c: text/html

text:
Nimin (February 4, 2018) Pathianni chawhnu dar 1:30 khan Chawnpui Presbyterian Kohhran Biak In-ah Synod Mission Board hnuaia thawk tur Missionary tirhchhuah inkhawm neih a ni.
Missionary tirhchhuah te hi Field Secretary tur Pastor 3, Mission Field Bial vawng tur Pastor 13, Evengelist Teacher hna thawk tur 26, Evangelist tur 35, Medical lama thawk tur 3 leh craft teacher tur 5, an vain 85 an ni a. Field Secretary tur leh Pastor bial vawng tur te chu an thawhna hmun an pan tawh avangin vawiin-a tirhchhuah tak chu mi 70 an ni ta a ni.
He hun hi Rev K Lalrinmawia, Secretary, Synod Mission Board in a kaihruai a, Dr. Robert Halliday, Co-Ordinator, Synod Mission Board in Missionary tirhchhuah tur te inhmelhriattirna a nei a, Rev F Lalrinnunga, Synod Moderator in tirhchhuahna hun hmangin thuchah a sawi nghal a. Synod Moderator chuan he rawngbawlna hna thawk tur hian mi tam tak an in pe a, chung zinga Pathianin kohhranho hmanga a thlanchhuah te in ni a, in vannei em em a ni, a ti a. Kan Lalpa, a hnung kan zui a hi he khawvela rawngbawla a rawn kal khan nuamsa turin a lo kal lova, rawngbawl tura a koh reng reng kha lo kal ula, nuamsa takin ka siam ang che u ang a, mal ka sawm ang che u ang a, hlim takin in awm ang a, in vannei em em ang, tiin tumah a koh ka hmu ve lova, tupawhin mi zui a duh chuan a kraws puin hreawm pawisa lovin mi zui rawh se, a ti a. Vawiina kohhranhoten kan missionary te kan chah duh chu kraws pua a hnung zui turin Mizoram Synod leh Pathianin kan chah che u a ni, tiin fuihna thu a sawi ani.
Tirhchhuahte aiawhin Lalduhawma Hlondo chuan thutawi a sawi a. Rev B Sangthanga, Executive Secretary, i/c Missions, etc. chuan Missionary tirhchhuahte tawngtai sakna hun a hmang a, Rev R Lalnuntluanga, Synod Statistician in Inkhawm hi Malsawmna-in a tin ani. He Missionary tirhchhuah Inkhawm hi Synod Puipa te, Synod Mission Board hotute, Missionary chhungte leh Kohhran ho mi 2500 chuang an inkhawm a ni. He hun-ah hian Mizoram Synod Choir leh Synod Mission Choir te’n Zaipawl rawngbawlna hlu tak an nei bawk. Tin, he inkhawm ah hian kum 2018-a Missionary pension a chhuah mi 6- te hnenah Citation hlan a ni bawk.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Haflong, April 20,2018, Virthli (ONP): North Cachar Hills Indigenous Students' Forum (NCHISF) hmalakna in hun sawt tak el Railway Compensation nawrna thu ah rail lam dangna (rail blockade) chu nei ani a, hi Rail Blockade hi April 19, 2018 zan dar 11:00PM khan hlip (call off) alo ni tah.
NCHISF hin sawrkawr le railway thuneitu hai leh DC Conference Hall le Railway General Manager NF Railway Maligoan,Guwahati hmun a hai inbiekna vawi 15 lai zet alo nei pui taa, kha hma met khan Zerrat Value (In, Thing le Tlai man) Rs. 1.78 crore chu nikum March 2017 khan Railway chun a lo pêk tah a, tuta ṭum hin Huon le Paddy Field tam tak suksiet a um hai hmu ani naw leiin mipuiin Compensation an hmuna ding lampui dap in NCHISF chun nasatakin hma a lâk a. Railway Authority hai chun inbiekna huna vawitam tak pe dingin an lo intiemna thu a State sawrkar kuoma compensation hi ieng ang dân le dûn a pêk am nisien ti a a hril chun Chief Secretary in DC chu hung inthlun sawngin DC chun Land Development niloin Land Restoration cost zawnga pêk thei ani thu alo thawn tah a nih. Chief Secretary chun Land Restoration chungchang lo bi fel na ding hin hun tawite a pawimaw leiin NCHISF thuoitu hai chun hungtlung ding May 4/5 2018 hin inbiek fel dingin Railway thuneitu hai le a ko a nih.
Hieng anga State Sawrkar inrawlna hi a vawikhatna ala ni nghe nghe a, asanchu Railway hi Central enkawlna hnuoia um a ni leiin, NCHISF hin mipui ngênna lei liu liu a hieng ang a mani mimal hlawkna ding um der loa mipui ta dinga hma an lâkna hi mipui chun an inpak takzet. Inbiekna hin ra ṭhatak an tlun ngei ei beisei ani a, NCHISF hi ei hriet seng ta angin IPF movement a Student wing pakhat an ni a Movement a hin ban pawimaw tak le District huopa thilthaw thei pawl an ni leiin mipui tamtak hin an harsatna hai anlo inthlun rawp hlak a chuonghai chu hniel loa hma an lâk pêkna a hin sawrkar ngaiven khawm a hlaw hle a nih.


text:
Khauram thancho nak kan ti tik ah nawl ngei tu cozah uknak policy hi a biapi bik mi asi. Zalon nak um lo nak ah zeithil hmenh a thangcho kho lo. Ca ka rak tial mi nih constructive lo in destructive lei a si sual le sorry asi. A ho cung hmanh ah lungsi lo nak le soisel nak um lo in keimah ka hmuh ning in Hakha –Hmandaw lam project in a cang ding pawngkam thil umtuning ka langhtar mi asi.
Chinmi thancho nak ding hi a ho poah kan duh mi asi. Asinan caan le tikcu hi abiapi ngai. SE Asia ram chung kan zoktik ah khuakip fawitein tlawn khawh asi. Motor lam le electric hna hi abiapi bik in ram uk tu cozah cio nih serpiak asi . Kawlram balte ah cun mah thazang bak (Kuk aar Ku ku) in lam chunh cio le Mini-electric mei hna ser cio asi.
Hakha-Hmandaw lam zong cu ramchung ramleng unau rual thazang in chunh asi, tamlak aa lim cang ko lai. 2007 Thaliand i environmental and human rights kong ka rak cawn lio ah, kan sianginn nih Manipura Dam Multi Purpose project kong research tuah ding in Kawlram ah a rak kan tlah. Kalaymyo in meng 36 aa hlaat nak Sedaw( Angteng) khua le a pawng khua 25 ah ka research tuah cu kaa thok. Hilio caan ah hin Hakha-Hmandaw lam chunh ding zong an rak awt cang. Manipura Dam project a um nak pawng ah hi Hakha-Hmandaw lam project zong a um. Pawngkam tlisining (Environmental) in chim ah cun an i pehtlei ti khawh asi.
Rangoon ah Hakha-Hmandaw lam committi upa pakhat asi ve mi U ThatMang he kan i tong lam an chunh nak kong hepehtleih in bia kan i ruah. Pafa bantuk in aa dawmi kansi caah faingtein ka lungchung um mi ka rak ruah. Mahlio i bia ka rak ruah mi cu keicu lungpiang tein ka chimh ko lai, hi lam nan chunh mihi cu a caan a phan deu rih rua lo ka ti. Lamchunh aa timmi committi hna hi Chinmi chung hmenh ah cozah rian sangsang a tuan mi nan si ko lai, acozah pension retired deu lawng te nansi lengah tulio kan ramsining kong zong fiang tein a thei mi lawng te nan si cuhlei ah a hodah lamchunh kong a cawngmi Engineer nan um ka rakti. Thiltha an um len ve. Hakha-Hmandaw lam kan chunh khawh ah cun Kalaymyo ah tuantein kan phan kho lai Kalay fancang men fawi tein ka ei khawh lai cun hi lam thluankam a um mi khuakip cio fawitein an tlungkal kho lai ti cu athah nak (advantages) asi ko. Ruah awk a um mi cu Ralkap uk nak tangah kan um rih caah Hakha-Hmandaw lam tlaun chung i vawlei thok in a rak ummi kan thingkung hna thingkeppar hna le abik in kan tlorkung hna kanmah Chinmi nih athat nak kan hmuh hlan in Kawlrual hna an kut ah a vaivuanlai tin ka rak tibal. Mandalay- Kankaw-Kalay tlanglawng lam an tuah mi hi Chinram chung Hakha -Kankaw-Daidin pengkulh chung tlorkung le thinghak vialte phorh nak cah hmuitin asi. Hakha-Mandalay a tlawng mi unau motor in siseh tlanglawng in siseh chunchun zanzan kan thing hna an kan firpiak khi na hmuh ko lai. 1948 lio ah vawlei cung thing 82% tluk hi Kawlram in export a rak tuah. 2008-09 kum ah US$ 87 million le 2007-08 Kyat 35.3 Billion hi thing in amiak a hmum mi asi. 2009 Vawlei cunghmanh ah a pa 5 nak, thing export a tuah mi ram asi ralkap kutchung hmanh ah muh. Kawlram chung 52% te law tuhmawng an taang. Hi thing hna hi Chin ram chung le Pegu yoma le Sagaing ram Tthamanti tuhmawng in an lakmi hna an si. KaChin le Shan kan unaa hna an ramchung thingcang hna ralkap nih an thiam piak dih ngawt hna.
Kan fale ramchung ramleng um mi ninikhat ah an i za vete lai ramkip fimthiam nak he kan (raw material) kungcian hna hi (reproduce) kungchaw ah an chuah khawh vete lai a tu nan project hi a caan a si deu rih lo tin ka rak tibal hna. Chin generation hna ro caah kan ramchung um mi thingkung satil thingkeppar hna hi cu kan zuah ve cang awk an si.
2009 chung Rangoon katlun ah Thintheng bu upa hna he biaruah nak kan ngei hna Saya Nelson SiangAwr nih Laitlang ah ka vatlung ta Hakha-Hmandaw lam an cunh nak ka va zok piak hna ati ka khauruah a har mi cu pastor nih lam na va zok cu zeidah na tuah khawh ka ti Rangoon ah Engineer lei in kawlram chung thaimsang nak min angei mi Chinmi chung in retired a si mi an umpah rih ko mahhna sawm lo in pastor te hnatu lamchunh nak sawm te hna hi hawidang ram hna an rian tuan ning cang he cun a va i dang dah. Lam committi nih nan rian tuan nak report nan rak tuah mi ka rel ve cio tik ah Kawlpa rumor nan vafuh hna (Dahkhasah heiti Payaka hei ti) Bohmo ee Bohmuchuk ee nan ti Chinmi kan thii an kan dawptu hnasin ah vafuh le nawl phair asi.
Salai Tial Bawi Ling


text:
Atang hi dawtnak rianttuannak in Laimi phun a kan
cawisangtu Bawipa salnu Levi Sap Nei Thang (Sapte), Falam asi; Aa hrukmi hi 2008 kum i Hakha Sizung ah thilri a hlut lio ah Zion Baptist Church nih laksawng an pekmi asi. Nai Kawlram Independence Day, January 4 ah khan ralkap cozah, sahrang lungput a ngeimi hmanh nih an lung a suktuk hna caah asi lai, kawlram chungah a um bal lomi Cawimawinak Laksawng an pek. A laksawng min cu "Myanmah Luatlatzi Kungyee Maw-kuun-win"
ti asi. Kawlram tuanbia ah hi Laiminu tluk in sifak santlai lo le michambau a bawmchan khomi a hohmanh an um rih lo ti asi. Bawipa ram a kauhter pinah Laimi a kan cawisan tuk hringhran. Bawipa nih Laimi a kan hmanning hi ruah tikah khuaruahhar taktak asi ko. Tleicia kan pa Steven pa nih "Laimi caah van le vawlei aa hnam cang"
a rak timi bia ko ka lungah a chuak. Laimi kan caah asi kho lomi thil a um lo ti awk tluk asi cang. A rianttuannak konglam cu www.ilovemyanmar. org
ah tlamtling tein zoh khawh asi. Hi kan farnu hi phaisa ngei pi zong asi hlei lo; Bawipa thilti khawhnak bochan in bawmh a herhmi hna bawmh awk ah aa thawh phot vemi tu asi. Nargis thlichia nih kawlram a den lio ah nausem kumkhat hmanh a tling rih lomi he bawmh a herhmi hna bawmh awk ah an kal. Khual lamhla a tlawn karlak ah a dawtbik mi a naute Emmanuel nih Rangoon Hngakchia Sizung ah ruahphak loin a thih taak. A naute cu a thih ahhin thla 11 lawng asi rih. A caah zeitluk in dah zuun tuar a har lai ti cu chim hau lo asi. Sihmanhsehlaw, Bawipa sal ttha asi bantuk in a tuarnak cu michambau mi hna caah thluachuahnak tu ah a canter. Cucaah, a naute min chuankhan in Emmanuel Foundation
timi rianttuannak bu pakhat a dirh i rian a ttuan. Amah umnak taktak cu California
ah asi nain a herhning in Singapore
le Malaysia
hrawng zongah a um pah tawn in an chim.
A naute a thih khawh cun a thihnak hmunhma a zoh tikah zeitluk in dah thil tlam a tlin lo kha a hmuh i, Rangoon Hngakchia Sizungpi cu tharchuah dingin cozah sinah nawl a hal hna. Nawl an pek caah Sizung building cu dollar 200,000 (sing-hnih) dih in a remh. An thilri hmanmi vialte zong a thar in a thlen piak dih hna. Aircon system tiangin a thlen dih. Thilri hmanning zong cawnpiaktu a hlan hna i a cawnter hna. Thawnghlat tu hna nih bia an halnak ah a chimmi cu, "Kawlram hngakchia hna hi keimah ka fanute Emmanuel bantuk hin ka dawt dih hna ee" ati. A rianttuannak hmunhma nganbik cu Nargis thlichia nih a dennak Irrawady nelrawn ah asi. Inn ngei lomi caah inn a thong reng lo a sak piak cang hna. Sianginn zong a sak piak hna . Krihfa Biakinn a rawkmi zong a remh piak hna. Cun, a thar a sak piakmi hna zong an um. A tang i sianginn hi tlakrawk in a sak piak cuahmah lio hna asi.
Culawng asi rih lo, Laitlang lei zongah tampi a ttuan. Hakha sizung, Falam sizung le Tiddim sizungah mizaw zohnak seh le an herhmi thilri dangdang tampi a hlut. Cun, Kanpalet le Mindat area ah faak ngaiin a ttuan fawn. Tikhor a cawh piak hna, Hydro electric a bunh piak hna. Motor lam zong meng 200 hrawng a cawh piak hna. Cun, pumpak in kaa lawmhtuk mi pakhat cu, Falam le Kalaymyo karlak lamtluan kiangkap ah Cherry (phaizawng) kung 25,000 (sanghnih le thongnga) reng lo a phun ti asi.
Khuaruahhar asi ko. Hi vialte a rianttuannak ahhin phaisa zeizat remruam dik a dih hnga. US dollar in million tamnawn asi lai ti cu a fiang. Zumhnak in a ttuan i, a hmuh chom in a hman. A ttuan deuhdeuh, a hmuh deuhdeuh ti asi. Bu min in a hohmanh bawmtu a ngei lo. Pumpak zumtu le dawtnak thinlung a ngeimi hna nih an hlutmi lawngte asi. Amah nih a chimmi pakhat cu, "michambau mi hna kan bawmh tik hna ahhin Bawipa aa lawmtuk ee" ati. Kan Laiminu pakhat cungah mahtluk in rianttuan khawhnak thluachuah a tlun cu nan lawmhpi cio ttheo lai tiah siaherhnak he ka hun ttialmi asi.
Lunglawmnak tampi he,
Thiangi pa


text:
DEMAND AREA MIPUI CONGRESS IN A HMANGAIH LO
Mizoram in “ZALENNA” a sual lai 1966-69 hun kha zoram mipuite tan hun thimber lai ani awm e, sipai thah, sipai vuak, pawngsual nasat hun ber ani. Chu lovah rinhlel thua invuak te, artui tham, ar aneitui phalna loba lak luih, tihluina a khaw-khawm thlengin mipui tuarna chu namen ani lo.
Khang hunlai a la pianglo pawh kha tumawng beng an awm tawh.. kan sawrkar zahawm tak hian HPC(D) te chetna adan tum dan kawng ah mipui te thlavang hauh zawngin che rawh se.. A ram mipuite tuartir kher lovin a tihdawl dan kawng a hrelo em ni?? HPC(D) in inremna kawng adap dan hi zoram tan a hlauhawm em ni?? Tripartite talk (kilthum atanga inbiakna) hi zoram tan enge a hlauhawm na??
Issued by:
Information Department
Hmar People’s Convention (Democratic)
General Headquarters, Sinlung, Hmarram.


text:
Ei boruok tawng a butu deu met leiin “Hmar Linguistics Seminar-Cum-Spiritual Retreat”, tuta Hmar Leaders’ Conclave 2013 tia ei nei lem ta ding hi Brochure tuhin sukpum thei a ni cho a nih. Ei inhrietthiem tlang hlak ang khan inhrethiem tum hram ei tiu.
Conclave a thang ding hai ei buoi mup mup ta ding ti chu mitthla ah an lang thei. Organizing Committee khom an buoi ve map map zing a nih. Hlimtlang tak le hlawk taka hi Conclave hi hmang dinga a hmuna a hun taka inhmukhawm dingin besei takin kan lo thlir zing cheu.
Paul B. Chonzik
Conclave Organizing Secretary
Hmar Leaders’ Conclave 2013, October 23-25, Umran, Rhiboi, Meghalaya
Hmar laia pawl hran hran hotuhai le memberhai inrawnkhawmna
HMAR INPUI (Hmar supreme house)
HMAR YOUTH ASSOCIATION: Khawtlang thila Hmar hai hma thuoitu
HMAR STUDENTS’ ASSOCIATION: Hmar inchuklaihai hmalakna enkaitu
HMAR WOMEN ASSOCIATION: Hmar nuhmeihai mawphurna le chanvo enkaitu
HMAR CHRISTIAN LEADERS FORUM: Hmar kohran hrang hrang insuikhawmna
HMAR LITERATURE SOCIETY : Hmar tawng ziek le tiem tienga hmalatu
HMAR ARTISTS’ ASSOCIATION: Hmar hlasak thiem le hlaphuokmi hai suikhawmtu
&
Hmar Welfare organizations hran hran hai thuoitu hai
Lungruoltaka Hmarhai hamthat lemna beisei takin
A sunga thu umhai
- A sung thu hai – Phek 1
- A thang ding hai hrietding poimaw - Phek 2
- Conclave nei san le thupui hai - Phek 3
- Theme – 1: Hmar Tawng Chungchang - Phek 3
- Theme – 2: Hmar Hnam Hmatieng hun thlirna - Phek 4
- Hun changtu le & thu hriltuhai - Phek 5
- Conclave neina hmun le room hai – Phek 6
- Conclave Program - Phek 7
- Inaugural Session: 7
- Devotion & Session – 1: Hmar Tawng Thlirna - Phek 7
- Session – 2: Hmar Tawng chungchang (spelling, etc.) - Phek 7
- Session – 3: Hmar (MIL) sukhmasawn - Phek 7
- Review of Day One sessions & Praise and Worship - Phek 8
- Devotion & Session – 4: Inchukna tienga Hmar hai hma lak dan ding - Phek 8
- Session – 5: Fak-le-dawn tienga Hmar hai ngirhmun le hmasuon - Phek 8
- Session – 6: Hmar politics hmasuon - Phek 9
- Worship Service & Valedictory Session: - Phek 9
General information for participants
Information and registration
Hmar Leaders’ Conclave 2013 a thang ding hai chu an hming an zieklut ngei ding a nih. Hi ding hin Conclave neina ding hmun, Umran, Rhiboi District, Meghalaya ah hming zieklutna ding hmun (Registration counter) siem ning a ta, chutaka chun an hming zieklut an tih. Registration um naw nih.
Registration counter hi Oct. 23, 2013 hin dar 2:00 pm – 8:00 pm sung hong ning a tih.
Presentations and equipment
- Hi Conclave neina ding hmuna hin Conference Hall changtlung tak a uma, chutaka chun slide/PowerPoint presentation (projector) facility a um. Speaker le remarks pe nuom haiin hi hi hmang thei a nih. Chuong anga hmang ding hai chun in register hunah receptionist hai kuomah an inhriettir ngei ding a nih.
- Chun, Conference Hall-a hin Public Address system changtlung tak a um bawk.
- Hi Conference Hall a hin mi 130 bawr vel inleng thei a nia, chu bak mihriem ei um chun ngaituo dan um a tih.
Polite Request to all participants
- Hi Conclave a thang ding hai chun hun ei siem hai indiktaka hmang dingin ei infiel.
- Hieng ang hmun fienriel sum tamtak senga ei inkokhawm san hi hmun fienriela ngunthluktak le nguktaka ei inrawn tlang thei ei beisei lei a nih. A thang ding hai chun hun indik tak le session popo thang kim vong dinga beisei ei nih.
- Conclave hlawtlingna chu mitin chunga innghat a nih ti hi theinghil naw hram ei tiu.
Climatic Condition
· Boruok la dei taluo naw sienkhom, mani inthuom lumna tawk inring tul a tih.
· Riekna hmuna ruok chu puonthuo a lumtawk a umsa a nih.
Conclave nei san le thupui hrilfiena
Hmar hai hi khuonu’n politics le administration daidanna hran hranah a mi sie dar tawla; kohran le insuikhawmna pawl hran hran indinin ei khawsaa. Hieng a ni lei hin inthuruoltaka hmalak an tak deu deu ni sien a hoi. Hieng ang ngaituona lei hin Hmar Inpui chu Hmar hnam sunga pawl (association) hran hran hai lungruoltaka keikhawmtu a ni beiseiin indin a lo nih.
Kohran le insuikhawmna pawl hran hrana ei inthe el khela, ei tawng, Pathienin a mi pek ve hi ziek dan le hmang dan a lo danglam tung peia, tuhin chu ziek dan le hmang dan an ang ta naw nuoi el. Hmun hran hrana cheng hai chun an kawl le kienga tawng hai chu an lak peia, Manipur, Mizoram le Assam hmun hran hrana um hai Hmar tawng tuolleng chu an dang nuk el. Chuong tawng tuolleng hai chu tawng pangngaiah laklut ani pei hlak a nih. Chu khela, ziek nuom dan le tawng hmang nuom dan a hung danglam tunga, awlsam lem amanih, remchang leia hriet leiin ziek dan le hmang dan khom sukdanglam a hung ni ta pei a nih. Hmar Inpui le Hmar Literature Society haiin thutlukna lo siemin ‘t’ hnuoia sunghang sie chu la hmang tal tal dingin ti hai sienkhom, chu neka ‘tr’ awlsawm lem le remchang lema ngaia hmang zing an um. Chuong ang bawk chun ‘aw’ thluk tawia ‘o’ hmang nuom pawl an um zing tho. Hieng ani lei hin inrawnkhawma mani ditdan chu an dik lem le a thrat lem zie inhril tlang chu makmaw a nih. Hieng hai khela hin double consonant ‘CH’ le ‘NG’ ei nei tlat dam hi a tha ei ti am?Ei dit naw chun sukdanglam theitu chu eini a tawng hmangtu hai hi ei nih. ‘Z’ le ‘j’ le ‘g’ hai khom hi a hmangna ding indiktak iem a na ti khom inrawnkhawma hril tlang chi chu a nih.
Hmar tawnga ziek lekhabu tiem ding tlawmte chauh ei neia. Sienkhom internet hmanga titina dawkan Hmar Yahoogroups (HYG) le facebook le a dang dangah thangthar hai lekha ziek tiem ding le tiemtu ei tam deu deu. Hieng haia inthok hin tuta Hmar Literature Society in a pom le hum a tum tlat khom ziek indik thei ei tam naw zie hmu theiin a um. Entirna dingin, ei inpawlpui hlak mi khom ‘ruol’ (friend) ti lova ‘rul’ (snake) tia ziek tam tak ei um. Ei hril tum a thel nasatzie khom ei ngaituo phak ta naw a hawi khawp el. Hienga mani tawng ngei khom ei ngaithâ pei chun a humtu le sukhmasawntu nekin a thlan chotu ei ni pei ding a nih ti chuh hril tam a ngai nawh. United Nations Organisation inrawina hnuoia tawng ngirhmun suituhaiin tuta kum za sunga tawng 3000 neka tam thi hmin dinga an ngaihai lai Hmar hnathlak tawng po po an khum lut el hi a hmangtuhaiin mani tawng ei uksak tawk nawna ra a ni chieng khop el. Chu ngirhmuna inthoka ei tawng hi kei suok inhmaw a ngaizie chu na chauhva hre loa a tak taka thaw a ngai tah takzet a nih.
Chuong lai zing chun, vangnei thlak takin Hmar Literature Society le inchuklai thuoina (HSA) hai hmalakna hnuoiah nasa taka thang lain Manipur le Assam State-a hai high schoola inthok undegradaute or TDC (B.A., B.Sc., B. Com, etc) level chen Hmar tawng chu M.I.L subject-a pom a lo ni ta a, lawm a um takzet. Ei inchuklaihaiin Hmar tawng hmang le ziekah hma hung sawnin, ei tawng mawi tak hi hung ngainaa tawng upa hai hung inchuk sapin, pi le pu nunphung mawi tak tak hung hre tharin, a thahai hung sukvul a, a tha nawhai peiin, ei hnamin nasa taka hma sawn phanain a hung hmang ngei ei beisei. Hieng inchuklaihai hi ei tawngin hma a hung sawn zuol peina dinga ei innghatna ban an ni tlat leiin, bulthut nghet tak sirsana an hung inthanglien ei dit a, chu lampui chu a thei anga rel that le siem phuisui hi Hmar Inpui chun tul a ti takzet a, chu ding chun theitawpa hma lak pei a tum a nih. Tawng a hring naw chun hnam a hring thei naw a, hnam a hring naw chun an sakhuo a hring thei bok nawh. Tawng hi hnam himna kulpui a nih.
Hieng lai zing hin, lekha ziektuhai lai ziek dan hmang inang lo, hnam dang tawng mani tawng awphawia ziek pawl le ziek naw pawl le ei hawrop hmang lai khom hmang dan indika ei ngai le ngai naw khom ei hung saisa nuoi el ta a. Tawng hi ni tina inthang le inthlak danglam pei a ni lai zingin, hmang dan tlangpui dinga thaa ngai le pom tlang a um naw chun, inchuklaihai nasa takin a sukbuoi thei a. Chu el khom chu a ni nawh. Thenkhat chu an pom zawng ni lo ziek dan (style) danglama ziek hrim hrim chu tiem lo dinga intiem bur ei um thei bawk. Hi hin ei hmasawnna ding nasa takin a dal thei a nih. Hieng thilhai hi a’n rang thei anga ei siem fel a poimaw takzet.
Chu khelah, undergraduate levela M.I.L. subject-a lahai lai literature tienga inhnikna tak tak nei, mark hmu insang ringawt beisei lo tam tak an um a. Chuonghai chun mani tawng thu le hlaa inhnikna an nei zuol theina dinga an mamaw, tiem le inchuk tham lekha tiem ding ei phuhruk thei am? Tuta M.I.L. subject ei neihai hi a tha tawk hrim am ti dam khom ngaituo a tha. Inchuklaihai dangcharna hnem thei, thu le hla tling, inchuk ding lekhabu ei pek naw chun an thafanna hung zuoi a ta, pawi hleng a tih. Iengtin am school le college haiah Hmar (M.I.L.) subject sukhmasawn thei ei ta? ti khom ei ngaituo a tul sa a nih. Hmar subject hi M.I.L. el ni lova honours (major) subject chena hlangkai khom ei tin zawn a tul bawk.
Hmar tawng ziekna dinga ei hmang alphabet A AW B CH hi mingo missionary hmasa tak haiin thla thum an la um hman chauha an siempek, Mizo A AW B CH chu a ni ang anga ei lak sawng el a nih. Thumal tamtak ei lo hriet lar tasa hai ei tawng inrik dan inmila ei siem danglam um nuol tang a ta, la um pei bok a tih ti chu ring a um. A tawng neitu chun siem that le siem phuisui chu ei mawphurna a nih. Chu mawphurna poimaw tak chu ei liengkova innghat, ei kros a ni a, mi dangin an mi putpek beisei nawng ei tiu.
Hi lei hin tawng thua lungruoltaka hma ei lak tlanga, ei Hmar tawng hi ei sukhmasawn thei beiseina insang tak neiin hi Hmar Leaders’ Conclave hin Hmar tawng chungchang hriltlang chu a bitum hai laia pakhata poimaw ti takin an thang tir a nih. A tir chun tuta ei program hi Hmar Linguistics Seminar-Cum-Spiritual Retreat ti a ni hrim a nih. Remchang lem le huop zau lemin Hmar Leaders’ Conclave ti a hung ni tah.
Chu khelah ei hnamin a mamaw dang dang – a bikin Hmar hnam hmakhuo (inchukna, fak-le-dawn le politics) hril tlangna le inrawnkhawmna hun nei hi Hmar Inpui chun a ngai poimaw a. Chuonghai sukpuitling theina dinga tuta HMAR LEADERS’ CONCLAVE hi buotsai a nih. Hieng inchukna, fak-le-dawn le politics sirhmun rem indik hai hi hnam ngirsuokna dinga poimaw an no vong.
Hmar hai a nawlpuia fak-le-dawn (economics) kawnga ei intodel el ni lova a chuong a liem ei nei thei chu thil tul le poimaw a nih. Kutdaw chu ngampa takin mi lai a um ngam ngai nawh. Harsatna huonga intang laklaw chun an hmakhuo ding tha lem an ngaituo suok thei ngai nawh. Hieng anga harsatna huonga intang hi ei unauhai tamtak tlangram le phairama hai khom an um zing a nih. Chuong mi hai chun anni khatin an suokdawkna ding ngaituo suok kher naw ni hai. Chuleichun chinchang hre lem, hrietna tieng le sum-le-pai tieng hrietna var nei haiin ei kawkhmu le an lampui ding ei siem pek a tul. Hi ding hin inrawnkhawm le hril tlang chu thil poimaw tak a nih.
Hieng anga fak-le-dawn tienga Hmar hai hmakhuo ding ngaituo le hriltlanga hma hang lak tak tak ding le policy fel tak siema, chuong policy hai chun ra an suo ngei theina dinga hma lak tak tak ding chun ei hnam politics hmasuon ei siem thata, a kalbi ei rem that a poimaw hle a nih. Tu chenah politics tienga ei phak chin hi hun ei ti am? Hmabak iem ei nei a? Hmatieng peia ei politics thiltum ding iem ning a ta? Hieng hai hi mi pakhat pahni inbe tuoa thuthlukna siem el nek chun a tam lem inrawnkhawma ei hriltlang a poimaw. Chutaka inthok chun thil tha lo, pei ding le, thil tha lem, ei hmalakna ding hai hung inlang thei a tih.
A chunga ei tarlanghai huom thei dingin session ruk (6) le valedictory program riruong a nia, Thupui funkhawm pahnia the a nih:
- Hmar tawng chungchang
- Hmar hnam hmatieng hun ding thlirna
Hun Changtu le thuhriltu hai
Hi Conclave a hin ei mithiem le dawnril tak tak le thlarau tienga mi chawmtu dinghai fiel an ni angin an hun hlutak hai maksanin hun an mi hung hmang pek thei ding leiin an renga chungah ei lawm hle a nih. Chuong hai chu a then cho hang tarlang ei tih.
DR. & MRS ROCHUNGA PUDAITE hai, a tira inthokin ei program hmang ding min hnikpuia infuina le encouragement nasataka organizing committee member hai an mi petu an nih. Chu khela sum tamtak seng inhuomin hi program hi sukhlawtling ngei dingin hma an mi lakpui a nih. Vangduoithlak takin taksa bawrsawmna leiin an hung thang ve theinaw leiin pawi ei ti takzet
L. KEIVOM hi Hmar tawng ziek tiengah thusep ziek le hlaphuok tienga chu Hmarnau hai a tluk ei um naw niin an lang. October – November thla sunga America inzin dinga ticket la fel sa a nih. Ei program a ngai poimaw em leiin a fe hun ding sukhnuin a hun hlutak chu tawng chungchunga inrawnkhawmna ah a mi hung hmangpui ding leiin lawm a um tak zet.
L.B. SINATE, Hmar ram sukhmasawn tuma thi le thau senga hma latu hi sorkar sina inthok a chawl hnungin Hmar hai fak-le-dawn tienga hma ei sawn theina ding a kul-a-taia ngaituo le hma latu a nih. Ei program ah Hmar hai fak-le-dawn tienga ei hma lak dan ding a mi hung hril pek thei ding hi vangnei ei inti takzet a nih.
Dr. Chaltawn lien Amaw, Hon’ble Chairman, HAC (Manipur), Hmar hai politics tienga ei suongvawr, Manipura Hmar hai del chinsukhmasawntu hin a hun hlutak a mi hung pek thei leiin a chunga ei lawm bek bek a nih.
REV. ROHMINGLIEN PAKHUONGTE, Hmarhai del china PMS in school a nei popo hmalaknaa lukhaitu, Hmar nauhai inchukna tienga hmasawn dan ding a lungril tam tak a sengna hai hung share dinga fiel a ni anga hun a mi hung hmang pek ding leiin a chunga ei lawm tak zet.
DR. ROSIEM PUDAITE, Hmarhai ei dam khawsuok theina dinga ‘intamchil’ a poimaw zie le politics tienga ei hring suok theina dinga lungril tamtak sengtu in a hun hlutak hung pea, a ngaidan le a hriet hai mi hung hril dinga hun a hung pek thei leiin lawm a um em em.
PROF. L. FIMATE, Hmar hai mi hrieta mi siemtu, le ram le hnam invawi em emin hun a hun hlutak a mi hung hmangpui thei ding leiin ei lawm em em.
PROF. VANLALNGHAK, Inchukna tieng le politics tienga Hmar hai ngirhmun invawi em em tu in inrawnkhawmna hun a mi khar pek ding hi vangnei ei inti hle a nih.
Anni hai baka hin inchukna tienga Hmar hnam ta dinga hma latu, S.K. Khawbung, Isaac Pakhuongte, Dr. Lalzawmlien le a dang dang, politics tienga Hmar nau hai mi hrieta mi thelar tu Ngamrothang Hmar, Laltlansang, Hlima Keivom, Lalhrillien, Lalditsang, Lalhmangpui, Lalhossan, Lalthawmlien, le Sorkar tienga Hmar hming sukthatu Challienkhum Songate, IRS, Thanghlun Hmar, IRS, David Neitham, APS, Dr. C. Zawlthang hai le ei daktor hrietlar Dr. Chawngrolien Chonzik le Hmar haiin nitin chanchinbu ei nei sun, Hmasawnna Thar editor Lalmalsawm Sellate haiin hung an mi hmangpui thei ding leiin vangnei ei in tih. Hmar tawng chungchang, inchukna tieng, fak-le-dawn le politics tienga ngaidan tha tak tak nei le Thlarau tieng le Pathienthua mi chawmtu ding, Rev. Ruolneikhum Pakhuongte, Rev. V. Lalthalien Zote, Rev. Dr. J. Huoplien, Rev. Lalbiektluong, Rev. Edwin Darsanglur, Rev. Lungawiruol, Rev. Zoramsiem Nungate, , Rev. VL. Nghakthang Khawbung, Upa Gouzalam, Pu Ralkapkung Singson le hnam thuoitu dang dang hai hi Conclave mi hung hmangpuitu hai chunga ei lawm takzet a nih. Ei thahnem ding leiin a thang ding mi poimaw tak tak hai hming ei zieklang seng nawh.
Conclave Neina Hmun le room insem dan
Conclave nei na ding hmun hi Catholic hai enkawl, Rural Research and Training Centre, Umran, Rhiboi, Meghalaya a nih. A tirin “Hmar Linguistics Seminar-Cum-Spiritual Retreat” tia ei program hming ei inbuk lei ei neina ding hmun hi dap kuol rak a nia. Churachandpur, Aizawl, Silchar or Hmarkhawlien, Guwahati hai khom dapkuol sin a nih. Chuong haia chun inchim buoi nuoi kara thaw a ni pal inlau leiin hun iemani chen chu Kaziranga National Park-a Wildgrass Hotel chu remti niin tawngbaua hotel khom booking thawsa a nih. Sienkhom ngaituo nawn nawk a nia, a thang ding hai fe remchang lem na ding Guwahatia inthoka hla lo ngaituo a nia, tuta hmun hi sukthluk a hung ni tah a nih.
Rural Research and Training Centre, Umran, Rhiboi, Meghalaya pan thei dan ding chu a hnuoia ang hin a nih:
Airport hnai na tak chu Umroi a nia, chutaka inthok chun Shillong bypass lamlienah fe peiin Shillong-Guwahati road km. 27.2. fe in tlung thei a nih.
Airport hnai tak dawt chu Guwahati Airport a nih. Chutaka inthok chun Shillong lampui hraw in km. 84.2 tlan hnungin tlung thei an tih.
Shillong a inthokin Guwahati lampuia fe zar zarin km. 33.4 a nih. Barapani-a Union Christian College lamthe a inthokin kum 18 vela um a nih.
Guwahati a inthokin Shillong lampuia fe zar zarin km. 65.7a nih. Nongpah a inthokin km 17.2 a um a nih.
Aizawla inthok le Silchar tienga inthoka hung hai chun Guwahati lut hma met Jorabat-a inthokin Shillong lampui la in, chutaka inthoka km. 49.4 tlan in an tlung thei.
Churachandpur le Imphal tienga inthoka hung hai chun Guwahati lut hmasa zetin, chutaka inthok chun Shillong lampuia fe in, Nongpoh zuk tlung hnungin km. 17.2 ah tlung el an tih.
Chuong ang bawkin Diphu le Haflong tienga inthoka rela hung hai chun Guwahati lut zovin Shillong lampuia fe in tlung thei an ta, motora fe hai chun Guwahati lut kher lovin Jorabat a inthokin Shillong lampuia fe in tlung thei bawk an tih.
Riekna room umdan chu hieng ang hi a nih:
- Single occupancy room – 1 No.
- Double occupancy room – 2 Nos.
- Triple occupancy room – 18 Nos.
- Eight occupancy room – 1 No
- Cottage (8 occupancy) – 1 No.
- Dormitory (58 occupancy) – 1 No.
Hienghai hi a remchang anga a thang ding hai lai sem dar ning a tih.
Conference Hall changtlung tak, PA system le Projector hai umna sa hmang a ni ding anih.
Fak le dawn anni buotsai vawng ding a ni leiin sa fa mi le thlaihna cho fa mi haiin an fak thei ang inhriettir ngai a tih.
Conclave Program
OCTOBER 23, 2013 (TUESDAY)
6:30 PM – 8:00 PM - INAUGURAL SERVICE
Conductor : Joseph D. Hmar
Welcome Address : Dr. John H. Pulamte
Introductory Speech : Dr. Paul B. Chonzik
Seminar Inauguration & Speech : Dr. Chalton lien Amo
Hon’ble Chairman, HAC, (Manipur)
Biblical Insight Remark &Dedication : Rev. V. Lalthalien Zote
8:00 PM – 9:30 PM - DINNER
OCTOBER 24, 2013 (WEDNESDAY)
7:00 AM – 8:00 AM - MORNING DEVOTION
Conductor : Rev. VL Nghakthang Khawbung
Gospel Message : Rev. Dr. J. Huoplien Neitham
8:00 AM – 9:00 AM - BREAKFAST
9:00 AM – 11:00 AM - TECHNICAL SESSION - I
Topic : Hmar Tawng Thlirna
Moderator : Upa V.L. Muonga Pudaite
Speaker : L. Keivom
Response:
1. Lalmalsawm Sellate
2. Lalhrillien, MDC (Manipur)
OPEN DISCUSSION
11:00 AM – 11:30 AM - TEA BREAK
11:30 AM – 1:30 PM - TECHNICAL SESSION - II
Topic : Hmar Tawng Ziekdan Chungchang
Moderator : Vanlalhlun Traite
Speakers : 1. L. Thanmawi Pajamte
2. Louis L. Keivom
OPEN DISCUSSION
1:30 PM - 2:30 PM - LUNCH BREAK
2:30 PM – 4:30 PM - TECHNICAL SESSION - III
Topic : Hmar (MIL) sukhmasawn
Moderator : F. Doliensung
Speaker : 1. Thanghlun Hmar, IRS
2. S.K. Khawbung
Observations:
1. Isaac Pakhuongte
2. Hrilthankung Sielhnam
OPEN DISCUSSION
4:30 PM - 5:00 PM - TEA BREAK
5:00 PM – 6:00 PM - Day ONE Review, Opinions & Suggestions
Moderator : David Buhril
Next day’s Agenda : John Pulamte
5:45 PM – 6:00 PM - TEA BREAK
6:00 PM – 8:00 PM - PRAISE & WORSHIP
Conductor : Rev. Lalbiektluong
Gospel Message : Rev. Edwin Darsanglur
Benediction & Blessing : Rev. Lalnghatlien Songate, Shillong
8:00 PM – 9:00 PM - DINNER
9:30 PM - NIGHT OFF
OCTOBER 25, 2013 (THURSDAY)
THEME - HMAR HNAM HMAKHUO (INCHUKNA, FAK-LE-DAWN, PAWLITIKS)
7:00 AM – 8:00 AM - MORNING DEVOTION
Conductor : Upa Ralkapkung Singson
Short Gospel Message : Rev. Lungawiruol
Benediction & Blessing : Rev. Varsanglur, Shillong
8:00 AM – 9:00 AM - BREAKFAST
9:00 AM – 11:00 AM - TECHNICAL SESSION – IV
Topic : Inchûkna tienga a hnam puma hma ei lak dan ding
Conductor : Dominic Sumlal
Speakers : 1) Rev. Rohminglien Pakhuongte
2) Dr. Chawngrolien Chonzik
3) Lalhmangpui, MDC (Manipur)
OPEN DISCUSSION
11:00 AM – 11:30 AM - TEA BREAK
11:30 AM – 1:30 PM - TECHNICAL SESSION – V
Topic : Fak-le-Dawn tienga Hmarhai hmasawn dan ding
Conductor : Lalawilien Amaw
Speakers : 1) L.B. Sinate
2) Dr. Zawlthanglien Changsan
3) Lalditsang, MDC (Manipur)
OPEN DISCUSSION
1:30 PM – 2:30 PM - LUNCH
2:30 PM – 4:30 PM - TECHNICAL SESSION – VI
Topic : Hmar politics hmasuon
Conductor : Lalthalien
Speakers : 1) Dr. Rosiem Pudaite
2) Rev. Ruoneikhum Pakhuongte
3) Challienkhum Songate
4) Hlima Keivom, MAC, NCHAC
OPEN DISCUSSION
4:30 PM - 5:00 PM - TEA BREAK
5:00 PM – 7:00 PM - VALEDICTORY PROGRAM
Conductor : Dr. Paul B. Chonzik
Valedictory Speeches : 1. Prof. Vanlalnghak
2. Dr. L. Fimate
3. Laltlansang, EM, NCHAC
4. Lalhossan, EM (Manipur)
Closing Remarks : Dr. John H. Pulamte
7:00 PM – 8:00 PM - WORSHIP SERVICE
Conductor : Rev. Zoramsiem Nungate, Shillong
Opinions & Suggestions : Dr. Paul B. Chonzik, Secretary, OC
Gospel Message : Rev. V. Lalthalien Zote
Benediction & Blessing : ??, Churachandpur
8:00 PM – 9:00 PM - DINNER
Organizers:HMAR INPUI THUOITU HAI (2013-16)
Designation - Name
President - Dr. John Pulamte
Vice President - 1. Lalawilien Amaw
2. Hmangzalien
Gen. Secretary - David Buhril
Secy. (Pub. Relns) - Lalthavel Buongpui
Secy. (Inf & Publ) - Vanlalhlun Traite
Joint Secretaries - 1. Dr. Immanuel Zarzosang
2. F. Doliensung
3. Lalchawisang
4. Lalthangsang Songate
Finance Secretary - Jousanghlei Joute
Treasurer - Rev. Ruolhlei Pakhuongte
Conclave Organizing Secretary:
Dr. Paul B. Chonzik


text:
American Ram ih Gang Pawlkom le Sungtel pawl thutawi
America ramah 1980 hrawngah gang pawlkom 2000 lenglo a rak ummih sungtel 100,000 lenglo an um tiah an sim (Miller, 1992). 1980 hnu lamah mino gang cangvaihnak a pung sinsin ruangah 1996 ahcun gang pawlkom 31,000 lenglo le sungtel 846,000 tluk an um ding tiah an Moore And Terrtt press in a sim. USA Today in 8/3/2005 ah a sim dan vek asile, US Department of Justice in a simmi gang sungtel 700,000 an um asi a timi hnakin USA ramsung mino gang sungtel pawl hi mipum 200,000 tlukin a tam sawn ding ti ah asim. Himi Gang pawl hi mino kum 12 ihsin 24 karlak mi pawl an si bik. Department of Justice in 2000 ah a simdan vek asile Gang sugntel pawl lakah 94% cu mipa an si ih 6% cu nunau an si ti asi, ih 50 % tluk cu kum 18 hnuai lam mi an si. Gang pawlkom sungtel pawl ziangzat ciah an si ding ti an theithei lo. Ziangruangah tile, Gang pawlkom sungtel sinak cu a kumkhua sungtel sinak asi lo hlei ah cozah palik le dan kenkawhnak lam zung hnatuan department tampi in an sim duh lo ruangah asi fawn. Mi hrekhatin sim tam asile mipi an tlavai menmen asi an ti.
1980 hrawng ihsin USA ah mino gang pawlkom a suak ciamco, phunhnam tete in then aw mi mino gang pawlkom tampi an um, cupawl lakah mirang (White )gang, Midum (Black gang), Irish gang, Jweish Gang, Asian Gang, le Italian gang ti pawl hi a larlam pawl tla an si. Kum zabi 19 lai ah a rak lar hmaisa mino gang pawl cu Irish, Jweish, Italian gang pawl tla an rak si (Haskins, 1974; Sante, 1991). Curry te in an Hliakhlainak vek asile mino gang sungtel pawl hi 48% midum, 43 % maxican, 3 to 5% mirang, le 4 % Asian mi pawl tla an si an ti (Curry, 1996). Asinan kum 2000 ah U.S. Department of Justice, Office of Juvenile Justice and Delinquency in a sim vek asile, mino gang zate lak ah 47% cu Hispanic (Maxican), 31% Midum (African American), 13% mirang, le 7% Asian mi an si ti asi.
Ziangtin USA ramah mino gang pawlkom a suak timi fumfe in an thei lo. Mixican ram ih gang pawl ihsin a ra kungkai vivo mi asi ding tiah a sim an um.
Gang pawl hi lamlak par ihsin zuu dawr pawl ah siseh khawlak ah harsatnak mi tampi an pek theu. Cutin gang pawlkom pawl hin a hrekhat cu thil tha lo, si tha lo, drugs, cocaine (no.4) tivek tla an zuar in an hmang. American ramah sualnak tuah mi (crime) ruangah milesa pawl in kumtin US $ 655 an cem, ih a tamsawn cu tuahmawh tuar tu pawl ih cemmi asi. American mipi in tuahsualnak (crime) ruangah (tax) tangka US $ 90 million kumtin an cem theu hleiah mimal humhim awknak ah kumtin US $ 65 million tluk an cem ti ah an sim. USA ah kumtin te mi 16,000 in an nunnak Gang pawl kut ihsin tuahmawhnak tuar in an nunnak an hloh phah theu ti asi.
“Ka fapa cu gang pawlkom sungtel asilo. Gang pawl in an thah lai ah khan Medical doctor zir dingin Long Island ah college zir lai asi. Gang pawl cangvaihnak hi kan ngaihthah men thei ding ti ah nan ruat asile ka hmithmai sia hi izoh uhla, ka fapa hmelmawi zet zuk khi zoh hnik uh” tiah Pamela Conrrente, a fapa Gang pawl in an thasak mi in a sim. Hivek in USA ah sualnak nei lo mino, upa ti um loin gang pawl kutah nunnak a liam mi tampi an um. Voi tampi cu lamzin par ah siseh in ah siseh misual (gang) pawlin an sumpai, thilri an laksak duh ruangah siseh amah thawn a pehpar lo nacingin an kiangkap milai, rualpi par ah a thleng mi ruangah siseh nunnak can phah mi tampi an um.
Los Angles Palik pawl in an sim dan vek asile Los Angeless khawpi ih um midum mipa
Kum 21 ihsin 24 karlak pawl hmuahhmuah lakah a hrek hnak ih tam cu Gang sungtel an si. District Attorney Ira Reiner in 1991 ah a simvek asile Los Angeless khawlipi lawngah Gang pawlkom 1000 le sungtel 150,000 tluk an um ti asi. USA khawlipi Los Angeless, Chicago ti pawl ah Gang an tambik tiah an sim fawn.
USA cozah le mipi tangrual in nasa ten gang pawlkom le cangvaihnak tiriam dingin an zuam rero na’n a tutiang gang pawlkom cangvaih nak cu a riam thei lo lawng asi loin an cak sinsin nak tla tampi a um. Santhar sanah cell phone le computer tiang mitin hman theih asi vivo tikah gang le misual pawl hrangah pehtlaih awknak le cangvaihnak bawmtu tha ah a cang sinsin. Curualrual in cozah lam khalin nasaten an zuam ve ruangah gang pawlkom ziangmawzat le sungtel pawl tla cu an dem phah zet.
============ ==END==== =========
Asungthu pawl hi a hnuailam casuah mi pawl ihsin lakmi ansi:
1) DEPARTMENT OF JUSTICE OFFICE PROGRAMS BJA NIJ OJJDP BJS OVC
U.S. Department of Justice
Office of Justice Programs
Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention
Juvnile Justice Bulletin , Aug 1998
2) Caught in the Crossfire:
Arresting Gang Violence
By Investing in Kids
http://www.fightcri me.org/reports/ gangreport. pdf
3) http://www.usatoday .com/news/ nation/2005- 08-03-gangs- under-estimated_ x.htm
4) Source: U.S. Department of Justice, Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, National Youth Gang Survey Trends from 1996 to 2000, by Arlen Egley, Jr.


text:
အင္တာနတ္ဖြင့္ျပီးေတာ့ အသံုးရမွာျဖစ္ပါတယ္။အရမ္းေပ်ာ္ဖို ့ေကာင္းပါတယ္ စမ္းသံုးၾကည့္ပါ။ေပးထားတဲ့ လင့္ကေန ေဒါင္းယူနိုင္ပါတယ္။ Play Store Link : Direct Link :...
Category - App/Games
Android Phone/Tablet a hmang mi hna nih kan Phone Settings Background ah dl hmanthlak siseh kan mah pumpak uar mi hmanthlak cuan ter kan duh tik ah a tu kan chiah piak...
A tu ka tial mi cu Fa a ngeih mi hna caah a tha men lai tiah ka ruah , na Fa le nih na Phone an tuai tik ah mi an chawnh sual lonak ding caah Na Phone Dialer kha Lock...
Mi tam deuh nih hal bik mi cu Zeitindah kan Phone Myanmar Font ka khumh khawh lai timi hi hal a tam cem a si caah Myanmar Font timi Application kan chiah piak hna ...


text:
Harsatna leh kawngpengthuam han thlen meuh chuan rilru nghet put a lo har a. Duhthlan a har viau mai a, ka lo 'nep' em em mai hi a lo ni a.
A ni taka, Pathian hi kan mamawh a. A tello hian duhthlan te hi a phallo thin a ni. A hma ah chuan tisa leh thlarau NEP tak ka lo reng hi a lo ni a.
He ngaihtuahna avang hian tun hma a 'nep' ka lo tih rilruk em em thin tlangval tamtak te chungah ngaihdamna ka ngen a. Pathian hnenah erawh 'ka nep zia leh Amah nena ka ropui si zia' min hrilh nawn fo turin ka ngen a


text:
Mihringte kan hlutna ber hi chu lungngai thei, lawm thei kan nih hi niin ka hria. He khawvel kan damchhung hi a reiloh tehreng nen lungngaihna in min tuam vel a, nitin tha zawk beiseiin kan hmanhlel thin. Hmanlai khan chu mihring-a famkimlo chu hrilhfiah thei zawngin Buddha chuan sakhua pakhat a rawn hmuchhuak a chu a zirtirna-ah chuan “khawvel a kan tawrhna zawng zawng hi kan ih leh awh vang a lo ni” tih hi a ni. Hemi hnu hian Economist Adam Smith chuan “hringmi hian duhkhawp reng a neilo” a lo ti bawk. Ni e, duhkhawplohna ramah hian kan awh ber pawh nei ila a dang a lo awm zel mai. Enge lungawina chu nit a le?
Kan naupanlai chuan hla mawi tak pakhat kan sa that that thin “lawmna a khat rilru thianghlim, a mawi tuktin par aiin”. Lawmna a khah hi a lo har ngang mai kei tak hian ka theihloh ber pakhat a ni. Thesis thehlut turin ram lum eltiang an sawi Hyderabad-ah ka chhuk a. Khawlum te, vaiho dawr a min ngaihsak thamanglo te chuan thinrim a ti puntir a, mahni hriat tawk lekin kan phun kan phun mai. Ka thil tih zawhah Vellore lam a kaputea te chhungkua kal thlak ngai awm ka zuk tlawh ve thung a. Chutah! Khawvel a mak ka tih ka hmu ta, lawmna a khat rilru thianghlim chu! Missionary in an kal a, hmanlai tlangval sport thei tak zuan zang tak kha stroke avangin a lo kal bai nasa mai a. Damlo chaklo thisen laksak chhen leh rihna hlauh reng mai an ni a, a hmel a chau tih pawh a hai theihloh. Damdawi inah chuan ka zui ve a, khua pawh a lum an phun ve ngai reng reng lo! Tlai lam chhung inkhawm kan neih chuan “Lawmthu sawina tur” ringawt hi an chhakchhuak a. Chhung inkhawm chu hun an renlo mahni a lawmna an tawn theuh te an sawi hlawm a. Kei a lungawilo thei tak pawh mak tihna in ka khat a a tawpah chuan ka nun a pawimawh em em tur pakhat ka ngaihtuah chhuak ta.
Thinlungin thil engpawh a pawm hi chuan harsatna tawrh a awlsam a, a nih loh chuan harsatna hian a zui mai thin tih hi. Khawlum te pawh thinlung hian a pawm tlat chuan taksa lam chuan a lo tuar thei mai a. Inngaihzawn chungchangah te thinlung in a pawm zan loh chuan harsatna neuh neuhin a zawm duh, thinlung a pawm chuan ngaihdamna pawh a lo sang mai thin. Chu thinlung a pawm theihna chu neih ngawt theih a nilo a, harsatna kar a lo lawm viau pawh chu mi a nihna te pawh a ang lek lek thei bawk. Mahse khawvelin a pek theihloh chu harsatna zawng zawng phurzo tu Lal Isua hian a lo pe thei reng mai. Chu thinlung atang chauh chuan lawmna in a khah theih.
Saturday, June 2, 2012
Lawmna a khat
Mihringte kan hlutna ber hi chu lungngai thei, lawm thei kan nih hi niin ka hria. He khawvel kan damchhung hi a reiloh tehreng nen lungngaihna in min tuam vel a, nitin tha zawk beiseiin kan hmanhlel thin. Hmanlai khan chu mihring-a famkimlo chu hrilhfiah thei zawngin Buddha chuan sakhua pakhat a rawn hmuchhuak a chu a zirtirna-ah chuan “khawvel a kan tawrhna zawng zawng hi kan ih leh awh vang a lo ni” tih hi a ni. Hemi hnu hian Economist Adam Smith chuan “hringmi hian duhkhawp reng a neilo” a lo ti bawk. Ni e, duhkhawplohna ramah hian kan awh ber pawh nei ila a dang a lo awm zel mai. Enge lungawina chu nit a le?


text:
- Robert A. Heinlein
Khumbeta intĕknu Dari damnaw leia thla riet zet inzin suok ta lo khah, ka rawi upa, kum 2003-a muol liem tah Ex-MLA L.Rokung tunu Mercy-in March 17, 2017-a pasal a neinaa a pu aiaw-a thrang dinga an mi fielna chu ngaipoimaw-in, March 15 khan Delhi-a ka mikhuol David Buhril leh Indigo-ah Manipur panin kan zing suok a, sunchangah Imphal kan vuong lut a. Kan bu fakna hlakah a khulang khangna dinga sunbu fak kan rota chuh, BJP inrawina hnuoia sorkarna thar an siem ding le inzoma buoina suok thei ding laka invengna leiin, Imphal khawpui sunga lut an khuokhir a, Churachandpur panin kan suok nghal a.
Tuolpâra kutdaw
Moirang khel hma po lampui intluonin Jaosang (Holi) kutdaw pawl a za ruol nĕr ding an um a, chengkol hniek tiem tak meua intawl a ngai. A hre lawk angin, cheng sawm note kan lo chawi rawn hlauh a, a zieum. Kristmas ei hmang chang hin ei sum mamaw inphuhrukna dingin tuolparah kut ei daw ngai naw a, anni rawiin an kŭtpui Jaosang an hmang changa kut an daw bik tlat el hlak hih, a san iem ning a ti aw? Hmun dangah ka la tuok ngai nawh. Ieng mizie am ni tang a ta? Ngaituo tham a nih. Kong khat zawnga ngaituo ruok chun, kum sawmnga neka tam liem taa D.M.College-a kan kai laia kan tonhriet tah a ni leiin, lung hlui an sukleng vong vong a. Nghaklakte, a thren lem chuh thûr fe fe tah ruolin mi bawr lai lai a, ei kekor mansa chen an pur nok nok hun lai kha mitthlaah an hung inlang ier ier a. Zan rè chen chen an nunghakhai inchelpui a, thaban kan chuong ve hep hep dam khah, a hun laia ding chun, thil inhoi a tling ve a nih. Inphalam loa fel-fai taka chalrâng ‘lanu’ hnai le inhmerpui thei hun a ni si a. An tlangvalhaiin an mi lo thîk hlak khom khah inthiem an um. Khang hun laia mimir ngaisang hlaw, College student kan ni tlat a!
Inthlang pilvut bal karah
March 4 le 8-a Assembly Elections an nei chuh March 13 khan rizal a suok a, Congress Party-a inthokin 28 an tling a, a dottu BJP chun 21 a hui thung a. Sienkhom NPP (4), NPF (4), Trinamool Congress (1), Congress (1) le Independent (1) leh thrang kopin BJP chun mi 32 a nei leiin sorkarna a siem a, kum tam lo inlal tah Congress chu an thruoitu Okram Ibobi Singh rawiin vǐng taka kahâkin an hmŭr an tuoi zum el a nih. Sorkarna siemtuhai laia âr chang ton pawlhai khom hi kha hma ela Congress bu zawla inthoka hung inchawm suok an ni leiin, ieng chen am an daih ding ti hi mi tin zawna indon a nih. Pa pakhatin, “Haokip pali an tling zatin mid-term poll a um hlak” a ti thu an mi hril chu, zawlnei mit puta a hril a ni palh chun, an hma bak chu thina hlim ruom hraw nawk a ni hmel khop el. An District thar puong zozai ringot khom hi a tu sorkar khom hung inlal sien, Sorkar Laipui hmaa kutdawa dam trawk trawk Manipur State ta ding chun hang sukpuitling chu thil namen lo a nih. Manipur State sunga khawsa tlangmihaiin hmun danga an tribal chanpuihaiin Fifth Schedule le Sixth Schedule hnuoia inhumhimna an dong ang dong ve tuma inthuruola ngor taka thrang an lak lem chun blockade khawvelin la sip a ta, a lu bûr tam lem nina ringotin kong ro suk naw nih.
Manipur hi ram inhoi le mawi, sienkhom a mi chenghaiin trongsephur rama ei inchangtir ni sien a hoi khop el. Robert D. Kaplan-in, The Revenge of Geography: What the map tells us about coming conflicts and the battle against fate ti a zieka khan Manipur hi thrang ve naw sien khom, buoina sumpuiin pik taka a bawm khum laia pakhat a ni ve ti inhmai ruol a ni nawh. Hnam hrang hrang le sakhuo hrang hrang betu-a insâl, aidentiti (nina) hrang seng neia inngai, mani hluona hmun seng mani ta bika ngai le mi dang ngai thei nawna lungril put ding le mani seng puon indelkil tum tlatna lungril nei dinga intuna, rorelna felfai tak nei neka indawha tumna lungril puta ieng khom rel fel um loa khawsak tumna ram a ni leiin, a rama chenghaiin nikhuo ei hung hriet deu deu ruolin ei hma hi inhnok deu deu mei a tih.
Ram roinrelna siem fel lo a, tlangmihai inhumhalna dan ei kawl le kienga chenghaiin an nei ang chu mi pe nuom teuh si lo a, tin le ha nei lo Autonomous District Council (ADC) lem le a puopa mi pe a, thok thei lo ding Councillor inthlangna an min neitir dam hi hnâng vâra inkhit an hril chu nep te a nih. Manipur ram 90% hluotuhai chunga ro nuom nuoma reltu dinga 10% hluotuhai ei thlang hlak hi democracy hminga ei thaw ni sien khom a democratic nawh. Hieng thil hi sukfel hmasa si loa inthlang ei nei hlak hin umzie a pai tlawm. Tlangmihai harsatna hi naupang ‘toy’ ei pek anga district lem inpeka sukdam thei chi a ni nawh. Inthuruolna nei thei lo dinga vuok darna hembawka district tharhai dam hi hmang tumna a um palh lem chun, thil vangduoithlak a ni bakah a hung kakhawk nawk ri a siet hle ring a um. Three Bills leia sosangna kha chuh a aitecheuna mei mei ning a tih. Invet biling thaw zing a, suma inzawrna leia dol zora zor ei thlang zom pei a ni ruok chun thu dang. Ram thleng khat hluo ei ni tawl leiin, var tak le fimkhur taka ei renga dam tlangna ding lampui dap a thra.
Inthlang pawlitiks pilvut khu chum chumin rè tieng a pan taa chuh a kakhawk tuortuhai in-iel vel ri ruok chu a la’n ring hle. Tlangval Ngurrivung-in a mi hung pan a, a hma neka hma a sawn leiin ka lawmpui thu ka hril a, an nui ver ver. Mi huoisen le pasalthra, ram le hnam invoitu tak tak a nih. A mong dapa thrang Thangthratling Sinate khom an inpuiah ka tuok fuk a, a sim hle thu a hril. A tlingpa inchawk nia thuthang inleng vel thua a lungawi naw thu khom Hmasawnnathar-ah a’n suo nghe nghe. Thudikin hmun a chang naw lai a ni leiin, an intumna sukdiktua ngai pawl an um khoma thil maka ngai ding a ni nawh. Thing le lung khoma mit le na an nei hun; ieng thuthang khom zingtienga mengte ruol kha zantieng chu keipui tiet a tling pei hun; mithi khom an hung tho nawk hun; Pathien neka Gandhi lim chuongna phek inlal hun; Mathai (24:15) hril ‘sukramtu tirdakum’ huongtau hun a ni si a!
Tipaimukh Constituency sunga a tling le tling nawhai tling san le tling naw san an hril chu a’n ang tlangpui. Free & fair election nei dinga an lo inlungruolna thuthlung uolau taka hung bawsetu a um lei niin an ngai tlangpui. Hmar Inpui hminga an thucha hriltu dinga palai an tirhai lai Filistin mi pakhat a thrang thu le an inzin ding khom President hrietpui a ni naw thu hril rik a um bok. Isun, “..khawvel hausakna hmangin in ta dingin ruol siem ro” (Lk 16:9) a ti kha, a titu inkawktir tak a ni naw khomin, inthlang le inzoma hmang hlawk thiem pawl ruok chu ei um ti a chieng. Diebol hi bol deu a nih. Chuonghai dopa lut nuom le hmŭr malsawmna tlor taka inkhumtu ding kohran rongbawltuhai lai khom hmang seng lo a nei. Inthlang hun hi Diebol intodel zuol hun a nih. A tokdar khom a lien deu deu.
Khûkna, khûkna
Inthlang boruok neka khu lem chu Tuithraphai ruoma khaw kar lamhai an nih. Churachandpur ei hang lut a, Police Station tuolah Rengkai panin Rengkai Road-ah ei lut a, minit khat sungin lu sipa inthoka ke par chenin a mi nok sop hman a nih. A khu chum chum a, leidara bu sep ang elin a lampui khokham le inthir chun mi tawmin a mi not a, nuom thu le hla ni loin ha chung le ha hnuoi an intauh bop bop a. Rev. Chhawna hla keileta, “Aw ka sawi thei lo, aw ka hril thiam lo, Min bum dan a va na êm! Khûkna, khûkna, ka sawi thei lo, Min bum dan a va na êm!” ti-a ram thruoitu le rorelna fung cheltuhai khek khum an phu hlie hlie niin ka hriet a. A chuong tah nekin an inthlang tlut tlut a, mi hlĕm hrât hrăt an dingchang lem amani aw, ti dingin a um. Ei lampuihai hi ei ngirhmun hriltu an ni a, ei ram thruoituhai hmelhmang chieng taka tarlangtu darthlalang an ni bok. Ram hnufuolzie hriltu laia pakhat chu fur laia indiek, thral huna khu chum chum, lampui/lamlien a nih. A se vong ti ding ni inla, thlanghai ditsakna dong phak khuo le veng threnkhat ruok chu pucca road-in a sun thlêr sung tho si!
Chunghnung lem inchŭna khawvela hin pipu thurosie “Sem sem, dam dam; ei bil, thi thi” nêkin “A ru no no suok” pawlisi hmangna, hnengtawna hrât lem lem dingchangna a hung ni zuol pei ding a ni leiin, inthuruola kalchawi thiem dan inchuk hi a va hang poimaw de aw! Ei pilvut hap po po hi eini pal khuk a ni nuom khop el. Chu dinga hma thruoitu chu Pathien nau inti pawl, sienkhom a letlinga khawsa sihai hi an ni nawh ti tral nuom inla khom thudik leh an inzawl naw ding a ni si! Beidong a um a, sienkhom beisei a bo ruok chu phal nawng ei tiu. Esau anga bu thleng khata rochan zor hi sim tum phot ei tiu. Dimokrasi hnuoia mi tin rochan hlu tak chu dit thlang theina ei nei hi a nih. Hmang thai chun ram le hnam tluksietna, hmang hlawk chun intungdingna le damkhawsuokna a hring. Hmang indik chu Pathien thu a ni a, hmang suol ruok chu Diebol le zawlpuon inzawnna a nih.
Innei rûnpui
Sawt taka inthoka an lo tum lawk inruol khom ni kher naw nih, Churachandpur ka lut ni-a inthokin ni li zet a zawnin innei a um a, Delhi tlanga kan mi le sahai deu vong an ni bok a, Delhi tieng mi khom khaw khat rŭn tham zet kan intuok khawm a, a vangneithlak hle. Pungkhawmna poimawa Delhi tlanga sei lien, zalenna boruok lo hǐp tah, tukver sîr hrang hranga inthoka khawvel thlir dan lo inchuk tah, kholbingna ripa inthoka intâl suok tah, Fellowship poimawzie hre tah, lemderna puon hlip thlaa tlang taka khawvel pal ngam tahai ka hang hmu chang hin ei ram leh hnam laka ka beiseina nakawr lo tlep tah chu, hnapkhawn pachang hmu an hril angin, a kapparh nawk hlak. Kohran ripa intang nawkhai ruok chu dam zinga thi hnina tuok, inthiemnawna arbawm khum an ni leiin, an mi nel naw a, ka bul hnaiah an hung ngam naw tlangpui.
Ieng khom chu ni sien, inneina lawmpui dinga fe ka ni ang hrimin, pakhat chauh ni lo, pathum dang khom ka kêp sa leiin, vangnei ka’n ti hle. Delhi tlanga kan khap tah, ‘mopa le monu’ inneitir chur chur khah an sim deuh taa chuh thuhrilna hrang hrangah ‘moneitu le mo’ ti nekin mo nu le pa ‘monu le mopa’ an la săm rawn lem. A danglamna hre nghal lohai! Inneina ser le sang le inzoma ka na sukkhamtu chu rongbawlna hmangtuhai Hmar trong hmang a nih. Thingtlang mimawl ei tihai hi trong indik hmang thuah an buoi nawh. A buoihai chu a ieng khom thiem phak si loa a sil tawk le chapo tawk chauha lekha inchuk phakhai an ni lem el thei.
Thaw ding makmawa ka ngai chu kohranin kum tin kar khat bek trong hmang le ziek indik dan an thoktuhai inchuktir a nih. Kohran hrang hrang insuo magazine-hai ei tiem chun, hi trening hi a lien taka inthoka tran a ngai ti inhmai ruol a ni nawh. Thangtlawma lak ding a ni nawh. Thiem naw chu thiem naw a ni mawl top el. Hril sei rak a ngai nawh. Chun, ei thiem naw chun ei sinah ei tlak nawh tina a ni bok. Church Forum hnuoiah hi trening hi huoihot thra mei a tih. Lesson ei buotsai hrim hrim standat neia fimkhur taka duong a ngai. Ei hriet ding poimaw chu, tuta mi tam takin ei la hmang zing Bible Society of India (BSI) a hin inlet suol nek hmanin trong kalhmang indik lo a tam lem leiin, trong hmang indik dan inchukna hmangruoa hmang chi ni kher naw nih. A mimir deuthawa Hmar trong ei thiem nawna san laia pakhat khom BSI Version lei a ni sei hle. Sentence tin deuthaw hi siem ngil ngai a nih. Hi thil ei hril leia lo sahal nghal khom ei um el thei. Chu sahalna chu hremhmun le inzom a nih. A mi awk zing theina dinga Diebol chang kam laia a suong pawl tak khom a ni el thei.
(La um pei ding; March 31, 2017; Delhi)
###


text:
Kan kawmchhak, Philippines ramah khian President thar, maksak zet an nei thar pek a, a hming lemah ‘Hremtu’ (The Punisher) an ti! An President 16-na a ni a, Kan remna ni-ah khan pisa a luah țan. Kum 71 lai, ukil hlui a ni.
Duterte hi term 7 (kum 22 chuang), Davao City Mayor a ni tawh a, a hmain ViceMayor leh Parliament (Congress) member a ni tawh bawk. Davao City hi ‘tualthahna khawpui’ an tih khawpa khawpui țawp leh rapthlak a ni a, dan a awm lo va, tualthah, ruihhlo tawlh rûk, misual pawl ralthuam nei, a chhia zawng zawng awm khawmna a ni. Duterte-a’n kum 20 chuang a’n enkawl meuh chuan ‘Asia chhim chhak biala khawpui ralmuang ber pakhat’ a ni ta a, numbeo.com pawhin khawvela khawpui him 4-naah a dah ta. Miin hna an thawha thil danglam theihzia hi a mak ti rawh u? Beihpui a thlâkna kawngah hian Duterte hian dodalna pawh a tâwk nasa kher mai. Media leh Philippines National Police hotute pawhin an sawisel nasa. Mahse a hnathawh hi a sâwt tih khawvelin a hre miau a, President thlanna chuh tur pawhin vawiduai lo an thlem a, mahse Davao a enkawl fel hma chuan a bengkhawn ngai lo.
Nikum November ni 21 khan kumina President thlanna a chuh ve tur thu a puang ta a, an han inthlan chuan kum 6 chhung President atan hneh lutuka thlan tlin a ni ta mai reng a ni. Kumin May ni 26-a vote an han chhiar chuan Duterte hian vote 1,66,01,997 a hmu a, amah hnaih bertu, Mar Roxas a khûmna ringawt pawh vote nuai 66 zuk nia! Davao siam țhat tuma a beih tak tak lai chuan motorcycle lianpuiah, siren tiri lovin, M16 rifle kengin a hote nen an tleh dùl dùl mai a, TIME magazine-ah pawh tarlan hial a ni. A chang leh taxi-a chuangin a kal kual a, ruihhlo zuar lui leh hmang lui tlat chu tihhlum pawh a hnial lo. A nghei duhte tan an pawisa, Peso mtd. 12 séngin ‘Rehabilitationand Treatment Center’ a din a, kum 2003-ah khan ruihhlo ngai, simna thinlung pu-a amah pante chu thla tin, Peso 2,000 a pe mai bawk.
A hnathawh dan buru tak hi an hriatin President hlui pali – Fidel V. Ramos, Joseph Ejercito Estrada, Gloria Macapagal-Arroyo leh Benigno S. Aquino III khan Home Minister (Interior Secretary) atan an sawm vek a, a hnar fithla vek.
Kum 2014 April thla khan World Mayor Prize pêk an tum bawk a, ani chuan ‘Chawimawina ka dawn chhan tur a awm lo, ka hna ka thawk mai a ni” zuk tia mawle! (Unaute u, kan va inang lo em! Mizo zingah hian engmah thiam belh uk si lova ropui châk avang ringawta doctoral degree lem deuh deuh dawng leh lei hi engzatnge awm tawh?) Davao City Council chuan thupêk khauh tak tak hi an chhuah reng mai a, zing dar 1-8 inkara zu hralh, lei leh in an khap a, khawpui chhunga motor tlan chak theih dan chin an bituk a, mei zûk leh halpuah hàl khapna te…. a tam lutuk.
Thupêk an chhuah ve satliah lo, an bawhzui!
Lalberin chuti taka bei ta na na na chu, dan bawhchhiatna, kum 1985 chho vela mi 1,000 zela za chuang tlingțhin kha, kum 2000 chho-ah chuan mi 10,000-ah 0.8 ah a tla thla ta daih mai a, nikum April ni 30-a Numbeo.com report-ah chuan, Davao hi khawvela khawpui him zual 9-na a tling hman a, thla hnih a liam leh hnuah 5-ah a chho a, a hnuah 4-naah a chho leh bawk. Chutiang chuan mi pakhat avangin khawpui ralți leh țawp hmingthang, Davao chu a letlinga khai ang a lo ni ta.
Ningani kal ta khan Manila-a Malacañang Palace-a Rizal Ceremonial Hall-ah President atan lakluh a ni ta a, a fanu kensak Bible nem chungin thu a tiam. Chumi ni la la chuan (inchibai khawtlai ringawt lovin) Cabinet meeting hmasa ber an nei nghal a, an thurelte chu –
☞ Ram pumah lungawi lo apiangin an thlenna tur, Complaint office, chhun zan zawma hawn,
☞ Kum 2013-a thlipui, Typhoon Haiyan tuar, la chhawmdawl mumal lohte dinhmun enfel,
☞ Manila-a Ninoy Aquino International Airport lùn lutuk tihziaawm nan ram chhung hmun dang pan nan Clark International Airport hman lailawk a, țumhmun thar siam belh,
☞ Amah leh Cabinet Minister-te pawh mi naran chan ve loh duhsakna engmah pe lo tura Civil Aviation Authority hriattir (hawrawppuia chhut ka va châk ve! Lengpui țumhmun hulhliapah tak ngial pawh tlan lût thei lo, mi narante aiawhin!),
☞ Mipuite hriselna atan Cuba rama an tih dan entawn nghal turin Health Secretary, Paulyn Ubial tirh liam nghal,
☞ Internet hmanga pawisa khelhna tihtawp dan tur (Mi retheiten lei rem an rah nan pawisa kan sem ang, tih a va tel lo ve, Pu Duterte!)
Ngawi r’u…. sei tawh hle mah se, President atana lakluh a nih hnu chiaha a thusawiah chuan –
” Hlemhletna te, dan bawhchhiatna leh ruihhlo dona kawngah hian tha thlah lovin, dimdawina tel lovin hna kan thawk dawn a, heng zawng zawng hi kan ram mipuite rilru put hmang fel lo, natna chi khat lo lan chhuahna a ni. Kan mipuiten an hruaitute an rinna pawh a ngêt tawh tih ka hmu a, dan hmanga rorelna pawh an ring ngam tawh lova, nuam zawka khawsak nan te, himna leh hriselna atante pawh sorkar hnathawkte an ring tawh hek lo…. retheihna leh intluk tlàn lohna nasa lutuk hi mipuiin an kham tawh a, lal leh thuneitute inlek velte hi an ning… (Haleluiah! … Awh khaih) .. Ukil ka ni tawh a, dan ka hria a, a him chin pawh ka hria. Ram tana țha turah chuan dan ka bawhchhe lek lek fo dawn a, mi tih dang anga zei tak leh fel taka che turin min beisei suh u….”
President lâk luh ni-ah hian an mi sawm, 627 tan ni danga zanriah ropui leh ‘MLPC’ a awm lo! Hna thawh dan tur an ngaihtuah a, an puang nghal a, an bawhzui nghal sup sup mai a ni. ‘Kar a hla, di bawihte’ tih hla kha i lo sa ang u!


text:
ZIR SANNA AIIN CHHAWR-TLAK THIAMNA A HLU
– Jimmy Laltlanmawia
Zofate hian hmasawn ve tak tak kan duh a nih chuan entreprenuership khawvel hi huaisen taka kan luhchilh a, thalaite hian sorkar hna ringawt um lova mahni kea dintuma, tuman minpui lo mahse ka hlawhtling tho tho ang tia insehruh chuanga theihtawp chhuaha tan kan lak hunah Mizoram hi kan changkangin hma kan sawn ang.
Thalaite hian eng nge kan tum ber tih hi kan chian a pawimawh hle mai, tum mumal leh kawng zawh mumal pawh nei fumfe loin lehkha kan zir a, Master degree meuh kan zir zawh hnu pawha nu leh patena ei zawn kep la ngai thalai kan tam lutuk hi kan hnufumna lianber ti ila kan sawi sual tam lo ang. Chawmhlawm nih zak miah lova khawlai leng mai mai te, nu leh pate thawhchhuah hmanga intichangkang ve ringawt, mahni nu leh pate zorkar motor kawl, zak miah lova khalh chhuak ngamte hi kan la tam lutuk hi kan than tithutu an ni.
Lehkha zir san hi a tha em em a, mahse Certificate hian hna min pe ngawt lo tih hi a rang a ranga kan pawm a, mahni chawei man tal pawh thawhchhuah theihna tur zawnga lehkha kan zir a, kan hma hun thlir a ke kan pen vat loh chuan, Lehkhathiam hna hmu lo, awm mai mai kan tam tawlh tawlh mai dawn.
Singapore house maid-a han inhlawhte hian thla khatah Rs. 25000/- atanga Rs. 30000/- vel an hlawh thei a, mahse a tam zawk chu pawl 8 pawh pass lote an ni si a; mahse, mi tam tak chuan kan sawihnawng a, kan iai deuh tlat. Cheng khat pawh thawk chhuak lo khan social media hmangin mi eizawnna kan lo deu a, chuti khati kan lo ti duar duar a, status update-na tur top up man, nu leh pate kan dil leh tho si a, an va hmuhsitawm zawk em! Master degree te, Graduate Certificate te neiten kum 30 kan pelh hnu pawha mahni kan la inchawm zo lo a nih ngat chuan kan hlawhchham hle tih kan pawm a, a rang ranga kan thawhharh a hun tawh a ni.
Kan thenawmah tlangval ngaihsan deuh ka nei, chu pa chu tunhma chuan damdawi laah a tlan ve hman a, mahse a harh chhuak a, chhuat nawhna a siam a, ni tin bazarah a pu chhuak a, tunah chuan Order pek tur a nei ta nual mai. Ani pawh lehkha thiam sang a ni hran lo. Zirna hi hlawk zawka kan thawhchhuah nan a tangkai na meuh mai a; mahse hlawkpui aia hun khawhrala a tawp a engmah nihpui si lo hi kan tam awm a sin. Zirnaa kan senso leh kan hun khawhral hi chhut let ta hlawm ila, Lehkha thiam leh zirsang pui puiho hian pawl 10 pawh pass lo va ni tin mahni themthiamna hmanga inhlawh chawpte ai pawn kan thawk chhuak nep zawk fe mai lo ang maw. Zirna kan dah hniam hrim hrim lam ni loin tam tak thawhchhuah phah mang si lova hun leh kum sum leh tha sen ral satliah ve ringawt uihawmzia chu ka sawi tum zawk chu a ni. Master degree hum ve ran si a, thla khata Rs. 10000 em pawh kan thawk chhuak lo a nih chuan zahnachang kan hriat a hun khawpin ka hria.
Khawvela Entrepreneurs ropuiber te zing a mi Bill Gates chuan, “Rethei taka ilo piang a nih chuan i mawh a ni lo a; mahse, rethei taka i thi a nih chuan nangma mawh liau liau a ni e,” a ti a, hei hi a dik hle awm e. Khawvel a mi hlawhtling tam zawk te hian an bultanna chu chhungkaw hausa sa an ni hlawm mang reng reng lo. Colonel Harland Sanders, KFC dinchhuaktu hian a social Security pawisa tlem a khawl ve hmangin bul a tan a, chuti chung chuan vawi 1009 a hnawng a, beidawng lo a, a beih tauh tauhna chuan India ram kilkhawr ber pawh lo thlengin KFC-a arsa ei chu tunlaia intihtheihna pakhat a ni ta reng mai. India ram thingtlang khuaa zirtirtu fapa, sikul bana Bhujia zuara au au thin kha vawiinah chuan Dhirubai Ambani, khawvel sumdawngte zinga langsar ber pawl lo ni ta chanchinte hi a va ropui em!
Bultan nan mi tam tak chuan sum kan dah lian em em lo thei lo va; mahse, Entrepreneurs hlawhtling tak takte hian sum aia dah hmasak an nei vek mai, chu chu an tumruhna leh tih tak takna a ni. Mihring tungchho pangngai kut ke ban kim nei, mi pangngai ni ve tan chuan kawng a awm a ni tih an hre chiang em mai a, chu chuan hlawhtlinna ropui tak a pe thin a ni.
Mi tam tak chuan ngaihtuahna kan seng thelh deuh thinin ka hria, sumdawnna bul kan han tan dawn a, keimahni pawh kan inrin hmain Bank Loan leh sorkar tanpuina kan beisei nghal ringawt thin a, mi tam tak chuan bultanna ngialnghet tak an neih hma in, an bultanna atana thilmak beiseiin sorkar pisaah hun an khawhral thin a, Bank Manager te an dawr khawtlai thin, an beisei anga tu te puina emaw an hmuh loh chuan an beidawng leh mai thin, chutiang chu bultanna tha a ni thei lo ang, chung tanpuina chu awlsam tak in hmuh inring lo phawt la a fuh ber ang; mahse, i beidawn phah mai tur tihna a ni chuang lo, entrepreuers chu an beidawng mai mai tur a ni lo tih hi kan vawng tlat tur a ni. Kan lawnchhuah tumna ah chuan min pawt kai tu tur awmlo in hmu zo miah lo mah ila, kemahni in leihlawn kan insiam chawp anga kan lawn chhhuak ve thei ngei ngei thin, chuvang in kan bana min pawt tu tur zawn ai chuan leihlawn insiam chawp mai khan keimahni ah phurna leh chakna pawh min pe nasa fe zawk anga chu chuan hlawhtlinna kawng kan zawhna kawng ah pawh thui takin kongro a su ngei ngei ang.
Mizo thalaite hian Employment hrilhfiahna atana sorkar hna kan hman hi bansan ila, sorkar hnathawh nan chauh lehkha zir lo ila, mahni kea kan din theihna tur thiamna zirchhuah tum ila, hlawk zawka kan sumdawn theihna turin lehkha zir ila a va tha dawn em! Hlawhtlinnate hi a suangtuaha suangtuah ringawt chi a ni lo a, hlawhtling tura kan chetchhuah a ngai a ni. Mi tam takin awlsam taka sum hmuh an tum a, chu chuan kawng dik lo leh sual kawngah a hruai mai thin a ni, hlawhtling tak tak tur leh thiltha pawchhuak tur chuan nghah peih a ngai thin. Ngaihtuahna fim leh uluk tak hmanga hmanhmawh hauh lova hlawhling tur a kan chetchhuah a ngai thin a ni. Ding chhuak tur chuan huaisenna leh dawhtheihna a ngai bawk a, huaisenna chu hlauh nei lo satliah ringawt hi a ni lo, hmabak hlenchhuah ngei ngei duhna leh tumna hi a ni. Chuvangin bultanna tha ber chu tun hun hi a ni a, a sawia sawi loa tan tawp hi hlawhtlinna leh hmasawnna bulthut chu a ni.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Van nakin a san deuhnak hmun ah Inn a ngeimi Pitarnu
Pastor pa hi mirum asinain a piangthar mi asi caah a nunzia a ttha i, midang thatnak ding caah siaherhnak lungthin nganpi a ngei ngaingaimi asi fawn. "Ka Pi, keimah nih dakaw nangmah tukha na duhmi in dangh ding ka si, ka inn hna ah rawl-ei kan sawm ding asi deuh nain.." tiah ati buin pitar nu nih dawtnak he a pekmi banhla le meheh hnuk cu a dingei. Cu lio ah pitar nu bialehnak nih pastorpa cu a lau ter. Cu bia cu hitin asi. " Pastor pa, a rian na ttuanmi Pathian hi mi sawhsawh asilo. Cun, kei hi ka si a faak lo. Ka inn hi a chiatuk tiah na ruah ko lai, asinain ka caah cun Pathian dawtnak ka theihnak hmun asi. Zaan ka ih tikah ka inn cungkhuh aa awngmi tampi karlak in arfi tampi ka hmuh. Cu nih cun, "kei hi hitluk akau mi van a sertu, hi tluk reel cawk lomi arfi hna asertu Pathian fa ka si, ni khatkhat ah hi tluk a kaumi van le arfi hna nakin a sandeuhnak ka Pa Pathian inn ah ka kal lai, Van nakin a san deuhnak hmun ah Inn ka ngei"


text:
Cheng nuai 2126.01 senga Serchhip Field No. I hmuna Auditorium sak thar chu nimin khan Chief Minister leh bialtu MLA ni bawk, Lal Thanhawla chuan a hawng a. Tunhnaia Doctor sawn chungchanga Serchhip JAC te chet dan chu lawmawm a tih thu leh Kristian te tihdan tur ni awm reng a nih thu a sawi bawk.
Serchhip-a Auditorium sak thar hawnna hunah hian Chief Minister, Lal Thanhawla chuan Mizoram-a Auditorium Hall changtlung ber Serchhip-a hawn a ni ta chu lawmawm a tih thu sawiin, building thar chu neitu rilru pu-a fai taka enkawl tur leh a chhiat lohna atana enkawl turin a chah a. Lawm nachang hriat chu Pathian duhzawng a nih thu leh lawm nachang hria te tan malswmna a thlen \hin thu a sawi a, lawm nachang hrelo te chu Pathian in a hawisan \hin tih sawiin, sorkar leh Political Party te pawhin an Policy, Programme leh kalphung te chu Pathian duhzawng leh Pathian lam\ang a ni em tih ngaihtuah fo a \ul thu a sawi a. Serchhip Bial leh a District chu Department hrang hrangte pawhin an duhsak thu sawiin, a chhunga chengte pawh chei theiha an awm a pawimawh thu a sawi a, sorkar tana duhsak tlaka awm a pawimawh thu pawh sawiin, tunhnaia Doctor chungchanga District \henkhat chet dan chu Pathian ringtu inti tana tih chi ah a ngaih loh thu a sawi a, hetiang a nih laia Serchhip JAC te hmalak dan chu lawmawm a tih thu leh Kristian te tih dan tur awm reng a nih thu a sawi bawk.
He huna Khual zahawm, UD&PA Minis-ter, Zodintluanga pawhin kum 2008-a Congress kaihhruai sorkar a din hnuah Serchhip chu duhsak takin Auditorium leh Sports Stadium sa tura hmalak hmasa berna a nih thu sawiin,amaherawh chu a hun taka an zofel theilo chu pawi a tih thu a sawi a. Kum 2008-a Congress kaihhruai sorkar alo din khan sum lamah harsatna nasa tak a awm avangin sorkar laipui a\ang heng Project thawhna atan hian zaa 10 tum ve ngai chu zaa za sorkar in a tum theih nan NBCC Ltd. te chu rawih an nih thu sawiin, anni hian Tender te chhuaha hma an lak hnuah Contractor an thlanfuh loh avanga thlak leh te ngaiin, tuna peihfel a ni ta erawh chu an lawm thu a sawi a. He Auditorium \ha taka sak zawh a nih theih nana theihtawp chhuaha an hmarua te lo enpuia hnathawh lo viltu tlawmngai pawl leh YMA te chungah lawmthu a sawi bawk a ni. Hei bakah hian UD&PA Minister, Zodintluanga chuan hun reilote chhungin Serchhip-ah District Urban Development Officer (DUDO) Office hawn a nih dawn thu pawh he hunah hian a sawi bawk.
Serchhip Field Veng-a Field No-I awmna hmuna Auditorium hi cheng nuai 2126.01 senga sak niin Ministry of Urban Development sum hmanga sak a ni a, Urban Development & Poverty Alleviation Department chu Nodal Department niin NBCC Ltd. chu Implementing Agency a ni thung a, Auditorium-ah hian mihring 1000 \hut theihna tur \hutthleng dah niin Ground Floor-ah hian VIP Lounge, Office Room, Refreshement Room, Exhibition Hall, Green Room leh inthiarna awmin 1st Floor-ah Meeting Hall pahnih, Rest Room leh inthiarna a awm a, 2nd Floor-ah Auditorium ber hi dah niin hetah hian Light leh Sound System \ha tak dah nghal niin kangmei chhuak palh ah pawh kang\helhna hmanrua dah nghal a ni a, 3rd Floor-ah Light leh Sound Control-na awmin Projector \ha tak dah a ni a, DG Set 250 kVA leh Transformer 125 kVA te daha ni bawk.
Nimin a Serchhip Auditorium hawnna inkhawm hi UD&PA Secretary, Dr. C. Vanlal-ramsanga chuan kaihruaiin NBCC Ltd. aiawhin Capt. Sharan, General Manager pawhin thu a sawi a, khawtlang lam a\angin Sub-Hqrs. YMA Serchhip President, R. Sanghmingthanga pawhin thu sawiin Auditorium kan neih theih nana hma latu sorkar leh Chief Minister chungah lawmthu a sawi a, District Bawrsap, Sangchhin Chinzah chuan lawmthu a sawi bawk a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.