text:
PTC kiteelni a ka thugen
~ By : Vz Siam
Ni khat inn a ka na om maimai leh theih ngei ngellouh pasal kum sawmli veel ding mi ka inn uah a hong luut a, a hong kan a, bang ding hiam chih ka na kanleh lai khat hon piakkawm in, ‘Tutung na khua ua PTC khawmpi leh kiteelna kithuah ding ah thugenna saulou hong nei le teh chi hi ve ung aw,’ ahon chi laizang a, April ni khat ahih toh hong chiamnuih hi peuhmah in teh chia lai ka hon leh PTC-te’ lailu (letterhead) ana himah ngei ngut a, limtak a ka simsuk leh mipa’ hong thugen tuh dikmah hileh kilawm. Ahi a, lawm kuate hiam in hon chiamnuih uh hi ding in ka koih lailai a, ka gingta utkei. Mipa toh ka houlim ua, huchia sawtsim ka hong houlimtak un tuh a taktak mah hi’n teh ka chithei khong hi. ‘I namsung a dia mipil leh suanhuai pawl na hih toh, nou khua a khawmpi omdek a hihkawm toh deihsak thugenna hong nei le teh chi hi ung,’ a hon chi a, mi’n ‘mipil’ khawng a hong chih uleh zaw kinui vuam thou ahi. Ahi a, kei pentak banghang a hong chial sese uhiam ka theikei. Banghang pentak a pil hon chi hiam le ka theikei. Bangteng hileh mi’n mipil chi a i thugen ngainuam tuh va genmai ding hilou di hia chi’n ka na aw hi. Lah tuma a kiteel tungthu a hichi buai vengvung ua, huai ni chiang in leng buaina peuh a hong piang mai de aw chi’n ka lauthawng gusim hi.
A ni a hong tung a, milian-milal teng bang le kim phial ahihman in ka kithalawp sim a, lah ka huphulh sim zel hi. Kei leh kei kihanthawn in kei hun a tun tak in dohsang ah ka va ding geugau maisam hi. Mipi ka enkual a, hangsan mahmah leh lauhthawng mahmah ka thuah a, ka thugen di bang ka panzok theikei zezen hi. A tawp in hu thuukpi a la in ka pan khong hi.
“Heutu zahtaakhuai hong paikhawm, akhual-atual ate, na vek un chibai ka hon buuk masa hi. Tuni a kua theihphaak le hi hetlou kei pentak thugenna hun saulou zang dia na hon chial mawkmawk uh lamdang ka sa a, lah mi’n deihsak a hon chial hi ve’n chia hong ding tuh ka hita mai ve. Ka thugen ding a saukei a, khum leng khum khol ke’n teh. Himahleh no’n chial ngal uleh tuh ka gengen nana ngaihkhiak mai ding uh hi’n teh.
Ut in utkei leng Manipur huamsak in i om ua, Talpakte’ thunuai ah i om uhi. A hoihlouhna teng un ei leng ahon loh a, neekguuk, sepna mun a pai utlou, sepna lei thoh, ofis kai ginatlouh leh a dangdangte eite’ a leng a hong hita hi. India a paidan chi khat tuh a migilou teng in mipi vaihawmna let ahi. Huaiziak in MLA leh MP chih khawng ah migilou tampi mahmah om uhi. India a om i hihman in ei lak leng a huchiloulaw tuan kholkei maithei. Huaiziak in MLA hiam MP hiam MDC hiamte khawng i gup hun in leng pilvan mahmah tuak ahi. Khente zaw leng a mite it a hong kipan a hikha ding uh. Himahleh khente tuh thuneihna muhna dia a mite hon zang ahi uh. Gen kulkul mai le’ng, tuni Zomi min a thuneihna a ngah theih ding uleh Zomi min in hon bumhai ding ua, zingchia Paite min a thuneihna a ngah ding uleh Paite min in a hon bumhai ding uhi. Tua bang mah in min dangdang zang in. Hamphatna delh a nungzui heutu bangzah hiamte’n gam leh nam min veek in mipite hon khem ding ua, i awn duaiduai ding uhi. Thuneih theihna ahihnak leh Congress, BJP leh a dangdang khektheite’n Paite, Zomi, Kuki, Tribal chihkhawng a kheektheihlouh ding uh gingtake’n. Tuma kum sawmnga sung khawng a i khangthu uh suut leng huai ah kitel mahmah hi. Amau thuneihna ngahna ding a hihnaak leh hamphatna ngak a gin-om a sihngam a nungzuite a hon bumhai ding uh. Huan ah Phaipi ah talpak heutu a neih uh leng phawk gige ni. Election nawn chia leng thuneihna mah deihtouzel ding ahihman un a talpak heutute uh leng a suk lungkim mahmah uh kuulkha ding hi. Huaiziak in akua-akua nung i zuih in leng kidawm ni. A nung uh i zuihzuih kawm in i zuihte enkhiakna nei zel ni. I pilvankei leh amaute’ ziak in i innsung, i vengsung, i khosung, i namsung, i gamsung ah meima a kai ding a, itu-itate’n tua meima damsiang theilou a buaipih nilouh ding ua, huchih kaal in mi’n va-uk in a lenmangsan ding uhi. Hon lenmangsan le hitalou ahi u! Himahleh thukipahhuai bel ei makaite huchi bang a omlam uh i theikei a, tuni bang a kithutuaktak a kuapeuh i kithuah dialdial uh i hamphatna uh ahi. Houh tukhawm dedap napi a lungsim a kilampipi houh i hi uh hia leh? Khaile, hiai tuh thumapi ahi a, sau i genkei ding.
Tuni in heutu thak i kiteel ding a, heutu thakte’n a hon semtouh ding ua ka deih tamlou hon kumlai leng ka ut hi. Tua heutu lellelte’n ana semta uhia sem nailou chihbel ka theikei. Ka kihelkhakna leng ahihlouh ziak in.
I gam keu gawp tul gawpta zuun ngai mahmahta. Hiai etkailouh a i koih nilouh leh denchiang a bawldik zoh nawnlouh khop a sing-leh-gua leh ganhingte a manthat hun in hon lap ding hi. Huaiziak in i gam a thilhingte kibuukkimna (ecological balance) hoihtak tungding thak ni. Tua ding in a baihlam pen a gen in khua khat ahihkaleh hausa khat in a gamsung a gamlak za a sawm hiam sawmnih hiam beek gammang di’n hawi henla, sing-le-lou himhim sat hikei henla, gamsa bang leng bethun-betlouh hun deuh om henla, tua bang hileh zu-le-va leng kibehlap mahmah ding in gintakhuai hi. Tua bang in hih le hang tunung kum sawmnga chiang bang in gampalak i gam ah hong om nawn ding a, singkung lianpipi hong om nawn ding a, tua singkung lianpipite’n kohawm lianpipi hon nei ding ua, i hawlmang sa vaphualte bang leng hong kiik theinawn ding uhi. I luidungte etkai a poimoh a, tengkol sawkhun, sawklouh hun, tomtuak, siittuak, chihte hoihtak in enkai leng denchia a vangzou ding eimah i hi. Government in i gam a thu hong neihluat a, Keilam sangtuary khawng peuh a hon chihsak i ut ngelkei hi. Tua bang in eite’n vaihawm siamtak in i gam enkai le hang government kiang a hong kidaihlah ke’n, gamlak etkolna kichiantak nei ka hi uh, chithei phial ding i hi.
Neekzonnalam ah i zoudawnlam a singtanglou neih gige kheekkhiatna ding i ngaihsut uh hun mahmahta. Huaiziak in khangnou siamsinte bang leng zattaklouh ding pi sin a i om nenaw sang un a phatuam ding agricultural science lam bang, food processing lam bang, leh a tuamtuam khawng kawkmuh in, i singtangloute kheekkhe theita leng lunggulhhuai mahmah hi. Israelte bang in a gam uh gamdai a neek-le-taak tampi a piansak theih uleh en ba i gam hing dipdip a neek mulah ding? Tuk-le-khoi a tua sang a baihlamzaw leh piangzaw i mite’ a di’n zonkhiatsak ni. Huan ah zoudawn a haksatak a a khohkhiatte uh man nei deuh a khotheihna ding bang uh leng vaihawmsak ni.
Siamsinnalam ah, ei politics saite hiai a, huai a, chia sih muhdah a kimudah a, lungsim a i kigaalbawl gigelai in saptuamte leng ana om maimai tuansamkei ua, kho neuchik ah leng saptuam skul khatkia om theilou in nih leh thum bang a om ton a om hi. Zoudawn papi khenkhat in amau saptuam’ skullou a a tate uh kaisak ding sih zaakdah in zadah uhi. Lamka zaang ah bel PCI-te a, EBC-te a, Catholic-te a chih omlou in i utnana ah i kaisak hi. Tua bang lungput i zoudawn unaute putsak hunta hi. Huchi hileh saptuam khat in khua khat ah skul hoihtak in hong thei ding ua, saptuam dang in kho dang ah. Huchi hilou a khoteng a skul a hon chiat chiang un ginatak in enkai zoulou uhi. Government skul lah hoihsakzou mahmahlou i hih chiang in ah. Laipau (literature) bang leng i awlmoh uh hunta hi. Laipau a hausa nam tuh nam khangtou ahi naaknaak uh. Huaiziak in khangthakte lak a laipau a lunglutna a hong om a, huai in i laipau a hauhsak sak theihna ding in pan la ni.
Kilawmna leh sianthouna leng i ngaihpoimoh mahmah uh hunta hi. I gamsung a hun-awl zatna ding gam-awng bang a tam theilam i neih uh hunta. Khokiim khawng ah awlawl in a hong dingkheta a, himahleh Lamka zaang bang a tua bang kinei himhimlou. Ngaihsut phaak a ana kineilou. Huaiziak in gam-awng, mun kilawm (recreational park) bang leng mihing omna teng a mun sehtuam, tu leh tu a i bawlzoh naikei leh leng awl a bawl ding a mun sehtuam i neih uh hunta hi.
I khangthu uh bang leng lunglut a, puah hunta in ka thei hi. Guite Innpi a ton nanung na khua Hanship bang muih ding hita. Innpipa Pu Kamzamang khomun hinawnkei mahleh a khomin himhim leng pammaih ahihman in hiai khuate khawng puah a, Paitete’ kia hilou a Zomite’ a dia Heritage site a puantheih mun ahi. Zomite tengteng bulpi lah Guite chih kuama’n i haihkei ua. Huaiziak in i gam a mun leh mual tua bang a khangthu a mun poimohte, mun kilawmte leh nuamte puah le hang tualsung khualvehna (domestic tourism) hong pung ding a, mitampite’ a dia neekzonna hithei ding hi.
A tawpna pen di’n nampi makai i hihna ah zahtaakhuaina paai i sawm ding uh ahi. I limlakte kholak a a kithehthang chiang a loukuan dek mah i bat neelnuullouh ding uh ahi. Isilh-iteen a leng zahtakhuai i hih ding ahi. Hithei liai le tuh i PTC innpi bang uh leng mun liandeuh ah hi henla, inn thupi deuh hi leh. I puanlap bang uh leng a keeklou deuh, mite’ zahtaak tham ahih ding ahi. Huan ah huai innpi tuh suamhaatte, neekguukhaatte leh angmasialte’ munpi chih a theih hikei henla, mipilte omna mun, mizahtakhuaite omna mun, diktatna mun, mun siangthou, naupang lungsim siangthoute’n a galmuh chiang ua a let chiang ua huai a om a lunggulh tuntun ding khop ua mun kilawm leh etlahhuai hileh. Guite Innpi bang houh England kumpi bang in thuneihna neihetlou ding in tawisang in, ex-officio dinmun bang pe leng khantouhna ahi diam, ahihkaleh kiakniamna? Nidanglai in tulpipa tellou in nopna dahna vai kipan theilou a, tu chiang in bel mipi’ vaihawmna hita ahihman in tulpi kingai poimoh nawnlou hi. A lungleng theite a di’n bel lunglenhuai mahmah.
Awlmoh tampite lak a tawmchik keleu kia luikhia i hi a, hiaite tangtak a va sepkhiat theih leng ahi kholkei maithei. Himahleh nampi makai i hihna a i thuneihna bangchi hiamhiam a zang a sepkhiat theih ding ngenta ahi uh. Mipite’ lak a kikhenna leh kilemlouhna tutna dia i thuneihnate i zat sang in phatuamzaw mahmah ding hi. Politics ngenta gen hinapi in hiaisa politics zawte le genkhalou hi hang. Huaite bel taptung kho houlim tiptip ding hi henla.
Saupi in i genmankei, hun sau i neihlouh ziak in. Hiai a ka gente tengteng ka gen masakna ahikei a, tuma kum sawm sung khawng a ka na gentai-saktai dimdem sa ahi. Himahleh ke’n sepkhiat dia hoih ka sakte mi’n hoihsa khollou uh ahiam ah tutan kuaman semkhelou uhi. Kei leltak ngaihsutna a a hong kilatleh tuh noute’ ngaihsutna ah leng hong suak lawtel ding hi. Huan ah en awlmoh in gengen leng leng a semkhe dia kilawmte’n huailamte buaipih a neikhalou in contract khawng, sepna khawng, leh hamphatna dangdangte khawng kia a buaipihzaw ua, a gengen a a gelhgelh leng chimtaak a, tangkoukou peihnawnlou le mi tampi om kha’n teh. Contract leh mahni gilpi a ding kheel a gam leh nam it i om ngeilouh ziak in mite’ nelhsiah leh simmoh in i omta. Ei houh kitauhtauhta lai hang. Khatte a hong kipan ua, gam it a awlmoh taktak i sa a lah hituanlou. Khatte a hong kipan leuleu ua, i na gingta dek geekgeek a lah midangte’ puukna mah a puukzel. Huaiziak in awlmoh bang leng chimtakhuai khong hileh kilawm. Tuni in ahihleh thugen ding a chial ka hihtoh ka hong tangkou thak a ahi. A tawpna leng ahita ding. Huaiziak in tuni apan kuapeuh in eimah a ding i geel kawmkawm in i nampi a ding leng geel in, eimah a ding sang in i nampi a ding masasak hamtang leng a hampha ding eimah hi veve i hi.”
Huchia a tawpna bawl dia ka kisaklai in kikhopna buuk konglam ah bomb a hong puakzoi a, ‘iiihih, ka lauhlauh mah. Buai ahi peetmahta maw,’ chih toh ka thugenna maitam a kibu dia ka tutsuk leh ka lu ka tatkha laizang a, ka kiguih zot hi. Awl a hak a ka daaktouh leh koilak gampalak PTC election hina ve, ka lupna tung a lum ka na hi maimah a, mang nuamtak a pan khanglou ka hi nengnawn hi. Sungte an thuukte’n a kuang uh sukia ua, huai in hon phawng ana hi maimah hi. Koilak mipil hih malak ah mi kipilsak, omna mun a mi soiselsel thei phet, kamtam mahmah napi a thulaak ding le genkhelou, sungte’ zing an neek lap a leng thoukhe ngeilou khat ka na hi maimah ve. Zan a ka innkhang ua PTC kiteelna a neih uh ka lungsim ah a hong lang a, tawpna thumna leng ngak zoulou a result puankhiat a hihzoh a kichibai sosouh a a pai duamduam ua, tawpna thumna nei ding pa bang lakloh tak a a koih bang uh ka ngaihsun khia a, nampi makai paikhawmte leng hichi hitel hang a maw, dahmah tel hang, chi’n sunkhua a duhthusaam saam ding ka thoukhia hi.
Pu-le-pate’n zaw-
U-le-nau simthu kidawng diildial ni
Tou chiilchial in siambel tuu bang chiing le’ng
Tou chiilchial in e siambel tuu bang chiing le’ng
I hawmkhelh zong ziin hawmkhelh chi ve ni,
ana chi mah uh hive’n! Ahi a, pu-le-pate le khokhat leh khokhat ana kisimtou ngiitngeet hitel ua maw. Amau toh teh a tuh khangtou mahmah i hi. Kipahhuailua! Tua bang a kisim utna chii i lak ah chikchiah a bei tam maw!


c: text/html

text:
Vawiin (June 14, 2018) chawhma dar 9:30 atang khan Central Kohhran Hmeichhe bultumin ‘Danglamna thlen turin huaisen rawh’ tih thupui hmanga Inrawnkhawmna (Consultation), Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah neih a ni. He inrawnkhawmnaah hian Bial tin aiawh mi pakhat theuh tel tura sawm an ni a, mi 212 lai an kal thei a ni.
He inrawnkhawmna hi hun thumah then a ni a, hun 1-na hi Pi K. Lalliantluangi, Central Kohhran Hmeichhe Chairman in a kaihruai a, Rev. P.C. Pachhunga, Executive Secretary i/c Kohhran Hmeichhia in Inlawmna thu a sawi. Prof. Dr. Lalnghakthuami, ATC hovin ‘Danglamna a awm theih nan Bible i chhiar thar leh ang u’ tih thupui zir ho a ni. Hun 2-na hi Pi Lalnuntluangi, Central Kohhran Hmeichhe Vice Chairman in kaihruaiin Nl. Zohmangaihi, Regional Secretary, AISSA hovin ‘Hmeichhe chungchanga Bible leh Pathian thu zirna’ tih thupui zir ho leh a ni a, Hun 3-na chu Pi Rinchawii, Central Kohhran Hmeichhe Ex-Chairman in kaihruaiin Prof. Dr. Lalneihzovi, MZU hovin ‘Ei leh bâr zawnnaah leh sawrkar inrelbawlnaah danglamna thlen turin huaisen rawh’ tih thupui zir ho leh a ni. Thupui zir zawh apiang hian sawihona hun neih thin a ni bawk. Pi Lalmuanzuali, Central Kohhran Hmeichhe Vice Chairman in lawmthu sawina hun a hman zawhah programme hi khar a ni.
October 25 & 26, 2017 khan Presbyterian Women Fellowship (PWF) bultumin Diphu, Karbi Anglong-ah tuna inrawnkhawmna ang hi neih a lo ni tawh a, hemi tuma kalkhawmte hian Unit tinah mahni tawnga leta inrawnkhawmna (consultation) hi neih vek ni se, ti a an rel angin Mizoram Presbyterian Kohhran Hmeichhia te hian tun tumah hian an buatsaih ta a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Singapore-ah hian Mizo engmawzah kan awm ve ta a. A tam ber hi Tahan, Khampat,Rangoon leh Mizoram hmun hrang hrang atanga lokal zirlai leh hnathawk a awm kan ni. He blog hi khawvel hmun hrang hranga Mizo awm ten Singapore-a Mizo cheng mek te min hriat pawh theihnan leh Singapore-a Mizo lo zin tum, zir tur leh hnathawka awm tum ten an tangkaipui theih nana siam a ni e [email: singmizo@gmail.com]
Sunday, September 28, 2008
Singapore Mizo Inkhawmna Lamtluang
Singpore a ka kal ve vawikhatna 2001 ah te kha chuan Fellowship te chu awm ve mah ila member kan thahnem lo hle a. Chawlhni tin kan inkhawmin inkhawm lo pawh hi kan inhre vekin thahnemngaih a na duh hle. Fellowship Chairman khan ( hun engemawti chhung chu chairman hranpa nei lovin pastor senior kan ring mai) member te a han phone zung zung a, lo kal thei lo turte kan inhre vekin a chhan te kan hre kilh kelh a. Lokal tlai turte lamin kan hriain kan innghak kim hram hram thin. Kan vai deuh thawin kan inkhawm thin chung pawh khan 10 hi kan pel thui vak ngai lo. Tlem ber tumin 4 chauh nih chang te pawh a awm. Mahse kan tlem aiin kan hlim phian zel a, tawngtai lama kan thlarau mi Pi Hnuni(RIP) te khan min tinungin kan member kan tawngtaipui tam tak Pathianin a venhim ziate kha mak tak a ni.
Sept 9 2001 a kan inkhawmna thin Trinity Theological College campus thara a insawn atang khan keini pawh inkhawmna kan sawn ve a ngai ta a. Anglican kohhran Chapel of the Holy Spirit in min lo mikhual thei hlauhte kha kan lawm teh zawng anih kha. Chapel of the Holy Spirit pawh chu kum hnih vel kan hman hnuah an sak that dawn avangin kan chhuahsan a ngai leh a, riakmaw va an sawi ang maiin riahrun belh tur kan zawng leh ta ruai ruai a. Tichuan Charis Assembly of God ah rei vak lo chu kan inhamtang a, mahse nuam kan ti chiah lo nge ni rei vaklo hnuah tawp sanin engemawti chen chu inkhawm pawh kan han tikhat a. Chutia baihvai angreng taka kan awm lai chuan Uncle Wong Lee-a te chhungkuain an inah inkhawm mai turin min phalsak ta. Singaporeah hian ina inlen pawh hi an ching vak lova, thiante pawh hi ina lengah an insawm vak lo. Hetiang khawtlang leh culture-ah Uncle Wong Lee-a te chhungin an ina Mizo inkhawm min phalsak hi thil namai ani lo khawp mai. Lawmthu kan thiam ang tawk chuan kan sawi ve thin.
Mimal ina inkhawm chu thil tihreng theih a nih loh avangin inkhawmna dang kan zawng leh ta a. Tichuan tuna kan inkhawmna St. John's St.Margaret a an pastor hian kan harsatnate min hriatsakin hmun indaih loh hle mahse min siamsak ta hram a, a tawp a tawpah chuan inkhawmna hmun mumal kan nei ve leh ta. Inkhawmna kan zawn thin vel lai hian lu a hai duh hle. Member thahnem deuh ni ila hawh man te pe thei dawn ila hmun tha deuh pawh a awm nen chutiang han cho tham meuh kan awm rih si lova. Kan hmelhriat lohte huana theihai rah hmin thlir ang maiin kan thlir vauh vauh thin anih kha. Rualawh a na duh thin khawp mai.
Kan inkhawmna thar room lian vak lo pawh chu Biak In sak that dawn avangin an thiat leh pek dawn a, mang a ang thar leh ta. Biak In neitute lah chuan room min pek theih tur leh tur loh an chiang lawk thei bik si lo. Chutia a khat tawka kan inbiaka kan ngen kan ngen hnuah chuan engemaw ti tiin tuna kan inkhawmna hi min pe ta hlauh mai a, kan thaw ve huai mai. Duhthusam ni lo mahse kan member zat nen pawh kan inhmeh tawk viauva, hlim pawh kan hlim tlangkhawp mai. A room a len avangin kan thawl hle a. Engtikah tak luah khat zo awm ang maw kan ti rilru thin.
Tunah chuan kan lo pung ta a, luahkhat zo chu kan awm ta reng mai. Kan khawhar thin laite ngaituahin leh mizo hi mi 25 tal awm ve ila, inkhawm hi mi 20 te han tling ve ila chuan a nuam awm mang e kan tih thin laite kha khuarei an lo chang zo ta. Kan inkhawm pawh 40 kan pelh changte a awm ta a, thutnain min daih loh mai hlauhthawn changte kan nei ta hial mai. Mi 20 tal inkhawm ila kan tih kha 20 aia tlem inkhawm kan nei ta meuh lo. Pathian hnenah lawmthu i sawi ang u.
Singapore hi ram te takte ni mahse khawvela ram changkang leh hmingthang ber pawl ani a. Thil zi r peih tan thil tha lam zawng zir tur a tam hle anih hi. He khua hi mizote tlangnelna khawpui a la ni deuh deuh dawn a. Chuvangin member tinte pawhin midangte lokal ve theih nan tangkai i tum ang u. Mizote hi hnam thang duang tak kan ni mek a, thiltha a awm chuan tha lo a awm ve fo angin kan than danah hian erawh chu kan duhtui a tul khawp mai. Sualna ni changkanna ani lova, awm duhdah hi changkang zia ani hek lo. Pathian lawm tlakin thawkin nung ila, hma i sawn ang u; tichuan kan inchhir ngai dawn lo nia.
2 comments:
-
-
A ngaihnawm dup dup hle mai hei chu!!
- September 30, 2008 at 3:21 PM
- "Passionately His" said...
-
MCF chu lung a ti leng hle mai. Mazawni te, U Hnuni (RIP), Zuali te leh midang dang te an ngaih awm.1998-2000 chhung khan thahnem kan lo ngai ve thin khawp a. Hei tunah chuan in lo changtlung hmel hle ta mai. A lawmawm ka ti. Pathianin MCF hmang zel che u rawh se. Tin, in blog thar ah hian member thlalak te hmuh kan lo beisei.
Manuni
- October 6, 2008 at 5:38 PM


text:
To,
Pu / Mr. Lalringum Riengsete
Kanan Veng, Muolhoi, Haflong.
Pu,
Manmasi Digest Volume IV, July – Aug., 2014 Issue-a Letter To The Editor i ziek kha ka lo tiem a. Hmar ṭawng Ziek Dàn Thu thupuia hmang a, Manmasi Digest Editor ngaidan i hung indawn kha, Hmar Literature Society chungchàng a ni leiin, a dawntu ding tak niin ka’n ngai a. Ka thaw suol tampui khawm ka ring nawh. A hmasa’n mipui hriet dinga thil ṭul le pawimaw, hrilsuokna hun remchang tak i mi siempek hi, ka lawm takzet che. I thil hrilhai hi i hrietchieng naw leia i hril suol iemanizat a um a. Hriet naw na nâ na chun hril dik dàn um nghal lo chu maw…! Sâp Thuvar pakhatin, “Suksuol hi nawn nâwk a ni naw chun ‘suksuol’ a ni nawh. (Mistake is not a ‘mistake’ if not repeated)” a ti hi, ka thuvar a ni ve hlak a. I thuvar ni ve thei sien ka nuom ngawt el.
“THURO issue tin hin article changkang tak tak tiem dinga ka lo in beisei vei leh… ” ti a, line 9-na le line 10-naa i ziek hi, THURO Magazine buoipuituhai chun THURO Magazine-a ‘Article’-hai hi kan inhlutsak le changkâng kan ti em êmhai an ni a. ‘Article changkàng’ ei ti hi a’n ang naw a ni àwm ie maw….! ‘Article’ ziektu ding hin tibîk/ruotbîk tûkhawm ei um nawh a. Nang khawm ‘Article changkâng tak tak’ ziek ve hlak dinga ‘welcome’ i nih.
“..an ngaidan naw deu hleka ziektuhai “Hnam hmelma” anga an puong ṭhuoi el hlak hi chu….” ti a, line 11-na le line 12-naa i ziek ruok hi chu, i hriet suol pal a ni naw khawmin, mi’n an infui pawr chê bèk a ni ka ring. 2010 kum khan HLS chun Press Release a siem a. “Hmar Literature Society chun, Hmar hnamin a fepui mek, Hmar Hawrawp (A, AW, B) inza taka hmangin, BA chena inchuk ding Hmar MIL Text-book-hai a buotsai a. Chu writing style chu chawkchawrawi le sukphuoi tumin mi ṭhenkhatin hmâ an làk a. Chuong anga hnam pui hmalakna kalzawnga hmalatuhai chu hnam hmelmaa ngai an nih” ti thu, Hmar Daily Paper - Hmasawnna Thar-ah insuo a nih. THURO Magazine buoipuituhaiin, an ngaidan naw deu hleka ziektuhai, ‘Hnam hmelmaa’ an puong ṭhuoi hlak thu i ziek hi chu, i phuokfàwm a ni naw chun, mi’n thukhêl an inba che ni ngei a tih. Hrietchienglo hril ding chun i pâm deu naw maw…!
A chunga ka hril, HLS Press Release siem a nina san khi hrilhriet che ka nuom a. Nang khawm, HLS Secretary sin i chel laia thiltlung ni sien, ‘Hnam hmelma’ ti nêka inrum lem le khawng lem, “Hnam Dotu / hnam phatsantu / hnam kalchawina sukkawnkawtumtu” le a dang dang i hmang nuom lem hiel ka ring. Manipur Board hnuoia Hmar ṭawng hmang, Pawl 10 inchuklai dàm, Pawl 12 inchuklai dàm le BA inchuklaihai sukbuoizàwng le sukbeidawng zàwnga hma latuhai hi, ‘ieng hming’ am pe ve nuom i ti aw...? Letter To The Editor-a i ṭawngkam hmanghai en chun, nang lem hi chu, i ṭawngkam inchim hi a nat hmèl khawp el!
Naupangin Hmar ṭawng an ziek thiem naw le an hmang thiem naw hi, “Literature Society hin ie’m a thaw a n’a? Literature Society hin a sin a hne naw a ni hih…” ti dàm hi a’n ri rawp hlak a. Ṭhenkhatin, ‘Ṭ / ṭ’ aiin ‘TR / tr ‘ an la hung hmang ta deu deu. “Literature Society hin in khap thei naw a ni? Annawleh, ṭha tiin in thlawp ve a ni? Hmar Writing norm khawm hum zo lo chun, ’Hmar Literature Society ṭhuoitu’ dàm in inti ngam a…!” ti ri hi, inchat hman lèk lova zawna kan hmasuon hlak chu a nih. Sâwl èm em a, mani insung sinhai maksan a, thâ le zung tamtak le mani sum le paihai chen sêng a, Hmar MIL subject buotsaina le inchuktirnaa hun tamtak khawraltu haiin, HLS hmalakna sukṭhuonawp tumtu le sukkawnkaw tumtuha’n inchuklaihai sukbuoi zàwnga hmâ an làk hei hmu chun….., HLS Secretary lo ni ve hrim la, i enzamin i tosan thei ngùt di’m? Ka ngirhmuna hin ngir ve ngat la chu, Manmasi Digest-a Letter To The Editor-a i thil ziekhai hi i ziek ngam ka ring dèr nawh. Chunêk hman chun, “Hmar Literature Society ṭhuoituhai hi an thuok a lo va’n fuolin, za an lo va hei ngai thei de aw…!” i ti lem vawng vawng ka ring a nih.
Pu Riengsete, i thil ziekhai hi ka enin, mi’n an infuipawr mei mei che a ni ka ring phal si naw che a. Thiem inchûknaa khawm iemani chen tak tlung chu i ang vê bawk si...! A Aw B ei nei le neilo khawm hre lohai, an buoi hman ti nâk lai a, nangni mithiem chenin hieng ang thil in hriet thiem tum naw a ni chun, Hmar hnam hmabàk chu a va’n thim àwm dê….! ‘Androcle’s Sword’ dàm kha i lo la tiem naw a ni chun, lo tiem ve ngei dingin ka ràwn che.
Chun, ei thil chìk dàn a’n ang nâw hle ti ka hrietna chu, (I ziek ang angin hung ziek sawng pei ka t’a..) “ Hnam dang danghai chu ei va hriet vawng naw khawmin Saphai le Vaihai hi ei hang thlir a, an ṭawng ziek dàn hi a kumtin deuthaw hin an sukchangkàngin an sukdanglamna hmuin a um…” tia i ziek hi, ka hriet dàn le chu a’n ang nâw hle. Sâpha’n an ṭawng sukchangkàng tumin an thumal ‘organisation’ hi, vawisun chen hin ‘organization’ tiin an la sukdanglam nawh. ‘Organization’ hi chu American English a nih. Sapṭawng ei ti ‘English’ hi, chi iemanizàt a um a. British English (‘English English’ an ti hlak bawk) dàm, American English (‘North American English’ an ti hlak bawk) dàm le a dang dang a um a nih. Chun, Sapṭawngah ‘Please’ hi, ‘Pliz’ tiin an ziek ngai bawk nawh. ‘Pliz’ hi chu ‘Please’ lam dàn mei mei a nih. Ṭawng a ni nawh. ‘Colour’ khawm ṭawng sukchangkàngnaa ‘color’ an ti ni lovin, ‘Colour’ hi English English / British English a ni a, ‘Color’ ruok hi chu American English (North American English) a nih.
Sâp thuvarin, ‘A little knowledge is a dangerous thing’ a lo ti nama’n, hrietna tluontlinglo hi ṭi a um a. Ei hnam hi inhma lai ang khan ei mawl ta nawh ti hi hriet a ṭha. Lekhathiem tak tak le thil hre tak tak ei tam ta a. Chuleichun, tu taka Hmar Literature Society ṭhuoituhai khawm hi, tling kan inti tàwl nâw hrim a nih. Pi le pu thuvarin, “Thing umnawnaa chu ruo khawm hmang a ni hlak” a lo ti angin, tling le tlâk intinaw sâ sa a, ṭhangthar mithiem lemin in mi hung sunzawmpui beisei a, la’n tàng ṭàwk ṭâwk kan ni lem chau a nih. Chuleichun, nang ṭhangsain, ṭhalaihai hin tlinlo taka kan lo sukhring hràm hrâm, Hmar Literature Society mawphurna hi mi hung phur sâwk thei ta unla kan nuom em êm a nih. Chun, thu ṭha in hriethai khawm mi hung hril pei hlak ro aw... Amiruokchu, belchieng dàwl ni tâwl sien la aw…..
Chun, “Pal / Paul, Chakraborty / Chakravarty, Assam / Asom, Chaula /Chawla, etc.) tihai hi chu ṭawng ziek dàn sukchangkângnaa an thaw a ni nawh ti hi, i hriet naw ni lovin, hrietnaw tehlèm i thaw a ni ka ring. Proper Noun an ni a. Hming chu mi’n a nuom dân dànin a ziek thei a. Mi’n ka hming an ziek dàn le keiin ka ziek dàn khawm a’n ang kher kher nawh. Mizorama ka um lai chun, ‘Ruaivela’ tiin ka hming an ziek a. Lamka College-a ka ruolhai, unau Paitehai chun, ‘Rouivel’ tiin ka hming an ziek hlak bawk. Hienga ka hming an ziek lei hin ka hming ka sukchangkàng a ni chuong nawh. Pu H. Thanglawr khawm khan a hming, ‘H.Thanglora’ tiin a ziek a. Mizorama chu, ‘Pu H. Thang Lo Ra’ ti angin an lo lampèk a nih. Chuong ang bawk chun, Pu Rochunga Pudaite khawm, ‘Raw chun ga Padait’ tia mi’n an lam hlak ka hriet ngun el!
Ni khat chu nunghak pakhat hin, “Pu Ruoivel, ka hming hi Lalṭhamawi a ni a. Mi’n ka hming an lam thiem si naw a. Hmar Literature Society hin, mi’n indik taka ka hming an lam thei dàn ding mi ngaituopek ro ” tiin deusaw deu hin a mi fiem a. Kei chun, “I hming chu tu hai lam thiem dinga ziek am i nuom leh?” tiin ka’n dawn a. Ama chun, “Ka hming hi a tiem taphawtin an tiem dik vawng thei dingin mi ziekpek unla ka nuom a nih” a hung ti nàwk a. Kei chun, “America mihai tiem thei dingin i hming hi ziek ding ni lang, ‘Lulthrumoy’ tia ka ziek ṭûl a t’a. Chu chu Hmar annawleh Lusei ṭawng hmang haiin tiem dik nàwk thei chuong si naw’ng an t’a. A’n khaw mei mei naw ding maw? Entirna hnai deu hei siem lang: ka sangnu ‘Rodingpui’ hi a pasal sûnghai (Haokip haiin), ‘Doringpui’ tiin an lo ko hlak a. ‘R’ kha ‘D’-in an lamri tlat a nih. Amiruokchu, a hming ‘Doringpui’ tia a zuk ziek chun, ‘Rodingpui’ tiin an hung tiem dik zai si a…. Chuleichun, bawinu Lalṭhamawi, i hming hi Hmar hming a ni a. ‘Lalthamawi’ tiin ziek la khawm, Hmarhai chun,‘Lalṭhamawi’ tiin ko tho tho kan ti che. Chun, Hmar Literature Society hin mimal hming ziek dan ding hi, hmadawmah a nei naw a nih. Sâp ei ngaisâng bawk a, Sap tiem dik thei dingin, ‘Lulthrumoy’ ei ti el ding? Ka ngaidan mei mei chun, i hming chu nang le i Hmar chanpuiha’n kan lam thiem leh, a hun el naw…? Hnam tin lam thiem ding hming i dit a ni chun, khawvela hnam umzât zet, hming i nei ṭûl a tih. Hnam pakhatin an lam thiem naw leh, an lam thiem dan dingin siem ṭha nawk pei ei t’a maw…” ka ti a. Hieng ang hin, invêtthlàk tak takin Hmar Literature Society ṭhuoituhai hi deusaw le fiemthu thawna taka hmangin kan um hlak. Amiruokchu, hnam ta dinga ngir kan ni leiin, hnamin a mi la dit sûng po chu, kan la’n tàng ṭang ṭâng a ṭûl bawk si…!
“An ziekdana zieklohai ‘hmelma’ angin an en khawm ei hriet nawh” line 28-naa i ti hi Hmar Literature Society hin, tûkhawm ‘hmelma’ enin kan en ngai nawh. Hmar ṭawng hi keini tâ a ni bìk naw a. Keini’n ziek dan iengkhawm kan nei hran nawh. Hmar mipuiin Hmar ṭawng enkawltu dinga a ithlanghai kan ni a. Keini ziek dan ni lovin Hmar ṭawng ziek dàn, Hmar mipuiin an dit dàn chu zuiin kan humhal tlat lem a nih. Hnamin a fepui dàn ni lo, Hmar hnamin a pawm lo, ziek dàn dang chu dang kan tum tlat bawk a. Nang khawm hi, kan ngirhmunah ngir ve ngat la chu, hnam hmakhuo i ngai dàn enin, keini nêk nèka ṭhang nasa lem ding i nih ti hi a chiengsa a nih.
“Kristien inti ve sia, ei ṭawng hai hi insum met ei tiu….” ti a, line 28-na le line 29-naa i ziek hi, keini ni lovin, Hmar ṭawng sukchingpen tumtuhai kuomah ti lem la chu, a’n hme lem ka ring. Keini chun Hmar hnam ta dingin theitâwp suoin hmâ kan pu a. Kristien inti ve si, mani kuonglo nawr a, an thaw ding ni met met lo, Hmar hnam kalchawi sukṭhuonawp tuma ṭhang khaw rak rakhai hi, i ti lem ding ni âwm tak….. I ti angin, “….nakie vaihaiin mi hre rawi an tih”.
Chun, “…a ziek hin ziek rawn phawt phawt ei tiu, a ziek dik thei hlawl naw hai chu an dik le a fellem dan hril ei ta, Teacher in naupang hmawltum le an ṭhi ang hin chu, mi ei sukzam zo ding a nih” ti a, line 31, 32 le 33 haia i ziek hi, HLS ṭhuoitu ni ngat la chu, hieng ang ṭawngbau hi, i hmang ngam ka ring nawh. Keini, Literature Society ṭhuoituhai tluk a, Hmar ṭawng ziek dan indik lem le fel lem inchuktirna a, thâ le zung le sum le pai sêng râwn hi, Hmar hnam sungah ieng pâwl dang le tu mimal dang khawm an um hre dêr naw ti nih. Kan inrim dan le kan sawl dan hi, hriet naw ṭàl ṭâl i tum a ni ruok chun thu dang ni’ng a t’a….. ‘Hmawl tum’ hmangin tûkhawm kan inṭhi ngai naw a, hrechieng lova hnam kalchawi, deusaw taka chir lo the khumtuhai khawmin, thil indiklem an hung hriet suok ta leiin, HLS hmalakna hi, theitâwpin an hung thlawp ta lem a nih.
Hnam ta dinga ṭhahnem i ngaizie chu, i thuziek line 34-38-ahai hin chiengtakin a’n lang a. Thurâwn i siem le rawtna i siemhai hin, Hmar Literature Society ṭhuoituhai ta dinga beiseina thar tamtak a siempek a. I ti ang hin kum tinin, Hmar Literature Society sèngsovin, Workshop dàm, Orientation dàm le Refrsher Course dàm buotsai a ni hlak. Chu huna chun, Question siemtuhai, Paper Evaluation thawtuhai le Hmar MIL inchuktirtuhai kokhâwm an ni hlak. Tangkasum harsat leiin kum khatah vawi khat bâk ei thaw thei ngai naw a. I thurâwn le i thil rawt hi lungrila vawng zingin, kum tin, vawi hni bêk nei tum hrâm hràm ta inla nuom a um hle. Nang khawm a tlâwm a zàwng chu i hung ṭhang ve beisei ei t’a aw…. Keini chu kan lo thâw kan lo thaw ta a nih. Hnam pui kalchawi sukkawnkawna ding ni lova, hnam inpumkhatna dinga sum le pai tuok nuom dàm hi, um lem inla maw…!
“…Puhai Dr (Rev) Rochunga Pudaite amanih Pu L. Keivom hai hung chingsuok anga ngai lei a, hnam hmelma anga ei ngai pal a ni hlau lem chun an damlai ngeia ngaidam ei inhni khawm phuin ka hriet” ti a, line 45-47-haia i ziek hi, Pu Rochung le Pu L. Keivom haiin ieng thil khawm thaw hai sien, Hmar Literature Society chun anni pahni hi, ‘hnam hmelma’ tiin a la puong ngai hrim hrim nawh. HLS Press Release-in ‘hnam hmelma’-a a ngaihai chu, ‘Hmar writing style chawkchawrawi le sukphuoi tumtu le hnam pui hmalakna kalzawnga hmalatuhai’ an ni a. HLS ṭhuoituhai hin tûkhawm, ‘hnam hmelma’-a puong a la nei nawh. ‘Hnam hmelma’-a ngaihai huonga inbar lûthai chu, puong ni lovin anni le anni an inbar lùt ni lem a tih. Chuleichun, Pu Rochung le Pu L.Keivom hai kuoma ngaidam inhnina ding san HLS hin iengkhawm a nei nawh. HLS-in anni hi ‘hmelma’ enin a en naw a. Mizo ṭawnga lekhabu an ziek chànga an hawrawp hmang chie kha, Hmar ṭawnga lekhabu an ziekna hawrawpa an hmang ve kàr hi nghakhla’n, HLS chun anni pahni hi, beiseina insângtak leh dingdihlipin a lo thlîr zing lem a nih ti hi mi lo hrilpêk hràm ta la aw….
“ Hnam tadinga an thilthaw le nanga thil thaw kha khaikhin deu hlak rawh” ti a, line 47 le 48-haia i ziek hi, tu’m i tina a ni ding aw…? Kei hi i mi tina a ni el di’m chu(h)? Manipur le Assam-a Central University pahni hai a, BA/BSc.level chena Hmar MIL inchuk a ni theina dinga thâ le zung le sum le pai kan sèng zozaihai hi hnam ta dinga thilthawah i mi la ngaipek nuom naw tlat a ni chun, i ngaisangzàwng iengkhawm kan la thaw naw khawm chu ni ta ve’ng a tih. Amiruokchu, ‘Literature’ thu le inzawma ‘Letter to Editor’ ziek i ni bawk a. Central University pahni hai a, BA/BSc. level chena Hmar MIL inchuk a ni theina ding hin, Pu Rochung le Pu Muonga hai hin, an ni khat thà chu hril lo, an dàrkàr khat thâ bek hi an sèng ve hrim hrim am âw….!! Hi kawnga kher hin chu, anni pahni nêk hin, kei takngiel khawm hin, ‘contribution’ ka hau lem niin ka hriet. Ka sinthaw khaikhinpui dinga an thilthaw hi, anni khawm hi indawn la, hril ding an nei ka ring nawh.
“Chun AW aia O hmang ei tihai khawm hi Aw an banin ka hriet nawh a,…….Aw aiah O ṭulnaah an hmang a,” ti line 50 – 52 haia i ziek hi, i hriet tâwk chau i ziek a ni a. Keini Literature Society ṭhuoitu dinga Hmar hnamin a ithlanghai chun chu, a kil le kap dapin, a ni thei dan le a ni theinaw dan po po kan dap vawng a. Hmar ṭawnga hin Aw hmangna ding a um a, O hmangna ding a um bawk a. Aw aia O hi hmang thei ni sien la chu, Aw hi inkhaw sak sakin Pu Buanga le Pu Sap Upa hai khan lo siem buoi nuom nâw tawp an tih. Aw hin O ai a aw thei naw a, O hin Aw ai a aw thei bawk nawh. Hmar ṭawngin Aw ri le O ri hi a hrana um a nih ti hi, tuta hnung chu, lo hre ta la, hadam takin um thei el i tih. Chun, Sapṭawnga O ri le Hmar ṭawnga O ri hi an inang nawh ti khawm hi i la hriet naw a ni ka ring a. Hi hi hre la chu, “Aw aiah O ṭulnaah an hmang a..” ti nuom ta naw ti nih. Hmar Hawrawp hi Hmar ṭawng ziekna dinga hmang a ni a; English Alphabet hi English ziekna dinga hmang a nih. Hmar ṭawng ziekna dinga English Alphabet hmang thei a ni naw lei a, Hmar Hawrawp hi a hrana ei nei a ṭûl lem a nih ti hi, lo hre ta hlak rawh.
Chun, “ Ka ṭhangna andik tak, ti hi mi chapohai thlekdan a nih” ti, line 56-naa i ziek hi, keini chun kan ti ngai si naw a. Tuha’m i tina a ni ding chu aw…? Keini chun ‘ṭhangna’ dang kan nei nawh. Hmar hnamin ziek dàn a zui mèk hi, a ṭhatnawna le a felnawna a um si naw leiin, chu chu kan fepui a. Chu chu hnamin a pawm a ni tlat leiin, chu humhal le dawmkàng chu sin pui taka kan nei el a ni lem. Hnam pui fe dàn kalzàwnga ziek dàn dang, pawm tlâk tak tak ni mang si lo, khèkpui khèkpuituhai hi, ‘ka ṭhangna a’n dik tak’ tituhai chu an ni lem naw maw...? Hnam pui kalchawi hlak an sukchai zo chuong si naw a; chapopui ding khawm chu an nei chuong am a nih?
Chun, khaw hming le hnam hming i hung ziek tlar duothai hi, Hmar Literature Society hmadawmah a ṭhang naw leiin, HLS hin a sawisel ngai nawh. Hmar Literature Society hin tukhawm ‘hmelma’ a la ti ngai naw a. Chuonghai khawm chu ‘hnam hmelma’ a ti ngai bawk nawh. I hming chu i nuom dân dànin ziek la, HLS hin a hril phàk ding a um nawh. I nuom leh Kharvawmtepu khawm ti la. I nuom leh Khaarvomtapoo khawm ti rawh. I hming a ni mieu si chun, tûkhawmin uksak naw ni hai.
I ti angin, HLS ṭhuoituhai hi ‘mani taptebula chierinthluok’ hman khawm kan um ve nawh. Hnamin a mi mamawna sukpuitling tumin, kan hmazawn sengah theitâwp suoin kan pu char char lem hlak a nih. Thingpui takngiel khawm kan dàwn hman nawchàng a tam el. Hnam pui kalchawi sukbuoi tum lovin, hnam inpumkhatna ding ngaituo’n kan buoi char char lem hlak a nih.
Hmar hnam rohluhai humhal tumin, hnam dangin an nei ve lo ‘Ṭ/ṭ’ ei nei hi, kan inhlut em em a. Hmar ṭawng indik taka ziek theina ding a, Aw le O ei nei hran dàm hi, lawmum kan tiin, ei vàngneizie hi kan inhril kan inhril hlak. Midangin an nei ve lo ‘Ṭ’ le Aw le O ei nei bìk dàm hi a ropui a, theitâwpa humhal tum ding ei nih. Ei hnam ṭawng humnaa sipai ṭha le ringum ni ve dingin, HLS hin a fiel che.
Mi’n an hnam rohlu humhal tuma nasa taka ṭhang an lak hlak dàm hi, inhnarum i ti ve hlak naw maw…. Ei rohlu, iengmalova ngai a, mi hnawlpek tuma ṭhang la char charhai hi, Pu Lalringum Riengsete, ieng ang hming am pèk ve i nuom hrim hrim a?
A tawp taka ding chun, Hmar hnam Hlapui dinga ka lo huol rùk:
‘Hnam dang dan ṭhahai la ve’ng ei t’a,
An dan suol thîk lovin;
Ei hnam lungmawl inthim hi,
Keikhâwm tuma varna ṭha zawngin,
Hmatieng ke pên ei tiu’
Pu Lalkhum Keivawm hlaphuok i hung ‘quote’ hi ka va lawm ngei che deh…! Hnam dang dan ṭha ei ti chu, hnam ‘identity’ humhal hi a ni chàwk hlak. Ei hnam lungmawl inthim, sukdar le sukṭhe tum lova, keikhâwm tuma varna ṭha zawng ve ding le, Hmar Literature Society ṭhuoituhai kalpen ruola hmatieng ke pên ve dingin, HLS Secretary, Manipur hin, i hmangai em em Hmar hnam hmingin ka fiel ve che.
Nangni anga hnam inpumkhatna dinga hnam hmakhuo ngaitu hi annawm, Hmar hnamin a mamaw chu: Hnam sukṭhe tumtu ni lovin……!
Ringumtakin,
Hnam ta dinga i thawpui,
L.Ruoivel Pangamte
Secretary,
Hmar Literature Society
Manipur.


text:
To read English Version Click Here
SAITUAL KHAW CHANCHIN TLANGPUI
LEH
A LO DIN CHHOH DAN
- Upa L. Nunthara Saitual
Pu Dorawta Sailo, Darchhun khaw Lal chu kum1912 ah Kristianah a inpe a. Chutia Kristian a lo nih takah chuan, Bawlhlo leh zurui awm lohna, Kristiante chauh awmna tur, ‘Khua’ din a duh ta a. Chu khaw thar hmun atan chuan, Saihmar khan, tuna (Saitual khua kan tih hi) a thlang fel ta a. He a khaw din thar tur hi a hlawhtlin ngei theihnan nasa takin a tawngtai a. “Kristiante awmna tur khua ka siam dawn a, a duh apiang lo kal rawh u” tiin lehkha a thawn darh a, khaw hrang hrang atangin an Lal ten an tih duh dah, Kristian chhungkaw 16 lai chu an lo pem khawm ta a.
Biakin an sa a, tiduhdahtu awm lova an awm khawm chu an hlim hle a ni. Heng chhungkaw 16 te hi tawngtai chhanna duhawm leh hlu tak an ni a. Kristian khaw dinna a hmahruaitu leh sulsu tu te an ni.
Pu Dorawta chuan heng ho te hi kum khat chhung chu Darchhun atangin a awp a, 1916-ah chuan a khaw mi engemaw zat nen a khaw tharah chuan an chho ve ta a. Biakin lian zawk an sa a, nitin sikul pawh an nei a, an changtlung tan ta hle a ni. Mahse, hetih hinlai hi British Sorkar insawngbawl lai a nih avangin, Kuli leh Puakphurh a tam em em a, Lal Dorawta leh a upa ten harsatna tam tak karah a khua leh tui te tan theihtawpin an bei a. An khua leh tui ten chhel tak leh thuawih takin tan an lo la bawk a. Pathian khawngaihnain Mizoram a khaw nuam leh pawimawh ber te zing a mi a lo ni ta a ni. Mahse, politic avanga kan ram a lo buai khan, a ti bahlah em em a, tun hma a tluk lo tute pawh khan an lehpel ta.
Tunah hian S.D.O (C) thuthmun niin, hma a sawn ve leh ta mek a, zirna lamah pawh Govt. College hial a lo awm ta a, P.W.D Div. leh Sorkar Dept. hrang hrang pawh engemaw zat a lo awm ve ta zel a. Pathian hian Amah ringtute awmna tura a din hi a theihnghilh lo a, a la chawisang zel ngei ang.
Ziaktu chanchin tawi :
He thu ziaktu Upa L. Nunthara hi, Saitual khaw Lal Dorawta fapa naupangber a ni a, Tunah hian Chhimveng leh Venglai inrina Bazar pui bulah a tu leh fate nen an cheng mek a ni. He blog hi buatsaih a nih lai atangin kawng hrang hrangah min pui nasa em em a, a chungah kan lawm hle a ni. Hun remchang hmasa berah Saitual khaw din tirh lai vel leh tunhma hun lam a an thlalak hlui kan hmuh theih ang ang tam tak rawn upload tum a ni a, tunah hian buaipui mek a ni.
Location:
Saitual khua hi Aizawl District hnuaia awm thin niin kum 2008 khan Mizoram sawrkar chuan District Headquarters ah a puanga. Tunah hian District Headquarters nihna tura implementation tih hmuhtur erawh a la awm lemlo.
Aizawl atanga chhak lampang 75 Kms a hla a ni a, Champhai Road a kalin Keifangah a penga. A khawhmun hi hmun nuamtak niin Mizorama khaw lar berte zinga mi a ni awm e.
Kum 2001 chhiarpuiah khan mihring 10,243 an awm a. Mipa leh hmeichhia hi an inzat chiah a ni. Ziak leh chhiar thiam 83% an awm a. Mipa ziak leh chhiar thiam zawng zawng hi 84 % niin hmeichhia 82% in ziak leh chhiar an thiam a ni. Mihring awm zawng zawng atanga 14% hi naupang kum 6 hnuai lam an ni.


text:
France General hratkhawkheng Napoleon Bonaparte-a (1769-1821) kha Revolution lai leh a hnua indona dang dang awm Revolutionary Wars (Battle of Friedland, Battle of Austerlitz etc.) lai khan Napoleon-I tia hriat niin kum 1804 ațanga 1814 thleng khan “Emperor of the French” a ni a. A vanglai khan Europe mai ni lo khawvel politics-ah, enge emaw kawng zawng takin a inrawlh vek a ni ber a, a tel vena indonaah chak fai deuh vekin a thih (1815) hma khan Europe khawmual khu a awp vek a ni ber. Khawvel chanchinah commander ropui ber zinga mi a ni kumkhua tawh dawn a, a ralrel dan tactic hrang hrangte chu tun thleng hian khawvel military school tha ber berte zirlai a la ni reng a ni.
Kum 1795-ah khan Paris lal inah, Chandelier khawnvar eng thliai maiin a en vel dawhkana ei tur tuihnai tinreng inchhawpna pindanah chuan General patûai kum 26 mi Napoleon Bonaparte-a chu a rawn tei lut ve a; he pindanah hian a hma kum 5 emaw kal taa Revolution chhuak tawh zawng zawng zinga pawimawh bera chhal ngam French Revolution laia an lu an tansak tak lal phawsawlh Louis XVI-a leh a nupui Marie Antoinette-ite pawh kha an lo nui dun har har tawh țhin a ni.
Chu dawhkan sei pui mai kil chuan chutihlaia France ram nuthlawi hmelțha hmingthang, kum 32 mi Rose-i an tih mai (Marie Josephe Rose Tascher de la Pagerie) chu a țhu a, ani hi France politician lar Alexandre de Beauharnais-a nupui hlui niin a pasal pawh hi France Revolution hmawrbawkna “Reign of Terror” lai khan blade țihbaiawm Guillotine-ah a lu tansak a lo ni tawh bawk a. Chu General naupang, pianthiam leh hmelfel vang mai, nula khualnek aia ral ram ngaina zawk lo lut chuan Rose-i mit chu a la nghalin ani pawh chuan rei lo te chhung chuan mitmei leh che ziain a chhang let ve chawpchilh bawk a, zanriah an ei kham meuh chuan General thinlung chu nuthlawi chuan nei zo vek tawhin khawvel history-a “Love Affair” ropui berte zinga mi chu a lo ințan ta reng mai a ni.
Mi koh dan, “Rose” ti pawha ko ve duh loa, “Josephine” ti ngata a koh lar zui tak nuthlawi hmelțha hi a fa hmasate thlah kal zelah Sweden leh Denmark lal thisen kai darhtu hi a ni a, vawiina Belgium, Norway leh Luxembourg lal chhungkuate pawh hi a thlah kal zelte an la ni. Hmeichhe viak tha leh zei tawpthang a ni a, a finfelna chu a hmelhmaiin a chawi tel piah lamah Napolean-a ngainat zawng tak, “French” thlapa maia a inchei nu zan reng thiamte chuan a thinlung chu a hneh ta vawng vawng mai a; a lehkhathawn hmasa pakhatah phei chuan, “I che vel leh pian zia hian mi tiawm hle hle thei lo a ni.” a ti hial a ni. Ral ram ațangte chuan lehkha a thawn chamchi a, a haw dawn apiangin a hrilh lawk ziah bawk țhin. Amah Josephine-i pawh chuan a man thiam hle bawk a ni ang, “Min hmangaih a ni lo, min bia (worship) a ni.” a ti thlawt mai.
Kum khat em pawh an inzui hma chuan Pope Pius VII-a rawtna angin Paris daifem hmun pakhatah an innei ta a, a Italy run tum inpuahchah a talangin mopa chu darkar 4 ngawtin chatuan thunung chham tur chuan a tlai nghe nghe. An inneih danah hian sawi neuh neuh a tam hle a, a chhamphual veltu puithiam chu inneihtir tura thuneihna nei loa sawi niin Napolean-a inneih hming sign hriatpuitu pawh a naupang lutuk a, Josephine-i lah chu kum 4 ngawtin a inziak naupang bawk a ni awm e. Chuti chung chuan chu nuthlawi duhawm kutzungțang sei sal maia ‘zungbun awmze nei’ a buntir ni ațang chuan khawvel hneh tumna a nei lian ta sauh a, a tuk mai chuan French Emperor lalukhum khumtir a ni ta bawk a ni.
Josephine-i hi a naupan laiin aienthiam pakhat chuan France lalnu a la nih tur thu a lo hrilhhlawk tawh reng reng a, chuti chungin a pan lai hun erawh a ‘royal’ lo viau thung. A seilenna chhungkua hi Fu leh huan thlai dang eng emaw chinga ei zawng an ni a, an sumpai thawh chhuah ang ang lah pawisa khelh ching a pa chuan a tlakral nasa hle țhin. Kum 16 mi chauh a nih lai chuan Hindu-ho ‘arranged marriage’ anga Alexandre de Beauharnais-a pasala nei turin Paris-a a nutei in a pan ta a. Kumkhaw hriat ngai loh nei ta chu a fuh ta mang lo a ni ang, a pasal chuan hmusitin a diriam ta fo mai a, fanu leh fapa duhawm tak nei zui mahse kum 20 mi chauh a nih chuan ințhenin a fate pahnih nen chuan Catholic hmun (Convent)-ah an tlulut ta a ni.
Chuti chung chuan chu hmeichhe paukhauh tak mai chu a hnual duh chuang reng reng lo a, amah ang bawka chu hmuna awm ve midangte hnen ațang chuan thil tam tak, a bikin French hmeichhiate incheina leh nun dan mawi “Parisienne” an tih mai leh thusawi thiamna lam thlengin a zir ta a. A chhungte hnena vawi eng emaw zat a chanchin thlena an rawn lak chhuah chuan thisen pal a nih hriat reng reng loh khawpa no nalh leh duhawm a lo ni tawh. Chuti chung chuan a pasal chuan a uksak zui duh chuang lo a, mipa dang kei ka ni inti chin erawh chuan ‘lei chhak hlûiin’ an um ta luih luih thung a ni.
Zalen zawka nun hmang turin Convent chu a chhuahsan ta a. Nimahsela kum 1794-ah chuan French lal nupa lu tansaktute hran la reh lo chuan a pasal Alexandre-a chu phiarrutua puhin an man ta mai a, Josephine-a pawh kangkaiin Paris-a Tan In țihbaiawm ber Les Carmes-ah an thawn liam ta a ni.
Les Carmes-ah chuan rorelna mumal pawh awm loin mitangte chu a tahtawlin Guillotine-ah chuan an tihhlum nitin ta mai a, hmeichhiate pawh chu an lu an meh kawlhsak hnuah blade nunrawnga lu tan nghakin an intlar put țhin. Josephine-i pawh chuan mangang takin a hun a hmang a, tihlungawi theih mai inbeiseia General pakhat laka a inphalraite pawhin awmzia a nei lo niin an sawi. A pasal lu pawh chu rei lo teah tan a ni ve ta a, a zui hnai dawn tih a inhai lo.
Fate ngaihtuah nen, ipik taka a awm lai chuan mak tak maiin a chungthu ngaihtuah a nih dawn chiah chuan sawrkar (sawrkar tih tur em pawh a la ni lo) chu paih thlak a ni ta a, a thlaktute chuan mitang zawng zawngte thubuai chu an titawp lailawk ta thut mai a ni. Chu hun chu remchanga lain engtin tin emaw a tal pit ta a, hawi let leh tawh ngai lo tur leh, France ram lalnu a la nih tur hrilhlawkna hre reng chuan a tlan chhuak ta a ni. Josephine-i hian a tan hun chhung hi a hmang țangkai thiam leh hle a, a tanpui hmeichhe pakhat, milian fanu dang Theresa Tallien-i nen chuan inkawp zuiin an hmelțha dun kher nen an lar ta em em mai a, rei lote chhung chuan an sam tihdan (hairstyle) thar ringawt pawh chanchinthar a tling ta zel mai a ni.
Parisian-ho chu hnehna an chan lawmin an ri bung bung mai a; a lawmna pui ber, Bals des Victimes-ah chuan hmeichhiate chuan Guillotine hriatreng nan an nghawngah ribbon an suih sen ver vur hlawm a. Chutihlaia fashion lar ber, ‘Prison Look’ an tih sam tawi leh mitangte kawr hak ang, kawrfual var te tak te an hak lar laite chuan Josephine-ite thian dun chu a ha pan leh tai bawra tibet tura prefume phuh zawp nasa ber pawl an ni nghe nghe awm e. Mipa hausa dang tam tak hmu mahse ‘himna’ tak tak nia a hriat loh avang nge a tua mah chu a hnimhnai tak tak duh lo a; chutiang taka hmeichhe to, sumpai avanga hriat hlawh pawh ni ngai lo General patuai laka a inpe ta mai chuan mak tih a hlawh rualin a finzia erawh a tichiang hle ta reng a ni.
Josephine-i hi Napolean-a thiltihtheihzia fiahtu pawh ni fawmin a hmaa France lalnu ropui Marie Antoinette-i ai khan chhiahhlawh a ngah zawk a, a uar deuh phei chuan “Lalnu awm tawh leh la awm tur zawng zawng aiin lunghlu leh rangkachak a ngah zawk ang.” an ti hial a. A chhiahhlawh nulate lunghlu inbel tlem lutuk a sawisel țhinte chuan he thil hi a nemnghet nghe nghe awm e.
Chuti chung chuan Emperor lalțhutthleng luahtu tur fa chu a paisak thei ta tlat lo mai a, vawi tam tak damdawi thiamte rawn mahse an hlawhtling thei chuang lo. Chu mai ni loin Napoleon-a nu leh farnute chuan nuthlawi fa nei tawh an han kawl ta ngawt mai chu an lungawi thei ta mang lo a, kum 1807-a Italy-a indo tura a liamsan laite chuan mittui nen hun hreawm tak a hmang țhin. Kum 1809-a Austrian ho bei tura Bavaria-a a liamsan tum phei chuan tlan bo tumin mittui nen Sakawrtawlailirah a zuang lut a, a pasal chhungte’n tura hrai hlum an tum nia sawi thlengin hriat tur a awm a ni. Chutiang reng renga hun a hman lai chuan a pasal chuan a thang bona lamah chuan lal thisen kai tho Marie Louise-i chu a va rai ta mai a, chu chuan fa nei thei lo zawk a ni tih chian nemnghetin Josephine-i dinhmun chu a derthawng zual ta sauh sauh mai a ni.
Kum 1809 November thla a lo nih chuan an inkar boruak inup reng chu a puak keh lo thei ta lo a, Paris-a Tuileries lal inah Napoleon-a chuan a minister-te thurawn angin thutlukna harsa tawpkhawk, “Fapa neih duh” avang chauha an ințhen a țul thu chu a hrilh ta a ni.
Chu thu hriaa Josephine-i au ri chu lal in kawttual leh a chhehvel zawng zawng thleng chuan a hriat phak an ti a; zawn ngaiin, nikhaw hre loin a tlu zui a, a harh chhuah leh hnu pawh chuan Emperor thinlung hneh tum chuan va pan leh thin mahse, ‘‘Ni lo e, Josephine, kal rawh; i țhian ka ni reng dawn alawm.’’ tia chhanna bak a dawng thei si lo.
Thinlung kehchhiain lal in chu chhuahsan a tum ta a, kum 1796-ah chuan Paris daia an in Malmaison panin ruah sur hnuaiah thuamchhawm, a Vaki leh Ui bakah chhiahhlawh nula eng emaw zat hruaiin a haw leh ta a. Hun harsa tak paltlang zuiin eng emaw chen hnuah chuan Austrian mi Lieutenant Hippolyte Charles-a chu nei lehin, lal in leh a chhehvel nun chu zawi zawiin a hnuchhawn ta tial tial a. A pasal bakah thlai chin lama mi tawnhriat ngah ber berte rawnin, khawvel ram hrang hranga Rose chi hrang awm tawh phawt chu a lak khawmtir ta a, chu’ngte chu Malmaison compound mawi tak hualchhuak chuan chingin, “Patroness of Roses” ti hiala koh khawpin a pangpar huanah chuan a hun tawp lam chu a hmang ta a ni.
Napoleon-a pawh chuan nupui dang Marie Louise nei zuiin kum 1811-ah chuan fapa pawh a nei ta ngei a, chuti chung chuan lalnu (Empress) nihna title erawh, “Hmangaiha kuahtu dik tak, hmangaihtu leh țhian țha” Josephine-i lo chuan neih zui a remti lo. A thlakhlelh ber fapa a nei erawh a hlim em em a, “King of Rome” ti hiala koin kum hnih mi chauh a nih chuan Josephine-i, “Mittui tam tak sen phahtu” chu hmu turin a hruaitir nghe nghe a ni.
Chutih laiin Josephine-i a awm ta lo maw tihah chuan vanduaina chuan a tlakbuak chawpchilh ta emaw tih tur a ni a. Kum 1812-a Russia a han run chu a hlawhchham lailet der a, chumi nghawng kal zela kum 1814 a her chhuah meuh chuan British leh Russian țangrual lawngte chuan Paris an pan ta mup mup mai a, (Battle of Waterloo, 18 June 1815) indona rapthlak takin zuiin Napoleon-a pawh chu man a ni a; Atlantic Tuipui kama thliarkar khawhar tak St. Helena-a Tan In chep leh hreawm takah khung a ni zui ta a ni.
Kum 1814 May ni 29-ah chuan Josephine-i, a pangpar huana leng zo chu nat lawk lutuk pawh awm loin a thi ta thut mai a, kum 50 mi chauh niin a kianga Saint Pierre-Saint Paul-ah chuan phum nghal a ni a.
A tanna Longwood in hnawng tak maia Josephine-i thih thu Napolean-a’n a lo hriat chuan ni hnih chhung a inkharkhip a, tumah reng reng a hmu duh lo a. A țhian hnai tak pakhat sawi leh dan chuan, “Josephine-i chauh kha ka hmangaih a ni.” tiin May ni 5, 1821-ah chuan a naupan laia a lehkhapuan phek pakhata, “St. Helena, a small Island” tia a lo ziah tawh hmun ngeiah, “France, Sipaite, Sipai hotu leh Josephine.” (France, l’armee, tete d’armee, Josephine) tia phun sep sep chungin khawvel a chhuahsan ve ta a ni.
“You to whom nature has given spirit, sweetness, and beauty, you who alone can move and rule my heart, you who know all too well the absolute empire you exercise over it.”


text:
Zolai a gelh ong ki pan ningin, ka ki pat nangin ZomiDaily a ong Copy phot ning aw!
ZomiDaily ::
Tusungteng Gmail azangzelte'n ih Login madeuhin veilam anuai kiu ah "Custom background image themes" cih Hyperlink tawh akigelh ihmudingin ka lamen hi. Gmail ah Themes tuamtuam tampi bawlsa in nei uh a, deihbangbang ihlaih ziahziah denhi. Tu in amau ongbawlsaksa Theme tebek thamlo, eileh ei nangawnin Theme bawltheih nadingin Gmail te'n ongvaihawm sak uhhi. Theme ihcih ciangin Gmail ihhonciang anungah akilang dingin akibawl limte hi a, ei mahmah ii Photo tuamtuamte zong kikoih theita hi. Tuabangin Photo te laihtheih nadingin amasa penin "Picasa Web Album" ah nadeih nakoihnop Photo te guanmasak kul hi. Picasa pen Gmail naneihnakleh na Gmail ID leh Password tawh akilutthei ahihi. Na upkeileh hih https://picasaweb.google.com
ah nalut sinin :-)
Hih atung a limpen zomidaily@gmail.com ah sinpakna hi a, tuabang danin na Gmail Theme ding nabawltawm nopleh hih anuai adanin nasin in.
- Amasa penpenin Gmail na Login khitteh "Setting" ah napai-in.
- Tuakhitciang "Themes" acihpen namek leuleu in.
- Anuai lamah "Create your own theme" acihpen nazonginla, namek in.
- Tua namek ciangin Windows athakkhat ongki hongding hi. Atung veilam kiu lianah na Mouse nakhin pheiciang Dropdown Arrow namu dinga, tua namek in.
- "Background Image" acihna pam ah "Select" cihpen namek lecin na "Picasa Web Album" ah onglutpih dinghi.
- Tuatengah na Photo deihpenpen natellecin, tua Photo pen na Gmail ii Header ah ongsuakpah dinghi.
- Footer ah Photo nakoihnopleh anuai veilam kiu lianah na Mouse nakhin pheiciang Dropdown Arrow namu dinga, tua namek in.
- "Background Image" acihna pam ah "Select" cihpen namek lecin na "Picasa Web Album" ah onglutpih dinghi. Tuapan natel peuhpeuh na Gmail ii Footer ah ongsuakpah dinghi.
Hih atung ateng banah Alignment, Tiling cihtezong deihdanin laihtawmtheih hi a, tuabanah na Gmail sung ii Text Color, Link Color, etc... cihtezong nadeih dandanin kilaih theita hi. Hamsatna aomleh kikupbeh toto ni. Zomi Daily


text:
Puan thui khawl
Posted by Samuel Malsawmtluanga Posted on 8/10/2012 with 2 comments
Tun tum chu kan nitin khawsak na a pawimawh em em, a pawimawh ti a kan hriat langsar tak ni silo, Puan thui khawl chungchang hi kan zirchian pui hlawm teh ang che u. :-D
Puan thui khawl hi a pawimawh khawp mai a. Kan thawmhnaw inbel mawi tak tak te hi puan thui na khawl atanga lo chhuak a ni a. Hetiang taka pawimawh nisi hi a lar ta lo em em mai a. Tunlai ah phei chuan puan thui ho bak chuan a hmuh pawh kan hmu khat ta hlawm viau mai.
Puan thu khawl hi kum 1790 khan English inventor Thomas Saint chuan a lo hmuchhuak daih tawh a. Khami hmalam leh a hnu lam hun engemaw chen kha chu kut hmang a thui vek a ni thin a ni. Tichuan khang hunlai a an khawl kha ti danglam a ti changtlung chho zel in tunah chuan electrict hmang chi te pawh a awm tawh a. A hman pawh an hmang nasa tawh viau mai.
A part hi a ho angreng hle a, tun tum ah chuan electrict hmang lo ho, kut leh ke khawl ho chungchang hi zir ho ta ila. A hnuai a a lem hi ngun takin lo en phawt mai teh le.
Takeup lever khi khawl hrui var mar tu ti mai ila hriat a awlsam ka ring deuh a. Tension regulator ah khian a hrui a lo chhuk thla a, khi khi a khawlla lo pawt khawng tu leh adjust na pawimawh tak a ni. Chuan needle clamp ah a hrui chu rawn chhuk leh in khawl hriau beng ah kan thil ta thin a ni. Feed Dog khi hnuai lam atanga puan lo nawr kal tu thir tial ki nei kha a ni a, a pawimawh hle. Shuttle Race khi Bobbin vihluhna, a hnuai lam hrui awmna a ni bawk.
A chung a a lem hi en leh ta la. Spool Pin hi khawl la hlum dah na tur a ni a. Stitch Regulator khi a khawl ha kal khat zawng adjust na kha a ni leh a. Drop Feed Knob khi picture chung zawk a Feed Dog adjust tu khi a ni a. Kan hriat awlsam dan tur chuan puan chi hrang hrang thui dawn a select na kha a ni. Khimi kan herh dan a zir khian Feed Dog kha a pawng chhuak in a tlum lut thin a. Chu chuan puan chhah deuh leh pan deuh thui hunah nasa takin a pui ta thin a ni.
Awle, tun atan chuan ti zawng kha ni mai rih sela, post thar ah kan chhunzawm dawn nia.
Labels: Sekrek


text:
Kumin Fur ruahtui tla avanga Vanduaina tawk te \anpuina tura Central YMA in Vehbur a khawn chunimin khan Mizoram hmun hrang hrangah semchhuah a ni a, Serchhip-ah pawh Serchhip Sub-Hqrs. YMA chuan chhung-kaw 7 te hnenah chhawmdawlna a hlan a ni.
Kumin Fur ruahtui tla avanga vanduaina tawk te tana chhawldawlna hlanna hun Serchhip Sub-Hqrs. YMA Office-a neih hi Serchhip Sub-Hqrs. YMA Vice President, Kawl\huama chuan kaihruaiin Sub-Hqrs. YMA President, R. Sanghmingthanga chuan ‘YMA chu \anpui ngaite \anpuitu’ a nih angin kumin Fur ruahtui tla avanga \anpui ngaite \anpuina atan hian Mizoram hmun hrang hrang leh Mizoram pawn-a YMA Branch te chuan Vehbur hi khawmin, Pawl hrang hrangte pawhin sum an thawh thu leh Mizoram pawn bakah India rampawn, Myanmar-a Zohnahthlak te pawhin \anpuina sum hi an thawh tih a sawi a. Vanduaina tawk te hi Branch hrang hrang ten an report hnuah enfiah niin Central YMA in ruahmanna a siam angin chhawmdawlna hi semchhuah a nih thu a sawi bawk.
Kumin Fur ruahtui tla avanga vanduaina tawkte chhawmdawlna atan hian Rs. 1,30,91,476/- hmuh niin \anpuina dawng te hi chi hrang hrang ah \hen darhin Serchhip khawpui chhunga dawngtute chu hlawm thum-ah \hen an ni a, In chhe vek, a hmun ngaia sak lehna tlakloh te hnenah Rs. 80,000/- hlan niin C. Lianngaia, Serchhip Chhim Veng, Lalhmingliana, Serchhip Chhim Veng, R. Lalneihthangi, Serchhip P&E Veng leh Lalruatliana, Serchhip Vengchung ten he \anpuina hi an dawng a. In a \hen chhia, a hmun ngaia sak leh theih te hnenah Rs. 35,000/- hlanin H. Darrotluanga, Chhiahtlang Kawn Veng leh K. Thangluaia, Kei\um ten \anpuina hi an dawng a, In a \hen chhia, a hmun sak lehna tlakloh te hnenah Rs. 60,000/- hlan niin F. Vanlalsiama, Saron Veng te hnenah \anpuina hi hlan a ni.
Nimin a \anpuina semna hunah hian F. Vanlalsiama, Saron Veng chuan thu sawiin tun hma lamah leimin avanga harsatna tawkin an In hial an lo chan tawh thu leh, a hnuah In dang sa leha harsatna an tawh leh hnuah mi tlawmngaite sum thawhkhawm, YMA kaltlanga an dawng chu lawmawm a tih thu a sawi bawk.
|anpuina semna hunah hian \anpuina dawngtute bakah Branch YMA hruaitute leh MJA Member te an tel a ni.


text:
Miraw ccozah nynh 1927 te tan pali siainn kha a hung. Te khua takyh te imua innhaw ze lu kheit nae shaw cih oh cite, ccozah nynh kaw be pya aè. Tukeiccu siaimua shaw lanpaw kha rampi te khuabawi aè nynh ccaahpaw lu nin, lu thung a hoi aèpaw kha na ccaw lu kheit tuh siainn kae lang kae ngia ci aè zah aw, vog chiapah aè zah a ngia aè, tetuh lu kheit tuh a ua aè te siainn a kaé. Rampi aè nynh looh, ehang te maething phe rin aè zah a nung a paaw kha ramrya phe a-oy sah aè.
Tute ci khyhze lu kheit sangmah siainn kaé sah ry khyh aè, Zamani (Germany) rhawkaw lang kha he oun soe cih aè cite phe a rih aè. Tukhyzemah ccaw ccangku cipaw hynh thae boi leipaw zah ry mawte mazi ry khyh aè. Thuaslamah Kae tuh myarya ka ccangkuh ry, Khozi Pachia nynh ngawrei oun ccangsah vae. A paan kha ccaw beih kae ccangkuh tynmyng cite tutu leih ka ho pya zah kum (11) he ka beih te A paan nynh, eih na rypaw tuh la ccangkuh cizah Rezua lang tuh oun shaw sah vae aè. Rezua tuin Bawda inn oun sapah aè zah 1931-34 February saw thangcia ka kaé zah tan pali ka aw. Ka tuanaw, ka nynaw a um.
Ming aè nynh ccaw ccangkuh lang hynhcih arhi lya aè ze khaloe khaloe paw lang ccaw ka la ccangku rypaw kha Pachia maw nynh Amaw a beikpaw lang kha oun la ry zah oun la ko nawpaw vae ii cite ka ny. Pawccecize ccaw kha ccangkuleite ka la um zetuh Pachia cipaw kha khrouh ka la nyh lang khyh zah Ka paaw hawte silawkute nynh pou ka la hiin cih. Tukyalya bua thualeite Zotung minphuin aè blyn tuh Pachia beik oh cite hum nynh a hopah tu um vae langkhyh. Thing, Lung, Tui, Si aè kha Aw, Mia, Vog te a bog vae cih aè zah hose a ro temou Bawipaw Pachia tuh a nyh um cihae cipaw tuh ka ho kho vae khyh. Haekhaw Siabawi te Pastor aè nynh thua khokhyh aè, laanpi saw zah ccu te ccia a ru, tukeiccu tuh siainn ka la kaé rypaw te Amaw beik lang ka lung oun la tho sapaw tuh tua langze ngae-an langkhaw a um. Siainn ka ccangku lyahin bua, tan thung he ka ccangku tuh amaw bua oun beik saku, tukeiccuze ka tua vae.
Ka ngawtaw lya kum kheit kum nin lungkhu ka ngoy zah Pachia nynh dannaw oun pya. Siainn kaé rynaw lungthing oun sang. Sia-imua sung taruh laku ze Amaw a beikpaw lang bua oun rae. Tukeiccu kae hynh Pachia Khozi nynh oun synria thyte i ka hiin ka ciku zah Bawipaw phu myarya ka e sah.


text:
Nimin khan Mizoram Youth Commission (MYC) Chairman, Joseph Lalhimpuia MLA chuan Lunglei Super Market Annexe Building sakna tur lungphum a phum a, NLUP Sales Emporium a hawng bawk.
Lunglei Super Market Annexe Building sakna tur Lungphum phumtu Joseph Lalhimpuia chuan HPC Vice Chairman anih laiin Shoping Centre dinna tur nasa takin an buaipui a, thui tak kalpui anih hnuah project thehluh ah thil felhlel deuh a awm avang leh sawrkar a in thlak avangin a puitling thei lo tih sawiin, tunhnuah Chief Minister, Lal Thanhawla leh Commerce and Industry Minister, H. Rohluna te duhsakna avangin NEDP sum a\angin cheng nuai 270 senna tur Super Market Annexe building sakna tur lung a phum thei ta chu lawmawm a tih thu a sawi a. Building sak zawh anih chuan Motor Parking bakah thlai thar zawrhna tur hmun tam zawk leh Market Office changtlung zawk neih a ni dawn tih a sawi.
Lunglei Super Market Annexe Building Lungphum phum hnu hian Joseph Lalhimpuia hian District Industries Centre Ground Floor-a NLUP Sales Emporium siam thar a hawng bawk a. NLUP a\anga thil tharchhuah zawrhna tur Emporium hmasa ber Lunglei-a hawn ani chu lawmawm a tih thu sawiin, Lunglei Super Market a tawt tawh lutuk avangin thlai leh thil siamchhuaktu tam takin an thil thar/siamchhuah phona tur an indaih tawh lova, hetianga department in remchang hria a hma a la chu an fakawm tak zet tih a sawi.
Mizoram Youth Commission chungchang sawiin MYC Chairman chuan kumtir a\anga MYC Chairman hna a thawh hnuah hmasawnna hmel hmuh tur tam tak a awm tawh tih a sawi a, an budget pangngai, kum khata cheng nuai 150 bakah cheng vbc. 2 an hmuh belh tih sawiin, District tinah Youth Centre din ani dawn a, a hmasa pathum hawn turah Vawiin hian Lunglei-ah a hovin Youth Centre hi hawn a ni dawn a, thawktu tur pawh an la tawh niin a sawi bawk.


text:
Nuupaa icih teh… ??? ~ Lengtong Pauno
Anuukhat leh apaakhat kiteeng, cihna hiziau deksuailo hi.
Aki itpen, aki ngaipen, aki hehpihpen, aki khualpen, aki deihsakpen, aki masakpen, aki neekngaihpen leh, kuamah alahloh, kuamah apiakloh, aki lak, aki pia tepen NUUPAA tebek ahi hi.
Tapa tangvalte leh anu NUUPAA hilo hi. Tanungakte leh apa zong NUUPAA hilo hi. Tua ahihmanin, ta nungak tangval te’n hongitkei a, imonu imakpa te’n hongit zolo isak phial lezong, mawhpaihluatding hilo hi. Ahangin, amau tawh NUUPAA ihikei hi.
Ita itu imo imak, iU inau ibeh iphung leh mikhempeuhin hongitkei phial lezong aki it, aki ngai, aki hung aki gum cintending ei’ NUUPAA te ihi hi. Amaute i-it ikhualluatmana, akingai akiteeng zong ihikei hi.
Tua hi a,… Leitungah, sihna’khenloh buang a, aki hingkhen’ NUUPAA te sanga, aHAMSIAzaw mihing, om nawnlo dinghi.
Ka lungdam, Munkhai’pa
TATE’ CIAPTEH KHINKHIAN DING THU
A tate hongitluat mana inu le ipa ana kiteeng uh ahihloh hangun, a tate hongitluatna hang utawh khat le khat kithuaksiamin mawhna kimaisak a, ana kikhenngam hetlo uh nahi gige hi.
Sihna in akhen’phial lezong, adamlai penpenin atate’ mailamding akhualna tawh, atate taisanngam hetlo in, anuntak’pih tin’ten’ hi.
MANLANG VEVE LEL EI’ MATAW
Ta thum aneipan papi damtheilokhat lupna ngakin kumzawn’a, kumnih khitciangin si hi.
Akizanhah nidingzanin,tuama khakhatlai a, azi asi aphaitam’pa pen, sigalding leh zawlheel ding namnih thuahin, lametna tampi tawh akilawmpen leh anamtui theipenin hongpai khekhe a, apasal’luanggei a akapkap akong’nu gei ah hong tusukkhuan’ hi.
“Doniang’nu aw, kapkap nawnkei in.Leitung ngeina hi, ki hehneem siamin. Ei tenih akibang hilo ihiam…Doniang pa’n hong nusiat zenzen hangin, kei omlai buangsam hiveng. Asisate asisa hi. Ei anungtalai tenih i mailamding kikum dihni. Khawisa ganno, bawngle sial zong 2le3 neilaibuang hive hang, khuazaang vaakin Mopawi ibawl keiding maw… nacina? Doniangnu”.
Doniang’nu zong akahtawpin, alukhuhna dial hongin enphei a, aphaitampa’ bilpaang ah: “Kei,…kei- awwngnawnlo hiveng” cikhiankhian hiau mawwkkk…
Pasal’ ki zanhah nizana awwngnawnlo zongbel,
MANLANG VEVE LEL EI’ MATAW!!!…
Ka lungdam, Munkhai’pa


text:
Satu: Hlutei
Hun te her in, kum tam a liam zel si,
Ka vanglaini auh kir theih siloh;
Mahse, hei hi tunah ka lo hria e,
Lal hnih rawng hi bawl thei ka ni lo.
Miten ka nunhlui hi lo hrereng thin mahse,
Nang chuan min lakbo sak thin;
Ka dawn thin van in mawi ka tan a inhawng chu,
Aw, engtik nge ka chawlh ve ang?
Van mite au thawm ka lo hria,
Thlaler atang hian lo zawm in;
Ka au ruai che, min hruai ve la,
Nang lo tunge ka belh chuan ang?
Van thil te khian i ropui zia an lan tir,
Mahse, kei zawng ka theihna a tlem si;
Ka tih theih tawk rem min lo ruat ve hian,
Min fan zo ngei e, nun khawhar tak hi.
He khawvel mawina leh hlimna ten min au ding zo lo,
Nang hnaih hi ka duh a ni;
Engahnge ka tlansan ang le I kraws thu chu,
Ka tan damna thlen tu a ni.
Van mite au thawm ka lo hria,
Thlaler atang hian lo zawm in;
Ka au ruai che min hruai ve la,
Nang lo tunge ka belh chuan ang?


text:
Hi Dist. Hospital OT in hmangruo thar
CCPur: District Hospital, CCPur Operation Theater (OT) chun LED mobile focus light 2 an nei thar a, tuhin fit zo le hmang a nitah. LED mobile focus light 2 hai hi adjustable light (gright & dim) niin pakhtah Rs. 1.5 lakh manhu a nih. OT - a light fit na dinga pawisa sum hi District hospital thienghlimna kawnga hospital in Rs. 50 lakh award (lawmman) a dawng hmanga inchawk niin Dr Son Goukham Samte, Medical Superintendent, Dist. Hospital chun a hril.
SSC CGL Exam, 2016 postponed
CCPur/New Delhi: Staff Selection Commission (SSC) huoihawtna hnuoia Combined Graduate Level Examination (CGLE), 2016 May 8th le 22nd May, 2016 haia nei dinga ti chu August, 2016 thla sunga nei dinga thul (postponed) a nih. SSC CGL Exam TierI exam hun ding (date) chu SSC website fethlenga puonglang vat ni tang a tih. Hi thil hi exam a thang ding Candidates tamlem hai hmakhuo ngainaa thaw a nih tiin A.K. Dadhich, Under Secretary (P&P1) in April 13, 2016 nia inhriettirna an suoa chun a zieklang.
Zu laklut le zawr khap
CCPur: Saikawt Defence Party (SDP) chun thusuok siemin, Saikawt khaw sungah Zu laklut le zawr khap tlat a ni thu an puong a. Hi khapna thupek inza lova thawlui tuhai chunga a tul angin action lak ning a ta, Rs. 500/ fine inchawitir ni bawk an tih tiin thusuok chun a hril.
Graduation cum Thanksgivin Ceremony
CCPur: Vawisun 10:30AM12:30PM inkar sung hin Priscilla Home, New Lamka, College Veng, CCPur, Manipur chun an Home campustah 14th GraduationcumThanksgiving Ceremony hmag an tih. Hi huna thang dingin Managing Committee, Priscilla Home chun mitin a fiel.
Khuga Damah a tla hlum
CCPur: Ms Jenny Niangbiakching (23) d/o Thuamzalian, Mission Veng, Hiangtam Lamka chu zani zantieng khan Khuga/Mata Damah changsuolin a tla a, damzo lovin a thi.
Ms Niangbiakching hi tlawmngai pawl han iemanichen an zawng hnungin hmu le tuia inthawk lakdawk a ni a, inrang takin District Hospital, CCPur panpui a ni a, sienkhawm doctor han an san thei ta naw niin ei thu dawngna chun a hril.
Bomb sukpuok; thi le hliem um lo
CCPur: Zani hmasa zan dar 8:40 vel khan Zion Street, Central Lamkaa PK Sharma Store tuol lai tu ti hrietlo han bomb an sukpuok a, sienkhawm thi le hliemna tuok an um naw a, P.K.Sharma store lutna bul laia foundation bang plaster a suk khawk met. Hi bomb puok le inzawm hin CCPur Police chun FIR No. 23 (4) 2016 CCPPS U/S 427/34 ipc & 3 of Explosive Substance Act an registered. Sukpuoka um bomb hi iengang bomb am ti hriet a ninaw a, Gelatin a ni el thei tiin ei thu dawngna thenkhat chun a hril.
Sangaikot PS OC
CCPur: Inspector T.T. Zuola chun zanikhan Sangaikot Police stationah Officer incharge (OC) sin chel dingin SP, CCPur Officeah a hung zawm. Pu T.T. Zuola hi Imphala CID (Speial Branch) a inthawka hung sawn a nih.
Post Office core banking
CCPur: Tuibuong Post Officea core banking system thaw tumna le inzawmin Imphala inthawk System Manager inrawinain Karnaaljit le Ishwarchandra hai chun zanikhan Post office an hung sir a, zanikhan post office thawktu hai leh ATM booth cable light ding an fit tan a, tuta kar sung hin core banking hmangtan thei a nina dingin thil tul hai sukfel an tih.
AR motor a eksiden, 1 a thi
CCPUR: April 17, 2016 zing dar 9 vel khan Headquarters Veng, CCPura 7 Assam Rifles Outpost motor (407 motor) ML057884 a break fail leiin a eksiden a, a sunga chuong Assam Rifles sipai 8 hai laia 3 an hliem a, hliem hai laia an rik zuol pahni Imphal panpui an ni a, sienkhawm pakhat chu Imphal an tlung sawtnawte hnungin a hliemna tuorzo lovin a thi. Thina tuok hi Havildar H.S. Panda (Driver) of Himachal Pradesh a nih. Hliem danghai chu, Budin Thingnok of Arunachal Pradesh le Dipesh Narjary of Assam hai an nih. Dipesh Narjary hi a vawitieng malru a tliek a, District Hospital panpui a ni a, Budin Thingnok chu a lu a hliem leiin Imphal panpui a nih. Hi eksiden le inzawmin CCPur Police chun FIR No. 22 (4) 2016 CCPPS U/S 279/427/338/304A IPC an registered. Havildar H.S. Panda ruong hi RIMS Morguea postmortem thaw zo a ni hnungin officer hai kutah a ruong hi pekdawk a nih.
NE students hai ta dingin Delhiah Hostel pahni;
Hill states 12 haiah highways km. 2,000 vela sei siem tum a nih
New Delhi: Zani hmasa khan Delhi University a kai NE students han Union Minister of State (Independent Charge) for Development of North Eastern Region (DoNER), PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space Dr Jitendra Singh an inhmupui a,an mamaw le harsatna chi tum tum an tuok hai an intlun a. Dr Jitendra hmalak dan le a sin thaw danah lawmum le tha an ti thu NE students han hi huna hin lawmthu an hril.
PM Narendra Modi in India ram state hran hrana studenthai NE bielah inzin a, NE mihai khawsak dan hai hang en le hrie chieng dinga thurawn a pek chu tha le ngaisang um an ti thu NE students han Dr Jitendra Singh kuomah an intlun.
DrJitendra Singh chun NE studenthai thu hrilhai chu tha taka lo ngaitlain, Jawaharlal Nehru University (JNU) le Delhi University (DU) campus sung haiah NE students hai ta dingin Hostel pahni bawl vat a ni ta ding thu; JNU Campus sunga hostel bawlna ding ram hmu le sukfel a ni ta thu, DU campus a hostel bawlna ding thuah hmun pe dinga Vice Chancellor kuoma ziek ngeia hnina a pek ta thu, NE biela states 8 um haia inthawk damnaw doctor pana hunghai tlungna ding, NE mi Delhia exam chi hran hran pe dina hunghai le students rethei tak tak hai tlungna ding Delhia Guest Houses bawl a ni theina dinga thuneituhai le Delhia um Resident Commissioners (RCs) of North Eastern States hai a lo inrawnpui ding thu hai Dr Jitendra Singh hin NE student palaihai kuoma a lo hril.
Sawrkar thlungpui thusuok dang chun, India rama Hill states 12 haiah National Highways km. 2,000 vela sei siem tum a ni thu a hril. Hi sin thawna dinga sum seng le hmang dinga riruong chu Rs. 25,000 crore a nih tiin official thusuok chun a hril. Hi National Highways in a huop rawn tak ding chu Arunachal Pradesh ning a ta, chu dawtah Jammu & Kashmir ning a ta, chuongang peiin Mizoram, Himachal Pradesh le Manipur hai hung ning a tih. Arunachal Pradesh ah km. 300, Mizoramah km . 256, J&K le Himachal Pradesh ah km. 250 ve ve, Manipur ah Km. 100 huom sa a ta, a dang po chu Uttarakhand, Assam, Sikkkim, Nagaland le West Bengal haiah siem ning a tih tiin official thusuok chun a hril.
ST a puong dingin an ngen
Imphal: Scheduled Tribe Demand Committee (STDC) chun Meiteihai chu Scheduled Tribe (ST) a puong vat dingin Manipur State sawrkar an ngen. An thil ngen nawrnain May 22, 2016 khin Mass Demonstration an nei ding niin S. Robindro, Coordinator, STDC chun a hril.
MNRF cadres 3 ralthuom leh man
Imphal: April 16&17, 2016 hai khan 28Assam Rifles han Aibol Joupi Village, Chandel districtah MNRF SS Sgt Maj Athoi@ Wangshumi (26) S/o Huormi Hungyo of Leihaoram Ukhrul, SSSgt Wasingam (30) S/o David, of Chakhama, Ukhrul le SS SgtReinsing (20) S/o Yewung of Kalhang Ukhrul hai chu AK56 Assault Rifles 1 le magazine 2, AK81 (5.56mm) 1 le magazines 2, HK 33 assault Rifle (5.56mm) le magazine 2, 5.56 silaimu 120; 7.62mm silaimu 60; China siem Hand Grenade 1 le lekhapawimaw thenkhat leh an man a, Kakching Police Stationah an peklut niin PRO, IGAR(S) thusuok chun a hril.
CM in helpawlhai inbiekpui dingin
Imphal: Zanita ManiBOAT, Imphala Music and Mediation Programme of The Art of Living le inzawma inkhawmna nei a ni huna CM, O.Ibobi Singh in thu a hril huna Manipur tlangram le phairam biela helpawlhai chu inbiekpui dingin a fiel nawn nawk. Hi inkhawmnaa hin Art of Living Founder Ravi Shankar, Dy. CM, Gaikhangam le Manipur CM hlui Radhabinot Koijom le Speaker Th. Lokeshwar hai khawm an thang hai khawm an thang. Meditation program hmang ding le ni 3 sung cham dingin Spiritual leader le Philanthropist Sri Sri Ravi Shankar Imphalah a cham mek a nih.
Gogoi in kum 2 hnungah thutlukna
Guwahati: Assam Chief Minister Tarun Gogoi chun, tuta tum Assembly election hi electiona a ngirna nuhnung tak a ni ta ding thu hrilin, thlangtling nawk a ni chun tuta inthawk kum 2 hnungah partya tutangirhmun (CM post) kum 5 dang a chelzawm pei ding le dingnaw thutlukna a siem ding thu a hril. Gogoi hi kum 80a upa a nita a, a zawnin term 4 zet Assam CM sin a chel ta a nih. Tuta tum khawm hin thlangtling nawk a ni ngei an ring thu a hril. Ama thlakthlengtu ding tak hming hrillang naw sienkhawm party leader tha tak tak, Anjan Dutta, Paban Singh Ghatowar, Bhubaneswar Kalita, Ripun Bora, Pradyut Bordoloi le Rakibul Hussain hai an um a, hienghai laia pakhat takin an mi thlakthleng ding a nih tiin a hril. Mr Gogoi chun, West Bengal CM hlui Jyoti Basu in term lailung taka a mi ringzo Budhadeb Bhattarjee kuoma West Bengal CM ngirhmun a lo inhlan dan kha tha tiin hienganga thaw ve a tum niin ei thu dawngna chun a hril.
Mizoramah Vawk natna hri an leng
Aizawl: Mizorama North East Khawdungsei a chun tulai hin Vawk natna mak takel an leng a, hi natna hi hrileng ni lovin vun natna chikhat a nih tiin AH & Vety Department a mithiem hai chun an hril.
Hi vun natna invawi Vawk hai hi hang en chun meikang amni ti dingin a um a, North East Khawdungsei a chun hiengang vun natna invawi Vawk 3 an um a, Vety. Officer Dr Lalramdintluanga chun a hmuna fein a hang enfel a, hrileng naran ni lovin vun natna chikhat nia a hriet thu a hril. Sample lain Aizawl tieng thawn thlak a nita a, Dept. Disease Investigation Wing le Selesih a College of Veterinary Sciences hai le thangruolin enfel ning a ta, result hriet vat ta beisei a nih.
Zangnadawmna Rs. 2 lakh seng pek dingin
Bhubaneswar: Odisha sawrkar chun zani hmasa zantienga Deogarh districta Gailo Ghat hmuna Bus eksiden leia thi sunghai kuomah zangnadawmna Rs. 2 lakh seng pek dingin a puong. Zangnadawmna hi an rang thei anga pe ding le hliem 11 hai a thlawna medical treatment pe dingin Chief Minister Naveen Patnaik chun administration an hriettir. Bus a hin Opera troupe mi 38 an chuong a, hi lai hin nuhmei le naupang thangin mi 27 zet an thi a nih. Bus hi lamthlang feet 200 vela insanga tlan liem a nih.
Nagaland in NFSA June 1ah
New Delhi: Nagaland sawrkar chun June 1, 2016 a inthawk khin district pahni Kohima le Dimapur haiah National Food Security Act (NFSA) hmang tan a tum. Tuchena hin India rama states 33 le UTS han NFSA hi an hmang tan ta a, state dang pahni Kerala le Tamil Nadu hai chun election zoah an hmang tan ve beisei a nih. Nagaland in a hmang hunah NFSA hmang India rama states 34 an hung ni ta ding a nih. NFSA hi parliament in kum 2013a a passed, hi scheme kum khat sunga sukpuitling dinga sawrkar thlungpuiin state tin hai hun a pek a ni a, sienkhawm tuchena hin deadline vawi 3 lai suksei a ni tah.
Ecuador simkhawlei inhning leia thi 270 an chuong tah
Portoviejo: April 17, 2016 zan sawt hnunga South America ram, Ecuador hmuna simkhawlei richter scale 7.8 a hrat an hning leia mihriem thina tuok chu 272 an tling ta bakah mi 2,500 chuongin hliemna an tuok niin Vice Interior Minister Diego Fuentes chun a hril. Simkhawlei inhning tanna hi tuipui kama khawpui Muisne simsak tieng km. 27 vela hla, hnuoisung km. 19.2 a inthuk a inthawka hung intan a ni a, simkhawlei inhning lei hin province 6 haia chun emergency puong nghal a ni a, sansuokna le sawmdawlna sin ngawr taka thaw zing a nih.Tuta tuma simkhawlei inhning hi Ecuadora dinga a la hrat taka record a ni a, mithi hi tuta nek hin an la hung tamlem ring a nih. Hi simkhawlei inhning in a nawt nasat natak chu Pedernales a ni a, hotels chim hnuoia mi tam tak an intang a, tuchena Pedrnales hmuna ringawt khawm mihriem thina tuok chu 400 an tling taa hril a nih. Sipai 10,000 le Police 3,500 vel han sansuokna sin an thaw mek. Simkhawlei inhning lei hin Ecuador President Rafael Correa khawmin Italy ram an zin hun a suktawi pha.
Kum 2 sung mi 113 in an suollui niin a hril
Pune: West Bengala nuhmei tleirawl um 16 mi chun kum 2 liemta sung khan sin pek dinga intiemin a thu le hla lova nawchi inzawrtirin Policemen thangin mi hran hran 113 han an suollui niin a hril. Nuhmei tleirawl hi thla hmasa laia kha a thu le hla lova hrentang a nina hmuna inthawk Delhia tlan lut niin hi hmuna complaint a peklut a nih. A case hi Pune tieng transfered niin Vimantal Police stationa nuhmei kum 26 mi man a ni ta bakah mi 113 hai chungah FIR registered a nih.
LAEF cadres 6 ralthuom leh an inpe
Tura: April 17, 2016 khan Meghalayaa North Garo Hills district a Dainadubi Police outpostah Liberation of Achik Elite Force (LAEF) CommanderinChief Mathew G. Momin thangin cadres 6 hai chu ralthuom leh an inpe. Ralthuom an inpeklutpui hai lai AK Rifle 1, Shotgun 1, Pistol 2, silaimu iemanizat le demand letters hai a thangsa. LAEF inpe midang hai chu Dy. Military Chief Ravan Basumatary (28), Tenik Sangma (30); Negrus Sangma (25); Lepjin Shira (25) le Heswar Areng (31) ai an nih.
Samak ki leh mi 3 man
Jorhat: April 17, 2016 khan Jorhat district, Assam state sunga Titabor townah Assam Police han mi 3 Samak Ki kg. 1.5 leh an man. Mana um hai chu Aminur Rahman, Sanjay Kumar le Surjya Thakuria, hai an ni a, Surjya Thakura of Dibrugarh hi Railway Protection Forcea constable sinthaw lai a nih. April 14, 2016 khan Kaziranga National Park ah Samak pui pakhat sapeltu han an kap hlum. Chun, April 11, 2016 khawm khan sapeltu han Kaziranga National parka hin Samak pui pakhat an kap hlum. Samak hi a ki (horn) sum tam taka zawr dinga dit leia kap hlum hlak a nih.
PM in SuperSpeciality hospital a hawng ding
New Delhi: Prime Minister Narendra Modi chu April 19, 2016 hin Jammu and Kashmir inzin a ta, Mata Vaisno Devi a Katra base campa Kakryal Katra hmuna Shri Mata Vaishno Devi Narayana Super Speciality Hospital hawng a tih. Hi Hospital hi Rs. 300 crores senga bawl le indin niin Shrine Board’s Sports Complex kuta pekdawk ning a tih. PM hin Shri Mata Vaishno Devi University 5th convocationah thuhrilna hun hmang bawk a tih. Hi hospital hawng zo pha hospital le a sevela cheng mipui, hospital bawlna dinga ram petu hai kuomah free medical treatment card sem ning a tih. PM inzin ding lei hin Jammu region, a bikin Katra town a chun venghimna nasa taka sukkhau a nih.
VAWISUN THUPUI
Ngai ta, ka dam chen hi kutpha bawk chen chauin i siem a, Ka kum hi i mithmua chun ieng khawp khawm a ni nawh a; Mi tin an that lai tak khawmin an pumin iengkhawm an ni nawh. Sam 39:5
Editorial
Kum 5 a liem ta ding!
Manipur Assembly election ei neina kha hun sawt rak lo la niin ei hriet a. Amiruokchu, ei thaw nek nek a, hun a liem pei a, kum 5 a liem nawk el ding an tah. Tuta ei state a ministry fe mek hun chu March, 2017 ah a tawp ta ding a ni leiin hun an nei tlawm ta khawp el. Tuta inthawka thla 9 or thla 10 vel hnungah Assembly Election ei hung nei nawk el ding a nih. Assembly election hung um dinga hin kum 5 sung dang ro mi relpek dingin ei aiaw dinghai thlangna ei nei ding a nih. Hi lei hin mipui han thutlukna fel tak siem thei dinga hma ei lak a hun ta a nih. Mipui han thutlukna fel tak ei siem naw chun kum 5 dang ei tuor nawk ding a nih. Mipui han thutlukna tha ei siem chun mipuihai hmaah hmasawnna tha beisei ding a hung um ding a nih. Chuongang ditthlangna indik le thutlukna fel tak neia aiawtu ding mi thar, mi tha ei nei thei chun a saptawng takin “Change” a hungtlung thei ding a nih.
Manipur chun kum 1972 khan state puitling a hmu a, hi taka inthawk hin Chief Minister 19 lai zet ei nei tah. Thenkhat kum sawt tak tak an Chief minister a, mi thenkhat ruok chu hun tawite, thla 3/4 Chief Minister khawm an um tho. Hi hun sung hin Political party tum tumin sawrkarna an chel a, a chang leh Coalition Government a um a, National Partyhai laia sawrkarna siem rawn tak le rorel sawt tak chu Congress party a nih. Tulai taka ei state sawrkarna chel mektu khawm Congress party a nih. National party lien pahnihai laia BJP chun an party khatin Manipurah sawrkarna chel hun (BJP government) an la nei nawh.
Centrala sawrkar chel mektu hi BJP thuoina hnuoia National Democratic Alliance (NDA) an ni a, Manipur thangsain NE biela state tum tum hai chu Central Government khuong ben dungzuia lam el hlak an nih. Hi lei hin ei hmaa Assembly election hung um dinga hin BJP hrat ngei dinga ring le beisei pawl an um a. An beiseina hi a hung indik le a hung hlawtling chun ei state ah Congress sawrkar ni lo, sawrkar thar a hung pieng ding tina ning a tih. BJP an hrat ringna lei hin Congress party a mi hlun tak tak le minister lo ni ta hlakhai khawmin an party suoksanin BJP an zawm tawl a nih. Congress chau ni loin Manipur a tuolto party hlun MPP thuoitu le Minister lo nita hlakhai khawmin BJP an zawm tawl a nih.
Tuta hma kum 44 vel liemta a inthawk khan MPP, Congres le party dang dang inkawp han ro an lo rel ta hlak a, thil tam tak an thaw a, mipui khawmin ei sawr hle. Nisienlakhawm beisei ang le duthusam an sawrkar haia inthawk ei hmu nawh ti thu tlang hriet a nih. Chuleiin, ei hmaa Assembly election hung um dinga hin tu party am vote lal nawk ei ta ti hi fimkhur taka ei ngaituo chet chet a, thutlukna ei siem a pawimaw bek bek el a nih. Mipui hai chun thaw dan pangngai annawleh palai pangngaihai ringawta hin chu ei lung a awi tawk ta naw a, ei nghawk thawkkhat ta niin an lang a, inthlang khawm ei phur bek naw niin an lang. Nisienlakhawm, thaw dan thar, ngaituona thar, roreltu thar, party thar ei beiseina tienga inthawk ruok chun inthlang hi ei nuom hle niin an lang.
Sawrkar thar a hung pieng hin mipui chun thil thar, hmasawnna thar, riruongna le thaw dan thar beisei ngei ei tih. Hi thil hi thil fe dan ding a nih. Sungkuoa hausak thut thutna dam,Concrete building, hmun le hmang, ro thil le hausak thutna politics hi chu ei nghawk ta a, huopzo sawrkara ei dit ta a nih. Ruling party mihai chauin sawrkar budget zar an zo hi chu dit a um ta naw a, ei nghawk hle ta a nih. Hi lei hin sawrkar thar hung um ding hi chu mipui le ram hmangai sawrkar hung ni ta ngei sienla nuom a um.
Sawrkar thar chu ieng party khawm ni raw seh, a pawimaw tak chu Manipur mipuihai hmasawnna hlensuok a nih. State dangah chun, mipuiin sawrkar thar a hung um chun beiseina thar an nei a, chu beiseina ang chun sawrkar thar le palai thar han hma an hung lak hlak. A pangngai, inthlakthlengna um naw hi chu mipuiin ei dit ta naw a nih. Tu party khawmin sawrkar hung siem hai sienla, a pawimaw tak chu mipui ngaidak, mipui le ram hmasawnna thar hmu theia a hung um hi a nih. Sawrkar thar a hung um chun mipui han thil thar ei beisei ding hrim a nih. Iem thil thar ei ti chun hmasawnna thar a ni ding a nih. Hmasawnna thar chu iem ei ti chun tuta hmaa la um ngai lo hmasawnna thar a hung ni ding a nih. Sawrkar thar chun ram le hnam hmangaina lungril put a, thlier bik nei lova thil a thaw le hma a lak thiem a tul a nih.


text:
MSO JT. HQ: DELHI TA 20TH FRESHERS’ SOCIAL CUM ORIENTATION RÔNAH KAWPA NATA PALÂ KAWPA TA HMÂH*
Delhi Marasawzy ta eima noh peimawh chaipa nata eima vaw hâ dy kaw tyhpa 20th Fresher’s Social Cum Orientation cha târi noh 22 Thlarâh, 2018 liana khata Mizoram House, Vasant Vihar, New Delhi liata ahmâhpa châ ta, khichhai laipa Puhpa V. Zacho, Executive Secretary, MADC, Siaha ta maniah a hmâhkhei.
Fresher’s Social Cum Orientation he Session sâno ta pachhaihpa châ ta, Session ei-1na he *St. KT. Beiryudaosa*, Vice President ta pahnie kawpa ta chhihtha ta, kô tota eima vaw tao tyhpa hawhta *Ls. P. Nâki* d/o P. Sama, B. A (Programme) nata *Ls. K. Venisia* d/o K. Hrâhmô, B. A (Political Science) zy Delhi University tawhta First Division liata hlaotlohna ama topa vâta palyupalihna ryuchâ hlâpa ama châ.
He hleikhô ta General Secretary Report zy, Financial Report zy, Freshers Introduction zy, Constitution Bu Release-na zy, Hlasana zy nata, khichhai laipa Puhpa V. Zacho, Executive Secretary MADC, Siaha nata First Lady Of Maraland Pihnô HC. Ngôpaw tawhta pasyupalina nata khokheina nahthliepa a châ ta, President *St. Joel Mychhua Nôhro* tawhta Welcome speech nahthliepa châ hra ta, Fresher’s vyuhpa pata biereina *Ls. Florence Khulai* tawh nahthliepa a châ khai tawhta zawpi ta Bei Thlahchhâna hneipa ta session ei khana châ pachhâpa a châ
Session ei-2na he Delhi Marasaw tawhta reikah a thai chaipa nata atluatlâ chaip’enawh *St. Beihrasie Laikhai*, Secretary i/c Culture & Welfare nata *Ls. Esther Khaimeichhô* Executive Committee Member zy ta pahnie ngâsâpa ta m’iah ama Host-pa. He liana heta Delhi Mara Top Artist nahzy tawhta hlasa nathliena zy, Special Item chi nanopa zy, Show chi nanopa zy, Awhsi Tlana Award raina zy nata, Orientation Speech *St. K. Beisungia* nata *St. Thomas Maratha Hlychhô* tawhta nahthliena hneipa châ ta, he hleikhô ta *Puhpa RC. Beilaizi Bôhia* tawhta biereina phakawpa zy nahthliepa châ hra ta, Jam Session phasa kawpa nata lôhki kawpa ta hneipa a châ hra.
Atakô ta Delhi liata Marasaw a y thiehpa he manôh 45 hlei châ ei ta, kô 2018-2019 chhôhta MSO Jt. Hqrs: Delhi Fresher’s Miss châta *Ls. Hilda Beihrozi* d/o FC. Lawmkima, BA (Political Science), Lakhsmibai College, Delhi University nata Fresher’s Mister châta *Papa Christopher Chozah* s/o C. Simon, BA (Sociology), Amitya University zy a tlyh patlohpa ama châ.
Atakô 20th Fresher’s Social Cum Orientation liata ahlao theipa he manoh 108 hawhta pahnopa châ ta, kô hro hlâta eima pua hluh via hawhta pahnopa a châ. MSO Jt. Hqrs: Delhi ta nama daihti parua pata a vaw hlao theipa zydua hnohta lynabie palôhru hmeiseih pata a reih.
*20th FRESHERS SOCIAL CUM ORIENTATION SPONSOR-TUHPAZY*
_1. MADC, Siaha_
_2. St. Joshua Miahlung_
_3. St. Vabeizachhi Chozah, MCS_
_4. Ls. CH. Vanlallawmi_
_5. Ls. Genesia Beiti Hralo_
_6. Ls. Jaeli Byhnakhai Syuhlô_
_7. Pihnô J. Ngôna_
_20th Fresher’s Social Cum Orientation hlaotloh thei n’awpa ta a vaw Sponsor-tuhpa zydua hnohta MSO Jt. Hqrs. Delhi ta palôhru hmeiseih pata lynabie a reih._
Official Photographer GT Images a.k.a St. Gospel Thâlai Nôhro, Chairman, MCF, Delhi nata St. Delson Nôtlia, Sr. Advisor zy nohthla ngiakawpa ta m’iah ma la heihpa vâta ama chô liata MSO. Jt. Hqrs. Delhi ta lynabie rei hmeiseih.
He daihti liata Usher, Counter, Decoration, nata Sound System m’iah pahmâtuhpa *Ls Irene Solo* zy nata Incharge nano-nano nahzy tiama kawpa ta nata pahnie kawpa ta rai m’iah hriatuhpazy hnohta lynabie MSO Jt. Hqrs. Delhi ta lynabie a rei chanei heih hra.
20th Fresher’s Social Cum Orientation daihti su nano-nano lâ tawhta m’iah a vaw hlaokheipa nah Chandigarh Mizo Union (CMU), Delhi Mara Community (DMC), New Delhi, Pihnô HC. Ngôpaw, Puhpa RC. Beilaizi Bôhia nata mohropa hluhpi hnohta chhao lynabie eima reih hmeiseih hra.
Zâ pati pahâh ngâsâpa niepa a chä khai tawhta lôhkipa nata thapha kawpa ta Mizoram House, Vasant puasaipa ta eima O lâ eima pangai chyu.
*”For God and Maraland”*
*Sd/-*
(J. BEIKUZÔ)
General Secretary
MSO Jt. Hqrs: Delhi.


text:
Kum 2018-2020 chhunga Serchhip Sub-Hqrs. YMA Executive Committee \hutkhawm hmasa ber chu Inrinni khan neih a ni.
He SEC Meeting hi Serchhip Sub-Hqrs. YMA President, R. Sanghmingthanga chuan kaihruaiin Sub-Hqrs. YMA Conference vawi 6-na thurel zinga Sub-Hqrs. Coordination Committee in SEC bawhzui tur zinga a dah, Ruihhlo do beihpui thlakna kawnga chak zawka hmalak dan tur Anti-Drug Squad in an duan chu thlirin ruahmanna te an pawm a. Chain-Saw hmanga dan lova thing zai \hin tihtawp a nih theih nana hmalak leh luidung nungchate leh lui-a lung te humhalh kawnga khauh zawka hmalak te chu Group YMA leh Branch-ah lehkha tichhuakin a \ul angin a changtu Department te pawh sawipui nise an ti bawk.
Hei bakah hian Conference Agenda atana rawt zinga SEC bawhzui tura dah zinga sawrkar hmalakna leh hmasawnna hnathawh enpui chungchanga rawtna hrang hrang te chu Vigilance and Monitoring Committee in lo bawhzui se an ti a. Chhiatni |hatni kaihhnawih chungchanga rawtna lut te pawh Town Branch-ah inzirtirna a remchan dan anga neih tura tih a nih bakah Serchhip District Hospital-ah a \ul huna hman theih turin Sub-Hqrs. hmingin Kuang dah nise an ti a, New Serchhip-a PWD (Highway) Circle Office tura sak chu a Department lamin an luah dawnlo a nih chuan YMA Recreation Centre atan dil nise an tih bakah Sub-Hqrs. huamchhunga hnamdang (vai) sumdawng Cencus neih chu Kum-puan Committee hmalakna turin an dah bawk.
Hei bakah hian thla thar June 15-a YMA Day lo thleng tur pualin Serchhip Town chhunga damdawi In leh Home hrang hrang 7-ah YMA Day thilpek hlan nise an ti a. Sub-Hqrs. YMA huamchhunga YMA sum enkawltute tan sum vawn dan zirhona chu Finance Committee in rua-hmanna lo siam se an tih bakah Ration buhfai leh eirawngbawlna Gas te buk dik taka mipui ten an lak theihna tura hmalak dan tur an ruahman bawk.


text:
Lalhunsangi
“Tin, i vanglai hian i siamtu hre reng rawh. ‘Ni tha lo te a lo thlen hma leh lawmna reng ka nei lo ve,’ i tihna tur kum te a lo hnaih hma hian.” Thuhriltu 12:1“Lalpa chunga lawmna chu in chakna a ni si a,” a ti a. Nehemia 8:10Pathian khawngaihna avangin March thla kan lo chuang kai leh ta der mai. Ni hi a her ngaiin her mahse khawvela kan hun hman a lo tam ve telh telh a, keini mihringte pawh kan dam chhung kum chhiar pun a lo tul leh thin a ni. Sam 90:10-ah, “kan dam chhung kum te chu kum sawm sarih a ni a, chakna avangin kum sawm riat pawh a ni thei e,” a ti a. Mi tam tak chu naupang tein mual an liam zung zung ve bawk a. He kan that lai vanglai hun hlu tak hi hman dan thiam leh chhiar dan thiam a va pawimawh tehlul em! Awle, kan Bible-in ‘vanglai’ a tih chu kan that lai leh thawh theih lai hun chauh ni lovin he khawvela kan dam chhung leh cham chhunga Amah kan fak theih hun hi vanglai a tih chu a ni. Khawvel chhuah san tawh hnu chuan Pathian a fak theih tawh lova kan dam chhung hi a pawimawh ta em em a ni. Eng tik lai pawha hriatreng chu thil har a ni mai thei e. Kan hriat reng theih nan enge kan tih atana pawimawh ber kan tih chuan nitin kan nun danah mahni leh mahni kan inchhut a ngai a. Vawiina kan nun danah Lalpa a lawm ang em? Amah biak nan, Bible chhiar nan leh tawngtai nan ka hun ka hmang thin em? Vawiin ka awm danah Lalpa huat zawng ka ngaihtuah em? Sual thupha ka chawi thin em?, tia kan tih veleh kan nunah Lalpa tihna a lo pung zel a. Leia malsawmna kan dawn a bakah thlarau lam malsawmna kan chungah a lo thleng thin a ni. Lalpa kan chunga a lawm phawt chuan Sual hnehna kan chang thin a, khawvel lam duhnain kan nun a kaihruai tawh lo va, Ama duh danin kan nun a kaihruai thin zawk a lo ni. Khai le! MCF thalai rualte, Lalpa rinnaah kan lo than len a, hma kan sawn zel theih nan,“Ka tih thin te ka tih a rem tawh lo, Ka tih ngai loh te tih a tul zawk a; Thinlunga la atan ka lo thlang ta a, A duh zawnga awm atan min duh,”tih hla siamtu’n a lo tih angin kumin atang hian kan memberte Bible chhiar tam kum leh tawngtai tam kum ni se, engkimah kan than lenna leh Lalpaa kan chakna a lo nih beiseiin. Pathianin malsawm che u rawh se! Amen.


text:
ADC, CCPur- a MDCs 25 le Wongoi Minicipal Council hnuoia Councilors 14 han BJP an zawm; ADC, CCPur Chairman le Vice-Chairman thar dingin Khaipao Haokip le V.Khaikhanmung
Imphal, April 23, 2017 (HT): Autonomous District Council, Churachandpur a MDCs 25 le Wangoi Municipal Council hnuoia Councilors 14 hai chun an umna Party seng suoksanin zanikhan BJP an zawm tawl. MDCs 25 le Councilors 14 hai hi zanikhan BJP, Manipur Pradesh Office, Nityapat Chuthek, Imphal hmuna puithu taka lawmlutna inkhawm BJP, Manipur Pradesh chun a huoihawt. Hi huna hin CM N.Biren Singh, BJP Manipur Pradesh President K.Bhabananda, Ministers, Parliamentary Secretraries, Party thuoituhai le mi pawimaw dang danghai an thang tawl.
ADC, Churachandpur a MDCs 25 BJP zawm hai chu Khaipao Haokip, V.Khaikhanmung, Langkhanpau Guite, Lal Hossan, Lalhmangpui, Selenmang Khongsai, C.T.Lian, M.Gouzamang, Pumtulthang Lenzaw, K.Chonsei, Paolal Haokip, T.Pumkhanlian, Grace Zamneiching, Thangkhosuanmung, Hausuanthang, P/.Kamkholal, Ngamhao Touthang, Lalhrillien (Hrila) Hmar, Lalditsang, Holjang Haokip, M.Chungpa Kom, Genneikhup Vaiphei, G.Suanchinpau, Khaikhomang le Jamchinthang hai an nih. ADC, Ccpur CHhairman thar dingin Khaipao Haokip le Vice Chairman dingin V.Khaikhanmung hai thlang an nih. ADC, CCpur a hin MDCs 26 an um a, Demmang Haokip a thi leiin seat 1 a ruoka um a nih. Wangoi Municipal Council a Councilors 14 BJP zawm hai chu Kh. Mema, L.Babita, Th.Inaoton, Ch.Priyobarta, Md. Juiyesh Khan, Kh. Nilkomol, Ch. Minakumari, O.Jiten, Th.Hemabati, Ch.Thamil, Th.Brajamani, Th.Ibetombi, Ch.Yaima le Th Ranjit hai an nih.
BJP thuoina hnuoia Manipur a Coalition sawrkar thla khat le ni tlawmte chaua upa a la ni a. Hi hun sung chau khawm hin mipuihai thatna dingin programme hran hran a thaw ta a, thlierbik nei lova a sinthaw an hmu leiin mipui aiaw dinga thlang han BJP an hung zawm belsa pei a nih. Pindan khu em em sunga mi thenkhat an um a, boruok thienghlim an hip nuom a, an lo suokdawk chu iem a pawina a um a? Mipui han ka sawrkar an ringzo hin a mi suklawm a, hieng lai zing hin ka insung laia mi pakhatin thil indik naw chite a lo thaw leia mipui ringzona hung bop ha ding hi kan lau hle a nih. BJP thuoina hnuoia coalition sawrkar thiltum chu mihriem hmangaina neia hmasawnna sinthaw hi a nih. Ka sawrkar chun chi le kuong, hnam le sakhuo ending le thlierbik nei naw nih tiin CM N.Biren Singh in thu a hril huna a hril.
CM N.Biren Singh chun BJP zawm thar MDChai chun Churachandpur District mipuihai ta dinga inthuruol taka sin an hung thaw ngei a beisei thun le mipuihai ringzo a hung um ding, ADC memberhai chu JAC leh inbie a, mithiruong 8 hai vui an hung ni theina dinga hma la dingin a ngen. A sawrkar nghet le nghet naw ding thuah thuvuongva a tam a, coalition sawrkara thang hai inlaichinna a tha a, sawrkar cheltu tienga thang MLAs han selkaltu pawl an zawmna ding lampui a um nawh. Ruling Party MLAs han an party an suoksan ding ti chu thil thei lo a nih tiin N.Biren Singh chun a hril. Ukhrul District package thenkhatin an sawisel a, hi package hi a tlawm tham a, hi neka tam lem hi pek le hmang pei a la hung ni ding a nih tiin N.Biren Singh chun a hril.
Imphal, April 23, 2017 (HT): Autonomous District Council, Churachandpur a MDCs 25 le Wangoi Municipal Council hnuoia Councilors 14 hai chun an umna Party seng suoksanin zanikhan BJP an zawm tawl. MDCs 25 le Councilors 14 hai hi zanikhan BJP, Manipur Pradesh Office, Nityapat Chuthek, Imphal hmuna puithu taka lawmlutna inkhawm BJP, Manipur Pradesh chun a huoihawt. Hi huna hin CM N.Biren Singh, BJP Manipur Pradesh President K.Bhabananda, Ministers, Parliamentary Secretraries, Party thuoituhai le mi pawimaw dang danghai an thang tawl.
ADC, Churachandpur a MDCs 25 BJP zawm hai chu Khaipao Haokip, V.Khaikhanmung, Langkhanpau Guite, Lal Hossan, Lalhmangpui, Selenmang Khongsai, C.T.Lian, M.Gouzamang, Pumtulthang Lenzaw, K.Chonsei, Paolal Haokip, T.Pumkhanlian, Grace Zamneiching, Thangkhosuanmung, Hausuanthang, P/.Kamkholal, Ngamhao Touthang, Lalhrillien (Hrila) Hmar, Lalditsang, Holjang Haokip, M.Chungpa Kom, Genneikhup Vaiphei, G.Suanchinpau, Khaikhomang le Jamchinthang hai an nih. ADC, Ccpur CHhairman thar dingin Khaipao Haokip le Vice Chairman dingin V.Khaikhanmung hai thlang an nih. ADC, CCpur a hin MDCs 26 an um a, Demmang Haokip a thi leiin seat 1 a ruoka um a nih. Wangoi Municipal Council a Councilors 14 BJP zawm hai chu Kh. Mema, L.Babita, Th.Inaoton, Ch.Priyobarta, Md. Juiyesh Khan, Kh. Nilkomol, Ch. Minakumari, O.Jiten, Th.Hemabati, Ch.Thamil, Th.Brajamani, Th.Ibetombi, Ch.Yaima le Th Ranjit hai an nih.
BJP thuoina hnuoia Manipur a Coalition sawrkar thla khat le ni tlawmte chaua upa a la ni a. Hi hun sung chau khawm hin mipuihai thatna dingin programme hran hran a thaw ta a, thlierbik nei lova a sinthaw an hmu leiin mipui aiaw dinga thlang han BJP an hung zawm belsa pei a nih. Pindan khu em em sunga mi thenkhat an um a, boruok thienghlim an hip nuom a, an lo suokdawk chu iem a pawina a um a? Mipui han ka sawrkar an ringzo hin a mi suklawm a, hieng lai zing hin ka insung laia mi pakhatin thil indik naw chite a lo thaw leia mipui ringzona hung bop ha ding hi kan lau hle a nih. BJP thuoina hnuoia coalition sawrkar thiltum chu mihriem hmangaina neia hmasawnna sinthaw hi a nih. Ka sawrkar chun chi le kuong, hnam le sakhuo ending le thlierbik nei naw nih tiin CM N.Biren Singh in thu a hril huna a hril.
CM N.Biren Singh chun BJP zawm thar MDChai chun Churachandpur District mipuihai ta dinga inthuruol taka sin an hung thaw ngei a beisei thun le mipuihai ringzo a hung um ding, ADC memberhai chu JAC leh inbie a, mithiruong 8 hai vui an hung ni theina dinga hma la dingin a ngen. A sawrkar nghet le nghet naw ding thuah thuvuongva a tam a, coalition sawrkara thang hai inlaichinna a tha a, sawrkar cheltu tienga thang MLAs han selkaltu pawl an zawmna ding lampui a um nawh. Ruling Party MLAs han an party an suoksan ding ti chu thil thei lo a nih tiin N.Biren Singh chun a hril. Ukhrul District package thenkhatin an sawisel a, hi package hi a tlawm tham a, hi neka tam lem hi pek le hmang pei a la hung ni ding a nih tiin N.Biren Singh chun a hril.


text:
Pawi
Khuado Pawi Shillong 2017
Shillong ah Khuado Pawi nuamtak kizang Tedim Chin Students’ Association leh Tedim Chin Youth Association, Shillong Unit inntekna tawh November 4, 2017 (Ninoni) zingsang nai 11 pan in Parish Hall, Nongshilliang ah Khuado Pawi –cum- […]
KHUADO PAWI
~ Dr. Pum Khan Pau Leitung minam khempeuhin a kibanglo Pau, Lai, Puansilh, Pawi leh Ngeina kinei kimciat a, Ei minam a tek a thupi pen leh ih gamhluah ahi hi. Tua ahih manin khangthak […]
Khuado Pawi Thu
~ Thang Khan Lian Thu masa: Tedim gam sungah Khuado a kizat ciat hangin, lasak a kipan gamtatnate kibang kim lo hi. Bang hang hiam cih leh, omna mun kikhat lo ahih mah bangin i […]