text:
Headline
Central palai Ashok Prasad CCPur-ah a hung; Manipur tlangmi hai harsatna chingfel a ni theina dinga Centre an tlun ding thu a hril
CCPur: Manipur Assembly in Bills 3 a passed hai leia Manipur tlangram district haia buoina le thina tlung leia a hmuna thil umdan enfel dinga sawrkar thlungpuiin Observera a hung tir Ministry of Home Affairs a, Secretary (Internal Security) Mr Ashok Prasad, IPS chu zanikhan CCPurah a hung inzin a, Kangvai hmuna JAC thuoituhai, Lal hai le Kangvai le a sevela mipui han Kangvai hmuna tuokin an lo lawmlut a, zani 9:50AM khan Public Ground a hungtlung a. JAC Against AntiTribal Policies of Manipur Govt. inrawinain public meetingah a thang.
Ashok Prasad lawmlutnain mipui chun ‘Go back Manipur govt, Welcome Indian Govt, we want Separate Administration’ tiin an khek a. Rev. Chinzathang in tawngtainaa hun hawngin H. Mangchinkhup, Chief Convenor, JAC chun lawmlutna thucha a hril. Manipurah hills district 5 le valley district 4 a um a, sawrkar office pawimaw le institution pawimaw popo phairam (valley) ah a um vawng thu, Manipur Assembly in bill 3 a passed leia tlangram biel haia buoina suok a ni thu, state force hai silai kap leiin CCPur district ah mi 9 a thi a, tam tak an hliem. Manipur tlangmi hai haratna, a bikin CCPur dist. harsatna enfel dinga Centralin palai a hung tirna thuah mipui an lawm hle thu; Manipur tlangmi hai phairam mi haileh an chengtlang thei tanaw leia roinrelna hran (Separate administration) pe dinga sawrkar thlungpui pe dingin a ngen a, SoO group hnuoia tlangmihai leh a an hma tienga political talk nei ding in a ngen bawk. Live bullet kan ti naw a, kan rights humhalna dingin hma kan lak pei ding a nih tiin a hril.
Mr Ashok Prasad chun, Thina tuok sungkuo hai a tuorpui thu hrilin, thina hi mihriem ta dinga beidawngna tawp khawk a ni a, hi lei hin in nuorna le helna leia thi mi 9 sungkuo hai lusun ka tuorpui hle a nih. Tutum buoina suoka mob violence sukbona dinga nuhmei hai hmalakna chu lawmum le inpakum a ti thu hrilin, hmatieng peia khawm nuhmei hai chu hma la pei dingin a ngen a. Public leaders le thuoitu dang dang han fel le tha taka rorel pei dingin a ngen. Mi tinin ei dit tak chu lungmuong taka um le khawsak a ni a, chu dinga hma a lak ding thu, chu thila dinga mipui thangpuina a mamaw thu hrilin buoina hung suok le inzawma District le statea thil tlung hai mipui haia inthawk ngaidan le thil tum tum a lakhawm hnungah, an rang thei anga sukfel a ni theina dinga hma a lak ding thu; Central in Manipur tlangmi hai harsatna chingfel a nuom ruol ruolin, chingfel a ni leia buoina dan intlun nawk a ditnaw a, Separate administatio thua inbiekna neia chingfel ngai a ni leiin inrang taka sukfel thei a ninaw thu hrilin in thil in thil ngen hai Central govt. kuoma hung intlun ka tih tiin a hril.
Inpui 3 hai aiawa LB Sona, Chairman, ZC chun Memorandum pein Aug. 31, 2015 nia inthawk Manipur Govt. official tukhawm CCPura hung an um naw a, Ashok Prasad in a hung sirna thuah lawmthu a hrilin phaimi hai le an chengkhawm thei tanaw leia tlangmi hai roinrelna hran pe dingin a ngen. JAC khawmin Mr Ashok Prasad kuoma hin Memorandum an pek bawk.
Public meeting nei zo 10:30 khan Mr Ashok Prasad hi District Hospitala a pan a, hi huna hin Tribal Martyrs 9 sungkuohai chun puon lo inbattirin an lo tap khum a, victims family han Memorandum an pek a, an memorandum a chun, mi kap hlumtu hai na taka hremna pe dinga an ngenna thu an zieklang. Mr Prasad hin Morgue sunga mithi 9 hai enin a kut changtieng pang a awma siein hun iemanichen zet inzana a pek a, ‘Its a great tragedy’ tiin comment a pek. Hi zo 10:45AM khan Mr Prasad chun KKL Complex, IB Roadah tribe leaders, student leaders le JAC thuoituhai closed door meeting a neipui. Hi huna hin Manipur tlangmi hai harsatna sutkieng a ni thei dan ding ngaidan tum tum hai an hriltlang. Mi 9 thina le mipui hai nuorna video en pui a ni bawk.
JAC in HM kuomah memorandum an pek
CCPur: JAC chun Union Home Minister Rajnath Singh kuomah Mr Ashok Prasad fethlengin Memorandum an pek a, an memorandum a chun An memorandum a chun Indian constitution hnuoia seprate political administrative arrangement siem pek anni theina dinga an hmatienga KNOUPF leaders hai inbiekpui ding le Manipur Assembly in Bills 3 a passed hai lakkir dinga an ngenna hai an ziek lang a,Central sawrkarin an thil ngen hai sukpuitling pek dinga intiemkamna (assurance) ziek ngeia a pek hma chu mithi 9 hai ruong lak le vuiliem a ninaw ding thu an zieklang.
Chun, memorandum a hin tribal movement hung intan dan; Bills 3 passed a um hai constitution kal a ni dan le Tribal hai ta dinga kakhawk a nei ding hai an zieklang bawk.
Nundan pangngaia um theina dinga inbiekna nei a pawimaw: Ashok Prasad
CCPur: Central Observera CCPura hung Mr Ashok Prasad, IPS, Secretary (Internal Security), MHA hin zani sun dar 11:45 khan Press/Media hai an hmupui a. Chanchinbumi hai indawnna siem tum tum hai dawnin, thil tlung hi communication gap khawm a ni thei a, communication gap a ni khawmin mipuiin nundan pangngai an hmang nawk theina dingin inbiekna nei a pawimaw tiin a hril. Table pakhat awt tlanga inbiekna a um naw chun buoina sukfel thei ni ngai naw nih. Delhia inthawk mipui harsatna le tuorna hai enfel dinga hung a ni thu hrilin buoina chungthuah ama mimalin comment a pek theinaw ding thu; a thil hmu ang ang, mipi harsatna, mipui thil dit hai Delhia sawrkar thlungpui kuoma an tlun ding thu; mipui harsatna sutkieng le an thil dit pek an ni theina dinga nasa taka hma a lak ding thu (assurance) a hril.
Ralna le thangpuina Rs. 3,45,691/ hmu
CCPur: District Hospital campusa JPO kuta le gate bula donation/receiption a chun zanikhan mithi hai ralna le hliem hai thangpuina dingin Rs. 3,45,691/ hmu a ni a, tuchena ralna le thangpuina sum hmusuok chu Rs. 39,73,892/ a tling tah. Zanita ralna le thanpuina petu hai lai hin KBC Canan Veng, Imphal Rs. 10,000; Upper and Lower Komkeirap Women Society Rs.9,000/; Simte Baptist Church Assn.Women Dept Puon 9 le Rs.5,000/; Khaikholien Haokip, Chief of Geljang Rs.1,111; Harmon Tlang Baptist Church Rs.2,000/; T. Khuangkhai Village, EBCC Tualsung Baptist Dorcas Pawl Rs.1,000/; UBC Nambilong, Kanglatombi Rs.3,000/; Naga Peoples; Front Puon 9 le Rs.2,00,000/; Longmei Area Church Fellowship Rs.1,00,300/; Palace Gate Home Church, Imphal Rs.4,000/; Manaseh Cultural Troupe puon 9 le Rs.3,000/ le Gate donation ah Rs.7,280/ a nih.
Chun, JPO in zani chen khan expenditureah mithi 9 sung hai kuomah Rs. 50,000/ seng a rengin Rs. 4,50,000; Hliem hai pakhat peiah Rs. 5,000/ seng a rengin Rs. 50,000/; Medical reimbursement Rs. 2,20,299/ Morguea sum seng Rs. 31,085/; Refreshment Rs. 5,335/; stationary (Printing) Rs. 5,254/; kuong Rs. 48,335/; Ice & transportation Rs. 32,940 a rengin Rs. 8,43,248/ an hmang tah.
Tribal rights humhalna dingin NPF in hma la pei a tih: NPF President
CCPur: Mr Awanpo Niangmei, President, Naga Peoples Front (NPF) inrawinain NPF leaders hai chu zanikhan CCPura hungin KKL Complex, IB Road/CCPurah JAC le Tribe leaders hai an inhmupui a. August 31, 2015 nia CCPur District sunga thil tlung an tuornat le tuorpui hle thu hrilin Tribal Rights le le ram humhimna dinga Martyrs 9 hai thisen a thlawna a luong naw ding thu NPF thuoitu hai chun an hril.
Assemblya Antitribal bills 3 passed hai NPF chun nasa taka an dodal leiin NPF MLA 4 hai chun Bill passed ni August 31, 2015 zantieng khan Speaker kuomah resignation pek an tum a, sienkhawm effective lem nuomna leiin Union Home Minister Rajnath Singh le Kiren Rijiju hai inhmupuia Memorandum an pek zo Sept. 4, 2015 ni khan inbanna an pek niin Awangbo Niangmai chun mipui hriet dingin a puong.
Manipur Assemblya Anti-Tribal Bills 3 hai tricky tak el a ni lai zingin zani le vawisun chen khawm hin Dy. CM Gaikhangam chun Tribal hai tawkpawinaw nih tiin a la hril zing a. NPF chun iengtik lai khawm tribal hai rights (dikna) humhalna dingin hma la zing a ta, hun remcahng hmasa tak ah Prime Minister le Union Minister tum tum hai inhmupuiin antitribal bill repeal a nina dinga Memorandum an pek ding thu Niangmai chun a hril.
NPF leader han JAC le Tribe Leaders hai an inpawlpui zo hin Chanchinbumi hai an inhupui a, Tribal MLA inti han tribal hai tapri le an lungril natna hrie a, MLA a inthawk an inban ngei ding a nih tiin Awangbo Niangmei chun a hril a. Antitribal bill 3 hai repeal a ni theina dingin NPF chun theitawp suoin hma la pei a tih. Vawisuna tribal hai buoina Bill 3 hai hi Naga le NonNaga ti um loin tribal tin a mi tawk vawng thu hrilin hringna chan hai thisen a thlawna a luong naw ding thu a hril.
Zu dapdawkin an bunthlak
CCPur: Zanikhan CCPur Police station tuola duty Nuhmei Pawl han Zenhang bazaar Supermarket laia Zu zawrna hmun hai an dap a, polythene a inthun Zu fun 7 le bottle 15 dapdawkin zani zantieng khan Nulla kuoah an bunthlak. Hi laia duty Nuhmei Pawl hai chun, an nau le te han Zu an dawn ding an ditnaw thu hrilin Zu zawr ta lo dinga inhriettirin, an dap hun huna Zu an dapdawk h ai chu an bunthlak pei ta din thu an hril.
Bandh volunteers han motor an suksiet
Imphal: September 21, 2015 a inthawk darkar 96 aw dinga bandh thawtu volunteers hai chun zani hmasa zantieng khan Tamenglong districta Noney hmunah motor pakhat an sukseit niin ei thu dawngna chun a hril. Bandh hi Joint Forum of Transport Welfare Association, Tamenglong in Km. 39.5 a sei Tamenglong Khongsai Road siemthat dinga an ngenna sawrkarin a ngaisaknaw dodalnaa an thaw a nih. Bandh lei hin nitin mamaw phurtu motor tam tak Jiribam le Tamenglong haiah an intang.
NPF MLAs 4 inban hai an hmupui
Imphal: Mr Ashok Prasad, Secretary (Internal Security), MHA chun Imphal hmunah Naga Peoples Front (NPF) MLAs 4 inban tahai an hmupui tawl a, ieng thu am an hril ti ruok chu hriet a ni nawh. NPF MLAs 4 hai inbanna hi Speaker, Manipur Legislative Assembly chun a la pawmpek naw zing niin ei thu dawngna chun a hril.
Bills 3 President kuma thawn
Imphal: ILP le inzawma August 31, 2015 a Bills 3 a passed hai chu Manipur Governor, Dr Syed Ahmed in India President, Pranab Mukherjee remtipuina lak dingin a thawn ta niin Raj Bhavan, Imphal thusuok chun a hril. (DD, Imphal)
MJS Written Exam thul
Imphal: High Court of Manipur in Manipur Judicial Service GradeI sin lakna dinga written Examination October 17& 18, 2015 haia nei dinga a lo ruot chu Order um nawk hmapo a dinga thul a nih tiin Registrat, High Court of Manipur chun inhriettirna a siem.
Helpawl 3 kap hlum, 40 man
Imphal: HQ IGAR(South) hnuoia Assam Rifles le state Police thangruol han Manipur state hmun tum tum haia dappui an thawnaah Aug. 1 September 15, 2015 inkar sung khan helpawl 40 le overground workers (OWGs) 3 an man bakah ralthuom tam tak an man a, PLA cadre 3 an kap hlum bawk niin zanita Assam Rifles thusuok chun a hril. Helpawl an man hai lai UNLF cadre 7, NSCN(K) cadres 7, PREPAK (Pro) cadres 5, PREPAK cadre 6, PLA cadre 4, KUKL cadre 8, ZUF 1, KCP 1, PREPAK (VC) 1 le OWBs an man hai chu UNLF, PREPAK le KYKL a inthawk pakhat seng an ni a. Ralthuom an man hai lai AK47 1, 7.62mm A1 Rifle 2, 9mm Carbine Machine Gun 1, 9mm Pistol 4, Lathod Gun 1 le Lathod shelles 3, Country made 12 bore single barrel 1, IEDs 8, China siem Hand Grenade 1, silaimu tam tak le thil dang dang a thang niin AR thusuok chun a hril.
CO ban dinga ngennain protest an nei
Imphal: 9th IRB a nuhmei personnel 200 vel hai chun an Commanding Officer (CO) Mamata ban dinga ngennain zanikhan an sinthaw chawlsanin Khuman Lampak main stadium hmuna protest an nei. 9th IRB women battaliona hin personnel 600 vel an um a, hieng hai hi CCPur, Imphal East, Imphal West le Maphou Dam haiah posting pek an nih. An CO W. Mamata hin nasa takin a suknawmna hlak niin an intum a, ban a ni hma chu protest an sunzawm pei ding thu an hril.
Misuol thenkhatin School Van an raw
Imphal: September 21, 2015 zan sawt hnung khan Thoubal districta Pallel hmuna a ke kawi (puncture) leia innghat Tata Magic School van MN 05C 1922 chu tu ti hrietlo han an raw. Van ke kawi leia Cherith Foundation tuol, Aimol road hmuna Van hi innghat le maksan niin ei thu dawngna chun a hril. Hi Van neitu chu Takhellambam Mukta @Tombi (40) s/o (L) Budhachandra of Pallel Bazar a nih.
Pawisa dit leiin thla 6 sungin nau vawi 85 a pai
Guwahati: Assam rama Karimganj district sunga nuhmei pakhat Lily Begam Laskar chun sawrkar scheme hnuoia nuhmei naunei hai kuoma Rs. 500/ pei a pek hlak thlakhla leiin thla 6 sungin vawi 85 zet nau nei angin an siem ti hrietsuok a nih. Begam Laskar hi government hospitala thawk niin khel hril a thla 6 sunga nau vawi 85 neia an hrilnaa sum a hmu hi Rs. 40,000 a tling phak. Hi thil hi hospital a thawk pakhatin a report leia hriet suoka hung um a nih. Ms Laskar chun Nurses sin hi sawl a um a, hlaw a tlawm si leia nau pai anga inhril a ni thu hrilin ngaidam an hni.
Assam CM in ministry a suklien
Guwahati: Assam CM Tarun Gogoi chun a minister hlui pahni Siddique Ahmed le Gautom Roy hai lalutin zanikhan a cabinet a suklien a, zani ma khan Governor PB Acharya hmaah minister dinga sesamna an nei. Anni le hin Assam ministry a chun minister 17 an um ta a nih. Tuta hma khan Parliamentary Secretaries in 12 ruot an lo ni ta a, ministry a hin MLA 2 laklut an la ni nawk dinga hril a nih.
Mizoram in ft. 6 tling chin Police 20 lak a tum
Aizawl: Mizoram sawrkar chun Mizoram Police Manual onetime relaxation hmanga a phal angin Mizoram Police Constable (unarmed) ft. 6 chena dung insang hai mi 20 lak a tum. Police constable 20 lak dinga hin Feet 6 chen tling phak chin lak phawt ning a ta, ft. 6 chin tling in a dai naw chun ft. 5’10 chin lak nawk ni dingin Police PRO thusuok chun a hril. Anni hi khawpui sunga duty bik ding le a tul chun hmun danga khawm duty dinga ti an nih.
Somnath Bharti bail ngenna HC in a hnawl
New Delhi: A nuhmei in a chunga hekna a siem leia man Aam Aadmi Party MLA Somnath Bharti in anticipatory bail a ngenna chu Delhi High Court in zanikhan a hnawl pek. Trial Court in anticipatory bail a ngenna a hnawlpek hnunga Mr Bharti hin Delhi High Courta ngenna a siem nawk a nih. A nuhmei Lipika Mitra chun, a pasal Mr Bharti hin a suknawmna hlak bakah tuolthat tumna case a siemkhum leia court in bail thei lo dinga manna ding order a lo insuo khum ta a nih.
Award sum mi pasie damnaw hai enkawlna dingin a pek
New Delhi: IFS Officer, tulai hnaia Ramon Magsaysay Award dawng Sanjiv Chaturvedi chun award a dawngnaa pawisa a dawng hai po po AIIMS, New Delhia mi pasie damnaw hai enkawlnaa hmang dingin a pek vawng. Mr Chaturvedi chun, pawisa hi AIIMS hospitala damnaw mi pasie enkawla um hai, a bik takin cancer natna hran hrana neihai enkawlnaa hmang dingin AIIMS director lekha thawnin an hriettir. Chaturvedi awarda sum a dawng hi Rs. 19.85 lakh a ni a, hi laia Rs. 5.63 chu advance tax a deposit ding a nih. Mr Chaturvedi chun pawisa sum a pek haia inthawka enkawl damnaw hai chanchin kimchang inlangtlang le tha taka record siem dingin medical superintendent chu a ngen bawk. Mr Chaturvedi hi 2002 batch Indian Forest Officer (IFS), Haryana cadre a niin tuta AIIMS a deputy Secretary sin chel lai mek a nih.
Modi le Sharif hai NY a Hotel pakhatah an innghat ding
New York: Tuta kar sunga New York khawpuia 70th UN General Assembly session um dinga hin India PM Narendra Modi le Pakistan PM Nawaz Sharif hai chu an thang ding bakah New York khawpuia iconic Waldorf Astoria Hotel pakhatah an innghat ve ve ding a nih. Pu Modi hi Sept. 23, 2015 zantieng hin New York tlung a ta, Sharif hi Sept. 25, 2015 in New York a tlung ve dinga ti a nih. An ram pahni hai chungthua inbiekna an nei ding le dingnaw officiala puonglangna um nawh. Pu Modi hin Sept. 25, 2015 in UN Secy. General Ban Kimoon in a buotsai Sustainable Development Summitah thu a hril ding a ni a, Sharif chun Sept. 27, 2015 khin highlevel meeting huna thu a hril ve ding a nih. Pu Modi hi Sept. 26 le 27 haiah California hmuna cham a ta, US President Barack Obama an hmupui ding bakah UN Headquarters a high level peacekeeping Summitah thang bawk a tih.
------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Lalpa chun ama kotuhai po po chu a hnai hlak a, Titakzeta ama kotu po pohai chu. Ama tituhai dit chu inhlawtlingtir a ta, An khekri chu hrieng a ta, anni sandam a tih.- Sâm 145:1819
Editorial
Inthuruolna tha nei zing a pawimaw ding
Manipur Assembly in August 31, 2015 nia Bills pathum PMP) Bill, 2015; MLR&R (7th Amendment) Bill 2015 le MS&E (2nd Amendment) Bill 2015 a passed leia Manipur tlangram district haia dodalna nasa tak a tlung le a bik takin Churachandpur districta buoina suoka mi 9 zetin thina an tuok phana le inzawma Bills 3 hai lakkir dinga nawrna chu la fe peiin Separate Administration ngenna chen a hung intlun a. Thil umdan a hmun ngeia enfel dingin Centre chun Ministry of Home Affairs (MHA) a senior IPS Officer le Secretary, Internal Security Division chu Manipurah hung tir a. Ei thil dit le ngen haiah beiseina insang tak neiin ropui takin ei lo tuok a ni a, ei beisei le duthusam angin thil a hung um dim ti ruok chu hun in a la hung hril ding a nih. Mr Ashok Prasad hi 1979 batch IPS Officer, Andhra Pradesh cadre niin December 31, 2014 a kha Home Ministrya Special Secretary (Internal Security) dinga ruot niin Special Director, Intelligence Bureau sin lo chel tah a ni a, tuta a sin hi January 31, 2016 chen ding a nih.
Pu Ashok in Public Ground hmuna mipui hmaa thu a hril huna Home Ministry in thil umdan enfel dinga a hung tir a ni leia thutlukna ama siem ding a ninaw thu le a thil hmudan hai Central a report petu ding a ni thu hrilin, sawrkar thlungpuiin Manipur a tlangmi hai harsatna sukfel a nuom ruol ruolin buoina dang a hung rasuok nawk a nuom naw a, hi lei hin Separate Administration thuah inbiekna neia sukfel a tul ding leiin hun a lak sawt ding thu a hril. A ni dan ding hrim a nih. Separate Administration annawleh Political demand hrim hrimin Constitution siemthat le thil dang dang a tawk hlak leiin hun tawite sunga sukfel el thei a ninaw ding a nih ti hi mitinin ei hriet a, chu le inruola ei hma dawm dan le thil thaw dan hai khawm ei thlakthleng tul a ta, ei thil dit ei hmu theina ding chun tlangmi hnam tum tum han tuta ang zinga a tawp chena ke ei pen tlang zing a tul ding a nih hi ei hriet tlat a tul.
Pu Ashok Prasad chun Manipura tlangmi hai harsatna sukfel a hung ni theina dinga ei thil ngen le inzawma thil tul le pawimaw hai baka bakah Political demand ni lo thil dang hai bakah thil ngen dng hai sukpuitling a ni theina dinga theitawpa hma a lak ding thu a hril a. Lawm a um hle. District Hospital Morguea Tribal hai humhimna dinga hringna lo chan tah pasaltha hai ruong/kuong a en huna mithi sung han mithli le insawp ela ditsakna puon an lo inbattir huna ama ngei khawm insum zo lovin a mithli a thla ve hiel a hril a ni a, hi lei hin ei thil tawng le harsatna hin a lungril a tawk ve hle niin an lang a. Ama khawmin theitawpa hma a mi hung lakpui ring a um leiin Manipura tlangmi hai chun a chungah beiseina insang tak ei nei a nih.
Hieng laizing hin a lo hril angin tuta ei issue fepui tak hi sensitive takel a ni a. Khing khata buoina sukfel a ni laiin kawng khatah buoina intlun thei zing ngirhmuna um a ni leiin thil awlsam chu a ninaw ding a ni a, Ei ta dinga harsatna le buoina nasa lem hung suok thei a ni naah fimkhur taka hmadawm a tul thu le hmalak dan ding thuah thurawn a pek theinaw thu Mr Ashok Prasad chun hrilin Central khawma hmawsaruma thil a thaw theinaw ding leia nundan pangngai inumtir nawk phawt ding chu a thurawn pek thei sun a ni thu a hril a nih.
Pu Ashok Prasad in a hril angin ei thil phut tak Separate Administration annawleh poltical demand ei nei chu thawk le khata sukpuitling thei a ninaw ding ti a chieng a. Hi le inzawm hin tuta ei nuorna ang hin chu ei fe zing theinaw ding a ni a, hi thila hin thuoitu le hotu han nundan pangngai tak ei hmang nawk theina dinga hma an hung lak chu thil tul hmasa tak a hung ni ding a nih. Ei thil tum le thil ngiet ei hlawtling theina ding hin thuoitu hai chau ni loin mipui hai khawmin mawphurna insang tak ei nei a, chu chu inthuruolna sukse thei ding lakah tawngkam le thil thaw kawnga fimkhur a nih.
Chuongang bawkin hotu hai khawmin ei movement le inzawma politics an lo khel a ni chun ei thil ngen hi a takchang naw ding ding a nih ti hriein Pu Gandhi anga mani mimal hamthatna hnawtnaw hram dingin hotu hai ei ngen. Pu Gandhi khan Bristish awbetnaa inthawk India mipui han zalenna an hmu theina dingin theitawp suoin hma a lak a. India ramin zalenna a hung hmu hnung khan Prime Minister amanih annawleh President khawm inchu sienla tukhawmin kal naw ni hai. Sienkhawm a tum tak British sawrkara inthawk India mipui ta dinga zalenna a suoldawk hnung khan an thier fihlim nghal a nih. PM, President le Ministers a hung chel naw lei khan India ram ta dinga a hlutna a kiem chuong naw a, ngaisang a umin a ropui lem hman hman a nih. Hi lei hin ei hotu hai hin Pu Gandhi lungril put ngei hai sien nuom a um. Chuong ang bawkin Tlangmi han zalenna ei dit tak tak a ni chun inthuruol taka kal ei pen zing a tul ding a nih. Tuta ei nuorna fepui mek hi a that zing laiin a pawimaw tak chu inthuruolna tha nei zing hi a nih. Chu ruol ruol chun ei thil ngiet tak ei hlawtling theina dinga sawrkar thlungpui tieng ei nawr hrat vieu a tul ding niin an lang.


c: text/html

text:
Ginlianding Guite
Ramhlun Vengthar, Aizawl, Mizoram
Pathian itna hi thil thupi pen ahi i chi thei mai awme, huai-ziakin gen thupi pen ahi bawk a, ngaihkhiak leng a nuam hi. Mihingte i khosakna ah leng itna in mun pawimawh pen a luah i chi thei hi. Hichitel a manpha himahleh a omzia tak ittu, itna leh aziak khawng, adawngtu dawndan leh ahihna dan khawng ngaihtuah khollou i bang un a lang hi.
Itna kichi kinget chi ahikei a, a thawn a kipiak mai ahi chih a hi. Ittu ading in a hautak a huaiziak in phut leng a neisek a, huai a thilphut dawnkik ahih keileh a thuaktu a ding in a haksa in a thuak ana sek a, i theih siamna ding in a omzia tamlou i gen lang ding.
Sungkhat ki-itna: I sisan zoppihte midang sangin i itbik a, khat tung ah vangsiatna ahongtun chiang in i hihna tan bang tung theilou khopa buaipih ngai bang in i om sek uh hi. I itte chu a bangkim uh hihsak/sepsak bang i ut ua, hun hongpai zel a a om dingdan tanpha uh i ngaihtuah ua, a mau adin bangkim i phal a, hibang zahta a i it himahleh amau apat banghiam lam-et i nei zel uh hi. Thumanna hiam dawnna nem hiam a dawnkik ahihkeileh, kisikna lungsim tan bang a om thei a, lungsim ana mahmah sek hi.
Nungak-tangval ki-itna: Hiai nungak leh tangval kala itna ompen leng thil hih khelhna leh thilsual a himawk kei hi. Innkuan/suan-le-pak neihna ding a pumkhat kisiam na bul ahi a, taksa leh hinna in a thuak hial khop a lungsim luahdim thei leng ahi. Hiai leng a dawngtu in bangchidan hiam bek a dawnna a piakkei leh, a ittu lungsim a suna in khovel a nopsak louhna hial khop bang a om thei a, huaiziak in dawnna a phutzual himah chih ding abang hi.
Pathian itna: Thumanlouh ziak a khelhna a mangta i siamlouh tang-melmate itna ahi a, a lamdang in a thupi a, a manpha bik hi. Mihing ngaihtuahna a sut leh theihsiam phaklouh itna ahi. “Hiai ah Pathian itna i tung uah a honglangta, amah vang a i hin theihna ding in Pathianin a Tapa neihsun khovela a honsawlna ah” 1 Johan 4:9; hichitak in honna it mahleh, phut a neithou chih i theih uh angai.
Hibangzahta a honna it himahleh a mel i mu ngeikei ua, i houpih thei kei ua, a aw takngial leng i za/thei naikei ua, bangchin ahia a hon itna chu i it thuk sam ding uh chih i en lai ding.
1) Thumanna in: “Min hon it leh ka thute a jui ding a, ka pa’n amah a it dia, a kiangah ka hongpai ding ua, a mah toh ka tengkhawm gige ding uh,” Johan 14:23; A thu zuihding i Bible ah i mu a, hihding leh hihlouh ding tampi a om, hiai ah mi tamtak ten anuam lou/haksa pen i hih utkei sek uh hi. Hiai thumanna hinkhua ah kidek ding bang, tawpsan ding leh thuakna ding khawng a om chih thei inla, Pathian thu in “Gilou lam peuhmah ah kihemkhia un,” 1 Thes 5:22; a hon chi hi.
2) A Saptuamte it in: Pathian in a saptuamte i hihbang in saptuam sung a hihding, amah i biakkhawmna kikhawp, thumna, Bible sim, eimahkhawm a tanvou/a gam nasepna a i neih bangbangte ginomtak leh taima tak a sep leh Tangthupha tangkou pihna lemchang a dinga vualzawlna a honpiak bangzel a i piaksam a kul a, i kam a i gen khiak sang a tamzaw amah kiang i tut a kul, “Thu kia in it kei ni, lei kia in leng it sam kei ni, thilhih leh chihtak tak in hizaw hen” 1 Johan 3:18 a hon chi hi.
Hiai a tung a i gen tamlou chik apat i etleh a thawn a i thiltan/neih dan siam keileh a phatuam lou kia hilou in, siamlouh hon tangsaktu ahithei chih i sutchian a kul mahmah hi.
3) Damsung mihinpihte itna: “Pathian in huchi tel a a honit leh, eite leng i ki-it tuah chiat ding hi” 1 Johan 4:11, “Min Pathian ka it, chi in, a unau haw ngal leh, amah tuh juauthei a hi; a unau a muhsa bawn a it ken, Pathian a muh ngeilouhpi bangchin a it thei dia? 1 Johan 4:20; hiai a tung a Bible chang i gelhlatte apat i unaute i it leh, amah ittu ah a honpawm ahi chih i thei hi. Toupa Jesu’n “Hiai ka unau neu pente lak a mi khat tung a na hih uh tuh, ka tung a hih na hi uh,” Matthai 25:40; chi’n a hon hilh hi.
Sawltak Jakob in, “Huchiin na lak ua kuahiam in a kiang uah, khamuang tak in pai unla, lum tak leh vah tak in om un, chi unla, sa ading a thil kiphamoh pe tuan kei le uchin, bang a phatuam dia,” itna thilhih neilou chu a vuaksuak ahi.
Awle, hon ittu, hon itdan leh aziakte, adawngtu in banglam hiam a i itthuk a kul dante i gen a, genkim zohvual ahikei chih i theih a hoih. Pathian in eite a hon it ziak in a Tapa tang neihsun a hong pia a, hiai thil thawnpiak tangtu ihih ziak a i hihdingte i gen ta. Itna tangtu/dawngtu i hihna ah khut kilh a tu maimai thei i hikei, hiai thilhoih leh manpha pen i tan a i muhdan diktaka i muh keileh i chan nawn thei chih a thak in i thei thak ding uh.
Ahon petu honpiak dan taka i dawn siam intuh, Toupa vaihawmna nithupi i matuah hun in leng “Ka pa deihsakte aw, hongpai unla, khovel siam chila pata nou adia gam bawlsa luah un; achihte i hi ngeiding, a thupi hina tel e! Toupan hon vualzawl chiat hen.... Ě

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
1. Khauchilput hi a chil a sukput hlak leiin khauchilput ti ani. Ama chu kutteruol vang anih, ke paruk le thla pahni a nei bawk.
2. Khauthikthi hi a rawng chu a hring ani deu tak, a pum chun kutte a tiet vang, ke paruk a nei a, thla khawm anei bawk.
3. Khauluzum hi a lu anzum leiin khauluzum ti anih. A pum chu a lien naw a a rawng chu a hring tieng deu in an lang.
4. Khauhlamsei hi khau laia chu a hlam a sei tak ani leiin khauhlamsei ti a anih. A rawng chu a uk tieng ani deu, ke paruk a nei a, thla khawm a nei bawk.
5. Khausawr hi khau laia chu an hram inring tak. A hei in hram chu tawng ri an hriet thei mang nawh. Ke paruk a nei a, thla a nei bawk.
Khâu hming hai
1. Khauchilput hi a chil a sukput hlak leiin khauchilput ti ani. Ama chu kutteruol vang anih, ke paruk le thla pahni a nei bawk.


text:
Ramri-ah police dah belh; NRC vanga Mizoram lut la awm lo
Aizawl: Assam sawrkarin tunhnaia National Register of Citizens (NRC) a tihchhuah vangin Mizoram sawrkar chuan ramri-ah police a dah belh a, hriat theih chinah NRC vanga state atanga Mizoram a lut an la awm lo.
NRC vanga an hmalakna chungchang Zalen zawhna chhangin Mizoram Police IGP (Law & Order) LH Shanliana chuan, “Mizoram leh Assam ramria Border Out Post-ahte police kan dahbelh bakah chhun leh zanah patrolling kan nei a. Hei bakah ILP chungchangah pawh uluk lehzualin hma kan la bawk a. Tun dinhmunah chuan Assam atanga rawn lut an awm kan hre lo a ni,” a ti.
IGP chuan police-te chu an inring (alert) reng nia sawiin Assam laili atanga chhuakte chu Mizoram ai chuan Karimganj district an pan zawk a rin thu leh Mizote nen hmel a inan loh em avanga hriat chhuah an awl tur thu a sawi bawk.
Mizo Zirlai Pawl (MZP) chuan Assam sawrkarin NRC a tihchhuah vang hian an state chhunga cheng mi nuai 40 te chu hmundangah an tlanchhe mek nia sawiin sawrkar chu hma la tura an phut thu an sawi.
Sawrkar hmalakna hi August 15, 2018 thleng ngaihchan an tum nia sawiin an duh anga hmalakna a awm loh chuan a tul anga checkgate siama hmalak an tum a ni. MZP hruaitute chuan tun dinhmunah sawrkar hmalakna an ngaichang mek niin Zalen palai an hrilh.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Kawlngam ah U Thein Sein thunei hun sung, amizakbel U Zaw Thay (Hmuu Zaw in kihe zaw) sia Daw Aung San Suh Kyi in, President zumhpi ii thusonmaang in see hi.
Hmuu zaw sia, ngalkap kumhpi hun lai in, minam vai buai natu apanta pawl , Daw Aung San Suh Kyi hoi ngawlna thu personal in ason khia pa, Ngalkap kumhpi langpan Internet Website te akhaksak pa in minthang hi.
Src: Kamayut Media
DASSK In U Hmuu Zaw Zangh Kik
Kawlngam ah U Thein Sein thunei hun sung, amizakbel U Zaw Thay (Hmuu Zaw in kihe zaw) sia Daw Aung San Suh Kyi in, President zumhpi ii thusonmaang in see hi.


text:
Tuolsung
Mi 24 in MDC dinga intiemkamna an nei
CCPUR: June 1, 2015 nia Manipura ADCs 6 haia MDC dinga thlangtling thar hai chun July 13, 2015 khan MDC dinga intiemkamna an nei tawl. Autonomous DistrictCouncil, Churachandpura MDC dinga thlangtling thar mi 24 hai chun zani 11:00AM khan District Council Hall, Tuibuong, CCPur hmunah intiemkamna an nei a, Pu Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur chun MDC dinga intiemkamna an neitir tawl.
Mr Lunminthang Haokip, DC, CCPur chun MDCs 24 hai laia Mr Langkhanpau Guite chu incharge Chairman dingin intiemkamna an neitir hmasa taka, hi zo Demmang Haokip, Genneikhup, Lalhossan, Gouzamang Guite, Paokholal Haokip, Lalhmangpui Fimate, Lalditsang, G. Suanchinpau, Khaipao Haokip, Ngamhao Touthang, V. Khaikhanmung, Lalhrillien @ Hrila, Zamneiching @ Grace Zamnu, Seilenmang, T. Paukhanlian,T. Khaikhomang, G. Thangkhosuanmung, Chintwahlian @ CT Lian, KC. Chonsei, Pumtulthang Lianzaw, T. Kamkholal le Hausuanthang han intiemkamna an nei tawl.
DC, CCPur chun, MDCs hai chu an term sunga district hmasawnna dinga theitawp suo dingin a ngen tawl a, tukum sung ngeia mipui han Khuga Dam pipeline connection thaw ding le mipui hriet le hmu thei dinga an thil thaw hai district website haia sielut (upload) pei dingin a ngen bawk.
Ms Mannuamching,CEO/ADCC chun, District Council hnuoiah tuhin Department 6 Education, PWD, Agriculture, Veterinary, Medical le Town Department a um a; Education hnuoiah Schools 170, Veterinary hnuoiah Dispensary 3 le Medical Department hnuoiah OPD 1 le Dispensary 8 a um mek tiin hi huna hin a hril.
MDC hai oath taking Ceremonya hi SP/CCPur le SDOs/ROs hai khawmin an uop ve.
Hindi Exam July 23, 2015ah
CCPUR: Hindi School, Lalbahadur Shastri Hindi Maha Bidyalayaa exam form fill up hai ta dingin July 23, 2015 khin Rengkai Government Higher Secondary Schoolah exam nei ning a tih. Zingkar hun (morning shift) a mi chu 9:00AM ah tan ning a ta, Evening shift chu 1:00PM a inthawk tan ning a tih. Exam form fill up hai po po exama thangkim seng dingin Principal chun inhriettirna a siem.
Loneituhai kuomah Hnuoithatna sem
CCPUR: District Agriculture Office, Churachandpur chun July 13, 2015 khan Loneitu hai kuomah Hnuoithatna Urea Fertilizer bag 660 (kg. 50 peia rik) a sem. Hnuoithatna hi bag 1ah Rs. 304 rate peia Loneituhai kuoma a sem a nih.
July 15, 2015 khin District Agriculture Office chun loneitu hai kuomah hnuoithatna (Urea) bags 600 a sem nawk ding niin ei thu dawngna chun a hril.
Tuithapui vadunga tuitla nuhmeite sansuok
CCPUR: July 11, 2015 zantieng khan Taingaihchoi Gangte (7) d/o of Lalminthang Gangte (CRPF) of Hmarveng, CCPur, Sielmat Christian Hr. Sec. Schoola Class II inchuklai chu Tuithapui vadungah a tla a, Mr Mangzoulal Minlun (15) s/o M. Khamzalam of New Zoveng, CCPur, Soikholal Ideal H/S a Class IX inchuklai chun dam takin a sansuok.
Ei thu dawngnain a hril danin Taingaihchoi hi a sangpa le a ruol pakhat hai le a nu hai bazar kai kara Tuithapui vadunga va fe an ni a, a slipper bal sawpfai a tumnaah changsuola Tuithapui vadunga tlalut niin a hril. Ms Taingaihchoi hi Tuithapui vadung in a tlaknaa inthawk metres 80 vela hla a fen hmang a, sansuoktu ding nei lova a um laiin Mr Mangzoulal hin tui inhlieu thiem beknaw sienkhawm a hringna chen chan huomin Ms Taingaihchoi hi hnawtzuiin damin a sansuok a nih.
Village Authority Secretary chun, tui inhlieu thiem khawm ni lo, mi hringna sanna dinga Mangzoulal Minlun inpekzona chu inpakum a ti thu le ropui a ti thu a hril a, hringna hiel chan huom a tui tla sansuoktu a ninaah District el chau ni lovin sawrkar thuneitu han hre a, a huoisenna leia Award an inhlan ngei a nuompui thu a hril. “A student saved a student’s life from the deadliest river of Manipur’’ tiin a hril.
Ms Taingaihchoi Gangte nu le pa hai chun an naunu Tuia tla hlum ding sansuoktu Mr Mangzoulal chunga Chanchinbu hai fethlengin lawmthu an hril.
H. Basulal Singh in SDPO CCPur
CCPUR: SDPO/CCPur thar dinga hung sawn Mr H. Basulal Singh, MPS chun zanikhan Mr Emmanuel Fimate, MPS kuta inthawk SDPO/CCPur chel dingin charge a lak a, zani ma khan a sin a thaw tan nghal.
Headline
Manipur Assembly Emergency sikking July 15ah;
JCILPS in darkar 14 General Strike an thaw ding
IMPHAL: Zani zing dar 10 a inthawk khan Chief Minister’s Secretariat, Imphalah CM O.Ibobi Singh inrawinain CAbinet meeting nei a ni a, Cabinet meeting chun Inner Line Permit thu le inzawmin July 15, 2015 khin 10th Manipur Legislative Assembly Emergency Sitting nei dingin an rel. Hi le inzawm hin Secretary, Manipur Legislative Assembly khawma Emergency Session July 15, 2015 a nei dinga kona Official Notification an suo ve nghal. Vawisun hin Business Advisory Committee, Manipur Assembly chun Assembly Secretariat, Imphalah meeting nei an ta, Emergency session huna an thu rel ding hai rel fel an tih.
Manipur Assembly Emergency Sitting chun Manipur Regulation of Visitors, Tenants and Migrant Workers (MRVTMW) Bill, 2015 an hnukkir ring a nih. July 12, 2015 zantieng khan Inner Line Permit thu le inzawmin Manipur a Congress Legislature party (CLP) chun meeting an nei a, MRVTMW Bill, 2015 chu hnukkir dingin thutlukna an siem. Hi Bill hi March 16, 2015 a Manipur Assembly in a passed le March 19, 2015 a Manipur Governor kuoma peklut le Jun 23, 2015 a Governor in hi Bill hi reserve a sie le India President le inrawntlang a tul ding thu State sawrkar an hriettir a nih. Hi Bill hi All Political Parties Forum on ILPS, Legal le Constitution experts han an draft a nih tiin CM O.Ibobi Singh chun a hril.
Hieng laizing hin ILP le inzawmin Joint Committee on Inner Line Permit System (JCILPS) chun Manipur pumpui huopin darkar 14 General Strike vawituk zing dar 5 a inthawk zan dar 7 chen hin an thaw ding thu an puonglang. General Strike ding lei hin sawrkar chun venghimna sin khau takin a thaw tan. General Strike hin Medical Services, sakhuona thil, electricity, Water supply le Media hai chu huop sa naw nih tiin JCILPS thusuok chun a hril. General Strike zo hin nonlocal people hai chungah hun tiemchin um lovin Curfew an puong ding niin JCILPS Convenor chun a hril.
Darkar 11 sung Curfew inthlazal
IMPHAL: District Magistrates, Imphal West & East District N Geoffery le Mongjam Joy hai chun vawisun hin, hieng district pahni sungah Curfew darkar 11 sung, zing dar 5 a inthawk zantieng dar 4 chen inthlazal ning a tih tiin thusuok an siem nawk. Zanikhan darkar 9 sung, 5AM2PM inkar sung Curfew inthlazal a ni a, hi hun sung hin buoina suok hriet a ni naw a, mipui bazar kai an tam hle a, Curfew hun bo tepa chun mani in tieng pan an tam leiin traffic nasa takin a jam pha.
MDCs han sesamna an nei tawl
IMPHAL: Manipura ADC 6 haia MDC dinga thlangtling thar hai chun zanikhan sesamna an nei tawl. ADC/CCPur a chun MDC 24 han sesamna an nei seng a. ADC/Ukhrul hnuoia MDC 24 hai laia 22 in sesamna an nei a, Congress MDC 2 hai chu Security suon lamin an thang nawh; ADC Sadar Hills a MDC 24 um hai chun sesamna an nei seng; ADC/Senapati a chun MDC 24 um laia 23 han sesamna an nei a, Congress MDC pakhat a thang nawh; ADC/Chandel hnuoia MDC 24 um laia 13 in sesamna an nei a, MDC 11 sesamna hunserah an thang naw a, ADC/Tamenglong hnuoia MDCs 24 um laia 13 han sesamna an nei a, Congress MDC 10 le Independent MDC 1, an rengin MDC 11 an thang nawh tiin ei thu dawngna chun a hril.
Education Minister rawiin meeting
IMPHAL: Zanikhan SSA Office, Babupara, Imphalah Education Minister M. Okendro Singh in High School le Higher Secondary School haia Headmasters le Principals hai meeting a neipui a, Curfew zamna area sunga Schoolhai hawng nawk dan ding thu an hriltlang. Schoolhai chu vawisuna inthawk hawng tan nawk nisienla tiin rawtna an siem niin ei thu dawngna chun a hril.
WY(R20) Rs. 21.65 lakh manhu an man
IMPHAL: 24 Assam Rifles hai chun July 10, 2015 khan Khudengthabi check posta Registration number umlo Motorcycle sukchawla an dapnaah drugs WY (R20) mum 2165, Rs. 21.65 lakh manhu ding leh Mr Jamkhongam Haokip (23) s/o Thangkholet Haokip of Lokchao, Chandel District an man a, a kuta inthawk Mobile phone 1 le Aadhar Card an mansa bawk niin zanita PRO, Assam Rifles thusuok chun a hril. An thil man hai hi Moreh Police stationah an peklut.
Furniture le Textbook an pek
UKHRUL: 41Assam Rifles chun July 9, 2015 khan ‘Assam Rifles Military Civic Action programme’ hnuoiah Ukhrul districta Nariching Living Centre Blind School kuomah furniture le lekhabu an pek niin zanita Assam Rifles thusuok chun a hril.
HI inrawinain Hmarkhawlienah inrawnkhawmna nei
HMARKHAWLIEN: July 13, 2015, 1:30PM khan Hmar Inpui Gen. Hqrts. inrawinain RATARCTraining Hall, Hmarkhawlien, Cachar,Assamah Hmar Politics Development/Movement le inzawmin Inrawnkhawmna hun nei a ni a, inkhawm hi Dr John Pulamte, President, HI GHQ in a keithuoi a, Rev. John Zohminglien Zote in hun hawng tawngtaina le hun khar tawngtaina Pu Lalawilien Amo, Vice President, HI GHQ in a nei.
Hi huna hin State hran hrana Hmar hnam thuoitu le Politicians hai an thang tawl a, hmalak pei dan ding hai an hriltlang. Hi huna hin Hmar khuo le ram hai venghim dan ding; Jhumland Permit thu, NC Hills le Barak Valley/Cachar laia hnam harsatna chi hran hran haia hmalak dan ding le thu pawimaw tum tum hai hnam thuoitu fekhawm hai chun an hriltlang.
Pu Lalawilien Amo chun, boruok suk sosang le mi sukbuoi thei thil thu belchieng dawllo Facebook le Phone haia hril mei mei ding lo dingin mitin a ngen.
AMEF Foreign Secretary man
SHILLONG: July 12, 2015 khan Shillong Police han Achik Matgrik Elite Force (AMEF) selfstyled Foreign Secretary, Vincent T. Sangma chu Dangar, East Khasi Hills districtah an man a, Shillong panpui a ni a, ni 5 sung Police Custodya sie dinga ti a nih tiin M. Kharkrang, SP, East Khasi Hills chun a hril. Chun, hi ni ma hin Tura Police kutah GNLA cadres pahni, Benjamin R. Marak le Kenny Roger Sangma hai chu .32 Pistol pakhat le a mu 11 leh an inpe.
PM in July 25 ah IIT Patna a hawng ding
PATNA: Prime Minister Narendra Modi chun hungtlung ding July 25, 2015 khin Indian Institute of TechnologyPatna (IITP) Campus thar hawng a ta, hi zo hin Muzaffarnagar hmuna vantlang inkhawmnaah thu hril a tih tiin official thusuok chun a hril. IITP academic session thar hi July 22, 2015 ah tan ning a ta, class chu July 26, 2015 ah tan ning a tih. IITPatna hi Patna khawpuia inthawka km. 35 vela hlaa um a nih.
IPS officer in SP President a hek
NEW DELHI: Uttar Pradesh Chief Minister hlui le Samajwadi party (SP) President Mulayam Singh Yadav chu IPS Officer, IGP rank, Amitabh Thakur chun a thu thu awi ding le a thu a awi naw chun a tuor ding tiin a vau niin Gomti Police Stationah hekna (FIR) a peklut. Mulayam Singh Yadav chun senior IPS Officer, Amitabh Thakur hi nuhmei suolluituin an tum ve thung. Amitabh Thakur chun a case siem hi CBI in suizui sienla a nuom thu zanikhan a hril. Amitabh Thakur hi 1992 batch IPS Officer a ni a, kum 18 sungin vawi 22 zet transfer a ni tah.
Helicopter a inthawk AntiTank missile
JAISALMER: Zani hmasa khan Chandan Firing Range, Jaisalmer, Rajasthana inthawk Nag AntiTank Guided Missiles (HeliNa) 3 chu Helicopter a inthawk ensinnaa kapsuok a ni a, pahni a hlawtling a, pakhat a hlasam. Nag Missile hi Defence Organisation (DRDO) in Integrated Guided Missile Development Programme hnuoia a siem a ni a, km. 7 a hla a kap phak a nih.
India in indona Lawnglien 6
NEW DELHI: India sawrkar chun indona lawnglien 6, Air Independent Propulsion (AIP) nei ngat 6 inchawk a tum. Indona Lawnglien 6 man dinga riruong chu Rs. 60,000 crore a nih. Hi thil hi Narendra Modi PM a ni hnunga sawrkarin a rawt thar, Make in India Project hnuoia mi a nih.
ITBP SI le Constable thattu man
MUSSOORIE: July 10, 2015 nia IAS Academy, Massoorie a ITBP SubInspector le ITBP Constable kap hlumtu ITBP constable tho Chandra Shekar chu July 11, 2015 khan Police han Murray Pump House bul, Chandigarh hmuna a man. Chun, ralthuom a tlanhmangpui LMG 1 le a mu 100 zet hai khawm hmukir vawng a nih tiin Police thusuok chun a hril.
Tuia tla hlum mi 8 ruong hmu tah
VADODARA: July 12, 2015 nia Nareshwar an ti hmuna Narmada vadunga tui insila fe mi 32 hai laia mi 8 changsuola tuia tla hlum hai ruong chu an rengin zanikhan hmu anni ta tiin National Disaster Response Team (NDRF) thusuok chun a hril. Mi 32 hai hi Ahmedabad khawpuia cheng vawng an nih. Tui hratin a man leia tuia tla hlum an nih tiin NDRF thusuok chun a hril.
CBI in Vyapam Scam suitu dingin member 40
NEW DELHI: Madhya Pradesh state a Vyapam Scam chungthu suizuitu dingin Central Bureau of Investigation (CBI) chun Special Team an din a, hi members ding hin mi 40 a ruot. Members a ruothai hi Joint Director Level officers chin an nih. Special Team hin an sin tan dingin Bhopal an pan. Supreme Court chun CBI chu July 24, 2015 ah an thil suizui le inzawmin report pe dingin an hriettir.
West Bengalah JE leia thi mi 21
KOLKATA: Zani hmasa khan North Bengal Medical College & Hospital (NBMCH) a enkawla um Japanese Encephalitis a damnaw pakhat a thi nawk leiin January 21, 2015 a inthawk July 12, 2015 chena West Bengal state a Japanese Encephalitis (JE) natna hri leia thi chu mi 21 an tling ta tiin senior official, Health Department chun a hril. Nikum khan JE leiin West Bengalah mi 200 an thi a nih.
Hotel sungah US nupui a thisain hmu
DHARAMSALA: Zanikhan Himachal Pradesh State a Dharamsala a Hotel pakhat sungah US nupui pakhat, kum 67 mi chu a thi saa hmu a nih. A taksaah hliemna be hmu a ni leiin mi that ringhla a ni leiin postmortem thaw dingin Tanda Medical College & Hospital, Kangra Morgue ah sie a nih.
Mexican drug kingpin a tlansuok
ALMOLOYA DE JUAREZ, MEXICO: Mexican Drug kingpin Joaquin “El Chapo” Guzman chu an tangna jail sunga tunnel (hnuoiver) fethlengin a tlansuok. Guzman hi July 11, 2015 a kha tlansuok a ni a, Mexican security forces hai chun mankir ngei tumin nasa takin an zawng a, sienkhawm an la hmu zo nawh. Guzman tlan suokna le inzawm hin Prosecutors hai chun Jail warden thangin Jaila thawktu mi 30 vel thu indawna an nei ta a, a tlansuoknaa hin jaila thawktu hai an inrawl ngei ringhla a nih tiin attorney general office thusuok chun a hril.
Guzman hi a hmasa takin kum 1993 khan man niin kum 2001 khan a hmasa takna dingin western Jalisco state jaila inthawk a tlansuok a. Kum 2014 khan Sinaloa statea Pacific resort Mazatlan hmuna US Drug Enforcement Administration thangpuinaa man kir nawk a nih.
Guzmen drugsa a sumdawngna hi Mexico chau ni lovin United states le Europe le Asia khawmuolpui haia chen an darzau a nih. United states chun kum 2014 a mankir a ni hma khan luman dollar 5 million neia a lo puong ta a nih. A hausakna leiin kum 2013 chen khan Forbes magazinea billionaires list a khawm lo thang hlak a nih.
Kum 2007 khan kum 18 mi beauty queen Emma Coronel nuhmeiin a nei a, nuhmei dang dang leh nau 10 zet a nei ta a nih. Mexicoa hin kum 2006 a inthawk khan Drugs sumdawngna le inzawma tharum insuona tlungah mi 80,000 chuong an thi ta a nih.
Afghanistan a bomb puokah mi 27 an thi
KABUL: Zani hmasa zantieng khan Afghanistan rama US Military Base bul, Khost Provinceah thichil bomb sukpuok a ni a, mi 27 an thi bakah midang 10 na takin an hliem bawk. US sipai thi le hliem ruok chu an um nawh tiin US Military thusuok chun a hril.
Mi 3 chuongna vuongna an hmang
LOS ANGELES: Vuongna chin chi, Beech 35, mi 3 chuongna, July 11, 2015 zantieng dar 4 vela Washington a inthawka vuong suok chu an hmang a, nasa taka zawng a ni hnung khawmin hmuzo a la ni nawh tiin Washington Department of Transportation thusuok chun a hril. Tulai hin Vuongna le a sunga chuong hai hmuzo ta lova inhmang an um rawp ta a nih.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Ka hril cheu hi, chuong ang bawk chun, mi fel sawmkuo le pakuo sim chuong ding nei nawhai chunga nekin mi suol pakhat sim chunga hin vana lawmman um lem a tih. ~ Luka 15:7
Editorial:Se lut hnunga sedai khar
July 12, 2015 nia Manipur Congress Legislature Party (CLP) meeting chun Manipur Regulation of Visitors, Tenants and Migrant Workers (MRVTMW) Bill, 2015 chu lakkir dingin an rel nawk der tah. Better late than never’ ti ang deuin lakkir lo le thaw lo hrim hrim nek chun a la tha tho tho, lo inhnu deu ta sienkhawm. Hi le inzawm hin vawisun hin State Cabinet meeting nei ning a ta, chu huna chun hi Bill hi hlip dingin thutlukna siem an ta, hi thutlukna hi a tak taka lakkirna dingin Manipur Assembly Special Session nei dingin Cabinet meeting chun a rel ding niin an lang. Chik taka ei sut chun sawrkar tha thil thaw dan chu niin an lang nawh. Sawrkar tha chu nisienla lakkir nawk ding bill hi Assembly Session ah pasi dingin a putlut ring a um nawh.
MRVTMW Bill, 2015 lei hin Manipur phairam biel chu chappui kang ang elin a kang dur dur a, harsatna le buoina tam tak an tlun bakah mihriem thina le hliemna chen an tlun pha a nih. Chu el chu a la ni le, haptakar khat deuthaw Impha East le Imphal West districts haiah Curfew puongin a um a, nundan pangngai nasa takin a sukbuoi a, inchuknainhai khar a ni a, student han an lekha inchukna kawngah an bahla pha a, nitina fakfawm zawnga sinthawtu le mirethei hai ta ding lem chun harsatna hril ruollo, hremhmun intemlawkna a ni ringawt el. Hi Bill dodalnaa hin mi tam takin tha le zung, sum le pai bakah an hun tam tak an hmang a, hieng thil hai po po leia inhmangna hi a renga belkahwm chun cheng vaibelsie tel a tling phak ring a um.
Thil a ni ding ang ang a ni vawng ta a; a se ding po po a se zo ta a, an hmang ding po po an hmang ta bawk. Hi hnunga ‘se lut hnunga sedai khar’ ei state sawrkarin a hung thaw nawk el hi chu hrietthiem a harsa hle. Se lut hnunga sedai khar a thaw hi a vawikhatna chau an ta naw a, vawi sangtel a thawna ni ta ngei a nih. Iengleia ei state sawrkar hin se lut hnunga sedai khar a thaw rawp el? Sawrkar tha, sawrkar fel le indika roreltu sawrkar a ninaw lei a nih. Sawrkar tha nisienla hiengang hi tlung ngainaw nih.
Sawrkar thuneituhai hin thutlukna an siem ding hin ngunthluk takin, kil hran hran hrut kuolin, ti takzetin ngaituona seng hlak hai sienla, Order chu Order a ni anga zui le zawm ngei dinga fethlengpui thei dingin Order le Bill siem hmain a kakhawk ding, a sie le a tha chik takin ngaituo hlak sienla chu hiengang thil hi a thaw tul naw nih. Order le Notifications an suo zung zung a, nisienlakhawm a nina anga hmang le a lekkaw nawk ngai si naw leiin mipui han sawrkar Orders le notifications hai hi inzana chang an hriet tanaw a nih. Order le Notification insuo tasa le Bill siem tasa hai hlip le lakkir a ni pei chun sawrkarin umzie a nei nawh, ti hi state sawrkarin a hriet a tul a nih.
Sawrkarna cheltu le ei ram thuoituhai hin thudik dam, thu tha tak dam, thu inzaum le awm fut fut an hril rawn hle hlak. Amiruokchu, an thuhril hai laia zaah sawm khawm an sukpuitling ngai nawh. Heingang bawk hin an Order le Notification insuohai khawmin zui le zawm a hlaw ngai nawh. Hi hi ei culture pakhat a ni der ta a, hiengang kalphung hin thiltha intlun ngainaw nih.
A san chu, Politicianhai hin inlalna an dit taluo leiin an dik le an diknaw khawm ngaituo chet chet lovin, nakie hnunga a tha ding le ding naw sut chieng thei lovin, nunghakin tlangval a thlem a, tlangvalin ngaituo chieng mang lova a “aw” liem put a, a hnungah thil a hung fe pei a, “sawn man” a chawi tawk ang el hin, an inhril ang le an rel anga thil an thaw thei tanaw annawleh a hung ni thei ta hlak leia ei state sawrkar hin se lut hnunga sedai khar hi a thaw nawk el hlak niin an lang.


text:
Kei toh kisai bel hikei. Ka gen leh gelh ding zong hikei. Tulai teng VNL leh YPA a hong buailuat uleh ka geen/gelh uttha suak deuh2 ven. Hong theisiam in. Ka hong gelh zek ding. Vengsung news khat bel philanthropic organization in a control na ding thu om kasa kei, chipah phak mawk ni in. Midang leh namdang zong veng sung khat ah ki om thei hi. YPA in thu kizaksakna ding a deih uleh bulletin, journal etc khat peuh pankhia henla a memberte kiang ah hawm le uh himai lou hia! A taangzai zaw a vengsung news pen paisak ding hisa ing.
This is my story as it was/is. Glad that you drop by. I must confess that it pertains to NOT only my story but also the things that I thought to be good. I just packed in here for my ready access. May I request you to comment on my story and the web settings.I put it in writing whatever thoughts came to my mind and I feel free here. You may also make a comment on it as you like!
Tuesday, October 21, 2008
Voice of New Lamka leh YPA
3 comments:
- H.Liankhanlam said...
-
Dik Geih. Tua VNL suak lou hithet. Veng mipi in NEWS ngawl hithet himai. Bnag a phat tuamna??
- October 28, 2008 at 11:48 AM
-
-
VNL kichipen YPA Newlamka organ, YPA nuai ah Dept khat hilel ahi. Huaiziak a YPA in thuneih khumthei mah ahi. Thudikleh chiang theilou pi ut teng mawk gen ding hilou!!!
- October 30, 2008 at 2:46 AM
- KAMZALIAN said...
-
Dear, anonymous. Ka blog na hong visit a kipahhuai. Visit kia hilo in advice bang na hong pe zomah a lungdam. Ken bel ka blog ahihna toh ka muhdan leh hoih kasakdan gelh hilel ahi.
- November 2, 2008 at 9:39 AM


text:
Catialtu: Salai Ceu Bik Thawng
Hakha khuanu khuapa kongkau ah cozah/parliament nih a herh lo ah a kut a zao caah ceihcum a tong ngai. Upa lungfim ngai ah ruahmi pipi nih “Mipi nih thimmi cozah kan ngeih cang caah hi hna hi zeidah an herhnak a um ti?” ti tiangin bia an chuah caah ramkhel umtuning a huap in hun cuan ta usih.
1. Khuanu Khuapa cu mizapi bu (Civil society) an si.
Hi committee cu cozah buu an si lo caah cozah nih zulhphung (Procedure) le chaakrengh a herh lo. Ram upadi lonh in rian an tuan sual tu ah cun phung ningin a zizut awk si hnga.
2. Cozah (Government) le ukhruainak (Governance) timi kan thleidan thiam a hau.
Mirang biafang ah cozah timi ‘government’le ukhruainak ‘governance’timi hi aa pehtlaimi a si nain aa khatmi a si lo. Democracy phung a hmang lomi hramhram uknak ram ahhin cozah (Governance) dihlak a tlaih dih (Asiloah) tlaih dih a duh. Asinain, Democracy cozah (Abikin liberal/neoliberal) ruahnak ahcun cozah pakhat lawng nih rampi ukhruainak/khuakhannak (governance) zeizong vialte tlaihhiip dih timi kha a pom lo. Phundang in chim ahcun cozah nihcun tawlreltu dirhmun ah a dir i mizapi bu (CSO), sipuazi lei buu, dirawnhtu phu (opposition party) pawl le media tbk… khuakhantti le riantuantii kha a duh. A si khawh lebang ahcun cozah hi zeikip ah ithlaak loin, mipi nih anmah tein an tuah khawhmi kha tuah dih hna seh, tiah lam a sial. Daw Aung San Suu Kyi zong nih “Asikhawh ahcun mipi nih cozah a um le um lo hmanh a ruah awk an hngalh lo ding kha a tha bik,” a rak ti bal ve, cozah tlaitu a rak si hlan ah.
3. Nihinni kan ram kan i ukning phung ifian a hau.
2008 Phunghrampi ningin kan Myanmar ram uknak (administrative units) hi dot 6 in a um – khuate, khuate- komh/sang, peng, pengkomh, ramthen le ramkulhpi/ rampumpi, tiin*. Cu vialte lakah cun rampumpi huap, ramthen huap le khuate-komh huap timi dot 3 lawng hi mipi thimnak in tuah a si. A si ning te ahcun a dot dihlak in mipi thimnak in uk tu ding khi a si. Federal phung hrimhrim nih hin cozah uknak a dotdot (layer) hi a tam khawhchung paoh duhmi a si. Cozah hi a tlangpi in dot thum in an chiah. Rampumpi huap (Union Level), ramthen huap (subnational level) le pengtlang huap (Local level) tiin, kannih ram ahcun dot khat le cheu lawng a um rih. Federal a hmang duh lomi Unitary ram pawl zia a si. A hlan lebang ahcun dot khat lawng kan rak ngei khah. Ka chim duhmi cu Democracy le Federal phung ning tein kan kal she ti ahcun peng huap (Township and district) uknak hi mipi thimnak in a kal awk a si. Atu cu cozah riantuan pawl le central kut ah chiah si (kan Phunghrampi cang – 288 le schedule – I(10/a) ning ah). A tawinak in chim ahcun ralkap nih a hnarphawhri an tlaih.
A umtuning cu kan cozah hi a lu le a taw ai peh lo. Phundang in chim ahcun a lai (A taai) zawn in ralkap nih a hri an chah i an kut in an peh chom. Chim duhmi cu peng huap uknak hi mipi kut ah a um lo. Cu zawn te ah Pu Chan Fiang bantuk laitlai mifel hna Hakha GAD tlaitu a simi hi kan van a ttha kan ti. Asinain amah Pu Chan Fiang lila zong nih a dirhmun a fawilonak voi tampi ca a tial lengmang bang hika zawn in tii nawi a hung luangmi hi cozah riantuan pakhat nih phih khawh thlu dingmi thil a si lo.
Cucaah pengtlang cio ah hin atu bantuk khuanu khuapa buu le mino buu tibantuk tal hi fek tein dir cio kho hna sehlaw hika zawn in Democracy le Federal hri a catmi le tii a zutmi hi rak peh cio in rak phitkhar cio hna seh ti kha saduhthahmi cu a si, mipi zawn ruah ah (shadow/parallel pillar ti khawh a si.)
Biatlangkawm
Cucu zapi nawi in kan nawi a dil naa, a sat naa in um kan i tim. Uknak phung hi fawitehlek thil a si lo. Cung lei ah mipi thimmi cozah le MP an kai cang le pengtlang ah zeibu e, khabu e, tiah chuak lenti hlah uh tiin olsam tuk in ruah awk si hnga lo. Uknak kongah kan chimrel ve she kan ti ahcun nihin kan cozah, kan phunghrampi le miramdang phunglam cio hna hi zoh le apchunh a hau. Abikin kap ttanh ngeih tuk tehna, cun, party le pumpak pakhatkhat uar tuk ruangah Democracy le Federal phung zong hmuh khawh ti lo phun dedeng i um hna hi a ho cio kan si ah kan ttinh a tha rua ka ti.
(Fianternak: *Kan Myanmar ram uknak dot 6 timi cu Khuate (Village), Khuate-komh le sang (Village-tracts and wards), peng (townchips), pengkomh (Districts), ramthen (State/regions) le ramkulh/rampumpi (the republic/ union) hna hi an si. hlan lio i circle rak timi ‘zahnaktlang’ ‘Mi-e peng’tibantuk kha cozah uknak dot ah aa tello. Cun peng (township) le pengkulh (Districts) timi a pa hnih in kan ngeihmi hi a phung si lomi, a herh lomi a si. Pakhat chingchang hi hlawt/hrawh awk a si.)
#The Hakha Post


text:
5 April 2015
Thawngpang Bultan(April 4)
A Sual Lo Buin Thih-dan Pek An Timh Mi US Pa A Luat Than: US ram Alabama state ah restaurant manager pa 2 a thah hna tiah sual an rak puh i a rak al chih len hna nain thih-dan an pek ding bia an rak chah piak cang mi pa Anthony Ray Hinton cu kum 30 leng thawng inn a um hnu in biaceih zung nih a sual lo an ti than caah kan hnu ninga ni ah khan an thlah than cang.
Mr. Hinton hi mithattu a si lo timi an hmuh than nak cu a thimi pahnih a khen tu meithal kuan hi Mr. Hinton a meithal ah hman khawh phunn a si lo timi theihfiannak an hmuh than kho caah a si. Thihdan pek ding kum 28 chung a hngaknak ah a hringtu nu nih a thih tak, a fa le zong an rak thang cang, amah zong a sam par dih ve cang.
'Hiti ka sual lo buin thih ding a ka kuat tu cu Pathian tu nih bia an ceih te ko hna lai' tiah Mr. Hinton nih a ti hna. BBC,The Guardian
Obama Nih Republican Pawl A Lemsoi Hna: Democratic hruainak in Iran nuclear dial hnatlaknak an ngah mi cu Republican zong nih hnatlak pi ve ding in Obama nih Republican hruaitu tampi a chonh biak cang hna tiah The Guardian nih a thanh.
A tu an ngah mi Iran nuclear dial hi Republican cheukhat nih cun an lung tling ve lo. Upadi a fehter tu cu Congress an si, Congress cu Republican nih an control cang tikah Obama nih a mah duh mi thil poah a tuah kho lo. Mah hnatlaknak zong hi Congress nih an hnon ah cun fehter khawh a si lai lo, Obama nih a veto dah a hman rih ti dah lo cun.
Tutan hnatlaknak an ngah mi Iran nuclear dial hi Obama telh in Democrats tampi le Iran lei zong nih teinak ngan ngai ah an ruah mi a si.
Arsenal Le Man U Nih Man City 'Bye Bye' An Ti Cang: England ram Premier League cu tuni ah Lai mino nih kan tanhpi ngai veve mi Arsenal le Liverpool an cil i Arsenal nih an thah deng hna, 4-1 bak in an tei hna. Man U le Aston Villa an cil ve i Man U nih 3-1 in a thuat ve hna caah Man City hmunhma cu Arsenal nih a chuh i Arsenal hmunhma hlun cu Man U nih a hung lak than ve.
Man City cu a pakhat nak Chelsea changtu ah a um leng mang nain tuzarh lawngah hin pa 4 nak ah a tlak deih hi a si. Hmaizarh bel hi Man City le Man U an ni thua te lai,a ho dah a tei lai ti chim chung a har ngai rih!
Korea Nu Nih Pa A Tlai Hrem Caah A Bia An Ceih Lai: Kum 40 leng a si cang mi Korea nu pakhat nih nupi a ngei cia mi tlangval pakhat kha a inn ah a hruai i tlaihrem a timh, pa nih a duh lo caah palik sin a report i mah nu cu a bia ceih ding a si cang tiah The Korea Herald nih a thanh.
Korea ah hiti nu nih pa tlaihrem ruangah bia ceih ti bantuk a rak um bal rih lo, a tu a voikhat nak a si lai. Nu nih pa tlaihrem ruangah hin Korea upadi ningah cun kum thum tiang thawng thlak khawh ding a si.
Kachin Sayama Pa 2 Thattu Theih Khawh Dawh An Si Cang: Kan hnu January thla ah Kachin sayama pa 2 cu an rak tlaihrem hna hnu ah an thah beh hna, a that tu hi tutiang fiang tein an thei kho rih lo. Nain, tuhi Kachin Baptist Convention nih an hlathlai i thil dik a chim kho tu ding minung kan hmuh cang hna an ti.
Mah mi thattu hlat hlai dingah cozah nih palik a rak fial hna nain zei hmanh an rak hmu kho lo caah Kachin khrifa pawl nih KBC hruainak in a tu hlathlai nak an tuah hi a si. Mah sayama te a that tu hi kawl ralkap an si lai tiin zumh bik a si. KBC bel nih cun fiang tein an chim duh rih lo. Irrawaddy
1 comment:


text:
CCPur, April 23, 2017 (HT): 11th Manipur Legislative Assembly Election, 2017 zo a ni hnunga party mala seat la rawn tak dawttu BJP in party dang dang hai le Independent MLA thlawpnaa Manipura sawrkarna an hung siem chun state Assembly a chau ni loin District Council haia BJP thli a hrang mek a. Autonomous District Council (ADC), CCPur khawm BJP thli hrang mek hin a hung mut a, a term hninaa ADC/CCPur Chairman ni lai mek Langkhanpau Guite Chairman a ninaa inthawk an ban le inzawmin ADC/CCPur sunga inremtharna a tlung. Hi dungzui hin 13-Kholmun ADC biela MDC Pu Khaipao Haokip chun ADC/CCPur a hung chel ta ding bakah 18- Zenhang Lamka ADC a MDC V. Khaikhanmung chun Vice Chairman a hung chel ding a nih.
Executive Members ding hai lai T. Paukhanlian; Hrila Hmar,; Hausuanthang Zou,; P. Kamkholal le Ngamhau Touthang hai an \hang niin ei thu dawngna chun a hril. Mr Langkhanpau Chairman nina hnuoia ADC hmasa kha Hill People Alliance (HPA) inrawi a ni a, State Assembly-a BJP in sawrkarna an hung siem hnung khan HPA sunga thli hung hrang leia hienganga sawrkar thar hi hung pieng pha ta a nih.
Executive Members ding hai lai T. Paukhanlian; Hrila Hmar,; Hausuanthang Zou,; P. Kamkholal le Ngamhau Touthang hai an \hang niin ei thu dawngna chun a hril. Mr Langkhanpau Chairman nina hnuoia ADC hmasa kha Hill People Alliance (HPA) inrawi a ni a, State Assembly-a BJP in sawrkarna an hung siem hnung khan HPA sunga thli hung hrang leia hienganga sawrkar thar hi hung pieng pha ta a nih.


text:
Israel ramah hian Mizoram leh Manipur atanga pem Benei Menashe chhungkaw engemaw zat kan awm ve taa, P-thian zarah kan lo thahnem veta in ngaihdan leh duh dan mihring danin a hrang ve nuaih tawh mai a, Juda te chuan hmanlai hun atang tawhin hetianga ngaihdan hran a awm thuhlaah hian Rabbi lian (Posek Halakha) kan tih mai, Juda dan leh dun a kip a kawia hre chiang chinte hnenah chung an buaina chu thlenin, Rabbi lian sawi ang chuan an kal mai thin a ni.
Benei Menashe te hian Rabbi te pawh kan nei ve nual tawh mai a, an rualpui an thian ten he lei hausakna uma sum leh pai an zawn laiin, khang zawng zawng khawvel thil tha kal san ngamin kum 6 vel tal tawp Yeshiva ah P-thian thu an zir a, an fak awmin, chawimawi an phu hliah hliah a ni.
Amaherawhchu, a chunga kan sawi tak Rabbi lian (Posek Halakha) kan tih ang em khi chu an ni lova, khing te erawh khi chuan Yeshiva ah kum 30/40 vel an zir hnua hmun hrang hrang leh khaw hrang hrangah te Rabbi nihna chelha an thiamnaa mahni inring tawk tawh leh Juda mipui te pawhin an rin ngam, an chanchin a chhe zawnga an sawi ngam loh chu sawi loh, an thlen tawhna ah chuan an thu chu hnial chi ah pawh an ngaih tawh loh leh, an kalna hmun apianga mi ten zahna entirnan ding chunga chibai an lo buk thin te an ni hlawm a ni.
Tichuan, khing ang Rabbi lian chu sawi loh kan Benei Menashe zingah hian Rabanut Harashit (Chief Rabbinate) atanga Rav nihna tura exam pass pawh kan la awm lo a ni. Amaherawhchu, an zirna hmun Yeshiva atangin erawh chuan, an zirna Rosh Yeshiva hming sign hnan ngat 'Yoreh Yoreh Certificate' erawh chu an dawngin, an fak awm em em a ni.
Tichuan, tun tuma kan sawi tum erawhchu, a tira kan hawnna ang khian, Benei Menashe te zingah hetiang kan thil tih hi keini Juda ni tawh te tan hian hman laia Juda ni tura kan inGiur hmaa kan lo chin thin thil thenkhat ang te kha tih chi leh tih zui thiang zel ala ni ang em le? tih thu ah a ni a.
Hetiangin; Israel ramah hian mi tlawmngai thenkhat ten kum 2009 khan Kiriat Arba khuaah hawh u Chapchar kut i hmang ve ang u khai, tiin, rawtna an nei a, tichuan, kan Benei Menashe Rav pakhat pawh an rawn ngei bawk a, hemi tuma an rawnna hi Chapchar kut hman thu chungchang hi thiang ani em? tih lam ni lovin, Chapchar kut kan hmang dawn a, chutah chuan 'Cheraw kan' hi thiang a ni em? tih a ni a, achhan pakhat pawh, cheraw kan ah chuan mipa ten mau an khawng a, tichuan, an hmaah hmeichhia te an lam a, chu chu Juda dan nen inmil lo riaua hriatna avanga rawn a ni a, ani Rav chuan theihtawp chhuah puiin, a zirna Rav te a lo rawn ve bawk a, tichuan, kan Benei Menashe Rav chuan Kiriat Arba hmunah mipuite ko khawmin a zirna Rav lo chhan dan te chu hriattirna a nei a, a lo chhan dan zul zui chuan kei ni tan Cheraw kan chu a rem tawh loh zia te chu chiang tak leh kimchang tak chuan a hriattir a ni, hemi tuma a hriattirna thu hi HAKHOKHMA chuan record in vawi duailo HK_Channel lamah an ti chhuak tawh bawk a ni.
Tichuan, Israel rama Benei Menashe thenkhat te chuan Chapchar kut ni tur atana an ruat Pesach kut lai chuan an lo tum tawh ang chuan Kiriat Arba hmunah chuan an hmang ta a, hemi tuma an chapchar kut hmang hian boruak anei tamin, sawizui a hlawh em em a ni.
Achhan pakhat pawh, khami tum kum 2009 chapchar kut hmanna ah khan Mizoram lam unau te chuan Pathian hla tiin Kristian hla la khawmin a bu an rawn siam a, chung hla chhunga Isua tih hming awm te chu hming dang pea vuahin an rawn siam rema, tichuan, hemi tum chapchar kut hian chu Hlabu chu release a ni a, hei hi hman lai atanga Rabbi lian ten an lo sawi chamchi tawh hetiang Jentel hla leh Kristian hla te hi a hla thua tu hming emaw a chuan vang leh vang loh lam ni lovin, Juda te haw em em tu, Juda te lehkhabu rohlu Tanakh (Bible) pawh an duh duha hrilhfiah a, Juda mipui tam tak rinna lama chak lo tak tak te leh khawvel hnam hrang hrangte hnena kawng diklo thehdarh tu, chu kan lehkhabu rohlu hmang ngei chuan an duh duha hrilhfiah kawia, a neitu Juda te huattirna tur zawnga campaign leh missionary kuala P-thian leh a hnamthlan ti hminghliau tu te rilru pua an rawn phuah chhuah anih vang zawk a keini Juda ten an Pathian biakna ang hlaphuah reng reng te chu kan tan sak thianglo hulhual niin hei hi milem Pathian biakna vaivut kai theihna a ni, tia thutlukna an lo siam tawh ngei chu, khami tum khan tlangzarh a, an sawimawi zui tak avang khan boruak a sosang em em tawh anih kha.
Tichuan, kum 2009 atang chuan kumtin Pesach kut lai chuan Chapchar kut chu Israel ramah chuan hman alo ni ve ta ziah a, kumtin he thu avang hian kan community chhungah ngaihdan inanlohna avanga inhnialna te, insawi elna te, invauna te, intihbuai phaha insual phah dawn hial hialna te alo thleng ta ziah mai a ni. Chu chang nilovin, hetianga Israel rama Benei Menashe ten chapchar kut anlo hmang thin ta chu Mizoram lam internet chanchinthar ah te chuan tihchhuah leh pholan alo ni ve ta zel a, chungah te chuan, Israel rama Benei Menashe awmte chu chung chanchin chhiartu te hnen atang chuan dem kan hlawh nasa em em zui bawk a, achhan pakhat pawh, an ni ngaihdan ah chuan Mizoram a an awm laiin an inti Israel em em a, Israel ah an zuk kala, intih mizo leh chakin chapchar kut te an hmang vel ti ten, leh an ni ngaihdan chuan Mizo hnam phatsanin Israel ramah an pem a, tun atakah an rawn inti mizo leh em em si a, ti ten min demin chhiartu mipui te comment pawh sang chuang a tling hial a ni, tichuan, chapcharkut hman atha tia sawi zuap zuap tute khan, khatia mizoram lam chanchinthara an lo tichhuak leh si te kha zah maka lain nawhreh leh tur tein kan han dil leh lawi bawk si anih kha.
A enga pawh chu nise, kan sawi tawh ang khian, thu titlu thei leh Juda kan nih tawhna avanga mipui te tana hetiang inhnialnaa thu tithlu thei kan hnamah kan la awm miau loh avang chuan, kan duh duh leh ngaih dan danin kan sawi khawm thinin, kan Benei Menashe upa thenkhat phei chuan "Eng chap mah a char tawh loh hnua Chapchar kut lo hman chu, kam lohna zara awk phur phur awm tawk vel kan ni e" an lo ti ve cham chi bawk a, tin a then lahin, "Chap a char tawh loh hnua kut an hmang duh anih chuan, Se bawng no lim biak kut ti tein a hming hi thlak law law se" te an lo ti hlawm bawk. Tin, a chapchar kut hmang duh ten a hmang ve duh lote an sawi sel a, chutiangin, a hmang duh lo tuten a hmag duh te an sawi sel ve bawk, anih tak hi.
Chapchar kut Israel rama hmang tura huaihawt tu ten an sawi tel ziah kan hnam inpumkhatna tur leh inlungrualna tur atan leh, kan thangthar ten kan History an lo hriat zel phah theihna tur atan an tih chungchang ah hian, an sawi hmasak zawk inpumkhatna tih thu chungchang ah khi chuan kan hlawhchham viau niin a hmuh theih a, tin, a pahnihna, kan thang leh thar ten an nu leh pa pi leh pute History an lo hriat ve zel theih nan tih thuah khi chuan hetia tum thum lai chapchar kut kan hmanpui tawhna ah hian mizo inchei leh lam kan tihpui bak chu chapcharkut awmzia leh kan mizo history thu, an mahni tawng hriat Hebrew ngei a kan hrilh leh hriattir ri hriat ala ni lova, chuti lovin, Tehilim (Sam) sawi tirna te, Shiur (P-thian thu zirna) te kan neih pui zawk hlauh thin thung a ni. (hetia Sam sawi tirna leh Shiur te hi an mahni puala thil tha chu ni mahse, kan thupui sawi tak te nen hian thil inpersan hlauh a ni).
Eng le khaw le, he thuah hian hetiang em a, kan Community mipui ten enghlelha kan lo neih takah hi chuan ngawihbo pui chi mai ani ah a ngaih theih ta lo va, amaherawhchu, eng vangin nge a tira kan sawi tak ang khian, Juda ten ngaihdan inanlohna leh inhnialna an neih tuma an tih thin dan, ho te leh awl te style khi kan hman ve mai loh ang ni le.
He thu chungchang ah hian chapchar kut hi kan hmang ve ngei duh a nih chuan, Rabbi lian te hmaa zep then neih chi a ni lova, chuvangin, thudik tak, chapchar kut lo chhuah dan te, hman lai atanga tunlai chena an hman dan te, chiang tak leh felfai tak, a kip a kawia hrilhin, hetiang hian hman alo ni thin a, tichuan, Israel ramah hian keini Benei Menashe te hian chutiang kha tiang chuan, Shiur nan te, kan thalai Rap/Hiphop lam thiam te in show na hun atan te, kan Rap thiam leh Zaithiam te in show na hun atan te, Kristian ho phuah pathian hla tia an koh Isua hming tellohna hla sak ho nan te, chai leh lam hrang hrang tih nan te leh mizo infiamna hrang hrang hmanga infiam na hun atan te, chumi khami hunah chuan kan hmang ve duh a, hetiang hian kum thum ngawt kan lo hmang tawh a, tia fel fai taka Hebrew ngeia ziak a, zawh nita mai se, tichuan, Rabbi lian (Posek Halakha) thutlukna a awm tawh chuan, 'Somekh' (rin) tur kan lo nei tawh ang a, chumi hnuah chuan a sawisel duhin a sawisel zui chuan Rabbi lian thusawi sawisel tu a lo ni tawh dawn a, chu chu ama chungthu tawh tur ni mai se.
Hei hi he thu ziaktu ngaihdan hi anih angin, hetianga zawhna hi a awm lohva, sawi zui anih zel chuan, Israel rama Chapchar kut hman fona khuaah ngei Rabbi lian leh hrawl tak, kan hnam buaina chungchang thu thenkhata kan lo rawn fo tawh chu a awm a, chumi hnenah ngei chuan thlen pui ala ni dawn a ni.
He thuziah chungchang hi sawiselna anga ngai duh an awm chuan an thu a ni a, tin hei hian sawiselna emaw, sawi nawina emaw a hril ngei ang tih chu a ziaktu pawh hian a hre chiang a, amaherawhchu, hei hi thu dik leh prove na awm thlapa, vawi hnih mai nilo ngaihtuah anih hnua mipui te ti ti leh, thuziak hrang hrang thlur anih hnu a, a tulna in a awrthluk avang hrima thui tak thlir chunga ziah aniin, Rabbi lian hnena zawhna zawh dan tur pawh Hebrew a duan fel anih hnua ziah a ni.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chapchar Kut:
Mizo hnam te hian an history atangin Kut pui pathum an nei a, chungte chu, 'Chapchar kut' te, 'Mim Kut' te leh 'Pawl kut' te an ni a. Chapchar kut chu hlimhlawp uchauk takin an hmang thin a, hei hi an lova thing leh hnim te chu an vah thluk vek hnu ah an hmang thin a, hei hi lo atana an rama thing leh hnim te chu an sam thluk hnu thlai chi te chin a nih theihna tura, chung an sam thluk te chu hal anih theihna tura an nghah ro hun chhungin a ni a, hetih hun chhung hi, hun rei vak lo an awllen hun chhung, an nghah ro hun chhung a ni. Hei tih hun lai hi March thla tawp lam emaw, April thla tir lam a ni. 'Mim kut' hi mitthi puala kut hman thin a ni a, hei hi August thla ah emaw, September tha ah emaw an hmang tlangpui. 'Pawl kut' hi buh seng kut a niin December thla ah an hmang thin bawk.
Tun tumah chuan a bikin Chapchar kut hi enge a nih chiah? tih i han zir chiang bik i la. Kan sawi tak ang khian hei hi April thla tawp lamah emaw, March thla tir lamah an hmang thin a, he kut hi mizo kut zingah chuan a lar ber leh an hman rei ber a ni. Chapchar tih hming hi an lova thing leh hnim an vah thluk tak hminga koh a ni a, chu chu 'Vahchap' tih a niin chuta tanga lak chu a ni. Tichuan, chung an vah thluk hote chu an nghak rova, chumi an nghah ro hming chawi chuan 'Char' tih hi phuah belh ani bawk.
An hman tan dan chu heti hian a ni, Tum khat chu mizo hnam te chu Chin rama an awm laiin (1450-1700 bawr vel) he 'Chapchar' hunlai vel hian an khaw tlangval hote leh an Lal khawnbawl upa hote chu an ram chhuak a, amaherawhchu, hlawhchhamin engmah hawn lovin an lo kir leh ta a, an hlawhchham avang chuan an zak em em a, hmun khatah chuan eng tin nge kan tih tak ang tia inrawnkhawmin an kal khawm a, tichuan, Lal khawnbawl upa te chuan tlangval hote hnenah chuan "Eng vangin nge kan zah ngawt ang ni? kan hah vang talin intihhlim nan hah zu inin an intihlim tal tur a ni dawn lawm ni" tiin, tlangval te chu an hnem a, tichuan, khaw chhung kawtthler ah chuan tlangval ho te leh nula hote chu chhuak khawmin Zu chu an in khawm ta a, lam thaiin hlim takin hun chu hmang ta zawkin, an ram chhuah hlawhtlin hun dang ai mah chuan an hlim ta phian zawk a ni.
Chutia hlimhlawp bawla zu rui chunga an lam lai chu naupang te chuan an lo thlir hlawm a, tichuan, lam hote chuan naupang te hnenah chuan "Min en duh a nih chuan zu in chawi tur a ni" tiin an hrilh a, tichuan, naupang te chuan an in atangin zu rawn chawi chhuakin lam hote chu an tulh reng bawk a. He kut hi nula leh tlangval hote puala kut ni mahse, tar leh naupang chen chuan an rawn zawm ve bawk a, tin, he kut ah hian lam chi khat chu hmuchhuakin chu chu 'Chai' tih a ni a, he lam hi, hmeichhia leh mipa, nula leh tlangval te chu inkar thlaka inkhuah chungin kual an siam a, tichuan a laiah khuang pu awmin, zai chungin an lam ta a ni.
He kut lo thlen hma ni engemaw zat atang chuan he kut lo hmuak hian an lo inpuahchah thin a, tlangval hote leh pa hote chuan kut sa tur atan an ramvak thin a, tin, naupang te chuan zu urin leh zu te chu an lo khawn khawm bawk a, Tichuan, kut ni alo thlen chuan Tlangau chuan khaw mipui te beng hriata auvin "Lusei vawk talh ni a lo thleng e" tiin a au thin a, chutiangin, a ni hnihna ah pawh chuan Tlangau chuan "Ralte vawk talh ni a lo thleng e", tiin a au zel thin a ni.
Tichuan, kut zawh zan ah pawh chuan chhunzawm zelin, nula hote chu hnam incheia incheiin an kawr neih mawi ber ber te chu an rawn ha chhuak hlawm a, chutiangin, tlangval hote pawh chuan an kawr neih mawi mawi te chu an rawn ha chhuak ve hlawm bawk a, tichuan, nula leh tlangval te chu inkarthlaka inkuah chuangin kual an siam leh a, hmeichhe hote chuan mipa te dar ah kuahin, mipa hote chuan nula te kawngah an kuah bawk a, a laiah chuan khuangpu leh sial ki tum tu te chu an awm bawk a, naupang hote chuan zu chu an lo sem reng bawk a, chutiang ang chuan zankhua chuan hlimhlawp vawrin an lam tlaivar ta thin a, tin, hetia a zankhatna a tlaivar zo lova lo muthlu te chu a zan leh lamna ah an tel ve thiang tawh lo a ni. Hetiang ang hian he kut hi ni 6 emaw, ni 7 emaw an hmang ta thin a ni.
Kum 1961 ah chuan Mizoram state chuan he kut hi a rampum chuan an lo hmang ta a, tin, kum 1963 chuan an rama Kristian hote chuan he kut hi dodalin tihtawp lailawk ani , Tichuan, kum 1972 chuan Zirlai insuihkhawm pawl te chuan Aizawl khawpui center Sipai lammual ah chuan an lo hmang tan leh ta a, tun thleng hian chumi hmunah chuan an la hmang ziah ta thin a ni.
Tunlai ah chuan he kut niah hian thil thar chi hrang hrang an lo belh teuh ta a, hetiangin, hnam lam hrang hrang te, inbuan te leh infiamna chi hrang hrang te. Tin, a zan lamah zai pawl chi hrang hrang te chuan Concert te an nei thin bawk a, tin, he kut ni hian kum tin 'Chapchar Miss' te an thlang thin bawk a, tichuan, he kut hi khawvel hmun tina mizo hnam awm khawmna hmunah chuan March ni 2 ah an lo hmang ta thin a ni.
*Chapchar kut in Hebrew - click here
Categories: Kehila, Community
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.


text:
Good Friday hi Kristiante kut pawimawh tak tak pathumte zinga pakhat, khawvel chhandamna atana Lal Isua kraws-a an khenbeh ni hriatrengna ni a ni. Kristiante hun pawimawh, a ni leh thla pangngai reng lo chi (movable feast) an tihte zinga pakhat a ni a, March 20 leh April 23 inkarah a thleng thin (Hetianga a hun a inthlak danglam thinna chhan chu Easter Sunday chungchang ziaknaah sawi a ni).
Kum zabi khatna atang tawhin kohhranhoten zirtawpni hi chawnghei tawngtai ni atan an lo serh hrang tawh thin a. Kum zabi 4-na atang erawh chuan Easter Sunday hmaa zirtawpni hnuhnung ber chu Lal Isua kross-a khenbeh a nih hriatrengna ni atan an serh ta a ni. A tirah chuan ‘Holy Friday’ (Zirtawpni Thianghlim) tiin an sawi thin a, ‘Great Friday’ (Zirtawpni Ropui) an ti bawk. Kum zabi 6-na vel atangin Rom Kohhranin ‘Good Friday’ an ti ta a, chu hming chu a pu chho ta zel a ni.
Zofate kristian kan lo nih tirh atangin, a awmzia tak kan man hma pawhin Missionary-te zirtirna atangin Good Friday hi kan serh chho ve a. Kan serh dan erawh chu khaw hrang hrangah a inang vek lo. Khua/Kohhran thenkhatin an lak urhsun viau laiin kohhran thenkhat chuan a hming chuahvin an serh thung. Lal Isua sunna rilru nen hun hman a ni thin a, pulpit leh a chhehvelah puan dum te an zar thin. Khaw thenkhatah phei chuan mitthi dar te pawh an vaw hial thin a ni awm e. Kan Mizo hlaphuahtute pawhin chutiang lam zawnga rilru hruai thei turin hla an phuah nual a ni.
Hun lo kal zelah Lal Isua thihna awmzia kan hriat fiah angzia zelin kan hun hman dan leh kan rilru put dan pawh a danglam chho ta zel a ni. Pathian fapa sual reng reng hre lo, mihringte chhandam nana ama inpekna avanga kross-a khenbeha a awm hi khawvel history-a thil thleng ropui tak leh pawimawh tak a ni. Chuvangin a chhandamna changtute chuan he ni hi kan ngaisangin, urhsun takin kan serh zel tur a ni ang.


text:
Manipur Tribals Movement/Revolution Day-31:
Manipur Tribal-ha’n Social Media hmang thiem ei pawimaw; The Hindu Chanchinbu Sub-Editor ADCC ha’n an inhmupui
“Media hi mipui ngaidan siemtu chau nilovin ei ram sie le ṭha hrietna vengtu an nih” tiin Pu, Dr. Manmohan Singh, Former PM of India chun a lo ti hiel a. Andik tak zet.
Khawvela lal ropui, ral hrat le che thei tak tak hai khawma an ṭi le an inza huoi huoi chu media hai an ni rawp hlak. Ral rel thiem le hrat Napolean ṭawngbau khawm tulai chena media thil thaw thei zie hrillang a ni hun haia hrillangsa rawp a ni hlak. Napolean khan sipai 1,000 neka media a ṭi lem zie a lo hrillang hiel a ni kha.
ADC team in JAC kuomah an inzinna chu report zani Sept. 29, 2015 khan KKL Complex, CCPur hmuna JAC Ṭhuoituhai hmaah Chairman, ADCC inrawina hnuoiah report an pek a. Pu M. Gouzamang Guite EM/ADCC chun Manipur Tribal Forum Delhi (MTFD) inrawinain India President, Union Minister tum tum hai an inhmupui thu, Pu Ashok Prasad Secy., Internal Security, MHA (Central Observer) in CCPur Sept. 22, 2015-a a hung sir hnung khan darkar 3 sung an inhmupuiin Tribal hai harsatna an hrilpui thu, mi pawimaw tum tum an inhmupui huna inthuruolna (Unity) ṭha taka humhim dingin an mi’n thla a, hi lei hin ei inthuruolkna humhim tum seng ei tiu. Ei buoina hi national chauh ni lovin international level chena mi tamtakin an hriet theina dingin The Hindu Chanchinbu Sub-Editor khawm inhmupuiin thil um dan fel taka hrilhriet a ni thu a hril. Lawm a um tak zet.
Ei hmalak mekna kawnga hin mipuihai khawmin hnam buoina le intheidana intlun thei ding zawnga ṭawngbau nei hi thaw der lo dinga ṭha a nih. Electronic/Printed Media hai hmang thiem khawm ei ṭul hle. Hi neka hrat lema Tribal mithiem, mivar hai ei chet a hun tah a nih. Mipui khawmin Hotuhai inza a, an thu zawm phawt hi ei thaw ding makmaw chu a nih. Ni 30 le ti lai zet nitina Manipur Tribal-hai tadinga nun hmangtuhai chu an sawl hle tading le Martyr-hai sunghaiin an sun-zan hun an hmang dan ding khawm ngaituoin lungril an lak bek bek. Hotuhai an tlin nawna le suksuolhai dam a um khawmin ṭha taka inhriltuo vat vat hi ei thaw dan ding le hotuhai khawmin mipui dit dan en ve zinga thulai lak hi an thaw dinga ṭha a nih. Ei renga ei suk suolna khawm umin a siem ṭhaṭ khawm ei renga mawphurna a ni ve a nih ti hi hrie tlat ei tiu.
Chuonglai zing chun Internet Social Networking Sites/Online News Portal/Social Media- Electronic le Printed a thu ei thedar dan hai, Like le Comment dan a hai chen hin ei fimkhur zuol hle a ngai ta bawk. Manipur-a Tribal Movement/Revolution ti el ding am? ei fepui mek lai hin mani le mani sunga buoina nasatak suk suok thei zing khawm ei nih ti ei inhriet tlat a, ei in ennawn rawp hi nuom a um.
Manipur Tribal-ha’n Social Media hmang thiem ei pawimaw; The Hindu Chanchinbu Sub-Editor ADCC ha’n an inhmupui
“Media hi mipui ngaidan siemtu chau nilovin ei ram sie le ṭha hrietna vengtu an nih” tiin Pu, Dr. Manmohan Singh, Former PM of India chun a lo ti hiel a. Andik tak zet.
Khawvela lal ropui, ral hrat le che thei tak tak hai khawma an ṭi le an inza huoi huoi chu media hai an ni rawp hlak. Ral rel thiem le hrat Napolean ṭawngbau khawm tulai chena media thil thaw thei zie hrillang a ni hun haia hrillangsa rawp a ni hlak. Napolean khan sipai 1,000 neka media a ṭi lem zie a lo hrillang hiel a ni kha.
ADC team in JAC kuomah an inzinna chu report zani Sept. 29, 2015 khan KKL Complex, CCPur hmuna JAC Ṭhuoituhai hmaah Chairman, ADCC inrawina hnuoiah report an pek a. Pu M. Gouzamang Guite EM/ADCC chun Manipur Tribal Forum Delhi (MTFD) inrawinain India President, Union Minister tum tum hai an inhmupui thu, Pu Ashok Prasad Secy., Internal Security, MHA (Central Observer) in CCPur Sept. 22, 2015-a a hung sir hnung khan darkar 3 sung an inhmupuiin Tribal hai harsatna an hrilpui thu, mi pawimaw tum tum an inhmupui huna inthuruolna (Unity) ṭha taka humhim dingin an mi’n thla a, hi lei hin ei inthuruolkna humhim tum seng ei tiu. Ei buoina hi national chauh ni lovin international level chena mi tamtakin an hriet theina dingin The Hindu Chanchinbu Sub-Editor khawm inhmupuiin thil um dan fel taka hrilhriet a ni thu a hril. Lawm a um tak zet.
Ei hmalak mekna kawnga hin mipuihai khawmin hnam buoina le intheidana intlun thei ding zawnga ṭawngbau nei hi thaw der lo dinga ṭha a nih. Electronic/Printed Media hai hmang thiem khawm ei ṭul hle. Hi neka hrat lema Tribal mithiem, mivar hai ei chet a hun tah a nih. Mipui khawmin Hotuhai inza a, an thu zawm phawt hi ei thaw ding makmaw chu a nih. Ni 30 le ti lai zet nitina Manipur Tribal-hai tadinga nun hmangtuhai chu an sawl hle tading le Martyr-hai sunghaiin an sun-zan hun an hmang dan ding khawm ngaituoin lungril an lak bek bek. Hotuhai an tlin nawna le suksuolhai dam a um khawmin ṭha taka inhriltuo vat vat hi ei thaw dan ding le hotuhai khawmin mipui dit dan en ve zinga thulai lak hi an thaw dinga ṭha a nih. Ei renga ei suk suolna khawm umin a siem ṭhaṭ khawm ei renga mawphurna a ni ve a nih ti hi hrie tlat ei tiu.
Chuonglai zing chun Internet Social Networking Sites/Online News Portal/Social Media- Electronic le Printed a thu ei thedar dan hai, Like le Comment dan a hai chen hin ei fimkhur zuol hle a ngai ta bawk. Manipur-a Tribal Movement/Revolution ti el ding am? ei fepui mek lai hin mani le mani sunga buoina nasatak suk suok thei zing khawm ei nih ti ei inhriet tlat a, ei in ennawn rawp hi nuom a um.


text:
Khrismas Thupuak:
AW, THANGVAN ANGELTE... KOI AH NA AWM UA ? | L.T.Ngaihte,Kabul.
Thil peuhmah, alim-a al hin, a nuam-anuamlou hileh,ahun theih ding ahi,aki ci pen,khovel pilna mai hilou in, Zawlnei Isai in(40:4) Toupa thupina hihlat ahihtheihna ding a thilpoimoh ana gen: ‘Guam cih sansak ahi vek ding a,taang cih mual cih niamsak ahi ding, lampi kawite tansak ahi dinga,aphokna lailai hihlual ahi ding’ acih toh kituak mahmah kasa hi. Damtheihna hoih neihtheihna ding in, neklehtak kia hilou in,taksa sawizoina bang leng a poimoh hi. Ne in dawn lel leng le,hin bel kihing ding, ahihziak a taksa tung gik ding,nat leh sat in hon tuam ding.Thil khat peuh a omna ngei a omom ciang in, miksi leh ganhing tuamtuam in va tuam ua khosakna a aneih bang un, mihing taksa zong,kisawizoina omlou in,natna hik tuamtuam te khosakna suak thei hi.Hucibang in, thil khum limsa cih man a,akhum ngen nek in hoihna sang in siatna atun zaw a,nek ton omsak ding,nek louh ton omsak ding ahi. Hucibang in,akha kia duh cih man in, nene leng,hoihna sang in siatna tun zaw ding hi.Huaiziakin,sapten a kilual(balanced) a nek kimvel ding thu,sawtpi apan ana gen ta u hi.Hiai mah tuh lampi koi te tansakna,mual te niamsakna,guam te vuhdimna ahi. Laimal khat in gen leng ‘kilualna’ hiam ‘lemna’ahi ding.
Hiai atung a ngaihtuahna pansan a la in,tukum Krismas kei kia a,Kabul a zat ding cih,ngaihtuahna leh lungzuan sawizoina din,kei leh kei ka kiguan a,ka khotheih apan hicibang a khattang a hiai hun ka zatpatna a hi ding.Lenkhawm utmi ka hi a,zan khovakvak a lengkhawm peih te ka hi. Khosakna ziak in,hucibang a kisak lungzuang na di khop ka muhlouhna a sawtta a,ka sungte toh hiam ka saptuam te toh ka zatkhawm ciang in le,ka lungsim tawngtak ah,singtang a asun a zan a aki lenkhawm lai hunnuam te mah ka ngaihtuah a,huaite mah ah,ka lung akim lailai hi.Huai tuntheihna ding lel ahih leh,keikia kaan a hunhoih a om dia hia,cih bang leng ka lunggeel khat ahi.
Abang abang hileh,neklehtak kia hilou a,ngaihtuahna a nopsakna bang leng,soizawi zel mah ngai hi ding hi.Mi khat in a ut lamkia a ngaihtuah cian,midang tamzaw toh hong kibang lou pah mawk a,atamzaw abat louh phet ciang in,min deihhuai loupi ‘mihai’ cih a loh pah hi. Professor, a subject a lunglut law mahmah te,ahitak in ahucih ding mah uh ahi,ahihziakin, midang toh khosa ahih man in,midang atheilouzaw leh a hai zaw,a mawlzaw te omdan bangzah hiam a va lak zel kei leh, ‘hai gawp hita’ kici a,athu theih, a dik hin a tang hileh,lak ding leh ngaihkhiak ding in kikoih nawnlou maimah hi.Midangtoh khosa(societal being) ihih man in,apil zaw lawtuam le omlou di,a hai zaw lawtuam le omlou di,kikim sim ciat a pai khawm di,kitawn nainai di cih bang le Zawlnei Isai in ana gen toh hong kituak bang zel hi.
Zanlam zek a Lamka ka phak in,I society ua hicibang a kisoumatna thupi tak omdan ka va zak khak ten, thil dangteng sang in ‘bangmah loute bangmahlou’ ci a Thugentu’n ana gengen hon phawk khesak hi. Manipur ah Exam ciang in abu apan copy aki ciing mahmah cih ka zakna a sawt ta.Adiak in,Board exam na bang ah,atanau te na ngawn in,apawlam apan ana supply uh aki ci.Tutung a kazak ah,Pastor semlai khenkhat BA degree deih a exam te natan in ‘guk’sawm uh,ci tazen uhi. Heututen a phallouh ciang un,naupang goonda deuh te hidan ‘khami’ deuh suah in, ‘kamdam’ in nget thoh lai uh,kici hi.Huai leng phallouh ahih cian,nuaktai sim maimah,heutu pa bang ‘gum’ deuh a ensaal zaw mah,cih bang om hi.Khami deuh dia ikoih pawl ana om bang le,mipi te theihkhelh khat houh ahi zaw taam ? Aih kei leh, a tung a igen bang a,kilualna thupi tuangtung ta khat ihi zaw duam ? Saptuam Upa khenkhat,election cia vote zong a alangalang atai cih bangle kazakna a sawt ta. Bangdia tai lou di ?’ ci nuam lam pang ka hita ! Khe nih nei ua,lungngulh nei ua,huai mu dia atai mah di uh hilou dadiam ? Saptuam upa te a sianthou deuh ding uh cih thugin pen paihkhiak siang vet di hizawlou dadiam ? Kei, reverend bang hin,EBCC General Secretary hileng cu,saptuam nasem ten nuam asa ngot un ka ging !!
‘Nam makai’ cih a thang mahmah nawn. Thil te tawpna tuh ‘nam makai’ hi mawk dan ahi. The buck stops here’ show bang phawk huai zezen. A popular mahmah nadan a om a,ahihziak in, inam dinmun encian taktak le lah,huaite makai va hih di,a ginsang in uthuai het kei leh kilawm kasa hi. Aihleh ‘makai’ icih bang ahia ? Bangci teng in gen lele,mipi te deihna a teelcing te lou nana cu ‘makai’ himawk thei lou hi.Election a mipi atamzaw in a teelcing te uh makai a apan na uh gam kipuakna tuh ‘Democracy’ akici.Eipau in ‘mipi thuneihna’ akici. Huaituh mipi te deihna bang a vaihawmna genna ahi. Mipi deihna bang a teelcing hilou tuh,adiktak a gen in, nam makai hi thei ngei lou hi.Amau leh amau makai a kibawl te a hi uh.Hucibang ten, mipi deihna a teel ahihlouh ziak un,mipin athu uh amang kei ding cih atheihman un,mipi te lauhsakna ding in,hiamgamna, phaw leh maitang in a nei uh.Sappau in ‘dictator’ akici. Lauhna leh hiamgamna pansan a nasepna ahi.
Lamka mipi te, hicibanglak a khosa ten,ahun bang zel in amau khosakna ding,amau leh amau mah akizon ua,mimal hinkhua ah,masawnna tampi petmah muh ding a om. Mimal a khosa thei vek,talent bang leng nei hoih mahmah,aihziak a,kipunkhawm a nasep(cooperative) na ahih peuh leh lohcing lua om hetlou mawk dan ahi. Tenna inn te hoih taktak a mimal in akilam hang un,zatkhawm thil khat peuhpeuh hileh ahoih khat mah le a om kei. Lamlian bang, tui supply bang, huan meivak(electric) bang,ahoih khat le a om kei.Nidang sang a le se zawmah in amuh theih. Damtheihna lam(health) bang le gintak sang a sezaw ngen ahi.Tangpi thil a masawnna om bangmah omlou. Telcing makai lah,icih khemkhem sek dan ua Pathian in muanhuai taktak,sawtpi apan hon pe ta.Tutan a ki nei gige lai. Amau mimal atuh,mitangpi mah bang a, inn hoih taktak,khawpi mun tuamtuam a le nei ta uh.Ahihziak a,mipi deihna bang a teelcing ahihna san pen ua,bangmah semkhe lou uh. Akim akiang a sum leh pai a aleikhiak mi bangzah hiam te toh,club kipawlna dan a ki pawl thoh lel uh bang hi. Ahucihcia,telcing makai neih na ngawn phatuamlou hileh kilawm hi. Saptuam lam a min hoih sawm, taleh naute gou manpha nutsiat vek sawm,tanau laina etkoldi tam,Chief Guest a kilatna di lah pung deuhdeuh ahih cia,kuan mipi adia phatuam thil hihman mah di ? Telcing makai ten mipi phattuampih ding na asep ding uh ahi,cih bang le gindan diklou pi khat ahi taam ?
Chief Guest a pan mipi nasepna ahi mah diam ? Huai di khong a I cialcial ziak ua,mipi na asep di uh sem manlou ahi khak ua leh,kuamah in cial nawnlouh ahoih zaw kei dia hia ? Mohpuakna piak a om a,tangtun lou.Amah thakheng dia a lemtang khat guangthak zel cih bang le tawpsan tuak hita lou hia ? Khatvei JNU a YPA kikhawpna a tawpna thumna nei dia seh,theihsakna le kipia,ahong tel kei a,ka conduct na ahi a,’tawpna thumna neidia seh a omlouh ziak in,tawpna thumna a om kei di’ ka cih leh,thumna neih sang a mipi leh seh a ompan thumna poimohna thei khe zaw un,ka mu.
Ahi a, thilhoih zaw kuamah in a haih kei. Thuhoih la hoih in mi bangzah hiam beek a zeel hi. Nasep hoih ahih nak leh, atung in mi phunciak sim mah leh,ahoih ahihlam ahai kei ua,a seem veve uhi. Mimal a khotang thil a panla,tangval suan huai mahmah bang le kava mukha. Hong pang jel uhen aw. Pawlpi ah, YPA te nasep hoih te kava za a, makai tute ginomna leh hoih deihziak in,mi tampi lametna petu ahi ta uh. Kakipahpih mahmah. Nasep hoih a hausa Dorka icih te leng kidaih zou nawnlou uhi. Dorka numeite a ipiak deuh lehlam pasal lamte kigolh theihna tuh YPA hi’n ka mu. Makai te teelcing ahi ua,mipin amau ah lametna a nei lian mahmah a,bangci hiam a tua I omna sang a kalbi sangzaw I society in a suan ding naknak leh YPA te intekna hiding in ka gingta hi.
Hicibang thil om lelel lai in,I dinmun himahmah lou mangngilh in,cikmah a ituah khak nailouh bang hial in,mit naizen in,aw-heu zen in leh meikhu-leikhu lak ah,Mang pian hun I lawm nawn ding uh ahi ta.Lemna Mang pianna in atup pen LEMNA ahi cih mangngilh kei ni.Lemna atun theihna ding in, ihihna leh mohpuakna lam ciat uah,ginom leh diktat in pang ni. Huaiding in, Aw thangvan Angelte, koi a om na hita ua,ci’n I sam hi. Simtute - Khrismas Nuam !


text:
Synod Social Front chuan vawiin (March 2, 2017) 11:00 a.m. – 3:30 p.m. khan Vanapa Hall-ah Political Education Campaign Kick-off a buatsaih a, he programme-ah hian Aizawl chhunga Pastor, Pro. Pastor te leh Kohhran tin aiawh mi pahnih zel tel tura beisei an ni a, mi 352 an kalkhawm a ni.
Chawhma lam session chu Rev. B. Sangthanga, Executive Secretary i/c Social Front-in kaihruaiin hunserh a hmang a, Upa H. Lalhmingmawia, Social Front Coordinator-in programme buatsaih chhan a sawi zawhin, Synod Moderator Rev. Lalzuithanga’n Thuchah leh Campaign kick-off hun a hmang. Rev. Lalzuithanga chuan, “Lalthuthleng kan inchuh dan hi chanchin tha nen a inmil loh chuan roreltu tha kan nei ngai lovang. Political party ten kohhran rorelna an ngaipawimawh lo a nih chuan an tana tawngtai a nuam lo. Ram rorelna leh kohhran rorelnaah Pathian a lal ber a ngai. Pathian thu nena inhmehin Party Politics hi a kal thei tur a ni”, a ti.
Chawhnu dar 1:30-ah session hnihna tan leh a ni a, Upa Lalzuitluanga, Synod Social Front Commt. Member-in programme a kaihruai a, Revd. Chuauthuama, Ramhlun Vengchhak paper buatsaih ‘Ram rorelnaa sawrkar leh mipui mawhphurhna’ tih thupui zirho a ni a, Inthlan dawnah political party tinin ‘manifesto’ an pho chhuak thin a, party hmathlir leh ram leh hnam hmasawnna tura thil tih an tum an tar lang thin. Lal Isua khan rawngbawl a tan tirh khan Nazareth-ah ‘manifesto’ a puang chhuak a, a tipuitling ta ngei bawk a. Isua thil tih dan kha sawrkar siamtute biblical model ni thei ngei se, tih te, ram hmasawn nan sawrkarna siamtu ‘ministry’ te, sawrkar hnathawkte mawhphurhna te, mipuite pawhin mawhphurhna hrang hrang kan neih vek thu te, rorelna dik lo do ngam a pawimawh thu te leh Kristianten kan tum ber chu rorelna dik dinpui ngam ni zel se, dik leh dik lo kan tehna chu party mit atang ni lovin Pathian leh a Kohhranho zirtirna atangin ni zel thei se, tih te paper-ah hian tarlan a ni a, hemi zawh hian sawihona hun tha tak an hmang bawk.


text:
Turing, December 08, 2017, Virthli (ONP): Tuiring khuo chun an khuoa a vawikhatna dingin ‘The 1st Turing Youth Day ‘ December 8, 2017 khan puithu takin an hmang. Hi huna hin Khuollien in Mr. Tom Ebay, Photographer, For One Life a thang a. Khuollien hi Tuiring kawtsuo-ah a khuo mipuiin lo hmuokin Bawng-Gari ah inchuongtir a ni a, ropui takin Tuiring khuo-ah lawmlut a nih.
Hi huna Khuollien Tom Ebay, For One Life in thu a hrilna a chun Tuiring mipuiin khuollien dinga an fiel chu lawmum a ti thu a hril a. For One Life chun music le sports tienga thalai hai talent suk hmasawn chu an thiltum a ni thu a hril a. Hma tieng peia khawm For One Life a hotuhai kuomah hi hmuna talent nei an tam zie hai an tlun ding thu le thalai hai thiemthil nasa nawk zuola suk hmasawn dinga hma an lak ding thu hai a hril. Thu a hril zo hin Flag keipharna a nei a, organiser hai thilpek inhlanna a nei a. Hi huna hin ama khawm organiser han ditsakna thilpek inhlanna an nei ve.
Turing Youth Day hmang huna hin Pu V.L Vula, Secy., Village Authority Tuiring le Pu Hranglorthang, President, Tuiring HNU Unit hai khawma thuhrilna hun an nei a. An thu hrilna a chun Tuiring khuoa ta dinga thil tha kawkhmutu ni dingin le tlawmngaina kawngah a hma neka nasa in thang lang ei tiu tiin mipui fekhawm hai an fiel a. An Khuo changkangna dinga education pawimawizie hai ursun takin an hril. Hi huna hin Tuiring khuoa nunghak le tlangval fam lo changtahai inza inentirna in totawka sunna hunser hmang a ni bawk.
The 1st Tuiring Youth Day hmang a ni huna hin Local artiste- Pu Lalremsang, Tv. James Hmar, Pu Buonthanglur Inbuon, Guest artiste- Nk. Grace Famhoite (ICI KTP Voice), Nk. Gloria Khawlhring (Semikah) han hla mawi tak takel sakin mipui hai an inawi a, Veteran artiste- Pu Zaituokung in a hla hit hai- ‘ Headmaster Babu’, ‘ Dawnkir chang in ei nun hlui hai’ a sak a, mipui na a tlei hle. Tv. Donald in lam hmunuom um takel inentirna a nei bawk a nih. Hi Youth Day hmang ding hin hmun hrang hrang anthawk Tuiring khawsuok thahnem tawk takel han an uop a, Virthli Photographer Tv. Muona Infimate khawmin a uop ve a nih. Zan hunah hla ruoi the a nih.
Hi huna Khuollien Tom Ebay, For One Life in thu a hrilna a chun Tuiring mipuiin khuollien dinga an fiel chu lawmum a ti thu a hril a. For One Life chun music le sports tienga thalai hai talent suk hmasawn chu an thiltum a ni thu a hril a. Hma tieng peia khawm For One Life a hotuhai kuomah hi hmuna talent nei an tam zie hai an tlun ding thu le thalai hai thiemthil nasa nawk zuola suk hmasawn dinga hma an lak ding thu hai a hril. Thu a hril zo hin Flag keipharna a nei a, organiser hai thilpek inhlanna a nei a. Hi huna hin ama khawm organiser han ditsakna thilpek inhlanna an nei ve.
Turing Youth Day hmang huna hin Pu V.L Vula, Secy., Village Authority Tuiring le Pu Hranglorthang, President, Tuiring HNU Unit hai khawma thuhrilna hun an nei a. An thu hrilna a chun Tuiring khuoa ta dinga thil tha kawkhmutu ni dingin le tlawmngaina kawngah a hma neka nasa in thang lang ei tiu tiin mipui fekhawm hai an fiel a. An Khuo changkangna dinga education pawimawizie hai ursun takin an hril. Hi huna hin Tuiring khuoa nunghak le tlangval fam lo changtahai inza inentirna in totawka sunna hunser hmang a ni bawk.
The 1st Tuiring Youth Day hmang a ni huna hin Local artiste- Pu Lalremsang, Tv. James Hmar, Pu Buonthanglur Inbuon, Guest artiste- Nk. Grace Famhoite (ICI KTP Voice), Nk. Gloria Khawlhring (Semikah) han hla mawi tak takel sakin mipui hai an inawi a, Veteran artiste- Pu Zaituokung in a hla hit hai- ‘ Headmaster Babu’, ‘ Dawnkir chang in ei nun hlui hai’ a sak a, mipui na a tlei hle. Tv. Donald in lam hmunuom um takel inentirna a nei bawk a nih. Hi Youth Day hmang ding hin hmun hrang hrang anthawk Tuiring khawsuok thahnem tawk takel han an uop a, Virthli Photographer Tv. Muona Infimate khawmin a uop ve a nih. Zan hunah hla ruoi the a nih.
Tuiring khuo hi Hmar hla phuokthiem, hlasakthiem le Footballer tam tak el hai suokna khuo a ni a, insit a um naw hle a . A khuo mipui hai an felin mikhuol lawm dan khawm an thiem hle bawk a nih. Tuiring hi Saikot Constituency, Churachandpur District sunga um a nih.


text:
Lamka, May-31 (PhualvaTimes): PKT Street, Central Lamka a ‘Manipur Express Complex’ ah zan (May 30, 2018) in Manipur Express (the largest circulated daily in the Hill) kum 37 chin zatna om a, Editor in maban a tup-le-ngim omte pulak in, semtu sisate sunna leh innkuante thumsakna zang uhi. Huai Manipur Express staff-te, Agent/Hawker-te leh ngaihnatu khenkhat paikhawm in prog zawh in annkuang sawkkhawm uhi.
L. Chinkhanlian, Editor & Publiser, Manipur Express in athugenna ah November 2018 vel a English Edition patkhiak theih sawm a panla hi’n gen a, news quality lam puahphatna ding in Computer-to-Plate (CTP) leng maban ah project a neilel hi’n gen hi. Manipur Express kum 37 chingta mahleh sepgimna tungtawn a summuh(hard earn money) lou thildang apan sum muhna dingte khoihlou a kal a suan ziakin midangte bang in khang hehu lou a, himahleh tunna tantan ah detdoutak a om ahihdan gen hi.
Aman agenzelna ah, news patkhiak ahihlai in i gam genthei mahmah a, chitna leh siamna (qualification) neite’n a hihtheih ding un sepna awng omte a theihlouh ziak un apply theilou tampi omte awlmawhna liantak nei ahihdan gen in, huaite newspaper tungtawn a theihsak (Employment News) hileh uh, sepna nei hong om ding a, huai tungtawn in i gam ah sumlut hong om ding a, huai in khantouhna hon tung ding chih muhkholna nei a, huai tungtawn a a zal zou ding a kikoih in, mipi ading a sapna (People’s Calling) ziak a na pankhia ahihdan taklang hi. Tua dungzui in kum 2010 tan in Manipur Express a kam-awng kisuah ziak a sepna mu mi 3,000 valta hi’n gen a, hiai dan midangte’n zui thei uh a, amaute adia pitu kihi ahihdan leng taklang hi. Huailou in, Christian hih dungzui in Pathianni teng in sermon koih higige a, huailou in thumanpha column leng behlap hinawn a, hiai pen Pathian nasepna bang a ngaih hi a, simtute’n phattuampih mahmah uh chi hi.
Muhna dik, sepgimna petmah a sum zon ahih ziakin Offset (Color) ngaihtuahna ding in kum 3 hial lut a, tunitan in crore khat beita a, color machine ading a poimawh imaging technology chikhat Computer-to-Plate (CTP) leng tupte lak a om a, hiai in Rs. 50 lakhs man ding hi. Tulel in Agent/Hawker-te ading in Rain coat 50 val order hi a, vuahzui nuai a news kotlou a hawmtheihna ding ngimna hi a, huailou in Manipur Express English Edition leng patsawm hita a, tentative dan a November 2018 a honna neih lunggulh hi’n gen a, huai ding in computer 2/3 leizawh hita a, hiai hun a thupi thei bangpen a luanching bawl hiding hi’n leng Editor in gen hi. Manipur Express Staff sisate mi 6- Vungzakhup, Minthang, Songkhanpaul, Nengkhuallian, Khaizathang leh Khamkhanthang Valte-te tanchin pulakna saulou neih in om a, amaute suuna in mi 1 daidide a hun zang in, a innkuante a dingin Pastor Pau Ngaih Lian @ Sia Lian in thumsakna nei hi.
To see more photos click here
Manipur Express in 37th Anniversary zang
Lamka, May-31 (PhualvaTimes): PKT Street, Central Lamka a ‘Manipur Express Complex’ ah zan (May 30, 2018) in Manipur Express (the largest circulated daily in the Hill) kum 37 chin zatna om a, Editor in maban a tup-le-ngim omte pulak in, semtu sisate sunna leh innkuante thumsakna zang uhi. Huai Manipur Express staff-te, Agent/Hawker-te leh ngaihnatu khenkhat paikhawm in prog zawh in annkuang sawkkhawm uhi.


text:
Matthaia 21:1-22 chhung thu ațang hian Expository Sermon ngaihthlâk kan tum ang. A thui deuh dawn avangin Sermon 4-ah kan țhen ang. Mat.21:1-22 chhungah hian Thupui lian tak tak 4 a awm a:- (1). Sabengtung leh a note, (2). Hnehtu Jerusalem-ah a lut, (3). Jerusalem Temple thenfai thu, (4). Theipui kung hau-hlum thu, te hi thupui pawimawh zual an ni. Hengte hi kan zir-ho ang a. A hun thu-ah hian, tlai lutuk a awm thei lo turah ngai ila, keima remchan hun hunah ka rawn chhunzawm mai dawn nia.
Lal Isua Hnehtu nihna famkim nen-a Jerusalem-a a luh chungchang hi kum tin biak in-ah leh lenkhawmna-ah kan ngaithla țhin a. Kan ngaithla zing viau naa, Pathian thu a nih tlat avangin tuma’n kan ning lo hi thil ropui leh mak tak a ni. Vawiinah hian Matthaia 21:1-3 chhung thu hi kan zir dawn a ni.
2. BETHPHAGE
Bethphage hi Aram. beth-pha-ge (Mizo- bet-fa-ke), “house of un-ripe figs” tihna a ni a, Bethany hi Aram. beth-anya, “house of dates” tihna a ni. “House of poor,’ ‘house of misery” tihna pawh a ni thei bawk. Bethphage hi Bethany leh Jerusalem inkara awm a ni a. Jerusalem ațangin Bethany hi Mel 1.5 vel (kms 2.4) a ni a, Jerusalem ațanga Bethphage hi Mel 1 a tling lo deuh. Bethphage hi Lal Isua hunlai hian Jerusalem kulh hungna bul (pawn)-ah a awm niin an sawi. Lal Isua hi Bethany-ah (Lazara-te in-ah, John 12:1,12) a riak a, Bethany ațang hian Jerusalem-ah rawngbawl-in a kal țhin a ni.