text:
MLA Ashab Uddin gamsung mi dihtah ahipoi:JCILPS
Imphal, Apr. 10: Joint Committee on Inner Line Permit System (JCILPS) convenor, Arjun Telheiba in Monday nikhon Jiribam Assembly constituency MLA Ashab Uddin hi gamsung’a cheng den ahi’in, ahin, gamsung mi dihtah ahipoi, tin aseiyin ahi.
Segao Road’a um office mun’a Telheiba in thuso miho akimupi na’a chun ILPS in Bill kitup tah akisemdoh masang’a gamdang mi in election atet theilou ding’a gahna asem ahi, ati. Ashab Uddin amatah hi gamsung mi dihtah ahilou jeh’a state Legislative Assembly MLA ahi, tihi kisang/kipom louding ahi, chule ama leh sorkar natoh hohi kivesui jing ding ahi, tin aseibe in ahi.
Drug mafia to kisaina neija ngohna eikineihi jouthu ahi: Ashab Uddin
Imphal, Apr. 10 : Jiribam Assembly constituency MLA Ashab Uddin in Silchar gam’a um ‘Bangali Newspaper’ in April nisim 04 nikho’a thuso aneina’a khamnatheiya kivei hotoh kisaina neiya ngohna anei thu donbutna ape in ahi. Bangali thuso hi gamsung’a April nisim 7 nikho thuso’a pao kiledoh’a kisodoh kit ahi. Ashab Uddin in telephone’a thuso miho akihoupi na’a chun, Zilla Parishad member leh Sadin bazaar Panchayat hi Sonai Assembly constituency, Assam gamsung Cachar district noiya um ahi’in, election’a goljona kanei kipapi na’a kin-gon agon uva kouna eipeh-u ahi, ati. Chule drug mafia toh kisaina neiya ngohna eikinei khum hi kei ma minset nading’a kibol tohgon ahi, tin adonbut in, ngohna hohi jouthu ahi, tin aseibe in ahi.
April nisim 12 le HAC Chairman lhenna umding
Imphal, Apr. 10 (ET): Ahunglhung ding April nisim 12 (Wednesday) le Hill Areas Committee (HAC) Chairman ding lhenna umding ahitai. Hitoh kilhon’a Manipur Governor in Agriculture Minister V. Hangkhanlian chu HAC Chairman lhenna a lamkai ding in jong ngansena aneitan chule Manipur Legislative Assembly a Hill Areas Committee member jouse April nisim 12 jinglam nidan 11 le Manipur Legislative Assembly Secretariat Secret Room a HAC Chiarman lhenna a hungpang cheh ding in jong Governor in hetsahna thuso aneiyin ahi.
HAC Chairman ding Propose bolna ding phat hi April nisim 11 sunkim chan hiding in jong Manipur Legislative Assembly Secretary M. Ramani Devi min’a kiso thuso chun atahlang in ahi.
Tibukimlou ho khantou nading ‘memorandum’ kipelut
Imphal, Apr. 10: Relief Centre for the Welfare of Differently Abled Persons, Manipur in Monday nikhon Governor leh Chief Minister heng’a memorandum apelut uvin ahi.
Memorandum’a chun thumna chom chom anei uvin, hiche lah’a hin State Disabilities Policy semding, State Commissioner of Disabilities office thahat sah ding, Right of PWDs Act, 2016 ‘a kisei bang’a Commissioner leh member 11 val hilou Advisory Committee in akithopi ding, India sorkar in sponsor abol scheme leh Grant-in-Aids jouse State Commissioner for Persons with Disabilities, Manipur in avetsui ding ahi, tin aseiyui.
State Commissioner hi regulatory body leh Grievance Redressal’a pang ding, Right of PWDs Act,2016 kichepi avetsui ding, thukholna aneiyu kal khat sung’a Disabilities certificate apehdoh diuvin jong thumna anei uvin ahi. Chapter VI, Section 34(i) Right of Persons with Disabilities Act,2016 dungjuiya Government Department’a tohmun kiholna’a 4% reservation apehdiu, state sorkar in ‘public awareness campaign’ abol ding, tahsa ti bukimlou simlai jouse, adeh’a mitcho ho screen reader software umna Computer, digital books, chule lekhasim na’a ngaicha adang dang manchah (appliance) ho apeh diuvin asei uvin ahi. Hiche tilouva lamlen’a amit lhasam (Persons with Visually Impairment) ho ding’a red light signal’a hi auditory signal akoi diuvin jong thumna anei uvin ahi.
Congress in Sirarakhong kho vil, kithopi ding’a sei
Imphal, Apr. 10: MPCC president TN Haokip lamkaina in Manipur Pradesh Congress Committee (MPCC) team hon Monday nikhon go juh jeh’a mun chim na Sirarakhong kho avil uvin ahi.
Congress President in khosung miho akimupi in, amaho’a kon jo chan’a kithopi na peh ding’in jong aseiyui. TN Haokip in thuso miho akimupi na’a chun hitobang thilsoh (natural disaster) hohi kisei masa theilou ahi’in, hijong leh kivenna mijousen alah ding ahi, ati. Congress in avaihom sung’a Kabui Khulen’a abol tobang bol ding ahi, tin aseibe in ahi. Chule khosung miho mun chom’a akichon na uva compensation peh nading’a sorkar heng’a ngehna kineiding ahi, tin aseiyin chule sorkar in khosung miho ding inmun athah sem peh diuva jong kisei ding ahi, ati.
Dampi Haosa dihtah Lalboi Lhungdim ahi ti’a LIK in thutan lhah na neita
B.Lalboi Gangte
CCpur. April 10 (ET): Dampi haosat naleh gam chung chang thu’a Lhungdim Innpi Kiloikhom (LIK) na President Tongjathang Lhungdim leh Secretary Joshua Lhungdim teni suikai na Press Release kimun asei na ah, achesa April nisim 8, 2017 nikho in Lhungdim Innpi Kiloikhom na Head Office, Family Lane, Bijang ah LIK Member jouse leh innsung’a Haosa upa lunggel thei jouse toh Dampi gam chung chang thu’a kihou na akineiyin, hiche ahin Dampi gamchung chang thu’a thutan lhah naleh thulhuh na akisem tai ati.
Chuleh Lhungdim Innpi kiloikhom (LIK) in Dampi gam thu’a thutan lhah na kinei chu ahileh Jamkholal hi LIK in achung’a Case aumtoh kilhon in kouna vel ni akineijin akikou na bang’a ahung tah lou jeh in Dampi gamchung chang thu chai na sem ahi tai ati, Chuleh Jamkholal leh Lalboi Lhungdim Dampi gam chungchang a boina lhon hi phatah’a akikhol chilnung in Jamkholal in Jamkhotong Lhungdim in Gift Deed gam chung chang’a Lekha eipe e ati hi bul le-bal neilou kamcheng ahi dan aki kholdoh toh kilhon in Lalboi Lhungdim hi Dampi haosa dihtah ahi ti’a photchet leh phondoh ahi toh kilhon in tunung tuma leh Jamkholal leh Inn kote hin Dampi gam houp sung’a hung kikum talou ding in thutan na kila ahi ati.
Chuleh achesa August nisim 7, 2013 nikho’a Tungdim Phungpi Organisation (TPO) in hiche gam chung thu’a thulhuh ana sem chu akikhom mipin velvet na aki neijin, phungpi kilol na Jamkholal in jana neilou tah’a ajui lou akihet doh toh kilhon in LIK in demna sangtah akipe in ahi ati.
Chuleh achung’a hung kisei thucheng hojouse kholchil leh kholdoh ahitoh kilhon in Jamkholal leh a innsung miten Dampi gam houp sung hi Chamna leh lungmonna aumthei nading’a agangthei pen’a adalhah diuva hetsah ahi, iham ti’a akisei bang’a thunit lou’a khonung’a boina aki to khah leh innsung mi in kihetpeh lou di ahi tin thuphon in aseijin ahi.
Minister Th Shyamkumar in Loktak Lake le akimvel lah vilna nei
Imphal, Apr. 10 (DIPR): Forest and Environment Minister Thounaojam Shyamkumar in tuni chun Bishnupur district a Loktak Lake le akimvel lah vilna aga neiyin ahi. Hiche a chun Principle Chief Conservator of Forest PN Prasad, Loktak Development Auhtority (LDA) Project Director L. Bhagaton Singh tenin ana kilhonpi lhon in ahi.
Minister Shyamkukar le akilhonpi Oinam MLA L. Radhakishwor Singh, LDA Official le Forest Department official hon Bishnupur district a Toubul village vilna anei masauvin, hiche a chun khosung mipi hotoh kihoulimna anei uvin chule khosung mipi hon jong ahahsatna ho’u Minister heng’a alhut uvin ahi. Hiche jou chun Minister Shymakumar le a team hon Keibul Lamjao National Park lang’a anajon uvin ahi. Keibul Lamjao mun’a chun Minister pa’n Forest Department official hotoh jong kihoukhomna ana neiyin ahi.
Hiche jou chun Minister pa le a team hon Sendra Park and Resort le ana jonphei kit uvin, hiche a chun Minister Shyamkumar in ahoulimna ah; Loktak Lake le akimvel lah khantouna ding’a natoh na aumtheina ding’a Chief Minister N. Biren Singh heng’a kalhut ding chule local MLA le subject expert ho consult kibol’a natohna hi chelha ding ahi tin aseiyin ahi.
Tuni’a Loktak Lake le akimvel lah hung kivil lo napen chu ahile, local miho le expert ho toh kihoutoh a chule concerned department ho toh khantouna natoh achelhah thei ding deisah najal a hung kivil ahin, chule dandih lou tah’a Loktak Lake panglah’a cheng ho suhbei ahina ding’a amaho kivah na ding ngaituo peh ding, hiche na ding’a chu local tourism khantousah angaiye tin jong Minister pa’n Sendra mun’a thuso miho toh akihoulimna a chun aseiyin ahi.
Minister Shyamkumar in Bishnupur a Loktak Lake vilna aga nei masang chun jingkal lang in Alu Gali, Thangal Bazar lah’a drainage system ho vetlhahna jong aga neiyin ahi.
New Delhi’a um Manipur Panthoibi Emporium a dan kijuilou; Manipur minset sah
Imphal, Apr. 10: New Delhi khopi’a um Manipur Panthoibi Emporium hi gamsung ‘tradition’ loupina vetsah nading’a kisemdoh ahi’in, ahin, hiche hi avetup’a abulhing jou aumpon ahi.
Kum phabep masang’a IT thuso in emporium semphat nading’a sum lakh 25 hi government officer hon alam louva amang’e, tia anasei ahi’in, hiche jouva sorkar in sum hi aladoh pa’a konin nung lah kit nading’a thupeh anei ahi. Ahin, tuchan’a sum hi kiladoh kit ham, ahilouleh kiladoh talou ham, ti thuphon umlou ahi. Imphal Times thuson achesa 2013 kum’a dangka lakh 25 hi deputy director (Food Processing Industries) S Joykumar in Panthoibi Emporium, New Delhi semphat nading’a April nisim 23 nikho’a alah ahi, tia asei ahi.
April nisim 24 nikho’a Deputy director in suhthengna aneiya, Emporium semphat nading sum hi Th Iton leh E Gopendro Singh in Punjab National Bank, Irilbung Branch’a cheque chom chom thum aman’a alahdoh ahi, tia asei kit ahi. Imphal Times thuson aseina’a chu November 19, 2011 ‘a cheque number 770402 ‘a dangka 5,00,000 kiladoh’a, December 1, 2011 nikho’a 10,00,000 kiladoh’a chule cheque athum channa 770409’a hiche nikho ma ma’a dangka 10,00,000 kiladoh kit ahi’in, cheque teni’a hi E Gopendra Singh in soi akai ahi, ati.
Thuso mihon tu naicha Panthoibi Emporium vilna aneiyu chun hiche mun hi Manipur gam-mi hilou midang khat inn-bahara’a kipe ahi ahedoh uvin, gamsung’a kisem thil jong jong hilou ahi. Manipur gam’a kisem thil ho promote bolna ding’a kikoi in-ka (room) 4 jong man louva um ahi. Panthoibi Emporium 80% hi Manipuri mi hilouvin alo ahi, tin thulhut in aseiye. Emporium hi Manipur Handloom and Handicrafts Development Corporation (MHHDC) khut’a kipelut ahi’in, ahin, Managing Director, Superintendent leh General Manager panmun hi a-ong’a um nalai ahi. Lamkai kitup aumlou jeh’a staff neo neo hon dan ajuilou ahi.
Edn. Minister Radheshyam in Kumbi Area a School ho vilna nei
Imphal, Apr. 10 (DIPR): Education Minister Radheshyam in tuni chun Bishnupur district sung Kumbi area a government school ho vetlhahna aga neiyin ahi.
Minister Radheshyam in Kumbi area a school ho vetlhahna aga neina’a chun RMSA le SSA ho jaona in School education department official ho nana kilhonpiuvin ahi.
Kumbi Assembly Constituency sung’a government school 4 vetlhahna aga nei ahin, hiche a chun simlai ho le jilkung ho toh jong kihoukhomna aneiyin ahi. Minister Radhesyam in tuni’a aga vetlhah school ho chu ahile Wangoo High School, Ethai Khunou Government High School, Kumbi Sandhong Primary government Primary School, Kumbi College le Saiton Government High School ahi.
Minister in School ho vetlhahna aga neipet chun simlai ho le jilkung ho school infrastructure hoilou dan le Teaching Staff lhahsam dan ho Minister pa hetsahna ana neiyun chule Minister pa heng’a Memorandum jong anapelut uvin ahi.
Education Minister Radheshyam in simlai le jilkung ho toh akihoulimna ah; Edcuation Minister ahung hijouva kipat jilkung hon ahahsatnau ho ahung lhutjing’u ahidan aseiyin chule amaho kithopina ding’a nasatah’a pan alahding ahidan aseiyin ahi.
Polo khantouna ding’a hin Manipur mipi te’n mopohna lentah inei’uve: Guv
Imphal, Apr. 10 (DIPR): Polo hi Manipur gamsung’a hung kipan ahi’n, gamsung a (Manipur) cheng mipi ho jouse in Polo hi leiset chung’a suhminthang na ding mopohna lentah inei’uve tin Guv. Dr.Najma Heptulla in tuni Veteran Polo Player Yumnam Jila Singh le Kshetrimayum Joykumar Singh vailhah na kinguon kibolna’a aseiye.
Manipur sung’a hi Polo kichem hon Manipuri Pony bou amanchah’u ahi’n, gamdang a kichem hon vang Sakol lenjep amanchah’u ahi. Hitobang dinmun ahijeh’a hi Manipuri Player ho gamdang a kichemding’a ache teng’u le sakol len ho amanchah thei jilou’u ahi. Guv. in aseidan in Manipuri Polo player hon hitobang hahsatna atojing’u suhbeina ding’a hi player ho gamdang a kichuhna neiding’a kisol jing ding ahi ati. Sports Minister le Union Minister of Sports toh kihoutoh’a grassland le Pony Farm phabep hondoh’a Manipuri Pony amanthai louna ding’a pan lahding lunggel aneidan jong Guv in aphongdoh in ahi.
Polo manthailouna ding’a hi Gamsung a (India) um Polo Association jouse koukhom’a lunggiltah’a kihouna neiding apoimo’e tin Guv in aseibe in ahi. Corporate lentah tah neihon Cricket atosot bang’uva Polo jong atosot na ding’uva jol ngaiding ahi tin jong aseiye. Tuni Kinguon’a chun Guv. in Veteran player teni Dk.10,000 cheh ahoppeh in ahi.
Nagaland Police personnel khat in ‘Shaurya Chakra Award’ sang
Kohima, Apr. 10: Thursday ni chun Nagaland Police kiloikhomna sung’a Sub-Divisional Police Officer panmuntuh Atu Zumvu in Rahstrapati Bhavan a kinguon kiman na khat’a Shaurya Chakra akisan in ahi. Amahi Nagaland in 1963 kum’a Statehood ahin mu’a pat Shaurya Chakra kisan masapen ahi nalaiye.
Zumvu hin 1997 kum’a chu Nagaland Police a natoh anamu ahi. Aman aseidan in Nagaland gamsung hi law & Order kituplou jeh’a mi seiset/vetset tah gamsung khat anahi in, dandihlouva kai kidong chuleh lam chom chom’a boina tampi asohjing in ahi. Amavang dowry le domestic violence lampang’a vang gamdang sang in haphat in aphajo’e tin Zumvu in aseiye.
“Commercial Capital, Dimapur jong akikehletbe jing in hitolhon hin crime rate jong akalbe jing in ahi. Nagaland gamsung a crime rate akal jing hi ajeh tampi umjong le apipen chu Myanmar to kinaicha’a aumjeh ahi. Myanmar toh akinai jeh’a hi khamnathei’a kivei ho le thingnoi ho ding’a lamlhahna munpi khat hung kisoh ahitai” tin Zumvu in thuso miho toh akihoulimna’a aseiye.
Atu Zumvu hin 2005 kum’a chu Governance Commendation Certifate jong ana kisan in 2007 kum chun Delhi’a INR eight crore rupees vel recover aboljeh in promotion ana mu in ahi. 2011 kum jong chun Cybercrime khat ana sulham in ahi. Hitolhon chun Nagaland police lah’a Cybercrime sulham masapen in ahung kihe in ahi.
PM Modi in Mahatma Gandhi exhibition hongdoh ding
New Delhi, Apr. 10: Prime Minister Narendra Modi in ‘Champaran Satyagraha’ hi Mahatma Gandhi in alamkai ‘movement’ ahi’in, New Delhi khopi’a Champaran Satyagraha kum 100 lhinna geldoh na’a ‘Swachhagraha- Bapu ko Karyanjali’ kiti exhibition hondohna kanei ding ahi, tin aseiyin ahi.
Exhibition’a Champaran Satyagraha vetsahna umding chule Satyagraha leh Swachhagraha principal thupi ho kinaina kisem ding ahi, ati. Swachh Bharat Mission in India suhtheng na ding’a ichan pan alah ‘em ti vetsahna umding ahi, tin PM Modi in aseiyin ahi. Tukum April lha hi Champaran Satyagraha- Mahatma Gandhi’s First Satyagraha in India’ centenary ‘a lhinna ahi.
Lotha Hoho leh Rengma Hoho in NH2 kehlet na ding’a ‘ultimatum’ pelut
Kohima, Apr. 10: Lotha Hoho leh Rengma Hoho in National Highway 2, Tseminyu leh Wokha sector lamlen kehlet nading’a National Highway Authority, Nagaland, NHAN heng’a ultimatum apelut uvin ahi.
Kiloikhomna teni in thuso anei nauva chun, hiche thu hi seilhah tho thei hita louding ahi, ajeh chu avel vel’a ngehna umho state sorkar in donbutna apehlou ahi, tin aseiyui.Minister-in-charge, chief engineer (NH) leh commissioner chule secretary in kitepna anei kum 2 jouva jong kitepna bulhit louva um ahi. India sorkar in DPR phatsahna apeh’a chule achesa October 31, 2016 kum’a dangka 340.2687 crore sanction abol ahi, tin aseibe uve.
Natoh hi December 2016’a kipan’a 2016-17 kum’a sanction kibol jat hop 20 man doh tei ding’a Ministry in asei ahi, tin Hoho in aseibe in ahi. Lampi dang aumlou leh kiloikhomna teni in phat telou bandh sector teni’a abol ding ahi’in, NHAN themmo kichan ding ahi, ati. NHAN in lamlen kehlet na natoh apat kahse chule work order asodoh masang se’a bandh kibol ding ahi, tin aseibe uvin ahi.
Nagaland India sung’a dumchep tamna pen ani channa’a um
Kohima, Apr. 10: GATS 2010 survey dungjuiya Nagaland India state ho lah’a dum chep le dum’mom tamna pen gamlah’a ani chan na ahi hi tijat umtah ahi tin District Nodal Officer (NTCP), Wokha district Dr Meribeni Odyuo in aseiye. Nagaland gamsung’a cheng miho lah’a 57% vel hi dumchep ahiloule dum’mom ahi’uve. Dr.Meribeni in hiche thu hi Department of Health & Family Welfare in aguon COPTA Act 2003 le Numei ho hinkho’a dum (tobacco) in natna tampi ahinpohlut thei danho chungchang’a Seminar abolna’a asei ahi. Kinguon chu LTC Hall, Wokha district a ana chelha ahi. Dr.Meribeni in aseidan in Nagaland gamsung’a Dum chep akemsuh theina ding in COPTA 2003 chepi dingin sorkar in thulhuhna aneitai ati.
Dr Meribeni in aseidan in NTCP , Wokha team hin milham ho ngailutna jal in dumchep aphatloudan akihil lhang jing in hitolhon chun themjilnamun 26, Hou-In, khopi sung chuleh kho phabep a awareness programme akibol tai ati. Tuni kinguon a chun Wokha, MO,Dr.Pithungo Kikon in tobacco & women’s health thupi’a houlimna aneiyin Wokha District Legal Service Authority a kon Kimiri Tungoe le Abeni Kikon in COPTA Act 2003 le society sung’a numeiho mopohna chungchang’a houlimna aneilhon in ahi.
Bongsa poh jeh’a kiman ho atosot jeh’a Bajrang Dal member hon Activist khat gihna nei’u
Assam, Apr. 10: Jorhat, Assam a pansa human rights activist khat in bongsa poh jeh’a mithum kimatna chungthu demna aneijouvin Bajrang Dal member hon social media mangcha in thading, suhset ding chuleh acid thekhum ding tin gihna anei’uvin ahi.
Hetthei khat chu April nisim 4 nikho’a chu BJP lamkai Mridupawan Bora in hehna anei dungjuiya Jorhat Police in chapang khat pan nah’a mithum bongsa 500 gms toh ana mat tha ahi. Chapangnu chu Police in April nisim 5 nikho chun observation home’a ana pelut in Abdul Rahman le Shah Jamal Haque chu IPC Sectoin 95(a) le Assam Cattle Preservation Act, 1950 dungjuiyin case khat asemkhum in ahi.
Cattle Preservation Act dungjuiya hi Bongsa pohle hi criminal act hilou ahi. Amavang hiche Act hin bong kitha dingdan bou asei ahi. Bongsa pohjeh a mithum kimat thu hi gamsung mipi ho le Bondita Acharya in social media’a hatah in demna ana nei’uvin ahi.
Acharya hi Human Rights Defenders Alert (HRDA) a northeast coordinator panmun tuh ahi. Amahin Facebook post a Hindu higher caste hon jong bongsa ane’uve ti’a asut jeh’a melhetlou phabep in gihna ahin nei’u ahi. Acharya gihna neiho chun Assamese pao amang’uvin ahi.
Hiche thu toh kisai hin Acharya in April nisim 10 nikho chun Superintendent of Police, CID (Guwahati) heng’a hehna lekha khat asunlut in ahi.
RSS Chief Mohan Bhagawat in bong (Cow) tha tahlou ding’a kholhang sam
Bihar,Apr. 10 : Sunday nin chun Rashtriya Swayamsevah Sangh (RSS) Chief Mohan Bhagawat in Lord Mahavir pen nikho kiman na kin’a mipi ho kom’a tu’a pat bong(cow) kitha hi ngah ding ahitai tin aseiye.
Aman aseibe na’a chun hiche hi government in law khat asem di dol tah ahin,ahin government in ema akhoh sah lou jeh’a State government ho kom’a “Swayamsevaks” hi chepi ding nga anakisei naban’a state government mun dang dang in laws in asem doh taovin ahin akidei pen chu India pumpi in chepi hen tin aseiye.
India sung’a state dang dang in bong(cow) kitha hi banned abol utoh kilhon in laws in jong asem doh taovin ahi,ahin north-eastern states West Bengal,Kerala chuleh BJP letna Goa ho lah’a ema kham gah na aum naipoi tinjong aseibei..
Assam, Dhemaji assembly by-poll ah vote 68% kilha doh
Assam,Apr. 10 : Assam assembly by-election Sunday ni’a Dhemaji constituency a ankibol chu mipi 66.97% in jingkah nidan 7:00am apat in nilhah nidan 4:00 chan vote kilhah na’a boina ema umlou vin ana kichai tai tin Dhemaji Returning Officer Roshni Aparanji Korati akon thulhut kimu chun aseiye.
Assam sung ading’a Voter Verifiable Paper Audit Trail (VVPT) hi akiman kum masat pen ahi. Korati in aseibe na’a chun polling station 273 lah in polling stations 20 chu “very sensitive” chuleh polling 141 chu “sensitive” ahi ati.
Hiche by-election ah hin Bharatiya Janata Party (BJP) akon in lawmaker Pradan Baruah in ana tet toh kilhon in Lakhimpur constituency ah Lok Sabha member ading in anakai doh tan ahi.Sarbananda Sonowal in Majuli assembly constituency mun na ahung kai doh phat na Lakhimpur constituency ahin dalhah ahi.Sonowal in May 24 nia kihahsel na ananei tohlhon in BJP ading in Assam Chief Minister masapen ahitai.
Hiche by-elcetion ah hin candidates 5 umjong leh athupi pen na kihe hi tu tu’a ruling party BJP candidate Ranoj Pegu leh Congress party akon nominee Babul Sonowal hilhon in ahi.Adang thum ho chu Communist Party of India -Marxist’s akon Jadu Hazarika,Socialist Unity Centre of India-Communist’s akon Hem Kanta Miri chuleh Independent akon Rajkumar Doley ahiuve.
Assam Legislative Assembly hin 126 members anei na’a BJP – 60, the Asom Gana Parishad (AGP)-14 chuleh the Bodoland People’s Front (BPF)- 12 members cheh aneiuve chuleh Opposition na um Congress hon members – 26,All India United Democratic Front-13 chuleh Independent-1 members aneiun ahi.
Hiche by-election hi April 13 nileh vote kisim pan ding ahi.
Pasal ni in numei khat luongdamsa alhankhuh’a kon’a laidoh’a luppi lhon
Ghaziabad, April 10: Mihem chihna asancheh cheh tolhon in tukhang a hin nopsahna jat chom chom ahung kisemdoh in , sum choijep miho ding’a hi hinkho nomtah man’a idei dei neh’a inop nop bolnakhang chu ahitai. Ahinlah hiche khantouna hi chonsetna jat chom chom in jong ahin jui in ahi. Tukhang a chonsetna kibolho hi ivet’a ahileh ipu ipa’n jong ana hetphahlou chuleh lekhabu luiho’a jong kisimdoh khalou chonsetna jat chom chom ani ani in apungjing in ahi. Hitobang chonset kibolna thilsoh khat ichenna’u gamsung mama’a ana soh in ahi. Jachat umtah le mihem khat lunggel’a jong gelphah huoi hilou thilsoh khat’a chun melhetlou pasal phabep in nikho ni masang’a ana kivui numei khat chu alhankhuh’a kon ana laidoh’uvin melsetah in ana luppi’uvin ahi. Thilsoh hi Lucifer in jong hinve le jahcha in tin amai kisip leule akilom in ahi.
Hiche thilsoh hi Ghaziabad sung’a um Talheta kho’a ana soh ahi. Tuni jingkah lam’a chu kholai vahle hon numeinu luongdamsa chu alhankhuh’a kon Feet 20 vel gamla’a agamudoh’u ahi. Hiche phat chun numeinu insungmite ana hetsah’uvin, numeinu insungmite’n jong kidang asahval jeh’u chun police ana hetsahpai’uvin ahi.
Thulhut khat in aseidan in numeinu luongdamsa chu Thursday ni jaan a chu pasal ni in alhankhuh’a kon alaidoh lhon’a aluppi lhon ahi. Numeinu insungmite’n aseidan un numei nu hi anao neinah’a thi ahi.
Numeinu chu athijouva asangkhol atoka toh kivuitha ahi. Ahinlah sahem lungput nei pasal teni chun avonjouse asutlhah lhon’a aluppi lhon jouva numei nu luongdamsa chu atuom beiya adalhah lhon ahi.
Numei nu kivuina lhankhuh chu 4.5feet thuh’a kilai ahi. Khansetna aneiho chun dahkal khat sung’a alaidoh’u ahi. Hiche hin avetsah chu ahileh thilsoh’a muona nei hi mithum beh hiding ahi. Hiche thilsoh chungchang’a kholchilna kichehtah aum’a khansetna neiho atotohchet’a guotna peh ahina ding inkhosung miho’n ngehna anei’uvin ahi.
Thusoh Lahchom
School inspection
Education Minister Th. Radheshyam in Monday nikhon Bishnupur district’a um government school vetlhahna (inspection) aneiyin ahi. Minister pa in achena’a ‘stakeholder’ chom chom hojong akimupi in ahi.
IED
CM N Biren singh in Tuesday ni’a Ukhrul agavil nadi masang in Assam Rifles hon search operation abol nao ah chun Tangkhul Naga tamna kho khom mah IED khat ana mu doh un ahi. Assam Rifles hon Saturday nisim 8 jingkah nidan 10:20 vel lah in NH-202 19 km Ukhrul apat Imphal,culvert noiya IED bomb ana mu doh uvin ahi. Bomb chu Assam Rifles bomb squad in lolhing tah in an ladoh’ uvin ahi.
JAC-AATB
Tuni chun CM Secretariat a State Govt,. le JAC Against Anti-Tribal Bills (JAC-AATB) in kohoulimna anivei channa aneilhon in ahi. Kihoulimna’a chun Govt. thalheng in CM N.Biren Singh, Council of Minister ho, Chief Secretary O.Nabakishore, DGP LM Khaute le CCPur DC R Sudhan in pan ala’uve. Member 14 pan na JAC chu Chief Convenor Mangchinkhup in amakai in ahi. Tuni kihoulimna’a chu ipi thu asei’u ahivang kichehtah in het ahinaipoi.
Shad Suk Mynsiem
Thulhut kimu dungjui in Tuni Monday nichun Meghalaya, Lympung Weiking lentol’a tribal khasi numei leh pasal asang aja in “Shad Suk Mynsiem”(dance of peaceful hearts) kin chu thupi tah in anamang un ahi.Hiche kin hi amahon harvest season chuleh Pathen heng’a phatthei thum na’a aman jiu ahi. Kum 1910, masang nga chu hiche kin hi Mawkhar kho mun’a anakibol ji ahin Seng Khasi lamkai hon munlen jep’a bol ding pha asah utoh kilhon na 1910 kum jou apat Lympung Weiking ahung kibol pan ahitai. April 14 leh 15,1911 kum chun amasapen’a ding in “Shad Suk Mynsiem” chu Lympung weiking ah anamang un ahi.
Bank natong khat kikhailih
Saturday nichun Jamu & Kashmir sung’a numei kum 30 a upa khat ana ki khailih in ahi tin police ho’a kon kimu thulhut chun aseiye.Hiche thilsoh hi police station na kon 50km a gamlha Sopore kho’a thilsoh ahi.Ama nu hi bank’a natong mi ahi. Police hon room kholchil na anei nao vin akikhailih nakom mah lekha khat amu un hiche a chun bank’a atoh khompi lamkai ho in asuh genthei jeh’a kikhailih ahidan amudoh un ahi. Hiche toh kilhon in FIR registered abol un ,post-mortem dung jui’a FSL report kingah ahin report ahung doh doh leh kholchil nahi kinei be ding ahi tin police official hon aseibe’e.
Editorial
Dangka Crore a sim kimansahna gam?
Nikhatna dangka Crore sangkhat lang akimansah-e tia Serto Tondana Kom in hisap aboldoh chu ato alu geiya adih ding tahsan aumpoi. Bandh/Blockade hojeh a sum tamtah kimansah (sum mudidol kimulou), mipi hahsatna lentah aum hi kinelna bei ahi. Ahin nikhatna dangka hijat jat kimansah (kimuda) kiti hi alhangpi’a kisei hijongleh dihlou nalaidi ahi. Manipur gam neocha leh mijat (population) Lakh somthum lhinglou gam’a nikhatna dangka Crore sangkhat lang lodoh dia angka kikhotdoh hi seipap seival umteidi ahi. Bandh, General Strike aumleh Dukan ho kikhah, sumkol veina’a lhai Gari ho alhaida jeh in sum lo ho ijat hamkhat asum mudiu kisuhai maithei nante. Ahin bandh/strike jeh-a loubol, leh nikhotha’a natong dang dang injong atohdiu atohda dehlou jeh uva amudi dol u (income) amu thou thou u ahi. Bandh/Bloakde jeh-a thilman kaljeh-a mipi dia sum suhmangbe vang kinelna bei ahinai. Ahin Tondana Kom angka khot hi Company ho, Private Sector Industry hobou umna (tamna) gam hileh hadihdi ahin tua akhotdan jong hi State sung’a natong thei mi Lakh 15 hi mi khat nikhotha Rs 280/- chieh-a hisap abol ahi. Bandh/Strike jeh-a mi Lakh 15 hi moh umthim jeng dan’a kisei (kikhot) tina ahi. Industry/Factory tamna gam hoa vang nikhat titahlouva nikeh khat (12 hrs) Strike/bandh aumjongleh dangka Crore’a sim mangjeng, hichu natong’a sumlo ho, Company/Industry neiho, Manager ho kitilouva abon uva mang (sum mudi mulou) hijeng u ahi. Industry/Factory hoa hi nidan/pungkal khat sung’a jeng’a jong thil kisemdoh a kijuohdoh atam jeh-a nikhat nini bandh/Strike kiti chu manna lentah ahi. Ahin Manipur bang hi kum khat sung’a akehkhat val (ni jani lang) bandh le blockade hoa kichaiji hi agam mipite sum muna, kivahna le natoh, inchen louchen chutitah-a aha suhkhahlou ti thei ahi. Bandh aumleh kin le dong hoa chele vale aboinai, chuleh Blockade aumleh thilman kal, gari thao Black a bou mantamjepma kicho, apum apeh-a mipi inchen le sum muna gungun atohkhah vang hidehlou tithei ahi.
Bandh/Blockade jeh-a sum ijat jat kimansah (kimuda) am ti hi Govt nin department ho khatbeh jong akhuolsah lou hi angaikhona umlou jeh jong hidi ahi. Chule hitobang hisap bolhi ahahsa tahjong hidehlou ahi. Amale ama kipedoh-a hiche hinbol aumjong hi ipi doina ham tijong kihelou ahi. Serto Tondana Kom in hitobang abolna hi anivei channa ahitan (amasa’a Sanjenthong lei kisah jeh-a sum manna thu) athil mudoh thu thuso miho kom’a aphondoh ban’a govt kom’a ‘report’ pehdi ati hi bandh/blockade umlouna din govt nin panla hen tina jong himaithei, minthanna leh govt hetpehna (recognition) khat mu’a ahitheileh natoh/panmun khat ham, kipaman ham delna jong hithei ahijeh in pachatna jong um, kon asolbon hilou tinathei jong um ahi. Ipi hileh koiman agel’a abollou khat bol aumjong hi pachatna khat vang aum’e. Serto Kom hisap danhi bandh/blockade kiti umlou hileh Manipur hi haolih thei tina ahi. Hichu hisap dih ahidehpoi tina jong ahi.
Blankfire
Tohdi helou leh tohdi mulou jeh a boina (unemployment problem) hi ichana sang hitam ti hi employment exchange a gavet ngailouva het theina mun aume. Tulai computer khang ahijeh hin Internet to kijop manchah hoa aphachomloudi natong atamdan muthei ahi.


c: text/html

text:
Kum 21 top a zawna India ram puo tieng kan thang hnungin 1997 khan Delhi tlangah kan hung kir a. Chu taka inthoka voisun chen hin Delhi Thurawn (DT) a insuo ding thu poimaw le tlo dinga ka ngai artikul ka ziek ngat ngat a. A hmaa ka ziekhai le tiem chun 1500 chuong zet a lo intling khawm ta a. Hienghai ringot khom hi lekhabu-in khor pum inla, bu 50 chuong ding a ni tah. Topic hrang hranga rem khawma a bu-a sut ka tumna a sawt ta a, sienkhom kum 15 sung hi Baibul prawzekin a hluolan leiin thaw thei loin ka la um a. Tu hin ‘KA TUKVERA INTHOKIN’ (VIEWS FROM MY WINDOW) ti hming chawia Sinlung Academy of Letters (SAL) hminga bu iemani zat sut phot tum a nih. Bu hrang hrang sutna tumtuhai (sponsors) hming inchuon ni bok a tih.
Bu khatnaa hin sakhaw tieng ngha thusep le artikul 50 a chuong a. Pathien nina le hming, sîr hrang hranga inthoka thlirna le a thiltum hlenna dinga hmangruoa mi a hmang dan hai; Setanin a lampui dal le sut chat tuma thrang a lak dan le Remruottu Mak a nina anga mihriem hmanga a thiltum a hung hlen suok dan hai; ringna umzie le ringnaa kalchawihai tonhriet chi hrang hrang dam; Sinai Constitution le Sinai Trening Sikul poimaw chungchuongna dam; mihriem lungrila chatuon a sie umzie dam; machi le kristien nina poimawzie dam; Joba lekhabu dilsutna dam; Beroi kohran le eini kohran danglamzie dam; trongkam indik lo ei hmang leia thutak ei sukbuongbar dan dam; piengthar umzie thlirna dam; inthawina hringin umzie a nei nawzie dam; Tirko Paula phungsorna dam; theulawzi thar- tina, thabo, sekibusuok, sekhonhan theulawzi dam; Kana tonhriet umzie dam; hmunhnok pek suok thratzie dam; Pentecost ni umzie dam; Paula le Peter tonhriet khaikhinna dam; ringna umzie le ringnaa kalchawihai tonhriet dam; sir hrang hranga kros umzie thlirna dam; le thil dang dang khum a nih.
Desk Computer (PC) le Laptop ka hmangna hi kum 23 vel a lo ni ta a. Chu sung chun laptop 8 ka hmang chul ta a; PC lem chu voi ieng zat top am a mi sepeka kan siemtir le a thara ka thlak ka hriet seng ta nawh. Computer a siet zatin ei fimkhur hle ei ti khomin document iemani zat chu pendrive le hum dan chi hrang hranga ei hum theinghil amanih hman lo iemani zat chu a bo ngei ngei a. 2002-2007 sunga Baibul inlet kan bei ngor tak tak lai chun boruoka inthoka dotu le sukse tumtu an tam zuol amanih ti dinga a um leiin, ka zing thoa computer ka hong charin Pathien kuomah inhlanin, a huol himna ka hni a, zan rilah ka khâr ding pha lawmthu ka hril bok a. Boruok zai hmanga veng himtu dingin New York-a um ka naupa James Lalropui Keivom-in Carbonite le ka computer a hung suizom a. Voi khat chu virus trium deuin ka computer a hung rŭn a, a thara thlak hlol ngai khopin a sop a. Vangneithlak takin Carbonite hmanga ka document po po khah kan hum a ni leiin internet hmangin ni nga sungin kan hmu kir nawk vong a nih. Pathien thilsiem makzie hi a hmang dan ei hriet inthuk po leh a makzie ei hriet inthuk pei el ding a lo nih. DV lampui hraw hi a khokham khop el. Sienkhom, Pathien lunginsietna ropuizie inlangna ding vong a nih.
Computer le internet hmanga boruok zaia thil inthon zung zung theia ei um hnung hin nasa takin mihriem ei inthlada a, ei document tam tak chu zieka kol nachang ei hriet naw leiin, computer khawl a thok naw chun ai mit thlong ang hlol ei ni a, hmang thei loa a se lem chun, chu hlauh chu! Chun, zieka thil inchik dan ei hriet hma chun ei hrietzingnaa innghat ei ni leiin ei thil hriet a sawt a, ei thu le hla hlui, Oral Tradition ei ti po po hi chuong anga hrietna an lo inhlan sawng a nih. Zieka thil inchik dan ei hung thiem hnung chun ei hung inthlada a, hriet zing theina tha fei dan a hung zalh tiel tiel a, a tawpah zani lai thil el khom ei inchik pei naw leiin ei hriet dan a mumal ta naw hlak a nih.
Hieng tieng panga hin eini rawi hi sa borala boral ei nih. Ei chanchin invoi a, hriet nuoma thu le hla indon le rikawta sie tumna lungril put ei văng a, voi khat voi hnih thawhai khomin sie thrat nachang ei hriet naw tlangpui. India ram puo tienga kum 21 a zawna posting-a kan suok sung khan India hmarsak, abikin Zo hnathlakhai laia thil tlung poimawa ka hriet, Indian newspaper-a inthoka ka hmu thei po po chu chep thlain, file-ah clippings ka sie pei a, HPC Movement thil ringot khom Baibul neka sa ding hiel ka khawl hman a nih. A hnung daih, 2010 May-a DT Editor-in Martar Ni chanchin ziek dinga a mi ngen chun a chanchin hre ding awma ka hriet taphot telefawn le mail-ah ka’n don a, ka hlawsam dĕr a. A tawpah clippings ka kolhai ka dap khawm a, Martar Ni (Martyrs’ Day) ti khah ka ziek a nih. A tiem an um ngŭt rĕk dim!
Chanchin bu amanih magazine-a thuziek thra ei insuohai hi a thrat lai zingin a lo hmutu mi tlawmte chauh tiem a hlaw bak chu a tukah hriet fuk a hlaw naw nghal a, a pamhmai em em. Lekhabua sut a ni ruok chun kum tam tak hnung chen khomin mi tam takin an trangpui bakah ram le hnam le khawvel ta dingin ro hlu le malsawmna hnar a ni zui pei thei. Mihriema ei hung pieng hin mi tinin mani tawkah tonhriet ei nei seng a, chuonghai chu thrang la hung thar peihai trangkaipui dinga inhlan sawng hi mi tinin ei dam sunga tha bat tlak ding ei nei chu a nih. Chu dinga hniekhnung maksan dan kong khat chu lekhabua hlu lut a nih.
Kum 1997-a Delhi-a ka hung kir nawka inthokin kum sawmhni zet hun a lo fe el tah. Chu sunga lekhabu kan sut po po hi cheng nuoi sawmnga chuong hu a ni tah. A zatve neka tam hi Delhi Version Baibul inletna le sutna a nih. Inlet le sut dinga buotsai ding hin ram changkanghai bituk zat pe dingin hlawfain mi ruoi ding ni inla, vaibelse zawnga tiem ngai a tih. Suta a um hnunga a hlutna ruok chu poisa hlutnaa hisap thei a ni nawh. Pathienin a hriet.
Tuta khorpuma um po hi lekhabua buotsai dinga riruong zaa sawm khom a la ni nawh. A nih, mihriem chun thaw tum ei hauh, sukpuitlingtu ruok chu Pathien a nih.
(June 24, 2017; Delhi)
###

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
By John L. Zote
Guwahati, August 21, 2012: HSA Guwahati Joint Headquarter chun August 20, 2012 khan hlim le inhawi titak in Freshers’ Social anlo hmangzo tah. Hi hun a hin Pu Thanghlun Hmar, IRS (Chairman, Hmar Welfare Society, Guwahati le HSA Advisor) Chief Guest a nih. Programme phuisuitak le ropuitak a hmangzo a nih. Miss le Mr Freshers’ khawm thlangna nei a nih. Fashion parade le insukhlimna chi dang dang a um bawk.
Chief Guest Pu Thanghlun Hmar IRS chun inchuklai hai “taimakna le “tumruna” nei a pawimaw zie subject a hmagin thu hrilna a nei.
Mr Fresher 2012 a dingin Tv. Issac Lalmalsawm thlang a ni a. Miss Fresher 2012 a dingin Ms. Mary Songate thlang ani bawk.
Inchuklai hai chun Tv John Sellete, Nk Ruth Chonzik le Nk Mawi Tusing hai inrawinain Fashion Parade – Hnam puon chi dang dang suklangna an nei.
Hi fashion show a hin lawmman siem a ni a, best model award Pasal tienga Tv Lallukhum Neitham inhlan ani a, nuhmei tiengah Ms Christy Hluothangpui Hmar inhlan ani bawk. Hi lawmman sponser tu hai chu Ms Chawngparmawi Neitham le Ms Jezreel Lalditpui Hmar hai an nih.
HSA Jt,Hqrs chun meritorious award category dang danga hlawthlingna chang hai inhlanna a nei a. Chun, Category dang danga Ist Divisioner hai pawisa sum le memento inhlan an ni bawk.
Freshers’ hai ta dinga tawngtai pekna le thuhril tawi Pastor le midang danga inthawkin ngaithlakna nei ani bawk.
Hi ni hin Hmar Welfare Directory hunsawt taka inthawka buoipuia um chu Dr C. Chonzik in tlangzarna a nei.
Fak le dawn hnienghnar taka buoisai ani bawk. Mipui Fekhawm hai chu, rimawi le Hnam lam le insukhlimna chidang dang umhai chun a suk hlim hle.
HSA thuoitu haiin hieng ang program puitlingtak a an huoihawt hi lawm an umin inpak an um takzet a, hmatieng pangah hieng ang hnam hmasawnna ding thil tamtak an hung thaw pei ei beiseina lientak a nih.
Source: Hmar Guwahati


text:
By Pu L.Keivom* inpui columnist
Women should remain at home, sit still,
keep house, and bear and bring up children.
-Martin Luther (1483-1546)
Lungril ram um dan suitu, Pychoanalyst hmingthang Sigmund Freud (1856-1939), ka pieng kuma muol lo liem tah chun, “Nuhmei lungril puthmang awm hi kum sawmthum zet ka sui hnung khomin, tu khomin an la don thei lo zawna ropui, ‘Ieng tak am a na nuhmeiin a dit chu?’ ti hi ka la don thei naw zing a nih” (Despite my thirty years of research into the feminine soul, I have not yet been able to answer…the great question that has never been answered: What does a woman want?) tiin a tlawm dèr thu a ziek a.
Sigmund Freud dol zorna thu ka tiem hmasa tak chun College-a ka lût hlim, tlangval thengthaw, beiseina thla zâr a, hma tienga hlimna kawl êng phût chu hnot a, mi thaw thei le ni thei chu thaw thei le ni thei ve vong dinga ka’n ngai tlat lai hun a ni leiin Freud thukhawchang hi nêp ka ti lungril khop el a. Sienkhom puitling tieng pan pei a, tonhriet a hung pung zet chun, a thu hril lo indikzie hi ka hung man phak ve tah a nih. A iengkhom chu ni sien, mawl huoi taka tumruna le khawvel ei pal lai bung le changhai kha inzapui le nuizatum tam sien khom, hrât taka hma nor dinga ei nun lipui khaltu a lo ni chieng khop el. Tu khom hin, kum 70 ral ka kai hnung khom hin mi thaw thei chu thaw thei ve dinga inngaina ka lo nei kha bo nek hmanin a pung lem hman a, thâ ruok chun a zo ta nawh. Isun, “Thlarau chun a pei a, taksa ruok chu a hrat naw a nih” (Mk 14:38) a lo ti khah.
Kum 2005 July khan minu ropuizie le poimawzie hrilna artikul pakhat, Evi Thrang Lo Chun ti ka ziek a. Hi artikul hi kum 2005 sunga Hmar tronga artikul thra takah Chanchinbu pakhat chun a thlang a. Hi hma, kum nga hin pipu thuvar ‘Nuhmei varin tuikhur ral a kai nawh” ti ei changchawi vet hi a lo indik nawzie thu hrilna, ‘Nuhmei Var’ ti ka ziek bok a. Tuta trum khom hin kan nu phalna la lawk chuong kher loin Sigmund Freud-in minu ngaituona le lungril puthmang hriet suok ruol lo nia a hriet thu a ziek hi ka hang tuihni met ding a nih. Hi leia bu le hme thring ka ring pha leh, keima thu le mawphurna.
February 16, 2010 khan Khawmawia um ka u Liensel damnaw bawisawm dingin Churachandpur tieng kan nupain kan kai tung a. MMarch 13-a ka u ruong kan vui ni le a tûkah mi hung lengpuitu laia mi tam takin thu an hril a, chuonghai laia hmun thuma threa hmun khat chu nuhmei an nih. Nuhmei lei li inher dan anga ei khawvel hi inher tah a ni ang hrimin, thu hril thiema hmingthang Billy Graham sukzak thei khop, van ram kot an khar hnung khoma vengtu Pawla be thra a, inhongtir nawk el thei dinga mawi an va hang tam de aw! Rûl hmanga Eden khawzawl rûntu khom khan inthloppui-ah a man chat nghal a ni khah. “Job Card ka lak pha chun” ti sakkhuma zawr khom an ngai hran nawh; an chi-zung (gene) a inphûm a nih.
A ieng khom chu ni sien, Saidana kan mo laia pakhat hin, “Pate, nuhmeiin thu an hril pha leh i kûn tlat hlak an ti a. Ka lo enthlak zing che a, taktak a nih” tiin nêl taka fiemin a mi soisak a. Chuong anga mi mi hril chu ka hriet voi khatna a ni leiin mak ka ti khop el a. Ka zuk inngaituo let takluo chun, “A ni thei el awm de aw!” ka ti hnuhnaw a. Tirko Paula le kan inangna ve pakhat khom a lo ni el thei, thu hrila minu an inhûk pap pap hin ka nui a sukza tlat a, a san tak khom ka hriet bik dèr nawh. Pherzawl tlanga kan cheng khawm laia keini sungkuoa thil um ngai dèr lo a ni lei am a ni ding maw? Keini sungkuoa chauh khom ni lo, Pherzawl tlanga hrim hrim, thu hrila minu inhûk pap pap hi thil um ngai lo hrim hrim, um thei dinga ngai lo hrim hrim, a ni hrim hrim.
Chu thu ka hang tar lang lei hin ringtuhai inkhawmna hrim hrimah nuhmeiin thu an hril hrim hrim Paulan chieng bala a khap (1 Kor 14:34-35) hi ka ngaidan a ni ve ka tina a ni chuong nawh. Thil hriet ding pakhat ruok chu, Paulan lekhathon hrang hranga thu a ziekhai hi a thren chu ama ngaidan a ni thu le a thren ruok chu Pathiena inthoka a dong ngei a ni thu a ziek sa hlak a. Hi thu a ziek ruok hin chu huoisen takin “Tu khom zawlnei amanih thlarau mi amanih nia inngai chun in kuoma ka lekha hung ziek hi Lalpa thupek a nih ti lo hre raw se. Mêna thlaktu chu ama khoma mêna thlak ning a tih” (14:37-38) a ti top el a nih. Paula kha hung tho nawk sien, nuhmeiin pulpit an dit tawka an tlai lai hi hmu sien, iengtin am a ngai ding maw? Hieng thil le nuhmei inchei dan ding chen a hril dam hi, an zawm chuong naw ding ti hre sa a, Eden huona inthoka nuhmei lungril puthmang fe pei chu a danglam chuong naw dingzie tar langna dinga a ziek khom a lo ni rawi mawh!
Hienga inkhawmnaa nuhmei thu hril a khap bur san hi a ngiel a nganin hril fie naw sien khom umzie inthuk tak nei chu ni phot a tih. Thuvar kharna bung 31:10-31 a nuhmei fel le var mizie a hril kha ei tiem chun Pathien thupeka Paula thil khap ei hril tah kha thaw ching hlak mi chu a ni naw chieng khop el. Nuhmei, insunga a mawphurna, a kraws put ding put pei ta lo, insung khawsak ngaisak hman ta loa Pathien thu hrila invâk khawhrawl, insuk-zawlneia ram tin ram tanga intei kuol hi Zoram khawvelah hril ding ei um zeu zeu a. A thrat le thrat naw chu iengkim hretu Pathien ngaituo le rêl dingin sie inla. Mihriemin mit ngeia ei hmu thei china thil um dan nia inlang chu, ram le hnam bulthrut chu insunga inthoka sungkuo tinin ei rem a ni leiin nuhmeiin insunga a mawphurna a tlansanna sungkuo le khawtlang hrim hrim chu a dingchang ti hril ding a vang khop el. Zoram khawvela ei khawtlang le insunga suolna le sietnain bu a khuor nasatna hmun hmun chu nuhmeiin insung an ngaisak ding anga an ngaisak hman tah nawna hmun a ni zat zat. Aizawl tlang hi hrilfiena thra tak a nih.
Minu zalenna inhûkpui pawl (women liberation movement) chun hi ka hril tah poa khom hin voi tam ka vun hîk dingin mi vau tang an tih. Ram hmasawn ei tia khawsahai khawtlangah nuhmei pasal intluk tlangna thu hi changchawiin minu chan an sukvawng a, an sie inlal a, sinthawa mani intodel seng an hung nuom a, sungkuo enkol mawphurna a hma angin an lak hman ta naw leiin insung a hung chi-ai a, nau nei tlawm le nei lo hrim hrim an hung insukhmu a, inmâk a hung pung a, inmâk buoi pei lohai chun innei si loa um hmunkhat an hung chìng a, insung a chim dur dur a. Hmasawn zui pei ding chun sinthawtu ding an mamaw a, mihriem an indai ta si naw leiin nuom le nuom naw thu indon loin, ram dang mi an lak lut a hung ngai a. Chuong an mi lak luthai chun damten an hung chìm tiel tiel a, a tawpah chu chim nelin an la um ding a nih ti an hriet a, sienkhom law ngaina an hriet ta bok si nawh. A bul, a kaikuongpa ei sui chet chet chun, insung khaidingtu nuin a mawphurna a hlen naw leia intran a ni nuom khop el. Sakhaw thila kher naw khom, hieng thil hi Paula khan a lo hmu chieng leiin nuhmei ramri ding khauh takin a lo kham a ni el thei.
Chu tieng pang chu maksanin, nuhmei dangdaina tam tak laia pakhat chauh hang thlûr bing inla. Chu chu: insung ta dinga thrahnem an ngai bèk bék el hi a nih. “I in ta dinga thrahnem ka ngainan a mi lem zo” (Sam 69:9) ti kha an hlapui a ni tak. Churachandpur tieng chawla kan fe changa mak le lawmum kan ti tawp thei lo chu fak le dawn zongnaa nuhmei ruol thrahnemngaina a nih. Ei nghatna tieng taphota dawr nghaktu, bazara thil zortu le sumdawng ei hmu chu nuhmei deuh vong an nih. Khaw lam pasal an um zo ta a? Rengkaia zing le zan tieng lam sira tlu léng lènga ngir khawm le titi bawraw sephai chu pasal vong an nih.
Nuhmeiin thrahnem an ngai dan chi hnih a um: (1) pasal an va neina insung ta dingin; (2) an suoksan tah an insung ta dingin. A hmasaa hin inpâk an hlaw a, a nuhnunga hin dem an kai. Nupa inhalna bupui pakhat a ni nuom bok. Intum an suok pha leh nuhmei thrahnemngai insung chu a ni têlin a danglam diek diek a; thrahnemngai lo a ni ruok chun a ni têlin a tlaran tiel tiel bok. Nuhmei var chun sungkuo a tungding a, nu invêt chun a kut ngeiin a thriek hlak (Thuvar 14:1).
Nuhmei thrahnemngai dan hi trongkama hril suok zo el ruol a ni nawh. An ti annawm, pa pakhat hin a nuhmei sinthaw laklaw lai a mâk thut a. A nuhmei chun, “La to rawh, ka la’n hman nawh, ka puonkhawng laklaw lai hi la hang zo phot ka tih” tiin a don a. A pasal chun, “Anleh, chuong lawm lawma thrahnemngai chuh, la ma nawk naw phot ka ti che” a ta, an inmak chu an thrul dèr a nih, an tih.
Thrahnem an ngai taluo lei hin an mamaw khom ni lo, mi thil nei an hmu taphot nei ve an tum a, vokpui bu sep angin an sek khawm hnùr a, hang dehawn dingin an inpâm bok si leiin hmun awl taphot hmunhnokin in an inhluo siptir a, hmunhnok buoipui le hrè velnain hun tam tak an seng a, hmunhnok bawiah an intang hlak a nih. Thrahnemngai taluo leia thrahnemngaina hlawk lo bawia intang a, “I in ta dinga thrahnem ka ngainan a mi lem zo” ti hla hi dam sunga kurpui thei a nih.
Thrahnemngaina hlawk lo ti hril tâka chun ni khat el laia ka tonhriet hang hril vak lang. Manipura inthoka Delhi tlang pana kan hung kir zata erpawta kan buoipui chu a thlawna vuongnaa kan phur thei nêk daia rik thuomhnaw kan nei zie hi a nih. A châng chun cheng sangli deuthaw kan chawi bel sa hlak. March 26, 2010-a kan hung trum khomin, thla khata inhmaa thil rik iengkhom phur lo dinga kan nu ka hril ngat ngat kha, a hun a hung tlung meuh chun kg sawm neka tam daih phur phal chuong a lo intling khawm nawk el. Kg khatah cheng za vel chawi a ngai leiin, ngaina taka hmeruo ei chawihai hi a man a to el bakah ei tlung pha a zatve vel hi a tlol hman a, a tawpah inro taka dehawn a ngai hlak. Thrahnemngaina hlawk lo tawp a nih.
Nuizatum deuh chu, kan phur dinghai ka hang en fel khan aithing fun khat le kurtai fun khat hi a lo thrang sa a. Kurtai chu a rika chu a fun a chin leiin kuta ka khai ding bag-ah ka thun a. Aithing ruok chu Delhi-a khom a tam leiin ka lak suok a. Imphalah zan khat kan riek a. Kan thuomhnaw ka hang buk chun a hma nekin a lo rik lem daih tah niin ka hriet a. Ka hang phor chun phur lo dinga aithing fun ka sie dok kha a lo invak lut nawk leiin ka lak suok a, choka-ah ka va sie a. Erpawt kan tlung chun, ka’n lau lawk ang hrimin, kan rik chuong nasa hle a. U Rokung nuhmei Ngurkim kan thruoi hlauh a, a thuomhnaw khai loa book dinga kan ti kha a khai a, cheng sanghni vel kan chawi sa ding khah kan pumpel hram a nih.
Thil mak tak chu, Delhi kan tlung a, kan thuomhnaw ka hang phor chun Churachandpur le Imphala aithing fun ka sie suok ngei khan,..mama mia..nu vuoi!.. Delhi chen a mi zui tlung tlat chu tie! Ei nupuihai thrahnemngai dan hi hieng thlawt hi a ni leiin, van rama an inlawi pha khom ngathu, bekanthu, sathu le thu dang dang lo chawi ru pawl um an ta, ei thil thuin van ram ur thu vong ei ta, ‘a thienghlim, a thienghlim’ tia inpakna hla an sak hlak chu ‘a thu a thu’ tiin thlak ngai pal a tih hi thil inlauum tak a nih.
Delhi tlang kan tlunga inthoka hi thu ka ziek chen hin thla chenve a lo ni nawk dèr tah a. Kan aithing fun khan Delhi lum tuor loin kan vur khawl (fridge) sungah hadam takin hmun a khuor a. Vûr khawl sunga um dinga khuonu siem a ni si naw leiin, dei tuorin a hmon tran mek a, ni iemani hnunga chuh nuomin nuom naw inla, hmunhnok peinaa dehawn a tuok ding a nih. Mani pasal thu hiel khom bawsiet poisa lo khopa kan nu thrahnemngaina kha ieng thrahnemngaina am ni tang a ta? Eden huona Pathien khap bawse ngam khopa Evi thrahnemngaina khom kha ieng thrahnemngaina am ni tang a ta? Hieng khopa khawvel sukhlimtu le sukbuoitu minu hi tu am a na?
=============
[*Editor's Note: INPUI columnist Pu Keivom is a retired Indian Foreign Service officer, respected Hmar Mizo litterateur and author of 'Zoram Khawvel' series. This article is dated April 9, 2010, Delhi]


text:
Zo Indigenous Forum buatsaih "Campaign on Land Rights in Mizoram" thawh khatna chu tan a ni ta a, a hmasaber atan Dt 23 – 24th February 2016 chhung khan khan Laki Khua, Siaha District-ah Two days Training on Land Rights of Indigenous Peoples chu Laki Community Hall-ah an nei a, Puhpa Hiphei, Speaker, Mizoram Legislative Assembly leh Bialtu MLA ni bawk chuan Chief Guest niin a hmanpui a, Puhpa B. Pasia, Laki bialtu MDC pawhin thu a sawi bawk.
A thawh hniha chu Dt 26-27 February 2016 khan Lai Students Association (LSA) General Headquarters office Lawngtlai-ah an nei a, he hun hi Pu Vanlalawmpuia, Resource Person, SSA Mission Lawngtlai District chuan a hmanpui a ni.
Heng training-ah te hian Ram leilung fate dikna leh chanvo hrang hrang UNO leh dan hrang hrang hnuaia mite bakah Land Rights chungchang bik chipchiar taka zirho a ni a, training-a kal te pawhin an thil tawn tawh leh harsatna an neihte sawi chhuak bawkin inpawh takin hun hman a ni a, hlawk thlak an ti hle.
Speaker Pu Hiphei hian kum 20 dawn buaipui a nih hnuah UN chuan rawtna thar Ram leilung fate tan United Nation thupuanchhuah - United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP) September 2007 khan UN General Assembly chuan alo pawm ta a. UNIDPR hi ram leilung neitu te dikna leh chanvo humhalh kawnga khawvel sorkar hrang hrang zawm tura thuthlung a ni. UNDRIP hian ram leilung fate zawng zawng dikna leh chanvo humhalhna tur kawng hrang hrang a keng tel a, chung te chu kan hman thiam a , kan chhawr tangkai a ngai takzet a ni a ti a, Mizoram Legislative Assembly pawhin a Speaker-na hnuaiah UNDRIP chaklehuala India sorakar in hma a lak theihna atana passed a nih chu mel lung pawimawh tak a ni tih a sawitel bawk.
Zo Indigenous Forum hian a remchan dan ang zelin he Campaign on Land Rights hi Mizoram hmun hrang hrangah kalpui zel an tum a ni.


text:
Tuesday, August 24, 2010
thinlung thianghlim ka va'n duh em!!!
Thinlung thianghlim tlan velte chuan a kianga bawlhlawhte hmuh nachang hre lo khawpin a thianghlim a ni. thinlung thianghlim neih dilin min siamtu chu chhun zanin ka kar a, thinlung thianghlim min pe dawn emaw ka tih laia min chhanna chu 'hmanah khan thinlung thianghlim pekin ka awm tawh' tih hi. Khatih hunlai khan thinlung thianghlim ka pu a ni tih hre lo khawpa thianghlim thinlung ka pu a,ka bul vela thinlung tih bawlhhlawh a awmte chu engin nge an thawi thianghlim ang a, engtia thawi thianghlim tur nge tih ngaihtuah pha lek loin ka kianga bawlhlawh pawh ka hmu lo thin a nih kha.. Thawithianghlim ngai lo khawpa thianghlim, siamtuin a duh ang thlapa a dah, mihring tana zut mam leh chuang ngai lo khawpa thinlung thianghlim kha ka dam chhunon vawikhat chiah,hun khat chiah ka pu a ni si. Siamtu hnen ka pan dawn hunah pawh he thinlung thawithianghlim chawp ngai ai chuan hmana thinlung min min pek nena a hnen pan ka va'n chak em!!
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Bangalore Zinna:
By David Son
Akoi a phoren zinzou lah kihisam lou ahihchiah I zinkhakna sunsun te kigennuam law sam hi.Lamka mu ngeilou bang kihileh muh masakna pen ah Police Station sak a traffic point limlak pihdia etlah huai ka sak mahmah ahi. Tukum in khualzinna ding hun lem ka mu a, Bangalore ka zinkha hi.
EBC BANGALORE KIKHOPNA. Ka hotel tunna apan hilh a a ka omdan in dakkal khat khawng a gamla hihtuak a, huai hisap a a ka kuanleh minute 15 in ka tung a, Sunday traffic tamlouh ziak hihtuak hi. EBC Bangalore Pastor T Tunson , ka khua uh Bungmual a Class II ka zillai a ka heutu uh , a handwriting nalh ka sak mahmah ahi. “THE” blackboard a gelh nalh law petmah ,tutan in ka mitkha ah mangnai lou hi.
EBC Bangalore kumnih chinna lopna aneihlai un leng ka va kikhawm kha a, tuni ka kikhop khak nawnna ah Sunday School Pastor in sinsak hi. Sinlai toh kisai interaction nuamtak zui a , Siam Valte in “Setan in Pathian thu tungtawn a Jesu Khris khem a, eite'n I hinkhua ah Pathian thu tungtawn a khemna tuak thei gige ihihlai un, Bangchi dan a Pathian a pan ahih leh lou theihchet theih ding hiam? “ chih dotna nei hi. Very valid question !
Bangalorete hifi deuh, kicheina sang mahmah a ka nakoih mawk ahi. Ahihhang in kikhawmte lak a huchidan a kicheina lam uangbawl lua ka muhet kei hi. Theih mahmah lawmte bang Chappal bun in hong kuan uhi. I neih bangbang a kichei kia hilou a I comfortable dan a kichei a , I lungsim put Pathian biakna thupi tak khat eive chih ka musuah hi. AC nuai a kikhawm kihilou ahihman in kholum lai a khedap buh threpthrap bang le tawlhuaipi khat ahi. Huaiziak in kicheina uangbawl mahmahte sang in innlam a sungte uh panpih zouzaw ding in ka gingta hi.
CHINKHENTHANG SAMTE TOH KIMUHNA: Thado Gal 1997 in Chinkhenthang Samte toh hoihtak in ka kithuahkha uhi. Comic book a Zogam Hero Dozakap ngaisang mahmah a, Zogam phurpih mahmah ahihman in “kei Dozakap “ kichi zel hi. Huchin Pawl Sawm ka zohtuak in omna mun kibang nawn kei mahleh laithon khawng kikhak tuah zel in ka om ua, tunung chiang a zogam zun ding chih a lunglutna pen leh gentam pen hi.
1999 kum a Infamous Rayburn Incident ah ka lawm bangzah hiam in damsung a mangngilh ngeinawn louh ding thiltuak uhi.Hiaiziak in Khekhen inleng Dozakap chih min deihnawn hetlou ahihdan laithon in hon gen hi. Naa sa mahle uh tamzawten lungsim ah “FORGIVENESS” neithei uhi. Bangalore ah ana khosa a, zi le ta nei in om chih ka theihna sawtta mahleh tu tung in amah vehna ding hunlem ka mupan hi.
Zogam Dozakap lungsim pen Pathian Galkap lungsim in kikheng vilvel hi. Nidang AK 47, M-16 thautang chih gelh a kikum gige te pen tu in Pathian thuBible chiltui kaizen in ka kikumthei uhi. Na naupan zahpih in omkei hen chih zaw dikngial e, Bangalore saptuam ah Missions Chairman hihna leen a, Pathian thu naakpi tak a ana sui detdet ahihdan ka houlimna apan ka mankhia hi.
Lunglutna kibatpihte toh houlim anuam petmah hi. Kihouna hong limsang dedeuh in Bible version tuamtuam hon pholhkhia a, Niteng Kros puak I chih eimah hinkho lui kilhlupna ding a puak ahihdan amah hon gen in ka chiang pan hi. Amah apan Bible simding dan ka zilkhia a, hoh fuh ka kisa petmah hi. Huchin ann nekhawm in ka hotel tunna lam ah giakding in a inn uh ka nuse ta hi.
JUSTIN THAWNZAKHUP TOH KIMUHNA: Chihtakna leh kuhkalna example zongleng Justin Thawnzakhup kawkgeih theih mai di e! IIT Delhi ah B Tech a zoh in Pune ah sem a, Mumbai ah kisuan hi. 2008 a Mumbai a seplai in ZCF kikhopna ah khatvei ka kimukha nawn uhi. Huchin IIM Bangalore ah MBA hon zoukhe nawn hi. “Khup , kong hoh nuam, na inn gamla hiam?” chia ka phone leh gamla khollou a chi hi. Huchi gamla law khollou ahihleh chin auto ka la a, fare Rs 200/- bang tungmawk dan ahi. Bangalore Auto tuan mantam mahmah eive!
A roommate pa pailai tak tuakkha ka hi a, deih hileh car hoih penpen neizou ding dinmun a khosa ahi. Himahleh YAMAHA luideuh, a gin bang nalhsim zezen khat in Restaurant ah ann nedin hon taikhiak pih hi. Houlim bang a siam mahmah a, nu-le-pa zahtak a poimoh dan, lohchinna ding a hinkhua principle neitak a khosak a poimoh dan gen hi. A hinkhua zat dan ka muhna tan ah a nulepa lallukhu khusak den hi.
LENNA TUANNA: Neihteng kisuuk zen a Indigo zou hamhamte lak a khat ka hihziak in Air India ka tuanna thupi ka sa lawmawk hi. Row khat ah mi kua tuthei a, Pa Kam ( LT Ngaihte IFS) in a thugelh lui khat ah first class a sawngtung ahi chihbang muhnop huai chi ka sa! Ei “cattle class” tutna lam zotna ah executive class te tutna a nop chitdan kimukha hi. Leenna tuang chiatchiat Executive class a tuangkhak ding uthuai se hi. College kailai a Bus khamzen tuanlai toh teh in lenna tuan chu nuamzaw deuh hi. Tulai a siamsin ding a Indigo ziahziah zouten sepna neihchiang a Executive class a tuangzou din hong hahpan le uh deihsakhuai hi. Aziakbel Executive class melmu khalel Zomite condemned lah kihisam lou a..


text:
KA NU A TAP NAWN LO
Ka lei damsung ka tuahmi ruangah a cangmi lakah poi ka ti
bikmi cu ka nu in leitlun damcaan a hman netabik kum 5 sung ka tap termi asi. A
tu cu vanramah a thleng zo ih a tap nawn lo. Hi thu hi ka ruat tinte ka
sungmuril hliamhma a tharterih mitthli a tla ringring lai. Ruat nawn lo dingin
theih hngilhta a ka duhmi asi. Asinan ka ruat tum lo mi America rammi pawlin
Nu’i Ni an tuahmi in thu i ruatter sal. Hi thu ruat tinte mitthli a tla ringring lai.
Phunhra ka zir lai ihsin Kawlram ralkap cozah thatlonak cu ka
rak sim theu. “Mi farah kan si, ralkap a cozah do dingin hriamhrei kan nei lo,
kan do tla le kan sung lak ding” tiah ka pa in i rak sim, i rak el theu.
College ka kai ih 1987 ah rampum tlawngta buainak a suak tikah alotheih loin
Ralkap a cozah dothlennak hram ka rak thawk ve. Ka nule pa cun an duh lo, in
dawn, in kham, in lem, lamzin dang in hmuh, ka duh cuang lo. Pathian duhnak, ka
nule pa duhnak kalh in 1988 ah ka miphun hrang ruat in hramlak feh, ka pawksuak
ti ka nu in a theih ve ten damsung hmu aw nawn lo dingin a ruatih mithi-tah in
i tah. A hnu kum 4 a rei tikah ka nu cu pumpi cancer natnak nei in Falam sizungah
a pum an zai. Ka nu damsung mithmai ankaa voikhat tal hmu ta dingin Bawipa hnen
thla ka cam, ka dil. Kum a liam, zanmang ka man. Ka mangah tha nei lo, damlo
cingin ka nu in i rak hawlih lamzin parah feh thei nawn loin bawk-vak in i rak
hawl. Keimah i hawlnak ah ka nu cu lamzin parah a tlu a bah rero. A natnak in a
taksa a ei siat hnu khalah a natnak hnakin keimah, a fapa tlanhlo thu
lawnglawng a sim ringring, “ka fapa hmu ta loin maw ka thi ding” tiah a tong
rero. Ka nu tawng dinghin tlun ka duh, asinan dinhmun phunphun ruangah tlung
loin tikcu remcang ka hngak rero lai fangah zanmangah ka hmuh vekin thuthar ka
thei, “na nu a thi zo” inti. Kei ka tap, ka nu a tap nawn lo.
Ka nolai caanah ka miphun hrang pumpe in ka fehsuak. Hruaitu
pawl dungthlunin ke ka rak kar. Hruaitu le ka rualpi pawl rawl suansakcaan, an
pakan kholhsak can, an tuangtim sakcaan,
hramlakah, lamzin parah, Kachin ram, Naga ram, Assamram, Arunachal, Manipur,
Mizoram, India, Bangladesh ram pawl fangin lenrual pawl thawn kan rak vak. “Pualleng
va bang lungthir lo val pawl liangsuan thir meithal thawn lentlang fang in
miphun humhalh in an tawi ee” tiah hla ka rak phuah. A rei hlanah kan lawng to
mi lawngpi lamzin a pit. Hruaitu pawlin fehnak lamzin in hmuh thei nawn lo
tikah kan fehnak lamzinpi a tawp. Hril ding dang um loin Delhi, India ram
khawlipi lam pan in lenrual hrekkhat thawn Jan 3rd, 1993 ah kan feh.
Nunthap in khualtlawnnak lamzin a pit lai fangah i hringtu nu a thi tiah in
sim. Ka ruh, ka thlik, ka thluak, ka thin, le ka lung a ro theh in ka thei aw
aw. Asinan cutin ka nunram a car lai ah kei ka tap nan ka nu a tap nawn lo ti
ka thei. I hringtu nu hrangah buhfang fangkhat hman ka pe man lo, a mitthli
forkhat hman ka hnulsak ta man lo, in cawmnak a kedil kak tuamtu kedan sete
hman ka leisak man lo, thlatang khawsik tuarnak puanhlum zuunkhat hman ka
leisak man lo, amah hman ei siang loin arti in pek theu nan a dam lo rawl a ei
thei lo caanah arti pumkhat hman ka leisak man lo, leitlun a suahsan zo a hrangah
thiltha tuahsak dingin ka caantha a liamzo. Asinan, kei ka tap nan ka nu a tap
nawn lo.
A tu cu ka nu a tap nawn lo, a duhdawt biktu, le a duhbikmi
a Pathian hnen a thleng zo. A ruah harbikmi a fapa tla a duhbikmi Pathian
siahhlawh ka si zo. Leitlun in a hnaihnok thei nawn lomi hnatuan, Sersiamtu
Pathian rian in leitlun nun ka hmang zo. Ka nu in a leitlun khualtlawnnak a
theh zo vekin kei khal taksa in leitlunah ka um lai hrih nan keimai duhnak tuah
dingmi leitlunah ka tuah theh zo. Ka no lai can kum tel siar dingin ka
duhdawtmi ka miphun hrangah ka caan tha ka rak hmang zo, ka miphun hrang peng
thawng siar tel in ke in ka feh zo, khawsik, khawdai, khawsa, hramlak, lamzin
parah le rilrawn ti-haal tintian ka miphun hrangah ka tuar ngah zo. Upat ding
hruaitu pawl utpatnak ka pek ih an dungthlun in kumsiar ka no lai caan ka hmang
zo. Ramleng thlen hnu ah peng thawn siar telin motor mawng in siseh cahmai phek
thawn siar telin ka miphun ka duhdawtnak ka langter zo. Zan it loin le rawl
dang duh ei loin zan siar ni siar ka hmang zo. A tu ka nun cu keimah duhnak
hrangah asinawn lo, i Sersiamtu ka Pathian ih duhnak le tumtah hrang lawngah ka
nung zo. I hringtu ka nu leitlunah taksa in dam lai khal sisehla ka hrangah a
tahnak dingsan a um nawn lo. Van ihsin ka nitin nun a zoh tikah Pathian thawn
an di a riam zet ding ti ka thei. Leitlunah keimai tumtahnak le duhnak tuah
ding ka nei nawn lo, I Sersiamtu ka Pathian ih duhnak le tumtah hrang lawng
caan ka nei. Keimah cahnak le ruahnak hmangin tuah ding zianghman ka nein awn
lo. I Sersiamtu ka Pathian Thlarau in amai huham cahnak in a tuah duhmi hrang
lawngah ka ziangkim ka ap zo. Ka nu a tap nawn lo, kei tla ka tap nawn lo,
Pathian khal a ning a hang nawn lo, ka Pathian, ka nu le kei kan lungawi a kim
zo.
Duhdawtmi ulenau, keimah vekin nan nu le tap ter hlah uh.
Caantha nan neih laiah a lo hringtu nu ti lungawi hram uh!
I hringtu ka nu upatnak ah!


text:
PRESS HANDOUT
PRESS RELEASE No. 09
Date 11/04/2016
Home Minister of Mizoram (State) hi a pa hriau hriau kan ti khawp. HPC(D) ten Zokhawthieng daia inlambunna a an silai man te leh eng emaw tia an kut a silai lutte (Malsawmkima rawn tlan lutin a rawn ken te) chauh a hmuh letna tur a rilru zawng zawngin a ngaihtuah niawmin a lang. Mizoram a kalzel dan tur leh a kal that dan tur a ngaihtuah pawhin a lang lova. Congress (I) party rorel zel dan tur a ngaihtuah bawk lova, Amah ringawta in vengin a in ngaihtuah niin a lang. Central YMA lakah a in veng em em a, inferiority complex anei kan ti bawk hek lo. Mizo takin (Lushai nilo, any Lushai tribes kan ni ve reng reng lo), par chhuakin, hmasawnna kawng engkimah thiante leh unaute rualin ke pen ve tawh ila, nu le pa te hnenah englo an dil ang ngeiin sawrkar nu leh pa te lakah nuar in lungawi lohna kan lantir a, ralthuam te pawh kan chaw lut ngei ani. Kan duh ber erawh nu le pa te lakah kan dawn si chuan kan lungawiin ralthuam te chu engma tan mah a hmanna tur kan hre lovanga, dah tawl ringawt ai chuan mamawh inti ngawih ngawih te hnenah hlan chhawn mai chu security thil ah Mizoram Home in a duh (mamawh) si lo chuan thil tih awm tak niin a lang.
John F. Hmar
Information and Publicity
HPC(D), Gen.Hqtrs., Sinlung
Copy to:
1. Hmasawnna Thar
2. Aizawl Post
3. Vanglaini
4. Virthli
5. F.H.G


text:
Milai Hlohdan Cihra
Mithi kan timi khi a ruangpum kan hnenah a um nawn lo asilo,
a nunnak a cemzo ruangah kan pehtlaih nak a hlo tinak asi. Cuvek thotho in a
nunglaimi a hlo kan titikah leilung parah a um nawn lo tinak siloin a umnak
dingah umlo, a um dan dingin umlo, tvp ruangah "mihlo" asi kan ti
theu. Hlohdan ci tampi lakah a hnuailam vekin cihra zoh hnik uhsi.
1) Thlarau hlo: Pathian thawn pehzawm awknak nei nawn
lo-Adam tluksiatnak ruangah Pathian le milai pehzawmnak a cat, a hlo ruangah
leitlun milai zapi ten Pathian hmaiah mi hlo kan si. Pathian in A Fapa Zesu
Khrih ah in hawlsal ih Khrih Zesu a neitu, hrinthar, sersiamthar asi mi pohpoh
cu an hlo nawn lo, Pahtian thawn an tawng aw, peh zawm awknak an nei sal zo.
Zesu Khrih a neilo tu pohpoh cu thlarau hlo an si.
2) Umnak hlo/Ramdangah hlo: Peh zawmnak cat: Mi zokhal a
suahkeh ihsin a umnak ding tiah ruahsakmi hmunah a um nawn lo, a pehzawm dingmi
pawl thawn pehzawmnak nei nawn lo tu pawl cu mihlo an si. Mai
nulepa,insang, miphunpi, khawpi pawl thawn
pehzawm awknak nei nawn loin leitlun khui tawk hmun ah si maw a rak nungmi,
lole a thihlo zo mi pawl cu mihlo an si. CUvek thotho in nauhak te cu upa pitar
putar lakah pitar putar vekin a um, lole upa pitar putar cu mino lakah mino te
vekin mino tuanvo a lak ih a um ciamco khal asile a umhmun a hlo an ti.
2) Tuannak ah mi hlo: Pasal in a nupi fanau cawm loin a
thlawrthlau tikah, pacangtha pawlin an khawsung, an khua an ram an humhalh,
kilkhawi lo tikah, khawsung mi in nuhmei le farah nauta an zohthatlo, an
kilkhawi loih an hmuhsuam nautat tikah, nupi nu in a pasal fate zoh loin
tlangval dang a dawi tikah, a mai insang a zohtha lo, a nunau tuanvo a tuan lo
tikah, mihlo asi. Cuvek thotho in mino thangthar nonawn pawlin an khua an ram,
an miphun thuanthu a siat cuahco, ral in an cim, an nam, an mipi an siatsuah
rero laiah an to men, zianghman an cangvai lo asile mihlo an si.
3) Nunphungah mi hlo: Milai cu nunphung nei in sersiammi kan
si. Kan nunphung kan hloh tikah mihlo kan si. Nunphung ah a telmi pawl cu tong,
thuam, nuntu ziaza, lungput, milai
pehtlaih awkdan, cawn le lam, tvp, an tel. Mai miphunpi pawl thawn pehtlaih
awknak nei nawn lo pawl khal mihlo, mai miphun tong thiam nawn lo pawl khal
mihlo, mai miphun nuntudan in a nung nawn lo tu pawl khal mihlo, mai miphun
milai thawn pehtlaihnak nei nawn lo tu pawl khal mihlo an si.
4) Nuncan ziaza ah mi hlo: Milai cu nunphung, nuntu ziaza
nei mi kan si vekin milai pakhat cu ramsa nun in a nungtikah, a mai miphun
nuntu ziaza tlansan in miphun dang nuntu ziaza cawngin a nung tikah, amah thawn
a pehtlaihmi a insang, nulepa, nupi/pasal fate, unau, hrinpi le cipi, miphunpi
pawl thawn pehtlaihnak nei nawn loin miphun dang lakah miphun dang nuntu ziaza
in a nung tikah, mihlo asi.
5) Zumnak ah mi hlo: Miphun tin in miphun Pathian kan nei,
miphun Pathian dungtun tahratin biaknak dang ah a tlantu cu mihlo asi. Miphun
Pathian be nacing in a biakmi Pathian mualphohtertu nuncan ziaza sia thawn a
nung khal asile a zumnak a tlansan ih mihlo asi.
6) Siatsuahtu ah cang tahratin mihlo: Lai pacang pakhat cu
mi lolu ihsin lungtum a hril theu, milo rawl siatsuahtu ah a cang. Cukhal cu a
tuahnak in mihlo asi. A tuah dingmi tuah loin a tuah lo dingmi a tuah, mihlo
asi.
7) Tumtah ah hlo: Kawlram tlawng dingin a feh nan Mizoram lam
athleng asile cucu a hlo asi. Cuvekin, milai pakhat in a Pathian, mahlemah, a
insang, a miphun, le sersiammi parah a nuntu dan dingin a nunglo asile cucu
mihlo asi.
8) Tongkam ah mi hlo: Putar pakhat cu nauhakte vekin a tong
phuatpho asile cucu mihlo asi. CUvek thotho in milai pakhatkhat in amai tong lo
ding, amah thawn a pehpar lomi siseh san nei lo a tong phuatpho asile mihlo
thotho asi.
9) Nupi pasal ah mihlo: Laimi nunau in miphun dang a neih
asile mihlo ah a cang. Ziangah tile a fate pawl cu miphun dangah an an cangta.
10). Raal le rual
hlo: Ralkap pakhat cu a raalpa kap loin amai lamtang a kap asile cu khal cu
mihlo an ti. Mi zokhal mai miphunpi, mai zumnak le miphun ah pumkhat asimi a
dodal, a thangsiat, a mualphoh rero asile cu khal cu mihlo asi. Khrih ah le
Miphun ah pumkhat asimi cu khat le khat tungding aw tawn, bawmbawi aw tawn,
sawmdawl aw tawn ding kan si. Culai lakah tongkam in siseh ruahnak in siseh tuahnak
in siseh a mai miphunpi, zumnak ah Khrih ah a mai unau a thangsiat, dodal,
namthlak, mualphoh asile cucu hlohnak cikhat asi.
Na hlo ve maw? Mihlo na hmu maw? Hawl suak uhsi!


text:
Aizawl khawpui 98% lai a him lo
Aizawl: GeoHazards International-in Aizawl khawpui a zirchianna ah Aizawl khawpui hmun 98% chu a him tawk lo tih an sawi.
Aizawl leilung awmdan zirchianna ah hian Aizawl chu category 4 ah then a niin low, moderate, high leh very high zone ah te then a ni a. Hmun hima ngaih (low zone) hi 2% chauh awmin a dang hi lirnghing engemaw thleng palh ta se min thei/hlauhawm ah ngaih a ni. A tlangpuiin Aizawl chu hmun hlauhawm deuh vek nia ngaih a ni.
Aizawl Municipal Corporation thawktuten Zalen an hrilh danin tuna GeoHazards International report leh AMC Site Development Regulation chu kaikawpin hman thuai an tum a. He dan hi hman anih hun chuan ram leilung awm dan uluk taka zirchian hnuah leh a hlauhawm leh hlauhawm loh finfiah anih hnuah chauh in sak phalna pekchhuah a ni tawh ang.
Aizawl khawpui zirchianna hi AMC, Lettis Consultants International leh GeoHazards International tangkawpte siam a ni.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Mizoram Badminton Association Office Assistant leh Coach hnaruak dil theih
No.MBA-1009/2018 Date:7.2.2018
1. MBA OFFICE ASSISTANT
Mizoram Badminton Association Office a thawk tur mi fel tak fel tak duh a ni a,a duh tur chuan MBA Honorary Secretary Pu H.Lalnunsiama hnenah ni 15.2.2018 ral hma ngeiin ziakin dilna thehluh tur a ni ang.
QUALIFICATION
i. Thiamna lamah Class 12 tal passed a ni tur a ni.
ii. Two wheeler nei a ni tur a ni.
iii. Sap tawng thiam tak a ni tur a ni.
iv. Ruihhloa fihlim a ni tur a ni.
v. Mi hrisel tha, viak tha tak a ni tur a ni.
vi. Computer thiam pangngai tak a ni tur a ni.
Hlawh chun inbiakremna ang a ni ang .
2. GRASSROOT CENTRE BADMINTON COACH
Aizawl khawchhung leh District hrang hrang a Mizoram Badminton Association leh Tata Trusts Grassroot Badminton Programme a Coach tur mi engemawzat mamawh a ni a.A thawk duh te chuan a hnuai a hming ziak hnenah hian dilna ni 15.2.2018 ral hma ngeiin ziakin a hnuai a tarlan te ziak langin thehluh tur a ni.
i. Hming.
ii. Pa Hming.
iii. Date Of Birth.
iv. Permanent Address.
iv. Badminton a experience neih tawh dan.
vi. Contact no.
Hlawh chu inbiak remna ang a ni ang.
H.LALNUNSIAMA,
Honorary Secretary,
Mizoram Badminton Association.
Contact : 9436144226 , 8259024336


text:
Mizo Kristmas hla Kristian HLa Bu a awm silo kumtina Kristmas a lo thlen dawn hnaih a ka lungti leng ve thin em em tu Pu.Roliana Ralte (L) phuah "Enteh alo her chhuak leh dawn ta.." tih hian lunglen thu i in hrilh tawn mai teh ang u..mi ramah zawng Tlangsam par te hmuh tur aawm ve silova..Khawvel hmun hrang hrang leh tlang tina ka thian duh tak te u a lo her chhuak leh dawn ta mitin tana hlimna tur chu...hei le kan zai hla tur chu..
Thursday, January 29, 2015
Enteh a lo her chhuak leh dawn ta!
Mizo fate tan hian Kristmas hi a hlu zual bik niin ka hre thin! Kum tawp a lo hnai a, abikin zirlai thlasik chawlh nen a lo in nang chhova, khua a vawt var a tlang tin ah romei a zam chiai chiai a, mahni awmna hmun hrang hrang atangin chhungkaw kima Kristmas hman ho theih loh hlauvin hman lo chung chung pawh in kan haw khawm hram hram thin thin. November thla chanve anih tawh hi chuan hmun hrana awm leh mahni In luma nitin hun hmang lo ta chu "I haw dawn em?" tih hi kan zawhna dawn leh mi kan zawh tam ber pawl aniin ka ring. Thil danga han sawi kual chiam pawh angai lo "I haw dawn em?" han ti ila "Kristmas ah maw?" tiin kan in chhang let var thin a, rilru lamah kan chiang tlang em atin ni. Kristmas hian Zofa Kristian te hi min phuar khawm ani ber ani lawm ni?! Kan chhungkua theuhah nghahhlelh awm turin intawnkhawm na hun a keng tel a, khawtlang leh kohhran ah kan inpawhna turin boruak a rawn siam a, chu chuan in pawhna leh in kungkaihna a rawn hring chhuak thin. Hei hi ani lawmni tunlai Zofate tana hlu em em 'Kristmas' mitin thinglung phuarkhawm a lunglenna hmun leh hlimna hun angkhat a min tem tir tu chu?. He mi vang hi ani ang a, Judai ram Bethlehem an tih hmun pawh la thleng hauh lo zaikungpui famta Pu.Rokunga khan "Aw Bethlehem ka ngai em che, Berampu te ram tuanna, Serafim ten zai an vawrna chu, Ka Lal pianna i lo ni" tiia Kristmas hla lunglen thlak em em hi a lo phuah chhuah tak hial ni! KRISTMAS CHIBAI LE.
Mizo Kristmas hla Kristian HLa Bu a awm silo kumtina Kristmas a lo thlen dawn hnaih a ka lungti leng ve thin em em tu Pu.Roliana Ralte (L) phuah "Enteh alo her chhuak leh dawn ta.." tih hian lunglen thu i in hrilh tawn mai teh ang u..mi ramah zawng Tlangsam par te hmuh tur aawm ve silova..Khawvel hmun hrang hrang leh tlang tina ka thian duh tak te u a lo her chhuak leh dawn ta mitin tana hlimna tur chu...hei le kan zai hla tur chu..
Mizo Kristmas hla Kristian HLa Bu a awm silo kumtina Kristmas a lo thlen dawn hnaih a ka lungti leng ve thin em em tu Pu.Roliana Ralte (L) phuah "Enteh alo her chhuak leh dawn ta.." tih hian lunglen thu i in hrilh tawn mai teh ang u..mi ramah zawng Tlangsam par te hmuh tur aawm ve silova..Khawvel hmun hrang hrang leh tlang tina ka thian duh tak te u a lo her chhuak leh dawn ta mitin tana hlimna tur chu...hei le kan zai hla tur chu..
Hun leh ni te an her liam zel a,
Sikni eng mawi a lo lang leh ta;
Parmawi tin an vul, Sirva lungrual nen;
Lal piang hmuah zai an rel em ni ?
En teh a lo her chhuak dawn ta,
Mintin tana hlimna tur chu;
Famngai , khawhar mangang te Lalpa,
Min hnemin min awmpui ang che.
Hmanah chuan lenrual duh te nen,
Fak hla sa a tlaikhua varin;
Hlimni ral tur ui em em in,
Lal lo piang hlim ten kan lawm.
Theih chang se chhungkim lungduh te nen,
Lal piancham lawm ka nuam e;
Suih lung ruala tlaikhua var in,
Thinlai ruk lawm a kim ngei ang.
Mahse reilo teah i ral leh dawn,
Hringnun khua a har leh ngei dawn;
Nunhlui, kum hlui chang leh mai tur,
Engtikah tawng leh ang i maw ?
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Thursday, January 20, 2011
Kan Haw! (Pic Post)
Kritmat leh Kumthar hmang turin Aizawl lamah kan haw chhova, thla lak lam pawh a lang vak lo a niang, Camera pawh ka hawn lova. In kan thleng, ni hnih khat kan cham hnu chuan thlalak tur a lo tam ngang mai a, ka nau Camera (D50 + 18-135mm non-VR lens) ka hmansak ta hle. Ka hman thin nen a lo inang lo viau mai a, ka khawr hle. Bakah Lens hian kut khur deuh leh thil che deuh a ngaithei lo riau mai a, zoom hman loh theih thin si lova, thlalak a quality a kual tha lo khawp mai.
Engpawhnise, sawi kur dup lovin, ka picture neih ang ang hi bel mawlh mawlh phawt mai teh ang, a tahtawl te te in.
Pic 1. Lengpui Airport pawn lei han rah chiah hi chu a van nuam thin tak em, kan hlim. Min nghak tu te pawh an hlim!
Pic 2: Chhangchhe Pa a lo ni tawh mai thei, Masi bazaar tur meuh chuan tu te pawh puak nawl nawl mai tur, a boruak in a zir em a lawm.
Pic 3: Puakpuan ken loh pawn pawm nawlh mai tur. Tu te duat hi na deuh tur asin!
Pic 4: Pawm ringawt zawng, ban a kham duh em mai... hlim erawh hlim ila..
Pic 5: "Mate khi khi la zawk ila, ka pi, khi khi engzah man nge?"
Pic 6: 'A nu hian hei hi min leisak se ka van ti"
Pic 7: "Saw ta mi sawn min dawr thut mai selah.... ka lakna aia tlawm pawn ani saw chu ka pe hrim hrim ang"
Pic 8:"Khawchhak churut lo hi chuan hrawk a fah tak tak lo a ni e"
Pic 9:Thil zawrhlai hi ven that tur, khawdang hawisan loh tur, an khai daih mai ang.
Pic 10: Media Vana pawn mutmu a tuah hman meuh dawn maw ni awwwww...
A tam ta, update leh hunah a dang chu ti tawh mai ang. Pathian zarah tluang takin Krismas chawlh kan hmang thei a. Naupang damdawi lama tlanpui chuk chuk ngai lovin kan tlingtla thei a, a lawmawm khawp mai. Kumthar chibai ule.
16 comments:
- sekibuhchhuak said...
-
I thlalak hi afiah thei bik ! Kumthar chibai le!In nu hi a intellectual hmel ka ti.
- January 21, 2011 at 12:19 AM
- David Ralte said...
-
Thanks, Boss. Very nice of you :)
Mahni aiin fing se kan nei duh nang, kan bum thluk theih sang ber a nia kan neih deuh zel ni... hahaha
- January 21, 2011 at 1:17 AM
- Anonymous said...
-
Hmuhnawm hle mai. Naupang ngun keng leh sangha zuar photo khi fuh zual bikin ka hria.
Hetia bazar a camera lian nen han vah kual vel hi keichu ka ngam thathum lovang. Zakzum deuh tan chuan photographer nih a har duh hmel e :-)
-bmw
- January 21, 2011 at 11:22 PM
- dula said...
-
mit a tlai hle mai...nitin a kan thil hmuh ve reng ..kan tlan pel mai mai ang chi hi nangni mit leh hnar fing chuan a lem in inhan entir a, ennawm mak tak thlir in kan lo thlir ve leh dauh dauh zel zawng anih hi maw...."the Lutmang family" Lengpui an lo thleng tur chu lo hre lawk ila chuan pangparthi nen a lo hmuah a chakawm teh lul nen....
A ruk a Luangmual lam a i lenna te pawh pic hmuh lo in beisei ve ngawt ila..kan beidawng lovang chu maw !
- January 22, 2011 at 6:11 PM
- David Ralte said...
-
@BMW: Nia, hihi... zahthlak duh angreng, mahse hmelhriat hmuh chuan kan biru zar zar mai lawm :)
@dula : hehe, kan rawn thlen leh dawn ah hriat tur a nih chu :) Luangmual lamah chuan lenpui i ngai tak tak dawn a ang, nge kan kawmchhak lamah zawk? Sawi chian fawk mai tur :) hahahaha
- January 23, 2011 at 7:43 PM
- caribou said...
-
Mit a tlai mang e. Camera nei nazawng thlala thiam an ni vek kher lo, nang erawh zawng i thlalak a fiahfaiin en a nuam e.
- January 25, 2011 at 7:13 AM
- Maach said...
- This comment has been removed by the author.
- January 26, 2011 at 8:45 AM
- luliana said...
-
khaw lum lam in pan leh ta poh chu a nia...ka peih loh pui hle mai che u... :) (a chung a mi khi keimah tho, ka u a lo log out lova..hehe)
- January 26, 2011 at 8:50 AM
- Jerusha said...
-
Sunhlu khi ka ei chakk lutukk ka chil a ti put! Pu Seki sawi angin, I pics a fiah tha in a subject te an interesting a en man a awm thei
- January 27, 2011 at 9:41 AM
- David Ralte said...
-
@Caribou : Thank You. In rawn tei lut ve hrim hrim pawh a lawmawm e.
@luliana : Ka u hi i ti jeih jeih a, i lenna lam a nih zawk hmel.. hahaha Tunah chuan a la vawt ve khawp mai hei.
@Jerusha: Thanks. I van fel thin tak em, sunhlu chu ka rawn thawn teuh dawn che mi :)
- January 27, 2011 at 6:32 PM
- Jerusha said...
-
haha min rawn thawn teh. Vai ho sunhlu hi chu lian thlawn, Mizo sunhlu ang in a tui ve lo. Tun kumthar ka rawn haw khan ram kan kal sunhlu a lo rah a, kan lo a a tui em em dan chuu..tawngkamin a sawifiah pha lo. I Mizo sunhlu rawn thawn tur ka lo nghak e :)
- January 28, 2011 at 7:59 AM
- David Ralte said...
-
@Jerusha, a rawn thleng tawh em? hahaha... Kan sunhlu hi a tui asin, a te na chu, i ei ve ah ka it ka hleee mai :)
- February 1, 2011 at 9:03 PM
- Bteii Ralte said...
-
sangha chu a tui hmel kher mai...anthur rep nen chhum in
in chhungkua in hmeltha tlang e :)
- February 1, 2011 at 9:32 PM
- David Ralte said...
-
@Bite, Nia ti raw, a tui nu deuh ohut sela(h) :)
Kan chhungkua khi maw? hehehehe.... kan super model lo tlang a nia :)
- February 3, 2011 at 7:14 AM
- ALEXXfender said...
-
Kan haw velo!!!!!!! tih bak chu comment pawh ka pe peih lo... bik bik a!
- February 11, 2011 at 11:49 AM
- anais giada said...
-
Intropin is the opposite great participant, patch galore others get underage roles. Crescendo dopamine increases libido, and flared L-DOPA levels results in augmented dopamine levels in the intelligence.For more ==== >>>>>> http://www.healthcaresups.com/spartagen-xt-exposed/
Spartagen xt
- November 20, 2015 at 4:20 AM


text:
Fisheries Minister Dr. BD. Chakma chuan nimin Dec. 4, 2014 khan Serchhip-a District Fisheries Development Officer’s (DFDO) Office tlawhin Serchhip-a DFDO leh Staff te lakah beiseina sang tak a neih thu a sawi.
Fisheries Minister Dr. BD. Chakma hian nimin khan Serchhip-a DFDO Office hi tlawhin DFDO Pi Zonuntluangi leh a staff te kawmin Serchhip District chu a ngaihpawimawh thu leh an laka beisei a neih san thu hi sawiin, Field Worker an ni tih inhria a Fish Farmer te pawh an sangha dil kum khatah vawihnih tal tlawh chhuah sak vek a, thurawn pek ngaite leh enzui sak ngaite vil reng turin a chah a. Fish Farmer te hlawhtlinna chu Department hlawhtlinna tehfung atan hman anih \hin avangin inlaichinna \ha tak siam pui turin a chah bawk. Hei bakah hian Dr. BD. Chakma chuan Fisheries Department kaltlangin Community Fish Pond Project kalpui tuma hma a lak thu sawiin, \halaite tan eizawnna \ha tak anih theih dawn thu a sawi a. Thenzawl-a Fish Farm chu tuaithar leh turin ruahmanna siam a nih thu leh kumthar a\anga mumal taka hma lak \an theih a nih tur thu a sawi bawk.
Tun dinhmunah Serchhip DFDO Office hnuaiah hian Fish Farmer (sangha dil siam) chhungkaw 1009 an awm mek a, Official lamah DFDO in District Office enkawlin FEO- 1, FD-3 (M/R-1), LDC 3 (M/R-2), Group D-4 (M/R-1, Contingency M/R-1) an awm mek a, tunah hian Office Building an la neih loh avangin District Forum Office an luah hawh mek a ni. Hetianga Office hmun nghet an la neih loh avang hian Office hmun nghet neih tuma hma lain an beisei mek te pawh Minister hian a hmunah a tlawh bawk a ni.


text:
Aug 20 zan khan District Jail Lungleia tang mek LC. Lalromawia kum 37 Saiha Tlangkawn a mi chu Jail chhungah a thi. LC Lalromawia hi kar Nilaini kal ta khan zuruih avangin Excise in an man a, hemi ni vek hian Court chuan Jaila dah luh turin a thawn a, nasa taka zu in thin a nihavangin a taksa leh a rilru a buai hle a, zan dar 8:51 khan a thi ta tih Zohnuaia a chhungte chuan an sawi.
Chief Judicial magistrate Lungleiin kan correspondent a hrilh danin LC Lalromawia hian a hma pawhin zu chungchangah tho thubuai a nei tawh a, bail a a chhuah hnuin zu nam chunga court ah a inlan avangin tun tumah hian tan tir leh a nih thu a sawi a, dan angin Custodial Death Inquiry an lak nghal thu a sawi bawk.
Jail-a thi ta LC Lalromawia pu Zohnuai-acheng mek chuan a tupa, ni 3 chhung zet a nunna atan pawha hlauhthawnawm harsatna a tawk chhung a, enkawlna tha zawk pe tur a damdawiin lama hruai a ni lo chu mak a tih thu a sawi.
LC Lalromawia ruang hi vawiin khan Civil Hospital Lungleiah Postmortem a nih hnuin an khua Saiha lamah phurh phei nghal a ni.
DD News


text:
Suanlyan Tungnung
Introduction:
Singtang mite lah a poimaw mama khat ahileh guoltungtuonna ahi. I pu-le-pa te’n guoltung tuon kichi pen ana thupi ngai mama uh ahi ding a, pawi thupi tahtah ana bawl uhi. Gamsa thupi amat chieng un ana AI ua, bu-le-bal, miim-le-tang ahau mama chieng un zong ana AI uhi. Tualeh sa-le-gal amat chieng un zong ana AI ua, galhang ahina uh ana suo uhi. SA-AI, TANG-AI leh GAL -AI joute jatatna lienpi pieh ahi ban uah, ama uzong ki SIEL ngam uhi.
Tambang lawchinna pen amoh a hing um ahisih a, kideisah man a zong tan thei ahisih hi. Tup-le-ngiim kichien tah toh kalsuan in, mi bawllou tantan a tha seng in apang vevaw uhi. A lungkiet hun uh a um mama ding hi. Tualeh hahsat-genthei bangjat a thuoh ding uai chi koiman kituot vatehlou hi. A tup uh a muolsuo chieng un MI THUPI khat a chiemte ahi pan giep uhi.
Hinanleh tulai in tambang kidemna ana um sih a, kidemna leh ki-elna a tuom mama ta hi. “Tulai khang a MI THUPI hitheina ding in TUP-LE-NGIIM nei a poimaw pen ama ?” chi tuni’n suutkhawm vai chi ihi. Tam article in na lungsim a suhbuoijou (makes you ask questions) leh a tup tangtung ahi ding a, pan na lahtha a, nang-le-nang na kivel chet thei ding khu a tup thupipen ahi hi.
Tupna nei ding ?
Khanglaite hi in, Sangnaupang pawlpite hitaleh academic awareness (not career guidance) program a nei chieng un TUP KICHIEN NEI IN chi’n ha gen in a gen uhi. Tam pen silhoi ahi ban ah, lawchinna tunthei kalbi poimaw khat ahi hi. Tam anuai a etsahnate sim masa vai.
Ka gil lah puoh seusou, ka gihdan (sel) 80 Kg bang val ahi chieng in BP nei ding leh Zunhum nei ding ka hing zau mamata hi. Kei zong kipan in nichin in Morning Walk, stretching, deep breathing etc. chite bawl in ka gihna ka suh kiem sawmta hi. Ka tup pen ahileh ha khat sung a 60 Kg phah suh ding (20 Kg kiem ding) chi ahi. Hinanleh exercise hoitah a ka hing lah tah in ka ihmut ahing tui a, ka ann kam a hing tui a, tuachi’n kideh hatna zieh in 20 Kg ka kiem sam hi. Hun a hing sawt deudeu leh ka exercise lah hun zong ahing tom deudeu a, theilou kal in ka gihna 80 kg ka phakiata hi. Ka tup tung maw – tunglou ?
Non Government Organization (NGO) a sem ding khat in Master of Social Work (MSW) degree nei pen a poimaw maimai hilou in, maban ading a masawnna (promotion) mutheina khat ahi. Kei zong kipan in, tehnung-vuainung chilou in MSW kava sin hi. Pasian hepina toh ka hing jouthei sam a, degree thupi tah toh inn lam ka hing zuan hi. Organization tuamtuam a sep theithei sem in, a tawpna ah ka hobby maimai dan a kana nei, degree lahna ding a zong kana gel phahlou news lam ah sepna ka hing neita hi. Ahileh ka MSW bang a ka zahding hita ? Ka tup tung a diei – tunglou ? Ka sepna apat hing ki topsah taleh ka tup tung nonlou ahithei diei ?
Paidan tangpi khat (system) nei ding ?
A tung a etsahna kigente et in lawchinna ichi khu tup-le-ngiim tangtunsah maimai ahisih chi ithei hi. Tualeh tup-le-ngiim khat a tangtun chieng leh adang khat nei jel ding china asuoh hi. Gendan tuomkhat in gen talei lawchinna ichi pen hun tomnou sung ading ahi a, tomlou kal a hing bei jel, a tuom pattha jel ngai hileh a kilawm hi. Tualeh tup-le-ngiim (goal) ibawl chieng in ei siemna, hatna, damtheina, nei-le-lam ki ngaituo khalou thei jel hi. Tamte zieh in tup-le-ngiim khat toh dinkhawl pen lungkietna bulpi a suohthei a, lawsapna hing tuntu in zong a pang thei hi. Tup-le-ngiim neilou ding china hi kawilou, nei tahluat ding, ahivang a, i tup khat i tangtun chia singnou zong tui i buoh a akhanlet banga i lawchinna pen bang chileh kembit a anou selthei ding chi ngaisut toutou ngai hi.
Ahileh tup-le-ngiim kichien sese neilou in, lawchinna ding in eima bawlthei dandan in paidan tangpi (system) khat nei lei bang achi diei ? System ahileh goal banglou hi. Tam tan ka tun teitei ding chia tunna ding lemguotsa umlou ahizieh in hingzing theina (sustainability) nei hi. Paidan tangpi khat nei pen nichin a ziltou thei, belap thei, lahkhiet thei, puophat thei ahia, chiindan (lifestyle) suohsah thei ahi nalai hi.
Zingmawng lupna tung a na thawkhiet apat zan na lup tan a na umdan tangpi teng gielkhe lechin na “system” na thei ding hi. Khum na “system” ah bang a um ei – um maimai, lawmte toh pawt, social media a lut, bawlding theilou a kholai vah ? A hilouleh na “system” ah lekha sim, newspaper sim/ en, inn nna sem, lekha giel, etc. chivel a um ei ? Nichin a na bawl taangpi khat a um ding a, khum khu na lifestyle a hing suoh ding hi. Tup-le-ngiim kichien tah leh sang tah nei inlen, na lifestyle khu UM MAIMAI hileh lawchinna kichi na mujou na diei chi ki ngaisut huoi mama hi.
Na hinkhuo zahdan tangpi peizie (system of lifestyle) tungtawn in nangma leh nangma study kibawl hitalechin, bang lam ah na awn deu ei, bang lam na lunglut ei chi na kithei khe ding hi. Tuan a na awnna lam penpen toh kisai sep thei, bawl thei bang a um ei chi kansui hing hoikha ding hi. I lunglutlouna le hi tempeina lou lamtah a tup-le-ngiim ngei chipen, koite chidan khat hileh hikhin veklou hi.
Thukhitna:
Lawchin ut mi nahileh “system” hoi na nei a ngai masa hi. Tami system najui thei chieng in goal neu nounou (temporary goals) na neite’n na lawchin tahtah na ding a khahtan jousih ding hi. Tup-le-ngiim kichientah neisih un chi ka hisih a, hinanleh na tupna a tangtun theina ding in “system” kichien tah khat na hindan/khandan in nei in chi ut kahizaw hi. Indian Administrative Service na tum a, na hing lawching sam hi. Hinanleh system hoitah na neilou leh khum lawchinna pen nang a ding in innsung, gamsung sietna ahing hiding ban ah na mi-le-sate a ding in zumna, minsietna ahing hi nalai ding a, nang a ding a lungtang nat kipatna ahing hi ding hi. Na nichin hinkho Mandan mi lawching dingte hindan ahi nai chi nang-le-nang na kithei a, tu na dinmun apat a hoizaw a na heng thei leh na “system” hing hoi semsem van in, lawchinna hing nai deudeu ding hi.
I pu-le-pate lawchinna pen tha-le-zung hat ahideu hi. Tulai khang ah lawchinna ding in hat vengvung zong a ngai seng sih a, a hiding bangtah a khohei-gamtat a poimawta hi. “System” hoitah na nei chieng in na tup thupipen – IAS, IPS, MCS, MPS, Professor, Manager, Mahajon etc., ah lawching sih lechin zong na damsung in mi lawching khat na suoh veve ding hi.
|||11052017|||


text:
Ziektu: Lala Khobung, Aizawl
Kum 1978 khan Imphal a inthok in Churachandpur pan a Bus a ka chuong lai lam lakah papui pakhat hi a hung lut ve a. A hunglut le in ruol hin in ringdeu hin Halleluiah,Halleluiah unauhai in damtlang maw Halleluiah a hungti a. Kei chun zu rui or mi ang lo ka lo sawn a. Passenger thren khat khom chun ka nga idan ang chun an ngai ve. Ka bul a throng pa chun zu rui le invet a ni naw zie a mi hril phing leh tu ta hma a ka nu’n a mihril, ka pa H.K.Buonga, Pu Lalngai, Pu Dokhawlal Gangte hai meitei ramah Pathienthu hri ding a an fe malam in in pakhat an hei sir malam a in ah an hei lu ta Pathienthu hril a fe ding an ni thu an hang hril chun,in neitupa chun a lo lawm luo tin an tleng ve la, a rawl tawp tawp in HALLELUIAH ti in an vel sie zak el a, bang a chun a lawn a, tlungpuma in thok chun in ring deu hin Halleluiah Buonga Buonga Lalnngai Lalngai,Dokhawlal Lal Lal Lal, Halleluiah a hung ti el ta a, ti thu a mihril khah ka hrietsuok a, ka nu’n a mihril pa ngei khah a nih ti ka ring nghet ta a.
Mi’n thrungna an in ken a chuh a thrung nuom noh. A hlim em em el a,Haleliah,Halelah ti in a so hin a so bor bor el a. Bus conductor in chuong man (bahara) a hei khon lai chun “khapa khah ke iin a chuong man pe’ng ka tih” ka hei tih a. Ka ti ang bok chun mi dang khom a an hung ti ve. Conductor chun “ama hi chuh chuong man kan lak ngai noh” a hung ti el ta a.
Ka bula thrungpa chun hipa chan chin hi a lo hriet khop el a chuh a hming tak a hriet noh, Halleluiah ti bak hi chuh. Hi hih mi tin in an hriet dan le an ko dan a nih .A mi hril dan chun Mr.Halleluiah hih mi piengthar indik tak a nih a, halleluiah ti hih a piengthar a inthok a mi’n an ko le hriet dan a nih .A piengthar a inthok khan ieng lai khom a a hlim em em zing a, voikhat khom a lung a sen ta ngai noh .A lungsen na ding awm a tong ding a ni hin chuh in rang deu hin Halleluiah a ti khal vat hlak a, lungsen ta lovin hlim tak in a um nawk el hlak. A piengthar le hlim a inthok hin chuh tu poi khom a tawk in a hril ngai noh a, chu ang bok in tukhom in a poi an hril in an tawk ngai noh. A hung hrisel ta em em el a, a damnaw khom hih hriet ding a um ta noh. Phai lo nei hlak a nih a, Lawi hmang a lo a kei lai khom hin hlim em em hin Halleluiah Lalpa chuh inpakin um raw seh,Halleluiah…titi,eerr, Halleluiah a ti zing hlak.
Voikhat chu Dar-bel a ring in rek, Meitei hai in tui chawina a an hmang hlak hih a hung in chawk thar a.In a hung tlung chuh a naunu hin a lo lawm em em el a, in rang deu hin tui chawi ding in a suok nghal el a. A hung tlung chuh a bel khah an sang deu lei in a lu chung a a darbel in chuon khan kotkhar lu chung a tau a, a bel chuh a tlaper bui el ta a. A naunu hlak chun hal an lau le iin an phalam taluo el a. Apa chun in rang deu hin Halleluiah Lalpa chuh inpak in um raw seh, bawinu nang in suk na naw maw, kei a thiemnaw a nih Halleluiah a hei ti vat el chuh naunu hal in lau dor dor a um khom chuh hlim tak in a hung um ve tah. Ami hril pei dan chun Mr.Halleluiah hih a piengthar a in thok chun a hrisel a,a taima em em e la, an sung fak khop a thaw dok a, mi thil ieng khom an hnar noh a, mi thil ieng khom a bat noh a, a thil khom tukhom in an bat noh. Mr.Halleluiah ang vong hih ni thei in la chuh khawvel hih a va hang in hoi awm de aw.


text:
This is my story as it was/is. Glad that you drop by. I must confess that it pertains to NOT only my story but also the things that I thought to be good. I just packed in here for my ready access. May I request you to comment on my story and the web settings.I put it in writing whatever thoughts came to my mind and I feel free here. You may also make a comment on it as you like!
Wednesday, April 28, 2010
Mun leh mual neih poimoh
I tenna mun pen ei control ahi mai hi. Eskn: Pangzawl khua hausa Thado i cihte ahi. A khomipite eimi ahihman in thuneitu ahimai uhi. 1997 in amau hahpan manin eipawl Tangnuam khua tawn in a hong dou ding ana khaam uhi. Khaamzohloh a hong hihtak in Tangnuam incident: minih in sihna a hong thuakkha lel hi.
Eipawl ngaihdan in Unau Thahdo ten i gam uh hong tuh [tutkhiat sawm] cih ahi. A diklel in genle hang i tenna mun tamzaw amau gam ana hi ngei hi. Eite a peemlut hizaw hihang. Singtang apan peemlut ngen cile hang a sihzakdah bang omkha ding hihang. Nang leh kei peemlutte ihi uh. Kou WW II vaiveng khitin Tangnuam khua ah kana teenglut uhi. Peemlut ihihna ah a neitu om ding cih theih apoimoh. Neitute'n hong nohkhiat theihloh na ding in leikhiat a teen ding hong kisam hi. New Lamka mun bangzah hiam Tangnuam te a na hi ngei hi. Singtang lam apat hong peemthak leh kihisak deuh a omciang in Tangnuam khote'n a ngai thei hetkei ua; a vawsuk geih jel uhi. A tamzawte singtang khua apan peemlut ngen ihihna uah thil omdantak in theikei cihna ahi. Singtang a pan peemkhia cihciang in, ahihthei zawdeuh leh a pil deuh teng genna hipah hi. I peemlutna muh ah va kipilsak leh tualteisak pen hihkhelhna khat ahi. Unau Thado ten zong munteng pen kogam ahi a ci thei tuankei uh. Amau ten ma a na teeng te'n tuabang in tuh leuleu le uh amau neitu ahihna omkha tuanlo cihna hi. Mun leh mual pen va lei a, a va teengte a ahilel hi."Selung geel non ni".
FCI godown sakah ISBT terminal, Tangnuam khokhung ah a om hi. A mun toh kisai ka hong gen deh. Tangnuam khokhungah CBA in Orphanage Home banah Prayer mountain cih ding mun liantak anei. A sak ah Mizote khat etkolna nuaiah gam lianpi a om. Hih mun lianpi pen mi bangzahhiam kipawlkhomte a' ahi. A kiangah Lanva khote hanmual ahi. A saklam paitou le hang den a i gen ISBT mun ahi. Mi pawlkhat khua namu zawdeuh ahihman in Tangnuamah innluah d zong leh mun lei ut bang a om uhi. ISBT sak pen haikung lian mahmah khat pou ahihmanin "Haipi bul" akici. A kiim le kiang teng leikhiat khit ahita. A banah 'Zawntahphai louzau' ahi. A ban gen lai lehang Thado te gam ahihman in 'siah' piak a kul hi. Gam neite kiangah ka nu toh siah piak hong awlsakna dia ka nget lamtak ka theilai hi. Lamzang khua leh kiim toh a tehkak theih hi. Mun leh mual neitu om a siah piak cih mah hong tung veve hi. Mun leh mual neitu hile hang siah piak kullou dia, thuneitu i hi ding cih deihna in ka hong pulak hi.
Pu Sumkam te hunlai in Kaparang/Torbung tan eigam hidingin kilemna na bawl uh cin i gen thei lel hi. Va teenglo leh amun mahmah valeilo[zuakkhia ?] ihihman un i taanta uhi. Tunai in Lamkanuai munbangzah hiam i khahsuahta uh. Lamka khopi mahmah zong mun tuamtuam i zuakkhia [khahsuah] ta uhi. I tamna mun uh New Lamka ngial bang midang a na hingei hi. I zuakkhiat hunhun pen i khahsuah hun hong himai ding hi. Tulai pau in area/stronghold cihte i thangsak mahmah uhi. AIR Ccpur link language i tangh ua a hoih. A omna pen Thado area. FCI godown kitangh, a omna Thado area mah ahi. 1997 buailai mapek a amau munpi poimohtak ahi. ISBT kitangh, hilezong a khang mahmah ah Thado inn bangzah hiam omta cih i thei uh hia? Mun poimoh te nei in a kiimkiang ah teeng le hang phattuampih hipah mai ding hi hang. Koimun koimun ah omle zong hoihtak leh phatuamtak a vazat ding thupi pen hi. Kihawm ding in neulua. Tuabang ahihmanin i kiim le kiang toh hoihtak a hinkhawm kaan omkei ci mai ing. Pil kiukiau a poimoh bang nasep pat khinkhian ding ahi.
ISBT khang