text:
By Pu L. Keivom*, Inpui Columnist
Thlasik hun a liam mêk a. Kristmas leh kum thar lawmna khuang ri pawh rilru beng atrangin a liam a, hârmei rim pawh hnim phak a ni tawh lo. Thrâl rim a rawn nam tran a, bialnute'n thaw luma min thawk khum leh kut luma min zût ang maiin, min thawk khum dan leh hmeh dan pawh a ni telin a danglam sawt hle. Kan pi leh pute hunah kha chuan chapchar hi hun nawm lai bera an sawi, hlim taka an kût tlut tlut hun leh thu leh hla thar tam tak lo tlâk hun a ni. Hemi hun hi hringnunah pawh tuai tharna hun a ni tih hre rengin, English hla phuah thiam P.B. Shelley-a pawhin a duhsam, ngaihdan thringte thil tharin a rawn thlak hun ni turin a Tlumte thlir a,
O Wind,
If Winter comes, can Spring be far behind?
tiin a lo auh lawm lawm a nih kha!
Kan khawsakna Delhi tlangah pawh hemi hun tluka nuam hi a awm lo. Hawina lam apiangah thlir ninawm lo pangpar chi hrang hrang vul chûk mai hmuh tur a awm a. “Min en teh, ka mawizia hi. Khuanu'n mawi a tih ang taka min duan ka nih hi. Rei lo tê he khawvel hi cheimawi tur leh min Siamtu themthiamzia leh ropuizia puang tura lo kal ka ni. Keimahah hian Siamtu hmêl i hmu em?” tia pangpar tinin min hui ni awm hian kan hmu a. Mit a tlai a, rilru a tihlim a, ngaihtuahna a fah a, dam man a awm hliah hliah a ni. Hemi hunah hian alawm India rama kan pangpar huan chhuan ber Mughal Garden, President kompaun-a awm chu mi tu pawh tlawh theih tura an hawn thrin ni.
Zoramah chawlh hahdam paha chumi thrâl hun nawm lai ber chu chhim leh turin March 8, 2011 khan Delhi atrangin Aizawlah ka thlawk chho a. Ka chuanna tur, zu lal Vijay Malya ta, Kingfisher thlawhna kha Terminal 3 atranga thlawk chhuak tur a ni a. He T-3 hi tun hnaia an hawn thar, zau tak, mawi tak leh ropui tak, khawvela airport terminal thra ber zinga mi a ni a. Chhuahna Kawtpui (Boarding Gate) an tàr zawng chu 64 a ni a. Gate tin-ah thlawhna kawngkaa invuah chi, leilawn fân (tube) a awm a, chu chu thlawhna kawngkaah an vuah a, chuta trang chuan thlawhna chhungah kan lut mai a ni. Ka chuanna tur thlawhna chu Gate 58 atranga chhuak tur a ni a, thui tak kea kal a ngaih bakah chhuk chho hmun hnihah a awm a. Hah hnêpa kan kal hnuin, kailawnah chhoh ngai tawh loin, thlawhna chhungah kan lut mai a ni. La kal ngai lo leh kawng kawhna chhiar thiam lo tan chuan buai leh bo fêna tham a ni.
Zing 6:30-a thlawk chhuak kha, dar 10:30-ah Lengpui ka thleng hman dêr a. Mipui zi nuai nuai hmuh tur awm tawh loin, Zoram khawvela kan êrpawt lian ber leh chhuan ber chu a ngai tèin, hnu chhawn ram ang maiin, a lo reh thriap a; diuti mi tlem tê leh Arrival Lounge leh thlawhna innghahna inkara pangpar mawi tak tak te chu hmuh tur awm chhun a ni mai. Pawnah chhuah hnu erawh chuan, hawina lam apiangah fartruah (erythrina stricta) pâr sen leh vaube (bauhinia variegata) pâr vâr an vul chûk a, Zoram tlang tluanah an lal vanglai a ni. Fartruah emaw vaube emaw hi favang laia pâr thrin chi pawh a awm bawk a, truah favang leh vau favang an ti.
Vaube ni si lo, vaube pâr aia sîn zawk leh a hnah pawh inang lo, neem (nîm) thing nia an sawi, mah se vai ram neem nen an kauzâr pianhmang inang lo, a hnah leh a khâk dan erawh inang si, zun thlum vei tana damdawi thra nia an sawi, a pâr vâr chi hmuh tur a tam hle bawk a. A hming ka zawhin tu mahin a Zo hming an hre lo. C. Lalbiaknema lehkhabu siam ‘Zoram Mawitu’ (p.113) a ‘Nîmpata’ a tih kha a ni mai thei. Zo thing, a ram chhuak ni lo, ram pawn atranga an lak luh a ni ngei ang. A thra duh hle a, zawi zawiin, kan hriat loh hlànin, a ram thingte pawh a chimral hun a lo la thleng lo ang tih tu nge sawi lawk ngam ang? A hnu lawka ka tawnhriat hian a sawi fiah hlein ka hria. Kal zel ila.
Chhangban Vs. Puri
Mizoram ka luh veleha ka tih duh leh tum hmasak ber thrin chu kawnglawng phuta siam ngei Mizo chhang, chhangban kan tih bawk, ei a ni. Chu chu ka tih chuan Zoram thleng tak tak ta-ah ka inngai thrin. Mi rawn hmuaktu, pa ropui L.H. Thanga rawn tirh Zâma nen erpawt bula hotel leh restaurant awm zawng zawng a hmatiamin kan zawt a, mahse pakhat mahin an nei lo tlat! Kan kal chho zel a, kawngpui bula awm thingpui leh chaw dawr inhawng kan hmuh apiang, nîngzu luanna Rangvamual pelh rakin, kan zawt zel a, mahse kan Mizo chhang kha Vai ‘puri’-in a lo luah lan vek tawh si! Ngaihtuah a tisei khawp mai. Kan hriat loh hlànin, chimralin kan awm mek zêl zawng a nih hi! Korean film zùna uai emaw, Kasauti ât chilhtute pawh hian kan dinhmun inhre chiang ngat ila chuan, chawp leh chilha kan sim nghal ka ring.
Aizawl la zin ve lote hriat atan, he Rangvamual kan sawi hi Lengpui/Sairang kawng, Aizawl thlen hmaa khaw pakhat, Kana khuaa Isua thiltih mak rinawm taka an chhunzawm zelna hmun lâr a ni. A khaw hming putu leh a chhunga chengte eizawnna hi a intu lo hle. Mizoramah chuan rangva hi rangva a lo ni vek ngawt lo. In leh rui thei pawh a lo ni! He khua hi Zofate'n lemderna tlang kan chuan sân tawhzia leh lemchan hi zah nachang kan hriat tawh lohzia hmaichhana min hrilhtu leh kawktu a ni. Hemi hmun hi khapna dan siamtu kan pawlitisiante leh an sangawi zawnpuiten an tlan pelh chânga an hlawhchhamzia inngaihtuah a, zah nachang hria a, insiam thrat zai an rèl hma chuan kan Zoram-ah hian khawfing a chat ngai lo ang. Hmasawnna ram pana ke kan chheh dawn tak tak chuan duhthusam ram hi kalsan a, tak ram hmachhawn ngam a ngai. Khap thila kan pawlisi leh Pathian Eden pawlisi kan sawi fo mai hi a intu lo.
Rimawi Rûnah
Chhun pachang, Sardarjiho ‘bara baje’ ah Aizawl Ramhlun North-a ka innghahna tur ‘Rimawi Cabin’ chu ka thleng a. Zoram khawvelah ‘Zalen Cabin’ pakhat chiah a awm angin, he ‘Rimawi Cabin’ pawh hi Zoram khawvela rimawi cabin awm chhun a ni mai thei. Zalen Cabin chu a awmna tur hliah hliah hming pu, Aizawl ‘Republic Veng’ atranga mihrâng R. Vanlawma'n (1915-2006) Zofate tana a hmathlir leh duhsam, zalen tak leh huaisen taka a pau chhuahpuina, râp in tlawm leh ropui, hmuhsitawm leh zahawm a ni. Chumi chanchin chu Zoram Khawvel-3 (p.113-119) ah chipchiar zawkin ka ziak tawh a.
‘Rimawi Cabin’ erawh hi chu pate lian leh huaisen, sumdawng thiam (L.H. Thanga Enterprise neitu), Zopa rilru dik tak pu mi, kawm nuam, thrian leh hnam chhana thih ngam lu pu, sakhaw mi ni lo, mahse Pathian trih mi tak, rimawi ngaina mi, Aizawl tlanga Music Studio hmasa ber (Jeetei Recording Studio, 1979) trantu, Zoram Khawvel-3 a a chanchin tlêm ka ziah tawh (p.92-93) Lianhmingthanga'n (L.H. Thanga) a in châr lama rimawi nena inkawm paha chawlh hahdamna (sanatorium) pindan fâl a siam chu a ni. Mafaa chuan hmu se, î-hê loin, ‘Chawlhna Tuikam’ a tih duh ngei ka ring. ‘Rimawi Tlaitlàn’ emaw ‘Rimawi Paradis’ emaw pawh ti ila, a sual lo ang. Ringtuten thih hnua chatuana kan tih tur nia kan rin leh tih hlân kan nghahhlel êm êm chu tawptai awm loa rimawi rem a ni a. Chumi tehna funga teh chuan, ka thlenna pindan hi hmun thianghlim, van ram tla fual a ni.
December 2008 khan hemi Rimawi Cabin dintu lung dawtah hian harsatna a awm avangin Aizawl tlang atranga Zingvawnzawla pêm turin hawilo par a thliak hman threlh a. Kolkata-ah an thlawk thla thuai a, BM Birla Heart Research Centre-ah an zai a, lung dawt thar an vuahsak a, Hringlang tlang chuana lunglohtui in hman lo chiahin an hnûk kir leh ta a ni. Daktor-in hna hram thawk tawh lo tur leh nuam tak leh hahdam taka hringnun khalh dêm dêm tawh tura an chawh avangin, Manipur chhim thlang biala gospel a luhna zabili (centenary), kum 2010 khan he Rimawi Cabin hi a din chhuak ta a ni. Harsatna hi mi huaisenin an tawh hunah thil thar thra zawk an hrin chhuahtir zêl zawng a lo ni.
He Rimawi Cabin hi in chung chhawrdawh, chhungkaw awmna thama zaua rimawi bûkthlâm fal nalha an sak a ni a. Chhuah lamah zawl zau tawk tak, pangpar khawina tur leh puan phona hmun, thlasik huna ni lum aina tura duhthusam a awm a. Ni a chhuah chiahin nui hiauin nizung mawi chuan mi rawn chibai nghal a. Chhak lam han hawi ila, tlang hrang hrang mu khup maite chu a rawn chhun a, hlim hmel puin an tho sung sung a. A khat tawkin threnawm ârte'n lawmna hla, an kumkhaw Halelujah Chorus chu, an lo rem bawk a. Zing thli fim thaw heuh heuh chuan bialnute trâng vûm mawia min nêl ang hian mi rawn thawi a, nuam ti lutuka trim ur urin kan mur suau suau a. A nì, hetiang hun hi alawm, lungsi taka van leh khawvel a infawh hun chu ni. Kum 1973-a Hmar trawnga ka lehlin, tun thlenga ka la khawih leh hman loh, kum 1913-a Rabindranath Tagore-an Nobel prize a dawnna Gitanjali–a tlar hmasa ber, “Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life” tih thu hian hriat loh ram ata mi rawn dêng dawt mai! Chumi khawvela inpawlna chu a chhimtute tan lo chuan hriat thiam mai rual a ni lo. Chumi ram hlimthla chu Rimawi Cabin tukverh atrang hian a lang asin.
Rimawi Cabin-ah hian duh hun huna pindan tihvawhna airconditioner thra tak leh kawlphetha mumal loh chânga chatlak loa hman tur UPS vuah a ni a. Tlâk lamah khum pakhat, a chhuat laiah thingrem-dawhkan lian tak, a sir tuaka hawn theih, rikawt hrang hrang dahna, a awm a, chu chu chhim leh hmar lamah sofa nalh takin a karcheh a. Chhuah lamah almaira leh dawhkan inkawpa siam a awm a, chumi chungah chuan TV, record player leh amplifier chi hrang hrang, hman lai, tun hnai leh tun laia an hman chi leh loudspeaker (ríkä) chi hrang hrang a awm a. Kan naupan laia an hman thrin gramophone, thingremzaithei, ri lo chhuahna dawt pawh tawtawrawt lu anga parh arh, a rikawt phêk tihvirna thirvial (spring) herh ngai chi pawh a awm bawk a. Saptrawnga hla rikawt chi hrang hrang, abîkin 1950-1990 inkâra hla lâr zual, analogue records leh digital records hla sing hnih chuang a awm a. Ka LP (Long-Playing, 33 1/3rpm records) pêk tawh ringawtah pawh hla 1000 chuang daih a awm. Western music zir duh tan chuan he Cabin hi miuziam chhenfakawm leh miuzik ngaihthlak paha chawlh hahdam duhte tan paradis leh tlaitlàn nuam a ni.
Analogue recording leh digital recording sawi takah chuan a awmzia kan hriat theih nan a tawi thei ang berin hrilh fiah tum ila. Aw ri, chhuah leh theih tura lak dan leh khung dan hi chi hnih a awm a. Pakhat chu analogue recording a ni a, a dang chu digital recording an ti. Analogue hi chi hnih a awm a. Pakhat chu shellac emaw vinyl emaw hmanga siam, a phek kual, hriau hmanga ri lo chhuak a ni. Hei hi kum 1940-1950 bawr lai khan a lâr hle. A dang chu magnetic tape, Germanho hmuh chhuah a ni a, 1950-1980 lai khan a lar hle a, chu chu Keset (Cassette Tape) kan tih, Kawl trawnga ‘khui’ an tih hi a ni. Chu chu zawi zawiin Compact Disc (CD) in a rawn thlak a. CD hi Digital Recording an tih tak chu a ni. Hei pawh hi engemaw hnuah a aia thra zawk leh hman awlsam zawkin a rawn thlak zel dawn a ni. Tunah chuan internet hmangin boruak laibrari-ah thu le hlate hi duh hun huna lak chhuah mai theih tura dah a ni tawh asin!
Rimawi Cabin-a Sap hla rikawt awmte hi Vinyl Records (Analogue) leh CD (Digital) vek a ni. Hemi bakah hian VCD tam tak a awm bawk. Mahni in bula sihneh kung awm, duh hun huna lak chawp mai theih ang deuh hian a ngai a ni ngei ang, Rimawi Cabin lumtu hian a library-ah Mizo hla a dah ve tlat lo! Mizo hla, abîkin sakhaw lam hla, ngaithla duhte chuan a intèknu Khûmte-i (Zothankhûmi) tlawn thrat mai tur a ni. Ani hi nu fel, fing leh zaidam, ni tin nuna kristian a nihna ziarang phur chhuak mi, an pa-in ‘Kan KTP nu’ a tih ngam ngat, chhiarkawp leh accounting thiam, an sumdawnna lama buaina a awm apianga an account ching feltu a ni a. An fapa Lallawmkima Zote (a pa-in a pan laia hming lema Sukrama tia a koh thrin) pawh 2011 January Session-a Rashtriya Indian Military College (RIMC), Dehradun-a lehkha zir thei tura thlan chhuah ngat leh tuna zir mêk a ni.
RIMC sawi takah chuan tlêm han sawi belh ila. Hemi campus hi acre 138-a zau, sipai ofisar lian ni tura mi thiam fâla ngaih an buatsaih lawkna hmun a ni. March 13, 1922 khan Prince of Wales-in a rawn hawng a. India zalen hnua Chiefs of Army Staff pali (4) leh Chief of Air Staff pakhat te chu hemi college chhuak hi an ni. Zirlai 250 leng a ni a, teacher-student ratio pawh zirtirtu pakhatin zirlai 12.5 zel a enkawl a ni. Kum tin thla ruk dan, January leh July ah zirlai 25 zel an la a, State lian 6 (UP, Bihar, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, West Bengal leh Maharashtra) te'n seat 2 threuh, State dang zawngin seat 1 chauh an chang thei. Class VIII atrangin an la tran a, an lâk hun (01 Jan & 01 July) ah kum 13 aia upa an ni tur a ni lo. Kum nga chhung sorkarin hnianghnâr takin ei leh in leh thiamna lamah a thlawnin an chawm tawp a, mi nihlawh chungchuang an ni. Pawl-12 an zir zawh hunah an tuina lamah threuh an kaltir a, mahse kum nga an zir chhungin an rilru an hmin hneh avangin sipaiah mi tam ber chu an lut chawk. Hemi luhna tur hian a tira State tana chan an ruatsak bâk eng konseson (concession) dang mah a awm lo. Chumi chan luah phâk tura Rimawi Run-in fa a hrin chhuah mai hi Zoram khawvel, ‘Rimawi Ram’ ta'n malsawmna ropui tak, ri mawi hlimawm leh chhuanawm, hnehna hlado a ni.
( *Pu Keivom is a retired Indian foreign diplomat and author of ‘Zoram Khawvel’ series. March 25, 2011, Delhi)


c: text/html

text:
Samsona chu Pathianin Israelte Philistia mite kut ata chhan-chhuak tur leh venghim turin a ruat a. Chhula a awm lai atang rengin uain, zu leh ei thiang lo reng reng te pawh ei hauh lo turin leh a lo piang ang a, a lu-ah chuan bak mehna reng reng hmang lo tura tiam a ni. A nu chuan thutiam chu hrerengin uain leh zu reng reng lakah insumin a chawilian a. Samsonan ama chhia leh tha hriat--na hmangin a duh dan leh a ngaih dan te a siam thei tawh a. Pathian tan nung lovin a duh dana nun hmangin a khawsa a. Pathian duh loh zawng, ring lo mite kawng chu zawhin serh tan loh hnam nulate chu a ngaizawng a. A hnuhnung berah Delili a ngaizawng leh a, a rim thin a. A chakna sam chu tan sak a ni a. An man a. A mit te an kher sak a. Mi ramah thihna hial a tawh phah ta a ni. Kan nu leh pate hi kan nun kawngah hian kan mawhchhiat em le? Nang leh kei hi sorkar sikul leh sande sikulah zirna nei lovin kan awm em? Ka nu hian khawvel lama ka kal thui theih nan sum leh paiin min support lutuk a, ka sual phah kan ti nge? Ka pa-in hlimhlawpna sual lam ka buaipui tan khan min thunun ngam loh vang alawm kan ti nge?
Kan nu leh pate hian Samsona ang khan kawng dik, kawng tha leh kan thatna turin min enkawl seilian a. Kan naupan lai atangin sande sikulah Pathian thu min zirtir a. A tam zawk chu intermediate, senior leh zirtirtu thlengin kan kai thei a. Bible chang leh thufing thenkhatte chu by-hearta sawi par par thei kan ni hlawm awm e. Nun pui lem lovin nawm-na lam chu, ‘a pawi thui em nang’, tih hi kan kawng zawh duh dan a ni si a. Kan biak Pathian lawm loh zawng leh kan nute mittui titla thei zawng, nun ngaihtuahawm tak, a tawpa in-ngaihtuah lungchhiat leh inchhir-na mai chu kan thlan a lo ni reng mai. Kan chhia leh tha hriatna hian ‘Pathian duh loh zawng’ a thlang a nih zawngin Samsona ang khan kan vanglai hi engmah lo maiah a chang dawn a ni. Salte chuan an pute mit-hmuha tihlawm tuma an thawk ang mai ni lovin, Krista bawih ang zawkin Pathian duh zawngin kan thinlung zawng zawng leh tih tak zetin i thawk zawk ang u.Chhiar tur : Rorel 13:4-5, Ephe 6:5-8, Sam 66:18

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
'Football hi kan khelh chi a ni lo e' tia kan iak kan iak lai kha a la rei lo. A then phei chu tunah pawh an la iak.
Hmanah khawvel dang kan run a, vailen a hringchhuak nghe nghe a nih kha. Kha kha khawvel dang kan daidar ve tanna a ni mai thei. Chumi hnuah kan tlangvalte'n German an run a, chu chu khawvel kan tlawhpawh ve hmasak tum niin a lang. A hma lawkin Hringchar thlang lamah pawh mihring an lo la awm ve tih kan hmuchhuak a, chutah Feren ramah ngat kan tlangvalte an han hawi paw ve pheu mai kha, kan hnam kalsiamah hian a pawimawh tak zet a ni.
Kan nunphung kan thlak a, kan sakhua thlenga thlakin, kan hnam tana thil pawimawh tak khuang meuh pawh mausam khawpin kan hnam nun a inthlak zui dawrh mai. Sap-hoin min awp tirh kha han ngaihtuah ta ila; Kumpinu sorkar leh kan tribal society inthlauhzia kha!
Khata tang khan kan cho rual loh te'n kawng hrang hrangin vawiin thlengin min la awp reng ti ila thu kan uar lutuk em? Anmahni anga khawsak tum, khawsa pha si lo, tluk loh rim nam ti si, intingaisang lo vel bawk siin kan khawvel chu kan hmachhawn a, 'inferiority complex' thlengin kan nei ta ti ila thu kan uar em?
A nihna takah chuan kan zak a, mi hian min en (notice) bik te pawhin kan inhria. Hnam dang an awm ve dek dek tawh chuan kan ti duk a, vai ram khawpuiah pawh Korean, Chinese leh khawchhak lammi emaw min lo tih chuan kan lawm thin.
Chutiang kan nih lai chuan Mama a lo chhuak a, Kolkata khawpuiah chuan rickshaw pute pawhin an ngaisang. Mama zarah Mizo nih nuam kan han ti tha ve leh a, Mama hnungzuitu kan footballer-te avangin kan hmai a zangthal fo bawk. Chutiang chu a ni a, kan footballer-te hi Mizo nih tinuamtu dik tak an ni.
Mizote hi chuan pawisa atangin thil kan teh deuh zel! Hlawhtlinna pawh sum atangin a ni kan teh ni. Hausa lo chu dingchhuakah kan ngai lo. Chuti zawng pawh chuan chhut ila, Mama ang rual Mizo tlangval zingah RCC in tha deuh sa chunga car lei thei kan awm em?
Mama hnu-ah footballer dang an lo chhuak ta nual a, thianghlim taka pawisa lalut thei Mizo tlangval an pung tihna a ni a, tin, tu'n kan tawng lo haw lo se, mirethei dingchhuak an pung tihna pawh a ni.
Football-ah hian miretheite'n 'chance' an nei a, mihausa leh retheiin 'chance' an neih dan a inang reng. Khawvel huapa thlir pawhin footballer langsarte hi chhungkaw rethei tak atanga rawn zichhuak an ni duh khawp. Chu mawlh chu a ni football mawina chu!
Sorkar hna lakna hrang hrangah hian, miretheite hi tling ve thin bawk mah se, mihausa fa, naupan tet atanga sikul thaa lut phate hi a 'chance' neia chu an ni duh khawp. A 'fair' loh leh mihausaho hi an induhsak them a, a tlingah an tang zel tho. Football-ah erawh chutiang a ni lo. Football hi a mawi a ni, miretheite dinchhuah thinna hi, miretheite'n mihausate ang bawka 'chance' an neih vena hi!
Monday, June 14, 2010
Football leh Keini
'Football hi kan khelh chi a ni lo e' tia kan iak kan iak lai kha a la rei lo. A then phei chu tunah pawh an la iak.


text:
Nai hrawng Laimi tampi thawngpang kan theih tawnmi lak ah a hman lomi tete an um ngai. Cu pin ah kan thawngpang theihmi mi tampi nih rel hna seh tiah, mi thinphanter ding in “Clickbait” caah ca a tialmi kan tam tuk. Mah pumpak in thei loin mah ruahnak a tialmi kan tam tuk. Kan Chin News pawl hi biatak deuh in ralrin in kan um ah cun a tha lai tih ka ruah. A tha mi thil, a hman mi thil le miphun cawisannak thawngpang tam loin mi kong ceihnak le mi thinphanter nak news pawl hi cu rak kan hrial piak deuh hram ko u tiah zaangfah kan nawl hna. Kha bantuk news kha “like le comment” zong pek lo i zuam hna usihlaw, an tial duh ve ti lai lo. Kan miphun kan dawt tak i kan miphun tthangcho tak seh ti kan duh le duh lo cu online chung ca kan thlahmi tete ah an lang ko hna. Kan tialmi tete hi thil tha lo asi ahcun a relmi nih kan miphun hi a hmete le a derte in kan i hmuh peng ko lai. Kan tialmi tete hi theih awk tlak le miphun a cawisantu an si ahcun, kanmah le kanmah zong a tthawn ttha deuh le Bawipa nih a umpi mi miphun kan si ti zong kan i hmuhnak ah a cang lai.
A tu ka van ttialmi hi Chicago USCIS zungah voi 2 mi zulhnak hna in ka tonmi an si. A tu interview hna hi “Malaysia Fraud Scheme Cases” tiah auh asi. Min ai lomi le chuahni le nu le pa min ai lomi an tam ruangah asi. Interview tuahtupa hna he interview a dih hnu in bia kan i ruahmi le keimah lei in tulio thawngpang a lengmi biahalnak ka ngeihmi hna an si. A mah “permission” ka hal hnu ah ka tialmi asi. Mi pakhat ka zulhmi cu Shih-nay (immigration lawyer) a ngeimi asi i cu lawyer he cun fiang deuh tein thil sining kan hal tti.
News ah kan hmuh cio bantukin, a hmanmi cu
- Min, min sullam, chuahni, le nu le pa min
- Malaysia phanh ni, UN Card ngah ni
- Aho nih dah Malaysia ah an in bawmh
- Malaysia ah interview an in tuah ning tete (office a umnak, nangmah na rak umnak)
- Mi sin in “Identity” (min le case) na caw bal maw?
- An bawmtu tangka na pe maw?
Mah bantuk kha biahalnak dang tete khin hal asi. A phimi nih cun, an mah le an si khawh le an theih tawk ning in an phit ko. Buainak taktak cu kan tong lo. Shih-nay a ngei lomi zong shih-nay i sawm taktak a hau tiah ka ruat lo.
Interview tuahtupa he kan biaruah mi
Q1. Hi bantuk interview tuah hi mi an thinphan dih. Cu pin ah a luancia mi kum 5-10 ta a si le, khua, nithla,le a cangmi thil hna ai chingchiah kho dih lomi an tampi lai. Cu pin ah, mah bantuk interview nihhin Kawlram le Malay i philh kan duhmi thil pawl kan mitthlam ah a chuah pi than dih lai.
A: Aww asi ko. An i fiang khawh tawk lawng kan halmi hna a si ve ko. Kawlram i an rak tuarnak ko tete zong hi interview ah ka hal hna lo. A ruang cu Kawlram i an tuarnak kha an ruah than ahcun a tha lai lo kan ti ve. Cu ruangah Malaysia lio i a cangmi tete tam deuh kan hal hna.
Continue Reading…


text:
Zoram Nationalist Party chuan MP leh AMC inthlana an thawhpui BJP nen an thawhdunna a titawp
.
July 09, Inrinni khan ZNP chuan BJP an thawhpuina an tihtawp thu hi an thuchhuahah an tarlang a, ZNP chuan an thuchhuahah hian BJP an thlawpna an hnuhdawh chhan hi ”Yoga bakah Hindutva leh thil dang vang” a nih thu sawiin Mizo sakhua leh nationalist humhalh an duh vang a nih thu an tarlang.
ZNP chuan an thuchhuahah hian BJP chu Central-a an sorkar hma leh an sorkar hnuah, MP leh AMC inthlanahte an thawhpui thu tarlangin Thawhpui nuam an tiin India ram Development an kalpui danah fakawm an tih thu an sawi a, kum hnih chuang hret ro an rel chhungin an agenda thuhruk HINDUTVA chu an kalpui nat tual tual thu an tarlang a.
”Bawng talh khap bakah Biak In suasam te hluar chho zel chu India ram pumah Dan inang tlang – Uniform Civil Code hman a nih theih nana hma an lak thar lehna chuan India Union hnuaia hnam tenau leh Hindu sakhua vuan ve lote dinhmun a tiderthawng tan mek a ni” an ti a.
”Tun hnaiah Union Minister for Human Resources Development Ram Shankar Katheria chuan India ram Education chu Hindu sakhaw mila kalpui a nih tur thu a puan baah YOGA chungchangah ram pum huapin tihluihnain YOGA DAY te hial hman luihtir kan lo nih tak avangin Mizoram Kohhran Hruaitute Committee (MKHC) chuan thuchhuah an siam a lo ngai ta hial bawk a ni” an ti a.
BJP kalphungah hian State Unit te thuneihna a tlem thu sawiin Mizoram BJP hruaitute pawhin thu an neih lohzia te, Central lama an hotuten an palzut thin zia te han hmuh hian kan hnam leh kan sakhaw thil lakah hian min hum zawh rin harsa an tih thu leh an ngaih a ngam zawh loh thu sawiin ZNP chuan ”Kohhran hruaituten thuchhuah hial an siam tawh hnu hi chuan thawhpui zel hi ringtu leh hnam rilru putute tan chuan a dikin kan hre thei lo” an ti a. ”Hei vang hian kan sakhua leh kan Mizo nationalism hi tuma mitmei veng lova kan humhalh zel theih nan, BJP hi thawhho pui zel ngam chi a ni dawn em tih uluk taka thlithlai phawt chungin tun dinhmun atan chuan he thawhhona atang hian ZNP chu kan inhnukdawk ta a ni” tiin an thuchhuahah hian an tarlang


text:
Nimin (Ni 20. Aug., 2016 Saturday) chawhma lam khan Sialhau khua a awm Pu K.Lalthanpuia S/O K.Thanțhuama chua Aiáwt en Savawmin a seh.
Pu Thanpuia hi a Fapa Zonuntluanga nen Sialhau ram Charngaw Luiah Aiawt enin an kal a. A fapa ai hian tlemin a kal hmasa a ni awm e. Savawm chu hmulawk deuh mahse Sanghal emaw a tih a vangin a hlau vaklo a ni mai thei. Savawm nen chuan an inpawm chilh a ni ta mai a.
Savawm hian a bek dinglam a seh hîk a, a ka chhunglam a tlang hial a ni. Heilo pawh hi a lu hmun dangah a ham sak nual bawk. A fapa hian a chhan vata Savawm pawh chu a insaseng ta a ni.
Engtin tin emaw an pafa hian in an thleng thei hram a, Health Sub-Centre ah silfai sak niin Serchhip Damdawi in lam panpui a ni.


text:
Meghalaya-a West Garo Hills district-ah Thawhṭanni khan lirthei chetsualna thleng ah mi panga an thi a,, midang pakua-in hliam an tuar.
Chetsualna hi West Garo Hills district-a Tura-a thleng a ni a, thi zinga mi pathum hi hmeichhia an ni. Police-te chuan chetsualna thlen chhan chu driver-in a motor khalh a thunun zawh loh vang a nih thu sawiin, Home Guards compound hunga bang a su tih an sawi. A hmunah hian mi pahnih an thi nghal a, hliam tuarte chu Tura Civil Hospital panpui an ni. Motor chesualah hian mi 14 an chuang.


text:
Mizoram-a kawngpui chhia avanga mipuite thlavang hauhna atan nimin khan Mizoram pumah MNF party chuan Total Bandh an huaihawt a, Serchhip-ah pawh he Total Bandh hi khauh taka kenkawh niin chawhnu dar 3:00 khan Total Bandh hi tihtawp a ni.
MNF Party hian ruahmanna an lo siam tawh angin nimin zing dar 5:00 a\ang khan Mizoram hmun hrang hrangah kawngpui chhia avanga mipuite thlavang hauhna atan Total Bandh hi an nei \an a, Serchhip khawpui chhungah pawh Total Bandh hi zing dar 5:00 a\anga kenkawh niin Serchhip Town chhung hmun hrang hrang 12-ah Duty point insiamin MNF Party mi leh sa \hahnem tak an duty a, sorkar lam a\angin dan leh thupek kengkawhtu Police te pawh hmun hrang hrangah duty in sumdawnna hmun, sorkar Pisa leh zirna In te khar vek a ni a, khawlai-ah lirthei vakvel leh mihring veivak hmuh tur pawh an awm meuhlo a, khawi a\ang mahni boruak duhawmlo a thlen thu dawn a ni lo bawk. Total Bandh a duty Police leh MNF Party hruaitute chuan Serchhip khawpui chhunga luh tum lirthei dan an neilo tih an sawi a, MNF hruaitute chuan mipui ten \ha taka Bandh an thlawp chu lawmawm an tih thu an sawi a, an thilphut te pawhin sorkar in hma la zuiin an tih hlawhtlin ngei an beisei thu an sawi a ni.
MNF Party ten nimin a Total Bandh an huaihawt hi mipui ten an thlawpin chawhnu dar 3:00 khan call-off a ni a, Serchip East Block MNF te chuan Serchhip Bazar-ah inkhawm tawi neiin he hunah hian MNF Gen. Hqrs. a\anga lo kal C. Lalhmachhuana, Secretary chuan thu sawiin Bandh Call-Off a nih thu hi a puang a ni.
MNF Sr. Vice President leh Action Committee-a Chairman ni bawk, Tawnluia chuan nimin chawhnu khan Aizawl-a Mizo Hnam Run-ah thuthar thehdarhtute kawmin MNF in ‘Kawng chhe lutuk avanga harsatna tawk mipuite thlavang hauhna Total Bandh’ Zoram pum huapa a huaihawt thlawpa \awiawmtu mipui zawng zawngte chungah lawmthu sawiin, Bandh avanga harsatna tawk an awmin an rin thu leh hriatthiam an dil thu a sawi a, ‘Kawng chhe lutuk avanga harsatna tawk mipuite thlavang hauhna Total Bandh’ Zoram pum huapa neih chu mipuite thlawpna an hmuh \hat em avang leh harsatna leh buaina awm lova an neih avangin mipuite chunga lawmthu sawi nan chawhnu Dar 3:00 khan an titawp tih a sawi bawk.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
Dah - ti si ta / gitareska - Dah (band) - Wikipedia
Asinan ka ca ngan mi cu a thi dah zik lo’ ti siar ngah ruang ihsin tuoba tsuj ev ,wonk uoy. Arsi si vekin anih vekih em saw thguoht tsrif ta 882 jump to. zuar rero lai cingin mual in liamsan ta si . Grupa Dah 1973 - Ako pozelis (Singl) micheu ram nak zawng pek cheuh visa cikhat america hmuh rak tlawng tam cem in. The following pronunciation respelling key is used some Wikipedia articles to respell the pronunciations of English words post views = 58. It does not use special symbols or herh aa hngalmi. sha i cu^dah^pym herh aa hngalmi lunglawmmi dah! vancung pennak nanmah si. ta ” (matt. ^Mi^yeh ^m^behmi behbehngeh,mi tsa^k oe ^sah^lah^a baw ti 5:3 n. pyeu^-euyawmui^yawdoe tse pa^nya-euza^si^tsaw gah bi^-eu Oil Man A Tlaknak Aruang:A Ho Sung I Ho e. tlaknak aruang theih kan duh cio zumh caah hung thai ta b) chungkhar dawtnak vun tial duh. Lungthli Tum si chungkhar a. Jan mivan kha ruattawn tik ah. Ta-Dah! Toy Shoes si; keimah sinin cun. 883 likes gratefulgoose searches thousands stores such as amazon ebay find you best prices for grupa dah ti si ta prog. [email protected]
than any other comparison. it (serbian cyrillic: дax, trans. le scarpine che illuminano al buio breath) was former yugoslav/belgian progressive rock band. Le scarpe fanno sentire una Favola originally formed yugoslavia 1972, band, 1975, moved. Complete your record collection ruotsi julkisti tiistaina etelä-korean talviolympiakisoissa pelaavan miesten jääkiekkojoukkueensa. Discover s full discography pakhat kahpiak zong hmun tang tiah ruahnak ngeimi hrocer us hnangam ser cu zei sullam si? pozelis 01. Shop new and Vinyl CDs pozelis. Explore; Marketplace mp3 02. Dah: Ti Si Ta / Gitareska nocna buka. Kan Baibal ah antichrist kong hi zeimawzet chim ko nain khuazei chuah i, zei miphun lai, pakhat hmanh lo ai mp3 download kolekcja (1973-76) [z3k] mp3 torrent or choose torrent downloads. Mizeidah bantuk minung santlai hna sehlaw Pathian nih cun cite nan tuk chimh Lai capo chuak sianghleiruun kai lio pahnih paam. 2,486 likes · 14 ayeyawaddy ramtthen eing-ka-pore khuapi hin-ta-dah sianghleiruun tin na dl ttangthat ning lai. zu ri rua van bak mah pa nih tuchan ngai treat fam 1 free month youtube red. lawi cang na min ho an hnak chia te kum zeizat nupi thit va ad-free music up 6 household accounts. Cucaah va ngei ding ngeih hlan tha tein ruah herh gitareska (1974 singles/eps/fan club/promo recording by (heavy prog/progressive rock) released 1974 on cd, lp vinyl and/or cassette. Nupi timi caan um Da bi mogli da pišete forumu, otvarate nove teme, kao vidite download linkove morate prvo se registrujete this page includes. Ukoliko Vam nije jasan proces registracije ram dang he pehtlai phunghram sertu pi zohtthan ruangah rat. watch videos & listen please, don say nothing, more. eseht tegrof t noD beograd, original members were zlatko manojlović. devorppa-eeb tI tuoba tsuj ev ,wonk uoY ci.tulgu.info


text:
Mipi ṭuanvo
Mipi neih mi ṭuanvo hi democracy ram ih um mi hmuahhmuah, Laimi pawl in a hleice ih kan theih le thlun ṭul zet mi a si. Democracy ram ahcun mipi hrilmi kumpi cozah cu mipi rian dingah dinmi a siih, mipi khalin kumpi tuahmi daan thlun ding le tlanghna ṭuan ding cu an ṭuanvo a si ti an theihthiam a ṭul. Democracies ahcun mipi hi zalen zetin ret an siih, mai duhnak vekin ruahnak dang pu (Dissent) in a um thei bakah cozah ṭhatnak, ṭhatlonak cu a hmuhdan vekin zalen zetin faksel theinak a nei.
Democracy ahcun, tlang hnaṭuan khawm le khawlak tlandan thiam a ṭul bakah thinsau khal a ṭul.
Democracy ramih a ummi pawl cun zalen zetih thil ti theinak an neih lawng si lo in an liang parah ṭuanvo tampi a ṭhum aw. Democracy hngetkhoh din thei ding cun tikcu can a heu bakah taima zet ih hnaṭuan a ṭul a si ti khal an pom. Acozah milai pawl cun mipi hnenah an lam ṭang ringring ding leh cozah thawn bawm aw ton ding an ngen ve.
Ṭhenkhat democracy uknak hnuai ah khawtlang ṭuanvo pawl cu: thuṭhentu (jury), a si lo le kumtiam ralkap ih lut (conscription) tengteng tivek an si. Dan thlun, siah pek, hotu thulung, midang in a danglam mi ruahnak an neih tik khal ih upat sak thiam leh acozah thuneihnak hnuaiih um, ti pawl hi democracy uknak hnuai ih um mipi pawl ih tuah ṭulmi ṭhenkhat pawl an si.
An canpual humhimsak a si ih, mipi lam khal in khawtlang ṭuanvo pawl cu an liang par ah an phurh tengteng a ṭul ve. Cucu, mipi ṭuanvo kan timi a si.
Ṭong ṭhimnakah: Cozah kan neih mi hi kan mai phu-tawk an si. Democracy a hlawhtlinnak dingah mipi cu an theihmi le an tuah theimi pawl hmang in nasa takih cangvaih a ṭul a si. Ziang ruangah ti le, Acozah tuahmi parih hlawhtling le tlinglo cu an mai liang parah a ṭhum aw ruangah a si. Cuvek thotho in, cozah khalin mipi cu bangrep te’n a zoh dingih nawhthuh (Bribery) pekawknak cu democratic government ah khua a luah thei lo a si timi an theih a ṭul fawn.
Democratic ukawkdan ahcun hotu parih lungawi lo an um a si le thlakthlengnak nei thei dingah zalen zetin hmalaknak an nei thei ih, cuih tlunah an duhlo mi hotu pawl cu hrilawknak ah tling nawn lo dingin thianghlim zetin tuah an zuam thei.
Democracy ahcun mipi ih theihpinak leh an tikcu can seng-in mi tamzetih lungtak te’n an ṭuan lawngah buainak um lo te’n an feh tlang thei ding. Cuih mipi pawl cu kumpi in an canpual leh an zalennak pawl a humhim sak ve thung.
Mipi cu an duhmi pawlkom ah an lutih an hrilmi hotu pawl tling dingah campaign an tuah sak. An party in thuneihnak a nei ringring lo ding ti khal an thei cia.
Zalen zet in kumpi hna an ṭuan theiih, zalen zetin khawlai leh khawtluang thu than dingah radio, zuknung cuang pawl an hmang thei.
Labour unions, vengsung pawlkom le pursum leilawnnak ah an tel thei. Mimal tuahmi pawlkom pawl, biaknak lam, nunphung, zirnak, lehnak, kutthiam, calai, khawtlang ṭhansonak, leh a dangdang cangvaihnak ah an tel. Hih pawl hi, acozah thawn pehzawmaw mi leh pehzawm aw lo mi khal sisehla, democracy ukawknak hrangah ṭhatnak an suah pi thluh a si.


text:
Evangelical Lutheran Women Association (ELWA), Lamka Division in dt. 27-29 Oct. 2017 sung Sehken ah A 59 vei Kumkai Khawmpi 2017 leh Kiteelna (2018-19) Vaiguon nei ua, tammi hun ah Hattuom/Local chin apat Thu leh La a kidemna anei ban uah, ELWA Lamka Division in ahing tung ding January 2018 chieng a DIAMOND JUBILEE alopna […]
Month: October 2017
Hiangzou MELC in Ningol Chakkoubah bawl
Tuni, 28 October 2017 zingmawng nai 9:30 am apat in Hiangzou MELC ah, akim apam a unau Meitei Nupite Ningol chakkouba a kihan in, Numei 28 peikhawm uhi. Tami Vaiguon ah Upa Chinzahau in conductor hina la in, Upa Kaithang, Local Chairman in thumna in hun patna nei hi. Nu Ibemcha Chanu, Mission Field Promoter […]
Reception Program of ELCITHS Council participants
Dt. 21 & 22 Oct. 2017 sung Guwahati a ELCITHS Annual Council Meeting a va pang 1. Upa V. Lawmsang, Moderator, MELC 2. Rt. Rev. Dr. Hangminthang, Bishop MELC 3. Upa S. Zamkhanpau, Gen. Secy. LYF/GHQ. 4. Nu Nuamzahat, Jt. Secy. ELWA/GHQ leh 5. Pa Thangmuanpau, Driver MELC te vaidawnna in zani dt. 23/10/2017 in […]
LYF Lamka Division O.B TOUR -2017
LYF Lamka Division OB Tour 7th April ,2017 a Sehken MELC a ana kipan pen peizom zel in, I bieh Pasian mapui na zal in 14-10-2017 in TM Zomunnuam ah nei in,15th zingkal nai 6:00 AM in JH Vajang leh 15th Oct. Suun kikhop na Moreh MELC ah nei zom tou in, i division sung […]
ELWA Lamka Division Tour
Dt. 30th Sept. – 1st October, 2017 sung TM Zoumunnuam, Jh. Vajang & Moreh, tam Kho thum teng ah Lamka Division ELWA Leader TOUR-cum-Seminar, Diamond Jubilee Voice Program Pasian mapuina toh lawchingtah a zaw ahita. Lamka Division kho 16 lah ah kho 14 Chairperson leh Secretary ELWA te thanuamtah in ki telkim chiet hi. Mangpa’n […]


text:
Pyongyang ah buainak cu a rauh hlan ah zohngiat a si cang lai tiah US President Trump nih a chim. North Korea nih avoi 6nak Nuclear test dingin timhtuahnak a ngei.
Trump cu North Korea konghe pehtlai in biahalnak an tuah lio ah “North Korea hi buainak a chuahpitu an si” tiah a leh hna. Cu buainak cu a rauh hlan ah US nih zohngiatnak a tuah cang lai tiah a chim.
Cun Donald Trump nih Tuluk President Xi Jinping teima deuh in rian a ṭuannak nih tampi a kan bawmh ve lai tiah ka zumh tiin a chim. Trump nih President Xi he Florida ah caan tampi kan mangaṭi tiah a bia a pehchap.
President Xi hi ka upat ngai. Mi roling pakhat a si. Rian teima ngaimi pakhat a si tia Trump nih a chim. Ref.: reuters


text:
¢ PB Lalrammawia
Sorkar office hrang hrangin an hnathawh dan tarlanna Manual chu mipui hmuh theih turin an dah tur a nih laiin office tam takin an zawm lo a, harsa taka information dil a ngaih phah niin chief information commissioner chuan a sawi.
"Manual siam hi sorkar duty a ni na chungin department leh organisation tam tak hian an la siam lo a, Section 4 an la zawm lo tihna a ni. Manual-ah engkim dah a, mi tin hmuh theih tura dah tur a ni a, hei hi an tih loh avanga infomation dil ngai mai a ni," Robert Hrangdawla, CIC chuan a ti.
"Dil leh hranpa ngai lovin mipui hriat duh a awm tur a ni a, hei hi Section 4, sub section 2-ah a inziak a ni. Hei hi official tam takin an la man lo," a ti bawk.
"Kan fundatmental right a nih miau avangin, sorkarin a hnathawh dante chikimin manual anga siam turin sec 4-in a bituk a. Manual siamte pawh hian kum 2006-2007 vel khan an siam a, a khat tawka up-date reng tur a nih laiin tun thlenga up-date an awm tak kan hre lo. Manual an siam kha mipuiin an hmuh theih turin an dah tur a ni a, an publish ang a, an semchhuak (disseminate) tur a ni," tia sawiin Robert Hrangdawla chuan, "Manual publish ta pawh hi ka la hre lo a, disseminate phei chu a la hla hle," a ti.
"Tunah hian office 107 chuan manual hi an siam a, Raj Bhavan leh High Court chuan an la siam lo a. Assembly leh GAD manual chu a tha hle, mahse an up-date-na erawh kan la hmu lo," a ti.
"RTI hi fundamental right a ni a, right to freedom of expression hmanga information nei thei kan ni... A kengkawhtu erawh sorkar a ni," a ti bawk.
Right to Information (RTI) hi mipuiin an ngaihven vak lo nia a hriat thu CIC chuan a sawi a, hemi chungchangah hian 2007 January thla khan a hmahruai nan SPIO leh department appealate authority-te sawipui an tum laiin sorkar lamin an remti lo tih Robert Hrangdawla chuan a sawi a, "Tun thlengin SPIO hi an nihna hmun te an tih dan tur te hrilh lovin kan la awm phah a, a pawi ka ti hle a, hei hi mipuiin an tawrh phah dawn a ni," a ti.
RTI Act hmangin sorkar hnathawkte pawhin an ACR an en thei tih sawiin, "Hei hi khap a ni lo. Kan thanlenpui danah chuan ACR hi confidential niin kan sawi thin a, RTI-in a khap lo," a ti.
RTI Act amend a la nih loh thu a sawi a, "Sorkar lamin amend an duh a, notesheet te lak phal loh ni se tiin rawtna a awm a, Delhi lamah chuan NGO lamin an do nasa hle a ni," a ti.
Mizoram State Information Commission chu court ang deuh, quasi judicial body, developmental hna thawk ni lova, court anga hnathawk a nih thu a sawi a, "Officer emaw min ti thin a, officer kan ni lo a, contstitutional authority ringawt kan ni," a ti.
"Commission-a thuneihna zawng zawng commisioner-in a kengkawh vek a, information commissioner te hi chu a puitu mai an ni. Semi Govt office kan tih ang hi a ni a, state chhunga awm a ni lo, mipui leh state sorkar inkar thu inchuh a awm a, dan anga reltu mai a ni," a ti bawk.
Hetih lai hian information commissioner-te chu Delhi-a Supreme Court Judge te hlawh leh terms and conditions ang zawmtu an nih thu Hrangdawla chuan a sawi a, "Mizoramah chuan Supreme Court Judge te hlawh leh terms and conditions tawmpuitu awmchhun chu CIC hi a ni," a ti.
Protocol facilities pawh Supreme Court judge-te terms and conditions ang tho a ni a, an retired hnu-ah pawh airport leh function-a an kalin escort chu police kut a la ni," a ti.
January ni 29-a chanchinbumite a kawmnaah Robert Hrangdawl chuan chanchinbumite zawhna chhangin, tun hnaiah staff pali lakna tur order tihchhuahah buaina a awm lo niin a sawi.
Chanchinbumite zawhna chhangin, "MSIC hi autonomous body a ni a, hna laknaah DP&AR kaltlang a ngai lo a, a mamawh ang a ti mai, heta inrawlh (interfere) thin hian a buai thin a, inrawlh loh a tha," a ti bawk.
Kum thum leh thla sarih chhunga case 59 an khawih chungchangah chief information commissioner chuan state dang nen khaikhin chuan a beitham hle niin a sawi a, "Maharasthra state-ah chuan kum khat chhungin case nuai khat chuang a lut thin a, Mizorama kum thum leh thla sarih chhunga case lo lut zat ang hi chu kan ni khat hna vel a ni ang," a ti bawk.
"Information Commission hnen rawn thleng tur hian kawng hnih a awm a, miin commission-a duh a neiha a hmuh theih lohvin a complain thei a. Kan hnen lo thleng regular tura kan ngaih zawk, SPIO hnena information dil a, an lo pek duh loh, first appeal-a kala chuta an pek duh loh final order atan kan hnena lokal hi kan nei tlem a, hetiang ang second appeal hi 14 an awm a, complain hi 45 a rawn thleng. Case zawng zawng kan zo fai vek a, case pakhatmah nei lovin commission ka chhuahsan dawn a, central commission tiamin 100% case zo chu Mizoram chiah hi a nih ka ring," Robert Hrangdawla chuan a ti.
Commission chu Union Territory te reuh te ang a nih thu sawiin, "Autonomous body a ni a, kan day today affair-ah state sorkar a inrawlh lo tur a ni a, Mizoram sorkar chu a inrawlh lo reng a ni. Mahse officer thenkhat rilru-ah 'budget kan pe alawm, kan control ang chu' tihna rilru a awm ni awm tak a ni a, a takah kan finance deptt-in chutiang an ti ngai chuang lo a. Public tana Constitution hmanga body din a nih avangin public fund hmang lo thei a ni lo. Sorkarin budget a siamte pawh hi eng dang a ni lo a, mipuite pawisa a ni a, mipuiin kan insem hum hum thei lo a, mipui sum enkawltu tur Trustee kan neih a ngai a, chu chu sorkar hi a ni," a ti bawk.
Chanchinbumite zawhna chhangin CIC chuan Assembly-ah report pakhat an lay tawh niin a sawi a. "Kum tin prepare tur a ni a, pakhat chiah kan la lay a, a dang kan la peih hman lo, nil report han pek lah chu sorkar a hmingchhe lutuk ang tih kan hlau ve tho si a," a ti.
Assembly House-a RTI Act-in a huam loh turte lay a nih chungchanga chanchinbumite zawhna chhangin Robert-a chuan, RTI Act anga an thuneihna a thunun (curb) thu sawiin, "Mahse sorkar chuan khatiang tih theihna power kha a nei tlat si a ni. Sec 24 kan en chuan khatianga notify theihna kha state sorkarin a nei a, tul an tih chuan an notify mai ang a, an notify ho kha chu RTI Act-in a huam lo mai dawn a ni. Corruption chungchangah emaw inpuhmawhna a awm chuan RTI Act a hman theih tho," a ti.
February ni 2, 2010 atanga a hna a chawlhsan tur chungchangah a aiawh tur chu Selection Committee kuta awm a nih thu a sawi a, "Charge inhlan dan a awm lo a, CIC Post hi a ruak lo tura ngaih a ni. CIC awm loh chhung chuan complaint leh appeal an dawng thei chauh ang a, order siam theih a ni lovang," a ti.
"CIC ni turin qualification a awm lo tih a sawi a, "Eminent person tih a ni mai a, Delhi-ah chuan press mite pawh an hmang a, Nagaland-ah chuan Pastor te pawh an hmang a ni," a ti bawk.
Robert Hrangdawla hi February ni 1-ah pension-in a chhuak a ni. He thu buatsaih lai hi chuan a thlaktu tur hriat a ni lo.
Monday, February 8, 2010
Manual siam loh vangin information dil a ngaih phah
¢ PB Lalrammawia


text:
BJP Legislature Party hruaitu Narendra Modi chu nimin tlai dar 6:00 khan India Prime Minister 15-na atan rinawmna thu tiam tira lakluh a ni.
India Prime Minister thar, Narendra Damodardas Modi hi nimin tlai dar 6:00 khan Rashtrapati Bhavan tual-a inkhawm neih ah India President, Pranab Mukherjee chuan rin-awmna thu tiam tirin a lalut a ni. Narendra Modi lakluh a nih rual hian Council of Minister tur mi 45 lak-luh nghal an ni a, heng zingah hian Cabinet Minister 23, Minister of State (Independent charge) mi 10 leh Minister of State mi 12 te niin Cabinet Minister turte chu Rajnath Singh, Sushma Swa-raj, Arun Jaitley, M. Venkaiah Naidu, Nitin Gadkari, DV. Sadanand Gowda, Uma Bharati, Dr. Najma A. Heptullah, Gopinath Rao Munde, Ramvilas Paswan, Kalraj Mishra,Maneka Sanjay Gandhi, Ananth Kumar, Ravi Shankar Prasad, Ashok Gajpathi Raju Pasupathi, Anant Geete, Harsimrat Kaur Badal, Narendra Singh Tomar, Jual Oram, Radha Mohan Singh, Thawar Chand Gehlot, Smriti Zubin Irani leh Dr. Harsh Vardhan te an ni.
Minister of State (Independent Charge) te hi Gen. (Rtd) VK. Singh, Rao Inderjit Singh, Santosh Kumar Gangwar, Shripad Yesso Naik, Dhar-mendra Pradhan, Sarbananda Sonowal, Prakash Javadekar, Piyush Goel, Dr. Jitendra Singh leh Nirmala Sitharaman te niin Minister of State te hi GM. Sid-deshwara, Manoj Sinha, Nihal Chand, Upendra Kushwha, Radhakrishnan P, Kiren Rijiju, Krishan Pal, Dr. San-jeev Kumar Baliyan, Mansukhbhai Dhan-jibhai Vasava, Rao Saheb Dadarao Danve, Vishnu Deo Sai leh Sudarshan Bhagat te an ni.


text:
DC/CCpur in NERCORMP, Cane and Bamboo Training hawng
Lamka, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : North Eastern Region Community Resource Management Project (NERCORMP) Churachandpur Office, Family Lane ah tuni sunma dak 10:30 in November 23 a pat December 8, 2017 sung, (ni 14 sung) um ding in Cane and Bamboo Training kiti hawndawna leh Pathian kiang a kawlsakna a um hi. Zia hun chu NERCORMP CCpur Office ah staff leh NaRM-G nuai ah beneficiary te’n a uap ua, Seikhongam Touthang, BDO NERCORMP in hun matna amapui hi. Buaina umlo ah training zawthian a hitheina ding in Pastor MT Khanlal, EBCC ZEnhang Lamka in Pathian khut ah Training kawlsakna a nei a, Thawngkhenmung Hanghal, AAO, NERCORMP CCpur in chial-chuam ah um te thilpiak piakna nei in, Khuala Vaiphei Project Manager, NERCORMP CCpur in vaidawnna, training nei ah a umna ziak leh NERCORMP tawh kisai genlatna a nei hi. Shyam Lal Poonia IAS, DC/CCpur & Chairman NERCORMP CCpur in ni 14 sung um ding, Cane and Bamboo Training leh training hun sung a vanmat ding te a hawnna a nei a, Jagadish Laishram PTO NERCORMP CCpur in kipakthu genna a nei hi. Training hawn a hi tawh kitawn in, Training a kipan ngal a, training hun sung ah Zogam Bamboo Works Proprietor V Ginkhanpau leh Samuel Hangsuanpau, Assistant, Zogam Bamboo Works ten resource person hina tawh ziltilna nei ding a hiu. Trainee in NaRM-G beneficiary mi 10 a pang ua, sunma ah theory class nei ding, sunnung leh practical class nei sek ding a hiu.
Khuala Vaiphei Project Manager, NERCORMP CCpur in a genna a chun, Northeast a ding ah North Eastern Council (NEC) etkawlna nuai ah kum 1999 ah NERCORMP patdaw ah um hin a gen a, Phase III na ding ah CCpur district ah July 2014 ah NERCORMP hawn ah um, project kum 6 sung ding lak ah kum 4 bang sung lam lawting tak ah panlakna umta a hidan taklang in, Phase III in Northeast sung ah Arunachal ah district 3 leh Manipur ah District nih, CCpur District leh Chandel District huapkha a hidan a gen hi.CCpur district sung ah Block 5- Henglep, Thanlon, Samulamlan, Sangaikot leh Tuibong um in a gen a, Block 5 nuai ah khua 364 leh Self-help Groups 917 um hin a gen hi. NERCORMP in a chiapi project te, livelihood project a hi dungzui ah, beneficiary ten a sum mu uh, kihinsuana mat a guat ding uh pawimaw a hidan gen in, Foot Security hawitak a nei ding uh NERCORMP thiltup thupipen in a gen hi.
Shyam Lal Poonia, IAS DC CCpur & Chairman, NERCORMP CCpur in a genna a chun, khutsiam thilbawl kiti, nek mutheina a hidan gen in, Distirct mipi-te’n mimal kitodel theina ding lampi ngaikhawk thak ding leh skill neitam theina ding ngai pawimaw ding a nawp thu a gen a, training hun sung a thilthak tamtak zildaw a theina ding ah lunglut tak leh kukal tak ah training ah panla chiat ding in training ah pang ding te chialna a bawl hi. Training hun sung khutthiam thil siamdaw (product) te training nitawpni ah district mipi te mu leh chawk thei ding ah suklat (exhibition show ) hiding in a gen a, district sung ah khat leh khat kipanpi tuana leh kisum dawltuana pawimaw a sakthu a gen hi.
Two Days Training on Hepatitis B & C bawl
Lamka, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : SHALOM, Progressive People Organization (PPO) leh Lamka Research & Rehabilitation Centre (LRRC) ah Peer Educators (PE)-te a ding in tuni, November 23, 2017 sunma dak 11:00 in JJ Plaza, Rengkai Road ah Two Days Training on Hepatitis B & C kiti a um hi. Zia hun a chun, Paukhansang,District Mentor, FHI in Hepatitis tawh kisai genna nei in, natna umdan, kikaisawn theidan lampi um te, Power Point Presentation bawl in taklatna a nei a, Chinhauniang, Nursing Supervisor, Community Care Centre, SHALOM in sin (liver) tawh kisai genna nei in, Khamzamuan, Counsellor, MSF, Churachandpur in Management of HCV Infection tawh kisai genna a nei hi. Training ahileh 24 Nov. ah sutzawm hiding, zia hun a chu Esther, Program Manager, SHALOM TI, Nengkhojam, Advocacy Officer, SHALOM, Paukhansang, District Mentor, Project Sunrise leh Betty Lalumpui, Helpline Manager, SHALOM Project Sunrise te’n thupi chuamchuam mang ah ziltilna nei ding a hiu.
Hiatthei khat chu, Churachandpur District ah NGO chuamchuam in HIV/AIDS tawh kisai a enzui ua, SHALOM TI in Injecting Drug User (IDU) leh Female Injecting Drug User (FIDU) enkawl in, Progressive People Organization (PPO) in Female Injecting Drug User (FIDU) leh Female Sex Worker (FSW) te a enkawl a, Lamka Research & Rehabilitation Centre (LRRC) in Injecting Drug User (IDU) te a enkawl hi.
CCpur District Hospital ah Accessibility Audit bawl
Lamka, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Persons with Disabilities (PwD) te bailam tak ah Government building a lut leh pawt theina ding ua, Government building te siam ding ah lemsakna a um dungzui in, tuni, November 23, 2017 sunma dak 10:30 in Assessment Team khat in District Hospital, Churachandpur ah Accessibility Audit a bawl ui.Zia hun a chun, Assessment Team in Hospital Gate ah kipat in, gate letdan leh gate a pat hospital gamlat dan ti te et-thakna a nei ua, zia a pat chu Operation Theatre kiang ah Ramp etthakna a nei ui. Ramp etthakna a nei hun um, Ratio kipia tawh kituaklo in, keen talua leh Wheelchair taina ding ah lemchanglo in a gen ui. Zia nung a chun, Hospital Block chuamchuam a varandah/corridor leh step te et-thakna a nei ua, varandah ah khuamulo te’n a phutkhak thei ding uh, step a val deu ah kisiam (cap) umte guideline kipia tawh kituaklo in a gen ui. Kawt khak te le dawi gual tungzo lo in a gen ua, bang (wall) ah rong kinu te leh toilet te chu Disabled Friendly hilo hi’n gen ui. Disabled Friendly toilet khat OPD Ticket Counter tawh kinai ah a um ding pawimaw in proposal a bawl ua, Hospital Block zosia Ramp kawi ding a le proposal bawl in, Ramp tawh kinai, meter 30 tiang ah PwD te a ding ah Parking Lot chuam umsak ding in le lemsakna a nei ui. Rights for Persons with Disabilities Act 2016 mat a hi pat government leh public building himhim Persons with Disabilities te a ding ah daltu umlo ah government building te umsak ding ti a hia, DC, Churachandpur in a ngaikhawk ziak ah District Hospital Accessibility Audit nei ah um a hi. Centre for Community Initiative (CCI) official te leh Hospital enkawltu Nengvanglian, Architect, Paulungmuan, AE, PHED te’n Accessibility Audit hun ah Official Team mudaw leh proposal bangkim chu DC khut ah pelut ding a hiu a, a kisaipi Government Department in a etzui ding a hi.
Khuga Battalion in lampi siam
Lamka, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : 6 Sikh Light (Khuga Battalion) in tuni'n Khuga Dam zawtna lampi (Mohan junction leh Khuga dam) hawilo tak ah um zing chu civil JCB hire in repairing a bawl hi. Lampi hawilo tak ah um, mipi te kikawmtua lumletna ding ah lemchanlona a um zing ziak ah6 Sikh Light (Khuga Battalion) in mipi khualna zia lampi chu a siam hawithak uh hin a kigen hi.
ADC 6 te a ding fund sanctioned ah a umna chung ah Ex-Chairman in kipakthu puuang
Lamka, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur ah Autonomous District Council (ADC) te tu Financial Year 2017-2018 a ding in RS 143,77,00000 (One Hundred Forty Three Crore & Seventy Seven Lakh) November 8, 2017 in, Release Order (F.13 (34)FFC/FCD/2017-18) Government of India, Ministry of Finance Department of Expenditure(Finance Commission Division) New Delhi in a sua a, zia chu tu ah Manipur Government Finance Account nuai ah hapta khat sung vel a umta ti a hi. Zia gual ah Fund a pian theina ding a chu, Propose Budget 500 Crore val Panchayati Raj Institution (PRI), Niti Aayog & Ministry of Finance, Department of Expenditure ah ADC Chairman 6 te leh Coordination Committee in kum 2 sung lam a del uh hin le a kigen a, Manipur ADC in 14 Finance Commission a kipat a pat Financial Year 2 (2015-2016), (2016-2017) te enjoy khalo ah a um nung ua, tu Financial Year ( 2017-2018) ah duthusam zat hilo maleh fund zia zat chu sanctioned ah um thei a hina chung ah MDC te leh Hill mipi te’n khantona a nei ding ginchhat a hi.
Manipur ah Autonomous District Council (ADC) 6 te a ding fund a crore a sim sanctioned ah a umna chung in, Langkhanpau Guite Ex-Chairman CCPur in Team Leader khat ah a la pang sek a hina chung in a bik tak ah panla chungchuang diak- Thangzalun Khuptong, Dr Yaransho Ex-Chairman Ukhrul,Genneihkhup, Liangpibou, Manipur Govt. lam a pat NOC pia, Nabakishore(The then Chief Secy) te chung in kipakthu a puang hi.
Comedian Hunt 2017 kipan ding
Lamka, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Lamka Core saina’ tuni, November 24, 2017 nitak dak 5:00 leh ni 10 sung um ding Comedian Hunt 2017 Chapter-1 (Audition Round) kiti chu YPA GHQ Hall, Hiangtam Lamka ah kipan ding a hi. Lamka Core saina in zingchiang, November 24, 2017 nitak dak 5:30 apan YPA GHQ Hall, Hiangtam Lamka ah Comedian Hunt-2017 kichi kipan ding hi. Zia hun a chu, T. Lawmpi, Chairman, Lamka CORE in Comedian Hunt tawh kisai taklatna nei ding, Thangkhosuanmung Guite, MDC leh Chief of Hiangtam Lamka in Comedian Hunt hawndawna nei ding, Muana Guite, Nacheez, Piangperman, Kapish leh Fair Talent Hunt Star_Zirsanglian leh Siamson te’n stage lua ding a hiu. Zia kidemna a chu 1st Prize Rs. 20,000, Trophy leh Citation; 2nd Prize Rs. 10,000, Trophy leh Citation banah top 5 tiang in Consolation Prize sâng ding a hiu.
Manipur Oil transporterten kiphinna nei
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Indian Oil Corp (IOC) in tender notification a suana chung ah All Manipur Petroleum Products Transporters' Association in a lung awi-lo thu taklang in, kiphinna a pan a, petrol leh diesel filling station thautui a bei khak ding lauthawnna tawh tulai in oil pum ah thautui thun mi a tam thei mama hi. Secretary of All Manipur Petroleum Product Transportors’ Association, A Tamphayaima in thuthak lakhawm mite kiang ah a genna a chun, IOC tender process dawilo ziak ah kiphinna nei a hidan uh taklang in, association in Manipur government kiang ah ningkum a khah memorandum pia a hidan uh a gen a, state government in IOC tender process a etzui ding leh a siam thak ding phutna a nei uh himaleh tuni tiang ah panlakna bangma a umlo ziak ah kiphinna nei uh hin a gen hi. Chuleh a demand uh a mu masang siau ah kiphinna nei ding uh hin le a gen hi.
MAHUD Minister in Ima Market dinmun entha
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Municipal Administration, Housing and Urban Development (MAHUD) & Town Planning Minister Thounaojam Shyamkumar in tuni’n Ima Market dinmun etthakna a nei a, zia hun a chun, MAHUD Minister in Ima Market basement ah van kawi leh electric mat khautak ah etzui hiding a hidan taklang kawm in Imphal Municipal Corporation chu thupiak kituptak ah zui ding in a hiatsak hi. Ima Market No. 1 (Ima Leimaren Sidabi) basement ah tuni nitaklam dak 3:30 ah electric short circuit ziak ah meikang a um nung ah MAHUD Minister in ziagual thupiak chu a nei a hi. Zia hun a chun, MAHUD department in Ima Market buildings chu numei van zuak te khut ah February 22 leh renovation/repairing work bangkim zawthian a hitak leh pedawk ding hin le MAHUD Minister Th. Shyamkumar in a gen a, van zuak te chu thiantho chiapi zing ding in chialna a bawl hi.
Sushila Chanu in Chief Minister kimupi
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : P. Indian National Hockey team lui Sushila Chanu in tuni’n Chief Minister N. Biren Singh kimupi in Chief Minister N. Biren Singh chu state sung ah Hockey Academy hawng ding leh khangthak Hockey player te promote bawl ding in chialna a bawl hi. Chief Minister in government in enzui ding leh Ministry/Departments tawh kithu hiat ah panla ding hin a gen a, government in Football Academy hawn ding ah guanggalna nei in a gen hi.
NSCN-in tax collection tawh kisai ah thupiak bawl
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : NSCN-K in Dy. Kilonser, Hripunii chu tax dawlna tawh kisai ah Revenue Ministry jurisdiction huapsung hilo ah ama mawpuakna lo ah kigawl leh panla lo ding in hiatsakna a bawl hi. NSCN-K press note in a taklatna a chun, Hripunii, Dy. Kilonser in ama thuneina khel ah Southern Chapter (Manipur) ah revenue Ministry panlakna chawkbuai in a taklang a, tax petu te vaulau leh sukgen thei ah um in a gen hi. Chun, tax petu te chu Kilonser Starson mapui Revenue Ministry kithuapi ding in chialna a bawl a, Kilonser Starson kiang ah tax pelo midang kiang ah tax kipia chu null &void hiding in le a taklang hi.
Tripura ah Journalist kithatEGM, MHJU in nasatak ah demna bawl
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Editor Guild Manipur leh Manipur Hill Journalist Union (MHJU) in Tripura ah local TV journalist Datta Bhowmik kaplup ah a um chu nasatak in demna a bawl hi. Manipur Hill Journalist Union (MHJU) in thusua a bawlna a chun, Bodhjung Nagar, Tripura ah Tripura State Rifles (TSR) trooper khat in “Syandan Patrika” leh local television channel “Venguard” senior reporter Sudip Datta Bhowmik a kaplup chu nasatak ah demna bawl in, Tripura Government in Journalist Bhowmik a ding ah justice a um theina ding ah panlakna a nei ding pawimaw in a taklang hi. Editor Guild Manipur in le demna bawl in, Tripura ah jourlist tha ah a um sekna chung ah State government leh Central government in journalists te bitna ding ah panlakna a nei ding phutna a bawl hi.
Mandalay women football team te Imphal tung uh
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Sangai Tourism Festival ah November 25 & November 26 ah exhibition match nei ding Mandalay a pat numei Football team khat tuni’n Imphal a tung ui. Exhibition match ahileh Mandalay leh India numei football team in Sangai Festival matna kawm ah – ‘Connecting through Sports’ ti thupi nei ah gam 2 te kal a hawi zawk sem ding dawina ziak ah a nei ding uh a hi.
Moreh ah armed dealer 2 mat ah um
Imphal, Nov 23 *(Nisin Thuhiltu)* : 11Assam Rifles leh Moreh Police combined security force te’n Moreh, Indo-Myanmar Border in galvan ah sumkawl vei mi 2 a man dawk ui. Mat ah um te a pat a chun, 5.56 HK rifle leh magazine a mu dawk ua, mat ah um te chu Liansuan Mung Ngaihte, s/o Girenthang Ngaihte (22) of Tualkhiang, Chikha, Distt Chikha, Chin State, Myanmar leh Jamkheng Mung Ngaihte, s/o Dong Khanpao (25) of Bungmual, P/S Churachandpur, Dist. Churachandpur, Manipur te hi ua hiat a hi. Chun, Moreh police custody ah kawi in a um ui.
PLA cadre 3 kiman
Imphal, Nov. 23 *(Nisin Thuhiltu)* : RPF/PLA active member um hi ah thuguk a mu uh tawh kitawn ah Inspector B. Lunthang Vaiphei mapui CDO/ Imphal East team khat in Kakwa Naorem Leikai leh a kiang tuam operation a bawlna ah Naorem Loken Sing @ RK (40) s/o N.Baruni Singh of Kakwa Naorem Leikai, Imphal West; Sanasam Anil Singh @ Tomjou @ Johnson (50) s/o S. Suman Singh of Thongju Part - II, Imphal East leh Phamdom Ibomcha Singh (40) s/o (L) Ph. Gulab Singh of Thongju Part - II te a mandawk ua, amau kipuanna a pat RPF/ PLA active member leh non-Manipuri te tupna’ IED kam ah kigawl kha a hi banua non-Manipuri te kithana leh dan diklo tak ah mipi kiang ah sum dawlna te ah kigawl uh a hi dan uh hiatdaw a hi. Mi 3 te chu 9mm pistol khat, mobile phone 3 leh sim card hunkhawp tawh matkhawm a hiu a, maban ah thudawt ding ti in Singjamei Police khut ah piakdaw in a um u’i.
PMAY-G NUAI AH 1ST INSTALLMENT KIPIAK DAN KHENKHAT DIKLO
Editorial -Nisin Thuhiltu ( 24 Nov. issue)
PMAY-G nuai ah 1st installment kipiak dan khenkhat diklo
Central Government in ‘Housing for All’ by2022 ti thupi nei ah khawsak haksa, inn leh lo kituptak nei zo lo, migenthei te panpina ding ah Pradhan Mantri Awas Yojana - Gramin (PMAY-G) kiti scheme thak pan dawk ah, inn leh lo neilo te chenna inn ding sak piak ding ah panlakna a neina chung in Churachandpur District a le a phatchuampi (beneficiary) ding, khua leh veng chuam chuam ah mi bang zat a hem te select bawl in a um ua, himaleh scheme guideline tawh kituaklo ah panlakna um a hidan muthei in a um hi.
M. Kapajit Singh, Under Secretary (RD&PR), Government of Manipur in Village Authorities/Gram Panchayats/General Public hiat ding ah Public Notice (No.6/19/2017-RD (MC) PMAY-G) ah a la sua dungzui in Pradhan Mantri Awas Yojana - Gramin (PMAY-G) beneficiary khat in inn sakna ding ah Rs. 1.30 lakhs tiang mu ding a hidan taklang in, zialo a chu toilet sakna ding ah MGNREGS nuai Rs. 12,000/- mu ding a hidan uh a la taklang a, beneficiary khat in total ah Rs 1.30 lakhs + Rs. 0.12 lakhs + Rs. 0.19380 lakhs= Rs. 1.61380 lakhs a mu ding hin a taklang hi. Chun, inn sak patna ding ah 1st installment Rs 48,000/-, 2nd installment Rs 42,000/-, 3rd installment Rs 40,000/- Total Rs 1,30,000/- piak hiding ti a hi. Second leh Third instalment ahileh official te’n inn kisa dinmun et-thakna a nei ding uh, verification bangkim a zaw tak uleh sanction hiding ti a hi.
Block Development Officers (BDO) te chu PMAY-G scheme tawh kisai ah Pradhans leh Village te awareness, sensitization meeting neipi ding ah thupiak a hiu a, electronic media leh local newspapers mang ah PMAY-G scheme chia dingdan mipi te a hiatthiam sak ding uh ti le a hi.
Himaleh, PMAY-G scheme tawh kisai ah beneficiary te leh mipi te hiatthiam sakna kituptak umlo in Direct Benefit Transfer (DBT) mode ah beneficiary te bank account ah 1st installment thun piak in a um ua, guideline dungzui ah beneficiary te’n 1st installment Rs 48,000/- a mu ding uh ti himaleh khenkhat 1st installment ah Rs 30,000/- piak in a um ui. Ahileh Rs 15,000/- chu khawi lam ah kihei mang a hita diam? Beneficiary te lah 1st installment Rs 48,000/- hizawlo ah Rs 30,000/- thun piak ah a umna ziak uh hilchian leh genchian piak a hi kit pua ngal ua. Beneficiary te ngawl bawlna a hi zel mai diam?
Zia gual ah migenthei te panpina ding ah fund hung te duchakna leh etlana hi a kuakua’n ihaisan chiat ding uh a hun talua ta a hi. Chuleh, BDO te leh a kisaipi thuneitu te’n guideline tawh kituaklo ah scheme implement kibawl te hi a etzui ua, diklo tak ah nasem official te leh a kisaikhakpi te chung ah action a lak ding uh a pawimaw hi.


text:
Amin Muhammad Rizalman bin Ismail hi in, sia 2014 kumh lai thupiang ahihang, 2015 November thabo ciang thusitna thuak kik hi.
Thulian pui khat apian ma nipi nii zawk Malaysia ngamah kicia sak kik pai ahikom, New Zealand sang pan alungkim ngawl uh hi.
Numei khat ii doituam sung atang nguak in tum ahikom, numei nu in palikte sam pai hi.
Malaysia thuneite in ama sia New Zealand ngam ah puak kik aa, tua hun lai Diplomatpa sia athuak maan ngawl ci paulap ahihang thusit thuak in aki pulaak leh kumh sali thong taak tu hi.
Src: BBC


text:
Missionary hna ruak
Thlarau Bo Zawngtute Mission Field hrang hranga thawk turin
Missionary eng emaw zah leh Missionary Nurse mamawh a ni a,
Pathian kohna chiang taka dawngtu chuan plain paper-ah mahni bio data chiang
taka ziakin a hnuaia hming ziak hnenah dilna, ni 30 May, 2018 thleng
thehluh theih a ni.
Dilnaah Kohhran lehkha leh Certificate neih ngaite thil tel tur a ni. Interview ni 1 June 2018 dar 11:00AM-ah Dawrpui Kohhran Committee room-ah neih tur a ni. Interview kalte TA/DA pek an ni lovang.
Upa HB.Vanlalrema
Executive Secretary
TBZ Hqrs.Aizawl
Source : The Aizawl Post


text:
Wednesday, 19 June 2013
PARKAM LAM
Darlong hei hin tian lai atangin lam hrang hrang hi loi nei hrim a chang. Ma lam hrang hrang ka ti a chun, abik takin PARKAM LAM hi nunghak tlangval hei ta bik nih ibuaisai bik aloi chang thin. Ma PARKAM hun hmang hun hi Bawlzoi tiang hleka an loi ihmang thin a chang. Asan chu hun itenka maw adit ding ti hi tuhman an hawi phak thin nawh. Parkam hi anaran in khua liana an loi hmang thin a chang lei in khawte a chun Sengsoi nih thil tul dangdang harsatna a om lei in an loi hmang thin nawh.
Ma
lei a chun, Tiana, Khua lian nih khawup tha khua hei chun, nunghak nih tlangval
anin thuruala, Fai chikchika an lawr khawma, nunghak lengtuai hei hlek chu Zu
anin Er tir thina. An Zu Er chu an thoi le ulian hei an koi khawma, an hnianga
chun, PARKAM an awi thu an hril thin. Kachun, ulian hei in an remti a, an tling
aloi chang chun, lawm vaikan Parkam hmang ding chun an phal pek thin. Nunghak
nih tlangval hei chun, an i awi apai, thingkung, Hniai, Khersei nawle Simbang
kung chu an kam thin. Kachun, Parkam annin zoi le mipui hei anin hawi tira,
khua a nu nih pa hei an rengka chun a lawmpui ding chun an hong thin. Khawdang ami
a hawi chel ari phot chu alawmpui dingin an hong ve thin.
Kachun,
Parkam an hmangna khua a chun, ma hun hmang chu khawthangsia achang tak lei in,
Zu hei chu anin ianga, thei patawpin an lawmin an hlim fe thin. Bawlzoi hun
remchang enin khawdang alawmpui dingin an sawma, Lal homin lawm fekan Parkam
chu ahmangpui thin. Ma Parkam hun hlek hi nupui pasal inzawngna hun remchang an
loi nein a thin.
Parkam hun hmang hi Darlong Hnam ta ding chun hun roiinpui fe a chang. Nunghak, ipa reka chikareng demna boia, voi inthumka lai Parkam aloi hmang thiam achang chun, Lal in khua ape thin. Lal in khua aloi ipek tak thenka hei chu: 1. Zawlchuaii – Betsora nih Kanchan khua inkara kharua. 2. Chawnhleii – Kalatilla (Lunghlum tlang) 3. Roiuki- ani hi chu an dum em em a, Lal tulna ipaia loi indarpu thin achang lei in Lal in khua a indong ve a chang. An in dong khua chu, Seyhlet khua anti.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Mi tam tak ngainat...
Hmar Gospel Rock Band: SEMIKAH hai leh hohlimna
(An Interview with Hmar Gospel Rock Band: SEMIKAH)- LRS Puruolte | Virthli (ONP)
Hmar Gospel Rock Band inlar tak el SEMIKAH hai hi i lo hmelhriet ve ta ngei ring a um. Chuonglai zing chun an thiltum le an nina tak la hrie kher vawng naw ti nih. Hi hohlimna/interview hi lo tiem raw leh.
Gospel Rock Band: SEMIKAH
BIODATA/PROFILE
Member hai in nina le in sin thawna/thawkna hmun/Education line a in Qualification/Music tienga in Degree, Details Name and Address; Band a in part play, Kohran le Social a in nina chelhai a mal malin hriet nuom a um.
THE BAND:
1. DIAMOND M TUSING
BAND MANAGER/GUITAR
Working as Proprietor of DIAMOND OFFSET
MUSIC - Bachelor of Church Music in Conducting
2. SAMUEL L SHAKUM
BASSIST
Working as Program Manager & Admin. RURAL WOMEN UPLIFTMENT SOCIETY (Ccpur ah NGO lien pawltak)
MUSIC - A God gift song writer and music composer
3. JAMES ROCHULLO
KEYBOARDS/PERCUSSION
Working as Proprietor of DOHDOH SOUNDS
MUSIC - Recently graduated from a Sound Engineering Institute and Grade 8 TCL (London)
4. ROBERT L KEIVOM
GUITARS
Working as a studio musician
MUSIC - A musician used by all recording studios in Churachandpur and other district and states as well.
5. LALZARZO
DRUMS/PERCUSSIONS
Working as a studio musician
MUSIC - Most talented musician awardee in MUSIC FEST 2013
6. GLORIA KHAWLHRING
VOCALS
MUSIC - Best solo awardee in various solo competition in the district.
Q. SEMIKAH hi a umzie ieng am a ni a? Tu phuok am? Ieng tik ni, thla le kum a indin am?
Semikah: SEMIKAH tihi Hebrew tawnga inthawka laksuok ania, a umzie tak chu KUT INNGHAT tina anih. Tienlai hunah Pathien kawla ran amani inhlanna an nei ding phata thiempu haiin an kut innghata an tawngtaina kha a kawk anih. Keini tadinga kan laklut dan chun kan instrument hai hi Pathien tadinga inhlanna neiin kan themthiemna le kan kut hai innghatin kan inhlan ve naa ngaiin hi hming hi kan hung hmang ta pei anih.Kan member lai pakhatin meeting kan nei lai a hung hril suoka tha kan ti ta em ema kan hmang sawng ta anih. Hi Band hi Kohran inkhawmpui nahaia rimawi lo remkhawm zing zing hlak kan nia, official taka a hranpa a indin hun kan nei nawa, kan inhnikna le rimawi kan remkhawm lai khan kan lo tan der el an ta.
Q. SEMIKAH Band hin ieng am a ni a in thil tum tak?
Semikah: Kan Band logo le tagline ah inziek ang Khan REDEFINING TRIBAL CHRISTIAN MUSIC ti ania, kan thil tum tak chu eini tribal hai lai khawm abiktakin Hmar nauhai rimawi themthiem hai lai thei ang anga thlak danglam le suk changkang el khelah Pathien inpakna hla nasa nawk zuola an dar theina dinga indin a nih. Tribal music/ folk music hai ban kan tum ani nawa ei hnamphunga rimawi hai hmang le tulai rimawi hai hmangkawpa rimawi chi hrang hrang khawm hung remkhawma hung sak suok kan la tum lei anih.
Q. Album, Audio Record le Music Video iengzat am in siem/nei tah a?
Semikah: Kan debut album SUMRISANG ami po kha a rengin Music Video siem vawng ani taa, a hran tawpa audio record chau chu kan la nei hri nawh.
Q. In hla hai hi tu phuok/siem am a ni a?
Semikah: Kan hla hai hi kan bassist Samuel L Shakum leh kan band manager Diamond M Tusing hai phuok deu vawng anih.
Q. Hla ieng zat am in nei tah a?
Semikah: Kan debut album SUMRISANG a khan hla 10 a uma, chubaka tuhin recording thaw tan tumin hla pahni kan buoipui mek.
Q. In hla inlar deu "Sumrisang" kha a umzie ieng am a ni a?
Semikah:Sumrisang hla hi Pathien a thutiema a ringumzie hrilna anih. Noah hun laia tui a lêt zo khan Pathien in khawvela tui a let nawk ta naw na dingin thu a thlunga, chu inchikna ding chun Sumrisang hi a hmang. Hi hi vawisun hun chen a lan dik zinga, khawvel um sung chu lan dik pei bawk atih. Sumrisang hi inkhel lo a ruosur zo ah an lang hlak ang hin, Pathien hi a thutiema a ringum a an khel nawh. Harsat huna khawm beidawng el loin țhangpuitu Pathien hi a hnai zing a anih. Sumrisang ang in Pathien hi a thutiema an khel ngai nawh zie puongsuokna anih.
Q. In hla hai chu a hla hming ieng ieng am a ni a?
Semikah:
1. Revolution
2. Sumrisang
3. Khawvel taphla
4. Indona
5. Kohran
6. Vanglai hun
7. Sum lai khin
8. Hringnun Chelban
9. Pharoah naunu naupa
10. Teplohai teplo
Tuta siem mek a umhai chu:
1. Thina tur
2. Hmangaina ropui
Q. SEMIKAH Band hin Ministry iengang in am in nei a?
Semikah: Ministry hranpa tawpa va nei hri chu kan la nei nawa chu Kohran dang dang hieng ICI, RPC le HMAR CHRISTIAN MUSICAL SOCIETY MUSIC FEST dam le HYA conference a hai dam performance kan lo nei ta hlak anih.
Q. Kohran bika rawngbawl in i ni am?
Semikah: Kohran in ang vawng chu kan ni lai zingin Kohran bika rawngbawl kan ni nawa, Pathien ram a lien na ding phawt chun ieng kohran a khawm rimawi hmanga rawngbawlna chu kan nei nuom zing anih.
Q. Miin fiel nuom hai sienla cheu iengtin am ning a ta?
Semikah: Mimal taka sinthawna nei seng kan ni lei hin nuom ang chun kan inhmukhawm theinawa amiruokchu fielna kan hmu hai hrim hrim instrument a kim vawng theina hmuna hai chu an fielna hnawl kan la nei naw.
Q. Kohran Conference le hun pawimawa in fe chang hin nangni le nangni in intum a ni?
Semikah: A then a hai chu keini le keini intum na hmuna kan fe hai khawm a um tho laiin a thlawn naw na dinga lawmman mi pe khawm an um hlak.
Q. Rock Music hi mi tam takin suol ah an ngai a. Semikah Band hai hlakin Rock Music hmangin rawng in bawl zing si a, ieng am a ni a a umzie?
Semikah: Rock music hi suol ani naw lai zingin rock music hmangsuoltu hai tading chun suol ani ve tlat. Ienglei in am rock music tha popo setan pe bik eita tiin thalai hai inhnikna zawng taka suola tlu an lo um chun an inhnikna zawng bawka Pathien tienga thuoilut thei an ni tiin rock music hi kan fepui anih.
Q. Setan in ti ziek, Pathien thu hmangin mi a thlem hlak a, nangni khawmin Rock Music hmangin Setan-in a thuoisuol dinghai le a lo thuoisuol tah hai in la sansuok pei ring a um a, in hmalakna hi inpak in um tak zet. Tulai hin iengangin am hma in lak deu tak a?
Semikah:Tulai tak hin hla pahni recording thaw tumin hun awl nei changin jamming session kan nei zeu zeu hlak anih.
Hun siemrem inruol hi an taka hla buoipui ding hin chun tha le sum seng hai alo ngai pei bawk sia, amiruokchu fans tamtak hai mi beiseina le mi ngenna hai hi kan ngaipoimaw leiin hla thar pahni recording thaw tumin kan insingsa mek ta anih. Pathienin keini fethlenga hla inhnikmihai tadinga hla ngainuomna an neia kan hla sak suoka ngai nuoma dangchar ngawi ngawi hai hi iengleiin am theinghilin sel ngam kan ta tiin hla thar khom hi kan buoipui nawkna san tak anih. Sum le pai beiseina leia rimawi rem kan ni nawa Pathien ram a lienna ding beisei le Hmar hnam chawisangtu pakhat ani ve theina dinga inremkhawm kan ni ti hi fans le mipui hai hriet kan nuom takzet anih.
Q. Live Concert dam hi in buotsai tum hnai am? Iem in thaw hnai deu dam Semikah hin a um am?
Semikah: Live concert tihai hi thaw chak le phur um em em ani lai zingin sum seng tamtak a thang ve leiin sponsor thatak dam an lo um pal ani chun iengtik lai khawm nei dingin kan in pei zing. Keini Band khat chun chu kan lan finance zo naw deu chu anih.
Q. Rimawi (Music) hi rawngbawlna kawnga a hlawk dan iengangin am in lo hmusuok tah a?
Semikah: Rock music chau niloin rimawi hin rawngbawlna kawnga abiktakin tulai thalai hai lai a hlawk em em a. Kan hmusuok ve pakhat chu thalai tamtak suolin a thuoihmang hnung biekin khawm hnai pei ta lo inhlat em em hai hin biekin anthawkin ri mawitak an ngai nuom zawng tak a hung suok ri an hriet chun biekin lut nuom na le fe nuom na annia a pieng thei tihi anih.
Q. Virthli member le Rock Music inhnikhai incha nuom deu dam in nei am?
Semikah: Ahmasa in Virthli fethlenga hi interview in mi hung nei hi kan lawm em em anih. Virthlimember hai le rock music inhnikhai popo kuomah kan incha nuom chu ROCK MUSIC ei inhnik lai zingin setan hin nasatakin ei themthiemna le ei ngaituona awlsam takin a lakpeng thei leiin ROCK MUSIC a khawm CHRISTIAN ROCK MUSIC ngei inhnika ei ram le hnam, ei nau le te generation la hung piengsuok pei hai tading khawma RI-MAWITAK suokna hnar ni thei dinga inbuotsai seng dingin ditsakna kan inhlan che/cheu.
Ka/Kan lawm ie. Pathienin malsawmin thuoi pei raw se cheu.
Semikah: Keini khawm kan lawm e ... Hmar hnam rimawi hi Pathien chawisangtu le a ram sukzautu hung ni pei sien kan nuom anih. Kan lawm ie.
An Music Video le Audio thenkhat i lo en le ngai nuom chun a link a hin lut rawh-
SEMIKAH- 'Sumrisang' (Official) HD - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=vXLz_y22SQg
Sum Lai Khin - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=MCWyYLTkTl0
SEMIKAH | 'REVOLUTION' (Official) HD - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=Vmu7IyCwAv4
Semikah » Free MP3 Songs Download - eMP3z.com
https://www.emp3z.com/mp3/semikah.html


text:
1. It tlai
Zingzoitu pawl ih zingzoinak ah thlauk ttha pawl a tam sawn cu an it tlai an ti.
2. Mah lawng um an duh
Rualpi umlo tla poi an ti lemlo, an um harlo. Mah lawng um, mahten caan hmang hi nuam an ti.
3. Rawl ei awn an duhlo
Mi rawl ei awn, rawl khai awn ring tlep tlo hi an hua.
4. An mahten an tong ttheu
Thlauk ttha pawl hi a thuruat a tam ih a caan2 ah an mahten an tong theu, an mahten an biak aw ttheu.
5. An thiangfai tuklo
Thluak tha pawl a tam sawn cu a thiangfai vervi lem lo. A hnipuan hruk siseh, a sam, a taksa ruang siseh an fai vervi lem lo.
Source: Life Hack


text:
Thisen pe
Tuikual Branch KṬP chuan an din champha vawi 57-na alwm nan nimin khan Aizawl Civil Hospital tan thisen unit 33 an pe a, a petute mipa 29 leh hmeichhia pali an ni. JL Higher Secondary School NSS pawhin Aizawl Civil Hospital tan an sikulah thisen unit 38 an pe a, a petute mipa 25 leh hmeichhia 13 an ni. Lunglei College NSS pawhin nimin khan Christian Hospital, Serkawnah thisen unit 14 pein, a petute mipa 13 leh hmeichhia pakhat an ni.
Kawng hawng
Chanmari leh Chanmari West inkalpawhna kawng Saron Road tih chu nimin khan bialtu MLA Lal Thanzara'n a hawng. Kawng hawn tâk hi metre 200-a thui a ni a, a siamna atan PWD aṭangin cheng nuai 42.37, Social Welfare department aṭangin cheng nuai 34, UDPA aṭangin cheng nuai 12.41 leh mimal aṭangin cheng nuai 1.18 hmuh a ni a, a vaiin cheng nuai 01.18 sen a ni
Tanpuina hlan
Chief Minister's Rural Housing Scheme under NEDP 2016-17 hnuaia in sak ṭanpuina dawngtu mi 38 hnenah nimin khan Thangburha Hall, East Lungdarah bialtu MLA Vanlalawmpuii Chawngthu-in ṭanpuina first instalment a hlan.
Pass-te lawmpui
Mizoram Youth Commission (MYC) chairman Joseph Lalhimpuia chuan thuchah tichhuakin, HSSLC Examination 2018-a pass thar zawng zawngte a lawmpui thu a tarlang a, an hma lam hunah taima zawka an zirna chhunzawm zel turin duhsakna a hlan.
Cigarette man
Serchhip Legal Metrology leh Anti Tobacco Squad ṭangkawp chuan Serchhip khawpuia dawr hrang hrangah dan phal loha zawrh ram dang meizial (foreign cigarette) an vâi a, dawr 14 aṭangin meizial báwm 356 an man. Dawr neitute chu May 21, 2018-ah Legal Metrology office-ah inlan tura hriattir an ni.


text:
LALPA IN SAK CHU
C. Hranghluna‘
LALPAN in a sak loh chuan,A satute chuan an thawk rim thlawn mai a ni: LALPAN khawpui a vawn that loh chuan,A vengtu chu a meng thlawn mai a ni.’ - Sam 127:1
Heti hian i`n sawi leh teh ang. Kan chhungkua kan inhmangaihna chu Pathian hnathawhna tura daltu nasa tak a ni thei a. A chhan chu chhungkua kan nih avanga kan inhmangaihna chuan phut let a nei lian duh riau a, chu hmangaihna hmang chuan inthunun tlat kan tum bawk a. Kan inhmangaihna chuan a beisei ang chhanletna a hmuhloh thin avangin, inhuatna leh hnawksak intihna thlengin a keng tel thin bawk a. Mihring taka kan inhmangaih em avang chuan kan chhungkaw chenho-na boruak thlengin a hrehawm vek thei a ni.
Kan chhungkuaa harsatna tawk mek chu ka nupui/pasal emaw ka fanu/fapa emaw a ni mai thei e. Mihring lama kan inlaichinna lam atanga inthlirna lam ai chuan, ‘thlarau bo’ pakhat angin in en thei i la. Chu thlarau bo chu Lalpan engtiang chiahin nge a tih ang tih ngaihtuah tel bawk ila. kan mihring inhmangaih tawnna-in a daih tawh loh hnuah pawh Krista hmangaihna mak tak hmangin, kan inkara inhuatna lo piang tur pawh chu thlaktlhleng a lo ni thin dawn a ni.
Tin, mihring taka kan inhmangaih huam huamna chuan mihring rilru bawk a chawk tho thin a. Chu chuan kan chhungkuaa sual inrawlh chu a tipunlun nasa thei hle bawk a ni. Mihring taka kan induat hliau hliauna te, zilhhau ngamloh khawpa sual kan inthup sak thinnate avang chuan, kan chhungkuaa sual inrawlh chu duat takin kan zuah thang lian hliau hliau thei tlat a ni.
Diktak chuan kan inhmangaihna chuan a tawpah inhuatna thalo emaw beidawnna chauh a hrin theih bakah; kan induat hliau hliauna pawh chuan sual a chhem alh theih avangin, mihring inhmangaihna chu a hnawksa thei hle a ni.
Tin, kan chhungkuaa harsatna lo thleng mek chu Lalpa thlirna atanga kan inthlir sakloh thin avangin, Krista atanga chhuak lainatna hmanga in en chu kan harsat tlat a. A ni chu thlarau bo a ni a, kei hi hruai chhuak tura Pathian hmanrua ka ni kan tih ngam chu a tul takzet a ni. Kawng tam takah chuan keimahni kan inhmangaihna chu a nasa hle bawk a, Krista retheihna tawmpui tura kan chhungkaw harsatna hmanga Lalpan min koh meklai hian, mihring rilru takin sual chu kan ning em em a. Kan chhungkuaa harsatna tawka te chu kan ngaidam hlei thei tlat lo va. A chhan pawh keimahni kan inhmangaih em vang ani fo mai. Lalpa kha chuan misualte lama sim tir tura lo kal a nih thu a sawi mai a, misual in a thlen leh chaw ei te kha a hrehloh tehlul nen. Keini chuan kan chhungkuaa harsatna chu kan zahpuiin kan ning em em reng a. Khawvel thil taka kan hmasawnna dal tu, kan rual pawlna leh rual el-na ti thuanawptu pakhat a nihna chu kan hrechiang em em a. Thlarau bo lainatna atang chuan kan inthlir ngai lo hrim hrim a ni. A pawi ngawt mai!
Kan chhungkuaa harsatna tawktu chu tha ve se, fel ve deuh se, Pathian thu awih ve se, chhungkaw tan tangkai ve se, a sual tih thinte chu bansan tawh se tih suangtuahna te chu kan hmang rim thin hle a ni. Phutna thinlung leh rilru atang ngawta kan in en a, kan infuih a, kan inteh thin avang hian, Lalpa duhdan leh ngaihdan chu kan rawn thiam mang tlat lo va. Kan chhungkuaa harsatna tawk tana Lalpa kan auh sak te,chu harsatna tawktu chu rawngbawlna pawimawh tak atana Lalpan min chhawpsak a ni tihna thinlung zawk a kan harsatna kan hmachhawn hian, kan harsatna te chu hrehawmin hautak hle mahse, kan thlarau lam nun atan hausakna nasa tak kan neihna luankawr a ni daih zawk tih kan hre thei ang. Hrehawmna hmanga Lalpan chaw rum a pek thin ringtu kan nihna chu kan hman thiam phawt chuan, kan chhungkuaa harsatna lo thleng hmang chuan hnehna chang tura chakna kan nei thei dawn a lo ni reng mai.
Kan harsatna tawhte chuan min ti kun ngawih ngawih a, tawngtaina leh biak in meuh pawh ngaina thei tawh lova sualin a thunun kan ni tawh hial em. Rawngbawlna kawnga kan mawhphurhna thleng chuan bansan kan duh rum rum em? Dik tak chuan Lalpa hlawkna tur thlir chunga Lalpa rawngbawl hna chu mahni inchhungah thawk mai tur kan nih lai hian, keimahni zawkin a hlawkna chu tel kan tum tlat a, a par tlan tum tlat chungin Lalpa hming kan lam thin a. Lalpan hna a thawh theihna tura kawng ken ai chuan, keimahni duhdan hmang chuan Lalpa chu che turin kan beisei leh thin. Mihring taka mahni kan inhmangaihna te, kan chhungkua kan hmangaihna te chuan mihring riltu mai a chawhthawh thin avangin, Krista rilru atanga Lalpa hmangaihna zawka kan in en theihnan kan mihring rilru chu kross hmaah vuiliam a nih i phal ang u. Pathian thil tum engnge? tih thlir chunga kan chhungkaw harsatna chu kan thlir theih phawt chuan, kan duhdan lam chu kan dah lal a rem hauhlo tih kan hre thei ngei ang. Lalpa chuan ei leh in, in leh lo, silhfen a kan hnianghnarna tur lam ngawt chu ni lovin, kan chhungkua chuan thlarau lam hausakna kan neih chu min duhsak si a. Amen.
==================================
Musical Meet hmang
Vengthlang Pastor Bial, Kristian Thalai Pawlte chuan karkalta Ningani zan leh Zirtawp zan-ahte khan Venglai Kohhran Centenary Hall-ah Musical Meet an hmang. Heng zan hnih chhung hian zaipawl intihsiakna neiin ‘Thianghlim Thianghlim’ KHB. No -1 leh ‘Lal Engkimtitheia’ Pu Vanmawia hla te chu intihsiak nan an hmang. Thawhtan zan hian Musical Meet hi chhunzaw, leh a ni anga, zaia intihsiakna hrang hrang, Solo, Quartet, Duet bakah faifuk intihsiak an hmang leh ang.
Bial Meet hmang
Bethel Pastor Bial, Kristian Thalai Pawlte chuan Inrinni leh Pathianni chawhnu leh zan te hian New Champhai Kohhhran-ah Meet an hmang mek. Inrinni hian Outdoor games hmanga intihhlimna neih a ni a, hun dang erawh bial hruaitute hnen atangin Pathian thuchah ngaihthlak thin a ni ang.
Revival Crusade nei ang
Bethel Pastor Bial, Lady Auxilliary Department (LAD) bul tumin Revival Crusade, Bethel biak in-ah Inrinni zan atanga Pathianni zan thleng hian neih a ni ang. Speaker Evan.PC.Hrangkhumi, Bethlehmem Veng, Aizawl a ni ang. Evan PC.Hrangkhumi hian tihdam rawngbawlna a lo nei tawh thin a, a rawngbawlna atanga Pathian tihdamna chang engemawzat an awm tawh a ni. He Crusade chhim tur hian taksa leh thlaraua natna nei a duh apiangte tan pan theih a ni e.
Sunday School training dawn
Ni 22, May hian Ruantlang Pastor Bial chuan Ruantlang Kohhranah Bial Sunday School Training an nei ang. Ni 23 hian Kelkang Pastor-in Biak Sunday School Training hi an nei chhunzawm anga, Pathianni ah training pe a lokal, Synod hotute hnen atangin Ruantlang Kohhran leh Kelkang Kohhrnahte hian Pathian thuchah ngaihthlak a ni ang.
Pastor retreat dawn
Ni 26-29 May`09 hian Presbyterian hnuaia Pastor bial vawng mek te, bial vawng lem lo leh Pastor pension tawh te, Pro Pastor te chuan intuaitharna ‘retreat’ ATC, Durtlangah an nei ang.
BSI campaign mek
Vawiin Pathianni chawhma hian BSI Bethel Area chuan AG kohhran, Bethel-ah BSI campaign an nei ang a, hehunah hian Upa C.Pakunga, Secretary, Bethel Area hnen atangin Pathian thuchah ngaihthlak a ni ang. Pathianni chawhnu leh zanahte hian Zion Kohhranah campaign hi neih chhunzawm ani anga, chawhnu inkhawmah hian Tual Upa PC.Rosiama, New Champhai in thu a sawi anga, zanah Upa Zachula,Vice President, Tlangsam hnen atangin thusawi ngaihthlak ani bawk ang. Tin, ni 24 may Pathianni chawhnu khian bethel Kohhranah hun hmang a ni bawk ang.
Jail-ah rawngbawl mek
Inrinni leh Pathianni te hian District jail, Champhai ah ‘New Life Gospel Team’ Speaker, Laithanngura Sailo leh a thiante chuan Pathian thuchah sawiin rawngbawlna an nei mek.
Bible Society ‘KANTU’Tun tumah hian BSI kantu chuan Kahrawt Local a kan a. Kahrawt Presbyterian Kohhran hian Budget Rs.26300/- neiin tunah hian Area-ah Rs.20000/- an chhunglut tawh a. Rs.6300/- tlakloh an la nei a ni. Kahrawt Kohhranah hian dan zawhkim 1132 an awm a, chhungkua 336 an awm a. Bial 14 ah inthenin, collector 19 an awm bawk a ni. BSI ah hian instalment a pe te, bial la fan loh te atangin Budget hi khum ngei an tum a ni. BSI Life hmanga Pathian hnathawh mak chu; Treasury Square a Pu K.Lalthawmmawia Press, ‘Rinawmna Press’ chu a chhak atanga motor breakfail-in a su a. A kawngkhar chu su-in a hlauhawm khawp mai a, in chhunga an khawl lian man to tak chu a su lo chiah a. Motor in a sut hma lawk hian an Press hi an lo Life hman a, chu chu an khawl himna chhan niin an ngai.
================================
THLARAU THIANGHLIM
‘Pathian rinna tak’
Tuna ka testimony rawn ziah chhuah hi keima thiltihtheihna ni lovin, Pathian kan rinna leh kan chettirna a taka kan hmanna a ni. Pathian thu hian rinna thu a sawi reng reng hi thil awmsa hman mai tur emaw a ni lova, thil awm lo te rin tir leh thilhmuh theih lohte hmuhtir hi niin a lang. Paula chuan thil hmuh theihte hi en lovin thil hmuh theih lohte kan zawng a ni tiin a sawi a.
Mosia leh Pathian chu an in be thin a, Mosian Pathian hnenah thil tul leh anmamawh chu a sawi thin a. Tuihna te, sava te, chhang hmang tein a thiltihtheihna a takin a lantir a, Pathian kan rinnaah hian rintlak a nihna a rawn lantir a. Hebrai 11:12 ah chuan rinnaa fak lo hlawh tawhin, tiin a sawi a, kan chhungte hnenah hian damlohna leh natna thusawi hi ka phal ngai lo reng reng a. An mangang hi, ‘Ka pa, engtinnge kan tih dawn?’ te hi an ti ve thin a. ‘In mangan thu sawi reng reng suh u, engkim mai hi Lalpa ta a ni a, Lalpan a ngaihtuah vek mai ang,’tiin ka chhang thin a ni a ni.
Hetianga rinna han zir meuh chuan, mihring lam atang chuan a buaithlakna lai a tam duh khawp mai a. An damloh changin damna thu sawiin Nazareth isua hmingin damna thu an puang ve thin a ni.Sum leh pai, ei leh in kan tlak chham chang pawh hian tisa taka kan chhungte hi kan pan ngai lo. Lalpa hnenah kan thlen thin a, Lalpa chet hun kan nghak mai thin a ni. Mihringte hi kan hmanhmawh thin a, Pathian hi kan duh aiin a che tlai thin a, mahse, Lalpa chu a hun takah a che thin a ni.
Ringtu tam takte chuan Lalpa hnathawh pawh nghak zo lovin chhungte hnenah kan nghat zawk thin a, Pathian chettir ai chuan chhungte chettir mai kan ching fo thin a ni. Hei hian rah thalo tak a rah chhuak thin a, nakin hnuah in uankhum nan kan hmang leh thin a, in phut let na te ani fo thin a ni.
- Evan.T.Sathiauva.
================================
HRIATZAUVA
Kap thak hiah khap!
Rapper ho hian an kekawr hi engvanga an kapa tham khawm ziah nge maw an nih le? Italy a Court of appeal chuan mipate tan khapna thupek thar chhuahin vantlang leh puipunna hmuna kap thak hian a khap hmiah mai!!
Italian mipate hian puithuna mak tak an nei ve a, engemaw an tih dawn hian vanneihnan tiin an kap khawih zeuh hi an ching thin a ni awm e.
Hman deuh lawk khan Italy rama Como khaw pa pakhat, kum 42 a upa chu vantlang hmuna a kap a hiah avangin euro 200 chawi turin a chungthu an rel a, a ni chuan ero 200 chu chawi duh lovin court sang zawkah a thlen leh a, Court of Appeal chuan he thutlukna hi a siam leh ta a ni.
Como khaw pa hi machanic a ni a, a dan hremi rawih chuan, ‘a tawhmhnaw a han siamrem chauh mai a nia,’ tia a`n chhan viau chung pawhin court chuan, ‘ Vantlang leh puipunna hmuna englo khawih hi chindan mawilo tak a ni a, mipuite zahlohna angah ngaih theih a ni. Khawtlang anga kan nunhona-ah hian awmdan leh chetdan mawi kan zir hram hram tur a ni a, midang mit tikham thei zawnga khawsak tum loh tur a ni,’ a ti.
Coert of Appeal chuan ngun takin hepa case hi an han ngaihtuah vang vang a, euro 200 mai nilovin, euro 1000 zet chawi turin a chungthu an rel ta hlauh a ni.
Thak hiah man a to duh hle mai!!
===============================
editorial
Heti tak a BSI rawngbawlna-in Pathian hnathawh mak ‘miracle’ a paipawn nasa hi khe-ngbettu-te tan pawh mak tih loh rual a ni lo!
Kohhran hrang hrang ten ‘BSI’ a inthlun zawm chunga pawl pawl ti lo pawl ‘Vanlalnau ang tah-na Kalvary’ an din hi chu-nglam khian a ordained ru riau a ni mahna!
Tin, Pathian la hre reng reng lo-te tan a hlu em a, a thawkkhum Bible hi Lalpan a humhalh te pawh a ni ta ve ang. Pathian ringtuten Bible hmanga Pathian hna-thawh mak tam tak an dawn lai hian erawh Bible bye bye tu-te tan chuan a hlui ru riau thung a.
Bible chhunga nunna Lalpa ‘pawh’ pha-tute tan chuan khawizu ang mai lah ni.
Heti taka BSI zara Bible kan hnianghnar hnu hian erawh kan Bible hian ngaihhlut a hlawhlo telh telh em a tih theih. Kan Pathian biakna buk ‘biak in’ ah meuh pawh kan keng tha peih meuh tawh lova, kan keu tha peih lo riauin a hriat bawk. Bible hi inchei nan leh in chhunga hun mawi atan chuan a pam hmai mah mah.
Tin, kan Bible meuhin hal a tawk hi engtia ngaih chi nge nia i hriat? A haltu thiamloh nge, a letlingtute thiam loh? Sipai bo kan bang leh ta map mai! Bible hal hian Bible ngaihnepna aiin Bible hlutzia min hriattir a nih chuan a tha zelah i ngai phawt teh ang.
Nia, Vawk Flu ‘Swain Flu or H1 N1’ tih vel in khawvel a chawh buai mup mup lai hian, BSI hmang hian ‘Bible Flu’ thehdarh hna i thawk zel ang u lah; chutin BSI hmanga Bible phena Isua hi ‘Life’ nana hmangin, BSI hmang vek a Krista humtu ‘Patron’ kan ni ngei ang. BSI hmang hian Lalpan malsawm che a duh e.
=================================
‘BALTADONO’
Baltadono-a chu kum 1905 vel lai khan Bolivia rama thingtlang naupang a ni a. Vawikhat chu an khuaa bible leh thuthlung thar zuartu pakhat a rawn kal a. Baltadono chuan a tet that reuh em avang chuan naupanga thu khawchang a neih zawng zawng sengin bu te pakhat NT leh Sam bu a lei ve a. Chumi ni tuklehah chuan an khaw pathian biakna in dar chu nasa takin a lo ri a, mipuite chuan chu ri chu an lo hriat thin tawh a nih avangin, eng thil nge thleng ta? tiin an biak in-ah chuan an rawn pung khawm ta chiam a. Chutah an khaw puithiam chuan an khuaah mi bawlhhlawh pakhat rawn lutin an khuaah lehkhabu pakhat bible an tih chu a rawn hralh thu a sawi a. Chu lehkhabu chu a lo lei apiangin tihchhiat vek tur anih thu a puangta bawk a. Tichuan bible leitute chuan an tichhe nual hlawm a ni.
Baltadono pawh chuan chu chu a hriatin bible chu a chhiar ta bik lova, pawh chhiat mai a ui deuh avang chuan wardrope chhung kil khatah chuan a vawm lut ve ta mai a. Hun a liam zel a, a lo tleirawl chhoh ve tak zelah chuan meizial zuk te a ching chho ve ta a. Vawikhat mei a han zu tur chuan meizialna tur lehkha a neih tak mai loh avangin, hmana a lehkhabu lei, warddrope kilkhat a awm ta mai mai chu a hre chhuak a, va la chhuakin phek hmasa ber chu a pawtthla a, vaihlo hnah nuai sawm chu paper-ah chuan a han dah a, uluk takin a zial a, a paper a that em avangin zial a awlin zuk a nuam a ti hle mai a. Lehkha zial thiam tir tan pawh awlsam taka zial theih a ni si a. A phek in dawt chuan a zu ta zel mai a ni.
Nikhat chu chutia vaihlo anuai sawm lai chuan a lehkha hman tur ah, ‘Boralte zawnga chhandam turin mihring fapa hi a lokal a ni reng a ni,’ Luka 19:10. tih hi a zu chhiar a..umm eng tak ni ang maw...? tiin Pathian thlarau pawlna mak tak pawh neia inhre lem lo chuan a zu bih nawn a, a vaihlo chu a dah lawk a, a phek pum chuan a chhiar ta vek a, a phek hnunglam a keu leh a, a phek dawt leh a chhiar chak ta tlat a, a pawh thlakna bu lam chu a bih zui ta zel a.
Thuthlung Thar a han chhiar zel chuan ngaihnawm a ti a, khua a lo thim chuan bati chhi turin a tho va, chhiar zel a ngai ta tlat a, bati chu a ral a, thlak a ngai a, a thlak ta zel a. A ma sawi dan takin a tuk khawvar ar a khuanga, khawfing chatin chhaktiang lenkawl a rawn en raih velah a tho va, a thingthi a, a kut suihin Isua Krista hnenah chuan a kun a, a sualte ngaidam turin a dil ta a ni. Zing chaw a eikham hnuah pawh chuan Baltadono pawh chuan a thil chhiar ngaihnawm tak mai chu a vei reng a, thinlungah a tharin hriatchian leh zual duhna a nei a. Chu lehkhabu dum te chu mak a ti hle mai a. A va ngaihnawm teh reng em a ti rilru a.
Matthaia leh Marka leh Luka bung 18 vel lai mai kha a lo zuk zawh tawh si avangin a bu pum neih a chak ta em em mai a. A inchhir leh hnuhnawh ngei mai, tihngaihna a awm si lo.Tichuan pawisa khawlin a tuak ta a. A pawisa neih ang ang kengin khawlian zawk, hla fe maich chuan a kal ta a, a lo zuk zawh tawhte telna bible Thuthlung Thar pum chu a zu lei ta a ni. Chutia a duhtawk a chhiar theih takah chuan Isua a lo ring ve ta a ni. A hnuah phei chuan bible pum pui a lei thei ta a. Midangte hrilh ve a chak a, Petera ang mai khan a thil hmuh leh hriatte chu sawi a chak ve ta em em mai a ni.
Bible pum a chhiar hnu phei chuan hriatthiamna thuk tak nen bible chu chhiarin mite tan malsawmna thlentu a lo ni ta a.
Kum 1947 vel lai khan khawvel hmun hrang hrang atanga Argentina rama missionary lokal a piangte puibawmin Pathian rawng a theih tawpin a bawl zui ve ta zel a ni.
=============================
CHRISTIAN KHAWVEL
Pakistan Christian raltlante Nekchepin An Awm
Pakistan khawpui Lahore atanga hla lo te Swat Valley-ah Taliban-hovin bu an khuar ngheh tawh avangin Pakistan Sawrkar chuan helho nuai chimih tumin beihpui a thlak mek a, silaimu leng karah mipui tam tak chu hmun him lam panin an insaseng mek thung. Hetianga ral tlan mipui pungkhawmte hi relief camp-ah an awm khawm a. Muslim mipui tam tak kara Kristian lo awm ve te chuan an khawtlang hruaitute lakah harsatna nasa lehzual an tawk mek thung. Thulakna-in a sawi danin Kristian, Sikh leh Hindu mipuite chu sawrkar hnathawk thenkhatten an register duh lova, ei leh bar dap kawngah an harsa hle. Pakistan Christian Congress hotupa Dr Nazir S.Bhatti chuan, “Sawrkar hnathawk registration khawihtute hian Muslim hovin sakhaw dang betute nena chaw bel intawm an duh loh tih chhuanlamin an hnawl a ni,” a ti. Bhatti hian Sawrkar chu Swat Valley atanga lachhuaka Kristiante awmkhawmna hran siamsak turin a ngen a, tunah hian Kristian 500,000 vel zet chu hetianga enhranna leh dodalna karah hian an khawsa mek niin a sawi bawk. Tunah hian United States chuan dollar maktaduai 4.9 lai chhawmdawl hna thawh nan hian a thehchhuak tawh a ni.
Christian pakhat that, midang 12 hliam
International Christian Concern (ICC) sawi danin March 2 daih tawh khan Pakistan-a Muslim firfiak intiamrual mi 25 vel chuan hmeichhia leh thenawm khawveng naupang chauh awm laiin Christian chenna in an bei chiam a, hmeichhia pakhat an thah bakah midang 12 lai an hliam bawk.
Hei hi February 26-a Christian tlangval pakhatin Muslim rual amah beitute laka thubuai a thehluh vanga thleng a ni a. He khua Sango Wali-a Presbyterian Church Kohhran Upa Emmanuel Shad chuan tlangval kum 17 mi Imran Masih chu February 26 khan a hnathawk haw lam Muslim hovin nasa takin an lo sawisa a ni.
Thubuai thehluh vanga thinur Muslim rual chuan silai, tiang, lung leh hmanraw dang eng engemaw hmangin Kristiante Biak In an tawng chiam a, a bul in thenkhat an bei zui nghal bawk. Terrorist-ho pawhin heng misual rual hi thlawpin chhanchhuah hna thawk turte pawh an lo dang a, inhliam enkawl tumtute pawh lo vauin an lo hnawt kiang zel a ni. Police-ten buaina an thelh dai theih hnuah meuh chuan Shahkeela Bibi an that hman a, midang 12 vel inhliamin a bul hnai Gujranwala hospital-ah dah an ni a, hliam na vak awm lovin an vaiin chhuahtir lehnghal an ni. Kristiante hian he thil thleng vang hian thubuai an thehlut naa Police-ten hma an la hlei thei meuh lova, rinhlelh mi 12 vel chauh an man.
=============================
Addict kha chhanchhuaktu ropui a lo ni
Kum 1998 atang khan mi pakhat, Childers chuan Sudan sawrkar nen iremna thuthlung siamin a ministry, Angels of East Africa chuan nitin mi 2400 eitur, mutna, zirna, damdawi, infiamna, Biak In leh school an pechhuak ziah a ni. Tunhmaa drug addict leh a zuartu ni bawk Childers chuan, “Khang hunlai kha chuan lo thi ta ila Hremhmun ka dai chiang ngawt ang. Nimahse A hnena ka inhlan atang khan chona thar a lo piang a, rawngbawlna thar a lo piang ta a ni’ a ti. Sudan rama buai tak, Sudan sawrkar leh LRA helho inbeih rengna karah mi tam tak in leh lo mumal nei lovin an awm a, hengho tana chhawmdawlna leh rawngbawl hna thawktu Childers hian nupui Lynn neiin fa pahnih a nei. A lehkhabu ziahah Childers chuan, “Hah leh rim takin ka taksa tichhe zawngin hun rei tak ka lo khawsa tawh a, ka dinhmun ang atanga sakhaw rawngbawltu ni tura rawn dingchhuak leh hi mi tlemte an ni. Mahse heng ka chhelna leh ka bula thil awm mila ka khawsak thiamna hi Pathianin min chherna a lo ni zawk a, Sudan leh Uganda rama ama rawngbawl turin min lo chher reng zawk a lo ni” a ti.