text:
LEADERSHIP VACUUM MAH HIA?
By Kimbawi' Pa
Tuni, 14.9.2015 (Seppatni) nitaklam a fb ka hon leh thuthak sim tak ana om khol kei hi. A tampen 'comment' ahi mai. Ka en ka en a, Pauzagin Tonsing in thu gelh a sawm chiang a gelh theilou a hihdan a 'post' ka simkha a, thukup tamlou toh a thuah hi. Huchia thu post 'comment' tuamtuamte ka sim nung in Maj. Thangson Shoute in midang' post a 'comment' ka simkhak ah 'leadership vacuum' chih thumal a zat in ka lung a khei mahmah hi. Hilele hiai ka thugelh in 'leader' i nei kei uh, chihlam nawk a sawm kei a, a hun tak a leader hoih neite a hamphatdan uh lam taklat a sawm hi.
India ah k'on pan di. 1857 a India a Sepoy Mutiny chih a om lai in Princely States tampite'n British-te a na dou uhi. Huai ah Britishte zou hile uh India a Emperor di'n Bahadur Shah II a tel uhi. Himahleh makai kichian a om louh ziak in a vuallel uhi.
India in zalenna a sual tung a kipan in hoih pai sim bang mahleh Indian National Congress ah kikhenna a hong piang zui pah a 'Moderates' leh 'Extremist' in a kiphel uhi. Huchi'n a deihdan uh kibanglou a om a, 'Moderates' kichite takngialle election tuh a, chin a huai a kipan a British solkal noh di ut pawl toh, election tuhlouh ut pawl in a kikhen lai uhi. A kituak thei kei uh. Election tuh hoihsa pawl in a tuh ua, British India solkal nuai ah bangmah a hih zou tuan kei uh.
Huchia kituahlouhna leh maban a panlak didan a buai lai in 1921 in Mohandas Karamchand Gandhi, South Africa a kipan in India zalenna phual ah a hong dawk khia hi. Huchi'n mipi'n amah a zui ua, India a congress makaite'n le a zui souhsouh mai uhi. A thugen a sel kei ua, a zui uh. Huchi bang khop a mipite leh Congress makaite'n a zuih lai un amah a kikoih lian tuan kei a, 1921 – 1947 sung Indian National Congress a makaih sung in khatvei kia President dinmun a luah hi. India in zalenna a muh a kipan a damsung President hih tel hileh a hi mahmah di. Hilele Temple a zuan a, dinmun a ngiat kei a, kaplup in a om hi.
America-te bang le British kumpi in siah (tax) tam a phut luat man in haksa a sa ua, zalenna sual a sawm uhi. Heutu di a zong ua, America sepaih Commander-in-Chief di a zonna lam uah mi kingainiam tak, a farm khawng a azite khawng toh kithuah nuamsa mahmah, Commander-in-Chief dinmun len dia kigingtalou, George Washington a telkhe nolh mai uhi. Wasshington in heutu hihna a chin mahmah mai a, British sepaih training hoih taktak palsuakte dou di'n sepaih dia training neilou himhim American Colonies volunteer-te a makaih mai a ngai hi. Kidouna paizel bang ah a sepaih di mi 1000 a neih louh hun le a tam, chih ahi. Hilele makai ching mahmah ahi dia america zalenna a sulkhiak pih top mai hi.
Ei lawi in hai i sa d'uam ah, a damsung America President hihna piak a sawm ua, ama'n 'Democracy solkal i chi ua, huchia ka damsung President di ka hihleh gam dangte'n dictatorship hon chihsak di uh ahi, achi a, President hihna term nih val a len ut kei. Washington President a hihlai a thu khat a om a, amah le a khualzin in a lampi ah singtum in a dal a, amah ma a pai sepaihte'n lakkhiak sawm in a na hem uhi. Washington in va seppih lou in a na om a, sepaih commander in Washington kiang ah, 'Nang bang hih a hiai a om maimai, hong hepkhiak pih in' a va chihleh a va hihpih mai hi. A khawnung a huai sepaih commander in a President huai bang a thu va pia a hihlam a kitheih tak in ngaihdan a va ngen a, Washington in 'huai mun a thunei pen na hi, n'on sawl di mah ahi' chi'n a dawng achi uh. Chin (qualify) deuh mah na sa uhia? Ka ngaisang himhim.
Huchi'n America mah ah mallam leh simlam a ngaihdan kibatlouhna a hong piang hi. American Civil War kichi a omna ziak thupipen sal neih 'slavery' hilou in, Northern States leh Southern confederates a khantouhna (development) kibatlouh ziak ahi. Northerns States ah industry a khantouhna a hat a, sal neih a ngai nawn kei sim hi. Huchi'n a khangtou na nana in sal neih a sepgimsak a hoihlouhdan a thei uhi. Simlam Southern Confederates ah bel khatouhna a hat kei a, lou nasep a thupi uh ahi a, huai di'n sal (slave) a poimoh uhi.
Huai bang ngaihdan kibatlouhna kal ah makai Abhraham Lincoln a hong dingkhe vual mai hi. Huchi'n sim leh mal a hong kikhuainuai ua, kum khat (1) khawng a huai tualgal veng di a sak uleh kum 5 bang a lut hi. Abhraham Lincoln chihtak in a tualgal uh a bei di deih, a kidouna mun ua va pai in, mun khat a ding sang in 'Unaute i hichi nawn kei di uh, unau ihi uh' chia a va kikou leh captain khat in 'Mihai,si ut na maw, hong kum in' chia va kaikhia (President a hihlam thei lou), Lincoln in 'Very good captian' chia a liangzang a beng khauhkhauh. President chingkam nei uh ahi dia aw, chih in a om.
Vote manphatdan khat k'on taklang lai di. Saupi genna di mun hi'n ka thei kei a, a tom lam a hon gen k'on tum hi. John F. Kenedy in US Senetor, kua theih khollouhte tanchin a kaikhawm a, America a dia a sepsuah gah uh a taklang hi. A laibu min 'Profiles in Courage' ahi. American Civil War nung in mallamte'n ahi thei tan a simlamte nelhsiah a ut ua, America President a ut uleh Senetor seh thum suah senih(2/3rd majority) in a deih kei uleh paihkhiak theih di, chih thu a gel uhi. America President' thuneihna Paihkhiaktheihna Bill pass a tum uhi. Huai tuh to over-ride President's veto, chih ahi.
Edmund G. Ross, Senetor, Kanssas dinmun kichian sa lou in a Party pihte'n a va dong uhi. Party' deihna vote di maw? Amah thu a? Chia a va dot chiang un le a dawng kei hi. A party mite'n chiangkuang a sa kei mahmah uh. Amah party vote kei leh a delhkhe di uh, chih a thei. Senetor hih nawn na di le a haksa di. Himahleh a ni a hong tung a, President kin tak a Impeach theihna di dan vote a la ta uhi, huchi'n a deih leh deihlou a kikimta ua ua Edmund G. Ross in a ngaihtuah vengveng a, mahni President Impeach maimai theih in om leh hoih lou di ahi, a chi a amah party lou lam ah vote a va khia a, huai a a thugen ' Vote ka khiak dek in ka hankuang di ka mu' a chi hi. Huchi'n a Party in a nohkhia a, vangtah tak in a khawsa hi. A ban thei utte'n 'Profiles in Courage' John F Kenedy ah ana en un.
Himahleh khauh hun a khauh a di America in President nei zel hiv'aw. Khovel Galpi (WW II) nung a 'Cold War' hun in Soviet Union in Cuba toh kizom in America (USA) ut hunhun a kap theihna di Missile munpi Cuba gam ah a bawl uhi. America Preseident dia John F. Kennedy telching in a hong om hi. Khawvel a hon en a, America kap thei di a kiang zek a om, a naknuai a om a hon mu hi. Thupuan a bawl a 'Atlantic tuisuahgiat a Soviet longpi muh a omte himhim kapzak ahi di' achi top hi. Huchi'n amah hangsanna ziak in awl in a dai deuhdeuh a, Soviet lamte le a maingal nawn kei uhi.
Galpi Nihna (WW II) a Nazite'n theihtawp a British zoh tum a, a kap lai un gamdangte a pukse vek uhi. Panpihtu bei in a pang ua, German in lah Britain zou leh khawvel pumpi zou di'n a kigingta uhi. Himahleh Britishte huai a na hi dek kei ua, historian khat in 'the greater the danger; the more courageous the people of Great Britain' achi hial hi. Huabang kal ah Winston Churchill, Huai hun a dia kituak (fit) mahmah a hong dingkhia a, a thugente tuni tan in a dai kei a, leitung khangthu a om sung teng a thugen chiamteh tham a genkhia hi. Huchi'n vualzohna a tang mai uhi. Leader dik neih a hamphathuai ngei mai.
Mi'n a hun tak a heutu nei ua, lamdang ahi. Russia ah le revolution a om maimai sek a, nih vei a vuaksuak hi. A Kumpite khawng uh lungkim lou in a paikhia ua, makaitu (sorry, leader vacuum) omlou a nihvei Revolution zang ahi uh. Bolshevik Revolution a kipan in leader a nei pan uhi. Huai a kipan a kibulphuh in a gam vai uh a hawm uh.
China bang le leader diktak nei a revolution sual thawn mahmah gam ahi. Maozedong a hong kilang a, tun i tan a daih.
Pakistan in thagum suah phal ---leader zalenna sualsuah di a nei a, tuni tan in a gam uah thagum a om gige hi.
A tung a k'on gelhte toh i gam dinmun uh a kibang het kei, hilele heutu kisekkhe thei gamte a hampha tel uh.


c: text/html

text:
I tried the broken cisterns, Lord,
But ah, the waters failed!
E’en as I stooped to drink they’d fled,
And mocked me as I wailed.
-Frances Bevan (1827-1909)
May 18, 2014 Pathienni Hmar Christian Fellowship, Delhi chawibiek inkhawmah ka hla dit rop hlak laia pakhat, ‘Ka thlarauin Kristaa chauh, a hmu tah damna chu’ ti hi kan sak a. A chang thumna kan hang tlung chun, ni danga inhnik taka ka lo sak liem hlak kha sak ta loin, banga a thu projector-a an kap kai chu makti takin ka en a. Ka bula inthrung, Baibul (Delhi Version) buoipuinaa a kûl a tâia thrang mi lapuitu H.K.Kawllienthang kuomah, “Tuikhura inthokin tui ei chawi hlak a, a tuikhur chawi chu a va harsa awm de!” ka ta. Chu châng chu a chunga Saptronga a thu ei inchuon, Lusei tronga an inlet dan ang chara Hmar tronga an inlet ve a nih. Hieng ang hin:
Aw Lalpa, khawvela tuikhur,
Chawi dingin ka tlan a;
Sienkhom a tui ka dawn thei nawh,
Thina tûr a lo nih. (KH No.335; SSS 853)
Hi thu hi hang thlir vuot chun indik thluom angin ei ngai seng ka ring. Chu lei taka tu chena ei la som tung pei a ni naw thei nawh. Sienkhom, ngaituona ril hmanga ei bi ruok chun thil awm lo le nuizatthlak deu el a nih. Lusei-Mizo trong le Hmar tronga Kristien Hla Bu buotsaituhai hi hla tienga kohran tinin an suongtawlol thlang khawm an ni vei leh, ieng leia tu chen chena an mi la hmangpui pei am ning a ti aw? Tuikhura mi tui ei chawi a, tu khomin a tuikhur ei chawi ngai nawh. Baltrina tui um a ni ruok chun a baltrin pumin ei khai thei. Tuikhur ruok chu chawi ruol a ni nawh. Tuikula mi tui ei chawi thei a, a tuikul ruok chu chawi thei a ni nawh. Tank-a tui ei chawi thei a, a tank ruok chu ei chawi ngai nawh. Ei mamaw chu tui a nih.
‘Khawvela tuikhur’ ti khom hi ieng tina am ning a ta? ti hi ngaituo tham a ni hrim hrim. Thlarau dangcharna hnem thei lo, khawvel thila ei ngai chi hrang hrang ei inkawktir el thei. Chu chu a phuoktunu hril tum khom a ni el thei bok. Amiruokchu, ‘khawvela tuikhur’ ti trongkam hi a hmang naw a, ‘broken cistern’ (tuibel koi/pop) ti a hmang daih a nih. Eini laia Cabinet Minister ni hmasa tak A. Thanglura chun lekhabu ngainuomum tak el ‘Zoram Politiks Lumlet Dan (Belkeh phuarkhawm, tui pai thei lo) ti chu kum 1983 khan a tlangzar a, a lekhabu hming pahninaa a hmang ‘bel keh’ ti hi a nih ei hla thlir lai phuoktu khomin a hmang le einin ‘khawvel tuikhur’ ti-a ei lo inletpek chuh. ‘Belkeh phuarkhawm tui pai thei lo’ ti trongkam sertu ruok hi chu, mi threnkhat hril danin, lekha inchuk sang lo, thingtlang pa var Vawmphunga, ‘Zoram Tan’ (1969) ziektu a nih.
A phuok dan chu hla thua sie loin thutluong hmangin hang hril inla. Hieng ang hin: “ Lalpa, tuibel koiah tui zongin ka dap a, sienkhom ka hlawsam der a nih. Dawn tuma ka kûn leh an luong hmang pei a, ka trap khek chu an mi nuisaw zui” (I tried the broken cisterns, Lord, But ah! the waters failed! E’en as I stooped to drink they’d fled, And mocked me as I wailed) ti a nih. Pastor Thangngur hlaa,
Lawmna zongin an tlan vel sang tam tak,
Hmu loin thlan thimah an inkhĕlpui;
Ropuina hlim an hnot chu sûm hlim ang,
Hmu le changtu khomin an nei song nawh
a ti leh hi hla chang hi zai khata luong an nih. A thunon, “Krista chauh naw chu tu dang khom, mi suklawm an um nawh…” ti le “Nang ngei Isu ka nei che chun, ieng dang am ngai ka ta maw Lalpa…” ti le a chang danghai khom hi pawi kawm thin ang an nih.
Hla phuoktu chanchin
Hi hla phuoktu Frances Bevan hi Oxford (England) a New College warden le a hnunga Chichester (England) a bishop Philip Shuttleworth naunu, September 25, 1827-a Oxford-a pieng le February 13, 1909-a Cannes (France) a thi a nih. Kum 1856 khan Robert Cooper Lee Baven, bank tienga sumdawng leh an innei a, naupa pathum le naunu paruk an nei a. Nau pakuo zet nei le enkol ni bok sia thu le hla tieng sulhnung sui tham a maksan hi mi chungchuong a nizie tar langtu a nih. Thu inlet tienga chemkal le thiema hril fâk a ni a, German tronga inthoka thu le hla 92 zet a’n lethai chu bu hrang hrangin a sut a, chuonghai chu thlarau le ngaituona ril chawm chi deuh vong a nih. Thu inlet thiem le thiem naw inkhina pakhat chu an thu inlet ei hang tiem a, trong danga inthoka inlet a nih ti ei hriet naw chun an hlawtling hle tina a ni a, ei hriet nghal ruok chun an hlawsam a nih.
Entirna dingin ka tonhriet pakhat hang hril lang. Trum khat chu Aizawla ka’n zinin Rick Warren ziek ‘Purpose Driven Life’ (1997) kha USA-a inthoka Mizo tronga an inlet, mawi taka sut, ka’n chawk a. A hmingah ‘Nunna Thiltumin a Khalh’ a ni mop el a. Phek khat khom ka tiem suok pei naw leiin ka’n khup a. Pa vengva deu pakhat ka hril leh, “Fawren-a inthoka a ngiel a ngana an hung inlet, Aizawla an sut a na, tiem tlak a ni naw hrim a nih” a ta. John Bunyan ziek ‘Pilgrim’s Progress’ ti, Lusei tronga 1908-a Chuautera le Challian inlet ‘Kristian Vanram Kawng Zawh’ an ti ruok hi chu mingo misawnarihai khoma a Saptronga mi nek hmana thra lem hiela an hril a ni bok a, ei hang tiemin inlet a nih ti rêng ei hriet fuk nawh. Ei thil inlet po po laia inlet a nih ti inhriet tak chu kha hmaa Baibul an lo inlet, tu chena mi tam takin ei la hmang zing hi a nih. Ei hla thlir lai phuoktu Frances Bevan kutsuok, thu le hla German tronga inthoka Saptronga a’n lethai ruok hi chu a ieng khom hang tiem inla, a trong a tluongin a mâm thra em leiin inlet a nih ti hrim ei hriet chang nawh. Thu hrang hrang a ziekhai hi hang tiem inla, a thu a luong thra bakah a thrâm khawm thiem a, ei inring hmain ei tiem zo pei el.
Ei hla thlir lai hi Frances Bevan-in a thu a phuok a, a thluk le miuzik hi James McGranahan (1840-1907) siem a ni a, a thupuiah ‘None but Christ’ (Krista Chauh Naw Chu) ti an hmang a. Kum 1883 khan Sacred Songs & Solos ah an hlu lut a, Lusei tronga inlettu chu Upa Ch. Pasena (1893-1961) a nih. C.Vanlalawma lekhabu siem ‘Tun kum za chhunga Mizo hnam puipate (1994 p.198) hril dan chun hi hla hi Indopui Pakhatnaa France-a Labour Corps-a a fe laia trench khur sunga a’n let a nih. Lusei tronga mi kha Hmar trongin a ngiel a nganin an inlet nawk a, chu taka a chang thumna tlar khatnaa a thu hlap suol chu a nih tuta ei hril mek hi.
Pasena hi lekhathiem hmasa laia pakhat a ni el bakah thu le hlaa nasa taka inhmang mi a ni a, hla inlar tak, “Aw Lalpa, i malsawmna hlu, kan iengkim chungah a’n lang’ ti khom hi a phuok a nih. A tlangpuiin ei hla thlir lai hi a’n let thra hle a, ei bi lai a chang thumna hi a tlol met chauh a nih. A chang hmasa tak tlar khat le hnina hi “Ka thlarauvin Kristaah chauh, Muanna a zawn thrin kha” ti a ni a, chu chu 1988 khan ‘Ka thlarauvin Kristaah chauh, Muanna kim a hmu a” tiin an hung thlak a, a dang chu a pangngaiin an sie. A chang thumna,
Aw Lalpa, khawvela tuikhur,
Chawi turin ka tlăn a
ti-a trongkam indik lo a hmang hi an hmu threlh a nih ti a chieng. A tontira ei hril tah ang khan, tuikhura mi tui ei chawi a, sienkhom a tuikhur chu ei chawi ngai nawh. Tui kang vong sien khom tuikhur chu tuikhur a ni zing. “Ka ringkol chu an hoi a, ka phur khom a zâng” (Mat 11:30) tia awm thluoma Lusei tronga an ziek anga ei Baibula an mi lo siepek, sienkhom ei hang ngaituo chienga indik thrak lo ang deuh hi a nih. ‘Ringkol’ le ‘phurrik’ amanih le ‘rimsikna’ chu thil inzom a ni laiin ringkol le ‘inhoi’ chu thil inkawkalh a nih. Ringkol hadam, inruol rem le phur hadam lem a um thei a, ringkol inhoi a um thei nawh. Sienkhom, kum za kristien intihai khom ei lungril le thlarau mit a la var fie naw chu ni ngei a ta, Isu Krista hril ni rêng rêng lo ei inhriltir zing el chuh a ni hi tie!
Saptronga inthoka hla an lo inlet tam tak hi ei hang bi chieng chun a thren chu a thluk chauh an haw, a thu inang lo hulhuol a ni a; a tam lem chu inlet le phuok an fawm, an khawvel le inhme ding le an mamaw phuhruk dinga an hriet ang zawnga zalen tak an lo thaw ni sien a hoi khop el. Hi thil hi ka tupa Dr. Lal Dena le ‘Nearer my God to Thee’ ti hla tu kum February thlaa kan chai laiin iemani zat ka hmu suok a, mit ei hang inlen deuh lem chun a lo tam khop el. A ieng po khom ni sien, ei hla chang thlir lai hi Saptronga mi leh inmil rak naw sien khom, eini rawi ngaizawng chi-a a hèm kuoi a ni leiin, hieng ang hin rem thra met inla, tuikhur chawiloin tui inchawitir inla, a huntawk el ka ring chu tie!
Aw Lalpa, khawvel tuikhurah,
Tui chawi din ka tlân a;
Sienkhom tui chu ka dawn thei nawh,
Thina tûr a lo nih!
Amiruokchu, la hang ting ei tih, Saptronga a phuok hi hang bi veng veng la, sir hrang hranga inthokin hang thlêk la, a phuoktu nun hlimthla le a tonhriet ni awma inlanghai chu hang thlirpui la, literechar tienga a mawina tuihang khom far thluk thlukin hang sawr la,’thina tûr a lo nih’ tia hang suktawp top el chu a pamhmai deuh naw maw?
I tried the broken cisterns, Lord,
But ah, the waters failed!
E’en as I stooped to drink they’d fled,
And mocked me as I wailed
Tuizem pop ka pana Lalpa,
Siktui reng a um nawh;
Dawn di’n ka kûn, an luong ral pei,
Ka trap, an mi diriem
a hang ti hin mitthlaah hringnun tuizem lien tak le mawi tak, sienkhom a mong pop ni si, chu a hung inlang a. A hmaa Pastor Thangngur hla ei hril tah, ropuina hlim mihriemin ei hnot mur mur chu sûm hlim anga intawl zing a nizie dam, chu chu hmu le chang taa inngaihai khomin a hlima tawite an cheng ti bak chu an chel song thei nawzie ei hmu a. Ropuina mong pop, hausakna mong mop, hlimhlopna mong pop, lungawina mong pop le beiseina mong pop hnotin, beiseina hruia intûlin, ni tin ni tin ei pheleng a. Ei tlung tah ei sawn leh a neka ropui lem hnot ding a lo um nawk pei a. Pawlsawm kan inchuk laia Leo Tolstoy tienami tawi ziek ‘How Much Land Does a Man Need’ tia Pahom ang khan duâm taluoa tlan hlum thrak hmabak vong ei nih.
Hausakna hnota tlantu chun a hnot hlat po leh a du-am deu deu a, a hausak zuolna ding a ni phot chun kut porche hmang le suol ieng khom thaw a hung poisa naw deu deu bok a, suol hrengah a hung intang a, a’n thawtirtu chun hlawtling inti deuin, “Chaw ta rawh” tiin diriem takin a mel a, bawhla a’n sam khum hlak a nih. Hi ngirhmun hi hla phuoktu hin iemani chen a pal phak a nih ti a hlaa inthokin chieng takin ei hmu thei. Vangneithlak takin Isu Krista a’n tuokpui a, suol bawia inthoka sansuoka umin, hringna thar le zalenna tharah a chuong lut a,
Krista chauh naw chu tu dang khom,
Mi suklawm an um nawh;
Hmangaina le nunkhuo hlimna,
Amaa chun ka hmuh
tiin, thina vadunga inthokin hringna vadung a hung paw a, chatuon hringna changin hlimna hlado a’n sam thei tah a nih. (Delhi, May 24, 2014 Saturday).

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Bangalore, August, 13, 2017: HSA Bangalore Branch chun zanikhan 15th Freshers’ Social Meet, 2017 chu Lakshmi Party Hall, Kammanahalli, Bengaluru hmuna an hmang. Hi huna hin Khuollien in Rev. Dr. Hrangthankhuma Fanai hmang a nih. Bangalore Branch kum 2017-18 sunga țhuoitu ding thlangna nei ani a, a hnuoia hai hi thlangtling a nih;
President: Tv. Zolienkhum Joute
General Secretary: Tv. Lalzarlien Sanate
Committee Members:
Tv. Calvin Vankal
Tv. Michael R Pakhuongte
Tv. Siema Zate
Tv. Jehova Lalsuongum
Tv. Joshua F Tuollai
Nk. Zolienmawi
Nk. Lynda Khawbung
Hi huna hin Bangalore a Hmarnau chenghai chu an fekhawm tha hlea, hlasakthiem tak tak haiin mipui an inawi hne hle bawk a nih. Infuina thucha le insukhlimna hai khawm nei a nia, chun hi huna hin Mr. Fresher’s dingin Tv. Calvin Vankal le Miss Fresher’s dingin Nk. Sardisha hai thlang anni bawk a nih. Vawksa hmepawk, chartang hme le hme chidang dang hai ngei leh ruoi inhnik takin kiltlang ani zoin prokram hi hlawtling taka hmang zo a nih.


text:
Leitungbup boxing tup kipawlna WWF ii Heavy Weight Champion Muhammad Ali sia , USA, Arizona Phoenix zato pan thangui natna le husamh natna hangin June 3,2016 ni in thi aa kumh 74 pha ci hi.
Boxing atup hunsung, a minthang khat hi aa, ahaat mama ama ii khuttum le pial dan thiamna hang in WWF khangtaangthu sungah akiciamte khat aa, Champion 3 vei (1964,1974 le 1978) ngaa ngei hi.
Amin sia 1964 ciang in Muslim biakna zui in, zi 4 vei nei in, ta 9 nei aa, atanu no bel Laila Ali zongh boxer khat ci hi.


text:
Satu: Vulmawi Gang
Ti ti titau tau, I ti titau tau!
Tawn leh hun nghakin;
Duhthu kan sam thin,
Biakfung hmangin maw!
Biahthu kan in hlan,
Run hmun a len dun ve hun tur;
Amten kan dawn thin,
Ka hmangaih che, i hriat kha.
Bawihte, nang chu i titau reng mai,
Nang chu thlem i ngai reng mai;
I ti titau tau, shalalala,
Kar hla di neih zawng a har emai.
Lungphang mai lo la,
Hei hi lo hria la;
Nang lo chu tu dang reng,
Min hnem zo an awm lo;
Englekhawle, engpawhnise,
I tel lo chuan in e,
Aw, mi u, aw, sera mu ka thur zo lo.


text:
Mahriak te a duhthuleng ka sam chang hian,
Thinlai a na, aw a thar leh thin;
Ka lo dawn thin ka hmangaih leh sakhmelmawi,
Ka lo zawn thin ve kha,
"Ka tawng ta e" tiin lawmin ka khat thin.
Mahse, ka hmangaihna ka hlan ve a,
A thlawn mai maw an chang zo ta;
Mual an a liam ta e, thinlai hnemtu tur,
Aw, tawng ve hian ka mawi si lo.
Duhthuleng sam chang ni zawng te hian,
A thlawn mai atan zawng ka phal lo;
Hmangaihna par tlan a hlimlai chen dunin,
Tudang ngai lo ten kan leng dun thin.
Hun her in, aw, liampui thuai se,
Khuarei hian hnem mah hnekin a zual si;
Tlei ka har ngei e,
Lunglai a aw a phang leh thin.
Thinlai damten hlimten leng la,
Ngaihngam ten lengdang tang bel la;
Leng zawng zingah riangten leng in,
Mahriak ten lunglen chhiar nang e,
An hai lo'ng e kei ka chan, a tu'n min sel lo se.


text:
Zotung Kholohpi Kekokhua, Khohtakyh e pawpi hae te kalay-Sayakyi tha le hae nynh thokeinaw poi kunglang a ho hae paw. Nungpaw hae nynh poihynh ccan 4 a la hoi hae. Tuh epoi hae tuh.
Pathehmoi - Lomae kou thua zah khua ako naw hae paw
Ngedang (Khumku) - June saw loulaw, ah-y a thuh ccyh lya. THya paw ccyh lya. Kum ta kyh sa-u aru ccyh lya nynh thua. Koikua kya te Vot sa-1, aw pata chia te nawpaw nynh thua. Innte koikua kya tung ccan 1, bing pyate awpangpatae tawpaw.
Lanlae(Barua) - Lohrue kou thuazah Bawkha rua hae zah a aehae, baw arua maw hae tuh baw kha ae lah khyh hae. Loh thaw poi lang te a mang hae paw nynh la thua.
Insohkae poi - February saw loukaw Voh sa 8, aw sa 9, mikhuarang lungkhu a um paw muapi vahpi lungpi setan a um cihnaw-blyng voh sakheih cci, Aw sakheih cci a pya hae. Atunin kum lung khu ngedang um sah, Loh voi sah, Saw kaekaw sah cite saw a san hae.
Amiabang hae paw saw kha invalang ccyng phung thua khyh. Phe a u syahae. Zete a-ae kou hae te insua kae naw hae kya te lawbung hae zah, a theih cih paw inn kalang po tee hae zah, alaw vae hae. Mikhia sum ci um khyh zah, anaw naw hae paw thua lei te poilang te a mang hae paw nynh thua.
Exodus 12;1-14 kya e Pachia bya hynh, aenin Zotung hae nynh sawku arae ku ohpaw, vaw adou oh paw, te a ccangpaw blyng do langze, Israel hae a thua khyh ohze, a la um kheih boi hae paw a thua kho oh.
pawcceize, E baebu kya ze, e saw hynh nanin Isreal hae hanglang masty saw a thuacih. Inntakyh te tuu sakheih cci a ci paw hynh, aenin nynh voh sakheih cci, aw sakheih cci a ci oh paw te aebangpaw nung lei te, phe thanglang ae lang ci paw te kumtakyh te ty ty na tua cih oh a ci paw blyng pum lo kuh.
Tenynh Pachia nynh Isreal hae amasty saw kya ze la ci sanaw hae paw te ae nin insuakae paw phe lo kuh. Athokeinaw oh poi ccan 4 la ku ze, Insokhae poi hynh mikhia la sum lei haepaw, Kum thaw lang te a la mang ae paw, cipaw Zotung paawpi hae bya te ny lang um.
Te, Salm 86;9 minphuin hynh Pachia nynh a rae paw a ci minphuin tuh-cc-ccaw, a bya, a law kuhpaw, ukccaw, alawpaw te hlaw a sahpaw, a um naw lorang, E phin 5 hynh te minphuin phun kheih hynh oun la rae.
E thokeinaw poi kunglang a ho hae paw Keko-Kalay Pawpi hae.
1. Sayakyi Tha Le (Hansaw_Kalay)
2. Sayakyi Kyaw Ha (Hansaw_Keko)
3. Rev. Tua Boi ( Lungngo_Keko)
4. Rev.Dr. Choi Chial (Sesi_Keko)
5. Rev. San Naw (Lotaw_Keko)
6. U Su Ling (Lotaw_Keko)
7. U Vang Kung (Lungngo_Keko)
8. U Lung Ming ( Pang Vaw_Keko)
9. U Pui Lia (Pang Vaw_Keko)
10. U Baw Khua ( Sesi_Keko)
11. U Mua Dung (Lotaw_Keko)
12. U Paw Za Bawi ( Tingsi_Keko)
Tenynh Keko-Kalay e Zotung paawpi hae nynh minphuin takyh nynh a zya hua ze, kum kheih vae kheih tuh mithokeinaw poi kha leih a tua hae haw te aenin Zotung mah kumkheih vaekheih poi a la hoi oh paw insohkae poi hynh zo sah lang paw thua khyh cihte- Laephipi e Zotung hae blyng nae klang kae ngia oh.
Aho tu haepaw : Kalay-Keko Zotung Paawpi hae.


text:
Tuni Pasian Kammal (October 12, 2018)
“Na khat peuhpeuh Topa adingin haksa lua hia hiam?” (Piancilna 18:14, TDB)
1) Ta nei dingin Abraham le Sarah teek luata uh hi. Amau nupa adingin ta neih ding cih peuhmah ciamnuih bang hilel ta hi.
2) Abraham in piangsa nawnlo ahih manin a gamh luah ding bang a nasempa min vawhvawh khin hi. Sarah in zong hitheisa nawnloin taneihna ding lampi dang gel maita hi.
3) Ahih hangin Pasian in hi thei hi “Kei adingin haksa kei” ci veh aw. Mihing ading a hithei, lametna om lai i muan i suan zong om lai i cihleh Pasian in kipattaksa nailo hi.
4) Pasian’ hihna, septheihna kiciangtan lo lua mahmah ahih manin Pasian in “No ading a haksa, hithei kei na cihte uh kei adingin haksa lua lo aimaw” ci ziau lel hi.
5) Pasian adingin hithei ahi aw. Um suk lel dih ve. Pasian adingin a haksa lua om a maw?
Sia Kam Deih Khen
Logos Life


text:
Saturday, 1 September 2012
REMNA PUANZAR: SAIBUAL
REMNA PUANZAR: SAIBUAL
2009 atanga buaina intan tak. Kum inthumka inpumliam ka loi vun tak, DHI hruaitu nih hruaitu dang dang hei homa arel fel nih athit fel awi ta loi nih tum ta loi Saibual khua buai na chu, ni 20th Aug. 2012 in Pu. S.K Darlong in Darlong website inhongna hun remchang ila in, Pu. Huanhnehliana reka kin poimaw em em bik chang loi in, keini homin poimaw em em ding homin kinin ring loi. Asan chu mitin in hnam pomloi nih Hnam doi ti a anni loi intum thin. Kin lungril zong zong nih kin neina zong zong hmangin Hnam ta dingin ki loi sin ve lai vu thin homin, keini inhni rawchu hnam pomloi/ hnam doi ti a vawi tamka hnam inbum poimaw na tak tak hmun homa anni loi ihnot suak thin hei chu, Pu. S.K. Darlong chun, insawn ding poimaw tak ei nei hong tang ve le roi ti in voi tamka ne sawmin message ari homin ni hong thon in a om lei in, keini homin mithiam hmasa ti in inzakna lei in lungrila ti pum dop dop in, an ni loi hnot rekin ti inlai rekin nih inzak fak na chai maw achang rek ding ti inlai pumin Darchai khua chu kin pan ve ta mai a.
Darchawi khua kin hang tlung a chang chun, Darchawi Christian Higher Secondary School lam panin kin kal ve hnak hnak maia. A hmun kin zu thlung a chang chun, ani loi hmuak em em, ani loi lawm em em nih ani loi ngaisak em em om chuang loi in, chamnu champa thenka ti chang loi bak chu. Changhomsiala, vun insa pum fe in website inhongna Hall chu kin lut ve maia. Mi ang angka thukhmun tha chu kin beisei chuang lem naw. Kin beisei loi angka tak chun dong hom kin dong hrim naw a. A hnung tiang panin inzak feka chun alai hawl vel a chun kin thung ve ta rak mai a.
Chunkachun, website thar chu inhongna nih lawmna hun hong itanin, Upa Tuahnila’n chun ahong tlangzar ta a. Darlong hnam laia milian, ulian nih lekha thiam hei chun thutha tak tak an hong hrila, an ngai hom abei ve a. Hnam lam hei, hnam hmangaina hla hei hong isakin hun hmang tir a chang chun lungril a tawn fe maia. Mangka chun hun ahong tawp a chang chun ane ngaisak em em om chuang loi chun, tual tianga isuakin, kinin khai hrang tan ta mai zawk a chang. Kin kal nasanpu tak ihawi chun Pu. S.K. Darlong in tiang chun kin pan tan nawka, ani hom website inhongna hmuna hun poimaw fe nei a chang lei in, a In va thlung chu hmun danga kin loi nghaka. A in aloi loi va thlung ta ti chanchin kin hawi kani in a in tiang chun kin pan thaia. Ani hom a loi a va thlung fel chai achang lei in a ki kor ngoi bong felfai sar ka nih ahmel hlim sar mai chun ani loi dona kin lungril anti lawmin ati hlim em em a chang. Ma hnung chun, titi na kin hong nei tana. A hmasak chemin website chungchang nih hmasawna hrang hrang kin hong titi tana. Ma zoi chun kin iringsa thau changhomsiala kin iring em em chuang tak loi, kin khua Saibual, chanchin ani hong ti tipui nawk a. mani hi 20th. Aug. 2012 a chang. Darkar inthumka hneka tam titi na kin inei a chang lei in, Saibual khua buaina chungchang chu chipchiar fekan kin titi zoi tawk fe a chang. Naipang kin chang homin Saibual khua buaina chungchanga atik toidan kin ihawi nek a chang lei in, achang chun Pu. S.K. Darlonga hom chu inzak om fe ti pumin kin kar ve nak nak thina. Changhomsiala thutawp ani siampuina a chun, mawphurna lian tak kin dara anen bat tir ta zawka. Ma mawphurna chu Saibual khua a Independent V.C. hei hniang ihman condition boia inremna thu hang inthlung chu a chang. Ma chai chu chang loi in, “Independent in om lak kin ti kin roi afel hmaka” an loi iti hi kinin thial hang inti tir thei dinga hang faw maphurna chu a chang.
Keini chun, manmasi angka chun kin huphur femaia. Khua ka tia ulian hang inhmupuia an nai hei maia thu khir tak nih thubuai loi sawt feka om tak hnung lung hang in awi tir ngat chu kin dara var riza inbat angka mai in kinin hawi hial a chang. Asan chu ahma dai homa kin loi ihril thin tak nih kin loi ithaw zoi tak a chang lei in. Thil om aw ding nih thil kal aw ding dan kin han hmu rit sa lei in. Changhomsiala, hner inpet pumin huphur em em pum chun kin hang hril nawk phot ding chang bani ani ti tak nghal nghal chute ti in chibai inbuk in kin hong inthla ta chang mani ka ding chun.
20th Aug. 2012 chawhnung tiang khua kin hang thlung a chang chu, ani sawl fe tak lei in nih ulian hei nih YDA hruaitu hei inkoi kawm vit vit aharsat ding lei in mazan chun Pu. S.K. Darlong thu necha chu kin thaw thiam nawh. Ni 21st. Aug. 2102 ni engmawi tak ahong suak nawk a chang chun, mani office sin tiang inlawi aloi tul thin lei in, kin sin na tianga chun tuan kin vawr nawk a. Ki office a ke thung lai mat chun ki mobile ringtone zaidam femai chu hong ringsuakin a om a, ki zuk en a chang chun S.K. Darlong ti a ki isave chu ahong ilang thak ta maia, ahong ti ding chu ihawi sai angkan ki mobile chu ki laka; ki ring angka ngei chun zawna ani hong siam ta nghal a chang. Changhomsiala ala harsat zia nih thil om aw zia ki hril a chang chun a hawi thiam em em a. Hma hong ila tan vat dingin infuina tongbai mawi tak chu ani hong pek nawk zawk a chang. Ma chai chang loi in, sms ari in chanchin ihawi awi in a kuar aloi hong idaw thin. Mangka khopa Saibual khua buaina chungchanga inremna dinga lungril loi pe chu a chang.
Chunkachun, ni 21st Aug. 2012 chun Pu. Huanhnehliana rek insawna inei in zawk loi ding kok loi ding ei chang hi mahi ei thaw vit vit hi tha zawka ti iti in. Ni 22nd Aug 2012 zinga DHI President Pu. Lalthuama chu thil om zw zia va hril in nih va ngaiven dingin zinga kin va pana. Thil om aw zia kin va hawi rit hnung chun kin hong kira, Saibual Independent V.C. Chairman Pu. Hnamkunga chu akawt daia loi hong suak kin hmu dap lei in, thil om aw nih Pu. S. K. Darlong in thu ani cha chu chipchiar fekan kin hrila. Ani chun keima anni ihril chai chang loi in, zani hin kin rengkan loi in koi khawm kin ti a, lan hril hoi zawk rei ani ti peka. Mangka chun zan Dar 9.00 in loi in koi khawm rit zawk kin ti a in inbumna chu la nei rei ani ti pek zawk a.
Chunkachun ni 22nd Aug. 2012 zing tiang chun mani office tiang den kinin loi san nawka. Changhomsiala office a chun thil dang ngaitua thei nachu a om ta nawh. Zan dar 9.00 hong thlung ding chu ki lungrila lianpu chem a hong changta zawk a chang. Office atangin khua ki hang kir a chang chun, lungril ngaitua pum fe in zan Dar 9.00 achun kata ulian hei nih Thalai hruaitu hei chu lung awi khopa hril ding maw aw!!! Ti chu ngaitua-na in ani sip mup mup ta a chang. Mangkachun, zan Dar 9.00 ahong thlung a chang chun, V.C. nih YDA hruaitu chu thahnem takan an hong kal khawma. Hun tana kin hang nei a chang chun v.c. chairman chun thil omzia nih inbum akoina san a cham hei hnianga ahrila. Ma zoi chun keimani hun chang dingin anen hlan ta nghal a chang. Ma rual rual chun, Pu. Huanhnehliana hnianga chun a ulianpu nechang ha thil hril dan hom ne thiam ha iti in ama chunga chun Pu. S.K. Darlonga thu necha chu inthlung ding mawphur chu ki pe ta tawp mai a chang. Ani hom chun ihman hnialna nei loi in a ulianpu changna ihawi in thiam feka chun ulian hei nih Thalai hruaitu hei hnianga chun ni 20th Aug. 2012 a Pu. S.K Darlong in thu ani cha hei zong zong chu insir suakna nih thu inthlungna chu anei.
Mangkachun insir zoina kin nei achang chun zawna tamka a hong om a, ma hei chu kin thiam tawk insua in thatna tianga I kai hruai tumin kin hril fia ve a. changhomsiala ulian hei nih YDA Hruaitu hei chun keimani I hril chai chu an ni tin naw chang loi in DHI Advisory hei ngei hong siala, insawna nei ei la tha ati. Ma chun, ei inrem ding rok maw chang, changhomsiala rala tanga insai loi in hmatona insawn atha zawk anti lei in, ma thu chu in bum lai lai in DHI Advisory Chairma Pu. S.K. Darlong chu kin zuk hril thaia . Ani homin thungna ani hong I pek chu “ki zuk kal than achang lei in, hma hong la viak kitia, kin hong ding ni ka ni inhni hma in nangni la hong hril rong” ani ti peka. Ma thu le chu V.C nih YDA Hruaitu hei chu inthlung nawk thei achang.
Ni 27th Aug 2012 suna chun ki mobile a hong rik nawk achang chun Pu. S.K. Darlong atang achang nawka, ani chun “ni 30th Aug 2012 zinga hong kin ti insawn hoina nei dingin. Ulian hei loi hril roi” ti thu ani hong in thlung nawk ta a chang. Ani hong inthlung angka tak chun ulian hei chu kin loi inthlunga. V.C. nih YDA hruaitu hei chun ma thu chu ngai poimaw in ni 28/08/12 zanin inbumna nih thu inhril tona an loi nei a chang. Ma hmuna an thil ti ti chu, “mi in ane pam hman an la awi a chang inte ei ni chu lungril inza vai ka nih lungril in hong vaikan loi om ei ti. Ma chun Sertlang khua a TUI hai ka tak hman ei va thlaw loi angka ha chun ei ni khua chu ei hmelma hei chung homa thaw mak. Inremna zawnga thil tha ngaitua a ihong ding an chang lei in nek fak hom ei thiam tawk loi buatsai ei ti” ti in rengka remti na in thu thlukna an loi siam.
Ni 29/08/12 ahong thlung a chang chun, DHI advisory chairman Pu. S.K. Darlong chu Agartala atangin Pu Vanlalmuana, Asst. Prof, T.U rek Darchawi tianga loi hong insawk lawkin, DHI hruaitu hei nih advisory board hei rek ni 30/08/12 a an thil thaw dan ding loi ngaitua in ni 29/08/12 zan chun an loi in thung khawm. Hun sawtka Saibual khua loi buai a chang tak lei in, manmasi angka chun huphurna annei ve fe mai a chang.
Ni 30/08/12 khua ahong var a chang chun, zinga tangin Saibual khua a Independent v.c. nih yda hruaitu hei chu loi in puacha in loi in ning in an oma. Mangkachun zing dar 9.30 ahong rik chun insawn hoina hun chu itan nghal a chang.
Tan na ding Pu. Hnamkunga, Saibual Independent V.C. Chairman chun in lawmna thucha anei zoi in DHI President Pu. Lalthuama, Pathian hnianga tangpui-na nih tongintaina nei dingin a sawm. Pu Lalthuama, Pathian hnianga tongintaina anei zoi kani in, Saibual Independent v.c chairman chun DHI adivisory chairman Pu. S.K. Darlong chu hun ila nghal la an thil tum hei chu hrilna nei dingin hun an hlan ta zawk a chang.
Ma zoi ve le, Pu. S.K. Darlong in an thil tum hei Saibual Independent hei hnianga ahrila. A ihril chu “Hnam ahin hong lut khir nawk lak phot roi, Hnam laka Independent in om lak kin ti nin loi iti hi kin loi ti thial a chang ti in ziakin ngaidam hong inhni roi” ti in infuina rek thucha tamka ahril sa. Ma chun, “ mivar hei chun ngaidam anin hni thin” ti in ahril sa. Ma thu hei chu ahril zoi in DHI President Pu. Lalthuama, ati awi ti ve dingin hun apek ve a, ani chun, “hun hong kal zong zong tak ahan, thil tamka inthialna ei hong nei hoia, machung a chun ei in hawi thiam nih ei in ngaidam inton ding” ti in ahril ve. Pu. Suapailiana homin “inremna apoimaw zia nih ahlut zia ahril ve a. Ma chun “Saibual angka khua hi hnam dinga ipoimaw chem Darlong phai a chun achang” ati. Pu. Tuazoia, Tuingoi, homin mangka hmunka inthung khawma I om thiam hi alawm zia ahril ve. Ma chai chang loi in “vawna ni hin keimani inremna siampu kin chang naw a, nangmani nin chang zawk” ti thu ahril sa.
Ma hnung chun Pu Vanlalmuana’n inremna atul zia hrilin “ Saibual khua hun sawtka inrem loi in nin om lei in nin hmasawna laka nansa vaikan nin hnufual” ti in ahril ve. Ma hnung chun, Saibual Independent atangin, mi tamkan Hnam laka an loi nuarna san an hril ve a, mangka hmai insan insawna hi voika hom ala om loi thu DHI hei rek ti in an hril. Pu.B.Tinkhuma’n “Saibual Independent hei hin kin isabei kin la hawi ve naw in kinla hmu ve nawh. DHI advisory nih DHI hruaitu hei hnianga an isabei lian ve chem chu keimani chai chai anni ti a, kin thubuai intan na bul Pu. Rankunga ram hi Hnam angkan imaw nin ti pek ve? Voika lua khua laka nen thial nin ti pek tak maw?” ti in zawna anei.
Hun sawt feka in ti ti thlangna nei a chang zoi in, DHI advisory Chairman Pu. S.K.Darlong chun, an zawna zong zong hei chu thungna inei in, ma buaina chuangchanga ahnung ahma ihman ti lak ta loi dingin ti in khapna anei. Ani chun iremna ahin ihman condition a om loi ding. Irem lak phot ding ti hi athupui lian chem a chang lei in ihman khua loi buaina thua ti ti phal a chang naw ti in ahril. Ma hnung chun mitin infuina tongkam nei a chang zoi hnungin, inremna chu mitin an pom lei in Saibual V.C. Chairman Pu Hnamkunga,n Saibual khua ai aw in DHI laka Independent anloi changna chu ila khirin DHI hnuaia ilut nawk dingin thu chu an phot chat. Rengka kut inbena lawmna inei a chang. Ma thu zong zong chu resolution angka lekha pheka isiam thlap a chang.
Mitin ilawm hoi pakin chibai inbukna inei in hun tawpna dingin Pu Tuazoia, Pathian hnianga lawmthu hrilna anei.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
ZoCia in Volunteer a kisap leh hun ngah zahzah kipiak khiat ding ngaihsutna thakkhat nei-ing.
Tg. Thangno @ Zo Hornbill
Septheih: Electricity >>Install and Fix
Computer Hardware repair+LCD Monitor
Replace circuit breaker
Replace Sound system
Troubleshoots computers utilizing virus removal
Create WebDesign with x/HTML,CSS,JavaScript, Perl
Soon : ASP, C#, MySQL, PHP, Flash
Degree: None
Email: tgnsthangno@zocia.org
Blog: Zo Hornbill
Website: Coming soon!!!
Facebook: Zo Hornbill
Twitter: Zo Hornbill
Location: Fort Collins, Co., USA
Views: 119
Dear Thangno,
ZOCIA ah mapang khawm ding ihih man in lungdam mahmah hangh.
Hihdang a hong ki piazo, Zomi leh Zogam it i ki tangsam mahmah hi.
I main websitepi ahi www.zocia.org zong bang cih update ding, blog tawh thuah leng, conttent nong gelh thei ding hiam? Na blog/ website khong a na gelh zeel te dan in, website dang pan copy & paste ahi phial zong in mipi' phattuamna ding ahih nak leh upgrade a kisap leh zong bawl ding hi hangh.
Na veidan leh nong ki paikkhiat zawh ding dan zong hong theisak lai ve maw.
Nong ki piakkhiatna hang in angtang mahmah hangh.
Sum leh paai hi ta leh, thatang, pilna, siamna hi ta leh ZOCIA a ding in mikhempeuh ma ki pang khawm thei hi.
Tuhun IT hun ahih tawh kituak in IT bulphuh in khantohna lam ah khut kilen khawm in, hanciam khawm ni!
Thango,
Hih bang in i minam te a ding in na ki piakkhiatna thupi mahmah hi.
na ki piak khiat gam leh minam a ding na hanciam na topa in a zah tam pi in thu pha hong pia ta hen.
Volunteer pen a kisap beh tawntung hi. Zomi leh Zogam a ding IT khantohna ding lunggulhna na neihna thupi kasa hi. A kuamah peuh zong hanciam khawm ciat ni. "Nek khop lim in, puak khop zang" acih i a khiatna khum tektek hi.


text:
Sawhkhawk of the day (Sept. 16, 2018)
Congress that vena riau chu, ram pum huapa chanchin langsar deuh tur ni se; mahse, mipui nawlpui thleng phak tak tak si lo hi an siam thiam riau hian ka hria. Tun hnai lawkah pawh NLUP Kut an ti a, MYC kaltlangin Youth Summit an tih ang chi te pawh… ram pum hriat tham tak meuh niin district tinah an huaihawt a; mahse, khang kha a chhawr tak tak chu an tam vak lo mai thei a. A hnu zelah phei chuan an sum hman a uchuak deuh nia ngaih theihte pawh a lo awm ni awm a ni a. A enga pawh chu lo ni sela, programme lian deuh, ram pum nghawng thil, mi hnuaihnung ber tan erawh chhawr phak ni miah si lo ang chi hi an siam thiam tlat. Hei hi kan sorkar hrawn tawh leh hrawn leh zel turte pawhin an theih ve loh leh thiam loh niin ka hmu a, an boruak hi a lian tlat zel niin ka hria. – Muanpuia
Pu Chhuanliana pawh a lo kir leh ta a, a lawmawm hle mai. A kum zat a sawi/ziak thin a, heti zata upa hi ni tawh ila chuan kei hi chuan ka peih tawh lo hian ka ring deuh va, a fakawm ngawt mai. A lehkhabu thar pawh ka lei a, a chhiar a manhla viau mai. Rei tak min dampui teh se. – Mahruaitei
Zalen hian hma in sawn khawp mai, lo ti ve khanglang ila. Tun hmaa mi thenkhatin an sawi thin, a phek hma bit lutuk, han en maia hawrawp khat phui tlat ang chi kha a awm tawh lo niin ka hria a, thlir pawh a nuam ta khawp mai. Tin, phek hnung lama thalai huangah hian Mizo chanchin thar in chhuah thei reng hi in fakawm khawpin ka hria. In thu chhut pawh a sual a tam ta lo khawp mai. – Amatea
Kan Home Minister chuan Congress boruak a tichhe dawn khawp hian ka lo hre ve a. A insawi fiah dawn em ka hre lo va, a enga pawh lo ni ta se, party lian ber, sorkar lai lehnghala an Vice President meuh, an party miten insawifiah tura an tih ngaia a awm hian kan hriat phak lova ril takah hian an party chhungah neuh neuh chu a awm ngei tih hi chu phat rual a ni lovin ka hria. Eng party mah ka tan bik lem lo va; mahse, Pu Zira khawsak dan leh a chungchang chanchinbua an chhuah hi chuan party dang hi chu a tilawm hian ka ring khawp mai. – Mazuala
Bru-ho chu engtin maw an awm zel dawn? Autonomous District Council hial an dil ta a ni maw? An huangtau salh salh hle mai. Heti khawp hian sorkarin a buaipuiin chhawmdawlna pawh a pe tha dawn a, chuti chunga an lo let duh lo leh phut an nei sang lutuk hi chu a manganthlak a nih hi. Sorkar lah hian engtin nge a kalpui zel dawn ni? NGO-te hi an dinna ngaiah ding reng sela, tuna an kalpui lai ang bak hi chu kalpui zui zel lo teh se. – Sangtei
Tunlai chu Treasury Square, Congress Bhavan chhukthla leh Treasury bazar velah hian damdawi ti hi an va han tam em em ve maw le!! A bulhnai vengte an tanrual kha chuan a ziaawm viau kha a nia, tun lai hi an inthlahdah deuh em ni aw…? A eng emaw zawng chuan heng addict-ho hi an khawngaihthlak ve phian bawk a; mahse, khaw engah, miin kan hmu reng a ni tih hriat lai ngei pawha an kap an keu sawt sawt a, an han inchiu ngam ngat zel hi chu, mi thinchhe lo ber tan pawh hauh mai an awl khawp mai. An tam lutuk hi a ti ve ngai lo tan pawh helai vel hi chu mahni chauh chuan kaltlang pawh a zahthlak lek lek thei dawn mai. – Hmachhuani
Sorkar hun tawp, inthlan hun a hnai ta bawk a, kan Minister-ho pawhin thil ropui tak tak an hawng sup sup mai alawm le!! Chanchin thar enin ngaithla ila, khawilai khaw chengker ve tete-ah pawh eng building thar thar emaw an hawng zur zut mai. Eptu lam lahin sorkar hmalakna fuh tawk lo lai an lo zawng ve ngar ngar bawk a, a ngaihnawm hun lai a ni. Chutih laiin inthlan dawna lo awm ve ziah, a hma zawnga kan hriat ngai ni lem lo, Pathian rinchhan inti deuhva pawl ding leh inthlan chuh tum an lo inlar leh ta bawk a. Mak tak maiin, heng Pathian rinchhan intite hi an tling duh mang miah lo; Pathian hin inthlana dinga tla turin a ko zawk nge ni dawn ni? Mak ve tak chu a ni!! – 8794686442
Pu Modi-an faina beihpui a thlak hi a tha ngawt mai, khaw tin, veng tinah kan intifai deuh sup sup mai a, a lawmawm, tunah lang mai lo mah se nakin lawkah a rah hi kan hmuh a rinawm. Tunah pawh hian kan khawlai hi kum 10 liam taa mi thlir kir chuan fai tawh tak niin ka hmu, chhunzawm zel chi niin kei chuan ka ngai a ni. – Mapuia
Pathian rinchhan tak taktute hi chu eng ang harsatna pawhin nuai mah se an nghing ngai lo, nghet tak hian an ding a, hneh mi an ni ngai lo. Pathian ring intiin i tlu hlen em, inngaihtuah ang che. I tluk hlen chuan Pathian i ring tak tak lo a ni mai thei. Kan rinna hi rin ai takin a lo derdep duh khawp mai. – Muanawmi
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
*Kheihawhpa ma â do via tahpa ta eimâ eichhia tyhpa Chhâzaw nata Tlyzaw hih*
_Ei molei kaw hrasala ei yru châhta Khazopa Châbu pathaihpa Biehrai he vaw reih tyh hra na ta, ei pahnothai leipa nata bie peimawh patluapa Biehrai liata ei khazie ma â roh tahpa chhao Biehrai â chupenah thokhazy ei vaw hiahri tyh hra._
Chyhsa thokhata Chhâzaw tahpa liata Chhâ reikah a ypa vâta eima hronoh chhâ a sie lymâpa hawhta nata Tlyzaw tahpa hrohrâ ta Vârâh padysapa ta ama chhopasia tyhpa he â do lei kawpa ta ei pahno tyh.
_Ahyrai ano ângiapâpa maih leidia leipa ta *Chhâzaw hrona* ama hnei n'awpa ta tahpa bie he alei liata eima hroh thei n'awpa reina ki la châ tlai vei._
Biehrai lia eima moh khiahta cha *Chhâzaw* tahpa he ei hluhpi roh chanei ta, Tlyzaw chhao a roh tarawpa ta Chhâzaw hawhta hluh vei. Keima mopakha liata cha ECM lia ei pahlao nahta ECM hmâh dâh tlâ ahly nahta rairuna hnei va na.
Anodeikua, hmaokhasiahkha ta Eima vaw reih nahta âtymâ kaw tyhpa ta pahno na ta, he vâ tlaita eima râh liata molâhpazy ta *Marapazy la Bei Zisu Thlahchhâna taita na amâ panano e* miah ama tahpa he hmo do kawpa tlai châ ta, he chôchâh he Joint Lichareicha kawmiti ta taopathi sala tahpa ei khoh kaw.
Thokha heih ta, Biehrai ama palie dâh na â do vei tahpa chhochhi he cha ama reichhei kawpa ta ei pahno. Chavâta, chhazaw nata Tlyzaw he tlao pahlyh khai lalaopa ta hmâh h'aw sih la a pha ei tah kaw.
With inputs from LB Thatlô.


text:
Khrihfa Timi Zeidah A Si?
Bia halh nak: "Khrihfa Timi Zeidah A Si?"
Bia leh nak: Khrihfa timi cu dictionary nih a hrilfiahning ah cun "Jesuh Khrih le a cawnpiaknak ah ah zumhnak a ngeimi a si lai" a ti. "Khrihfa" timi biafang hi Biakam Thar ah voithum aa hmannak a um (Lamkaltu 11:26; 26:28; 1 Peter 4:16). Jesuh Khrih a zultu hna kha Khrihfa tiah Antioch in auh an rak si hmasa (Acts 11:26), zeicatiah an ziaza, an cawlcangh, an holh-rel vialte tein Jesuh Khrih nunnak an ngei. "Khrihfa" timi a sullam taktak cu "Jesuh Khrih a zultu"a tinak a si.
Caan a vun roh deuh tikah cun "Khrihfa" timi biafang hi a sullam ngeihnak a tlau tluahmah i a hnu deuh hna in cun Jesuh Khrih a zultu kha si lem ti hna loin biaknak a minmen tein aa tlaihmi hna zong kha Khrihfa tiah auh an vun si. Jesuh Khrih a zum taktak lomi, a nun aa thleng taktak lomi, asinain Khrihfa innchungkhar an tthan ruang le Biakinn an kal ruangah Khrihfa aa ruahmi tampi an vun um. Asinain Biakinn kal ruangah Khrihfa kan si lo, Khrihfa innchungkhar in kan tthan ruang zongah Khrihfa kan si lo, cun Khrihfa ram kan sinak zong nih Khrihfa a kan siter kho lo. Jesuh Khrih kan zumh i Jesuh Khrih nun kan ngeih lawnglawng ah Jesuh Khrih zultu kan si i, cucu Khrihfa kan sinak cu a si.
Bible nih a kan cawnpiakmi cu thil ttha kan tuahmi nih Pathian lung a kan tonter hlei lo a ti. Titus 3:5 nih a chimmi cu, "A kan khamhnak hi thil ttha kan tuah ruangah a si lo, asinain a zaangfahnak ruangah a si. Hrin tthannak le Thiang Thlarau in tharternak in a kan khamh" a ti. Cucaah Khrihfa timi cu Pathian nih Thiang Thlarau in a tharter tthanmi kha a si (John 3:3; John 3:7; 1 Peter 1:23), cun Jesuh Khrih a zum i aa bochanmi kha a si. Efesa 2:8 ah "Nannih cu vel an ngeih hna caah an khamh hna i khamhnak nan hmuh cu amah nan zumhnak thawngin a si. Khamhnak nan hmuhmi cu nanmah tuahmi a si lo, Pathian laksawng a si" a ti.
A hmaan taktakmi Khrihfa cu Jesuh Khrih vailam cung a thihnak, ni thum hnuah thihnak in a thawhtthannak, a rat tthan lainak, Pathian taktak a sinak, vialte an zumh hrimhrim lai, cun Jesuh Khrih nun zia a ngeimi an si hrimhrim fawn lai. Johan 1:12 nih a kan chimhmi cu, "Asinain a zummi poah le a min a zummi poah cu a rak cohlan hna i cu hna cu Pathian fa cannak nawl kha a pek hna" a ti. Khrihfa sinak a langhtertu cu dawtnak, toidornak, cun Pathian bia zulhnak an si (1 Johan 2:4, 10). Khrihfa kan si ahcun Thiang Thlarau kan coting cio hna, cucu Pathian fa kan sinak "seal" (ttazeih) a langhtertu a si. Thiang Thlarau theipar hna cu: "dawtnak, lawmhnak, daihnak, lungsaunak, zaangfahnak, ṭhatnak, zumhawktlakmi sinak, toidornak le mah le mah i tei khawhnak tehna hi an si" (Gala 5: 22-23). Hi ttazeih/"seal" hi kan ngei cio maw?
GotQuestions.org ah Pathian thawngttha na relnak thawngin Jesuh Khrih na zum maw? Na zumh ahcun, a tangah aa ttialmi “Nihin in Jesuh Khrih ka zumh cang” timi kha hmet ko.
Hakha holh in leh mi ahramthawk ah vazoh than
Khrihfa Timi Zeidah A Si?


text:
(Lyrics)
Hring dildel kan lairam, Sertu Pathian dawtmi ram kan si..
zungzal nunnak Khamhnak thawngtha, a comi ram kan si..
kan ram chungah Bible cataang thiamsangmi hna le..
phungchim thiammi le cawnpiak tu saya, an tam ko kan ram ah..
Sihmanhseh kan lairam ah, Khat le khat dawtnak a zor chin
Kan ram chungah zumhawk tlakmi, Hawitha kan hmu kho ti lo
Kan ram nih Bawi Khrih a herh, Mi zakip nun thlennak kan hreh
Khrih cawnpiakmi nun ziaza dawh, in kan lennak lairam hi
Khat dih cang seh...
U le nau, kan ram hi Khrihfa ram kan si kan ti lio ah..
Khrihfa nunzia a ngei lomi zumtu kan tam chinchin..
kan ram chungah entainak le buainak a tam chin..
porhlawt ruamkainak, mahzawn lawng ruahnak..
An tam chin, kan ram ah..


text:
Ziektu: Pu L.Keivom
If a person dies without his or her story
being told, that’s like a library burning down.
-West African saying
Hnam rothil a bohmang hmaa hlu lut vat vat hang poimawzie hi hrilin a siek nawh. Chu chu lungvar inril put le hmathlir nei hnam hrim hrimin inpui thei lo khopa an thil invoi hlak chuh a nih.
Kha hmaa Red Indians ei ti hlak, Columbus-in 1492-a America khawmuolpui a zuk tlung hma kum singnga lai zet hi ram lo hluo hmasatuhai, tuta Native Americans an tihai hin an mi hlui le upahai an thi zatin, “Ei laibrari a kàng ie!” an ti hlak. Chuong ang bokin, mihriem hung suokna ram ni dinga mi thiemhaiin an ngai Africa khawmuolpuia chenghai khomin, “A chanchin le tonhriet hril hman loa mi a thi chun, chu chu laibrari kang hmang ang a nih” an lo ti bok. Ieng leiin am?
Mi tin hin hun sawt nawte khawvel ei hung hluo sung hin iemani kong zawng bekin tonhriet ei nei seng a. Ei piengzie le phung a danglam seng ang le ei hma dom inang naw leiin ei tonhriet khom a danglam. Hun khata thil lawmum kha hun danga chu thil lawmum lo, mi pakhat ta dinga vangduoina kha mi dang ta dinga vangneina, hlawtlingna chu hlawsamna bul, hlawsamna chu hlawtlingna bul a ni thei. Ei thil tuok le hmasuon ang peiin hrietna ei hung khawl khawm rawn a, chu hrietnaa inthoka thaw dan thra lem ei hung hriet pha leh thil thiem chi khat chi hnih ei hung nei a, chu thiemna chi hrang hrang infawk khawma inthok chun varna iemani bek ei hung nei pei a, chu varnaa inthoka suok lungvar chu hmangin thil thar le thra lem ei hung ngaituo suok a, hma ei sawn hlak a nih. Hmasawnna ei ti hih ei tonhriet infawk khawma inthoka hung tro suok pei a nih. Mi tinin ei tonhriet seng thrang la hung thar peihai kuoma inhlan sawng hi ei tha bat a nih.
Kum sawt nawte sunga khawvel hmasawn dan ei thlir chun, a lawn amanih tlan amanih ni loin a vuongin a vuong a ni tak. Hi hi ni khat thilthua hung um el a ni nawh. Tonhriet, hrietna, thiemna le varna intling khawmin a hring suok a nih. Mihriem hi Pathien angpuia siem a ni thu Baibulin a hril a. Chu mihriema theina inphûm chu dannaranin zaa sawm vel chauh ei hmang phak niin mi thiemhaiin an sut a. Mihriemin hrietna, thiemna le varna ei khawl khawm rawn po leh einia theina inphum chu hmang hlawk dan ei hung hriet a, chu hrietna insersuon tung pei chun Computer Age hi a mi thruoi tlung a nih. Mihriema theina inphûm hi zaa za ei hmang thei pha chun mihriem hi Pathien angpuia siem a nina tak chu a la hung inlang ding chauh a nih. Chu thil chu Krista Isu ei ringna leia thlarau rama ei la rochung ding thu leh hin hril kop thei a ni lai zingin, ei hring hrietnain a dawl phak chin ngaituo chun hril kop lo a him hri lem ka ring. Kum tlukledingawn iemani zat hnunga chuh, mihriemin hma a sawn pei chun, an hril kop hun a la tlung el rawi mawh.
Hi ka hril chen khom hi mi threnkhat ngaithlak ding chun a him tawk ta naw el thei. Sienkhom, mihriem nina le theina ringot hmanga Pathien angpuia siem a nina tak mihriemin a tlung thei nawk hun ding sawtzie chu kum tluktledingawn zawnga zuk hril fie dan a um naw hrim hrim. Khawvel umphung hlak, Genesis bung khatna khel tieng chuh, iengkhom a puitling saa pieng loa dam tea hung insersuon tung pei a ni bok si. Chu chu Fundamentalist intihai ngai pei naw zawng tak a nih. Sienkhom chu chun umzie a nei bèk nawh. Hrietna a pung dan ang peiin thil umzie hriet fiena khom a hung pung pei a. Kha hmaa Modernist kha Fundamentalist-a ngai a hung ni a, chu chu thil umphung a nih. Ieng khom ni sien, tonhriet ringot khawl khawma inthoka Pathieng angpui nina ram chu tlung thei a ni naw hulhuol. Chutaka chun a nih Isu Krista hmanga Ama Pathienin mihriem le inzom nawk theina kawitan a hung hong makna le ropuina chu a’n thlung chu nih.
Ei thil hril le laibrari kang thu inkar chu hla deua ngai pawl ei um el thei. Sienkhom, thil intringmit tlat a nih. Tui far khat pei intling khawmin tuifinriet a siem angin, hrietna far khat pei mihriemin ei thaw khawmhai chun hrietna tuifinriet a siem ve thung a nih. Chu hrietna chu lekhaa inchikna hmangruo an hmu suok hma chun bauin an inhril sawng a; lung le thing hmangin an thu le hlahai lim chu an lo maksan a. A ziekna hawrop neihai chun savun le thil dang dangah an lo ziek bok a. Kum 1440-a German mi Johannes Gutenberg-in lekha sutna khawl (printing press) a hung hmu suok hnung lem chun hun sawt tak ei khawvel thima inthrung chu khaw varah a hung lut a, khawvel hmelhmang a siem danglam a, kam zalenna a hung pung ruol peiin ngaituona inril tak tak, kha hmaa khuop dea um chu a hung insuo zalen a, thil thar thra lem a hung hring suok a, chu fe pei chun tu laia hmasawnna nasa tak hi a hung thruoi pei a nih. A bul ei thlir chun hrietna le thiemna tui far intling khawma inthoka suok a nih.
Hmun danga van tong deuthawa hma an sawn hnung, Taj Mahal an bawl hnung kum 241-ah ei ramah misawnari hungin A AW B an mi siempek a. Chu taka inthok chun ziekin ei thu le hlahai ei hung hlu lut tran a. Chu hma hrim hrim chun ei thu le hlahai chu an hrietzingna phekah khumin, thrang la hung peihai kuomah trongbauin an inhlan sawng a. Chuong thu le hla chu ei hau hman em em a, abikin hla tieng ei hausa zuol a. Lekha ei hung neia inthokin a thren chu ziekin ei sie hman a, a tam lem chu a hretuhai an thi ruolin a bohmang tah a nih. Hieng ang tienga inhnik mi le thilpek dong mihai an thi zatin ei laibrari a kang hmang a nih. Inpâm an um khop el.
Sienkhom, inpâm nachang hrie mi ieng zat am um ei ta? Hi zawna hi don ngei chi, sienkhom don châkum lo deu el a nih. Kristien sakhuo a hung lut khan ei khawvel a hung inphir a, ringtu le ringnawtu, Pathien thu awi le Pathien thu awi lo tiin ei hung inthre a. Ei suotlang hlui, kristien sakhuo a hung lut hmaa ei nunphung hrim hrim chu ramhuoi be mihai thaw dan phunga hung belin, ringtharhai chun an hung hnawmhnawl a, ei hnam rohlu tam tak chu tawk thieng lo, tirdakumah ei hung ngai tah a nih. Hi leia ei thil hlu ei chan zozai tah hi a a man tozie sut suok ngaina a um nawh, a san chu a hlutzie suma inkhi thei a ni naw leiin. Ei laibrari raw rawntu tak chu ei sakhaw thar le thina a nih. Tu lai chen khom hin ei thiempuhai lai hin sakhuo hmanga ei laibrari an raw rawn po leh an lallukhum sa sot dinga ring pawl an la bo nawh.
Laibrari kang inpâmumzie hi hrilin a siek nawh. Inpâmum tak chu a bilding ni loin a sunga hrietna le thiemna thu umna, lekhahai kha a nih. Bilding chu sum nei phot chun a nêk daia thra bawl nawk el thei a ni a; lekhabu vang amanih thu poimaw inziekna lekha, meiin a kang hmang tah ruok chu sum ieng zat khom senga nei nawk el thei a ni nawh. April 13, 2005-a lekhabu 47,234 umna Central State Library, Imphala mi an hang raw el dam kha chu pangzat a um khop el. Hnam boral mekhai nungchang a nih. Grik mi var Euripides (.485-406 BC) chun, “Pathienin a suksiet nuomhai chu a sukvet hmasa zet hlak” (Those whom God wishes to destroy, he first makes mad) a lo ti hrim a nih.
Laibrari kang hril tâka chun hril ding tam tak a um. Chuong laia hril kai zie hlak chu kum 390 AD vela kang Library of Alexandria kha a nih. Alexandria hi Aigupta rama Alexander The Great khaw indin a ni leiin, a hming chawiin Alexandria tia ko a ni a. A hung thlaktu Ptolemy II Soter chun BC 283 khan laibrari hi a’n din a, a kang hin khang hun laia thiemna le varna thu inziekna lekha poimaw maktaduoi chenve neka tam a kang hmang vong a nih. A rawtu le an raw hun le san nia hril a tam a. Chuong laia mak deu el chu, Tirko Paula rawihai raw ni dinga intumna a um chu a nih. An hril dan chun, Tirko Paula khan Zoroasthrian sakhaw inzirtirna thu a lak sawng rawn em em a. Chu inzirna thu inziekna lekha hlui an siena tak chu Alexandria laibrari hi a ni leiin, Paula zirtirnahai hi ama awm thusuok el a ni nawzie miin an hriet an inlau leia Paula rawihaiin hi laibrari hi an raw niin an zeldin. Chu chu thudik a ni naw dingzie chu ngaituo sap rak khom a ngai naw laiin, hieng ang thu an hang zep sa hin Alexandria Librari chauh khom ni lo, laibrari dang kang poizie le inpâmumzie a tar lang zuol a nih.
May 2011 sung khan zan riekin trum hni zet Sagang le a se vela khuo Tuiring, Langza, Kananphai, Theikhakhi, Khonomphai le khaw dang danga Kom lalhai le an upahai inpawlpui dingin Buonga le David Buhril thruoiin ka fe a. Kan mi inpawlpui le an thu le hla iemani zat kan rikawthai hi kum 85-95 inkar mi deuh vong an ni ta a. Chuonghai laia pakhat chu kum 2009-a Tuiring ka sir truma ka titipui Saitho a nih. Kum hni hnunga ka hang inzin nawk khoma ka zong hmasa tak chu ama bok a nih. Kan inzin nuhnung tak khomin, Tuiring kan suoksan hmain a inah ka va pan a, thlalakna leh video-in a thla ka lak a, hlim taka inchibaiin kan inthre a. Delhi tieng kar khat chama ka fe hnungin June 11, 2011 khan Churachandpur tieng ka kir nawk a. Ni hni ka cham hnungin Saitho thi thuin a mi hung dèng a. Ei laibrari poimaw laia pakhat chu ei lo chàn nawk tah a nih. Poitiin a sawt naw a, ieng angin sûn inla khom umzie a nei ta nawh.
A râla hang fe hrâm ka nuoma chuh sin buoi leiin ka fe thei ta naw a. Ka zuk ngaituo zui chun, Tuiring kan suoksan tawma hun teptêr tak kara va sir a, a sekotrol inri rok roka hong a, a thla kan va lak trawk trawk kha a san inril a lo um a nih ti ka zuk hriet suok a. Kan thlalak le video hi a damlai ni phêk tawp tak a phok hmaa a hmêl le hlimthla rikawt a maksan nuhnung tak a ni ka ring a, hamthra ka’n ti hle a. Hunbi kim vongtuin rem a ti chun, hi a thlalakhai hi chawiin, a inah ngei, a tuol sekotrol sei tak khah inri rok roka tawlin, khawsawt taka a maksan a sunghai kuomah, ralna puon leh ka la hang inhlan ngei ka beisei.
Ei laibrari poimaw a hang kang el hlak hi chuh, hril ding a vang thei ngei maw! Khuo rel hlak dang thei a ni bok si nawh. Amiruokchu, a kang hman hmain thaw thei ei nei. Mani tonhriet seng zieka maksan hi thrang la hung pei dinghai laka tha bat ei sut dinga ei hmaa innghat a nih. Ei kawl le kienga um, ei khawsakpui, tonhriet poimaw neihai thu le hla ei hriethai chu inchikin ziek seng ei tiu. Chu chu ei hnam le Pathien laka mawphurna ei hlen ding chu a nih.
Hieng tienga enton tlak hnam chu Israelhai an nih. Anni hin hnam thuthlung ang deuh an inbituk chu kum tinin, puitling taphotin a tlawm takah lekhabu 10 bek tiem le an dam sung lekhabu pahni bêk ziek a nih. Chu chu an insukhmu leiin zieka thil inchik tieng tu hnam tluk ruol an ni nawh. An Jerusalem voi thum top an sukrieu hnung le anni le anni kar le hnam dang le indona leia an hmun khuorna hrang hrang sukchimita a um hnung, Hitler-in maktaduoi 6 top sukhlum a, an thil neihai le thu ziekhai a raw dur dur hnung khomin, a ziektu an lo tam èm leiin hum tawk an lo nei pei a. Chu ra suok poimaw tak chu, khawvela lekhabu huoisen tak, Baibul hi a nih. Tu chena cultural mapping thaw lai po poa thaw hlawk tak chu Judahai an nih.
( Saturday, June 25, 2011 Delhi)


text:
Mizoram sorkarin Private school 76 Lumpsum Grand-in Aid ah hlangkai
Mizoram sorkar chuan October 5, 2018 khan notification tichhuakin, Mizoram hmun hrang hranga private school 76-te chu Lumpsum Grand-in Aid ah a hlangkai a. Heng private school-te hian kumtin sorkar atangin tanpuina pawisa an dawng…
Thalai loneitu hlawhtling : LALZEMAWIA, Serchhip (MYC Young Achievers’ Awardee, 2018)
Lalzemawia hi ni 6/12/1978 khan Pu Vanmalsawma leh Pi Lalvuli, Serchhip Dinthar a awmte fa u ber niin a lo piang a, chhungkaw harsa leh khawsak harsa ve tak atanga lo piangin, unau mipa pakhat…
Politics : Chalfilh-ah Rina Sailo a chiang, Tuichang bial mipuite a thlah fel ta
Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) General Secretary ni lai mek, Lalrinliana Sailo, Tuichang bialtu MLA ni bawk chuan whatsapp group hrang hrangah a bial mipuite thlahna thu thawnchhuakin, Tuichang Constituency a chhuahsan tur thu a…
Retheihna paltlangtu – Lalchhuanzela, Petroleum Geologist (MYC Young Achievers’ Awardee, 2018)
Lalchhuanzela hi Pu Lalengzaua leh Pi Lalzamliani-te fa paruk zinga naupang ber dawttu niin kum 1994 October 14 khan North Chawnpui, Kolasib District-ah a lo piang a. A pianna khua North Chawnpui hi Kolasib District…
Vawk vulhtu hlawhtling – H.Lalengmawia : MYC Young Achievers’ Awardee, 2018
H.Lalengmawia (Enga/Duata) hi kum 1984 November 2 khan Cherhlun khuaah a lo piang a, a pa chu H.Hrangchhuma a ni a, a nu chu Thangrimawii a ni. Unau 5 zinga mipa mal, a upa ber…
Dr.Krista Roluahpuia : MYC Young Achievers’ Awardee (2018)
Krista Roluahpuia hi Lawngtlai District-a Mualbu (L) khua niin May 27-ah a piang a. A pianna Mualbu (L) hi khaw te reuhte, in 70 vel lek awmna khua a ni nghe nghe. K.Liannawla leh Lalchuailovi…
MYC Young Achievers’ Awardee (2018) : Alinery Lalngilneii Lianhlawng
Alinery hi Pu L. Hmunlal (L) leh Pi C. Lalengmawii-te fa naupang ber niin Sangau, Lawngtlai district-a piang leh seilian a ni a. Tunah hian University of Sussex, United Kingdom-ah M.Sc Master of Business Administration…
MNF-ah Robert Romawia Royte a lut “Full time Politician ni turin NECS ka kalsan dawn”
NECS leh Aizawl FC neitupa Robert Romawia Royte chu vawiin September 17, 2018 (Monday) hian Mizo National Front (MNF) President Zoramthanga’n a lawmlut a, a rual hian Aizawl East – II huam chhung atangin voter 768…
Cheng nuai 5 dawn theihna – Micro Startup Competition vawi 3-na hawng leh ta
Mizoram sorkar – Planning, Programme and Implementation Department hnuaia Mizoram State Entrepreneurship Development Monitoring Committee (MEDMOC) chuan Micro Startup Competition/Mizoram Rahbi vawi 3-na chu vawiin, September 6, 2018 atang hian a hawng leh ta a. He…
High Court-in Technical Seat chungchanga ‘Stay’ order a sut; Medical admission tifel nghal
Gauhati High Court chuan Mizoram sorkarin Mizoram quota technical seat changtu tur thlanna dan a siam The Mizoram (Selection of Candidates for Higher Technical Courses) Rules, 2016 chungchanga August 8, 2018-a stay order a lo…


text:
Ei mithiem le suongvawr hieng Dr Rosiem Pudaite, Lalthankunga Hmar, L Ruoivel Pangamte, Sk Khobung, Ramthienghlim Varte, PC Lawmkunga (Manipur Chief Secretary), Prof Lal Dena, Immanuel Zarzosang Varte haiin Article ṭha tak tak, tulai le inhme em em el thila an ngaidan le hmudan baka an hrietnahai an ziek tawl a. Chu khelah tulai khawvel buoina le inzawma thuthar le suichiengnahai Samuel L Songate ziek, Nk/Tv laka Hmangaina thu Samuel Zothanglien in a ziekhai a thangsa bawk a nih.
EI hnam ṭawnga chanchinbuhaia dam thanaw tia sawisel el lova a tiemtu ni el khelah an chawtu nia ngaipawimaw hi ei thaw awm hrim a ni lem.
Manmasi Digest hin Churachandpur phairuom baka ram dang danga a thawn dar zing a, a la tlungnawna le hmunaw hai khawm khawlai hmuna khawm ni sien thawn thei zing a nih.
A dit le mamawhai chun
(For Churachandpur)
1. R&L Enterprises, Near HSA Campus, Rengkai, churachandpur
2. A tha bek bek Store, Rengkai, Vengpui
3. Pine HIll Stationary, Opp Ccpur Police Station le Agent hai kuoma hmu thei a nih.
## Ram danga umhai ta dingin 8575380847 ah thuchieng lem ngaiven thei ning a tih.


text:
Thiante hnenah chuan lek chhuakin,"Hepa thawh dan kher kher hi", tiin kan nui dar dar a. Mahse zanah ka mut dawnah chuan ka ngaihtuah chiang ta a. Khapa/nu khan Cheng zanga kha hum langin thawhlawm ipah khan thlak ta selang chuan abul ami leh thawhlawm khawntute khan an hmu ngei dawn..Miin thawh tam an ti anga, an sawi zui anga, chutiang thleng chuan a ngaihtuah a ni maw ka ti ta a.
Tichuan miin an fak a, amaha chapona a awm hlauhthawn thilah a ruk thei ang berin a thawh a nih dawn kha mawle ka ti ta a. Chutah chuan Matthaia Bung 6-na hi ka rilruah a rawn lang hlawl mai a.


text:
Nimin khan National Voluntary Blood Donation Day pualin Govt. Serchhip College-ah hun hman a ni a, Govt. Serchhip College NSS Unit te chuan damlo a mamawh apiangte hman turin thisen an pe nghal bawk.
Govt. Serchhip College-a National Voluntary Blood Donation Day puala hun hman hi Govt. Serchhip College-a Associate Professor, RL. Chhuanawma chuan kaihruaiin AVBD Serchhip Branch-a Secretary, Hmingthansiama chuan kumin chhunga Serchhip Blood Bank-a thisen pek tawh dan tarlangin, kumin January a\anga September thla tawp thleng khan Serchhip Blood Bank-ah hian thisen Unit 889 pek ni tawhin heng zinga 879 hi mi tlawm-ngai ten mi tu emaw tan bik nilova Voluntary Donation-a an pek niin Replacement Donation Unit 10 a awm tawh bawk a, Blood Donation Camp \um 18 buatsaih ni tawhin thisen pek zawng zawng a\angin zaa 98.8 chu Voluntary Donation a ni.
He hunah hian AVBD Serchhip Branch President, Zonunsanga Kawlni chuan National Voluntary Blood Donation Day chu Oct. 1-ah hman \hin ni mah se kumin ah hian remchan zawkna avangin nimin khan hman a nih zawk thu a sawi a. Serchhip District chhunga mipuite zingah thisen pek pawimawh zia hria an pun zel avangin kumin chhunga a thlawna thisen pe an pun mek thu leh tunah pawh pek tum mek \hahnem tak an la awm avanga lawmawm an tih thu a sawi a. Thisen pek pawimawh zia leh pe tura hriattur pawi-mawh te sawiin, tlawmngaia thisen petute chu anmahni ngei pawh thisen mamawh thei an ni tih hriaa tlawmngaia pe chhunzawm zel turin a sawm nghal bawk.
Hemi hnu hian Govt. Serchhip College NSS Unit-a Volunteer te chuan thisen pe zui nghalin mipa 44 leh hmeichhia 29, an vaiin mi 73 in thisen hi an pe a, heng mi tlawmngai te thisen hi Serchhip Blood Bank Officer, Dr. Maria VL. Rosangi leh thawktu dang ten an lak sak a ni.


text:
Spanish full-back pahnihte bakah hian hliam tenau neih Shkodran Mustafi leh Mesut Özil te pawhin Milan hi an hmachhawn thei dawn a, tin Gunners in Watford an hneh zana inlan lo Laurent Koscielny leh Aaron Ramsey te pawhin Genarro Gatusso naute an hmachhawn thei dawn a ni.
Gunners player zingah a khup zai Alexandre Lacazette chuan a khup an zai hnua a vawikhat nan vawiin khan team training a zawm a, full training erawh a la nei thei lo thung a. Ani bak hi chu Wenger-a teamte hian Santi Cazorla chiah inhliam an nei tawh a ni.
Arsenal hian Europa League Round of 16 first leg ah San Siro ah AC Milan chu si hnih faiin an lo hneh tawh a, naktuk zanah Quarterfinal luh tumin Milan an lo mikhual ve leh thung dawn a ni.


text:
Ephesi 6:1-3. Naupangte u, Lalpaah chuan in nu leh in pate thu zawm rawh u, chu chu thil dik a ni si a. “I nu leh i pa chawimawi rawh” (chu chu thupek tiam nei hmasa ber a ni). Chutichuan, i tan a tha anga leiah hian i dam rei bawk ang.”
Nu le pa chawimawite tana thupek tiam awmchhun chu dam rei a ni, “I nu leh pa chawimawi rawh: Tichuan, Lalpa i Pathianin ram a pekah che hian i dam rei dawn nia,” tih kan hmu (Exod. 20:12).
Nu leh pa chawimawi leh zah thiam chungchangah hian Mizote hian tlakchham kan nei lian hle. Thawh chhuah nei si lo, ei tui duh si, mut chhuak hlei thei lo, zinga kaihthawh theih bawk si loh, harsa taka nu leh pa thawhchhuah sa khawhral mai mai, nu leh paten, ‘Ka nei tawh lo,’ an tih pawha la vui zui khui khui, thatchhe tak tak kan tam hle.
Nu leh pa chawimawi leh zah kawngah hian vaiho hi an fakawmin an entawn tlak hle. Nu leh pa chawimawi lo leh hmusita ngaineptu chan tur Bible-in min hrilh “A pa hmusittu leh a nu thu awih ngaineptu mit chu phai choakin a kher chhuak ang a, Mupui noten an ei ang,” a tih hi i hre reng ang u (Thuf. 30:17).
Naupang zawkten dam rei kan duh chuan nu leh pa i chawimawi ang u.
Thu lakna: Chhung Inkhawm Bu – December ni 30.


text:
Lenlai kan rual tlang ngei,
Zofa lenrual zawngte,
Zai kan lo vawr dawn e;
Aw, min lo ngai ve ru.
Perhkhuang leh tingtang nen,
Suihlung kan rual tlang ngei;
Hlim lai kan bang lo'ng e,
Tudang kan ngai bil lo.
Hlim leh nui hiau a rimawi rem ho za in
Vanglaini i chen ang aw
Khuanu'n min duanna ti mawi chung zel in
Kan ram tan i zai ang aw.
Lanu, chhuihthang valrual,
Hlim in i lam ang u;
Tluang ten kan seilenna,
Kan chawi ve dawn lom ni.
Hlim leh nui hiau a,
Am ten zai thang vawrin;
Hlim zai an rel lai kha,
An ral mai dawn em ni.


text:
Hi vawlei ka nun lamtluan tuanbia ka ruah ah
Bawi Jesuh ka caah that zia hi
Hnawmpawn le leidip lakin a ka cawisangtu
Ka phut lo thluachuah puan a ka vurh..
Aw misual kei caah lungsau thinfual Pathian
Dawt awk tlaklo a ka dawtu aw
Jesuh nang um hlahlaw kei hi zei ka lawh hnga
Ka ruahah thin domhin ka tap ee..
Kei caah thluachuah hrampi cu Jesuh asi
Ka Inn lei lo zong Jesuh asi
Ka ei le din le hnipuan zong Jesuh asi
Ka ruah lo lomhnak mitthli a luang..
Chun niceu zaan khuadei ka umkalnak kip ah
Hmuh lo thiang thlarau in vengtu Bawi
Ka fadawt maw lampial in hnukir suallai tin
Thlarau biathli in cawmtu ka Pa..
Mifim le milian ngan hmanhnih an tuan khawh lo
Na riansung tuan tuah n aka thim
Bia le hla aw le zai hriam le naam n aka pek
Kapa aw nap hut lo ro a si..


text:
Vanglaini April ni 17 chhuaka Mafaa ziah ‘A phêk ropui chungah’ tih leh April ni 25-a Pu Lalzuia Colney ziah ‘Book of the year chungchang kha’ tih ka lo chhiar atangin rilruah eng eng emaw a rawn inbin lût ve a. ‘Thingthu pahnih chauh chu an insual a, a alh tha duh lo’ an tih vang pawh ni chuang lovin insual si lo; tum thuhmun, ngaihdân hrang inkârah ka lo tla zep ve teh ang.
Vawi 25 zet Book of the Year an thlan tawh zîngah Mafaa chuan thlan âwm tak a tih 5 pawh tling mang lo khân a sawi a. A tarmit atân kan lo tang ve ngawt pek a. A thahnem ngaihna kha mitdel tân pawh fiah lo ruaia hmuh theih khawpa chiang a ni. Ka lo hmuh ve dânah pawh ‘tunlai’ lehkhabu chhuak hian ‘hmanlai’ chhuak kha a pha ta lo hle.
Tunlai hla hi chu a ‘changkâng’ vah mai a. Hrilhfiah chawp ngai lovin amah leh amah hi a inhrilhfiah sa thlap nia. Thu chheh mawi leh tawngkam lungkuai awm si lovin “Khaw maw, i thingpui sen hâng chu” tih ang chauha ‘simple’ leh ‘mâwlmang’; literature mit atanga pa sawntlung tawih tawh ang maia hlutna nei lo a ni. Chanchin bu hlui te chu thil fûn nân tal a la tangkai a!
Pu Lalzuia’n Book of the Year thlan dân a rawn sawifiahna kha uluk takin ka chhiar a. Language criteria atanga teh chuan ‘âwm’ tak tak a awm maithei. Mahse, originality & creativity atanga teha sitawm ve tak tak erawh a awm leh zeuh thin.
Tlangvâl fel deuh te chuan nupui tur atân hmêl tha leh pian nalh ngawt melh lova nungchang melh tel nachang an hriat tawhna khawvêlah hian a kâwm leh bu pianhmang mawina te, chhut dik leh fiah dân te atanga kan lo la teh fo leh he criteria hian mark a la pu hnem ber tlat hi a mak ka ti ve deuh. Tunlaia lehkhabu mawi leh changkâng tak tak ai chuan hmanlai chhuak, chhuat nawh puan hmêl pû; a chhûng thu erawh rangkachak tluk zet te kha ka la khâl ning thei lo.
India rama civilian award sâng ber Bharat Ratna hi kum 1954 atangin an sem tan a, kum 2015 hi a kum 61-na a ni. Chutih laiin dawng tlâk an awm loh avangin a kâr lakah an âwl zeuh zeuh a, belh khâwmin kum 39 lai chu an pe lo. Civilian award sâng ber dawttu Padma Vibhushan pawh kum 1954 atanga pêk tan tho a ni a, dawng tlâk an awm loh avangin a kâr lakah belh khawmin kum 11 an âwl bawk.
The Pulitzer Prize hi khawvêl award ngaihven hlawh leh sâng ber pâwl a ni a. Kum 1917 atanga sem tan a ni. Novel award tih kha kum 1947 atangin Fiction tia thlâk a ni. Fiction bîkah kum 1917 atanga kum 2014 thleng khân a kâr lakah kum 11 lai lawmman dawng tlâk an awm loh avangin an pe lo.
Lawmman (award) rêng rêng hi a petuten pêk tlâk nia an ngaih an pe thin. An tehfung atanga teha tling lo pui chu ‘pêk ngei ngei tur alawm’ tih avangin an pe ngawt ngai lo. Chu chuan award petute a tiropui a, a dawngtute a tihlu zual bîk bawk. The Pulitzer Prize te, The Man Booker Prize dawngtute lehkhabu hralh a kal êm êm nachhan chu award petute miin an rin êm vang a ni. NLUP mah dawng tlâka an ngaih te chauh an pêk hi maw le!
MAL pawh hian kalphung fel tak a nei a. A kalphung ang chuan a kal a ni mai a, sawisêl theih ka nei lo. Pu Lalzuia sawi angin “Thlan ngei ngei tur” a ni tlat a, pawnto hla bu mai mai pawh a aia tha a awm loh chuan thlan a ni nulh thei. He kalphung hi thlâk danglam a that ka ring. MAL tihlutu chu ‘mite rinna’ a ni. Thu leh hla lama mite ngaihzâwn Mafaa’n a sawi avang pawh hian MAL hlutzia leh pawimawhzia a hriat mai âwm e.
Tunlaiah social media a lâr hle a. Mi tam takin chhiar keuh keuh aiin bih cheuh cheuh kan peih tawh zâwk a; ziah melh melh aiin hmeh neuh neuh kan tuipui tawh zâwk bawk. Suangtuahna rama thlawh delh delh aiin ‘chat’ nuih ver ver kan thlahlel a; ngaihtuahna sâwr bing vang vang aiin inkhâwm lai takngial pawha online rûk zuk zuk kan hreh ta lo.
Hrânghluiten lunglênna khawvêl an fan lai khân thu leh hla tha tak tak an phuh chhuak a; thangtharte hlimna ûma an tlân suau suauna khawvêlah hian ngaihhlut zâwng a dang ta. Lehkhabu tha te hi ngaihhlut nachang kan hre lo tulh tulh a, lehkhabu lei nâna sum sên ai chuan duhzawng lei turin kan ke a hmanhlel a, a nih loh vêk leh lei loh law law pawh kan la thlang ta zâwk fo.
Mizote hi thu leh hla lama sâng tak kan ni. Khawvêl changkânna a zuan rual hian kan thu leh hlate pawh hian hma a sâwn ve zêl tur a nih laiin a hniam tual tual emaw tihtur a ni. MAL hi thu leh hla lama tui mite chuan nu leh paa kan neih a ni. ‘Thu leh Hla’ chanchin bu hian hlut a hlawh hle thin kha a ni a, tunah chuan model thlalâk chuanna magazine hi hralh a kal ta hle mai.
Insiamthata inennawn fo hi mihring naran mai ni lo mi fing zia a ni. Sawisêlna an pai dai mai ni lovin chaw tui takah an lo chhûm hmin hmak zêl. Book of the Year kum tina thlan tur a nih laiin ‘kumin chu dawng tlâk khawpa tha a awm lo’ tiin pe lo ngam sela, chu chuan ziaktute a titang ang a. Dawng tlâk khawpa tha ziak turin ngaihtuahna an sêng nasa lehzual ngei ang. Mizo tawh phawt chuan Book of the Year hi kan ngaisâng a, ngaihsân tlâk ni zêl turin a hmalatu MAL-te tang zual deuh deuh teh se.


text:
Mobile phone pakhat cungah rungrul (Bacteria) zeizat dah a um..
Na smart phone cung ahhin bacteria rungrul zei a thongleng in a um kho mi asi, cun Bacteria rungrul pawl nih hin pum chung le minung hna he neihniam tein um khawh nak dingah hin Mobile phone hi Thlalang awng bantuk in an hman ee tiah hlathlaitu hna nih an chim.
Hlathlaitu hna nih minung 17 hna I an kutdong le kutpi hna cu sample lak in an check hlet hna tik ah Bacteria rungrul phun 7000 bak an hmuh chuah, hi rungrul lak ah an hmuh tambik bacteria rungrul cu (treptococcus rungrul) minung kan Kaa (mouth) chungah a um mi rungrul hi hmuhchuah tambik cu asi.
Cun a changtu ah an hmuhchuah mi cu (Staphylococcus le Corynebacterium rungrul) minung takvun chungah a ummi rungrul phun hna hi an si.
Hlathlaitu hna ruahning bantuk tein Kaa ( mouth) le Takvun chungah um mi rungrul le atu mobile phone I an hmuhchuah mi hi ai khat bak an si nain mah rungrul pawl hi cu minung caah harnak fak pe kho tu cu an si lo nain rawlei tiding ahcun kut thiang tein I tawl ah a tha bik an ti..
Credit: Health Digest News Journal
Lyhealthcare


text:
Mizoram mamawh buhfai Myanmar a\anga chawlut tura FCI-in hma a lak mek laiin Mizoram sorkar chuan ramchhung hmun dang a\anga Mizoram mamawh buhfai quintal 30,000 chuang supply turin Aizawl Zarkawt-a Pu Lalrindika a thlang a, ani hian quintal khat zelah Rs. 2,575/- rate-in a supply dawn a, a buhfai supply tur hi Zuangtui-a Supply Kudam-ah a thlen dawn a ni.
Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Department hotute sawi danin Pu Lalrindika hi buhfai supply order pek a ni tawh a, hei hi thil enchhinna a ni anga, amah baka tender chhangtu dangte chhanna pawh thil awm dan a zirin enzui a ni ang. Hetihlai hian, FCI-in Metals & Minerals Trading Corporation of India Ltd. hmanga khawvel pum huapa tender a chhuahah chuan a chhangtu ten US Dollar hmanga chhanna rate an thehluh chu India tangka hlutna a\anga chhutin quintal khatah Rs. 5,500/- vel lai a nih avangin FCI chuan harsatna a tawk a, chhangtu dangin Myanmar a\anga Zokhawthar thlenga man tlawm zawka buhfai an pek theih chuan Zokhawthar a\anga Mizoram chhung kudam-a phurhluh chu Mizoram sorkarin a tih theih chuan tender hi chhuah nawn leh theih a ni dawn niin an sawi a, hemi chungchangah hian Mizoram sorkar chuan a ngaihdan FCI hotute hnenah a thlen thuai dawn a ni. Hetihlai hian Guwahati a\anga Mizoram-a Motor hmanga buhfai phurhluh hna chu tluang taka kalpui mek zel a ni a, FCI Area Manager, Pu A. Oza chuan Mizoram a FCI kudam 6-a tuna buhfai chhek khawl chu quintal 2,02,440 a nih thu leh Maida quintal 600 a awm bawk niin a sawi a ni.


text:
Ziektu: Pu L. Keivom*, Inpui.com Columnist
In chunga bawsetuhai in ngaidam chun, in Pa vana mi khomin ngaidam veng a ti cheu. In laka mihai bawsietna in ngaidam si naw chun, in Pa vana mi khomin in bawsietnahai chu ngaidam bik naw nih.
-(Mat 6:14-15)
A châng chun a san tak hriet si loa kim naw deuh trut amanih, băksam iemani neia inhrietna ka nei a, ka ti deuh hul hlak a, mi tam tak tonhriet khom a ni vé el thei. Hi hi Saptronga ‘disorientation’ an ti laia chi khat a ni el thei. Ei ngaisak zui naw chun iemani chenah a rè nawk a. Sienkhom, a san ding awm ei dap ruok chun, ei ngaituona thuo dang, nuom nuoma ei thunun thei lo, sub-conscious mind an tia thil lut le châm zingin, ei thunun thei, ei ngaituona (conscious mind) bŭra thil hung thun lut nawk a tum lei dam a lo ni nuom khop el. Mihriem ngaituona lungril le a thlarau inzomna le inkungkei dan hi a Siemtu chauh naw chun tu khomin an la hriet chieng tak tak thei nawh. Sam 139:14 a “mak tak le râpum taka siem” a ni thu a hril kha mihriemin a hrilfie thei dan hnai tak chu a la ni hri el awm.
Chuonga ka um chu September 25, 2012 thimbut lai a nih. Kan tupa Emmanuel Fimate-in Manipur Civil Service ekzam-a a tling lawmnan thlaithleng kan buotsai tum a. Sienkhom, remchang nawna leiin a tûka thaw dingin an hung sukthluk ta lem a. Chuonga an hung ta si naw ding a ni chun tiin Zawlnei Isai lekhabu ka ennon mek lai chu sunzom dingin ka computer ka zuk hong a. Chuong lai chun ka na rilah ‘Day of Atonement’ ti, ‘Inremna Ni’ tia Baibula ei inlet hi a hung inri a. Kum 19 zet liem taa Israel rama Inremna Ni (Yom Kippur) ka hmang champha kha ni theiin ka zuk hriet a. Ka lekhabu ziek ‘Thuthlung Ram’, a hun laia Mizorama chu ‘Second Bible’ an ti nuom hiel chu ka zuk en leh a lo ni hrim a, a mak ang reng. Ka lungrilin, “E khai, a lo ni takluo hi tie! Voizana an hung naw hi a lo thra lem a nih. Fak le dawn nei chu hril lo, nupa chen khom, an ran vaihai chenin, inpawl an khap hun a ni leiin, a tûka an kum thar an lawm huna an hung chu a lo fŭk lem ding a nih” ka ta. Chu thu chu a nih tu truma ei bi vak ding chuh.
Yom Kippur
Juda sakhuo hi ei kristien sakhuo innghatna bulthrut a ni a, an Thuthlung Hlui-ah anni chu an tawp a, ei Thuthlung Thar-ah kristienhai chu ei intran ve thung a. Thuthlung Hlui hi Thuthlung Thar buotsaina a ni a, Thuthlung Thar hrilfiena chu Thuthlung Hlui a nih. Chu Thuthlung Hluia chun Judahai kalchar, an thusim le thurachi (myths and legends) in thu a hril nasa hle a. Chuong laia pakhat chu an thil thra thaw le an thil suol thaw po po inziekna Van Lekhabu amanih Hringna Bu (Sefer HaChaim) um dinga an ring chu a nih. Hi lekhabu hi an kum thar ni khata intranin kum tawp niah khăr zie niin an ring a. Chu sunga suol thaw, ngaidama um lo chu ziek lut a na, thi hnunga rorêlna hmaa phor lang ding a nih. Chuleiin, Judahaiin an ni inser lai po poa an lak ursûn tak chu Yom Kippur (Yom=Day, Kippur=Atonement) a nih. Hi hun hi a liem hma ngeia an suol thawhai inthiel fai an tum a nih.
Hi Hringna Lekhabu thu hi Juda pa bokin a ziek Thupuonga chun voi ruk top a săm a, bung 20:15 a chun, “tu khom hringna bua hming chuong naw chu meidilah an pei” thu a ziek. Ezekiel chun, chu lekhabu chu Israel sungkuo hming ziekna niin a hril (13:9. Daniel 12:1 a chun chu lekhabua hming chuong taphothai chu san himin an um ding thu a hril bok. Malaki 3:16 a chun hi lekhabu hi Hrietzingna Lekhabu, Pathien tri a, a hming inzatuhai hming chuongna niin a ziek. Isai (4:3) chun Zion-a la um zing, Jerusalema la um zinga an hming inchikhai chu mi thienghlim tia ko an ni ding thu a ziek bok. Jeremia 22:28-30 a Pathienin mi bohmang list-a sie ding le inchik dinga a hril ruok chu Jehoiachin, Hebrai tronga ‘Jekonia’ an ti bok, Isu thlatuhai laia thrang ve dinga ngai ni si, trongsie a phur leia thrang ta lo chuh, a ni ve thung. Hieng ang list-a thrang ve hi ram le hnam ni sien, sungkuo ni sien, mi mal ni sien, thil tri-um tawp a nih.
Daliyya Kibbutz
September 22-29, 1993 sung khan Israel ramah ka biekzin a, Yom Kippur khom Daliyya Kibbutz-ah ka hmang nghe nghe a. Tel Aviv-a inthokin hmar tieng panin Sharon phaizawl ka hraw phei a, Rome inlal laia an Kaisar hminga khawpui an indin ‘Kaisari’ khawpui hlui, Pontia Pilat inthrungna hmun ka pêl a, chang tieng inherin Jezreel phairuomah ka lut a, lam sira muol pawng, khăn thra, Megiddo (Armageddon) umna tieng ka pan a, Megiddo tlung hmain hmar tieng panin ka tlan phei a, Daliyya Kibbutz chu zing dar 1130 hrs-ah ka tlung tah a nih. Hi khuo hi muol zam inhoi tak chunga an bawl a na, a thawvengin khawthlirna a’n hoi a, Pherzawl tlanga favang thlifim dong ang elin, ei ha a dam song song el a nih.
Dalliya-a inthok hin hmar sak tieng hang thlir inla, Karmel tlang mawi le hring dum dur, zawlnei Elija le Elisa hai tuol leng laia Kanan mihai pathien Baal thiempu le zawlnei mi 450 zet Elijan a cho dolna tlang kha, a’n lang a. Ngaituonan Elija maichama bawngsa vŭm thura a sie, dam kha a dap a, vana inthoka mei hung tlain a kăng hmui rum rum lai rim dam chu hnârin a zong bok a. Davida rawia sawl taka Karmel an tlung hnunga a rawihai fak le dawna lo thrangpui dinga mi hausa Nabal kuomah thu a’n cha a, a lo ŭksak naw leia Davida lungsenin a sung le kuo po po that chimit vong dinga an khăm lai le Nabal nuhmei Abigail-in var taka Davida le a rawihai a thlĕm lungawi lai dam le Nabal thi hnunga nuhmei dinga Abigail a thruoi lai dam chu (1 Samuel 25) mitthlaah a hung inlang uor uor a. Eini rawi hin ei histawri nêk daiin Israelhai chanchin hi ei hriet lem a, ei khaw hminghai nèk hmanin Jerusalem le Bethlehem ti dam chu ei săm inzing lem chang a tam. Chuleiin, Israel ram fang chu mani khaw hlui fang nĕk hmanin lung sukleng vong vong thei thil ei hmu rawn lem a nih.
Israel rama khun, ram dang khaw lai khoma an la nei ngai lo khuo, a sunga chênghaiin iengkim deuthaw intrawm a, sungkuo pakhat anga an chĕng khawmna, an nei a, chu chu ‘Kibbutz’ tiin a ko a. Ka’n zin lai hin chuong ang khuo chu 273 a um a, khaw khatah a tlangpuiin mihriem 300-800 an um a, 2000 chuong umna khom a um. Daliyya Kibbutz hi a laihawl, mihriem 550 umna a nih. In hrang hranga chenghai sien khom choka pakhatah bu an fak khawm vong a, mani thaw dinga bituk seng ni tin dannaranin darkar riet, sin hautak a ni chun darkar ruk, an thaw seng a; damnaw an um leh an nursing home-ah, mani inenkol thei ta lo khopa tar an ni leh tar inah, sun le zan enkoltu umna-ah an sie a. Faktawri pahnih- Detergent Factory & Water pump factory an nei a, chuonghai chu an sum hnăr le inbengbelna tak a nih. In khom sung ruolin an hluo lien a, a tlawmin an hluo chin a, a lien bik, inlal bik zawnga en loin an mamaw dungzuiin an sem. An mamaw tawk motor an nei a, a khaw lutna kotpuiah petrol pump a um a, chu taka chun petrol an mamaw an thun a, computer-a kontrawl a ni leiin anni kibbutz mawtor-a naw chu a dawt va thun ve ringot inla, petrol a pek suok nuom naw hrim hrim.
Daliyya Kibbutz hi Juda mi, German rama inthoka hung inpemhaiin ka pieng kum 1939 laia an indin tran a ni a Sulsutu laia mi a dam iemani zat an la um a. Chuonghai laia mi pakhat Mikha, kum 85 mi le a nuhmei Miriami, kum 83 mi hai chu ka hmu hlau a . Anni hi German tronga inbe le lekha zieknaa khom German trong la hmang ngat an nih. Hi khuo an indin hlim lai chanchin an mi hril chu ngainuom a umin chona nasa tak a mi pek a. A tira lut po chu mi 140 an ni a, sienkhom khawsak a harsat leiin mi 15-in an suoksan nawk a. An lut hlim chun hi muol hi lung ngota sip a ni a, an inthiel ngat ngat a, thing an phun pei a, mi pakhatin thing 3000 seng phun le chawm hring chu an sin pangngai baka thaw dinga an inphŭt a nih. Miriami chun, “Kan khaw kawla rampui inhoi tak tak i hmuhai hi kut lawnga kan phun ngot, thlan tuia kan chawm lien a nih” tiin a mi hril. Hieng sulsutuhai hi lekha thiem deuh vong, Israel ram thar indin dinga lungril po po, hratna thahrui po po le an theina po po seng huoma, tumruna thuom haka hma nor an ni bok a. an chanchin hi ngainuom a um el chauh ni loin, inza a um takzet a nih.
Israelhai hi chi hniin an inthre a, sakhaw mi (religious) le sakhaw mi lo (non-religious). Sakhaw mi hi 15%, sakhaw mi lo 85% an nia chuh an hnam le sakhuo (Judaism) hi tangka hmai hni ang a ni leiin thre hrang tak tak thei a ni nawh. Kibbutz 273 lai hin sakhaw mi chengna chu 17 chauh a na, chuonghai chun sunakok (inkhawmna in) an nei a, a dang chun an nei nawh. Amiruokchu, kût poimaw hmang thuah sakhaw mi e mi lo e an ti nawh, an kalchara an ngai le pom a ni leiin an hmang tlang a, Yom Kippur lem hi chu inser tak tea an inser seng a nih. Daliyyah Kibbutz khom hi sakhaw mi lohai khawzawl ni sien khom Yom Kippur an inser lai chun an ui le ar hai chen khomin ri an nei nawh.
Juidahai hin ser le sang le kût an hau hle a, sienkhom an kŭt poimawhai hi chi hnia thre thei a nih. Chi khat chu nambar pasari bi thlieka tiem chi (Septenary Festivals) a na, chuonghai chu Sabat, Tawtawrawt kŭt (tha sarina), Israel ram an hluoa inthoka kum sarina kŭt (Sabbatic Year), kum sari hmun sari invoi hnunga kum sawmngana (Jubili Kum) dam a nih. Pahnina chu, kum tina an inser hlak (Fekân Kŭt, Pentikos kŭt, Chawlkar kŭt (Bu thar kŭt) Inremna Ni (Yom Kippur) le Bawkte kŭt an nih. Hi bâka hin an umna le tonhriet zirin ni inser hrang hrang an nei bok. Sienkhom sakhaw mi le mi lo khoma an nagi poimaw lak ursun tak chu Inremna Ni hi a nih.
Ngaidam thei lo suol
Inremna Ni le inzom hin thu khir tak pakhat a um a. Pathien le mihriem inkar thua bawsietna chu a bawsetuin insîr a, thupha chawi a, a sim chun Pathienin a ngaidam el dingah ngai inla. Mihriem le mihriem inkara bawsietna chu iengtia thaw ding am ni tang a ta?’Mishnaa’ an hril fie dan chun, Pathien laka mihriem bawsietna chu Inremna Ni-a inthien fai thei a ni a; mihriemin a mihriem nipui laka a bawsietna ruok chu anni inrema an inngaidam tuo si naw chun thai hmang thei a ni nawh. Hi thu hi khaw lai hmuna um ringtui intihai chun bawk sika ngaituo a trûl khop el. Isun a zirtirhai kuoma trongtrai dan ding a hril truma, “Kan laka bawsetuhai kan ngaidam angin, nang khomin kan bawsietnahai ngaidam la” tia a hril kha indik lo taka inletin, “Kan chunga thil suksuoltuhai kan ngaidam angin, Nang khomin kan thil suksuolhai mi ngaidam la” tiin indik lo takin inlet inla khom, kha hmaa ei hril tah kha, mihriem le mihriem inkara an bawsietna an inngaidam si naw chun Pathienin law ngaina a hriet nawh, mihriem kuomah ditthlang theina a lo pek ta si leiin. Kohran inti si, inngaidam thei lohai dam chi ieng anga hming mawi le inno put hai sien khom, Hringna Bu-a an chungthu ziekna po po hi rorelna nia an la hmasuon ding a ni si chun, khawvela inhnar um lo tak chu kohran thruoituhai hi an ni daih thei a ni aw! A pung tam tak laa sum inpuktirtuhai khom hi an chan ding ngaituo a um khop el.
Inremna Ni-a chung tieng lo hriet tlaka bu an nghei nawzie le Lalpa lawm tlaka bu nghei umzie a hrilnaa chun zawlnei Isaiin hieng ang hin Pathien thucha a hril a (58:6-7):
Bu nghei dan ding ka dit chu,
Rilo taka hrĕnthǐra in hrĕnhai,
An hrêngthir sŭtthlâkpĕk dam,
An ringkol hlǐp thlâkpĕk dam,
Nêksawrhai insuo zalen a,
An ringkol suktliekpek dam,
Retheihai laia fak ding sem dam,
Ina vakvaihai thruoi lût dam,
Saruokhai sil ding pek dam,
Laichinhai nghatsan lo dam hi,
A ni lem naw am a ni?
Galili dil kamah
Dalliyah Kibbutz-a zan thla var hnuoia ka’n zinpui, ka ruolpa Solomon le a nuhmei Ruthi hai mi sor, Gujarati mi Mona le a nuhmei, Juda mi Debori leh kan pathumin Inremna Ni bu nghei chu ni tlâk ruola nasa taka an kum thar hung tlung an lawmna a ni leiin, chu chu Galili dil kama hmang lem dingin ni tlak ruolin Dalliyah Kibbutz chu kan suoksan a. Lampuia kan sir hmun po po hi hril ding ni inla, Baibul tiem hlak nuhai lung sukinnoin sukleng taluong ei tih ti inlau a um bok si leiin, Galili hmar tienga Ginosar kibbutz-a an guesthouse-a ka tlung thu chauh hril inla. Mari Magdalin-hai tuol lengna an khuo le veng khom ka tlungnaa inthoka hnai te a ni thu chen khom fe kân vong inla.
Kan tlungna pindana thuomhnaw kan sie fel hnungin, zan dar sawmah an kum thar lawmna chu Galili dil thlang tienga khuo Tiberi-a chun zanbu fa dingin kan suok a. Galili dil kama hin restaurant a’n tlar dul a. Karamba Restaurant, a bathlara inthoka Gaili Dil tui zuk them phak ela chun muongchangin kan inthrung a, fak le dawn ding kan awrdar a. Ka fak dingin kilo chenve deuthawa rik ‘Peter Nga’ an ti, a hnungzâng pangparin samthi a ang bĕk leia Arabic tronga ‘Musht” (samthi) an ti bok chu ka awrdar a. Nga lem thlak ruola hlim taka zui thlatu ding uoiin văr an nei thrat tak chu ka awrdar bok a. Ram hmasawna chu ei thil fak le inhme peiin ei dawn ding uoiin khom awrdar a ngai a. Nga amanih, arsa chen khom, sa innema ngaihai hi white meat an ti a, uoiin vàr chi leh hmè a ni tlangpui a; sa sen (red meat) an ti bawngsa, voksa le sa hram tieng rêng rĕng hi uoiin sen le hmè hlak a nih.
Peter Nga hi nga dang neka makna rieu a nei a. Nga lien rak lo, 40 cm vela sei, a lien pawl chu kilo 1.5 vela rik a nih. Thlasik intran hlim, tui a dei tran hin dil hmar tieng a ruolin an inpêm a. Thrâlah tui a hung lum tranin an fe dar vong a, a kop kopin an inzui a. Tui an pai pha leh dîl mong chirdupah kuo an suot a, chu taka chun an tui chu an thup a. A hung kĕu ding tawm chun an lak suok a, an bauah kar hni ka thum vel an thup a, an inkeutir a, an keu hnung khom an tehai chu kâr khat vel an la enkol hlak niin an hril. Mihriem lungril put ve khom an hoi khop el. Hi zâna ka nga hmè hi nga ka hmè tah po po laia inhnik ka ti tak a la ni zing. A nga inhnik lei amani, a boruok mi chǐm sang lei, ka hriet ta bik nawh. Delhi-a ka pu Hmanglien, Saidan lalin a tupa a mi hung kan zana ka puin, “An leh Muonga, ka’n hai hmèl hmuol el a!” a ti truma keiin, “Pu, i tupa kana hung i na, i’n hài hmèl hmuol ding hrim an nawm” ka ti ang deuh khan, ei ringpui tak, mihriem taksa puta a tuol lengna fang chu ngai hang aw ngaina a um le’m!
Zanbu fak zoin, an khawtlang nun intem malamin dil kam hrŭla fe kotthlerpui lun taka chun ke-in kan leng ve a. Nunghak le tlangval an inzi nuk nuk el a. Zing dar khat a hung inri a, trîn darh nêk hmain mi an hung tlung sap pei a. Perkhuong le hla sak ham ham pawl an um a; a thren inkuo le infawp buoi chŭk chûk an um bok a. An felna chu, chuong zozai thralai fuon khawm lai chun inrui buoi le buoina siem pakhat khom hmu ding an um nawh.
Tlangkawmna
Kum 1993 September 24/25-a Israel ram, Galili Biela Inremna Ni (Yom Kippur) le a tuka an kum thar ka hmang dam kha ka zuk thlir letin, thrang hni lai zetin lo kardan tah sien khom, zani ela thil tlung angin ngaituonaa chu a la chieng ngei! An bu nghei zana tuol hlobet innem tak chunga favang thla lir hnuoia keini Jentel mi pahnih, Mona leh mi tuomtu khawvel mawina, trongkama hrilfie thei ruol lo chu lawm a, taksa sung tieng tlengfaina dinga Scotch (Black Label) kan inpawlpui lai dam chu ngaituonaa chu a la chieng kher el. Kei chun sekhon tin, minit tin, ni tin, thla tin, kum tin le ieng hun khom hi Inremna Ni-ah ka ngai vong a. Juda e da lo e, Jentel e tel lo e, mi tuomtu kawr hrang hrang hi ei hlìp pha chun mihriem hi mihriem vong ei lo nih.
(*The author is a retired Indian foreign diplomat and this article is dated Delhi, September 29, 2012)


text:
Kimbawi’Pa
Ka ngaihtuah thak leh Lamka ka nutsiat kum guk bang hong ching dek maimah a, himahleh ka in, ka khua leh ka veng ngai a lunglen chih ka nei kei vanglak hi. Lamka ah om le’ng le ka lawmte a dalh gaita ua, a nopna di ka thei tuan kei hi. Lamka leh Imphal khawng a posting a seppihte toh RUMMY kai a nitum zen a ompihte lah dalh vekta uh; ‘Tongluang’monthly magazine ka saipihte lah sepna leh nekzonna tuam ziak a dalh khin zel uh, Lamka tungkik hile’ng le Aizawl khawng a chim kisa a ka khawdak-dak mah toh kibang leh kilawm ka sa hi. Ka lawm leh ka kithuahpihte a dalh uh kia hilou in ka in leh a compound bang a dalh zak zawmah a, tenna taktak dia bawlhoih nawnna dia sum tampi ka sen ngai zawmah leh a kilawm hi.
Lamka ka nutsiat nung in ka sepna bang a kikheng toutou a, kei lah a ngeingei ka hi a, kiakniam lam ka manoh zawmah hi. Customs Headquarters, Audit Branch a pai masa in huai a kipan Bangladesh gamgi bul Umkiang ah ka va om a, huai a kipan Shillong Customs Division ah promotion ka muh tan Statistics Branch ah hon koih uhi. Promotion ka muh tak in Customs hi nawn lou in Central Excise & Service Tax, Aizawl Range a hong hi. Huai a kum nih val ka om nung in Central government in siah lakdan thak Goods and Services Tax a hon chi ua, huai a henlut in ka om hi. Sepna min kikheng zel in kei min ahihleh khek in a om tuan kei hi. Ka omdan le ka kheng thei tuan kei lai hi. Keimah ka ngeingei leh upat lam manoh lel ka suak hi.
Kum a hong thak tung a, ‘tu kum chu.....huchi...khachi ta di’chi zel mahle’ng kikhen zaw haksa deuh ahi di, ka kikheng thei tuan mahmah kei hi. A hoihlam a kikhen di zaw ngaihtuah in a om tham, a bul kipan thei mahmah lou khat in a om hi. Biakin kai bang le in lam a kai ngei mahmah lou hinapi in Shillong bang ah biakin ka va zuan deuh a, huai in kei ah kilamdanna hon tun hehu kei lele ka om a nuam sak deuh in ka thei hi. Aizawl ka lut ua, biakin ka zuan zek man sam hi. Hilele ka omna utoh a kigamlat luat leh Pathianni a motor muh a haksat luat man in huai paulam a nei ka hi dia, ka tha hong dah deuhdeuh in ka gamlat hiaihiai zel hi. Kei a di’n a hoihlam a dia kikhen leh kilamdan haksa petmah a suak hi. Kei bangbang midang a om sam diam, chih bang ka ngaihtuah hi. Mizoram a Congress solkal in a paipih New Land Use Policy (NLUP) kichi New Economic Development Policy (NEDP) chi’n a khek ua, a gense ut pawl a tam mahmah ua, ‘a min kheng le ule a mite a ngeingei’a chihsak utoh houh kibang ka kisa hi. Ka min Kamchinthang pen Mizo min in kheng in Vanlalhmangaihzuala kichi le’ng le Van lal in a hon it tuam tuan kei dia, Kamchinthang’sapum leh lungsim leh omdan a ngeingei ahi thou di. Huai ahi.
Mizoram bang le ei lak a khenkhat in ou’ di ahi, chi’n i gen ua, hilele ei le Zogam/Zomi i kichi thou uhi. Mizote’n o ban a u behlap a tum dek kei uh. Huchia Mizouram chia khek bang hile ule a sung a tengte a ngeingei thou di ahi uh. Huai in lamdanna a nei kei. Min ah bangmah thupina a om kei. Mizoram a hih ngeingei in a min hilele a puah nop uleh heutu leh solkal hoih a tungkhe di ua, a gam in ma a sawn in a khangthou mai di hi. Gam puahtu di’n heutu/makai hoih a poimoh lel hi. A milip in pawngpaw puahtheih ahi kei, michih in bel mohpuakna i nei chiat uh, chih thu lel ahi.
Huchia, kum guk phial bang Lamka ka nutsiat nung a ahoihlam a lamdanna ka neih theihlouh mah bang in i gam mah un le lamdanna a hoih lam ah a na nei tuan ka sa kei hi. Guite Road black topping a hon bawl ua, hoi hi sa mahmah ua, social media bang ah i lakkhia-khia mai uhi. Motor four-wheeler pei ta zou changchang a ki-black topping ahi. Huai lel thupi sa lua hi hang a, i kipahna uh a neu mahmah lai hi. Mun gamla ka thei kei, Shillong by-pass Road bang a i gam ua lampi hoih kibawl hileh nuam mahmah di eive, ka chi lel hi. Shillong leh Guwahati kikal four-lane lampi hoihdan khawng mu kha loute a dia Guite Road lampi-tuang suak lou a black topping kibawl chu hoih sak di mah leh pahtak di mah ahi veve hi.
Political aspiration (tup) tampi gengen hang a tua vutu maimah. Zogam a kipan a khul, Zale’n gam a kipan a huai, tum deuhdeuh tum deuhdeuh mai. Neulai a tangthu khat Únau Tangmai Tuhte’ i chih uh tangthu a a-u in ‘Tum aw i tum i tum, Nau in tangmai pedah e tum aw i tum’chih bang mai hile kilawm ka sa hi. Lamka ah in hoih, motor hoih tam mah e, a kikhom in a tam petmah hi, himahleh politics pansan a nawmvalh khak a om di pen kiven hoih mahmah di’n ka gingta hi. Politics a makai di a thak hong kivawkkhe leh kilamdang deuh di i kisak leh a luite’khap mah, duh-amna mah a hon zui zel uhi.
I gam uh hong kikhek deuh khak leh chia pawlpi thak bang bawl in heutu bang i limbawl mahmah ua, a hoihlam a kikhekna a om tuan kei. Heutu neih behbeh a kikhekna om tuan di le ahi kei, chih i paidan uah a kilang chiang mahmah hi. Huaiziak a heutu khek leh bawlbehlap sang a i paidan uh khek in a hoihlam a kilamdanna hon tun zaw di’n a gintakhuai hi. Himahleh heutu’poimohna a om kei chi bel ka hi kei hi. Muslim gamte bang le a sakhua uah a na kulmut sawt mahmah uh. Himahleh Kemal Pasha heu a Turkey gam a tumlam gamte’tawndan zuih mah hoihzaw a hihdan a hon tunkhiak uleh huai in a gam a khangtou sak pah hi. India bang le sakhuana lam a sawt a kulmut luat ziak in Britishte’ukna nuai a kipan suahtak didan a gelkhe thei zok kei uhi. Himahleh tumlam gamte’tawndan thei a hong tam tak un zalenna sualdan a hon thei pan uhi.
Eilawi in tua leitung pumpi khut sung a ettheih bang a i tawi nung ua i paidan uh i khek theih kei lailai uleh leitung a nam hai pen suah theih ahi lai hi. Mizoram ah Tuikuk (Brute) a simmoh mahmah ua, a hawlkhia ua, Tripura ah refugee in a va om uhi. Hiai thil central solkal in a ngaihthah thei mawk kei a, Mizoram mah a lutsak nawnna di central solkal leh state solkal in a buaipih uh a ngai nilouh hi. Tua Tuikukte lakkik di a chih chiang un a thil phut uh a sangta mahmah a, state solkal a dia thubaih hetlou khat a suak maimah hi. Refugee a kum tamkhop a tan nung ua bang va zilkhia ua, mipil leh thil thei kua teng in thu muam uh ahia, chih Mizote’a dia ngaihtuah tham a ching mai hi.
Huaiziak a en le India dan siam leh thei dot di zon a, maban a hoih hon kawkmuh thei di mi i poimoh uhi. Huai dia pan la a, i zuih ua, lampi dik a i kipi kei uleh Tuikukte le tuklou suak di i bang uhi. Kei mah le a hoih lam a ka kikhek a, mipite’n le i gam uh a hoihlam a hong kikhek theihna dia pan i lak uh a poimoh petmah hi. Kikhekna hoih i neih theihna di ua taisan ngai a om lele i taisan ngam uh a poimoh chiat hi.


text:
Saitual District Implementing Demand Committee (SDIDC) chuan tuna sawrkarna chelh mektu Congress Party chu DC tello chuan |awi bial-ah Candidate siamlo law law turin an ngen nawn.
Saitual District Function tura SDIDC in hma an lakna kal zelah nimin khan SDIDC hian thuchhuah siamin SDIDC ten an ngenna anga an Bialtu, R. Lalzirliana'n Home Minister lal \hutthleng a kalsan ngam chu ropui an tih thu leh thinlung taka an lawm thu an sawi a. Party a\anga hnawh-chhuah hial a tawk erawh pawi an tih thu leh an tawrhpui thu tarlangin, an thu dinglai angin Congress Party |awi East Block te chu Block a\anga Unit thlengin an seal te dah turin an ngen nawn leh tih an sawi a. Tun Term chhung hian District hi an hmu hmanlo a nih pawhin District an neih hma chu an kal zel dawn tih sawiin, “Kan thu dinglai angina tuna sawrkarna chelh mektu Congress Party hian DC tello chuan |awi bial-ah hian candidate rawn siamlo law law turin kan ngen nawn leh e,” an ti bawk.
SDIDC chuan tuna sawrkarna chelh mek ten Saitual District function hi an bat a ni tih hriattir lehin kum 44 chhung an lo nawr tawh thu te, tuna INC President, Rahul Gandhi leh Chief Minister zahawm tak ten District function an lo tiam tawh thu leh hmasawnna a kairual theih nan Aizawl District \henhrana Saitual District siam chu sawrkar tan thil tih makmawhah an ngaih thu an sawi bawk.