text:
CHRISTMAS LENG MICHIH A DING HILEH
By Pastor Rawna Kopsiam @ Zogam.com
Michih a ding in tanchin hoih kipahhuai mahmah ka hon tut ahi. Hiai tanchin hoih kipah huai michih a ding ahih ngal leh Christmas lawpna programme leng michih a ding hi leh. Khovel hondamtu Jesu Khrist hong pian kipahpiha amah chibai bukna leh nopbawlna chi tuamtuam a Christmas zang dia kisa tengteng Christmas chibai ka hon buk masa hi. Hun paisa a i Christmas zatdan uh TV khawng ah et kik theih ding in hong lang vek mai leh i en kik ngam diam. Nuam i sa kei phing diam. Midangten hon muhpih ding un i deih diam. Programme khenkhat video kila khate i en a, thumlai a na mitsi loute i ngaipoimawh mahmah vele maw. A mau bel kua man hon mu lou chi un midangte mitsit lai tak a a utteng uh na hi uhi. Tua bang video sang mah a chiang zaw a i gamtat dan phet hilou, i lungtang ngaihtuahna tanpha a thei chian Pathian in i Christmas zat dan uh a lungkim na diam. Tanglai pek a Christmas na zang masate zatdan i en kik awle. Kua teng i kipahpih in kua teng i awi mawh ua le.
Belam chingte: Israel gam ah a kar laklaka a thillatte uh gen louh kumteng a Judaten paikan annkuang a nek ding uh belamno a pa kum khat a upa, mel hemna neilou a goh uh kul hi. Belamno nak poimawh hina tel inchia. ( Exo. 12: 1- 13 ) Israel gam tanchin theite gen dan in belam chingtuten a belamnote uh temple a lat ding in supply zel uh chi uhi. Jesu hong pian phet a bang dia Angelten belam chingtute kiang a va hilh pah uh a de aw.( Lk. 2: 8-20 ) Pathian belamno khovel khelhna lamang dingpa hong piangta ahih man in. Belam chingtute belamnote in phattuamna nei nawnta lou ding a taktak Pathian belamno lat a om ding pen hong piangta ahihman in. Hiaiziakin in belam chingtute kiang a hiai tanchin hoih vahilh pah poimawh hi ding in ka ngaihsun hi. Thu a zak phet un a thuzak uh gingta in naungek en ding in kuan pah uhi. Naungek va mu ua kipak lua mahmah uhi. Nang naungek Christmas a piang pen ma mu khata hia. A mu khate kipak mahmah zel uhi.
Van angelte lapawl tul theilou Tungnung pen ah Pathian thupi henla, leitung a akipahpih mahmah mihingte lak ah lem thu leng hen. Hiai Bible chang ka sim chiang in nuam salou in ka om liailuai sek hi. Aziak ahihleh Pathian in lah thupina tang kha sek lou, i lak ua lah lemthu leng man mahmah tel lou ahih chia. Ei Christian kichite lak a lemthu a leng ngei kei leh zaw i Pathian un leng thupina a tang kha ngeilou ding mah ahi. Amah i Pathian zong ding in leng kuamah Bethlehem pha in a hong pai ngei kei ding ua, Amau pathian ah a lungkim lel ding uhi. Huchi ahih in chu i Pathian amau pathian sang a alamdan zawkna a thei ngei kei ding uhi. Tanglai Belampute thugen zaw lamdang sa mahmah uh hia, Bangdia i kim a teng miten i thugen lamdang sa ngeilou ahi uale.
Mipilte: Jesu hong pian hunlai in mipil leh laisiam, hausa taktakte a na omlou hile uh Aksi kilang mahleh phattuamna a om kei ding hi. Ei khawng mimawlten lah Siguk, zuhei suktun leh zingsol chite lou ngal leng Aksi dang om zia kithei mahmah lou ahi chia.Tulai bang a chu tuailaite bang in zingsol aksi mu ngei mahmah lou ding uh ahi, zing thou hak thei lua uh ahih chia. Pathian belamno khovel khelhna lamang dingpa theisiamtute belam chingte ahih mah bang un khovel vak zingsol Aksi theisiamtute mipilte ahi uh. ( Johan 8:12; Rev. 22: 16 ) Tulai pau deuh in genle Jesu a nu leh pan Aigupta refugee camp a a va-om pih lai ua, bang vane a, bang vachi khosak uh a de aw. Bethlehem a khualzin lai mahni khua lam leng zuan kik man nawn lou a Aigupta refugee camp a a tailut tak mai uh chu hehpih huai na sa hia? Ei buailai khawng bang hon phawk sak thak zezen. Huailai in i gam sung uah mipil leh laisiam, mihausa a na omlou hileh i refugee camp ua omte nek ding bang hong chi pian khiak ding a mai zen de aw. Jesu pian lai a mipilte thil piak manpha tak maite in Aigupta a a om sung teng uh a nek ding uh daih mahmah hi mai ding in ka gingta. Pathian in zaw thil tengteng a na control vek hi veh aw maw. Pathian in a thiltup tangtunna ding in Juda mi toh Juda mi lou toh, Pathian thu awi toh awilou toh poimawh a sak dandan in zang in, peikual mai hi. Thunei tak chu ahi chi ua.
Nazareth khua a teng nupate nau pian nang Bethlehem khua chih daih bang leng lam dang tak ahi. A tangtun theihna ding in Pathian mah in bangkim thuneih khum in Kumpi Kaisar bang thupiak bawl sak top mai zel. Kumpi Kaisar thupiak hilou hileh hiaite nupa nau pian hun dek kuankuan in Nazareth khua apan khua gamlapi Bethlehem khua a va-zin ding chih thu baih a hi kei himhim ding, tulai bang a gari om lah hi zenzen lou a. Km 70 vel a gamla ahi chi zaw mah uh.
Mipilte thupi ka sak nawn na mahmah ahihleh a Aksi ka mu ua, Amah naungek hong piang pen bia dia hong pai ka hi uh chi uhi. A muh un kipak lua mahmah in chibai buk ua, thilpiak man tampipi pia uhi. India gam sung a milim biate lawi hile uh zaw Aksi ka mu ua lamdang ka salua ua aksi mahmah ka bia uh chi sukpah mai ding un ka gingta. Eilawiten bel Jesu zawn a leng nei lou, muh leng mu kha bawk lou, buaipih a leng neivet lou i bang uhi.
Herod Christmas chibai: Kumpi Herod in leng a sepaihte toh Christmas chibai a buk uhi. Mipilte kiang ah vapai unla na muh chiang un kei leng hong hilh kik un ken leng chibai ka buk theih samna ding in a chi. A chibai bukna mulkim huai na sa hia? Naungek bangzah hiam in a sih loh uhi. Nang bang chin Christmas na zang a le. Kha kua nung khawng a, naungek nu leh pa nei lou, nala kuak khawng a lumsak mai ding in maw Christmas na zat. Herod Christmas zatdan sang in a nep zaw tuan dia hia? A hihkei leh kha khat kha nih nung khawng a naungek sisan a luang khe sak mai ding in maw Christmas na zat. Herod Christams zat lai a sisan luang sang in a nep zaw tuan dia hia? Jesu tel lou a Khristmas zat khak zaw a mulkim huai ngei mai.
Michih a ding a tanchin hoih kipah huai mahmah hong tung pen en khenkhatte a ding lel i hih sak khak ding uh lauthawn huai ka sa mahmah hi. A hau leh nei zou zaw deuhte kia in Christmas lawm a annkuang um khawm i hih khak ding uh pilvan huai ka sa mahmah hi. Christmas lawpna i bawllai a, hong kilang ngam vetlou, lengkhawmna a hoh ngam lou, annkuang umna mun a hoh ngam lou. A thoh zou loute a ding in chu hoh ngam chi ahi kei him hi. Kou lak ah hong ne in a chi thei bang a om zenzen uh leh leng hon khasia sak zaw mah a bang uhi. Tua bangte mahni inn sung a mittui toh a na om mai chih bang a om na gingta hia? Ken bel gingta chih himai lou in a tak gam ah ka na pal kha tei a nuamlou tak ahi.
New Lamka ah kumkhat kou leng Khristmas thohlawm ka thohzou kei uhi. Biakna kikhawp ka vatel a, lengkhawmna ah leng sawt lua lou ka va kihel hi. Annnek khawm hun ding tak in lawmte theihlouh kar in lengkhawmna apat pawt khia in innlam ka zuan a, khasia in ka kap khe dektak hi. Tuailai hun, lawm leh vualte toh nopbawl khawng phur theih hun lai tak ahi zaw mah a, michih a dia hong piang pa lawpna annkuanga telzou lou chih tel, Biakna lam lunglut khawl loute a na kihi kha maileh zaw hichi tel a kha siat huai zezen khawl lou di hia. A pianna hilou, Belamno zi neihna annkuang ah zaw thohlawm om nawn ngal kenteh maw. Gentheiten leng hiai annkuang zaw umtei samta un teh maw. Ken zaw Christmas annkuang sang in Belamno zi neihna annkuang hi veh aw ka ngaklah zawk. Christmas annkuang a i kim theih kei leh leng hiai Belamno zi neihna annkuang ah zaw tel kim sawm teitei ni uh aw.


c: text/html

text:
He thil hi a pawimawh ka ti khawp mai, ka nun kaihruaitu pakhat a ni ve chiang mai. Hmanlai thil ka'n sawi teh ang...
Lawrkhawm.com a member pakhat wonderboy hian vawi khat chu lawmpuina certificate nalh tak siam a duh a, mahse photoshop-in a siam thiam si lova. Keini kan kut hlei vang hian bo lo tawk hian kan lo thiam ve sawih sawih a. A tihngaihna hre lo chu lawrkhawm.com atang hian mi rawn pur ta ringawt mai a.
Khatih lai khan wonderboy chu tunge a nih pawh ka la hrechiang lo, lawrkhawm member pakhat ve mai a ni. Mahse keiin ka tih a harsa miah lo kha a tan chuan a lo harsa viau a ni thei tih ka ngaihtuah a. Tichuan uluk takin thiam ang tawk chuan ka siam sak ve ta a. Kei chuan nalh ka ti lem lo, mahse nalh a tih thu leh a lawmthu te min hrilh ta luam a.
Tin, design hah mante kan inpe dawn emni ni ang ?? .. tiin min rawn zawt a. Mahse kei chuan.."A ngai love, a ho lutuk e.. thil harsa a ni hlei nem... tikhan a ni mai ,, ho lutuk..", tiin ka chhang a.. Khami hnu khan kan …

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Singapore-ah hian Mizo engmawzah kan awm ve ta a. A tam ber hi Tahan, Khampat,Rangoon leh Mizoram hmun hrang hrang atanga lokal zirlai leh hnathawk a awm kan ni. He blog hi khawvel hmun hrang hranga Mizo awm ten Singapore-a Mizo cheng mek te min hriat pawh theihnan leh Singapore-a Mizo lo zin tum, zir tur leh hnathawka awm tum ten an tangkaipui theih nana siam a ni e [email: singmizo@gmail.com]
Sunday, December 7, 2008
December ni 7, 2008 MCFS inkhawm
2 comments:
-
-
va nawm hmel tak ve le.chanchin hi rawn update ve reng ula
- December 7, 2008 at 7:27 PM
-
-
e khai va bengvarthlak ve.S'pore mizo te kn changtlung sawt ve ta hle mai....
- December 10, 2008 at 10:12 PM


text: Mizoram Govt. Lumpsum Grant-in-Aid Higher Secondary School Association (MIGLAHSSA), School Managing Board leh Students Union te chuan nimin khan Aizawl Press Club ah Joint Meeting neiin khawtlang lungrualin an mamawh em avanga an din, kum 14 leh a aia tam an lo enkawl tawh kan Higher Secondary School te chu an tan phurrit a ni ta tih sawiin, Adhoc Grant-In-Aid ah tal dah tura sawrkar chu an phut thu an sawi a. Sawrkar laka an thilphut nawr nana School an khar mekah sawrkar chu July 25, 2018 thleng nghah an tum thu leh chumi chhunga thu lawmawm an dawnglo a nih chuan July 26 a\anga August 3, 2018 thleng heng School awmna khaw 9, Zawlnuam, Sawkawrdai, W. Phaileng, Phullen, Farkawn, Thingsulthliah, E. Lungdar, N.E. Khawdungsei leh Zobawk-ah te Sawrkar office leh Zirna School awm zawng zawng khar leh Road block a ni ang tih an sawi a. He an hmalak hian awmzia a neihloh chuan heng khaw pakua-a Zirlai Pawl inzawmkhawm chuan an Higher Secondary School te Adhoc Grant-in-Aid a hlangkai thei tur Sawrkar a din ngei thei nan hma an lak tur thu an sawi bawk.


text: Bible Society of India apan thu kimu dan in Audio Bible bawl pawlkhat Mega Voice kichite’n BSIte kiang a permission lalou a Audio Bible a bawlkhiak uh copyright kalh-a gamtatna ahih ziak in kuapeuh pilvang ding in theihsakna hon bawl uhi. Hiai toh kisai in EBC sung ah leng pilvanna om ziak in hiai theihsakna hong kibawl hi. Saptuam in a bawl laibu leh labu himhimte copyright EBC khut a om ahi. Copyright neite kiang phalna lalou a suahkhiak himhim guktakna ahi a, dan toh kituak a action laktheih ahi. I Bible te uh Bible Society a neitu ahi ua, amau phalna lalou a print hiam, electronic hiam khat peuhpeuh a suahkhiak dan toh kituaklou ahi chih kuapeuh theih ding in taklat ahi. Tunung a hiaibang thil a om nawnlouhna ding a kuapeuh pilvang ding in i kingen hi.


text:
(Note from the Author: Please read between the lines)
Exam zoh chu……… BABARE himai! Nuamlou chihna di ka theijou himhim kei. Exam laitak bang in exam zoh chia program dikhawng plan tuamtuam atam ut mahmah a, himahleh i hong zoh hial alelah bangmah ana hikholkei mawk hi. Lunch nekhin in TISS campus apat Pu Muanding Guite’ quarter lam ka zuan pah a, local train a tuang in Mumbai Central a ka kumkhia hi. Paina ding lampi theizoklou a ka omlai in Pu Kamzalian Tomging in minute 20 sung a hong tung ding ahih dan ahong gen hi. Pu Kamzalian leh azi it Madam Chin Ngaih Lian’ teenna RBI quarter ah ka va khawl denta hi. Mipil mah in a om ua, houlim bang pai mahmah ahidia ann bang ka va neden zawzen hi. Huaizoh in Pu Kamzalian toh Pu Muanding Guite Quarter ah ka pawt uhi.
Ka houlimna uh nuam kasa petmah hi. Eilam khawng a houlim i chih tangpi mi khat leh nih demna, ki COMPLAIN tuahna ahideuh gige a, himahleh kou houlimna hichilam ana hikei daih hi. Bangchi leh media hatsak thei ding, imi-isate bangchi leh khangtou a kipumkhat thei ding chihkhawng ahi tangpi hi. Hichi dandeuh houlimna poimoh ka sakna alian petmah hi. Nuam salua ka diam ah ka pau tam teutau hi. Mi liantate lak a omzaw anuam aka! A jing in ka nuneu Lunching Guite toh bazar ka pawt ua, huaizoh in Lucy in Mercedes a hon pick up in, mun tuamtuam ka vakta uhi. Car a ka tailai khawng un huaima nitak a Pu Ginpu Guite toh facebook a ka kihounate khawng uh ka lungsim ah ahong lang dundun a, mi piching lamdeuhte ka muh chiang bang in amah (Pu Ginpu Guite) ding bangpeuh in kakoih kha jel hi. Aziak chuh Pu Ginpu bang le Mumbai a hongzin ahih chia! Mu ut tuntun kawm a mulou, amanle Lucy mu ut ahihdan gen mahleh mulou asuakta hi.
Car sung ah Lucy in “SL, innlam a hong paisan ding na hita. Na gam dinmun uh et in, na damsung in bang hilechin na ut a, bang in hong kipaksak pen di’n gingta a ?” chih ahong dong hi. Gending a tam mahmah a, himahleh kagen ding katheikei. “Ka gam uah FREEDOM (Zaleenna) omleh chitaleng ‘Bangziak a free lou’ na hong chidia, ‘DEVELOPMENT IN DIFFERENT FIELDS’ chitaleng ‘Solkal in NEC leh Central fund tuamtuam apan in na gam uh changkang nading fund hongpelou hia’ non chi dia, ‘EDUCATION’ chijel lenglah ‘na state un Right to Education (RTE) implement lou hia?’ non chi jel dia…. ka lung sim ah adimlet zungzung thil tampi na omsak ka chi Lucy,” chi’n ka dawng hi. Huchih kal in Bandra a Lucyte inn ka tungta uhi.
Inn a omte’n Pu VL Mangzou duh zawngtak singpi ahong awm ua, ka dawn kawm un Lucy in “Leitung ah khantouhna omtheihna di’n FREEDOM (Zaleenna)apoimoh pen hi. Freedom in tampi ahuam maithei, himahleh ei dinmun et in FREEDOM from FEAR ka gen ut hi. Hiai lauhna bang ziak a eilak a om ahidia? Mipite’n Right to Freedom’ chih aneikei ua ahi diam? Zaleenna ideihziak a asung a teengte zaleenlou ihi uhia leh? Zaleenna deih ziak liauliau a mipite ‘lau-leh-liing’ a om chihbang omthei ahi diam? chihkhawng ka ngaihtuah dundun hi. Hiai zaleenna a omlouh chiang in mipil-misiamte’n thil thak, ngaihdan thak leh amau siamna tan a nasep utna/siamna, a lungsim khuak ngaihsutna azang theikei uhi. Ngaihdan thak ahong omlouh chiang in society ‘amuih dek’ lam ahita hi. Thamlou in lauhna ziak in mipite’n lungtang natna (mental health problem) tuamtuam aneithei zawmah uh,i” chi’n ka Lucy in ahong gen chiauchiau hi. Kenle, “A diak in Lamka a damdawi zuakte leh doctorte hong dong lechin sungna, taksa na, amhai, thazoi, kawngna etc chihkhawng natna tangpi ahi. Hiaite natna ahikei i chikei, himahleh PSYCHOSOMATIC SYMPTOM zaw ahi,” chi’n ka dawng teisam hi.
Hicibang kawmkal ah zaleenna lam tuamtuam i neijel uhi. Huaite khenkhat ahihleh zudawn, kingaih thanghuai, sisan suah leh phuba lakna, neekguk-takgukna etc. ahi. Leaders consultative meeting, training, committee etc., i neih tam deuhdeuh aleh buaina tam deuhdeuh hileh kilawm abatna chiang a omsek hi. Nidang a Europe a RENAISSANCE dandeuh hongtung dek ahita diam chih kinepna ka nei hi. Sapte thupil in “The darkest night is before the dawn,” achi uhi. Huchidan stage tungdek i hi diam? Ahihkei lelah civilization lian leh thupite amuihmang bang a muihdek houh ihizaw diam?
Nidang toh teh in Doctorate degree nei i tam mahmahta ua, officer bangle lam chiteng ah a ki-omta hi. Gamtuam a zilna sangtak nei bangle kitamta, political awarenessor awakening bang le omta sam. Ahihleh bangziak a hichi teektuuk i hi ding uh? A ziak a ka muh khat ahihleh mipil leh INTELLECTUAL a i neih atamzawte in IDEA hoih pipi aneihte uh khotang phattuamna ding in athoh (ngam) kei uhi. Economistte’n bangziak a i gam economic toh kisai ahoihlouhna tangkoupihlou or ahoihna ding bangdia tangkoupih lou? Political ideologistte bangziak a PUPPET dan a omta? Pastor lah tam deuhdeuh, Pasian thu lah ki-uangbawl deuhdeuh, bangziak a sualna khang hulhul ahi dia? Bangmah dang ziak ahikei a, LAUHNA ziak ahi tangpi hi. Ka laukei na chi maithei, himahleh na lungsim taktak toh thilhoih hih na ut a, kuate hiam a heetkha dia na gintat aleh na hih ngamkei maithei.
Huaiziak in hiai lauhna lauhhuai beisak ngai ka sa mahmah ta. Social Network a kinial ziak a phatuam ding ahikei a, michin in ei hihtheih lamteng ah ahoihpen hih tum tinten in, thunei zawdeuh a i theihte’n pan hongla le uh khantouhna chikhat beek omding in ka gingta tinten hi. Himahleh Social Networking site natawm a lauhhuai sim abangta hi. Hiai lauhna hong kipatna bangmah dang hilou in zaleenna ineihlouh ziak ahi.
Thu tuamtuam gen a sawtpi ka houlim nung un, “Lucy, innlam paidek ka hih toh ka na pai phot dia, November kha in kimu nawn maini,” chi in ka giahna lam zot ka hong sawmta hi. “Keile Monday a US zindek ka hi, na tate ading in Apple ka lei a, huaibeek ana pua in,” chi in apple bang ahong pemawk hi. Lak dialah hilou, laklouh dia ah hilou. Huchi in car in ahong kha nawn hi. “Lucy, ka pute khat Pu Ginpu Guite in hong nakmuh ut maizen toh, kei lah paidekta ing a bang kana gen dia? Amah ahihleh kou Zomite lak adia kasuan mahmah khat uh ahi. Ahihtheih leh khatvei beek kimuhpih lechin ka ut. Na number kana pemai diam ? Tulaitak in Mumbai ah ahong zin a” ka chih suausuau aleh “SL, nangzaw Pute chih mah nahau a, kenle ka mu ut. Nang tung a ahoihnate uh keitung a ahoihna bang un kangai. Himahleh SL, itna kichi bang ahih katheijou kei. Itna ziak a mihingte’n nuamsa ding hitaleh station leh slum lak a khosate’n nuam asa ding uh. Himahleh nuam asa tuankei uh. Hauhsakna ziak a nopsakna omding hileh kei mahmah inle nuam kasa ding. Hausatna ziak a itna omding hileh nang bang inle hon ngai thamta dia gingta kahi.Himahleh…………” chi in ka khut ala a, sim chenchen kawm in ahong en kilkel hi. Keile kideek joulou in, “Lucy…….” ka chih khitphet in a phone ahong ging a, “US a ka U in a hong call zual” chi in aphone ala a, huaikal in ka zintunna mun ka tungta hi. Ka paiding hongphallou in, ka khut ahong leen tinten a, gending atawm petmah hi……………..
~~13102012~~


text:
EITE DINMUN BANG AHIA?
By Vungzamuan Valte, Columnist Zogam.com
TRIBES:Scheduled tribe means (under Article 366 (25), such tribal communities or parts of or groups within such tribes or tribal communities as are deemed under Article 342 to be Scheduled Tribes for the purpose of the Constitution.
Article 342:The President of India may, with respect to any state or Union territory, after consultation with the Governor thereof, by public notification, specify the tribes or tribal communities or parts of or groups within tribes or tribal communities which shall, for the purposes of the constitution, is deemed to be scheduled tribes in relation to that state or Union territory, as the case may be.
TRIBAL AREAS: Tribal areas means, the areas predominantly populated by the tribals and notified by the president of India as Scheduled Area under Article 244 (1) of the Constitution such as Scheduled Area part A states, order, 1950, Scheduled Area Pat B states Order, 1950 etc. and Sixth Scheduled Areas under Article 244 (2) of the Constitution.
SCHEDULED TRIBES NOTIFIED: In exercise of the powers conferred under Article 342 of the Constitution of India, the president of India issued “The Constitution (Scheduled Tribes) Order 1950 on 06.09. 1950 for the tribal residents of the states/Union Territories of Andhra Pradesh, Arunachal Pradesh, Assam, Bihar, Gujarat, Goa, Himachal Pradesh, Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Maharashtra, MANIPUR, Meghalaya, Mizoram, Orissa, Rajasthan, Tamil Nadu, Tripura and West Bengal (we are there).
TRIBAL AREAS RECOGNISED UNDER THE CONSTITUTION OF INDIA:
1.SIXTH SCHEDULE:
Areas specified in part I, II, IIA & III of the table appended to paragraph 20 of the SIXTH SCHEDULE are tribal areas within the states of Assam, Meghalaya, Tripura & Mizoram (we are not there).
2.FIFTH SCHEDULE:
Under Article 244 (1) of the constitution of India, Provisions as to the Administration and Control of Scheduled Areas and Scheduled tribes have been prescribed. The President of India issued the Scheduled Areas (Part A States) Order, 1950 and the Scheduled Areas (Part B States) Order 1950 etc. for the states of Chhattisgarh, Jharkhand, Orissa, Madhya Pradesh, Gujarat, Rajasthan, Maharashtra, Andhra Pradesh, Himachal Pradesh. (we are not there).
3.HILL AREAS (MANIPUR): Article 371C of the constitution provides for a special provision with respect to the state of Manipur for the constitution and functions of a Committee of the Legislative Assembly of the state consisting of members of the Assembly from the Hill Areas of the state. The expression Hill Areas means such areas as the President may, by order, declare to be Hill Areas.
4.The Manipur Legislative Assembly (HILL AREAS COMMITTEE) ORDER, 1972 was promulgated by the president of India and the Hill Areas has been specified in the schedule as below:
THE FIRST SCHEDULE (HILL AREAS)
(1)Manipur North, Manipur East, Manipur West and Manipur South revenue districts.
(2) Chandel, Chakpikarong and Tengnoupal revenue sub-divisions of the Manipur Central revenue district (as amended).
5.Hill District Councils in Manipur
The Manipur (Hill Areas) District Council Act, 1971, an Act passed by the Parliament paved the way for establishment of six Autonomous District Councils in Manipur. In accordance with the powers vested on the Governor of Manipur, following six Autonomous Districts Councils were constituted on 14th February, 1972:-
(1) Chandel Autonomous District Council,
(2) Churachandpur Autonomous District Council,
(3) Sadar Hills Autonomous District Council, Kangpokpi
(4) Manipur North Autonomous District Council, Senapati
(5) Tamenglong Autonomous District Council,
(6) Ukhrul Autonomous District Council.
(As amended in 1975, 2006 and 2008)
6.GENESIS OF THE TERM HILL AREAS:
The term Hill Areas has a historical background. During the colonial period, "The Hill Tribes" Rules, 1935 was used for the Management of the Hill Tribes. This rule was the application of The Chin Hills Regulation of 1896 in spirit but not in letters. At the time of India's independence, the term "Hill Tribe" was substituted by the term "Hill People" in the Manipur Hill People's Regulation, 1947 and the Manipur State Constitution Act, 1947. Even in the composition of the Assembly, 18 seats were reserved for the hill areas. The Government of India or the State Government used the term "Hill Areas" in the legislation, Manipur Hill Areas Village Authorities Act, 1956, the Manipur Land Revenues and Land Reform Act, 1960, the Manipur Hill Areas Councils Act, 1971 etc. The term Hill Areas is a misnomer, it is more appropriate to adopt the term, "Tribal Areas" in the administration of the districts or subdivisions inhabited by the Scheduled Tribes.
7.LEGAL SAFEGUARDS OF HILL AREAS
(1) Part 1 chapter 1 of the Manipur MLR& LR Act, 1960 reads as under:
Short title, extent and commencement: - (1) This Act may be called the ManipurLand Revenue and Land Reforms Act, 1960.
(2) It extends to the whole of the State of Manipur except the hill areas thereof:
(3) Section 2(j) MLR & LR Act, 1960 defines the term Hill Areas as such areas in the ‘Hill Tracts’ of the State of Manipur as the State Government made by notification in the Official Gazette, declared to be the hill areas. Vide notification No. 181/2/61 dated 25.01.1962Hill Villages were notified as Hill Areas (as amended from time to time).
(4) Under Section 158(Part V, Chapter XIII of the MLR & LR Act, 1960) a special provision regarding Scheduled Tribes was inserted as under:
* No transfer of land by a person who is a member of the Scheduled Tribes shall be valid unless:
(a) The transfer is to another member of the Scheduled tribes; or
(b) Where the transfer is to a person, who is not a member of any such tribe,
It is made with the previous permission in writing of the Deputy
Commissioner, provided that the Deputy Commissioner shall not give
Such permission unless he has first secured the consent thereto of the
District Council within whose jurisdiction the land lies: or
(c) The transfer is by way of mortgage to a co-operative society.
To recapitulate, the following Acts or Regulations may be kept in mind:
1947: Manipur State Hill Peoples (Administration) Regulation Act, (MSHPAR), 1947
1956: Manipur Village Authorities (Hill Areas) Act, 1956
1960: Manipur Land Reform and Land Revenue Act (MLR &LRA), 1960
1967: Manipur Hill Areas (Acquisition of Chiefs Rights) Act, 1967(not enforced)
1971: Manipur (Hill Areas) District Council Act, 1971
1972: Manipur Legislative Assembly (Hill Areas Committee) Order, 1972
2002: Manipur (Village Authorities in Hill Areas) Second Amendment Ordinance, 2010
2008: Areas) District Councils (Third Amendment) Act, 2008
Now, the following question emerges:
KHATNA: Bangziak a Hill Tracks peuh, Hill Areas peuh kichi a, Tribal Areas/Scheduled Areas kichi lou ahiam?
A dawnna ding haksapi ahi, Scheduled area under Six Schedule (Article 244 (2) of the Constitution) ahihlouhna bel Government of India Act, 1935 ah Excluded leh Partially Excluded Areas om hiven, huaite kha Independent khitphet in India Constitution ah guanlut hi uhi, tuate lak ah Manipur telkhalou chitchiat hi. Mizoram (parts of), Meghalaya,Assam hi ua, Nagaland in State amuh un paihkhia ua, Mizoram in UT amuh un paihkhia ua (Mizo District), Assam leh Meghalaya ten retain uhi.Arunachal, Sikkim leh Darjeeling ten zong neilou uhi.Tripura in 1985 in lalut leuleu uhi. ManipurHill Areas dinmun bel, Article 371C nuai ah Hill Areas Committee Order, 1972 leh Manipur Hill Areas District Council Act, 1971 vaihawmkhum tadih lai hi.
Scheduled Area kichi Atricle 244(1) nuai ah India President in Tribal te tenna mun tampitak puangkhia a, Maharashtra, Goa, Andhra Pradesh, Rajasthan, Madhya Pradesh, Jharkhand, Himachal Pradesh, Chhattisgarh etc. ah Tribal ten bitna mu uhi. Hiai Scheduled Area ah ManipurHill Areas a kiguanlutna muhtheih omlou lai hi.
Tuate ziakin, Hill Track, Hill Areas, Hill Tribes chih a I lungkim mai kulphot hi.
NIHNA:Manipur Hill Areas ah Village Hausapu Ex-Officio Chairman ahih sese ngai hiam, Village Authority democratic tak a neih theih louh adiam?
Democracy gam a om ihia, democracy dan mah a grassroot/local kivaihawmna leh kivaipuakna mah hoihpen ding hi. Village Development Board hiam, Village Council ichihdante a hoih mahmah, mipite tel ahihna uah gam leh nam, khua leh tui ittak in kem ua panla uhi. Khua zong bubit deuhse a, khantouhna lam ah masawn zawtham ua muhtheih in om hi. Mizoram leh Tripura banah Nagaland in village level a kivaihawmna kichuptak a neih ziak un khangtou zaw ua muhtheih in om hi. Meghalaya, Manipur leh Karbi Anglong gamte ah huchidan omlou a, khullakpa, Gaobura, Hausapu vaihawmna ahihziakin kivaihawmnaa nawngkai a, absentee chief a tamna gam ngial ah houh gamzuak, hausa hihna zuak, leh development himhim paihatlou hia muhtheih in om hi. Khantouhna taktak I deihleh bel, Panchayat Rai system leng hoihzawtham maithei hi. Welfare state ihihna ah stake holder te panlakna mah kuitung penpen chih I theih thakthak poimoh lua hi.
THUMNA:Hausate omlou hileh I gam I mansuah ding, midang leh gamdang mi ten hong luahdim ding uh, kichi pen bangchidan thu ahia?
Constitution safeguards hoihtak I neihte enthak mah dih, Hausate ziak a I gam leh khua le tui bubit ahi de aw!Hill Areas Committee, Hill Areas District Council ichihte kivawihawmna lam, district level democracy leh State level a kivaihawmna, Hill Areas bubitna ding, leh khantouhna ding a dan kibawl khiate ahi uhi. MLR & LR Act, 1960 a safeguards ahonpiakte enthak mah dih, hiai law in Hill Areas a huapkha kei ding, Tribalte gam tribal lou in a leithei kei ding, a leitheihna ding a lampi omsun district council phalna leh DC phalna ngai eitel ve! Hiaite eivoi ahon humbittu diktak, hausate ziak ahi ichih teite lehbel thutuam hive.
LINA: Panchayat System gampumpi ah kizang tangpi hi, bang dia ei gam a kizang lou sese ahia?
District Council I neih ziak ahi, himahleh hiai in Panchayat system tuk teuhlou hial hi. Panchayat system ah Village Panchayat mipite tel om uhi huaite tungah Samiti kichi Block level ah omnawn leuleu hi. District level ah Zilla Parishad thuneihna sangtak tawitu omnawn a, huaite kitelthoh ngenta ahi hi. Development projects tengteng hiai kahiang thumte vaisaivek sipsip ahia, MLA, Ministerte kigolh theilou hial uhi. Mipite kivaihawmna diktak leh mumaltak ahizaw. Tua ei paidan bel, Village level ah democracy taktak omlou, Block level ah bangmah omlou, district level ah council om liuliau lel, hiai paidan pen buching zoulou mah ahi, Scheduled area ah Panchayat system mah paipih ua lohching zawtham hi. Sixth Schedule area ah bel elected Village councils mah paipih tangpi uhi.
NGANA: Meghalaya in District Council nei, Nagaland in neilou, Mizoram in le minorityte omnate chauh a nei, bangziak ahi di?
Nagaland in state amuhphet ua hnoksak maimai ding, Article 371A in safeguard honpia chi ua paihkhia uhi. Mizoram in poimoh salou ua UT amuh phet un paihkhia uhi, Article 371G in safeguard zou mahmah kichi uhi. Meghalaya in kembit lailai tel hi, tuchiang chiang in bel hnoksak sa mahmah ta uhi, aziak bel, power centres tamlua, traditional institutions tamlua, MP/MLA ten nasem thei kisa lou hial uhi. Gaoburate leh MDC te tungtawn a development nasep tengteng apai vek sipsip chiangin nawngkai mahmah a, nasep ut ngoihngoih te zong a tha uh zoisak ngoihngoih mai hi. Gaonbura te phalna omlou a bangmah hihtheihlouh zaw, chiin phun nulnul leltak ua, distric council bek lakkhiak sawmsawmta uhi, haksa mahmah ta.Shillong khawpi kumluitak, I kisaktheihpih mahmah sam uhi, Airport lenna liante tuktheihna neinailou eitel ve, Umroi a gamneitu local lubawk in a gam pekhe utlou a, Vincent Pala (MP) nasan khasia kisa hi, hiaite mawngmawng chichi maisam ahi.
GUKNA: Khawpi liandeuhte khangtou hen ichihleh Municipality Board leh Town Committee system I neih hoih ding hilou maw, a neihtheih diam?
1980 vel in Singngat, Thanlon, Henglep ichihte Town Committee system a kivaihawm dingin election naktak in sai uhi. Lamka ah Municipal Committee dinkhia ua nasep zong pan man uhi. Doudalnate ziakin lakkhiak kik ahi uhi.I khawpite khangtou henla, thupi semsem hen ichihleh, town hiam Municipal dan a kivaihawm ding mah ahi, rules and regulation bawlkhiak a, dan leh dun kichuptak a omna nuai a kivaihawmna penmah kuitung zaw hi. Hill Areas, Tribal Areas, Scheduled Areas teah, Urban bodies aom thei kei ding chihna thu omlou mawngmawng hi. Hiai, urban bodies aom ziak ua Tribal status I mansuahna ding uh zong omlou lai hi. Adiktak in, Lamka khua khawng Village Authority level a Job Card hawmtu dan a kivaihawm zawh seng ding hinawnlou dan ahi hi.
Sewerage system mumaltak, waste disposal system changkangtak, street lighting, house numbering system, drainage system, slaughter house, market, Building byelaws, fees and taxation, parking system, public conveniences, recreation centres, green belt, parks and children amusement parks, Libraries, Bus depots, multilevel parking, road and communication, sanitation, water supply, leh Transport godowns etc. thupitaktak I neihtheihna dingin, funding agencies poimoh uhi, huai funding agencies te I sawk theihna omsun bel urban bodies neih ding ahi hi. Sanitation mission, Urban development fund, World Bank, IMF leh international donor agencies I sawk theihna dingin municipality poimoh mahmahhi. Sum seng ut ngoihngoih aom lai ua, e`n I lutsak ut himhim keileh chu, ei a zaang kihi lel mai. Hill Areas ahihna, District council ineihnate beisak ding hituanlou, local body dan khat lel ahi hi.
SAGIHNA:NLUP chihthu genging aomjek a bangthu bangla ahia, Manipur ah zattheih ding hia, singtang gam suhsakna ding lunggelna ahi achipawl aom ua?
I khankhiakna ding leh, a tuantual zawdeuhte dopkangna dingin hiai New Land Use Policy hoih mahmah kha ding hi. Vok khawi, Nga Khawi, Ak khaw, Ui khawi, Kel/beram khawi, Lung khawi leh khawi theih tampite ban ah cash crop sumsuahtheih haichi chiin ding, farm bawl theihna leh mimal mal in asiamdan dungjui jel ua nekzonna bawlsak ding chih ahi hi. Pankhawm hatna ahia, hausaten gam ahawm khiak uh kul ding hi, banghanghiam chihleh, gan khawina ding in gam poimoh a, singnou bangnou suanna dingin gam poimoh masa hi. Kum 30 tanbek hausaten hiai scheme benefeciaries te kiang ah gam a satkhaik sak uh poimoh hi. Huchilou in zaw, singnou suanpichingtu a tangkei khaget jel ding,a hehpihhuai lawkha getjel khading. Sumchinvum hausapu`n forest te a gam ah singnou suansaksak inchin, forest ten kempiching hithet uh, far sing a at-huntak a kitanhiau, at hmiahhmiah mai, forest ten case bawlkhum na unchin zou tuanlou uh.
Singngat ah 1970`s in U Lianpu ten gam lianpi nei ua sing khawi piching khepkhup hial uhi, kuate hiam in ka gam, ka sing chia suhsak mawk uh, pawna mahmah na unchin hihtheih tawmlua, omlou himai. Commoners, minarante a dingin NLUP poimoh ngoihngoih ahi, ahia gam neitute toh pankhawm mah ngaidan ahi hi. NLUP ziaka Hill Areas, District council, Tribal status, Hill Villages, MLR etc. tengteng hong bei duak ding hilou inchin, kipsak semsem zawding hi. Singtang khua ah milip khosakna hong paalluun leh, khaw kip, khaw paksingsen hong hizaw ding hi, a huchihlouh chiangin, kipem khiakhia ahizaw daih hi. Huasate hiai NLUP a deihlouhna ziak uh, landlord class te angmasialna lel hikha ding hi, gam piak khiak ding deihlouna ziak hikhamohlou hial ding hi. Hilehle, mipi a tengtu ding omloupi a khua hausa hih teitei theih leng hithahah louding hia maw?? Vuaktang a vangam kaiding gente toh tehkhin zual le, mahmah aw.
GIATNA: I gam ah compensation government in minautangte kiang ah piaktheihna anei hia, hausate kia hia compensation muthei ding?
Khuga Dam bawl ding lai in hiaithu buaipih mahmah ua, Manipur government in Saikot hausa gam teng survey bawlsak uhi. Huchi in louneitute, gamneitute, inn neitute chiamtehna omthei pan hi, huchilou hileh minautang ten government kiang ah compensation ngetna ding laidal/ ownership paper submit ding neilou uhi. Tuaziak in survey bawl ahihtak chiangin, inn leh lou neitute chiamtehna aom theih dungjui in compensation pia ua, dam bawl thei pan uhi. Tipaimukh dam deihlouhna leng hiaithu dandeuh mah ahi, etsakna dingin, Senvon hausapu Francis Lawmkimna Singson pen Aizawlte hi a, dam tui in gam a tupsiatna ding teng compensation/zangnadopna minautangte khut ah lutlou ding, hausapu khut ah lut ding chih himawk leuleu hi. Na innmun, na gam, na lou, na farm registered ahih keileh zangnadopna muh pen baihlam louhial khading hi. Hausa thuneihna gam ahihziakin, na theihlouh kar in compensation sum luakvek thei takpi hi. Lamka zaang ah bel registration bawl siausiau hive hang, dan in phalta himai lou ding hia!
THUKHITNA: Minautangte (Commoners) haksatna pen bel, khua leh tui hihna kiptak I neihlouh mahmah ahi, sihngap hialin na khua na tui humbit lechin zong, a neitu khat om leuluau mawk hi. Community ownership of land ichih omlou himawk laizang, gam zuak zuak leh Hausa hihna mahmah zuakzuak theite hizawmah hangin, minautangte a dia leitang sihpih ngap nading thu omlou mah bang suak hi. Tuamah bangin, village administration, local self-government ichih omlou lai zawmah hi, Chairman post bangchu, kum 3 danin kikheng kual zelzel hileh, development fund teng azatnate dik dawmdeuh ding hi. Tutak a bel,hausa khuttung ngen a sum pai tadih, absentee hausa ten Imphal leh DC office Tuibuang ah saifel gaivek jel uhi, a khua tung zou ding sum omlou suakta. Hausa tengteng, a dik kei uh chihna hipah lou in, I paidan diklou pen bawlhoih theihdan aom hiam, ichihna ahi zaw. Stakeholders, mivantangte nelhsiah ahihchiang un, inntekpan ding kuamah omlou, omthei ding vual hilou, huchia singtang khua kipemsansan ihi-zaw hi.
Hausate beisakna pen buaihuaitakpi khat ahia, political influence nei mahmah ngenta ahiziak un, beisak mawk hithei pahlian lou ding hi, himahleh Village Council mumaltak a function sak bel,aguhlangrot a genin, a bulpi ahi hi. Status quo paihkhe utlou, kikhenna deih bilbel lou ihih lebel, khantouh ngaihna omloupi suak a, MDC election, MLA election neisuk in neitou lengzong, a bul I karhkhiak keileh a zungkai kip semsem ahihna ah, kituisabuak den ding ihi, Mizote, Chin State a unaute nasan inzalenna kipahhuai tak a zaarzounate uh chiamkhalou a, NAM NI thupitaktak a, a belhawmpi lawm dupdup nilouh hihkhak ding lauhuai mahmah hi. Khasite khanmohbawk pen, Rangbahsnong, Syiem, Gaonbura e, bang e, traditional institutions teng a kepbit maimah mawk ziak un, khantouh malak ah, a lungsim uh kawchik deuhdeuh zawmah hi, gam feet khat lampi keekletna ding a pekhengam lou hon, development sang a numei vaihawmna nuai a papi zangkhai mouthak khualkhual, leather jacket toh om thremthram te maban limchi hetlou hi. Change ahi I poimoh, change for the better, kikhekna omlou in tui luang lou a uihgawp mah bangin kiuih gawpzaak khathei hi.
Mizoramte, Nagalandte state ahi ua, special safeguard danin Hausa innpi kivaikhawmna poimoh nawnlou ahi uh, eite bel huaidan dinmun hinailou ihi, I gam leitang kembittu hausa innpi ahi, Sixth Schedule I muhma zaw lakkhiak ahoih kei, chih misiam tallang kichi khenkhatte kampau leh laigelh ahi. Kuate hiam spokesman maimai akei ua, MLR & LR Act, 1960, section 158 in singtanggam/hill areas ah tribalte gam zuakkhiak theih dingdan exception clause leh MLR & LR Act, 1960 in Hill Areas a huapkha kei chingoih ngoih nazenpi a, Saikot gam leh gam khenkhat surveyed ahihna maimai ziaka Hill Areas ahihna bei/mang singsa, huaidan hiteuhlou ahi.
Compensation I muthei ua, innmun patta I neithei ua, Hausa kol apat ownership of land tungtang ah I suakta uhi. Singtanggamte zong surveyed hihenla, I innmun I loumunte government theihpihna toh chiamtehna om hilehzaw, kisuhsak mawmawk hiam, nazuak theikei ding etc. kichih dan omlou ding hi. Tuateng banah, Hill Areas Committee leh Disctrict Council Laws (Article 371C) aom sungteng kibit veve, with or without village chiefs, Hill Areas ahi a protect, Hausate boundary hizawlou in.
Mitmul sauzen, kaangzen in tuikang ngak in ngak mahle, Sixth Schedule sualtute nasan in leinuai hon den`santa ua, chikchiang a muding ihi ua, chihleng theihlouhpi kingaksak nilouh zaw, Jesu hongpai ding a naitakdan gengen toh kibang geih sa ing. Hiai ahi melma muhlouh lau a mitdel lah hilou napi a I kipikhelh khak nilouhna uh. Mahni thuneihna gam leh nam a dia nuse ngamlou ngenta kihilim hi, Kuki gam leh eite gam ah. Nagate tenna ah zaw clan leh community ownership of land omsam a, huchitel in kulmut lawtel kenkun loudeuh uhi.Huaiziaktak ah Kukite toh unau laiguizom ikichih chihna ziaktak ua, lungsimputdan kibang geih.
Hill Areas ah Project liantham leh exploration khawng I buaipih mahmah ua, HAC leh District Councilte buaipih ding ahizaw hi, mipite buaina ding om zenzen lou ahi, dan bangtak a phalna apiak chiang un, legal ahia va soisel teitei kullou hi, safeguards hoihtaktak koih mahmah ding un I palaite muang mai le, eite tanga palainasem ding a I sawl hive un maw! Hundung Cement palnt I genkaisek ua, Hiai zaw NEC leh Manipur government ten land acquisition mumaltak omloupi a abwl mawk uh ahia buai mah ahi, legally acquired hilehbel, buaina ding omhetloupi khat ahi hi. Constitutional safeguards leh Legal protection ineihte huntawk mahmah lel hi, hiai protective mechanism omsate nangawn dukdaktak a zangtheilou district council leh HAC nei ihihlebel, don not blame the devil, the devil is amongst us. Midang, gamdang ten honchiimmang ding, tua le vaite tamgawpta chichi napi a vaite zatding business permit/license piapia theite ihi laizang uhi.Eite mohna mah hi, Meiteite hiam Delhi lamte hiam hizawlou ahi hi.
Sixth Schedule I ngen ua, Ministry of Home affairs a mitallang mahmah khat in “Do you really want sixth schedule, are you ready to sacrifice your traditional institutions.??Democratic institutions and traditional institutions cannot co-exist” achih in gen tampitak nei hi, NGAIH KASA MAHMAH VE. GIVE AND TAKE DINMUN AHI.Sacrifice omlou in lawhtak ding omlou khathei hi. Toupa Jesu in A hinna ngoihngoih Amah hong kipia a, e`n I gam, I nam, I khua, I tui hoihna ding leh khantouhna ding a piakkhiak ngam neilou, ihih lehbel, piang vawt sih va, paal luun vawt sih va. Manipur singtanggam a giau deuhdeuh dinga amial deuhdeuh ding hi. TAKE YOUR PICK
Note: Kikhekna khat omleh bang achi dia! I chih utna ahi, thanks.


text:
Khawpi sung etlawm sak
Lamka, May-20: Tulai in Lamka khawpi sung leh akim-le-kiang ah May pak (gulmohar) kichi-te pak in khawpi sung etlawm sak mahmah hi. May pak in khawpi sung etlawm sak kia hilou in lum-le-vot control ban hi’n kigen a, ateh (leave) in mihing ading a poimawh pen huihsiang Oxygen pekhia a, khawpi sung ah singkung atamtheipen kuapeuh in suanchiat poimawh mahmah hi’n kigen hi.
MAIN HEADLINES:
BJP makaih NEDA political Conclave ah NPF Manipur Unit makaite kihel uh:
Nagaland leh Manipur a NPF makaite kal buai guihthei dinmun ah om
Kohima,May-20: Manipur a BJP makaih government apan kizukkhe dingin Naga People’s Front (NPF) President Shurhozelie Liezietsu in NPF,Manipur makaite a theihsak nung a akizuk kiklouh ziak un NPF top leadership leh Manipur Unit kikal buaiguih thei dinmun ah om hi. Huai banah, tuni a Guwahati a North East Democratic Alliance (NEDA) Conclave ah NPF party makaite kuamah kihel lou ding in senior NPF leader apan thupuan a om nung in NPF, Manipur Unit makaite a kihel om uh a, huai in state 2 a om party makaite kal ah kitheihsiam louhna liansem piangsak thei ding hidan in thusuak in taklang hi.
Naga People’s Front (NPF) President Shurhozelie Liezietsu in NPF,Manipur kiang ah Manipur a BJP makaih coalition government a kipan kizukkhe dingin theisak mahleh a akizuk kiklouh ziak un Liezietsu’ makaih NPF top leader-te leh Manipur Unit kikal buaiguih thei ding dinmun a om hidan in thuthang om hi. Huaithu ah BJP makaih government tawh kal ah buaina a om louh banah party President apan official a huchibang theihsakna mulou uh hidan in NPF, Manipur Unit makai & MLA Awangbow Newmai in gen hi.
Manipur Assembly seat 60 om lak ah BJP in 21, NPF leh National People’s Party (NPP) in 4 tuak, member 1 tuak nei Lok Jansakti (LJP) leh Trinamool Congress (TMC) leh Independent 1 kigawm MLA 32 in March 15, 2017 in Manipur ah Coalition government form uh a, member haupen Congress-te 28 pha mahle uh majorty a chin louh ziak un government form dia sap hilou uhi. Nagaland ah leng NPF government form sawm in Chief Ministerial candidate TR Zeliang telin member 26 pha uh a, Governor in election-ma a poll alliance bawl leh member 30 nei NDPP leh BJP kigawmte government form sak hi.
Karnataka state ah ni tamlou paisa a Governor in member haupen BJP-te govt form dia a sap nungin Manipur, Goa, Bihar, Meghalaya leh Nagaland state-te ah member haupen hinapi a govt form dia chial hilou party-te’n govt form sak ding phu uhi. Huaithu ziak a NPF President Shurhozelie Liezietsu in ni 3 paisa a BJP makaih Manipur government tawh NPF Manipur a pankhawmna ding ziak om nawnlou chihthu gen ahi hi.
Tuabang kalah, tuni a Guwahati a North East Democratic Alliance (NEDA) Conclave ah NPF, Manipur Unit makaite a kihel om uh chih hi a, senior NPF leader-te’n huai hun a NPF party makai kuamah kihel louh ding thupuan abawl nung ua vakihel ahihna uah state 2 a om party makaite kitheihsiam louhna liansem piangthei ding hi’n kigen hi.
North East Democratic Alliance (NEDA) kichi apaisa kum 2016 in Centre a vaihawm National Democratic Alliance (NDA) a party lianpen leh makaihtu BJP’ panlakna nuai a North East (NE) bial a Non-Congress party-te kikhaikhawmna dia kibawlkhia ahi hi. Tuni a NEDA Conclave 3veina ah BJP National President Amit Shah banah Nagaland Chief Minister Neiphiu Rio, Manipur Chief Minister N. Biren Singh,Arunachal Pradesh Chief Minister Pema Khandu, Meghalaya Chief Minister Conrad Sangma, Tripura Chief Minister Biplab Deb leng tel uh a, Sikkim Chief Minister Pawan Kumar Chamling tel kei mahleh huai state a MP omsun Prem Das Ray sawl hi’n kigen hi.
TUALSUNG:
Chingpi kap dia kuan mi 4 mat in om
Lamka, May-20: Assam a chingpi (rhino) kap dia kuan Manipur mi 4 tuni’n Guwahati ISBT apan Nagaon Police-te’n mankhia uh a, amau kipuanna apan Nagaon district sung gamlak ah galvan aselguk-te uh leng mukhia uhi. Assam Police thusuak in a gendan in, mat a omte Biaklal (25) s/o Pumkhanjan of New Lamka, Ccpur; Jamlun (30) s/o Lianzakai of Bukpi, Thanlon PS, Ccpur; James Liankhanmung s/o Songkhankhup of Bukpi, Thanlon PS, Ccpur leh Liankhansuan s/o Lt. Khamlang of New Lamka, Ccpur hi uhi. Amau apan AK-47 rifles 2, magazine 6, thautang 20 leng muhkhiak hi a, tunaizek in Kaziranga National Park a chingpi thahna ah leng kigolh uh hi’n Police thusuak in gen hi.
Assam Police-te’n thuguk sangtak a muh dungzui un Guwahati ISBT ah mi 4te mankhia uh hi’n operation makaihtu Sankarbrata Rai Medhi, Superintendent of Police (SP), Nagaon in gen a, kum bangzah hiam paita apan chingpi thahna ah kigolh uh hi’n leng gen hi. May 10, 2018 in Kaziranga National Park ah chingpi thah in om a, huai hun ah mi 4te kigolh uh chi a, May 11 inleng Assam Police-te’n chingpi kapte khat that uh hi’n gen hi. Tuni a operation bawl hun ah DSP Padma Pegu leh OC Jakhalabandha Deben Bora inleng kithuahpih uh hi’n SP in gen hi.
UKB in Season Closed Programme nei
Lamka, May-20: Managing Board, United Khawzim Brothers (UKB) saina in tuni sunnung dak 1:30 in IB Road a KKL Complex ah season closing programme om a, huai ah managing board member leh player-te kihel uhi. Season Closing programme kipatma in managing board member-te’n meeting nei uh a, huai hun in Annual session closed, State League a ding budget tawh kisai banah future plan tuamtuam genkhawm uhi.
Kh. Vaiphei, Secretary in season closing programme makaih a, Lallianthang, Fin. Secretary in sum dinmun report pia a, player-te apan thu genna om banah Lallunkam, Advisor in hasotna thu gen hi. H. Sangpi in presentation leh presidential speech gen a, Rev. (Retd) PK Lianmang in kipahthu genna leh vualzawlna ngetsak hi. United Khawzim Brothers (UKB) ahihleh CCpur Dist. Sports Association nuai a affiliated football club 70 val omlak ah CCpur District ai-awh in Manipur State League, 2018-19 Season a kimawl thei ding omsun hi’n kigen hi.
‘Holy Land Tour’ di’n Israel zuan
Lamka, May-20: Dr. Chaltonlien Amo, MLA (Tipaimukh) leh azi tuni’n Israel ah Holy Land Tour ding in Imphal apan zinkhia uh a, Israel ban ah Jordan leh Egypt gam leng phading uh hi’n kigen hi. Amau Holy Land Tour hun ah Nazareth, Kana khua, Tobor Tang, Capernaum, Galilee, Jordan Luiding, Old City of Jerusalem, Golgotha, Kalvari Tang, Olive Tang, Getsemane, Bethlehem, Lota zi’ chikhuam asuahna mun, Tuipi san (red sea) tel in mun tuamtuam phading uh hi’n kigen hi.
Vualphalou-te’ adi’n Singngat ah concert om
Lamka, May-20: Gospel Ministry for Disability India (GMFDI) saina in Manipur adia masapen ding in May 19, 2018 nitak dak 6:30 in Singngat a Lhanghoi Veng Community Hall ah ‘The First Disability Gospel Live Concert’ om a, huai hun ah Manipur, Mizoram leh Nagaland a vualbanloute banah Singngat area mipi tamtak paikhawm uhi. Huai hun a musician-te mitdel hi uh a, artiste-te leng a tamzaw vualphalou hi uhi. Live concert ah GMFDI, Gigin, Nengpi, Mangneo, Mercy, Mamang, Hechin, Lalboi, Chongboi, Ompuii, Neopi, Evan. Onkholet te’n la sa uh a, Chinkholam, Founder, GMFDI in Pathian thu gen hi.
‘Thagau Thiangtho Kangai’ album thak hong
Lamka, May-20: Young Christian Organisation (YCO), Gen. Headquarters saina in tuni sunnung dak 1:30 in Hilltown a EOC Central Church ah EOC Central Choir in Music Video Album Volume-II abawl ‘Thagau Thiangtho Kangai’ kichi honkhiak in om hi. Huai hun ah Chief Guest in Mimi Khaute, Research Officer, Planning Department, Govt. of Manipur pang a, Functional President in Kapthiango, Dy. Commandant , BSF pang hi. Hunzatna om sung in Chief Guest in Album thak hongkhia a, Rev. Kaitinkap Vaiphei, General Director, ECCI in thumna in lan hi. Pastor SL Minlun in thumna in hunzatna hongkhia a, Pastor S. Khambuang, Coordinator YCO in Album tawh kisai pulak in presentation makaih a, programme sung in EOC Central Choir, Lingsiphai YCO leh Tualnuam YCO te’n lapawl sa uhi. Album thak sung ah Pathian la 10 om in, disc copy khat Rs. 150 in leitheih ding hi.
Mannuamching in charge la
Lamka, May-20: Manipur Governor deihna bang in Ph. Bhavananda Sharma, Under Secretary (DP) Govt of Manipur in May 16,2018 nitak in IAS mi 25-te transfer and posting order suah a, Joint Secretary (MOBC & SC) lenlel Mannuamching, IAS in DC/Pherzawl lending hi. Mannuamching in DC/Pherzawl apan May 19, 2018 a charge la in DC/Pherzawl lenta hi.
Anngawl thumna omding
Lamka, May-20: Vaiphei Insung Maicham Committee (VIMC) makaih in May 29, 2018 zing dak 7:30-12:00 sung Kawtlian Tang a ‘Isak Maicham Mun’ ah Anngawl thumkhawmna 10veina omding hi. Session masa zinglam dak 7:30-8:30 kikal in ‘Nam leh Gam tawh kisai’ thumkhawmna hun ah Rev. Khupkam Vaiphei, Chairman, VIMC in thumna makaih ding hi. 2nd session zinglam dak 8:30-9:30 kikal in ‘Saptuam tawh kisai’ thumkhawmna omding a, Rev. P.K Lianmang, Editorial Board Member, VIMC in makaih ding hi. 3rd session zinglam dak 9:30-10:30 kikal in ’Politics tawh kisai’ thumkhawmna hun ah Thianmoi, Committee member, VIMC in makaih ding hi. 4th session zinglam dak 10:30-11:30 kikal ‘Education lam tawh kisai’ thumkhawmna hun Upa Luttinthang, Finance Secretary, VIMC in makaih ding hi. Rev.Yangkhongam Baite, Vice Chairman, VIMCin kipahthu genna neiding a, Rev. S.T.Kaia, Editor, VIMC in thumna in hunkhak ding hi.
Kathmandu ah Bronze Medal la
Lamka, May-20: Nepal Taekwondo Association saina in May 18-20, 2018 sung Dasarath Rangasala Stadium, Tripureshwor, Kathmandu, Nepal ah 2nd Kathmandu International Taekwondo Championship, 2018 om a, huai ah Khumliending of Saidan in Bronze Medal la hi’n thutut kingah hi.
Lenlai Club in Jersey thak hongkhia
Lamka, May-20: Lenlai Club (LC) managing board in tuni sunnung dak 1:30 in Lenlai Club (LC) Head Office, Toms Villa, Chiengkawn ah Raja Goukhothang Guite Memoriam 2018 hunsung a silh ding jersey thak hongkhia uhi. Jersey thak ahihleh Vision Academy in a sponsor hi a, jersey ah player-te’ min tuang in, tournament zawh chiang in player te’n tangden ding uhi.
Th. Thonglunthang Simte, Vice Chairman, Lenlai Club in hunzatna makaih a, TK Simte, Chief Manager in vaidawnna thu gen in, Chief Guest in MKT Simte, 2 IC, 54 Bn, BSF pang in jersey thak hongkhia a, CL John, GC Member- NTBCA Adviser in player leh official-te thumsak hi. James Tawia, Coach AIFF-D in player-te mellahna nei in, B Khupkhochinthang, Adviser Lenlai Club in player-te hasotna thu gen hi.
Ednl. leh Socio-Economic field trip nei uh
Lamka, May-20: Bethel a om Happy Heart Jr. College pansan a National Indira Gandhi Open School (NIOS) nuai a Diploma in Elementary Education (D.El.Ed) training-te’n tuni’n Educational leh Socio-Economic field trip adi’n Thingchom khua ah field visit/trip in pai uhi. Happy Heart Jr. College pansan NIOS nuai a D.El.Ed training centre apan mi 87 te’n ni 12 sung daihding Workship zou ta uh a, Workshop Base Activity (WBA) nuai ah field trip leng topic khat in telkha a, field trip leng training a tel-te’n report agelh uh ngai hi’n kigen hi.
Sangga Muon Inn veh uh
Lamka, May-20: Manipur Evangelical Lutheran Church (MELC) nuai a Khanglai Pawl (Lutheran Youth Fellowship) leh Naupang Pawl (Lutheran Children Fellowship), Central Church, Tuibong te’n tuni sunnung in Bijang a om Sangga Moun Inn (Orphanage Home) veh in panpihna pia uhi.
Huai hun ah LCF Praise Team in Pathian phatkhawmna makai uh a, Sangga Moun Inn a om naupang-te tawh Pathian phatkhawmna, thu leh la a kipolhlimna nei uhi. LYF leh LCF te’n panpihna in antang bag 1, dal kg 5, ankam thau (Mustard oil) biscuit, muankhum (sweet), leh naupangte zat ding pen leh pencil pia uhi. Sangga Moun Inn ahihleh Kuki Women Union (KWU) etkaina nuai a om hi a, tulel in nu-le-pa neilou naupang 38 vel om uhi.
Khaw 9 ah ‘Go to Village Mission’ neih hiding
Lamka, May 20: Shyam Lal Poonia, IAS, DC/CCpur in Autonomous District Council (ADC)/CCpur Constituency 9 ah May 22, 2018 zinglam dak 9:30 apan nitaklam 4:30 kikal in ‘Go to Village Mission’ camp neih hiding in theisak a, Officer incharge/Nodal Officer ding in BDO-te pang ding uh a, Dist. Level Officer-te’n Camp 9 ah apoimawh bangbang in physical arrangement bawl ding leh beneficiary-te kiang a hawmkhiak theihte hawmkhe ding in theisak hi.
Henglep TD Block a 3-Henglep (ADCC) huamsung a om Songpibung, Songkong, Mamong, Kongjanglok, Selsi (Songkong Machet), Molcham, S.Bijang, Khanpi, Tingmun, Neilen, Napphou, Kamkeilon, Henglep, Thinghijang, Dahtum, Molnom, Najang, Ainujang, Vongmol, Moldak, N.Saikot, Dawjang, D.Munlui leh Kolhen adi’n Henglep khua ah Go to Village Mission neih hiding a, Nodal Officer in Chunglenmang Kipgen, MCS, SDO/BDO Henglep hiding hi.
Kangvai TD Block a 1-Khousabung (ADCC) huamsung a om Khoirentak Khuman, Hermontlang, Khoirentak Khunou leh Heichanglok adi’n Khoirentak khua ah neih hiding a, Nodal Officer in Joel Haokip, MCS, SDO/BDO Kangvai hiding hi.
Lamka TD Block ah 15- Hiangtam Lamka (ADCC) huamsung a om Hiangtam Lamka (Elite Veng, Awnchinkap Veng), Mandop Leikai, Manniang Khua, Mission Veng, Zellang Veng leh Zomi Colony-te’ ading in Hiangtam Lamka ah neih hiding a, Nodal officer in Thangboi Gangte, MCS, SDO/CCpur hiding hi.
Mualnuam TD Block a 10-Tuivai (ADCC) huamsung a om Thiekbung, Phunchongjang, Mualkui leh B.Munpi adi’n Phailianbung khua ah neih hiding a, Nodal Officer in N. Thuamkhansuan, MCS, SDO/BDO Mualnuam hiding hi.
Saikot TD Block a 22- Haopi Range (ADCC) huamsung a om Bohlui, M.Shimuol, Saipum, Vengnomphai, Toljangkuki, Sehken leh M.Saljang adi’n Saipum khua ah neih hiding a, Nodal Officer in Lalthazam, MCS, SDO/BDO Saikot hiding hi.
Samulamlan TD Block a 20-Sagang (ADCC) huamsung a om Saiton Khullen, Bonglusi, H.Gelbung, H.Khullen, H.Phailen, H.Vajang, Khongmun, Lailampat, Moirang Mantak, Ngairong, P.Minjang, Saiton Khunou leh T.Lhangkichoi (Machet of P.Minjang) adi’n Saiton Khullen khua ah neih hiding a, Nodal Officer in Peter Lenzel, MCS, BDO Samulamlan hiding hi.
Sangaikot TD Block a 21-Sangaikot (ADCC) huamsung a om Singheu, L.Alpha, Teisaljang, L.Molnoi, Loibol, Phaisen, W.Joujang, Tuisomjang,D.Jangnom, Khuangkhai, Govajang, Hita Khunou, Selshi, Gamphajol, Old Khaukual, K.Janglenphai, Chaljang, Tuidam, S.Gelbung, Haopijang, M.Haopi Mollen leh T.K. Gunphai adi’n Hita Khunou khua ah neih hiding a, Nodal Officer in Zosanglur Zoute, MCS, SDO/BDO Sangaikot hiding hi.
Singngat TB Block a 11-Lungthul (ADCC) huamsung a om Maukot, C.Tuiveljang, Mualjin, Mongken, Tuimanjang, P.Suahzahau adi’n Maukot khua ah neih hiding a, Nodal Officer in Lianminthang Samte, SDO/BDO Suangdoh hiding hi.
Tuibong TD Block a 14-Tuibong (ADCC) huamsung a om Kholmun, Koite, Champhai, Penniel, K.Salemphai, K.Mongjang, Tuisomjang, D.Vaison, VL Toulen, Gamnom, Patlen, T.Hengjang, Bollen, K.Salbung, Lajangphai leh S.Mongkot adi’n Kholmun Community Hall ah neih hiding a, Nodal Officer in James Doujapao Haokip, MCS, SDO/BDO Tuibong hiding hi.
Training in mi 5 kuan ding
Lamka, May 20: Chief Electoral Officer, Manipur saina in May 21, 2018 zinglam dak 11:00 apan CEO’s Office, Lamphelpat, Imphal ah Election Supervisor-te leh Asst. Election Supervisor-te’n Election tawh kisai in ‘One day training’ neiding uhi. CCpur Dist. apan P.Shyam Singh, Election Supervisor; Jane Hoihvung, Assistant Election Supervisor; Hauminthemg Kullai, Assistant Election Supervisor; Khamchinmang, Assistant Election Supervisor leh Dingluaia Varte, Assistant Election Supervisor telding uh hi’n S. Thienlalioy Gangte, Asst. Commissioner/Eiection Officer CCpur District in thusuah bawl hi.
ZYA Tonjang Unit hong ding
Lamka, May-20: Zomi Youth Association (ZYA) GHQ saina in May 25,2018 sunnung dak 1:00 in Thangkhosei Guite, Chief of G. Tonjang inn ah ZYA G. Tonjang Unit honkhiak hiding hi. V. Chinsiam in hunzatna makaih ding a, Pastor G. Suanzalam, Bial Pastor (PCI) in thumna in hunzatna hongkhe ding hi. Thangkhosei Guite, Chief of G. Tonjang in vaidawnna thu gen in, Lianzalal, President, ZYA/GHQ in ZYA Unit hongkhia in Officer Bearer-te kichiamsak ding a, Pastor G. Sanglian, Bialtu Pastor, EBCC G. Tonjang in Officer bearer-te thumsak ding hi. Hunzatna om sung in ZYA GHQ leh ZYA Lamka Block makaite banah mimal tuamtuam in thu gen ding uh a, Ginzathang in vote of thanks gen in Bial Pastor Daimuanlian, CBA Kanaan veng in thumna in hunzatna khak ding hi.
USA ah bible zilzou
Lamka, May-20: Khailunjohn Hangsing s/o Rev. Dr. HC Stephen, Executive Secretary NTBCA in Moody Bible Institute, Chicago, USA ah tunaizek in Bachelor of Arts in Pastoral Studies zoukhia hi.
Disaster training & awareness
Lamka, May 20: Deptt. of Relief & Disaster Management and Civil Defence leh District Administration/CCpur saina in May 21, 2018 zinglam dak 10:30 apan Tuibong a DTC hall ah ‘One Day training & Awareness program on Disaster Management’ omding hi. Huai hun ah PWD, PHED, IFCD, Agriculture, CMO, Fire Service substation, Philanthropic Organisation leh NGO apan kigawm mi 60 vel training ding uhi. Training hun ah Imphal apan Deptt. of Relief & Disaster Management & Civil Defence staff-te’n sinsak ding uhi.
Leijangphai ah ‘Go to Village’
Lamka, May-20: District Administration, Pherzawl District leh Thanlon Block Level Committee saina in May 22, 2018 zinglam dak 11:00 in Leijangphai khua a JB School ah Pherzawl District ading in ‘Go to Village Mission’ neih hiding hi. Huai hun ah Chief Guest in Mannuamching, IAS, DC/Pherzawl District hiding a, Guest of Honour in H.Balram Singh, MPS, SP/Pherzawl District leh Functional President in Lamminlal Simte, MCS, SDO/BDO Thanlon hiding hi.
SUUNNA:
Luankhochin Singson (70) m/o Pautinlal of Tuibong, tuzing dak 3:30 velin sungna in si a, tunitaklam in kivui hi.
Manngaihlian @ Liani (17) d/o (late) L. Chinzathawng of Zamtun road, Zion veng, New Lamka , tuni nitaklam in RIMS hospital ah kalna in si a, May 21, 2018 in YPA hanmual, New Lamka ah kivui ding hi. Aman tulel in Rayburn High, New Lamka a Class X (Section B Roll No.99) sim a, ama’ sih ziak leh suunna in May 21 in Rayburn High school suty ding hi.
STATE THUTHANG:
Mun tuamtuam ah World Bee Day kizang
Imphal, May-20: Leitung a khuai (bee) leh pollinator ( pak gaisak ganhing-te) dangte a poimawh dan ngaihtuahna in Manipur telin mun tuamtuam ah tuni’n World Bee Day (WBD) zatna om hi. Manipur a masapen ding in Central Agricultural University Eroishemba Campus ah tuni’n WBD zat hun ah Vice Chancellor Prof. M. Premjit, ex-bureaucrat RK Nimai leh huai University a Senior official leh scientist tuamtuam tel uhi.
Huai ah RK. Nimai, ex-Secy. to Governor of Manipur in kongbang kim a Manipur a khantouhna di’n loubawl mite summuhzah pungsak hi’n a ngaihdan gen a, Prof. Premjit in loubawl mite summuhna lam tamsakna dia ‘Farmers producers company’ bawlkhe ding in ngen hi. Aman a genzelna ah mun dang sang a Manipur ah loubawlna lam ah chemical hahzat louh ziak in khuaizu hoihtak bawlkhiakna dia panlak hun a, khuai khoi ding dan tawh kisai in a poimawh bang a training pe ding uh chi’n gen a, NE bial a loubawl mite summuhna lam khangsakna dia integrated farming system zang ding in hasuan hi.
Huailou in Manipur a district tuamtuam ah leng WBD zatna om a, National Bee Board sponsor na nuai ah Senapati district bee keeping Assn. saina in ‘WBD-cum-Scientific bee keepers training programme’ zat hun ah T. Ashehrii Romeo in ‘Diversity of honey bee species in Senapati’ thupi pansan a thugen hi. Senapati khua a khuai khoi na lam thangsakna dia panla K. Thohrii in Senapati district sung a simlam (southern) pang chihlouh ah ahon a khuai om khawmna mun tamtak om a, food diversity leh lou a haichi piangkhia tamsak semna dia loubawl mite kiangah khuai a poimawh dan leh loubawlna mun ah chemical a tawm theilam zat ding dan sinsak poimawh chi hi. Climate change, intensive agriculture, pesticide, biodiversity loss leh pollution ziak in khuai tamtak a chigam ding lauh huai a, loubawlna a haichi piangkhia ahoih leh tamna di’n leitung pumpi ah food crop 70% sang a tamzaw khuai tungah kinga a, leitung a khuai leh pollinator dangte omlou in haichi tamtak mangthang ding lakah coffee, apple, almonds, tomato leh cocoa leng tel ding hi’n gen hi.
Akigendan in World Bee Day masapen Slovenia capital apan kilometre 50 vel a gamla Breznica khua ah May 20 a khuai khoi mi banah Modern apiculture pankhetu Anton Jansa pianchampha tawh kituak a kizang hi’n gen uhi.
Police-te tawh kinawk tuahna ah mi 1 liam
Imphal, May-20: JAC Against Unnatural Shifting of District Hospital, Imphal East Sagolmang te’n Manipur pumpi ah zan zingsang dak 5:00 akipan dakkal 36 sung bandh a puang uh a, bandh supporter-te tawh tuni’n police-te a kinawk tuahna uah mi 1 liam hi. Police te’n kiphinna neite hawlkhiakna di’n tears gas zang in nupi 2 leng man uh a, kinawktuahna a liam Moirangthem Naothi (35) of Keibi Yaibilen hi a, tear gas shell in a khakna a pheipi liam hi’n gen uhi.
Khudrakpam leh Khurai Assembly constituency sung a mipi kipunkhawm te’n Sagolmang Bazaar, Keibi Taret Village, Heikakmapan , Imphal-Saikul road and Imphal-Ukhrul Road telin mun tuamtuam ah lampi khak uh a, Lamlong bazaar ah dukan teng kikhak hi’n gen uhi. JAC a Convenor Loushigan Thoiba in news saite kiangah Government in a thilphut uh tuam koihsak mahleh organisation dangte thilphut sukpiching sak uh chi’n gen hi. Khurai leh Saikul Assembly Constituency sung a mipi te’n a thilphut uh tangtung sakna dia panla khawm ding in ngen a, Police te’n Khurai A/C apan nupi 2 a mat-te uh leng thunung thuma omlou a khahkhiak ding phut a, tuni nitaklam dak 5:00 a bandh bei hi’n gen uhi.
Nambol lui ah siluang mukhia
Imphal, May-20: Imphal West district a Imphal Police Station in a huamkhak Sagolband Bijoy Govinda bridge pang a Nambol lui ah tuni zingsang a tuitung ah siluang kilam khat muhkhiak a om hi’n gen uhi. Misi Loitongbam Tikendra (25) s/o (late) Ibotombi of Naoremthong Khullem Leikai, Imphal West hi a, Police te’n siluang vala in post-mortem bawl ding a RIMS morgue ah koih uh a, thiltung tawh kisai in case register uhi. Tikendra innkuan te’n amah May 18, 2018 a pawtkhia inn tungkik nawnlou a, tulel a Masum Finance UripAok mun ah nasem hi’n gen uhi. Thusuak in bang ziak a si hiam chih theihchet hikei mahleh a puan-ak sung a lehkha a banghiam kigelh leng mukhia uh chi’n gen uhi. Huailou in Wangoo Sabal a Ibudhou Lolang Leiyon Pakhangba gei a singkung khat ah tuni’n pasal khat ki awklumsa in mukhia uh a, amah Amom Selmanin (17) s/o A. Leibakmacha of Wangoo Heinouyam Chingkhong, Kakching district hi’n gen uhi.
Gold bar 7 mankhia
Imphal, May-20: Khudengthabi a Permanent Vehicle Check Post (PVCP) mun ah zan a 12-A/R te’n Moreh akipan Imphal zuan Maruti Van a checkna uah gold bar 7 mukhia uh hi’n kigen hi. Thusuak in 12-A/R te’n Maruti Van hektu van a check hun uah a khedap sungah gold bar 4 leh Maruti Van a air cleaner sung ah gold bar 3 mukhia uh a, gold bar muhkhiak teng kg 1.162 vel a gik in a sum a tuat in Rs. 34.86 lakh man ding hi’n gen uhi. Maruti Van hektu Thoubal district akipan kum 32 vel a upa hi a, Moreh a Customs Preventive Force ah pekhia uh a, gold bar muhkhiak tawh kisai a kigolh khakna nei midangte matkhiakna dia suizuina a pailai ziak a ahihna puankhiak hilou chi’n gen uhi.
All Political Party meet
Imphal, May-20: Socialist Students’ Union Manipur (SSUM), Manipur Proletariat Peoples’ Democratic Union (MPPDU) leh Proletariat Feminist Movement (POFM) Manipur saina in numei leh naupang tungah tatsiatna tawh kisai a Manipur Press Club ah tuni’n ‘All Political Party Meet’ om in Manipur Pradesh Congress Committee (MPCC), Manipur Peoples’ Party (MPP), Bahujan Samaj Party (BSP), Communist Party of India (Marxist) CPI (M) tel uhi. Huai ah Manipur Pradesh Congress Committee a thupuangtu H. Goshwami in numei leh naupang tungah tatsiatna khatpeuh banah numei a diak in kumchinglou-te sualluih tungtang doudal ahihdan uh gen hi. Aman a genzelna ah Congress party te’n numei leh naupangte bitna ding phut in tatsiatna khatpeuh koihdap hilou ding a, numei leh naupang tungah tatsiatna thiltung doudalna dia political party teng adia common platform bawlkhiak ding tungtang state a high command-te thuzak masa ding chi’n gen hi.
CPI(M) a State Secy. Kshtrimayum Shanta in numei leh naupang tungah tatsiatna doudalna dia panlak khawm ding lemsa uh a, himahleh platform bawlkhiak ding tungtang ah ngaihdan kibang lou ding hi’n gen hi. BSP State Secy. Kavita in political party teng a dia common platform bawlkhiak hileh sualluihna tuakte adia thudik a vaihawmna akitheipen a omsak ding a kisaipih thuneite kiangah khauhtak in phut theih ding a, amau party in mass movement ahih keileh public meeting khatpeuh ah kithuahpih ding uh chi’n gen hi. MPP a Gen. Secy. (Admn) Ph. Sajukumar in amau party ngaihdan a gen hun ah tatsiatna thuak leh a innkuanpih te’n haksatna a tuah uh theihkhiakna dia fact finding committee bawlkhe dia mansa uh hi’n gen a, MPP pen regional party himahleh state a numei-te bitna ding gum gige ding uh chi’n gen hi.
144CrPC puang
Thoubal ah Go to village mission
Thoubal, May-20: Thoubal District Administration in ‘Go to Village’ mission round 4na ding May 22, 2018 in venue 4 – Nungei Community Hall (Lilong AC), Tekcham Mayai Leikai Community Hall (Wangjing Tentha AC), Bengi Arong Ningthou Laibung Hall (Heirok AC) leh Khoirou Mayai Leikai Community Hall ah sai ding uhi.
Chandel district ah venue 2 – Chandel sub-division nuai a Monsang Pantha village leh Chakpikarong sub-division nuai a Y. Thingkangphai village ah sai hiding in gen uhi. Huailou in Haobam Rosita Devi, DC/Thoubal in May 19, 2018 nitak dak 6:00 akipan thutak omma siah Thoubal district a Waithou Protected Forest (Usoipokpi Hill Lock) sung a Usoipokpi area ah 144CrPC puang hi’n kigen hi.
Galvan hunkhop mukhia
Imphal, May-20: PRO (Defence Wing) thusuak in Senapati Brigade nuai a Jwalamukhi battalion leh Saparmeina Police te’n apaisa May 18, 2018 in Kangpokpi district sung ah joint operation bawl uhi. Huai hun ah Khengjang khawkhung ah AK-47 rifle 2, M-16 rifle 1 leh magazine banah khautang hunkhop mukhia uh a, galvan muhkhiak teng May 19, 2018 in Saparmeina Police Station ah pekhia uhi.
‘Plant and Protect’ campaign pankhia
Imphal, May-20; Manipur Governor bulpatna a ‘Plant and Protect Awareness’ tawh kizawi tawn in Eastern Students’ Club, Nongmeibung; Green Planters Society leh Chakpram Leikai Development Society panlakna in Nongmeibung mipi te’n tuni akipan ni 10 sung daih ding in lampi dung ah singnou suanna dia ‘Plant and Protect’ campaign pan uhi. Campaign sung a Nongmeibung mipi te’n Ashoka singnou 1,000 val suan sawm uh a, huai dia state forest dept. te’n singnou pia uhi.
Nongmeibung a Social Worker R.K. Priyobarta in singkung tamtak phuk ziak in khaw lum-le-vot leng nasatak in kikhek a, Imphal khawpi ah leng building in singkung-te a khekkhiak ziak a kum teng in avot-le-alumdan kibang nawnlou a, global warming doudalna dia hichi bang a panla uh chi’n gen hi. Nongmeibung mipi te’n campain patkhiak tawh kiton in cleanliness programme leng sai uh a, huai hun ah pasal leh numei kigawm mi 40 vel tel uh a, singnou kisuante hoihtak a daikai in niteng a tui pe ding uh chi’n Club volunteer te’n gen uhi. Indian Network of Climate Change Assessment thusuak in Northeast India ah kum 2030 tan in temperature leng 1.8° C – 2.1° C khang ding a, annual rainfall leng 0.3% – 3 % tan a khang ding chi’n taklang uhi.
Mass rally cum public meeting
Imphal, May-20: Manipur a numei leh naupang tungah tatsiatna tawh kizawi tawn a Women Action for Development (WAD)-te saina in tuni’n Mass rally-cum-Public meeting om hi. Manipur College mai a Oinam Leirak Community Hall apan rally kipan a, huai apan Oinam Leikai Pishum Thong leh Heirangoi Thong tawn in Heirangoithong Multipurpose Hall ah public meeting nei uhi. Huai meeting ah thugen te’n state a numei leh naupang tungah tatsiatna thiltung a pung ziak a lauhthawng huai sa uh a, sualluihna tuak-te a dia thudik a vaihawmna omsak ding state machinery ah awng vanna khenkhat tungtang genkhawm uh a, numei leh naupang tungah tatsiatna thiltung omte enkai leh buaipih state machinery-te hatsak sem ding a poimawh ahihdan leng taklang uhi.
Moirang CHC suksiat sawm
Imphal, May-20: Moirang Assembly Constituency sung a Thoya Leikai area ah zan a tuahsiatna thiltung ah Diesel Auto leh Alto Car kiphutuah in nupi 1 si a, Auto driver telin mi 5 liam uh hi’n kigen hi. Lusuunna tuak innkuan te’n Moirang CHC ah medical facility kiching a omlouh ziak hi’n ngawh uh a, thiltung zakphet in mipi thangpai kipunkhawm te’n Moirang CHC suksiat sawm uh a, Moirang SDPO Sukumar makaihna a Moirang Police te’n mipi thangpai-te va khamdai uhi. Thusuak in Moirang Keithel manawh a tai Diesel Auto ah nupi 5 tuang uh a, alehlam ah hong kipan Alto Car (No. MN01G-1366) tawh kiphutuah uh a, driver telin auto a tung nupi 5 teng Moirang CHC ah puaktung in om uhi.
Transfer & Posting
(District Social Welfare Officers)
1. Lunkim Thangkholun Kuki, DSWO/Chandel as DSWO/Chandel
2. K. Romesh Singh, DSWO/Ukhrul & Imphal East as DSWO/Imphal West
3. Smt. A. Umarani Devi, DSWO/CCpur as DSWO/Imphal East
4. A. Kameshwar Singh, DSWO/Imphal West as DSWO/Thoubal
5. Kaikho Makabo John, DSWO/Senapati as DSWO/Senapati
6. AS. Robinson, DSWO/Tamenglong as DSWO/Tamenglong
7. N. Binod Singh, DSWO/Bishnupur as DSWO/CCpur
8. N. Jotish Singh, Community Organiser, i/c DSWO/Thoubal as i/c DSWO/Bishnupur
9. N. Usharani Devi, ACDPO, i/c DSWO/Kangpokpi as i/c DSWO/Kangpokpi
10. D. Mathew Maring, ACDPO, i/c DSWO/Tengnoupal as i/c DSWO/Ukhrul
11. K. Subadani Devi, Extension Officer, Directorate Head Quarter as i/c DSWO/Tengnoupal.
TUNI THUPI:
“Dangka sum deihtak zaw gilou chiteng bul ahi; khenkhatte’n a eng ua, ginna a paimangsan ua, amau leh amau lungkhamna tampi in a kisunlet tektok uhi” – I Timothy 6:10.
EDITORIAL:
Dan kalh a hauhsak sawmna!
Government in dawn theih, nektheih, damdawi, khamtheih leh gamsa hi’n sing-le-lou tuamtuamte tung ah zuaklouh ding, thah louh ding leh phuklouh ding chih dan tuamtuam bawl hi. Hiaite zuithei hilehang i society leh innkuan a ding in hoih ding hi. Himahleh, hiaite zuizou veklou in aguk-agal in i hih uh a, mun khenkhat ah thuneite tawh kitheisiam in zalentak a bawltheihna leng om hi. Black thil leh govt kham ahihdan thei gegu a hih teitei, kap teitei, zuak teitei chihte i mawhsa vek kei a, a dinmun uleng i theikim kei hi. Himahleh, nek-le-tak zonna ding tampi omte lak ah govt thilkham i telkhak chitchiat tuh vangsiat huai mahmah di’n gintakhuai hi. Hiaite apan i suahtak theihna ding lampi gel pen a neih uh leng deihhuai mahmah hi. Dan kalh a hauhsak sawmna in sawt daihlou a, khangkhat chih phetlouh ei hinna ding mahmah a leng lauhuai thil ahi hi. Tuabang a govt thilkham leh dan kalh a sum-le-pai kaihkhawm theihna tampi om a, huaite a vekin i genseng kei ding hi. Himahleh, huaite lak a eigam a om leng hilou, mile tamtak zin vengveng ngai ban ah aguk-agal kia hilou a suicide mission tuk a ngaihtheih tuh ‘Chingpi (Rhino)’ kap ahi. Sum deihtakna ziak a hiai bang nekzonna lauhuaitak ah eimite i lutna uh nai hetlou a, inntek mahmah leng i hikha ding uhi!
Kaziranga National Park pen National Park ahihkia hilou in UNESCO World Heritage Site leng hi a, huai ah chingpi ki (horn) 1 (khat) neite om uhi. Tukum a chingpi simna om ah 2, 413 vel pha hidan in State wildlife official-te’n gen uhi. Chingpi beng hiam kapte mat leh muh ahih hun ua atung ua gawtna ding tuh nep hetlou ding chih i theihsa uh ahi hi. Tamtak si in tamtak mat hita uh a, a sulnung uh sui theihlou ding, a luang uh laktheih louh ding a mangthang, ‘ui sih ak sih asi’ tampi om a, huaite lak ah eilamte hunkhop pha ding hidan in kigen hi. Hiai tawh kisai in mite theihphak i hi uh a, thuktak a kigolh leng i om uh gintakhuai lahlou hi. Himahleh, tuni tan in pilna in i zangthei nai kei lai uhi. Tua bang kal ah, tunai in Ccpur akipan mi 4 mat a om ahihdan social media ah muh in om a, a thau uleng lei akipan a tawhkhiakna tan uh kapkhiak in om hi.
Huchibang kal ah, eilawi theihphakma akipan in chingpi’ ki deih a laksawmte govt leh Kaziranga National Park Authority-te’n a buaipih uh hi’n kigen a, tua kia hilou in hiai thu mah leng Assam ah politics a heilut a om in, vote zonna ding in kizang a, huai tuh park leh a sung a om chingpite kembitna ding tawh kisai ahi hi. Hiai thute leh a gam mite vengbit ding a om sepaihte thulim louhnate etsang in, eilam ah ki-enpha in, i thil diklouh hihte ua kipan bangchi leh hihlou a omthei ding i hi ua chihte ngaihtuah poimawh hi.Aziak ahihleh Kaziranga National Park pen khenkhatte ading in a hanmual thak uh chihtheih ding khop a sihna mun hita mawk hi.
Hiai bang dan kalh a sum-le-pai zonna a khatvei kap a hausa, neih-le-lam a khangguih hunkhop om chiang in, i ki-engsawn uhi. Pathian’ hehpihna ziak in salam leh khalam a hiai tan a dopsang i hih nung in chikmah a pi-le-pute’n leng ahih ngeilou uh, dan kalh in nek i zongsuk gawpta uhi. Nasem a i hihtheih lam hih hilehang ngawlzen a om ding hilouna pi in, i dinmun sang a hoihzaw huai tuh tulel a sum laihlut zah sang a tamzaw lailut i sawm uhi. I lam-et bang a thakhat thu a innsung a hong kipump lut chiang in, thakhat thu a hausa i hihman in; a zatna lam ah leng i pilvang zoukei uh a, nopsakna leh vualphakna a zat sang in i siat lawh uhi. A gah i nekchiang un i society leh innsung in poi i sa uh a, himahleh lampi dik kawkmuh ding om tuanlou i bang zawmah uhi. Hiai pen nam leh society adia minsiat huai hilou ding adiam? Ahihkeileh, a ngapngap kuan theih chi a kikhahzan lai ding i diam? Denchiang i vek ua i minsiat dimdemna uh a hong hihkhak ding lauhuai lou ding ahi diam?
Sum-le-pai leiba nei ahih keileh khawsakna a buai a tongkhong, lam-etna dang neilou a dan kalh ahih lehleng hihen chi a kisa leng hunkhop om di’n gingtak huai hi. Himahleh, diklou tuh diklou hiden ahihman in, a dik leh dan kalhlou a sum-le-pai kaikhawm a, innsung leh innkuan etkol thei dia damna leh hatna nei i hihman in i dankalh ding in kuapeuh in thupukna bawl nawn keileng deihhuai hi. Dan kalh a nekzonna tuamtuam om chih i gente etsakna ding a chingpi kapna zang i hi uhi. Huaiziakin, hoihtak in ngaihtuah vengveng lehang sum deih a hauhsak ding i sawmlai in, i sum muhna ding pen adik keileh i tup tan kitung theilou ding hi. Khantouh i ut hang in, sum-le-pai i kaihkhawm dan a diklouh chiang in bang chituk in lailut lehang leng, iptawvang a khiak bang veve ding hi.


text:
1. "Occasionally" tih hi zirchiang lehzual deuh ila, a nihna ang takin hmang ta ila.
2. Kekawrbul hi hak zir tha ve leh ta ila.
3. Hmuihmul zuah hi chu tum tawh lo law law ila, a tum pawh hi sim hmak ta ila.
4. Badminton hi khelh leh ngei tum ila.
5. Pi Mawitei number hi delete tum ta ila.
6. Adult Joke Book ringawt lo deuh, lehkhabu tak tak hi chhiar uar chho leh tan ila.
7. Tui vawt a inbual zir ila.
8. Mawza bun apiang bun pawh (pawp) loh zir ila.
9. Alarm set na clock/phone hi mutna atanga ban phak loh ah dah tawh ila.
10. Van thengreng (Space) ah inkahchhuah ngei tum tawh ila.
11. Hmelhriat chian loh na na na hi biak chhen tum tawh lo ila. Ka hriatsual theih em avangin.
12. Ek laiin phone khawih aiah chanchinbu chhiar thin tawh zawk ila. Ek laia in "mwah" vel hi a nice loh em avangin.
13. BM-a (Zaithiam) hi chibai ngei tum tawh ila.
14. Thingpui sen hang in uar ta ila.
15. Tunlai Mizo zaimi (zaithiam) te hi hriat ve deuh hlek tum ta ila.
16. Tawng fiah deuh zir ta ila.
17. Khuma a lehling zawnga mut hi sim ila.
18. Chaw ei kham mut fit hi sim ila.
19. Kungfu hi zir belh leh deuh ila.
20. Vawksa hi chu duh reng tho ila.
Kumthar Chibai ule!


text:
Jack Tempchin le Glenn Lewis Frey haiin lungthlu zeta an phuok, The Eagles in mawi le lungkuoi em em a an sak ‘The Girl From Yesterday’ hla hi tlawma hla hlui deu ngaina le hmangaina la na deuhai chun a ditnaw um kher naw ni hai. Hi hla a nuthlawi inchang el Nuhmei hi lunginsieta um em em a, a chan hi hei inchan sin la na i ti ve ngei ka ring. Hi hla hin hmangaina indiktak chun chinlem nei lova a nghak hlak zie a suklang chieng a. Hmangaina indiktak chun a um tanawh ti hrezing pum khawmin a la nghak fan a, a hung kirnawk tanaw ding ti a hriet ran khawma ala beisei fan hlak. A chang chun hmangainaa ei thil hlau(h)/ chân hai hi ei inpamnaw lei ni thakloin ei inpam taluo lei le na ei ti taluo leiin ei tuorzie ei suklang theinaw chang a um rawp hlak. chu chu thil chu hi hla hin a sukchieng a nih.
It wasn’t really sad the way they said good bye
Or May be it just hurt so bad she couldn’t cry
He packed his things, walked out the door and drove away
And she became the girl from yesterday
khang ang thena thu an hril el kha a na tawknaw am ning ata, a tuor taluo a a tap theinaw lem’a hei ti a te-te a. A thuomhnaw le neithilhai chu thunkhawma in chu suoksanin a fe hmang san a, Nunhlui lengi a hung inchang ta a. Khawpui daifema hlimtaka an lo khawsakna hlak In thinga bawla chun an inhal a, hun sawttak ingaina taka lo um ta hnung,pumkhat nia a thlum a al lo dawnza ta chu mi hran ni dingin an hung in the el ta a. chuonga an inthelai chun na a tin aw lei ni der lovin na a ti taluo lei lemin a tap thei mawlnaw anih. A hmangai hlak chun hriet ngainaw ang elin a puonthuo intelin a suoksan el ta si. Hringnun hlimtaka hmang za hlak kha tuhin chu mi hran an hung ni ta a. Hlim taka an zalna khum khawm chu a bel ngam ta kher ding am ani. Di hlui inchangin Nunhlui Lengi el ani ta si.
He took a plane across the sea
To some foreign land
She stayed at home and tried so hard to understand
How someone who had been so close could be so far away
And she became the girl from yesterday.
A Hmangai, Kumkhuo runlumpui dinga a lo thlang ‘ Tuta inthawk hin chu ka iengkim hi i ta a ni tah’ tia a lo inhlan chun hmelhriet ngai naw ang ela maksanin Tuiral ramah fe dingin Van lawng chun a lo intawl san el ta si. Hrietthiem harsa ati a,an in; hlimtaka hmangaina par an lo tlan takna a chun umin a inngaituo a. hun liem ta hnunghai ngaituo kirin iengtinam khan gang lawma inngaina le inthlakhla kha hieng ang hin kar a lo hla thei ti chu hrietthiem a tum fan a. sienkhawm, a tum po leh a hrietthiemnawna a zuolin a lunglen sukzuoltu anni lem a. a lung reng a dam thei mawlnaw anih. Sienkhawm, a bei nasa po leh a natna a zuol a, Di hlui inchangin Nunhlui lengi a lo inchang ta lem si.
She doesn’t know what’s right ,
She doesn’t know what’s wrong,
She only knows the pain that comes from waiting for so long,
Thi chena ringum dinga intiem ta hnung hieng ela mi hran an hei ni chu tuorthiem intak ati a. a lungril a dam thei naw a. fei kibara sun ang elin ana ngawi ngawi el anih. A lungril nat em lei chun a sie a tha reng a hriet the ta nawh. A lungril chu chaw-mawlin, a hrietsun chu thil tlunglo ding sawttak a nghakna leia amaa natna um chau chu ani tah. A tawngbau khat khawm a hlimna a ni hlak vei le khan tu ruok hin chu Nunhlui an chang zo ta si.
And she doesn’t count the teardrops
That he’ll be back some day,
The light’s on in the window; she’s waiting for the phone
Talking to a memory that’s never coming home,
She dreams of his returning and the things that he might say
But she’ll always be the girl from yesterday.
Tukver var/eng lutna kawla chun inthungin phone Call a nghak a. ni danga a inzin chun sumlo chatloin a hung phone hlak ani si a. tuhin chu a hung phone tanaw ding ti hrezing pumin a la beisei fan a, a rawl mawitak, khawvel pasal rawl laia mawi a ti tak rawl chu ngaithlak nawk a nuom a nih. Nunhlui liem ta hnung kirnawk ta lo ding lairila cham hai chu ngaituo kirin. A hung kir hun ding nghakin a ngaituo a, a hung kir huna a thil hril ding le chun. Sinthaw a hung kira lawm le thlakhla em em a ‘ Duotlai, i lo dam am? Iem i ang a?’ tia biek hmannaw inlau-a chawl hman metloa a hung biek hlak lai dam chu a ngaituo a. A ma a nghakna le a lungril natna lei hin mittui/mitthli iengzat am a seng ta ding ti chu a ngaituo naw a,iengtikam a hung kir ding ti chu a ngaituo lem a. An nun nunhlui inchanga puon anga a chul el ding chu a phal thei mawl nawh. Sienkhawm, Hmangaina a beiseina hi a hlawtlingna ding chun pakhat hmangaina chau ni lovin Pahni a hmangaina chu a ngai si a. A hmangaina chau chun thil a sukdanglam ve ta sinawh. Ngaiin kokir tum sienkhawm a kir ta sinawh. Hlimtaka an chengna an in chu ‘ Rûn rieng’a hung inching ta lem a, chun, ama ngei khawm chu maksan niin Di hlui inchangin Nunhlui Lengi a hung ni ta lem si a.
(Hieng ang hla lungkuoi deu deu le Country tiengpanga ka sangawi inzawnpui Pu Enok Ngamhaulien Songate chungah ka lawmthu a bu puiin ka inhlan ni raw seh..Hi thu ka ziek hma met hin a lo inlet a, Ka lampui a mi lo sielpek leiin. A ma le hin kan hla dit an ang thei a, Ka hla dit po po hi a lo dit ve ani ngawtnaw khawmin a hla dit po po hi ka dit ve ni ngei a tih. Hieng lawm lawma ditzawng inang hi Kan vanglai inchen sien lem chu Ka ruoltha a ninaw vek chun Nuhmei pakhat leiin kan buoi el hmel ie.)
Hmar Run, Thingdawl
11 April 2015, Silchar


text:
Tuithaphai: 16.03.14
(Sunday) Zani 10:30AM – 2:00PM khan VET, Rengkai, Churachandpur-ah Hmar Inpui Constitution
Review (Final Draft) chu review meeting a thang ve dinga fiel hai le inhnikna
nei taphawt hai chun tiema uluk taka lo belchieng dinga ngen an ni hnungin,
mani ngaidan le thurawn tha hai chu zani Hmar Inpui Consultation neia um ah
chun chipchier taka hriltlangna nei a nih.
Darft a inlangsa kherlo
ngaidan le rawtna hai khawm hriltlang sa nghal anih. Hieng anga Review meeting
hi March 22, 2014 hin Hmarkhawlien, Cachar ah nei ning a ta, March 24, 2014 hin
Muolhoi, NC Hills ah nei ni bawk a tih.
HI SPECIAL ASSEMBLY
CHUNGCHANG: November 23-24,2013-a Hmar Inpui Special Assembly-in “thla ruk sung
ngeiin Special Assembly ko nawk nisien ti a
a rel” angin, hung tlung ding March 27-28,2014 zing dar 10:00 hin HL
Daka Memorial Hall, HSA Campus, Rengkai ah Hmar Inpui Constitution Final Draft
en tlang dingin Special Assembly ko nawk a nih.


text:
Chin News
Malaysia Mual An Kan Liamtak Mi Pu Biak Hmun Ruak Cu Laitlang lei Ah An Tlunpi Lai
Pu Biak Hmun, kum 43 nih tu kan hnu 8.10.2018 zingka suimilaam 8:30 am ah ruah lo piin Malaysia mual a kan liamtak. Pu Biak Hmun hi pawfah angei i pawfah si ding tawn mi asi a thih hlan deuh te zong ahhin ka pawfah i aluak a luak hnu caan tlawmpal ah ruahlopi in anunnak aliam tiah theih asi.
Pu Biak Hmun cu Thantlang peng, Congthia khuami a si. A nupi Pi Thla Tang le an fale 4 a rohtak hna. Laitlang lei um a chungkhar nih a ruak cu laitlang ah vui an duh caah thaizing zingka 12.10.2018 ah MH740 Malaysia Air Way in Laitlang lei ah an tlun pi lai tiah theih asi.
Taantak mi chungkhar hna caah pumpak in thlacamnak in rak bawmh cio hna usih


text:
Arunachal Pradesh a PR (President’s Rule) kikoi hi ginchat ana umpehsa ahi. Chomkhat setpi hi Ruling Congress sung’a kiboina ana um ahijeh in itih tahleh Arunachal a Congress vaipohna chung’ah moltum ahung kilamdem ti ahijeh in alamkhatna iseileh achaina kheh-a PR kikoi chu vaigei jepbon nalai tithei bon ahi. Congress Chief Minister Nabam Tuki jong hin ahum hal’a anapeiya Chief Minister toumun ahinchudoh anahi jeh in lhou (sot) dehlou, mi anabolna bangbang’a ama chung’a jong hung chu tididan ahi. Centre in anopleh State khat chu adon achan beiya PR akoikhum theijeng ahidehpon hinlah alampi themkhat akihon pouleh Centre (Union) govt dia chu paome pidi (excuse) khat umjeng, hiti khati jeh-a PR kikoikhum ahi atileh kichaijeng ahi. Arunachal politics boina hi Congress ho sung mama akon ahijeh in BJP ahilouleh Centre amoh ngoh-a dan dihlou tah in eikibol’e atinadiu umlou ahi. Congress MLA mi phabep chun BJP jaona’a Opposition party dang akon MLA phabep toh hung kihoutoh uva Chief Minister Nabam Tuki atosaotnau (support) chu alahdoh phat uva Assembly a atamjo kivetdohna ananei uleh Nabam Tuki govt ‘support’ bol chu hung lhomjo ahiphat uva asuh asah umthei talou, achaina’a High Court leh Supreme Court geiya athu hung kiheh u, Court ninjong achaina asei masang’a PR kinehsah u ahi. Hiche jeh-a hi Nabam Tuki leh anungjuihon Court ija selouvin akibol’in, Democracy thadohna ahi, thudih umlouna natoh ahi tihoa kitomna aneikit u ahi. Alangkhatna, Nabam Tuki govt kisuhbei dihsa hon asei kit uleh Arunachal politics boina jeh-a kum kehkhat valjen Assembly toukhomna jong umthei talou chu PR koi tilou lampi dang bei ahi ti ahikitne. India danpi (constitution) a Article 356 dungjuiya State govt khat nin Constitution dungjuiya kivaipohna achelhah theitahlouleh Centre in PR akoithei ahi. Hiche Article hi koikho kel ham ichom ham kiti bang’a Centre govt poa pang-pang’in party dangkhat vaipohna State govt chung’a ichan ham’a phulahna manchah phatah a amanjing ahi.
Congress in Centre anapohjing laiya jong BJP leh akijoppi party dangkhat pohna State govt khat chung’a hiche PR moltum hi anadop jing ahi. Congress ten Article 356 (PR) hi dandihloutah in amanjing uve tia BJP ten Congress ho demna leh ngohna ananeijing uchu tua BJP jong power ahintuh phat uva ichuomcha ahidehlounau jong umdi ahi. Alamkhatna seidin, koi party hileh PR nekha (kikoikhum) khat chun lunglhaisel leh thipbeh-a “kanehdi mong, kachandimong ahi” tidi hi umbehlou ahi. Manipur ajong hi ahamdohsun, State govt chung’a alunghangsun’in PR koidia aseijing vang hin hitobang manchah hi amaho (PR kikoihen tia seiji ho) govt pohpetna kikoikhum din kigel leu dihthei asahdehlou maithei u ahi. Opposition party holeh kiloikhomna khat le ni’n PR koidia ngehna (demand) abolman’a Centre in amoh koidi jong hidehjilou ahi. Governor in PR koidia lekha athot leh Union Cabinet nin President kom’a ‘recommend’ abolkit, hichu President nin anopna soi akai ngaikit ahi. Tua President pu hi Congress mi anahi (ahi) jeh-a tuchung Congress pohna Arunachal bang’a PR koidi anopna soi akaidi ti hohi hahsa thoudi ahi. Hijongleh President chu Union Cabinet seisei boldia gulpi lup tho bep hikit ahi.
Jan. 29, 2016 – Arunachal in phulahna manchah PR hin neta
Arunachal Pradesh a PR (President’s Rule) kikoi hi ginchat ana umpehsa ahi. Chomkhat setpi hi Ruling Congress sung’a kiboina ana um ahijeh in itih tahleh Arunachal a Congress vaipohna chung’ah moltum ahung kilamdem ti ahijeh in alamkhatna iseileh achaina kheh-a PR kikoi chu vaigei jepbon nalai tithei bon ahi. Congress Chief Minister Nabam Tuki jong hin ahum hal’a anapeiya Chief Minister toumun ahinchudoh anahi jeh in lhou (sot) dehlou, mi anabolna bangbang’a ama chung’a jong hung chu tididan ahi. Centre in anopleh State khat chu adon achan beiya PR akoikhum theijeng ahidehpon hinlah alampi themkhat akihon pouleh Centre (Union) govt dia chu paome pidi (excuse) khat umjeng, hiti khati jeh-a PR kikoikhum ahi atileh kichaijeng ahi. Arunachal politics boina hi Congress ho sung mama akon ahijeh in BJP ahilouleh Centre amoh ngoh-a dan dihlou tah in eikibol’e atinadiu umlou ahi. Congress MLA mi phabep chun BJP jaona’a Opposition party dang akon MLA phabep toh hung kihoutoh uva Chief Minister Nabam Tuki atosaotnau (support) chu alahdoh phat uva Assembly a atamjo kivetdohna ananei uleh Nabam Tuki govt ‘support’ bol chu hung lhomjo ahiphat uva asuh asah umthei talou, achaina’a High Court leh Supreme Court geiya athu hung kiheh u, Court ninjong achaina asei masang’a PR kinehsah u ahi. Hiche jeh-a hi Nabam Tuki leh anungjuihon Court ija selouvin akibol’in, Democracy thadohna ahi, thudih umlouna natoh ahi tihoa kitomna aneikit u ahi. Alangkhatna, Nabam Tuki govt kisuhbei dihsa hon asei kit uleh Arunachal politics boina jeh-a kum kehkhat valjen Assembly toukhomna jong umthei talou chu PR koi tilou lampi dang bei ahi ti ahikitne. India danpi (constitution) a Article 356 dungjuiya State govt khat nin Constitution dungjuiya kivaipohna achelhah theitahlouleh Centre in PR akoithei ahi. Hiche Article hi koikho kel ham ichom ham kiti bang’a Centre govt poa pang-pang’in party dangkhat vaipohna State govt chung’a ichan ham’a phulahna manchah phatah a amanjing ahi.


text:
2006-07 chhung khan Mizoramah vawi 125 lirthei a chesual a, 2007-08 chhungin vawi 94 lirthei a chesual.
'Statistical Hand Book Mizoram 2008'-a a lan dan chuan 2006-07 chhungin lirthei chesual vanga nunna chan mi 46 an aw, 2007-08 chhungin nunna chan mi 54 an awm.
Nunna chan zingah hian hmeichhia aiin mipa an tam zawk hle; 2006-07 chhungin lirthei chesualah mipa 36 an thih laiin hmeichhia chu 10 an thi. 2007-08 chhung pawhin lirthei chesualah mipa 43 an thi a, hmeichhia chu 11 an thi.
Hliam tuar zingah pawh mipa an tam zawk hle; 2006-07 chhungin lirthei chetsual vanga hliam tuar zingah mipa 103 an awm a, hmeichhia chu 36 an ni. 2007-08 chhungin hliam tuar mipa 123 leh hmeichhia 30 an awm. Lirthei chesualah a vanduai zawkah mipa an tang tlat mai hi eng vang nge ni ang? Mipa an zinchhuak nasa a ni ang han ti ngawt ila, hmeichhia an zinchhuak nasa ve tho a, sumdawnga zinchhuak zingah phei chuan an tam zawk daih emaw a ni ang a! Bus leh sumo service te en ila, hmeichhia an tam viau zel a nih hi; mipa aiin an zinchhuak tlem tia sawi ngawt theih bik loh khawp an ni ve tho!
Lirthei chesual zingah truck a tam ber a, truck chu mipain an khalh thin. Mahse, truck-ah hian Mizo hmeichhia an chuang nasa hle. Truck dawttu chu light vehicles a ni a, hei pawh hmeichhe chuanna ve tho. Two Wheeler chesual a awm nual a, two wheeler erawh mipa pual deuhah ngaih a ni; scooty chhuah hma phei chuan hmeichhiain an khalh nasa lo.
Mizorama kan kalkawngte hi a tha tawk lo a, hetiang kawngpuiah hian lirthei a chesual duh ni-a sawi a ni. Chutih rual chuan khawl lam thil chiangkuan loh vang leh a khalhtute tihsual vang pawhin vanduaina a thleng fo bawk. Mizoram leilung hi a nghet lo a, ruah tla hlekah a nem thin a, heihi lirthei chetsual chhan lian tak nia ngaih ni bawk.
Mizorama lirthei chetsual a thlen thin chhan hi zirchian a ni lem lo a, amaherawhchu, debate leh sawihona zawng te chuan hemi chungchang thlirhona hun chu a awm fo. Engpawhnise, Mizoramah hian lirthei chetsual vanga vanduaina hi a thleng fo a, tun hnaiah lian tak tak a'n thleng leh mawlh mawlh mai hian mipui thin a thawng hle a nih hi.
Thenzawl atanga Aizawl pana tlan bus chu October 5 zing dar 8 vel khan Changte bulah a chesual a, pakhat a thi a, 28-in hliam an tuar a nih kha.
Bus-a chuangte hi Luangmual Vengthlang Branch K|P member-te an ni a, Thenzawl Field Veng Branch K|P an tlawh a, chuta tanga an haw lam an chesual ta a ni.
Luangmual Vengthlang Branch K|P hian bus pahnih an hmang a, an vaiin member 64 niin bus chesual ta MZ01B-5737-ah (a neitu Pu Vuka, Durtlang) hian mi 35 an chuang a, chetsualna hmuna thi hi Daniel Lalruatfela (18) s/o Lalremliana, Luangmual Vengthlang niin bus hian a delh nia sawi a ni.
Bus hian kawngsir lei nem chin a zawh a, an tlan liam ta mai niin thudawn chuan a sawi a; thudawn pakhat chuan bus driver hi a muthlu nia a hriat thu a sawi ve thung. Bus hi kawng ngil tha lai taka chesual niin chetsualna hmuna kal pakhat chuan a sawi a, bus hi kawngthlang metre 120 vel a lum.
Bus a chesual tih hriat a nih veleh Luangmual Vengthlang mipui thahnem tak chuan chetsualna hmun hi an pan nghal a, hliam tuar mi 28 chu Aizawl Civil Hospital-a hruai an ni a, an zinga mi pahnih chuan Greenwood Hospital an pan niin Casualty-a duty te'n an sawi.
Hemi hma lawk hian lirthei chetsual vanga vanduaina thuin mipui a lo deng lawih tawh. September ni 28 zing dar 8:30 vel khan Rihdil ena kal Tuichangral Salvation Army Youth khawmpui palaite chu an chuanna bus a chesual a, mi pathum an thi a nih kha.
Bus chesual (city ride) MZ04-1200-ah hian mi 32 an chuang a, mi 24-in hliam an tuar a ni.
Rihdil ena kalte hi September 25-27 chhunga Melbuk khuaa Tuichangral SAY khawmpuia tel, Sialhawk atanga palaite an ni a, motor khalhtu hi motor neitu TBC Lalmawia (Biate) fapa Lalthuampuia a ni.
Chetsualna hmuna thite hi Lalzarzova (32) s/o Lalhmuaka (L); Zonunmawii (22) d/o Ngurthuamluaia leh Chanchinmawii (24) d/o Lalhmachhuana te an ni a, an vai hian Sialhawk khua an ni.
Chetsual laia bus-a chuang ve pakhat J Lalremruata sawi dan chuan, Rihdil atanga an let leh lam, sakawr pakhat nen an inpel tur chu bus ke hian kawngsir lei nem lai a rap palh a, kawngthlangah an liam ta a ni.
"Bus kawngkhar bulah kan awm a, mi panga chu kan zuangchhuak hman," J.Lalremruata chuan a ti. "Bus lumna hi a awih hle a, metre 200 vel chu a lum a, bus pawh a chhe hneh hle," a ti bawk.
"Kan chetsual hnu hian ka zuanchhuahpui mi palite chu a hmuna lo awm turin ka hrilh a. Helai ram chin hre ber ka nih avangin kei chu zualko turin ka tlan nghal a. Kawnglakah Burma sipai pakhat bike-a chuang ka tawk a, thil awmzia ka hrilh veleh bike chuan min phur a, Zokhawthar lamah kan pute ka hrilh a, chuta tang chuan kan chetsual dan chu kan inhrilh kual ta a ni," Remruata chuan a ti.
"Burma sipaite leh Rihkhawdar leh a chhehvel khuaa mipuiten theihtawpin min pui nghal a, an fakawm takzet a ni," a ti bawk.
Chumi hma lawk - September 25 zan dar 6:10 velah Tuirial fintu Muthi luiah motor a chesual a, mi 6 an lo thi tawh bawk.
Mizorama lirthei chesualte
Motor 2006-07 2007-08
Truck 43 37
Bus 4 8
Light Vehicles 37 34
Two Wheeler 31 2
Others 10 13
Motor chesual Pik up MZ-01B- 6677 hi Tuirial Airfield chhaka Muthi lui kam lehlama Bamboo Link Road-a hnathawk hruai a ni a, motor neitu hi Pu Lalruata, Chhinga Veng-a mi a ni.
Tlai lama ruah a sur tlawrh tlawrh lai khan Aizawl lam pana an tlan laiin Muthi luiah hian an chesual a. Muthi lui hi tunhma pawhin an lo kan fo tawh a, hemi ni hian lui hi a lo lian deuh a, kan mai theih ringa an tlan laiin motor hi a inpaih avangin a chesual a, motor-a chuang mi 10 zinga pali chu an insaseng hman a, mi paruk chu tui hian motor nen a len ta a ni.
Tuia tla ruangte hi khawtlangin an zawng nghal a, motor hi an chetsualna atanga metre 150 vela hlaah zan dar 10 velah hmuh a ni a, a chhungah hian Rualkhuma Royte (65) s/o Lalsiamliana (L) Chhinga Veng-a mi chu hmuh a ni. A tuk dar 8 velah Ratmeshwar Borali (45) s/o J.Borali, Guwahati-a mi ruang chu motor chetsualna atanga km 3 vela hlaah hmuh leh a ni. R Borali hi bulldozer operator a ni.
Ruang zawn hna hi khawpui chhung YMA branch 16 bakah mimal thahnemngai te'n an thawk a, Saipum atanga chhak lam zawng Tuirial lui area china khua zawng zawngin ruang zawn hna hi an thawk vek bawk.
Health Deptt chuan damdawi lam thiam leh ambulance-in an vil reng a. Aizawl SP chuan a mi leh sate bakah lirthei a thawhchhuahpui a, ruang zawnna hmun li-ah MPRO an inbun a, chanchin an inhrilh zung zung thei a ni. Ram hruaitu lute pawhin a hmunah an tlawh reng a, minister leh MLA thahnem takin ruang zawngtute hi tawiawmin a tul ang ang an thawk reng bawk.
Swine Flu vangin mipui an ralkhel a, chumi hnu lawkah mahni intihlum an tam thu hriat tur a lo awm a, lirthei chetsual thu a lo awm leh a, chhiatna lam news hriat tur a indawt zut mai. In chim vanga nunna chan an lo awm bawk a. Hetianga vanduaina a thlen chan hian Mizoramah chuan pi leh pu te hun lai atanga tih danin, khawtlangin tlawmngaiin chhanchhuah hna leh tanpui hna an thawk thin. Roreltute chu a hmunah an kal ve a, hnatlangte thingpui in man tur an pe thin. Silpauline an pe thin bawk!
Motor neitute leh a khalhtute ngenna
"Tun hnaiah hian Mizoram chhunga motor accident rapthlak tak tak lo thleng leh thin hi Mizoram sorkar chuan pawi a ti tak zet a," tiin Mizoram sorkar chuan October ni 5-ah thuchhuah a siam a, motor neitu leh a khalhtute chu tiang hian a ngen:
1. Motor hi englai pawh a check leh vawnthat reng a nih a ngai a. Fitness Certificate tel lovin Motor hi lekchhuah loh tur a ni.
2. Motor neitu reng reng te'n chhiah chi hrang hrang Insurance te thlengin dan ang thlap-a pein kawl reng tur a ni. Hei hian vanduai tawpah pawh awlsamna a siam bik.
3. Motor khalhthiam inti zawng zawng te'n heng Motor a bik in public transport te hi khawih ve loh tur a ni. A khalhtu tur a authorize chauhin khalh hi a him ber.
4. Motor-in a phurh theih tur zat Insurance leh permit-a in ziak bak phurh loh hram tur a ni. Hetiang dan bawhchhia te tan hian vanduai thilthu-ah harsatna a zualkai bik thin.
5. Tunlai khua angah hian kawngsir a nem tawh avangin, kawngsir nel loh a him ber.
6. Mipui tam tak nunna chelhtu an nih hre rengin Driver zawng zawng te ruihtheih thil a fihlim turin kan in ngen nawn leh a. Motor khalh lai a zial zuk leh a chuangte zuk pawh hi dan kalh a ni tih i hre nawn leh ang u.
Monday, October 12, 2009
Lirthei chetsual vanga tawrhna
2006-07 chhung khan Mizoramah vawi 125 lirthei a chesual a, 2007-08 chhungin vawi 94 lirthei a chesual.