text:
‘Nazareth’ han tih hi chuan Mizo Kristian tam zawk thinlungah Palestina ram a lo lang a,Isua hun lai thlirin lung a leng nghal deuh ruih tlangpui awm e. Thangthar rimawi ngainaho rilruah erawh chuan seventies lai a rock band lar zet, an hla thenkhat Zofate pawhin kan lo tuipui em em thinte kha a lo lang tel bawk ang. Rock n Roll khawvelah hian band hming maksak tak tak hi a tam mai, chung zingah chuan khua leh ram hming chawi band hming pawh a awm nual.Ram/khawmualpui hmimg chawi America,Asia,Europe,Japan tih hming pu band hlawhtling tak takte pawh kan hre awm e. Khaw hming chawi band pawh engemaw zat an awm,hetia ka hriat theih maiah pawh Boston, Manhattan, Hanoi Rocks, Saigon Kicks, Chicago, Nazareth tihte a lo lang nghal. Kei aia hre tam pawh in awm ngei ang. Nazareth band hian an hming hi kan Bible a Nazareth, Lal Isua seilenna khaw hming chawi a an phuah emaw ka lo ti ve ngawt thin a, khang hun lai a piangthar hlim, rock music ngaihthlak chak thinte khan an hming atang khan gospel rim nam emaw tiin an hlate kha an ngaithla ngawt thin te pawh a ni mai thei e. Mahse chutiang a lo ni hauhlo mai. An band hming hi USA a Pennsylvania state a khaw lian vaklo ‘Nazareth’ hming chawi a an phuah daih a lo ni si, Palestina ram leh Bible nen chuan a lo in tuha lo nasa !
Nazareth Band hi an rawn lar tirhte khan ka lo hmelhriat ve tawh a, an hla hit hmasa pawl ‘Broken Down Angel’ phei chu record player ngei khan kan play nasa thin teh e. Khang hun laia kan Zo rock band te pawh khan an cover nalh thei thin khawp mai. He hla hi khawvel hriat an nihna chu a nilo na a, a lar thawkhat hle a, radio ah pawh play nasat a hlawh hle thin awm e. Khawvelin an hriat tanna hla erawh chu ‘Hair of the Dog’ leh ‘Love Hurts’ an cover hi a ni. Love Hurts hi Felice leh Boudleaux Bryant te inphuah tawm a ni a,1960 khan The Everly Brothers(Duo), Mizote zingah pawh lar em em thin khan an lo sa lar daih tawh a, an sak dan style leh version erawh chu a in ang lo viau thung. 1975 a Nazareth in slow rock style a an han sa ve ta chu an lar pui ta em em mai a, an vocalist McCafferty aw tham mawi leh sang(falsetto) mawi em em mai,chak bawk sin en khan a lo in rem em em mai lo niin, international hit an neih hmasa berte zing a mi a lo ni ta. Love Hurts hma 1973,April ah anmahni irawm chhuak ngat ‘Broken Down Angel’ kha an released a, an album Razamanaz ah khan an telh bawk a, he hla hi khatih hun lai a British heavy metal/hard rock band lar Deep Purple bassist Roger Glover-a’n a produced a, hard rock hla tha tak a ni
Nazareth hi Scottish band an ni a, scot ho khuan British rock music scene ah hian thawm an nei lian hle, chu chu sawi thui lo mai ila. Scotland khaw pakhat Dunfermline ah December 1968 khan an indin a, vawiin thleng hian an la tour reng a nih hi(Dunfermline khuaah hian ka kal ve ngat tawh a nia, north pole a hnaih tawh bawk a, April thla khan zan dar 10 ah ni a tla vel chauh, ni an nei rei a, zan a reilo hle thung-RH).An din tirh a memberte chu – Dan McCafferty-vocals, Manny Charlton-guitarist, Pete Agnew-bassist leh Darrell Sweet-drums te an ni. An vocals McCafferty aw tham(gravel voice) mawi tak mai hian a hla sak tur a thlang thiam bawk a, an vanglai kha chuan an hla sak apiang deuhthaw kha an hit viau vek zel mai. Hetia Nazareth band chanchin ka han khuk thar pui hluai nachhan hi eng dang ni lovin,hmanni lawka Zawlkhawpui min rawn tlawh ve avang khan rilruah an lo thar a,an chanchin ziak hi min ti chak ta deuh a ni e. Hei rock band lar thin ten Zawlkhawpui an tour map ah min lo telh ve ta a, an hming mai kan hriat thinte kha an hmaichhan ngeiah an hla hit te sa a an zai leh play te kan lo thlir ve thei ta hi a lawmawm khawp mai. Amaherawh chu tute fiamthu ang deuhin kan lo chan ve ho hi ‘Aging rock band/star’ an la ni rih a, tun lai khawvel a par chhuang mek ho chu sawi loh 90s leh millennium thar band leh star te chu kan sum leh pai leh hmunhma hrim hrimin a la tlin loh deuh avangin kan chah chhuak ve thei rih lo na a, Management te thahnem ngaihna zarah Smokie, Petra, Firehouse, Eric Martin(Mr Big) leh Nazareth te hialin, an vanglai ni tawh lovin,original member ni chiah tawhlo mahse, kan Zawlkhawpui a show an rawn nei ve ta hi a ropui hrim hrim e. Hetia han sawi takah chuan Mizote ngainat em em CCR band kha keh darh tawh mahse,an zaipu ber, an band khaipa John Fogerty hi tour te pawh a la nei thin a, a ni hi chah chhuah dan awm ve ta se, Mizo mipui lawm hlawh pawl tak tur chu niin ka hria. Hmana Smokie an lo kal khan an band original member chu an bassist Terry Utley chiah kha a ni a, mahse member thar ho khan Smokie spirit kha an awi nung tha em em tho mai. Chutiang chiah chuan tun hnaia lo kal Nazareth band ah pawh khan an bassist Pete Agnew chiah kha an original line-up a mi chu a ni bawk. Hetiang a band member, a bikin vocals tur an lak thar dawn hian original vocalist aw ang thei ber tur kha an zawng tlang pui thin a. Journey vocals Steve Perry a chawlh khan a band memberten vocalist thar tur an audition khan Perry aw ang thei ber tur an zawng a, an lak tak Filipino pa te takte Arnel Pineda khan a hmun a luah zo khawp mai. A hmel hmulo in a zai kha ngaithla ta ila, Perry aw a nilo tih hriat a har khawp ang. Chutiangin Smokie leh Nazareth te pawh hian an original vocalist aw leh zai dan ang thei ber tur kha an zawng a, an duh taka an lak te an ni bawk thin a, an aw leh style pawhin a ang viau hlawm reng a nih kha.
Nazareth band hi an hlawhtling thawkhat viau chuan a ngaih theih a, amaherawh chu rock star leh band tam ber duhthusam UK leh USA, ‘both sides of the Atlantic’ an tih thin a Top 10 kai neih ve ve ang chi ah kha chuan a che tha lutuk lo chu a nih hi, an ram UK leh Europe khawmualpuiah lar thawkhatin charts thleng sang hla pawh nei nual mahse, Atlantic tuipui ral lehlam USA ah chuan chart kai hla sawi tur an nei tamlo hle a,hei vang hi ni maw, hriat an hlawh teh chiam loh bakah an tla na viau tlat lo a nih hi. Hetiang hi a lo awm thei dawn khawp mai. Cliff Richard kha a vanglai khan heng lai thleng thlengin a lar hle a,a ni pawh kha UK, Europe leh Asia khawmualpuiah chuan a lar theih tawp a, America khawmualpui lamah chuti teh ualin a tla na lemlo thung a ni mai thei.
Khawvel huap a Nazareth in an rawn lar pui ber nita chu 1975 a an album ‘Hair of the Dog’ kha a ni.He album a track pahnih,album hming put chhan ‘Hair of the Dog’ leh midang hla an cover ‘Love Hurts’ phei chu single pawhin an hralh tam hle. The Beatles leh Rolling Stones te hi an band ngaihsan leh an band inspired tute an ni. An band hming hi Pennsylvania state a Nazareth khaw hming chawi a an phuah tih kan sawi tawh a. A bul tak chu khath hun lai a band lar The Band ho hla ‘The Weight’ hla thu : ‘ Pulled into Nazareth, was feelin’ about half past dead..’ tih line atanga an phuah hi a ni a, he hla a Nazareth hi Pennsylvania state a khaw naran ve tak chu a ni.
1970 ah UK khawpui London ah an insawn a, 1971 ah album ‘Nazareth’ an released a,eng vak an ang lo. An album 2-na ‘Exercises’ chu 1972 ah an released leh a, hetih lai hian UK heavy metal band lar mek Deep Purple tour ah opening act ah te an tang a, tlem chuan mi hriat an han hlawh ve ta deuh a. Deep Purple bassist Roger Glover-a buaipuiin 1973 khan an album 3-na ‘Razamanaz’ chu an puitlin a, an released ta bawk a. He album a track pahniht, Glover-a’n uluk taka a enpui leh buaipui ‘Broken Down Angel’ leh ‘Bad Bad Boy’ te chuan UK Top 10 an kai ta ve ve a, miten Nazareth an ngaihven tan ta a ni. 1973 kum tawp lam a an album ‘Loud N Proud’ te,1974 album ‘Rampant’ te, 1975 album ‘Hair of the Dog’ te chu hralh kal tak a ni chho ta hlawm a ni. Nazareth hi America khawmualpuiah tla na teh chiamlo mahse an album Hair of the Dog a a title track, ‘Hair of the Dog’ thenkhatin ‘Son of a Bitch’an tih bawk hi a lar viau mai, seventies chho vela radio a hla play tam pawl a tling pha a, US Top 10 ah a lang pha a,ram hrang hrang 9 ah top 10 hit a kai a, ram 6 ah number 1 a kai bawk a ni. Norweigian charts ah phei chuan chawlhkar 60 zet a chambang a ni. An hla- Crazy te,Holiday te,Dream On, Where Are You Now, Ruby Tuesday(Rolling Stones cover) leh a dangte chu Rock N Roll khawvel a hla mawi leh hriatreng tlak a ni fo tawh dawn a ni.memberte in thlak kual rengin 1971 atanga 2014 thleng khan album 24 an released tawh a ni. An vocalist aw tham mawi em em McCafferty khan August ni 28,2013 khan hrisellohna avangin a chawlh san a, ama duh zawng tak Scottish tho Linton Osborne chu Feb ni 22,2014 khan a aiawh turin a ruat ta a ni. Osborne hi January 16,2015 thleng a tel a, Feb ni 13,2015 ah Carl Sentance chu vocalist tharah an lawm lut leh ta a, a ni ho hian an la tour ve ta zel a,Zawlkhawpuiah hial show an rawn nei ve ta a nih kha.


c: text/html

text:
Friday, February 26, 2010
Arunachal second visit
Ni 14th Feb 2010-ah ka chhuak Valentines day a ni tih pawh ka hailo kalna turin min au miau a ka kal ta mai a ni. Rajiv Gandhi Central University Itanagar hi ka vawihnih kalna a ni ta! An fel viau a, tlang mizia an pu a keini ang duang pawh Professor ho rual a kal kan ni miau a min hrehrang tawh heklo. First class treatment kan dawng a, a nuam phian. Kan zirna lamah chuan mi pawimawh tak mai Prof. Vijoy Sahay-a (Editor of International Journal of oriental Anthropology) ka subject-a ka ti ti pui thei te, Felix (Oxford) lehkhabu min pek te hi ka tan chuan chhinchhiahtlak tak a ni, sawiloh phal chi a nilo. Kan lo ngaihsan em em te a hring a hran a han hmuh a han titi pui tluk a nuam hi a awmlo. He Seminar hlawk thlak takah hian thil tam ka zirbelh a, vai thian tha te ka han chhar belh nual bawk. Ka paper han pek ve hi ka thianpa Taite-a (epistemology) nen kan siam a nia. Ani a thiam bawk a, a kutthlakna kan paper an lo hlut thiam khawp mai. Ka haw chuan ka thianpa thiamzia hi ka hriatbelh a ka ngaisang ru ngawt mai. Mizo hrim hrim lawm minlo awm bawk a kan chhangchhe tlang khawp. Nikhat pawh chamlo in Guwahati ka pan thla nghal a. Ka unaunu Vickie'n minlo mikhual-a Guwanati atang chuan tluang takin Hyderabad ka let leh a a lo lum khawp mai a!
7 comments:
- Varte said...
-
a vawi thumna-ah chuan haw lam pawh unaunu lo deuhin an lo hmuah tawh beisei ang.. :-)
- March 1, 2010 at 1:37 AM
- Awzzman said...
-
i va zin fuh thei bik ve...!
- March 1, 2010 at 1:08 PM
- sawmpuia said...
-
@Varte: YMA han tur hmanhamwh deuh la..an sem hunah i soi hi a dik ngei ang.
@Awzzman: Lo zin ve tawh mai rawh..i khawhlui te hi..
- March 2, 2010 at 9:06 PM
- DayDreamBeliever said...
-
ekhai, Valentine's Day i hmang tha khop a lawm! tak tak a, in chhuanawm thin e. Nakin lokah chuan ZOram tana mithiam chhuanvawr in la ni dawn a ni... in ni tan tawh. Keipawh taitea hi chu ka ngaisang a lawm :)
- March 9, 2010 at 10:57 AM
- sawmpuia said...
-
DayDreamBeliever: Miss dam maw? I va reh ve...Nang a lawm Zoram ngahfak...poh ni tawhlo Zoram chhawr mek..
- March 12, 2010 at 11:12 AM
- Almost Unreal said...
-
"Valentines day a ni tih pawh ka hailo kalna turin min au miau a ka kal ta mai a ni. "
ehem...tu e maw ni chu i ti hawi hil ni maw?? mahse haw hunah in bbelated mai turah ka ngai :D
a chk hmel fuu hi a
- March 18, 2010 at 2:10 AM
- sawmpuia said...
-
@almost: I va han man tak em..dam reng rawh :-)
- March 23, 2010 at 12:03 PM

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Imphal, March 02, 2016 (Virthli): Patpuihmun khuoa D.R. Thuoma School chu Government High School a upgrade na ding zanikhan official takin order a suok tah. Hi bak a hin distrcit danga school thenkhat hai khawm upgrade dinga ti a nih.
Ahmaa Parbung Government School khawm full fledged Higher Secondary a upgrade dinga ti kha Manipur Bill chungthua buoina leiin sawrkar in Inspection ala thaw thei naw leiin hma lak thei ala ni naw thu dawng a nia, inspection hi an thaw thei vat ring a nih. Hi le inzawm hin HSA khawmin hma lak a tum mek thu dawng a ni bawk a nih.
Ahmaa Parbung Government School khawm full fledged Higher Secondary a upgrade dinga ti kha Manipur Bill chungthua buoina leiin sawrkar in Inspection ala thaw thei naw leiin hma lak thei ala ni naw thu dawng a nia, inspection hi an thaw thei vat ring a nih. Hi le inzawm hin HSA khawmin hma lak a tum mek thu dawng a ni bawk a nih.


text:
Mi dang nena kan ngaihdan a in an loh thinzia chu thuhran, hun leh hmun hranah chuan keimahni ngei ngaihdan te kha kan ngaihdan a lo ni ta lo in kan ngaihdan ni ngai miahlo te kha kan ngaidan a lo ni leh ving veng thin. Heihi mi nikhualo zia ni pawhin ka hre law; Diktak chuan kan zavai mai hian duh thin duh ta lo-a te leh duh ngai loh duh ta-i te kan ni vek zawk awm e.
Vawikhat chu ‘facebook’ an tih teh fo ah hian kan inhnial a,(he hmuna inhnial vel hi nuam zu ti mauh pek i a) chu kan inhnialna thupui angreng chu ‘Pathian ngaihtuahna leh mihring ngaihtuahna a in ang/ ang lo’ tih vel a ni. Khami tum kha chuan bible thu tlawhchhanin kan han
bei deuh rap rap a, tuna ka’n ngaihtuah let leh hian bible thu tel miah lo, kan inhnial avang ringawt pawh khan (ngaihtuahna/ngaihdan in an loh vanga inhnial kan ni si a) thil chiang tak chu mihring leh mihring ngaihdan pawh a in ang lo a nia(h) tih hi a ni ta a ni.
Chutiang vel thuartham chu kan nia keini khawvel mi hi zawng. Khawvel mi ah pawh keini tribal, um uih duh mi tlang panga bet, mahni kawtkai pelh hleka bai thak chaka rak rak mai leh sabengtung thleng hmasa ang maia hawi vual vual bak tihtur hre reng reng lo te phei hi chuan ‘vai’ kan tih mai ho te hi ngaihdan hrang hrang hmang hian kan teh zung zung tawh mai a ni. Hengah te hlei hlei hian a nia mahni leh mahni ngaihdan te hi a inpersan theih thin ni.
Hmel anpui an vang telh telh a, hmuh ngai loh an pung tulh tulh a; Bum tum hmel an pu hru a, an nui ang sun sun a. Hetiang huna kan ngaihdan hi chuan vai chu sual tak, mi bum hlum thak pawh duh tur hmuh khan kan hmu zui mai a. Kal hmain chhungte’n ‘zu fimkhur hle ang che, vai chu an sual a nia’ an lo ti bawk nen, vai huat a zual duh ngei mai.
Chutah kan han tei kan han tei a, vai kan tih te nen kan inpelh kan inpelh hnu chuan rin angin min bum hlumin min kuk thlu mai bik si lo; Chu a chhapah tawng thiamloh leh mawl vangin han vin nghek nghek thin mah ila an nui ang ver ver a. Chhungte’n, ‘vai an sual’, tia min lo hrilh te chu an hriatchian loh vangah kan ruat tan a. Mizo chauh neih tur emaw kan lo tih tlawmngaihna te chu a nei tha tha an lo niin, Mizopuite’n min puih peih miahloh na turah min puiin min chhawk a, nuih lah an theihnghilh ngai si lo. Hemi hunah meuh hi chuan vai hi rin ang em em in an lo sual lo, tih hi kan hrechhuak(?) a, kan ngaihdan kan thlak ta a ni.
Vairam private company, abikin Call Centre vela thawk (tantir) reng reng hian an pute felzia hi an hmuchhuak(?) in an sawi bang theilo thin. Vai sawichhe ber pawhin, ‘Company dang ang a ni lo, anni hi chu an fel lutuk’ an ti deuh hmen thin.
Khimi chinah khian tawp mai se kan hlim tlangin kan khawvel (keimahni khawvel) hi a va nuam reuh dawn tak; Mahse- ‘thih chu ka hreh in ka lungngai lo; Mahse ruaka ka kal tur hian min ti hrehin ka lungngai’ tih hla ang khan vanram kai te chu chak vek mah i la, kan khawvel hun hi tawp turin kan la duh si lo a, chu hun chuan kan ngaidan (keimahni ngei ngaihdan) te pawh a rawn thlak leh thin a nih si reuh hi.
Thil huatthlala an sawi hre tawk velin an tawng kan hre chho a, an laka thinchhe tawk velin kan lo tlangnel ve tawh bawk nen, tualthu a chhe chho ta zeuh zeuh mai. Korean emaw, khawilai foreigner kan ngaihsan deuh emaw hmuhin min hmu ni a kan hriat lai khan ‘nepali’ tiin min lo hmusit em em mai si. ‘Ooo kanchhi/kanchha’ tih nazawng phei chu huat sen pawh a ni ta lo zawk. Min nuih ver ver a, hlim hmel min hmuh emaw kan tih te kha min hmuhsit nuihsawhna hmel a ni tih te han hmuhthiam hnu phei chuan nuih let an har tan.
Bazar chhuah nikhuaa dawr ngaktu hawihhawm em em mai ‘boss’ ti ngata min lo ko a, min lo nuih var var thin te kha kan thenawmah an han tang chiah mai chu kan in boss lo chiang thin ngei mai. Kan ram a ni lo a, kan tawrh hrih a ngai a nih hi, engang pawhin min ti se ti let lo ang u, tih vel chu kan inhnemna a ni ta ber hrih e, (hrih e)!
Sikulpui kawn velah intawk thut i la engtinmah kan tih loh pawha tlanchhe nghal vawn vawn duh tur khawpa inlaichinna engemaw min lo neihpui tawhtu te hi vai kan tih zingah hian an kat sep sep ta mai. In bum tih vel leh phakar in chhuahkhum tih vel hi chu thluak hmanga in beihna a nia, kan ti let ve thei vek a. Tisa(?) taka inbeihna(min beihna a ni zawk awm e) tih let ve rem thin si lo hi a na thin ber e. Hemi ka ngaihtuah lai hian Mizoram vai ho hian ka rilru ang hi an pu ve a ngem aw, tih ka ngaihtuah thleng pha ve tho. Mahse ka ziahsak lo ang, an duh leh hetiang thu ropui hi ziah han tum ve chhin se a ni mai.
Tuna ka ngaihdan ah chuan(ka ngaihdan ti mai lo a, tuna ka ngaihdan ka’n tih tak duai nachhan pawh hi hun vang a ni. Tunah ka ngaihdan hi nakin zela ka ngaihdan nen in ang leh tak maw)- vai hi hriatchian lohin an sual hmel a, hriatchianin(?) an lo fel reuh viau a, hriatchian tulh tulh in(?) an sual tulh tulh tih hi a ni.
He ka ngaihdan hi hmanzana kan inluahna te’n min vuaka a zan azana min hnawhchhuah an tum vanga nei ta ka ni lo a (kan landlord-te nena kan chanchin pawh hi a bu a ziah tham a awm, te han ti i la a ropui hmel deuh ang. Ziah tak tak phei chu a awm lem lo ang a). Hnathawk thenkhatin a hma lawka an fak em em an pute, ‘awi a lo sual rapthlak, phakar lutuk hur bawk si’, an tih ka lo hriat ve fo thin vang pawh a ni daih mahna.
Engpawh nise mihring tungchhoa kal, rilru pangngai pu kan nih chuan ngaihdan engemaw chu kan nei vek mai a. Thenkhat erawhchu (keimah tiamin) mahni ngaihdan sahuai thing vawn tlut mai, thil dik leh dik lo pawh hmu fiah theilo leka an ngaihdanin a hruai nasat hi an awm ve thin a, hetiang mi tan hi chuan insiamthat a har reng a ni.
Kan sawi tawh angin hun her zel hian thil nihdan leh nihphungte a thlak zel a, kan ngaihdan te pawh hi a inthlak ve fo thin a ni. Chutih rual chuan luangthli chhem nghin ang mai a mi awnna lam lama awn ve dual dual ringawt erawh a felin a him lo ang. Rilru fim taka a thatna leh thatlohna a dikna leh diklohna chik hnuah mahniin mahni ngaihdan chu siam tur a ni, tih hi (tuna) ka ngaihdan a ni.
Note: vai chungchang ka ziah khi ngaihdan inthlak theih dan tichiang tur atana ka tih a ni. Vai haw ta viauah min ngai lo u la, haw lo viauah pawh min ngaih suh u- jai hind.!!


text:
LUNG NATNA & A DAMDAWI :
LUNG NATNA & A DAMDAWI : -Dr. C. Lalrampana Khawvel huapah leh a bikin Mizoramah Lungna vei an tam hle. Nausen pianghlim lung tha lo saa...
DAN LEH HRAI HUANG: Manna lehkha (Arrest and seizure memo),etc.
Luaia Hrahsel DAN LEH HRAI HUANG: Manna lehkha (Arrest and seizure memo),etc.* . Dan hnuaia hnathawktu –Police officer emaw chuan dan ang taka hna...
HMANGAIHNA LEH HUATNA
HMANGAIHNA LEH HUATNA Kumhlui kan han thlah liam dawn meuh hi chuan mitin rilru hi engemaw ti tak hian a awm a, a ṭah...
MAHNI PASAL HÂL HLUM DUHTU HMEICHHIATE
MAHNI PASAL HÂL HLUM DUHTU HMEICHHIATE Hmeichhiain a pasal tihhlum a duh nachhan tûr hi chi hnihin han ṭhen ta ila. Pakhatna chu, a...
Soviet space dog
Soviet space dog He ui hming hi Laika tiin an koh a, ran zingah chuan Arsi kawnga thawn chhuah hmasak ber a ni. He ui Laika...
Miss Mizoram thlan tura tel ve pakhat an sawi ṭhin chu:
Tûnlai chu Lily Lalremkimi Darnei chung chang zèl din leh sawi neuh neuh an peih riau mai a, heti záwng hian thlirna dang...
HRINGNUN THLIR ZAUNA
HRINGNUN THLIR ZAUNA Zu in mi, Pa berh ve tak, a ruih tawh chuan Pathian hla saa lam thin hmelhriat ka nei a ; Kohhran Hmeichhe...
MIZO ṬAWNG KAUCHHEH PAWIMAWH ṬHENKHATTE
MIZO ṬAWNG KAUCHHEH PAWIMAWH ṬHENKHATTE ✍ Arpui mu laksak ang. ➡ Hotu nei lova vakvai, belh tur nei lo.✔ ✍ A vawtuin êk a cheh. ➡ ...
Nulat Tlangval Laiin
Nulat Tlangval Laiin 1. Nula leh tlangval tana incheina ṭha ber chu faina hi a ni. Thawmhnaw hi,...
AWMDAN MÁWI – Damlo Tlawh Hunin (Damdawi In Leh Mimal Inah)
AWMDAN MÁWI - Damlo Tlawh Hunin (Damdawi In Leh Mimal Inah) A. DAMDAWI INAH 1. Mizote hi, inah pawh, damdawi inah...


text:
Windows 7 hi tam tak chuan fakin complete hle ah ngai mah ila, famkim lohna khawvel a ni miau a, complete lohna tam tak a nei ve tho tih kan hre vek awm e. Amah erawh chu network connection lamah chuan no 1 a dah loh chi zia zang ni lo khawpa siam fuh a ni he windows zet hi zawng.. Windows 7 an complain nachhan thin lang sar zual 5 te leh a solve dan te chu:
1. Windows a muang lutuk: Windows 7 hian visual effects chi hran hran a ken hnem avangin i RAM, system memory leh graphic card memory te kha a lo la hek ve teuh thei a. I PC khan windows 7 system requirement a pha tho a nih chuan, a muan chhan chu hei hi a ni tlangpui. Chuvangin a hnuaia mi hi lo ti ve chhin teh le:
Start Button kha click in Computer tih kha right-mouse la, Properties tih ah khan lutin Performance Information and Tools tih ah khan i lut leh anga, tichuan Adjust visual effects tih kha i click leh chuan a hnuai picture ang hi a lo pop out anga. Option kha custom ah a lo awmsa ngeiin a rin awma, tichuan option dang 3, a chunga awm te khu i PC in a mamawh ber tur kha i select mai dawn nia.
2. Windows Aero buai: Hei hi chu fimkhur a ngai hle. I tih dik loh palh veih chuan windows load that a ngaih phah thei. Tin, computer chinchang kan her ve nual a, registry edit kan ching viau a nih chuan registry back-up hi edit hmain siam ngei ngei tur a ni a. Mahse hei bik hi chu a chiang tawk viau dawn a, ngai lo ah ka dah phawt ang. Chiang lo chunga lo edit ai chuan a thiam zawk rawn hreh lo ang che. A hnuaia mi hi lo zir chiang teh le..
Windows key (Ctrl leh Alt inkara mi kha) leh R hmet kawp la, a hnuaia mi ang hi a lo pop-out ang.
Open tih zawh chiaha awl ah khan regedit tih kha chhu lutin i OK anga, registry edit na a lo in hawng ang (Hei hi registry editor hawn dan a ni a, no 4 ah pawh khuan hemi chin hmalam zawng hi hman mai tur a ni ang!). Tichuan HKEY_CURRENT_USER tih kha i expand anga, Software kha i expand leh anga, Microsoft tih lo awm kha expand lehin khami chhunga Windows tih kha i expand leh anga, chumi chhunga DWM tih lo awm kha i click chuan a hnuai picture ang hian a lo awm ang.
‘EnableAeroPeek‘ tih kha right-mouse in modify kha i click keuh anga Value Data kha 1 ah dahin base ah Hexadecimal kha i thlang anga, i OK keuh mai dawn nia.
3. Program Compatible loh a nei: Windows 7 i load thara, XP i hman laia i hawn theih games/application thenkhat i hmang hlei thei tawh lo a nih chuan hetiang hian i lo tichhin dawn nia:
I program/application hawn theih tak loh setup file kha right-mouse la, Properties ah khan i lut dawn nia. Compatibility tab lo awm kha han click keuh la, ‘Run this program in compatibility mode for:' tih hma a mi kha i click keuh anga, pull-down menu atang khan i windows hmasa zawk, chu program/application i hman theihna windows kha i select mai dawn nia a hnuaia picture ang hian..
I install zawhah installation file ah khan lutin a icon ah khan a ngai chiaha i tih nawn leh ngai chi pawh a awm thin bawk. Tin, Compatibilty tab hnuai lamah khan hetiang hi a lo awm bawk anga
Khi mi hmang khian resolution pawh i thlak danglam nghal thei bawk ang.
4. DVD Drive Not Found: Windows 7 buai fona thin langsar ber pakhat a tih ngam awm e. Registry edit hmang bawka siam that theih a ni a, mahse i edit hmain no 2 a warning kha i hre hmasa tur a ni ang.. Tin, a edit-na tur hawn dan pawh no 2 ah kan sawi tawh avangin kan sawi nawn lo ang :D
Tichuan HKEY_LOCAL_MACHINE tih kha expand in a chhunga SYSTEM folder kha i expand leh anga, CurrentControlSet kha expand lehin Control i expand leh ang a. Class tih kha select-in right-hand panel lamah khan ‘UpperFilters‘ leh ‘LowerFilters‘ tih hi registry ah khan a lo awm tel chuan i delete ve ve anga PC restart nghal la a dik ngei tura ngaih a ni. :D
5. Themes thara Icon dik lo: I windows theme i thlaka, icon a lo dik lo ta nuaih em ni!? Chuvanga i lo buai ru viau a nih chuan hei hi lo try ve teh le!
I desktop kha Right-mouse la, Personalize ah khan lutin, Change Desktop Icons-ah khan i luh leh chuan Desktop Icon Settings window a lo pop-out anga, ‘Allow themes to change desktop icons‘ tih lo in tick sa kha i tick lo anga, APPLY in i OK mai dawn nia.
Heng a chunga kan sawi te hian heng problem 5 vanga buaina tam zawk chu a solve thei a, mahse i system leh settings dang vangin a pui lo ve thei tho tih hriat tel bawk tur a ni e..


text:
Serchhip khawpui chhung inkalpawhna kawng-pui siam hna chu May,2014 chhunga thawh zawh hman beisei a ni.Serchhip khawpui chhung kawngpui siam\hat hna nikum (2013)-a thawh chhunzawmloha awm zui ta chungchang LENKAWL chanchinbu in a tarlan chu Information Department in Press Clipping siamin hemi chung-chang hi sorkar chuan a sawifiah a. He sawifiahna a tar-lan a nih dan chuan he hna thawk tur hian M/S Sunshine Overseas Pvt. Lt. chu rawih an nih thu leh senso tur hisap lawk chu nuai 79 a nih thu te, he hna hi May chawlhkar hmasa ber 2013 khan thuneitute thupekin \an a nih thu leh May 28, 2013 khan hna thawh tur 10% vel chauh thawh zawh a la nih laiin ruahtui tlak vangin khua a tuihul huna chhunzawm leh turin chawlhsan a nih thu an tarlang a. He Firm vek hi NH.54 resurfacing hna thawk tura thuthlung mumal tak siampui an nih thu leh khawpui chhung kawng siam\ha tur chuan thuthlung mumal tak siam a nih loh avangin NH.54 siam\hat hna zawh hnua thawh tum a nih thu leh he Firm in an hmachhawp dan chuan khawpui chhung kawngpui siam\hat hna te hi May 2014 chhunga zawh hman an in beisei thu an tarlang bawk.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
Kawlphetha renchem dan chungchang zirhona nei.
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge Conference Hall, Zotlang, Lunglei-ah a vawikhatna atan ‘Energy Accounting of Southern Mizoram’ chungchang an zirho.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.


text:
Kum 2006 khan Human Rights Council chuan hnam hnuaihnung zawkte tana zalena "Declaration on the Rights of Indigenous Peoples" a lo puang tawh a. Chumi bawhzuina leh hmalak zel dan tur ruahmanna chu he Conference "Expert Mechanism" hi a ni a. Hei hian a huam thui hle a tlemte lo tarlang ila:
Friday, 3 October 2008
Expert Mechanism-ah
Kum 2006 khan Human Rights Council chuan hnam hnuaihnung zawkte tana zalena "Declaration on the Rights of Indigenous Peoples" a lo puang tawh a. Chumi bawhzuina leh hmalak zel dan tur ruahmanna chu he Conference "Expert Mechanism" hi a ni a. Hei hian a huam thui hle a tlemte lo tarlang ila:
18 comments:
ziak ngaihnawm lehpek kher mai! thlalak ho lah nalh bawk si.. mit a tlai hle mai bawk e... a ropui e!ReplyDelete
Hotupa hi ilo pui ru zek mai ka ti. A bengvarthlak hle mai. UN vela, peace keeping force emaw Human rights lampang a fehchhuah ve hi ka chak thin. Abikin a field ngeiah ni se. Africa ram ang ah te hian.ReplyDelete
Damchhung reilote-ah hian, engngemaw ti tala, mitetan a tangkai nih hi a tluka hlu awm in ka hre lo.
E, Hotupa, a va ngaihnawm thin ve le. Human rights lam hi ka lo bengkhawn lutuk loh lam a nia, mahse hmanni ah workshop ah min tel ve turin min rawn ruat hlauh mai a, ka hlawkpui khawp a, chutih rual chuan inzir tur leh awareness hrim2 siam erawh Mizo te hian kan la mamawh hle tih te a lang bok a. Kan chhuang hle mai che, Geneva thleng2 zuk kal bik chu. Tin, Salma Hayek hi a chhelo hle.ReplyDelete
@puii, ka nau hi chu i fel thin e.. thlalak hi duhthu a sam lo va, ka camera hi a zei hriat loh chuan an hmet fuh hle thei lo va, duhthu erawh a sam zan lo a ni.ReplyDelete
@seki, ekhai, valpui i ti lawmawm thin e. In hna tluka ropui leh ngaihsanawm hi a tam bik lo ve. Ni e, he khawvela kan dam chhung reilo te mi te tana kan hman tangkai theih tluka hlawk hi vang tak a ni. Mi pakhat avangin mi tam takin hlawkna leh malsawmna an lo dawn phah ve thei si a. Amaherawhchu tih theih erawh a thlem hle mai.
@DayDreamBeliever, Hotunu, ekhai, i reh vang vang a, i dam thin maw? Ni e, Human Righs hrim hrim hi keini Mizoten kan hmelhriatna a la rei lo hle mai a. Tunah bul an tan ve dawn dek dek niin ka hria a. Human Rights kan zir rual hian Human Duty pawh hi hriat tel nghal atan a tha bawkin ka hria. Kan duty kan hriat loh chuan kan Rights ringawt kha kan la vawng vak thei a.
Salma Yahek chuan a tluk tep che chuan ka hria..:)
E khai, hotupa..va thleng sang ta bik ve aw..a ngaihnawm dap dap hle mai.. :)ReplyDelete
Mizote hi kan dangdai ve ngawt chuan ka hre thin..Khawvel pumpui in a an buaipui chi reng reng hi a tha lam aiin a tangkailo leh kan hlawkpui loh tur lam hi kan bengkhawn tlat zawk zel..A chinchang hria ho hian hma han la teh u khai :)
Hmn, bengvarthlak hle mai. Keini ang duang chuan kan hrethiam pha lo lek lek a ni:) Tuntum chu ZORO lam an rawn tel ve lo a ni maw? Rights of indegenous people tih lam hi UN hian a buaipui ang reng hle mai a. Mizote tan pawh awmzia a nei pha ang chu. Hotupa nge nge, chhuanawm thin e.ReplyDelete
Engtia Salma Hayek hmu hman lo khawp khawpa in lo buai le aw... Avena te nise an han phawi ran dawn nen le(h)!
hotupa nge nge a ngaihnawm hle mai..pic pawh nalh hlawm khawp mai!!Human rights lam sawi a ka rilru a lang ve ziah chu , 'civil&political rights' hi an vawrh lar lutuk a..he mi tluk a pawi mawh 'socio-economic rights' hi duh ang in sawi tam ani lo hian ka hre ve thin!!ReplyDelete
salma hayek chu i hmu hman lo ta chu ania...hotupa mafaka te chu ni se lang chuan thla a lak pui hman ngei ang maw le...
@Luliana, ekhai hotupa.. NI e, i han sawi ang hian, hetiang lamah pawh hian kan thlen san ve deuh chu a hun tawh khawp mai. Mifaten an lo hmelhriatna lah chu a rei tawh khawp si a.. Tan lak a ngai e.ReplyDelete
@faka, Hotupa, kumin chu Zoram atanga rawn kal an awm tlat lo. Nula Irene-i leh Muanpuia kha rawn kal tura beisei an ni a, an thulh a ni awm e. Engpawhnise, an aiawhah ka in ngai rih phawt mai e..:) Mexican chhas chu ka lo bengkhawn lutuk lo alawm mawle.. Hotpa Avena chu awm se, puakruk tlukin a phawi rang awm si a tiraw..:)
@Avena, kan hotupa berin i han tuihnih hi chu ngaihtuahna a tizau thin a. Ni e, socio-economic Rights hi a pawimawh khawp mai. UN hian Ecosoc an ti a.. Hei hian hna chu a thawk nasa viau chuan ka hria.
eeee Hotupa, tiang ang conference hi a lawm ka kal chak na emmmm emmmmm chu, ka subject tuina ber a ni e. Mumbai lamah pawh seminar on human rights leh domestic violence tih vel kan tel theihna zawng zawng ah chuan kan tel vek a lawm. Ka van thikkkk che. Mahse report te i rawn pe vek a, i ti ropui lutuk.ReplyDelete
illusionaire, ekhai pu kimbawih, chutiangin i lo interest tih reng reng ka lo hre lo va. Ngawi teh, remchangah i rawn tel ve theihdan ngaihtuah chi a nih chu.. Nangni ang mithiam phei chu rawn tel ula, Zofate tan a tangkai lehzualin ka ring.ReplyDelete
Tawk ropui bik mange aw..... Human Rights lam ah sawi tur nei ve lem lo mah i la.. Salma Hayek te hmel hmu tur chuan ka in peih reng asin maw le!! ha haReplyDelete
TAk tak a... khitiang report chhiar khi nuam takzet...
Puia, i ti ropui thin hle mai. Zofate tan ke han pen zel ang che.ReplyDelete
@VaiVa, ekhai, tilawmawm e. Salma chungchang kha chu kan hotute pahnih Faka leh Avena hi chu awm se, an che fuh leh awm si a, te ka ti rilru a.. :)ReplyDelete
@Chhuantea, i tilawmawm hle mai. Ni e, theih ang angin khawiah pawh Zofate tan kan ti zel a ni ang chu.
This comment has been removed by the author.ReplyDelete
from Zorun to UN geneva..! va ropui em, Mizopa ngat..ka chhuang che.ReplyDelete
Hotupa, ka bengvar hawk mai, i blog hi chu a pan manhla ngawt mai. Salma i chu sap chibai in inchibai zauh lo anih chu maw le :)ReplyDelete
@awzzman, ti lawmawm thin e. Tunlai i reh ang reng. In awmna lam Zofate in tha tlang maw?ReplyDelete
@amuana, ekhai hotupa. I reh riau, i blog pawh ka lut thlawn ngun ta khawp mai. Han update hram teh khai.. khua a har thin e.
fiamthu lampangin update zeuh e hotupa.ReplyDelete


text:
Ka pa hian Zoram tan zalenna sualin ramhnuai lama nun a thlang a, an eiin that loh luatah pum lam that lohna a vei a, chu chu zual zelin a thihpui ta hial a ni. A thih hnuah a thianpa Captain Lalleha Tlau, Aizawl Electric Venga mi (Khawkawn khawchhuak) min hrilh ka la hriatreng chu; CRP hovin min hual a, kan Silai mu neih ang ang kan kap ral vek tawh si a, inpek ngawt kan duh si lo va, chawlhkar thum dawn lai mai chu ramhnuaiah a awm awm ringin kan khawsa hlawm a, Eitur lah nei tawh hek lo, Balhla kung te pawh kan ei fai vek tawh a, a hnuah phei chuan Zapanhlo zikno te kan ei tawh mai mai a, tlema pumpui chak lo deuh phei chu an pum lamin a tuar lo va, damdawi kan nei bawk si lo va, kan sepui ruah do tlawk tlawk a ni ber a. I pa phei chuan pum nat a nei a, a na a chhuah chang phei chuan a vial ngawih ngawih zel mai a, a mittui a tla zawih zawih a, kan khawngaih thei hle a, mahse ka tha veleh mai ang, a ti zawi sap a, tlawmngai takin a awm ve zel a.
Vawikhat chu chutia mangang taka kan awm lai chuan CRP ho chuan rawn luhchhuah an tum ta a, an thlen chin apiang an hal khu hluah hluah zel mai tih report kan dawng ta a, keini pawh chu kan sahimna zawnga kan tlanchhiat mai a tul ta a, chutia hmanhmawh taka kan tlanchhiat lai chuan i pa pumna a chhuak a, a sawi chhuak duh si lo khan amahin a tuar tlawk tlawk hi a lo nia, a tawpah a kal thei tawh lo chuan midang tihbuai hreh luatah a mahin a lo bibo hi a lo ni a. Kan tam tham deuh avangin kan zinga a kal ve reng emaw ka ti a, kan han chawl zawk chu, i pa hi ka hmu ta lo va, engtiziange tiin ka han zawt hlawm a, tuman an hre si lo va, tichuan ka hote chu tikhan lo han kal ula, ka va zawng ang e, tiin a rang thei ang berin ka let leh ta a.
Vai sipai ho thlen chin chu a khu ngeinguai mai a, tichuan chiang taka ka biak hnuhnung berna bul velah chuan ka han au a, Thingkung atang chuan a rawn eih thei hram a.. Engtiziange ni tiin ka han zawt a, a ni chuan, ka kal thei ngang tawh si lo va, midang tihbuai che u ai chuan heti hian ka theih ang angin ka lo bibo mai ang chu ka ti a, a tia. Kan han inpaw chho chu hnung lamah min um bawk si.. kei aiin a sang fe mai si a..a ke hian lei a hnuk a, Silai pakhat ve ve kan la ak zui nen, hlauhthawnna nen chuan ni lo se, ka paw zo hauh lovang a, tunhnua ka ngaihtuah leh hian ka lo va chak e aw ka ti thin a, tin, va zawng leh lo ila chu CRP ho khan an thah loh pawhin an sawisa viau ang.. a ti a. Kan pate hunah khan an mahni theih ang tawk ram leh hnam tan tiin an lo penchhuak ve kha ka ngaihtuah let hian hlu ka ti a, nunna thap hial khawpa ram tana inhlan pa ka nei kha a nunna tawi phah hial mah se, ropui ka ti a, ka va han tluk lo tak em, ka tih ngawih ngawih chang a awm fo thin.


text:
Tuolsung
Inremna le muongna um thei dan ding an hriltlang
CCPUR: Tulaia Manipur phairam biela Inner Line Permit System (ILPS) ngenna nasa taka fe mek le inzawma hnam tum tum hai kara inremnawna le buoina a tlung nawna ding le Churachandpur District sunga inremna le muongna a um zing theina ding, hnam tum tum cheng hai inrem le ralmuong taka um theina ding ngaituoin zani 4:00PM kha O. Leimaton, MCS, Addl. DC inrawinain a office chamberah joint meeting nei a nih. Hi huna hin Tribe Council/ Community Leaders, Philanthropic Organisations le Student thuoitu hai bakah SP/CCPur le CO 7Assam Rifles hai an thang.
District Forum meeting nei
CCPUR: August 18, 2015 khan NEICORD/ACTED, CCPur inrawinain District Training Centre Hall, Tuibuongah Grievance Redressal System, Aadhar & RTI for “Improving Access to information and delivery of public schemes in remote and backward district of North East India’ thuah 3rd District Forum meeting nei a nih. Hi huna hin NEICORD/ACTED hnuoia beneficiary tum tum hai le NGO thenkhat an thang. NEICORD District Coordinator chun hi huna hin District Forum Aadhar & RTI chungthu chipchier takin a hril.
I Day cum Senvawn inter school sports an nei
CCPUR: HSA, Senvawn Unit le Village Authority (VA) hai hmalaknain Aug. 15, 2015 khan 67th Independence DaycumSenvawn Interschool Sports, 2015 Senvawn khuoah ropui taka nei a nih. Sawrkar tienga inthawk thangpuina dawng ninaw sienkhawm inchuklaihai hmakhuo ngainain Independence Day le inzawm hin Senvawn Inter School sports buotsai a nih.
DC in ni 3 chawl a lak
CCPUR: Mr Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur chun Aug. 17, 2015 a inthawk ni 3 sung chawl lain Kolkataah an zin. A umnaw sung Ms O. Leimaton Devi, MCS, Addl. DC/CCPur & SDO/Tuibuong chu DC incharge lo chel dingin an hlan.
Hmalak pei dan ding an hriltlang
CCPUR: Mr Langkhanpau Guite, Chairman, ADCC inrawinain zani zantieng 1:00PM khan a office Chamberah District Council, CCPura members (MDCs) han informal meeting an nei a, member tam tak an thang. Hi huna hin hmatienga hmalak pei dan ding le thil pawimaw tum tum an hriltlang.
Gas Cylinder inrutu man
CCPUR: Aug. 18, 2015, 8:30AM vel khan Tuibuong Area Youth Club (TAYC) chun Family Lane, Bijangah Gas Cylinder inrutu Mr Lamminthang (26) s/o Khupjakham of Saikul an man a, TAYC in thu an indawn huna B.Aijalon khuoa Lhingboi Gas cylinder le puonbi, B. Aizalon bazaara nupui hme zer hai phala le Cycle an ruk thu a puong bakah Aug. 17, 2015 khawm khan Zion Veng, Tuibuongah Kimi Gas Cylinder an ruk thu a puong. TAYC chun tha taka thu an hril hnungin an inthlasuok nawk.
Scholarship hni thei a nih
CCPUR: Piengphunga ruolbanlo, students, mimal, pawl, nu le pa han Sholarship chi tum tum, financial Assistance le Unemployment Allowance kum 201516 a dingin District Social Welfare Office, CCPurah hni thei a nih. Hnina lekha hi officea lak thei le fill up zovin September 2, 2015 chena peklut thei a nih.
Dilah a tla hlum
CCPUR: August 18, 2015, 12:00Noon vel khan STC/BSF campus, Mualkawia Pukrhi/Dil sungah pasal naupang kum 13 mi Jangminlian chu a ruolhai le Nga an kuoi naah changsuolin Dil tuiah a tla hlum niin ei thu dawngna chun a hril.
Headline
Moreh-a buoina suokah mi 7 an hliem; hun tiemchin u m lovin Curfew puong a nih
IMPHAL: Zanikhan Chandel District sunga Moreh hmuna ILPS le inzawma lampui hrawna a um a, hi lampui hraw dodaltu le ILPS le le inzawma lampui hraw hai inkarah inbeituona a tlung a, buoina a hung sosang pei leiin Meitei Council, Moreh Branch Office, Hodel De Khunai, In 2 le dawr iemanizat raw le suksiet a nih. Hi buoina lei hin Imphala inthawk ADG, L.M. Khaute inrawinain Police, Assam Rifles le Paramilitary Forces hai tirlut belsa an ni a, Buoina suok hi thunun a ni ta a, sienkhawm boruok chu a la sosang niin ei thu dawngna chun a hril.
Buoina suok lei hin Additional District Magistrate, Moreh chun zani zing dar 8 a inthawk khan hun tiemchin um lovin Moreh SubDivision huop sungah Curfew a puong. Curfew puong zo hnung hin chu buoina suok hriet a ni tanaw a, Moreh town sung chau a re hle.
A hmuna thil um dan enfel ding le inhrietthiemnaw hai inkara inremna siem tumin All Manipur United Clubs Organisation (AMUCO), United Committee Manipur (UCM) le Kuki Innpi thuoitu han MOreh pan an tih. State sawrkar tiengpang khawm IFCD Minister Ngamthang Haokip; Works Minister Dr Kh. Ratan Kumar le Tengnoupal A/C MLA D.K. Korungthang han Imphal suoksanin Moreh pan an ta, a hmuna thil umdan hang enfel an tih. ADC/ Moreh chu hi buoina suok le inzawmin report kimchang state sawrkar kuoma pe dinga inhriettir a nih.
Moreh a buoina suokah hin mi 7 an hliem niin ei thu dawngna chun a hril a. Manipur hmun hran hranah ILPS le inzawma nuorna chi hran hran a la fe pei a, bungheia nuorna nei Police han mi 7 an man a, sienkhawm Khurai Lamlong ah mi 6 le hmun dang dangha mi 6 han bungheia nuorna an nei tan nawk. Chun, zanikhan Bishnupur Districta Kumbi le Moirang vela ILPS le inzawma nuorna nei hai le Police hai inbeituonaah mi 5 an hliem niin ei thu dawngna chun a hril.
IG, AR in CM an hmupui
IMPHAL: Zanikhan Major General V.S. Sreenivas, Inspector General (IG), Assam Rifles (South) chun Manipur CM O.Ibobi Singh an hmupui. Hi huna hin Brigadier le Commandant level Officerhai khawm an thang a, ieng thu thu am an hriltlang ti ruok chu hriet a ni nawh.
AR han thangpuina an pek
IMPHAL: Chandel District a Aishi Top, Aigejang, Sajik Tampak, Longja, Singheu, Tuitam Kongkai le Khulmulen khuo haiah tuilien le mimkei leia harsatna tuorhai chu 21 Assam Rifles han an thangpui bakah tuilien le mimkeiin a suksiet an lamlien le khuo le khuo infepawna lampui hai an inthielfai pek niin Assam Rifles thusuok chun a hril.
Home Minister in action lak dingin
IMPHAL: August 17, 2015 zan dar 8:51 vela Huiyen Lanpao Daily Office tuola Bishnupur Police Commandos han Willar Leimapokpam, Staff member, Huiyenlanpao, Naorem Johnson, Managing Editor, Image Monthly magazine le Harish Sharma, Reporter, Image hai an vuokna le inzawmin AMWJU chun zanikhan Manipur Press Club, Majorkhul a i nthawk Nupi Laan Complex chen lampui hrawna an nei bakah Dy. CM le Home Minister Gaikhangam an inhmupui a, Memorandum an pek. Gaikhangam chun darkar 48 sung ngeiin Chanchinbumi vawtu Police Comman dohai chungah action a lak ding thu AMWJU thuoituhai a lo tiem. Willar Leimapokpam hi a luah hliemna a tuok leiin Raj Medicity panpui a ni a, Doctors han a lu hmun 8 le a hner hmunliah an thui.
Sharmila Court hmaah inlangtir
IMPHAL: Zanikhan Irom Chanu Sharmila Chief Judicial Magistrate (CJM), Imphal East Court hmaah inlangtir a ni a, ni 15 sung lungin a sie dinga ti le ni 15 hnunga Court hmaa inlangtir nawk dinga ti a nih. Sharmila hin Manipura inthawk Armed Forces Special Power Act 1958 hlip dinga ngennain kum 13 z et bungheia nuorna a nei ta a nih.
Mizoram Health Minister inbanna pawmpek
AIZAWL: Mizoram Health Minister Lalthanzara chun zanikhan “Office of Profit” thubuoi le inzawmin Health Minister a nina le Aizawl NorthII A/C a MLA a nina haia inthawk an banna lekha a pek a, Health Minister a ninaa inthawka an banna chu pawmpek a ni a, MLA a inthawka an banna ruok chu New Delhia inzin Mizoram Assembly Speaker Hiphei August 22, 2015 nia Aizawl a hungtlung hnunga ngaituo ding chau niin ei thu dawngna chun a hril. MNF Youth President K. Vanlalvena chun Lalthanzara hi Sunshine Overseas Companya chanvo (share) Rs. 4,76,000 (21.6% of the total shares of the company) changin an intum a nih. Minister hin intuma a umna hi a hnawl. Lalthanzara hi Mizoram CM Lalthanhawla sangpa a nih. ZNP chun Social Welfare Minister P.C. Lalthanliana khawm hi scama hin an rawl ve leiin inban ve raw seh tiin an phut.
President nuhmei Suvra Mukherjee a thi
NEW DELHI: India President Pranab Mukherjee nuhmei Suvra Mukherjee (74) chu damnawna leiin zani 10:51AM khan Army Research and Referral Hospital, New Delhiah a thi. August 7, 2015 a inthawka Hospitala enkawl tan a nih. Nau pasal 2 Abhijit, Congress MP le Indrajit hai bakah a nau nuhmei pakhat Sharmistha le a pasal a thi san. Pranab Mukherjee le Suvra hai hi July 13, 1957 a innei an nih. Suvra hi Delhi Assembly Election a khan Congress ticket in a ngir a, sienkhawm a hlawsam a nih.
President Pranab Mukherjee nuhmei Suvra Mukherjee thi hi Vice President Hamid Ansari, PM Narendra Modi, AICC Vice President Sonia Gandhi, Lok Sabha Speaker, Union Ministers le MPs han an sunpui thu an puong tawl.
Heroin Grams 48 leh nupui 1 man
AIZAWL: Zanikhan Mizoram Excise & Narcotics Department han Lalhmunmawii (52) of Khawmawi Village, Myanmar chu Heroin grams 42, Rs. 1.9 lakh manhu leh Champhai, Mizoramah an man a, NDPS Act, 1985 dungzuiin case an siem khum.
NE biela state tinah DoNER Office
AGARTALA: August 15, 2015 nia Union DoNER Minister Dr Jitendra Singh in Parliament House a NE MPhai meeting a neipui huna, NE state tinah DoNER Offices hawng vat a ni ta ding thu a hril. Hi meeting a hin Lok Sabha Speaker hlui P.A. Sangma thangsain NE MPs 40 an thang a, Union DoNER Minister kuomah rawtna le thurawn chi tum tum an siem. Sawrkar thlungpui chun hmalakna thar “DoNER at Doorstep” ti a siem a, hi dungzui hin a kar thlak peiin thla tin NE state haiah Camp Secretariat hawng a nih tiin Dr Singh chun a hril.
Padma Awards, 2016 hni thei
NEW DELHI: Civilian Awards (Padma Awards), 2016 hni nuomhai ta dingin September 15, 2015 chenin hnina lekha peklut thei a ni ding thu Union Home Ministry chun inhriettirna a siem. Awards hni thei hai chu Padma Vibhushan, Padma Bhusan le Padma Shri Awards hai an nih. Hieng Awards dawng dinghai ruot (nominate) theituhai chu State sawkarhai, UT sawrkarhai, Centrala Departments, Ministries, Union Ministers, Chief Ministers, Governors, MPs le mani le mani khawm inruot thei a nih.
NCL GM hlui kum 5 intang dingin
JABALPUR: Northern Coalfields Ltd (NCL) a General Manager hlui le South Eastern Coalfields Ltd (SECL) a Chief General Manager hlui Ram Lakhan Rai le a naupa Ashok Rai hai chu an sum hlawsuokna le inphu lova an hausak (disproportionate cases) leiin CBI Special Court Judge MK Sharma chun zani hmasa khan kum 5 sung rimsi taka lungin intang ding le fine Rs. 2 lakh ve ve chawi dingin thiemnaw an changtir. Rai chengna in CB I in an dap huna a sum laklutna hrietlo rothil Rs. 1,27,63,034 manhu ding an dapdawk a nih.
Khaplang inhmupui dingin an fe
NEW DELHI: NSCN(K) Chairman, S.S. Khaplang inhmupui dingin Nagalanda inthawk Naga Hoho thuoitu hai chun Nagaland suoksanin Myanmar an pan. Khaplang chu India sawrkar leh Ceasefire sunzawm nawk ding le final Naga Peace Settlement a thang dinga hang ngen an tum a nih. Amiruokchu, SS Khaplang chun a damnawna suonlamin NSCN(K) Vice Chairman Khango Konyak le NSCN(K) Military Commander Nikki Sumi hai chu Naga Hoho thuoituhai inhmupuitu dingin S.S. Khaplang in a ruot nia hril a nih. Selfstyled Lt. Gen. Nikki Sumi hi June 4, 2015 a Chandel, Manipur a Indian Army hai lambun an nina thu phierrutu tak nia hril a nih. Kha inlambunnaa khan Army personnel 18 an thi a nih.
Bihar a dingin PM in Spl. package Rs. 1.25 crore
ARRAH: Zanikhan PM Narendra Modi in Bihar Assembly election hung um ding le inzawmin Arrah, Bihar hmna Vote campaign a nei tan. Mipui pungkhawm hai hmaa thu a hrilnaa chun, Bihar state a hamsawnna sin thawna dingin Special Package Rs. 1.25 crore pek a tiem thu a puong. Hi hi Bihar State le a mipui hai hmasawnna ding a nih tia hrilin Bihar stateah inthlangna a hung um ding thu a hril.
August 21 a inthawk NE Film Festival
NEW DELHI: August 21, 2015 a inthawk khin ni 3 sung aw ding NE Film Festival New Delhiah tan ning a tih. Hi Film festival hi Directorate of Film Festivals (DFF) in an huoihawt ding a nih. Hi Film festivala hin Manipuri film Ishanou, Imagi Ningthem, Orchids of Manipur, The Deer on the Lake, Indigenous Games of Manipur le Yelhou Jagoi ti film hai khawm insuo ning a tih.
Thamna a lak leiin AE man
PUNE: Rajesh Singh, Assistant Engineer, CPWD (Civil), IIITDM Project, Jabalpur, Madhya Pradesh chun thamna Rs. 2,00,000 a lak leiin CBI pawlin an man. Thamna hi Rs. 5,00,000 a ngen a, Rs. 4,50,000 dingin an inbiekrem a. First instalment Rs 2,00,000 a lak hmasa niin CBI thusuok chun a hril. RAjesh Singh hi thamna Rs. 2,00,000 a lak lai taka man a ni a, a chungthu suizui pei a nih tiin CBI thusuok chun a hril.
Sonowal in projects 3 lungphumna
NORTH LAKHIMPUR: Zani hmasa khan Union Minister of State for Sports & Youth Affairs, Sarbananda Sonowal chun a constituency huop sung (North Lakhimpur) a North Lakhimpu College huong sungah Synthetictrack turf, Rs. 6 crore senga bawlna ding, Rs. 100 crore senga Lechai Gaon a Sports Training Facility bawlna ding le Sufi Shrine of Deka Fakir a Community Hall bawlna ding lungphumhai a phum bakah Sufi Shri thangpuina dingin a MP fund a inthawk Rs. 10 lakh a pek.
India Flag a keithlak leiin man
BAREILY: August 15, 2015 nia Poorva Madhyamik Vidyalaya (Primary School), Chaudera compound sunga Independence Day hmangna huna India hnam puonzar inkhai chu programme tan hmain hi Schoola zirtirtu, Ram Asney Yadav in nawmna taka a keina hrui mandea a keithlak hnungin a fe hmang san. Hi le inzawm hin August 17, 2015 khan “The Pevention of Insults to the National Flag Act, 1971 dungzuiin Police han an man a, case an siem khum. Court in thiemnaw an changtir chun kum 3 sung lungin intangtir annawleh pawisa inchawitir annawleh a pahniin a tuor thei ve ve ding a nih.
NIA in lawmman Rs. 5 lakh pek dingin
NEW DELHI: National Investigation Agency (NIA) chun August 5, 2015 nia Jammu & Kashmira Udhampur districta tuolsung mi han Pakistan terrorist hring le dama an man Naved Yakub a ruol mi pahni hai lim (sketches) an tlangzar ta a, hi le inzawm hin Yakub a ruolhai Zargham@ Mohd. Bhai le Abu Okasha (Pakistan mi ve ve) hai man an ni theina dinga information pe theitu hai kuoma lawmman Rs. 5 lakh ve ve pek dingin an puong.
A nu thattu damsung lungin intang dingin
ETAH: August 28, 2012a Palia villagea a piengna nu Bhoori Devi silaia kap hlumtu Satish chu zanikhan Special Judge Ravindra Singh chun damsung lungin intang dingin thiemnaw an changtir. Ms Bhoori chun a thi hmain silaia kaptu chu Satish a ni thu Magistrate kuoma a lo hril a nih. Satish hi Court chun fine Rs. 5000 chawi dingin a rel bawk a nih.
NSCN (K) thuoitu Delhiah man
NEW DELHI: August 17, 2015 zan khan Delhi Police han NSCN(K) thuoitu Panmei (50) of Paren District, Nagaland chu Habitat Centre building, Lodhi Road a in pakhata inthawk an man niin Delhi Police thusuok chun a hril. Panmei hi a ruolpa zun hmupui dinga Delhia inzin nia hril a nih.
Air India Attendant post 193 a ruok
NEW DELHI: Air India hnuoia Airline Attendant Post 193 (SC32, ST14, OBC49, UR98) a ruok. Thiemna 10+2 ni a tul a, training sung thla khatah stipend Rs. 10,000/, training zovah Rs. 31880/ per month. Inhnikna nei hai chun August 12, 2015 a inthawk September 1, 2015 chenin (online) application peklut thei ning a tih. Thu chieng lem official website: http://www.airindiaexpress.in/careers.aspx ah hmu thei ning a tih.
Sept. 18ah ‘Everest’ film tlangzar ding
MUMBAI: Kum 1996a khawvela tlang insang tak Mount Everesta tlang kai hai thiltuok (real life story) thangsana siem Hollywood thriller “Everest” ti film, English, Hindi, Tamil le Telugu tawnga siem hai chu September 18, 2015 khin India rama tlangzar ning a tih. Hi 3D movie hi Baltasar Kormakur in a direct niin a changtu hai chu Jason Clarke, Josh Brolin, John Hawkes, Robin Wright, Michael Kelly, Sam Worthington, Keira Knightley, Emily Watson le Jake Gyllenhaal hai an nih.
Mi 6,189 in hnina an peklut
YANGOON: November 8, 2015 a Myanmar a Union Parliament (Lower House) seats 913 le Upper House seats 3,504 um haia ngir nuom mi 6,189 in hnina lekha an peklut ta tiin Union Election Commission (UEC), Myanmar thusuok chun a hril. Hnina lekha peklut theina nuhnung tak chu August 14, 2015 kha a lo ni tah. Hi Election a hin Suu Kyi thuoina hnuoia National League for Democracy (NLD) khawma thang an tum thu puonglangin candidate dinghai khawmin hming an peklut tah.
Australia Parliamentah Gay Marriage Bill
CANBERRA: Nei inang (Gay) innei pahlna dan siemna ding Sex Marriage Bill chu August 17, 2015 khan Australia Parliament a khawm putlut ve a nih. Hi Bill hi Coalition MP Warren Entsch in a putlut a ni a; hi Bill chungthua hin vote lak a ni ding le ding naw hriet a la ni nawh. Australia general election hi kum 2016 a nei ding a ni a, hi hma hin chu Gay Marriage Bill hi pasi hman beisei a um nawh tiin ABC report chun a hril.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Thlarau thang naw chun taksa chu thi a nih, chuong ang bawkin thilthaw thang naw chun ringna khawm chu a thi a nih. Jakob 2:26
Misuol Pawl
Pawisa ei ti hi a pawimaw em em a, mihriem hai hi pawisa thang lova khawsa thei lo ei ni lei in pawisa zawngin ei invir buoi seng a nih. Pawisa le mihriem hringnun hi inzawl an nih. pawisa nei le hau hai ma inza le hmel enin an um hlak niin an lang. Ei society sung chau ni lovin, sakhuona le Kohran chen haia khawm a neizo le p awisa hau hai ma a thu lut, inza le kohran sunga thuneitu an nih an naw mani aw ti theiin a um hlak. Pawisa hau hai bawkin sietni le thatni haiah lainatu le ditsaktu an hau lem nge nge hlak. Hi thil hi ei tulai khawvel fe dan a ni ti inla ei hril suol taluo ring a um nawh.
A bikin Manipurah pawisa a pawimaw em em a, pawisa nei lo hai ta dingin chet ngaina a um der nawh. pawisa hin a mi sukhlim a, pawisa hau chu hminginthangna, inza hlawna, fel le var hlawna a nih. Mivar le remhriehai khawm pawisa an neinaw chun an varna le remhrietna hai chun thlawp a hlaw ngai nawh. Hi lei hin pawisa hau le nei ngei tumin mani chet theina kawng sengah, ka sawl, ka kham ti lovin ei invir mup mup tawl a, a chang lem chun pawisa hmuna ding a ni phawt chun an dik le an diknaw, a thienghlim le a thienghlim naw khawm ei thehran ta ngai nawh. Pawisa ditna leiin misuol pawl (Gang) ei indin hiel ta niin ana lang.
Sin inrim taka thaw a pawisa hmusuok ei peinaw leiin misuol pawl ei indin a, thawluina, vauna le ralthuomhai chen hmanga mihai pawisa laklui pek pawiti der lo, misuol pawl khawm ei bo bik ta nawh. Pawl chi hran hran um hai laia pawl thenkhat chun an pawl chu sumdawngna le fakzawngnain an hmang an tanaw mani ding ti theiin a um. Ram le hnam ta dinga hma la anga pawl indin a, sawrkar officer lienhai, Contractor le mi hausa hai kuoma pawisa singtel le nuoitel ngen khawm ei um ta niin an lang.
Misuol pawl (Gang) ei tihai hi India ram s tates le Union Territories dang dang haia khawm indin a nih. India rama misuol pawl tamna taka hrila um chu Uttar Pradesh state nia hril a nih. Uttar Pradesh state hi India rama mihriem bubitna tak, MP le MLA hau tak state an ni bawk. Mi an tam a, mi hausa tak tak tam tak an um laiin thalai lekhathiem, sin neilo an pung tuol tuol a. Chonghai chun Gang an siem a, mi hausa tak tak le an nauhai chu an inruk hmang a, pawisa tam tak takin an intlantir a, chu sin chu sin hlawk le awlsam, pawisa tamna tak le hausak thut theina a nih. Heingang thil hi ei state a khawm a tlung ta hlak a, ei ram chu ramnelumlo in ei siem pha a, misuol Group hi an pung deu deu el a nih.
Uttar Pradesh a misuol pawl hai lem chun thil an thaw thei em em a, Politician thenkhatin kut le ke takin an hmang nia hril a nih. Hi thu hi khel a ni ring a u m nawh. Mi hausa hai pawisa an lak pekhai chu an insem a, Politician thenkhat chun vote campaignnain an hmang nia hril a nih. Ei rama khawm hiengang pawl hi an um ve ta an naw ding maw? Ngaituo chet chet a tul ta hle el.
India ram khawpuilien hai po poah misuol pawl hi an um vawnga hriet a nih. Mumbai khawpui a ngei khawm misuol turaw tak tak an um. Entirnain, Dawood Ibrahim dam hi misuol pawl thuoitu turu takel, India sawrkar ngei khawma man tuma a zawng zing a nih. Dawood Ibrahim hi pawisa hau, che thei em em el, India sarwkar sukluhaitu laia thang ve hak a nih. Churachandpur town sung ngeia khawm hin misuol pawl hi pawl iengzat hlawl am an um ding chu! Ngaimaw thlak a nih


text:
Mizoram Legislative Assembly House-ah Larsap thusawi-a lawmthu sawina Motion pawm.
He sawihona hunah hian member 8 ten thu sawiin an thusawite hi House Leader Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan khaikhawmin NLUP chu party dang te pawhin an tuipui hle a, campaign naah pawh NLUP sawi lo an awm lo tih a sawi a. NLUP Special Package chu pawh pen theih a ni lova, sorkar hnathawk hlawhin a tuar lova, hetianga sawi darh ching hmui daw thei pu mi chu inthlannaah pawh an tla duh a ni, a ti a, hetianga sawi ching hi sorkar hnathawk zingah an awm a nih chuan hrem an ni ang, a ti bawk. Chief Minister chuan, inthlan dawn apianga Mizoram tibuai zawnga che \hinte chu ngaihtuahna thar nen dawr an ngai tih sawiin, ZRA leh HPC (D) pawl te chu sorkar tharin an chungchang a ngaihtuah a ngai ang, a ti a, inrukbo te chu inpuhmawhna chi a ni lova, helho thilphut ang pek a nih chuan naktukah pawh rawn ti leh rawh u tihna ang a nih dawn avangin tuna rukbo mek te pawh ralthuam hmang lova chhanchhuah dan zawn mek a ni, a ti. Opposition Group Leader Pu Vanlalzawma chuan eptu an nih vanga sorkar do ngawt tur an ni lo tih chu a mimal ngaihdan a nih thu leh sorkar finchhuah tur nia a inngaih thu a sawi bawk. Hemi hnu hian Member zingah remtilo awm lovin he Motion hi lungrual taka pawmtlan a ni.


text:
Outer Manipur Zodawn Gamsung - Hausa Innpi Vaihawmna
(Chieftainship Institution in the Hill Areas of Outer Manipur)
~ Dr. R. Sanga
Thupatna:
Tanglai akipan Outer Manipur huapsungh ih pu-pate satsa Khua khempeuh kivaihawmna pen pu-pa Tawndan leh Ngeina Daan (Customary Law & Traditional Practices) dungzui a, gou kiluahsawn zel in, Hausa Innpi Vaihawmna nuai ah ana kivaihawm tiltel uhi. Khua chih amah-le-amah kivaihawm hi a; pawlam akipan kuamah kithuneihkhum zaw sam om lou, tua hunlai a khawsakna toh kituak in mahni kitoudelh mahmah a khawsa chiat in ana nungta uhi. Huai hunlai in a khawvel uh neu mahmah a, 'Kuamah eng lou uh, Amaute zong kuamah in eng sam lou uh,' hihtuak hi. Khua-le-khua kisim in, kidouden uh abang maimah hi. Neekzonna lam ah tuantual petmah uh ahihman in, haksatak a khawsa bel ahi lim uhi.
Tulel a Outer Manipur Zodawn (Hill Areas) huapsungh a Kivaihawmna pen sawngthum a khen in om hi:
(1) Village Level: Hiai omzia bel khua khat ahihke'h vengsung khat ah Village Authority kiteel in kivaihawmna mumaltak om hi - [The Manipur (in Hill Areas) Village Authority Act, 1956 (80 of 1956)].
(2) District Level: Autonomous District Council, mipi deihtelna dungzui in Councillors kitelna kumnga hal zel in om hi - (The Manipur Hill Areas District Councils Acts, 1971 & Rules, 1972).
(3) State Level: Hill Areas Committee kichi Manipur Legislative Assembly ah Tribal MLAs (19 + 1) = 20 om hi. India President ana hita, phamsa, Pu V.V. Giri in India Daan Bupi Art. 371C pansan in, "Hill Areas Committee Order, 1972" kichi tangpi-tangta theih diing in June 20, 1972 ni in ana puangkheta hi - (Rules of Procedure and Conduct of Business in Manipur Legislative Assembly).
- Outer Manipur Zodawn Gamsungh a Hausa Innpi Vaihawmna:
Hun khat lai Ni tum seng lou gam, ana vaihawmtu, England Kumpi in singtang mite (tribals) teenna Gam-Leitangh (Excluded & Partially Excluded Areas) kichi Gamsung nangawn ah hong lut in, Gam-mang leh Leinuai hauhsaknate enlah in gam hon keek hiaihiai uhi. Greek City State bang mai a khawsung Hausate, pawlam akipan kuamah thuneihkhum hi het lou a, amau-le-amau kivaihawm uh ahi chih chiantak a thei uh ahihman in khawsung gam-leitangh huapsung gamgi chiamtehna leh Hausa Khawnbawl Upate nuai a Kivaihawmna (Chieftainship Institution) theihpihna British Political Agent, J. Shakespeare (1905-1908) in gam-lai agelhthoh in Tribal Chiefs, Hausate khut ah ana pia hi. Huai gam lai agelhthoh a piak a om pen Khawsung khat a Hausa Innpi Vaihawmna namkipna ahi hi. Hausate khut ah piak ahih uh toh kiton in gou kiluah sawn a paitou zel in, Hausa Innpi Vaihawmna Outer Manipur State Zodawn gam-leitangh huapsung khempeuh ah tunitan paitou ngitnget lai hi. Huaiziak in, Hausate leh a ainah-phahpihte uh khut ah Gam-Leitangh tung a thuneihna tunitan ana omtou nilouh ahi chih mipite'n theihsiampih diing in ahoih hi.
Gam-Leitangh neitu hihna pen i pu-i-pa tawndan ngeina (customary laws) leh akhang-a-khang a gou kiluah leh chiindan ngeina (traditional practices) a kibulphuh in gam-maang (forests) leh a hauhsakna amaute thuneihna nuai ah om in, gam-maang (forest) akipan neek-le-dawn diing lakhawm a, ana khawsakhawm in, ateenna uh huapsungh a 'leitung leh leinuai hauhsakna chiteng' tualsuak mite khut ah om liuliau ahi chih michih in theihsiam mahmah diing a kul-le-poimoh ahi. Pawlam akipan thuneihkhum kuamah om lou, "Independent" mahmah ana hidan uh ahi. Tuni in tualsuak mite (Indigenous Peoples) gam neihdan khovel mundang a om mite toh tehkaak in akituam mahmah hi. Pu-pa ngeina Daan leh Tawndan (Customary Law and Traditional Practices) a kibulphuh a gam-leitangh anei mite i hi uhi. Khua sat a, tua mun a teeng in, mohpuakna chiteng leh khosung kivaihawmna ah haksatna leh buaina maituah gige a Makaitu hihna lentouden in, Hausa leh a Khawnbawl Upate'n gam ana vengbit uh ahihman in, Khawsung Hausa (Chief of the Village) hihna anei mite pen a suan-le-pakte un tunitan Hausa hihna dinmun luahtou zel in, hiai: "Hausa Innpi Vaihawmna" (Chieftainship Institution) kichi pen a paitou nilouh ahi hi. Huaiziak in, Hausa in zong gam-leitangh neitu ahihna pen azat khelh het louh diing in deihsakna i laan masa bok hi. Aziak bel, Gam-Leitangh tung ah thuneihna tengteng (absolute power) amah, Hausapa mimal khut ah om vek sipsip hi lou ahi chih atheihsiam a, khawsung mipite toh gam-leitangh neikhawm uh ahihlam aphawk mahmah diing ahi hi. Banghang hiam chihleh, Hausa Innpi Vaihawmna pen 'Autocratic form of government' hi lou in, 'Democratic form of government' ahizaw hi. Hausa (Chief) pen kha 'Dictator' hi het lou a, nidang lai hunte ah sa-le-gaal aom chiang in khawsung milip ana pangkhawm ua, gaal ana doukhawm zel uh ahihman in gam-leitangh huutna leh neitu hihna toh kisai in 'Community Land Holding System' toh kibang ahi chih Hausate in zong mangngilh het lou a achiamteh gige diing uh ahi.
Gam-Leitangh neihdan tuabang geih, 'community land holding system' Nagate lak ah ana om a, tunitan zuiden lai uhi. "Community Land Holding System" a apai uh ziak in, Gam itna diktak Manipur Singtang mite lak ah Nagate in theisiam diak uh ahi diam chih sim in om hi. "Ka pu, ka pa uh akipan Gam-Leitangh neitu hihna anei Nam ka hi uh" chi in hangsantak in gam huutna toh kisai mimal chih pang tinten maimah uhi. Khua khat a teengkhawm mite pen mimal chiat in amau min a gam nei tiltel uh ana hidan ahi. Khawsung Kivaihawmna toh kisai Khullakpa/Headman khawteng ah kitelthoh in anei chiat uhi. Mimal a gam kineih tiltel himahle uh midangte kiang ah amah, gam neitu mimal in amawkna a zuakkhiak bel akikhaam bikbek uhi. Imphal hiam ahihke'h mundang ah inn-le-lou nei in huai gam neitu khat peuhpeuh khawsa mahleh, agaal akipan akepnop sungteng amaute lak a Khullakpa/Headman in atawkbuai kei himhim hi. Zohuan (Farming) bawl hiam, thildang bang hiam agam neihna huapsung pen amah, mimal deihdan a keem in zalentak in abawlthei gige hi.
Nidanglai a Hausa Innpi Vaihawmna thupi mahmah leh mi kuapeuh in zahtak petmah uh ahi chih tangpi-tangta theih ahi hi. Himahleh, India pen Leitung buppi a Mipi-vaihawmna toh kisai alianpen ahih toh kiton in Outer Manipur Zodawn khawsung kivaihawmna zong hon zelsuak ahihman in, Hausa Innpi Vaihawmna pen hong dau hiaihiai in, tuni chiang ngial in houh milip in thupi bawl lou leh apoimohna diktak phawkpha baan lou in koihdap in om hi. British Crown (England Kumpi) in bel thupi ngaih mahmah in, theihpihna ana bawlsak hi. Gam-leitangh toh kisai aneitu hihna genna in, Hausate toh kisai laigelhtu tuamtuam in hiai anuai a bang in ana chiamteh uhi:
"The Chiefs are the lords of the soil within their boundaries, and, if any alien wishes to enter a chief's territory and work his land, they must pay him the customary tithes." - Betram S. Carey & H.N. Tuck, The Chin Hills Volume I.
"The Rajah (Chief) is the sole supreme authority in the village or villages under him, no one else being competent to give orders or inflict punishment except through him." - Col. J. Shakespear, The Lushai-Kuki Clans.
"Separate rules govern the administration of the Hills; and they are detailed in the chapter dealing with the subjects." - Sir Robert Reid, the Governor of Assam, History of the Frontier Areas Bordering Assam 1893-1941.
Nidanglai hun in bel Buhsun-Saliang, Tangseu khawsung mipite'n Hausate kiang ah ana pekhawm sek uhi. Hiai pen siah (tax) chikhat ahi peuhmah hi. Jesu Krist in, "Pasian thilte Pasian kiang ah pia unla, Kaisar thilte Kaisar kiang ah pia un..." achih bang deuh in, siah piak kichi pen mihing pianken a ana omsa ahi chih theihsiam diing in ahoih hi. Siah piak a om mi, angahtu pen leh apetu (tax-receiver & tax-payer) in neitu hihna a namkip mahmah a, pawlam akipan kuamah in hon thuneihkhum lou ahihdan achian nawn bok hi. Atawm-le-tam thu hizaw lou in, neihtu hihna chetna diing a khawsung mite in Hausa kiang ah 'Tangseu' pen pia in, Hausa leh Mipite kaal ah kitheih-siamtuahna hoihtak tungding thaknawn le'ng; Phualpi leh State Sorkar theihpihna toh Outer Manipur Zodawn huapsungh gam-leitangh Kivaihawmna pen Hausa Innpi Vaihawmna nuai ah omden lai ahi chih chetna hipah ngal diing ahi. Lamka leh asehvel nasan ah Land Premium (Tax) MLR & LR Act, 1960 nuai ah piak saang in the Manipur Hill House Tax Act, 1966 nuai ah Hill House Tax piak chiat hileh tunung zel a diing in zong hoih in phatuam zaw ngeingei diing ahi chih chiamteh ni...!
Hill Areas Committee - Thupukna Lamdang:
Hill Areas Committee Meeting Nisim 25.02.2003 ni a Sub-Committee (HAC), 2002 in genphatna apiaklut dungzui in, Manipur Sorkar nuai a, Department of Forest and Environment Notification No. 57/27/2001-For(Pt) dated 01-04-2002 toh kisai thusun abawl Guidelines a kigen hilhchetna para 2(d) hiai anuai a bang in Thupukna lamdangtak HAC in bawl zenhouh hi:
"Un-classed Forest means a Forest land owned by the Government or such land whose ownership is vested with Village Community/Chief, the boundary of which is demarcated by the Government but not constituted into reserved or protected Forests."
Free Translation:
" Un-classed Forest kichi omzia ahihleh 'Forest Land' Government thuneihna nuai a koih a om, or Village Community/Chief khut a neitu hihna omsa gam-leitangh huapsungh, Government in agamgi akhensak, himahleh 'Reserved or Protected Forests a bawlkhiak bel hi lou, gam-leitangh huapsung khempeuh ahi," chi in Nisim 25-02-2003 ni in HAC in Thupukna lamdangtak ana bawl zenhouh hi.
Status of Forest in Manipur:
Forest Classification in Manipur
Gam Neitu Hihna Toh Kisai Hausate Dinmun:
Outer Manipur Zodawn Gamsungh - Hausa Innpi Vaihawmna nuai a gam-leitangh huapsung khempeuh 'Un-surveyed Land' ahi hi. Manipur State huapsungh Forest dinmun abawng-bawng a akikhenna ah Reserved Forest leh Protected Forest in ahuapkhak louh Forest dang tengteng 'Other Forest' in huap vek hi. Huaiziak in, hiai a 'other forest' (forest dang teng) kichi pen 'Un-classed Forest' kichi in agen omzia ahi chih chiamteh chiat ni...! Huchi hitaleh, HAC in thupukna lamdang abawl toh kisai theihtuak poimoh mahmah bel 'Unclassed Forest' kichi huap gam-leitangh pen tulel a khawsung Hausate gam leipeek Outer Manipur Zodawn Gam huapsungh tengteng ahi chih Hausate leh mipite in i theihtel mahmah uh kul-le-poimoh petmah ahi. Gam-leitangh neitu hihna toh kisai in 'Tem lou a Ngawntan' toh kibang dinmun ah Hausate om vek uh chihna suak hi.
Gam neitu hihna toh kisai nidanglai hun toh kibangnawn het lou ahi chih muhtheih in om hi. HAC in thupukna lamdangtak 25-02-2003 ni a abawl omzia bel khua (village) tuamtuam a Hausate gam neih tengteng 'unclassed forest' in huap vek ahihman in Hausate dinmun pen gam-leitangh neitu hihna toh kisai lauhthawnghuai leh delthawng petmah ahita hi. Bangloh a hoih diing hi hiam? Adawnna bel HAC in hiai thupukna lamdangtak abawl pen zuukkiik diing a naaktak a phutna neih kisam hi. Zuukkiik a aom kei nilouhleh bel tunung sawt lou a Manipur Sorkar in hiai thupukna pansan a munkhat peuhpeuh Government gam (Forest land owned by the Government) ahi chithei dinmun ah om ahihman in nawngkaina leh buaitheihna tampi maituahthei gige dinmun ah Hausate leh mipite ki-om ahita hi.
Hausa Innpi Vaihawmna leh Market Committee:
February 23, 2018 ni in "The Manipur Agricultural Produce and Livestock Marketing (Promotion and Facilitation) Bill, 2018" kichi Manipur State Assembly in Bill Passed hi. Hausate leh Gam-leitangh laaksuh theihna mipite a diing a hoih lou thu hunkhop hiai Act in tunkhawm hi:
(1) Section 3(3) - Establishment of Markets:
Lou-nei mite (Farmers) in khaw-ul kai zoihzoih a asepkhiakte uh zuakna mun diing in Zohuan (Farm) Kelkong bul naihpen mun chiat ah "Marketing Platform (i.e., Gam-leitangh laaksuh theihna hun lemtang hiai ah thu kiselgu om hi) bawlkhia in hiai Act (Daan) nuai ah koihlut vek ahi diing," chi in kigelh hi.
(2) Section 15(3) - Vesting of Property of Local Authority of Autonomous District Council in Market Committee:
"The Local Authority or Autonomous District Council shall deliver possession of the land or building vesting in the Market Committee under sub-section (2) within a period of seven days from such vesting and on failure of the Local Authority or Autonomous District Council to do so, within the period aforesaid, the Deputy Commissioner shall take possession of the land or building and cause it to be delivered to the Market Committee."
Hiai ah gam-leitangh vai a thuneihna toh kisai - Autonomous District Council leh Local/Village Authority thuneihna tengteng lakmangsak a DC khut ah thuneihna saangtak hiai Act in apiak mawk ziak in Daan khenkhat tulel a akizang (existing laws) toh kikalh hithet hi. Market Committee ah gam-leitangh piakkhiak diing chih omzia ahihleh: Inn (building) leh Lou-gam lian huntawk Manipur Sorkar khut ah ni sagih sung a DC in apiakkhiak diing chihna toh kibang ahihman in lauhuai lua hi.
(3) Section 20(1) - Qualification to vote and be the Representative of Agriculturist:
(1) "Every person -
(a) whose name is entered as land owner in the village land records or is a tenant as defined in the Manipur Land Revenue and Land Reforms Act, 1960 (Act No. 33 of 1960);
(c) whose name is included in the voter's list prepared under the provision of this Act and the Rules made thereunder, shall be qualified to vote at the election of a representative of agriculturist."
Hausa Innpi Vaihawmna nuai ah mimal khat gam neitu ahi chi a chiamtehna 'village land records' kichi tanglai akipan tunitan kua khua mah in abawllam uh kithei lou hi. Hiai bang chiamtehna om diing in zong a gintakhuai kei himhim hi. Tua baan ah, Hill Areas ah MLR & LR Act, 1960 kizang lou ahihman in, "Tenant" chih kammal hilhchetna kipia pen ei pawl a diing a kizangthei lou (not applicable) himhim hi. Huaiziak a Manipur Sorkar in Hausa Innpi Vaihawmna gam-leitangh huapsungh ah MLR & LR Act, 1960 puaklut ahih a, zat utna lungsim nei ahih kei ngalleh hiai Act pen bangchidan a hong kibawlkhia hi hiam chih ngaihsuthuai mahmah ahi.
Hiai Agri. Bill, 2018 or Act pen hong kizang taktak hile bel Hausate dinmun delthawngsak mahmah ahi chih achian hi. Banghang hiam chihleh, Manipur ah tunitan Hausate beisak a om lou uh ahihman in, pu-pa ngeina daan leh tawndan ngeina (Customary Law & Traditional Practices) dungzui a 'Land Holding System' paitou lai ahihna ah kikawkalh mahmah diing asuak hi. Huaiziak in, ei pawl kuamah hiai Market Committee ah member a pangthei diing 'agriculturist' om lou diing ahi.
- Panchayati Raj Institution:
Tanglai akipan Manipur ah tualsung chih ah mahni a kivaihawmna pen Valley (Phaijang) leh Hill Areas (Outer Manipur Zodawn Gam) huapsungte ah tunitan kivaihawmna toh kisai atuam, chinih in paitouden lai hi. Mangkang gamkeekte hun akipan Phaijang huapsung khua chih ah tualsung a mahni kivaihawmna (Village Councils) omsate pen 'Panchayati Raj Institution' a kheek in ana om hi. Manipur phaijang huapsung khua 13 ah Panchayats 1903 kum a koih in om hi:
(1) Bishnupur, (2) Irilbung, (3) Kakching, (4) Khongampat, (5) Lamshang, (6) Lilong, (7) Mayang Imphal, (8) Moirang, (9) Nambol, (10) Sagolmang, (11) Wabagai, (12) Waikhong & (13) Wangoi].
Panchayati Raj Institution nuai a Tunai Khantouhna leh Tulel Dinmun:
Phaijang (Valley) ah 1955 tan panchayat system zui in mahni a kivaihawmna ana paitou nilouh hi. 1960 in tulai vai deuh a panchayat system nuai a kivaihawmna pen etkhiakna in Manipur Phaijang-Rural-Areas huapsungte ah puaklut in om mahleh lohching taktak lou hi. Kum 1972 a Manipur statehood a dopsang ahih toh kiton in Panchayati Raj Act, 1975 bawlkhiak in om a; pachayat system nuai ah kivaihawmna sawngthum a bawlkhiak in om hi: (1) Village Level ah Gram Panchayat, (2) Block Level ah Panchayat Samiti leh (3) District Level ah Zilla Parishad hiai Daan (Panchayati Raj Act) nuai ah bawlkhiak in om hi. Panchayat Institutions pen kum 22 hiai Daan nuai ah zuih leh zat in om hi. India Daan Bupi Bawlphatna 73rd veina 1972 toh kituak in ama a Daan omsa pen thaimang a Daan thak, "The Manipur Panchayati Raj Act, 1994" kichi April 23, 1994 a bawlkhiak in om hi.
Hiai Daan (Act) nuai a kivaihawmna ah thil poimoh mahmah hiai bang om hi: Khatna ah, village level ah gram panchayat leh district level ah Zilla Parishad bawlkhiak in om hi. Nihna ah, mi 3,000 saang a tawmzaw lou ~ 6,000 saang a tamzaw lou population omna khuate ah Gram Sabha bawlkhiak in om hi. Thumna ah, Scheduled Castes, Scheduled Tribes leh Numeite a diing biik in dinmun sehkholhsa (seats reservation), offices leh kiteelna ah amaute a diing bawlsak in om uhi. Lina ah, daan in apompih chinih (two statutory bodies), state finance commission leh state election commission toh kituak hiai Daan (Act) nuai ah bawlkhiak in om hi. Ngana ah, India Daan Bupi Schedule 11th–na a kigente gram panchayats leh zilla parishad ah suanlut in om hi. Gukna ah, State leh Central Government consolidated fund akipan in sum-le-pai zat diing hiai Daan sung ah kiteltak a bawlkhiak in om bok hi.
Chiamteh Diing Thu Poimoh Khenkhatte:
- Phaijang a Gram Panchayat pen Hill Areas a Village Authority dinmun kikim ahihke'h kibang ahi. Himahleh, Chieftainship Institution pen Tribal Custom, Tradition & Culture a kibulphuh hinapi in Village Authority Members-te mipi teelkhiak ahi veve uhi. Hausa Innpi Vaihawmna leh Gram Panchayat dinmun kibang het lou zel hi.
- State leh Central Government 'Consolidated Fund' akipan Chieftainship Institution ah sum-le-pai zat diing daan toh kituak a sehkhiaksak in om lou hi. The Manipur (Hill Areas) Village Authority Act, 1956 dungzui in khawsung Hausa (Chief of the village) pen Village Authority ah Ex-Officio Chairman ahi a; himahleh Panchayati Raj Institution in Financial Power aneih bangbang Hill Areas huapsung ah Chieftainship Institution in thuneihna bangmah nei lou hi.
- Manipur phaijang huapsung a Rural Areas kivaihawmna, Panchayati Raj Institution nuai a thuneihnate toh kikim Manipur Hill Areas huapsung a om, Chieftainship Institution in zong Daan toh kituak in thuneihna nei samleh kibatlualna om hi diing hi.
- Gam-Leitangh humbitna diing toh kisai in Hausa Innpi Vaihawmna aom touh zel thilhoihtak ahi; himahleh khantouhna leh mipite neekzonna leh kivaihawmna toh kisai in bel nawngkaina tampi om thei leuleu zel abang hi.
- Chieftainship Institution (Hausa Innpi Vaihawmna) pen "The Manipur (in Hill Areas) Village Authority Act, 1956" pen Chieftainship Institution toh kituak a bawl hi henla; Panchayati Raj Institution nuai a thuneihnate toh kikim a bawllem (Amendment) kul-le-poimoh lua ahi.
- Village Authority Act, 1956 nuai ah Financial Powers piak in om lou hi. Panchayati Raj Institution in financial powers aneih bangbang Village Authority in zong aneih diing kisam hi. Tulai vai toh kituak deuh a bawlphatna om theileh mipite a diing in ahoih in aphatuam ngei diing in lamethuai hi.
- Tulel a Village Authority Act, 1956 nuai a kivaihawmna pen Autonomous District Councils thuneihna nuai ah koih in om a; hiaite tungvum ah Outer Manipur Hill Areas huapsung ah Hill Areas Committee in Zodawn Kivaihawmna toh kisai a thuneihna saangpen nei ahihman in akinlam a "Outer Manipur Land Regulations" Hill Areas Committee in abawlkhiak diing thukin, thil kul-le-poimoh petmah ahi...!!


text:
CCPUR (Virthli): May 30, 2016 zantieng dar 3 PM khan BoSEM (Manipur) hnuoia HSLC/Class X exam 2016 result suok a Parbung Govt. H/S a inthawka hlawtlingna chang hai lawmpuina an School Headmaster Pu Lalruot Ralsun a chengna In Saikot, CCPur hmuna thlaithleng buotsaiin hun hmang a nih. Hi hun hi Saikot bieltu MDC Pu Lalhrillien, Parbung V/A Chairman Pu Danielthang, Tipaimukh Block a Education Committee member Pu Lalsangvel, Bungkhawpui Education Upliftment Society thuoitu le Virthli Palai haiin an uop. Hi school a inthawk hin external le regular student 24 in hlawtlingna an chang a nih.
Hi huna hin Pu Lalruot chun nulepa haiin an nauhai Parbung Govt. H/S ah an in kai tir nuom chu lawmum a ti thu, a thawktu chanpuihai, Study Camp thahnemngai taka huoihawttu Tv. Charles Lalenglien Ralsun le a thawruolpui hai le Parbung khawtlang thuoitu hai chungah lawmthu a hril a. Lawmthuhrilnain Tv. Charles kuoma hin Suit Case tha tawk tak Headmaster hai nupa in inhlanna an nei.
Pu Lalhrillien chun Class X exama hlawtlingna changhai chu a lawmpui thu a hril a, mani postingna a khawm um peilo tamtak an um laiin hi School a Headmaster Pu Lalruot ruok chu a sina mi ringum, a hmun ngeia fe hlak a ni thu, MDC biel a chun ama biel ni naw sienkhawm hnam hmakhuo enin Hmar biel chu ama biel ang thoa a en thu, hiengang chanchin lawmum a hriet hin a suk lawm hle thu le an result that chu hnam hmel suklangtu a ni thuhai a hril.
Pu Danielthang chun Parbung H/S kum tam tak thi ta hnung Pu Lalruot in a hung kei thar nawk chu lawmum a ti thu, hi school a kai student hai Parbung Govt. H/S hming suk thatu an ni thu le Parbung khawtlangin an lawmpui hle thu hai a hril. Class X exam a hlawtlingna chang hai chu hmatieg peia mani thiemna ngeia in ziek kai thei dinga thang la ding le in chawk fawm a sin zawng lo dingin a'nfui.
Pu Lalsangvel chun ama ngei khawm 1972 a Parbung Govt. H/S a Class X passed a ni thu a hril a, Pu Lalruot chu piengphunga en chun sawrkar dan angin a chengna in ainthawka hnaite ah khawm thawk thei zing a ni thu, hlaw hmu ding chau ni lova ram siem tha tuma hmalatu le kal a pen suok ngam chu inpakum a ti thu hai a hril.
Parbung khawtlang mipui khawmin result suok hlim khan hienganga an khuo a School in result tha a hung nei chu an lawm hle. Parbung Govt. H/S hi Govt. of Manipur Cabinet chun Dt. 22/12/2014 khan Higher Secondary a hlangkai dingin a lo remti ta kha a nih. April 7, 2015 khan Manipur Governor chun remtipuina lo nei tah in Order No. 8 of 2015; No. 12/31/2014-SE(H/S) besanin Order a lo insuo tah a. Tuhin inspection hmabak mek a la ni a. Hmatienga hai khawtlang chun a tul ang anga ram khawm an pek suok ding thu an lo hril tah niin Virthli palai kuomah Headmaster chun a hril.
Pathien kuoma lawmthu hril tawngtaina Pro-Pastor Solomon Tuolor ICI Saikot North chun neiin hun hmang a nih. Chu zo chun lawmna ruoi thlaithleng tuihnai tak buotsaia um chu awt tlang a nih.
Report & Photograph: Muona Infimate | Virthli


text:
Ka hriat chhuah theih dan ang angin ka han ziak mai ang e.. a dikdiak chuan a diklo thei. Hmana ka lehkhabuchhiar "Heile vawiin" tih-ah chuan ti hian a inziak a:
"Ropuina diktak chu neih tum vanga neih mai theih a ni lo. I zawn loh hunah chiah hian i nei thei a ni. Thuamhnaw nalh tak te hi a tha khawp mai. Thuamhnaw nalh tak han inbel hi chuan mawihnai tak anga lan hi a awl hle mai a. Mahse ropuina tak tak i hmuh duh chuan thuamhnaw chhe tak inbel chung pawha thuamhnaw tha inbel ang mai a zahawm si hi en mai rawh. Vawi khat chu ka nu naupanlaiin an inah chuan sava pakhat, 'Bill' an tih chu an khawi a. Bill chuan a ke a titliak a, a thih mai te pawh an ring a, a nih loh leh tihlum mai pawh tha zawkah an ngai a ni. Mahse a tuk khua a lo var chuan a ke tha lam hmang chuan awn ang t(r)ei t(r)awi hian a lo ding hram hram a, a lo zai vet vet mai a. Chu chu 'Ropuina Dik Tak' chu a ni.
Tumkhat chu nu pakhat, puan su nasa deuh mai hian a puan suk chu tlangbanah a zar a. A tlangban chu a chat palh a, a puan suk sa chu chirhdiakah a tla ta chiam mai a, mahse engmah a sawilo. Puan chu a su tha leh vek a, a tlak theihlohna tur hmun, phaitual hnim chungah a pho ta hlauh a. Mahse chumi zan vek chuan ui ke bal zet mai hian a lo dai bawlhhlawh leh ta vek mai a. Chu thil a'n hmuh pawh chuan tah mai lam zai reng reng a rel chuang lo. "A engti zawng maha a'n fuh thei ta lo mai chu a va'n mak reuh em!" a ti duh lek fang a ni. Chu chu 'Ropuina Dik Tak' chu a ni. A dikzia hre tur chuan puan su ve chiam phawt mai rawh."
Wednesday, June 9, 2010
Heile! ropuina dik tak chu!
Ka hriat chhuah theih dan ang angin ka han ziak mai ang e.. a dikdiak chuan a diklo thei. Hmana ka lehkhabuchhiar "Heile vawiin" tih-ah chuan ti hian a inziak a:
3 comments:
- thanpuia said...
-
Ziaktha hlemai, kan insu vak vak anga nimai alawm chuti techu hehe :-)
- June 12, 2010 at 2:23 PM
- Mimihrahsel said...
-
"try try try again"
"where there is a will, there is a way"
:-)
- June 14, 2010 at 3:05 AM
- sawmpuia said...
-
@thanpuia: Insuk chiam chu... peihawmloh tak a ni.. Bucket a kan chiah tawh sa pawh hi "ka pa he no hian min pel lul roh se" kan tilo chauh!
@Mimihrahsel: Nia, beih a beihnawn hi a tha... engkimah
- June 15, 2010 at 10:38 AM


text:
Siamsinpawlpi Residential School in Children’s Day Kipah thugenna in zang
November 14, 2017
Siamsinpawlpi Residential School, Ngathal in tu kum 2017 Children’s Day pen *“Naupangte Kipahthu genna ni”* chiin zang ua, Lamka khopi leh a sehvel a om Solkal office tuamtuamte pha khual in Kipah thugenna hun sau loulou va nei uhi.
Children’s day a hih toh kiton in school naupang ten amau khutsuak ngei khutsiam sil bawl tuamtuam a bawlte uh Lamka a om Deputy Commissioner, Superintendent of Police, District Forest Officer, Sub-Divisional Officer, Medical Superintendent, Police leh Traffic police-te kiang ah i District pumpi leh Lamka khopi venbitna, kep siangthouna, etkaina a tha-le-zung ana sente uh leh kal ana suannate uh ziak a kipahthu genna in pia uhi.
Tua banah, School tuamtuam apat damlouhna ziak a school kai zoulou a Lamka District Hospital a ki-enkolsak lel a om a siamsinpihte uh mi 32-te leng vehna nei in, balloon leh thilpiak chi tuamtuam piak na leng nei uh hi.
Hiai hun ah SSPP Residential School min in school naupang 25-te leh teaching staff leh Headmistress makaih in kal suanna nei uh ahihdan thutut kingah hi.


text:
Social Networking site hrang hranga Serchhip-a EVM Mock-Poll neih na ah thil diklo awm anga sawi chu thudiklo a nih thu leh EVM Mock-Poll neih chungchangah thildiklo a awm loh thu Serchhip District Addl. DC, Pu Lalsangliana chuan a sawi.
Hemi chungchangah hian Serchhip District Addl. DC leh Hrangturzo Constituency-a Returning Officer ni bawk, Pu Lalsangliana chuan Nov. ni 15,2013 (Zirtawpni) khan Serchhip DC Conference Hall-ah ECIL mithiamte leh Political Party hrang hrang aiawhte nen EVM Mock-Poll neih a nih thu leh hetah hian Party aiawhte hian inthlanna atana hman tur EVM zinga an duh duh 10, Mock-Poll neih nan hian an thlang chhuak tih sawiin, “Enchhinna ah hian vote 1000 zel EVM pakhatah thlak tur a ni a, a tawpa EVM pahnih a vote tla zat chu an chhinchiah dan nen a in an loh avangin party aiawh ten an pawm thei lova, chuvang chuan an sawiho hnu ah inremsiamin a tuk (Nov. 16, 2013) a chhiar nawn leh an rem ti a; a khawl ngai kha khawih chet miah loh a dahin Inrinni ah thlak \hat leh a ni a, party aiawhte pawh uluk lehzuala chhinchhiah turin leh vote thlak chhung chuan hmun danga kalsawn tawh lo turin hrilh an ni a, tlailamah Mock-Poll pawh zawhfel niin Party aiawh ten a diklohna an hmu tawh lova, an lungawithu lehkha a ziakin an dah a ni,” a ti a, hemi hnu hian EVM te hi uluk taka seal niin Strong Room-ah kalhhnan a ni a, Police ten chhun leh zan zawmin an veng nghal tih sawiin, mihring inthlahdah vang leh fimkhur tawk loh vanga thil buai ta anih thu a sawi bawk.
District Election Officer Pi Juhi Mukherjee, IAS pawhin inthlan felfai leh thianghlim a awmtheih nan lang-tlang takin inbuatsaih a nih thu leh EVM Mock-Poll pawh hi ECIL Engineer te leh Election Observer te hriatpuiin Video in a vaia record dah\hat vek anih thu a sawi a, thu belhchian dawllo, inthlan boruak tichhe thei, finfiahna awm bawk silo reng reng thehdarh lo turin mipuite a ngen thu leh, hriatfiah duh leh hriatchian duh nei tan Serchhip District Election Office in complain na tur number (03838) 226099 a neih thu leh englai pawha an vil reng thu a sawi bawk.


text:
T. Pumkhothang
Nunlui liamsa ka gel zel a,
Ka phawkkik zel tualniam ka hinkhua;
Ka phu lel in honpi le chin,
Ka tang zou diam ka tu din mun.
Kipahna genseng louh ka nei Toupa,
Na vualzawlna ka tan vang in aw;
A omlai ding ka kipahna;
Ka tan lai ding vualzawlna omte ah.
Van daitui in Na hon luan a,
Ka nna ah lei vualzawlna nonpia;
Ka neih haichi tangkhat lel zong,
A leh za in Na pung sakta.
Na honpi dan a lamdang ngei,
Ka hihna bangmah ahi lou zong;
Mi a simtaak hilou mah leng,
Na honpi lut mihing lai ah.
Leivui pan in Na honpi khia,
Na pal zou in a sang zosem ah;
Sim zohlouh vualzawlna mudia,
Na honpi zaw a lamdang lua.


text:
Dr Lalpeklawm hi ei hriet thei dan ding chun Pu VL Ruota, Saisel, Cachar a naunu a nih. Pu VL Ruota hi LP School teacher pension a ni a, an sungkuo hi sinthaw le inchukna tienga mi taima an ni a, inchuka fak zawng le lekhathiem tum anni ang bawkin hlawtlingna insang tak tak an chang seng ta bawk a nih. Pu VL Ruota hai sungkuo hi inpak an um chau khawm nilo hnam an suk mawi a, entawntlak tak an nih. An unau, an sin hai leh hang tarlang ei tih:
1) Tv. Lalrohlu Khiengte, ACS, Assam;
2) Pu Lalremthang Hmar, Manager, Punjab and Sind Bank, New Delhi;
3) Tv. Lalthangpui Hmar, Engineer, DEE at NlC, Rajasthan;
4) Dr. Lalpeklawm Hmar, MD (Physiology), SMC, Silchar;
5) Nk. Ruthi Hmar, Inspector of Taxes, Guwahati, Assam;
6) Nk. Lalzarzo Khiengte, MBBS, GMC, Guwahati.


text:
J Hla kha a'n hre sual thei khawp a; Smokie hla - 'My Mexican Girl' tih te kha 'My Maxi Cab Var' tiin a lo sa ve char char! Kenny Rogers leh Dolly Parton te hla 'Island in the stream' tih te kha 'I am in the street' a ti tlat!
- 9612698042
J Roreltu: Engatinge i pasal chu thutthlenga i vuak mai?
Nu: Dawhkan ka chawi zo si lo a, ka zawh tawk thutthlengin ka vaw ta mai...
- 9862375770
J Tlangval: Thingpui hi i kut ding lamin nge vei lamin i chawh thin?
Nula: Ding lamin.
Tlangval: Chu chu a nih chu i thingpui siamah eng rim emawni a nam ka tih. Mi chuan thirfianin an chawk thin asin.
- 9862343408
J Motor a chesual a, a chuangte chu an na hlawm hle. An zinga pakhat chu "ka kut a bung!" tiin a tap zawih zawih mai a, chhanchhuaktu zinga pakhat chuan, "|ap mah ta che, kha i piaha mi pawh a lu bung a, a tah miah loh kha. A eng lam hawi zawngin ngaihtuah teh," a lo ti a!
- 9612589095
J Zirtirtu pakhat hian a naupangte chu, "Pen leh lehkhapuan lachhuak ula, 'Millionaire ka nih hunah chuan' tih thupui hmangin essay ziak rawh u," a ti a. Tlar hnung lama naupang pakhat chuan a ziak ve duh ta hauh lo. An zirtirtu chu a sa ngang mai. "Engah nge i ziah loh? Min va zah loh ve!?" tiin a hau tawn tawn a, chutah naupang chuan, "Sir, ka secretary ka nghak alawm," a lo ti khauh.
- 9436159317
J Nula - thian dun hi khawlaiah an intawk hlawl a:
Lali: I dam maw? Engatinge i hmai a va bawl nasa ve?
Mali: Nia mawle, ka rilru a hah lutuk a...
Lali: A va pawi ve! Engatinge chutia hmai bawl khawpa i rilru a hah ni?
Mali: Ka hmai bawl vang hi mawle.
- 9612062366
J Taxi intlan chhawk in tih hian hetia traffic jam vanga an tlan hlei thei lo, rei tak tak an din hnua an han intlan chhawk leh zeuh thin emaw an sawi ka lo ti char char a!
- 9436140037
Monday, September 21, 2009
Nui Lawks 25
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Mizorama dan hman lai- Act leh Rules te hi Assembly House chuan Mizo tawnga dah vek tur nge tur loh tih an ngaihtuah a, dah vek turin thu an titlu ta lo.
Budget Session neih mekah, March ni 26-ah khan Aizawl West I bialtu Lalduhoma private resolution- "Kan dan hman lai (Act) leh Rules zawng zawngte hi Mizo tawnga dah ve vek ni rawh se" tih chu hnawl a ni.
Resolution puluttuin minute 10 hun a hman hnu-ah pass pui turin House a dil a, member te'n an sawiho zui nghal a ni. Member 17-in an sawiho a, opposition member lamin tha an tih thu leh pass ngei an duh thu an sawi laiin rulling member-te erawhin pass chi nia an hriat loh thu an sawi thung.
Aizawl North II bialtu, minister H Liansailova chuan Mizo tawng chu Mizo hnahthlak zawng zawngte phuarkhawmtu tia sawiin, a pawimawh telh telh a rin thu a sawi. Kan dan hman lai zawng zawng Mizo tawnga dah chu dan hriatna lamah a that a rin thu a sawi a, chutih rual chuan, "Mahse kan tham zau lutuk," a ti thung.
"Lehlin hna kan thawh fe a ngai ang a, lehlamah chuan mipui- ka target-a te tan khan chuti teh luaa pawimawh ni si lo, kan ni tin nun khawihtu ni si lo te a lo ni ang a," tiin huphurhawm a tih thu a sawi a, a vaia lehlin ti lovin a theih chin chin lehlin ni ta se hautak lo zawka kalpui theih a nih a rin thu a sawi.
"'Zawng zawng' a rawn hmang hian a tham zau deuh lutuk," H Liansailova chuan a ti a, "Pawimawh ti hle mah ila, kan tana pawimawh leh tul chinah, chhiarawm tur laite dapchhuak turin resolution hi siamthat ni se," a ti bawk.
Minister PC Lalthanliana, Lunglei North bialtu chuan, "Thil tha tak, mahse a tak ram chan tura keini a pass-tu-ate pawhin kan tlin loh tur a ni," tiin he resolution chungchang hi a sawi.
Mizote hi dan hriatna lamah kan hniam hle tiin a sawi a, amaherawhchu, "Zo tawnga a awm loh vanga hre lo aiin ngaihsak loh vanga hre lo kan tamin ka hria," a ti thung.
"Dan leh hrai tawngkam tam tak hi Zo tawngin kan dah thiam tawk lo ang a, kan buai phah zawk ang tih ka hlau deuh a," tiin huphurhawm a tih thu a sawi bawk.
Rulling member, Champhai North bialtu TT Zothansanga chuan ukil hna a thawh laiin legal awarness campaign-ah a lo fehchhuah ve thin tawh thu sawiin, dan leh hrai thil hi Mizo tawnga dah a har a tih thu a sawi a, resolution hian huam zau deuhva a hriat thu a sawi bawk.
Oposition member, Palak bialtu PP Thawla chuan, "Mahni tawng ngaih pawimawhna hi kan thangtharteah hian a lian telh telh dawn," tiin dan leh hrai kan hman lai Mizo tawnga lehlin vek chu tha a tih thu leh he resolution hi pass ngei tha a tih thu a sawi.
Rulling member lamin huphurhawm an tih thu an sawi chu chhangin PP Thawlla chuan, vawi leh khata lehlin zawh nghal vek tur tihna a ni lo tiin a sawi a, "Kan tlin dan tawk zela hmalak chhunzawm zel a ni mai ang a," a ti.
Aizawl South I bialtu K Liantlinga (ZNP) chuan Mizo tawng dah pawimawh tul a tih thu sawiin, BA/MA thlengin Mizo tawnga pass theih ni se a duh thu a sawi a, chutih rual chuan "sap tawng pawhin kan pass bawk ang" a ti thung.
"Hnam dang tawng atanga kan tawnga leh kan hreh" tiin rulling member te a chhang a, huphurhawm an tihna pawh "kum tin crore khat pawh dah ila eng nge a pawina?" tiin a chhang.
Sap tawng thiam ve lote'n dan leh hrai hriatna lamah hma an sawn theih nan Mizorama dan hman laite Mizo tawnga lehlin tul a tih thu sawiin, MLTP Act pawh hi miin hre vek se chu harsatna a tlem sawt a rin thu a sawi.
Thorang bialtu, minister Zodintluanga chuan, "Mizo mipui nawlpuiin ni tina kan mamawh tur ang chi hi Mizo tawng dah ni rawh se ti zawk ila a that ka ring," a ti a, 'regionalism' zawng ringawt kal tha a tih loh thu a sawi bawk.
Aizawl South III bialtu, parliamentary secretary KS Thanga chuan he resolution hian thatna a neih laiin a huphurhawm a tih thu a sawi a, "Mizo tawnga lehlin vek kan tum chuan hun leh tha, sum leh pai tam tak a ngai dawn a ni," a ti.
"Hre tura kan duhte hi han lehsak pawh ni ila mamawhna an nei vak tlat lo a ni. A mamawhate chuan an hrethiam sa si a," a ti bawk.
Lawngtlai West bialtu C Ramhluna (MNF) chuan Mizoram Assembly House-in Mizo tawng chu official language atan a lo pass tawh tih sawiin, chuti a nih chuan dan leh hrai kan hman mekte Mizo tawnga lehlin chu tih tur ngawih ngawiha a ngaih thu a sawi. Dan hriatna lama hmasawnna a thlen a rin thu a sawi bawk.
Law minister Lalsawta chuan, "Tha tih chin kan nei vek a, mahse, he ram rorelna sang tak hi tih theih chin leh tih theih loh chin hrethiamte thukhawm kan ni," tiin resolution hi pass ni ta se tihhlawhtlin huphurhawm a tih thu a sawi.
A tawpah reolution puluttu Lalduhoma chu khaikhawm turin session kaihruaitu deputy speaker-in a sawm a, "|ha ti lo pakhat bak kan awmin ka hre lo," tiin member-te thusawi a hmuh dan a sawi.
"Resolution kan pass reng rengin hun bi tiamin kan ti ngai lo," tiin huphurhawm titute thusawi a chhang a, "Rei lo te chhunga tih buan buan tur tihna a ni lo," a ti bawk.
Rulling member-te thusawi chhangin, "India Constitution hi Act a ni lo a, rules a ni hek lo," a ti a, IPC leh CrPC te pawh Act leh Rules a nih loh thu a sawi bawk.
Rulling member-te hian huphurhawm an tih thu sawi nan, 'Kan dan hman lai zawng zawng lehlin a ngai dawn a, India Constitution pawh lehlin a ngai ang a, IPC leh CrPC te a ngai ang a...' ti hawi zawngin an sawi nual a, a then phei chuan guidelines leh notification thlengin an sawi lang. Member pakhat chuan USA dan te pawh a sawi lang a, 'US VISA dil dawn ila, USA dan kan hman a ngai dawn a, kan dan hman lai zawng zawng Mizo tawnga dah kan tum a nih chuan dan hman lai a tam lutuk,' ti hawi zawngin a sawi. He'ng hi chhangin Lalduhoma chuan, "Kan thliarhrang thiam lo kha pawi ka ti, guidelines te hi ka sawi lo," a ti a ni. USA VISA dilnaa hman tur US dan pawh Mizoram Act a nih loh thu a sawi bawk.
Act leh rules zawng zawng lehlin huphurh vanga mipui nawlpui tana a pawimawh zual thlanchhuah rawttu an tam tih sawiin, "Modify pawh ka remti em em a ni," a ti.
Harsatna engemaw avanga lehkha zir sang lo leh sap tawng hrethiam ve lote'n dan leh hrai an hriatthiam theih nana he resolution hi pulut a nih thu sawiin, a resolution pawm leh pawm lo an awm chuan "tute nge kan VIP-te tih hi a hrilhfiah dawn a ni mai," a ti. He thu a sawi lai hian rulling lam chuan thuthmun atangin an lo hnial deuh laih a.
Resolution puluttuin a khaikhawm zawhah 'voice vote' hmangin he resolution hi hnawl a ni ta a ni.
Monday, April 5, 2010
Sap tawng a tawk, Zo tawng a ngai lo
Mizorama dan hman lai- Act leh Rules te hi Assembly House chuan Mizo tawnga dah vek tur nge tur loh tih an ngaihtuah a, dah vek turin thu an titlu ta lo.