text:
¢ C Lalawmpuia
Kan ram retheih dàn leh kan thawh nêp sizia ngaihtuah h chuan, rethei thawveng kan ang ber a. Kan kamchhuak lenzia ngaihtuah phei chuan, kutdawh chapo kan ang zual a. Tanpui theitu tán pawh tanpui châkawm kan ni lo. Hmabâk sâwn leh changkan duhtu, mahni dinhmuna lungawi zo lo, sâwn belh tùra pên peih si loh nun hi sakhaw lama kan thlarau nun thleng hian kan chhawm lût a ang thìn. Mi taima leh thawkrimte chanchin kan sawi khu chuk a. Thu hriam leh dengkhawng kan insawihuaisiak a. Zawh zâwk tùr kawng sawi si lovin pensan tùr kawng kan inhrilh a. A thlâkna tha zâwk hre chuang si lovin kalphung pangngai sawisel kan insawisiak a ni ta ber. Chutih laiin a sawi huai leh a sawi náte lah hmahruaitu atána pên chhuak hmasa an ni leh meuh si lo. Dam chhûng rei lo tëah hian mi chunga lèn kan duh thìn a. Dinhmun tha leh hmasâwnna kawng kan ûm theuh a. Chutih rualin dam chhûng rei lo tëah bawk hian hah fál tùra han ä fál ngam kan awm leh chuang si lo.
Heti ang hi kan dinhmun nia a lan miau avàng hian ram hmasâwn leh changkang, thawkrimte thawh chhuah chhuanawm tak tak hi ngaihnawm ti takin chhiar chhiar ila. A chuan hnuai atanga chung lam thlir hi leilung kan chàm chhûng hian kan dinhmun tùra ruat seat-ah ngai mai ila. A hahdamthlâk phian ang.
Kan rama sorkar hna, sumdawn hna leh kut hna thawktute hian ni khatah hian darkar eng zât fakau nge kan thawh ang le? Sorkar hnaah ngat phei chuan a thawk sáng leh a chelh lian apiang an äwl emaw tih mai tùr a ni thìn. Engpawhnise, he’ng kan dinhmun mékte hi engti kawng maha kan thlawh khûm ngawt loh tùr ni rih mah se, eng tikah emaw zawng hawi kir hauh lova kan pelh hun a her chhuak ve mahna! Thawhrimna hi chawlhna nuam a nih thü kan hre ta fo bawk a, thangchhuah lëm lova pialral luh theihna rilru hi zawng engtikah emaw chuan kan la bàn ve ngei ang.
Keini’n kan lo ral ngamtlâk ve deuh ngawt thin, Japan-hote nen khi chuan hmél hmai leh pianphunga kan inanna mai lo hi chu kan danglam nasa ngawt mai. An ram hrim hrim khi kan ram ai chuan a lian hlë a. Mizoram lêt 13 chuang mah a ni. Kham khawp kan ngah hleih theih loh, buhfai, alu, thingpui leh thlai rah chi hrang hrang an thar chhuak tam hlë a. Thliarkar ang maia tuipui hual vêl a nih avàng khian sangha chi tin an ngah hlë bawk. An ram hualtu tuipui tui atang khian sangha chauh an chaw lût lo va. Tui tha chakna hmanga an power siam chhuah khi an ram industry mei nuntu pawimawh ber pakhat a ni. An thil siam chhuahna hmun ropui tak tak atang khian lirthei chi hrang hrang, kháwl lian chi tinréng atanga të nawi ber thlengin ram danga thawn chhuah tham tehmeuh an siam chhuak a. Lawng lian sak leh car siam chhuahah phei chuan a ber nihna an hauh reng mai. Khawvêl sumdawnna bazar hi an ta neih a ni deuh ber tawh a. Technology tih hlek lahin rilruin Japan a tin nghâl lo thei lo. Khawvêla TV set awm zawng zawng hmun thuma thena hmun khat hi Japan siam a ni, an ti hial thìn. An thil siam chhuahte lah a tha tih piah lama ro tling an ni zël a. Keini ngei pawhin kan hmuh phâk chin eng emawa Made in Japan tih a chuan tawh hi chuan kan roh êm êm zël mai. Keh thei dawm tak hian kan dawm zui a. A chhe zâwk tùr leh tlo lo zâwk tùra kan ngaih sa ran, Made in India tih angreng chu dimdawi kan tum leh lawi si lo. Made in Japan kan ngaihsanzia hi zawng Burma sumdawngho hi a hre chiang páwl tak an ni ngei ang. Nuai reh mai theih Made in Japan thlengin min leitir min leitir thei tlat thìn.
An khawpui, Tokyo khi khawvêl khawpui liante zínga pakhat a ni ve a. La kal lo tán pawh engkim a felfai thü leh a kawp a thuaha thil tinréng a awm thü hi chu hmuhna tùr a tam khawp mai. He khawpuia telephone awm zawng zawng hi Africa khawmualpuia telephone awm zawng zawng aiin a tam zâwk a ni, an ti hial thìn.
Khi ramah khian pianphunga kan anpui, san záwngah lah keini aia päwng chuang lote’n taima leh rim takin hna an thawk a. Kum tam hrehawm tuarin an tha leh tui an lo séng a. Tunah zet chuan kan ban phâk aia sáng daih an ban pha ta bîk tlat a ni. Japan rama zirlai pakhat, kum 16 chauha upa, Shingo Horie-a, High School kai mék chuan ‘tiang hian a ni tin hun hman dàn a sawi a. Zíng dár 7:00-ah an sikul pan tùrin rel a man ziah a. Darkar khat vêl hnûah an sikul a va thleng a. Nileng thaka sikul kaiin tläi bànah rei lo të a thiante nen an han infiam zawk a. Relah bawk haw lehin zàn dár 8:00 vêlah an in a thleng leh thìn. In a thlen hnû darkar 2/3 vêl chu homework tih nán a’n hmang zui leh a. Han intawllenna hun dang a nei ngai lo. High School tha taka zawh a, eizawnna tùra hna tha tak a hmuh theih nán University tha bera kal chhunzawm chu a suangtuahna lian ber a ni.
Zirlai an nih atang rënga an hun hman dàn chuti ang chu a nih miau avàngin hmasâwnna kawng an tán zawn hranpa a ngai lo va. Hlawhtlinna kawng inhrilh a ngai hek lo. Hmasâwn lo thei lovin hun an hmang a ni zâwk a. Vawiin thlenga khawvêl pum huap zirlai, Science leh Mathematics thiam filawr zíngah pawh Japan zirlaite chu tel ta fo mah se, a mawh lëm lo. Khawvêl ram changkang 12 zíngah pawh ram ropui bera kan ngaih, USA khûmin pakhatna an ni leh thìn.
Páwl hniam zâwk atanga an sikul invawn dàn an uluk êm êm a. Sipai invawn ang hial a ni thìn. Uniform mai bâkah zirlaite inchei dàn chenin an duh fir thei hlë bawk. Thununna hnuaia enkawl mah ni se, naupangte leh zirtirtute kár a tha êm êm tho va. Nu leh pa ang hialin naupangte pawhin an zirtirtute chu an en thìn. America mi, Japan rama zirtirtu pakhat, Matthew Low-a pawhin, “Heti ang taka zirtirtu leh zirlai, chhûngkaw inpawh ang chiaha an inpawhna hi ka la hmu ngai lo,” a ti hial a ni.
A náwlpui anga an thawhrimna hmun, Japan ramah khian an rim luat avànga an tawrhna sawi tùr a váng khawp mai. Thatchhiatna leh dawngdahna hi thawhrimna ai chuan kan chhiatpui nasa hlë zâwk thìn a lo ni. Chanchin ngaihnawm lo tak tak leh tualthih thu bengverh tak tak a awm ngai lo a ni bîk hauh lo va. Mahni lo intihlum tâwk pawh an awm fo thìn. Chu’ng mite zíngah chuan mahni nih tum ang thleng pha ta lo, an tum ang tak dinhmun luah zo leh lo, rilru hrehawm leh mahni inzahpui avànga intihlum an tam ber a. |hangtharho zíngah a hluar zual nghe nghe. An intihhlum duh chhan pawh hi a nêp lo angreng hlë a ni. Hnathawh kawngah pawh mihring taksa chaknain a phâk bâk thleng an thawk ta mai em ni, tih mai tùra sawi tùr ting chu an awm ngei mai.
Company lian angreng taka thawk, Mitsuru Hosobe-a, kum 24 chauha upa pawh a hna thawhna hmunah tûk chhuah hun pangngai atanga zàn dár 10:00 thleng rimtawng takin a thawk thìn a. Tûk khat chu hnungzang ná leh pum náin a harh hlawl mai. A nawmsam loh êm avàng chuan chumi ní chu chawlh a la ta nghe nghe a. Mahse, an hotupa ber chuan zawmthaw satliahah ngaiin a hnathawh pangngai aia rim zâwk a thawhtir ta hlauh thung a. Chawlhkar khat a thawk zui leh hman chauh tihin hriatna thazam tha lova taksa zeng titihin a awm der mai. Loh theih lohin a hna pawh a bansan ta nghe nghe a. Eng emaw chen hnûah Tele computing educational company lamah a thawk ve leh ta thung a. Chutah erawh chuan a thawhna hmasa ang êma rim a ngaih tâk loh avàngin a taksa tha lo lai pawh a rawn tha chho leh thei ta a ni.
Kum 50 zeta upa, Company pakhata an President pawh kum 15 a thawh chhûng zawngin kum tin hlâwkna an hmuh belh zël a. Mahse, a kum leh a lo inher chhuah chuan rin loh takin an hloh ta tlat. A rilru hrehawm lutuk chu rilru lam doctor rawn ngai hialin a awm a. A hna bansan a, Tokyo vêla Taxi Driver tan mai a duh thü a sawi hial a ni.
February ni 9, 1982 khán Japan thlawhna, DC-8 an tih chu Tokyo khawpuia Haneda thlawhna tumhmunah a tum dáwn mék a. Mahse, mak tak maiin vawilehkhatah a inher thut a. Khaw chhak lam Tokyo Bay-ah a han inkhawh lût bawrh mai. Hemi tum hian a chuang mi 174 zínga 24-in nunna an hloh phah ta nghe nghe. A hnu lama an han zawh chuan chu thlawhna khalhtu, Seiji Katagiri-a chuan a tum dáwn lai tak khán, ‘Thi rawh, thi rawh,’ tih hi a thinglungah a rawn ri tlut tlut mai niin a sawi a. Chuvànga chesual ta chu an lo ni. Hei pawh hi a hna thawhnaa a taksa rim lutuk vàngin a rilru a buai ta thut niin an sawi.
Company pakhat Manager hna chelh mék pawh an hotupain Branch tenáu leh chengker zâwka awm tùrin a ti thut mai a. Chutia an chhûngkaw khawsak han danglam dâwrh tùr chuan an fanu pasal neihna tùr tibuai dáwna hriain nu ber chu a mangang nasa hlë. A pu thü leh a nupui thü avànga rilru hah tawngkawng, chu Manager chu a inawkhlum ta ngawt mai bawk a ni.
He’ngte erawh hi chu an thawhrim avànga an hmasâwnna hmuh ngaihtuah chuan a ve lekfang a ni chauh zâwk.
Tun dinhmunah phei chuan khawvêl thiamna leh finna thang zëlah engkim mai hi kháwl hmangin an thawk zo a ni ber tawh a. Thlan chhuaka thawh chi phei chu a awm ta meuh lo, tih theih hial a ni ta. Tun lai hunah chuan thangthar naupang zâwkte pawh rual ute ang êm kha chuan an rim ta lo niin a lang a. Chutih laiin hranghlui upa zâwkte chuan thangtharte chu thatchhe zo tâah an ngai ve mék bawk. Toshiba Corporation-a an executive pakhat pawhin, “Zirtirna mumal tak an dawn chuan thangtharte pawh hian tun hmá ang tho khán an la thawk rim thei tho tùr a ni,” tiin thangtharte thawhrim loh mawlh a hlauh thü a sawi a. Sony Corporation-a an executive pakhat pawhin, |hangthar thil hrilh chu hnam dang biak ang hlauh a ni tawh,” tiin taimâkna kawngah thangtharte chu tlahniam hlëin a hmu ve bawk. Hmasâwnna avàngin rual ute leh naupang zâwkte ngaihdan a inpawt tan ta hial a ni.
Kum 1960 bawr chho vêlah kha chuan Japan rama an international airport lian ber chu Tokyo khawpuia mi kha a ni deuh mai a. Sumdawnna leh thil siam chhuahna lama hmá an han lâk tak tak pawh khán, an ram chhûng hmun hla tak tak atang pawhin an thil siamte thawn chhuak tùra Tokyo international airport an rawn pan kha a ngai reng mai. Tokyo thlen nán ngawt pawh tha leh tui an séng hnemin hun tam tak an khawhral lo thei lo va. Chutih lai chuan chhim lam Kansai Region an tih huam chhûnga awm, Osaka leh Kobe khawpuite phei chu thil siam chhuahna hmunpui tak tak an lo chang ta thuai bawk si. Km.500 chuang féa hlá, Tokyo khawpui han pan chu a sensothlâkin an hun khawhral ngawt pawh sum tam tak hu a ni ta zël mai a ni.
Chu’ng thilte avàng chuan Kansai Region huam chhûnga international airport siam theih dàn tùr hi kum 1968 chawhma lam atang daih khán an lo dap tan tawh a. Amaherawhchu, sawi rîk a nih atang phatin chu’ng lai lo neitute chuan ram a tihchhiat tùr ngaihtuahin an do nghâl bur si. A hmunhmá tùr an hmu mai hleithei lo.
Hun a liam zël a, an mamawhna lah a sáng telh telh bawk. Mamawh si, siamna hmun tùr nei lovin an awm reng mai a. A tàwpa tàwpah zawng an mamawhna chuan a nawr na bawk a, ram tichhe si lova Kansai International Airport siamna hmun tùr an hre chhuak ta. A harsa emaw, harsa lo emaw, a bâk a awm thei chuang lo. Tuifinriatah, a dawl tâwk tùr chhun khah a, a chunga airport sak a ni mai. Ram äwl remchang nei miau hek lo!
Chu hna danglam tak thawk tùr chuan ruahmanna an siam tan ta a. A hmun tùr thlang felin, Shenshu khawpui sir, Osaka Bay tuipui kam atanga Km. 5 vêl chu an tinzawn ta a ni.
Hmunhma remcháng tha pangngaia international airport din tum pawh thil namén a nih loh tehlul nen, a dawl tâwk tùr tuifinriat chhun khah ngai hmasa chu a hna hautak lai ber a ni a. Mahse, anni zawngin tithei tùrah an inngai miau mai. Puitlin zo tak ang maw?
Khawvêl hmun danga la tihchhin ngai loh, anmahni ngei pawhin an la hmelhriat loh hna thar a nih miau avàngin mi thiam chi hrang hrang, architect, engineer, scientist thiam filawr ber ber mai bâkah pianpui B.A. ka tih ang chenin tha leh remruatna an thawh khâwm ta a. A sak lai atanga an sak zawh hnu thlengin beisei ang lo thil chi hrang hrang leh buaina neuh neuh an tâwk tam hlë.
Hna hmasa ber atán tuipui chhûng leilung zir chian chu an han tan ta a. Kan chënna leilung hi che vêl thìn, thliarkar pil tih angreng pawh thleng fo a nih avàngin zir tùr a tam hlë. Lawng, tui chhûng lût mi, lei verhna leh kháwl chi hrang hrang hmangin an han zir a. An rin lâwk ang ngeiin tuipui chhûng leilung chu a lo sakhat lo nasa mai. Ft.60 vêl zeta thûk chu balu chhun vum ang chauh a lo ni a. Mahse, chu zawng an tán thil thar a ni lëm lo. Chuti ang hmunah chuan lei lian tak tak, rit tham tak tak an lo dawh kai fo tawh a, an beisei lâwk ang chiah zâwk a ni. A tihdan tùr pawh tu hrilh ngai lova an hriat sa bawk.
Chumi hnûah chuan hnuai lehzual lam an han chian chhunzawm leh ta a. Chutah zet zawng beisei phâk bâk an hmu ta tlat thung. A hnuai lam ft. 1,000 zet tùr pawh tiau lung tla khâwm mai a lo la ni. Engtin nge international airport, rit tham lutuk dawl zo tùra an tih tâk ang le? Chuti ang lei chungah chuan leivung tharlam han chhung khat ngawt pawh ni se, tiau lung inchhêk bit tak kára tui awmte chuan chhuahna an hre mai dáwn si lo va. Kum tam a vei pawhin a tla muk thei dáwn hauh lo.
An mi thiamho an buai leh ta map map a. A tihdan tùr ngaihtuahin enchhinna hrang hrang an bei leh ta. Rei vak lovah erawh chuan eng emaw tak an ngaituah chhuak leh ta mai. Tuipui chhuatah chuan awmze nei takin tui kawng an han siam thlur leh ta sung mai a. Awmze neia a han luan tâkah chuan hnuai lam tui awmte pawh zawi zawiin a inhawrh chhuak zël a. Chutih rual chuan lei thil nghet lo zual chu a inpaih chhuak zël bawk.
An duh ang tâwka a chhuat an sawngbawl hnû chuan a kuang khuah kual hna an tan ta a. Tui chhûng lûthote chuan cubic lung siam sa, ton 2 vêla rit chu tuipui chhûngah insi lo deuh chauhin an rem kual tan ta a. Hmabâk an sâwn zël a. Tha leh tui tam tak séngin tuipui zawl atanga ft.40 zet an rem ta der mai.
Chumi hnu lam chu a hna a ziaawm ta deuh chungin tha erawh an thawh tan tak tak dáwn chauh a la ni. A kuang chhuh khah hna hautak ngiang mai chu an tan leh ta a. Khawimaw lai in sakna vüng chhuah satliaha han chhun khah rual lah a ni si lo. Tuipui kam hnaih remchánga tláng bawk pathum chu Bulldozer, JCB chi hrang hrangin chhum lo chat lovin an ker leh ta mup mup a. A vüng thiarin motor lian chi tinréng an insul zut zut bawk. Tuipui kama motor lian leivung chheh khâwm chu lawng lianin an thliarkar siamchawp lamah a phur ve leh thung a. An tui kuang khuah kualah chuan a va chhüng ta zung zung mai a ni. Ni tin darkar 24, chawlhkár khata ni 7, chawlh lailâwk awm hauh lova thawkin leivung ringawt an buaipui mup mup a. Chuti chungin kum hnih thawh daih zet a lo ni. Cubic feet maktaduai 750 zet an chhun hnû chuan an duh angin a khat zo ta chauh a. Tuipui kam hnäia tlang pathum erawh hmuh tùr awm lovin a pil bo ve ta thung!
A hmunhmá an peih ta bawk a, tunah zawng an mamawh êm êm, Kansai International airport sak hna tak tak chu an tan thei ta. A chhuat an rem dàn thleng hian sawi tùr tam tak a awm a. An engineer-te hnathawh ropui tak hi kan engineer-te tán pawh hahípa sawi tham tling tùr a ni. Thlawhna tum kawng, khualzin luh khâwmna inpui, bungraw lian tinréng chhawp luhna in chi hrang hrang an han sa ta a. Kan hriat fo thin, Mitsubishi, Hitachi, Otis, Toshiba, Fujitec leh Schindler Company-te pawhin tha an thawh nasa hlë.
Thlawhna tum kawng hi hmun renchem avàngin pakhat chauh an siam a, metre 3,500-a sei a ni. A inpui ber erawh khawvêla thlawhtheihna tumhmun inpui lian ber a ni ta thung. Chhawng 20 zeta sáng, Km. 1.7-a sei a ni hem mai. A hmáwr tàwp atanga a lehlam tàwp thleng tùrin darkar 2 vêl kal a ngai dáwn a nih chu!
Chhawng tinah hian khualchhawn office a awm thleh thluah a. Chhawng hnihnaah Bank a awm bawk a. Chhawng tinah card hmanga pawisa lâk chhuahna kháwl, ATM an tih mai leh pawisa thlengna hmun a awm fer fur bawk.
ATM (automated teller machine) hi bum theih loh leh dik lo thei lo hiala ngaih a ni a. Mahse, kháwl chhûnga pawisa rem dàn an tihsual hlauh chuan a dik lo nasa thei hlë tho a lo ni.
Hman deuh maiah pawh khán Mumbai-a civil contractor pakhat, Mohammad Jamshed Khan-a chuan ATM atanga a pawisa lâk chhuah chu a’n chhiar a. Rs.6,000 zet a lo ni reng mai! Mak ti zetin a’n chhiar nawn leh a, Rs.6,000 chu a ni ngei si. A bul lawka a thianpa, Faisal Mukhi-a hnênah chuan, “|hianpa, lo kal thuai teh. Rs.1,200 chauh lâk chhuah ka tum a, Rs.6,000 zet a rawn chhuak a nia!,” a han ti hlut a. Mukhi-a chuan a lo awi lo nasa. “A number i hmet sual a ni ngei ngei ang. Chuti ang a awm thei lo vang,” a lo ti a. Khan-a lah chuan, “Teuh lo, ka hmet sual lo tawp,” tih pahin a ATM Card chu an thun leh a. Rs.1,000 lâk chhuahna tùr number an hmet zawm leh zat a. Chutah, kháwl chu a chïk tät tät a, Rs.5,000 zet a rawn chhuak leh ta hlawl mai. Lehkha themah lah chuan, ‘Rs.1,000 i la chhuak,’ tih a rawn inziak ang lawi bawk si.
“A va mak ve maw le. Khaw’nge, ka’n ti leh ngat teh ang,” tih pahin Rs.2,000 lâk chhuahna tùr an hmet leh a. Rs.10,000 zet a rawn chhuak leh ta. Chu kháwl chu a lo dik awzawng lo. Rs.500 note chu Rs.100 chhiarin a chhiar a lo ni.
Mukhi-a erawh chuan a la ringhlel ta fo va. “I ATM Card kha a dik lo a ni ang. Khawi maw, ka Card hian kan ti ve chhin,” tih pahin Rs.1,000 lâk chhuahna tùr an hmet ve leh a. A ngai të bawkin Rs.5,000 a rawn chhuak leh ta.
Mi dang awm hnaih loh lai tak a ni a. Duh ni se chu mite thian dùn chuan an la chhuak teuh thei ngei ang. Mahse, chu lai hnaia police duty pakhat chu an ko ta thuai a. Thil awmdàn hrilhin a hmuh lai ngei chuan Rs.500 lâk chhuahna tùr an han hmet leh a. Rs.2,500 a lo chhuak leh ta a ni.
“He kháwl hi lo veng reng la, tumah lo hmantir suh,” tih pahin autorickshaw an phar ding a. Chu lai ATM kháwl neitu bank hnäi ber, Km.2 vêla hlá chu an pan ta vang vang a. Bank Manager hnêna an pawisa lâk chhuah zawng zawng hlan pahin thil awmdàn an va hrilh ta a ni.
Khan-a leh Mukhi-a te thian dùn hi Thanga leh Liana te ang maia rinawm an lo ni ve tlat mai!
Kansai international airport hi khawpui tenau a ni hawt a. Dak In a awm a, han chawlh hahdamna tùr thingpui dawr chi hrang hrang a awm teuh bawk. Bazar duh tán lah lei sen loh thil chi hrang hrang, chanchinbu thar ber ber thlengin a awm a. He’ng lai bazara an thil zawrhte hi duty free an tih, chhiah lâk loh chi an ni nghe nghe. Eng emaw thulha pan mai tùr Damdawi In tenau a la awm cheu bawk a. Pianphunga rualbanlote tán pawh inthiarna chenin a awm hrang thlap bawk. Car hman hawh tùr duh tán pawh harsatna a awm chuang lo. Japaren, Matsuda, Nippon, Nissan, Toyota leh Orix car nalh chi hrang hrang a man pêka khalh chhuah mai tur a inhung tlar thut bawk.
Kansai international airport hi an sak tan atanga kum riat, September ni 4, 1994 khán an hawng ta a. A siamna hmunhmá rem lo êm êm, a han din tâka remcháng ta êm êm si a nih avàng hian khar lailâwk hleih theih loh, chhum lo chat lova hawn a ni ta reng a ni.
Sawi tawh angin Kansai international airport siam hna hi an la tihchhin ngai loh, an tána thil thar ve tho a ni a. Chutih laiin an ram lah khawvêla lirnghing tuar nasa ber páwl a ni bawk si. An engineer-te pawh an ngaih a ngam zân thei lawk lo va. An leivung chhun khah kha a muk tha tâwk lovang tih an hlauthawng a ni ber.
Hlauhthawn rûk ang ngeiin kum khat leh thla thum chauh an hawng hman tihah, 1995 khán tûk khat chu lir a rawn nghing ta mai rëng a. Lir nghing tanna lah airport atanga mél 18 chauh a ni lehnghâl. Thuneitute’n endik tùra Kansai international airport an va thlen chuan vanneihthlâk takin eng pawi tehchiam mah a lo thleng lo va. Khualzin hlauthawng leh kawng dung lo khi rih riah chauh lo chu an inpui ber pawh hmelhem a lo awm lo. Hnuai lam an chhun khahnaah khán lirnghing thawk na lutuk tùr dang zo khawpin lung lian an lo dah tam khat niin an ngai a ni.
Kum thum a vei leh tihin Osaka Bay chu thlipui rapthlâk takin a rawn nuai lehpek a. Chutih lai chuan Kansai international airport chhuat chu tuilian dawng pha lo chauh, tuipui zawl atanga ft.17 vêla sáng a ni nghe nghe a. Mahse, chu pawh chu chhiatna engmah thleng lovin a lo pal dai leh thei a. Fimkhur thüah thlipui thawh chhûng an khar tih mai loh, tläi lamah phei chuan dàn pangngaiin an hawng chhunzawm leh nghâl a ni.
Made in Japan nge nge, a chhuanawmin a roh tlâk a, a tlo deuh thin zawng a ni!
Tuesday, October 20, 2009
Made in Japan - Kansai International Airport
¢ C Lalawmpuia


c: text/html

text:
Home Blog
Khuapi Ngandamnak Innthar Onnak
Hakha Peng Khuapi Ah Ngandamnak Inn Sakmi Onnak An Tuah. 2016 – 2017 Tangka kum ah Hakha peng Khuapi ah Ngandamnak zung lei in Si-ai peknak (46'x42'), Dalthum in (37'-6"x34'), Dalhnin (34'x32') sakding in Tender an auh. Tangka a tlawm, khual lamhlat a si pin ah lam a chiat caah a hohmanh nih Tender an la duh lo. Tender an lak lo...
Khrihfa Bu Kipfonh Pumpululh Chuih Zuamnak Ah HBA An I Tel Lonak A Ruang
Khrihfa Bu Kipfonh Pumpululh Chuih Zuamnak Ah HBA An I Tel Lonak A Ruang Chin cozah, Zaangleknak zung lei thithruainak in Hakha um Khrihfabu kip mino pakhat le pakhat an i theih thiam i an i ngamhtlak hna seh law ti ruahchannak he 2017 kum thok in Pumpululh chuih zuamnak cu an tuahpiak hna. A voikhatnak a si bantuk in...
Hakha, Siangbawi Te Thlan An Thar Chuahmi An Lim Deng Cang
Chinram Hakhakhua ah Pathian bia a rak phuang hmasatu hna thlaan (Siangbawi te thlan) an tharchuah mi an lim deng cang. 2015 vawlei a rawh lio ah fak ngai in a rak rawk ve mi Chinmi caah rosung bik pakhat ah aa tel ve mi Siangbawi thlan cu vawlei a cawl tuk ti lo ti an ruah hnu ah an hun...
Carson Hall Tharchuahnak Kong Ah Rev. Joel Nawl Cung Lian He Ton Biaruahnak
Carson Hall Tharchuahnak Kong Ah Rev. Joel Nawl Cung Lian He Ton Biaruahnak 1999 kum hrawng ah Hakha Mission Compound chung i sakmi Carson Hall cu a rop caak tuk cang caah a thar in sak tthan ding in timhtuahnak an ngei. Chin ram khualipi i Carson Hall kan rak ngeih hi a kan tthathnem ngai. Biaknak lei lawng si lo...
Vice Presedent II Dr. Henry Van Thio Hakha A Phan (Photo news)
Myanmar ram Vice President II Dr Henry Van Thio Hakha a phan Myanmar ram Vice President II Dr Henry Van Thio cu 2018 May 19 ah Hakha a Phan. A tu tan a tlung ah hin Thantlang khuanu/khuapa he tonnak an ngeih Hnu ah Hakha vawlei cim khamnak, Cyclone Shelter, Zaanglek sianginn (အာကာသိပၸံေက်ာင္း) saknak (Haithlan) Hakha sii – inn (Imaging Complex) an sakmi zohfelnak...
2009 – 2018 tiang Hakha Sizung A Lang In Hmanthlakmi
Chinram Capital Hakha Genaral Hospital 2009 - 2018 (A leeng inn hmanthlak) Kan ram a tthan a nuar kan ti len lio ah Hakha Sizung pi 2009 - 2018 kar Building aa theng ngai nan ti cio men lai. Atu bang a si i a chung sibawi thiamsang Pathian nih kan thluachuah tuan ko seh. Hmunkip kaa kip um kan miphun...
Tlangzar, Ramthlo, Chuncung Lam cung in
Tlangzaar:- Hakha in Falam lei kal pah May 05 2018 Ramthlo:- Falam in Hakha lei tlun pah May 05 2018 Chuncung:- Falam in Hakha lei tlunpah (Muilai) May 05 2018 A tangah Motor cung in thlakmi Muicawl a um. [youtube https://www.youtube.com/watch?v=Y51yjmJQh04]
Falam Khuachung May 05 2018
May 05 2018 Falam khuachung Motor cungin thlakmi. A langhlat zong in Falam khua zeitluk in dah a rak thancho timi rak zoh ve. Video zohnak [youtube https://www.youtube.com/watch?v=-Y4OWbQLlws]
May 10 2018 Zan Hakha Cycle Fir An Tlaihmi
Kan hnu May 10, 2018 zan sml 9 tluk ah Hakha, Pyidawthasang Lian Computer pawng ah Mino pakhat (Salai ............) nih Cycle a fir. Cu caah CCTV in a sining kan kawl hnu ah Hakha Police sin ah thawng kan thanh. Hakha khuachung kan kawl hnu ah Falam, Thantlang Police sin tiang bawmhnaknak kan tuah. Falam ah 12:10 am tluk ah...
Dr. Za Hlei Thang Ruak Thlahnak (Hmanthlak le Video)
Salai Dr. Za Hlei Thang Ruak thlahnak Hmanthlak le Video A tanglei hi Hakha, Thantlang in ruakhumh ah Falam a kalmi Falam Town Hall ah May 5 Hakha le Thantlang ni Ruak cung ah upatpek caan an hman lio Falam Baptist Church ah Ruakhumh pumh caanhmannak ...

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
¢ Debbie Chawngthu
Thei awm hunlai a ni leh ta a, thei duh mi tan chuan thei ei tur tui tak tak a tam leh ta mai. Taksa sawizawi hi a tha em em a, mahse hei mai hi a tawk lo. Kan vunah hian kan ei leh in te a lang thei a, kan taksa mamawh tawk kan ei chuan mahni rau rauah kan eng ve sawt thin. Vun tha tur te, mit tha tur te, sam leh taksa nalh tur chuan kan thil ei leh inah ser/thei leh theitui te a tel thin tur a ni.
Chaw nghei hi thenkhat chuan kan ngaithiam vak lova, thenkhat erawh chuan an pumpui tih hahdamna hun atan hmangin karkhatah vawikhat chaw an nghei a, chumi chhung chuan a aiah thei tui te an in thin. Apple pum li leh carrot pakhat rawt sawm la, ti tui la, chutah chuan serthlum pum thum tui leh ser thur pumkhat tui telh bawk la, fridge-ah dah vawt rawh. Hei hi karkhatah i chaw nghei ni ah lo in thin la, vun thatnan i hmang duh anih pawhin nitin in a pawi lo.
Ser/thei te hi ei tur chauh an ni lova, vun enkawl nan pawh an tangkai em em a ni. Dawnfawh hi thei tui tak, a hmel en pawha itawm hliah hliah a ni a. Tui a ngah a, hei hi hmaia hnawihin vun tifaitu tha tak leh vun pawt martu tha tak a ni. Vun ro nei tan phei chuan a tha lehzual. Tin, vun chuar tan tir, inrin neuh neuh la nghet si lo tihreh nan a tha bawk.
Ser thurte hi vitamin C an pai a, facial mask te, skin tonic leh cleansing cream siam nan an hmang nasa hle a ni. A thur avang hian vun ro leh vun pangngai nei tan chuan hman thiam a tul a, a chhan chu vun a ti ro lehzual thei a ni. Vun tihfai nana i hmang duh anih chuan buttermilk fianthum leh ser tui sawrhlim chawhpawlh la, i hmai leh nghawng velah ren vak lovin hnawih rawh. Chutah lapaw hnawmin i hrufai leh dawn nia. Cleansing scrub atan pawh a hman theih bawk a, ser hawng hi paih mai lovin chhu sawm la, badam rawt sawm bawk la, oatmeal i neih chuan chu chu telh bawk rawh. A vai hian i chawhpawlh tha ang a, i hmaiah i mit bul tel lovin hnawih la, minute 2-3 vel dimtein i kualin i hmai nuai ang che. Tuiluma tleuhfai leh tur a ni a, he cleansing scrub hi eng vun atan pawh a tha a ni.
Sertui hi sam tleuh nan pawh a tha em em a, ser pali hawng tui tam vak lovah chhum la, minute 10 chhung vel so cher cherin dah rawh. Mei atangin la la, darkar hnih vel dah dai rawh. A daih hnuah thingpuife thlitnain a tui chauh thli chhuak la, chutah chuan ser pali tui kha sawe rawh. Um-ah i dah ang a, darkar 48 chhung dah ang che. I sam i sukfai hnuah i sam tleuhna tur tuiah khan i thil siam chu tlem telh la, i sam ro hnuah i sam chu a tle sar mai ang. Kan sawi tak hi sam mawm nei tan a tha lehzual a ni.
Sertui hi kut tihfai nan pawh tha deuh mai a ni a. Chini diip tha tak leh sertuiin i kut nuai thin la, chini i nuai ral thlengin nuai la, minute engemaw zah i nuai hunah tuilumin tleuhfai ang che. Hei hian kuta reh theilo kai te a tireh thei a, kut a ti novin a ti ngo thei bawk a ni. Strawberries hi thur deuh a ni a, a thlum viau te pawh a awm bawk a, vitamin C a pai tam em em a ni. Ei atan a tui mai bakah face mask siam nan pawh a tha em em a ni. Strawberry lian deuh pathum rawt sawm la, chu chu i hmaiah hnawih la, minute 10 i chiah hnuah rosewater in phihfai leh la, hei hian vun a tifai em em a ni. Bawnghnute nena chawhpawlh pawhin a hman theih a ni. Nisa hnuaia awm hian vun a thimin a em ut ve thei a, chutiangah pawh chuan strawberry rawt sawm hi hnawihin a tha hle.
QUERIES & ANSWERS
Q. Facelift hi enge a niha, engtinnge an tih?
= Facelift awmzia chu vun chuar tawh leh vun vuai tawh an pawh mar hi a ni a. hmai pum hi a tih theih a, duh chuan a then lai chauh pawh a tih theih tho. Vun chuar tawh lai kha an zai thla a, an zai thlak hnuah a mar theih nan an thui zawm ta thin a ni. Vun an zai hian sam to-na chinah an zai thin a, a ser thup nana tih a ni.Vun hmun tlemte an zai kak a, an zai kak hnuah an thui a, a tlangpuii ka bul leh hnar bul vel vun hi hetiang hian an ti thin. Mit vun chuar tawh pawh tha takin an pawt mar thei a ni.
Q. Lipstick hi an siamin eng bawlhlo te nge an telh?
= Lipstick hi a tlangpuiin dyes(rawng), fat leh titanium dioxide pawlh khawm atanga siam a ni a. Dye hi a senna hi a ni a, a rawng tih danglam nan rawng pawl leh sendang te pawh an telh thin. tunah chuan lipstick rawng chi hrang hrang an siamchhuak tawh a, fat hian a hnawih a ti bet rei a, hnawih a ti rualin a ti awlsam bawk.
Monday, October 12, 2009
FRUITY FACIALS
¢ Debbie Chawngthu


text:
CCPur, April 19, 2017 (HT): Churachndpur district-a chun April, 2016 a inthawk March, 2017 (2016-17) sung khan mi 6957 hai thisen laa enfel a ni hunah HIV Positive 157 hmusuok an nih tiin T. Benjamin, District Supervisor, DAPCU in zanita DAPCU Office-a tuolsung chanchinbu reporter hai an hmupui naa CCPur District- ah HIV/AIDS chungthuaannual report a pek huna a hril.
T. Benjamin in a hril peinaa chun, mi 147 ART an in registered a, mi 60 in ART damdawi an fak tan a, midang 10 hai chu Department in an hnung suizui thei a neinaw leiin pawi a ti thu a hril a. Naupai ANC mi 6126 hai thisen test a ni hunah HIV positive 70 hmu an ni a, hieng hai lai hin an naupai sung tha taka damdawi an fak leiin naupai 69 hai chun tha le dam takin nau an nei a, pakhat chun a naupai sung damdawi a fak thanaw leiin a naute a thi a. Injecting Drugs User (IDU) mi 1714 hai thisen enfel a ni huna HIV positive 5 hmu a ni a, mi 3 ART Centreah in registered in damdawi an fak nghal a. kum 2016-17 sunga Female Sex Worker (FSW) mi 1754 hai thisen enfel a ni hunah HIV Postive 3 hmu an ni a, ART centre-a in registered in damdawi an fak nghal bawk tiin a hril.
Churachandpur District- a HIV/AIDS ngirhmun a hrilnaah, Churachandpur district-ah inruithei inkap, nuhmei inzawr hai lai HIV positive tlawm tieng a pan pei nia an lang laiin mi vantlang hai lai HIV inkaisawngna pung tieng a pan leiin district ta dinga thil pawi le tium tak a ni thu a hril a. Thalai nunghak-tlangval, nuthlawi le pathlawi hai lai HIV le inzawma awareness nasa lema thaw a pawimaw thu, chu dingin kohran, khawtlang le pawl tum tum han nasa taka hma an lak a pawimaw tiin T. Benjamin chun a hril.
T. Benjamin in a hril peinaa chun, mi 147 ART an in registered a, mi 60 in ART damdawi an fak tan a, midang 10 hai chu Department in an hnung suizui thei a neinaw leiin pawi a ti thu a hril a. Naupai ANC mi 6126 hai thisen test a ni hunah HIV positive 70 hmu an ni a, hieng hai lai hin an naupai sung tha taka damdawi an fak leiin naupai 69 hai chun tha le dam takin nau an nei a, pakhat chun a naupai sung damdawi a fak thanaw leiin a naute a thi a. Injecting Drugs User (IDU) mi 1714 hai thisen enfel a ni huna HIV positive 5 hmu a ni a, mi 3 ART Centreah in registered in damdawi an fak nghal a. kum 2016-17 sunga Female Sex Worker (FSW) mi 1754 hai thisen enfel a ni hunah HIV Postive 3 hmu an ni a, ART centre-a in registered in damdawi an fak nghal bawk tiin a hril.
Churachandpur District- a HIV/AIDS ngirhmun a hrilnaah, Churachandpur district-ah inruithei inkap, nuhmei inzawr hai lai HIV positive tlawm tieng a pan pei nia an lang laiin mi vantlang hai lai HIV inkaisawngna pung tieng a pan leiin district ta dinga thil pawi le tium tak a ni thu a hril a. Thalai nunghak-tlangval, nuthlawi le pathlawi hai lai HIV le inzawma awareness nasa lema thaw a pawimaw thu, chu dingin kohran, khawtlang le pawl tum tum han nasa taka hma an lak a pawimaw tiin T. Benjamin chun a hril.


text:
CHAMPHAIAH DISTRICT CONSULTATIVE COMMITTEE (DCC) & DISTRICT LEVEL REVIEW COMMITTEE (DLRC) THUKHAWM
Vawiin chawhma khan DC’s Conference Hall Keifangtlang, Champhaiah District Consultative Committee (DCC) & District Level Committee (DLRC) chu Chairman Champhai DC charge la mektu Pi Lalsangpuii Hmar, Addl DC kaihhruaina hnuaiah neih a ni. He Meeting-ah hian Pu SP Sarmah, Chief Manager, SBI Lead Bank Office Champhai chuan kalkhawmte lawmna thu a sawi a. He hunah hian nikum September-December, 2017 Quarter chhunga hnathawhte thlirletna leh hmalak zel dan turte sawiho a ni.
Pi Lalsangpuii Hmar chuan Bank hnathawktute chu mipuite tana rawngbawltu an nih hre reng tura chahin Bank hman dan leh digital payment scheme hnuaia mipui tam zawk an inziahluh theih nan tan lak a ngaih thu a sawi a. Last quarter chhunga target-te khum anih hman ngei theih nana theihtawp chhuah turin Banker leh line department hotute chu a chah nghal a ni.
He hunah hian Pu Ankit Aggarwal, Manger & LBO, RBI Sub-Office, Aizawl pawhin thu sawiin Champhai District chu Banking lamah District titha ber pawl an nih thu a sawi a. Bank-te chu cheng sawm thir pawma thleng sak thin turin a chah a. Thingtlangmite tan Bank hman dan leh hamthatnate nasa zawka zirtir turin Bank hnathawktute chu a chah a ni.
Meeting chuan December ni 31,2017 thlenga Champhai District a Bank hrang hrangte Credit Deposit (CD) ratio khaikhawm chu za zela 56.63 a nih thu tarlangin hei hian CD Ratio bituk za zela 60 chu a phak lo a ni. Hemi bakah hian Priority Sector tana loan pekchhuah chu za zela 68.32 niin hei hian bituk za zela 40 chu a khum a ni. Agricultural Segment hnuaia loan pekchhuah zat chu za zela 19.88 a ni a, hei hian bituk zat za zela 18 chu a khum a ni. Thingtlang/Zokhaw mite tana bank hman dan zirtirna, Digital Financial Literacy Awareness Programme tum 66 neih niin hemi hmang hian mi 61,07 te chu zirtirna pek an ni a. Third quarter tawp December thlenga ACP achievement chu za zela 41, Education Loan 1 pekchhuah niin Housing loan 65 pekchhuah a ni a. Pradhan Mantri Mudra Yojana (PMMY) hnuaiah loan mi 533 hnenah cheng nuai 707.61 hu pekchhuah a ni a. Stand up India Scheme kaltlangin mi 29 te hnenah tanpuina loan cheng nuai 378.88 pek chhuah a ni tawh bawk a ni. Social Security Scheme hnuaiah Bank kaltlanga cashless transaction siam niin Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana (PMSBY) hnuaiah mi 6,677; Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana (PMJJBY) hnuaiah mi 3,553 leh Atal Pension Yojana (APY) hnuaiah mi 57-te an inziaklut tawh a ni. Heng bakah hian Bank Security chungchangte pawh sawiho a ni.
Tun dinhmunah Champhai District-ah Bank hrang hrang branch 22 a awm mek a, hei hi mi 5,715 in Branch 1 intawm ang vel a ni (Mizoram pumah chuan mi 5,486 in Branch 1 intawm ang an ni). Hemi bakah hian ATM 10 a awm bawk a ni. Axis Bank, Champhai Branch chu tun atanga reilotea hawn tum a ni bawk.
Meeting chuan thingtlang leh hmun kilkhawr zawka awmte tana awlsam zawk nan Banking outlet panga heng; Melbuk, Kelkang, N.Khawbung, Ngur leh Vapar khuaah te hian kar khata vawi 2/3 vel hawn thin anih theih dan tur pawh a rel a. Teikhang leh Farkawn khuate'n Bank Branch thar hawn an dilna pawh MRB hotute hnena a tul ang bawhzui tura thlen nise a ti bawk a ni. Adhaar Enrollment Centre, Champhaia neih dan tur pawh ngaihtuahho a ni.
Meeting-ah hian line department hrang hrang aiawhte, AMFU aiawh leh Champhai District huam chhunga Bank hrang hrang hnuaia Branch Manager-te leh thawktute an tel a ni.


text:
New Delhi, Ma 15, 2018, Virthli (ONP): Zani (May 14, 2018) khan HSA GHQ chun Prime Minister Office a Representation a pek. Hi representation hi liemtah April ni 28, 2018 laia Prime Minister Narendra Modi in India rama khuo po po electric a var vawng tah ti thu a puong le inzawma HSA in Hmar bubit deuna hmun hai hieng Manipur a Pherzawl District, Assam a North Cachar Hills (Dima Hasao) Dist, le Barak Valley Cachar Dist. a khuo haia electric meivar ala tlung naw thu le electric la tlungnaw khuo hai list an peklut a nih.
HSA chun electric mei var nawna khuo Pherzawl District a hin khuo 50 a hmu a, NC Hills Dist a khuo 57 a hmu bakah Barak Valley Cachar District ah khuo 37 haia hin electric hi a var ala hmu naw bawk a nih.
Hi representation a hin HSA chun hieng hmun a tarlang hai hi India rama a thang sa ta naw am a ni ti indawnna hai a siem a, chu khelah PM hin a thil hril hi a hril suol hle a ni thu an zieksa bawk. Chun hieng anga khuo tinah electric meivar a tlung tah ti a, lo hriltu abikin Assam sawrkar le Manipur sawrkar hi thiemnaw an changtir a, hienga thu indiklo an thelut lei hin PM hi thudik a inthawk thima inkhum a ni ti an hril bawk.
PM kuoma hin ngenna siemin ama anga thuoitu tha rambungin a nei sung ngeia hieng khuo hai hi electric pe ngei ding le lampui hai siempek a, hmasawnna dang dang haia suk hmasawn dingin HSA chun India Prime Minister chu a ngiet bawk a nih.
HSA Representation ziek hi Pu Darsuothang, Chairman Delhi Hmar Welfare Association (DHWA) le Tv. Japhet Darngawn, President, HSA Delhi Joint Headquarters haiin HSA GHQ aiin Prime Minister Office (PMO) ah an lo peklut a nih.


text:
J Pa thluak fim chi a ni ve reng reng a, thil te hi mi sawi nazawng a awih ve mai ngai lo. A dik leh dik loh a finfiah hma chuan engmah a awih ve ngai lo a ni tawp. Osama bin-Laden-a 1957-ah a piang tih te hi a awih ve lo, "Matric-ah a kum a piah a ni ang," a ti tlat!
- 9612566920
J Nu: Mami, khua a thiang em? Van han en teh.
Fanu: Nu, van a hmuh theih loh, chhumin a hliah vek.
- 9436151666
J Remmawia: Ka hmingah Remmawia tih in lo sa hi chu a lawmawm ngawt mai, a remchang tlat...
A pa: Engah chuan maw?
Remmawia: Mi hian 'Remmawi' tiin min ko tho sia, a rem tlat alawm. Rozuala te min lo ti ta ula, a buaithlak tur zia; Rozuala ni na na na kha miin Remmawia min han ti tlat dawn a nia, a buaithlak dawn em asin!
- 9862577575
J Pa pakhat pawh kha, patling pui si a tawng thei em em maia, mi pawhin 'Thang tawng theia' an ti hial reng a. Sunday School hming an han lam te hian, zirtirtuin 'Lalkhawthanga' a'n ti a, 'Awm' a tih khan duhtawk ve mai awm, "Awm e, Vanromawia pawh a awm," a tih zawm nghal zat zel!
- 9862375770
J Ka alarm clock hi a ri a zawi lutuk a, a buaithlak tak tak. Zing thawh hma ka duh te hian, ka duh hunah hian ka'n set ve ngial thin a, mahse, thawh phawta, beng bula ngaihthlak vang vang loh chuan a ri ka hre pha ngai lo!
- 9612062366
J Khaw pakhat MHIP committee thurel : “Sum tuak dan tur uluk taka kan ngaihtuah hnuin, kan hre lo”
- 9436159317
J Sap hovin ‘ i lo sawi ve tur a awm love’ han intih fawk nana an hman - ‘that’s none of your business’ tih hi Mizo tawng chuan ‘i sumdawnna pakhat mah a ni love’ tihna zu ni daih a!
- 9612698042
J Pa pakhat hapui to sual kha a to sual nasa ve awm ngawt mai- an kawmchhak pa bekah a to vi e an tih chu!
- 9612589095
Monday, November 30, 2009
Nui Lawks 35
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Reserve Bank of India chuan thuchhuah siamin bank account leh Aadhaar thlunzawm chu tih ngei ngei tur a nih thu a sawi.
Tunhnaia chanchinthar ṭhenkhata RBI-in Bank account leh Aadhaar thlunzawm chungchangah thupek a siam lo nia RTI-a zawhna chhânna a awm niawma thuthang chungchangah thuchhuah hi siam a ni a. RBI chuan Prevention of Money-laundering (Maintenance of Records) Rules hnuaiah Aadhaar leh bank account thlunzawm hi tih a nih thu chiang takin a sawi a. He dan hi kumin June ni 1-a Official gazette-ah pawh tarlan a ni a ti a. Heng dante hi zawm ngei ngei tura siam a nih avangin bank-te pawhin thuchhuah dang nghak lo a a rang lama an bawhzui tur thil a nih thu a tarlang bawk.


text:
Sap thufingah chuan, “Hmelthatna leh mawina chu a entu mit a zir a ni”, tih a ni a. Chutih rual chuan hmeltha leh nalh kan tih hi hun inher zelah hian a danglam chho zel a. Nalh leh hmelthatna atana inhnawih ilo, sam sawngbawl leh tlereuh inbeh thleng hian kan khawvel hian a pawm vek tawh a. Mahse, mawl lai huna taksa nghaisak chiam ang chi erawh kha chu kan than san tawh niin a lang.
'Cosmetic surgery' kan ti emaw 'Aesthetic surgery' kan tih emaw hi tunlaia damdawi thiamna lamah chuan a lar chak ber a ni mai awm e. A bikin mahni lan dan ngai pawimawh thalai-ho zingah a tlangtla zual a. Thiamna sang leh tunlai zawk hmanga thiltih theih a lo nih tawh bakah hetiang ngai pawimawhtu thalaite hian an sum sen ngai lova anmahni ruaitute’n an ruahman sak mai thin tawh avangin a lo lar zual ta a ni..
Hetiang khawpa thangthar-te nuna bet tawh ‘Cosmetic surgery’ leh ‘plastic surgery’ bel chiang tur hian Assam-a hetiang lam thiam hmingthang Dr. M.L. Pathak chu kan kawm fuh thei hlauh mai a. Thangtharte beng tih var bakah hmang tangkai duh tana a chhenfakawm dawn a kan hriat avangin Dr. Pathak kan biangbiakna hi kan rawn ti chhuak ta a ni. Dr. Pathak hian MBBS leh MS (General Surgery) a zir zawh hnu-ah Mumbai-a J.J. Hospital of Grant Medical College atangin plastic surgery hi a hranpa ngatin a zir chhuak leh a. Kum 1989-a M.Ch. a zawh leh hnu hian Guwahati-a Nursing Home leh Hospital hrang hrangah a thawk kual a. Chutih rual chuan khawvel huapa kut zai mawi thiam hmingthang Dr B.B. Joshi bakah Chicago khawpui (US)-a cosmetic surgeon hmingthang Dr S.P. Arumugam te kephah bulah a seilian chho bawk a. A hnen atang hian Cosmetic Surgery leh Plastic Surgery hi engemaw chen hriat ve i han tum teh ang u:
Plastic Surgery leh Cosmetic Surgery te hi mi naran hriat thiam theih turin min hrilhfiah thei em?
‘Plastic tih thumal hi Latin tawnga ‘Plastique’ atanga lokal a ni a, a awmzia chu ‘hmelhmang nei-a hmet hlawm’ tihna a ni a. Mihring taksa peng pakhat kha chhiat tawhna vang emaw natna vang emaw-a a chhiat emaw chuan taksa hrisel lai la chhuakin siam that leh kan tum thin. Entirna’n, mi pakhatin a kutzungtang hloh ta sela, plastic surgeon chuan a kutzungtang thlakna turin a dang kan siam ang a, a hmaa a hnathawh theih ang thova thawk thei tura siam kan tum thin a ni. Cosmetic surgery erawh chuan chumi piah lamah nalh leh mawi taka siam chu a hna a ni.
Mihring tungchhova kal tawh phawt chuan nalh leh hmelthat hi kan ngai pawimawh theuh mai a, nalh leh hmeltha nia kan hriat dan erawh chu a inanglo vek niin a lang a. Chu chu dik i ti em?
Dik teh lul mai. Nalh leh mawi kan tihte hi mi hrang hrangah a danglam mai a ni lova, a hun leh hmun a zirin a danglam thei hle. Mihring taksa ser siam leh rawng inhnawihte hi hmakhawsang atanga lo chin than tawh a ni a, min thlahtute khan an taksa, chirh leh thildang hmanga an chei atangin hetiang thil hi a lo intan a ni mahna. Tunlaiin nula hnute lian leh kawh deuh a mawiin a itawm kan ti a, kum 1970 bawr chhovah erawh kha chuan hnute te leh khal deuh kha mawi an ti daih zawk tlat a ni.
Hmeichhe tam tak hian an hnute te lutuk hi tih lan len tumin hnute hrenna (bra) dup leh chhah an hreng thin a. Hei hi Cosmetic surgery hmangin an duh angin a siam theih em? A him tawk em?
Hnute hi hmeichhiate ti-hmeichhiatu pawimawh tak a ni a, hnute nei te deuh chuan midang hnute lian deuh aia indah hniamna leh itawmlo deuhva inhriatna a nei chawk thin. Hetiang hnute nei te deuhte hi ‘augmentation mammoplasty’ an tih mai hmangin a tihlen theih a. Operation awlsam te-a tih theih, hnute chhunga silicon prosthesis thun-a tih theih mai a ni. Hei hian hnute-in thil a hriat theihna a tidanglam lova, nu-in nausen hnute a pek a khawih buai hek lo. A zai dan a awlsam avang leh a him avangin miin an uar tawh khawp mai.
Hemi rual hian hnute lian lutuk hi a hahthlakin a hnawk thei riau thung a. A tih tet duh awm ta sela i tanpui thei em?
Nula tan hnute lian lutuk hi a nalh lo thei a, mahni inrin tawkna pawh a tihkiam theih bakah infiamna lam tih dawnin harsatna a thlen thei. Chubakah incheina tunlai deuh pawh mi angin an ha thei lova, an hnute lian thupna’n kawr thawl deuh ha-in nu hnuanga inchei a tul fo thin. Hetiang a nih hian nghawng leh hnungzang a uai khawlo thei bawk. Duhdan angin hnute hi a siam theih a, a fual lutuk pawh a tih chhin theih bawk.
Hnar, hmui leh khabe inhmeh tlang hian mihring a ti hmeltha a. Hnar a len lutuk emaw a perh lutuk emaw, hmui a chhah lutuk emaw a pan lutuk emaw, khabe lian lutuk emaw, te lutuk emaw hian hmelhmang inchawih lo a siam thei a, hmel a ti nalh lo thei. Hetiang siam dik tur hian Cosmetic surgery hi a hman tlak em?
Hmel that leh that loh a kori tu ber pakhat chu hnar hi a ni a, chutih rual chuan a dang, hmui leh khabe te pawh hian hnar nalh tak rem turin an insiam rem ve a tul thin. Hnar len zawng hian mihring zia a pho niin an sawi thin a, hnar lian lutuk chu an sual hmel a, hnar te lutuk chu an nun a chaklo duh tite-in an sawi thin. India ramah hian Isua pian hma kum 600 vel daih tawhah khan hnar hi an lo zai thiam tawh a. Hnar hleh thlak hi hmakhawsanga India rama inhremna chi khat an hman rim pawl tak a lo ni tawh thin bawk. Taksa peng hloh a tak anga din thar lehna dan hi Sussutu Samhita chuan a lehkhabu-ah a lo ziak daih tawh a ni.
Mi hnar kan en rual hian a chal leh a mitko kan en tel thin a, chuvangin hnar kan siamthat rualin hengte hi en tel a tul thin. Mihring hi a hnam leh a chi a zirin a hnar a danglam thei hle a. Asia khawmualpui-a chengte hi chuan an hnar siamthat an duh lai ber chu hnar ngul tihsan leh a invuahna tih tet a ni chawk. Hnar ngul tihsanna tur hian hmanraw chi tam tak a hman theih a. Hnar ruh pawh hi mahni ruh khawi ami emaw thunin lang miah lovin a siam that theih a. Anmahni ruh tereuhte kan lak chhuah hian engmah ‘side effect’ a nei lo. Kan zai lai erawh chuan hnimhlum pangngai erawh chu kan hmang. Ruh aiah a hnar kan thlak tur taksa hlawm (cartilage) kan hmang thei a, siam chawp, entirna’n silastic implant te kan hmang thei bawk. Hnar lian lutuk chu an hnar ruh thel tet theih a ni a. Hnar hmawr zum a nalh loh chuan tip plasty hmangin a siam dik theih bawk. Mi thenkhat hnar ngul kawi leh herh deuh te’n min rawn pan thin bawk a. Pawn lam lang theia kawi a nih rualin a chhunglama a insikna lai fuhlo a ni duh hle a, hnar kuaa hnawhtu awm a ni thei thin. Chutiang a nih chuan a lang thei siam nalh rualin a chhung lam diklo pawh siam that nghal a tul a. Chutiang chu ‘septo-rhinoplasty’ kan vuah. Hnar ngul a sei lutukin a tihtawi theih a, chu chu hnar chhung lam atanga khawih a ngai thin. Rhinoplasty in a tum ber chu a hmel nena inhmeh tawka a hnar siam dik a ni.
Hnar ang bawk hian khabe hi hmel lan dana awmze nei tak a ni a. Khabe hi a te lutuk thei a, a vawng lutuk thei bawk a. Khabe te lutuk tilian tur hian ‘aesthetic rhinoplasty’ hmanga zai mai a tawk lova, ‘Silastic implant’ a tul thin a, siam chawp phumna turin tereuhte a zaikuak a tul thin. Khabe lian erawh chu a khabe ruh tlem lak chhuahin a tih theih mai. Hmui pawh hi hmai nen inhmeh tawk a awm a, chuti a nih loh chuan a nalh thei lo. Hmui lian leh chhah lutuk chu hmui chhunga tisa tlemte lak chhuahin a siam theih mai a, hmui pan lutuk pawh ama taksa a thau emaw thil dang emaw kaplutin chhah mawi tawkin a siam leh theih mai a ni.
Submental Lipectomy: Hmai thau lutuk hian hmel a ti nalh lo thei hle a, thalai hmel tha tak pawh inbuk tawk lova a siam bakah upa lam deuh pawh chuti tho a ni. Pa valai leh nu valai pawh hetianga an awm chuan an tar hma bikin a lang thei a ni. Chuvangin hetiang hi zai dik thuai a tul a, hetianga hmaia thau tam lutuk hi harsa lo taka zai dik theih a ni.
Thau lutuk tihreh dan hi tam tak a awm a, thil ei tlemte, insawizawite, damdawi hmanga inenkawlte leh zai te a ni a, mahse awmzia a nei thuk ngai vak lova, harsatna namenlo a siam thei zawk fo thin. Plastic emaw Cosmetic surgery emaw hian tih theih a nei em?
A pawn lam lan dan mawiloh piahah hian thau lutuk hi tihbo a tul hle a. Tun kum-zabi chhung hian rih lutuk leh thau lutuk vanga harsatna thlengin thihna a thlen hi a tam ta hle mai. Thau leh taksa rit lutuk hian thin natna a thlen theih bakah zun thlum vei pawh a awlsam em em a ni.
Hemi ti tur chuan ‘liposuction’ kan tih hi a pawimawh hle. Thau lutuk-te thau hip chhuah hian zun thlum la veilo leh vei mekte pawh a ti hriselin a an natna a ti ziaawm thei. Tunhmaa zai dan ‘dry technique’ an tih kha tunah chuan an ching tawh lova, ‘loposuction’ an tih hi khawvelah a lar ta hle mai. ‘Wet technique’ an tih mai leh ‘supra wet technique’ te hi medical science-ah telh a ni ta. Liposuction hmanga mi zai hian a zai tawktu a hlima a lungawi tluk zetin a zaitu pawh a hlim thin a, zai hi a hlawhtling em em zel bawk a ni. Liposuction hmanga zai hian hnimhlum pangngai a hman theih a, ‘regional anaesthesia’ leh ‘supplemental local anaesthesia’ in a tih theih bawk. Vun tlemte zai hawngin chutah chuan dawt an thun a, chu dawt chu silicon pipe nena zawmin hip chhuahna khawlah an zawm leh thin. Hetianga zai hian harsatna nei zui an tlem hle a ni.
Nausen an hrin hlim hian nu tam tak chu an dulah vun fual leh puar hnek hnuk a awm thei thin a. He harsatna hi engtia tihkian theih nge?
Hmeichhe taksa hi an kawngah a zim a, mawngbawrah a lian thin a, dul hnuailam, mawngbawr leh mal velah hian thau a tla khawm thin. Mipa erawh chu darpharh lam a hlai a, a te thla zel thina, ‘V’ shape ang deuh a ni. Nau neih hlima an rihna an hloh bawk si hnu khan an vun kha a lo dul a, a mar hlei thei ta lova. Hemi avang hian dul thuara tihrawl chu a lo chak ta lova. Hetiangah hi chuan ‘abdomino-plasty’ hman a ni thin a. Tihrawl chaklo kha ti chakin vun dul kha tihbo a ni a, lai (umbilicus) kha an dah dik leh ta thin a. Mi thenkhatah chuan ‘liposuction’ an hman rualin ‘abdominoplasty’ pawh an hmang tel nghal thin.
Mi an kum a lo tam chhoh deuhvin an chal, hmai leh nghawngah te vun a lo chuar thin a. Hmai vun chuar hi mi tam tak tan chuan a vanduai thlak a. Kan tunlai khawvela hna kan thawh dan leh kan nun chan hian naupang te te atangin vun chuar hi a siam leh ta nghal thin a. A tih that dan a awm em?
Chal chuar te, hmai leh nghawng chuarte chu awm teh meuh mai e. Tihdan hrang hrang an hman hnu-in SMAS an tih mai hi an hmu chhuak thar a. Hemi hmang hian lang mang miah lovin hmel chuar hi a siam that theih a. Tunah phei chuan SMAS aia tha ‘Round Block Technique’ (RBT) hmangin tereuhte zai kuakin a siam dik theih tawh a ni.
(awm zel tur)
Monday, June 1, 2009
Nalhna Thuruk - Cosmetic Surgery
Sap thufingah chuan, “Hmelthatna leh mawina chu a entu mit a zir a ni”, tih a ni a. Chutih rual chuan hmeltha leh nalh kan tih hi hun inher zelah hian a danglam chho zel a. Nalh leh hmelthatna atana inhnawih ilo, sam sawngbawl leh tlereuh inbeh thleng hian kan khawvel hian a pawm vek tawh a. Mahse, mawl lai huna taksa nghaisak chiam ang chi erawh kha chu kan than san tawh niin a lang.
6 comments:
biang ki lutuk hi a tihreh theih angem le?ReplyDelete
- AnonymousJune 3, 2013 at 3:16 AM
Hiya! I simply want to give an enormous thumbs up for the great data you could have here onReplyDelete
this post. I might be coming back to your weblog for more soon.
Here is my blog ... before i fall in love中佬before i fall in love中倦Œ潬before i fall in love中倧¿»譯
- AnonymousJune 4, 2013 at 12:09 AM
I just like the valuable info you supply on your articles.ReplyDelete
I'll bookmark your blog and test once more here frequently. I'm
reasonably certain I'll be told lots of new stuff proper right here! Good luck for the following!
my blog post; what to do to get your ex back
- AnonymousJune 7, 2013 at 3:55 AM
Simply want to say your article is as surprising. The clarity on your publish is just great and i could think you are an expert in this subject.ReplyDelete
Fine together with your permission allow me to take hold of your RSS feed to stay updated with coming near near post.
Thanks one million and please carry on the enjoyable work.
Here is my web blog; how to get your ex back fast
- AnonymousJune 9, 2013 at 3:49 PM
I'm amazed, I must say. Rarely do I come across a blog that's equallyReplyDelete
educative and engaging, and let me tell you, you've hit the nail on the head. The problem is something that not enough men and women are speaking intelligently about. I'm very
happy I came across this during my hunt for something concerning
this.
Stop by my web-site; discount coupons
- AnonymousJune 9, 2013 at 6:01 PM
Great information. Lucky me I found your blog by accident (stumbleupon).ReplyDelete
I have book-marked it for later!
Also visit my page ... how to get a guy to like you


text:
VANRAM LAMZIN ABC
A. Misual ka si ih Pathian thawn kan tthen aw zo, keimah te Pathian tilungawi thei lo, keimah zuamnak in vanram thleng thei nawn lo ka si ti thei aw, Rom 3:20.
B. Zesu Khrih cu keimah irundamtu le ka Lalpa asi, a thi ih a thosal zo ti zum aw, (John 3:16) la na kaa in phuangsuak aw, Rom 10:9.
C. Cutin Khrih Zesu thihnak ah na thihnak le a thohsalnak ah na thohsal venak langternak ah tihnimnak la aw la a thu vekin a tanglaimi na leitlun damsung cu hmang aw, Dung 2:38.
Thuthangtha simtu hrekkhat in vanramkai cu maimom inrang pahbal hnakin a awlsawn an rak ti theu. Vanram lamzin ABC tlukin a awlmi cu zoh hnik uhsi. Vanram kai dingin a ruat aw tu leitlun milai pawl lakah Bible in a sim vekin hmuisel thelhtu mibur pahnih an um: i) Milai felnak in vanram kai tumtu pawl, le ii) a pahnihnak cu, Pathian zangfaknak rundamnak cu sual tuahnak ah hmang tu pawl. Curuangah, vanram lamzin zawh in khual a tlawngtu pawl theihtersal ralrin pek tu le tha pe tu ah Bible cang malte a hnuailam vekin pek kan si.
Thil pathum cinken ringring dingmi:
- Milai zapi ten Pathian mithmuh ah an sual theh,
- Zesu Khrih cu vanram lamzin umsun asi,
- Pathian fate taktak, vanram kai ding pawl theihtheihnak.
A tawizawngin Bible in a simfiangnak pawl zoh hnik uhsi.
I. Milai zapi ten Pathian mithmuh ah an sual theh, zohman vanram kai dingin mitha an um lo. Dan in milai sualnak a mawhsiat ih milai zapi ten vanram thleng thei lo an sinak a sim fiang. Leitlun biaknak, sakhuanak in Pathian a ti lugnawi thei lo ih milai pakhat hman vanram a thlenpi lo ding.
Sam 143:2: Na thuṭhennak hmun ah, Kei na siahhlawh hi i suahpi hram hlah aw; Na mithmuh ah zohman mi ding an um lo.
Thusimtu 7:20: Leilung tlunah ṭhatnak lawnglawng a tuah ih siatnak a tuah dah lotu zohman an um lo.
Isa 64:6: Kan zate in mi borhhlawh kan si ṭheh; kan hnaṭuan ṭhabik khal cu fihnungzet a si ko. Kan sual ruangah thli ih semhlo mi thinghnah ro bangtuk kan si.
Rom 3:10: Ca Thianghlim in: “A dingmi zohman an um lo, ati.
Rom 3:23: Kan zatein misual kan si ṭheh ih Pathian sunloihnak kan co baan lo
Isa 59:2b: Amah biak nan tum tikah Pathian thawn a lo ṭhentu cu nanmah ih sualnak a si.
Rom 3:20: Ziangah tile zohman in Daan thlun tahratin Pathian hmaiah thiamconak a ngah thei lo ding. Daan ih hnaṭuanmi cu minung an sual theihternak lawng a si.
Gal 3:10: Daan thlunnak a rinsantu cu camsiatnak hnuai ih a ummi an si. Ziangah tile Ca Thianghlim in, “Zozo khal Daan cabu sungih nganmi vek rori ih a thlun ringring lotu cu Pathian ih camsiatnak hnuai ah an um a si,” tiah a ti.
Gal 3:19,24: 19, Cuti asile Daan ih ṭhathnemnak ziangso a si? Daan cu sualnak timi hi ziangso asi ti langternak ah asi ih Pathian ih tiam ciami Abraham ih tefa a ra thlen tiang um ringring dingih pekmi asi. Daan cu vanmi pawlih pekmi a si ih vanmi le minung karlakah palai pakhat a rak um. 24, Curuangah rinnak thawngin Pathian hmaiih thiamcotermi kan si leh-nak dingah, Daan cu Khrih a rat hlan sung in khortu a si.
II. Zesu Khrih cu vanram lamzin umsun asi.
Jn 17:3: Cuih kumkhua nunnak timi cu nangmah lawng Pathian taktak na sizia theih le na thlahmi Jesuh Khrih theih hi a si.
Jn 14:6: Jesuh in, “Keimah cu lamzin le thutak le nunnak ka si. Keimah hnenin siarlo zohman ka Pa hnenah an thleng thei lo.
Rom 3:22-24: 22, Jesuh Khrih an zumnak thawngin Pathian in minung thawn remnak a tuah. Khrih a zumtu hmuahhmuah hrangah cuti cun Pathian in a tuah a si; curuangah dan awknak zianghman a um lo;23, kan zatein misual kan si ṭheh ih Pathian sunloihnak kan co baan lo. 24, Sikhalsehla atu-ah cun in luattertu Khrih Jesuh ih tlennak zaar ah Pathian in a zaangfahnak laksawng cu in pek ih Amah thawn rualremnak in tuahsak zo.
Rom 6:23: Ziangah tile sualnak ih hlawhman cu thihnak a si; sikhalsehla Pathian ih laksawng cu kan Bawipa Khrih Jesuh thawn kan pehzom awknak thawngin kumkhua nunnak a si.
1 Pet 3:18: Ziangah tile Khrih cu minung sualnak ruangah kumkhua daih in a thi; nanmah Pathian hnenih hruaisuak dingah miṭha pa cu misual pawl ai ah a thi. A taksa in thihnak a tuar, sikhalsehla thlarau in nunter sal a si.
1 Tim 2:5 : Ziangah tile Pathian pakhat lawng a um ih minung le Pathian karlakah remnak tuahtu minung palai pakhat a um.
Rom 8:1,2 : 1, Atu cu Khrih Jesuh thawn a pehzom awmi hrangah cun sual thuṭhennak in an luat zo. 2, Ziangah tile Khrih Jesuh thawn pehzomnak thawngin nunnak in petu Thlarau ih daan in sualnak le thihnak daan sung ihsin in luatter zo.
Gal 2:16: Sikhalsehla minung cu Jesuh Khrih rinnak ruang lawngin Pathian hmaiah thiamcoter a si; Daan thlunnak in a si dah lo, ti kan thei. Curuangah kannih khal Khrih kan rinnak thawngin Pathian hmaiah thiamcotermi kan sinak dingah Khrih Jesuh cu kan zum. Ziangtin tile Daan thlunnak thawngin milai zohman Pathian hmaiah thiamcoternak an ngah lo.
Eph 2:8,9 : 8, Ziangah tile nannih cu Pathian zaangfahnak zaarah zumnak in rundam nan si. Hi rundamnak cu nan ṭuannak ruangih nan ngahmi a si lo, Pathian ih laksawng a si. 9, Cuhrangah zo hman porh awk ding a si lo.
Titus 3:5: Kannih cu in rundamsuak. Kanmah in thilṭha kan tuah ruangah si loin amah ih zaangfahnak ruangah in rundam suak ih hrintharnak le nun tharthawhnak in petu Thlarau Thianghlim ih kholhfainak ruangah a si.
1 John 4:9,10: 9, Pathian ih in duhdawtnak cu a Fapa neihsun hi leilungah hin run thlah in a langter ih amah thawngin nunnak kan conak dingah a si. 10, Duhdawtnak timi cu hiti in a si: Kanmah in Pathian kan rak duhdawt ti a si lo, amah sawn in in duhdawt ih a Fapa a run thlah; cumicu kan sualthlah raithawinak dingah a si.
III. Pathian fate taktak, vanram kai ding pawl theihtheihnak
Leitlun ah Khrihfa ti aw tampi lakah ziangvek pawl hi vanram kai tu ding pawl ih khualtlawnnak lamzin asi malttakte’n Bible in a simmi zoh hrih uhsi.
a. Pianthar/hrinthar/sersiamthar mi: Pathian thawn pehzawm awknak thar
Jn 3:3; Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: zokhal hrin sal * 3:3 Hrin sal: timi hi Grik ṭong ahcun ‘tlun lamih hrinmi,’ ti khal a si thei. a si lo ahcun Pathian Uknak a hmu thei lo ding,” tiah a ti.
II Kor. 5:17, Zozo khal Khrih thawn an pehzom awk tikah cun mithar a si; a nun hlun cu a cem ih nun thar a thok zo.
b. Zesu Khrih thlarau an nei, an sungah a um:
Rom 8:9, Sikhalsehla nannih cu nan minung sinakih duhmi vekin nan nung lo; Pathian ih Thlarau cu nan sungih a um taktak a si ahcun Thlarau ih fialmi vekin nan nung sawn a si. Zokhal Khrih ih Thlarau a nei lotu cu Khrih ta a si lo
c. Khrih dungthlun, Khrih thu hnuai ah a nungtu : Khrih hrangah a nungtu
Jn 8:31, Curuangah Jesuh in amah a zumtu pawl hnenah, “Ka thu zirhmi nan thlun ahcun keimah ih dungthluntu ngaingai nan si ding;
#d. Khrih ah a thi/thosal: Leitlun hrangah a thih ih Khrih hrangah a nungtu
Rom 6:8, Khrih thawn kan thih tlang ruangah a nun khal amah thawn kan nung tlang ding tiah kan zum.
e. Duhdawtnakin a nungtu:
Jn 38:35; Pakhat le pakhat tlunah duhdawt nak nan neih ahcun zokhalin keimah ih dungthluntu nan si kha an lo thei ding a si,” tiah a ti.
I Jn 3:10: Pathian faate le Satan faate an dan awknak bik cu hihi a si: a dikmi a tuah lotu le a unau a duhdaw lotu cu Pathian faate an si lo.
I Jn 3:15; A unau a huatu cu mithat a si ih mi thattu sungah cun kumkhua nunnak a um lo ti nan thei
f.. Pa in nun a sim.
Heb 12:6, Ziangah tile Bawipa in a duhdawtmi cu nun a sim ih, fa ih a cohlanmi cu a hrem ṭheu a si. ..8, A faate pawl a hrem ih nannih bul a lo hrem lo ahcun faate ngaingai nan si lo, fasawn nan si ti a sawh ding. 9, Leilung tlunih kan pale pawl ruathnik uh; in hrem nain kannih in kan upat. Nunnak kan ngah theinak dingah Thlarau lam kan Pa ih thu cu ziangtluk in so thlun sinsin ding kan si? 10Kan pale pawl cun a ṭha tiin an ruat ruangah caan tawite sung in hrem; sikhalsehla Pathian cun kanmah ih ṭhatnak hrangah le amah ih thianhlimnak kan ṭawm theinak dingah in hrem asi.
Pathian in leilung sersiam hlan ihsin amai tumtah le lunghmui zawngin a rak remruat cia vekin a fapa Zesu Khrih ah a kawhmi pawl cu amai zangfahnak in rundamnak laksawng cu a pek hai ih amai banthacak in vanram an thlen tiang Thlarau Thianghlim in a kaihruai, lamzin a hmuhsak, ih kumkhua nunnak sankhuk innpi sungah a thlenpi hai asi.
Juda 24, Tlu suak loin a lo kilkhawi ih sualmawhnak nei loin lungawinak thawn a sunglawimi a umnak ah a lo thlenter theitu, 25amah lawng kan Pathian le Runtu a si mi hnen ahcun, kan Bawipa Jesuh Khrih thawngin a cem ciami caan ah siseh, atu le hmailam caanah siseh, sunlawinak, thawmliannak, cahnak le thuneihnak cu kumkhua in kumkhua tiang um camcin hramseh. Amen.
Curuangah Vanram lamzin ABC cu:
D. Misual ka si ih Pathian thawn kan tthen aw zo, keimah te Pathian tilungawi thei lo, keimah zuamnak in vanram thleng thei nawn lo ka si ti pom thlepthlep aw, Rom 3:20.
E. Zesu Khrih cu keimah irundamtu le ka Lalpa asi, a thi ih a thosal zo ti zum aw, (John 3:16) la na kaa in phuangsuak aw, Rom 10:9.
F. Cutin Khrih Zesu thihnak ah na thihnak le a thohsalnak ah na thohsal veknak langternak ah tihnimnak la aw la a thu vekin a tanglaimi na leitlun damsung cu hmang aw, Dung 2:38.
Vanram, Khrih kehramah lungawi mitthli thawn kan tawn awk hlan tiang Khrih Thlarau in lam lo hruai camcin hram sheh!


text:
October 17, 2008
He thlalak hlui tawh tak hi Chanmari Veng Football Tournament (kum ka chiang tawh lo) a Pakhatna kan nih thlalak a ni a, he thlalak ah hian KTP Branch Secretary Tv. Thartea a tel ve a, han zawng chhin teh le, i ring dik a nih chuan Ramdini dawr ah Coffee a thlawn in i in thei ang, tin Mizoram pawn a awm tan Airtel i hmang a nih chuan Rs.20/- man TOP UP sak i ni bawk ang.
(Chhang dik pakhat a awm a, mahse a chhang dik tu hi ANALYZE chian a nih hnuah pawmsak a ni dawn em tih thuneihna sang zawk ah ngaihtuah mek a ni. A chhan niawm a lang chu a mah hian he thlalak hi a neih ve vang ni ngei a hriat a ni)
Posted by Bja Hauhnar at Friday, October 17, 2008 0 comments
October 15, 2008
PROTEST DAY
September 29th 2008 khanMizoram pumah Protest Day neih a ni a, Orissa a Kristian te tih duh dahna an tawrh tuarpuina leh hemi duh lova India ram hi Freedom of Religion a ni tih Central Sorkar a tlangaupui nan a hmangin kawngzawhna neih a ni a, Aizawl ah chuan hmun hnih atangin kawng hi zawh a ni. Mipui kawngzawh a pungkhawm chu nuaikhat (1 lakh) approx. ni in Assam Rifles Lammualah hun hman chhunzawm a ni a, tawngtairualna te neiih he ni hi hman a ni. (Tlai tawh viau mahse kan hriat ve hrim hrim atan leh a picture hi a nalh em a kan rawn chhuah a ni e)
Posted by Bja Hauhnar at Wednesday, October 15, 2008 0 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Thangpuina sum Rs. 31,49,816 hmu a ni tah
CCPur: Manipur Assembly in Bills 3 a passed hai dodalna le inzawma tribal movement fe meka Tribal Martyrs 9 hai ralna le hliem hai thangpuina dinga JPO in Distr. Hospitala donation box a daw a chun mimal le pawl tum tum han thawlawm an pek zing a, zanita JPO donation boxa thawlawm hmua um chu Rs. 1,62,820 / a ni a, Donation Box daw a nia inthawka tuchena JPO kuta thangpuina sum lut chu Rs. 31,49,816 a tling tah.
Zanita thangpuina le ralna petu hai chu KBC Gambih No. 1 Imphal area Rs. 10,100/; All Pensioner Welfare Council, CCPur Rs. 10,000/; Upa Henzagen Vaiphei, Mantripukhri Imphal Rs. 1,000/; Khuptinlal, Chief of Ningthiching Rs. 500/; ECA Church, New Ningthiching Rs. 2,000/; ZCBC Zoutuinuam Church /VA Rs. 2,000/; YPA Imphal Block Rs. 20,000/ le puon 9; L. Kanan VA Rs. 1,450/; Behiang Christian Fellowship Rs. 740/; Presbyterian Church of India@ PWF, Daijang Rs. 1,500/; S. Lungin Gangte, Tamenglong MDC Rs. 9,000/; V. Munhoih Nuhmei Pawl Rs. 11,520/; EFCI Saikawt Dist Presbytery Nuhmei Pawl Rs. 25,000/ le tuomna Thangsuopuon 9; Chiru Tribe Com. Manipur Rs. 47,150/; TSA Sadar Hills Rs. 3,000/; Lonpi Area Chief Assn. Nungba Divn. Rs. 10,000/ le Gate donationah Rs. 7,960/ a nih.
Dr L. Fimate in Morgue a sir; Thangpuina an pek
CCPur: RIMS, Imphal Director hlui le tuta Head of Department, Forensic, JNIMS sin chel lai mek Prof. Dr L. Fimate chu zanikhan Churachandpurah hungin District Hospital Morguea tribal movement leia hringna lo chan ta hai ruong an zalna hmun chitah a hung en. Dr Fimate chun, ni 18 zet ruong hai rimse lova enkawl a nina thuah Doctors le JPO hai chungah lawmthu a hril a, Morgue temperature below 9 vela sie thei nisien tia thurawn a pek le inzawmin a sukdeina ding air conditioner inbuk belsa dinga hma lak nghal a nih tiin ei thu dawngna chun a hril.
Chun, Prof. Dr L. Fimate hin JAC thangpuina dingin Rs. 3000/ JAC kutah an hlan bakah Pu Lalhosan,Vice Chairman, ADCC in JAC kuoma Rs. 2000/ le Thado Students Association (TSA) Sadars Hills han JAC kutah Rs. 2000/ an inhlan bawk. Dr Fimate hin hliem District Hospitala enkawl mek hai khawm an zalna khum chita a va kan tawl. (with input from Alan Famhoite)
“Sixth Schedule le District Council Hmelhmang” ti Lekhabu tlangzar a ni tah
LRS Puruolte
CCPUR: Mi tam tak nghakhla “Sixth Schedule le District Council Hmelhmang” (Modality of Sixth Schedule and District Council) ti Lekhabu Pu Timothy Z. Zote in a Ziek le Pu Lalthawmlien Hmar Chairman, Barak Valley Hilltribes’ Development Council (BVHTDC) in a Published; Rs. 100/ man chu Sept. 18, 2015a inthawk inchâwk thei a lo ni tah. A Copy dithai chun Pu Rohlun Zote, Ramthar, Tv. LRS Puruolte, Rengkai le A Tha Bek Bek Store, Rengkai, CCPur haia inchâwk thei ning a tih . Thuchieng hrie nuomhai chun 08794202329 ah indawn thei ning a tih tiin buotsaitu chun a hril.
Hi lekhabu Tlangzarna le Pathien kuoma tawngtaia inhlanna Rev. Lalngailien Puruolte, Assoc. EvanatLarge, RPC (NEI) vawituk (18/9/2015) khan Pu Timothy chengna In, Saikot ah a nei a. Hi lekhabu a inthawk Political thila based ding ei nei ta chu lawmum a ti hle thu hrilin mi tamtakin hlawkpui ngei dingin a ditsakna an hlan. Hun khar tawngtaina chu Pi Vanlalhriati, (L) Pu Chawilien (Saikot khuo a tawngtai hlawtling le hril huoi huoi) hun laia Pathien mi hmang ve chun a nei bawk. Hi hun hi The Saikot Post Editor Lalramthar Famhoite khawmin a uop. Hiengang lekhabu hi Tlangmi tawnga dinga a hmasa pawl tak ni a hriet a nih.
Lekhabu Tlangzar a ni dan ah Chief Guest nei amani Tlangzartu dinga Officer lien hmang a ninaw nasan le Pathien hriek nal hmang a ni kherna hin Pathien chu ei Lalpa le kawng iengkima ei hlawtlingna bulpui ding a ni leia ei ngaihlut zie suklangna a nih tiin Pu Timothy chun ei inpawlpui hun a chun a hril bawk.
Malaysia jaila intang hung insuo hai lawmlutna hun hmang
CCPur: Zani sun dar 12:30 khan Manipura inthawk khawsakna harsa leia Malaysia rama inhlaw dinga fe CCPur district mi 3 Malaysia jaila intang hung insuo zalen ta hai lawmlutna hun Zovenga K. Zou chengnainah nei a nih.
Malaysia jaila zun tang hung insuo mi 3 hai chu David Lianmuanpau (26) s/o (L) Khupsuanhau of Singheu, Thanglianpau (25) s/o Khaikhankhup of Zomi Colony le Chinminlun Valte (24) s/o Douchinkhup of PCI Compound, Zenhang Lamka hai an ni a, Rt. Rev. Hangminthang, Bishop, MELC chun tawngtaipekna a nei zovin an sung hai kutah an hlan tawl.
David Lianmuanpau hi Nov. 13, 2014 a Malaysia Police han a thawkna hmun Kuala Lumpur hmuna an man, Langkap detention camp, Thanglianpau hi Thailand a inthawk Malaysia rama lut, Jan. 1, 2015 a Malaysia Police han an man le Malacca Detention Campa an sie a ni a, Chinminlun Valte hi Malaysia sum 600 fine chawi ding a neinaw leia Feb. 29, 2015 a Malaysia Police han a thawka hmuna an man le KLIA detention Campa an sie a nih.
Mr K. Zou chun Malaysia Jaila intang hai chanchin phone fethlengin July 3, 2015 khan a dawng a, India le Malaysia embassy hai fethlenga sansuok an ni theina dingin hma a lak a, Aug. 15, 2015 Independence Day ni khan India ram hung phurtlung ding ti an ni a, sienkhawm Malaysia embassy thawktu mi 15 han chawl an lak leia sukfel thei lova u m a nih. India hung phurtlung an ni huna Lamlal le Ginsuanhau Khuptong han Kolkata Airportah an va tuok a, Imphal Airportah Dr. Dongkhanlal le a nuhmei bakah P. Tongthang in CCpur chen an hungtlungna ding a buoipui a nih.
K Zou inrawinaa Human Rights and Empowerment of Indigent People of North East India (HEINEI) le Zo Peoples for Human Rights International (ZPHRI) chun Malaysia jaila lan tang mek 7 hai sansuokna dingin hma an lak zing thu Lamsianmuan Taithul, Coortinator ZPHRI chun a hril.
Headline
6th Pay pek vat ni tang an tih: CM O.Ibobi Singh
Imphal: Zanita City Convention Centre, Imphala State Level Consultative Municipal Resource Mobilization nei a ni huna Manipur CM O.Ibobi Singh in thu a hrilnaa chun, All Manipur Municipality Employee Workers Union ngenna angin hi Union hnuoia thawktuhai chu 6th Pay pek vat ni tang an tih tiin a hril. AMTUC le AMGEO hnuoia JAC in an hlaw 29 percenta sukpung dinga an ngen khawm hih State sawrkar chun pek tha a ti bakah pek nghal khawm a nuom a, sienkhawm state sawrkarin sum harsatna a tuok leiin tuel hin chu a la pek thei hri naw a nih tia hrilin hun iemanichen la nghak dingin a ngen. Sawrkar thlungpuiin a hnuoia sawrkar thawktuhai hlaw a sukpung zatin state sawrkar chun harsatna nasa tak a tuok hlak. A san chu sawrkar thlungpuiin state sawrkar hnuoia thawktuhai hlaw sukpungna ding additional fund a hung sanction ngainaw lei a nih tiin O.Ibobi Singh chun a hril. JAC in Central Pay, DA le a dang dang an ngen hai khawm hi thil awm le an thil ngen hi an dik (genuine) a nih tiin CM chun a hril bawk. Sawrkar thlungpui chun tulai hnai el khan a hnuoia thawktuhai hlaw chu 29 percent in a sukpung pek a nih.
Chun, O.Ibobi Singh in thu a hril peinaah, Imphal Municipality chun hi Municipality area sunga hin properties tax a lak taan ta ding a nih. Properties tax lak a ni theina dinga Notification insuo tuma hma lak mek a ni a. Municipality Corporation tin, Council le Nagar Panchayat tin haia khawm properties tax hi lak ning a tih. Hi thil hi Municipality Corporation, Council le Nagar Panchayat hai sin a ni ve a, an ngaipawimaw hle a tul a nih tiin CM chun a hril.
China siem Grenades 4 le WWII bomb 1
imphal: Zani zingkar dar 6 vel khan Imphal West District a Sekmai Police Station huop sunga Nilakuthi leilak bulah China siem Hand Grenades 4 le World WarII bomb 1 hmu nawk a nih. Bombhai hi polythene bag sunga inthun an ni a, zanikhan pawitawk lo dingin Pangei Firing Rangeah sukpuok a nih. Zani hmasa khawm khan Kangla Moat ah hand grenade 6 hmu a lo ni ta bawk a nih.
AR han thilpuokthei an dapdawk
imphal: September 19, 2015 zingkar dar 4:30 vel khan Koirengei leilai bulah China siem Hand Grenade tuiek tah 1, No. 36 Hand Grenades 3, tuiek tah shell kg. 5 vel le industrial detonator 1 45Assam Rifles han an dapdawk a, Police Bomb Disposal team kutah an pek niin Assam Rifles thusuok chun a hril.
Rul chuk mi 2 AR han an sanhim
imphal: Sept. 17, 2015 khan Bibi Devi (26) of Wangjing, Thoubal District le Mr S.K. Mongaon (21) of Chandel hai chu rulin a chuk a, 2Assam Rifles le 20Assam Rifles han an tuokfuk leiin a tur thatna pein an sanhim ve ve niin Assam Rifles thusuok chun a hril.
UNLF cadre 1 le OGW 1 man
imphal: September 18, 2015 khan 2Assam Rifles le Thoubal Police Commandos thangruol han Langathel Area sunga dappui an thawnaah UNLF cadre pakhat, SS L/Cpl. Satrukhon Meitei alias Panshemba alias Khon (25) of Moreh Ward No. 7 le UNLF Over Ground Worker (OGW) Smt. Soibam (O) Sagolsem (N) Nanao alias Naobi (22) of Moreh Ward No. 7 hai an man a, Thoubal Police Stationah an peklut nin AR thusuok chun a hril.
Naxalites han Forest office an raw
Nagpur: September 16, 2015 zan khan Maharashtra State a Gadchiroli district sunga Range Forest Office (RFO) an raw a, a sunga um furnitures, office documents le thil dang dang hai a kang vam vawng. Hi office compound sunga um motor pakhat an raw siet bawk. Maoist Communist Party chun September 2125, 2015 inkar sungin “Operation Green Hunt” an thaw ding niin an puonglang. Hi hma khawm hin Aheri a Forest Office le Panchayat Office an lo raw ta bawk.
NE Women Entrepreneur Award
Guwahati: Vawisun hin 2nd Vasundhara NE Women Entrepreneur of the Year 2013-14 Award semna Shillongah um a tih. State winner category a Award dawng dinga thlang hai chu, Lata Lepcha (Sikkim), Tokho Likha Yaram (Arunachal Pradesh);T. Jemima Achumi (Nagaland); Moirangthem Mukhtamani Devi (Manipur); Lalhlimpui Hmar (Mizoram); Sukla Rani Debbarma (Tripura), Queency Thangkhiew (Meghalaya) le Kanta Dey, (Assam) hai an nih. Hi Award a hin pawisafai Rs. 10,000, Trophy, Citation le Shawl a thang.
Paresh Baruah in a hnawl
Guwahati: Assam CM Tarun Gogoi in United Liberation Front of Assam (Independent) Comamnder in Chief, Paresh Baruah a nu damnaw hung kan theina dinga phalna (save passage) a pek chu Paresh Baruah in a hnawl. A nu enkawlna ding (financial assistance) Rs. 1,00,000 pek a tiem khawm a hnawl. Unau pasal 3 ka nei a, ka nu damnaw hi an enkawl zo a, a nuom leh Rs. 1 lakh hi tuilien tuorhai thangpuinain pe lem raw seh tiin Paresh Baruah chun a hril. Mihriemna thilah Tarun Gogoi hi a lunglut tak zet a ni chun ULFA memberhai po po save passage pe sienla, an nu le pahai inhmutir sienla, an thi ni haiah khawm an kan phal raw seh tiin Baruah chun a hril bawk.
President Pranab Mukherjee inTourism Award a sem
New Delhi: Zanikhan Delhiah National Tourism Award, 201314 President Pranab Mukherjee in a sem. Comprehensive Development of Tourism Category ah Gujarat in pakhatna, Madhya Pradesh in pahnina le Rajasthan in pathumna an lak a, President in Awards hai inhlanna a nei tawl. National Tourism Awards hi kum tina sem hlak a nih.
BSF han heroin 23kg zet an man
Amritsar: Zanikhan BSF han Punjab state a Amritsar Sector a Indo-Pakistan international border ah heroin 23 kg zet an man. Heroin mana um hi international market rate a chun Rs. 115 crore manhu vel a nih. Tuta kum fe mek sunga BSF han India le Pakistan ramri zula heroin an man hi 191 kg zet a tling ta tiin BSF thusuok chun a hril. September thla bul khawm khan Ferozpur Sector ah heroin kg. 14, Rs. 70 crore manhu le Amritsar sectorah heroin kg. 1 an lo man ta a nih.
Sawrkar thawktuhai thang lo dingin
Aizawl: Mizorama Zu (IMFL) donaah sawrkar thawktuhai thang lo dingin Mizoram sawrkarin an hriettir. Lalrinliana Fanai, Secretary, General Administration Department in September 14, 2015 nia Office Memorandum an suo a chun Mizoram sawrkar hnuoia thawktu Zu (IMFL) donaa thanghai chungah action lak ning a tih tiin a zieklang a nih. Mizoram Kohran Pawl tum tum le NGOs thenkhtin Zu zawr hi an la dodal zing a nih.
Japan khuolzin mi Taj Mahalah a tla hlum
Agra: Japan mi India rama hung inzin H. Ueda (66) chu zani hmasa khan Taj Mahal sunga step a inthawk a tla thla a, a lu a tet leiin Taj Ganj Police station official han inrang takin private nursing home an panpui a, sienkhawm a hliemna tuorzo lovin a thi. Taj Mahal hi a ruoldang pakhat le an va sir a ni a, Taj mahal an sir hma hin Agra Fort le Fatehpur Sikri hmun hai an lo sir tah. HI thil tlung hi Tourist Police official hai chun New Delhia Japanese embassy an inhriettir tah.
India le Laos han MoU 2 an ziek
Vientiane: Zanikhan India le Laos han Memorandum of Understanding (MoU) pahni an ziek a, hienghai laia pakhat chu Air Service agreement le pakhat dang chu Mekhong Ganga Cooperation project a nih. MoU ziek huna hin India Vice President Hamid Ansari, Union Minister of State for Water Resources Sanwar Lal Jat hai khawm an thang.
Arun Jaitley in Singapore a pan
New Delhi: Union Finance Minister Arun Jaitley chu ni 4 sung Singapore le Hong Kong hai sir dingin zanikhan Singapore a pan. Singapor PM Lee Hsien Loong inhmupui a ta, “India: A heaven of opportunity in globally challenging Times’ ti thupui hmanga Summit nei huna Mr Jaitley hin thu hril a tih.
Helpawl 13 thangin mi 30 an thi
Peshawar: Zani zingkar khan Pakistan a TehrieekiTaliban Pakistan (TTP) helpawl han Pakistan rama Peshawar khawpui sunga Inqalab road a Paksitan Air Force (PAF) camp an va run a, inkaptuona nasa tak a tlung a, helpawl 13 thangsain mi 30 lai zetin thina an tuok pha tiin Major General Asim Bejwa, Director General InterServices Public Relations chun a hril.
Oil Tanker puokdarah mi 85 an thi
Juba: September 16, 2015 khan South Sudan ah Oil tanker pakhat a puokdar a, mi 85 zetin thina an tuok pha niin Presidential spokesman chun a hril. Mipuihai thautui la dinga an pungkhawm rawn lai hun tak Oil tanker hi eksidenin lampuiah an let thal a, chu taka hung puokdar nia hril a nih. Hliem khawm mi 50 lai zet an um a hril a nih.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Mihriem ring nek chun Lalpaa ringna innghat hi a tha lem a nih. Lalhai ring nek chun, Lalpaa ringna innghat hi a thalem a nih. Sâm 118:89
Editorial
Sawrkar le Political party han inenfienain hmang hai sienla
Ei hriet seng angin India ram chu Democracy ram a ni a. Ei ni Manipur khawm India rama um a ni leiin democracy hnuoia mi ei ni ve bawk. Democracy ramah chun ram sukhmasawn ding le mipui nun thuoi ngil dingin roreltu ei thlang a, roreltu chu mipui ta dinga mipui thlang an nih. Sawrkar a hung ngir khawmin party sawrkar ni lovin, mipui sawrkar, mipui ta an ni ta a. Ram le mipui hmangai ding le development siem dingin Political party a um a thieng. Chuong mihai chun party an indin san chu ram le mipui an hmangai lei a ni ding a nih. Hi lai taka hin ei Political partyhai hi an inenfie a ngai hle. Mipui le ram am an hmangai an party le an sawrkar ti hi. Nunghak i ngaizawng kha midangin intawmpui ve ta sienla che, ngaithei naw hleng i tih. Nunghak hmangaitu? Ram le mipui am i hmangai, I party le sawrkar inenfie raw leh. I party le i sawrkar i hmangai lem chun mipui le ram chu ngaisak ngai nawng i tih.
Inner Line Permit le inzawmin JCILPS hmalakna leiin Manipur Assembly chun August 31, 2015 khan Government Bills 3 a passed a, hieng bills 3 passed a um hin Manipura tribal hai lungril a khei a, NPF MLAs 4 an inban pha a, Manipur tlangram district hai po poah bills 3 dodalnain lampui hraw a ni a, nuorna chi hran hran le bandh hai chen thaw a nih. Churachandpur District a lem chu hi movement hi a nasa zuol a, mi 9 zetin thina an tuok pha ta bakah mi 30 chuong an hliem pha ta a nih. Tribal mipuihai chun santu ding koin an khek inrum a, an MLAhai, an ministerhai, an state sawrkar le sawrkar thlungpui hai chu an harsatna le an thil ngen hai ngaivenpui a, sansuok dingin an khek a. Amiruokchu, santu dinga an ngen hai chun tuchen hin u ve, au ve ti pakhat khawm an la um nawh. State le Central a sawrkar cheltuhai chau ni lovin Political Party tum tum hai chu hi buoina hin a la keihar zo nawh. Ieng invawi le ieng hmangai am an ni ding chu maw!
MP or MLA election tawm annawleh election lai nisienla chu India rama Political party tum tum hai chu tulaia Manipur tlangram biel, a bik takin Churachandpur district buoina chungthua hin kut an hung rawl le rawl an hung insuo ta ngei ring a um. Amiruokchu, MP annawleh MLA election hun ding a la hla deu leiin sawrkar chau ni lovin Political party tum tum hai chu Ui hmur vuok an hril ang elin an la to tawk tawk el a nih. Political party hai hi ram le hnam hmangaitu ni lovin an party le an sawrkar chau hmangaitu an ni tawl a ni? Ei ram sawrkar hi mipui sawrkar le mipui ta a ni tanaw a ni? ti hai hi mipui indawnna a nih.
Khawvela democracy ram puitling ta, entawntlak tak US khu hang hrillang inla. Jimmy Carter President hun lai khan Iran sarwkar chun a san hriet lovin US mi 100 chuong a man a, an chanchin hriet lovin, an thi am ti le an dam am ti khawm hriet a ninaw a. Inthlang a hang zo khan President thar dingin Ronald Reagan thlangtling a hung ni ta a. Ronald Reagan khan inthlang laiin Iran sawrkar chu a vau a, “Lalthungpha a ka thung hmaa Iran in US mi a hrentang hai dam taka hung insuo an ninaw chun an tuor ding thu le an ngirhmun ding chu la hrie el an tih” a hang ti a. Iran chun a tuor ngam naw a, USA mi a hrentanghai po po chu a bo le an hmang um der lovin a hung insuo a nih.
Ronald Reagan hi Lalthungpha el chau dit le inchu a ninaw a, USA mipui le ram a hmangai takzet leia khau taka a vau ngam a nih. Hiengang thuoitu tha hi Manipura tribalhai khawmin ei mamaw a nih. Tuhin chu ei tribal thuoituhai a tawng puok ngam le tribal mipuihai sansuokna dinga tawngbau saksuok ngam, inban ngam le hma la tum el khawm an um naw a nih. Political party tum tum, state le Centre a sawrkarna cheltu han ei buoina hi inenfiena a hmangin, Manipur a tribal mihai thil ngen hi hung ngaisak hai sienla nuom a um ngei el.


text:
Monday, December 13, 2010
2011 CYO CONFERENCE LE LAI SEMINAR TIMHTUAHNAK THAWNGTHANH
1. CYO kum 10 tlinnak, Avoi 6-nak CYO Conference le Lai Seminar cu a ra laimi 2011 July thla zarhkhatnak ah Indiana ramkulh, Indianapolis khuapi ah hlulnghlai tein tuah dingah CYO CEC upa hna le CYO ruahnak petu hna nih biachahnak ngeih a si cang.
2. CYO Conference cu kum hnih dan voikhat peh zulh tein tuah a si nain, Lai Seminar cu relrem lonak a phunphun ruangah kum tampi chung rak ngol a si. Lai Seminar tuah dingah CYO cu tuanvo pek a si nain CYO nih zanghleicawi in tuanvo a laak khawh lo caah kum sau nawn dinhter a si. Tutan CYO Conferene cu Lai Seminar he kemh chih in tuah a si lai.
3. CYO Conference le Lai Seminar ah vanrangtoi ah a ummi, kan miphun hna nih mah caan ah nan kan telpi khawhnak lai atu tein kan in sawm hna.
4. CYO Conferene tuah lio ni le caan ah Chin Commuinity in si hna seh, Khrihfabu lei in siseh, peng le tlang in siseh, khua le sang in siseh, pupak chunhthah le itonnak siseh, nan kan hrial piak naklai zangfah kan in nawl hna. Mah ni le mah caan ah zeidang timhtuahnak um lo in Lai Seminar le CYO Conferene ah tel khawh i zuam hna usih.
5. Conference le Seminar timhtuahnak le tawlrelnak kong cu a herhning in zapi sin ah theihter lengmang a si lai.
Upatnak le toidornak he,
Salai Lairamthang
President
Central Executive Committee
Chin Youth Organization
Dr.Van Thawng Ling
General Secrtary
Central Executive Committee
Chin Youth Organizationn
Source :YCCF Egroups ah lakmi a si.
Ca thlahtu : Heito ... A caan... 9:15 AM
Labels: Thawngthanhnak


text:
Ka Huang (April 9, 2017)
Kan lo thlawh kha a awl khawp a, (Chu – lo a nih chu kan thlawh, Huan ka thlo, Leipui ka thlo), a tir atangin kan ngun vang ni berin ka hria.
June, 1948 chuan temporary em em may Census department, Superintend, Lushai Hills enkawl turin an rawn hawng a, hmar chan bial 13 chauh ka hria. Census Officer atangin peon thlengin a thar vek thla 4 atan an la a ni. July 1948 atanga thawh tan tur a ni nghe nghe.
Interview pawh a awm lo, examna a awm a – hna ruak chu Census Officer 1, Cleark 2, Census Supervisor 2, Census Enumerator 13, Peon 2. Kan Bawrhsal LL Peters kan examination chu amah ngeiin a conduct vek a, Bawrhsap pisa hall-ah khian kan thu a, a rualin kan exam vek mai!
Kan bawrhsap LL Peters kha pa lianpui, fit 6 aia sang, Mizo tawng thiam zet, aw thum chhur, ui lian pui pui, Greyhound 2 a nei a, a uite nen chuan an kal rual thei vek, chak tak a ni. Hlaah pawh an phuah a:
Ka pu Peter min khawngaih rawh,
I kekawrtlawn min hawh la, i saplukhum, i kuaite nen min hawh bawk la, Ka intlawhtawn awr awr mai tur a,” tiin (Ka Chhandamtu sual leh buaina karah tih thluk).
Tichuan, Pu Lianhnuna BA hmasa ber khan Census Officer, Lalnithanga (IAS kha) leh George Rohmingthanga Clerk, Vanlalngena leh kei Census Supervisor kan ni. Census Enumerator leh peon chu ka hre kim ta lo e. Census Supervisor 2 chuan Enumerator 13 chu kan supervise tur a ni. Kan Census hotu chu BB Lyngdoh a ni. AIjal-ah C.I (Circle Interpreter bial 13 a awm. Khawchhakah 6, khawthlangah 7, fur lai, vangvat tam lai a nih avangin khawthlang ai chuan khawchhak chu duhawm tak a ni).
BB Lyndoh chuan min ko a, “Thlang tawh u ;le,” a ti ta mai. U Ngena chu Pastor Chhuahkhama fapa, inkawmchhak kawmthlang kan ni a, thlang hmasa turin kan innawr nasa ta mai. “Upa zawk, Naupang zawk,” tiin. Kan thlang dawn lo tih Officer-in a hriat chuan, “Chitha ka vawr mai ang,,” tiin lehkhaah W leh E a ziak a, a hrual mum a, a kut phah atanga pawt turin min ti a, chu pawh chu la hmasa turin kan inhnawn hle. A?tawpah U Ngena ka hnawn thlu a, W (west) a pawt hlauh mai a, vannei ka inti hle a ni.
Enumerator-ho kha an bial bialah an zin nghal a. Kei pawh chu hma takin, Sialsuk lama bial hluite tlawh châk vangin bial pawn a ni na a, ka phei ta a. Hetih lai hian Lal zawng zawng kuli kan la thei a, Lal hnenah Bawrhsap parwana kan pe a, kuli pakhat zem min lo pe thin (inchhawk duh vangin 2 zel an thawk a, chutih lai kuli hlawh chu siki thum (75 paise) a ni).
Sialsuk chu ni hnihah ka thleng phei a (chhiartu, ka sawi hun lai hi i hriat thiam theih nan kea kal vek a ni). Puanpheikhawk sen, a hnuai chhe chi Re. 1 leh sikiin kan lei a, kan kawl ngar ngar mai a ni. Ni khatah km 30-40 kan kal ber. Kuli chu zin thul (water proof) kan phurhtir mai a ni. Ruah a sur leh khawilai changel hnahte kan khum hul mai.
Sialsuk ka va thlen chuan, Ka ni Sangtei (Ztu. Thangrikhuma nupui) chu thiin a lo hawrh vak mai a, theihpatawpin ka buaipui a, ka thlenin te an ni si a. Zanah ka ngaihzawng thin chu ka zuk rim a, a nuam ka ti hle.
A tuk zan chuan Sialsuk khaw nula hmeltha an tih thin, Lalkhawthangi nau, Biakliani ka rim a, Vaimim thar lai a ni bawk a, “Ke hual i ei thei ang em?” min ti a, “I chhin ang hmiang,” ka ti a. Vaimim hi a chhawn lam ke siin insi thapin kan dah a, chu chu, lungthu pathum meina tawk tak tuahah a rawh (hem) zel a, ka ei zel a, Ke hual chu ka lo ei zo thei lo, Ei lama kan U e ti loin a vaimim kawm a that poh leh ei tur a tam mai a lo ni, vaimim ban tiat lek lek hi ni se a ziaawm deuh mahna.
Chu vaimim ka ei patawk chuan ka kua a titha ta lo a, duh aia rei (ni 3) lai ka cham phah ta a ni. Biakliani te kha la dam tak maw, a dam chuan kum 84/86 te chu a ni ngei tawh ang a, an ngaihawm teh e.
Sialsuk atang chuan ka bial lam Hmawngkawn ka pan a, a hnai a, Khuangtuaha kha ka kawm a, kum 50 vel niin ka hre ta. Hmel tha tak a ni. Ka hna chu a theih theih ka thawk zel a, Baktawng ka va thleng a, Thil ka hai a, Ka pa Hrangchhuma te chu Bawngchawma awm emaw tiin Lal – Lalzuala Sailo inah ka lut a (kan ina thleng thin tho a ni). Zanriah ei kham chuan Lal upa committee a awm chu a lo niin, tu emaw a lo lut a, “Mikhual in nei elo?” a tia, Pa Lalzuala chuan, “Mikhual ni lo e, kan Chhuanliana maw le,” a ti a. Tang hra hian, “Tu Chhuanliana maw?” a ti a, min hre ta, a lo phei a, “Engah nge mahni in awm renga, hengah te i thlen vei,” tih pahin ka thul chu a pu lawk a, “Mi zui rawh,” a tia, kei chuan zahzelah, “Bawngchawmah emaw in awm ka tia lom,” te ka ti ta mai mai a. Ka pa Hrangchhuma inah chuan ka thleng ta a.
Hna an lo la zo lo deuh a, nghah pahin nula ka rim thin a, Lal muala mi, Rohmingthangi (la dam tak maw?) hmeltha deuh mai ka rim thin a (Baktawng ka riah reng reng chuan ka rim ta ziah a ni). Baibing ka hehzia ka sawi a, a pain, “No 6 belin ka mun ang che, i ei duh ang em?” a tia, ka ei tam teh asin. An inthlangah Hnuaii te, nula rual, kuhvakhawr (supari pan) zuar an awm a, ka tlawh zan toin. Bilkhawthlirah an pem ta nghe nghe a, ka zuk hmu leh vek vuk, a hnua Forest Guard, Bilkhawthlira ka tanin.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.