text:
[By Pu L.Keivom*, Inpui Columnist]
Though God cannot alter the past, historians can. (Erewhon Revisited)
-Samuel Butler (1835-1902)
Ka thu buon tum hi buon châkum tak, sienkhom huphurum tak bok si a nih. Buon châk a umna san chu a poimaw bèk bék lei le indawi vêtna le inhril varna hmangruoa hmang thei ve ve a ni lei a nih. Buon huphur a umna san chu a huop lien taluo a, artikul pakhata thun tum chu arbawma saipui thun tum ang le Rairate tienamia thrim tieta rulpui insukchìn anga thaw ve a ngai ding lei a nih. A ieng khom chu ni sien, hi thu hi ka ziekna san la hang hril phot ei tih.
October 2-3, 2009 khan Aizawl tlanga Mizo Zirlai Pawl (MZP) buotsai ZOFEST 2009-a thuhriltu dinga an mi fiel leiin Delhi tlanga inthokin ka hang thrang a. ZOFEST hi Zo hnathlak hnam hrang hranghai insuikhawm nawkna ding thupuia neia an huoihot hlak a nih. Kum 2002 khan ZOFEST hmasa tak chu Churachandpur-ah hmang a ni a, tuta hi a voi lina a nih. Mizoram puo tienga inthoka inchuklai pawl hrang hrang palai hunghai chu: Bangladesh-a inthokin Bawm; Tripuraa inthokin Chawrei, Hrangkhol, Kaipeng, Muolsuom, Ranglong; Assam-a inthokin Biete; Manipura inthokin Kharam, Kuki, Gangte, Kom, MZP, Paite, Simte, Vaiphei, Zo; Chin Hills-a inthokin Zanniat (Falam) an nih. Chawimawina an pekhai chu 1972 Olympic boxing-a Burma aiawa thrang Vanlaldawla; Asian Games-a Bangladesh Hockey Team Captain Zomuana Ralte; le Sudden Muanga ziektu Lalsangzuala (Laisaizawks) hai an nih. Cultural Dance inentira ZOFEST hongtu chu Hmar Students’ Association an nih.
ZOFEST hi airuochingin a sukbuoi inlauna leiin Lammuola hmang nekin Vanapa Hall-ah hmang a ni a. Puongtu fel tak Lalmalsawmi (Mali) le K.Biakthianghlima haiin hnesaw takin an thruoi a. Prokram karlak hun inawngah Zo hnathlakhai hung thlang tlak dan chanchin an hung zep sa hlak a, a bengvar thlak hle. Mizoram-a Zo hnathlakhai hung thlang tlak dan chanchin, B.Lalthangliana ziek besana hmanga an hung puong chu a’n dik le indik naw thu puongtuhai chun chawl lailawkah an mi hung indon a. Kei chun, “B. Lalthanglien hin Zahmuok thlahaiin Mizoram an hung lut hun chauh kha Zo hnathlakhaiin Mizoram ei hung hluo hunah a sie a. Hienghai hung thlang tlak hma kum 300 lai khan Zo hnahthlak hnam threnkhat, abikin Old Kuki tiha hriethai, voisuna ei inkhawma hung thranghai hi an lo thlang tla ta a, Tripura, Cachar le Chittagong Hills Tract chen an inzar dar hman tah a nih. Hi thu hi Zoram Khawvel-a khom ka ziek rop ta a. B.Lalthanglien histawri ramri kham hi ei hmang ding a ni chun ei unau, abikin Bangladesh, Tripura le Assam-a inthoka hunghai hi Mizo ninaa inthokin ei hnawl vong tina ning a ta, ei ZOFEST thuthlung ‘Insuihkhawm leh zai i rel ang aw’ ti khom hi ei bawsiet ning a tih” tiin tlang takin ka hril fie a. Chu hnung chun an fimkhur thiem ta hle.
Histawri hi mi kei khawmtu a ni thei ang bokin mi kei dartu a ni thei bok a. Dan naranin histawri hi thuneina fung cheltuhai dit dan zawnga an tranghma kei taka ziek a ni nuom rop. Hi lei hin Lusei lalhai opna hnuoia chenghai histawri ziek, abikin thranghlui tienghai zieka hin Luseihai chanchin uor taka ziek an chìng a, Lusei trong hmanghai chauh Mizo-ah an bel bok a, an thaw dan dan chu Mizo thilah an sie bok. Entirna pakhat chauh hang hril inla. ‘Zawlbuk’ hi Lusei lalhaiin Mizoram an hung lut hnunga Pawi ral laka invengna dinga an duong suok a nih. Rikrum thilah tlangvalhai an chet nghal theina dingin khaw tinah riek khawmna riebuk an siem, chu chu ‘Zawlbuk’ an tih. Lusei ni lo Pawi (Fanai) inlalna Mizorama khuo 13-ah zawlbuk hi an hung nei ve ti naw chu Zo hnathlak dangin an nei ve ngai nawh. Sienkhom, Lusei lalhai inlalna hnuoia an thaw dan a ni leiin zawlbuk hi Zo hnathlakhai po poin inthuruolna, inthununna le tlawmngaina nun inchukna sikul ei nei sun niin an hung hril lut a. Chu chu zawlbuk nei ngai lohai khomin tak sawnin, zawlbuk neia inhril vein, a poimawzie thu ei chanchin inziekna le sikul text-book a hai chen ei ziek chier dup el a nih.
Hriet dinga poimaw chu, Luseihai histawri ringotin Zo hnathlak po po ai a aw thei nawh ti hi a nih. Aw thei dinga ei ngai a ni chun Zo hnathlak tam lem chu puo tieng ei hnawl tina a nih. Zawngin a mong khawn a hmu nawh ti ang khan, an histawri puo tienga an siehai kha ‘Mizo’ inti nuom loa dam an intum letling hlauh hlak a nih. Hi chânga char hin Hmar histawri ziektu threnkhat le phuokfawm histawri an mi hril, nghet taka awituhai khom ei intàng ve a, a tam lemin ei intàng a nih ti khom ei hriet nawh. Chu chu tar lang malam dingin hi artikul hi ka ziek a nih.
Histawri & Histawrian
Histawri (history) ei ti hi tienthu, hun liem taa mihriem thil thaw le khuorel thil tlungin kakhawk a nei pei dan chanchin suina a nih. A suitu le chîk taka bi-a a thil hmu le hriet hai ziek thlatu chu ‘Histawrian’ a nih. Histawrian chu histawri siemtu le ziektu a ni nawh. Mi tin, sungkuo, khawtlang, hnam le ram tin hai hi ei nun le thilthawa mani histawri seng ni tina siemtu le ziektu chu ei ni lem. Chu khêla chun khuorel hrim hrim, mihriemin ieng ei law thei lo dam le inveng fimkhur chun ei pumpel thei thil tam tak a um bok a. Chuong thil tlunghai le a nghawnghai chu sui a, inchik a, indota a hriet anga rem khawm a, a thlirna tukvera inthoka histawri inkhina hmol hmanga thil tlung san le a kakhawk pei dan nia a hmu le hriet hai inlai taka zieka sietu chu ‘histawrian’ a nih.
Thil hnung sui ding chun sirsana hmang tlak sulhnung hmawr iemani bek hriet a ngai. Sa hnung sui ang deuh a nina lai a um. Sa hnung ei sui a, a hniek lien le chin chier dup el ei hmu a. Chuong sa hniek chier dup lai chun ei sa sui hniek hriet a ngai a. A châng chun ei sa zui tak hniek kha sui hlei thei loa sa dang hniekin a chil khum vong chang a um hlak. Sui suok tuma bei ngar ngar chun ei hniek sui kha hmun dangah sui zom thei dinga a hung inlang nawk chang a um bok. Hniek inlang thei lona hmuna lem chu hniek ringot hmanga sui thei a ni naw leiin, sui thei dan dang zong a ngai. Chu dinga tu laia an hmang hlawk tak chu chi zungzam inmatna suina Genetic research a nih.
Entirnan, eini rawi chanchin hmang inla. Hun hrang hrangah China rama inthokin hnam hrang hrang ei inpèm suok a. A threnin sim tieng ei pan a, Vietnam, Malaysia, Indonesia, Cambodia, Thailand le Burma (Myanmar) ah ei inzar dar a. Sim thlang pana hung thla pei hai chu Burma, India hmar sak ram le Bay of Bengal Tuipuia zuk inkhaw lut Chittagong Hills Tract (Bangladesh) le Arakan (Rakhine) chen ei inzar phar ve thung a. Hnam hrang hranga hung insiemin, trong hrang hrang hmangin ei hung indar a, hnam upa le inbul tak ni ei inchu seng bok a. Zo hnathlak po po hi hlawm khata intêl khawm khomin tumbailok tiet chauh ei ni laiin, trong hrang hrang 47 chuongin ei la hang inthre dar nawknghal a, chu ruol chun hnam hrang nina hauh seng ei tum bok a. Chuonghai laia hnam pakhat chauh chanchin sui bing tum chu bupawl vum thûr laia thrim chite inhmang zong ang a nih. Sui fie nuomna luota tienami phuok sa treuh khom ei bo nawh.
Kong dangin hang hril fie tum inla. Hmawng lien tak, China rama zungpui thlak, Asia sim ram le sim thlang ram, mêl sang tam tak dâpa inzâr, a kâu tam tak trawl le thi tak, sienkhom kâu thar, zung thar le dawn thar insuo peia inzâr lien deu deuh ang a nih. Zo hnathlakhai hi chu hmawng zâr kâu za tam laia a rieu pakhat ve ang ei ni a, hnam hrang hranga insâlhai hi hna khat seng ang chauh ei nih. Chuong hna tin chun bul tak nina inchu ei tum seng leiin mani histawri chit sukupatna dingin ei chanchinah tienami, thurachi, thusim le phuokfawm thu kanglang tak tak ei bel sa seng a. Chuleiin, Zo hnathlakhai histawrihai hi a sai sa nuoi el a nih. Uiin luok a bun a, a hung invèl nawkin a luok bok chu mi êk sawna inhnik ti taka a fak angin ei khèl phuokfawm a hung invel nawk pha leh bu tak sawnin ei beng pùk púk a, mani dawi sa fain ei inrui a; khêl phuok huoi huoi chu ei histawri hre chiengtuah ei ngai el a nih.
Chu thila chun Hmar hnathlak intihai khom hi ei duoi bik nawh. Ei hma thruoitu tak khom ei histawrian hmasa tak nia ei ngai, Hmar History (1958) buotsaitu Hranglien Songate kha a ni ka ring. Kum 1970-74 lai khan, ka rawi upa L.Rokung, kum 2003-a muol liem tah leh bel chieng dawl deuh meta siempui tumin nasa takin hma kan lakpui a, chanchin tam tak kan khon khawm sa bok a. Ka thawpuina san chu a lekhabu kha Hmar History ti hming puta Hmar tronga lekhabu pieng hmasa tak a ni tlat leiin histawri ziek dan kalhmang hraw deu meta siem phuisuipui ka nuom lei a nih. Chu ding chun histawria hlu lut thei chin po ka thlier hrang a, a dang po chu thusim (myths) le thurachi (legends/folklores) hnuoiah sung khawmin Bung linaah ka sie khawm a. Chuonga ei thaw chun, trobul thu ei lo pam puom rak hai hi mutpuom (balun) inthre angin a hung inthêp dang el a nih. Inthêp sien khom bel chieng a dawlin inza a um ve thung a, chanchin la hung sui peihai ta dingin sullhnung indik a kawkhmu bok a nih.
Hi thil kan buoipui lai hin kan ngaidan a khuongruol naw a. Ka thawpuihai ngaidan chu, “Eini nêka thu le hla hlui hre lem an um ta naw ding a ni leiin ei hlu lut ang ang chu thrangtharhan thudikah an hung pom el ding a nih” ti a nih. Uong thu chang naw sien, kei ruok chu naupang tè ka ni laia inthoka histawria inhnik, M.A chen histawri sakzek la le sorkar sin ka thaw hnung khoma inchuk zom zing ka ni leiin, khêl le chokpol histawri chu ieng anga tlor le ngainuomum khom ni sien, dîla saidawium ruok nam phùm ang a nizie le iemani chen pil sien khom hun tuifawnin a la hung lèn suok hun a um ngei ngei hlak ti hre chiengtu ka ni leiin, “Eini lêt tama lungvar nei le thil hre lem thrangthar hung suok pei an ta, ei thu le hla hlu luthai hi bel chieng dawla an hriet naw chun thudik ei hlu luthai chen khom thrang sain an la hung hnawl vong bakah thukhêla hnam chawm chu an inthrang a fûk ngai nawh” tiin ka thrang ve thung a. Chu chu tu chena ka ngirhmun chel a la nih.
Phuokfawm histawri
Kum 2008-a Churachandpur-a kan zin trumin Rengkaia ka ruolpa Joseph Lalrothang, Zonal Education Officer inah ka leng a. Kaseta an khum, thuhril dangdai tak le ngainuomum tak el an lo ngaithlak lai hi a ni a. Thuhriltu chun Hmarhai trobul, Israel ram le Aigupta rama inthoka tranin a hung phok suok a, Sikpui hlapui besana hmangin Tuipui Sen a’n kàntir a, Sinai thlalerah nghok pawt khopin mana a’n tlantir a, Mosie tui sun suok indawntirin an siltir hem hem a. Manase hnam kha Manmasi hnamah a’n lettir bok a. Israel rama inthokin China ramah a hung thruoi tung a, a tawpah India hmar sak ram a hung thruoi lut tah hram a nih. A pui rep rep khop el. Makti taluoin ka hmulthi a’n ding uoi uoi a, khawsik thramin a mi thram a ni tak.
Hi tienami hriltu thu phuok thiem dan chu, Sahara thlalera cheng khom ni sien, hausakna khop pilvut zor thei hiela mawi a nih. Hi tienami hriltu hming hi ka’n don leh Rev. H.V.Sunga a ni thu an mi hril a. A thukhawchang hi hmanga an beramhai chawm pawl thiempu mi iemani zat ka hmu tah bakah thrang hlui lekhabu ziektu taphot deuthawin ei sakhaw thar histawri le ei hnam histawri chokpol hi an thil inruipui a ni tlat chu tie! An thlarau bek chu inhmang sa lo dingin beisei inla. Hi ei tienami phuokfawm hin mi ieng zat hiel am thruoi suolin, kristien sakhuo bansanin Juda sakhuo-ah ei inluttir ta a? Eini lai sipvir lukhum khum fir fera Inrinnia Sabat inser pawlhai hi Sikpui Hlapuia intol thlu pawl an ni deuh vong a nih. Tlûkna inumtirtu chung rikzie thu Isu hril kha ei chunga tlung ding ni pal sien chu, ei tuor a sâ hle el thei a nih.
Phuokfawm histawria intàng hi thil trium tak a nih. Ei histawri ei suinaah, induthaw taluo leia ram tin kei kop tum, entirnan, ‘manna’ chu ‘iemana’ tia suoka hril dam, Manase chu Manmasi, Himalayas chu Hihmalawi, Irrawady chu Airawdung, Chindwin chu Chindung, Mar chu Hmar tinaa ngai dam hi mani le mani inhlemna dawi sa fak ang char a nih. Ei hlaah ‘Sinlung’ a um lei ela China ram hmun pakhata ‘Sinlung’ ti hming lo inziek ve chu ei hung suokna hmun ni ngei dinga baptisma zuk inchangtir ei nuom el dam hi tui tlain insanhimna dinga rûl chen khom a chel thu an hril leh a danglamna a um nawh.
Hi ei hril hin ei hung suokna nia pipuhai thil lo hril Sinlung hi khêl a nih ei tina a ni nawh. Chun, hnam naupang ei nih tina khom a ni chuong bok nawh. Trobul hla tak nei ei ni a, ei zung inphanna khom China ram daiah a nih. Amiruokchu, tu laia hnam hrang hrang hming ei hung put tranna ruok hi chu hun sawt a la ni naw a, histawri inkhina hmol ei hmang lem chun zani laia thil tlung ang chauh a nih. Upat lem ni nuomna luota ei chanchin le tienami le hnam puon le làm chen ei inchu dam hi sul khat kuol ei nizie tar langtu sàkhi a nih. Vai nuhmeihai inthuomna sàri hi ei hnam incheina thuom a ni ngai naw leiin tu khomin ei inchupui ka la hriet ngai nawh.
Hmar hming pieng hun
Lungnona thrang loa histawri inkhina hmanga chîk taka tuta Zo hnathlak hnam hrang hrang hai inkona hming hung suok dan hi ei sui chun, a tam lem hin Lusei trong hmanghai mi kona hming ei som a nih: Hmar, Lakher, Pawi, Paite, Ralte, Vaiphei. Tuta Hmar pahnam hrang hrang, Old Kuki ti hnuoia sie, pahnam hminga inko zinghai hi a tu khom ‘Hmar’ ti hming a suok hma daia inpem suok vong an nih. Chun, Hmar hnathlakhai chanchin, tienami, hla hlui le dawi hla a ienga khom ‘Hmar’ ti hming hi hmu ding a um nawh, a la pieng tlat naw leiin. Ka hriet dan chun, lekhabua a chuong hmasakna tak chu 1904-a sut, G.A. Grierson buotsai ‘Linguistic Survey of India, Volume III Part III a na; a hung inlang nawkna chu 1912-a sut Lt. Col. J.Shakespear ziek ‘The Lushei-Kuki Clans’ ah a nih.
Kuki tia lo kotu Bengalihai zuk paw hmasatu tak chu tu laia ‘Hmar hnathlak’ tia hriethai hi an nih. An zuk pawna hun, rikawta inthoka hisap thei chu 1450-1500 AD vel kha a nih. Chuong lai le tu chena khom inkona hming tlanglawn hmang nuom loa mani pahnam hminga inko deu vong an la nih. An hnunga hung Thado-Haokip-Khuongsai haiin ‘Kuki’ ti hming hi inkona tlanglawnah an hung hmang leiin tu chen hin an put tah pei a nih. Chun, ‘Hmar’ ti hming hung piengna hi 1850 hnung tieng niin a’n lang bok. Chu umzie chu, Tripuraa thlang tla hmasa, Old Kuki tia hriet, tuta Hmar hnathlak tia hriethai thlang tlak hnung kum 400 velah ‘Hmar’ hming hi a hung pieng chauh a nih. Manipura Hmar hnathlak threnkhat, entirnan Anal le Chawthe haiin Manipur an lutna huna an rikawt le ‘Hmar’ hming piengna inkara khom hin kum 300 vel a tla bok a nih.
Assam, Manipur, Meghalaya, Tripura le hmun hrang hranga khawsa ei unauhai lai tirko ei tir a, thil chinchang ieng khom inchuktir hmasa si loin ei sezawl insuo top a. An rongbawlnahai kuomah, “Hmar ni si, ieng dinga Hmar in inti nuom naw? Ieng leia Hmar trong in hmang naw?” dam an ti tah mei mei a. Hmar hming a pieng hma daia ei unau bul le ziding lem, ei trong bul neitu le hmangtu an ni lem ti ngaituo nachang ei hriet nawh. An nina le inbul lemna pompui a, “Keini a hnukhawia thranghai chun a hran senga pahnam hminga inko nekin hming tlanglawnah ‘Hmar’ ti hi kan hmang lem an tah” ei ti ruok chun lien lema insung lut nuom naw tu khom an um nawh. Hriet ding poimaw chu, rawl tawp insuoin, “EICH EM AA AR Hmar hi a lo nih, pi le pu chen khoma an lo sak sa” tiin voi sang tam inawi hlak inla khom, khêl ei hril inruol rawn mei mei chauh a nih. ‘Hmar’ hming hi pi le pua inthoka an lo sak sa a ni nawh, pi le pua ei ngaihai an la hnai hle a ni pal ngot naw chun.
A tawi thei ang takin, ‘Hmar’ hming ei hung put dan le ‘Hmar Trong’ ei ti hi a hung suok dan hang hril ei tih. Mizorama chambang, Hmar hnathlak pahnam hrang hrang, Lusei lalhai opna hnuoia khawsahai kha Lusei lalhai an hung indo phing leh remchanga lain tam tak hmar tieng panin an suok a, chuonghai chu ‘Hmarho’ tiin an ko a, pahnam seng hminga inko nekin chu hming chu inkona hming tlanglawna an hung hmang leia hnam hminga hung pieng tah pei a nih. Chu thil chu 1850 vela intran niin a’n lang. Chun, ‘Hmar Trong’ ei ti khom hi Lusei lalhai opna hnuoia Hmar hnathlak pahnam hrang hrang trong le Dulien-Lusei trong inchok pola inthoka trong thar hung suok, Hmar hnathlak thlang lo tla hmasahaiin ‘Khawsak Trong’ tia an ko hlak chu a nih. Hi trong hi Chanchin Thra puong darna hmangruoa hmang hmasa tak a ni leiin a hung inthrang hlut hlut a, lekha tronga hmang a hung ni a, College chena vernacular sabzeka hmang thei Major Indian Languages (MIL) laia pakhata Manipur le Assam sorkarin an pom hiel a hung ni phak tah a nih.
Hmar hnathlak hrang hrang, thlang tla hmasa le hmar tieng pana Manipur rama inzar dar hmasa hieng Aimol, Anal, Biete, Chawthe (Chothe), Chawrai (Chorei), Chiru (Rhem/Hriem), Darlong, Hrangkhol, Kaipeng, Kharam, Kolhren (Koireng), Kom, Lamkang (Lamjang), Molsuom, Purum, Ranglong (Langrong), Sakechek le a dang dang hai hi ‘Hmar’ hming a pieng hma daia lo inpem dar tah an ni leiin, mani pahnam hminga tribal list-a lo inziek lut an um a ni khomin makti ding a ni nawh. A thren chu an hming put hmasa tak ‘Kuki’ hnuoiah an la um zing.
Lien lema ei thlir chun, Kabaw phaia inthoka Chin Hills tieng ei kai lai khan tuta inkonaa Zo hnathlak hnam hming hrang hrang ei neihai hi a ieng khom a la pieng nawh niin a’n lang. ‘Lusei’ tia inkohai khom ei hang bi chieng chun, a ziding tak le lal thlaa inngaihai hi Chin Hills-a inthoka Mizoram tieng an thlang tlak tawm ruoia sungkuo, an pa Paite (Zahmuok), an nu Hmar (Lawiler) a inthoka hung suok an nih. Hi nupahai histawri indina inthok hin a tawpah Mizoram hi a hung pieng a nih. Amiruokchu, anni hung thlang tlakna hun hi Zo hnathlakhaiin Mizoram an hung hluo tranna anga histawri ei ziek chun Lusei trong hmang ve lohai po ei hnawl tina a ni a, chu chu thil infuk lo, hnam insuikhawmna lampuia tlukna khur le dalna lungpui a nih. Hi thil lei hin hi artikul hi ka ziek pha a nih. Histawrian fimkhur chun histawri indik a ziek ding a nih.
Chun, hnam hming thil ringot khom ni loin, ei sakhuo biek dan le ei pielral lutna lampuia ei ngai khom a la hnaiin, mong inlang kûka inthrung a la nih. Mithi khuo panna, pielral lutna lampui ni dinga ei ring chu Trieu vadung sak el, Ri Dil (Hri Li), Burma le Mizoram inrìna bul ela um a nih. Hi lai hmuna hin ei Hringlang Tlang, ei Lunglo Tui, ei Hawilopar, ei Mithi Khuo le ei Pielral khawvel khom a’n thlung vong a nih. Ei hung thlak pei a, Khawlêk khaw bulah Thlanpiel Kot, mithihai hraw hlak lampui ei hung nei nawk a. Chu taka inthoka fe peiin Haflong suo tienga Ngaiban Tlang ei ti hming khom hi a hung pieng tah pei a nih. ‘Fâng’ ei ko changa hmun hming ei sàm inzing tak hlak khom ‘Hri Li le Champhai’ an nih. Hieng lai hmun ei hluo lai hin pahnam hming ngota inko ei la ni a, ei khaw maksanhai khom pahnam le a siperhai hming put vong an nih: Thriek, Zote, Chonsim, Khawzawl, Khawbung, Biete, Darngawn, Keivom Zo le a dang dang. Chun, Tripura, Cachar le Manipur tienga an inzar dar hmaa an lo cheng khawmna nia an hril chu Ruonglevaisuo (Tipaimukh) a ni a, Hmar hnathlak tam tak ta dinga an Sinlung-2 a nih. Hi hmun le inzom chanchin inzawt ding khom an hau hle. Chu chu ‘Hmar’ ti hming a pieng hma kum 200-300 vela thil tlung a nih. Hi thila hin ei chieng pha leh Hmar hnathlakhai inkara insuikhawmna kot khom hung inhong lien pei el a tih. Chuong ang char chun, ‘Mizo’ ninaah ei chieng pha leh Zo hnathlakhai inzomna khom hi hril tam ngai loin hung hrat pei bok a tih. A pumbil tum bik ei um pha leh ei trè hlak a nih.
Thu kharna
Hieng hi thil um dan a ni leiin, Zo History hi fimkhur tak le inlai taka ziek a ngai a. Chuong ang lekhabu Saptronga pieng hmasa tak chu Vumson ziek ZO HISTORY ti hi a ni ka ring. B. Lalthangliana buotsaih INDIA, BURMA & BANGLADESH-A MIZO CHANCHIN (2001 p.824)) hi histawri ruongam puta duong lekhabu changtlung le hmang tlak um sun a la ni hri a. Sienkhom, baksamna iemani zat a nei a, chuonghai laia mi chu ei thu buon hi a nih. Chuong baksamnahai chu sut nawk pha an hung siem phuisui pei beisei inla. Hi lekhabu hin kha hmaa phuokfawm tienami, histawri anga mi tam takin ei lo pom hlak tam tak chu inkhina indik lema a hriet hmangin huoisen takin a hung hnawl thlak bakah hun bi thre hrang hrang sungah a hung khum a, lawm a um takzet a nih. Histawri chu thudik zong mi histawrianhai kutah sie inla, a him tak. Phuokfawm histawri chu ieng anga ropui le mawi khom ni sien a tlo ngai naw a, a phuoktu hnamhai khom an tlo ngai bok nawh. Thudik hi inza a um tak a, hnam chawmna dingin a thra tak a, a tlo tak bok.
=============
[*Editor's Note: INPUI columnist Pu Keivom is a retired Indian Foreign Service officer, respected Hmar Mizo litterateur and author of 'Zoram Khawvel' series. This article is dated October 20, 2009, New Delhi]


c: text/html

text:
Nimin khan Serchhip District Court Conference Hall-ah College leh School zirlai naupang te tana inelna, State Level Essay Writing Com-petition-a ti \hate hnenah lawmman hlanna Serchhip District Legal Service Authority buatsaihin neih a ni.
Essay inziahsiak lawmman hlanna inkhawm hi Lalngaihmawia Zote, MJS, Secretary, Serchhip District Legal Services Authority in a kaihhruai a, khuallian nia he hun hmanpuitu, VL. Remliana MCS, Project Director, DRDA Serchhip chuan zirlai naupang kalkhawmte chu zirna ah taima taka beitute tan hlawhtlinna a awm thu leh mihringte chu a \ha zawnga inthlak danglam chho zel tur kan nih thu a sawi a, he Essay Com-petition buatsaih anih chhan ber chu khawtlang tana mi\ha chherchhuah nan a ni, a ti bawk.
State Level Essay Writing Competition ah hian College Level-ah 'If you could start a charity' tih thupui hmangin Ruthi Lalnunsangi Govt. Serchhip College chuan lawmman pakhatna la in, High School Level-ah 'Who are your most influential people and why' tih thupui ah hmangin Cynthia Zomuanpuii, Marian High School Serchhip in lawmman pakhatna a la a. Middle School Level-ah 'The type of the person you want to be' tih thupui ah hmangin R. Lalchhantluanga, Little Flower Convent School, Serchhip chuan lawmman pakhatna la in, heng lawmman pakhatna latute hian Certificate leh pawisa fai Rs.10,000/- \heuh an dawng a, Primary Level ah 'The things that your parents special' tih thupui ah hmangin CV. Lalrinmawia, Chawngbuangi Memeorial School Serchhip in lawmman pahnihna a la in Certificate leh pawi-safai Rs.7000/- a dawng bawk.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Hmangaih biahthu hlan lo che mah ila, ka thinlung lalnu chu i ni asin. I hlimna thlen lo che mah i la, i kiang a ka awm chuan ka hlim thin asin. Harsatna i tawh changa i kianga thlamuantu nih hi ka la chak reng a, hlimna leh lawmna i tawn nia i hlimna tawmpui hi ka thlahlel bang ngai lo. I harsatna hriatthiampui ngai lo chein, i kianga ka awmin ka hlim thinzia hrilh lo che mah ila, eng lai pawhin ka thinlungah hian i awm reng a, ka vei reng thin che asin. Nia, fiamthu hmangin Chanchin Tha an hril ngai lo va, zu dawrah bawnghnute an lam ngai hek lo. Vawi khat chauh tal hun min pe leh la, i hlimna a nih dawn phawt chuan ka eng pawh ka huam a, ka theih bak pawhin ka la tum fan ang. Min hrilh rawh, min la mamawh a ni tih min hrilh rawh. Vawi khat chauh tal hun min pe leh la, nang tihlim tur chein hun tlem te chauh min pe leh rawh. Ka vei reng thin che asin.
Ka post hi a bo then a....sorry my dear reader..


text:
Singapore-ah Kut Dawh An Pung
Kum dang nena khaikhinin nikum khan Singapore-ah kut dawh an pung hle a, thuneituten 109 an man thu sawiin an man zinga 62 te chu a ram mi niin, a dang 47 te chu ramdang mi an nih thu an sawi a.
Ministry of Community Development, Youth and Sport (MCYS) chuan officer-ten hmun hrang hranga regular-a kutdawh an veh thin bakah report an dawn dan ang zelin kut dawh man hna an bawhzui nghal zel niin a sawi a, kum 2006 atanga 2008 inkarah chawhrualin kum khatah mi 77 man an nih thu a atar lang bawk a ni.
Singapore-ah hian sorkar danin kut dawh a khap a, Buddhist puithiam-te pawh phalna nen chauh chaw/pawisa khawn phalsak an ni a, thuneitute hian puithiam-der (a sira thlalak ang chi)te an man ve thin bawk a ni.
Kutdawh an mante chu chhawmdawltu tur chhungkhat laina an neih leh neih loh an ngaihven hnuin tanpuitutur nei lo te chu thuneituten ‘welfare homes’ ah an dah a, ei tur leh an tlin tawk hnathawh tur an ngaihtuah sak thin a ni.
Kut dawh tawh lo tura hriattirna (warning) vawi 2 an pek tawhte chu man an nih lehin court-ah thubuai siamsak tur tih a ni a, Singdollar 3,000 thleng chawitir theih a nih bakah kum 2 lungina khung theih an ni. Ramdang mi an nih chuan thawn hawng turin Immigration and Checkpoints Authority (ICA)-a hlan chhawn tur tih a ni. Ref: The Sunday Times


text:
SINGAPORE CHRISTIAN NURSING HOME IS HIRING AGAIN!
Kar hmasa mai khan nurse rual Singapore-a thawk turin Hotel Floria-ah kan la tawh a.
Khata lo kal, Nursing Director Ms Lucy khan Mizo nurse-te leh kan unau North-East nurse-te hi a ngaina viau a niang.
Tunah hian BSc leh GNM 20 an branch thar a thawk turin lak belh an duh leh ta tlat mai a, an rawn confirm leh ta hmak mai.
Diltu tam zawk hi Zohnahthlak ngei han ni teh u le.
Naga, Manipuri, Sikim, Tripuri, Khasi, Meitei, Arunachali…
kan phal vek. Mahse KHAWNGAIH TAKIN KAN MIZO NULA NGEITE khan han dil tam ve tawh teh u le.
Ka tawng lo haw lo ula, mi faten, hnamdangten a chuh a an rawn chuh huam huam, hetiang opportunity hi kan nula (leh tlangval, male nurse)-te ngei hian chuh nachang rawn hre ve lul teh un! India ram a thawh ai chuan, hlawh a tam zawk bawk si, a him zaw bawk si, a changkang zawk bawk si, future prospect a tha zawk fe bawk si!
Dil duh chuan JJ Personality office,
Opposite Vengthlang Presbyterian Church,
Luangmual (Near Zothan Gas Agency & Govt. Complex Road Junction)-ah
1. Nursing Council Registration Certificate
2. Graduation/Diploma (GNM) Certificate
3. Experience Certificate (if any)
4. Indian Passport (if possessed; if not must be applied for right
away)
5. Passport-sized photo leh
6. Resume/Curriculum Vitae
kengin office hours-ah dilna thehluh tur a ni e.
Harsatna avang a office-a rawn kal thei lote chuan a hnuai a number dahah hian in documents computer-a uluk tak a scan-in whatsapp-ah rawn thawn theih a ni bawk e –
Contact : 7085629295


text:
Zosuante Mainawt
By Dr Sanga R Laingek
Thumapi:
Khangthu sui mite gendan in "Zho or Zo" kichi mihing khat om a, asuan-a-paakte tengteng 'Zosuan' chi a chepteh in om uhi. 'Zohnahthlak' achi lawi zong om hi. China gamsung mun khat ah akigen mangmoh 'Zho Dynasty' kichi hun sawtpi a ana om ahih toh kiton in Kumpi khat, Zho/Zo kichi in vaihawm a, asuan-le-paakte in 1040 – 256 BC kum 800 sung vel bang vaihawm ahi uh chih Chinese History Digest ah chepteh in om hi. Tua hunlai in Zosuante in bangchibang laimal ana mang uh hi hiam chih kitel lou suak hi.
'Western Zho Dynasty' chih leng aom lai hi (Source: http://www.chinesehistorydigest.com/zhoudynasty.html).
Myanmar (Burma) gamsung ah Zosuante hong kithehzaak in, China Kumpi in 'Great Wall of China' kichi kulh-baang thupitak abawl lai a nasemtu diing a Zosuante ahahzat luat ziak a hong lalkhia uh ahi chih tangthu paisawn, tunitan a akigen mang thei lou khat zong om hi. Mihing khangthu pen agelhthoh a om lou pawl zong tampi, akhang-a-khang a kipesawn (cultural & traditional history) om ahihman in, bangtan a kingakna tham hi a, adik mah hi hiam chih bel kitheichian ngel lou hunkhop om ngei di'n zong uphuai hi. Adik leng tampi mah om veve diing in uphuai hi.
Paite, Hmar, Thadou, Vaiphei, Ralte, Guite, Sukte leh adang kiminlohna tuamtuam tampi tuni a nambing, beh-le-phung min a 'Tribe Recognition Orders, 1950 & 1956' India-Phualpi Sorkar in agelhthoh a cheptehna abawlnung siah mituam ahihke'h zaat tuam bang mai a kikoihna uang tektek in, "Kigawmkiik-Nawnna Nasep" (Re-Unification Movement) Zosuante lak ah kum 1960s lak akipan tunitan awl-awl in paitou zel mahleh deih bangtak a lohching nai lou asuak lai hi. Pau-le-ham tuam zekzek mahleh suangtu khat, Tuunsung khat pan piang hi ngeingei hangh e...!!
Zosuante Neekzonna:
Tanglai a Zonsuante neekzonna pipen ahihleh kawl a nisuak sim a leikhuat a buh-le-bal liangkou a pua in, thousi-thouvai, azu-a-ham thuak a Loukhoh a neek zong kihidan ahi. Singtangpa Lou-Neihdan ngeina pen Telsui mite (Scientists) in ngenteltak a sui detdet a, gah tamzaw seem ngah ahih theihna diing a malatu diing Zosuante lak ah kuamah om nai lou lailai asuak hi. Tua ahihman in, tuailai siamsin mite kihanchiam thak le'ng chi in ka hon hasuan nuam hi. Laizil lel laite'n Phualpi Sorkar, Private Company, BPO., & State Sorkar a sepna ngahtheihna diing kia a laizil maw...ahihke'h, mahni mimal kia hi mai lou a, ih mihinpihte baan ah gam-le-nam a diing a neekzonna taktak diing a laizil Zosuante lak ah kua-a-om de aw...??
Neekzonna toh kisai siamna tuambiik nei Zosuante lak ah poimoh lua ahihman in, tulel a mun tuam leh gam tuam a siamsin tuailaite lung geel saupi nei in, Gullu-mual hauhsakna chihbang lungsim a ngaihsutna neikawm in lai hon zil chiat un: Zosuante teenna Zogam mual kitawi, lum-le-vot nuam mahmah lai hiven; Zo-siktui luang deldel, Zo-huihkhi siang nung hiauhiau lak a neekzonna, ih pu-le-pate hunlai akipan tunitan Singtangpa' Lou-neihdan ngeina pen kikhek nai lou, tang-a-tuan a tukawl tawi a thelnah huaikhawm a, mangtom, Lou-Buuk bawl, vuahzu-nisa nuai ah loukhou ngeuhngeuh mai, Buh laak hun chiang a khamkhop nasan piang lou zawmah lai: Agricultural Scientists khat-le-nih beek om le'ng (Manipur context ah) Lou-Neihna lam ah khantouhna thupitak aom lamethuai hi.
Gam-leitang hauhsakna leh leitung-leinuai hauhsaknate tunung chiang a khangsawn-nawnsawn, mi zatamte khantouhna diing a leigou kiselgu tampitak Zosuante kitunding theihna diing a laisiam mipil asawngbawltu diing tulel a laizil tuailaite hong kisiak mahmah un chi in i hasuan hi. Zosuante mainawt a kalsaang tawi in hanchiam tek le'ng zuun louh Zosuante tuallenna, Zogam nuam khangthakte'n hon zuunta diing uhi. Mizoram South, Manipur Barak Valley & Thanlon Sub-Division huapsung a leinuai hauhsakna, Thautui leh Myanmar-Chin State huapsung Gullumual Suangmantam pholhsuah ahih hun chiang in Zo Lia-le-Taang mizatate nunnuam Ngabang leeng in Zosuante Kigawmnawnna (Re-Unification Movement) simthu tuang hong tungta diing lah ahi ngal a...!!
Suahlam Galdot Thilgeel (Look East Policy) ahihke'h Suahlam Thilhih (Act East) leitung gam hausa leh Tumlam gamte nasan in mitsuanpen a aneih lai un, Zosuante in bang lung-geel i nei a...?? Vualzawlna kiningching leh leigou aneitu i biak, Van Pasian hing in i tan hunchiat vualzawlna hon pethei ahihman in Amah thupiakte ahibang geih in zui peuh le'ng Aman ahuntak ah hon domkang ngei diing lah ahi sin ngal a. Tuate tengteng atak ahong suahkhiak theihna diing in unaute kituak diamdiam a omkhawm naakhoih lua leh nuam mahmah ahihchiang in khat-le-khat itna khauhual in kigakkhawm le'ng i chi ahi. Pawlpi lam heutute, khotang vai a heutute, saptuam vai a heutute, tuailai, nungak leh tangvalte baan ah Tribal Movement lam a heutute, simlei vai a amadawk leh mohpuakna nei kuapeuh lungpi geel hun ahita hi.
Zosuante Mahni Deihtelna:
SimleiVai (Politics) toh kisai atuam kivaihawmna lunggulh a Zosuante in 1960s lak vel akipan helna thupitak India, Myanmar (Burma) & Chittagong Hill Tracts tanpha asuk-a-tung a tawnsuak in Zalenna sualkhawm in nungak leh tangval hunkhop in gamnuai beel in thauvui-thautang masuan kawmkawm in ahinna nasan uh ana taanta mahle uh tunitan in mahni deihtelna (self determination) bangmah om thei tuan lou hi. Khovel vaihawmna paizia kikhek zungzung ahihna ah tulai hun a di'n bel MipiVaihawmna (Democracy) mah leitung buppi ah tallangpen ahihman in Zosuante tengteng pankhawm petmah kisam kholdiak hi. Mahatma Gandhi thilgeel thagum-thatang hatna pen hi lou, 'Non-violence Movement' achih mah Zosuante suahtakna diing in kuitungpen di'n uphuai hi.
Khat-le-khat, pau-le-ham tuam zekzek ziak a unau meelhaih hun hong tung zel mahleh, kum zabi 21-na (21st Century) ah kituaklut hialta ahihna ah, tu hun pen Zosuante a diing a hun manpha leh hun poimoh ahihlam i phawk semsem a, mailam hun galdot a kalsuan zia ah pilvanhuai tampi om hi. Ih pauzat tuam zek mahleh suangtu khat, ih pu uh, 'Zo'mah hi chih i pomsiam chiat aleh bel kituah louhna diing himhim om lou hi in ka ngaihsun hi. Suangtu khat i hihlam kiphawk lou a i om nilouh aleh midang melmakte siikden a om tawntung diing hi hangh...!! Huaiziak in, Zomi-Mizo-Chin-Kuki leh adang tampite 'Zosuan' i hi chih theihsiam hun lua petmah hi. SimleiVai a suahtakna leh Zalenna sualkhawm a Zosuante Mainawt hun takzet ahi chih aneu-alian in pomsiam a kiptak a leenden diing in i kihasuan hi. Kim-le-kiang a melmakte SimleiVai paizia, abiiktak in Manipur gamsung kivaihawmna in Singtang mite a diing a hoihlam saang a siatlam nawtzaw ahihdan michih in i theichiang hun tawkta un gintakhuai hi.
Pangkhawm a kalsuan khat a mailam saupi muhkholhna toh Zosuante in Mainawt zel peuhmah le'ng mahni deihtelna dungzui a atuam kivaihawmna chikhat bang hiam beek kingah thei diing hi. Tua diing in Nam makaite leh Pawlpi tuamtuam a makaite lungsim munkhat a luankhawm theih kisam masa hi. I deih leh lunggulh pen (common issue) bang hi hiam chih leh apilpi a i melma (common enemy) bang hi a, kua hi hiam chih kiteltak a theihna leh theihkakna neih teitei diing kisam hi. Ei-le-ei kal ah thil bang hiam neuhneuh bel aom thei mah hi chih theisiam kawmkawm a zapi huap leh apilpi a hon khoihkha thei thil poimohte pen sualkhawm diing ahihlai a, ei-le-ei kal a kihazatna leh kihuatna akhanlet chiang in buaina nasatak maituah thei gige dinmun ah om chiat i hi chih mangngilh louh ahoih hi. Kihazatna in thangpaihna asuang a, thangpaihna in khelhna ah mite apilut naknak sek hi.
Atuam Kivaihawmna:
India Daan Bupi dungzui a gen in atuam kivaihawmna chithum in akhentheih diing hi – (1) Independent Country (2) Statehood (3) Union Territory. Hiai omzia bel India pen Independent gambung khat ahi a, India gamsung pumpi sehkhen - States 29 om a, Union Territories 7 tulel in om hi. Indian Union sung ah Zosuante'n sehkhen khat, Mizoram State kichi nei uhi. Nagate'n zong India gam sehkhen khat, Nagaland State kichi nei uhi. Mizoram State pawlam ah Zosuante hun khop om uh ahihman in amaute SimleiVai dinmun (Political Status) bang hi hiam chih ngaihsuthuai asuak petmah hi. Nagaland State pawlam a om Nagate SimleiVai dinmun (Political Status) ahihleh Indo-Naga Frame-work Agreement August 3, 2015 ni a letme (signed), suaikai uh ahihman in omzia neithei asuak uhi.
Manipur State sung a teeng, Zosuante SimleiVai dinmun (Political Status) delthawng ahihlam mipiching kuapeuh in theihna bangtan hiam ah nei chiat hinapi in ngaihdan kibang lou leh deihdan tuam zekzek om hihtuak hi.
SimleiVai damsakna detdou deih a lunggulh Nam Heutute, Pawlpi Heutute, Saptuam Heutute, Innpi Heutute, Khotang Heutute (NGOs) leh Pawl tuamtuam a Heutute baan ah Mipil-le-siam (Intellectuals) chihte tengteng kibilsih hun ahi chih athak a phawk chiat a; tutkhawm kul leh poimoh petmah ahihman in Pawlpi lam a mohpuakna nei leh heutute in lungpi geel in hon huaihot theile uh phatuam petmah diing in uphuai hi. Lungsim tawng a ngaihsutna thuktak toh chihtakna leh awlmohna taktak anei mite thu kikupkhawm hunlaitak ahi hi. SimleiVai Lamlahna (Political Road-Map) Zosuante'n bawlkhiak diing kisam hi. SimleiVai Lamlahna kichian zuih diing bawlkhit ahih chiang in mipite toh pangkhawm a amadawk deuh diing mi bangzah hiam, mahni mimal sia-le-pha theihna siang zangthei ngen sehkhiak hileh hoih mahmah di'n uphuai hi.
Zosuante SimleiVai Damsakna Detdou (Sustainable Political Solution) tu hun a geeldan siam a, pilvangtak a mainawt hun in hon phanoh ahihman in Salpha tuailai mi 9 (kua) luanghawm, Lamka Damdawi Inn Siluang koihna mun (Mortuary) a om laite lungsim a theikawm in kalsuan zia ah Guulbang a pil a, Vakhubang a nunnem in, milip a di'a phatuam, kivaihawmna tuam bang hiam khat puaksuah theih om ngei diing in lamethuai i sa hi.
Thukhupna:
Leitung maikaih a Zosuante Kigawmnawnna simthu chik chia'n tuang hong tung diing hiam? UN Declaration, 2007 dungzui in gawmna simthu zalmang lel hi lou in tak simthu suakthei takpi hi chih mengmuhna anei mite lungnuam khinkhian in Zosuante Mainawt zel hi hangh...!
1. Tuni a laizil lellel, tuailai, nungak-tangvalte hong kisiak petmah un, adetdou setdet theih diing i minam in thilgeel thupi poimoh lua hi hangh. Nu-tha, pa-tha kheekthei diing in aw.
2. Laisiam mite (Scholars), mipilte (Intellectuals) kuapeuh in siamna leh pilna Pasian in apiak, vualzawlna angah mite in it lou leh chiil lou a ih minam a diing a thohkhawm di'n i kichial petmah hi. Huchibang mite zatdan i siam hunhun in i minam chidam diing a, masawn in khangtou thei diing hi.
3. Neekzonna toh kisai Zosuante in 'Zohuan' (Farming) pibawl kisam takpi hi. Suahlam Galdot Thilgeel & Suahlam Thilhih (Look East Policy & Act East) in hon pumtuam hun hong tungpah diing ahihman in Zosuante nasatak a kisakkholhna kichian neih hun lua hita hi.
4. SimleiVai Lamlahna (Political RoadMap) bawlkhe diing in ih Pawlpi muan mahmah leh misiam, mipilte toh kithuah a bawl diing in thukup hiai laigelh tungtawn in i bawl nuam hi. Mipite lammang lou a, lampi zuih diing kichian bawlkhit ahih chiang in michih pangkhawm a Zosuante Mainawt a kalsuan ziahziah diing in kipumkhatna kembit kawm in seinou vual lungtuakte'n machiang suankhawm diing hi hangh...!!
5. Manipur Sorkar nuai ah Singtang mipite'n bangmah lamet diing kinei mahmah lou asuak hi. Tua ahihman in khangsawn nawnsawnte khualna beek a 'The 3 Anti-Tribal Bills' sualkhawmtou zel a, GamleiVai Damsakna (Political Solution) bang hiam aom masiah tawp lou a pangden diing in kuapeuh i kihasuan thakthak nuam hi.Tunitan District Hospital Mortuary ah Salphate Luanghawm 9 kikoih lailai hi.
6. Vaihawmna Innpi (State Assembly) a mipi ai-oh Palaite leh tunung chiang a Palai hong pangtou zel diing mite Teelna (Election) hun hong tunteng a mipite ih pilvan mahmah uh kisam hi. Mimal deihtelna i neih pen mimal hamphatna omsun ahihman in kinopneh hiam laaksuhsak mai lou a; Daan thei leh pianken a Gam-le-Nam itna anei sitset mite mah mipite in i kiphatmoh uh ahi hi.
7. Pilsinna (Awareness) Hunzeek atam theipen Zosuante teenna munchih-mualchih ah Pawlpite, Innpite leh Pawl tuamtuam kithuzaak a vaisai poimoh lua petmah ahi hi. Tua diing in kihanchiam thakthei chiat le'ng deihhuai i sak luat ziak in Nam Heutute kiang ah thukup hiai laigelh tungtawn in i bawl ngal bok hi.
8. All Political Parties: "The 3 Anti-Tribal Bills Passed" a om pen Phualpi Sorkar ah lemsakpihna (assent) kintak a piak ahihna di'a akisaipih thuneitute kiang ah nohna piak diing ahi chi in Chief Minister makaihna nuai ah May 09, 2016 ni in thupukna bawl uhi. May 16, 2016 ni a Palaite'n Delhi zuan a zin diing chih himahleh, ahun suansau in om phot hi. Ani diing kitheichian nai lou hi.
9. Hill Areas Committee members (i.e., The 20 Tribal MLAs NPF MLAs chihlouh siah) hihkhelh nihveina: All Political Parties thupukna mulkimhuai - GoI in 3 Bills 'assent' apiak theihna diing a Delhi ah Palai sawl diing: Tribal MLAs-te ziak a Manipur Tribal mipite in hichituk a buaina leh haksatna kiphukha ahi; haksatna leh buaina thupizaw seem mailam ah om lai ahi chih hiai All Political Parties Thupukna in taklangh hi.
10. 'The 3 Anti-Tribal Bills Passed' thu toh kisai Manipur State Sorkar hihkhelh ahih toh kiton-ton in Manipur Hill Areas Committee Members mohna ahi chih achiang huntawk mahmah mai hi. Huaiziak in, Zosuante Mainawt in ngatnalam kichiantak neih hun lua hi. Koilam nga a pai diing - Mallam maw, Simlam maw ahihke'h tua omdan lel a lungkim diing maw...?? Khangsawn nawnsawnte khualna beek in ih mit uh keuhsak ve ni aw: Lungtuak simthu suutkhawm in, suahtakna leh zalenna sual in Kigawmkiikna simthu mah khaubang suut in mainawt dih ve ni...!!


text:
Thantlang TABC sang nih inn ngei lo in caan saupi a um cangmi hna Pu Chan Cung le a nu cu Bawkte an tomh hna bantuk in atu cu mah inn le lo te ah hnangam tein an um ko ve cang..
Hi inn le lo saknak ding caah TABC sang chungum mi vial te hna nih an ti khawh tawk cio in an bawmh hna, ngeihchiah chawva in siseh, thazaang in siseh bawmtu nan dih lak cungah ccn nih kan in thangthat hna i kan in lawmhpi hna, nan tuah sernak Pathian nih in theih pi camcin ko hna seh..
an inn thar cu mah hi an si..
Credit: Cung


text:
Lia Lun Deih Cing phawkna ZIS ah keinei ding
Dear Zomi u leh nau: Gel kholhna a hih loh hang in lamet lohpih in i sanggam Lia Lun Deih Cing hong nusiatna hang in a dah a kap innkuanpih te a ding thunget sakna leh ama vai om laite a ding in thungetna leh phawkna Zomi Innkuan (Singapore) in Khuado kikhop hun sung in ki bawl ding hi.
Tuni mah in a lung himawhpih leh a pianuam te a ding in galna zong kidong ding hi.
A luanghawm a kikem hi in ei tawh hong om theih loh hang in, Lia Lun Deih Cing phawkna Christian Fellowship in zong nei ding cih thu zong i zaksa hi a, ZIS in zong tua bang mah in a kinei ding a hihi.
Zomi Innkuan (Singapore)
Singapore pan Lia Brigit Lun Deih Cing in hong nusia
Dear Zomi u leh nau, Singapore gam ah nuntakna zong a om in na a sem ahi Lia Lun Deih Cing in lamet om lopi in hong nusia cih thu kiza in ki dah mahmah hi.
Lia Lun Deih Cing @ Nuboih pen Champhai a om Pa Awn Khan Gin leh Nu Ciin Go Cing te tanu hi in Singapore ah 2017 kum in hong pai a hihi.
Ama vai tawh kisai in a nuai a bang a hihi:
1) Tu nitak (12/10/2018) in Mizo Christin Fellowship te a ma omna inn mahmah a en dingin va pai ding uh hi.
2) A luang pen zato ah kikoih in nipi khuavak lamteh ki la khia thei ding.
3) Nipi khuavak ni India Embassy in India a ciahpih theihna ding lai vai tuamtuam bawlsak ding
4) MCF te makaihna tawh amah phawkna hunkhat tu nipi ni kibawl ding.
5) India lam puak ding a lem hunhun in a Agent te in zato pan la dingin vanleng tung dong tun ding.
6) Singapore pan Culcatta pua ding. Culcatta pan Mizo khangno kipawlnate na dawn ding.
7) Culcatta pan Aizawl van leng pua ding. Aizawl pan Tonsim ki pua ding.
Lia Lun Deih Cing vai khempeuh hong hawmsak pen a ma kihelna a hi Mizo Christian Fellowship te hi a, a mau tung ah i lungdam hi.
A dah a kap a innkuanpih u leh nau te tung i biak Pasian ki hehnep zawhna tha hong guan hen.
No tawh a dah khawm,
Zomi Innkuan (Singapore)
Singapore pan Zolia khat in hong sihsan
Dahpihna
- Amin: Lia Lun Deih Cing
- Apa: Awn Khan Gin
- Anu: Ciin Do Cing
- Khualui: Fartang
- Ateenna: Champhai
- Ani: 12/10/2018
- Asihna: Singapore
- Anasep: Chinese Company
Nashville, TN aa om Pa Zomiese Piang i a nau zong ahi hi.
Singapore ah Sen Company khat ah nasem aom a tunga i sanggaamnu pen aomna inn tung pan kiasuk in a nuntakna hong beisan cih thu kiza ahih manin a innkuanpihte tawh kibangin i dah mahmah hi.
A luanghawm pen inn lam puakik ding maw, puakik lo ding cih pen kitel nailo ci hi. Mi gam mi lei ah nuntak haksatna hangin nuntak beilawh liangin sum le pai azong Malaysia leh Singapore ah tampi kiom ta hi. Kaptuang Guite


text:
Zo minphuin thokeinaw: Laephi vawlang minphuin thokeinaw a ny ae’ paw (anthropology) ae’ nynh minphuin a lepaw phuin thum (3) a um a ci ae’. Tuh-e ae’ tuh (a) Mongoloid (b) Aostraid (c) Negoroid ae’ nynh thua ae’. Asia ram kya a umpaw minphuin hynh Mongoloid minphuin kya-e nynh thua. Tuinkyaze Vae ram a umpaw minphuin ae’ hynh, Tibeto - Myanmar nynh ah thua oh.Tibeto - Myanmar lungkhu kya hynh Vae, Zo (Chin), Kachin, Rakhine, Kadu te Naka ae’ ah um bua oh. E ae’ kya blyn Vae ram a tee ty ae’ paw hynh Zo minphuin ae’ nynh ah thua oh.
Vae ram lang teenaw kong: Zo minphuin ae' Vae ram a tee maw ae’ Pyu te The minphuin ae’ hynh Vae ram kya la um ty ae’. Zo ae’ hynh AD 400 te 700 laku kya Vae ram lang la tee bua ae’.
Vae ram kya minphuin a lepaw (8) ah um oh. Minphuin a dih ae’ paw (135) a um. 9.7.1989 kum Vae ram milu 100 kyaze Kachin 1.478%, Kaya 0.459%, Karen 6.705%, Chin 2.119%, Mon 2.55%, Shan 9.66%, Rakhine 4.366%, Vae 67.207% la umkuh. Zo ram kya milu 400,000 lae a umkuh.
Zo minphuin: Zo ram kya a umpaw minphuin taraw ae’ tuh >>> 1. Laimi, 2. Mete 3. Luse (kalinkaw) 4. Khami 5. Salai 6. Awwakhami 7. Khawnu 8. Khaungsai 10. Khualim 11. Khuali (sim) 12. Kanbe 13. Paite 14. Ngawn 15. Sitang 16. Senthang 17. Saitan 18. Zatawng 19. Zotung 20. Zo 21. Zophei 22. Zangiat 23. Tapawng 24. Tidim 25. Thesang 26. Tlaisun 27. Kadar 28. Teri 29. Din 30. Dai (Zindu) 31. Tangdu 32 .Naka 33. Maring 34. Panang 35. Mskang 36. Matu 37. Mara (Miram) 38. Mise 39. Muang 40. Lusai (Lusei) 41. Leimyo 42. Lente 43.Lautu 44. Lai 45. Laiphupho 46. Pakim (maru) 47. Hualngo 48. Anuu 49. Aana 50. Hupa 51. Hlingku 52. Ashochin (Mepianhchim) 53. Zawngtu minphuin taraw phuin-53
(sungpangaw phuin thum) lang la phiakuh za bya phuin-42 (sungpali phuin ning) ah hoi oh.
Zotung minphuin : Zotung minphuin kya phuin min patae phiakuh za abapi lang phuin thum lante khua la sah ae'. Zotung ram a tee takaw ae’ te ''Na ram, ka ram, na pee, ka pee, na khua, ka khua'' cite ramri phia ae’ za khua la sah ae’. Sungsakunaw, sawtuakunaw, thawccikunaw phe ccing. Mimaw zui lanpaw phungpaw (by-law) raekuh ae’ za a zui ae’. A luepaw ze byapae ae’ hawte a tungvaw rya a law ae’.
Minphuin phuin thum lang a phia ae’,1. Bawi 2. Mihthya 3. See.
1. Bawi : Ram, Khua, ccungccaw a hoitu thua za minphuin kya a hanghua paw nynh a thua.
2. Mihthya : Bawi ae’ khua a sahnaw ae’ kya nulang a zuikuhtu nynh a thua. Bawi nynh a hobounaw miakaw kya ryalawpahtu nynh a thua.
3. See : Bawi nynh a inn kya a um sah buapaw minphuin nynh a thua. Mee lang mah a sya kho, uccaw lang mah a zua kho. See lang la kyng ae’ paw hynh do lanze :
1. A ngae hua ae’ paw
2. A ruh a-ngah ae’ paw
3. A hyn-kaw ae’ paw
4. Lae sang kho lei ae’ paw
5. Mimaw te mimaw a rawkuh ae’ paw
6. Sarangpaw thinglung a hoi ae’ paw
7. Mimaw te mimaw a theikuh ae’ paw
8. Khozi raw rih lei ae’ paw
9. Ryalaw hualei (mih thawnaw) ae’ paw
10. Rawtuh ae’ za a shung ae’ paw.
A thyahaw ae’ paw nynh minphuin laeze ccungccaw oun thuasahpaw ccungccaw mee (tanpho) hynh bapi hua a thua ci ae’. A kawlang e thinglung ccyngkuh lei paw tuh ccungccaw thua, mee a um lei paw thua za langmaw lya e see thinglung ( ui thinglung) cite a ci ae’.
1. Pachia raw a rih, Pachia a-ngaehoikuh.
2. Ccungccaw miakaw ccungccaw hawte a muih (dobung khyh).
3. Ccungccaw thawccih.
4. A seinaw hopya ze a lungtua.
5. Amaw a hooynaw kong ho mang khyh .
6. A mung a myh, bya patae ho khyh.
7. Amaw ccu kya a thadyn kho, milae nynh bungkuhpaw, ngaehoiku khyh.
8. Ccungccaw patae hooynaw hanlan amaw a shung lanpaw pawtua um sah khyh.
9. Amaw te amaw zynkunaw (confidence) hoi zah a ding.
10. A hoipaw uccaw, a thyapaw hawnaw miakaw milae a pya bua ry.
11. Milae ei-ungnaw, ngae rykuh khyh naw hoi khyh.
12. A ny leipaw te a thya leipaw milae khia lan notakuh (huakuh) khyh.
13. A seinaw a menaw kya seisaku, ccisaku khyh.
14. Atu e hawnaw hynh nyalang ccyh kya ngaenawpaw nynh a thua cih cite a tua.
15. Ka nypaw a balyn te pawsangma ka nyh loh khyh cite a tuakuh.
16. Kae lae a hawpaw patae a um cite a tua.
17. Ccungccaw maethya um lanpaw byaho khyh.
18. Sosoh lungkhu tua ty leite byaho khyh.
19. A thaepaw thongpang hopathy mang khyh.
20. A hooy leipaw bya khia mang khyh.
Mr. Wallmatt a zeinaw kyaze, a vawlang e thinglung a ccyngkuh lei paw tuh ccungccaw a thuanaw mee a um leipaw cite a zei.
Zotung ccungccaw ae’ zema Mr. Wallmatt nynh oun thaesahpaw kya-e hawte ah hiinnaw (ozia) dokuthui kalang oh sih. Zotung minphuin ae’ thinglung oun paleiku oh.
Zo minphuin thinglung oun rulaekuh vae
==================================
Zo ae’ Vae ram a tee takaw lya ae’ hynh myarya la hoi ae’. A kum patae oun saw tuh eiungkunaw, rawkunaw, khua kheit te khua kheit doukunaw te um ae’ za a thawsaehua paw nynh a nyaa huapaw kha uccaw luakute chiabiakunaw cia mih thinglung kya oun um vae. Miraw accozah nynh oun uk liate rawkuhpaw te chiakuhpaw daehua za innvaw a kuaku ae’ paw see (slave) ae’ luenaw pong a pya ae’. A.D (18) kumzabu nyalang kyate Zo ccungccaw ae’ a hooypaw lang bua oun tangthui ae’ cite Chin History kya a um.
Langmaw lya sarangpaw hawte la um ae’ paw Zo minphuin ae’ hynh nyalang tuh hawnaw she nynh oun thua nua ae’ za PHUNGTHO tyngsanaw thinglung mah oun hoi vae ae’.
lawpaw hynh laphae, sungulaw, bawilaw etc.., cite patae la hoi ae’. She thaw e ccungccaw ae’ nynh khuryng law ah thya ry vae khyh oh za vyavya a zo vae. Haekhaw ae’ tuh phungtho a vae khyh nawlan (a tyng nawlan) cite kum kheit ze vae kheit beikinn kya Phungtho lonawnin (Culture Sunday) hoi ae’ za thokeinawpaw tyngdaw te beikinn pulpit vawlang te a law ae’. Rev. Van Hre te ccangpaw pastor ae’ mah a law bua ae’. Minphuin thokeinawpaw te beiknaw tuh a phiaku thya leipaw a ci ae’.
Zotung ram ma malang tuh phungtho te Pachia beiknaw ccyh oun rae cih oh cite ka zyn.
Zotung ram e nungpaaw byakhupaw
(1) Nungpaaw-bya ngae lei, zuby langte po!
(2) Bawizou zua nan! Voklatho ehang nae sia cih!
(3) Sakhi chi maw saphua phae nan!
(4) Ccaeling sephae hawkuh haw!
(5) Chihkua innsak noukuh haw!
(6) Nawnia te ccephaw khuaccung kheih ae’ bangccaw!
(7) Rawpuh nynh saw tae khyh!
(8) Awpi khua za, khuadae khyh!
(9) Ui loo lang ccia bangccaw!
(10) Awpinung la rah, samaw a lungtua!
(11) Kaethung lang long vua kho lei, patung bya khung kho lei!
(12) Loisu khuao bangccaw!
(13) Mithya thinglung angkae chi lua lei!
(14) Mithya le, tuihung le!
(15) Bawi-inn pe umte tuinoh pe loo pho!
(16) Vung kaw ryanaw zudy ryanaw!
CCAW (Literature)
Langmaw lya ccaw ah hoi khyh keiccu oh ze Zotung phungpaw hynh mah pong ny kho um vae khyh. Paawpi a tawhua paw khia lan ae’ zema lu kheit te lu kheit a ho ae’ paw loku vae khyh. Ccaw la thya ae’ ze phungpaw ccaerarih lang pong ny kho lanpaw. Paw Khua Ming nynh Zotung ccaw a rae koute thaekunaw te nynaw patae oun pya. Byaho rypaw te pekipaw miakaw tungku leite myarya a sawnaw kalan mah ccaw te thaesakuh kho thua vae. Paw Khua Ming tungvaw kya Zotung ccungccaw miakaw lungtuanaw patae ah hoi cih oh cite ka zyn. Zotung minphuin miakaw nynh Zotung ccaw thya myarya a ho. Ccaw hoi khyh ze minphuin a zo kho. Vae ram lungkhu la um ty ae’ paw Pyu minphuin ae’ hynh ccaw la hoi khyh keiccu ae’ ze minphuin phe zo vae ae’. Zotung minphuin ah zo khyh nawlan oh Zotung ccaw tyng nawlan zuaku kou ho.
Zotung ram Uhsuh te Khua min
Uhsuh…. (22 )
Khua…... (43) & (Myo-ne ccang lang e khua ae’ = 9)
Uhsuh min Khua min
1. Nawbung a. Nawbung
b. Dawccung
c. Ramcci
2. Lungdua a. Lungdua
b. Tuphae
3. Ccangcceih a. Ccangcceih
b. Khoboi
4. Daedin a. Daedin
b. Suitung
5. Zesaw a. Zesaw
b. Sungpi
c. Thesi
d. Lungring
6. Tingsi a. Tingsi
b. Tuilaw
7.Aekaw a. Aekaw
8. Saccade a. Saccade
9. Lotaw a. Lotaw
b. Lawvaw
c. Tuitaw
10. Thawlang a. Thawlang
b. Siangaw
c. Lungphialia
11. E Tang a. E tang
b. Thangdya
c. Ramsae
12. Tuibyng a. Tuibyng
13. Hingthang a. Hingthang
14. Rezua a. Rezua
15. Rovaw a. Rovaw (A)
b. Rovaw (B)
16. Ccungsung a. Ccungsung
b. Langly
c. Ccawpi
17. Sesi a. Sesi
b. Tuinia
c. Khotua
18. Beihlae a. Beihlae
b. Kaelung
19. Votui a. Votui
20. Lungngo a. Lungngo
b. Sepi
21. Ccawtui a. Ccawtui.
22. Hunglae a. Hunglae
b. Raso
Myo-ne ccangpaw kya um ae’ paw Zotung ae’ (khua)
1. Singhangthung (Keko pee)*
2. Zungnah (Keko pee)
3. Lavoikung (Keko pee)
4. Polei (Keko pee) Zotung bya ho vae khyh ae’.
5. Vuakhipaw (Keko pee) Zotung bya ho vae khyh ae’.
*Angraw (Keko pee, 1996 kum te Polei khua lang pong nuekuh bua vae ae’.)
6. Lungkhy (Haekha pee)
7. Pangvaw (Haekha pee)
8. Ccaho (Haekha pee)
9. Voiru (Mindah pee)
ZOTUNG PHUNGTHO: VOKLACHIA te BOITAW
( J. Thung Hlei, U Sa Min paw, Aekaw)
Zotung phungtho kya “Lesae Chianaw” phin 7 a um.
1. Vohlachia
2. Boitaw
E phin 2 kong hynh zei ka ry. Tulaepaw phin 5 kong hynh um hin sah.
I. Voklachia
Zotung phung lesae chianaw a thonaw tuh a kawlang e hawte nynh thua. Zotung ram a hoirung ae' paw nynh “Lesae Chianaw” hynh vohlachia te masaty a tho ae'. Voklaw song taruh paw kha sawsangnaw lang a chia ae'. Chiake ci ae' za setee a kumtang vae paw kha sah kheit a chia bia ae'. Samaw kha re 15. (A hoipaw nynh tuhlae lung lan a dua ae'.)
E voklachia hynh nin thum a law ae'. A chia maw sawpaw sah kheit lungkhu khe a nizua balyn te awpi (khyhze) awkhung inn kheit nynh sah kheit cci te theih ae' za a theih cipaw mih pupaw inn langkhe bu tung lan (bu nungnawpaw) poi kheit te a ccyng ae'. Nin kheit lungkhu thua leite sawpaw sah kheit lungkhu mih ryaccung nin khe a duapya ae'.
E voklachia nin 3 lungkhu hein masaty a tho nin tuh sawsang nin cikuh za voklaw sum taruh paw a chia ae'. Nin ningnaw tuh lawkae nin cikuh za setee kikung sah kheit a chia ae'. Lawkae cipaw tuh innhyh lang (inn ccanglang) e innkhakheit kha a chia maw te “Nang law nae kaepacih” cite samaw te a thuiku ty vae ae'. Tuh-e lawkaepaw nynh ccungccaw kha nungpi paawpi te liaccaw ccangvae balyn kha hykute a inn lang pong ko ae' za samaw re kheit duakute ccungccaw phe ccing vae cite tyng te dawsoi (daw dihpaw) kha khua ae' za maethe saw biate voklaw a theihpaw inn langkhe mih balyn te a ccei ae'. Voklaw theihpaw inn a thua ae' te maethe kha a theihpaw maepaw langkhe sakoih kyate maethe a ccyng balyn ae' te a kaw ae'. A theihtupaw inn kyate zema tyng te dawkhua ryte khua ae' za maethe te a kaw bia kalang ae'. Khacihte suimilan ccang kheit lungkhu tyngdaw te kawkuh ae' za a haeung ae'. Lawkaepaw a tyngdaw kha nung ae' za a theihtupaw a tyngdaw ryte maepaw khe a khuapi te khuazi khuadae law ae' za bu te saw mah a ae bia ae'. Te, nin 3 nin tuh nizua nin cikuh za voklaw a theihpaw nizua balyn nynh aw a theihpaw thuasah, a theih kholeipaw mah thuasah a theihpaw (mih pupaw) inn langkhe sawsamaw kha bua a zu ae'. Aw thei ae' paw tuh ke thua (khyhze) keccang (ke dihpaw) kha a phu bia ae'. Nizua nin khe a theihpaw nynh nizua hanlan cite vok song taruh paw kha chiapa ae' za nizua ae' hanlan samaw kha re a lehua paw, a thua huapaw (a hang ae' paw) kha a chiapya ae'. A duapya ae'. Vok song taryh achiapyahaepaw kha nizua innkheih ze vohsaw sykheih te bu poikheih te aki sakhaekuhae. Te sawsangnaw lang a chia typaw vokphae, voklya, sephae, selya kha marya nung ae' za nizua nin khe nizua hanlan a chia ae' paw vokphae voklya ryte mih nizua a tawhua ae' paw te a tawccaw ae' paw kha inn kheit ze vok sy hanpaw phae kheit, lya kheit ccite a pya ae'. Khuazi cia law ae' za nin thum cih tuh phe dae vae. (Leesae chianaw athonaw Voklachia nin thun te a thang vae)
Thong Loih kya e


text:
Wednesday, April 20, 2016
ZORAM, ENG SAKHUA NGE I BIAK?
Khawvel hnam tinte hian sakhaw biak kan nei ṭheuh ang em le? Sakhaw nei lo kan awm i ring em? Khawvel mi thiam tam berte chuan engkim siamtu Pathian hi khawvela hnam tinte hnenah hian a inpuangin thu a sawi vek a ni an ti. Chuti lo ni sela Mizo Kristiante hian a tirah chuan Israel-te hnenah chauh Pathian chu lo inpuang ṭhin anga an ngaihna chu a dik lo a ni tihna a ni. Kristianna an lo vawn hnu hian Zofate zingah intithlarau mi em em leh Pathian thlarau nena inpawl ṭhina insawi an tam hle a nih hi.
Tun hma khan Zofate chu Kristian kan lo ni ngai lo a, Europe khawmualpui ram tam takte leh Asia khawthlang ramte’n kum engemaw zat an lo vawn hnua an bansan leh tawh hnu kum zabi 18-na tawp lamah he Kristianna hi kan vuan ve ṭan chauh a ni. Afghanistan te, Iran(hmana Persia ram) te, Iraq(hmana Babulon) te, Turkey te; Europe-a Italy(tun hmaa Rome an tih ṭhin) te leh ram dang tam takin Kristianna an bansan hnuin a bansan tlai ber England(United Kingdom) pawhin tunah a bansan leh ta a; he sakhua Kristianna an duh loha an bansan tawh lamah mi’n an duh loa an bansan tawh hnu Zoram aṭangin Zofate chuan Kristian nihtir leh tumin an bei let chu a ni a, a harsa tawh hle ta ve ang.
KRISTIANNA ṬOBUL-
A hmasain khawvel kum chhiarna hi kan sawi lan fo dawn avangin i han hrilhfiah chiang phawt teh ang. Kristiante’n engkim siamtu Pathian ang hiala an lo ruat Isua Krista(Messiah) an tih mai kha a lo pian aṭanga kum za engemaw zat a liam hnu khan Isua pian aṭangin kum chhiar dan hi an lo rem a; Isua pian aṭanga a hnu lam chu ‘Anno Domini(Kan Lalpa kum),’ an ti a. Isua pian aṭanga a hma lam kum chhiar letna chu, ‘Before Christ(Krista pian hma),’ an ti a ni. Chutichuan Isua chu kum A.D.1-a lo piang anga ngaih a nih chu. Nimahsela hei hi a hnu lama an chhut leh chuan dik tawk loin an hria a, Isua kha kum B.C. 4-a piang niin an hria a; chu pawh chu dik tawk loa hre lehin an chhut ṭha leh a, tichuan kum B.C. 6-ah Isua kha a lo piang niin an hre ta a, tun thleng hian chu Isua pian kum chu B.C. 6 niin an pawm nghet ta a ni awm e. Hei hi tuna khawvel pumin kum chhiarna atana an hman tak chu a ni.
Isua chanchin-
Kristiante’n Pathian anga an biak ‘Isua Krista’ an tih kha a chanchin an ziah danah chuan Bethlehem khuaa lo piangin, a pian lai khan beram vengtute hnenah chuan khawvel chhandamtu Isua Krista(Messiah) pian thu vantirhkoh inlarin a hrilh a. A hrilh hnu chuan van zaipawl an rawn zai a, chu mi hnu chuan nausen Isua chu chibai buk turin berampute chu an kal ta a ni. Tin, khawchhak mi fing pathumte pawhin Krista a piang tih hriattirna atan arsi eng tak an hmu a, chu arsi eng chu zuiin nausen Isua chibai buk turin an kal chhuak a, an arsi hmuh chuan Bethlehem khaw thlengin a hruai a, chu nausen chu thilpek an kente chu hlanin rangkachak te, beraw te, murra te an pe a ni.
Isua a lo pian chuan Juda sakhaw danin a ni riat niin a serh an tan a, kum sawm leh pahnih a lo tlin chuan a nu leh a pate’n Jerusalem Biak In(Temple)-ah an kalpui a. Nazaret khuaah a seilian a ni. Isua hun lai hian Juda mite chuan an hnam dan leh an pi leh pute sakhaw dan chu an vuan nghet tlat a, chu chu ‘Judaism,’ an tih kha a ni. Mahse Judaism-ah chuan Isua hun lai hian rin dan hran, entirna’n, thawh lehna awm ring leh ring lo te a awm a ni. Isua pawh chu a lo pian atangin Juda hnam leh an sakhaw dan ang thlapin a nu leh pa Josefa leh Marite chuan an enkawl a ni. Kum sawm leh pahnih a nih atanga kum sawmthum inkara a chanchin ziahna Bible-ah a lang lo. Kum sawmthum a nihin baptisma(tuia hnim pil) a chang a, chu mi hnuin ni sawmli leh zan sawmli thlalerah chaw ngheia Setana thlemin a awm niin an sawi a ni. Chuta ṭanga a lo kir leh chuan, Juda mite Chawlhni(Inrinni) a lo thlen apiangin Chawlhnia an inkhawmna ṭhin Juda Biak In chi khat Synagogue-ah a inkhawm ve ṭhin a ni. Juda sakhua Judaism zuitute chuan an Chawlhni chu ‘Sabbath,’ an ti ṭhin.
Thlalera chaw ngheia Setana thlemna a tawh hnua Nazareta a lo kir leh hian Chawlhniin Synagogue-ah a kal ve leh a, zawlnei Isaia lehkha zial, savuna ziak an pek chu ding chungin a chhiar a. A chhiar zawha thu a sawi leh hnuin lehkha zial chu a pe leh a, a thu sawi chu mak an ti hle a. Heta ṭang hian, “Sim rawh u, vanram chu a hnai tawh e,” tiin thu a hril ṭan ta a ni. Zirtir sawmsarih lai a nei a, chung mite nen chuan khua an fang vel ṭhin a ni. Isua chanchin an ziah hi mak tak tak a tam mai a, damlo a tihdam te, mitdel a tihvar te, ṭawng thei lo a tihdam te, ramhuai a hnawhchhuah te, mitthi a kaihthawh te, a thiha a thawh leh dan te leh a inlar dan te, vana a lawn dan te maksak tak tak an ziak kur ngiai nguai mai.
Isua zirtirna pawimawh deuh deuhte-
Isua kha hmasanga Juda mite sakhua Judaism siam thatu a tih theih awm e, an thlahtu bul Evi leh Adama chu nupa ni tura Pathianin a ruat niin a pawm ve a; nupa ni tura lo innei tate chu Pathian ruatah ngaiin, “Pathianin a zawm tawh chu mihringin ṭhen suh se,” tiin a zirtir a. Setana thlema a awm lai anga an ziakah pawh Thuthlung Hlui bua chang la chhuakin, mihring chu chaw chauha nung an ni lo a, Pathian kaa thu chhuaka nung an nih zawk thu te, Pathian chu fiah loh tur a nih thu te, an Pathian Jehova lo chu pathian dang be loa, Jehova chauh biain ama rawng chauh bawl tur a nih thu te chu pawmin a zirtir ve bawk a. Chu chuan Mosia hnena thupek sawm Pathianin a hlan, ‘Keimah lo chu pathian dang nei suh,’ tih thu angin, “Leiah hian tumah, ‘Ka pa,’ ti suh u, in Pa chu pakhat chauh a ni, vana mi khi,” a ti a. ‘Lalpa i Pathian hming a naranin sawi suh,’ tih te pawh pawmin, “ ‘Lalpa, Lalpa,’ mi ti nazawng chu vanramah an lut lo ang a, ka Pa vana mi duh zawng titute erawh chu an lut ang,” ti tein a zirtir a ni.
Tin, ‘Chawlhni(Sabbath) serh rawh,’ tih te pawh pawm vein a hun laia Juda mite kalpui dana Chawlhnia damlo tihdam an phal loh erawh chu dik lo a ti a, “Nangni zingah tuemaw a bawngpa chu Chawlhniin khuarkhurumah tla sela, tunge chhar lo ang che u, chuvangin Chawlhniah hian tihṭhat a thiang a ni,” tiin a zirtir a, chu chu Judaism siam ṭhatna chi khat chu a ni awm e. Isua zirtirna zinga pawimawh zual dangte chu Thuthlung Hlui bu, Judaism sakhaw lehkhabua chuang- zawlnei Daniela ziak la chhawnga van chhumte nena Mihring Fapa lo kal leh tur thu te, khawvel tawp rorelna lo awm tur thu te chu a zirtir a. Chu lo lehah chuan beram leh kel, Pathian ringtute leh ring lotute chu an thiltih ang zela relsak an nih hunah vanram leh meidil chu an chan tura ruat a nih thu a sawi bawk. Pathian ringtu mi felte chu vanramah ni anga an en tur thu leh Pathian ring lo mi sualte chu na tak tuara meidila an awm tur thu a sawi.
Isua zuitute zirtir dan-
Isua thih hnu kum engemaw zatah chuan Isua zuitu Kristiante chuan Thuthlung Hluia Juda sakhaw(Judaism) lehkhabu ‘Torah,’ an tiha ziak leh Thuthlung Thar bua Isua chanchin leh a zirtirna an lak khawmte chu bu khata siamin a hmingah, ‘Biblus,’ an ti a, a hnuah ‘The Bible,’ an lo ti leh a. Chu mi lehkhabu chu English-in an let a, sakhaw lehkhabuah an hmang a, ‘Holy Bible(Lehkhabu Thianghlim),’ an ti a. Kan Zoramah an rawn lek chhuahin Zo tawngin an han let leh a, ‘Pathian Lehkhabu Thianghlim,’ an han ti ta a ni. Chu lehkhabuah chuan Isua chanchin leh a thiltih te, a zirtirna thu te tam tak an ziah bakah a zirtirte chanchin leh an rawngbawl dan te, an zirtirna te, inlarna thu te, lehkhathawn te a chuang a ni. Chu lehkhabu chu kum engemaw zat a ral leh chuan khawvel Kristiante chu pawl engemaw zatah an lo inṭhen ta nuaih mai a, hmun hrang hrangah inkhawmpui lian an ko ṭhin a, chutah chuan Bible bu hrang 80 lai thui khawm atang chuan bu 14 paih ṭhen hnua avaia bu 66(Thuthlung Hlui bu 39 leh Thuthlung Thar bu 27) chauh chu a tam zawkin an sakhaw lehkhabu thianghlimah an pawm ta a, a tlem zawk erawh chuan bu 80 chu paih ṭhen awm loin an pawm thung a ni.
Isua thih hnu chuan-
Isua thih hnu kum za engemaw zatah chuan Kristiante kal dan chu a lo danglam ta hle a, Sabbath(Inrinni) serh tura thupek chu Chawlhni atana serh loin Sunday chu Kristian tam berin Chawlhni atan an serh ta zawk a, tlem tein Sabbath chu an la serh a; serhtan tur thuthlung chu ti loin a aiah baptisma(tuia hnim) sil chu an uar ta zawk a. Chu pawh chu an pawm dan a inang lo a, a ṭhenin a thlawrin an inthlawr a, a ṭhenin hnim pilin an chang a, ṭhenkhatin baptisma chu an ti leh lo a. Tin, Isua an man dawn zana zirtirte ke a silsak chu insilsak ve ṭhin tura thupek pawh Kristian tam takin an zawm laiin a ṭhenin an zawm leh tawh lo bawk a; tin, zanriah hnuhnung an kil ṭuma chhang leh zu(wine), dawidim telh loh an eia an in ang kha, “Min hriat rengna’n ti ṭhin rawh u,” tia a thupek pawh a tam berin an zawm laiin a ṭhenin an ti leh lo bawk a ni.
Chu chang chu a ni lo a, Kristiante chuan hun lo kal zelah chuan an Bible-ah tih tura thupek an tih lem loh laiin tih tura thupek ni hauh lo kum tin khel loin an ti a; chungte chu: Isua pian ni hre hauh si loin a pian champha anga an hman kum tin Pawltlak thla(Dec.) ni 25 chu ‘Kristmas Kut’ angin an hmang ṭhin a. Tin, an chawimawina ni, ‘Palm Sunday(Tumkau Ni),’ an tih chu kum tin khel loin an hmang a. A thih ni pawh hre hawt lo khan kum tin thla bial zan tinzawnin a thih ni an hmangin a thawhleh ni an hmang bawk a ni. A ṭhen phei chuan Isua nu Mari van lawn ni te an hmang ta hial mai bawk. Heng zawng zawng zinga pawimawh chu, Isua’n, ‘Keimah lo chu pathian dang nei suh,’ tih thu la chhawnga, “Lalpa i Pathian chu chibai buk la, ama rawng chauh bawl rawh,” tih ziak a nih thu a sawi chu zawm loin, amah Isua biain chibai an buk ta zawk a, a ṭhen phei chuan a lim dinin chibai an buk hial a ni awm e. Tin, hmasanga Juda sakhaw hlui(Judaism) rin dan angin Isua Krista(Messiah) lo kal lehna hi tunah hian Kristiante chuan an nghak bawk.
Tin, tirhkoh pakhat Paula(a hming hmasa Saula) an tih chuan Isua pawhin a sawi tel loh, khawvel mihring zawng zawng hi an thlahtu bul ber chu Adama nia zirtirin, Adama bawhchhiatna avangin mihring zawng zawng chu chatuan nunna chang zo tawh lo leh chatuan hremna hmabak niin a sawi a, chatuan nunna an chan leh theihna turin Pathian fapa Isua thisena tlanna chu an rin chuan an tan a tawk a, serh tan te, baptisma te, kutnghah te, Chawlhni serh te, kut ni vangthla serh leh hman te hian kawngro a sut loh thu te a zirtir bawk a, chung chu thil lo awm turte hlimthla chauh a nih thu leh a tak chu Krista a nih thu a zirtir uar hle a ni.
JUDAISM ZIRTIRNA-
Kan thu hma lamah khan Kristian zirtirna chu Judaism zirtirna atanga lak chhawn a nih thu kan hre tawh a, chuti lo ni sela Judaism zirtirna chu khawi lam atanga lo chhuak nge a nih i han chhui ve leh teh ang. A hmasain Isua khan khawvel tawpna chhinchhiahna tur a sawi zingah khan ram hrang leh ram hrang an indo tur thu a sawi kan hre bawk a, amah Isua lo pian hma daih atang khan khawvelah indona nasa tak chu a lo awm tawh ṭhin a ni tih hi kan hriat hmaih loh tur chu a ni. Hmasangah, Moghul-hoin India an rawn run hma pawhin India hian run a lo tawk tawh a, hmar thlang lam aṭanga rawn runin tuna India ram sakhaw pakhat Brahmanism sakhaw lehkhabu thianghlim ‘Vedas,’ an tih pawh hi chung India rawn runtu hnamte’n an ziah a ni. India ram te, tuna Iran ram te, Irag ram te, Turkey ram te, Palestina ram te, Syria ram te, Italy ram te, Greece ram te leh a dang dang te hian run an tawk ṭhinin anmahni pawhin an run bawk ṭhin. Chuti ang hunah chuan an sakhaw biak chanchinte pawh an inzir tawnin an inhriatsak a, an inla chhawng fo bawk ṭhin a ni. Heng tuna kan han tar lan tak ram te hi Aigupta(Egypt) ram te, Ethiopia ram te, Sudan ram te nen pawha Isua pian hma daih aṭanga lo inpawh tawh ṭhin ramte an ni hlawm.
Kum B.C. 2000 hma lamah khan Abrahama pa Tera chu Kaldai ram(tuna Iran ram chhung)-a Ur khuaah a lo piang a, chu khua chu Zoroastrianism sakhaw din chhuaktu Zoroaster-a pianna khua aṭanga hla lo te a ni. A pa chu Nahora a ni a, heng lai rama mite hi milem be mi an ni hlawm a, Tera pawh hi milem be mi a nih avangin milem pathian chu hlum tein a siam ṭhin a, a zuar ṭhin a ni. A fapa Abrahama chuan ni khat chu a milim pathian zawrhte chu hreipuiin a lo chek sawm a, a pa a lo haw chuan a hau ta hrep mai a. Abrahama chuan chuti ang milem pathian che thei hlei lo biak ai chuan ni(Sun) leh thla(Moon) leh arsite siamtu Pathian chu biak a dik zawk thu a sawi ta a ni. Kan sawi tawh ang khan chu mi lai ram vela mite chu Tera anga milem pathian be mi vek an nih avangin Abrahama chuan amah leh an chhungkaw tan chuan chu mi rama awm reng chu him ta loa hriain a nupui fanau te, a chhiahhlawh te leh a ran rual te nen lam Kanaan ram panin an chhuak ta a ni. Bible-a an ziak dan chuan a pa in chhuahsana chu Kanaan ram lama kal turin Pathianin a hrilh niin an ziak a nih chu. Tichuan Abrahama aṭang hian Israel-te chuan milem be loin engkim siamtu Pathian an lo be tawh niin a lang.
Adama fapa Setha aṭangin Adama thlahte chu Abrahama thleng khan chhuan 20(sawmhnih) chiah an ni a; Abrahama fapa Isaaka chuan fapa Jakoba(Israela an tih bawk kha) a nei a, Kanaan ramah ṭam a tlak avangin Jakoba leh a chhungte member 70 vel niin kum 1876 B.C.-ah khan Aigupta ramah ṭam tlan turin an pem ta a ni. Jakoba(Israela) chuan fapa sawm leh pahnih(12) a nei a, chung mite chu Israel hnam sawm leh pahnih thlahtute kha an ni. ‘Manase hnam,’ an tih leh ‘Ephraim hnam,’’ an tihte kha Jakoba fapa naupang ber dawttu Josefa fapate pahnih Ephraima leh Manasea thlahte an ni. Nimahsela Aigupta rama an lo awm rei hnu khan, ‘Josefa hre lo lal dang an lo awm thleng khan,’ tih tawngkam angin Aigupta lal chuan Israela thlah hnam 12-te chu a tiretheiin a tiduhdah ta hle mai a, sal chhawrin a chhawr a, an nausen mipa fate chu an nung chungin tuiah te an paihsak a.
Chung hun lai chuan Israel fate Aigupta ram ata hruai chhuaktu Mosia kha a lo piang a, a hringtunu chuan lui kama phairuang hmunah a dah a. Aigupta lal Pharoa fanu luia inbual tura kal chuan a hmu ta a, hmeltha a tih em avangin a fapa atan a hawn ta a. Pharoa fanua fapa(Pharoa tupa)-a vuah a nih tak avangin Aigupta lal chhungkaw inah a khawsa ta a ni. Mosia chu a lo seilena a lo puitlin hnu chuan Aigupta ram finna leh thiamna engkim bakah an chheh vela hnamte chanchin thlengin a zir zo vek a, an sakhaw thu te nen lam a hre ta vek a ni. Israel mi a nih an lo hrilh tawh a ni ang, a hnampui Israel fate retheihzia a hmuh chuan sal ata hruai chhuah dan a ngaihtuah ta a ni. Aigupta ram finna leh thiamna tinreng a zir zawh tawh avangin anni aia fing leh thiam leh thil mak tih theihna pawh ngah zawkah a inngai ta a ni ang, a mite hruai chhuak thei tur chuan a inpeih ta a ni.
Mosia chu Arona nen an mite hruai chhuak turin Aigupta lal hmaah chuan an ding ta a, Pharoa chuan a mi fingte chu Mosia aia thiam thil ngah zawk tura a ruat an ni a, ‘Mosia lehkhabu pangate,’ an tiha an ziah danah chuan Mosia thiam thilte chu Aigupta mi thiamte chuan an tluk ta tlat lo mai a, chuvang chuan Israel-hote chu hruai chhuahin an awm ta a ni. Tun laia mitdawivaih thiamho, ‘Church of Setan,’ an tihte chuan Mosia hian mitdawivaih thiamna thilin thil mak a ti niin an sawi a, Mosia lehkhabu parukna te pawh awmin an sawi a ni.
Mosia lehkhabu-
‘Mosia lehkhabu pangate,’ an tih mai Genesis te, Exodus te, Leviticus te, Numbers te leh Deuteronomy te chu Mosia ziak niin an sawi a, chutah chuan lei leh van leh a chhunga thil awm zawng zawng siama a lo awm dan chanchin te, mihring tlukchhiatna te, Adama leh a thlahte chanchin te, Israel hnam khawtlang dan leh an sakhaw biak dan te, an hnam chanchin hrim hrim te kim angreng tak leh chipchiar angreng takin a inziak a. Amaherawh chu a thih dan chanchin te a tel avangin amah Mosia ziak vek zawng a ni lo awm e. Mosia chuan Israel hnam chu Aigupta mite leh an vela hnam dang awm ve reng rengte finna leh an sakhua hnuaichhiah lap thei tûr khawpa an hnam leh an sakhaw chanchin ziak thei tur khawpin a zirin a fing hle reng a.
Nimahsela a lehkhabu ziak han chhui chian chet chet chuan a fin ziktluak lohzia chu a lang reng a ni. Lei leh van leh a chhunga thil awm zawng zawngte chu ni ruk chhunga siam zawh vek an nih thu a ziak a, ni ruk niin mihring Adama pawh a siam zo a, a ni sarih niin a chawl ta tih kan hmu a ni. Chu chu Kristian mi thiam pahnih, Swetzerland rama Arch Bishop James Ussher-a leh Dr. Livefoot-a chhut dan chuan Isua atanga Adama thlenga hun ral zat an han chhui a, kum 4004 niin an hria a. An hriat dan chuan kum B.C. 4004 Khuangchawi(October) thla khan khawvel leh Adamate hi siam zawh niin an ngai a ni. Chuti ang chu lo ni ta ang sela Isua atanga Adama thlenga chhuan ral zat chu chhuan sawmsarih leh paruk a ni a, chhuan sawmsarih leh paruk inthlah chhawnna’n kum 4000 thaw a ral tihna a nih chu. Kum B.C. 4004 chu James Ussher-ate pahnih chuan lei leh van siam zawh kum anga an ngaih laiin tuna khawvel mithiamte(Australia mi) chhutna thar berah chuan kan chenna khawvel hi kum tluklehdingawn 4.35 laia upa niin an hria a nih chu! Chuti ang chu a nih avangin kum 4004 B.C.chu Ussher-ate thian dun ngaih dan anga khawvel siam zawh kum ni loin, Adama pian kum niin a lang zawk a ni.
Tin, lei leh van leh khawvel siam a nih dan an ziahnaah chuan, ni khatna, ni hnihna, ni thumna, tia sawi zel a ni a, a ni li ni khan ‘Ni(Sun)’ leh ‘Thla(Moon)’ leh ‘arsite’ siam an ni a, ‘Chungte chu ni te, thla te, kum te, hunbi te chhinchhiahna lo ni rawh se,’ tiin a ziak a. Hei hi han chhut chian chuan ni linaah ni leh thla siam a ni chauh a, chu chu ni te, thla te, kum te, hunbi te chhinchhiahna te lo niin, he ni li ni atang hian ni khat, thla khat, kum khat, tia chhiar theih turin ni te leh thla te an lo chhuak tan a lo ni chauh si a, a ni khatna atanga a ni thumna kha chhiar tur a awm si lo a, hetah pawh hian a ziaktu fin ziktluak lohna a lang a ni.
Judaism rin dan hmasa-
Judaho sakhaw hlui(Judaism) rin dan hmasaah chuan mihring tisa dam lai huna nun dan thaa nun a ṭul thu leh chuti anga nun chu an Pathian Jehova duh dan a nih thu te, Pathian duh dana an nun chuan indonaah pawh an chak ṭhin tur thu te chu an sakhaw pawm dan a ni a, thih hnua thlarau kalna tur lam reng reng an sakhaw vawnah a tel lo a ni. An Pathian chu thikthu chhe tak, pate khawlohna avanga fate chu chhuan engemaw zat thlenga hrem ching leh an ṭhat chuan malsawmna tam taka vur ṭhin Pahtian a nih thu ringin an pawm a ni. Pathian hriattirna anga an dawn chu, ‘In hmaah nunna leh thihna, malsawmna leh anchhia ka a anpui emawa ni; chutichuan nunna chu thlang rawh u, in nun theihna turin,’ tih chu an pawmin an vuan nghet tlat a ni. Sinai tlanga Pathianin Mosia hnena thupek sawm a pek lungphek pahniha ziakah chuan,
1. Keimah lo chu pathian dang reng reng nei suh.
2. Milem siam chawp emaw, a anpui emaw hmaah chibai bukin kun hek suh.
3. Lalpa i Pathian Jehova hming chu i lam mai mai tur a ni lo.
4. Chawlhni-Sabbath(Inrinni) chu i serh thianghlim tur a ni.
5. I nu leh i pa chawimawi rawh.
6. Tualthat suh.
7. Uire suh.
8. Rukru suh.
9. I vengte chungah hretu derah tang suh.
10. I vengte thawmhnaw awt suh,
tihte hi an vawng reng ṭhin a ni.
Judaism rin dan dangte-
Hun lo kal zela Judaism zuitute rin dan lo danglam ta zel hi khawi lama rin dan thar nge an chhar chhuah i lo en teh ang aw. Aigupta sala an tan hma khan engkim siamtu Pathian chauh chu biain chibai an buk ṭhin a, Aigupta rama sala an tan thleng khan chu Pathian chu an bia a. Mahse hun a lo rei deuh chuan Aigupta mite pathian, milem te chu an lo be ve ta hial a, chu ramah chuan milem pathian tam tak a awm a ni. Mosia’n a hruai chhuah lai khan lungpheka ziak thupek sawmte hmangin, ‘Jehova lo chu pathian dang nei suh la, milem be suh,’ tih thutea chu a hriat chhuahtir leh a. Sinai tlang panga an awm lai chuan Aigupta rama milem pathian tam tak awmte kha an hre reng a, pathian hmel hmuh an inring a ni awm e. Mahse an hruaitu Mosia chuan tupawh Pathian hmel hmu chu an thih tur thu a hrilh ta a ni.
Aigupta rama an awm lai khan an Pathian chu Aigupta ramah a awm a, an chhuahsan hnua thlalera an pem kawi fo lai chuan an Pathian chu a pem kawi ve zel a; Kanaan ram an luha an luah hnu khan an Pathian pawh chu ramah chuan a awm ve ta a ni. Kanaan ram an luah hnu chuan Jakoba fapa Josefa fate pahnih Ephraima leh Manasea thlahte nen Israel hnam sawm leh pahnihte chuan ram an insem ta a, Jakoba fapa Levia thlah Levi chite erawh chuan ram chu chang ve loin a aiah sakhaw biakna thawhlawm sawma pakhat tling khawm chu ei turin an Biak Inpui(Temple)-ah rawng an bawl a ni. Kum 300 chhung vel roreltute hnuaiah an awm a, chu mi hnu chuan lalram dinin an inzawm khawm ta a, an lal hmasa ber chu Benjamin chia mi Saula a ni a, a pahnihna chu Juda chia mi Davida a ni leh a, a pathumna chu lal Davida fapa Solomona a ni leh ta a. An khawpui ber Jerusalem Biak Inpui(Temple)-ah chuan an Pathian Jehova, Israel lalram pumpui venghimtu chu a cheng a ni. Hmar lamah hian Ephraim leh Manase hnamte nen hnam sawm an cheng a, chhim lamah hian hnam thum, Juda hnam te, Benjamin hnam te leh Levi hnam te an cheng a ni.
Lal pathum chauh an nei hman tihah chuan hmar lama cheng hnam sawmte chuan Juda lalte khan an ngaihthah deuh bika inhriain lalram hrana din an duh a, tichuan lalram khata awm ṭhin kha lalram hnihah Israel lalram leh Juda lalramah an lo inthen ta phawk mai a ni. Lalram hniha an lo inṭhen hnu chuan an lo chak ta loin an lalram ve ve chu an hmelmate lakah an lo zuamawmin an lo derthawng ta si a. Hmar lam Israel lalram khawpui chu Samari a ni a, chhim lam Juda lalram khawpui chu Jerusalem a ni.
An lal hnuhnung ber lal Solomona a thih hnu kum 200 vel, B.C. 722 velah chuan Israel lalram chu Assuria(tuna Syria an tih) chuan a rawn run a, Samari khawpui tichhiain salah a hruai ta a ni. Heta ṭang hian Israel lalram chuan Bible-ah hming lanna a nei ta lo. Hnam sawm sala hruai takte pawh chu an reh ta vang vang a, ‘Hnam sawm bote,’ tih an lo ni ta. Juda lalram chuan a daih rei deuh a, anni pawh chu a hnu kum 130 zet, B.C. 586 vel Vawkhniakzawn(July) thlaah Babulon chuan runin an khawpui Jerusalem a tichhiatsak a, mi tam tak chu salah a hruai leh ta a ni. Tichuan an Pathian pawh chu sala hruai takte hnenah leh Judai ramah te awmin hmun tinah an Pathian chu a lo awm ve ta a ni.
Israel-hote chuan an chunga chhiatna lo thleng leh an lungngaihnate chu an Pathian thu an awih loh vang leh a zilh lawkna an pawisak loh vangah an ngai a, hmana an Pathian Jehova chu an Pathian la niin an hnenah a la awm zel a, anni chu a hnam thlante an la ni reng a, chhak leh thlang, chhim leh hmara darh tate hnenah chuan an Pathian chu a la awm zel avangin an Pathian chu hmun tinah a awm a, an sakhaw rin dan chu a lo danglam ta a ni. Babulon mite chuan an tiretheiin an tiduhdah em em a, Israel mite chuan an ram leh an khawpui Zion chu an ngai em em thin a ni. Hlate an phuah a-
“Aw Jerusalem, ka theihnghilh che chuan,
Ka kut ding lam hian a thil thiam hi theihnghilh sela;
Ka hriat reng loh che chuan,
Ka lei hi ka dangah bet tlat rawh se,
Ka hlimna ber aia Jerusalem ka duh zawk loh chuan,”
tiin chhia an chham hial a ni. Kristmas vel laia Bony M hla-
“By the rivers of Babylon,”
tih an saktir ṭhin hi Israel-te Babulon sala an tanna hla a ni.
PERSIA SAKHUA A|ANGIN-
Chutia Babulon mite hneha an awm a, sala hruai an nih aṭanga kum 50 velah chuan Babulon mite chu Persia(tuna Iran an tih) mite chuan an rawn hneh ve ta thung a. Persia mite chu Israel-ho chungah chuan an lo ṭha em em mai a, tihduhdah vea hnehin ṭhianah an siam a, anni chuan Israel-ho chu ‘Jehudis,’ an ti mai ṭhin a, heta ṭang hian ‘Juda,’ tih hi a lo chhuak ta a ni. Persia mite nen chuan an innelin Judate chuan an sakhaw lehkhabu thianghlim Avesta te chu an lo chhiarin an sakhaw zirtirna aṭang chuan thil tam tak an lo hre ve ta a. Persia mite chu Zoroastrianism zirtirna pawmtute an ni a, chu zirtirna aṭang chuan khawvelah Lal fing leh ṭha tak a awm a, thlarau sual a awm bawk a ni tih te an lo hre ve ta. Sual leh ṭha te, hlimna leh lungngaihna te, thim leh eng te hi siamtu pakhat aṭanga lo chhuak vek niin an ngai a. Judate chuan Pathian chu a hma khan hmun tina awmah an ngai a, tunah erawh chuan Pathian chu pakhat chauh a awm niin an ring ve ta a, chu Pathian chu hnam hrang hrangte Pathian, Palestina ram Pathian, Davida leh a chhungkuate venghimtu Pathian niin an pawm ta a ni.
Persia mite rin dan chuan an sakhua chu a sawi danglam nasa ta hle mai; Pathian pakhat chauh a awm an ring ve ta a, a hmaa an la hriat ngai loh, thih hnuah nunna a awm an ring ve ta a, vanram leh hremhmun a awm an ring ta bawk a, chu chu an sakhua Judaism-ah chuan a bet tel ta zel a ni. Zoroastrianism sakhua aṭanga rin dan an neih belhte zinga pawimawh tak pakhat chu Messiah lo kal leh tur thu hi a ni. An lalram a lo tlukchhiat tak hnu chuan chhanchhuaktu an ngai ngawih ngawihin Davida thlah aṭanga a lo kal an beisei a, chu chuan Hebrai lalram chu inzawm khawmtir lehin Davida leh Solomona hun lai ang maia ropuiin lalram a din thar lehin an ring a ni. Persia mite chuan chhandamtu Sayoshant lo kal an beisei a, mahse Persia mite ropui taka tungding turin an beisei lo a, khawvel mi zawng zawngte chu thlarau sual laka chhandam turin an beisei zawk a ni. Juda mite pawh chuan a hnu lamah chuan Israel fate zawng zawng chu ram tiama hruai khawm leh turin an beisei a ni.
Tin, he Persia sakhua aṭang hian rin dan tam tak an chhar thar dangte chu khawvel ram zawng zawngah Messiah chuan hlimna leh inremna rawn thlen turin an ngai a, thil siam zawng zawngte pawh thlamuang taka awm tur leh, chinghnia leh beram te, sakeibaknei leh bawngla te, keite leh kel te chu tla za dial dial turin an ring a ni. Persia lal Cyrus-a hun laia an rama an kir leha lalram an din thar leh hnuah phei chuan an sakhaw rin dan chu nasa takin a danglam tawh a, Ziaktu pakhat Ezra chuan Juda mite chanchin te, an thawnthu te, an sakhaw biak dan te leh an dan thu te chu a buin a siam a, chu chu, ‘The Book, The Bible,’ an tih chu a ni a, an sakhaw lehkhabu, ‘Torah,’ chu a ni. An rama Judate an kir leh meuh chuan zawlneite an lo awm ta a, ‘Hmu theitu,’ an ti a, chuti ang mite chu tam tak an lo awm ta a, an ram leh an hnam chunga thil lo thleng tur a tha lam emaw, a chhe lam emaw pawh lo hrilh lawktute an ni fo. Chung mite chuan an lalte leh an mipuite sualna laka Pathian tirh anga zilhtute an ni.
Persia mite chu Grik(Greece) mi Alexander-a chuan a rawn hneh leh a, Alexander Liana a thih hnu chuan Grik mite chu Rom(tuna Italy an tih) mite chuan an hneh leh a, Juda mite an rama an kir leh aṭanga kum 200 zet hnu chuan an khawpui Jerusalem chu a lo tluchhe leh a, an Biak In(Temple) te chu an tihchhiatsak leh a, Juda mite chu an taitam leh ta a ni.
Judaism hi a din chhuaktu bik an awm lo a, Palestina rama inṭanin he sakhuaa mi pawimawh hmasa ber chu “Milem be suh,” titu Abrahama a ni a, Mosia chuan “Israel-te chu Pathian hnam thlan an ni,” tih hi a belh a. Chu mi hnu zelah chuan Juda hnam chu a ṭhang a, hma a sawn zel angin Judaism pawh a ṭhangin hma a sawn ve zel a, rin dan chi hrang hrang an belh chho ta zel a ni. Juda hnam leh Judaism sakhua hi an inang em em a ni. Judaism chu Juda mite tan chuan an sakhua mai a ni lo a, an sawrkar leh an dan a ni fawm bawk a ni.
Persia mite rin dan aṭangin-
Judaism chu a ṭhang zel a, rin dan thar leh pawm dan thar a piang zel a ni. Persia mite sakhua Zoroastrianism aṭang chuan rin dan leh pawm dan thar an chhar belh ta zel a. Zoroaster-a’n khawvel tawp rorelna lo awm tur a sawi te, vanah Nunna Bu a awm a, miin ni tina a thil tih te, a ngaihtuahna te, a ṭawngkam chhuak te chu Nunna Buah chuan chhinchhiaha awmin, a ṭha lam zawng chu phek khatah ziak a nih thu te leh a ṭha lo lam zawng chu phek lehlama ziah a nih thu te chu an hre ve ta a. Mi an thih chuan an thlarau chu Nunna Bu vawngtu hnenah a chho vang vang a, an thil ṭha tih a tam zawk chuan vanramah an kal a, an thil sual tih a tam zawk erawh chuan meidilah an kal ṭhin nia a sawi te an hre ta.
Tin, khawvel tawp rorelnaah chuan thlarau sual chu a tlawm ang a, thlarau tha chuan a hneh ang. Thlarau sual leh thlarau ṭha chu fiahin an awm ang a, thir tui sa em em mai chu an pal tlang ang a, mi ṭha tan erawh chuan tui lum pip pep ang chauh a ni ang. Mi sual tan chuan meipuia chatuan atana kanna a ni dawn a. Lal ṭha chuan thlarau sual leh mi sualhote thlarau chu lei lailiah a paih khawm ang a, chutah chuan chatuanin an awm dawn a ni. Rorelna ni aṭang chuan khawvel hlimawm tak leh duhawm tak chu chatuanin sual tel loin a awm tawh dawn a ni tih thute chu an lo hre ta zel a, heng thu aṭang hian an sakhua Judaism rin dan chu an belhchhah ve ta zel a ni. Zoroastrianism sakhaw lehkhabu, ‘Avesta,’ an tih chu savuna siam a ni a, rangkachak zaia thui khawm a ni. Heta ṭang hian Judaism sakhaw lehkhabu pawh Juda mite chuan savunah an ziak ve ta niin a lang a ni.
Tin, he sakhaw din chhuaktu Zoroaster-a chuan Lal fing(Pathian) puibawmtu angel an awmin a sawi bawk a, chung angel zinga pawimawh zual parukte chu-
Good mine - rilru tha,
Good order - awm dan tha,
Wisdom - finna,
Piety - sakhaw ngaihsakna,
Well-being - hamthatna,
Immortality - thih theih lohna.
Heng hi ‘Angel,’ a tihte hming chu a ni a, Zoroaster-a sawi dan hmang chuan ‘Angel,’ a tihte hi Lal fing ze hrang hrang a sawina a ni zawk a, mahse Zoroaster-a thih hnu daih hun kal zelah he sakhaw pawmtute chuan angel lem siamin tingṭang leh perhkhuangte an kentir a, thla pahnih te an neihtir ta hlawm a nih chu. Zoram Kristiante’n angel(vantirhkoh) anga an lo ngaihruat dan nen chuan a intu tawh lo hle mai, ‘Vantirhkoh,’ ti tein an hming an lo vuah ta hial bawk si a. Pathian tirhkah ber ni ṭhina thil nung ang hrima Kristiante’n an lo ngaih, Mingohoin an ṭawnga ‘Angel,’ an tih, Mizo Kristiante’n, ‘Angel’ an lo tih ve mai chu Zoroaster-a sawi dan chuan Pathian ze ṭha chi hrang hrang a sawina lek a lo nih chu!
Kan sawi tak angin hun kal zelah chuan Persia mite chuan angel chu sava var mawi tak mai, rangkachak ki mawi tak ham ri a, thiam em ema zai ṭhinah an ngai ta zel a; a hnu rei lo teah chuan vanramah angel var sang tam tak awmin an ring ta a, hnuai lama hremhmunah pawh thlarau sual tanpuitu 99,999 zet awmin an ring ta bawk a ni. Zofa Kristiante hian mi sakhaw rin dan lak chhawn leh chu mi hrula rin dan chher chawp mai mai chu kan lo zui ṭhin a nihzia hi hriat fel a va hun ta em! Mohammedanism sakhaw zuitute pawh chuti ang tho chu an ni a. Adama chu mihring hmasa ber ni turah an ruat a, Judate Pathianin Abrahama hnena serhtan thuthlung a pek khan anni chhungkua kha serhtan hmasa ber ni turah an ruat bawk a. Mahse kha mi hma kum tam tak kal tawh aṭang khan an vela hnamte chuan an hmeichhiate nen lam serhtan an lo ching tawh si a. Chu chang a ni nem, Kristiante tihdan ang zelin Mohammedanism sakhaw din chhuaktu Mohammed-a chanchin an ziahnaah chuan, Persia rama an lal leh a minister rualte chu zanah pawnah van lam thlira arsi chanchin an sawi khawm nak nak lai chuan arsi eng zet mai, ni ang maia eng hi a lo lang a. Lal leh a upate chuan mak tiin an phawk hra hlawm a, “Zawlnei ropui tak a piang a ni lo thei lo,” an ti a; chu arsi chuan Mohammed-a pianna khua Mecca a pan ta niin an sawi a, chutih lai tak chuan Mohammed-a chu a lo piang a ni an ti.
Adama thlah kan ni vek em?
Bible ziaktute ziah danin a zir em avangin khawvel Kristiante chuan kan chenna leia mihring lo piang zawng zawng hi Adama thlah vek ni turah an lo ruat tawh thin a, nimahsela tunah chuan Kristian mi thiamte ngei pawhin he thu hi a dik lo a ni tih an lo hre chiang ve ta. Bible vek aṭang leh Bible bu pawn aṭang te pawhin khawvel mihring zawng zawng hi Adama thlah an ni vek lo a ni tih a chhui chhuah theih a ni. Heti angin-
Pakhatnaah chuan Bible-ah chuan, “Tichuan miin amah an hmuha an thah lohna’n Lalpa’n Kaina chu a chhinchhiah ta a,” tih a ni a(Gen.4:15). He mi ṭobul chu Adama chuan a fapa hmasa ber leh a dawttu atan Kaina leh Abela a nei a; Kaina chuan a nau Abela chu a that a, chuvang chuan Pathianin Kaina chu leiah mi vakvai a nih tak thu a puang a. Chutih hnu chuan Kaina chuan miin an thah mai a hlau ta a. He Pathian ṭawngka ni awm tak hi a lo lang ta a ni. Kaina chuan a nu leh pa ni lo, ‘Mi,’ tia a sawi hi mi dang an awm ve a ni tih a lang reng a ni.
Pahnihnaah chuan Gen.5:1 kan en chuan, “Hei hi Adama thlahte chuanna lehkhabu chu a ni,” tih ziak kan hmu a. Hei hian Adama thlah lo pawh mihring an awm a, chuvang chuan he lehkhabu hi chu Adama thlahte chauh ziahna lehkhabu a ni tihna niin a lang a ni.
Pathumnaah chuan, Adama atanga Isua Krista thleng khan chhuan sawmsarih leh paruk chauh inthlah chhawnna atan kum 4000 chhung a duh a, khawvela lal chhungkaw inthlah chhawng rei leh thui ber record Aigupta mite chu Jakoba fapa Josefa Aigupta rama a awm hma daih khan chhuan sangkhat leh zahnih an lo inthlah chhawng tawh a nih chu! Israel mite chhuan sawmriat em pawh tling lo inthlah chhawnna atan mai pawh kum 4000 lai a ngaih chuan, chhuan 1200 inthlah chhawnna’n chuan kum a duh rei hle ang tih a lang a, Aigupta mite chu an lo upain Adama pian hma kum sang engemaw zatah an lo awm tawh tihna a ni.
Tin, Indonesia ramah khian mihring chu kum 16000 lai an lo chen tawh thu te, Africa khawmualah chuan kum 5000 B.C. velah te chuan sabengtung an lo chhawr daih tawh thu te kan hre zel a; chu chang a ni hlei nem, kum 1970-ah khan Russia mi thiamte chuan Siberia rama vur khuh hnuaiah nausen thla ruk mi, hlum bel chhungah him piala lo la awm an hmu chhuak a, chu chu kum 1,20,000 lai kal taa mi kha a ni tih kum 1977 July thlaah khan an puang chhuak a ni. Heng lo pawh hi sawi tur tam tak aawm awm e. Heng hian Adama thlah ni lo, bawhchhe ve lo mihring tam tak Adama pian hma khan an piangin an lo thi teuh tawh a ni tih a tilang a ni.
Eng Pathian nge biak tur-
A nih loh leh Zofate hi Kristian kan ni thei em? Judaism pawmtute leh Kristianna pawmtute Pathian chu thuhmun a ni a, an Pathian chu engkim siamtu Pathian tak pawh a lo ni mai thei e. Amaherawh chu an Pathian hriat dan leh pawm dan chu Zofate Pathian nen a danglam daih mai a ni(Heng sakhaw pahnihte Pathian hi thuhmun reng a nih avangin an sakhaw pahnih sawi kawp tawh loin, ‘Kristiante Pathian,’ tiin sawi tawh mai ila).
Kristiante Pathian chuan mihring Adama a siam a, a hnarah nunna thaw(Hebrai tawnga ‘ruakh,’ an tih chu) a thaw lut a, mihring chu mi nung a lo ni ta a ni an ti. Mihring chu Eden huanah a dah a. Chu huanah chuan nunna thing, a rah an eia kumkhuaa an nun rengna tur chu, thing dangte nen a ṭotir a. Tin, a chhia leh a ṭha hriatna thing, a rah an eia an thihna tur a ṭotir bawk niin an ziak a ni. A chhia leh a ṭha hriatna thing rah chu Adama leh a nupui chuan an ei a, nunna thing rah chu an ei phak lohna turin Eden huan aṭang chuan hnawh chhuah an lo ni ta a, kumkhuain an nung thei dawn ta lo a ni. Mihring chuan ei loh tur a ei avangin Pathian dan an lo bawhchhe ta a, an thih hnu chuan an taksa chu leiah a kir leh ang a, an thlarau(Hebrai tawnga ‘nefesh,’ an tih), nunna thaw(ruakh ni lo) chu mitthi khua(‘Sheol,’ an tih)-ah chuan a kal ang a, khawvel tawp huna mitthi thawh lehna a awm hunah an thlarau(nefesh) chu an taksa leia chang tawh nen insiam pum lehin Isua tlanna thisen an rin loh phei chuan meidilah an kal dawn a nih chu. Vanrama kal tur chuan isua kha an rin kher a ngai a ni.
ZO SAKHUA CHU-
Zo hnam sakhaw vuantute chu an va vannei em! Khawvel hnam tinte hnenah hian engkim siamtu Pathian chu inpuangin thu a sawi angin, hmasanga Zo hnam pi leh pute hnenah khan thu sawiin a lo inpuang reng a ni tih hi hriat a va nuam em! Rev. Dr. Zairema pawhin Mizo pi pute hnenah Pathian a inpuan thu a ziak a ni. Zo pi leh pute khan ramhuai emaw, thingbul leh lungbul emaw an be lo a, engkim siamtu, thingbul leh lungbulte pawh siamtu Pathian kha an be zawk a ni. Zofate Pathian hming chu, ‘KHUA,’ a ni.
Khua-
Duhlian tawngah hian ‘Khua,’ tih hi a tam hle mai a, thlarau ṭhaa an ngaih leh thlarau suala an ngaih te leh thil dang hmingah te pawh ‘Khua,’ tih hming hi a tam hle; Pathian chuan thil siam engkim hi a khuap zawhzia lantirtu a ni. Kan chenna leilung hi ‘piallei,’ ti te, ‘piallung,’ ti te, ‘pialtlep,’ ti tein kan sawi ṭhin a. Mi nungte chenna khawvel leh thlarau khawvel inrina(inṭhenna) chu, ‘Piallui,’ kan ti a, chu mi ral(a piah lam chu, ‘Pialral,’ kan ti a ni.
Pathianah chuan nunna(chatuana nunna) te, enna te, chakna te, thil tihtheihna te, thuneihna te a awm a, chu chu,, ‘Zing,’ tia vuah a ni. Chu ZING chu khawvel mi tinte’n an nei vek a, hring mi tinte hnenah hian an lo pian chhuah khan Pathianin tumah thlei bik nei loin a pe vek a ni. Chuvangin mihring fate chauh hi Pathian thil siam tinreng zingah hian Pathian nihna, ‘Zing’ ṭawmpuitute an ni. Thil siam nunna thaw nei zawng zawngte hian ‘thla,’ an nei vek a, ‘hu,’ ti pawhin an sawi ṭhin a, chu chu thlarau a ni lo. thlarau chu mihringte chauhin an nei a, chu thlarau chu Pathianin a pek a ni a, chu chu ‘Zing,’ kan tih kha a ni.
Pathian chu eng nge?
Zorama Kristianna chi rawn theh darhtute khan Zo ṭawnga Bible an lehlin dawn khan English ṭawnga ‘God,’ tih kha engtia dah tur nge tih an hre lo a, Mizo zingah a ṭhenin ‘Pathian,’ tih an duh a, a ṭhenin ‘Khuavang,’ tih an duh a, an inhnial tak avangin, ‘Jehova,’ tiin an dah ta phawt a. Zosapthara leh Pu Buanga chu zin kual velin mi rawn tlak awm deuh deuhte an zawt ta a, “Tunge siam che?” an ti zel a. An mi zawhte chuan, “E le, Pathianin,” an ti hlawm a. ‘God,’ tih chu ‘Pathian,’ tiin an dah ta a. ‘Pathian,’ tih awmzia chu hriat an duh leh a, an lo hrilhfiah dan chuan ‘Pa,’ chu engkim siamtu Pathian chu engkim tana Pa a ni a, ‘Thian,’ tih chu thianghlim sawina a ni a, ‘Pa, mi thianghlim,’ kan tihna a ni e, an ti a ni. Hmarpa pakhat chuan, ‘Patuan,’ an tih thu leh chu mi awmzia chu, ‘Chatuana kan Pa,’ tihna a nih thu a lo hrilh a. Zosapthara chuan anni Mingoho, khawvel hnam fing leh sawrkar upa tak, ni tla seng loa roreltu, hun rei tak Kristian lo ni tawh pawhin Pathian chu, ‘Chatuana kan Pa,’ ti meuh chuan an lo la hre ngai lo a, Mizo hnam mawl leh A Aw pawh la nei loin, ‘Chatuana kan Pa,’ ti meuha Pathian an lo hre thlap mai chu ril a ti em em mai a, Zofate chu a ngaihsan phah hle a ni awm e.
Chuti ang chuan Zofate Pathian chu, ‘’Khawzing Pathian,’ tiin an lo lam ṭhin a ni. Tin, a chenna hmun chu van hla tak a nih avangin, ‘Pu Vana,’ tiin an sawi ṭhin bawk. Van Chung Khuaa cheng a ni a, chu mi hmun chu ‘Pialral’ chu a ni. Chu mi hmun chu a hlat em avangin mihring thlaraute chauh lo chuan an thleng thei lo a, mihringte erawh chu Pathian nihna Zing ṭawmpuitute an nih avangin an thleng thei a ni.
Pialral chu-
Mitthi khua, thlarau khawvel hmun chu hmun khat chauh a ni a, chu chu Pialral, Van Chung Khua chu a ni. Chu lo chu mitthi thlarau kalna tur dang a awm lo. Kan pi pute’n Lentlang an lo thlen thlak hnu khan mi an thihin an thlarau kalna tur lei hnuai lamah Mitthi Khua awmin an ring thar a, an thih hnuin an thlarau chu Pialrala a kal theihna turin in lamah emaw, ram lamah emaw thangchhuah ngei ngei ṭulin an hre ta a, thang an chhuah loh chuan an thih hnuah Mitthi Khuaah chuan an kal dawnin an ring a, chu mai bakah Pawla kawt awmin an ring a, Pawla sai an hlau em em bawk a ni. Chu bakah chuan an thangchhuahna tura an ran talhte leh an sa kahte thlarau nen chuan Pialrala lut turah an inngai bawk a ni. He rin dan hi an vela hnam thenkhatte nena an intlawh pawh aṭanga rin dan thar an chher chhuah a ni a, anmahni hnaihtu hnam dangte(Hindu-ho) aṭanga an thil hriat pakhat leh chu Rama leh Khena chanchin chiang mang hlei loa an lo hriat ve hi a ni leh bawk a ni. Chuvangin mitthi tawhte thlarau awmna tur hmun chu pakhat chauh, Van Chung Khua, Pialral chauh chu a ni a, Mitthi khua a awm lo a ni.
Mihring chuan a dam laia a thil tihṭhat avanga Pialrala nun nei a ni lo a, a thil sual tih ṭhin avangin Pialral chu lut lo tur a ni hek lo. Khawvel mihring mi tinte angkhata hmangaih leh duhsaktu chuan mihring piang tawh zawng zawng leh lo la piang leh zel turte tan chatuana nunna hmun Pialral nun chu an chen ṭheuh theihna turin duhsak takin leilung pian hma daihin Zing chu a lo ruatsak daih tawh a, chu chu mi tin anmahni hun ṭheuh zelah nausen nia an lo pianin a pe ta ṭhin a ni. An thih ni a lo thlenin chu nunna thlarau chu Khua Pathian hnen a thlen lehin Zingah a chang leh a, Pathian nihnain a ding leh tihna a ni. Chu mi chanchin chu hlain an hril a-
“A fam po po mual an khum, Thlanpial kawtah,
Rihli tui an dawn hmasa, Pathian an chang,”
an lo ti a ni. Pathian nihna Zing mihringin a ṭawmpui chu hmangaih leh duhsak taka petu Pathian chu a chak avangin leh engkim chunga roreltu a nih avangin mihring hnen ata chu tuma chhuhsak theih leh tihdanglamsak theih a ni tawh lo a, thlarau sual mai maiin a chhuhsak theih a ni hek lo. Amah mihring chu a siamtu Khua Pathian ta a ni si a.
Kan dam lai ngeiin-
Mihring chuan a dam laia a thil sual tih emaw, a thil tha tih emaw chu a thih hnua thlarau khawvelah hremna emaw, lawmman emaw a dawng dawn lo a, a tisa dam lai ngeiin a thiltih rah chu a ṭha lam emaw, a chhe lam emawin a seng ang a, a thlahte thleng pawhin an la tel thei ang. Khawvela thil lo awm zawng zawng hi Khawzing Pathianin awm lo ata a din vek an ni a, kan mit hmuh leh beng hriata thil lo thleng zawng zawng a chhe lam emaw, a ṭha lam emaw pawh hi tuan leh mang ata Khua Pathian ruat leh a rel lawka awm an ni a, anmahni hun ṭheuhah an lo lang mai a ni a, ‘Khua rel,’ tih a ni ṭhin.
Mihring chu a dam lai nun kawng tluang taka zawh thei turin Khua chuan a duhsak a, nungcha nunna thaw neia nungte aia ropui leh chungnung zawk finna a pe a, chu mi finna hmang chuan a tawn hriat zel aṭangin a nun kawng a khalh kal ṭhin a, a tihdik loh avanga a chunga thil ṭha lo thleng tur leh a tihṭhat avanga a chunga thil hamṭhatna lo thleng tur chu mihring lo awm hma daiha Khuain a rel lawk a ni tawh a, engkim mai hi Khua Pathian kutah a innghat vek a, van boruak zau tak leh a chhunga thil awm zawng zawng te leh he kan chenna khawvel leh a chhunga thil awm zawng zawngte pawh hi a vaiin Pathian kuta awm vek a ni. Mihringin Pathian a zawnna emaw, Pathianin mihring a zawnna emaw hi sakhua a ni lo a, Pathian leh mihring leh a chenna leilung pumkhat a nihnaah hian sakhua chu a ding a ni. Zofate sakhuaah chuan Pathianin mihring a zawng lo a, mihringin Pathian a zawng hek lo. Amah Pathianah an awm reng zawkna leh, Pathian nen an intawhna tak chu Sakhua chu a ni. Mihringte hian Amah Pathian chu an hlatsan thei lo a, Amahah chuan an awmin engkim hi Pathianah an innghat vek zawk a ni. Van Pialral hmun chang turin miin a beih a ngai lo a, Pathian a rin a ngai hek lo, a tisa mihring pian hma a ni emaw, a dam lai a ni emaw, a thih hnu a ni emaw englai pawha danglam chuang loin a chatuan nunna thlarau taksa Zing zawk chu Khua Pathianah chuan a ding reng tawh zawk a ni.
Mihring leh nungchate danglamna-
Khua thil siam nungchate chu mihringte ang bawkin boruak hmanga thaw ṭhin ni mah sela, mihring ang bawkin tisa nunna thla(hu) chu nei ve mah sela nunna thlarau(zing) an nei lo a, an lo pian aṭanga an lo ṭhanlenin an finna chu a lo thang ve zel a, an taksa ṭhan a lo kin meuh chuan an finna pawh chu a ṭhan a kin ve mai ṭhin. Chuvangin an thih pawhin an finna chu an inrochung thei lo a, hmasang kum tam tak ata an bu chheh dan leh an hna thawh dan chuan ngai a la awh reng a, a changkang chuang lo. Mihring erawh chu an nun danin a zir phei chuan thil siam dang nungcha tam takte lakah zahawmin an lang a, an lo piana an taksa a ṭhan rualin an finna a ṭhang zel a, an taksa ṭhan a kin hnu pawhin an finna chu a ṭhan a kin chuang lo a, an thih ni thlengin a ṭhang ṭhin. Chuvangin kum sang tam tak kal tawha mihring finna chu chhuan tharte’n an rochung zel a, hmasanga an finna leh tuna an finna chu inthlau tak a ni ta.
Pathian chu engang mi nge?
Engkim siamtu Pathian chuan chatuan ata chatuan thlengin engkim a hmu tlangin a hre tlang vek a, thil lo thleng tur engkim mai hmuh hmaih leh hriat hmaih a nei si lo a, chung thil lo thleng turte chu Ama ruatna anga lo awm vek an ni si a. Pathian chu ‘Hmangaihna Pathian’ ni siin, a mihring siamte tluk chhiat lehna tur chu hmu lawk loin an ei atan a chhia leh a ṭha hriatna thing chu a siam ang em ni? Chu mi a siam avang chuan a hmangaihna chu ‘hmangaihna tluantling a ni thei dawn em ni? Zofate Pathian chu chuti ang reng ani ve si lo. A chenna Van Chung Khua aṭang chuan a siam hringfate chu eng angin nge an awm tih hre turin englai pawhin a ngaihven reng a, bungbuin a thlir reng ṭhin a ni.
Pathian chuan a mihring siamte chu ṭha ti em em chung siin thil sual an la tih tur leh an ngaihtuahnate pawh sual hlir a nih tur chu hre loin a inchhir lehna tur khawpin mihringte chu a siam em ni? “Thil siam ama mithmuha lang lo reng reng a awm lo; kan chanchin kan thlenna tura mithmuhah chuan engkim saruak leh inhawng sain a awm zawk a ni,”(Heb.4:13) tih ziak kan hmuh leh Kristiante ‘Hmangaihna Pathian nihphung hi a inhlat hle a ni. Kristiante pathian Isua chu lo kal leh tura beisei a ni a, Zofate Pathian erawh chu lo kal leh tur chuang awm loin Amahah kan awm sa reng tawh zawk a ni.
Kristiante Pathian chuan, “Tluknate avangin khawvel chung a pik e, tluknate chu lo awm tur reng zawng a ni a, nimahsela tlukna awmtirtu chung chu a pik e,” a ti a(Mat.18:7). Tlukna awmtirtu chu tunge? Kristiante Pathian maw le!
“Ngai teh, Zionah chuan tlukna lung leh
Dalna lungpui ka dah a,”
a ti a ni(Rom 9:33). Zofate Pathian erawh chuan Ama chung pikna turin mite tlukna tur siam khawpin a mawl ve lo a ni. Mihring hi thi lo tura piang pakhat mah an awm lo a, thih ni nei leh tura lo piang vek kan ni, Bawhchhiatna avang ni loin, a tir ata Khuain a rel sa vek a ni zawk. Tisa thi theia siam kan nihna hi thih theih tawh lohna chatuana nun hlutzia min hriattirtu tur a ni si a. Mihring chuan amaha finna Pathianin a pek chu ṭha taka a hman chuan a dam lai nun kawng chu a zawh tluang dawn si a, thil sual leh dik lo a tih fo erawh chuan a mualphona tura Khuain a lo rel tawh chuan a inrin loh laiin thang angin a man thut dawn si a.
Subscribe to: Post Comments (Atom)