c: text/html

text:
World Cup khelh mekah 'Mexican Wave' i hmu thin. Mahse, Mexican Wave hi eng nge a nih chiah i hria em?
Football khelh laiin entu mipuiin ding suau suau chungin ban an phar a, an zawn a thlen veleh an thutnaah thoin an lo phar zel a, chu chu Mexican Wave an tih chu a ni.
I dinglama mi te'n ding suau chungin kut an phar tih i hriata i hmuh khan i ti ve nghal vat a, nangma zawn a thlen veleh zuang chungin i thutna atanga thovin ban i phar ve leh a, i theihtawpa ringin i au bawk a. Chu chu Mexican Wave chu a ni.
Mexican Wave hian VIP Box a thlenin a tawp thin. VIP hovin mipui tih ang an tih ve duh loh vang a ni a, anmahni avanga Mexican Wave a tawp apiangin an 'boo' hluah hluah thin.
Mexican wave hi football-ah chauh ni lo game dangah pawh fans te'n an uar hle. Eng tianga Mexican wave chu lar nge a nih a, tu hmuhchhuah nge ni le?
Mexico atanga chhuak a nih vangin Mexican wave tih a ni tia hriat a ni a, chutih rualin United States atanga chhuak a ni a, ‘The Wave’ tia hriat a ni thung, an ti bawk.
Professional cheer leader "Krazy" George Henderson a awm, ‘The Wave’ chu a hmuhchhuah niin a sawi a, October ni 15, 1981 khan major league baseball Oakland A's leh New York Yankees te inkheh tuma an tih tan niin a sawi.
“Oakland A te game hnih an chak lo zawn tawh a. Khelh thumnaah ‘Wave’ hi tih chhin ka tum a, ka sawifiah a, kan ti ta a ni,” a ti.
"A trah chuan kan hlawhting mai lo a, mahse, kan ti nawn a, fans an phur bawk a, hlawhtling takin a vawi thumnaah chuan stadium pumin kan ti thei ta a, a tum 4-naah phei chuan kan uar tawh hle," a ti bawk.
Mexican Wave tichhuaktu anga inchhal dang chu Robb Weller a ni a, ani chuan University of Washington's Husky Stadium-ah October ni 31, 1981 khan bul a tan niin a sawi.
“Rob Weller-a hian a tukah Wave hi cheer leader niin a ti nawn leh,” tiin University of Washington a director of athletic communications Jeff Bechthold chuan a sawi.
"1981 hma khan stadium tenauah chuan ka ti tawh thin. Chu bakah high school game leh hockey game tenauah ka ti tawh bawk,” tiin Robb Weller chuan a sawi. |henkhat erawh chuan 1960 chhovah khan Mexico-ah tan a ni tawh a, 1970 chhovah Canada-ah tan a ni tawh a, 1973 khan Indy 500 road race-ah tan a ni tawh bawk tiin an sawi a, mahse, chu’ng chu finfiah a ni lo thung.
1984 Los Angeles Olympics-ah khan a lar viau tawh a, 1986 World Cup, Mexico-ah khan a lar chho ta tak tak a ni.
Scientific research hial tih a ni a, 2002 khan Tamas Vicsek, Eotvos Lorand University, Hungary-a mi leh a kaihhruaite chuan Mexican Wace hi an zirchiang a ni.
Tamas Vicsek chuan mi tlemte bultanin Wave a insiam thei tiin a sawi a, mi 25 lekin bul tan mah se ropui takin a awm thei, a ti.
“Mipui an phur a, an thil tihah an chiang a, an zuang vel bawk nen,” a ti a, “Game a hmuhnawm em em lai chuan Wave hi a awm thei lo. Mi tinin game uluk takin an en a, a hmuhnawm lutuk loh laiin Wave hi siam thin a ni a, bultantu awm lo chuan a awm thei lo,” tiin a sawi.
Wave hi Northern Hemisphere-ah chuan sana vir awng angin a kal thin niin a sawi bawk.
"The Wavewatcher's Companion" tih lehkhabu ziaktu Gavin Pretor-Pinney chuan wave hi Southern Hemisphere-ah chuan sana vir loh zawngin a kal thin niin a sawi.
Mexian Wave hi game a hmuhnawm lutuk loh laia thleng thin nia sawi a ni a, England leh Spain-in final khel ta se 1-1-a an la inhneh tawk chhung chuan Wave hi a thleng lo vang, an ti. Mahse, England leh Azerbaijan intum se, England-in 5-0-in hmhruai se Wave a awm ngei ngei ang, an ti thung.
"World Cup Stories" leh "The Compact Book Of The World Cup" ziaktu Chris Hunt chuan, “Game a hmuhnawm lutuk loh lai leh pitch-a thil thleng hmuhnawm a awm loh chuan fans te'n an pawisa hrerengin inhrikthlaknan an hmang thin,” tiin a sawi.
Monday, June 28, 2010
Mexican Wave
World Cup khelh mekah 'Mexican Wave' i hmu thin. Mahse, Mexican Wave hi eng nge a nih chiah i hria em?

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Home » Cahram » Theihkauhnak » Ral ih Canter (Kawl Ralkap Thuanthu)
By vcth on July 20, 2010.
B.A (Thang), Salai
Thuthangca a tuah tum rero tu Editor Salai Za Hmung in Politic thu thawn pehpar mi cahram ngan sak ding in sawmnak ca in kuat. Laimi sungah awareness tuah ding timi ruahnak thawn tuah tum mi thuthangca a siih a cang thei tawk in bawm ding in ka rak lungkim. Zaan ah ziang si ka ngan le a ṭha pei timi ka ruat, ka ruat ih Mary P. Callahan a rak ngan mi Making Enemies timi cahram kha let ding in ka ruat suak. Ziangah tile himi cabu hi a ṭha zet mi cabu pakhat a si. Himi cabu hi ṭhaten kan siar asile… kawlram Ralkap thuanthu hi tampi kan thei ngah ding. Himi ca bu ka ngan sal tikah third person vekin keimah in casiar tu hnen ah sim sal vekin ka ngan ding. Casiar tu unau pawl hnen ah ruahnak le theikauhnak pakhat khat ngah hram seh timi ruah san nak thawn…
Bung (1)
Kawlram Ralkap thuanthu thawn pehpar in ca bu suah mi pawl sungah Australia ram mi Andrew Selth le American rammi Mary P. Callahan pawl hi an hmin thang ih Kawlram thu thawn pehpar aw in cu ruahron tlak zetmi an si. Thuthup nei mi Ralkap pawl sungah harsatnak a phunphun pahtlang in Kawlram Ralkap thuanthu cabu rak suah theitu an si. A tu ka let mi Mary Callahan in cu “Ziangruangah Kawl ralkap pawl an nun a sau? Ziang ruangah tu tiang an uk thei rero timi thu lam hmuitin in a ngan.
Rakap le Mipi an kom awk daan pawl zohfelnak a tuah hnu ah “Making Enimies” timi hmin thawn Kawlram Ralkap thuanthu cabu cu 2003 ah a rak suah. Cahmai 270 a um ih “Kawlram Ralkap Thuanthu” timi hmin thawn zarh tin www.vcth.net ca siar tu u le nau pawl hrangah ka rak tarlang ding. 1991-92 sungah thla (6) sung ralkap cabu inn pi ah research a rak tuah mi pawl, ramsung ramleng ah thusut mi pawl, ralkap thawn pehpar mi cabu/magazines pawl le Universities pawl ih ralkap thawn pehpar mi Thesis pawl a siar ih a ngan mi cabu a si.
1988 People Uprising lai ah visa a ngah ih Rangon ah a um lai fang a si. Democracy hrangah demonstration tuah rero mi tlawngta pawl kham ding hrangah meithal ti ṭhepṭhep thawn ralkap pawl in ral operation tuah vekin an um rero mi cu mangbangza ngaingai a si tin a ti. Politicians ngaingai sisehla mah ram mi cu hitin an tuah lo ding nan ral do ti pakhat lawng a thei mi ralkap in cu hitin an tuah ko a ti. Ralkap timi hi “Ral thuam hruk mi Politicians” an si tiih a ṭong ṭheu tu pawl parah a lung kim pi lo. Ralkap timi cu Naing-Ngan-Yay thei lo in ral do lawng thei mi ralkap taktak an si tin Mary in a hmu. Himi thu ruangah kawlram ah Naing-Ngan-Zi a thi mi a si tin a ti.
Kum (40) luan lai thuneihnak le Uk tu pawl ih ṭhatlonak an tuah mi hi a thuhrampibik ah Mary in cu a ruat lo. Do awnak ruangih ram din mi thuanthu ruangah mipi in an duh lo nan ralkap tutiang a nung thei mi a si tin a ti. Atu kan ti rero mi Kawlram pi hi Mirang san ihsin a rak ding mi ram a si. British ram thangsonak ding hrangah British ralkap in meithal hmang in ram a rak din mi a si. Ram mi pawl ih ṭhansonak ding hrangah ih ram din sak mi a silo. Ral do ih ram ding mi hi mirang san ihsin a rak thok mi a si.
Ralpi II Japan a rak lut tikah mirang pawl cu India ram lamah an tlan. Japan san ah cun pawlkom tete pawl tampi a rak suak. Meithal nei mi pawlkom tampi a rak suak. Hihi hmailam ah a rak cang ding mi Ramsung Ral (Civil War) hrangah lamzin pakhat vekin a cang. Meithal kai in tungdingnak (revolution) tuah tu pawl kha cozah in a do. Revolutionists pawl hi mipi sung ihsin a rak suak mi a siih mipi hi buainak tuah thei mi pawl a si tin Cozah Ralkap pawl in an hmu suak.
Rampi tungding rero lai ah civil war a rak cang mi hi ralkap a ṭha cak sinsin ding hrangah a rak bawmtu pakhat a si. Mirang San, Japan San le Pha-Sa-Pa-La San himi san 3 ah meithal lawng kai in buainak pawl ṭheh thei ding an tum tuk ruangah Ralkap power a kai. Himi san pawl ah ralbawi a cang tu pawl cu meithal kai in ral do mi pawl an si. Curuangah meithal tel lo ih mah saduh a phorhtu (demonstrator)pawl hi meithal kai pawl thawn bang rep in an hmu thlang.
Asinan, hitin meithal kai in mi a namnuai mi hi mirang le Japan pawl hnen ihsin a ngah mi ro sia a si tin sim thei a silo. A dang mirang pawl uk mi ram ah tla kan mah vek a rak um ko. Asinan Zalenpar an ngah hnu ah namnuainak pawl kha an cem ter ih ram mi pawl thawn a milh aw mi uk-awknak an hmang. India, Malaysia le Philippines pawl ah mirang san uk-awk daan a um nawn lo. Ziangruangah kawlram ahcun mirang san ukawk daan timi namnuainak hi a um rero lai timi ruat ding a si tin Mary in a ngan.
Zalennak ngah zik ah civil war a cang mi tla kawlram pakhat lawng a silo. Ram dang ah tla a um ve ko. Asinan, a dang ram pawl ah dodaltu pawl parah namnauinak lam silo in negotiation timi lamzin sawn in Political buainak pawl hi an cem ter. Kawlram ahcun U Nu le acozah in opposition pawl hnen ah sizungzi an tuah thok lai ah KMT Taluk pawl Shan Ram an rak lut. Communist Shan Taluk a duh lo mi American cozah in KMT Taluk Rang pawl ṭha a pek. Himi thu hi U Nu in UN Meeting ah a sim nan UN le USA in zianghman an siar lo.
Civil war le KMT Taluk pawl ruangah cozah operation ah ralkap pawl an thu zet thlang. Buainak pawl parah ral donak thawn an feh pi rero tikah thleng awknak timi cozah in a duh nawn lo. Hitivek caan ah Ram din tu hi Ral Bawi a siih mipi timi cu buainak tuah tu pawl (lole) Ral tin an hmu thlang tin Mary in a ti.
Hmaizirh Bung (2) ah “Mipi hi ral tin a hmu mi Cozah” thu a si leh ding.
(Making Enemies by Mary P. Callahan)
Post Views:
14


text:
Serchhip, 20th August, 2015 : AH&Vety Department, Serchhip District chuan an bial chhunga Rajya Sabha MP Pu Ronald Sapa Tlau-in Model Village a siam tura a thlan Chhiahtlang khaw hmasawnna tura ruahmanna siam “Village Development Plan” tihhlawhtlinna kawng khat atan RKVY Scheme kaltlangin vawiin chawhnu dar 2:00 khan Chhiahtlang BNRGSK Hall-ah Vawk note an sem a, hemi rual hian vawk vulhtute tan training an buatsaih nghal a ni.
He hunah hian beneficiary chhungkaw 6 hnenah vawk note 6 vulh pun tur pek an ni a, beneficiary te hi intiamkamna thu ziah tir vek an ni bawk. Vawkte te hi remchang hmasa berah AH&Vety Department in a vulhna hmunah kalchilh in vaccine an pe ang a, vawiin hian an damdawi mamawh rulhlut hlo, vitamins etc. a thlawna pek nghal an ni bawk.
Vawiin vawkte sem programme ah hian chhungkaw 21 hnenah vawk chaw man tlawma lei theihna tur “Pig Ration Card” hlan an ni a, he Pig Ration Card hi Vawkpui/Vawkpa chithlahtu a engemaw zawk zawk pahnih chin tal (vawkpa leh vawkpui pakhat ve ve vulh pawh telin) vulhtu te hnenah pek theih a ni a, he ration card neitu hian Sawrkar Approved retailer hnenah vawkpui/vawkpa pakhat tan thla tin vawk chaw kg 90 zel a chhutin a vawkpui/vawkpa vulh te tan a man tlawmin a la thei dawn a ni.
Pi Rohnuni Colney, Charge Officer SAGY Chhiahtlang MP Model Village chuan vawiin hun hi hmanpuiin, Model Village ni tura faina leh hriselna lamah tan nasa taka la turin kalkhawmte chu a fuih a, vawk vulhtu zawng zawngten an vawk in leh a chhehvelte fai leh thianghlim taka vawng thin tura chahin, AH&Vety Department Serchhip ten RKVY hnuaia vawk note an sem dawngtute chu lawmpuina thu leh duhsakna a hlan bawk a ni.
Vawiina Vawkte sem inkhawm kaihruaitu Dr. R. Lalmakthanga, FDO, Serchhip chuan a kaihruai a, Dr. Lalsanglien Ralsun, VO, Serchhip hnen atangin vawk vulh dan leh enkawl dan inzirtirna ngaihthlak a ni bawk.
Source: DIPR, Serchhip


text:
The Hakha Post
Hakha; Hakha khua Sakta (Bualfiang) khua ih inn pakhat cu May 7, zaan sml 10:00 ah a kang ih pitar kum 82 tluk ih upa a hmun ah a kang that cih.
Mi piin inn kang an theih veten ruun dingin an pok suak. Asinan coka le innpi karlak tiang meisa hlio zet in a kang zo ruangah zianghman ruun suak man lo in an um. Hi a kangmi inn hi Pu Kio Hu ih inn a siih a kang laiah an tuu te pahnih, kum 5-7 karlak khal an um ve tiin The Hakha Post cun a tarlang. An tuu te pahnih, mipa le nunau cu khaw mi pawl in an ruun suak man nan, a nupi, Pi Sui Bor cu ruunsuak man loin a hmun ah a thi cih.
Hi inn kang ah an neih siah zaten a ciam thluh ih, fang taang 60 lenglo khal a kang ziam tluh tiin Pu Hram Cin cun the Hakha Post hnenah a sim.
An inn hi in dot hnih a siih a hnuailam tlakrawh ih dawl mi, a tlun lam thing ih sak mi a si. Palik pawl le meithahnak zung pawl in an theih veten an pan cihnan an run man lo. Asinan inn dang kaikang lo in a um tiin Hakha Palek Yehmu Pu Khen Hrang cun a sim ve.
Pi Sui Bor ih ruang hi May 8 ni ah Palik pawl in Hakha sizung ah zohfelnak an neiih cutin an kirpi sal zo. 2013 – 2014 sungah Hakha ah inn 5 lenglo a kang zo.


text:
China cun Hong Kong ih democracry duhtu pawl le Palik ( Police) pawl karlak buainak ruangah nithum zan ihsin an ram sung ih, Britain national broadcaster, BBC website a block.
BBC cun an site block a si thu le, an blocknak san a theih lo thu a rel. BBC World Service Group director, Peter Horrocks cun, “BBC cun mipi pawl news le information an hmuh theinak site an block sak thu ah China parah kan lungawi lo nasa,” a ti.
Hong Kong ih democracy duh ih lam zawhtu ( san-dah-piah) pawl le palik ( police) pawl cu mani tiang in lamzawhnak cu an bang hrih lo ih, zin pi pawl phit in palik( police) cun dawi tlan tum in, pepper spray pawl an hmang in an dawi.
China cun a ram sung buainak ah ram dang mi rak hrawlh awk ciamco hi a duh lo thu hi a rak rel t’heu ih, tuit’um Hong Kong buainak thu khal ah ram leng mi rak hrawlh aw an um ti’n, a rel.
Tui t’um hi China in BBC a block voikhatnak a si lo ih, kum 2010 ah Noble Peace Prize ngah tu, human rights activist Liu Xiaobo hnen ih sunlawihnak an pek t’umah website hi an rak block dah zo.
Source; Y!hoonews


text:
Kei aa tuin a maan biakna in bang hi tu ziam?
Dokna: "Kei aa tuin a maan biakna in bang hi tu ziam?"
Zokikna: Ansai ah ih pai ciangin ih teal tu an namkimte lai taw ih du thethei tuin ih maiah hong koisak hi. Niangtui sai pawlkhat ah niangtui ahibale coffee nam za val bang ih maiah hong koi sak thei hi. Inn ahi a, mawtaw ahizongin ih lei tu ciangin ih deibel sia ih teal thei tug nam tampitak hong koi sak thei hi. Eite in a khangto ngawl lai-na munah ih nungta bua hi. Kumpi khat bangin teal theina khuan ih nei hi. Na deina le na lungngulna bangin na teal theih natu khuan na nei hi.
Tua ahi le nang a tu bang biakna maan bel tu ziam? Suakta taka mawna vawt theina, kitekna om ngawl, septu le sep ngawltu-a thukhun a nei ngawl biakna in bang biakna ahi ziam? Hi thu taw kisai-in kong son siat zo hi. Ahizongin biakna sia puan lei bangin ih dei bangin kilei thei tu ziam?
Ih thinbot theina tuin biakna taw kisai thuhilna tampitak ih za siat zo hi. Tua hi le mikhat in banghangin Muhammed, Confucius, Buddha, Charles Taze Russell, le Joseph Smithte sangin Jesu sia lian zaw hi, ci thei tuziam? Dom ngawlin lam theampo in vantungngam nuam hong tumpui thei tu ziam? Biakna theampo aki bang siat ahi ziam? Lampi theampo in Indiana a thetpui ngawl bangin lampi theampo in vantungngam hong then bua hi,ci-a sonna sia thuman ahi hi.
Jesu in thina zo-a hong tho to kik ahimanin ama in Pathian thunei na a son thei bek ahi hi. Muhammed, Confucius le adang biakna lampuite ahile tuni dong than sungah lum lai uh hi. Ahizongin Jesu ahile Roman ngalkapte ih thana a thuak zawk ciangin thina zo in hong thoto kik hi. Thina a zo biakna lampuipa ii hong son thute ih ngai tu ahi zaw hi. Thina zo a, a tho kikpa ii sonna bangin ih ngamtat tu hizaw hi.
Jesu ii a thawkikna teti tampitak taw kilak thei hi. Amasa penpenin mitul nga val in a tho kik Jesu a mu uh hi. Mi tampi takte in teti pang zo uh hi. Mi tul ngate ih son thu in ih nial thei batu hi. Dom ngawlin thankhuk sungah bangma a om bua hi. Jesu ih galpa in Jesu thina, a pumpi a siatnate hangin Jesu sia thokik ngawl hi, ci tha thei tu hi. Thankhuk sungah bangma om ngawl hi.Nungzuite in Jesu luang hawm ngu thei tu ziam? Haksa mama tu hi. Banghangziam ci le Jesu luanghawm sia a kinguk tu lau ahi manin ngalkapte in phatakin a cing uh ahi hi. Nungzuite om zia ngaisun tawng. Jesu a thini-a kipanin amate zong a kimat tu lau ahi manun bumang siat uh hi. Ngalkapte ii mat ding lau lei uh ahi manin bukawm sa-in ngasa a vai kik uh ahi hi. Tua hun laitakin nungzuite sia a nuntakna-uh kipia in thina thuak uh hi, cisia leilot thu ahi hi. Banghangziam ci le Jesu ii a thawkikna sia ama te in sontelna anei thei vet bua uh hi.
Thina zo in a tho kikpa thu son sia ih ngai zawk tu ahi hi. Jesu in thina zo ahina hong kilang sak siat zo hi. Tua ahimanin ama hong son thute ih ngai tu ahi hi. Jesu bek in ngupkhiatna lampi hi, ci-in ama in a hong son hi (John. 14:6). Ama sia lampi tampi panin lampi khat hi ngawlin, ama bek lampi ahi hi.
Jesu in, “vanngit pua a, a ngimmi theampote awng, ka kungah hong pai vun, toithainana kong pia tu hi” ci-in hong sam lai hi ( Matt.11:28). Hi leitung sia haksatna mun ahimanin nuntakna zong haksa hi. Mitam a tamzawte in kidona, ki huatna le kilangpanna taw nungta uh hi. Na thukim le? Tua hi le nang bang dei bel tu ni ziam? Phattuamna hong pia thei tu biakna maw? Ahi bale biakna thathong teal zaw tu ni ziam? A thokik hunpa teal zaw tu maw? Ahi bale a si “kamsang te” teal zaw tu ni ziam? Akhiatna nei kizopna maw? Ahibale akhiatna nei ngawl ki zopna teal zaw tu ni? Jesu sia ih teal ngengeii tu ahi hi. Adang ih teal bahet tu hi.
Mawnaisakna biakna na zon le Jesu sia amaan biakna ahi hi (Sawl.10:43). Pathian taw akhiatna nei kizopna na dei le Jesu sia amaan “biakna” ahi hi (John.10:10). Vantungah tawntung nuntakna na nga theina tuin biakna na zon le Jesu sia amaan “biakna” ahi hi. (John.3:16). Jesu sia na Ngumpa le na Topa in sang in. Kisik ngawl tu ni hi. Ama in na mawna hong maisak siat zo hi, ci-in um in. Thinkiamna na thuak tha ngei batu hi.
Pathian taw “amaan kizopna” na nei nuam le hibangin thu na ngen thei hi. Hi thungetna le adang thungetna hangin ngupna na nga batu hi. Jesu Khris upna hang bek taw na mawna hong kimai sak tu hi. Hi thungetna sia Pathian um na hi hunlam ama tungah sonna hi-a, ama hong piak mawmaina hangin ama tungah lungdamkona zong ahi hi. “Topa aw, keima in nang kong langdo ahimanin thukhen na a thuak tu ka hihi. Ahi ongin Jesu Khris in ka thuak tu thukhennateng hong lak sak siat zo hi. Ama ka upna hangin mawmaisakna a nga tu ka hihi. Ngupkhiatna ka nga na tuin ama ka muang hi. Alamdang nong hesuakna le mawmaina – tawntung nuntakna letsong hangin lungdam kong ko hi! Amen!’’
Hiteng aki-at thute na simna hangin Christ up tu khentatna na nei tha ziam? Na nei le hi a nuai-a akiat, “Tu ni-in Christ saang zo ing” ci lai ngual meek in.
Kei aa tuin a maan biakna in bang hi tu ziam?


text:
¢ Debbie Chawngthu
Apple hi thei zawng zawnah chuan a tha ber pawl a ni hial awm a, hmanlai atanga an lo ngaihsan tawh a ni a, Eastern Europe leh Western Asia vela an ching hmasak a ni a, Bible ah pawh sawi lanna hmuh tur a awm nual tih kan hre tlang anga, Scandinavians ho phei chuan pathiante chaw an lo ti hial a ni.
Apple-ah hian taksa tana tha a tam em em a, minerals leh vitamins te a pai tam a. Mi tam tak chuan kan ei dawn hian a pil kan vel thin a, mahse a pilah hian taksa chakna a tam em em a ni. A tak leh a pil inkarah hian vitamin C a awm a, chu chu a pil kan paih hian kan paih tel ta thin a, a chakna a hloh ta mai thin. A chhungril takah zawk hi chuan chuti takin vitamin a tam tawh lova, a pil hian a let nga a tamin a tak aiin vitamin A pawh a pai tam a ni.
A tui chang nilovin, apple hi damdawi atan pawh a tha em em a. Lu na chi hran hran tan te hian damdawi tha tak a ni. Lu na nei thang tan chuan a chhung sak lai leh a kuang awmna lai paiha tukin chi nen pumruak laiin ei a tha a. Hetianga karkhat chhung ei chuan lu na a ti ziaawm thei a ni.
Apple-ah hian sodium a tlem a, potassium leh phosphorus a tam thung a, hei vang hian lung lam thalo tan pawh damdawiah a tha hle ani. Tunhma atangin apple leh khawizu ei pawlh hi lunglam natna nei te tan damdawi angin an lo hmang tawh a. Potassium tamna ei nasa chuan heart attack an nei tlem tih a ni a, apple ah hian potassium a tam avangin heart attack awm tur ven nan pawh a tha bawk a ni.
Thisen sang tan pawh apple hi damdawi tha tak a ni bawk a. Ei tam hian zun a ti tam a, hei hian thisen sang a ti hniam thei a. Gout an tih mai ruh khawimaw lai na em em thin nei tan te, ruhna hrm hrim nei tan te pawh damdawi tha tak a ni. Ruhna nei tan chuan apple hi chhum kawia ruhna lai nuai nan hman theih bawk a ni.
Khuh hul riau a awm thei a, hetah pawh hian apple hi damdawi atan a hman thei a. Nitin 250 grams karkhat chhung ei chuan khuh a tinep thei a ni. Apple hi kala lungte awm enkawl nan pawh a tha a, a hmin tharlam hi damdawi anga hman chuan a tha lehzual.
Apple ah hian iron a tam a, arsenic leh phosphorus te a awm bawk avang hian thisen nei tlem tan pawh damdawi tha tak a ni bawk a ni. Thisen nei tlem tan chuan apple tharlam tak tui in tam a tha a, a tak pawhin nitin 1 kg ei ziah theih chuan a tha em em a ni. A tui in dawn chuan chaw ei hma darkar chanve velah in thin a tha a, zan mut dawnah pawh in tur a ni. Mit lam thalo tan pawh apple hi a tangkai hle a, eye wash atan pawh a hman theih a ni. A hawng hi bel darah tui chim tawkin chhuang la, vawikhat so tir bawrh bawrh la, mei ti hniam leh la, chutah a tui chauh kha thlit chhuaha khawizu nena pawlh tur a ni. Apple hmin tawh tak hi mita hnawih atan a tha a. A tak hmin kha i mit khuh tawk velin zai lep la, chu chu i mitah belin tuam la, darkar khat vel tuam hnan ang che. Apple hi a chak avangin pum ruaka ei a tha vak lova, chuvnagin chaw eikham leh puar deuh laia ei thin tur a ni. Tin, bawlhhlawh a kai theih avangin silfai lo chuan ei miah loh tur a ni. upa tawh lam tan pawh a tha em em a, bawnghnute nena regular taka ei phei chuan hriselna a ti tha in vun tan pawh a tha bawk a ni.
Q. Ka sam hi a mawm reng mai a, engtinnge ka enkawl ang?
= Karkhatah vawi li tal shampoo hmangin su thin la, shampoo nem tak henna tel ang chi hi hmang la a tha ang. I sam suk nan tui sa hmang lo la, a chhan chu tui sa hian i lua mawm siamtu kha a ti chak a, sam a mawm zual duh a ni.
I sam suk hma darkar khat velah artui varlai chauh hi i luah tat la, hetia i tih chuan shampoo i hman tam leh tam loh khan kawngro a su hrangpa lova, i tleuhfai leh fai lohin kawngro a su zawk a ni. Fai taka tleuh ngei ngei tur a ni a, tin, thei tui, thlai hring leh tui i diet ah telh tam hram bawk ang che.
Monday, July 19, 2010
NATURE CURE
¢ Debbie Chawngthu


text:
ZOLUTI AN HRUAI HAW DAN
Rothangpuia chu Sailamah a châm a, Frontier Police Inspector Mohamad Azim leh a ţhuihruaite chuan Zoluti chu tluang takin Tlabung a thlenpui a. An thangbo chhung zawng chuan sipaite chuan Savunga khua Buarpui-ah an lo nghak reng a.
Tichuan Mahammed Azim chuan Zoluti chu Tlabungah a hruai thleng a, 4th Gurkha hotu Colonel Tyler hnenah a thlen ta a. Tyler hian Rothangpuia khua Lungno-ah Zoluti chu Rothangpuia nupui enkawl turin a dah ta a. Zoluti an lakchhuah thu chu Chittagong-ah thirhruiin an zuk hriattir a, Chittagong Commissioner thu an nghah chhung kar khat lai chu Rothangpuia Inah a nupuiin a lo enkawl a ni.
Chittagong Commissioner thu an hmuh hnu chuan Colonel Tyler chuan Zoluti lam turin sipai officer pakhat a tir a. Zoluti chu kawr pawh ha lovin, a kâwngah puan dumpawl chauh hrengin a va hmu a. Rothangpuia In luhkapui sei takah chuan vaibel zuin a lo ţhu a, Mizo mipa naupangte’n an lo kil tiau a. Mizo sipai hotu lal ber angin mipa naupangte zingah Sap-ho do dan tur a lo rel zat zat a ni.
Zoluti chu Tlabung an thlenpui hnu-in Colonel Tyler chuan Tlabung atangin lawngin Chittagong thleng a zuk hruai a, Chittagong aţang chuan mei lawngin Calcutta-ah an thawn ta a ni. Calcutta-ah chuan Zoluti pi leh pute ţhian R.S Duncan, Phoenix Flour Mills neitu chu Zoluti lo hmuak tura an ngen angin a lo hmuak ngei a, Sap rama thawn dan tur pawh lo ngaihtuahsak vekin a senso zawng zawng pawh a tumsak vek phawt a, Zoluti chu meilawng lian, City of Cambridge-ah chuantirin March ni 4, 1872 khan London an panpui ta a ni.
Pu Duncan-a hian lawnga Zoluti lo ngaihsaka enkawl turin lawng Captain nupui Pritchard chu Rs. 100 pe-in a ngen a, thla hnih an thang hnu April thla tawp-ah tluang takin London an thleng ta a, London lawngchawlhna hmunah hian Zoluti hi a pami-in lo hmuakin a pi leh pute chenna Elgin khuaah tluang takin a hruai thleng ta a ni.
Sap ram a thlen hnu hian Zoluti chu Mizovin sala an man dan leh a khawsak zui dante an zawt ţhin a, engtin vakmah a chh^ng duh lem lo va. Mizo chanchin pawh a sawi duh lo va. A sam chu mipa naupang lumeh angin chhing tak leh kâwng takin an tansak a, a sam buang chu Mizote’n kawlţhat an duh a ni.
Sap ram a thlen hnu thla 6 chhung chu Mizo naupang a ţhian hluite ngaiin lungleng reng rengin a hun a hmang a ni awm e. Sailama a sal tan chhung kha 1871 kum January ni 23 aţangin 1872 kum January ni 21 inkar a ni a, kum khat ang thawthâng a ni mai e.


text:
Ka kut an cherna hi anla phelhlo a thil type a buaithlak khawp mai, chutichung chuan he thawnthu ropui tak thenkhat tan chuan tangkapui awrh nawlh theihna hi ka han sawi ve ang e.
Suamhmang **** vawileh khatah- Inkhawm kan bang kha hawng ta mailo chuan kan bazar kual a, bazar hi ka nin deuh a nia. Nernungin ka thiante ka zui ve a ni. Kan thianpa inah bazar zawh chuan kan chawl haw a, chumi hnu chuan haw turin kan chhuak ta a, auto ah kan thurenrawnn tih chuan ka bula thu chu a tre ta thrawt mai! Ka cell phone khapa khan a la a ti chul a. Kan bul lawka awm vaite pawh chu ka thian au avang chuan an rawn phawk tha hlawm a. Chutah! ka naupanlai a kungfu zir te hrereng leh a hmani lawka youtube a bruce lee and han maimawm chhuah en khan minti phur a ka zuang chhuak nghal a. A bul lawk a traffic Police 2 te pawh chuan min rawn umpui ve thuai a.
Hundred metre race chu nepte: Theihtawp a chakin ka um ve a, a mawngphe pawh ka hmu hman manglo, vanneih a siamin kan va nangching ta a. Bruce lee style leh jackie chan style kan apply deuh nnil nual hnu chuan ka kut a lo tliak reng mai a! "Aw Lal isua ang turin" kan ti zo chauh a nisi a, a in hmehlo khawp mai.
Huphurhawm: Hna tam nen kut silawng nen rilru a hah duh hle mai. Thilziah tur pawh vei lam ngatin ka zia a lo ngai ta a. Chutah a ai a huphurhawm zawk chawlhnileh mai ah chuan Bible study ho tur ka ni chu a ni. kar hmasa lawk a ka kungfu show khan ka rilru a inthiam theilo a, mi ka bel ka bel tuma'n anlo duh silo, ka ko ah a tla ta a, phurmanglo zet chuan ka tling tla vethei ta a.
Sawininawm: Sawininawmloh Isua chanchin sawi peih mangsilo hian ka kut chungchang hi ka insawifiah zing ta malh malh hle mai. Min hmu a piangin "what happened?" an ti ziah a,print a sem mai ka nap thin. Engpawhnise ka thil tih khan ka inchhirlo a, medal te dawng ve mah suh ila, ka kut erawh zawng karkhat zet ka awrh a la ngai dawn a ni. Tunkar hman nuam vek ule.
Tuesday, July 15, 2008
Chuti'n!
Ka kut an cherna hi anla phelhlo a thil type a buaithlak khawp mai, chutichung chuan he thawnthu ropui tak thenkhat tan chuan tangkapui awrh nawlh theihna hi ka han sawi ve ang e.
8 comments:
- Almost Unreal said...
-
ni dangah ka chhiar toh mai a nge aw, Sir..ka mut a hun toh em mai
- July 16, 2008 at 5:29 PM
- Awzzman said...
-
Bosspa chu va pa bem bem ve a!!! ka lawmpui khawpmai che..Vaipa kut tliak khawpa i kungfu chu!! dibin zawngin i kick em? leh pek ah chuan boxing glove nen aw!! get well soon
- July 17, 2008 at 12:50 AM
- Puii said...
-
oh well..finally heres the story of what actually happened huh! pa rem2 khawp mai a, kut tliak khawpa han hnek pawp mai chu.. medal dawng tlak i nih chu :)
- July 17, 2008 at 10:41 AM
- aduhi said...
-
va turu ru leh si ve!!
- July 17, 2008 at 11:14 PM
- Puia said...
-
Hotupa hi chu rin ai hian i all round phian zel mai. Nula lam lah chuti bawk, infiamna lam chuti bawk, Bike race lam lah chuti bawk, zirna lam chuti bawk.. topic a mil hian thuziak lah hi a tha phian zel mai.. Kan nau Zarbawiha te, Dawnga te ho tan chuan malsawmna oh Malsawma chu nang ngei hi i ni ngei ang...:)
- July 20, 2008 at 9:36 AM
- sawmpuia said...
-
@almost: i chhiar hman teuh a sin le almost leh ;-)
@awzzman: Chiloh ltk awzz ka sim ltk hei kut tuam hi ninawm ltk.
@puii: Medal chu ka kut awrh hi nimai, adang minlo pe la
@aduhi: Miss Aduh ka naute chu an fel em? Bara khana lamte hi?
@Puia: Puia a tel loh hi chuan a pui theilo..Boss Hotupa kungfu lam ai chuan thingphun ve tur ka duh zawk ;-)
- July 25, 2008 at 12:05 PM
-
-
usawmtea chu ka van khawngaih che, theih ni se i ban na te chu ka lo enkawl sak tur che ania, tunah enge i an tawh re re? a tul anih chuan eng hunah pawh lo ph la, ka lo enkawl dawn che nia.
take care
- July 25, 2008 at 6:28 PM
- sawmpuia said...
-
@anon: Tha tawh ltk...anon ni bawk sia phone ngaihna poh i awmlo hehe hei pu zaran a enkol a dam ve trep tawh e.
- July 28, 2008 at 11:42 AM


text:
27th March, 2017 khan MZP Executive Meeting MZP Pisapui-ah neih a ni a, meeting hi Pu Lalsangzuala Ngente President in a kaihruai a ni. Meetingah hian Aizawl-a Vishal Mega Mart hawn tum mek chungchang an ngaihtuah ho a ni.
MZP executive meeting-ah hian Vishal Mega Mart te ang chi chain store-te hian metro city ni lo mihring tam lohna khuaah nghawng tha lo an nei thei a, tual chhung sumdawnna an tihchhiatsak avangin an khuaah sum lengvak a tlem phah a, economy-ah nghawng tha lo a nei theih thu sawichuah a ni.
Mizoramah hnam dang sumdawng an rawn inbun thei em tih leh kan dan neih laite hi a him em tih MZP-in Mizoram sorkar hruaitute a zawt a, mipui leh pawl hrang hrangte pawh he thil hi ngun taka ngaihtuah turin an ngen a ni.
MZP executive meeting chuan Vishal Mega Mart hian dan leh thil kalphung an zawm em tih pawh ngaihtuah a ngaih thu an sawi a, AMC Licensing Regulation hmanga sumdawn phalna, August ni 24, 2016-a issue-ah Vishal Mega Mart neitu hmingah Mizopa hming a chuang tlat mai a, he Licensing Regulation hi 2015-ah Mizorama tlawmngai pawlte’n tangrualin siamthat an lo ngiat tawh a, an hlawhchhamna kha a ni an ti. Nikum August thlaah license an hmuh tawh laiin dawr hawn dawn tep, mipui an inhnial hnu leh dodal an awm hnu March ni 23, 2017-ah Vishal lam leh license neitu Mizo te’n Franchisee Agreement an siam leh chauh niin an sawi bawk.
Franchise agreement siam a niha franchisee Mizo a nih chuan Mizovin man chawiin Vishal hming hawhin dawr a hawng dawn tihna a ni a, chu chu an indawrna hmasa tur ni awm tak a nih laiin sawisel an awm hnuah an siam chauh si tih an sawi a, Chu agreement awm hma chuan a neitu hmingah Mizo hming a lo awm tawh tlat bawk. Chu agreement chu Haryana Non-Judicial Stamp hmanga tih a ni a, Mizoram lam a lan loh bakah Franchisor tur Mizopa phone number chu 9999999999 a ni mauh mai tih MZP te chuan an sawi bawk. He agreement phuahchawpah hian witness an awm lo niin an sawi a, notarial registration number a awm lo a, stamp duty pek a ni lo a, he agreement hi danin a phut anga register a ni hek lo.
A pawimawh ber laia mi thenkhatin an ngaih VAT registration chu Airplaza Retail Holdings Pvt Ltd (hnam dang ta) hminga tih a ni leh daih thung niin an sawi bawk.
MZP executive meeting chuan Airplaza neitute hian kum hnih daih tur ILP a neih vanga registration hi tih theih a nih thu an sawi a, ILP pek a nih dan pawh sawifiah turin MZP chuan thuneitute an beisei a, ILP hian min la chhan em tih thlenga ngaihtuah thamah MZP chuan a ngai a ni.
He thilah hian thil man to vanga harsatna mipuiin kan tuar nasa tih leh cost of living a san avangin mipuiin rit kan ti tih a lang a, consumer-te venna te, price control leh inflation lamte Mizoram sorkarin a ngaihthah vanga mipuite tawrhnaah MZP chuan a ngai tih an tarlang a. Chuvangin hetiang thilte ngai pawimawha mipuite tana theihtawp chhuah turin Mizoram sorkar kan phut a, chutih rual chuan kan sumdawngte pawh an chungah mipui an lungawi lo tih hriaa insiamthatna kawng dap turin kan phut bawk.
Vanneihthanga Vanchhawng


text:
British nu in Siamese faphir naute luhnih takruang pumkhat a neih ding. Lisa Chamberlain, 25 in naute him dam te ih a neih ding hi “Pathian thluasuah” a si ti in le, British ram hrang thuanthu mak neitu ka si ding tiin a sim.
Nurse pawl cun Chamberlain le an pa hual Mike Pedace hnenah hi naute hi a dam theinak ding zatek 20 tluk lawng a rin um tin an sim asinan nau cu thlak lo dingin le Pathian hnen ihsin nan dawn mi laksawng a si tiin thapeknak an nei.
Chamberlain, hi Doctor pawl ih an zohfel nakah naute luhnih thinlung pakhat le ruangpi pakhat a pai tiin an hmuh suak mi a si.
Hi vek naute hi Siamese lakih a um dah lo mi le thilmak danglam bik a si.


text:
Photos from Vulmawi public profile
Mizo classic rock band Vulmawi.
Founded: 1976
Members: Siama, Hmingliana, Thawngnoa, Butta, Lalruanga, Zothana, Salai Tawna, Zara, Ronghaka
Vulmawi Page: Facebook
Vulmawi chanchin kimchang tak mai ‘Vulmawi Lamlian’ tih Zoin lamah a chhiar theih.
Vulmawi Lamlian
American rock band Eagles in an album pangana, khawvel dengchhuak, Hotel California an tih chhuah kum 1976 khan Mizo chuan kan rimawi album hmasaber kan nei ve chauh a. Don Henley leh a thiante Los Angeles-a recording studio thabera thuam famkim nena an rik laih laih lai vel bawk khan Tahan Mizo tlangval lubuk intelkhawm chuan rimawi tumna hmanrua pawh nei mumal lovin Mizo album hmasa ber tur chu Mandalay-ah an lo sual ve laih laih a ni……
Vulmawi zingah….Lead Butta
Tahan Mizo band Zodi din tan kum tho 1976 khan Mandalay-a lemziak zir zo, kum 22 vela upa Lalbuta, a hnua “Lead Butta” tia Zoram Khawvel dengchhuak ta chuan Zodi-a tello ho musician a tuk khawm a, Vulmawi hi an din a ni. Hemi hma hian Butta nau Siama leh Lalruanga leh a nau Hmingliana te hian an hlaphuah te sain Falamah tualchhung tlangval zaiin an lo zai ho ve dal dal thin a. Member dang pahnih, Zara (drummer) leh Salai Tawna leh Rihlipui Nghaka (Ronghaka) te nen band mumal takin an dingho ta a ni.
Aizawlah chuan rock band dintute hi mi awmthei fa an ni duh tlangpui. Tahan lamah erawh chuan rimawi lam luhchilhtute chu, Los Angeles leh England lam ang bawkin sum lama harsa ve tak an ni hlawm. Vulmawi hming invuaha Tahan Mizo tlangval rual, Butta leh a thiante pawh an hausa lo hle. An zingah Lalruanga te an awmthei deuh a, chu chu an innghahna ber a ni mai.
1972 vel khan Butta hi Zodi guitarist T Zorampela te nen Ainawn hmingin an lo ri ve laih laih tawh thin a, chutah chuan Butta’n bass guitar a perh thin. Chutianga sulhnu nei sa an nih bawk avang chuan Vulmawi chuan album pakhat daih hla pawh karlovah an nei nghal mai reng a. An indin kum 1976 chawhnu lamah chuan Mandalay-ah an album hmasaber siam tumin sum nei miah si lovin an tei lut ve ta rawih a ni. “Lalruanga’n a chhung leh khat te hnenah kut a dawh a,chumi hmang chuan recording kha kan ti ve hram hram a ni, ” tiin Butta’n a sawi. Tahana Lalruanga’n “fund raising campaign” a neih lai hian, Butta leh midang te hi Mandalayah an lo inkulh ve thung a.
– Hetah chhiar chhunzawm zel rawh
Music
Artist: Vulmawi
Album: Raldawna leh Tumchhingi
Album: Kawl a Eng Tan Ta
- Vulmawi – Kawl a Eng Tan Ta Albumn – Album Download
Share this Post


text:
By L.Kevom, IFS (rtd), Inpui.com Columnist
The question is not what you look at, but what you see- Henry David Thoreau
Goodbye: Tipaimukh
April 30, 2012 Thawtranni. Zing dar 7:30 vela suok dinga inti kha zing bu fak le sung inkhawm malama kohran pali- EAC, EFCI, ICI le UPC- enkoltuhai le kan tlungna Biellienthang hai Baibul (Delhi Version) kan rochung hnungin 9:30-ah Tipaimukh chu kan suoksan thei chau a. Chu laia ka ngaituonaa thil hung lut chu kum 1871-72 Vai Lien truma an rùnna san hlena Champhaia inthoka Tipaimukh-ah an hung kir thu le March 10, 1872-a an suoksan lai thu Lieutenant Woodthorpe ziek,
“India Sorkar thu suok ka hril tah ang khan, March 10-ah sipaihai le kulihai chun Tipaimukh chu kan suoksan a; bûk hlui le kudam rausan hnunghai pal tlanga hung luong Tuivai chun chawl loa luong ri hieu hieu Tuiruong chu a zuk fin a; kulihai khek so ri le sai inpawt riin an sukbuoi ta naw a, a sè vela ramngawhai khom a pangngaiin an rè nawk dup a, rûntuhai hreipui thlak ri thangkhawk hrim hriet ding a um ta nawh” (By the 10th of March, in accordance with the orders of the Government before quoted, all the troops and coolies had bidden farewell to Tipai Mukh; and the Tuivai itself, flowing past ruined huts and deserted godowns, once more greeted the Barak with its ceaseless babble, undisturbed by the cries of coolies and the trumpeting of elephants, while the surrounding jungles relapsed into their former silence, resounding no more to the blows of the invaders’ axes”
ti The Lushai Expedition 1871-72 (p.305) a mi kha a nih. Kum 1965-a Gauhati University Library-a hi thu ka tiem hmasa tak truma a mi tawk dan le Tipaimukh an suoksan ding lai hlimthla, ka suongtuonahai chu mitthlaah a hung inlang a.
Tu khom hin Tipaimukh chu a la rê hle a, ri nei ding ramsa le vate hai hlakin an trinsan zo tah si leiin, tui lien so ri le Vai kuli so ri naw chuh thil ri dang hriet ding a um nawh. Amiruokchu, ruoi thrèna dinga sechal thlung, a thi ni ding hre loa ngaingam taka hlo a hmu phâk phàk pet miel miel ang chauh a ni si.
Ram hausakna suktlarantu
Zilthaw-ah kan thil theinghil lam ding le kan Baibul pek dinghai chu inhlàn dingin kan chawl a. Kan Baibul pek ding khah Tipaimukh-a kan tlungna inah kan lo maksan palh leiin annin lo pe sawng dingin thu kan incha a. Zilthawa hin Vai hon khat, bufai, dailuo, alu, têl le thil dang dang, kâr iemani zat ring khop phur, kan longah an hung chuong a. A hma khan long pakhat an làk a, an inkuolpui hrep a, sienkhom trum loin an hung kir nawk a nih. Anni rawi hi raw sata inhlaw tum an nih. Kan fe thlak kha Tuiruong kama raw bil thratna an melkai ngat ngat a, voi khat an trum vàng a, an thrul nawk a. A tawpah Patpuihmun rama raw tamna hmun ni dinga an beiseia chun an trum a. Hienghai hi iemani chen hieng lai ram hnuoia hin silpawlin zarin inkul an ta, ruo le thil dang dang sàt ding an hmu po po an sàt zo pha leh têl hrang hrang chu khit khawmin, pûmin siem an ta, fur tui a hung lien zuol pha leh vairampur tieng zor dingin an tol thlak hlak a nih.
Tuiruong dunga ei ram thing, ruo, taiting le thil dang dang an hung lak nasatzie le ei ram an sukcheureu dan hi hrilin a siek nawh. Pawlitiks thiltum poimaw laia pakhat chu ram humhal a ni a, chu chu ei thaw thei sung chun hnam a him a, ei thaw thei naw chun hnam ngirhmun a derthawng nghal a nih. Lampui thra khom hi dit a um lai zingin, a mihriem chenghaiin ei hmang trangkai phak si naw chun hnam changkang lemhai mi rokna ding lampui ei hongpek duoi mei mei a nina chin a um. Ei ram hausakna an hung thlengna hlak chu taksa ta dinga thratna pai lo le hriselna ta dinga trium, hawp le hmuom chi hrang hrang, dawr mawitu dinga ei khai bawr trek trukhai hi an nih. Ei ram hausakna an rok laiin, ei sum hmu sunin an tùr siem chi hrang hrang ei inchawk a, trûl loin, a lu bawk taphotin mobile ei chawi fir fer a, ei hmet zatin hausa tontawhai ei thrangpui a nih ti ei ngaituo ngai si nawh.
Isun, “A nei taphot pek belsa ning an ta, hung hau an tih. A nei naw chu a nei sun khom làkpêk ni’ng an tih” (Mat 25:29) a ti khah eini chauh khom ni lo, India hmar saka tlangmi chêng po po deuthaw hin ei va hang sukdik chieng de aw! ti dam chu ngaituonaah a hung lût bok a. Hi tekhin thua talen sukpung dinga ditsakna changtu hin sukpung nêkin hmang trangkai loin a sie ringot a, a pu lung a suksen a, a lakpek nawk a, a hrem bok a nih. A nih, thing le ruo tamna, thei le thlai tinreng thrat nuomna Tuiruong dung ei hluo a, ei ram hausakna sukpung nêka a um sun khom ei sukcheureu el hi a san mani le mani indon a, mani ei inbi chieng a trûl ta khop el. Ieng leia ei hluona chin hi thring a, a trawl bor bor el bik am ning a ta? Ieng leia Pathienin a mi pek einia talen le ei ram hausakna zozai hi sukpunga ei hmang trangkai thei naw am a na? Ieng leia fakzongna po poa hlawk naw tak tlâng lo nei hi ei la khèl thei naw am ning a ti aw?
Kangreng Dawr
Hmar Biela inthoka Hmarkhawlien chena Tuiruong vadung kam sir tuoka khaw tam lem hi Hmar hnathlakhai delh, ram thra le hnienghnâr a nih. Sienkhom, an ram dela hausakna inphûm zozai hi ieng leia an hmang trangkai naw am a na? Ei nghatna tieng photah hmasawnna hnuhma hmu ding a um nawh. Tuiruong kama khuo pahni char entirna dingin hang hmang inla. Pakhat chu Kangreng Dawr a na, a dang chu Tupidor, IAS pachal pakhat hringtu hieng lai dunga khaw um sun a nih. Tupidor hi ‘Trubidawr’ tiin an lam tlat chu tie! Mingo pakhatin Tuiruongah a lukhum (Tupi-topi, topee) a sukthlak leia hi khuo hin hminga put tah niin an hril.
Kangreng Dawr hi January, 1964 khan ka sir luot ta a. Kum 45 hnung, February 20-21 2009 khan ka sir nawk a. Chu trum chun zanah RPC sikul tuolah vantlang inkhawm an huoihot a, bau kham rakin ram le hnam thrangmawbawk ka hril a, a tlàk fùkna kil khat bèk chu a um el rawi mawh! Tuta trum April 30, 2012 khan ka sir nawk luot a. Hi hmuna hin 1916 khan Kangreng lal Phakpu inrawina hnuoiah in 11, mihriem 54 lai an zu’n bawk tran a, a lut hmasa tak chu Sana (Zatlingpa) niin an hril. An um trana inthoka kum 93 hnung, 2009-a ka zu sir chun in 160 vel an ni ta a, kum hni danah in thum an pung tluk a nih. A lawilen a’n hoi bakah Mon Bahadur Road-in a hraw a, electric ban chen khom phuna a hrui an keizam uoi phàkna tah khuo a nih. Sienkhom thir leilak chu a khaw mihaiin Mizorama an zor bakah electric hrui khom taiting satin an sat a, an zor vong ti a hmain thuthang ka lo hriet tah a. 2009-a kan inzinin thu indik a ni le ni naw ka’n don a, a nizie thu an mi hril.
Anni ngeiin, “Kan làk lai sipaiin an mi hung tuok fùk a, kan mongtamah an mi hlap a, a na kher el” tiin, inzak hmêl put thrak loin, innui pumin an hril. Mani hmang trangkai le hraw ding leilak thìr amanih, mani sor trangkai ding electric hrui amanih uolâu taka hang inrûk ngamna lungril chun Pathien trîna chu hril lo, khaw var inzàna hlektê khom a pâi ta nawh ti a chieng. Chuong ang lungril put kuoma chun ieng anga talen thra inkoltir inla khom, sukpung nekin suktlaran a tih ti ringhla a um nawh. Isu tekhin thu hrila talen khat koltu chun sukpung naw sien khom sukhmangthai loin kol bêk a la kol thra a nih. Tuiruong kam ram thra le hausa inhluotirtu Pathien chun a ditsakna changtuhai lakah beisei a nei a, chu chu an talen kol sukpung a nih. A beisei anga khawsa lohai chu a lawm ngai naw a, malsawm zui pei nêkin trap le harawtna hmun inthimah a pei lem a nih ti tekhin thu hin a hril a nih.
Kangreng Dawr hi kum thum hnunga ka sir nawk a ni a. Ruo a sûr hmer hmer zing leiin le pheikhoka chihrak kai luoi kha mi ina hang lutpui inphalam a um leiin kotkhar puoa inthokin an lal Rochung ka hang chibai phot a. Chu zoah, kha hmaa ka hung san, RPC School hang sir vuot ka nuom leiin kan pan tung a. An hotupa-in naupang ruol tuolah inngirtir a, thu a lo inbà lai a ni leiin a hril zo hma po veranda-ah kan ngìr ve a, a zo chun kan inhmaw leiin a sungah lut loin kan chibai tawl a, kan suok nawk nghal a. Minit tlawmte ka sir sunga ka hmu dàn chun, 2009-a kan sir lai nêk khan hi sikul hi a tla hnuoi tah lem nia hrietna ka nei tlat a, chu chu ka ngairuotna mei mei, thukhêl ni sien ka ti ngot el. Hmasawnna hnuhma thar ka hmu bok nawh.
Tupidor (Trubidawr)
Hieng lai suka IAS ofisar suokna khaw um sun Tupidor (Trubidawr tia an lam) chu February 20, 2009 khan ka sir luot a. A san chu hi khuo hi ka laibungpa Rothanglien Hmar, Pherzawla lekha hung inchuk hlak piengna le seilienna khuo a ni lei a ni tak. Ama hi harsatna le chona tam tak pal tlanga lekha inchuk, 1968-a IAS tling, 1971-a rongbawl dinga a sina inthoka inbàn a, Diphu-a hmun khuor a nih. Kha hma khan tuta ‘Karbi’ ei tihai hi ‘Mikir’ tia hriet an ni hlak a, Karbi-Anglong khom hi ‘Mikir Hills District’ ti a ni bok. A nuhmei Dr. Arlice hi an hnam laia Medical Doctor hmasa tak a ni el thei a, sorkara thrangna nei a nih. Sin inbàn v eve-in kum thum Burrows Memorial Christian Hospital, Cachar-ah an thok hnungin 1975 khan hmunpuia Diphu hmangin Bible Baptist Church an indin a, chu taka chun an nupain rong an bawl tah char char a nih.
February 1, 2009 khan Diphu-a an inah ka sir a, kum sawmli hnunga kan inhmu nawkna hmasa tak niin ka hriet. A khaw hlui a sir ngun le ngun naw thu ka’n don a, a sir nawk ta thrak naw thu a mi hril chu mak ka ti hle! Hi truma ka’n zin hi RPC (NEI) rongbawlna chanchin le an hma lakna research thaw dinga Ringum Khawbung le inzin kan nei leiin Tuiruong dung chen hrûtin, Rothanglienhai khaw hlui Tupidor khom February 19, 2009 khan ka hang sir vuoi a. Ka thil hmu chun thil tam tak a mi’n ngaituotir leiin, chu thu chu hi ka’n zinna bung le changa hin ka hang zep sa vak a nih.
Hi khuo hi Cachar Biela Forest khuo pakhat, a lawilen inhoi, a ram khom lien tak le hausa tak a nih. Kum 1922 laia Chungpu Changsan rawia an hluo tran niin an hril. A sangpa Lervung le an nuhmei chu unau ve ve an ni a. Kum 1915 laia kristien an hung ni chun an tarpu-in a remti naw leiin a naunu pahnihai chu a lakpek a, nuhmei boin harsa takin an khawsa a. Chuong lai chun a khaw ral Manipur tienga khuo Jakrador-ah inkhawmpui a um a, chu chu hmang dingin misawnari Watkin Roberts (Saptlangval) le a sunghai le Edwin Rowlands (Zosapthara) an hung ve a, Manipur-a riek theina phalna an nei naw leiin Tupidor kai, Tuiruong kamah bûk an khuor a. Hi hi January 12-15, 1922-a Thado-Kuki Pioneer Mission inkhawmpui an hril vet, January 11-an an hotu tak R. Dala chu lampuiah tuihria a thi leia a zán a zàna a ruong an vui chùk chúk trum kha a nih.
Chu tieng pang chu maksanin, ei thu zai le inzom tieng kir inla. Chungpu le Lervung chun an harsatna thu chu Watkin Roberts le Edwin Rowlands kuomah an lo intlun a, kristien khuo siem phalna Forest Department-a hnipui dingin an ngèn a, misawnarihai thrangpuiin Tupidor khuo hi 1922 khan an indin tah a nih. Hi khuo, February 20, 2009-a ka sir ve hin kum 87-a upa a lo ni dèr ta a, in 80 vel chauh an la ni a, chuonghai laia in 20 vel chu Vai an ni nawknghal a. Chuonga khaw upa le ram hausa, IAS pachal pakhat suokna ni sia chun, ka sir lai hin L.P. School pakhat, naupang 50 bawr kaina, bilding chikte, pindan hran khom um lo, zirtirtu pakhat chauh umna an nei chu tie! A hmuna ei hang hmu chie chuh, bauah mei khù a suok el a nih. Vadung kama um a, ram hnienghnar hluo si, ieng leia an inthrang suok thei naw am a na? Ei var thiem dan hi a fûk ta naw am a ni?
Sikula ka ngir lai hin February 1, 2009-a ka unaupa Rothanglien Hmar trong kha ka hriet suok vong vong a. Ieng leia a khuo hi a sir nawk ta ngai naw am ning a ti aw? Kei hlakin ka pieng le seilienna khuo Pherzawl hi ka remchang hun taphotah ka sir bâkah mang le ngaituonaa ka chèng rawnna hmun a la ni zing bok si! Ka nuhmei khom hi Pherzawla pieng ve ngat a ni a, kan nauhai khomin Pherzawl khuo an theinghil a thieng naw a, an theinghil kan phal bok nawh.
Israelhai hi ka ngaisangna san pakhat chu hnama an chiengna le an pi le puhai chengna ram an ngainatna le hlutna hi a nih.
Aw Salem, ka nghil che chun,
Ka kut chang hin a thil thiem,
Arêngin theinghil raw se;
Ka lo innghil pal che a,
Jerusalem sînga hlut,
Thil dang ka nei ngai hrim chun,
Ka lei ka dangah kop raw se
ti hih an hnam thunon a ni kumkhuo. Ka ninaah ka chieng ding chun, ka pieng le murnaah ka chieng phot a ngai. Pherzawl ka ngaina naw chun, mi chawilientu ka nu le pa ngaina lo ang ka nih. Ka nu le pa ngaina loa ka chawimawi naw chun Pathien thu bawsetu ning ka tih. Pherzawl ka ngainat hin tû thû nêk hmanin Pathien thû ka zawm a nih. Inzàpui lang nu le pa inzàpui ang ni’ng ka tih.
Kristien ka ninaa ka chieng ding chun Pathiena pieng le Pathien chi paitu ka ninaah ka chieng a ngai (1 John 3:9-10). Pahnama ka nina ka chieng naw chun Hmar ka ninaah ka chieng thei naw a, Hmar ka ninaah ka chieng naw chun Mizo ka ninaah chieng thei naw ning. India khuo le tui ka nina sui chieng ding chun Pherzawla inthok naw chun a thei nawh. Van ram lekhabu hi nina inchikna lekhabu a ni si chun, ka hming ruolin Pherzawl khom a chuong sa ngei ngei ding a nih.
An leh, a khuo sir ta lo, ka laibungpa ngirhmun hi iem ni ta’ng a ta? Mikir (Karbi) daktor nuhmeiah a nei a, Mikirhai lai rong a bawl a, a tlum hmang veng veng a, thrangthar lai lem chu a hming hrie khom an um ta naw tluk a nih. Sienkhom, chu chu thlaraua inthoka inhriettirna le chona a dong dan a ni tlat chun, nang le keiin ieng am ei hril thei ding? Kei chu nationalist ka ni leiin, mani mihai ngaisak hmasa loa mi dang ngaisak lem daih hi ka Pathien thu hmu dan a ni phàk vé tlat nawh. Mi dang san hmaa mani huon thlo fai hmasak phot hi mi tin kros a ni a, mani huon thlo pei loa trûl bura hla a, mi dang huon thlopui daih chu ni tin mani kros seng puta zui dinga mi hriltu thu leh an inmil chie naw el thei. Paula khomin a tìra a’n voi tak chu a hnampuihai an ni a, anni rawiin an hnawl leiin Jentelhai tieng a ngha chauh a ni khah. Rom 10 & 11 a chipuihai a hang invoizie thu le Jentelhai a sie hnuoizie thu a ziek dam hi Pathien thu rong kai loa ngai pawl an um a ni khomin, thil awm a ni hrim a nih. Mosie khom kha a ni tho. Isu ngei khomin Kanan nupui kuomah, “Israel hnam, beram inhmanghai laia chauh tir ka nih…Nauhai bei lakpek a, uihai kuoma pek chu thil awm a ni nawh” (Mat 15:24-26) a ti top a nih.
Hi thu hi Lala Khobung le kan titinaah a lût rawn ta a. Hnam dang, abikin Vaihai invoi le hmangai khopa Pathien thu awi intihai le sorkara an sin thra tak tlansana rongbawla luthai hi tluk lo rim an innamin kan hriet a, sienkhom ngaisang ding an ni le ni naw thua ruok chu kan buoi. Tukver hrang hranga inthokin kan thlir a. A thren chu hlaw thra lem, hadam lem le Pathien rong bawl ni sia ngirhmun thra lem nia an hrieta lût an nih. Chuonghai chun dannaranin NGO an zom. A thren chu rorelna thra indin hi Pathien thil tum rop a nizie hre lo, ringum le indik taka sorkar sin thaw a, Daniel le a thawpui Hebrai mihai anga a bu zawla inthoka siem thrat sin thaw hi sakhaw mi intihai thaw ding tak le an mawphurna a ni lemzie hre bok lo, sorkar thil hrim hrim sakhaw thil le inaihala ngai suol pawl an ni nuom. A thren nawk ruok chu mawphurna la ngam lo, sorkar sinah an inbùr chun kawrap lo thei lo dinga inngai, chu thila mani an inring zo naw leia tlansan an nih. Tukver danga thlirhai ruok chun Pathien rong nasa taka bawl theina lampui chu sorkara thuneina fong chel phaka um a ni thung. Delhi le khawpui dang danga Hmar Christian Fellowship le Fellowship hrang hrang hung indintuhai chu kohrana rongbawltu ni loin sorkar thoktuhai an nih. Sorkar thoktuhai hi kohran banpui, Sorkar thau sawka Pathien rong bawlna lampui hongtu poimaw an nih. Chu chu rongbawlna thraah ngai loa tlansietsan chu Daniel le a ruolhai khan an thaw ti ei hriet nawh.
Tupidor ngirhmun le inzoma ka unaupa rongbawlna ka hang zapkai san tak hang hril tang ei tih. Ama hi Hmar hnathlakhai laia B.Sc (Agri) hmasa tak a nih. Sorkar sina inhnik lo a ni law law si chun, a piengna ram hi Pathien thu le a thiemna le a nuhmei thiemna hmangin hang siemhai sien chu, a hlawtling lem daih el awm de aw! ti dam chu ka ngaituonaah a hung lèng lut lei a nih. Hlawk taka ram leilung le a sunga thil umhai hmang dan amanih, ramin hlawk taka a tharsuok thei thil chîng ding hriet le a chìng dan thiem hi vangneina hnârpui a nih. Ei thiemna inchuk le chu thil chu a hung inzom pha chauh hmasawnna ngêlnghet rem thei a nih. Lo neina tienga thiemna insang nei ka unaupa hin Pathien thutak leh a khaw hlui Tupidor le a se vel Tuiruong dung hi lo siempui sien chuh, Diphu khawvel, a tarpuhai rama sulhnung a maksan nek daiin hnuhma sui tham a maksan lem ka ring tlat a nih.
Chemkalna zawnga inhmang
Mihriem hin chemkalna zawng ei nei seng a, chu chu Pathienin ei hma khala a mi lo duong dan a ni tlangpui. Mani chemkalna zawng hre inhma le sukpung pei dinga thrang la nasá sà an hlawtling nuom a, an hlim bok. Mani chemkal nawna zawng amanih inkhorna zawng bawzuia hnot nasá sà an nìna ding ang ni phak lo le beidong an tam. Theina mak tak neiin Pathienin a mi siem thei. A ti ang taka Jehovan a Biekbuk bawltu dinga mistiri a buotsai lawk hai chu Bezalal le a thloptu Oholiab an nih. Biekbuk bawl chu an rongbawlna a nih (Exo.31:1-11). Anni pahni rongbawlna le Levi chihai rongbawlna chu danglam tak a nih. Mani chemkalna zawng senga inhmang hi rongbawlna indik, Pathien thu a nih. Kohrana pastor amanih tirko amanih nihai chauh rongbawltu anga inngai le inhril hlak hai hin Pathien thu an hriet chieng naw lei amanih le an chan hril vawng bik an tum lei dam a ni nuom khop el. Pathien lawmzawng a ni ka ring bèk nawh.
Amiruokchu, eini zir naw leiin Pathienin theina a mi pèk khah hmangna bo-ah ei inchangtir thei. Chuong ang mi chu ka hmu rawn tah. Ka khaw hriet thei hlima inthoka thu le hla tienga inhnikna ka dong sukpung chu ka mawphurna a nizie ka hriet inhmat kha kei chu ka vangneina a nih. Mani sor khop bakah ram le hnam sor khop sek khawm ding chun chawl loa sùn le zana thrang lak a ngai a, thä inthla dul a ngai thei naw a, a thieng bok nawh. Chu chu ka bawzui pei theina ding le ka tum ram pan peina dinga mi thrangpuitu ding sin ka dit tak chu Foreign Service a nih. Chu sin chu ka theina lei ni loin ka hma khala mi thruoitu chun a mi pèk a, kum 32 zet chu sin chu ka thaw hnungin Baibut inlet sin thaw dinga a mi lo buotsaina san chu hlen dingin kum ruk pum hlûm a mi chengchil nawk pei a, ama ta, a mi pek, sum a mi lo inkhawltir po po chu Baibul sutna dai tawk char a lo nizie dam khom mak takin ka hung hriet tah pei a nih.
Thu le hlaa rongbawlna hi ka ngai poimaw khop el. Mihriem hi ieng konga khom hma ei sawn ding chun ei lungril ram, ei ngaituona khawvel hi nasa taka buotsai hmasak phot a ngai. Chu sin chu inhril hriet a nih. Chu chu sin hautak, sienkhom ram le hnam siemna dinga trûl makmaw, thaw zo tik um thei lo, thaw rawn po leh thaw ding thar pung deu deu, chatuon daih sin a nih. Mihriem sungril mit hi phuhlip thuo tamin a tuom a, chu chu hrietna tuia ei phi thlak rawn po leh a hung var deu deu a, ei hmu chieng deu deu ruolin Pathien ropuizie ei hriet tlawmzie ei hung hriet deu deu a, mihriem hi ieng ei ni nawzie le mihriem varna tak khomin Pathien invetna tak a chen phak teu teu nawzie ei hung hmu thei chauh a nih. Chu phuhlip thuo tam phi thlak theina hmangraw poimaw chu thu le hla thra a nih. Chuong laia a thra fàla hril chu Baibul a nih. Pathien thu a kawk dan ang taka Hmar trong indika inlet le sut hi rongbawlna poimaw, Hmar trong dam khawsuokna ding lampui sielna, hnama mi’n dintu ditzawnga rongbawlna niin ka ngai a, ka lung a awi a, ka lawm bok a nih.
Ka unaupa khomin Karbi-hai laia rongbawl chu Pathien konaah ngai a, mani le mani inenkol a, ringum tak le lungawi taka rong a bawl tlut tlut hi a kros put ve a ni a, kan kona dong dan a danglam thu, mi hril ngai set set lo, long chunga ka ngaituona invâk vel, ka hung thur suok a nih. A lekhabu Messages from the Pilgrim (2005) chu hmun hrang hranga a thu hril 34 thlang khawm a ni a, a puitlingin tiem a manhlâ hle. Sungkuo puitling tak, engineers, doctors etc a keitlei a, a tam lem chu India ram puoa um an nih. Eini laia rongbawl a ni naw leiin kohran inbakkeinaah a thrang ve naw a, kut a daw a ngai ve naw bok a, chu chu a vangnei ém èm san pakhat a nih. A nauhai kut hmang peiin, kutdaw loin, a rongbawlna hi Lalpan ropui lema a sukvul pei ka ditpui a, ka beisei bok. Chu chu kei khoma thu le hlaa ka rongbawlna hi, Hmar hnathlak khawvela chauh ni loin, Zoram khawvel hmun tinah ka nauhai kut hmanga ra hlimum a la hung insuo pei hi ka hmathlir le ka trongtraina a nih. (June 15, 2012 Delhi)


text:
Hmanlai an chang ta panlai nun ten,
Nunhlui an chang leh thin vullai ni ten;
Aw, an liam zel si auh din zawh ruallohvin,
Lenrual zawng te kha tawng leh ang i maw.
Hun leh ni herin thinlaina dam ve nan,
Rualhlui zawng te kha tawn leh ka nuam e.
Suihlung dam ve nan kan chhuahtlang hmun hlui,
Ka rawn fang leh e thinlai a thar leh si;
Aw khawiah tuan che u maw, suihlungrual pui zawng te kha?
Kan sul i hnu zawng te khuarei an chang ta.
Rihsang mualliam in min ngai lo rengin maw,
Famrolungmualah min lo liam san ta;
Rualhlui zawng te kha tawn leh ka nuam e.


text:
Tunkar kan Parsha ah Kan pu Yakov-a damlo chu a fapa Yosefa'n a kan thu chungchang vel chhiar ani a, hetia Yosefa'n apa a kan hian, Yakov-a damlo khum beta na chu a rawn thu chhuak tih thu kan hria a, hei tak hi ani kan Khakhamim ten an lo sawi damlo kan kan hian a damloh na lak ata hmun 60 hmun khat kan chhawk thei an lo tih angin, damlo te kan kan hian damlo tidam tu doctor tenau chikhat kan lo ni tihna alo ni.
Tunkar ah pawh hian damlo leh a tidam tu chungchang i han zir dawn teh ang u hmiang.
1.Mi, dam leh hrisel reng pawhin damlohna lak ata khawngaihna leh zahngaihna a dil fo tur ani.
2.Kan in a damlo an awm chuan, a dam theihna tur dilin Khakham hnenah kan kal tur ani. tin, a dam theihna turin Tsedaka te kan pe bawk tur ani, achhanchu, Tsedaka,Tfila leh Tshuva te chuan kan chunga rorel tawhsa a sut let theih tir avangin.
3.Damlo damna tur dilin Beit Kneset ah te chuan Tawngtai bawk tur ani.
4.Damlo hming chu thlak thin ani bawk.
5.'Verapo ierape' tih anih angin, Torah chuan Doctor te hnenah damlo te tihdamna thu a pe a, chuvangin, damlo chuan a loh thlawnin 'nes' thil tihmak a beisei tur ani lova, chute anih avangin, khawvel dana domlo te tihdam anih thin angin, doctor te a rawn bawk tur ani. a damloh lai pawh a doctor te rawn duh lova thil tihmak beisei tu chuan, thil thalo chi hnih a ti a ni, a pakhatna chu, a nunna atana hlauhthawnawma a awm laiin thil tihmak 'nes' a beisei, hei hian a chungthu vana an rel mek hunah a thil lo tihsual tawhte a phawrh lan tir thei. Tin, a pahnihnaah chuan, amah chu fela ainngaihna chapona avangin van atanga thil tihmak 'nes' a chunga lo thleng turin phua a inhriatna avangin a beisei a, chu chu sual lian tak ani.
Amaherawhchu, doctor te a pan avangin a rinna zawng zawng chu doctor te hnenah a pe tur ani lova, a chunga doctor te an hlawhtlin theihna turin P-thian ah a rinna chu a tinghet zawkin a hnenah an hlawhtlin theihna turin a dil zawk tur ani.
6.Doctor chuan damlo chu tihdam tumin a en tur a ni a, engemaw vanga damlo chu a en duhlo anih chuan amah chu, thisen chhuah tu nihna ani. engle khawle amah doctor chu chu damlo entur chuan amah chauh emaw a awm chuan, a en ngei tur a ni a, a thiamna lam thil kher anih loh pawhin, a chhanchu, ama chungah chuan chunglam atangin tihdamna an lo pe mial mai thei a, amaherawhchu, a aia thiam leh a entu tur diktak an awm chuan, alo en khalh tur ani lo, a lo en khalh chuan amah chu thisen chhuah tu nihna ani. Refua Shelema lekhol hakholim.
Categories: Judaism, Halakhot, Juda dan
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Satu: Lallianmawia Pachuau
Lung tum loh khuanu ruat em ni,
Zuapan tleitir val iang reng a;
Nuthai changhnu sakhmeltha i,
Duhten lairilah ka lo tawn le.
Hraichawi duh leng kara leng ve ve,
Chutin lungduh hraileng an dang si;
Engdang a ni lo van a duai e,
Nang nen runhmun a len a rem lo.
Vangkhuaah zaleng an tam ngei,
Mahse, lungrun nang lo chuan maw;
Ka hawi ruai ruai aw nang vangin,
Lairilah ar ang ka vai si thin.
Duhthuleng tinkim sam chang in,
Nang nen kan lenlai rual ve se;
Khuavelah zaleng zawng chhing in,
Kumtluang run hlim ten kan lum tur a.
Engtikah nang ngaih bang ang maw?
Ka tum thin asin lungrukah;
Lunglam vai e a zual zel si,
Khuarel loh maw kan lo intawn le?


text:
“Atu i kan hmuhmi hi cu, thlalang fiang lo chung i kan mui maw chialchual in kan hmuhmi bantuk khi a si, sihmanhsehlaw cu tikah cun hmaitonh tein kan hmuh lai. Atu i ka hngalhmi hi cu a cheuchum lawnglawng a si, sihmanhsehlaw cu tikah cun Pathian nih a ka hngalhnak a tlin bantukin ka hngalhnak zong a tling ve lai.” 1 Korin 13:12
For lyrics powerpoint, click here A Min Thiang Thangthat Uh
A Min Thiang Thangthat Uh
1. Kalvary tlang cung ka cuanh ah
Jesuh ka ca’h a thihnak hmun
An tuknak hma he kut samh in
Ka khamhtu thing cung ah an tar


text:
Kawlram ralkap cun thlanglam Wa ram cu nasa takin bei a tum ih ralkap thazang a belh ciamco. UWSA battalion 171 ih ukram ah Kawl ralkap pawl cun pokpiteng le ralkap Mawtaw ṭhip 130 leng cu Mine Pyin lam an pan tiah mit ih a hmutu pakhat in a sim.
Kawl cozah cu Restoration Council of Shan State/Shan State Army (RCSS/SSA) thawn kap aw lo ding lungkimnak a la ih tulaifang cu SSA thu ah buai ding le ṭih ding a um lo. Curuangah an thazang zate in UWSA an nor theinak a si.
Tu Kawl ralkap ih batmi Wa thlanglam uknak cu Thailand thawn ramri, Thailand lam in si le Chiangrai le Chaingmai ramṭhen thawn ri aw a si. Thialand cun Wa cu a bawm lo ding ti a fiang, ziangah tile a ram sung ih rit theih sii tambik thun luttu an si.
Cu vekin Saklam Wa pawl in rak bawm ding tiah le an karlak ah hmun kau pi Kawl cozah uknak a um fawn. Hi thil pawl ruangah thlanglam UWSA cu thinphang dinhmun ah an ding.
Source; သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္


text:
Bus-ah i chuang a, i bula ding, seat chang ve lo kha engatinge i seat-ah i țhut tir? bus fare a tumsak che em ni? tumsak lo, nang aia a upat avangin i zah a, i seat i kian mai a ni. Ruaițhehnaah chaw dawh turin i intlar a, i ril pawh a țâm ve tawh. Mahse i hnunga putar chu i kiana, i dawh hmasaktir țhin. Hei pawh eng dang vang mah a ni lo, i Zonun zemâwi lo lanchhuah vang a ni. Zinnaah mi motor chhia a lo ding a, motor chhe siam thiam miah lo chunga “engtizia nge”? ti-a i din chilhna chhan pawh zonun zemâwi hawihh^wmna nangmaha nung reng kha a lo chhuah vâng mai a ni. Zing dar 2 a ni tawh a, mitthi dar ri val val chuan i muhil tui lai a tiharh che a, YMA tlangau-in tunge thi, engvanga thi nge tih a rawn puanga, vanneihthlak takin i chhungte an ni lo hlauh mai. Mahse i muhil zui thei ta lova, chutiang ang hunah chuan țanpui ngaite țanpui turin ruahsur hnuai-ah pawh kê i pên țhin. I exam hun a hnai, a nih loh leh a Shillong-a lehkha zir kan intih hmuh tan tirh lam khan Khasi ho chuan “Mizote chuan mitthi an lawm a, tui tak leh hlim takin ruang an zaipui tlaivar a, a tûkah phûr takin thlan an lai leh țhin” min ti. Mitthi lumena hlim viau thu a awm lova, thlan laih phûr viau thu a awm hek lo, kan mizia an hre lo a ni. Kumin kumtir lam khan Tlungvel tlangval pakhat a bova, nasa takin khawtlangin an zawnga, mibo zawng tlangval tlawmngai hnatlangte zanah an lo hawng a, dawrkawn ah nulaten thingpui nên an lo hmuak a, pa pakhat chu lo ding chhuak in “Mizo kan ni kan hmel a țha” tih hla thu hi a sawi a, mibo zawng tlangval tlawmngaite hmel kha țha a ti hle a ni. Rîkrum thil a lo thlena kan fuankhawm thuai țhinte, damlo mangangte hnena a thlawna thisen kan pe țhinte, hmeithai In kan sak sak țhinte leh țanpui ngai YMA ten kan țanpui țhin hi chu a ropuiin a hlu êm rêng a ni. Ngaihtuah ngun ngai ta chu a chunga kan sawite khi tuna kan dinhmun, tuna kan mizia hi a la ni em? tih hi a ni.
Vawi khat chu YMA programme hmangin thingtlang khua, Aizawl ațanga km 170 vela hla ah ka zina. “Aizawl zaithiam rawn hruai hram ang che” an tih avangin mipa pakhat leh hmeichhe pakhat ka hruai a. Kan haw lamah chuan pitar kum 70 mi ka phur tel a. Chu pitar chuan “motor hi ka rui leh țhin, tukverh bulah ka lo țhu ang e” a ti a. Ka zaithiam hruaite chuan motor an rui lo, mahse an kian duh lo. Aizawl city bus-ah hian a awm nêm zawk hmeichhia hrim hrim chu sawi loh, aia upa tar chak lo seat kian thei lo, ken tur a ni tih pawh hre lo, High School naupang chu sawi loh, College zirlai leh țhalaite zingah an va tam tehlul em! Mizo zia hre lo țhalai duh aiin kan pung chak ta hi a pawi a ni. Anmahni thiam loh a ni vek lovang, a zirtirtu tur nu leh pa thiam loh a ni tel ngei ang.
Ei leh in-ah hian tunlai hian Mizozia hawihh^wmna a lang ta lo bawk. Fatu-ah ka țang fova, țhalaite zingah hawihhawmna hmuh tur a vang ta hle a ni. |um khat chu mo lawmna ruai țhehnaah chawei tur an intlar țhup a, tlangval pakhat chuan a hma chiah a ding putar pakhat chu ” ka pu, ka hmanhmawh deuhva….” tiin a hmakhalh a, zahna chang hre hauh lovin zu bâr tûn tûn ngam a! Kawng laka motor chhia, ûksak miah lova tlan pêl țhin driver an tam sawt hle mai. Hawihhawmna hi kan mawipui a ni tih hria a kan zir thar a țûl takzet a ni.
Doctor, super specialist pawhin en se “nula, tlangval, nang zawng i hrisel e” an tih ngei ngei tur khawpa hrisel si, eng mitthi d^r mah ina a kaih harh zawh loh mutui țhalaite zîngah an pung zel hi punna țha a ni lo bawk. A thuhrimah, eng mitthi d^r mah in kan thin a țhawng ta miah lo mai hi a MAK ta a ni. Tunhma chuan thih dan rapthlak deuhva thi an awm chuan Zoram a dêng chhuak țhin a nih kha. Mizo nih tinuamtute leh kristian zirtirna lan chhuahtirtu kan nunze mawi, mi zawng zawng tana entawn tlak kan neihte hi khawvel hriata kan hming ti thangmawitu a nih zêl theih nan uar leh zualin i chawi nung zel ang u khai.


text:
Sixty-ninth sessions
Agenda item 65
Ni 22 September 2014 a General Assembly in thutlukna a siamte
[without reference to a Main Committee (A/69/L.1)]
69/2 : Ram leilung diktak fate (Indigenous Peoples) chungchang rorelna sang khawvel pumhuap a inhmuhkhawmna General Assembly thuchhuakte.
General Assembly
chuan hengte hi a relchhuak:
Ram leilung diktak fate (Indigenous Peoples) chungchang rorelna sang khawvel pumhuap a inhmuhkhawmna General Assembly thuchhuakte
1. Keini, sorkar hruaitu leh minister-te leh sorkar aiawhte hian United Nation thutlung (charter) hi ram leilung fate (indigenous peoples) hamthatna tur ani tih thinlung taka kan pawmpui tlat avangin General Assembly intawh khawmna pawimawh bik (high-level plenary meeting of the General Assembly) World Conference on Indigenous Peoples an tih bawk chu UNO Headquater New York, USA ah ni 22 leh ni 23 September 2014 hian kan nei a. He khawmpui tum ber chu UNO hmanga ram leilung fate hamthatna leh dikna chungchang venhim tlat a ni.
2. Ram leilung fate chungchang sawikhawm tura khawmpui lian inbuatsaihna - Global Indigenous Preparatory Conference kum 2013 a Norway ram Alta khua inhmuhkhawmna te kha thinglung takin tha kan ti. He khawmpui lian thuchhuak leh chumi atana ram leilung fate hnathawh pawh kan lo hre tawh a. He General Assembly khawmpui pawimawh bik atana ram leilung fate hnathawh leh hemi atana an telna te pawh hi a pawimawh kan ti em em a ni.
3. UNO General Assembly tahrik ni 13, September kum 2007 in ram leilung fate dikna leh chanvo thupuanchhuah (United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples) “ram leilung fate dikna chanvo humhalh” hrul zelah thawh tha kan ti a. Chutiangin ram rorelna kawngah pawh ram leilung fate nunkhua nghawng thil a awm a nih chuan an mahni hrilhhriat bakah an phalna lak hmasak zel hi he thupuanchhuah nen a inmil thlap tih kan pawm a ni.
4. Ram leilung fate tana thupuanchhuah dungzuia inzah tawnna, inpuih tawhna leh hmasawn tlanna te hian ram leilung fate dikna leh chanvo hnualsual tur a ni lo tih kan tarlang nawn leh a, zah tlat turin kan intiam a ni.
5. UN Declaration bakah hian kum engemaw zat kalta atang khan ram leilung fate hamthatna leh an dikna humhalhna kawnga hmalakna tu tur hrang hrang heng - Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII), Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples (EMRIP) leh ram leilung fate chungchang bik enkawltu tur mithiam ruat bim (Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples) te din an lo ni tawh a, heng ho te nen inrawn tlana thawhho tlat hi kan duhdan a ni.
6. Ram leilung fate dikna leh chanvo humhalhna atana International Labour Organization dan zam International Labour Organization Indigenous leh Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169) la zawmlo ram zawng zawngte pawh zawm ve ngei turin kan ngen a, zawm tawh ramte pawh he dan hi a taka hmang ngei turin kan chah bawk a ni.
7. Keini khawvel ram hrang hrang rorelna fawng vuantute hian ram leilung fate nen inrawn chung zelin an dikna leh chanvo humhalh kawngah te, dan leh rorelna hmunah te, an tana thupuanchhuah (UNDRIP) tihhlawhtlin kawng mai bakah dan siamtu, dan lekkawhtu leh sorkar hnathawkte hrilhriat leh zirtir kawngah pui turin intiam a ni.
8. Ram leilung fate leh an aiawh thlanchhuah te hmangin ram kalsiam kawng hrang hrangah UNO thupuanchhuah a hlawhtlin theih nan pawh puih kan intiam a ni.
9. Ram leilung fate zinga pianphunga rualbanlo/harsatna nei te hi kan ngai pawimawh hle a, eizawnna leh khawtlang nun (social and economic) ruahmanna kawngah pawh anmahni nen a inrawn tlanga ruahmanna siam hi kan duhdan a ni a. Ram Dan siam kawngah pawh pianphung harsatna neite dinhmun chawikan leh dahpawimawh ngei kan intiam a ni.
10. Ram leilung fate dinhmun hrechiang turin anmahni nena thawkho a zir chianna leh survey neih hi kan thlawp hle, a bikin heng ngaihtuah ngai bik tar leh upa te, hmeichhia, naupang leh pianphunga harsatna neite hi ngaipawimawh bik kan intiam a ni.
11. Ram leilung fate nunphung danglam bik zah chungin heng eizawnna, hriselna, in leh lo neih kawng, tui in tur tha, faina leh hriselna kawnga hma an sawn zel theihna turin zirna tha tak pek hi sorkar ruahmanna ah tel ngei kan intiam a ni.
12. Ram leilung faten hriselna leh damna kawnga an in enkawlna thin te leh ramhmul damdawi (traditional knowledge) leh damdawi thiamna an neih te hi hlu kan tiin kan pawmpui a ni.
13. Ram leilung faten tisa leh thlarau lama hriselna tur sorkar ruahman, midang ang bawka an dawn ngei theih nan kan intiam a. Natna khirh tak tak HIV, AIDS, Sikserh, Ngawr hri leh natna inkaichhawn theih lakah an fihlim theih nan a vennna kawngah te, inthlahchhawna leh chhungkaw hriselna tha an neih theih nan ruahmanna kawngah te, sum leh paia tanpui a theihtawp chhuah kan intiam bawk, chumi hlawhtlinna tur atan inkhawmpui lian pahnih Programme of Action of the International Conference on Population and Development leh Beijing Platform for Action thuchhuak anga kal zel kan duhdan a ni.
14. Ram leilung fa zinga naupangte hian khawtlang dan leh dun, tawng, sakhua leh rindan a duhdan ang tak leh zalen taka an hman theih nan dikna an nei tih kan pawm a, vawnghim turin kan intiam bawk.
15. Thalaite tih hmasawn leh dikna chawikan hi kan ngaipawimawh hle a, anmahni nghawng thei chungchang relkhawmna reng rengah an ngaihdan lak tel ngei hi tha kan ti. Hriselna emaw zirna chungchang a ni emaw, tawng chungchang leh thalai nun hrim hrim nghawng thei tur ruahmanna kalpuina reng rengah ngaihpawimawh a, an tel ve ngei theih nan hmalak kan intiam bawk.
16. Ram leilung faten anmahni duansa dan leh hrai hmanga an inenkawlna hi anmahni inkara inpawhna siamtu leh rorelna awlsam zawk a nih avangin hetiang awmna khawtlang reng reng tanpui zel tha kan ti.
17. Hmeichia te dikna leh chanvo hi kan dah pawimawh hle a, anmahni pual bika pawl awm te pawh thuam chak zel hi kan duhdan a ni. Anmahni chungchang emaw anmahni nghawngtheitur inrelbawlna kawng reng rengah tel zel theih se tih hi kan duhdan a ni.
18. Ram leilung fate lakah tharum thawhna leh ensanna a awm fo thin a, abikin hmeichhia, naupang, tar, thalai leh piangsual chunga thleng thin venhimna dan felfai tak neihna turin thawh zel kan intiam a ni.
19. Hmeichhiate chunga tharum thawhna awm fo thinna chhan hi Human Rights Council hian an chungchang enkawl tur biaka ruat entirnan Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples leh thildang enkawl tur bika ruat (Special Rapporteur – mandate holders) te nen inrawn tlangin chhui chiang ngei se kan ti a. Commission on the Status of Women hian an inhmuhkhawm leh hunah hemi chungchang hi telh ve ngei turin kan rawt a ni.
20. Khawvel ram thenkhat ram leilung fate te hmakhawngai an awm tih kan hria, United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples zah chhunzawm zel tur leh ram hmasawnna tur anmahni nghawngthei ram, leilung leh a chhunga hausakna chungchanga ruahmanna (project) an siam dawn anih pawhin ram leilung fate thupuanchhuah mila an mahni rawn hmasa tur leh an phalna la hmasa ngei turin kan ngen a ni.
21. UN Declaration zahtu khawvel ram hrang hrang te intiamna hi lawmawm kan ti a, ram leilung fate chungchangah dik tak leh fel taka hma an lak zel kan beisei. Ram leilung fate ram chhung leilung leh a hausakna chungchangah pawh dik tak leh langtlang taka hma an lak zel kan beisei.
22. Kan ram leilung chhe zel venhim nan leh khawvel kalzel atana ahim fo zawk avangin ram leilung faten pi leh pu atanga ram leilung an enkawl dan leh thiamna leh tih phung te hi kan zah sak tur a nia, an pawimawhna pawh kan hre tlat tur a ni.
23. Sorkar in hmasawnna tura ruahmanna (project) lian tak tak a siamfo a, chung zingah chuan leilung chhunga hausakna haichhuah chungchangah hian ram leilung leh a chhunga chengte tan a him ber lo fo thin a. Chumi venna atan chuan ram leilung fate nena thawhho kan inhuam reng a ni.
24. Khawvel pum huapa sumdawng pawl lian ten khawvel dan dinglai Guiding Principles on Business and Human Rights: Implementing the United Nations “Protect, Respect and Remedy” hi zah tlat leh hemi hrula kal turin kan ngen a. Ram leilung fate dikna hnualsual anih loh nan hma lak zel kan tum a ni.
25. Ram hmasawnna atana sorkar hmalakna program leh policies duan chhuah reng rengah ram leilung fate eizawnna leh a kaihhnawih te tibuai lo leh tichhelo tur hmalak kan duh bawk a ni.
26. Ram leilung fate eizawnna leh khawtlang inawpna te, an chhehvel thing leh mau humhalh dan te bakah thlai chi venhim leh vawn that, ram leilung hman tangkai, hriselna, khawtlang nun, thiamna bil kawng hrang hrang heng tui lak leh dahkhawl thlengin ram hmasawnna kawng atana peng pawimawh tak a ni tih kan pawm a ni.
27. UN Declaration-in a tarlan angin ram leilung fate sakhua leh serh leh sang te hi zahsak a, an duh anga an hman theih a pawimawh kan ti a. Serh leh sang hmanraw pawimawh hmun hrang hrang a awmte pawh zah tak chungin a awmna tur hmun taka lakkhawm leh an hman theih hi kan duh dan ni.
28. Ram leilung fate chungchang enkawl tura ruat bik awm tawh sa te chungchang hi Human Rights Council chuan awmze nei zawka hman tangkai a nih theih nan ennawn leh turin kan ngen a, a bikin Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples chungchang chu General Assembly thutkhawm vawi sawmruk pakrua (69th Assembly) a en nawn a, UN Declaration tih hmasawn lehzual tura hma an lak theih nan leh sorkar hrang hrang te pawh chumi tih hlawhtlinna atan bawhzui leh kenkawh kawngah hmalakna tawiawm the lehzual turin kan ngen a ni.
29. UNO hnuaia mihring dikna leh chanvo humhalhna atana hma la tu biak (treaty bodies) hrang hrang te chu an hmalaknaah UN Declaration hmang tangkai turin kan sawm a. Chutiang bawkin ram hrang hrang te pawh heng treaty bodies te hnena report an thawn hunah pawh ram leilung fate chungchang, a bikin UN Declaration tih hlawhtlin na kawnga an hmalak dan tilang tel thin turin kan beisei a ni.
30. Ram hrang hrang leh ram hlawm bialkhat (regional) chhunga mimal dikna chanvo humhalhna atana pawl din (human rights institutions) ten UN Declaration tih hlawhtlinna kawnga hma an lakna hi ka thlawp tlat a. Chutiang bawkin mimal, pawl leh zirna huang chhungah pawh ram leilung fate dikna leh chanvo humhim kawnga chak lehzuala hma la turin kan sawm bawk a ni.
31. UNO Secretary-General chu ram leilung fate leh Inter-Agency Support Group on Indigenous Peoples’ Issues leh UNO member ram te nen tangtlanga General Assembly vawi sawmsarih (70) naah Economic and Social Council kaltlanga ram leilung fate tana thupuanchhuah chungchang report pe turin kan ngen a. Chutiang bawkin General Assembly vawi sawmsarih na zawh hnuah UNO chhunga senior official ruat a, ram leilung fate chungchnga mawhphurna nasa zawk nei a hma la tu tur siam turin kan ngen bawk a ni.
32. United Nations leh a peng hrang hrang, bakah ram bung chhung enkawl tura ruat (resident coordinators) te chu an hmalakna hrang hrangah UN Declaration hlawtlin theihna atana ngai pawimawh tur leh United Nations Development Assistance Frameworks chhungah a tam thei anga hma la zel turin kan sawm a ni.
33. UNO General Assembly vawi 70 naah hian ram leilung fate kawng enkimah an manhni nghawng theitur thil reng rengah chuan UNO hnuai peng hrang hrang rorelna leh inhmuhkhawmnaah an tel ve ngei theih nan ngaihtuah turin ka intiam a, chumi ti tur chuan ahnuaia number 40 na a kan sawi ang hian Secretary General pawh ruahmanna siam turin kan ngen bawk a ni.
34. Ram leilung fate hi leilung leh chhunga cheng thildang te nen hmanlai atang tawhin inngeih tak leh inrem takin an lo khawsa ho tawh thin a, chu chuan eizawnna, khawtlang nun leh an chhehvel thildang enkawl na kawngah thiamna pe in hei hian thangthar zel te tan tluantling hmasawna(sustainable development) atan a pawimawh tih kan pawm a, ram hrang hrang te pawh hmang tangkai a pawmpui theuh turin kan beisei a ni.
35. Ram leilung faten ten an awmna leilung leh an chhehvel hmangaih tak leh an mamawh mila an enkawl dan leh hman dan zawng zawng hi zah tlak niin kan hria.
36. Ram leilung faten duat taka an awmna leilung leh an chhehvel an enkawl dan hi khawvel ram hrang hrang ten an ngaihhlut a tul kan ti a, khawvel lum chho zel (climate change) leh a venna atan pawh an thiamna hi ram hrang hrang te pawhin entawn a chhawr tangkai tlak a ni tih kan pawm a ni.
37. Ram leilung fate hian hmasawna atana anmahni duhdan taka an inenkawl ve hi tha kan ti a ni. Chumi atan chuan kum 2015 hnulam ruahmanna (post 2015 post-2015 development agenda)-ah pawh an dikna leh chanvo dah tel ngei a tul kan ti hle a ni.
38. Khawvel ram hrang hranga mimal leh pawl hrang hrang bakah, UNO hnuaia pawl United Nations Voluntary Fund for Indigenous Peoples, Trust Fund on Indigenous Issues, Indigenous Peoples Assistance Facility leh United Nations Indigenous Peoples’ Partnership-te kaltlanga ram leilung fate dinhmun chawisang zel hi turin kan sawm a ni.
39. UNO Secretary-Genral chu Millennium Development Goal Report a pek hunah ram leilung fate chungchang a bik takin tarlang ngei turin kan ngen bawk a ni.
40. Ram leilung faten an ngaihmawh zawng an tarlan te chungchangah UNO General Assembly vawi 70-ah hian Inter-Agency Support Group on Indigenous Peoples’ Issues leh member ram te chuan Economic and Social Council kaltlangin rawtna leh UN System chhunga siamthat ngai te siam fel a United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples hlawhtlin theih nan hma la theuh turin kan sawm a, chutiang atan chuan ruahmanna siam tur pawhin Secretary-Genral hi kan ngen nghal bawk a ni.
4th plenary meeting
22 September 2014
Translated by : Zo Indigenous Forum
www.zoindigenous.blogspot.com
2015


text:
Election Commission of India chuan Mizoram leh state dang 4-te inthlan hun tur a puan hnaih rin a ni.Election Department hotute hnen a\anga thudawn danin tunkar tawp lam pang hian Chief Election Commissioner, VS. Sampath-a hovin Election Commission hotu lawk zualte chu Mizoram-ah an lo zin rin a ni a, anmahni lo dawnsawn dan turah pawh hian meeting lo neih \hin tawh a ni a. Election Commission thuneitute hian kumin kum tawp lama Assembly inthlan buatsaihna tur state panga zingah Mizoram chauh an la tlawh lova, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Rajasthan leh Delhi te an tlawh tawh a. Mizoram a\anga an kir thlak leh hnu lawkah heng Assembly inthlanna tur hi an puan mai an rin thu Election official te chuan an sawi. Election Commission hotute hian kar hmasa Thawh\anni, September ni 16 khan heng state 5-a CEO te hi Delhi-ah kokhawmin inthlang tura an inbuatsaih dan leh an inpeih dante an sawipui tawh a. He an inrawnkhawmnaah hian VS Sampath leh Election Commissioner pahnihte bakah Election Commission-a hotu lawk an kim vek a. State hrang hrang CEO-te chuan an state \heuhva ruahmanna an kalpui dan leh an thlen chin report an pe a ni. Election Commission hotute’n Delhi-a chanchinbumite an hrilh danin heng state 5-a assembly inthlanna hi November thla tawp lam leh December thla bul chhovah neih tura ruahmanna siam chhin a ni a. State lian leh hel tamnaah te chuan inthlan hi thawh khatah nei lovin December thla chawhma lam thlenga neih chho tura ruahmanna siam rin a ni. Assembly inthlan hmachhawn tur atana vote nei thei tar chhuah hnuhnung ber August ni 16 tarchhuahah Mizoram puma vote nei thei 6,86,305an awm a, Mizoram mihring awm zat a\anga za zela 60.04 a ni a, Vote thlakna tur Polling Station 1,126 a awm dawn a ni.
Popular News
Mizoram Mathematics Society (MMS) buatsaihin Inrinni khan Mizoram hmun hrang hrang ah Mathematics Competition neih a ni a. Serchhip-ah pawh zirlaite tan Mathematics Competition hi neih a ni.
PRISM in ‘International Anti Corruption Day’ an hmang
“Corruption hi hma kan sawn theihlo chhan ber a ni” - President PRISM
PRISM Party chuan Inrinni khan Aizawl-a PRISM Conference Hall-ah ‘International Anti Corruption Day’ an hmang a, he hunah hian PRISM President, Vanlalruata chuan Corruption chu kan ramin hma a sawn theih loh chhan lian ber pakhat a nih thu a sawi.
PRISM Party chuan Inrinni khan Aizawl-a PRISM Conference Hall-ah ‘International Anti Corruption Day’ an hmang a, he hunah hian PRISM President, Vanlalruata chuan Corruption chu kan ramin hma a sawn theih loh chhan lian ber pakhat a nih thu a sawi.
PAN CARD an tih teh fo hi - Laldinpuia
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Sawrkar hnuaia Department leh Institution Office building hrang hrang ah ‘Solar Rooftop System’ dah tum a ni
Nimin khan Chief Minister, Lal Thanhawla hovin sawrkar in a lo pawm tawh 'Solar Power Policy of Mizoram 2017' hnuaia hmalakna leh hmachhawp la awm hrang hrangte thlirhona neih a ni a. He hmalakna hnuaiah hian Sawrkar hnuaia Department leh Institution hrang hrang Office building-ah ‘Solar Rooftop System’ dah tum a ni.
YMA Office hawn \an a ni
Nimin a\ang khan Central YMA Office leh Central YMA hnuaia Sub-Hqrs. YMA Office te chu kumin atan hawn \an a ni leh ta a, Serchhip Sub-Hqrs. YMA Office pawh hawn \an a ni leh ta bawk.
Chief Minister hovin 14th AR ten Bahadur Day an hmang.
Mizoram Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan nizan hmasa (26th Aug., 2013) khan 14 Assam Rifles Batallion Headquarters, Serchhip-ah 14 Assam Rifles ten “Battle of Purr” (1960), hriatrengna puala “Bahadur Day” an lawm chu a hmanpui.
TCC pantu zingah Vaihlo bansan mi 44 zet awm
Kum kalta (2017) chhung khan Serchhip-a Tobacco Cessation Clinic chu Vaihlo leh a kaihhnawih nghei duh mi 261 zetin panin Vaihlo bansan mi 44 an awm.
Mizoram-a Chanchintha thlen Ni, Missionary Day BCM ten urhsun takin an hmang
Nimin January 11, 2018 kha Mizoram-a Chanchin\ha thlen Ni, Missionary Day vawi 124-na a ni a, Baptist Church of Mizoram chuan he Ni hi urhsun takin an hmang a ni.
Mizoram UPC ten Missionary Day an hmang
Mizoram UPC te chuan nimin khan Mizoram hmun hrang hrangah Missionary Day an hmang a, Serchhip-ah chuan ruai nen he Ni hi hman a ni.
Block Level Banker's Committee \hutkhawm neih a ni
Mizoram-a Block Level Banker's Committee (BLBC) meeting neih hmasak ber ni turin nimin khan East Lungdar Block Level Bankers Committee meeting chu an Chairman, Vanlal-\anpuia, MCS BDO, E. Lungdar hovin a Office ah neih a ni.


text:
Posts
Showing posts from December 14, 2014
Mizoram Calendar
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram sorkar Information & Public Relations Department in ‘Mizoram Calendar 2015’ an siam chu tunlai hian District Information & Public Relation Officer (DIPRO) Office, Serchhip IOC Veng a\angin hralhchhuah mek a ni a. Mizoram Calendar hi Serchhip District-ah 1500 rawn thlengin pakhat Rs. 50 hisap zelin lei theih a ni.
VC in Kumhlui thlah Prog. huaihawt dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Tuipui ‘D’ Lei dawhlai chim ah mi 1 boral. Lei dawh siam\ha leh turin PWD in hma la nghal.
- Get link
- Google+
- Other Apps


text:
Tuesday, November 17, 2009
Musilim simi US ralkap nih US ralkap 13 a thah hna
US ralkap pakhat a si ve mi nih US ralkap lila a kah hna hi ralkap 13 an thi 30 hma an pu. Texas State chung um mi Fort Hood timi ralkap len ah a cang mi thil a si. Akap tu pa a nu le pa hi Jordan ram in a rak pem mi a si a min ah Nidal Malik Hasan timi a si. Iraq ram ah kal ding in nawl an pek hnu ah mah tihin mi a kah mi hna a si ti si.
Hasan hi psychiatrist a si. Mihrut tibantuk, mi lung rawk mi tibantuk le thluak lei zawtnak ngei mi pawl a bawn chan tu, ruahnak a pe tu a si. Mah tihin a hawi le rumro thilak in a kah hnanak a ruang hi fiang set in an thei rih lo.
A kah lio hna ah hin, "Alah Hu Akbar" tiah a au pah in a kah hna ti a si. A sullam cu "Alah Pathian cu a lian ngan hringhran" tinak a si.
A hnu deuh ah thawngpang a ra mi ah, Malik hi Muslim ralhrang bu a si mi Alkaida he zong pehtlaihnak a rak ngei ti a si.
Mah hi ralkap doctor pahi US ram ah a chuak mi a si. Virginia State in a rak mi si ti si.
Fort Hood mithahnak thawngpang nih hin US ram mi tampi an thin a runh ngai hna i, Muslim biaknak dohnak kawng chim le phuan hi a vun tam ngai ti asi.
Hasan hi psychiatrist a si. Mihrut tibantuk, mi lung rawk mi tibantuk le thluak lei zawtnak ngei mi pawl a bawn chan tu, ruahnak a pe tu a si. Mah tihin a hawi le rumro thilak in a kah hnanak a ruang hi fiang set in an thei rih lo.
A kah lio hna ah hin, "Alah Hu Akbar" tiah a au pah in a kah hna ti a si. A sullam cu "Alah Pathian cu a lian ngan hringhran" tinak a si.
A hnu deuh ah thawngpang a ra mi ah, Malik hi Muslim ralhrang bu a si mi Alkaida he zong pehtlaihnak a rak ngei ti a si.
Mah hi ralkap doctor pahi US ram ah a chuak mi a si. Virginia State in a rak mi si ti si.
Fort Hood mithahnak thawngpang nih hin US ram mi tampi an thin a runh ngai hna i, Muslim biaknak dohnak kawng chim le phuan hi a vun tam ngai ti asi.
Posted by L.VanBlian_blogpost.com at 8:08 AM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Melbounre: Australia rampi acozah ih theihpinak thawn Chin ca zirnak lampi tawlreltu Victoria School of Language (VSL) cun tuikum sunghrang Chin ca zirnak neisal dingin tuisun ah tlawng an ong thok. Hakha zirtu ding nauhak pawl an tamtuk ruang ah tlawng inn ah an tlem aw lo.
VSL hnuai ah tong phun dangdang phun 40 lenglo zirnak a um ih, tlawngta nauhak tlawnginn ih zirhmi 13000 lenglo le a leng ihsin kaitu mi 1400 lenglo an um. Cumi lakah Chin (Hakha) le Karen pawl in rampi acozah pompiin phun 12 ih zir theinak cu nikum ihsin an rak ngah.
Tuikum hrangih Hakha phun 12 kaitu hi mi 26 lenglo an um zo ih a duhtu khal an um bet rero lai tiah VSL Area Manager Antonella hnen ihsin thuhla kan dong.
A nikhatnak ih tlawng luttumtu Chin (Hakha) tlawngta pawl an tam zet ruagnah VSL hotu upa hnenah dilanak tuahin class dang onsak bet ding khalin dilnak a um tiah thu kan thei.
VSL tlawng hi Australia, Melbourne nisuahnak lam le nitlaknak lam ah an um ih nisuahnak lam ih a kaitu pawl hi Melba College ah an kai ih, Chin (Hakha), Falam, Mizo, Chinese le Karen ca pawl zarhte zing tinten zirnak a um ringring.
Tui dinhmun ih tlangta hmin pe hi mi 230 lenglo an siih a tam sawn, hmun thum then ih hmunhnih cu Hakha tlawngta nauhak pawl an si.#


text:
State Level Students Science Seminar neih a ni
He hun hi SCERT Director, Pi Malsawmthangi chuan kaihruaiin, Pi Sangthanmawii, Joint Director, SCERT hnen a\angin report ngaihthlak a ni bawk. Chawhnu lamah seminar neih niin, inelna lawmman sem nghal a ni. State Level Students Science Seminar hi Mizoram-ah kumtin 1979 a\anga neih \an niin, District level-a inelnaa a ti\ha pahnih ten State Level-ah inelna an nei leh \hin a ni. Kumin hian thupuiah “Water Resources: Issues and Challenges” tih hman a ni a, district tin aiawh mi pahnih \heuh, an vaiin mi 16 telin, heta lawmman pakhatna latu hian National Science Seminar 2013, Nehru Science Centre, Mumbai-a kumin November-a neih turah Mizoram ai a awh dawn a ni.


text:
I Nunin Lalpa chawimawi rawh
Mahatma Gandhi chuan,” Kristian- te hian Baibula Isua zirtirna hi zawmin nunpui se chuan; India ram hi Kristian ram ani tawh ang” tiin alo sawi tawh a. Ngaihtuah ati thui khawp mai !
I sawi te Nun pui rawh :
Kristian lo tam tak ten Kristian nih an duhlohna chhan fo chu; Kristian Nun an en a, danglamna leh an nuna entawntlak an hmuh loh thin vang a ni. Thu tha tak tak kan sawite kan nunpui thin loh avang hian Kristian nihte, kohhrana in hman te an chak lo fo thin.
Mizo zingah pawh kan sawi fo thin, ” Kan thenawm kohhran upa hi vanram a kai chuan kei chu chhawng sarihnaah ka awm ang ” inkhawm ngai miah lo pawn ati bawng bawng ngam tlat. Kan biakin nun leh kan tualzal nun a danglam tlat thin !
Mihlim-nu pakhat, inkhawm leh lam peih em em mai chu, an pa zurui reng mai chuan,” Kan nu hi biakinah hian pem mai se atha ang. Biakinah hian a hlimin, alam reng thei a. In-ah erawh a phunin a ang reng mai a; thinrimna tur ringawt azawng a ” tiin.
Kristian tha / Ringtu tha nih hi, kan inkhawm tamah leh kan thawhlawm thawh tamah te a innghat ber lova. Kohhran committee peng hrang hranga kan tel tam-ah leh, sande sikul ka kai hnemah te a in nghat ber lo.
Keini ringtute hi kan nunin belhchian adawl tur ani a, belhchian ngam kan ni bawk tur ani. Inkawm peih em em si, kohhran thiltih a a kulataia in hmang si te nunah hian miin engengmaw kawngtala danglamna leh ei tur an hmuh loh chuan kan Ringtu Nun hi kan fiah ngam tur ani ang.
Kan testamony hi, kan chenpui, kan hnathawhpui ten sawi rawh se!
Thlarau Hruai Ringtu :
Thlarau hruai han tih avang hian, lam bing bi let a, inlarna te hmu chuaih chuaih lam ani ngawt lova. Tawnghriatlohva tawng a, pulpit tlang atanga thu tha tak tak sawi ani ngawt lova.
Lal Isua nei tawh tak tak chu nitinin thlarau hruai ani nghal phawt a. Chuvang chuan a hnathawhnaah — ringlomite zingah pawh rinawm takin Krista Nun mawi alan chhuahtir tawh mai a. A rinawm a, a nelawm a, a insumthei a, a dawhthei a — Thlarau rah Galatia Bung 5 a kan hmuh kha a nunah Lapa tanpuinain alo lang chhuak mai thin. Kristian tak tak leh tak tak lo chu , ‘arah-ah‘ kan hre mai ani.
Nunin Hril Zawk se :
Scotish thusawitu ropui, Alexander Mc Laren chuan, ” Bibul an chhiar ngun aiin kan nun hi an chhiar ngun zawk ” alo ti. Kan chetzia leh kan nitin nun te, ringtu nive loten min thilr reng avangin; kan nun kan ulukin kan fimkhur tur ani.Tirhkoh Peter-a pawh khan a ngaipawimawh hle a:
I Peter Bung 2:11- ah chuan, ” Jentailte, ringlomite zinga in chetzia chu mawi tak ni rawh se, chutichuan thil tisualtute anga an sawichhiat che u kawngah chuan in thil tihthat an hmuhte avangin fanin an awm hunah chuan Pathian an chawimawi thei ang. [ italic added ]
Kan nitin nunah Krista Nun mawi kan lan chhuahtir chuan, ringlomite pawn Chhandamna hial pawh an lo chhang thei dawn ani.
Misawnari pakhat chu thingtlangah; hnam pakhat zingah misawnari tura tirh ani a. Kum 10 hnuah pawh an tawngin Pathian thu asawi thei lova. Tumah Kristianah a siam lo. Sum leh paia chhawmtu leh thawnchhuaktu pawl te chuan, Misawnari hlawhchham tiin an kokir a.
A aia lehkhathiam zawk an tir leh ta a. Ani chuan an tawngte pawh kum 2 chhungin a thiam thuai a. Zankhat chu, Isua film an khaw tual zawlah a chhuah a. Khua ami zawng zawng chuan ngun takin an en a.
“He film-a in hmuh Isua hi, in PATHIAN, Lal leh CHHANDAMTU atana in pawm duh anih chuan in thuthmunah khan lo ding chhuak ru ” tiin sawmna a siam ta a. An zavai chuan an ding ta vek mai a! Misawnari chuan awih har a ti kher mai. Misawnari awm hmasa zawk khan kum 10 chhung pawn Kristianah pakhat mah asiam thei lo kha ani si a.
Mipui lo pungkhawm hnenah chuan, ” Zanina in thutlukna siam hi apawimawh ania, ngun takin ngaihtuah rawh u khai. ” ati nawn leh a. Mipui ho chuan, ” Zanina LAL ISUA, film a kan hmuh hi, kum 10 chhung kan zingah alo chheng tawh thin alawm ” tiin an chhang a .
Misawnari hlawhchham ni a miten an ngaih thawhrah kha a seng ve chauh zawk alo ni ! An tawngin Isua chanchin hrilh thei lo mahse, a NUNIN Lal Isua chanchin Tha chu ril takin alo puang ani si a.
Hawh u, Keini ringtute hian; kan hnathawhna hmunahte, kan lehkha zirna hmunah te, sumdawnna hmunah te — Thu a Lal Isua hming kan sawi thei lo anih pawhin; kan NUN in i chawmawi zel ang u.
I nunin Lalpa a chawimawi em le ?
19 responses
-
Missionary thawnthu i rawn sawi khi a “true story” em? … twist in the story khi tha khawp mai…
Sunday zing sermon ngaihthlak hmaiin hei online midnight sermon tha tak ka lo “attend” to der mai alawm.. In 3in in dam tha vek maw? 🙂
January 23, 2011 at 3:13 am
-
Tlang chunga khaw awm chu thuhruk theih a ni lova. Krista zuitu diktak kan nih leh nih loh chu chiang takin a lang thin. Chhumpui nasa tak ang maia min hual vel tute vang hian kan nun fimkhur a uluk a ngai hle thin. Rin aiin mite hian min chikin min lo hre chiang a. Chawlhkar tluana kan tihsual tuam mawi nana Sunday tuka a nalh theihtawpa kan inchei te, Kohhran thalaia hruaitu ni chung renga a ruka zu kan in thin te, Kohhrana thawk lai ni sia inkhawm ka thatchhe tlat si thin te hi tu’n an lo hai lo. Kohhran hnuaia thawk, a ruka zu in ve thin te pawh hi, inthup eng ang mahse mite hian an lo hre ru thei khawp mai. Kan intuam mawina phena kan nihna diktak hi mite hian an hmuh hmaih lo fo thin a lo ni.
Hnamdang kan en dan, kan biak dan, an chunga rilru kan put dan te, thil tihsual inang rau rauvah an chunga nataka rorel kan duh thin dan te en hian, hnamdang tan chuan Kristiana inleh hi a harsat ka ring thin. Kan Pathian Biakin kan zah loh zia te hi an hmu ve vek. Missionary kan tir chhuak a, helamah missionary hnathawh kan lo vaw thiat thin.
Thuziak thatak a va ni tehreng em. A dang pawh lo ziak zel rawh.
January 23, 2011 at 8:51 am
-
Hotupa, I ziak dik in a va tha tehreng ve mawle.
January 23, 2011 at 1:55 pm
-
E khaia! Ngaihtuah a va tithui ve aw.. Mahatma Gandhi thusawi khian ngaihtuah a tithui hle mai.
Mite min tehna chu kan chezia hi a ni fo. Kan nungchang leh chetzia hian Lal rawng kan lo bawl thei reng mai tih ka hrechhuak thar e! A tha lutuk tlat.
January 25, 2011 at 3:13 am
-
Nun a Pathian thu hril hi chu a hlawkin a nghet bik ngawt ang. Pune kan awm laiin Mawia tih a awm a, tlangvel fel deuh, ngawichawi deuh, Hindi pawh thiam lo a nia. A hostel room-mates ten Mizo ho zingah Mawia hi a fel ber, sakhuana pawh a ngai pawimawh ber, an tia. A ni tawng ngai mang hleilo, vaiho pawh kawm ve vak ngai silo kha a ni sia. A chhan an han sawi chuan, ‘a ni te chu class ban velah a rawn lut a, room kan lo tih hnawk te ngawi rengin a phiat vai veka, chuan Bible a chhiar zui nghal bawka, chuan a dawhthei em em bawk’, an ti. A ngaisang rap mai mawle! Ngawi renga missionary kan ti tawp.
Kan comment tak duah chu!!
-bmw
January 25, 2011 at 7:28 am
-
thu rotling a ni e hei chu, a tha thlawt e.. Nunpui ber mai hi tu tan pawha harsa a ni bawk si a!
January 26, 2011 at 6:01 pm
-
A dik chiah a ni, ziak thiam hle mai Zhong qua ren chu.
January 30, 2011 at 4:39 am
-
I va han ziak tha em! Hetiang ang a ngaihtuah na chang hria hi an va han tam lo em! HAn ziak zel rawh Hotupa.
January 31, 2011 at 8:06 pm
-
ka comment bo chu a, type leh ngat ang
Ih maw, mihring hi famkim theih loh a ni a. Kohhran hruaitu, upa, biakin a Pathian tan a ban phar thrin, ktp hruaitu te zingah hi chuan, buh lem hi tel ve mahse, a tak, an nun a Lal Isua hmuh tur hi an la awm. Heng ho hian a kotlang a trang a lo sawisel ai chuan Pathian an hnaih zawk hrim hrim in ka ring. Isiam thrat chu kan ngai ang, nitin thih hi a lo har thrin mahna. Mahse, a pawnlang pawh a A rawngbawl hi a awlsam vak lo
February 2, 2011 at 7:16 am