text:
KUKI CHAVANG KUT 2010
Motto: Pakai kagam U damsah in.
II Thusimbu 7,14
Hkamty District, Homalin, Myenigone, 1 November
Avei(1) na kuki Chavang Kut hi Homalin, Myenigone ah 2010 November(1)nin akibol in, Pathen panpi jalin hoiselchan jona akineitai. Kut 2010 hi Video Record le Writing Record phatah in akibolin, achomlamin thuhetsah kahin bol un ahi.
Kut thenso nale lhandohna:
31 October nilhahin, khotina kiminphah Haosa hole lamkai ho ahunglhung soh un, jan pung 7:00 in Kut thenso Service akipantai. Pu Seikhojang (KCL & KCK Secretary) in Conductor kin alan ahi. Kut Thempu Revd Zamkholun(E&M Secretary of KCBA)lamkainan Denomination tin Pastor mi(5)in Kutpi thenso, lhandoh taona amangun, Kut Thempu phatthei bohnan Devotion akichaitai.
Jan lenkhom:
Kuki Cultural & Literature Committee President Oya, Thangkholun le Kut Chairman Pu Doumang in Welcome kipa thuseina le Programe phonlhahna anei lhonin, chujouvin, Khangdonghoa kon Rehearsal phat anei un, jan 11:00 in jan lenkhom akichaitai.
Kut kot hon:
1 November jingkah pung 9:0- 11:00 sungin Kut honna aumin, alamkai Oya Thangkholun(Kutpa), Pu Helkhopao, Pu Nguljapao ho ahiuvin, Conductor Pastor Lettinpao, Oyapi Neneng le Ng Lamneilhing ahiuve. Kut pa Oya Thangkholun akon kut kot ahon tah’in khongpi, dahpi ginle gotha pengkul mutgin toh thon, mipi khutbeh gin thongin kutkot akihong tai.
Khangdong hoa kon Nampi lam, Chavangkut lam chule Chungmang pathen vahchoina la ho banneichan achallhan, Pu Jamkhojang lamkai nan minu mipa hoa kon puchon, pa chon lamkol lasahna le lam na hoitah ahin tholhauvin ahi.
Kut Chairman Pu Doumang a kon Chavang kut boldan leh bollo na doile tup teho seilhahna aneijin ahi.
Jingun hunglha ho:
Kut a hunglhadingin, khopi sunga Sorkal panmunlen neijouse akikouvin, Ama hojong ahung lhasohkeiuvin, Kut kithopi na jong 65000 Ks, apeuvin, Khopi haosalen Secretary pu U Win Aung akon injong houlimna aneijin ahi. Ahunglha khopi sunga jingun hojouse jong Alunglhai cheh un, kipathu tampi asei un, Kut kot hon kichaijin,Anvahna loupi tah in akisempeh in ahi.
Kutpi jan lenkhom:
1 November nilhah pung 7:00 in Kutpi jan lenkhom akipan tan, Conductor Mr Thang khai le Pastor Lettinpao ho lamkai nan Khangdongho Stage Show, Jatlam, Miss Show chule Artist Jamtinthang (Collage lanu) ho lasah na ho nomtah in akichallhan ahi. Kut Chairman pu Doumang le Pu Jamkhojang akon Kuki Chavang Kut noia bangin alachoi lhonin, jan pung 12:00 in Kut 2010 hoiselin akichaitai.
Pu Doumang labol
- Nampi lojang than nading (hi nante), Chavangkutpi lamtolah Omi kikhome.
- Punggol Omi kikhomna lamtolah, Lungchin, khantong nem uvo kuki khangnou te.
- Nampi choisang tau hite, Khanglai te, Jang tuilong bang chamdil in, jeitha jekhom un.
- Bol na veigam vangkholai, Myenigone, Chavangkut membang penna lhakih loujenno.
- Kawl le phaigam kachonnau gamsiplei, Lhaolhan naobang hoidammo, thangvan chung pathen.
Pu Jamkhojang labol
- Hamol veigam leilaijah Pupa chonna Chavangkutpi lemkhomute.
- Namtin lel’a thangdingin domsangute Kuki nammi, ichonnau.
- Kuki nammi ichonchan Saipi khup le Khamtangbah thon lam ute.
- Tulai khangthah,khangnou ten, jeitha hat in, inam chonna mangjing ute.
- Chung pathen in phungvuh hen, inam chonchan, Jang toni bang em jingjeng hen.
Finance Report:
Fundraiser Sub Committee ho ponpanna jalin, Kabaw gamkaia Donor520000,pumin, Total income Ks 1204000, Total Expenditure Ks, 1172510, Amoh Ks 31490 le meikhao, meilhon tampi amoh in ahi.
2010 KUKI CHAVANG KUT SUMLUT/POT VETDOH NA
Kuki Chavang Kut Doile tup:
Kuki nam pumpi Unity neijinga, nampi khantousah ding, nampi chondan, ngaina ho mansahlouva, khangthah ten chindet nale dopsangna aneithei nadingu, nampi khantou nadinga chihna, thepna, haotheina lama michipha(Human resource) pendoh, sepdoh ding tihohi ahi.
Mailam tohgon:
Avei(1) na Kuki Chavang Kut(KCK) hi Homalin a um Kuki chate dailah na ahin, 2011 kuma pan Hkamty District sunga kuki chate kholen, khoneo ibonchauva Myenigone a iboljom diu, kumdang teng ala nom kho aumleh alah thei dingin, 1 November2010 nia, Myenigone akibol Kuki Cultural & Literature Committee Resolution No.(3) ah phatsahna akineitan ahi. Kut 2010 VCD leh calendar jong hung kihomding ahin, 2011 Kut fund dinga pan ilah cheh diuvin temna ahi.
Kipa thuphon:
Kut 2010 molso theinadinga, Kut Fundraition Sub Committee Mimber jousem, Tamu gamkai fund hol’a che Mr, Thangkhai le Mr Otkhohao hin kithopia, Amani tahjong Kut’a hunglha ah Pu Tongthang le Pu Letkholun, Music Club, Recoration Sub Committee , Stage Sub Committee, Bongchal joukhat’a Kut golvah ankong eisempeh u khotol Haosa holeh anhon Nu Hoikhotin, Nu Nemchinneng le Oyapi Lhingjavei teho, KCL le KCK Meeting jousea jindouna kin eilahpeh jingu NuNengvei leh innsungmite, Mei Engine eitopeh u Pa Jamkholal, Mr Ngamjathang le A.G houbung teho, Instrument leh avat ijakai eikom u KCBA Office, Myenigone Baptish Church, Methodist MYA le Myma A.G houbung teho, Puchon, Pachon lamkol eiphudoh pehu Pu Jamkhojang leh aloi ho, Pengkul hin kipoh ‘a eihung mut ppeh’u Lhanglen khoa Pu Thangkhojang Jindot kin eilapeh’u Oyapu Ngamlun le Haosapu Thangngam, Stage thingpeh eikom u Mr Doujathang le insung mite, Stage khomdinga Peper eikom’u insungmite ho jouse,Thil lelo ijakai eisuh tuppeh u Mr Tongsi leh Mr ngamjang, Pathen in apeh athepna achihna u hung mangcha ah Mr Jamtin thang(Collage lanu), Pastor Lettinpao(Phailen Youth Pastor), le Mr Paominthang(GTI, Kalay) teho, Kut seculator kin eilah peh’u khotol Meithat ho, Hall sah/phet na le ijakai kin hoa ponpan tah’a kin hinla khotol khangdongte ho jouse, Kut pondal leh Kut Record kin eihin lahpeh’u Mr Tongsei chule Kutpi molso thei nadinga sumlepai, lungle tha a pan hinla muntina um Donor holeh khotol intin chungah Kut kipathu Record ahitai.
pathen in igam u damsah jing tahen.
Copies:
1. Donor jouse (Doumang)
2. Hkamty District sunga Kuki kho jouse Chairman
3. Kut File. Sodoh Committee
Kuki Chavang Kut, 2010
Date:12.11.2010


c: text/html

text:
Zâidamna te, ngilneihna te, hmangaihna te leh thuhnuairawlhna hi Krista zuitu nih fiahnate chu an ni. Krista zuitu nunah chuan Kristâ mîzia a lang thîn a ni. “Chumi avang chuan tûpawh Kristaa a awm chuan thil siam thar a lo ni a, thil hluite chu a ral a, ngaihteh u, a lo thar ta.”1
Mî chuan englai takin nge, khawii hmunah nge a pianthar a sawi thei kher lo ang; nimahsela, chu chuan a piangthar lo a ni tih a tilang chuang lo. Krista’n Nikodema hnênah, “Thlî khawiah pawh a duh duhin a tleh thîn, a rî i hria e, nimahsela khawi atanga lo kal nge, khawiahng a kal dawn tih pawh i hre si lo; tupawh Thlarauva piang chu chutiangin an awm,”2 a ti a. Thlî, hmuhtheih loh, a hnathawh erawh chiang taka hmuh leh hriat ang bawk hian Pathian Thlarau chuan mihring thinlung chhûngah hian hna a thawk a ni. Piantharna tura thiltihtheihna, mihring mita hmuh theih loh chuan, rilruah nun thar a siam a; Pathian anpuiin mi thar a lo siam a ni. Thlarau hnathawh chu a ngawih reng lai leh hriatthiam mang loh a nih lai pawhin, a thiltih chu a lang thîn. Pathian Thlarauvin thinlung a rawn tihthar tawh chuan, nundan chuan dikna chu a rawn entîr ve mai a. Kan thinlungte tidanglam tura engmah kan tih theih loh lai leh, Pathian nen inrema kan awm theih loh lai pawhin, keimahni leh kan hnathawh thate kan rin loh lai tak hian, nundan chuan Pathian khawngaihna chu keimahniah a awm leh awm lo a rawn tilang ang. Danglamna chu nungchangah te, awmdanah te leh tihduhzawngah te hmuh a ni ang. A danglam dawn a ni. Nungchang chu thil tha emaw thil thalo emaw tih zeuh zeuha lang thei a ni lova, thiltih than leh thusawi duh zawngah a lang ber a ni.
Krista thiltihtheihnain a tihthar lem loh pawhin pawnlam nungchang siam dikna chu a awm ve thei a ni tih hi a dik e. Mi thunun theihna duh vang leh mi dang ngaihsan duhna vang pawhin nundan tha tak a awm thei reng a. Mahni inzahna pawhin suala lang thil chu pumpelh turin min hruai thei a. Thinlung duhãm pawhin thil tha a ti thei tho a ni. Chuti a nih chuan, khawilama awm nge kan tum ang?
Tunge thinlung chu nei? Kan ngaihtuahnate chu tu hnênah nge a awm? Tunge biak kan duh thin? Tunge kan duhna ril berte leh kan châkna berte nei le? Kristâ tã kan nih chuan kan ngaihtuahna chu A hnênah a awm a, kan ngaihtuahna duhawm berte chu Ama chanchin a ni a. Kan neih zawng zawng leh kan nihnate chu A hnena dahhran vek an ni tawh a, A taksa ang pua, a thlarauva thawa, a duhzâwng tih leh thil engkima Amah tihlawm chu kan lo châk ngawih ngawih thîn.
Krista Isuaa siamthar lo ni tâte chuan, Thlarau rah, “Hmangaihna te, hlimna te, remna te, dawhtheihna te, ngilneihna te, thatna te, rinawmna te, thuhnuairawlhna te, insûmtheihna te,”3 an rawn chhuah ang. An tunhma châknate angin an awm tawh lo ang a, Pathian Fâ niin, rinnain A hniakhnung an zui zâwk ang, a nungchang puin, Amah angin an intithianghlim ang. Tunhmaa an thil huatte kha tunah chuan an lo ngaina a; tunhmaa an thil ngainat thin te kha an lo hua a. Chapote leh mahni thuduhnate chu rilrûa inngaihtlawmnaah leh zaidamnaah an lo chang thîn. Ngaihtuahna nei lo mi leh chapo chu, thil ngaihtuah nasa mi leh, mi tihnuam an ni a. Zurui mi chu a lo rui tawh lova, mihur pawh a lo thianghlim a, khawvêl dan leh duhzâwng hlâwk lo chu dahbo a ni thîn. Kristian chuan “pâwnlam incheina” a zawng tawh lo ang a, “Thinlunga mihring thuhrûk chu, rilru thuhnuai rawlh leh nunnemna silhfen chhe thei lo,”4 chu a zawng zâwk ang.
Siamthatna hnã a thawh si loh chuan sualsimna tak tak lan chianna a awm lo. Thutiam a tihthar leh a, a thilrûk tâkte a pêk leh a, a sualte a puan a, Pathian leh a mihringpuite a hmangaih chuan, thihna ata nunnaah a lût ngei ta a ni tih misual chuan a hrechiang thei ang.
Misual tak leh diklo tak anga Krista hnêna kan kal hian, A zahngaihna changtute kan lo ni a, thinlungah chuan hmangaihna chu a lo chawrchhuak thîn. Phurrit tinreng kha a lo zãng a; Krista nghâwngkawl tiam chu a nuam bawk si. Thil tihtur chu hlimna a lo ni a, tuarna pawh chu lawmna a lo ni a. Kawng thim mupa langte kha, Felna Nî atanga nizung ênnaah an lo chang zâwk thîn a ni.
Krista nungchang duhawmna chu A zuitûteah hmuh a ni ang. Pathian hmangaihna, A ropuina tura tlawmngaihna chu, kan Chhandamtu nunnah chuan thiltihtheihna a ni. Hmangaihna chuan A thiltih zawng zawngte chu a la nei thei ve lovin a la tichhuak ve thei lo. Isuan ro A relna thinlungah chauh khan a hmuh theih a ni. “Amahin min hmangaih hmasak avangin kan hmangaih a ni.”5 Pathian khawngaihnain thinlung a tih thar hian, hmangaihna hi thiltihna bulpui a ni thîn. Hmangaihna chuan nungchang a tidanglam a, chaknate leh duhna tha lo a thunun a; inhuatnate a tireh a, duhnate chu a tiropui thîn. He hmangaihna hi rilrua a lo luhin nun a tinuam a, a velah thununna tha a tidarh thîn.
Pathian fate, a bîk takin ringtharte inven tûlna thil pahnih a awm a. Pakhatna chu kan sawi tawh angin mahni thiltih thlîra, chuta zuk innghahna, leh chûngte chuan Pathian nena inremna min neihtîr theia rinna hi a ni. Mi, dan zawma, mahni thawh ngeia thianghlim tumtu chuan, thiltihtheih loh a bei a ni. Mi’n Krista lova a tih theih chu bawlhhlawhna—duhãmnaa khat leh sualna a ni thîn. Krista khawngaihna chauh hian, rinna zârah chuan min tithianghlim thei a ni.
A lehlam panga diklohna hlauhawm deuh mai chu, Krista rinna hian Pathian dan zawmna atangin mihringte a tichhuak a ni tih hi a ni. Rinna avang chauha Isua khawngaihna changtute kan lo nih avangin, kan hnathawhte hian tlanna kan nihnaah engmah tihtheih a nei lo.
Nimahsela, thuawihna chu pâwnlam dan mai a ni lo tih hria la, hmangaih rawngbãwlna erawh a ni zâwk. Pathian dan chu Ama awmdan sawichhuahna a ni a; hmangaihna dan tihpuitlinna a ni bawk. Chuvang tak chuan lei leh van A awpna dan bulpui chu a ni. Ka thinlung chu Pathian anpuia tihthar a lo nih tawh a, kan thinlunga Pathian hmangaihnain zung a kaih tawh si chuan, kan nundan chuan Pathian dan a zawm lo ang em ni? Thinlunga hmangaihna dan a inphun tawh a, mihring chu A siamtu anpuia tihthar a lo nih tawh chuan, thutiam thar chu a lo famkim tawh a ni. “An thinlungah ka thupêkte ka dah ang a, an rilruah ka ziak bawk ang,”6 LALPAN a ti si a. Chutichuan dan chu an thinlunga ziak a nih tawh si chuan nundan chu a siam lo em ni? Thuawihna-hmangaih rawngbawlna leh Pathian hnena intukluhna chu zuitu nih chhinchhiahna dik tak chu a ni. Pathian lehkhabu chuan heti hian a sawi: “Pathian hmangaihna chu hei hi a ni, A thupêkte kan zawm hi.” “A thupêkte pawm si lovin, ‘Amah ka hria’ titu chu mi dawthei a ni, thutak amahah a awm lo.”7 Mihring chu thuawihna atanga tihchhuah a hnêkin, rinna chauh, rinna ngei hi a ni, Krista khawngaihna changtûtea min siamtu chu, chu ngei chuan thuawihnaah chuan min hruai thei a ni.
Thuawihna maiin chhandamna chu kan chang a ni lova, chhandamna chu Pathian thilthlãwnpêk, rin vanga hmuh tur chu a ni zâwk si a. Nimahsela, thuawihna chu rinna rah a ni. “Amah chu sualte labo turin a lo lang tawh tih in hria e; Amahah chuan sual engmah a awmsilova. Tupawh Amah a awm reng chaun thil a tisual lo; tupawh thil tisual chuan Amah chu a hmu lova, hriat pawh a hre hek lo.”8 Hei hi fiahna dik tak chu a ni. Kristaa kan awm a, Pathian hmangaihna chu keimahnia a awm tak zet chuan, kan hriatna te, kan ngaihtuahna te, kan tumna te leh kan thiltihte chu, A dan thianghlimin a sawichhuah ang, Pathian duhzâwng nena inrem thlap a ni ang. “Naute u, tûma bumin awm suh u; felna titu chu a fel a ni,’ Amah A fel ang bawkin.”9 Felna chu Pathian dan thianghlim, Sinai tlânga thu sawm pêk khan hrihfiah a ni.
Krista rinna avanga dan zawm a tûl tawh lo tih rinna hi, rinna dik a ni lova, ngaihdan satliah mai a ni zâwk. “Rinna avanga khawngaihnaa chhandam in ni si a.” Nimahsela, “Rinna chu thiltih nei lovin amah chauhvin a awm chuan thi a ni.”10 Khawvêla A lo kal hmain Isua’n, Ama chungchâng thuah, “Aw ka Pathian, i duhzâwng tih hi ka lawmzâwng tak a ni; a ni, i dan thu chu ka thinlungah a awm reng e,”11 a ti a. Vana A lãwn chhoh leh hma deuh lawk khân, “Keiin ka Pa thupêkte ka zawm a, A hmangaihin ka awm reng ang bawk hian,”12 a ti leh a. Pathian lehkhabu chuan heti hian a sawi a: “A thupêkte pawm kan nih chuanin, chu miah chuan Amah kan hria tih kan hria e, … ‘Amahah ka awm reng thîn’ titu chu Amâ awm ang bawk khân a awmve tur ani.”13 “Krista pawh khân A tuarsak cheu avangin, hetiang ti turin koh in ni asîn; A hniakhnunga in zuina turin entawn tur A hnutchhiah che u kha.”14
Chatuan nunna awmdan chu, hmâna a awm ang bawkin tunah pawh thuhmun a la ni reng, kan nu leh pa hmasate an tlûk hma pawha vanram a awm ang chiah khân Pathian dan, felna famkim awihna chu a la famkim a ni. Chatuan nunna chu mi tlinglo tân pawh phal a nih chuan, van pumpui hlimna chu hlauthawn awmin a awm ang. Sual tan kawng hawn sak a ni ang a, a zuitu lungngaihna leh hrehawmna zawng nen awm reng tur chuan phal a lo ni ang.
Adama a tlûk hma chuan Pathian dan zawmin nungchang fel tak a tan siam theih a ni a. Nimahsela, hei hi a ti ta lova, tichuan a sualna avang chuan kan pianhmang rengah kan lo tlu ta a, mahniin kan intifel thei si lova. Misual leh thianghlim lo kan nih tâk tlat avangin, dan thianghlim chu kan zawm famkim thei lo a ni. Pathian danin a phûtte chu ti thei turin pumpelhna A siam ta a. Lei chunga harsatnate leh thlêmnate kan tawh tur zîngah chuan A cheng ta ngei a. Sual erawh chu A sual lo. Kan tan A thi a. Tunah hian kan sualte lâkbo leh A felna min pêk chu A duh a. A hnênah i inpêk a, i Chhandamtu chu i pawm chuan, i nundan chu lo sual hlê tawh mahse, A felnaah chuan chhiar tel i ni ang. Krista nungchang chu i nungchang lo niin, la sual ngai reng reng lo ang chiah maiin Pathian hmaah chuan lawm luh i ni ang.
Hei aia nasa hian, Krista chuan thinlung a tidanglam a. Rinnain i thinlungah a cheng a. Hetiang inzawmna hian Krista chu rinnain zawm zel tur i ni, in duhthlanna chu Ama hnênah hlan reng rawh, hei hi i tih chhûng chuan nangmahah A duhzawng ti tur leh A tha tihzawng ang zêla ti turin hna A thawk ang. Chutichuan, “Tûna tisaa ka nung hi rinnaa nung ka ni, Pathian Fapa, mi hmangaiha ka aia inpetu rinnaah chuan,”15 tiin i sawi thei ang. Chutichuan, Isuan A zìrtîrte hnênah, “A sawitu chu nangni in ni dâwn si lova, in Pa Thlarauin nangmahniah A sawi zâwk dâwn a ni,”16 a ti. Krista nangmahnia A thawh chuan, chutiang thlarau chu in tilang ang a, A thawh ang felna leh thuawihna hnate chu in thawk ang.
Chutichuan keimahniah hian chapona tur engmah kan nei lo a. Mahni inchawisanna tur chhan kan nei hek lo. Kan beiseina chhan awm chhun chu Krista felna, kan felna tura ruat taka chu a ni, chu chuan keimahniah A Thlarauvin a thawk thei a ni.
Rinna kan tih hian, rilrua pai tur fiah tak a awm a, Bilbe-in rínna a tìh ang chî leh thúrínte hi a danglam daih a ni. Pathian thiltihtheihna nunna leh A thu dik takte chu thil dik, Setana leh a hote pawhin thinlung taka an phat theih loh chu a ni. Bible chuan, “Ramhuaite pawhin an ring a, an khur thin a sîn,”17 a ti a. Hei hi chu rinna a ni lo. Pathian thuah hian rinna chauh chu a awm a ni lova, duhthlanna, A hnena inpêkluhna a awm bawk a ni; thinlungte chu A hnênah lo pe nghetin, duhnate chu Amaha dah ngheha a lo awmin—chu ngei chu rinna, hmangaihnaa thawh niin, chu ngei chuan rilru chu a tihthianghlim thîn. He rinna zarah hian thinlung chu Pathian anpuia tihthar a lo ni. Thinlung tihthar loh chu Pathian dan hnuaiah a awm lova, awm thei pawh a ni hek lo, tunah erawh hi chuan LALPA dan thianghlimah chuan a lãwm ta zâwk a, tichuan, Sâm phuahtu angin, “Aw i dan hi ka va ngaina êm! Ni lengin ka ngaihtuah thîn a ni,”18 i lo ti ve thei ta a ni. Dana felna chu keimahni, “Tisa dana awm lova, Thlarau dana awm zâwkte,”19 hnênah chuan tihfamkim a lo ni ta bawk.
Krista ngaihdamna hrethiama Pathian fâte nih duh tak zet si, an awmdan famkim lohzia leh an nundan dik lohzia hrethiamte an awm a, chutichuan an thinlungte chu Thlarau Thianghlimin a tihthar a ni tih an ringhlel mai thîn a. Chutiang mi hnênah chuan, “Beidawng mai suh,” ka ti duh a ni. Kan tlinlohnate leh kan diklohnate avangin Isua ke bula tapa kûn fo tur kan ni a; nimahsela, kan beidawng mai tur a ni lo. Hmelmain min hneh lai pawh hian, Pathian hnar leh theihnghilh a, paihchauh tlâk mai kan ni lo. Kan ni awzawng lo mai, Krista chu Pathian dinglamah kan tana min ngensakin a awm a ni. Hmangaih Johana chuan, “Thil in tihsual loh nân hêng thu hi in hnênah ka ziak a nih hi. Tûpawhin thil a tihsual chuan, Pa hnêna min Sawipuitu, Isua Krista mi fel chu kan nei e,”20 a ti a. Tichuan, “Pa ngeiin A hmangaih si che u a,”21 Isuan A tih hi theihnghilh reng reng suh. A hnena awmtîr che A duhin, A thianghlimna chu nangmaha lantîr A duh a ni. I duh chuan A hnênah inpe rawh, nangmaha hna thawk tantu chuan Isua Krista lo kal hun thlengin a hruai zêl ang che. Thahnemngai zual zâwkin tawngtai la; nasa deuhvin ring tlat rawh. Keimahni thiltihtheihna kan rin tâk loh avangin, Chhandamtû thiltihtheihna chu i ring nghet ang u khai, a ni, kan damna chu i fak ang u.
Isua chu i hnaih zawh poh leh, i diklohna chu i mitah a lo lang chiang mai ang; i thil hmuh dan chu a lo chiang zâwk ang a, i famkim lohnate chu A awmdan famkimah chuan chiang taka hmuh a lo ni tawh ang. Hêngte hi Setana bumnate chuan an thiltihtheihna an hloh tawh tih lanchianna chu a ni a; chutichuan Pathian Thlarau chuan a lo chawktho ta che a ni.
Mahni sualzia hre lote thinlungah chuan Isua tâna hmangaihna thûk tak chu a awm thei lo. Rilru, Krista khawngaihnain a tihdanglam tawh chuan Pathian nungchang chu a ngaina ang a; nimahsela, keimahni nundan mawi lohna kan hmuh loh chuan Krista mawina leh thatna kan la nei lo a ni tih a lang chiang a ni.
Inngaihhlutna kan neih tlêm zawh poh leh, kan Chhandamtu thianghlimna leh duhawmna chu kan ngaihlu ting mai a. Kan sualzia hmuhna chuan min ngaidam theitu hnên lamah chuan min kaltîr a, rilru hian tanpui a ngaihzia a hriatchhuah chuan, Krista hnên thlen a, tiltihtheihnain Ani chu A lo intilang bawk ang. A hnênah leh Pathian thu lama hruai kan ngaihzia kan hriat zawh poh leh, A nungchang chu kan ngaisang ang a, A awmdan chu kan lantîr zual deuh deuh ang.
_____ Source: www.thutak.com
1. 2 Korin 5:17.
2. Johana 3:8.
3. Galatia 5:22, 23.
4. 1 Petera 3:3, 4.
5. 1 Johana 4:19.
6. Hebrai 10:16.
7. 1 Johana 5:3; 2:4.
8. 1 Johana 3:5, 6.
9. 1 Johana 3:7.
10. Efesi 2:8; Jakoba 2:17.
11. Sâm 40:8.
12. Johana 15:10.
13. 1 Johana 2:3-6.
14. 1 Petera 2:21.
15. Galatia 2:20.
16. Matthaia 10:20.
17. Jakoba 2:19.
18. Sâm 119:97.
19. Rome 8:1.
20. 1 Johana 2:1.
21. Johana 16:27.
Similar Posts:
- Ringtute chunga Pathian beisei leh duhzawng{Sunday Pual}
- Lalpa Țih {Sunday Pual}
- Misualin Krista A Mamawhzia
- Tih nun kan ni (Easter pual)
- Greek Hmangaihna Chi hrang

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1. Na tur ut ut hi Lu naah te leh kut hmawr septic-ah te a awm duh a, hei hi thisen dawt lo vung avang a ni duh hle.
2. Na vung vung emaw Na ngut ngut hi Sciatica te leh kawng Na-ah a awm duh a, hengte hi hriatna thazam neka a awm vang a ni thin.
3. Pum Na herh tawng tawng hi ril inherh vang a ni a, tha inpawtah pawh a awm bawk.
4. Kal na leh mit na hi an awmna zawnah na vung vung angin a lang thei a, tin, na zawk zawk angin a lang thei bawk.
5. Lung thalo chu awm veilam a na zawk zawk emaw, nghawngah leh ban leh lam leh lam na angin a lang thei bawk.
6. Pumpui ulcer Na chu thin zawnah na vung vung angin a lang chhuak thin a, tin, hnungzang dar inkara Na angin a lang thei bawk.
Miin Na rei tak a neih chuan a rilru leh a nun a khawih thei a, hlim lohna leh thinchhiatna a thlen thei a ni. Tin, mut that theih lohna leh taksa rihna a hloh thei bawk.
Thu lakna : Natna Lar Zual Enkawl Dan Leh Inven Dante By R. Zasiama
Similar Posts:
- CANCER leh HMANGAIHNA
- Midum Kawp Chungchang
- Bakcheh a bil bîk lo!
- Chun leh zua run chhungah biahthu hril a rem silo
- Valentine’s Day Pualin : What True Love Means to Me.


text:
1. Thu Hmatheh:
Kum 1986, Shillong-a lehkha zira ka awm laiin Mizo țhian zaho awmkhawm chu hnamdang tlangval hian “Mizoramah dil lian te, tlang lian te, lui lian te in nei ve em?” tiin min rawn zawt a. Kan țhianpa chuan “Mizoramah chuan Dil lian tak pakhat kan nei a, a hming chu RIH DIL a ni a, mahse Burma ramah a awm,” tiin a chhang a. Chu hnamdang tlangval chu a nuih a za khawp mai a. Fiamthu kan thawh-ah min ngaihsak a ni. Hetih lai hian ka rilru chuan, “Mizorama Dil lian ber chu Palak Dil (Pala Tipo) a ni a, Tlang sang ber chu Phawngpui a ni a, Lui lian ber chu Beinô (Chhimtuipui/Kolodyne) a ni,” ka lo ti rilru ve neuh neuhva. Mahse, kan boruakin a zir loh tak em avangin ka sawi chhuak duh ta lem lova.
A ni lah taka, Mizorama Dil lian, Tlang sang leh Lui lian te hi Chhim lamah, Chhimtuipui District (tunah chuan Saiha District leh Lawngtlai District a ni ta) huam chhungah vek a awm a. Mahse, Zofate hian an chanchin hi kan hre tlem hle a, ngaihsak an hlawh vak lo bawk.
Burma rama awm Rih Dil hi a lâr zawkin ngaihsak a hlawh zawk emaw tih tur a ni a. Engnge a chhan ni ang? tiin ngaihtuahna thui tak min pe a. Tunlaia Chhim lam ațanga issue hrang hrang – Political, Ethnic Identity leh Union Territory te nen hian eng emaw ti taka inzawmna a nei em?
Zofate inpumkhatna atana kawng pawimawh tak zinga pakhat a ni thei ang em? tih thlengin min ngaihtuah tir hial a ni. Chuvangin, Zofaten Palak Dil (Pala Tipo) chanchin hi chiang leh zuala kan hriat theih nan te, Zofate inpumkhatna atan leh in-unauna tinghettu atana a țangkai beiseiin ka rawn chhawpchhuak a ni.
2. Palak Dil (Pala Tipo) Lo Awm Ţan Dan:
Palak Dil lo awm țan danah hian chanchin mak tak tak leh ngaihnawm tak tak a awm a. Palak Dil hi A.D 800-1200 inkar vel, Mara fate Burma ram ațanga an lo tlak thlak hun lai vel ațanga lo awm țan niin sawi a ni. A hun ngaihtuah-a a rei tawh nen, Mara faten pipute ațanga an inhlan chhawn dan (oral tradition) a danglam loh dan ațang hian Palak Dil lo awm țan dan hi a dik ngei ang tih a rin theih a ni. Mara pipute ațang tawh-a hriat dan tlanglawnah chuan Palak Dil lo awm țan dan chu hetiang hi a ni.
Hman lai chuan tuna Palak Dil awmna hmun phai zawlah khuan Hnychao khua a awm a, in 300 vel an ni. Hnychao tih awmzia hi, Hny chu Hnawl or len tihna a ni a. Chao tih chu mawng or kil tawp tihna a ni a. Hnychao awmzia chu A mawng tawpa hnawl/Kil tawpa hnawl tihna a ni. A thawnthu nen a inhmeh khawp mai.
He Hnychao khaw lai takah hian Lungpui lianpui a awm a. Lungpui chuan a hnuaiah kua a nei a, a kua chu a bel tlun mai a. A khat tawkin Lungpui bul hnaia chhun-a naupang tualchai leh zana naupang pawnto te chu an bo leh daih țhin a. Hnychao khuaa awmte chuan an awmna hmun hi phaizawl ngaw dur pui a nih avangin Ramsa leh Ramhuai-ten naupangho chu an la bo ah an ngai mai țhin a ni. Mahse, țumkhat chu Mikhual Sumdawng Lasen zuar pawh zana a nula leng haw a bo tak tlat avangin a tukah chuan Khaw paho ngaih țha lo chuan Lungpui chu an han belchiang a. Lungpui hnuaia kua bel tak awm chu Rulpui kua ni ngeiin an hre ta a. Chu Rulpui chuan mihring la-in a dawlh țhin niin an ring nghet ta a ni.
Tichuan Hnychao khaw paho leh tlangvalho zawng zawng chu chhuak khawmin, Rulpui man theih dan tur an ngaihtuah a. Nghakuai lian tawkah Ui tawktarha Rulpui chu man theih beiseiin, an nghakuaia ui tawktarh chu Rulpui kua nia an rinah chuan an thlak thla a, a hrui tawp lehlam chu Thingkung-ah an thlung a, an nghak ta a ni.
A tuk zingah chuan Tlangvalin an Nghakuai hrui chet laih laih thu leh thil awk a awm ngei thu an rawn tlangauva, tichuan a khawnawta chhuakin Paho leh Tlangval hoten Nghakuai hrui chu an pawt chhuak țan ta ni. Rulpui lian tak mai chu a lo awk ngei mai a, an han pawt chhuak zel a, mahse Lungpui lianpui vet nga zeta sei an pawhchhuah hnu pawh chuan an la pawhchhuah zawh theihloh fo avang leh khua te a lo tlai tak avangin Tlangval hovin an pawhchhuah theih chinah chuan an sat chum ta ringawt mai a.
An sahchhum veleh chuan an pawhchhuah bak Rulpui mei lam chu a kuaah chuan a tla lut a, ri mak leh ring, rapthlak em em a rawn richhuak ta uan uan mai a; khaw mipuite chuan mak an tiin an rap em em mai a. Tichuan, Rulpui an thah zan ațang chuan tui nasa em em mai hi Rulpui kua ațang chuan a rawn put chhuak ta hum hum mai a, rei lo te chhung lekin Hnychao Khua chu tui chuan a chimpil ta vek mai a, Dil lian takah a lo insiam ta a ni.
Palak Dil hi Mara țawng chuan Pala Tipo tih a ni. Pala tih chu lem or dawlh tihna a ni a. Tipo tih chu tui tam tak or Dil tihna a ni. Tichuan Pala Tipo tih awmzia chu “Lem Dil” or “Tui tam takin a dawlh or Chimpil” tihna a ni. He Hnychao khua ațanga tlanchhuak hman ta te hi a piah lawka Tlangah awmhmun khuarin an khawsa a. A khaw hmingah pawh Pala khih, Lem Khua or Dawlh Khua an ti ta nghe nghe a ni. Mizo țawnga Palak Dil kan tih hi chuan a awmzia a phawk zo lo chauh ni lovin, a awmzia a bo hial niin alang. Palak Dil han tih tawp hi chuan, “ngaihruatin lunglen a hril chang chang” tih ang deuh kha a ni awm e.
3. Palak Dil Awmna Leh Zau Zawng:
Palak Dil hi Mara ram khawpui Saiha ațangin chhim-thlang lamah, km 94 laia hla-ah a awm a. A bul hnaiah hian khaw pathum Lawngban (Pala), Tongkalong (Tokalo) leh Phura khua te an awm a. Phura tih loh khaw dang te hi chu Tlanga khaw awm an ni. Palak Dil hi Phura khua ațanga chhim-thlang lam bawk km 6 vel lekah a awm a. Palak Dil pian hi Vahlah tui ang deuhva chhim leh hmar hawi zawnga sawl a ni. Palak Dil sei zawng hi metres 870 zet a ni a, a zau zawng hi metres 700 zet a ni bawk. A thuk zawng hi metres 17 atanga 25 inkar a ni. A tuichim chin hi mel khat leh a chanve bial vel a ni. Pu B. Lalthangliana sawi “a dung metres 783, a vang lam metres 475,” a tih hi tihsual palh a nih a rinawm (ref.Mizoram Encyclopedia, p.459).
Palak Dil hian Dil pathum a huam a, chungte chu a Pa, a Pui leh a Note tia vuahte an ni. A Pa hi a Lian ber a, Palak Dil tih hming putu ber pawh hi a ni a, tuna kan sawi lai mek, Mizorama Dil lian ber hi a ni. A Pui hi a pa awmna ațanga chhim-chhak lam km 3 vela hla ah a awm a. A dung sei zawng hi ft. 280 a ni a, a zau zawng hi ft. 70 a ni. A thuk zawng hi a in ang lo nual a, a thuk lai ber hi ft. 27-30 vel a ni. A Note hi a pa awmna ațanga km 4 vela hla-ah a awm a. A pui ai hian a te deuh hlek a, țhal vaek char lai tak chuan Dil Note-a tui awm hi chu a kang chat vek țhin.
Palak Dil (Dil Pa) ațang hian Mara rama lui lian pawl tak Pala lui a luang chhuak a. He lui hi hmar lam hawi zawngin a luang a. A lui kam tawn hi ram zawl Leilet hmun, Phura zawl kan tih hi a ni a. Heng leilet te hi Mara ram ei leh bara chawmtu ber pakhat a ni.
4. Palak Dil Chhung Leh Bul Vela Chengte:
Tun hma chuan Ramngaw chhah țha takin a hual vel avangin Palak Dil bul velah hian Ramsa chi hrang hrang tam tak an awm țhin a. He lai ram ngaw velah hian thing lian pui pui, patling pawm rual rual leh Sai pum tiat tiat tur hi an la ding thelh thulh mai a ni. Hrui hnang chi hrang hrang, hruipui, hruitung, hruite, raichhawk, hnahbawr etc. pawh ala tam hle. Dil bul velah hian Ramsa chi hrang hrang – Sai, Sakei, Savawm, Sazuk, Sanghal, Sakhi, Zawng, Hauhuk, Ngau leh Dawr te pawh hmuh tur an la awm a ni.
Tun hma deuh chuan heng bul hnai vela Sai awm ten an thih dawnin Palak Dil hi an rawn pan țhin a, chuvangin Palak Dil mawngah hian Saingho pawh tam tham fe awm tura ngaih a ni. Tin, Sava chi hrang hrang an la tam hle a, lei lama tla chi, Varihaw, Vahrit, Varung, Ramar te bakah, chunglama cheng Vapual, Vahai, Bullut leh Vate chi hrang hrang an la tam hle bawk.
Tin, Palak Dil-ah hian Sangha chi hrang hrang an awm a. A lar zualte chu, Nghameidum, Nghavawk, Nghakhing, Nghaleng leh Nghadeldul te an ni a. Heng bakah hian Kaikuang, Chakai, Chengkawl bial, Satel leh Sumsi te an awm bawk. MADC (Mara Autonomous Distrcit Council) Forest Department ten an dah Sangha khawi chi – Major carp, Common carp leh Tilopia te an awm bawk. Major carp leh Common carp te hi an pung chak vak lova, Tilopia erawh hi chu a pung chak hle thung. Heng bak hian Dila cheng chi Sava chi hrang hrang an awm bawk. Tui varak (Aquatic birds) phei hi chu Mizoram hmun dangah hmuh tur a awm ve meuh lo a ni awm e.
5. Palak Dil-in Huai A Nei?
Pipute hun ațangin Palak Dil hi thlarau khawvel nen inzawmna neia rinna nghet tak an lo nei a. Mitthi thlarau kalna kawng niin an ngai bawk. Hman lai hun deuh phei kha chuan inbual leh a tui khawih pawh an serh hle a. Palak Dil tinawmnahtu, zunkhum, chilchhak, lunga vawm mai mai, țawng nawmnah, țawng tlahawlh tak tak hman leh awmze nei lova khawihtu chu Palak Dil Huai (Vengtu) hian a tina țhin a, damlohna-in a tlak buak ngei ngei țhin a, thih phah hialte pawh an awm nual tawh nia sawi a ni.
Sap hun lai khan Saheb pakhat, Mizovin Lalkaia an tih mai leh a hote chuan Mau pum hmangin Palak Dil chu an fangkual vel a. Dil lai tak an thlen chuan Saheb chuan a Ngunhnam (sword) a ti tla palh ta hlauh mai a. A Sipai (Rahsi) zinga pakhat tui thiam ber chu a ngunhnam thlauh chu chhar tur chuan a tir ta a. Sipai chu Dilah chuan a liluh ta vang vang a. Mahse khawthim thleng pawha a rawn lan tak loh avangin tui ah a tlahlum ta niin an ngai a. Mahse, Saheb chuan “Tuia a tla hlum a nih chuan a ruang a rawn lâng tur a ni. Kan nghak rih ang,” a tih tlat avangin an hnial ngam ta lova, a ruang rawn lan hun an nghak ta ringawt mai a ni.
Mak tak maiin ni thum hnuah chuan Dil chhunga Sipai lut chu Saheb ngunhnam kengin a lo chhuak ta hlawl mai a! A rui em em lehnghal a! Dil chhungah ni thum lai a zu awm avang te, Zu rim a nam em em avang leh Dil chhungah zu in tur awm theia rin ngaihna an hriat loh avangin a thil hmuh leh tawn te sawi turin Saheb chuan a ti a. Sipai chuan “I thil hmuhte hi tumah hrilh suh ang che, i sawi chuan i thi ang min ti a, ka sawi ngam lo, ka sawi chuan ka thi ang,” a ti a.
Mahse, Saheb chuan a tihluih tlat avangin a hnial ngam ta lova, a thil hmuh leh tawnte chu a hrilh ta a, “Dil mawngah khuan khaw lian tak mai a lo awm a, mihring cheng te an awm a, chungho chuan chaw tui tak takin min hrai a, Zu te min intir a, ka rui lutukin ka lo awm rei palh ta a ni. Ka lo chhoh dawn chuan min rawn thlah a, i thil hmuh leh tawn te hi tu hnenah mah sawi suh ang che, i sawi chuan i thi ngei ngei ang min ti a ni,” tiin hlau em em-in a sawi ta a ni.
A sawi ang tak tak chuan reilote-ah a thi ta mai a! Saheb thinrim chuan a hote hnenah chuan an Silai (Rifle etc.) te hmanga Dil chhung chu kap turin thu a pe ta a. Dilah chuan Silai mu tam tawk an kap lut ta a ni. Chuveleh chuan thlipui nasa tak mai hi Dil ațang chuan a rawn tleh chhuak a, chunglam ațangin rial lian pui puiin a deng zui nghal bawk a. Thlipui leh rial chuan Saheb leh a hote chu a chanve deuh thaw a tihlum nghe nghe niin N.E. Parry chuan a ziak (The Lakhers(Tribal Research Institute, Aizawl: Firma KLM Pvt, 1932, p.561).
Sipai hote hian Palak Dil pana an lo kal lamah Mau satin Mauli Tlang an tihah chuan an vit phun hlawm a. Palak Dil ațanga an lo let leh lamah chuan Palak Dila thi ta Sipaite phun Mau te chu a let-ling zawngin a lo țo ta vek mai a! Tun thleng khuan Mauli Tlanga mau te khu a chang leh a hnah te khu a letling zawng hlirin an țo zel nghe nghe a ni.
Tin, tunlai thleng pawha thilmak tak chhinchhiah tlak tak awm chu, Palak Dil tui hian Sen hun bik a nei țhin bawk. He Dil tui sen hun hi January leh February thlaah a ni duh bik. Tun hma 1990 hma lam kha chuan hetia Dil tui a sen hian a chheh vela khua Tongkalong, Phura leh Pala khua-ah te hian tlang hrileng, hritlang, luna leh mitna te an vei ngei ngei țhin a ni.
Kum 1991 January thla khan Tongkalong-ah Krismas leh Kum thar hmangin ka awm a. Hemi țum pawh hian Dil tui hi a sen phut mai a. Tongkalong ațang hian Palak Dil hi hla deuh mahse, a lan chian em avangin ka awm chhung kar khat chhung zawng chu kan thlir reng țhin a ni. Kan hawn lam chuan kan driver chu Dil lama kal turin ka ti a, Dil tui sen chu ka’n suak chhuak a, a hla ațanga a sen viau anga a lan laiin a hmunah leh han suahchhuah takah chuan a sen ai mahin tuihawk nu tak rawng hi a pawl zawk mahin ka hria. He Dil tui sen țhin hi Scienctific-a hrilfiah chi nge ni ang a, Dil Huai nen hian inzawmna a nei tak tak zawk ang? tih hi ngaihtuah leh chhui tham tak a ni.
Palak Dil chhung leh chungah khuan zanlai pelh hnu hian thil eng tak kal vel an hmu zeuh zeuh țhin bawk a. Hei hi Rulfepnei (Dragon) chaw zawng vak vel niin an ring ber ringawt. A chhan chu, hetia eng tak kal vel a awm lai leh a eng a chhuah lai hian tumah finfiah ngam an awm loh avangin, pipute ațanga an sawi leh rin dan Rulfepnei (Dragon) chaw zawng vak vel niin an ngai ta ber a ni. Tongkalonga ka cham chhung zan thum chu Dila thil eng tak kal vel țhin (Rulfepnei, Dragon nia an rin) chu hmuh ve ngei inringin zan khua-in, zing khawvar thlengin ka thlir țhin a. Mahse, ka en thla tih a hriat vang emaw ni? A rawn chhuak duh ta reng reng lova, engmah a awm tak loh avangin Rulfepnei chu ka hmuh loh phah ta nghe nghe niin ka hria.
Heng thil mak leh chanchin danglam tak tak avang hian tun hma chuan len den emaw, sangha man emaw, sava kah, ramsa kah te an serh hle țhin. Tunah erawhchuan hetiang thil avang a ni tia han puh dawt tur thil thleng hriat tur a awm khat tawh. Palak Dilah ngei pawh hian Len te dengin, Sangha te an man fo tawh a. Hei hi a chhan nia țhenkhat-in an rindan-ah chuan, Palak Dil Huai hian a chhuahsan tawh niin an ring a, țhenkhat thung chuan Chanchin Tha-in Dil Huai (Ramhuai) hi a rawn hneh (tlawm) tawh avangin, Lal Isua ringtute chu Dil huai hian a khawih na thei tawh lo niin an ngai ve thung a ni. Tin, tlawhtute an tam tak vang nge, ramsa leh sava te pawh awlsam taka han hmuh mai tur an vang tan hle niin an sawi bawk.
6. Palak Dil Implications:
Palak Dil chungchang hi kan la sawi kim lovin, sawi tur a la tam hle naa duh tawk hnai mai ila. Palak Dil hian Zofate tan implications pawimawh tak tak a neihte zinga pathum chauh lo tarlang leh hram ila:
6.1. Spiritual Implication:
Palak Dil hian Mara fate tan thlarau lamah pawimawhna thuk tak a nei a. Palak Dil chu Pialral kalkawng a ni a. Mihring thlarau Pialral kal tur hian Palak Dil hi a paltlang ngei ngei țhin niin pipu ten an ring a ni. Thlarau (ramhuai) awmna (chenna) hmun niin an ring bawk. Chuvangin, Mara fate tan chuan pipute sakhua, thawnthu leh rindan (religious beliefs and traditional practices) kan neih te a taka, lang theia min hriatpuitu (witness) chu Palak Dil hi a ni. Mara fate Kristian an nih hma kha chuan Palak Dil hian thlarau khawvelah Ramhuai leh Pialral a ngaihtuah tir a. Kristianna lo luh hnu erawhchuan, Ramhuai leh Pialral bakah, Vanram a ngaihtuah tir tel ta thung a ni.
6.2. Political Implication:
World Trade Centre tihchhiat a nih khan mihring nunna hlu tam tak luangral ta te, Building chhunga sum leh lehkha pawimawh tak tak kangral ta te bakah building man to tak kangral ta kha US sorkar ngeng chhun ber leh rilru tinatu ber a ni lo niin a lang. US sorkar rilru tinatu ber chu, khawvela Sorkar thiltithei ber Super Power nia a inhriat lai leh a pang tinatu awm thei lo tura a inngaih laia, Osama Bin Laden leh a pawlte chhiar tham lekin a inchhuan ruk vena ber World Trade Centre an han tichhe vek mai a, Pentagon an han tichhe nual lehnghal kha chu, US Sorkar tan chuan a tlawm thlakin a thinrim thlak tak meuh meuh a, an zak leh thinrim kha an kun ngawih ngawih ang tih a chiang a ni.
Hetiang deuh hian Palak Dil hi Zofate religious and political identity min petu a ni a (Mara fate tan a nil eh zual). Palak Dil duhsaktu leh chawimawitu chuan Mizoram a hmangaih a, a țhatna tura thil a tih bakah, Zofate inpumkhatna a ngaihtuah tihna a ni. Palak Dil țhatna tur leh mawina tur ngaihtuah lova sawi hnawmtu chuan Zofate inpumkhatna a ngaih thah bakah Zo-hnahthlak hnam hrang hrang-te țhianah a insiam thei ngai dawn lo tihna a ni tel bawkin a lang. Tunah hian Palak Dil ngaihsak hlawh lo leh enkawl țhat mang lohva a awm hian implication tha lo dangte hi a nei em? tih pawh ngaihtuah tham a tling ta in a lang.
3. Cultural Implication:
Mizoram hian kan ram chhungah Tourist Spot atana itawm leh țha kan ngah lo hle a. Hmar lama awm ai khuan Chhim lamah awm ho hi Tourist Spot atana han chei tlak tak tak an ni zawk em aw tih tur an ni hlawm a. Kan sawi tak ang khan, Phawngpui tlang, Beinô (Chhimtuipui/Kolodyne) leh Palak Dil te hi Sorkarin țha tawp khawkin cheiin han enkawl sela, India ram chhunga mite chu sawi loh, khawvel ramdang ațang pawhin an rawn tlawh huai huai lovang tih tu nge sawi thei?
Tourist an lo tam chuan Mizoram Sorkar-in sum ala lut hnem dawn tihna a ni a, mipui pawhin sum lakluh mai bakah țhiante siamin nun khaw chhuah nana hmang pawh kan awm mahna le. Heng Tourist te kaltlang hian Mizo thil siamchhuah leh Mizo culture te hi khawvelah hriat an lo hlawh lehzual ngei dawn bawk dawn a ni. Tunah khuan, Palak Dil bul vela thingte an kit nual tawh a, ram ngaw chhah takin a hual thin kha a pan sawt ta hle a. Dil vengtu leh enkawltu awmna tur In țha tawk sak a, Lawng te chi leh Speed Boat te han dah nual a, Picnic spot leh intihlimna hrang hrang hmun atana han siam ve theih a chakawm hle a ni. Zoram Sorkara thuneitute leh sawi theitute an chet vat loh zawngin Palak Dil hian chhiat lam a pan tial tial dawn tih a chiang reng a ni. Palak Dil hi chei a lo nih a, Tourist spot țha tak a lo nih hunah chuan Zofate hi a hlawkpui tur berte kan ni.
7. Ngaihtuahzui Atan:
Mizorama Dil lian ber Palak Dil en tura lo kal i tum chuan a kawng chin leh senso zat tur awm chu hetiang hi a ni. Aizawl leh a chheh vel emaw, hmar lam ațanga lo kal tur chuan kawng a hla tham ve hle a. Aizawl ațangin Saiha hi Bus-in Zan khat kal a ni a. Maxi-cab leh motor te chuan ni leng ban tawk vel a ni. Bus-a kal tur chuan Bus fare, chaw ei man leh thingpui inna nen, Rs.800 (Maxi-cab chuan Rs.1000) vel-in Saiha i thleng phawt ang.
Saiha ațang hian Phura khua, Palak Dil hnai ber khua thleng turin Bus a service loh avangin, Maxi-cab chuan Rs.500-in i thleng thei ang. Mahnia motor hire chuan Rs.4000-6000 vel sen a ngai ang. Thawhkhawm Motor-a i chuang fuh hlauh a nih thung chuan Rs.300-400 vel lekin i thleng thei thung ang. Phura khua ațang hian Palak Dil hi km 6 vel lek a ni a. Chuvangin, Palak Dil-a i riak duh kher te a nih loh chuan nilengin Dil bul velah a chet tlat theih a ni. Palak Dil-ah hian MADC sak Quest house a awm a, mahni mutbu tur inken chuan, a duh tan a riah theih bawk.
Saiha leh Phura inkar kawng hi Palak Dil vang chauh nilovin, Phura Zawl hi Mizoram chhimlam mara ram ei leh bara chawmtu ber, buh leh thlai te thar chhuaktu ber a nih avangin Sorkar in ngaihsak deuh seng chuan Mizoram changkanna kawng tur pakhat a ni. Saiha leh Phura inkar hi Jeepable Road chauh anih avang leh fur lai phei chuan kal hlauhawm khawpin a chhia a. A kawng țhat loh avang hian Thlai thar tam tak te chu hralhna tur awm hek lo, kum tin nuai tam tak man an țawih ral ta mai mai țhin a ni.
Kum 1998 ni ta-in ka hria, Mizoram Sorkar chuan a pawimawhna hriain, Saiha leh Phura inkar kawng hi Truckable Road-a siam turin a rawn ti a. Bus pawh an han kal luih tir ngial a. Mahse, tunah khuan a hming leh thawm “Truckable Road” tih chauh chu record-a kan neih chu a ni a, a bak chu Jeepable road a la ni reng a ni. Chuvangin, Palak Dil leh a chhehvel Phura Phaizawl khu Mizoram hnuk, Mizoram pumpui pawh chawm thei tur dinhmunah a la ding reng a ni tih hria-in mawhphurtute leh thuneituten ngaihsak deuh sela, hmasawnna tur kawng-te ngaihtuah nise thil duhawm tak niin alang.PICS: Palak Dil thlalak hi ka hmuh chhun-te ka rawn dah. A neitu-pa ber “Official website of Mizoram Tourism Department” (http://mizotourism.nic.in/interest.htm) ah ka zawng a, Palak Dil thlalak hi pakhat mah zu han awm lova! Rih Dil thlalak erawhchu 3 lai an dah lawi!
Similar Posts:
- Ka zin kawng diak tak chu
- Mizoram sorkar bithliahah lawmlo
- Tute nge Mizo?
- Thuchiang zawk – Sawlakia (Sarlamkai) chung chang
- Hnam bil tlawmngai pawl din hi a dik em?


text: 1Paul la Silas cu Amphilolis la Apollonia pigaw gui sun law ne, Thessalonika gawnu ah gawk law ci gui. Cun ah gawnu ah pum im tumat om ci. 2Paul cu abi man ah mäih ah pum im ah hteit ne, pum hnüüp thum vei ung, cacim cu m'hlan ne tän ne pyein ne chang gui awn ng'cecäk ci gui. 3Messiah naw zaica nak a bui aut vai ah mawng, la sih nak ung kaa a thawh ba vai ah a mawng gui cu cacim va teng teng ne ng'kheing khai ah m'thein gui ci. Paul naw, “Kei naw nangmi am ka ning m'thein gui ah Bawi Jesuh cu Messiah ah kiak ci” ci ne pyein ci. 4Chang am shah gui cu Paul ah thu pyein zum u ne Paul la Silas ah chang ah kya lawk ci gui. A cun ah mäih ah Khanpughi zum ciah Krik chang akda gui la hnumi ng'vai gui cu ngahni ah chang ah kia lawk ci gui. 5Cun ung phi Judah chang gui cu m'thüi u netah, lam zung ah chang ngetngawng gui khü gui u ne, chang khli ah kiak khai ah ng'bum sak gui netah, pigaw avan ung thüngphyong sak gui ci gui. Cun ah chang gui cu Jason ah im ah lut u ne, Paul la Silas cu chang khli ah ma ah kaih ne m'düih goi vai ah shui goi ci gui. 6Shui ne kä hmu goi u netah cun ah chang gui naw, Jason la zum ciah chang am shah cu pha ne, bawi ng'vai gui ah ma ah law püi u netah, “Shin ah chang gui naw theit shüi shüi ne chang zaica sak ci gui, ngahmi tuk bäi mik mi ah gawnu ah gawk law u sei Jason naw a im ah dou gui ci. 7Shin ah chang gui naw Jesuh ming nak ciah Ghangpughang a hei om ci ci u ne, nang ghangpughang ah thukhän cu plawh ci gui nei” ci ne m'lau ne pyein ci gui. 8Cun ah a mawng gui cu ng'za u netah, chang khli gui la gawnu ung ng'vai gui cu thüngkyüng zawp ci gui. 9Bawi ng'vai gui naw Jason la a paw gui cu ngui kyäng ne ng'lawh sak gui netah tüi ba gui ci gui. 10Kho a mü law vai-am zum ciah chang gui naw Paul la Silas cu Berea gawnu ah tüi goi ci gui. Cu ah gawk ni netah ngahni cu pum im ah hteit ci goi. 11Berea ah chang gui cu Thessalonika ah chang gui ah mä ami m'lung ng'htei pi ci. Cun ah kia ne Paul ah thu pyein cu k'tha na ne ngai ci gui. Paul la Silas ah thu pyein cu ak cang la kä ak cang ah ami hmat nak vai ah cacim cu ak hnüüp tä sei teng kheng ci gui. 12Cun ah kia ne chang akda naw Bawipa Jesuh cu zum lawk ci gui, cun ah zum lawk ci gui ung bühmang ci ah Krik hnumi gui la k'pami ng'vai gui phi akda om tuk ci gui. 13Cun ah Paul naw Berea gawnu ung Khanpughi ah Thu Ni a pyein ah mawng cu Thesslonika ah Judah chang gui naw ng'za u netah, Berea ah law u ne chang gui cu touk ne thüngphyong sak ci gui. 14A cun vai am zum ciah chang gui naw Paul cu tuinu kam lam ah hteh sak ci gui. Silas la Timothi läi cu Berea ah om shüt ci goi. 15Paul tha tuk ci gui ah chang gui cu a ni awn atäng ah Athens ah khüt ne hteit tuk ci gui. Cun kawn ah Paul naw Silas la Timothi cu akzang ah ami tüih goi vai ah m'cäi gui khä tah Berea ah hteit ba ci gui. 16Paul cu Athens gawnu ah Silas la Timothi cu ging goi ne a om zah ung, gawnu avan cu agup bäng ah kia sei hmu netah ang htei ah am lung thüi ci. 17Cun ah kia sei pum im ah Judah chang gui, Khanpughi zum ciah chang pakhui hei gui la ak hnüüp tä sumlei ne lawk ciah chang gui awn ng'cecäk ci gui. 18Epicurean la Stoik Greek hmuhmat chang gui awn phi ng'kükneet ne pyeinsak ci gui. Cun ah chang am shah gui naw, “i baw hmuhmat ciah ng'hlawk ciah shin ah chang cu a i a pyein tu khan ang?” ci ne kiak ci gui. A hei chang gui naw, “Shin ah chang naw, a kho hei chang gui ah khanpughi gui a pyein ah kiak khai nei” cik ci gui. Cun ah ami pyein cu Paul naw Bawi Jesuh amawng la sih nak ung kaa thawh ba ah mawng a pyein ah hmawk ah kia ci. 19Cun ah kia sei Paul cu kawng si zung Areopakas gawnu ah hteh püi u netah, “Nang naw na pyeinsak ah m'theithang nak ak thai ah mawng cu kami hmat tu hlük ci nei. 20Nangmi naw nami pyeinsak ah amanwg am shah gui cu keimi ah hmawk ah ak thai ah kia ci, cun gui ah mawng cu m'hlan ne kami hmat tu hlük ci nei” cik ei 21(Athens chang gui la a kho hei ah kaa lawk ciah ami khin gui cu, cun ah thu thai gui ami ngaih zaak, ami pyeinsak nak awn a khin ng'pyi sak ci gui. 22Paul cu Areopaka zungnu ma ah ng'düi netah, “Athens chang gui aw, nangmi cu ang htei ah nami zum nak om ciah, apäng avan ka hmuh nak awn ka ning hmat gui ci nei. 23Kei cu nami gawnu avan ung hteit shüi shüi ne, nami taigü nak gui cu teng netah, ‘Kä hmat ah Khanpughi ah’ ci ne ca guk ah taigü kiang tumat cu ka hmuk ci. Cun ah nang mi naw kä hmat ne nami taigü ah Khanpughi ah mawng cu tuk bäi ka ning m'thein gui ah kia ci. 24Khomdek la khomdek khan ah om ci nüng tüi piang ciah Khanpughi cu, khomdek la khankho uk ciah Khanpughi ah kia ne, chang naw kut awn a pian ah pum im ung kä om ci. 25Khanpughi cu chang avan am hnun gui ghing nak la a päng avan zuk pek ciah kia ne,ang zaak hlü tumatmat om ciah mäih ah chang naw kut awn bi vai kä ng'za hlük ci. 26Khanpughi naw khomdek khan avan ung om ciah, chang pakhui avan cu, chang tumat ung kaa ng'shon khai ah tüisho netah, ami ghin nak vai ah akhin cu k'bäi pe gui ne, ami om nak vai ah hmun cu m'hnüt pe gui ci. 27Cu ah abi ah mawng cu chang gui naw Khanpughi cu ami hmu ei hman ah ami shui zap shüm vai ah hmawk ah kia ci. Cun ung phi ak cang ah Khanpughi cu mik mi ung kaa tumat awn phi ng'shawng ciah kä kia ci. 28Chang tumat naw; “Mik mi cu Khanpughi awn ghing ne, hnün tho ne, om ih ne mi kiak ci.” Nang mi ung kaa ng'äi awn m'thei ciah chang gui naw phi; “Mik mi cun phi Khanpughi ah Hta gui ah mi kiak ci” ci ne ng'äi awm ci gui. 29Cun ah mik mi cu Khanpughi ah hta gui ah mi kiak ci kia sei, Khanpughi cu chang gui naw ami ngaih tüh ah ami hmuhhmat nak awn ami pyantham ah ghui gup, ngui gup, lung gup, gui ah mäih lawk ci ci ah kä nami hmat ten vai nei. 30Khanpughi naw i kä ami hmuhhmat zah ung chang gui cu kä a teng kheng gui ung phi, tuk bäi ung kho ng'nü ah om ciah chang gui am, “Na mi kat nak cu ng'zu ba zawp vä” ci ne ng'thu khän gui ci. 31A i ah kia sei ci ung khomdek chang avan, ghü ne am düih pyi ah Bawipa awn, ng'düng ciah m'khoicha nak vai ah hnüüp cu, ak bäi pyi ah hmawk ah kya ci. Cun ah abi law vai ah mawng cu, cun ah Bawipa sih nak ung kaa a thawh ba sak nak awn, khäng htek ciah saksi m'dang pyi ci” ci ne pyein ci. 32Paul naw, sih nak ung kaa thawh ba nak ah mawng a pyein cu ng'za u netah chang am shah naw päipih ci gui. Cun ung phi am shah gui naw, “Shin ah mawng na pyein cu kami ng'za ba hlü mä ci nei” cik ci gui. 33Cun ah kia sei Paul cu cun ah zung ung kaa tho ne hteit ba ci. 34Chang am shah gui cu Paul awn ng'khawt u netah zum law tuk ci gui. Cun gui cu Areopakas ah zung ung kaa Dionicius la Damaris ming nak ciah hnumi tumat la chang hei am shah gui ah kia ci.


text:
INTACH Mizoram Chapter hruaitute chuan, Vangchhe khaw dáia Kawtchhuah Ropui chu Archaeological Survey of India (ASI)-in a humhalh tur, national importance-a puan thuai a nih an beisei thu an sawi.
INTACH Mizoram Chapter hruaitute hian Inrinni khan Aizawl Press Club-ah thuthar thehdarhtute an kawm a; an convener, P Rohmingthanga chuan, Kawtchhuah Ropui chu kum zabi 14 leh 15 vela Mizo pipute sûlhnu nia an ngaih thu sawiin, lungphun (stone monument) 200 vel a awm thu a sawi a; India ram pumpui tana hmun pawimawh, national importance-a puanna turin ASI-in November 28, 2013 khan preliminary notification a tihchhuah thu a sawi a ni.
P Rohmingthanga sawi danin, Kawtchhua Ropui national importance-a puang tura ASI-in preliminary notification a tihchhuahah hian, thla hnih chhungin hnialna a awm chuan thehluh theih a ni a; hnialtu an awm loh chuan national importance-ah puan a ni thei tawh dawn a ni. P Rohmingthanga chuan, Kawtchhuah Ropui chu hnialna a awm an rin loh thu a sawi.
Heng Kawtchhuah Ropui-ah hian lungphun eng emaw zat awmin, chu'ng lungphunte chu ker mawi a ni a; hmanlai lal, pasalṭha indo mi leh indona hmanrua silai, fei, chem, ramsa leh incheina hmanraw lemte ker a ni. National importance-a puan a nih chuan, Mizoram chhunga national importance puan hmasak ber a nih tur thu an sawi.
P Rohmingthanga chuan, Mizorama hnam rohlu tam tak venhim, vawn ṭhat leh siamṭhatte ngawrh takin kalpui zel an tum thu a sawi a; Kawhtchhuah Ropui national importance-a puan a nih thei nana INTACH ṭanpuitu Ministry of Culture, ASI, Mizoram sorkara Art & Culture department, chief secretary, Mizoram MP, Delhi-a Resident Commissioner, Champhai DC, Khawbung BDO leh Vangchhe V/C-te chungah an lawm tak zet tih a sawi bawk.
Zawhna chhangin, INTACH Mizoram Chapter hruaitute chuan, Durtlang kawngpui chho leh khâmte chu Mizoramin natural heritage a neih ṭhat berte zinga mi a nih thu sawiin, humhalh a ṭul thu an sawi a; humhalh a nih theih nan Mizoram sorkarah leh Aizawl Municipal Council-ah ṭan an lak mek thu a sawi.


text: 1Tua hun, Paisan Pawi madiak ahi hi. Jesu in hih leitung nusia in, Pa kiangah a pai hun ta, cih a thei hi. Hih leitunga om ama mite it a, amaute a itnaa a vekpi-in tu-in a lak hi. 2Nitak-an nek laitakin dawimangpa in Simon tapa Judas Iscariot tungah Jesu a lehhek nadingin tawsawn khin zo hi. 3Pa in ama vangliatna nuai-ah na khempeuh koihin amah Pasian kiang pana hong pai hi-a, Pasian kiangah a ciah kik ding ahi hi, cih Jesu in a thei hi. 4Tua ahi ciangin ankuang um kimlai dingkhia-a a puantungsilh suahkhia in mainulpi khat a kawngah a vial hi. 5Tua khit ciangin kuang sungah tui sunga, a nungzuite khe silsakin, a kawnga a vialh mainulpi in a nulkeusak hi. 6Simon Peter ciang tunga amah in, “Topa nang lawmlawm in ka khe hong silsak zawzen ding na hi hiam?” a ci hi. 7Jesu in, “Tu-in bang hih ka hi hiam, cih na thei kei hi, ahi hangin nung ciangin na theihtel ding hi,” ci-in a dawng hi. 8Peter in, “Hi kei, ka khe na sil ngei kei ding hi,” a ci hi. Jesu in, “Nang kong sil kei leh kei tawh a kipawl lo na hi hi,” ci-in a dawng hi. 9Simon Peter in, “Tua ahileh Topa aw, ka khe bek hi loin ka khutte le ka lu zong hong silsak in!” a ci leuleu hi. 10Jesu in, “A kipumsilsate, a khe bek sil kul hi; a pumpi khempeuh a siang hi. Note na siang uh hi, ahi hangin na vekpi un na siang kim kei uh hi,” ci-in a dawng hi. 11Amah in a lehhek ding pa thei zo ahi manin, note na siang kim kei uh hi, a ci ahi hi. 12Amaute khe a silsak a man ciangin a puan silha, a tutna munah a pai kik hi. Amaute kiangah, “Note adinga ka septe na theitel uh hiam?” ci-in a dong hi. 13"Note in kei ‘Sia’ le ‘Topa’ nong ci uh a, amaan hi; kei zong tua mah ka hi hi. 14Tu-in keimah na Topa le na Siapa un na khe uh hong silsak ka hileh, no zong khat le khat na khe uh na kisilsak ding uh hi. 15Note tunga ka hih banga na hih dingun na etteh ding uh kong lak zo hi. 16Thutak kong geninah, a pu sangin a nasemte a lianzaw kei hi. Tua mah bangin thupuapa in a sawlpa sangin a lianzaw kei hi. 17Hihte thei khin na hi uh ciangin na sep uh leh thupha na ngah ding uh hi. 18"Note na vekpi un kong ci khin kei hi; ka teelsate ka thei hi. Ahi zongin hih in, Laisiangtho sunga; ‘An ka nekkhawm pihpa in kei langah a khetul a liikto zo hi,’b a cih thu a tangtunsak nading ahi hi. 19"Hih thu a pian ciangin kei amah ka hilam na up nadingun a pianma tu-in note tungah kong gen khol hi. 20Thutak kong geninah, ka sawl mi khatpeuh a sang peuhmah, kei hong sang ahi hi; kei hong sang peuhmah, kei hong sawlpa a sang ahi hi,” a ci hi. 21Jesu in hih teng a cih khit ciangin a lungsim buai mahmah a, “Thutak kong geninah, note lakah khat in kei nong lehhek ding uh hi,” ci-in a telgen hi. 22Kua a cihna hiam cih thei zo loin a nungzuite khat le khat a ki-en uh hi. 23Amaute lakah khat, Jesu in a it nung zuipa ama zomah a kingam hi. 24Simon Peter in hih nungzuipa suphei a, “Kua gen hiam, na dong dih in,” a ci hi. 25Amah Jesu lamah awnphei a, “Topa kua gen na hiam?” ci-in a dong hi. 26Jesu in, “Hih anlum them khat kuang sungah diaha, ka piak ding pa ahi hi,” ci-in a dawng hi. Tua ciangin anlum them khat diah a Simon tapa Judas Iscariot a pia hi. 27Judas in anlum a san phetin a sungah Satan a lut hi. Jesu in, “Na hih ding manlangin hih in,” a ci hi. 28Ahi hangin ankuang umte khat beek in, Jesu in bang hanga hih banga ama kiangah ci hiam, cih a thei kei uh hi. 29Pawlkhatte in, Judas sum kem ahi ciangin Pawi-a zat ding na kisam khatpeuh lei dinga sawl ahikeh mi zawngte na khatpeuh pia dinga sawl hi ding hi, ci-in a ngaihsun uh hi. 30Anlum a san khit phetin Judas a paikhia hi. Tua hun zan laitak ahi hi. 31Amah a paikhiat khit ciangin Jesu in, “Tu-in Mihing Tapa kipahtawi-a, ama sungah Pasian a kipahtawi hi. 32Ama sungah Pasian a kiminthansakc leh Pasian in ama sungah Tapa minthangsak dinga, amah minthangsak pah ding hi. 33"Ka tate aw, note tawh tawmvei sung bek ka omkhawm lai ding hi. Note in kei nong zong ding uh hi, Jew-te ka hilh bangin note kong hilh hi: Ka paina munah nong pai thei kei ding uh hi. 34"Thupiak thak khat note kong pia hi: Khat le khat na ki-it un. Keimah in note kong it bangin note khat le khat na ki-it pelmawh un. 35Note khat le khat na ki-it uh leh ka nungzuite na hilam uh mi khempeuh in a thei ding uh hi,” a ci hi. 36Simon Peter in, “Topa koi-ah pai ding na hi hiam?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Ka pai nading mun ah tu-in nong zui thei kei ding uh hi, ahi hangin tunung ciangin nong zui ding uh hi,” ci-in a dawng hi. 37Peter in, “Topa, bang dingin tu-a hong zui thei lo ding ka hi uh hiam? Nang adingin ka nuntakna ka pai ding hi,” a ci hi. 38Tua ciangin Jesu in dawnga, “Nang, kei adingin na nuntakna paitakpi ding na hi hiam? Thutak kong geninah, ak khuan ma-in kei thumvei nong kitheihmawhbawl ding hi!


text:
Tachhip khua hi khaw biru ang reng tak a ni awm e. Muallungthu leh Aibawk khaw inkarah a awm a. Aizawl atangin 25 Km vel em ni ang aw? World Bank Kawngpui hian a khaw pawnah a hel miau a, chuvangin khaw biru a nih phah a ang. Va luhchilh meuh chuan khaw nuam leh khaw dung sei, khaw fai tak a lo ni reuh va. Novelist hmasa Kaphleia thlan pawh a awm a, a hmar lam khaw daiah Sibuta Lung hmingthang tak a awm bawk.
An khua hian field hring nuam tak an nei a, an thalai thaza tak tak te pawhin football an khel a, an tawlh thlu zawt zawt lai ka thlir ve reng alawm! An khuaa Medical lama thawk Pi Kimi hian an khaw tlang chhipah a thiante a hruai a. Tachhip lalpa leh lalnu thlan, Bung zar hnuaia awm a kawhhmuh lai ka han nang fuh a. An thla ka la a.
Kaphleia thlan bula bung leh Tachhip lalpa leh lalnu thlan bula bung hi mi huihphai an phuntir a ni ve ang em le? Sateek-a mi kha chu a nih thu in rawn ziak tawh a. Sibuta Lung-a min hruai ka ngiat nain, a hla deuh va, vangvat leh pangang a awm an hlauh avangin, kan kal thei ta lo.
Mizo leh English-a Kaphleia kutchhuak ziakna Bu pawh Pi Kimi (Health Worker) hian mi entir a. Ka’n thlir puat puat a, a ngaihnawm hmel fu a. Mahse, English text ka zuk hmuh khan spelling mistake ka hmu hnem hman riau va, a edition a mumal vak lo turah ka ngai. Ro hlu atan chuan ennawn leha chhut that a duhawm khawpin ka hria. Kaphleia English spelling chuti em ema a dik loh ka ring phal si lo.
Thlalak thenkhat rawn tarlante hi han thlir ve ang che.
Similar Posts:
- Sibuta Lung Signboard
- Naupang inawkhlum Vanlalpeka chanchin
- Min ngaidam ang che
- Zoram Ni : Hnahlan Khua pawh Hal a ni.
- Vangtlang lamah aw!


text:
Sailo lal, Vanphunga khaw din niin, khaw nuam tka leh khaw inlungrual tak a ni. Chenna In 250-280 vel awmin mihring 2000 bawr vel lao an cheng mek a ni. Aizawl atanga hmarlam pana KM 160 vel niin Suangpuilawn leh Lamherh khaw pelh phei hnuin Khawlek thlen hmaah chian awmin, kawngpui hrulah In awmin Vengthlang lamah field tha tak siam mek a ni bawk. Khaw upa tawh tak a ni tih hriat theihna chu kum 2010 khan Vanbawng khuaa kohhrhan lian ber Presbyterian Kohhran chuan Gospel Centenary hial an lo lawm tawh a ni.
Khawchhak lamah Manipur awmin Tuivai lui chu ramri-ah hman nghal a ni a. Chhuah lamah hnahthrung lui awmin tlak lamah Vawktelunglui a luang a, hmarlamah Tuikhurlui a luang bawk a ni. Heng bakah hian luite hrang hrangin a hual vel a. Sangha leh Chakai man hun lai chuan a chheh vel luite hrang hrangah naupang leh puitling chenin an man sup sup thin a ni. Chhim lamah tlangdung lian tak awmin a hla ber leh sang ber chu Sappuizotlang a ni a. Hei hian thlipui lo thawk tur lakah a lo dang bawk thin a ni.
Vanbawng khua hian a hming a pu zo hle a. Tlang pangah khua awmin thlifim thaw heuh heuh thin chuan nipui khawlum a ti zia awm thin a. A khaw hmun a san a vangin khawthlir vel pawh a ti awlsam phah em em bawk. Thlifim atam em avangin thlasik boruak a ti vawt lehzual hle a, tawrh zawh loh khawpa khaw vawt erawh a awm ngai lo.
Nula leh Tlangvalte chu tlawmngaih kawngah chuan khawdang aiin an nep bik chuang lo. Zirna lamah an san em avangin mi ropui leh mithiam tam tak lo chawrchhuahna hmun a ni bawk. Matric passed te tam zir chhunzawmna mai tur a awm loh avangin khawpui lamah zir chhunzawm turin an liam thla sung sung thin bawk. Hei tak hi a ni Krismas tinuam thintu chu. Krismas dawn hnaiha khaw hrana lehkha zir leh tulna avanga awm bo te an rawn haw sap sap tawh hi chuan kan kim tlang hle thin a ni.
Similar Posts:
- Buannel atangin Lennupa ah
- ‘Lung-khaw-sa’ hi i hre tawh thin em?
- Hmuifang tlang ah lawn ru
- Lallianvunga hmun
- Mizo Missionary chanchin


text: 1Phäi nau gui aw, nang mi cu thukhän nami hmat pyi ci kia ne tuk bäi ka pyein vai ah a mawng gui cu nami hmat khai nei. Chang cu a ghin zah ak chuih thukhän ah kyong ung om ci. 2Ceimah pyi ciah hnumi tumat awn m'tumtäng ah a kyak ung, cun ah hnumi cu a cei a ghin zah ak chuih ng'chungla nak ah thukhän ah kaa ah om ci. Cun ung phi a cei a sih ah a kyak läi ung ng'chu laa nak thukhän phiawn nak ciah kyak ci. 3Cun ah kya sei ani cu a cei ghing ne om lang sei, a hei pami awn ani om ba ah a kyak ung ani cu thuihmai chang ah pyein vai kyak ci. Cun ung phi a cei a sih läi ung, ani cu thukhän phiawn na pyi ci kya sei, a hei pami awn ani ng'chulaa ba ung thuihmai chang ah pyein vai ah kä kyak ci. 4Phäi nau gui aw, shin ah mawng cu nang mi awn phi ng'lüng ci nei. Nang mi cu Bawi Khrit ah pumsa ah nami kya pyi ci kya ne, thukhän ung nami ghin nak cu si pyi ci nei. Khanpughi ah khuut bi nak ung hnüntho ciah mi kyak nak vai ah sih nak ung ka tho ba ciah BawiKhrit ah chang ah nami kya pyi ci nei. 5Mik mi cu khomdek pumsa ah ng'zak hlü ah ghing ne mi om zah ung thukhän awn lawk ciah shetkat nak hlü ah m'lung naw mi pumsa kyong ah bi bi ne, mik mi cu na sih sak gui ci. 6Zanä na khitpawng gui man ciah thukhän cu mi sih püi pyi ci kya sei, tuk bäi mik mi naw thukhän cu mi phyawn ah pyi ci nei. Tuk bäi mik mi cu gu ne pian ah thukhän lam k'phyim awn kä kyak ciah, Mumcha ah pian ah lam k'thai awn Khanpughi ah khuut cu mi bik ci nei. 7Cun ah a kyak ung thukhän amät cu kat nak ah mi pyein khai ang!Cun ah kä kyak ci!Cun ung phi kat nak cu a i ang, ci cu thukhän naw na hmat sak ci. A vaisü ah, “chang ah khawh kä ng'zak hlü düt vai,” ciah thukhän naw kä a pyein vai sü ung, ng'zak hlü nak düt ah mawng cu kei naw kä ka hmat khai sü te, 8Kat nak naw mik mi am cun ah thukhän cu na shüm sak gui ne, mi m'lung kyong ah ng'zak hlü nak a hlühlü cu dang sak ci. Thukhän kä a om ung kat nak cu ak si ah kyak ci. 9Kei ka mät phi thukhän cu kä ka hmat man ci, thukhän ka hmat law vai am tün ne, kat nak cu kei ung ghing lawk ci. 10Cun kawn ah kei cu ka sik ci. Kei naw ka ghing nak vai ah pyein ah thukhän naw kei cu na sih sak ci nei. 11Kat nak naw lam shui ne thukhän am'dang nak awn kei cu na sih sak ci nei. 12Cun ah kya sei thukhän cu theing cim ci, thukhän cu ng'cim ne, ng'düng ne, nik ci. 13Cun ah a kyak ung akni naw kei cu na sih sak ne ang! Cun ah kä kyak ci, Kei na sih sak ci cu kat nak ah kyak ci, kat na cu kei ah ka nupuk ng'tüipüi ah ang dang vai ah, ak ni cu mang ne kei cu ana sih sak ah kyak ci. Cun ah kya sei kat nak a i hlawk ah ashetkat ah mawng cu thukhän awn hmat ah kyak ci. 14Thukhän cu mumcha lam ah kyak ciah mi hmat ci, cun ung phi kei cu kat nak ah khlei-htein, chang ah hta ah ka kyak ci. 15Kei naw a i ka bi cu kä ka hmat ci. A i ah kya sei ci ung, kei naw ka bi hlü cu kä bi phung ne, kä ka ng'zak hlü bängbäng cu ka bik ciah kyak ci. 16Kei naw kä ka bi hlü bängbäng te, ka bik ciah a kyak nak awn, thukhän cu ng'düng ciah kak bäi ci. 17Cun ah kya sei kei naw ka bilawh gui bik ci cu kei akcang ah kä kyak ci;kei ah m'lung kyong ung ghing ciah kat nak ah bi ah kyak ci. 18Hnicim chang ah ka kyak ciah kei ung akni kä om ciah kei naw ka hmat ci. A i ah kya sei ci ung kei naw akni ka bi hlü ung phi, akni cu kä ka bi hlawt ci. 19Kei naw ka ng'zak hlü ah akni cu kä bi hlawt ne, kä ka ng'zak hlü ah akshe bängbäng cu ka bik ci. 20Kei naw kä ka ng'zak hlü bängbäng ka bi cu, kei ah bi ah kä kyak ci, kei ah m'lung kyong ung ghing ne om ciah kat nak ah bi ah kyak ci. 21Cun ah kya sei thukhän ah bi nak ung kei naw ka hmuh cu, Kei naw akni ka bi hlü nak awn, akshe bängbäng ghü ne ka bik ciah kyak ci. 22Khanpughi ah thukhän cu kei ah m'lung kyong naw zeikiai ne dou ci. 23Cun ung phi kei ah pumsa kyong ah kei ah m'lung ngaih ah ng'zak hlü awn ng'kükneet ng'tu ng'aat ciah thukhän ah mawng tumat om ci. Cun cu kei ah pumsa kyong ah hnüntho law ne, kei cu kat nak ah thawng khui ah na chum ci. 24Kei cu ang htei ah kam lung thüi aih ci nei, Kei na sih sak ciah shin ah pumsa ung kaa a u naw kei cu na hun tuk khai ang! 25Mi Bawipa Jesuh Khrit awn na hun gui ciah Khanpughi ah m'gein nak cu hlüngtai aih ci nei. Ak hnu ah ka mät ah mawng ka pyein hlü cu, Ka m'lung kyong awn Khanpughi ah khuut ka bi sang ung, ka hnicim chang nak naw kat nak ah bi cu ka bik ci nei.


text:
Last Updated on Wednesday, 12 December 2012 05:42 Monday, 10 December 2012 23:32
Zomi Christian Alliance (ZCA) le Global Zomi Alliance (GZA) te' kipsakna tawh Zomibup Lungdamkoh Ni ( Zomi Thanksgiving Day) pen tukum November 25, 2012 ni-in Zogam, Kawlgam le leitung mun tuamtuam ah ahithei zahzah in kibawl ciat hi. Tuate' sungah Zomi Innkuan Singapore(ZIS) te in zong November 25, 2012 ni-in nei uh hi. Tua lai pan ZIS Khangnote in mai lam gam leh minam khantohna ding ngimna tawh mai kum April 24-28,2013 sung Tedim khuapi ah Leitungbup Zosuan Khangno Khawmpi 2013 thupitak neih dingin thukhensatna le Tangkona nei uh cih kiza hi.
Tua Khangno Khawmpi ah Zomi min pua biakna pawlpi khat pan khangno makai le Siate, (Khua khat pan mi 4-5) kihelthei ding a, Zogam,Kawlgam, sim le mal le leitungbup pan Khangno 1000 peuh mah kipha ding ci hi. Tua khangno 1000 te in mai lam Zomite kalsuan zia ding kikupna le khensatna thupitak nei ding uh ci hi. Tua ahih manin hih Zomi Innkuan (Singapore) Khangnote hanciamna tawh kisai in, tuni akipan Zomi akua mapeuh in ngaihsutna le thapiakna tawh mapangkhop dingin a deihna pulak uh hi.
Tua khawmpi ah lutman / mi simna Ks.2000 kila ding hi. Kua mah lamsap ( Travelling Expenses) kipia lo dinga, an kivaak ding ci hi. Khawmpi sung ading Kawlgam sum Ks. 200,00000 (Awn sawmnih) bei dingin sehkholna nei uh ahih manin, Kawlgam-vaigam le leitung mun tuamtuam a om Zomi khempeuh in panpih ciat dingin cialna nei uh hi. Hih Leitungbup Zomi Khangno Khawmpi 2013 -ading thungetna ah phawk ciat ni.
Source by: Hang Khan Lian
Zomi Innkuan (Singapore)
Last Updated on Wednesday, 12 December 2012 05:32 Monday, 10 December 2012 22:37
Zogam, Tedim gamhuam sungah khua lian khat akiciamteh ahi Kaptel khua ah Dr. Dongno (Australia)te innkuan veina le makaihna tawh gamdang mun tuamtuam a om Kapteel khuamite kipawlkhawm in Tui tha tawh 100 KW thahat khuaphelep mei (Hydro Electrict Power) abawlkhiat uh tukha December 28,2012 ni ciangin Mei hon pawipi nasiatak nei ding cih kiza hi. Tua Mei hon pawi ah Australia pan Dr. Dongno te innkuan le mun tuam gamtuam pan khuamite hithei zahzah ciah khawm ding uh ci hi. Hih tui tha tawh mei bawlna pen kum 2 le kha 8 sung sawtin mahialna nei thei uh ci hi.
Tua banah meitha 100 KW Hydro power pen meivak le TV, Computer bek hi lo-in anhuanna , tuilum kisuangthei, puan kisawpthei, Inn sung kilumsak thei ding banah set nasepna tuamtuam (Cottage Industry) ah kizangthei ding ci hi. Dr. Dongno in a genna ah, " Nidang kampau leng Tui Kangpi ( Gun Khawm) saksiah ah Hydro electricity tha tawh meitang kicingtak angah zihziah masapen khua khat hi ding hi " ci-in gen hi. Tua ahih manin Kaptel khuamite kithutuahna le hanciamna pen Zomi sungah etteh mahmah khua khat ahi hi.
Source : Dr. Dongno, (Australia)
Last Updated on Monday, 10 December 2012 01:42 Saturday, 08 December 2012 21:17
CNF le Kawl kumpi-in, a nihveina Pyidaungsuh/Union level holimna (Peace talk) pen tukha December 7-8,2012 ni-in Myanmar Peace Center Hall, Yangon ah thupitak nei thei uh a, CNF & Suprem Council pan Peace Representatives ahi Pu Zing Cung ( General Secretary of CNF) & (President of CNF Peace Representative) makai-in, Pu Thomas Thang No( Vice President), Pu Paul Sitha, Dr. Suikhar (Spokesperson), Salai Kipp Kho Lian,( Interium President SC), Dr. Lian Hmung Sakhong, Pu H.C Ral Hnin, Pu Thang Yen, Pu Zo Tum Hmung, Pu Thang Ning Kee, Pu Bernard L. Chhangte, Colonel Solomon, Salai Thla Hei, Pu Hau Kang, Pu Thawng Za Lian, Pu Ngai Ja Thang, Colonel Than Tun, Major Sang Lian Thang, Major Kha Pawng le Media lam vaisai Pu Thet Ni te kihelthei cih kiza hi.
Thein Sein kumpi (Pyidaungsuh Government) pawl pan Union level Peace making Committee ah Vice President Minister U Aung Min makai in, members 7 kihel ding uh hi. Tua banah thukikupna a theihpih dingin gamdang mi ahi Mr.Kristine Gould (PACRIM Research Associates, USA) Mr. Yohei Sasakawa (Chairman, Nippon Foundation, Japan) Mr. Yiji Mori (Nippon Foundation, Japan),Ms. Suzuka Yoshida (Nippon Foundation, Japan) Charles Petrie (Myanmar Peace Support Initiative–MPSI ), Mai Chin Chin (Shalom Foundation, Yangon), Salai Bawi Lian Mang (Director, CHRO )te zong kihelthei uh hi.
Tua banah Kawlgam sungah Innngak mualmite Kipawlna (UNA)makaipi U Khun Tun Oo, le Kawl party tuamtuam pan palaite zong kihel kim ahih manin, hih kikupna pen CHIN (Zomi) te bek vai hi loin, Kawl kumpi le mualmite kikupnate lak-ah gamsung gampua makai thunei khempeuh a kimna penpen meeting khatin kiciamteh cih kiza hi.
Tua thukikupna ah CNF-te thugen bulpite pen mualmi Ethnics khempeuh i lunggulh lianpen ahi ei le ei Ki-ukna (Federal) vai, Liangko kikimna (Democracy), le mihing suahtakna (Human Rights), Social and Development, Galkap vai( Army), Thuthukhunpi (Constituitions) vai, Business and Investment vai cihte kikuppi in nei uh ci hi. Tua bang a thusunnate 100% percent a ngahpah loh hangin, pawlkhat ngahsa in kilamen ci ahih manin, Zomi(Chin) mipite in pilvangtak a mai lam kalsuankhop ding thupi ding cih gen uh hi.
Hih CNF makipite in ZOMI/Chin party khempeuh kimuhkhopna neihpih ding vaihawmna nei uh ci hi. Tua banah Thukikupna ah kihel dingin Zomi min pua ZCD party pan tangmi 5 zong CNF makaite in sam (Invite) uh a, apai/ pailo cih kiza cian lo cih kiza hi. Tutung Kawl kumpite le CNF kikupna pen gamvai (Politics) lianpi ahih manin, khat le khat kikal ah kitelsiamna kiciantak a om theih mateng kimuanna diktak om theilo ding mah ahi hi cih kigen hi. Deihna le lunggulhnate akingah mateng Makai nasemte in gensiatna, phunsanna, vuakna le thahna dong athuak thei lai thu ahi hi cih CNF vaisaite lam pan kiza hi.
Source : Khonumthung & BBC
Translated by: Tongsan Media Group
Page 166 of 279


text: 1Cun kawn ah khanmawpi ah chang khli ah k'aw ah mäih cu ka ng'zak ci. Cun ah k'aw naw Khanpughi m'kümtou vä, Khanpughi cu hun nak, bämang nak la hlüngtai nak awn be ci nei. 2Ani ah m'khoichaa nak cu ng'düng ne ng'khän ci nei. Ashetkat nak awn khomdek chang gui cheishoh sak gui ciah pletbeng ciah hnumi cu m'kat pyi ci nei. Ani naw Khanpughi ah chang gui a ngawn ah phäh ah Khanpughi naw am kat ah kiak ci nei” ci ne m'lau ci gui. 3Leng ba mä ne “Khanpughi cu m'kümto vä, cun ah mang gaw ui ciah meikhu cu ang täi sei khu ci nei” ci ne m'lau ci gui. 4A ghaampa m'kulei-phli la khiküi paphli naw, mangkiaang ung ngok ciah Khanpughi cu khawihnah u netah “Amen, Khanpughi cu m'kümto vä” ci ne m'lau ci gui. 5Cun kawn ah mangkiaang ung ka lut lawk ciah k'aw naw, “Khanpughi ah a shäm gui la ak chang gui avan, Khanpughi kyih aa ciah akhmaw ang vai avan naw Khanpughi cu m'kümto vä” ci ne pyein ci. 6Cun ung chang khli ng'nään ah k'aw, tuinu ah ng'hmum k'aw la kho ng'hmum ah mäih k'aw cu ka ng'zak ci. Cun ah k'aw naw, “Khanpughi cu m'kümto vä, hlüngtai pi k'bäih ciah Bawipa mi Khanpughi cu Ghangpughang ah kiak ci nei. 7Htomehta ah hta m'um nak gawk law pyi ciah kiasei, mi zeikiai ne ahlüngtai nak cu mi m'kümto khai nei. Ceimah khai ah ng'laamihta cu pawng ge ne om ci nei. 8Ani cu a suisak vai ah theing ne ng'ciim ciah sui phi gah pyi ci nei. (Sui k'ni ci cu Khanpughi ah chang gui ah om ih k'ni ah kiak ci). 9Cun kawn ah khankhaw chang naw, “Shin cu na guk vai nei, Htomehta ah hta m'um nak ung ami khü gui ah chang gui cu zeikiai nak om ci nei.”, ci netah leng ba mä ne, “Shin ah ng'thu cu Khanpughi ah ng'thu akcang ah kiak ci nei” ci ne na kiak nak ci. 10Cun ah kiasei kei naw a khaw pei ah kawp ne ka khawihnah khai pawng ngätah, khankhaw chang naw, “Kä na bi vai! kei cu nang ni, na phäi nau gui ni, Bawipa Jesuh ah m'dang ah ang thu düng läk ciah chang gui ni ah püipaw changshäm ah ka kiak ci, Khanpughi vah na khawhnah vai” ci ne na kiak nak ci. Bawipa Jesuh ah m'dang ah ng'thu düng awn vah purofet gui cu hnün thawh nak gah ci gui. 11Cun kawn ah khankhaw m'kawt ng'hmawng sei ka hmuk ci. Cun ung ng'se bawk tumat om ci. Cun ah ng'se bawk ung ng'cum ci cu bekhüt la ng'düng nak ming nak ci. Ani cu ng'düng khai ah ng'thu m'chaa ne, ng'düng khai ah ng'tuk bik ci. 12Amik cu meidäi ah pying ne, alu ung lukhu akda ng'büng ci. Amät kawn ah a u naw kä a hmat ah ang ming cu ani ah khan ah ng'guk ci. 13Asuisak cu si ng'hlui ah kiak ci. Ani ah ming cu, “Khanpughi ah ng'thu” ah kiak ci. 14Khankhaw gakaap gui naw, ak theing bäng bäng sui u ne, ng'se bawk bäng bäng ng'cum u ne a hnu ah läk ci gui. 15Khaw nüng chang päng a heem nak vai ah am gawng ung khim k'ghaat lut lawk ci. Ani naw chang gui cu m'si k'htei pawng awn uk gui khai. Ak hlüngtai pi k'bäih Khanpughi ah m'lungshe nak ah kiak ciah sapyit neen nak ah khui ung sapyit cu neen khai nei. 16Ani ah asuinu la a phei khaw ung, “Bawi nüng ah Bawi, mang nüng ah Mang” ciah ming cu ng'guk ci nei. 17Cun kawn ah khohni ung khankhaw chang tumat ng'düi sei ka hmuk ci. Ani naw khan ah zawng ciah kha gui-am, “Law vä, Khanpughi ah mang ei cu ei law vä! 18Law u ne ghangpughang gui, gabawi gui la gakap gui ah ami sa, ng'se gui la ng'se ung ng'cum ci gui ah ami sa, khleihtein khuimah, akzaw ak"dam chang avan ah sa cu ei vä.” ci ne m'lau ci. 19Cun kawn ah khiküi ni, khomdek khan ung ghangpughang gui la, ami gakap gui ni naw, ng'se bawk ng'cum ci la a gakap gui cu ng'tuk vai ah ng'cut law u sei ka hmuk ci. 20Khiküi la ani ah maa ung cäi aih vai m'dang ciah purofet cu pha ne chum ci gui. (Cun ah purofet she cu khiküi ah m'hnüt nak gah ci gui la ani khawihnah ci gui-am cäi aih vai m'dang gui ne, cheishoh sak gui ciah kiak ci). Khiküi la purofet she ani nik hnih cu, zam mei ah däi ciah meidäi ung zuk shum goi ci gui. 21A gakap gui cu ng'se bawk ung ng'cum ciah m'gawng ung lut lawk ciah khim ghaat awn ngawn gui ci gui. Kha gui naw ami sa gui cu ami phü ah ei ci gui.


text:
“Hnam inpumkhatna” hi le:
Ram leh hnam humhalh a, hnam anga dinchhuah nan “Hnam inpumkhatna” a pawimawh hle. YMA ina ram leh hnam humhalh a tih hian “Mizoram leh Mizo hnam” humhalh tihna a ni. Mizo ah hian Zohnahthlak chi peng hrang hrang a awm a; unau kan ni tih kan inhriatchian chauhvin Mizo hnam inpumkhatna a awm thei dawn a ni.
Inunauna-in inpumkhatna a hring a; inpumkhatna hi chakna thahrui a ni tih kan hriat a tha hle. Chumi rual chuan Mizo zingah ngei pawh “khawi chin nge Mizoram? Tute nge Mizo?”, tihah kan inlungrual a pawimawh a ni.
Mizo kan tih hian ‘Mongal’ hnam lianpui zinga hnam peng ‘Mongoloid’ zinga tel; tawng lamah ‘Tibeto-Burman’ hlawm zinga mi; ‘Sa’ inphuntawn thin Zo hnahthlak chi peng hrang hrang – Hmar, Ralte, Lusei, Lai, Mara, Kuki leh an chi pengte hi a huam vek a ni.
Mizo tih hming inlumlet dan kan en chuan kum 1901 chhiarpuiah khan Mizoramah mihring 76,678 an awm a. Mahni hnam hminga ‘Mizo’ inchhal pakhatmah an la awm lo. Kum 1961 chhiarpuiah chuan 96.50% ‘Mizo’ an inti tawh a ni. Kum 1947 a Mizo Union Conference chuan Zo hnahthlak chi peng 38 lai mai Mizo hnam ah a puang tawh a.
Kum 1981 chhiarpuia a lan danin Assam, Manipur, Megalaya, Mizoram leh Tripura rama Zo hnahthlak zingah 53.05% in Mizo an inti tawh a ni. India ram pum chhiarpui 1981 ah pawh Zo hnahthlakte zingah 63.16% in Mizo ah an inchhal tawh bawk. (Mizo chanchin – B Lalthangliana) Mizo inti avangin kan chi emaw, chi peng emaw nihna a bo chuang lova tu hnenah mah kan lut hek lo. Kan nihna ngaia ding reng chungin kan Mizo mai zawk dawn a ni.
Zo hnahthlak hrang hrangte unau kan ni tih ti chiangtu pakhat chu “Tawng” hi a ni. Kum 1954 khan Prof. GH Luce, Rangoon University chu Chin Hill hmar lamah zinin an tawng a zir chiang a. Thu mal 1000 a lakkhawm atangin 70% chu thuhmun a ni tih a hmuchhuak a ni.
Rev. Vanbika (Lai-Halkha tawnga Bible letlingtu) chuan Mizo tawng leh Halkha tawng 80% vel, Laizo (Zahau) tawng nen 70% vel, Tiddim (Kamhau) tawng nen 50% vel a thuhmun tih a sawi bawk. Mizo chanchin ziaktu Pu B Lalthangliana chuan kum 2007 khan Mizo tawng bul leh hlun thumal 1690 a la khawm a. Chung zingah chuan Mizo tawng leh Hmar tawng 71.50%, Lai tawng 65.73%, Ralte tawng 87% a thuhmun tih a hmuchhuak a ni.
Tin, Mizo, Hmar, Lai, Mara, Paite, Ralte leh Thado-Kuki te chu 28.16% a thuhmun bawk tih a sawi. (B Lalthangliana, Vanglaini- March 3, 2012) Heng atang hian Mizo tawng hi Lusei tawng mai a ni lo; Zo hnahthlak tawng hrang hrang luangkhawm a ni tih a ti chiang hle. Kan tawng hmante hi innuihzat leh inenhran nan hmang lovin, unau kan ni zia tilang chiangtu ni thei se; hnam inpumkhat tura tan kan laknaah kan tangkaipui ngeiin a rinawm.
Zau zawka kan ngaihtuah chuan ram leh hnam humhalh tih hian Mizoram chhung bakah ram pawna kan Zo hnahthlakpuite, Duhlian tawng hmang ve lote leh an chenna thlengin kan huam tir thei ang. Chumi rual chuan mahni zawh loh nghawngkawl inbah palh pawh awl tak a ni thei tih kan hriat a tha hle. Eng pawh nise, ram leh hnam humhalh tur chuan Mizoram leh a chhunga chengte a pawimawh hmasa ber ang; kan rilru sukthleng dan leh hma kan lak dan a zirin ram lak tur chin pawh azauvin a zau lo mai dawn a ni.
Chuvangin, Mizoram hi Mizo hnam ‘Inpui’ a ni tiin hnam inpumkhat zawngin tan la ila; duhlian tawng hmang pai leh thiamlote innuihzat leh inhmusih mai lovin, Zo hnahthlak hnamdanga inchhung lut tawh te leh Mizo nih duh lote pawhin Mizo nih chak tur khawpin tan han la ila; kan chhehvela Zo hnahthlakpuite leh an chennate humhalh kawngah pawh awmzia a nei ngeiin a rinawm a ni.
Ram leh hnam humhalh hi thil awlsam leh nuam a ni hauh lovang. Tuna kan kalphung tam takah siamthat ngai lai leh inven ngai lai tam tak a awm tih pawh a chiang a. Chumi hna thawktu tur chu Mizo te chauh kan ni. Hnamdangin min rawn siamthatpuiin min rawn humhalhpui hauh lovang. Chuvangin, kan ram leh kan hnam himna chu Mizote kutah a awm a, Mizo tawh phawt chuan mawh kan phur vek a ni. Mizo hnam dinchhuah nan “Inunauna leh inpumkhatna awmphaw” hain, hnam ro “Tlawmngaihna ralthuam” nena tan kan lak chuan kan hmalam hun a eng ngei ang.
Similar Posts:
- Mizo hnahthlak inunau nan Mizo tawng
- ‘ZOLUANKAWR’ Pu P.L.Liandinga’n a tlangzarh
- Mizote Chu Mizote Hi Kan Ni
- Tute nge Mizo?
- Mahni hnam tawng thiamloh a zahthlak


text:
Goa ah ka zin a, a hmun a nuam in a mi chengte an fel khawp mai a. Khawi dawr ah poh kal ila, dawr lian emaw /a te emaw biak an nuam em em vek mai a. Tourist an tamna chhan saw an beach neih vang chauh a nilo, a mi chengte fel vang leh inphah hniam vangin zinmite tana hmun nuam leh “destination” pakhat a ni ka ti lo theilo.
A zalen em em bawk. Goa a kum khatah kar khat vel na na engmah ngaihtuah lova sapa tal chak tam tak an awm pawh hi ka thiam tho mai. Mihringte tana nuam ber chu zalenna hi ani si a.
Ka haw kawnga, ka thil ngaihtuah ber chu, Mizoram hi hmun mawi tak ani a, engvangin nge Tourist kan neih ve miah loh. Goa ah chuan beach a awm a, Mizoramah chuan tlang mawi tak tak leh boruak thiang tak kan nei a. Forest tha tak leh lui luang, sava hram ri karah , thli a thaw veuh veh a.
Kumtluan in temperature nuamtak kan nei reng bawk a. AC temperature hi khawlai ah kan experience veng veng reng mai a. Thlasik, Christmas, New year ah engkim theihnghilh in kan celebrate leh vak a. Mihring kan hlim a, stress a awm lo, mihrinng awmte hi kan ngaih a sam bawk a. Engto kan nei vak lo. Chumi kan quality chu stress buster tha tak ani thei ngei ang. Ngaihtuahna siam zau deuh ta ila, tourism hi eizawnna bul berah kan la hmang thei ngei ang. Product/Thlai thar chhuah kan nei tak tak si lo. Industry kan nei bawk hek lo. Population tlem hi kan advantage tha ber a la ni. Population phei chu tam se, kan ram hi a tla chhe vek mai thei ani (thawhchhuah awm loh vangin).
Goa economy chu tourism in a drive a, kawng nuam tak tak an neih phah a. A mi chengte khuan sawrkar hna an zawm vek angai ta lova. Restaurant, Bar, Hotel, leh Dawr chi hrang hrang an siam a, an inhralh thei viau an ti lehnghal a.
Tourism hmanga Mizoram Economy kan drive ve thei tlat lo hi, engemaw tak diklohna kan nei a ni thei ang em? Tourism tih changtlun tur chuan “courtesy” a pawimawh em em a, leh Mizoram mite hi a tul hunah kan inphah hniam thiam vak lo nge?
Thil pakhat ka rilru a lo lang leh chu,India rama awm kan nih avangin tourist kan expect theih chu “Vai” kan tih ho khu an ni mai a, vai chu kan haw tlangpui bawk si a. Vai tourist chu kan handle thiam ve ang em le? Tourist an awm ve zeuh zeuh a, mahse tourism department hian engpawh ti se, mizoramah tourist vanga a mihring chengte kan hlawkpuina pawh ka hre vak lo!!
Mizoramah tourist service a that loh avangin Mizoram reputation hi a tha vak lo a maw ni te ka ti mai mai a. Goa chu (ti leh thin ila) state tereuhte pawh ni mahse, Engineering college, medical college te neiin a India ram a per capita income sang ber an ni bawk ani.
Per capita income:
Mizoram: Rs. 50,021
Goa: Rs. 1,32,719
National Average: Rs. 54,527 {source : www.thehindubusinessline.com }
Tourism kan sawi apianga, ka rilru a lo awm hmasa ber chu MLTP- act hi a ni tlat mai a. Mak ve deuh a nia. Tourist tamzawk hi chuan hna hahthlak lutuk leh Stress Beat nan destination dang, hmun thar, boruak nuam an pan tlangpui a.
Chubakah an daily work life avanga duhthusam a free theilo te pawh an ni thei a, Hun neih tlem avanga thil tam tak a tel ve hman lo an ni mai thei a. Chumi compensate nan a kum khat a kar khat( 1 week) vel chauh zin chhuak tan chuan Restaurant tha leh Bar tha leh zalenna engemawchen a ngai ve tlat. Keipawh Goa a beach a beer in kha nuam ka ti tlat mai a. (Nidangah ka in ngai chuang miah lo ania) .
Chuvang chuan a nia, MLTP act hian hmasawnna tamtak a rap bet ka tih leh fo thin. MLTP act chu awm lo se.. blah blah….. sawi tur a tam..!! MLTP act “a that na ” an sawi peih chen chen “a thatlohna” ka sawi thei ve e..!!
Mizoramah hian tourist te hi tam ve tak tak se chuan (read eizawn nan a hman tlak tak ni tawh se), hna dang thawk lovin “Tourist guide” nih ka thlang zawk ngei ang. Hmun hrang hrang a kal kual leh mi chi hrang hrang kawm theih hi thil tha tak leh hlimawm tak ani.
In lo ngaihtuah ve ngai em?
Similar Posts:
- Hmuifanga Tourist Lodge thar
- Janpath
- Mizoram- tourist destination?
- Midum-kham leh Hmuifang Tour Diary
- Para Gliding Pilot Training school Mizoram ah hawn a ni dawn ta..


text:
Wikileaks hi Wikipedia ang deuh ania, mahse a danglamna ve thung chu Wikileaks hi chuan Top Secret document ho, sawrkar, sakhua, business, company, political party leh pawl hrang hrang ho thuruk hi mi zawng zawng chhiar theih turin an website ah anti chhuak thin a. Sawrkar leh pawl hrang hrang te a ti mualpho thin hle tih kan hre theuh awm e.
Nimin khan US Diplomatic Cable an tia, US Embassy khawvel hrang hrang ami ten a ram hruaitu, politics leh diplomatic thil a an ngaihdan te leh report te, ramhruaitu lu ho nena an ibiakna record tam tak a tahtawlin a tar chhuak a. A Topic langsar zual te.
1. Iran: Iran President chu Hitler a nena tehkhin ani a, Iran thenawm ram Arab ho hian USA hnenah Iran nuclear reactor bomb chhe turin nasa takin an ngen. Iran Supreme Leader Khomeini chu Cancer vei leh thi vat tur ni awmin an sawi.
2. Russia: Russian Prime Minister Putin a hi uipa sual huai an ti a, Russia President Medvedev a chu Batman a leh Robin film a Robin a ang kha ani an ti, batman (Putin) a hrualmum maimai angah an ngai. Russia sawrkar leh Mafia ho hi inzawmna thuk tak an nei a ti bawk.
3. Italy: Italian PM Berlusconi a chu tar hur, party hrat, hruaitu laktlak loh ani an ti. Berlusconi hian hmeichhe tleirawl nawhchizuar kawm a hrat hle a, a nupuiin nikum khan a then nghe nghe kha.
4. France: French President Sarkozy chu “Emperor with no clothes” an ti a, hemi awmzia chu hruaitu laktlak loh, nihna vanga in la vung ve ringawt tihna ang deuh ani chu. hriatchian zual duh chuan Hans Christian Anderson a thawnthu Emperor’s New Clothes hi chhiar ula
(more…)


text: 1A tîr ah Thu a um, Thu chu Pathian sinah a um; Thu chu Pathian asi. 2A tîr thawk hen Pathian sinah a um. 3Zeizawng a ektê hen amah siam asi; thilsiam zawzawng hi amah siamlo zeikhawm a um lo. 4Amah lakah chun nungnâk a um; chu nungnâk chu minung tla chêunâk asi. 5Chêu chu mûi lakah a hawng chêu le, mûi nih chu chu a neh lo. 6Pathian fial mi pakhat a um le, a min chu Johan asi. 7Theihpitu ding hen a hawng kal le, chêu thu chu theihtir ding hen; amah ruangah mi zawzawng nih an lung khonâk ding hen. 8Anih chu chêu chu asi lo, chêu thu chu theihtir ding hen hawng kal asi dauh. 9Chêu dik tak mikip chêutirtu kha laikulh ah a hawng kal liau asi. 10Anih chu laikulh ah a um, laikulh amah siam asi, laikulh nih amah an theih lo. 11Amah ram ah a hawng kal le, amah mi tla nih an duh lo. 12Sikhawmsele, amah duhtu vial chu an sinah Pathian fa tla si khonâk ding a pêk, a min zumhtu tla chu. 13Minung thlâknâk thawk hen ring mi an si lo; taksa duhnâk thawk hen ring mi khawm an si lo; mipa duhnâk thawk hen ring mi khawm an si lo; Pathian thawk hen ring mi an si dauh. 14Thu chu minung ah a hawng a chang le, kan lakah a um rawh. A rokual zia kan muh. Zângfahnâk leh thudik hen a khat. Hi hi rokualnâk chu asi, Pa, Fapa neihlem hâwi a sinâk chu. 15Johan nih a thu a theihtir le, a âu le, "Ka dung leiah hawng ka zûltu nih khan hawng ka lehkhalh rawh asi, keimah lânah um asi rawh ruangah,' ti hen a thu ka sim mi kha amah hi asi," a ti. 16A rangtlingnâk kanna ting chiau, zângfah nûnah zângfah singsuannâk hen, 17Dân Mosi nih a pêk, zângfahnâk leh thudik Jisu Krist ruangah a hawng um. 18Âukhawm nih Pathian an muh dah lo, Fapa neihlem, Pa kiangah um mi tak nih khan, amah a theihtir rawh asi. 19Chun, Juda le nih "Âu me na si?" ti hen, deih ding hen, Jerusalem thawk hen a sinah bâwlpu tla leh Levi chi tla an fial liau khan hi hi Johan theihtirnâk chu asi; 20pheh lo hen a phuang le, "Mesia ka si lo," ti hen a phuang. 21Chun annih nih chun a sinah, "Âu me na si ne?" Elija na si ma? an ti le, an deih. Chun, anih nih chun "Ka si lo," a ti. "Khuavâng chu na si ma?" an ti. Chun, anih nih chun, "Ka si lo," a ti le, a sâng. 22Chun annih nih chun a sinah, "A si chun, âu me na si ne? Hawng kan fialtu tla kan sâng khonâk ding hen hawng kan simh ma ne? Na thâwngthâng rerêng zeime na sim awt?" an ti. 23Chun, anih nih chun, " 'Lalpa lampi dingtir u,' ti hen, 'ramkaro ah âutu aw-hâu ka si,' " Khuavâng Isai sim hâwi khan, a ti. 24An mifial tla chu Farisai tla le sinah mi an si. 25Chun, annih nih chun a sinah, "Mesia tal, Elija tal, Khuavâng khawm chu na si lêmlo chun, zeirangah na baptis na ne?" an ti le, an deih. 26Chun, Johan nih an sinah, "Kei nih tî hen ka baptis le, nan lakah mi pakhat nan theihlo mi a dîr asi. 27Anih chu ka dung leiah hawng ding mi chu asi, a pheikawk rî sût tlâk khawm ka si lo," a ti le, a sâng. 28Chubang thil chu Jordan lanh ah Bethani ah, Johan baptis nâk ah khan an ti asi. 29Chun, a thâituan ah chun Johan nih Jisu a sinah a hawng kal mi a muh. Chun a sim le, "Zauhnik u, Pathian Dawrâ Fa laikulh sual kalpitu ding khi! 30Hi hi asi, 'Minung pakhat hawng ka lehkhanh mi nih khan hawng ka zûl awt, ka lânah a um rawh asi, ka ti mi kha,' 31Amah chu ka theih lo, sikhawmsele, Israel tla sinah a hawng langhnâk ding hen, tî hen baptis ding hen ka hawng kal asi," a ti. 32Chun, Johan nih a theihtir le, a sim le, "Thlarau chu vaṭhu hâwi hen vân thawk hen hawng ṭum ka muh le, a tlûnah a fû ko. 33Amah chu ka theih lo le, sikhawmsele, tî hen baptis ding hen hawng ka fialtu nih khan ka sinah, 'Âu tlûn zawngah Thlarau hawng ṭum hen, a tlûnah um ko na muh mi chu, amah chu Thlarau Thenhlimh hen baptistu ding chu asi,' hawng ka ti. 34Chu chu ka muh rawh le," "chun hi hi Pathian Fapa asi ti ka theihtir rawh," a ti. 35Chun, a thâituan ah Johan a dîr le, a ṭhiruai le panih hen; 36chun, Jisu kal liau a zauh le, "Zauhnik u, Pathian Dawrâ Fa khi," a ti. 37Chun a ṭhiruai panih nih chun a thusim chu an theih le, Jisu an zûl rawh. 38Chun, Jisu â hawi le, an hawng zûl mi a muh le, an sinah "Zei me nan hâwl?" a ti. Chun, annih nih chun, "Rabbi, (chu chu Sîntirtu tinâk asi), zeiah na um?" an ti. 39Anih nih an sinah, "Hawng kal ule, nan muh lai," a ti. Chuvachun, an kal le, a umnâk chu an muh le, chu ni ah chun a sinah an um ko le, zânlei dâr li ding asi. 40Johan thusim chu theih hen Jisu zûltu panih lakah pakhat chu Andri, Simon Peter unau asi. 41Anih nih chun a masachem hen a unau Simon a muh le; a sinah, "Mesia kan tawng rawh," a ti, (Sariak Thuh an ti mi chu), 42churawhchun Simon chu Jisu sinah a hawngpi. Jisu nih anih chu a zauh le, "Johan fapa Simon na si, Kipha an sak lai," a ti le, (chu chu Peter tinâk asi, Peter chu lungpi tinâk asi.) 43Chun, a thâituan ah chun Jisu chu Galili ah kal a tum le, Philip a muh le, a sinah, 'Hawng ka zûl rawh," a ti. 44Philip chu Betsaida mi asi, chu chu Andri leh Peter umnâk khua asi. 45Philip nih chun Nathanael a muh le, a sinah, "A thâwngthâng Mosi nih Dân lasuibu ah a rîn mi leh khuavâng tla nih an rîn mi kha, amah chu kan muh rawh. Nazaret Jisu Josef fapa chu," a ti. 46Chun, Nathanael nih chun a sinah, "Nazaret ah thil ṭha a suak kho mazei?" a ti. Philip nih chun a sinah, "Hawng le zauh," a ti. 47Jisu nih Nathanael a sinah a hawng mi a muh le, a thâwngthâng sim le, "Zauhnik u, Israel mi tak ngamlêmnâk rerêng neilo hi," a ti. 48Nathanael nih a sinah "Nangnih zeitin na theih?" a ti. Jisu nih a sinah, "Philip nih a nan kawh lânah theipi phûr ah na um liau khan ka nan muh," a ti. 49Nathanael nih, "Sîntirtu Pathian Fapa na si, Israel tla Lalchem na si hi," ti hen a sâng. 50Jisu nih a sinah, "Theipi phûr ah ka nan muh, na sinah ka nan ti ruangah na lung mu? Hi ngâk hen thil rokual dauh hi na muh lai," a ti le, a sâng, 51Chun, Jisu nih a sinah, "Thungâi tak hen ka nan simh, vân â awng hen, Pathian vânmifial tla Minung Fapa tlûnah hin ṭum leh kâi nan muh teh lai," a ti,


text: 1Cun ah a kyak ung Jew chang gui cu khui hei chang gui ah mä bä tu ba u ne ang! Ngahmi naw vun-ah nak ami bi cu, a phuma mä om ne ang! 2A phuma läi cu akda om ci, a htük bäih ah Khanpughi ah ng'thu m'than cu Jew chang gui ung gawk law ma ci. 3Chang am shah cu pyein ah kä ami om ah a kyak ung,a cun ah phäh ah Khanpughi phi pyein ah kä om ciah kya thei khai ang! 4Cun ah kä kyak ci, chang ah hta van a hleeihlak ung phi Khanpughi cu ng'düng khenggeng ne om ci.Cacim ung, “Thu na pyein cu ng'düng bäbä ne, M'khoichaa nak na aut ung phi näng nak om khai nei,” ciah om ci. 5Mik mi ah cheishoh nak naw Khanpughi ah düng nak cu dang sak pi ciah a kyak ung, a i ah mi pyein khai ang! Khanpughi naw mi kat ana m'kat gui cu, Khanpughi cheishoh ciah mi pyein khai ang! (Cun cu chang gui ah thu man düt ah thu ah kyak ci). 6Cun ah kä kyak ci, Khanpughi kä a ng'düng ah a kyak ung, a i chaa khomdek khan cu m'khoichaa hlawt khai ang! 7A vaisü ah kei ah kä ng'düng nak naw, Khanpughi ah ng'düng nak cu dang sak pi ne, hlüngtai sak pi ciah a kyak ung, a i ah kya sei kei cu shekat ciah chang ah kya ne, hma m'kat nak cu ka gah ang! 8“Ak ni a gawk law vai ah ak she cu mi bi vai,” ci ne mi pyein khai ang! A cun ah mäih ah kei naw ka pyein ah pyein u ne chang am shah naw ng'thu gu na k'bün ne na kat nak ci gui nei. Cun ah chang gui cu ami gah vai ah mäih ah m'khoichaa nak gah khai gui nei. 9Cun ah a kyak ung mik mi Jew chang gui cu, chang khui hei gui ah mä mi ni kiom nak tuba ah a mawng om ne ang! A i phi mi nikiom nak tuba kä om ci, Jew chang gui la chang khui hei gui avan cu, kat nak ah hlüngtai nak kaa ah mi om ah mawng cu kei naw ka pyein pyi ah kiak ci . 10Cacim theing ung; “Ng'düng ciah chang tumat phi kä om ci, 11Akcang ah hmuhmat ciah chang tumat phi kä om ci, Khanpughi khawihnah ciah chang tumat phi kä om ci. 12Chang avan cu lam hma zawp ci gui nei, Chang avan cu atäng ah shekat zawp ci gui nei; Chang k'ni tumat phi kä om ci, tumat hta phi kä om ci nei. 13Ngahmi ah ami ng'thu m'kha cu, sih nak ng'cim hmun ah kyak ci; Ami m'lei awn thuvi hleeihlak ci gui, Ami m'gawng m'lei cu k'phyu m'äm ah mäih ah am äm om ci: 14Ami m'gawng cu shaila ng'plahtang, nget ngawng nak awn be ci, 15Ami khawlek cu chang ngawn nak vai ung zangkhai aih ci; 16Ami gawk nak päng ah ngahmi ah kut awn shetkat dimaih nak om ci; 17Ngami cu dimdeeih nak ah lam kä hmuk ci gui, 18Ngami ung Khanpughi kyih-aa nak ah m'lung api phi kä om ci,” ciah om ci. 19Thukhän ung om ciah thu gui phung cu, thukhän ah kaa ah om ci gui ah hmawk ah kyak ci, ci cu mi hmat ci. Cun cu hnicim chang gui naw thu m'kha ät phi kä pyein u sei, khomdek khan avan cu Khanpughi ah m'khoichaa nak ung a gawk vai ah kyak ci. 20Thukhän läk nak awn a u chang phi Khanpughi ah maa ah kä ng'düng hlawt ci; Thukhän cu chang gui ah shetkat nak dang sak ciah kyak ci. 21Cun ung phi Khanpughi ung chang gui ami ng'düng nak vai ah lam cu dang pyi ci nei. Khanpughi ung düng nak cu thukhän nawn na kä kyak ci, cun ah amawng cu Mose ah Thukhän la puorfet gui naw saksi m'dang ci gui. 22Khanpughi naw chang gui cu ami zum nak awn, Jesuh Khrit ung düng sak gui ci. Cun cu Khanpughi naw Bawi Khrit zum ciah chang phung ung abi ah kyak ci, a i ah kya sei ci ung, chang gui ung ng'lakmah nak a i kä om ci: 23Chang nüng nüng cu shekat u ne, Khanpughi ah bäkhäk nak cu kä gah ci gui. 24Cun ung phi chang gui hun gui ciah Jesuh Khrit ung, Khanpughi naw, aphu kä peit ah m'gein nak awn chang gui cu düng sak gui ci. 25Jesuh Khrit ah a sih nak awn chang gui cu, kat nak ung kaa ami phiawn vai ah Khanpughi naw, ani cu chang m'küi nak ah m'hnüt ne k'bäi ci. Chang gui cu ani ami zum nak awn kat nak ung kaa phiawn nak gah ci gui. Khanpughi naw cun ah abi cu, a i chaa ah chang gui ang düng sak gui ah mawng am dang nak ah kyak ci. Zanä akhin ung chang gui ah kat nak cu, Khanpughi naw hnimgei nak awn m'düm gui ci. 26Cun ung phi tuk bäi akhin ung Khanpughi naw, amät ah ng'düng nak cu am dang nak ah, chang gui ah kat nak cu, m'hnih sak gui ci. Cunah a bi nak awn Khanpughi naw, amät cu ng'düng ciah a kyak ah mawng la, Bawipa Jesuh zum ciah chang phung ang düng sak ah mawng cu m'dang ci. 27Cun ah kya sei mik mi mi khähghah nak vai om khai ang! a i kä om ci nei. A i ah kya sei ang! Thukhän mi läk u sei ang! Cun ah kä kyak ci, Khanpughi mi zum ah hmawk ah kyak ci. 28Chang cu a zum nak bäng awn vah Khanpughi ung ng'düng nak gah ci, thukhän läk nak awn gah ah kä kyak ci, ci cu mi hmat ci. 29Khanpughi cu Jew chang gui ah Khanpughi bäng ah kya ne ang! Chang khui hei gui ah Khanpughi ah kä kya tu ne ang! Akcang ah van ah Khanpughi ah kyak ci nei. 30Khanpughi cu tumat bäng om ci, Jew chang gui cu ami zum nak awn amät ung düng sak gui khai; a cun ah mäih ah chang khui hei gui cun phi ami zum nak awn amät ung düng sak gui khai. 31Cun ah a kyak ung mik mi naw Khanpughi zum nak awn thukhän cu mi nawng en ah kyak khai ang! Cun ah kä kyak ci, thukhän cu mi khän htek sak nak ah kyak ci nei.


text:
[pic source: Zomi Daily]
Gullu tih chu a ngial a ngan a leh dawn chuan “rullu” tihna a ni. Tlang/mual “rullu’ nen a in ang tihna a ni mai awm e.“Gullu Mual” hi Tedim subdivision chhung Dimzang khaw bul, Sagaing Division border a om a ni. Pathian in zo hanma min hmangaih em em a, kan ram leilungah hausakna a lo phumru teuh mai a. Chu ram leilung hausakna chu kan finna leh thiamna ten a phak hunah kan chhawr tangkai thei dawn a ni. Gullu mual ah hian Nickel tamtak a om tih hriatchhuah a ni. Nickel bakah lunghlu dang pawh tam tham tak om tura ngaih a ni. Heta Nickel omte hi chi 5 vel a ni awm e. A lei rawng a sen a, in rawng hnawih (colour paints) atan a tha em em. A lei hian Mizoram a lo thleng tawh nghe nghe. Mizorama in bang tamtak gullu lei hmanga hnawih sen a ni.
Tunhma rei tawh tak atangin Gullu lai duh in khawvel ram hrang hrang ten an lo hel tawh thin a ni. Mahse Burma sawrkar in a la phalloh avangin tun thlengin laih a la ni lo. Germany a Dr. Vumson an lehkha a va zirlai pawh khan German ho in Gullu chungchang an lo zawt nasa thei thin hle. Ani chuan a lung a la chang tawk lo e, a lo ti awlsam mai thin. Amaherawhchu tun hnai hian Burma sawrkar leh China company(North Mining Investment Company Ltd.) in laih an tum tat lat mai. Zogam leilung hauhsakna a neitu Zomite rawn miah lova laih tumna hi Zomite chuan dodal zel kan tum. Kan ram leilung hausakna hnamdangin min sawrchhuahsak hi kan phallo a ni. Esau a’n a rochan ai a hralh ang hian zomi ten kan rochan kan ram leilung hauhsakna i hralh lullo ang u.
A thu hrimah China hian Burma hi hmanlai atang tawh in an thuhnuaiah an lo dah thin niin a lang. Diktaka sawi chuan China vang hian Burma chuan harsatna leh buaina tamtak a lo tawk tawh thin a ni. Mitsone Project, Letpataung leh Gas pipeline chungchang buaina te pawh Chinaho inrawlh vang a ni. Burma ramah Chineseho an inrawlh nasa lutuk hi a buaithlak hle. Lai tase environment nasa takin a tichhe dawn a. Chubakah lo neihna tur ram zautak a tichhe tel dawn bawk a ni. Kum 2008 Constitution Act 4 chuan ramchhung thuneihna sang ber mipui kutah a lo pe a ni. Mipui ngaihdan lak hi a pawimawh hle tih a lang. Chuvang hian mipui ten rilru fim tak nen ngaihtuahna kan hman a ngai a ni.
Gullu laih tur chungchangah hian vawi tam tak meeting neih tawh a ni. A laitu tur company an phur em em lai in a ram neitu zomi te hian tunah hrih chuan laih kan rem ti lo a ni. A hlawkna kan tel tur zat leh environment leh ram a tihchhiat dan tur ngaihtuah hian laih hrihloh a la tha a ni. Mahse Burma sorkar leh China Company hian laih an duh avangin zomite thlem lungawi an tum fan a. Zomi lam hian Gullu laih an duhloh thu khawvel hriat ah an puangzar tawh a ni. Burmese, English leh Chinese version te a press release siam a ni tawh. Mahse Burma sawrkar leh China Company hian an tilui tho an gem tih erawh hriat a la ni lo.
Gullu hi zo hnam tan ro a tling a ni. Chuvangin theihtawp chhuah a kan humhim hram hram hi a pawimawh. Gullu ah hian Nickel chauh awm chu nise a laitu tur company hi heti tak hian an phur kher loving. Nickel hi a rate hniam lai in ton khat $15,000 vel a ni a, a rate san lai chuan ton khat $20,000 lai a ni. Gullu a Nickel om zawng zawng hi $ trillion tamtak hu a ni thei dawn a ni. Pathian in Chinese hnam tana a pek chu nise Zogamah dah lovin Beijing bawr velah a dah ngei ang. Chuvangin Gullu hi Pathian in Zo hnam kan dinchhuahna tura natural resource min lo dahsak a ni.
Similar Posts:
- Burma
- Ram leh a leilung hausakna hi Mizoram ta ni em!
- Oil i lai chhuak ang aw
- Rawngbawlna
- Mizote hi Kaina thlah original kan ni


text:
Irrawady |By LALIT K JHA / UNITED NATIONS Thursday, July 17, 2008
Chin State ih um mi 70,000 cu kumtir lamih Zinghnam ih an rawl pawl a ram siat thluh ruangah rawl paam in an um thu India le Thailand ih um Chin mi pawl cun an sim.
Sui Khar , Chin National Font (CNF) joint-secretary le international fundraiser cun UN agencies in hi thuhla hi ngaihven pi dingin a ngen.
Sui Khar hin hitivek ih rawl paamnak ihsin an him theinak dingah tiin ramdangah Chin mi ziangmaw tizat an tlan ti khal cun a sim. Mi 1000 lenglo cu daan lo vekin ramri lenglan in India ramah hna hawlin an feh, mi ziangmawtizat in an pehvivo laiding ti khal cun a sim tel bet.
India, Mizoram ih um mi, millian 1 lenglo khalin Zinghnam ruangah harsat an tuar ve.
The International Rice Research Institute (IRRI) cun Zinghnam ih siatsuahnak kumtir hawngah Bangladesh le Burma ramri ah nasa zet in a um thu le karh sinsin ding phan a um thu an sim.
Ramsung suak Rua an par thluh in Zinghnam hi an karh theu tile, hi tivek hi kum 50 ah voi khat a tlen theu thu khal Sui Khar cun a sim ih kum 4/5 lenglo a um ding thukhal a sim tel.
Chin Famine Relief Committee ih an sim danah cun, UN Food and Agriculture Organization (UNFAO) hin paam a thlennak hmun ah hnatuan dingin siannak a pek nan United Nations Development Program (UNDP) in siancin neiin hna an tuan tiin an ti.
Sui Khar cun Kawlram ralkap miuk cu Chin State ih rawl an paam mi tawlrelnak diang ziang hman a um lo ruangah a dem. Bawmnak an pek lo lawng si lo in an rawlbawmnak dingih an pekmi cu an hnen ih zuangsawngnak ih an bawmtum thu a sim ih hiti ih an cangvaihnak cu mifarah hmuhsuam ih hlawktum tiin a dem thu a simbet.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++