text:
Thutlunghlui bu ei en chun maichâm inziekna hmu ding tamtak a um, maichâm chu suol inthawinaa hmang hlak ania, maichâm siem ding chun lung an remkhâwma a chungah thinghai bil in, chu chungah chun râwhmang ding thil chu sie hlak anih, chuongchun maichâmah chun mei an sit hlak, rawhmang thil inhlân a kâng theina dingin.
Lalpa’n Hmar hnam maichâm Senvawn khuoa a hung sit var hi, vawisûna ei khawsak dân en hin, a chawk ta naw hiel am ani aw…! thi mang loin a âi a de rien rien ti thei dingin ringna mit chun ei hmu seng, Lalpa beiseina ei phursuok zo naw leia lungawinawna kut chu ei tuor mêk ti chu hril ngâilo a hmutu seng ei nih. Ei khawsak dân hin Lalpa’n a lo lâwm naw ding hrim anih.
Hnam khat ni ve di’n Pathienin Hmar hnam khawm a min din vea, chu el khêlah chun, hnam dang hai nêk hin a mi Hmangai zuol bȋk am ani aw? ti thei ding in an lang, (ei ṭhlirna tukver hang hawng chin met inla) ei zonau chanpui lai ngêia khawm ei chêngna Senvawn khuo chu chanchinṭha bâwmrâng innghatnaa hung hmangin Hmar hnam chunga maichâm chu a hung indin anih a, Hnam dang hai in Hmar ṭawng hmang mûmal thei loa an um laia eini Hmar hai ruok chuh, hnam dang hai ṭawng ngêi khawm ani ang taka hmang thei dingin leili ṭhatak hai dam a mi pêk nâwka, chu ngêi chun ei sir le vêl unau lai a chanchinṭha hril dartu dinga a mi ruotna chu a suk chieng hle, ei kuta malsawmna a sie hi iengtinam ei hmang ti ruok chu mani sengah loin dawn chieng ding thilah sie lem ei tih. Lalpa’n ei Hmar hnam chungah beiseina (expectation) lientak a nei hi a lunginzingna siemtu el chau am antah?
Ka khuo nghat a tâwi lei am chu ka hriet nawh, kei ka khuo hmu phâk ve chinah chun Hmar hai inbûmna Tipaimukh constuency Hmar biel, Vangai biel tieng ngha veng venga duthu ka sâm pui hlak ania, tulai chu hnam ropui le hnam hmasâwn ei ti hai chu politics khawvêlah thuneituhai kha an hung ni ta peia. Chu ruol chun eini Hmarhai ngêi khawm ṭhang nasataka lain politics kawngah Hnam ṭhuoi changkângtu ding ei beiseina leiin, ṭhuoitu ṭha nia ei I hriet hai ta ding in ṭhang ei lâk nasa thei hle, chu chu vote zawng ei ti hlak kha anih. Hi thu ka ngaituo hin lung ana thei hle, Lalpa Pathienin a rawngbâwltu dinga a mi thlanghai in khawvêl rawng ei bâwl san el am anta? Ei in ring naw kar hin MLA hai rawng ei bâwl lo ni zing a ti aw khai….! “inkhatpa MLA vote zawnga election hun laia in tina tlan kuol sup sup hai hi Lalpa chanchinṭha hrila invâk kuol vawng ni lem inla chu Lalpa hin ei ring neka tam hin mal misâwm ngêi a tih” Vote for Congress, vote for BJP etc. ei tihai nêk hin ei ṭul chu VOTE FOR KRISTA ti hi antah. Ei ṭul chu eini nêk in Lalpa’n a hriet lem sia, ṭhuoituṭha neitu khawm Lalpa ani, Lalpa lâwm zâwng thaw ei ṭul, “ei chungah hin Lalpa a lâwm chun Ram chu ei ta anih” “ka chungah Lalpa lâwmna chu ka hrâtna anih”
Election political party pakhat a inthawk party danga insawn thei dinga mihai inhmin theina (convincing power) ei nei hai dâm hi thilpêk ropui tak anih, Mihriem naran in a nei zen zen thil nilo anih. Mihai party inhnikna hman thlak thleng thei khawpa ṭawngbau thiemna ei nei chun Krista ram lâkna ding a hriemhrei ṭha tâwp ani ding anih. Suol tuipuia pil hai van lampuia ṭhuoilûtna hmangruo ngêiin hang hmang inla chuh, theina petu Lalpa chun thei nâwk zuolna pe ngêi a tih. Ei kuta Lalpa’n thilṭha a min kawltir hi ei sukpungin a lâwm zâwng thawna in ei hmang chie am leh? Mani sengah lo in dawn ei tiu khai.
Hmar pasal ṭawngkam ka lo hriet in lâr ve êm êm hlak “Hmar thisen hi chu a ṭha anih”, “Hmar hai chu huoisen hnam ei nih” ti hai, ieng thil am ni tâng a ta, huoisen eiin ti na hai chuh? Hmar thisen ṭhatna chu ieng hi’m ni tâng ata? Hnam huoisena insâl ei ni si chun, chu huoisenna chu Lalpa ta ding anih, Pathien in mi dâwizep a dit nawa mi huoisen a zâwng anih.
Hmar mipui in Lalpa ditnaw zâwnga a khawsakna tam tak um sienkhawm hril râwna ṭha el thei ei ni chuong nawh a, ei ṭhat naw zie le ei chauna hai in hril hriet a ṭhat lai zingin, lunghnuolna zâwnga lo lâk khawm awl tak anih, sienkhawm lunghnuol ding ei ni nawh. “suol inhrietna hi a huntâwk nawh a, suol inhrietna khêla simna kha ani a hlu tak chuh”
Maichâm thiltum tak chu inthâwinna anih, Lalpa’n ei hnam chunga maichâm a rem naa a lung rem chu nang le kei ei nih, a lungrem hai an bûm naw chun maichâm chu suol inthâwinna maichâm ni thei dingin ngȋr suok zo naw nia, râwhmang thil kângtu ding; thlarau meiser chun kâng ding a nei naw bawk ding anih. Ei hnam suolna hi inthâwina maichâmah inkângtir ani naw chun iengtinam maichâm chu chawk hrim a ta? “Maichâm chuh suol ei bukrawn po le a chawk insangin maichâm anina a phursuok chau” ani lem sia. Pathien thlaraumeiser insit thara ei um nâwk theina ding chun maichâm bulṭhut a lungrem nang le kei, thlarauthienghlima insuikhâwmin um ei tiu, chuongchun ei hnam suksuolna hai chu maichâma inhlânfai ani theina dingin.
Hebraihai 12: 4- 8 “Suol doin thisen suok khawpin in la ṭhang nawh a, 5 infûina thu, nâuhai kâwk anga kâwkna chêu kha in lo theinghil tah ani maw? Ka nau, Lalpa thunnuna chu ngâinêp naw la, a kâwka I umin inthlada bawk naw rawh; 6 Lalpa chun a Hmangai chu a thunnun hlaka nâu a ilâwm ta phawt chu a vuok hlak I sawnnaw, ti hi 7 in tuor hi Nangni thununna ding anih; nauhai chunga thaw angin Pathienin in chunga a thaw a ni hi; Pa thunun naw nau tu am a um hlaka. 8 Nau po po I hlaw hlak thununna chu hlaw loa in um chun, nau tak ni loin, sawn in ni, a ni ding anih.” BSI
Lunghnuol ding ei ni nawh, Lalpa a inthawk thununna ei la hlaw ani chun a mi Hmangai hle a tina anih. Thununna khêlah hin lam ṭhuomhni chauin a ṭhea, Pakhat chuh malsawmna lam ani a, pakhat nâwk chu hremna lam anih. insira kir hai ta dingin Malsawmna, lûlul/kâwmaw insuoa kir nuom lo ta dingin hremna. Ei tuorna, ei harsatna hin Lal hmêl hlie naw raw seh, ama kuom ei pan hnaia a hmêl ei hmufie nâwk zuolna’n hmang ei tiu. “Lâwmna nia Lalpa ei hrietfûk ngainaw chu awlsam tak thil anih, sienkhawm harsatna tuok lai meua Lalpa panna châng hre lo chu ei pilna an thûk hle anih” chu ngirhmuna ngir chu tamtak ei um anih, entirna pakhat chau hang siem inla, eg: a nau in pâwlsâwm a pass thei ta dal ela Pathien kuoma thlûklûtpui nêkin khawlai school headmaster kuomah mani pâwlsâwm certificate a va hni lem ta dai. Chu chu ngêi chun ringumna eiin hmang hle, inchûklai tluong taka inchûk pâwl hai ta ding khawma thafânna boin lunghnuol awl tak anih. Ei hlâwkna ding thil ei ngaituo a ṭha hle lai zingin, ei thing phûr khan mi huon a va del siet ding kha in lau zing pum in.
Hmar hnam hi ei pi le pu hai nungchang an’thawk en khawma mi tlawmngai hnam, zaidawthei mi, lungriltluong etc. ei hril uor deu el di’m, mi ṭhatak hnam ei ni ti inla? Anih, hril uor khawm ani chuong naw mizieṭha hnam hrim ei nih, sienkhawm hun hungin herin mizie le khawsak dân hai a hung inthlak danglam ta hle, ringum, tlawmngai, zaidawthei hnam ei ti hlak kha tulai ruok chu a letling thapa khawsa anga hmu thei in ei um tah. Asan iem ni tang a ta? Ka hnam chanpui hai, a san chu iengdang khawm annaw, ei mizie sie rêng lei anni nawh. Mi ṭha tak tak mi thlêmtu suol hung hrâng ei do zo ngai naw lei mei mei a misuol anga in lang ei hung ni ta lem hlak. Ei ringumna hung sukse dingin thamna sum a hung hrângin do lêtna châng ei hriet naw lei dam, lungril tluongtak mi ei nina satan in mi hnena ding dang a hriet tlâwt naw leiin zu, damdawi dam a mi vai rui in suol lamah a mi ṭhuoi lut nâwk na dam, ka unau, Hmar hai hi mi ṭhatak hnam ei nih Pathien meu khawma a lâwm hle leiin Hmar khuo ngêiah chanchinṭha a hung tir lut ani kha. Chu ngei chun Satan lung a khei anih kha, Pathienin hnam a hne ta hai chu Setanin a lalram di’n an chu pui nâwk ta char char anih.
Thlêmna a hrât ei ti chun andik hle anih, ei nuomna zâwng taka thlêm in ei um hlak leiin do a harsa hlak anih, amiruokchu a hrât lem Pathien ei hmang naw chun iengtinam hne thei hrim ei ta?
“Thlêmna chu hrat hle sienkhawm a hrât lem chu Pathien hring ei I biek Pa hi anih” ti hi theinghil ngai naw mei niu. “Setanin Pathien a hne theina kawng khat chau a um chu chu a Hmangai hai thlêmthlûk pêk anih”. ‘Hmar’ Pathien a i lâwm hnam hai Suol in a hung suksiet el hi Setanin Pathien a hnena hmun chu anih. “Setan rawiin hârmei anin khû, Lal Krista nau ang a lo ṭap hlak” hârmei eiin khûk na hai chuh thamna sum ei lak, ruithei ei hnenawna hai, ei duâmna dam etc. hai po po ku kha ani hlak. Eiin diknâwna le ei thiemnâwna hai hi Hmar thisen huoisenna ei ti kha insuoa, Pathien kuomah ei thluklût pui ngam nâwk pha pha a dingin Lalpa chun a malsawmna a mi vur nâwk dingin a mi lo nghâk zing anih.
Ka Unau, kei le nangin ei ṭan naw chun tu I nam ṭan a ta? Ei hnam in malsawmna a dawng ding hi hnam dang hai mi pêk ding aninawa an ṭhatna leia ei dawng ding khawm ani bawk nawh. Nang le kei a innghat anih, a chien a lien insit naw mei nih, Mimal maichâm an’thawk ṭanin Sungkuo Maichâm, sungkuo anthawk in khawtlâng maichâm, khawtlâng an’thawk in hnam, chuongchun suol hi, ei phâkna chen chenah chawkrala a um theina dingin Lalpa maichâm eiin din pei ding anih. Ei hnam maichâm chu ṭiekdar ta lo ni sienkhawm indinthar nâwk ei tiu. Lalpa’n iengkim a thaw thei ani ti ring zing pum khan. Setan angsung an’thawk Lalpa Pathienin a mi kohrana, chu ruol chun suol, itthiekna, inhmêlmakna, duâmna, hlêprûkna, rinngumnawna … etc. hai po po an’thawk a mi kohran sa ding ei nih, nisienlakhawm hmangaina, inlaichinna, thuhnuoirawlna, lunginsietna, zaidawtheina, awmnêmna, indikna….. etc. hai an’thawk ruok hin chu Lalpa’n mi kohran naw nia, eiin kohran ding khawm ni naw raw seh. Unau, I thlarau dawng chanpui, Lalpa I biek in angpui, ana I ti anga na ti ve thei etc. hai an’thawk eiin kohran el hi Lalpa in a lâwm thei chie di’m maw?
“Ei suksuolna hi Pathien lungsietna nêkin a lien teu nawh” Ienganga suolna inthûkah lo pil ta ni in la khawm, lungsȋr a kir hai ta dingin Lalpa Pathienin inhawng naw lai a nei nawh. Beisei bo rêta ei um hun chen kher kher nghâk naw’ng ei tiu, hmar sunga organization dang dang le ei thuneitu hai hin Hmar hnam indin thar di’n ṭhang nasataka la in a bei zing, sienkhawm sir le vel a suol hrângna a hrât ta rêng rêng lei hin thilṭha khawm a zukin per suok el thei ta nawh. Ei Mihriem tumdan le ei plan haiin, maichâm lungrem a mi kei bum thei tanaw chun iem law’ng ei ta? Innghatna ding dang ei nei ta nawh Thlarauthienghlima chau naw chun mi kei bûm thei naw nih. Thlarauthienghlim chun Pahnam, pawl, chu chu kha kha a nei ve nawh. Thlarauthienghlim ngêi hi anih ei thil nei in ruol tak chuh. Pahnam, pâwl etc. haia inlaichinna siem ei tum ani chun, chu inlaichinna chun ṭiekni la ngêi ngêi a tih, (mihriem thang in a dei naw pha pha) sienkhawm thlarauthienghlim ruok chun hmangaina, inunauna, inthuruolna hai chu a ra suok ngêi ding ani sia.
Iengpo khawm nisienla, taksa hlutna ramah hin hnam dang ei lo phaknawna a lo um ani khawma thlarau kawnga bêk hin ei hnebân ding anih. Hebraihai: 12:1 “chuongchun, chuong ang lâwma tam thilirtuhaiin sumpui anga an mi’n huol khup lei chun, mi sukriktu ta phawt le mi khuoptu suol chu the thlain, ei hma intlansieknaa hin sel takin tlan ei tiu.” Thlaraua intlansiekna hi Pathien a mi ditsak na tak chu anih. Chu ding chun, Hmar hnam Pathienin mal a sawm nuom ani tih hre zingiin, ei nina, umna hmun sengah, theitawp suo tla’ng ei tiu. Thlaraua intlansik eini tih hmei loin.
Lalpa maichâm in din thar ei tiu.
Hmar inlalna ding ram ei buoipui hma hin Pathien inlalna ram hai ni phawt ei tiu.
Download Mp3 Sermon:
http://yourlisten.com/player/director/17339386.mp3
Visit Gospel Today Facebook Page: https://www.facebook.com/GospelToday?ref=bookmarks
Visit Gospel Today Facebook Group:
https://www.facebook.com/groups/Gospelmail/
E-mail Contact: jclallawmsang@gmail.com
Website: www.gospeltoday.co.in
Mob: 09552026004


c: text/html

text:
OFFICE OF THE SIAMSINPAWLPI JOINT HEADQUARTTER DELHI
DELHI SIAMSIN AWARD 2017 & AWARD SPONSORSHIP SAPNA
7th August, 2017
Kumteng a ana kisai zel bang in tukum 2017 sung a Delhi Siamsinte lak a lamchi tuamtuam akipan lohchinna leh vualtung tuanna ana ngahte SSPP JHQ Delhi in kipahpihna leh pahtawina etsakna in 'Delhi Siamsin Award 2017' athupi theipen leh ahoihtheipen a piakkhiatna hunseh ahongtung ding September khasung aneih kisawm hi.
Award kikhendante hiai anuai a bang ahi:
1. SIAMSIN AWARD FOR CL-X
• Certificate of Appreciation: 60% to 79% or Equivalent CGPA
• Award for Excellence: 80% & above or Equivalent CGPA
2. SIAMSIN AWARD FOR CL-XII
• Certificate of Appreciation: 60% to 79% or Equivalent CGPA
• Award for Excellence: 80% & above or Equivalent CGPA
3. SIAMSIN AWARD FOR GRADUATION & EQUIVALENT
• Course khatpeuh apan 60% & above or equivalent CGPA a ana zoukhia teng
• Course chih akipan Subject Topper teng kiang ah 'SIAMSIN TOPPER'S AWARD piak hi ding
4. SIAMSIN AWARD FOR POST GRUADUATION & EQUIVALENT
• Course khat peuh akipan 60% & above or equivalent CGPA azou khiate kiang ah 'AWARD FOR EXCELLENCE' piak hi ding
5. SIAMSIN AWARD FOR MPHIL
• M. Phil ana zoukhia teng kiang ah 'AWARD OF HONOUR' piak hi ding.
6. SIAMSIN AWARD FOR PHD
• PhD ana zoukhia teng kiang ah 'AWARD OF HONOUR' piak hi ding.
7. STEPHEN T SONGCHINMUAN OVERALL TOPPER AWARD
(Sponsor by Pu Thianzakham & family)
• Category A: Class X & XII zoukhia teng lak akipan mark mutam pen kiang ah ‘Stephen T Songchinmuan Overall Topper Award among Class X & XII’ piak hi ding.
• Category B: Bachelor & Master/Equivalent teng lak akipan mark mutam pen kiang ah 'Stephen T Songchinmuan Overall Topper Award among Graduates & Post-Graduates’ piak hi ding.
Hiai Siamsin Award ading a min pekha nailou tenleng hunchiam kipia sung in apiak theih gige ding.
Name:
Father's/Guardian's name:
Local Address:
Examination passed/Degree obtained:
(Stream & Honours specialisation/Dissertation/Thesis topic)
Percentage (Not in Best 4):
Contact no.:
Marksheet/Provisional/Degree Certificate (pdf or image format khatpeuh)
N.B.: LAST DATE OF SUBMISSION: 27.08.2017 (Sunday)
Mahni lemtang dan bang a anuai a contact no leh email address kipiate tungtawn in WhatsApp /email in leng a khak theih ding.
+91-9953738676
+91-7838097273
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
8. VANGNGAIH.COM AWARD FOR PROFESSIONAL EXCELLENCE
(VACAPE: Sponsor by LT Ngaihte)
VACAPE ahihleh Vangngaih.com neitu Pu LT Ngaihte in 2010 kum akipan ana sponsor hi a, SSPP JHQ Delhi in kumsim Siamsinpawl khawmpi ah apiakkhiat zel ahi.
Hiai kipahman ahihleh sinlaite ading hilou in sepna aneupen apan alianpen tan, anaupang pen apan a upa pen tan te ading ahi. Hiai in Central ministry tuamtuam, Delhi State Govt. nuai a department tuamtuam asemte, Semi-goverment leh PSU nuai asemte ban ah Private company tuamtuam; MNC's, International Organization, BPO/KPO, NGO's leh field tuamtuam a professional- doctor, engineer, sportsperson, entrepreneur, proprietor, media professional leh adang dang huamvek hi.
VACAPE sangthei ding a chitnate:
i. Delhi leh asehvel a SSPP member, anasep leh mihing ngeina dan a lohching, pahtak lawh leh midangte adia kipezou mi ahih ding.
ii. Nominatation basis asai ahi ding a Self-Nomination phal ahikei.
iii. Kum paisa a VACAPE sang khinsa ahih louh ding.
iv. SSPP member khat in kuahiam chin asak khat, pahtawi thamching asaknate taklang kawm in a nominate thei ding.
v. Hunchiam kipia sung a Nomination khat kia alut leh amah kiang ah hiai kipahman piak ahi ding.
vi. Nomination khatsang a tamzaw ahih leh amaute velchet ahihnung SSPP Delhi Vaisaite thupukna atawpna ahi ding.
Any queries: +91-9643465521
Hichibang chitna nei khatpeuh nominate ut ten 27.08.2017(Sunday) tan a atanchin tomkim, anasep leh a nominate naziak This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ah apiaklut theih ding.
9. SIAMSIN LITERARY AWARD
Siamsinte lak a laigelh lam khansakna ding tup anei in laigelh lunglutte pholhsuahna ding leh amaute hanthawnna ding ngimna in Education department, SSPP Delhi in ‘SIAMSIN LITERARY COMPETITION 2017' sai kisawm hi. Hiai kidemna ah Siamsin member aneu-alian, alunglut peuhmah tel theih ding hi.
Theihtuak te:
i. Laigelhna a kammal zat theih ding chi nih akipia a, mahni pau 'Vernacular' ahihkeileh 'English' ahi ding.
ii. Laigelhtu in alaigelh thulu(Topic) ding amah hoih saksak akiteel theih ding himahleh medium khat azat pen athulu leh athutuunte ah azat suak ding ahi.
iii. Mikhat in laigelh khat sang a tamzaw a submit theikei ding (Category-Vernacular pen azat leh English apen agelh thuah theikei ding.
iv. Mahnipau a gelhte a ding in, ahi theitan ah English thumal zat louh ding ahi (athumal amah pau a omlou ahihkei leh). Paite Literature Society te laigelh paizia zat hithei leh adeihhuai.
v. Niteng hinkhua toh kisai; Socio-culture, Economy, Education, Philosophy, Health care, Romance, etc...chihte pansan in Fiction/Non-Fiction paipih in agelh theih ding. Paipih tuamtuam nei in leng athutuun ah ahelkhawm thei ding. Tangthu phuahtawm gelhte adin zillai nei ahihding ahi.
vi. Mimal khatpeuh ading leh khotang adia phatuam thei ding thute ngimna a gelh ding ahi. Khotang vai ah Politics leh mimal vai hiam ahihkeileh Nam/Pawl kuahiam demna leh chidam huailou thute gelh phal ahikei.
vii. Newspaper, Magazine, Laibu leh site tuamtuam akigelhsa eukhiak leh teisawn phal ahikei.
viii. Athulu leh athutuun akizopdan, athuluandan et in asiamna (creativity), spelling, punctuation, Grammar leh a comprehension skills te apan mark piak ahi ding.
ix. Hiai kidemna ah category chih apan asiampente kiang ah lawmman piak ahiding.
o Siamsin Literary Award (Paite): Certificate + Cash Prize (₹ 2000)
o Siamsin Literary Award (English): Certificate + Cash Prize (₹ 2000)
o Hiai kidemna a tel tengteng kiang ah 'Certificate of Participation' piak vek ahi ding.
Hiai anuai a kipia bangbang details te kimtak a 'email body' leh 'Document header' a gelhtel in alaigelh toh Email address kipia a khak ding ahi.
MIN:
PA/NU MIN:
LOCAL ADDRESS:
CONTACT NO.:
CATEGORY: PAITE/ENGLISH
TOPIC:
WORD LIMIT: 2000 words
FILE FORMAT: MS-Word document/PDF
KHAKNA DING: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
N.B.: LAST DATE OF SUBMISSION: 31st August 2017
Hiai atung athu toh kisai in Delhi leh asehvel akipan mimal leh pawl kuahiam Award sponsor nuam a om leh contact no. kipia khatpeuh ah athuzak thei ding.
+91-9953738676
+91-9643465521
Education Department,
Siamsinpawlpi Joint Headquarter Delhi
Visit our official facebook group www.facebook.com/ssppjhqdelhi
Like & follow our facebook page www.facebook.com/Siamsinpawlpi, JHQ Delhi

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
A thupui chu dangdai hle mai pawh i lo ti mai thei. Nia, a dangdai teh tawp khawp mai. A ngai dam duh tan chuan a ngaih dam theih fu bawk anga! Mahse, mahni saptawng thiam zawng zawng sawmkhawma phuah chu a ni ve miau bawk si a. Mi tih dan deuhin a thupui hi saptawnga dah hian a inhmeh dawn riauin ka'n han hre deuh a. Dah ve leh thuai mai a ni. Hemi chungchang sawi takah chuan, mi thenkhat a thupui saptawng anih avanga a chhungthu saptawng ni leh vek tur anga ngai thin an lo awm bawk a, a thenin a thupui saptawnga dah anih avang hian an han chhiar peih lo ve tawp a. Mahse, hetianga ziah anih avang hian chhiar a nawm loh phahin a hriat lova, mi tamtakin an lo hmang fo tawh bawk a, mi thiam tak tak te pawh an ni hlawm. Kei chu ka ni ve lo.
Mizote hian kan thiam
Mizoramah hian computer kan hmelhriatna a la rei lo hle a, han ti ila. A rei ve tawh fu bawk si a. Computer chu enge a nih a, a thur nge a al tih pawh kan hriat hma daih mai pawh nilo, kan pian hma daih atang tawhin mi fate chuan an lo siamchhuak tawh a. Kan inkhan lo lutuk hi chu a pawi a ni. Chuti nilo se, kan pianna hmun te hian han zir deuh se, Computer hi zofate hian kan siamchhuah a nilo ang tih tunge sawi thei? A chhan chu, Mizote hi thil reng reng thiam chak mi kan ni a, kan thiam zung zung a, kan theihnghilh leh zung zung bawk a. Kan thiam lawr duat a, kan thiam fumfe lem bawk lo a. Mi inzir mi tak kan ni a, computer kan hmelhriat tantirh ngaihtuah chuan hma kan sawn hle mai. Tunah chuan in tina TV kan hung fer fur ang deuhin, in tin deuh thaw ah computer hmuh tur a awm ta a. IT lamah hian Mizote hi kan tui hle a ni tih a hriat theih. Saphovin computer an hmelhriat rei ang vel hi chu hmelhriat ila chuan, kan 'bon' tawh viauin a rinawm, Mizote hian kan thiam tlat.
Computer ka hmu ve
Hmanah, kan tet deuh laiin (ti ve leh khanglang zel ila), computer hi ka hmu ve a, mak ka ti hle mai a. A thra reuh hle mai lehnghal. Mi hian an lo khel melh melh a, ka chak ve khawp mai a. Min khelh tir ve a, chu chu black & white vek a ni a. A wallpaper a an hman 'Roses are Red' tih pawh black & white a ni. Ka’n han thiamlo em em khawp a, ka khawih rei lo, mahse nuam ka ti hle a ni. Chuta tang chuan computer chu ka hmu ve tawh a, ka khawih ve tawh a, ka khel ve chhin tawh a, thiante zingah pawh ka intithei tawh hle. Hetih hun lai hian pawl 4 kan zir lai vel a ni.
Me and my mouse
Keimaha computer ka khawih hmasak ber tum chuan a buaithlak khawp mai a. A hma a ka khelh ka chu mi-in min khelhtir a ni a, tunah chuan keimah ngeiin ka tih ve a ngai ta a ni. Ka pa hian a tihdan min hrilh thin a, engtin tin emaw hian ka’n khel ve zel mai a. Chutih hunlai chuan a 'mouse' hmanna pawh kan la hrelo. A chhan chu, thil min tihtir reng rengah khan a hmanna a awm lo a, tuna kan hman ang hian click tur te a awm ve vak lova. Chhut chawp vek a ngai a, command an ti emawni, khatiang kha chhut zel a ngai thin. Hun a lo kal zel a, han ti teh duah ila. Chumi hnu lawkah chuan mouse hmanna tur chu a lo awm ta. Computer pawhin hma a lo sawn leh deuh a, mouse a click ngai chi ang hian a awm ta a (tuna kan hman ang chi hian). Computer-ah chuan thil chi li ka hmu a, pakhat chu a TV (monitor) a ni a, pakhat dang leh chu a chhutna (keyboard) a ni a, pakhat chu a bawm (CPU) a ni a, tin, pakhat leh chu a mouse hi a ni.
Chu mouse te chu
Mouse chu kan han khawih ve ringawt, tum aia thui thui a tawlh ta thut thut mai a, tum loh deuh deuhah kan hmet churh churh mai a. A buaithlak duh khawp mai. Uluk deuhin zawi te tein kut khinghnih tangkawp meuhin ka’n han khawih ta a, ka la buai tulh tulh. A tawlh duh khawp mai. Tlem tlemin kan khawih thiam ta tulh tulh a, khawih vel pawh a nuam tan hle. A TV-a han kal kual tir zet zet te chu a nuam hle mai a, kan ti kual kan ti kual ta a ni. Kan duh duhna-ah kan hmet a, kan duh duhnaah kan dah kual vel a. Tunah chuan a tel lovin a awm theih tawh loh. Engtik lai pawhin kan hum tut reng mai a ni. Pa lian pui pui pawh hi computer hmaa an thut tawh chuan, thil tereuhte an hum tut zel a, chu chu he a 'mouse' ngei mai hi a ni. A tel lo chuan computer a kim thei lo. Hna a ti chak a, thil han tihkual vel zung zung a ti awlsam bawk a, a tangkai em em a ni. Mouse lah hi a chi hrang hrang a lo awm a, a hnuaia thil mum awm chi te, a awm lo chi, a eng thei chi te a awm a, mahse mouse chu a ni ve vek tho bawk sia!
A tangkai asin!!
Computer hi a tangkai hle a, a tangkai zia chu a hrechiangtute kan ni. Thil engkim hi computer hmanga tih deuh vek a tih theih hial awm e. Thian kawm tur hre lo tan thian tha tak a ni thei a. Kan tan a rinawm a, kan thu thu-in a awm mai zel bawk thin. Tunah phei chuan zai chi hrang hrang leh a milem lang chi te a ngaihthlak theihin a en theih bawk a. Kan thlalak chi hrang hrang te a dahthat theih a, thlalak chhia tih vel a awm ve tawh lova, a tangkai takzet zet a ni. Kan chanchinbu zawng zawng te, kan office thil pawimawh zawng zawng te, kan thil chhinchhiah zawng zawng te hi computer hmanga tih deuh vek a ni. Typewriter aiin a tha daih zawk, chhut nat vak vak a ngai ve lova, tin, chhut sual palh pawhin a nawhreh leh zel theih bawk sia. A fel faiin, hawrawp chi hrang hrang thlan tur a tam bawk si a. Dik taka sawi chuan, mi tam tak hi chu computer a zai kan ngaihthlak tam avanga hla hre tam te kan ni hlawm a, computer a thil chi hrang hrang kan hmuha kan en theih avanga inti bengvara inti changkang te pawh kan ni awm e. Maipawl put ai pawhin beng a var duh zawk!! Games te kan khel a, a nuam em asin. Middle sikul-a kan kal laiin kan thianpa pakhat hian games hi an atchilh em em khawp a, chu games chu ‘Mortal Kombat’ kha a nia. Sikul-ah te hian kan in ‘fight’ der thin a, chet a lak dawn apiang hian “Back Back Low-Punch” te hi an han tia, a che pawp pawp zel. Mortal Kombat khel thin chuan a awmzia kan hre mai ang. Chutiang khawp chuan mi rilru a hneh thei a ni. A tha zawng leh a tangkai zawnga hman thiam a pawimawh hle. Thil pakhat leh chu he ka thianpa bawk hian games ka pe ang che, min ti a. Kei lah pek chuan kan aw ve leh mai a. Floppy ah hian ka rawn khung teuh mai, a ti a. Kei chuan ka hawn ve mai a. Floppy pakhatah chuan games chi 20 vel hi a hming chuan a thun ve e. Mahse, a executable file chiah kha a lo thun nghek mai chu niin, a buaithlak thin teh e. Kei lahin hrethiam hek lo, a khelh theih si loh a, a floppy chu a chhia aniang tiin kan mawhpuh ta ringawt a. Mak thei ngei!
Computer hmangin hmun hla tak tak a awmte pawh a inbiak theih a, kan click zeuh zeuh a, lehkha te kan inthawn kual zeuh zeuh a, engkim mai hi mouse a kan han click khik khek tawh hi chuan a fel nghal kuar kuar maiin, a zo duak duak mai thin a ni. Chuvangin ka ‘mouse’ te hi a lo tangkai hle a ni tih ka hrechhuak ta a. Saptawng tlem hmangin ‘My Mouse Is My Best Friend’ ka ti lo thei lo a ni.
15.2.2006


text:
Serchhip khawpui chhung inkalpawhna kawng (Internal Road) Black top siam\hat hna chu chak taka kalpui mek a ni.
Serchhip khawpui chhung inkalpawhna kawngpui hi nikum khan siam\hat \an niin Fur ruahtui tla in a zui tak avangin chawlhsan a ni a. Tunah hian he hna hi ngawrh taka thawh leh niin Sunshine Overseas company ten Mizoram PWD hnuaiah Contract in an thawk a ni. He kawngpui siam\hat hna thawh mekah hian Bazar a\anga Auditorium panna kawng siam zawh tawh a ni a, kar hmasa khan Approach Road AOC to IOC (Mini Park-IOC) an thawk zo leh a, tunah hian Approach Road IOC to Treasury, P&E kawng hnuai chu thawh mek a ni a, he kawng hi 540mtrs a thui a ni a, PWD lam a\anga enkawltu chuan ni hnih chhunga zawh hman an inbei thu an sawi a ni. Tuna hna kallai thawh zawh hian Approach Road AOC to Chanmari thawh tum a nih thu Pu V.Rozamliana, JE, PWD chuan a sawi a, Serchhip khawpui chhung kawng hi mipuite ta a nih angin, kawngpui tichhe zawng leh tichep zawnga hnathawk lo tur leh uluk taka enkawl turin an duh thu a sawi bawk. Serchhip khawpui chhunga internal Road resurfacing thawh tur hrang hrang te chu Ramthlun Veng a\anga Field Veng panna kawng te, Approach Road Chhim Veng leh Hmar Veng Approach road te an ni a, kumin chhung hian thawh hman vek beisei a ni.


text:
‘Serchhip in nasa takin hmasawnna hmel a hmu’ - DC Serchhip
Serchhip May 05: Serchhip District Bawrhsap thar, Sangchhin Chinzah chuan nimin khan MJA Serchhip District Member te chu a Pisa-a leng-ah sawmin inkawmna an nei a. Serchhip-a a awmloh chhungin Serchhip khua chuan nasa takin hmasawnna hmel a hmu tawh nia a hriat thu a sawi.
Nimin a Serchhip DC Office Chamber-a Bawrhsap in MJA Member te a kawmna hunah hian Bawrhsap, Sangchhin Chinzah chuan kum 1999 a\anga 2002 chhungin Serchhip-ah BDO hna chelha a lo awm tawh thu sawiin, Serchhip-a a awmleh chu mahni khuaa haw ang nia a inhriat thu a sawi a. Serchhip khuaa a awmloh chhungin khawtlang hmel nasa taka alo danglam tawh thu pawh sawiin, kawngpuia tlan mai pawh a \ha zawnga danglamna tam tak hmuh tur a awm thu te, Serchhip-a an awm laia bul an lo \an Khawtetlang-a Playground peihfel alo ni ta te chu a hmuhnawm mai bakah lawmawm a tih thu a sawi a. Thuthar thehdarhtute chu mipuite sukthlek siam saktu an nih avangin an pawimawh em em a, a \ha zawng leh a chhe zawng pawhin mipuite hi an kaihruai thei hle a ni, a ti a. Hei vang hian Serchhip District MJA te pawh a \ha zawnga mite zirtirtu, ramin hma a sawn zel theih nana mipuite kawhhmuhtu an nih zel a beisei thu hrilhin, kawng tinrengah anmahni thawhpui turin a inralring reng tih a hrilh a. A \ulna a piangah finchhuah \hin turte, inpawh tlang taka an ngaihmawh zawngte sawipui \hin turin chanchinbumite hi a sawm bawk.
Bawrhsap chuan Serchhip khua chu mi diklohna ngawt sawia khei \hin leh khaw sual an nilo tih chu a hriat \hin dan a nih thu pawh sawiin, harsatna awm te pawh \ha taka inhrilhfiah a nih chuan hrethiam thei tak an nih \hin thu a sawi a. Engkim ti thei tu an ni lo tih sawiin, Dan hnuaiah Dan anga hna thawk tura dah an nih thu a sawi a, Serchhip-a Officers Club \ha tak a ding chu Depart-ment hrang hrang inkara thawhhona \ha tak siamtu a nih thu a sawi bawk.
Bawrhsap chuan Sorkar in Programme hrang hrang a kalpui thu sawiin, heng hna te hi \ha taka thawka mipuite tana ti hlawhtlingtu ni tura sorkar in a rawih an ni tih inhre turin sorkar hnathawk zawng zawng te pawh a chah a, chutianga hna an thawk peihlo a nih chuan hlawh la tlak an ni lo tih an inhriat a pawimawh thu a sawi bawk.
He inkawmna hunah hian MJA Serchhip District General Secretary, Zonunsanga Kawlni chuan MJA Member te inhmelhriattirna hun hmangin MJA Serchhip District President, C. Lalhminghlua chuan Serchhip leh mipui ten hma an sawn theih nan MJA leh District Bawrhsap ten thawhhona \ha tak an neih chu an duh thu sawiin, khawtlang-ah harsatna alo awm a nih pawhin an theih anga tha thawh turin thuthar theh-darhtute chu an inhuam reng tih a sawi a. Sorkar hnathawk zingah Media mi ngheng hnai duhlo tlat an awm \hin thu pawh sawiin, hetiang ni lova Bawrhsap thar in Media te ngheng hnaia inkawmna nei tura leng tura a sawm nghal chu lawmawm a tih thu a sawi a. A duh apiang ten an duh dan leh ngaihdan an puanzar theihna turin Chanchinbu mi te chuan Platform an buatsaih sak tih sawiin, hei hi chanchinbu mite thu puan-zarna tur bik ni lovin an duh apiang ten an hman \angkai theih a nih thu a sawi bawk.
Serchhip District Bawrhsap thar, Sang-chhin Chinzah hi District Hqrs. a Serchhip hlankai a nih hnu, kum 1999 chho a\ang khan BDO hna chelhin Serchhip-ah hian a rawn awm tawh a, hemi hnu hian sorkar hna hmun hrang hrangah thawk kualin thla kalta, April thla tir a\ang khan Serchhip DC 14-na ni turin a rawn awm leh a ni.
Nimin a Bawrhsap leh MJA Member te inkawmna hunah hian MJA Member mi 10 zingah 7 telin Bawrhsap hi Addl. DC, Zosangzuali Pachuau, SDO (Sadaar) R. Vanrengpuia leh Serchhip DIPRO, K. Saitluanga ten an \awiawm a, an thil ngaihmawh hrang hrangte huamzau takin an sawiho a ni.


text:
CCPUR, July 31, 2016: Pu Lalhrillien MDC, Saikot bieltu chun a biel sunga khuo 9 haia sungkuo le In (House) 30 hai kuom ah Rangva 180 Band vel July 26 - 30, 2016 inkar sung khan a sem. Hieng Rangva semna khuo hai chu Ngurte, Thenmuol, Tuaitengphai, Varparkawn/Khawpuibung, Hmuntha, Saikot, Muolvaiphei, Saidan le Thingchom khuo hai an nih. Bieltu MDC chun a term kum 5 sung ngeia a biel sunga Ngaidi In hai chu Rangva In in ni tir a tum thu le Rangva inkhum hman vawng tuma thang a lak thu a hril. Bieltu MDC chunga hin Rangva peka um sungkuo hai an lawm hle.
Pu Lalhrillien MDC, Saikot in a biel sung ah Rangva a sem
Sunday, July 31, 201612:31 AM / Posted by VIRTHLI HMAR
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
~ Prof Lal Dena
September 30,2015: Kei hi dam naw lei le lo thei lo thil a ni ngawt naw chun zingkar dar 5 le dar 6 kar walking thaw hlak ka nih a. Hi tuk ruok hin chu mi ram le tuiah ram hnuoi nawk nghal, dar 6 le dar7inkar Mizoram Tourist Lodge le Lengpui inkarah walking-in ka fe a. Dar 6:46-in ka Nokia Lumia 630-in a mi hung inri dar dar a. Ka zuk on chu beisei phak lo le duthusam khawma ka sam phak lo, ka mobile hmaiah chun M.Moi a hung inziek that a. M.Moi hi tu dang ni loin Thangthar Tuopui hmeltha ei ti kha a nih.
Phur takin ka hang ‘hi’ nghal a, “Gud Morning. Glad to hear your sweet voice” ka hang tih hman rek chu! Ramhnuoia um, a mi hre ding um lo hai chu, hang romantic deuh ka tum a. Pu Zirsangkim-in ‘Chhai sual di’a hril ang elin, beisei naw tieng daihah, sir khingtienga inthawk chun, “Ka Pa Ruot (Lalruotthang)-in a biek nuom che” a hung ti le inruolin phone chu a hei pek nghal ni’n ka hriet. Pu Lalruotthang chun “E! hi Pu Sawnglienthuom in, Saidanah ka va leng a…’Vawi tam biethu ei tiem “ ti hla kha, matric ka’n chuk lai kum 1964, Rengkai le Muolvaiphei khuo kara ka phuok a nih” a hung ti nghal a. Kei chun, “video-ah khawm khan Pu Sawnglienthuom phuokin an ziek ni’n ka hriet a” ka la hang ti hram a. Pu Ruot chun video siemtuhai khawma an ngaidam inhni thu a mi hung hril ta peih a. Ama le kan inbiek zo hin, Pu Sawnglienthuom khawma “Ka lo hril suol che a nih. Keia phuok an nawh, Pu Lalruotthang phuok a nih” a hung ti zui nghal a.
Pu Lalruotthang hai le Pu Sawnglienthuom hai hi inbie sie thei ding ziezang an ni nawh. Pu Sawnglienthuom naupa’n Pu Ruot hai nau nuhmei neisun a nei a. Kei le Pu Ruot khawm hi Zawlkhawpui suok ve ve, inpawl ngei em em kan nih. Chubaka ka makpa a la hei ni nawkbawk a. Iengkhawm nisien “Thiem thu hril thei kan ta nawh”tiin tawngbauin ka hang inpha nghal aq. Amiruokchu, hi thu hi zieka lo um a lo ni tah leiin, zieka tiemtuhai hriet ngeia ngaidam inhni malama sukfie chu thaw makmaw a hung ni tah. Pu Dailo (Rev.Kh.Thangdailo) khawma, Pune-a inthawkin thurawn a mi hung pek vang vang a, ka lo ngaithaa, a pawi khawp el.
Mi chun “historian” mi ti mei an tih. Kei chun “history inchuktu, student of history” ka’n ti hlak a. History inchuktu chun a thil ziek chu an dik tawk am tia sukfie dingin thudang (cross evidence) a zawng hlak a. Hi hi ka lo thaw der nawh a, ka suksuolna a nih, Pu Sawnglienthuom suksuol khawm a ni nawh. Famkim loin ka hriet a, famkim loin ka lo ziek el a nih. Suksuol hi van hnuoi dan a nih a, ngaidam ruok chu van thil a nih. Ngaidam inhnitu nekin, ngaidamtu ngirhmun an sang lem a, chu chu Pu Ruot (Judith-pa) ngirhmun a nih.
Ngaidam ka’n hni el khelah, Pu Lalruotthang-in a remti chun, ama la hung interview ka ta, Sai hla le Gospel song tha tak tak a phuok hai, ama chanchiin leh a remchangna hmasa tak a, la hung ziek ka tih. Salam, Pu Lalruotthang, lo dam vawng vawng rawh.


text:
Harrison Woodard
Zan khat ka mumang chu Vanrama museum popui tak kawtah hian Isua nen kan lo ding dun reng a. Isua’n thil hmuh tir duh mi neih avangin a chhunga lut a’n mi sawm a. A chhunga bang te chu lemziak mawi ber ber te nen an cheimawi a, chung lemziak te chuan hringnun a entir tih Isua’n mi hrilhfiah a. Lemziak ho chuan ka thinlung a khawih hneh em em a, ka nuna engemaw kim loh rukna mi hriatchhuah tir niin ka hria. Lemziak phenah hmangaihna, khawngaihna, muanna leh tawrhna te a lang chiang em em a ni. Isua hnenah, “Hetiang em ema mawi tur hian tunge lem ziak thiam ang, Nangma’n nge, Van angel hovin nge heng lem hi ziak?”, tiin ka zawt a. “Nia, mihring chuan hetianga tha famkim hi anmahni chuan an ti thei hauh lo mai. Mahse Pathian fate erawh chuan an ziak chhuak thei asin,” tiin mi chhang a. Kei chuan, “Eng tin nge an ziah ang, a ni thei dawn em ni?”, tiin ka chhang a. Isuan, “Pathian puihna nen chuan engkim a tih theih alawm. Miin thil a tihna apiangah, a thinlung leh a duhna ka hnenah mi hlan tak zet chuan lem mawi tak a ziak chhuak thei ang a, a nun kawng tha takin rem a ruat thiam bawk ang. Mahni tha intihtawkna te, tanghma sialna te, hlauhna te, duhamna te, rinhlelhna te, rin lohna nei erawh te chuan an lemziahna-ah beidawnna an hmu thin. Mahse thinlung, thlarau leh taksaa mi hmangaiha mi chawimawi chuan mi hnena pho lan phu nun a nei ang”, tiin mi chhang a. Chutia lemziak kan en kual hnu chuan Isuan, “ He’ng zawng hi heta entir theih chu an ni e”, a ti a. Mahse keiin, “Lalpa, en tur dang a la awm ang ka ring. Mi hmuh ho te hi tlem te chauh an la ni”, tiin lungawi zan lovin ka chhang a. Isuan, “Ni e, en tur dang a la awm alawm”, ti pah chuan lemziakna in hnung lama kudam hnawk nuaihah mi hruai phei ta a.
Chhuatah chuan lem ziahna’na an hman rawng dahna thleng te nen lemziak tamtak an lo chhep khawm ruih mai a. Chuta lemziak then te chu ti nialnuala ziaka la zo lo te, a then chu thawm that leh ni awm te, a then chu pawhthler nuaih te-in an lo awm a. “ Lalpa, heng te hi eng ti zia nge, heta mi ni awm lo tak!”, ka ti a. Isuan, “Ka fapa, heta mi vek an ni e. Helai lemziakin a entir duh chu hmasawm chho mek hringnun hlu tak hi a ni”. “Mahse lemziak entirna hmuna tar atan chuan an va iaiawm ve”, ka ti a. Isuan, “ I sawi dik e. Heng lem te hi tar tlak an ni lo. Mahse ka Pa hi a dawhthei em a, mitinin an nuna lemziak mawi ber an ziah chhuah hun thleng a nghak fan fan a ni. Khawvela mihring awm zawng zawngin nun an neih chhung chuan vanram lemziak entirna hmunah an hringnun hrilhfiahna lemziak pho chhuahin a awm reng ang”, tiin mi chhang a. Keiin, “ Anmahni theihna nen chauh chuan engtin nge a nih theih ang?”, ka ti a. Isuan, “ Ni lo ve, anmahni chuan engtikah mah an ti thei lo vang. Ka tanpuina an dil a, ka puih hi an mamawh a ni”, tiin mi chhang leh a. “ A nih, tanpui dil lo ta che sela, engtin nge an awm tak ang?”, tiin ka zawt leh a.
Tichuan, Isuan kudam hnung deuh hlekah mi kal pui leh a, kawngkapui a hawng a. Chuta ka va hmuh chu lemziak tamtak chheh khawm, lo kang hluah hluah hi a ni a, Isua lam ka va leh hawi chuan a biangah mittui a lo luang a. “ Heng lemziak alh mup mup hi anmahnia hringnun kawng zawh ho tawpna a nih hi. Lemchang thiam te, infiammi te, sumdawng te, ram roreltute leh zirtirtu te, nu leh pa te, rethei leh hausa te, mifing leh mimawl te, an tel kim vek. Tupawh a theihna, chakna nena a beih chhung chuan engtikah mah tha famkim an ni thei lo vang. Kei mi hre chang lova nun tumte tawpna chu tuma ngaihsan hlawh lovin thelretpuan anga meia halral an ni ang. Chutiang mite’n dam chhung nun an hman ral dan hi a va’n rapthlak em!”, tiin pawi a tih thu Isuan mi hrilh a.
Chumi zawh chuan kawngkapui chu a khar a, kudamah chuan mi hruai phei leh a. “Lalpa, lem ziak thiam turin beiseiawm ka awm em?”, tiin ka zawt a. Isuan, “ Awm e, mi zui rawh”, mi ti a. Pindan te tak teah mi ko lut a. Chutah chuan milem ziah lai tarna thelretpuan fai tih lo chu, chu pindan chu a ruak vek a. “ Hei hi enge ni?”, ka ti a. Isuan, “ He thelretpuan hian ka thisena silfai hnu i nun a entir”, tiin mi chhang a. A fai zia mak ti deuhin ka en reng a, thelretpuanah chuan bawlhhlawh kai pakhat mah hmuh tur a awm lo. Isuan ka duh duh ziak turin lemziahna hmanrua mi pe a. Ka ziah thiam tur rei fe ka ngaihtuah a, mahse vanram lemziah entirna hmuna tar chhuah tura lem tha tak ziak tur chuan ka tih theih loh zia ka inhmu chhuak a. “ Lalpa, lemziak mawi ber chu sual chhhuah duh mah ila ka thei lo a nih hi!”, tiin beidawng takin lemziahna hmanrua chu Isua hnenah ka pe let leh a. Mahse Isuan ngilnei tak leh lainat takin ka kut chu a la a, lemziahna chu mi vawn tir a, Vanram lemziah entirna hmuna tar tur i ziak dun ang hmiang”, tiin mi sawm ta a……..


text:
Tlumtê thlîra nghâkhla taka ei thlîr Krismas chu ei lo hmang zo nâwk dêr tah. Krismas sûnga thu le hla haia inthawk Pathien malsâwmna ei dawnghai kha, a taka nitin nuna phursuok chu Krismas hmangtu mi tinhai mawphurna ni ngei a tih. Ei hmaa hin Kum Thar lâwm ei la hmasawn a. Vawitûk chu ka lungril ngaituonain, ‘Kum thar lâwm ei hmang zo, sâwtnawte hnunga chu Sunday School ei hung ti ṭan nâwk el tah ding a nih a. Chun, kum thara ei inchûk ding Tirkohai Thilthawhai Hrilfiena khawm ka kutah a um ta bawk leiin, khawhêm hei bî thuok thuok ka tih ie,’ tiin, Tirkohai Thilthawhai Hrilfiena bu, a kâwm mawi le mit la taka Rev Lalsandam Songate-in a siem chu lain ka hei keu ṭan a. Inchûklai 1-na, Tirko(hai) Thilthawhai Inhmêlhriettirna ka hei tiem ṭan a; ‘Chanchin Ṭha’ ti lovin, ‘Chanchinṭha’, ‘Thlarau Inthieng ti lovin, ‘Thlarau Thienghlim’ tia inziek ka hei tiem ṭan chu, ‘Isih ! Ka tienga ṭhang,’ tia lungrila khêk suokin, tiem zawm pei ding khawm chu ka phûr khawp el a.
Phûr sarin Inchûklai 2-na, phêk 6-na, THLARAU THIENGHLIM HUNG TLUNGNA DING INBUOTSAINA ti thupuia a hmang le para 1-na ka tiem chenin Thlarau Thienghimin hmun a la chang pei. Amiruokchu, chângvawn Thilthawhai 1:8 thu, a zieksâwngna a, Thlarau Thienghlim ti lova Thlarau Inthieng a hmanga inthawk chu, Thlarau Thienghlimin hmun a chang ta nawh. Inchûklai 2-na tâwp zakin, a lekhabu phêk ruong 10 zet ah, Thlarau Inthieng vawi 15 zet a hmang nâwk thung a. Thlarau Thienghlim ruok chu a theinghil pil dai tâ’m a nih tia lungrilin a suongtuo mêk lai, phêk 9-na tlar 12-na ah, Thlarau Thienghlim ṭum khat a la hung hmang nâwk hram a.
Inchûklai 3-na, Tirkohai Thilthawhai Bung 2 thu, phêk 18-na ka hei tiem ṭan nâwk a. Hi bung hi chu Penticost-nia Thlarau Thienghlim hung tlung thu hrilna a ni bawk leiin, Thlarau Thienghlim le Thlarau Inthieng a hmang pawl vieu a ni khawmin inthiemum vieu tho a tih ie. A san chu, Penticost nia hmun khata lo inkhâwmhai kha hnam hran hran, ṭawng chi hran hran hmang, hmun hran hrana inthawka hung khâwm an ni ve bawk sih a, ti’n ka ngaituo a. Ka hei tiem pei chun, Thlarau Thienghlim vawi 27 zet a hmang lai, Thlarau Inthieng ruok chu vawi 4 chauh (Bible verse quotation ṭhang lovin) a’n lang nâwk thung a. Chuphingleh, a sûng thu inchûk le hre dinga Thilthawhai Suizauna bu ka tiem nasan theinghilin, Thlarau Thienghlim le Thlarau Inthieng thua chun ka buoi ta lem a. Inchûklai 10-na (phêk 118-na) chena chun iengang charin am Thienghlim le Inthieng chu a hmang kawkal a ? ti chu ka en ta thuok thuok a. Bible châng (Bible Society Publication-a mi) a quote-hai tiem lovin; Inchûklai 1-10 sûnga hin, sâpṭawnga Holy Spirit inletnain Thlarau Thienghlim vawi 51 le Thlarau Inthieng vawi 36 a hmang a. (Inhmaw taka en thuok thuok a ni leiin a figure hi a’n dik chie naw el thei)
Hi taka inthawk ka lungril ngaituonaa hung lût chu, hi Hrilfiena siemtu hin, English-a Holy Spirit ei ṭawnga inletna indik tak chu (1) Thlarau Thienghlim a nih ti pawm thlap sien khawm, a Bible hmang, Bible Society Publication-in a hrietna (memory) a chawkbuoi hle. (2) Holy Spirit ei ṭawnga inletna indik chu Thlarau Thienghlim ti chu a pawmdân ni sien khawm, tuhai am a nih a vêng leiin a hmang pawl nuoi el. (3) Ama’n pawmdân mumal tak nei hleithei lovin a hmang pawl mei mei a; a hmang pawl ti khawm a hriet ngût naw ni sien a hawi. Hieng thil pathum ei hrilhai laia pakhat tak hi, hi hrilfiena buotsaitu’n Thienghlim le Inthieng umzie a hriet le a pawm dân a ni ngei ring a um thei.
Mihriem hi, a felnawtaka inthawk a feltak chenin, mi tin el hi famkimlohai vawng ei nih ti hi kei misuol le thil sawisêl hrâtpa khawm hin ka hrietchieng êm êm a. Thil sawisêl hi inhawi ka ti tak khawm a ni bîk nawh. Amiruokchu, ṭawng ziek le hmangdân indik lem ei hmang thei tâkduoiin tiin, inthlahrung tak pumin ka sawisêl nâwk el hlak a nih. Pu Rev Lalsandam Songate khawma mi lo hrethiem sien. Iengtiziea Trinity laia pakhat Holy Spirit hi ei ṭawngin, a thuziek paragraph khat sûnga khawm a kâr leh Thlarau Thienghlim ti a; a kâr leh Thlarau Inthieng a ti sên el amanih aw ? ‘I lum leh lum law law la, i dei leh dei law law rawh,’ ti ang deuin; Thlarau Inthieng a hmang leh hmang law law sien, Thlarau Thienghlim a hmang leh chuong ang bawkin. Thuchângkim pakhatah Thlarau Thienghlim a hmang zo chau a, hniek phawi hman êm lova Thlarau Inthieng iengtiziea hmang zawm nâwk el am a nih aw ?
Minarân le sikula inchûk mêk lai khawm ni lo, kohran hotu, Bible Graduate meu hman Thlarau Thienghlim le Thlarau Inthieng-ah a buoi a ni chun, ṭhangtharhai lem chu an la hung buoi hle pei ding ni sien a hawi a. Chuleiin, kohran hotu le literature tienga ei hotu haiin hi chungchâng hi bengsika an ngaituo chieng ṭûl vieuin a’n lang. Hnam dang haiin, “Hmar-hai chun Pathienah mi pathum ni lovin mi pali an nei,” mi ti pal hlau rawi an tih.
Kum thara Sunde Sikul-a ei inchûkding Thilthawhai hrilfiena / suizauna negative comments ei hei pêk zau chungchângah, buotsaitu’n lungril zau tak puta ei thuziek a lo tiem ka beisei a, Pathien hmingin ka ngên nghâl bawk. A ieng lem lem khawm chu hmang sien kei a lo hril buoi ding iem um a ti leh ? Thlarau Inthieng hmang lovin Thlarau Thienghlim hmang sien, ka ti khawm a ni chuong nawh. A hmang lem lem chu a bung bula inthawk a tâwp zak chenin hmang sien, lekhabu ziekdân a ni lem naw ding am a nih ? ka ti chau lem a nih.
Awleh, ṭawng chungchâng ei hril ta rau rau leh, Pathien thu le hla le inzawma ei ṭawng hmang ṭhenkhat nilo ṭuta ka hriethai, hieng lem deu hi a ni naw ding am a nih ? ka lo ti vehai, tiemtuhai lo ngaituo zui dingin tlâwm a zâwng hei phawrlang nâwk hrâm ka tih ie.
1. Taluo:- Taluo ei ti hrim hrim hi hleihluok thil hrilna a ni leiin hmang
fîmkhur a ṭha. Entirna dingin, ka sum sîng khat ka ruolpa’n a pûk a. A mi rul nâwk ni chun chêng zakhat note vawngin a mi hung pêk a. Ka hang tiem chun, za note phêk za le pahnih (102 pieces) a lo nih a. I mi pêk tam taluo ka ti a ni chun phêk hni chu ka letkîr a ngai tina a nih. Pathien hmangaina an sâng taluo ti nêkin, a van sâng ngei; Pathien hmangaina an thûk taluo ti nêkin, Pathien hmangaina a va’n thûk lâwm lâwm ngei, ti ang zâwngin hêl kuol inla nal le tluong lem âwmin kei chun ka ngai.
2. Zâr le Lei :- ‘Zâr’ le ‘lei’ khawm hi kâwk thuhmun ang thlâwtin ei
hmang pawl nasa hle ! ‘Zâr’ ṭawngbau hi a ṭha tieng Pathien or ei mihriem chanpuihai zâr ei zona, thil lâwmum tienga hmang a ni lai; ‘Lei’ ṭawngbau ruok hi chu, thil lâwmum lo le lei chawi theina, thil lâwmum lo tieng thu hrilnaa hmang hlak a nih. Krista leia suol neilo ti dâm hi a fûk nawh. Krista leia suol nei lo, ni lovin, ringtuhai chu ‘Krista zâra suol nei lohai’ ei ni lem. Entirna hei pe nâwk ei tih. ‘Siema chu naupangtê a ni lai a nu le pa’n an thisan a. Amiruokchu, a pami Lala ṭhatna zârin (leiin ni lovin) tuhin chu ngîrhmun insâng takah a ngîr tah. Hmar-hai hin ei ṭawngbau, thu le hla, zâr or zârin hmangna dingah lei or leiin ei hmang tam taluo deu ! Thlatuhai bawsietna leiin thina le ṭawngsie ei chang / phur-a; ei ta dinga Krista inpêkna zârin (leiin ni lovin) malsâwmna le chatuon hringna ei chang nâwk.
3. Hrilruollo :-Pathien inpâkna hla siem / phuoktuha’n ‘hrilruollo’ ti
ṭawngbau hi an hmang tam khawp el. Hla siem / phuoktu, ‘Lâwmna hril ruollo’ ‘Hmangaina hril ruollo’ ti thu hmang an um zeu zeu. An hla siemin mihai sak a hlaw vieu lai, ngai sâwl a um deu. Pathien hmangaina le chu zâra Lalpaa ei lâwmna dâm hi ‘hrilruollo’ ni lovin, ni tin zân tin ei hril a, ei hril thiem naw chauh a ni lem a. A hril thiem le hril thiemnawhai khawma ei hril zo theinaw chau a ni lem si a. Chuleiin, hrilruollo ṭawngbau hi hmang fîmkhur a ṭha.
4. Mitthli hru fai :- Vawisûna ringtu zaah 90 nêka tamhai hi chu, ka
hlim, ka lâwm ei hang ti dea chu, ei hnuoi taksâ’n hi khawvêl rinum natna le thina ram hi a suoksan hma hin chu, ‘ṭap-te-nui’ ei thaw hi a ni deu tak hlak a. A san chu khawvêla hin lungawina famkim ei chang theinaw hul huol chu ni lovin, Pathiena ei ringna, ei inpêkna le thlarauva ei pal chin hi a’n thûknaw thei bêk lei a nih, ti thei ei tih. Amiruokchu, Isu Krista ei ta dinga a’n pêkna zârin ringtuhai ta dinga A buotsai ram ei tlung pha chu, mitthli tlâkna um ta naw nih a, ei mitthlihai Lalpa’n a mi hrûk hul pêk tâk ding leiin.
Vawisûn ruok hin chu, lusûn beidawng le lungngaia ei indawm kûna ei ṭap châng, ei mita mitthlihai chu hang hru fai hlak inla khawm; ei laina, ei rîla râ ngei ngeihai ei ṭhe châng, hrûkfai ding ei mita inthawk mitthli luong naw hiel sien khawm, ei mitthli ruok chu a hul naw thei tlat. Mita inthawk mitthli hrûk fai ti hi chu, puotieng insukfaina chauh kâwkin a’n lang. Amiruokchu, Pathienin Ama ringtu mittui a hrûk hul a ni chun, chu ringtu chu, a taksa mita inthawk mitthli chu lungngaina lei khawm a ni thei, lâwm luot leia a mitthli chu luong le far khawm a ni thei, a mitthli a hul tlat ! Pathiena inthawk lungawina famkim ringtu’n a dawng mêk le khawvêl thara a/ei la dawng ding hrilna a, mitthli hrûk fai ti hin a thu tum tak kâwk fu lo nia hrietna tlat ka nei hlak. Ei Lalpa Isu Krista zâra ringtuhai lâwmna le lungawina hi mitthli hrûk fai el chau ni lovin, mitthli hulna ram a ni lem naw ding ?
5. A tâwpnataka chun hla thu ka chieng mang lo pakhat hang hril ka ta,
tiemtuhai mi hrilfie dingin hang phût ka tih. Hmar Kristien Hla Thar number 399-naa khan, ‘Ami an rieng maw, vân mi a hung pieng’ ti a um a. Hmar ṭawng ziek dân indik ni theiin ka hriet mang nawh a. Hi hla hi Lusei ṭawnga Pu (L) Rokung phuok, ‘A mia’n riang maw, vânmi a lo piang’ ti inlet niâwm tak a nih. ‘A mia’n riang maw’ ti chu a umzie ding âwm zuk hrethei niâwmin kan hriet a. (Mihriem rau raua khawm inrieng tina niâwm tak a nih) Ei ṭawnga, ‘Ami an rieng maw..’ tia ei inlet ‘Ami’ ei hei ti ve tawl hi chu, naupanghai kuomah inchûktirna le hrilfiena ka pêk ding lo ni ang sien, ka bo tlat ! Tiemtu laia pakhat bêk hrilfie thei ei um am ? Kei chun, ‘Mia inrieng maw, vânmi a hung pieng’ ka ti nuom lem hman.


text:
NUHMEI MAKNA THU
Vawisun 22 September, 2011 hin Ngursanglur MLA, Tipaimukh chun a nuhmei Ringzuol chu a mak tah a, Ringzuol a thuomhnaw hai po po chu Ngursanglur a In a inthawkin makpa le laibung han an va thak tah.
Vawisun a inthawk Sanglur le Ringzuol inmatna an nei ta nawh ti laibung haiin kan hung puong.
Sd/- Ngurduoilo
Sd/- Hmangkhum
Source: HT, 23rd Sept., 2011
INHRILFIENA
Tarik ni 22-a Hmasawnna Thar Chanchinbu a Pu Ngursanglur in a nuhmei a makna thu insuo a um a khan ka hming inchuon in a um a.
Hi thil hi ka hrietpuina le ka remtina a thang der nawh ti mipui hrietin ka puong a. Anni nupa inmakna a hin a ro khawm ka hrietpui nawh. An makpa ka nina leiin ka thaw ding char ka thaw ve ringawt a nih ti News tiemtu po po lo hriet dingin ka puong a nih.
Sd/- Hmangkhum Songate.
Source: HT, 4th Sept., 2011


text:
March 20,2016 (Virthli):
1. Pu JL Sinate, s/o Pu Lalhimlien Sinate, Rengkai.
Pu JL Sinate hi RPAO (Intelligence Bureau), Shillong a Accountant sin thaw lai mek a ni a; CGLE 2014 a hlawtlingna changin, Inspector (Excise & Customs) zawm thar dingin document le sukfel tul hai a sukfel zo tah.
Pu JL Sinate hi Competitive Exams Coaching, RES le HSA in a huoihawt hlak haia inchuktirtu kum tamtak lo ni hlak a nih a. Tuhin Shillong-ah inhluo in a khawsa mek a, EFCI KTP in Coaching a buotsaiah Inchuktirtu a ni el khelah HSA General Headquarters le inthukawpin, 21 March 2016 hin Shillong Hmar khawtlang pumpui huopin CGLE Coaching an huoihawt ding mek bawk a nih.
2. Tv. Joshua Z Khawbung, s/o Pu TK Khawbung, Imphal.
Tv. Joshua Khawbung khawm hi CGLE 2014 a lo inziektling tah, Inspector (Excise & Customs) sin zawm dingin sukfel tul hai sukfel dingin tuta kar liemta khan Shillong tieng a pan.
Tv. Joshua Khawbung hi HSA Imphal Jt. Hqrs. a General Secretary ni lai zing a ni a, Imphal khawpuia sin zawng mek hai ta dinga Competitive Exams Coaching HSA in a huoihawt changa inchuktirtu ni hlak a nih.
3. Pu David L Zote, s/o Pu Zosuolal, Shillong.
Pu David Zote hin Ministry of Skill Development & Entrepreneurship hnuoia National Skills Development Corporation (NSDC) ah Jowai Center Manager sin a hmuh. A sin thar hi 17 March 2016 khan Jowai, Jaintia Hills, Meghalaya ah a lo zawm tah.
Pu David Zote hi ICI Madanrting, Shillong KTP a Vice-Chairman ni lai zing a nih a, ei hlasakthiem Pi Monica Lalhlimpui a pasal a nih.
4. Tv. Jacob Ramhluosang, s/o Pu Ramhlun Darngawn, Shillong.
Tv. Jacob hi SSC CPO Sub-Inspector exam lo inziektlingin, physical, medical exams le interview hai a zo vawng hnungin tuta kar liemta khan Border Security Force ah SI sin pek fel a ni tah. A posting hmun ding ruok chu hriet a la ni nawh.
Tv. Jacob Ramhluosang hi Hmar Students' Education Board, Shillong a member ni lai zing a nih a, UPSC hnuoiah Asst. Commandant exam hai khawm lo inziektling ta hlak a nih.


text:
Lamka 19 September 2018: Tuni nitaklam dak 3:30pm in Hornbill Cable Network studio ah Hornbill Genius Quiz, Inter School Quiz Competition rehearsal neihna om hi. Tuni rehearsal na ah Quiz Master Mang Taithul in participating team te kiangah Quiz pai dingdan leh Rules te genkhiatna nei hi.
Hornbill Cable Network neitu Pu Cole Tonsing in a genna ah hiai quiz a tel dingin school 15 akipan team om chi a, Hornbill Genius Quiz ahih leh hongtung ding September 21, 2018 chiang a pat hi ding a, Episode khat zel a team 4 kibei ding uh ahi.
Hornbill Cable Network in hun paisa ah Hornbill Little Star leh Teen Star competition ana sai ngei ta ua, tu in Hornbill Genius Quiz hon sai nawn ua, kua peuhmah in ana etsak chiat ni.


text:
“For me music is blood, sweat and rock and roll. Music is my closest communion with God”
“Self-discipline is my best tool.. I called myself the music geek”
Music lam a ana chilgil mama guitarist, singer leh music teacher Pu Jimmy Thang Zogam.com in ki ngaisang mama in, apeisa 25 November 2012 ni’n a tenna inn Gurgaon ah Zogam.com team ten houlimpina va ki nei hi. Ama Pu Jimmy Thang ahileh Traffic Jam band pankhe tu ahi banah Gurgaon a music school – The Sound of Music neitu pa jong ahi.
ZOGAM.COM: Pu Jimmy Thang na dam u maw? Nang tawh houlim khom lei chia Zogam.com team te hing pawt ka hi uh.
Jimmy Thang: Dam ung e! Kipah huai na e kei bang nang houlim pih ut ua. Lungdam huai e.
Hi chi bang hun lem nang gel sah jia in kou jong lung dam ung. Awle houlimna i pan pai mai vai in, na background chi lei na family leh a dang poimaw teng ing hil ve maw.
Ka min tah Thangminlun ahi a, Singngat khua ah kana piang a, himah lejong Zou Veng (Lamka) ah ka khang lian hi. Ka pa ahi leh Pa John Zamkhomang Munluo ahi a, ka nu Jennifer Vungneikim ahi. Unau li (4) ka pha ua kei pasal a upa pen ka hi. Ka tung ah u numei 2 Janet Niangneichin leh Jesse Nemdeihching ahi ua, ka nuai a pasal Joel Ginzamawi ahi. Tu in Gurgaon ah ka lawinu Daisy Dimhoihkim (D/O Gengoukhup Mate) leh ka tapa Jonathan Mangliankhup toh ka khosa uhi.
School ahih leh mun tuamtuam ah kana kai kha hi. St.Mary’s, lamka a nursery, aban ah John Bosco Bishempur ah Class 2 tan kana sim a, Class 3 to 5 St. Joseph Sugnu ah ka kai a, Class 6 to 10 imphal ah St Joseph, class 11-12 St.Edmund’s Shillong ah kana bol a, Graduation Sri.Venkateshwara College, Delhi university ah kana kai hi.
E.. lekha lam jong bawl thei talua ang chi ua ...
Hahaha…moh? Class X board exam na a chu Manipur Top 10 chu ki hi sam. IAS bang jong gel ching di khop a hung na lamet uh hia, hilejong music in hung na jou jo chimeini …haha.
Ehe..siam pi na hi vele, lehkha lam na lunglut lou maw?
Sung ten chu le kha lam a pai dia hung deihsatalua uh, ahivangin ka neu a pat ka lunglut na music lam mah a pai kana tum tinten hi.
Na pa le music lam a tal lang mama a chi ua..
Ka pa maw music lam ana lunglut ma e! Calcutta Salestian Brother’s te nuai a khang khia ahi a, music lam ah ana tempai mahmah khat ahi. Biehin kikhopna lah vel a music lam a makai in ana pang jing. Tua banah Donbosco ten band ana bawl uh “Bosconian” ki chi ah zong lead guitarist in pan ana la hi. imphal GM hall lah vel a jong Concert vel ana bawl zia zia chi tang thu kanu’n hung na gen zelzel. All Manipur best guitarist award jong ana la kha ngei ahi (akum pen kathei sih a), Nanleh, 1993 kum in All Manipur best keyboardist award jong ana lakha hi..
Guitar na nei masah pen bang e? Bang chih a pan a guitar ana lunglut na hiai?
Neu a pat guitar tawh ana ki khang lian chi theih ahi. Ahi’n ka pa’n guitar ana nei khu hi di ka tum masat pen. Kei a ding in chu Class iX ka pass kum ah ka nu leh pa’n Givson Hollow guitar khat ka result suoh jou in ang leisah uh khu ahi.
Music na lunglutna koi in ang influence deu in na thei ei?
Gen sa ma bangin neu a pat in music environment ah hung ki khang lian a, ka hung lunglut diah na ahih leh 1993 kum a “Goodbye 93 Welcome 94 Concert” Lamka’s rockstar Jessy band Drixian Empire te leh Zomi Fins ten ana bawl ua ki pan ahi deu hi. Hu chi loua jong neu a pat music ana lunglut him him kana hi hi.
Music school ah na kai ei? Bang chi dan a guitar hing siam khia na hiai le?
Self-taught ka hi. Hinanleh College ka pass out a pat sa in Parikrama band te music institute ah kana ki zang a, sum neih lou zia in pan pih theih dan dan in kana panpih jel hi. Parikrama band member te a dia in Sonam Sherpa in zong nasa tah in hungna panpih hi. Tua banah Gurgaon School of Music te ah Guest Faculty (teacher) dan in ka na pang zel a, tua te a patsa’n nasatah in ka skill ka develop mahmah hi. Study material tampi ka kai khop te a pat ka ki zil a, tua banah music teacher ten tips ang pia te ka phat tuam pih mahmah hi -self-practice, discipline ahi pen mai. Mahni ki discipline ka van zat thupi pen ahi. Self discipline is my best tool.. i called myself the music geek.
Eh lasah jong siam ang chi ua, talented ma ma hi ding na ve mo. Lasah tawh instrument tum hei pen nuam na sa zawi?
Tel zaw ding ka thei tuansih e. Ei singtangmi te talented mahmah i hi ua, guitar tum tawh lasah ana ki thuah khawm zel a ki hih zie in, guitar tum tawh lasah natural deuh in kang bawl thei mai, a hi di dan mah in ka koih mai ahi.
Music lam tawh kisai a na kal suan na te hing gen ve maw.
College ka pass out a kipat in Parikrama band te institute ah amau panpih kawm in kana ki zang hi. Huh apat music tawh kisai theihbeh tampi kana nei hi. 2004 kum vel in Annette Phillip, ka colleague, tua Berklee College of Music, Boston a professor hita’n, in Artiste Unlimited chih ana bawl a, huah kei zong ka tel kha hi. Annette tawh ki thuah khawm in NDTV vel ah jong ang na cover uh hi, Siri Fort Auditorium, Great indian Rock, iiT etc te ah show ka va nei zel uh hi.
Artist Unlimited tungtawn in Gaurav Ahluwalia (Friday the 13th Band vocalist), Aditi Singh Sharma (bollywood playback singer) te toh ka hung ki mel theih ua, amau toh ki thuah in Crimson band 2005 kum in kang form uhi. Crimson Band min in RSJ te sai na in Great Indian Rock leh mun tuam tuam ah gigs kana bawl uhi. Turqoise Cottage, Agni, Cafe Morrison, 32 Milestone, We2, Revv, 32nd Milestone, Urban Pind, Chinese and Thai Café Delhi leh Gurgaon sung leh mun tuamtuam te ahi deuh hi ka show neih na uh. Hu chi hun bang tan zawh nung in Crimson a ka band member pih Gaurav Australia lam ah apemta a, Aditi in Bollywood lam ah a join ta hi. Abawn un tuni’n jong lawi hoih mah mah in kanei nalai uh hi.
Rock Street Journal (RSJ) te taw jong ki thua kha na bang , RSJ na muh dan hing gen ve maw.
Rock Street Journal (RSJ) te’n, Amit Sehgal (late), india a band te nasa tahin support leh promotion pia ua, RSJ kan a oportunity hoih pia um dingka gingta sih hi.
Commercial Music a na hong lut dan bang chi dan a?
Mahni neh leh dawn poimawh ahih ziahin sum muh theihna di ken jong ka hol pan ta hi. Amasa pen dingin Shalom Hills School ah Music Teacher in ka va pang a, tua zawh 2007 lah vel in Gurgaon a 32 Milestone (a chain of restaurants) te nuai a restaurant outlet khat ‘Sizzlin’ Sizzlers’ah one piece artist dan in ka perform na dih Pasian in ang na gual zol hi. Huchi a ka hung hih touh chiangin 32 Milestone a manager pa’n ka performance ah impressed ahi ding a, a lian zaw Chinese Restauranta 3 piece band dingin mun angna pia hi. Hu chi in ken jong 32 Milestone ah kum 3 vingveng kana sem hi. Hi hun sung in mi tuamtuam te, for example Blue Corn te bang, Nagaland singer Azi te vel kana hire kha hi. Azi ahih leh tuni’n Nagaland a band minthang Tetseo Sisters founder member ahi.
Tua banah DLF City Club, leh Palms country club,Gurgaon ah music administrator hihna zong Pasian hehpi na zal in kana len hi. Hotel line a proper music assignment ka hih masatna pen ahih leh Crown Plaza Gurgaon ahi. Tua banah Brix bar, TGiF te ah show ka nei zelzel hi. Hite a kipat audience response hoihtah kana mu a, tua na kipat sa’n Traffic Jam band bawl khiat na di ngaihtuahna hung piang hi.
Eh… Traffic Jam hing ki pat khiat dan leh a tangthu tomkim hing gen ve mo.
Venky (DU) ah college ka kai lai peh in Traffic Jam band min zang in show tuamtuam kana bawl uh a, eimi te conferences, freshers meet te vel ah jong kana perform uhi. Hinanhleh band piching tah tah dan in kana bawlsih uhi. Hu lai in Traffic Jam band member te ahih leh Soson Ngaihte (Drum), Tua Ka loinu Daisy (Vocal), kanau Joel (Bass) leh kei Jimmy (Guitar) ka hi uh.
Lunglutna ki bang leh background ki bang band form ka lunggulh gige a, a dia in ei North East mi ngen hi thei leh chi in Traffic Jam band kana form thah hi. Ei lamka mi Thanlian, Steve Valte etc te lah amau band tuamtuam ah ana engaged jou ahih jia un, meitei lawmte 2 toh Sikkim te khat tel in Traffic Jam kang pan khe thah uhi. Tu le tu a band member te Nizzi Arkay (Bass guitar), Kenny Singh (Guitar), Shaily (Drum) leh Jimmy (Guitar and vocal) kahi uh.
Traffic Jam tawh kisai in Steve Valte min jong ka lou ut hi. Ka drummer uh a om louh chiang in nasa tahin a hung panpih gige ahi ziehin a tung ah ka kipah mahmah kahi. Dilli Haat a Human Trafficking tawh kisai a 5 days campaign - Traffic Jam festival ah Steve in drum ang tumpih a, tua banah tu nai in NECCOD (North East Catholic Community Of Delhi) fest “PEACE iN THE NORTH EAST” a jong hungtumsah kia hi.
Traffic Jam in hei sung sung ah show na nei zel ua?
Show ka neih masat na mun uh ahih leh, Select Citywalk Mall ah, Geoffrey’s leh Brix Street Rock Bar, Gurgaon ahi. Hauz Khas a Manajsha Pub ah performed nuam kasa pen. Tua banah tuni a rock pup a dia happening na pen, iNDiA’s no.1 pub and bar (voted 2012) STRIKER, Gurgaon ah resident band in ka pang ua, tua lou mun tuam tuam Rock a Fella, Revv, Radisson, Dilli Haat, Picca Dilli, Bahi. Leon’s, Sura Vie, De Villa, etc chih te ah ka perform uh hi.
Bang la vel na sa tang pi uai le? Covers leh original tawh kisai bang e na ngaihdan?
Neh muh nadi a tum akih zieh in, crowd te ngaih ut mah tum pen poimawh hi. Hu zia in music chi tuamtuam audience te hung nget dan zil in genre teng teng CCR, Eric Clapton, Phil Collins a pat Guns N Roses, Megadeth, iron Maiden, Metallica etc ka tum uh hi.
Covers leh original tawh kisai a ka muhdan hih ahi. Neh leh ta dih poi mawh ngaih khollou a, livelihood dia music zang lou a, a original la te ua public message khah pawl band a om a, huchi lou a livelihood dia music zang te’n pen crowd te ngaih ut mah cover hi le jong a play uh ngai ahi.
Huh i chi na toh, hichih den chu a ut huai sih ma a, khat vei chia, ki ning ching chiang a ding in chi’in Traffic Jam in zong first album project a dingin ka ki sa khol pan ta ua, original bangzah e khat ka nei ta uhi. Mid 2013 vel a release zawh ka lamen uhi.
Music tawh kisai a events or activities na tel khah nate gen tua nasak om nasah leh hing belap ve mo
Delhi Commonwealth Games 2010 ah theme song pen ah guitar ken kana tum a, advertisement tuamtuam Whirlpool, Lakme Fashion, GE te jingles vel jong kana bawl hi. Huchi lou in Shalom Hills School, Gurgaon te school anthem jong kana compose sah a, Hindi pop singer Anamika, Aditi Singh Sharma, Shubhra guitarist in jong kana pang kha hi. Tantriks, JJhoom band te guitarist in jong kana pang kha ngei a, tua banah NRi artist Shubhra tawh jong kana bawl khawm kha ngei uh a music video vel jong kana bawl khom uhi.
Lamka lam ah music tawh kisai in activities na nei hia?
Music line a ka pai nung Lamka lam ka um vang mahmah a, 2012 kum bul lam inlam ka pai lai in TT Lal tawh la bangzah e ka record uhi.
ZOTON 2009 ah na performance kana en kha a…
Zoton 2009 ah guitar instrumental show na ana nei kha mah ing e. Eimi society lah a ka perform tam sih a, hichi bang festival ah ka talent ka va show theih ka kipah mama hi. Nuam kasa a, kei a dingin eimi lah a foundation hoihta hung sua hi.
Music tawh kisai in pahtawina bangbang nana sang ei?
Ka neu lai in Church Choir ah na ki zang a, pahtawina tampi kana sang kha hi. Bethany, Don Bosco VBS vel a bang prize tampi kana la kha gige hi. Ka college Venkateshwara Delhi University ah Music Society President kum 2 kana pua a, hi hun sung in ka college team te music activities tuam tuam ah kana tel pih a, certificate tuamtuam 50 val ding kana ngah sam. Tua lou music teacher ka hih nung in ka student khat in Trinity GuildHall London ah Grade V Guitar ah topper hiihna ana la hi. Adang teng jong Distinction nuai lou koi mah ana um sih uhi.
Bang music genre na ngai na deu ei? Bang band na ngaisang pen ei le?
Hmmm…. Gen hah talua e. Ahi vangin, Rock music ka lunglut pen. Van Halen, White Snake, White Lion, Skid Row, Petra, iron Maiden, Dream theater, Mr. Big, Firehouse, Bon Jovi, Harem Scarem, Extreme, Led Zepplin, Pink Floyd, Poison, AC/DC, White cross, Bullet for my valentine, Avenged sevenfold, Deff Leppard, Maroon 5, Direstraits, Warrant, Ugly Kid Joe, Skid Row, Winger, Bad Company, Black Sabbath, Damn Yankees, TNT, Kiss, Cinderella, Twisted Sister…..te a hi deuh uh.
Tulai, Jazz rock toh fusion genre jong ka en deuh hi..
Guitarist na ngaisang pen?
Steve Vai, John Petrucci, Nunu Betencourt, Joe Satriani, Jeff Beck, Lee Ritenour, Futurist Guitarist lak a Guthrie Govan, Frank Gambale, Alex Hutchin, Tom Quayle, Vinai Tripakdee, Jack Thammarat
Ei singtangmi te a kipan musician koi kuoi siam nasa ei?
Jessy kana ngai sang mahmah ve, because of his style, Thanlian, Gohau, Steve Valte siam ka sa a, Mizo artist te as a whole in ka appreciate mama ve.
Lamka ah music lam khangtou hi in na mu hia?
Lamka ah music khang chu kasa ahivangin ka et chiang in technology based talua in ka mu hi, i music te uh sequential thei talua kasa. Meitei leh kol te beats tam kasa a, mahni idea a pat raw music mah a bawl hi zaw thei leh chih ka dei. Ahi vangin koimah ka mawhsa sih, azia music lam a basic education i neih louh zia uh ahi tangpi, tua banah exposure umlouh leh sum le pai hahsat na zia hi in ka thei.
Music lam a Zou tribe te khangtou na sa hia?
Damhoihching, S Chingnu leh Haumang ten Zou music nasa tah in ana contribute uh. Tu lai in TTLal in nasa ta in Zou la hung su laar a siam jong ka sa. Zou te ka tawm zia deuh ahi diei, a artiste ki tam nai lou hi. Ka unau Zou artiste te ka deihsa ahih leh open mind tahin hung om uh hen la, Zou la leh i culture uh i tawi sang ban ua, western element te apat hoih lam te i la lut theih ua cross collaboration i bawl theih uh poimawh kasa. Chidih a, a guitar te leh drum te leh computer i zat teng teng uh jong western hilou i? (I find it hard to digest people who say they don’t like outside influences. Without it, we would not have all these instruments, drums, technology etc,..forget the clothes we wear, houses we live in etc,. we’d probably be still living without electricity, without clothes, education, religion and everything else… under our thatched roofs that leak.)
Ei singtangmi te music lam ah bang ziak a tuantual deuh se i hi uh hia? Bang chi leh music lam ah i khangtou thei dia?
Music ngaina society ah i na um ua, mipi iki muh khawm chiang un music tawh la i sa ua, biehna i hih chiang un jong music mah ahi. A dih tah a gen in i society ua music in role a play tuh in music ah poimawh na i pe zou sih uh kasa, we are unfair to music. i neu a pat a music i na ngaina chiat ua, music ngaina society a khanglian te'n kol le vaite kipha zou lou chu jum huai kasa. I gam ah music show room khat zong ki nei nai lou, a hou pen in gen lei guitar string khat bang ki tan ta leh va lei zual na di om khol lou. Music lam a khangtouh na dingin nu le pa ten music a muh dan uh (attitude toward music) heng ngai in ka mu. Tua banah Music School hoihtah um hen la, formal education um thei leh i gam ah nasatahin music lam ah khangtouhna hungtung dingin ka gingta.Khangthah te jong local music chouh ah ki bual lou a, music chi tuamtuam a ki expose uh poimawh kasa. i gam ah electric hoih hen lan, khovel mun tuamtuam a music te TV leh media tuamtuam tungtawn in muh theih hi lebang pha tuam mahmah ding in kathei leh deihsah huai kasa.
Music toh drugs meh khom top san hun ta, music tum na dia sam khoi sau sese ngai lou ahi. Khamtheih jia a music ki siam tuam tuan het lou ahi!!!! Mel jong hoih jo tuan lou ding, pil jong pil tual lou ding…The love and passion for music should come first and then image/glamour should come later, but when image/glamour come first, then music get messed up.
Lamka ah Music School hoih leh ki chian om nai kei a. Music School hoihtak a om hoih na sa hia?
Lungsim ki bang ka musician pih te kung ah ka nget ut ahih leh kum 5 sung beh ah i gam ah Music School hoih tah khat pat khiat hi leh chi deih na kang Phuong hi. Music a dingin kei jong bang e khat i gam a dingin ka bawl ut. investment hoih tah jong ahi ding a, music industry bang ki set up thei leh ut huai kasa mahmah. Mizo ten amau music industry a ki neih ta ua, tua banah Nagaland te bang in Hornbill Festival kum teng in a nei ua, Nagaland sung a musician te audition bawl ua, a siam te gamdang Delhi, US etc te a maban zil di bang in sawl khia uh hi. Tua banah government a pat back up zong mu hoih mahmah un ka thei. Refer “music Task Force” Nagaland.
Mi tampi ngaihdan in music lam a pai te khamtheih hih a ki bual tangpi uh chih ahi a. Hiai tawh kisai bang ngaihdan na nei a?
Music leh drugs ahih leh Hippie culture hun lai a ana om hi tangpi a, tu chiang in drug tel lou in music um thei talua. For me music is blood sweat and rock and roll. Music is my closest communion with God.
i gam a nu le pa ten a ta te uh music lam a pai dingin a hanthawn khol kei ua, a ziak pi pen a hih leh nekmuhna leh ki ngakna tak hi a theihlouh ziak uh ahi. Nang muh dan in nek muhna leh insung khat ki ngak na tak in na thei hia?
Neh muhna di um talua. i officer te uh leh mi poimawh te entertain di mei mei jong a um ngai a ve le.. haha. Bollywood i chih india a dia industry lian pen pawl ahi, Bollywood sung ah artistes, actors, technician, scriptwriters, director’s etc component tuamtuam ki gawm khawm te’n Bollywood bawl khia uh ahi. Hu dan mah in i gam a jong music industry pat khiat theih ding ahi. Music ei lam te’n i et chiang un lasa leh musician te chouh i en ua, hu chi lou technician, sound engineer, lyricist etc te vel jongpoimawh talua ahi. Hi te a dia jong opportunity tam mahmah ahi.
Maban a music lam tawh kisai a na future plan bang khong a?
Music director khat ki hi leh ka ut. Tua hi leh ei singtangmi lah a talent hoih tahtah nei te guide ut huai kasa. Hulou AR Rehman nuai a music zil ut huai kasa. Tu le tu a ka music school – The Sound of Music hi sangin hi let ka ut a, full-fledged school suah ka ut. Tua banah ka band Traffic Jam next level tung touh pih ka ut. Huchi lou Bollywood project khat leh nih bang neih theih leh ut huai kasa.
Khangthak musician te bang chi dan a ki prepare dingin na hanthawn a.
Music tawh kisai a basic te priority pia ding. Art dang te dan mah in discipline leh education music line ah ong ana poimawh hi. Theoretical approach neih a, music chi tuamtuam te a lungsim ki hong tah neih a poimawh. Tua banah style conscious jong poimawh kasa.Na mel, appearance in jong ban tan e ang panpih ding hi. Athupi pen, Passion, Discipline, Consistency, positive mindedness and character poimoh kasa hi.
Music tawh kisai a na van zat te bang bang a, bang a na favorite guitar?
Ken chu ibanez mah hoih kasa.
Guitars:
Ibanez S series, Custom shop built from Los Angeles
Ibanez Prestige RG 2550, GW zx Pro
Ibanez Artcore
Aria Custom
Ariana acoustics
GT6 boss processor
ibanez Tubescreamer TS9
Marshall amps MG 100 dfx, 250 dfx
Roland Microcube
Changes from time to time too…
Hu chi in Jimmy lawinu'n meh limtak a huan Zogam.com team te tawh ne khawm in hun nuam tak a zah zawh un in ki khen ta uh hi.
Lung Hel La:


text:
Serchhip khawpui chhunga eirawngbawlna Gas harsatna thleng mek sutkian dan tur chu nimin tlai khan sawihona neih a ni a, he sawihona a tel te hian eirawngbawlna Gas phur tur hian Truck pakhat lak belh a nih theih nan hmalak nise an ti.
Serchhip District Consumers Association (SDCA) te hmalakna a eirawngbawlna Gas harsatna chungchang sawihona hun Serchhip Sub-Hqrs. YMA Office-a neih hi SDCA President, H. Zonuntluanga chuan kaihruaiin SDCA Secretary, Laldinpuia chuan Serchhip khawpuia eirawngbawlna Gas harsatna sutkian a nih theihna tura hma an lo lak tawhna hrang hrangte a tarlang a. Report a\anga a lan danin Serchhip-a Gas phur tura IOC a\anga transporter ten an chhanna chu a hniam hle a, Gas buk tling sa a\anga tlem tlem la chhuaka hralhruk \hin chu tunhnaiah YMA leh Legal Metrology hmalakna avangin Driver ten an tih theih mang loh hnuah chhuan lam siamin an phur tha duh ta lo a, hei vang hian Gas phur tura in report an awm mang ta lo a, Gas hi a harsat phah ta hle a ni.
IOC thuneitu \henkhat thurawn angin Serchhip-a eirawngbawlna Gas dah tur phur tur hi ngaihtuah a ni a, IOC in Contract an pekna anga Gas phurh man hi vawikhat ah Rs. 13,020/- ni mah se New Serchhip-a khawsa, Lalramfela chuan trip khat zelah Rs. 15,000/- zela a phurh theih tur thu leh hemi tur hian truck a lo ngaihtuah theih thu a sawi a. Hetianga kalpui a nih chuan Trip khat zelah hian Rs. 1980/- chawi belh a \ul dawn ta a. He sum hmuh dan tur hi sawiho niin Gas harsa chu mipui harsatna a nih avangin he huna tel Serchhip Town Joint VC Chairman, PC. Siam liana chuan mipuite tibuai lovin VC ten inpekchhawk an rem tih tlan leh tlan loh an lo inrawn tur thu a sawi a. Hei hi a remchang ta lo a nih pawhin tih dan kawng dang dap leh nise kalkhawm te chuan an ti ta a ni.
He huna tel Legal Metrology Inspector, Johny Zoliansanga chuan englai pawha Gas nei reng tura ngaih Star Agent, V. Neihkunga Gas Agency te paw’n nghei chang an neih fo \hin avangin tuna rawtna ang hian, an pual bik motor ngaihtuahin, tunah chuan Gas an hnianghnar phah tih a sawi bawk. Nimin a he sawihona hunah hian Serchhip District Consumers Association hruaitute bakah Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitute, Joint VC hruaitute, thuthar thehdarhtute leh Mizofed Serchhip Branch Manager leh Legal Metrology Inspector te an tel a ni.


text:
MU issue sukvenna ding ah Govt in panla zing: CM
MU VC incharge ding ah Prof. W. Vishwanath Singh guat ah um
Imphal, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur Chief Minister N. Biren Singh in Chief Minister’s Secretariat ah tuni’n Press Conference in Manipur University issue tawh kisai a genna a chun, State Government in Univesrity buaina tawh kisai sukvenna ding ah panlakna nei zing a hidan gen in, mipi te dawidan tawh kituak ah buaina sukven hiding ti’n agen hi. Kiphinna nei MUTA, MUSU, MUSA leh MU Community te chu kiphinna chawlsan ding ah chial in fact-finding enquiry committee in thil umdan khualna nei zing a hina chung ua kituptak ah khualna a chiathak theina ding ah fact finding committee kithuapi chiat ding in a chial bawk hi. Union Human Resource Development Minister Prakash Javadekar in MUTA, MUSU leh state mipi te demand ngaithakna nei ah panlakna a neina chung in a lungdam thu a taklang a, HRD Ministry in Professor Adya Prasad Pandey, Vice Chancellor of Manipur University chu ni 30 sung leave ah um ding ah hiatsakna a bawl banah zia ni 30 sung a chu Manipur University ah senior most Professor W. Vishwanath Singh chu Vice Chancellor of Manipur University mawpuakna tuk ding ah guat ah um hi’n a gen hi. A langkhatlam ah Professor W. Vishwanath Singh lekhathawt kimu’n a taklatna a chun, March 31, 2019 ah retired a hi tiang ah Manipur University ah ziagual mawpuakna chu lalo ding hin a taklang hi.
Manipur University chu Central University a hina chung ah state government thunei khum theina power nei bukimlo a hidan gen kawm in, fact finding committee kithuapi chiat ding a nawp thu a gen hi. Manipur University issue tawh kisai ah State Government in hun ah Centre thuhiat zing leh buaina sukven theina ding ah nawna bawl zing in a gen a, bandh leh blockade a umlo teina ding ah issue chuamchuam um te a vaima theilam ah sukven theina ding ah state government in panla zing ti’n le a gen hi.
NRC (National Register of Citizens), Assam thu ah diklotak ah state sung ah hung kipemlut a umlona ding ah State government in gamgi tuam ah migrant te dinmun etzuina kituptak nei zing in a gen hi.
Chuleh, illegal immigrants te dinmun etzuina thil ah State Level Monitoring Committee leh District Level Monitoring Committee siamdaw ah um a hidan taklatna nei in, zia Committees chun a pawimaw dungzui ah panlakna nei ding h ti’n a gen a, State Level Monitoring Committee chu Special Secretary (Home) in Chairman hina tawh mapui ding leh DC leh SP zosia member hiding, District Level Monitoring Committee ah DC chairman hiding, SP, SDOs, SDPOs, SDCs leh OC te chu member hiding uh hi’n agen hi. A pawimaw leh Committees member ding ah Civil Society Organisations palai te laklutbe hiding ti’n le a gen hi.
Zia ah Press Conference chu Deputy Chief Minister Y. Joykumar Singh, Minister for CAF&PD Karam Shyam, Chairman of Tourism Corporation of Manipur Limited Dr. Sapam Ranjan, Vice Chairman MIDA O. Lukhoi, MLA Th. Satyabrata, Chief Secretary Dr. Suresh Babu te’n le a uap ui.
Photojournalism course zilthei
Imphal, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : State Institute of Journalism (SIJ), DIPR, Manipur in tha 3 sung Photojournalism course pan ding a hi. Zia ding a chu lunglutna neite’n DIPR, Moirangkhom office, Imphal ah form lak thei ding, 18th August, 2018 tiang ah piaklut kit thei ding a hi. Thuchian kimzaw, Course Coordinator of State Institute of Journalism, DIPR ah kanchian thei ding a hi. Photojournalism course ahileh mimal, students ahiloleh working media persons kua hitaleh Photojournalism lam ah lunglutna neite lim lakdan tawh kisai ah technique, mapping historical significance, analysing major issues ti te hiatthiam sak ding ti tupna kibawl a hi.
HRD in Manipur University HoDs te haina lekha mukhalo: MHRD
Imphal, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Rajya Sabha ah BJP Manipur Pradesh President leh Manipur a pat Member of Parliament K. Bhabananda Singh in Manipur University academic atmosphere hawilotak ah a umna tawh kisai ah Ministry of Human Resource Development in panlakna aneidan te leh Manipur University issue HRD Ministry in a hezui pek em? ti tawh kisai ah dawtna a siam, Minister of State in Ministry of Human Resource Development, Dr. Satya Pal Singh in a dawnhuna a chun, 32 Head of Departments of Manipur University leh Vice Chancellor office banah Registrar office apat Ministry of Human Resource Development resignation letter mukhalo a hidan a gen a, "Manipur University Students’ Union (MUSU) kiphinna tawh kisai ah Ministry of Human Resource Development in Meghalaya High Court ah acting Chief Justice lui mapui ding, Fact Finding Committee siamdawk ah thil umdan etzuina chiatha zing in a gen hi. Hiatthei khat chu Manipur University, Vice Chancellor Prof. A.P Pandey paithak ding phutna kiphinna tha 2 sung lam a um tak nung ah University nuai ah Head of Departments 32 in haina lekha pelut ua gen himaleh haina lekha pelut umlo a hidan Dr. Satya Pal Singh dawnhuna piakna a pat hiatthei in a um hi.
AIYF leh AISF in BP-81 issue ah Kiren Rijiju thugen nasatak ah demna bawl
Imphal, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : All India Youth Federation (AIYF) leh All India Student Federation (AISF) Manipur State Council in tuni’n Union Minister of State, Home Affairs Kiren Rijiju in Parliament monsoon session ah Indo-Myanmar Border Pillar chungchang genbuai ah um maleh buaina bangma umlo, political groups leh mimal khenkhat in Border Pillar issue a sukso san maimai ua a gen chu nasatak in demna a bawl ui. Irawat Bhawan Imphal, Manipur ah AIYF President Moirangthem Sarajit in a genna a chun, Myanmar Government in India gamsung 3 km lam sunglut ah Border Pillar a chawn himaleh Union Minister in ziagual thugen a nei chu North East mi, a biktak ah Manipur mi te ngaikhawkna Centre Government in neilo a hidan kilang in a gen hi. AISF Manipur Council State Secretary Kh. Rameshor Singh in a genna a chun, BP-81 issue kituptak ah Centre Government in a hiat himaleh 25th July, 2018 ah central team resurveyed bawl te’n pillar position te hiatchian theina ding ah electronic device ahiloleh khut mat bangma a neilo uh chu state mipi te suasalna a hiti’n a gen a, a kisaipi thuneitu te’n kituptak ah BP-81 issue a sukven lo ua leh Government office te tiang khak ah kiphinna a khauzaw sem ah chiapi ding uh ti’n a gen hi. Chun, AIYF leh AISF in lung-awilo suklatna’n Irawat Bhavan Office mai in Union Minister of State, Home Affairs Kiren Rijiju limsiamkawm halna a nei bawk ui.
Parliament kiti BJP party office hilo: Trinamool Congress
New Delhi, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Lok Sabha ah Assam, National Register of Citizens (NRC) list thu ah kinial buaina piang in Opposition te’n nasatak ah kiphinna a nei zing ziak un, innpi vaihawmna kituptak ah chiatha theilo in a um zing hi. Assam ah gamdang a pat pemlut, Assam ahiloleh India mi-leh-sa hina diktak neilo te thitchilna ding ah National Register of Citizens (NRC) draft kibawl suadaw ah a umna a chun, applicant 3.29 crore umte lak ah 2.89 crore te min draft list ah chuansak in a um ua, a dang mi 40 lakhs te Assam ahiloleh India mi-leh-sa hina neilo ( illegal migrant) ah kawi a hiu. BJP President Amit Shah's in “kum 1985 ah Assam Accord suai kikai Rajiv Gandhi mapui government dawilawk ziak ah kituptak ah chiapi theilo ” ti ah a gen banah BJP member khenkhat in India gamsung pumpi National Register of Citizens (NRC) draft bawl hiding ti ah a gen ziak ua, Innpi vaihawmna ah Opposition te’n government panlakna chu demna bawl zing kawm ah kiphinna a nei uh a hi. Opposition Gulam Nabi Azad in a genna a chun, National Register of Citizens (NRC) draft thu ah kinialna chu human rights bawsiatna leh mi 40 lakh te pampai ah a um uh diktheilo ti’n a gen a hi. Tuni ah Union Home Minister Rajnath Singh leh BJP chief Amit Shah te’n thugenna a nei hun un, Trinamool Congress nasatak ah dem in, innpi vaihawmna chawkbuai uh ti’n ngawna a siam ui. Zia chu Trinamool Congress leader te’n Derek O'Brien in khautak ah dawnhuna siam in, Parliament chu BJP party office hilo a hina chung ah mizosia’n thugen theina ding ah thuneina nei in a gen hi.
ADC/Churachandpur dinmun tawh kisai taklang
CCpur, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Autonomous District Council (ADC), Churachandpur tawh kisai ah mipi’n bang dinmun ah um ahi em ti hezui theilo ah a umtakna chung un tuni, August 2, 2018 nitaklam dak 2:30 in Langkhanpau Guite, Ex-Chairman in a chenna inn, Dorcas Veng ah Press/Media te kimupi in thil umdan taklatna a nei hi. Langkhanpau Guite, Ex-Chairman in agenna a chun, ADC 3rd Amendment Act 2008 dungzui ah Executive Committee thuneina leh chiapi thei ding te taklat ah um ti’n a gen a, zia dungzui a chu Chairman, Vice Chairman leh Executive Member (EM) 5 guat thei, amau sia chu Executive Committee ah member ahi banua Chairman leh Vice Chairman chu elected post ahi ti’n a gen hi. Tuchung Council sungthu buai ziak ah Khaipao in Chairman dinmun a nutsia tawh kitawn ah Executive Member (EM) 5 te le Executive Member ahinau bei in a gen hi. Zia dungzui a chu, Executive Committee umsun, Vice Chairman Khaikhanmung a hi tawh kitawn ah ama’n Rule 9 dungzui ah Chairman in-charge mawpuakna tuk himaleh Major Decision lak ding um te mimal nawp thu ah latheilo ding hi’n agen hi. Chairman bei ah ADC ah kivaipuakna umtheilo a hi dungzui ah ADC Rule 3 tawh kituak ah Chairman telna a thak ah nei ding pawimaw in a gen hi. Chairman thak telna a chu ADC member lunglutna nei kua hitaleh Nomination File bawl thei ding uh, Chairman ding telna nei hun ah Presiding Officer ding ah Chairman post contest bawllo ding khat guat ding, Governor/Government khut ah piak ding leh Government in appointment a piak dungzui ah Chairman tel hun ding a nil eh tha guat ah Presiding Officer mapuina nei ah Chairman thak telna nei ding ti’n a gen hi.
Zia ding a chu ama mapui pawl in proposal pelut zo ta leh Government apat appointment ngak ah um ti’n le a taklang a, Council Property tawh kisai a hilchianna a chun, Khaipao in Chairman a hi hun sung ah Council Property a kawl zosia Chairman panmun a nutsia tawh kitawn ah a nung kawi kit ding, zia chu ahiloleh CEO in a va nunglak ding hi’n a gen hi.
ADC Churachandpur member te group kisua himaleu member te umdan et ah Communal thil ah lakthei thil hilo a hina chung ah kuama’n MDC te group 2 kisuana tawh kisai chu Communal thil ah genlo ding leh la lo ding in dawtna a siam hi. ADC Churachandpur buaina leh ADC Chandel buaina kibanglo a hi ziak ah Chandel ah Chairman kisan dan tawh Churachandpur a kibang ah chiatheilo ti’n le a gen hi.
ADC Churachandpur buaina chu Khaipao mimal ah huatna ziak hilo ah Policy thu ah chiapidan dawilo ziak ah kituaklona piang, zia kituaklona chu Council Sitting ahilo ziak; Trade Licence tamtak piakdawna, Education Policy ah Transfer & Posting, Council sum tamtak Court Order zuilo ah lakdawna, member pi te chung ah FIR file kibawlkhumna tit e a pat MDC te kal ah group 2 kisuana piang hi’n a gen hi.
Chuleh, Council sung buaina kuama’n Mimal leh Pau-le-Haam thu a kihuatna dan a lalo ding in athak in dawtna a siam a, meithal chawi leh pawl chuamchuam in le kivau, ki gikna bawllo ding in chialna leh dawtna a siam hi. Government in Presiding Officer ding Appointment abawl hunhun ah member kua hitaleh Chairman dinmun lunggul te’n Nomination File chiat ding in dawtna le a siam a, Council sungthu buaina a ven pai ding a nawpthu le a gen hi.
Chura-Sugnu lampi ah culvert kisiam thak siakit ta
CCpur, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Chura-Sugnu lampi siam thak ah a umna chung in mun banghem zat ah slab culvert le siamthak in a um a, zia lak a chun Saikot ITI kiangnai ah culvert kisiam thak chu kimang taktak nailo in a sia kittai. Kilometre 26 ah sau Chura-Sugnu Road siamna nasep ahileh April 12, 2017 ah Ginsuanhau Zou, MLA (Singngat A/C) & Chairman, MANIREA in Police Station (Zero-Point) ah hawndawna a nei tawh kitawn ah kipan ahia, PWD, Manipur implementing agency hina nuai ah Contractor M/S HVS Construction Materials Pvt. Ltd., Special Class Contractor Patsoi Lamkhai, N.C. Road Imphal leh local contractor chuamchuam ten a siam uh a hi. Zero-point a pat Sugnu Bridge tiang kilometre 26 ah sau chu total project cost Rs.47.96 crore bei ah siam hiding a hi. Total project cost Rs.47.96 crore lak ah1st instalment ah March 31, 2017 ni Rs. 23.98 crore sanction ah umta a hi. Lampi siamna nasep ahileh tha 24 sung Nov. 2019 tiang ah zaw thian ding ti a hi.
Ayushman Bharat Scheme tawh kisai genkhawmna nei
CCpur, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Ayushman Bharat Scheme, National Health Protection Mission nuai ah district sung ah CHC leh PHSC chuamchuam ah Health & Wellness Centre ding siamna nasepna chiatha zing dinmun tawh kisai tuni, August 2, 2018 zingkallam dak 11:00 in MS Conference Hall, District Hospital ah Steering Committee in Shyam Lal Poonia, IAS, DC Churachandpur uapna tawh meeting a nei hi. Zia hun a chun, Dr. VC Pau Tonsing, Medical Superintendent, District Hospital in meeting mapui in, Dr. Kim Simte, Chief Medical Officer, Churachandpur in Ayushman Bharat Scheme nuai a Health & Wellness Centre tawh kisai ah district panlakna a taklang a, Zenngaihlun, District Program Manager, NHM Churachandpur in district sung ah Ayushman Bharat Scheme chiapina ding ah district sung ah CHC/PHSC chuamchuam siamhawithakna tawh kisai in report piakna a nei hi.
Zia hun a chun, Shyam Lal in Health & Wellness Centre siamna tawh kisai chu fund ziak a lunglut hilo a, mipi’n scheme a phatchuampi theina ding ua panla chiat ding in SDO leh Medical Officer in-charge tte tilkhona anei a, mipi’n scheme chiadan a hiatthiam theina ding ua Awareness pawimaw in a gen hi. District sung ah PHSC 5 ah Health & Wellness Centre kisiam te chu hawndaw ah a um hunhun ah beneficiary te’n natna chi chuamchuam 12, a thawn ah ki etsak thei ding uh tin le a gen hi.
Hiatthei khat chu, India gamsung ah Health & Wellness Centre chuamchuam ah Ayushman Bharat scheme chiapina ding ah India Prime Minister in August 15, 2018, Indian Independence Day leh scheme hawnna nei ding a hia, Churachandpur district in August 12, 2018 ni leh hawndaw man ding ah target piak piak ah um ti a hi. India gamsung ah State leh UT chuamchuam ah scheme chiapina ding teldaw lak in Manipur ah Imphal West District, Chandel District, Thoubal District leh Churachandpur District teldaw in a um a, Churachandpur District apat Community Health Centre (CHC), Singngat leh Primary Health Sub Centre (PHSC) 5 teldaw a hi. PHSC 5 teldaw ah um te chu -Henglep PHC nuai a Charoikhullen PHSC, Saikot PHC nuai a Mission Compound PHSC leh Leisang PHSC, Sangang PHC nuai a Koirengtak PHSC banah Singngat PHC nuai a Suangdoh PHSC hi’n a kigen hi.
Zia ah Steering Committee in meeting a neizaw nung ua chun, Dr VC Pau Tonsing, Medical Superintendent MS District Hospital mapuina nuai ah Shyam Lal Poonia, IAS DC CCpur, Krishna Kumar IAS AC To DC, CCpur leh medical staff ten Hospital ah ward chuamchuam banah Operation Theater OT Room etthakna a nei ui.
Sendra en ah chia nungak khangthak 1 in thina tuak
CCpur, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Mizoram apat Churachandpur ah khualzin, nungak naupang kum 19 mi khat, tuni, August 2, 2018 ah Sendra (Moirang) en ah chia chu kuang (boat) ah a ki tawlnau ah khiatha kha’n thina a tuak hi. Zia ah thina tuak chu Lalrempuii (19) of Serchip Bazaar, Mizoram mi, a Unu’ pawsal, Seirotluanga-te’ inn, Selem Veng, CCpur ah hung khualzin a hi. Zia ah Lalrempuii tuaksiatna tawh kisai a chun, Moirang Police in Unnatural Death ti’n case a ziklut a, Postmortem bawl ding ah RIMS Morgue tut in a um hi. Alangkhatlam ah banggual ah ziagual tuaksiatna chu tung thei a hi em ti leh kuang (boat) apat banggual ah khiatha a hi em ti zia thu zik ahi tiang ah hiat a hi pua, Group YMA Manipur in zia thina tawh kisai chu delzui ah Postmortem bawlzaw a hitak leh CCpur ah a luang puak hiding, ziazaw chuleh a chenna khua Aizawl ah puak hiding in a kigen hi.
MDMSL in data lakna nei ding
CCpur, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Village Authority, Weavers leh Civil Society Organization chuamchuam hiat ding in Shyam Lal Poonia, IAS, DC Churachandpur in hiatsakna thusua a bawlna a chun, Hyderabad pansa, M/S Karvy Data Management Services Limited (MDMSL) in Department of Textiles, Commercy & Industry, Government of Manipur kithuapina tawh district sung ah a 4-veina ding ah National Handloom Census kiti February 2017 apat data lakhawm ah um a hidan taklang kawm in, a thak ah M/S Karvy Data Management Services Limited, Hyderabad in Directorate of Handloom & Textile, Manipur a official-te tawh data lakhawm thak ding a hi dungzui ua Village Authority leh pawl chuamchuam in kithuapina pechiat ding in chialna leh hiatsakna abawl hi.
Pherzawl District ah Independence Day Trophy
Pherzawl, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : 72nd Indian Independence Day 2018 lawpna, August 15 ah um ding a hina chung in, Pherzawl District ah Independence Day Trophy kiti minvua ah District Level Open Football Tournament um ding a hi. Zia tournament chu Pherzawl district sport association PDSA in District Administration, Pherzawl district hiatpina tawh Pherzawl Public Ground ah nei ding a hiu a, August 9, 2018 leh tournament kipan ding a hi. August 15, India Independence Day lawp hun ah final match um ding a hi. Zia ding a chu, a pangnuam Football Team/Club te’n entry fee leh player photo tawh August 7, 2018 tiang ah piaklut thei ding a hi. Chun, champion in Rs. 50, 000, Trophy leh Cerficate sang ding Runners up in Rs. 30, 000, Trophy leh Cerficate, Fair play team in Rs 5, 000, best player in Rs 2, 000, best goalkeeper in Rs 2000 ban ah top scorer in Rs 2, 000 sang ding a hiu.
HSA GHQ in kipakthu puang kawm ah chialna bawl
CCpur, Aug. 2 *(Nisin Thuhiltu)* : Hmar Students’ Association (HSA) General Headquarter thusua in a taklatna a chun, HAS GHQ in July 16, 2018 ni a mipi khualna ziak ah Parbung SDO leh Vangai SDO te’n a Camp Office a nutsia ua, Sub Division Headquarter chiat ah office a kai ding ua phutna a nei uh tawh kitawn ah Manipur Chief Secretary tawh thil umdan genkhawm ah panlakna nei zing uh hi’n a taklang a, zia chungchang a chu panlakpi tut e, Nu-le-Pa ba ah Hmar Inpui General Headquarter, Hmar bial a khua chuamchuam a Village Authority, HSA Vangai Joint Headquarter leh HSA Hmarram Joint Headquarter te chung ah kipakthu puang kawm in thil phut lawtinna ding ah tawsawt zing ding in dawtna a siam hi.


text:
- Hits: 1145
Pathian Mission (The Mission of God)
Pathianin a siamsa mihingte zongin Eden huanah a vak koikoi hi. Tua ahihmanin, Mission ichih Pathian mission hi a, tua mission Jesu Khrist ah kibulphuh hi. Pathianin a Tapa Jesu Khrist tawnin hotdamna lampi akhung/sial khinta hi. Tua hotdamna tangthupha leitung pumpi ading ahihmanin amaute lakah puanzak ding ahi. Leitung pumpi ah hotdamna tangthupha puanzakna a taangtun theih nadingin Toupan Saptuam aphuta a sawl hi. Saptuamin Pathian’ tup leh ngiim a sepzoh theih nadinga aloutheiloua theih masak dinga poimawhte kikum leng ichi hi. Tua theih masak ding thute – Pathianin khuavannuai sunga a tup leh ngiim thupipen, Saptuam tup leh ngiim thupipen, leh tua Pathian tup leh ngiimte isepsuah theih nadinga theihtuak poimawh khenkhatte kikum khawm leng ichi ahi.


text:
Chief Secretary in Multi Modal kawng laih mek leh border trade centre sakna hmun tur a en
Chief Secretary chuan, ramin hma lam a pan zel theih nan inzarpharh deuh deuh a ngai a, ram thenawmte nena tam zawka indawr tawn a tul thin. He kawngpui laih mek pawh hian kan ram tan hlawkna tam tak min thlen ngei a rinawma, sawrkar laipui pawhin a ngaihven hle a ni. Tha taka puitlin a nih thuai theih nan kan in san mar deuh deuh a ngai a ni a ti.
KMMTTP Project Division II enkawltu Sr. EE Pu Lalthanzuala Ralte chuan an hnathawh dan tlangpui leh hmabak la awmte Chief Secretary hnenah hian report a pe a. Tunah hian hmun thenkhatah chuan Black Top hna thawh tan a nih tawh thu a tarlang a ni.
Chief Secretary hian Kolodyne Hydro Electricity Power siamna tura hnathawk mekte pawh an hnathawh dante sawipuiin a kawm bawk a ni.
Chief Secretary hi Lawngtlai Bawrhsap Pu J. Hmingthanmawia chuan a tawiawm a, tlai lamah LADC CEM Pu V. Zirsanga’n Chief Secretary puala zanriah a buatsaih chu an kilho nghal a ni.


text:
Aizawl, 15 November 2017: Guwahti High Court, Aizawl Bench chuan Mizoramin kum 2016-a ram lakna dan a siam chuan sorkar laipuiin kum 2013-a ram lakna dan tho a lo duan tawh aiin ram laksakte dinhmun chhe zawk a tiam avangin Mizorama hman theih a ni lo a ti.
He thutlukna hi November 15, 2017 khan High Court hian a tichhuak a, he thutlukna irhchhuana thubuai chu rambuai nen a inkaihhnawih: kum 1966 khan India sipaite’n Lunglei District-a Lunglawn ram zau takah awmhmun an khuar a, tun thleng hian Assam Rifles te an la awm nghe nghe.
He ram neitu chhungkaw 156 te chuan kum 2011 khan sipaiin an ram a luahsak hi a pek let loh vek pawhin leisak rawh se tiin HC-ah ngenna an thehlut a, HC chuan sorkar laipui chu a ram luahte la (acquire) turin thu a pe a, khatih laia ram chhunga ram lakna dan awmchhun – Land Acquisition Act, 1894 – hmangin thla thum chhunga la fel turin thutlukna a siam a ni.
Mizoram sorkar chuan he thutlukna bawhzui hian kum 2012 July ni 5 khan thu chhuah a siam a, Assam Rifles Battalion awmna hmun atan a la dawn niin a sawi a, a ram neitute pawh hian hei hi an pawm thlap.
Mahse, Mizoram sorkar hian hma a la chhunzawm ta lo a, a chawlhsan lai hian sorkar laipui chuan ram lakna dan thar – the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 – chu duangin a pawm a, hemi dan hnuaiah hian kum 1894 dan hmanga ram lak tur chu lak tawh tur a lo ni ta a ni.
Amaerawhchu, Mizoram sorkar chuan Lunglawna ram hi la turin hmalakna a nei chhunzawm ta miah lo zel a, a ram neitute lungawi lo chuan HC an pan leh ta a.
HC-in an ngenna a ngaihtuah lai mekin Mizoram sorkar chuan ram lakna tur dan – Mizoram (Land Acquisition, Resettlement & Rehabilitation) Ordinance chu kum 2015 December ni 8 ah tichhuakin, a kum lehah dan puitlingah a hlangkai ta a.
Hetianga ram lakna dan inthuah (state sorkar dan duan leh sorkar laipui dan duan) a awm tak avang hian Lunglawn ram hi eng dan hnuaiah zawk nge lak tur ni ta tih chu HC hian a ngaihtuah tel a tul ta a.
Ram neitute ukil, PD Nair chuan state sorkar dan hi sorkar laipui dan aiin a chhiat zawk avangin hman tlak a ni lo a ti a, President of India in a la pawm lo bawk tih Court hma ah chuan a sawi a.
Mizoram sorkar ukil, Linda L Fambawl erawh chuan sorkar laipui dan hi Article 371 (G) hnuaiah Mizorama hman ngawt theih a ni lo a ti thung a.
Sorkar laipui ukil, Zairemsangpuii thung chuan sawi tur a neih ve lem loh thu leh HC thutlukna ang ang an zawm mai tur thu a sawi.
Ukil te thusawi a ngaihtuah hnu hian HC chuan sorkar laipui dana a inziah danin Jammu & Kashmir tih loh ram pumah hman tur a ni a, chuvang chuan he dan hi Mizoramah pawh hman tur a ni tih a chian rualin Mizoram sorkar chuan vawi khatmah helai thu hi a la hnial lo thung a ti a.
Tin, ram danpui chuan ram lak chungchangah Parliament leh State Legislature te’n dan an siam thei ve ve a tih bawk thu sawiin danpui hnuaiah Mizoram dan hian sorkar laipui dan hi a luahlan thei reng em tih chu HC-in a ngaihtuah a ngai a ti a.
Sorkar laipui dan zawk hian heti hian a lo sawi lang ve hrim hrim a: he dan aia tha leh zangnadawmna sang zawk pek theihna dan chu state sorkar te’n an siam ve thei a, sorkar laipui dan hian chutiang chu a luahlan lo ang, tiin.
Hemi awmzia chu, sorkar laipui dan aia zangnadawmna emaw, chhawmdawlna emaw, insawnna tur tha zawk emaw pe thei dan chu state sorkar in a siam thei a, sorkar laipui dan aiin a hmang zawk thei bawk tihna a ni.
Ama’rawhchu, sorkar laipui dan leh Mizoram dan khaikhin hian Mizoram dan hian zangnadawmna, chhawmdawlna leh insawnna tur tha zawk a pe lo tih a lang a, hei vang hian state dan hian sorkar laipui dan hi a luahlan thiang lo a ni.
Tin, ram danpui chuan Concurrent List-a thupui awm te hnuaia dan siam an inthuah a nih chuan a hman tur zawk thlan dan tur felfai tak a duang hrim hrim a, Article 254 chuan state dan leh sorkar laipui dan a inbawhpelh chuan a inbawhpelhna lai takah President pawmpuina neih a ngai a, chumi hnu chuan state in a hmang thei dawn a, he Article hi kum 2002 khan Supreme Court pawhin a lo sawifiah tawh a ni.
A tawi zawng chuan, Mizoram sorkar hian ram lakna dan a siam leh sorkar laipui dan ah hian inthuah a awm tih hre reng chungin Assembly Session-a an pass hnu kum khat ah pawh President pawmpuina a la nei lo mai ni lovin, a pawmpui theih nan President hnenah a la thawn lo hrim hrim tiin HC chuan a tarlang a, hei vang ringawt pawh hian he dan hi Mizoram sorkarin a hmang ngawt thei lo.
Chutih rual chuan state sorkar ukil in Article 371 (G) a sawi chhuah avangin High Court chuan he Article leh sorkar laipui dan hman theih leh theih loh inlaichinna a ngaihtuah leh a, Court ngaihdan chuan Article 371 (G) hi mipui hman atana sorkar ram lak nen inzawmna nei lo a ni a, he Article hian Mizorama chengte chanvo humhalh a tum zawk niin a sawi.
Ram lak hian ram neitu inthlakna kawk tehmeuh mahse, ram lak ah hian zangnadawmna pek a ni thin a, kalphung pangngaia ram inhlan chhawn ah erawh chuan a man pek a ni thin zawk, High Court chuan a ti a, lak leh lei chu a inang lo a ni, a ti.
Heng chhan hrang hrang avang hian state dan chu hman theih a ni lo a, Lunglawn ram pawh chu sorkar laipui dan hnuaiah zawk lak tur a ni tiin, HC chuan thla sarih chhunga zangnadawmna hlan fel vek tur sorkar laipui chu thu a pe.
Source: The Frontier Despatch