text:
MIZO MIZONA HUMHALH
Kan thupui a lian hle mai a, a intan dan zir chian kan tum deuh ang a.A bik takin a hun leh hmun te hriat theih tumin kan thlur bik dawn a ni. Ziaktu hmasate sawi dan thlir phawt ila a tha awm e. Mi mal mal ziak dan tarlang loin, a tlangpui hlawm chhuak ila, hmun a heh lo deuh ang.
Rev. Liangkhaia te, Pu V.L. Siama te, Pu Lalmama te, Pu Lalsuaka te leh Pu Remkunga teho ziak dan hi a inang tlangpui a, " Mizo chanchin kan hriat phak hla ber chu Run kam thlang lamah Lal chi bik nei loin, mahni chi chi in an awm tih chauh hi a ni a ... chunglai chuan kan thlahtute chuan, la chin dan leh puan siam dan hi an la thiamloh avangin an saruak hle ani an ti. Mipaho chuan, ‘Hnawkhal’ an ti a, hruikhau phiar hi kawr ang reng hian an siam a, an ha thin a.....hmeichhiate lah chuan chutiang hruikhau hrual thilkhawm bawk chu an feng mai a, chu chu ‘Siapsuap’ an ti a ni. Chu lo chu hmeichhiate pawhin silhfen dang an nei mang lo awm e......... chunglai chuan thlawhhma lak dan hi an thiamlo em em a ni. An chenna ram a chhe bawk a, vaimim te, buhtun te, bal te hi an ching hmasa a ....... sazuk ki tein hlo an thlo a, mi tlemte chauhin thir hriamhrei an nei...... Run kama an awmlai chu a rei lam pawhin kum AD 1500 vel lai emaw ani ang......."
" Nakinah nikhua alo rei hnuah, Len tlang an lo chuan chhuaha, a pang thlang lam te an lo thlen chin ah erawh chuan mi ang deuhin an khawsa awm e. ‘Dawlrem kawr’ an ti a, kawr dum, a lai rang rek ruk hi an siam thiam ta a, chu chu rei tak an ching. Chunglai chuan mipa-in Saiha bengbeh an beh a, an saiha kua ah chuan thifen hrui an khai a, an koki hi a vaw hnawp hnawp mai ani an ti...... ’Tawlhloh puan’ an kawrtawng hak a, tlan lo tur entirna a ni. Lentlang an lo chuan chhuah hnu ah chauh buhchang an ching ni awmin kan hria..... thal kibar te, fei te pawh an nei tawh awm e...... sakhaw biak tur leh inthawina pawh engmah an hre lo; mahse an damlohin a tinatu lak ata chhantu tur leh tidamtu an ngai si.... inthawi dan an ngaihtuah chhuah hmasa ber chu ‘Arte thlah’ leh ‘Bulthluk’ hi ani an ti..... biak tur an zawng chawp zela, " Pi biakin lo chhang ang che, Pu biakin lo chhang ang che," tih hi an thiam hla hriat chhuah hmasa ber ani awm e....."
Hengte hi tun hmaa kum upate kawm phain an ti ti dawn te an ziak ani a, an ziakna pawh kum 80 te, kum 50 liam tawhah te a ni hlawm. Tun hnua uluk leh ngun leh zuala Mizo history leh Culture kan zir a, zau zawk leh chik leh zuala kan chhui a, kan hmuh dan te nen i lo zir chiang teh ang u.
Pakhatnaah chuan, lo neihna hmanrua hi a ni, sazuk ki bakah sakhi ki leh hmawlh zumte pawh an hmang niin a lang, an hla hlui pakhat pawh hetiangin kan hmu -
Khisa chhukchho chhumpui zing hnuaiah,
A ki riau riau riang hlo thlawh nan a tha e,
tih hian a hril chiang viau awm e.
Pahnihnaah chuan, ‘Siapsuap’ leh ‘Hnawkhal’ chungchang hi kimchang deuh hlekin chhui ila. Hruikhau an hik teuh a, chu chu inthuah tupin an ram a, an kawngah an feng mai a, an thut chuan an kapkar ah an dah khawm thin. Tlema an lo changkan deuh hnuin chutiang bawk chu an hnute hliah nan an awm chungah an vet veleh niin a lang. Tichuan hmeichhia ten hliahkhuh tur an neih pahnih chu an thup thei ve ta viau atih theih awm e.
‘Hnawkhal’ hi zir chian a ngai zual a, Rev. Liangkhaia chuan, "Mipaho chuan hruikhau phiar hi kawr ang reng hian an siam a, an ha thin a," a ti a. Pu Lalmama pawhin, "Hruikhau hi an hik teuh a, chu chu inthuah tupin an ram khawm a, a hmawr lam erawh chu an ti uai mai a, chu chu an koki-a bat in hruihrualin an zak hnuaiah an kaihkhirh a, chutiang chuan kawr atan an hmang a...... a hming ‘Hnawkhal’ an ti ani ,"a ti thung.
Sawidan dang ngaihnawm tak pakhat chu, "Hruikhau hi hlai deuh hlek, kutphah tiat vela hih chu, an kawngah hruia hrengin an hmalamah an serh hliah turin an uai thlak tir thin a, a sir atanga en chuan an serh chu a lang thei thova, chu chu ‘Hnawkhal’ an ti," tiin ka thawhpui Pu R.L.Thianga’n kum 1958 ah Sialhawk Middle School a kal laia Pu V.L.Siama’n a sawi thu leh a pi Pi Darbuki, chutih laia kum 82(1877-a piang) pawhin a sawi thu min hrilh a ni.
Rev. Liangkhaia leh Pu Lalmama sawi hi chu, a ziaktute lam zahawm hle mahse, zau zawka kan zirin, ‘Chin raincoat’ niin a lang a. Pu Buanga pawhin a Dictionary hmingthang takah ‘Chin raincoat’ tiin alo ziak ve bawk.
A thuhrimin, mihring kalphungah, mipa aiin hmeichhiain thup tur an ngah zawk a, an mamawh zawk bawk a. Hmeichhia-in an serh chauh hliahna ‘Siapsuap’ an hman laia mipa zawkin taksa pum khuh thei kawr ‘Hnawkhal’ an haa sawi hi chu rilru fim taka ngaihtuahin, a awm anglo deuhin a lang.
Tin, Chin tih hian min huam vek tho alawm a tih theih a, a dikna chin pawh a awm. Mahse, chik deuha kan zir chuan, hmanlaiin khawchhak lam atangin ‘Chin’ ti leh, khawthlang lam atangin ‘Kuki’ tiin Mizo hnahthlakte hi koh leh sawi vek a ni a. Mahse heng hunlai hian, ‘Chin’ tih chuan tuna Burma ram ‘Chin State’-a chengte chauh a kawk a ni.
Hetianga kan han chhuizau deuh hian, ‘Hnawkhal’ hi Hruikhau kutphah tiat vela hih, mipa -in an hmalam a an serh hliah tura an uaithlak tir, kawngah hruia a hrenah pawm ila, a dikin a him ber awm e.
Ziaktu hmasate sawi ang hian, Mizo Culture hi Run kam leh Thantlang vela intana sawi hi pawm mai tur em ni ang ? A hnaivai lutukin hnam culture intanna bul a tawi tek tuk lu deuh lo maw ? Chhui dan thar leh zau zawka dap dan tur a awm ngang lo em ni ? Rilru leh ngaihtuahna tak tak sengin i han chhui teh ang aw .
Hmui hi China rama tlangmi hnam 55 zinga ‘Dai’ leh ‘Akha’ hnamte chuan an nei a. Thailand rama tlangmi hnam 12 zinga Karen hnamte pawhin an nei a. Tlangmi dangte pawhin an nei mai thei bawk. Mizo kutchhuak hmanraw zingah Hmui hi a mechanism emaw, a technology emaw hi a sang ber atih theih awm e. A pianhmang te, a inrel dan te, la kaih theih tura an duan dan te hi a sang ve hle. Thir ngil em em, ‘hmuithal’ a awm leh atul tlat te, fip lutuk lo, tluak lutuk bawk si lo ‘tluanghrui’ a ngaite hian a nihphung san ve zia ati lang chiang hle.
Her-awt hi China rama Tlangmite leh Thailand rama tlangmite pawhin an nei a, China rama tlangmite Herawt chuan ‘kelki’ a nei lo a. Thailand rama tlangmite ta erawh chuan holam deuh tak a hming chauhin ‘kelki’ a nei. Mizo Herawt hian kelki a nei tha ber tih kan hmu thei. Her-awta a kelki awm hian a tichak bik a, a thial dik bik bawk a, a ngai renga her thei tura vawngtu a ni. Hengte kan en chian hian, Her-awt machanism hi a hniamlo hle tih a lang a ni.
Thiamhnang chi hrang hrang China leh Thailand rama tlangmite kutchhuak te hi Mizo siamte nen a danglamna a tamlo hle. A pianhmang a dang hret hret naa, malkalh, bawhtah leh thumbawh anihna te, bawmrang tah dan hmangte chu a danglam lo.
Puantah dan pawh China leh Thailand rama tlangmite tah dan leh Mizote tihdan a danglam lutuk lo. China ram tlangmi ‘Du-long’ hnam nena kan puan tial dan kalhmang te hi na thuhmun hmel khawp mai.
Cheraw hi Vietnam, Malaysia, Phillipines leh China ram tlangmi ‘Li’ hnam chuan an kan thin tih kan hria a. China rama cheraw kan ve thin ‘Li’ hnamte hi Taiwan thliarkar aia te hret Hainan thliarkara cheng an ni a, kum 1982 khan, mihring 8,17,600 an awm a, lehkha an neilo a, Chinese-Tibetan tawng hlawm hmang an ni. An thlahtute chu Hainan thliarkar ah hian kum 1000 BC vel khan cheng tawha hriat an ni.
Hetianga Mizo thilte nena inkungkaihna nei awma kan hmuhte hian eng angin nge inzawmna kan neih ang ? Kan ‘Missing Link’ ni thei awm ilo zawng dawn teh ang hmiang. Chuta tang chuan Mizo Culture tobul leh intanna dapchhuah kan tum dawn nia.
Thil chhui chian ngai tak chu, pi leh pute Run kam vela an khawsak laiin, saruak deuh thawin an awm a, hmeichhia-in ‘Siapsuap’ an feng a, mipa-in ‘Hnawkhal’ an inbel thung tih leh Len tlang an thleng a, silhfen an siam thiam a,hmui te, her-awt te neiin puan an tah thiam ta thut mai leh thiamhnang chi hrang hrang an tah thiam thut bawk tih hi a ni. Hetianga hma an sawn thuthi a chhan enge ni ang ? A hun vel ni awma ziaktu hmasate sawidan hi a pawmawm reng em ? Mizo chanchin khualzinna kawng thui tak hi zau zawk leh ngun takin, pawmawm zawkin zir chian ilo tum teh ang.
Mizo thlahtu bul kan chhui theih hla ber chu, Tibet chhim chhak, China ram hmar lam Kansu bialah 2000 BC vel khan Tibeto-Burman hlawm zingah telin an cheng vea rin ani a. A tawizawngin thlang tla zelin, Tibeto- Burman tawng hmang hlawmho atanga tawlh hrang hret hretin, kum zabi 4-na (AD) velah Burma ram hmarthlang an thleng a, Mizo ten ‘Kawl Phai’ tia kan sawi thin ‘Kabaw Valley’ ah kum 800 AD velah an thleng a, kum 400 lai (800- 1200) an chenga rin a ni. Kawl(Burmese) te hi Burma-ah kum 832 - 5 velah an lut a, kum 1044 - 1287 chhung khan ‘Pagan Dynasty’ an din a, an khawpui ‘Pagan’ ah chuan Pagoda 4,000 lai an din a, mel 8 bial velah a ding a, tunlai thleng hian Tourist ten an thlawh duh hle. An sulhnu leh an kutchhuak chi hrang hrang enin an changkang tawh hle tih a hmuh theih khawp mai.
Hmanlai atangin Kawl leh Mizo(or Chin) te hi an indo thu sawi leh ziak hmuh tur a awm lova, an inpawh tawnin an inhal lemlo hlea sawi a ni. Tunlaia Kawl rama Mizo khawpui ‘Tahan’ bul mel chanve leka hla, tunah phei chuan a inpawh vek tawh a, ‘Kalemyo’ khua hi kum 1370 daih tawh ah khan Kawlho chuan an lo sawi tawh thin a. Hetianga inhnaih leh inpawh tawn taka Mizo pipute leh Kawlho hi anlo khawsakho vang ani mai thei, tawngthahnem tak a inang a, naupang infiamna a inang nual bawk a, vawiin thlenga Mizo ten hnam roa kan neih darkhuang, darbu leh darmang te hi an lo hmang ho thin ani ngei ang. Tin, he Kawl phai hi buh leh bal a tha duh a, Chindwin luipui pawh a hla vaklo bawk.
Hetianga zau deuh hleka kan thlir hian, an bula cheng inpawhtawn taka khawsaho Kawlte hi an In leh lo silh leh fenah te leh thil dang dangah an changkan viau tawh lai hian inpawhtawn leh inngeih taka khawsa, Kawl phai-a Mizote pawh hi In leh lo, silh leh fen leh kawng dang dangah an hniam lutuk biklo in a rinawm.
China ram chhim lam Yunnan chhak lama cheng Shan ho chu, Mongol ho nawr avangin Burma ram hmar lamah an lut hum hum a, kum 1215 AD te khan khua an din tawh a,khawthlang lamah tawlh thla zelin tuna Assam tia koh tun hmaa ‘Ahom’tih thin pawh hi kum 1229 khan an la nghe nghe. Pipute khan thawnthu ah emaw, titi khawchang ah emaw Kawl phai atanga an chhuah chhan hi an sawi kan hre ngailo a. Mahse hnamdang lehkhabu atanga zirin hetiang hian sawi ila, ‘Kawl phai-a kum tam deuh khawsa pipute chu, an aia tam leh chak zawk Shan ho nawr chhuah avangin khawvela hnam hrang hrangte insuan kawi dan, hnim hring thatna leh hmun nuam, ei leh bar harsatna atangin a awlsamna ah insawn loin, hmun hrehawm, ei leh bar harsat zawkna, tuna Chin State tia koh takah hian an kal chhuak ta a. Hmun hrang hrangah Mizo hnahthlakte chu an taidarh hlawm a, a hlawm lian berte chuan Chin State panin Than tlangah an lawn a, Run kam velah an khawsa ta naw naw a ni, ti ila pawm a nuamin a reasonable hlein a lang.Kum 1200 AD hi chuan Kawl phai hi an chhuahsan fel tawh mai thei a ni.
Than tlang hi a sang hle a, a sang lai ber Kannedy Peak chu 8,871 ft. Lai a tling a, a vawt em em a, thingkung tha leh lian pawh a awm thei meuh lo. A thlang lam a luang Run lui chu a kuam a thuk hle lawi a, a chhengchhe nasa bawk. A ram leilung a thalo hle bawk. Hengte avang hianbuh a chin theihloh a, an chin chhunte pawh a vawh em avangin a vui theilo a, la(cotton) tak ngialpawh a par theilo. Heng laia chengte chuan buhtun, busul, bal, kawlbahra, fangra leh vaimim te an ching a, hengte hi an chaw ber(main food) a ni. n Tunlai thleng hian, Kawlphai atanga an chawlut anih ngawt loh chuan buh(rice) an la ei meuh lo.
Hetiang hi an dinhmun leh awmdan anih avangin, kum tam deuh a liam hnu chuan Kawlphai atanga an ken silhfen leh thawmhnaw dangte chu a chhe zo a, han lei leh dawn mahse hmelmate an lo khat hmuk tawh a, tih rual niin a langlo a, hmun dang Silchar emaw Imphal emaw anla pawh pha bawk silo. Chuvangin, an culture a hnungtawlh a, an environment-in a zirloh em avangin, hruikhau-a siam, hmeichhia-in ‘Siapsuap’ an feng a, mipa-in ‘Hnawkhal’ an inbel ta niin a lang. Heng hi an zah thup nan an tihtheih leh neihtheih awm chhun ani mai thei. Dam khawchhuak chauh tur pawhin luleta an tan a tul ngei ang. Heng hun chhung Than tlang leh Run kam vela an chen lai hi kum 1250 - 1400 vel emaw, a aia reilo deuh ah dah ila, a sual lutuk awm love.
Hun a kal zel a,Than tlang leh Run kam chhuahsanin thlang lamah an tawlhthla zel a, Len tlang an thleng ta a. Len tlang leh Tiau inkar hi chu ram a parh tha in alo zaidam deuh a, leilung pawh a tha in ngawdur pui pui a tam a. A vawh lutuk loh avangin buh a chin theihin a vui thei a, la pawh a chin theihin a par thei ta bawk.
Tichuan, ziaktu hmasate sawi angin kawr dum, a lai rang rek ruk ‘Dawlrem kawr’ an nei a, ‘Tawlhloh puan’ te pawh an tah thiam ta a. Tawlhloh puan hi puanngo ah a senin an rawlh tial a, lal leh lal indo laia mi huaisen ten an sin theih chauh a ni. Puandum te, puanrin te, hmar-am bakah puan chi dangte pawh an nei mai thei. Chungte chu awmthei deuh ten an hman theih laiin, harsa zualte chuan hruikhau emaw, lachhum emawa siam ‘Siapsuap’ an la feng awm e. Hmar- Ei leh barah an hnianghnar ta deuh a, an ngelngheh deuh tak avangin sakhua pawh an ngaihsak thei ta a. Mahse sakhaw lama an hotu leh Puithiam, Kawlphai leh Run kama awm ve te an awm tawh loa,a biak dan leh thiam hla hria te an thi zo tawh a. Chuvangin, "Pi biakin lo chhang ang che, Pu biakin lo chhang ang che," tia bul an tan te hi a inhmeh hle mai. Len tlang leh Tiau lui inkara an khawsak hun hi kum 1400 - 1700 AD vel ni ngeiin a hriat. Than tlang leh Run kam vela khawsa, ‘Siapsuap’ leh ‘Hnawkhal’ inbel maimaiin, a hnu kum 50 emaw kum 100 lekah, Len tlang leh Tiau inkarah puantah an thiam a, themthiam tul tak puanthlan an tah thiam te, chung buatsaih nana tul hmui te, her-awt te an tuk thei a, ‘mechanism’ leh ‘technology’ sang tak neia an siam thiam te, thiamhnang chi hrang hrang an tah thei te hi chhan tha tak awm ngeiin a lang. Siapsuap leh Hnawkhal pipu ten an inbel hun, kum 1250 - 1400 AD vel ni awma rin hi a tlai lutuk hrim hrim a, South East Asia ram thekhatah chuan kum 2000 BC velah, Burma ah chuan kum 1000 BC velah hrui hih chawp an inbela sawi a ni a. Heng atanga kan chhutin pipu ten hruikhau ama zeh tel ‘Kawkpuizikzial’ phei hi chu thlan harsa tak hnahchawi 30 hman ngai a ni a, an kut themthiam zia leh an ngaihtuahna a san ve tawh zia hei hian a hril chiang hle. Tin, rawng chi hnih a dum leh a sen an nei tawh a, a dumna hi ‘ting’ a ni a, a senna erawh chu sentezel pil te, thingsaphu pil te leh saphit te a ni; a ngo(var) chu lapar rawng kha ani nghal. Tin, mipa ‘Hnawkhal’ inbel thin pawhin la hmanga tah ‘hren-pereng’ an kaih ve ta bawk awm e.
Hetianga puantah an thiam hi chuan, hmui te, her-awt te leh hmanraw hrang hrang an neiin, an siam thiam tihna ani nghal a. Thiamhnang chi hrang hrang an tah thiam a, a buatsaihna hmanraw chi dang dang an nei pawh hi an hniam tawh lemlo tih a hriat theih bawk. Tin, Len tlang leh Tiau inkara an chen lai hian, thawnthu te, hla te a chhuak a, chai te, chawngchen te, sa lu lam te, ral lu lam te, Chapchar kut te, Mim kut te, Pawl kut te pawh an hmang tawh a. Lal an nei tawh a, Tlangkhuaa an awmlai hi chuan an neinung ve hle tawh tih an hla atang hiana lang :
Tlangkhaw hrinin sum tin an khawl e,
Sum tin khawl tian dar a vuai ngei e.
Tlangkhuaah nghosai a kual an ti,
Luailungah kirin ka ring lo ve.
Ei leh barah an hnianghnar ta deuh a, an ngelngheh deuh tak avangin sakhua pawh an ngaihsak thei ta a. Mahse sakhaw lama an hotu leh Puithiam, Kawlphai leh Run kama awm ve te an awm tawh loa,a biak dan leh thiam hla hria te an thi zo tawh a. Chuvangin, “Pi biakin lo chhang ang che, Pu biakin lo chhang ang che,” tia bul an tan te hi a inhmeh hle mai. Len tlang leh Tiau lui inkara an khawsak hun hi kum 1400 - 1700 AD vel ni ngeiin a hriat.
Than tlang leh Run kam vela khawsa, ‘Siapsuap’ leh ‘Hnawkhal’ inbel maimaiin, a hnu kum 50 emaw kum 100 lekah, Len tlang leh Tiau inkarah puantah an thiam a, themthiam tul tak puanthlan an tah thiam te, chung buatsaih nana tul hmui te, her-awt te an tuk thei a, ‘mechanism’ leh ‘technology’ sang tak neia an siam thiam te, thiamhnang chi hrang hrang an tah thei te hi chhan tha tak awm ngeiin a lang.
Siapsuap leh Hnawkhal pipu ten an inbel hun, kum 1250 - 1400 AD vel ni awma rin hi a tlai lutuk hrim hrim a, South East Asia ram thekhatah chuan kum 2000 BC velah, Burma ah chuan kum 1000 BC velah hrui hih chawp an inbela sawi a ni a. Heng atanga kan chhutin pipu ten hruikhau hmanga serh an thup hun hi a tlai lutuk deuh atih theih a. Mahse, ziaktu hmasate hi mi zahawm tak tak, titi khawchang an dawn te a diklo a ziak chhawng mai mai rual an ni si lo. Chuvangin, a chhan tha tak a awm ngeiin a rinawm.
Pipute chu Kawlphaia an awm laiin an changkang thawkhat ngeia a rinawm thu kan sawi tawh a. Than tlang leh Run kam vela an awm laiin an culture a hnungtawlh nasa a a rinawm thu kan tarlang tawh bawk a. Len tlang leh Tiau inkar an thlen a, an environment- in a zir veleh puan an puah thiam a, hmui te, her-awt te an siam thiam a, thiamhnang chi hrang hrang an tah thiam bawk a. Heng thiam thil sang tak tak hi kum rei vak loa thiam mai theih leh hriat thut theih a ni lo. Hetianga Len tlang leh Tiau inkara an siam thiam mai hi thil mak tak a tling atih theih a. A chhan ni ngeia kan rin nghet tak chu, kan thlahtute China ram leh Tibet rama an awm laiin, a hma lama kan tarlan tawh ang khan tunlai thlenga China ram leh Thailand rama tlangmi ten an la chin zel ang hian an lo thiam tawh a. Thlang an rawn tlakpui zel a,Kawlphai-a an khawsak lai thlengin an la thiam zel a. An aia chak zawk leh tam zawk Shan hoin an nawr chhuah a, Than tlang leh Run kam vela an chen laiin, an environment- in a zir loh em vangin, nasa takin an culture a hnungtawlh a, a tlahniam dawrh a. Mahse, Len tlang leh Tiau inkar an thlen a, an environment- in a zir veleh an thluak leh rilrua awm, an inhlanchhawn zel chu alo nung a, an chhawmchhuak leh ta ni ngeiin kan ringnghet ta a ni. Tin, ‘Cheraw’ te pawh hi heng hunlai atang hian an lo kan tawh mai thei.
Chuvangin, Mizo Culture tobul leh intanna hi ‘Than tlang’ leh ‘Run kam’ mai ni loin, khi tah, China ram leh Tibet ram inrinaa an chen lai, kum zabi 4 na(AD) vel niin kan chhui lut a ni. Kan chhui dan hi Mizote hre chiangtu pahnihin an sawi dan hian a nemnghet viau nghe nghe. Thomas Herbert Lewin (Thangliana) chuan, "Tlangmi naran dang aiin an sang zawk," alo ti a. Mizoram Bawrhsap rei deuh tak lo ni tawh A.G. Mc Call-a pawhin, " Hetiang khawpa nun tha leh ropui hetiang hnam mawlin an rawn puchhuak thei hi, an hmanlai hun eng emaw lai khan hnam ropui China ang zingah an awm tawh a ni ang e," a ti bawk a. Kan zir chian dan nen a inzawm thain a inhmeh hlein a lang.
End Notes and References :
1. Rev. Liangkhaia : Mizo Chanchin Bu 1, 1940, p. 24-25; V.L.Siama : Mizo History, 1953, p. 10-11; Lalmama : Mizo Titi, 1972(chhut-9- na), p. 1-2; Lalsuaka : Mizo huntawng, 1982; p. 23-24; Remkunga : Mizo pi pute , 1980, p. 13.
2. R.L.Thianga’n Ni 25 June, 2008-a a sawi.
3. B.S.Carey & H.N.Tuck : The Chin Hills, 1976(Re-Print).
4. J.H.Lorrain : Dictionary of Lushai Language, 1997(4th. Re-Print).
5. Ma Yin(Edited): China’s Minority Nationalities, Beijing, 1989.
6. Prof. G.H.Luce: ‘Old Kyaukse and the coming of Burmans,’ Journal of Burma Research Society, XLII, June 1959.
7. DGE Hall: A history of South-East Asia, 1964.
8. Edward Gaite : A history of Assam,(2nd.Re-Print) p. 37, 70.
9. B.Lalthangliana : History of Mizo in Burma, 1980.
10. B.Lalthangliana : India,Burma & Bangladesh-a Mizo Chanchin,2001.
11. Faur Servis(Jr.)& A. Walter : The Origine of Oriental Civilization,
New York, 1959.
12. Prof. Dr. Than Tun : New Finds in Burmese History, 1975.
13. Lt. Col. Thomas Lewin : A fly on the Wheel, 1977(Re-Print).
14. Cited on ‘Zofaten kawng kan bo ve,’ Zikpuii Pa Hnuhma, 2000.
15. Hmingliani (Mrs. Thanhlira) : ‘Mizo hmeichhiate themthiamna lam,’ Thu leh Hla, Fur Chhuak, 1965.
16. Boichhingpuii : ‘ Mizo hnam incheina,’ Seminar Paper, ni 5 June 2008-ah Archives Hall Aizawla a chhiar.
Thulakna: YMA Chanchinbu, February 2009
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com, zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743


c: text/html

text:
Sunday, July 20, 2014
SAKHAW CHUNGCHANGA INKAWMNA - 6
40. Zawhna: A nih loh leh, “Dil rawh u, tichuan in hmu ang,” tih te pawh kha a awm a ni lawm ni kha?
Chhanna: Awm e. “Dil rawh u, tichuan an pe ang che u,” tih a ni a (Matt 7:7; Luka 11:9). “Dil rawh u,” a tih avanga pawngpaw dil ngawt khân eng nge an dîl chhuah ang? “Kan sual zawng zawng min ngaidam la,” te an ti a, an ṭawngṭai tlut tlut a. Thanga Zawngte hla sain,
“Ni ruk chhung kan eiru ṭhin,
Chawlhniin kan tleng fai.
Bible phenah kan biru phu zuk,”
a tih ang deuh hian ni tina kan va chettlatna lamah insûm tum chuang siloin Sunday emaw, inrinni emaw a thlen chuan kan ṭawngṭai leh tlut tlut a. “Bang loin ṭawngṭai rawh u a ti alawm,” (I Thes. 5:17) an ti a. Mahse, an dil dik loh avangin an hmu lo a, an nawmsak mai mai hman tumin an dil a, a chhang lo a ni (Jakoba 4:3). Heng an dilna te hi chu tisa ṭawngṭaina mai mai a ni a, Pathian tan chhan tlak a ni lo alawm maw le. Vawi tam tak an ṭawngṭai pawhin a ngaithla duh lo a nih hi le (Isaia 1:15). Isua pawhin, “Lalpa, Lalpa mi ti nazawng chu van ramah an lut lo ang a....,” a ti si a (Matt. 7:21); an ṭawngṭai ṭum khatah pawh, “Aw Lalpa,” an ti zing dup mai zawng a nih hi. Jakoba khan, “In dil dik loh avangin in hmu lo a, in nawmsak nan hman in tum si,” a ti a nih kha; an nawmsakna tur mai maiin an lo dil a ni.
Isua pawhin, “Lungkham suh u,” a ti a (Matt. 6:25); mahse kan lungkhatlat si a nih hi. “Chungleng savate hi en rawh u, buh an tuh lo a, an at hek lo, buh inah an seng lut hek lo; nimahsela in Pa vana mi chuan a chawm si a. Nangni chu anni ai chuan nasa takin in hlu zawk lo em ni?” (Matt. 6:26) tih ziak te chu an chhiar ve fo tho awm si a, mahse a awmzia an hre pha lo a ni ang e. Nge ni, an awih loh vang? “Pathian mi,” inti chung si hian, “Eng nge ka ei ang a, eng nge ka in ang aw?” tiin kan tisa nunna thu kan ngaihtuahin kan dil a ni ang e; tin, eng nge ka silhin ka fen ang?” tiin taksa khuh mawina kan lungkham a ni awm bawk e. Mahse, Isuan, “Ei tur aiin nunna a thupui zawk a, silhfen aiin taksa a thupui zawk,” tih a sawi a ni (Matt. 6:15) Mahse Isua neitu anga inchhalte hian an ring lo a ni ber mai. “Nangni zingah lungkham avangin tuin nge mahni dung lam chu tawng khata tisang chuang thei che u?” a ti (Matt. 6:27) Isua hian fel takin thil hrilhfiah kelh chung pawhin an hre lo a ni. Ram hnim vawiin anga nung, a tuka thuka tuah leh mai tur mah mawi taka partirin a chei a, Pathianin heng hnim mai mai pawh chuti taka a chei mawi chuan, keini phei chu silhfen zawng min pe em em dawn a ni a, chung zawng zawng chu kan sawi rik ngai hauh loin kan mamawh a ni tih Pathianin a hriat vek thu Isuan a sawi a ni (Matt. 6:30). Kan tan ṭul leh ṭha leh mamawh zawng zawng chu min dintu Pathian chuan hriat loh thu a awm lo a, engkim hretu a ni a, min hmangaih ngawih ngawihtu a ni leh nghal si.
Nausen chu a lo pianin engmah a sawi thiam lo, ṭah chauh a thiam a, a hringtunu chuan a mamawh tur awm chu a ngaihtuah thuai thuai ṭhin a ni tih kan hria. Isuan, “...Nangni mi sual mahin in fate thil ṭha pek nachang in hriat chuan, in Pa vana mi chuan a diltute chu thil ṭha a pe zawk em em dawn lo em ni?” a ti niin a ziak a (Matt 7:11). Hetah hian, “thil ṭha,” ti chauhin a sawi a, Luka ziakah chuan eng thil ṭha nge a nih chiang takin kan hre thei ta a ni. Cutah chuan, “.... Nangni mi sual mahin in fate thil ṭha pek nachang in hriat chuan, in Pa vana mi chuan a diltute chu thlarau thianghlim a va pe dawn em!” a ti a nih chu (Luka 11:13). Isuan, “A ram leh a felna chu zawng hmasa zawk rawh u,” tichuan chung zawng zawng chu a pek belhchhah dawn che u a nia,” a ti (Matt. 6:33). Luka ziaka kan hmuhah pawh, “Ama ram zawng zawk rawh u, tichuan chung thil pawh chu a pek belhchhah dawn che u nia,” a ti a ni (Luka 12:31)
A nih leh, “Ama ram” chu eng nge ni le? Ele, Thlarau Thianghlim a ni ang chu! “Pa ka dil ang a, ani chuan thlamuantu dang a pe ang che u, chatuana in hnena awm turin, chu chu thlarau dik taka ni; khawvelin chu mi chu an vei thei lo, amah an hmuh loha an hriat hek loh avangin; nangni’n a ni (thlarau) chu in hria e, i hnenah a awm reng si a, nangmahniah chuan a awm dawn a ni,” a ti a ni (Joh. 14:15-17). Pathian chu thlarau a ni a (Joh. 4:24), chu chu “Thlarau Thianghlim’” an tih chu a ni. Thlarau thianghlimah chuan sual a awm si lo a. Isua kha, “Zirtirtu ṭha,” tiin an ko a; ani chuan Pathian chauh loh chu ṭha an awm loh thu a sawi (Luka 18:18-19). Miin thlarau thianghlim an neih tawh chuan anmahniaah Pathian ram a lo thleng tawh tihna a ni a, engmah dil reng a ngai tawh lo a, engkim an ta a ni tih an hre ta a, thil dang zawng zawng pawh pek belhchhah an nih tawh vanagin ‘Engkim hi in ta a ni vek si a,’ tih a nih tawh reng kha (I Kor. 3:21). Isuan engtin nge a tih kha? “In ṭawngṭaiin mi vervekte angin an ti tur a ni lo; miin an hmuh theih nan inkhawmna inah te, kawtthler peng takah te ding chunga ṭawngṭai an ngaina si ṭhin,” a ti a ni (Matt. 6:5). “In ṭawngṭaiin, Jentailte angin sawi nawn mai mai suh u; an ṭawng tam avangin hriain an ring a ni. Chutichuan, anmahni angin awm suh u. Amah in dil hmain in Pa chuan engte nge in mamawh a hre reng si a,” a ti (Matt. 6:7-8). Tuna Kristian ṭawngṭai tam tak pawh hi an ṭum khat ṭawngṭaiah pawh, “Aw Lalpa,” tih hi vawi engzat nge an sawi nawn hman ang aw? “An lawmman chu an hmu zot awh,” a ti (Matt. 6:5). |awngkam mawi tak takin ṭawngṭai hla thu an chham duah a, mi dangin an lo Amen thum deuh huk khan an rilru tak chuan, thiam leh tiṭhain an inngai hle a, “An lawmman” chu an hmu nghal zel a ni.
Isua ziritir dan erawh chu, “Nang erawh chu i ṭawngṭaiin, i pindan chhungrilah lut la, i kawng khar la, i Pa aruka awm hnenah chuan ṭawngṭai rawh; tichuan, i Pa aruka awm hmu ṭhintu chuan a rul ang che,” tiin a sawi (Matt. 6:6). Marka chuan, “Engkim ṭawngṭaia in dil apiang chu hmu tawhah inngai ula, tichuan, in hmu ang,” tiin a ziak a ni (Mark. 11:24). Chu mi awmzia chu Pek sa an nih tawh avang a ni. “Pindan chhungril” chu eng nge? Hmasanga Judaho Pathian biakna leh an inthawina temple chhung chu hmun hnihah pindan puanzar a awm a, Pindan pawnlawi zawk luh hma chuan mipui awmna a awm a, chu mi chhung lamah pindan bang (puanzar) hmasa zawk kan luh tlang khan puithiamho rawngbawlna pindan a ni a, chu mi piah leh pindan puanzar pahnihna luh tlang chiah chu pindan chhungril ber a ni. Chu pindan chu kum tina puithiamin mipuite sual thawina ran thisen a luhpuina leh a ṭawngṭaina hmun chu a ni.
Isua a thih khan chu Jerusalem Temple-a pindan puanzar chu a thler chhuak vek niin an sawi a (Marka 15:38; Matt. 27:51; Luka 23:45). Chu chuan Isuan a thisena sual thawina chu van pindan chhungril bera a luh tlanga, Puithiam Lalbera ṭangin puanzar chhunga miah pawh a luh thu a entir a ni (Heb. 6:19&20). “Beiseina ṭha zawk, Pathian kan hnaihna ṭhin hi hruai luhin a lo awm ta hlauh zawk a ni.” a ti (Heb. 7:19). Isua Krista chu chatuana Puithiam a nih thu an puang ta a ni (Sam 110:4; Heb 7:17). Chutichuan vana pindan chhungril berah chuan Isua chu lutin sual laka a tlante tan a ṭawngṭaisak ta a, chu chu Isua tlanna ringtute tana ṭawngṭaina chu a ni. Chuvangin heti angin an lo ziak a, “Chutichuan amaha Pathian hnena lo kalte chu a tawpkhawk thlengin a chhandam thei a ni, anmahni ṭawngṭaisak turin chatuana a nun reng avangin,” tiin (Heb 7:25). Paula chuan, “|awngṭaina leh dilna tinrengin eng hun pawha thlaraua ṭawngṭaiin,” a ti a (Ephe 6:18). hei hi a ni, bang loa ṭawngṭai awmzia chu (I Thes. 5:17). Kan tisa hian bang loin kan ṭawngṭai thei lo; chaw ei hun te, hna thawh hun te, muthilh hun te kan neih ṭhin avangin. Mahse Thlarau chuan eng hunah pawh ṭawngṭai theih a lo ni ta a, chu chuan van hmunah englai pawhin Pathian hnenah ṭawngṭaiin min dilsak ta a ni.
Aw le, Paula chuan, “Thlarau chuan kan chak lohnate a pui ṭhin,” a ti a. Kan chak lohnate chu chak deuh hlek turin em ni a puih le? ti ta ila. A ni lo; “engtia ṭawngṭai tur nge tih pawh hre thei lo khawpin a pui chak lo zual ta zawka ni. Kristianna vuantute tan a nihhlawhthlak hle ang. Mahse Kristian nia inchhal si hian he lai thu hi an man thiam tlat si lo. An chak lohnate chu engtia ṭawngṭai tur nge tih hre lo khawpa chak lo ral raih khawpin a pui a, chutah thlarau chuan rum sawi hleih theih lohin a lo ṭawngṭaisak reng a ni tih a hriattir ta a ni (Rom 8:26). Hebraiah chuan, “Ani (Isua) chuan a tisa put lai niahte kha thihna laka chhandam theitu hnenah chuan nasa taka au leh mittui tla chungin ṭawngṭainate leh dilnate a hlan a, a ṭih dek ṭhin avangin ngaihthlakin a awm bawk a (Heb. 5:7),” a ti a. Chumi azarah chuan amah zuitute chuan fa nihna thlarau an hmu ta a, chu thlarau avang chuan “Abba (ka pa),” tiin kan au ṭhin an ti a ni (Rom 8:15; Mark. 14:36). Pathian hmangaihna chuan Pathian faahte a vuah tak te chu (I Joh. 3:1). Pathianin fa an nih avangin a fapa thlarau chu, “Abba (ka pa,” tia auin an thinlungah a tir niin Paula chuan a sawi a ni (Gal. 4:6)
41. Zawhna: “Isua chu a lo kal leh tawh” kan ti a, mahse hmuh theih turah an ngai a ni ang, hmuh an tum ṭalh si a; kei pawh heti ang tho hi ka ni ṭhin.
Chhanna: Bible-in a sawi dan hi chuan thlarau mita hmuh chi ni awm tak a ni e. Hmana an khenbeh tak mihring Isua a nih ang kha chuan hmuh chi a ni ta lo a nih chu. Johana chuan, “Amah chu a awm pangngai takin kan hmu dawn si a,” a ti a (I Joh. 3:2). A awm pangngai chu eng ang nge ni le? Pa chu Pathian a ni a, Isuan, “Tumahin Pa an hmu ngai ka ti lo,” a ti a (Joh. 6:46); Johana pawhin, “Tuman englai mahin Pathian an hmu ngai lo,” a ti bawk a (I Joh. 4:12). Hmun dangah pawh, “tuman englai mahin Pathian an hmu lo,” a ti leh bawk a (Joh. 1:18). A awm pangngai chu Pathian (krista) nihna a nih avangin hmuh theih a ni lo a, thlarau a ni bawk a. “Pathian chu thlarau a ni,” an ti a (Joh.4:24); hmun dangah pawh, “Lalpa chu thlarau chu a ni,” an ti bawk a (II kor. 3:17), thlarau chu hmuh theih ni hek lo. Isua pawh Pathian mihringa lo chang nia an sawi avangin a tisa put lai ni kha “Krista Isua,” an ti a; a thi a thawh leh hnua vana a lawn hnu khan, “Isua krista,” tiin an sawi leh a ni. Amah Isua ngeiin, “Mihring fapa hi hmana a awmna ngaia lawn chhoa in hmuh chuan, engtin nge in tih ang le?” a ti a ni (Joh.6:62)
42. Zawhna : |awngṭaina thu lamah khan let leh lawk ila. “Engpawh ka hminga in dil chuan pek in ni ang,” tiin Isuan a sawi si a; engtia ngaih tur nge ni ang le?
Chhanna: “Chu mi niah chuan keima hmingin thil in dil ang,” tiin Isuan a sawi a. (Joh. 16:26). A hma khan ṭawngṭai dan tur zirtir mah sela, an ṭawngṭaina kha ṭawngṭai tling ala ni lo tlat a ni. Tun lai Mizo kristiante pawh hian, “Isua hmingin ka dil a che,” an tih hian, Isuan, “Ka hmingin,” a tih kha emaw an ti ṭhin a ni. Isuan, “Ka hmingin,” a tih kha, Isua mihrinna hming hi a ni lo tih an hriat a ngai. Chuvangin alawm Isuan a thih dawn hnaih tawhah pawh, “Tun thlengin ka hmingin engmah in la dil lo; dil rawh u, tichuan in hmu ang, in lawm a kimna turin,” a ti (Joh. 16:24). Isuan a thiha a thawh leh hnu khan, “...Pa leh fapa leh thlarau thianghlim ‘hmingah’ chuan baptis ula...,” a ti a (Matt. 28:19). “Pa leh Fapa leh Thlarau Thianghlim ‘hmingin’ a ti lo a, ‘hmingah,’ a ti zawk a ni. Tin, “hmingah,” a tih chuan United Penticostal Church lam hian, “Isua” hi emaw an ti daih bawk. Isuan, “ka hmingin,” a tih kha “Isua” hi a ni lo. “Tin, anmahniah chuan ka Pathian hming nen, ka Pathian khua, Jerusalem Thar, ka Pathian hnena mi van aṭanga lo chhuk tur hming nen, ka hming thar nen ka ziak ang,” a ti a (Thup. 3:12). Chu hming thar chu “KRISTA” hi a ni.
43. Zawhna : Isua hi Adamate nupa bawhchhiatna sualte tlan tur leh chhandam tura lo kal angin kan lo ngai ṭhina, chu chu a dik em?
Chhanna: Kan thu hmasa lama kan sawi tawh ang khan, Isua kha chuan chuti ang pawhin a sawi lo a, “Israel hnam beram bote hnenah lo chuan tirh ka ni lo,” a ti tlat mai. Mahse a hnu zelah Isua zirtirna baka hak zauhin Paula chuan Jentailte hnenah pawh an kal a, Isua tuarna avanga chhandamna chu khawvela hnam tin leh chi tin tan an huaptir ta a ni.
44. Zawhna: A nih leh khawvela hnam tin leh chi tinte chu Isua chhandamna chuan a huap reng em le?
Chhanna: Aw, khawvel hnam tin leh chi tin, han tih khan hnam tin leh chi tin zawng zawng chu a huap theiin a lang lo, Adama thlah zawng zawngte chu a huap mahna le.
45.Zawhna : Adama thlah i han sawi hrang deuh niin a lang a, khawvel hnamah hian Adama thlah ni lo an lo tel ve reng em ni le?
Chhanna: Khawvel mihring hi thliar hrang ta ila, Adama thlah hi a tlem zawk an nih hial a rinawm. a ni.
46. Zawhna : A nih leh chu, Adama thlah ni ve loho chu Isua chhandamnaah chuan an tel ve lo tur angin i sawi a, chhandamna chu an mamawh ve tho dawn lo em ni?
Chhanna: Judate thufingah chuan, “Pate’n grep thur an ei a, an fate ha a ṭim,” an ti a. Adama thlah ni ve lote chuan an bawhchhe ve tih kan hriat si loh chuan Isua chhandamna chu an mamawh kher lo ang le. An lo bawhchhe ve tho a nih erawh chuan Isua chu an mamawh ve mahna.
Mahse, a nih dan tur takah chuan Isua chu Adama bawhchhiatna lak ata chhandam tura Adama thlah kal zel aṭanga lo chhuak a ni a; ani phei chuan Israel hnam beram bo tan chauha lo kal a nih thu a sawi nghe nghe a, Adama thlah zawng zawng tana lo kal chu a ni chiah loin a insawi a ni. Chuti a nih phei chuan Adama thlah ni ve lote pawh an thlahtu bulte’n an lo bawhchhe ve tho a nih phei chuan, Isua ni lo, an thlahtu bul aṭanga lo chhuak ve ngei tuemaw chu an thlahtute bawhchhiatna thai bosak tura an chhawr ve ngei a ngai ang chu! Isua chu an chipui, an thlah zinga mi a nih loh avangin an ring ve thei ngawt lo ang. Thlah hran daih a ni si a. Chuvang chuan an tan chuan chhandamtu hran a ngai ngei ang le.
http://hnamsakhua.blogspot.in/2013/10/sakhaw-chungchanga-inkawmna-5_12.html
http://hnamsakhua.blogspot.in/2013/09/sakhaw-chungchanga-inkawmn-4_8029.html
http://hnamsakhua.blogspot.in/2013/08/sakhaw-chungchanga-inkawmna-3_26.html
http://hnamsakhua.blogspot.in/2013/07/sakhaw-chungchanga-inkawmna-2.html
http://hnamsakhua.blogspot.in/2013/07/sakhaw-chungchanga-inkawmna.html
Subscribe to: Post Comments (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
PCUSA atangin mikhual
Presbyterian USA atangin mithiam, Dr. Jerry Lambert chuan November Ni 11-13 hian Presbyterian Hospital, Durtlang a rawn tlawh dawn a. Dr. Lambert hi Physician lar tak, Medical Benevolence Foundation USA a thawk lai ani a.PCUSA hnuaia International Short Term Mission Service programme te a duansak thin.Tin, Hospital tihdam rawngbawlna lam endiktu a ni bawk.Tun tumah hian India rama Medical Hospital hrang hrangte a tlawh pahin Presbyterian Hospital hi a rawn tlawh tel nghal dawn a ni.
Revival rawngbawlna
Synod Executive Committee in kumin MLA inthlanah hian - Inthlanna dik leh thianghlim aawm theih nan Synod revival Team ten Pastor Bial zawng zawng fang chhuak se tia a rel angin August - September thla chhungin Mizoram Pastor Bial zawng zawng fan chhuah a niin Kohhran leh Branch Church 755 ah rawngbawl a ni.
Ruihhlo ngaite pual Camping
Vengthlang North Kohhran Biak Inah- Ruihhlo ngaite pual Camping chu an nei chhunzawm leh ta a. Camper 20 chuang zet an lut a ni. Kan sawi tawh thin angin anniho hi Pathian rinchhana thil ti tawp mai an ni a.Tanpuina pe theite kan awm anih chuan pek theih reng an ni e. Chawlhkar hnih chhung programme a ni a. Tawngtaipui thei apiangin tawngtaipui bawk ila a tha ange.
MPF Champhai District tan la dawn
Zirtawpni khan MPF, Champhai District chuan kan Kohhran Committee Room ah Committee pawimawh tak kovin,MLA inthlan kan hmachhawn tura hma lakna tur hrang hrangte an duang a. Chung zingah chuan:
1. Naktuk, Thawhtanni Chawhma dar 11:00 hian MPF, Champhai North & South Constituency hruaitute leh Local OB zawng zawngte,NGO ( MPF chhungkua) a hruaitu zawng zawngte chuan kan Kohhran Committee Room ah inhmukhawma, chak taka thawhho dan tur an relho dawn a ni.
2. Champhai Town chhunga Kohhran hrang hrangah MPF Campaign neih tum a ni a.Hemi atan hian hun pawh dil mek a ni.
3. Champhai District huam chhunga Constituency 5-ah MPF chak taka kalpui chhunzawm zel tum a ni.
( MPF hi Mizoram Kohhran hrang hrang leh NGO hrang hrang- MUP, MHIP leh YMA ten kan ramah inthlan felfai tak leh Sorkar thianghlim tak kan neih ngei theih nana, Pathian rinchhana an din a ni a. Chuvangin, heng Pawl hrang hranga memberte chu MPF member kan ni vek a ni. He pawl hi a chak loh chuan kan zavaia tlawmna, kan zavai atana pawi tur a ni tih leh a hlawhtlin chuan kan ram leh hnamin kan Pathian kan chawimawina leh A hnehna ropui tak a ni ngei dawn a ni. member tinin tan i la zel ang u )
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Vawiin Inkhawm dan tur
Puitling Sunday School:
Vawiin hian, Chawhma Sunday School a awm anga. Zirlai 4 khaikhawm a ni ang. Chawhnu Inkhawm atang erawh chuan Camping Follow Up programme hman chhun zawm leh nghal a ni ang.
NPSS inkhawm dan:
NPSS lamah erawh chuan, mahni Department theuhah, Sunday School Zirlai pangngai zir chhunzawm tawh tur a ni ang.
Pathian ram thilpek
Vawiin hi Kohhranhoten November thla chhung atana Pathian ram thilpek kan lakkhawm ni hmasa a lo ni leh ta. Pathian malsawmna kan dawn nasatzia hi inchhut nawn leh theuh ila. A hmangaihna kan chhan let vena hun min siamsak avangin Pathian hnenah lawmthu sawi ila.Kan neih tawk/ kan theih tawk anih chuan tlem lua / tam lua a awm love.Pathian tan i han pe ve hrim hrim teh ang ule.
Nilai Zan hun hman
Kan Kohhranin Chawlhkar 4 lai Camping neia, hun kan hman chhung khan kan member thenkhatte kan lo hloh ve mek bawk a lo ni reng mai !! Nilai Zan inkhawmah khan inngaihna suala tlu member 7 (pasarih) lai chu thunun thar an ni leh ta tlat mai !!
S u n n a
Kan memberpui duh tak,
Pu C.Rothianga chuan Dt.4.11.08
( Thawhlehni) Zing dar 3:00 khan Kohhran hote chatuan ram min lo pansan leh ta. A kalsan tak, a nupui leh a chhungte kan tuarpui em em a, Pathian awmpuina leh thlamuanna kan duhsak takzet e.
Pavalai Pawl din a ni
Kan Kohhranah Pavalai Pawl chu din fel a ni ta a. Hetiang hian hruaitu an inruat :
Chairman:Pu C.Hrangmanthanga
Vice : Pu PC Laltlanthanga
Secretary : Pu TC Lalhuapzauva
Asst. Secy : Pu Lalpanliana
Pu K.Lalhriata
Adviser : Upa Vanlalhranga
Upa Lalthlamuana
Ex- Officio : Rev. Laldailova
*** Tunah hian Pavalai Pawl ah hian member 50 zet an inpe tawh a. An tangkai theih ang anga Lal Isua leh a Kohhranho tan, chak taka hmalak an tum hle. An hmalakna hmasa atan hlate zirin zanin hian Biak Inah rem an tum nghe nghe a ni.
***A thei apiangin tawngtaipui zel ila a lawmawm hle ang.
Hallo ....Hallo
Pavalai Pawlten vawiin Chawhma Inkhawm ban hian Biak Inah hla zir tur a ni a. Kim taka kal ni se a tha ange.
Vawk vulh tanpuina
Kan Kohhranah, Endowment Fund atanga vawk vulh tanpuina chu tunah hian sem leh mek a ni. Kuminah hian chhungkaw 20-te thlan an ni leh ta a. A pawisa pawh kum dang aiin Rs 500-a titamin Rs 2500 a sem a ni a. Nakum 2009, October thla tawpah khawn khawm leh a ni ang. Kumin atang hian vawk vulhtute hnen atangin Endowment Fund- atan Rs 100/- zel chhung lut theuh tura beisei an ni tawh dawn bawk a ni.
He Vawkvulh tanpuina enkawltu atana Kohhranin a ruat- Upa Hrangvelthanga leh Pu C.Sualneka te hnenah a awmzia chiang kuang taka zawtin an hnen atang hian pawisa pawh lam nghal zel theih a ni ang.
Thlakhata Nikhat tha
Kohhran Hmeichhiaten naktuk Dt.10.11.2008 hian Thlakhata Nikhat tha pek tur a ni a.Biak Inah dar 10:30 A.m ah tawngtai tur a ni ang a, chumi hnu chuan thleng leh No vel silfaia hnatlan nghal tur ani ang.
Tan hun : Dar 10:30 A.m
Hruaitu : Pi C.Lalbiakkimi
Buhfaitham hralh hun : 6:30 A.m.
Khawhar Ina tawngtai: 6:45 A.m
** Hei hi November thla atanga January thla thleng a hman a ni ang.
Zokhawthar tlawh mek
Bial Hmeichhe Khawmpuiin- Bial Centre dangte tlawh ve nise ti a a lo rel tawh angin vawiin hian kan Bial Kohhran Hmeichhiate chuan Zokhawthar Kohhran an tlawh mek a. Tukin zing dar 7:30 hian Chaw ei sain, DK Traffic Point ah innghah khawm tur a ni ang.Kohhran Hmeichhe member zawng zawngte, thahnemngai taka kal tura beisei an ni e.
Hluihlawn thil halral a ni
Thawhtanni Zan khan Biak In kawmchhakah tun tum Camping a Camperte hnen atangin hluihlawn thil chi hrang hrang, Rs 60,477 man zet chu chu halral a ni ta.
Chung zinga thenkhatte chu:
1. Audio Cassette - 200
2. Condom - 23
3. Blue Film - 48
4. CD Cassette - 138
5. Sex Bu - engemaw zat
Hengte hi Upa Lalruma’n a hal ral a. Mipuiten Pathian hnenah hlanin tawngtaihona hun an hmang chhunzawm nghal bawk. Heng hluihlawn thil rawn hlantu zawng zawngte hi i tawngtaipui zel ang u.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
High School & Higher Secondary School
Question Box - Chhanna thenkhat
( SCERT a adolescence Education Cell a thawkte buatsaih )
Q.1. Engvangin nge kan aw hi tleirawl kan nih hian a lo danglam
ANS: Tleirawl kan thlen hian kan taksa peng hrang hrang a thang a. Kan aw bawm pawh a lo lian ve thut a.Hei hian aw a tithum ve thin.
Q.2.Thinrim thut ka ching a, engtin nge ka tihreh ang ?
ANS: Hei hi temper tantrum an ti a.I thinrim hma kha vawi thum chhiar thin la, ka insum ang tih rilru pu chungin i thinrim thutna chhan kha hmuh chhuah i tum bawk dawn nia.
Q.3. Tiranga ei hian kan taksaah thil tha lo engte nge a thlen ?
ANS: Tiranga ah hian eng chemical ber emaw, drug lampang kaihhnawih a tel a.Hei hian mihring thluak a tibuai theiin tluk thutnate pawh a thlen thei a ni.Hriselna atan chuan thil tha a nih hmel loh hrim hrim.
Q. 4. Ruihtheihthil pumpelh dan min hrilh thei em ?
ANS: Thian, ruihtheihthil ti ngai lo kawm la. I zirlai tha takin ngaihtuah bawk la, tin, hobby neih a tha bawk. e.g: Sports lam emaw, lehkha chhiar lam emaw, i tui zawng tak tihtur i neih chuan thil tha lo ngaihtuahna lak atangin a veng ngei ang che.
Q.5.Engtin nge ‘ drug’ in mihring a ei chhiat ?
ANS: Kawng tam takin a ei chhe thei.Taksa hriatna thazam leh thisen a control tlat a.Rilru lam a piansualtir thin.Mahni chauh inngaihtuahna a siam a.Midangte tana nun hun a awm thin lo.Khawtlang atanga inlakhranna a siam a.Mihring kan nih ang turin min nuntir thei lova, kan nun a pawt zim tial tial a.Rual pawl min theih lohtir a, nun khur thuk takah min tantir thin.
Q.6. Tleirawlten nu leh pate hauhnate hi ngaihtheih loh chang leh thiam zawka kan inhriat hian engtin nge kan awm ang ?
ANS: Tha taka thil awmzia kan hrilha a la sawt lo anih chuan kan cheziain insawifiah a ngai a ni tawh mai.Hun zawng a duh deuh anga, mahse, a tawpah chuan an hrethiam ve mai ang.


text:
DORCED huhna a hon pesate ban ah hon pethakte i taklang nawn ding:
1. EBCC Lungthul (L), Singngat Division Dorka Pawl in DORCED huhna ding in a louma ua piang haigah Manta leh Samphok bag 2, Maipum bag 1 leh malta chiang lianlou dim khat, September 29, 2017 in Dorcas Hall ah hon polut ua kipahhuai petmah hi. Dorcas Hall Staff ten phatuamngaitak in sum suah ua Rs. 1,320/- mu uhi. Lungthul (L) Dorka pawl apan a hiai bang thilpiak i muh ziak in kipahhuai i sa mahmah hi. Pathian in amaute louma tamsemsem in vualzawl leh chih i deihsak hi.
2. S Tuallian Zellang Veng in September 2017 apan Rs. 500/- hon pia a i kipak mahmah hi.
I naupang chawmte awlmohna ziak a pantheihna lamlam a i pan siausiaunate uh Pathian mitmuh inleng kilawm ding a manpha mahmah hi. DORCED adia panlatute tengteng Pathian in hon vual zawl chiat hen.


text:
Vawiin 'Jerusalem Day' pual hian Jerusalem atangin Jerusalem chanchin tawite i han thai lang ve hrim hrim teh ang.
A hmasa berin Juda ten "Aw, Jerusalem ka theihnghilh che chuan ka lei hi ka dang ah bet tlat se la, ka hriat reng loh che chuan ka kut dinglam hian a thil thiam theihnghilh ve nghal rawh se" tia an lo kur pui an khawpui thianghlim hi an thurin bu TORAH (Mosia lehkhabu panga Gen',Ex', Lev', Num',Deut') ah hian vawi khatmah a h...Read Full Post »
ISRAEL BREAKING NEWS (8.5.2018)
- Moshe Ilan ( www.hakhokhma.org )
Tunhnaia Israel leh Iran inkar boruak lum chungchang thua thil inmun vel thuah Iran chuan Syria ram chhung atangin Israel hmarlam khawimaw lai Sipai base chu missile hmanga arawn kah ngei an rin avangin Israel chuan Syria ram chhunga Iran ho te chetla chu ngunthluk takin a intelligence te hmangin a thlir reng a. Vawiin lam khan Syria ram chhunga...Read Full Post »
Nimin khan Israel Security thu neitute chuan Vaukhanna thuchhuah siamin "Tunhnaia Syria rama Iran Military base pawimawh deuh deuh bomb chhiat anihna ah phuba lak nan Iran chuan Missiles hmanga Israel kah a tum" tih thu an chhuah a.
He thu an tihchhuah hian a thil tum ber chu Iran thu neitute hnena an thil tih tum mek ruahman dan an hriat thu hrilh thawina leh vaukhanna atana an tih a ni.
Enge a awm...Read Full Post »
Israel Prime Minister Binyamin Netanyahu, Politics dawithiam tih hiala an koh chuan dawithiam tena dawi thil an show na ang maia mipui hma dawhsan chunga puanzar pawt thlaa sazupui emaw pangpar emaw an tihlan ang maiin puanzar dum hlai tawk tak tak pahnih pawtthlain Iran Nuclear Weapon siam ruk tumna program bu tam tawk leh discs tam tawk tak mai chu khawvel mipui hmuh theih turin a hai lang ta rup mai le.
Tichuan show chu nei tannin Isr...Read Full Post »
Eng atia mawni, mizo te hian mahni hnampui te aiin hnamdang mi leh an nun dan, inchei dan leh zia phung ngaihsan hi an ching hle a, hei hi a ram awmna kilkhawr vang nge, sap hoten hun rei tak chhung an lo awp vang zawk ni dawn ni?
He zawhna chhanna hre tur chuan puh tur eng eng emaw kan hre nual hlawm mai thei a ni. Tlem lai deuh kha chuan sap mingo hrim hrim ngaihsan ani thin a, hei hian nghawng thui tak a nei a, ram danga mizo awmte pa...Read Full Post »
Chibai ule,
Shavei Israel “Integration Centre (Mercaz klita) Kfar Khasidim atanga thlengtharte an chhuah a chin thlakhat dawn a lo liam ve ta reng mai a, hlim leh lawmna tur kan va nei tam em.
Shaming hi tunlai ah chuan a lar hle a, he thil avang hian mi tam tak ten a bik takin thalai leh naupang zing ah Shaming avanga mahni nunna hial tihlum an tam tawh a ni.
Shame (Zahna) hi a Ivrit chuan Busha tih ani a, chu chu a tuartu tana rilru nawm lohna em em niin, a mihring pui ten ama chungchang thu ualau taka an tlangzarh na avanga dan pangaia a awm dan zawng zawng pawh tihdanglam tir vek thei niin, atan vanpui chim ta hialin a inhr...Read Full Post »
Shavei Israel hi an website a an ziah dan ah kum 2002 khan lo ding tanin (Sorkara Amuta an inziahluh kum erawh chu 2004 a ni) an thupui ber ram pawna Juda awm te hruaikir leh chhawmdawl hna chu uar takin an thawk nitin thin a ni.
Hetia in hrang changa mahni puala an din hma hian an hotupa Michael Freund hi Rav Elyiahu Avichail zts"l hnuai ah a Amuta (Association) "Amishav" ah Director hna chelh thin ani a, tichuan, an ni inkarah int...Read Full Post »
Ni (23.3.2017) zan khan Afula khua ah Israel ram hmun hrang hrang (Afula, Natsrat Ilit, Beit El, Kiriat Arba, Jerusalem) a Mizoram atanga pem Benei Menashe thlalai thenkhat te chuan Chapchar Kut hmanna tur thu rel khawm turin an inhmukhawm a, hemi tum hian ni (12.4.2017) Pesakh Khol Hamoed laia Kiriat Arba khuaa Chapchar kut hi hmang turin an rel thlu a. Tin, an sum tuak nan Badge leh Lucky ticket vel an zawrh chhuah tur thu an rel tel bawk.
Hemi tuma an thutluk nemngheh nan...Read Full Post »
Tun hnaia Mizo zinga thiamna lama milar rual thahnem tawk tak Friends of Israel inti ten ‘Mizo-te hi Israel thlah kal zel (Lost Tribe) kha kan ni e’ tih champion-puitu Pi Zaithanchhungi hnenah Certificate of Appreciation an hlan a, he Certificate-a hming sign-tu 23 zingah Mizo zinga Historian ropui tak tak Prof Darchhawna , President Mizo History Association leh Dr Sangkima, Secretary, Mizo History Association te bakah kan Theologian ropui leh damrei Rev Dr HS Luaia...Read Full Post »
Aigupta ram Lal Yosefa fa Menashe leh Efraim hnam nia inchhal leh hnam bo ve lo inti te Shomronim ho te chanchin..
Shomronim te hi hmanlai atanga Sakhaw hnam chikhat an mahni insawi dana Israel thlah kal zel te an ni a, heng hnam te hi Israel ramah chauh awmin har Grizim leh Kholon khua ah an awm deuh ber a. Tawng chi hran neiin Ivrit nen a inzul hle a, tin, an nun dan leh zia hi an Torah ami ang zulin ani a, ...Read Full Post »
Bible ah ni lo Jerusalem tih hming inziak chuanna hriat theih chinah chuan a hlui ber a ni. Hei hi vawiin (26.10.2016) lam ah khawvel tangrual pawl UNESCO chuan "Jerusalem leh Juda ten inkungkaihna an nei lo" tih thu an ban phar thluk ni ah chiah tlang zarh ani ve a ni.
He thil hi Papyrus phek a rawng duma kutziak ani a, Papyrus hi hnim chi khat (Guma) atanga paper an siam a ni a, hetiang hi hmanlai Egypt te khan an lo siam thiam tawh a, tichuan, an hunlai Techn...Read Full Post »
I HNAM NIHNA AH I CHIANG EM?
Khawvel ah hian hnam tin chi tin kan awm a, tawng pawh chi hrang hrang kan neih mai bak ah kan tawng dan chi pawh chi hrang tam tak a awm a ni.
Entirnan, hnam thenkhat ho te chuan tawng thumal an ngah vak lo va, thumal khat theuh theuh a ki emaw a thluk emaw an tih san hran deuh emawin a awmzia a danglam thei a, tin hnam thenkhat te erawh chuan thil awmze hran sawi nan tawng thumal hran t...Read Full Post »
Kum tam tak bova Jentel mi rama lo awm tawh kan ni a kan bona ram ah chuan chung hnam dang te tih dan ang bawk chuan tihdan phung eng eng emaw chher chhuak vein hnam tihdan phung Culture atana lakluh pawh tam tak kan nei ve a ni.
Chutianga kan zung pui kan Shoresh theihnghilh a kan bona ram ah chuan P-thian in Moshe-a hnena Israel hnam te tana dan leh dun a thupek te pawh chu hre zui lem ta lo na na na chu Halakha leh Mitsvah lam nen a inmil leh mil loh lam pawh...Read Full Post »
Khashmonai lehkhabu pakhatna bung 1;30-39 a kan hmuh ang leh Historion Yosef (Josefus) Ben Matityahu ziak atanga kan hmuh angin kum 167 BC hun lai in Jerusalem hmar lam Temple atanga chhim thlang lam Jerusalem tlang pawng lai ah Greek Selevki (Seleukid) Lal Antiokus Palina Apipanes chuan Khakra (Akra) a sa a, hei hi a mizo tawng chuan Kulh te ti mai ila, chutah chuan a sipai te dahin Juda te Temple (Beit Hamikdash) hmun chu an awp a, tin, he Khakra chhung ah hian Greek sipai te...Read Full Post »
Temple pahnhina (Bait Sheni) chu Sinat Khinam (pawngpaw inhuatna) avangin a tluchhe ta, tih ani a, chu pawngpaw inhuatna chu eng nge ni ang le? Awmze nei lo leh chhan nei lovin inhuatna hi a awm thei dawn em ni?
Temple 2na (Bait Sheni) chhiat dawn hnaih lamah chuan Israel te zing ah Philosophy pawl hrang hrang a lo ding ta a, heng pawl ho te thu ken leh duh dan leh ngaihdan te chu a hran hlawm hle mai a, an duh dan a hran hlawm em avang chuan an zi...Read Full Post »
Eng vangin nge Israel hnam 2 Reuven hnam leh Gad hnam leh Menashe hnam chanve te chu Jordan ralah ram pek an nih le?
He thu hi nie hrilhfiahna hrang hrang a awm a, amaherawhchu, Thlalera kum 40 ngawt ramthianghlim thleng tura an vahvaih pui an beisei ram chu an thlen tak dawn a ruai a ram chhung ah ram kan duh lo ve, Jordan rala ram hi min pe rawh khai tiin an dil ta hlauh ani a, ngaihtuah neuh neuh chuan a mak ang reng hle a ni.
...Read Full Post »
He Israel Lal Yerovam-a thu ah hian thu mak deuh deuh kan lo ngaihtuah ngai loh lam thil tam tak kan hmuh ngei ka ring a, a chanchin zawng zawng kan sawi vek seng lo ang a, chuvangin tun tumah hi chuan a thil tih a thil mak deuh Israel ten thlalera an awm laia an lo bawhchhiat tawh, chumi avanga mipui tam tak an thih phahna te chu ani hian a lama tang tura mipui te a hip khawm nan Political tactic atan a rawn tuai thar leh dawn a, chung a chanchina thil mak deuh deuh te chu kan thlur bing daw...Read Full Post »
SHMITA KUM
Read Full Post »
Kum 7 na thlai leh thei thianghlim te Halakhot
1. Peirot Shviit (Kum 7 na thei): Shmita kum chhiara a kum 7 na thei rah te chuan "Kedushat Shviit" (Thianghlimna) an nei a, chung thianghlimna te avang chuan thil thiang lo chi 4 a awm a, chung te chu;
(1)Tih riral thiang lo.
(2)Zawrh leh hralh thiang lo.
(3)Israel ram pawna ken chhuah thiang lo.
(4)Jentel hnena pek thi...
SHABAT A HMEH TUR BAWNG SA I HAN SIAM VE LEH TEH ANG
Mamawh te:
*Bawng sa (Kg 1).
*Purun sen (pum 1).
*Tel (no 1).
*Aieng (tlem).
*Aisen (tlem).
*Masala (tlem).
*Bawkbawn (tam vak lo).
*Lemon (tlem zai lep).
*Gamba (pum khat).
*Carrot (pum 1).
*Dania (thum khat).
*Resek Agvania (a bur te 1).
*Zikhlum (tlem).
*Purun var (pum 2).
*Rotev Soya ...


text:
Zanin tlai a\ang hian Serchhip Bazar a\anga Ramthlun Veng panna kawng chu zan lamah lirthei tan One-Way-ah puan a ni.Hemi chungchanga Serchhip District Superintendent of Police in thuchhuah siama a tarlan danin UPC (NEI) District Mission Inkhawmpui Lian chu Serchhip-a UPC Biak Inpui-ah zanin a\ang hian neih a ni dawn a, he biak in panna kawng hi a tet avang leh lirthei leh mipui an tam dawn avangin mipui himna tura thupek tihchhuah niin hemi ang hian Oct. 27, 2017 a\anga Oct. 29, 2017 chhungin zan dar 5:30 a\anga zan dar 7:00 thlengin he kawng hi One-Way-ah puan a ni a, Bazar a\anga Ram-thlun Veng-a kal turte chu damdawi In lamah kalin Auditorium bulah kualin Ramthlun Veng lamah rawn kualchhuah tur a ni dawn a, Biak In kawmchhak ah Dropping Zone siam niin helai kawngah hian LMV leh a hnuailam chin chiah kal phal a ni dawn bawk a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
Kawlphetha renchem dan chungchang zirhona nei.
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge Conference Hall, Zotlang, Lunglei-ah a vawikhatna atan ‘Energy Accounting of Southern Mizoram’ chungchang an zirho.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.


text:
Duhdawtnak
Pathian thu in a simmi le fial mi ka tlun ding asi tiah kan tiam aw ngam maw!
Mt. 24:12; Sualnak a karh ding ih mi tampiih duhdawtnak cu a ṭumsuk ding.
Matthai 24:10 [Cutikah mi tampi in an zumnak an bansan ding. Pakhat le pakhat an zuar aw ding ih an hua aw ding. 2 Timote 3:3 Mi zaangfah an thiam lo ding, mizawn ruahnak an nei lo ding, mi thangsiat duhtu an si ding, mithawi le mivelh duh an si ding ih ṭihnungza an si ding. A ṭhami an hua ding.
Luka 6:22 “Mi in an lo hua, an lo hnong ih Milai Fapa ruangah an lo hmuhsuam, an lo relsiat a sile mi thlawsuak nan si! Luka 21:17 Keimah ih ruangah mi hmuahhmuah in an lo hua ding Johan 7:7 Leilung in nannih cu a lo hua lo, sikhalsehla kei cun a thil tidaan a ṭha lo a si tiih ka sim ringring ruangah leilung in i hua a si. Johan 15:18 Nannih hi leilung in a lo hua a si ahcun keimah i hua hmaisa zo ti kha cing ringring uh. Johan 15:23 Keimah i huatu cun ka Pa khal a hua ve a si. Johan 15:24 An lakah zohmanih an tuah dah keel lomi thil pawl tuah loin um ningla an tlunah sualnak a um lo ding; sikhalsehla atu vek a si ahcun ka thil tuahmi an hmu ṭheh zo na cingin ka Pa thawn in hua a si.
1 Johan 3:13 [Curuangah u le nau tla, khawvelmi in an lo huat a sile nan mang bang hlah uh.
Rom 12:9 [Huat thei mi umsun!)
Duhdawtnak kan ti tikah thinlung taktak thawn duhdawt ding a si. A ṭha lomi cu hua uhla a ṭhami kha kai hnget uh.
Pai duhdawtnak: John 3: 16 Pathian in leilung hi a duhdawt zet ruangah a Fapa neihsun a pek ih amah a zumtu hmuahhmuah cu thi loin kumkhua nunnak an co ding. 17Ziangah tile leilung tlunah Pathian in a Fapa a run thlah tikah leilung thuṭhentu dingah a thlah lo, leilung runtu dingah a thlah a si.
1Atu cu Khrih Jesuh thawn a pehzom awmi hrangah cun sual thuṭhennak in an luat zo. 2Ziangah tile Khrih Jesuh thawn pehzomnak thawngin nunnak in petu Thlarau ih daan in sualnak le thihnak daan sung ihsin in luatter zo.
A Thupi Bikmi Thukham
(Mat 22.34-40; Luk 10.25-28)
29Jesuh in, “A thupi bikmi thukham cu ‘Maw Israel mi pawl ngai uh! Bawipa kan Pathian lawng hi Bawipa a si. 30Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate, nan nunnak zate, nan ruahnak zate le nan thazaang zate thawn nan duhdaw pei,’ tihi a si. 31Cun a pahnihnak ih a thupimi thukham cu, ‘Na innhnen kha nangmah na duh awk vekin na duhdaw pei,’ tihi a si. Hi thukham pahnih hnakih a thupi sawnmi thukham a um nawn lo,” tiah a ti.
32………………... Hi thukham pahnih thlun cu mei-ur thawinak le thawinak dangdang pawl pek hnakin a thupi sawn a si,” tiah a ti.
Hebru 1:9
Dingnak na duh ih sualnak na hua. Curuangah a si Pathian, Na Pathian in a lo hriil ih, Na rualpi pawl hnenih a pekmi hnakin a tum cuangmi upat lungawinak a lo pek,”*1:9 Saam 45:6-7 a ti.
Unau/inhnen duhdawtnak:
I John 4: 20; (Unau duhdawt-Pathian duhdawt) Zokhal Pathian ka duhdaw ticing in a unau a huatu cu thuphanper a si. Ziangah tile a mit in a hmuhmi a unau hman a duhdawt lo a si ahcun a hmuh lomi Pathian cu a duhdaw thei hrimhrim lo ding. 21Khrih ih in pekmi thukham cu hiti in a si: zokhal Pathian a duhdawtu cun a unau khal a duhdaw ve ding.
I Jonhan 3:16; Duhdawtnak taktak ziang bangtuk a si ti kan theihnak cu hiti in a si: Khrih in kan hrangah a nunnak a pek. Cuvek thothoin kannih khal in kan nunnak cu kan unau pawl hrangah pe ve ding kan si. 17Milian pakhat in a tlasam zetmi a unau a hmu nain a thinlung in ziang hmanah siar loin a umsan meen a si ahcun Pathian ka duhdawt tiah ziangtinso a ti thei ding? 18Ka faale tla, kan duhdawt awknak cu ṭongkam le awkaa meen si ding a si lo; duhdawtnak taktak cu ṭuannak ah a lang dingmi a si.
Jeim 4:11 [Judson-Falam] [WEB-Falam]
Ka u le ka nau tla, nannih pakhat le pakhat relsia aw hlah uh. Khristian unau dang a soiseltu le a mawhthluktu cu Daan a soiseltu le a hnongtu a si. Daan nan soisel a sile Daan a thluntu nan si nawn lo ih a mawhthluktu nan si sawn.
I Jonhan 3:9; 10.Pathian faate le Satan faate an dan awknak bik cu hihi a si: a dikmi a tuah lotu le a unau a duhdaw lotu cu Pathian faate an si lo.
Mat. 4:43-48, Na ral pawl duhdaw aw
Nan rualpi nan duhdawt pei ih nan ral pawl nan hua pei,” timi cu nan thei zo. 44Asinain kei cun hiti in ka lo sim: nan ral pawl duhdaw uhla a lo hremtu pawl hrangah thla cam uh; 45cuticun vancungih a ummi nan Pa ih fa nan si ding. Ziangah tile Pathian in mi ṭha le mi ṭha lo tlunah bangrep in ni a tlangter ih thil ṭha a tuahtu le thil sia a tuahtu tlunah bangraan in ruah a surter. 46A lo duhtu lawng nan duh a si ahcun ziangah so Pathian in laksawng a lo pek ding? Siahkhongtu hman in cu bangtuk cun an tuah ve a si! 47Nan rualpi ṭha pawl lawng nan biak ṭhat a si ahcun mi dang nan hleihnak ziangso a um cuang? Pathian bia lomi hman in cuvek cu an tuah a sisi! 48Vancung ih a um nan Pa a famkim vekin nannih khal nan famkim ve pei.
Duhdawtnak cu ziang asi:
1 Korin 13
Duhdawtnak
(Sakhua biaknak: peknak, thawi awknak phunphun cu duhdawtnak tel lo cun a lak asi) 1Milai ṭong a phunphun le vancungmi ṭong khal thiam hman ningla duhdawtnak ka neih lo ahcun ka ṭong cu a ring meenmi darkhuang le a awn rurimi darsumsel bangtuk a si. 2Profet thusim thiamnak laksawng siseh, fimthiamnak a phunphun le thuthuuk a phunphun theih theinak khal siseh, tlang ṭhawn thei zumnak tiang khal nei hman ningla duhdawtnak ka neih lo ahcun zianghman ka si lo. 3Ka neih hmuahhmuah mi pe ṭheh in ka ruangpi hi meisa ih ur dingah pe hman ningla duhdawtnak ka neih lo ahcun ka hrangah zianghman a ṭhahnem lo.
4Duhdawtnak cu:
i) a thin a sau ih mi zaangfah a thiam;
ii) duhdawtnak cu mi a iksiik lo,
iii) tluang a khawng lo ih
iv) a puarthau fawn lo.
v) 5Duhdawtnak cu nun hel-hlong in a nung lo,
vi) amah ih zawn lawng a ruat lo,
vii) a thin a tawi lo,
viii) cule tisual mi parah thinciin a nei lo.
ix) 6Duhdawtnak cu thil ṭha lo parah a lung a awi lo,
x) a sinain thutak parah a lung a awi.
xi) 7Duhdawtnak cu a bei a dong dah lo;
xii) ziangkim a zum,
xiii) ziangkim a beisei ih ziangkim a tuar thei.
xiv) Duhdawtnak cu cem ni a nei lo.
8
13Atu-ah cun a hmun ringringmi thil pathum an um ih zumnak, ruahsannak le duhdawtnak an si; himi lakah a tum bikmi cu duhdawtnak a si.
Mtt.12: 24Cumi cu Farasi pawl in an theih tikah, “Khawsia a dawi theinak cu khawsia bawi Beelzebul in huham a pek ruangah a si,” an ti.
25An thinlung ih ruahmi kha Jesuh in a thei ih an hnenah, “Khui ram khal sisehla ṭhen aw ih mah le mah a do awmi cu reipi an awh lo ding. Cun khua siseh, innsaang siseh, ṭhen aw ih mah le mah a do awmi cu an ṭeekdarh thluh ding a si.
Mt. 24:12; 12Sualnak a karh ding ih mi tampiih duhdawtnak cu a ṭumsuk ding.
Efesa 4:31
Thinlung sungih mi huatnak le ral awknak, taksa hiarnak le thinhengnak pawl kha cemter uh. Pakhat le pakhat hauh awknak, zomtaihnak le huatnak thinlung malte hman nei nawn hlah uh.
Misual pawl huatnak a zawi thei zia: Duhdawtnak-ngaidamnak:
Hebru 12:3 [Judson-Falam] [WEB-Falam]
A tuarmi pawl ruathnik uh! Misual pawlih huatnak a zawi thei zia kha! Curuangah nannih khal thinnau le beidong in um pang hlah uh.
Jeim 3:14 [Judson-Falam] [WEB-Falam]
Sikhalsehla nan thinlung sungah iksiiknak le mi huatnak le mahih zawnruahnak lawng a khat a sile ka fim tiin porh aw rero hlah uh; thutak parah sualnak nan tuah rero sawn a si.


text:
Serchhip Sub-Hqrs. YMA chuan nimin, Dec. 5, 2017 khan Sub-Hqrs. Executive Committee (SEC) \hutkhawm neiin Serchhip Sub-Hqrs. YMA Conference vawi 6-na chu nakum April ni 24 leh 26 inkar chhungin neih nise an ti.Nimin a Serchhip Sub-Hqrs. YMA Executive Committee \hutkhawm hi Serchhip Sub-Hqrs. YMA President, R. Sanghmingthanga chuan kaihruaiin nakum April thlaa Serchhip Sub-Hqrs. YMA Conference vawi 6-na neih tur thleng tura lo ruat tawh, Hriangtlang Branch chuan harsatna lian tak an neih avanga an thlen leh theihloh tur thu an thlen chu sawiho in Sub-Hqrs. YMA Conference thleng duh tan kumthar January ni 15 thleng dilna thehluh theih hun hawn leh nise an ti a, dilna thehlut te a\angin a thlengtu tur hi thlangin, hemi chhunga dil an awmlo a nih erawh chuan Sub-Hqrs. YMA Executive in thlen nise an ti a. Conference neih hun atan April ni 24 atanga 26 nise an ti a. A thlengtu tur tihfel a nih hnuah Programme Committee te siama hmalak zui nise an ti bawk.
Nimin a SEC \hukhawm hian kan hma lawka hunpui lo thleng tur pawh thlirin JN Hospital Poor Fund, District Jail, Unity Orphanages Home, Zoar Urban Deprived Children Home, Adult Rehabilitation Center (ARC) leh Beiseina In (Old Age Home)-ah te Krismas thilpek atan Rs. 2000/- \heuh hlan nise an ti a. Sorkar in Halpuah, halmawi leh Silai lem, a mu nei chi hal, hman leh zawrh khapna thupek a tihchhuah chu a hlawhtlin ngei theihna turin Branch tin ten theihtawp chhuahin hmalak nise an ti a, sorkar in halpuah leh halmawi hal lo Branch tana lawmman a siam tur chu dawng thei ngei tura hma la turin Branch hrang hrangte chu an ngen bakah Serchhip Sub-Hqrs. YMA in Krismas thuchah tihchhuah nise an ti a. Mipui ten he hunpui lo thleng tur hi hlim leh thlamuang taka an hman theih nan Branch tin ten mahni huamchhung theuh ah a remchan anga duty in siam leh nise, heng Duty-na te hi Sub-Hqrs. YMA hruaitute pawhin tlawhkual nise an ti bawk.
Nimin a SEC \hukhawm hian Pawisa khelhna, Hupthuk siam phalna pek \hin chungchang pawh sawihoin, hetianga pawisa khelhna ualau taka siam a ni \hin hi thil \ha tawklo nia an hriat thu sawiin, hetiang pawisa khelhna hi siam phalna pe lo turin District Magistrate hnenah ngenna thlen nise an ti bawk.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
Kawlphetha renchem dan chungchang zirhona nei.
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge Conference Hall, Zotlang, Lunglei-ah a vawikhatna atan ‘Energy Accounting of Southern Mizoram’ chungchang an zirho.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.


text:
Mizoram sorkar Flagship programme, NLUP chu Serchhip District-a kalpui a nih a\angin mi 9491 ten \anpuina dawng tawhin an zinga mi 23 te chu hma an lak \hatloh avangin insawifiah tura hriattir an ni tawh.
Tunhnaia Serchhip District tlawha rawn zin, NLUP Implementing Board (NIB) Chairman, Pu JH. Ro\huama hova NLUP Line Department ten Serchhip DC’s Meeting Room-a NLUP hmalak dan thlirhona an neih ah he thu hi tarlan a ni a. He huna tarlan a nih dan chuan NLUP hi kalpui a nih tirhin 1st Phase-ah mi 3061 te \anpui niin 2nd Phase-ah mi 3081, 3rd Phase-ah mi 2102 leh 4th Phase-ah mi 1247 te hnenah \anpuina hi sem leh a ni a, heng mi 9491 te hian Line Department 8 te hnen a\angin \anpuina hi an dawng a ni. Line Department hrang hrangte zingah hian Horticulture Department a\anga \anpuina dawng hi tam berin mi 2931 ten \anpuina hi dawngin beneficiaries nei tlem ber Environment & Forest Department kaltlang in mi 144 ten \anpuina hi an dawng tawh bawk a. Agriculture Department a\angin mi 2100; AH & Vety Department a\angin mi 1711; Industries Department a\angin mi 1458; Soil & Water Conservation Department a\angin mi 738; Sericulture Department a\angin mi 209 leh Fisheries Department a\angin mi 200 ten \anpuina hi an dawng tawh bawk a, Line Department \henkhat te hian 2nd Phase-a \anpuina dawng turte hi \anpuina an dawn tur an pek kim tawh laiin Department \henkhat erawh chuan 2nd Phase \anpuina hi an la sem kimlo thung a ni.
Hetianga Line Department hrang hrangten NLUP an kalpui mek lai hian NLUP hnuaia \anpuina dawng tawh mi 23 te chu hma an la \halo nia hriat an nih avangin a tira an intiamna angin sorkar a\anga \anpuina an dawn tawh te rulhlet tir tumin hmalak mek a ni a. Heng mi 23 te hi Agriculture Department a\angin mi 10 leh Soil & Water Conservation Department a\angin mi 13 an ni a. Agriculture Department hnuaia mi 10 te hi Aug. 15, 2014 hmaa insawifiah tura tih niin heng zinga mi 9 te hian insawifiahna hi an thehlut nia thudawn niin an insawifiahna hi puanzar erawh ala nilo thung a. Soil & Water Conservation Department hnuaia chhungkaw 13 te hi Sept. 13 hmaa in-sawifiah tura hriattir an ni thung a ni.


text:
Satu: Lalengmawia (Maenga), H Lalchawinghaka
Thlawi ka chhai vang hian min sel maw tlang in,
Chun leh zua te pawn kiansan rawh min ti;
Pawn lamah lanu chhung lam nuthlawi si chhai ai chuan e,
Thlawi law law chhai hi a fair zawk a ni.
Pawmlai inthleng nun kan hmang a lo ni,
Hmanah kan hmangaih sirah kan hnawl a;
Mi duh loh hnu kha duhten kan pawm a,
Kan duh loh hnu pawh duhten an pawm thin.
Lenrual chun leh zua ten sel mah ula,
A dai chuang lo'ng e ka hmangaihna hi;
A zual zel zawk e thlawi ngaih lunglen hi,
In dawn chiang lo in hraileng chan hi chun leh zua te u.
Lungphang suh duhlai chun leh zua vangin,
Lengdang ka chhai lo'ng e min hnawl siloh chuan;
Ka thlang tawh ache kumtluang di atan,
Thlamuang in awm la lanu te khumtu thlawi lunglai kuai thiam.


text:
Kumin a Mizoram in Assembly inthlanpui a hmachhawn tura Serchhip District-a vote tla a \hat theih dan tur chungchang ngaihtuhin nimin khan Serchhip DC hovin mi pawimawh te an \hukhawm.
Serchhip District Election Officer leh Bawrhsap ni bawk Pi Juhi Mukherjee hova ama pisa-a \hutkhawm ah hian District Bawrhsap, Pi Juhi Mukherjee chuan Serchhip District chu India ram pumpui huapa vote tlak \hat berna district ni turin Election Commission-in a beisei tih a sawi a, hemi atana hma la turin October ni 25 a\anga November ni 4 chhungin district pumpui chhunga In zawng zawng tlawhchhuak turin Anganwadi Worker 154, ASHA Worker 56 leh Agriculture Department-a Field Staff (Gram Sevak) 20 te chu ruat an ni a, heng mite hian vote thlak a pawimawhzia zirtirna pein chhungkaw tin an tlawh chhuak vek dawn a ni.
Hei bakah hian January 1, 2013-a kum 18 tling chin, India khua leh tui dik tak, Electoral Roll-a la chuang lo an la awm chuan Electoral Roll-a an chuan theih nan ERO, AERO, Booth Level Officer leh Designated Officer te hriattirina, a rang lama hma lak ho nise an ti bawk an ni. Nimin a Meeting-a tel te hian vote tla a \hat theih nan helam hawi zirtirna thu inziahsiak buatsaih a rel a, vote tlak \hat berna Polling Station hnenah lawman tha tak a siam nise an ti bawk. He \hutkhawm ah hian Election kaihhnawih Officer te an tel \ha hle a ni.


text:
Note: Blogger Theme/Template pawh hi WordPress ang chiahin website dang danga kan download anih chuan fimkhur hle a ngai. Blogger template (WordPress theme pawh) ah te hian Malware or Spam links hi alo tel ru thin ani. Google hi chuan officiale taka Blogger templates dang siamtu hi anei velo. Chuvang chuan, Blogger template ah hian 100 % in a safe em em lo ani. Mahse, a hlauhawm lutuka, blogger template hi hmang vak chi anilo tihna ani chuanglo. I rinhleh deuh leh danglam deuh, nangma dah chawp nilo 'url links' i hmu anih chuan remove ngal a sual lo ang.
Blogger Theme Design mawi tak tak leh, Responsive theme/template tha tak tak ho chu heng a hnuaia ka thlankhawmte hi han en la.
Lists of Best Responsive Blogger Theme:
Templatemark
IDNTheme
Gooyaabi Templates
Blogger Theme/Template Thlak Dan
Step 3. "Browse" tih ah khian Click rawh.
Step 4. I computer chhunga Blogger Templates download sa chu select (or double click) la. (Blogger template file re re chu, ".xml" in file name a tawp ang)
Step 5. I select zawh ah, "Upload" tih hi click la, tichuan amahin a lo install, thlak nghal mai ang.
Responsive Theme/Template Awmzia Leh Thlak DanTichuan, Mobile Browser atang entin nge an lan tih kha en leh phawt ang che. I mobile tang han en leh la, Responsive theme/template i hmang anih chuan mobile browser atang en nuam tak leh felfai tak, Desktop a alan dang nen a in anglo ang. Chuchu Responsive anih na ber chu ani. I download na atang khan Responsive ani nge nilo tih kha chiang hmasa la, tichuan i install/thlak zawh hnuah pawh, test nasat a ngai mai theia tih chhin deuh reng angai ang. Responsive leh Responsive nilo thlak dan:
Responsive Theme Nilo Tan:
Responsive nilo i install/thlak chuan Mobile alan dan tur ah hian 'Yes. Show mobile..' tih hi Tick ang che. A chhanchu Responsive a nilo a, Mobile browser tan design an siam tello tihna ani. Chuvangin, blogger in a chhawm sa, mobile theme chu hmang a ngai thin anih. Responsive nilo chunga Desktop theme ah i tick anih pawhin, mobile browser atang Desktop browser a alan dang ah khan alang tawp dawn ani. Responsive anih loh pawhin Desktop theme ah hian duh chuan kan hmang thei tho a nia.
Responsive Theme/Template Tan:
Responsive anih chuan mobile browser tan design sa vek ani. Chuvangin, 'No, Show Desktop Theme...' tih i Tick chuan Responsive anihna chu mobile atang a lang dawn ani. 'Yes. Show mobile theme...' ah i Tick anih chuan Responsive anihna hi mobile browser atang a lang theilo ang. Google chhawmsa theme a hmang anga, mawilo leh nalhlo tak, Recent Posts emaw, widgets dang i belhsa ho kha a lang kim tha theilo ang. Heihi mobile atang chiang takin en chhin a, test hmasat zel a ngai ang.
Responsive ani nge nilo tih i en duh chuan heng ah te hian a en theih a. Designer te hian Mobile, Template, iPhone emaw, eng browser atang pawh han en a, a design landan tur hi an siamsa ani.
Lists of Online Responsive Checker Websites
Responsinator
Am I Responsive?
Responsive Design Checker
Responsivism
I thlak zawh chuan i blog design awmdan chu enchhin zel ang che. Hriattur pawimawh chu, template thar i install chuan, i blogger Layout te kha alo danglam leh thei a, Widgets te kha lo inthuat, lo awm sawn, lang theilo emaw, delete ngai te a awm thei a, i en chhin zel anga, i duh thusam ngeiin i design thei tawh ani.


text:
2) Tuciang POE sia pom nawn ngawl aa, SVP kici Case hong en-kaak kik tu hi zo aa, Case theampo sia hong ngaat tu hi.
3) Tua ahi ciang, SVP a ongte bek ma register pia tu hi.
4) UN card ngaa lai in, akison zi le tate bek register pia tu aa, Malaysia pan kiteang tawm, azi ngaa ngawl lai/ pasal ngaa ngawllaite reigister pia nawn ngawl tu hi.
5) UNHCR card ngaasa huuna akipiate angei banghma hi lai tu hi.
6) UNHCR reigister ngaa ngawl Chin minamte ii haksatnate UNHCR in Malay kumhpi kipawl in, nasep thei natu work permit hanciam pui tu hi.


text:
1) Kan venga nu pakhat Siaha lama pasal zuk nei chu, a pasal Ramliana nen vawk leh ar vulhin ramah an riak a. Ramliana chu pa sehhel ve tak leh sa kap thei tak hi a ni nghe nghe a. Ni khat chu Ramliana’pa chu a damlo a, a nâ angreng hle mai a, zun-ek pawh a thiar thei lo va. Anni nupa chu khuaah hawngin a pa eitur sakhi sa-te an hawn a. Mahse an damlo chu pum lam fel lo a nih avangin doctor-in thil sak leh rum lam ei an phal lo va, Ramliana pa damlo lah chuan a eichak ngang mai si a, sakhi sa-rep chu ngen tak têin a ngen tlut tlut mai a. Chumi zan chuan an sakhi sa rapchunga an rep zawng zawng chu a tul chawpin a bo vek ringawt mai a ni.
An ran vulhte an ngaihtuah avangin an riaklut leh a. Ramliana chuan an vaua sakhi rahtlan chan tumin zanriah chhum hun velah a nupui chu a chhuahsan a. Khua a rawn tlai deuh deuh a, a thutna hnuaiah sakhi thawm ang tak a hre ta a. A han en chiang a sakhi pachal niin a hria a, a mei a hem tarh tarh pawh chiang takin a hmu thei a. Mahse chu sakhi a rawn lan chian hnu chuan, mak tak maiin a lû chu sakhi lû ni lovin, a pa lû a lo ni reng mai a ni. A hmel hmai mai bakah a samțuak var thlengin chiang takina hmu thei nghe nghe a; kah mi nia a hriat loh avangin rilru nuam lo tak chungin a hawnsan ta a ni.
Chumi tlai vek chuan, a nupui chu hlau thlabarin thlamah a lo awm a. Ramliana chuan thilawm dan a han zawh chuan a nupui chuan, “Nichin mai khan ka pa a lo kal a, mahse, thlam a rawn thleng theng thei reng reng lo va, ka bia a, min chhang thei miah lo a ni, in-ah damlo chau takin a awm kha a ni si a” a ti a.
Zanah chuan thlam hnuai kalkhang leh thlam bang vel chu hmawlha rin ang par par hian a thawm reng a. Ramliana chuan, “Ka pa, zah ngai ve deuh la maw le,” a ti a, chu veleh a reh ta vawng vawng mai a ni. Chumi zan chuan, zualko kâ ațangin in lama an pa damlo chu a thi tih an hria a, mak an ti kher mai.
Mihringte hian ngaihbel theih tura thil hmuhsual palh awm ve thin mahse, ngaihbel loh theih loh tur thilmak leh dangdai hi a thleng ve châwk reng a ni.
2) Luangmuala ka pute thenawm putar pakhat chu a damlo a, doctor’te chuan in lamah hawnpuia a ei theih zawngte ei tir mai mai tawh turin thurawn an pe a. In an thlenpui chuan a nâ zual sauh va, zun-ek thiarsak ngaiin a awm ta mai a. Chutia mahni pawh a inbengkang hleithei tawh lo a nih lai mek chuan veng dangah leh an thenawm hnaivaiah an chhungkhat lainate chuan an hmu ta zauh zauh mai a. An tupa mi ang pha zan lo phei chuan chiang lutuk mai hian an kawmchar behlawi zamna hnuaiah a hmu a, a sawi duh kher mai.
Nikhat chu ka pu thianpa a rawn leng lut a. “Pu Thang, hei i thenawmpa hi a kâng ve ta deuh a ni maw? Nimin tlai khan rawn len chhoh tum niawmin kan in lamah a rawn inhawl chho va, chaw kan lo ei mek bawk nen, tukverh atangin “khah, rawn leng lut rawh, kan kham țep e, i lo va tlangval tawh ve le!” tiin ka lo be luam a. kaițenah a rawn lawn chho va, a tiang hawl pawh kan kawngka biang pawn lamah a sawh ri tlat tlat a, khua a thim deuh tawh avangin inchhung lut tura kawng ka va hawn chu hmuhtur reng reng a lo awm tawh lo va, kan hmelchhiat lai a nan avangin a kir leh ni hmiang kan ti ngawt a,” a ti roh a. Ka pu chuan,” A..a bet viau a, nizan pawh hei kan nau ten an men deuh tituai a sin, a va mak awmve,” a ti ve a, mahse ka pu thianpa chuan a hmuhchian nasat zia leh a kawrlum rawng țial dan chenin midang an nih loh zia a sawi ve tlat mai a. Chumi tlai a chu putar damlo an va kan pawh chuan a kawrlum țial ngei mai kha a lo ha a, a mitmeng a tang chuan han vakchhuaka han che vel tur hmel a pu tlat lo. Tin a chhungten khum atanga a chhuk lohna chawlhkar ruk zet a nih tawh thu an lo sawi ve mauh mai.
A boral dawn zanah a nupui a inthiar a, a inthiar zo chu kawmchara vawkchaw pekna bucket a seng hawi lehtur, an lehhawi chiah chu, a pasal damlo chu a hmaah diar khimin a lo ding reng mai a. A nupui chuan, “Tei pa i lo tho harh thei a ni maw? tiin a pasal lu a khawih chu, a diarkhim chu a khawih tla tawp a, mahse a pasal chu a boral daih mai a ni. A nupui chu a țim sawng sawng a, a diar chu kengin khumlam a va pan a, a pasal damlo chu khumah a ngai ang chiahin a lo la mu reng a, mahse a diar khim kha a lu-ah hmuh tur a lo awm tawh hauh lo a ni. A nupui chuan a hlau hle a, pawna a fanute chu a ko lut a, chumi zan dar 11 velah a chu putar damlo chu a thi ta a ni. A boral hnuah erawh chuan a thla tih angreng hmuh leh sawi tur engmah a awm lem lo. Mahse hun enge maw chen chu a nupui chuan a hlau tlat mai a, mak a ti ve ngang nitur a ni, hemi chanchin hi a sawi chhuak ve fo mai.
3) Tum khat chu, Tlauhmun pitar pakhat Ngunțiali hi thinvungin a dam lo va, chakai leh sangha a rawp hle mai a. Chuvang chuan, an kawmchhakpa Kapthanga leh a fapa Hriatthanga, kum sawm mi vel chu sangha man turin maulawn ramah an kal a. Maulawn lui ah chuan sangha a lo tam khawp mai a. Tlai lam a lo ni a, Kapthanga chuan a fapa chu bukah chaw chhum turin a hrilh a. Kapthanga chuan pitar damlo tan chakai leh tumbu khawrhin lui hnar lam panin a inak chho zel a. Ni tlak fê hnuah pawh Kapthanga chuan rawn kir tih reng a nei thei lo va.
A pa nghaka ngawi renga lo țhu Hriatthanga chu lui mawng lam atangin mi tuin emaw an rawn au a. “Buangte, he lamah rawn chhuk rawh, kan hawng dawn e,” tiin an rawn au țhin a. Buangte tia a pa’n a koh thin avangin a pa emaw a tiin lui mawng lam chu a pan thla ta a. A hma lawkah aw chuan a ko thla ta a; mahse, a pa hmel reng reng hmuh tur a awm lo. Khua chu a thim fel a ni der tawh a. Hriatthanga chu a sir tawn tawn a tangin, “Buangte, Buangte, Buangte,” tiin an ko ta noh noh mai a. A hlau lutuk chuan țah pawh a țap ngam lo va. A aw hriat chu an țhenawm pitar damlo aw ngei kha a ni tlat mai a ni.
Chu aw bawk chuan, Kapthanga hnenah, “Ka pa, i fapa Lurh tlangah kan hruai dawn, țlak rawh, țlak rawh,” a rawn ti ve leh a. Kapthanga chu a chi-ai ta hle mai a, lui mawng lam chu hmanhmawh takin a zawhthla ve ta a. A khat tawkin a fapa chu a ko zel a.
Thui fê a zawh hnuah lungpui phena a fapa lo țhu khur hlak hlak chu a zuk chharchhuak ta hlawl mai ani. Khua an luh chuan an kawmthlang pitar Ngunțiali chu a lo thi fel tawh a, Kapthanga chuan chumi țuma an thiltawn chu mak a ti hle a ni.
Andy K Zarzoliana
Like this:
Like Loading...


text:
1600 kum kiim lai, ngam nusia in atai se, Britishte tam bel hi. Tuazawkciang, Netherlands, Sweden, Germany, Francete hi aa, khaaksang ciang. Scotland le Northern Irelandte zong a ngam uh nusia in tai siasua uh hi. Pawl khatte in ngaal pial nuam in atai uh hi aa, pawl khat in ki-uknadan adei ngawl uh man in atai zong tam mama hi. Adang pawl khat in Biakna upna huvau vawtsiat thuak nuam ngawl ahiman angam nusia zong tam mama hi. Sal hina pan suakta nuam atai zong om hi.
1690 kum ciang, America leitanghpi tungah mimal 250,000 bang theng zo aa, tua zawk kum 100 cinhma in 2.5 million bang phato pai hi. Amasa in America leitanghpi tungah colony ngam 13 om hi. Tu hun Massachusetts, Connecticut le Rode Island state omna teng se, tua hun in New England ki ci aa, thing le thing pan piang vanh tatuam taw sumzonna, ngasa vaina, tuipikuang vawtna (ship building) cite taw hong khangto hi. New England thang se, New York le Pennsylvania om aa, khuahun tawm lumzaw ahikom lothaw le set vanh lamsang khangto aa, khuapi lian mama pawl khat hong piangkhia aa, minam tam mama teang khawm uh hi. Sontena New York khua bang se Bohemians, Dane, Dutch, English, French, Germans, Irish, Italians, Norwegians, Poland, Portuguese, Scots le Sweden minamte teang khawmtek uh hi. Thang sang enksuk leang, Virginia, Georgia le Carolinas colony ngamte om hi. Tua munteng se, ankung suan natu leidat hoi (fertilized) ahikom lothomi tam hi. Lo lian mama pawl khat zong om aa, Africa mivomte sal in zangh aa, naa seamsak uh hi.
Europe pan hong peam mikaangte le American Indiante kilaklaw kizopna zong buaina tatuam om tawntung hi. Mikaangte hong tam vaial ahikom, Indiante se, dui thukna sangah ki-niil susuk hi. Hi colony ngam 13 te sungah ateang mihingte ii nuntaknatu British kumpite in bangma hivacinh in vawtsak zo ngawl aa, amate le amate akilawm babang ngamta, ngaaldo, sum zong in nungta uh hi. Georgia colony ngam khat bekma Bristish kumpi khut nuai ah, company dan in om hi. 1688-89 kum ciang in England ah buaina tatuam hong om aa, kumpi King James II in aana (power, authority) ama sepma kumpite bang in hong nei nawn ngawl aa, mipite suatakna hong nga hi. Tua thu taw kizui in America colony ngamteng sung zongah, kumpipa cibabang hi ngawl, eimatek ii thu se eimale eima suakta tatak in ngamta theitu ci idea thak, ngaisutna thak hong piangkhia hi.
Local kumpi neitu dong hong kipan hi. Angei vaial ciang in ngaisutnate hong kilalai aa, British kumpite khut nuai ah, om ngawl tu, eima le eima ngam thak khat in dingtu ci ngaisutna hong piang hi. Tua ngaisutnate taw kizui in Englandte tungpan Suatakna (Independence) ngen hi.
England ii neisa hi colony ngam 13 in 1700 kiim ciang, pii hong cing mama hi. Mimal zong tam mama, sum zonna lamsang zong haat mama aa, ngeina thak zong tam mama piangkhia hi. Europe pan in America athet sawng, Virginia colony ngam sungah Jamestown khua akisaat zawk kum 170 ciang in Americante in amate le amte kumpi dingtu in hong kipan hi. British kumpite langpangtu, dotu in hong kipankhia aa, United States of America ci-in leitungah ngam thak khat hong suak hi.
1750 kum in Europeah British le France te kisim in ngaal kido hi. Tua ngaal se, America leitanghpi tung zongah hong law hi. Britishte in ngaal zo ahikom, America leitanghpi tungah British colony ngam zong hong zai zaw hi.
British kumpite in sum zonna taw kisai upadi tamma anuai abang in hong lai hi.
- 1763 leitangh taw kisai upadi.
- 1764 pheangse (tax) upadi (luxury vanh, coffee, nai puan, wine tungpan pheanse khonna) Rum(zu nam khat) British kumpi awina om ngawl in zuak thei ngawl tu cina upadi.
- 1764 danka (sum) taw kisai upadi. (England kupite awina om ngawl in dangka meak thei ngawltu)
- 1765 Quartring upadi ( England kumpipa ngaalkapte ration (neak le dawn) tu le omna tu inn athet na papoah vaihawm sak tu ci na )
- 1765 Lailu upadi (England ngampan akivawt lailu bekma colony ngam 13 sungah ki zangh thei tu)
Hi atungaa upadite se, England kumpite in Colony ngam 13 sungah kumpi aana zangh in zawthawk vai hi ci in ngaisun uh ahikom 1765 October 27 ni, colony ngam 9 pan delegatete New York khuaah kisi in lailu upadi akizak ngawl thei natu le, pheangse taw kisai England kumpi khut nuaipan suaktakna nga thei natu kikupna hong nei uh hi. Amate colony ngamtek sungah kumpino dingtu in hong kipan aa, ngiimna pii bel se, England kumpite ii zawthawk vawtna theampo langpangtu ahi hi. 1773 kum December tha sung England ngampan niangte (tea) hong pua, tuipikuang 3 Boston khuaah a tawl ngah laitak, Americante in tua tuipikuang tungah kaato in hong puak niangte theampo tui sung vawksak siat hi.
England kumpite zong athinuk mama ahikom, Boston khua ii, sumzonna pi ahi Boston harbor khaakcip hi. England kumpite tungah lungkim ngawlna tam vaial ahikom 1774 kum September tha ciang Philadelphia khuaah Georgia sim ngawl colony 12 pan delegatete kisi laleao in thu kikupna khat nei hi. Tua kikhopna man zawk ciang bangbangpo ahizong England kumpi khut nuai omtu suak thei mama nawn ngawl ahiciang dotu ci in ngaisutna hong piang hi. Thauhui thautangte hong kaikhawm uh-a, bang hun ciang ngaal do kipan tu ci in, ngaal kipattu ni ngaak in hong om uh hi.
(Zom laitu)
TN


text:
Zu le Mizoram: Laldenga hmuhning le Chin miphun
(Khap ding a si lo: Doh ding a si)
By: Salai Van Lian Thang
Lai minih internet biaruahnak ah 'ZU' kong voi tamnawn ceih a si cang. Naite Feb 2010 ah Bangkok ah pumhkhomhnak a ngei kho ramkip Laimi mifimthiam hna nih 'Zu' cu kan miphun a kan hrawktu ralnganbik pakhat ah an pawm. Tha tein an purhdah hnuah chim dawh in a lang. Than Tlang ah an khap. CNF zongnih an khap theo. Hmun dang zongah khap duhnak a fak. Lairam Cozah thar nih buaipi ngaimi biahnok a si lai cu a fiang cang. Rampumpi zalonnak a um chinchin tikah buaipi ngaimi biatung a si i, Zu kongkau ah Biaknak le Cozah, Biaknak le mirunnphu biahmuhthiam a har ngai te ding a lo.
Mizoram hi zalonnak State puitling a hmuhnak kum (20) hlei a si cang i kan nunphung le kalphung aa khat dih ngot caah an ton cuahmah mi harsatnak khi Chin miphun zongnih kan ton ve te ko hna lai. Zu kong kan buai lai, ramrian kong kan buai lai, zungrian kong kan buai lai, lothlawh kong kan buai lai, ramri kong kan buai lai, khuafonh kong kan buai lai, buailulh in kan hnok ngai caan a phan te lai. Cucu a ram minih kan ram kha kan mah duhning muisam keng tein remhthan/siamthan kan duh caah a si i hrialawk a tha lo mi an si ko hna.
Kan hnu lei in tuchun tiang Mizoram nih Zu kong an buaipi ning hi cawnawk tha tete an um. Khap le khap lo kongah mi fimthiam pawl can saupi an i si. Bia fakfak zong an hmang. Tadinca in ca an i chuah hnawh. Miruunphu bukhat le bukhat an i do. Biaknak le Cozah an i al, khuaci an hmuihnik deng lengmang kha a si. Cu vialte biacuhnak phichuak cu Zu khapnak phung' The Mizoram Liqour Total Prohibition Act 1995' Mizoram Lairelnak Sangbik a simi Mizoram Legislative Assembly pi nih a hun ser phut mi hi a si.
20th Feb 1997 in Mizoram ah cu upadii cu a nung i tuchun tiang khi a si. MLTP Act nih Zu zuar, Zu phorh, Zu ser, Zu chiah/neih, Zudin, a khap dih. Mizoram pem Lai minih riansang kan tuan khawh lo caah cu phung cu kan buar bik ton in a lang. Sihmanhsehlaw, cu nih Lai, Mara, Chakma Distict Council (3) a huap loh. Mizoram a ummi arm forces pawl rawleinak hna an canteens le messes ah hmannak a khap loh. Cucu Than Tlang ah biaknak nih an khap, Ralkap/ Police nih an zuar than bantuk in, Mizoram ah MLTP Act a tlolh tonnak pakhat cu upadii nih a huap lo mi hmunhma in duh poah cawkawk/ din awk a chuak than tung mi hi a si.
Zu khapnak phunglam tuanchuaktu le tlamtlintertu ah Cozah tangah ' Excise Department' pakhat an dirh. Vuanci pakhat tangah Zipeng commissioner pakhat nih a hruai hna i, officer tampi, staff tampi he zung an thu i an cawl. Zu ding an tlaih hna, zu zuar an hrem hna, zu phor dan an tat hna, zu ser thong an thlak hna i, Mizoram luhchuahnak hauka le kutka kipah zuphor check lengmang, tlaih lengmang a si.Mizoram ah huham a ngei ngaimi 'Central Young Mizoram Association' nih Cozah cu a bomh. Zu cu fak ngai in an khap, i tuk i hremnak a fah caah, i thah i nawn sualnak tiang a chuaksual pah lengmang. Bu huham ngei ngai an si caah tazacuai thiam zong an si ton lo i cu ti cun bia a dai thai lengmang. Cheukhat nih 'Licence to kill' maw nan i pek tiah i sawi le i doh a um peng. Kum (10) leng kal hnuah, cheukhat nih 'Zu khap cu a hlawhcham diam' an ti, cheukhat nih a hlawhtling an ti ve thiamthaim. Biaelnak a dong kho lo. Sihmanhsehlaw, zu khap ruangah sualnak rate 'crime rate' cu tangpi ah a tla ngai veve ko na in, zu a um lo tikah Mino nih sichunh, sidin in an tang than i, mino tampi an nunnak a liam. Rank sangsang, Vuanci pipi, Officer lianlian fa le an tam khun. Hi lam hi kan Chin miphun zong nih hmailei kan zulh te lai lo ti khawh cu a si lo.
Zu a that le that lo kong i el len cu sullam ngei lo a si i, zeitindah hlawhtling tein kan doh/hrial khawh deuh lai titu ruah a hau mi cu kan si. Zu nih mi pumrua thatha, mifim mithiam fawite in an lu a kan lak piak, innchungkhar phaisa a ei, inchungkhar a hrawh, mithah lainawn a tamter, mi rualban lo, ngaktah lakfa, sifak a chuahter, ngandamnak a hrawh pinah kan nunzia a niamter i, mi phundang mit ah 'uncilvilized people' tiah rang taktak in a kan kalpi pengtu pakhat cu 'Zu' hi a rak si peng ko. Din zia thiam ti i, hnuah dinzia thiamlobik ah i chuahthiam, ngandamnak ti i, ngamdam cu chim lo, thihnak tuah a kan hruai peng. Cucaah kan mifim thiam hna nih kan miphun ralnganbik an timi hi a si ko cang rua.
Laimi nunphung le zu pehtlaihter cu kan duh hrimhrim lo. Zu dingmi miphun ti cu kan huat ngai lai na in Zu cu kan miphun chungah ai ciahnak a thuktuk cang ti cu elkhawh a si lo. Zu an kan dohpinak cu Siangbawi te chan in a rak si cang. Purpit ah a phunphun in kan i cawnpiak, innchungkhar ah a phunphun in kan i chimhrin i, 'hrai chung ah sen hirhiar in a um mi zu khi va zoh hlah' timi Bibal cangzong khuaza lamkam ah kan tar len ko hna. Sihmanhsehlaw a phichuak cu kum tampi kan kal hnu zongah kan tuchun ni tiang kan Miphun ralnganbik a si thiamthiam rih ko mi hi a si. Cucaah Zu cu kan miphun nih zeitindah kan hmuh lai i, kan kalpi lai? Mizoram bantuk in maw kan buaipi ve lai? Cucaah ruah a herh ngaimi cu kan miphun nih 'zu' hi zeitindah kan hmuh lai i, zu hi zeitindah kan kalpi lai, timi hoih lei tu hi i ceih tha a si i, i fiangpup lo cun kan buaipeng rih ko lai.
Cucaah Mizoram hruaitu Pu Laldenga, nih July 25, 1988 ah 'Zu' kong Mizoram mipi hmaiah a chimmi, leidai tangah phum si cang ko hmanh sehlaw, Mizoram ah a bia tutiang a nun peng rih. Hi bia hi tadinca ah an chuah peng i mipi thinlung ah a cam peng. Mizoram mipi nih an hmuhthiamnak' ding caah Zu' kong a rak chimmi a si nain, kan miphun zong nih tulio kan tonning zoh tikah theihtha ngai a si ve ko rua ka ruah i tlawmpal ka hun langhter. Pu Laldengah nih cun:
'Zu hi kan miphun ral a si lo, kan hawikom zong a si fawn lo. Zu hi thiltha zong a si lo.Thilchia zong a si lo, ka hmai i tikik hi la ning law, zu ah ka ruah ahcun, kan miphun ral cu a si lo ti ko? Kan hawi zong a si lo. Cucaah khua kan ruahning hi fimkhur ngai kan hau. Thil pakhat ve khi a si ko, zeidang a si lo. A thatnak le a chiatnak kong, kan ral a si le si lo kong, kan hawikom a si le si lo kong cu, kan i pehtlaih dan tu in a si, zeitin ruahnak ruangah chim len chim len in kan um mi hi cu tih a nung ngai. Cucaah a biapibik cu kan i pehtlaihnak hi a si,' tiah a ti. Cun a peh rih i, ' kan ram ah zu hi kan buapi lo, kan ram ah zu buaipi mi hi kan buaipi mi a si deuh, zu buaipi mi mi tlawmte an um, cu hna cu heh tiah kan buaipi len mi a si, zu cu a mah tein a chia lo, a mah tein a tha fawn lo,tiah a hmuhdan a chim. Cun tahchunhnak ah ' Pu Zoramthanga hi a tep zong a tep bak lo mi a sinain, hun rii taktak tuah seh law, zu kha a dik lo mi a si lo, Pu Zoramthangah kha a dik lo mi cu a si, zu a ri ve lo mi Pu Zamawia nih cun zeihmanh ah a rel lai lo, tiah a ti. Cun ' nu pakhat nih nau a um pi i, a lenkual nak ah hngakchia cu a tlu i, lungah ai khawng sual hnga, a nu nih hngakchia a lungdamnak caah lung kha, na sual tuk ai tiah a va bengh lai, hlonh diam uh sih tiah a hlonh lai, cu bantuk cun Pu Zoramthanga a khon sual ruang khan kan hlonh diam lai maw' puitling lutput he khua kan ruah a hau. Lung kan velh ruang ah khan hngakchia kha a tlu than lai lo, tizong a si pek lo i, cun kan hlonh cawk fawn tung lai lo. Curuangah hngakchia a tluk lo ding tu kha kan ruah a hau mi cu a si. Kan huat lo ding kan huat, Lungtum kha hua lo in hngakchia kha a tluk lo ding kan cawnpiak tu a hau, huattlai cu zu kha a si lo, a rit ruangah thil a tuahsual mi Pu Zoramthanga kha a si' tiah a ti. Hihi zu a thatnak ka chimmi a si lo, a si ning taktak kha ka chim mi a si. Kan ram nih a sining takin kan zohthiam a hau, tiah a chim. Zu kan duh lo kan tinak zongah hian mi dangnih a thianghlim kan ti hna seh, ti ruang te hna menmen ah, tam deuh cu kan si. Nain zu duh lo mi taktak cu kan ram ah hin biaknak ruangah tlawmpal cu an um. Nain za ah pakul long an si. Za ah sawmriat cu minih a thianghlim ka ti hna seh, ti ruang long te ah a si. Zu hi kan buaipi lo, zu a buaipi mi mi tlawmte hi kan buaipi mi cu a si, tiah Pu Laldenga nih a liamcia kum (20) ah a rak cawnpiak hna. http://zozamweeklyn ews.blogspot. com/2009/ 07/zu-chungchang a-laldenga- ngaihdan. html)
Mizoram mipi nih 'Zu' an hmuhthiam nakhnga a cunglei bantuk in hmuhsak nain tuchun ni tiang an buaipi mi biahnokbik pakhat a si peng ko i Cozah thar a kaipoah ah zu khapnak na hrawh lai maw hrawh lo, ticu media pawl biahalnak nganpi a si peng i, mipi nih an theihduhbik mi a phi zong a si peng. Cuve bantuk in kan miphun zong nih hmailei pi tiang a tu bantuk in kan buaipi peng lai a fiang mi a si.
Cucaah 'Zu' hi kan miphun caah a biapi mi thil ah maw kan ruah lai, a biapi tuk lo mi thil ah? Zu taktak hi buaipi lo in, a buaipi mi tu kan buaipi hna a si ve sual maw? Mi dang nih a thianghlim tiah ka ti hna seh, ti ruangah a buaipi mi hna kan si ve sual maw? Kan mah cungah aa hngat ngaingai mi pawl an si.
Pu Laldengah nih cun 'Zu' cu a mah sual in a sual lo, a mah tha in a tha fawn lo, 'thil' pakhat ve menmen khi a si ko, a tongthamtu cungah aa hngat, pumpak pakhat cio kan i pehtlaih ning tu in a si, tiah a ti.
Cucah 'Zu' cu vawlei cungah a rak um ve mi, thil pakhat a si ko i, Society pakhat, miphun pakhat nih kan hrial khawh lo dingmi 'thil' pakhat a si ko. Cucaah Zu hi kan miphun caah kan ralnganbik, kan miphun a kan hrawkbiktu tiah kan puh asi ahcun ' Zu cu a khap in khap phun a si lo, a doh in doh phun a si' tiah ka ruah. Zeitindah kan doh hna lai, cawnpiaknak phun in maw kan kalpi lai, zeitindah kan doh lai titu hi a lamkawl ding cu a si. Cutu cu 'ZU' kong kan ceih vevek seh kan ti ahcun ceih tha a si i, mifimthiam kan pa le zong nih, kan ral a si ah cun, an kan thokpi caan a za ngai cang.


text:
Numei innluah za leh pawlpi upa sep vai kikupna
Pawlpi sung ah Numeite Upa
sem sak cih leh Numeite innluah vai pen thu kibanglo (role) kibanglo
vaipi nih ahih manin "Yes or No" cih sang in kikup a kul leh, a thu dan
khat tawm khat mah suut kul leh kilawm kasa hi.
1. Innluah za cih pen sep a kullo, bawl a kullo a ngah thu hi (a kipiak nak leh)
-Hih pen ngeina, innkuan beh leh phung zat zia tung ah kingah ding hi.
-Tua ban ah innkuan, unau sung ah pasal a om kei leh numei in inn a
luah ding pen kuamah kim in sang thei, sang siam in ka lamen hi.
-Pasal unau pih om in, numei innluah za pia cih bang ahih leh a thutuam
hi ding a, numei pen a u pen maw ahih kei leh a pasal pen i dinmun cih
bang "case to case" tung ah zong kingah in lamen ingh. I ngeina ahih leh
bel Pasal te innluah hi a, u pen te in innluah hi. Ahi zong in tuhun ah
i ngeina dan in ki kalsuan khin theilo leh, thu leh la tuamtuam hang
tawh zat dan, zat zia pen a hunzui in i kalsuan ding akisapna zong om
thei hi.
2. Decon/ Pawlpi upa cih pen sep a kul hi a, ngaihsut a kul hi in, thatang mah zong gim kul, tawl kul thei hi.
-Decon icih pen "usher" or "Welcome team" or "palai dan" a sem dingte,
service a piading te ahi uh hi. Tua ahih amn in numei ahi a, pasal ahi
a, gay or lesbian ahi zong in biakna sung ah khantohna ding a kalsuan
pih theih nak leh, a sep zawh nak leh, a ki piakkhiat zawh ding nak leh
khen ding kilawm kasa kei hi. Tuhun diakdiak ciang in human rights om a,
numei leh pasal i sep leh bawl ki deidanna pen tawm tektek ta hi.
Deacon ah zong numei te kilawmlo cih a mu zong om hi. Tua pen pawlpi
thukhun, upna kalsuan zia (dogma, doctrine and teachig of the church)
tung ah zong kingah hi.
Bang zahta in i biakna ngeina in i zang
zong in Lai Siangtho tawh akituak takpi mah hiam, LST in a gen takpi
mah hiam cih et kik ding akisap hun zong om thei hi. I zat ngei zeel
ahih man in deacon ding in pasal mah kilawm zaw kisa hi. Senior Pastor
ding in zong i muh ngei zeel ahih man in pasal ding mah in kilawm kisa
pong hi. Ahi zong in LST in numeite in pastor sem theilo ding, deacon
sem theilo ding cih khamna leh dalna om lo in thei ingh.