text:
Thutak Hriat I Duh Em?
ENG chungchânga thutak maw? Mihringte zawhna siam tawh azawnga pawimawh berte zînga ṭhenkhat chungchânga thutak mawle. Hêng a hnuaia zawhnate hi i ngaihtuah tawh ngei a rinawm:
Pathianin min ngaihsak tak zet em
Indona leh hrehawm tawrhna a tâwp ngai ang em?
Kan thih hian khawi lam nge kan pan?
Mitthite tân beisei tûr engemaw tal a awm em?
Pathian ngaihthlâksak ni tûrin engtin nge ka ṭawngṭai theih ang?
Engnge hlimna dik tak ka neih theih ang?
Hêng zawhnate chhânna hi khawiah nge i zawn hmuh ang? Mite i han zawh kual chuan, a chhânna chi hrang hrang i dawng ngei ang. Sakhaw hruaitute pawh zâwt mah la, ngaih dân inang lo tak tak an hrilh ang che. Tin, chutiang zawhnate chhângtu nia inchhâl sakhaw lam lehkhabu tam tak a awm a. Mahse, chûng lehkhabute chu a inkalh fo va. Ṭhenkhat chu rei lo te chhûng hman tlâk angin lang ve ṭhîn mah se, a hnu lawkah a hman tlâk leh lo va; siam ṭhat emaw, thlâk danglam emaw a ni ṭhîn.
Amaherawhchu, chhânna rin tlâk tak petu lehkhabu pakhat a awm a. Chu chu thutak inziahna lehkhabu a ni. Isua Krista chuan Pathian hnêna a ṭawngṭainaah: “I thu chu thutak a ni,” tia sawiin, chu lehkhabu chu a sawi lang a. (Johana 17:17) Chu chu tûn laia Pathian Lehkhabu Thianghlim tia kan hriat hi a ni. Chu lehkhabu chuan a chunga zawhnate hi fiah tak leh dik takin a chhâng a, chûngte chu a phêk leh lamahte i hmu thei ang.
Pathianin Min Ngaihsak Tak Zet Em?
ZAWHNA A LO CHHUAH CHHAN: Nunrâwnna leh rorêl dik lohnaa khat khawvêlah kan awm a. Sakhaw tam takte chuan hrehawm kan tawrhte hi Pathian duhzâwng niin a zirtîr a ni.
BIBLE ZIRTIR DAN CHU: Pathian chuan thil ṭha lo a thlentîr ngai lo. Joba 34:10 chuan: “Pathian chuan thil suaksual tiin Engkimtitheia chuan thil dik lo chu a ti teuh lo vang,” tiin a sawi. Pathianin mihringte tân thiltum duhawm tak a nei a. Chuvâng chuan a ni, Isua’n: “Kan Pa vâna mi . . . i ram lo thleng rawh se. I duhzâwng vâna an tih angin leia mi’n ti rawh se,” tia ṭawngṭai tûra min zirtîr ni. (Matthaia 6:9, 10) Pathian chuan min ngaihsak êm êm a; chuvângin a thiltum hlen nân nasa takin a inhmang a ni.—Johana 3:16.
Genesis 1:26-28; Jakoba 1:13; leh 1 Petera 5:6, 7 en bawk rawh.
Indona leh Hrehawm Tawrhna A Tâwp Ngai Ang Em?
ZAWHNA A LO CHHUAH CHHAN: Indona chuan mi chhiarsên lohte nunna chu a la chhunzawm zêl a. Kan vai hian hrehawm kan tuar ṭheuh a ni.
BIBLE ZIRTIR DAN CHU: Pathian chuan lei pum puia remna a thlentîr hun tûr chu a lo sawi lâwk tawh a. A Ram, vân lam sawrkârna hnuaiah mite chuan ‘indo dân an zir tawh’ lo vang. Chu ai mahin, an “khandaihte chu leilehna hmâwr zumahte an chher” tawh zâwk ang. (Isaia 2:4) Pathianin rorêl dik lohna leh hrehawm tawrhna zawng zawng chu a titâwp vek dâwn a ni. Bible chuan: “[Pathian chuan] an mit ata mittui zawng zawng a hrufai ang a; thihna a awm leh thei tawh lo vang a, lungngaih te, ṭah te, nat te pawh a awm leh tawh hek lo vang; [tûn laia rorêl dik lohna leh hrehawm tawrhna te pawh tiamin] thil hmasate chu a ral ta,” tih min tiam a ni.—Thu Puan 21:3, 4.
Sâm 37:10, 11; 46:9; leh Mika 4:1-4 en bawk rawh.
Kan Thih Hian Khawi Lam Nge Kan Pan?
ZAWHNA A LO CHHUAH CHHAN: Khawvêla sakhua zawng zawng deuhthaw hian mi a thih hnuah amaha la nung chhunzawm zêl thil engemaw awm angin a zirtîr a. Ṭhenkhat chuan mitthi tawhte’n a la nungdamte chu an tihnat theih an ring a, Pathianin mi sualte chu hremhmun meidîla chatuana a nghaisak an ring bawk a ni.
BIBLE ZIRTIR DAN CHU: Mitthite chuan thil an hre thei lo va, an hmu thei lo va, an ṭawng thei lo va, engmah an ngaihtuah thei tawh hek lo. Thuhriltu 9:5 chuan: “Mitthi erawh chuan engmah an hre lo,” a ti. Chuvângin, mi nungdamte chu an tina thei lo va, an ṭanpui thei bawk hek lo.—Sâm 146:3, 4.
Genesis 3:19; leh Thuhriltu 9:6, 10 en bawk rawh.
Mitthite Tân Beisei Tûr Engemaw Tal A Awm Em?
ZAWHNA A LO CHHUAH CHHAN: Nun kan duh a, kan hmangaihte nêna hlim taka awm chu kan duh a ni. Kan hmangaih tak thi tate hmuh leh kan châk ngawih ngawih pawh hi thil pângngai tak a ni bawk.
BIBLE ZIRTIR DAN CHU: Mitthite zînga a tam zâwkte chu an lo tho leh ang. Isua chuan: “Thlâna awm zawng zawngin a aw an hria ang a, an chhuak vek ang,” tih min tiam a. (Johana 5:28, 29) Atîra Pathian thiltum angin, lo tho lehte chuan paradis-a nun theihna hun remchâng an nei ang. (Isaia 65:21-25) He thutiam lo thleng tûrah hian thuâwih mihringte tân hrisêlna ṭha famkim leh chatuana nunna a tel a ni. Bible chuan: “Mi felte chuan ram hi an luah ang a, a chhûngah hian kumkhuain an awm ang,” tiin a sawi a ni.—Sâm 37:29.
Joba 14:14, 15; Luka 7:11-17; leh Tirhkohte 24:15 en bawk rawh.
Pathian Ngaihthlâksak Ni Tûrin Engtin Nge Ka Ṭawngṭai Theih Ang?
ZAWHNA A LO CHHUAH CHHAN: Sakhaw vawn nei tawh phawtte chu an ṭawngṭai ṭhîn a. Mahse, mi tam takte chuan an ṭawngṭaina chu chhânsak ni lovin an hria a ni.
BIBLE ZIRTIR DAN CHU: Isua chuan kan ṭawngṭai hian thu ngai chham nawn mai mai lo tûrin min zirtîr a. Ani chuan: “In ṭawngṭaiin . . . sawi nawn mai mai suh u,” a ti. (Matthaia 6:7) Pathianin kan ṭawngṭaina min ngaihthlâksak kan duh chuan, a pawm theih tûrzâwngin kan ṭawngṭai tûr a ni a. Chutianga ti tûr chuan, Pathian duhzâwng kan hriat a, chu mi mila kan ṭawngṭai chu a ngai a ni. Johana thawn khat 5:14 chuan heti hian a hrilhfiah a ni: “Engpawh [Pathian] duhzâwng anga kan dîl chuan anin min ngaihthlâksak ṭhin,” tiin.
Sâm 65:2; Johana 14:6; 16:23, 24; leh 1 Johana 3:22 en bawk rawh.
Engtin Nge Hlimna Dik Tak Ka Neih Theih Ang?
ZAWHNA A LO CHHUAH CHHAN: Mi tam takte chuan hausakna, hmingthanna, a nih loh leh hmêlṭhatnain hlimna a pêk an ring a. Chuvângin, chutiang thil chu an ûm a; mahse, hlimna an hmu chuang lo.
BIBLE ZIRTIR DAN CHU: Isua chuan: “Rilrua retheite [“mahni thlarau lam mamawh ngaihven mite,” New World Translation] chu an eng a thâwl e,” tia sawiin hlimna thurûk chu a sawi lang a. (Matthaia 5:3) Hlimna dik tak chu kan mamawh ber—Pathian leh kan tâna a thiltum chungchâng thlarau lam thutaka kan rilṭâmna—phuhru tûra hma kan lâk chauhvin kan hmu thei ang. Chu thutak chu Bible-ah kan hmu a ni. Chu thutak hriatna chuan thil pawimawh tak tak leh thil pawimawh tak tak lote hre hrang tûrin min ṭanpui thei a. Kan duhthlanna leh thiltihte Bible thutak inkaihhruaitîrna chuan nun awmze nei zâwk min neihtîr a ni.—Luka 11:28.
Thufingte 3:5, 6, 13-18; leh 1 Timothea 6:9, 10 en bawk rawh.
Hei hi Bible-in atîra kan siam zawhna parukte tawi fel taka a chhân dân chu a ni a. Hei aia tam hriat belh i duh em? “Mahni thlarau lam mamawh ngaihven mite” zînga mi i nih chuan hriat belh i duh ngei ang. ‘Pathianin min ngaihsak a nih si chuan, engah nge hun rei tak chhûng suahsualna leh hrehawm tawrhna awm a phal? Engtin nge ka chhûngkaw nun chu ka tih ṭhat lehzual theih ang?’ tih ang chi zawhna dangte i ngaihtuah pawh a ni thei. Bible chuan hêng zawhnate chhânna kimchang tak leh lungawithlâk tak a pêk bâkah, zawhna dang tam tak pawh a chhâng bawk a ni.
Amaherawhchu, mi tam takte chuan Bible aṭanga chhânna zawn chhuah chu an hreh a. Bible chu lehkhabu chhah tak leh a chânga hriatthiam harsa tak niin an ngai a ni. Bible aṭanga a chhânnate zawng hmu tûra ṭanpuina dawn chu i duh em? Jehova Thuhretute chuan nangmah ṭanpui thei tûr che hmanrua pahnih an nei a ni.
A pakhatna chu, Bible Zirtîrna Dik Tak Chu Eng Nge Ni? tih lehkhabu a ni a; chu chu hun nei thei lote’n Bible-in zawhna pawimawhte fiah taka a chhân dân an bih chian theih nâna buatsaih a ni. A pahnihna chu a thlâwna in lama Bible zirpuina neih a ni a. Bible zirpui tûra tling Jehova Thuhretute zînga mi pakhat chuan i inah emaw, hmun remchâng dangah emaw chawlhkâr tin rei lo tê tê Bible chungchâng a sawipui thei ang che. Chutiang atân chuan man chawi a ngai lo. Khawvêl pum puia mi maktaduai têlte chuan hetiang ruahmanna hi an hlâwkpui hle a. Mi tam takte chuan: “Thutak ka hmu ta e!” tiin thutâwp phûrawm tak an siam ṭhîn a ni.
Hei aia ro hlu zâwk hmuh tûr a awm thei lo. Bible thutak chuan puithuna âtthlâk te, sakhaw thurin tam tak avânga angaihna hriat lohna te, leh chûng avânga pâwngpaw hlauhna te ata min chhuah zalên a. Beiseina te, thiltum te, leh hlimna te min pe a ni. Isua chuan: “Thutak in hria ang a, thutak chuan bâwih a bân ang che u,” tiin a sawi si a.—Johana 8:32.


c: text/html

text:
Serchhip News tawi :
@@ Nimin a\ang khan Serchhip a Village Council hrang hrangte chuan MGNREGS hnuaia mipuite inhlawhfakna sum an semchhuak leh a, tun \umah hian ni 10 chhung atan in-hlawhna sum hi sorkar chuan sunction in heti hian tun sorkar kumah he ruahmanna hnuaiah hian Job Card neite tan ni 52 inhlawhna siam a ni ta a ni.
@@Serchhip Dinthar Veng-a pa pakhat chu niminpiah zinga an In a\anga a chhuak chu chin hriatloh in a awm a, nimin khan Sesah lui mawng lam ah dam taka hmuh leh a ni. Hemi hi hmuh a nih hian thawmhnaw inbel lovin chau taka hmuh a ni a, nimin vek khan damdawi In panpui nghal a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
John lsl
Ka nauhak lai-ih ka Sayama pakhat ruangah ‘covo le ṭuanvo’ timi fiangten ka hmusuak.
Tlawngkhaan sung ca in siar ter ṭheu ruangah ka mit a ṭha tuk lo ti a thei. Voikhat cu ka mit zohfel ding in a tawlrel. Mi farah tlawngta nauhak ka bawm tiin mit zohfelnak si-khaan ah i kuat mei lo. Amah thawn thei aw zetmi mit sibawi hnenah a rualpi pakhat dinhmun in i hruai. Ziangbik a tuah tum ti tla ka fiang cuca lo. Pakhatkhat cu a si ko ding tiin thei hair zetin ka hngakhlap rero lai-ah nikhat cu tlawngkhaan sungah ka sayama nih mitkharh mawi te i pek.
“Sayama, ka lak thei lo ding, a man pek ding paisa ka nei lo” tiin ka el. Kan sungsang sumpai lam-ih kan tlasam daan pawl ka sim. “Curuangah ka lo elnak si, i theithiam hram aw” ka ti.
Ka Sayama nih thuanthu tawite pakhat i sim. “Ka nauhak lai-ah kan innhnen te nih mitkharh pakhat in rak lei sak dah. Ni khatkhat ah keimah vek-ih a ṭulsammi nauhak pakhat hrang mitkharh lei sak sal in a man ka pek leh hngai ding tiin ka lung sung in thu ka rak tiam awk. Curuangah tu ka lo pek mi mikharh ih a man cu na suak hlan ah ka innhnen te nih an lo rak pek sak zo” i ti.
Cule zohnen hman-ih ka ngah dah kel lomi cohlangnak awkam thawn “ Nikhat ni ah nang tla a ṭulsam mi nauhak pakhat hrangah mitkharh na lei sak leh ding sokhaw” tiah i ti.
Bommi le pe cop ṭulmi tiin i hmu sawn loin mi a bawmtu ding, mi hrangih va ṭhahnemtu ding tiah i hmu sawn. Amah vek-ih thilṭha tuahtu ding dinhmun ah i ret.
Khaan sung in ka suak, mitkhart cu ka kut sungah ka huum, mi farah bawn tuarmi dinhmun si loin ṭhatnak tuahtu dingih thlahmi palai vekin, Thatho zetmi kekar thawn…
Billie Davis ih Giving and Receiving
Kan Chinmi zatein hitivek thinlung kan nei theiding a duh um nasa. Pathian in hitivek thinlung nei theidingin kan Chinmi thlawsuah hramseh.
laimi kan zaten khati vek ruah nak nei seh la yiang tluk a ttha ding, a tu ih kan thin lung cu mi hnen ih sin a lak ih ngah ding refugee minded lawng kan nei ih mah lam ih pek sal duh nak kan nei lk le mi ih bawm cop pek cop si kan tum tla hi poi ka ti… laimi kan zaten kan thin lung khaisang kan cu….
Johan ti ttha nasa, yiang tin ha, Dinhmun timi na cahram ah “solfa” na bun hngilh ual…
Ee Kim


text:
ZOMITE PIANCILNA LE I MABAN
Agelh - Dong Za Mung
Photo credit : Ngaih ang lai (Melmuh tongsan)
A.
MIHING PIANCILNA
Pasian in “piansakna” na sep ni nga
sung sem a (Pian.1:1-23), a ni guk ni ciangin ama lim-le-mel sunin mihing a
bawl hi (Pian.1:26). Pasian in ama lim-le-mel sunin Adam bawl a, amah ahuh
dingin a nak guh khat la khia in Eve na bawl hi (Pian.2:18-25). Pasian in Adam
leh Eve thupha pia in, suan leh khak nei sak a tua panin tuni dong leitungah
mihingte khang kizom toto ihi hi. Adam leh Eve-te nupa in leitung mite
piancilna bulpi ahi hi. Lai Siangtho thu kante in Adam leh Eve pian hun B.C.
4004 kum pawl hidingin ummawh uh hi.
B.
MINAM TUAMTUAM PIANCILNA
Adam suan leh khakte Noah khang
ciang pen nam khat, pau khat bek tawh nungta in kalsuan khawm uh a kipi,
kiteengin, khangin nuamsa in om uh hi.
Ahi zongin Noah khang ciangin mihingte tatsia mahmah uh a, leitung nin ahih
manin Pasian in leitung tuiciin tawh sawp in a siansuah hi. Pasian in
siahsuahna na sep a sep laitak in Noah leh azi, a tapa thumte leh a zite uh mi
8 bek leh ganhing nam kim sung pan kop khatta bek suakta hi.
Noah tapate in Shem, Ham leh
Japheth-te hi uh a, leitung minam tuamtuamte piancilna ahi uh hi. Amau khang
panin mihing hong pung kik a, a kikhenthang loh nangin Shinar gam zanglei ah
khuapi khat bawlin a teeng khawm uh hi. Amaute in a kikhenthang dinguh
lauthawngna leh min thannopna tawh vantung aban dingin tausang khat hong lam uh
hi. Mihingte lamsa khuapi leh tausangpi Pasian in amuh ciangin thukim lo ahih
manin a kampau uh kitukalh sak hi. Tua ahih manin tua tausangpi min Babel kici
hi(Pian. 11:1-9).
Tua bangin pau kitukalh in a
teenkhop theih nawnloh uh ciangin mun tuamtuam-ah hong kikhenthang uh hi. Shem
suante Asia gam tung uh a, Ham suante Africa gam tungin, Japheth suante Europe
gam tunguh hi. Amau tunna mun zui-in pau leh ngeina tuamtuam hong piang khia
hi. Shem suante Mongoroid minam, Ham suante Negoroid minam, Japheth suante
Europoid minam ci-in leitungah minam pi thum in
kikhen hi.
C.
PAU NAM TUAMTUAM PIANCILNA
Adam khang pan Noah’ tapate khang
dongin leitungah kampau khat leh kammal tawmno bek nei hi(Pian.11:1). Ahi
zongin a kikhenthang dinguh lauthawngna leh amau minthan nopna tawh khuapi khat
lamin vantung a ban dingin tausangpi khat lam ding hong kipat uh ciangin Pasian
in apau uh kitukalh sak hi. Tua mun panin amaute leitungah hong kithehthang uh
hi. Tua panin leitungah pau nam tuamtuam hong piang khia hi.
D.
ZOMITE PIANCILNA
Noah tapa Shem, Ham, Japheth-te leh
amau suan leh khakte in Shinar zanglei khuapi a tausangpi a lamna panun a pau
uh kitukalhna tawh mun tuamtuam ah hong kikhenthang uh hi. Shem suante Asia gam
hong tungin Mongoroid minamte pianna hong hi hi. Ham suante Africa gam hong
tungin Negoroid minamte pianna hong hi-in, Japheth suante Europe gam hong
tungin Europoid minamte pianna hong hi hi. Tua ahih manin Zomite pen Shem suan
leh khakte ihi hi.
i. Sengam ah
Zomite pen Sengam kici, Mongolia
gamah piang Mongolia minamte ihi hi. Tua ahih manin tuni dongin Sente tawh ih
kibatna tampi om hi. Ih pu ih pate Mongolia gam panin Tibet gam nitumna lam a
om Mual sang tung zuanin a teengte ahi hi. Tua hun lai-in sing leh suangte
galhiam in na zang uh hi. Gal leh sa launa leh anneek tuidawn haksatna hangin
munkip gamkip neilo in gam nuam mun nuam zuanin na lal kawikawi uh hi. Ih pu ih
pate Sen gam panin Tibet gam, Tibet gam pan in Kawlgam sungah na lut uh ahih
manin Tibeto-Burman zong kici hi.
ii. Kawlgam sung tunna
Ih pu ih pate Tibet gamah a teen hun
sungun Kawlgamah Nigarito leh Indozini minamte na teeng khin uh hi. Tibet gamah
neek leh dawn a kicin nawnloh ciangin Monkhama, Tai-Shan leh Tibeto-Burman
minam lian thum in na kikhen uh a, a hunhun, a pawlpawl in Kawlgam sungah na
lut uh hi. Tua minam thum sung panin Monkhama minamte in Salween (Thanlwin) gun
leh Meechaung gun dung zui-in Kawlgam na tung uh hi. Kawlgam ah a teengsa
Nigarito leh Indozini minamte hawlkhia in Irrawaddy, Sittaung leh Salween(Thanlwin)
gun dung kuam tengah na teeng uh hi. Tuhun Kawlgam sunga teeng minamte sung
panin Kawlgam ah a teeng masa pente ahi uh hi.
Monkhama minamte Kawlgam sung a tun
khit asawtlo in Tibeto-Burman kici minamte, Tibet gam nisuahna lam a om
Bramaputra gundung zui-in na lal uh a, tua pan Irrawaddy leh Talawady
(Chindwin) gun dung zui-in Kawlgam na tung uh hi. Tibeto-Burman kici minam
sungah Burma, Chin (Zomi), Rakhine, Kachin, Kadu, Nagate kihel hi. Tuate sung
panin Zomite Kawlgam sung a tung masate ihi hi. Tua minamte Takaung khua ah na
teeng uha, Kawlgam a tung nihna minamte ahi hi.
Tibeto-Burman minamte Kawlgam a tun
khit uh a nung ciangin China gam Yangigun khanglam a teeng Tai-Shan minamte in
China kumpi ukna thuak zolo in Shan gam teng ah hong teeng uh hi. Tua khit
ciangin Asia gam lai zang pan in Karen minamte hong lal in, Irrawaddy leh
Salween gun kikal tengah hong teeng uh a, tua lai pan pawlkhatte zanglei ah
teengin, pawlkhatte mualtungah teenguh ahih manin Zanglei-Karen leh
Mualtung-Karen ci-in nam nih in kikhen hi.
iii. Minam thum pianna
Tua hun Kawlgam sunga teeng mite in
amau teenna mun ciat ah amau leh amau ki uk uh hi. Takaung khua ah Abirasa in
kumpi sem a, amah a sih ciang a tapa Kanyasakyi leh Kanyasange-te apa kumpi za
a kituh uh hi. Kanyasange in ngah hi. Tua ciangin a upa Kanyasagyi’ Takaung
khua panin apawklte tawh Talawady gun kantan in Bunglung (Zasagyo) khua a saat
hi.
Kanyasange a sih ciangin Duatapong
in kumpi sem a, Takaung khua pan lal khia in Tazekhittaza khua a saat hi.
Duatapong a sih ciangin Tamuhdare in kumpi sem a, gam leh lei makaih zolo ahih
manin A.D 721 kum pawlin Tazekhitaza khua a kisia a, Pyu, Kanyan, Tet kici
minam thum hong piang khia hi. Pyu-te Kawlmi, Kanyan-te Rakhine mi, Tet-te
Chin(Zomi) ci-in hong kikhen uh hi.
iv. Unaute kikhenna (Zomi leh
Kachin)
Zomi leh Kachin unau hi-in, Zomi a u
hi a, Kachin anau zaw ahi hi. A.D 721 kum Tamuhdare in kumpi a sep hun sung
Tazekhitaza khua kisia in, minam pi thumte a kikhen khit uh Tet (Chin) minmate
mun leh gam zong dingin a sul lui uh Irrawaddy gun dung zui-in khenpi nih in
hong kah to uh hi. A pai masate Irrawaddy leh Chindwin gun kituahna mun a tun
uh ciangin a nung a hong pai anaute theih dingin nahtang kung tem tawh bantan
in lampi a lak uh hi. Chindwin gun kantan in Sagaing, Monywa, Pagan, Nyaungoo
khuate saat in na teeng uh hi.
A nunga hong pai anaute in Irrawaddy
leh Chindwin gun kituahna mun hong tun uh ciangin a pai masa a ute bantan
nahtang kungte a ziik suak saupi na pha khin ta ahih manin ‘Ih ute gun kantan
in pai uh a, ih delh hangin pha zo nawn kei ni’, ci-in Irrawaddy gunpi nak
Myitkyina, Bahmaw gam teng ah khuasat in a teeng uh hi.
v. Zomi (Chin)te phualpi
A naute tawh kikhen in hong pai uh
a, Hokaung kuampi (Hokaung Valley) zuito in, tu laitak a Tanaing khua gei
Sinbwejang (Simbuzang) tung uh hi. Pawlkhat paito suakin Lido lam pan India gam
Nagaland, Mikhir Hills leh Arunachal Pradesh dong tung uh hi. Sinbwejang
(Simbuzang) panin khanglam ah hong paisuk uh a, Tanaingkha, Tarongkha leh
Tawangkha lui teng thum kituahna munah hong khawl uh hi. Tua ahih maninin
Tanaingkha lui, Tarongkha lui leh Tawangkha luiteng kituahna mun pen “Zomite
Tawlngakna Mun”(Chindwin) kici hi. Tua akipan in Talawady gun zong Chindwin gun
in kilaih hi. Monywa khua kiang Sibani khuapan tai nih na ah Chinte Tualbualna
Mualsuang Pi 13 a sang khat tudongin om lai a, tua mun pen Kawlte’n “Chin
Phaya”(Chin God) ci hi. Sagaing khua sungah Chinsuhywa kici Chin mite
kikhoptuahna mun khat om hi, ci-in kiciamteh hi.
vi. Phualpi pan kikhenna
Pagan khua min hong piankhiatna tawh
kisai in a cil in Pugamah-Pigamah cih kammal hi-in tuapan in Pagan kici hi-a,
ih pu ih pate min phuah hi, ci-in ki ciamteh hi. AD 835 kumin Nancho kumpi in
Tet kumpi khua Pagan simin zo ahih manin a phualpi uh nusia in hong pai khia
leuleu uh hi. Chindwin, Zomun, Zokuam, Zophual, Zokhuk panin Chindwin gunpi
nitumna lam mualpi (Anauk Yoma) dung hong zuisuk uh a, tulaitak Gunkhawm
(Kalaywa) hong tun uh ciangin, a kim apam mual bekbek ahih manin, “Leitung
Mong” hi ci-in tua mun pen ‘Tui Tawbing’or ‘Khawkhen’ hong ci uh hi.Tawlkhat
khit ciangin nitumna lam hong manawh leuleu uh a, zang kuampi khat hong tun uh
ciangin hong khawl uh hi. Tua ahih manin ‘Khawlzang’ kici a, a sawt ciangin
“Kawlzang” hong suak hi.
Kabaw, Kalay zang kuampi (Kabaw,
Kalay Valley) pan pawlkhat khanglam zuanin Myittha gun dung lehzuih uh a
Gangaw, Pauk, Saw, Htaylin, Pakuku, Yesakyu, Kyaukthu,..etc.., khuate tung uh a
Yaw mi kici uh hi.
Tuate sangin a madawk zaw diakte
Magwe, Minbu, Sagu, Aunglan(Myithe), Ngaphe, Tawngdwingyi,Natmawk, Pyi,
Thayiet, etc..,khuate tungin Asho-Chin kici hi.
Khanglam zuan a paite sung pan pawlkhat
nitumna lam mualtung ah kahto uh a, khamtung mual dung zuisuk in Paletwa,
Rakhine gam leh Bangladesh gam dong tung uha, Khami, Khumi, Chaung kici uh hi.
Pawlkhat Mindat leh Kanpelet ah
khawl uh a, Dai, Chin, Pong, Mindat leh Kanpelet mi kici uh hi.
Matupi gam a teengte Matu, Zotung,
Maram kici in, Mizoram state-Saiha, Lunglei, Lawngtlai, etc.., a teengte Pawi,
Lakher kici hi.
Kawlzang khanglam Natchaung, Weibula
lam pan Meitei gun a lehzuih toh kikte Pu Song Za makai in Falam ah Lailun khua
sat uh a, Laimi, Laizo loci uh hi.
Pu Za Hang makai in Lailun pan Kakha
leh Thantlang gam tung uh a, Lai, Zophei, Lautu kici uh hi.
Zomite pen kikhenthang kawikawi ahih
manin gamgi thum khenna Kawlgam, India leh Bangladesh gamte ah kiteeng hi. Chin
Hills, Myanmar, Mizoram, Meghalaya, Assam, Tripura, Nagaland leh Manipur gamke
India leh Chittagong mual dung Bangladesh-te ah kiteeng hi.
vii. Kawlzang pan Ciimnuai ah
Kawlzang pan AD 1200 kim pawlin ei
Zomite pupi khat ahi Pu Song Thu makai in mi 40 te tawh hong vaihawm uh a,
Tuingo lui dung hong zuito in Thangmual hong tung uh hi. Tua pan in Vaih mual
ah hong tuaksuk uh a, Zangpi tam hong tung uh hi. Zangpi tam panin Ngatan lui
dung zuisuk uh a, Khuulpi(Suanghuam) mun, Saizang gamah hong teeng uh hi. Tua
panin Sialtang lui dung zuisuk in Khuulpi pan tai li bang a gamlatna munah khua
hong sat uh a, “Ciimnuai khua” ci uh hi. Ciimnuai khua aa teeng te Zomi kici
hi. Ciimnuai khua pen AD 1420 pawlin a na saat uh hi ci-in kigen hi.
Ciimnuai khua ah mi hong tam semsem ciangin
Duh Lian namte nitumna lam Ciau(Tiau) galkah in pai uh a, Mizo gamah teeng in
Mizo kici uh hi. Pawlkhat sak lam zuanin pai uh a, Assam gam leh Manipur gam
tung in a teen khoppih uh Assamese leh Bangali mite in Kuki na ci uh hi.
Manipur gam sunga teengte Meitei (Kathe)te in Khongjai na ci uh hi.
viii. Ciimnnuai pan Zogam mun
tuamtuam ah
Ih pu ih pate nuntak haksatna
tuamtuam hangin mun hoih mun pha zongin Mongolia pan Sen, Sen pan Tibet, Tibet
pan Kawlgam ah hong lal kawikawi uh hi. Kawlgam sung Pagan panin Kawlzang hong
tungin Kawlzang pan Khamtung gam Ciimnuai khua dong hong tung to uh hi.
Ciimnuai ah teeng khawmin sauveipi a om khit uh ciangin sak leh khang ah hong
kikhen leuleu uh hi.
Ciimnuai pan in Zogam sungah khua
saat koikoi uh a, amau teenna, omna zui in kilawhna leh pau tuamntuam hong
piang khia hi.
1. Dim mite--Ciimnuai khua
pan pawlkhat in Geeltui khua sat uh a, Geeltui khua pan pawlkhat in Dimpi khua
hong sat uh hi. Dimpi pan Dimlo khua hong sat uh a, Dimpi leh Dimlo pan a hong
khangkhiate ‘Dim mite’ kici
hi. 2. Gangte mite--Hih pen
teenna khua min hi-a, Tedim gamah Gawng or Gang a kici khua khat om in, tua
khuapan a khangkhiate ‘Gawngte’ kici a, a sawt ciangin ‘Gawngte’ pan ‘Gangte’
kici
hi.
3.
Hualngo mite--Khampat khua a teeng Pu Thlapa ii ta, Lushai pan khang gukna
ah Hualngo hong piang hi. Hualngo suan leh khakte khempeuh ‘Hualngo minam’ kici
hi.
4. Khuano mite--Ciimnuai,
Geeltui leh Dimpi khua a teengte sung pan Suante beh pawlkhat in Sasih khua
saat uh hi. Inn 7 bek pha in, khang theilo uh ahih manin ‘Khuaneu’ cihna in
‘Khuano’ kici hi. Tua Sasih khua pan a khangkhiate ‘Khuanomi’ kici
hi.
5. Paite mite--Mun khat
pan mun khat lam manawh a, a paite ahih manun, ‘Paite’ kici hi. Adiakdiakin
Ciimnuai pan saklam (Manipur)gam zuana paite cihna hih tuak hi. Mizogam ah
Sailote a khan lai in, a ki thudonlo, a kipaite ahih manin ‘Paihte’a ci zong om
hi.
6. Phaileng mite--Tedim
gam Saizang khua gei, Phaileng khua pan a, a khangkhiate ‘Phaileng mi’ kici
hi.
7. Saizang mite--Ciimnuai
khua gei, gamsai tampi a po na zang khat ah teeng uh a, Saizang khua kici hi.
Tua khua panin a khangkhiate ‘Saizangmi’kici
hi.
8. Sihzang mite--Ciimnuai
khua pan a kiang sihkhuk zang kim-a teengte ‘Sihzang’ mi kici hi. Tua pan in
Thuanthak hong suak
hi.
9. Simte mite--Sim lam cih
pen khualumna mualniam zaw deuhna mun cihna hi-a, a sang zaw, a vot zaw deuh
mun pen zo kici hi. Tua ahih manin mual niam zaw deuhna mun a teeng mite or
khanglam a teeng mite pen a teenna mun pua in ‘Simte’(Southerner) kici
hi.
10. Thahdo mite--Ciimnuai
pan Pu Song Thu in a zipi tawh a suan leh khakte Tuimui, Nuamkhua, Ankhum,
Tuithang, Ngalbual, Lalta, Tangkhawng, Zampi leh Mualpi khuate ah teeng in, tua
pan India, Manipur ah teeng uh hi. Tua sung pan Thahdo pianga tua suan leh
khakte ‘Thahdo mi’ kici hi.
11. Teizang mite--Ciimnuai
khua pan in kimkhat in ‘Luika’ khua saat uh hi. Tua khua mencim in kisia a,
nupi khat bek suakta hi. Tua nupi nu Bangzang khua ah teeng hi. Tua lai ah tapa
khat nei a, a min ‘Sukzo’ phuak hi. Tua pan in Mualbem khua Teising pona mun
kiangah a nuta un a teeng uh hi. A teenna uh teising min pua in, tua pan a
khangkhiate ‘Teizangmi’ kici
hi.
12. Vaiphei mite--Mual
vaiphei mun a teeng mite, a teenna uh mual min pua in ‘Vaiphei mi’ kici
hi.
13. Vangteh mite--Saizang
khua gei Vangteh khua a teeng mite a teenna khua min pua in ‘Vangteh mi’ kici
hi.
14.
Zote--Ciimnuai khua pan Pu Hang Hil makai in Tungnung, Lianzaw, Taithtul,
Tungdim leh Neuzawte tawh Balzang khua sat uh hi. Balzang khua pen mualdawn
zopi laka om ahih manin tua mun pan a apiang mite ‘Zote’ kici hi.
Ciimnuai, Geeltui, Kawlzang,
Saizang, Dimpi,.etc... khuate panin mite hong pung, hong khanga, a unau, a
innkuan leh beh tuamtuam kipawl in inn 10 bangin aisan khawm uh a, ai a phat
leh khuasat in gam hong zong tek uh hi. Tua banga hong kikhenthang uh ciangin
makai pen min leh a teenna mun uh tawh kizui in kisam kilo uh a, a sawt ciangin
tua kisapna min pen beh min, phung min hong suak hi. Tua thamlo in kipahtawina,
kiselphonate panin zong beh leh phung min hong piang hi. Zomite sungah beh leh
phung min 295 bang om hi.
E. TULAI TAK ZOMITE DINMUN
Tanglai pek akipanin ei Zomite pen gamgi
thum khenna Kawlgam, India le Bangladesh gamgi khenin I teeng uh hi. Tuhun
ciangin gamgi thum bekin hong khen nawnlo a, leitung gam khempeuh ah I teeng ta
uh hi. Namdang sanggam pawlkhatte bangin, “Lei nuai to le’ng zong Zomite om in
teh,” hong ci liang ta uh hi.
Tua bangin leitung mun khempeuh ah i
tunna ahang a tuamtuam om a, a tamzaw in gambel (galtai) in kitung ahi hi.
Bangdan in tungin bang teng ahi zongin Zomite khantohna namkhat ahih manin
lungdam huai mahmah hi. Gamdang a omte hanciamna le makaihna tawh Zomte ading
khantohna le phattuamna tampi piang bek tham loin Pasian nasemte le lasiam,
ninganzi siamte ading lampi kihong in nuntakna nuam tuam sak ahih manin Topa
thupha ahi hi.
Tua banah Zomite i tuntunna ah
pawlpi phuan in kipawlna phuanin i khangto uh a, Topa minthang in eite hangin
mite in Pasian muh lawh ahih manin tua zong lungdamna lianpi khat ahi hi. Ahi
zongin lungngaih huai thu tawmkhat en suk dih ni.
I lungngaih ding
a. Gamdang mun dang a omte
Gamdang mundang ah ngeina, zia le tong kibanglo, gamtat luheek kibang nawnlo, pil sinzia, neek taak zonzia kibang nawnlo mun le gamah i om ciangin ei khangham upa nu le pate’n i Zo ngeina zia le tong le i pau i ham i theih hangin i suan le khakte in hong thei nawnlo uh a, leitung khantohna tawh kituakin hong nungta in hong kalsuan ta uh hi. Tua thu in makaite le nu le pate mawhpuakna khat ahi hi.
Tuai i mawhpuakte uh bangci bangin hilh ding ihi hiam?
1. Innsungah ei pau bek zatpih in Zo lai hilh ngiat ding!
2. Zo ngeina zia le tongte hilh ding!
3. U sung nau sung ki-it kilemzia dingte hilh ding!
4. Ei mi om khawpna kipawlna sungah tualbual theihna dingin pantah ding!
5. Eimi tawh kisai thu le late ah lunglut theih nadingin hilh in pantah ding-ahi hi.
b. Zogam a teeng laite
Zogam pen leisung sung piang tam om hetlo ahih manin singkung, singgahte le lokhawhna panin neek le dawn kizonna mun ahi hi. Hunte hong kikhel in i sanggamte, i tate sum zong pai zongin Kawlgam Vaigam, leitung mun tuamtuam ah hong tun ciangin ei inn ngak pawl in nuamtakin kizang a, sep ding bawl ding kidawn nawnlo in kha bei ding bek kingak kha thei mawk ta hi. Kawlgam kikhelna tawh huhna le panpihna tuamtuam hong om ciangin sepna tawh khantoh pih ding ngaihsun nawnlo in tutsa a nek ziau ding bek ki ngaihsun kha ta mawk hi. Kawlgam makai le Zogam makaite tung panin huhna lianpipi hong tungin tuate nek ziau ding bek ki ngaihsun kha mawk hi. Pasian thu zong kikin lua nawnlo a, Pasian nasemte in zong Zogam lam lunghimawh nawnlo in gamdang, mundang, gam khangto lam bek mah mitsuan ta mawk uh hi.
1. Pasian zahtakna tawh nungta in ei mahmah hanciam a kalsuan ding!
2. Tate tute’n kha-ul le dip humsa a a thalawh a angah sumte uh neek bekin zang loin khol theih ding, khantoh pih ding!
3. I ngah thuphate sung pan Pasian ading sawm-ah-khat khen hamtang ding!
4. Kumpi le makai, kipawlnate huhna bek ngak loin ei mahmah hanciam a kalsuan ding!
5. I ngahna khempeuhte sung pan koici behlap in bangci pun’sak ding cih ngaihsun a geel ding!
Thukhupna
Leitung a mihingte piancilna le
Zomite piancilna le pau le hamte thu tawm i theih beh uh hi. A beisa a Zomite
omna nuntakzia le tulaitak Zomite nuntakna le omnate tawm i thei uh hi. Tu in i
ngaihsut ding le i lunggel ding thu in Zomite pau le ham hangin kikhen ding
hilo a, i pianna i pu i pate a kibang hi in unau laizom ihihna kitel ding i
lunggulh hi.
Unau ihihna tawh kizui in khut
kilenkhawm in mapang a i kalsuan khop ding ahi hi. I omna koi mun koi gam ahiphial
zongin i ngeina zia le tong, pau le hamte mangthang sak loin i ta i tute i hilh
i theihsak banah i innkuan sungah i nuntak sak ding ahi hi.
Eite hiciang hong kalsuanpih in hong
lamto Pasian phawk gige in ama deihna bangin i nuntak i khuasak ding ahi hi.
Reference
1. Vungh Khan Do-Thawmte Beh Tangthu leh Khanggui (Kalaymyo,
Myanmar, VKD, 2014).
2. Langh Thawn Pau-Lethil Innkuan Khangthu-2nd Edition
(Tahan, Myanmar, LILBC, 2008).
3. Jamang Ngul Khan Pau-Zomi in Diaspora (India, JNKP,
2012).
4. Sukte Laibu Bawl Committee-Sukte Beh leh Tedim Gam
Tangthu (Myanmar, SLBC, 1996).
5. Laibu Bawl Pawl-Tungtuang Christian Centenial Jubilee
& Moriah Assembly of God Church Silver Jubilee (Yangon, Myanmar, Laibu bawl
pawl,2007).
6. Magazine Committee- Chin Evangel Centenary (Yangon,
Myanmar, MC, 1999)
7. Magzine Committee- Sezang Khua Kum 100 cin Magazine
(Yangon, Myanmar, MC, 2004)
8. Beh Laibu Bawl Committee- Naulak Innkuan Laibu (Kalaymyo,
Myanmar, BLBC, 2003).


text:
Satu: Bawngkawn Pastor Bial Zaipawl
Ka Lal lenna Jerusalem thar chu,
Fakna rimawi nen ropui na in a bawm;
A ropui zia tawngtin reng ten hril thin mahse,
A chanve pawh an hril zo lo.
A chanve pawh an hril zo lo,
Khawpui mawi chhung Lal chungnungber lalna;
A chanve chanve pawh an hril zo lo.
Mithianghlim zawng zawng leh angel var ten,
Khawpui chhunglum an tlang mawi chi tin reng nen;
Thangthar tiau zat ralhnu pawh a thar zel tur chu,
A chanve pawh an hril zo lo.
Hnamtim chitin zingah chhiarsen loh te,
Mitin beramno lalna ramah an lut;
Thlarau tam tak khawpui chhung lut te lawmna chu,
A chanve pawh an hril zo lo.
Hnehtu leh nunna bu a hming ziak te,
Ka chhandamtu chuan a buatsaih sak a ni;
An thawhrimna chawlhsan in chhandamtu zarah,
A hausakna an chang tawh ang.


text:
Wednesday, February 23, 2011
Entry - 109 " Broccoli salad siam dan"
Broccoli hi Mizoramah hian kan ching uar ve ta hle mai. A thar hun vanglai chuan Bazar velah pawh an zuar nasa thei hle. Thlai hrisel tak a nih a vangin mitin hian an ei uar hle awm e. A siam dan pawh chi hrang tam takin a siam thei. Tunah chuan a hel ei chi in ka han siam mai ang e.
Thil mamawhte :
1. Broccoli - 250 gram
2. Hmarcha kan rawt dip - Thirfiante khat
3. Tomato - 1 ( lian tha deuh )
4. Purun sen - 1 ( lian tha deuh )
5. Bekang - Thirfiante thum
6. Tel - Thirfiante 5
7. Chi
A siam dan :
Broccoli hi fai tha tak a sil a, ei nuam tawk a chan a, plate fai tak dah tur.
Tomato hi a hmin tha tawkin rawh a, zai sawm a tel tur.
Hmarcha dip, Bekang, Purun sen leh chi hi telh leh ang che.
Tel hi hmui tha tak a chhuan hnuah, plate a broccoli chawh pawlh sa ah khan leih ang che.
Broccoli salad chu tha takin chawh pawlh tur.
Broccoli salad chu ei theih in peih a ni ta e.
Posted by Irene at 12:23 AM 3 comments:
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Serchhip, the 27th September, 2013: Agriculture Department, Serchhip chuan vawiin khan Serchhip Agriculture [dot]complex a FIAC Hall ah NLUP 3rd Phase 1st Installment leh 4th Phase 1st Installment beneficiary zawng zawng hnena sem zawhna hun an hmang.
NLUP beneficiary te hi APR leh intiamkamna te ziah tir an nih hnu ah 1st Installment atana an pawisa dawn tur Rs. 10,000/- theuh chu an bank account ah dah sak an ni a, bank account la hawng hman lo te chu a pawisa faiin pek nghal vek an ni a, hemi hnu hian an pawisa dawn atanga hma an lak dan tur leh hna an thawh dan tur te zirtir an nih bakah thil tul dangte inhrilhhriatna hun hman a ni bawk. Agriculture Department, Serchhip hnuaiah hian NLUP 3rd Phase leh 4th Phase beneficiaries 779 (3rd Phase-548, 4th Phase-231) an awm a, 3rd leh 4th Phase 1st Installment atan hian Rs. 77,90,000/- sem ral a ni.
Agriculture Department, Serchhip hnuaiah hian NLUP 3rd Phase leh 4th Phase beneficiaries neih dan chu hetiang hi a ni.
THIRD PHASE
FOURTH PHASE
Vawiin NLUP 3rd Phase leh 4th Phase 1st Installment semna inkhawm hi Pu James Lalsiamliana, DAO, Serchhip chuan kaihruaiin NLUP beneficiaries te fuihna thu a sawi a, Pu V.L. Hmangaihchhunga, SDAO in beneficiaries ten an pawisa dawn atanga hma an lak dan tur te sawifiahin zirtirna a pe a, Pi Mary Lallawmkimi, AEO hnen atangin Technical Report ngaihthlak a ni bawk.
Source: DIPR, Serchhip


text:
[Source : MUP Tlangau May 2000]
N.B: Saitawka leh Muantea’n a rawn sawi lang zauhva, ka lo la kawl tha hlauh a, la chhiar lo tan kan post ve leh reng reng ang e.
Serhmun, khawthlang Hrangvunga khua a awm an ni (anni pahnih sawinaah ka ngai) awm e, kan hriat lar em em Taitesena zirtirtu hi Zingkela hi a ni. Taitesena, an lalin, huaisen, tlawmngai ti a, tlangau a au tir khan a nula rimna atangin a haw vang vang a, Zingkela hnenah “ka pa, min ngaidam rawh, kan lal hian ka fahrah avangin he thil hi a ti ani” a ti. ( Dam rei tur-ah an in ngai ngai lo)
Vawikhat chu val-upa hovin tlangval 4/5 hi sangha manin, luikamah riah buk kawtah chuan sangha an rep a, chaw an ei san ta a. Tlangval tlawmngai Bawkkuia chu a kham thuai a, sangha repna mei rem chu a va chhawm tha a. Chutih lai tak chuan Keipui tar hian a rawn zuan a, a bawpah a pet a, lui lamah chuan hnuh thlak a tum ta a.
Bawkkuia chuan an sangha repna ban chu a vuan tlat a, “Min rawn chhan rawh u” a ti a. An zinga pakhat chuan chem ala a, chhan a tum ta a, an val upa chuan “Va ti suh, i ti kawlh ang e, “ a ti a. Bawkkuia chuan “Min chhan ngam lo anih chuan, chem kha min han pe ula, kan sat hlum ang e,” a ti a. Tlangval chhan tumtu bawk khan, chem chu pek a tum leh a, an val upa bawk chuan “Kal suh, i ti kawlh mai mai,” a ti leh a, val upa thu chu a hnial ngam bawk si lova, Bawkkuia ban kham chuan a thlah ta a.
Lui kam zawlah chuan an in bei ta a, Bawkkuia chuan “Ha pawh a nei tawh lo, lo kal rawh u, chhan tlak ka la awm e,” a ti lawm lawm mai a, a nakin deuhvah chuan sakei chuan a ching chau ta a, “Nangni chu ni zawk ula, ka chhan ngam dawn che u nen aw! Tunah chuan chhantlak ka awm ta love,” aw tham tep chuan a ti a; chu chu a tawng an hriat hnuhnun ber chu a ni ta a. Val upa chuan “Tlan hawng ang u,” a ti a, an tlan hawng ta a.
Tuma’n sawi chhuah loh vah, tuiah a tla kan ti dawn nia an ti a, mahse tlangval chhan tum tu khan zep lovin a sawi ta vek a! Pasaltha Zingkela’n a lo hriat chuan, a nupui zing buhden laiin hmarcha a rawt a, “Min chhan rawh u ti maw kan chhan loh vang” a ti a, a hmarcha rawt thleng chu a rawt keh ta vek mai a! A nupui chuan “Chhanngam ani lo aniang chu maw le” a lo ti dek dek a. “Nang hmeichhia kha lo tawng suh, i duh em ni?, chhan ngam loh ka nei ngai em ni? ” a ti a, a nupui chu a hlap zawt zawt e an tih chu……..!!!
Similar Posts:
- Chemtatrawta
- Kerh Kerh– II (Ruih hi…)
- Breaking News: A pu sât-hlum
- Nupui Zawn Dan Thurawn 10
- Runginu leh thialtea


text:
Selena Comez cu a tlangvalpa Justin Bieber in fala dang a kop ruangah lungkuai le zuun ngaihnak thawn caan a hmang. Selena le Justin Bieber an duhawknak kum 4 lenglo a kim zo ih kan dung kum October ah lungawi loin an rak then aw. Asinan, an thinlung thup cun an duhawknak a reh thei cuang lo.
Asinan, Selena cu a tlangval hlun Bieber parah rinum zetin tlangval dang hman nei loih a rak um lai ah Justin Bieber cun lengdawh dang zuan tahratin Selena a dungtun thei.
Selena Gomez 22 cun Justin Bieber le a fala thar British model Jayde Pierce cu an duhdawt aw menmen hman siloin an it tlang tiin a theih ih ruangah a riahsiatnak a zual sinsin. Instagram ih an pahnih zuk hmuh khal a nin thu a sim rero.
Touch Weekly Magazine le thuthang dangdang pawlih ngan dan vek asile, Justin in Selena a biak nawn lo ih Jayde a ihpi ringring ti a si. Hivek thuhla Selena in a theih tikah thinnomnak ding hawlin a rualpipawl thawn party ah an feh ih zu in khal a thok. Zu in dah mi asilo nan, Justin hngilh duh ah zu a in ti khalin an ngan.


text:
Datsatui Koici Pawi Ding.
Agelh - Sianu Vung Hau Lun
Datsatui na bawl ma-in na bawl ding datsavui hoihlai mah maw hoih nawnlo limtak entel phot in.
1. Datsa pen a kizat theih hun ciangtan sung mahah a om hiam ci'n Expire Date en masa in.
2. Datsathoh (ထုပ္) lok inla ging sialsial lo-in a kimatnena leh zang kei in.
3. Datsathoh hong inla a vui en in. Kang sitset lo-in a naipaak ahkl a san leh zang kei in.
Datsatui bawl daan
1. Na Khut sil siang masa in.
2. Kuang siang sitset khat sungah tui minsa vot (tuikhal sung a kidiahlo) thawl khat (1Litre) sungsuk in. Datsatvui zong tua kuang sungah sung in.
3. Sikkeu siang sitset khat tawh tokpawi in.
4. Datsavuiteng a tuikhit gaih ciang kidawn thei ta hi.
5. Na bawl Datsatui ni khat (24hr) sung bek zang in. (gtn. 6pm aa na bawl datsa a zingciang 6pm dong kidawn thei hi. Ni khat a val leh bua inla na kisap lai leh a thoh dang khat bawl in.)
Datsa a om theihpak kei leh bangcih ding
Datsavui a om pak kei leh Datsa taangin ci leh cikhum pen tui tawh kipawi thei hi.
1. Na khut sil in.
2. Kuang siang sitset khat sungah tui minsa vot thawl khat (1Litre) sungsuk in. Cikhum sikkeu 8 leh ci sikkeu khat zong sung in .
3. Sikkeu siang sitset tawh tokpawi inla a vuiteng a tui gaih ciang kidawn thei ta hi.
Ref :
University of Nursing,Text Book
Oral rehydration made at home(online)
Source :
Hau Lun -> Na Dam Nuam Hiam?
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Chin Liberation Army / CLA Gen. Tun Kho Pum Baite
Tangthu.
Laigelh
~ Pau Mung.
A sunga om Thute :
Ø
Thupatna:
Ø
Pu Tun
Kho Pum Baite Neulai Thu leh CLA Galkap A Phutkhiatna
Ø
CLA
Galkapte In,Police Station A Kapna
Ø
Rangoon
Ah Azinna
Ø
Pakistan
Kumpipa Tawh Kimuhna.
Ø
CLA
Te Leh ACFO Te Mapangkhopna.
Ø
Pu
Tun Kho Pum Leh MNF Pu Laldenga Kimuhna
Ø
2nd
Batch Training Paina Leh Saitual Agreement
Ø
Pu
Tun Kho Pum Omlohkal Sialkaltangdung Ah MNF Te'n CLA Te Tungah Buaina Tuamtuam
Abawlna
Ø
Pu
Tun Kho Pum omloh kalin Champhai MNF DC te in Mizoram ah.
Ø
Pu
Tunkhopum Baite leh CLA Te Huntawpna Lamte.
Ø
Pu
Tun Kho Pum Luang Photkikna.
Ø
Thukhupna:
******************************************************************************
Thupatna:
Gam thum ah aki thehthaang Zosuan teng
gam khat ah Iki gawmkhop kik theih na ding a ngimna hangin Pu Tun Kho Pum in
1962 kumin gamit, minam it, Zomi Salpha (Comrades) galkap 21 tawh (Chin National
Liberation Army) CNLA thautawi kipawlna phutkhia in India Kumpi do kipan uh
a, Pakistan kumpipa in galvan thauvui, thautang leh sum leh pai tawh na panpih
hi. 1964 kumin Pu Tun Kho Pum makaih na tawh CLA galkapte in galsiam sin kawm
leh galvan lakawm dingin East Pakistan gam ah napai uh a, aciah lam uh ciangin
Pakistan Kumpipa in galvan tampi na pia hi. Pu Tun Kho Pum in ama ii tup leh
ngim ahi Zosuan teng gam khat ah kigawm khawm ding cih ahih mah bangin tuahun
lai a, Zosuan hiamtawi kipawlna MNF leh (ACFO/Pu Son Kho Pau leh Pu Thualzen te
makaih) pawlte na kipawlpih in Kawlgam kumpi leh India kumpi doding iin (Chin
United Government / Zo Kumpi) phutkhia ding cih danin vaihawm in nakpitak in
panla in, gam leh minam adingin anuntakna piakhia in asem khia khat ahi hi.
Pu Tun Kho Pum Baite Neulai
Thu leh CLA Galkap A Phutkhiatna
Tun Kho Pum Baite pen Nov 10, 1929 ni-in
Chin State, Tonzang gam huam Singgial khua-ah suak hi. 1930 kumin a innkuan un
India gam Manipur State Churachandpur District, Singngat Sub-Division Hiangtam
khua ah hong pem (lal) uh hi. 1936 kum ciangin Singngat Sub-Division Muallum
khua ah hong pem kik leuleu in Mata khua ah sang hong kah hi. 1948 kumin, a upa
Thang Za Tun makai-in Panglian khua sat in Hausa sem uh hi. Tua hangin Panglian
Hausa te aci zong om hi. Tua panin Pu Tun Kho Pum zong Panglian Mission Compound
ah sang hong kahin Tan 8 ciang hong zo hi. 1958-1961 kum ciangin Tan kua leh Tan
sawm Phaipi (imphal) ah kahin High school akah kawm mahin gam leh minam ading
nasep hong ki-panin Hill Union kici kipawlna alawmte pawlkhat tawh phuan in
ama’n President sem hi. 1961 kumin All Manipur Tribal League kipawlna phut
leuleu in amah mahin President len leuleu hi. A High school kah hun sungin
kipawlna tuamtuam te ah kihel in, tua kipawlnate ah President in pang ngitnget
hi.
1961 kum tak ciangin Pu Tun Kho Pum in
Highschool Tan 10 hong zo in,Tan 10 azawh khit 1962, July kha pawl ciangin
Zosuan tate omna mun Manipur, Mizoram Sialkaltang dung leh Chin State te ah
vakual zinin, Sihzang kual leh Hakha kual dong vapha hi. Manipur hong tungkik tak
ciangin tua hun laitak, Chin State sunga, aom Zosuan tate kipawlna te Chin min
tawh na kalsuan uh ahih manin tua siksan in CNLA-Chin National liberation
Army(CNLA) kipawlna Dec. 2, 1962 kumin hong phut khia-in thu kizakna tuamtuamte
ah suaksak pah uh hi. Hih (CNLA) kipawlna te ii tup leh ngim ahih leh (Chin
re-unification) India leh Kawlgama,a om aki-thehthaang Zosuan tateng kigawm
khawmin ki-ukna khat nuai ah om khawm ding (or) gamkhat in diing khawm ding cih
ahi hi.Hih (CNLA) kipawlna pen a tamzaw in Chin Liberation Army (CLA) cih danin
theizaw uh a, pawlkhat te leuleu in Chin Army aci ziau zong om hi. Hih (CNLA)
kipawlna pen gam it, minam it Zomi salpha (Comrades) mi 21 tawh aki pankhia uh
ahi hi.
CLA Galkapte In, Police
Station A Kapna
Hih CLA kipawlna hong phot khiat zawh
Kum khat acing khit 1963,26th Jan nitak nai 6 hun in CLA galkapte in Sugnu
(police station) palik len buluh in palik te tawh nakpi takin hong kikap pah uh
hi.Hih kikapna ah CLA galkapte in gualzo in galvan tampi tak la in,CLA Flag na
khai pah uh hi.Tua hunlai in, CLA galkapte thau zat pen Rifle hi-in tua hunlai
adingin a nasia lam pawl ahi hi.Hih kikapna ah CLA galkap salpha Major.Sonkhu
in gam leh minam adingin a nuntakna napia khia hi.Hih kikapna ah hong gualzawh
khit uh azing ciangin galdo hong zomto suak lai uh a,27th Jan zingsang 2:30 Am
hunin Singngat Palik len buluh leuleu uh a,Palik khat kaplum in hih kikapna ah
na gualzo leuleu uh a,CLA Flag na khai leuleu uh hi.Hih bangin CLA galkapte
gamtatna hangin Manipur,India leh leitung gam tuamtuam te ah athu uh na kizel
pahin cikmah a,Manipur kumpite apai ngeiloh na uh Sugnu leh Singngat khuate ah
Kumpi ulian te leh galkap security honpi khat hong tung pah uh ahih manin CLA
te gamtatna pen nakpi takin hong minthang vauvau pah hi.Hih buaina pianna ah
India Kumpi ulian te’n na delh phei pah uh ahih manin tua hunlai a,India
Newspaper minthang (Viz Amrita Bazar,Calcutta) cih Newspaper te ah hih buaina
vai na suaksak pah uh ahih manin India pua lam Pakistan,China leh Kawlgam cih
te’n India abil dawh mahmah hun laitak uh ahih man in tua gamte ah athu uh na
kizel pah ziau hi.
Rangoon Ah Azinna
Hih bangin CLA galkap te’n Sugnu leh
Singngat Palik lente akap khit zawh uh ciangin Pu Tun Kho Pum zong CLA te
movement vai tawh kisai gamdang te panpihna zong dingin 1963,22nd July ni-in
Manipur nusia in Kawlgam khuapi Rangoon ah vazin to hi.Rangoon hong tung tak
ciangin China Embassy a,Embassador pa tawh va kimu masa a,ahizongin China te
pen Communist ahih manin CLA te I gelna Liberated Chinland a Socialism phutkhiat
ding vai pen China in hamsa sa ahih manin China tawh kizop ding vai pen hong
lunglut zolo hi.Tua panin Pakistan Embassador pa tawh va kimu in,tualai ah
Pakistan Embassador pa tawh hoih takin na ki-holim thei uh hi.Tua aki-holim
theihna panin Pakistan Embassador pa in Pakistan President General Ayub Khan
tawh Pakistan te khuapi (Rawalpindi) khuapi ah akimuh theihna ding leh Pakistan
gam azin na ding dan te hilh in tuakhit banah Pakistan President pa kiangah
alah ding lai thupi pawlkhat zong puasak in 10th Sept ni-in Pu Tun Kho Pum zong
Rangoon panin Manipur na tungkik hi.(Hih Rangoon aom hun sungin Pu Cin Sian
Thang Rangoon University ah Law sin in sang akah laitak tawh kituak ahih manin
Pu Cin Sian Thang in zong avai tuamtuam te ah nabuai pih hi).
Pakistan
Kumpipa Tawh Kimuhna.
Rangoon panin Manipur hong tungkik tak
ciangin Laisiam pawlkhat leh hidan thu lamsamg alunglut te pawlkhat tawh
Pakistan President pa kiangah piak ding (memorandum) Ngetna Lai draf hong bawl
khia uh a,tua a laibawl uh azawh khit uh ciangin Pakistan President pa tawh
kimu dingin hong kuankhia ta a,Manipur pan ding khia in Silchar khuapi na tung
a,Silchar khuapi panin Meileng tawh Devagir na tung hi.Devagir panin khe tawh
ni thum sung an nelo in napai gelhgelh in,zan khuamial ciangin Singkung tung
leh Suangpi tungah na ngiak zel hi.Hih bangin gam sungah agiakna te ah Sahang
in na giakpih zel a,tuabek thamlo-in meikai in,vanging ziahziah himah ta leh
guahzu thuak kha vetlo hi.Khatvei Singkung tung pan khuadak in anuai aet suk
leh anuai ah Sahang gol mahmah khat na kizel veva a,Sahang in azui zel ahih lam
na thei panin,I Pu I pate’n gam sungah Sahang in hong cing thei cih thu hong
phawk hi.Tua bangin khe tawh anne lo-in ni thum sung hong pai gelhgelh khit
ciangin gua kisat dan aging khat naza in khua gamla nawmlo ding hi ci-in ava
zuat pheiphei leh Vai Putek guasat khat tawh hong ki-tuakin tua panin Sahang in
nazui nawmlo hi.Tua Vai Putek pa in khua sungah nalut pih a,amah zong a gilkial
in a thabei lua mahmah ahih man in Vai Putek pa kiangah kanek ding an hong huan
sakin ci-in na ngen a,Vai Putek pa in zong an na huan sak pah ahih manin Pu Tun
Kho Pum in Vai Putek pa tungah an ahuan sak man Rs.5 na pia hi.(Tua hunlai-in
Rs 5 pen tawmlo kha ding hi).Tua bangin an hong nek leh atha te hong hat kik
in,tua khua panin Chittagong Hills lam manawh in pai-in tua panin East Pakistan
gamgi hong tung zo ngawngaw hi.Tua panin amah adawn dingin aom,Pakistan gamgi
cing Police te tawh hong kimu in,athu ala teng agen khit ciangin Pakistan
Police te makaih na tawh East Pakistan khuapi (tu-in Bangladesh) Dhaka khuapi
hong tung hi.
Dhaka khuapi ah ni tawm khat sung hong
om khit ciangin Pakistan President Ayub Khan tawh kimu dingin Rawalpindi khuapi
(tua hunlai a Pakistan khuapi) ah kimu dingin tuilam zui-in inTembaw tawh hong
pai khia leuleu hi.Kum 1963 beikuan lam ciangin Rawalpindi khuapi ah Pakistan
President Ayub khan tawh hong kimu thei taktak ta uh hi.Tua mun ah Pakistan
President pa leh a nasep pih Ulian Sagih te’n interview na nanei uha Pakistan
Ulian te’n Tun kho Pum Baite na hi hiam ci-in adot uh ciangin Pu Tun Kho Pum in
zong himah ing ci-in na dawng pah hi.Tua panin Pakistan President Ayub Khan in
a Sabuai nuai pan in,CLA galkapte in Singngat Police Station leh Sungnu Police
Station te akap na uh India News Paper a,aki-suaksak akep khin khian pen nalak
pah hi.Tua khit ciangin Pakistan President pa in CLA galkapte in Police Station
te akap dan uh athu,ala teng Pu Tun Kho Pum kiangah nadong pah ahih manin Pu
Tun Kho Pum in zong kician tak leh kitel takin na hilh pah hi.Tua panin
President Ayub Khan leh Pu Tun Kho Pum hoih takin thu kikum khawm in a Policy
uh hong holim khawm thei uh hi.
Tua bangin thu tuamtuam hong ki-holim
khawm theih khit uh ciangin Pakistan President pa in Pu Tun Kho Pum ii gelna,a
vaihawmna a Policy te na pom sakin,noih CLA te’n Chin mite kigawm na dingin na
hong sem un la, CLA galkapte pen koih Pakistan Kumpi in training kongpia ding
uh a,Sum leh Pai leh galvan thauvui,thautang te zong kong siik ding uh hi ci-in
Pakistan President pa in Pu Tun Kho Pum tungah kamciam napia hi.Tua khit banah
President Ayub Khan in lawmta hihna etsakna leh a itna alahna in Pu Tun Kho Pum
Citizen nai khat leh Rolex nai Compass tawh akithuah khat amawkna in pia
in,amin asap ciangin General Tun Kho Pum or General Baite ci-in na sam hi.
Hih bangin hong ki-holim khawm theih
khit uh ciangin Pakistan President pa in,Zin hoih takin do nuamlua ahih manin
noih mite in an nanek uh ciangin bang cih nanek vua ci-in na dong a,Pu Tun Kho
Pum in Nahtangteh tawh an I nek agen nopna in an kanek sim un (Plate)Pakan nam
tuamtuam tawh an kane uh hi acih leh Pakistan President pa in agen nopna na
theilo ahih man in,Pakan namtuamtuam tawh pia-in gam khat Kumpi zindo mah
bangin na bawl hi.Hih bangin Pu Tun kho Pum Pakistan kumpi pa tawh akimuh khit
Rawalpindi khuapi sungah a om hun sung mah in MNF Pu Laldenga tawh hong kimu uh
hi.Pu Laldenga zong MNF tangval te aa dingin training ngen dingin President
Ayub Khan tawh a kimuh sawm a,apai hi a,ahizongin tua hun laitakin Pu Laldenga
in bangmah sepkhiat nei nailo ahih manin President Ayub Khan in na ki muhpih
nuamlo hi.Pu Tun Kho Pum zong President Ayub Khan tawh a kimuhna ah hong
lawhcing khit ciangin Tembaw tawh tuilam zui-in East Pakistan lam zuan in tua
panin Manipur hong tung kik thei hi.
CLA Te Leh ACFO Te
Mapangkhopna.
Manipur hong tung kik khit zawh 1964 kum
tak ciang in (Burma) Kawlgam lamah zong agam kumpi pa uh Gen.Newin in Burma
Socialist Programme Party(BSPP) ki-ukna tawh agam uh uk cip in mipi neihsa
Company,Setzong ,Sumbuksai,Lo-Leitang leh Sum (Dangka) cihte aanaa tawh nasut
mang ahih manin tuavai hangin Kawlgam lam panin gam it,minam it Kawlgam Zomi te
zong hiamtawi in Kumpi lehdo dingin India gam lam ah hong taito in
ANTI-COMMUNIST FREEDOM ORGANISATION (ACFO) kipawlna hong phutkhia uh hi.Tua
aphut khiat uh (ACFO) kipawlna pen Pu.Son Kho Pau,Pu Dam Khaw Hau ,Pu Mang Khan
Pau,Pu Hrang Nawl,Pu Son Cin Lian leh Pu Thual Zen cih tengin makaih hi.Tua
(ACFO) pawlte pen India kumpi in sumlehpai leh an nek tuidawm te pia in,gamgi (25
miles) Tai 25 kiimteng ah om theihna phalna napia uh hi.
Tua Kawlgam lam pan a,hong taito ahi
(ACFO) kipawlna ah makai khat mah ahi Pu Son Kho Pau leh Pu Tun Kho Pum Mizoram
Champhai ah hong kimu in tua hong kimuh khopna pan in hong ki-holim khawm thei
uh hi.Tua hong ki-holim khawm theih na panin East Pakistan (tu-a,Bangladesh)
gam ah galsiam sin dingin Kawlgam leh India pan a,Zogam tagval mi 57 te (first
batch training) galkap training sin dingin Pu Tun Kho Pum leh Pu Son Kho Pau in
makai in East Pakistan gam zuan in vapai uh a,lamkal panin Pu Tun Kho Pum leh
Pu Son Kho Pau te hong ki-holim khop na pan un United Chin Government (UCG/Zo
Kumpi) kipawlna hong phuan khia uh hi.Tua (UCG) kipawlna ah Pu Tun Kho Pum pen
Prime Minister, Pu Son Kho Pau pen Defence Minister, Pu Hrang Nawl pen Foreign
Minister cih bangin panmun kiguan uh hi.
Tua bangin galsiam sin dingin hongpai na
uh panin East Pakistan gam hong tung ta uh hi.East Pakistan gam atung zawh uh
ni thum khit ciangin President Ayub Khan leh Pu Tun Kho Pum a tuam vilvel in
hong kimu uh a,tua lai ah President Ayub khan in PuTun Kho Pum pen numei leh
sum leh pai ah acitak hiam ci-in nazia et masa in,muan cing tak sa ahih man in
CLA galkap mi 50 val te kha 5 sung training na pia hi.Kha 5 sung training asin
khit uh ciangin Pu Tun Kho Pum zong President Ayub Khan I piak sum leh pai,
galvan nankim leh thau vui,thau tang honpi khat tawh Zogam lam zuan dingin hong
kithawi ta uh hi.Tua bangin Pu Tun Kho Pum leh a galkapte Zogam lam zuan dingin
hong kithawi tak uh ciangin Pakistan Official te’n Champhai a om Pu Thual Zen
leh a lawmte thu na zasak in Pu Tun Kho Pum leh a galkapte Arakan Hills leh
Chin Hills tawmin (Teikhang) Sialkaltang ah hong lut ding uh hi cih thu na
zasak uh hi.
Tua ahih manin Pu Thual Zen leh Pu Hrang
Nawl makai-in khen nih kisuah uh a,Pakistan gam a,Galsiam sin Pu Tun Kho Pum
leh a galkapte nuamtak I gam ah honglut theih na dingin pan deihtak nala uh a,
Pu Hrang Nawl makaih Zogam galkap mi 80 te’n Falam leh Hakha lam zuan in napai
uh a,Kawl galkap platoon khat omna Rihkhawdar khua ciang baih takin na buluh zo
uh a,Hakha khua la man loin na nungkik kik uh hi.Tua mah bangin Pu Thual Zen
Commander-in-Chief makaih Zogam galkap mi 700 val te zong Tedim lam zuan in pai
to uh a,Tedim leh Mualbem khua kikalah Kawlgalkapte tawh nakpi takin kikap uh
a,Tedim Khuapi ladingin,tua khit ciangin Kawlpi lasuak ding cih danin gelna
aneih sitset sa uh hi a,ahizongin Kawl Kumpi Gen.Newin Sawltak Col.Van Kulh leh
Falam DC Pu Thawng Cin Thang te’n nanak khouhlua mahmah uh ahih manin Tedim
khuapi lalo in na nungkik kik uh hi.Tuaci bangin ana buai vengvungh kawmkal
un,Pakistan gam a,galsiam sin Pu Tun Kho Pum leh a galkapte Sialkaltang dung
zui-in,nuam takin Zogam nalut thei uh hi.
Tua bangin Pu Tun Kho Pum leh a galkapte
cidam,ludam takin Zogam hong tung khit zawh uh 1964 kum bei kuan lam pawl
ciangin Zogam galkapte kimuh khopna khat hong nei khawm ngeingai uh a,tua kimuh
khopna aneih khit uh ciangin Pu Son Kho Pau zong a Body Guards te tawh Naga
National Council makai te tawh kimu dingin 1965,June kha pawl in Nagaland ah
vapai uh hi.Nagaland apai na vuah lam kawmkal panin 7th Assam Rifles galkapte
in na ambush in na man uh hi.Naga galkapte in dawn dingin gelna aneihsa uh ahih
manin Pu Son Kho Pau in 7th Assam Rifles te pen Naga galkapte sakha ahih manin
naleh dolo ahih manin 7th Assam Rifles te'n baihtak in na man thei ziau uh hi.
(Tua panin Pu Son Kho Pau pen India
Kumpi-in kum khat sung Imphal thong ah khum uha 1966,10th August ni-in India
Kumpi-in Kawlgam Kumpite kiangah ap uh ahih manin Kawlgam Kumpite in Mandalay
thong ah na khum uh hi. 1970, April 21 pan 1971,Nov 7 ni dong Falam Thukhen
Zumpi ah thusitna te aneih khit uh ciangin 1971,15th Feb ni-in Monywa Thongah
na kituah sak leuleu uh hi.1974 kum tak ciangin Tawlanzi Council Kumpi-in
gamvai nasepna hang tawh Thongkia te suahtakna apiakna vuah Pu Son Kho Pau zong
suahtakna napia uh hi. 1974,3th Sept ni-in Thong pan hong suakta in a
innkuanpihte tawh cidam,ludam takin hong kimu thei kik hi.Thong pan a suahtak
khit ciangin apian na khua Thuklai khua ah cidamna lam tawh kisai tualsuak
zatui bawl-in (Chin Taizin Sii) nasep hong sem hi.1977,14th Feb ni-in Tedim
lampi bawlna ah nasep kuan dingin apai na ah lam kawmkal panin thakhat thu in a
nuntakna hongbei vat ziau ahih manin Pu Son Kho Pau in leitung nusia ta hi).
Pu Tun Kho Pum Leh MNF Pu
Laldenga Kimuhna
Pu Tun Kho Pum zong Pakistan gam panin
hong ciah khit zawh a sawtlo in,Zogam galkapte anih veina traing sinna ding
(2nd Batch training ) ding angaihsut na in Gungal lam ah khualzin in vapai in
tua a khualzin kikal in MNF President Pu Laldenga in Sialkaltang,Lushai Hills
lak a, Paite mite kiangah na kankan thapai hi.Tua hun laitak Pu Tun Kho Pum in
Sialkaltang a nusiat sungin Pu Pau Kho Hau PA to President pen acting President
in akoih ahi hi.A sawtlo in Pu Tun Kho Pum zong akhualzin na panin Sialkaltaang
ah hong tungkik tak ciangin Pu Laldenga in ana zongzong ahih lam akigen tak
ciangin Pu Tun Kho Pum zong Pu Laldenga tawh kimu dingin Imphal leh Silchar
tawmin Aizawl ah Pu Laldenga tawh hong kimu uh hi.Tua akimuh khopna ah Pu
Laldenga in MNF min tawh Pakistan gamah galkap training kapai sawm uh hangin
kingah lo ahih manin CLA galkapte tawh pangkhawm in,MNF tangval atawm pen mi 80
kiim bang CLA min zangin Pakistan gamah training apaisak nadingin nangen hi.Pu
Tun Kho Pum in zong Zosuan tetek ihih na tawh kizui in na hehpih ahih manin
nathumkim pih hi.Ahi zongin Batch khat ah Training ding mi 50 sang atam zaw
kingah lo ahih manin ,CLA galkapte 2nd Batch training apai ding uh ciangin,MNF
mi 25 leh CLA mi 25 teng gawmin CLA min a training pai dingin nagel sak hi.Tua
ahih manin MNF Lusei tangval mi 25 te min teng pen Zomi min tawh laihsak
in,Lusei te min tawpna “a”cih azat te uh,azat khak hetloh ding uh Pu Tun Kho
Pum in na hilh hi.Hih a kimuh khopna pan un (Agreement) thukimna khat nabawl
uha Manipur leh Sialkaltang dung teng pen CLA ukna hidinga,adang mun teng pen
MNF te ukna hiding in Pu Laldenga leh Pu Tun Kho Pum te'n ki-thukimna nanei uh
hi.
2nd Batch Training Paina
Leh Saitual Agreement
1966 kum kipat lam pawl ciangin CLA
galkapte in 2nd Batch training pai dingin gelna nanei uh a,hih 2nd Batch
training akuan khiat ma un CLA galkapte in anuai a,bangin panmun kivaipuak dan
hong gual kik uh hi.
- Pu Pau Kho Hau, PA to President leh Incharge
Medical lenkhawm ding,
- Pu Hang Kho Kam Brigadier,Pu Lam Kho
Siam Major .
- Pu Paubul Baite Vice-President,Col.Son
Kho Pau Suantak pen Chief of Army staff (hih hun laitak Pu Son Kho Pau Imphal
thong ah aom laitak), Lt. Col. Ngul let Home Secretary , Capt. Tho Sei Guite,
Finance Secretary cih danin panmun kiguan thak kik uh hi.
Tua khit banah hih 2nd batch training
paikik na dingah PuTun Kho Pum leh Pu Pau Kho Hau in Pakistan khuapi Rawalpindi
vapha ding cih danin CLA te’n gelsa in na koih uh hi.Hih bangin vai teng hong
lemtang sitset khit tak ciangin East Pakistan ah training pai dingin CLA galkap
mi 25 (Chin State pan mi 10 leh Manipur pan mi 15) teng pen East Pakistan ah
training kuan dingin Jan 7,1966 in Minbung panin Aizawl lam zuan in hong
kuankhia ta uh a,Jan 11,1966 nitak nai3 hunin Aizawl hong tung uh hi.Aizawl
hong tung tak uh ciangin MNF te’n atung nading uh nagel sakin President Pu Tun
Kho Pum pen MNF Fin.Secretary Pu Lalkholiana inn ah natung sak uh hi.Tualo
adang teng pen Vaivakawn ah tungsak uh hi.Tua panin East Pakistan a training
paiding teng pen group nih in khen in group khat pen Pu Vung Za Lian in makaih
in,group dang khat pen Pu Neng Za Thang in makaih in amau teng napai masa uh
a,Lunglei ah kituah kik dingin naki-thukim uh hi.
Tualo adang President Pu Tun Kho Pum, a
bodyguardpa Captain Pa Tawng leh Pu Pau Kho Hau cih thum teng pen Aizawl ah na
taam lai uh a,Jan 15,1966 ni-in Pu Tun Kho Pum bodyguardpa Captain Pa Tawng,Pu
Pau Kho Hau,President Pu Tun Kho Pum cih teng leh MNF Pu Laldenga leh a Cabinet
cih teng tawh mailam kalsuan ding dan leh panlak dan ding (Stratergy) tawh
kisai thu kikup khopna khat hong nei khawm uh hi.Tua thu kikup khopna ah MNF
lam panin thusungna nanei masa uha 1. Nam min dingin Mizo, 2.Khuapi dingin
Aizawl,3. Zattang pau dingin Duhlian pau(tulai tak-a Mizo pau kici pen) ci-in
thu nasung uh hi.Tua tawh kisai Pu.Tun Kho Pum in a dawn kikna 1. Mizo I cih
pen tulaitak Lushai Hills District sunga teng bekin pom uha, pau dang zangh
te'n pomlo uh hi. 2. Khuapi ding Aizawl cih pah mawk pen Independence
(suahtakna) zong ki-ngah nailo ahih manin kikhen satthei nailo hi. Bang hang
hiam cih leh Independence ngah khitteh Khuapi ding koi mun,kizop na dingin
kolai laizang pen, lem pen hiam cih en-in Aizawl, Lamka, Tedim,Falam, Matupi
etc, hisak ni. 3. Zattang pau ding pen Literature base a, mipi'n koi pen zangtam
pen cih ah hong kinga dinga hong piankhiat hun hong om maiding hi,ci-in nadawng
kik hi.
Hih bangin thukikup khopna hong neih
khopna vuah hong ki-thukim theih loh uh ciangin bang le bang le ci-in Front
khat tuak a pang ding, haksatnate ah kihuh ding, Sialkaltang dung tengah a
tamzaw te'n Lushai Hills himah leh Chin pomzaw uh ahih manin tua kuam teng pen
CLA te’n huam dingin MNF in na piakhia uh a,tuamah bangin MNF zong Manipur
sungah a ut hunhun in suakta takin hawhthei ding,CLA te zong Mizogam sungah suakta
tak mah a hawh thei dingin ki-thukim uha, tua pen Saitual Agreement kici hi.Tua
thu kikup khopna panin Pu Tun Kho Pum in Pu Pau Kho Hau tawh Pakistan khuapi
Rawalpindi ah Pakistan Kumpi pa Ayub Khan tawh kimu dingin pai dingin agelsa
pen hong khel kikin,Pu Pau kho Hau tangin MNF makai khat mah ahi Pu Halleluijah
tawh pai dingin na khensat kik hi.Hih bangin Pu Tun Kho Pum in thu akhel kik
vat na ahang pen tutungin I lawm Mizo te tawh pangkhawm ding I hih manin amau
lungkimna dingin MNF te makai Pu Halleluijah pen Rawanpindi ah nang tangin amah
katonpih dinga,nang training sin ding te namakai ding hi ci-in Pu Tun kho Pum
in Pu Pau Kho Hau kiangah nagen hi.Tua bangin thu kikup khopna aneih uh hong
man khit lian leh MNF te sumkem pa zan nai 2Am kiim pawlin meeting na munah
Mawtaw tawh hong tungin a zanzan in Pu Tun Kho Pum leh alawmte paikhiat pih in
sun tawmtung hongtai khit zawh uh nitak nai 3 kiim pawlin Lunglei hong tung uh
a,Traning sindinga,apaikhol masa galkapte tawh hong ki-tuntuah ngeingai uh
hi.Tualai munah zan atam nop uh hangin Security muan huailo ahih manin nitak
nai 8 hunin Pu Tun Kho Pum leh Pu Halleluijah te Demagiri ah pai-in tua panin
Rawalpindi pai ding uh ahih manin Pu Pau Kho Hau tawh Lunglei panin hong kikhen
ta uh hi.
Tua bangin hong kikhen khit uh ciangin
Pu Pau Kho Hau in CLA galkap 25 teng makaih in Dirchungtlang ah MNF galkap 25
te tawh hong ki-mukhawm ngeingai uh hi.Tua bangin hong kimuh khop ngeingai khit
uh ciangin East Pakistan gam lam zuan dingin 8 km kiim asau Phalva luidung hong
zuito uh a, tua panin Lengtlang (East Pakistan tu-in Bangladesh tawh gamgi)
akicihna mun ah hong zuito leuleu uh hi.Tualai panin gamlak mun khat ah MNF te
min teng Zomi min in nakhel uh hi.Tua MNF te min teng hong khelkhit uh ciangin
zan thapai in paito ngekngek lai uh a,East Pakistan gam Rangama district, Ruma
Bazar akicihna mun hong tung uh hi.Tua Ruma Bazar mun hong tung tak uh ciangin
Pakistan Forest Guard te’n na dawn tuah pah uh hi.Tua lai panin Pakistan Forest
Guard te’n Barak lui akici Lui lianpi ngei khat a,gamsung Camp abawlna mun vuah
na tungsak uh hi.Tualai munah Pu Pau Kho Hau in MNF galkap 25 leh CLA galkap 25
teng makaih in training sin na nanei uh hi.Tua a training sin na vuah an nek
tuidawn leh zat ding vam kisam tuamtuam te Pakistan Kumpi in Boat tawh nisim in
na puak den hi.
Hih bangin Zogam galkapte training sin
in aom laitak uh Feb 15,1966 kum in MNF te’n Mizo Hills ah Kumpi do hong kipan
ta uh a,Aizawl,Lunglei,Champhai cih mun a om India galkapte omna mun teng MNF
te’n hong sim mang uh hi.Hih bangin hong sim na vuah MNF te’n India galkapte
omna mun teng buluh zo bek thamlo in ,India galkap pawlkhat zong hong hingmat
kha uha,Mizo Hills mun tuamtuam te ah MNF te Flag nakhai zo uh hi.Hih bangin
MNF te’n gual zawhna hong ngah tak uh ciangin Mizogam pen Independence hita cih
dan khawngin nagen ke ta uh hi.Tua bangin MNF te’n Mizo Hills sung tengah
khakhat sung khawng hong gualzo vat uh a,tuazawh khakhat khit ciangin India
Kumpi zong hong kipan kikin Mizo Hills sung mun tuamtuam tengah Jet Fighter
vanleng tawh Bomb khia ziahziah uh ahih manin Inn leh Lo tampi hong kisia
hi.Tua khit banah leilam pan a,asim India galkapte in numei,naupang kuamah dawm
vetlo in Mizo hills sung teng hong simto mang uh ahih manin Mizo gam buaina pen
hong khauhpai tetek ta hi.Tua bangin Mizo gam buaina hong khauhpai tetek tak
ciangin India Kumpi in Mizo Hills pen Disturbed Area in ciamteh in,thuneihna
sangpen tawh na uk uh hi.
Hih bangin Mizo gam sung hong buaigawp
tak ciangin East Pakistan a galsiam sin MNF leh CLA pawl zong hong omkhong thei
nawmlo ban vuah aciah na ding uh lamkal ah India galkapte tamin,Innlam zong
lung himawh kawm uh ahih manin Kha 3 sung a training ding uh pen Kha khat leh
alang kiim bek training in Innlam zuan dingin hong khensat ta uh hi.Tua bangin
training sinpawl in Innlam ciah ding hong khensat tak uh ciangin Pakistan
khuapi Rawalpindi a om Pu Tun Kho Pum leh MNF makai Pu Halleluijah te zong East
Pakistan a, galkap training sinte kiangah hong ciahsuk ta uh hi.Tutung training
sin pen ‘Tasken Declaration”acihna hang un galvan tam piak khol lo uh
a,ahizongin sum pen a puak khop uh Ippi lian sim dim khat napia uh hi.Tua
bangin ciahding hong kithawi tak uh ciangin Pakistan Kumpi in Bawng lian khat
gawh in pawi lianpi khat nabawl sakin (Mangpha khakna) vai khakna na neih pih
hi.
Tua panin East Pakistan gam a,galsiam
sin pawl zong Inn lam zuan in hong ciahsuk ta uh a,March 13,1966 in Mizoram
Lunglei hong tung uh hi.Lunglei hong tung tak uh ciangin akuan lam uh tawh naki
bang nawmlo in mun khempeuh phial ah India galkapte tawh kidona vive hong om
hi.Lunglei ah CLA galkapte ni 3 sung taam lai uh a,a ni 4 ni nitak lam ciangin
India galkapte hong pai cihthu za uh ahih manin MNF Pu Laldenga ii khua ahi
Pukpui lam manawh dingin hong dingkhia uh a,zingsang khuavak philphial hunin
Pukpui khua hong tung uh hi.Pukpui khua hong tung uh ciangin tawmvei tawlnga
uha,tua panin Sialkaltang lam manawh in hong pai suak uha March 29,1966 in
Teikhang hong tung kik uh hi.Teikhang ah CLA galkap training sinte hong tung
zawh uh ni nih khit ciangin Tuisanzang ah Baklui Camp na bawl uh hi.Tua bangin
CLA galkap te’n ma nakek toto uh ahih manin Mualngat (Tengnoupal), Khaukhual
(Churachandpur) leh Teikhang (Mizoram) cih Camp thupi te nanei ta in MNF te
tawh zong kithutuak tak leh kithuhual takin hong kikhawl thei uh a,CLA galkapte
in Sialkaltang dung tengah panla in nuam hong sa mahmah uh hi.Mipi te’n zong
CLA galkapte muang uh ahih manin Chin mi teng kigawm khopna dingin na hong sem
zo dingin na lamen tek uh ahih manin na panpih mahmah tek uh hi.(Hih kum sung
1966 kumin MNF te’n India galkapte Camp thupite akap nading uh thau kician
neilo ahih manin Pu Laldenga in Pu Tun Kho Pum kiangah huhna nangen leuleu a,Pu
Tun Kho Pum in zong Zosuan tetek ii hih na tawh na hehpih zela,galvan (Rifles
303 Lawng 500) na pia hi).
Pu Tun Kho Pum Omlohkal
Sialkaltangdung Ah MNF Te'n CLA Te Tungah Buaina Tuamtuam Abawlna
Tua bangin CLA te’n Camp thupite
nei-in,hong picing zawkdeuh tak uh ciangin Pu Tun Kho Pum in zong gal muanhuai
kisa ta hiding hiven 3rd batch traing sinding angaihsutna in Teikhang nusia in
Lamka lamah hong zinkhiata hi.Lamka lamah hong zinkhiat tak ciangin ama omloh
sungin Sialkaltang thuneihna leh vaihawmna te Pu Pau Kho Hau tungah na ap
hi.Tua bangin mipite in CLA galkapte in Chin miteng kigawm nadingin asem zo
dingin amuang mahmah laitak uh Pu Tun Kho Pum khualzin kalin Sialkaltang dung
ah MNF te’n hidan in thu buaina tuamtuam na zong uh hi.
(1) MNF Ngoupa Battalion te’n akisap uh
annek,tuidawn leh vai tuamtuam te PNC Sialkal Block V/President Pu Suakdam
kiangah nangen zel uh hi.Tua bangin anget uh ciangin Pu Suak Dam in koih PNC
te’n CLA galkapte akem kahih man un MNF leh CLA galkapte kilemna bawlna tawh
kizui in Sialkaltang dung pen CLA galkapte panlakna thuneihna mun ahih manin nakisap
nong nget te uh kongpia zo kei ding hi ci-in nadawng kik zel hi.
(2) MNF te’n CLA Brigadier.Hang Kho Kam leh
Major.Lam Kho Siam kiangah MNF leh CLA galkapte pangkhawm uh ahih manin noih
Fund hong dong unla,sum leh pai nangah zahte uh hong ap un ci-in nagen uh
hi.Tuahun laitak Pu Tun kho Pum tanga President alen pak Pu Pau Kho Hau pen
Sadar Hills lam ah Fund zongin azin laitak ahi hi.Tua ahih manin Brigadier.Hang
Kho Kam in akisap khak leh ci-in Fund nakhon uh a,ahizongin MNF te kiangah Fund
sum dong teng ap ding pen buaina aom khak ding uh lau ahih manin amauthu in
khensat ngamlo in aplo in nakem phot uh hi.Tua leh a sawtlo in Pu Pau Kho Hau
zong akhualzin na pan hongtung kik ta ahih manin athu paizia teng nagen pah uh
a,tuakhit ciangin avek un thukikup khopna khat nei-in MNF te kiangah Fund sum
adong te uh aplo dingin khensat uh ahih manin na aplo uh hi.
(3) PNC Sialkal block a telcing thak Pu
T. Thanghruai leh Pu Pau Kho Hau in PNC General fund sum dong dingin Daidou khua
ah napai uh hi.Daidou khua atun uh ciangin Pu T.Thanghruai in hih Daidou khua
sum dong ding pen CLA galkapte khon ding hi ci-in na nungkik kik hi.Tuazawh a
sawtlo Dec 31,1966 ni-in CLA galkapte in Kholian khua ah Fund sum akhon uh leh
a khuazangbup un napia ngai pah ziahziah uh hi.Tuakhit ciangin Tangnuam khua ah
khon leuleu uh a,Zankhat thu in Tangnuam khuazangbup in napia ngai leuleu uh
hi.Jan 1,1967 kum ciangin CLA galkapte in Daidou khua ah Kumthak nazang
uha,tuakhit ciangin Fund sum nakhon uha, Fund sum akhon khit uh ciangin Daidou
khua ah CLA galkapte ni 4 sung na taam uh hi.
Hih hunsung mah in MNF Commissioner
Vanhela zong Kholian khua ah vapai in, Kholian khua mite in CLA galkapte in sum
adong vai uh Pu Vanhela tung ah nagen uh hi.Tua panin MNF Commissioner Vahela
in a Volunteer te sawl in Daidou khua a,aom CLA President Pu Pau Kho Hau
Kholian khua ah nasam sak suk in,Kholian High School ah kimuhpih in thu kikupna
khat nanei uh hi.Tua akimuh khopna vuah athu kikupte uh pen anuai a, dan ahi
hi.
Commissioner Vanhela: Chin Liberation
Army ah na dinmun bang hiam?
Pu Pau Kho Hau : P.A. to President ka
hi. Nang e MNF ah bang na hia leh?
Commissioner Vanhela: Commissioner ka hi
hi.
Pu Pau kho Hau : Commissioner a,napan
zawh kum bangzah phakhin ta a?
Commissioner Vanhela: Kum 2 pha khin
ta.Tua leh Kholian khua ah CLA galkapte in House tax khon hong kici a, na khon
uh hia leh?
Pu Pau Kho Hau : He, ka Headquaters te
thupiakna tawh kizui a,ka khon uh ahi hi.
Commissioner Vanhela : Hih mun Mizoram
ahih manin, MNF te khutnuai ah om ahih manin na sum khonte uh VC te khut ah
piakik unla, tuadan in alem theih kei dinga leh na sum khon nate mimalkim ciat
tungah va piakik un,tuadan in na piakkik kei vua leh ka galkapte uh lungkimlo
ding uh hi.
Pu Pau Kho Hau : Ken house tax ka khon
pen, keithu a,ka khon hilo a,Ka Headquarters in a honsawl dungzui a thumangtaka
thupiak sem ka hi hi.Tua ahih manin,hih sum te ka Headquaters ka tundiga nang
tawh iki-muh thu zong kagen ding hi. Kei ka Headquaters te hong sawl ahih manin
hih Fund sum te ka Headquaters ah katun masa phot ding hi.
Commissioner Vanhela : Eh!Tuadan ahih
dinga leh ka galkapte lungkimlo ding uh hi.
Pu Pau Kho Hau : Eh! Nang na galkapte
thu zuizaw na hi hiam? Ahihkeileh na galkapte in nang thu hong zuizaw uh maw?
Commissioner Vanhela : Kei thu hongzui
zaw uh.
Pu Pau Kho Hau : En in, kei kagalkapte
in kei thu hongzui uh a, tu-in kacih ciangin atu uh a, ding un kacih ciangin
ading uh a, pai un kacih ciangin apai uh hi. A limlim in hih thu ah nang
Commissioner kum 2 khawng semta cina, bangcihdan ahia MNF leh Chin Army te
kizop dan sungthu phawk khalo tawh kibang kongsa hi.Tuma in Aizawl ah Pu
Laldenga leh a cabinet te tawh CLA President leh Kei, banah President bodyguard
pa tawh Pu Lalkholian inn ah kilemna akibawlthu phawk khalo na hi hiam.Tualai
ah MNF leh CLA galkapte pangkhawm in nasem ding, Mizoram a Paite bial
(Sialkaltang dung) teng Chin Army te thuneihna hi ding, tualo adang teng MNF te
thuneihna hi ding cih ahi hi.Tua thu tawh kizui in Pu Laldenga in MNF tangvalte
Pakistan ah training dingin hong tonkhop pih un ci’n na ngen a, koihzong “hi
hen” ka ci uh a, MNF tangval te hon khat Pakistan ah ka lutpih uh hi.Tua ahih
manin hih thukimna omsa tawh kizui in kisuanglah hetlo takin na asem mah ka hi
hi.
Commissioner Vanhela : Ahihleh Pu a,
tuzan hong giak phot lecin aive, Politics thu khawng ih kikum khawm kawm lodia.
Pu Pau Kho Hau : Kei tuacih danin hun
zang manlo ding hing.Tuzan sung ka kikhin kul ding hi.
Commissioner Vanhela : Tua ahihleh CLA
leh PNC aki lamdangna bang ahia?
Pu Pau Kho Hau : Ami kibang himahleh
apawl pen atuam. Chin Army pen underground movement hi in, PNC pen Paite mite
kizopkhopna ahi hi.
Tuahun laitak galvan lampan I et ciangin
CLA galkapte 303 thaute tawi ta uh a, MNF ten 22 leh single barrel te bek atawi
uh hi.Tua bangin holimna aneih khit uh ciangin Pu Pau Kho Hau zong agalkapte
nih tawh Tangnuam khua ah hong giakphei suak uh in,Zingsang khuavak ciangin
Daidou khua ah zing an nane phei uha January 5, 1967 in Daidou khua panin
Mimbung ah hong tungkik ta uh hi.
4) Pu Tun Kho Pum omloh
kalin Champhai MNF DC te in Mizoram ah.
Educational institution leh Office teng
khempeuh khak dingin thupiakna nanei uh hi. Tuahun laitakin Pu Pau Kho Hau pen
Manipur lama azin laitak ahi hi. Tua bangin MNF te’n thupiakna aneihna hang un
Mimbung a ECC (tu-in EBC) Mission Jr. High School nagawm zong kikhak sak
hi.Tuahun laitak tua ECC sangah siapi pen head master Rev. Kam Za Kham ahi
hi.Hih Sang pen Pu V. Vungkhai,Pu Hang Za Dal leh midang pawlkhat kipawl in
aphot khiat uh ahi hi.Tuazawh a sawtlo in Pu Pau Kho Hau zong akhualzin na
panin hong tungkik ta a,MNF te’n sang teng khak mang dingin thupiakna aneih uh
pen CLA te leh MNF te kilemna bawlna sa tawh kituak salo ahih manin Sangte hong
ngaikik dingin thupiakna nanei in hih vai ah MNF te’n mat leh bawlsiat na khat
ahong neih vua leh keiman tavuan kala ding hi ci-in Pu Pau Kho Hau in Siapi Kam
Za Kham tungah nagen hi.
Tuazawh asawtlo in Khodungsei khua a MNF
galkapte mi 15 khawng galhiam tawh Minbung ECC sang ah honglut in Siapi Kam Za
Kham,Sia Hang Za Dal leh Khuasungmi sangsia 4 teng hong manin,sanghuang sungah
nung leh hen in amai natuam sak uh hi.Tuathu Pu Pau Kho Hau tungah thupuak hong
tungin Pu Pau Kho Hau in zong azakphet in vadelh to pah in,aphual atungphet leh
nami mat te uh “phel un,phel un” ci-in MNF te kiang agen leh MNF galkapte in
zong thumang takin naphel pah vanglak uh hi.Tua ciangin Pu Pau Kho Hau in MNF
te kiangah hih Sang ahong Sia te’n amau thu a,ahong uh hilo a,kei thupiakna
tawh ahong uh ahi hi.Tuakhit banah kei pen CLA te Administration vaipuak alen
kahih banah President Pu Tun Kho Pum omloh kalin President vaipuak alen ahih na
thute nagen hi.Tua ahih manin hih Sang hongsak kik na vai ah Sang Siate mawhna
khat zong omlo ahih manin mat akul leh kei hong man unla,thah akul leh kei hong
that un ci-in Pu Pau Kho Hau in MNF te kiangah a nagen leh MNF Commander pa in
tungsiahte thupiakna tawh kizui-in hih Sangsia te pen tu-in Ngoupa Battalion ah
puaksuk kul ding ahi hi ci-in nadawng hi.Tualeh Pu Pau Kho Hau in MNF te kiangah
tuadan in Sang Siate Ngoupa ah napuak sawm vua leh ken zong Ngoupa ah kongzui
ding hi ci-in agen leh MNF te’n nang nong zuih ding kisamlo hi ci-in naphal lo
uh hi.Tuani pen guah phiin siuhseuh in nitumkuan himah leh Pu Pau Kho Hau in
nazui teitei in Khodungsei atun uh ciangin khua mialta ahih manin tuazan pen
Khodungsei khua ah avek un nangiak uh hi.
Tua Khodungsei khua ah angiak na vuah
azan sung mah in MNF galkapte Pu.Pau Kho Hau kiangah Statement ladingin napai
uh ahih manin Pu Pau Kho Hau in zong ahehsuak in MNF te Commander pa kiangah na
(rank) zaa bang ahihiam ci-in adot leh MNF te Commander pa in Ngopa area ah MNF
(Second-in-command) Duh Tatzin Hmu 05 Captain/Major rank ahihi ci-in nadawng a
Pu Pau Kho Hau in tuadan ahih leh kei kiangah Statement la dingin na zaa neulua
hi,kei pen CLA te President-in-charge ka hi hi ci-in agen leh MNF te zong
bangmah apau ngam nawm kei uh hi.Tuazan bup pen MNF galkapte in amakai pa uh
duty kilaih in acing na kikhel ngengek uh hi.Azing ciangin MNF galkapte in MNF
Ngoupa Commissioner Chawngnuna inn ah Pu Pau Kho Hau leh MNF Ngopa Commissioner
Pu Chawnghnuna te nakimu sak uh hi.Tualai ah Pu Chawngnuna in Pu Pau Kho Hau
tawh kimu dingin misawl in MNF Home Minister pa asap sak uh leh Home Minister
omna ngam lalua ahih manin napai thei lo hi.Tua bangin Home Minister pa apai
theihloh tak ciangin Pu Chawnghnuna leh Pu Pau Kho Hau te hong kimu khawm uhhi.
Tua aki-muhkhopna vuah Pu Chawngnuna in
Pu Pau Kho Hau kiangah nunglam in nang ii khualzin kalin,Brigadier Hang Kho Kam
kiangah MNF Fund ding nakhon un ci-in thupiakna anei pen keimah hi ingh ci-in
agen leh Pu Pau Kho Hau in tua bangin kei omloh kal sum khonin nasawl pen na
gamtatdan dikhetlo hi ci-in nagen pah hi.Tuakhit ciangin Pu Pau Kho Hau in Pu
Chongnuna kiangah MNF ah nasep zawh kum bangzah sawt ta hiam ci-in adot leh Pu
Chawngnuna in MNF ah Commissioner kasep zawh kha 3 khawng pha pan hi ci-in
nadawng kik hi.Tua bangin adawngkik tak ciangin Pu Pau Kho Hau in na Service a
tawm luatna hangin thupaizia tamtel mello nahih manin hibangin agamta khial
nahi vemaw ci-in Pu Pau Kho Hau in Pu Chawngnuna thuhilna nanei hi.Tuakhit
ciangin Pu Pau Kho Hau in Pu Chawngnuna kiangah MNF President Pu Laldenga leh
CLA President Pu Tun kho Pum te in Aizawl aa, kithukimna aneih na vuah Sialkaltang
dung pen CLA galkapte thuneihna hi ding acihna tawh kizui in hih Sangte nagawm
kahong sak kik uh hi in,tuakhit banah MNF Fund zong Sialkaltang dung ah nakhon
loh ding uh ahi hi ci-in gen in Pu Pau Kho Hau in Pu Chawnghnuna thuhilhna nei
in,tuakhit ciangin a gamtat khialhna teng namai sak hi.
Hih bangin MNF te’n Sangsia te amatna
hang un CLA galkapte lungkimlo uh ahih manin MNF Senetor khat leh a nungzuipa
Teikhang ah na man uh hi.Tua bangin CLA galkapte in MNF galkap 2 amat tak uh
ciangin MNF galkap 2 kamtai in Pu Chawngnuna kiangah hong taito pah uh hi.Tua
bangin MNF kamtaite Pu Chawngnuna kiangah hong tung laitak un Pu Pau Kho Hau
leh Pu Chawngnuna akiholim laitak uh ahih man in Pu Chawngnuna in zong Pu Pau
Kho Hau kiangah kamtai te gen teng nagen pah a,CLA galkapte mat MNF galkap 2
leh MNF te mat Sangsia te akikhek na dingin Pu Pau Kho Hau kiangah ngetna nanei
pah hi.Pu Pau Kho Hau in zong Pu Chawngnuna ngetna thukim ahih manin CLA
galkapte mat MNF galkap 2 te akhah kikna ding un lai nagelh sak pah hi.Hih
bangin Pu Pau Kho Hau leh Pu Chawngnuna akiholimna vuah Pu Chawnghnuna in Pu
Pau Kho Hau kiangah nung lam in Kholian tangdunga CLA galkapte in sum akhon na
hang un MNF Commissioner Vanhela in CLA galkapte tungah pau khialh,hih khialh
hong neihna te zong nong maisak nadingin kongthum hi ci-in Pu Pau Kho Hau
kiangah nangen hi.Hih bangin Pu Chawngnuna leh Pu Pau Kho Hau te holimna hong
neih theih khit uh ciangin Pu Pau Kho Hau zong MNF te mat Sangsia te tawh Ngopa
panin Minbung lam zuan dingin nitak nai 4 pawl in hong ding khia ta uh
hi.Hihbangin MNF te’n amimat uh Sangsia te asuahtak sak uh ciangin CLA
Brig.Hang Kho Kam in zong ami mat uh MNF galkap nih te nasuakta sak uh hi.
Hih hun khawng pan kipan in CLA galkapte
leh MNF te kikawm kal ah kitheih siam lohna hong kipan pan ta a,MNF te’n CLA
galkapte kiangah “hua hong hih un,hua hongpia un”nong piak kei vua leh kong kap
ding uh hi cihdan thute hong tam deuhdeuh ta in,himah leh CLA galkapte lam
panin kinawknawk lohna dingin anem thei tawpin ana dawngzel uh hi.Hibang dan
thu leh la tuamtuam teng hang tawh CLA galkapte leh MNF galkapte kikawm kal ah
kilem lohna hong nasiat semsem tak ciangin akiphiin na un amau ii Camp ciat ah
a galvan teng uh kaikhawmin thau na lawm ziahziah thei zel uh hi.Hih bangin MNF
te leh CLA galkapte kikawmkal ah kilem lohna,kithu tuah lohna leh kitheihsiam
lohna te hong nasiat semsem tak ciangin Sialkal tang dung ah MNF te leh CLA te
aom khopna vuah kimuan lohna pen hong nasia tektek ta hi.
Pu Tunkhopum Baite leh CLA
Te Huntawpna Lamte.
CLA President Pu Tun Kho Pum Baite zong
3rd batch trainig paikik na ding vai hangin khualzin na aneihna panin Jan
12,1967 ni-in Sialkaltang ah hong tungkik ta hi.Sialkaltang hong tungkik tak
ciangin (Paite National Council) PNC te tawh maban paiding dan te kikup khopna
hong nei khawm hi.Tuahun laitakin Sialkal Block ah PNC President alen pen Pu
Suak Dam hi-in,Secretary pen Pu V.Vung Ngul ahi hi.Hih thu kikupkhopna ah CLA
galkapte thukizak tuahna ding leh a kisapna mun vai tuamtuam te ah hoih takin pangkhawm
theihna dingin Emergency/Information Office khat Teikhang ahih kei leh Mimbung
ah kihong hen la hileh thugelna ding leh Sum leh Pai kepna ding zong lempah
dinga,President Pu in Sum leh Pai te alom,atangin apaisuk,apaitoh na te ah Bag
tawh kuah in apuakpuak zong kituahsia vat thei ahih manin Finance Secretary sum
kempi ding khat kiseh in tua in Sumvai tawh kisai teng khempeh len leh cih
thute kikuppi-in nei pen uh hi.Tuakhit ciangin Pu Tun Kho Pum in Pu Pau Kho Hau
kiangah 3rd batch training bawl ding vai hangin Ngopa lam ah zinsawm kahih
manin,Sialkaltang dung Murlen khua pan kipanin,I Politics te mipi tungah na
gengen inla,CLA galkap ding zong mi nakai khawmkhawm kawmin ci-in kan vaikhakna
nanei hi.
Hiteng agen khit azing ciangin Pu Tun
Kho Pum zong amah guak Ngopa lam manawh in hong zinkhia ta a,hih pen Pu Pau Kho
Hau leh Pu Tun Kho Pum te kimuh tawpna zong hong hipah ta hi.Pu Tun Kho Pum
zong Ngopa hong tungtak ciangin Pu Pau Kho Hau kiangah laikhak khat na khak in
tua laikhak na sungah kong vaikhak sa mah bangin I Politics te Sialkal tang
dung pan Murlen dong napha inla,I Politics te nakpi takin nagen ding a,CLA
galkap zong na kaikhawm kawmkawm ding hi ci-in lai na khak hi.Hih bangin Pu Tun
Kho Pum in Pu Pau Kho Hau laikhak aneih zawh a sawtlo in Pu Tun Kho Pum pen MNF
galkap Lamrima Battalion te in naman ta uh hi.Hih bangin MNF Lamrima Battalion
te’n Pu Tun Kho Pum amatna uh ahang pen MNF President Laldenga thupiakna hang
tawh amat uh ahi hi.MNF President Laldenga in Pu Tun Kho Pum amat nopna ahang ahih
leh-
(1)CLA Chief of Army Staff Pu Son Kho
Pau India galkapte in hong mat tak ciangin galvan,galvai tawh kisai bangci
malak ding cih tawh kisai akiciamna uh Laite pen Pu Tun Kho Pum Baite tungah ap
ahih manin tua akiciamna uh Laite pen MNF Pu Laldenga in deihgawh ahih man.
(2)MNF Pu Laldenga in Pu Tun Kho Pum ii
paipih CLA Policy pen pompih zolo Chin tangin Mizo zang zaw leh ut.
(3)Pu Tun Kho Pum in Pakistan Kumpi tawh
direct in kizopna nei-in galvan thauvui,thautang leh sum leh pai a kisap zahzah
Pakistan Kumpi in cilbawl hetlo in,pia-in huh ahih manin tua pen MNF Pu
Laldenga in haza in Pakistan tawh direct kizopna pen ama khutsung ah aom ding
adeih man.
(4)Mizogam Sialkaltang dung ah CLA
galkapte in phualsat in thuneihna nei uh ahih manin tua pen Pu Laldenga in
deihlo in haza cih dan leh vai tuamtuam hang teng tawh Pu Laldenga in Pu Tun
Kho Pum tawh aki kamciamsa thukhum te palsat in Pu Tun Kho Pum upmawh hetloh
kalin matdingin MNF Commander te kiangah thupiakna khauhtakin napia ta ahih
manin MNF galkapte in zong asun,azan cih omlo-in Pu Tun Kho Pum mat dingin na
zongzong ta uha Jan,1967 kum khuavot mahmah hun laitakin MNF Lalrima Battalion
te’n naman kha ta uh hi.MNF galkapte in Pu Tun Kho Pum amat khak tak uh ciangin
a bulhlai Citizen nai leh a bulhloh Rolex nai te suhsak uh a,Citizen nai pen
Adjutant General R.Sangkawia in tangin,Rolex nai pen MNF President Laldenga in
tang hi.
MNF galkapte in Pu Tun Kho Pum hong mat
khit zawh uh anung ciangin CLA te Baklui Camp buluh dingin MNF galkap mi 25 na
kuan uh hi.Hih hun laitak Baklui Camp ah CLA galkap mi 15 thau hoih tak tawh na
om uh ahih manin MNF galkapte in CLA galkapte ii lehdo kik ding lau uh ahih
manin hih Baklui Camp buluh nading ah MNF galkapte in Pu Tun Kho Pum na tonpih
in Baklui Camp atung uh ciangin CLA galkapte tawh thaulawng kingat tuak uh
hi.Tualai ah MNF te’n CLA galkapte kiangah nong kap vua leh na makai pa uh
kathat lum ding uh hi ci-in MNF te’n CLA galkapte vau uh ahih manin Pu Tun Kho
Pum in CLA galkapte kiangah kei om kahih manin bangmah nacih kei un ci-in CLA
galkapte thupia ahih manin CLA galkapte in zong athau uh lei ah khia uh a,tua
panin MNF galkapte in CLA galkapte avek un nung leh hen in amai uh tuamsak uh
a,Teikhang khualai zangah kai-in anung leh mai panin thau tawh cingin Teikhang
khuataw lam a,Mission Sangah paipih uh hi.Tualai munah MNF galkapte in khuasung
mite kiangah annek ding anget uh leh khuasung mite in pia nuamlo uh hi.Tua
panin MNF galkapte in CLA galkap amat te uh tawh Selam khua lam manawh in pai
uh a,Selam khua atung madeuh uh kenlak ah Brig.Pu Hang Kho Kam pen anung lam
pian aa,apai ahih manin thakhat thu in kenlak ah ahih theih tawp in aki khuksuk
gawp leh MNF galkapte in thau tawh na kapsuk pah ziahziah uha,ahizongin nakha
lo uh ahih manin Brig.Pu Hang Kho Kam pen tuapan in Teikhang lam manawh in hong
ciah kik thei hi.Tua panin MNF te’n CLA galkap amat te uh Selam khua ah zan
giakpih uh a,Zingsang lam pawl ciangin MNF te’n Selam khuanawl ah Pu Tun Kho
Pum Bodyguard pa Captain Pa Tawng na kaplum uh aa,aluang lamlai ah nusia in
taisan ziau uh hi.
Tualo amimat adangte Champhai khua
a,Phalva Camp Headquaters lam ah puak dingin paito pih uh a,tuasung pan
pawlkhat asuakta om uh a,pawlkhat te ahih leh koilai tung cih kithei nawmlo
in,Pu Tun Kho Pum ahih leh mundang Tuichang Camp ah puakin man uh hi.Tua
Tuichang Camp ah MNF te’n Pu Tun Kho Pum pen Guapum akiziing takin aki-phan
sung khat ah khum uh a,tua guapum tawh aki-phan Pu Tun Kho Pum omna pen
lupla,lup theilo,dingla,kiding tang theilo khat in abawl uh ahih manin Pu Tun
Kho Pum thuakna pen ahaksat ding dan mihing kam in gen zawh ding hilo
hi.Tuakhit banah MNF te’n Guapum ziingtak tawh phan in akhum na sung vuah Pu
Tun Kho Pum in asilh lai puansia pan dildel tawh January khuavot thuakin na om
hi.Tuakhit banah Pu Tun Kho Pum pen Tuichang Camp sungah MNF galkap Section
khat ta in cing den uh a,MNF President Laldenga in Pu Tum Kho Pum acingte
kiangah thupiakna khauhtakin pia a,hih nami mat pa uh pen kua mah tawh kiho
saklo ding leh hih na mimat pa uh na taisuah khak vua leh noih hong kithat lum
ding hi cih danin thupiakna khauhtak tawh thupia ahih manin acing te’n sun leh
zan in duty kilaih in hoihtakin nacing tinten den uh hi.Tualeh ni khat MNF
galkap C.Vanlalrawna akici pa in Pu Tun Kho Pum kimat dan amuh ciangin
hehpihhuai sa ahih manin na hopih sim a,Lawmpa bang na cizel a,ann na nethei
hia ci-in ava dot leh Pu Tun Kho Pum zong aci liing kekeuh kawmsa in tu-in hong
nehno in,khasialua zaw hiding hiven akhitui te hong tak kauhkauh in,apuan silh
ninpi tawh a khituite hong nul in ki pasal sak takin tua MNF galkap pa thudotna
te hong dawng hi.“hih ka dinmun hi a haksat leh a nop ding dan na theisiam mai
ding hi” ci-in agen leh MNF galkap pa in zong Pu Tun Kho Pum dawng kikna pen
hisa mahmah in a lungsim tawngah hehpih mahmah leh na lainat pih mahmah hi.Tua
khit ciangin Mizo galkap pa in bangcih na om zel a,ci-in a dot phat kik leh Pu
Tun Kho Pum in a mit hak gige kawm sa in Mizo galkap pa en in“kasi ding” hi
ci-in na dawng ahih manin Mizo galkappa in zong na khasiat pih mahmah a,ahizongin
Pu Tun Kho Pum aa dingin bangmah hih theih anei tuan kei hi.Hidan teng tawh Pu
Tun Kho Pum pen akimatna Guapum kiphan sungah an zong nengei mello ahih manin
vul ninnniang leh gawmgawp ta in sihding ngak bekin aom ahi ta hi.Tua leh
Zingsang khat Feb5,1967 ni-in Tuichang lui dung pen a ngeina mah bangin mawkkai
leh daitui te hong kia in,khuavak hun zong angeina mah bangin hong vak kik a,Pu
Tun Kho Pum in Zosuan te aa dingin asep ding teng sem ngai man nailo pi- in, MNF
galkapte in Zingsang nai 7 leh minutes 3 hun in cikziat huai takin Rifle thau
tawh hong kaplup sak ta uh hi.
MNF te’n Pu Tun Kho Pum a thahlup khit
zawh uh a sawtlo in Sialkal Block a, PNC President Pu Suak Dam tenna Teikhang
khua ah MNF Ngopa Battallion te hawh in zankhat nangiak uh hi.Pu Suak Dam in
zong asiam theih tawp in MNF te zin nado in aksa meh khawng na huan ke hi.Tua
leh zingsang khuavak ciangin MNF te’n Pu Suak Dam kiangah nang sam dinga,hong
pai kahi uh hi ci-in nagen ahih manin Pu Suak Dam in zong tua ahih leh ka nasep
pih PNC Secretary Pu V.Vung Ngul zong kasam dinga,amah tawh kahong zui ding uh
hi ci-in nadawng kikin,Pu Suak Dam leh Pu V.Vung Ngul zong MNF te sapna tawh
kizui in MNF te nazui suk pah uh hi.MNF te’n Minbung lam manawh in paito pih
pah uh a, km 3 kiim khawng apaikhit zawh uh Teikhang leh Hiangmun kikal atung
uh ciangin MNF te’n Pu Suak Dam nung leh hen in Pu V.Vung Ngul ciahkik dingin
sawl uh hi.Himah leh Pu V.Vung Ngul in MNF te gamtat zia aet ciangin ciahkik
ding piang salo a,ahizongin MNF te’n nasih nop leh hongzui inla,nasih nop kei
leh hong zuikei in ci-in navau uh ahih manin amah zong lungsim nuamlo pi-in Inn
hong ciah kik hi.Inn hong tung tak ciangin Pu V.Vung Ngul in bangmah gen
tuanlo-in,Pu Suak Dam pen mipil vang khat ahih manin hong kileh kik lel dingin
kalam en hi ci hi.Ahizongin ama upmawh nabanglo-in Pu Suak Dam hong kileh kik
nawmlo ahih manin alung uh patau uh a,khuasung miteng tawh kikum khawmin Pu
Suak Dam hong zong uha,Pu Suak Dam luang pen Hiangmunte Khuakhung mun khat ah
mihing khetlup na Khetbuk khat hong mu uh a,tua kiimteng aet pah vua leh
sisan,naisan bebek na dim zihziah in,akhanga ken a,Singbul ah Pu Suak Dam luang
namu uh hi.Tua ahih manin Pu Suak Dam pen MNF te’n Khetbuk tawh akhetlup khit
uh ciangin Kenlak ah pai-in,tua panin Pu Suak Dam luang pen Singbul khat ah a
awk hidingin um mawh uh hi. Tua ahih manin Pu Suak Dam pen Sialkaltang dung ah
amipih Zomite a it man leh hangsan tak leh muanhuai takin na asep manin MNF
te’n cikziatkhuai takin bawlsia in a thatlum uh ahi hi.
Hih bangin MNF te’n PNC President Pu
Suak Dam athah lup khit zawh uh a sawtlo in MNF te’n Zomi makaite athahlupna uh
pan khawl nai tuanlo in Tuisan zang a,Zaang lokho PNC Executive member 3 ahi Pu
Vung Za Khai,Pu Lian Hnun leh Pu Pachung te na thatlum kik leuleu uh hi.Hih
bangin Zomite in Zosuan teng gam khat ah kigawm khoptheih na dingin pan deihtak
la-in asep uh pen MNF te’n Zomi makaipi teng hong thahlup sakna hang tawh
Zomite sun mang Zosuan teng gam khat ah kigawm kik dingin mapangna anei CLA te
sunmang pen maban abing hong suak ta hi.Hih bangin Mizogam Sialkaltang dunga,
ateeng Zomite MNF te’n cikziathuai leh mulkimhuai takin a bawlsiat gawp tak
ciangin Zomite zong Sialkaltang dung ah teeng gam nawmlo-in Manipur lam ah atai
theiteng tai-in, Sinzawl, Thanlon, Mualnuam, Songtal, Kangkap, Singngat, Lamka,
Imphal leh Assam a Karbi Anglong khua dong pha in hong lal khia mang uh hi.Hih
hun lai-in Zomite in buaina athuap in kithuak kha a,India kumpi in Mizogam pen
Disturbed Area in hong ciapteh tak ciangin Mizo te tawh imel,isa leh ihsisan
kinai ahih manin Manipur gam Churachandpur dongah hong huam kha in India
galkapte in Mizo te abawlsiat bangin Zomite zong hong bawlsia uh a,tua kawmkal
ah MNF te’n cikziahetlo in Zomite bawlsia in,mulkimhuai takin Zomite tungah na
tatsia uh hi.
Hih bangin MNF te’n Pu Tun Kho Pum hong
thatlup sak khit uh ciangin CLA galkapte pen MNF te sim gawp na hang leh India
kumpite mat na hang cih dan teng tawh hong kikhen kek mang uh a,tua dan teng
hang tawh Pu Tun Kho Pum sihkhit zawh a sawtlo in CLA galkap te pen hong
gamtang zo nawmlo uh ahi hi.
Pu Tun Kho Pum Luang
Photkikna.
Pu Tun Kho Pum in adamlai-in kasih khit
ciangin kaluang thupitakin kiphong kikding hi ci-in agen mah bangin asih zawh
kum 47 acing khit (June,2014) kumin aluang Northern Mizoram Champhai District,
Ngaizawl khua ngeia (MNF te Camp lui ) Tuichang lui ngei ah aki phumna kimu-in
aluang thupi takin kiphong kikin a pianna khua Manipur gam Panglian khua ah
kivui kik hi.Tuakhit banah Pu Tun Kho Pum phawkna in Lamka khuapi laizang mun
Lamka Community Hall Campus, Hiangtam Lamka ah Pu Tun Kho Pum ii Liim (Statue)
mualsuang pi khat kiphut in,hih (Statue) hoongna ah ZRO President Pu Thang Lian
Pau Guite in hoongna nei-in,Dr.Pum Za Thang Tombing in Pasian kiangah apna
nanei hi.
Thukhupna:
Pu
Tun Kho Pum pen pil,ciim in gam leh minam ait mahmah leh Pasian aum,amuang leh
kikhop bel mahmah khat hi-in adamlai-in Teikhang aa CLA te Camp sungah Late:23
sim in a galkapte biakpiakna naneih pih zel hi.Tuakhit banah Pu Tun Kho Pum pen
Zogam leitang ngah kik na dingin thauvui,thautang tawh Kumpi te ado masa pawl
hi-in,British gamkekte ii hong khen khat ahi gam thum ah aki-thehthaang Zosuan
teng gam khat in I kigawm khoptheih na dingin panla in a it,a ngaih a nu,apa
leh a Innkuanpih teng nusia in gam leh minam adingin a nuntakna piakhia in a
sem khia khat ahih manin Zosuante adingin mi thupi leh mi manpha mahmah khat
hi-in a tangthu pen leitung bei dongin bei ngeilo in aki gengen ding ahi hi.
Pu Tun Kho Pum Kammal
Nunung pen :-
“A
liangvai mahmah I gam leh I minam in ahong samkhia a, a nunghei thei kik kahi
kei uh hi. Ko si mah le ung ka policy uh khang bangzah hiam khit ciangin kiphong
kik veve ding hi; tua hun ding ka ngaklah mahmah hi.”
References:
1. Tunkhopum
Baite and His Chin Liberation Army In The 1960s. (Written
By/Dr.H.Thangtungnung)
2.
Former
CLA Commander's Body Exhumed (Written By/S.Singlianmang Guite).
3.
Pu
Thang Za Dal Hamburg,Germany I agelh -An Introduction to the Zo People of
Bangladesh,Burma and India.
4.
Zolawkta
Thucinbu Page 34 na aa,akigelh Pu Tun Kho Pum Baite Thu.
5. Phamsa
Pu Tunkhopum Baite Sulnung & Zomi Political Movement. (By/V.Vungzamawi)
6.
Mangpha
Gen.Tun Kho Pum Baite (By/Dr.Pum Za Thang Tombing).
7.
Gen. Tun
Kho Pum Leh Col.Son Kho Pau kimuhna (By/Khambawi).
8.
Pu
Gen. Tun Kho Pum sih dan.(By/Kham Bawi).
9.
General
Tunkhopum Baite “Statue” Honkhiakhita. (The Lamka Post).
10. Kei I Kagelh Lt.Col.Son Kho Pau Tangthu.
Photo
Credit : FB Social
Online Media.
Source :


text:
Home
News
BJP in DC Churachandpur an inhmupui
CCPur, 11 Nov., 2014: Vawisun 2:40pm khan BJP CCPur Dist. Thuoituhai chun CCPur DC thar le CCPur DC 35-na Pu Lunminthang Haokip, IAS chu a Office ah minutes 30 lai inhmupuina an nei a. District sung a hnam tin le mipui aiawin Lawmlutnain puon insil tirna an nei a. Hmatieng peia Pathien Malsawmna tamtak dawnga, indik taka rorel dingin an ditsakna insangtak an inhlan. Hi zo hin Pu Michael Ginzasuan DSO, CCPur chu District sunga PDS chungchanga harsatna um hai chu thei ang anga chingfel dan ding lampui an hriltlangpui bawk. Hi hun a hin DSO chun infrastructure, connectivity, godown hai a um le mumal naw leia thil a ni dan ding ang nizolo niin a lo hril. BJP chun mipui harsatna tum tum hai chu hrein hma a lak mek a nih.


text:
Hiche leiset a nahung pen chun, nanu le napan napen ni hetjing nadin Registrar office ah naming ana jit lut lhon in, hiche she chu hilou in mundang tampia naming ana kijit lut e. het thei ding in,
- School ah naming ana kijit lut in
- Natoh namun ah naming akijit lut in
- Gam le inn mun nachoh naah naming akijit lut in
- Gari nachoh naah naming akijit lut in
- Voter’e identity ah naming akijit lut in
- Nain a light nakilah lut teng naming akijit lut e
Hiche amang thei leiset a chen nadia bon mun hijat a namin akijit lut tah le, ngaiton van in nom vangam a naming kijit lut hinam? Nathi nung a vangam a tonsot alungmong tah le kipah tah a chen nadia, tunia naming akijit lut ding chu thupi nasah lou ham? Van in nom a um nadin naming tu le tun kijit lut tan.
Vangam a naming akijit lut thei nading a chu epi nabol ngai ham? Hiche nadinga chu nangma, van a um Pathien cha nahi angai in ahi. Bible in hitin asei e: “Ama anasanga ama mina tahsan chan chu Pathen chate ahithei nadingu thu apetai” (Jn. 1:12). Nangman Pakai Jesu chu nalungthim pumpia natahsana, nahuh hingpua naki san leh, ama cha nahi thei ding ahi. Ama bou ahi calvary cross a nachonsiet khiel a kikhen beh a, nathi khiel a thi. Chuleh, nithum lhinia thina kona athou douh a, tonsot a hingjing pa ahi. Nachonset naho cheng naphondoh a, nakhangdong hinkho ama adia napeh doh leh, aman nachonsiet najouse ngaidam intin, ama cha a nasim ding ahi. Chutieng, ama nalungthim chu chamna le kipa na a alodim sah ding ahi. Koihile Pathen cha a kisim jouse, hiche leisiet ahin kipah un, ajeheham eti leh, van a naming u kisun lut ding ahi ati (Luke 10:20). Koihile chonsiet ngaidam na chang a, Pakai Jesu tahsan jouse chu van a amin u kisun lut ahitai. Bible in asei ma bang in, “Koihile Pathiena kona pengdoh chun, chonsiet abol poi” (I Jn. 3:9), Pakai Jesun ama hochu ngailut najal a hiche chonsiet na leiset mun ahi chonse kit taloua, thienna hinkho chu apeh ding ahi. Pakai Jesu cross a athichun nachonsiet she hilou a nadammo naho jouse jong dam sah dinga thi ahi. Hijeh chun, koi hile ama tahsan jouse chu, natna ho jousea kona kikang sea, dammo taloua, damna hinkho aman jing diu ahi.
Hiti ahijeh chun, vangama amin kisunlut louho chu etidiu hitam. Athi nung uva, tongsot a achan diu hinkho chu khoto aume. Bible in hitin aseie, “Koihile hinna lekhabua amin chonglou jouse chu meilhum sunga kileh lut diu ahi” (Rev. 20:15).
Pakai Jesu thisan chun chonsiet sumanga, ngaidam na napeh ding ahi. Ama cross chun sapsiet nakon nahuh doh a phat thei nachan sah ding ahi. Ama kijepna maha chun nadammo naah kon nadam sah ding ahi. Chuleh, ama athinachun nangma tonsot a nahinsah ding ahi. Hiche leiset ahin naming kisun lut hih jong leh, vangam ahvang kisut lut tei in. Hungin tunin Pakai komah, aman nangma chamna le kipana tahbeh, leiset miten napeh theilou napeh ding, chuleh nathi teng vangam a napuilut teiding ahi. Pakai Jesu tahsan pum in anoia taona hi mang in:
“Pakai Jesu, nangma katahsanin chuleh kahinna pumpi nangma kape. Nathisan chun nei sopthieng inlang, nei sil ngim in kachonsiet nahoa kon. Nacha in neisim inlang, hinna lekhabua achun kamin neisutlut peh tan. Chutieng, keiman kahinkho lhum keiin nacha in hinjing tange. Amen.”
For more information please contact: contact@sweethourofprayer.net
You can find equivalent English tract @


text:
Doctor ka zawhna (Sept. 10, 2017)
Zawhna: Ka pu, kum 19 ka ni a, ka period tam thei lutuk a, eng nge a chhan min hrilh thei em? Khawngaihin min puih chuan ka lawm hle ang.
Chhanna: Hmeichhiain thi an neih hi Pathian siam dan a ni a, nau pai thei tura chhul a buatsaihna a ni. Chumi atan chuan tleirawl chhoh tan tirhah hian hmeichhe taksa hi Hormones chi hnih – Estrogen leh Progesterone-in a buatsaih a. Chhul a lo thang a, a bang a lo chhah tan a, chi bawm a chi awm chu thla bia chi pe chhuak turin a insangmar bawk a, chibawmin chi a pek chhuah chiah khan Progesterone hi lo tamin chhul bang a tichhah zual a; tichuan, mipa chi a luh loh chuan chhul bang naupai thei tura inbuatsaiha insiam chhah chu a lo chah ta huk a, hmeichhe thi neih hi a lo awm tan ta thin a ni.
Thi neih dan hi mihring azirin a inang lo thei viau mai. A thenin ni 2-3 lekte an neih laiin thenkhat chu ni 10 dawn lai neite (a aia rei pawh an awm) an awm bawk. Insawiselna dang em em nei lo pawhin thi nei rei tak tak hi an awm thei a ni.
Engpawhnise, a chhan eng nge tih hriat phawt kha a pawimawh lai tak chu a ni. Kan sawi tak angin chhul leh chi bawm fel lo vangin thi nei tam lutuk (Menorrhagia tiin an sawi) hi a awm thei a. Chu mai bakah chuan taksa peng dang fel lo emaw function buai avangtein hetiang insawiselna hi a thleng thei bawk; a bikin Thyroid gland function buai te, thau lutuk vang te, kal (kidney) leh emaw thin (liver) function buai vang te, damdawi thenkhat (nachhawkna, emergency pills emaw oral pills vang te in he harsatna hi a thleng thei a ni.
A chhan common ber zinga mi chu Hormonal imbalance an tih, estrogen leh progesterone buai avanga thleng hi a ni. Chumi chu chhan hrang hrang vangin a awm thei a, i kum zat angah chuan chibawm natna chi khat – Polycystic Ovary/Polycystic Ovarian Disease an tih hi a common pawl tak a ni. Chibawmah chi insiam tam lutuk leh insiam dik lo vanga thleng a ni a, chibawmin hormones a siam dan a buai a, thi neih buai bakah hian tai na te, taksa a hmul rawn tam zual te a thlen tel bawk thin.
A chhan dang ni leh thei te chu thau lutuk emaw, zunthlum nei emaw thyroid lam harsatna avangte a ni. Chuti a nih chuan Ultrasound, Thyroid Function Test leh Blood sugar te check a tha hle mai.
A dang lehah chuan chibawmin a hunah chi a pe chhuak thei lo va (Anovulation), progesterone hormone insiam a tlem a, imbalance a lo awm leh a, thi neih a buai (a tam) ta thin a ni. Chhul lam fel lo – bawk (fibroid emaw polyp), nau tihtlak nana chhul ziah vanga chhul bang felfai lo te, chhul bang rualrem lo leh tihrawl chhah lutuk vang (adenomyosis) te, chhul emaw chhul hmawr cancer vangtein a awm thei bawk. Hetiang a nih leh nih loh hre tur chuan Ultrasound bawk hi tih ngei a tul ang.
Kan sawi tak ang khan hormones buai vanga awm a ni thei a, thisen test-in Hormonal Assay te an ti thin a, bakah Hb hniam vanga awm ve thei te a nih vangin Complete Hemogram te pawh tih a tul a rinawm. Hormones buai a nih chuan damdawi hmanga enkawl ngai a ni a, chutiang atan chuan Gynecologist lo inentir thei la a tha hle mai. Pap smear te pawh tih tel a tul thei ang. A chhan ber hriat phawt hi a pawimawh hmasa ber a, investigation tih ngai ka rawn sawite hi lo ti phawt la, chumi result azir chuan doctor hnenah lo inentir leh thei la, i harsatna hi an puih theih ngei che ka beisei.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.