text:
Monthly Archives: May 2015
WNT Day
Vawiin May ni 31 hi khawvel puma zuk leh hmuam do ni ‘World No Tobacco Day’ a ni a, Pathianni anih vangin naktuk Thawhtanni chhun dar 12 hian Mizoram State Tobacco Control Society leh Indian Society on Tobacco & Health (Mizoram Chapter) bultumin Lal Thanhawla Auditorium-ah hman a ni dawn a, Chief Minister Lal Thanhawla khuallian a ni ang.
Tuitla
Pseudo Nuai 45 hu man
Aizawl; Nimin zing dar 9:45 khan Mizoram Excise & Narcotics Department, Anti-Narcotics Squad te chuan Edenthar -ah Pseudo-ephedrine mum 25,3736 (Kg 23.400) an man.
Damdawi hi Silchar lam atanga rawn lak, khawchhak lama hralh an tum mek lai a ni. Pseudo-ephedrine rual hian a neitute Lalbiakzuala (38) s/o Liankhawsaa (L), Tanhril Vengpui leh Lalliana (42) s/o Rosiamliana (L), Edenthar nia inchhalte man nghal an ni a, damdawi phurhnan a an hman motor Maruti Car (Wagon R) Regn. No MZ 01/G-7598 pawh hrensak an ni bawk. Damdawi te hi an zawrhna ang chuan a vaiin Rs. 45,67,248 man a ni.
Hmarchhak anga tan ho leh dik taka hnathawh
Union Minister of State for Home chuan kar kalta khan BJP sawrkar kum khatna a tlin thu leh hemi hun chhunga Central in hma a laknate Mizoram rawn tlawhin press mite a hrilh a. Central-a BJP sawrkar chuan hmasawnna kawngah theih tawp a chhuah thu a sawi a. North East mi a nih angin Central a North East Minister te nen tangrualin NE tan hma an lak nasat thu a sawi a. Prime Minister Modi an ni 15 danah Union Minister 1 talin thuthchilh reng turin a thu pe a, NE mamawh chu a hmuna kal chilh loh chuan a hriat a har thu in a khar a ni. Party sawi loa Hmarchhak state ruling party te nen thawhhona tha a duh thu leh Central a party leh state a ruling party te chu party inang ah awm lo mahse inkaih kuah tha a tih thu a sawi a. NE a hmasawnna hna dik taka kal pui a project pawisa dik taka hman a nih chuan a aia tam a awm theih tur thu uar takin a sawi bawk.
Rijiju-an a sawi te hi NE state te mawmawh a ni a, a ti tak tak a nih chuuan thil namai lo tak a ni a, Central a North East mi, Minister leh Member of Parliament bakah State 8 sawrkar an tanho theih chuan hmasawnna nasa tak a thleng thei a, inthuam thatna hun remchang a ni thei bawk a ni.
Hmarchhakah hian a tlangpuiin Project pawisa a nihna turin an hmang lo fo a, hna hralh chhawn a tam a. Hmarchhak siam that nana sum lokal turte phei chu a a tahtawla pek a ni a, a dawta sum lo kal leh tur a nghawng thei a, tha taka hnathawh a pawimawh. Sawrkar hnathawk leh hna lian thawktute chuan dik taka an thawh a pawimawh zual hle mai.
Eiruk emaw hna thawh mai maina hian kan ram work culture a luhchhuah thui tawha, tun sawrkar pawhin sawrkarna an lak theihna chhan chu eiruk tihreh an duh thu an tlangaupui vang a ni pakhat. ‘Ei rukna chu a zung chawpa phawi a phoro’ tawngkam te a lar phah hle.
Pawisa atchilhna leh pawisa a lei theih bungraw chauh hlutna (materialism) hi khawvel hmasawnna in a ken tel a ni a, chumi piah lamah Mizo ziaa dan ngaihzamna a lian a, thil kan indilpui leh insawi pui kan ching a, inhnar hreh leh inhmaizah vang te pawh a ni ang, a diltu chu a hlawhtling leh mai thin a ni. Hei hi hmasawnna daltu lian a ni a, inhnial thlak tawp a theih loh pawhin chin neih neih a tul hle. Lunglei leh Aizawl inkar World Bank kawng siam a nih lai khan media te’n an tlawh a. Hna tam tak chu sub contract a pek chhawn a ni. Lungchhia hman a ni nual a, hnalian khawihtu/ thawktu hnamdang company hnathawk te chuan ‘keini chu kal mai tur kan ni a, kawng hi in ro, in ta tur a ni a, a tha tak tak in duhlo em ni?’ tiin Mizo hlawhfa te chu an hau thin a ni. Hnamdang zawk pawhin chutiang chu min endan a nih chuan beng sika in enlet a tul hle mai.
Hmarchhak biala hmasawnna a awm theih nan ministry hran a awm hial a, tun hma atangin mi diklo te’n sum siam nan an hmang nasa a, DoNER pawh a fimkhur tawh a, mimal project nazawng a pe tawh lo a, chu chauh chu a nghawng chhuah a ni loa thangthar zawk, dik taka thawk duhte tan kawng an khar sak zawk a ni. Tun atang hian bul tan tha ang u.
Special state Category hamthatna tihtawp dawn?
Sorkar laipuiin India ram sum leh pai lama inrelbawl dan kalphung a tidanglam mek a, finance commission-in a rawt angin state pachhe zualte (special category states) hamthatna dawn thin pawh tihtawp a tum tak avangin hmarchhak a chief minister-te an lawm lo hle a. Tun thla (May) laihawl khan hmarchhak state pasarih leh Sikkim chief minister-ten a huho a thuchhuah siamin state hnufual zawkte hamthatna tur (special category status) tihtawp tuma sorkar laipui hmalakna reng reng dodal an tum thu an puang.
Special category status hi tihtawp a nih chuan sorkar laipui atanga hmarchhak state-ten sum an dawn thin tam tak a bo dawn tihna a ni a. Chu chuan harsatna nasa tak a thlen ngei dawnin a lang. Chief minister-te hian an thutlukna siam hi prime minister Narendra Modi hnenah an thawn nghal a. Hetia thuchhuah intawm an siam bakah hian chief minister thenkhatte hi chu na takin an tawng a, sorkar laipui an nawr zui bawk. Hmarchhakah hian BJP sorkarna state a awm lo a – Nangaland-ah NPF (BJP telna) an sorkar mek a, Assam, Arunachal Pradesh, Mizoram, Manipur leh Meghalaya te hi congress sorkarna a ni hlawm a, Tripura-ah CPM an sorkar a, Sikkim-ah SDF an sorkar bawk.
Special category status-ah hian tun dinhmunah state sawmpakhat an awm a, hengte hi state hnufual bik, sorkar laipuiin a bika a puih ngaite an ni a. Hmarchhak state pasarih leh Sikkim bakah Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir leh Uttarakhand te hi chutiang dinhmunah chuan an awm mek a ni. A tirah chuan Assam, Jammu & Kashmir leh Nagaland te hi dah an ni phawt a. Chu chu kum 1969 kha a ni a, Fifth Finance Commission-in heng state pathumte hi an hnufual bik avanga leh harsatna an tawh avangin a bika tanpuina pek a rawt a. Chumi hnuah hun a lokal zel a, state dang pariat dah belh leh an ni ta a. Tichuan tunah hian vohbik (special category) state chu sawmpakhat an ni mek a ni.
Sorkar laipuiin special category state-te sum hman tur a pek dan hi ‘Gadgil formula’ an ti a, five year plan palina atanga hman tan a ni a, he formula duang chhuaktu Dr. D. R. Gadgil hi chutihlaia deputy chairman, planning commission chu a ni nghe nghe a. Chumi hnuah he formula hi siam danglam a ni a, kum zabi thar (2000-ah) pawh khan ennawn leh a ni a. Chumi tum chuan tanpuina pekna tehfung atan hian state hnathawh dan (‘performance’ by the respective states) tih chu telh a ni.
Special category state-te hnena sum pekna atana tehfung (Gadgil formula)-ah chuan mihring tam lam te, mi pakhat sum thawhchhuah zat te, chhiah lak zat leh sum hman dan te leh state-in harsatna an tawh mek te an hmang thin. A tawi zawngin sawi ta ila, sorkar laipuiin heng tehfung (Gadgil formula) hmang hian special category state-te hi pawisa a pek belh thin a. Mahse, chu chu tihtawp a tum ta a, chu chuan state pachhe zualte tan hian harsatna nasa tak a thleng thei a, a hmaa an dawn thin tanpuina a awm tak lohah chuan kawng dang dap an ngai dawn tihna a ni ang.
Awlsam taka sawi dawn chuan sorkar laipui atanga special category state-te sum hmuh thin dan chu 90:10 ratio a ni a, sorkar laipuiin 90% a tum laiin state sorkarin 10% a tum ve thin. Kan hriat dan tlanglawnah chuan kan state budget a sum mamawh zawng zawng za zela 90 hi sorkar laipui atanga dawn a ni a, chu’ng chu sorkar laipui nena chhiah intawm kan lak atang te leh thil dang atanga dawn thin a ni. Za zela 10 chu kan thawhchhuah ve tura ngaih a ni a, mahse, hei pawh hi hmarchhak state-te hian kan tlin meuh thin lo. Chutiang dinhmun a ding tan chuan special category status tihtawp tumna hi a nghahhlelhawm lo khawp ang. A bik takin sum hnar dang dap ngaihna hre vak lo kan sorkar ang chi tan phei hi chuan a huphurhawm zual awm e.
Hmarchhak state hrang hrang hruaituten thawm an neih mek lai hian sorkar laipui chuan a bika hamthatna an dawn thin hi sorkar laipui tih tawp ni loin 14th Finance Commission-in tihtawp tura a rawt vang niin an sawi thung. NDA sorkarin kum khat a tlin hma lawk May 23, 2015 khan union finance minister Arun Jaitley chuan special category state te hamthatna titawptu chu sorkar laipui ni loin 14th finance commission zawk hi a nih thu a sawi a. Chutiang chiah chuan minister of state for finance, Jayant Sinha pawhin tunhnai mai khan a sawi bawk.
A nihna takah chuan Modi-a sorkar hian state-te thuneihna sang zawk pek a tum a, sorkar laipui rinchhan lo a kal tum turin a fuih tan mek a. Chutiang a nih avang chuan sorkar laipui tanpuinaa innghat hlawm tawp state pachhe zualho pawh hian chu kalphung thar chu zui ve se a duh tihna a ni ber. Chu chu finance commission 14-na report-ah khan a lo lang chiang ta reng a, hmasawnna tura hmalak dan thiam deuh leh a ngaihna hre deuh, hnathawh tak tak tum state sorkar tan an inhawng viau ni pawhin a lang. 14th FC in a rawt angin chhiah lakkhawm atanga state sorkarte chan ve tur nasa takin tihpun a ni a (32% atangin 42% ah) a, state sorkar sum hmuh tur a pung dawn hle a. Heng special category state 11 te hnenah hian sum harsatna an tawh mek phuhrukna atan tanpuina (non-Plan revenue deficit grants) pek an ni dawn bawk. Heng hi kum danga an sum dawn thin nen chuan a inang chiah lo a, kawng hrang hranga harsatna tawk mek state hnufualte tan hian a hnemhnanpui tham kher lo ang. Sorkar laipui rinchhan rei tawh an nih bawk avangin vawikhata thlahthlam thut chu an dawl zo dawn lo tih a lang reng bawk. Chutiang karah chuan hmarchhak bial chief minister-te leh sorkar laipui hi an innawr chho zel dawn niin a lang.
Hmarchhak anga tan ho leh dik taka hnathawh
Union Minister of State for Home chuan kar kalta khan BJP sawrkar kum khatna a tlin thu leh hemi hun chhunga Central in hma a laknate Mizoram rawn tlawhin press mite a hrilh a. Central-a BJP sawrkar chuan hmasawnna kawngah theih tawp a chhuah thu a sawi a. North East mi a nih angin Central a North East Minister te nen tangrualin NE tan hma an lak nasat thu a sawi a. Prime Minister Modi an ni 15 danah Union Minister 1 talin thuthchilh reng turin a thu pe a, NE mamawh chu a hmuna kal chilh loh chuan a hriat a har thu in a khar a ni. Party sawi loa Hmarchhak state ruling party te nen thawhhona tha a duh thu leh Central a party leh state a ruling party te chu party inang ah awm lo mahse inkaih kuah tha a tih thu a sawi a. NE a hmasawnna hna dik taka kal pui a project pawisa dik taka hman a nih chuan a aia tam a awm theih tur thu uar takin a sawi bawk.
Rijiju-an a sawi te hi NE state te mawmawh a ni a, a ti tak tak a nih chuuan thil namai lo tak a ni a, Central a North East mi, Minister leh Member of Parliament bakah State 8 sawrkar an tanho theih chuan hmasawnna nasa tak a thleng thei a, inthuam thatna hun remchang a ni thei bawk a ni.
Hmarchhakah hian a tlangpuiin Project pawisa a nihna turin an hmang lo fo a, hna hralh chhawn a tam a. Hmarchhak siam that nana sum lokal turte phei chu a a tahtawla pek a ni a, a dawta sum lo kal leh tur a nghawng thei a, tha taka hnathawh a pawimawh. Sawrkar hnathawk leh hna lian thawktute chuan dik taka an thawh a pawimawh zual hle mai.
Eiruk emaw hna thawh mai maina hian kan ram work culture a luhchhuah thui tawha, tun sawrkar pawhin sawrkarna an lak theihna chhan chu eiruk tihreh an duh thu an tlangaupui vang a ni pakhat. ‘Ei rukna chu a zung chawpa phawi a phoro’ tawngkam te a lar phah hle.
Pawisa atchilhna leh pawisa a lei theih bungraw chauh hlutna (materialism) hi khawvel hmasawnna in a ken tel a ni a, chumi piah lamah Mizo ziaa dan ngaihzamna a lian a, thil kan indilpui leh insawi pui kan ching a, inhnar hreh leh inhmaizah vang te pawh a ni ang, a diltu chu a hlawhtling leh mai thin a ni. Hei hi hmasawnna daltu lian a ni a, inhnial thlak tawp a theih loh pawhin chin neih neih a tul hle. Lunglei leh Aizawl inkar World Bank kawng siam a nih lai khan media te’n an tlawh a. Hna tam tak chu sub contract a pek chhawn a ni. Lungchhia hman a ni nual a, hnalian khawihtu/ thawktu hnamdang company hnathawk te chuan ‘keini chu kal mai tur kan ni a, kawng hi in ro, in ta tur a ni a, a tha tak tak in duhlo em ni?’ tiin Mizo hlawhfa te chu an hau thin a ni. Hnamdang zawk pawhin chutiang chu min endan a nih chuan beng sika in enlet a tul hle mai.
Hmarchhak biala hmasawnna a awm theih nan ministry hran a awm hial a, tun hma atangin mi diklo te’n sum siam nan an hmang nasa a, DoNER pawh a fimkhur tawh a, mimal project nazawng a pe tawh lo a, chu chauh chu a nghawng chhuah a ni loa thangthar zawk, dik taka thawk duhte tan kawng an khar sak zawk a ni. Tun atang hian bul tan tha ang u.
Ka Huang May 31
Tun tum chu Mission Veng (incl. MSV thlang) leh Rahsi Veng (Thakthing Veng) leh Rahsi Venghnuai (Venghnuai) ka’n sawi pawlh nuai mai ang e. Kulikawn deptu veng a nih mai bakah insi reng leh inchawhpawlh an ni tlat bawk a.
Rahsi Veng (tuna Thakthing Veng hmingpu ta khi) a tir takah chuan Rahsi Veng tih a ni, a chhan chu tuna Venghlui kan tih tak – Treasury Square liama mi hi a tir chuan Rahsi Veng tih a ni a, Bawrhsapin Rahsiho dah nana a tih a ni awm e. Mahsela, ram vah an hrat si, sa an kah apiangin sa lu an lawm a, silai nen, tlang an tlir dur dur mai thin a ni awm e. Chu chu Bawrhsap chuan a ning leh si em ni tehreng, tuna Thakthing Veng kan tih takah hian a sawn ta hlawm a, chu chu kum 1905 thuar tham kha a ni awm e. A tir chuan Rahsi 7 vel an awm a, sawrkhar hnathawk lo chu awm an phal loh avangin tuna Venghnuai kan tih tak hi sawrkhar hnathawk ve loho chuan an bawm a. Rahsi Venghnuai hming a pu ta bawk a ni. Rahsi Veng hian biak in (Wales Mission) pawh Mission Veng biak in a tawm reng nghe nghe a, kohhran upa pawh ka hriat chinah pahnih – Upa Thanga leh Upa Zotuawnga te chu Mission Veng kohhran upa an ni. Tin, a mual lai, tuna Primary sikul emaw ni a hman saw Zawlbuk a ni thin. Saw vengah pawh sawn tin-zu (zu sawr) kan in nasa mai thin. Nula pawh ka rim nasa hle thin. Min ngaizawng an awm loh vang ni maw? Ngaihzawng bulfuk ka neih pawh ka hre lo.
Tum khat chu, Lalhmelthaa te nen Pu Tunga inah zu kan in a, Lalhmela chuan a ramvahnaa a them tlawzia a sawi a – Republic (kan tih tak)-ah khian kawr dunga thehlei chhuk lai ding chat hi kan kap a, ka thelh chiang khawp a, a tlan thla zawr zawr a; mahse, a ral lehlam atang chuan eng emaw hi a lo lir thla tawp tawp a, ka zuk tlan a, Varung hi a lo ni reng mai a tih thu hi a sawi a. Pu Tunga pawh chuan kei pawh hnai em em maiah chiang em emin Sakuh ka kap thelh a, “Kan feh hawng – Mualpui kawnah khuan kan thim chhawlh tawh a, sakuh hian min lo hrawk nasa mai a, a hmuh theih tawh si lo a, a hram ri chu chhui dawnin ka tin a, ka hnaih zel a, hnai tawk taa ka hriat avangin ka’n hmet a, a puak dawt mai a; mahse, ka silai ngul hnuaiah chuan a lo awm reng niin, ka silai ngul chu a do kang dawrh mai, a hnaih tehlul nen ka thelh nasa a nia,” a ti nia. Chawlhni tlaiah hian saw – LAD Directorate kawt zawlah sawn nula rual inbahnaah tlangval rual kan thawk pa/nu/u/nau/ni/pu/pi leh eng eng emaw lai thin a, bahpui leh phut tih ang chhuihkah nen, kan te re ru thin, nuam tak a ni nuam tak. Thlasik laiin zanah tui kan chawipui a, Rahsi Veng sawn tuikhur an pualin an nei lo a niang. Venghnuai thlanga Lungrem tuikhur an tih kha kan chawi thin. Lalchhingpuii (tuna Khatla), Rualchhingi (tuna Mission Veng), Kapthangpuii, Kungliani te ho nen khan tuikang nghah hi kan hrat hle. Tlangval tan chuan tui a kang nasat poh leh nuam kan ti a ni mai. Khawvawh lai a lo ni deuh ngei a, thingtang ilo fawm khawmin mei kan chhem a, ai a nuam teh a nia.
Tum khat – Sapthlenga (Rinthanga) nen, Bawra (Vanzama) nen kan pathumin Kungliani te kan han thawi puat a, tlangval dang pawh an tam mai, kan chiar nawk nawk a, thut pawh thu loin kan chhuak leh ta mai a, a hmaa ruah a sur avangin a diak deuh chuap a, Venghnuai peng kan thlen phei dawn chuan Sapthlenga chuan eng emawin min tai min tai mai tiin a ngal rek chu a zuk dap a le – laphiar sa zungza bawk vel leh phiar fung hian a ke a lo zem chu niin, laphiar hrui chu a la awm bawk si, kan chhui phei leh ta a, la chu la phiarah chuan kan leh hlum zel a, Kungliani te inah chuan kan chhui lut chat mai. Lahlum khan kawngka a kân ve theih loh avangin a vir a vir mai a lo ni. Kha phiar puitling thei tak maw!
UPC an din dawn vel kha ni ta berin ka hria – Pu Lianbuka, Accountant, DC office kha, (CHKI pa) inah khan Doveri ho khan an inkhawm thin. Tlangval eng emaw zat chuan inkhawm kha kan pelh lo a ni. Mahse, kan kal chhan ve kha nula leng lo, tukverh bawha ding, an hnung lama bawhchhawn ve tur zawng kha kan ni ber, Doveri pawh kha kan hmu meuh thin awm lo ve! Venghnuai hi chu Salvation Army thathnemna lam a ni. Chhang zuar an tam hle. Nula ka rim tam lo hle. Nimahsela, U Rokunga khan Khrismas Carol Party a ho thin a, Zokaii te unau, Biaknungi te unau, Ziki te nen chuan kan inkawmngeih hle tho.
Dam Veng hi, Khrismas leh Kumtharah chuan Venghnuaiah an bet thin. Kum 1951 atang kha chuan an veng bilin an ti hrang ve ta a. An tih hmasak ber kum chuan Sial lian fu an lei a, an ni hnih daih tur an dah a, a bak chu an hralh vek a, an hlawk phian, thawh loa Khrismas nawn an ni hialin ka hria. Ngaihzawng ka neih avangin (min ngaizawng ka ti lo a nia aw) Kumthar chuan ka tel ve ta a, Re. 1/- ka thawh a (khatih lai khan se sa kha serah duli (50 paise) a tling lo). Ngaihzawngte awmnaa zai chu, mahni veng ni mah suh se nuam tak a ni tho mai.
Dam Veng pawh hi tuikang an nghak tho mai. Thangthar tui connection neiten tuikang nghah tih awmzia a hriat a harin, a ho tih mai a awl ang. Van ruahtui, tuibel neiin an dawh a, khang hun laia kan tuibelte kha chu thin thlenga sang, feet 3/4 hawlh tlang a ni mai a, rei rin chi a ni hek lo, tuikhur tui kha rinrawla kan neih chu a ni ber. Dam Veng pawh chuan Lungrem tuikhur bawk an chawi ber thin. Nula tui-um 9 phur chu nula chak tak an ni chawk. Mipa (a rimtu) hi chuan um khatte kan put hawpui ve vau vau thin! Tuikhur bula nula leh tlangval 10 dawn dawn han inkherawlai vel kha nuam kan ti a ni ber ang. Nula, tuichawi lo thei loho lahin tlangval kan tel ve takah chuan an lo thlamuan phah ve leh bawk nen, hrehawm an tih chiam pawh ka hre bik lo.
Mission Veng, Dawrkai Veng leh Vengthlang a tel leng rih lo, a dawt lehah.
Sakhua (May 31, 2014)
HSLC tithate lawmpuina hlan
Aizawl: Nilaini chawhnu khan Synod Education Board chuan Synod Office Committee Room No.2-ah kum 2015 HSLC result-a titha Presbyterian English School zirlaite hnena lawmman sem inkhawm a buatsaih.
Inkhawm hi Pu Rozama Chawngthu, Secretary, Synod Education Board-in a kaihruai a, Upa D.P. Biakkhuma,
Presbyterian English School Supervisor hnen atangin reports ngaihthlak a ni. Upa H. Ronghaka, Synod Secretary (Jr.)-in thu a sawi a, Rev. P.C. Pachhunga, Executive Secretary i/c Education-in lawmman a sem. A duh apiang tan thusawina hun hawn a ni a, banah thingpui ruai kil ho a ni.
Kum 2015-a HSLC result tihchhuah takah khan Presbyterian English School 16 atangin zirlai 270 zetin exam an bei a, an zinga 28-in Distinction-ah passed-in first division 85 an awm a, second division-ah 93 passed-in third division 38 an awm. Compartment exam chance nei 7 an awm a, passed zawng zawng hi 244 niin pass percentage chu 90.38 a ni. Zirlai 85-in subject hrang hrangah letter an hmu a, subject zawng zawnga letter hmu vek zirlai 4 an awm. Exam zawng zawng passed kim vekna school 6 an awm a, zaa 90 chin chung lam passed phak school 2 an awm a, zaa 80 chin chung lam passed phak school 3 an awm bawk.
School titha ber chu Darlawn Presbyterian English School an ni a, anni hian lawmman atan Desktop Computer an dawng a. Pahnihna chu Serchhip Presbyterian English School niin lawmman atan pawisa fai Rs.12,000/- an dawng
a, pathumna chu Khawzawl Vengthar Presbyterian English School niin lawmman atan pawisa fai Rs.10,000/- an dawng. Heng bakah hian school pathum- Keifang, Saitual leh Durtlang Presbyterian English School-te hnenah Consolation Prize Rs.5,000/- theuh hlan an ni.
Zirlai naupang titha zual mi 28 hnenah Laptop Computer pek vek a ni a, a tha zual top 3-te hnenah Laptop tha bik pek a ni. Presbyterian English School zirlai zinga HSLC result-a titha ber chu Agnes Lalnunhlui D/o John Laldinthara, Keifang Presbyterian English School a ni a, ani hian Mark 446 hmuin HSLC Topper aiin mark 19 chauhvin a hmu tlem a. Subject
zawng zawngah Letter a hmu vek a ni. Pahnihna chu Lalrindiki D/o Lalramthara, Darlawn Presbyterian English School a ni a, Mark 445 hmuin subject zawng zawngah Letter a hmu vek bawk. Pathumna chu Rebeck Lalhruaitluangi D/o Lalteka, Darlawn Presbyterian English School niin Mark 440 a hmu a, subject pakhatah chiah Letter a hmu lo a ni.
%%%%%%%%%%%
Mission Orientation Prog. khar
Aizawl; Synod Mission Board chuan Mission Field-a thawk Pastor te puala Missionary Training College, Mission Vengthlanga Mission Orientation Programme a buatsaih chu Ningani khan khar a ni. Field Secretary 1 leh Missionary Pastor 17 an tel.
Orientation hi May 18 atanga tan kha a ni a, kharna inkhawmah hian Rev. Lalchhuanmawia, Synod Mission Board Secretary-in thu a sawi.
Cultural Anthropology & Christian Misssion – Rev. Dr. K.Lalrinkima; Evangelism & Church Planting – Rev. C.Chawngliana; Contemporary Theology of Mission – Rev. Remlalfaka; Mission Strategy – Pu R.Lalnun-tluanga; Social Justice & Civil Law – Sylvie Zomuanpuii; Administration & Personal Management – Rev. K.Lalpiangthara; Conversion Issues in India – Rev. Vanlalrova Khiangte; Practical Issues in Mission – Rev. C.Zorammawia; Missionary Life & Practical Challenges (Pastor Perspective) – Rev. Vanlalchhunga; Missionary Life & Practical Challenges (Missionary Perspective) – Pu R.Lalchhanhima; Language Learning Technique – Dr. Lalrindiki Fanai; Mental Health Awarness – T.Upa Dr. Hrekima; Account Training – Upa C.Lalmuakima leh SMB Office Matters – Upa Lalrinmuana ziahte an zirho a ni.
%%%%%%%%%%
Lunglei PBS tan
Aizawl; June 1, 2015, Thawhtanni atang hian Lunglei District Bible School, Pentecostal Bible School (PBS) chu tan a ni leh dawn ta.
PBS hi Lunglei District hnuaia Bible School niin Certificate course a ni a, kum khatah thla khat pum hlum chhungin Pathian thu zir thin a ni.
June 1, 2015 hian Registration tih tan a ni ang a, chawhnu lamah Orientation tih a ni ang. Kumin hian zirlai 23 awm turin chhinchhiah an ni a, 1st year zirlai 10 awmin, 2nd year 8 leh 3rd year zirtur mi 5 an awm bawk a ni.
Zirtirtu tur leh an subject lak turte ruahman nghal a ni a. Major Prophets & Eschatology chu Pastor K.Vanlalhruaia’n a zirtir ang a; Bible Doctrine & Pentecostal History chu Pastor K.Lalrokima’n a zirtir ang a; Leadership & Public Speaking chu Rev. C.Lalrintluanga’an a zirtir ang a; Major Religion chu Pastor Jerry Lalmuanawma’an a zirtir ang a; Church Administration (Manual-a zir tur) chu Rev. C.Lalrintluanga’n a zirtir dawn bawk a ni.
%%%%%%%%%
Edu. Board thu
Aizawl; May 26, 2015 khan UPC?North East India Aizawl East District enkawl Christian Education Center Board chu an thukhawm a, thu pawimawh tak tak an ngaihtuah.
He thutkhawmah hian kum 2016 – 2017 atang hian Class XI hawn ve tawh nise an ti a, District Board-ah thlen turin an ruahman a. Kum 2016 chu CEC School Silver Jubilee a ni a, a lawmna hun siam ve ngei nise an ti a, inbuatsaih nan District Board-ah Rs. 1,50,000/- dil nise an ti.
CEC Zirtirtute hlawh duang tura ruatten an duan an thehlut chu an thlirho nghal a, siam that ngai laite an siam that hnuah District Board-ah an pawmpui tura thlen nise an ti bawk a ni.
%%%%%%%%
Audit dawn
Aizawl: Assembly BCM Auditors-te chuan BCM Accounts hrang hrang an endik (audit) leh hnai ta a. Mission Field lam audit turinUpa S.Hmingthanga, Finance Director hoin naktuk Thawhtanni hian Shillong an pan ang a, Thawhlehni atangin Baptist House Shillong-ah audit an tan ang.
Auditors Team dang pathumte pawhin June thla hian audit an tan ve bawk ang.
%%%%%%%%%
Synod hotute zin
Aizawl: May 28 – 30, 2015 chhung khan Presbyterian Church Of Myanmar hotute nen Partnership chungchanga inbiakna neiin Zokhawtharah Rev. Lalzuithanga, Senior Executive Secretary; Rev. P.C. Pachhunga, Executive Secretary; Rev. Dr. R.Lalbiakmawia, Finance Officer; Rev. B.Sangthanga, Synod Secretary, Upa H.Ronghaka, Synod Secretary (Jr.) leh Upa Vanengmawia, Statistician-te an kal. Presbyterian Church of Myanmar hnuaia Synod tin aiawh 2 theuh an tel bawk.
Doctor ka zawhna (May 31, 2015)
Zawhna: Nu kum 43 mi ka ni a, kut leh ke hmawr sa ka nei thin a, a chang chuan a chawmawlh bawk thin. Ka inentir tawh a, vitamin te min chawh a, nerve tha lo i nei ani te min ti a, a reh hlei thei chuang lo. Zan lamah te hian a nasa zual thin a, mut a ti har thei hle bawk. Engtia han tih chi nge mawni dawn le? Min puih theih chuan ka lawm hle ang.
Chhanna: Kut leh ke hmawr sa emaw chawmawlh thin hi a buaithlak duh viau mai a, a reh mawh bawk a. A chhan hriat mai theih loh anih fo laiin natna thenkhat lan chhuah dan a ni fo bawk. I rawn sawi ang hian nerve lam fel lohna, medical term chuan “Peripheral Neuropathy” tiin an sawi thin. Chumi awmzia chu thazam fel lo, signal kal tha thei lo vang a ni thin a ni. A chhan hrang hrang a awm thei a, i han sawi dawn teh ang.
Zunthlum (Diabetes) nei te hian an nei duh hle mai. Zunthlum hian nerve a khawih buai duh hle a, blood sugar control tha lo ah phei chuan a lan chhuah dan common tak a ni. A dang leh ah chuan zu in nasat vangin a awm fo bawk. Zu in nasat hian vitamin tlakchham a awm fo mai a, a bikin Vitamin B tlakchham, “Dry Beri Beri” tiin an sawi a. Chu chuan hetiang harsatna bakah hian ke vung te pawh a thlen fo mai bawk. Ei leh in lam uluk lo, balanced diet ei loh vanga Malnutrition te hian a thlen duh viau bawk a, chu chu zunthlum nei leh zu in nasa te hian an nei duh hle a ni.
Thyroid harsatna nei zingah a awm duh viau a, hormones sang (Hyperthyroidism) leh a hniam (Hypothyroidism) hian a thlen thei ve ve a ni. Thazam lam natna anih theih vang hian kawngruh fel lo vanga nerve nekchep (compression) hian a thlen duh a, Sciatica nei te hian hetiang ang insawiselna hi an nei fo bawk a ni. Kut lama a awm chuan nghawngruh fel lo, a bik takin Cervical Spondylosis te hian a thlen thin.
A dang leh ah chuan cancer natna nei zingah a awm fo bawk a. Cancer damdawi Chemotherapy la lai te hian an nei duh viau bawk. Kawthalo damdawi a kan hman common tak Metronidazole te, TB damdawi zinga mi Isoniazid te, phungzawl damdawi Eptoin te hian a thlen thei a, Malaria damdawi Chloroquine ei nasa ah a awm fo bawk. HIV&AIDS natna nei te hian an nei fo a, a enkawlna damdawi ART hian a thlen fo bawk.
I inentir hian eng ang investigation nge an tih tir che i sawi hran lova. Kan sawi tak natna hrang hrang te hi i neih leh neih loh hriat a tha hle mai. Chuvang chuan blood sugar test (fasting leh PP ngeiin ti thei la), thyroid function test te, kawng/nghawng ruh x-ray te pawh lo ti thei la. I ei leh in lam uluk la, i rit lutuk (overweight) anih chuan diet control leh exercise te lo ti tel thei bawk la. Damdawi regular taka ei i neih chuan chumi vang te pawh chu ani tel thei a (kan rawn tarlan bak damdawi thenkhat hian a thlen ve fo theih avangin). Chung ang te i tih hnu chuan a result a zirin Medicine Specialist emaw Orthopedics doctor lo inentir la, anih loh vek chuan Neurologist te lo rawn thei la, i harsatna hi a ziaawm theih ka beisei.


c: text/html

text:
Dated Serchhip, the 15th February, 2017: Vawiin hian Serchhip DC Committee Room ah Bawrhsap Dr. Lalrozama, IAS hovin Chapchar Kut 2017 hman dan tur an rel a. Chapchar Kut 2017 hman ni tura ruat lawk March ni 3 ah harsatna a awm dawn avangin Serchhip ah chuan March 24 a hman mai ni se tiin ruahmanna an siam.
Chairman Dr. Lalrozama, IAS chuan kan hnam zia leh nunphung thate, kan tu kan fate hnena hlan chhawng zela zirtir zel tur kan ni a, hnama min siamtu Pathian hre renga he hnam hi kan chawi nun zel a tul a ni. Chapchar Kut chu chutiang thil tihna hun remchang ber pakhat a ni, a ti a. Serchhip mipuite a tam thei ang ber an tel theihna tur leh naupangten pipute zai, lam leh nun dan mawi tinreng zirthiamna hun tha atana an hman theih ngeina tur Kut buatsaih ngei a tul thu a tarlang a ni.
He meeting-ah hian Sub Headquarters YMA leh Sub Headquarters MUP lam ten rawtna an thlen angin a hun atana lo ruat lawk March ni 3 a hmang turin Serchhip-ah harsatna a awm nia hriat a ni a. Serchhip-a Chapchar Kut hmanna thin, khawchhung lailia Playground, Leisekawt Field chu Presbyterian Kohhran Hmeichhe Khawmpui lian March 9-12 chhunga neih tur atana Pandal sak a nih tawh vang leh Hmar Venga Playground chu Sport Complex atana sak mek (under Construction) a nih vang te, Khawtetlanga DC Playground chu mipui nunau tan leh veng thenkhat tan a hlat bawk si vangte; tin Serchhip mipuite Kohhran Hmeichhe Khawmpui lian atana an inbuatsaih vanglai a nih vangte a ni a. Heng thilte hi ngun taka ngaihtuah a nih hnuin member kalkhawmte chuan a hun hi March ni 24 a sawn nise, a hmanna hmun atan Leisekawt Field ni se tiin a rel ta a ni. A tul anga sawrkar thuneitu sang zawk te lo dawr zui turin Deputy Commissioner chu ngen a ni.
Vawiina meeting hian a hmanna hmun tur Leisekawt Field ruahman dan tur leh chanvo hrang hrang changtu turte a ruat a, programme kimchang erawh chu Sub-Headquarters YMA kutah hlanin naupang lam (YMA Chhang) ten a tam thei ang ber chanvo an neih theih dan tur ngaihtuah chunga a hman dan tur duan nise tiin an rel a. Sub Headquarters MUP leh MHIP lam pawh Chapchar Kutah hian chanvo engemawzat nei tura beisei an ni bawk.
Vawiina meeting ah hian Addl. DC Pi Zosangzuali Pachuau leh District Officer pawimawh thahnem tak an tel a, YMA aiawh te, Chanchinbumi te, MUP leh MHIP aiawh bakah khawtlang hruaitu thahnem tak an tel a ni.
Source: DIPR, Serchhip

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
CBSE Exam routine tidanglam Subject siamrem awm nual
Aizawl: Central Board of Secondary Education (CBSE) chuan Pawl X leh XII board exam routine ennawnin subject \henkhat exam ni tur chu a siam rem leh.
Zalen thulaknain a tarlan danin Pawl X bikah hian subject 3 – Tamil language , Gurung leh National Cadet Corps (NCC) te chu exam ni sawn a ni a, Pawl XII ah hian subject 5 -Theatre Studies, Tangkhul, Physical Education, Sociology leh Food Service-II exam ni tur chu a siam \ha leh a ni. CBSE hian exam routine a lo set tawh sa chu State \henkhata inthlan a awm dawn avangin ni 9 in a sawn hma leh bawk niin thu dawn a ni.
Thudawnna a a lan danin Tamil language paper exam ni tur March 10, 2017 chu March 18, 2017 ah sawn a ni a, March 23 a neih tura tih Gurung language chu March 10 ah sawn a ni ve thung. NCC Exam chu tih tlai hret a ni a, March 15 a neih tura tih chu March 23 ah sawn a ni. Pawl 12 bikah hian Physical Education exam hun atana ruat April 10 chu ni 12 ah sawn a ni a, April 12 a exam tura dah Sociology pawh April 20 ah sawn a ni. Theatre Studies chu April 10 atangin April 20 sawn a ni a, Tangkhul language pawh April 10 ah sawn a ni. Food Service paper April 29 a exam neih tura tih pawh April 26 ah sawn a ni bawk.
Zalen laknain a tarlan danin zirlai te leh nu leh pa te chuan Biology paper exam ni leh Joint Entrance Examination (JEE) 2017 exam hun chu a inhnaih lutuk tiin CBSE a an lo sawisel tawh a, hei erawh hi chu tih danglam a ni lo. Kumin hian CBSE hnuaiah hian Pawl 10 ah zirlai 16,67,573 leh pawl XII ah zirlai 1098420 in exam an hmachhawn dawn niin Zalen thulakna chuan a tarlang bawk.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Thursday, March 24, 2011
Vawiin (Dt. 24.3.2011) zing kar khan Kohhran Committee in a rel angin Naisingpara a, Bru kang tuar tanpui nan K.T.P ten Kohhran In tinah kalin thawmhnaw hak hlui te kan khawn a, hetah hian thawmhnaw buara bag 15 leh Rs. 814 lai kan hmuh. Keini Chawlhhmun Kohhran te mai bakah hian Synod hnuaia kohhran hrang hrang te pawhin an khawn khawm ve bawk a ni. Heng thawhnaw te hi naktukah hian Synod Moderator Rev. C. Lalsangliana'n a tul angin a hmuna kalin a hlan ang.
Posted by Chawlhhmun KTP at 7:20 PM 0 comments
Tuesday, March 22, 2011
Bial K.T.P Hruaituten min rawn tlawh
Dt. 22th 3. 2011 (Thawhtan) zan inkhawmah khan Luangmual Pastor Bial K.T.P hruaituten min rawn tlawh a, he hunah hian Tv Robert Lalthanmawian, Secretary-in inkhawm a kai hruai a, Pu MS. Rinthanga, Fin. Secretary-in Slide Projector hmangin K.T.P Hand Book leh Inkaih hruaina Dan min zirtir a, a inpuahchahna a tha bawk a, a hlawk thlak hle a ni. Zirtirna a pek pah hian zawhna leh chhanna hun hman a ni a, Member-ten kan hlawk pui hle a ni.
Posted by Chawlhhmun KTP at 6:50 PM 0 comments
Thursday, March 10, 2011
Pickle Zuar
Zanin hian Nl H. Lalrinengi Group-te Pickle zuarin an hnatlanga an hralh thei hle mai. A dawrtute zawng zawng chungah khan lawmthu an sawi a ni e.
Zanin hian Nl H. Lalrinengi Group-te Pickle zuarin an hnatlanga an hralh thei hle mai. A dawrtute zawng zawng chungah khan lawmthu an sawi a ni e.
Posted by Chawlhhmun KTP at 10:18 PM 0 comments
Begabegi Work Camp
Dt. 9th March, 2011(Nilaini) khan Ramthar Committee te hmalakna in Begabegi-ah Work Camp neih a ni a, he Work Camp-ah hian Ramthar Committee-ten Biak In an lo sak pui tawh sa a bungrua tur Pulpit leh thutthlengte bakah thil pek chi hrang hrang an ken sak a ni. Tum lawk dan chuan Dt. 14th March, 2011 (Thawhtan) ni hian Work Camp a kalte hi an lo haw leh ang.
Begabegi Work Camp a kal te chu :
1. Upa Dengchhunga
2. Pu C Hrangkunga
3. Pu Saihnuna Sailo
4. Pu Lalnuntluanga
5. Pu R Rohnuna
6. Pu PC Vanlalhluna
7. Tv Rinchungnunga
8. Tv Laldingngheta
9. Pi Lalramliani
10. Pi Ramdini
11. Nl Dingpuii
12. Nl Lalthanpuii
13. Pu R. Vanlalarzova
14. Tv Lawma
Begabegi Work Camp a kal te chu :
1. Upa Dengchhunga
2. Pu C Hrangkunga
3. Pu Saihnuna Sailo
4. Pu Lalnuntluanga
5. Pu R Rohnuna
6. Pu PC Vanlalhluna
7. Tv Rinchungnunga
8. Tv Laldingngheta
9. Pi Lalramliani
10. Pi Ramdini
11. Nl Dingpuii
12. Nl Lalthanpuii
13. Pu R. Vanlalarzova
14. Tv Lawma
Posted by Chawlhhmun KTP at 10:06 PM 2 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Uite busul hi sii ah a țha. Ziangtluk a țha timi U Aung Ngein ih tettikhannak cu Health /Wellness pawlin an rak tarlang.
“Keimah ka hmin cu U Aung Ngein, ka nupi hmin cu Daw Khin Saw a si. Țaihkyi pengțhen Phoe Khawng Uksuh Ywa Tha Khuami kan si. Uite Busul ih țhatzia hi ka lo hlawm duh. Keimah vek mi rethei harsa dam lo pawlin siar ngah hram hai seh ti ka duh.
Ka Nupi Daw Khin Saw hi a dam lo zet. X-ray tuah, a khak sit a phunphun in kan zingaw rero nan dam lam a pan thei dah lo. Nikhat hnu nikhat a tha a cem vivoih thla 9 a rei hnu ah besia zetin a na ih kan umnak thawih a naihbiknak Zato innpi ah kan feh.
Zato innpi kan thlen hnu mah le mah thei aw lo`n nikhat le zan khat sung a um. Mi hrekkhat cun a thi zo ah an ruat. A thih a sile tiin ralring cia in tim kan tuah rero lai ah a hon thei awsal.
A natnak an hmuhfiangmi cu ruh thling nat (အ႐ုိးေက်းေပါင္းတက္ျခင္း), pumpi na ti a si. Siibawi pekmi sii thla 12 sung a ei nan paisa kan tlinawk nawn lo ruangah a cawl.
Zato ihsi kan tlun in khualam rualpi pawlin Uite Busul ci ei dingin in forhfial. Uite Busul hi Rul tur khal a neh thei, pumsung cancer nat ngah lo dingin a kham thei ti thu pawl in ra sim. Cumi caan takfang ah ka nupi hi minung hmel khal a keng nawn lo. A rau phiatphiat thluh zo. A thaw a tang lai ih cu fang a si.
Ka rualpi a simi Kyaut Phia Kyian khua ihsi Saya Htein Win, Kan Kalay khua in U Maung Phy pawlin Uite Busul ci an rak kengih an rial dip hnu ah Khuaitizu thawn an phiau ih mina cu an tulh.
Cuih sii a in hnu ni 3 nak ah danglam takin mina ih mithmai cu a hong eng. Sun ah mu khat, zan ah mu khat a ei. Sii a ei thluh hnu nazi 2 hrawngin a ihhmu. Zan lam ah ih a thaw duh cuang. Zinglam thawh tik khalah zangkhai takin a um thei. Atu ka nupi cu a hlan vekin a dam lellel zo. Himi sii ei ruangah ihhmu timi lo dang zianghman siatnak tivek a um lo. Rawl ei cih ngaihlomi ti khal a nei lo”tiin U Aung Ngein cun a sim.
Uite Busul hi mirang sii hlumkhat hnakin a tha a cak sawn. Nat picang, nat fate khal a neh thei.
Sii hrangih kan hmang ding asile A kan in kang hmui dingih cumi cu cip takin rial/phomh ding. Cumi a vut le khuaitizu rawi ih in ding.
Health/ Wellness ih comment ngantu pawl cun Uite Busul hi Nu naute nei pek hnawiti suak thei lo pawl hrangih a țhat tak thu an rak ngan.
Source: Healh / wellness website


text:
Zokuomthawn Editorte’n June 6, 2009 nitah lang nai 6:10 in BSEM Class X Zou Mil Topper 2009, SILVYAvia Lhingnunmawi a umna Berserai ah vahou limpi ua, feltah leh maitai tah in ama’n hing nalamdawn hi. Zokuomthawnin policy tha (Policy orientated to the needs of the students) peipi ahiman in tu issue apat in students lawchinna neite zong interview bawl jel kisawm a, amaute pilna siamna apat a i zil thei ding tampi te kilah khiet sawm hi. Tualeh tam interview in atup pi pen Zou Mil subject toh kisai deu a, ZLS theisah hi ding hi.
ZKT= Zokuomthawn; SILVYA
ZKT: SILVYAvia, nang Zou Mil topper na hi ka hing kipahpi mama ua, tuaziah in houlim bawl lei chia hing kalsuan kahi uhi.
SILVYA: (Nui silsel kawm in ) Kei zong kipah mama ing e.
ZKT: Zou Mil topper na hi na ki thei in bang na chi ei?
SILVYA: Zou Mil ahileh ka subject deipen te lah a khat ahia, topper kahi kaki pah mama hi. Top hi ding kana kigingta khhol sih a, kaza in lamdang kasa in Pasien kungah kipathu kagen hi. Ka inn kuanpite leh ka sangsye te tung ah ka lungdam mama hi.
ZKT: Zou Mil nasim na apat in na phatuamna um in na thei ei?
SILVYA: Mil kasim ka knowledge lam leh ei society toh kisai lam ah ka phatuampi mama mai hi, azia i MIL in Science, literature, poetry, grammer, general knowledge leh adang dang tan 10 a i simte toh kituah tampi modern chite cover pha a eiham a i hing sim chiang in kithei den hi.
ZKT: Na school ua na sangsye ten Zou MIL ah bang section pen ahing thupi
lapi pen uai?
SILVYA: Literature penma kibuaipi in sangsye te’n hing ngaikhawhpi pen uhi.
(Edtor’s Comment: Tam nah Zou MIL sangsye-ten abawl khial khat uh um hileh kilawm hi, School a Zou grammer ZLS rule aha bawl zawt ding uh dei huoi zaw hi.
ZKT: Ahileh “Aw” leh “O” zahna ding mun bang chibang te adiei le?
SILVYA: O ahileh aw khau deu ahisihleh aw tang/zang deute ah ka zang ua, AW ahileh a zai/neem deu zahna in aki zang hi.
Etsahna’n: KOH (basket) tualeh KAWH (pointing) chidan in akizang hi, tualeh adang khat ah ZONG (also) tualeh ZAWNG (mongkey/poor/carry) chidan in aki zang hi.
ZKT: Ikiletsahpi leh miten anei zaw lou uh, i Zou Lai (Zou Script) pen na zilkha uai leh?
SILVYA: Tua pen ki zil seng lou, sangsye ten hing khawhngaipi senglou un ka thei hi.
ZKT: A him him in na sim thei suoh ei le?
SILVYA: Sim suo thei lou, a bul lang leh atawl lang them khat thei hamham ing.
(Editor’s Comment: Sangsyeten tam script pen hoitah in sangnaupangte hil thei uleh deihuoi isa hi. Tu in zang paivai chivang gen thei hishnanleh, ni khat ni, kum 50/100 jou himai thei, tua hun chienga a i ki thang-atpi ding uh silkhat ahiman in).
ZKT: MIL subjcet chapterte lah ah bang lunglut huai na sa pen ei?
SILVYA: Drama.. Khupching leh Ngambom tangthu pen simnop kasa mama hi.
ZKT: Ei Zou MIl khu Class X standard di’n ngiam nasa ei, sangna sa ei?
SILVYA: Hun mama kasa hi, azia hing hasa deu leh jong lekha sim ding Science, Social Science leh Maths chite tam ahiman in adangte ah hing keniam sah thei ding hi. Tua a standard pen in i GK leh modern science lam zong nasatah in ahing panpi in ka thei hi.
ZKT: Zou Mil subject section teng lah ah bang hoi na sa in lunglut huai nasa pen ei?
SILVYA: Zou Mil teng lah ah Literature pen hoi kasa in ka lunglut pen hi.
ZKT: Zou MIL toh kisai in na nua a hing simtou ding sangnaupangte bang vaiha nuom na nei ei?
SILVYA: Alternative English, midang MIL te va la sang in i Zou Mil ma lah hoi kasa hi, azieh ei ham a kisim khu theinop a, i ham hawm khen dan zong kithei siam in, ipupa la, i khangthu leh i tawndan te kithei hi.
ZKT: Class X board Exam a di’n bangchi’n na ki singsa ei?
SILVYA: Special preparation chi ding zong a um tuansih a, ka neulai a kanu’n lekhasim ding dan ang hil bang in kasim a, lekha ka sim masang in Pasian kung ah ki-ap na kanei zing hi. Preparation ngai senglou kachina san ahileh, kum tungtawn a routine nei a lai kana sim zieh hi ding in ka gingta hi.
ZKT: Na laisim dan nang gen thei diai?
SILVYA: Niteng in kasim gige a atawm pen in naikal 3 bang kasim zing hi, exam kuan chieng a sawtpi pi sim kabawl ngei sih hi.
ZKT: Subject teng lah ah bang na lunglut pen ei?
SILVYA: Ka aim toh kituah ahi zieh in Science ka lunglut pen, Science ah zong midical line toh kinai Biology ka lunglut pen.
ZKT: BSEM SILVYAlibus Job orientated in na thei ei?
SILVYA: Class X standard Job adi’n orientated mama kasa hi.
ZKT: Delhi a bangbawl ding a hing kuon na hiei?
SILVYA: Ka lekha sim aban sunzom ding a hingpei kahi.
ZKT: ZSP leh ZYO lam ah na na kihel kha ngei ei?
SILVYA: Lekhha sim ding atam zia leh naupang nalai akihi zieh in kana kihel seng sih hi. I hun hing tung na lou ding amah ka chi mai a.
ZKT: Sangnaupang lawchinna ding in koi khut ah kinga nasa pen ei?
SILVYA: Nu leh pa, Sangsye leh ei mimal tung ah kinga pen hi. Mihing khat hina zia in hing thumpi ding, hing hasot ding leh hing hil tu ding aki poimaw zing a, tuazia in eima ngen a lochinna nga ding pen hamsa hi. Ahi’n eima a deina a um ngai in ka thei deu hi.
ZKT: Na mu dan in Zou society ah numei leh pasal dinmun kikim nasa ei?
SILVYA: Zou society sung ah numei leh pasal dinmun kikim kasa hi.
ZKT: Na Aim in life leh na hobbies nang gen thei diai?
SILVYA: (Nui) Ka Aim in life ahileh Medical line (Doctor) a luut ding chi ahi, Ka Hobbies Reading, Singing and Chatting.
ZKT: Singing na hobbies ahileh ZSP Freshers Meet chieng in Special number in hing kiguot leh maw..?
SILVYA: (Nui kel kel..)
ZKT: Zou MIL in na lawchinna bangtan in hing panpi nasa ei?
SILVYA: Zou MIL in kalawchinna nasatah in ahing panpi, aziah outside Manipur ah Best of four subject percent ki en a Zou Mil zong pangthei ahiman in ka Grand total percent nasatah in a khang sah a Admission bawl na ah phatuam mama hi.
ZKT: Na lochinna koi kung ah a Credit na pia ei?
SILVYA: Ka lochinna zia khu amasa pen in Pasian zia ahia, tua ban ah ka nu-le-pa, ka innkuan te’n ahing thuap hoizia leh Sangsye te adieh in ZLS board te zieh ahi. Amaute tung ah tam zokuomthawn tungtawn in kipathu kagen hi.
ZKT: Innlang sanginnte ah competitive mind um in na thei ei?
SILVYA: Ka mu dan in tua bang um seng kasasih hi, ahin 100 lah a 10 vel in tuabang lunggel nei thei sam hileh kilawm na. I school kaina in zong mawpuo in ka thei hi. School hoi lah vel ah kidemna themkhat um dawm kasa hi.
ZKT: Innlam Manipur na um in Delhi a Zou society bangchi’n naza ei?
SILVYA: Delhi thu ahileh ahoi zong kiza, asia zong kiza, tamte khu society sung a um ding mawng ahi chi’n ka gel hi.
ZKT: Ehem..! Tangval te zanuam pen hing dong vang eh. Tangval kingaipi na nei tai?
SILVYA: ( Nui silsel kawm in) Ka neinai sih, ahithei tan a kingaipi neilou ding kachi ahi. Azia ahileh laisim lai bangma dang toh kisuh buoi lou hoiphot kasahi.
ZKT: Zi leh pasal neina ah Zou pasal ma nei hoi na sa ei?
SILVYA: (Tom khat kingaitua) Zi leh pasal suina ah eimi ma hoi kasa hi. Hilehjong Pasian lemsah pen hoi kasa hi.
ZKT: Delhi ZSP hatsemna ding point thum nang gen thei diai?
SILVYA: 1. ZSP in bangkim a masa pen a Pasian thei hoi kasa hi.
2. Tupna nei a ZSP members zousia in lai hasim a sim ding
3. Kituatah a um ding leh khat leh khat kiza tat tuah ding, lamkaite thuman khantouna um in ka thei hi.
ZKT: Pawl XI ah bang subject na la in bang school ah na zop ei?
SILVYA: Tu leh tu in Tagore International School, Vasant Vihar ah Science la in kakai hi.
ZKT: SILVYAvia kakinep na sang un nana fel zaw a, ZSP, Zokuomthawn na hun manphha tah na hing piah zieh in kakipah mama uhi.
SILVYA: Kei zong kipah mama ing.
Bio-Data:
Name : SILVYAvia Lhingnunmawi.
Father: Michael Ginzasuan Munluo
Address: Zomi Colony, Lamka.
Date of Birth: 27th January 1994.
School: Young Learners School.
Senior Secondary School: Tagore international School, Vasant Vihar, New Delhi.
Hobbies: Reading, Chatting and Singing.
Aim in Life: Medical Doctor.
Brother: Lawrence Khenmang.
Sister’s: Irene Lhinghoikim, Lidya Manneihat, Margrate Niangneiching, Olivia Lhingneiniang.


text:
~By: R. Sanga
Thumapi:
Theihkholhna (Awareness) chih thulu a nei a April 14, 2015 ni a ka thugelh, Lamka pansan niteng thukizakna leh Social Networks khenkhat ah suah in om hi. Tuni in hiai thu toh kisai mah thulu a nei in bangzah hiam gelhnawn le’ng i chi ahi. Theihkholhna (Awareness) hilhchetna i piakdan pen kibang vek lou diing in ka koih hi. I gennop pentak ahihleh mailam hun hong tung diing toh kisai thil bang hiam mengmuhna kichian nei a, nasep-silbawl khat peuhpeuh Pilsinna (Awareness) nei loupi a lohchinna om thei lou diing ahi chih gennuam i hi. Ei pau a, ‘Pilsinna’ ahihke’h ‘Theihkholhna’ kichi kammal omzia pen Mangkang pau a, ‘Awareness’ kichi kammal toh agennop kibang leh kikim diing in ka koih hi.
India Prime Minister, Shri. Narendra Modi in August 15, 2014 - Independence Day ni a athugenna ah, New Economic Policy, “Make in India” kichi puangkhe ziahziah mai hi. Gamdang akipan sumsin mite atam theipen India a laklut a, huchia sepna tuamtuam tampi piansak diing tup-le-ngim pipen a nei ahihdan gen hi. Tua ni a athugente ziak in Leitung buppi sawi liing zou mahmah ahihman in gammual – kilchih akipan sumsinna toh kisai ‘Manufacturing Companies’ lian taktak India ah tuni chiang in hong lut zungzung mai uhi.
Make In India: Tup-le-Ngim Bang ahia…?
- “I tell the world, ‘Make in India’. Sell anywhere but manufacture here. We have the skill and talent for it,” chi in August 15, 2014 Independence Day ni a athugenna ah, Narendra Modi in puangkhia hi. India gamsung a thil bawlkhiakte khovel munchih ah zuakkhiak diing, tua diing in India in siamna leh hihtheihna kinei ahi chih khovel theisak hi.
- Foreign Companies in India gamsung ah sum-le-pai hong leihbua a, India neekzonna leh sumsinna nasatak a khantouhsak ahihtheihna diing deihna ziak a hiai ‘Make in India’ thupuan bawl ahi hi.
- Foreign Direct Investment (FDI) mitampite in na gen vengvung ua, sum kawlveina amaute in tangtak in India ah hong nei uhen, asumte uh India mipite in zang uhen, huchi in sum ngahtheihna diing in thil tuamtuam patkhiat diing kisam masa hi, chih PM in tangkoupih ziahziah mai hi.
- PM in a gen zelna ah, mi tamtakte in FDI na gen souhsouh ua, ken bel hiai bang in FDI hilhchetna ka pia hi: Foreign Direct Investment ahih rualrual in, FDI omzia bel “First Develop India” chihna ahi chi in gen hi. Sepna (Jobs) atam theipen India ah piansak diing. Tuailai laisiam tampite in sepna aneih diing uh ahi chih leh mizawng-le-gentheite in zong sepna aneih diing uh; huchi a sum zat diing kiningching milip in aneih chiang ua hamphatna taktak pen mi teng kiang ah hawmzak a hong omta diing ahi chi hi.
- Tulel a India a om, Manufacturing Companies khempeuh gamdang a pawkkhiat diing hi lou, India sung mah ah thil bawlkhia unla, gamdang ah zuakzaw un, sum-le-pai kiningching India mipite in angahna diing un hahpan un chidan ahi.
State Mission On Make In Manipur: Chief Minister O. Ibobi Singh in Puang:
Prime Minister Narendra Modi in “Make in India” chih thupi a nei a, Gamdang apan Multi-National Companies tuamtuam samkhawm a India gamsung a ‘Investment’ hong bawl diing a chialna nei in; India tuailai tampi sepna nei lou mite in sepna angah diing uh deihna ziak leh Indian Multi-National Companies tuamtuam in zong mahni gamsung ngei a thilthak bawlkhia a atamthei lamlam gamdang a zuakkhiak diing chih thupi a aneih toh kiton in May 3, 2015 ni in Chief Minister Okram Ibobi Singh in, Official Meeting sam hi. Tua Meeting hun a Shri. O. Ibobi, CM in athugenna ah “State Mission On Make in Manipur” puangkhia a, World Bank in Sectors tuamtuam ah panpihna pia a, abiiktak in Handloom; Aromatic Plants, Lemongrass, Patchouli, Stevia, Turmeric & Ginger chihte achiing nuam Farmers, kuapeuh kiang ah kithuahpih diing uh ahihdan zong gen hi (Source: The Sangai Express dated 3rd May 2015 issue, Headline).
Apaisa, April 13, 2015 ni in City Convention Centre, Main Hall, Imphal ah Department of Commerce & Industries, Government of Manipur makaihna nuai ah Workshop-cum-Farmers Conference on “Aromatic & Medicinal Plantation, Processing & Marketing Linkages” kichi thupitak a neih in om hi. Hiai hun ah: State Mission On Make in Manipur with Zero Defect, Zero Effect, Zero Unemployment 0 + 0 + 0 = 100 % employment kichi laibuta hawmkhiat in om hi. Zohuan (Farming) bawl a bangchi bang a haichii chiin diing hi hiam chih toh kisai thu poimoh taktak, Lou-nei mite theih diing a hoih thu tamtak hiai laibuta sung ah gelh in om hi. Medicinal & Aromatic Plants tuamtuam tu kum sung ngei a Farmers 2,500 vel in bawl a, amaute in aphatuampih theih teitei diing uh deihna ziak in First Batch, “Master Farmer Trainers Training Course on Plantation and Primary Processing of Aromatic Crops” kichi sinsakna, Fragrance and Flavour Development Centre (FFDC), Kannauj, (U.P) ah Training diing in District khat akipan mi 4 zel Manipur Sorkar in avek a kigawm palai 36 Kannauj (UP) ah sawl hi. Training hun pen ni sawmsung (May 4 – 14, 2015) ahi hi. Hiai ‘Article’ gelhtu ngei leng Lamka (Churachandpur) District ai-oh a kuan mi li (4)-te lak ah vakihel hi.
State Mission On Make In Manipur Objectives:
- 100 % employment in selected cluster of villages covering all the Blocks of Manipur.
- One cluster of 5 – 6 villages having about 2500 households in each Block.
- Additional income for every household (minimum Rs. 60,000 per annum).
- At least one person from each household to be associated for Income Generating Activity (IGA) in a group with assured buy-back/marketing linkage.
- 2,25,000 households in Phase-One in one year 2015 – 2016 (by 31st March, 2016).
- Total 4,50,000 households by 31st March, 2017 (Phase II).
Lou-nei Mite Kipahna:
Mailam hun ah laisiam sepna nei lou chih himhim om lou a, Medicinal & Aromatic Plants – Lemongrass, Citronella, Patchouli, Palmarosa; Turmeric, Ginger chihte tengteng tu kum akipan naktak a chiing diing in Lou-nei mite (Farmers) kiang ah Manipur Sorkar in hasotna pia hi. Tua baan ah, Puan-gat toh kisai (Handloom products) zong tampi pawkhia a mi tampite neekzonna diing bawlkhia a, Factories & Industries tuamtuam phutkhia a tuailai sepna nei lou, thadah om maimai chih himhim om lou diing, mahni siamna zil a sepna neih chiat diing chih thupi a nei in, “Zero Unemployment; 100 % Employment” Shri. O. Ibobi in tangkoupih lauhlauh a; Commerce & Industries Department Minister, Shri Govindas Konthoujam in nungthuap a beihpi suah diing in Phualpi Sorkar, Multi-National Companies nih/thum toh pangkhawm in Market Linkages bawlfel vek in omta hi.
May 3, 2015 ni in Commerce and Industries Minister K Govindas; PC Lawmkunga, Chief Secretary leh Officials – Horticulture, Fishery, Veterinary, Industries, Labour, Agriculture, Sericulture and Power Departments a dinmun sangtak neite ngen toh ‘State Mission On Make In Manipur’ sepkhiakna diing toh kisai thu poimoh kikupna Hun (Meeting) ah, “World Bank in ‘State Mission On Make In Manipur’ lohchinna diing in Rs. 100 crore in pang diing ahi” chi in Manipur Chief Minister, O. Ibobi Singh in gen hi (Source: The Sangai Express dated 3rd May 2015 issue, Headline).
Ngaihven Hunlaitak Ahi:
Zohuan bawl a neekzonna pen ei pawl a diing a thilhoih mahmah hong hi ngei diing ahi chih achian hi. Gam-leitang kepbitna diing baan ah, sum-le-pai kiningching zaw leh hauhsakna detdou i ngahtheihna diing in bel mahni khut nasep gah ah kinga thei le’ng i gam ah diktatna in vaihawm thei pan diing hi. Khosakna aniam luat ziak a singtang mite lak ah diktatna kitasam deuh mah hi diing in uphuai hi. Nekzonna detdou leh sum naak kichian anei lou mite a di’n ngaihven hunlaitak ahi hi. Lou-nei mite a diing a hamphatna hunkhop om thei diing in thil geel kichiantak Manipur Sorkar in bawlkhinta ahihman in, chihtakna, kuhkalna, taihmakna, ginomna leh pilsinna (awareness) neih hun takzet ahita hi.
Thukhupna:
Hamphatna kichi hun teng a om gige ahi kei a, ahunlai a aboh siamsiam mi hampha hi lel uhi. Huaiziak in, hiai hun pen khahsuah louh ahoih mahmah diing hi. Mipite leh Hausate kaal ah kitheihsiamna hoihzaw seem khanletsak hun ahi khol diak hi. Gam hunbitna diing toh kisai – apilpi a I pankhawm theihna uh om sun zong ahilai hi. Mailam saupi mengmuhna nei a, gam vai toh kisai a buaina pung deuhdeuh ahihman in, singtang gam, Zohuan diing a bawltheihna liai teng beek humbit a aom theihna diing in michih khanloh hun ahi. Hausate in zong khosung mite leh i khua-le-tui hihpihte mangngilh mai lou a, lei gah akibang a i ngah chiat theihna diing in vaihawm siam mahmah le’ng i chi ahi.
State Mission On Make In Manipur toh kisai kitelzaw seem a athei ut mi kuapeuh in hiai ‘Article’ gelhtu kiang hiam ahihke’h, akisaipih thuneitute kiang ah zong a kanchet theih diing hi.
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Contact No. +91 8729871959


text:
Hmar Literature Society, Meghalaya chun Hmar tawng humhalna kawngah Hmar tawng indik taka mitinin an ziek thiem theina dingin hma a lak mek a. Hmar tawng inchukna bu, Buhmasa keikhawmin a dit ta phawt hai tadingin a sekkhawl tan mek a nih. Hi kawnga an hmalakna le inzawm hin HLS, M chun mitin tlawp seng dingin a hnuoia ang hin ngenna a siem.
Hmar Literature Society
Meghalaya
October 24, 2014
MIPUI KUOM A INHRIETTIRNA LE NGENNA
Hnam tinin ṬAWNG hrang ei nei seng a; ṬAWNG eiti chuh hawrawp tum tumhai thumal a siem a, chu thumal (ri le kawk hrang hrang nei) siem le remkhawm, umzie neia ziek annawleh ei hrilsuok hlakhai chuh a nih. Hnam nunphung le rohlu mi hriet le hmu theia hnam bulṭhut remtu chuh ṭawng ani leiin ṭawng bovin hnam a um theinaw a, Ṭawng a dam chun HNAM a dam.
Meghalaya-a Hmar mipui chenghai hi hnam dang danghai kara khawsa eini leiin ṭawng inchukna School ei nei venaw a. Sapṭawng School a seilien deu vawng ei ni tawl leiin inchuklaihai chau nilovin nu le pa kum 40 hnuoitieng a tamlem hi ṭawng le ziek thei pher-phuor, hre nelnuol, hmang mumal theilo chen khawm ei um nuolin an lang tah a. Ei hawrawp A AW B… hrelo le inchuklo nana na chun ṭawng thiemngaina a um naw bakah ziek thiem ngaina a um naw reng a nih. Hienga ei fe pei ani chun ṭhang hung thar nawk dinghai ngirhmun ding chuh ngaituo um tak a nih. Ei ruol haiin ei niphung/nina (Identity) an min dawn chang HMAR ka ni a, ka ṭawng chuh Hmar ṭawng ei tinaw thei si nawh.
Ei piengpui or Nu ṭawng hlutzie, humhal a tulzie le a hlutzie ngaituoin ṭawng/literature-a ei hmasawnna ding lampui dap le hma la dingin hnam tadinga mi ṭhahnemngai iemanizat fekhawmin Tarik Ni 10, August 2014 khan Hmar Literature Society, Meghalaya alo indin tah a nih. Tarik Ni 30, August 2014 khan Shillong a hnam pumhuop a Organization hrang hranghai le inhmukhawmna neiin theitawpa hma la tlang ding le infuina thucha tha tak tak ngaithlakna nei ani bawk.
Chuleiin,hmun danga ei unau hai ei hnawtphaknaw khawm a, ei ṭawng hlutna hrea tiem le ziek dan lampui bek kawkhmu tumin HLS, Meghalaya chun Hmar Hawrawp A AW B… tiem le inchukbu “BUHMASA” copy iemanizat zet Manipur-a mi incha thlain kum 2015-a inthawk chuh mipui sukbuoi bek lova inchuk dan ding ngaituo’n hma a lak mek a. Khawtlang Nu le Pa, Kohran tienga ṭhuoitu le Organization hrang hranghai thei ang anga mi lo tlawp ding le a ṭul ang a hma milo la pui dingin Pathien hmingin kan ngenin kan fiel takzet cheu a nih. Hmalak pei dan ding chuh a ṭul angin hung inhriettir pei ning a tih.
Hi Hmar hawrawp tiem le inchukbu “BUHMASA” hi Tv Robert Wilson Thilsong, EFCI, Center Contact No. 9612167059 le Dr Crossthang Sanate, Bawngkang Veng. Contact No.8119002750-a hmu thei ning a tih.
“Hnam humhalna dingin mani ṬAWNG a pawimaw ” ‘
Issued by Inf.& Pub.deptt., HLS-M
Read: 1132


text:
Mizoramah sorkarin Anti-Corruption Day a hmang ngai lo a, World Suicide Prevention Day pawh sorkarin a la hmang ngai lo. World Suicide Prevention Day chu September ni 10 a ni a, tun hnai kum hnih khat chhung khan mi \hahnemngai \henkhatin he ni hi lo hmang tawh \hin.
"Mi beidawngte hian chhan an ngai a, heti lamah hian theihtawp chhuah a \ul khawp mai. Mimal, sorkar, Kohhran, tu pawh kan \an tlan a ngai a ni," tiin mi beidawngte kawma \anpui \hintu Dr Zawmsanga Sailo chuan Zozam Weekly a hrilh.
CID (Crime Branch) te'n an chhinchhiah dan chuan 2004-ah khan Mizoramah mahni intihlum mi 26 an awm a, 2005-ah 24, 2006-ah 27, 2007-ah 29, 2008-ah 20, 2009-ah 43 an awm.
Kum 6 (2004-2009) chhungin Mizoramah mahni intihlum mi 169 an awm a, \halai an ni tlangpui. Kum 15 leh 29 inkar mi 84 an awm a, kum 30 leh 44 inkar 72 an awm.
Hriat theih chinah Mizoramah mahni intihlum zinga naupang ber chu kum 10 mi a ni a, a upa ber chu kum 84 mi a ni.
2009 vel a\ang khan mahni intihlum an tam thu hian ngaihven a hlawh ta hle a, media lama a lan zin vang pawh a ni mai thei. Mi \hahnemngaite chuan mi beidawng, dam thlahlel lote chungchang hi mut mawh hnar mawhah neihin theihtawp an chhuah mek. An hmalakna hian rah pawh a chhuah a, mahse anni aia thei zawk leh chak zawk che se an duh hle.
Kuminah a ziaawm
NGO pakhat- NELICS (New Life Charity Society) te hi mi beidawngte kawma puitu an ni a, a theih ang angin mi beidawngte an kawm \hin. Mizoram puma mahni intihlum zat chhinchhiahin a theih ang angin an zirchiang \hin bawk.
NELICS-in an chhinchhiah dan chuan, kuminah mahni intihlum an tlem a, nikum nena khaikhin chuan a tlemna pawh a tam tham ang reng viau.
Nikumah khan September ni 10 thlengin mahni intihlum 74 an awm a, kuminah chuan September ni 8 thlengin mahni intihlum 45 an awm.
"Kuminah nikum aiin mahni intihlum an tlem rih a, a lawmawm khawp mai. Mipui an harh vang te, mi \hahnemngaite thawhrah te a ni ang a, mahse \an mar reng a la ngai," Dr Zawmsanga Sailo chuan a ti.
Kumina intihlum zat hi nikum aiin tlem mah se hmeichhia bikah chuan kuminah hian an tam zawk; nikumah hmeichhe intihlum 5 an awm a, kuminah chuan 13 an tling tawh.
Kum dang ang bawkin kumina intihlumte hi \halai an ni tlangpui; mi 45 zingah hian kum 45 chung lam 5 an awm a, kum tling lo an awm lo, a naupang ber chu kum 16 niin, kum 16 mi hi pahnih an awm.
Mi 45-te hi inawkhlum vek an ni a, kum dangah pawh mahni intihlumte hi inawkhlum an ni tlangpui. Dr C Lalhrekima, psychiatrist chuan mahni intihlumte hian thil remchang ber an hmang mai \hin tih a sawi a, vai ramah chuan loneitu zingah tur eia intihlum an tam tih sawiin, 'fertilizer' te an dawng thin a, chutiang te chu an ei mai thin niin a sawi. Mizoramah inawkhlum an tam chhan pawh mahni intihlumte'n remchang bera an hriat a nih vang a rin thu Zozam Weekly a hrilh.
Dr Zawmsanga chuan nikum aia kumina intihlum an tlem zawk chhan nia a rin a sawi a, "Inzirtirna te a awm ta deuh bawk a, mithiamte rawn kan hreh ta lo tial tial a, hei hi a hlawk khawpin kan hria," a ti.
NELICS te hian mi beidawng, dam thlahlel lo, mahni intihhlum tum an chhante pawh an chhinchhiah zel a, kuminah mi 420 an chhan tawh tih chu an chhinchhiah dan a ni.
Mi 420 zingah hian mipa aiin hmeichhia an tam zawk daih a, anmahni pantu hi nikum aiin an pung bawk.
"Rilru dik lo, mize dik lo an tam," tiin Zawmsanga chuan mi 420-te chungchang a sawi.
"Nun awmzia an hre lo...mihring nun awmzia hi an hre lo a, tawrh an peih lo. Chutiang chu tunlai \halai zingah hian an lo tam niin a lang," a ti bawk.
Naupan tet a\anga duat hlawh, nu leh pain an duat hliau hliau, nu leh pa bakah \henawm khawvengte pawhina an duat hliau hliau an tam tih a sawi a, chutianga seiliante chuan nun awmzia an hre lo tih a sawi a ni.
"Nu leh pa te'n an duat hliau hliau a, \henawmte pawhin an lo duat a, an rilru a no. Awlsam taka duh duh nei thei an ni a, thil hahthlak an tawng lo a. Mahse, an lo puitling a, chutiang ringawt a ni thei ta si lo a. Mihring nunah chuan a beih-a beih a ngai a, thlan tui luang zawih zawiha beih te a ngai ta a, chutiang chu an hmachhawn peih lo. Chutianga \hang liante chuan engmah an tuar peih lo a, an rilru a piangsual ta a ni ber," a ti.
"Mahni thu an duh a, mi zawng zawng hi an thuhnuaia dah an tum a. Mahni nu leh pate ngei pawh an thuhnuaiah an dah a, nu leh pa meuh pawh thuhnuaiah an dah thei a nih chuan midang zawng zawng pawh an thuhnuaia dah an tum ta a. An bo hi a ni ringawt," a ti bawk.
Anmahni pantute zingah nulat tlangval thil vanga rilru na, beidawng ta pawh an tam a, chutiang chu mipat hmeichhiatna hman khawlohna nen a inkaihhnawih tlangpui tih pawh a sawi.
"Ngaihzawng lama buai pawh an tam a, ngaihzawng te nena sex an lo hman tawh avanga buai ta an ni duh khawp. Tam tak hi chu, sex lo hmang lo se chu an buai lo ang, sex hian rilru natna leh hahna a thlen a ni," a ti.
"Kohhran leh khawtlang pawhin hemi chungchang hi kan lak thutak a hun khawp mai. Mahni intihhlum hi 'emergency case' tak tak a ni tih kan hriat a \ul. 'Ani hi a lo intihlum mai palh ang a' ti-a kan ven a ngai a, chutianga ven ngai an awm a nih chuan YMA te pawh hian veng \hin ila a that ka ring," tiin Dr C Lalhrekima pawhin a ngaihdan a sawi.
"Kan Mizo society-ah hian inngaihsakna lama \an kan lak a ngai a. Khawtlangah te, chhungkuaah te, \hianzahoah te, midang ngaihsaktu nih tum tura inzirtir a ngai a, midang care thiam nih kan tum a ngai a ni. Kan hriat lohvin mi rilru a lo na reng thei tih hriaa inkawmkhawmna leh awmhonaah te fimkhur taka kan awm a ngai. I induat teh ang u," a ti bawk.
“Mizote hi 'emotion control'-ah kan sang lo a ni,” a ti a, “Emotion control-ah hian kan puitling lo em em mai a, kan thiam lo bawk. Thil kan duh pawhin nasa em emin kan duh huam huam a. Ngaihzawng kan neih pawhin a ni tho, eng thilah pawh kan inpe tawp hreh lo. Chu chu sex thlengin a ni a, kan ngaihzawngte tan kan inphal mai a,” tiin a \anlak a \ulna lam pawh a sawi.
“Nu leh pa kan demawm thei hle ang. Kan fate kan enkawlna kawngah tih dik loh kan nei a ni thei a. Chutiang bawkin society pawhin kawngro a su thei a, kan chhehvel thil kan tawn leh thleng mek pawhin kawngro a su thei bawk. Thil chiang tak erawh chu kan emotion control-ah hian kan sang lo em a ni,” a ti a, “Nun kawng dik inzirtirna hi chhungkuaah kan uar tawk lo,” a ti bawk.
NeLiCS-in kumthum leh a chanve chhunga mahni inthah duhna khawp rilrunatna (disease) vei mi 1,400 an kawmte a\anga an zirchiannaah chuan rilru nguina vanga dam thlahlel lo an tam ber. Inngaihzawnna leh mipat hmeichhiatna leh a kaihhnawih lama rilru nain an dawt. A kum zawnga chhut chuan kum 30 hnuai lam an tam ber.
Eizawnna lama harsatna tawh vang, eizawnna tlakchham vanga dam thlahlel lo pawh an lo tam hle a, unemployment problem hian Mizo society a tibuai tih a chiang hle.
"Eizawnna a vang a, a lo harsa ta a, a ngaihna hre lo thalaite hi an mangang a ni," tiin Zawmsanga chuan a sawi.
"MA val te'n thla khatah Rs 3000/4000 lek te an han hlawh hi an zak a, inferiority complex hial an neih phah thin. Chhungte sorkar hnathawk nei ve lote phei chu an mangang a, chhungte sorkar hnathawk neite pawh an chhungte nen te chuan an inkhaikhin a, an inthlahrung a," a ti.
"Rim takin private hnuaiah te an thawk a, an hlawh a tlem bakah a then chu an thawhna hmunah an hlim lo a, hetiang hian a nghawng thui khawp mai. Entirnan- tlangval pakhat chu an chhungkaw zinga mi pakhat, sorkar hnathawk khan, 'Nangni lah hi in chhuak ni tin a, eng tham in hlawh si lo,' a lo ti a, chu chuan a tihrehawm khawp mai," a ti bawk.
Wednesday, September 14, 2011
Unau boral tur chhandam ngai an awm e
Mizoramah sorkarin Anti-Corruption Day a hmang ngai lo a, World Suicide Prevention Day pawh sorkarin a la hmang ngai lo. World Suicide Prevention Day chu September ni 10 a ni a, tun hnai kum hnih khat chhung khan mi \hahnemngai \henkhatin he ni hi lo hmang tawh \hin.


text:
Mizorm ih Ka Hnatuan te te Malte Lai
ngkai nak ding ih an rin bik cu ka si ko.Cule Bible tlawngta dang mi 25 lai hnen ah pakhat ciar ah amal bik Rs.100 ih sin Rs.6000 tiang lai ka rak bom dah.
nan mithi ruak cu ka phur lo ding tiin ka thinlung ten ka rak ti theu.Vawi khat cu Relsing mi Nu Run timi mibang lo Aizawlih um cu a dam lo thu le a lung a leng ih tlun a duh thu mi in in sim.Damlo cu ka motor in Champhai ah ka phur ke cu ka ti aw aw.A si nan Nu Run hi Aizawl khawlai Mizo pawl theih ah kan hmu aw pang ding ti ka phang zet.Ziang ah ti le kan tong in ring zet in mi in auh theu ruang ah.A dam lo a besia ti ka theih cun Chhinga veng ih a um nak inn ah va hawl ka tum.Ka feh lai ah ka tlunglung a thleng aw thluh.1998 kum a si ih Mother Teresa a thih pek te a si.Mother Teresa khan Vai kutdawh ,a cang le phar pawl thi zik pawl tla a tham ih a tuamhlawm ngam si khawh ,ziang ah saw kan Laimi nunau damlo mangbang ka tham ngam lo ding ka ti aw aw ih ka va hmuh cun a sam pawl tla ka zut ngam.Kei khaLCF president ka si ih,LCF in petrol man Rs.1000 in tumsak.Taxi dang cu Rs.2500 lai a tul,cuti cun kan khaw Cerhmun nu Thawng Man cu motor dunglam ah Nu Run cu tuamhlawm dingin Champhai ah ka thlah.Champhai thlen zik Tipi va ah Nu Run cu a thi.Nu Thawng cun driver pawl sim duhlovin mithi ruak cu Champhai tiang a pom.Camphai ah Laimi hrek khat in an rak hmuak ih khui saw nan mi-na cu an ti ih a nih mithi ruak motor ihsin ansuahpi fam teh.A rak hmuak tu pakhat cun hi motor hi Pu Run ih motor a si lo,Laimi motor a si hi a ti phah.Himi hnu cun mithi phurh hi ka hreh lo law law.Kei mah rori in Ngo Ngo ( Phun Za Ngo ) tu ih Australia um ih nau thih tumah Aizawl civil hospital ih sin a ruak cu Canmari ih an inn
tiang ka phur.Cule Pu Khaw Ling ih nupi ih nau ( Cherry Zahau ih pu ) thih tum ah a ruak civil hospital in Chhinga veng ih an inn san mi tiang keimah in ka phur.Haka lam mi naute kum 2 mi thi,district quarters an chuh awk ruang ih Khawzawl pawl ih Champhai lam feh motor pawl an siatsuah tum,taxi feh ngam an hmuh lo lai ah naute ruak phur ding in petrol tum uh la ka motor in kan lo thlah ko ding.Khawzawl ah an rak tisiat a si le a sia a si ko ke cu ka ti ka driver pawl ka thlah tir..Khawzawl ah naute ruak phur na na na cu police pawl ih kil nak in Champhai ah an feh thei.
LCF biakinn run remnak ding ih mi sum tampi ka cawi ih kum 6 lai ka harsat phah kha cu ka ngan zo.Vawi khat cu tui Delhi ih um Rev.Kap Thuan Thang thawn Thakthing tlang ah Haka unau dam lo an um ti in sim ih,ka motor in kan va la ih,a dam lo sawn cun sizung kan rek hnu ni 3 ah maw si in thih san sapbai.


text:
Mi Chanchin i Hril Nuom Chun
John K Dulian
Mi chanchin hril hih (mi um naw lai-a, lo dem-a, an chanchin ei hril chau ei-in huop tir), hnam dang lak a chu ei ni mi lai ( a nuhmei ni leh, a pasal ni leh) ei chieng bek bek in, ei thisen-a, a kawp am anih, ti thei hielin ei chieng. Chuong ani lei chun, a tha a thanawh chu ei ti thei nawh.
Mi chanchin hi ieng lei a ei hril am, mi ei dem hlak am ana, ei ti chun, asan tamtak um thei a tih. Chuong hai chu :
1. Mi tlingzo nawna/thratnawna annawleh an vagduoina ei zuk hril hin,a ruk-a hlimna ei dawng hlak lei ani thei.
2. Mi thratnawna, fel nawna, tlingzo nawna annawleh an vangduoina ei hril cha’ng hin ei hril hai leh ei zuk in tekhi chun, anni nek a ei that lemna, fel lem na, tlingzo lemna annawleh vangnei lemna amin hriet tir leiin, a ruk-a ei hlim lei khawm ani thei.
3. Mi chanchin, a bik-in chanchin thra bek lo, annawleh mawi bek lo ei hriet hin,ei chanchin hriet hai chung-ah le ala hre lo hai chunga power ei nei ei ring a, an chanchin hril lei a suksie thei tu ei in ring lei khawm ani thei.
4. Mi chanchin ei zuk hril annawleh le ei zuk dem chang hin, a hriltu le a ngaitu chu ei zuk in hnai sawt in, ei zuk in ruolthra sawt anga an lang lei khawm ani thei.
5. Mi chanchin ei zuk hril hin, ei lungsenna hai, mi ei hnamna hai, mi eiin hnarna hai a mi sukza’ng sawt ni a ei hriet lei khawm ani thei.
6. Mihriem ei ni lei hin, ei chanchin-hawda’k reng reng in,ei vervek reng reng a, thil thar, chanchin thar ei zuk hriet nuom / the dar noum lei reng reng khawm ani thei.
7. Mi chanchin ei hril lei hin, mi tamtak in dem an tri leiin, thil thranaw an thaw ding an thaw naw pha hlak ei ring lei khawm ani thei.
8. Threnkhat ruok chu, chanchin ei nga ve hrim hrim khawm a ni thei bawk.
9. A thren chu mi-in mi dem an tih/ka chanchin hril pal an tih, ti inlau lei a, midang chanchin-a, mani le mani intlan tum khawm ei ni thei bawk.
Nisienlakhawm, mi chanchin ei hril hma hin, hieng hai hi ngaituo ve hlak ei tieu.
I thu hril hi khel am anih, belchieng a bawl am?
Mi chanchin nangin khel i phuok fawm, i hril ani chun thil inzak um tak a nih, hrilnaw lak law a thra lem.Chun mi chanchin nangin i phuok fawm lo khawm, i lo hril sawng chu a pawi chuong nawh. Asan chu mi chanchin, mi dang phuok fawm, khel khawm lo ni sien, khel anni ti I ring naw chun, i lo hril sawng chu a pawi bek chuong nawh. Anachu, I thil hril ding hin, mi pawi a tawk nasa dinga i hrieta, khel le khel naw i hriet chieng si naw chun, thudik anni ngei anih, I hrietchieng phawt chu, I mawphurna anih.
Mi in ringzo taka an hril che am a nih?
Mi chanchin I hril tum chu, i hrietna pa/nu khan ringzotaka a hril che-a, midang kuoma hril naw rawh a ti sa sa-a, I hril chun, thil indik ani nawh. Sienkhawm, midang hril naw rawh, anlo ti chuong naw chun, I lo hril sawng ve chu a pawi nawh.
Thiltha am thilthalo a ra suok:
Mi chanchin I hril tum chuh,thil thra am, thil thanaw a chawk suok diem, ti hih mani le mani indawn a thra.Thilthranaw nekin thilthra suok lem a tih, ti I ring tlut chun,mi chanchin I hril chu a pawi nawh.Amiroukchu, I thil hril lei chauva nang I hlim le lawm ani chun,I thil hril khan, thilthra a chawksuok chu ring a um nawh.Asan chu, chanchin hril dar lei a lawm/hlim i na, i thil hril rasouk lei a hlim ruok chu in nawh. Chuong ang bawk chun,mi chanchin I hril leia thil thra nek a thilthalo a rasuok lem I ring chun topui tawk tawk a tha lem.
I hril/dem nu/pa nilo midang tading a natna a ni thei am:
Mi chanhin I hril tum chu khel le phuok fawm nilo, thu indik anih ti hriet a, I hril leia thil thra a suok ngei khawm I ring a, a hril/dem pa/nu khawm a pawi a ti nawh.
Leh khi ,a chunga ei ti tah ang khin, mi chanchin hril chuh, a tha, a tha nawh, ei ti thei naw lai zingin, a ngai thlatu hai khawm-in mawphurna ei nei ve. Mi-in, midang chanchin an hung hril che chun, i hriet char khan pawm nghal naw la, hnawl nghal bawk naw rawh. Thutak-a lak ding le ding naw chu damte’n lan ngaituo lem a tha.
Chun, dem-a i lo um ani khawm a, lawm naw la, lung sen el bawk naw rawh. Asan chu, an tluk naw lei che-a an dem che ani kha hre zing rawh, Oscar Wilde in a hril ang in “ Khawvela a pawi tak chu, ei chanchin mi hai in an hril nek in, an hril thak naw hi ani” ati kha hrezing rawh.
Khawhe! Ei hnam mizie ani ang bawk-in, mi chancin hei hril-in, hei in dem tak tak ei tih. Nisienlakhawm, nang a kuoma-ah mi chanchin hung hril-a, hung demtu chun, midang kuoma, i chanchin chu hril-in, va dem ve ngei ngei a ti che, ti hi hre zing roh.
CHANCHIN LAWRKHAWM
*Kikim chu hun iemani chen ei ni lai a hung um hnunngin, tarik 25 June 2009 khan Delhi tieng khawsakna/sinthawna thralem beisei in a lo liem tah.
*Welfare Secretaryy Stephan C Hmar chuh Staff Selection Commission hnuoi a Section Officer(S O Audit) chuh written hnesaw takin a tling.Tuhin interview hmasuon ding mek anih.MT chun,a suong bek bek el khela,interview khom tling ngei dingin a ditsak hle.
*Pastor nu Remthangmawi,karliem ta-a BP insang leia bawrsawm taka Pune tienga lo khawsa chu thrat tieng hun pan pei-in, M.Div khom thratakin a exam thei.Pastor Nu ei trongtraina ah hrie zawm pei ei tiu.
*Unaunu Zothansung chu inhluo ding thra le lien lem lo hmu in,Kalina sung vek,Kurla border tieng a lovin sawn tah.
*Unaunu Marisha Vanhlupui chu hun sawt tak Royal Carribbean Cruise Line a sinthaw-a,a zu thanghmang hnung in,tarik 22 June, 2009 khan Kolivery kotthler mi hrut pui ve dingin,Mumbai a hung tlung nawk tah.
*Tv Lalthuomluoi chu hun sawttak advertise shooting dinga Jaipur-a fe chu,hlawtling takin,tuta kar khan Kalina a hung chuong kai nawk tah.Jaipur-a shootingna report ngainuom hai chun le Bollywood tieng career inhnikna nei hai chun,Sinlung House Extn ah ieng tik lai khom pan thei zing anih.
*Pu Crusade Lalpiengfel, State bank of Patiala,Patiala(Punjab) hmuna sinthaw zing chu,Mumbai-a transfer a hmu leiin, June thla bul khan an sungkuo in,Mumbai tieng-a sinthaw le khawsa dingin an mi hung zawm ve tah.Ama hih nau pasalte 2 neiin,an sungkuo in Khargar(Navi Mumbai)ah an khawsa mek.Member ei pung pei leiin ei lawm hle.
TRONGBAUS
“MT Lenglai Gurup hlak hi a tu2 khom hung in kap kai tum ta lo hai...!Kho hei tam Veng la hang suok phot ka ta chu Ground floor a inthokin ka hip kai el rek ka tih.
Eli Khobung(Da Guardian)
“Veng I suoka I hmel ka hmel ka la hmu chieng thei naw!!!! A bang na gen hi….U Sepa...Gulit kha a dam
“Tulai chu ka Street hawk thei ta naw….LOC ka lut hma sa hin
Hau Jousep (Wow Wow Jousep)
“Veng hang suok phot hai khan veng Kuva zahni(Rs200) man bek in hung phur a ngai ani aw….Kan figure hi en inla,capacity kan hau hle.Mumbai kuva ara a chang thei ema……..”
Olivia & Lalthazam(Da
“Bible in U nau hai in ngei diel diela um khom….ati ang bokin...Mumbai a chu U nau hai Card inhnel khom diel diel hi ava thlum in avan thaw chi de ti hi ka thupui ani tulai……..”
Lily Par (CEO Nunthieng PG )
“Joute attraction hi chu a hrat ning ati, ei Secy Pu mi hril hrep sien khom Joute zunzam ana, ama khom an kuoi top ve tho si, mi ati atia chu….”
Memory (PG Memory card)
“Mi hai chu foreign or Veng hang fang kuol hai sien khom kei ruok chu 24hrs suonga
“Ka subject thruoi ding ka huphur taluoa ka khuo khom sot hman naw…” Lalrothang
“Salsa is equal to Casino Zatsawm”...
Rody (V2 Dance2)


text:
Serchhip: 18th January, 2013: Serchhip District Bawrhsap Office a NLUP Cell buatsaihin nimin zing dar 9:00 khan Serchhip DC Conference Hall -ah Minnesota University, USA atanga mithiam rual lo kal te leh Serchhip a khawtlang hruaitu VC, YMA, MUP leh NLUP Line Department Official te an inkawmho.
Inkawmhona hi Group thum (YMA, Village Council leh Sawrkar Official te) a inthen in neih a ni a, Group tin hi mithiam rawn kal pathum te hian an in sem a, inpawh tlang takin sawihona hun an hmang a ni.
Mithiam rual te chuan Loneitute’n rannung thahna hlo, hnim hlo leh lei tha(fertilizers) an hman dan diklo an hmuh nasat thu an sawi a, tlangram loneih mizoten bansan kan harsat chhan te an zir chiang a, NLUP kaltlanga tlangram lo neih zawi zawi a kalsan a ni mek chuan an beng a verh thu an sawi bakah Mizoram an rawn kal hma hian NLUP document te an thlir lawk vek thu te, loneitu ten harsatna chi hrang hrang an tawh te chu uluk taka zir chian a pawimawh an tih thu an sawi a, Mizoram chhunga ramngaw humhalh dan te leh tlawmngai pawl hrang hrang te hmalak dan te an zir bakah Mizoram khawtlang nunphung, ei leh bar dinhmun te hriatchian anih hnu ah kawng thar tha zawk inkawhhmuh anih theih na tur atana Food & Agriculture Organisation (FAO) in a tih ve theih tur hriatchian an tum thu an sawi a, khawtlang hruaitute pawhin Mizorama Cancer hluar chhan hi zuk leh hmuam mai bakah thildang awm tel ni a an hriat thu leh zirchian tul an tih thu te, tuihna humhalh kawnga awmze nei zawk a tan lak dan kawng zawn a tul zia te an lo sawi ve bawk a ni.
Mithiam rualte hi Serchhip District dinhmun tlangpui hrilh an nih bakah NLUP hnuaia hmalak mek anih dan te hrilh an ni a, Mithiamte chuan Mizoram University nen thawhhona thuthlung mumal tak an neih theih chuan Mizoram leilung leh loneitute harsatna te zirho a awmze nei taka hmasawnna thlen tir an beisei thu an sawi a ni.
Nimin a sap mithiam rawn kalte hi, Prof. Dr. Karlyn Eckman, Prof. Dr. Dean Current leh Prof. Michel Sherman te an nni a, Pu C.Chawnghnuna Jt. Secy. PHED in a rawn hruai a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Serchhip, 21st November, 2014: Serchhip District Legal Services Authority buatsaihin vawiin chawhma dar 11:00 khan DC’s Conference Hall, Serchhip ah Legal Awareness Campaign neih a ni a, Marian High School, Presbyterian English School (High School Section) leh Lal Thanhawla Higher Secondary School aṭangin naupang leh zirtirtu mi 270 vel an kalkhawm a, Resource Person atan Pu T. Lalnunsiama, Advocate hman a ni.
He programme hi Pi Lalrochami Ralte MJS, Secretary, Serchhip District Legal Services Authority-in a kaihruai a, sikul naupangte chu an dikna chanvo te hriaa hmang ṭangkai turin a chah a, Serchhip District chu dan leh hrai hriatna an la hnufual thu leh dan hremi pawh an la awm vak loh avangin thahnemngaih a na zual a ni tiin zirlai naupangte chu dan lam zir tam turin a chah bawk. Resource Person Pu T. Lalnunsiama hnen aṭangin dan leh hrai chi hrang hrang te bakah National Legal Services Authority kalphung te ngaihthlak a ni.
He hunah hian Pu Lalhmansanga MCS, Election Officer, Serchhip-in SVEEP chungchanga school naupangte hriat tur leh voter te dikna chanvo leh an tih tur te hrilhin thusawina hun a hmang bawk a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
M.Gouzamang Guite, EM, ADCC leh Pawan Hans Officialte meeting; CITOS te ADCC in Parking mun thak pia:
Lamka: Zan, 23rd Aug.2016 nitaklam 4:PM in Pawan Hans te Corporate office, Noida, Gautam Budh Nagar, Utter Predesh ah Pu M.Gouzamang Guite, EM, ADCC leh Pwan Hans official te a 3veina ding in meeting ua , Lamka to Aizawl Helicopter Service ding vai genkhawm uhi.
Hiai hun ah Pawan Hans sik-le-tang in Pu Gyan Prakash, Sr.Manager (Marketing) leh Pu Manish Rokade,Jt.General Manager (Marketing) te pang uhi.
Hiai meeting ah Lamka to Aizawl kikal a helicopter service a poimohna, passenger expectation, hun lut di dan leh bang chi bang helicopterte hoih di hiam chihte kikum uhi. Huai ban ah kal khat a ni bangzah service ding, a rate bang zah hi ding chih khawng le houlim uhi. Thuoukna kichian bel om nailou hi.
Helicopter Service a piantheihna ding lampi nih om hi. Khatna ah, Ministry of Home Affairs, Govt.of India in subsidy a piak theih di dan om a, hiai bang facility a zattheih leh a tuanman bang leng hong kiman zaw deuh ding hi. North East ah Assam leh Manipur chih louh State dangteng in Pawan Hans Helicopter Service nei vekta uhi.
Huai ban ah home ministry clearance la sese lou in leh subsidy claim se lou in le operation pat theihna lam pi leng om veve hi.
Pawan Hans officialte hiai vai in tu nung zek chiang in official meeting nei ding ua, huai meeting na ah a piantheih di dan bang lampi hoih pen hiam chih kikum ding uhi. Huai zoh chiang in M.Gouzamang Guite, EM, ADCC toh kimu nawn ding uhi.
Thudang khat kiza dan in i lamka khosung thoven zawk di ngim na leh Churachandpur - Imphal Taxi Owners Society (CITOS) ngetna bang in Executive Committe, ADCC in Pu M.Gouzamang Guite EM (Town), ADCC mohpyakna pia in CITOS te paeking min di enkhe dibg in sawl uhi. Huai toh kiton in Town Office, ADCC leh IB Road - Tipaimukh Junction kikal etchet a hih nung in Pu Henlianthang Thanglet, CEO, ADCC in huai mun pen winger parking thak ding in Temporary Allotment pia hi.
Pu Thangkhosuanmung, Chief of Hiangtam lamka and EM, ADCC in a khosung a parking thak om ding tohkisai a lemsakpihna a piak ziak in Pu.M.Gouzamang Guite, EM, ADCC in press tungtawn in kipahthu gen hi.
Winger te'n Parkingthak a zat chiang un khopi sung awng thawl tuam mahmah ta ding hi.


text:
India leh Pakistan inkhel chu eng level-ah mah a boruak a hniam thei lo hrim hrim. SAFF Cup (U-16 ) Football Tournament khelh mekah India leh Pakistan te chuan final an khel dawn a, India team-ah hian Mizo 5 an tel.
Ram pahnihte hi Group league-ah an lo inhmachhawn tawh. Pakistan hi 1-0-in an chak a ni. South Asian Football Federation Championship (SAFF Cup) khel turin SSA Mizoram Football Academy a\anga zirchhuak Mizo naupang pangate chu India U-16 team-ah hian an tel a ni.
August ni 1-10 chhunga Nepal khawpui Kathmandu-a khelh mek, SAFF Cup 2011 (U-16)-ah hian ram paruk- Bangladesh, India, Maldives, Pakistan, Sri Lanka leh a thlengtu Nepal te an tel a, SAFF member pahnih Afghanistan leh Bhutan te chuan team an tir thei ta lo a ni.
He tournament hi a vawi khatna a ni a, India hian champion ngei an inbeisei hle. Team parukte hi group pahnihah in\henin point hmu sang pahnihte'n semi final an khel a, India leh Pakistan hian final an lut ta a ni.
India team-a tel Mizo naupangte hi SSA Football Academy atanga inzirchuak te an ni a, a hmain India U-13 team velah pawh an lo tel tawh \hin.
K Lalramzauva, Luangmual leh Daniel Lalhlimpuia, Serchhip te chu SSA hmalaknaa Chandigarh Football Academy-a awm mek te an ni a, Lalrammuana, Ramthar Veng leh Vanlalduatsanga, Mamit te chu AIFF leh IMG Reliance \angkawp huaihawt USA-a thla 9 chhung training nei a kal tawh te kha a ni. Vanlalthlamuana, Ramhlun South chu India aiawhin U-13-ah a fehchhuak tawh a, tunah hian a ute pahnih pawh India U -19 team an khel mek bawk.
India hian match hmasa berah Pakistan an hneh loh hnuah Maldives an hmachhawn leh a, India hi 3-0-in Maldives hi an hneh a. India tan Daniel Lalhlimpuia (Min 31), Raja Rawat (Min 36), Vanlalduatsanga (45+2) te'n goal an thun a ni.
India team hian semi final-ah a thlengtu Nepal chu semi final-ah penalty shootout-ah an hneh a, final-ah an hneh loh hnu Pakistan final an khel dawn ta a ni. He chanchin buatsaih lai hian result kan hre hman ta lo a ni.
Semi final ah India leh Nepal hi 1-1 in an inhnehtawk a, Nepal tana Rishi Thapa goal thun chu hun tawp dawnah substitute Nitin Jyala-a'n a sût a; a khela tha zawk India tan Vanlalduatsanga, Raja Rawat leh Suman Saha-te'n uiawm takin an thelh hlawm a, a tawpah penalty pet a ngai ta a ni.
India tan Vanlalduatsanga, Suman Saha, Myron Mendes leh Harmanjot Singh-te'n an pet goal a, Lalrammuana'n goal bar a pet per a; nimahsela India keeper Supratim Bhattacharya chuan penalty vawi hnih a dang a, India 4-2 in an chak.
India hmachhawn tur Pakistan hi SAFF Cup-ah hian hneh lo nei lo a, final lut an ni. India 1-0-in an hneh a, Maldives 6-0-in an sawp. Chumi hnuah Bangladesh 2-0-in an hneh leh. He tournament-a goal khung hnem ber an ni. An innghahna chu Mansoor Khan leh an winger, Sher Ali te an ni a, tun tournament-a goal khung hnem ber ni mek Muhammad Bilal hi Pakistan tan thlamuanpui tham a ni bawk.
India chhuanvawr leh innghahna chu Mizo naupang Danial Lalhlimpui, K. Lalramzauva leh Vanlalduatsanga te an ni. India goalkeeper Supratim Bhattacharya hi 1980 vela India internatioanl keeper \hin, Asian All Stars team-ah pawh lo tel tawh Atanu Bhattacharya tupa ngei kha a ni.
India coach pawhin Mizo naupang pathumte hi a fak hle a, India team innghahna an nih thu pawh media hmaah a sawichhuak nghe nghe.
Tuesday, August 16, 2011
MIZO 5 TELNA INDIA U-16 TEAM CHE THA
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Ramdingkhawm Myanmar ram ih hrinhnam zate thurelkhawmnak a si mi a veihihnak Panglong Lungkimnakah CNF pawl le Arakan Liberation Party (ALP) pawl cun pengpi kulh thurelkhawmnak neih ding siannak an ngah ve lo. Hi tiih an ngah lo nak thu ah State Counselor Daw Aung San Suu Kyi in tlangpar mi hrinhnam pawl hi in thlei dang deuh silosawm tiin an vui. CNF pawl cun hi Panglong lungkimnak ah an tel ding le dinglo an fiang aw hrih lo.
Hi thuthawn pehparin CNF chairman Dr Lian Hmung Sakhong cun Myanmar ram thuthang Frontier pawl hnenah, Pengpi huap thurelnak kan nei cuang lo mi ah CNF in tuitum ih Panglong lungkimkhawmnak ah kan tel ding le ding lo hi a fiang lo. An thurel ding mi pengpi huap ih botcatmi thutluknak pawl rel ding a si tikah kan ni hrangah an hualvan a sung tuk. Curuangah a si tiin a rel.
Ramdingkhawm Myanmar ram thu neitu pawl ih an sianlonak san pawl ahcun Chin ramkulh ah remdaihnak ngai a um lo, mipiin an cohlang ngaingai hrihlo timi pawl an hmuh ruangah a si. Asinan hitiih an puh menmi ah Dr Lian Hmung Sakhong cun, tui ni tiang CNF le Ralkap khal kan kap awlo. Kan ram hi a him a si tiin a el ve.
Pengpi huap thurelnak hi Union Peace Dialogue Joint Committee (UPDJC) ih teltu ding pawl lakah Chin ramkulh le Rakhine ram lawngah tuah a silo. Hi tiih pengpi pahnih tuah a silo ruangah Rakhine pawl khalin an tel ding ke ding lo a fiang ngaingai hrih lo tiin an rak ti ve.
Panglong Lungkim thurelkhawmnak hi Chin mi pawl le Rakhine ram pawl ih pengpihuap thurelnak neihlo mi cu siarsak lo in February 28 ah nei dingin nemhnget a si.
Kei cun rampi acozah in inthleidang tiin kan ruat, ka party pi pawl khalin an ruat ve ding ka zum tiin ALP vice chairwoman Saw Mra Razar Lin cun Irrawaddy thuthang latu pawl hnenah a sim. Pengpi huap thurelnak nei dingin kan ralring zo a si titla tin a sim tel bet.
CNF lam khalin February 1, 2017 ah Chin ramkulh acozah thawn tongaw in hmalaknak nei tlang dingin an rak ralring ve thu CNF vice chairman Dr. Salai Lian Hmung Sakhong cun a sim ve. “Kan tuah theilonak ding san zianghman a um lo’ titla in a sim.#


text:
SALPHA NGALLIAM- K. PAUSUANLIAN' TANCHIN
Compiled by Manipur Express Team.
Manipur Express Team in singtangmite' gam leh leitang humbitna dinga hinna ana pia 'Tribal Martyrs' 9te 'Zahna' pekawm in, atanchin uh mipi' theih dingin abanban in taklat kisawm hi. Amaute' tanchin tungtawn in mipi hi'n makaite hitaleh, ana lungke simte'n leng thathak hong lak ua, kitaat hiamna ding a azat zel theihna ding uh ngimna leng ahi hi. I mihangsante' uh min leh mel theilou leh mukhalou, ei singtangmite lak ah a vang (tawm) mahmah ding. Himahleh, a innkuan khawsakna uh banah, atanchin uh ana theikha tamlou maithei ahihman in; amau tanchin i theihte tungtawn in thathak hon guan zelzel leh chih, 'Manipur Express Team' in kideih mahmah hi.
A 2na dingin September 23, 2015 ( Nilaini) nitak in, 'Tribal Martyrs' 9te lak a khat K Pausuanlian in a nutsiat a innkuante houlimpihna va kinei a, mipi' theih dingin anuai ah a 'Tanchin' saulou i taklang ding.
Salpha K. Pausuanlian ahihleh tangval leh a upalam deuhte'n 'unau melhaih kum' chi'a itheih uh – 1997, March 10 in Thanlon sub-division sung a om Kaihlam khua ah piang hi. Amah (late) K. Ginkam leh Nu Haulianching' gil a gah goutan 4te laka aneupen (nautum) ahi hi. Sanggam numei 2 – Chingmuan ( 24 yrs) leh Mandeihlun ( 23 yrs) banah sanggam pasal 1 – K. Kailunlal ( 21 yrs) anei hi. Amah kum 3 lel a naupang ahihlai ( 2000 kum ) in a pa'n sungna ziakin ana sihsan hi. Apa' sihnung kum 3 zawh ( 2003) in a innkuan un Lamka ah pem uhi. Huai hun in Pausuanlian in Class – I simpan hi'n a nu'n gen hi. Tu'n ahihleh a innkuanpihte Vengnuam Souh, New Lamka ( Goukhenpau Road) ah khawsa uh a,a u numeite'n siamgat a sumzong in khawsa lel uhi ( anu dam theilou). A tenna mun uh ahihleh a papite' gam ahi ahi.
Tagah-meithai himahle uh Pathian in ahun bang zela pi a makaih in Lamka atun nung un leng K. Pausuanlian in School kai sunzom zou ngal hi. Class – 6 a sim tan Mualkoi a om ' Covenant Children Home' ah om a, huaimun mah ah siamsin hi. Class – 7 a zil akipan asihtan dong ( Class- X simlel), Home based in kaitou nawn hi. Amah laisiam hi hetkei mahleh 'kuhkal lawhchinna ahi' chih meilet tinten a nei mihing khat ahi hi. Kumtawp exam a, a lawhchin zawhlouh ziaka a-class ngei mah a atut kum leng a om tham. Ahihhang in, 'slow and steady wins the race' kichi, a meaning a theihhoih luat ziakin lungkelou in pangtou teitei a, class – X tan bang tung veve hi.
Lai asiamlouh hang in kimawlna lam himhim lunglut mi ahi hi. India in a kisaktheihpih mahmah banah khawvel pumpi' theihphak – Sachin Tendulkar' ( Cricketer) hinkhua a theih ziak leng ahi ngei dia, laisiamlouh ziak maimai in a kingaise ngeikei hi. School a kailouh hunchiang un, inn ah om hiit-hiat a, nitaklam leh zingkal lam chiangin 'football' pek in kuanzel hi. Nitak laisimlai bang leng TV ah 'football' kimawlna asuah nak leh asuah tantan enpeihte lawi ahi a, 'football' kimawlna lou thildang zaw a en peih lawmlawm kei. Anu' kiang ah, " Nu, lehkha siamkei lehang leng, ball pek a nek zontheih lua ahi. Mi tampi leng ball pek a kivak uh ahi..." chi'n genzel a, anu'n ahihleh laisim mah pibawl zaw dingin hasuan zel hi.
Mi pautam zelzul ahi kei a, thumanna lam ah leng gensiatna ding a omkei. Himahleh, mi lungtangpha ahi a, kuahiam in hehsak kha leh bel kuamah' dawmbawl lou ding ahihdan, a paneu in gen hi. Nikum ( 2014) in leng, a ball pekna ah akhe (akhuk) sutankha a, na asakdan kamkhat lel leng a genkei. Akhe natna pen kha 1 zawh in dampah vanglak a, kimawl mah pibawl nawn leuleu hi. Sports lam nanana ah mi a phalah kei himhim a, a school ua 'Annual Sports' azat chiang un leng, 'medal' 4 leh 5 khawng sang gige hi. Boxing lam leng alunglutna ahi a, siam leng asiam bok. Boxing kidemna a tel di'n a School ua pan telkhiak in om a, Churachandpur District sung ah ama gikna tawh kituakte zoukhe vek hi. Huaiziakin, Churachandpur ai-oh in Imphal ah vakuan nawn a, huai ah 'final' tan tung a, hileleng a kisukpihpa zoulou hi. A 'punch' leh bangkim nalh mahmah ahihdan, a mukha peuh in gen uhi.
School naupang ahih banah, Pathinni tengin leng Sunday School kai taima mahmah hi. Inn a aom chiangin leng a om maimai kei a, pau tamlou in ahih ding zongzong sek hi.A hun-awl ah drawing leh painting chihkhawng a hihzel a, siam leng asiam mahmah hi. Huailou in, thil(van) sia khawng leng, ngaihtuah detdet kawm in, bawlhoih sawmsek a, ama' khomkhom in a buaithei mahmah hi. Mi thumang ahihbanah khamtheih thila leng kibuallou ahihman in, a innkiang ua khawsa a paneu ( K Paumuanthang) in leng etkol nop sa in, a itdan thu genbei mawh hial hi.
Mi polhnuam ahihman in a sanggamte'n leng a ngai ua, a innkim-innkiang te un leng ngaina mahmah uhi. Gam-le-nam ading a hinna ana piak dek ni ( August 31, 2015) sun in, a paneu' tate tawh ' paak kung tumtan bangzah hiam gaklom singseng in, khau in hen uhi. Huai a thilbawl uh ahihleh, a teh khawng hong sel(om) chiang a, bawk bipbep in, kilawm mahmah ahi chi uhi. Tuni tan ( Sept.23. 2015) in leng a paak bawl, a inn uah muhtheih dingin omlai hi.
Nitak khawmui zul in leng atung a thiltung ding bangmah theihlawkna nei nailou in, kipaktak in om lai hi. Anu'n, pawtkhiakna ding aneih ziak in pawt sawm a, amah leng nautum chih mahtak, anu' pawtna zui di'a kintak a kisa in, anu pawtkhekhin delhzui l hi. Anu tawh khut kilen in, a pawtna ding lam uh manawh tou lat-lat uhi. Huai hun in, anu'n.....atapa' khut alet tawpna ding ahihlam theikhol hi maizen leh zaw..khah ngei mahmahlou a, lensuak den ding hiven. Maban ding thei kuamah omlou, zankhat thu a Manipur singtangmite kigawm ding ahihdan leng athei khawl kuamah omlou ahihman in, a nu'n..a tapa' khut aletna apan khah mah ahi hi.
Anuta un inn kihaal kuang zuazua khawng ava gaal-et ua, midang leng tampi mahmah ana om uhi. Sawtlou a om nung un anu'n " Bawi, paisukta ni aw...?" a chihleh, " Nu, ana pai in...k'ong om zek lai ding " chi'n dawng a, anu'n leng lungmuangtak in paisan hi. Huchia a om chiang in, a lawmte tawh hong kimaikha ua, khangluilai a upate'n " khap tam lamlam hon zui un aw.." ana chihsek bang un, Salpha Pausuanlian in leng, khap tam lamlam zuita hi. Huai nitak bel, khap tam lamlam in 'kituahna (unity)' sulang ahihman in, mipi' tamna lamlam zui mah ahi hi.
Zan hong sawt hiaihiai chiang in, a lawmte'n pai sawmta uhi. Himahleh, amah apai nuam naikei a, alawmte' kiang ah, " Pai nailou ding. Thau a gin leleng tailou dingh.." chi'n gen zel hi. Huchi a, kuamah thahsawm leng hilou, kidou dia kisa a 'meithal' tawi leng hisamlou, Police leh IRB te khetlup sawm leng hisamlou ahihman un, kuamah in amah kap(shot) dinga gingta leng a omkei hi. Bangmah tawilou ahihziak mah un Tedim Road ah kizui phei dipdip uhi. Alawmte khat in, " lungmuangtak a ka pailai un, koilam a kipan thautang hong leng ahia chih leng theih zawhlouh in, thau in hong kikap mawk a, ka mai lam a te hong puk ngal uh. Ka mai zawn a pa leng, kun kawm in tai a, ka nunga Suanlian pailai ka etkik leh amah leng ana puk hi. Ahihhang in, a panpih dingdan ka thei tuankei. Midangte'n, Damdawi inn lam ah a pawtou ngal ua, ke'n leng khe in ka delhtou l hi. Amun ka tun in, thau a kapkhakna mun ah, pat (cotton) in ka va humsak hi. Huai hun in, ' Ana lua..ana lua...' , 'naak haksa ka sa, hon panpih un' chi'n, a 'aw' hon suah hamham a, ka houpih tam ngamkei. Huainung sawtlou in,a kha in a pawtsan ta.." chi'n gen hi.
Salpha K. Pausuanlian in sihsual a a om lai in a pianna atunnu leh asanggamte ngai vungvung ding ahihdan, nupi tengin leng 'mitsi sa in' genthei vek ding uhi. Numeite'n nau a neihdek chiang un, a pianna nu u'leh a pasalte uh ngai chitchiat sek uhi. Sih-le-hin kal a ding uh ahihziak leng ahi ngei ding. Huchibang ahihman in, Salpha Suanlian ( kum 18 lel) in a tunnu bek ngai na'n chia. Nautum hizawmah ahihman in, a 'aw' suak khe zoukei mahleh, a lungsim in a tunnu malbang koukou ding ahihdan haih ding vual hilou hi.
Inn a om a innkuanpih te'n leng 'internet' tungtawn in ana thei uhi. Himahleh, a sihnung dakkal 2vel a theipan uh ahihdan gen uhi. Huai hun in, Damdawi inn lamte phone tungtawn a houpih in, 'confirmed' ngal uhi. Huai sawng teng, " copy & paste " kichi News Agency thak hong lar luat ziak in 'confirmed' bawllou theilou leng ahi uhi. Mipite vengbittu dia seh a omte lauhna ziakin, Damdawi inn phaktheih vual ahikei. Ani zing in, kidelhhuan ngal uhi. Amun atuntak un, lam-et banglou takin a tapa uh buksung ( morgue) ah ana om a, abuk ana kikalh lai hi. Sawtlou nungin hong kihong a; atapa hawmthawh mahmah uh omna ah lut leng lutthei tuanlou ahihman un, paikhiaksan mai uhi.
Asilh-le-tente bek khengnuam mahle uh, 'dan' in phallou ahihman in, a khengthei kei uhi. Akhawnung in bel, phalna ngah khongkhong uh a, himahleh huaihun in zaw khoihtheih taktak louh in a omta. Omlai veilou, khakiak simthu zak lel leng thuak-hak law ding hi a, lungkimhuai takin a tapa uh koihthei le uh a ut mahmah ding uh. Anu' kiang a leng lum nuam lai, nautum hizawmah ahihman in anu' adi'n thawmhau huai in, innsung daidam na'n chia maw! A ute zahdan siam mahmah mi ahihman in, a min un leng a sam ngeikei a, a ute "U" chi ngen in samzel hi. Huaiziakin, a ute'n leng pawna in thuak-hak sa mahmah uhi. A upa ngial bang, a 'Pa' bangmai a abawl ahih man in, a upa ( Kailunlal in), " ka nau in asih ding kuan a hon ngai leh lam-en lawsam ding hi a...sihsual a a om lai a, akiang a ka om khaklouh poi ka sa mahmah mai a, puak leng ka pawna mahmah.." chi'n, gen hi.
Salpha K. Pausuanlian' nu'n, " Ka tapa' sih ka pawna lua. Himahleh, gam-le-nam ading a kipekhia ahihman in aluang leng kou a ahi nawnkei – Mipi' a ahi. Huaiziakin, ka tapa banah 'Tribal Martyrs' dangte' tungtawn in igam uah DAMNA hong om henla, singtangmite' KITUAHNA leh KIPUMKHATNA hong hih tawntung ding ka deih mahmah hi. Huchi hilou in a sisan luangte athawn mai asuah leh zaw..na ka sa law ding. JAC leh JPO-te' panlakna leh hihdan ka lungdam lua. Ka tate uh, amau thuthu ahi a, mipi' ading a ka piakkhiat siang vilvel uh ahi. Siluang lakhe di'n hon sawl le uh leng, kiheh maimah ding hita ahihman in, amanpha theipen a siluangte zat ahih ka deih mahmah " chi'n gen hi.
A unau ua upapen Chingmuan in " Sepaihte' melma leng kihisamlou a, thautang taktak kizatkhum zaw ka theisiam kei. Phaizang bial a, 'rubber bullet' zang ua; singtangmite' lak a 'live bullet' a zat uh, ka pawna mahmah. Huchi a, mi kap ding poimawhlua ahih leh, unau 3 ka omlai uh " chi'a agen in, saupi huamkha hi. Apaneu in leng, a lungsim a om diakte a genna ah, " Ka tapa' uh sisan amawk mai a aluan khak ding ka lau a, huchi di'n leng ka phal mahmah kei. Singtangmite lak ah kigawmna hon tun ta a, avenkik nawn khak ding leng ka lau in, phal leng ka phalkei bok. Salphate' kipiakna tungtawn a, 'Separate Administration' i muh ngei uh ka lam-en a, ka lam-en gige ding hi. Huaiban ah, mipite leh hon lamkaihtute' tung ah kipahna gen senglouh ka ba uh. Ka kipak petmah ua, sihna tuak sapsap di'n si hampha ka kisa uhi " chi'n hon gen hi.
Dakkal 2 leh minute 14 sung vingveng, Salpha K. Pausuanlian' nutsiatsa a innkuante tawh houlimna neih zawh in, Pathian in amau innkuan hinkhua leh a khawsakna uah lamkaihzel ding a deihsakna thu Manipur Express' min a khak kawm in 'Mangpha' kikhak in ka pai uhi.


text:
Serchhip, 20th September, 2013 Vawiin chawhma khan Serchhip Chanmari Venga Horticulture Department Training Hall-ah; Horticulture Department hnuaia NLUP 3rd Phase leh 4th Phase beneficiary te hnenah NLUP first installment sem a ni a, hemi rual hian Thenzawlah leh North Vanlaiphaiah NLUP hi sem a ni bawk. Vawiin a NLUP dawng zawng zawng hi 229 an ni.
Vawiina NLUP sem hi 3rd Phase ah chuan Serchhipah beneficiary 47 (M.Orange-23, Pineapple-22, Aloe Vera-1, Tung-1) an ni a, Thenzawlah beneficiary 30 (M.Orange-5, Pineapple-25), North Vanlaiphaiah beneficiary 67 (M.Orange-67), an vaiin beneficiary 144 (M.Orange-95, Pineapple-47, Aloe Vera-1, Tung-1) an ni.
Vawiina sem vek NLUP 4th Phase beneficiary te chu Serchhipah beneficiary 19 (M.Orange-12, Pineapple-7), Thenzawlah beneficiary 15 (M.Orange-2, Pineapple-13), North Vanlaiphaiah beneficiary 51 (M.Orange-51), an vaiin beneficiary 85 (M.Orange-65, Pineapple-20) an ni.
Horticulture Department hnuaia NLUP 3rd Phase beneficiary zawng zawng hi 545 an ni a, Serchhip Cluster ah beneficiary 77 (M.Orange-28, Pineapple-47, Aloe Vera-1, Tung-1), Tuikum Cluster ah beneficiary 160 (M.Orange-105, Pineapple-32, Tea-8, Passion Fruit-3, Iskut-1, Aloe Vera-6, Tung-5), Hrangturzo Cluster ah beneficiary 311 (M.Orange-257, Pineapple-12, Tea-42) an awm a ni.
Horticulture Department hnuaia NLUP 4th Phase beneficiary tura thlan hi 284 an ni thung a, Serchhip Cluster ah beneficiary 34 (M.Orange-14, Pineapple-20), Tuikum Cluster ah beneficiary 55 (M.Orange-42, Pineapple-7, Tea-4, Aloe Vera-2), Hrangturzo Cluster ah beneficiary 195 (M.Orange-172, Pineapple-7, Tea-16) an awm a ni.
Vawiina NLUP semna inkhawm Serchhipa neih hi Pi Lucy Zaithangpuii, ADHO in a kaihruai a, beneficiary te hi APR leh intiamkamna te ziah tir an nih hnu ah 1st Installment atana an pawisa dawn tur Rs. 10,000/- theuh chu an bank account ah dah sak an ni a, hemi hnu hian an pawisa dawn atanga hma an lak dan tur leh hna an thawh dan tur te zirtir an nih bakah thil tul dangte inhrilhhriatna hun hman a ni bawk.
Pu Lalhmangaiha, DHO chuan NLUP 3rd Phase leh 4th phase beneficiary vawiina tanpuina dawng ve lo te pawh karleh chhung hian pek kim vek an tum thu leh hemi tur hian ruahmanna an siamfel vek tawh thu a sawi bawk a ni.
Source: DIPR, Serchhip