text:
Sinlung Hills Council Bill (2017) chu a vawi khat inpei fel a ni tah. Hi Bill hi Mizoram sorkar palaihai le HPC (D) palaihai vawi 5 (nga) an inbiekna ra suok a nia, inremna thuthlung le a hmatawng le hnungthuolna dinghai sukfel vawng a ni pha Mizoram State Legislature-in Act (Dan) ah a hlangkai dinga riruong a nih. Hi Bill hi Dan-a pawm le lak lut a ni hmaa siem phuisui ţûlna umhai chu inbiekna sawng hnina, Political Level-a thaw ning a tih. Facebook le social mediahaia ei lo hmu le hriet dan chun Sinlung Hills Council inţhuoi dan ding ruongam hi chawp le chila thaisuok ni lovin, hun sawt taka inthawka ei thuoituhaiin fumfe taka an ngaituo le duong a nih. Assam, Manipur, Mizoram, Meghalaya le hmun hrang hranga Hmar hnathlakhai laia hrietna le thiemna tienga ei suongvawrhai bakah hnam sunga pawl dang dang hai leh a ngiel a ngana ngaituo le hril tlang a ni hnunga inbiekna dawkana pho suok a ni thu inbieknaa palaihai tawngbau anthawk hriet thei a ni bawk. Pawl pakhat le mimal tlawmte kutsuok le ngaituona chauh a ni nawh. Sum le pai, thâ le zung le hun tam tak senga Pathien zar ei zona a ni lem. Chu konglam lo thliervetu le lo ngaithla phak ve chu ka ni hlak. Mizorama Hmar hai ngirhmun le inphuoa apuitling thei patawpa induong chu anih.
1994 Accord Thlirletna
HPC (D) movement fe pei le inzawmin inbiekna dawkan vawi tam tak buotsaih a lo ni tah bakah, vawi iemani zat zet a lo ţhelpui ta bawk. 1994 kuma Mizoram sorkar le HPC hai inremna (Peace Accord) kha a puitling theina ding chun Dan (Act) sunga hlu lut a ngai a, chu chu tu chena thaw a ni si naw leiin, inremna thuthlunghai kha Danin chite khawm a lo khit naw el bakah dan huom sungah iengkhawm a lo khal lut naw leiin vawisun chen, kum 20 neka tam a’nvawi hnung khawmin, mumal a nei thei dan ding a lo um nawh. ‘Chairman’ inchu ringawtin Mizoramah Hmar hai hmel ada zo tah. Tu khawm ei hip naw el bakah eini le eini khawm ei inkeikhawm hlei thei ta naw chu a ni hih. Inzapui ei hlaw der ta a, hnampui kalpen le hmalaknaah kawngro ei nei thei ta naw bawk. Chu intăngnaa inthawka ei inhĕm suok naw chun Hmar hnamin Mizorama ke ngahtsan remna ding a nei thei dĕr nawh. Hi intangna bawk hin ei hnam, ei tawng, ei kalchar, ei aidenti le ei hmathlir hai inthuokna ding le dăk suok theina ding hmun a’n neitir thei naw bawk. Hmasawnpuina ding le inthanglienpuina ding kawtkhar lem chu a kik phak naw a ni tak.
Danin a hrietpui lo le dan bawkin a them hlei thei lo inremna chu thu tluontling a ni thei naw a, hnam damna lampui lem chu chite khawm a khikhmu thei nawh. Chu lei taka kum 20 le ti ei hnam a thuoi chavai a lo nih. Chu sukdikna ding le siemthatna ding chu tiin tharum leh kum 20 le bawk ti ei tlawmngai dea chu ei beisei tak chu thla thar hmua hmu el thei a lo ni hlauh nawh. Politics-a ei beiseina inkar le Mizorama hnam anga ei kalchawina inkar hi namen loa inpersan a lo ni tah. A pilin a thar suok thei lo ding chi ei tu tumnaa thisen le hringna hlu tam tak ei lo chan ta hai po po hi ei ngaituo chun, ei thawsuol chauh ni loin suol thaw zawng chena kal ei pĕnpui ngai a lo tam tah. Thaw laklaw tah leia hnam hma lak peina ding lampui thar sat si loa a pangngaia sunzawm lo thei loa ei inngai chun ei hma a pik zuol pei ding a nih. Chuong chu hnampui hma lak dan ding khawm a ni bawk nawh.
Sinlung Hills Council (Bill) Thlirna
Sinlung Hills Council Bill (2017) hin “Sixth Schedule” hril naw sien khawm Sixth Schedule thumu le a thiltum chu a kengkaw tlat a nih. SHC cheltu dinga mipui thlanghaiin hma tieng peiah sorkar danpui huom sunga hmasawnna ditum an phursuok theina dingin SHC chu “Act” hnuoia sie dinga ruohmanna siem a ni hrim a nih. Hnamin ei tul le ei mamaw ni-a ei hriet thar hai chu siemphuisui peiin, rorelna khawlpui chuh an khal hring pei dinga beisei a ni lem. Chu chu sorkar inthuoi dan le fephung a nih. Chu chu a ram khuo le tuihaiin ei thaw ve dan ding a nih. Ei ril rem naw thil po po chengrang le tharuma nawt thlak vawng ei tum chun hadam ngai naw mei ni a; puitlingna lampui lem chu hraw ngai naw mei nih. Ei tlawmngaina khawmin zo naw nih a; ei nei lem chun tuor naw zuol a tih. Ei tulai khawvel leh lem chu inmil zo ta naw pei a tih. Patling taka inbiek chu a tawpna hriltu ni tho a tih.
Vawi le khatin ei duthusam po po hawn kim vawng ei tum a ni chun sorkar tieng pang khawmin harsatna namen lo an nei ti ei hrietpui a; eini khawmin ei phu hlie hlie bik chuong nawh. India khawm 1947 khan zalenna a lo hmu taa chuh a ram ro inrelna dinga Danpui an lo duong chu a ram mihai mamaw le dit dan ang pein, voisun chen hin Bill/Act thar zamin an duong thar pei a nih. Sorkar rorelna khawl hrim hrim, a chin khawm a lien khom ni sien, a hmangtuhai mamaw phuhruk dinga induong that pei a lo tul ve a nih. Chu riruongna thar pei dawng ding chun rorelna khawl iemani bek neitu le cheltu ni a ngai a. Dan (Act) hnuoia SHC sie dinga hmalakna hi bultanna le ke nghat san phŭmna a nih.
Ei hriet hmai lo ding thil pawimaw bek bek pakhat chu inremna (Accord/Treaty/MoU) ei ti hrim hrim hi danin a lo khit vawng kher ngai nawh ti hi a nih. Inremna tluontling a ni theina ding ruok chun Dan (Act) bawkin a khit el bakah a hrietpui ding a nih. Entirna’n, 2011 kum khan Assam-a HPC (D) chun Union Home Minister hma bulah le ama hrietpui meuin inremna hnawtin ralthuom an intung bakah HPC(D) cadres iemani zat zet khawm an inpek kha mita hmutu le naa hretu vawng ei nih. Amiruokchu kha thil kha danin iengkhom a lo khit nawh a, Dan sunga hlu lu thei dan ding lampui chu a khawhnunga fepui a ni lem chauh a nih. Union Home Minister meu hma bul le a hrietpuia inremna siem a ni lai zingin, vawisun chen hin inremna thuthlung khah sukpuitling a la ni nawh tiin Court inpun el thei a ni naw bawk. Court thilthawtheina keithona dingin kha inremna kha Dan huom sunga a ieng khawm khal lut a la ni nawh. Chuong ang bawk chun, ei hril rawp ‘1994 Accord’ khawm kha Dan (Act) sunga khum a ni naw leiin Court-in sukpuitling theina thâ a nei nawh. India khuoletui nina (citizenship) nei tawphawtin lungawinawna a nei chun Court-ah a fe theia, a fe na na na chun Court khawm chun chu mipa lung vawikhat sukawina dingin ‘directive/order’ chu pe ngei naw ni’m. Sienkhawm, chu court order/directive chun kawng iengkima lungawina intlun naw hulhuol a tih. India-in zalenna a hmua inthawk vawisun chen hin Court-in district amanih State amanih a pek ti hriet a la um nawh. A um thei bawk nawh. Court kuong a um a, sorkar kuong a um bok. An intlawna chu an inmat kher nawh. Legislature, Executive le Judiciary thaw ding le mawphurna, an kuong nawr seng ding chu India Danpuiah fel taka thethawp a nih. Ei thu hril lai hi pawlitiks buzawl, Legislature kuonga um a nih.
2015 kum khan Telangana State a pieng a; Indiaa state 29 na a nih. Telangana piengna ding khan mipuiin a ram a phekin kum tamtak an thaw thei thei thawin sorkar an nawr el khelah an MLA le an MP hai khawm a ruolin sawm tel tel an inbăn hmak hmak hlak a nih. Thapui le nawrna (bargaining power) kha an nei tha el bakah an inthuruol a. Eini ruok chu chulai-khalai an inkap ti um met met hai kha ei thapuia ei ngai tum a ni el thei; a biel sunga (demand area) ei mipuihai thothang le bargaining power lem chu ngaituo a um hle. A’nhnik pawl tlawmte’n iengtinam ti-a bawk an nam el khela khan a bâk a lo tam khop el. Ei inkokhawm ding met leh Tuiruong khel tieng pur angai; ei tlawmngai a tul dep leh chu tho chu. Mizorama ei hotuhai an intang tawl hlaka chu kuva fun va thet bak chu a tlawmngai pawl hai khawmin thawthei ei nei meu nawh. Ukil kuong hre mang si loa insuk ukil tum pawl hlak ei tam. Inbiekna dawkan kai ding ei hei indap meua chu an hril hmeithai khuoa iemani zawng ang el ei hawi kha teh! A awm ve angreng sun hai hlak chu HPC, ZNP, Congress, MNF annawleh YMA inti vawng. Hnam aiawa ngir ding lem chu man thut ding khawm ei vang a nih ti hriet a tha. Hai re hai! An ti ang deu ku kha an tah. Ei movement fe phung hriet thiem ding chun Mizoram le ei demand area hi hriet chieng a tul takzet. Chu chu ei hriet fie si naw chun ei khawvel pal lai le ei phusa fepui pei dan ding ti lem chuh ei la ngaituo phak naw lem a ni el thei. Ngaituona ril hmanga invawi dan le vantlang hmaa phawr chi le chi naw hriet hrang thiem a pawimaw. Hrilin sai kap chuong naw mei ni.
Sinlung Hills Council Bill Ruongam
Ei ti ang khan, tuta Sinlung Hills Council (SHC) Bill hi Act a hlangkai ning a ta; a cheltu ding haiin felna, ringumna le indikna kengkawa hmathlir lien tak neia an fepui chun hi ei ram le hnam damna dinga rorelna khawl pawimaw a tling ding a nih. Hi Bill thiltum laia pakhat chu SHC huom sungah mipuihai “autonomy” pek ti chu a nih. SHC huom sungah biel (constituency) 12 um a ta; a thuoitu ding hai chu mipuiin an thlang ding a nih. Chubakah mi pahnih ruot belsa ni bawk an tih. Council cheltu ding hai chu an rengin mi 14 ning an tih. Council chu Chief Executive Member (CEM) in inrawi a ta; a hnuoiah Chairman, Deputy Chairman le members um an tih. SHC huom sunga thuneina chu an ni kutah a um ding a nih. Council thuoitu ding hai chu kum 5 sung dinga thlang ni pei ning an tih. Hlaw le ofis mumal takin nei an ta, State, Central Sponsored Schemes le funding agencies hai dawr thei bawk an tih; hi hi ‘financial autonomy’ an nei theina dinga thil pawimaw a ni bok. SHC hin General Council Fund nei sa bok a ta; hi fund-a ding hin sorkarin sum thawng a tih. SHC hin a biel sungah danin a phal angin sie (tax) khawn thei bawk a tih.
Sinlung Hills Council chun a biel sunga hmasawnna le changkangna ding zalen tak le thawveng takin “plan, scheme, project” le a tul po po riruongin buotsai thei a ta; chuong project hai chu State, Centre le funding agencies dang dang hnuoia um hai chu huom sa vawng bawk a tih. SHC chun a “budget” ding riruong a ta; tûl le pawimaw a tina kawnga hmang dinga a tihai chu huom a tih. Chu le inzul chun SHC chun department hotu dang dang hai sinthawna le inzawmin inkhawm ko hlak a tih. SHC chun rorelna hmunpuiah Secretariat nei bawk a tih. A a biel sunga ram le ro (movable or immovable) hai chungah thuneina insang tak nei a tih. SHC huom sunga Village Council (VC) hai thuneina hlak hrim hrim chungah SHC-in thuneina nei tang a tih. (SHC Bill a Draft chipchier lema bel thei a nih)
Kum 20 le ti vêl hnam lamlawn a’n tâng el ta hi hĕm that a tûl takzet tah. Ei intăl suok naw chun hnam chawm le hnufuol angin ei bo biling ding a nih. Mizorama Schedule awp hai Lai, Mara le Chakma hai khawm ieng tak tak an huotkaw chuong bik nawh. YMA le an buoi naw leh sawrkar le an buoia; an intangnaa an intal tawp bik chuong nawh. Chuong ang tho chun, uor deuin, Sixth Schedule nei taphawt hai - Dima Hasao (NC Hills), Khasi Hills, Jaintia Hills, Garo Hills, etc. hai hin khawmuol an thlak le inruolin an sorkarna an inthlak ve am a ni ding ti thei khawpin an che ve tlat. Kawtkhar thar le lampui thar dap suoka hma tieng pana ei lawn si naw chun hnam ang lem chun kal ei chawi zo ta naw ding a nih. Khawvel ei lo changkangpui ve naa internet khawvela inhrosak ringawt hin chu taptebul gawp khawm a pel chuong nawh.
Tuta ruohmangna um meka inthawk hin lam thar hraw dingin lungruol tak le inthuruol taka thang la thar seng dingin ei inpuocha a tul. Lam dang, kawng dang Mizorama ding chun a la um hri nawh. Eini le eini ei inensin naw chun mi dangin mi ensin ngai naw ni hai. A bâksam le a tûl dang khawm tam tak um ngei a tih; chuonghai khawm chu eini bawkin a belsa le hruk bit dan ei duong suok pei lem ding a nih. Ei ta dingin ei sukpuitling thei a; ei ta ding bawkin ei siem tha thei. Hi po po hi Pathien zar ei zona a ni lem.


c: text/html

text:
October ni 9, 2012 zing khan Tlabung lam panin ka zin a, chhun dar 12: 30 pm velah Tlabung hmun thlengin, ka thlenna Zodin-ah ka bungrua te nghatin ka han awm hahdam deuh hlek hnu chuan, Tlabung hmuna awm ka cousin Mazuala chu hmun ka tlawh tur awmna vel ka hriat loh avangin min kalpui tur chuan ka sawm a, kan pahnihin Tlabunga ka tlawh tum hmun hrang hrang tlawh tur chuan Taxi hmangin kan tlan ta a ni.
Zodin atangin Tlabung Civil Hospital lam panin kan tlan thla a, Civil Hospital piaha kawng peng lamah chuan Phar Damdawi In pan chuan kan tlan phei zel a, thui em em pawh tlan ngai lovin kan piah lawka, “Leprosy Hospital, Tlabung” tih lo intar leh Phar Damdawi In building hmun fal deuh raiha lo awm chu kan hmu ta. Taxi atanga chhukin Phar Damdawi In building thla te chu ka lak zawh hnuin damdawi In chhung lama lut tur chuan ka han inbuatsaih a, vawikhatmah phar la hmu ngai lo ka nih mai bakah, engtia han biak tur nge ni ang a, engtin nge min lo dawnsawn ang tih pawh ka ngaihtuah thiam chiah lo. Mah se, hei leh chen ka kal tawh a lawm tiin, Damdawi In chhungah chuan ka han lut ta a ni.
Phar Damdawi In ka tlawh chanchin tawite ka ziak tak tak hmain, Mizorama Phar enkawlna damdawi In (
)
awm chhun Tlabung a mi hi 1978 khan din tan a ni a, Phar enkawl/mutna khum awm tura tih a ni a, tunah hian Phar
enkawl lai mi pathum (3) an awm mek a ni. Leprosy Hospital
Leprosy Mission lam rawngbawlna sermon vawi tam tak lo ngaithla tawh mah ila, tu emaw sawi angin, “Phar te ka hmuh chuan ka chibai miah lo ang a, min lo chibai hmain, kut pahnih suihin, ‘NAMASTE’ tiin kun zeuh zeuh ila a ni mai” tia a sawi kha ka ngaihtuah chhuak a, kei hian tunah phar natna vei mektute chu ka hmu dawn ta a, ka chibai ang nge chibai lovang tih pawh ka ngaihtuah nasa hman hle a, amaherawhchu, eng nge ni raw sek sek ka chibai loh ang, an mahni chu ten leh an deh hlau tak anga ka awm min hmuh ka duh lo hrim hrim, chuvang chuan ka chibai ngei tur a ni tiin, ka rilru ka siam fel ta a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
¢ Debbie Chawngthu
Vun natna hi chi hrang hrang a awm a, thenkhatin arngeng an buaipui laiin thnekhatin hmai thak te an buaipui a, chi hran hran a tam em em a ni.
Whiteheads an tih mai, arngeng a hmur var chi hi hawlphum ang thovin a buaipuiawm thei a. Whiteheads hi chu a rawn landan chu a hmaa a awmna ngi lovah a rawn var thek a, deh awlsam takin a awm thin. Hmaih pawh vun nem laiah an awm duh bik a ni. A tihreh nan chuan 'beauty grains' an tih hi an hmang thin a,hmuh a harsa deuh maithei a, mahse mahni pawhin a siam ve tehih tho a ni. Chini dip tak i neih chuan i hmang nghal mai thei a, mahse a hra chi anih chuan han rawt dip hmase phawt la, i hmang thei nghal chu a ni mai. Bawnghnute nen tihnawmin i hmai massage nan hmang la, karkhatah vawithum tih a tawk a, minute 5-8 chhung hmai massage nan hman thin tur a ni. Tin, buhkem hi chiah hnip ila, hmai nuai nan a hman theih bawk a, vun a tifai tha em em a ni. Mahse, hmai massage reng reng hian pawng nuai ngawt tur a ni lova, vun a chhiat belh theih avangin dim theih ang berin nuai thin tur a ni.
Arngeng hi pawng deh tur a ni lova, vun a tichhiain a ti hmelhem thei a, ser a siam thei bawk. Arngeng nei tan chuan tui leh theitui in tam a pawimawh a, nitin thei leh thlai hnah hring ei a tha em em a, thisen tifai theitu tur kan taksa mamawh ang kan hriat a pawimawh bawk a ni.
Mitvun val hi mi tam tak chuan kan buaipui em em a. A lo awmna chhan chu mut tlem lutuk vangte, hah lutuk vangte, rilru hah vangte leh ei leh in dik loh vangte a ni thei a. Mi han ena mitvun val kuau mai hi chu mut theih loh nei nasa mi ti ia kan sawi sual tam lovang. Mut tam hi taksahriselna atan a pawimawh em em a, i mu theilo thin anih chuan a chhan hre turin doctor rawn nachang hria ang che. Mitvun lai bawr hi amaha mawmna neilo a ni a, a chuar hmain a ro hma em em a, enkawl ngun a ngai bik em em a ni. Zantin i mut hmain i mit chu thil mawm hnawih ziah la, minute20 hnu velah lapua hnawmin hrufai leh la, chumi hnuah under-eye cream hnawih ang che. Under-eye cream hi lanolin leh almond inpawlh chi hi a tha hle a, vun rawng a ti eng thei a, vun chawmtu tha tak a ni bawk. Cream hi minute 10 hnu velah lapua hnawm bawkin hrufai leh ang che. Cream reng reng mitvun bawrah reitak chiah loh tur a ni, chiah rei chuan reiloteah mit a bui duh hle tih hriat a tha.
Mawm kan vun atanga lo chhuah tum hi kan vuna kaw chek chekah hian chhuak mai lovin a tang tang ta thin a, hei hian vun kua tizau zual thei a, hei vang hian vun tihfai ngun a tul a ni. Vun mawmah hei hi a zual a, chuvangin, vun pawnlang tihfai nan pawh medicated cleanser hman a tha. Cleanser-a 'ginseng' tel hi a tha lehzual a, vun a tifai mai nilovin kaw zau tawhte a tiziam thei a ni. Vunkaw zua tan chuan skin tonic nitina hman a tha a, tonic ah hian rose atanga siam an tha lehzual. I skin tonic chu fridge-ah dah la, i vun i tihfai zawhah lapua va chiah la, chu chuan i hmai i hru thin rawh. Nikhatah vawi tam tak hru thin la, i vun mawm lutuk tur a ziaawm thei ang.
Vun rang hi a nalh lo hle a,a awmna chhan chu mi a thau thuta a cher lehin a vun mar thin kha a mar ta lova, a rang ta thin a ni. Hei vang hian naupai te an nau neih hnua an dul a lo rang thin. Dul vel chauh a rang lova, hnute, mal vel leh ban bul lai te pawh hi a rang thei a ni. Vun rang tur venna tha ber chu a ran hmaa ngu taka nitin dul leh hnute velah mawm ngun taka hnawih thin tur ani. Tin, stretch marks remover te pawh a awm tawh a, regular taka inhnawih chuan vun rang a ziaawm thei khawp mai.
Monday, March 29, 2010
COMMON BEAUTY PROBLEMS
¢ Debbie Chawngthu


text:
Theihchiat dia poimoh
I SAPTUAM SUM SAIDAN THAK
I Saptuam EBC Pawlpi Government a Non Profit Charitable Society a kikhumlut leh 12A Certificate nei ahihman in i summuh leh zatnate Chartered Accountant audit saka Income Tax a kumteng a report kibawl zel ahi. Tuabang a kum tampi i pai nung in 2013 kum in e-filing kichi computer leh internet tungtawn a Govt a thot tak ding thu hong suak hi. Hiai thu hong om chiang in i Chartered Accountant uh BM Mukherjee & Co. te’n Internet Filing facility a neihlouh ziak un hon hihpih thei nawnlou suak uhi. Huaiziak in, hon hihpih thei ding Chartered Accountant dang zon hong kul hi. Sumsaina kikhekna hong kipatna ahihleh Core Banking system i chi hiam e-filing (hiai Internet Filing kichipen computer zang a i thotzel pen uh genna ahi) kichi Govt in hon zat a kipan ahi. Sumsai dan thak toh kisai a i kalsuan dan tomkim hiai bang ahi.
1. I Chartered Accountant in e-filing hih theilou ahihman in AMD & Associates te’n filing kum khat hon hihpih uhi.
2. Misiamte kidong a CA muanhuai deuh kizong kual a heutute phasakpihna toh SL Gangwal & Co. te tuni tan kizang tou hi.
3. E-Filling system hong kipat dungzui in Computerised Accounting a louthei lou ahihziak in tulai a kizang tangpi ERP 9 TALLY zangsiam Accountant khat heutute lemsakpihna in kila hi. Himahleh, amah lam a lemtan louhna hong om ziak in midang Computerised Accounting hihsiam kila thak a tuni tan kikalsuan tou thei tadih hi.
4. Core Banking system hong kipat apan in Income Tax in Saptuam PAN No. zang a Bank Account kihong tengteng direct in internet ah mutheita ua EBC HQ avek in koih uhi. Kum tawp teng a Annual financial consolidation i bawl chiang in CA in Audit a bawl EBC HQ a kizang Account teng kia dawk kha zel hi. EBC HQ Bank A/C neihte kia IT ah kilang thei a, Bank A/C dang i neihte e-filling kibawl lou ahihman in IT ah kitaklang theilou suak hi. Huaiziak in sum saidan thak i neih uh alou theilou hong suak hi.
5. Income Tax apan in avangkim in dotna chi tuamtuam HQ in a muh sek kia hilou tualsung Saptuam transaction sang deuh te’n leng Income Tax apan dotna mu tamkhop omta hi.
6. IT apan dotna hong pai chiang in Format Form omsa zang a dawn ding chih ahihman in ei ut dandan a dawn theih hilou hi.
7. Hichidan a kipai den theilou ding ahi chih i thiltuahte’n hon musak ahihman in heutute deihna bang in Income Tax toh kikal leh eisung sum saidan hon makaih thei ding misiam kizong mahleh lemtang thei nailou hi.
8. Sum saina lam a experience nei heutuliante leh i heutute’n bangzahvei hiam genkhawmna neihzel ahihnung in India leh gamdang tanpha a finance firm muanhuai hi-a kithei Center for Promoting Accountability (CPA), Noida te kidawp in heutute lemsakna toh amau consultant in kizang lel a amun ah i sumsai didan nihvei hong etpihta uhi. P&FSC inleng amaute toh genkhawmna nei zel uhi.
9. CPA te March 18-23, 2018 sung Dorcas Hall ah hong nawn in sumsai ding dan buaina i tuah zelte pumpelh dingdan P&Finance Sub- Committee ban ah eisung a sumsaina lam-a dot tham mi khenkhat toh houlimkhawmna neih ahi a, Govt. dante zuih mah kul ahihdan phawk in Planning and Finance Sub-committee in April 01, 2018 apan System thak zuih pat ding in thupuk a CEC ah petou uhi. CEC meeting 279na -Thupukna 12 ah hiai dan thak zat ding in pomna bawl uhi. Huaiziak in sum saidan thak lai hong kihawm pen i zui phot ding ua, tua kawm kawm in hichi zodeuh leh chih omte kikum a bawlpha zel a kalsuan i sawm ding uhi.
Toupa’n tua bang a semsuah thei ding in hon makaih hen!
-General Secretary, EBC
Source: KTZ May 2018 Issue


text:
J An veng information centre aurinna a bo a, tlangval pakhat hian a chhar ta hlauh a, lawmmanah retailer-ah khawnvartui a lak theih tih an puantir!
- 9862357301
J Motor-in tui an chawi thei a, mahse, a buaithlak ve ang reng, home delivery an ti thei lo! Anmahni dawrtute chuan tuikhur kal pelin an inah an va chawi thin!
- 9612566920
J Zirtirtuin, "Homework ti lo ding rawh u," a tih chuan an ding sap sap a. Naupang pakhat chu kawi tawkin a lo ding a, zirtirtuin, "Kha nang kha i va ding kawi bik ve?" a tih chuan, "Sir, a chanve chauh ka ti a," tiin a lo chhang!
- 9612698042
J Pa: Tun tum MLA inthlan chu ka'n ding ve teh ang.
Nu: Awi!! I a ta elo?
Pa: Uai! MLA ni turin at a lo ngai a ni maw?
- 9612589095
J Nula senior pakhat pawh kha, amah a paukhauh leh fel chi a lo ni kher bawk a, a nu leh pa te ngei pawhin pa enin an en!
- 9862577575
J Tlangval pakhat pawhin a bialnu hnenah, "Ka rawn miss call che ang a, lo chhang rawh aw," te a ti vel!
- 9436159317
J Pitar pakhat pawh Sande Sikul-ah a inhlei lutuk a, Beginer-ah an sawn thla daih!
- 9612062366
J A sachek ei chak lutukin bawng dinglai mawng a fawp tawp.
- 9436142677
Monday, March 29, 2010
Nui Lawks 49
1 comment:


text:
12. VANSANNAK LE MANGBANGNAK
Kei E Sui Nei Piang
1. Vansannak le mangbangnak tisuar ka tawn caanah,
Thin pitin kei Bawipa ah ka vui sual `heu;
Bawmtu nai bik Jesui’ hnen loah cun,
Cawlhhahdamnak famkim a um theilo.
Tlang lam khi ka cuan ih,
Khuilamin so bawmnak a rat ding ti-in;
Ka hngakhlap e keimah bawmtu ding cu,
Lei le van sersiamtu Bawipai' hnenin a ra;
Kei i hnangamter.
2. Zumnakih pacang dingah harsatnak khal ka tong,
Leitlun nomnak lennakah ka vakvai `heu;
A zangfahnak eng cun ka tawn mi thil hin,
Pathian hmel eng hmuhnak hmunah i thlen.
3. Harsatnak hawrkuampi sung zawh `heu hman ningla,
Ka `ihlo ding Pathian in i ngaihsak si;
A talhtum le a kianghrawlin ka hna i ngamter,
A colhnak hmun nuamih thlen ka hngakhlap.


text:
Rev.Dr.S.Pau Khan En in CCJ Khawmpi ,Tedim ,Nipini (Nov.28, 2010) sunkikhop aa athugen na
PASIAN ZAT MINAM ( The Peoplefor God)
Zosuan tate khempeuh in i ngaklah leh i lam etet i minam sung ah ong tualbual masa pen leh lai nei nailo Zosuan tate a ding aa lai hong bawlsak Sangmang Cope Topate nupa hongtun kum 100 cinna pawipi bawl thei ngawngaw ihihman in tung Pasian’ min phat masa hang. Minthanna khempeuh Pasian in tangta hen!
Sim leh maal aa om Zosuan tate leh leitungbup aa kikhenthang a aom Zosuan tate khempeuh aw, tuni in natuntun, na-omomna mun uh ah lungdam un. Khatvei kong cikik hi. Na omom natuntun na mun uh-ah lungdamta un. Khuang leh zam tum unla, Topa min phat un. Phit leh daaktalte tum in Topa minphat un. Hanla sa unla minsial un. Topa’ min phat un. Thau khempeuh lawn unla Topa min phat un. Organ, piano, ketboard, guitar tum unla, Topa min phat un. Tumging khempeuh tum unla Topa’ min phat un.
Banghanghiam cihleh, “Amah in tuma kum 100 lai in ama’ nasem Cope Topate nupa lei pang khat pan in igam ilei ah hongpuak in amaute tungtawn in na lianpi hong sem khia zohi.” Topa phat un! Khuamial sungah amangthang a om eite khempeuh alamdang khuavak hong tunkhin zohi. Topa phat un!
Lai nei ngeilo Zosuan tate lai hong bawlsak in, pilna hong guan aa, sing dang namdang tetawh tanbangin hong kim sakhi. Topa phat un! Tang aa tuan aa tualthat minamte, kido kithat in phu kila aakhut aa sisan bangte lungdamna Thu (gospel) tawh hong siansuahhi. Topa phat un! Ngawngtan, lutan minam kimlai, kha mangthang zong siampi nam hongsuah zohi. Topa phat un. Topa phat un! Khatvei kong cikik hi. Zosuan tate khempeuh aw, na tuntunna, na omomna khempeuh u’ah tuni in Topa phat un! Tuni in amah phatna bekbek gen in sa unla, mual leh guam thawnsak un. Hallelujah Lapi sa unla mual leh guam thawnsak un. Banghanghiam cihleh Amah eite’ kiang ah kum 100 hong tualbual khin zohi. Topa phat un!
Maw! Cope Topate nupa leh kum 100 sung aa Pa’ kiang hong zuatsan Pasian nasem misiangthote, Pawlpi upate leh thu-um misiangthote khempeuh aw tuni in na tuna uh vangam nuam Pazadih pan in na laukha un hih kumza cinpawi hong zo, hong siim unla, ko te tawh hong lungdam khawm un. Banghanghiam cihleh I Topa in eite mawhna sung ah si aa I om laitak in nuntak tawntungna ah hong galkah pih zohi. Topa phatun! (Pasian minthang tahen!)
Zosuan tate khempeuh aw lungdam in kipaak un. Banghanghiam cihleh, eite hong it aa aluang hong paai in alu hong phum Cope Topa leitung beidong aa i ngilhloh i phawk den nading in “Cope Phawkna Biakinnpi” eite’ khualai ah hongpo khin zohi. Tuma kum 50 lai, 1960 kum in hih Tedim khuapi mah ah Cope Topate hong tun kum 50 cinna pawipi kibawl aa, tua lai ah tualsung sangmang masa Rev. Thang Ngin ii makaih Khuathum Pawlpite in lakhat hongsa uh aa tua la asakkik (chorus) ah,
“En un ei khamtung Khuavak amu nailo mi[pawlte aw
Na lu phong ve un, Pasian tawh hong paikhawm
Ei Khawmtung khuavak puak dingin
America Cope Topa hong tat thuap I hi
Amah hong kipia ei Khamtunggam ah”
Hitakpi hi, Hitakpi hi! Tuni aa nang leh kei, pilna lam ah nuntak khuasakna ah, silh leh ten ah, hiciang dinmun itun theihna in leipang khat pan in Pasian tawh hong paikhawm American Cope Topa, ei Khamtung gam leh ei Zosuantate ading hong kipumpiak Cope Topate tat thuap ihihi. Lungdam in Topa phat un!
Tua lai aa la kisa kaphawklai la nihna in Cope Topa tawh ma pangkhawm Rev. Vial Nang’ Pawlpi, Tonzang Pawlpi pan ahihi. Amah thugen ding pen ding zo nawnlo in, ama’ kiginna khempeuh amuan mahmah tua lai aa tangvalno, tu’n Dr. Gin En Cin (Dr. Gin En Cin na omleh na omna pan hong ding pak dih oh!) in gensak aa tua khit ciangin Tonzang Pawlpi in la hongsa hi.
“Cope Topate hongsep maban zom,
Nelson Topate innkuan hongsep ong bawlnate
Sangmang Hau Go te innkuan hong pattahna
Aban zomding Tedim gambup hi
Nungak tangval hamciam un” cihi.
Hanciam ngei hang aa, nungak tangval, kum1985 kum in Cope Topate hongtun kum 75 cinna pawipi nasia takin bawlkhin in, kum 100 cinna pawipi bawltheita hihang. Topa phat un! Kongit Zosuan tate khempeuh aw, abeisa kum zakhat sung sangmang Cope Topate tawh hong paikhawm in i minam sung ah hong tualbual khin Pasian tung ah lungdamna thu i ko zo hi. Tu in tua kum 100 sung ei mihingte lampan in sepkhialh bawlkhialh, kalsuan khialh leh hawmkhialh, gelkhialh ineihte khempeuh kisit pha in, Pasian kiang ah thumanna tawh thuumkik ding hihang.
Zosuantate in kum zakhat ma, Pasian lungdamna Thu hong tunma aa ikithah, ikimat, iki-aih zah liang ahihloh hangin, Khristian suak in lungdamna thu i-pomkhit nangawn in, tam veipi ih Pawlpi sangin ibeh, iphung, igui, inam, i ultungsak zaw hi. Taanglai ki-uk zia, kipuakzia mah ciingciing lai in, to leh sal lungsim mah I paaipaai lai aa, i kigim neih sim niloh hi. I tenna mual leh guam hong halna zui in kuam lungsim, tual lungsim (localism) luahsak, sunglutsak in thu khempeuh tua mittang tawh ih enhi. I tenna mual leh guam hong khenna hang in, i kampau, i mukpau tawmtawm akilamdanna, akibat khit lohnate ultungsak in, kikaak kibalna in i neihi.
I Khristian Pawlpi mahmah zong upna kibatlohna hang in maw, utna kibatlohna hang in maw, tupna kibatlohna hang in maw, lawpna kibatlohna hang in maw Pasian khat bia in Laisiangtho khatbek mah azang hihang cici napi in, i kikhensuksuk mai aa, Pawlpi sung ah thubuai khatpeuh a om ciangin, lemtuah damsak ding sangin phelkhap aa at khiat ding I lawpzaw hi.
Pawllungsim khauhpailua ahihman in, isisan kibatpih dangte idonman nawn kei hi. Ki-it kilem ding leh kipawl ding i gengen a, ataktak ciangin I kinensuahsuah hi. Minam itding igengen aa ahun ciangin ikibal nennen hi. I khangttangthu hibang in apai tohtoh aa, i Pawlpi tangthu hibang aa atuahsuksuk leh bel, mai lam ah ih Pawlpi leh ihminam khen-sawm, khen-za kisuahin ahatzaw sang omlo in, kiamsuk leh manthan dingbek hita dinghi.
Tua ahihman in Zosuan ta ulehnau te aw, abeisa kum 100 sung aa Pasian’ tungah ih mimal mahmah ikhialhna imawhnate hang in lungsim kitamkham, kitamzan in thuumkik dihni, Ibeh iphung in midangte tung ah, khutkhialh, bankhialhna, tatkhialh, hekkhialh ineihleh thuman taktawh Pasian tung ah, thuumkik dihni. I khua itui in Pasian tung ah tatkhialh, heekkhialhna ineih khempeuh thuumkik dihni. I Pawlpi bup in kua’ Pawlpi, kua’ Pawlpi cilo, Pasian mai ah ihcintaak lohna khempeuh phuangkhia hohin mawh maina ngendihni. I minam bup in icinlahna, iginatlohna khempeuh Pasian kiangah pulaak in Thungen khawm dihni.
Tu in Pasian in abeisa kum 100 sung aa, i mimal,ibeh, iphung, ikhua, itui, iPawlpi leh iminam bup a ibawlkhak mawhnate hong maisak takpi zoho. Eite zong khat leh khat imawhna ikimaisak ding kisamhi. Tu mahmah in nalawm nagual tung ah, midang khatpeuh tung ah nakam, namuuk in, na gamtatna tawh khialkha in mi’ lungsim nuamlo in nakoihkhak a omhiam? Tuanu tuapa hih mun ah a om kei lehzong, nakhua natui natunkik phet in, “khialkha ing ei, ong maisak o” cih nasawm hiam?
Tua bangmah in midangte in nang hong nasak kha in, lungnuamlo in hong koih leh zong maisak hoh dih in. Banghanghiam cihleh, mi lungnuamlo aa koihna leh, midangte mawhna khahlo aa khihna in Pasian Thupha nangahding hong liah hong dalhi. Jubilee akhiatna in, “mawh kimaisakna leh suahtaakna” hi. Tuate lo in I kumza cin pawipi in khiatna neilo dinghy. Bawl thaman omlo dinghi.
Tu-in abeisa kum zakhat sung I nuntak ziate i-enkik zotahi. Banghanghiam cihleh mailam kum zakhat adding I kalsuanzia ding khungkholnuam ihihman hi.Khang tangthu kansiam mangkang mipil Arnold Tonbee in, “Nung lamthu kan masa lo in, mailam kikalsuan theilo hi” cihi. Mailam kum zalom khat adding gal et in, tu in akal khatna suan kipan tading hihang. Tuabang aa mailam ikalsuan nading in, mihon tuamtuamte tung ah, anuai aa bang in hih mun pan in thu kong vaikhak nuamhi.
1. Pasian nasem khempeuhte tung
Pasian teel Zosuan’ta Pasian nasem khempeuh aw,
Abeisa hunlai bangin ikibatlohna tawmkhatte gengen in nei nawnlo in, ikibatna tampite bulphuh zaw, ultungsak zaw in khut kilen in, Pasian’ na semkhawm dihni. Zo’suan Thuzui mite leh, Zosuantate khempeuh in kikhen kitap cimtaakta uhhi. Kitapna ii lawhman pualah ta uhhi. Kikom, kihuai, kikem kidon in, munkhat ah kalsuan khawm nuamta uhhi. Pasian’ nasemte, akhenkhamte hilo in, ahuaikik, agawmkik dingin Pasian in ei himun pan in vaipuak hong piazo ta hi.
Pasian nasem Zosuantate khempeuh aw, Pasian Thu igenna ah, mihing zaknop ding thute bek gen nawnlo in, tanglai kamsangte bangin, Pasian’ Thudik, Thuman otpih dihni. Thuman ideihkaihkaihna in thuman in i minam hong nusia dektahi. Thudik i hem gengenna in, thudik in hong taisan dekta hi. Kum zalom sawmnih sung aa Pasian’ Thuthuuk Theology siam Karl Barth in, “Leitung bup nakhel nopleh, na pulpit pan in pankhia in” cihi. I Pasian Thu genna athuukzaw, asangzaw in kalsuanpih dihni.
I Pasian nasepna pen Pawlpi sungbek hilo in, leitung bup adding ahihi. I tenna, itualbualna, igam ilei leh I omna mun khempeuh ah Pasian’ gam akizelhtheihna dingin gam leh lei, khua leh tui, leh singkung lopate aa koipan, kiim le paam khual in, don in, ukna nei mite tawh khut kilen in puahkhawm, zuun khawm dihni. Hih in kum zalom thak aa a hong kalh i Pasian’ nasep ding ahihi.
2. Pawlpi upa leh Thuzui mikhempeuh tung ah
Amunmun aa om Pawlpi makaite, upate leh Thuzui mikhempeuh aw,
Abeisa hun in Pasian’ Pawlpi pen hunbit nasemte adingbek in kingaihsun in, sepding khempeuh amaute bek ikhiatkha hi. I khial hi, i khial phamahmah hi. Hih kum za pawi pan aa kipan, Pawlpi nang aa ahihlam thei in, Pawlpi sung ah sungtang inla, Pawlpi ading nungta in. Pawlpi kipatcil lai aa Pawlpite’ ii pa ahi, Tertullian in, “Pasian Pa aci khempeuh in Pawlpi pen Nu ciding uhhi” cihi. Pawlpi itna anglum sung ah nungta in, khangto aa, Pawlpi tawn in leitung ah nasep khiatding ahihi.
3. Hausa-upate tung ah
Khuakim, tuikim aa om Zosuanta hausa leh upate aw,
Na ukna khuakhua uh ah no mau mah kumpi nahihlam uh hong phawkpha unla, I mite leh igam ilei, singkun lopa hongcing hongkem siam un. Thuman cihtakna leh, deihsakna tawh igam hong uk unla, igam sung ah daihna leh kilemna a om theihna dingin, itna leh hanna tawh khua leh tui hong ukta un. Lau kei un. Hang un. Pasian in no Zosuante ukding aa “panmun” leh “zaa” hong piak na hi uhhi. Igam, ilei kolh khin hi. Ilei hoih teng luangsuk mangkhinta hi. I gamsa leh itui sung ganhing khempeuh cii mangkhin hi. I gam halhalna lam in, igam pawn mangkhin hi. Khua hun man thei nawnlo in, guah azuk ding hun in zu nawnlo aa, ankhing ikham zo nawn keihi.
Hausa, up ate aw, hih mun pan in ibiak Jesuh min tawh hong zasak ing. Na khuakhua, na gamgam uh ah, Zuzuak thaikap leh amanlo nuntak zonna khempeuh hong khaam ta-un. Gamhal, meihal hong khaam unla, igam ilei singkung lopa nim dildial dingin hongpuah hong zuun un. Hong uk kumpite, biakna makaite leh kumpi nasemte tawh khut kilen in, igam ilei leh imite hongcing hong keem ta un.
4. Nai-ngan-zi (Politician)Makaite tung ah
Pasian in pilna, ciimna, kivakna leh siamna apiak teelna ngah Zosuanta nai-ngan-zi makai khempeuh aw,
Nang Pasian in nainganzi kivakna hongpiak pen hibang hun aa na Zosuan mipihte huaiding, huu ding leh panpih ding aa hongsawlna ahihi. Nang leh na naihuai ading bek sakha kei in. Na kuam, nataang nazaisak leh, namin, nazaa, naliim navaang hong kip dinghi. Tungsiahte maipha muhtheihtheih nading bek ngaihsunlo in, netcip thuak aa husang zolo, azawng daaipaam tate, cimawh liangvaite’ lam ah pangin, amaute’ suahtaak nading khuasak khantoh nading, Moses bangin hanna tawh iminam leh igam ilei, uk leh makaih hong tumh ta un.
Kum zakhen aa iminam leh igam ilei a makaihding “No” na hi uhhi. Biakna nasem makai, kumpi nasem makai, kumpi nasem uliante tawh zingvai hong hawmkhawm in, nautangte lungtaina leh luphot nadingin hong makaihta un. Lau kei unla hang un. Joshua a ompih Pasian in note hong nusia lodinghi. Esther Kumpinu mahbangin, “Hih bang hun adding Pasian in note ahong teel, ahong zat nahi uhhi”.(Esther 4:14). No angsung leh phung leh taang bek huailo aa, taangpi, taangta ahuai, ngainganzi tama(politician) ikisamhi. Hong pilvang, hong hangsan unla, hong huaisiam un. Mipite no lam ah hong pang uhhi.
5. Sumbawl Paaibawlte tung ah
Mizawng daaipaam tampite lak ah hauhna leh ankhing khamna zongin sukleto ah azin avaak sumbawl sipuazi-tama (Kawlpau) te aw,
Hong tuahpha unla, hong lawhcing un. Tomkha kal a hauhpak nading lunggulh in lamdawt tawh hauhna sum leh paai hong zong kha kei un. Mi’ nu, mi’ pa khitui luang in, mi’ tu, mi’-ta tuailai momno tampite dawn muih dingin sumlehpaai zongin, zuakna leina hong neikha kei un. Banghanghiam nacih uhleh, tuabang aa lamdawt tawh sum zong aa ahaupakte in akhan uh khomlo uhhi. Aluangklhia mi’-nu, mi’-pate’ khitui in guu leh gau hong nei ding aa, na thuakkik teitei ding uhhi.
Khangthum, khangli kizom aa hauhsuak theih nadingin khua-ul suakin thumaan leh cihtakna tawh sum hong zong unla, hong zuak hong lei un. I minam leh igam ilei, hauhna manna tawh hong lamto unla, azawng daaipaamte hong laamsang un. I mipite in hong ngaaklah uhhi.
6. Zalian, zanei Kumpi uliante tung ah
Khatvei lai aa i-angtanpih leh gualtung vabang tuanpih in, ikhamuanpih galkap lam leh, civil lam ah, amunmun aa om kumpi nasem ul;ian khempeuh aw,
Khatvei lai aa i-angtanpih bang nawnlo in, ulian zanei ikiam duaiduai peuhtawh kibang ka kisahi. Hanlung ciam in minthan zakhan hong lawh unla, a mi zatam lak ah hong madawk un. Cihtak thumanna hong tuh unla, Jesu lampi tawn in mipi kal ah itna leh thumanna tawh, na hong sem un. Tuabek in kipna khona leh sang laptohna hong pia, hong tun dinghi.
Nasaanna pan un hong khiasuk nuam, hong haza gal tampi naneih lam uh hong mangngilh kei unla, neekna, dawnna, pauna, haamna leh gamtat luheek hong kidawmta un. Note banzom dingin leh no min, noza hoing zom dingin Zosuan tuailai khangno tampi hong pantah in, khang hong kibansam sak kei un. Note hong laamto Pasian khut mah in, na taal khaakloh nading un, hong lenkip tahen!
7. Lokho-singpuate tung ah
Tugaa, heigaa tawi in lokho singpua a igam, ilei apuah azuun lokho mi khempeuh aw,
Eden huan ah nasep cil in lokhawh mah ahihi. Nasep hoih hi, nasep maan hi. Vangneih angtan pihding nasep ahihi. Ahi zongin lungdamna Thu in hoing giahden zawh kum zakhat khit ban ah pu leh pate’ zat tu-tang khat mahtawh leitang gitgit-kuikui laiding ihihiam? Kumkhat tuuk khat veibek mah tung in, vaimiim, taang leh gaa te bekmah lala laiding ihihiam? Guahtui, hawktui in ileihoihteng hong nawk mangsak in, Kawlzang lam hong tutsak khinhi. Khaamsawm loding ihihiam?
Kum khat tuuk khatvei bek tung lo-in, atuuk akhaak in gah leh the, kiphamat sak den dihni. Ankhing kham nuam hihang. Khawhdan, eh-dan hong khel unla, atamtam, anemnem hongla unla,na saal uh leh na ciang na beem uh hong dimsak dih un. Leipan aa piang geh leh tehte bek ahilo, khawi leh vulh zong hong siam unla, igam, ilei ankhing khamna suah dihni. Pasian in tuabang Thupha eite tung ah hong pia nuamhi.
8. Zoliate tung ah
I innkuan sung, i9khuasung leh iPawlpi sung, igam ilei ah mimal tamzaw Zolia khempeuh aw,
Akhangkhang in ipu ipa ngeina (culture) leh iobiakna paaina(religion) nangawn ah, netniuamna, atthawlna nathuakna pan un suahtaak tumh iunla, tha hongsaan hong dingto un. Mun tuamtuam leh gam tuamtuam ah, khat vei lai aa Zosuan lia, ei bangmah aa, netniamna leh koihdakna athuakte, adawn dongin hong khangto in amunmun ah, gampi makai hong sem uhhi.
Tua bang mah in , no Zolia tengzong, khut kilen in, maa hong nawt dih un. Igam, ilei, iminam leh iPawlpi ah note adding mun kihawi laihi. Hih kum zapawi no lam ah a pan thei unla, kalnawh suan in hong luah meng unla, tua bang mun sang hong luah dih un.
9. Gamdang aa om Zosuan tate tung ah
Igam,ilei, iminamte leh etlawm mualkuam, Zogam nuam khengin vaihawm zo aa leitung bup atung Zosuan tate khempeuh aw,
Na tuntunna pan un, na ngai dih un! Kum za siim Thuzui mikhempeuh in, ibiak Topa Zeisu Khrih min tawh na khut uh hong len uhhi. Na tuntunna uh ah, hong lawhcing in, maa hong khuat in hong nuamsaa un.
Koilai, koilai ah na om uh zongin, ibiak Pasian leh Ama’ hong bawl Zosuan tate nahih lam uh hong mangngilh peuhmah kei un. Na tuntunna gamnuam pan in, iZogampi hong phawk unla, khut kilen in puah khawm dihni. Hih mun pan in Thungetna tawh kum zakhat Thupha kong paih uhhi.
10. Kum zakhatcin pawisiimte tung ah
Khua tuamtuam leh Pawl tuiamtuam pan kum zakhatcin azo, asiim, Pasian Thuzui Zosuan tate pawi manta in khua leh tui ah kikikhen ciang, tung Pasian in, aPawlpi leh apiansaksa Zogam, Zolei, Zosuan puahding, zuunding kua dang muanglo, ei hong muang hi.
Pau leh haam tawh kikaak lo-in,upzia, zatzia pawlvai tawh zong kikhenlo aa, hong kibangsak thubul ahi, Zeisu itna leh, Pasian Thubul ahi Laisiangtho mah lenkhawm, tawikhawm, kilenkhawm in igam, ilei, ikiim, ipaam, iminam leh ilia, ipau lung kituak in puahkhawm zuun khawm ciatdih ve ni. Tua bang hileh izing vaihawm hong lawhcing ding aa, kum zacin khit, ihmailam zong, sun ni bangin hong taang dinghy.
Kum za cin pawipi hong siim, hong zo note tung leh leitungbup aa om Zosuan tate vannuai tung ah, kum zacin Thupha athak in hong tungin, leitung beidong hong om paisuak tahen! Amen.
Source by – ZOL
Posted by – Suumpy


text:
BIO-DATA OF PAUKHANSUAN KHUPTONG
1. Name ~ PAUKHANSUAN KHUPTONG
2. Father's Name ~ Upa Songkhotuan Khuptong
3. Mother's Name ~ Ngaisiam Ngaihte
4. Spouse's Name ~ Chingthiannem Tonsing
5. Date of Birth ~ 03rd March, 1976
4. Edn. Qualification ~ B. A. (Pol. Sc. Hons)
5. Present Address ~ Nehru Marg, Central Lamka
6. Permanent Address ~ Beulahlane, Central Lamka
7. Occupation ~ Social Activist
8. Contact Number ~ +91 9612253243
ACTIVITIES & INVOLVEMENT:
PHILANTHROPIC SERVICES :
i) Secretary, Young Paite Association, Central Lamka Unit (1996)
ii) Asst. Secretary, Young Paite Association,Lamka Block (1994-96)
iii) Secretary, Young Paite Association, Lamka Block (1996-98)
iv) Val Upa, Young Paite Association, Central Lamka Unit (2008-10)
v) CWC Member, Paite Tribe Council GHQ - (2015-17)
vi) Life Member, Young Paite Association, General Hqtrs.
STUDENTS ACTIVITIES:
i) Founder President, SSPP, Blue Star Academy Unit (1991-92)
ii) Asst. Secy. Inf. & Publicity, SSPP GHQ (1993-95)
iii) Editor, Siamsinpawl Annual Magazine (2014-15)
iv) Finance Secretary, Lamka College Students Union (1994-95)
v) President, SSPP, Patkai Christian College Branch (2000-02)
RELIGIOUS INVOLVEMENTS:
i) Asst. Secy, BYF, EBC Central Lamka (1997)
ii) Secretary, BYF, EBC Central Lamka (1998)
iii) Chairman, BYF, EBC Central Lamka (2004, 2006, 2008-10)
iv) Asst. Secy, BYF, EBC Lamka Division (1993-95)
v) Secretary, BYF, EBC, Lamka Division (1995-98)
vi) Member, Central BYF, EBC (2006-2012)
vii) Secretary, Publicity Dept, TUAILAI 2005
vii) Program Director, TUAILAI 2010 (A general conference of the Youth Department of Evangelical Baptist Convention)
viii) UPA Ordination of Evangelical Baptist Convention (2014)
MISC:
a) Published TONGLUANG MONTHLY MAGAZINE (A Paite Journal) as Editor & Publisher for a consecutive of 13 years)
b) Former Secretary, Manipur Hills Journalists Union (2003-06)
c) Owned a Drug & Alcoholic De-addiction & Rehabilitation Centre TRINITY CENTRE, at Pearsonmun, Churachandpur
PAUKHANSUAN KHUPTONG MANIFESTO
CALLING:
I dinmun pen Survival stage a ding ihihman in, i Nam leh gam humbit leh i nam maban ding awlmohna liantak leh puakgik a nei in i Nam nasem din ka hong kisa hi. I singtanggamte ei gam hi taktak mah ahi chih a a om theihna diing in Constitutional safe guard poimoh mahmah hi. Tusawn khangsawn hong om zeel diingte a dia kingakna tham GOU i nawtsiat uh poimoh hi. Banah i District Councilte thuneihna tulel sang a sangzaw a i koih touh ngai hi.
Lamka khopi a khanglian leh khosa den ka hihna ah Development angle ah mimal neih leh lam khang hat mahmah na pi in huaite dawl thei ding solkar lam apan Planning & strategy hong kibawl hiam chih ngak in hun sawttak hungaih in ka om hi. Tua bangte om ngeilou ahihna ah Elected hihna tungtawn lou a i awlmohte suktangtun theih hilou ahihmanin Electoral Politics a tawmlut a MLA dia hong kipekhia ka hi.
VISION:
Phualpi solkar in ana gelkhiak policy te toh kituak a i khopi LAMKA pen puahthak ding, tua dinga 'MASTER PLAN & RENEWAL POLICY" bawlkhiak a, huai tungtawna Lamka pen Town Modernization & Renewal dia zun thak leh sepsuah kilunggulh mahmah hi.
SPECIFIC OBJECTIVES:
(Lamka khopi puahna)
Town Modernization & Renewal : Hiai nna sepsuahna dingin Centre for Environmental, Planning & Technology (CEPT), Ahmedabad a Professor-te toh May, 2015 a kimu in, i Lamka khopi puah ding dan kikupna, a University uah ka va nei uhi. Banah, Delhi Development Authority a Town Planner, Japan a specialised training zou khin a neih sun uh leng ka kimuhpih a, hon lunglut pih mahmah hi.
1. Sewage Line : I khopi sungah ektui leh tui niin luanna ding kichian bawlngai hi. Hiai bang a omlouh ziakin vuahzuk chiangin i inn kiim leh lampite ah tui niin luang a, naungek/naupang sungkhoh in zui ngal hi.
2. Traffic Management : Heavy Vehicle lut theih hun bikhiah diing, lamlian zat dingdan kichian tak bawl diing etc. Parking toh kisai tulel a i zuih dan sanga lemtang zaw ding a bawl.
3. Lampi: Town sunga lampi poimoh diak puah thak ngai petmah hi. Town sunga lampi poimoh teng black topping bawl vek a, leivui khu pen tawmsak ding. Banah tunung a Fly Over tanpha aom theihna ding a a foundation i bawl hun hita hi.
4. Drainage & Foot Path : Tulel a Tedim Road nawl a Foot path te nulla tung siin hilel hi. Kikhemna maimai ahi. A nulla kuak hahsiang lou a a tung siin a, foot path chi suk maite hitel dan ihi. I Nullahte hawktui luan theihna ding a bawl ding. Drainage system kichian tungtawnin i lampite ah hawktui luang nawnlou ding hi.
5. DRINKING WATER: Ka naupan apat tuni tan ka muh dan in Lamka mipi buaina pen Tuinek ahi tawntung hi. Khuga Dam a tui kiningching kikhol demdum a, ei a kiang naichik a omte tui haksa sa a i buai gige mawk pen i palai masate' hon awlmohlouh ziak in ka thei hi. Khuga Dam apan tui hoihtak a zawl a, I innsung chiat ua kai sak diing ka lunggulh pipen khat ahi. Tui a nop leh i tenna nuam ahi mai hi.
6. Lui/River te kepbit ding: Khopi sunga tui/lui luang om kichi in Pathian vualzawl khopi ahihna taklang hi. Huaiziakin, hiai i luite kepbit ahih a, nektak, siangthou a i bawl uh i mohpuak ahi. Hiaite hoihtaka etkai ahih chiangin i khopi sung ah tuilet kichi pen kiam ding hi.
i) Lanvalui ii) Chengkon/Sielmat lui iii) Lailam lui etc.
7. I Town sung mun bangzah hiam a Free WiFi omsak dia panlak pah ding.
8. Tulel a i mehzuakna Innte bawlthak a, mehzuak tamsem tut theihna ding a bawlkhiak ding. Huai in lamlian dung nisa nuaia mehzuakte gentheihna dawn zangkhai ding.
9. Pollution sanglua
a) Leivui khulua hih kiam ding & sing-le-loute kepbit ding;
b) Smoke Pollution: Niteng a gari kibehlap zungzung, kipahhuai. Hiai gari khute i control ngai ahi. Smoke Controlling system Lamka ah koih poimoh.
c) Sound Pollution : I garite' gas-horn poimohlou pi, utna munmun a ngaih taktak a ki mekgingte control ngai.
BROAD OBJECTIVES:
(Tulel a i gam a omsate)
1. Inter-State Bus Terminal (ISBT) : Pangjawl a Inter-State Bus Terminus (ISBT) pen function sak ding. Zodawn apat gari hong tungte ~ Sugnu Road, Guite Road leh Tipaimukh Road a te, ISBT a kingaksak vek a, meh leh thil dangdang hong kipua te wholesale market dan a zuak theih ding a streamline bawl ding;
2. District Hospital : A building etlawm in kipahhuai. Inn hoih mahleh a sunga i vanzat kiningching a om kei leh mipi leh damloute poimoh kisukha baan taktak lou hi. Clinical test poimoh tuamtuam - X-ray, Urine, ECG, ultra-sound, blood test te private clinic naih ngailou dia panlak ding. Banah, Blood Bank function sak ding.
3. TD Blocks & Bank: New Lamka TD Block leh Lanva TD Blockte honkhiak hita mahleh tuni tan in function lou mawk hi. Hiai pen i mipite zat theih ding in SDO/BDO Block te a baihthei pen a function sak Banah, Bank branch koih tuak ahihna dia panlak ding.
4. Centre apan nasep ding hong pai - Program tuamtuam Centre Scheme te ~ Old age pension scheme, PMAY/IAY etc diktatna leh gin-omna toh sepsuah ding, huai tungtawna fund hongpaite'n ahi ding bangtak a a sukkhak ding mite a sukkhak na ding a panlak ding.
5. Education:
Nam theihtham hiding in education lam i puah poimoh hi. I gam a Class X exam hong siangthou 1986 gahsuah in tun a zar i zou uhi. Himahleh, i gam sunga school leh college te kingakna tham ching zou lou pen mipite toh pangkhawm in kingakna tham ching hi ding a panlak ka lunggulh hi.
i) Government School & College te puahphat ding
ii) Student Hostels bawl ding
iii) Professional institute khat bek koih ding;
iv) Manipur University South Campus, Lamka a bawl khiat ding,
v) Library kingakna tham tunding ding.
6. Tourism:
i) Khuga dam Tourist Centre hoihtak suah ding, huchi leh mi tamtak a dia sum muhna hoihtak hi ding.
ii) Tourist Centre khat bawl khiat beh lai ding
7.ENVIRONMENT :
I gam uh lumlua, Solkar toh pangkhawmin panla ni. Singnou a tam theipen suan ding. Global warming ziakin i gam uh lum gawp a, sing hing dipdip muh diing om nawnlou in, i gam keu in keu gawp hi. Pathian in gam nuamtak leh kho hun nuamtak a hon piak, en Government tungtawn a Policy hoih tak i bawllouh ziakin, gam nuamlou leh kho hun nuamlou suah ta hang. Tulel dinmun sanga hong huai se zaw lai diing ngaihngam huai mahmah lou hi.
SOCIAL OBJECTIVES:
1.Ex-servicemen te adinga Scheme tuamtuam omte zonkhiak a, amaute dopkangna dia panlak ding. ARAM GHAR (Rest House) amaute a ding a bawlsak ding.
2.Drug Abuse & Alcoholic Addiction : I khopi pen drug abuse and alcoholic addiction ah a ratio in en leng gamdangte sangin i niam tuan hetkei ding hi. Hiai pen nu leh pa tampite ading a puakgik leh khitui nulna ahihmanin, i addicts-te solkar etkolna nuaia etkol ahihtheihna ding a panlak lunggulh huai kisa hi. Banghang hiam i chih leh i khangnoute muh di'n i bazar sunga kivialleh hehu a om i tuailai khamtheih goih a omte pen etton tham ching zoulou, lah private rehabilitation centre a om zoulou, a tamzaw thamte awlmohhuai mahmah uhi.
3. COMMUNAL HARMONY : India pen Unity in diversity himahleh i khopi Lamka pen Diversity in Unity khopi ahi hi. Pau leh haam kitheituah leh tawndan kibang hina zenpi in Jaat bing a i kisaikhakna uh tawm hiai hiai mawk hi. Lamka mipi'n i zatkhawm theih ding i Philanthrophic Organisation te toh kithuzak in COMMON CEMETERY bawlkhe leng, i ki-unauna, ikingaihnatna tuma sangin hong om hiam chih lungtup lian mahmah ahi. Banah, inn mun kichup lou tam semsem ihih man in misi vuina program zatna ding i hanmualte uah HALL poimoh hi.
4.I gam/khopi a singtangmi hilou te hong pung semsem pen eite' di'n ALARM BELL ahita mai hi. Tu dan a zuih tumta neilou a, a ut ut hong lut leh pawt i etkai louh leh i maban uh tuh Tripuri singtangmite haksatna daan bangbang ki-gamlat nawn hetlou hi. Huai dingin, i singtanggamte humbit kia hilou a, a hong tenglut dingte toh kisai a Dan kichian bawlkhiak kin ki lunggulh mahmah hi.
ECONOMIC OBJECTIVES:
1.Loukhou/Lou nasem mite toh kisai : I kingakna bulpi leh i khosakna kibulphuhna Agriculture ahi hi. Hiai lam toh kisai in lou nasem mite dop kang na ding scheme a tam thei lam bawlkhiak ding tup leh ngim lian khat ahi hi. Farmer tuamtuam kithuahpih ding; livelihood skills uangbawl a BPL innkuan dopkang ding.
2.Lamka Wholesale Depot: Zodawn apan lou a gah haichi leh nek-le-tak te, Lamka hong tun chiang in a hong potute' thuneihna bei zel bang hi. Tuabang haigah hong tung te seekkhawmna ding 'wholesale centre' bawlkhiat hihenla, government policy zui in 'minimum support price' (MSP) bikhiah hihenla, tuamun apan a lasawn di te'n lasawn zel le uh lunggulh huai hi. Akua-akua a ding in hiai phatuam ding hi.
3.I gam a Multi-Sectoral Skill Training Institutes, Skill India Mission/PMKVY tungtawna bawlkhiak ding. Banah, Handloom tungtawna nekzonna hanthawn a, Forward & Backward linkage hoihtak bawlsak dia panlak ding.
4.Khut nasep a nekzong mite a din septheih a zonna ding uh mun khat, 'Lamka Job Center' bawlkhiak ding. Centralized registration bawl hihenla, kuahiam in nna sem ding a poimoh leh hiai centre thuzak diing, hiai centre in rate bikhiahsa tungtawn in semtu diing mi sawl thei ding hi.
5.Zoudawn toh kizoptuahna communication pen puahphatna Lamka apan etkai ding, a hang bel Lamka pen i khopi omsun ahihban ah Resource Centre ahihman in.
6.Zoudawn a i mi-le-sa khamkhop khou khe zou khutzung a kuaihtheih phial himawk ihihman in, leh Lamka khopi sung mahmah a nektawm zong BPL/AAY Card holderte adia FPS (Fair Price Shop) kingakna tham khat beek dinsuah teitei ding (Kerela, Tamil Nadu model a Private-Public-Partnership). Etkai kia hilou a, diktat taka paisak ding.
POLITICAL OBJECTIVES:
1.Immediate Solution : Singtangmite nelhchip sawmna ziakin 3 bills 2015 in Manipur Assembly in hon passed ua, huaite i deihlouh ziakin Salpha 9 in a hinna a piak ban uah, 60+ Wounded Tribal Salphate leh a sungkuante uh zahna i pia hi. Mabanah leng ei adia hoihlou bill tuamtuam puaklut in hong om zel ding hi. Huaiziaka Constitutional safe guard kintak in i poimoh a, huai dinga theihtawp suah a panlak sawm ka hi.
2.Power Devolution: Tulel a ADC te power pen Dan taka zat ahih theihna dia theihtawp a panlak ding. ADC te thuneihna pen Parliament Act tungtawn a piak himahleh Manipur Assembly in thuneih khum mawk a, hiai pen a pai ding dan hilou hi. State hehpihna nuaia aom nilouh hoihlou hi.
3.Permanent Political Solution : I mi i sa, i gam maban ding khualna a, kum tamtak paita apat innlum nawsia a kawlchiang tawi a singnuai gammual bel a om, i heutute toh solkar in kihouna 2 vei bang neita ua, kipahhuai mahmah. Mi tampi'n eite maban khualna in a hinna uh ana peta ua, amaute sisan a thawn in luanglou ding hi. Hiai SoO nuai a talks om pen maban hoihtak a asawn a, gah manphatak a hon suah a, ei singtangmite adia permanent political solution a om theihna dia a poimohna mun mun a kalsuan a panlak ding.
4.Article 371c tungtawn a kibawlkhia Hill Areas Committee suk hatna ding a panlak ding leh i gamsunga development projects sepkhiak dingte ahi ding banga a pai theihna ding a HAC in administrative control a neihtheih liu-liau ding HILLS AREA DEVELOPMENT AUTHORITY kichi bawlkhiakna dia panlak ding.
I gamsung a chimoh genthei, panpihngaite panpih thei ding, huh ngaite huh thei ding leh a tung a i taklat leh taklat louhte a taka sepsuah theihna ding in nasepna puan mipiten hon silhsak a, noute toh pangkhawm in i gam a om ngeilou thil tampi semkhe thei dingin ka ki lam-en hi. Huai dingin khentuam neilou leh khut kilen a pangkhawm dingin noute ka hon chial hi.
Na deihsakna uh hon ngen,
(PAUKHANSUAN KHUPTONG)
Intending MLA Candidate
58/AC Churachandpur Constituency


text:
CHINMI LE SOCIAL MEDIA
March 2013
American president lakah President Obama hi presidential
campaign ah social media hmang hmaisa biktu asi. Hmanlarbik mi social media
pawl tla cu Facebook, twitter, YouTube, le email, tvp tla an si. Chinmi pawlin
social media kan hmannak cu tuihlan kum 10 sung ihsin asi ti theih asi. Chinmi
pawl lawng si loin leitlun pumah social media senpi vangtlang in an hmannak hi
a rei hrih lo. Santhar ah social media hi a thaamah pawlkomnak, pehtlaihnak, thuthan
awknak le sihcih awknak hrangah biaknak, mibur pawlkom, politics, pursum
leilawnnak le miphun thuanthu, tvp ah thathnempi dingin ruatthat hmanthiam tul
zet asi. Santhar bungrua, hmanrua thatha a suak vivo vekin santhar minung
pawlin leitlun khawmual tinah a thleng aw rero mi milai pehtlaih awknak hmanrua
pawl hi Chin mi pawlin kan hman thiam le thathnempi ding hi tuisan minung pawl
le a ra lai dingmi tesinfa pawl hrangah thil thupi zet asi.
Pupa san minung pawlin an rak ruahban loin tuisan minung umnak
hmun a tekdarh theh. Leitlun fimthiamnak khal a thangso cak tuk. Santhar milai
pehtlaihnak hmanrua pawl thazetin hmanthiam asile tuisan minung leitlun killi
ah a then aw mi khal mitthep karlo ah pehtlaih awk theih asi zo. Ramthen le
tipidan in pehtlaih awknak a dal nawn lo. Miphun hlohlo nak ding hrangah siseh
sunglekhat hrin le hnam, miphun pawl pehtlaih awknak hrangah siseh mibur,
miphun, nunphung khaikhawmtu, senpi lungrual tlangmi milai nun thuthlung
remkhawm theinak ding le biaknak zumtnak thu rual tlang theinak hrang khalah
ciahneh awknak hrangah siseh man nei zetin hman thiam ding thil thupi zet asi.
Kum upa deuh pawlin email, tlang cabawm, pawl cu an hmang tam
zet. Asinan social media, Facebook, YouTube, Twitter pawl cu mino deuh pawl
lawngin an hmang tam ti theih asi. America le ramthangso pawl ahcun political
campaign, biaknak lam thuthangtha simnak le pehtlaihnak, pursum leilawn, faklarnak,
pawlkomnak, le milai pehtlaihnak, zirnak citintian in social media pawl cu
hmanrua that zet le thupi bik pakhat vekin hman asi zo. Leitlun ram thangso
pawl hnak hmanin miphun minung malte asimi le leitlun killi ah a tekdarh mi
Chin miphun pawl hrangah social media pawl hi hman thiam ding a thupi sinsin.
Zuk, video, le cangan mi pawl thawn pehtlaih awknak hmanrua pawl hi man tampi
cem loin catbang loin neih theih hmantheih ringring asi. Internet hmangin
santhar san minung pawl in TV, thuthang ca, zuk, video, movie, hla le zuknung
tintian pehtlaih awk theih, hlawm awk theih asi tikah hi pawl man nei zetin a
tulnak vekin hman thiamnakin santhar santiluang in a nawr rero mi Chin miphun
thuanthu cu thatzetin humhim, le tuahthat, nunter theih asi ti khal a fiang zet
asi.
America ram um, tleirawl tlawngta pawl lakah social media
account nei lo an um hmanah mi malte lawng an si ding. Santhar minung pawl in
internet, mobile phone, ipod, ipad le tablet pawl thawn internet an hman tikah
hmaitawn in hmuhtawn awk lo mi hlaral minung, rualpi, sungkhat, duhdawtmi le
duhdawttu, phurnak bang aw pawl catbanglo in pehtlaih ringring asi. Khrih
Thuthangtha karhzai ternak ah siseh zumtu pawl nun pitling an neih theinak ding
hrangah thuthatha sim zirh awknak, pehtlaih awknak hrangah siseh zum lo tu pawl
hnenah Thuthangtha simsuahnak hrangah siseh biaknak lam khalin hman tangkai thiam
a thupi zet asi.
Tahthimnakah, Falam Christian Church of Indianapolis in 2008
ihsin YouTube account a neihmi ah video 1,766 a umih voi 146,523 zohzo asi.
Vimeo ah sermon, Pathian thu simmi video 362 a nei ih Thuthangtha simtu mi 50
lenglo thu simmi a um. Santhar minung pawlin mai umnak ciar ihsin online ah
internet in video, zuk, thuthatha an zoh, an siar, an zir in an ngai thei vekin
milai nun thawn a pehtlaih mi, Chin mipun thawn a pehtlaih mi, bianak, milai
nunphung, fimnak le thuatha pawl internet ah a tam theibik le a rang thei bik
in mi zokhalin lei killi ihsin an zoh, an ngai, an siar thei dingin ret thei
ringring hi thil thupi, hmanrua thatzet Pathian in santhar fimthiamnak hmangin
in pek mi asi. Roman Catholic Pope in twitter account a nei ve ih followers
million tampi a nei. Cutin thutha cah duhmi a cah ve theu. Bawipa hmin
sunlawinak hrangah social media pawl hman thiam cio a thupi.
“Justice for Jessica” timi India movie pakhat cun Jessica ih
thihnak thu ah India thuthentu (court) in a thattu pa, milian fapa cu an
luatter tikah social media hmang in nasa zetin campaign an tuah tikah India
central government in Jessica case cu an on saksal. Cuvek in santhar minung
pawl nuntu khawsaknak ah cozah kumpi in siseh khawsung le pursum leilawnnak,
biaknak lam thu ah siseh mibur, senpi vangtlang le bulpak nun ah siseh dik lo
nak, nekcep awknak, palzuut awknak pawl doneh thei ding khalin social media
pawl hi hman thiam a thupi zet asi. Voikhat cu USA ih congressman pakhat a
taksa lawngpi (bawngpite cu a hruh) kha online ah a zuk a tar ruangah mipi
pawlin nasa ten an sawisel ruangah a hnatuan ihsin a suah phah. Cuvekin thatnak
that lonak, zoh mawilo, nekcepnak tuar, nuncan ziaza mawi lo pawl a theihtu in
mipi theih dingin online social media ah hmakhat te ah thlenter asi tikah senpi
vangtlang le miphun, rampi hrangah thatnak, bulpak canpual humhimnak le thansohnak
hrang khalah hman tangkai theih asi fawn. Voikhat cu America mi pakkhat kha
Middle East ramah an kaih. An kaih ve ten palik motor sung a thlen ve ten a
twitter account ah “arrested” (kaingah) timi cafang, tongkamkhat te a kuat (twisted)
tikah leitlun pumhuap ah a ummi amai twitter account ih rualpi ah a ret mi
pawlin second rei lo te ah an rak theih tikah USA cozah official pawl hmakhatte
ah an sim lohli. Cutin thawng inn sungah rei um man loin suah asi. Cuvek in
thatnak hrangah social media hi Chin mi pawl hrangah nasa ten hman thei ding a
thupi.
Nunphunglam zoh asile khua hlan pupa pawl nunphung cu a hlo
sinsin. A bik takin leitlun killi ah a tekdarh mi Chin miphun pawl hrang ah
laitlang, lairam ih nunphung mawi le nuntu khawsak dan mawi le tha pawl hloh lo
dingin siseh lei killi ah a tekdarh mi kan miphun pawl cu ruantlang ten santhar
nunphung pakhat, cawncawp le sarcawp nunphung le pupa nunphun lak ihsin athami
la kawmin, santhar nunphung ruantlang ten kan kenkawh vivo theinak ding hrangah
siseh social media kan hman thiam a thupi sinsin. 2013 Chin National Day, Hakha
ah an tuahmi thu ah zubel cu kawl bawi upa le Chin mi rinsan zetmi pawlin an in
lai zuk cu social media sungah an tar tikah nasa ten leitlun hmun dangdang
ihsin Chin mi pawlin simmi an neih phah. Cun President Obama kawlram a tlawn
tumah President Obama in Daw Aung San Suu Kyi ih biang a hnam lai zuk kha
online social media ah an rak thlah tikah leitlun killi ihsin mi tampi in a
selam a thalam, kawlram nunphung thawn a kaih aw maw, tiah an sim cio. Chin
Affairs Minister Pu No Tha Kap in President Thein Sein thawn an zuk facebook ah
a rak post tikah mi tampi in tongkam an rak bet ih thazang an ngah thu an sim. Cun
Chin National Day, Chin New Year Fetival, Chin nunphung lam, thuam, nuntu
khawsak, nawm awknak, tongkam hmanmi le hla, cangvaiih dan pawl online social
media ah thlah asi tikah mi tampi in nundan awlsam ten zir awk, cawn awk,
theihawk ter theih asi tikah a thami ciahneh awknak hrangah hmanrua tha asi
fawn. Nunphung hrangah social media nasa ten hman thiam a thupi.
Santhar thuanthunung ruangah eltheihlo in leitlun killi ah
sunglekhat, khawkhat, khawhrhan khat milesa, hrinkhat milesa pawl thenthek awk
theh asi.Sihmansehla, hmun tin kiltinah a thenthek aw mi Chin milesa pawlin mah
le sungkhat, hrinpi, khawpi, kawhhranpi, thurualpi, phurnak bang aw pawl tla
social media hmangin pehtlaih awk asi tikah nasa ten pehtlaih awknak a thatter,
catbanglo in sihcih awknak a neihter tikah sungle khat, hrinpi le cipi,
miphunpi, pawlkompi, phurnak bang aw pawl tla tuantlangnak, sihcih awknak tha a
neihter asi. Tahthimnakah, Zawlte khua mi , Ngun Rih Lian bawhlungsit thiam cu
a bawhlung sit lai, China ramah a fehnak zuk pawl, miphun dang pawl thawn an
kuah aw ih laksawng an lawm lai, tvp zuk mawi zetzet Facebook, social media ah
an rak tar tikah mino, fala tlangval tampi in an rak hmuh tikah an tha a tho in
an pehtlaih awk phah. Cuvek in miphun, hrin le hram, pawlkom, phurzawng bang
awpawl pehtlaih sihcih awknak hrangah social media pawl tha zetin hmanthiam a
thupi fawn. Cutin fala tlangval nupi
pasal hawl awknak ah siseh santhar minung pawl ruahnak le lungput hlawmkhawmnak
hrangah siseh social media cu hmanrua tha asi.
Hnihsuak hi leitlun miphun zapi ten an neih mi asi. Sa-taih
(post) sungah cathlap thawn ca kuat awk tikah zohman in tipithuamthum danah a
ummi sungle khat cakuatnak ah hnihsuak sai an um dah zik lo. Asinan social
media hmangin lei killi ah a then darh aw mi santhar minung pawl cu hnihsuak
citintian, nunphung langtertu pawl tla hlawm awk theih asi. Tahthimnakah, Facebook
sungah “capoh hnihsuak” timi group cun lai nunphung, khawte hnihsuak le an vak
sukso nak ramdang miphun dang pawl hnihsuak capoh tiang hlawm awk asi tikah
pehtlaih awknak a thukter in a nungmi mibur pehtlaih awknak a neihter hai asi.
Cutin social media hmannak in tong, nunphung, thuam, thu
hla, ram, minung, thuanthu, thiltha, thuanthunung le hlun, duh um le tihnung um
pawl, tvp ziangkim milai nunthawn a pehtlaih mi pohpoh zuk, video, cangan in
siseh catbang loin hlawm awk asi tikah a nungmi le a cak zetmi mibur, bulpak,
miphun le pawlkom pehtlaih awknak thazet a suahter asi. Pawlkom, mibur, veng,
le phurnak bang aw pawlin ziangtin santhar hmanrua tha, social media pawl hi
kan san minung pawl thatnak hrangah kan hmang sinsin ding timi zir, hawl, le
hman tangkai thiam ding hi thil thupi zet, santhar bungrua, Pathian in milai
fimnak hmangin in pek mi asi. Bawipa Pathian hmin sunlawinak hrangah social
media hmang cio uhsi. Miphun hlohlonak hrangah le thiltha tuahak hrangah social
media hmang uhsi.
Cangantu: Rev. Hre Mang, Pastor @ Falam
Christian Church of Indianapolis, USA. Zirnak, B.A. in political Science,
(Hartwick College, New York, 2002); M.P.A. Master of Public Affairs (Indiana
University, Indiana 2005), B.Th. & Th.M, Theological Studies (India campus,
1999). 1988 ah Mandalay University kai lai ihsin Burma rampum buai ruangah
kawlram suahsan in “8888” tlawngta cangvaihnak teltu asi. 2000 ah US Congress
ih tuahmi scholarship program thawn USA ah feh in tlawngkainak pehzawm in siseh
Indiana State government hna kum 7 a tuan hnu ah Pathian kawhnak cohlang in
pastor a tuan. Zirnaklamah Ph. D. in Leadership, Tennessee Temple University ah
a zir rero lai.


text:
In mangtha turin:
Union Biblical Seminary-a kan awm laiin, min kohna hmun hriattirin kan awm tawh. Inthen darh ngai lova chhungkuaa rawngbawl theihna a nih dawn chuan a lawmawm e tiin, kan thawhna hmun tur kan pan hmain Zoram lama kan chhungte hnenah kan haw hmasa te te a, hun rei cham thei kan nih loh avangin kan cham chhungin chaw eia min sawmtute zawng zawng pawh kan tlawh kim thei lo, mahse kum 4 lai chhungkaw kima inhmu tawh lo, kan han inhmu ho dial dial chu, thla hi a muang veng veng mai a ni. Chutih rualin kan haw apianga verandah atanga min lo hmuak tu, kan kalsan dawn apianga mittui nena min thlahtu, ka nu a awm tawh lo, lawm a kim lo a ni.
Aizawl chu Mizo awmna:
Thlahlel hle mah ila, Aizawl kan chhuahsan a hun ta. Khawpui chhengchhia leh kawng zim ni mah se, Aizawl hi chu a va nuam em, a boruak lah khuanu AC a ni ngawt mai a, kan fate chuan kan kalna apiangah “Mizo hlir a ni mai” tiin mak an ti hial. Kan cham chhungin ka document tih fel ngai buaipuiin Sorkar Office hrang hrang ka dawr kual a, a va nuam em, Mizo nu, Mizo pain duhsak takin min lo dawngsawng a, awlsam te tein ka mamawh min tih zawhsak zung zung mai. Vai ramah chuan KA HA.
Api a awm tawh lo:
Kan fate thlahlel em em tu, Manipur-a rawngbawla kan awm laia, dawr bungraw la tura Imphal a lo kal apianga, ei tur tha tinreng rawn kenga, zan khat tal riak lova kalsan thei ngai lo, kan faten “Api” an tih thin kha. Pune-a kan awm bosan chhung khan, nitin deuhthaw an aw ri hre chakin a rawn phone thin, kan inhmu tep tawh tihah Churachandpur atangin Aizawl-ah a zuk zin khawthawng a, a unaute nen hlim takin hun an hmang, la cham zel chak mah se in lama miten an ngai tih a hriatin haw zai a rel thut a, a haw kawngah, zana a riahna hmunah a thi ringawt nia maw le, a hrilhaithlak asin, naupangin “Api a thi maw, engatinge” an tihte chu, keini puitling pawhin “Engatinge” tih bakin kan chhang thiam chuang lo.
A thih hun la rei lo mah se, in lamah kan haw zen zen thei si lova, chhungkuaa kan haw theih lai chuhin, “Api” lung phun turin Churachandpur kan pan leh ta. Kan va thleng chu “Api” a awm tawh lo, a tute atchilhtu, an hming tak pawha ko ngai lova, “Hmelthanu, Kabawihte” ti hlira ko thintu kha, a aw ri hriat tur a awm lova, a reh duk mai. Thihna hi chu khawvel atan hi chuan a va han tawp chiang tak em. Van lam thlir nachang hre ve lote hian engtinnge an tawrh bik le, keini erawh Van lam thlirin kan inhnem chawp a, Api awm tawh lo pawh vanah kan awmtir a, naupang mai ni lo, puitling pawh chu chu min hnemtu a ni mai. Mihringina kan chanvo hnuhnung ber, Thlan Lung chu kan phun a, kan chhuahsan a hun ta,
Kal a hun tawh:
Eng tikah nge chhungte kan hmuh leh ang, kan awmna tur chu Vai ram, Mizo hmuh tur tlemte an awm ve, a lum laiin a lum hle a, a vawh hunin vawt tak a ni, tih chiah kan hriat a ni mai. Nuam nge tam ang hrehawm, eng chen nge lunglengin kan awm ang…? Chung zawng zawng chu dawn vak chi pawh a ni lo. A hun a thleng a, chhungte kalsan a ngai ta a ni.
Awi karei Lucknow:
Nuam nge tam ang hrehawm tih hre lawk lova kal kan nih avangin, kan dai chin chin kan phak tawka nuam kan um ve a, Guwahati atangin Rajdhani Rel ngatin Lucknow kan pan a, AC vawt hnuaiah hlim takin, min thlahtu ka unaute nen nui hiauvin, hmanlai Mizo sipai tang apiang Lucknow-a an tirh thlak avangin, an bialnute lungleng chu, Lucknow chuan an rilru a hneh ngang a ni ang, inti palh hlek se, “ Awi karei Lucknow” an tih thin ngei hmun chu kan thleng ta.
Apa khawnge kan in tur chu?:
Chawlhni zingah kan thleng a, a tukah kan thawhna hmun tur panin, Car AC nuam tak hnuaiah kan duk phei zel zel a, Kanpur khawpui kan thleng ta, kawngpui nuam takah kan tlan zel a, khawpui chanve vel kan tlan hnu chuan, kawngpui atangin kan peng ta tharh mai, kawng a chhe tan, in tha hmuh tur a awm ta lo, kawng a zim tulh tulh a, bawng ek a tam tulh tulh a, kan in luah tur kan thlen hma chuan, kawng nuam chinah kan chhuk a, Car AC atanga kan han chhuak chu, a lo lum hulh mai a, kan Car hire chu Lucknow-a kir leh thuai a duh avangin a man kan pe a, min tlan liamsan nghal a.
Kan in luah tur pana kan phei tham tham chu, kawng sira mite chuan hmuhnawm thlirin min lo thlir a, min en ngawih ngawih mai a. Kan kal zel a, kan in luah tur hmun kan va thlen chuan an lo la zo fel lo niin, in sakna bungrua an lo la dah ruih mai a, a hrilhaithlak duh hle. Engtinnge kan tih tak ang, kir leh dawn ila, kan Car hman khan min hawsan tawh si, invawm lut dawn ila, khawlum hnuaiah electric pawh fit loh, kawnga mi kalte bih phakin, tukverh darthlalang pawh la awm lo, toilet la hman theih loh. Hetiang hmuna nupui fanaute luhpui chu ka ngam ngang lo a ni.
Thiante kan phone kual a, Kanpur-a MBBS zirlaite an lo thleng thuai a, Unao a kan missionary-pui Tluangtea a lo thleng ve bawk a, kan buaina chu chinfel dan kan ngaihtuah tlang ta. Kanpur atanga darkar khat kal, Unao-ah, Tv.Tluangtea fin phawt mai ang tih chu kan thu tlukna a ni ta. Tichuan tlai ni daiah Tluangtea in lam chu panin kan kir leh ta phawt a.
Tluangtea in atang hianKanpur-a in luah tur zawngin kan phei ta ngat ngat mai a, kan fate lah chuan “A pa engtikahnge kan in turah kan kal dawn” an lo ti vei rawl nen. A ni reng lah tak a, Tluangtea in chu a tet bakah, zanah inchung zawla riah a ngai reng bawk si a, nileng zankhuaa fate thlan tui zawih zawiha an inhruk hliam hliam reng chuan, “LALPA min kohna chu a va mak ve” tih awl tak a ni.
Hindu pachal inah:
Rin loh takin MBBS zirlai Tv.Tlana phone ri mawi kan dawng ta, “Ka thianpa in in pakhat chu a lo hmu a, naktukah rawn en rawh u”. Rang lutukin a tukah chuan kan va kal leh a, in tha tak, kan beiseih aia tha mah zawk hi a lo ni a. Mahse harsatna awm ta chu, a luah man chu Mission-in in luah man bithliah an neih sa aia cheng 2500 a sang a ni. A aia man tlawm leh chhe deuh nise chuan kan buai lo tur. Kan hotupa ka va phone a, “Thla lehah committee kan thu dawn chauh a, ngaihdan siamthiam a har khawp mai” tiin min chhang a. Kan fate puitling ve tawh chu nise, a aia man tlawm hmuh hma chu zawn ngar ngar pawh a theih ang, mahse kan dinhmunin a zir miau si lo.
Zanah kan chhungte kan phone kual ta, “Lo lut phawt mai rawh u, mission tum theih bak chu kan lo tum phawt mai ang” an rawn ti ta hlauh mai le. Kan thaw huai a, a tukah chuan kan invawm lut ta. In neitupa chu Hindu pachal Pandit (Hindu kohhran upa) hi a ni a, kan beiseih aiin a tha phian lehnghal. Thawkkhat chu a veng ta e.
Inkhawmna thar chu:
Chawlhni a lo thleng a, kan rawngbawlna tur Fellowship lo awm sa hmunah kan inkhawm chu leh, naupang tan bawk hriatthiam a har. Tet te atanga Biakin liana inkhawm thin khan, mi in tereuh te te, an khum chung thlenga kan inrem pawha mi 15 aia tam inbeng theih lohna hmunah, current awm loh hleka, thlan zawih zawihna hmun uapah ngei mai, rawngbawlna hmun kan tan ta.
Tawng thiam bawk si lo, hla sakpui theih awm bawk si lo, an che zia thlir ringawt a lo thut ngawih ve reng mai chu, “Apa ka inkhawm peih tawh lo e..” an tih chang te chuan a awm tihpuina lian tak ka nei thin. An zaite lah chu, tu thluk nge dik ber tih pawh hriat harsa khawpin, an ri reru mai bawk si a. Hmabak a va tam em, Thu hril ka thei lo, zai ka thiam ve lo, ka thawhpui phurh kualpui chiah ka thiam. Hmanraw daihzai chu ka va ni lo chiang em.
Indaih loh a na:
Khawpuiah chuan naupang zirna a lo hautak khawp mai bawk a, Pune ai pawhin zuk hautaka maw le. Kan fate 4 tan admission, zirlai bu leh uniform atan cheng sing thum aia tam kan sen a ngai phawt a, an thlatin fee pek tur chu cheng singkhat aia tam a ni leh a, chu chu a tlawm pawl a ni. Chhungten kan in luah man min tumsak tawh bawk si, a bak beiseih chi a ni tawh lo, chhungkaw pa ber hi kan thut ngawih vang vang chang a tam duh khawp mai.
Mahse intumhawp LALPA chu kan hnenah a awm a, tun thlengin kan la nghei lo chu a nih hi. Kan Pathian hi a va tha em.