text:
Pathianni zan Manchester Derby zawhah buaina a chhuak a, mi 30 buai zingah Manchester United manager Jose Mourinho leh City coaching staff zinga mi Mikel Arteta te an tel. He buaina chhuak hian zanina Premier League inkhel inkhel tur thlengin ngaihven a hlawh phah ang.
Pep Guardiola hote hian Wales-ah Swansea City an tlawh ang a, inkhelh hun hi zan dar 1:15 a ni. Minute 15 hnuah United-in Old Trafford-ah AFC Bournemouth an mikhual ang a, hemi rual chiah hian Wembley Stadium-ah Tottenham Hotspur-in kai thar Brighton & Hove Albion an hmachhawn dawn. Inrinni zanah City-in Etihad Stadium-ah Spurs an mikhual leh ang a, kartluanin inkhel a hmuhnawm a awm dawn tihna a ni.
Sawi zui hlawh buaina
City-in an hmelma United inkulhna Old Trafford an luhchhuah a, dressing room an panna kawngah an lawm tih thup an thup an tum lo. City player-te hian mualneitu dressing room bakah Jose Mourinho office an patlang a, Portuguese manager Mourinho insum loin, "Inzah tawhna in nei nange?," tiin a chhuahchhal a. United boss hi City goalkeeper Ederson nen inchhang zuiin English leh Portuguese ṭawng hmangin ṭawngkam an duhtui lo.
City lamin tui burin Mourinho an vawm a, hemi chungchang hi United coaching staff zinga pakhat chuan player zingah va zualko lehin Marcos Rojo leh captain Antonio Valencia te chu an pu chhan tura rawn tlan chhuak hmasa niin Ander Herrera, Marcus Rashford, Axel Tuanzebe leh Luke Shaw ten zuiin City dressing room lam an pan a, buaina lian zawk a in ṭan. Vicent Kompany telin mikhual lamin United player an hmachhawn a, Fernandinho chu kut tuar zingah a tel a, coach Mikel Arteta mit ko a kak bawk.
Buainaah hian player dang leh coaching staff pawh telin mi 30 vel zet an tel a, khelmuala inlan lo United captain Michael Carrick erawhin buaina ṭhelh a tumin a player-te chu an dressing room pan tura nawr bakah City player-te chu, "Khingpuite zahna nei ta che u," tiin a zilh.
Arsenal striker hlui Ian Wright chuan, "City-in Premier League record siamin vawi 14 an chak a, an hmelma United lakah record hi an siam a, an lawm ve tur alawm. Mi tam takin an nungchang an sawisel a, kei erawh an tih dik loh lai ka hmu lo," tiin City player-te a chhan thung.
Insiam ṭhat ngal a ṭul
United midfielder Juan Mata chuan, "City nen kan duh ang result nei lo mah ila lungngaia indawm kun hman kan ni lo. Kan hmabakah inkhelh tur a tam a, kar khat chhungin match hnih khelh tur a awm nghal a, hei erawh Champions League kan khelh avangin kan tih ṭhan a ni. Bournemouth khel turin kan rilru zawng zawng kan sen a ṭul a ni," tiin a sawi.
Jose Mourinho-a'n Arsenal an hneh ṭuma hnawhchhuah Paul Pogba hrem vangin Cherries an hmachhawn hunah a la chhawr thei dawn lo a, Portuguese manager chhawr theih turin sawisel hlawh Romelu Lukaku leh match fitness nei lo Zlatan Ibrahimovic te an awm thung ang. United hian City aia chungnun an duh a nih chuan khelmual chhungah an lantir a ngai a, point hlawh a thiang tawh lo.
Dan theih loh City
Manchester City-in tun season Premier League-ah hneh loh an la tawng lo a, match 14 an chak zawn tawh bawk avangin Pep Guardiola hote hi dal thei an awm lo. Pep Guardiola hote hian kum 2002-a season khata chak zawn rei ber record Arsenal siam tawh chu an tluk chiah a, anmahni puala record nei turin Liberty Stadium-ah Swansea an hneh a ngai.
Spanish manager Pep chuan, "Swansea nena kan match hi inkhel pawimawh a ni a, poin thum hmu tura kan khelh a ngai," tiin chak ngei a tum thu a sawi. City defender Vicent Kompany chu derby-ah inhliam vangn lakchhuah a ni a, Pep-a hian centre back-ah Nicolas Otamendi leh Eliaquim Mangala te chhiah chhawr theih tur a nei a, amaherawhchu an tlarhma lam an dam ṭhat avangin point hloh phahna tur niin a lang lo.
Swansea manager Paul Clement chuan, "City hi table chunga bera awm an ni ringawt lo a, an khelh dan leh an point hmuh dan aṭanga team ṭha ber a ni. Khelh an harsa dawn tih kan hria a, tlawm sa a hmachhawn erawh kan tum lo. Hun harsa tak an hmachhawn theih nan kan theihna zawng zawng kan chhuah ang," tiin point hmuh ngei a tum thu a sawi.
Spurs hi...
Tottenham Hotspur-in season bul ṭan chhe lo mah se White Hart Lane sak ṭhat vanga Wembley Stadium an home match khelh nana an hman avangin Krismas hmain champion tur zingah dah an ni tawh lo a, point 28 hmuin paruknaah an awm mek.
Spurs tana thu lawmawm erawh Wembley Stadium-ah an tlangnel chho a, an match hnuhnung bera Stoke City 5-1 a an sawp bakah Champions League-ah Apoel Nicosia chu 3-0 in an hneh a, zanina Brighton & Hove Albion an hmachhawn hunah pawh inrintawkna an ngah khawp ang.
Tottenham boss Mauricio Pochettino chuan, "Kan inkhelh lehzel tur hi a pawimawh a, chuvangin kan chak pawhin lawmna hman pawh a awm lo. Player-te'n inrintawkna an neih theih nana kan khelh ṭhat chhawm nun zel hi a pawimawh a ni," tiin Brighton laka chet ṭhat a pawimawh thu a sawi.


c: text/html

text:
Misual ho hian kan Mizoram hmeichhe lar ho zingah hian hmeltha thlanna i nei teh ang u. A hnuaia ka rawn ziahlan ho khu hmeltha ka tih zual deuh ho an ni a. Midangin engtinnge in ngaih le?
An hmingpum leh Address hi ka hrechiang hlawm lova. Internet- a an thlalak ka hmuh leh ka thiante hnan atanga ka neihte a ni hlawm. Chuvang chuan i hrezawk a nih chuan an Address nen min han hrilh la, ka lo zawngchhuak ve tawh mai dawn nia!
a. Zosangpuii Sailo, Venglai (Kan inbe em em lem lo. Mahse, A Fb ve thin.)
aw. Irene Zodinsangi (A fel reuh khawp mai. Ka va sms ve thin nghe nghe. A biak pawh kan inbe tawh. Celebs anga kan chhal theih ho zingah chuan a rualpawl zau mi leh, rilru zau tak nei niin ka hre nghe nge!)
b. Lalnunhlui, Chhinga Veng (Thanchhingi & Sons pawhin Sexy tawka Advertisement an tihtir kha! Tlaikhat chu New Market- ah ka kal a. Step- ah hian a thiannu pakhat nen an lo chhukthla zan zan mai a. Digital Camera tha tawk lo nei ila chu Multi- Shot in ka shot nghek mai tur a nia! A va chhelo reuh tak e aw!)
ch. Elizabeth Malsawmi
d. Babie (A hmel hi ka hmu ve fo tawh. mahse, kan la inhre lo!)
e. Lynn-i (Fiamthu a duh ve khawp mai. A thiante chuan fiamthuin, ‘Lynn-a’ an ti thin. Millenium Centre velah khian a kal ve zeuh zeuh. A tawngduh ve a, kawm a nuam phian!) Vawikhat pawh Millenium Centre kawtah khian a thian pakhatin Bike- in a tlukpui a ni awm e. Chumi sawi nan chuan, ‘bun’ a hmang a, a sawi nuihzatthlak thiam ka ti reuh khawp mai!)
f. Malsawmkimi (A hmel hi ka hmu ve fo tawh. mahse, kan la inhre lo!)
Mimi Renthlei te, Liandingpuii te, Zodiki te ang hi chu an Common tawh riauvin ka hria! Hmingchhe lo phei se chuan Malsawmtluangi Fanai pawh kha a hmelchhe zawk zawk lo bawkin ka hria!
Anmahni han tihhmingchhiat emaw, an Privacy tihbawrhbansak ka tumna lam a ni lova. Thianghlim takin hawh teh u, i han thlang teh ang u. Midangin khita tarlan loh khi in Vote dawn chuan an mahni lem han tilang thei ngei ula ka duh bawk e. Fb- ah hian Thiannu hmeltha deuh deuh ka ngah mai! In duh ve chuan Mizo hmeichhe ho zawng zawng kha invite vek mai tur! In sual em a, ka Friendlist erawh in hmu dawn lo…..he he
(Note: Fb hi Facebook tihna)
(Admin Note: Helaia thlalak rawn tarlan ve duhlo chuan contact form ah hian http://www.misual.com/contact-form/ min rawn request mai dawn nia.)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Demonetization in Farmers te min nghawng dan chungchang hi Central Sorkar aiawh lokalte leh Mizoram a Sawrkar huaihawtin State Guest House ah vawiin 23.11.2016, 10:30 AM khan neih a ni a.
He hunah hian kan pute rokhawlhna avangin tel turin pu ten min ti a. Hemi chungchangah hian Central Sorkar a hmanhmawh avangin meeting hi chawpchilh taka huaihawt a ni a, keimah bik phei chuan 9:00 am ah ka tel tur ka hre chauh a. Hun chawpchilh tak karah farmers ten kan harsatna tawh ang angte ka zawt kual nghal a. Demonetization avanga Mizoram Farmers ten Harsatna kan tawh thenkhatte chu:
- Tunlai hi kan thlaitharte kan sengkhawm hunlai a ni a. Hun a hluin induhthawh a na hle a. Sericulture farmer te ngat phei chu, an hna laklawh lai chuan Sunday pawh an awl thei lo. Chutih lai chuan Rs 500 leh Rs 1000 Note a lo thi ta si a. Kan pawisa neih ve ang angte chu a riral mai kan phal bik lo a, pawisa hman theih a chan tir turin Bank kan pan a ngai ta thin a ni.Bank ah hian mitin kan kal avangin hun chan mai theih a ni lo a. Nileng pawhin hun chan loh palh theih a ni. Chutiang chuan, kan hna tul kalsanin kan pawisa thi mai tur kan buaipui ta a. Kan Lo lam tulte kan kalsan dawr dawr a ngai ta a. Hna tam tak kan thulh phah ve a ni.
Chuchuan kan thil tharchhuah kan sengkhawm kawngah nghawng a nei ngei ang tih chu a hriat theih a. Kan lo lama kan thil tharte hi, a hun taka sengkhawm a nih loh chuan, nasa takin a riral theite a ni hlawm si a. Chuvang chuan Farmers te hi min nghawng ve nasa hle a ni.
2. Bank hi khawtinah a awm lo a, khaw 5 khaw 6 ten Bank pakhat kan inthawmna te pawh a awm. Bank awmlohna khua awmte tan chuan pawisa Note hlui thleng emaw deposit emaw turin Bank awmna khuaah kal a ngai a. Khualkhua a kal tur chuan, hna tul kalsan mai a ni lova, kalman leh thil dang atan pawisa sen a ngai thin. Chu chu Bank awmlohna khua a Farmers rethei ve tak tak ten kan tawng mek a ni.
3. Kuthnathawktu – Farmers tena kan tharchhuah, kam sum hnar lian tak zing ami Serthlum, Hmarcha etc te tunah hian hralh emaw hralh tura indawr mek a ni hlawm a. A leitu (sumdawng) te hian farmers te hnenah pawisa te an lo pe lawk ve fo thin a. Mahse kumin chu pawisa notes thi hian a nghawng buai ve a ni.
Hetia pawisa Notes a thih takah hian, Marcha rate pawhin a nih turang a ni pha lo niten sawi a awm a. Serthlum lei thintu Vai thenkhat ten Notes hlui te an ken thin avangin, Ser huan neituten an dawng ngam chiah bik lo a. Lo dawng ngam pawh nise, hna thulh leh sum sengin Bank a dah luh emaw a ngai leh dawn bawk si nen, sawifiah thiam harsa tak siin kuthnathawktute ah harsatna a thlen a ni.
- Mizoram a loneitu – farmers te hi, mirethei ve tak takte kan ni a. Kan eitur thar bawk mah ila, kan fate sikul fee leh mamawh hrang hrang, kan thawmhnaw leh thil dang mamawh leina tur pawisa nei turin inhlawhfak kan ngai ve reng a.
Hetia pawisa Notes a thih takah hian, pawisa Notes thar a la rawn thleng tam si lo a, Hlawhfa ruaitu leh inhlawhfaten pawisa inpek kawngah harsatna kan tawk a. Pawisa mamawhna vanga inhlawh mah ni ila, Notes hlui lo chu inpek tur a la awm si lo, Notes hlui dawn ngawt kha, inhlawhfa chawp chhungkua tan chuan thil tihchi a ni lo, hna thulh a Bank a buaipui leh fe a ngai dawn si a.
- Farmers te hmasawnna tura sorkar hmalakna, project leh scheme hrang hrangte hi pawisa nena kalkawp zel a ni a. Central leh state sorkar level-ahte, Implementing Agency level-ahte chuan, cash a la chhuak lovin pawisa hi inhlanchhawng thei mah ila. Farmers level, a grassroots ah tak tak chuan pawisa a lakchhuah a ngai ngei thin.
Mahse Demonetization avangin pawisa lakchhuah theih chin bituk a ni a, pawisa a lo vang bawk si nen, Bank-ah hun rei tak hman a lo ngai leh zel nen, thil a harsa ta em em mai a. Hnathawhna tur pawisa kawl reng chung siin, lakchhuah zung zung theih a nih miau loh avangin Projects leh schemes tam tak chu a kal tluan loh phah ve deuh tih chu hai rual a ni lo.
Hetiang tak hian mi tam takin harsatna tawk mah ila, kuthnathawktu tam tak erawh chuan, buaipui tham pawisa kan kawl lo tih chu, ka mi zawhte min chhanna a ni tlat. Heta tang hian kan rama pawisa vir vel tam tak hian farmers te kut a thleng lem lo tih a ti lang thei awm e.
Loneitu – farmers te hian kan lo leh huan hi kan ei bel a ni a. Hetih lai hian, farmers tam tak chuan kan thil tharte hralh thin mah ila, Farmers dang tam takte hian hralh sum tur ni lo, kan nitin ei tur, kan damkhawchhuahna tur bak ngaihtuah thei lo, Buh leh chawhmeh tur thlai ilo vel chiah thar pawh tam tak kan awm bawk. Chutiang chuan pawisa kan kawl tlem a, pawisa Notes thi pawhin mi a ngawng nep deuh a tih theih. Chutihrual chuan, farmers te kutah pawisa a lut tlemin, pawisa kan lo kawl tlem zia pawh a ti lang tel awm e.
He kan harsatna tawhte hi farmers tam tak chuan kan hrethiam vak lo zawk mai thei. Pawisa notes thiin min nghawng leh nghawng loh pawh hre lo, ngaihtuah ngai lem lo pawh tam tak kan awm tih a hriat bawk. He demonetization hi Sorkar hmalakna a nih avangin, ram leh mipuite tana tha tur thil nia kan beiseina leh rin tlatnate hian, Loneitu – farmers te min ti chiai lutuk lo nite pawhin a lang a.
Tin, thingtlang kil hla tak tak a awmte pawhin TV Radio bakah WhatsApp leh social media a tangtein Sawrkar thu kan hre ve zel a. He harsatna hi a reh ve thuai beiseina nen kan lo hmachhawn ve a. Kan harsatna pawh a eng zawnga thlir pahin kan lo hmachhawn ve hrih a ni.
He harsatna hian ziaawm lam a pan niin a lang na a, ziaawm lam pan lova, chinfel thuai a nih loh erawh chuan, rei tak kan tlin lo palh thei tih erawh Sawrkar hian a hriat a, theihtawp a chhiah erawh a ngai hle a ni.


text:
Hniangsinpa
Ram a ṭhangso, a hmutu lakah ka tel, ram thangso ih kan neih mi khal a fel ṭheh cuang/ce lo! mawhphurh ding kan hawl, hmanseh zo si tuahsuak ngam? Ca tha thlah le ngan ruangah zosi famkim tiaw ngam? Siat le ṭhat teh zo si rel ngam? Zuu inn miin an zankhat ihthah thei lo ah ziang si an puh? Sa ei mi teh in an veikhat sa ei thei lo ih an um ih, an kaa a thawt lo ruangah zo si a puh ding? Puh ding kan hawl, kanmah kan rak si dah lo nan, lenglam ihsin rak zohtu cun ziang si a puh ding, zo si a puhmawh ding? Kanmah kan si ko maw? Ruat duh hlah, kan ruah sau deuhdeuh len kanmah kan si? Khuahlan ih tangka hmunkhat rak hmangtu khan tui sanah tangka in sullam a neih lo? Ziangah inn
hnen tihaang rak cawihtu khan tusanah a ti ngam lo? Zo si? Kanmah kan si sawn maw?
Ram ṭhangso ah ka thleng ti kelkel fawn siih, sungkhat unau hnen ihsin phone a dawn ngam lo? Tangka dil a phang maw? Ziang ruangah? Zo ihru angah? Kanmah kan si sawn pang maw? Biak men ah tangka kuatawk tengteng ding a si maw? Ram ṭhangso ih kan um ruangah, tangka kuat tengteng ding a si maw? An harsatnak cu an hnenah an sim ngam lo ding maw? Zirsannak teh ziang so? Fimnak teh ziang so? Millai teh ziang so? Thlan pakhat man teh ziang zat? Nitin hna ka ṭuan ti ruangih nupi fanau kutthlaktu thawn ziangsi danglamnak an neih?
Na cawm ka si lo ti teh zo in si rel? Lungrual khawmnak teh zo in a hawl? Pumkhat kan si ti ni an ṭong laiah teh zo in a ngai? Kanmah kan si pang maw? “Maw thihnak khuiah na neh, maw thlan khui si na
thimnak”? ti ngai ih ṭong fukfo ngam an tam lem maw? Mah le mah hman finkhawiaw thei lo, mah le hman theiaw fiang thei kan si maw? Ziangah midang theih kan tum? Kanmah teh ziang ce? Zo kan si? Khuiin ka ra? Ziangha ka si ti kan sutaw ngam maw? Kanmah hi kan si sawn pang maw? Thiamlo cangaw ter ngam lo cu?
Minung dam sung a sau lem maw si? Kan nun sung tal midang hnakin kanmah hi kan zohaw ngam maw? A hram in zawt/sui sehla kan tong a cem men kem? Kanmah hi thiamlo canteraw ngam dingin kan ral tha maw? Mah le mah hman theifiangaw lo in kan ṭong puppo pang maw? A Sersiamtu hmaiah mi fel tehin tongnak le ellnak ding an thei pang maw? Kanmah kan ṭhat ahcun midang khal an tha ih, kan thatlo ahcun zo si tha pai nawn cuang ding? Hnaṭuan sang teh ziang a siih, hnaṭuan niam teh ziang a si ce? Milian teh ziang an siih, mi nauta teh ziangso maw an si?
Ka hmuh dan cu mah le mah hi theih fiangawk a har bik ih, cumi thei fiangtu cu, mifim, milian, hnaṭuan tha tiah ka ruat.


text:
Nupa tuak khat cu ruahnak dil ding in thuron petu pakhat hnenah an feh. An to hnu rei lo te ah, ttong cuh aw rero phah in pakhat le pakhat an soisel aw ciamco. Thaw thawt ding tlasam ih an ttong an cawlh tikah thuron petu cun, tu ahcun, pakhat le pakhat parih an tthatnak zawn an hmuh mi sim aw thlang ding ah thuron a pe hai.
An reh reprep.
Cu thluh ah thuron petu cun cafung le cahnah pakhat veve a pe ih, pakhat le pakhat parah lomawknak tlak ih an hmuh mi pawl ngan a fial hai. An ngan lo veve. An to ih cahnah cu an zoh cuahco. Can rei tawk a liam hnu ah, pasal cun ziangsimaw a ngan thok. Cuvete’n nupi khal cun manhlap zet in a ngan thok. A netnak ahcun an cangan cu an cawl.
An reh reprep lala.
Nupi cun anmah zohtu thuron petui’ lam ah a cahnah cu a nor phei. Asinan thuron petu cun a nor kir sal ih a pasal pe ding ah theihternak a tuah. Nupi cun tthuktthun aw phah cing in a cahnah cu cabuai par ahcun a nor phei. A pasal in cahnah cu a rak la ih, amai cahnah cu a nupi lam ah a nor phei ve. Cu thluh ah, an siar thok.
Thuron petu cun a zoh hai.
A rei hlan ah nupi ih biang ahcun mitthli a rung luang. Cahnah cu a kut sungah kir thluh ko in a hum ih, fek zet in a kut a tum. A pasal in a tthatnak pawl a phuansuah thutthi mi a ngaina zet ti a lang. Pindan sungih boruak cu a pumhlum in a thleng aw vuarvi. Zianghman rel a ttul nawn lo. Lomawknak cun hriamhma a thawng siar a damter zo.
Cutei’ nupa cu kut kai aw in an suak sal.
Hminsin: Carlos Valles in a tak ih thleng mi thuhla a ngan mi “To Heal A Thousand Wounds” leh mi a si.


text:
Zalen ram kan ni a, kan ngaihtuahna khawvel, (tha ber leh fing ber ni lemlo mahse) han sawi/ziah chhuah theihnan a zalen kan han ni ringawt pawh thil hlu a ni a. Chumi karah, thenkhat-in, mahni ngaihtuah leh vei zawng sawichhuah/ ziah chhuah theihna kawng leh hmun in rawn siam thin hi a lawmawm danglam ngawt mai. Ram pawn leh kar hla tak tak atang pawhin, unaute bula ngaituah leh veizawng kan han thlasik mau-puah pui ve ta phawng phawng chu a ni ta mai a. Website te hi kan hmang tangkaiin, hnam inpumkhat nan te, ram siamthat nan te kan hmang thiam ta zel a, kan hman thiam chuan, ‘thil reng reng hi’ a hlu a ni mai a.
Zofa te khawvel a zau tial a, a zau tial tial dawn bawk a – mahni ram pel a kan thlen thui zawh poh leh, mahni ram tan a rual awh a na ting tawh mai a. Mi pangngai chuan, mi ram ‘thiltha leh changkanna te’ mahni ram tan an awt in, chang kan ve hun an thlir thin. Rual kan pawl zau tial tial a, hnamdang thiantha te’n Zoram rawn tlawh ve an duh hun a awm thei – Mahse, Mizoram-ah hian Biak In lianpui pui bak hmuh tur a tam lemloh bakah, han fan pui tur/enpui tur kan nei tlem hle.
Kan ram a kilkhawr bawk nen – kan than a kin ti tih tlat ta mai le!! Kawng ni se zauh ngaihna a awm ta si lo – traffic jam in lal na a chang ta. Electric power lamah lah, hydel project thar sorkar-in chanchinbu leh TV/Radio ah te an chapo pui viau thin na chung-in, State danga thawn chhuah theih electric power neih chu sawi loh, kan ‘Electric power’ mega watt chuti zat kan tih ve sek thin te hian, kan khawpui pawh hnianghnarin min chawm zo chuang silo, thin-tlang lamah ‘en’ belh tir zel kan la duhdawn bawk si. Power kan indaih loh chuan, Industry lian tham te, factory lian tham te, Mill lian tham kan din thei dawn lo phawt mai a. Industry lian tham te, factory lian tham te kan din thei dawn lo a nih chuan, intodelhna kawng a min hlangkai thei tu “thil hlu” leh “chhenfak-awm” Zoramin kan nei thei rih lo tih na a ni.
Khua lah-in lumlam a pan chho hret hret zel a, Air Condition tel lova nun te pawh a la harsa thuai ang. Electric eng tel lo va awm kan thiam tawhlo ang bawk hian, Air condition tel lova awm a la harsa mai thei. Mizoram hi kan vannei a, kan climate hi lumtuk si lo, vawt lutuk silo a ni thin a. Mahse, mihring kan pung zel ang bawkin, khua in lum lam a la pan zel dawn a, Air Condition kan hman fur hun ah phei chuan ‘electric power’ kan mamawh zual ang. Milian vengah A/C nen a an rik chur chur hun a, a rethei deuh veng kan thim thap fo zawng zawngin, mipui kan iak kan iak leh dawn ngei a. Kan Zo tlang ram nuam – chhawrpial run i iang e” kan lo tih thin boruak tha (oxygen) ei chhe/zo tu, lir thei – refridgerator, Air condition etc. an la pung tual tual a nga. Tunlai khawvel ah petrol a van leh to tak hret hret avang-in Diesel Engine alo chhuak tiam tiam ta bawk nen. Kan ram harsatna sukiang tur-in ‘ram intodelh” kan ni hran silo. Kan ram-in thawh chhuah (product)/thawnchhuah (export) sawi tham kan la nei mang si lova. Zoram tana thil ‘kan tih’ sawitur kan neih lar berte zinga mi chu, Central pawisa chuti zat kan ba..tih a ni ber ta mai. Engtin nge kan tih tak ang….bengsik in i ngaihtuah tlang teh ang u.
Thil hlui te chu a ral ta….ngai teh alo thar ta’..tih ang deuh a, ngaihtuahna thar hmang a Zoram tana tanrual a hun ta, Zoram tana thil tha leh tangkai tur, Zofaten nakin zel a kan la chhawr tur ‘ngaihtuah tlang ta ila. Tunhma-in, ram hmangaihtu te’n, ram hmasawnna turin, ruahmanna tha tak tak anlo nei tawh thin a, mahse office almirah chhung file ah a hmuar zo ta nge? mipuiin kan chhawr lo chu a nih hi.
Hydel project liamtham, chhawr tak tak tlak alo puitlin hun a nghahhlelh awm ta hle mai. Chutiangte kan neih ve hunah chuan, mipuiin kan duh leh mamawhte kan ti ve thei tawh ang. Factory lian tham, entirnan – Passion Fruits (juice), Pineapple juice, Orange Juice, guava (kawlthei) juice siam dan bak-ah, Jam te, pickle te, Wai Wai lam chi te thleng pawhin, thawhchhuah tlakin kan siam chhuak ve thei tawh ang a, tichuan, kan ram thlaithar te pawh hi an hlu zual tawh ang. Thenkhat chuan chung ai a ‘tha’ te pawh tih tur kan hre ngei in ka ring. Kan Zoram thei leh thlai tluk a tui leh hrawk-fah hi khawvel hmun dangah a tamlo hle in ka hre thin.
Tin, ‘Lo hal’ (jhum method of cultivation) te ching tawh lovin, ram ngaw kan la neih chhun te hi humhalh tha ila, ramngaw tha tak tak atangin Ply wood/board leh thil dang siam chhuah beisei bawk ila. Mipui mimirin an hriat lemloh a, kan mau tha ten, kan lui sei ber neih, tlawng lui atanga vai ram lam an pan thlak ngiai ngiai reng ang mai a, kan sum tamtak vairam lama luangliam thla thin te pawh – kan Zoramah an chambang ve tawh mah na.
Mizote hi, bu chhahpui khat-hmawk a ziah tur, history pawh neilo khawp-in kan la naupangin, kan thangchak si lawi a. In chhui theih chin lah a tawi riau va. Chhinlung chhuak kan ni tihbak han sawi vak tur hria kan tlem hle. Kum za kal ta leh tun hun han thlir hian – kan khawvel a danglam hle tawh a. Mizo Patlingin kekawr kan hak ve tan na pawh kum 100 em pawh ala tling meuh emaw ni? Chutiang khawp a hun inher danglam chakah chuan, an thiam ang ang-in, kan thlan lal ten anlo ar khaw thim dai ve mawp mawp a ni ber a, tihsual fe fe pawh an nei ngei e.
Engpawhnise, chu mipuite lal na ram a ni a, tha kan tih te, kan vote tling a, tha kan tihloh te chu, kan vote thla leh dial mai thin a ni ber a. Zoram hruaitu atan a kan thlan lal te pawh hi keimahni ang tho va mihring ve bawk an ni a, an nupui te, nupuia chhung te, leh an mahni ngei pawh,“ Sorkar thau sawh tum ran” an nih loh hram nan tawngtai sak an ngai hle !
Hengte hi han in zawt ve chhin teh le !
Zoram thanmawhbawk hi tu nge ni a i hriat…?
- Chief Minister nge?
- Officer ho nge?
- Party nge?
- Mipui?
Hengte hi kan mamawh te an ni em?
- Mihring tihlawm tum ai a Pathian duh zawng ngai pawimawh tlat mi, diklo tak a thil ti te, hrem thak thak ngam.
- Harsat na tawh phah in, mi lawmloh pawh hlawh phah dawn mahse, ram in a that pui dawn phawt chuan huai taka ding tlang ngam.
- A hun leh hmunah chetzia a, Kristiana leh ram hmangaihna dinpui ngam mi, hna-thawk tak tak mi, zingkarah pawh ‘hna thawhna hmun’ vil thuak thuak mai mi.
Similar Posts:
- Tial Tial
- A CHAT ZAWM LEH NA
- “Power companies hate this” (Magnetic generator)
- Hria in awm em?
- Zoram politics ah I ram lo thleng rawh se!


text:
Falam khawpi sung ih zinpi pawl cu pi 18 ih kau ter dingin tuikum thok ihsin an kauh rero ih tamzet an theh zo.
Hi ziin kauhnak hrangah Ks Billion 211 ngah a si tiin Lamzung hotu Nu Sui Ngun Tial in a sim tiah Falam ih nitin thuthang suak Chinland Herald cun a sim. An kauhnak hmun lampi pawl cu, Bogyoke, Cinmual zin, Vankau fehnak, Cambari zin, bazar kiang le lansung pawl an si.
Ziinpi hi an kauh hlan ahcun a saulam pi 12 tluk lawng lawng ih kau an si. Tu an kauh mi hi pi 18 kim dingin pi 6 rori an tikau. Hmunhrek khat ahcun pi 18 kim theilonak tla an um ih ruangah Cinmual le Lansung ah pi 20 laiin hmun dang aiawhin an lai tiin Nu Sui Ngun Tial cun a sim.#


text:
NLUP kalpui meka ‘One Crop-One Village’ Serchhip District-a kalpui dan tur sawiho.
He \hutkhawm ah hian NLUP Line Department te bakah khaw hrang hranga VC tin aiawhte telin Line Department tin ten One Crop-One Village kalpui dan tur atana \ha nia an hriat te leh an ngaihdan te an sawi \heuh a, hemi hnu hian Village Council hruaitute nen sawiho niin, mahni VC huamchhunga Trade thlan tur atana thutlukna siamfel sa khua te chuan an thutlukna leh ngaihdan te an sawi chiang nghal a. Thutlukna mumal la siamfel theilo khua te chuan Line Department te nen indawr in an sawiho leh a, Line Department ten an khaw tana \ha tur nia an ngaih chungchang a thurawn an pek chu uluk taka lo ngaihtuah a rang thei ang bera an thutlukna te NLUP Cell a thlen leh nghal turin an in chah a ni. One Crop-One Village atana ruahmanna siam te hi May ni 13, 2014 aia tlai lovah NLUP Implementing Board hnenah thehluh vek tur a ni.


text:
7 Assam Rifles han Solar Lamp an pek
CCPur: 7th Assam Rifles chun Military Civic Action program hnuoiah zanikhan B. Ebenezer khuo hmang dingin Solar Lamps 7 an pek. Solar Lamps hai hi Aditya Verma, CO 7 Assam Rifles in an hlan a, “Assam Rifles Friends of the Hills’ an ni anga Solar lamps hai hi sem a nih tiin a hril. Tuta hma ang bawka mipui han khawlaiah guiter chawia hringnun zalen le ralmuong taka an hmang Assam Rifles chun a nuom a, hi lei hin Assam Rifles hmalakna mipui hai thlawp dingin a ngen.
September, 2016 –a Army Recruitment um ding le inzawmin 7AR, HQ veng chun army a lut nuom hai ta dingin short term basic course/training buotsai a tum a, inhnikna nei thalai hai chun 7Assam Rifles contact dingin an hriettir.
Hmatieng peiah khawsung mi han tui hnienghnar tak an nei theina dingin Assam Rifles chun hma a lak pui ding thu Aditya Verma chun a hril a, khawsung mipui han lawmthu hrilnain puon an insiltir.
PHED/CCPur in Public Notice an suo
CCPur: Public Health Engineering Department (PHED), CCPur Division chun, khawpui sunga Water Supply Scheme sinthawna an fepui mek le inzawma agents thenkhatin PHED pipe sumdawngnaa hmangin bazarah an zawr hmu a ni le inzawmin April 26, 2016 khan Public Notice an suo. Hiengang thaw ding hin Department chun tukhawm thuneina a peknaw thu hrilin hiengang thila mipui hai chu inthier fihlim dingin a ngen a; Water supplya hmang dinga sawrkarin a hung pek ‘GOI PHED’ inziekna Pipe tuta hnung bazara zawr hmu a ni chun, an chawtu le zawrtu hai chunga sawrkarin angkhatin action lang a tih tiin Th. Baite, EE, CCPur PHE Division, PHED, Manipur in Public Notice an suoa chun an ziek.
Medical team in Saichang an pan
CCPur: Tulai hnaia thli, ruo le riel in In tam tak a suksietnaSaichang areaa Free Medical camp buotsai dingin zanikhan Medical Team iemanizat chun CCPur suoksanin Saichang an pan a, zani 7 AM khan CMO/CCPur in a vailiem. Medical team hin Santing (Santing, Chiangpi, Chongkhojou) le Chongkhojou khuo haia medical camp buotsai an tih. Medical camp haia hin Dr. C. Tombing, Child Specialist; Dr. Robinson Lalnunpuia, MO; Dr. Immanuel Pulamte, MO; Dr. Samuel Singson, MO le Dr. A. Ibotombi, MO han mipui hai hriselna enfel an ta, Solomon, BPMU, Henglep, Sobita Devi, Nurse, Kholalnei, ANM, Meher Sahni, ANM le Seitinpao, GrIV han thangpui an tih.
Church member hai kuoma Blanket an sem
CCPur: Believer Church Dioceses, Imphal chun Community Development Project hnuoiah zani zantieng 1:30PM khan Believer Church, Khengjang hmunah CCPur District sunga Believer Church member hai kuomah Blanket an sem a, Blanket hai hi Rev. Fr. Gena Vaiphei, Secy. Dioceses, Imphal, Manipur in a sem.
Churachandpur districtah Believer Church 12 an um a, hienghai kuoma hin Blanket sem vawng an tum niin ei thu dawngna chun a hril. Zanita la chang lo hai kuoma khawm sem pei a la ni ding a nih. Bishnupur, Moirang le Wangoo area hnuoia Believer Church member hai kuoma khawm sem a nih.
India’s got talent –ah Hmar tlangval an lang ve ding
CCPur: India rama talent nei tha hai chosuokna dinga buotsai ‘India’s Got Talent’ a chun lam tiengpanga talent nei tha Hmar tlangval Raymond Rochanhlu s/o Pu Lalnuntluong le Pi Ngullienkim of Valpakawt, CCPur, Manipur khawm an lang ve ding a nih. Tv. Rochanhlu hi ama khata inlang ding ni lovin Delhia Hiphop Band inlar SWAG GANG a dancer chanpui hai leh an inlang ding a nih. TV Show India’s Got Talenta an inlang ding hun hi April 30, 2016 hnungtieng ning a ta, Inrinni le Pathienni haiah zan dar 8PM9PM sungin hi TV show hi ‘Colours’ channelah en thei a ni ding a nih. Tuta vel hi 2nd round a ni a, 4th round chen an paltlang phak chun semifinal round lut an ta, hi taka inthawk hin online voting hun khawm hawng a hung ni ding a nih.
Tv. Rochanhlu hi lekha inchuk sang naw sienkhawm mania intodel tlum tlat mi niin kum 2011 khan Delhi a lut a. An hnikna a ni leiin kum 2013 khan Dance Academyah kum 1 sung lam an chuk a, a thiem thei leiin an chuk zo hnung hin kum 2 sung instructor in a thang zui nghal a; hi taka intahwk hin American Embassy ah Instructor dinga fiel a ni angin Embassya thawktu nauhai lam inchuktirtu in iemanichen a thang a; March 2016 khan SWAG GANG band hi a zawm a nih.
Thuvuongva thedar lo dingin an ngen
Imphal: Muslim Council Manipur (MCM) Manipur state sunga cheng hnam tum tum hai chu, inremna le muongna a um theina dinga, hnam intheidana intlun thei thil thuvuongva thedar lo dingin an ngen a; Manipur sawrkar chu Lilong hmuna pasal pakhat thina thua hnam pahni hai inkara inhrietthiemnawna um sukre a ni theina dinga tuolthattu zawngsuok le man dingin MCM Gen. Secy. Haji Arafat chun zanikhan sawrkar a ngen bakah hnam pahni hai chu tharum thaw lo dingin an ngen.
Kum 201516 sungin kangmei vawi 230
Imphal: Kum 201516 sung khan Manipurah Kangmei vawi 230 a suk a, hienghai laia 85 hai chu kangmei suok lientham (major incidents), Rs. 1 lakh manhu chen kangsietna a ni a, 18 hai chu medium incident, Rs. 50,000 Rs. 1 lakh manhu chen kangsietna an ni a, 127 hai chu small incident, thil Rs.50,000 le a hnuoitieng manhu kangsietna an nih tiin Manipur Fire Service Department thusuok chun a hril.
Mithiruong pakhat hmu a nih
Imphal: Zani sun dar 12 vel khan Thoudam Ritendrajit Singh (42), s/o Th. Biren Singh of Palace Compound Heijinngang Konung Leikai, Imphal East chu Singjamei leilak hnuoiah a thisaa hmu a nih. Ritendrajit hi April 24, 2016 khan a sunghai leh an inselbuoi a, sun dar 11 velin an in a suoksan a, chu taka inthawk inlawi ta lo nia hril a nih.
Naupang kum 8 mi inkhaihlum saa hmu
Imphal: Zani zingkar khan Imphal East Districta hmun pakhatah nuhmei naupang kum 8 mi chu inkhaihlum saa hmu a nih. Hi naupang hi a ruolhai leh an inhnel a, an inhlennaa hin inkhaihlum tehlem (hang game) an thaw a, chu huna inkhai hlum pal nia hril a nih.
VVIP Chopper Scam chungthu Supreme Court in rel a remtih
New Delhi: VVIP Chopper Sam chungthua hekna le case um chu zanikhan Supreme Court in rel a temti a, haptakar thara tan ni dingin Supreme Court chun a hril. Hi chungthu a hin CBI chun kum 2013 khan case a lo registered ta a nih. VVIP Chopper Samp thua hin sawrkarna cheltu le Selkaltu pawla memberhai chun Rajya Sabhaah inselna nasa tak an lo nei ta a, zani chen khan Rajya Sabha a chun hi thua hin inselna a la tlung a nih.
VVIP Chopper scam hi Italy rama Agusta Westland Companya inthawk VVIPhai hmang ding Helicopter 12 inchawk tumnaa thamna a um ti leia suok tan a ni a, hi thua hin Sonia Gandhi, Manmohan Singh, Sonia Gandhi political Secretary Ahmad Patel le Congress thuoitu hlun thenkhatin inrawlna an neia intum a ni a, sienkhawm an intumna hi thudiklo le belchiengdawl lo a nih tiin intuma um hai chun an hniel.
Sonia Gandhi chun, hi thua hin titna le zamna a neinaw thu hrilin, “Character assessination” tumna a nih tiin a hril. Manmohan Singh chun, case a um naw a, hi thua hin ka party in hma lang a tih tiin a hril. Ahmed Patel chun, hi thua intuma ka umna hi thudiklo le belchiengdawllo a nih. Hi thilah inrawlna ka nei ti a finfiena a um chun mi khaihlum ro tiin a hril.
UPA sawrkar huna hi thil hi tlung ta a ni a, khang hun lai khan India sawrkar le Italy rama Agusta Westland hai chun inremna an siem a, chu dungzui chun hi company a inthawk hin Indiachun Rs. 3272 crore in Helicopters 12 an chawk ding ti a nih. Amiruokchu, hi indawrtuonaa hin thamna Rs. 375 crore pek/lak a nih ti hrietsuok a hung ni leia inremna hi kansel a nih.
NEET nei SC in a remtipui
New Delhi: Kum 201617 academic session a MBBS le BDS Courses admision thawna ding le inzawma National Eligibility Entrance Test (NEET) nei chu zanikhan Supreme Court in a remtipui. Central Board of Secondary Education (CBSE) le Medical Council of India (MCI) hai chun NEETI chu May 1, 2016 le NEETII chu July 24, 2016 haiah nei a ta, Combined result chu August 17, 2016 a puonglang ding le Admissin proces chu September 30, 2016 chena zo dingin a lo bituk tasa a nih. State tum tu m han NEET nei an dodalna chu Supreme Court in a hnawl pek.
Mizoram HSLCpass percentage 71.17
Aizawl: Mizoram Board of School Education (MBSE) chun zanikhan HSLC Exam, 2016 result a puong. A pumpuia pass percentage 71.17 a ni a, nikum nekin pass percentage hi 2.87 in an sang lem. Exam dinga in zieklut 18091 an ni a, hi lai hin 17462 an exam a, 12,427an passed a nih. Hi lai hin pasal 6,187 le nuhmei 6,240 an um a; Distinctionah 629 an pass a, 1Divisionah 2,025; II Divisionah 3,510 le III divisionah 6,263 an passed a, candidates 4,440 an failed a, compartment hmu 595 an um. Compartmental exam hi June 16, 2016 a nei ning a tih.
Candidates passed vawng school 72 an um a, pass um der lo School 4 a um bawk. Topper chu C. Vanlalnghaka s/o C. Chhuanthangpuia, Aizawl Chhinga Veng niin Home Mission School a kai a nih. pahnina chu Vanlalruatdiki of St. Pauls Hr. Sec. School le pathumna Konthoujam Sinthoibi of St. John’s Hr. Sec. School, Kolasib a nih.
Bihar DA 6% in a sukpung
Patna: Bihar state sawrkar chun a hnuoia sawrkar thawktuhai le pensionerhai Dearness Allowance (DA) chu 6% in a sukpung. DA sukpunga um hi Jan. 1, 2016 a inthawka hmang tan dinga ti a nih. Thawktu le pensioners han DA an hmu ding 125% a tling phak ta a, DA pung leia sawrkar in sum a seng belsa ding hi Rs. 842 crore niin ei thu dawngna chun a hril.
Navigation satellite 7na hlawtling taka kapsuok
Sriharikota: India chun zani 12:50PM khan Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV) rocket hmangin India navigation satellite 7na le a tawpna tak, IRNSS1G chu hlawtling takin a lo kapsuok tah. Indian Regional Navigation Satellite System (IRNSS) hin satellites 7 a nei a, hi laia 6 IRNSS1A, IRNSS1B, IRNSS1C, IRNSS1D, IRNSS1E le IRNSS1F hai chu tuta hma khan hlawtling takin Orbitah a lo kaplut ta a nih. Zanita kapsuok IRNSS1G hi kg. 1,425 a rik a ni a, satellite hi kum 12 sung dai ding a nih. PM Narendra Modi chun navigation satellite 7na hlawtling taka kapsuok a nina thuah ISRO scientist hai chu a lawmpui thu a hril.
Tukum sung lum leia thi 87 an tling tah
New Delhi: Tukum (2016) JanuaryMarch inkar sung khan India rama chun khaw lum tuorzo loa thi mi 87 an um tah. Khaw lum leia mihriem thi tamna tak chu Telangana niin tuchena hin mi 56 an thi tah. Tukuma khaw lum leia thi mi 87 hai tiemsa in kum 2013 a inthawk tuchena India ram pumpuia boruok lum leiin mihriem 4,204 in thina an tuok tah niin Ministry of Earth Science in Lok Sabhaa data a pekluta chun zieklang a nih.
Telangana le Andhra Pradesh state hai chu tukum sunga khawlum leia mi thi tamna tak an ni a, Odisha chu pahnina niin tukum sung mi 19 an thi tah. Ministry data dungzui hin kum 2013a boruok lum leia thi 1422 hai laia 1393 chu Andhra Pradesh (undivided) statea inthawk an ni a, kum 2014 –a lum leia thi 549 laia 447 hai chu Andhra Pradesh statea tlung an nih.
RPF DG dingin SK Bhagat ruot
New Delhi: Senior IPS Officer S.K. Bhagat chu Director General of Railways Protection Force (RPF) dinga ruot a nih. S.K. Bhagat hi 1982 batch IPS Officer, Uttarakhand cadre a ni a, tuta Special Director General, Central Reserve Police Force (CRPF) sin chel lai mek a nih. A sin hi a pension hma po June 30, 2017 chen chel a tih.
Rs. 4.5 lakh zet a neitu kuoma a pekkir
New Delhi: Mi ringum le indik Taxi Driver Sunil Kumar chun a passenger pakhatin a taxi sunga a theinghil Rs. 4.5 lakh umna bag kim thlapin a pekkir nawk. Mr Sunil Kumar hin a passenger hi Saket hmuna a va thak zo IGI airporta taxi stand a hung tlung hnungin bag hi a hmusuok chau a nih. Taxi standa thuneitu hai an hriettir hnungin bag neitu indik tak hi zawngsuok le pekkir a nih. Hi pawisa neitu chu kum 33 a upa sumdawngtu Utraksh Katta a ni a, a sumdawngna le inzawma Saket hmuna hung inzin a nih. Hieng zat sum umna bag a sukhmang thu hi a umna ding Hotel a tlung hnungin a hrietsuok ve chau a, hotel thawktu hai CCTV footage in enkir tira nasa taka a zawng laiin drivera inthawk hin phone call a dawng a, chu taka a pawisa hi a hmukir nawk a nih. Lawmthu hrilnain Sunil Kumar hi Rs. 5,000/ a pek. Delhi Airport Taxi Union (DATU) chun union sunga um drivers hai chu hiengang thila ringum dingin nasa takin an inchuktir hlak thu DATU president Rajesh Kumar chun a hril.
A bomb siem a puok leiin a thi pha
Baharampur: West Bengala Murshidabad district sunga Dharampur –a chun zani hmas zan khan pasal pakhat chun bomb a siem laiin a bomb siem a hung puok leiin a thi pha. Bomb puok leia thi hi Ibrahim Sheikh (32) a nih.
GNLA helpawl 5 an inpe
Shillong: Zanikhan Meghalaya a chun GNLA cadre 5 hai chu ralthuom leh Meghalaya Police DG Rajiv Mehta hmaah an inpe. Ralthuom an inpeklutpui hai lai AK 56 Rifle 3, Carbine 1, G3 Rifle 1, Grenade 1, HK magazine 1, AK magazines 6, Beretta Pistol magazine 1, G3 magazine 1, Carbine magazine 1 le AK mu 519 a thangsa.
Mani hnam thuoma inbel thei
New Delhi: Central Board of Secondary Education (CBSE) chun, tukuma All India PreMedical Test (AIPMT) a thang ding candidates han mani hnam thuom (religious or customary dress including burqas) inbel thei an tih tiin a hril. CBSE in zani hmasaa dress code an suo dungzuiin candidates han thuomhnaw inphan/zâng,zakuo ban tluon, brooches bakah pheikawk aiah sandals or slippers bun thei an tih tiin a hril bawk.
Amiruokchu, customary or religious thuom a inbel candidates hai chu tha taka dap (frishking) an ni theina dingin an exam centres haiah zingkar 8:30AM in an in report hman ngei ding a nih tiin CBSE thusuok chun a hril. Organisation tum tum han dress code inthlazal dinga ngenna an siem leia CBSE in hienganga dan a hung siem danglam a nih.
NEah Cancer enkawlna machine a tlawm
Guwahati: India hmarsakbiel (NE) chu India rama Cancer natna tamna hmun nisienkhawm tuchena hin Cancer enkawlna a tha tawknawin a la tam tawknaw hle. Sikkim le Arunachal Pradesh haia lem chun cancer treatment facility a um naw niin WHO assessment report chun a hril.
India hmarsak state 8 haia hin mihriem 4,57,72,188 (2011 census) an um a , tuchena hin NE bielah teletheraphy machines 15 a um a, hi laia 9 hai chu Assam Statea um an ni a, sienkhawm Assama mihriem 3.1 crores vel umnaa chun hiengang machines hi 30 vel bek um dinga ngai a nih tiin Dr B Borooah Cancer Institute (BBCI) a Director Dr AC Kataki chun a hril. BBCI a hin kum 201415 sung khan Cancer a damnaw 10,566 enkawl an nih.
PriyankaChopra khawm fiel ve a nih
Los Angeles: White House Correspondents’Asociation buotsainaa White House (US President official residence) –a annual Dinner with US President Barack Obama and First Lady Michelle Obama nei dinga chun Bollywood actress Priyanka Chopra khawm fiel ve a nih. Annual dinner hi April 30, 2016 (Inrinni) a nei ding a ni a, Priyanka Chopra chun thang ngei a tum thu chanchinbumi hai indawnna dawnin a hril. American TV series “Quantico’ tia an chang leia Priyanka hi khawvel hriet hung ni pha a nih. Priyanka chun tulai hin Hollywood debut “Baywatch” shooting a nei mek a nih. Annual dinner a hin hollywood stars Will Smith, a nuhmei Jada Pinkett Smith, Kerry Washington, Shonda Rhimes hai khawm an thang ding a nih.
VAWISUN THUPUI
Ama tituhai kuoma chun fak ding a pek a, A thuthlung chu kumkhuoin hre zing a tih. A thilthawhai thilthawtheizie chu a mihai kuomah an langtir a, Hnam tin rochan chu an kuoma pein. Sam 111:56
Editorial
Lampui tha mi kawkhmutu le ei mithai sukvartu hung nisienla
Ei Prime Minister Narendra Modi chun ei rama mi rethei zuol hmakhuo ngaina leiin mi hausa, mi khawsa thei deuhai, ram thuoituhai, sawrkar officer lienhai le mi rethei chunga leng le um hai chu LPG man tlawm (subsidised rate a mi ni lo) hmang dingin ngenna a siem a, subsidised rate a mi an lo hmang a ni khawma pekir (surrender) dingin a ngen a. A ngenna hi mi tam takin awm le tha an tipui a, a hlawtling thawkkhat hle. Ngenna a siema inthawk tuchena hiengang pekir ta chu India ram pumpuiah mi vaibelsie khat an chuong ta niin Narendra Modi chun a hril. Modi chun hi chungchanga ngenna a siem hi hmun hran hrana an zinna le a thu hrilna haiah a la sunzawm pei a, LPG subsidised rate a mi pekir nuom hi an la hung pung pei beisei a nih. Hiengang thil thaw thei ding ngirhmuna um hai ta ding chun entawn a, thaw ve dinga tha em em el a nih.
Prime Minister hmalakna hi a hnuoia thawk Union Minister dang danghai khawma tha an tipui a, an thlawp tawl. Union Oil and Gas minister Dharmendra Pradhan khawmin April 25, 2016 khan kum khatah Rs. 10 lakh le a chungtieng lamsuokhai kuomah LPG hi subsidy a pek ni tanaw nihai tiin Parliamentah a hrillang. Hi thil thawna ding hin Income Tax Data hmang a ninaw a. Hiengang ngirhmuna um hai chu hmatieng hung pensuok a, affidavit zieka an subsidised LPG hmang pekir dinga ngen an ni lem a nih. Hi thua hin thawluina a um nawh. Mi retheihai hmakhuo ngaina leia thaw a ni a, mi indik le ringum hai chun mani sie le tha hrietna hmang el ding a nih tiin Dharmendra Pradhan chun a hril.
PM Modi ngenna siem hi thil awm, thiltha le lampui indik a nih. A zuitu ei tam po leh sawrkar thlungpui sum seng le inhmangna hung tla hnuoi a ta, mi rethei tam tak in an hung hmang tangkai ting el ding a nih. Thiltha dit le lampui indik zui nuomhai ta ding chun PM Narendra Modi ngenna siem hi pawm a, zui ve a awm hlie hlie a nih. Thawluina a ninaw a, ngenna a ni a, a hmalak dan hi a puitling a, inza um takel a nih. Mi rethei le mi naran chunga lenghai ta ding chun chona tha tak a nih. Modi ngenna hi thil tha le awm a ni leiin mi vaibelsie khat chuong hai chun pawmin an zui ta a nih. Thil tha lo nisienla chu mi hieng zozai hin pawm nawng an ta, zui khawm zui naw bawk an tih. Ei Pathien khawma thiltha thaw hi nghawk lova thaw pei dinga a min chuktir a ni leiin kristien sakhuo zuitu hai ta ding lem chun Modi ngenna hi pawm a, sukpuitling chu a awm hlie hlie a nih.
PM Narendra Modi ngenna siem hin Churachandpur Districta khawm ra a hung insuo tan a, lawm aum a, zui ve sup sup thei inla nuom a um khawp el. LPG chungthu khera tlung ninaw sienkhawm NFSA chungchanga thil hungtlung a nih. Sawrkarin NFSA chungthu le inzawma guidelines a siem dungzuiin NFSA hnuoia hamthatna hmu ding le dawng ding hai laia thangsa niah an ngai naw leiin Mr Kaikhanlian Guite, Deputy Inspector of Schools, Churachandpur Block chun NFSA hnuoia bufai lakna ding Ration Card a dawng hi DC Offie, CCPura um District Supply Officer (DSO), Churachandpur kuomah a va pekkir. Churachandpur district sunga chau ni lovin Manipur state pumpuia Ration Card pekir hmasa tak a ni ngei ring a um. Mr Kaikhanlian Guite of Bungmual hi pa ngaisang um tak le entawntlak a tling takzet a nih. Ama anga mi indik, mi ringum le Ration card sawrkara pekir ngam hi ei ramin a mamaw em em el a nih. Ama hnung zui ngam hi ei la hung um pei dim maw?
Bungmual Village Authority chun Mr Kaikhanlian Guite hin tuta hma khawm khan MGNREGS hnuoia Job Card khawm pawm lova hnawl ngam ta a nih tiin an la hril nawk deu deu! Indikna lampui dit le hraw nuom mihriem, pa fel tak chu a lo ni hrim hrim a nih. Churachandpur District chau ni lovin Manipur state pumpuia dinga indikna le ringumna lampui mi kawkhmutu le ei mithai mi sukfar pektu hung ni ngei sienla nuom a um ngei el. NFSA hnuoia Ration Card le MGNREGS hnuoia Job Card hnawl ngam le pekir ngam hmasa tak a nina hin District Administration le pawl tum tum han Mr Kaikhanlian Guite hi chawimawina le Appreciation Certificate a pek a phu hle.
Ei ram le hnamin thiltha thaw ngam, indiknawna le suol do ngam a mamaw a. Chu ding chun tuta inthawk hin thangruola ke ei pen ngam nuom a um. Ei unaupa ang hin Job Card le Ration Card chau ni lova dan pel thil hai hrim hrim ei hnawl ngam nuom a um. Mi rethei, mi riengvai le chanhai, naufahra le hmeithaihai bakah piengphunga ruolbanlohai ta dinga sawrkara inthawka hunghai hrim hrim mi tuelkhawma inhawitirna, hausakna le fakrukna dingin hmanga ngai nawng ei tiu. Chuong a ninaw chun a pap ei tuor ding hi titam a um taluo ding a nih.


text:
Kawlram Ah Michael Learns To Rock Concert Nei Ding
YANGON : Michael Learns To Rock hopawl cun, a voikhatnak ah, Kawlram ah concert hlunghlai zet ih neih an tum thu theih asi. Hi concert hi, Yangon khawpi sungah tuah asi ding ih, Pyi Tuh Yin Pin ah neih asi ding. A tikcu can hi March 31 ni a si ding. Annih pawl hi, Kawlram sung khal ah mipi ih theihzetmi hlasakthiam an si ih, an hla tamtak khal kawl hla ih lehmi an um. An hla lar seuh pawl lak ihsin “ Blue night, Take me to your heart, Paint my love le 25 minutes” timi pawl tla kawl hla ih lehmi ansi ih, mirang hla ngaingai khal in theitu le thiamtu an tam zet. Ticket hi March thla tir lam ihsin an zuar ding, aman lawngte cu ziangzat asi ding ti theih asi hrihlo.
US Secretary of State Khualtlawng
WASHINGTON : US Secretary of State, John Kerry cun Europe lam ah khualtlawngin a can a hmang. Hi khual a tlawnnak ah hin Syria thu, Iran thu le Israel le Palestine karlak thupawl a fehnak ram ah a relpi vivo ding. Zarhpi sun kha Washington in London pan in a fehsuak ih, London ihsin Berlin, Paris, Rome, Ankara, Cairo, Riyadh, Abu Dhabi le Doha pawl a pal phah ding. Tuitum a khualtlawnnak hi ni 11 rei dingih a ruahman mi asi.
South Korea President Thutiam La, Thusimnak Ah North Korea Rel
SEOUL : South Korea ram ih nunau president hmaisabik tuantu, kum 61 ih upa Park Geun-hye cun, Tlawngkai Nikhat Ni ah President thutiam la in, cui thutiam a lakni ih a thusimnak ah, N. Korea ram ih an tumtahmi pawl tuahlo dingin asim. “ Nuclear tuah an tumnak pawl bansan in, remnak le daihnak lamzin ih North Korea a feh ding hi ka duhzet ih, cucu ka ngen duhmi khal asi” tiin asim.


text:
Samuela Chhangte nen music video hmuhnawm leh ngaihnawm zet mai an tihchhuah hnuah Sangkimi Khiangte chuan music video thar a tichhuak leh tawh a, a ngaihnawm leh hle. Music video a buaipui a, a thar a tihchhuah mek lai hian album pawh a buaipui mek bawk.
Mizo zaithiam leh huhang ngah ṭhin, RTC Lalduhawmi’n love song a sak lai a lo hlawhtlinpui tawh ṭhin hla Sangkimi Khiangte hian a rawn tuaithar a, chu hla chu ‘Lunglam ka vai’ tih kha a ni. Sangkimi hian he hla hi nalh a ti a, tunlai kan khawvelah hian music hmanraw
ṭha zawk leh recording studio changkang zawkah te sawngbawlin a rawn chhawpchhuak a ni. He hla hi Rohmingliana phuah a ni a, a video hi Muantea, Gabriel kutchhuak a ni. Sangkimi Khiangte chuan, “A video a fiah a, a faiṭha bawk a, a hmuhnawm khawp mai,” a ti.
Music video thar a tichhuak chauh a, a dang tihchhuah leh mai tur hmabak a nei bawk. A hla buaipui mek hi John L. Chawngthu leh Zari Sailo te nupa phuah a ni a, ‘Sirah hnawlin’ tih a ni. Tunah hian record an tifel tawh a, shooting lam an hmabak mek. Sangkimi hian, “Tunah chuan shooting a ni tawh mai. Audio lam chu engkim kan peihfel tawh” a ti. Mahse tuna a hla tihchhuah thar hi a ngaihchan phawt a rinawm.
– See more at: http://www.vanglaini.org/thalai/59173#sthash.N5fgsRmz.dpuf


text:
Lalhmingthang a keihruoi HPC (D) hai hin inbiekna nei hma hin autonomous district council hrang an ngiet bakah inbiekna-ah hin sawrkar laipui aiaw thang ve-in kil thuma inbiek an nuom thu sawrkar kuoma an tlun a nih. Mizoram sawrkar chun autonomous district council hrang siem tum a ni naw thu le inbiek an nuom chun chuongang em ema thil ngiet um naw sien tiin an hriettir a nih.
Home department hotu haia inthawka thudawng dan chun H. Zosangbera keihruoi HPC (D) hai le inbiekna fe mekah Lalhmingthang a pawlhai hi inbiek pui ve a, inremna lampui zawngpui ni ve hai sien ti a thuthlukna alo siem a ni a. Aizawl-a inbiek dinga ruohmangna khawm siem tah niin, a ni tak ding ruokchu sukthluk ala ni nawh.


text:
a. 90
b. 70
c. 120
2. Banghun zawk ciang Nebuchandnezzar milim bia uh ziam?
a. Lemle tum zawk
b. Ulianpa ii au zawk
c. Tum thei tum zawk
3. Shadrach, Meshach le Abednego tungah thinuk kumpipa ii ___ liang hi.
a. lungtang sak
b. thin so in ciiliing
c. maitang san
4. Shadrach, Meshach le Abednego kivawk suk natu meikhuk sia aza ___ in lingh sak zaw uh hi.
a. 5
b. 7
c. 12
5. Shadrach, Meshach le Abednego te meikhuk sung bangbangh in kivawk ziam?
a. Kiheen kul ngawl
b. Akibang
c. Kiheen cip
6. Shadrach, Meshach le Abednego meikhuk sung avawkte bangtat ziam?
a. Liamlaw
b. Ingh
c. Mei in zaap lumh
7. Babylon kumpipa ii mangn sung amat thingkung sia ___ hi.
a. Lamdang
b. Lian peuma
c. Van baan
8. Babylon kumpipa ii mat thingkung sia koisung pan kimu ziam?
a. Tuipi tung
b. Jerusalem pan
c. Leitung mun tatuam
9. Babylon kumpipa ii mangnmat thing ii ngaa sia ___ ii khamkhop hi.
a. Mihingtheampo
b. Babylon ngambup
c. Nuntakna nei po
10. ___ sia thik le taungo kual taw bulh tu hi.
a. Thingbul
b. Thingbaak
c. Thingkungbup
11. Nebuchadnezzar sia ___ sung khui bangh in lopa ne hi.
a. kumh khat
b. kumh thum
c. kumh sali
12. Ama in a ki phasak a, a ngamta papo ___ thei hi.
a. that lumh
b. maizum pia
c. kiniam khiak sak
Daniel 3
Nebuchadnezzar in Mihing Theampo Kham Milim Bia tu in Thupia
1Kumpipa Nebuchadnezzar in pi sawmkua a saang le pi kua a zai kham milim khat vawt a, Babylon ngamke Dura zaangtam ah phut hi. 2Taciang kumpipa in a ulian theampo, kumpi tapate, ngam ukte, ngam uk zomte, menzite, sumkeam maangte, thukhen maangte, khuapi uk maangte le ngam sungah milian dangte theampo a pai tek natu in thupia hi. Amate sia Kumpipa Nebuchadnezzar ii milim aapna poai siim tek tu ahi hi. 3Kumpi uliante theampo milim aap tu in kikhawmtua a, milim mai ah a din uh ciang, 4thu puak khat in aw nging takin au a, “Minam theampote, minam tatuamte le pau nam tatuamte theampo awng! 5lemle aw na za tu uh a, baja, tengtong, tamngai, zithers le a dang tum thei theampo in hunghuan tu hi. Tum thei teng tum hong kipat po ciang, Nebuchadnezzar ii phu sa kham milim mai ah kunin na bia tu uh hi. 6Kun in a bia ngawl peuma sia, thakhat thu in meiphual sung denna kinei tu hi,” ci hi. 7Tabangin, minam theampo, minam tatuamte le pau nam tatuamte in tum thei a nging awte a zaak papo uh ciang, kunin Nebuchadnezzar phu sa kham milim bia uh hi.
Daniel ii Lawmte Thum Thu ni ngawlin Kimawsiat
8Tasia ciang Babylon mite pawlkhat in Jew mite a siat son natu hunpha khat nga uh hi. 9Amate in Nebuchadnezzar kumpipa tungah, “Kumpipa awng, nungta tawntung tan! 10Tum theite hong kitum papo ciang, mihing theampo kunin kham milim bia tu le 11tua milim mai ah kun ngawlin a bia ngawl peuma meiphual sungah kibum tu hi ci in nangma Kumpipa in thu na pia zo hi. 12Babylon ngam khen uk tu a na koi nangma Kumpipa ii thu a ni ngawl Shadrach, Meshach le Abednego a kici Jew mi pawlkhat om hi. Amate in na pathian le bia ngawl na phu sa milim mai ah la kun ngawl uh hi,” ci uh hi.
13Tua ahikom kumpipa a thin uuk mama a, tua mihing thumte a mai ah a kipuak natu in thupia hi. 14Kumpipa in amate tungah, “Shadrach, Meshach le Abednego awng, ka pathian bia nuam ngawl a, ka phu sa kham milim mai ah kun nuam ngawl hong kici sia a maan ma a hi nam? 15Tua ahi ciang tu in lemlete, bajate, tamngaite, zitherste, tengtongte le tum thei tatuam theampote ii aw na zaak po uh ciang kun in tua milim bia vun. Na bia bua uhle, thakhat thu in a lingh mama meiphual sungah hong kithut tu hi. No hong hun zo tu pathian khat papo om tu in um nu ziam?” ci hi.
16Shadrach, Meshach le Abednego in, “Kumpipa awng, hi thu hong zo kik ngawl tu khu hi. 17Ka biak ka paai uh Pathian in meiphual sung pan le na khut sung pan in hong hun nuam le hong hun thei tu hi. 18Ahizong hong hun bahial zong Kumpipa awng, na pathian ka bia tuan batu uh a, na phu sa na kham milim mai ah zongh ka kun batu uh hi, cisia hong heak sak khol tan” ci in zo uh hi.
Daniel ii Lawmte Thum Thalup tu Thu Kikhen
19Ta ciang Nebuchadnezzar Kumpipa in Shadrach, Meshach le Abenego tungah a thin uuk mama a, a mai san liang hi. Tua ahikom ama in a sat ngeina sang a sali vei in meiphual a sat sak zawk natu in a mite thupia hi. 20Taciang ama in a mite sung pan a thahat belte in hi mihing thum teng sawmcip in a lingh mama meiphual sungah vawk tu in thupia hi. 21Taciang amate in tua mihing thumte sia laktong le puantual silh sa le lukhu khu sa in sawmcip uh a, a lingh mama meiphual sung denna in nei uh hi. 22Tu in, kumpipa in meiphual a sat mama natu in ngat takin thupia ahikom tua mihingte thum meikuang sungah a bum ngalkapte sia meikuang in zaaplum hi. 23Taciang Shadrach, Meshach le Abednego sia heencip sa in a lingh mama meikuang laizang ah taaksuk hi.
24Nebuchadnezzar sia lamdang sa in ding vat hi. Ama in a ngam uliante tungah, “Mihing thumte heencip in meiphual sungah khia zo hi ka na ngawl hi ziam?” ci in dongh hi.
Amate in, “Hi hi, Kumpipa awng,” ci in zo kik uh hi.
25“Tua ahile banghang in meikuang sungah mihing li kot vavaa in mu khi ziam? Amate kiheencip ngawl a, liam zongh liam tuak beak ngawl uh hi- taciang a lina pa sia vantung lalang khat taw kibang hi” ci in dongh hi.
Tua Mihing Thumte Kisuatak a, Za Khanna Kipia
26Taciang Nebuchadnezzar sia meiphualpi kongkha kungah paito a, “Shadrach! Meshach! Abadnego! A lianbel Pathian ii naseamte awng, hong pusuak tavun!” ci in sam hi. Taciang amate thakhat thu in pusuak uh hi. 27Kumpipa tapate, ngam ukte, ngam uk zomte le kumpi ngam uliante theampo in mei ii kak ngawl mihing thumte en tu in hong kikhawm uh hi. Amate a sam zongh kaang ngawl, a puante zongh kaang ngawl a, meikhu ngim zongh nam ngawl uh hi.
28Kumpipa in, “Shadrach, Meshach le Abednego ii Pathian pok vun. Ama in a vantung lalang sawl a, ama muangin, ama na a seam hi mihingte suatak hi. Amate in ka thupiakte ni ngawlin amate ii Pathian sim ngawl pathian dang mai ah kunin a biak tu sangin a nuntak nate khaam zaw uh hi.
29“Taciang tu in minamte, minam tatuamte, pau nam tatuamte sung pan khat papo in Shadrach, Meshach le Abednego ii Pathian sonsiatna kampau a om le a khut a peang kithiaktan tu a, a innte nin kholna kisuak sak tu hi, ci in thu ka pia hi. Hi bangin a suatak thei Pathian dang om ngawl hi,” ci hi.
30Taciang kumpipa in Shadrach, Meshach le Abednego sia Babylon ngamke sungah a za uh khang sak hi.
Daniel 4
Nebuchadnezzar ii A nii veina A mang Mat
1Nebuchadnezzar Kumpipa in leitung ah a om ngam minam theampote, minam tatuamte, pau nam tatuam a paute theampo tungah a nuai a thute puak hi: “Kong nukset hi! 2A lianbel Pathian ii ka tungah hong lak lim le a lamdang thute ngai vun.
3“Pathian ii eite hong lak na lamdangte
lian lalawm hi!
A vawt na lamdangte
vaanglian lalawm hi!
Pathian sia
a tawntung in kumpi hi a,
ama in a tawntung in uk tu hi.
4“Keima in kumpi inn sungah ka teang hiithiat a, nuamsa mama in ka om hi. 5Ahitazong a patau huai mang khat ka manh a, ka mutthip laitak in a lau huai mu kholnate ka mu hi. 6Ka mang khiakna hong son thei tu in, Babylon ngam sung kumpi thudokte theampo ka kungah hong pai natu in thu ka pia hi. 7Taciang aisaan theite, mitbum thiamte, khangneite le aksi enthiamte theampo kisam a, amate tungah ka mang ka son hi, ahizong amate in a khiakna hong son thei bua uh hi. 8Taciang Daniel (a min dang Belteshazzar, ka pathian min a kitap pa) hong tum hi. A thiangtho pathiante ii thaa sia ama sungah om ahikom, ama tungah ka mang ka son hi. Ama tungah: 9Aisaante sung pan a lianbel, Belteshazzar awng, a thiangtho pathiante ii thaa sia na sungah om in thuthuk theampo na heak thei hunlam ka he hi. Hi sia in ka mang hi. A khiakna hong son tan.
10“Ka mut ciik laitakin leitung laizang ah thingkung lian mama khat mu kholna ka nei hi. 11Tua thingkung sia van a phak dongin khang va-ial khang va-ial a, leitung mihing theampo in mu thei uh hi. 12A teete limci mama a leitung bup ii khamkhop tu za in a nga nga hi. Ngamsate in a lim beahin, vacimte in a baak tungah bu tom uh a, nuntakna nei a minpiang theampo in a nga ne uh hi.
13“Ka mu kholna thu ka ngaisut laitakin a khua phawk vilvel a pilvang vantung lalang khat vantung pan hong tuaksuk ka mu hi. 14Ama in ngingin au a, ‘Tua thingkung phuktan in a, a baak teng saattan in, a tee teng heu thiang in a, a nga thethaang in. A nuai a nganhing teng le thingbaak tungah vacim teng bengkeak in. 15Ahizong a bul sia thik le taungo kual taw khit in lei ah nusia in. Tua mun dui sungah lopa taw nusia in.
“ ‘Tu in hisia pa tungah daaitui kia tahen a, ama in nganhingte le thingkungte taw teangkhawm tahen. 16Ama in kum sali sung mihing ngaisutna nei ngawl tu a, ahizong nganhing ngaisutna nei tu hi. 17Hi thu sia a pilvang le a phawk vilvel vantung lalangte ii thukhenna ahi hi. Tua ahi ciang mun theampo ah om mihing theampo in, A lianbel Pathian in leitung mite ii kumpi ngam sungah thu nei a, ama ii teal papo mihing thupi ngawl bel ngangawn zongh kumpi suak sak thei hi ci thu he tahen, ci in taangko hi.’
18“Ka mangmat sia hi bang hi,” Nebuchadnezzar kumpipa in ci hi, “Tu in Belteshazzar awng, a khiakna hong son tan. Ka kumpi thudokte kuama in hong son thei ngawl hi. Ahizong nang sungah a thiangtho pathiante ii thaa om ahikom nong son thei hi,” ci hi.
Daniel in tua Mangkhia
19Taciang Belteshazzar zongh a kici Daniel lau mama ahikom bangma pau thei ngawl hi. Kumpipa in ama tungah, “Belteshazzar awng, tua mang le a khiakna in lau sak heak in,” ci hi.
Belteshazzar in, “Kumpipa awng, mang le a khiakna sia nang tungah hong tung ngawlin na ngalte tungah tung zaw le ka oai hi. 20A saang mama van a ban thingkung sia leitung mihing theampo in mu thei uh hi. 21A teete limci mama a, leitung bup a vaak khom zo tu in a nga nga hi. Ngamsate a nuai ah tawlnga in, vacimte a baak tungah bu tom uh hi.
22“Kumpipa awng, nangma in a saang a thahat thingkung na hi hi. Khangto in lian mama na hikom vantung na baan to a, na vaangletna sia leitung buppi ah kizel hi. 23Kumpipa nangma in na et laitakin, vantung lalang khat vantung panin hong tuaksuk a, ama in ‘Thingkung phuk in a, susia cip in, ahizong lei sungah a bul nusia in. A bul ah thik le taungo kual vial in a, duisung lopate taw nusia khawm in. Hisia pa tungah daaitui kia tahen a tua munah kum sali sung nganhingte taw teang tahen.’ ci hi.
24“Kumpipa awng, a khiakna sia hi bang hi a, A lianbel Pathian in nang tungah hong tung tute hong lakna ahi hi. 25Mihingte sung panin hong kihawlkeak tu a, ngamsate taw na teang khawm tu hi. Khuital bangin kum sali sung lopa ne in dui sungah na mu tu a, na tungah daaitui hong kia tu hi. Taciang A lianbel Pathian in leitung kumpi ngam uk tu a, ama teal papo kumpi suak hi ci sia na saang tu hi. 26Vantung lalangte in lei sungah tua thingbul a ki nusiat natu in thupia hi. Ta sia in, Pathian in leitung theampo uk hi ci in, na heak ciang kumpi na sua kik tu hong sonna ahi hi. 27Tua ahiciang kumpipa awng, kong thuhilna hong ni tan. Mawna vawt nawn heak in a, a maan in ngamta in, a zawngte hesuak in. Tua hile na nuamsa tato tu hi,” ci in zo hi.
28Hi thu theampo Nebuchadnezzar Kumpipa tungah tung siat hi. 29Tha sawm le tha nii zawk bek ciang, ama in Babylon a kumpi innkhuvum tungah a va kakoai kawmin, 30ama in, “En vun, Babylon khua bangza ta lian ziam! Ka vaangletna, ka thahatna, ka minthanna le ka letnate lak natu in ka khuapi in ka sa hi,” ci hi.
31A pau zongh khuangkhim ngawl lai in, vantung pan aw khat hong nging a, “Nebuchadnezzar kumpipa awng, ka thu son ngai in! Na kumpi vaangletna sia tu in na tung pan hong kilaak sak hi. 32Nangma sia mihing dinmun pan hong kibeng tu a, ngamsate taw teang khawmin, khuital bangin kum sali sung lopa na ne tu hi. Taciang, A lianbel Pathian in mihingte ii kumpi ngam uk a, a dei papo sia kumpi suak sak thei ahi hunlam na he tu hi,” ci hi.
33Hi kammalte tangtung pai hi. Nebuchadnezzar sia mihing dinmun pan kibengkeak a, khuital bangin lopa ne hi. A pum tungah daaitui kia in a mul sia muvanlai mul za in sau a, a khutcinte sia vacim peangcin za sau hi.
Nebuchadnezzar in Pathian Pok
34Kumpipa in, “Kum sali a cin zawk ciang vantung ka ento a, ka thin hong ciim kik hi. A lianbel Pathian ka pok a, a nungta tawntung pa tungah upatna le minthanna ka pia hi.
“Ama in a tawntung in uk tu a
a ngam sia kip tawntung tu hi.
35Ama in leitung mite bangma in a sim bua a;
vantung mite le leitung mite ama in uk hi.
Ama deina kuama in nial thei ngawl a,
a vawt nate kuama in dongh thei ngawl hi.
36“Ka thin a ciim kik ciang ka kumpi za, ka minthanna le ka ngam minthannate hong kipia kik hi. Ulian ka mite le ka thudok mipilte in hong muak uh a, nidang sangin a lianzaw minthanna le ka kumpi za hong kipia kik hi.
37“Tu in Keima Nebuchadnezzar in Vantung Kumpipa pok in, upat in, a min ka thang sak hi. Ama ii a vawt theampo thumaan thutang hi a, ama in a ki phasak a, a ngamta papo kiniam khiak sak thei hi,” ci hi.


text:
Part I ah khan tlangval hausa roreltu chanchin tlangpui sermon naran angin ei ziek a. Tuta tum hin tlawm te’n Isu le Tlangval hausapa inbiekna a inthawka thil hmu thei tlanglawn hai hang hril nawk met in la. Chun, mihriem hringnun umzie indiktak hmuthei in a um bawka, ngaituo le sut tham a nih. Tlangval hausapa kha tulai ngirhmuna enin, ngirhmun tha, sum hau, in le lo det nei, mi inza kai, bengvar le nungchang tha tak a nih. Hma thlirna feltak nei a ni bawk. A fel emem na chu a thil nei hai ah innghat el lova, ‘Chatuon hringna’ zawng na chang a hriet kha a nih. A khat chaua a um chang a suk lungngai rawp hlak tu le suk beidawng hlaktu chu ‘Chatuon Hringna’ thu kha a nih. Hi hi tulaia mi inlar le hausa hmingthang (celebrity) hai ngirhmun ani bawk. An puotieng nun chu ‘hlim le inhawi hmel’, angna nei siin; an an lungril sung takah ‘ruokna’ (emptiness) le ‘beidawng rukna’ le tulaia mi tamtakin an invawi ‘stress’ le ‘depression’ an nei deu seng a. Iemani zat hai hi a ruka depressant damdawi fa deu vawng an ni bawk!
Khawvel thil ah iengkhawm inhnar khawp nei lo, pasie em em, rimsi em em, ruol ban naw em em khawma, ‘Chatuon hringna’ thu buoipui nachang ei hriet der naw hi mak ka ti bek bek hlak! ‘Bu bohmang nawk el ding’ zawng hin an lapin ei inlap mur mur lem a. Chatuon hringna zawnga inngai hai le changtah a inngai hai khawm hin ka ngai an suktha chuong nawh! Thlarau hringna chun ‘puo tieng’ hringna a siemtha in a suk danglam ding a na. Chuong ang siemtharna (transformation) neilo haiin zalen taka ‘Chatuon hringna’ neia an inngai hi an inngai suol a nih. Suk danglamna le siemthatna Paul hai, Zakai hai, Nuoia hai ang khan ei chang naw leiin ringzo ei um tak tak nawh. Judas Iskariot nungchang hlui khan ami la tuom tlat hlak lemin ka hmu. Chun, Pathien thu hi ei ‘pawng nel’ taluo bawk leiin ei inza tawk naw a nih. Ei hringnun le ei khawsak dan ringawta hang inkhi ding chun atu sakhuo haiin am mi ngaisang an ta? UK (England) hai le USA haia Kristienhai dam chu ‘Public enemy number one’ an ni ringawt el an tah! Ka hmu chieng ve in ka hrieta“mi inti tha, mi danghai suola ngai, mi inti thienghlim, midang hai hmusit (judge), mi zalenna ngai theilo, mi khuokhir tum, mi rights control tum, gay hai hmusit le do ringawt, exclusive club, le suol neilo a inngai in an intum” a nih. Christian boruok chu a rik tel tel el! America ram ah chu tulai Christian thuoitu haiin an ngai pawimaw le an seminar thupui thenkhat chu “Branding Christian” (Kristien hming chawisang dan ding), “How to improve Christian identity” (iengtinam kristien hai hming suk tha thei ei ta) ti a nih. Hming that ei nuom leh Krista mizie ei put el ding an nawm! Krista thisen in ami sukthieng el ding an nawm. Ieng leia suol a ei um zing am a na? Sakhuo dang popo le khawvel mi popo in west mi (Mi vaar) hai hi Christian ah an sie vawng hi a vangduoi thlak hle a nih. ‘Isu hming leia mi popo theida ni inla chu Pathien thu ei sukdik ding ana, ei thawding le ei hringdan dinga ei hring naw leiin khawvel ah ei nghawng a nih’! UK ram ah 4% hring inhro in an lan khawm a, USA ah 37% an lan khawm tawka, a dang popo hai hi ‘a bila tho lo’ vawng an na, ringtu hming an suksiet hne hle a nih. An tading chun gay (mawngkuo hur le nihmei le nuhmei innei) dam chu suol a kai phak naw tawp! An ‘rights’ ah an ngai leiin. “Mani ta khawm in nita nawh a, mana inchawk inta in saw naw”, ti thu dam chu a hriet in an hriet phak nawh! An hringna an nuom zawnga an keilet thei hi ‘changkang’ na ah an inngai tlat!
Sap hai (mi var) chau an ni nawh! Hang sawrchin nawk dep inla! Mizoram vela drugs, ralthuom le Gangja zawra man popo hai hi Kristien deu vawng an nih! An hminghai ah ‘Lal’ le ‘Van’ ti vela intan deu vawng an nih! Inzak chu a um a nih! Officer ruol khawm Silchar tlung le tlung lova Zu le nunghak zawng ruoi el. HIV&AIDS ah khawvel hriet khawpa inlar filawr, ler le hur kawngah ruol chunga leng! Tripura ram a Zofest nei tum lem khan chu Vai Zu zawr pan “hung thaw nawk unla Lakh 1 in thangpui veng ka ti cheu” a ti tawp el a ni kha! Eini rawi khawm Sikpuiruoi le social thil hrim hrim thawpha a Zu leh insukmak le buoi ringawt el. Zan a lem chu social program khawm ei nei ngam ta naw ni lo? Zu ku hi eini rawi hai ta dinga zawr le siem an nita hi! Aizawl ah Mizoram pastor pakhat in “Pu, kei chu Silchar tilo chu khawlai hmuna khawm posting ka nuom vawng. Silchar chu Mizo ler tak tak le zu dawn mi an tam taluo a, Mizo an mi hmusit taluo, iengkhawm law thei naw ma nih” a tih! Ei hringdan in ei nina a suk chieng hle. Kawng khat ei bak hi ‘Chatuona Hringna’ tak kha ala ni lem naw maw? ‘Ring thu a innghat’ ringawt ei la ni a, ‘Pathien thu a innghat’ ni ei ngai. ‘Hriet ring’ ei ni pha leh suk danglamin um ei tih. Ieng leia thlarau thienghlim neia inngai si a ei hringna hi thlarauin a control thei naw? Abul ah tan lovin a ler ah ei pakai lem a hawi. Ei ‘Kawng khat la bak’ hi a tam mawi bak a? “Chatuona Hringna” tak kha ei la bak el am ie?


text: Tunhnaia Cyclonic Rain (Ruah leh thli) avanga Mizoram leh thenawm state hrang hrang te a tuam avangin BCM Mission rawngbawlna hmun pawimawh te pawh nunphung a khaihlakin an buai hle a. Heng harsatna thlenna hmun te a hmuna enpui a, hma lak dan tur te ngaihtuahpui turin Rev. Dr. C. Vanlaldika, AGS i/c Mission chu tukin, June 14, 2017 khan a chhuak ta. Ruahman ang chuan Phairuangkai leh Tuichawng a tlawh hmasa ang a, hemi hnu hian kawng tlang dan a zirin Zawlpui tlawh leh a tum bawk. A tul angin zanin leh naktuk zan thleng a cham ang. Chanchin kan hriat theih chinah Tlabung, Tuichawng te, Chawngte te, Zawlpui, Marpara, Phairuangkai leh Longpuighat (Kawrpuichhuah), ten an tuar nasa zual a ni. Inbiakpawhna a mumal loh avangin chhiatna thlen dan leh kan Mission hmun hrang hrang te chanchin hriat chian a la har hle.


text:
ZDV makaipa interviewna Zolengthe in kichiantak a dotkhiat leh guh dawk zen a hong phoukhiat paakta ing. Hibang ding mah hi. Tuakhit sawtlo in documentary film Mirror of the Kuki Nation ka et in ka chimul bang a tho jejen hi. Hi bang a mihingte gamtat siatna lamdang ka sa hi. Unau Kukite thuakna, Nagate huhamna te bang ka et na ah a diak in Zoupi incident , 13 September 1994 bang a nasa petmah. Nagate gamtat dan mawngmawng ka chi a. Naga movement a lohchin lohna ding in ka lungsim in ka thum hi. Lohchin uh ka deihsak kei; ka ngaingam kei. Kukite a thahdan; a inn uh a buhaal sak dan leh a thahdan. A mau' Kukite ngawng bantan toihtoih mai! Ka muh in ah Nagate mi huham ka chi hi. Christain khat i hingal bang dia i kiim leh paamte ate toh kituak a om mai lo? Gam leh lou, innmun loumun neih in bang phattuamna hong pia a chih dotna bang a hong ngaihtuah sak hi.
Nam sepaih heutu leh Saptuam makai kihouna bang in ka lung hong khoih nawn hi. Nam sepaih heutu pan faction thu a dawnna ah Saptuam makaite na hi uh faction leh pawl tuam sat a khenzakna pan masa. Khatvei beek saptuam leh nam makai tuak kikupkhop leh a ki thuhilh tuah uh poimoh (pet mah).


text:
Aizawl khawpui chuan nimin khan Guwahati-ah India hmkarchhak state pariat zinga khawpui fai ber lawmman a dawng a; lawmman hi nimin khan Aizawl Municipal Corporation (AMC) commissioner Dr H Lalthlangliana kutah hlan a ni.
India rama khawpui hrang hrangte dai dan leh bawlhhlawh sawngbawl dan zir chianga lawmman hlantu hi NGO pakhat, Centre for Science and Environment (CSE), New Delhi an ni.
CSE hian nimin tlai khan NEDFi conference hall, Guwahati-ah lawmman hlanna inkhawm buatsaihin, Assam chief minister Sarbananda Sonawala chu khuallian a ni a; vawiin leh naktukah ‘Press briefing and Stakeholder meeting’ neih chhunzawm a ni ang.
Award hlanna inkhawmah hian AMC commissioner Dr H Lalthlangliana chuan, Aizawlin hmarchhak biala khawpui fai ber lawmman a dawn theih chhan chu hmunphiat (sweeper) aṭanga Governor leh chief minister-te thlenga ṭanrualna vang a nih thu a sawi.
AMC Commissioner chuan, Aizawlah public private partnership (PPP) mode hmangin bawlhhlawh paih mek a nih thu sawiin, chumi hlawhtlinna chu a lang mek tih a sawi.
AMC-in bawlhhlawh paih kawnga hma a lak meknate sawiin, bawlhhlawh sawngbawlnaah kutkawr bun leh bawhhlawh fûn ṭhat a pawimawh thu te, Aizawla vendor-te chu a mi cheng zinga 3% an tlin loh avangin dan tlawhchhanin an ṭhutna tur felfai zawk siamsak dan dap mek a nih thu te, bawlhhlawh tihrîralna changtlung zawk Tuirialah buaipui mek a nih thute a sawi bawk.
He hun hmang tur hian Mizoram aṭangin AMC hotute bakah, MJA president Vanlalrema Vantawl leh Vanglaini reporter Malsawmdawngzela te an tel a ni.
– See more at: http://www.vanglaini.org/tualchhung/58840#sthash.lAP7Mv0z.dpuf


text:
January 9
Tlawngkai Ninga
Soisel ding maw Soisel lo ding
Siar:
Matthai 7:1-21
Mi va soi hlah cuticun Pathian in a lo soi ve lo ding. –Matthai 7:1
Kumkhat sung Baibal:
– Seemtirnak 23-24
– Matthai 7
Mi pawl anmahte an hnattuan ttuan rero men dingah ziangti’n raalrinnak pek a ttha? Baibal a siar dah lotu pawl cun an duh lo zawngih ttongtu daite’n um dingah Matt 7:1 thu an saal ttheu. “Mi va soi hlah, nang khal soi na si ve lo ding,” ti cu thulehnak tthazet a bang.
A thu um daan ah a dikin mi va soi daan ding in khihhmuh; dik lozet ih mi va soi ding hrial a ttul. Cun soiselnak cu mah le mah ah thok ding a si. “Na mit sungih thingtum kha suah hmaisa ta awla cuticun na unau mit sungih mit-hnawm cu fiang te’n na hmu thei ding,” tiah Jesuh in a ti (c. 5). Himi tla mi soiselnak dingah theih ttulmi a si, a dik lomi ihsin a dikmi theih kan ttul.
Jesuh in thutthen hliah thei dingah an tuahmi rah zoh ding tahtthimnak a hmang. An tuahmi rah in nan theithiam ding (c. 20). Mi ziangvek an si (mah le mah khal tel in) ti cu an tuahmi in nan thei thei ding. Cuih tuahmi rah cu leitlun hmuhnak a lenglam mawinak in zoh hlah uh (c. 15). Vanlam thil in tah uh, kan sungih a rah suakmi, duhdawtnak, lungawinak, hnangamnak (Gal. 5:22).
Kannih cun a lenglam ih lang daan in tah kan duh ttheu. Asinain Pathian cun kan tuahsuakmi in a tah, kannih tla cuvek in tuah ding kan si.
Duhdawtnak ih hruaimi pawl cun thungai in an hruai,
Tangdornak thawn Bawipa an rian;
An nun in thlarau rah a rah,
A thu a nungter.
Midang va soisel lohli hlah, nangmah soisel aw hmaisa aw.


text:
Kan biak Pathian hi kan tihzahawm vanga zahawm ni lo mah se, Amah a ropuina, a takna avang tal hi chuan amah betute hian kan zaha, kan awm dan, inchei dan leh chetziaah pawh a mawi leh thianghlim kan zawn a tul a ni.
Biak In chu Pathian biakna hmun a nih avangin, inchei dan, awm danah hmun danga kal dan leh chet dan aiin uluk lehzual a pawimawh. Pathian bakah mihringpuite thlirna atang pawha mawi leh zahawma awm hi a pawimawh hle a ni. Pathian Biak Ina inkhawm tur chu a pawn lam lan danah pawh a thianghlimin a fel fai tawk tur a ni. Pheikhawk pum neih ang ang bun tum hram hram tur a ni. Biak Ina kal dawn chuan Bible/Hla bu ken ngei tur a ni. Inkhawm tan hmaa Biak In tual vela din muan hi chin loh atan a tha hle bawk. Biak In chhunga luh dawnin zah taka luh tur a ni a, thut tawh hnua hawi vak vak te, phun sur sur te, nuih vur vur te a mawi lo hle. Thutthleng chunga ke hlankai te, bawp khawkherha ke tihphut hlup hlup te, thut tluan duai te pawh a mawi lo hle a ni. A bik takin tawngtai lai chuan ngil taka ke pahniha lei rapa thut tur a ni.
Thutthleng nghen chhana ban phar phei duai te, thut dan sawn chhen te, chet neuh neuh te a mawi lo mai nilovin, bula mite tan a ninawm ve thei a, chuvangin, chin loh atan a tha hle. Biak In chhunga kuhva, sweet ei te, thelret thial te, sahdah hmuam kan ching mai thin te hi Pathian kan biaka zah lohzia kan entirna a ni. Tawngtai lai a nih avanga chhuah ruk zul zul te, tawngtai dawn veleha khuh sup sup kan chin te hi a tul dan ai mahin chin than dan a nih vang mai mai niin a lang. Thut danah pawh nghenchhan hlam po, hma lam bawh ul, hla bu leh Bible dah naa ke hlan, thatchhiat hmel deuhva thut awn diai te hi a tihchi lo va, bawp bawp tih phut dur dur a tha hek lo. Biakna thil serh tihna hmun, Pathian nung biakna a nih avangin thil dang tih- lehkhabu chhiar/ziah etc.., lo nuih vur vur, nuih chiam, hawi vak vakk, mutthluk – ang phuauva mutthlu thin te phei chu an zahpuiawm hle a ni.
Tin, thuhril ngaihthlak lamah pawh ngun taka ngaihthlak tur a ni. Inkhawm chhan bulpui ber, ringtu zawng zawngte tih ngei tur zinga mi a nih avangin ngun taka ngaihthlak tur a ni. Thuhril thiam lem lote rin aia rei thu an sawiin, ning lutuk hmel lantira an hriat thiam ngei tura sana lo en sek chin te hi a tha lem lo. Inkhawm programme zawha chhuah danah pawh second 15-20 vel tal chu thut muan leh lawk a mawi, eng khaw sawi set set lova kawngkhar lama in hnawh tup tup te hi thil mawi lo tak a ni. A theih phei chuan rilrua lawmthu sawi tawngtai leh inkhawm ban hnu atana rei lo te inhlan hi a mawi. Tin, inkhawm bana Biak In tual vela kan inhawr khawm tup tup te hi tlem a in sum deuh chu a tha khawp mai, ni tin zan tin a in hmu te, in thenawm hnai tak te, inkhawm zawh a nih tak avanga thu sawi tur ngah thar thut a inbiak khawmuan te pawh hi a tul em em hran lemlo.A chhuak hmasa apiang in bawr khawm a, Biak In kawt vela kan par buk chhuk mai te hi a tul pawhin a lang lo.
Ringtu zawng zawng tih tur chu Pathian biak inkhawmnaa kal hi a ni. Inkhawm loh hian thil tha tih aiin thil tha lo tih nan hun hman a awl. Vawikhat inkhawm lohvin vawi hnih a hring a, Pathianin thinlungah hmun a chang lo tial tial a, hriat loh hlanin Setana tirhkoh rinawm tak nih a awm thin.


text:
Thual Zen Gal
a. Rih simna
Zo galkap khenkhat pen Saizang khuami
Major Song Cin Pau in makaihin Rih camp sim uh hi. Tua laiah Kawl galkap
Platoon khat om hi. Kawl kumpi lam pan anau tang tampi leh a bupa dongin hing
mat uh hi. Ahi hangin Pasian thuzui hihna tawh bawlsiatna gamta lo-in khah kik
uh hi.
b. Khalkha simna
Rih lak khit ciangin, Pu Hrang Nawl
makaih pawlin Khalkha sim dingin kihtawi uh hi. Khalkha a tunma nai 2-in Kawl
palikte in thu na za khin uha kiging sa-in a om uh hi. Pu Hrang Nawl pawlte
tawh tawl khat kikapna ah Zo galkap khat si hi. Zo galkapte in Khalkha la zo
lo-in kilehkik uh hi.
c. Tedim simna
Tedim sim ding pawl ah Zo galkap 700
pha-in General Thual Zen makai hi. Amah pen hih Zo galkapbup ii
Commander-in-Chief zong ahi hi. Thau a hauh loh uh hangin, Tedim pen la zo
mahmah ding hi napi, Suangkua ah Zomi (Kawl palai) le Zomi (Zo kumpi palai) a
kikhoh uh ciangin din khawl kik uh hi.
d. Suangkua Kikhohna
Suangkua ah 1964, Julai kha 7 ni-in Kawl
kumpi tangin Col Vankulh leh Pu Son Khua Lian, Chin Special Gamkhen komisiana,
leh Gen. Thual Zente kimu-in a kikhohna nei uh hi. Col Vankulh in Pu Thual Zen
kiangah, Myout-uk za-in hong kipan sak ning, cih tawh zawl hi. Tua kikhohhun
sungin mun le mualteng ah Kawl galkapte kithehtangin Zo galkapte tatna ding
haksak sak hi.
Suangkua ah Col Vankulh leh Pu Thawng
Cin Thangte in Zo galkapte kiangah Tedim na kapna uh hangin mipi in thuak lawh
lel ding hi. Tua manin hiamkhia-in na ki-ap uh leh, mat le hen thuak lo ding,
cih tawh zawl uh hi. Ahi hangin, Kawl kumpi in mat mang dingin thupia veve hi.
Pu Thaul Zente gamsung lut kikin amah pen Vai kumpi in mana Kawl kumpi tungah
ap hi. Kawl kumpi mat khak loh Zo galkap pawl Vaigam Singngat khua, Palik zum
sim uh hi.
Col. Son Kho Pau leh Pu Tun Kho Pum
makaih Pakistan pai pawl haksakna om lo-in Champhai phualpi tung kik uh hi.
Naga makaite tawh kimu dingin Col. Son Kho Pau leh Zo galkap nih a pai lamun
Assam Raifalte in manin Imphal thongah kikoih hi. Amin pen Thuantak cihin
thuneite tung gen ahi manin Kawlgam a kipuak lo pen Dr. Vum Kho Hau in genkhiat
ahih manin Kawlgam kipuak hi.
A naseppih Zomi makai Pu Hrang Nawl, Pu
Thual Zen leh makai dangte tawh kibangin, Kawl kumpi in kum 8 thongkhia uh hi.
Pu Thual Zen in gam leh minam adingin thong sungmah ah a nuntaakna pia suak hi.
Zomi
makai lakpan Pu Tun Kho Pum bek suakta lai hi. Tua laitak, Mizo National Front
in Pakistan kumpi kiang pan huhna galvan a ngah theihna dingin Pu Tun Kho Pum
kisam uh hi. Bang hang hiam cih leh, Pakistan in Zomi Zosuan makai-in Pu Tun
Kho Pum bek ciamteh uh hi. Tua manin MNF in Pu Tun Kho Pum leh Pakistan siamsin
30 kiim pawl thaukhia-in lut sak uh hi. MNF kepin kum khat val a om khit
ciangin thautang leng khial khat in a nuntaakna a la hi.
~
Tg. Salai A
Source
:
Zomi Reovolusian Tangthu II (1948-1988)
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Truck eksidenin In a del siet; inbiekremna nei a ni tah
CCPur: May 4, 2016, 2:00PM vel khan Varparkawn (Valpakawt), Churachandpur khaw sung, Sugnu Roadah Thingat phur hlak, Pu Paosei of Buongjang Shaktiman Truck NL08A2523 Mr Haosei (driver) in a khal chu changsuolin lamthlangah an letthla a, lam thlanga Pu Lalrinawm chengna in a del a, an bedroom chu a del siet hne hle. An bedroom a delchima hin Truck hi a thalin an nghat tawp a nih. An common room tieng khawm hluo tlak ta lo ding khawpin a delsiet bawk. Amiruokchu, hi thil tlung huna hin insunga tukhawm an umnaw leiin thi le hliemna tuok an um nawh. Chun Motora chuong hai khawm hliem an um naw niin ei thu dawngna chun a hril. Mita hmutu hai chun Truck hi a tlan hrat taluo leia eksiden niin an hril. Trucka hin mi 3 an chuong niin ei thu dawngna chun a hril bawk.
Hi eksiden tlung le inzawm hin motor neitu le motor eksiden in IN a delsie neitu han zanikhan inbiekna neiin inbiekremna an nei nghal. An inbiekremna dungzuiin, motor neitu han In a suksiet neitu hai kuomah Pathienni chenah Rs. 1 lakh an pek ding; pawisa sum inhlan huna hrepuitu dingin Kuki Inpi a President/Secretary annawleh mi pahni bek an hung thang ding ti le, In hluo tlak a ni tanaw leiin thiek nghal ni raw se ti hai a nih.
Tu ti hrietlo han pasal pakhat an thuoihmang
CCPur: May 3, 2016 zan dar 12:00 vel khan Bongbal khuo, CCPur districta Pu T. Lala, special Contractor hnuoia driver sinthaw Tongdon Singh (30) s/o Kh. Kwaklei of Dulaithabi, Imphal West chu tuti hrietlo silai chawi mi 7/8 vel han an thuoihmang a, tuchen hin a umna chin hriet a la ni nawh. Hi thil tlung le inzawm hin thuoihmanga um Tongdon Singh sunghai chun Policeah report an pek a, CCPur Police stationa OC inrawinain spot inquiry an thaw nghal. Zani zingkar chen khan chu a mahajon han tu pawla inthawk khawmin phone call an la dawngnaw a, sienkhawm pawisa ngenna le inzawm ni dinga an ring thu an hril.
Hi lai hmun hi tuta hmaa special contractor S. Dama driver mi pahni han an thuoihmangna hmun bawk kha a ni leiin mi thuoihmangtu hai hi tuta hmaa mi thuoihmangtu hai bawk kha ni dinga ring an ni a, tuta hmaa mi an thuoihmang huna khan intlansuokna dingin Rs. 50 lakh an lo ngen a nih.
IIM Indoreah MBA admission a hmu
CCPur/N. Delhi: Tv. Sungmam @Lalhrietsung Sanate s/o Ramnunsiem Sanate of Shillong Hills, Rengkai chun IIM (Indore) ah MBA inchuk thei dingin admission a hmuh. Common Admission Test (CAT) Exam November, 2015ah a hlawtling hnunga March, 2016 a writing Ability le Personality Interview –ah a hung hlawtling nawk pei leia admission hi a hmu a nih. (Virthli)
SSC exam postponed thu a hung inhriettir
CCPur: Regional Office (NER), Staff Selection Commissiona Regional Director Sh. N. Zimik chun, May 22, 2016 nia Combine Graduate Level Examination, 2016 nei dinga ti chu postponed (thul) a ni thu T. Goukhomang, ZEO, CCPur a hung inhriettir. Exam hi August, 2016 thla sunga nei ding le a hun ding chu a hnunga ruot le inhriettir a la ni ding thu a hung inhriettir bawk.
ZC Cabinet post 6a inthlangna
CCPur: Zani 11AM khan Hiangtam Lamkaa PTC GHQ Officeah kum 201618 sunga Zomi Council cabinet post 6 haia ding inthlangna nei a ni a, Ginzamang T. Zomi, Chief Election Commission inrawinain election hi nei niin proposal system hmang a ni a, tukhawm inkhingpui ding um lova post tin haia mi pakhat hming chau pei proposed a ni leiin uncontest in tlinga puong vawng an nih. Chuonghai chu General Secy. Th Khamneihthang;Secy.Administrative AffairsR.Sanga; Secy. Finance Paukhogen Gangte; Secy. TreasurerT.Chinlunthang; SpeakerKG Tungnung; Dy Speaker G.Chinkhanmuan hai an ni a, CEC hin zani ma khan intiemkamna an nei tir nghal.
ADC Chairman rawiin an meeting
CCPur: Mr Langkhanpau Guite, Chairman, ADC, CCPur inrawinain zani sun dar 11:00 khan a office chamberah ADC/CCPur hnuoia MDCs han meeting an nei. Hi huna hin thli, ruo le rielin In le lo a suksiet hai chungthu an hriltlang a, MDC hai chun an biel chita SDOs hai le inhrepaw a, thil a suksiet hai list DC/CCPur kuoma peklut dingin an rel. Hi baka hin ei rama inremna le muongna a um theina dingin tu pawl khawmin inthuoihmangna hi ching lo dingin an ngen.
March thla chenah Bank haiah Rs. 37217.97 lakh deposit
CCPur: Zani 12:00noon khan DC/CCPur inrawinain DC Officea BRGF Resource Centreah Bank le inzawmin District Consultative Committee (DCC)/Dist. Level Review Committee (DLRC) meeting nei a nih. Hi huna hin March 31, 2016 chena Bank hai CD Ratio ennawnna nei a ni a, March 31, 2016 chenah Distr. ACP 201516 achievement; Govt. sponsored scheme/program sinthaw hai; RSETI sinthawna; CCPur District sunga ATM hai ngirhmun an ennawn bakah Bank sinthaw dan tum tum hai an hriltlang.
March 31, 2016 chen khan CCPur Districta bank tum tum haiah Rs. 37217.97 deposit (thun) a ni a, loan (advance) semdawk zat Rs. Rs.18,426.67 lakhs niin CD Ratio 50% a tling phak. March 31, 2016 chen khan Priority Sectorah advance a semdawk Rs. 12,285.31 lakhs a ni a, total advance 67%, Agriculture advance semdawk Rs. Rs.3422.45 lakhs (19%) a nih. Weaker Sectionah advance semdawk zat Rs. Rs.4158.31 lakhs (23%) a tling bawk.
Hi meeting huna hin Thuamzamuan Hauzel, Chief General Manager, RBI/Imphal chun sin thaw tha Bank 11 hai kuomah Appreciation certificate an hlan. Chuong Bank hai chuUBI, MSCB, ICICI, MRB, Canara Bank in award 3, UCO Bank le SBI/Tuibuong hai an nih.
Bufai 500qtls le rangva bundle 100
CCPur: Thli, ruo le riel in tulai hnaia In le lo le thil dang dang a suksiet hai sawmdawlna dingin Henglep SDO Seiminlien Lengngen inrawinain zanikhan Imphalah bufai quintals 500 le rangva (CGI sheet) bundle 100 CCPur an hung phurtlung. Hieng Rangva le bufai hai hi May 5, 2016, 7:00AM hin Tuibuong Peace Groundah flag off program hmang ning a ta, hi zo hin SDO Henglep inrawinain Henglep SubDivision sunga harsatatna tuortu hai kuoma sem dingin phur ning a tih. Hi huna hin an zawmpui officer hai kim taka thang dingin DC/CCPur chun an hriettir.
Mi 11 in NFSA an ration card an pekkir tah
CCPur: May 3, 2016 chen khan DC Office, Churachandpura um District Supply Officer (DSO), Churachandpur Officeah National Food Security Act (NFSA) hnuoia Ration Card pekir (surrendered) chu mi 11 an tling ta a, chuonghai chu, Kaikhanlian Guite of Bungmual; V. Vungzapum of Zenhang Lamka; L. Luaizachin Ngaihte of Hebron Veng, New Lamka; L. Khamzachin of Hebron Veng, N. Lamka; Sumzamang of Bungmual; T. Pumzahau of Hebron Veng, N. Lamka; T. Chinzam of Bungmual; K. Pauzalian of Vengnuam, N.Lamka; Khamzathang of Bungmual le Khamvung of Bungmual hai an nih.
Thoubal district-ah CM in 33/11KV Power Sub-Station pahni a hawng
Imphal: Zanikhan Manipur Chief Minister O.Ibobi Singh in Thoubal District a Thoubal Leishangthem Thoudam le Lilong Usoipokpi hmun haiah 33/11 KV Power SubStation pahni a hawng. Hi huna hin Wabagai A/C MLA Md. Fazur Rahim, N. Sarat Singh, Managing Director, MSPCL, DC Thoubal, SP Thoubal, Zilla Parishad Members, Pradhans le District Level Officers, Thoubal district hai an thang tawl.
Thil hawng hi sawrkar ngaipawimaw tak a ninaw a, sawrkar ngaipawimaw le dit chu sawrkarin mipui ta dinga an siem le an din hai mipuiin hlawk tak le hmasawnna dinga an hmang hi a nih. Thil hawngna hun (Inaugural function) hi mipuihai hmaa thu hrilna hmun dinga political platform a ni nawh. Hi lei hin hieng Power SubStation pahnihai khawm hi a biela Zilla Parishad annawleh Panchayat members/representatives hai inhawngtir lem dingin Managing Director, MSPCL chu ka lo hril hrim a nih tiin hi huna CM O.Ibobi Singh in thu a hrilna huna a hril. Hieng Power SubStation hai hawng theina dinga hma lo latu MSPCL hai chunga CM chun lawmthu a hril.
Thoubal Laisangthem Thoudam hmuna 33/11 KV Power SubStation hi Central Special Plan Assistance (Planning Commission) hnuoia Rs. 1086.96 lakh senga 13122013 a inthawka bawl tan a nih. Lilong Usoipokpi hmuna 33/11 KV Power SubStation hi 10th Plan hnuoia Rajiv Gandhi Grameen Vidyutikaran Yojana (RGGVY) Scheme Rs. 3.50 crore senga bawl a nih tiin MSPCL a Managing Director chun a hril.
BJP President tharin sin a chel tan
Imphal: BJP Manipur President hlui Th. Chaoba Singh chun zanikhan BJP Manipur Pradesh President thar dinga ruot Ksh Bhabananda kutah BJP Manipur Pradesh sin inhlanna a nei. Charge inhlanna hi BJP Manipur Pradesh Office, Nityapat Chuthek, Imphalah nei a ni a, hi huna hin Manipur CM hlui R.K. Dorendro Singh le BJP thuoituhai an thang. ‘Ka hat chauin thil ka thaw thei naw ding a ni a, in renga thangpuina le thlawpna ka ngen’ tiin hi huna thanghai po po bakah BJP mi le sahai chu Ksh Bhabananda chun a ngen tawl.
Darkar 48 Manipur Bandh le Public Curfew
Imphal: Zani zan zanrila inthawk khan Manipur State pumpui huopin darkar 48 sung aw ding bandh le Public Curfew thaw tan a nih. Bandh hi S. Prasanta thina le inzawma JAC indina um in an thaw a ni a; Public Curfew hi JCILPS in an thaw a nih. Bandh hin May 6, 2016 zanril chen a daw ding a nih. Public Curfew May 7, zanril a inthawk darkar 42 sung a aw ding niin JCILPS thusuok chun a hril.
Manipurah sin awng mi 7,51,376 an um
Imphal: March, 2016 chen khan Manipurah sin zawng Employment Exchange hran hrana inzieklut mi 7,51,376 an tling ta a, hienghai laia 5,31,313 hai chu pasal le 2,20,063 hai chu nuhmei an nih tiin Directorate of Employment, Manipur thusuok chun a hril. Imphal West districtah 1,96,224 (pasal 1,27,199 le numei 69,025); Imphal East districtah 1,19,875 (pasal 84,225 le nuhmei 35,650), Thoubal 1,27,478 (99,300 pasal le nuhmei 28,178); Bishnupur 71,878 (pasal 53,085 le nuhmei 18,793); Churachandpur 74,953 (pasal 54,773 le numei 20,180); Ukhrul 30,721 (pasal 21,323 le nuhmei 9,398; Senapati 62,306 (pasal 44,800 le nuhmei 17,506); Tamenglong 26,343 (pasal 19,821 le nuhmei 6,522); Chandel 32,040 (pasal 21,781 le nuhmei 10,259) an um. Chun, ruolbanlo sin zawng mi 6,764 an um a, hienghai laia 3,130 pasal an ni a, 3,634 hai chu nuhmei an nih.
Jiribam FCI Godownah bufai matric ton 5,000
Imphal: DIPR, Govt.of Manipur huoihawtna hnuoia Jiribam a Press Conducted Tour a fe Chanchinbumihai chu zanikhan Imphal an hungtlung nawk tah. Jiribama an cham sungin Railway Station, Jiribam le FCI Godown, Jiribam hai an va sir a, FCI Godown, Jiribam a hin bufai matric ton 5,000 a um mek ti an mit ngeiin an va hmu tiin DIPR thusuok chun a hril.
DESAM in ST ngenna an thlawp
Imphal: Meitei/Meetei Scheduled Tribe category a zieklut dinga ngenna chu an thlawp ve thu Democratic Student’s Alliance of Manipur (DESAM) chun zanikhan a puonglang. Hi le inzawma ST Demand Committee in May 22, 2016 a an thil ngen nawrnaa mipuiin lampui hrawna huoihawt an tum khawm an th lawp ding thu DESAM thusuok chun a hril. All Manipur Students Union (AMSU) ruok chun hi ngenna hi tha an tinaw a, an thlawp naw ding thu an hril.
BJP Councilor in Congress a zawm
Imphal: Yaiskul A/C a Ward No. 19 a BJP Councilor Y. Ratikanta chun zanikhan Congress party a zawm. Zani ma khan Congress Bhavan, Imphalah MPCC President T.N. Haokip in Congress ah lawmlutna a nei. Congress Party motto le ideology thatzie an hriet leiin mi tam takin Congress an hung zawma, hmatieng peiah khawm an la hung zawm nawk pei beisei a nih tiin T.N. Haokip chun a hril.
Dy. CM in Community Hall a hawng
Imphal: Zanikhan Dy. CM Gaikhangam in Irom Meijrao Mamang Maakha Leikai Community Hall a hawng. Hnam tin le chi tin haai chu inrem tak le inhmangai taka cheng tlang diel diel dingin Gaikhangam chun thu a hril huna ngenna a siem. Muongna le inremna chu ei ram le hnam mamaw a nih tiin a hril.
LPGah sawrkarin Rs. 21,000 crores a hum phak
New Delhi: Sawrkar thlungpuiin thlaisuongna LPG subsidy le inzawma duplicate/multiple connection sukbona dinga bank account leh tlung zawma subsidy po an accounta a thun pek peia inthawk kum 2 (two financial year sung) sawrkar chun Rs. 21,000 crores a hum (saved) phak ta niin Oil Minister Dharmendra Pradhan chun zanikhan a hril. Hi system hi November 2014 a inthawk khan district thlangsuok haia hmang tan a ni a, January 1, 2015 a inthawk khan India ram pumpuia hmang a nih. April 1, 2015 chen khan registered LPG Consumers 18.19 crores an um a, duplicate/multiple consumers 3.34 crore vel that/suktawp a nih. Hi lei hin kum 201415 sung khan sawrkar chun Rs. 14,672 crore vel le 201516 in Rs. 7,000 crores vel a hum (saved) phak a nih tiin Oil Minister chun a hril bawk.
Vyapam scam a mawphurtu taka intum an man
Lucknow: Madhya Pradesh Professional Examination ‘Vyapam’ scam thubuoia mawphurtu taka intum Ramesh Shivhare chu CBI le Uttar Pradesh Special Task Force (UP STF) thangruol han an man niin zani zingkar khan Uttar Pradesh DGP Javeed Ahmad chun a hril. Shivhare hi Zila Panchayat chairperson hlui Mahoba pasal a ni a, hi scama hin inrawlna a nei ngei thu khawm an puong ta niin DGP Javeed Ahmad chun a hril.
SC in May 6 chen Centre hun a pek
New Delhi: Uttarakhand President Rule hnuoia sie a ni le inzawma Supreme Court in ama (SC) enkaina hnuoia Uttarakhand Assembly floor test nei a remti le remtinaw thua dawnna May 4, 2016 nia dawnna pe dinga Supreme Court in Attorney General an hriettirna le inzawm khan; Attorney General chun sawrkar thlungpui (centre) a inthawk thu iengkhawm a la dawngnaw thu a hril leiin Supreme Court chun hi thua dawnna chu May 6, 2016 chena pe dingin a sawn hla.
Pawisa lem Rs. 50,000 anghu leh mi 4 man
Motihari: India le Nepal ramri zul Bihara Champaran districta chun zanikhan Police han India pawisa lem (Fake Indian Currency Note FICN) Rs. 50,000 anghu leh mi 4 an man. Mana um mi 4 hai lai hin nuhmei pakhat a thang tiin Raxaul Station House Officer Rajeshwar Prasad chun a hril. India pawisa lem hai hi Nepala inthawk a ruka India rama an hung phurlut a nih.
VAWISUN THUPUI
Lalpa tina chu hrietna bul a nih; Amiruokchu, invet chun varna le inchuktirna chu a hmusit a. Ka naupa, i pa inchuktirna hi ngai la, I nu inchuktirna chu nghatsan naw rawh; Thuvarhai 1:78
Editorial
Mipui sie lal thiem hai sienla
Ei hriet seng angin sawrkar thawktuhai sinpui tak chu mipui rawngbawl a ni a, democracy hi mipui sawrkar ti a ni leiin “Government servant” ti khawm hi “mipui siehlaw” annawleh “mipui rawngbawltu” amani tina a nih. Sawrkar thawktu ei tihai hi sawrkar annawleh mipui han hlaw neia an ruoi an ni leiin, a ruoitu mipuihai inza ding le sie lal thiem dinga ngai an nih. Mipui boin sawrkar a um thei naw a, mipui um lovin sawrkar thawktu ding lak thei a ni naw bawk. Mipui zar lieu lieu a sawrkar thawktu hi an hung um thei a ni leiin indu annawleh intithei taka um ding chi chu an ni der nawh ti hi sawrkar thawktuhai hin a thar taka an hriet nuom a um. Mani nina hrietchieng le um dan tawk thiem hi a tul khawp el.
Mipui siehlaw annawleh mipui rawngbawltu an ni leia sawrkar thawktuhai hi mipuihai hin ei nuom a ninga tir le vau el ding amani ti pal ei tih ti ruok hi chu inlau um tak el a nih. Dit le mamaw ei neihai mi thaw pek theitu anni leiin tawngbau tha hmanga ei va dawr chu mipui mawphurna a nih. Chun, thaw an nei lai taka va biek buoi sen hi ching ngailo ding a nih. Sin tul em em el thaw an lo nei lai tak a ni chun zaidaw taka an inhman hun nghak hram hram hi ei va dawr dan ding a nih. Inhrietthiemtuona a um naw pha pha leh nuorna le insuk lungsenna hi a hung um hlak.
Amiruokchu, sawrkar thawktu, a va dawrtuhai ngaipawimaw lo le inza lova an lo um a ni ruok chun tosan le en liem mei mei el ding an ni der nawh. Hremna hmu thei ding khawpa thuneina insang cheltuhai kuoma intlun ngam ngei ngei ding a nih. Mi tam lemin hiengang thil hi an tuok changin an tobopui el hlak leiin office va dawrtuhai hi hmusit taka biek sisaw hlak an nih. Hiengang thil hi a tlung nawna dingin office va dawrtu han a tul a ni chun Court chenah ei khing ngam a tul a nih. Chuong a ninaw chun phaze sak an ta, office va dawrtu mipui tieng hi ei inchep deu deu el ding a nih. Ei Bible in a mi hril le inchuktir, i venghai hek naw ti leh hi thil hin inzawmna a nei nawh. Hek dinga um hai chu ei hek ngam ding a nih.
Ei minister, MLA le ram thoituhai chun sawrkar thawktuhai chu an rawngbawl pek mipuihai ngaipawimaw a, sie lal thiem dingin an infui rawp hlak. Hienganga infuina thu an hrilna san chu, sawrkar thawktu han mipui an sie lal thiem tawk naw lei niin an lang. Tuta ei ngirhmuna hin ei ram thuoitu han an hril le infuina angin hiengtieng kawngah hin sawkar thawktu tam tak hin chu thanglakna ding an nei ti an lang chieng hle. A bikin hmel hriet tha nei le nei lo thingtlanga inthawka sawrkar office hung dawr ding, thil kalhmang la hre lo tak tak han nuorna le sawiselna an nei hlak a inthawk hin thil umdan chu a chieng hle. A hre lo hai lo hril hriet, lo keithuoi a, an dit ang lo thaw pek chu sawrkar thawktuhai thaw ding le mawphurna a ni a, hlaw an lak san tak khawm hieng anni hung dawrtu mipuihai hi an nih.
Tuta hma ngaituo chun sawrkar office dawr khawm an hawi ta hle a, mi thenkhat tlawmte leiin Department or sawrkar thawktuhai hming a se hlak a, hi thil hi Department hotu han enzuiin ngaimaw zuol hai sienla nuom a um. Mi tam tak hril dan chun Officer lien chin hai chu indawrpui an inhawi tlangpui a, a lailung velah hin harsatna hi a tam deu niin an hril hlak. Ei ram thuoitu han sawrkar thawktuhaia n infuina hi thil pawimaw takel a ni leiin sawrkar thawktu taphawtin ngaipawimawin zui le zawm tum seng hai sienla nuom a um hle.
Sawrkar thawktuhai chau ni lovin kohran pawl tum tum le private institution hran hrana thawktuhai lai khawm hin an office va dawrtuhai lo ngaisak tha nuom lo le lo inzana chang hre lo hi an bo bik nawh. Mipui leia sin nei le office kai thei an nizie an hriet naw lei a ni a. Hiengang thawktuhai khawm hin mipui sie lal thiem ve ngeihai sienla nuom a um. Chun, hril sa lo thei lo chu, Bank hran hrana thawktuhai hi an nih. Bank fe dan hi office danghai nekin a danglam deu a, hi lei hin Bank va dawrtuhai ta dingin hriet lo hi a tam leiin mawl hlaw a awl khawp el. Hieng a ni lei hin Bank thawktuhai khawmin mipui leia thawkna nei le Bank a hung um thei a nih ti hriezinga an customerhai inza le duot taka an lo indawrpui nuom a um hle.