan cung i an kan khinhmi thil kha rak rit tuk, rak ngan tuk kaw, nun lai hmanh kan i ruah lo. * 9Kannih cu thi dingin biakhiah kan si ko cang tiin kan i ruah. Asinain hi ti thil a rak um cu kanmah le kanmah kha i bochan loin, mithi a thawhtertu Pathian kha kan i bochan deuhnak hnga caah a rak si. 10Cu tlukin ṭih a nungmi thihnak chungin a kan khamh i hmailei zongah a kan khamh ko lai. 11Nannih nih nan thlacamnak in nan kan bawmh caah, a kan khamh ṭhan ko lai ti zong kha kan i ruahchan. Cucaah cun kan ca i thla tampi nan cammi cu Pathian nih an leh hna lai i thluachuahnak a kan pek lai; cun kanmah ruangah mi tampi nih Pathian cu lawmhnak in an thangṭhat lai.
12Kan i uanmi cu hihi a si: hi vawlei cung kan nunning ah hin le nanmah he kan i pehtlaihnak ning ah hin kan umtu ziaza cu vawlei cung fimnak nih si loin Pathian vel a ṭhawnnak nih a uk i hlangfang le lungthin tak tein nan sinah khua kan sa, hihi kan chiaṭha thleidannak nih fiang tein a kan hngalhpimi a si. 13Ca kan in kuatmi hna cu nan rel khawhmi vial le nan hngalh khawhmi vial kha a si ko. 14Atu cu nan kan hngalhnak hi a tlam a tling lo ngai, sihmanhsehlaw tlamtling tein nan hun kan hngalh te lai ti kha ka zumh i Bawipa Jesuh ni ah cun kan i chawrmi cu nanmah nan si lai bantukin nan i chawrmi zong kanmah kan si ve te lai.
15Hi vialte hi fek tein ka zumh caah nanmah tlawn hmasa kha ka rak i tim, nannih nih thluachuahnak a voi hnih in nan hmuh khawh nakhnga. 16Ka rak i timhning cu, Masidonia lei ka kalpah ah nannih kha tlawn i ka kir leiah hun tlawnpah ṭhan kha a si. Cuticun Judea lei ka hung kal tikah nannih nih nan ka bawmh khawh hnga tiah ka ruah. * 17Hiti ka rak i timh tikah hin lungthin reprai ngei loin aa let lelekmi ka rak si maw? Ka rak i timhnak ah hin mah zawn lawng ruahnak lungthin a ngeimi bantukin, “E, e,” ti ṭung in “Ai, ai,” a ti fawnmi ka si maw? 18Pathian cu zumh awk tlak a si bantukin nan sin i ka biakam cu “E, e,” le “Ai, ai,” aa cawhmi a si lo. 19Zeicahtiah Silas le Timote le keimah nih kan in chimhmi hna Jesuh Khrih, Pathian Fapa cu, “E,e,” “Ai,ai,” aa cawhmi a si lo. Amah cu Pathian “E” a si ko; * 20zeicahtiah amah cu Pathian biakamnak dihlak ah khan “E” a si. Cu ruangah cun kannih nih Jesuh Khrih thawngin Pathian thangṭhatnak ah khan, “Amen,” kan ti tawn kha a si. 21Nanmah he kanmah he Khrih ta kan si ti fiang tein a kan hngalhtertu cu Pathian hrimhrim kha a si; amah ca i a kan thleidangtu cu Pathian ṭhiamṭhiam kha a si, 22Pathian nih cun amah ta kan sinak hmelchunhnak kha kan cungah a khenh i kan ca i a kan chiahpiakmi a dihlak aamahkhan caah khan kan lung chungah Thiang Thlarau kha a kan pek.
23Pathian cu ka tehte a si — amah nih ka lungthin a hngalh. Korinth khua i ka rat lo cu nanmah zawn kan ruah hna caah a si. 24Cucu nan zumh awk, khakha nan zumh awk, ti kha ca auh bantukin in auh duahmah hna kha ka duh lo, zeicahtiah zumhnak ah khan fek tein nan dir ti kha ka hngalh ko. Kannih nih tuah kan duhmi cu nanmah lawmhnak tu kha a si deuh.
[Remove Footnotes]


text:
Nimin lawk, June ni 28 (Pathianni) kha kan thianpa, Divisional Forest Officer, Aizawl Division hna a chelh laia min kalsan ta, Hmingdailova Colney IFS thih champha vawi 4-na a lo ni leh ta reng mai a. Lung a len rualin khatiang Mizo officer hnathawk nasa leh hnaa inpumpek kha ka ui a zual hle mai.
Ani kha khawvel nunah a fel famkim ka ti hauh lova, a hnathawhna kawngah pawh mihring ve tho a nih avangin mam lo chin chu awmlo theilo a ni ang tih ka ring. Thlarau lam nunah phei chuan kan Mizo inti Kristian tehnaah chuan ‘Bawih thahnemlo tak’ tih tur zing ami a ni ve a, keini’n kan kawm ngeih chin hi chu thlarau lama thuk tak nih a harsa ve reng reng awm e. A hringnun tak phei kha chu tluk leh thawh fawm ve fo thin, chaklohna pawh nei ve tak a ni tih zep thu a awm lo. Mahse, a hnaa a inpekna, amah chhawra ruaitu sorkar leh mipui tana a inpek zawhna erawh kha chu midang entawn tlak, kan Mizo officer zinga arsi eng berte zing ami a ni ka ti lo thei lo.
Keiin ‘Pu Hming’ tiin ka ko laklawh a, ani kha chuan ‘Paula pa’ a tih loh leh ‘Thiana’ tiin min ko thung a. Pa tawng tlem, hnathawk tam, mahni hnaa inpe mi a nihna leh a ruaitu sorkar leh mipui tana rinawm a nihna kha ka chhuang ber fo. Pa hmanhmawh a ni lova, mahse, a hna chu a hunah a zo hman thin. Vawikhat a sawi ka hriat reng chu: “Sorkar hian keini sorkar hnathawkte hi hlawh tha tak min pe a. Kan damloh nikhuaah kan chhungte nen kan inenkawlna a tum vek a. Officer chinte phei chu office kalna tur leh hnathawhna turin motor min pe a, chhungte’n min chhawrpui ve thei bawk a. Chuvangin eiru-a sorkar hi rawk chiam chiam tur kan ni lo,” a ti a ni. Vawikhat leh pawh, “Sorkar hi chu a tha mang e. Tuna ka thawh ang thawka ka hlawh ang hlawh tur hi chuan tumah ka chhawr duh lovang, a chhawrtu tan a hlawklo em mai,” a ti bawk.
Khawi hmunah pawh sorkarin sawnin dah sela lungawi takin a kal a, a thawk mai a. A awmna apiangah langsar tham thil a hnutchhiah zel. Kum 2003 November ni 19, Mizoram assembly inthlanpui vote thlak hma ni chiah khan khatihlaia a din leh enkawl chhoh Tuirial kama thing tih tiahna leh thingtiak enkawlna hmunah phailam chanchinbumi (inthlan ngaihvena lokal) te nen kan kal a. Guwahati ami chanchinbumi-in a ‘comment’-ah chuan India hmarchhaka ‘Nursery’ tha ber a ni a ti a. India ram hmun dangah pawh a aia tha a awm chuan a rin loh thu-in a khah chhilh zui nghe nghe a ni.
Tuirial Nursery tlawhtu dang, India ram puma Environment & Forest Ministry hotupa Director General-in comment ziahna bu-a a ziah phei kha chu photocopy siamin Vanram kawtchhuah kawngkhar mawi-a lo duty Peter-a pawh entir tlak hial niin ka hria. Hemi Nursery chauh hi a ni lova a bial chhunga Forest Development Agency (FDA) kalpui dan sorkar laipui aiawhte’n an rawn en pawhin lungawithlak an ti a, Nodal FDA-ah an puang nghe nghe ni ta-in ka hria.
Mizote hi dam laia infak chinglo, hmaichhana infak phei chu fello riauva hria kan ni a. Chumi vang chu ni maw Pu Hminga pawh kha a hnathawh that fakna thawm lian tak a tamlo hle a. Governor hlui Pu A.R. Kohli, mi tam takin tlang zet zeta mi sawisel a chin avanga an ngaihtheih vakloh, khan chawimawina certificate ropui deuh mai a hlan ve hlauh thung a. Khami tum pawh khan, “Thiana, en teh kan Pu hi mi sawisel ta reng renga Mizoram dung leh vang fang thin a ni a. Chutiang miin chawimawina min han hlan hi chu a hlu ve viau lo maw?” tiin min hrilh ru a ni.
Sorkar hna maiah a inhmang zo bik lova. A kalna apiangah thalaite infiamnaa an tuihalna hria-in tennis court te a siam thuai zel a. Chubakah SENHRI chanchinbu kan enkawl ve lai khan khel lova infiamna lam huang ngaihnawm tak tak rawn thawh thintu, hetiang lam ngainate’n an lawm em em thu rawn ziak thin a ni a. Internet awm hma pawh khan thil kilkhawr ber thleng hre tura inchhiar peih a ni. Sikul naupang ipte rit lutuk chungchang a ziahnaa mithiamte’n an pawl san leh kum tam dana sikul ipte rih zawng tur an bithliah dan fel tak a rawn tarlan te kha a hlu teh a sin. A hna piahlamah a hna a tuipui em em environment tichhelo tura mipui zirtirna leh sa kap thei nih aia a humhalhtu nih ropui tawh dan a chhep chhuahte kha hriat reng tlak a ni.
YMA-in Nungcha Humhalh Kum an puan lai pawha officer thawhpui nuam taka an ngaih thu khatihlaia Central YMA hruaitu lawk Pu P.L. Liandinga’n min hrilh ka la hre reng bawk. Nungcha humhalhna kawnga ‘awareness’ siamna atana mi langsar atanga langsarlo thlenga silai a tun tir zo zaite kha theih nghilh chi a ni lovang.
Chuvangin kan thianpa hi kan hnenah a awm tawhlo naa kan thinlungah a hnathawh that leh a thil tha min hnutchhiahte a nung reng a. Entawn tlak a nihna entawna a hnungzuitu sorkar officer kan ngah poh leh kan ramin kan chhawrin kan tangkaipui nasa dawn a ni.


text:
Health Minister in CCpur District Hospital entha
Lamka, Oct. 11*(Nisin Thuhiltu)* : Manipur Health Minister Langpoklakpam Jayantakumar Singh in V. Hangkhanlian, Minister, Agriculture, Veterinary & Animal Husbandry leh Ginsuanhau, Chairman, MANIREDA & MLA 60 Singngat Assembly Constituency te tawh tuni, October 11, 2017 in District Hospital, Churachandpur leh CMO Complex a um, GNM College of Nursing et-thakna a nei hi. Zia hun a chun, Casualty mun ah District Hospital in a pawimaw chuamchuam um te Dr. J. Son Gokham Samte, Medical Superintendent leh Dr. Shyamsunder, Additional Director in a genpi a, District Hospital pawimaw thil te zikthaw ah le piakna a nei hi. Zikthaw ah Churachandpur District Hospital pawimaw piak ah um in a taklatna a chun - District Hospital chu Medical College ah dawpsan ding, zia ding a chu DPR le Health Department nuai ah Administration umta; PPC Building chu OT Building leh CTC Building tawh kizawm ding ah bawl ding; Warehouse thak sak ding; OPD Complex puaphat ding; Medical Officer 42 Hospital in a pawimaw lak ah Medical Officer 24 tasam; LDC post 6 pawimaw lak ah post 5 hukdimlo ah um; single slice CT Scan leh USG chu tulai technology tawh kituak ah thendaw ding; Free Diagnostic, Pathology mun ah Automatic Cell Couter kawi ding, OT Table 2 leh Multipara Monitor 3 kawibe ding ti te a pang hi.
Casualty a pat MS Conference Hall ah hun matna saulo a um a, zia hun a chun, Health Minister leh a Team-te thilpiak piakna a um a, zia zaw a chu Health Minister in OT Building ah CT Scan panna, Machine kimang chuam chuam te etthakna nei in, GNM College of Nursing a nei zawm hi.
GNM College of Nursing building et-thakna a nei hun in, building leh a sung ah room chuamchuam banah toilet, bathroom ti tedinmun etthakna a nei hi. GNM College of Nursing tawh kisai ah Minister in Health Director leh staff-te tawh thil umdan genkhawm ding leh building siamphat hiding in a gen a, zialo a chu a kituplo thil chuam chuam um te le siamhawithak hiding in a gen hi.
DLCC- cum Review meeting nei
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Shyam Lal Poonia, IAS, DC/CCpur mapuina’ tuni’n Conference Hall, DC Office, Tuibong ah District Level Coordination Committee (DLCC) - cum Review meeting a um a, zia hun a chun, Bio-matric /Aadhar enrollment chungchang genkhawmna a um hi. Zia hun a chun, Aadhar enrollment pawimawna tawh kisai ah awareness programme chiapi ding in District Level Officers (DLO) te mawpuakna piak in a um ua, DLO te’n public, Govt. schools, school-dropout etc ah awareness a bawl ding uh ti a hi. A kigendan ah Central Government in tunung sawtlo ah thil zosia Aadhar card pawimaw ding ah puang thei ding a hina chung ah mizosia’n Aadhar enrollment a hiatthiam ding, a ki enroll ding uh pawimaw in a gen hi. Meeting hun sung a chun, district sung ah Infrastructure, work progress leh DLO te sepdaw leh bawldaw um te le ngaithakna a um a, DLO ten zing 12, October, sun dak 12:00 masang ah report kimtak DC kiang ah a piaklut ding un lemsakna a nei hi. Chuleh, Deputy Commissioner in DLO te chu regular tak ah zingkallam dak 9:30 a pat office hawng ding in hiatsakna a bawl a, meeting in DLO 36 te a pang ui.
Lawi (buffalo) thu’ kinak ziak ah thina tuak
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Sainolian Village, Thanlon Sub-Division ah lawi (buffalo) thu ah kinial buaina ziak in Lamzagin (47) s/o Thangkhosiam of Sainolian/Gangpimual chu sawisak lup in a um a, tuni’n a luang Gangpimual tut in a um hi. A ki hiatdan ah inn kiang ah lawi (buffalo) kihen, husat ziak ah lawi (buffalo) neitu Lamlunlal (24) s/o (L) Helkhogin of Sainolian Village tawh a kinial buai ziak ua, Lamzagin (47) chu khetlup khak ah um hin a kigen hi. Zia thina chung a chu indawngcha vai ah kiholemna nei ding un a kigen a, himaleh khutkhial Lamlunlal (24) s/o (L) Helkhogin of Sainolian Village chu Thanlon Police Station ah kipelut in a kigen hi.
Joint Prebytery Khawmpi mang ding
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Presbyterian Church of India, Mizoram Synod: Manipur Area in a hung tung ding 20-22, October 2017 leh Lingsiphai Kochuam Biak-inn ah “.....la lungthim uh siam thaka umin hung danglam zaw ta un” (Rome 12:2) ti thupi mang in “ 2nd JOINT PREBYTERY KHAWMPI” mang ding a hi. Zia hun a chu Speaker ah Rev. Lalrinmawia, i/c Electric Veng Pastor Bial (Ex Synod Moderator) pang ding a hia, Khawmpi Secretary ah Upa Ginkholian, Mata Pastor Bial, Upa Lalthuoisang, Lamka Pastor Bial te pang ding a hiu. Chun, khawpi hunsung ah Pastor bial chuam chuam - D. Khawzim, Kangvai, Dumlian, Panglian, Kawlhen, D. Phailian, Munpi, Sugnu, Phaipheng, Imphal, lamka, S. Kawtlian, Leilon, Saronphai Pastore etc te banah Manipur Area Choir te’n laapawl sakna nei ding a hiu.
Special Aadhaar Camp 2017 nei
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Lamka TD Block sung ah khua 60 ah Aadhaar kila nailo te laksuak vek a hitheina ding in tuni’n Hiangzou khua ah Hausapu Upa P Tuahchinhua Inn ah Special Aadhaar Camp 2017 pat in a um hi. Special Aadhaar Camp 2017 ahileh Sub-Divisional Officer SDO, CCpur saina nuai ah Manitron, CCpur kithuapina tawh nei ah um a hi. Zia hun a chun, Manitron, CCpur a pat AE Supervisor Lalboi Ngaihte leh V Lyansangmung ten Hiangzou Khua sung ah Aadhaar Card nei nailo kum 5 chunglam te ding in registration, Aadhaar lak a pan ua, Lamka TD Block a pat Staff 2 leh Lambu 2 in a kithuapi ui.
Aadhaar card kilakna ding a chun, Student te School I-Card leh Passport khat mat thei a hia, piting te a ding ah Voter I-Card, Driving licence ahiloleh Khua-hausa a pat khaw-sung mi ngei a hinai ti a kichetna ding ah Residential certificate banah Passport khat a pawimaw hi.
Special Aadhaar Camp 2017 hun sung ah Thangboi Gangte, SDO CCpur in Special Aadhaar Camp 2017 chiapi ah a umna tawh kisai a genna a chun, Aadhaar kila kha nailo te khualna ah Home Department leh District Commissioner, CCpur thupiak dungzui ah Special Aadhaar Camp 2017 nei ah um hin a gen a, tuni ah camp kinei chu a thumveina hita hin a gen hi. Special Aadhaar camp chu ngaikhawk chiat ding ah mipi te chialna bawl in Aadhaar card neilo te’n tunung ah
government scheme chuam chuam - NREGS, PMAY, Social Welfare, Scholarship ti te panna thil chuam chuam mutheilo ding uh a hidan taklang kawm in Aadhaar card pawimawna kibelap zing thei ding hin a gen hi. Chuleh, October - December 30 sung ah mun chuam chuam ah Aadhaar camp nei hiding a hidan taklang kawm in, mipi te kithuapina pechiat ding leh Camp lawtinna ding ah panlakpi ding in chialna a bawl hi.
Health Minister in Tunnu School of Nursing hawng
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Tunnu School of Nursing, Pearsonmun hawnna leh latna tuni, October 11, 2017 sunma dak 11:00 in a um hi. Zia hun chu Langpoklakpam Jayantakumar Singh, Minister (Health, Family Welfare, Law and Legislative Affairs and Arts & Culture) Manipur in Chief Guest hina tawh a uap a, Ginsuanhau Zou, Chairman, MANIREDA & MLA 60 Singngat Assembly Constituency in Guest of Honor hina tawh uap in, Vungzagin Valte, Chairman, MTDC & MLA 56 Thanlon Assembly Constituency in Chief Host hina tawh a uap hi. Chief Guest Langpoklakpam Jayantakumar Singh in Tunnun School of Nursing hawnna a nei a, Rev. S. Vung Minthang, General Secretary, EBC in pauchapna tawh a lan hi. Paukhenkhup Guite, Director, Tunnu School of Nursing patdaw ah a umna tawh kisai genlatna a nei hi. Chun, khulian te a pat thugenna a um a, Chief Guest Langpoklakpam Jayantakumar in a thugenna a chun, programme dang nei maleh damtheina lam thil a hi ziak ah ngaikhawkna liantak tawh zia hun matna chu uap a hidan taklang kawm in, mi zosia’n Right to Live a nei dungzui ah nurse te’n mawpuakna nei a hidan uh a gen a, degree nei mai hizawlo ah a pawimaw hun ah matthiam pawimaw a hidan a gen hi. nausen piangtil te etkawlna tawh kisai ah a hithei chan ah panpi ding a hidan le a gen hi. Tunnu School of Nursing in ahileh September 14, 2016 ah School bawl theina ding ah Licence mu a hia, school ah GNM zilthei hiding a hi.
Minister V. Hangkhanlian in Prize piakdawna nei
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Kawmpui a um Ngahthal, Khawmpui, Thingkangphai NKT High School in amau school huangsung ah tuni’n Annual Sport and Games 2017 Prize hawpdawna a nei a, zia hun chu V. Hangkhanlian, Minister Agriculture, Veterinary and Animal husbandry, Government of Manipur in Chief Guest hina tawh uap in Prize piakdawna a nei hi. Zia ah hun matna chu Miss Nempineng, Assistant Teacher leh Henry L Seiminlal Haokip, Assistant ten hun matna a mapui ua, K Laldawngliana, Chairman, School managing Committee school dinmun tawh kisai genlatna nei in , Chief guest V Hangkhanlian in prize piakdawna leh thugenna a nei hi.
RSETI nuai ah training chiatha zing
Lamka, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Bijang a um State Bank of India-Rural Self Employment Training Institute (SBI-RSETI), Temporary Office ah trade chuamchuam khangthak sepna neilo te traning a piak uh chu chiatha zel in tulai in Beauty Parlor Management leh Basic Videography training a chiapi ui. Beauty Parlor Management ahileh ni 30 sung um ding a hia, 6 -10 October 10 sung ah Mangboi Vaiphei, Faculty, SBI-RSETI in Rural Entrepreneurship Development tawh kisai ah ziltilna nei in, Lhainunnem, Beautician practical ah ziltilna a nei hi. Beauty Parlor Management traning a chun kum 18 leh 45 kikal mi numei 23 a pang ui.
State Cabinet in Social Security Schemes 2 approve
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : State Cabinet in Social Security Schemes pani implement ding ah proposal ah um chu approve a bawl hi. Scheme 2 te chu - Chief Ministergi Sottharabasingi Tengbang (CMST) leh Hakshelgi Tengbang approve a bawl hi. Chief Ministergi Sottharabasingi Tengbang (CMST) ahileh (i) high degree disabilities ah registered te a ding ah allowance/maintenance grant (ii) skill training a ding ah self employment loan, subsidy/grants (iii) disabilities student te ding ah scholarship (iv) differently-abled persons te free travel concession (v) inn neilo teksia te maintenance grant piak theina ding a hi.
Hakshelgi Tengbang (Manipur Health Protection Scheme) ahileh BPL/migenthei te damlona serious ziak ah hospital tut ah um te free medical treatment piak ding ahi. Zia scheme nuai a hi, medical treatment Rs. 2 lakhs tiang per family per year cover thei ding , floater basis ah a hiding a hi. Chuleh, natna chi chuam chuam 800 - critical ailments - cardiovascular diseases, cancer, kidney diseases, neonatal diseases, neurological conditions leh burns te le zia scheme hin cover ding a hi.
Cabinet in All Manipur Working Journalists’ Union (AMWJU) in Press Colony a sakna ding ah gam piak ding in lemsakna a nei a, Central Board of Secondary Education (CBSE) affiliation a ding ah school 4 - Imphal Valley School, Mantripukhri, Imphal East, Shishu Nishtha Niketan, Moirang Kampu Sajeb, Imphal East, Tolchou Ibeton Memorial Academy, Hiyangthang, Imphal West leh Bethel English School, Nambol te no objection certificate (NOC) piak ding in lemsakna a nei hi.
Manipur Infrastructure Development Agency (MIDA) siamthak ding, Chief Minister hizawlo ah senior Minister ahiloleh Government official khat Governing Body Chairman ah guat ding in lemsakna a nei a, Indian Forest Service, IFS HAG + scale ah ex-cadre post, Principal Chief Conservator of Forest (Wild Life) umsak ding ah lemsakna le siam in, CAF & PD, Manipur a ding gam (land) 14 acres, C.S. Dag No. 565/756 of Village No. 83 – Lamjaotongba, Imphal West piak ding in le lemsakna a nei hi.
7th Pay Commission: University, College teacher 7.5 lakh te thalaw pung ding ah Narendra Modi Cabinet in approve bawl
New Delhi, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Union Human Resource & Development Minister Prakash Javadekar in tuni’n Union Cabinet lemsakna dungzui ah Central, State University te leh aided colleges ah teacher 7.58 lakh te’n Seventh Pay Commission benefit mu ding a hidan uh a puang hi. Zia dungzui a chu, IIT panna Central University 213 ah professors 58,000 te’n Centre a pat full funding mu ding a hiu a, academics lam ah career siamnuam te tilkhona ding ah ziagual lemsakna chu um hin Prakash Javadekar in a gen hi. 7th Pay Commission line ah state university 329 leh colleges 12912 ah Assistant leh Associate Professor te’n thalaw (salary) pung ding, zia chu January 01, 2016 a pat hiding in le Javadekar in a gen hi. Prime Minister Narendra Modi chairman hina nuai ah Union Cabinet meeting in Central Government employee te ding ah 7th Central Pay Commission chiapi a hi tak tawh kitawn ah University Grants Commission (UGC) leh Centrally Funded Technical Institutions nuai ah higher educational institutions ah teacher 8 lakh te pay scales, revision bawl ding le approve a bawl a, zialo a chun IITs, IISc, IIMs, IISERs, IIITs, NITIE. Etc panna Centrally Funded Technical Institutions 199 ah teacher te chu revised pay package cover sak ding in lemsakna a nei hi. Zia ding a chu annual Central financial liability on account a ding Rs. 9,800 crore hiding a hi.
Zia ah teacher te pay revision dungzui a chu teacher te pay Rs.10,400 leh Rs. 49,800 range hiding, 22 percent -28 percent ah thalaw (salary) kal ding a hi. State Govt. funded institutions te ding ah revised pay scales ahileh State Governments tin in a siam ding, zia ding a chu Centre in Rs 1400 crore per year ah a puakdaw ding leh State te’n additional Rs 8400 crore a puakdaw ding uh ti a hi. Hiatthei khat chu, kum 2016 a khah 5-member University Grants Commission (UGC) pay review committee siamdaw in a la um a, zia chu VS Chauhan in a mapui, pay review committee in February tha ah university leh college teacher te pay 20% ah sukpun ding ah recommend a la bawl dungzui ah ziagual lemsakna chu siam ah um a hi.
Sports University hawnna ding ah bangkim felta: CM N. Biren Singh
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur Chief Minister N. Biren Singh in Commissioner YAS, H. Deelep Singh, Director YAS N. Praveen Singh banah department official te tawh tuni’n Khuman Lampak Sports Complex, Imphal ah a chiatha zing repairing work etthakna a nei hi. Zia hun a chun, Chief Minister in Manipur Olympic Association, Khuman Lampak building sung ah temporary Sports University office vena le a nei a, Sports University a ding ah panlakna um te chung ah lungtun um a sakthu taklang kawm in, India gamsung ah first Sports University hawnna ding ah kisingsakna zawthian hita hin a gen hi. Prime Minister in hawnna a nei thei ding hun state government in ngak zing, PM a lemchan hun hun ah Sports University hawn hiding in a gen hi. Main Stadium Ground chu International Standard tawh kituak ah football ground a siamdaw hiding a hidan le taklang kawm in tha kit leh I-league tournament a kipat masang ngei ah natural grass turf fields sua hiding in le a gen hi. Repairing work bangkim chu quality neitak a hiding le pawimaw a hidan a gen in, kituptak ah etzui hizing ding in Chief Minister in a gen a, tunung sawtlo ah Main Stadium leh Hockey Stadium ah Flood lighting system kawi hiding in a gen hi. Football ah lunglut state sung ah mitamtak a umna chung ah government inKhuman Lampak Sports Complex kituptak ah siamthak ding ngaikhawk a hidan le taklang in State Government in Imphal East, Imphal West leh Thoubal district ah playground 2 /3 te chu astro turf (artificial turf) ah siamdaw ding ah guanggalna nei in le a gen hi. Chuleh, a kisaipi thuneitu te chu Detailed Project Report siam ding ah hiatsakna bawlzo ta leh Khelo India scheme (a National Programme for Development of Sports nuai ah playground siamna chiapi hiding in a gen hi.
Transparency, gin-um tak leh kukal tak ah panlakna a pat kisanna um ding: CM
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren Singh in tuni’n 1st MR Banquet Hall, Imphal ah Police-Press Workshop hawnna a nei hi. Workshop ahileh Manipur Police Department in Manipur Police,125th anniversary matna ding tawh kisai ah organize a bawl a hi. Ama’n a thugenna a chun, transparency, gin-um tak leh kukal tak ah panlakna a pat kisanna (change) um thei ding a hidan taklang in, state government in mipi te tawh kal (relation) hawitak nei zing ding ngaikhawk mama a hidan a gen hi. Mipi te tawh relationship hawitak a um theina ding ah state sung ah buaina neucha cha um te sukven ding pawimaw in le a gen a, government thak nuai ah mipi te phatchuampi thei ding scheme chiapi ah um te a pat gausua hawitak a um theina ding ah government in theitawpsua panla ding hi dan le a gen a, mipi te haksatna sukvenna a pat government leh mipi te kal (relation) hawi tak um thei ding hin le a gen hi. Democratic State ah Media chu fourth pillar khat ahidan le taklang in Rule of Law hatzawm semna ding ah media te’n pawimawna liantak um ahidan genpum in journalist te’n sensitive news report a bawl tak ua leh professional ethics a chiapi ding uh, zia a pat chu police ten buaina um te a sukven ding uh hin a gen hi.
Tuhun ah mipi te’n Police te muan-ngamna nei a hitak dan le gen in, hill leh valley ah um te’n State leh National Highways ahpolice patrolling a um ding phutna a nei tawh kitawn ah state sung ah mipi te leh police te kal (relation) hawi mama ta a hidan kilang in le a gen hi.
Police te mawpuakna, kituptak ah dan leh thupiak (law & order) umsak ding a hi dungzui ah a mun tak ah thil umdan leh nuai um te kichian tak ah a hiat uh pawimaw in a gen a, zia chu ahilo leh police te panlakna lawting tak tak theilo ding hin a gen hi. Police Department nuai ah cyber crime unit in case chuam chuam sufel uh leh buaina tamtak pumpel thei ah um in le a gen a, Union Minister for Road Transport & Highways Nitin Gadkari tawh tha masa National Highways siamphatna ding ah Rs. 32 crore released bawl ding ah kihona nei a hdian uh le taklang in National Highways leh state ah lampi thak 12 siamna zia sum chu mat hiding in a gen hi.
Police-Press Workshop hun a chun, Resource persons leh subject expert ten media leh police - media management, safety of journalists, ethical reporting etc tawh kisai genna a nei ui. Workshop hawnna hun chu DGP L.M. Khaute, President AMWJU Wangkhemcha Shamjai, top police officers leh media person ten a uap ui.
Petrol Pump Dealer te’n 13th Oct leh Gen. Strike bawl ding
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Petrol Pump Dealer te’n India gamsung pumpi huap ah October 13, 2017 leh GST nuai ah marketing discipline guidelines siamkhum ah um leh nisin ah petroleum leh diesel man (prices) a kisan (change) sukbei ding phutna One-Day General Strike nei ding a hiu a, zia chu tawh kitawn ah Manipur state sung ah Oil Pump te le kikhak ding a hi. Ziana chung a chu Department of Consumer Affairs, Food & Public Distribution, Government of Manipur in state mipi te pataulo ding in chialna a bawl a, stock kining tak um hin a gen hi. Tu leh tu ni 32 sung dai ding petrol, ni 40 dai ding diesel, ni 34 dai ding, SK Oil, ni 3 dai ding LPG leh ni 14 dai ding Aviation Fuel stock um in a taklang hi. Stock umsa banah oil tanker hun tiang in petroleum products state sung tut zing nalai in a gen a, lauthawn ziak ah kuama petrol ahiloleh diesel kichawk khawllo ding in dawtna a siam hi. Chuleh, petrol pumps te kikhak ding himaleh Petroleum products Black market ah zawk phal hilo ding in le hiatsakna thusua a bawl hi.
Student te data diklo 20 Oct. tiang ah sukdik thei ding
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Dr. Maisnam Bidyasagar Secretary,Council of Higher Sec. Edn. Manipur in tuni thusua a bawlna a chun, Council of Higher Secondary Education Manipur nuai ah Institution te'n student te data diklo, double ah umkha, Registration Certificate, enrolment, registration withdrawal/cancellation um te late fine bei ah 20th October 2017 tiang ah sudik thei ding uh hin a taklang a, a hun kikhel nung ah kuama limsak hita lo ding in le a taklang hi.
Fish Fair -cum-Fish Crop Competition, 2017 um ding
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : 21st October 2017 leh “Ningol Chakkouba” mat ah a umna ding ah Department of Fisheries,Manipur saina 20th october, 2017 leh Fish Fair -cum-Fish Crop Competition, 2017 um ding a hi. Zia a chu district zosia a pang nuam taphawt pan thei hiding a hia,a pang ding te'n nga (fish) kg 1000 a puakdaw ding uh, department in fixed a bawl rate dungzui ah nga (fish) a zawk ding uh, department in transportation charge bangkim puakdaw piak ding a hi. Chuleh, zia competition a chu First Prize Rs 1,00,000/- Second Prize Rs 70,000/- Third Prize Rs 50,000/-, Local nga pawdawk tam penpen Prize Rs 20,000/- Consolation Prize mi 20 te kiang ah Rs 10,000 chiat piak hiding a hi. Lunglutna neiten 15th October 2017 tiang ah District Fisheries Officer/Chief Executive Officer te a thuhiat uh ngai ding a hi.
Leimakhong ah army recruitment rally khak hita
Imphal, Oct. 11 *(Nisin Thuhiltu)* : Army Recruitment Office,Rangapahar saina 3- 10 October 2017 sung ah KV Football Ground Leimakhong ah Army Recruitment Rally um chu zani a khan khak in a um hi. Thiangtho tak ah Recruitment Rally zaw thei ah um a hidan PRO Defence, Imphal in a taklang a, 03 Oct 17 - 08 Oct 17 sung ah Physical test bawl ah um, 10 Oct 17 ah medical test bawl ah um hin le a taklang hi. Chuleh, candidates registered 14415 um te lak ah candidate 10466 te run test ah pang un a taklang a, final selection tiang ah pang te chu – Soldier (General Duty), Soldier (Technical), Soldier (Clerk-SKT) Soldier (Nursing Assistant), Soldier Trademan leh Havildar Education ah sem ding a hiu a, candidate 2045 (approx) te’n physical test zo uh ti a hi. Chun, Physical test leh Medical test zo te’n Rangapahar, Dimapur ah 29 October 2017 leh Common Entrance Exam nei ding a hiu.
Film and Television Institute of India, Pune ah Chairman thak ding ah actor Anupam Kher guat in a um hi. Ama’n Chairman lui Gajendra Chauhan thasan ding a hi.


text:
Serchhip Sub-Hqrs YMA-in ram dang mite ina lut lâwra bungrua zuar lo turin hriattir
THUCHHUAH
YMA Sub Headquarters Serchhip huamchhung khaw hrang hrang a\angin ramdangmi (Foreigner) te’n Bike tam tak an ru bo tawh a. Ramri depa tlawmngai khuate leh Mizoram Police-te thawhrimna zara bike engemaw zat hmuh kir leh a awm rualin engemaw zat erawh hmuh let leh awm lovin an bo hlen ta hi YMA Sub Headquarters Serchhip chuan pawi kan ti em em a. Ni 30th September, 2013 (Thawh\an) zanah pawh Ramdangmi (Foreigners) Mizorama sumdawnga lokal \hin leh mi ina lut lawra an bungrua zuar \hin mi pahnihte chuan Serchhip-a chhungkaw pahnihte bike lei thar an ru a.Bike pakhat zawk chu petrol an neih loh avangin kawng lakah an hnutchhiah a,pakhat zawk erawh chu Myanmar an thlenpui hmain Vaphai khaw mipui te’n a rutu mi pahnih nen an lo man a, hmuh let leh a ni ta hlauh a.Vaphai khaw mipui chungah YMA Sub Headquarters Serchhip chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Dan phal loha Mizorama lo lut, thuhnuai rawlh leh inthlahrung taka khawsa tura ngaih ramdangmi (Foreigner) te’n Mizoram hmun dang chu sawi loh YMA Sub Headquarters Serchhip huamchhung mai pawha thil sual rapthlak tak tak, pitar chehhluma pawisa chhuh sak, kumtlinglo leh pitar pawngsual hnua thah zui, rukruk leh thil \halo tam tak an ti \hin hi YMA Sub Headquarters Serchhip chuan kan demin kan ngaithiam lo a ni. Tun chinah YMA Sub Headquarters Serchhip huamchhunga mipui himna ngaihtuahin, ramdangmi (Foreigner) sumdawngte, In tin lut lawra an bungrua an zawrh phal a ni tawh lo va. He thu/khapna kengkawha, hma la ngei turin YMA Sub Headquarters Serchhip hnuaia Group leh Branch YMA zawng zawngte hriattir leh ngen kan ni e.
YMA vul zel rawh se.
Sd/- R Sanghmingthanga Sd/- RL. Chhuanawma
Secretary, President,
YMA Sub Headquarters Serchhip Serchhip : Mizoram