text:
~ By: Suanlyan Tungnung
Naupang chik himah leng hichi khop a ka lungleen hun kathei ngaikei himhim hi. Jing ninou hong suah ding bang ka ngai ngam kei a, ihmulou in jankhua in ka lupna tung ah ka kingaihtuah vungvung a, khat veivei bang Pasian ka mohsa mawk hi.
Ann nejoulou khop in ka puaknat pen ahong lian hiaihiai a, huchi kawm in singtang lou lam manoh in ka kuankhia hi. Nidang a ka Ulian toh ka tutna munte uh ka en a, khamzoh vuallouh in ka biang ah khitui a hong luang zungzung hi. Nidang a nuikhawm helhel a ka paina munte uh a dai zikzik a, ka nung leh ka ma a paiding kuamah a om nonkei hi. Ka lunggel hong thuakpih ahi diam chih kathei kei. Himahleh huaini in ni a hong suakkei a, vuah a hong zu mawk hi. Ka lungsim in “Leengkulte kiteenni a vuah zu ut kichi a dik mah ahidi maw !” chih bang a hong om a, itna kichi kei ading in gentheihna toh kithuah thil manpha mahmah ana hita hi.
Lou a nnasem kakisak lai natawm in ka nunluite sial in, keikia in thousi-thouvai lak ah kana ding deeduu khajel hi. “Ka Ulian toh kaki teeng dia, Christian innkuan nuamtak ka bawl khawm ding uh” chi a kana lunggeelte tuni in a thawn a suakta hi. Lamka a laisim a a omlai khawng, hun neilou sasa a kei a hon ngaihluat ziak a inn ahong pai lai khawng peuh ka phawk thakthak hi. Huailai in ken itna kilatna lianpen tuh gin omna ahi kana chi a, kana gin om petmah hi. Kei singtang, lou nnasem ka hihna ah ahong pai sunsun chiang in kana tut pih kholkei a, ‘ka gimlua, ana pai phot mai dih’ ka chi jel hi. Ka kiang a khawl ut ngoihngoih kawm in a pai jel hi. Thamlou in kum tampi kaki ngaih sung un khat vei mah le ‘kon it, kon ngai’ kachi ut kei bilbel mawk hi. Ama adia ka gin om zoh nak leh gen ngai seselou a ka it dan a theih ding in kana koih a, himahleh hun sawtpi a hong pai nung in, huai hunlai a ka ngaihdan ana dik khinlou ahidiam ka hong chi phiing hi.
Ka Ulian inle hon itlua ahi ding chih ngaihdan ka neihna hun bang a om a, hong it hileh tuni in midang in moupuan asilh kei dia, ken ka silhzaw di chikhawng in ka suangtuahna a kisual jel hi. A hon it dan ka theih hun a tam mahmah a, himahleh naupang chik ka hih apat kingai ka hih ziak un ken huaite ‘ahiding mah’ in kana koih hi. Tulai a lawm kingaite dan in khatvei le a hong sawk kei a, a hong enlah kei hi. Ka heh san gige a, himahleh ama heh ka mu ngaikei hi. A pian apat khatvei le singtang lou khou khalou/ngailou himahleh kei a hon it luat ziak in singtang a louvat, mangkhoh, buhtuh chih khawng a hong huh jel a, a tha it thei mahmah hi. A khut khawng a dulh het hut a, ka itna pung deuhdeuh in, ka ngaihna a lian tuan mahmah hi. Himahleh ama theih a ngailua dan a kilat ka ut het kei mawk hi. Ka lawmte’n a hon mohsak mahle uh ken a diklouhna himhim kamu kei. Kon it, kon ngai va kichih le poimoh kasa kei. Ka gin omna in thu gen huntawk in kathei hi. Ama adia ka gin omna kaki saktheihpih a, ama omlouh chia ngailua himahleng ka kiang a ahong khawl chiang in itna thu ka kum theikei mawk hi. A chang chiah ka hehsan a, a khonung in kisik mah leng a lungtang a nat ding bang in ana khinta hi. Ka Ulian in a hon it mahmah chih ka thei a, himahleh aman ka it lam a theikei.
Ka kingaih chil un zaw ka it thei kei mah. Huaite khawng ka lawmte kiang ah ka gen jel a, ka pasal dia en theilou ka hih dan bang kana genkha jel hi. Ka thugente ana za ngei a, a hon dong a, himahleh ken bangmah in ka dawng kei hi. Lehkhathon sim thanop huai taktak, a hon itdan kia hilou in, maban a khosak dingdan a suangtuah dan bang a hong gelh sek hi. Kenzaw khatvei mahmah le lehkhathon ka khak ngaikei a, khak le ka sawm kei bok hi. Soti a hong pai chiang bang in “Lehkha khong ki khakkhak ngailou, inn lam bangle hong pai zihzeh ngailou, nalai sim a poimoh pen ahi chih nathei hia ?” kana chi jel a, aman “Kon it dan na theih hun a hong om na ding” chi’n a hon dawng lel hi. “Na lawm polhte lak a pasal hiaipa, hiaipa….. lungsim a hoihkei, a hihtheih a leh kipolhpih dah lechin bang achi dia ?” chi’n a hon thuhilh jel a, himahleh ken ka ngeingaih ut hetkei hi. A gen bang in ka lawm pasal khenkhat in lungsim hoihlou a hong nei ua, kisiatna bulpi a hong suak maimah hi.
Kum hongpai jel in, nungak piching khat ka hong hita sam a, leengla bang ka hong nei tam deuhdeuhta hi. Amah le a college kaina ah buai ahi dia inn lam a hong pha vang mahmahta hi. Lamdang tak in ka Ulian kei a dia gin om gige a hihdan a lawmte’n a hong hilh jel uhi. Kei a dia tangval, khamtheih kichi himhim a buallou, laisiam leh biakna a lunglut khat hichi khop a pang ahih leh ken le it ka hih dan ka langsak dia, ama a dia kiletsakpih tham nungak khat ka hiding chi’n pan kalata hi. Himahleh a kikhelta. Nidang a ka kampaute bang, ka omdante bang, a laithon ka thuk kik utlouh dante bang a ngaihtuah chiang in ka Ulian in amah ka itna a theisiam nonkei hi. It tatak thei di’n a hon gingta kei a, a hong lungke panta hi. Ken huai hunlai in lungkia a hihlam bangmah ka theikei a, bangmah kana gen kei hi. Aman “Lucy, hon it theilou mahmah na hih ka gingta, hon it a hon ngai theilou na hih a, nang hon subuai maimai khat ka hih aleh hon gen mai ve” chi’n a hon dong hi. Ka it luat khat in hichi dan kampau a hong zat in gen ding natawm kathei kei a, “nang thu thu, nang chih dandan himai” kana chih san gaih hi. Ka gen ut a tam petmah a, himahleh ka genthei kei. Huchi’n kikhen siang lah hilou, lah kingai hituanlou a sawtpi ka om nung un ka mullit mahmah thu a hong thangta hi.
Tuni’n ka Ulian in zi a hon neihsanta hi. Kei dikna gen ding hileng a tam mahmah dia, ama mohna bangle ahi maithei hi. Himahleh ka gen ut khat ahihleh mi khat toh ki it, kingai ihih aleh gin omna maimai thil hithei ahikei hi. Na tangval/nungak ngaihpen in it na hihdan a theih (feel) angai hi. Himahleh taksa kipumpiak ding chihna hituanlou in na kampau, na omdan, amah toh hun na zatkhawm dan uapat na itdan a lat a ngai hi.
Ka Ulian in hong ngai mahleh midang pasal ahita a, ken ngai mahleng ka numeipih khat pasal ahihtak ziak in bangmah gen theih ka nei non kei hi. Ki mohsak leh ki diksak le a phatuam nonkei. Ka hih theih omsun tuh nidang mah bang a amah ka itna ka latsaklouh ding ahipen hi. Khenkhat in “Unfulfilled love is romantic” a chih dan un, ka hun luite uh geel kei a di’n hun nuampen a hong suakta hi. A diak in ka Ulian zineihni a hong tun chiang in kei a di’n “unfulfilled love is romantic” chih ka phawk khe thakthak hi.
|||15092014|||


c: text/html

text:
Na voih maw si?
Tlangval fimtuk lemlo in fala pakhat a leng. Inn sung room te takah an pahnih ten anto. Tlangvalpa cun aduhdawtnak biathu pawl a vun hlan zik thlang. Asinan, fala nu in, voih thuu tuk, awnlo in a rak thawh ngah pang a rak si. Tlangval pa khal cun theithiam menloin “Na voih maw si?” tin a suh.
Fala nu a thin heng tuk, “Hi room te ngaingai ah kan pa hnih vial kan um, na voih lo le ka voih, suh awk a tul maw?” A ti ve mai.
Nga kan thliar pei?
Tlangvalpa in fala nu Mawite hnen ah hitin thu a sim. “Mawite, ka lo duhdawt tuk, ka thilo ih cufang so khaw, asinan, kei cu val dang pawl bangin ka lo duhdawtnak thu kalo hlan thiamlo. Asinan ka mitmeng ah in theithiam ko ding ka zum”! ( Mawite cun a ngai kerki).
Hitin a simsal “Mawite, ka lo duhdawtnak cu maw, a cem thei dahlo ding, tiva pakhat a luang rero vek a si” a ti. Mawite in thudang arak ruat ngahpang ih a tongmi a thei lo. Mawite cun “Cui tiva cu khawi nah a um, nga kan thliar pei?” a ti.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nl.V.Sawmveli D/o V.Vanhupa, College veng, Saiha tuna Ph.D (Sociology) University of Hyderabad a zirlai mek chuan khawvel hmun hrang hrang a hmeichhe lam zirbingna 'feminism' lam a mithiam tak tak rual te punkhawmna hun 5th Annual Feminist Theory Workshop, Duke University (North Carolina, USA) a Dt.18-19 March 2011 a neih tur ah research paper "Legal pluralism: conflict between formal law (constitutions) vs Customary Law” tih a present dawn. He workshop a tel tur hian Nl.V.Sawmveli (Nunui) hian women's Studies Program,Duke University ten khawvel hmun hrang hrang a scholar te hnen a an pek thin Mary Duke Biddle travel award (FTW International Travel Award) chu a dawng a ni.
Nl.V.Sawmveli (Nunui) hian Duke University a paper a present dawn mai bak ah hian Dt.9-11 June 2011 khian International Development Ethics Conference, Bryn Mawr College, Pennsylvania, U.S.A a neih tur ah research paper dang "Conflict of Laws: the Gendered subtexed (different interpretations of personal laws e.g Indian constitution Article 15 & 16, Muslim personal laws, Christian Personal Laws and Mizo customary law)” tih a present leh dawn bawk a ni.
Hetianga Mizo zirlai in khawvel huap pawh a chhiar a University tha ber ber pawl a paper a present thei tur hi kan lawmpuiin kan chhuang em em a ni. Mizo zirlai te zing a kum khat chhunga US University pahnih a research paper/seminar paper present thei awm chhun tur anih avang hian keini University of Hyderabad a Mizo zirlai te hian chhuanawm kan ti leh zual a ni.


text:
Serchhip, 2nd October, 2015 : UD&PA Department, Serchhip District hmalakna in tukin dar 7:00 khan Serchhip Bazar Kawn ah rampum huap “Faina Hapta” Swachh Bharat Mission Cleanliness Week, 2015 (October ni 2 – October ni 9, 2015) hawnna inkhawm neih a ni a, Serchhip Distrct Bawrhsap Dr. Lalrozama, IAS chuan khuallian niin a hawng a ni.
Hawnna thu sawiin Bawrhsap Dr. Lalrozama chuan Serchhip District bawrhsap mawhphurhna a chelh hnu a mipui vantlang hma a a din hmasak ber na anih thu a sawi a, Serchhip khawchhung a fan tawh chin chu fai tha thawkhat hle a a hriat thu leh kum hmasa lama Faina kawngah Sawrkar leh mipuite hma lo lak tawhna rah ni a a hriat thu leh lawmawm a tih thu a sawiin abik takin Sanitation Officer leh a thawhpuite fakawm a tih thu a sawi bawk. Bawrhsap chuan Faina Hapta bik hi a hranpa a ruat ni thin mahse a pawimawh ber chu kan thinlung chhungah Faina Hapta kumtluana hman duhna kan tuh hi a ni a ti a, hmasawnna innghahna bulpui chu faina a ni tiin faina atang hriselna a in tan a, rilru leh taksa a hrisel chuan taimakna leh hnathawh phurna a thlen a; chu chuan chhungkua leh khawtlangah rah tha tak a chhuah tel bawk thin a ni tiin faina kawnga nasa leh zuala thawhpui atan Serchhip mipuite a sawm a ni.
Serchhip District-a urban town a chhiar khaw pahnih dang Thenzawl leh North Vanlaiphai ah te Faina Hapta pual hian SDO(C) te kaihhruaina hnuaiah programme siam a ni bawk a, Faina Hapta hman chhung hian Serchhip khawpui huamchhunga Village Council tin in an huamchhung tihfai hnatlang runpui an buatsaih dawn a, an ni bakah hian Sawrkar Pisa, Zirna In leh Kohhran hrang hrangte hnenah an hmun hma tifai tura ngenna siam niin Taxi, Auto Rickshaw, Pick-Up leh Maxicab Service te pawh an dinna (stand) tifai tura ngen an ni bawk. Swachh Bharat Mission Cleanliness Week, 2015 pual hian inelna chi hrang hrang YMA Branch fai, Sawrkar Pisa fai, School fai, Lemziak intihsiak (Primary leh Middle School), Essay inziahsiak (High School), Au Hla (Slogan) inziahsiak leh Photography competition te huaihawt a ni a, Week kharna inkhawm October ni 9, 2015 a neih anih hunah lawmman te hi sem a ni ang.
Tukin Swachh Bharat Mission Cleanliness Week, 2015 hawnna inkhawm hi Pu Kapliana Pachuau, President, Serchhip District MJA in a kaihruai a, Swachh Bharat Mission Ambassador Pu Lalhmangaiha Chawngthu in fuihna thuchah sawiin Pu ST Lalhmingmawia, Sanitation Officer in report a pe a, hawnna inkhawmah hian Serchhip khawchhunga Sawrkar Pisa hrang hrang hotute, Tlawmngai Pawl hrang hrang aiawhtem thuthar thehdarhtute bakah Bharat Scouts & Guides, NCC leh NSS te an tel a, hawnna inkhawm neih zawh hian Serchhip Bazar leh a chhehvel tihfai hnatlang neih chhunzawm nghal a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Dated Serchhip, the 7th November, 2016: Vawiin hian Serchhip District Health Society Chairman, Bawrhsap ni bawk Dr. Lalrozama, IAS pisaah Serchhip District Health Society te chuan kum chanve thutkhawm an nei a, April – September chhunga hnathawhte thlirlet a nih bakah hmalak chhunzawm dan tur Action Plan duan a rel.
Chairman Dr. Lalrozama chuan, National Health Missions in a tum pui ber chu Infant Mortality Rate leh Maternal Mortality Rate tih hniam a ni a. Heng thil pawimawh em em pahnihte hi chhungkaw tinte faina, an thianghlimna, hriatna leh thawktute nena an inkungkaihnaah te a innghah avangin District chhunga mitin thleng phak, kan harsatna tawk mek va khawih pha, a hre tur dik takte hriat phak ruahmanna kan siam a ngai a ni, a ti. Bawrhsap chuan, hriselna leh thianghlimna kawnga sawrkar hmalakna teah chanchinbumite leh tlawmngai pawlten an tawiawm that thin avangin lawmthu a sawi a, heng hmalakna te hi nasa lehzuala kalpui chhoh tur a nih avangin inpawh tlang taka thawh ho pui zel atan a sawm bawk.
District Health Society Member Secretary Dr Laldawnglian Sailo, Chief Medical Officer ni bawk in kumin April-September inkara Serchhip District dinhmun report a pek danin, he mi hun chhung hian nau piang 385 an awm a, an zinga 15 te hi in lama hrin an ni. In lama hrin tam zawkte hian an inah an khaw Health Worker an pun hlawm. Nau piang zinga sen laia boral zat hi 10 an awm a, nausen boral 10 zinga 3 te hi in lama hrin te an ni. Ti hian Infant Mortality Rate chu 18.45/1000 tihna a ni. National Health Missions targetted Infant Mortality Rate hi 25/1000 a ni mek a ni. Maternal Mortality Rate hi zero a ni thung a, nu naupai, Hb 11 aia hniam erawh (Anemia neia ngaih) hi chu 56% an ni phak. Heti khawpa Anemia nei an tama a lan lai hian Severe Anemia (Hb 7% aia hniam) erawh an awm lo thung. Tin, High Risk Pregnancy hrim hrim hi an awm lo bawk.
Vawiina meeting chuan, nu naupai mekten damdawi an lak that dan te, ASHA leh Health Worker ten hna an thawh dan te, nausen boral san deuhna laite, hmanrua awm dante, inkalpawhna leh inbiakpawhna dinhmun te, Department dangte nena thawh ho theihna laite, mipui zirtirna kawnga chak zawka kal theih dan te chipchiar taka a thlir hnuah rawtna hrang hrang awmte behchhana Action Plan siam a rel a, he Action Plan hi tun thla chhunga peih hman tura tih a ni bawk. Hengte bakah hian Health Department kaltlanga sawrkar Programme leh Schemes hrang hrangte chu thlir ho a ni a, State Level a thlen tur chi engemawzat an sawiho bawk a ni.
Vawiina Meeting ah hian member te an kal tha hle a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Bhubaneswar, Oct 12:Tui kifawn, pingpei leh huihpi kithuahkhawm 'Cyclone Phailin' tehna dan a 'hat petmah' chi a chiamteh a om in genkholh a om bang in tuni'n Odisha coast nawk a, Gorakhpur a leitolh (landfall) om hial hi. Kum 23 nung a cyclone phailin in India a nawk thupipen hiding a gen in om a, hiai huihpi ziak in Odisha leh Andhra Pradesh a kipan in mihing 7 lakh mun bitzaw a suankhiak in om uhi.
Hiai thiltung ziak in India a state tuamtuam leh central solkal a kipan panpihna toh kisai bangkim felta a, hiai thugelh ahihtan in thiltung ziak a 5 in sihna tuak ua, amaute leng sing puk in a delhlup hi'n NDTV thupuangtu'n taklang hi. Phailin ziak in India ah mihing 1.2 crore in buaina tuak ding a gintak hi a, Odisha a kipan in mihing 4.5 leh Andhra Pradesh a kipan in 1.4 lakh vel in buailoh ding hi'n kigen hi.
Tunitaklam a phailin in Odisha state a phak ziak in huihpi leh vuah tamtak in state sung pumpi tuamdim a, huihpi hattak in lei muttolh (landfall) hial hi'n thusuak in taklang hi. Hiai cyclone phailin dakkal khat a km 200 a hat a nung in leitual mut a, genlawk a omsang in bel hatlou zaw deuh hi. Himahleh luiphaite (coastal area) ah bel dakkal 6 tanpha a tui kifawn hattak omtheilai hi'n kigen hi.
Tuni zingtung a kipan in nileng in Odisha leh Andhra Pradesh ah vuah tamtak zu den a, Odisha khopi Bhubaneswar tel in coastal district 7 a power supply hihbuai in om a, Andhra Pradesh ah bel Ichchapuram a kipan Palasa kikal a power supply khaktan in om hi.
Huihpi hatluat ziak in electric khuam leh singkung tamtak bulkalh hi. Howrah-Visakhapatnam kal a pai rel 56 cancel in om a, rel 16 lampi dang tawn a taisak in om hi. Lamlian a kikawmtuahnate leng tui tamluat ziak a nawngkai mahmah ding a gintak hi a, Odisha khopi Bhubaneswar airport leng zingchiang nitaklamtan hontheih hilou ding hi'n kigen a, tuni'n leng lenna 10 cancel in om hi. Tu zingkal in panpihna van tuamtuam ton 500 val bhubaneshwar airport puaktung in omta hi.
Prime Minister Manmohan Singh in cyclone thuakte panpihna omthei teng a panpihna piak hiding hi'n taklang a, Home Minister Sushil Kumar Shinde panpihna leh hutkhiakna nasem ding a helicopters 18, aircraft 12 leh long nih central government in mansa a koih ahihdan taklang hi. Odisha's Disaster Management Minister Surya Narayan Patra in cyclone phailin a kipan kiventheihna omteng a kivenna bawl a om ahihdan taklang hi.
Panpihna nasem ding in army jawan 10,000 val koih in om a, lenna 40 toh airforce-te Nashik, Ranchi, Bangalore, Nagpur ah Barrackpore koih in om ua, Navy team 60 leng kimansa in om uhi.
The Met department thusuak in a taklatdan in tua pan dakkal 24 sung a phailin in West Bengal, Chhattisgarh, eastern Uttar Pradesh leh Bihar nuai ding hi'n taklang hi.


text:
-
KIIMinistries pen 2010 kum bei kuan pan kipan Pasian sawl nasepte ki pan khia hi. State tuamtuam nasepte lak ah Tulsa, OK ah crusade cialpi bawlnate, Tuesday nitak Hilton Southern Tulsa Hotel ah thunget kikhopna (Calvary Clinic) te pan, khangno tampite in phat tuam na, khanlawhna, pianthakna, nisimnuntakna, innkuan sung nuntaknate ah, alamdang takin kikhelnate nei tek uh hi.
Tulsa, OK hong tung khangno pawl khat in,
- Amau nuntakna khiatna nei sa nawn loh ahihman’ in amau leh amau ki that nuam,
- Nute pate kilem loh na pan, lungsim-pumpi, ngaihsutnate zawngkhalin nuntakna man nei sa nawn lo
- Amau kum phak zak tawh kituak lo-in, nuntakna hahsa ahihman’ in, apiang bangbang nungta lel in, kham theih, nguihtheihte tawh lungnawpna a zong
- Lim tuamtuam, online tuamtuam tawh hunte bei sak in, amau hunmanphate amawk bei sak khangnote… tetti pannate in, ngaisutna tampi hong pia hi. Mai lam ah nasep ding tampi om lai hi. Khangno nuntakna gui khat nakpi takin hong kikhel ciang, ki om khong thei lo in, Pasian kiangmah lungdamna khitui tawh lungdam ih ko zelzel hi.
- Amau gen thei zakzak tawh, Pasian ading’ zum lo takin, tetti hong pannate atung a, limte tungah click in ki ngai thei hi.
AKIKHEL KHANGNO NUNTAKNATE
Posted by kiiministries on August 12, 2012
https://kiiministries.wordpress.com/2012/08/12/akikhel-khangno-nuntaknate/
07 :: BIAKNA MUAL LAKNA LEH KI AP KIK NA
KONG SAM UH HI.


text:
Mifim bangin ngiahtuah awla, mizaran bangin nganaw. Aristotle (384-322 B.C)
Casiartu si na duh le siarhluahhlo mai; cangantu si na duh le ngan hluahhlo mai. Epictetus (AD. 60)
Mi in zing tin pelh lo ten, cabuai hmai-ah to tahratin ca an ngan ringring ruangah male canganthiam an sitheinak. Hiti vekih zuam ve lo cun, zirlai dinhmun fangah an tapta ringring. Gerald Brenen(1894-87)
Cangan hi cankim (full-time) hnatuan phunkhat a si ve. Hlawhman nei cangantu cun a hiar can (hiarnak a neih) lawngih ngan ding a si hrimhrim lo. Somerest Maugham(1874-1965)
Khah! Na mit vun mengaw la, na kiangkap-boruak kha thlingthla in zoh thiam ringring tumaw. William Burroughs (1914-97)
Cangantu ih thlun ding zindan pakhat cu a nganmi thu le hla in, amah cangantu hnenih a sim duhmi kha, dai ziarzi ten ngaithat le thlun hi a si. Racheal Carson (1907-64)
Cangan hin zuksuai le awnmawi vekin a thim le a vang, a niam le a sang ti’n thlun ding zindan a nei ve. Cucu na suahpi thluak thawn na theithiam asi ahcun a tha. Cuti asilole, theihthiam zuamaw la nangmai ta rori ah canteraw. Truman Capote (1924-84)
Ziangtin ka thlun ding ti thei ta loin “dan” pahbal mai hi mifimpawl ih thiltidan a si lo. T.S. Eliot (1888-1965)
Misenpi hrangah siloin nangmai hrangah ngan hmaisa awla, cuisin nangmai hrang tel loin misenpi hrangah nganaw. Cyril Connolly (1903-74)
Tongfang nganmawi cu insak vek asi, catluan zaten ngiltluang zet dingin remthat ringring a tul. Anatole France (1844-1924)
Thluntlak ruahnak pakhat cu na kut le cafung kha rang le cak zetin hman mai ding tihi a si. Lungsung irhsuah zaten ngankhum zutzo mai ding. Bernard Malamud (1914-86)
Rang zet le zalen takin ngan vutvo mai. Na theh lai hlanlo, ceksal in ramsal rero duh hlah. Cangan lai ih an cawlhlawk theu ruangah hokhaw, ngan theh ti an neih dah lonak. John Steinbeck (1906-68)
Kawmkhawmtu,
Salai Ayete (Vankau)


text:
ZO NGEINA KHUADO PAWI
Agelh
- Thang Cin Lian
Thupatna
Leitung minam khempeuhin a kibanglo Pau,
Lai, Puansilh, Pawi leh Ngeina tuamtuamte kineikimciat a, ei adingin eiminam aa
tekmah athupipen leh i gamluah ahi hi. Tua ahih manin khangthakte’n kemin
zuunin i puah ding kisam hi. Zomi (Chin) te zong Leitung minamte sungah khat i
hi hi. Kawl kumpi-in minamkhat in hong ciamtehna sungah, Zomite ngeinapawi
dingin KHUADO PAWI hong ciaptehsak
hi. Khuado Pawi pen Zomite pawilakah a thupipen leh Kumcin kumthak Pawi,
Anlakkhit lungdamkoh Pawipi ahi hi. Thudang khat in genleng khagilo khempeuh
hawlkhia in kisiansuahna pawi leh mailam adingin thupha ngetna, dawhna pawipi
zong ahi hi.
Zomite’n ngeina pawi tampitak kinei hi.
Khuado Pawi banah Sialsawm Pawi, Ton Pawi, Zunun Pawi, Sa-aih Pawi, Gal-aih
Pawi, Khuai-aih Pawi, Tangza-aih Pawi cihbangin Pawi tampi kinei hi. Khuado
Pawi pen Tedim kammal hi-in, Khua cih kammal leh Do cih kammal nih kigawm hi a,
Khua cih kammal pen mun, hun genna in kizang hi. Do cih kammal pen hawl, not,
bengkhia ahih keileh muak, dawn cihna ahi hi. Tua ahih manin Khua Do cih kammal
khiatna in khatna-ah khagilo khempeuh hawlkhia, notkhia, bengkhia cihna leh,
nihna-ah thupha Muak, Dawn cihna ahi hi.
Khuado Pawi pen Kawlte “mithun Pwe”
(meivak pawi) tawhzong kibang a, Zomi sungah zong Haka te’n “Tho Puai” Thantlalang
te’n “Thaithar puai,” Falam Laizo te’n “Fang er puai, Zangiat te’n “Dongpi
puai,” Khualsim te’n “Tho puai,” Rulbu te’n “Kuk puai” Sim leh Zahau te’n
“Thaithar puai”; Matupi te’n “Cak Zoem Pwe”; Kanpatlet te’n “Nampui Pwe”
cihbangin lawhna mintuamtuam na neiciat uh hi. Tedim mite sungah zong khuakhat
leh khuakhat i bawldan a kibanglo omkha thei ding hi. Bangbang ahizongin
Ciingpikot khuamite Khuado Pawi bawldan kei theihna bangin hong gelhkhia ka hi
hi.
Khuado Pawi Bawlhun
Khuado Pawi pen anlak (tuktun) khitteh a
kibawl pawi hi a, nidang hunlai leh tuhun zong kibang nawnlo hi. Nidangin
“Taang” kilimciin pen ahih manin tuuk tungbaih a, Khuadokha sungin kibawl hi,
Mikangkha in August tawh kituak hi. Tuhun ciangin Vaimim leh Buh kilimciin ahih
manin tuuk tunghak zawdeuh a, Taangkha beikuan Phalkha kipatlamin kibawl hi.
Mikangkha in September bei ahih keileh October kipattawh kituak hi. Tua ahih
manin Khuado Pawi pen ani akhate tungah kinga hizawloin, anlakkhit (tuuktun)
hun tawh kizui-in kibawl Pawi ahi hi. Kumpi khuado pen October kha sungin
kibawl a, Zogam ah kumpi zumte nithum sung kikhak hi. Philippines gam ah zong
2005 kum October 23 ni, 2006 kum October 29 ni, 2007 kum October 28 ni –in
Khuado Pawi nopcitakin kibawl a, tua mah bangin Gam tuamtuam aom Zomite’n zong
amaumun ciatah Khuado uh cihthu kiza hi. Zomite kha simdan: (1) Theinosihkha
(2) Tuunkha (3) Dotakha (4) Dopikha (5) Zingkha (6) Gamkha (7) Taangsihkha (8)
Khuadokha (9) Taangkha (10) Phalkha (11) Nokha (12) Kaukha te ahi hi.
Pawi Kiginkholhna Leh
“Sawm” Thu
Nidanglai-in Zomi tangvalte a zineih
masiah uh innkhat ah giakkhawm uh a, tua mun pen “Sawm” kici hi. Nitak khua
hong ziin ciangin nungakte kiangah zawlhelin pai uh a, khuazatlam ciangin a
“Sawm”ciat uh hong zuan uh hi. Khuakhat ah behzui-in ahizongin, khualiatna tawh
kizui-in ahizongin “sawm” thum leh li om hi. “Sawm” ah mitampi lupkhop theihna
dingin taupikhat kidawh deda a, tua pen “Thaam” kici hi. Tua lai ah makai khat
om in tuapa pen “Thaammang” kici hi. Zan alup uh ciangin zanpuan a lumkhop ding
neilo uh ahih manin khuadamlua mahmahin lupnatau (Thaam) nuaiah meiphualcih uh
hi. Zanlup ciangin meiphualcih dingin singkeu tom uh a, “Sawm” ah puak uh hi.
Tua singlomte pen “Thaamsing” kici hi. Thaammang makaihna bangbangin nasemin
gamta uh hi. I pu i pa te’n pilna sangpipi neilo napi khatlekhat thu kimangin,
vaihawmin kimakaih uh a, thu leh la khat peuhpeuh ah makaite thu mangin
semkhawm diamdiam uh hi. Thaammang cihbangbangin gamta in kalsuan uh hi.
Khuado Pawi hun hong nai ciangin “Sawm”
ah nungak tangval te’n nitak simin khuangtum, phiit lemin lasa uh a, Khuado
Pawi adingin nakpitakin kigingkhol uh hi. Khuado Pawi bawl ding hun hong tuntak
ciangin, Hausapa te’n upa makaiteng kimutuahin Khuado Pawi bawl ding hun hong
kikum uh hi. Sim leh zo anlakkhit ding hun, khualzin gamvakte kimtheih ding
hun, hunlempen ding ngaihsunin Khuado Pawi bawlni ding hong khensat uh hi. Tua
khit ciangin “taangaupa” khua sungah khuami khempeuh zak dingin tang ki-au sak
hi. A zenzenin Khuado Pawi ma in anlak a zonailo aom aleh zong khatlekhat
kihuhin kilakpih kipuakpih uh hi. I pu i pate Christian hilo napi Christian
nuntakzia tampi na neikhin uh hi. Thu leh la khat peuhpeuhah dahna nopna ah
kipaisanlo, kinelhsiahlo, kitheih-mawh bawlseseloin khatlekhat kipanpihin kihuh
diamdiam uh hi.
Meilahsat Ni
Khuado Pawi ciang meivak dingin Takkung
panin Takciimte “Meilah” dingin sat uh hi. Tuhun bangin meivak tuamtuamte
kineinailo ahih manin Zomite limzat pen meivakin “Meilah” ahi hi. Tua ahih
manin pawi tunma in meivakdet dingin meilahsat masa uh hi. Pawlkhatte bangin
Khuado ciang zatding ci-in kum kipatcil pan meilah a kigingkhol bang omliang
hi. Khuado Pawi tawh kisai-in kithawi masak pen ni ahi hi.
Kaubet Ni
Kaubet Ni cihpen innsung khuasung aom
dawi leh kau, khagilo khempeuh khawlkhiat, notkhiat, bengkhiat ni hi a,
kisiansuahni ahi hi. Tuhun pauleh “Khuasiansuah Ni” ahi hi. I pu I pate
hunlaipek in Zomite’n kumkhatin khatveita “Khuasiansuah” a kinei den nahi gige
mawk hi. Tuhun ciangbekin a neitawm hilo in taanglaipek panin i zat pen a
zomtoto i hi hi. Kaubet ni-in Pawl omkhawmta uh hi. Pawlkhatte’n inn ah akhawi
uh khuaite hal uh, Pawlkhatte’n gamsunga om khuaite hal/sim uh hi. Khuaino pen
Zomite meh lakah mehlim mahmah khat ahi hi. Pawlkhatte’n saphelh (zusa phelh..
etc.) awm/huanin pawl omkhawm uh hi.
Nitak
sanggam melmak hunciangin khangnote a “sawm” tek uh ah kikaikhawm uh a, tua
panin tualteekte innah pai uh hi. Khuaziinkhit ciangin Kaubeng dingin hong
kipan uh a, “Tualteekpa” in meilahsippikhat de-in a veilamkhut ah tawi a, a
taklamkhut ah tugakhat tawi hi. A nungah panmun nei honkhatin zui dendan in,
tuate in thautawi khat , daktaltawi khat, zamtawi khat, tua khit ciangin
mipi-in kinungzuih hi. Kaubeng dingin Tualteekpa hong kipan a, tuga tawh
mimbeem taangbem teng satin “Kau aw ciahta in nazun na-ek namsia, nani nakha
cingta hi manlangin ciah in” ci-in kiko vava kawmsa in innsungpipan kongbiang
ah, innliim ah, innka-ah, tuangdungah, innkadawn atuntak ciangin nakpi-in kiko
veva a, ciahta vow! ci-in a tuga tawh sialkong dengphei hi. Tua khit ciangin a
nungah thautawipa in a thaulawn hi. Tualteekpa in a meilahsip khennih suahin,
huangkongpi sak leh khang gawl tungah alomin suangin naangkhau tawh lomkhih uh
hi.
Tua khit ciangin mipi-in Tualteekpa
meilahsip pan meideciat in, kigualdiudeu in khuanawl muallam manawhin kipai
detdat hi. Khuanawl mual tun ciangin paulap a tuamtuam zong uh a, gimlua tahang
ei, i meilahsip zong tumta ei, ko hong zuizo nawn keinung ei, ci-in paulap
tuamtuam zongin meilahsip lomkhat cihsimloh teng kisumit hi. Meilahsip lomkhat
pen detsa in singdawn ah suangin naangkhau tawh lomkhih hi. Tua khit ciangin
mipite daikhipkhep in ki-om a, khuazing sungah lampi zawtkhiankhian in innlam
zuanin kiciah hi. Pailam in meilahsip mikim in kide/kivak a, khuangtawh zamtawh
khagilote khuanawl dong kikha a, kinot khia khuanawl pan in daikhipkhep in
innlam kizuan kik ciat hi. Hihpen a hawlkhiat kaute in aleh zuihkik lohna ding
deihna ahi hi. Khuasung innsung aom khagilo, dawi leh kau khempeuh kido
kihawlkhia, kinotkhiain innsung, khuasung kisiansuah ni ahi hi. Christian i hih
mapek in mitin i muh theihloh khagilo, dawigilote tua bangin i pu i pa te’n
nahawlkhia uh hi. Hibangin innsung khuasung na siansuah uh hi. Kum khat sung
annek tuidawnte khempeuh nekkhialh dawnkhialh a omlohna dingin a siangtho a
limci cidamna ansiangtho asuahna dingin asiansuah uh ahi hi. Zingciang
khuavakkal ding kingaklah mahmah tek hi.
Ompi Ni
Phalvak tungin naupangte ihmuthei
nawnloin thobaih uh a, sa emna dingin, khuapua lam ah singkangtom uh hi.
Thangmualdawn ah ni hong suaktak ciangin khuasungah vok-haam kizaziahziah pah
hi. Khuazangbup in vok-haam awging kiza a, Vokliante ahaam uunzawdeuh ahih
manin ahaam i zakphetin, amau voklian go aive maw cih kitheipahliang hi. A
tamzawin vokgo uh a, pawlkhatin “Meipum” a go zong om uh hi. Meipum cihpen
Sial, Bawng cihte pawl hi. “Pawlsa” pen kumsimin innkhat khit innkhat ban
pai-in a kikhawi ahi hi. Sagawhkhit ciangin naangkhau tawh voktuuk kiteh
hamtang a, Papite a kiho uh ciangin “No tutung napawlsa uh alimci hiam tuuk bangzah”
cih kammal pen dotmasakin kinei uh hi. Gentehna in: saleep hi, tuuklilebelitung
hi, tuukngalebeliphei hi, Tuukngalezungkhat hi, nupituukguk hi e, cihbangin
kidawng kik uh hi. Zomite’n ganhing liatna i gen ciangin a tuuk leh akii tawh
kipulak a, amankiseh hi. Tuuk bangzah hiam/A kii bangtansau hiam ci-in kidongse
hi.
Sun in khangno pawlkhatin nitakteh khuai
lakna-ah puak dingin zozu innkhat lawhta, lawhneu khatta khon uh hi. Tua pen
“Khuaisahzu” kici hi. Nupi Papite ahih uhleh innah sahuankawm in zutaak kisuah
uh a, Zozukhum mahmah a dawnkawmsa un mailam nuntak khuasakzia ding
kikum-tanghtangh uh hi. Sunni hong kaai ciangin nitaak annek ding kivaihawmpah
hi. Nitaak annek baih ding kihamciam hi. Banghanghiam cihleh Ompini pen
si-ansiah ding leh nitak ciangin Khuailak ding vailianthupi kineilai hi. Annek
ciangin Khanghamte sanam umkeu khat tawh a tuamin kipia a, Uham khanghamte
zahtakna upatna ahi hi. Tua bek thamlo in Uhamte ankuang sawkmasiah khangnote’n
ankuang kisawklo ankinelo hi. Christian i hihmain Zomite ngeina sungah Uham
khangham Pi leh Pu, Nu leh Pa te zahtakzia upatzia kineikhin hi. Tua bangin
kumkhat sungah a kingaklah mahmah nitaak ankuang umkhopna kinei a, khatlekhat
itna tawh sakibaakin zukitulh uh hi. Nitakan nekkhit ciangin naupangte sangoi
leh sabaak pawlkhat tawi-in a lawm itte tawh lamdung lamkal ah “Zawl-an” kipuak
dingin taaingeingai uh hi. Tua pen naupangte adingin kumkhat sungah nopsakpen
pen hun uh ahi hi. Zomite i naupanlai i neutung hun mahin zong “Zawl leh Lawm”
cih athupi sak, a kinekngaih vauvau a ki-it phadiakte i hihna kilang hi.
Nungakte’n zong alawmngaihte uh ahawh ding lamenin , kongvang pan khuadakdak uh
a, meh leh an khentuam in siah uh a, annek ding ngak uh hi. Hibang ngeinahoih
tampi Zomite sungah i neikhinkhian hi.
Annekkhit ciangin papi te’n kumkhat sung
hong nusia (misi) sazian om zahzah “sanam” (satak, asin, alung, akal, atuap,
azel, cihte pawl...) naangkhau tawh khil-in, tua leh zutaak thawlkhat (tuhun
teh niangtui) tawh sinungah puak uh hi. Tua pen “Si-ansiah” kici hi. Nidang
lai-in sanam, zutaak, zu-ha, leh sathaute pua in hanmual ah asisate luhawmte
(misi luhawm) anvakin sathau kinilh sak hi. A sisate zahtakpiakna lim hi a, a
maute kha in hong theihi cih upna nei uh hi. Kisiansuahna lim zong ahi hi.
Sihkhit nungah nuntaakna, kha nuntaak tawntungna omhi cihpen i pu i pate hun
lai, Christian i suak mapek in tuabang upna na om khinzo hi.
Nitak khuamui ciangin khangno khempeuh
“Minam-puan” tawh kizemin Khuaila dingin “Sawm” ciatah kikaikhawm uh hi.
Kumkhat sung nungak tangval te ahoih pen ni, A vampen ni ahi hi. Khuaila dingin
akipaitak ciangin daktal , Zam, khuang, phiit, naanglukhu nih, Khuaikhau,
zubeltungneukhat pua in, mikimin meilahsip lompi khattek leh cimbeng sukvuisa
honkhattek kipua hi. Pailamin lampi ah daikhipkhep in kipai hi. Kaubetni tawh
kilehngatlian hi. Kaubetni pen pailamin meivak-tawh khuangtawh zamtawh,
ciahlamteh daikhipkhep. Khuailak ciangin pailamin ki daikhipkhep leuleu hi.
Khuailakna ding mun akituntak ciangin mihonpi munkhatah khawlin, “Siampupa”
zubelneu leh naangkhukhu nih tawh khuaila dingin pai hi. Khuai pen meitawh
hallo, phuisamin a khuttawh la-a, khuaibu sungpan khuaipheekhoihpen la-in, Khua
gamlim tawh kituakin sak leh khang, nisuahna leh nitumna ciamteh in, naanglukhu
nih sungah khupin akoihkhitteh Siampipa in phuisamin, tua khitteh mipite
kiangah hong paipih hi. Mipite kiang hong tuntak ciangin mipite in meilahsippi
khattekde-in, akhut uhah tawi uh a, khut khatlamtawh khuaikhau lenkawmsa in
kigualdiudeu in khua-muallam zuanin hong ciah uh hi. Siampipa masa, daktal,
zam, sialki leh phiitmutte in zomin gualzawhna tawh meivakde-in hong pai detdat
uh hi.
Phiitmut kawmin “khuamual” hong suak uh
a, mipite-in meilahkuangah cimbengvuite thehin tezaizai hi. Phiitging pen
ngaih, zaknop mahmah in, soprano, tenor, alto, bass cihbangin aw tuamtuam tawh
tum uh hi. “Khuamual” ah innngakte in zutaaklim pen tawh nadawn uh a, zozutaak
khumkiuhkeuh votkilkel abanban in kigualtulh uh hi. “Khuatual” tuntak ciangin
tawlkhatsung phiitmutin laam uha, tuakhit ciangin Siampupa in Khuaibu
hongtani-ei ci-in nakpitakin kiko a, mipite daikhipkhep uh hi. Siampupa in
naanglukhu hongkhia in, khuaipheek tung-tawnin kumkhatsung nuntakzia ding
tangkokhia hi. Mailam thupiang ding genkholna hong nei hi. Gentehna in: Khuaino
a pusuak aom leh khuadangah atai, alal omding ci hi. Khuainosi aom aleh tua
vengah tukum misi omding ci hi. Khuainobusa aom aleh nuamsa in ahau omding
ci-in, mailam thupiang ding genkhiatna nei hi. Zomite zong mailam thupiang ding
a theinuam mahmah minam i hihna kilang hi. Christian i suakma i pu I pate
hunlaipekin mailam thupiang theihnopna lungsimna nei uh a, khutlametna, aisanna
tuamtuamte tungtawnin mailam thupiang ding namagenkholzel uh hi. Tuhun
Christian i suakkhit ciangin zong khutlamet, aisan cihlian ahihloh hangin
tuabang danpian namte ah i thahat mahmahse hi. Tua pen i pu i pate hunlai
pekpan mailam thupiang ding i theinopna lungsimpen maban a zomtotolai hikha
ding hihang.
Siampipa in mailam thupiang dingteng a tangko
khittak ciangin numei leh pasal kikalhelh in, Phiitmut in lasa a, Sawm zui-in
La kidem, phiitmutkidem in nopci mahmah hi. Hibangin zanthapaai gualnuamin
Khuado Pawi kibawl ziahziah hi. Khuadola dawng zanihval bang aomte saziahziah
a, ciah ding hun ciangin tawpna la khat om in tua la akisak khit ciangin
ciahin, kikhen pan uh hi. Khuado Pawi pen nithum panin kalkhatval bang
ki-omkhawm hi. Sun in Innkatau ah daklaam in khangnote gualnuam uh hi. Dak pen
aw namthum om in soprano, tenor leh bass cih bangin aw zaknophuai takin kitum
hi. Khuang leh zam, Phiit leh Dak te tawh la-aw a tuamtuam in tum in, zaknop
mahmah hi. I pu i pa te hun lai-in amau khuahun tawh kizui-in music lam na
khauhpai mahmah veve uh hi. Hibangin kalkhat sungbang Khuangtum, zamtum, sialkitum,
Dak tum, Phitmut, Zola awi-in Zo Ngeina Khuado Pawi kumsim in nuamtakin
kibawlkhawm ziahziah hi.
Thukhupna
Pasian hong piak i ngeina pawite hangin
i lungdam hi. Ei uttel ahilo minam hangin angtangin, i ngeinate zuunin-puahin
kemcing ding hihang. “Zomi-in kei kapiang a, Zomi bangin ka nungta” cihla aom
mah bangin i minam itin ngeinate thupi-ngaihsut ding hihang. Minamkhat in hong
kiciaptehna i ngeina pawi a manthanlohna dingin Zomi a it ulenau khempeuh aw i
ngeinate kepsiam ding hihang. Khuado Pawi in Zomi khempeuh hong kipumkhatsak
hi. Unaukhat innkuankhat i hihna hong kilangsak hi. Kampau hong deidanlo hi.
Biakna hong deidanlo hi. Numei pasal hong deidanlo hi. Khangmoi khang-ham hong
deidanlo hi. Mipil mihai hong deidanlo hi. Mizawng mihau hong deidanlo hi. Beh
leh phung hong deidanlo hi. Zomi khempeuh i ngeina Pawi ahi hi. Khuado Pawi pen
Zomite adingin Pasian hong piak thuphalian mahmah khat ahi hi. “Ngeina in minam
kipin khosak a, Ngeina in minam tangthubu ahi hi.” Christiante nuntakzia hong
hilh Zo Ngeina Khuado Pawi, Zosuan vontawi tun leh zua, ciin leh tuai aw zuunin
puahciat ve ni.
(Hih Article pen 1991 kum
Zomi Theological College ah B.Th ka kah lai a, ka gelh a kipuahpha kik ahi hi.)
Khuado La
a)
(Do na lingling) 2 ee gual in kumkhua do na ling ling ee;
b)
Gual in kumkhua do na ling ling ee, Do han ah nau bang va kap tang aw ee.
a)
Kum kikhen e khua kikhen ee, zin in vang khua zong hen lawm aw ee;
b)
Zin in vang khua lam zong hen la, siang sung tui bang siang hen lawm aw ee.
a) Tuan
a pupa, ma bang patsa, Zota kum khen, khuado pawi, tuang hong tung, tuang hong
tung ta e; b
b) Lia
leh taang aw, i kimnam aw, ciin leh ka tuai, tun leh ka zua, gual ngaih teng
aw, laambang paak laambang paak ni e.
Source :
Ciimnuai Khuavak. Vol : 2 Laibu.
Ciimnuai
Zomi Philippines


text:
Serchhip, 16th September, 2015 : Sansaad Adarsh Gram Yojana (SAGY) hnuaia Rajya Sabha MP Pu Ronald Sapa Tlau-in model village atana siam tura a thlan Chhiahtlang khaw Village Development Plan tihhlawhtlinna pakhat atan Chhiahtlang-a Elementary School (Primary leh Middle School) zirtirtute pual nihnih awh “Powerpoint hman dan inzirtirna” chu nimin leh vawiin khan DIET Computer Centre, Serchhip ah neih a ni.
Pu Lalrammawia, Principal, DIET, Serchhip chuan Lok Sabha MP, Pu CL Rualan Model Village a siam tura a thlan Khawlailung khua a Elementary teacher te tan pawh hetiang training hi kar hmasa khan buatsaih a lo nih tawh thu leh hei bakah hian Computer Literacy Mission hnuaiah ruahmanna siam belh zel anih tur thu a sawi.
Vawiina zirtirtu Training tura kal te hi Chhiahtlanga Primary School 4 leh Middle School 2 a thawktu zirtirtu 18 an ni a, Pu R. Lalrinawma, Lecturer, DIET in zirtirna hi a pe a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Satu: Lalbiakzauva, Janet Lalmuansangi
Aw ka hringnun Kalvari ah,
I nihna chu a lang e;
Ka nunna Krista Isua hi,
I tan thihna a lo ni.
Thi i lo ni, aw, ka hringnun,
Aw ka nun Krista ah hian;
Ka nun Krista ka han en hian,
Thi i lo ni ka hringnun.
Aw ka hringnun i remruat hi,
Ka Lal remruat a ni lo;
Duh thuhmun thei reng kan nilo,
Ka nun Krista i thihna.
I nihna hmun Lalpa ruat ah,
Aw ka hringnun chawl tawh rawh;
Kei pawh Lalpa hmun ruat ah chuan,
Ka chawl chhandamtu hnen ah.
Aw ka hringnun hnuai lama chhuak,
Kei chunglam chhuak ka ni e;
Lal hnih rawng hi ka bawl thei lo,
Ka hringnun min chawlh san rawh.
I chhuahna hmun khawhar pan rawh,
Ka hawng tang e Lal hnenah;
Ka chhuahna vankhawpui pan in,
Mangtha mai le lei hringnun.


text:
Pathian khawngaihna avangin hei Krismas kan lo thleng leh ta reng mai. Pathian hnenah lawmthu awm rawh se. Vawiin ah hian ka misual pui zawng zawng te krismas chibai vek u le. Vawiin ni ah hian mifingte iangin Lal thar lo piang hi thinlung leh tih tak zetin chibai i buk teh ang u. Mifingte chanchin atang hian keini misualte hian thil thenkhat zir ila ka tia, hei tlem ka rawn chhawp chhuak ve e.
1) Mifingte kha an thil hriat zawng, an nitin nuna tel, arsi atanga Lal Isua pian thu kha hrilh hriat an ni.
2) Heng hun lai hian khawchhak ramah hian arsi biak an uar hle.mahse chu chu a dik lova, arsi hi biak tur a ni lo. Mahse Lal Isua pian thu puandarh nana hman a nih chiah hian thil siam, siam chhan a nihna ang tak in hman a ni ta a ni.
3) Mifingte khan “Khawnge lal thar lo piang chu?” tiin Juda hote an zawh khan mite khan an tan lal thar a piang a ni tih an hria. Mahse chibai va buk pawh an tum chuang lo. Mahse mifingte khan, Juda ho zawk pawhin chibai buk lo mahse an va buk ta tho a ni.
4)Thilpek an pek hma in an mahni kha an in pe a, bawkkhupin chibai an buka, an thinlung an in hawng a ni. Keini pawh Pathian aw, kohna hi thil thar, kan la hmelhriat loh atang hian hriat i beisei lo vang u. Kan nitin nuna tel, kan tih thin te atang hian a ni Pathian hian min pawl thin. Arsi chu biak tur ani lova, thil siam anih angin a siamtu fak leh a hmanrua nih kha a tih tur a ni ang hian keini pawh min siamtu fak leh A rawngbawl hi kan tih tur a ni tih i hre thar leh ang u.
Tin, Pathian siam, A malsawmna kan dawn te ( pawisa, motor, in leh lo, adt) hi kan lo be lo chauh tawh mai lo maw? Ama tan a hman tur a ni si a. Tin, Pathian rawng hi a bawl awm ten an bawl lo a nih pawh in i bawl tlat ang u. Pathian thu hi a nunpuitu ni awm zawk ten an nunpui lo a nih pawh in vawiin atang chuan keini chuan i nunpui ang u.Tin, Pathian hian kan pawisa, in, motor, adt, ai hian keimahni, kan thinlung hi a duh ber chu a ni tih i hre thar leh ang u. Vawiin, Krismas, kan tana Lal Isua a lo pianna ni ah hian kan thinlung alamah hawnin, Ama hnenah i in hlan thar leh ang u.
Similar Posts:
- Krismas Thuchah
- Christmas hlathu diklo ka tih thenkhat
- Bethlehem Arsi leh Khawchhak Mifingte.
- Wise Men from the East to Jerusalem
- KHAW CHHAK MIFINGTE LEH NAUSEN ISUA


text:
[mirang ca in rel a duhmi caah, hi ka hin click uh
http://dosanaa.wordpress.com/2014/02/06/american-dream-inside-the-kingdom-dream/ ]
Kan dihlak in mang kan ngei cio. A tthami a si zongah a chiami a si zongah saduhthah timi cu saduhthah a si ko. Mang timi zaanmang le chunmang tiin phun hnih in a um i atu ka chim dingmi kong hi chunmang kong deuh a si lai. Chunmang cu kan theih dih cang bantuk in tinhmi a si loah ruahchan bantuk khi a si.
Atu kum 2014 February ni 2 hi U.S ka umnak kum 10 a tlinnak a si i chunmang nganpi he a rak ra vemi ka si. Ka chunmang cu a fawinak in chim ahcun, thil lianngan tuah khawh, a hlawh a tling mi pa pakhat si ve khi a si ko. Ka chunmang cu American chunmang ( American dream) he aa khat tiah ka ruah a ruang cu zeizong vialte hi a si kho lomi a um lo tiah ka ruah i zuamnak ka ngeih ahcun zeipaoh ka si kho. “Success le Wealth” Ka ngeih lo ahcun U.S ka ratmi i pakpalawng lawngte a si lai tiah ka ruah. High School ka kai lio i capar ka rak ttialmi cu a hlawh a tling taktakmi si ka duh tahchunhnak ah doctor a ziah tiah ahcun Kawlram ahcun kei ka sining in cun a si kho lomi thil a si. Chunmang ttha lo a si ka ti kho lo nain a baumi te a um. A baumi pi a um. Chunmang a certu, chunmang a siamtu Pathian a bau. Zeitin dah kei ka lung a rak fiang timi tlawmpal a tang ah ka van chim lai.
Kan chunmang vialte hi a hman lomi lawngte an si! ” American dream” kan timi hi a hman lomi a si, a ruang cu ttha tein in ser a rak si cang komi ( kokek thil) pawl kha kanmah nih kan duh ning paoh in kan tuah hna. Tuanbia kong tampi cu ka thei lo nain research ka tuah i ka hmuhmi cu “American dream” timi biafang hi James Adam nih American Epic timi cauk a rak thawkmi a si. “American Dream” a ti tikah thilri kong lawngah a si lo. Nain, thil pakhat a ummi cu, biakhamhmi a rak si lo! “American dream” kan timi hi caan ai thlen bantuk in ai thleng lengmang ve i a tu ahcun “rumnak” lei deuh khi a hoih cang i a ttha lo ngaimi a si. Mah ti khan zapi nih cun kan ruah ning a si i nai hrawng U.S sining kan zoh tikah kan rak i palh ngaingai ti a lang. Ram aa hrawk chin lengmang, leiba in a khat, a rammi rian ngei lo le ei awk ei loin a ummi kan tam. Atu cu ruah tthan caan a cu cang. “American dream” kan timi hi ZALONNAK tiah kan leh deuh ding a si. Kan duhmi paoh kan tuah awk a si, si kan duhmi paoh kan si awk a si– mah ti khan “American dream” kan timi cu kan hmuh deuh awk a si tiah ka ruah. Mah saduhthahnak nih a chuahpi dingmi cu Pathian lawng nih a theih.
Sicun zeiruangah dah American chunmang (American dream) hi Pathian chunmang (Kingdom dream) chungah kan chiah awk a si? Zeitin dah bible chungah Pathian pennak kong hi ai ttial? Hi ti hin a si–Pathian pennak, Pathian chunmang timi hi hmunhma a si lo. Pathian pennak timi cu mit in hmuh khawh le tongh khawh a si lo. Thlarau kan chung ah a um I ruahter khawhnak le tuanter khawhnak ngeihmi (influence) le thlennak (transformation) a tuah mi khi Pathian ram/pennak timi hi a si cu.
Nain zeitin dah “American dream” hi kan tuah? Thil pakhat tuah kan duh tikah Pathian kha pung-te-ni (equation) ah kan hman tawn i a phi kan chuah kho te ko lai tiah heh tiah number pawl tu pung-te-ni (equation) ahcun kan test tawn. Pathian duhnak tuah kha i zuam loin Pathian tu nih khan kan duhnak kha rak kan tuahpiak hmasa seh ti kan duh tawn. Hmurka in cun kan chim lo nain, kan nunzia in kan langhter. American chunmang (American dream) hi Pathian chunmang (Kingdom dream) chung ah kan chiah lomi hi a ttha lo ngaingai. A donghnak ahcun luatlatnak tam tuk kan ngeih raungah kan duhmi paoh kan tuah i Babel innsang pi a sami kha kan lo. Zeitin hme kan um? Pathian caah nunnak kong kan chim zungzal ko nain kan chung lei taktak cun zeitin dah kan rum khawh lai, zeitin dah mawttaw tthattha kan i mawngh lai ti lawngte kan ruat. American chunmang na manh ve in ti ning law na duh bak lai lo. “Thil ttha kan duhmi hi a ttha lo tinak a si lo a ziah tiah cun Pathian nih thluachuah a kan pek tikah thil ttha in pei a kan pek cuh, thluachuah cu kan duh cio”. Natein ” Pathian nih thluachuah a ka pekmi i a za ko i ka nunnak hi a ttha tuk va si hlah hmanh sehlaw kaa nungsak ko” a ti khomi kan si ahcun, Khrihfa lungput a ngeimi na si tiah ka ruah.
Pathian chunmang le a tu a hman lomi American mang kan timi aa dannak tlawmpal ka van chim lai.
Pathian chunmang– Khrih thi hlei in na ngeihmi dang zeihmah a um lo.
American chunmang: Nangmah nih thil ttha na ngah khawhnak hna midang thi na chuahter a hau/ na hnursuan han a hau.
Pathian chunmang: Pathian mit ahcun na ttha ko- Na si khawh chung tu in i zuam. ( Col 3:23)
American chunmang: Na hlawhtlin lo ahcun a za tawk in na ttha lo. Na hlawhtling lo a ziah tiah cun a za tawk in nai zuam lo! Man ngei lo na si.
Pathian chunmang: Nangmah naa dawt bantuk in na innpa va daw hna/ na biang ah an in bengh ahcun, khat te lai chit tthan hna. (Mark 12:31)
American chunmang: Na innpa daw tuk hna hlah a ziah tiah cun a miak an in ttin lai/ an in bengh ahcun beng ve hna.
Pathian chunmang: Pathian a pakhatnak ah chia law, a dang cu an pek ko lai. (Matt 6:33)
American chunmang: Thil dang kawl hmasa law, Pathian cu a hnu ah (leftover) kha va pe.
Pathian chunmang: Vawlei hi nangmah inn a si lo . (Phil 3:20)
American chunmang: Americanmi na si i na thil a simi paoh nangmah ta an si.
Pathian chunmang: Pathian chunmang timi cu Pathian he pehtlaihnak taktak nan ngeih lawngah tuah duhnak lungthin na ngeih lai.
American chunmang: American chunmang cu America na um chung paoh cu na ngeih khawh ko lai.
Pathian chunmang: Pathian chunmang timi cu minung sinak in ngeih khawhmi a si lo, Pathian dawtnak thawng lawng in ngeih khawhmi a si. (Deut 7:7)
American chunmang: American chunmang cu kan duh ti paoh in ngeih a ngah.
Pathian chunmang: Khrih ca rianṭuan thiah nan si tikah, a zumh lei lawng hi si loin a ca i temhinnak hmuh ding zong hi a si chih.(Philippians 1:29)
American chunmang: Kan tuar awk si? Zeitin e? Pathian nih a temtuar ding ah a kan siang lo. Khrih cu ka zumh lai nain a caah cun kan tuar lai lo.
Hi tiin ka tial ruang ah kha ti hin rak ruat sual hlah u: Pastor a si loah missionary a rian tuan ding kan si dih awk a si ka tinak a si lo. Kan tangka bank ah kan chiah awk a si lo ka tinak a si lo. U.S citizen kan si awk a si lo ka tinak zong a si lo. Doctor, Engineer, le a dangdang kan si awk a si lo ka tinak si lo.
Ka chim duhmi cu Pathian hi kan agenda ah chiah i zuam hna hlah u sih. Kan nunnak ah number 2nd ah chia hna hlah u sih. Amah duhnak hi kan duhnak dilak ah chia hna u sih . These lak i inn sak cu i tiim hna hlah u sih. A kan khamh hnu zongah amah he i pehtlaih khawhnak caanttha a kan pekmi hi kan i nuamhtuk awk a si. Pathian nih vawlei hi a ningpi in a ttawl khawh nain zeidah a tuah timi le zeitin dah a tuah timi kha a kan theihter cu leng ah, mah bantuk kamhnak tuanbia ah a kan telter ve. A min thangtthat si ko seh.
(Genesis 37) Joseph hi Pathian chunman le zaanmang a let kho tu zong a si. Kum 17 a si lio ah mang pahnih a manh: Pakhat cu a ule te a hmai i an kuunnak kong kha a si i a pahnihnak cu a nu le a pa a hmai i an kuunnak kong kha a si. Mah pawl kha amah tein a manhmi a mang an si lo, Pathian nih a manh termi a mang an si. A mang kha a cang colh maw? Cang colh hlha. A cang ding vialte a thei dih tiah maw? Thei dih hla. Amah a tlinnak hnga ding ah a awngmin maw? Awngmin hlah. A phi cu kum 22 a rauh hnu ah kan hmuh. Kan hmuhmi bal te cu Pathian sinah zumhawktlak tein a um, Pathian duhnak kha a pakhatnak a chiah. Thawnginn ah harnak tampi a tong, Potiphar nupi nih a tukforhnak in a luat i a ule nih a zuar a si nain a mang a rak manhmi a tlin hlan paoh cu a lung dong lo tein a um. Joseph tuanbia kan zoh tikah zeitik ah Pathian chunmang kong zeidah kan theih? Joseph nih a chung le mangttaam cung in a khamh hna Judahmi (a upa zong) a khamh hna. (genesis 49:8-10). Le Bawi Jesuh cu Judahmi chan in a chuahmi asi. Mah vialte a ti khawhnak kha cu a chunmang kha Pathian chunmang a si caah a si.
Pathian chunmang a manh tu maw na si lai? Pathian zumhawktlak sal ttha na si lai maw? Pathian nih bible a kan pekmi hi kan i lawmh tuk awk a si (Joseph nih a rak ngei kho lo). Bible nih cun zeitluk in dah Pathian chunmang a hmanh tu si hi a tthat timi a kan chimh. A caan caan ah cun Setan nih innka a on tawn. A caan caan ah cun no kan ti i tei kan maak a hau. Mah ruangah cun pei Bible kan herh cu. Pathian duhmi kan theih khawh nakhnga Bible kan hau. Pathian chunmang cu Bible chungah hmuh khawh a si. *http://cfchome.org/resources/i-have-dream* ” mah link ah hin Pastor Min Chung nih phung a chimnak video tawite ngaih khawh a si.
Joseph a hlawhtlinnak lawngte kha zoh loin zeitluk in dah zumhawk tlak mipa a rak si ti tu kha zoh deuh hna u sih. ” American Dream” kong he pehtlai in tahchunhnak i a ttha ngaimi cu, Biaknak buaibainak a um ruang i England in USA a rak rami, Puritan, kong kha a si. An ram i biaknak a kal ning an lung a tlin lo tikah, an ram an chuah taak. An ram ah cathiam lo zong an si lo, tangka ngei lo zong an si lo nain zumhnak he America ah a kal. Mah Khrihfa pawl an chunmang cu a rawk tuk cangmi vawlei pi remh tthan hi a si. Mah chunmang an ngeih khawhnak a ruang cu zumhnak an ngeih ruangah a si. Mah an zumhnak cu American Khrihfami (Protestant) le Americanmi caah ro a si.
Laimi phun le a dang mipeem pawl nih Pathian thawngttha kan theih taktak khawhnak hnga ka si khawh chung in thla ka cam. Pathian nih amah ka theihtu taktak cawisang hna sehlaw, texi mawngtu, sehzung rianttuantu, doctor, innthianhtu, sushi tuahtu, engineer, nau umtu, nurse, sihni, a phunphun siter hna seh law tiah Pathian sinah thla ka cam. Chunmang ngan pi pi ngeih hi a ttha a ziah tiah cun caan ttha tam deuh kan ngei nain kan chun mang pawl cu Pathian kan dawtnak lawnglawng in a rami si seh.– tangka, minthannak, kanmah, kan pawkam, a si loah kan u le kan pa caah si hna hlah seh. Kan chunmang cu vawlei in si loin cung lei in a rami chunmang si hram seh. Kan chunmang hna cu kan nunnak ah thiang thlarau in ra sehlaw, Pathian a dawh tertu si hram ko seh. Pathian nih a chunmang rak kan pe sehlaw, a Bia in rak kan hruai ko seh.
Thil pakhat ka chim khawhmi cu, Pathian he pehtlaihnak a hmanmi na ngeih lo asi loah Bible na lungthin tak in na dawt lo ahcun, nangmah le nangmah nai hngalh lo bia a si. Zaangfahnak tein Pathian kawl hmasa, na nunnak ah chunmang ttha bik na ngeih khawhnak hnga caah dawh kna caah Khrih nih a nunnnak a pek cuh.
American chunmang nakin Pathian chunmang a manhtu tu si u sih.
Mattew 16:26 Mi pakhat nih vawlei pi hi co dih sehlaw, a nunnak sung ttung sehlaw, a miaknak a um hnga maw?
Galations 5:13 Ka u le ka nau hna, nannih cu luat dingin kawhmi nan si. Asinain cu luatnak cu nan pumsa duhnak ca i caan ṭha men ah khan hmang hlah u. Pakhat le pakhat kha dawtnak in nan rian tu i bawm u.
1 Corinthians 10:23-24 ” 23sihmanhsehlaw kannih nih cun vailamtahnak cung i thahmi Khrih kong kha kan chim i cu kong cu Judah mi caah cun tluknak lung a si i Grik mi hna caah cun hruhnak bia a si. 24Sihmanhsehlaw Pathian nih a kawhmi hna caah cun, Judah mi an si zongah Jentail mi an si zongah, cu bia cu Khrih kha a si i Khrih cu Pathian hmual le Pathian fimnak kha a si.
Kei atu chunmang pakhat ka nei, chunmang taktak, i thihpi a phu mi chunmang, Pathian sunparnak caah nun hi a si. ziah tiah cun amah caah pei sermi ka rak si cu. Amen.
van lian ceu (chicago).
Kingdom (Pennak) kha Pathian tiin ka leh i rak ka ngaithiam u tiah zaangfah kan nawl hna.
Laica in a ka leh peih tu Benjamin Cunglian cungah lawmhnak tampi ka nei!


text:
US President Donald Trump chuan NASA hnenah thla (moon) ah America mi thawn turin a hrilh a, hei hian Mars-a inkahkai tumna atana inbuatsaihna atan a pui thei dawn a ni, a ti.
President Trump chuan space policy thar a sign-naah he thu hi a sawi a, "Thlaah hian kan flag tarin kan kehniak kan hnutchhiah ringawt tawh dawn lo a, tun ṭumah chuan Mars mission neih theihna turin lungphum kan phum dawn a ni", a ti. Mars mission hmasa ber hi kum 2030 vela kalpui tura ruahman mek a ni.
Kum 1969, July 20 khan US astronaut Neil Amstrong chu thlaah inkapkaiin, mihring zinga thla leilung rap hmasa ber a ni.


text:
Obama in US rampi laknak a co hnu ihsin US rampiih hmun thupi le cozah zungsang pawl ah Christmas cawlh caan sunglawi ih an lawmawknak le duhsakawknak an hlan awk mi ‘Christmas Lungawi Co Hram Aw’ (Happy Merry Christmas)timi cu ‘Cawlhnuam Lungawinak Co Hram Aw’ (Happy Holiday)tiin a thleng.
Trump in lalnak a co veten Happy Holiday ti nawnlo in Happy Merry Christmas tiin a thleng cih.
Obama san laiah US ram ih sakhuanak thluntu, ahleice in zumtu pawl ih covo nekcepnak cu a um lonan, zumtu ka si ti dingih uarawknak pawl a ti nep thluh.
Hi hmin pahnih thu ah mipi thusuhnak an tuah ih zatek 15% pawl in Happy Holiday ti an duh ih zatek 32% pawl in Merry Christmas ti rori an hril. Cu lailak ah zatek 52% pawl cun ziang khal an rak poi tilo.
US rampiih a zum dan ahcun tuikum hi an ram mipi zatek 55% lawngin Christmas hi sakhuanak, Bawipa Jesu Khrih lawmnak in an hmang ding tiah an zum. 2013 ahcun zatek 59% tluk in hivek in an rak hmang.#
BBC


text:
Indonesia ngam Aceh province ah taang ngeina zui muslimte in, Tapidawte kikhop biakpiakna anei tu awi nawn ngawl in kison hi.
Aceh ah sia , muslim biakna azui tam in Islamic thukun (Shariah law) zangh uh hi, Indonesia ngambup Shariah Law sia zui sak siat nuam uh hi.
Aceh Singkil district ah Muslimte in, Oct 11 ni biakinn no khat zongh kihal tum khat liam sua uh hi.
Biakinn sak tu zongh ki-awi ngawl in, thuneite taw kitelthiamna vawt aa akikhawm biakinn 10 zongh kikhop tawlnga sak phot uh hi.
Ngalkap le palik 1300 Tapidawte ahung tu koi aa, akihaltum biakinn ii pawlpi mite in Oct 18 kikhopna zongh sia vut le vai suaksa mun ah kikhopna nei hi.


text:
Tunkar 20.11.2014 zanlaia 11:40 PM vel a Lirnghingin Mizoram min sawi ve avang khan tunlai chu titinaah Lirnghing lam a tam hle a, kan sawi chhunzawm ve ang e.
Hriat theih chinah Lirnghing thlengtawh zinga na ber chu Chilean Earthquake, ni 22.5.1960 a thleng 9.5 Magnitude lai a na kha a ni a. Lirnghing rei ber chu kum 1964 a Alaska a nghing, minutes 5 chhung nghing kha a ni.
Engnge Lirnghing chu? engvanga lo awm nge?:
Lirnghing hi chhan hrang hrang vangin a awm thei a, Tlangkang, Tuikhawhthla nasa tak, Vur tawlh/Lei min, Nuclear/Atomic explosion, Leihnuai Oil & Gas lakchhuah vangtein a awm thei a, chu chu “Non Tectonic Earthquake” an ti a, a thawkna lutuk ngai lem lo.
Tunkar ni 20.11.14 zana Lirnghing ang chi, Leichhungril thuk taka leilung insiamremna leh insingsakna avanga lo awm ang kha “Techtonic Earthquake” an ti a, a nghing nasa theiin, a nghawng pawh a nasa thei hle a, Lirnghing kan hriat ho hi hetiang chi hi an ni deuh ber.
Mithiamte sawi dan chuan kan awmna Lei hi a chhungrilah hian hlawm lian deuh deuh (Plate an tih mai) in a awm a, Indian Sub Continent (Indian Plate) te, Asian Plate, Africa, Europe etc te an ni a. Chu’ng Plate lianpui pui hnuai 100-300/500kms vela thuk Asthenosphere an tih (Mantle chunglam) hi sakhal lovin, chirhdiak ang hian a hnang banthluak a. Chu chirhdiak insiamrem leh fawn vel chuan a chunga Khawmualpui Plate te chu a tiche ta thin a, chutia khawmualpui Plate lianpui te a chet avang chuan Lirnghing a lo awm ta tha tin a ni. (Hei hi Mizo pi leh pu ten, Lei hi Satel lianpui chungah a awm a, Satel a chet chuan Lirnghing a lo awm an tih nen a inzul hle. Kan pi leh pute khan hriat mawlmang takin ril tak siin hriatna an nei ve tlat.)
Lirnghing tur hi a hriat lawk theih em?:
Khawvel thiamna tunlai ber ber hmang pawh hian Lirnghing tur leh a thawh nat dan turte, lo pumpelh dan turte hi sawi lawk theih a la ni lo.
Nungchate leh Lirnghing!:
Mak ve deuh erawh chu, ramsa, ranvulh, nungchate hian hriat lawkna an nei ningeiin a lang tlat a. Lirnghing lo thlen hma emaw alo thlen lai emaw hian nungchate hi mak tak takin an awm thin a, an hram vak emaw an phi riai emaw fo thin. Mahse, nungcha khawsak danglam nazawng kha Lirnghing tur hrilhlawktu a ni bawk si lo. Nungchate nen hian inhrilh chhawng thei ila chuan, Lirnghing hriat lawkdan pawh a awm mahna.
Lirnghing hian thlen zinna leh thlen duhna hmun bik a nei:
Lirnghing lo thlen tawh thin dan atanga zirin, Lirnghiang hian thlen zinna lai bik leh thlen duhna lai bik a nei tih a chiang a.
Khawvel mithiam rual kalkhawmin Lirnghing lo thlen tawh dan atangte, leilung awm dan atang tein khawvel hi hlawm (Seismic Zone) hrang hrangah an then a. He Lirnghing Zone then dan hi a dik thei ang ber turin vawi 6 zet ennawn a siam that a ni tawh a. Hetia siamthat apiang hian Mizoram hi a hlauhawm ber lai, Zone -V ah min la dah ziah a ni. Zone V ah hian Magnitude 8 leh a aia sang pawhin a nghing thei a ngaih a ni.
Lirnghing Natzawng:
Lirnghing tehna langsar ber chu Richter Scale (RS)a ni a 1-9 RS thleng a awm a. He tehna ah hian 0.1 lek pawh a nat zawng a inthlau thei hle. RS 6.33 (Magnitude) chu Hirosima a Atom Bomb an thlak ang vel kha a ni.
Lirnghing Lo Thlen dan tlangpui:
Lirnghing hi a thleng ngun hle a, a lian tham deuh chu kumtin vawi 15-20 vel nghing ang a ngaih a ni a, mi 1000 vel thi ziah ang a chhut a ni. Mahse lirnghing tam zawk chu kan hriat theih loh khawp a nghing na lo a ni.
Lirnghing lian thamah chuan a lo thlen hmain a hmahruai (fore shock) a lo thleng hmasa tlangpui a, hei hi hrethiam thei ila chuan Lirnghing lian tham lo thleng tur lakah kan him deuh tur, mahse a hmahruai (fore shock) a nih leh nih loh a hriat lawk theih si loh, hriat a nih meuh chuan a lo tlai tawh thin.
Hetiang deuh hian Lirnghing lian tham thlen hnuah hian a Hnukhawi (after shock) a lo thleng leh deuh ziah bawk, chu chu a nasa lo deuh tlangpui. A Hnukhawi hi Lirnghing vanga leilung che insiam rem leh vang a ni a, vawi tam tak a thleng thei a ni. Kum 2008 May thla a Sihuan, China Lirnghing mi 90000 vel zet thihnaah khan ni khat chhungin after shock vawi 166 lai a nghing a ni.
Mizoram leh Lirnghing : Lei Sakhat ah nge Lei thawlah a thawh nat ?:
Class XII kan zirlaia kan Physics teacher in, “Mizoram chu a lei a thawl a, Lirnghing a thawk na thei lovang, Lei thawl karah thahrui kha a kalral nasa dawn si a” a tih kha ka la hre reng thin. Mahse hei hi a lo dik hauh lo mai. US Geological Society leh Mithiam dangte hmuh dan chuan a Epicentre hi Lei thawlna hmunah a nih ngat chuan, Lei sakhatna hmunah aiin a let 6 zetin a thawk na zawk dawn an ti ve thung. Mizoram hi a leilung a thawl a, Lirnghing thawh nat theihna tur chi a ni dawn tihna a ni.
Mithiamte leh Pathian atanga hria intite sawi dan atangtein kan ram dinhmun chu kan hria a, engtikah emaw chuan Lirnghing na tak hi kan la tawng thei reng tih chu a hriat a. Inti thlarau changsang tak leh inti hre ril taka han sawi uar vak chi pawh a ni chuang lo. Kan thenawm.lawk Douki, Shillong, Meghalaya ah kum 1897 June ni 12 khan 8.5 magnitude laia nain a nghing tawh a, lungtum te pawh a invawrh chhuak hial a. (8.5Mag hi a hnua pek a ni) a, Jan ni 10, 1950 khan Shillong ah na takin a nghing bawk. NE ah hian thla khat chhungin vawi 50 vel a nghing thin niin an sawi. Mizoram hi kan vannei a, lirnghing vanga chhiatna nasa tak kan la tawk hrih lo hlauh.
Lirnghing leh a kaihhnawih:
Lirnghing hian amah ngau ngau chuan min tina lo ti ila a dik awm e. Lirnghing nghawng, In chim, lungrem chim, Darthlalang keh, bungraw delh te hian mihringte thihna a thlen ber zawk.
Lirnghing a lo thlenin chiai mai lo ila, In kan sak dawnin mithiam rawn hmasa thin ila. In chhungah bungraw rit reng reng min delh theih turin a kangah dah lo ila. Hun tam tak kan hmanna zan mutna khum bulah Steel Almirah leh thil dang min delhna thei kan dah pawhin, a tluk palah min delh thei lo tur zawngin hung ila, lirnghing a lo thawh chuan darthlalang keh per te hi a hlauhawm thei hle tih hriat a tha.
Tlangkawmna:
Engpawhnise, Thlipui leh tuifawn hau reh a, Luipui luanglai dangchat thei, kan awmna Lei lung siamtu leh Lirnghing chunga thuneitu Pathian kan nei tih hria ila, Mizoram hi Lirnghing hlauhawmna leh na taka thlen theihna hmun a ni chung pawh a, tun thlenga Lirnghing avanga chhiatna nasa leh thihna em kan la tawng lo hi Pathian min venna vang a ni ngei ang.
“Pathian chu kan inhumhimna leh kan chakna. Mangan laia tanpui vartu hnai reng a ni. chuvangin leilung hi lo danglamin, Tlangte hi tuifinriat chhungah daih insawn mah sela kan hlau lo vang; a Tuite chu ri hum humin phul bulh bulh mah sela, a fawn nasat avangin tlangte hi nghing dur dur mah sela, kan hlau chuang hek lo vang.” (Sam 46:1-3)
Buata Bawihtlung 23.11.2014, 12:05 AM, @ TKT
LIRNGHING (EARTHQUAKE)
Tunkar 20.11.2014 zanlaia 11:40 PM vel a Lirnghingin Mizoram min sawi ve avang khan tunlai chu titinaah Lirnghing lam a tam hle a, kan sawi chhunzawm ve ang e.


text:
He Lei hringnunah hian kan rilru puthmang hi a lo va pawimawh tak em aw.!!!!
Kan hlimna tur hian midangte hian mawh an phur teh chiam lovin ka hria. Mawhphurtu bik an awm anih chuan, keimahni ngei hi mawhphurtu chu kan nih ka ring tlat.
A êng lam thlir hrâm hrâm te, mi neih ang kan neih ve loh lam aiin mi neih ve loh kan neih te chhiar fo ṭhin i la, vanduaina kan tawh ṭhin te aiin malsawmna kan dawnte chhût hrâm hrâm zêl ila.
Nimin kha kohkir theih a ni lo a, nimin a i thiltihte sût leh theih a ni tawh lo. Mahse, ni thar duhawm tak ‘Vawiin’ kan thleng tawh zawk a ni tih hre thar leh ila. Hun kaltawh avanga in dawm.kun mai lovin, ngaihtuahna thar pu hrâm hrâm ang u.
Vawiin i hman dân hian i nakin hun a hril a, vawiin a i rilru putmang khan i nakin hun a tidanglam thei a ni tih hre chungin Ni thar duhawm tak “Vawiin” hi fîm tak leh hlim takin i hmang ṭheuh ang u.
Ni hman nuam vek u le.


text:
Tlangsang le hmunrawn an pehzomawknak hmun, ramri te ah a duhdaw aw le a ngaina aw zetmi unau hnihte khua an rak to dah.
Ṭumkhat cu, a nauta deuh pa in a upa ih ngasio hlan in tiva ah nga a vung sio. Simzawng ahcun a ngate kaihmi a u va hlawm phah cun a ngasionak hlanmi cu a pekir sal.
Ṭumkhat lehcu, a upa sawn pa in a anau hnenah rawl suannak ah ti’n belpi a va hlang. Anau pa khal cun siangzet in a rak hlan mai. Caan a hung rei cuahco nan, upa sawnpa cun a belpi hlanmi pe kirsal ti a nei nawn ta lo. Nikhat cu a nauta deuh pa cun a u hnenah a belpi la ding cun a vung dil. Upa sawnpa cu a ai a thok, a thinheng ciamco. A naupa ih bel cu pe kir mai lo in a rak to ciamco. Cuticun, a duhdaw aw derhdo zetmi cui unau hnihte karlak ahcun hmuhthaimawlonak le rualremawklonak tiang a rung thleng. Khawkhat le hmunkhat te ih rak um tlang ringring mi, an pahnih ih lungkimnak thawn ramri tiang an rak ṭhen aw. Nauta deuh pa cun a sannak hmun tlangpar lam panin amah te khawsa dingin a upa cu a rak tlansan. Upa sawn pa khal cun a niamnak hmun hmunrawn lam panin amah te khawsa dingin a naupa cu a rak tlansan ve.
Tlangsaang le hmunrawn ti’n ramri an rak ṭhenawk ruangah nauta deuhpa a simi kan pu “Chin” ih cithlah, kan nih chinpawl cu tui sunni tiang tlangsang parih kan umnak a si ih upa sawn pa a simi kan pu ih uu (an pu) “Kawl” ih cithlah an nih, kawlpawl cu tui sunni tiang hmunrawn ih an umnak a si ti’n mirang ca ih nganmi Kawl Thuanthu Roling (Myanmar Folk Tales) cabu sungah ka rak siar dah.
Kan pu Chin ih cithlah, nang le kei kan sanah teh?
1947-48 kumih kan pu Vom Tu Mawng te le an pu General Aung San te pawlih rualremnak le zalennak an rak neih tlangmi kha tuisunah in laksak in, in pekir sal maw? Mirang pawl ramsung an luh ih rampi an lon laiah kan ralrelthiamnak kan rak pe. Japan pawl dawisuah an si lai khalah kan huaisennak kan rak pe. Rampi huap in bangranten zalennak ngah theinak ding khalah kan tluangtlamnak le rinumnak pawl kan rak pe. Ramsung ralbuai lai khalah kan rinumnak, huaisennak le ralṭhatnak pawl a phunphun in kan rak pe.
Cupawlcu in pekir sal maw?
Kan pu “Chin” bangin kan mai ta, kan mai covo la dingin kan va dil sal maw?
In rak to maw? An thinheng ciamco maw? In hmuthiam in, in rualrem maw?
Asile,
Asilole,
Khui hmun le khui ram tiangso kan tlansan hrihding?
Ziangtik tiangso……..?
………………………?
Hivial in ka tawp mai ding! Ngan pehzom vivo sehla ka cafung le cahnah hi ka buarsiat thluh pang ding..
Thuanthu roling timi hi phuahcop hlirte kan ti mai kem?
Salai Ayete (Vankau)


text:
India – Myanmar ram hnihkom lungkimnak thawn kualphur mawtaw tlan ding cu tawlrelnak a rei zo nan a tak ih fehsuak ngai hi kum khat hnu ah a si ih kualphur mawtaw a tlan taktaknak ding test nak cu December 9 ah India pawl cun an neih thu Eleven thuthang cun a tarlang.
India ram lam ihsin an tlan ding mi test mi cu Imphal ihsin an thok ih ramri Tamu siseh. Mungywa Mandalay Pakan Nyipidaw pawl tiang feh ding an si. Myanmar ram.lam khal in December 14 ah test nak an nei dingih India ram Imphal tiang feh ve ding an si.
“Hlan ahcun ralkhat le khat feh ding hmanah ramri thlen cun motor thleng a tul ih a si nan tu ahcun an to lan thei. Cumi sunah kate miphun an tam bik” tiah Shwe Ing Sin rawl dawr neitu cun a sim.
Hiti ih motor tlan theinak ding in tawlrelnak cu a kum in a rei zo nan tu lawngah an feh suak thei. India ihsin rung lut mi ah Bus 1 le motor te 2 a si ih mipum 27 an tel.
Source : Eleven


text:
Enteh van khawpui laitual lai khi,
Mi huaisen martar te an leng e;
Sakawlh leh ringlo an hlau ngai lo,
Hnehin an leng van khawpui tual ah.
Aw Kalvari tlang kraws,
I chakna ringtu te chuan;
Hnehin an ngam ta,
Sual thihna hnehna kraun nen;
An leng Salem tual lai ah.
Tingtang leh phaiphuleng remin,
Tlantu an fak an rimawi zawng nen;
Khawvel hreawm zawng hi an ngai tawh lo,
Hnehna fakin hnehtu te zai.
Lalpa i ram ngaiin kan rum,
I tlansate lei hreawm ah hian;
Hruaichhuak la khawvel buaina pelin,
Lungngaih buaina ram thlen ang che.
Hei hi ka lawmna ber a ni,
Ka tan chatuan khaw nuam a siam hi;
Tlantu hma a ka din ve hun chuan,
Hnehna fakin hnehtu kan zai ang.
- mizo zaipawl sak mi - zaipawl hla -


text:
Kan hnu thla February ah kanu le kapa he Kawlram kan tlung. Thla khat deng hrawng kan um i a tam bik kan umnak hi Hakha ah a si. Kawlram ka um lio ah siseh, ka rak tlun hnu ah siseh bia an ka hal bikmi a leh kaa harh bikmi cu Hakha a tthangcho maw timi biahalnak a si.
Aa thlengmi a tampi. Nain tthancho a si maw si lo ti a chim awk ka thiam lo. Hakha ah a tthangmi ka si i a luan ciami kum 11 ah ramdang ah ka pem i mah hnu i a voi khat nak ka phanh tthan khi a si.
Rangoon-Hakha lam
Rangoon in Hakha direct bus in kan ra, suimilam 28 leng kan i cit. Hakha Maan timi kan i cit i Rangon khua chung le Hakha phanh lai ah hmanlung a hme deuhmi in an kan thlen nain a dang poah cu hmanlung a ngan pi in an kan phorh. Air-con a um, tthutnak a ngan pipi an si leng ah phone battery charge nak zong a um. New York le Baltimore kar kaa citmi bus nakin a ttha deuh. Norway i cit tawnmi bus he aa dannak cu bus cungah zumput a um rih lo. Mah te lawng cu a si ko.
Hakha phak lai tlang hrawng in Hakha van hmuh cu ka thin hi aa hlok. Nain vawlei khu a van chah thluahmah i ka lung a fim lo thluahmah. Hakah phanh lai ahcun thli a thiang lai tiah zeiruang dik ka ruah peng ka thei lo. Hakha kan um lio ah khual kan tlawn i kan kir tikah Hakha thli a thiang tiah ka ruahmi kha ka palh maw ti ka ruat tthan.
Khua Chung
Inn tampi a karh, mawttaw, saikel tampi a karh, vawlei khu a karh. Ka ngakchiat lio ah a ngan pipi in ka hmuhmi inn pawl pawng ah inn thar ngan deuh pipi aa sa cang. Ka hawi le he tution ttin pah ah kan i dawi tonnak inn karlak lam pawl an bi chinchin. Lamphawk ka kal tawnnak an phih cangmi ti bantuk pawl zong a um.
Ka hawi le an rak upa pah dih cang hna i a biapi mi rian pawl lawng te an ttuan cang hna. Taang 10 dihka ah kan i tthen mi hna a si i keimah pi lawng a tthang/upa lomi kaa lawh ter pah. Ka rak hmuh tawnmi mi tam deuh cu Hakha ah an um ti hna lo.
Khuachung cu electric mei a ttha tuk cang, ka um vialte chung ah nikhat te lawng bak mei a ra lo. Ka hmuh tawk ah, inn pawl ah hin thing le meihol hman a tlawm deuh tuk cang. Electric tisa sonak hman khawh a si mi ko khi kaa lunghmuih. Hakha kan um lio ahcun tisa te ruah ah thing lak, mei kau, mei alh ter vialte khi tuah a hau. Thilsuknak seh zong hman a si cang nain ka hmuhmi a tlawm ngai rih.
Wi-Fi a umnak a tlawm ngai rih (ka theih tawkah) nain mobile data in internet hman khawh a si. Siangngakchia ca le research a tuahmi ca ah a har mi belte cu cauk, e-book pawl download a har tuk, PC in rianttuan a har deuh. Facebook cu a vingh in aa ving ko. OK tuk.
Innchung ah zumput a chia mi an karh chin thluahmah i kaa nuam ngai, nain innleng ah choi a haumi a tampi rih. Zaanttim ti pawl ah herhhai a chuah ahcun a buai ngai.
Dum pawl le ngakchia pawl hmuh ah lung a nuam bik. Hakha ngakchia ka hmuhmi an i dawh hna ning hi, ka khuaruah a har. Ka hmanthlak a zohmi zong nih an ti dih. Dawh tak bak khi si. Dum i anhnah bak van ttawh i ttawl i ei bak cun kaa nuamh tuk nakah a lau in ka lau. Norway i anhnah kan ei mi hi Thailand in cahmi a si i a thar bik kan ti mi hmanh hi an ttawh, an pack hnu in lam ah zeimawzat a um cangmi an si. An man zong a fak, sa nakin an man a fak deuh. Hakha i ei mi anhnah cu si tel lo, organic lawng te a hei si chap i quality a um tuk cu mu. Avocado hoi hna i a kung cung a hmin mi, a thei tum pipi, a thawthaw bak an si.
Hakha le Globalization
Ka rak um lio ah Kawlram cu tawh hrenhmi a rak si. Vawlei ah pehtlaihnak a tlawm khawh chung in a tlawm. Atu ah cun Lei Um le Hakha kar kaa citmi bus cungah Jessie J hla an chuah. Ka research tuahmi hi nu le pa thleidannak/nu dirhmun cawisannak (gender issue/women empowerment) lei he aa pehtlaimi a si. Atu lio vawlei pumpi nih buai pi mi thil a si. Hakha i bia ka ruahmi hna tampi nih hi kong hi an i buai pi ve ti ka hmuh i ka khuaruah zong a har, a nuamh zong kaa nuam tuk. Ka um lio hrawng ah khan cun globalization hi a min kan theih men lawng a si. Atu ah cun vawlei ning in buaipi mi thil ttha lo dohnak ah kan i tel ve cang.
Hi kong research tuah ah kawlram ka thlun hlan ah hin cauk heh tiah kaa rel cia, kawlram nu pawl kong an tuahmi research (a tlawm ngai rih) a tthing he a thar deuh he, academic a si lem lo mi ca pawl tiang khi ka rel hna. Kawlram ka rak um lio i a ka ngeihmi kawlram kong theihhngalhnak (knowledge) le ka cauk relmi fonh in ka thluak chung ah ka research kong he pehtlai in ruah ciami te a um ziar. Ka hlathlaimi kong hi ka theih ngai ko cang tiah ka rak ruah pah deng i ka supervisor nu nih cauk rel chap ti hlah a ka ti beh. Kan theih cang tiah kan ruah tikah kan lungthin on (open-minded) a har deuh i hmuh lo in kal takmi a tam tuk.
Hakha phanh lai tlang cung i khua ka ruahmi le khua chung i mi he bia kaa ruah hnu le khuasakdan pawl ka hmuh hnu in khua ka ruahmi hi aa dang tuk lawmmam. Minung bia ka ruahmi tampi i biachimmi nih fim tam tuk a ka chimh. A mak mak tor bak ka hmuh hna. Chin Christian University ah feminst theology le human rights timi course hoi hna an chimh hna. Siangngakchia zong hi Laitlang hmun ka kip le kawlram lei tibantuk in an si hna. Paletwa, Matupi, Kanpelett, Shan ram ti ban tuk hoi hna an tam tuk i sianginn kai a nuam tuk phun a si ka ti.
Hakha a tthangcho kun maw?
Biahalnak tthing ah kir u sih law, a luan ciami kum 10 ah Hakha a tthangcho maw tthang cho lo, ti chim ding ah ka um zat a tawi ngai, ka hmuhmi zong a tlawm. Ka hmuh tawk in ka chim belte ahcun, minung lungput le khuaruahdan ah hin a tthangcho ka ti. Leng lei thilri lei (mei, lam, ti, mawttaw, saikel, nundan tbk.) pawl he pehtlai in cun a tthangcho nain a a tthancho mi hi a tlawm tuk ka ti. Nain nikum kum chin i kokel harnak kan ton hlan Hakha le atu Hakha zei tluk aa dan ti tu cu ka hngal bak ve lo. A zei si zong ah phaisa le institution a ttha mi te a um ah cun fawi ngai i aa remh khomi a tam ngai ko. Cozah institution nih a ti khawh lo hmanh ah kanmah miphun (ramchung/ramleng) nih kan tuah khawhmi a tam tuk, kan tuah ciami zong a tam tuk. Tam deuh in a dang post ah ka rak ttial te lai.


text:
Albania, Zjarr TV channel ih bawli hruklo sexy thuthang siar ih a larmi Enki Bracaj, kum 22, cu Playboy magazine hrangah a zuk aw ruangah hnatuan suah a si.
Enki Bracaj cu TV thuthang siar dingin audition an tuah lai ah hnawi langin thuthang a siar ih hnatuan a ngah cih. Hi tiih thuthang a siar ruangah le a ruangrai a tha ruangah a lar zetih Playboy tla in sexy model ah an duhnak a si.
Enki ih hnatuan cu Greta Hoxha, kum 21, in a sawng zo. Greta Hoxha tla Enki vekin hnawi langin thuthang a siar.
Hi TV pragram ih tuanvo neitu Ismet in, “Albania ih thuthang siartu pawl hi an umdaan, a mithmai tla a bang aw thluh. Ning a um zet. Curuangah hi tiin danglam deuhin kan tuahnak a si. Enki tla journalism lam feh dingin tha ka pek zet. Playboy ih zuk le model tuah lo ding ka duh sak nan,” tiah a ti.


text:
Nimin piah atanga ruah tam tham tak sur khan Mizoram hmun hrang hrangah chhiatna a thlen nasa hle a, nunna chan an awm bakah, in leh lo chan chhungkaw thahnem tak an awm a ni.
Hriat theih chinah nizan hmasa atang khan Tlawng lui lianin Sairanga In thahnem tak a chim a, In 15 chu luah theih lohin a chim vek a, tuiin a chim mai hlauhthawnawma awm chhungkaw 52 an inthiar chhuak a ni.
Aizawl Tuithiang vengah chhungkaw 7 luahlai Assam Typein a chim a, zingkar atanga a chet hret hret tawh avangin inluahtute an inthiar chhuak hman a ni. Anni bakah hian chenna in 36 chu hlauhthawn thu-ah an inthiar chhuak a ni.
Behlehem Vengah chhungkaw paruk luahlai In pahnih chu leiminin a hnawl chhia a;
Bawngkawn-ah In pakhat a chhia a,
Durtlang leh Aizawl inkar kawngpui thing tluin a hnawh a,
Tuirial airfield kawngah kawngpui a tlakhniam avangin kawng a ping a,
Zemabawk North-ah chhungkaw pariat luahlai In panga a chhia a, YMA Sec VI bungraw dahna In achhe bawk a,
Zemabawk-a Assam Rifle ramah leiminin PHE tui pipe a tichhia a ni.
Chaltlang-a leiminin Taxi pakhat a chhilh a, Republic Veng leh Salem veng inkalpawhna kawngpui a tlak hniam avangin kal tlang theih loh a, ITI vengah World bank road chu leiminin a hnawh ping a, Chaltlang Lily Veng Bethesda Hospital bula leiminin Car 1 a tichhia a, Hunthar venga leimin pawh a la chet chhunzawm zel a, a bul hnaia chhungkaw eng emawzat chu an insawn chhuak mek a.
Nizan khan Pi B. Sairengpuii building thenkhat a chim leh a. Heng bakah hian hmun hrang hrang Nursery veng, Lawipu, Bawngkawn-ahte lei a min a ni.
Aibawk leh Tachhip inkar kawngpui leiminin a hnawh a, Aizawl leh Reiek inkar kawngpui a ping bawk a, thenfai mek a ni a.
Aizawl leh Tuirial inkar kawngpui chu Beraw quarry thlen hma hret-ah te, Bungherh, Bamboo link road bulah leh Airfield junction-ah te kawngpui a ping a, PWD-in thenfai hna an thawk mek a.
Lunglei Dist.-ah chuan Khawthlangtuipui lianin Tlabung leh a chhehvel khaw hrang hranga chênna in a chîm tan a, report hrang hrangah chuan chenna in 100 chuang a chim anga sawi a nih laiin, sorkar atanga hriat theih chinah chuan Tlabung-ah In 4 tuilianin a la tawh a, tui hian len lam a la pan zel a, Licheng Field a chim a, YMA Run hnuaia Dawr te leh Missonary Kai te a chim tawh a, in pahnih chu luah ngam loin an inthiar chhuak tawh bawk.
Phairuangkaiah mithi in hnawlin mitthi ruang leh mi dang 3 a hnawl a. Lunglei SDRF tirh nghal an ni a, Changpuiah Sabereka khuangkaihin In pakhat a hnawl a, in neitu nu, nausen phir pawm lai chu damdawi in panpui laiin a thi a.
Bunghmun-ah In pakhat chu a tluk mai hlauhthawn avangin thiah a ni a, Bulia-ah In 10 a chhia a, In 20 chu luahngam lohin a awm mek bawk a.
Changpui-ah In pakhat a chhia a, mi pathumin hliam an tuar.
Lunglei leh Lawngtlai inkar kawngpui a ping a.Lunglei khawpui chhung Zotlang-a Tourist Lodge bulah lei a khi nasa hle a, ruah a sur chhunzawm chuan lei khi hi Toursit Lodge leh a hnuaia awm Petrol Pump tan a hlauhawm thei hle dawnin a lang tih kan corr chuan a sawi a.
Zobawk South-ah In 3 luah ngam lohin chhuahsan a ni.
Serchhip Vengchungah In pakhat thiah a ni a, P&E vengah In pakhat thiah ngai a awm bawk a, Chhim vengah In 4 bungrua thiar chhuah a ni a, Sailiamkawn bula NH 54 kawng ping thenfai nghal a ni.
Siaha-ah chenna In pucca building pakhat chu a dinna lei a tlakhniam vangin luah zui ngam a ni lo a, pucca building dang 3 te pawh an chhe vek a, pucca bldg. 1 leh Assam type In 5 a chhe bawk a ni.
Lawngtlai Dist ah chuan Lawngtlai-IV Kanan Veng a Pu Nitawha In sir chu minin, hei hian a thlangkawngpui, Lawngtlai atanga khawthlanglam panna chu a hnawhping a, Pu Nitawha In hi a ban thenkhat a tichhe bawk. Mitlawmngai chhuakkhawmte chuan Pu Nitawha te bungrua hi hmunhim lam ah an suan nghal a ni.
Lawngtlai-III thlanmual chu min mai hlauhthawnawmin a awm mek a, thlan pali vel sawn ngai a awm vangin nimin tlailam khan khawtlang chuan thlan sawn hna hi an thawk nghal tih kan corr chuan a sawi a ni.
Hetihlai hian Lawngtlai Bazar atanga Electric Veng panna, kawngkual lai kawng chhaklam chu nimin zinglam khan min in, hei hian kawngpui a hnawhping bawk a, kawng ping pawh PWD ten sialtlang nghal a ni.
Champhai Dist chhunga Biate leh Khawbung inkar kawngpui leiminin a hnawh bawk


text:
Before clicking on the mp3 download page, please take the time to read these verses, so the Word of God itself will speak to you through the song.
Hla download nan tuah hlan ah, hi Baibalcang hna hi van rel ta ding ah kan sawm hna.
Isaiah 53:3-4 Zeihmanh ah kan rak rel lo i kan rak hlawt; ngaihchiatnak le nganfahnak kha a rak in hna. Ahohmanh nih a zoh hmanh kan rak zoh duh lo — zei ah a rel in kan rak rel hrimhrim lo. “Asinain zawtnak a inmi cu kanmah nih kan rak in hngami kha a si i nganfahnak a tuarmi cu kanmah nih kan rak tuar hngami kha a si. Temhnak a inmi cu, Pathian nih a cungah dantatnak a tluntermi a si, tiin kan rak ruah zungzal.
Kolose 3:3-4 Zeicahtiah nan thi cang i nan nunnak cu Khrih he Pathian chungah aa thup. Nan nunnak taktak cu Khrih kha a si i amah cu a langh tikah nannih zong amah sinah cun nan lang ve lai i a sunparnak cu nan i hrawm lai.
Johan 8:36 Fapa nih nannih kha an luatter hna ahcun nannih cu nan luat taktak lai.
MP3 Download link: http://noisetrade.com/vabc/vailam-ka-hmai-ah-vawlei-ka-hnu-ah
The story behind the song:
The song music video:
Lyrics:
Ngaihchiatnak Tuarmi (Man of Sorrows)
1. Pathian Fa a rungtum ah,
“Ngaihchiat nak tuarmi”,
Ti min put in misual kan mah
Khamh awk ah Jesuh ra
2. Ningzah le nihsawh tuar in
Sualphawt in a dir
A pa duhnak tuah duh in
Hling lu chin kha ai chinh
Chorus:
Maw vailam tahnak, kei ca luatnak
Na dawtnak dihlak na langh ter
Ka thlarau hla a sa… Hallelujah
Thangthat nak vialte kan pek
3. Pathian Tuufa thiang asi,
Kan sualnak lak ding ah,
Thah awkah Jesuh an tar,
“Aa lim cang’ tiin a au
[[ Ka leiba a cham, a thisen sung in
Ka Bawi Jesuh Khrih A sunglawi dawtnak
Sual chiat serh nak zong, tei piak ka si cang
Fapa nih luatter mi cu, an luat cang ]] x 2
4. Zoh hmanh thlankhar lung ai thawn
Khiangrang puan lawng a um
HALLELUJAH, thangthat uh
Thihnak in a tho cang!
Pathian nih sunparnak co ko seh!
– van.


text:
Satu: Chhaktiang Rimawi (CTR), Mission Veng YMA North Branch (MYMAN Zaipawl)
Valtin lungtiawitu a mawi ngei e,
I nunzia leh sakhmelmawi anka leh pianzia reng hi;
Nang ang reng awm ang maw?
Chuailo ten vul reng la, kan vangkhua ti mawi an Zokhaw tleitir.
Ka nuam ngei e, nang ang sakhmel tawn meuh zawng,
Puan ang in min hnawl mai lo la;
Siar-sing-sang-sawmsarih lak ngai mahse,
Ka zuam ngei ang nang tawn nan zawng.
Zokhaw tleitir tuaite khuanu'n a duang bik che em ni?
Nang iang reng a kimtlang mawi piang hian ka ring lo;
An sawi khuavel chhingtu raltiang lanu pawh hian,
Chhingzo hian ka ring lo Zokhaw tleitir.


text:
Satu: Laltanpuia Tochhawng
Chung khuanu ruat reng in i chun leh zua karah,
Duatten i lo seilian, mawiten par ang i vul;
I sakhming kohna an Ngaizual an ti che,
I sakhmelmawi ka tan thlir nin i awm lo.
Mampui, ka duhber che a,
Ka hmangaihber i ni a,
I hmangaihna rinawm i thinlai chhuak ngei chu,
Aw, min hlan ve tawh mai rawh.
Ka chhuang thin che a sin, lengzawng te zingah hian,
Tiang reng a sakhmelmawi khuanu'n a lo duang che;
Aw kan Zoram hi nangnen fang dun ila,
Tichuan kei hian zaiin ka awi zel ang che.
Runhmun kan len dun em loh pawn ka ngen che a,
I kiang a chhemdam thli a lo len vel ni leh;
Chung chhawrthlapui leh tlaitla eng mawi te,
Mawizual a an en hian min dawn ve thin rawh aw.
I tawngkam tha chauh chuan thinlai a hnem zo lo,
I thinlung ngaihtuahna ten min hawi si loh chuan;
Ka dawn lungruk iang hian min dawn ve nila,
Duhten tangah pawmin duhten kan in fawp tur.


text:
- Upa Khamgoupau
Hiai Pathian mina thuakna apan suahtakna lamdang kamit a kamuh hikei mahleh athuaktu ngei kama kipan a kazak ahih manin lungkhoih huai kasa a, keikia leng hilouin azakha michih lungsim honkhoih ahihmanin tamlou kahon gelhkhia hi.
Dakkal 2 val vengveng sukkaih toukaih a utbang banga akoih nungun Police te hongtung khongin Police Station ah tonpih ua, thudotna nei uhi. Huchih sungin innlam bangchichi hiamin hon houpihthei ua, i mimuan khenkhatte panlakna hangin January 31,2016 (2 am) velin) Police station apan a giahna mun uah khakhia thei uhi. Hiaihun tanin leng Police station kongah mi aza a simte ‘Jai Sri Ram’ chiin kikouden uh chi uhi.
A alak ua telkha numei khatin agen khak mak mahmah khat tuh “hiai team a naupang deuhpen kahih ziak ahidiam khenkhat in hongna enlah uh ahiding a, atuamin honkaikhia ua banghiam honlohsawm uh anahi ahi chih phawkin, Pathian kiangah kathum a, hiai migiloute bawlsiat din honpekhe ken” chiin kathumleh innsung a kaiihlut honsawm dek chiangun a upalam deuh leh numei kuahiam in hongtuakkha in, numei nahichih uh bangloh sawm nahi uhiam chiin amau leh amau bang hong kina thethup uh, huchih sungin Police hongpaiman in lamdang takin ka suakta” chi hi.
Hichibang a mipi soisak leh huhtudi omlouhna muna hin himhim kilamenlou a aomlai un Pathian in lamdang takin suaktasak a, atung ua angohna uh Case leng evidence omlouh ziakin bangmah case bawltheilou in ajing sunin honkhahkhia ua, nitak dak 8 pm a Delhi bittak a hongtung uhi. ZCF makaihna n amaute Vaidawnna mipin kinei a, report mimal chiatin pia uhi.
Hiai a thiltuah ua kipan alamdang mahmah Pathian nasep hingei dia gintak agente uh tuh:-
- Mihing hizah lawmlawm in dakkal nih val utdandan a khoih uh himahleh hospital a puaklut ngai hiala liamna tuak omlouin suakta uhi
- Mi hizahta in akhoih hangun hiamhei sing leh suang kuamah in zanglou in a khut leh khe kia uh zang ua, huaiziak maha suakta hidan uh ahi. Amau agenna uah ei tribalte khong hileng singkhuah suangtum kipan dia hun tomchik sungin mi tawmchik inle kithat pahdi ihi uh chi uhi (sinlai lakdi inei hia?)
- Numei bawlsiat sawma hunlemchang zonga panla a’ tangvalte uh bangzah hiam lohsamin heh mahmah uh chi hi.
- Mission trip a hohten tua damlou avehlai un thilpiak khenkhat leng pia ua, Video a hoihtak anala omdan uh ahi. Huaipen Police station a conversion bawl uh ahi chi a angohna uh evidence dia lah asawm uleh anaki save khalou (ki delete vek) a bangmah proof theilou uhi.
Hiai khua pen agendan un mihing singgiat vel tenna khopi neu khat ahi a Hindu Temple 400 val omna, kulmut mahmahte omna mun, Christian 0% ahihziakin kuamah lutngamlouhna ahi. Nidangin Rajasthan a Bible zila vaom eimi khat hiai khua a outreach a avapai in sihna vatuakkha ahi chi uhi. Setan kulhpi khat ahih ziakin tangthupha lutdi zadah mahmah ahih manin daltheih tawpin dal ahi achi uhi. Thumna ah khutlum thuaktu unaute thumpih in hiai gam Setan lalgam apan Pathian lalgam asuahna din thum chiat ni.


text:
Rev. Vanlalzuata
Nehemiah 8:10
Mihringte hian kan zawn ber chu lawmna a ni a, kan peih loh ber chu lawm a ni bawk. Tuna lawm tum lovin nakina lawm kan tum tlat a, chu chu sawiin hla phuahtu chuan, “Lawm kan peih loh avang zawkin lo la thleng lovah kan ngai,” a tih hi a dik hle. Pathian chuan lawmna tur hlir min thlen mawlh mawlh a, keini erawh chuan lawm lohna lai tur kan zawng lui tlat zel. Tuna kan neih saah lawm tum lovin kan la neih loh kan neih huna lawmah kan khek a, kan neih loh chu han nei ila, kan la neih loh bawkah kan lawm tumna chu a insawn zel a. Lawm tum reng rengin thlan ko tlang kan thleng leh thin.
Series: Hlimna
‘Lalpa chunga lawmna chu in chakna a ni si a’ (Neh. 8:10).
Nu pakhat hian fa sawm a nei a. A fa zawmte zinga pakhat chu tun lai sualnain a man ve avangin a nu chu a hlim thei ta lo va. Pastor hnenah a kal a, “Pastor, min tawngtai teh, ka fa sawmte zinga pakhat a sual lutuk a, ka tawngtai thei tawh lo va, ka inkhawm a tui tawh lo va, Bible pawh ka chhiar ngai tawh lo a ni,” a ti a. Pastor chuan a lu chungah kut nghatin, “Aw Lalpa, he nu hi fa sawm i pe a, an vaiin an sual em em mai a,” tiin a bul a han tan a. Nu chuan, “Ngawi teh Pastor, ka sawi i hre sual a ni, ka fa sawmte zinga pakhat chauh a sual alawm,” a ti a. Pastor chu a tawngtai tha leh a, “Aw Lalpa, he nu hi fa sawm i pe a, an zinga pangate chu an sual hle a ni awm e,” a han tih leh chuan nu chuan, “a va mak em ve aw, pakhat chauh a sual ka tih kha, pakuate chu duhthusamin an tha alawm,” tiin a hrilh nawn leh a. Pastor chuan a vawi thumna atan, “Aw Lalpa, he nu hi fa sawm i pe a, a fa sawmte zinga pakhat chauh a sual a, (Nu chuan ‘a dik a dik’ a lo ti a). He nu hian a fa pakhuate thatnaah i hnenah lawmthu sawi lovin pakhat chauh sual avangin Setana lamah a tan phah a, a inkhawm duh lo va, a tawngtai thei tawh lo va, Bible a chhiar tui tawh hek lo, chuvangin Lalpa, he nu hi a fa sawmte zinga pakhat hi a sual simtir la, pakuate hi sual zawk se a tha ang,” tia a chham lai chuan nu chu a inhmuchhuak ta a. “Pastor a tawk tawh e, ka lawmna tur a tam daih zawk a lo nih chu, Pathian chhanna pawh ka beisei lo, nangman min chhang fiah ta vek mai,” tiin lawm takin a hawng ta a.
Mihringte hian kan zawn ber chu lawmna a ni a, kan peih loh ber chu lawm a ni bawk. Tuna lawm tum lovin nakina lawm kan tum tlat a, chu chu sawiin hla phuahtu chuan, “Lawm kan peih loh avang zawkin lo la thleng lovah kan ngai,” a tih hi a dik hle. Pathian chuan lawmna tur hlir min thlen mawlh mawlh a, keini erawh chuan lawm lohna lai tur kan zawng lui tlat zel. Tuna kan neih saah lawm tum lovin kan la neih loh kan neih huna lawmah kan khek a, kan neih loh chu han nei ila, kan la neih loh bawkah kan lawm tumna chu a insawn zel a. Lawm tum reng rengin thlan ko tlang kan thleng leh thin.
Damdawi inah kal ila, natna khirh tak tuar an rum vawng vawng a, dam taka awmte an awt ngawih ngawih a, “Han dam leh ila chuan aw,” an ti vawng vawng a. Nimahsela keini, damdawi ina awm ngai lova kan duh duh thawk theite hi kan lawm chuang reng reng si lo va. Oxygen pek kan ngai lo va, khemo lak kan ngai lo va, thisen pek kan ngai lo va, biopsy result nghah tur kan nei hek lo. Kan mit a del lo va, kan piangsual hek lo va, hliampui kan tuar hek lo. Chuti chung chuan kan vui a, kan thin a rim a, lungngaiin kan rum a. Kan lawmna tur atan Pathianin thil ropui tak min tihsak a, ni tinin thil thar min pe mawlh mawlh a. Lawmna tur hi a tam teh lul nen, mahse lawm kan peih lo tlat hi engvang nge ni ang le?
Kan lawm tur anga kan lawm theih loh chhan pakhat chu kan lawmna tur tam zawk aia lawm lohna tur kan thlir tlat thin vang a ni. Pathianin kan lawmna turin thil tam tak min tihsak laiin keini chuan min tihsak hmaih kan dap a. Duhthu kan sam vak vak a, kan duhthusam chu Pathian nemnghehtir kan tum a. Pathian hi kan peon ang chauhvin kan ngai a, kan peon ni lovin, kan Pathian, kawng engkima kan thatna tura hna min thawhsaktu a nihzia hi kan hmuh fuh a pawimawh hle.
Kawng dangin kan lawm theih loh chhan hi thlir leh ila. Pathian thu chuan, “Lalpaah chuan lawm fo rawh u,” tia min hrilh laiin keini chuan Lalpaah lawm tum lovin a thil pekah lawm kan tum tlat a. Chawkhawn thinlung puin Pathian hi kan dawr a, thil kan dil tlut tlut a. Habakuka chuan Lalpaa a lawmna nghehzia sawiin, a eizawnna leh a nghenchhan zawng zawng chhe vek mahse Lalpaah chuan a lawm tho tho dawn a ni tih a puang a. Joba pawh kha a neih zawng zawng tihchhiatsak vek a nih hnuah, a taksa pawh hrehawm taka tuartir a nih lai khan a nupui chu phunchiarna thlalerah a cheng hman a, “I Pathian sawi chhia la, thi mai teh,” a ti hial a. Joba erawh chuan, “Pathian hnen atangin thil tha kan hmu a, thil chhia pawh kan hmu ve tur a ni, Lalpa hming chu fakin awm rawh se,” a ti a.
Vawi khat chu Mission Vengthlangah kan awm laiin ka thiannuin vawkpui pahnih a vulh ve a, kei chuan ka hmuhpui ve lo va. Vawkpui pahnihte chuan note 22 an hring a, miten an rawn hauh tak tak a. Khatih lai khan vawkte pakhat chu Rs. 2000/- a ni a, Rs. 44000/-vel nei thei tura inngaiin a hlim hle a, vawkte mana Washing Machine a lei tur thu leh thil dang a lei tur a ziak chhuak hial a. Chutih vel lai tak chuan kan hotuten Mission Venga Mendus Building luah chho turin min rawn ti ta thut a, vawkte pawh ngaihsak hman lo chuan kan ri ta rum rum a, vawkte 22 te chu an thi zo deuhthaw ta reng a. Ka thiannu chu a ngui lap mai a, a thianten an rawn ral nual a. Kan pahniha kan awm pawhin a vawkte thi pawi a tihzia chu a thunawnah a hmang rei ta deuhva hriain, “I vawkte thi hi sawi sawi tawh lo teh, Habakuka kha ngaihtuah la, ‘Ran inah ran awm lo mahse, Lalpaah chuan ka lawm zel ang,’ a tih kha,” tiin ka zilh a. Ani chuan, “Lalpaah chuan ka lawm ve tho va, ka vawkpuiah ka lawm lo a ni mai alawm,” tiin min chhang a.
Min chhanna chu dikna chin nei, dik tluantling hauh si lo niin a lang. Mi, Lalpaa a lawm tak tak chuan a thil neihah leh a neih lohah pawh a lawm tur a ni zawk ang. “A lawmna chu Lalpa danah a ni zawk,” tih ang khan kan lawmna hi Lalpaah a innghah chuan vanduainain kan lawmna chu min chhuhsak thei lo va. Thil neiha lawm kan tum chuan kan neih loh hunah kan lawmna a chuai mai thin. Abrahama pawh kha Sadom lalin rallak sum pek vek a tum lai khan Abrahama chuan, “I lazai pakhat pawh ka la dawn lo. Abrahama hi keima tihhausak emaw i ti ang e,” a ti hmiah mai a. Lalpa chu a hausakna leh a lawmna a nihzia a hre chiang a. Chuti ang taka amaha innghat chu Pathian pawhin chumi zan la la chuan a rawn be ta a, “Abraham, kei hi i phaw leh i lawmman nasa tak ka ni e,” tiin a rawn delhkilh a (cf Gen. 15:1).
Lalpaa lawm tak takte chu tuarna pawhin an lawmna a tikiam chuang lo mai ni lovin a tipung zawk hial niin a lang. Dam leh pawh inbeisei tawh chuang lo Cancer vei te han kan chang hian mak ka tih thin chu hei hi a ni. Cancer vei chungin an lawmzia mittui parawl teuhin min hrilh mawlh mawlh a. Chutih laiin Cancer vei hauh lo te, natna nei reng reng lote kan lawm mang hauh si lo hi thil mak tak a ni. A chhan eng nge ni ang? Natna khirh tak tuar, dam chhuah leh pawh inring tawh lote chuan Isua ni lo thil dangah lawm an tum tawh lo va, Lalpaah chauh lawmna an zawng a, a hnena tlu lut lo thei lo dinhmunah an ding a. Lawmna chu an hmu ta ngei a, tuar chung pawhin an dam ta a, thi chungin an nung ta a ni. Chuti a nih chuan keini Lalpaa lawm hlei thei lote hian Lalpa ni lovah hian lawmna kan zawng khawtlai mai mai a lo ni e. Thing hmuna mautuai khawrh tuma chhuak ang kan ni a, kan hlawhchham hunah chuan Lalpaah lawmna tak tak chu kan la hmu ve chauh vang.
Nehemia chuan, “Lalpa chunga lawmna chu in chakna a ni si a,” tiin min hrilh a. Lalpa chunga lawm tlatte hi Setana pawhin a hneh theih lohte an ni a, awlsam taka a hneh thin chu vui ching te, lawmna reng nei lova phunchiarna thlaler rama chengte hi an ni duh. Chuti ang mite chuan a thim zawngin thil an thlir a, an bula awm pawh a hahthlak a, khawvel hi a pik mup mai thin a ni. Thufing pakhat chuan, “Khaw thim chu anchhia lawh suh, bati chhi mai zawk rawh,” a ti a. A eng zawnga thil thlirtute chuan khaw thimah bati an chhi a, an nuih chuan mi zawng zawng an nui a, an tah chuan anmahni chauh an tap dawn tih an hre chiang a ni.
Chuti chuan Lalpa behchhanin thil neihah lawm tum lovin, Lalpaah lawm ila kan thil neihah kan lawm thei zawk ang. Natna tuar mekte pawh kan dam huna lawm tum lovin, Lalpaah lawmthu sawi ila kan dam zawk ang. Pastor pakhatin damlo a tawngtai a, “Lalpa he damlo nen hian kan lawm hauh lo va, mahse lawm luih hram hram kan han tum ang e,” a ti a. Setana hneh nan lawm luihte pawh hi i tum hram ang u. Kan hrisel lo emaw, kan rethei emaw, eng pawh ni rawh se; Lalpaah hian lawm phawt mai ila a fuh ber ang.
Lalpaah lawmna in duh chuan,
Print this post
A ro hlu chhiar rawh u;
Amahah thu ring nghet chungin,
A tamzia ngaihtuah r’u.
Ref: Kristian Thalai.com
Tuesday, 31 May 2011