text: 1Chun, Farisai tla leh Sadukai tla an hawng kal le, amah niknâk ding hen vân thawk hen singsiahnâk anmah zauhtir ding hen an deih. 2Sikhawmsele, anih nih chun an sinah, "Zânleibâi a hawng si rawh chun, 'Ni khua a ṭha awt si lai, vân kam a sen tât, nan ti tâwn. 3Chun, zîng ah chun, 'Tusûn chu ni khua a ṭha awt lo si lai, vân kam a sen, ni khua a dâwm,' nan ti tâwn. Ni khua umzia chu nan theihthiam le, sikhawmsele tik singsiahnâk tla hi nan theihfiang kho lo. 4Tusan minung sual tak leh ṭângdang pawmtâk mang tak tla nih chun singsiahnâk an hâwl le, sikhawmsele Jona singsiahnâk cho lo chu an sinah singsiahnâk rerêng pêk asi lai lo," a ti le, a sâng. Chun, anmah a mâk na le, a kaltâk ving na. 5Chun, ṭhiruai tla chu khatlei râl ah an tlung rawh chun sang put an philh. 6Chun, Jisu nih an sinah, "Farisai tla leh Sadukai tla thilnu lakah chun a vêng ule, a thiamthih u, a ti. 7Chun, annih nih chun, "Sang kan put lo thlo," ti hen anna dawnruat. 8Chun, Jisu nih chu chu a theih le, "Lung tâwm tla, zeirangah sang nan nei lo ruangah nan dawn? 9Tu khawmah nan thinlung hen nan theih lo nget rih ma? Mi sângnga sinah sangtlêp panga nan ṭhen mi leh khobung nan rût zat kha nan theih ko lo rih ma? 10Mi sâng li sinah sangtlêp pasarih nan ṭhen mi leh khobung nan rût zat kha? 11Sang thu nan sinah ka sim lo ti zeitin zia nan theih lo? Farisai leh Sadukai thilnu lakah chun a thiamthih u," a ti. 12Churawhchun, sang thilnu lakah a thiamthih ding hen a simh na lo le, Farisai leh Sadukai tla sîntirnâk lakah thiamthih ding hen anmah a ti dauh na ti an theih rawh. 13Chun, Jisu chu Philipi Kaisari bial chu a va tlung rawh chun a ṭhiruai tla sinah, "Mi le nih Minung Fapa hi âu si ding hen an ruat?" ti hen, a deih na. 14Chun annih nih chun, "Mi zeimaw mi nih, 'Baptistu Johan asi,' an ti; zeimaw mi nih, 'Elija asi,' an ti; zeimaw mi nih, 'Jeremia mawh khuavâng âumawh asi,' an ti," an ti. 15Anih nih chun an sinah, "Asi chun, nannih nih âu si ding hen nan ka ruat?" a ti. 16Chun, Simon Peter nih, "Mesia, Pathian nung Fapa chu na si," a ti le, a sâng. 17Chun, Jisu nih a sinah, "Simon, Johan fapa, na thaw a suak; minung nih a nan theihtir mi asi lo le, ka Pa vân ah mi nih a nan theihtir mi asi dauh. 18Chun, nang Peter na si ti ka nan simh; hi lungpi tlûnah hin ka kawhmi ka dirh lai le, thihnâk nih chun a neh lai lo. 19Vân Ram renh tla ka nan pêk lai le, tual tlûnah zeizawng na khap mi vial vân ah khap asi lai; tual tlûnah zeizawng na phal mi vial vân ah phal asi lai," a ti le, a sâng. 20Churawhchun, Mesia asi ti âukhawm simh lo ding hen ṭhiruai tla chu thu a kilh thlir. 21Chu ri rawh chun, Jisu nih Jerusalem ah a kal ding tla, upa tla, bâwlpu lal tla leh Dân sîntirtu tla lakah thil tamtak a tuar ding zia tla, thah hen a um ding zia tla, ni thum ni ah thawk hen a um ding zia tla chu a ṭhiruai tla theihtir a dawmh rawh. 22Peter nih chun a dangtê hen a kalpi le, "Lalpa, Pathian nih khuaruat seh; chubang chu na tlûnah a tlung rîlmâl lai loh," ti hen, a khap. 23Anih lam chu â her le, Peter sinah chun, "Setan, ka dung leiah kal, ka rangah tlûknâk na si; Pathian thil tla ruat lo hen minung thil tla na ruat dauh mahi," a ti. 24Chun, Jisu nih a ṭhiruai tla sinah, "Âuzawng hawng ka zûl a duh mi nih chun mah hamhnâk siarlo hen, a kraws put hen hawng ka zûl seh. 25Âuzawng a nungnâk hum duhtu vial a dawk lai; âuzawng keimah ruangah a nungnâk dawktu vial nih a tawng lai. 26Mi nih laikulh hi a pum hen a ting sele, a nungnâk dawk sele, a rangah zei a ṭhatnâk a um lai? Asi lo leh, mi nih a nungnâk rûlah zei me a pêk lai? 27Minung Fapa hi a vânmifial tla hen a Pa rokualnâk a thuam hen a hawng kal awt ruangah; chu tik chun mikip an thilti hâwi vima hen a rulh chiau lai. 28Thungâi tak hen ka nan simh na, hinah dîr tla zeimaw mi hi Minung Fapa a Ram ah hawng mi an muh lân lo chu thihnâk tem lo thlo ding mi an um," a ti.


c: text/html

text: 1Chun, ni ruk nûnah chun, Jisu nih Peter, Jem leh a unau Johan tla chu a kalpi na le, a dang hen tlâng sâng takah a kâipi na. 2An mâika ah chun a mêl umzia chu a hawng a dang rawh. A mêl chu nî hâwi hen a hawng chêu le, a nipuan tla chu chêu hâwi hen a hawng vâr rawh. 3Chun, Mosi leh Elija chu amah hen a sâwn hen an sinah anna langh. 4Chun, Peter nih Jisu a sawnh le, "Lalpa, kan rangah hinah um hi a ṭha; na duh chun hinah hin basâ pathum ka khuar lai; nang rangah pakhat, Mosi rangah pakhat, Elija rangah pakhat," a ti. 5A sim liau chir ah, sûm vâr tak nih anmah a phenh na rawh; chun, sûm thawk hen aw-hâu nih, "Hi hi ka Fapa duhtak, ka lawmh mi chu asi, amah thu ngâi u," a ti. 6Chun, ṭhiruai tla nih chu chu an theih rawh chun tual lei an buk le, thungâi an lâu. 7Chun, Jisu nih annih chu a tham na le, "Thawk ule, lâu lah u," a ti. 8Chun, an vân an tâu le, Jisu cho lo chu âukhawm an muh lo rawh. 9Chun, tlâng ah mi chu an ṭum liauah Jisu nih an sinah, "Minung Fapa hi mithi lakah mi a thawknawlh lân lo chu hi muhtirnâk nan muh mi kha âukhawm simh lah u," ti hen thu a pêk na rawh. 10Chun, a ṭhiruai tla nih chun a sinah, "Dân sîntirtu tla nih, 'Elija a hawng kal masa ding asi,' zeitin zia hen ti me an si le?" ti hen, an deih. 11Chun, anih nih chun, "Elija chu a hawng kal awt masa rêng asi, zeizawng a hawng remh lai. 12Sikhawmsele, ka nan simh na, Elija chu a hawng kal rawh rêng asi, amah chu an theih lo le, a tlûnah an duh duh hen an ti dauh lehlam. Chu hâwi ber hen Minung Fapa khawm nih hin an lakah a tuar bâk awt asi," a ti le, a sâng. 13Chu kâ hen ṭhiruai tla nih chun Baptistu Johan thu an sinah a sim mi ti an theih rawh. 14Chun, mi zapi sinah an hawng tlung rawh chun, minung pakhat a sinah a hawng kal le, a mâika ah siksidîr hen, 15"Lalpa, ka fapa khi zângfah rawh, rualthlû asi, thungâi a tuar zia a fâk; vei tamtak mei ah a tlû le, vei tamtak tî lakah a tlû tâwn asi. 16Chun, na ṭhiruai tla sinah ka hawng put le, an damh kho fâwn lo," a ti. 17Chun, Jisu nih, "Tusan lungnâk neilo leh simh har tla, zei tiang me nan sinah ka um lai le, zei tiang me ka nan sang kho na lai? Amah chu ka sinah hin hawngpi u," a ti le, a sâng. 18Chun, Jisu nih khuri chu a fâi le, a sung ah mi a suak rawh; chu dâr thawk hen chun ngâksia chu a dam rawh. 19Chu nûnah chun ṭhiruai tla chu a dang hen Jisu sinah an hawng kal le, "Zei tin zia me kannih nih kan nar kho lo," an ti. 20Chun, anih nih chun an sinah "Nan lung tâwm ruangah. Thungâi tak hen ka nan simh na, anṭam chî fang khat hâwi lungnâk nan nei chun, hi tlâng sinah hin, 'Hi thawk hen khinah khin va a ṭhinh, nan ti lai le, â ṭhial ko lai; 21nan rangah ti kho lo zeikhawm a um lai loh," a ti. 22Chun, Galili ram ah an hawng a pûm liauah Jisu nih an sinah, "Minung Fapa hi minung tla kut ah tleihtir hen a um awt asi. 23Chun, an thah lai le, ni thum ni ah thawknawlh hen a um lai," a ti. Chun, a ṭhiruai tla chu thungâi an lawksawng rawh. 24Chun, Kapernaum chu a hawng tleng rawh chun Biakin thawhlâwm khawlhtu tla chu Peter sinah an hawng kal le, "Nan sîntirtu nih Biakin thawhlâwm chu a pêk bâk tâwn lo ma?" an ti. 25Peter nih chun, "Pêk bâk ta a," a ti. Chun, in ah a va lût le, Jisu nih a sinah "Simon, zei hâwi hen na ngaih? Tual ah lal tla nih siah mawh sum neih man mawh âu sinah me an lâk tâwn? An fa tla lakah ma, asi lo leh, midang lakah ma?" ti hen a sim khalh. 26Chun, Peter nih, "Midang lakah," a ti kâ hen, Jisu nih a sinah, "Chu hâwi asi chun, fa tla chu an âwl lai ma chu. 27Sikhawmsele, nang rilî ah va kal le, siau va thlâk le, ngâ a hawng suak masa mi chu tleih rawh. Chun a kâ na kêu kâ hen stater khat na muh lai; chu chu lâk le, kei leh nangmah rangah an sinah pêk na, chu lo chun annih chu an lung kan sitir lo lebang lai," a ti.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Pasian mai le misite le mihingte thukhen ding pa Khrist Jesu mai-ah, hong kilat nading le a gam paulamin hih nasep kong guan hi: 2Thu hilh in; ahun ahi-a, ahun ahi kei zongin kigingsa-in om in; kuhkaltak le kidawm mahmah kawmin lam lakin, bawlpha in, tai-in, hanthawn in. 3Ahang in, mite in thu-up bucing a cimtak hun hong tung ding hi. Tua sangsikin, amaute lunggulhna tawh kituakin, a bil thakna uh tawh kituak, a zaknophuai lel thu a gen dingin amau kiangah sia tampitak a kaikhawm ding uh hi. 4Amaute in thutak lehngatsan ding uh a, phuahtawm tangthu lamah a nga ding uh hi. 5Ahi hangin nang na hileh bangmah peuhah pilvang inla, haksatna thuakin sawltak na sem inla, na Pasian nasepna ah na nasep khempeuh zo in. 6Ahang in, dawntheih-a biakna banga sun dingin a mansa in ka om a, ka pai hun hong tung zo hi. 7Galdona hoih do khin in, tai kidemna ka tai zo a, upna ka kemcing zo hi. 8Tu-in thumaana thukhenpa Topa in tua ni cinga kei hong piak ding thumaanna lukhu kei ading a om zo hi. Kei bek hong kipia loin ama kilat ding lawpa a ngakte khempeuh zong a pia ding hi. 9A manlang theithei-in ka kiangah hong pai dih in. 10Ahang in, Demas in hih leitung a it manin kei hong taisan a, Thessalonica ah a pai hi. Galatia ah Crescens pai zo a, Dalmatia ah Titus a pai hi. 11Kei kiangah Luke bek a om hi. Mark hong zawn inla hong tonpih in. Bang hang hiam cih leh ka nasepna ah amah ka phattuampih mahmah hi. 12Ephesus ah Tychicus ka sawl hi. 13Nong pai ciangin Troas a Carpus kianga ka nusiat ka puantualpi le ka laizialte a diakdiak in ka savun laizialte hong puak in. 14Sum sungpa Alexander in nakpi in kei hong bawlsia hi. Ama hihsa tawh kituakin Topa in a thukkik ding hi. 15Amah in ka thupuak uh langdo lua mahmah ahi manin, nang zong kidawm mahmah in. 16Ka kihutna thu ka gen masak lai-in kuamah in kei hong panpih lo-a, a kuamahpeuh in hong taisan uh hi. Amaute kimawhsak kei ta hen. 17Ahi hangin ka gei-ah Topa dinga, kei tungtawnin Gentile-te khempeuh in tua thupuak a zak nadingun kicingtaka ka tangko theih nading tha hong guan hi. Tua hi-a, humpinelkai kam panin kei hong hukhia hi. 18Gitlohna tawh hong kisukna citeng panin Topa in kei hong hu dinga, ama vantung gamah bittakin hong tunpih ding hi. Ama tungah a tawntungin minthanna om den ta hen. Amen. 19Priscilla le Aquila le Onesiphorus-te innkuan na hopihsak in. 20Korinth ah Erastus taam-a, Miletus ah Trophimus cinasa in ka nusia hi. 21Phalbi ma-in hih lai tun hong sawm teitei in. Eubulus in nang hong hopih a Pudens, Linus, Claudia le sanggamte khempeuh in zong hong hopih uh hi. 22Topa in na kha hong ompih ta hen. Hehpihna in nang hong ompih ta hen.


text:
"Ban vai zawngin kan vai fuh thei" tia thosi tamna khawpui chu ka pan ve a. Thla khat meuh ka cham chuan ka hawsan a tul leh ta a ni. Ka thlenna te an fel a, an chungah ka lawm tak meuh meuh e.
Thosi te chuan min seh emaw seh lo emaw..engah mah kan ngai peih ta lo...zan mut dawna inbualin a thak a reh vek zel!!
Chennai khawmi te (tamil) sum duhzia leh hmeichhe an cheh tak tak he khawvelah hian an lo tamzia ka hmu thar a, kan kawmthlangnu chu nep te a ni.
Chennai Local train ah vawi 3 min man hman a, a vawi khatnaah chuan EGMORE atanga NUNGAMBAKKAM inkarah a ni. Guwahaty atanga kan thleng tir a ni a, a hrilhhai thlak duh ngei mai.. Ticketless travellinga nih avangin 250 + 5 (ticket man) kan fine ve ve.
Chp 584. The 3000 - I'm a hardcore Gooner. I’ve been an Arsenal fan long before the Invincibles days. Back during engineering college days, it was really difficult getting to...
2 days ago


text:
Tunlai chu post chhiar tur kan haihchham mai dawn. Heihi member nih man ah kumin tan fee ka lo pe ve a ni e
Mizo Poetry hmasawn zel theih nan a din Mizo Poetry Group/blog chuan kum hnih kan lo tling ta reng mai. Hetih lai hian poem collection 1500 lai kan nei thei tawh a, heng kan lak te hi member te irawm chhuak vek an nih mai piahlam ah thalai hi a tam zawk kan la ni ve a ni. Hla post reng reng hi tunlai tawngkam lerh ang chi hman phal anih loh mai piahlam ah uluk tak a vil an nih avangin chhiar a harsa lovin en a hahdam em em bawk a ni.
Hla chham hi mi chi hrang hrang phuah te an ni nuk a, tunlai a Mizoram a miril kan tih ang chi te bakah inzirchawp te kan nih nawk avang in a that dan pawh inchen lovin kan vawm bei tawp tawp a ni ber mai.
Mizo Poetry blog ah hian poem 1500 dah a ni a, a tlawh duh tan tlawh theih reng a ni.
Mizo Poetry a hla pakhat ka rawn thailang ve ang e.
Si-âr de tiar khian,
http://mizopoetry.blogspot.in/


text:
Krismas alo hnai leh ta hle mai a, Mister-a thuziah kha han chhan ka duh viau laiin, hetia Post hrana chhan lawih law law hi ka thlang zawk deuh thin a(Ka style ani ve mai ang chu). a point te tein I han chip dawn ang hmiang.
1. Thuthlung hlui a Mosia hmanga ‘Dan’ a pek “Ha aiah ha, mit aiah mit” era atangin ‘Khawngaihna(Grace) Period min kai pui a, Jentail-te ni-ah min luhpui hi abik takin keini Jentail te phei hi chu Lawm tur kan ni tak meuh mai.
2. Setana leh a tirhkohte hi Thlarau taksa(Spiritual beings) annih tlat avangin, he mihring tisa pu thisen lum nei leh awlsam taka thi thei te hnenah hian, a ngial anganin an inlar hi a remchang lem lo.(Hei vang hi a nia, thupui tawpkhawk anih loh chuan, Ramhuai hmuh nazawng hi ka awih duh miah loh ni). Mihringte an rawn bia emaw, an pawl duh anih chuan, Tisa nei engemaw mihring emaw, ramsa emaw an hman a ngai a ni. Setana pawh khan, Rulpui a rawn hmang ani ve mai.
3. Pathianin, “TIH LOH TUR” Dan(Law) pelo sela chuan, SUAL pawh a awm lo tur hi a nia. Nimahsela, Pathianin mihringte kha TIH TUR (Purpose) neiin a siam a. Amah nena lengdun thin tur leh He khawvel leh a thilsiam dang zawng zawngte chunga thu neia, enkawl turin a siam a, Eden huanah khan a dah a ni. Tin, TIH LOH TUR Dan 1 a pe tel bawk a, chu a dan siam an bawhchhiat avang khan, Sual an lo ti ta a, Pathian thu aia Setana thu awih zawk na kha, SUAL chu a ni. Tin, Chhia leh tha hriatna thei ei kha, thil sual ani tih an hria a, Evi pawhin rul hnenah a sawi kha.
4. Tunlaiah ngei pawh hian, Setanan min thlemin, ‘Setana thlem ka ni’ tih kan inhre ngai kher lem lo. Hetiang ISUA BIRTHDAY Post siam a, Isua Pathian fapa sawichhiatna thil Post tur pawh hian Setanan a thlem thlu che tih I inhre kher em ni?
5. Eden huana Adama leh Evi thih nghal lohna kha, Pathian Khawngaihna(Grace) lo lan tanna ani reng a ni. Tin, Mihring ten Nunna kan neihna, Nunna hnar Pathian nena an inzawmna chat, Thlarau thihna kha THIHNA hlauhawm zawk, Lal Isua ngei pawhin HLAU tura min zirtir zawk chu a ni.
Tin, Adamate kha, thi tura siam anni lova, bawhchhiatna avang khan an thi ta chauh zawk a ni. Kum 930 chhung zet a dam a, Pathian ngaih chuan, ni 1 hi kum 1000 tluk ani thei a, kum 1000 pawh hi ni 1 ang chauh a ni bawk.
6. Setana thlemna tuar theia min siam hi min hrem a tumna hmanrua nilovin, a HMANGAIHNA ropui leh mak chung chuang lutuk, a fapa Isua Krista kan tuar ai tuar tira a lantirna tur a ni zawk e.
7. Setana Phuara a awm leh, Chatuan Meidila paih la nih hma hi chuan, hringfate hian kan la tuar zel rih dawn.
8. Isua Krista hian Mihringten thlemna kan tawh theih ang chi zawng zawng hi a tawk vek tih bible-in min hrilh a, a hautak em em zia pawh a hria. Thlalera Setanan a thlem te, Gethsemani huana a tawngtai dan te kan hria e. Nimahsela, Sualah erawh a tlu ve lo mai chauh a ni.
Tleirawl thisen lum lai te hnena a zirtir chu, “Mit 2 neia Gehena-a kal ai chuan, mit khing khat chauh neia Vanrama luh a tha zawk…kut 2 neia Gehena(Chatuan meipuia) kal ai chuan, kut 1 chauh nei chunga Vanrama luh a tha zawk” tih a ni tiap mai.
9. Pathian hian, a thianghlimna leh Dikna kalh khawpin a hmangaihna leh Ngaihdamna hi a pawtfan ngai lo tlat. Pathian dik (Just God) ani tlat a. Ama thupek kalha chet ai chuan, amahin a hremna tuar mai pawh a thlang zawk.
10. Thuthlung hlui hunah kha chuan, Mihringte(a bikin a hnam thlan Israel fate) kha Pathian thianghlimin Mihringte min phut(Criteria) ang chiahin a teh(Judge) a, an bawhchhiat chuan, hrem nghal tur anni mai a ni. Mahse Khawngaihna hlimthla(shadow of Grace) chu lo langin, a fapa Isua Krista thianghlim famkim aiawh turin Beram no sawisel bo chu an sual thawi nan, an sual aiawha tawrh tirin, Puithiam ten Pathian hnenah an hlan thin a, Pa Pathian chuan, a fapa Isua aiawha ngaiin an sualte a lo ngaidam thin a ni.
Thuthlung thar hunah erawh chuan, a hlimthla mai kha ni tawh lovin,amah tak tak Isua Krista chu a Pathianna hlip thlain, mihring rethei ber leh tlawm ber anga Hmeichhe thianghlim lak atanga lo piangin a lo sei lian a, vawi tam tak maichama inhlan nawn ngai tawh lovin, Kalvari tlang Maichamah chuan vawikhat inhlanah a lo tlak fel ta a, “A KIN TA”(It is finished) tiin HNEHNA HLADO a lo chham ta a ni.
Tin, “Thuthlung hlui hunah ‘HREMHMUN’ sawina a awm lo” tih hi in sawi leh thin a, bible zir chian loh vang mai mai a ni e. Thuthlung thara hremhmun sawina ho kha Thuthlung hlui hun ami atanga lakchhuah annih thin bakah, Deuteronomy 32:22 te, Daniala 7:10- te bakah Juda ho lehkhabu dang Rosh Hashanah 16-17 te, Baba Mezia 58 te, Misnah Eduyath 2:10 te, Judith 16:17 te leh Solomona Sam 3:13 ah te pawh chiang takin hmuh theihin a awm.
Pathian fapa mal Isua Kristain, a Pathianna hlip thla a, mihring rethei ber leh tlawm ber anga Hmeichhe thianghlim lak atanga lo piang a, lo sei lian a, vawi tam tak maichama inhlan nawn ngai tawh lovin, Kalvari tlang Maichamah chuan vawikhat inhlanah a lo tlak fel a, “A KIN TA”(It is finished) tiin HNEHNA HLADO a lo chham na tura a lo pianna Krismas, Pathian leh Mihringte inkara inzawmna chat tawh Suihzawm lehna leh, Chatuan nunna Kraun hlu Eden huana kan hloh tawh min rawn pek let leh na tura Van Lal fapa he leia mihringte anga alo pianna hi LAWM TUR KAN NI E.
Similar Posts:
- Tunlai ka mutmawh hnarmawh.
- Simna
- Setana hi a awm tak tak em?
- Halleluiah! A Tho Leh Ta!
- PEACE CHILD(Inremna Nau lo piang chu) – {Krismas }


text: 1Ka unau tla, nan lakah mi tamtak hi, sîntirtu ah um lah u, kannih sîntirtu tla nih lâirêlnâk fâk khun midang ngâk hen fâk kan tawng lai ti nan theih. 2Kan ektê hen kan sual tâwn. Mi, a thusim ah palh dahlo mi chu mi rangtling asi, a taksa pum khawm vêng kho mi asi. 3Kan thu ngâi ding hen rang kâ ah thîr kan barh chun kan duhnâk lei zawngah kan kaltir kho na rawh. 4Asi lo leh, lawng khi ruat nik u, lawng hi a lian thlo le, thli fâk tak nih ranh hen a um tâwn narêng hen a hertu nih chun a kaltir duhnâk lei zawngah a hernâk mêtê hen a her tâwn. 5Chu hâwi ber hen lei khawm hi taksa ṭeng mêtê asi le, thungâi â khâwng tâwn. Mei chî tê nih thingmun a khangh fâk zia hi ruat nik u! 6Chun, lei hi mei chî tê hâwi asi. Hi hi laikulh mei asi, chu nih chun taksa pum hi a nawmh le, kan nunchan a râwk le, rêpmun mei nih a khangh mi asi. 7Minung tla, ramsa tla, vâ tla, vâkrit tla leh ngâ chi kip tla ngamtir kho an si. 8Sikhawmsele, lei hi âukhawm nih an vêng kho lo asi, thihnâk tûr hen khat, sual vêng kho lo mi chu asi, 9chu hen chun kan Lalpa leh Pa chu kan sawr tâwn, chu ber hen chun Pathian hâwi hen siam mi minung tla chu hawlhsiat kan barh tâwn, 10chu lîlâ thawk hen sawrnâk leh hawlhsiat barhnâk a suak tâwn. Ka unau tla, chu hâwi ding asi lo. 11Tî nâ pakhat thawk hen tî thâw leh thâwlo a suak tâwn mazei? 12Ka unau tla, theipi kûng ah oliv a rah kho lo, grep zûn ah theipi a rah kho lo, tî al nih tî al lo a suah kho ber lo. 13Nan lakah âu me fing hen thu a theihthiam kho mi um? Dawnhkhonâk leh finghnâk hen, a thil ṭha ti hen a umdân ṭha hen zauhtir seh. 14Sikhawmsele, nan thinlung ah ṭhatlonâk leh nahsuahnâk leh mah kawngkâ cho ruat mi nan si chun a zûm lah u, thudik do hen âwkrâwl sim lah u. 15Chu hâwi mi finghnâk chu vân lei thawk hen a suak mi asi lo le, laikulh leh taksa leh khurî thawk hen mi asi dauh. 16Nahsuahnâk leh mah kawngkâ cho ruatnâk a umnâk ah chun nawknâk leh sualnâk chi kip a um tâwn. 17Sikhawmsele, tlûnlei thawk hen a hawng suak mi finghnâk lam chu, a masachem hen a thenhlimh le, chu nûnah chun remnâk a duh, a nunnêm le, a kawmh a nuam le, zângfahnâk leh thil ṭha ti hen a khat le, thlei bîk a nei lo le, a perpê lo asi. 18Remnâk siamtu nih remnâk chi a tuh mi chu a rangah repnâk asi.


text: 1Sikhawmsele, hi hâwi hen ka ti asi: Rotingtu ding chu zeizawng tlûnah hotu sikhawmsele ngâksia asi kar chun to-aw hen zeikhawm â dang lo; 2a pa ruat tik chu a tlung lân lo chu vêngtu leh zauhkhenhtu tangah a um dauh asi. 3Chu hâwi hen ngâksia kan si liau khan laikulh thilbul tangah to-aw ah kan um; 4sikhawmsele, a tik a hawng tling rawh chun, fa sinâk kan tawng khonâk ding hen Dân tangah um tla chu tlanh ding hen Pathian nih a Fapa, nunau ring mi, Dân tangah hawng suak hen a fial rawh. 6Chun, fa nan si ruangah Pathian nih a Fapa Thlarau chu "Abba, ka Pa" ti a auh hen, kan thinlung ah a hawng fial. 7Chun, to-aw na si lo rawh le, fa na si dauh; chun fa na si chun Pathian zârah rotingtu na si. 8Sikhawmsele a lânah Pathian nan theihlo liau khan, nan umdân lak khawmah Pathian si lo mi sal nan si. 9Tuah Pathian nan theih nûnah lam chun asi lo, Pathian mi theih nan hawng si nûn hin ti ding asi dauh, thilbul chak lo leh dawrlâp sal ah um mi leh nan duhnâk leikângah chun zeitin zia kîr nawlh me nan si? Zeirangah chu tla sal ah um ding nan duh nawlh êu? 10Nan rangah ni lawh ka ruang salam lai ti ka nan ṭihṭanh piak na. 12Unau le tla, ka nan ngiar na, keimah hâwi hen um u; kei khawm nanmah hâwi hen ka um dangâiah. Ka pawi zeikhawm nan khawih lo. 13Thâwngthâng Ṭha nan sinah ka hawng sim masa tan kha ka taksa a chak lo ruangah asi ti nan theih asi. 14Chun, ka taksa nan rangah lêmnâk um mi chu nan zauhnawmh lo le, nan ṭih ber lo; Pathian vânmifial hâwi hen Krist Jisu hâwitê hen nan ka kawmh dauh kha. 15Vânṭha nanna tinâk kha zei hâwi a hawng si rawh? Tikho si sele nan mit chawih zek hen nan ka pêk lai rawh ti ka nan theih piak na. 16Chun, thudik tak ka nan simh na ruangah nan leido ma ka si rawh? 17Ṭha leikângah silo hen, semsêngâi tak hen an hâwl na tâwn le; asi, anmah tla nan hâwl khonâk ding hen lênglei ah an khâr khumh na ding an duh asi. 18Thu ṭha leikângah lam chun nan sinah ka um liau lâwng silo hen zei liau khawmah ṭhanemsemsê ngâi hi a ṭha asi. 19Ka fa duhtak le tla! Krist chu nanmah lakah siam rangtling hen a um lân lo chun fa ring nganfâk hâwi hen kan lungkham nawlh na. 20Asi, tuliau hin nan sinah um hen, ka aw-hâu dangtir ka duh zia bâk chu nanmah ruangah ka lawksawng asi. 21Dân tangah um duh le tla, hawng ka simh u. Dân thu chu nan ngâi tâwn lo ma? 22Hi hâwi hen rîn asi: "Abraham nih fapa panih a nei le, pakhat chu salnu lakah, pakhat chu salnu lo lakah. 23Sikhawmsele, salnu lakah mi chu taksa dân hâwi hen a suak le, salnu lo lakah mi lam chu thutiam ruangah suak asi," ti hi. 24Chubang thu chu tahṭhimhnâk asi; chubang nunau tla chu thutiam panih an si; pakhat chu Sinai tlâng ah mi sal si ding hen fa ringtu chu Hagar asi. 25Chun, Hagar hi Arabia ram Sinai tlâng asi, Jerusalem tuliau a um mi hen â bang asi, a fa tla hen to-aw ah an um ruangah. 26Sikhawmsele, vân Jerusalem lam chu sal silo mi asi, chun, chu tak chu kanmah nu asi. 27Pathian lasui thu nih, "Nang, ching, fa ring dah lo, a lâwm rawh! Nang, fa ring hen nganfâk tuar dah lo, âu rawh! Pasal nei mi ngâk chun um harnu nih chun fa le a nei tam dauh asi," ti hen a sim hâwi khan. 28Chun, unau tla, kannih hi Isak hâwi khan thutiam fa tla kan si. 29Sikhawmsele, chu liau chun taksa dân a suak mi nih Thlarau dân hen suak mi chu a nehsawh hâwi khan, tu khawmah chu hâwi ber asi. 30Sikhawmsele, Pathian lasui thu nih zeitin a sim: "Salnu chu a fapa hen nar rawh; salnu fapa nih chun salnu lo fapa chu ro a tingpi awt lo," a ti. 31Chun, unau tla, salnu lakah mi fa tla kan si lo le, salnu lo lakah mi fa tla kan si dauh.


text:
Aizawl (mizonews.net): Well-known Mizo singer Gnat Lalrinchhana passes away here in the state capital yesterday morning at around 10.40 am after a 15 feet fall down from a veranda.
He was soon rushed to the Aizawl Civil Hospital but later succumbed to his injuries.
Sources said that Lalrinchhana fell down from the ground floor veranda of one Mr Vengthawma’s building near Upper Republic Bethesda building which is rented the singer’s ex-wife Zothangi and her mother Lalchhanhimi.
Source: Miznews.net
Kimchang deuh zawkin via Vanneihthanga Vanchhawng (Facebook Group : Special Report )
Gnat Lalrinchhana Hnamte thih thu chuan zoram pum a fan chhuak nghal a, a tirah thuchiang hriat a har deuh thin a, tlema boruak a fim deuh hnuah Upper Republic Local Council Chairman Pu Kungtea hnen atanga ka thu hriat ang te kan report leh e.
Gnat-a chetsual hun hi zanin dar 9:20 vel bawr vel kha a ni a, a tlak na hmun hi Upper Republic Bethesda buiding bul Pu Vengthawma buiding chhawng hnuai ber verandah atangin thlang lamah a tla liam niin thudawnna chuan a sawi.
Pu Vengthawma buiding hnuai ber hi rangva inchung a ni a, thlang lamah nam pawn thlak a ni. Chu chu Gnat Lalrinchhana nupui hlui Pi Zothangi leh a nu Pi Lalchhanhimi ten an luah a ni. He in bathlar thlang lamah hian verandah a awma tlak dal sang vak lovin siam a ni. Helai verandah atang hian Gnat-a hi a tla niin a lang a, a tlakna verandah atanga a zuk insawhna lai hi feet 15 vela sang a ni. A zuk insawhna lai hi septic tank chung a ni a, qubic lung pawh engemaw zat tahchuan a awm a, lungah hian a zuk in sawh fuh hle niin a lang.
Gnat-a a tla tih hriat a nih veleh thenawm hnaivai leh Pu Vengthawma buiding luahtu te an tlan khawm nghal a, kawngpui lamah an zawn chho nghal a, Gnat Lalrinchhana ka leh hnar atangin thi a chhuak nasa hle a, thikharin a ka vel a hnawh nasat avangin a saisir zawng ten an han mut a mahse awmzia a awm tam lo hle.
Pu Vengthawma building luahtu zingah hian Dr Zodingliana te an awm ve a, a ni pawhin theihtawp chhuahin a buaipui nghal a ni. Dr Zodingliana rawtna angin a rang thei ang bera Covil Hospital pan chu thain an hria a, hmanhmawh takin motorin Gnat-a chu an la phei ta nghal a ni.
Civil Hospital an thlen phei hnu zan dar 10:40 velah Gnat-a hi a chat thla fel tih puan chian a ni ta niin Pu Kungtea chuan min hrilh.
Gnat Lalrinchhana leh Zothangi te hian fa mipa naupang kum 7 mi leh kum 5 mi an nei a, an nupa an inthen hnu hian an fate hi a changin a nu hnen lamah awmin a changin Gnat-a hnen lamah te an awm bawk thin.
Gnat Lalrinchhana hi a chesual palh nge a zuangthla lui tih hriat a la ni lo.
Similar Posts:
- Gnat
- Ka nau hla thenkhat!
- Lelte Award 2007 final nominees
- When Gnat Proposed…
- D3 LG Inter Village Volleyball Tournament 2012


text:
“Awmlai” tih chungchang hi ngaihnawm tak tak leh bengvarthlak tak taka ziak kan chhiar tawh thin a; a chhan pawh tunlaia thih chhan kan ziakah dik lo baksaka ‘Awmlai’ tih ziak kan hmuh zeuh zeuh vang a nih hmel. ‘Awmlai’ tih hi thih chhanah kan ziak dawn a nih rau rau chuan dik takin hmang law law mai ila, a tha berin ka hria.
Dik nia ka hriat hi Mizo Customary Law-in a sawi dan tanchhan hian tarlan ve ka duh a. Mizo Customary Law committee-in hun rei tak chhung ngun taka an ngaihtuah a, vawi tam tak an committee hnuah an rawt nate sawrkarin a pawm a. Kum 2006 khan Mizoram Gazette-ah te chhuah niin Law and Judicial Department-in a buin an chhuah nghal a. he ‘Mizo hnam dan’ bung 10-na chang 155-na chuan heti hian thihna (thih chhan) chi hrang hrang a ziak a ni.
1. Awmlai (Natna avanga thi)
2. Sarthi (Tawhsual tawka thi)
3. Raicheh (Nau chunga thi)
4. Zachham lak (Nat lawk awm lo va thi)
5. Hlamzuih (Nausen thla thum/ni 90 tling lova thi)
Hlamzuiha thi an tlem ta a, a lawmawm hle. Chutih rualin hlamzuih hi awm tawh lo se. Nung dama piang tawh phawt chu eng hunah pawh lo thi se, mitthi pangngai ang veka sawngbawl tawh nise tih hi Mizo Kristian mipui tam zawk duh dan a ni tawhin ka ring.
Raicheha thi pawh an tlem tawh hle a, hmanlai chuan sarthi anga ngaih a ni thin. Sarthi hi an tam ta lutuk a, sarthi tih hming pawh hi kan lam ri khat ta hle mai. Tui tla, thing tla, sain a seh hlum adt. te mai bakah tualthahna tam ta lutuk hian Kristianna a tihmelhem a, khawi bialah emawa ruang chhar tih fo maite hian rilru a tihreawm a nih hi.
Zachham lak hi thih chhan ziaknaah kan hmang ngai lo a niang. Nat lawk awm lo va thi, ‘lungphu chawl’ kan tihte, lo mu hlum kan tihte hi zachham lak tia ziak tur a nih hmel. Pipute rin danah khan nitin mi 100 thi turah an ngai a, za an thih tlin loh changin tute emaw nunna lak a ngai niin an ring a; chuianga nunna lak chu nat lawk awm lovin an thi mai thin niin an ring. Chuvangin, zachham lak tih a ni. Pu Buanga dictionary pawh hian hetiang hian a lo hrilhfiah tho mai.
‘Awmlai’ chu natna engpawh avanga thi reng reng te hi ‘Awmlaia thi’ an ti a. Awmlai chu natna thlentu leh thihna thlentua ngaih a ni a. Khawhar hla, hla thu tam takah pawh hetiang zawng hian ‘Awmlai’ tih hi hman a ni nghe nghe. Thih chhan dik taka kan ziah tawh ka beisei. Upat tawh vanga natna mumal sawi tur nei lem lo va thi te hi ‘Tar thi’ an ti bawk.


text: 1Ka fa le, thilsual nan ti lonâk ding hen hi bang thu hi nan sinah ka hawng rîn asi. Chun, âuzawng nih thilsual a ti chun, Pa sinah simpitu Jisu Krist mi rep chu kan nei asi, 2anih chu kan sual tla thutluangvâwrnâk asi, kanmah tla sual cho silo hen, laikulh zawzawng sual thutluangvâwrnâk khawm asi. 3Chun, a thupêk tla kan zâwt chun, chu lakah chun amah kan theih ti kanna theih asi. 4A thupêk tla zâwt ṭung lo hen, "Amah ka theih" titu chu mi âwkrâwl asi, thutak khawm amah lakah a um lo. 5Âuzawng a thu zâwttu chu amah lakah chun Pathian zângfahnâk a rangtling tatak rawh asi. 6Pathian sinah kan um asi ti theihnâk chu hi hi asi, Pathian lakah ka um titu chu Jisu hâwitê hen a um ding asi. 7Duhtak le tla, thupêk thar lam chu nan sinah ka hawng rîn lo le, thupêk li, a tîr thawk hen nan nei mi kha ka hawng rîn dauh asi. Thupêk li chu nan theih rawh mi thu kha asi. 8Sikhawmsele thupêk thar rîn hâwi khawm ka si, chu chu Jisu Krist lakah leh nanmah lakah a lang asi, chêu tatak chu tuah a hawng chêu rawh ruangah mûi chu a vei liau chir asi. 9Mah unau hua ṭung hen, "Chêu ah ka um" titu chu tu khawmah mûi ah a um ko asi. 10Mah unau zângfahtu chu chêu ah a um kumza le, amah lakah tlûknâk rerêng a um lo. 11Mah unau huatu lam chu mûi ah a um le, mûi ah a kal asi, mûi nih a mit a châwtir rawh ruangah a kalnâk ding a theih lo asi. 12Fa le tla, Krist min hen nan sual tla ngaihdam asi rawh ruangah nan sinah ka hawng rîn asi. 13Pa le tla, amah chu a tîr thawk hen a um kumza ti nan theih ruangah nan sinah ka hawng rîn asi. Rualnâu tla, Misual chu nan neh rawh ruangah nan sinah ka hawng rîn asi. 14Fa tla, Pa chu nan theih ruangah nan sinah ka rîn asi. Pa tla, amah chu a tîr thawk hen a um kumza ti nan theih ruangah nan sinah ka hawng rîn asi. Tlangvâl tla, nan chak le, Pathian thu nanmah lakah a um kumza le, Misual chu nan neh rawh ruangah nan sinah ka hawng rîn asi. 15Laikulh hi zângfah lah ule, laikulh ah thil um tla khawm hi zângfah lah u. Âuzawng nih laikulh hi a zângfah chun, Pa a zângfahnâk amah lakah a um lo. 16Laikulh ah thil a um mi zawzawng, taksa duhnâk tla, mit duhnâk tla, dam kar rokualnâk tla hi Pa thawk hen suak asi lo, laikulh thawk hen suak asi dauh. 17Laikulh hi a duhnâk tla hen a tlâu liau chir asi. Pathian duhzia titu lam chu zungzâl hen a um kumza lai. 18Ka fa le tla, tik dawnghnâk chu a nâi rawh, Krist Mêlma a hawng kal lai ti nan theih rawh hâwi khan, tu khawmah Krist Mêlma tamtak an hawng suak rawh, churuangah chun tik madungchem asi rawh ti kan theih. 19Annih chu kan lakah mi murui an si lo ruangah hawng kan kaltâk le, kanmah mi tak si na sele kan sinah an um vima ding asi, sikhawmsele, an ektê hen kanmah mi tak an si lo ti a lang fiang khonâk ding hen hawng kan suaktâk rawh asi. 20Sikhawmsele, nannih lam chu Krist nih Thlarau Thenhlimh an tawih na ruangah, nan ektê hen thudik nan theih asi. 21Thutak chu nan theih lo mi asi lo ruangah ka rîn asi, nan theih ruangah leh thutak lakah âwkrâwl zeikhawm a suak dah lo ti nan theih ruangah ka rîn dauh asi. 22Jisu chu Mesia asi ti lunglotu nûnlêm chun mi âwkrâwl âu me um? Krist Mêlma chu Pa leh Fapa lung lotu hi asi. 23Âuzawng Fapa lung lotu nih chun Pa khawm a lung lo, Fapa lungtu lam nih chun Pa khawm a lung asi. 24Thuchah a tîr thawk hen nan theih rawh mi kha nan thinlung ah kil thlir u. Chu hâwi hen nan thinlung ah nan kil thlir chun Pa leh Fapa hen nanna tlâi kumza lai. 25Amah Jisu Krist nih pêk ding hen hawng kan tiamh mi chu zungzâl nungnâk asi. 26Nanmah tla an bum awt natu thâwngthâng chu nan sinah ka rîn asi. 27Nannih lam chu Jisu Krist nih a Thlarau an pêk na le, chu Thlarau nan sinah a um kar zawng chu âu sîntir khawm nan herh lo. Thlarau nih chun zeizawng an sîntir na ruangah leh a sim mi vial chu thudik asi ruangah âwkrâwl asi lo. Thlarau sîntirnâk chu zûl ule, Krist lakah um u. 28Fa le tla, amah ah um kumza u, amah a hawng a langh tikah ningzak lo hen râlṭha tak hen kan um kho lai. 29Amah chu mi rep asi ti nan theih chun, mi âuzawng repnâk titu chu Pathian fa asi ti nan theih lai.


text: 1Mik mi ah hmawk ah saksi khai ah chang akda naw nak koi gui ci. Cun ah kia sei mik mi na tüihtook gui ci phung la na shum gui ne mik mi ung kawp ciah shetkat nak phung cu nawtpet netah malam ah ng'bü nak ung gawk vai ah k'tha nak cang ne mi dawng khai nei.” 2Tün nak ung kaa naw pyii nak ung khüt sei, mi zum nak ah ang zung ah kiak ciah Bawipa Jesuh cu ng'kheing sei mi teng khai nei. Ani cu kutlamtung ah mawng ung käm lung k'si phung ci, Bawipa cu ani ung gawk lawk khai ah zeikiai nak ah hmawk ah kutlam tung ung käng zocho phung ne sih nak aut netah Khanpughi ah mang kiang k'patlam ung ngok ci. 3Chang shekhaa gui naw a i hlawk ah ami thüigen nak cu ngaih tüh u netah, käng zocho käm lungksi phung ne nami om vai nei. 4Nangmi cu shet kat nak ung ng'tuk nami bi nak ung, sih nak ah m'lawi ung kä nami gawk pha hnga ci nei. 5Khanpughi naw ahta ah ning k'hmoh gui ne, k'thamah nak pe ne a ning thu püi gui cu, nami m'hnih ei ci maa? Cun ah thu cu; “Ka hta aw, Bawipa naw aning m'düng ung, Ngai ne na läk vai nei, A ning m'cäi ung kä na thüisei en vai nei, 6A i ah kia sei ci ung, Bawipa naw am hni ah Chang phung cu m'düng ne, A hta ah k'bäi ne a dou phung cu M'kyuk ci nei,” ciah kiak ci. 7Zaica geinvai nak nami gah cu kami pa naw kami hma anam kyuk nak gui ah kiak ci, ciah nami zum vai nei, nami zaica geinvai nak naw, Khanpughi naw ahta ah aning k'bäi gui cu dang sak ci. A kat nak m'kyuk ne apa naw kä a m'cäi man ah hta a u om ne ang? 8Nangmi cu ahta akcang ah nami kiak ci kia sei, kat m'kyuk ne m'cäi nak kä ah om ah a kiak ung, nangmi cu hta akcang ah kä nami kiak ci, hta ng'bah ah nami kiak ci. 9Hnicim chang mi pa naw hma m'kyuk ne nam cäi gui sei, mik mi naw phi mik chang m'sui ci. Cun ah kia sei mumcha lam ung mi pa ah nam cäi nak gui läi cu ak tung pui ah ngai ne mi ghin püi vai ah kiak ci nei. 10Akhin ak tawi hta ah kyong ung hnicim chang mi pa naw bä ciah ang ngaih ah nam cäi gui ci; Cun ung phi Khanpughi naw mik mi ah mi kiom nak vai hmawk ah amät ah mäih ah mi theingcim vai ah nam cäi gui ci. 11Hma m'kyuk nak mi gah cu zeikiai vai ah kä kiak ci, thüisei vai ah kiak ci. Cun ung phi cun ah hma m'kyuk nak naw ang shung sak pyii ah chang cu chang k'ni ah kia ne dinggei ciah ghin nak gah ci nei. 12Cun ah kiasei cüüm ciah nami kut cu m'cün u ne, gho ciah nami m'khuuk cu khüi sak vä. 13Düng ciah lam ung k'tha nah ne hteit vä, cun ung ng'khem ciah nami kho cu gai om khai nei. 14Chang päng awn dimdeeih sei nami om vai ah k'tha nah vä, theing cim sei nami ghin vai phi k'tha nah vä, cun ah kä om ciah chang naw a u naw phi Bawipa cu kä hmuk khai nei. 15Khanpughi ah chimgein nak cu a u naw Kä noi maa-en sä. Khak ciah sing naw am äm tui awn chang akda cu zaica sak ci, a cun ah mäih ah a u phi kä ah kiak-en vai nei. 16A u chang phi om k'she ne, mumcha kä cimvai ciah Esau ah mäih ah kä nami kiak-en vai, ani naw hta k'tak-hnga ah a kiak nak cu, ei m'ka ät ah zoi ci nei. 17Nami hmat ah mäih ah, ani cu a ngawi ah apa ah m'shumphyuk nak cu ng'za ba hlük ci. Cun ung phi kä gah ba hlawt ci, a i ah kiasei ci ung, ani naw chei khai ah abi pyii, a pian nak ba vai ah lam cu, ang phli tui lut law sei shui ne phi kä hmu hlawt ci nei. 18Nangmi cu Israel chang gui ah mäih ah tawnzap thei ah Sinai kho m'htung ung nami gawk ciah kä kiak ci. Cun ah m'htung cu mei m'lei tawt ne, kho m'than ne, puikho khi ne, 19phyungheng tum k'aw la khankho k'aw ang thang law nak ah kiak ci.Chang gui naw cun nah k'aw ng'zah u netah, cun kawn ah kä ami ng'zak-en ba vai ah ng'coi ng'paa ci gui. 20A i ah kiasei ci ung, “Cun ah m'htung cu khisa naw phi a tawn ah a kiak ung lung awn vawi ne ngawn vai,” ciah thukhän cu ami kyih ah hmawk ah kiak ci. 21Cun ah hmuh teng gui cu ang htei ah cäicat vai kia khätah, Moses naw, “Kei cu ng'khlet ne ka kyik ci nei,” ci ne pyein ci. 22Cun nak vaisü ung nangmi cu Zion m'htung la ang täi ghing ciah Khanpughi ah mang gaw, Khankho Jerusalem, kä khei tai vai ah khanchang gui ah om nak ah nami gawk ci nei. 23Nangmi cu Khankho ah ang ming ami guk ah Khanpughi ah hta ak tahnga gui ami ng'bum nak ah zeikiai ne nami gawk pyii ci nei. Nangmi cu hnicim chang avan m'khoichak ciah Khanpughi la kümbe ciah chang gui ah mumcha gui ah om nak ah nami gawk pyii ci nei. 24Nangmi cu thukhän k'thai piang ciah ah Bawipa Jesuh la Abelah ah si ah mä bä pi ciah shaitaak nak om ciah si ng'hlui ah ng'peh nak ung nami gawk pyii ci nei. 25Nangmi cu thu k'aw ng'zak vai noi mak ciah chang ah kä nami kiak vai ah nami geing nak vai nei. Khomdek khan ung khankho thu ngaih zak vai ah mak ciah chang gui cu kä phiawng ci gui nei. Cun ah kiasei mik mi naw Khankho ah kaa ng'thu pyein lawk ci cu, mi hnu nak ah a kiak ung a i ung phi kä mi phiawng hlawt khai nei. 26Cun sang ung Khanpughi ah ng'thu naw khomdek cu thüng sak ci nei. Cun bäng ah kä kiak ciah, tuk bäi, Bawipa naw, “Kei naw hnü ät mä, khomdek bäng ah kä kia ciah, khankho phi ka thüng sak khai nei,” ci ne shai a taak om ci. 27“Hnü ät mä,” ciah thu m'kha naw ang dang sak cu, a tüi sho gui avan ng'tum sei thüng sak gui netah, m'hnawng gui khai, cun ung kä thük tuk ci gui cu k'pawih shüt khai gui, ciah kiak ci. 28Mik mi cu kä thüng hlawt ciah uk nak kho mi gah pyii ciah kia sei, Khanpughi mi m'hlüngtai khai nei. Mik mi naw kyih aa nak la m'tamkhah nak awn, Khanpughi cu mi khawihnah khai nei. 29A i ah kiasei ci ung mik mi ah Khanpughi cu m'khih ne ui ciah mei akcang ah kiak ci nei.


text:
Computer
na zat ciang in a sunga software omte a jang na hi lel hi. A software
kikoihna foundation pen a Operating System (OS) a kici hi. A ki thei
deuh tangpi te; Microsoft te bawl Windows, a techno deuhte zat Linux,
a changkang deuhte zat Apple te a Mac OS X ahi uhi. Google in zong
OS khat (Linux based) a bawl a Google Chrome OS a ci uhi. Ubuntu pen
Linux version tuamtuam te lak a khat ahi a, a khiatna in, 'humanity
to others' cihna ahi. Theihsiam na din Unbuntu OS pen mobile phone a
Andriod toh tehkak in.
OS
pen I gen sa bang in a platform/foundation ahimai hi. Na computer ah
BIOS a om a tua banah OS kithun ahi. Hih OS platform/foundation
tungah na software tuamtuam te na install/thun/koih hi.
Microsoft
Windows leh Ubuntu:
Windows
pen mi tampi tak in a jang ahihna ah compatible software tampi a om
hi. Tua dungsun in virus tampi mahmah a om hi. Ubuntu compatible
software tamkei leh zong a poimoh teng free software a om veve hi. MS
Windows a thawn a hikei a, Microsoft Office mahmah zong a leikhiat
kul hi. Ubuntu jang leng, a poimoh Antivirus a om hia? cih na
lungsung ah hong lut leh Windows environment apat hong kipan na hihna
a ciang kuau hi. Ubuntu ah virus phe suau suau din koih ken. Windows
a dia virus te ama a dia virus hilo lua kisa in nin
a
hi lel uhi. Na muh leh delete ziau in. Lungsim nopna din free
antivirus software, ClamAV
a kici install in. Booting a kin a, vit
sa in
na zat din mansa in a hong ngak ding hi. Shutdown zong tua bang mah
in a kin hi.
A
lehlam ah Ubuntu pen free ahi. Install le cin complete Office
product, Libre
kici a om ngal hi. MS word, Excel, powerpoint presentation leh
database access te bang a zat theih free mah in a om ngal cihna
ahimai. Midang kiangah khak/share ding na hihleh, pilhuai tak in
.doc, .xls format in save
in. MS Office file format a file om teng a hong/open thei hi. MS
Office in leh hon thei vek kei. Internet browser teng lakah a
minthang Firefox customised sa in a om ngal hi. Top header ah tulai a
dia poimoh mahmah email leh chat system a om chiuhcheuh a, lemtang
mahmah.
Email
client ding in MS Outlook toh ki bang Mozilla te bawl Thunderbird a
om ngal hi. A changkang deuh a bawlhoih beh ut na hihleh Alt key mek geih inla command type/run geih theih ahi. Desktop screen apat zong na zon ut pen type suk pah theih ahihman in Google te desktop search sangin zong hoihzaw sa ing. Short cut key jang
zazat ut na hihleh na keyboard a window key mek zual mah dih; a key
combo hong dawk suausuau ding hi. Software na deih beh leh sidebar ah
Launcher
ah
icon khatvei kia click leuh le cin na deih pen Software kin tak in zon khiat a
thunlut theih ziang a'i. Na desktop ah na nasep pen hun dang ciah mun
dang apat sutzop din Cloud ah na hem tou thei hi. Midang khat kiangah
na room na taisat kom un na Ubuntu desktop a file om pen, ana
etsak dih ou cih
toh bluetooth ziau in meeting hohna dia car hong ngak ah na kikhoh
lut thei hi. Media leh multimedia te tweak na ding in free software
hun khop a om zomah hi. Tua bang teng a thawn a zatziang ding in om
diudeu ahihman in Ubuntu OS pen 'Phat ding kilawm' ahi.
Nidang
in online apat I order leh CD a free in hong khak geihgeih uhi. Tu
hun in internet speed hoihta ahihman in free download zual ding
ahimai. Tulaitak in 12.04
LTS version (aka Precise Pangolin)
a om lel hi. LTS in a gen nop pen Long Term banah Support ahi sonson
lai hi. Hih kammal teng omkhom ahihna ah tampi thei kei mah le hang I
lung a nuam pong hi. Download na ding buai na hihleh, ubuntu pen
minthang mahmah lel ahih ciang in, ubuntu.com ah na pai in.
Na
software hi in file tengteng cloud ah (ubuntu one) kholkhom na ding
sign up le cin mun awng, 5GB hong pe ngal ding uhi. Na deih teng na
push touh kia hilo in Ofis a na sepkhit louh teng koih touh a na man
dandan in handset ahihkeh mundang a apat na sunzom thei hi. Back up
buaipih ngai hetlo din Cloud ah ana kila cecet din na set thei hi. A
buai khak leh cloud apat restore theih cihna. Download freak te a
ding in torrent client, Deluge a om hi.
Na
Computer ah duh
zawk zawk
dan in Windows toh dual boot din na thuah thei hi. Ahihkeh amah kia
na thuah theih hi. Amah kia na thuah leh na computer sung a file,
document leh software banah a disk ki auto format ding a, a lui teng
kichai, kichai vawt ahimai. Backup external drive ah lak masak a pil
huai. Minimum system requirement ngaihsak a ngaikei. Bare minimum ahi a poimoh.
(Running a command from the terminal
)
Aih
hang ken zong deih ing cih toh kimok pat ding ahi kei. Na OS a na
thuah/neihsa software zat lel te taan ding na hi. Tua ahihman in,
"don't try this at home. It should be performed by professional
only" cih toh khup ni.
For more pix CLICK


text:
www.facebook.
com/groups/moviefreakz/
MC EXCLUSIVE
KHA WNGLUNG RUN SIAMTU KA WMNA
D-3 BUSINESS ENTERPRISE
MOVIE CORNER
M A G A Z I N E
www.facebook.com/groups/moviefreakz/
EDITORIAL
Editor-in-Chief: U Manuna Hj Deputy Editor: Maxeer Zach Editor-At-Large: Muantea Cobain Associate Editor - Movie Reviews: M. Ralte Associate Editor - Entertainment: Able Smoochie Associate Editor - Columnist: Dinky Didini Art Director: Hriatpuia Cc Contributors: MC Members
contents
U MANUNA HJ
FROM THE EDITOR’S DESK FILM EDUCATION
DINKY DIDINI
4 5 6 8 12 14 15 16 18 19
PERSISTENCE OF VISION: A BRIEF FILM HISTORY-II
DINKY DIDINI
A MOVIE TALK WITH MAPUIA
M. RALTE
MC’S ACTRESS OF THE MONTH: SOFIA VERGARA
U MANUNA HJ
MAXEER ZACH
THE BIG 5
UPCOMING MOVIES NAMVUNG KHUA LEH UAL KAP
ABLE SMOOCHIE
A WALK TO REMEMBER
REMTEA CHIKTEA
LOVE LETTER TO THE LOVE GURU
MC EDITORIAL
From the Editor’s Desk
1
u manuna hj
st Anniversary Edition chu hlawhtling taka kan release hnuah, hei August thla Magazine chu kan lo peihfel leh ta reng mai. Tun thla phei hi chu kan buai tlang viau hlawm a, mahse, buai tak chung si chuan thla hmasa ai maha changtlungin kan peihfel leh thei ta! Editor ber hi hna min kep vek zawk a tih theih ang member dangte’n. Thla hmasa magazine kan target let aia tam readers kan neih vang pawh a ni ang, ka awm mai mai te hi ka nuichhuak leh thut thut zel. Engemaw dik lohna nei riaua inhriatna khawvel chuan min rawn luhchilh leh ta a, ṭhianpa Sangzuala’n, Editorial a ziah te ka’n bih thuak thuak a, chuvang chuan, amah aia ṭhaa ziah ngei ka tum ta a ni! Awle, tun thla magazine-ah chuan ‘Khawnglung Run’ movie siamtu, Mapuia Chawngthu, kawmna te neih a ni a. Ama chungah pawh kan lawm hle; a hun hlu tak min pek avangin. Photoshooting session, Mala Tochhawng, chuan ‘cial taka min han neihpui theih avangin, tun thla magazine Cover pawh a nalh ta hle reng a ni. Namvung khua-in ualkap an khelh chanchin ka’n chhiar te hian ka mittui a far nghal zawih zawih reng bawk a. Remtea Chiktea article te hian lung a dum chiang ngei mai. Movie Magazine a nihna tibo miah lova, kan member ten
thu an rawn phuahchhuak ta ṭhin hi a ni, mak dangdai ve mai mai chu! Actress chhelo turu tak ‘Sofia Vergara’ chanchin tawi te pawh kha a chhiar hmaih chi miah lovang. Kan hriatna tizaubelh turin Didini te, M.Ralte te, Maxeer-a te ho an rawn che chhuak leh bawk a, thluak a titlai leh ngei mai. Love letter min rawn thawn ho pawh ‘MC LOVE GURU’ chuan a rawn chhang ngei bawk e. Tunlai chu kan member te an active em em a, Mach MneMonics (Machhana) lahin poke-chhass a nei nual nia thudawn an ni thul!! Peters Hl, HBK Manova te ho movie rawn share pawh kan lo chang ṭhup ṭhin a, khua hi a har lo veng veng khawp mai, kan group avang hian. Kan board member, Lalnunmawia Ralte, pawh thuhlaril khawvel lama a hmingsak ‘M.Ralte’ nen ngei mai chuan a rawn chechhuak tan ta! Mahse, Loretta-in kan group a leave a, a rawn join leh vel kha chu ka hrethiam thei ta chuang lo, ‘boruak vuak hot-na’n ka ti mai mai alawm’ kha chu a’n ti vei ṭhin bawk na a :-) Chuvangin, MOVIE CORNER MAGAZINE - AUGUST 2012 chu keu la, click la, chhiar la, han share ve teh le. A nuam ṭhin teh kher mai.
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 4
M
MC CAREER
leh a, chu chu film an chan tak tak hunlai hi a ni. A tawp berah ‘Post- Production stage’ a awm leh a, film an edit hun chhung. He’ng stage pathum te hian thiamna chi hran hran a mamawh. Chu’ng zinga a langsar zual te chu – Scriptwriter, Screenplay Writer, Director, Art Director, Cinematographer, Editor, Lighting Technicians, Sound Engineer/ Designer te an ni. He’ng line pawimawh chi hran hran specialize tur hian, Mizo te hian, film school te hi kan la bel nasa tawk lo viau mai. Kan ṭhangtharte hi hetiang lam line-a career thlang tur hian infuih nachang hi hre hlawm ila a ṭha viau ang. Mass communication lam zira, graduate hi chu Mizo zingah pawh kan awm ve nual tawh, filmmaking nen pawh a in kaihhnawih vek, mahse, kan Mizo film industry ti changtlung thei tur chuan academics lama specialize-na nei kan mamawh hle a ni. Film shooting neih laklawh laia, Director aia Cameraman thu zawk, Director an tam lutukna, shooting neih laia script siam chawp, tih ang vel tea, buarchuai nuaiha film kan siam dawn chuan ram ropui thlen chu a har ve det ang. ṭhangtharte hian an career option-ah filmmaking hi lain, zir chho thei zel se tih hi Movie Corner Magazine Editorial Board chuan kan duhsak a. Chuvang chuan, India rama filmmaking zirna hran hran, a ṭha zual te han tarlang ila. A hnuaia filmmaking zirna hmun kan tarlan te hian course hran hran an nei a, chung zinga a langsar zual te chu Direction, Cinematography, Sound Design, Editing, Acting, Art Direction and Production Design, Screenplay Writing course te an ni. (Course chungchang hi kimchangin kan tarlang lo mai ang a, mahse an website-ah kimchang zawkin a en theih vek a ni.)
izo te hi entertainment khawvel lamah hma kan lo sawn chho ve zel a. Khawvel ram changkang zawk te ang em chuan la changkang lo mah ila, hma chu kan sawn chho ve det det zel. A bikin rimawi khawvelah hma kan sawn chak. Tin, music video siam lamah pawh hma kan sawn chak. Amaherawhchu, kan hmanrua neihin a phak reng siah chuan, film siam lamah hian, kan la hnufual hle. Tun hnai maia release tur, mi tam takin kan lo nghahhlelh em em, ‘Khawnglung Run’ chu Mizo film changtlung hmasa ber, belhchian dawl tur ti ila kan sawi sual tampui lo ang e. Tun hnai mai aṭang pawh khan ‘KṭP film competition’ te a rawn awm chho ṭan a, he’ng aṭang te hian film siam lamah pawh hma kan sawn ve det det tih a lang thei. Mahse, mahse... engemawni hi la kim lo riau a awm tlat mai. Mizo film industry ding chhuak thei tur hian thil khingbai tam tak a la awm. Chu’ng thil kim lo zinga langsar tak, mahse kan ngaihthah fo ṭhin chu film school lama zir chhuak a, degree nei emaw, diploma nei emaw kan la awm mang lo hi a ni. EngE a ṭangkai viauna? Video camera leh a neuh neuh dangte neih ṭhat te chuan a tawk mai lawm ni? Ni lah lo ve! Thiamna (field of study) hrang hrang hian ‘zia’ bik an nei zel ang hian, film pawh hian ‘zia’, tawnghmang (film language) a nei bik a ni. Hmanraw (gadgets) lam chu lo dahṭha rih ta ila. Film siam dawn chuan thil tam tak duan lawk a ngai ṭhin. A hmasa berah chuan, film nei tur chuan ‘Script’ a awm phawt a ngai. A script leh a thawnthu a zirin thil tam tak duan lawk a lo ngaia a, hemi thil duan lawk hunlai hi ‘Pre-production stage’ a ni. Chumi zawhah ‘Production stage’ a lo awm
• • •
FILM
by dinky didini
ED UCA TION
Film and Television Institute of India (FTII): Hei hi India-ah chuan a ṭha ber leh changtlung ber a ni a. Post-Graduate Diploma Course hran hran an nei a ni. http://ftiindia.com/ Whistling Woods International: Hemi film school hi a ṭha pawla sawi chu a ni a, amaherawhchu an fee a to em em thung. Diploma leh Short Term Courses te an nei a ni. http://whistlingwoods.net National Institute of Design (NID): Hetah hian Film and Video Communication Course, Under Graduate leh Post Graduate Diploma course a awm. Tin, Animation Course pawh a awm tel a ni. http://www.nid.edu/ Zee Institute of Media Arts (ZIMA): Hei hi Zee Network, India-a broadcasting channel lian berin Television Production leh Filmmaking school a siam a ni a, Bachelors leh Masters Degree in Filmmaking leh Short Term Courses an nei bawk. http://www.zimainstitute.com Satyajit Ray Films and Television Institute: India ram film director hmasa Satyajit Ray-a hming chawia siam niin, he college-ah hian Post Graduate Diploma Course an zirtir a ni. http://www.srfti.gov.in/ L.V. Prasad Film and TV Academy: Hei hi South India lama an film school chhuanvawr ve pakhat a ni a. Diploma leh Post Graduate Diploma course tho a awm a ni. Asian Academy of Film & Television: Hemi college-ah hian filmmaking course hran hran Bachelors degree leh Masters Degree an nei a, Short Term Course te pawh an siam tel bawk a ni. http://aaft.com/
•
•
• •
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 5
MC REWIND
persistence
vision AB f H
of
rief ilm
Where was I? Oh yeah! In the last chapter, I was talking about the evolution of motion picture and ended with Fred Ott’s Sneeze, the first film officially registered for copyright on January 7, 1894 by William K.L Dickinson and Thomas Edison. This chapter will focus on the brief history of motion picture in the 20th century. by dinky didini
as a projector. It was patented on February 13 1895. On 28 December, 1895, the Lumière Brothers made their first public screening of the world’s first motion pictures, where 10 short films were screened. Sortie des Usines Lumière à Lyon (Workers Leaving the Lumière Factory) was the first film among the ten. Most of the latter developments in film were in America, so I am afraid this article will also have to sound a bit biased. As we all know the early films started with the silent era. In the 20th century, Edwin S. Porter was the first serious filmmaker who worked under the Edison Company in a style called “primitive.” Among his famous feature films were The Life of an American Fireman (1903), The Great Train Robbery (1903) and The Kleptomaniac (1905).Documentary films were practised much later where in the first
istory – ii
fter Dickinson and Edison, one of the most important developments in motion picture was the invention the ‘Cinématographe’ by the Lumière Brothers from France. This motion picture camera was also used
Workers Leaving the Lumière Factory
A
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 6
documentary film, Nanook of the North (1922) was made by Robert J. Flaherty. This documentary film was shot for two years from August 1920 to August 1921, where Flaherty documented the life of an Eskimo, Inuk Nanook and his family in the Canadian Arctic. The film industry started flourishing in the 1920s. This decade saw the rise of film studios, which were known as The Big Five and The Little Three. The Big Five were the major production houses namely - Warner Bros. Pictures, Famous Players-Lasky (Paramount), RKO (Radio-Keith-Orpheum) Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Fox Film Corporation/Foundation (20th-Century Fox). The Little Three were the minor studios which were Universal Pictures, United Artists and Columbia Pictures. The 1930s and 1940s were the blooming decades for Hollywood, known as the Golden Age of Hollywood. During the first half of the 20th century, the film industries in the other countries did not develop much as their economy was greatly affected by the world wars. America’s economy was no gravely affected as the others, which immensely benefited the film industries. In 1927, The Jazz Singer was the first feature film which was incorporated with sound (synchronized dialogue), thus giving birth to the ‘talkies’ era. While most of the motion pictures in the first half of the 20th century were in black and white, colour motion picture was also simultaneously produced but at a smaller scale. Among the first successful technique used in colour motion picture was Kinemacolor, developed by
an English inventor George Albert Smith of Brighton, in 1906. It was commercially used from 1908-1914. Later in 1914, The Technicolor Motion Picture Corporation was founded in Boston, USA. The company developed a colour motion picture process known as ‘Technicolor’. Though not the first, The Wizard of Oz (1939) was among the most popular Technicolour film. Meanwhile, in India, the first silent feature film was Raja Harishchandra (1913)
The Wizard of Oz (1939)
Raja Harishchandra (1913)
made by Dadasaheb Phalke. The first Indian film with sound was Alam Ara (1931) made by Ardeshir Irani. Development peeked in a bit later in Indian film industry and Bollywood; the leading Indian film industry entered its Golden Age in from late 1940s to the 1960s.
Read Part-I here: http://www.scribd.com/doc/99712640/ Movie-Corner-Magazine-July-2012#page=7
During this period, in 1950s Parallel Cinema (Art Cinema) also found its way in Indian film industry. Back in America during 1970s, Hollywood was also hit by a new wave of filmmakers. Various restrictions on language, adult content and sexuality, and violence were removed, which gives way for implementing novel ideas in films. This decade also saw the rise of special effects with from emerging directors like Steven Spielberg and George Lucas. From 1980s onwards, there has been tremendous development in Hollywood and other film industries elsewhere in the world. With the turn of the new millennium, we have seen the immensity of technological development. Words cannot describe all them all. It’s been more than a century now since the invention of this stupendous visual art; all are who are not physically blind are witnesses of this marvel. There will be more unthinkable marvels in the film industry but back in Mizoram, we still have a long, long way to go. We are developing at our own pace, a great future is ahead of us; and my wish and dream is that day when we will be producing such world class marvels. Now with the release of Khawnglung Run, we are already one step ahead; but we still have thousands of steps to climb.
P.S : if you want to read more on film history, please log on to http://www.filmsite.org/
Nanook of the North (1922)
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 7
MC EXCLUSIVE
MAPUIA CHAWNGTHU
Khawnglung Run Siamtu Kawmna
by m. ralte
A MOVIE TALK WITH
Vanneih thlak takin, keini Zofate ngaihsan leh ennawm khawvela mit leh beng leh thinlung titlai em emtu, Khawnglung Run siamtu ni bawk, Mapuia, chu MC Editorial Board ten kawmna hun remchang kan nei hlauh mai a. Hun chep tak karah inkawmna hlimawm tak leh bengverh tak min neihpui theih avang hian, Mapuia chungah kan lawm tak zet zet a ni.
Kan inkawmna te chu member te leh chhiartu te hriat ve ngei atan in tarlang dawn teh ang: MC: A hmasa ber atan, i hming pum min hrilh thei em? I nu koh duatna che nen? Mapuia: Ka hmingpum hi C. Lalhmangaiha a ni a. Ka nu min koh duatna chu ‘Mapuia’ tih hi a ni. Mahse, mi tam zawk paw’n ka nu min koh duatna hi min hriat dan a nih avangin ‘professional name’ atan ka hmang ta zawk a ni. MC: Ennawm (Movie/Film) hi engtin nge i sawifiah thiam dan ber? Mapuia: Technical definition ang zawnga sawifiah ka tum lova, ka sawi tum laia chu film-in a tum zawk hi a ni. Nilengin, hah taka hna kan thawh hnuah, zanah television emaw weekend-ah movie te kan han en a, kha film/movie kan en chhung darkar 2-1 vel karah, khawvela kan eizawnna emaw thil dang buaina theihnghilh ṭhak khawpa kan enjoy theih chuan, film a hlawhtling tihna a ni mai a. Film-in a tum ber chu, thil inzirtir/social reform lam a ni lova, entertainment a ni. Mi entertain paha thil inzirna hmuhnawm taka kan zeh theih cuan a ṭha reng, mahse, film hmuhnawmna bo khawpa tih a nih chuan film-in a tum berah a hlawhtling lo tihna a ni mai. MC: Zoramah, Director/Film Maker ni tur hian eng eng te nge pawimawh? Mapuia: Film making atan chuan ‘proper training’ neih hi a pawimawh hle. Mi talented tak pawh nise, a talent polish-na’n, training hi a pawimawh em em a ni. Hre lo taka technical lam hna kan thawh chuan, thui a kal theih loh, tawp hun a awm leh ṭhin. Film Maker ṭha ni tur chuan vision/suangtuahna neih ṭhat a pawimawh hle bawk. Thawnthu pakhat awm sa emaw phuah hnuah kan suangtuahna kha kan han mitthlain, kan han thlir a, chu chu a taka chantir a ngai ta a. Chuvangin, thiamdan inang rau rauah ‘vision nei ṭha apiangin an siam ṭha mai’ ti ila ka sawi sual tam lovang. Director ṭha ni tur chuan technical line zawng zawng thiam tel a ngai. Director ropui tam tak kan hriat te hian movie camera an chelek tel fo ṭhin. Chu mai bakah, editing leh thil dangah pawh knowledge an nei thui hle. Technical line hre ve lo tan chuan, an hnuaia thawk technical personel engemaw zat han direct kual chu a har mai ni lovin, a theih loh tluk a ni e. Bakah, taimak hi a pawimawh ber. Tih laia tihluai, a hnu ni 2-3 leka tuina reh leh mai tan chuan tih loh lo lo a ṭha. Film making hi chu taima leh teirei peih mi te tana line deuh bik a ni.
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 8
photography mala
tochhawng
MC EXCLUSIVE
kumtin min hneh ve deuhtu, movie hi chu MC: A nih, ennawm khawvelah hian Zofate ka nei reng mai a, ka sawi seng lo a ni ber hi enge kan dinhmun? Kan hmabak zel e. tur engtin nge i thlir? MC: A dik khawp mai. Movies engzat nge Mapuia: Film line-ah hian kan dinhmun i siam tawh? Eng lam nge kan beisei leh a la hniam hle a, keima hmuh dan phei dawn? chuan Mizo Film Industry hi nausen Mapuia: Leitlang Pictures production pianghlim ang vel a ni. He line-ah hian hnuaiah chuan ‘Khawnglung Run’ tiamin, sum a tlem avangin leh sorkar ngaihfilm pathum (3) kan siam ve tawh. Next sak kan hlawh tawk loh avangin, state project atana ka it em em chu, Mizoram dang angin, mithiam leh tuimi te paw’n buailai, MNF movement behchhana film luhchilh an hreh a, chuvangin, ṭhan pawh siam hi a ni, mahse, a hautak dawn em kan ṭhang muang reng a ni. Thenawm avangin ‘ka dream hian a tak ram thlen state te chuan Film Corporation of India, hun a nei ang em?’ tih erawh zawhna Regional Branch te nei tawhin, film lian tak a ni. makers tam takin subsidy-in loan an la a, shooting an neih chur chur laiin, MC: Chu zet zawng, i kutchhuak ngei en a keini erawh min finance thei tur zawngin chakawm khawp mai. Chuan, Khawnglung kan virbuai em em ṭhin; hmuh loh phei Run hi eng vanga siam nge i nih? ‘Hnamchuan chuti hlauh. Mahse, hei kan ramah dang hovin en ve ngei se’ tih rilru te i pu pawh ‘kawl a eng ve ṭan dawn’ niin a em? lang. Tun budget session-ah khan, Film Mapuia: Hman aṭang tawhin, Mizo HistorDevelopment atan, sorkarin nuai sawm erawh kan che chhe thei hle a ni. Hemi ical story-ah chuan, Khawnglung Run (10 Lakhs) a dah tih te kan lo hria a, film pahnihah hian kan chawibelh ve ve hian min hneh bik hle a. Chu bakah, film film making atan chuan a tlem hle tih a, Mission-ah phei chuan nuai dawn kan atana elements pawimawh, he thawnthkan hre ṭheuh awm e, mahse, bul an ṭan chawibelh. Film siam a hautak poh leh uah hian a kim vek a; entirna’n, Action, hrim hrim hi a lawmawm; kum dangah kan chawibelh tam a ni zel ringawt mai. Drama, Romance leh Tragedy tan scope chuan an pun zel turah beisei ila. Hemi Chuvangin, chawibelh zela kal a harsat a awm vek. Chuvangin, siam ka chak bakah, kohhran ṭhenkhat te paw’n Short avangin, 2003 kum tawp aṭang khan hle ṭhin. Mahse, sawi fo tawh angin, Film lama inelna an buatsaih te hi film Film Making lam chawlhsanin, Videograsum neih loh avang lama hma kan bawkin, hun rei tak sawn phahna’na ka nghah a ngai ta hmaraw ṭha tak a Thlipuiin min nuai a. In pathum a lenchhia a, kan riahna a ni. Hnamdang te nih ka beisei. Mizawng zawng pawh, a chung ṭhenkhat leh a bang te a la a. paw’n lo hmu ve se tih mal sum ngai lova, Tlanchhiatna kan nei si lova, zankhuain, thli leh ruah chu hi ka rilruah a lian kohhran sponsor ve hle a, bakah, film aṭanga inelna an kan do tlaivar ta zak mai a ni. en mai piah lamah, buasaih hi chhun‘engtinnge tlachham zawm zel atan a chung chunga shoot itawm hle mai. thei kan nih’ tih te hi min hriatpui ve se phy lamah ka lut a, eizawnna pakhatah ka duh khawp mai. Chuvangin, english MC: Filmmaking/Videography i luhchilh ka hmang chho ta a ni. Firm hmingah subtitle pawh dah a ni nghe nghe a ni. chhoh ṭan dan tlanglawn kan va hre chak ‘Leitlang Pictures’ vuahin, music video, ve. short film, documentary leh event covMC: Khawnglung Run i buaipui lai hian Mapuia: Film making hi hman aṭanga erage lampang hna te ka hmuh apiang harsatna neuh neuhin a tlakbuak che niin ka tui vena ber line a ni ṭhin a, mahse, ka thawk chho ve ta mawp mawp a. Kum kan lo hria a, chumi chungchang chu min hmanrua leh sum engmah ka neih loh 2010 a lo inher chhuah meuh chuan, ka hrilh thei em? avangin ti thei lovin hun rei tak ka tuina ber, rei tak ka chawlhsan tawh chu Mapuia: Nia, he film kan shoot lai hian awm a. 2002 kuma, burmese sumdawng chhunzawm lehna’n ‘Khawnglung Run’ harsatna tam tak kan tawk a, mahse, sawi pakhat hnen aṭanga secondhand camhi ka shoot ṭan leh ta a ni. vek sen a ni lo. A langsar zual ṭhenkhat, era pakhat, installment a ka lei ve theih sawi loh theih loh chu, tlangchhipa tak hnu aṭang khan ka career bul hi a MC: Eng movie hian nge i lungkuai ber? ‘Khawnglung Set’ kan sakna hmuna lo inṭan chho ve a ni. Kum 2002 vekah, Enge a chhan? kan riah laiin, zankhat chu, thlipuiin House No 109 siam nghalin, rinai takin Mapuia: Movie lungkuai tih tak tak chu min nuai a. In pathum a lenchhia a, a hlawhtling a. Kum 2003-ah, Mission ka nei nual mai. A hunlaia zirin ‘Raging kan riahna zawng zawng pawh, a chung ka siam leh a, chu pawh a hlawhtling leh Bull, The God Father’ tih vel aṭangin, ṭhenkhat leh a bang te a la a. Tlanchhiviau a. Mahse, kan film siam pahnih te hi hmani lawka ka film en thar ve ‘Taeatna kan nei si lova, zankhuain, thli leh an hlawhtling viau nain, market lamah Guk-Gi’ (Korean War Movie) thleng hian, MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 10
MC EXCLUSIVE
ruah chu kan do tlaivar ta zak mai a ni. Mahse, camera leh thildang, tui ngamlo chi erawh kan humhim thei hram. Kha zan kha, ka damchhunga ka tawh ve tawh zan zawng zawngah chuan a la hreawm ber awm e. Vawikhat chu shooting kan neih laklawh laiin kan changtute zinga mi pakhat pum a na thut a. A pum na chu a reh theih mai loh tak avangin, tlai lamah damdawi in lam panpui dan kan ngaihtuah a, doctor ten an han en hnuah a rang lama zai a ngaih thu min hrilh a, a zanah la la chuan an zai ta nghal a. Shooting kalpui tho a ngai bawk si, damdawi in lam ngaihtuah a ngai bawk si! Chutah, thui tak lo chang tawh a nih avangin, a channa zawng zawng tih ṭhat leh a ngai bawk nen, kan buai ve laih laih khawp mai. MC: A buaithlak duh dawn khawp mai maw! Buaina neuh neuh karah tun dinhmun i thleng thei hi kan lawmpui khawp mai che. A tawp ber atan, Khawnglung Run chanchin min hrilh phal ang ang te hriat kan va chak ve. Mapuia: Khawnglung Run hi release a nih hunah pawh, ka thil sawi duh pakhat chu, mizo film a nih angin, chumi level aṭanga min lo thlir sak thiam ka beisei; a budget inhria a, khawi emaw khuaa, a changtupa hlawh 10% pawh a tling pha si lova. Chuvangin, chu’ng khua ami te film siam nen chuan tehkhin chi kan ni lo tih kha ka sawi hmasa duh a ni. Chumi piah lamah, feature film kan siam a, documentary a ni lova, a flim thawnthu/ scene ṭhenkhat pawh a hmuhnawm tur anga her danglam hret te pawh a awm. In hriatdan nena pawh a inmil lohna lai te pawh a awm ang. Chu bakah, thawnthu bu paruk (6) vel kan rawn a, pakhatahmah a thawnthu hi zu inang miah lova. Chuvangin, ‘enge dik ber’ tih keini pawhin kan hre lova, a dik leh mawi awma kan ngaih kan kal tlangpui a, chu chu min lo hriatsak ve kan duh a ni. A tawpna’n, tun ṭuma kan film siam ‘Khawnglung Run’ hi ṭum danga kan film siam ang lo takin mi hlut a hlawh hle a. Release hma hauh aṭangin, a larin, min duhsaktute ṭawngkam ṭha kan dawng hnem hle a. He’ng min duhsakna ṭawngkam te leh thurawn hlu tak tak min pek te hi kan kal zelna atan a pawimawh hle dawn a ni. Chuvangin, min duhsaktute zawng zawng chungah kan lawm hle a, Team Khawnglung Run aiawhin lawmthu ka sawi a ni. MC: Movie Corner hmingin keini pawh kan lawm tak zet. Mi entawntlak nih hi i phu ngawih ngawih a, kan chhuang tak zet che a ni. Khawnglung Run tan duhsakna kan hlan che a, i nunkhua lo awm zel tur atan duhsakna kan hlan bawk a che.
Taimak hi a pawimawh ber. Tih laia tihluai, a hnu ni 2-3 leka tuina reh leh mai tan chuan tih loh lo lo a ṭha. Film making hi chu taima leh teirei peih mi te tana line deuh bik a ni.
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 11
MC REVIEW
SOFIA VERGARA
MC’s Actress of the Month
TO TV P PA AC ID in 2 TRE 012 SS !! MC RA T Ho 2 in 1 ING: in o t and ; ne F cur unny vac figu re. eous
by um anu
“
If you’re asking if my breasts are natural, yes, this is how I’ve looked since I was 13 years old.
na
hj
Bio-Data
Full Name : Nick Name : Height : DoB : Availability : Sofia Margarita Vergara La toti 5’7” (170cm) 10 July, 1972 Engaged to Nick Loeb on her 40th bday this year :-). Comedy Movies and Series.
Genre :
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 12
S
TUNGE A?
Sofia Vergara, Modern Family-ah
ofia Vergara hi movie lampanga kan hmuh hnem em em loh avangin mi tam tak chuan kan hre kher lo maithei. Television Series lampang ngaina chuan kan hre fu si ang le. Kum 1972 khan Colombia ramah lo piangin, Christian chhungkaw ṭha tak karah a seilian a ni. Kum 18 a nihin, a naupan lai aṭanga a chhass Joe Gonzalez nen an innei a, fa pa pakhat an nei nghe nghe. Kum 2 chhung 1991-1993 chauh an inneih hnuah, tun thlengin a la single. Modelling luhchilh turin Miami, Florida-ah a pem a, chuta ṭang chuan film producers hrang hrang a hmelhriat ṭan ta a ni
P
CAREER
hotographer pakhatin, Colombia beach-ah, chhelo deuha a lo kal kual vel tauh tauh lai a hmu fuh hlauh a. Chu pa vang chuan khawvelin an hmelhriat ṭan ta a ni. Larna chu ho te a lo nih dawn hi!! TV Commercials velah inlan tura sawmna a hmu ta nghal a, Latin-America khawvel chu a dengchhuak hneh hle. Acting lama luh tumna rilru a put chhoh phah a, USA lamah a pemchho ta reng bawk a ni. A lar chhoh ṭan tirh, kum 2000 bawr vel khan Cancer natnain a tlakbuak hlauh mai a. He “thyroid cancer” vang hian zam duh mai lovin leh beidawng lovin, a career chu a fight chho mawp mawp a. Treatment ṭha tak hnuaiah cancer natna chu a sual chhuak thei ta bawk reng a ni Awle, cancer natna aṭangin a dam ta kan tih tawh kha ;-). Tichuan, kum 2002 khan BIG TROUBLE movie-ah role a rawn hmu ta! Hei hi movie role a neih hmasak ber a ni nghe nghe. Kum 1995 khan TV serial “Acapulco, Cuerpo Y Alma” -ah a inlan ve zauh tawh bawk. Serials leh movies role ṭha tak tak a hmu chho ve zel bawk a. Tichuan, kum 2009 a rawn inher chhuah chuan serial lar tak “MODERN FAMILY” -ah chuan “Gloria Delgado-Pritchett” lema chang tura sawmna a hmu ta a. He role hi a lar chhuahna tak tak, khawvel pumpuia, a thiamzia a lantirna role ngei chu a ni. He Role avang hian Golden Globe Awards-ah vawihnih lai “Best Supporting Actress” nominations a hmu a, Primetime Emmy Awards-ah pawh vawithum a zawnin nominations a hmu nghal zat a ni! Modern Family-a a chan ṭhat em avang chuan movies lamah pawh sawmna a hmuh nasat phah reng a. Kum 2011 khan movie pathum laiah role neiin, he’ng movie THE SMURFS, HAPPY FEET TWO, NEW YEAR’S EVE-ah te hian zei tak leh ṭha takin a inlan hlawm a ni. Kum 2012 movie ‘THE THREE STOOGES’ -ah pawh a hmel kan hmuh ngei kha! Kum 2012 hi a tan kum ṭhat kum chu a ni ve reng mai. Television actress ho zinga hlawh hnem ber leh sum hailut hnem ber a nih kum a ni nghe nghe. Kum dangah pawh hlawhtling taka a kal chhoh zel a beiseiawm khawp mai.
CORNERITES’ THUNAWI ON THE ACTRESS: 1. A film channa hovah hian a hnute a len em avangin, chhaihna a tawk fo mai. I lo chhaih ve ngawt ang e. Mahse, a haw em em lo niin a lang hetia han chhaih vel hi; a nui ve huah huah zel. 2. A movies channa ṭhenkhatah hian a pian a nalh em avanga sawmna hmu a ni tih hi a hriat ve theih hle; bikinis nen a awm deuh tarh tarh reng mai...hehe. 3. Pian nalh nalh sum ngahna khawvel a nih zia a hmuh theih. 4. A english accent a mak em em a, a Latino deuh raih mai. Keini ho british accent neite nen chuan ṭawng pawh a in ang lem lo khawp mai ;-). He nu tawng hi i ngaihthlak chuan, Penelope Cruz ṭawng mak i tihna pawh a reh nghal hmak mai ang. LOL. 5. Modern Family series-ah hi chuan a chang thiam bawk em a ni !
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 13
BIG
Actor:Clark Gable Actress:Claudette Colbert Director:Frank Capra Screenplay:Robert Riskin
5
A
Drama
MC TRIVIA
Movie Khawvel-ah chuan Academy Award (Oscar) hi kan hre lar ṭheuh awm e. Academy Award-a category hrang hrang te zingah hian category chi 5 - Best Picture, Best Director, Best
Actor, Best Actress, leh Best Screenplay(Adapted/Original)
-te hi “BIG FIVE” award an ti bik a. Heng award 5 dawng kim vek thei Film hi tun thleng hian 3 chiah a la awm a, chung ho chu i han bih thuak thuak teh ang.
by maxeer zach
One flew Over tHe cuckOO’S neSt [1975]
changtupa Mental institution-ah dah a ni a, nurse khirh tak mai a han hrawn chho ve a, midang lo awm sa te ho pawh chuan an ngaina chho ta em em a. Tlanchhuah dan te ngaihtuahin an awmna a awm ve ṭawng ngai miah lo pakhat pawh chu amah vangin a rawn ṭawng chhuah phah ve hial a, an institution a an nun hman chhoh dan tarlanna hmuhnawm tak a ni.
Actor:Anthony Hopkins Actress:Jodie Foster Director:Jonathan Demme Screenplay:Ted Tally
It Happened One nIgHt [1934]
Actor:Jack Nicholson Actress:Louise Fletcher Director:Miloš Forman Screenplay:Lawrence Hauben leh Bo Goldman
M
Comedy|Romance
i hausa fanu, an in aṭanga tlanchhia chu a tlanchhiatna kawngah reporter pakhatin a lo ṭanpui a, New York lam panin night bus-ah an inhrawn chho dun a, inmil lo deuh titih taka an lo in hmangaih ruk chhoh tak si dan vel nuihzathlak angreng tak leh hmuhnawm tak si, black and white film ngei mai a ni.
tHe SIlence Of tHe lambS [1991]
F
Thriller
BI-a a la training mek laiin a changtunu chu serial killer, a mithah te vun hik ṭhin zawnchhuahna kawnga killer dang pakhat ṭanpuina va beisei tura tirh a ni ta a, heta ṭanga a thil chhuichhuah dan vel leh hmeichhe pakhat ava chhanchuah tak dan hmuhnawm tak leh thrilling em em mai a ni.
Big Five Awards zinga award pali dawng thei hi film 4 chauh a la awm bawk a, chungte chu: 1. 2. 3. 4. Gone with the Wind [1939] Mrs. Miniver [1942] Annie Hall [1977] American Beauty [1999]
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 14
UPCOMING MOVIES
in India AUGUST 7, 2012 HERE COMES THE BOOM Action | Comedy Director: Frank Coraci Stars: Kevin James, Salma Hayek and Henry Winkler
[CoMing To ThEATERS ThiS MonTh]
CURRENT TOP BOx OFFICE
AUGUST 10, 2012 THE BOURNE LEGACY Action | Adventure | Thriller Director: Tony Gilroy Stars: Jeremy Renner, Rachel Weisz and Edward Norton
AUGUST 10, 2012 THE CAMPAIGN Comedy Director: Jay Roach Stars: Will Ferrell, Zach Galifianakis and Jason Sudeikis
01 The Dark Knight Rises $62.1M 02 Ice Age: Continental Drift 3D $13.4M 03 The Watch $12.8M 04 Step Up Revolution $11.7M 05 Ted $7.4M 06 The Amazing Spider-Man $6.7M 07 Brave $4.3M 08 Magic Mike $2.6M 09 Savages $1.8M 10 Moonrise Kingdom $1.4M
Action | Adventure Director: Simon West Stars: Sylvester Stallone, Liam Hemsworth, Jason Statham, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, JeanClaude Van Damme, Chuck Norris, Jet Li, Dolph Lundgren and Randy Couture
AUGUST 17, 2012 THE ExPENDABLES 2
AUGUST 17, 2012
PARANORMAN Animation | Adventure | Comedy Directors: Chris Butler, Sam Fell Stars: Kodi SmitMcPhee, Anna Kendrick and Christopher Mintz-Plasse
AUGUST 24, 2012 PREMIUM RUSH Action | Thriller Director: David Koepp Stars: Joseph Gordon-Levitt, Michael Shannon and Jamie Chung
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 15
MC UAL KAP
NAMVUNG KHUA LEH UAL KAP
F
ootball tuichilh rum rut khua, Namvung khuaah chuan zingkar aṭang tawhin eng rim ber nge tih pawh hriat theih loh; rimtui ni hauh lo, tawrh hrehawm ni chiah si lo chu a nam vung vung tawh a. A khaw pumpui chuan chu mi zana thil lo thleng tur, khawvel sual ata tlantu tur lo piang tur ni lo, an nghahhlelh em em chu a tawpna leh hmawrbawkna neih a ni tawh dawn a, an phur tlang em em vek mai a ni. Pu Chhuma, an khaw pa viakṭha leh mawngzang pawh chu chawhnu her meuhah chuan a awm hle hle thei tawh lova. Mawng lang tauha chhinga puan veng chungin ṭhenrualte a tlawhchhuak thuak thuak a, chu zan nghahhlelhawm taka thil thleng tur chu a sawipui ang puat puat bawk a. Nula leh tlangval thingphur te pawh an lo haw zut zut tawh a, mitin rilru luahkhat bertu chu ‘ual kap tawp zan’ chu a ni tih hai rual a ni lo. Naupang sikul bang hlimte pawh ni dang anga sava veh tura chhuak emaw, tui cheng tura kal reng reng an awm lova; an vai mai chuan futbawl lo chu sawi tur an hre lova, hria pawh nise an sawi duh kher lo ang.
Namvung khua chuan an thinlungah futbawl an hmangaih tih hai rual a ni lo.
Pi Sahmawii pawh chuan ar a lo vulh lawk ṭeuh tawh a, ani hi ran lamah a tuiin, a tluang bawk a, thlawhhma la thei lo mah se chhuanchhamin a awm ngai lo. A hun a lo thleng leh ang a, mi tam takin ar kan an duh leh ang a, chutih hunah chuan ‘Pi Sahmawii ar a lar leh ber dawn a ni’ tih a hre lawk ve khiau.
by able smoochie
Chu khuaah chuan
a mak lova, nula leh tlangval ur lawk ve lo nih chu rualban lo nihna a ni zawk hial a ni. Ual kap lo thleng tur hmuahna’n chuan an khaw mi hausa Zir-thau-i te in chu an chei ṭha sauh sauh a; anni hi an in a zau ṭha a, TV nei tlemte zingah khawtlang tana inphal em em an nih avanga hetianga an in cheibawl ta hi an ni. An khaw ual kap thlengtu te pawh ti ila, kan sawi sual hauh lovang. Pa valai, nula leh tlangval te chuan thawmmawl te an do ṭha sauh sauh a, in ban zawng zawng an thlawp vek bawk a. Ual kap ropuiah chuan a khaw pumin an lawi khawm dawn tih an hriat avangin, dawl zo ngei turin, uluk em emin an buatsaih a ni. An inchhungah chuan an khaw mitiri (mistiri) thiamtu, Pu Haumawia, chuan uluk em emin thlanvawng tlawn thum chu a kham awn a; dinglam siai meuhin a han melh vang vang a, veilam siai chungin a han endik leh a, chumi hnuah dinglam siai bawkin a han melh leh hnu chuan lungawi tih hriat fahran hian a bu ta nghoh nghoh a. A sir velah chuan naupangho te chuan ngaisang tih hriat ngawih ngawih hian an lo thlir ṭhap bawk a. Thingkham awnah chuan thingphel an phah leh a, a hnunglama awmte tan pawhin harsatna awm miah lovin an en ve thei dawn a ni.
P
a hun a thleng ta
N
inbuatsaihna
gai teh, chu hun lo thleng tur chu mi tinin an nghakhlel em em a. Engkim inbuatsaih lawkin, an theih tawpin an lo ur lawk tawh a ni. An khua chu futbawl ngaisang khua an nih avangin chutiang teh meuha an lo inbuatsaih chu
a ber chuan chaw ei lai chuan thil dang reng a ngaihtuah thei tawh lova, an fapa tlum berin en ve ngei a tum ruh nasa mai bawk si. Nula leh tlangval tam tak chuan tlaivara nghah thlen an tum a, inngaizawng ṭhenkhatte tan pawh hun ṭha leh duhawm lutuk a lo ni ve bawk. Pa ber pawhin zan rei dan tur sawi zauh pahin nu ber a han melh zauh a, chu mit indet zawk karah chuan thu an va han inhlan hnem si em!!! Chu zanah kher kher chuan, Namvung khuaah, zan reh tih a awm hauh lo a ni.
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 16
MC UAL KAP
Hawina lam apiangah chuan ar kang hlim thawm hriat tur a awm reng a, a ṭhen lungleng awm fahrana lo zai rawng rawng te pawh an awm bawk. Nula leh tlangval inngaizawng, lo interek hrang te pawh awm ta sela, a mak hran hauh lovang. An khaw tan chuan hunpui a ni miau alawm. Pa ber tan alarm clock a ngai lo, a duhna chhungril chuan a ṭham hneh em avangin a hun thlen hma chiahah chuan a harh chat a. Khum aṭang chuan cowboy pasalṭha, an sakawr aṭanga lungawi fahrana an ṭum thla chhak ang mai hian a han zuang thla deuh chhak a. Inhak malh malh pahin a fapa pawh chu a han kai tho ve nghal bawk a. Fapa futbawl tuipui pha chin neih chu Namvung khaw pa inchhuanna ber pakhat a tling tlat. Tichuan, khuantevikah chuan an nghahhlelh em em en tur chuan, chakai a kua aṭanga chaw zawng tur ang maiin, an vak chhuak ta ṭham ṭham a.
I
nkhelh chhung zawngin a dum leh a var chiah an awm, an TV-in a sapawt chhun a ni. Tichuan, chak zawk zawng turin a var lam an lo penchhuak hmasa a, in chu a pum nghin luih luih a, chhuat a su dulh dulh bawk a. Thaw dep depin a dum ṭan lam chuan an lo thlir ṭhap a, a var lam ṭan erawh chu an haw haw hulh hulh a ni ber mai. A pet a, ngai teh, a goal lo hlauh mai. Chutah zet zawng hlau leh khura lo ṭhu, a dum lam ṭantu pawl chu chungleng leh hnuaileng indo thawm aia nasa zetin an han lam tak tak mai a!!! Vanpui a chim emaw tih awl tur a ni. A dum pet ni a thleng ve ta, a dum lam ṭantu pawl an phur a, an sa-hawk nasa mai. A var lam an khur; mahse, a mak a makin a goal lo ve leh ta! An pawl hnih thawm chuan lei leh van indo te pawh a hrilhfiah dawn dawn hian a hriat a, vantirhkohten berhbu lo leihbua pawh ni se, a inhmeh ngawih ngawi ngei ang. Tichuan, an pet zel a, a var lam chuan si thum khungin, si hnih an chhuah a; chak zawk an ni. Mahse...mahse...an khaw pa ṭawngchak lung a si thei ta tlat lo. Amah, pa Saiaithanga ngei mai chuan a duh tawkin a han sawi tak tak mai a le(h), a dum lam ṭantu tana pawmawm tak tak vek mai hian a sawi a, a sawituin rilru a hnehin a sawi thiam bawk si. A var lam ṭantu pawl pawhin han hnial ngaihna vak an hre lo. Tichuan, Namvung khuaah chuan a chak lo zawk an chak ta! Pa Saiaithanga paw’n a ropuina lukhum a chher chhunzawm zel a, inkhel en te chu lawm tak vekin an haw ta diah diah a ni.
Penalty chu
K
Z
irthau-i te in an va thlen chuan an lo khat hung tawh. Rin lawk ang ngei ngeiin, mitiri thiamtu, Pu Haumawia chu a hmasa lam ṭhutna a lo luah vang tawh a; an khaw pa ṭawngchak, Saiaithanga, pawh a ṭhu hma kher mai. Ani hi engkim sawifel thiam a ni a, an khua tan goal tam tak a sawiin a sawichhuak tawh! Nula Mawii pawh chuan pa upa lam leh pathlawi te chu a lo chiauau zung zung bawk a. An khaw pasalṭha meuh a rawn thlen takah chuan an kim viau tawh a, lo kal belh pawh ni se, awmna tur a vang tawh khawp ang. Inkhel chu an ṭan ta, an ṭawng mur mur a, an eu dual dual a; a chang leh an inhnial bawk a, amaherawhchu chak zawk an awm thei lo. Tun ṭum zet chu pa Thanga meuh pawhin a sawi goal thei meuh lo a ni. Han goal teuh deuh kha a awm ngang lova, atan sawi goal ngawt theih a ni lo. Hun a liam zel a, nasa taka an innawr hnu pawhin chak zawk an awm thei lo, hun pek belh pawh a zo a, penalty pet a ngai ta.
A hmunah chuan
a pu khan, “A dum lam chak loh chhan chu Bakziaua pet goal loh vang alawm,” a ti teh fo a, tun hnu hian football history te ka han hai hnuah, he thil thleng hi FIFA World Cup, 1994 kha ni ngeiin ka hria. An khuaa inkhel, zingkarah an en vel te leh a thlengtu USA time te ka khaikhin a, chumi hnuah Brazil leh Italy-in final hmuhnawm tak an khelh a, extra time-ah pawh an inhnehtawk zel a ni, tih te ka hriat belh a. Roberto Baggio-an penalty a missed te ka hriat phei chuan ka pawm hmiah mai a ni. Ka pu khan Bakziaua a ti mai pawh a, a awm ving veng viau tho e. Engpawh ni sela, Namvung khua chuan an thinlungah futbawl an hmangaih tih hai rual a ni lo. Chu zawng aia ka fakna em em chu, TV neitu te inpekna leh an inphalna te, a khaw mipui zo tak maia an lo thleng ṭhin dan te kha ka ngaihtuahin, an khuaah chuan a hlu hleuh hleuh ngawt hian ka ring ṭhin a ni. Ka lunglen chang hian ka puin an khua leh khaw ṭhenawm inkhel chanchin ngaihnawm dangdai tak min hrilh te chu ka ngaihtuah neuh neuh a, mahniin ka nui leh hawk hawk ṭhin.
(Baggio’n penalty a miss lai a ni e, a hnuai ami khu)
kharna
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 17
MC LIFE
A WALK TO REMEMBER
Engmah a awm lo.
ugust thla a lo thlen chuan kum dang zawng aiin ruah a la sur duh emaw tih mai tur a ni a, puankawp sawr ang deuh tluk tlukin a la bei ngawrh em em a ni. Ruah a sur dawn tih chu hrilhnawn ngai lo khawpa chiang sa ni mah sela kei chuan nihliap ka keng peih ngai reng reng lo va; ka ṭhiannu chuan taima takin, sawisel hauh lovin min zawn ve ngar ngar mai a ni. E! Ni tak e, kei mi ti puat puat hian ka sawi tum ber ka ṭhiannu ka lo sawi theihnghilh dawn alawm. Naupan tet aṭanga inkawm kan ni a, kan inkarah inṭhian ṭhatna bak engmah a awm lo. Chuti zawng chu ka sawi theih tawk a ni... mai lo.
Naupan tet aṭanga inkawm kan ni a, kan inkarah inṭhian ṭhatna bak engmah a awm lo.
by remtea chiktea
A
K
a hrisel em em dan chu a huatthla la awm lek lek ṭep zawk hial a ni. Dam ve reng na na na chu kum te a liam ve zel a, matric lai kan lo ni ve ta. Mi ngaihah chuan nulat tlangval hre rual pawh kan ni ve tawh a, keipawh ka harh ngaiin ka harh zel tho va; thil pakhatah erawh ka inthlak ve - ka chimawm tel tawh! Chutih chhung zawng chuan ka ṭhiannu chuan min sawisel ngai lo va, ka bulah chuan lungawi takin a awm ve reng ṭhin a ni.
Hun a liam:
E
Z
Ka ṭhiannu chu:
C
Tichuan:
aidam tak a ni a, amah chu zawi ve thei deuh a ni. Kei mi harh nen hian engtin nge kan inkawm reng theih ka hre reng reng lo va, mi te pawhin mak an ti. Ka ṭhiannu chuan min ning angin a awm ngai lo va, dawhthei takin min kawm mai a ni. Kan inpawlrual zela, kan chhungte pawh inhmelhriat ṭha tak an nih avangin school khatah min kal duntir zel bawk a, chung te avang pawh chuan kan inkawmngeih a ni mahna.
hu August thla ruah sur tluk tluk hnuaiah chuan lawmna pakhat kan nei. Exam chawlh kan hmang thei dawn a ni. Kan school bang chu leng leh leng loin a nihliap par nalh tak hnuaiah chuan kan inhnawh tawt tawt a, kei chuan chuhhelh takin ka la pawt tak ṭang ṭang a! Ka va han zahpuiawm tak em. Engmah a sawisel lo va, hlim takin ruah sur hnuaiah chuan kan huh vek dawn tih hre reng chungin nihliap kan inchuh a ni ber mai. Motor lo tlan te chuan min chil per tuarh tuarh bawk a.
xam chu thiam lo deuhin ka ti ve mai a, ka tlingtla hram a ni ber mai. Vawihnih chhang dawn i la, ka chhang hman vek ang tih theih hial tur khawpin hun ka hmang hek lo va. Exam chawlh a lo ni ta chu kan lawm khawp mai. Nilengin inah kan awm a, hrehawm ka ti vak em em lo. Kan inah kan awm loh chuan ka ṭhiannu te inah chuan kan awm chawt a ni ber mai. Khua a chhiat deuh reng avangin bazar vel a peihawm loh va, chuvang chuan a duhzawng tiin movie chi hrang hrang kan en mai mai ṭhin. Nikhat chu kei leh kei lo angin ka ning hle mai a, ka phi deuh cheng a ni ber mai. Ka ṭhiannu chuan local channel a lo en leh vang tawh a, kei chuan duh dah taka ṭhut pah chuan thil chi hrang hrang ka sawi leh zawt zawt a; min sawisel lo va, min ning awm pawhin a awm hek lo. Sawi tur ka hriat loh hnu chuan TV lam chu ka en chawpchilh a ni nghal mai a, ‘A walk to remember’ an lo chhuah mek a ni.
Kan chawl ta:
Ngawi renga kan awm deuh tak vang vang hnu chuan a hmuhnawm te ka ti ang reng ta viau a, ka ṭhiannu pawh chu a rawn inla pangchang leh tawh a. A tih ve dan ṭhin a nia, TV kan en reng rengin min kham emaw, ngheng vak emaw lo chuan a en peih lo va, hmuhnawm a tihzawng kan en chuan min ring ngei ngei ṭhin. Mi harh tawp leh ninhlei tak pawh ni i la, chutiang hun tawite chu ka zahsak ve a, ka tuar hram hram ṭhin a ni. Hmuhnawm a tih zawng kan en changa a awm dan ang in min rawn ngheng a, ṭawng zai reng reng rel lovin nuam a tih dan ang berin a awm leh diai diai tawh a ni tih ka hrethiam a, kei pawh chuan uluk takin ka en ve mai a ni. Nakin deuhah chuan inhnit feih feih thawm ka hre ta a, ka ṭhiannu khur deuh dat nen chuan inzawmna neia ka hriat avangin a lu chu ka zuk kuai her a. A mit aṭang chuan mittui a lo hnam ṭiam ṭiam a, ka kut chu nghet taka hmer chungin a ṭap ta a. Awm dan tur ka hre lo kher mai.
A TAWP TA. :D
MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 18
Send your Love Letters to the Love Guru {moviecornermag@gmail.com} Our Guru will always, always answer your letters :D Let our Love Guru even predict your future love story...
LoVe Letter : to the : LOve GurU
Q1. Sammy Khiangte: Hei chhas chhe
lo tawk ka rim a, a bulah ka ṭhu der tawh chu a nia. Bem dan tur ka hre lo, help? LOVE GURU SPEAKS: A engamah hma khan han inphelhruak nghal pawp pawp mai la, “Tawngkam ka thiam lo a, ka inphelh nghal buan buan mai asin hei,” ti la, a duh em em tawh ringawt ang che.
Q2. Ben Sailo: Enge Kamasutra hi? Sex
sawina em ni? LOVE GURU SPEAKS: Kamasutra chu hmanlai, kan pi leh pu-te hunlai, aṭang tawhin an lo hmang tawh a. Kei, Love Guru meuh pawh hian ka hmang ṭangkai nasa ve tawh alawm. Kamasutra chu hmeichhia leh mipa hmangaihna laimu, a budelh, a chhung buluih ti ila, a fiah ruak mai awm e. KAMASUTRA: A TALE OF LOVE [1996] movie kha i lo en dawn nia, ngei ngeiin.
Q3. Chibai le. Khawngaih takin ka
harsatna hi min sutkian sak turin ka ngen che a ni. Mipa, rawlthar chhuak hlim hlawt ka ni a, ka hmelṭhain, ka pian a inphutkhat mawi tawk bawk a, hmeichhe zingah pawh min duh dertu an tam ve em em ṭhin. Ka zawh duh tak che chu, mipa zingah min lo star em emtu leh min eat te an lo awm ta zel mai a, kei aia kum upa lam leh tawnhriat ngah tawh an ni bawk si. Mi an thlem thiam em em bawk a, tihdan tur ka hre lo a ni. Ka chhungte ka hrilh ngam bawk si lova, ka thil tihna kawngah ka him lo riaua inhriatna ka ngah tawh lutuk. Ka
><
hlau tak zet a ni. Engtin nge ka tih ang? Please help? From - Ngenna avanga hming thup. LOVE GURU SPEAKS: Nangma’n mipa nge hmeichhia i eat zawk? Nge, i ‘both sides’ kha a za ve har har zawk tih kha han inenfiah hmasa la. Mipa i eat lem lova, mahse an rawn thlem ve fo che chuan, ‘Samuel Lalnunpuia’ hi tihdan i lo zawt mai dawn nia. Ani hian mipa lam chu a hre chiang khawp mai, keichu hmeichhe lam ania ka tuina deuh. I mawng kha a mirh a ni zawk mai lo maw!!?
I kua a ṭhat lohin lungngai ngawt suh, vanneihna a thlen ang che.
Q6. Sammy Khiangte: G Spot hi khaw-
Q4. Samuel Lalnunpuia: Tunge ka tu-te
ilai takah hian nge a awm? Enge a ṭangkaina/pawimawhna? Engtia han zawnhmuh/ khawihfuh tur chi nge ni ang? A technique ṭha deuh bik te a awm em? LOVE GURU SPEAKS: G-spot chu hmanah khan ka nei ṭhin a, a reh daih. I malpui chho chhunglamah khan, tereuhte, rimtui zet i hre maithei, chu chu i neih loh chuan, G-Spot-ah buai tawh suh. I khawih fuh dan tur chu, i kut zungṭang khan kawm pawp mai rawh.
awimutu tur, an pi tur chu? LOVE GURU SPEAKS: I hmel ka’n en vawng vawng khan, i tu-te awimutu tur chu October thla tawp lamah a rawn thleng ngei ang. 2012 a lang tlat, hei, i mar ka’n deh hian. A hmingah ‘J’ lam a lang. Jennifer, Jessica, Jerry, John. A khawi emawni ber hi chu a dik ngei e.
Q7. Anonymous: Ka 1st love hi tun
Q5. Able Smoochie: Celeb star tawk ka
nei a, Ka mitthlaa ka hmuh te hian ka mur chhuak vek zel a. Ka hmuh loh te pawh hian ka mur chhuak tho bawk a, amah chu Sarah Saivate hi a nia. Chuan, ka comment a lo like te hian, vawithum vel tal ka in-rul-pui-lu-din ngei ngei bawk. Eng movie nge en ila, ka nghawng kham lutuk ṭhin hian a ngeih ang aw? Help plisssssssss? LOVE GURU SPEAKS: Chutia Sarah Saivate i star viau a, i atchilh viau a nih chuan “The Amazing Spiderman” en turin ka ngen a che. Tin, kumin December hian i chungah vanneihna a rawn thleng dawn.
thlegin ka la theihnghilh thei lova, mahse, ka hmangaih pawhin ka hre chuang si lo. Hmangaih hi ka la tawng lo hrim2 in ka hria, mahse, ka theihnghilh thei tlat lova, midang ka neih pawhin amah ka hrechhuak zel tho sia. Engtia tih chi nge ni ang le? Ka awmdan hi ka hrethiam lo reng reng mai. LOVE GURU SPEAKS: Nia, ‘1st cut is the deepest’ te pawh an lo tih ṭhin kha. I awmdan hi chu a ‘normal’ viauah han ngai phawt mai la. Theihnghilh dan tur ka hrilh ang che nge, i 1st love chu i neih let theih dan tur ka hrilh dawn che tihah erawh ka rilru a buai deuh. Theihnghilh dan ṭha ber chu, anmahni aia ṭha, midang neih leh kha a ni mai a, chu chu ila tawnglo niah ka ngai ve hmiah. I first love chu a la dam a, nupui/pasal a la nei lo a nih chuan, va ‘bem’ leh chhin la, i inchhir lem lo ang :-). Love lamah, i tan September hi hun ṭha a ni. MOVIE CORNER • AUGUST 2012 | 19


text: 1Sal si lo ding hen Krist nih hawng kan suah kha, chun bir tak hen dîr ule, sal liangbat lakah chun tâng nawlh lah u. 2Ngâinik u, kei Pawl nih nan sinah ka sim hi, fêm nan tantir chun Krist chu nan rangah zeikhawm ṭhatvaknâk asi lai loh. 3Asi, Dân thu zawzawng zâwt ding hen battirtu an si ti fêmtantirtu vial sinah ka theihtir nawlh asi. 4Nannih Dân lakah mawh lo tumtu tla, Krist hen nanna ṭhen rawh: Zângfahnâk chu nan tlûktâk rawh. 5Kannih nih chun Thlarau zârah lungnâk hen repnâk lungumnâk kan ngâk ruangah. 6Krist Jisu ah chun fêmtan hi zeikhawm a ṭhatnâk a um lo, fêmtan lo khawm zeikhawm a ṭhatnâk a um lo; lungnâk, zângfahnâk ah ṭuan tam chu a ṭhavak asi. 7Ṭha tak hen nan tek tâwn khateh; thudik chu nan zâwt lonâk ding hen âu nih a nan kham na? 8Hi lêmnâk hi a nan kawh natu sin thawk hen mi asi lo. 9Thilnu tâwmtê nih sang tlang chu a pum hen a zunh tâwn. 10Thil dangpi ah nan ngaih lai lo ti Lalpa lakah chun kei nih chun ka nan ruat na; sikhawmsele a nan nawktir natu chu âutal si sele a tlûnah thu tlû ding mi chu a tuar lai. 11Unau tla, kei nih hin fêmtan thu ka sim nget chun zeirangah nehsawh hen ka um nget rih? Chu hâwi asi chun kraws a suihnâk chu veih asi lai rawh. 12A nan nawktir natu tla chu lawnh tlak dâidua sele ka duh. 13Unau tla sal silo ding hen kawh nan si; sikhawmsele, sal nan si lonâk chu taksa rangah dêngkhâwngnâk ah mang lah ule, zângfahnâk hen rian a ṭuan piak tawnh chiau u. 14Nangmah na dâwt hâwi hen na zâwlbâwm tla na dâwt ding asi," ti thu kâ khat nih hin Dân thu zawzawng chu a rangtlingtir rawh asi. 15Sikhawmsele, nanna seh hen nanna ei tawnh chun nanna veih tawnh lonâk ding hen a thiamthih u. 16Chun, hi hi ka ti asi: Thlarau ah um u, chun taksa duhnâk chu nan zûl lai loh. 17"Taksa nih hin Thlarau lei donâk a duh tâwn, Thlarau khawm nih taksa lei donâk a duh tâwn; thilti nan tum mi tla chu nan ti kho lonâk ding hen chubang tla chu â kalh asi. 18Sikhawmsele, Thlarau rui a nan um chun Dân tangah nan um lo. 19Chun, taksa thilti tla chu a lang fiang asi; chubang chu hi hi asi: 20Duhnâk, nâwmtâmnâk, hurnâk, ruk sawnhnâk, dâwi thiamnâk, huatnâk, tawhnâk, thîknâk, thinthawknâk, mah kawngkâ ruatnâk, a dang hen umnâk, a dang hen lungnâk, 21nahsuahnâk, zû rîtnâk, zû mun ah lâwmnâk tla, hi bang tla hi: Chubang tla chu a lânah, chu hâwi thil ti mang tla nih chun Pathian Ram anna ting lai loh ti ka nan simhkan na hâwi khan ka nan simhkan na hi. 22Thlarau rah lam chu zângfahnâk, lâwptlonâk, remnâk, dawnhkhonâk, vêlneihnâk, ṭhatnâk, 23zumhkainâk, mi tangah dawnhkhonâk, sûmkhonâk tla asi dauh; chu hawi kalh kâng hen Dân thupêk rerêng a um lo. 24Chun, Krist Jisu mi le nih chun taksa chu a sual dawnnâk leh a duhnâk tla hen an khenhbêk rawh. 25Thlarau ah nung kan si chun Thlarau ber ah kan um nawlh lai. 26A do tawnh hen, a nahsuah tawnh hen, kanna sung-û tir ding asi loh.


text: 1Sawltakpi dinga kisam Pasian lungdamna-thu hilh dinga kisehtuama, Khrist Jesu nasem keimah Paul in – 2Pasian in a kamsangte tungtawnin Laisiangtho sungah a ciamkholhsa, 3a Tapa tawh kisai lungdamna-thu, amah mihing pianngei-a David suan, 4sianthona Khaa tungtawna misi pana a thawhkikna hanga Pasian Tapa ahina vangliatna tawh a kipulakkhia pab i Topa Jesu Khrist ahi hi. 5Ama tungtawn le ama min hangin upna pana piang thumanna-ah Gentile-te khempeuh lakpanin mite sam dingin kote in hehpihna le sawltakpi za ka ngah uh hi. 6Jesu Khrist adinga kisam mite lakah note zong na kihel uh hi. 7Pasian in it-a misiang dinga a sap Rome a omte khempeuh tungah: I Pa Pasian le Topa Jesu Khrist tung pana hehpihna le lemna note tungah om ta hen. 8Amasa penin na upna uh leitung khempeuh ah kithang ahi manin note khempeuh hangin Jesu Khrist tungtawnin ka Pasian tungah ka lungdam hi. 9Hun khempeuh a ka thungetna ah note kong phawk tawntung lam, ama Tapa lungdamna-thu ka lungsim khempeuh tawh hilh a, a na ka sep Pasian ka teci ahi hi. 10Tua ciangin tu-in Pasian deihna banga note kianga kong pai theih nadingin lampi kihong ta buang hen, ci-in thu ka ngen hi. 11Note hong thakhauhsak ding khalam letsong kong piak theih nadingin note kong muh ding ka lunggulh hi. 12Tua pen, kei le note upna tawh khat le khat i kihanthawn tuah theih nading ahi hi. 13Sanggamte aw, Gentile dangte lakah an ka lak bangin note lakah zong ka lak theih nadingin note kianga pai ding tamveipi ka geel (hangin tu ciang dong hong kidaltan ahilam) na phawk loh khak ding uh ka deih kei hi. 14Greek-te le Greek lote tawh ahi zongin, a pilte le a haite tungah bat ka nei tuak hi. 15Rome a om note kiangah zong lungdamna-thu hilh ding ka lawp mahmah na tua hang ahi hi. 16Tua lungdamna-thu a um mite peuhmah hotkhiat nadinga Pasian vangliatna ahi manin ka maizumpih kei hi; a masa in Jew mite, tua khit ciangin Gentile-te ading ahi hi. 17Ahang in, “A thumaante upna hangin a nungta ding uh hi,”c ci-a kigelhsa bang tektek in lungdamna-thu ah Pasian tung pan thumaanna kilaakkhia a, tua thumaana a masa pen pan a nunung pend dong upna hang ahi hi. 18Amau tatsiatna tawh thutak neng cipa, pasian-milohna le tatsiatna khempeuh tungah Pasian thangpaihna van panin hong kilaak hi. 19Pasian tawh kisai theihtel ding khempeuh Pasian in amau tungah kitelsak khin hi. 20Ahang in, leitung piancil a kipan a kimu thei lo Pasian pianziate, a tawntung vangliatna le a Pasian pianngei a kipiangsaksa nate panin kitheitelin kimu ta ahi manin mihingte in pauhlam ding a nei kei uh hi. 21Tua hi-a amaute in Pasian thei napi Pasian bangin minthangsak lo in ama tungah lungdamna a ko kei uh hi. Ahi hangin amaute ngaisutte thu ginalo suakin a lungtang haite uh a mialcip hi. 22Amaute pil kisa napi mihai suak uh a, 23a si thei mihing, vasate, ganhingte le a bokvak ganhingte tawh kisuna kibawl, limte tawh a si thei lo Pasian minthanna a kheng uh hi. 24Tua ahi manin amaute khat le khat a zumhuaipi-a a pumpi uh kizang dingin mawhdim a lunggulhna uh tawh kizui-a, numei-pasal paktat dingin Pasian in a ngawhngatsan hi. 25Amaute in Pasian thutak zuauthu tawh kheng uh a, a Piangsakpa sangin a piansak nate bia-in a na sem uh hi. Amah ahileh a kiphat tawntung hi. Amen. 26Hih thu hangin Pasian in amaute a zumhuai kilunggulhnate ah a ngawh ngatsan hi. A numeite nangawn un, pasal tawh lupkhawmna ngeina uh a ngeina lo tawh a kheng uh hi. 27Tua mah bangin pasalte in zong numei tawh lupkhawmna ngeina nusia in pasal le pasal a kilung gulh mahmah uh hi. Pasalte, pasal dangte tawh a muh thadahhuai-in gamta uh a, amau lehtatna tawh kituak gawtna a thuak uh hi. 28Tua banah Pasian theihna kepcing ding thaman sa lo uh ahi manin hih dinga kilawm lo pipi a hih nadingun lungsim siat dimdem na-ah amaute a ngawhngatsan hi. 29Amaute tatsiatna, gitlohna, duhhopna le lungsim siat dimdemna tawh kidim uh hi. Amaute enna, tualthahna, kitotna, khemna le etsatna tawh a kidim uh hi. Amaute, gensiathatte, 30gendai hatte, Pasian muhdahte, kimisakte, kisatheite le kihisakte ahi uh hi. Amaute in gitlohna zia a thakthak phuan uh hi; amaute in a nu-le-pate uh thu a mang kei uh hi; 31amaute, ngaihsutna neilo, upna nei lo, itna nei lo, hehpihna nei lo mi a suak uh hi. 32Tua bang a hihte sih ding kilawm hi cih thukip Pasian thukhenna maan amaute in thei napi, hih nate tektek mah hih zom tham loin tua banga gamtate a thukimpih zawsop uh hi.


text:
Keini kum ang rualin kan naupanlai hman kan tih ve khanglan hi thenkhat tan chuan hmanni lawk tunlai an tih tur ang ni mahse, hmanlai kan Pi leh Pute kan Nu leh pa te hun laia an Nula rim dan leh tun hun a kan Nula rim dan kan khaikhin ve reng reng teh ang.
Hun liam tawh ah khan kan pi leh pute hun laiah chuan, zanah tlangval in nula an rim thin a. An Nula ngainat zawng emaw nula hrim hrim rim kha an zan hun tum tawi thin dan a ni tih te kan chhiar thin. Nula in tlangval inleng te a lo chhawnchhaih that loh avanga, kan mizo tlangval thinrim chet thin dan te pawh kan hriat theuh a rinawm. Nula pumpa tawh kha chu rim thiang, pasal nei tur pawh nise mi nupui a nih hma chuan rim thiang ni a ngaih a ni thin. Khang hun ka chak thinna lai tak pawh hmeltha kan tih zawng tak pawh kan hmelhriat sa ni lo mahse Nula an nih avang a rim theih mai kha a ni.
Tun hun, keini ve ang duang tlangval chho hun tawh kum sangbi ah chuan. Nula hmeltha tih zawng , ngaihnat zawng te kan rim ngawt hleithei tawh lo. Phal loh chu a ni hauh lo, mahse an ngaihzawng lo te tan chuan rim hleih theih ni tlat tawh hek lo le. Nula rim tur chuan Mizo tlangval hian Tuipuiral tlangval tih dan tak in a Nula rim tur chu a biak hmasak te a ngai tawh si a.
Kei Misual mawl ve bawk siin ka ngaihtuahna chu kan Mizo nun ze mawi hleibik awm lo a, mi chhe ber pawh in a Nula engmi pawh a rim theih na khawvel kha, kan tun hun khawvel changkang tawh ah hian chhunzawm ta ila. Kan Zo nun ze mawi tak kha thlei bik nei lo Pathian duh dan anga kal in Pathian thu a lo ni dawn si a. Sawi chhunzawm atan ania ka ran ziah ni. Enge in ngaihdan
Similar Posts:
- Vai Nula Vs Mizo Nula
- Nula rim reng mai hi
- Nula Rim Thu
- Hmeltha hi an va hlu tak!
- Zawlbuk leh Nula Ina Riak