text:
Reverend versus Pastor
February 12, 2008 zan khan North Cachar Hills District Council-a Executive Member thar Pu Laltlansang, Delhi-a hung inzin lai chu lawmpuina dingin DHWA chun ruoi Mizoram House-ah a buotsai a. Hi taka prokram ding draft chu hung enpui dingin DHWA Secretary-in mail-ah a mi hung thon a. Ka zuk en chun, trongtraia prokram hongtu ding chu Pastor a na, trongtraia khartu ding chu Reverend (Rev) a ni thung a. Ieng leia nina thuhmun seng seng, pakhat hming hmaah ‘Pastor’, a dang hming hmaah Reverend an sie am ning a ta? ti dam chu ka ngaituo a. Editing ka thaw chun thra lema ka hriet angin ‘Rev.’ tiin ka sie ve ve a. Chu chu a ni lai zingin ka lungrilah, “Reverend dinga namnghetna chang tu am an um hlak hrim hrim a?” ti zawna chu a hung inri bok a. Hi thil indanglamna hi a hre lo ei tam ka ring leiin, bengvarna dingin, a hung suok dan tlawma zawng ka hung ziek a nih.
Reverend trobul
‘Reverend’, a lam tawi “Rev, Revd, Rev’d” ti hi Saptrong hmanghaiin kohrana rongbawltu thiempuhai hming hmaa an sie hlak, chu chu hnam danghai khoma an hung som ve pei chu a nih. Saptrong hmang tienga mi firhai chun thu mal article “The” ti hi a hmaah belin “ The Reverend”an ti kher hlak. Entirnan, The Reverend John Smith, The Reverend Smith, The Reverend Father Smith, The Reverend Mr. Smith, The Reverend Mother Theresa. Kohrana ngirhmun insang lem chelhai khom an ngirhmun zirin The Very Reverend, The Right Reverend, The Most Reverend, Your Grace, Your Excellency, Your Eminence dam an tih. Kohran hrang hrangin hmang dan tum tum an nei seng. Chun, thiempu ni lo khom, entirnan Oxford University Vice-Chancellor chu ‘The Reverend the Vice-Chancellor’ tiin an ko. Oxford Universal English Dictionary hril dan chun “Reverend” ti hi kum 1449 laia Catholic-hai hung hmang tran a na, Protestant-hai chun 1645 lai vel khan an hmang tran niin a hril. Hieng inko dan insang lemhai hi Ireland-a Catholic kohran ching suok le a hnungah ram dang khomin an hung hmang zui ta pei a nih. England-a Protestant kohran chun 1865 laia an hmang tran ve chauh nia hriet a nih.
‘Reverend’ umzie chu “inzaum” tina a nih. An leh, chuong ang hming chu hmang dinga hrilna Baibulah a um am? A um nawh. “Reverend” ti thu mal umna chu Sam 111:9 chauh a nih. Chu khom chu King James Version le American Standard Version-a chauh a nih. Hi Version pahnia hin, “He sent redemption unto his people; he hath commanded his covenant forever: holy and reverend is his name” tiin an inlet a. Saptronga hin Baibul varson 150 chuong a um taa chu hi varson pahnihai chauh naw hi chu ‘reverend’ ti thu mal hmang an um nawh. New King James Version a hung suok khan ‘reverend’ ti hi hung bànin, indik lemin “awesome” (râpum) tiin an hung sie a, chu chu NIV le inlet hrang hranga an inlet dan tlangpui a ni hrim a nih. A san a hnungah ei la hung hril pei ding a nih.
Hi thu mal “reverend” (inzaum) tia an inlet hi Hebrai trong chun “yare” ti a na, a trong bul (root word) hung suokna chu “yr” a nih. A umzie chu trium, râpum, pangzatum a ni leia inza le chawibiek phu tina ang a nih. Hi thu mal hi Thuthlung Hluiah voi 485 hmang a ni a, chuonghai chu mihriem ni loin Pathien le a thilthaw tieng kawk deu vonga hmang a nih. KJV-in “reverend” tia an lo inlet nekin a hnunga hung inlettuhaiin “awesome” tia an inlet hi indikin a fûk lem dai niin a’n lang. Chuleiin, Delhi Version (Baibul) kan buotsai lai khan KJV dungthula, “A hming chu thienghlim le inzaum a nih” (BFW) ti le “A hming chu an thiengin inza a um a nih” (BSI) tia an lo inlet kha “A hming thienghlim a râpum” tiin a Hebrai thu mal ‘yare’ kawk angin kan sie lem a nih.
Chuleiin, Pathien kawka hrilna trongkam a ni leiin, ‘Reverend’ ti hi mihriemin ei hmang hrim hrim naw dinga ngai pawl an um a, chuonghai chun an hmang naw hrim bok a nih. Abikin, Church of Christ le Fundamental Baptist pawlhai chun ‘Reverend” ti hi Pathien chunga chauh hmang thiengin an ngai a, mihriem chunga hmangtu chun Pathien nina inchûpui ang hielin an ngai bok. Protestant turu le fir threnkhat khomin, hi inkona hming hi Pathien hming suklèlona hmangruo dinga Setanin Roman Catholic-hai a’n chìngtir nia ngaiin an hmang nuom dèr nawh. Chun, ‘kohran’ hi Krista taksa pêng a ni leiin, mihriem indin kohran pawla member nina ringot hi a tak taka Krista taksa bung pêng laia thrang vèna a ni naw a, Kristaa peng nina khom mihriemin ei inpêk el thei a ni naw bakah Krista zomtu tak takhai chu a pêng laia a member vong, nina inchen vong nei an ni leiin tu khomin inkona chuongliem title-ah an put bik ding a ni nawh tia thrang pawl an um bok. Baibula mihriem hming chuonghai lai hin ‘Reverend’ ti title peka um pakhat khom an um nawh. Presbyterian commentator inlar Albert Barnes lem chun ‘Doctor of Divinity’ ti chen khom hi mihriem inpek lo chi niin a ngai hiel a nih. Chuong mihaiin hi chungthua enton dinga an ngai chu Isu thu hril Matthai 23:5-12 a mi hi a nih. Peter-in rongbawltu le theulawzian ropui Paula hming a sàm khan “Rabbi Paula amanih Reverend Paula” ti nêkin ‘Unaupa dittak Paula” tiin a hril dai a ni khah (2 Pet 3:15).
Reverend-hai hi an reverend am?
‘Reverend’ title chu a ni niin lo ni ta sien, inngup taka hi title put ngamtuhai lai hin, mihriem ngaia chauh khom, a tak taka put tlak le put zo mi ieng zat am um ei ti aw? College le University-a Lecturer sin zom hlim ni si, ropui tehlem ni nuom leia hming bula khêl turu ‘Professor’ bel ngam khopa mawl huoihai nêk hman hin ‘Reverend’ ti hmanghai hi an huoisen lem naw maw? Hi zawna hi kristien khawvel hmun tina an chai luoi luoi zawna a ni hrim a nih. Chu zawna chu hi artikula hin don ka tum nawh. Chu nêka zawna poimawa ka ngai chu hi hi a nih: Reverend hming puttuhai lai hin reverend ni phû ieng zat am um an ta? ti hi a nih.
Pastor Thangngurin, “Ringtu laia suolna lei khomin ei Lalpa hming an hril pawi zo ie” a ti ang khan, khawvel hmun tinah ‘Reverend’ hming put si, a sukpawitu ni lem si an tam êm êm. Chuonghai chun ‘Reverend’ hming hi sumdawngna hmathea hmangin, mi hlêmin an dawi vêt a, sum tam tak an bawmah a luong lut rui rui a, chu chu hmangin suolna tinrengah an inhnel a, rorelna khawl cheltu pawlitisianhai leh zawlpuon inzawnin ruong an inhuot tuo a, thuneina le sum hnâr an chalai intrawm a. Chuong anga che pawr, hming se taka an man le lung ina an khum chu mi tam tak an um tah. Sienkhom, chuonga inhnelhai laia man tuok chu zaa pakhat vel khom ni kher naw ni hai. Chu chu a nih lungkhamum chuh.
Chanchinbua inthoka an chanchin ka tiem, tu lai hnaia hienga hming sie, man tuok, lung in (jail) bang zut tah le an thil suol thaw leia lei an inchawitir ka zuk hriet suok theihai chu Amerika mi William Kamm (self styled Pope Peter II), Jeffrey Lundgren, Jacques Ribodoux, Paul Scafer, Mary Sue Hubbard, Henry Lyons, Jim Bakker, Jimmy Swaggart, Oral Roberts le a naupa Richard Roberts, Ted Haggard, Paul Barnes, Bishop Thomas Wesley Weeks III & Juanita Bynum, Jerry Lamon Falwell le mi dang dang an nih. Ram dang mi ka zuk hriet suok el thei chu Seoul (South Korea) a Unification Church thruoitu Sun Myung Moon a nih. Hieng mi mal mal chanchin hi lekhabua ziek tham le ngainuomum tak tak vong a nih.
Chuonghai laia ei histawri le inzom hming ka hriet pakhat chu Rochunga Pudaite-hai umna khuo Colorado Springs a um Ted Haggard a nih. Ama hi New Life Church-a pastor le National Association of Evangelicals (NAE) a 2003-2006 a President, a nuom hun huna USA President George W.Bush khom be le hmu thei khopa pa inlar le sum khon suok rawn a nih. Kum 2006-a thla li deuthaw New York-a kan zun zin laia Partnership Mission Society (PMS) tir India Children Choir (ICC) hai prokram an mi hung thona chun Ted Haggard enkol New Life Church hi an hla sakna ding biek in laia thrang sa a nih. Sienkhom, khanga Pathien thu hmathê le hmaithinghawnga hmanga sum tam tak a zêngpuiah a huoi lut hum hum lai khan nawchizora khom mongkawhur leh inzawl a, inrui thei damdawi thaw a, indik lo taka sum hmangtu a lo ni zing chu tie! New York-a kan cham lai takin, a ‘fairel’ baw tak taka a baw buok leiin a ninaa inthoka muolpho takin an pei a nih. A thla nawk December-ah, Colorado State-a khuo pakhat Douglas County-a biek in Grace Chapel phuntu le enkoltu, member 2100 zet nei Paul Barnes khom Haggard suolna ang boka inhlieu ve a lo ni leiin muolpho taka an pei bok a nih.
Hienga sakhuo hminga insuklâr le sum huoi lut rawnhai hi a tlangpuiin television le radio hmanga rongbawltuhai (televangelists) an nih. Amerika mi sawma paruk hi biek ina inkhawm ta lo an ni leiin, chuong mihai tlung le man theina dinga hmangruo remchang tak a ni ang bokin, sum hmuna dinga pheisam man tluk a nih. Chuleiin, sumdawngna thraa ngaiin hieng ang thaw pawl hi nasa takin an pung hrim a nih. Entirnan, Directory of Religious Broadcasting ei en chun, kum 1985 le 1989 inkara National Religious Broadcasters um zat le an pung dan chu hieng ang hin a nih: 1985-ah Tv Station 96 le radio stations 1043 a um a, kum li hnung, 1989-a ruok chu Tv station 336 le radio station 1485 a um hman tah a nih.
Hi thil hmang trangkai laia pakhat chu Jim Bakker le a nuhmei Tammy Faye Bakker an nih. Jim Bakker hin PTL (Praise The Lord/People That Love) Television Ministry a’n din a, chu chu hmangin dollar maktaduoi tam tak a dawl suok a, a vung vanglai chun President tluk hiela hmingthang a nih. Amiruokchu, nuhmei tieng le sum hmang suol thuah bukin a um a, a tling naw a, muolpho takin a tla a, television hmanga Pathien hminga sumdawng ve a zawlpui mi danghai khomin an tuor pha nasa hle. A tlak siet hnungin a PTL chu mi dangdai dang pakhat Jerry Lamon Falwell chun a’n chawk a, chu chu kum 2007-a thi hnungin a nauhaiin an hung enkol zui ta pei a nih.
A hming sam ta laklaw, Jerry Falwell chanchin hi hang hril sei met ei tih. Lynchburg, Virginia-a pieng le seilien a ni a. An khuoa hin Thomas Road Baptist Church tia hriet chu a’n din a, a hnungah 1971 khan Liberty University a’n din bok a. Kum 1979 khan Moral Majority an din nawk a. Moral Majority thu khekpui chu Baibul thu anga ram rorelna kengkaw a nih. Hieng ang ngaidan le Dominionists le Right-wing Christian Activists an tihai ngaidan hi bawm khata tla vong a nih. Chuonghai laia sumdawngna hmangruoa hmanga a pukhawia thrang chu Jerry Falwell hi a nih. Ama rawi thrang lakna leiin 1980-a President an thlang trum khan mingohai vote hmun thuma threa hmun hni chu Ronald Reagan, Republican Party kandidet bawmah a tla vong a nih. Jerry Falwell hin a kûl a tâia Republican Party a tran leiin sakhuo thila hmang ding sum dollar 6.7 maktaduoi zet chu a party tran pawlhai kuomah a pêk leiin 1987 khan Federal Election Commission chun thiemnaw inchangtirin, $ 6000 an inchawitir a nih. President Bill Clinton khing thlakna dingin bel chieng dawl lo khêl thu a fom khawm a, Clinton Chronicles ti video film a siem a, kawpi 150,000 a sem suok a. Sienkhom, a hnungin a thil insuohai chu a’n dik le a’n dik naw a hriet chieng naw thu ama ngeiin a hril. Ama hi President George W. Bush le inril taka zawlpuon inzawn an nih.
An hming ka sàm laia nupa tuok dang, Bishop Thomas Wesley Weeks III & Juanita Bynum hai chanchin hang zep sa vak ei tih. Kum 2007 June khan an inthre a. An inthre hnung thla hniah Atlantaa hotel pakhata an inhmu trumin Bishop chun Bynum rîng rêk a, thè thlu a, pêt ziel a, sir hlum a tum lai chu hotel-a thoktu pakhatin a hmu leiin a san suok a. Bynum chun Court-ah Pope chu a hek a, an thubuoi chu lekha ka ziek lai hin a fe mek a. Tu hin, Juanita Bynum chu kum 2008 November-a America President inthlangnaa Democratic kandidet ni tuma inchu le Hillary Clinton khingtu Barack Obama ta dinga a kûl a tâia kampêntu a nih.
Hieng chanchin ei tar langhai hi Reverend ti hming put tam tak khawsak dan a hmawr ei phor lang vuotna dinga entirnaa ei hmang chauh an nih. Ei rama khom, eini phâk tawk chinah, hienghai nêk hmana che nasa lem hi ei um el thei. Mizoram tieng thlir inla, party hrang hrangin an mi le sa bika an ngai le hamthratna an vur nuom bik Reverend an um khup a nih. Inthlang tawm lem chun an hlu zuol a, anni phênah zawlnei inti an huongtau hlak bok
Pastor trobul
Thuthlung Thar hun tieng ei thlir chun kohrana rongbawltuhai inkona ding chu pastor, tirko le upa ti dam hi ni lemin a’n lang. Efesi 4: 11 a chun, “Ama chu a nih threnkhat tirko ni ding dam, threnkhat zawlnei ni ding dam, threnkhat evanzelis ni ding dam, threnkhat pastor le zirtirtu ni ding dama ruottu chu” (Delhi Version) ei hmu a. Hi chang hi BSI le BFW suta chun, “Chuongchun, threnkhathai chu tirko ni ding dâmin, threnkhathai chu zawlnei ni ding dâmin, threnkhathai chu Chanchin Thra hriltu ni ding dâmin, threnkhathai chu kohran chawmtu le inchuktirtuhai ni ding dâmin a pêk a” tiin an sie.
Hi taka ei thlùr bing nuom tak chu ‘pastor’ ti hi a nih. Hi thu mal hi Grik trong chun “poimhn” (poimen) ti a ni a, Latin trong chun “pastor” tiin an inlet a, a umzie chu ‘berampu’ tina a nih. ‘Poimen’ ti thu mal hi Thuthlung Tharah voi 18 hmang a ni a, Efesi 4:11-a chauh hin ‘pastor’ tia inlet a ni a, a danga chu berampu, beramhai enkoltu, kohran enkoltu tia inlet vong a nih. Hebrai trong chun berampu, beram chawmtu le enkoltu hi ‘ra’ah’ ti a ni a, chuong ang thu mal chu Thuthlung Hluiah voi 173 a um. Chuleiin, ‘pastor’ ti inkonaa ei hmang hi Latin trong Saptronga an haw, chu chu ei lo haw sawng pei a nih. Dannaranin, kohran tinin ‘pastor’ tia ei kohai hi ei sakhuo bieka rongbawlna sin thaw thei dinga tlin le tlaka kohranin a ngaihai le dan anga namnghetna a pekhai chu an nih.
Thu kharna
Reverend, pastor, tirko, evanzelis, upa, thuhriltu le a dang dang inkonahai hi hming hma amanih a hnunga title anga hmang hlak chi ning a ti? Hmang hlak chi lo ni sien la, a hmangtuin chu nina chu a chel sung chaua hmang ding ning a ti, an naw leh an chel naw hnung khoma la hmang thei zing a ni ding? Rongbawltu dinga namnghetna chang lo, amiruokchu sakhuo tieng inchukna dikri insang tak tak nei si, tiem hlaw tak tak sakhuo tieng lekhabu tam tak ziek tah le thu hril thiema hmingthang, mi inza phur haiin hming bulah “Reverend’ ziek thei an ti? Reverend ni ding hin ieng kualifikeson am a ngai a? Pastor le upa ni dingin mi ei namnghet hlak a, Reverend ni dingin mi ei namnghet hlak a ni? Reverend tia inziekhai hi tuin am inziek thei dingin phalna a pêk ning a ta? Phalna petu an um si naw chun mania Reverend nina inpe vong ei nina lai a um leiin hming hmaa mani thua Reverend lo inziekhai hi demin an title inpek chu ei hnawlpek thei el bik ding am a ni? Hieng naw khom hi zawna tam tak indon ding a um. Tuta zawna po khom hi don dinga chik taka ngaituotuhai chun ei thu laimu khel umzie hi hre chieng nghal an tih.
Hieng thila Kristienhai zui dinga Baibul tienga mi thiemhai tar lang rop chu a hmaa ei hril lang tah Mathai 23:5-12 a nih. Chu taka chun Isun, “An thaw taphot chu mi hmu dinga an thaw a nih. An bàn le an bawka an hrèn dè thubawm chu an suklien a, an trongtraina puon hmawr inbawk khom an suisei bok a; ruoi thrèna hmunah thrungna thra tak le sunagoga hai thrungna langsar dam, bazara mi chibai buk dam le mihaiin ‘Rabbi’ tia an ko dam chu an thlàkhlâ si a. Nangni ruok chu ‘Rabbi’ tiin inko naw ro, zirtirtu pakhat chauh in nei a, inrêngin unau in ni si a. Chun, hnuoia mi tu khom ‘pa’ ti naw ro. Pa pakhat in nei, vana mi chu. ‘Zirtirtu’ inti naw ro. Zirtirtu pakhat chauh in nei a, chu chu Krista a nih. Nangni laia a ropui tak chu in rongbawltu a ni ding a nih. Tu khom inngaihlu chu tlawm an ta, inngaitlawm taphot chu chawimawi ning an tih” tiin a hril. (February 16, 2008 Delhi)


c: text/html

text:
Mi pakhat mai ni lo, mi tam takin min hnial fo thin leh chu "Pathian thupek te in zawm tlat chhung chuan, he khawvelah hian in hmui ngil hle a; Israel lalte chu an ropuiin an chak hle si a, tichuan kan pate leh Jentail hnam dang te chu nangmahni hnuaiah an intulut a, tunah erawh chuan, Pathian dodala in lo sual tak kha chuan, chutiang dinhmun chu lehlin thawk a ni ta a ni; rorelna chuan a hransan che u a, tin keini (Jentail) hnenah hlanin a awm ta a, in laka kan kunna thin chuan min kalsan a, in hnenah a insawn ve thung a nih hi. Tun hunah chuan lal in nei tawh lo va, hnam zawng zawng hnuaiah in kun ve ta a nih hi. Chutih rual rualin, kan hausakna/hmuingilna chuan kan thurin/sakhua hi a thatzia a rawn finfiah a ni, in tunhma hmui ngilnain thurin thatzia a tihlan thin ang bawkin, chuvang chuan tunah hian tihhniamna dinhmuna in awmna chhan te hi kan Kristian thurin inhnawl a, thil sual in tih tak avang a nih zia a taka entirna awihawm a nih hi ngaihtuah ngei ngei tham a ni tiin.
Kan chhanna ve thung : In hnialna hla lam hawi thil zawng zawng nen thil dikhlel vek a ni a, he khawvelah hian misual tam tak an chanvo pawh mi felte ang bawka hmuingilna nei an tam em em asin, chutih laiin keini chu tihduhdahna rawng tak hnuaiah sakhaw mi thawkrim tak tak kan hmu fo mai a; hemi entirna hi misual Nebukadnezzara leh Alexander the Great-a te hlawhtlin zia kan hmu a ni, an lal ram chuan khawvel pangkhing lian zawk a awh hmuk mai a, anni aia hausa leh hmuingil zawk sawrkar leh lal dang tumah an awm lo a ni. Amaherawh chu heng lal hlawhtling takte hlawhtlinna zawng zawng hi Jentail-te sakhaw that chungchuan vanga thil awmah zuk chhuanlam chi a ni thei lo. Heng lal ropuite hi milem be mai mai an ni tih hi tlang hriat a ni si a. Tuna kan hunlai nangni Kristiante pawhin Islam hi engmah a nih loh zia leh an zawlnei der Mohammed-a dinchhuah inrel dan dik lo a ni tih hi in pawm a ni, nimahsela, he khawvelah hian an hmui ngilin an hausa a ni, an sakhua leh thiltihtheihna pawh hian Asia leh Africa khawmualpui hmun zau puiah kua a hreuh tawh a ni: Hetiang a nihahnu an sakhua that vanga hmuingil leh hausaah engtinnge in sawi theih tlat mai le? Bible pawhin chutiang kalh zawng zawka a lantir zia in hmu ve tho si a. Chutiangin Jeremiah chuan a sawi a, (12:1) "LALPA chuan A hmangaih apiang a thunun thin," tiin. In sakhaw duhsakna zara hausakna te dawng anga in mi hnialna hi chhan nei lo a ni.
*Source; http://www.kashrut.fav.co.il/index.php?dir=app_sites&page=content&id=180798 ;
* Judaism Vrs Kristianity - click here
Categories: Emuna, Rinna lam, Judaism
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
By Justice for Siasiam Group
Friday, 29 January 2010
I gamsung uah thiltung sinlaidawt thei atam. Lungphawng taktak leng a tam. Tua kalah tu naichin a thiltung in lung ahon phawng a, i khotaang uh leh gamsung a thiltung di’n a deihhuai hetkei.
Ngeina bang in tamtakte’n December 31, 2009 zang mahle uh, Nu Chingkhovung te’ innkuan adi’n mangngilh moh, lungkhamna a tunni ana hi. Hiai ni in, Nu Chingkhovung, Singngat in atapa deihthohtak leh ittak Unaupa Lianlemsiam @ Siasiam (kum 15) ana taan hi. Ngeina bang a si ahi kei. Himahleh, Siasiam’ sihna ziak seel leh iim mang in a kha khat vaal a om. Mahleh, tulai khovel ah hiai bang thilchiin hoihlou in mun anei nawn kei.
Apa’ sihsan, innkuan khosak haksatna ziak in, February 2007 in Mr. Lianlemsiam leh a u-pa, Angel’s Place, Bungmual a Orphanage Home (tagah kepna) a om sak ahi. Huchia om kimlai, November 25, 2009 in a warden pa’ omdan a chiin ziakin naktak a soisak leh vuak in om hi. Tua gawtna thuaklah in buaisia a, Lamka Damdawi Inn (District Hospital) puaklut in om hi. Zankhat lel taam in, hoihlam nawt tuankei mahleh, home (Angel’s Place) ah puakkiik in om nawn a, huchi in, khakhat nung in RIMS (Imphal) ah puakluut in om hi. Himahleh, dam zoulou in December 31, 2009 in hon mualliamsan!!
Siasiam’ sihna ziak sui ahi a, doctor ki-et sakna’ laite kaihkhop ahi a, thudik seelmang a a om diing deihlouhna ziakin, anuai a thute taklat ahi:-
November 25, 2009 nitak in Angel’s Place a warden-pa omdan a chiin ziak in, naupang Siasiam, warden pa, Mr.Chinkhanmuang s/o Mrs.Nemkung of Pearsonmun in nasatak in soisa hi. Internal bleeding (a sunglam a sii luang) leh a taw a sisan apawt ziak in diaper (todaap) teensak in a om hial hi.
November 28, 2009 in a taw a sisan pawt akhawl theihlouh ziakin, ni thum (3) nung in Lamka District Hospital ah, nitak dak 9:05 a puaklut in om hi. Admission records (laai) ah, “Multiple bruise injury over the back, back of both LL… injury/blow… swollen in hand…” chih kigelh hi. Hemoglobin 4.8 (a tangpi a 11-16) lel a phaak ziak in a kinthei lam a sisan 5 units piak ngai ahihdan kigelh hi.
November 29, 2009 in “Nurses’ Daily Record” ah, “Alleged assault resulting in bleeding per anus and back,” (vuak ziak a taw leh nung a sipawt) chih chiangtak in kichiamteh hi. “Admission and Discharge Record” ah “Provisional Diagnosis: Anemia following alleged assault” (vuakna ziak a sisan chaau) kichi nawn. Hiai ni in hospital apan discharged ahi. “Admission and Discharge Record” ah chiangtak in “Discharge on Request” chih khutgelh in kigelh a, anuailam ah “Leave Against Medical Advice” (Doctor te’ lemsak pihlou a pawtsak) chih kigelh hi.
A thu a zaak phet in Siasiam’ nu’n va veh hi Nidang a naupang tei, damthei tak leh kimawl haat mahmah Siasiam, daang kiuhkeuh a, urinary catheter (zun khaihna) toh lupna a ana lum a muhchiang in lamdang sa mahmah hi. A nu’n a damlouhna a dot chiang in a kiang a Angel’s Place a heutute a om man un hilh ngam lou hi. Huaizoh nung a vaveh sawm chiang in, “A dam, bangmah a chikei, tu’n leng kimawl in a om,” chi’n khatvei mah leng kimusak lou uhi.
Hiai a tung a lai kigente leh Lamka damdawi inn a naupang Siasiam’ limlaakte kepbit ahi. Siasiam’ innkuante gendan in, Shija Hospital adia referred a om ahi uh. Himahleh, Angel’s Place in damsianglou pi in naupang Siasiam, Home ah pokiik nawn uhi.
Himahleh, kha khat nung, December 29, 2009 in Siasiam pen RIMS, Imphal a puakluut a a om thu zakha nawn pan uhi.
December 29, 2009 in Siasiam in sisan lokhia a, RIMS ah puakluut in om hi. Admission record ah “Provisional diagnosis – severe anemia(sisan chau)” kichi hi.
December 30, 2009 a ‘Doctor on duty’ in Department of Surgery kiang a lai a gelhna ah hichibang in taaklang: “this is a patient of severe anaemia with shock, kindly do venesection for early B.T. and other injections as we have failed to insert I.V. cannula.”
December 31, 2009 a “Nurses’ Daily Record” ah Siasiam’ dinmun chau deuhdeuh kichi. Ziinglam 3.10am vel in naak haksa asak kipan a, 3.35am geih in a kha a khahta hi. “Medical Certificate of Cause of Death” ah “immediate cause of death – pulmonary oedema” leh “antecedent cause – anaemia” kichi hi.
Autopsy (post-mortem) bawl in omlou hi. Asihlam Imphal a YPA te leng theihsak hilou ua, Angel’s Place te’n dawr ah haankuang kilei in, aluang Lamka puaktung ahi. Lamka ah a enkoltu doctor hilou hinapi in Dr. J. Songoukham Samte in blood cancer a si ahi chi’n puang mawk hi!
Singngat lam a te’n, naupang Siasiam sihthu ana za ua, post-mortem bang hong kibawl leh, Kumthak Ni a vui theihpat dia ana ngaihtuah lai un, December 31, 2009 zinglam dak 10 vel in Siasiam’ siluang Singngat puaktung in ompah mawk hi. Hiai ni mah in vuiliam in om hi. Sivuina hun zatna ah, Angel’s Place in Rs. 3000/- in gal ua, huai pen reception te kianga piak hilou in, “Anu’n akhut mahmah in hong saang di’n ka ngen,” achih man un, anu’n tua dangka mipi’ mai ah va la hi. A thugenna uah, damlouhna (blood cancer) ziak a si ahihdan agen kawmkawm un, Angel’s Place ki-etkoldan khauh mahmah ahih thu gen uhi.
Ban ah a nu laisim theilou leh gelh theilou khembawl in Siasiam damlou a si ahi, a sihna toh kisai a Angel’s Place in bangmah hihkhelh neilou ahi, chih leh hiai toh kisai a a sungkuante’n bangmah compensation (zaangna dopna) claim (ngiat) theilou ding uh ahi chi’n khutpi suai namsak uhi. Hiai khutpi suai anamsak dek un anu’n bang thu kigelh hiam chi’n dong a, hiai lai Angel’s Place pawtsan di tengteng in a kaihsek uh ahi chi’n Angel’s Place te’n hilh(chian?) uhi.
Hiai Siasiam sihna toh kisai in a nuai a thute ngaihtuah tham ching hi:-
Siamsinna inn a naupangte zep, gawt, vuak, etc (corporal punishment) toh kisai in Supreme Court in khaamna a bawl nung in sihna tan a corporal punishment piak phal ahi diam?
Lamka damdawi inn apan doctor lemsak louhpi a bangziak a pawtkhiakpih teitei uhiam?
Bangziak a misi post-mortem bawl a omlou hiam?
Medical records te a enkoltu doctor ten chiangtak a physical assault (vuak) ahi chih a gelh nung ua a enkol khalou pi doctor in bangchidan a blood cancer ahi chih puang thei hiam?
Damlouhna ziak a si ahihleh bangziak a Angel’s Place in Affidavit bawl zen a hihkhelh bangmah neilou ahi uh chi’a Siasiam’ nu suai namsak uhiam?
Angel’s Place in mipi mai a Rs.3000/- a piak pen uh bang sum hi hiam? A galna ahihleh bangziak a reception a pemai lou?
Hiai thu bangziak a tunitan a Lamka media ten suah lou uh ahia?
Hiai a tung a dotnate ngaihtuah tham ching hilou hiam? Mipite leh pawlpi tuamtuam te dai maimai ding ihi uhiam? Tuni in hiai Siasiam leh a sungkuante tung a thiltung zingchiang in nang-le-kei innsung aleng hong tungthei gige ahi. Hichibang a mihing khat, bangchituk a zawng, laitheilou leh mawl himahleh kikhem haisawm a kibawl pen poi akisa mahmah a, maban ah hichibang thil a tun nawnlouh deihhuai a kisa mahmah hi. Mihing hinna kimawlna in zang nawnkei theile deih huai a kisa mahmah hi. Hiai thiltung toh kisai in Angel’s Place in thudik a hon taklat a, a hihkhelh uh kipuang a ngaihdam a nget ua, Siasiam sungkuan te kiang a a kilawm bang zangnadopna a piak uh thil kilawm hilou hiam?
Ginomna toh,
Joyful Tonsing, H. Liankhanlam, Jonathan Naulak, Pau Jehou Samte, T.Dongkhansiam, Haumuanlun Samte, K.Chinthianjuan, Thangzasiam Paite, Lalsuankham Naulak, H.Tunkhanmuan, Goukhanlam Hangsing, Nienglalhoih Gangte, Chungremsiam Thawmte, Shalome Naulak, Khupngaihmawi, Chingsonniang, Manlianvung, D.Piakliansiam, Nianggouman, M.Liansang, Thangliansang Naulak, Nengsuanmung, Khaikhanmung Ngaihte, S.Nengzasiam, C.Kamthianmang, Pauliansiam Guite, Ginkhansuan Naulak, Lalrammawi, Hangminlun Suantak, T.Songzamang, T.Khamkhanlun, T.Lalbiakthang, Khaisuan Dousel, N.Ginsuanmang, Zenhatching, TS Muanlal Guite, Zamsuankhup, Khamliankhual, TB Mang Tunglut, Goubiaklun (New Delhi); T.K.Qual Gualnam, Jamsuanlian Ngaihte, T.Thanglalmuan, David P. Neihguk, Nembiakhoih Ngaihte, Muang Tawmbing, Muanniang Tunglut, T.Thangsuanlal (Chennai); Kim Ngaihte (Northampton, UK); Kiamlou Tonsing, Thangkhanmung Tonsing, H. Chinmuanlal, Biakching Langel, Chingboi Kamei, Rev. Hangpi Manlun, Thiankhanmuan H, Mung Samte, Muan Samte, Minlun C, C.T. Mung, Sanglyan Chuljaang, Reuben Chuljaang, Paubiaksang Ngaihte, Thangchinlal & Family, B. Muan Ngaihte, Thangkhansiam Guite & Family, Songchinlian Vualnam, Thangmuansang Guite, Ruby Thianhoih, Julia Kamei, Rebecca Vungboi, Lamkhanlun, Ngaihkim, Muanthang, Lun Valte (Bangalore); Ching Lydia (Shillong); Zenbiaklun (Kolkata); Thangsangkham, Nelson Khaizakham, David Damthankhum, Nianglamkim, Joel Ngaihte, Tuangkhanson Suantak, Glory Singsit, Vungthianlun, Zaching, Lamkhansuan, Noble P. Singson, James Ginkhanthang, Chinlianmang Tonsing, Mawite Hauzel, Sanga Hauzel, Stephen ChinKhanson, Chingngaih Vualnam, Mung Tawmbing, David Hmar Pudaite, Khamsuanmung, MV Guite, Soson Ngaihte, Sutzalian, Ginliansang, Hangkhanlian Ngaihte (Hyderabad)
B E H L A P N A
Aizawl | Tonson Zousuanmang, Siamlianthang Naulak, Linda Manthiannem (Chanmari West)
Arunachal Pradesh | Lianminthang Paite, Samuel T. Tonsing, Samuel Ngaihte
Australia | Sawmthang Suante & Esther Khawm Lun (Melbourne), Goulian Langel (Geelong), Nangkhankhup Naulak & Deihno (Melbourne)
Bangalore | Jamsuanmung Valte, Biakte Ngaihte, Chinkhenthang Samte, N. Thangminlian, Thangkhankhual, Khamlianmang Hangzo, S. Nangsuanmung, Hlunminthang Guite, Lily Sianmawi, Thonkhanding Hangzou, Ginsonlian Hangzo, Thangminlal, Biakkim, Khamthansang, Ginsang, Manhoihlun Khuptong, G. Thangmuansiam, Lalbiakmuang, Priscilla Chinglamkim, Angela Chinglunhoih Hauzel, Biakhoih Lethil, Vungthianching, David Dong Suan Lal Tombing, Thang Biak Sang Ngaihte, H. Lalrouhlu, Mang Suan Mung, Pum Sawm Mang, M. Letkhotinthang Haokip, Lalcha Lhouvum, Mamang Singsit, T. Khaiminlal Haokip, M. Ngamboi Haokip, Manggou Sitlhou
Bangkok | Muansang Thawmte
Bungmual | P. Lamthansang, Paulun Suantak, Lianmuansang Guite, Pauthianmung, Pau Isaac, Thangbiaksang Tonsing, Lalsuanmang Naulak, Thangsianmung Tonsing, Kimmuanching, Chingkhovung, M Paulianthang, Gingoumuan Tonsing, Thangzakap Tombing, H. Ngulkapthang (Zoar), Khupsuan Ngaihte, Muanlallian Hauzel, Suankhansong Tonsing, TS Mung Paite, Kimberly, K. Suanlian Tonsing, Chongremmawi, Chingngaihlian, K. Jamkhansiam, Suanniang, Manglian Tonsing
Canada | Ruati Guite leh Thang Guite (Toronto), Dr. Cicy Ngaihte (Vancouver)
Central Lamka | Paukhenthang (Nehru Marg), N. Lalremsiam (Salem Veng), Ramte Khuptong (Salem Veng), Lienmalsawm (Nehru Marg), Ting Lal Deih (Nehru Marg), Nei Thian Nem (Nehru Marg), Paukhenthang (Nehru Marg), Vungngaihching Thomte, Manzavung Thomte, Patricia Ngaihlun Thomte, Pausuankhup Thomte, Lianzading, Thuampi, Thiangchinglun (Apollo Veng), Chinghoihnuam (Nehru Marg), K. Lianmuanlal, Lianlunmung Tonsing, Muan (Nehru Marg), Muanlal, Thang Khuptong, Chingthianhoih, Chingthianjem, H. Nengthianmang, Tinnieng (Nehru Marg)
Chennai | V. Paulianlal, Biaksang Tangpua, TK Mang Guite, Chiinngaihniang Guite, Stephen TK Muan, Elson Thanglunmang, Stephen T.K. Muan, V. Thangthianmang, MC Khaipu, Ngaihthang, Mangboi Samte, Alex Muan Lal, Lamching, Siam Neihguk, Lunpi Mangte, Kapson Naulak, Lian Cing, Daneil Neiguk, Gi Suan, Gi Muan, Ning Hoih, M. Ching, Zaching, Langkhansiam. T. Ginlianthang, VNKCThang, M. Thangkhenmung, V. Niangngaihmawi, G. Ginlianthang, M.Ginthianlal, Nangsanlal
Delhi | Johnmuan Khuptong, Biakmuan Guite, Jamgoumuan, Khumzamuan Khuptong, K. Thangminlian, T. Jambiakmang, Biaknem Khuptong, Lalsuanlian, Khamkhanpau Guite, Chinglunman Guite, Goukhannem Guite, Lianthansang Guite, Pauginlian Tawmbing, Thangbiaksang Samte, Khupsonmung Guite, Songthianmuan Elthuam Naulak,L T Ngaihte, Johnson L. Ngaihte, K. Muanthang Ngaihte, Langkhankhup Ngaihte, Chiinngaihmuan Ngaihte, Mangzamuan Ngaihte, Mangkhansuan Ngaihte, Henry Darthanmawi, Donmuanlun Valte, Lunniang Gangte, Ngaihching Gangte, Mangno Ngaihte, Chingbiakkim, Thangzamuan, Kimhoilhing Haokip, Niangmuanhoih, Ngailianching Vualzong, Ruth Tonsing, Niang Tonsing, Ginkhansiam Tawmbing, Vung Lian Mawi, T Vunglianchin, Th. Niangbiakkim, Th. Khumngaihlian, Vungsuanlal Kullai, T Lamthianmung, Thangmuanlian, Paukhochin, Haukhenmung, David Sukte, Thangkhanlal Ngaihte, Bliss Chiinlianniang, Paukhanlun, Remthianmawi, Paukhankhual, T. Chinkhansiam, S. Lianminthang, Joyce Vunghoihkim, Mangpi Vualzong, Niangkhannem Guite, Joy Zenhinsang, Chingmuansiam, Thanglallun, Manglunthang, Lun Zou (Noida), M. Thangboi Zou, T. Khuplianlam, Kamlianlal, Lianmuanthang Tunglut, Jamsonmang, Khenthang Tonsing, Suanching Tunglut, K. Khatminthang, Gracie Paite, Thang Chinlian, P. Rourelsang & Family, Nembiakmuang Tonsing, Benjamin Tonsing, Paubiaklian Munsong, N. Ginlianthang, Jenny Tombing, Zenlianmawi, Thangkhanson, Richard Ngaihte, Esther Moi, Elizabeth, Khenlian, Elise Hmar, M.Thang Suan Mung, Haukhenpau Guite, Vanlalruat, Ginliansiam, Nengbiakthang, Hauniang, Thangmuanlal, Jenny Tawmbing, Siambiaklian Valte, S.Richard Ngaihte, Tualbiakmang Tonsing, Hoihching Tonsing, Thawnggoulun Sialiap, Sumchinkhup Sialiap, Chinkinpaul Buansing, Thanglianlal, Jenny, P. Nangkhanthang, Chingngaihhau
Denmark | Nengkhanlyan Thomte, Lalnithang Thomte, Lawrence Lianbiakmuan Thomte
Dimapur | J. Muanlal Valte, Maj & Mrs Thangson Shoute, Gouthanglian, Andy Fimneithang Tonsing, Hnunlamrem Valte, Chingthianvung, Luaizakhum Tangpua, Chinsong Samte, Ngaithianven, Jeyson Siam Ngaihte, Chingthianngai, Zara, Jamngaihlun, Vunglam Ngaihte, Thangsang Tonsing, Lallungmuani Khuptong, Muani Yimchunger, Chinglianmawi, Ning biakching, Esther Chinghoihvung, Chinghoihkim, Hnunlalrem Valte, James Singson, Lalboi Samte
Dubai | Jonathan Tonsing
Goa | Ginlianlal Tunglut
Guwahati | Cin Suan Shoute, Biak Lun Valte, Mary Vungthianmoi, James TS Lian, Thangzakhup Tungnung, Kamsuanthang Buansing, L. Suanthianlal Ngaihte
Haryana | Thawngsonhau Ngaihte (Panchkula), Dongkolson Vualnam (Gurgaon)
Hyderabad | N. Thangchinlian, Vungngaihching, T. Ginliansang, Thangmuansiam, Niangliankim, T. Byakching, JK Khawbung
Imphal | Mangsuanlal, Thangsuanlian, Khamkhumlian, Sonlal Singson (M.U. Canchipur), Lawrence Zomi, George Lianminlal (Lamphel), Lal Khuptong (Lamphel), Chingboi (Game Village), Kapmang Tombing (Game Village), P.Thangnou, Chingboi, P. Lulun (Game Village), Aunty, Nunhoih, Sir Khual (St. Peter’s Home, Game Village), Thangkhanlian, Niangkhanvung (Langol), Biaksang Naulak (Lamphel), Thangchinlian Ngaihte (Langol), Niangmuankim Hauzel (Tribal Colony), Venkim Ngaihte (Langol), Chiching (Langol)
Israel | David Ngaihte, Samuel Sektak, Suan Ngaihte, T. Kap Tombing, T.K. Lian Tombing, Lallian Guite
Japan | Sang Valte (Tokyo), Manngaihdim Ngaihte (Chiba), Vunglianmawi Samte (Tokyo)
Jharkhand | Thathang Hangzo
Khengjang | Zilkhothong Touthang
Kolkata | Khamkhanmung, L. Ngaihte, Ginmuanlal Gualnam, Chhawnthianlal Shoute, Lian Samte, Goungaihlun, Ching Mary
Lamka | Vungngaihlun, MK Cindy, MT Lucy, Liankham, Lamzamuan, Lalmalsawma Colney (Salem Veng), S. Khamkhanlian (Tipaimukh Road), Chinglianmawi (Cheingkonpang), Mangkholian Guite (Sim Veng), Khuplianlal, Chingboi (HQ Veng)
Lunglei | M. Liankhanmuan, Suanpau Samte
Maharashtra | Liangousang Vualnam, Lianzamung Tonsing, Roruatpuia, V. Pumkhansiam, P. Thangsuanhau (Tuljapur); S Khamroulian, Tuanghatlangh, Ginlalsiam Munsong (Pune)
Malaysia | Stephen Mang Guite (Kulalumpur)
Meghalaya | N. Mary Paite (Tura)
Mizoram | CK Muan Guite,
Mumbai | Chiin Nun Mawi Naulak, Johnson Tawmbing, Dongminthang Hangluah, Thang Goulian Tangpua
Mualkawi | Thangginsang Tombing, Zoukim, Haumuanlal, Doukhanmang, Kapsuanlian, Samuel Songliankhup Dousel, Khaimuanding, Sangkhum, Tingbiaksang, Suankhanlian, Thangbiaklun Samte, Kaisuanlal, Thangzagou Guite, Hausiangthou, T. Chinsuanlian, Chinmuanthang Tawmbing, Kamzamang, Thawnglunthang, Vanlallian, Chinthianmung, Gin Michael, Lamsonmung Tawmbing, Nengsuanlal, Lamminthang, Ginbiakmuan, Tankhanlian, Sianmuanlun, Kaplunlal, Kamtansang Tombing, Ginlalsang Neihsial, Khailalmuon, Thanglianpau, Paukhanson, Benzamin Tombing, Haunu Samte, Biaklun Samte, Niangzahau Samte, M. Lucy Thianching
New Lamka | Grace Muankim (College Veng), Esther Chinghoihvung, Vung Ngaihching, Elish Lianromawi, Thanglianmung, Paumuanlal Guite, Songchinlian Tonsing (Hebron Veng), Khamkhankhual, Chinmuansang Hangzo, Dingminlian (Vengnuam), G. Gouthiansiam (Hebron), L. Ginsuan Ngaihte (College Veng), T. Chinggousiam (Elim Veng), S. Ginzalian Ngaihte, Sialching, Chiinlianching, Vunghlianlal, Luanzaman, (GCK Veng)), Kimthianhoih, Dingminlian (Vengnuam), Liansonkim (GCK Veng), Chingngaih (Vengnuam), Ringneihkhum, Muanlal Guite, David Lallianmang Tangpua, Lawmkim, Zamminlian Vualnam, Vungkhanching Guite (College Veng), Donbiakmawi, V. Suanlal, Vungngaihsiam (Dorcas Veng), Ngaihching (GCK Veng), Cing Za Kim (Vengnuam), Chingthianngai (Dorcas Veng), Nanghoihsiam (Dorcas Veng), L.B. Samte & Family (Dorcas Veng), Ryan Hauzel (Hebron), G.S. Hauzel (Dorcas Veng), Chingta (Dorcas Veng), Paul Thangngeo (GCK Veng), Thiankim (GCK Veng), Langgoukap Mangte (GCK Veng), Ginkhozam Tonsing (GCK Veng), Mercy Biaknem (College Veng), Suanlyan Shoute (Convention Road), John Tawmbing, Zen Lam Ching Guite (Chiimtung Veng), K. Ginsangmuan (GCK Veng), San Vung (Vengnuam), Pauliansiam Tonsing, Vungngaihsiam (Dorcas Veng), Biakson Samte (Dorcas Veng), Khamkhankhual, Thangsianmung (Vengnuam), Biakson Ngaihte (Zion Veng), Siam Guite, Kimte Valte, Diding Valte, Mangte Valte, Dingpu Naulak, Kakap Guite (Vengnuam), Muanthang Guite, Ginlaldin Mangvum, Thangsuanlian, Joseph Naulak, Luanzamuan (G), Ginmuansang Hangzo, Remkim, Zathang, Lianniang, Thomas Khuala Gualnam (College Veng), Lian K. Paite (Vengnuam), Chingkhawlkim, Thangkhangin, H. Tunsuanmung, Chinglunniang, Chingkhoman, Thangkhanlun, Ginlunpau, Khammenmnang, Zamlunmawi (H), Pauboi (H), Lianboi, T. Suanlian Tonsing, S.K. Lemthang (G), T. Suanlian Tonsing, Mung Hangsing (Z), Ruala Tangpua, H. Tunsuanmung (Z), Donbiaklun (H), Chingbyaklun, Dim Lun Vung (G), B. Thonkhogin Ngaihte, Ngaihlun (V), Ginzasuan (V), Langkhanthang (V), Liansunamung Guite, Kamnang Shoute, Tawn Thanzau, Joy Langel (V), Niangkhanching, Dimlunvung, Dimkhomching, Biaksang, T. Nangsianmuang, K. Songmuanlal (D)
Ngathal | Chingneiman
Norway | Cinglek, Lun Don Niang
Orissa | Biakmuan, V. Thangsuanlian, Thangmuanlian Guite
Patkai | KT Mung, ST Sang, Pumthianven Naulak
Pearson | G. Kamliansang
Senapati | Go Suan Thang Suante, Liansuanmung Guite, Khupminlian Shoute, Suan Lian Naulak, Samuel Ngaihte (Maram)
Shillong | Siamkhanthang Neihsial, K. Singmuanlal, G.Benjamin, Ginkhankhual, Lamthianlal, Muanlal, Byakthang Tangpua, Lalzom Ngaihte, Pauzasiam Tombing, Joseph Ngaihte, Nk. Lang, Ching Jem Kim, B.Thangkhanmuan, M. Kimbawi Guite, Neihching, Jamngaihlun, Thangmuanlal Munsong, T. Lamkhanthang, M. Paununlian, Ginsuan Guite, J K Guite, Grace Nemngaihkim, Ninglunching, Sumliansang Guite, Jessica P Guite,
Siliguri | Sum Than Lian
Singapore | Ar. Lun ngaihte
Singngat | Ginkhanmuan, Hausienmuan Munluo, Kamkhual, Ngaihthang, Nangkhankhual, Manngaihkim, Moipu, K. Siam Tangpua, Lewis Tunglut, Biak Thawmte, Roudinglian Samte, Zenthianching, Muangnu, Thangbiakson Ngaihte, G. Haulunlal, Manlianching, ST Guite & Family, T. Zachhung, K. Kambiakthang, K. Luaisuanmung, K. Sutgenson, T.Tuanbiakson, Liangoumang, P.G.Muan, Thawngminlian Hanghal, K. Kaikhanpau, K.Muanlalven, K.Piangmuanlal, K. Thuamlungmuan, Nemthainlun, Kungbiakkim, Tuansawmthang, Tualgoumung Guite, Thuambiakmuan, P. Pausonmuan, Thuankhanlun, Khamlianthang, Khamsuanthang, Siampui, Thawngzamung, G.Thuamminlun, Thangkhansuan, Chingbiakhoih
Sinzawl | Remsuanmung, Suanlallian, Khamminlun, Paukhanlun Valte, Malyan Guite
South Korea | Thangminlun Mangte, Ching Mangte
SSPP | National Games Village unit sik-le-tang in President & Secretary
Tuithapi | Songliansang, Minthang Tonsing, Ginlalmuan Tonsing
Tuivel | Kapsuanmung
Vishakhapatnam | Nang Za Pau
Ukraine | Zam Lian Mang Hatzaw (Zaporizhiya)
Upper Lamka | Thanglaljohn (Central Road), Donthianmuang (Mualveng), Liankhansiam, Nemliankim (Tedim Road), Zaminglian, Tawmsianmung (Teddim Road), Thangbiakmuan, Ginmuansiam, Lianvangou Khuptong (Mission Veng), Joel Suanlian Hauzel, Muana Guite, S. Khamkhanlian (Tpmkh Road), Hauniang, Siama Duhlian (Mission Veng), Thangluanmuan, T. Lianminthang, Mangliansang, Lianthansang, Ngulkhosiam, Chinmuanlian, Chinmuanlal, Lianzamang, Siamkhanlian, Ginkhenmung, Khumzagin,Thangbiakding, Tungnung
UK | Nemi Guite (London), Nanglamkhenmung Paite (Edinburgh, Scotland)
USA | Biakthang Kawpsiam (West Palm Beach, Florida), Khamkhanchin Ngaihte (Fort Worth, Texas), Chinghoihkim Tombing (Chicago, Illinois); Paukhanlun Hangsing (Haines City, Florida), Rev. Gousuan Mangte (Haines City)
Zenhang Lamka | Vungthianmuang, James Malsawma, Chin J. Guite, Chingngaihnem . . .
[Min phazah: 725 and counting…]
[P.S.: Hiai lai Lamka khopi sung ah January 29, 2010 nitak apat thehdalh ahita, innlam media Lamka Post leh Manipur Express ten hon suahsak utlouh man un.]


text:
…Thu hmatheh…
Matthaia 21:1-22 chhung thu ațang hian Expository Sermon
ngaihthlak kan tum ang. A thui deuh dawn avangin Sermon 4-ah kan țhen ang. Mat.21:1-22 chhungah hian Thupui lian tak tak 4 a awm a:- (1). Sabengtung leh a note
, (2). Hnehtu Jerusalem-ah a lut
, (3). Jerusalem Temple thenfai thu
, (4). Theipui kung hau-hlum thu
, te hi thupui pawimawh zual an ni. Hengte hi Expository Sermon-in kan zir-ho ang a. A hun thu-ah hian, tlai lutuk a awm thei lo turah ngai ila, a țha ang e.
Lal Isua Hnehtu nihna famkim nen-a Jerusalem-a a luh chungchang hi kum tin biak in-ah leh lenkhawmna-ah kan ngaithla țhin a. Kan ngaithla zing viau naa, Pathian thu a nih tlat avangin tuma’n kan ning lo hi thil ropui leh mak tak a ni. Vawiinah hian Matthaia 21:1-3 chhung thu hi kan zir dawn a ni.
…Bethphage… {Matt. 21:1},
Bethphage hi Heb. beth-phag-e, “house of un-ripe figs” tihna a ni a, Bethany hi Heb. beth-anya, “house of dates” tihna a ni. “House of poor,’ ‘house of misery” tihna pawh a ni thei bawk. Bethphage hi Bethany leh Jerusalem inkara awm a ni a. Jerusalem ațangin Bethany hi Mel 1.5 vel (kms 2.4) a ni a, Jerusalem ațanga Bethphage hi Mel 1 a tling lo deuh. Bethphage hi Lal Isua hunlai hian Jerusalem kulh hungna bul (pawn)-ah a awm niin an sawi. Lal Isua hi Bethany-ah (Lazara-te in-ah, John 12:1,12) a riak a, Bethany ațang hian Jerusalem-ah rawngbawl-in a kal țhin a ni.
Lal Isua hi Bethany-ah riakin, Jerusalem-ah alangin rawngbawlin a kal țhin a. A rawngbawlna ber Jerusalem-a a riak miah lo hi thil mak a ni. Hetiang tho hian, Keini, Van khua leh tui nihna neitute pawh hi kan riahna hmun (rilru leh thlarau chawlhna) chu Van a ni a. He leiah hian alangin (mikhual-in, khualpang zin-in) rawng kan bawl a ni. Lal Isua riahna khua, Bethany hi Tum (dates) thing awmna a ni a, a hming put-chhan pawh a ni. Tum thing hian ringtu nun nghet leh entawn tlak a entir. Tum thing hi tuamtu sak tak a nei a, a ngil a, a zik a khawng a, leihnuai ft.150 ah te zung a kai țhin a, hling a nei lova, hausakna a entir (1Lal.4:25, Mik.4:4).
Tum (Bethany) thing ang ringtu hi Thlarau Thianghlim-in Ip-te-pui bah nan a hmang țhin. Hetiang Lalpa ringtu hi thlarau lama fa tam tak hring țhin, rah-chhuak țhin, a hun te-a rah țhin, tui kianga thing phun, lui kama zungkai, khawlum lo thleng pawh hlau lo, a hnah te hring reng, khaw khen kum pawisa lo, rah-chhuah țhulh chuang lo, a tih kha a ni (Jer.17:8).
…Sabengtung leh a No Thlun…Phelh Ula… {Matt.21:2},
Bethany ațang hian, a tuk zingah Jerusalem panin an chhuak a, Jerusalem thlen dawn, Oliv tlang pang-a awm, Bethphage kawt-chhuah an thlen chuan, Sabengtung leh a no chu la turin a zirtir 2 a tir a. “Sabengtung chu phelh ula, ka hnenah han kai rawh u” tiin a lak tir a ni. Sabengtung chungchang hi Chanchin tha bu 4 ten an ziak vek a. Mahse, Matthaia chiah hian Sabengtung hi a pui leh a note a nih thu a ziak kher. Helai hi rinhlelh tur a awm lo. Marka, Luke leh Johana te hian, Lal Isua chuanna “Sabengtung no” chauh hi an “focus” avangin Sabengtung hi 1 chauh an ziak lang a. Matthaia erawhchuan, Lal Isua chuanna Sabengtung no bula a pui kal tel ve thlengin a ngaihven a, a ziak lang kher zawk a ni.
Lal Isua’n Sabengtung No la tura a tirh lai hian, hmu miah lo mahse, a in-thlung tlat a, phelh a ngai tih a hre nghal hi thil mak a ni. Hei hian a entir chu, Pathian hma-ah hian saruak leh inhawng sa vek kan ni, kan dinhmun dik tak hi Pathian hma-ah zep theih leh thup theih engmah kan nei lo tih a ti-langchiang hle. Kan saltanna hrang hrang ațang hian Pathianin min phelh a, min zalen-tir a duh a, kan inphal em? Sabengtung chu phelh a nih veleh, Lal Isua hnenah ngei rawn kai tura thupek a ni. Hei hian, khawvela saltanna engemaw ațanga kan talchhuah (fihlim) hian Lal Isua hnenah ngei kan kal hi a him a, a tlo a, a thlamuan thlak tih a entir.
Matthaian Sabengtung hi a pui leh a note an nih thu a record kher hian awmzia a nei. Ringtu dik tak chuan Pathian pa anga neiin, kohhran chu nu ang-in a nei ngei ngei tur a ni. Chhandamna pawh chhungkaw member zinga 1 tan mai ni lovin, “Lal Isua ring la, tichuan chhandam-in i awm ang, nang leh i chhungte nen” (Tirh.16:31) a tih ang khan, chhungkuaa chhandamna la chang ve lo te hi kan ngaihsak tur a ni. Bible-in, “Tupawh, mahni chhungkhat lainate ngaihsak lova, mahni chenpui chhungte ngei pawh ngaihsak lo chuan rinna an phatsan a, ringlo mi aiin an sual zawk” (1Tim.5:8) tia a sawi hi a pawimawh hle.
Tin, Hebrai mite hian, ran hi vulh-in, chaw ber-ah nei mah sela, ran chungah an nunrawng ngai lo. Sabengtung no hi Lal Isua’n chuanna atana a hman dawn avangin, a pui tello chuan a hruai duh dawn lo tih a chiang. Hei hian, Judate hi Eco-Theology-ah an lo san zia leh an entawntlak zia a tarlang nghal. Zawlnei Isaia phei chuan, Lalpa tlang thianghlim, Vanram nawm tur zia a sawina-ah ramsa te, ran-te (bawng no & sakeibaknei) tak ngial pawh inngeih taka an awm-ho tur thu a sawi tel țalh bawk a nih kha (Isai.11:1-9 ). Ran leh ramsa (leh thilsiam dangte) mawina leh duhawmna pawh hmu thiam lo ringtu, ei atana an tangkaina chauh hmu thiam leh an chunga nunrawng tak phei chu… Bible zirtirna kalh a ni a, ringtu ngaihtuahawm tak a ni ngei ang.
…Lalpa’n A Duh A Ni… {Matt.21:3},
Lal Isua’n Sabengtung a lak tir hian, a neitu-in a lo sawibuai huna an chhan dan tur a hrilh thlap a. Tupawhin engpawh an lo sawi chuan, “Lalpa-in a duh a ni” an ti ang a, “ani chuan a rawn tir nghal mai ang” tiin. Lal Isua sawi anga an sawi avangin ‘a neituten lak (kal) an phal thu’ hi Marka 11:6-ah record a ni. Helaia “Lalpa” tih hi Greek. Kurios a ni a. A awmzia chu, “Supreme power, Authority, Lord, Owner, Ruler” tihna a ni. Classical Greek-ah chuan pathian (gods) sawi nan an hmang. Tichuan, “Lalpa-in a duh a ni” tih awmzia chu, “A siamtu, thuneitu, a neitu dik tak khan a mamawh a ni” tihna a ni.
Sabengtung hi Pathian siam a ni. Mahse, Lal Isua hian a thilsiam zinga, țangkai ber ni lem lo, hmelchhe ber pawl, Sabengtung hi a mamawh ve tlat mai! Unau duhtak, han indap teh? Hringfa zinga Pathian siam fuh ber chu i ni hauh lovang! Mahse, Lalpa-in a duh che a, a hmang duh tlat che a ni. Ava lawmawm em! Lalpa hmanrua atan i inphal em? Sabengtungin a siamtu leh a neitu dik tak Lal Isua hman theih tura zalenna pek a nih theih nan, an thlunna hrui kha phelh a ngai angin, keini pawhin, Pathian duhzawng kan tihna tur min dal a, min thlung bet tlattu sual hrui hi kan phelh a ngai. Kan bul vela, sualin a phuar mek (zu, drugs, eiruk, nulat-tlangvalna sual, etc.) te hi ‘phelh sak a, Lal Isua hnena hruai turin’ Thlarau Thianghlimin min sawm a ni.
Lal Isua’n ‘Kurious’ a nih thu a sawi hian awmze thuk tak a nei. Bethphage-a Sabengtung neitu (mihring) kha Sabengtung neitu tak a lo ni reng reng lova, a kawl hawhtu mai a lo ni! Nang leh kei pawh hi, kan nunna leh thlarau chunga thuneitu leh min neitu dik tak chu Pathian a lo ni tih a chiang hle mai. Hei hi Tirhkoh Petera chuan, hetiang hian a sawifiah a, “Beramno hmelhem lo leh bawlhlawh kai lo thisen anga Krista thisen hlu chuan tlan in ni zawk” (1Pet.1:18,19) a ti a. Tirhkoh Paula phei chuan, “Mahni ta pawh in ni lova, mana lei in ni tawh…chuvangin, in taksaah chuan Pathian chawimawi rawh u” (1Cor.6:19-20, 7:23-24).
Tumahin Lal 2 rawng kan bawl kawp thei lo. Lal Isua hi kan chunga Lal a, kan chunga chuang tura kan sawm duh lo a nih chuan, kan duhloh zawk Setana hi kan lal atan kan sawm tihna a ni dawn. Chuvangin, min tithlawn ngai lova, amah kan phatsan lai pawh-a min ensan ve ngai lova, kan chhiat-laia min tlansan ngai lova, kan țhatna tura kawng tin renga min thawhsak a, chatuan nunna ka neih theih nana ranthleng leh Kros rawn thlang ngam a, lei-a lawmna thuruk min neih tir mai baka, Vanramah pawh awmna min siam sak tu Lal Isua hi kan nun-a Lal atan, kan chunga chuang turin kan thlang dawn lawm ni?


text:
Dear Sandnes-Chin mi zapi,
Chin Community In Norway ( CCN ) min in na zapi hi lawmhnak catawi he nan kutnem kan in tlaih hna . Norway ram chung ah a ummi kan Miphun zapi ( khua kip vialte ) lak ah Sandnes-Chin mi hna cu CCN rian ttuannak cung ah zohchunh awk tlaak nan si naak cung ah lawmhnak nganpi kan ngei.
2010 kum CCN general meeting lio hnatlaknak le biakhiahnak bantuk in 2010 kum thok in kum 18 in a cunglei poh nih kum fatin kumkhat ah Kr.100,- thawh ding timi cung ah Sandnes khua kan Miphun hna nih mi pakhat hmenh bau loin nan zapi ( minung 36 ) nih nan rak thawh khawh cio tik ah nan cung ah kan i lawm hringhran ko. Kanmah EC.CCN chuntel vialte lak zong ah Pu Hmun Cung Nung cung cu zohchunh awk tlaak in rian a kan ttuan piak khotu a si naak cung ah kan zapi kan i lawm cio.
Kan Miphun nan dawtnak le nan ttanhnak thawng in Pathian nih nan nun naak , pumpak cio ah a thluachuah he lam in hruai zungzal ko hna seh.Nan Krihfa Bu rian ttuannak cung zong a tu naak a let tampi in Pathian nih a thluchuah he lam in hruai hram hna seh ! Cun a tu bantuk in hmailei caan chung vialte zong ah pehzulh in CCN cu nan kilhkamh cio rih lai naak le ruahnak le duhnak nan hun kan cheuh lengmang naak lai zong kan in nawl ko hna.
Lawmhnak lianngan le ruahchannak he,
Van ThangSecretary, CCN


text:
Wednesday, January 12, 2011
Dt. 10th January,2011 khan K.T.P, Chawlhhmun Branch te chuan Freshers' Nite & Faith Promised Nite kan hmang a. Kum 2011 chhung hian K.T.P Member thar mi 20 ve kan nei a ni.
Hemi zan hian Faith Promise intiamna hun hman nghal a ni a, K.T.P Member mi inkhawm atang Rs. Faith Promise kan intiam thei a, a lawmawm hle. Kan intiamna ang ang te tih hlawhtling thei turin Pathian rawn chungin tan i la sauh sauh ang u.
Posted by Chawlhhmun KTP at 10:40 AM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text: Chhumkhum leh Chawngte inkar kawng motor lian kal theihin naktukah siam hman tum By 16 views Chhumkhum leh Chawngte inkar kawng chu naktuk ral hmaa motor lian kal theiha siam hman tum niin PWD hotuten an sawi a, Chhumkhum leh Chawngte inkar kawng hi World Bank sum hmangin kum 2014 December thla a\ang khan Mizoram State Roads II, Regional Transport Connectivity hnuaiah Lane 2 a zau tura siam a ni tih sawiin, Contractor chu Noida-a JKM Infra Projects Limited a ni a, kum 4 chhunga zawh tura ruahman a ni tih an sawi a. PWD chuan, tunah hian kawng hi Kilometre 24 vela thui laih zawh tawh a nih b^kah, hmun engemaw zatah lei dawh a nih bakah lungrem mek a nih thu an sawi. Chhumkhum leh Chawngte inkar kawng hi kum 2006 khan World Bank sum hmang veka thawm \hat a lo ni tawh a, hmun \henkhat chu ni a hmuh loh bakah lei a d


text:
"Jesuh cu Galilee ram Nazareth khua khan a ra i Johan nih khan Jordan Tiva ah cun tipilnak a pek. Ti chungin a hung chuah dih kate ah khan, van kha aa cheu i Thlarau cu thuro bantukin a cung i a run i fut kha Jesuh nih a hmuh." Marka 1:9-10
Jesuh Khrih nih tipil a in i midang zong a zummi poah cu Pa le Fapa le Thiang Thlarau min in tipil pek ding ah a kan fialmi. Cu rian kan tuannak zong ah cun a mah nih a kan kamh bantuk tein thluachuah a kan pek. A mah filami rian a tuanmi cu a nungmi Khrihfabu kan si.
"Jesuh cu Galilee ram Nazareth khua khan a ra i Johan nih khan Jordan Tiva ah cun tipilnak a pek. Ti chungin a hung chuah dih kate ah khan, van kha aa cheu i Thlarau cu thuro bantukin a cung i a run i fut kha Jesuh nih a hmuh." Marka 1:9-10


text:
T. Pumkhothang
1. Tuan a pupa selung mawl dawi leh kau bia’n,
Sing bul suang bul bia a kun in;
Lei mong khat pan Tangthupha hongpai zel ten,
Damna khua vak hong pe ta.
Suahtakna la ngaihtak in i sa ding uh,
Halleluiah! Halleluiah!
Vangletna vualzohna Aman hong pia,
Halleluiah minthang hen;
Halleluiah minthang hen.
2. Pilna hong guan Tangthupha khuavak a hi,
Siamnate leh sannate zon;,
Tangthupha ei di’n manpha hina tel e,
Hon tawisangtua na hi.
Brigde
Tangthupha khovak in eite hon taanvak ta a,
Mialna a kipan in Suahtakna khuavak hong puak;
Hong lamtou a san na mun te a hon tung sak in,
Leivui pan in hong lamtou Tangthupha hi.
3. Thupina leh Pahtawina Amah pia ni,
Hinna lampi hon bawlsak ta, hon suakta sak;
Sihna pan hong hon khiata,
Tangtawn Toupa min thang hen.


text:
Serchhip District Immunization Task Force Committee chu nimin khan an Chairman, Serchhip District Bawrhsap, Sangchhin Chinzah hova \hukhawmin kumthar January thla laihawl a\anga Measles & Rubella (Sentut leh Thaksip) Vaccine pek beihpui thlak dan tur an rel.Serchhip District Immunization Task Force Committee \hutkhawm Bawrhsap Pisa-a neih ah hian Bawrhsap chuan kan tu leh fate an lo hrisel a, \hangthar hrisel zawk leh nuam zawk kan din theih nan sorkar in Vaccine \ha tak tak a siamin a pe \hin a. Sentut Vaccine pawh hun rei tak a\anga kalpui \hin tawh a nih thu a sawi a. Amaherawh chu, tun \uma Vaccine pek tur erawh hi chu a chi thar leh \ha zawk, Sentut chauh nilo, Thaksip chi dang hrim hrim laka invenna tur a nih avangin a pawimawh zual a. Kan District chhunga nausen thla 9 a\anga \halai kum 15 inkar zawng zawngin kokim taka an lak ngei tur a ni, a ti a. Hri danna la tur ten kim taka an lak theih nan District chhunga cheng zawng zawngte thawhpuiah a sawm nghal bawk.
He Vaccine pek beihpuithlakna hi January ni 18, 2018 a\anga \anin ni 30 chhungin District chhungin nausen thla 9 a\anga kum 15 inkar zawng zawngte pek vek tur a ni a. A tir Hapta hnih (2) chhung chu zirna In zawng zawngah pek tur niin, a dawt Hapta hnih (2) chhung chu vantlang huapin khawtlang-ah kalpui a ni ang a. A tawp Hapta khatah chuan a thual nawnna neih tur a ni ang. He Vaccine pekna tur atana thawktute inbuatsaihna pawh nimin a\anga kalpui \an nghal niin, Training leh Workshop te, Sensitization Programme te pawh a rang lama buatsaih chhoh nghal a ni dawn a ni.
India ram chu Zeng natna awm tawhlohna ramah WHO in a puan hnuin sorkar laipui chuan Sentut leh a kaihhnawih Thaksip pawh kum 2020 hmaa umbo tumin \an a la chho leh mek a. Sentut natna hi naupangte tana thihna thlen theitu natna hlauhawm, kum 2015 chhunga khawvel puma naupang 1,34,000 te nunna suattu, India ram bikah pawh naupang 47,000 zet te thihna thlentu natna a nih avangin he natna laka kan him theih nana \hahnem ngai taka vaccine kan lak chu a \ul thu he hunah hian tarlan a ni bawk.
Nimin-a Meeting-ah hian Serchhip District chhunga Health Deparment Office hrang hranga Officer te, Education Department leh Social Welfare Department lam hotute leh member dang te an tel \ha hle a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
Huay Kaew
- Huay Kaew
- 365 Days/Year
- 112 Hotels
Book Your Hotel in Huay Kaew Today
Huay Kaew Waterfall is a lovely, free to enter, countryside area at the foot of the Doi Suthep – Doi Pui Mountain Range National Park.
Looking for a hotel in Huay Kaew? Just use our search box above!
chiang mai hotels,hotel chiang mai, hotels in chiang mai,chiang mai resorts, booking chiang mai, chiang mai resort, chiang mai accommodation, best hotels in chiang mai, guest house chiang mai, chiang mai travel, chiang mai hotel deals, hotels in koh samui, hostel chiang mai, hostels in chiang mai, chiang mai apartments, hotel in chiang rai, chiang mai bangkok, hoteles en chiang mai, chiang mai hostel, koh samui bangkok, chiang mai activities, best place to stay in chiang mai, accommodation chiang mai, where to stay in chiang mai, hotels chiang mai, chiang mai, koh samui, things to do in chiang mai, chiang mai thailand, chiang rai, chiang mai weather, chiangmai, what to do in chiang mai, chiang mai thailand hotels, chiang mai guest house, top things to do in chiang mai, chiang mai shopping, thailand chiang mai, chiang mai trekking, chai mai, koh samui attractions, hotels chiang rai, chiang rai thailand, things to do in chiang rai, anantara chiang mai resort, chiang mai city, restaurant chiang mai, chiang mai restaurant, things to do chiang mai, chiang mai thailand points of interest, chiang mai things to do, chiang mai night safari, night safari chiang mai, chiang mai attractions, chiang mai nightlife
Tags: accommodation chiang mai, anantara chiang mai resort, best hotels in chiang mai, best place to stay in chiang mai, booking chiang mai, chai mai, chiang mai, chiang mai accommodation, chiang mai activities, chiang mai apartments, chiang mai attractions, chiang mai bangkok, chiang mai city, chiang mai guest house, chiang mai hostel, chiang mai hotel deals, chiang mai hotels, chiang mai night safari, chiang mai nightlife, chiang mai resort, chiang mai resorts, chiang mai restaurant, chiang mai shopping, chiang mai thailand, chiang mai thailand hotels, chiang mai thailand points of interest, chiang mai things to do, chiang mai travel, chiang mai trekking, chiang mai weather, chiang rai, chiang rai thailand, chiangmai, guest house chiang mai, hostel chiang mai, hostels in chiang mai, hotel chiang mai, hotel in chiang rai, hoteles en chiang mai, hotels chiang mai, hotels chiang rai, hotels in chiang mai, hotels in koh samui, Huay Kaew, koh samui, koh samui attractions, koh samui bangkok, night safari chiang mai, restaurant chiang mai, thailand chiang mai, things to do chiang mai, things to do in chiang mai, things to do in chiang rai, top things to do in chiang mai, what to do in chiang mai, where to stay in chiang mai


text:
Kan ni timh mi
Mathai 19:14 Jesuh nih cun aa thawh i, 'Ngakchia cu ka sinnah ra ko hna seh, dawn hna hla u; zeicatiah Vancung Pennak cu hi bantuk mi hna ta hi pei a si cu”, tiah a ti.'
Hngakchia caah Bible hi hngakchia hna nih Pathian an thei khawhnak hnga, Bible hi tuanbia in hrilhfiang a si. Hngakchia nih an mah le holh cio in an rel khawh nak hnga, holh phun phun in tial a si. Hman khawh nak World Wide Web, Cell phone/DA’S, Ma le holh cio in zoh khawh a si.
Hi Bible tuanbia hi vawlei cung hngakchia 1.8 billion sin ah phawt awk a si.
Tuanbia pawl hi man lo in print khawh an si!
Evangelical Tracts Distributors pawl nih hngakchia duh mi color tuanbia hi man lo in an phawt cuahmah hna.


text:
Muolhoi, July 12, 2016, Virthli (ONP): Zani le vawisun Muolhoi Auto Driver Association (MADA) hai bul tanin Muolhoi lampui siem a nih. Muolhoi khawlaidung main road hi ruo sur hrat rak anthawk ta khan nasa rakin a sie a lampui a khur lientak tak umin mawtawr fe le hung a harsa pha hle a nih. Sawrkar anthawk iengkhawm siem tumna lungril a um naw leiin MADA hai chun bul hung tanin mi tlawmngai hai zawngin khawlai dungah Donation Box siemin zani khan sin anlo tan ta a nih.
Mi tlawmngai tamtak in Chips, Cement, Mawtawr, Lung le pawisa sumfai mani nei tawk ang le phal tawk hai hung thawlawm in khuosung thuoitu, HYA le HSA thuoitu thenkhat hai le thangruolin lampui hi a sietna lai po chu vawisun khan siem zo phuor alo ni tah. Sawrkar thanglo khawmin mipuiin ei thaw thei ti a sukchieng el khelah sawrkar ta ding chun thil inzak um takel a nih. Thuoitu hai chu mi tlawmngai le thahnemngai hai chunga an lawm hle thu an hril bawk. Muolhoi Auto Driver Association (MADA) hin Muolhoi lampui siet hi nikum liemta khawm khan anlo siem ta a nih.


text:
India rama naupang Armadeep Sada kum 8 mi chuan mihring thah ngawl a vei emaw tih tur hialin tual a thah avangin khawvel naupang tualthattu hlauhawm ber pawla chhiar tel a ni.
Armadeep Sada hi india, eastern state of Bihar, khawte pakhat a cheng ani a, Armadeep hian hmeichhe naupang thla 6 mi chu rawng taka a thah avangin man a ni. Naute nu hi a hman loh avangin a fanu thla 6 mi chu naupang enkawlna school ah a daha tah chuan Armadeep pawh lehkha zirin a awm ve a ni.
Armadeep hian an zirtirtute an buai lai tak chuhin naute muhil chu pawnah pawm chhuakin school atang hla takah naute chu rawng takin a that ta a ni,School atang hla taka a hruai chhan pawh naute a sawisak huna naute au thawm an hriat a hlauh vang niin Armadeep hian a sawi bawk. Armadeep hian naute hi a thih hma loh chu leirawhchan-in a chhu ngat ngat a ni, naute hi a thih hnuah hnahin a kuh bo a tichuan engmah thleng lo ang maiin school lamah a let leh a ni.
Tlai lamah Naute nu hi a rawn let a fanu a hmuh tak lohah chuan a chhungte chu a fanu zawng turin a pun a mahse an hmu zo lo, naute an zawn lai hian Armadeep hi school ah a la awm avangin an ringhlela police hnenah an report ta a ni. Tichuan police te chu school ah chuan an rawng kal a Armadeep hi thlem pahin thu an zawt a Armadeep hian biscuit ei pahin hmeichhe naupang chu a that anih thu leh midang pahnih a thah tawh thu pawh an hre chhuak ta a ni,
Police te chuan Armadeep chu mak anti hle a ni, Kum khat liamta khan Armadeep hian a putea fapa thla 6 mi pawh a lo that thawh a, mahse police in an man ang tih an hlauh vangin a chhungte hian an zep a tihpalh thil ani tiin an thup.
Armadeep tual thah vawihnihna chu a pianpui a unaunu hmeichhe naute thla 8 mi a ni. Police ten, midang pahnih lai a that tawh bawk tih an hriat hnu chuan Armadeep hi rilru kim lo tual thah chak hrim hrimah an ngaih avangin naupang lungin ah kum 18 a full thlenga tang turin a chungthu an rel a ni. Armadeep an man kum hi kum 2007 khan ani a, lungin a tang khan kum 8 mi ani bawka , Armadeep hi chhuah zalen thuai anih tawh dawn avangin mipui tan mi hlauhawm tak anih theih thu leh thil pawi tak a thleng nawn leh ang tih chanchinbu mite chuan an hlauh thu an sawi.


text:
Howard County website i holh aa let mi cahmai hna hi Google™ Translate ti mi nih a leh mi an si. Google™ Translate cu online i catial (text) le webpages pawl a lak te in online lila in holh phundang ah a lettu a si.
Cu bantuk holh lehnak nih cun website chung i a umcia bia kha a hrawnghrang lawng in a leh tawn i, cu ruang ah holh a leh tik ah aa palh mi tete, a fiang huaha lo mi, a hmaan lo mi silole ngaih nuam lo biafang aa tel kho mi
a si. Google™ Translate nih holh leh a tuah mi chung bia cu a dik bak silole i hngatchan awk a tlak ko, tiah County nih aamahkhannak a ngei lo. Google™ Translate nih holh ka lehpiak ko seh, na ti (request) ah cun, County
website na chuah taak lai. County hi Google he pehtlaihnak a ngeih lo, Google® translation zong a cohlang lo i, County website a hmang mi hna an tlamtlinnak ding zawnruahnak in Google™ Translate kong hngalh khawhnak link
te zong kan tuah chih ko. Online in catial a let mi dangdang kong zong County website ah a um men lai. Google™ Translate na hman tik ah, nangmah duh te in na hman a si ko i, a hmaan lo mi, aa palh rumro mi silole holh leh
kong i buaibainak tete na ton tik ah nangmah mawh a si kong naa fian cia a herh lai. Google™ Translate na hmang ruang i aa palhnak tete, a tlinlonak tete, silole a dang harnak tete a um sual kong ah Howard County cu zei
mawhphorhnak hmanh a ngei lai lo.


text:
Lehkha ip chhungah chuan lehthawn hetiang hian a lo inziak a:
Pathian Duhtak,
Hmeithai kum 93 mi ka ni a, sorkar pension min pek ring a nung ve hram hram ka ni a. Nimin khan miin ka pawisa dahna ipte min ruk sak daih mai a, a chhungah chuan ka pawisa neih zawng zawng Pound 100 a awm a, Krismas hma in pension pawisa dawn tur ka nei tawh rih bawk silo. Karleh mai hi Krismas a ni tawh a, ka thian 2 te Krismas pual a chaw rawn ei turin ka lo sawm ve tawh bawk si a, ka pawisa neih chhun a bo ta vek si a chaw ei tur leina tur pawh ka nei ta lo a ni. Chhungte han dil mai tur ka nei lo a, nangmah chauh hi beiseina ka neih chhun chu i ni mai. Pathian, khawngaih takin min pui tanpui thei angem?
Chu lehkha a chhiar zo chu Chippenham George thinlung a khawih ta em em a, an office notice board ah chuan midangte lo chhiar ve theih turin a va tar ta hial a. Dak in a thawk te chuan an lo chhiar ve a, an rilru a khawih ta hlawm em em a, an pawisa neih atang chuan an phal ang ang chu chu hmeithai tan tiin an rawn thawh khawm a. An pawisa thawhkhawm chu Pound 95 lai a thling ta mai a. An thawhna dak in official envelope (lehkhaip) hmang in chu hmeithai pawisa tibo hnenah chuan an thawn ta ringawt mai a ni. An thawnni chuan dak in a thawk te chuan an thil tih chu thil liam tham nilo mahse an rilru chhungril ah lawmna tak an nei hlawm a.
Krismas pawh chu a lo zo ve leh ta a, nikhat chu "To... Pathian" tih ringawt inziak lehkha ip dang chu dak in ah a rawn thleng leh ta hlawl a. Dak in a thawk te chuan enge a chhungah awm tih hre chak in an rawn tlankhawm a, Chippenham George chuan engthil dang tak inziak leh ang maw tiin lehkha ip chu phur ru takin a han hawng a, ti hian lehkhathawn ah chuan a lo in ziak a:
Pathian Duhtak,
Ka chung a i thil tih ropui tak avang hian hei lo liam a lawmna reng ka nei thei lo e. I thilphalna avangin Krismas niah khan ka thian te 2 chu chaw ei turin ka sawm theih phah ta a ni. Hun hlimawm tak kan hmang ho a, ka thiante hnenah pawh i thilpek ropui tak hi ka hrilh nghe nghe a ni. Kan lawm zia chu kan sawi seng lo zawk a, kan kohhran puithiam Father John pawh hemi vanga hlim ber zing a mi a ni e. Thudang alai chuan, i pawisa min rawn thawn ah khan Pound 5 a bo hlauh mai a, a chhan pawh ka dawn kha Pound 100 nilo in Pound 95 chauh a ni a, ka rin dan chuan post office a thawk ten Pound 5 chu an lo ru then a nih ka ring.
George chuan chu lehkhatawn a chhiar zawh chuan ziaktu lar Oscar Wilde a sawi "Thil tha tih pawh hian hremna tawh a bang chuang lo e" tih chu a hrechhuak hial nghe nghe a ni.


text:
Posts
Showing posts from March, 2018
Nizan Dar 7:30 vel khan Serchhip P&E Veng-a C. Lalkhuma te chenna In chung chu thli in a la a, mihring thi leh hliam erawh an awm lo thung.
Dan bawhchhia a meizu man
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip District Anti-Tobacco Squad leh Serchhip Traffic Police \angkawp chuan Ningani Serchhip khawchhung leh a chhehvelah Joint drive neiin sumdawnna atana hman, a bikin mihring phur chi lirthei hrang hrang ah Dan in a khapna bawhchhiaa Mei zu an awm leh awmloh an enfiah a, heng an enfiahna ah hian Dan bawhchhia mi 7 manin heng mite hi COTPA Act, 2003 Section 4 hmanga manin Dan in a phut angin hmun leh hmunah pawisa chawitir nghal zel an ni.
N/S Bazar YMA te Award hlan
- Get link
- Google+
- Other Apps
Nehru Yuva Kendra Sanathan (NYKS) chuan Inrinni khan Serchhip Bazar Branch YMA hnenah State Level Award for Outstanding Youth Club an hlan a, he Award hi Central YMA Office-ah NYKS aiawhin Central YMA President, Vanlalruata chuan a hlan a, Award hian pawisa fai Rs. 1,00,000/- leh Citation a keng a ni.
SEC \hutkhawm neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Remna zawnga inbia Mizoram sawrkar leh HPC(D) te’n karleh Thawh\anni khian inremna thuthlung an ziak dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Chenna In neilo tan sawrkar in sum dawng dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
PRRS vangin Sechhip-ah Vawk thahnem tak thiin ramdang atanga Vawk lakluh khapna thupek siam a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
MEFCOF Sub-Hqrs. Serchhip General Meeting neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Lirthei chetsualna ah mi 1 in nunna chan
- Get link
- Google+
- Other Apps
Dan lova Sikret zawrh man
- Get link
- Google+
- Other Apps
Chamber of Commerce Serchhip Assembly neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
KṬP Member ten thisen pe
- Get link
- Google+
- Other Apps
Bialtu MLA-in Aurinna lei
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram MP te chungah MJA te an lawm
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitute leh MNF Thalai Hqrs. hruaitu ten Tuichang Lei dawh mek an tlawh
- Get link
- Google+
- Other Apps
Blood Donation Awareness Campaign neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kawng zauh dan tur enfiah
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-ah ‘World TB Day’ hman a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Gas phurtu Carrying Contractor-te thlak vek dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
MZP huaihawtin Aizawl-ah Sit-in demonstration nei
- Get link
- Google+
- Other Apps
Tlabung-ah Public Sector Enterprise Pisa la khar zel
- Get link
- Google+
- Other Apps
Silai inkahsiakna nei \an
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip District Rifles Association buatsaih Serchhip District Shoting Competition (.177 Air Rifles leh Air Pistol) chu nimin a\ang khan SDRA Shooting Gallery-ah neih \an a ni a, tun \umah hian Junior (Under-18) leh Senior (18+) tan inelna neih a ni a, Vawiin hian chhunzawm leh tur niin a tel duh tan a hmunah kalin Entry Fee pek zel theih ala ni dawn a ni.
Serchhip-a Doctor leh Nurse ten naupang te venhimna leh humhalhna Dan zirhona an nei
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-ah World Water Day 2018 hman a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Handmade Paper & Fibre Industries zirhona neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Governor’s Rule-ah CADC dah
- Get link
- Google+
- Other Apps
Under-19 Volleyball Championship khelh tan a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Dragon Fruit chin dan zirho
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kum 2015-2018 chhungin Police thi 435 awm
- Get link
- Google+
- Other Apps
Zokhawsang-a insawn tur Assam Rifles ten thilphut an nei tam telh telh - Home Minister
- Get link
- Google+
- Other Apps
Home Minister, R. Lalzirliana chuan Zokhawsang-a insawn tur Assam Rifles te chuan thilphut an nei tam leh telh telh tih sawiin, hemi vang hian Revenue department nen pawh anla inrem hlei theilo ni a a hriat thu a sawi a, hei hi Mizoram sawrkar nen pawh MoU an la ziah theih lohna chhan pakhat a nih thu a sawi.
MADC-a VC inthlan hun puang
- Get link
- Google+
- Other Apps
Journalist-te thla hualna leh thlavang hauhna nei
- Get link
- Google+
- Other Apps
Information and Public Relations Department chuan chanchin-bumite tana Nodal Department an nih angin tunhnaia Assam Police-te laka kut tuar journalist-te thla hualna leh thlavang hauhna hun nimin khan I&PR Auditorium-ah an buatsaih a, he hun hi I&PR Minister, Lal Thanzara leh Agriculture Minister, KS. Thanga bawkah MLA, Chalrosanga ten an hmanpui.
NLUP sum puktu ten an loan lak an rul \halo
- Get link
- Google+
- Other Apps
YMA hruaitute tan Leadership Training neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kawlphetha intodelh tura hmalaknaah State Solar Policy mumal tak siam a ni tawh - Chief Minister
- Get link
- Google+
- Other Apps
Lokayukta Chairperson leh member shortlist siam
- Get link
- Google+
- Other Apps
NLUP atan cheng vbc.1293.06 sem ni tawhin NLUP dawng tur chhungkaw 16,000 thlang leh mek
- Get link
- Google+
- Other Apps
NLUP Nodal Minister, Agriculture Minister ni bawk KS. Thanga chuan, sawrkar Flaship Programme NLUP ah chhungkaw 1,34,689 \anpuina pek an ni tawh tih sawiin, hemi atan hian cheng nuai 1,29,306.5035 sem a nih tawh thu a sawi a, tunah hian NLUP \anpuina pek tur chhungkaw 16,000 thlan leh mek a nih thu leh hemi atan hian budget ah cheng vbc. 80 dah a nih thu a sawi.
Nimin March 15 khan khawvel pumah 'World Consumer Rights Day' hman a ni a, Serchhip-ah pawh Serchhip District Consumer Association buatsaihin Govt Serchhip College-ah World Consumer Rights Day hi hman niin kumin hian 'Making Digital Marketplaces Fairer' tih chu thupui-ah hman a ni. Serchhip-a 'World Consumer Rights Day' puala inkhawm hi Serchhip District Consumer Association President, H. Zonuntluanga chuan kaihruaiin Consumer hmalakna hrang hrang te, Consumer Rights lo chhuah dan te leh Serchhip District Consumer Association tena mipui rawngbawlna kawnga an lo hmalak tawhna te a tarlang a. He huna a tarlan dan chuan Consumer Association te hian thil lei leh hralh chungchangah te leh Consumer affairs kaihhnawih hrang hranga mipui ten an harsatna an thlen te chu theih ang angin an chinfel sak \hin a. Dik taka thillei leh hralh anih theih nan Bukna te endikin thil diklo taka titute chu dan hmanga hrem an ni \hin a. Consumers ten an chanvo an chan theihna kawng hrang hrangah inrem taka thil kal theih a nih laiin Consumer Court thlenga kal ngaih chang te pawh a awm thu sawiin, heng ah te hian Consumer te \anpui tura an awm reng thu a sawi bawk. He huna thusawitu dang Serchhip District Consumer Association-a Secretary, Laldinpuia chuan kumina Consumer Rights thupui 'Making Digital Marketplaces fairer' tih hmanga thu sawiin, tunlai khawvel-a Digital Market pawimawhna leh hman \angkai a \ulna te sawiin, tunlai khawvelah chuan thil engkim deuhthaw hi Computer leh Internet kaltlang anih tawh avangin fimkhur a \ul thu a sawi a. Online Marketing System te Digital transfer payment kan siam kawngah te kan fimkhur a \ul hle tih sawiin, heng te hi a kalhmang leh tihdan te thiam a harloh thu sawiin, zirlai rual te chu thiam vek turin a fuih a. Digital system hnuaiah hian \halaite tan sum tuakna tur thawh tur pawh mahni tawkah tam tak a awm a, a rilru nei leh peih tan chuan hengte hi sum lakluhna tha tak a ni mek tih thu a sawi bawk. Nimin a he hun hmanna ah hian Serchhip District Consumers Association hruaitute bakah zirlai \hahnem tak an tel a, Mizoram hmun hrang hrangah pawh 'World Consumer Rights Day' hi hman a ni bawk.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Nimin March 15 khan khawvel pumah 'World Consumer Rights Day' hman a ni a, Serchhip-ah pawh Serchhip District Consumer Association buatsaihin Govt Serchhip College-ah World Consumer Rights Day hi hman niin kumin hian 'Making Digital Marketplaces Fairer' tih chu thupui-ah hman a ni. Serchhip-a 'World Consumer Rights Day' puala inkhawm hi Serchhip District Consumer Association President, H. Zonuntluanga chuan kaihruaiin Consumer hmalakna hrang hrang te, Consumer Rights lo chhuah dan te leh Serchhip District Consumer Association tena mipui rawngbawlna kawnga an lo hmalak tawhna te a tarlang a. He huna a tarlan dan chuan Consumer Association te hian thil lei leh hralh chungchangah te leh Consumer affairs kaihhnawih hrang hranga mipui ten an harsatna an thlen te chu theih ang angin an chinfel sak \hin a. Dik taka thillei leh hralh anih theih nan Bukna te endikin thil diklo taka titute chu dan hmanga hrem an ni \hin a. Consumers ten an chanvo an chan theihna kawng hrang hrangah inrem taka thil kal theih a nih laiin Consumer Court thlenga kal ngaih chang te pawh a awm thu sawiin, heng ah te hian Consumer te \anpui tura an awm reng thu a sawi bawk. He huna thusawitu dang Serchhip District Consumer Association-a Secretary, Laldinpuia chuan kumina Consumer Rights thupui 'Making Digital Marketplaces fairer' tih hmanga thu sawiin, tunlai khawvel-a Digital Market pawimawhna leh hman \angkai a \ulna te sawiin, tunlai khawvelah chuan thil engkim deuhthaw hi Computer leh Internet kaltlang anih tawh avangin fimkhur a \ul thu a sawi a. Online Marketing System te Digital transfer payment kan siam kawngah te kan fimkhur a \ul hle tih sawiin, heng te hi a kalhmang leh tihdan te thiam a harloh thu sawiin, zirlai rual te chu thiam vek turin a fuih a. Digital system hnuaiah hian \halaite tan sum tuakna tur thawh tur pawh mahni tawkah tam tak a awm a, a rilru nei leh peih tan chuan hengte hi sum lakluhna tha tak a ni mek tih thu a sawi bawk. Nimin a he hun hmanna ah hian Serchhip District Consumers Association hruaitute bakah zirlai \hahnem tak an tel a, Mizoram hmun hrang hrangah pawh 'World Consumer Rights Day' hi hman a ni bawk.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Nimin March 15 khan khawvel pumah 'World Consumer Rights Day' hman a ni a, Serchhip-ah pawh Serchhip District Consumer Association buatsaihin Govt Serchhip College-ah World Consumer Rights Day hi hman niin kumin hian 'Making Digital Marketplaces Fairer' tih chu thupui-ah hman a ni. Serchhip-a 'World Consumer Rights Day' puala inkhawm hi Serchhip District Consumer Association President, H. Zonuntluanga chuan kaihruaiin Consumer hmalakna hrang hrang te, Consumer Rights lo chhuah dan te leh Serchhip District Consumer Association tena mipui rawngbawlna kawnga an lo hmalak tawhna te a tarlang a. He huna a tarlan dan chuan Consumer Association te hian thil lei leh hralh chungchangah te leh Consumer affairs kaihhnawih hrang hranga mipui ten an harsatna an thlen te chu theih ang angin an chinfel sak \hin a. Dik taka thillei leh hralh anih theih nan Bukna te endikin thil diklo taka titute chu dan hmanga hrem an ni \hin a. Consumers ten an chanvo an chan theihna kawng hrang hrangah inrem taka thil kal theih a nih laiin Consumer Court thlenga kal ngaih chang te pawh a awm thu sawiin, heng ah te hian Consumer te \anpui tura an awm reng thu a sawi bawk. He huna thusawitu dang Serchhip District Consumer Association-a Secretary, Laldinpuia chuan kumina Consumer Rights thupui 'Making Digital Marketplaces fairer' tih hmanga thu sawiin, tunlai khawvel-a Digital Market pawimawhna leh hman \angkai a \ulna te sawiin, tunlai khawvelah chuan thil engkim deuhthaw hi Computer leh Internet kaltlang anih tawh avangin fimkhur a \ul thu a sawi a. Online Marketing System te Digital transfer payment kan siam kawngah te kan fimkhur a \ul hle tih sawiin, heng te hi a kalhmang leh tihdan te thiam a harloh thu sawiin, zirlai rual te chu thiam vek turin a fuih a. Digital system hnuaiah hian \halaite tan sum tuakna tur thawh tur pawh mahni tawkah tam tak a awm a, a rilru nei leh peih tan chuan hengte hi sum lakluhna tha tak a ni mek tih thu a sawi bawk. Nimin a he hun hmanna ah hian Serchhip District Consumers Association hruaitute bakah zirlai \hahnem tak an tel a, Mizoram hmun hrang hrangah pawh 'World Consumer Rights Day' hi hman a ni bawk.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Govt. Serchhip College-ah SDCA buatsaihin ‘World Consumer Rights Day’ hman a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-a Gas dinhmun la chianglo
- Get link
- Google+
- Other Apps
Assembly Budget Session neih mekah sawrkar kumthar-a Mizoram Budget tur cheng vbc. 9672.65 pharh a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram Asssembly Budget Session neih mekah Finance Minister, Lalsawta'n nimiin khan kum 2018-2019 chhunga Mizoram sawrkar sum hman tur ruahman a pharh a. Hetah hian nakum sorkar kum 2018-2019 chhunga sawrkar sum hmuh zat tura beisei chu a pumpuiin Rs. 96,72,65,00,000/- a ni a, heta \anga sum hmanral tur ruahman zawng zawng chu Rs.94,92,38,00,000/- a ni.
Tourism Minister in Rural Homestay Scheme hawng
- Get link
- Google+
- Other Apps
MZP in Hnam Hnatlang neih hun tur an sawn rih
- Get link
- Google+
- Other Apps
Bairabi Zophai ah Zofate Chawlhbuk sak ngei tum a nih thu Home Minister in House-ah a sawi
- Get link
- Google+
- Other Apps
Naupang ruk tum-a puh man
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kumin 2018 MLA inthlan a\ang hian Mizoram-ah Lalpa’n Zoramthar din a ni dawn - Rev. Dr. Zaichhawna
- Get link
- Google+
- Other Apps
Thisen chhuaka Journalist kutthlak MJA in an dem
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram Information Commission bultumin North Vanlaiphai-ah RTI zirhona neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram Information Commission leh North Vanlaiphai Joint YMA buatsaihin nimin khan North Vanlaiphai-a Lersia Hall-ah Right to Information Act chungchang inzirtirna neih a ni a. He hunah hian RTI zawhna online hmanga zawh mai theih tura ruahmanna kalpui mek a nih thu leh a taka hman theih \ep a nih tawh thu tarlan a ni.
Catholic Nu ho ten hun hmang
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram sawrkar leh HPC (D) inbiakna neih ah Political Level-a inremna neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
College NSS ten thisen pe
- Get link
- Google+
- Other Apps
MZP te Zofate Chawlhbuk sak tumin Bairabi-ah an kal; Buaina chhuak ah mi 10 velin hliam an tuar
- Get link
- Google+
- Other Apps


text:
Parbung : Tarik 11th/Aug/2015 (Thawlenni) khan Hmarbiel tienga an lo beisei ngawi ngawi, an nei chun an fak zawngna dinga (a biek takin Huon siemhai) nasatakin a thangpui ding an hriet – CROP SPRAYER- chu Pathien thangpuina zarin mi 25 hai kuomah a Damdawi le siem a nih. Crop Sprayer hi lo/huon sinthawtu mi 70 (sawm sari) Hmarbiel sung a, mihai khuomah sem dinga riruong siem a ni a, Market Stock ah vawikhat a hmu thei an naw leiin, khuo dang danga umhai mi 45 hai khuomah khawm sawtnaw te hnunga sem nawk ning a tih.
Hi thil hi Sawrkar khuomah subsidies a lak thei ding a um di'm ti hi vawi tamtak ngaituo a ni a chu, ngaituo dawk el thei an naw leiin Development Department RPCNEI chun thei tawp suo a, a lo ngaituo a nih. Hmarbiel a a tul po po chu pek zo ni nawng a ta, thei ang anga inhaw/inhmang tawn el ding ning a tih. Crop Sprayer hi Rev. Chawngrosiem in Pathien kuomah lawmthu hrilna le inhlanna a nei zo in fiel a an um ang takin Pu Lalhming Songate, V/Chairman le Pu Ebenezar, Secretary V/A Parbung hai in farmers hai kutah inhlanna an nei. Farmers hai kuomah tangkai tak a hmang ding le fakhmuna na lampui a hmang ngei dingin Area Manager Dev.Dept.RPCNEI: Parbung Area ( RPCNEI, Project in the dang: Area Wise) chun ngenna a siem.