text: 1Asi chun, Abraham, taksa dân ah hawng kan thlâktu nih chun zei me a tawng mi chu, zei kan sim lai ne? 2Abraham chu thilti ruangah mawh lo asi chun putso ding a nei asi. Pathian leikâng lam chun a nei lo asi. 3Pathian lasui thu nih, Abraham nih chun Pathian a lung le, chun chu lungnâk chu repnâk ah ruat asi, ti hen a sim asi. 4Chun, rianṭuantu lawh chu zângfahnâk ah ruat asi lo le, bat ah ruat asi dauh. 5Sikhawmsele, rianṭuan lo hen Pathian sunhsak lo hen mawhtirlotu lung dauh mi lungnâk chu amah repnâk ah ruat asi. 6Mi a thilti ruat lo hen, Pathian nih rêp hen a ruat mi chu mal a sawm piak thu David khawm nih, 7"An buarnâk tla ngaihdam hen a um mi leh, an sual tla khuh hen a um mi chu an thaw a suak. 8Lalpa nih diklonâk nei hen a ruat lo mi chu a thaw a suak," ti hen a sim hâwi khan. 9Asi leh, chu thawsuaknâk chu fêmtan tla tlûnah cho ma a um, fêmtan lo tlûnah khawm? "Abraham lungnâk chu a repnâk ah ruat asi," kan ti ruangah. 10Chu chu zei hâwi hen ruat me si ne? A fêmtan nûnah ma? A fêmtan lânah? A fêmtan nûnah asi lo le, a fêmtan lânah asi dauh. 11Chun, fêmtan lo hen a um liauah lungnâk ah repnâk a tawng ti theihnâk fêmtan singsiahnâk chu â ting le, chu repnâk chu an rangah ruat asi nâk ding hen fêmtan lo tla lakah lungtu zawzawng thlarau pa asi khonâk ding hen. 12Fêmtan tla pa khawm asi khonâk ding hen fêmtan tla pa ko asi lo le, kan pa Abraham fêmtan lo hen a um liauah lungnâk a nei hâwi a nei bâk mi pa asi dauh. 13Dân ruangah Abraham leh a thlâk tla sinah chun laikulh ro tingtu ding asi lai ti lam chu tiamh asi lo le, lungnâk ah repnâk ruangah asi dauh. 14Dân ah um mi tla chu ro tingtu tla an si chun lungnâk chu zeikhawm ah a ṭhatvak lo le, thutiam khawm chu zeikhawm asi lo. 15Dân nih chun thinthawknâk a siam tâwn le, Dân umlonâk ah lam chun buarnâk khawm a um lo. 16Churuangah, zângfahnâk hen asi khonâk ding hen lungnâk ruangah asi hi, thlâk tla zawzawng nih chun thutiam chu anna tingnâk ding hen. Dân nei mi tla cho nih an tawng awt lo le, Abraham neih hâwi lungnâk nei tla khawm nih an tawng bâk lai. Mithi tla nungtirtu leh thu um lo tla um hâwi hen simtu a lung mi Pathian mitmuh ah chun Abraham chu kan ektê thlarau pa asi. "Chi tamtak tla pa ah ka nan siam," ti rîn hâwi khan. 18Lungum ding hen a umlonâk khawmah anih nih chun lungum tak hen a lung le, chi tamtak tla pa asi khonâk ding hen, "Khi zat khin na thlâk tla an hawng um lai,' ti hen simh asi hâwi hen khan. 19Chun, lungnâk bir lo lêm lo hen, a taksa thi rawh hâwi hen um ding a ruat le, amah chu kum zâ mi bo asi le, 20Sari ching mi khawm a theih ko, sikhawmsele lungnâk sam hen Pathian thutiam chu a zumhmaih lo le, 21Pathian a chawnglawmh le, a thutiam chu a tingtir kho ti a lung thlo le, a lungnâk chu a bir khun rawh. 22Churuangah, a lungnâk chu repnâk ah ruat asi rawh. 23Chun, a lungnâk chu a repnâk ah ruat asi ti hi amah rang cho ah rîn asi lo le, kanmah rang khawm asi. 24Jisu kan Lalpa mithi lakah mi thawhtu chu lungtu kan si le, kan lungnâk chu repnâk ah ruat asi awt. 25Chu Jisu chu kan sual ruangah thi ding hen tleihtir hen a um le, kan mawhlonâk ding hen thawh hen a um.


c: text/html

text:
Kawng dik chu kawhhmuh rawh u!
“Naupang chu a kalna awm kawngah chuan zirtir ula, a upat hun pawhin a thlah lo vang.” (Thufingte 22:6)
Danny Lalremmawia, Fin. Secy, Branch KTP
He khawvel kan khualzinna ram, kan dam chhung rei loteah hian mihringte hian mamawh, duh leh it zawng kan ngah em em mai a. Chumi nei tur chuan nasa takin kan bei thin a. Khawvela kan cham chhunga ‘ro’ ni a kan hriat te hian mawina a nei rei lo a, hlutna a nei rei hek lo. Amaherawhchu, Lalpa laka kan rochan fanaute hi chu kan thih hnu pawha vanrama kan chhawm theih te an ni a. Dam chhung tawite mawina hian kan ‘rohlu’ dik tak te hlutna hi min hmuh hmaihtir thin si a. Chatuana fate hamthatna tur ngaihthah khawpin he khawvel thilah hian nu leh pa leh an chhungte hian kan ngaihtuahna leh kan rilru kan seng nasa hle mai! Chatuan hremna an pumpelh theihna tur hian nu leh pa leh puitlingte hian tihtur kan ngahin, kan kovah thil tam tak a innghat a ni.
Hna pawimawh i ngaihsak ang : Nu leh pa leh puitling ten hna pawimawh zawk Lalpa kawng zawh tura zirtir tak tak si lova thil dang an ngaihpawimawhna zawk hian sualna a tipunlun nasa em em mai a. Engvangin nge tunlaiah sualna a tam tawh kan tih leh mai thin? Sualna tirem turin sual kan haw tawk tak tak tawh lo a, kan in tha en liam vel mai mai a. Miin sual a tih a, pawi a khawihin a tuartu kan nih loh chuan pawi tihna kan nei tawh lo a. 'Tu fa nge?' 'Tunge a chhungte?' “A chhungte an va khawngaihthlak ve,” kan ti a, kan duhtawk ta der mai.
Kan naupan lai chuan thilsual kan tihin puitling, kan chhungte ni miah lo pawhin min hmuh chuan, en liam mai mai lovin, min kamkhat a, ti tawh lo turin min hrilh hram thin kha a ni a. A upat hun pawha a thlah loh tur, a kalna awm kawnga naupangte zirtir hi nu leh pa leh puitling te hian sualna pung zel tur danna a ni tih hriain, hna pawimawhah neiin i ngaihthah lo ang u.
Thununna : Thing chu kawih kul dan zelin a thang a, amaherawhchu, a puitlin hnu chuan theihtawp pawhin kuai mah ila awmzia a nei tawh lo. Kan kawih lai kan thlah rualin a ngai angin a awm leh nghal ang. Chutiang chiah chuan mihringte pawh hi naupan laia inthununna tha (Pathian duhzawng) hian nun awmze nei a hring chhuak thin. ‘Naupang thinlungah chuan atna a bet tlat a; mahse thununna tiangin hla takah a hnawt kiang ang’ (Thuf 22:15). ‘Tiang hmang duh lo chuan fa a hua a ni, a hmangaihna erawh chuan a thunun chawt thin’ (Thuf 13:24).
Thununnain finna kan zirtir ang a, kan hmangaihna lantir nan kan fate, kan naute chu kan thunun dawn a ni. Sunday School kal tluan chhuak fel lo hi a awm theih em? Zirlai zirtir bakah thununna nena School ropui tak hi inkaihhruai anih loh chuan Pathian thuawihna kan tlachham telh telh ang a, kan kristianna hi a hnungtawlh zawngin a kal dawn a ni. Zirtirtute pawhin naupangte an thlarau nun kan ngaih pawimawh hi a tul hle a ni. Khawtlanga misual ni a kan hriat kha Sunday School a kan zirtir thin nise la, zahthlak tihna chang kan hria ang em? Sunday School zirtirtute leh nu leh pa te, upa zawkte kovah hian naupangte hmalam hun tur hi a innghat thui hle a ni. “I fate thunun la tichuan Seol ata a nunna i chhanchhuak ang” tih a ni si a.
Tuh rah seng : Galatia 6:7-ah “Miin a theh apiang, chumi vek chu a seng bawk dawn si a” tih kan hmu a. Kan rama sualna pung nasa kan tihte hi enge a chhan ni thei ang? Kan theh aia tha tumahin kan seng dawn si lova, chuvangin sualna punna chhan chu a thehtute hi an ni mai lo maw? Tuna naupangte hi nakina kan kohhran hruaitu, ram hruaitu la ni turte an ni. Nu leh pa leh puitlingte hi entawn tlakin awm ila, fel tak leh dik taka naupangte seilentir hi kan bat a ni.
Bank-ah nakina hman tur pawisa kan dahin kan thla a muang viau a ni thei, mahse chumi ai chuan kan fate, kan naute nuna Pathian thu kan dah luh hian hlimna nasa zawk, nakina kan tana hlimna leh lawmna nasa zawk, sum leh pai, lei hausakna te sawi hleih theih loh chu kan nei zawk dawn a ni.
Pathianin puithiam Elia chhungte a hrem chhan chu a faten Pathian an sawichhiatna sual chu hre reng pawha a khap loh vang a ni. Lalpa laka kan rochan fanaute hi chatuana nunna an neih theihna tura kaihhruai leh enkawl hi Lalpa hna a ni tih hre thar zelin, kan duh loh rah kan seng loh nan naupangte kawng dik kawhhmuh ila, Lalpa tana hna tha tak, keimahni tana malsawmna ni bawk si kan thawk a lo ni reng dawn a ni.
Lalpan malsawm rawh se. Amen

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Chun, Festa nih chun ram chu a awp rawh le; chun, ni thum nûnah Kaisari khua thawk hen Jerusalem khua ah a va kal. 2Chun, bâwlpu lal tla leh Juda upa tla nih chun a sinah Pawl thâwngthâng chu a sia leikâng an theihtir. 3Jerusalem khua ah Pawl hawng kalpi ding hen zângfahnâk Festa rangah an deih chiam le, lampi ah bawh hen thah an tum. 4Sikhawmsele, Festa nih chun, "Pawl chu Kaisari khua ah an vêng ko le, kei khawm sâwtlo tê ah ka tlung awt. 5Churuangah chu minung nih sualnâk a ti chun nan lakah hotu tla hawng ka zûl na sele, phiar u seh," a ti le a sâng. 6Chun, Festa chu an lakah ni riat mawh ni râ lêm a châm lo le, Kaisari khua ah a tlung nawlh rawh. Chun, a thâituan ah chun lâirêlnâk tophah ah a to le, Pawl chu hawngpi ding hen thu a pêk. 7Chun, Pawl chu a hawng tleng rawh chun Jerusalem khua thawk hen an hawng kal mi Juda tla chu a kiangah an dîr le, a tlûnah thupawi cherkhet rit tak an sim le, a thu phûr chu an sût kho lêm lo. 8Pawl nih chun a mawhlonâk thu a sim le, "Juda tla Dân tlûnah, Pathian Biakin thu lakah Kaisar tlûn khawmah thil rerêng ka sual loh," a ti. 9Sikhawmsele, Festa nih chun Juda tla lakah min ṭhat a duh le, Pawl sinah chun, "Jerusalem khua ah va kal le, khinah ka mâika ah hi bang thu hi ruat ding na duh ma?" a ti le a sâng. 10Pawl lam nih chun, "Kaisar lâirêlnâk tophah mâika ah lâi na ka rêl ding lakah ka dîr mi hi; Juda tla tlûnah thil zeikhawm ka sual lo, nang khawm nih chu chu thungâi na theihfiang. 11Misual ka si hen thihnâk phah rê hen thil ka ti asi chun thih khawm ka êl loh. Sikhawmsele, hi bang an hawng ka phiarnâk thu hi a phûr zeikhawm a um lo chun âukhawm nih an sinah an hawng ka pêk kho lai loh. Kaisar sinah ka tlunh lai," a ti. 12Chun, Festa nih chun lâirêlpitu tla a sawnh thluh rawh chun, "Kaisar sinah tlunh na tum chun, Kaisar sinah na kal ko lai ma chu," ti hen a sâng. 13Chun, ni zeimaw zat nûnah chun lalchem Agripa leh Berniki chu Kaisar khua ah an hawng tlung le, Festa chibai an bûk. 14Chun, ni cherkhet an châm ruangah Festa nih chun Pawl thunawk chu lalchem sinah chun a sim le: 15"Felik nih khan mitâng âumawh a mâk le, Jerusalem khua ah ka um liauah khan bâwlpu lal tla leh Juda upa tla nih a thâwngthâng an hawng ka simh le, mawhtir ding hen an ngiar. 16Chun, kei nih an sinah, 'An phiar mi leh a phiartu tla chu anna tawng le, an phiarnâk lakah a mawhlonâk thu simnâk a remkâng â tawng lân lo chu mi rerêng rêp ding leh salh hi Rom khua mi dân asi lo,' ti hen ka sâng. 17Chun, hinah an hawng tlung rawh chun sâwt chiam lo hen a thâituan ah chun lâirêlnâk tophah ah ka to le, chu minung chu hawngpi ding hen thu ka pêk. 18Chun, a phiartu tla an dîr liauah ka ruat tluk hen a tlûnah a sualnâk thupawi zeikhawm an sim kho lo. 19An phung-leh-lam dân tla leh Jisu, mi pakhat thi rawh mi, Pawl nih chun 'A nung nawlh asi,' ti hen a sim le, chu hâwi ruangah a tlûnah thunawk tla an nei asi dauh. 20Chun, kei nih chubang thu tla chu ruat ding châng rêng ka theih lo le, Jerusalem khua ah kal hen, khinah chubang thu ruat ding a duh leh duhlo ka deih. 21Sikhawmsele, Pawl nih chun lalchem lâirêl piak a ngiar dauh le, churuangah Kaisar sinah ka kaltir kho lân lo chu vêng ding hen thu ka pêk," a ti. 22Chun, Agripa nih chun Festa sinah chun, "Kei khawm chu minung thusim chu ngâi ka duh tâwn asi," a ti. Chun, Festa nih chun, "Thâi ah a thusim na ngâi bâk lai," a ti. 23Chun, a thâituan ah chun Agripa leh Berniki chu rokual tak hen an hawng kal le, thusimnâk in ah an lût le, kawrsen hotu lian tla hen leh khua ah mi ṭha dadauh tla hen; chun, Festa thu hen Pawl chu in sungah an hawngpi rawh. 24Chun, Festa nih chun, "Lalchem Agripa leh hinah kan lakah um zawzawng tla: Hi minung nan muh mi hi asi a thâwngthâng Juda tla zawzawng leh Jerusalem mi tla nih ka sinah phiarnâk an hawng tlunh mi kha. Chun, an ektê hen nung tlâk asi lo ti hen an âu chiam. 25Sikhawmsele, a thihnâk khawp rê hen zeikhawm a ti lo ti ka theih le, chun, amah nih lalchem sinah tlunh a tum ruangah fial ka tum asi. 26Sikhawmsele, a thu a bul leh pâr zeikhawm ka lalchem sinah rîn ding ka theih loh. Churuangah nan mâika ah ka hawng kalpi hi, Lalchem Agripa, nangmah mâika ah hawng kalpi dauh ka si, salh thluh nûnah zeimaw tal rîn ding ka nei khonâk ding hen. 27Mitâng lalchem sinah fial hen a tlûnah an phiarnâk thu theihtir lo chu âtkâi tak asi," a ti.


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Mizo ṭawng (Mizo)
Babel in sâng
- Tin, leia mi zawng zawng chu ṭawng hmun khat leh thusawi dân hmun khat an ni vek a.
- Tin, heti hi a ni a, khawchhak lama an insawn zêl lai chuan Sinar ramah phaizâwl an hmu a; chutah chuan awmhmun an khuar ta a.
- Tin, “Hawh u, leirawhchan siam ila, ṭha takin i rawh ang u,” an ti hlawm a. Tichuan, lung aiah leirawhchan an hmang a, a châr nân alkatra.
- Tin, “Hawh u, khawpui siam ila, in sâng a chhîpina vân tawng tûrin sa bawk ila, kan hming i tithang ang u; chuti lo chuan, lei chung zawng zawngah hian tihdarhin kan awm dah ang e,” an ti a.
- Tin, Lalpa chu mihring faten khawpui leh in sâng an siam vêl chu en tûrin a zuk chhuk a.
- Tin, Lalpa chuan, “Ngai teh u, mite hi pumkhat an ni a, an zain ṭawng hmun khat an nei si a, hei thil an ti ṭan a nih hi; tûnah zawng an thiltih tum rêng rêngte pawh khap rual a ni tawh lo vang.
- Hawh u, i zuk kal ang u khai, ṭawng an inhriat tawn theih loh nân khutah khuan an ṭawng i zuk tihhransak ang u,” a ti a.
- Chutichuan, Lalpan anniho chu chuta ṭang chuan lei zawng zawngah chuan a tidarh a; tichuan, an khaw siam chu an bânsan ta a.
- Chuvângin, a hming chu Babel an ti a, Lalpan chutah chuan leia mi zawng zawng ṭawng chu a tihhran tâk avângin; chuta ṭang chuan Lalpan anniho chu lei chung zawng zawngah chuan a tidarh ta bawk a.
Contributed by Wolfgang Kuhl
Information about Mizo
Tower of Babel in Tibeto-Burman languages
Achang,
Angami,
Ao Naga,
Burmese,
Chang,
Chin Falam,
Chin Haka,
Chin Tedim,
Gangte,
Hrangkhol,
Jingpho,
Karbi,
Karen,
Konyak,
Kuki,
Lahu,
Lashi,
Lhao Vo,
Lisu,
Lotha,
Garo,
Hmar,
Mara Chin,
Mizo,
Paite Chin,
Phom (Naga),
Poumei (Naga),
Sangtam (Naga),
Siyin,
Sunuwar,
Tangkhul,
Tibetan,
Vaiphei,
Wancho (Naga),
Yimchungrü,
Zeme
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text: 1Caesarea ah Cornelius min nei, Italy galkap pawl a kici ah, zakhat-ukpa khat a om hi. 2Amah le a innkuanpihte khempeuh biakna ah kipumpiakin Pasian kihta uh hi. Amah in a kitasamte phaltakin pia a, Pasian kiangah ahun simin thu a ngen hi. 3Ni khat, nitak lam nai thum pawlin mang a mu hi. Topa vansawltak khat ama kianga pai kiciantakin mu a, amah in, “Cornelius!” a ci hi. 4Cornelius lau-in amah en gega a, “Topa aw, bang ahi hiam?” ci-in a dong hi. Tua vansawltak in, “Na thungetnate le mizawngte na citpiaknate Pasian mai-ah a kiphawk den biakna dingin hong tungto zo hi. 5Tu-in Joppa ah mi sawl inla, Simon min nei Peter kici pa va samsak kik in. 6Amah savun bawl Simon tawh omkhawm a, ama inn tuipi gei ahi hi,” ci-in a dawng hi. 7Amah a hopih vansawltak a ciah khit ciangin Cornelius in a nasemte nih le a galkapte lakah biakna-a kipumpiak khat a sam hi. 8Amah in amaute tungah a piangsa thu khempeuh gena, Joppa ah a sawl hi. 9A zingciang sun pawl, amaute khuapi zuana a pai laitakun, thungen dingin Peter inntungah a pai to hi. 10Amah a gil kiala, bang khatpeuh duh in; a an ding a kihuan san laitakin mumang bangin a om hi. 11Van kihonga, a pek lianpi khat a kiu li tek panin leitunga kikhaisuk a mu hi. 12Tua sungah khe li nei ganhing nam khempeuh, leitunga, a bokvak ganhingte le huih lak vasate zong a om hi. 13Tua ciangin aw khat in ama kiangah, “Peter aw, tho in. Go inla ne in,” ci-in a gen hi. 14Peter in “Hi buang lo e, Topa! Ken a siangtho lo le a nin na khatpeuh ka ne ngei kei hi,” ci-in a dawng hi. 15Tua aw in a nih veina hopih a, “Pasian in a sianga a bawlsa na khatpeuh, siang lo hi, ci kei in,” a ci hi. 16Thum vei tua bangin hi-a tua khit ciangin tua a pek lianpi vantungah kila kik pah hi. 17Peter in tua a mangmuh a khiatna a ngaihsutsut laitakin Cornelius sawl mite in Simon inn mu uh a, a kongpi ah a khawl uh hi. 18Peter kici Simon tua munah a taam lai hiam, ci-in a galdot uh hi. 19Peter in a mangmuhna a ngaihsutsut laitakin Kha in ama kiangah, “Simon aw, mi thuma in nang hong zong hi. 20Tua ahi ciangin tho inla, kumsuk in. Amaute kong sawl ahi manin, na zuih ding lungsit kei in,” a ci hi. 21Peter kumsuk a mite kiangah, “Na zonpa uh keimah ka hi hi. Bang dinga hong pai na hi uh hiam?” a ci hi. 22Tua mite in, “Zakhat-ukpa Cornelius kiang pana hong pai ka hi uh hi. Amah thumaanin Pasian kihta mi hi a, Jew mi khempeuh in a zahtak khat ahi hi. Vansawltak siangtho khat in ama kiangah, nang thu gena, amah in a zak theih nadingin ama kiangah nang hong sap dingin a gen hi,” ci-in a dawng uh hi. 23Tua ciangin Peter in tua mite inn sungah sama zin a tungsak hi. A zing ciangin amaute tawh Peter tonkhawma, Joppa a, sanggamte pawl khat in a zui uh hi. 24A thai ciangin Caesarea a tung uh hi. Cornelius in amau tun ding lamena, a tanaute le a kinaipih a lawmte a na samkhol hi. 25Inn sungah Peter luta, Cornelius in amah na dawn tuahin, amah zahtaka, a khephungah a bok hi. 26Ahi hangin Peter in amah phong to-a, “Ding to in, kei zong mihing lel mah ka hi hi,” a ci hi. 27Amah tawh a kiho kawmin Peter sungtuma, mi tampi a kikhawm a mu hi. 28Amah in amaute kiangah, “Jew mi adingin Gentile mi tawh kikholh ahi zongin, amau kiangah va hawh ahi zongin, ka thukham uh tawh kituak lo hi, cih na theihsa uh ahi hi. Ahi hangin mi khatpeuh a siangtho lo ahikeh nin hi ka cih loh nadingin Pasian in hong lak zo hi. 29Tua hi-a kei hong kisapsak ciangin nial loin kong pai hi. Bang hanga kei hong samsak na hi uh hiam?” a ci hi. 30Cornelius in, “Nung ni li lai-in, ka inn sungah nitak lam nai thum, tu hunin thu ka ngen hi. Thakhatin ka mai-ah puan atang selsal a silh mi khat hong dinga, 31‘Cornelius aw, Pasian in na thungetna za zo a, mizawngte na piakte ciamteh zo hi. 32Joppa a Peter kici Simon samsak in. Amah tuipi gei-a teng savun bawlpa Simon inn ah tung hi,’ ci hi. 33Tua ciangin nang kong samsak pah a, nong pai a hoih mahmah hi. Tu-in kote nong hilh dinga Topa hong thupiak peuhmah a ngai dingin kote khempeuh hih lai Pasian mai-ah ka om uh hi,” a ci hi. 34Tua ciangin Peter thugen kipan a, “Pasian in angvan tuam nei loin 35minam khempeuh panin amah kihta-a, a dik-a gamta mite khempeuh a sanna thu, amaan a hina teltakin ka thei ta hi. 36Pasian in Israel-te tunga a thupuak mite khempeuh Topa Jesu Khrist tungtawna kigen hih lemna hong tun lungdamna thute ahi hi. 37John in baptise-na thu a gen khit nungin Galilee gama kipan Judea gamsung khempeuh ah bang thu piang hiam, cih na thei zo uh hi. 38Pasian in Nazareth mi Jesu, Khasiangtho le vangliatna sathau a nilh zia le amah pai kawikawi in, Pasian in amah a ompihna hangin na hoih sema, dawimangpa vangliatna nuai-a mi khempeuh a dam saknate na thei zo uh hi. 39Jew-te gam le Jerusalem a, a septe khempeuh ah kote teci ka hi uh hi. Amaute in amah sing tungah khai-in that uh a, 40ahi hangin a ni thum ni-in Pasian in misi pan amah thokiksaka, a kimusak hi. 41Amah mi khempeuh in mu lo a, Pasian in a teci dinga a teelkholhsa kote in mu in – misi pana a thawh khitin amah tawh a nekhawm a dawnkhawm kote ka om uh hi. 42Amah in mite tunga thuhilh ding le mihingte le misite tunga thukhen ding pa in amah a sehna thu teci ahi dingin Pasian in kote thu hong pia hi. 43Amah a umte khempeuh in ama min tungtawnin mawh maina a ngah nading uh thu, kamsangte khempeuh in teci a pang zo uh hi,” a ci hi. 44Peter in hih thute a gengen laitakin hih thupuak a za mi khempeuh tungah Khasiangtho a tung hi. 45Peter tawh a pai khawm vunatte lakah a um mite in, Gentile-te tung nangawna Khasiangtho a kisunkhiat ciangin lamdang a sa mahmah uh hi. 46Ahang in, amaute pauteb in pau uh a, Pasian a phat uh a za uh hi. Tua ciangin Peter in, 47"Hih mite tui-in a kibaptise ding kua in kham thei ding ahi hiam? Eite bang tektekin amaute in Khasiangtho a ngah zo uh hi,” a ci hi. 48Tua ciangin amah in amaute Jesu Khrist min-a kibaptise dingin thu a pia hi. Tua ciangin amaute in ni tawmkha sung amaute kiangah Peter a taam lai nading a thum uh hi.


text:
Governor, Lt. Gen. MM Lakhera chuan Mizoram sorkar thar chu sorkar chak, dik leh tha, corruption do nghaltu a ni ang a ti. He thu hi Mizoram Assembly thar thutkhawmna, vawiina neiha sawiin Governor chuan sorkar thil tihdan tur chu kawng thenkhatah a danglam deuh dawn a, mipui leh chanchinbu mite tawiawmnain lang tlang theiin mipui rawng a bawl ang a, dik takin thil a ti dawn a ni a ti a, sorkar ngaih pawimawh zual turte sawiin NLUP hmanga thingtlang leh khawpuia miretheite chawi kan tum a ni ang a, hemi rual hian buh leh bal thar tamte, mahni eizawnna hna nghet siam te, kut hnathawktute thar chhuah hralhna siam sakte leh thingtlang leh khawpuia cheng miretheite chenna In sak sakte ngaih pawimawh a ni ang a, heng hmalakna enzui tur hian High Power Authority din a ni ang a ti bawk. Larsap chuan sorkar hmasa thil tih chu a that dan a zir leh sum dinhmun a zira chhunzawm a tiam a, Tuirial Hydel Project leh Falkawna Referral Hospital, hluihlawn tawh pawh ennawn leh dan zawn a nih tur thu te, Bairabi Hydel Project, Tuivai leh Kolodyne Hydel Project-te pawh siam turin chak taka hma lak a nih tur thute sawiin, Indo-US Nuclear Deal atanga Power siam chhuah pawh Mizoramin a dawn ve theih dan tur ngaihtuah a nih tur thu, House chu a hrilh bawk. Lt.Gen.Lakhera chuan World Bank sum hmanga Mizoram hmun hrang hranga kawng siam hnathawhte, thingtlang khawtin inkalpawhna tura PMGSY hmanga hnathawhte chu rang taka zawh fel an nih theih nan ennawn a ni ang a, Youth Commission tichakin thalaite mamawh pek dan ngaihtuah a ni ang a ti a, Mizoram Assembly inthlanna zawh fel tak chu inthlanna danglam, khawvel hmun danga la awm ngai lo khawpa muanawm leh fel fai nia sawiin, inthlanna thianghlim neihna tura tan latu, sorkar officer leh hnathawktu dangte chungah te, MPF, tlawmngai pawl hrang hrang, Kohhran leh mipui chungah lawmthu a sawi bawk a ni. Governor thusawi hnu hian a thusawi chungchanga lawmthu sawina motion Lunglei East bialtu, Pu Joseph Lalhimpuia’n House-ah a pu lut a, hei hi Lawngtlai East bialtu Pu H. Zothangliana’n a thlawp a, hemi hnu hian Speaker, Pu R. Romawia chuan vawiin chawhma dar 11 rik hma hret khan vawiin atana inkhawm chu a tintir ta a, House-a Governor thusawi hi naktukah sawihova lawmthu sawina motion chu pawm tum a ni ang.
Mizoram Synod Pa tia sawi ngam, Mizo tawnga Bible lehlinna leh Kristian sakhaw thil leh ram leh hnam hmasawnna atana Mizote tana mi tangkai leh kawng tam taka sulsutu, mi Rev. Dr. Zairema chu tukin zing dar 6 khan Aizawl Zarkawta a chenna Inah a thi. Lung na avanga kum 92 mi nia khawvel chhuahsan ta, Rev. Dr. Zairema hian fapa 1, fanu 4 leh a tu leh tuchhuan 17 a kalsan a ni. Pu Zairema hi kum 1917 March ni 4 khan Hmunhmeltha a lo piangin kum 1936 khan Shillong-ah Matric a pass a, hemi hnu kum 1940 khan Gauhati-a Cotton College atang B.Sc a zova, 1945 khan Serampore College atangin BD First class-ah a pass a, Mizo zinga B Sc pass hmasa bee a nih hnuah BD pass hmasa ber a ni leh a ni. Kum 1946 khan Pastor ordained ni chungin Govt. Mizo High School-ah kum 6 chhung Assistant Headmaster hna a thawk a, kum 1947 khan nupui atan Pi Thangdailovi a nei a, kum 1954 leh 1955 inkar khan Presbyterian Kohhranin Education Secretary atan a hmang a, 1959 leh 1969 inkar kum 10 chhung khan Silcharah Missionary hna a thawk a, 1969 atanga 1982 thleng khan Synod office-ah hotu lu ber niin General Secretary leh Senior Executive Secretary hnate a thawk a, kum 1983 khan a pension ta a ni. Rev. Dr. Zairema hian Kohhrana a thawh chhungin mawhphurhna lian tak tak a hlen chhuak a, Kohhran hruaitu a nih bakah Mizo tawnga Bible lehlin kawngah Bible Society nen nasa takin hna an thawk a, he hna hi a pension hnu, kum 1996 thleng khan a thawk a ni. NEICC-ah te dinhmun pawimawh tak a chelh bakah kum 1966-a Mizoram a buai hnu khan buaina ching fel tura inbiakna kawng zawngin huaisen tak leh thahnemngai takin hma a la a, a chang phei chuan lung Inah te hial a tang a ni. Amah hi mi rinawm, taima, tumruh leh mi ze nghet, boruak danglamin a den pawha ngaihtuahna fim tak nei thei khawpa mi nghet a ni a, mihringte rawngbawl chu Pathian rawngbawlna a ngai nghet tlat chi anih bakah Mizo mipuite Kristian nun dik leh rinawmna a kaihhruai tum tlat mi a ni a, retheihnain sualna chi hrang hrang a hring thin tih hria a mihringte hmasawnna leh changkanna ngai pawimawh mi leh corruption do tu a ni. A lo upat zela tar chaklo tak anih thlengin a rilru leh hriatna a buai lova, tar at a nei lova, khawvel inher danglam leh thil thar a man pha zel a ni. Kawng danga a buai em thin avangin lehkha ziak lamah a inhmang tam thei lova, Sunday School zirlaibu a ziak bakah article tha tak tak engemaw zat a ziak a, tun hnaia a lehkha ziak 2, tun thlenga a bua la siam loh, siam mai theih tura peihfel tep tawh a awm a, chungte chu ‘Pi pute biak hi’ tih leh ama chanchin ‘I ni min pekte hi’ tih an ni. Rev. Dr. Zairema ruang hi a chenna In Zarkawta thlahna neih a nih hnuah vawiin chawhnu khan Zarkawt Biak-Inah vui a ni a, a vuinaah hian Rev.H. Lalchhanhima, Synod Moderator-in thlamuanna thuchah a sawi a, hemi hnu hian mipuite chuan Zarkawt thlanmualah ui takin an thlah liam ta a ni. ZONET chuan zanina programme a lo duan tawh zawng zawng tidanglamin, Rev.Zairema pual hun a buatsaih dawn a, miten Rev.Zairema an ngaihdan te, kum 90 a tlin lawmpui nana ZONET-in a kawmna leh a vuina inkhawmte tihchhuah a ni ang.
———-
Mizoram Consumer Union Annual General Assembly vawi 12-na chu vawiin khan Aizawl Venghluia Central Hall-ah neih a ni. He Annual General meeting-ah hian sum peipunna ‘Investment’ chungchanga seminar pawh neih nghal a ni. He inkhawma khuallian, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs Secretary, Pu TBC Rozara chuan thu sawiin Mizote hian sakhuana aiin sum peipunna lam an ngai pawimawh zawk hial niin a lang a, hemi avang hian tun hnaiah chiahpuam inbumna avangin mi tam tak an buai a, Reserve Bank of India-in Licence a pek loh, sum peipunna nia insawi reng reng chu tun hnuah mipuiten an rin tawh loh a tul a ni tih a sawi. Pu Rozara chuan Supply Department-in mipuite nitin khawsakna mamawh a pek dan sawiin, tha zawka hnathawh chhoh zel tum a ni a ti a, ei rawngbawlna Gas chungchanga tun dinhmuna harsatna ber chu supply tam tawk lo a ni tih sawiin, danah chuan VIP quota hi a awm lo hrim hrim a, rik rum thila hman turin Director quota erawh chu Trip khat, bur 306 awmnaah bur 15 dah thin a ni a ti bawk. Khuallian chuan thil leitu leh hralhtute inkara inbumna leh thubuai dang awmte ching feltu tur Consumer Court, District Forum tia hriat bawk, District Hqrs. tinah chak tawka siam a tul tih pawh a sawi a ni. He inkhawmah hian State Bank of India-a Assistant General Manager, Pu JL Vaikhuma’n sum dah punna ‘investment’ him leh him lo chungchanga a thuziak Deputy Manager, Pu Lalthankima’n a chhiar chhuak a, zawhna awmte pawh chhang nghalin sum peipunna Bank leh Financial Institution reng reng chu Reserve Bank of India-in phalna a pek ang a din an nih a ngai a, chutiang licence nei lo reng reng chu sum dah punna him tawk an ni ngai lo tih mipuiten an hriat a tul a ni a ti. MCU General Secretary, Pu Thanglura pawhin Reserve Bank of India-in Mizorama Bank leh Financial Instituion sum dahpun hna thawk tura phalna a pekte hming sawi chhuakin mipuite chu chung bank-te hmang tangkai tur leh interest sang tak pe thei nia insawi, mi bum tumte laka fimkhur turin mipuite a chah a ni. He MCU Annual General Meeting-ah hian resolution 5 pass a ni a, chungte chu Mizorama ei rawngbawlna Gas sem kawngah Marketing Discipline Guidelines te, LPG Manual leh Control order 2000-te hman ni rawh se tihte, mi retheite harsatna siamtu City Bus, Bazar Bus, Sumo leh Taxi fare-te sorkarin tihniam rawh se tihte, tui metre mipui nawlpui tan vuah loh ni se, connection installation charge, sorkarin tun hnaia a tihsan vak chu a ngai anga kalpui leh ni rawh se tihte, District Hqrs. hrang hranga District Forum chak zawka hna thawk thei tura siam ni rawhse tihte leh dan lova sum peipunna din zawng zawngte sorkarin chhui chiangin khuahkhirhna siam rawh se tih te a ni.
————-
Hmuhphiah hmanga sumdawng pawl, Mizoram Forest & Markeking Agency (MIFMA) hruaituten Mizorama hmunphiah chu englai pawhin man man taka hralh theih reng a ni tih thuthar lakhawmtute an hrilh. MIFMA hruaitute hian vawiin khan Aizawl Press Club-ah thuthar lakhawmtute kawmin an hnathawh leh hmachhawpte an hrilh a, he hun hi an pawl Chairman, Pu T.Lalthanga’n a kaihruai a ni. MIFMA hruaitute chuan hmunphiah man hi tlahniam ve lovin a sang zawng zelin a kal tih sawiin, hei vang hian kuthnathawktute tan thlai chin nuam tak tur a ni tih an sawi a, a enkawl a awlsam bakah a hralhna-ah harsatna awm lo va, Mizoram hmunphiah hi khawvel huap pawhin a tha ber chi, Super quality a tling niin an sawi bawk. Tunlaia hmunphiah an thawn chhuahna rate chu Kg-ah Rs 24 a ni tih sawiin MIFMA hruaitute chuan hmunphiah hi a hralhna hmuh loh a awm lo niin an sawi bawk. An pawl Sr Adviser, Wg.Cdr. Lalnghinglova pawhin Mizoram sum leh pai dinhmun siam that nan hmunphiah hi a that ber an ring tih a sawi a, a hralhna tur buaipui ngai lo a nih avang hian a chingtute tan malsawmna a ni a ti bawk. MIFMA hian nikum chhung khan hmunphiah hi Truck trip 35 vel an thawn chhuak a, kum 2009-ah chuan tam zawk hawn chhuah theih ngai an inbeisei tih sawiin, hmunphiah hralh tur neite chu an awmna veng theuhah Branch din turin an ngen a ni.
————
Mizo Conference of Seventh-day Adventist chuan kum 2009-2010 chhunga Budget atan cheng nuai 252, sing 1, sang 5 a pawm. He budget hi Mizo Conference of Seventh-day Church Executive Committee, nimin leh vawiina Nisarih tlanga neih chuan a ruahman a, hetah hian hmar chhak biala Seventh Day Adventist Kohhran President, Dr. Lalchansanga Colney pawh a tel a ni. He Executive Committee hian an bial chhung Tripura leh Barak Valley-a Missionary hna ruak 30 hnawh khah dan turte leh missionary hna thar 10 siam belh rawtnate a ngaihtuah tel bawk a ni.
———-
Sairang Vengthara Pu Chuauzika In, Assam Type chu vawiin chawhnu khan a kang ral vek. Sairang atanga kan Correspondent thu dawn danin he kangmei chhuak avang hian thi leh hliam an awm lova, amaherawhchu Pu Chuauzika-te chhung hian bungrua engmah an chuh hman lo a ni. Kangmei chhuahna chhan hi electric kal sual a nih rin a ni a, amaherawhchu finfiahna a awm lo a ni. Sairang VC leh YMA-te chuan vanduaina tawk chhungkuate tanpui dan tur hi an ngaihtuah mek a, bialtu MLA Pu Lalduhoma pawhin tanpui nan cheng sang 1 a pe a ni.
———–
SSA Mission hnuaia Village Education Committee (VEC) hnathawk thate chawimawina hun, vawiin khan Aizawl Chanmari Hall-ah hman a ni. He inkhawmah hian Mizoam SSA Mission Project Director, Pu V. Ralliana chuan VEC thawk tha ber chawimawina cheng sing 1 chu Rulchawm VEC hnenah a hlan a, pahnihna cheng sang 7 chuKanhmun VEC hnenah, pathumna cheng sang 5 chu Romibawk VEC leh Zote VEC hnenah a hlan a ni.
———-
Mizoram Mistriti Association (MMA) chuan vawiin khan Babutlanga Cooperative Conference Hall-ah khawmpui an nei. He Assembly-ah hian an pawl Adviser, Pu B. Sanghnuna chu khuallian a ni a, Mistiri-te chu thiamna thar man phak tum tur leh dik tak leh taima taka thawk turin a fuih a ni. He Assembly-ah hian Cement mistiri-ah Mizoram a intodelh theih nan Mizoten a tam thei ang berin Cement Mistiri hna zir se tih te, Mistiri leh helper hlawh rual khai zawkin siam ni rawh se tih te, vai mistiri tana ILP pek chhuah dan chu fimkhur zawka kalpui tul an tih thute, Mistiri-ten NLUP atanga tanpuina an hmuh theih nan sorkarah ngenna siam ni rawh se tihte a tel a ni.
———-
Mizoram Excise and Narcotics Department-a Anti-Narcotics Squad-te chuan nizan khan Chanmari West-ah ruihhlo, Heroin gram 10 an man. Hemi rual hian Heroin neitu Phunsanga, Myanmar mi nia inchhal chu man tel nghal a ni a, he heroin hi Penicillin bur 21-ah khungin VCD Player chhungah thuhruk a ni. Phunsanga hi ND&PS Act 1985 hmangin thubuai khirh tak siamsak a ni.
———–
SHALOM, Mizoram chuan nimin khan Central Jail mipa ward-ah jail tangte Advance Christmas a hmanpui. Hetah hian SHALOM Director, Dr. Lalsangliani’n ‘Immanuela – kan hnenah Pathian a awm’ tih chang thlanin Pathian thuchah a sawi a, Advance Chrismas hmanna-ah hian zaithiamte an zai bawk a ni. SHALOM hian vawiin khan Central Jail-a hmeichhe Ward-ah Advance Chrismass an hmang leh a ni.
————
Mizoram Pollution Control Board chuan Krismas leh kumthar vuakvet velah halpuah leh puak thei dang thil hmang lo turin mipuite a ngen. Hemi chungchanga an thuchhuahah MPCB chuan halpuah leh puak thei dangte hian boruak a tihbawlhhlawh nasat avangin mihring hriselna atan thil tha lo tam tak a thleng thin niin a sawi a, January leh March thla inkarah Asthma avanga thi an tam thin tih tarlangin Asthma vanga thi zinga za zela 87 vel chu January thlaa thi an ni tih an sawi a ni.
———–
1st Batallion MAP-a SI leh ASI training nei mekte chuan Kriamas thilpek atan vawiin khan Durtlang Presbyterian Kohhran Damdawi Ina damlote tan thisen Unit 33 an pe a, thisen pe-te hi mipa vek an ni a, Police te thisen hi Durtlang Damdawi In Blood Bank-a thawkte’n an training-na hmunah an laksak a ni.
———-
Aizawla cham mek, Sap zaithiam, Firehouse member-te chuan Mizoram chu nuam an tih thu leh naktuk zanah Mizo mipuite tan an theihtawp chhuah an tum tih an sawi. I&PR Auditorium-a thuthar lakhawmtute an kawmna-ah he thu hi sawiin, Mizo mipuite chu an thiam ang tawka awih hlim an tum thu an sawi a, hemi hma, vawiin chawhma khan anmahni chah chhuaktu, Odessy Events-in concert-a an hlep atanga tanpui an tum, Samaritan Society Office, Chanmari-a mi chu Firehouse member-te hian an tlawh bawk. Hetih lai hian kum 2004-a Aizawl-a Firehouse Band chah chhuah tumtute chuan khami tuma an lo kal loh avanga an sum hloh hmuh let tumin vawiin khan Firehouse memberte hi Zarkawta In pakhata an chawlh hahdam laiin pawisa an dil a, ZONET thu dawn danin he an inbiakna-ah hian a chah chhuah tumtute hi an lungawi vak loh avangin Police-ah FIR thehluh an tum ni-a sawi a awm a, mahse anmahni lam FIR thehluh chu ngaihtuah that leh phawt an tum tih an sawi a ni. Firehouse member-te hian thuthar lakhawmtute an kawmna-ah hian kum 2004-a an lo kal leh loh chhan chu Aizawl-a a lo buatsaihtute leh India rama anmahni lo be pawptu-in Firehouse Band leh Aizawl lam chu a phatsan vang niin an sawi a ni.
———-
Vawiin khan Aizawl khawpui chu a lum lai berin celsius degree 25.7 a ni a, a vawh lai berin degree 13.1 a ni a, khua hi nimin ai khan tlemin a lum leh hret a ni.
———


text:
1. THUHMAHRUAI
Kan Thupui Innghahna Exodus 23:1-9 thu hi a pawimawh êm êm a. A chhan chu hei hi a ni – Ringtu inti-te hian Pathian nen-a kan inkâr a ţhat leh ţhat loh Sawifiah turin Hmuhtheih-a Example kan pêk theih zinga chiang ber leh fiah ber chu kan “MIHRINGPUITE NEN-A KAN INKÂR ŢHAT LEH ŢHAT LOH” (our mutual relationship with fellow human beings) hi a ni. Hei hi Lal Isua’n chiang takin min hrilhfiah a, “Anmahni chu an rahah in hre mai ang. Hruihlingnei kungah grep rah an lo ngai em ni? Lenhlingah pawh theipui an lo ngai em ni? Chutiang bawkin thing tha apiang a rah tha thin a; thing chhia erawh chu a rah chhe ţhin. Thing ţha a rah chhe thei lo va, thing chhia lah a rah ţha thei hek lo. Chuvangin, anmahni chu an rahah in hre mai ang” tiin (Mat.7:16-20).
(more…)
Archive for the ‘Mizo Society & Culture’ Category
Ringtu Dik Tak I Ni Chiah Em? In Enfiah Rawh Le!Sunday, February 22nd, 2015
1. THUHMAHRUAI
Refugees leh MizoramMonday, February 16th, 2015
Ka ngaihruat leh suangtuahna kal sual nge, Mizoram tan hmakhua ka ngai ta lua nge…hmuuu!!
Sawi deuh top teh ang. Central sawrkar leh kan thenawm State te hian Refugees zawng zawng deuh thaw te hi Mizoram hlir an kawhtir le? Chhan eng nge ni an le.
Nimin lam a Union Minister Rajnat Singh a’n Reang Tribal ho Mizoram a ho tur leh kan sawrkar poh in tha tak a lo dawng sawng tur in a tih kha.. (http://www.business-standard.com/article/news-ians/rajnath-singh-asks-militants-in-northeast-to-shun-violence-115021401086_1.html)
(more…)
Thil Tha Entawn ila a Thalo Chu Paih Ngam ilaMonday, October 20th, 2014
Indiana state, USA a Mizo hruaitu pakhat, pu Rodinga chuan kum hmasa lama Mizo Day-ah khan “Mizo tawng hmangte hi majority kan ni a, a hmang velo minority-te hi huikhawmtu kan nih a tul,” tia a sawi kha a dikin a tha ka ti em mai a tannan kan hmang ang e. A ni chiah lah taka, a majority chuan u zawk chan changin minority chu nau ang a an vuivana pawh ngaihthlak sakin huikhawmtu a nih a tul takzet.
(more…)
Nawrhna leh a nghawng-2Tuesday, September 16th, 2014
Mizoten nawrh kan hrat êm êm kum 2011 khân ‘Nawrhna leh a nghawng’ tih ka ziak tawh a. Naupang nuar pawh tih tawh nâk-a-laia khami kum ang rêng rênga nutling leh patling kan nawrh nasat kha ka la hre ngai lo. Kuminah phei chuan a lêt thawk a tling hial maithei. Hmânlai kan pasaltha te kha an tum tihhlawhtlin nân an nawrh ngai kan hre lo. An tihtura lum chu a tha thei ang bera tih an tum tlat thin. Tûnlai pasaltha inti tam tak te erawh khum laizâwlah bâk inchhûngkhurah tak ngial pawh kan pasaltha thei meuh tawh lo va. Pâwnah chuan kan nuar zêl zâwk si. (more…)
Chhulkhat chhuak inenhranna hi!Saturday, August 2nd, 2014
Zohnahthlakte hi hnam hrang engemaw zat awmin, khaw hrang leh rampui hrang pathum – India, Burma, leh Bangladesh-ahte awmhmun nghet tun hma atangin kan khuar a ni. Kan awmna tlang a zirin kan in kohna, kan identity pawh a hrang thliah hlawm a, chutiang bawkin hnam hrang hrang kan nih angin kan tawng hman pawh chi hrang a tam hle. Hnam hlawm lian deuhte chu: Paite, Hmar, Thadou, Mara, Lusei, Zahau, Lai, leh Ralte te kan ni. Chu’ng hnam hrang hrangte chu mahni tawk a chapo leh mahni chi nilo diriam hmang, kan pi leh pute hunlai atang tawh a inkoh elna, hmuhsitna tawngkam inthlak ching kan ni. Zohnahthlak hnam tlemte ten, hetiang kan chinna chhante chu: chhut thui loh vang, intih vei vang, leh ngaihsam tak a kan chapo vangte niin a lang.
(more…)
TUNLAI TECHNOLOGY LEH THALAITETuesday, July 8th, 2014
-T.D. Zalawmpuia
Media-in tunlai thalaite a nghawng danah hian a tha lam aiin a chhe lam zâwnga a nghawng dan chu a langsar zâwk mah a. Mi thenkhatin hriselna lamah hmasawn phah nan hmang bawk mahse mi tam tak nun chu a tihbuai phah zawk a, mihring nundan phunga nun kawngah an buai phah hle a ni. Media hian chak takin thalaite a dêng a, chutih laiin Kohhran hian an nun mamawh phuhrûk zo loin an inhria a. Kristian nundàn phung thlauh thlain nun dàn phung thara nun an duh a. Thil thar hlekah hlimna a awm ringin an bawh huam huam zêl mai a ni. (more…)
Nula RimFriday, July 4th, 2014
Keini kum ang rualin kan naupanlai hman kan tih ve khanglan hi thenkhat tan chuan hmanni lawk tunlai an tih tur ang ni mahse, hmanlai kan Pi leh Pute kan Nu leh pa te hun laia an Nula rim dan leh tun hun a kan Nula rim dan kan khaikhin ve reng reng teh ang.
Hun liam tawh ah khan kan pi leh pute hun laiah chuan, zanah tlangval in nula an rim thin a. An Nula ngainat zawng emaw nula hrim hrim rim kha an zan (more…)
HMAR HNAM PENG HRANG HRANGTEWednesday, July 2nd, 2014
1. AIMUOL
2. BIETE
Betlu, Chongol/ Chungngol, Darnei, Fatlei, Hmunhring, Khurbi( Lienate ), Nampui, Ngaite, Ngamlai, Puilo, Sawnlien, Tamlo, Tamte, Thienglai, Tlungngurh
3. CHANGSAN
Armei, Chailong/ Chaileng, Hranhnieng, Hrawte, Kellu, Ngawithuom, Ngulthuom, Thangngen, Zilchung, Zilhmang
YMA vrs TlawmngaihnaSaturday, June 28th, 2014
Tlawmngaihna hi kan pi leh pute hun atanga kan pianpui ni berin a lang a , a hming pawh hi a mawi in ram hrang hrang tawng pawh hian phochhuak zo tak thumal pakhat hi a awm lo tih em em chu sawisual a hlauhawm. He tlawmngaihna hi Pathian zawnchhuah ram kan ni e tih nen pawh hian a inmil na lai riau neiin ka hre ve a,Lungbul thingbul kan biak hma khan tlawmngaihna hi kan thlahtu te zingah khan a lo cheng tawh a,Sap Pathian thuhril tu te rawn kal khan Pathian a awm thu leh a chhandamna chungchang min hrilh bak kha thuthar vak a awm ka ring lo.Kan nundan leh kan chezia kha a mawi sa em em a ni.Ramvah leh indo lam te chu dahtha ila.Bible thu hre ngailo hnamah chuan Mizo te hi Bible a inziak zawm tam ber pawl kan ni maithei.
(more…)
U AmaThursday, June 26th, 2014
“Kum zabi 18-naa Latin Krismas hla lar tak, F. Oakeley (1802-80)-in, “O Come, All Ye Faithful” tia a lehlin, Sap Upa_in Mizo Ṭawnga a dah chhawn leh sawiselna article hi, Zofate zinga duhtuina chi kui ṭiaktu J.F. Laldailova’n Feb. 24, 1979-a Tlangnuama a ziah a ni a. Khawi chanchinbu maha la chhuah loh nia hriat a ni. He article-a a thil sawi ṭhenkhat hi chu tihdanglam a ni nual tawh a, entir nan, “Mi ring zawng zawngte u”, tih chu “Ringtu zawng zwngte u”, tia thlak a ni tawh a, “Vantirhkoh mite u,”tih chu, “Vantirhkohho te u”, tia thlak a ni tawh bawk. Tin, tuna a manuscript kan hmuh hi mi copy chhawn leh a nih nual hlawm avangin a awmzia kan hriat loh thil a awm nual a, chungte chu a ṭhen kan paih a, a ṭhen kan siam rem a ni. He article aṭang hian hlawkna kan châwk chhuah beiseiin kan rawn chuah a ni. “(Hetiang hian Mafaa Hauhnar chuan kum 1996, December thla chhuak Sabereka Khuangkaih chanchinbu-ah khan thu a lo kam keu a ni).


text:
Kumin Blue Moon chu kan ur-lawk nasa bawk a, Blue Moon chungchangah hriatna ka chhar thar tam hle mai. Blue Moon ur-lawk tlai (30th tlai) a Blue Moon tur in pho chhuak hian i han tan teh ang.
Kum hmasa lama New Year Dance…
Kumin chu hetiang Fireworks hi a lar khawp mai…
(ps. rawn thawh ve teh u le… Blue Moon pics leh New Year Fireworks chu… )
Similar Posts:
- Blue Moon
- Kum Hlui (2009) thlah nan thlalak thenkhatte..
- Khawvel hmun hrang hranga Kumthar an hman dan
- Tonight’s full moon is the Hunter’s Moon
- Elvis Presley & Martina McBride – Blue Christmas


text:
A thupui atang chuan inla Sakhaw mi deuh te chu an phu zawk ang chu, a then te chu an nui vur2 ang a.. Zu in mi chu Vanram ah an kai lovang, tih Bible a in ziak ka hmu tlat lo mai hi, ka mit that loh vang a ni em lovang chu maw…? A rampum ang leh a hnam ang zawng poh a ZU ngaisang hnam kan ni tih hi hai ruai a ni lo.
Zu avangin a sur a sa hnuai ah Kohhran Upa pon Upa ka ni e ek e bal e an ti hek lo, YMA hruaitu te hlei2 hi a tel lovin an awm thei lo emaw tih mai tur in. man tur an zawng, an dap a,an hel/rim a a tawp ah chuan an rim thlu nge2 thin.
Kan Bible ah chuan, ( I Tim 5:23) ” tui chauh in mi ni tawh suh a, i pum avang leh i dam loh fo avangin Uain tlem te hmang thin ang che” a ti daih mai a. Kan La Isua poh khan tui Uain ah a chan tir a nih kha.. Kristian na nen phei chuan Zu hi in hnim hnai tak a ni tih Thuthlung Hlui hun atang a, Thuthlung Thar thleng khan en ila, a chiang awm e. Isuan Tui Uain a a chanter na khua a lo in ve patling pui2 pawh hi tunah la dam chu nise a tui thu an tu leh fa te an hrilh fak in ka ring a ni.
Mizo te poh kan Pi leh Pu te atanga Zu nen a lo cheng dun tawh kan ni a, Lal Zu Nopui dawng thei ngat phei chu ngaihsan an hlawh khawp mai, Kristian kan nih hnuah chuan a dan a dang ta daih mai le, Zu in lo nih leh rui lo nih chu vanram kai na emaw kan ti a, Lemchanna khawvel ah kan lut ta a, kan Neih sum leh pai te kan ui hek lo. Kan Sakhawpui thiam te leh kan ram hruaitu te poh a haw hlei ah an tanga, a hawthiam thiam fate lah a rui thei thei an ni lawi si. Kan Pathian pawh hian Mizo te em2 hi chu lemchan in thiam mange Actor hlawhtling lem lo tak in nih hi mawle a ti fo hian ka ring..
Kan rin kan Bible Thutlunghlui ah chuan Zu in avanga buai te, Pathian in a hrem lova mal a sawm zawk a ni , Nova te Lota ruite, Lal Davida’n a nupui a uiresakpa Uria a hrairuih khan Pathian in a hrem lo Lal Davida khan a ni a huat zawk ni. I Lalte 20:16 bawr vel ah khan Suria Lal Behandada leh a thurualpui te chhun ruih nangchinga hneh laktu Rui ve lo Ahaba kha Pathian huat zawng tak thil a ti a ni lawm ni kha..
Kei ai chuan Bible in hrehnem in in hre zau zawk bawk ngei ang. Mahse Zu a in a a ruih vang khan Zu hi a sual ngawt lo. I do nasat poh leh Zu man a to anga Hausa i siam hnem mai2 anga, Zu chhe in avanga pumna an tam anga, Zu tha in tur State dang atanga tawlh lut ru an pung anga. Dan bawhchhia i siam tam mai2 dawn a ni..I thlarau nun a thatphah ai in hremhmun ah dan bawhchhia leh Zu chhe in i chhan hman loh te thlarau bo an liam anga. I sengkhawm pui loh kan Pathian chuan engtin ngai ang maw nag lemchang kha..
Similar Posts:
- Wine (zu) hi Kristiante hian kan in duh ang em?
- Bible a zu(wine/uain) lanna te..
- Zu hi sual a ni lo
- Sam 37:5 leh 6 hi lehlin dik lo a ni thei em?
- Mizo Go Bible


text:
Arunachal-a Kristiante hi naupang fel ve fu tawh, thil zir lai mek leh thil tha nia an hriat chu chak taka bawh ruih ruih zel an ni vein ka hria a. Krismas-ah pawh hian Speaker neih ngei turah an ngai deuh tawh a, keipawh kan khua atanga km 400 zeta hla East Kameng District khawpui Seppa khuaa Baptist Kohhran 3 awm zinga 1 Bosso ho chuan Speaker-ah min rawn sawm ve a. An bialtu Pastor leh an Kohhran Secretary te chu kan Sikul a an fate dah mek annih avang leh he khua Sualna lama hmingthang tak maiah hian naupang kan neih nual avangin a phur awm ang reng hle mai. Seppa lam mi leh sa tih tawh chuan, sual tura ngaih anni deuh tawp mai a, an tihkhai hle a ni. Zankhat pawh Truck 2 hi an intawk lawi a, kawng an inkian tha duh lo ve ve khawp mai a, pakhat zawk chuan, “min kian(side) rang mai rawh, Kurung Kumey mi ka nih hi” a han ti a. Pakhat zawk chuan, “Mai mai a, keipawh Seppa mi kani asin” a ti ve ta a. Motor dang an lo thleng zel a, an han enchian nak chuan, Bengali ve ve an lo ni a” an tia lawm.
Kan chhungkua bakah staff thenkhat hruai tel tumin kan in rep ve nasa hle mai a. Amaherawhchu, kumin hian Lunglei Venglai kohhran ho Work Camp nei turin kan sawm a, an hna a laklawh avangin Krismas pawh cham an tum ta si a, rorel a khirh ta talh mai. Kan Driver nen chauha kal bakah hun ren thei ang berin Inrinni zan (December ni 22) a chhuah a, a tuk Sunday chhuna thlen a, Krismas ruaitheh zawha kir leh vang vang kan tum ta a ni(Arunachal-ah chuan Ruai theh zawh hian Krismas chu a tawp a ni mai tih lo hre ta i la). Seppa khaw thlen hma deuh km 10 velah hian Thingtlang khaw te reuh te in 30 vel emaw lek Bula khua a awm a, chutah chuan, Speaker turin Puanthui zirtirtu Pi Chhawni a kal ve dawn bawk a, kan zirtirtu 1 a hruai ve bawk a, Inrinni zanlai dar 2 velah Rizai hlimin khawvawt vur maiah chuan kan han tho a, Assam helho tamna leh misual tak tak tamna lam kawng zan thima zawh tura han chhuah chu a phurawm ta lo hle mai.
Chtih nak alai chuan, Assam atanga Arunachal kan luh leh dawn chuan, Bhalukpong Check gate-ah Motor neitu hmingah ka hming awm chu Mizo hming ani tih an hre si a(Sikul Motor hi ka hminga Register ani a), Inner Line Permit te min la dil zui. A hmanhmawh thlak tawh si a, engemaw ti tiin ka namnul a, kan tlan tlang lui ta. A tuk Chawhnuah kan va thleng ta a ni.
Seppa ka kal hnuhnun ber hi kum 5 vel liamtaah daih khan ani tawh a, alo danglam tawh kher mai. Kawngpui tawp leh chep lutuk thin kha, a lo zau hun tawh mai a, alkatra an luan zawh hlim ani a, alo mam pur tawh mai a. Ka kal hnuhnun ber tuma Bosso Kohhran Biakin, Motor Kawngpui atanga kea Luikama chhoh fe ngai kha, Biakin thlengin Motor alo lut thei tawh a. An Biakin Maurap deuh reuh te reuhte lah chu, Assam Type Biakin lian zet a lo ni ta. Arunachala Kristian leh Kohhran than chak dan em em hi a hmunah awm reng mah ila, amak ka tihna a nep chuang lo, min barakhaih hle a ni.
Tichuan le, Tlai dar 4:30 ah Biakin duh thala an chei mawi chu Ribbon chep chatin Pa leh Fapa leh Thlarau Thianghlim hmingin ka hawng ta rup mai a, Inkhawm kan tan zui ta. Kawng dangah thang viau mahse, an tawnga Krismas hla sak rual thup thup lam chu an la ti hlei thei meuh lo chu a ni. Inkhawm tan nanah pawh an hla thiam nal “God be with you till we meet again” ngei mai kha Nyishi tawngin kan han sa ta a nih kha. Krismas pawimawhna leh Pathian remruat leh hrilhlawk thlap anih dan ka han sawi ta a, hetah hian Mizoram leh Nyishi kohhran dang an anlohna alo lang ta! Krismas boruakin ati heheu dahlau velo a, Thusawi ngaihnawm an tih hmel em em mai a, hriau pawh thlauh ila, a ri a hriat theih ang’ tih tur khawpin thawm a reh a, che manglo leh mit pawh khap phallo niawm tak hian min en thap mai a, thusawi a nuam kher mai. Ka han sawi zo chu, reilo an ti deuh niin ka hria a, an ri deuh hak mai a ni.
A tuk ni 24 chu, infiamna chi hrang hrang hmanga tihhlimni alo ni ta a. Ball ben (Volley ball), Inhrui pawh (Tug of War), Kut ringawt hmanga tui in thal ngah siak(Water Game), leh naupang game hrang hrangte khelin an hlim hle mai. Naupang te ber atanga Puitling leh Pitar-Putar an kim tha hle.
Zan dar 5 ah kan inkhawm leh a, hetah hian Pathianin A fapa lokal na tura Khawvel a buatsaih dan leh Mari thuawih leh inpekna avanga Krismas hi lo thleng thei anih dan te ka han sawi leh a, an ngaihthlak that dan chu ala ngai reng mai, reilo an tih hmel leh khawp mai. Inkhawm ban atang chuan, Group zai te, Traditional Dress nena a huhoa inlam siak te, Traditional dress nen thoa Nupa te tea inlam siak tea inelna an nei leh a, an va han hlim tak em, an hlim tak meuhin ka hria.
Zan dar 11 ah chuan Zanlai inkhawm kan nei tan leh ta a. Zanlai inkhawm, Zanlaia Krismas Cake zai te, chumi zawha inkhawm zawng zawngin Mawmbati chhit te hi an intihhmuh leh vek tawh a, tih theuh turah an ngai leh tawh a, keini pawh hian kan ti ve ngei a ni. Kohhran dangah chuan, Zanlai dar 12 chiaha Birthday Candle chhem mih leh Cake zai hi an dah pawimawh leh lutuk thin a, Thusawi hi chu a ve lek ni hian a hriat thin a ni. Bosso Kohhranah hi chuan chutiang ani ve hauh lo mai. Berampute leh Vantirhkohte bakah Khawchhak mifingte chanchin atanga kan zir turte ka han sawi chuan, a hma zawng aiin ngaihnawm an ti ni hian a hriat leh tlat mai a, Short message an ti nain, Sermon puitling pangai tho ka sawi leh a ni. Tin, a tuk Krismas zingah chuan Baptisma chan tur ani a, Pastor chuan hming pe mi 4 chiah a nei a, Ka Sermonah chuan, Baptisma pawimawhna; Khawvel mithmuha Isua thihna leh thawhlehna tawmpuitu kannih lantirna leh Isua ringtu leh a ta kan nih tawhzia lantirna anih dan te, Chatuan thilah hian Lal 2 chiah zui tur an awm a, Isua kan Lal anih loh chuan Setana kan Lal anih dan te, Chatuan atan hmun 2 chiah awm hlenna tur a awm a, Isua Krista ringtu leh zuitu ni a Vanrama kan awm lo anih vek chuan, Hremhmunah kan awm ngei ngei dawn thu te ka han sawi kual ta daih a. mi 24 lai chuan hming an rawn pe ta a ni. A lawmawm hle mai.Tichuan dar 11:55 velah Cake chu ka zai ta a, chumi hnu chuan, Isua birthday lawmna thawhlawm thawhin an rawn kal ta a, mawmbati kha an lo pe theuh a, hemi zana inkhawm hi mi 800 vel kanni a, Biakinah pawh kan leng lo kha a ni a, a rei duh fu mai. Chutah bati chu min han pe ve a, ka han chhi hmasa ber ta a. Chu chu Pastorin a la kai a, an la kai chhawng zel a, Electric eng zawng zawng off-in bati chauh chu kan chhi ta a, a hmuhnawmin a pui dangdai khawp mai.
Thalai ho lam tlaivar an tum viau na a, ka encourage lem loh avangin zan dar 2 velah chuan an tin ve ta hlawm a, mahse, ka muhil tan chauh tihah chuan, dar 3:30 vel atangin Sechal an talh leh ta a, Silaiin an kap a, ka harh chiang leh hle mai. Mut chhunzawm a har tawh hle mai. Zingkarah mi 20 in Ringthar Baptisma an chang ta a ni(Mi 4 te kha chu Khawvawtin a hmet dai leh ta a ni mai thei, an rawn lang ta lo a ni).
Krismas tuk inkhawm pawh a nuam leh hle mai. Lawmman semin hun a la rei deuh a, Tin, Keipawh an Traditional Kawr-puan min hak tir a, chumi chungah an tunlai Traditional Jacket 2 min hak tir leh a, Vapual hmui awm ngauh mai Nyishi Lukhum min pek bakah Dar thleng 2 leh Thal leh Thal bawm a chhunga Thalfang khat tana awm nghal min pe ve a ni. Krismas tuk hi chuan, misual.com-a ka post tawh, ‘The best Christmas Present in the World’ a British ho leh German ho kara Krismas-in inremna a siam dan leh ‘Khualbukah hmun a awm’ tih thawnthute kha ka sawi tel a ni. Ngaihnawm an ti leh khawp mai. Kum 10 Nyishi ho zinga ka awm chhunga Kohhran than chak em em dan ka mit ngeia ka hmuhte ka han sawi a, anmahni kohhran ngei pawh chu entirnaah ka hmang tel a, an excited ve hlein ka hria.
Inkhawm banah Ruai kan theh ta a, Chaw chu Hnahthial hnaha fun sa thlapin an sem a, Sialsa pawh chu hnanga thil sain an sem a, a dangdai khawp mai. Ruaitheh hi 800 chuang kan ni. Keini erawhchu, a special deuhin Appy Juice leh Sial kawchhung chum min hlui hmasa a, ril alo tam deuh tawh bawk a, a ei theih khawp mai. Chumi hnuah buhchangrum leh Sialsa chu kan han ei ta chu, a ei theih ang reng khawp mai.
Ruaitheh zawha haw nghal tum kha kan ni si a, kan inseam ta rum rum mai a, an Kohhran Secretary chuan, Envelope 3 hi min pe a, phawrh lovin ka han en thuak a, cheng zanga note hi alo chhah tha hle mai a, “a ngai lo” tiin ka han tang der ve na a, hnial fithlak chi lah ani silo a, chhiar pawh chhiar lem lovin ka bag-ah ka dah ta a. Secretary chuan, Biakin mual Volleyball Court-a an lam kual mup mup chu kual 1 tal ka kualpui loh chuan, a tha lovang a ti a, tichuan ka han chho ve ta a, Thalai leh la valai deuh 100 rual tehmeuh mai chu Krismas hla playin an lo lam kual mup mup mai a, nula zei deuh inkarah chuan min han zep lut ve ta a, Disco emaw, Kalvary break dance emaw Hnam lam emaw pawh nise ka mikhual lo tih an hre silo a, an rin leh beisei loh ang takin anni aia uar leh zei zawk mahin an hnam lam chuan ka han ti ve ta a, an lawmin Camera a de nasa hle mai. Lam zawhah chuan, Chu Krismas hriatrengna ‘Memento’ Shield lian zet mai, Silver plate a ka hming F.Laljidingu tia ziah ngei mai chu min present ta a, a lawmawmin a ropui dangdai khawp mai.
Tichuan, kan Driver chu motor an khalhchhuah tir a, kei erawhchu kawnga lo ding tlar put mai chibai tur chuan min ti ta a, Motora ka luh hmain Last Word sawi turin min han ti leh rih a, microphone min han pe a, Ka pian ahnulama Krismas ka hman nawm ber anih thu ka han sawi chuan, a thenin chang an tuma, a then an au dur dur a, kut an beng dur dur bawk a, tichuan kan inthlah liam ta a ni.
Kan thiante 2 khan an kohhran hruaitute nen min lo nghak a, kan haw ho leh ta a, Report sawi tur kan ngah hlawm hle mai. Assam kan luh leh dawn hian zan dar 9 ani tawh a, Boro hel ho an hran em avangin Police-te chuan min hlauhpui hle mai a, kal an phal ta lo a. Chumi zana in thleng lo thei lo ka nih thu ka han sawi chuan, ‘eng pawh thleng se, keimahni mawhphurhna ani ang’ tih hming sign-in kan kal an phal ta hram a. Kan tawngtai a, Pathianin him taka min hruai ka ring tho na a, Pawisa min pai chu ka Mawza chhungah ka dah hram a, Nyishi Chemsei kan lo pai lo chu pawi ka ti hnuhnawh hle mai. ‘Min lo tibuai ta se’, tia ngaihtuahin engtia chet tur nge niang tihte ngaihtuah nuap nuap a awl ang reng hle mai. Pathian Engkimtitheian min veng a, engmah buaina leh harsatna tawk lovin, zanlai dar 2 ah tluang takin in kan thleng leh ta a ni.
Krismas leh Kumthar Chibai vek u le.
Similar Posts:
- Thlalak hlui tlem..
- Kan 2013 kumthar ni kan hman dan tlem :)
- Kan Masi hman dan tlemte.
- Bandh Culture (Fimkhur a ngai e)
- Anni leh Keini/Nangni leh Keini (Sunday Pual)


text:
Mizoram Skill Development Society (MSDS) chuan nimin khan Hrangbana College golden hall-ah Mizoram Skills Expo 2013 an buatsaih ṭan a, minister H Liansailova'n a hawng.
H Liansailova chuan, Mizorama Skills Expo buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, hman ṭangkai tum turin ṭhalaite a chah a, "Ṭhalaite chawi kân leh hnathawh tur zawnna atan he Skills Expo hi a pawimawh a, tun dinhmunah chuan lehkha zir pangngai bakah eizawnna kawnga ṭanpui theitu tur a ni," a ti. MSDS chairman, Haukhum Hauzel-in thu a sawi bawk.
Skills Expo hi Mizo ṭhalai, hna thawh mumal nei lote tan India ram chhung leh páwna hna an thawh theihna tur kawng kawhhmuh leh inzirtirna atana buatsaih a ni a, vawiinah Mizo High School indoor stadium-ah chhunzawm a ni ang.
Mizoram Skills Expo-ah hian Manipal City & Guilds, Apparel Training & Design Centre, Association of Colleges (UK), AVTEG, Bournville College (UK) British Council (UK), Centum Work Skills India, Don Bosco Tech leh XLT Jaypee te an tel a ni.


text:
via Pu Vanneihthanga Vanchhawng @ SPECIAL REPORT
DAWRPUI KHAWTLANGIN PI LALPIANMAWII HNENAH ZANGNADAWMNA CHENG SING 5 PE TURIN MZP AN PHUT…
10th July : July ni 8 zana Dawrpui Khawtlang pawl hrang hrang Joint committee chuan Pi Lalpianmawii chunga thil thleng avangin MZP chu cheng sing 5 zangna dawmna pe turin an phut.
Hetih lai hian MZP chuan thuchhuah siamin kha thil thleng kha pawi an tih thu an sawi a, Pi Lalpianmawii kutthlaktu thiltih chu pawl hmalakna piahlam a ni tiin kut thlaktu hi a inthiamloh avangin July ni 8 khan banna a thehlut a, a nihna atanga chawlhtir nghal a nih thu an sawi.
Hemi chung changa Dawrpui Khawtlang Jt Committee thuchhuah in a tarlan danin, July ni 7 zan dar 8:30 vel khan Dawrpui vengchhung New market huam chhungah MZP hruaitu mi 4 zurui te chuan, July ni 8-a MZU Vice Chancellor Pisa kal tur dan an tumna-a, refreshmen atan tiin an hotute tirh ni a insawiin Hnamdang sumdawng hnenah Artui case 3 pawisa pawh pe lovin an chhuhsak tih an sawi a, an zinga pakhat chuan a bula in pakhatah tui in tur a dil a, a in zawh hnu hian naupang pakhat chu a pet a, an thil zawrhte pawh a pet bawk a, Inneitu Pi lalpianmawii chuan engatinge khatianga naupang in tih a han tih chuan Pi Piani chu a hrawkah rekin a chhipsam ah a tham a, a thin leh a dul ah a khup in a tauh a, ka that law law lo che hi i vannei zawk a nih hi tu hnen ah pawh sawi rawh ka hlaulo a ti bawk niin an sawi.
Dawrpui khawtlang hruaitute thuchhuahin a tarlan zel danin Pi Lalpianmawii kutthlaktu hian a tukzingah an in-ah zuk luchilh lehin “engvangin nge min mantir ila hre khawp ang” tiin a vau zui leh bawk niin an sawi.
Pi Lalpianmawii hian a khawihna hi na a tih zui tak em avangin Civil Hospital Casualty ah hruai a ni a, Ultrasound leh x-ray te tih a ni a, in lamah haw tir leh a ni a, a tuk zing thlenga a chauh em avang leh thawk te harsa a tih avangin Hopital-ah hian hruai leh a ni a, Ultrasoundt, CT Scan leh x-ray te tih a ni a, a ril a function tha lova, Tlailam ah phei chuan Oxygen hial pek a ngai ta a ni an ti.
He thil thlengah hian MZP hruaitute hi Khawtlang hruaitute chuan Police an mantir nghal a, Pi Piani an buaipui lai leh FIR thehlut tura Local council, YMA leh MHIP te thana a an kal chuan an lo chhuah fai leh vek mai a, khawtlang hruaitute hrilh a hai hle a ni an ti a, tunhnu ah hetiang hi thleng tawhlose an duh tih an sawi bawk ani.
Thuchhuah chuan MZP te hian dawrpui vengah Donation an khawn fo tih sawiin Dawrpui khawtlang chuan an nin thu an sawi a, an veng Nu in sum tam tak sen ngaia kut a tuar chu an duhlo tih sawiin MZP te hian Pi Lalpianmawii Dawrpui New market hnenah hian zangna dawmna cheng sing 5 pe ngei turin an phut a, an pe lo a nih chuan Dawrpui khawtlang chuan a tih tur a ti ve tawh ang an ti a. MZP te hian zirlai pawl an nih ang ngeiin zirlai te hamthatna tur leh tangkai pui tur chauh ngaihtuah tawh turan an duh thu thuchhuahah chuan an tarlang bawk a ni.
Hemi chung changah hian MZP te chuan an Pisa-ah nimin khan Emergency Meeting an nei bawk a, Meeting thuchhuak chuan, July ni 7 zana MZP Gen. Hqrs.-a member pakhatin Pi Lalpianmawii w/o Nazir Uddin, Dawrpui kut a lo thlak chu pawi an ti hle tih sawiin ngun takin he thilthleng chungchang hi an ngaihtuah tih an sawi a. Pi Lalpianmawii kutthlak a nih avanga damdawiin a dah a ngai chu pawi an tih thu an sawi. Thuchhuah chuan July ni 7 zan khan MZP hruaitu thenkhat chu Dawrpui vengah an leng a, an zing atang hian MZP member pakhat hi kal hrangin, hetiang thil hi a lo thleng ta a ni an ti a, Pawl hminga feh chhuahna piah lama hmun danga kal hrang a, kut inthlakna a thleng hi a pawi a an ti a. Kut thlak a nih avanga damdawiina awm Pi Lalpianmawii chu dam taka a lo chhuah leh an duh takzet tih an sawi bawk. Hetih lai hian MZP member, Pi Lalpianmawii kutthlaktu hian a thil tih chu pawl hmalakna piah lama kal hranga ama mimal thiltihin MZP hming a tih hliau avanga pawi a tih avangin MZP-a a nihna atangin 8th July, 2013 khan banna a thehlut nghal a, banna a thehluh chu pawm nghalin a nihna atangin an chawlhtir nghal a ni tih an sawi bawk.
.
Similar Posts:
- Pa ber nawrluihna avangin fapa in a nuhrawn khawih!
- Civil Hospital lakah Sihphir lungawi lo
- Churachandpur ah Mizo tlangval sawisa hlum
- CM in Dawrpui Veng a lo tiam em?
- Jail tang tlanchhuak man leh a behbawm