text:
Prof. Lal Dena, M.U.Campus, Imphal.
Mi romantic tak ka ni leiin, a bu hming ringawt khawm hin ka thla ngui le chau tak khawm a sukhar nghal. Taksa inlaichina tieng chu a ziektupa Prof Lalruoivel Pangamte hi ka u naunu pasal a nih a, makpa naran khawm ni lo, makpa bul ngat a nih. Lamka khawpuia ka hung chang in hi ka fak le dawn zawngna le ka riekna a ni hlak. Amiruokchu hienghin fel lawngin ka ti hlak, “Ka makpa inah hung ka ni nawh a, ka Pute ina hung ka ni lem”. Pu Ruoivel pa hi ka tarpinu (Tuosungnu) tapa a nih a. Tulai huna Sodom khawpui vanglai ang el a ’iengkim ching le zawr’ rama khawm hin, an farhai samal sadar la pe hlak, tuletehai hrefu le hmangai em em sungkuo an nih a. Pu Ruoivel chu ka lungdumtu (kan nupuinu) pute a ni leia, inphalam der lova a ina tlu lut ngam ka nih. Hmar thuphunga “Puhai inah lei chawina a um thei nawh”an lo ti hlak kha ka hrietzing bawk a.
Pute Ruoivel hi keia nek daiha lekhathiem lem a nih a. Kei chun pasietna kara hring inhrovin pawlsawm khawm a mawngkhawna ka pasi tawk a. PUC anthawk M.A.chen lem chu sawrkar sin thawpum le nau inkawt puma private-a inchuk thei tawk, ruol el zo ka ni nawh . Pute Ruoivel ruok chu First Divisioner ruok, B.A.Distinction, Assam ram pumpuia a pasarina tling phak a lo nih a. Insung le nau enkawl, Pathien thuawina tienga ka tluklo mihriem, ka ta dinga iengkima “Role Model” tling phak a nih. Hmar tawng le Sap tawng ziek tak taka hin ka tluk nawzie ka hriet zuol hlak.
A lekhabu hi 17 August, 2012 tuk khan ka lo hmuh a, ka tiem zo nghal a. A lekha zieka inthawk hin tawng a dittuizie a chieng a; AW le O inang nawna, T aia Tr hmang thei a ni nawziehai hi, ei hriet tasa khawm nisien a hung thailang chieng nawk zuol a. Tawng thua a thahnemngaina tak tak khawm hi entawn tlak a nih. A hrim hrim thua, Pathien thu khawm hi puotieng mawina el ni lova, a taka nuna hmangtu tak tak a lo ni zie, hi lekhabua inthawk hin ka hrietchieng nawk zuol. An nupaa an insung enkawl dan, an nauhai an inchuktir dan le tribal scholarship khawm la ve lova, an thla hlaw lieu lieva an nauhai an chawm dam hi ngaisang um tak an nih.
Pathien kuomah a tawngtaina tak tak hin chona lien tak a mi pek a, “Lalpa, harsatna mi pe rawh. Chuong naw chun mamaw naw’ng ka ti che a. I lampuia inthawkin peng hla rawi ka tih”{phek 69). Kei chu hieng hin chu ka la tawngtai ngam nawh. Tu tieng tieng hin “Lusun nau ka nih” ti ka hung inhrietchieng hnung le ka khawvel zantieng ka hmang tan mek lai hin, iengkhawm thaw thei ka nei nawzie ka hrietchieng hnung hin hi hla hla hi dit thar ka thaw a:
Dam sung mi tuok ta po,
I tir ni sien;
An hawih le rinum khawm
Hi lawm ka tih.
A hi ka hung hni che,
Dam sung ka tuokhai chun;
I tirko tha angin,
Nang min hnai sien.
Beidawng tawp khawka Pathien bel el le, a sie a tha ka chunga thil tlunghai Pathien tieng mi hip hnaitu din a hni el hi hadamna a ni lemin ka hriet tah. Ka hni naw khawmin, pieng tira inthawka pasietna le nau inphir anga pieng hmun khat kan ni leiin, Pute Ruoivel angin Lalpa kuoma a hrana harsatna mi pe ding chun ka hni ngam lul nawh. Hi khawm hi ka tluk nawna a nih. Hmar thuvar bawkin “lamsak sul le puhai chu hne ban thei an ni nawh” a ti reng kha tie.
Hi lekhabu hi a ziektupa autobigraphy ang reng a nina lai a um a. A dam lai khuolzinnaa a thil tuok le thilthawhai, a thuhril le tawnhriethai, kohran a hmu dan, Pathien thu puotieng nun chauhva ei fepui dan dam, kohran rorelnaa tisa taka thlei bik neia ro ei rel dan damhai tlang takin a ziek a. Kohran le khawtlang hlimthla, takna ei nei nawzie fie takin a mi tarlang pek a. A ziektupa beiseina “Thawlawm hrilrik nawna Kohran, Pathien thilthawtheinaa inghat Kohran hi a hung pieng vak tah ka ring” a ti hi hung pieng vak mawl sien nuom a um. Chu pha chun, thawlawm thienghlim khawm tam lem tang a tih.
Hi lekhabu ziektu hi chu khawvela mi pieng vangnei tawp a nih. A chana a lung a awi a. A lunglai hluozotuhai a hmatiemin a hmu pei a, a la hmu naw a lan tlar hai khawm Lalpa Pathien a ring zo em leiin la hmu pei ti ka beiseipui tlat. Taksa thil taka, ka naunu, a lunglai hluozotuhai laia pakhat a ni tlat leiin, a mak naw ding a nih ti ka hrietchieng. Mi tu khawmin, a bikin rawngbawltuhai lem chun tiem ngei inla, a va ziek tha de ti el lovin, mani nuna, mani insunga a takin hmang tan inla nuom a um. Hi lekhabu hi a china a tawia chu a thufunhai hi rotling, khawtlanga le ringna nuna keithuoitu ropui tak an tling a nih. Tiem manhla um tak a nih.


c: text/html

text:
Senvon, Oct. 1, 2017 (Virthli ONP): Pherzawl District sunga um le 1910 a inthawka Manipur Sim-Thlanga Chanchintha mansapui in bangna tia hrietlar Senvon khuo a um, Senvon Govt. H/S a Proxy Teacher hai chun Resignation an pêk leiin vawisun school enkaitu SMDC le Village Authority haiin Proxy teacher hai an ko a. Meeting nei puiin khawtlang thuoitu ha'n la thawk zawm dingin Proxy teacher hai an ngen a. Khawtlang thuoituhai inzana le student hai hmakhuo ngaina leiin an resignation lakir a la thawk zawm dingin thu an sukthluk a. VA le SMDC haiin "Teacher post keini'n ZEO kuomah lo ngen kan tih" tiin proxy teacher hai an hnêm bawk niin chanchin ei dawng.
Proxy teacher hai hin May-Aug. 2017 thla hlaw khawm mumal takin an lak naw nia hril a nih. Headmaster khawm a kai ngai naw a, chun hi school a staff indik tak 12 laia mani aia mi tirlo a kai le regular taka kai umsun nia hril chu Grade-IV (Chowkidar) chau nia hril a nih. Hieng a ni lei hin Pherzawl Dist. sunga Students' Association um hai, Sawrkar le thuneitu ha'n an rang thei angin ngaivenin hma la hai sienla tha hleng a tih. Pherzawl District hi kawng iengkim ah baksam la hau em em el a ni leiin ZEO le DC hlak kawk an bo hle a, bieltu MLA le bieltu MDC in hma hung la vat thei hai sien thil tha ni dingin an lang. A ni dan tak a chun Proxy teacher hi sawrkar in a khap le remti lo a nia, sienkhawm a san le harsatna (factor) um leia proxy teacher hi Manipur tlangram a chun sawrkar school tam tak haiah hung um el tah nia hril a ni bawk. Chu umzie tak nia inlang chu kum tam liemtah a'nthawk thil indiklo a um lei ni ngei a nih.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- Kan journalist te an nep lutuk em ni
- Eiruk han chhui ngam an awm lo
Politicians verther tak tak eiruk hmanga inti hausate thil tih hmuh khumin zaithiam Local Channel vela Music Video pahnih khat siam ho Hero nihna chantirin, nula tlawngawl In nghak hmaifang țha deuh leh fengchhing ngam deuh, Chanchinbu kawma tihlan tur veh huai tak tak, a țhen Sofa set-ah kekawrte lang lek leka țhu laite, a țhen Siitting room bang nghengin mipa rilru chawhthawh tum ni awm fahrana sexy thei ang bera taksa inpholang lai thlalak tih ang reng vel hi em ni Journalist te hna chu??
Ram leh hnam tana mi hnawksak tak tak, Office chhung ațanga kan ram sum leh pai rawktu Officer, an thla bi hlawh leh an khawsak in thlau lutuk te hmuh kanin khawimaw lai mirethei zu zuar leh mi dawr rawk man thawm erawh an khukpui hluai lawi si a.
Zoram mipuite chan tur pawh kawng laka suamtu, Gas phurh lai ti hmelhema, hralh ruk tuma an sawngbawl lai leh an dahțhat lai thleng a CYMA Kumpuan Duty ten țum hnih ngawt an man hnu pawhin kan Journalist te erawh an hmel hmuh tur a la tel lo ta fo mai te hi chu aw!!
Khawvel ram dang Journalist ten a thim a var thlu lo va, hrehawm tam tak tuar chunga an ram tana mi hnawksak, Politician te leh Officer hlemhle tak tak te thil chhep relh lai man chhuah tuma, a veha an veh anga veh ve ngam, Politician leh Officer te rukrukna ramah hian Mizo Journalist dik tak, pakhat tak an awm ve hun tur zoram hian nghakhlel takin beiseina sang tak nen a tlumtea thlir takin a thlir țhin a sin..!!


text:
Mizo Students’ Union (MSU) General Headquarters, Aizawl chuan India Constitution-a Mizoram tribe list inziaka fuh tawk lo awm hi tun hma ațang tawhin a lo ngaimawh em em a, kum 2015-a MSU Inkhawmpui Lian, Darlawn-a neihah pawh ‘India Constitution-a Mizoram tribe list hi siam țhat a nih theih nan sawrkarah thlen ni rawh se’ tiin agenda an lo pass tawh a; a bawhzui turin committee pawh din a ni nghal bawk.
Mizoram Tribe list siamțhat a nih theih nana sawrkar hma lo lâktawh dante chu theihtawpin MSU chuan a zir chiang a, hmalakna hrang hrang a lo awm tawh hi a lawmawm an ti hle tih an sawi a. Chutih rual chuan an hmalakna tichak lehzual turin MSU chuan sawrkar an duh a, thuneitute pawh an sawipui tawh nghe nghe tih an sawi a. Tuna India Constitution-a Mizoram Tribe list awm hi, ‘The Constitution (Scheduled Tribe) Order 1950’ anga dah a la ni ngar ngar a, hetah hian felhlel leh dik hlel, tun hnua siamțhat ngai tur a awm nual tawh a; sawrkarin Mizoram Tribe List siam țha tura hma a laknaah hian, Zofa hnam peng hrang hrangte’n lungdam taka kan pawm tlàn theih tur ngeia hma la turin sawrkar kan beisei a ni, an ti.
‘The Constitution (Scheduled Tribe) Order 1950’-a Mizoram tribe list ziah danah hian — Serial No. 10-naah Any Mizo (Lushai) tribes tia ziah a ni a. Hetah hian Lushai (Lusei) chauh hi Mizo anga ngaih theih a nih avangin hnam inpumkhatna leh inunauna a nghawng thei niin MSU chuan a ngai a. Hei bakah hian Serial No. 5 leh 15-ah Hmar chi peng leh Paite chi peng tarlan a nih laiin, Serial No. 7-a Kuki Tribes list ziahah Hmar leh Paite chi peng țhenkhat dah a ni bawk a. Engtik lai maha Zofa ni ngai lo, Zofate nena thisen inzawmna nei lo ‘Riang’ dah a ni a; Tribe țhenkhat hming ziah dan (spelling) dik lo a awm nual bawk niin a lang.
Heng thil zawng zawng hi Mizoram Tribe List siamțhat a nih ruala siamțhat nghal a nih theih nana hma la turin MSU chuan sawrkar an ngen takzet a, India Constitution meuhva kan ram tribe list inziah dan hian nghawng thui tak a neih theih avang leh, hnam inpumkhatna leh inunauna thlenga nghawng nei thei a nih avangin, kan dam tlàn theih dan tur bera hma la turin sawrkar an ngen bawk a ni.


text:
Serchhip District Photo Electoral Roll thar ah Vote nei thei mi 45,010 an awm.
Serchhip August 17 : Kumin kumtawp lama Mizoram in Assembly inthlanpui a hmachhawn tur thlira kumin January ni 1-a kum 18 tling chin te la Photo Electoral Roll siam thar chu nimin khan tarchhuah a ni ta a, Serchhip District pumah Vote nei thei General-ah mi 44,688 leh Service Voters 322 an awm a ni.
Nimin a Serchhip District Photo Electoral Roll tarchhuah taka tarlan a nih dan chuan Serchhip District chhunga Assembly Constituency pathumah Polling Station 77 (Urban-31, Rural-46) a awm a, General Electors 44,688 (mipa-22,023, hmeichhia-22,665) leh Service Voters 322, an vaiin Voters 45,010 an awm a, Voters’ te Gender Ratio chu 1025 a ni a, Roll hmasa a\anga hming paih zawng zawng chu 1194 (mipa-548, hmeichhia-646) niin, Roll a thun thar zawng zawng chu 1223 (mipa-536, hmeichhia-687) an ni, Final Roll hmasa a\anga chhut a Voters zawng zawng punna hi 29 niin, hei hi 0.06% a ni a, State Election Commission a\anga Duplicate Suspected Voters list an dawn 3000 lai chu BLO ten anmahni ngei kal a uluk taka an finfiah hnu in 412 an paih bawk a ni.
Serchhip District chhunga Assembly bial 3 zingah Serchhip bial chu vote nei thei tamna ber niin Polling Station 23 (Urban-21, Rural-2) awmin General Electors 15,743 (mipa-7611, hmeichhia-8132) leh Service Voters 128, an vaiin Voters 15,871 an awm a, Roll hmasa a\angin Voters 389 (mipa-191, hmeichhia-198) paih an nih laiin Voters 631 (mipa-293, hmeichhia-338) dah belh an ni thung a, Roll hmasa aiin Voters 242 in an pung a, a punna hi 1.54% a ni. Tuikum Constituency-ah Polling Station 29 (Urban-5, Rural-24) awmin General Electors 14,256 (mipa-7094, hmeichhia-7162) leh Service Voters 98, an vaiin Voters 14,354 an awm a, Roll hmasa a\angin Voters 456 (mipa-208, hmeichhia-248) paih an nih laiin, Voters 315 (mipa-132, hmeichhia-183) dah belh an ni thung a, Roll hmasa aiin Voters 141 in an kiam a, Voters zat danglamna hi 0.99% a ni. Hrangturzo Constituency-ah Polling Station 25 (Urban-5, Rural-20) awmin General Electors 14,689 (mipa-7318, hmeichhia-7371) leh Service Voters 96, an vaiin Voters 14,785 an awm a, Roll hmasa a\angin Voters 349 (mipa-149, hmeichhia-200) paih an ni a, Voters 277 (mipa-111, hmeichhia-166) dah belh an ni thung a, Roll hmasa aiin Voters 72 in an kiam a, Voters zat danglamna hi 0.49% a ni.
District Election Officer Pi Juhi Mukherjee chuan Serchhip District in 100% EPIC coverage an ti thei chu chhuanawm leh lawmawm a tih thu sawiin, hei hi India ram State danga thil thleng zen zen lo a ni, a ti a, Election Official leh Political Party te, YMA te \awiawm \hatna rah a ni tiin lawmthu a sawi bawk. Electoral Roll Continuous Updation hi Inthlanpui atana Nomination File hun tawp ni thlengin updation hi tih theih a ni a, Political Party te leh YMA te pawh Electoral Roll chu lo bihchianga siam\hat ngaite a awm apianga hrilhturina ngen bawk a ni. Nimin a Photo Electoral Roll tlangzarha hunah hian District chhunga election buaipuitu official te, Recognised Political Party hrang hrang aiawhte, MJA aiawhte leh Sub-Headquarters YMA aiawhte an tel a, Photo Electoral Roll thar hi Recognised National/State Political Party te leh Serchhip Sub-Headquarters YMA hnenah a thlawnin sem an ni a; mipuite hmuh theih turin BLO tin hnenah pek an ni bawk.


text:
Dear minam pih teng,
Tu lai teng Zomi sung news tuamtuam mun tampi ah om kawikawi in ki gen hi. A diakdiak in ZNC vai ki buaipih mahmah ci hi. Ahi mah ahi ding hiam?
ZNC leh Zomi vai pen mipi, numei naupang in a ngaihsut ciang in haksa kasak leh ka tel zawhloh thu pawl khat om hi. ZNC pen min vai tawh buai pha diak kici hi. ZNC vai pen Zomi it takpi leh Zomi a ding bulphuh nasem ci in mi pawl khat in gen hi. Ahih hang in tua thu pen akigen na leh a sepna tawh kituak lo tawh a kibang pawl khat om hi. Tuate pen,
Views: 127


text:
Muolhoi/Haflong, 2nd March, 2015: Inzinmi hai abikin Muolhoi khuo a inzin hlak mi hai ta ding khawma awlsam taka a hranpa a suok ngai lova sum lakdawk theina ding Muolhoi khuosung lailung lai tak Manmasi complex, CH Khawthlang Memorial Hall/Muolhoi community Hall oppposite chie ah SBI ATM booth thar chu vawisun Dar 12 khan bank official iemani zat hungin Pu L. Neisang Khawzawl President Muolhoi Village Committee chun mitin hmang thei dingin a lo hawng tah.
Muolhoi ah SBI ATM Booth thar hawng
Monday, March 2, 20156:58 PM / by VIRTHLI HMAR
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
Vawisun tarik 14, Thlaphur (May) 2016, Tribal Research Institute Conference hall hmunah Hmar Literature Society (HLS) hnuoia Hmar Literary and Vernacular Committee, Imphal (HLVCI) le Hmar Students’ Association, Imphal Joint Headquarters inkawpa huoihawt “One-Day Regional Seminar-cum-Consultation on Hmar Dialect” ti prawkram chu hlawtling taka zo a nih.
Hi prawkram hmang dinga hmun dang dang le Hmar organisation hrang hranga inthawka fekhawmhai mi 100 vel haiin ngun taka ngaituo le an hriltlang hnungin, a hnuoia ang hin mipui hriet dingin lunginruol takin THUPUONG (Declaration) siem a nih.
Declaration:
1. Hmar tawngin hieng neka hmasawnna thalem a nei theina dingin Hmar umna state hrang hrangah Joint Co-ordination committee, Hmar Literature Society (HLS) hi keihruoitu ni ding le mawphurtu ni pei hai sien, mipui khawma inza takin an thusuok zawm ni raw seh.
2. Nasatakin HLS hin hma hung lain, Hmar hnam sunga tawng kaupeng hieng Thiek, Biete, Sakhechep, Hrangkhol, Kom, Ranglong, Darlong, Chiru le a dang danghai humhalna le sukhmasawnna ding lampui HLS in an rang thei ang takin hma la sien tha kan tih. Hi bakah, Hmar umna state tina Hmar tawng sukhmasawn le sukchangkang na dinga hrat taka hma lak hi tul le makmaw in kan hriet.
3. Tawng Upa ei hmang tlangpuihai, a hmangna ding le ding naw hi inhrilhrietna Joint Seminar or Workshop nei nawk pei dingin Hmar umna state tina HLS haiin lampui hung buotsai hai sien.
4. Hmar tawng hi Hmar ei nina suklangtu le midang haiin ieng hnam am ei nih a? ti an mi hriettheina a ni leiin, ei danglam rieuna hi vawngthat tlat ni sien tha kan tih. Chuleichun, HLS in tawng ziek dan a fepui mek hi inza takin zui seng inla.
5. Hmar tawng hi Sawrkara sinzawngna ding khawma a hung pawimaw ta pei leiin, inchuklai mek le inchuk zo tahai khawma ei tawng hi ei hlutsak thara ei inchuk thar theina dinga hma lak thar zuol ding. “English Alphabet” ei ti Sap hawrawp hin Hmar tawng hi a lam dawkin a ziek dawk zo tak tak naw leiin, ei Hmar tawng hi indik tak le fie taka ei ziek a, ei tawng suok theina dingin Hmarnau taphawt chun Hmar A Aw B hi thiem taka inchuk seng ni sien tha kan tih. Hi le inzawmin state tina HLS in hma a hrat thei ang takin hung la hai sien.
6. Khawvela lekhabu ropuihai hi ei mithiemhai hin Hmar tawngin mi hung inlet dawkpek hai sien tha dinga ngai a nih. Hi le inzawm hin ei mithiemhai kuomah ngenna siem sien.
7. Hmar tawng hlui, hla tawng, tawnglamkei le tawng tharhai Hmar-Hmar dictionary hi buotsai le sut nisien.
For Organisers:
1. Hmar Literary and Vernacular Committee, Imphal (HLVCI) under the aegis of Hmar Literature Society (HLS)
In collaboration with
2. Hmar Students’ Association, Imphal Joint Headquarters
Dr. Immanuel Zarzosang Varte


text:
By L.Keivom, Inpui Columnist
It is our policy to steer clear of permanent
alliances with any portion of the foreign world.
-George Washington (1732-1799)
Peace, commerce and honest friendship
with other nations-entangling alliances with none.
-Thomas Jefferson (1743-1826)
Ka fakzongna tienga thlir chun kum sawmthum chuong zet thi leh thau inpola ka lo inbùr vena, ram palai sina kan inhmang dan dam, palaina sin hang hautakzie dam, a pawhlêu chauh hmutuhaiin keini rawi hi inchei par a, fak le dawn thra thra chèna nuomtawl ringot chauh thaw ni dinga an mi ngai el dam hang indik nawzie thu dam ziek hlak ding ni awm tak si, tu chen hin lo thei lo leia zakkepa ka hril sa ti bâk chu ka la ziek nawh niin ka hriet. Tuta trum ruok hin chu ‘tak’ li- khawvela dimokrasi ram a ninaa upa tak, Indopui pahnina hnunga sorkar hrât tak le ropui tak hung ni tah USA-a an midum President hmasa tak Barack Obama chun ngaizawng hêla ni thum zet (Nov 13-15, 2010) India a mi hung hèl zo hlim a ni bok a, ram inlaichin dan chanchin tlawma zawng hang tuihni met ka tih.
USA hi khawvel histawri map-a chuh rambung naupang tak a nih. Kum 1492-a Christopher Columbus rawia India ram paw tuma longa an inzin trum khan an zu hmu suok a, a hmingah ‘khawvel thar’ an inbuk nghe nghe a. Chu taka inthok chu America khawmuolpui (South America le North America- USA & Canada) hi a lo um ve a nih ti khawvelin a hriet chauh a nih. Chuong lai chun a ram neitu Red Indian ei tihai ruok chun hi ram hih kum sang tam an lo hluo tah a nih. Hi khawvel thara hin Europe rama sakhuo le pawlitiks thila ngaidan inang naw leia neksawrna tuok tam tak an inpem lut a; a honpuia fe, histawria an chanchin chieng taka inchika umhai chu kum 1620-a Mayflower longa fe thlahai khah an nih. Indona ralthuom thra lem hmangin a ram mihai chu a hmatiemin an hlù suok a, British ramperah an siem pei a. Kum 1771 July 4 khan British rampera um State 13 hai chun inthuruolin zalenna an puong a. Chu chu Declaration of American independence tia hriet, United States of America hung piengna ni a nih. States 50-a thre a ni a, August 21, 1959-a zom ve chauh Hawaii State chu a zom nuhnung tak a nih. Kum 2010 hin mipui rorelna hnuoia USA sorkar chun kum 234 a lo suo ve tah a nih.
India ram ve thung chu ram upa, a mi chenghai sulhnu le chanchin kum sang tam sui ding nei, sakhaw lien pali- Hinduism, Buddhism, Jainism & Sikhism- piengna ram, sienkhom ram naupang tak ni bok si, British Kumpinu laka zalenna a hmua inthoka tiemin kum 63 mi chauh a la nih. USA chun British-in a op laia a ram let li deuthaw ram a zauh tah laiin, India chun zalenna a hmu hma 1937 khan tuta Burma ram po hi a chân phot a, Kumpinu sorkar chun British India-a inthokin a sat thlakpek a, ram hrangin a sie a, kum 1948 khan zalenna fihlim a pek tah a nih. Chun, zalenna a hmu hma ni khatah Muslim tamna hmun po chu inkarkîk hle sien khom West Pakistan le East Pakistan-a threin Kumpinu sorkar chun a sat thlak nawk a, August 14, 1947 khan Pakistan a pieng a. Kum 1971 khan East Pakistan chun hming thar Bangladesh ti putin Pakistan rama inthokin India thrangpuiin a lo indang nawk tah pei a nih. Hi lei hin Pakistan lung chok chun India chungah phuba lak lo thei loah a ngai a, ‘phuba le saihlum a’n ngè ngai nawh’ tiin hâ a rawt ngat ngat a, Kashmir sik thlak tumin tin le ha leh a thrang a, hnam le sakhaw tranna lungril sosanga a vai rui le trening a pekhai chu rawlrala chea buoina siem dingin India ram sung hmun tinah paipuok leh a thon rûk zing a nih. India le Pakistan bu inhnik tak chu intheida le inhmelmak, ruong inhuot tuo nêka ieng lai khoma insik bur bur a nih.
Cold Wars: USA le Soviet Union insik
Sai hlaa ‘hmangaih inbât kârah hmelma an lêng’ ti ang deuh khan, khawvela dimokratik ram lien tak pahnih India le USA hi ram rorelna khawl hertu thuthlunga ‘tlângkhuo’ (secularism) hmang ve ve a, ofisial tronga Saptrong hmang ve ve bok, thu le hla tienga inpaw tak le zêng khat pur tlang, a rama chenghai khom ram danga inthoka inpêm lut deuh vong ve ve, British Kumpinu rampera kum sawt tak um ve ve ni inla khom, kum tam tak kha inruol thra hlei thei loa um ei nih. A san bulpui hang thlir thuok thuok ei tih.
Indopui pahnina zo khan Russia rama inthoka intranin Communist pawl chu nasa takin an hung inthrang hlut hlut a. Russia le a thla zar hnuoia ramhai chu intêl khawmin United Soviet Socialist Republic (USSR) an indin a, Eastern Europe tienga ram pariet chu Communist huongah an hui lut a. Communist pawl chun China ram le hmun hrang hrangah ram an lak duoi duoi a, USA hnâr hnuoi ela um ram Cuba chen an thu hnuoiah a hung sie el ta a. Hienga Communist zirtirnan ram a lak hi dang dingin USA le a sangawi zawnpui Western Europe, Australia, New Zealand, Canada le an inthloppui ramhai chun nasa takin thrang an lak ve a, khawvel chu phel hniin, Soviet Camp le American Camp-in a hung inthre a, mit mu le mit mu insik deuthawin, indo dinga inpuochain an inmel rum a, ralthuom tribaium, khawvel voi tam tak sukse thei ding atom bomb le a kap suokna ding khawl an siem chur chur a. Hienga ralthuom tribaium hmang chie si loa inbeia an intin thrup thu a hrilnaah ziektu hmingthang George Orwell chun ‘cold wars’ ti a hmang a, chu a trongkam ser chu an hung hmang song tah niin an hril. Eini trong chun ‘deido’ ti ding ni awm tak a nih.
Hieng hun lai hin a khaw tieng tienga khom thrang lo pawl, Non-Aligned Movement (NAM) chu India Prime Minister hmasa tak Jawaharlal Nehru le ram thruoitu dang mi iemani zatin an hung vor suok a. Chu taka member ni ding chun America le Soviet camp a tu tieng khom thrang lo ni a ngai a. Pakistan ruok chun America inrawina hnuoia thrangruol pawl SEATO chu kum 1954-a a zom bakah a hnungah CENTO a zom bok leiin NAM a maksan a, America sorkara inthokin ralthuom le thrangpuina tam tak a dong a. Hi hnung 1962 khan China-in India a hung rùn a, ram lien tak a lak a. Pakistan le India khom 1965 khan an indo nawk bakah 1970-71 khan Bangladesh zalenna ding suoltu pawl thrangpuina leia Pakistan le indo nawk chu lo thei lo thil a ni leiin, India chun buoi tuok thuta thrangpuitu dingin Soviet Union a bekbor a, Indo-Soviet Treaty of Peace, Friendship & Co-operation chu August 1971 khan a thlungpui a. Hi zo sawt naw te hin India le Pakistan an indo a, East Pakistan chu khoi thlakin a um a, Bangladesh a hung pieng tah a nih. USA hmelma Soviet Union le India chu thrang hmunkhat dinga thuthlung an ni tak leiin, America chun India chu ruolah a ngai thei nawh. Inlaichinna thra an neina ding inkara inlêng rop chu Pakistan a nih.
Buoina sosang peiin December 1979 khan Soviet Union chun Afghanistan a rùn a. USA le a meitehemhai nàk a kal kher el. Hlù suok dingin Muslim valantiar hmun tina inthokin an khawm a, râl bei dan an inchuktir a, sum le ralthuom, vuongna kapna Stinger missile chenin, hmang seng lo a thlawnin an pek a. Chu thawna dinga hmangruo remchanga America-in a hmang chu Pakistan ram le a sipaihai an nih. Hi hun laia American-hai suongtawlol, valantiar thra le ringuma an nei le hmang chu Saudi Arabia mi, Osama Bin Laden a nih. Ama hi sungkuo hausa taka inthoka hung, America-a seilien a nih.
Ka la hriet zing chu, Saudi Arabia-a ka um laia kan ruolpa enkol Arab News-a chanchin a hung insuo ka tiem chu a nih. Hieng lai hin Communist kuta inthoka Afghanistan lak kirna ding hin thawlawm an thaw nasa hle a. Bin Laden sungkuoa mi nu pakhat lem chun Saudi poisa Riyal maktaduoi thum a thaw a nih. Chu chu hi lekha ka ziek laia a hlutna ang chun India cheng vaibelsie (crore) ruk vel a nih. Afghanistan an san suok hnungin 1988 khan Osama bin Laden chun Al Qaeda a’n din a, America hmelma No. 1-ah a hung inchang tah lem hlauh a nih. A hnunga USA ta dinga hmelma hung inchang tam tak le anni dotuhai hi hmangruoa an hmang dinga an lo ser suok le trening an pek an nih. “Ka bei fatu chun a kekhong a mi’n lek khum tah” ti le “Mani dawi sa fak” an ti ang deuh hi a ni awm ie. Chu fe pei kakhawk chu September 11, 2001 a New York-a World Trade Centre an suosam kha a nih.
Thil a hung inher pei a. A ram thawsuok bak hiel senga Communist ram indin tuma ramtrang Soviet Union chu 1991 khan a chim thla ta ruop a, State hrang hrang 15-in a hung koi dar a, a por chu nasa tak a nih. Hi ruol hin USA le Soviet Union inkara Cold War chu a hung tawp a. Amiruokchu, Cold War chu a bo tina a ni naw a, damten hmun dangah a’n tawl son lem a nih. Chu intawl son mek khawvela koppui dingin USA chun India hi a dit leiin kum iemani zata inthok tah khan a hung leng tran a nih.
USA hi khawvela ram ropui tak le sorkar hrat taka ngai a ni ang hrimin dimokrasi hnuoiah khawvel hi sie a, hmun tinah remna le muongna intlungtir dinga hma a lak leiin intherna a hauh èm ém a, sum le hringna tam tak a chân pha a, chu chun kakhawk tam tak a nei a, a thranghar naw chun a phur hin a la kei thluk bul ding a nih. Nuoma insuk-Rambo le inhùm sek ringot hin kawk a nei sawt ngai nawh. Hienga thil a fe pei chun, China le India ramin kum sawmhni vêl elah ei la hnot khûm ding a nih. Ram ropui hlui le sivilaizeson inril tak neihai kha zâl song el loin an hung tho tran nawk mek a, an inzimar tak tak pha chu Asia ram tieng hin khawvel mit a la fu nawk ding a nih. Mi varhai thruoitu arasi khom kha Asia van zawla lêng le var a ni khah. Chu arasi chu Asia mi varhai thruoitu tak la hung ni nawk ngei a tih ti hril theitu chu hunbi kim vongtu, khawvel chungthu rêltu chauh a nih.
Ruong inhuot tuo
Inlaichinna thra le tlo chu ruong inhuot tuo a nih. Ka ruong inthak pha mi huotpek dingin ka dit che a, i ruong inthak pha ka huotpek nuom si naw che chun ei insor tuo thei nawh tina a ni leiin, eini inkarah inlaichinna thra um thei naw nih. Chu chu ram le ram inlaichinna thua khom thu dik muhlùm a nih. Chu thil chu President Obama thu zai tinah a’n zem leiin, a thu hril kha a poimaw a, umzie taktling a pai bok a nih.
Ram hmasawn le hmasawn mekhai ei insomdawl tuo thei dan tam tak a um. Ram hmasawnhai chun thil thaw dan olsam lem le thra lem an zong suok pei leiin, ram hnufuola mi zakhatin harsa taka an thaw kha khawl hmangin olsam takin mi pakhatin a thaw thei. Chuonga khawl hmang chun mi zakhatah pakhat sor a, sawmkuo le pakuo kut chu thil danga hlawk taka hmang thei a nih. Sienkhom, khawl ringota thaw thei lo thil tam tak a um a, chu ding chun mihriem ei mamaw. Ram hmasawn, chuong anga sor ding mi an um nawnaa chun inman lem daiha mi dang kuoma pek suok thei a nih. Chuonga sin hlawk taka pek suok chu ‘outsourcing’ ei ti hih a nih. America-in a thaw seng lo sin India rama thaw dinga a pek suok hin a hlawkpuitu tak chu a pe suoktu a nih. USA-ah lekha inchuk dingin mi tam tak an liem thla a, sum tam tak sengin an inchuk a, an zo pha leh an thaw sawl um der loin ol rongin an lo sor a. Hieng neka a thlawna insorna nasa lem ieng am a um bik chuong a? “A nei taphot pek belsa ning an ta, hung hau an tih. A nei naw chu a nei sun khom lakpek ning an tih” (Mat.25:29) ti khah a takin a tlung a nih.
Ram hmasawnhaiin ram hnufuol lemhai an mi sor dan hi ngaituo tham a tling. An ramah boruok sukporche thei faktawri tam tak hi sie ta loin, ram hnufuolhai ramah an son a, hmun a hluo ding kha a hluo ta naw leiin ram ruok an nei pha a, boruok bal le rimsie a phu suok ding an pumpel a, thoktu damnaw enkolna dinga sum tam tak an seng ding an seng naw pha a, an themthiemna le neitu nina ringot khah hlawk takin an ring ngat ngat el a nih. Sienkhom, iemani chen hnungah an buoi hun a um. Ram hnufuolhaiin an thiemna le an thaw dan an inchuk a, a neka thaw dan thra lem an hung thiem pha leh anni siem ang charh a ni naw leh a nêka thra le man tlawm lemin an hung siem a, damten an sumdawngna lampui an kharpek a, law ngaina an hriet nawh. Hi lei hin sil le fen, fak le dawn le ni tin khorsaw hmangruo siem tieng Asia ramin ngirhmun poimaw ei hung hluo deuh deuh a, ei inthrang tuol tuol a, khawvel bazaar hih eini thilsiemin a hluo nasa tah khop el. Chuleiin, mi tlon a, ei ruong an huot a ngai ve tah a nih.
Awiin awi naw inla, hnuoi hi a’n mum a na, a chânga a hnuoi tienga thranghai kha a nawkah a chung tienga an um hun a um. Khawvela ram ropui le sulhnung inzaum tak tak maksanhai laia ram pahnihai chu China le India an nih. An ropui vanglai chun van sanga lêng an nih. Mughal lalhai laia pakhat, Taj Mahal bawltu Shah Jahan ropui vang lai chun a lal in hmun hrang hranga ni khata ruoi an threnaa an sum seng zat kha kum khata chuong laia British Kumpinu sum hmu nekin a tam lem niin an hril. Chuonga ram ropui ni si chu kum sawmruk hnungah British East India Company chun varna hmanga a hne pei hnungin, kum 1757/58 khan Queen Victoria kutah India ram chu an inhlan hman dèr a nih. Kum tam tak an mi op hnung le ei ram hausaknaa an insukthau hnungin an hun a tawp a, ni tla seng loa roreltu ni hlakhai khan tlum tieng an pan a, an nuom tawka an sir dehai kha ei hung tho har a, insang tieng ei pan tuol tuol a, chil far tlok tlokin an mi thlir tran mek a nih.
Chuleiin, ei pi le puhai chun, “Lam laka khom mi biek siet ngai a ni nawh. Zângkhuo a la bungbu hlak” tiin, mi le inlaichinna thra nei dingin an lo inchuktir hlak a nih. Chu char chu ram le ram indawr tuonaa khom thu dik, inngè lai lo ding chu ni rop a tih.
(November 13, 2010 Delhi)


text:
Sainik Welfare & Resettlement huaihawt Indo hnehna ni Vijay Diwas puala Ex-Servicemen Lottery Draw chu vawiin chawhnu dar 2:00 khan Lammual-ah Mizoram Governor Lt.Gen(Rtd) M.M.Lakhera, PVSM, AVSM, VSM-in a hmanpui a. Aizawl S-II bialtu MLA Col(Rtd) Z.S.Zuala, 23 Sector Assam Rifles Commander Brig.A.P.Rai, VSM, CIJWS Commandant Brig.A.K.Ram leh Sainik Welfare & Resttlement Director Col (Rtd) John Zama bakah Assam Rifles officer zawng zawngte leh Ex-Servicemen thahnem takin he hunah hian an rawn tel a. Ruai ropui ‘Barakhana’ in Vijay Diwas Ni lawmna chu khar a ni nghe nghe.
Ex-Servicemen Lottery Draw-a lawmman late chu :
1. 1st Prize - Ticket No.16048 : Monica L C, Bethlehem
2. 2nd Prize - Ticket No.1217 :C.Zalala, Lawngtlai Bazar
3. 3rd Prize - Ticket No.7460 : Lalthakimi, Ramthar North te an ni.


text:
UR LAWK ZAN
By; Ngura Sailo
Krismas tinuamtu leh masi tingahhlehawmtu chu urlawk zan hi a ni kan ti lo thei lo.
Naupanlaite khan a va lo nuam thin tak em! Naupan lai tlaivar ve ngei tur niin kan inngai a. Tlai ni a her liam a, khua a lo thim meuh chuan puankawp nen Masi thlen inah kan inpu lut a, kil khatah kan indah a. Thiante nen zan tir lamah silai (a mu nei lo) kep kahpuah chi nen khan kan indo fiam a, nuam kha kan va ti thin em! Nu leh pa te’n pocket money an neih ang tawk min pe a, kan duh duh leiin kan ei vel kha a ni a., nuam ve tak chu a ni. Zan a lo tlai deuh a, nu leh pa lengkhawm an tin tan a, thalai lamin social function an buatsaih a, social fungtion a zawh meuh chuan mahni puan theuh la in kan mihil ta thin kha a ni a. Zingah phak chalha mengin kan thu tho thawr a, tlaivar inti takin in lam kan pan thin. Chu’ng hun chu naupan lai hun a ni.
Hun a kal zel a, ral khat ngaihzawng pawh kan nei ve ta a. Mahni huat loh zawngte tlaivarpui ngei tumin kan hmahlel a, chuti chung chuan thianzaho hranga tlaivar ve tak mai mai pawh a tam khawp mai. Thian-zaho zingah ral khat ngaihzawngtean tel kumah phei chuan Masi kha hmang fuh hliah hliahi Kan inhre thin.
” Tu mah interek hran loh tur”
” Thalai zaw.g zawng Masi thlen inah tlaivar vek tur ” an tih kumah phei chuan program duan sa a bam vek thin a nih kha.
Kum a lo upa chho ve zel a, mahnia Masi pocket money intuak ve theih chinah phei chuan kan hawi chám lah tawh mai a ni. Mahni tawkah kan ngeng ngal mai thinte kha mi dang tan kan leh thalai hruaitute tan chuan kan lo va ngeiawm thin dawn tak em!
Urlawk zana ei tur chhang dengin kan han phusa huai huai thinte kha a va ngaihawm thin em. Krismas ruai thehna tur chizawl hnah laa ram hnuaia thalai rual kan inkap chhuak thin mawlh kha krismas boruak tinghahhleawmtu a ni ka ti lo thei lo. Mahse hun a lo inher zel a chizawl hnah hnawlin thlangra-in ruai kan theh a. Tunah chuan thlangra dahthain dawhkan kan siam a, mahni thleng mahni duh zawng zawng lain, infai reng chungin kan kil hrang theuh tawh a, hun changkang zel hian Krismas boruak nawm dan pawh a her danglam zel zawng a ni.
Urlawk zan a lo nih meuh chuan mi tin rilru a phawklek a ni ber a. Tlangval hawklak deuh hoin ruih phet an tum a, inhawlo fal deuh lahin khohhran lam hlamchhiah in thian-zaho hminga in fianrial deuhah lo interek phet an tum bawk a. Kawthler leh Masi thlenin bul hnaia naupangho a pawl a pawla silai a indo lah an kat nuk bawk. Kum upa deuh lam lah Krismas lengkhawm hla tui tak khuangpui leh khuangte nena lo chum chilh tlut tlut lah hriat tur tam narawh. Khawlaiah inla pa tawk a awrawl tawp tawp a au thler duar duar tawk lah an kat nuk bawk. Hei… ha eng pawh ni se kan urlawk zanah hi chuan bengchheng tinrengin kan khawtlang hi a tum vel a ni ber mai. Kum khat chhunga kan lo nghahfak em em krismas urlawk zan a ni miau a, indem tur kan awm lo. Chutiang zawng zawngte chu Masi tihlutu an ni a, a hahdam zawnga kan her thiam chuan mahni kan hahdam dawn a ni.
A hlu em a ni, a nghahhlehawmnate zawng zawng fuan khawmna chu ni 24 zan hi a ni meau a lawm le. Tu emawin engtiang zawng pawnin hleuhvin a huaikawm bawl zawng pawhin lo va khawsa pawh ni se, kan sawi phak a awm lo; an nun a ni miau a, mi nuna va inrawlh loh kha a finthlak an ti tawh zawk a ni lo’m ni tunlaiah…..Mahse, he urlawk zan hi thianghlim tak leh harhfim taka hmang tur erawh chuan kan thalai rualte leh kan fa kan naute hi hrilh a, kawng dik leh tha, Krismas hman dan dik leh pathian lawm zawnga hman dante hrilh fo hi nu leh pa, Kohhran leh thalai hruaitute mawhphurna a ni.
Chuvangin, kan chhungkua, kan kohhran hi mi sawisel leh mi dema kan awm loh nan naupang leh thalai rualte hi ur lawk zan hman dan i hrilh mawlh mawlh ang u hmiang.


text:
JEZEBEL THLARAU THU=======
http://heavenawaits.wordpress.com/
Bible sungah kan hmuh thei mi, Siangpahrang Ahab ih nupi kha a hmin cu jezebel asi ih Baal pathian lem bia le Pathian kamsang dik rak do le that tu asi.Israel siangpahrang, Ahab a hruai sual hnu ah Israel miphun pawl, Jehovah Pathian tlansan in pathian lem (satan) be dingin rak hruaisual tu asi. Amah cu nunau kamsang (prophetess) vekin a umih pathian lem kamsang 850 lai kha amai kuthnuai ah an um.
Jezebel ih sungah hna a tuantu thlarau sual kha hnam le polsia thlarau, Pathian thutak do tu le Pathian hriakthih mi a fale dodal tu le that tu asi. Cui thlarau cu tuini tiangah kawhhran sungah milai, zumtu ti aw pawl thlarau cu thunun in nasa ten hna a tuan rero lai asi, ti ah mi tampi in an zum.
Cutin Jezebel thlarau a cangvaihnak kawhhran sungah Jehu vek paral tha le Pathian hriakthih mi an um lawngah Jezebel thlarau sual cu neh le dawisuak theih asi ding tiah sim asi.
Thlarau lam theihtheinak (Discerning spirit) thlarau laksawng co ti aw pawlin an sim dan vek asile, Kawhhran sungah jezebel thlarau in mi milai (Zumtu ti aw pawl) a hmang tikah a hnuailam vekhi an umdan, cangdan, mizia theih awlsam bik cu asi, an ti:
1. Jezebel thlarau in a tumtah mi cu mibur umnak, khawsung, kawhhran, le hnatuannak khalah thuneihnak a kutsungah ret, thunei tu pawl a thununnak hnuai ah ret, canpualtha hmuahhmuah a kutsungah ret, larnak le midang ngaihsak mi sinak asi;
2. A tlunih a tumtah mi pawl tuahsuak dingin Jezebel thlarau cun midang siatsuah tahratin hna a tuan theu;
3. A kuthnuai ih a ret thei mi pawl cu a thunun thei zetih a aat in an aa theu;
4. Midang thunun theinak ding hrangah thuphan khal a per ih thu lakkawi a thiam tuk;
5. A langdan ah ral-vek in a cangvai thei, asilole nemzet, dinkzet, thinnem zet, nel-umzet, thianheng thiam lovein sisiin bumhmang, theihtheih har zet, a cancan cu nel umzet, sualnak nei lole thinheng thiam lo vekin tla a lang thiam;
6. Midang sawisel cu a cak ngaingai ih thihhngam in midang siatnak cu a sim thiam tikah a thunun duh mi pawl cun an zum thei zet, asinan Pathian thutak lamzin dik taktak ah zohman a kaihruai dah lo; khatlamah a thunun tummi pawl parah ttih tla a tarh theu;
7. Amah le amah ziangtik hmanah mawh in a thei aw dah lo, thinlung takin a sir aw dah lo;
8. Thinlung sung muril ihsin ngaidamnak le sual sirnak taktak a nei dah lo vekin a thunun thei mi pawl khal an sual sir in Pathian thutak le Thlarau Thianghlim thununnak hnuai ah tuhlut aw lo dingin lamzin a khamsak theu;
9. Hliamhma a put mi pawl siatsuah, thangsiat tu ding ah midang lamtang, thunun thei mi a tuah vivo, a thunun duh mi milai pawl cu helebawi law tiah a zuam ih an duhzawng tuahsak nakin siseh sumpai le thille ri, cantha zoh in a kuthnuai ah a thunun thei hlan lo a zuam;
10. A thunun duh mi, a kut hnuai ah a ret duh mi pawl ih riahsiatnak, lungawilonak, upat le cawimawi an duhnak thinlung le khatlamah an ning hannak pawl cu a lamtang le a kuthnuai ah a ret thei nak ding hmanrua ah a hmang theu;
11. Amai thuhla rel asile a hua hlehle, a thip hliahlia, asinan mdiang in amah ruangah ziangtiang ziangtin an tuar ti mi zawnruahnak sete hman a nei lo (she has no sense to symphathize for others’ feeling);
12. Midang pawl kha amai lamtang ah a tuah thei nak ding hrangah hmanrua a hman theu mi lakah pakhat cu amah kha midang mawhnak ruangah, dik lo zetin hliamhma tuar tu dinhmun vekin a um theu (she tend to play the role of her victims herself, in order to gain sympathy).
13. Cuticun dik lozet in a tuahsiat mi pawl cu midang mithmuh ahcun misual sawn in an langter theu;
14. Thuphan a per ih amai thuphan per mi lala amah in a zum, theu. Thutak a dodal nacing in thutak tantu le dinpi tu, thutak hrangah thihhngam vekin a cangvai theu, alinglet in a lang aw ter theu. A sinak diktak asilomi mipi hmaiah a langter ringring tikah mi a bummi le thunun mi pawlin asinak taktak an thei dah lo (She always has double faces);
15. Voi tampi cu kawhhran upa luleban siseh zung hnatuan kai le khawsung upa pawl thuhnuai ah a tuhlut aw der theu tikah cu pawlih rinsan zetzet mi asi theu;
16. Cutin mi upa le hlawknak pe thei tu dingah a ruat mi pawl hnenah sex (hurkhuannak) tla hmanrua ah a hmang theu;
17. Jezebel thlarau in a cencilh mi pawl cu an thinlung a kharvar zet (intelligent) theu ih mi tampi a bum ngah theinak ding hrangah mithmai phunphun in a lang thiam;
18. A thin a rang zet theu ih timtuah cia loin a cangvai theu tikah a (ttongsual) cangsual theu;
19. Midang thin a tinat tikah zianghman sir awknak le zawnruahnak a nei dah lo, a tuah mi cu ziangtik lai khalah a dik bik in an thei aw ringring;
20. A tuah mi in ziangvek rahsia a rah khal asile mawhphurnak anla duh dah lo (she is irresponsive);
21. A hamtam ih amai hmaikhua sialnak ahcun midang zovek siatsuah khal a pawi ti lo;
22. A cancan cu awl-ai ten a thin a heng theu;
23. Milai nunphung pawlkom awknak dan le dan lengla ah a cangvai theu (Fail to conform to the common social norms, “outlier”), midang in ziangtin in hmu timi ningzah a nei lo;
24. Amah le mah dik bik in a theih awk ringring tikah couseling tivek khalin a bawm thei lo;
25. Piangthar ti aw tla a si thei, asinan a pathian biak dan le nuntu zoh tikah a sakhua nun cu pawnlang te asi;
26. Jezebel thlarau in a celcilh mi le a thunun mi pawl hi a tam sawn cu nunau an si theu, cule an pasal pawl hi nu le pa sinak (sex) hmangin asilole thu pakhatkhat hmanrua ah hmangin an thunun theu;
27. A cancan cu mipa tla Jezebel thlarau sual in a kai theu;
28. Jezebel thlarau in a thunun mi pawl cu polsia thlarau sual nei vekin an lang ciamco lo; cutin sisawn loin sakhua mitha le nunau kamsang (prophetees) Pathian mihman le kawhhran sung ah a tangkai zet tu, midang in an langdan an zoh tikah an upatzet mi le midang thunun thei zet tu tla an si sawn theu;
29. Kawhhran sungah sakhua cangvaihnak lamah a zuam zet theu, cule a thinlung sungmuril ah a tumtah le duh bikmi cu midang thunun theinak (controling) asi ih cuticun kawhhran sungah Thlarau Thianghlim hnatuannak dodal asi;
30. A tamsawn cu nupi pasal nei zo an si deuh theu.
====================
==================
JEZEBEL THLARAU- PART 1
By Francis Frangipane; Lettu: Hre Mang
Khuahlan ral, ral do awknak, Elijah le Jezebel do awknak a rak um. Himi khuahlan ral do awknak ahhin Elijah hin Vanlam au-aw, sual sir aw dingin Pathian in milai a kawhhnak au-aw ai a awh. Cutin Jezebel thlarau cun “Sual sirnak” dingin Pathian kamsang pawl au-aw a do.
HImi khuahlan lai ihsin ral do awknak thu hi theifiang dingin Elijah le Jezebel thlarau thu Bible in a sim mi kan theihfiang hmaisak a tul. An pahnih in khatlam le khatlam ah tanla tahhratin a kumkhua do aw mi an si. Elijah thlarau cu a ral a tha maw; Jezebel thlarau khal raltha le ningzah nei lo asi. Elijah ih thlarau cu Satan le a ho pawl parah a kut a hngam in a rorum maw; Jezebel thlarau cu thutak dodal nak ahcun a sual raptlak asi. Elijah cun Pathian thu le lamzin a sim rero lai ah Jezebel cun hnamsia, pol, le thlarau sual, bum awknak thu pawl hmangin milai a fehsualpi rero. Elijah cu Pathian kamsang pawl lakah hotu a rak si ih amai kut hnuai ah mi tampi, Pathian kamsang, Pathian tongkam milai hnenah rak simsawng tu an rak um. Cutin a rak si laiah Isreal ramah Pathian kamsang hmuahhmuah cu Jezebel in a rak thah ciamco ih a neta bikah Elijah lawng a rak tang ( I. Siangpahrang 18:22). Baal pathian kamsang lem 450 pawl le Asherah pathian lem kamsang lem 400 pawl cu Pathian kamsang neta bik pakhat, Elijah thawn an do aw aw: zo ih pathian cu pathian ngaingai asi, ti ah an rak zuam aw aw: Satan le a ho pawl-pathian lem pawl cun Khawzing Pathian humham cahnak an rak do asi. Himi kamsang lem 850 pawl hi, satan kamsang, kamsang lem, “Jezebel rawl einak cabuai parah” rawl rak ei tu pawl an si ( I Siangpahrang 18:19). Hi pawl hi, thim thuneihnak in a rak suahpi thei mi, Satan le thlarau sual huham cahnak thawn a thuam aw mi, milai pacangtha cu an rak si. Zuam awknak a um tikah, Jezebel ih pasal, Siangpahrang Ahab in Israel ram ah thu a than ih pathian huham cahnak zuam awknak, hliah awknak ahcun mipi pawlin an ra zoh hai: Elijah ih Pathian le Jezebel ih thlarau sual pawl huham cahnak an zuam aw aw. An zuam awkdan cu awlsam te asi: zokhalin cawcang pakhat kha raithawinak maicam parah ret asi. Elijah in hitin a sim hai; “… nannnih nan pathian hmin ko uhla, kei khalin ka Pathian ka ko dingih meisa thawn kan kawhnak in sang tu tu Pathian ngai asi ding” ( I Siangpahrang 18:24). Baal pathian lem be pawlin an pathian an ko hmaisa: Nahzi paruk a rei cuahco, kamsang lem pawl pathian cun meisa a suah ta lo; nahzi 12 a liam cuahco tikah Elijah in a zawkzet thlang, “Nan au ring pi’n au uhla, nan pathian cu pathian asisi; a man lo tla asi thei, hmun dangah tla a rak feh tla asi thei…culole, a itthat thaw tuk ih tthang tla atul asi thei” (c. 27). Zanlam a thleng tlang tikah Elijah in raithawinak maicam tlun ahcun thla a cam, “Pathian in meisa thawn a sang ih hal-ral thawinak cu meisa in a kang ral….cuticun, mipi pawlin an hmuh tikah an hmai leiparah an kun ih hitin an sim, “Bawipa cu Pathian asi; Bawipa cu Pathian asi” ( I Siangpahrang 18: 38-39). Pathian hnen ihsin meisa cu mipi in an hmuh hnu ah Elijah in mipi hnenah kamsang lem pawl cu kai ding thu a pek ih an zate’n an kaih ih an thah theh. Hivek cantha a neih lai fangah, Elijah kha Jezreel ah feh tahratin Pathian huham cahnak thawn Jezebel kha a va that ding ah a ruat tla kan um men thei. Jezebel kha Elijah in a rak that lo. Cutilam si sawn loin Elijah kha nasa ten thlarau raldonak a do sunzwm vivo sawn. Cutin, Jezebel thlarau cun hnamsia pol-sia, thlarau sual pawl kha tilian vekin a thlah ciamco ih Elijah kha an cim ciamco tikah ttih le khur in beidawng cuahco in a um ih a tlan riangri. Ziangtin cutluk mangbangza Pathian in Israel mipi hmai ah huham cahnak thawn a umpi kamsang pakhat cu ttihnak thawn a tlan? A dinhmun cu a awl lo asi, a se sinsin. Elijah cu thingkung hnuai ah a to ih riahsia in thla a cam, amah hringtu pupa pawl hnakin tha cuang loin a thei aw aw ih Pathian hnenah a nunnak laksak dingin a dil ( I Siangpahrang 19:4). Ziangruangah hi tluk Pathian mi hman mi ropi cu beidawng in Pathian hnenah thih hman a dil sawn thlang? Jezebel thlarau sual le a ho pawlin an do, an cimbuai, an nam ciamco ruangah asi.Duhdawtmi, ka unau pawl, ka lo simmi hi I ngai hnik uh; Jezebel thlarau sual nan do neh ih nan dawi suak, thlemnak phunphun a hmanrua pawl khal nan kham thei tikah, nanmah riangri beidawng in le riahsia in tttihnak thawn nan khat pang lo nak dingah fimkhat uh; ziangah tile Jezebel thlarau cun a hnatuan nak dodal nawn lo dingin na thlacamnak, le sual do in rawngbawl sunzawm nawn lo dingin a lo ttihthaih ih a lo do sunzawm ringring asi. Thuanthu a pehzawm vivo lai hrih ….
Elijah le Jezebel ih do awknak cu milai thuanthu ah a pehzawm vivo lai asi. Bible in John tihnimtu thu ziang a sim ti theih hngilh hlah uhsi; “Elijah ih thlarau le huham cahnak thawn Bawipa hmaiah lamzin sial tu ding” (Lk 1:17) asi. Zesu in John tihnimtu thu a rak sim, “a ra ding mi Elijah cu asi” ( Mat. 11:14; 17:11-13). Elijah vekin John Tihnimtu khalin milai sualnak pawl a hmu ih sualsir nak ding hrangah tlang a rak au. A thu simmi thu a rak dawngsawng tu lakah uire insang, siangpahrang Herod le a nupi Herodias kha an rak tel ve. John in a rak hmaiton tikah Herodias in thawng in sungah a thlak ( Mk. 6:17-19). Asile, Herodias lungsungah ziangvek thim thuneihnak thawn ziang thlarau si hnatuan rero tu? John sung ihsin Elijah ih thlarau in sualsir nak rawng a bawl vekin Jezebel thlarau kha Herodias sungah hna a tuan ve asi. Jezebel in nelrawn ram ah Elijah parah a rak tuah vekin, Herodias in John Tihnimtu parah a rak tuah asi; ttihnak le beidawnnak zawngin thinlung buainak thawn Pathian siahhlawh pa cu a rak do asi. Pathian Thlarau cu thuro vekin Zesu parah a tum lai rak hmu tu, Pa Pathian aw rak thei tu rori in a mit in a hmuh mi cu a ringhlel ih thu a sut ter lai asi (Mat. 11:3). Thumkawm Pathian cu milai dinhmun in a rak theifiang tu mi pakhat, Pathian siahhlawh cun a thinlung sungah amai mitin a hmuh mi rori cu rinhlelh nak a pai asi. Cuticun, Jezebel hrangah cantha remcang a ra thleng..suahni lawmnak ni” (Mk.6:21).
“Cantha remcang” a thlen tikah Herodias cun a fanu hmang in John ih lu cu tan dingin a pasal Siangpahrang thuneihnak a hmang ta riai. Cuticun John in Pathian thuthangtha, sual sirnak thu a simnak, Elijah ih thlarau le huham thawn thu a rak simnak a lu cu tansak asi. Cuticun, tikcu rei lo te sung cu Elijah ih thlarau le Jezebel ih thlarau do awknak cu a tawp hrih. Elijah A ra sal ding! Zesu leitlun ah a rat tikah John Tihnimtu in Elijah ih thlarau le huham cahnak thawn bawipa’s lamzin a rak sial vekin Bawipai ni rapthlak a ra thlen sal hlan ah Elijah a ra sal ding (Mal. 4:5).
Pathian in Elijah ih thlarau hmangin John Tihnimtu cu a hmang. Elijah cu a ra sal leh ding, Bawipa’ ni rapthlak a thlen zik tikah. Cuvek thotho in Jezebel thlarau khal leitlun ah milai thinlung sungah nasa ten hna a tuan ve asi.
Na kiangkap na zoh asile, nunau hurkhuannak, mipa thuneihnak dodalnak, kawhhran sungah Pathian thutak dodalnak, le sualnak a pung rero mi lakah Jezebel thlarau cangvaihnak na hmu maw? Pathian siahhlawh hmin putu rori hmanin dik lo zetzet (immoral) hna an tuanih an cangvai mi na hmu maw? (Thup. 2:20). Jezebel ih thlarau cu leitlun milai pawl thinlung sungah nasa ten hna a tuan ih hmun a khuar vekin Elijah ih thlarau khal a ra sal cingding ti theih hngilh hlah!
Thuthlunghlun sungah ziangtin Jezebel cu siatsuah asi ti kan hmu: Israel siangpahrang thar, Jehu in Elijah ih dungthlun Elisa hnen ihsin Pathian tilhfial a dawngih Pathian in Jezebel (milai nu) parah a thutthen nak cu a rak tuah suak. Jehu cu a rangleng thawn a milesa pawl hruai in Jezreel ah Jezebel that dingin a feh; Jezreel a thlen hlanah siangpahrang pahnih in an rak tawngih “Daihank thawn ra nasi maw, Jehu?” tiah an rak sut tikah “Na nu Jezebel ih hurkhuannak le hnamsia pawl tampi lakah ziangvek daihnak si a um thei ding?” ( II Siangpahrang 9:21-22) a ti ih Judah le Israel siangpahrang an pahnih ten Jehu cun a thah hai. Cuticun Jezebel ih umnak Jezreel ah a feh ih Jezebel cu thah in a um. Jehu in “Zo si ka lam tang?” tiah a ausuak tikah jezebel rak kiltu tilper pawlin Jehu thu an ngai ih “Hi nu hi hlawn uh” a ti tikah tilper pawlin an hlawn thlak ih a thisen pawl phar parah a man aw aw ih a ruang cu rangin an pal (II Siangpahrang 9:30-33). “Phum uh, a mah cu siangpahrang fanu asi” a titikah Jezebel cu a luruh le a ban le a ke lawng a tang.
Tui kan san ah Jehu ih thlarau vek hi rawngbawltu pawlin kan tul mi asi; Jezebel thlarau in a luahkhat mi pawl milai cu zangfah ding kan si ko nan thlarau sual parah zianghman zangfahnak nei ding kan si lo. Jehu in Jezebel parah zianghman zangfahnak khal a nei loih thleng awknak le rem awknak ding khal zianghman ruahsan ding a um lo asi ti a hmuh tikah Jezebel thisen cu pharpar ah a man aw zelzel lai ah a ruangpi cu a rang thawn a pal cih men asi kha! Khristian duhdawtnak le ngaidam nak nun kan nunpi lai ah Jezebel thlarau sual par hrimhrim ah zawi awinak, nemder thlaknak le cawhpawlh nun nei ding kan si hrimhrim lo. Jezebel thlarau in hurkhuannak le hnamsiava thlarau sual pawl thawn kan ram milesa a cimneh lai fang ah daiten lenglam daihnak le remnak lem hnuai ah daiten um men ding kan si lo. Thlarau sual pawlin milai thinlung cu sualnak le thutak dodalnak thawn a kaihrem ih, Pathian in thlarau sual ral do dingin in kawh lai fangah ttihnak le lungbuainak ruangah lenglam pawnlang daihnak remnak a lem menah cawhpawlh nun thawn daiten um ding kan si lo.
Jezebel that tu pawl kha tilper, Jezebel rak kiltu pawl an si ti na hmu ding. Mi hrekhat himi casiar tu lakah tilper, Jezebel thlarau sual ih sal nan um asi; Pathian lamah ttang aw la, Jezebel kha sangka te ihsin hlawn thla aw. (Na kiangkap ah hurkhuannak thape tu, thutak dodalnak, kawhhran sungah Pathian thawkkhum mi kaihruai awknak le rawngbawlnak dodal tu, na kiangah na hmu asi lomaw, cupawl sal ah na tang maw, Pathian lamah tang aw la do hai aw!) Hihi thei ringring aw, Jezebel thlarau cun na sungih um mi thlarau huham cahnak kha hmang thei lo dingin lo nambet a duh asi, Khrih hmin in do aw la, a thlemnak hmuahhmuah kha do aw. Na kawhhran, na innsang, na rualpi pawl mi lakah Jezebel thlarau sual in a luahkhat mi, a hman mi le sal ah a tuah mi pawl kha an sungihsin cui thlarau sual pawl suak dingin Khrih hmin in dawisuak sak hai aw! Hitin thlacam aw: Jezebal thlarau, Jesu Khrih in a fale pawl hnenah huham cahnak le thuneihnak in pek mi hmangin na kaihrem mi pawl sung ihsin suak aw! Na sal tang pawl kan thlah asi! Tilper, na sal pawl kha thu kan pek asi, a lo dawi suak tu ah an cang zo as i!
Sualtintian suangtuahnak, na khawruahnak sung ihsin hlawn aw! Na thlarau bal ter tu, thlarau sual pawl, suangtuahnak bawrhhlawh pawl kha Khrih hmin in nehnak thu puang aw la na sunglam cu Khrih Thlarau in lo luahkhat sheh! A thianghlim le a nungmi Khrih hmin in do awknak thianghlim ral cu Jezebel thlarau hnenah kan puang asi! Amen.
===
JEZEBEL THLARAU- PART 2
By Francis Frangipane
Jezebel in Pathian Thlarau Thianghlim thuneihnak a dodalnak
Jezebel thlarau hin pastor le kawhhran sungih rawngbawl tu lakah thleidan awknak suahter a tum theu ding. Hmun tampi ah kawhhran sungah Jezebel thlarau a cangvai tikah kawhhran rawngbawl tu pawlin namen lo buainak an ton mi thu pawl in sim theu asi. Milai buainak dunglam ah a cangvai rero mi cu ziang asi tile, Satan in Thlarau Thianghlim thuneihnak a dodalnak kha asi; culakah Jezebel thlarau sual hnakin nasa deuh in a cangvai tu an um lo men ding.
Jezebel thlarau in kawhhran kaihruai awknak a do ih siatsuah a tum tikah, thlemnak, theihsual awknak, hnamsia le pol, ttihnak le thanaunak, ziangvek hmanrua a hmang khal asile a tumtah mi cu kawhhran kaihhruai awknak ah Thlarau Thianghlim hriak thih mi thlarau thuneihnak dodal asi. Zesu in a rak simmi cu Jezebel neh tu pawl hnenah “ram uknak thuneihnak tiang a pek ding” ( Thup. 2:26-28). Jezebel thlarau cun Pathian Thlarau huham cahnak le thuneihnak kawhhran hruaitu pawl hnenah a pek mi cu tthentthek, siatsuah le dinhmun hman lo ah ret a tum.
Kawhhran hruaitu in Pathian thuneihnak thawn kawhhran a hruai lo ahcun, kawhhran lamzin dik ah a feh thei lo: thinlung buainak, hmuhsual awknak, thleidan awknak, mai hmakhua sialnak, buainak in kawhhran cu a luahkhat theu. Thlarau Thianghlim thuneihnak hnuai ah tulut awknak hi humhim awknak umsun asi: innsang le kawhhran cu Thlarau kaihruainak hnuai ih tuhlut awknak lawng hi humhim awknak umsun asi. Satan in kawhhran sung ih Thlarau thuneihnak siatsuah a tum tikah kawhhran hruaitu, tuu khal pa kha a rek tarh thei hnu ahcun tuu rual pawl cu a duhduh in a tawlrel, a tthentthek ter thei asi. Kawhhran sungah Jezebel thlarau a cangvaih theunak pakhat cu kawhhran hruaitu, pastor le thlacam tu pawl lakin a suak duh theu. Kawhhran sungah ruahdan, hmuhdan, pomdan dangdang a suak tikah siseh kawhhran kaihhruai awknak rorel khawl in thu a khiah mi hnakin thu thansawn thei vekin a um an um tikah siseh mai canpual le tuanvo cu kawhhran pumpi hrangah a tha hleice cuang vekin a thei aw aw an um tikah siseh Jezebel thlarau cu kawhhran sungah alut ih tthenthek awknak suahter dingin a cang vai rero zo asi ti a theih.
Voi tawmpi cu Pathian hnen ihsin a ra mi vekin ruahnak le pomdan mi hrekhat in an ausuahpi theu ih kawhhran rorelnak tluangtlam ten a feh rero lai pahbal in mi hrekhat thinlung sungah thu a suak tikah Jezebel thlarau ke thlaknak ding hrangah sangka a ong aw zo asi ti theih a tha.
Kawhhran dintu le kaihruai tu upa pawl thlarau sunmang hrang thlacam!
Pehtlaih awknak tha bik cu kawhhran thlacam tu pawlin kawhhran hruaitu upa pawl thlarau sunmang hrangah hlawhtlinnak dilin Pathian hnenah thlacam hi asi. Kawhhran hruaitu upa ih tuanvo cu kaihruai ding asi ih thlacam tu pawl tuanvo cu hruaitu pawl hrang le aiawh in thlacam asi. Thlacam tu pawl le rawngbawl tu pawl cu an kawhhhran kha kawhhran dang pawl vek si dingah tuah dingin kawh an si lo; kawhhran dang pawl vek si dingin zuam awknak cun buainak, rem awklonak a suah ter theu men sawn asi.
Pathian in zovek kawhhran khal tumtahnak tuanvo nei cio in a ko hai. Cuticun kawhhran dintu, kaihruai tu pawl thinlung sungah a tumtah mi pawl cu theihter a si theu. Cuticun kawhhran rak din thawk tu an um nawn lo asile tuanvo nei tu hnenah Pathian in kawhhran a dinsan pawl cu a tanta vivo theu asi.
Kawhhran rak kaihruai, dintu, le upa hmaisa cu, ziangvek famkim lo te an si khal le, Pathian in innsang hotu ah a ret mi an si theu ( Mat. 24: 45). Kawhhran rak dintu, kaihruaitu upa pawl cu ziangtluk in famkim lo an rak si men ding nan, Pathian in thlarau sunmang le tuanvo a pek vek in kawhhran rawngbawlnak ah Pathian lamhruainak cu kawhhran member hnenah theihter in kaihruai ding an si. Kawhhran hruaitu, dintu in thlarau sunmang, Pathian in kawhhran a dinter san cu a phunphun in an thei fiang thei; midang thusim ngainak, thlacamnak, cabu siar nak, hruai tu dang thawn pawlkom awknak in siseh, ziangvek lamzin ihsin Pathian lamhmuhnak thlarau sunmang an hmu khal asile cucu kawhhran member le thlacam tu pawlin an kawhhran hruaitu thlarau sunmang hlawhthlinnak ding hrangah an lungkimpi, lungrualpi le thlacam sak a tul asi. Kawhhran thlacam tu lak ihsin mi hrekhat in kawhhran hruaitu upa pawl parah thuneihnak neih an tumih thu hla an tawlrel, Pathian hnen ihsin thu thasawn dawng vekin an um tikah, fimkhur uh, cuvek can cu jezebel thlarau a cangvai rero zo asi ti theihtheinak asi theu. Kawhhran sungah thlarau mi zetzet vekin thlacam taima zetzet tu pawl cu Pathian hnen ihisin thutha dawngsawng vekin an umih kawhhran kaihhruaitu upa pawl thawn an hlat aw vivo ih thangsiat relsiat awknak hmanrua hmangin midang ciahneh an tum vivo tikah, ralring uh, jezebel thlarau cu a cangvai rero zo asi. Zesu in Jezebel thu a sim tikah, “Amah le amah kamsang nu” a ti awk thu kha asim. Pathian hnen ihsin hriakthihnak tel loin mah te thlarau lam thuneihnak nei vekin a cangvai tu pawl, milai phuahcop kawhhran hriakthih awknak le, kawhhran kaihruai awknak tlaitluang dinglai dodal, ngaihthah in caihvaihnak pawl nan hmuh tikah fimkhhur uh, Jezebel thlarau a cangvai rero zo asi.
Kawhhran hruaitu upa pawl kaihhruainak thlun loin dunglamah a thup le a thli in lakhran awknak, simsiat thangsiat awknak pawl kha thlun loin nan kawhhran hruaitu upa-senior pastor, kawhhran dintub pawl thlarau sunmang a famkim theinak ding hrangah thlacam sawn aw. Thlarau sunmang a um lo asile dil aw la ca in ngan tahhratin thlacam sawn aw. Pathian in remzetin kaihruai awknak thlawsuah a pek asi!
Leitlunah sersiam mi pawl remrel dan, mangbangza pawl hi hmuh tikah a mangbang lo tu pakhatkhat an um asi ahcun cuvek milai cun Pathian sinak taktak a theifiang thei dah lo ding. Pathian in zalennak le nunnak cu a duh mi asi; asinan leile van sersiam mi zoh tikah ziangkim remzetin a um ter theh asi. Mit in hmuh theih thil pawl remzet in a rem hnu ah nunnak cu leitlun ah Pathian in umseh a tiih a ummi asi.
Lei le van le a sungih thil-um rem derhdi ten a sersiamtu Pathian cu kawhhran dintu khal asi. Leitlun le a sungum thil, nunnak nei le nei lo khal remzetin a ret hai vekin kawhhran sung khalah rem zet mi zokhal an mah le covo dinhmun cio ah remzetin a ret hai asi. Pathian in rem zetin amah a sersiam mi le a ret mi cu amah lala in a ngai pawimawh asi. Paul kha (Dung 9:6), Pathian thawn an tawn awk tikah Pathian in milai hnenah fehin a tuah dingmi kha sim asi ding thu asi. Ziangruangah Pathian in hmakhat te ah Paul kha a dam ter lohli lo, Pathian in tuanvo a pekmi milai thuhnuai ah Paul kha tuhlut aw aw in damnak a ngah a tul asi ti a zirh asi. Pathian hnen thleng thei dingin Pathian in a remruat cia mi milai hmanrua cu hmangin a tuah dingah fial mi a tlun a tul asi. Paul kha Annanias hnen ihsin thu a theih tul mi a um.
Cornelius hnenah vangvung mi a lang awk tikah hmaikhat te ah rundamnak thu kha sim asilo, Simon Peter hnenah feh ter asi. Vangcung mi in hmakhah te ah Khrih ih rundamnak thu kha an sim thei lo maw? An sim thei ko nan Pathian in a ret cia mi milai hmanrua bungrua pawl kha a ngai pawimawh asi. Ziangruangah Pathian in Gentile pawl kha hmaiton in rundamnak a pek hai lo ih Israel miphun pawl hmangin Gentle pawl rundamnak cu tuansuak kherkher a tul? Pathian in amai remrel cia mi a ngai pawimawh asi.
Pathian in nan kawhhran kaihruai awkdan remreldan ruat mi a nei asi. Kawhhran dindan le rorel dan na duhdan ciah asilo tla le Pathian thawkkhum mi kawhhran remrel dan pawl kha upat aw. Hmun hrekkhat ahcun pastor in an kaihruai ih hmun hrekhat ahcun church coucil, kawhhran upa, tvp in kawhhran thuneihnak le rorelnak tuanvo cu remrel asi theu. Na duh khal le duh lo khal le, nan kawhhran kaihruai awkdan rorel dan cu upat aw, dodal zawngin cangvai hlah aw. Nan kawhhran kaihhruai awk dan le roreel dan hnuai ah na thlarau a thanglian thei lo ding ti na fiang asile na tthanlen theinak ding kawhhran dang hawl mei aw. Kawhhran kaihruai awk dan pawl kha na theihdan thawn a mil aw lo khal asile buainak, dodal awknak suahter hrimhrim hlah.
Kawhhran dindan kha a thupi bikmi asilo, a sungih nunnak thutak sawn kha asi. Paul in apostle, prophet, evangelist, pastor, teacher, tivek hmin pawl hmangin a sim; John in a sim ve mi cu Fathers, young men, children ti tongkam a hmang ve thung. Cun Peter in, elders, tuu khal (shepherds), le Pathian tuu rual, timi pawl tongkam a hamng ve. Ziang kawhhran kaihruai awknak khalah Pathian hnen ihsin thudawn mi a um asi ahcun thleng tul mi hrangah a man khal an pe ko ding; asinan mi pakhatkhat ruahdan le pomdan thawn a mil aw lo ti ruangah thleng rero ding asilo.
Jezebel thlarau hi kawhhran sungah a cangvaih veten, kawhhran sungih rorelnak relrem cia mi sungah a tuan thawk, a dodal thawk theu. Kawhhren hruaitu bik kha sualnak (immorality) ah a tluksiat ter thei lo asile kawhhran rorel tu lakah tthenthek awknak, lamtang tuah awknak a suah ter ding. Jezebel timi kha siangpahrang nupi, siangpahrang pa rak uktu, Siangpahrang thuneihnak hmangin Israel ram pumah thuneihnak rak neitu nu kha asi ti theihhngilh lo a tha; cuvek thotho in “kamsang nu” vekin lole thlarau mi zet vekin kawhhran a thuhnuai ah ret thei dingin a cangvai theu. Cuticun kawhhran rorelnak dinglai cu nambetin a umih hotu lakah tthentthek awknak a suak ih kawhhran thuneihnak cu an-hai in hruai tu pawl a tu-le-tu cemti nei loin meeting an to, tu an rel buai ciamco theu.
Mi zocio hrang khalah kawhhran sungah hmun a um asi. Cutin mi zokhalin Pathian in in pekmi hmun, canpual le dinhmun ah lungawi tawk loin asilo pi hmunah thuneihnak duh ah (Jezebel hmanrua ah cangin) an um tikah thlarau sual mai umnak ding hmun ah tha ten a um duh lo tu, nineta thutthennak ropi ni ah an thu relsak dingin retmi vekah an cang (Jude 1:6). Unau pa, ziang kawhhran sungah na um khal asile nan kawhhran rorelnak remrel mi kha upat aw. Na lungtur thawn a mil aw lo asile na lungtur mil deuh mi kawhhran hawl mei aw. Na lungtur mil zetmi kawhhran na hmu thei lo asile, asi thei mi cu, Bible vekin kaihhruai mi tiah na ruahmi, na thlarau sunmang (spiritual vision) famkim ter tu ding kawhhran thar pakhat din ding in kawh mi tla na si thei men. Ziang na tuah tik khalah, mahte phuahcawp thlarau thuneihnak suangbawl hrimhrim hlah aw; relsiat awknak, lamtang tuah awknak, le dodal awknak thawn na umnak kawhhran kha siatsuah dingin Pathian hriakthih mi kawhhran kaihruai awknak bungrua kha zianghman siar lo in um dah hrimhrim hlah. Cutin siloin na umnak kawhhran dintu le kaihruaitu hnenah Pathian in thlarau sunmang a pekmi pawl hlawhtlin thei nak ding hrangah na theitawk thlacam sawn aw. Cutin na um asile, Pathian in na umnak kawhhran le a sungtel pawl nunah a tumtah mi le remruat mi pawl pitlin nak hrangah Pathian hmanrua ah na cang sawn dingih Pathian tumtah mi cu a famkim sawn ding asi.
Top of Form
===
Jezebel Thlarau Fiah nak
Discerning the Jezebel Spirit
By: Francis Frangipane
Tulai san kawhhran tampi sungah zohman in an zohliah dah lomi, Jezebel thlarau umnak, bi-ruknak hmun le cangvaihdan pawl hliah hnik uhsi. Jezebel thlarau a relhnak, bi-ruknak kan hailing dingih cuticun a thuh awknak bu cu tthiatbal in siatsuah asi ding.
Jezebel thlarau cu ziang asi!
Thupuan, “ 2: 20, .”
“Asinan himi demnak ka lo nei, profet ka si ti aw nunau Jezebel na thlahthlam ih cui nunau zirhnak cun ka siahhlawh hrengsut pawl cu hurkhuannakah a hruai pengih, raithawi saserh pek mi tla a ei ter.”
A thlunih Bible bungcang ka hmanmi hi na duh le rak el aw la kawhhran pawl hnenah na duhduh na sim thei. “Ka theihmi pawl lakah zohman in kawhhran sungah sualnak tipung dingin thu an sim dah lo,” tiah na ttanhmun na khuar thei men. Na dinhmun cu ka thei thiam. Biak inn pulpit par ihsin nupa sualnak tuah le tisa caknak pawl cu ‘sual an si lo’ ti ah zohman in thu an sim ka thei dah lo na ti men thei. Jezebel thu kan sim tikah, kawhhran sungah thlarau sual cangvaihnak, sualnak hrampi, tisa hiarnak, hnam-sia-va cangvaihnak, le mipa thuneihnak dodalnak (mipa thunun duhnak) sualhram pawl thu kan simmi asi.
Jezebel thlarau thu theifiang thei dingin Bible sungah ziangtin asim ti kan theih hmaisak a tul. Jezebel hmin ngan hmaisa bik nak cu, dodalnak thlarau, thusia karhzai ter tu, thusia hmangin mi kuaipeng tu, nupi tha lo, Ahab Siangpahrang pai nupi kha asi. Jezebel thlarua sual kha Queen Jezebel sungah a cangvai ih 7 million Jews pawl, Pathian mi rin-um thawng sarih siarlo, Baal pathian lem hmai ah rak kuun ter tu kha asi. Jezebel thlarau cangvaihnak in Jews mipi pawl kha an Pathian thawn an thukammi a tlansan ter hai ih raithawinak thianghlim cu tlansan in pathian kamsang dik pawl kha an rak that (2 Siangpahrang 19: 14-18). Jews ram le miphun pumpi siatsuahnak, an thinlung le thlarau siatsuah tu kha za ah za Jezebel thlarau sual hnatuannak asi ti theih tluk in a hnatuan a rak cak ih mi a rak siatsuah thei. Cui thlarau cun santhar kawhhran le ramsung mipi pawl thinlung le thlarau a siatsuah rero asi.
Jezebel thlarau sual cu amah te fal zetin hna a tuanih midang parah thuneihnak nei dingin le midang pawl cu a thuhnuai ah ret dingin huham cakzetin hna a tuan theu. “Jezebel” timi hmin ih san hi hminsin a tha, “umpi nei lo” (without cohabitation) tinak asi. A san cu midang thawn umtlang a duh lo ih thlarau sual dang thawn hmunkhat ah khua luah tlang a duh lo tinak asi. Jezebel thlarau sual cu a thu hnuaiah a ret thei mi siar lo, midang zo thaw hman in a um tlang dah lo ding. Midang thu hnuai ah tuhlut aw vekin a um tik khalah amai miatnak ding, midang a kuthnuaiah a ret duhnak san a um lawngah midang thuhnuai ah tuhlut aw aw vekin a lang nan a thinlung sung tawdap ahcun zo thuhnuai hmanah a tuhlut aw dah lo.
Jezebel thlarau hi milai hmin pu in a suak hlanah thlarau in a rak um zo asi ti khal theih a tha. Jezebel thlarau cu a nu (she) timi tongfang hmang in kawh asinan a taktak ahcun nu-maw-pa ti a um lo. Thlarau sual cangvaihnak tampi in mipa thuneihnak hi an dodal theu nan Jezebel thlarau hi fim vervek nak danglam zet nei in, thazang hmang loin, nunau lungput hmangin cakzetin a cangvaihnak hi hminsin tlak asi fawn.
Jezebel thlarau in nunau hrekhat pawl a hmang duh zet; mipa dodalnak thinlung nei tu nunau pawl, mipa parah lungkim lonak thinlung ikfiknak a nei tu pawl, mipa in an ngaihsak lomi asilole mipa parah an duhkim lomi nunau pawl sungah hin Jezebel thlarau hi hna a tuan duh zet, ti khal theihcia a tha. Midang thunun duhnak thinlung cakzet nei nacingin mahte caknak le huham tlasam in a thei aw tu nunau, midang pawl kha kuthnuai ah a ret duhtuk tu nunau, asinan mah te thazang cak tawk loin a thei aw tu nunau pawl thinlung sungah Jezebel thlarau hin hna a tuan duh theu fawn. Cun, nupinu mipi lakah a pasal mualpho ko a kaa in a tongsuak tu (mualphoh tu), asilole a pasal kaihrem nak dingah thu pakhatkhat hman ding a nei ringring tu nui thinlung sungah Jezebel thlarau hi a cangvai duh zet; cuticun a pasal cu ttihnak thinlung thawn a kaihrem ih a duhduh in a mawng theu.
Mipa a kaihhrem nak dingah, nu-le-pa sinak (sex) le tisa hiarhalnak pawl hi a hmang ko na’in, midang parah thuneihnak, thununnak (midang control duhnak) hi a tumtah bik mi asi. Jezebel thlarau in a luahkhat mi nunau pakhat cun mipa a kaihhrem theinak ding hrangah tisa in dai awk tengteng a tul lo, a cancan cu a mitmeng le thu in a neh thei can ahcun a hman thei mimi hmanrua a hmang theu asi.
Thlarau raldo awknak a kau vivo:
A dungthlun tu pawl san ihsin electronic san a suah tiang ahhin Jezebel thlarau sual ral donak hmun a karhzai in a kau sinsin asi. Tuisan ah, Jezebel thlarau hin ziangvek hmun le can tiang khua a luah ih ziangvek tiang thlarau ral do awknak a suah ter asi ti simfiang a harzet. Bawi Zesu san lai ihsin tuisan (21st century) tiangah milai 300 million ihsin 5 billion kan pung zo ih thlarau sual pawl an pung ve cuang fawn lo, thlarau ral do ding kan nei mal deuhdeuh ding asi, tiah a ruat tu tla nan um men thei. Cutin si hman sehla, santhar media le calai phunphun pehtlaih awknak sung ihsin thlarau sual pawlin leitlun milai thlarau a purhban (thamban) mi, pehtlaih nak a kau sinsin asi,. John in hitin a rak ngan, Thupuan 12: 15, “Cui nunau fenhlo dingin, tivapi bangin rulhrengin a ka ihsin tidai sawp luihlo a phut suak.”
Hi tawk ah “tidai” atimi hi ‘tongkam” timi a kawk in a lang. Tulai kan san ah, “tongkam” le “mit hmuh thei zuk” phunphun cu tilian vek asizo ih milai thinlung le ruahnak sual ti pung dingin leitlun killi cu hmakhat te mittthep kar ah a hlehkaa theh zo. Tulai milai san thuanthu ah a rak um dah lo mi dinhmun ah kan tleng zo; Satan lalram ihsin a suakmi a bawrhhlawh mi, Pathian le thutak dodal nakin a khat mi, a cakzetmi thlarau sual thuneihnak le sual ti-pun nak sungah santhar milai tisa thinlung khawruahnak cu nitin te vaktawi rero asi.
Pehtlaih awknak a cak sinsin, media phunphun a suahnak leitlun ah, a cak lo bik thlarau sual hman in cangan tu le mi zuuk tu, movie suah tu mi pakhat thinlung ruahnak cu kaihrem le hmang tahratin leitlun mi tampi a bumneh thei asi. Simcia mi vekin, “Satan cu thlilak lalpa asi ……………(Eph. 2:2). Kan theih dingah “thli lakih thuneihnak” in thli menmen lawng hi si loin thlilakah a zam mi Radio wave, television le cell phone signal phurtu thli pawl parh khal thu a nei thotho asi.
Curuangah, Satan hi hmanrua “thal” pawl cu khui tawk ihsin kan nunnak, kan hnenah, kan thinlung sungah a thlengih kan thlarau nun a siatsuah tum ti kan theih ih cupawl cu kan kham thei theh a ttul. Cawlhni sunah Pathian be ta-hrat in cawlhni zanlamah Jezebel ih hmanrua tisa hiarhal nak cawmtu movie kan zoh asile kan Pathian biak mi cu umze nei lo asi. Hivek dinhmunah milai pawl kan thlen lai ding thu ruang khalah asi, “milai thinlung le ruahnak a hmu tu cun (Thup 2:23)” a rak simcia; Jezebel thlarau a rak mikhual theu tu cu milai sunglam muril, thlarau nunah asi vekin Jezebel thlarau in kan sungah hna tuan thei nawn lo dingin kan sunglam sungmuril thlarau nun ihsin Jezebel thlarau hnatuannak cu sangka kan khar a tul. Sungmuril pindan sungah mikhual asi vekin sungmuril pindan sung ihsin dawisuak in tawpter ding asi.
Saltang suah ding!
Santhar nuamnung zuuknung le thi suahtu(enter-tainment industries) pawl lak ihsin Jezebel thlarau cu dal tu nei loin leitlun a fangsuak ringring asi. Jezebel thlarau cun santhar ceimawi awknak (fashion) lam ah siseh santhar fimnak lamah siseh degree phunphun a ngah ve asi. Leitlun khui tawk hmun khalah va feh aw la, Jezebel thlarau a um lo nak hmun na hmu dah ding maw si! Jezebel thlarau hi politician le Pathian thusim tu pawl tiang siatsuah tu asi. Nunau pum sung ihsin naute that ter tu thlarau khal hi Jezebel thlarau a tel asi. Nupa rem awk lo lak khalah thuneihnak a cuh aw ter theu tu cu Jezebel thlarau asi theu.
Kum thawnghnih rei laiah, Thlarau Thianghlim in Thyatira Kawhhran a laihlang tikah Jezebel thlarau cu kawhhran sungah a rak to riairiai asi kha! (Thup. 2:19-29). Thyatira kawhhran upa, pastor, le member pawl hi Jezebel cu khui tawk ah a um ti an rak thei lo men ding. Tuisun khalah Kawhhran sungah tohkham nuam zetzet ah a to tthialtthial lai thotho asi. Upat tlak zetzet, Pathian a duhdawt zet tu le Pathian rian duh zetzet vek sicingin Jezebel thlarau ih sal nunau le mipa tampi an um asi. A tu rori khalah, an ning azak mi cu, nunau taklawng zuknung zukthi (pornography) pawl zoh loin an um thei lo ih nunau an hiarnak tisa caknak cu an sup thei lo asi; tisa caknak sal ah an taang asi. Thlacam dingin fial hai awla, an sunglam thlarau cu ningzahnak in an khat na’n an thlacam cu Jezebel thlarau ih tilper mi siahhlawh (sal) vek fang an si.
Pathian duh zetzet, nunau zoh mawimawi, biak inn ah Pathian hawl in a ra khawm theu tu an um; asinan an sunglam thlarau cun Biak inn sungih mipa dang pawl kha an zoh hai tikah anmai pasal cu Biak inn sungih midang pasal mipa dang tlukin a thlarau mi lo tiah thinlung riahsiatnak in an khat theu. Cuticun, hivek nunau pawl cun rei lo te ah buainak an suahpi theu ih pastor pawl lawngin rem theihmi buainak asi theu. Pastor le kawhhran upa pawl hlanah kawhhran sungih pathian misa nunau upa deuh pawl kha thurawn hmaisa ding an sinan; pastor le kawhhran upa rawn hlanah (Titus 2:3-5). Cuvek thotho in mipa tampi cu biak inn sungah an lut tikah midang nupi pawl an zoh tikah anmai nupi cu midang nupi tlukin an thlarau mi lo, an fel lo tiah an thinlung sungah an nupi hawmthawhnak an nei theu.
Mi zokhal hivek thlarau in a sunglam nun a luahkhat mi an um asile cuvek mai dinhmun lungkim thei lonak, mai pasal/nupi lungkim tawk lonak ihsin sir aw in cuvek ruahnak cu thluak bu sungih a cam ringring mi cu ral vekin do ding an si! Mawhsiatnak thinlungput thawn ni le can liamter hlah aw! Jezebel thlarau khawruahnak pawl cu do aw la tlansan aw! Thlarau raalnam cu la aw la Jezebel thlarau cu do aw! Nan kawhhran sungah cuvek thlarau hnatuannak a vak rero mi cu do aw! Jezebel thlarau in a lo thlem rero lai ah na do asi ahcun a hrangah tihnung zet na si sawn ding! Cuticun nangmah a lo donak lawng si loin midang khal luahter ding na tum asi ahcun Jezebel thlarau cun a lo hnaihnawk ngam nawn lo ding!
Ziang le zovek pawl a hmang thei!
A hmaisa ah zovek nunau pawl hmangin jezebel thlarau hi a cangvai theu ti kan zohzo vekin zovek mipa pawl hmangin a cangvai theu ti khal zoh hnik uhsi! A taktak in, Jezebel thlarau hin mifel, mithiamthiam, kawhhran sungah sinak, hotu si a duhtu pawl a hmang duh zet theu. Cuvek thotho in pastor tuan rero lai pawl khal a hmang thei, cuticun kawhhran a kaihruainak ah a thuneihnak cu Pathian Thlarau Thianhlim thuhnuai ah tuhlut aw nawn loin mimal thuneihnak in ziangkim thuthluknak a kaihhrem duh tikah. Cuvek pastor cun Pathian mihman pastor dang pawl thawn thuk zetin pehtlaih awknak a tlansan theu ding. Cuvek pastor cun kawhhran sungah mi zo si maw thawn neihniam bik zetin pehtlaih awknak hran neih ding a hawl theu ding, thih le thih nun le nun a sual le a dik ti um loin dinpi tu a hawl theu ding. Voi tampi cu nunau thawn cuvekin pehtlaih awknak thuk zet an neih hnu ah nupa-sualnak tiang an tuah in an tluse theu ding.
Himi Jezebel thlarau hin nunau mizia hi a hman ding ah a hril theu nan, nunau pawl hi thukzetin midang pehtlaihnak an neih theu ruangah thuk zetin a hmang thei theu mi asi. Kawhhran hotu pawlin an ranrin ringring a tul; jezebel thlarau hin kawhhran hruaitu sinak a hawl ringring theu ding. Zesu in Jezebel thlarau thu a simnak hi theihhngilh lo a tha, “prophetess” “nunau kamsang” tiah a ti (Thu. 2:20). Nunau pakhatkhat cu Pathian in laksawng a pek ahcun nunau kamsang (prophetess) khal asi thei ko; asinan mipi nemhngetnak kawhhran ah a cuh, amah le amah “kamsang ka si” , amah le amah pathian hriakthih mi hleice laksawng co vekin a cangvaih tikah le mipa thuneihnak pawl a dodal, mipa a neihniam mi pawl thunun a tum tikah ralring a tha!
Thlacam hotu, kawhhran sungtuan, hla hruaitu, pastor le pastor nupi, le cuvek sinak duhtu pawl, nan zaten himi Jezebel thlarau hin a lo hmuitin ringring asi. Hivek hnatuan kai le tuanvo nei tu zapi ten ziangvek thlarau sual in a lo do ih a lo hmuitin ringring asi ti ralrin pek nan si a tul. Nan zaten kawhhran sungih thlarau ral do ding ralhruai pu (warfare team) ah nan tel a tul ih jezebel thlarau ral do dingin training khal nan kai a tul asi.
Jezebel thlarau in ziang a hua! What Jezebel Hates
Jezebel thlarau sual in a huat bikmi le a ral pakhat cu kamsang pawl an si; ziangah tile milai pawlin an sual an sir dingih thutak an nunpi ding a duh lo. Jezebel in sir awknak a hua. Himi thlarau sual hi fim zetin kawhhran sungah a thup aw theu ih kawhhran thu zirhnak pawl hmangin sirhsan a khuar theu nan sual “sir awknak” taktak suak lo dingin a zuam ih “sual sir awknak” le thutak hnakin Khrihfa ti aw pawl cu kawhhran thurin “doctrine” le sakhua mi sinak hnuai ah a kai hrem theu asi.
Jezebel thlarau in tangdawrnak le phahniam awknak a hua. Zesu in a simmi cu, upattlak mi sinak cu ziangvekin kanmah le kanmah kan thei aw aw ih milai mit hmuh ah ziangtluk kan ropi timi parah si loin ziangtluk kan thinlung tang a dawrih nauhak te pawl vekin kan thinlung a thiang timi sawn kha hmangin cuai thlai asi, ti ah a sim. Rawngbawlnak diktak cun a rianmi parah a pum a pe aw aw ih a tuhlut aw theu, tuanvo a neihmi parah tangdawrnak thinlung thawn mawhphurnak khal a lak sawn theu. Cucu rawngbawlnak diktak thinlungput nei pawlih thinlung mizia asi sawn. Curuangah kan zir ding cu thlarau mi sinak cu thu thuneihnak (power) in cuaithlai asi lo ih tangdawrnak sawn in cuai thlai asi. (Jezebel thlarau cun rawngbawlnak ah Pathian hmin sunlawinak, sualsirnak, thutak nunpinak pawl hnakin milai thlarau porh awknak, sakhua mi sinak, Thlarau Thianghlim lamzin dalnak pawl hi a hmanrua tha zet an si.)
Jezebel thlarau in thlacamnak a hua. Midang hrangah thla kan camsak tikah Jezebel cun thla kan camsak mi pawl thinlung le ruahnak sung ihsin a kutzung pawl kha a lak kiang theu a tul. Thla kan camsak mi pawl cu Jezebel thlarau ttawntemnak ihsin a luat ter. Thlacamnak in Jezebel thlarau cu cangvai thei lo dingin kaihhrem asi. Sualnak dodal in thla kan cam tikah Jezebel thlarau cu kebai ko tuah vek khi asi. Milai thinlung cu Khrih ih thuneihnak hnuai ah le Thlarau Thianghlim hnatuannak hnuai ah tuhlut aw dingin thla kan cam tikah Khrih ih rangcang thawn Jezebel ih zaang parah kan pal rero vek khi asi.
Jezebel thlarau in Pathian kamsang pawl a hua; ziangah tile kamsang pawlin Jezebel thlarau sual cangvaihnak cu an thei ih an do ruangah asi. Kamsang pawl cu Jezebel thlarau ih huat bikmi ral pawl an si. Cuticun Pathian kamsang pawl thusimnak kawhhran cu a do dal; thutak phuansuahnak a dodal tikah milai thinlung sungah thutak dodal dingin a cawk tho theu. Kamsang pawl a dodal tikah milai dodal siloin an simmi thutak kha a dodal mi asi. Jezebel thlarau in a raltaktak ih a do mi cu Pathian tongkam simsuak mi kha asi.
Jezebel in a ral tumbik, a do rero mi cu Pathian asi. Pathian zangfahnak milai parah a thleng mi hi a duh lo; milai pawl sualnak sungah an tluksiat hnu khalah milai nunnak ah Pathian zangfahnak an co ding a duh lo. Pathian in milai mithmuh ah a cak lo le a phahniam aw bik tu pawl hmangin amah a hnuk tla ding ti a theih tikah a hua tuk. Pathian hnen ihsin a ra mi thianhlimnak, thlarau nun thianfainak pawl a hua tuk. Milai pawlin nunthianghlim nun nei in Pathian an rian ding a hua tuk.
Thlacamnak: Pa Pathian, nangmah le na felnak le thianhlimnak hnuai ah kan tuhlut aw aw asi. Thianhlimnak, thianfainak, le tangdawrnak thinlung in pe aw. Kan thlarau sunglam khawruahnak nunramah le nitin ih kan tuahmi ah Jezebel thlarau sual cu kan zawi-awi ringringih hmun kan rak pek ringring mi hi in ngai dam hram aw.
Pa Pathian, na thuhnuai ah kan tuhlut awk vekin Jezebel thlarau cu doneh, dawisuak thei dingin na thuneihnak huham cu kan parah na ret asi. Zesu Khrih hmin in Jezebel thlarau sual hnatuannak le hmanrua hmuahhmuah cu kan dawi suak asi. Jezebel thlarau cun a huham cahnak le thiltitheinak hmanrua thawn kan khawsung le cozah lam khalah a hnatuannak pawl cu kan do asi. Thlarau Thianghlim huham cahnak hmangin Jezebel thlarau in thlarau lalram ah a thununmi le bungrua pawl cu siatsuah tahrantin a kaihrem mi pawl tla thlah dingin thu kan pek asi.
Nupi pasal pawl lak khalah mit le thinlung thianghlimnak um dingin thla kan cam asi. Khrih ih kawhhran member zapi ten, nupi pasal nei le nei lo pawl khal, thinlung thianghlim le zangfah lainatnak in a luahkhat nak ding hrang khalah thla kan cam asi. Zesu Khrih thisen cahnak in na fa le pawl an zate thinlung le khawruahnak cu luahkhat hram she! Cuticun tangdawrnak le nangmah ah tuhlut awknak thlarau nun in a rahsuak mi lungawinak cu mi zapi parah thleng hram sehla porh awknak le hamtamnak thlarau sual in a bummi suangtuahnak luangliam, Jezebel thlarau hnatuannak cu hnuhthlak sisheh! Khrih hmin in thla kan cam! Amen!
http://www.inchristsimage.org
==============================


text:
By Pu L.Keivom*, Inpui Columnist
Kum 1939 July 15 khan Manipur sim thlang Pherzawl tlangah British-India khuo le tuiin ka hung pieng a. Manipura pieng ka ni leiin ‘Manipuri’ inti ding ni awm tak ka ni a, sienkhom ka tlangmi chanpui danghai ang bokin Manipuri inti ngai lo ka nih. A san chu ka khaw hrieta inthoka tu chen hin ‘Manipuri’ ti chu Meitei le an trong hmang kawka ngaina le siena a um tlat lei a nih. Ka phung (identity) miin an min don changin, “Manipura inthoka hung Hmar-Mizo ka nih” tiin ka hril hlak. Assam rama inthoka hung, entirnan Bengali le hnam dang tam tak chu Assamese an ni tlat naw ang hi a nih. Burma ram, kum 1990 a Myanmar tia an thlaka khom hin ‘Burmese’ (Myanmarese) ei tihai hi tlangmi ni lo phaimi, ei tronga ‘Kawl mi’ ei tihai hi an ni a, tlangmi State pasari- Arakan, Chin, Kachin, Karen, Shan, Kayah & Mon-a inthoka hunghai hin ‘Kawl mi’ an inti ngai nawh. Kong khata chu thil buoithlak le vangduoithlak tak a nih.
Hi thil hi ieng leia um am ning a ta ti ei sui chun, a ram neitua insiehaiin an ram hminga anni hnam hming inbuk a, an ram huop sunga cheng hnam hrang hrang hai chu hnam khat le trong khat hmanga indin suok dinga varna le hmathlir an nei tawk naw lei a ni nuom khop el. USA chun khawvel hmun tin le hnam tina inthoka hung fuon khawm, a rama chenghai chu ‘American’-in a siem vong a, chu chu nina an suong tak khom a ni bok. Lusei lalhai, abikin Sailo lalhai kha an lo var khop el. An inlalna hnuoia hnam chi hrang hrang hai hui khawm a, trong khat hmang hnama indin suok dan an thiem bakah an hnam hming a ram hminga an lo sie khom chu a sunga cheng hnamhai po po huop thei ding hminga an hung thlak pei leiin, chu chun a tawpah Mizoram a hung hring suok a nih.
Hmar hnathlak pahnam hrang hrang, G.A.Grierson-in Linguistic Survey of India-a hnam hlawm khat ‘Old Kuki’ hnuoia a siehai chu Zo hnathlakhai laia thlang tla hmasa, Tripura, Manipur, Assam le Chittagong Hill Tracts chena inzar darh an nih. Sienkhom, mani pahnam bing senga insungkhum le puon indelkil an ching leiin, India hmar saka State lien pawl tak nei thei ding kha mani hminga ram chikte khom suol suok loin tu chen hin an la um zing a nih. Chu chu a poizie hrea insiem thrat tum nekin hnam binga dam khawsuokna zongin an inlap a, a ra suok chu kholbing le chin zuol deuh deuh a nih. Mizoram level-a takngiel khom kha hmaa pawlitiks phusaa thruoitu le nina poimaw chel phak hlak kha SHDC bawkte-ah lu inthir rakin an inhnaw khawm a, an hmathlir khom bui mei nek daiin a tawi deu deu a hoi. Chu lungril chun kohranah zie a thlak a, pawl hrang hranga intel khawm let letin an inbakkei a, chuong ang pawla hotu ni dam chu inzakuma ngai ta nek hmanin indu phanain an la hmang nawk nghal! Thlirna tukver a chîn tlat chun ngaituona sukthlek khom a lo chîn naw thei nawh.
Kholbing tukver
India ramin kum 1947-a zalenna a hmu tawm ruoi lai chen khan eini rawi chun pawlitiks hi a rim a ra ei la hriet phak nawh. Kum 1946-a Mizo Union a hung pieng khan ramhmangpuia varung inlusu thrawng tho ang elin ei har phut a, ei himna ding hmuna tlan lut dan zongin ei inphi ruoi a. Biel hrang hranga thre dara lo um tah, lu innghatna ding tak tak nei si lo ei ni leiin, ei himna tak dinga inlang chu ei unau Lushai Hills (tuta Mizoram) a chenghai leh tuolkhata insung khawm a, ‘Mizo Sorkar’ siem chu a nih. Chuong lai chun Mizo Union-a a lusa le phusa pawl laia mi, Zo hnathlakhai insuikhawma Greater Mizoram indin dinga khektu rawl poimaw laia pakhat ei nih. Chuong hun laia Mizoram puo tienga a phûr zuol tak le bei nasa tak chu ei inbuk khawm rawnna taka ngai, Tipaimukh Biel, Hmar Area tia ei ko hi a nih. Hieng lai hmun hi chinin lien sien, khawvela Hmar hnathlak po poin ei ram bika ei ngai, ‘Ka ram” ei ti thei um sun chu a nih.
Amiruokchu, ei tukver a la chin a, ei tarmit bun a la fie tawk naw leiin thil hmu threlh lien tak pathum ei nei a. Pakhatna, Zo hnathlakhai po po inthuruola beipui thlak naw chun Manipura inthoka eini chauh suok tum chu thil thei lo tluk a nih. Ei satthlak thei khom lo ni ta hrim sien, sorkar rikawta Hmarhai chengna khuo tam lem chu Kuki lalhai inlalna hnuoia um a ni leiin anni le thrang ruol lo chun thil thaw thei lo a ni bok. Chuong lai le tu lai chen khom, Manipur tlangram zaa sawmnga chuong hi Kuki lalhai hnuoia um a nih. Anni rawi sakhuo hmasa tak chu inlal a ni leiin, Mizo Union thupui tak, lal ban le sukbo chu an thil nuom lo hulhuol a nih. Chuleiin, Mizo Union vung vanglaia a ramri vai tan zawnga ri ei siem rak khan umzie a nei tlawm. Lal tam lem kha Manipur sorkar ta dinga enthlatu-ah an inchang lem hlauh a nih. A hnung, 1960-a Kuki-Hmar buoina khom kha iemani chenah hieng lai thil le intringmit hi a nih.
Pahnina, Manipura Naga hnam ni lo po ei inthuruol thei naw a ni khoma kongro ei suk ding a ni chun Churachandpur Biela chenghai po bek hi ei inthuruol thrap a ngai. Chu chu voisun chen khom hin a poimaw dan a la danglam chuong nawh. Amiruokchu, kristien sakhuo hung putluttu Watkin Roberts (Saptlangval) hung khing thlatu H.H.Coleman-in dawha vervek hmanga inzomkhawm thei lo dinga a mi lo thre dar vong tah ei ni leiin, inlungruol chu mang rama um a ni ta si. Coleman Factor lei hin kum 2010-a Manipur sim thlang biela Gospel Centenary chen khom a ni inruola hmang thei lo ei nih.
Pathumna, British hun laia ramri an lo khang tah kha nuom ela thriek thei a ni nawzie ei hriet chieng naw leiin beisei ei lo suksang taluo a, chu chun lunghnurna nasa tak a hring suok a, unau le unau inkarah chadan inthuk tak a siem bok a nih. Hi taka inthok hin Mizo Union pawl le Rochunga Pudaite party indin Hmar National Congress (HNC) pawlin ei hung inthre tah a nih. July 3, 1945-a Parbung khuoa an inkhawmpui hmasa taka chun HNC indin an rel bakah an thurel pakhatnaa chun “Hi kawnferen hin Hmar hai delna ram po, Manipur, Churachandpur, Lushai Hills le North Cachar Hills ami satthlak a, district pakhat a siem dingin States Re-organisation Commission hai kuomah Memorandum peklut a remti” ti a ni bakah chu chu pe lut dinga Delhi-a palai tir le an fena ding sum khon an rel thluk bok a nih. Chu chu hnam bil pawlitiks kholbinga ei hung lut tran dan chu a nih. Chu ruol chun hnam binga kohran intel khawm sinah ei pu a, a por chu nasa tak a nih.
Hieng lai huna hin propaganda indik lo tak pahnih an lo the dar a, chuonghai chu hang tar lang vak ei tih. Mizo Union inrui pawlin ri an siem leiin Manipur Chief Minister Maharaj Kumar Priya Brata Singh chu Parbungah a fe a. Buoina siem loa an inhnukkir chun ‘Regional Council’ pek a nuom thu le Mizo Union thruoituhaiin anni mihai le insuikhawm an thlang lem leia an hnawl thu hril rik a um a. Hi hi thudik a ni le ni naw P.B.Singh dam lai ngei mi ringum threnkhatin an indon chieng a, a nui a’n za hle. Sienkhom, mihriem hin ei ring nuom zawng chu khêl buru khom ni sien ei chel tlut hlak angin, hi invethlemna thu hi mi tam tak lungrilah a la riek tlat chu tie!
Hi le inzoma nuor thusim ei inzawt rop chu Mizo Union thruoituhaiin an mi uksak naw lei le dawhaa an mi thaw leia ei tum hlen lo anga inhril a nih. Tu chen hin an mi dit naw leia mi thlauthlak anga ngaina hi thri be china inngaihai lai khom a thi thei nawh. Ei hang ngaituo chîk ruok chun pawlitiks tieng ei mawl lei le eini dawi sa vek ei fak leia thil um a ni si. Ri ei siem met leia ramri hlun vai tan thei dinga ei lo inringna kha pawlitiks inlumlet dan a A AW B ei hriet naw luot lei a ni a, ei nuomna le phurna kha ngaisang a um hle lai zingin ei mawl dan ruok kha chu a taluo deuh a nih. Tu chen khom hin voi khat voi hnih silai hang hmet puoka ram thar kap suok el dinga inngai pawl ei la um chu tie! Mawlna chimbuk kara ei tukver hi zauh lien a va trûl de aw!
Chun, Mizo Union hotuhaiin an mi phurpui le hrilpui rak leia Manipura inthoka sat thlaka Mizorama kop el thei dinga ei lo inbeisei khan, anni rawi, eini ang thisen le ngaituona put ve kha, Pathien ang thawthanga thilthawthei dingin ei ngai tina a ni bok. Naupang laia ei pahaiin iengkim thaw thei dinga ei ring ang khom hi a hoi khop el. British hun laia Manipur ramri an lo khampek kha tu chen hin thriek danglam a la ni nawh. Manipur ram ni si Tuivai kuol Mizorama an lo sung lut le Kabaw phairuom Kawl lal kuta an lo pek khom kha sukdanglam a la ni naw zing. India ramin zalenna a suol tran laia inthoka zalenna lo suol tah Nagahai khomin Greater Nagaland an satpui rak leiin Manipur ram inchi khat khom an la lak hek nawh. Mizo Union thruoituhai laka beisei ei lo suksang taluo leia lunghnûr mei mei ei nih. Kum 1966-a Laldenga inrawina hnuoia silai le beipui an thlak khom khan kum sawmhni lai hiel aw sien khom Mizoram ramri inchi khat khomin an zauh bel nawh.
Chu chu ei hril leiin, ramri hi thlak thei lo a nih ei tina a ni nawh. Khawvelah ramri hlun a um nawh; ami chenghai dit dan anga inher danglam pei a nih. Chu ding chun hmathlir sei tak neia var thiem taka a lampui ding duong lawk a ngai. Greater Mizoram ei ti vet khom hi a taka a pieng hmain lungril ramah damtea a hung pieng le inthranglien hmasak phot a ngai. Chu chu a nih Zoram khawvel thiltum le hmathlir.
District hlimthla
Hmar National Congress le Mizo Union pawl khata insung khawma 1959-a Hmar National Union (HNU) a hung pieng kum kha D.M.College-a ka kai tran kum a ni a. Khang hun laia kan inruipui tak, khuoizu anga hung far thla el dinga beiseina bana kan lo ban hlak chu Hmar Autonomous District a nih. District hang nei inla chu khawvela hin duthusam kim hiel dingin kan ring hlak. Kei lem chun 1960 khan mang ramah Sinlung Thar chu indinin,
Pipu chena ropui relna Khaw Sinlung,
Changram hnuoia buonlei lo chang ta hnung;
Din tharin chung van hnuoi singmi tin karah,
A sakhmingah “Khaw Sinlungmawi” kan tih
tiin hla ka phuok hiel a nih. Chuong lai chun Khawpuibunga Hmangaithang Pa, hieng thil lo invet chilh ve chun nau pasal a nei a, a hmingah ‘Sinlungthang’ a phuok top el a nih.
Khang laia kan phurna pang sa kha a sosang hle a, mihriem siem thermometer-a hang inkhi ngaina a um nawh. Chuong laia HNU President chu Selkai Hrangchal a ni a. Imphalah a hung inzin chang College-a inchuklaihai khan Hmar Company-ah kan va pawl a, zer far duon duon khopin a titi kan ngaithlak hlak. Naupang lai polio invoi leia ke khing tieng rê a ni leia inbai lau laua lawn hlak kha District kal rema pênin kan hmu a, mawi kan ti hlie hlie hlak a nih.
Tuibum le Tuizang chep de kara um Pherzawl tlanga inthokin Tuithraphaiah, chu taka inthokin Imphal phairuomah hang leng hnung chun khawvel ka thlirna tukver khom a hung danglam hret hret a. Mani khuoa M.E.School-a Headmaster ni nuomna dam, Churachandpur-a Sub Divisional Officer amanih le District chitea District Commissioner (Borsap) ni chakna dam kha damten a hung re a, mani State-a inleng lo khopa ngirhmun siem nuomna lungrilin a hung thlak a. A tawpah, khawvel lien lemah India ram aiawa palai ngirhmun hang chel hnung meuh chun tukver hrang hranga inthokin khawvel inlumlet dan hi ka hung thlir ve ta a. Hnama dam khawsuok ding chun lien lema insuikhawm a trulzie dam, khawvel indawrna bazara lem chu a ram buk buka inzom khawm naw chun ram hausa le thilthawthei lem haiin nuom nuomin an mi sop ziel el a nih ti dam ka hung hmu chieng a. Chu tukvera inthok chun District ti dam chu a sip sam khom hmu phak a ni ta naw hrim hrim a nih. Chuleiin, sutria khuo tieng suok chang khomin pawlitiks tieng ei hril pha chu ni dang angin titi a khuongruol thei ta nawh. A threnin silai le kap suok an tum lem lem hi chu pangzat nekin nuizat a um lem a, sienkhom tlang taka ngaidan hrilna ngam khom a ni ta nawh.
Thlirna tukver thar
Ram le hnam ei ti hih ei sam zing hlea chu a hrilfiena ziek ding ni inla, ei thlirna tukver zirin a ram pum huop, a State huop, a District huop, a Sub-division huop, a bielte Circle huop, a khaw huop, sungkuo bing huop a ni thei. Bel lien taka bel chin lem inthuo bit mar ang deuh hi a nih. Bel tin kha an poimaw vong laiin an poimaw dan le hmang tlak dan a’n ang thei nawh. Ram le hnam insersuon dan khom hi chuong ang chu a ni leiin, bêl chin na nâ nà chun a keng tlawm tlat leiin naupang inkhuol-tehlemnaa ding naw chun hmangna ding a tlawm. District-in umzie a nei tlawm a, mani intodel lo State khomin umzie a phur tlawm a, a phur tlawm tiel tiel pei ding a nih.
Kutdaw sungkuo nekin mani intodel sungkuo chun inza an phur bakah thil khom an thaw thei lem leiin mi ngaisang an hlaw. India hmar sak rama kutdaw State pasari zet ei neihai hi a neituhai chun ei suong hle khom a ni thei. Sienkhom, mi inza ei phur naw a, phur tlak ei ni bok nawh. Chuong ang char chun a sunga kutdaw autonomous districts ei neihai khom hi an nih. Tu kut hnuoia um am an na? Sum petu Sorkar Laipui ti pawl um ei ta, sumdawng hausa mi tlawmte, abikin Marwarihai ti pawl um bok ei tih. A petu chu a hmasa lem, a chalaitu chu a nuhnung lem ti inla, khel hril ni kher nawng ei tih. Eini rawi chun an dawkana bei nawi tla hlek ei lo dong ve chauh ang a nih.
An leh, Marwari ei tihai hi tu hai am an na, ti ei ngaituo hlak am? Rajasthan-a District pakhat Marwar-a inthoka hung, sumdawng an thiem leia khawvel hmun tin dapa inzar an nih. Sumdawnga Kolkata hung tla luthai khan Bara Bazar-ah hmun nghet tak an khuor a, chu taka inthok chun a se vela ram po po sumdawngna hnarpui an chalai a nih. Hnam hminga an put tah ‘Marwari’ ti khom hi Bengalihai kona hming an put song a nih. Khawvela Marwari um po po zat tiem chie um naw sien khom maktaduoi ruk vel chauh ni dinga ngai a nih. Kolkata le a se vel State hrang hrang, abikin India hmar sak tienga sumdawngna chalaituhai hi an tam lai tak khom nuoi hni vel chauh ni dinga ngai a nih. Chuong mi tlawmtehai chu India rama chauh khom ni lo, khawvel ram bung hrang hranga sumdawngna hnarpui poimaw cheltu laia mi an nih. Indiaa ngat lem chu an sum hmangin pawlitiks khawlpui hi an nuom dan ang angin an invirtir el a nih.
A thren chun ‘intamchilh pawlitiks’ an hril mawi. Hmun threnkhata chu indikna chin khom um mei a tih. Amiruokchu, intodel thei si loa insukpung chu kutdaw, siehlaw, vakvai, rukru le goonda (hel pawl chenin) insiem rawnna chauh a nih. Tu lai khawvela hin thiemna le chu taka inthoka suok hausakna naw chun hma nor kuok thei a ni nawh. Nuom se êk tamin thu a phur nawh. India rama hnam tlawmte ‘Parsi’ ei tihai hi thri be chin chun a hre naw ei um ka ring nawh. Iran (Persia) rama Zoroastrian sakhuo zui pawl, suknomnatna an tuok leia India rama hung inpem an nih. Thiemna le hausakna tieng ruol khûm khopa insang an ni leiin, ram inchi khat khom anni hmingin nei naw hai sien khom hriet hlaw pawl tak an nih. An tlawmzie hlak chu, ieng lai khomin nuoi hni chuong an ni ngai naw a, a kum telin an tlawm deu deu. Indian Prime Minister hlui Indira Gandhi pasal Feroze Gandhi kha Parsi a ni a, a naupa Rajiv Gandhi le a tupa Rahul Gandhi hai khom hi an ni vong. An tlawma chu an buk a rik.
Mani intodel thei ngirhmuna ei insiem hin ram le hnam bulthrut nghet ei rem a nih. Chu tukvera inthok chun ei hma tieng hi ei thlir lem nuom a um tah. Ei nunghak-tlangval haiin thiem taka lekha inchuk a, sin thra an hmu zat hin District thar ei indin a nih. Chuonghai chu sungkuo, khawtlang, ram le hnam siemtu kut le ke an ni leiin tlawmngaina nopui indomtir ding an nih. Tlawmngaina ei hril fie dan khom hi ei ngirhmun thar tonin a phut ang peiin thlak danglam a ngai. Inchukna tienga thaw thrahai hi tlawmngaina tonlairang intontir ei tiu. Ei buonhai hi ral le sa huoi an ni ta naw a, ei mi huoisen le ral hrathai chu inthimna le mawlna ram sut hongtu, hrietna ram va paw a, thiemna tienga dikri le ngirhmun inzaum tak tak hung hawntuhai hi an ni ta lem. Chun, ram le hnam siem ei ti hih kut tirdakum hmanga suma intham kuok ni loin, indikna, taimakna le thrahnemngaina lungril nghet taka intùna sungkuoa inthoka intran a ni naw chun a ziksuok tak tak thei nawh.
Pathienin Joshua kuoma, “Kea in sirna taphot chu pe vong ka ti cheu” (1:3) a ti kha a tak ngeia ei nuna la lutin, khaw lai khom ei umna taphot chu neitu chan changin, ta cheiin chei ei tiu. Ei ram del chin ei soisak dan le suosam dan hi enin, neitu nina lungril ei put tak tak nawh ti a chieng. Ram ei raw dur dur el dam hi lainat a um. Israel ramah inzin la, Judahai le Palestina mihai ram hluo chin i hriet nuom chun tu indon buoi khom ngai loa hriet dan a um. Judahai hluo chin chu hring dup a ta, Palestina mihai hluo chin chu trawl bor bor a tih. A hmasa hin neitu chan changin, duot takin a ram chu a enkol a, a nuhnung ruok chun chuong ang chun a duot ve nawh.
Sinlung Hills Development Council (SHDC) chu ieng anga ngirhmun inhnuoia intran khom ni sien, neitu chan chang a, tâ taka a hluotuhaiin an enkol phot chun a hmu taphot inhnar ning a ta, ngirhmun insang lema hlangkai khom roreltuhai ta dingin chakum hlie hlieng a tih. Sienkhom, nuizatbura an siem ruok chun mi endong le hmusit hlawng a tih. Tuta china SHDC an enkol dan hi enin lainat a um a, roreltuhai zing thophang lungmawlin District dam lo pe pal an tih ti ei inlaupui nuom el a nih.
Chu hlimthla chu Tipaimukh Dam boruoka hin chieng ém èmin a hung inlang mek a. Ei hnot tlang tak chu Esau anga bu voi khat faka ei upatna le rohluotu nina zor hmang a nih. Tipaimukh Dam hi hnam riralna dinga mankhawng trium am, hnama dam khawsuokna kotsuo lem ding? Ei kutah ditthlangna ei nei am? Chu zawna chu hun remchangah tukver hrang hranga inthoka thlirin ei la buon pei ding a nih.
=============
[*Editor's Note: INPUI columnist Pu Keivom is a retired Indian Foreign Service officer, respected Hmar Mizo litterateur and author of 'Zoram Khawvel' series. This article is dated May 26, 2010, Delhi].


text:
Environment & Forest Department hnuaia hnathawk pawl hrang hrangte chuan Zirtawpni kalta, May 16, 2014-a Selam khaw mipui ten Forest Department hnathawkte kut thlaka sorkar Motor an hal chu an dem takzet tih an sawi.
Tunhnai khan Selam khaw panna kawng hi siam niin hei hian Lengteng Wildlife Sanctuary, Selam a\anga km 3 velah a kaltlang a, he kawng thar a\ang hian Samakzawl-a ngaw \ha tak chu awlsam taka kal theih niin helai hmunah hian tunhnai ah khan thing tam tak zai ruk a ni tih E&F Department chuan an hria a. Heng thing zai ruk te man tur leh zai ruk a nih tawh lohna tura thil tih dan tur ngaihtuahin Zirtawpni khan Aizawl Forest Protection Division a\angin Range Officer hovin Motor nen mi 15 vel kalin Khawzawl Wildlife Division a\angin mi 9 vel leh Champhai Forest Division a\angin mi 6 leh Labour 5 an kal bawk a. Hetah hain thingzai engmawzat manin amaherawh chu khawtlang hruaitute nen khua ah kalin an inbia a. Amaherawh chu Selam VCP chuan khawchhunga mite au khawmin, E&F Department mite an lo kal thu au in khawchhung mite chu chemtum nena thawk chhuakin, thingzai an manna ah hian kalin hnathawktu \henkhat kut an thlak bakah Truck an ken pakhat chu an hal zui ta a ni.
He thil thleng chungchangah hian Forest Department hnuaia hnathawk pawl hrang hrang Mizoram Environment & Forest Field Staff Association (MEFFSA),Mizoram Forest Driver Association (MFDA) leh E&F Contract Employees Welfare te chu nimin khan Aizawl City Park-ah inhmukhawmin Dan bawhchhe tura mahni khaw mipuite fuihpawrhtu Selam khua Village Council chu sorkar in a rang thei ang berin \hiat se an duh thu te, he thil thleng hi an dem thu leh dan lova thil titute hi manchhuakin an phu tawk hremna pek an phut thu leh kut tuartte zawngnadawmna pek an phut thu te sawiin, tunhnuah hetiang hi a thlen tawh lohna turin an Department Field duty te himna turin sorkar in ruahmanna siam se an duh thu bakah Lengteng Wildlife Sanctuary leh a vela dan lova thingzai awm, man tawh leh man loh zawng zawngte dapchhuaka senghawi turin ni 21.5.2014 ah kal nise an ti bawk.