text:
Tukum Gambup Kiteelpi Khitah Zomi In Koilam Maingat Ding?
Thusung: Bob
Tuangpi
Dated:October11,2015
Yangon,Union
of Myanmar
Thukong Honna(Introduction)
Ivekpi’n izanuam aa zanuam takei
zong, imu nuamin munuam kei zong, ibil dim, imitdimin izakzak, imuhmuh tunai
thu leh late in nisuahna nitumna leh asak akhang igambup leh leitungbupah
izakzak thu in, tukum gambup kiteelpi(general election) tak teh kua party mee
pia ding? Kua party ii palai/tanggmi mee pia leeng, imailam kum(5) sung vilvel
igamvai, iminamvai kizentakin deihsakna lungtang leh ngaihsutsiamnakhuak
tonkhawmin hong makaihzo ding uh hiam cih gambup thawnin innsak innkhang,
lokuanna vaiciahna leh mun citengah mi kici khempeuh,
piteek,puteek,nungak,tangval leh naupangte in lawp mahmahna lungsim leh asia
apha lametna khat ciat tawh kiseel, kikumin kigamlum mahmah ta aa, ahi ding
takpi zong ahihi. Tua bang peello iphuutkhak ding thute, imailam ding deihkaih
hetlo leh siangtakin thuman thutang tawh sutsuk giapgiap ekh ding hihang!
(1)
Myanmar Gambupah Gamthu Semngei Leh Asem
Dingin Kigingkholte Thu Bulkhehkhiatna
Kawlgam pen minam kim tawh kilam
kiphutkhia gam(multiculturalism) gam hi aa, 1983 gambup gammi leh minam
ciaptehna ah minam tuamtuam 135 val bang kiteeng khawm kibusa khawm hi. Tua
minam tuamtuam lakah ahuampi in gamthu ah (political point of view) nammih
bekin minampi nih kikhenkhia thei hi. Tuate in mualtungmite makaih mualtunggam
phualsat minam tuamtuamte leh kawlzang phualsat kawlmite makaih kawl party
te ahi hi. Akhatna-ah kawlzang phualsat
kawl mite makaih gambup huam party lian nih ahi NLD leh USDP om aa, tua banah
sanggam Kawl mite mah ii makaih party tuamtuam (10) kiim mah om hi. Tua Kawl mi
khempeuh pen Kawl biakna bia leh Kawl ngeina kip let mahmah uh aa, Kawlgam bup
pen amau thu bek tawh pai ding, amau bek in Kawlgam bupah to sem dingin mualmi
khempeuh pen amau nungzui ding leh sawltak ding bekin hong deih ban vuah, Kawlgam
buppi pen Kawl ngeina, Kawl milim biakna umsak zuisak ding, Kawlpau pausak
ding, Kawl tatdan, Kawl ngeina, thuciinte Kawlgam bup zanggam khamgamah
kizeelsak ding cih ngaihsutna koi kiukiau khat tawh apanla vive uh hi aa, I
gambup suahtakna kiciamna mualmi zangmi liangkokikimna tawh ipupate banzaal
tawh kiphutkhia Panglong thukimna leh
kiciamnate ahaltum nuam leh abeisaknuam vive uh hilel hi.
Tua ahih manin, minam tuamtuam tawh
kilamkhia kiphutkhia gam khat pen ahuaikimin paina ki-ukzia(state-nation) tawh
gam ki-ukna kalsuan ding kimlai, minam tamzaw khat bekin humpi sahawmin
minamdang teng valhtumna gam ki-ukna kalsuanzia(nation-state) tawh mualmi teng
hong valhtum nuam vive uh hi cin, akam vuah agenkhiat loh uh hangin akhekhap uh
tawh ahailo peuhmah in kinaak theih lua mahmah hi.
Hih Kawlte’ nungthuapah, gam
biakna makai teng om uh aa, biakna dang teng zawhthawhthu tawh ahizongin, aiisa
longeekzol bangin ahizongin sumtha tawh mimaltha tawh panla uh aa, tua teng pen
Kawl mihau sumhau teng in bawhhuansuk lai uh hi. Hih biakna uangzatin
alangkaipawl(radical Buddhists monks)te nungah Kawl minampi lungsim
ngaihsutnavom(radical Burmese nationlists) teng amau mun tekah amau
lampi(tactic) tawh taiciat uh aa, angimna akung uh pen limtakin
geelkholhna(smart strategy) tawh mun khempeuh gambupah kipei tek uh hi. Amau
ngimna bulpite in:Kawlgambup Kawl mite khutah om den ding, Kawlgambup Buddhist
suaksak ding, Kawlpau leh Kawl ngeinate gambupah zungthuk khasak tetek ding,
minam neu teng kawlmi suaksak ding cih ahihi. Hih teng banah amau mun ciat pan
sumbawlna sumlei sumzuakna, gamthu lamah, galkap semlai semkhinte in athuap ban
vuah tuate nungah kawl mipil misiam (strategists)te in alampi ding uh laikung
tawh sialsak lai uh aa, hi mite pen amau mun tekah thunei mahmah mithupi leh
mi’zahtak(elites&oligarch)vive uh hilai hi.
Anihna, mualtung phualsat mualtung
mite makaih mualtung party te ahih leh ideihna ilungsim itupna(political
goal&political desire/demand) akibangkim sitset kei zongin ibulphuhpi in
liangko kikimna Kawlmi peekkhat Zomi peekkhat cih Panglong lungtang(Panglong
spirit) kibulphuh tek ahihi. Mualmi party ah thahat mahmah a om bangin anennen
party zongh tampi tak mah om aa, ahizongin amau deihna bulpi leh ngetna sunmang
ahih leh kilamdang tuanlo hi. Hih Panglong lungtang pen 1990 gambup kiteelna
azo mualmi kipawlna(United Nationalities Alliance)te in khauhtakin len uh hi.
Tualo, 2010 kiteelna ah alut mualmi party kipawlna(Nationalities brotherhood
federation) pawl ahih leh hilam cizeel hualam cizeel dinna kician tatak
neingamlo uh hi. Tua teng banah, thautawi kipawlna(United Nationalities Federal
Council)te zong pawlkhate kumpi tawh thukimna suaikai dingin khu vingvung zeel,
daizeel cih bangin upna ngetna khat tek tawh atawntawn laitak uh zong hi.
(2) Abucing Khantohna-ah Zomi Minam leh Gamkhatah
Imualsuah Nadingin:
(a) Mihingtha bulpi(human capital)
(b) Khuasak
Nuntakna bulpi(social capital)
(c) Leisung
sumpiang bulpi(natural resource)
(d) Gamthu
ah munlakna leh khanlawhna bulpi(political capital)
(e) Ngeina
lapsangna leh kepbitna bulpi(cultural capital)
Hih atung aa teng thubulpi(5)
tawh akilamkul hi. Tua tengah imualsuah nadingin suahtakna(freedom), minam
panlakna(national politic) tawh ikalsuan khit teh ikisapna bulpite suaktatakin
I Zomi nam buppi huamah damdamin kitai zo pan ding hi. Zomi te in hih thubulpi tengah ilawhcinna
ding leh I lamzann theih nadingin athupi pen in ei leh ei
kivaihawmna(self-determination) kisam hi. Tua ingah masak theih kei leh hih
atung aa akhangto minam khat leh
abungcing lawhcinna lampi ah I Zomi leh Zogam kimualsuahzo lo ding banah
Kawlmangpa’mai mah ikunkun kul ding hi.
Eima innsungah eite in
ideihna pen thuneihna leh kibelpawlin kizingvaihawmna(self-ruled&shared
ruled) hizaw hi, eite deih ipupate sunmang zalmang sanggam aw! Igamah igamthu
ah thuneihna (legislative power, judicianry power, excutive power) teng ineih
theih I khutsungah ingah theih nadingin iminam siksanin panla I minam party
bekin muibuntakin sem thei bek ding hi. Panglong thukimna-ah eimun tekah
kitualvaihawmna(autonomous)leh kibelpawlna(federal union) tawh pai ding cih a
om banah inntuantheihna(right to succession) om lai hi. Greek kammal pan hong
piangkhia autonomous akhiatna in auto=ei leh ei, normous=thukhun acihnopna-ah
ei leh ei ki-ukna leh I ki-uk nadingin ei mahmah in thukhun bawl cihna
ahihmanin ei hamphatna pen ivengte va kholhkholhlai ding maw sanggam? I
hamphatna I satanh ong kiguuksak pen Zomi te in va maibiakbiak sawm lai ding ihiam?
Hibang himawk leng zingciang imailam bel dahhuai mahmah mawk ding banah guu
anei singkung pen tui va buakbuak tawh kibang ding hihang cih phawk hun lua
mahmah ta hi.
(3)
Hangsaktakin Zomi Ading Nuntak Hunta!
Tukum
gambup kiteelpi teh zanggam khamgamah akidem ding hong makaih nuam hong uk nuam
party leh palai/taangmi(MP) dingte khuaikhasing bang hethutta uh hi. Myanmar
gambuppi ah mun (1158) hong kituh ding
uh hi. Gambupah innpi dawltungnung( house of nationalities/upper house/amyotha
hluttaw) palai dingin mihing(168 mps), innpi dawlnuainung ading mihing (330
mps)(house of representative/lower house/pyituh hluttaw), tua banah
gamkee(state®ion/division) (14) innpi(state®ion parliament) bupah
taangmi mihing (660 mps) munah vuikhu liang meitungliangin hong kidem ding uh
hita hi. Angahte in maikum March11,2016 kum panin March11,2021 ciang dong
gambupah thuneihna leh vaihawmna mipite sawlna leh piakna dungzui-in hong
vaihawm ding uh hi.
Zogam(Chin state) Phualsat Party Tuamtuamte
IZogam ah adem ding party te’tangthu
suutkik pak hileeng, USDP pen tulaitak kumpi party ahih banah galkapte’ innsung
pan hong piangkhia party hi a, 2011 pan tuciang dong igam makaih party ahi hi.
I Zogam leh Zomi ading asep uh khat zong omlo-in lampi nangawn tudong Thangho
leh Liando te unau’ lenlai mah bangin leivui kitungin pupate bang hong phawksak
mahmah khat party ahi hi. Zomi leh 2014 gambup milip kisimna-ah hi party pan I
palaite in I mipih sapih Zomi vive hinapi’n leitungah Zomi cih ipupate kilawhna
I minam min abeisaknuamte ahih ban vuah Kawlmangpa’ sawltakte ahi uh hi. Kum(5)
sung Zomi te in muangtakin tanu semsak khin hang aa, amau an avak apute khut
hong keikik ekh mawk uh ahih manin maikum (5) sung pia lai leng igam hong
zuaksak ta ding uh hi. Ngaih sun thei leeng anai himai! Naak ngaihsut mahmah
oo!
NUP(national
unity party): zong eimi palai mah hong kipan ding hi. Hi party pen U Ne Win
gamhluah party hi aa, 1988 gambup buaina khitah Mah Sah Lah party(Myanmar
socialist programme party/Burmese way to socialism) in mipi akhemkik nadingin
aphutkhiat Ne Win huancingte vive makaih kawlte’ molhtum mah ahi hi. Kawlgambup
ASEAN gam(10) ah ahau penpen gam pan azawng penpen khutdawhngen gam isuahna
dingin gambup atoknoi asemnen asatzan, Zomi te sanggam melma-in I kitotot
nading kikhemkhapna(divide&rule) avaihawmkhia leh I beh iphung, iteenna
khuazui-in hong satkham 1983 gammi hihna upadi abawlkhiate suan leh khakte’
party hizen hi. Kawlgambup ASEAN(Association of Southeast Asian Nations) gam
khempeuh lakah gamzawng pen asuaksak ekh champion hi uh aa, tun mee piakik inla
igam uksak lecin Zomi bup in lampitung tengah khutdawh inget ding simloh
lametna omlo hi. Ngaih sun in! Naak ngaihsut mahmah in! Sahang meilen ibang kha
ding hi!
Chin
cih min paulap Chin party tuamtuamte: Naak ngaihsuthuai zaw tham hi
sanggam! I vengte ci ding ihiam?I pakik ii tate ci ding ihiam? Igamhluahza hong
sut dingin kitomtomte uh hi cih na thei hiam? I hamphatna ding om sunsun teng
hong liaktumsak denkeii sanggam melmate uh cileng ka khial diam? Apualam
mite’hong sapna Chin cih adeih kineihkhem uh aa, ipupa ngeina leh gamhte sum
tawh zuakzuak ta uh hi. Ngeina kician tatak neilo uh ciding ihiam Kawl ngeina
peuh thupisakin zuih kipanpanta uh hi. Kawlte kiangah tokai ding bek gengen uh
aa, milim peuh biaksawmsawm ta uh hi. Chin cih pen sumbawlna leh pawlzotna-in
nei lel uh aa, thuman thutang leh pupa ngeina taisan sawm uh ahih manin lampial
ta uh hi. I pupa ngeina leh Vanglian Anungta Pasian’tate ihihna iminam hihna
alakkhia(our national identity) sum tawh zuak kipanpan ban vuah kawlte
maibiakna-in hong neihsak lel ta uh hi. Chin cih min paulap pongmawk uh aa,
asungthu vuah beh khat lawhcinna ding amau tanau suan leh khak golzol nading
ciang peuh tawh pai lunglung lel uh hi. Zomi te nungah molhtum tawh ideeklam
pan hong ngimngim ta uh cih na phawk ta hiam?
NLD party zong amau leh amau in gambup party(union party) peuh kici
nong zen uh hi. Naak hihloh lua mahmah hi. Thuneihna angahma-un mipite
aisa-longeekzon aa hong zol uh hilel hi. Gambupah nung abeisa kumpi semte
sangin ahoih zawk leh hoihzaw kha mah in teh! Ahizongin Zomi leh Zogam ah
innteek ding leh zingvai nitakvai hawm ding pen kawlte sangin Zomi siksanin
minam leh Zogam ading munla I minam party(ZCD) bangin vei tatak ding uh hiam?
Naak ngaihsut mahmah ni maw! Kawlte Zomi leh Zogam suahtakna ding leh khantohna
nangin banghunin bangzah thongkia ngei uh hiam?Hai om mulmul mawk nawnlo-in an
Ineek aa igil avah kilkel ciangciang tawh awng auau pong mawkin ciakciaklo ding
hihang! Zu leh va ganhingte zong a namnamin tonkhawm busa nungta liailiai buang
uh hiven!
Deihsak Vaikhakna leh
Thubuptuahkikna(concluding remarks)
Ute naute, itluat ka mipih sapih Zomi
khempeuh aw, tutung gambup kiteelpi ah ademding party leh mimal tuamtuam atung
aa kong gensa mah bangin kawlgambup ah (100) kiim bang kidem ding uh aa, Zogam
ah zong konggen khak loh party adem ding adil aha-in om lai ding hi. Mite in
bangbang agen zongin, minam ading minam siksanin asem dingin hunhaksat lai pek
pan tuni dong anuntakna asisan khua-ul kai-in Zomi leh Zogam aci tinten den
hong hu ding hong aangvan ding minam minsel party Zomi Congress for Democracy(ZCD) bek Zomi Zogam phualsat
meekuanglui dingah amuanhuai lametna om hi. Gamthu semngeilo, gamthu theilo,
minam itlo taangmi/palai khat mipite in mee(vote) pia dih zen mawk leeng bang
tawh kibang ding hiam cih leh galkap ngeilo, thauging akihta zawzen khat galmai
samai ah akuan dingin asawl mihaipa/nu tawh kibang lel ding hihang!
I minam party ahilo, party tuamtuam
teng, Chin min pua party ahizong, Kawlmi te makaih party ahizongin abeisa
kumnga sungin mee piakhin hihang! Hoih leh hoihlo ithei khin ciat hi. I minam
minsel party ahi, Zomi Congress for Democracy(ZCD) party leh taangmi/palai te peuh mah
bel tutungin amimal leh a party ideih aa, deih kei tateu zongin sin limlim phot
leng kikhialo ding hi, ka cingam hi. Adang teng itheihsa hiven mataw! Kamsiatna
leh deihloh penpenin, ZCD party leh palai/taangmi teelcingte in iminam I Zomi
leh Zogam tungah hong citaklo-in adangte bangin hong nehpiiksan vial vua leh
bel Democracy in mipi tungah hamphatna hong piak leh gammi khat hihtheihna
thuneihna om bangin I minambuppi in khutzepin entuanlo ding hihang!
Zomi Sisan thu, leitang thu gamh
leh gou thute gen dingin Kawlgambup innpi(hluttaw) ah isawltak ding leh I
thuvan dingin ipuak ipaisak, tutna
tawmvei ipiakte in Democracy thuguipi palsat leh mipite hong simmawh vua leh nu
leh pa ahi mipi in athumanglo itate thukhun om bangin mawhpaih giapgiap ding
hihang! Taangpi taangta kisapnana(people’s needs), mipi deihna(people’s
desire/demand) thudonlo leh mipi thuakna leh ngaihsutna(public opinion) hong
zahtak kei vua leh gawigiapgiap lel ding
hihang! Mipi pen tawntung Nu Leh Pa ahih mah bangin Nu Leh Pa’ thumanglo
tapahai/tanuhai pen adaupailoh lawhcinloh nahlawhpeekloh mah bangin Nu Leh Pa
ahih mipi khempeuh in ithuneihna(voters’rights) tawh hemkhia lel ding hihiang!
Mipi zong pilvangin I taangmi/palaite simtat maw? Zuau tat maw? cih etcikna
phualpi(watch dog) tampi igeel toto lai ding hi. Akizen gammi (active citizen)
tampi zong I makaite I khihna(check&balance) dingin hanciam toh lai ding
kisam hi.
Tua ahih manin, ute naute, pi leh
pu, nu leh pa, lia leh taang, Zomi kici khempeuh aw, ka lungtang leh ka khuak
sung pan deihsakna tawh iminam ading ka geelgel tak ciangin, tutung kiteelpi
petpet ah bel I minam minsel party ahi Zomi Congress for Democracy (ZCD) limlim
tutungin na lungtang kiu khat pan na hih theihna iminam leh gam adingin na
meetang khat na pia phot limlim in! cih zahtakna leh itna tawh hong thumcip
ing! Iminam ingeina ahuding leh akem ding panlakna(national interest), ileitang
iminam akem ding(national security) ding leh gamthu ah minam siksanin
panlakna(national politic) dingin ZCD simloh zanmah aa muinam zaakman leh ulian
ut man peuh tawh kam dimdimin apaupaute’khemna um het ken aw Zomi!
Tungtham muhtheihnate pen kuakua kumpi
akah zongin, khantohna(development) pen hong naaksep mahmah ding uh aa, aseploh
uh phamawh, sem kei le uh leitungah amaitang uh kumpi in lakngam nawnlo ding uh
hi!Khantohnate pen hong naakpai lua mahmah ding hi! Ei’ kisap masak pen Pasian’
hong piaksa I pupa minphuahsa iminam Zomi bulkipsak ding leh lapsang ding
abulpi phutkipna(foundation) leh zungthukkhakna(uplifting)hi. Kawlgambupah Zomi
tangzaitakin taisak ding ahihi. Hih
nasep sem dingin ZCD lo peuh mah kuama’ tu kuama’ ta tutadihin omlailo hi. Naak
ngaihsut mahmah in! Zomi leh Zogam’ading ZCD panpihin buakhuan photphot dih ni Zomi aw taikhua valta!
*****************************************************
I Website ading in phalna hong piak ahi hi. Lungdam,
Cinpu Zomi.


c: text/html

text:
Mizansunih US Defence Secretary, Robert Gates leh Pakistan President, Asif Ali Zardari an komawk nakah Pakistan in a ramsungih Tapung pawl a do nakdingah US in Drone Missile pek a uilo thu US Defence Secretary, Robert Gats cun a simih, himi ralthuam hi Iraq leh Afghanistan khalah US ralkap pawlin an hman ttangkai zetmi a si tiah a sim.
- Haiti Ramah US in Ralkap Kuat Bet Ding
- US in Yemen Ramah Ralkap Kuat Tum
- US in Pakistan Hnenah Drone Missile Pek A Uilo
- Leitlun Sumpai Dinhmun A Ttha Deuh Thlang Ding
- Isreal in Palestinian Thawi Biakawk Duh
- Nigeria Ram Muslim Leh Kristian Buainak
Pakistan President, Asif Ali Zardari khalin himi ralthuam an neih thei a si ah cun an ralkap pawlin an ramsungih Tapung pawl an donakah hmailam an nawr cak zetdingih a zum thu a simve.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Mars le Venus minung
Minung nih hin kan lungumphun asi mi ( interest), thil le bia pawl hi kan i chinchiah hna. A dang thil nakin chinchiah an fawi. 2005 hrawngah khan, tleirol te cu ka si ve le, Victorious Boarding, Falam ah ka rak um. Nikhat cu Ni alin ngai, cun rawl ei khim ka te asi pinah, caanphio tang cacawn cu asi le, tha a uai in mit a ku. Kawlca biahar pawl khi serial tein zah uh, tiah sayamah Moori nih akan fial. Kei nih serial tein zoh ve loin, a taw lei tu in ka domh. Tawrhlo ah, keimah cu a van ka hal ciamman le, pakhat hmanh a let kho loh. Ziah a zoh bantuk cun nai um ter ? aa ka ti. A taw lei in ka zoh, tiah ka leh. Hawi nih alu lei in ( serial tein) zoh lio ah a taw lei cun na zoh, tiah a van ka sawi pah khin, mi he a ka tahchunh mi bia te ka philh kho loh. Mah kong he pehtlai cun lungfahnak cu um loh. Ka upat deuh hnu ah, Nu le Pa kan i dannak theihter tu exemple pakhat bantuk te asi.
Mah cu zei asi tiah cun. Falam peng khua pakhat ah khin, nuva khuahkhat an um. Vok te pakhat an ngei le, mah cu vok te cu zeitindik tuah an duh mi a um caah, an pa nih cun vok te cu, vokkawm chung ahcun tlaih dingin na dum len. An pa nih cun vok cu a hnu lei kee in tlaih phung asi ti a hngalh ko. Mah lio ahcun an nu nih cun aw , a kee in tlai, a kee in tlai !!! tiah aleng cun a au hnawh peng le, an pa cu a ing cu puang tuk kaw , vok te cu a lu bak in sul thong na loin a tlaih chih, an ti. Mah pa he cun nan i lo aa ka ti.
Nu le Pa hi kan i tlukceo (equal) , ti cu i el siseh law a lin sa ngai hnga. Nain kan i dang (different) timi tu cu el awk um lo mi asi. Zeitluk tiang dannak dah kan hmuh khawh ti mi lawng khi ruah awk a um. Cu kong ah tampi cu nu an si ruang le pa kan si ruang ah khin asi ko. Nu le pa kan i dang ti hrilhfiahnak ah, an hman tawn mi cu, ” Pa cu Mars in an ra , Nu cu Venus in an ra” tiin an ti tawn.
Mah capar hi, ca dang ( Men are from Mars, Women are from Venus by John Gray) rel mi chung deuh in funtom mi asi le, a tlangpi cun abiapi mi thil(nu le pa dannak) pakhat hnih te tial khi ka timh mi cu asi. Nuhngak tlangval helh le zitmuaih kong tial ding hna cu siseh law, ka qualified theng hnga loh.
Nu nih Pa cungah a lung si tawn lo nak cu, ka bia a ngai duh loh ti khi asi. A chim len zongah, Pa nih zei ah a rel piak loh, asilole tlawmpal a ngaihpiak le, mah tin asi , mah ruangah asi, cu tin tuah kha tin tuah, ti phun rumro khin ruahnak a fun cawlh le zeitindah phisin ding asi ti mi ruahnak a hei chuahpiak colh. Mah kha nu nih a duh mi asi tawn loh, a tuarmi mi hei tuar pi ve le a chim mi ngaih piak tu kha a duh deuh tawn.
Pa nih nu cungah a lung si tawn lo nak cu, azungzal in thlen le remh rumro a ka timh ti khi asi ve. Nu nih pa khi a duh tik ah , Pa athancho khawhnak khi keimah nu rian asi ti phun rumro in ai zuam ve tawn le, a caan a hmuh tin te bawmh phun rumro le, cu tin tuah kha tin tuah ti ruahnak cheuh phun rumro khi a hmang ve tawn. Dawtnak in nu nih a chim ko zong ah, Pa lei kap in van ruah ahcun, nu nih a nun( life) kha control a timh bantuk khi asi le a duh ve theng loh. Mah nak cun asi ning tein nu nih a cohlan kha a duh.
Mars ah zeitindah an rak nun
Mars minung pawl cu thiamnak, thawnnak, rannak le hlawhtlinnak te hna khi an rak sunhlawih mi asi. Thiltikhawhnak le hlawhtlinnak nih khin thinlung hnangamnak apek bik hna. Ramvaih te hna khi an duh phun asi. Zeitluk athiammi le ai za mi dah an si ti mi khi, an thilthuam te pawl khin langhter zong an duh. Mah caah an thiamnak he pehtlai in uniform phun phun police, ralkap, sports , businessman caah a um phahnak zong khi asi. Inntuarnak le minung kong te hna pawl nak khin, adang lei thil an ruat deuh. I tinh mi phak timi khi abiapi ah an chiah mi asi. Tinh mi phak ti tik ah, mah tein phak khi mu. Mah lawnglawng cun an i nuam i an hna ngam. Bawmhnak an hal lo lio caan i, ruahnak hna hei cheu khi cu, zeidah ka tuah la ti na hngal loh, nangmah tein nai zohkhenh kho loh ti puh he khin ai lo in an chiah le, an duh bak lo mi asi. Mah tein tuah khawh ko lio ah, mi bawmhnak ka herh loh ti khi asi ko. An harnak chim khi an hmang tuk loh. Mi zoh chuk nak ah an rel. Anmah tu nih mi ruahnak hei pek le va bawmh khi an uar deuh. Mah caah cun nu pawl nih an har nak le an tuarnak an chim tik ah khin, va inn pi le va ngaihpiak, va tuarpi lennak khin , hngap tiah bawmh le phisin piak timh rumro an i hnawhcham.
Venus ah zeitindah an rak nun ve
Venus minung pawl cu, phun dang te an rak si ve. An sunhlawih mi thil ai dang. Duhdawtnak, mui dawh le thil dawh, bia i ruah, pakhat le pakhat i pehtlaihnak le pawlkomhnak te pawl hna khi an rak sunhlawih mi cu asi. An caan vial te hi pakhat le pakhat i kilkamhnak, i bawmhnak, le i zohkhenhnak ah an rak hman dih. Hawi he um ti kal ti tuah ti le midang he i kawp in an um ah khin, thinlung hnangamnak an hmuh bik. Inn tha tha le lam tha tha sak nak cha cun, i rem te le, lungkhat te le i daw te in khuasak kha an duh deuh. An nih caah cun technology lei thanchonak nak in minung le minung pehtlaih thiamnak lei te hna hi biapi deuh ah an ruah. Uniform an i hruk tik zongah Mars minung pawl nih a fimthiamnak le an thilti khawhnak langhter an duh ruang i a ihruk bantuk si loin, Venus mi pawl nih cun a nuam in an theih caah an ihruk , atu le tu thlen khi an duh fawn. Neihniam te khuasak ti le i chawnhbiak khawh peng khi an lung hnangam bik nak pawl asi. Venus hrimhrim ah hin pangpardum, restaurant , shoppingcentra le ti pawl a khah in a khat an ti J Hal lo na buin, mi bawmh khi dawtnak sunglawi ahcun ruat hna kaw, thil tha ka tuah tiah an i rel ko. Pa pawl nih cun zumhlo le upat lo ah an rel tawn mi asi diam ve.
Mars minung pawl cu tinhmi phak/ goal tung phak timi an buai lio ah, Venus minung pawl cu i pehtlaihnak kongah an buai ve.
Mars mi pawl cu restaurant ah rawl an ei. Aruang cu; rawl hei cawk, hei chumh, kheng hei tawl kan luat le atha tuk an ti.
Venus mi pawl cu restaurang ah rawl an ei. Aruang cu an i hawikomhnak fehter an duh, bia i ruah i, hawi thinlung in bawmhnak hei pek, cun mah zong nih hmuh ve an duh.
Venus mi pawl cu an sining( nature) hrimhrim ah, thil hei thatter chinchin peng khi an duh. Pakhat khat nih a tlamtlinlonak te an sawh sual ahcun mah kha biatak tein a ruat. Mars mi pawl cu an sining hrimhrim ah atha ko mi cu ti khan um ko seh , a rawk lo mi cu remh ding asi loh, ti khi an si ve.
Mah tin sining ai dang mi Venus le Mars minung pawl hmunkhat ah an van I ton tik ah:
Nu nih adawt tuk mi Pa, kha bantuk a sining a theihthiam lo i, amah nu lei kap in atha rua ati mi , ruahnak cheuh le bawmh rumro a timh ah cun, adawt mi Pa cu a thinlung lam fak lai. Ka dawt ruangah ka tuahmi ziah a thinhan hnga tiin khuaruah har in um khawh a fawi te. Pa mit hmuh ahcun nu nih a van bawmh cang ka khan, dawtnak ngeilo nu , mi zumh hmanglo nu le sawi thawng nu ah ai cang diam. A caan ahcun pa nih thil an tuah tik ah , holh lo le dai tein na um piak ah khan a caah bawmh taktak bawmh asi kho.
Pa nih adawt tuk mi Nu , asining ai dang mi kha a theih ve a hau. Nu nih an harnak an chim tik ah khin aphi (solution) ngah an duh caah asi theng loh, pakhat le pakhat neihniam nak caah an chim mi asi tawn. Pa pawl nih a phi rumro kha kawl timh ding asi loh. Dai tein ngaihpiak. Umm hei ti piak i, a kuh hna hei kuh, a puk hna hei puk, a muai hna hei muai piak ah khin a tlamtling ko.
Ruahnak cheuh rumro hman i sum le bia ngaih piak cawn, mah pahnih hi Nu le Pa pawl hmunkhat khuasak ti tik ah a biapi ngai.


text:
Dated Serchhip, the 13th August, 2016: Vawiin chawhnu dar 1:00 khan Soil & Water Conservation Department Serchhip District chuan BNRGSK Hall, Bungtlangah an Department hnuaia Hmunphiah trade thlangtu te hnenah NLUP 3rd & 4th Phase tanpuina pawisa an sem chhuak.
He hun hmanpuitu Pi Vanlalawmpuii Chawngthu, MLA, Chairperson, Mizoram Women Commission chuan sawrkar flagship programme hlawhtlinna chu a dawngtu mipuite kutah a innghat a ni a ti. A thlawna sum sem kan inzirtir tia sawiselna awm thin mahse mirethei lei rem rap thei lo, rahbi tleu mekte chawikan nan hian a thlawna sem a tul a ni a ti bawk. Sawrkar tha kan duh chuan mipui tha kan awm ve a tul a, vawiina tanpuina sum kan sem pawh hi a nihna tur taka hmanga hlawhtlinna chang tura kan thawh chuan, a petu sawrkar laka lawmthu sawina ropui tak a ni a ti a. Hnathawk thate chhawmdawl nan sawrkarin NEDP a sem chhunzawm dawn a, Party mi leh sa induhsakna awm lovin hnathawk thate hnenah chauh pek zel a ni ang a ti bawk.
Hmeichhiate hamthatna leh chawikan nan sawrkarin nasa takin hma a la mek zel a, hmeichhiate chunga hleilenna hi kan do tlat zel tur a ni a ti a, hmeichhia harsatna tawk mahni a hma lak dan tur hre lo pui turin Mizoram Women Commission chu a in hawn reng thu a sawi bawk. Vawiina NLUP kalpui mekah pawh hian a zarzotu tam ber chu hmeithai dinhmun tleu tawh te an ni a. Hmeichhiate hian NLUP trade hrang hrang kaltlangin hlawhtlinna an chan mek zel thu a sawi bawk. Khuallian hian tanpuina dawngtu mi 10 hnenah tanpuina pawisa Rs. 51400.00 theuh a hlan a, tanpuina dawngtu mi dang zawng chu an bank account ah thun sak an ni.
Vawiina NLUP tanpuina sem chhuah te hi 3rd Phase atangin chhungkaw 33 hnenah 3rd Instalment pawisa Rs 31780.00 leh instalment hnuhnung ber Rs. 19620.00 nen Rs. 51400.00 theuh pek an ni a. 4th Phase atangin chhungkaw 15 hnenah 3rd Instalment Rs. 31780.00 leh instalment hnuhnung ber Rs. 19620.00 nen Rs. 51400.00 theuh pek an ni bawk a ni.
Vawiina NLUP pawisa semna hi Pi Rosy Lalmuansangi Hmar, District Soil & Water Conservation Officer chuan kaihruaiin, a dawngtute chu an dawn chhan ang takin an tanpuinate tha taka hmang turin a chah a, vawiina Bungtlang khuaa NLUP pawisa sem anih rual hian District chhung khaw danga mite bank accountah thun sak vek an nih thu a sawi bawk a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Mizoram Horticulture Baseline Survey hnathawktu tur la dawn
ADVERTISEMENT
Mizoram small Farmers’ Agri- Business Consortium (Mizoram SFAC) Chuan Mizoram Horticulture Baseline Survey hnathawktu tur ala dawn a. Hlawh chu chhungkaw zat (House hold) hisap a bituk a ni.
He Baseline Survey hna dil duh chuan bialtu DHO Office atanga dilna form la chhuakin Dt. 31.10.2017 aia tlai lovah bialtu Divisional Horticulture Officers Office-ah emaw Mizoram SAFC Office, Directorate of Horticulture building ah emaw thehluh tur a ni a, thiamna lamah chuan Cl-Xll passed chin, Computer an ni tur a ni.
Diltu chu Mizoram puang leh seilian, Mizo tawng thiam a ni tur a ni a, anmahni awmna District /Block huam chhung a mite duhsak an ni ang.
Interview-na hmun leh hun tur chu hetiang hi a ni ang.
Interview hun : 13 & 14.11.2017.
A hmun : Office Chamber of the Chairman,
Mizoram SFAC and Secretary,
Horticultural Department,
Govt.of Mizoram,
New Secretariat Complex, Aizawl.
Hrechiang duh chuan Office hun chhungin Mizoram SFAC Office.
Top Floor, Directorate of Horticulture Building ah emaw bialtu DHO Office ah te zawhfiah theih a ni.
Sd/- Dr.Elizabeth Saipari
Managing Director, Mizoram SFAC, Aizawl.
Top Floor, Directorate of Horticulture Building, Aizawl, Mizoram.
Contact : 2301229
Source : Vanglaini


text:
Serchhip 8th April, 2015: Mizoram Public Service Commission (MPSC) in hna a lak tur dilna form (application form) lakchhuahna man leh application fee hetiang hian siamthat a ni:
ST/SC/OBC TAN
1. Application Fee : Rs. 250 /-
2. Application Form man : Rs. 20 /-
TOTAL : Rs. 270/-
GENERAL CATEGORY TAN
1. Application Fee : Rs. 300 /-
2. Application Form man : Rs. 20 /-
TOTAL : Rs. 320/-
Dilna Form hi hna lakna tur advertisement tihchhuah anih hnu ah MPSC Office reception counter ah leh District tina Bawrhsap Pisa atang pisa kai ni apiangin chawhma dar 10 atanga tlai dar 3 thleng lakchhuah a thehluh theih a ni ang a, he rate thar hi April ni 1, 2015 atanga hman tan a ni.
Hna lak tur azirin Application Fee hi tihdanglam theih a ni a, Aplication Form man hi refund theih ani lo ang.
Source: DIPR, Serchhip


text:
FîBï Mãté
Hlasak thiam ah duh zawng le huat zawng kan nei cio ih, hlasak thiam le phuahthiam, Lionel Richie khalin Miley Cyrus le Justin Bieber khal hi a ngaina vak lo.
Lionel cun hiang hlasak thiam nauhak te pahnih hi music khawvel, musician an sinak hi theih ringring tlak an si a zum lo thu a rel. Lionel cun kum 20 hnu ah cun Miley le Bieber pawl hi hlasak thiam an sinak cun theih an si a zum lo ih, lar le lar lo cu deih rei le rei lo thu ah a t’hum aw in ka ruat, a ti.
A ruah dan le hmuh dan tampi a rel mi lak ahcun, tulai hlasak thiam cu an hlasak ai in, an style ah an buai sawn ih, cucu an ngai thupi sawn in ka thei, a ti. Amatuer music cu mainstream-ah kan cang ter rero in, a hmuh thu a rel bet.
Source; Top E!news


text:
Turkey ram chhunga Gaziantep khua inneihnaa thihchilh bomb puak avanga mi 50 aia tam thihna rapthlak tak avangin Turkey chuan phuba lak a tum ve leh ta a, Turkey ram atangin laipuiin Syria ram chhunga Islamic State firfiak pawl tawmna hmun a kap chiam a, Turkey sorkarin a tanpui Syria helpawl sipai 1500 lai chuan Syria ram chhuna luh an tum mek niin BBC chuan a puang.
Hetih lai hian thihchilh bomb avanga thi te ruang vui liam mek zel a ni a, mitthi tam ber chu naupang leh thalai deuh vek an ni.
Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu chuan Syria ram hmar lam Turkey ramri depa awm Islamic State firfiak pawl hi an tawmna atanga hnawhdarh vek an ngai a ni, a ti.
Turkey laipuite hian Syrian Kurdish YPG hel pawl awmna pawh a kap bawk a, YPG hi Syria ram chhunga America tanpui hel pawl an ni ve leh thung.
Turkey ram foreign policy hi a fuh vak lo va, hmelma leh lei do ral an ngah ta khawp mai.


text:
TU BANG HUN HIHIAM?
Dr. Pum Za Thang Tombing
President, GETS, Bangalore.
Thupatna & Hun paisa a I omdan uh:
Sak-le-khanga ei Zomite pen tualtei, theih ngeite leh ei nu-le-pa leh ei khua khawng lela tei i bang uh hi. Tua ahihman in ei-le-ei kihek a ki that that theite ihi mawk uh hi. Mi kihou theilou, ei sanga midante deihsak zaw, ei-le-ei kikei kei, ki hih geih geih, a pil a siam leh ahau dek bang om leng zong, kipahpih a pahtak sanga gen sia sia se, dem dem in a siatna tei tei ding ngaihsun mah i bang uh hi. Tua hangin puanak khat in, “Tagah gawldawn a hong suak, amah-le-mah kibawl in a kisu mangthang” a chih ibat khak ding uh lauh huai phial a hi! Tua thamlou in Kawlte paunak khat, “ Mite sangin ei tanaute khemnop zaw” chih zattang zanga zanga ei-le-ei kikheem kheemte ihih ding uh lauh huai hi!
TU HUNA I OMDAN DING 10 TE:
1.Kigawm hun ahi : Kum zalompi 21 na pen kikhen hun hilou in “kigawm hun” ahi. East & West Germany te a kigawm ta ua,leh North Korea ban ah South leh North Vietnam te’n zong ki gawm ding a hah gen laitak uh ahi. Tua mah bangin Ei Zomite Sim -le- Mal, Sak-le-Khang leh leitung killi a tengte’ ikigawm hun uh a hong tung khong khong ta hi.
2.Ki it/ ki deihsak hun ahi: Iplah huai simin, pilin siam ngelkei mah tase le hang zong; I buai tak tak chianga zaw midang laka ki tai theiloua, Ei lak mah a taai zeel ihih manin, midang sanga Eimah-le-mah i ki it/ i ki hawmthawh hun uh ahita hi. Ei kithupi gensak, kithudiksaka oma, hoih hawm taka i om om sungua, mite akideihsak ua,ziakun EI MITE’N itan ding ua kilawm i tan lawh uh tamta ahih manin bang-le-bang leh I KIDEIHSAH HUN UH ZAW hi lawta ahi.
3.Laisiam hun ahi: Vompi, Ngaltang, se-le-gal mat/aih hun abeita, tu hun pen laisiam hun ahita hi. Laisiam pen bangkim bul kipatna ahi hi. AK- Rifles khat sangin IAS khat laikung muk a manpha zawta hi. Huaiziakin, Certificate neih kia hilou a, laisim vanlakte’n lai theihtai dim dema, gawng zena, laisima, lai tawh kilaia, lai isiam tak tak hun uh ahi ta hi.
4.Kigensiat khawl hun hita: Eimite’n i lungsima vei ngellou pi-a iki pong gen siat siat uh pen, mi’n a taktak a sakziakua hon toutuah na a azat theih dek mawk ziakun; tu’n zaw bang-le-bangIKI GENSIAT SIAT pen tawpsan tak tak hun ahi lawta hi. Mite’n ahon pat dek uleh leng, ei pen dai mailing, “Silence is golden” chih diksak ni.
5.Ki ngaihdam hun ahi: German Dictator Hitler Judate nuai 6 (600,000) that pa tanu nangawn in adamsung pasal dinga Juda tangval a pom theiha, a it mah mah ngal leh, Ei Zomite kikaal a gen neneuhte chillum tawh valh khawm a, ngaihdamna bawm ah ikhia thei mai kei ding uh maw? Tu hun pen phuba lak hun hilou in NGAIHDAM hun ahi hi. Eimi ahih nakleh, hisim phong phong le zong, “A hoih deihna ziak ahi” or “ Hondeihsak na maizen e” chi thei leng a ma sawn huai zaw ding hi.
6.Pankhawm hun ahi: Ei Zomite mite’n paunak a, “ ankhing lom khawm theihlouh te pawl” chi-a ahon gente uh himah le hang zong, “Zo buhman khing” te pen kilomkhawm thei mah mah hi. Eiteng hoihtakin pangkhawn le hangzong mite a dia simtak nai peuh mahlou ding ihih chiangin, kigawm in pangkhawm leng, “Aak eek” beek ibang zou sam ding hi.
7.Kipahtaka /Thupi kisak hun ahi: Nidang la deuhin eilam ki-enloua midangte’ lam kia i etman un, ahoih leh a siam teng leh apil teng midangte aa ding kia isa kha ua; tu chiangin pen eite hoihdan, i pildan, i siamdan leh ihihtheihna (talent/ potentiality)te i theikhiata uh hi. Ni danga “Unpolish diamond” i chihte tua ki “polish” pian pianta ihih man in, nidanga I pauzal sek uh, “En duh huai mi, huai nu ahoih, apil chi, ahauh chi lua a Eimi hilou ding e maw?” ichihte pen kilehbulh ta in, “..enduh huaimi.a hoih lua a, apil chi a, ahauh chi-lua, gigeuh maizen..,Ei ahi ngei ngei ding” chileng adik ta ding hi. Tuni chiang in Zomite leitung theih phak “World class” chiang tung ki om lawta hi. Hi chianga hong lamtou Pathian deihdan banga, midangte simmawhna hihetlou a ei-le-ei ki hanthawn kawma, kipaktakna tawh, thupi ikisak hun uh ahita hi.
8.Khawdah khiak hun ahi: Tap kawtawng khawnga hih phuphu a, pau kong kong a, ei insung kia a om huuthuut a, loukuan nuamloua ankhing zong leh nungak inn om siamgan te khawng heela tangval chidam thahatlai khawng in, “A chimhuai e, a chimhuai e” chih a sakkik (chorus) a zanga chiak chiak hun abeita hi. Eite hichiang I hong tun chianga, midangte pen gamlapi tungta uh ahih man in, mite bangchi kawsak ua, bangchi masawn uhiam chi a khodah khiak hun ahita hi. Tua ding in vakkhiak leh thukizakna (news & magazines, internet, twitter, whatsApp leh Facebook) te a dak khia ding hun ahita hi.
9.I Tawndan (Culture) kepbit leh puahphat hun ahi: Eimite singtang mite laka Culture hoih nei pen, nampuan leh tawndan hoih nei pena chiamteh ihi ban uah, i pau uh zong Linguafranka or Sangskrit of the North East Tribal Language chih theih khop hial ahi. Tua i culture leh tawndante leh i puante uh i kepbit a, i puahphat hun uh ahi. I pau leh tawndan mite hilh le hang mite’n thei nuam mahmah uh hi. Zan deuha Internet sung a kipan in Chicago Zomite’n Ei Zo ngeina leh i pau uh mikangte: Americans, Canadians leh British te asinsak khit un alem (photos) uh ahong khak khiak un tha ahong pia mah mah hi. Nampi te’avante uh leh tawndante uh akepbit ban uah, tulai tawh kituaka apuahphat bang ua, enzong i ngeina(a hoihte) leh i puante uh tuhun tawh kituaka, i puahphat leh i uangbawl hun uh a hong tungta hi.
10.Pathian it mah mah hun ahi: Bangteng gen mah-le-hang eite khawtheihma peka hongna dom, leitung pianchil a kipana Nampi khat ahong na bawl bana, a HOTDAMNA hongpia a, Ama sik-le-tang a dia hong muangpa Pathian pen itpi-a it mah mah hun ahi. Mikangte (Americate) bangin Pathian amau aa bang zeena a kineihsak man ua, “GodAmerica” achih ban ua a sum tung nangawn ua, “In God We Trust” chih a gelh bang un, En leng Pa Pathian pen ZOMITE PATHIAN ahih manin ikineihsak a, i it mah mah HUN uh ahi hi. “ Aman ahon it masak ziakin..i it uh hi” (1 John 4:19).
Thukhitna:
Huaiziakin, Tu bang hun hihiam chih thei a, i omdan peuhmah ua i hihna thei gige kawma i om uh ahunta hi. Mi ahihnasanga niam aw a khawsate ahoih keia, tua ban ah, ahihna tunglam peka a khawsak chiangin zong ahoih tuan kei a; ahihhangin ama hihna bang geiha a om chiangin adika, mite’n zong athupisim ua, aman zong mite lak ah agen ding bang a gen thei hi. Tua banga Eite zong i om uh a kulta hi.


text:
Chun Departmemt hran hran NCHAC sunga (Under the Administrative control of NCHAC) hieng PWD, Irrigation, Agriculture, Health, I&PR, Fisheries, DRDA, PHE, Forest, Education, Tourism, Sericulture, Food & Civil supply, Vetinarary etc. tin in exhibition stall siem in mipui hmuthei ding in le hriettheina dingin tarlangna an nei bawk. NCHAC hi Autonomous Council power lien tak el hai laia pakhat ve ni in, tuhin Pu Ngamrothang Hmar, Chairman le Pu Debojeet Thaosen Chief Executive Member (CEM) hai thuoina hnuoiah hmasawnna(Dev.) nasatak le ra thatak mipui ta dinga insuo ngei tum in NCHAC EM's hai leh sawrkarna anni in an fepui lai zing a nih. Khuollien hin thu tha tak hril in nasa nawkzuol a Council Authority hai le sinthaw ding le Assam University 3rd campus chu Haflong a ințhut vat ani ding thu khom a hril bawk. NCHAC hi ei hriet seng ta angin CEM hmasatak chu ei Hmar mi ngei Pu CH Khawthlang ani leiin, Hmar hai hi ei mikhuol naw hle a nih.
NC Hills Autonomou Council in 64th Founding Day hmang
Chun Departmemt hran hran NCHAC sunga (Under the Administrative control of NCHAC) hieng PWD, Irrigation, Agriculture, Health, I&PR, Fisheries, DRDA, PHE, Forest, Education, Tourism, Sericulture, Food & Civil supply, Vetinarary etc. tin in exhibition stall siem in mipui hmuthei ding in le hriettheina dingin tarlangna an nei bawk. NCHAC hi Autonomous Council power lien tak el hai laia pakhat ve ni in, tuhin Pu Ngamrothang Hmar, Chairman le Pu Debojeet Thaosen Chief Executive Member (CEM) hai thuoina hnuoiah hmasawnna(Dev.) nasatak le ra thatak mipui ta dinga insuo ngei tum in NCHAC EM's hai leh sawrkarna anni in an fepui lai zing a nih. Khuollien hin thu tha tak hril in nasa nawkzuol a Council Authority hai le sinthaw ding le Assam University 3rd campus chu Haflong a ințhut vat ani ding thu khom a hril bawk. NCHAC hi ei hriet seng ta angin CEM hmasatak chu ei Hmar mi ngei Pu CH Khawthlang ani leiin, Hmar hai hi ei mikhuol naw hle a nih.


text:
Nikhat hi Pastor khat in counseling class a lah laiin a student ho laha Vahboi koma chun thudoh jatchuom beh khat a dong tai…
Pastor : Na hinkhoa mi poimo pena na het mi 10 min blackboard a chun hin jih doh tem in.
Vahboi chun, a inkeng nu, a loiho, a sopiho, a inkote, a chate, a jipa leh anu le pa ho min chu ajih in.
Pastor chun, “Hitiho laha chun mi 6 min hin nuoimang kit tem in,” ati kit in.
Vahboi in jong a jipa, a chapa leh anu leh pa tilou adang jouse chu a nuoimang tai.
Blackboard a chun a jipa, a chapa leh anu leh pa te min bou chu aum tai. Hichun mi 3 min nuoimang kit din asol kit tai. Vahboi chun hahsa sah tah pumin anu leh pa chuleh a chapa min chu a sumang kit tai…
A classmate ho chun kidang asah uvin a detmah lheh uve. Pastor chun, “Na nu leh pa chu naosen na hilai apata nan vekol ahiuvin, na chapa jong a laigil ga, na hindoh sa ahi kit in. Ji vang adang na nei kit thei thou ahin, ipi jeha na jipa chu na lhen ham?” tiin adong tai.
Vahboi chu a thipchet in, hiti hin a donbut tai :
“Itih ni hamkhat leh ka nu le pa’n ei thisan ding ahi. Chuleh, ka chapa’n jong ji hin neiin tin, in chuomah hung cheng tan te. Ka jipa’n vang hahsatna, lungdonna leh lunghelna hon ei luonkhum laiin jong ka koma um jing jeng ding ahi e, hijeh chun ka jipa hi lheng lou thei ka hi poi.” tiin a donbut tan ahi.
Na jinu/jipa chu ngailu’n lang lungset in. Midang akhel ding um nama jongleh, achaina chena na kikoppi ding leh na koma um jing ding chu tua na jinu/jipa chu ahi ti hen. Koppiho ngailut val leh lungset val aum pon ahi. Vangam mu pha louva vangam nopdan ei mu sah chu i kikoppi ho hi ahiuve. Nungah/gollhang ho dinga i kikoppi phapen chu Jesu Christa ahi.


text:
Van angel ho ten zanreh lai takin,
Pungkhawm in rem lenna thuchah an rawn puang;
Keini pawhin chu chanchin lawmawm chu,
Duhsakna nen kan rawn hlan che.
Kan nghah Krismas lawmna nikawl a eng tan ta,
Rinna mit in Vanlal naupiang kan thlir;
Hruaitu arsi leh phul berampu te,
Bethlehem ran in leh a chun Mari.
Van angel ho ten zanreh lai takin,
Pungkhawm in rem lenna thuchah an rawn puang;
Keini pawhin chu chanchin lawmawm chu,
Duhsakna nen kan rawn hlan che.
Zan boruak thiang zingtian daifim sikni nem duai,
In, lo, ram leh khawtlang boruak leng vel;
Krismas leh Kumthar tur thlir ve em ni?
Hunbi chhiar in an her inrem te in.
Chinlai lenrual nangni chhungkua lo ngai teh u,
Naupiang cham lawm turin sawmbik kan ni;
Kan vannei hle huntha damin kan chang,
Vanmite lawmna hla i zai pui ang.
Engtin hmang ve dawn che'u maw hlimna Mas nuam?
Hlimna niah khua kan tihar fo thin;
Athen mahni hlimhlawp mai bawllovin,
Midangte hlimna pawh i thlir zel ang.


text:
Nunna Krista ka neih chinah
Tuarna phena malsawmna
Ka thlarau chuan a chang ta
Ka lawm zel thin englai pawh in.
Khawvel hlimna ten min au mahse,
Hnuchhawng ram ka ngai tawh lawng;
Khawvel ni kin pawh lo thleng mahse,
Ka nungreng Krista ah chuan.
Hnehna nun ka neih chinah,
Ka thlarau rilru taksa;
Malsawm a ni tih ka hria,
Vankai nun pawh pek tawh ka ni.
Ka thlarau a thilo ang,
Thihna hlim kawr zawh hunin;
Ka taksa boral mahse,
Ka luahtawh ang vanin mawi khi.
Krista Isua ah chuan,
Ama rual veka min kaitho in;
Van hmunah te ama hnenah min thuttir ta a,
Amen, Haleluiah.


text:
Mizoram State Library chu nimin khan MJA Public Library hruaitute’n tlawhin, lehkhabu pindan hrang hrang an fang. State Library-ah hian kumin July thla tawp thleng khan member 5,896 an awm a, lehkhabu 60,056 an nei mek.
MJA member-te hi State Library-a librarian Lalramliana leh assistant librarian Zirsangzuali ten an lo dawngzawng a, thil pawimawhte an sawiho.
Lalramliana chuan, an awmna hmun a fuh tâwk loh avangin tlawhtu an nei tlem tih a sawi a, “A thawktute hi chu kan nuam a, building pawh kan nei ṭha a; mahse, mipui tana a chhawrnahawm lo leh hmang ṭangkaitu an tlem hi hrehawm kan ti hle a ni,” a ti.
Lalramliana chuan, State Library-a member-te leh an lehkhabu neih zawng zawngte chu computer-ah an thun lut vek tawh tih sawiin, “Lehkhabu duh bik zawn chhuah a awlsam phah hle,” a ti. State Library hnuaiah Mizoram chhungah recognised library 485 a awm mek thu a sawi bawk.
State Librarian-in a sawi danin, Mizoram State Library-ah hian lehkhabu 60,056 awm mekin, chungte chu naupang chhiar chi 4,885, Hindi 15,283 leh a dang zawng (general) 39,888 a ni. Library member 5,896 an nei mek a, chungte chu puitling 5,011 leh naupang 885 an ni.
Mizoram State Library hi tun hma angin tlawhtu an ṭhahnem tawh lo a; a awmna hmunin a zir loh vang leh Mizo mipui, a bikin ṭhalaite’n lehkhabu an chhiar an uar tawh loh vangah thawktute chuan an ngai.
July 2016 chhung khan tlawhtu mi 191 chiah an nei a; chu’ng zinga 76 chu zirlai niin, pakua chu zirlai naupang an ni. July thla chhung vek khan lehkhabu hawh chhuaktu mi 106 an awm a, puitling 78 leh naupang 28 an ni.
Ni tin chanchinbu Mizo 11 leh English pathum an la mek a; chanchinbu dang (magazine) Mizo pakua leh English 10 an la bawk.
Mizoram State Library hotute chuan, State Library chu hmang ṭangkai tur leh tlawh fo turin Mizo mipui an sáwm a; naktuk, Zirtawpni hian Chanmari YMA Hall-ah Librarian’s Day hman an tum.
– See more at: http://www.vanglaini.org/tualchhung/58839#sthash.EAP4UpgQ.dpuf


text:
Pu. E. Kyon Bil thihnak kumkhat kim Ni ah Cahram tawite, sa duhthah kimlo cingten ka rak ngan a si.
Pu. E. Kyon Bil hi hmaiton in a hmel ka hmu dah lo. Ka nauhak te lai ah zuk lawngin ka rak hmu dah ih, cumi cu tu can ah ka thinlung mitthlam ah cuangter sal sehla a fiang lem nawn lo. Amah cun kei hi zo a si? Hi leitlun ah a rak suak ve maw si ti hman hi I thei ding ka zum lem lo. Ziang ah tile ka suah hlan ihsin Rangoon lam ah an vai zo ih Falam a rak tlawn can khalah Falam ih ka um lo lai fangte thawn a deng aw theu.
A ngaingai ti ahcun… Pu. Kyon Bil, Falam ih an inn le kan inn hi Hawi kung lawngih dan aw mi a si. Ih, kan inn thlang ah Salai Sun Ceu pa te inn a rak um. A nupi, a fate 4 le a tuu hrekkhat thawn cun unau rualpi tha le innhnen rem aw zetmi kan rak si. A nupi cu thu ka cinban hrawng tiang Falam ah a rak um ih ziangtik ciah ah Rangoon lam ah a suk ti cu ka thei ban nawn lo.
Pu. E. Kyon Bil hi keimah bulpak rori in ka theih hmaisabiknak le ka hngilh thei nawn lo dingmi thil pakhat a rak um. Cumi cu ziang asi tile Phunhnih ka kai kum ah, “ Ka Thailung Mangman” timi cabu 1980 kum May thla sung USA a tlawnnak kha ka rak siar ngah ruangah a si. Laica ih nganmi cabu ka siar sunmi lakah ka rak uar bik. Cuhnu rei tuk lo ah Pu No Than Kap ih nganmi “ Sadhu Sandar Singh” thuanthu tla ka siar ngah ih, keimah ten ka mitthli a rak for dah rero. Cuih cabute tla ka duh ngaingai.
Ramleng ka um hnu Pu E. Kyon Bill cahram netabik ka siar ngahmi cu, “Phunli phunthum Ka Ong” timi a si ih, Lung Bang khua Tlawng Diamond Jubilee,2001 sungta a si. A thulu ka siar veten ka mang a bang zet, asinan a cahram ka siar thluh tikah Calai mi a sihzia ka thei fiang sinsin.
Pu E. Kyon Bil in Laimi a duhdawt zia le thansoh ih lungrual ten hmailam ah kekar a duh dan pawl cu thu theitu kum upa lam pawl in an sim, an rel theumi ka rak thei phahphah.
Cumi Lak sungah… keimah ten ka ruatmi cu..Falam Bible a lehmi kha Burma Bible Society pawlin an pom theilo ticu a mawi zawng le maan theibik in mi tamsawn ih an relmi a si. Cumi lo thuthuk deuh tu can ih rel tha lemlo khal a reltu an um, si ko, cumi cu tan hrih sehla. Falam Bible a lehmi kha Burma Bible Society in pomlo tla si ko sehla…asilole a tongfang hmangmi kha Falammi upa hrekkhat in an duhlo ruang khalah va sita ko seh. A liamcia zomi cu ziang titha nawn… tin ka ruat can tampi a um vekin..Mifim Cathiam upa kan neihmi pawl thawn Tongfang a hmanmi hrekkhat rem,bet le thiat a tulmi pawl tuah sal in… Burma Bible Society hnenah pom tengteng dingin pawlkom tumpi pi hmin in rak nor ta sehla, cun rak hlawhtling ta bang sehla cu..aw…!!!! Falam Bible kan neihnak kum tla a rei dingih Falam mi le sa pawl kan diriam daan tla a phun dang cuang ding nan si!!!!
Laizo tong timi kha Falam tong tin a au suahpi ih tuni tiang Laizo tong ti nawnlo in Falam tong tiah theih a si zo lawng siloin hman a si zo fawn. Himi thu ahcun kilkip ih hmuh daan le thlir daan tampi a um ih…rel ciamco ding ka thei lem lo aw. A thazawng in ka lakih keimah ten ka lung a hmui zet ko.
Pu. E. Kyon Bil ih Thuanthu tawi:
Falam peng, Nimzawl khua ih Khawbawi. Pu Ngun Khar le Pi Leng Tin Sung teih faa unau 6 lakah fapa upabik asi. Ih, 1928 Maythla ni 15 ah a suak.
A tlawngkainak: Cong Kua khua primary tlawng a kai. Cun Falam ah high school tiang a kai bet ih, Tu ih ( MIT ) Bible tlawngah 1955 ihsin a rak kai thok. 1959 ah a theh ih, amah hi Falam mi lakah Bible tlawng ihsin degree(B.Th) ngah hmaisabiktu a si. Cuhnu ah Bible lam thotho in M.Min le D.D degree tiang a ngahsuak.
A hnatuannak: 1961 tiang ZTC(Falam) Bible tlawngah ca a zirh. 1961 ah a rualpi Sayakyi Zung Lwai thawn ramkulh biaknak el dingin an rak thok. 1962 – 68, ZBC GS a rak tuan(Falam mi sungin ZBC ih GS tuan hmaisabik a si). ZBC a tuan sungah, hla fiing 400 lenglo Falam tong in a let. (cuih hlan cu Haka hla kan rak hmang). Cun Falam NT tla a let thok phah, ih 1991 ah Falam tong in NT a rak suah suak.
FBA GS cu 1969-78 tiang a rak tuan ih, a tuan lai ah ca namnak press tla a rak tuah suak. Cun Falam mi lak ihsin Pathian thu rak lak hmaisabiktu Lumbang khua mi Pu Thang Tsin hngilhlonak ah tiah, Thang Tsin mekazin tiah a rak suah thok ih, tui ni ting FBA in a suak phahphah lai ???
Fapa 3 le fanu 2 an nei ih, tu tiang fapa 2 le fanu 2 in an dam pi. Tuu 18 le tuusin 18 an cawi ih, tu tiang a nupi cu Pathian in damnak a pek lai. Pathian thu laica in amai ngan le a let mi 40 lai a suah. Falam mi in amah zat cabu suah hi kan tam hrih ding ka zum lemlo.1978 ihsin Yangon ah an vai ih, 1999 ihsin Restoration Bible Institute a din.
Church of Christ (CC) a lutnak san,
Bible a rak let rero lai ihsin Khrih ih Kawhhran timi hi Bible sungih hman mi hmin lawng silo in, hmunkhat ih um theinak ding a tha bik tiah a rak duh zet zo. Culawng silo in, zarh pi ni tinte Falam mi ciocio Biakinn feh ding khat le khat kan fehnak a bang lo mihi a lung a kim thei lo, hmunkhat ih pumkhawm tlang ding cu a rak saduhthah zet mi a si.Cutin 1978 CC kawhhran a lut hlan ihsin Khrih hmin keng ih Falam mi zaten umkhawm ding cu a sunglam ihsin a rak tum rero zo. A sung ih tawlrel hnak in a lenglam ihsin tawlrel a tha sawn ding tiah FBA GS ihsin a baang ih CC a dinnak a si.
A fanu Helen cu Chin state ah Sah-Tah-Yah ah officer a si. A fapa Bawi Ling Thang cu tuhlan pi Falam ih Music Band hminthang “The Bingbi” ih guitarist a si. Cule a fapa pakhat leh Lincoln Bill cu Phunsang tlawngta hruaitu, Bible tlawng principal le Rangoon ih Falam mipi kaihhruaitu le rinsan zetmi a si. A tuunu pakhat Biak Hnem cu Falam khua ih Computer zirhtu, remtu le internet dawr hawng hmaisabik lamtu a si. Ih, a tupa pakhat cu India ram Bangalore ah “Beauti Parlour” dawr an tuah ih an hlawhtling ngaingai. Laimi Bible tlawngta a theihtawk in a bawm tlun ah Bangalore ih Chin Christian Fellowship ih Chairman tuan rero lai a si. An dawr cu an khawng tuk hrangah dawr dang pahnih an hawng bet ih, Bangalore ih Beauti Parlour dawr hminthangbik sungah pakhat a si ve.
2010 June 21 ah lung natnak in Yangon sizungpi ah Pathian hnenah in colh san.
Pu. E. Kyon Bil hi leitlun ah na tasa ruangpi cun in umpi nawn lo nan, na thinlungput duhnung za, Falam mi lakah Calai lam ih Dairel arsi na sihnak le ram le miphun na duhdawt ih thansoh dingin khua na ruat daan pawl cu hngilh Ni a um nawn lo ding. Na tantakmi kan nih santhar nonawn pawl in na keneh kan rak thlun sokhaw. Van Ram nuam ih kan tonsal hlan tiang DAM TEN MANG THA.


text:
Home
News
NC Hills le Cachara sungkuo 1400 hai kuoma Solar Lamp sem
Hmarkhawlien, July 19, 2017, Virthli (ONP): Electric meivar la tlung nawna hmun haia Solar Lamp sem hlaktu Eco Solutions le Asam Rifles hai thangkawpin NC Hills le Cachar a Hmar khuo haia inthawka sungkuo 1400 vel bawr hai kuoma vawisun khan P.M.S.Junior College Compound, Hmarkhawlien ah a thlawmin Solar Lamp sem a nih.Solar Lamps hai hi Brigadier Pant, Assam Rifles in semna a neia, hi le inzawma hmalatu Pu Vanlallien Pulamte khawmin a uop bawk a nih.


text:
Ruah a sur buan buan a, kar khat tawp maite khua a han cheng a, khawlai a diak pur mai. Naktuk chuan khua a tha tawh em ang chu kan ti tlai tin a, kut hnathawka eizawngte tan phei chuan a chang chuan a huatthlala thei hle ang. School naupangte tan lah school kal ti nuamlo rawih a lo ni bawk. Khawlai len a nuam lo a, hnathawh a phurawm loh a, in-a awm chawrh chawrh lah a ninawm riau mai bawk si. Thawmhnaw suk a ro thei na hek lo, chawmpangkar zawng zawng a hnawm churh a, thawmhnaw bal suk loh hlek lah a lo hmuar hman zel bawk nen!!! Chhûm a lo zing a, khaw hawi a tawi tuk mai, piah lawka tlangte pawh a fiah tawh lo. Hei vang hi a ni ngei ang Lalsangzuali Sailo chuan heti hian a lo phuah chhuah ni...
Zamualpui saw ka thlir reng laiin
Vanrang chhûmin a rawn tuam dul dul
Thang van zau leh sawmfang a lang lo
Puan ang hlih ka nuam e vanrang chhum zawng...
Chutianga ai ruah cheng kar khat ngawt mai han tawn hnu-ah tlai lama ni tlak hma deuhin ni a lo lang suar suar a, ruah chu a phingphisiau chauhin a sur a, nakin lawkah a reh fel ang tih hriat theih turin ni chu a rawn lang sur a, ni zung chuan thingkungte chu a chhuna, ni zung chu a lang kawkalh ta sung a, a mawi danglam em em mai. Ralkhata tlang lo langah chuan mawi tak maiin Chhimbâl a lo zam ta raih mai bawk a, chutah meuh chuan khua a tha tawh dawn a ni tih kan hria-in kan lawm em em thin a nih kha.
Ruah chuan khawlai bal chu a tlengfai a, chhum kara ni a rawn lang ta phung mai chu khawvel hi a fiah ta kuk mai hian a hriat a, thli thaw te chu a thianghlim a, boruak a tharlam ta vuk mai.
Khuangruahsur leh vanrang chhûm zawngte
A chhem kiang ta chhemdam thli lengin
Thang van zau leh khawtlang zawngte pawh
Fiara tui thiang ianga fimin ka hmu...
Nova hun laia ni 40 leh zan 40 ngawt mai ruah han sur tluk tluk mai kha chu a hrehawm ngawt ang, ruah sur satliah ni mai lo-in hremna ruah a ni leh nghal vei nen. Nimahsela, ruah a ban a, leilung a han lan hnu-ah chuan Pathianin lei tichhe turin tui ka tilet tawh lo ang tiin thu a tiam a, chu a thutiam tih nghehna atan chuan a zamtir ta a ni. He thutiam avang hi a ni ngei ang, fur khawchen laia Chhimbâl a lan chuan khua a tha tawh dawn e kan tih thin.


text:
Chu site-ah chuan nula tlangval, thian zawngte, chhas zawngte an kat nuk a, chung zingah chuan Carl pawh a awm ve a, ani chu Colombia-ah rau rau chuan a hausa pawl an ni a, mi hausa-te zinga khawsa thang a niin, a nu leh pa-te chu Australia-ah sumdawnna eng emaw thawkin an awm reng a, ani pawh Australia-a piang a niin hun engemaw chen an awm hnu-in Colombia-ah an rawn let leh a ni.
Chu site atang chuan Betty chu chharin a be tan a, an thlalak an dah loh ve ve avangin eng hmel nge an put an inhretawn lo, nitin an inbia a, an inhrechiang telh telh a, an inbiakna atang chuan an inngaina chho tan ta tlat mai, hmel inhmuh hial an duh ta a, Carl chuan an veng lama kal turin Betty chu a sawm a, ani pawhin a lo hnar bik lo.
Mahse Betty Nu chuan chutia net atanga a hriat ringawt tlangval hmu tura mi hausa veng lama kal chhuak turin a fanu chu a phal awzawng lo, “Nangman helama lokal turin sawm zawk rawh” tiin a fanu chu a hrilh a, anni chu mi rethei veng lama cheng an ni a, Betty pawh chuan an veng lama kal zawk mai turin a ngen a, Train station-ah a lo nghak dawn a ni.
Hun tiam a lo thleng a, phur tak, hreh ru deuh si chuan nalh taka incheiin a thianpa hmu tur chuan station chu a pan ta a, a rilru chuan Hmelchhe deuh hi a lo ni mai anga-h tih a ngaihtuah tel bawk. Train a lo thleng a, nu lian a nih loh avangin mipui tam tak karah chuan a dak arh arh a, nakinah chuan Tlangval lian tak, sam sei deuh, tarmit lian tak bun hi a rawn phei ta thung thung mai a, Aw Lalpa, saw chu ni lul suh se.. a ti rilru, mahse a mi nghah ngei chu a ni tlat si, “Hello, Carl ka nia, Betty I ni em?” tih chu a hre chawpchilh nghal, a ni pawh chuan ban deuh chat-a chibaiin “Betty” chu a ti ve ta hram a, khawlaia din reng thu awm hek suh le, khawilai dawr emaw-ah chuan a hruai lut ve ta poh a.
An luhna dawrah chuan engemaw in tur an han lam a, Carl chuan beer a han lam a, duh ang zawng chu dawr lian leh changkang-a an zawrh thin ang hlir a nih avangin a lam apiang chu chu dawrah chuan an nei lo zel mai si a, tui bottle a dil ta ngawt a, chu pawh an lo nei lo, Tui, a bottle-in an nei ngai lo, Tap atanga an herh haw chu a ni mai, tih ngaihna a awm lo, dawr dang, tlema changkang zawkah chuan an insawn ta ngawt a. chutah chuan mumal deuhin an ti ti thei ta.
Thil chi hrang hrang an sawi-in an inkawm a, rin ai takin Betty pawh chuan nuam a ti ta viau a, a rilru-a a chak reng thin Australia-a kal a chak thin thu-te chu a hrilh ta siam siam a, chutih lai chuan Carl chu Australia atanga rawn haw hlim hlawl a ni tih a hre hauh lo, Carl pawh chuan a sawi duh chuang lo a, ngawi rengin a lo ngaithla a, Betty chuan, “Ka rilru-a ka chak ber thin chu Australia-a kal a, chuta hnathawh chu a ni” a tih pawhin “Engatinge Australia ber kher, Sap tawng an hmang a, I thiam der si lo, engatinge Spanish hmang dang, Spain-ah emaw South America ram dangah kal I duh zawk loh?” tiin a zawt a, ani chuan “Aih, Australia kal alawm ka chak chu, tawngte chu ka zir mai ang chu” a ti ve tlat a, ani chuan a hnial thui chuang lo, tiang chuan an inhmuh hmasak ber chu an tlingtla a, nuam an ti fu.
A hnu thla thum chhung chu an lengchhuakin an inkawp ta chawt a, thla thum hnu-ah chuan Betty chuan phone call a dawng ta, Carl chuan, “Ka nu leh pa-ten Australia kir leh an rawt a, kei pawh ka kal a ngai dawn a ni” a ti chu Betty tan chuan hun hrehawm tak a ni ngei mai, Australia chu kal chak hle mah se a tan a remchang ve rih si lo. Carl chuan, “Ka kal phawt ang a, thla thum vel hnu-ah ka rawn let leh ang a, nang pawh I lokal ve dawn nia” a ti, ani chuan “Thla thum tiam suh, thla ruk hnu-ah bak I lo let lo ang” a lo ti ve ngawt.
Carl chu a kal ta a, nitin net hmangin an inbe reng a, a ngaih pawh an inngai khawp mai. Thla thum chu thla rukah a insawn a, thla ruk atangin kum hial a vei ta mai, Carl chu a rawn let mai thei lo, kum khat hnu-ah a rawn let ta chauh a ni. Chutih chhung chuan Betty pawh chu University kalin sap tawngte a zir bawk a, a zirna man chu Carl hian a pe vek a ni.
Australia atangin zungbun a rawn thawn a, chu chu inhualna zungbun a ni nghal mai, an dinhmunin a zir loh avangin inhualna mumal pawh siam lo-in chu zungbun chu a bun ta a. Betty tan Australia kal a harsa, Visa neih a awlai lo hle mai si a, a tih ngaihna a vang khawp mai, Kum khat hnu-a Carl a rawn haw chuan kawng khat kan tih theih a awm a, Fiancé angin rawn lut mai rawh, kan innei dawn nia a ti ta, tichuan nupui hual angin visa pawh an dil ta a, December 2001-a kal turin an in ruahman a, Carl chu a haw leh ta phawt a, Australia-ah Betty awmna tur In a lei a, Car nen, a mamawh tur engkim ngaihtuahin a lo buai em em mai.
Hetih lai hian Betty Nute-I, US-a awm, kum 2 emaw lai a hmuh tawh loh chuan an hnena Christmas hman a tum thu a rawn sawi leh ta thut a, Betty tan a nutei lokal laia hmun danga chhuahsan daih chu thil tih chi a ni ta tlat lo, Australia kal hun chu a pawtsei ta ngawt a, kum thar veleha kal turin hun chu a pawtsei a.
Chutiang chuan eng eng emaw avanga rokhawlhna neuh neuh neiin 2002 March-ah a kal thei ta chauh a, hetih chhung hian Carl pawhin dawhthei takin a lo nghak a, a dik tak chuan March thla-a kal tura a intiam chu bawhchhe leh na se chuan “Awle, a tha alawm, lo kal lo mai rawh, Thu a tawp e” tih mai a tum tawh a ni a, March thla-a a kal thei chu a tihzia hle a ni.
Betty, mahni-a hriat ngai loh ram Australia-a a kal chu a zam rilru ve hle, mahse rin ai takin tawng thu-ah pawh harsatna a nei lo. Airport-ah pawh an thusawi chu a hrethiam ve zel, a mah te te chuan, “Chhe hei, an tawng hi ka hre ve zel mai, ka thiam ve tho a nih hi”tiin a ngaihtuah neuh neuh thin. Australia-ah chuan nun bul chu a han tan ve ta poh a, thian a nei lo a, Carl chu a chhungte nen an awm a, thiante pawh a nei a, Betty erawh chu amah maiin a ni, a chang chuan a khawhar thei khawp mai, thla thum a awm hnu-ah hna chhete, dawrah inhlawhna a hmu a, chutah chuan Sap tawng pawh a thiam nal lehzual ta a.
A visa chu fiancé visa a nih avangin thla sarih hun a nei a, chuta a pasal hual nen an inneih loh chuan an ram lama haw leh a ngai dawn a ni, chuvangin hmanhmawh takin September 2002 chuan inneihna chu an buatsaih ta chung chung a, a chenna hmun buatsaih nana sum an sen nasat avangin inneihna ropui buatsaih thei an ni lo tih an hria a, thian pawh an sawm lo. Innei turte leh an thiante ve ve, Inneihtirtu, Carl nu leh Pa, Betty Nu, Carl Boss, Betty thawhpuinu leh a thianpa pakhat Saxophone tumtu leh piono tumtute te chu inneih hriatpuitute an ni mai. An vaiin 12 chiah an ni.
Betty chu University-a Advertising graduate a ni, chumi zulzui chuan company eng eng-ah emaw a thawk kual thin a, mahse atui tak tak thei lo, “Hei hi ka duh tak a la ni lo”t iin engemaw tak tih tur nei niin a inhre fo a, office-a thut a, miin Hei hi ti rawh an tih nghah ngawt chu a ning em em a, Website a enkual a, hnaruak a ngaihven reng thin.
Ni khat chu Salvation Army Website-ah hna ruak dil theih a hmu a, Hei ngei hi a nih hi ka zawn chu tiin a Resume a theh lut nghal a, ina a haw chu a pasal hnenah He hna hi ka hmu dawn a ni, hei hi ka thawh duh chu a ni a ti ringawt mai. A tih ang tak chuan a dilna chu an hmu a, an rawn ko ta a, interview a kaltlang a, chu hna chu Salvation Army International Development Office-ah 2009 atangin a thawk ta a ni.
Kumin hi an inneih kum 8-na tur ani tawh. An hlim khawp mai.
(internet atanga in chhar, innei hial ka hre tam lem lo, in awih zawng a ni em??? An phalna la-in he mite love story hi ka ziak a ni, an hming erawh ka ti danglam..)


text:
Philippines thingtlang khaw pakhat Mindanao-ah rethei bakberh takin a rawn seilian ve a. Retheih nak alaiin a nu leh pa an inthen zui. A nu leh a nau chawm turin harsa takin a inhlawhfa tauh tauh thin a, a nunah chuan awh tur a tam lo khawp mai. Zingah hma takah a tho va, riltam pawh sawi lovin khawlaiah a theih ang angin a inhlawh fa a, a thawh loh chuan an nghei a ni mai.
Retheih nak alaiin sual kawng a rawn zawh chho va, insual a hratin khawlaiah pawisa hlawhin a insual ta fo mai a. Insual lam a tihmi em avangin boxing lamah a lut a, a lo timi phian mai, Boxing khawvelah a hlawhtling em em mai a, khawvel huapin title 10 chuang a la a, sum tam tak a hlawh chhuak a, zu a heh a, nula a lawm bawk a, mahse amah kaltlanga a Chanchin Tha puanchhuah duhtu Krista chuan Pacquiao chu a bo rei a phal lo.
“Pathian hian thil tum a nei a ni,” tia sawiin Boxer ropui Manny pacquiao chuan, “A ropui zia puangchhuak tur leh mi engmah lo atanga mi tangkai taka hlangkai theitu Pathian a ni tih lantir turin a ram zauh nan Pathian chuan a lamah min hnuk let a ni,” tiin Manny pacquiao chuan Pathianin alama a koh nachhan a sawi.
Manny pacquiao hi Roman Catholic chhungkua atanga seilian a ni a, a nu hnen atang pawhin Kristian inkaihhruaina pangngai tak a dawng. Mahse boxing a luhchilh a a hlawhtlin chhoh viau hnuah Pathian a hawisan a, a hming maia Kristian niin Boxing a khelh atanga a pawisa hlawh hmang chuan a nu leh a unaunu te chu a chawm a, khawvel lamah tlanin pawisa a hmang nasa hle bawk. “Pathianni chuan ka inkhawm ve ziah thin a, mahse Thawhtanni atanga Inrinni thlengin bar-ah zu ka in thin,” tia sawiin, “Pawisa ka khel a, mipat hmeichhiatna lamah ka tlan a, ka hmingchhe ve hat nghe nghe, tawngkam bawlhhlawh pui pui ka chhak chhuak a, dawt ka sawi a, chutiang tih chu pawisakna reng reng ka nei lo,” tiin hetih hunlaia a nundan a sawi.
Hetih lai hian tum khat chu a thinlung vit zawrtu lehkha thawn a dawng ta tlat mai. “Ka lehkha dawn chu ka han hawng a, ka nu lehkhathawn a lo ni a. Chu lehkhaah chuan ka nu chuan pawisa ka thawn ngai tawh loh avangin ka nauin lehkha a zir zawm thei tawh lova sikul a bang hial a ni tih min rawn hrilh a. Ka rilru a na hle. Zu leh saa pawisa ka sen nasat em avangin ka nu leh ka nau rethei takin an awm tih ka hriat chuan ka tap lo thei lo a ni,” tiin a sawi.
Hemi hnu lawk hian Juan Manuel marquez nen a vawi thum nan an inhnek a, a chak zo ta lo. An inhnek zan hian Manny Pacquiao chuan inlarna a hmu ta, “Ka mut hmunah chuan ka beng ngei hian Pathian aw ka hre ta tlat mai. Chu aw ka hriat chu khawpui ri ai pawha a let 10 chuanga ring a ni. Aw chuan ‘Ka fapa, ka fapa, engah nge min kalbo san?’ tiin a rawn sawi a ni,” tiin a sawi a. A inlarnaah chuan ramhnuai mawi tak mai, pangpar mawi tak takin a bawm khah luk maiah hian hruaia awmin vantirhkoh pahnihin an hruai niin Pacquiao chuan a sawi a, “Pathian aw ka hriat lai chuan ka thi ta ni hian ka hria a. Ramhnuai mawi tak maiah hian ka lo awm a, ka thingthi a, ka hmai lei siin ka tawngtai a. Chutih lai chuan eng var tak mai hian min rawn chhun a, aw chuan min rawn be ta a. pathian chuan hun hnuhnung a nih tawh zia leh Ama hnena let leh tura min sawmna te, a rawngbawl hna ka thawh dan turte min hrilh a ni” tiin a sawi.
Inlarna a hmuh hnu hian mumang mai mai tiin theihnghilh a tum nasa hle a. A nundan chuan beidawnna a thlen a, chu chuan Pathian mamawh ngawih ngawihin a siam ta a ni. Nikhat chu a inlarna hmuh lam a ngaihtuah tawh mang loh laiin Bible a chhiar a, chutah chuan Pathianin mi pakhat a mumang kaltlanga a biak thu a chhiar a. Chutah chuan a mumanga inlarna a hmuh kha a hnena Pathian inlarna a ni tih a pawm theih ta chauh a ni.
Chutianga inlarna a hmuh a pawm hnu chuan a inlarna hmuha a thil hmuh hrang hrang leh aw a hriatte chu a ngaihtuah chhuak a, chumi hmang chuan Pathianin a thinlungah thu nasa takin a sawi a. A nundan thin bansana Lal Isua Krista tan inpe tawh turin inhlanna a nei ta a ni.
“Ka piangthar a, chhandamna ka chang a, kawngdik ka zawh avangin ka lawm hle a ni,” tia sawiin manny Pacquiao chuan, “Kan zavai hian pianthar hi kan tih makmawh a ni. Krista chuan mihring hi kan pianthar loh chuan Pathian ram kan luh a rem lo tih a sawi a. Chuvangin keima mimal tan tak pawh pianthar hi a pawimawh hle. Isua Krista chuan, ‘Keimah hi kawng leh thutak leh nunna chu ka ni. Keimah kaltlang lovin tumah Pa hnen an thleng lovang’ tia a lo sawi angin Lal Isua kaltlang lo hi chuan Pathian hnen thlen theih a ni lo. Lal Isua hi Lal leh Chhandamtua i pawm chuan chatuan nunna i lo nei dawn a ni,” tiin a sawi.
Pacquiao a pianthar hnu hian a nunah inthlakthleng tam tak a rawn awm nghal a, hun rei tak chhung Boxing zirtirtu (trainer) atana a hman Freddie Roach chuan, “Manny Pacquiao nunah hian danglamna mak tak tak a rawn awm a. Amah a inthunun thei ta em em a, a nightclub (zana in tawl lenna club) a hralh a, zu a nghei a, hmeichhia a ngaihsak tawh lo. A nupui nen an inkara buaina neuh neuh awm chu a reh a, mi tha takah a inthlak danglam nghal a ni,” tiin a sawi.
A pianthar hnu hian a nuna pawimawh ber chu Lal Isua leh ama inkar a ni tih a sawi a, “I nunah Lal Isua i nei a, i nunah Pathian a lal ber a nih chuan he khawvel ropuina te hian awmzia a nei tawh lo va, i nunah chuan Pathian a pawimawh ber tawh a ni,” tiin a sawi.
A pianthar atang hian nitin Bible chhiarin zirchianna (bible study) a nei thin a, hemi chungchngah hian, “He dan bu hi vawng reng la, zirchiang la, a chhunga thu inziak zawm turin i nun uluk hle rawh. Tichuan i nun a tluang ang a, i hlim zel ang,” tia sawiin, “Pathian thu hi i nun kaihhruai nana i hman phawt chuan i nun leh i tawng thlengin a veng che ang a, i nunah thlarau thianghlimin hmun a chang dawn a ni,” tiin a sawi bawk.
Boxing a hlawhtlinna tam tak a chan bakah fanau malsawmna a dawng a, politics lamah lutin inthlanah a hlawhtling chho zel a, vawiinah pawh hian Manny pacquiao hi Philippines roreltu Congressman a ni a, mi thenkhat chuan Philippines President pawh a chuh mai an ring. Malsawmna a dawn tam tak atang hian Pacquiao chuan Biak in a sa tawh a, mi harsa te chenna tur community center a sa bawk. Politics-a a luh chungchangah Pacquiao chuan Congressman a nihna chu Pathian thu puandarhna remchang a ni tih a sawi a, eirukna dova ram tana thawh a tul thu a sawi
“Rinawm taka mipui rawngbawla tanpui ka duh ber. Sorkar hian pawisa a thei a, mipui tana thawk turin thiltihtheihna pawh a nei. Mahse sorkar mi tam tak chuan anmahni inhaivur lam ringawt an buaipui si,” tia sawiin Pacman chuan “Kei chuan Pathian tih chungin mipui rawngbawl hi ka duh ber a ni,” tiin a sawi.
“Pathian hian mal min sawm nasa em em a, politics ah leh boxer ka nih angin hlawhtlinna ka hmu nasa a. heng ka hlawhtlinna te hi tangkai taka a rawngbawl nan ka hman Pathian hian a duh tih ka hria a, keimahah hian Pathianin thil tum ropui tak a nei a ni,” tia sawiin Floyd mayweather a hneh loh hnu lawkah Manny Pacquiao chuan, “Pathian remruat dan hi kan beisei dan leh kan duh danin a rawn kal vek lo va, kan beisei loh dan ang te, kan suangtuah phak bak tein kan hnenah a rawn thleng zawk thin a ni. Eng pawh kan chungah thleng se, lungawi taka a chanchin tha puan darh mai hi kan tih tur a ni a. Vawiinah hian a hming puang darh tur ka ni a, ka hming tih lar ringawt ka ngaihtuah hi a thiang lo,” tiin a sawi.


text:
Nimin chawhma khan Lunglawn Mual ah Pu S.Laldingliana, Vice Chairman, HPC Lunglei in Lunglei District Secondary School Games 2016 chu khuallian ni in a hawng.
Khuallian chuan thu sawi in Lunglei hian Sports ah hmasawnna tam tak kan nei a, hriselna tha kan neih hian zirna ah hma kan sawn thin a, hrisel hi tur chuan infiammi nih a ngai a ni a ti. Tunlai ah thiamna chung chuang nei tan lo chuan eizawnna tha hmuh a har a, chuvangin taihmakna leh tumruhna nen kan talent phochhuah a eizawnna tlak sports a kan neih theih nan tan kan lak a ngai ani a ti.
Lunglawn mual diak tak a zirlai te sports nei tur chu a lainat a, nakum ah Lunglawn mual a sports an neih leh hun ah chuan chei that a ni anga, a diak tawh lovang a ti.
He Secondary School Games ah hian Lunglei khaw chhung atangin School 31 leh khaw pawn atangin school 6 an tel a ni. Inkhawm hi Pu Lawmzuala, Headmaster, Gov’t Leitlangpui High School in a kaihruai a ni.


text:
Pathianni zan a ni a, dan pangngai angin mipui ten hla an sak ho zawh ah muang changin Pastor chu a rawn ding chhuak a, pulpit ah a lawn chho a, thuchah a sawi hma in mikhual rawn inkhawm ve mi pakhat chu in hmelhriattirna a nei a. Pastor chuan mikhual pa chu a naupanlai thiantha tak pa a nih thu leh kohhran mipui te hma a chibai bukna leh kohhran mipui te tan a tangkai tur a duh apiang sawina hun a siam sak a.
Mikhualpa chuan hetiang hian a thusawi bul a rawn tan a, "Pafa leh a fapa thianpa te chu Pacific tuipui kam atangin lawng in an zin chhuak a.." "Thlipui na tak a rawn thawh avangin vaukam lama kir leh tum an in kar let pawhin a harsa ta tlat mai. Tuifawn a rawn sang tial tial a, pa ber chu lawngpui tawnhriat ngah tak pawh nimahse tih theih a nei chuang lo, tuifawn in lawng chu a rawn chim nasa telh telh a, pa ber chuan a lawng khalh chu a veng seng ta lo, tuifawn nasa takin a rawn vawrh vak avangin lawng chu a pil dawn dawn ta mai a ni."
Lawng chu tuifawn in a vawrh nasat tak em avangin tuifinriat ah chuan a pil thuai dawn ta si a, lawng khalhtu pa ber chuan thuthlukna harsa tak a siam a ngai ta. Tanpuitu an awm hnaih takin tiin 'tanpuina thir hrui' pawh a thawn chhuak ta nghal a. Mahse tanpuitu hmel reng reng hmuh tur an rawn awm silo. Pa ber chuan inchhanhimna kawr 1 chiah a lo pai si, chu chu a fapa leh a thianpa hnenah pek angai dawn ta a. A fapa zawk chu Kristian a ni a, a fapa thianpa zawk chu Kristian a ni lo thung a ni.
Tuifawn a sang zel a, lawng pawh chu a vawrh nasa tawh lutuk a, chhanchhuahna kawr chu pa ber chuan a pek a ngai ta. "Ka fapa ka hmangaih che" tiin a fapa chu a au vak a, mahse, chhanchhuahna kawr zawk chu a fapa thianpa hnenah chuan a hlan ta zawk a ni. Chu zanthiam thlipui leh ruahsur nasa tak karah chuan pa ber lawngpu chuan a fapa zawk chu chhanchhuahna kawr a hak ve loh avanga tuifawn in lawng a vawrh avanga tuifinriat chhung a tla lut lai chu fiah lo ruaiin ava hmu a, mahse chhhanchhuahna kawr zawk kha a fapa thianpa a pek si avangin chu chu afapa chan tur zawk chu a ni tih chiang takin a hre lawk sa a ni.
Lawngpu paber nibawk chuan a fapa chu tuifawn in la bo in tuifinriat ah tla hlum mahse a thlarau chu Lal Isua hnenah a thleng dawn tih a chiang hle a, mahse, a fapa thianpa chu Kristian anih ve siloh avangin a thlarau chuan Lal Isua hnen athleng dawn lo tih a hre bawk a. Chuvang chuan a fapa thianpa nunna chhanhim nan chhanchhuahna kawr chu a fapa hnenah pe ta lo in a thianpa zawk chu a pe ta a ni.
Mikhualpa chu a ngawi det a, tihian a sawi chhunzawm a, "Pathian hmangaihna ropui tak chuan chutiang a lawngpu in a fapa thianpa chhanchim nan a a fapa nunna tawp chu a pawiti ta lo ang khan hmangaihna mak tak chu a rawn thlen tir a ni. Kan thlarau chu boralna kal mai tur a nih avangin Pathian chuan a fapa neih chu kan nunna atan krosah a rawn thih tir ta a ni. Chumi avang chuan chhanhim kan ni a, chatuan nunna pek kan ni bawk." tiin. A thusawi zawhah chuan Pastor chuan sermon tawite a sawi chhunzawm leh an bang ta a.
Inkhawm banah chuan mipa rawlthar 2 hian mikhualpa chu rawn bia in, "I thusawi kha a ngaihnawm khawp mai, mahse, a tak tak a ni thei lo ang a chhanchu pa ber in a fapa thianpa chu Kristian anih theih beiseina nen a fapa zawk chu chhanchhuahna kawr pe lo in a thih tir thei a nia" an rawn ti a. Mikhualpa chuan "In ti tha e, ka thusawi kha in lo chik khawp mai" tiin a Bible hlui tawh tak a ken chu dahthat pahin rawlthar 2 te lam chu a hawi leh a. "Ka thusawi kha a tak tak a nih a rinawm loh mai thei a ni, mahse, Pathian hmangaihna thukzia leh a hmangaihna avanga a fapa neih chhun pawh midang ten nunna an neih theihna tur a pek zia te sawi fiah turin zaninah hian Pathian chuan chu entirna chu a tak takin min lo paltlang tir ve tawh asin" a ti a. A thusawi chu an ngawi leh det a, "In awihlo a in demawm lem loh e, mahse maw, in pastor lo ni ta hi ka fapa thianpa chu ania, keimah hi khami zana lawng khalhtu pa ber chu ka ni e. Chutiang chung pawh chuan Pathian hmangaihna thuk zia hi ka hriat ve chhun chu tlem tak a la ni zawk asin" a ti a.
"Pathianin khawvel a hmangaih em em a, chutichuan a Fapa mal neih chhun a pe a, amah chu tupawh a ring apiang an boral loh va, chatuana nunna an neih zawk nan." (Johana 3:16)
(He thu hi saptawng a ziak a nia, Mizo tawng a chhiar tur awm ve atan ka awt em a thiam ang tawkin ka letling ve a, chhiar a nawm zawk theih nan a tawngkam thenkhat pawh kan tawng mil deuhin ka siam rem ve tawp a ni. Internet lam a Mizo tawng sermon thawnthu chhiar tur zawng thin te tan a tangkai ngei ka beisei- Lalzarzoa)


text:
Iraqi gam sung a om Kurd minam te in suahtakna ngah nading
Referendum bawl.
Sep. 25, 2017 - Iraq gam sung a om minam tuam
khat ahi Kurd minam te in a mau Kurd Minam aituam Gam khat in din khiat nading
deihna tawh mipi lunggulhna pulakna referendum pawi bawl uh hi cih thu kiza
hi.
Kum sawm tampi a lunggulh uh ahi a
suakta gam khat in inntuan theih nading a kibawl hih referendum hang in Iraq
Kumpi te heh mahmah bek tham lo in, a gamveng te uh ahi, Turkey and Syria te
zong a mau gamsung a om Kurd minam te in hih dan in hong nung zuih ding uh
lunghimawh mahmah uh hi.
Vote apia thei milip Awn 5.3 te in Iraq
pan inntuan in Kurd gam phut khiat ding thukim maw thukim lo cih a mau
lunggulha vote pia ding uh hi. Ahizong in, hih Referendum man khit phet in
inntuan na tangko ding geelna om lo hi ci in Kurd makai ten gen hi.
Hih gamtatna deih lohna hangin, Iraq
kumpi in gamgi lampi khempeuh, van lampi khempeuh Sep 24 ni in khak tan in Kurd
te gawt bawl pah uh hi.
Kurd gamke pen Iraq gam I saklam mun a
om hi a, Iraq gam sumbulpi ahi namgimtui (petrol) pen Iraq te omna mun pan Kurd te mun nawk in
nisim Piper 600000 val a kizuak khiatna ahi hi.
Kurd minam te pen Iraq, Turkey, Syria
gam thum ah akithehthang minam khat ahi uh hi.
Theihhuai Kammal :
Referendum cih pen Democracy gam te ah
kizangh thukhentatzia nam khat hi a, gamvai te sung ah, gambup aiawh a thupi
mahmah vai khat peuhpeuh a kikhentat ding ciangin, mimal khempeuh tung ah dotna
nam 1 ki bawl in, tua dotna thukim le thukim lo tawh thukhentatna ahi hi.
Ref:
Daily Eleven Sep 26
Credit
& Source :
Zingsol
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
[ U Dengzik Nghilh Ni I Awm Dawn Lo ]
Ni 21.July.2007 ani.Thingtlanga-ah karhnih zet mai Malaysia atranga Team lo kal te hruaia kan kal,KM a kan hawn leh ni ni hnihna chiah ani.Kan team hruaite atuk ni 22.July.2007 a an hawn tawh mai dawn avangin kaninah zanriah ei turin ka sawm a.
Chu tia rawngbawl a ka buai em em lai chuan,kan thawhpui nu Arenla chuan min rawn phone ta a,ani pawh chuan a thil sawi duh chu asawi hleithei lova..phone ah chuan atap ti tih a..“U Dengziki,Siliguri daiah a accident a,ahmunah a boral nghal a arawn ti a..”
Awih harsa ka ti a,ka la awih mai phal lo.Ahnuah kan Hotunu ber Cindy in min rawn phone leh nghal a.Chutah zet zawng awih loh chi ani ta lo.Pic:Thailand,Chiangmai kum 2007 kumtir,kan inhmuh hnuhnun ber
.Remi thanks for the picture
N
ichin minute reilote liam ta ah khan,kan hotunu,ka thiantha ber,ka harsatna te ka thlenna ber ni bawk,china ram a rawng kan bawl ve theih nan a nasa tak a minpuitu leh min hmangaihtu chu kan chan ta der mai.Engmah sawi tur ka hre lo..kan Indian thawpui te ka phone nghal a,chuan kan inah an rawnkal khawm a.U Dengziki kan uithu te sawiin leh achhungte tana tawngtaisakna te kan nei bawk a.
Chutia lungchhe taka hun kan hman ni chu,vawiin hi a cham pha pak alo ni ta reng mai.Thihna hi hriatthiam avan har thin tak em.Tawrh leh tawn tawh avanga hriatthiam ngawt chi lah ani lo.
Hetia athihcham alo thlen hian amah ka ngaih a zual a,a email ka dawn te ka en kir a,min fuihna thutha tak tak te rilru ah athar.Tukin zing ah pawh hian thingtlang lampanin kan zin leh dawn..nidang chu nise,min tawngtaipui turin a email tur pawh ka ziak mek in ka ring.Chumi aiah amah hriatrengna thute kan ziak ta mai si a.
U Zik,Pa angchhungah Muang in i chawl tawh tih ka hria.
Nang ngaih erawh ka bang lawng nge!
Like this:
Like Loading...
Related


text:
Satu: Mami Varte
Lungrun nang nen kan ingaih leng zawng,
Puan ang a chul dawn lo Hmangaih vang che in;
Nanglo chu lungkham dang reng ka nei lo,
Ka suihlung ruk hnemtu nang ka thlang tawh che.
Kumtluang in lenna tlang hi dang tawh lo se,
Suihlung lam ang her tir lo la mi tawn ah;
Damlai par chu i hmang chul dun ang,
Bawihte lungtin rualin biahthu di chu in hrilh dunin;
Tahlai bangin nang ka vuan tawh nang che.
Kei ka lawmna awmhar di i ni e,
Nang ang lung min dum tu ka tawng silo;
Sakhmelmawi ka di bang tawh lawng che,
Tanglai ah duhten pawm ni her ta maw.
Bawihte nang pawn i hmangaihna par chuailo tur,
Min hlan ve la lunglawm a kim ang;
Damchhung sam ang inthen tawh lo turin,
I hmangaihna ngei chu min hlan ve rawh aw.


text:
Mizoram Police chun Reuben Lalromawia hi tukum March ni 28-a, MLA le an thawkpui hai Zokhawthiang bula ambush na le kum 2014, November ni 25 a Tinghmun khawsir a camp suomna a thangngei nia an hriet thu an hrila chun Lalchuailova hi tukum March, ni 5 a Khawlien 2nd IR Camp kapna a hotu tak ni a hriet thu an tarlang.
Hieng mi pahnihai bakah hin HPC (D) zawm tum a mithar lakna kawnga hmalatu nia hriet H . Lala (68) S/o D. Dala (L), Vairengte State Veng khawm Hmarkhawlian ainthawk hin man sa a ni bawk thu an thusuok chun a tarlang a nih.
HPC (D) mi le sa manhai hi thuchieng lem indawn fie an ni theina dingin Magistrate kuom-ah Police Remand an ngen mek thu an hril bawk a nih.


text:
Francis Cung Bik
Voikhat ah Cozah hnaṭuan pinsin Putar pakhat cu Phunsangtlawng pakhat kiangah a ṭhawn aw. Tlawngta tlangval huatsuak hoklak burkhat cu tlawng ṭum tinten putar pa inn kiang ihsin hnawmpung pawl, pungsia pawl nazi hret sung hrawng an tum sak ringring. Tlangval pawl cu putar pa an hnaihnok ngah mi kha nuam an ti zet. Cuntin tlawng ṭum tinten an tuah, thlakhat lai a si thlang.
Putar pa tla cun pakhat khat ka tuah a cu tiah a ruat. Voikhat cu tlangval pawl tong dingin a timtuah. Putar pa cun tlawngval pawl hnenah, “Hey, val le uh, nan ti ṭha nasa. Nan pung tum mi awn ngai nuam ka ti zet. Kei tla ka tlangval lai ih ka paih bik mi cu hi vek a si. Curuangah nazi pakhat $5 ka lo pe ding. Zangfah ten nan tlawng ṭum tinten in tum sak uh,” tiah a ti.
Tlangval pawl cu an lungawi zet. Zarhkhat a rei hnu ah Putar pa cun, “val le uh ka pinsin ka khop kham nawn lo, ka fa le pawl in le peisa in kuat nawn lo. Curuangah nazi pakhat ah pia 50 lawng ka lo pe thei ding,” tiah a ti. Tlangval pawl an hotu pa cun thinheng nawn in, “ziang vekah ha in neih, nazi pakhat pia 50 hlawh ti cu, kan caan cem meimei, hih hna kan ṭuan lamlam nawn lo ding,” tiah a ti.
Cuticun putar pa cu thawnvang um lo in dai ten a um thei pan lo maw.
Ronmi: Let there be peace, Gentle Spaces News


text:
Local:
Minister in
Mission Indradhanush le JE campaign a hawng
CCPur: Dist. Task ForceImmunisation,
CCPur huoihawtnain zani zantieng 3:00PM khan YPA GHQ Hall, Hiangtam Lamka hmuna Mission Indradhanush & Japanese
Encephalitis campaign hawngna hunser hmang a nih. Hi huna hin Health Minister Phungzathang Tonsing chun
khuolliena \hangin Mission
Indradhanush le JE campaign hi a
hawng. Mr Lunminthang Haokip, IAS, DC,
CCPur Guest of honour le Dr O. Ibomcha
Singh, Director, Health Services, Manpur le Dr. K. Rajo Singh, Director Family Welfare Services hai Chief Host in an \hang.
Health Minister
chun, December 25, 2014 Christmas nia
India PM Narendra Modi in a lo hawng
Mission Indradhanus hi natna chi 7
Diphtheria; Whooping cough; Tetenus; Polio; Tuberculosis; Measles le Hepatitis
B hai sukdamna ding mission a ni a, mi
\hen tam tak chun Christmas ni kher khera iengleia hawng am a nia ti in an ngaimaw hle a, sienkhawm hriselna ding
tiengpang a ni leiin ei lawm ding a nih. Indradhanush hnuoia natna chi 7 hai dona dingin sawrkar
thlungpui in hi Mission a hung thaw dinga districts 201 hai lai CCPur, Chandel, Ukhrul le Tamenglong
hai khawm a \hangsa ve a ni thu, hi
Mission thawna dinga thlang district haia hieng natna chi 7 hai \ha taka do an ni ding thu, hmatieng district dang haia
khawm thaw a la ni pei ding thu a hril.
Hriselna hi mihriem ta dinga thil pawimaw tak a ni a, mitinin hriselna a
hun taka in checkup a \ul a, ei hriselnaw chun fak le dawn an hnik nawh.
Hi Project a hlawtling theina dingin Health Workers hai bakah ASHA Worker han mawphurna lientak an nei thu hrilin taima taka an sin thaw dingin a
ngen. World health Day a ni le
inzawmin hriselna dinga thil
pawimaw tum tum, kut sawpfai zing ding,
thil suong hmin sa chau fak ding, thlai
hring a tam thei ang tak fak ding, Chi le Chini a tlawm thei ang fak ding le a
dang dang hai a hril. Health Minister
chun ASHA Worker 3 Lal\hating of Saikot; Chinneilam of Thenmol
le Lalmuanpui hai kuomah Apprciation hi huna hin an hlan.
Dr O.Ibomcha
chun, Indradhanush hin natna chi 7 hai a huom a, hi mission thar hi AprilJuly sung In tin (door to door)
campaign thaw a ni ding thu, naupang immunization thaw lo hai a tam thei ang tak thaw a ni ding thu a hril.
DR VC Pau chun, hi mission thaw ve dinga ei
district a \hang ve lawmum a ti thu hrila, chu laizing chun district target 201415 4474 lai 3508 achieved in 70% a tling
thu. Pregnant women district target 4922
lai 5400 achieved a ni a, sienkhawm
state report ah 18% chau achieved a ni chu pawi a ti thu a hril a, hi leia Dist. 201 laia thlang vea um ei ni thu a hril.
World Health
Day hmang a nih
CCPur: Zani 11:30AM khan World Vision
India, Imphal Bal Swasthya Project huoihawtnain Health Worker Training Schoolah “World Health Day Program” hmang a nih. Hi
huna hin Dr F. Thienkhogin, DACO
khuollienin a \hang.
Dr. F. Thienkhogin in thu a hrilnaa chun,
World Vision, Imphal Bal Swasthya Project in CCPur Districta inruithei leia
naupang fahra mi 500 vel \hangpuina an
pek thu, nu le pa han \ha taka an thlawpna leiin mi 500 vel enrolment thaw
theia um a ni thu a hril a. Kum 1947 –a
Indopui pahnina (World War II) hun laia World Vision hi indin a ni
thu, World Vision hi WHO hnuoia um niin India rama khawm fund tam tak a hung pek
a, Manipur ah WHO chun TB Deptt le HIV/AIDS deptt kuoma \hangpuina a
hung pek thu a hril. World Vision hmalakna chu lawmum a ti thu hrilin an hmalakna mitinin \awng\aipui hlak dingin a ngen.
Hi huna hin World Vision chun naupang hai kuomah Assemese Mix packet 5 le
Horlicks bawm 1 bakah puitling hai kuoma Multi Vitamins & Phingpui damdawi
bottle 1 seng mi pakhat pei kuoma an
sem.
KKL in
\hangpuina thil an sem
CCPur: Kuki Khanglai Lawmpui (KKL) GHQ chun zanikhan KKL Complex, IB Roadah khuo iemanizata kangmei suokin in a kang neitu hai kuoma \hangpuina thil an sem a. Sungkuo
pakhatah bufai bag 2, sil le bil bag 1 seng le Autorickshaw bahara dingin Rs. 200/ seng an pek
bawk. KKL in \hangpuina thil an pek
hai lai hin Leimataka In 1, Loilamkot a
In 1, Ballei khuoa In 1, Thanggei village, Henglep SubDivision a In 3, Tuilaphai
khuoa In 1, G. Khomunnom a In 1, Singngat Thadou Venga In 2 le Tuinom khopia
In 1 a kang neitu sungkuo hai an
\hang. KKL chun \hangpui ngaihai kuoma
\hangpuina a la pek pei ding thu KKL
President Kamthang chun a hril.
Clerk sin 1
a ruok
CCPur: Tipaimukh Road Transport CoOperative Society Ltd. hnuoia Hmarbiel Counter Clerk Post 1
a ruok. Inhnikna neihai chun hnina lekha April 18, 2015 chenin Pu Lalneikung of
Rengkai, Secretary, TRTCS kuomah peklut ding a nih. Interview April 20, 2015,
11:30AM in nei ning a tih. Counter Clerk dinga laka um chu thla khatah
lawmmanin Rs. 3,000/ pek ning a tih.
2 Day
Parental Training on Disability
CCPur:
SSARTE/CCPur hnuoia IED/SSA huoihawtnain zani 11:00AM khan Synod Hall, IB Road, CCPurah Children With Special Needs nu le pa hai ta
dingin ‘2day Parental Training on Disability’ \an a ni a, training hi T.
Goukhomang, ZEO, CCPur in a hawng.
ZEO chun, RTI hnuoiah naupang kum 614 inkar
hai chu school an kai ngei ngei ding le Class VIII an passed ngei na dinga
sawrkarin hma a lak thu a hril a. Piengphunga ruolbanlo hai sawrkar chun
hiengang naupang hai mi enkawlpui a nuom
a, Child with Special Needs tiin an buk nghe nghe a nih tiin a hril. Nu le pa traininga \hang hai chun a tam
thei ang tak inchuk dawk dingin an fui tawl. Training sung hin mi 8 in training
peng an tih.
Kum 201516
a dinga NYC
CCPur: Kum 201516 a dinga National
Youth Corps (NYC) ding ruotna April
13, 2015 sun dar 11 khin DC, CCPur
Officeah nei ning a tih. Inhnikna neihai ta dingin mani Original documents hai
chawia va \hang el ding a nih tiin DYC,
NYK, CCPur chun inhriettirna a siem. NYCs
ni tasa, la ni nuom pei haiin DYC, NYK, CCPur inhmupui ding a nih.
NFCH meeting
CCPur: April 18, 2015, 12:00Noon
khin DC Officeah DC, CCPur
inrawinain National Foundation for
Communal Harmony (NFCH) meeting um a tih. Hi huna hin case 3/ 4 vel um hai
hriltlang ning a tih.
Headline:
Ceasefire Agreement bawsetuhai chungah action lak ning
a tih Kiren Rijiju
Itanagar: Zanita Itanagar hmuna Union Minister of State for
Home Affairs, Kiren Rijiju in
Chanchinbumihai an hmupuinaa chun, sawrkar thlungpui chun Ceasefire Agreement
bawsietna hi a ngai thei naw hle a. Ieng pawl khawm nihai sienla Ceasefire
Agreement bawsetuhai chungah chun action la pei a tih. Ceasefire puongna biel
puotienga tu pawl khawm an um le an che ding a ni nawh tiin a hril. April 2, 2015 khan NSCN ni dinga ringhla han
Tirap District, Arunachal Pradeshah Army an lambun a, Army Jawan 3 an thi naw! tia
Chanchinbumi han an hrillang le indawnna an siem Kiren Rijiju in a
dawnna a chun, ieng pawl khawm ceasefire
operation area puotieng an che ding a ni naw a, ceasefire dan kal a nih. Arunachal Pradesh hi
Ceasefire Agreement in a huom naw leiin
Arunachal Pradesh a hin NSCN pawl an um
le an che ding a ni nawh. Hi inlambunnaa
\hanghai hi Myanmar tieng an lut leiin an chunga hmalak dan ding sawrkar thlungpuiin
a ngaituo mek. Ceasefire Agreement an bawsiet pei chun beilet ve ning an tih tiin a hril.
Tirap inlambunnaa \hang hai chungah action
lak ni ngei a tih. Tu pawl khawm nihai sienla tharum insuona an tawpsan naw a,
an inpe bawk naw a, an chetna an sunzawm pei chun inbiekpui ninaw nihai. Tharum insuona an tawpsan a, an ralthuomhai
leh inpe a, inbiekna dawkan an hung pan nuom
pha leh inbiekpui ning an tih. Tharum an insuo sung hin chu inbiek thil
thei ninaw nih. Inpe hai sawmdawlna pek
le inbiekpui dan ngaituo ning a tih.
Ieng helpawl khaw nihai sienla Political levelah inbiekpui ni tanaw nihai a,
an biepuitu ding Interlocutor ruot an ni ta a, Interlocutorhai chu hma la
dinga hril an ni tah tiin Kiren Rijiju
chun a hril.
Hieng laizing hin Shambu Singh,
Joint Secretary, Ministry of Home Affairs (NE) chun Arunachal Pradesh Statea districts
12 dang haia khawm Armed Forces Special Power Act (AFSPA) hnuoia sie an nih. Tuhin Districts 15 zet chu
kum khat sung Disturbed Areas a puong an ni ta a nih.
Imphal:
Catholic
Schoolhai khar nawk
Imphal: Zanikhan Imphal khawpui sunga Catholic
Schools 5 Little Flower School; Catholic School, Canchipur; St. Joseph,
Sangaiprou; Christ Joyti School, Mantripukhri le Nirmalabas School hai chu ni dang ang bawka hawng nawk
an ni a. Amiruokchu, first period zovin thupuong um lovin studenthai an intieng
tirkir le hieng Schoolhai hi khar nawk
an nih. An thil ngen sukpuitling pek an ni hmakhat khar dinga vautu an um a,
chuong hai (anti social group) chun
an thu le hla lova Catholic Schools 5
hai hi an inkhartir nawk niin ei thu dawngna chun a hril.
Minister in
Old Age Pension sum a sem
Imphal: Zanikhan Manipur Social Welfare Minister A.K. Mirabhai Devei in kum 2 sunga mi Manipur Old Age
Pension (MOAP) hnuoia mi Old Age Pension sum a sem. Imphal East le Imphal
West District sunga mihai chu April 10, 2015 in 1st Manipur
Rifles Ground, Imphalah sem a ni ding thu le District danga mihai chu an District Headquarters senga Police Station
haiah sem ning a tih tiin AK Mirabhai
Devi chun a hril. Bank Account fe thlenga pension sum hi sem dinga ti a ni a, sienkhawm pitar le putar Bank
Account hawng lo an um a, pension sum semnaah harsatna a um leiin hun iemanichen chu officialhai sem dinga riruong nawk a nih tiin Minister
hin a hril. Old Age Pension sum sem ding hi kum 2 sunga mi niin AK Mirabhai
Devi chun a hril.
Motor
eksiden leiin Tadubiah mi 2 an thi
Imphal: Zanikhan Senapati District sunga
Tadubiah motor eksiden leiin mi 2 an thi a, mi \henkhat an hliem niin ei thu
dawngna chun a hril.
Others:
R. Buhril
Adviser, Inter State Council
New Delhi: Zani hmasa khan Modi sawrkar chun
a sawrkar hnuoia Additional Secretary Level Officerhai sin chel a sawidanglam tawl. R. Buhril,
IAS chu Adviser, Inter State Council sin chel dinga ruot a nih. Nilan
Squhney chu Secretary Central Vigilance Commission; Alok Kumar chu Additional
Secretary, NITI Aayog; Amarjeet Sinha
chu Additional Secretary, Ministry of
Rural Development, Anuradha Mitra
chu Additional Secretary, Ministry of Defence, M.R. Dalawai chu Additional Secretary, Department of
Agriculture & Cooperation le Nutan
Guha Biswas le T. Vijayakumar hai chu
Additional Secretary, Women & Child
Development Ministry dinga ruot an nih.
NSCNReformation
Or NSCNR tia ko
Dimapur: Y. Wangtin \huoina hnuoia NSCN
group chun an pawl hming dingin NSCNReformation
Or NSCNR tiin an hming ding an phuok tah. Hi lei hin Wangtin \huoina hnuoia
NSCN pawl chu NSCNReformation or NSCNR tia ko an ni ta ding a nih. Mon
hmuna Joint Council meeting an nei a, chu taka hi hming hi an phuok a nih. An
ni pawl hi NSCN(K) a inthawka ban, Y. Wangtin le P. Tikhak \huoina hnuoia mi an
nih. An sawrkar hming dingin Government
of the People’s Republic of Nagaland or
GPRN ti an inbuk.
Helpawla
intum mi 5 kap hlum
Hyderabad: Helpawla intum pasal 5 hai chu
Hyderabad Court hmaa inlangtir dinga
Warangal District, Telangana a inthawka
motor a phur an ni laiin zanikhan lamlakah tlan hmang an tum leiin a vengtu
Police han an kap hlum. Hi thil hi Aler le Jangaon inkara tlung a nih. Hieng mi 5 hai hi kum 2010 a man, Warangal Central Jaila khum
an nih. Mi 5 hai laia pahnihai chu dan puoa hnawl students Islamic Movement of
India (SIMI) members an nih.
An thil fak
ngeinaw leiin labours 14 an thi
Shillong: April 5, 2015 khan Dhubri district,
Assam mi 14, in bawlnaa sinthawtu (labours) hai chu an thil fak ngeinaw leiin an Manager rawiin Saipung, East Jaintia Hills, Meghalaya hmuna an camp
sungah an thi vawng. Labour hai hin ramhnuoia thei lain Chutney in an siem a, zantieng bu an fak huna
an hme seng niin ei thu dawngna chun a
hril. Mithiruonghai hi April 6, 2015 zingkar khan hmu an ni a, an hminghai ruok
chu hriet a la ni nawh.
ISRO
Director tharin Annadurai
Bengaluru: Indian Space Research
Organisation (ISRO) Satellite Centre, Bengaluru Director thar dingin Mayilsamy
Annadurai ruot a nih. Mr Annadurai hi ISRO Outstanding Scientist le Director a
hlangkai a ni hma hin Programme Director, Indian Remote Sensing Sattelites and Small Satellite system sin lo chel a nih.
Kel that
khawm a khap el thei
Mumbai: Maharashtra a BJP sawrkar chun Bawng that chau ni lovin Kel
that khawm a khap el thei niin an hril. Zani hmasa khan Bombay High Court chun Maharashtra Animal
Preservation (Amendment) Act hnuoia iengleia Maharashtra a BJP sawrkarin bawng
that chau a khap am? tiin Maharashtra a BJP sawrkar chu indawnna a pek a nih.
IIM,
Shillong 6th Annual Convocation
Shillong: Zanikhan Mayurbhanj Complex, Shillongah IIM, Shillong 6th Annual Convocation nei a ni
a, Management inchuk students 150 an graduate.
Students 119 in Post Graduate Diploma in Management (PGDM) le Students 31 in Post Graduate Programme for
Executive Diploma an dawng.
Biharah Rs. 1 lakh crore package
New Delhi: Assembly election nei ding Bihar
chu Narendra Modi sawrkarin Rs. 1 lakh
crore package pek a tum. BJP chun Bihar
Assembly election hung um dinga hin hrat
filawra sawrkarna siem a tum a, hi leia hi Bihar mipuihai suklawm a tum nia
hril a nih. Tuhin Nitish Kumar CM nina hnuoia JD(U) chun Biharah sawrkarna an
chel mek a nih.
Lungin
intangin a hlaw a lakzing
Kolkata: MultiCrore Saradha Scam a
inrawlna neia intum leia man le December, 2014 a inthawka Alipore Central Jail
a intang ta chun thla tin a hlaw a la lakzing. Lungin a intang si, thla 3
hlaw la ta hi West Bengal Transport
Minister, Madan Mitra a nih. West Bengala Cabinet ministerhai thla khat hlaw
chu Rs. 7,500 le minister of state/Parliamentary secretaries hai hlaw chu Rs.
7,300 nia hril a nih.
Thingraia
sumdawng mi 20 kap hlum
Tirupati: Zani zingkar inhma tak khan
phalna nei lova thingraia sumdawngtuhai
le Police le Forest personnel \hangruolhai Seshachalam Forest, Chittoor
district hmuna nasa takin an inkaptuo a, thingraia sumdawng mi 20 kap hlum an
nih. Andhra Pradesh state a Police le thingraia sumdawngtuhai inkaptuonaa
chun a la nasa tak niin Kanta Rao, DIG, Special Task Force chun a hril.
assenger
mawngkuoa thup rangkachak man
Mangaluru: Zani hmasa khan Mangalore
International Airport, Kenjarah Jet Airways a Dubai a inthawka hung chuong
passenger pakhat Sabir Berka (19) in a mawngkuoa a thupruk rangkachak 585.300
grams, Rs. 15,71,944 manhu chu Customs Officers han dapdawkin an man.
Sabir Berka hi Kasagad, Kerala hmuna
cheng a nih.
Ni 4 sungin
loneitu 30 an thi
Lucknow/Chandigarh: Ruotui tam
le rielin an thlai ching hai nasa taka a suksiet leiin ni 4 liemta sung khan Uttar Pradesh, Haryana,
Punjab le Madhya Pradesh state
haiah beidawngin loneitu 30 lai zet anni
le anni an inthat niin ei thu dawngna chun a hril. Sawrkar ruok chun loneitu 30 hai thina thu hi a hrietpui naw thu a hril.
Delhia
misuol turu man a nih
New Delhi: Delhi khawpuia misuol turu,
tuolthatna, tuolthat tumna le sum inlakpekluina haia cases dawrzawn tel nei le
‘Most Wanted’ a puong Neeraj Bawana chu zani zingkar inhma tak khan Delhi
Police a Special Cell han an man. A unaupa Rajesh Bawana chu ni kum khan man a ni ta a, a nu le a unaupa
dang hai chu tulai hnai el khan IGI Airport, New Delhiah man an lo ni ta bawk.
Sipai 1,700 a hawnpuia phumna thlan
Baghdad: Sipai 1,700 a hawnpuia phumna
(mass graves) ni dinga ringhla Iraq rama hmu le cho mek a ni a, mi 12 ruong hmu
a ni ta tiin ei thu dawngna chun a hril.
Hi thlan hi US Army hai inkulna bul
hnai, Tikrit a Camp Speicher a inthawka
hla rak lova um a nih. June, 2014 hun lai vel khan hi lai hmun hi Islamic State
group helpawl han an thu hnuoia an sie
le sipai tam tak thata hmun khata an phumna hmun ni dinga ringhla a nih. Tuhin
hi lai hmun hi Iraq Army han an lakkir le an thuhnuoia an sie nawk ta a nih.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Chuleiin,
nangin an kuomah, Lalpa chn, hieng hin a tih tiin hril rawh: Sipaihai Lalpa
chun, ka kuomah hung kir ro, a tih; chuongchun, in kuomah hung kir veng ka tih,
sipaihai Lalpa chun a tih.
Zekaria 1:3
Editorial:
Tuilien le
thlipui laka lo inveng lawk
|hal hun a
tawp a, fur hun a hungtlung a. Khaw in\hal leia tui harsa em em el kha ruosur
leiin a hung re ta a. Thil lawmum takel a nih. |hal hun le fur hun hai siemtu
ei Pathien hi a thil siem hai chungah hin a \ha ngei el. Tuta neka tam lem le
hrat lemin ruosur le thli hrang a la
hung um pei ding a ni leiin tuilien le thlipui hrang ding lakah mani thei dan
dana ei lo invenglawk hi thil \ul le pawimaw a nih. Sawrkar le mimal khawmin
invenglawk theina chin ei nei seng leiin
tuilien le thlipui hrang laka ei inveng theina dinga insingsat hun a nih. Invenglawk
na nana chun invenglawk naw nek chun ei tuor a nep lem ding a nih.
Ei inchung kilna a la nghet \ha am, ei
electric lakna hrui a fe dan an dik a, a khitna annawleh a kildena hai a nghet
\ha tawk am ti hi in tinin ruopui vanawn
le thlipui laka ei tuok le tuor hmaa lo
enfel a, siem \hat \ul hai lo siem \hat hi ei mawphurna seng a nih. Ei lo
invenglawk naw leia siet tuok thei ve ei ni seng leiin siet ei tuok hmaa lo
invenglawk chu ei \hattlang sengna ding a nih. Pa inrep khip khep hai chun hril
ngai lovin an insunga siem \hat \ul hai an lo siem \ha hlak.
Tuilien, thlipui, riel le \ek hai leia lo invenghim hmak chu thil thei
ninaw nih. Amiruokchu, ei lo invenglawk a, siem \hat \ula inlang hai ei lo siem
\ha chun ei tuor a nep thei ngei ring a um. Siet ei hang tuok meu hin chu an
hnu tieng a lo ni ta hlak. Chuleiin, an hnuk siet hmaa ei lo inralring le siem \hat \ul hai ei
lo siem \hat hi chu ei mawphurna a nih. Ei lo invenglawk a, siem \hat \ula
ei hmu le ei hriet hai ei lo siem \ha a, ruosur lei le thlipui leia siet ei lo tuok pal khawmin ei khuo le veng hai lunginsiet le
\hangpui nuom khawm hlawng ei tih.
Ei rama hin Concrete building hlui le \awp
tak tak hmu ding a um nuol ta a. Thlipui hrat dawlzo ta lo ding le dang hne ta lo ding rangva In le Ngaidi In tam tak a
um bawk. Hieng hai hi endik a, a \ul anga hmalak vat vat a ngai ta hle a nih.
Tulai hnaia thlipui hrang leia thina le
hliemna tuok a tam lem hai khawm hi in chim le bang chim lei a nih ti
chanchinbu tiemtu han ei hriet seng ring
a um. Building hlui la ni lo khawm derdep taka bawl building hi a um
nuol a, hiengang building hai hi
sawrkarin endikin a \ul chun \hiek nghal dingin a neituhai thu pe el sienla chu
thina le hliemna hai laka ei himna a ni
ngei ring a um.
Churachandpur town le a se vel haia khawm
hin concrete building hlui ta em em el, a guarantee bo ta ti hriet ngawi ngawi
hmu ding a um nuol. Hieng building hai hi a him tanaw leiin an hma thei
angin state PWD in mihriem chengna dinga him ta lo (unsafe
for living) tiin Certify ta sienla thina le hliem theina laka ei himna ding ni
ngei a tih. Ei state sawrkarin mihriem chengna dinga him ta lo building le in
hai hi chu \hiek dinga Order an suo ngam nuom a um khawp el.
Mimal in le building chau ni lovin
sawrkar building khawm \awp le hlui tak takel, a sunga cheng la um zing hmu
ding a um nuol. Hiengang buildinghai lem hi chu Disaster Management Authority
han bawzuiin an rang thei anga \hiek
dingin Order insuo el sienla nuom a um. Vai rama chun hiengang building hlui, \hiek dinga ti tasa \hiek lova
a sunga la cheng lui rawp hai chunga action an lak hlak ti chanchinbu
haiah ei tiem hlak. Ei state sawrkarin
hieng tiengpang hi ngaimaw ve sien nuom a um ngei el.