text: 1Tua ciangin tulpipa in ama kiangah, “Hihte hong matna a maan hiam?” ci-in a dong hi. 2Hih thu a dawnna in amah in, “Sanggamte le pate aw, ka thugen na ngai un! I pa Abraham Haran-a a ten ma Mesopotamia a, a om lai-in ama kiangah minthanna Pasian a kilang hi. 3Pasian in, 'Na gam le na mite nusia inla, kong lah nading gamah pai in,’a ci hi. 4"Tua ahi ciangin Chaldea gam nusia in Haran ah a teng hi. A pa a sih khit ciangin tu-a note tenna mun hih leitang ah Pasian in amah sawl hi. 5Amah in ama tungah a luah ding leitang khepek cia nangawn a pia kei hi. Ahi hangin Abraham in ta a neih loh lai nangawn in, amah le a nunga asuan akhakte in tua leitang a tang ding uh hi, cih Pasian in kamciam khin hi. 6Pasian in ama tungah: ‘Na suan na khakte amau gam lo khatah mikhualin om ding uh a, amaute sila suakin, kum zali sung kibawlsia ding hi. 7Ahi hangin amaute sal-a a khawi mite ka gawt ding hi, ci-in gen a, tua nung ciangin amaute tua mun pan paikhia ding uh a, hih munah kei hong bia ding uh hi,’b Pasian in ci hi. 8Tua ciangin Abraham tungah vun at ding thukhun a pia hi. Tua hi-a Abraham, Isaac’ pa hong hi-in a suah khit ni giat ciangin a vun a at hi. Tua nung ciangin Isaac, Jacob’ pa hong hi-a James, pupi sawm le nihte pa hong suak hi. 9Pupite in Joseph a hazat manun Egypt ah sila-in a zuak uh hi. Ahi hangin Pasian in amah ompih a, 10ama lungkhamna khempeuh panin hukhia hi. Amah in Joseph tungah pilna le Egypt kumpi Pharaoh mai-ah maipha ngahna a pia hi. Tua ahi ciangin amah in Egypt gam khempeuh le a kumpi inn sung khempeuh a uksak hi. 11"Tua ciangin Egypt le Canaan gam sung khempeuh ah kialpi tungin, gim thuakna lianpi tunga, i pate in an a mu zo kei uh hi. 12Egypt ah an om hi cih Jacob in a zak ciangin i pate a khat veina hawh dingin a sawl hi. 13A nih veina a hawh uh ciangin, Joseph in a sanggamte kiangah amah kua hi hiam cih kigen a, Pharaoh in Joseph innkuan sung thu a na thei hi. 14Hihte khit ciangin Joseph in a pa Jacob a innkuan bup tawh samsaka, a vekun sawm sagih le nga a pha uh hi. 15Tua ciangin amah le i pate sihna mun Egypt ah Jacob a paisuk hi. 16Amaute luangte Shechem ah kipuak kika, Abraham in Shechem-a Harmor tate tung pana sum bangzah hiam khat tawh a leisa hankhuk sungah kisial hi. 17Pasian in Abraham tunga a kam ciam a tangtunsak ding hun a nai ciangin Egypt a i mite kibehlapin tam mahmah uh hi. 18Tua ciangin Joseph thu bangmah a thei kha lo kumpi dang khat in, Egypt gam uk hi. 19Amah in i mipihte khembawl in, i pute nengcipa, a ta suakthakte uh, a sih nadingin thatang hat thu-in a paikhiasak hi. 20"Tua hun laitakiin Moses suak a, amah naupang mawkmawk ahi kei hi.c Ahang in, a pa inn sungah kha thum sung kikem hi. 21A pua-ah a kikoihkhiat ciangin Pharaoh tanu in amah la a, ama tapa bangin khoi hi. 22Moses in Egypt pilna khempeuh sin a, thugenna le nasepna ah a vanglian hi. 23"Moses kum sawmli a phak ciangin ama mipih Israel mite veh ding a khensat hi. 24Ama mipihte khat, Egypt-te khatin a khelbawl laitak mu-a, a hu dingin va pai-in, a phulakna in Egypt pa a that hi. 25Moses in, Pasian in amaute honkhia dingin amah zang hi, cih a phawk ding uh hi, ci-in a ngaihsun hi. Ahi hangin amaute in a phawk kei uh hi. 26A zing ciangin Israel mite nih a kilai laitak Moses in a tuak hi. Amah in amaute lep sawmin, ‘Guaite aw, note sanggam khat hi napi, bang hanga khat le khat kisiasak nuam na hi uh hiam?’ ci hi. 27"Ahi hangin a gilo-zawpa in Moses thalsawn a, ‘Kua in kote tungah uk a thukhenpa dingin nang hong koih ahi hiam?’ 28Zan-a Egypt pa na thah bangin kei hong that nuam na hi hiam?’d ci hi. 29Moses in hih thu a zak ciangin, Midian ah taimang sanin tua lai-ah mikhualin va tenga tapa nih a nei hi. 30"Kum sawmli khit ciangin Sinai Vum kiang gamlakah vansawltak khat, sawl kawm meikuangin Moses kiangah kilang hi. 31Amah in hih a muh ciangin a na muh lamdang a sa mahmah hi. A naizaw-a en dingin a pai leh amah in Topa aw za a: 32‘Na pate uh Pasian, Abraham, Isaac le Jacob-te’ Pasian ka hi hi,’e ci hi. Moses lau in linga, a en ngam kei hi. 33"Tua ciangin Topa in ama kiangah, “Na dinna mun siangtho ahi manin na khedap suahkhia in. 34Egypt a ka mite a kinencipna ka mu zo hi. Amaute tauna ka za zo-a, a suaktasak dingin hong paisuk ka hi hi. Tu-in hong pai in, Egypt ah kong sawl kik ding hi,’f ci hi. 35"Amaute in, ‘Kua in kote tungah uk a thukhenpa dingin nang hong koih ahi hiam?’ ci-a, a thu a nialpa uh hih Moses mah ahi hi. Amaute ukpa le hukhia pa dingin Pasian mahmah in amah, sawl kawm meikuang sunga ama kianga kilang vansawltak tungtawna a sawl ahi hi, 36Amah in amaute Egypt panin pai khiatpih a, Egypt gam, San Tuipig le sehnel-gam ah kum sawmli sung a lamdangte le lim lamdangte a bawl hi. 37‘Pasian in nomau mite lak panin keimah bang kamsang khat hong sawl ding hi,’h ci-a Israel-te tungah a na hilh pa tua Moses mah ahi hi. 38Amah sehnel-gam a mihon kipawlkhawmte’ pate le Sinai Vum tunga amah a hopih van sawltak tawh a omkhawm hi; amah in eite tunga hong puaksawn ding a nungta thute a ngah hi. 39"Ahi hangin i pate in ama thu a mang kei uh hi. A man’ sangsik un, amah nolh uh a, a lungtangte uh Egypt lam a nga kik uh hi. 40Amaute in Aron kiangah, ‘Kote mai-a pai ding pasiante hong bawlsak in. Egypt pana hong pikhia hih mihing pa Moses lah bang suak ta hiam, ka thei kei uh hi!’i ci uh hi. 41Amaute in bawngno suna lim a bawl uh tua hun lai ahi hi. Amaute in tua tungah kithoihnate puak uh a, a khut uh tawh a bawlsate uh pahtawi-in a lawm uh hi. 42Ahi hangin Pasian in lehngatsana vantung nate biakna adingin amaute a ngawh piak hi. Hih kamsangte laibu sunga kigelhsa thu: “O Israel innkuante aw, gamlak ah kum sawmli sung, biakpiakna le biaknate kei nong puak uh hiam? 43Moloch biakbukno le na pasian uh Rephan aksi, biak dinga na bawl uh milimte na tawisang uh hi. Tua ahi manin Babylon galkhatah salinj kong paisak ding hi,’ kici le hih thu kituak hi. 44"I pu i pa-te in gamlak ah Teci panna biakbuk a nei uh hi. Tua pen, Pasian in Moses tunga a hilh, alim a muhsa banga kibawl ahi hi. 45Biakbuk ngah khin in, Pasian in amaute mai-a a hawlkhiat minamte leitang a lak uh ciangin i pate in Joshua makaihna tawh tua biakbuk na pua uh a, tua biakbuk, David khanghun dong tua gamah a om hi. 46Amah in Pasian angvanna nuamsa a, Jacobk Pasian ten nading a lamsak theih nading ngen hi. 47Ahi hangin ama ading inn lam pa Solomon ahi hi. 48"Bangbang ahi zongin a Sang Penpa ahileh mihing bawlsa innte ah a teng kei hi. Kamsangpa gen bangin: 49"‘Vantung ka tokhom hi-a, leitung ka khe ngakna ahi hi. Kei ading bangci bang inn lam ding na hi hiam? Ahikeh ka khawl nading mun koi lai hi ding hiam? 50Hih na khempeuh ka khuta ka bawlsa hi lo ahi hiam? Topa in ci hi.’l 51"No a genhak mite, lungtang le bil vun-at lohte! Na pate uh tawh na kibang tektek uh hi. Note in Khasiangtho na nang ngitnget uh hi! 52Na pate un a bawlsiat loh kamsang om ngei ahi hiam? Amaute in Thumaan Pa hong pai ding thu a genkholte nangawn a that uh hi. 53Vansawltakte tungtawna kizang thu kham ngah napi a zui lo note in tu-in amah lehhekin na that uh hi,” a ci hi. 54Amaute in hih thu a zak uh ciangin lungso uh a, a ha uh a gawisan uh hi. 55Ahi hangin Khasiangtho tawh kidim Stephen in vantung lam ento-in, Pasian minthanna le Pasian taklam a ding Jesu a mu hi. 56Amah in, “En un, van kihong le Pasian taklama Mihing Tapa a ding ka mu hi,” a ci hi. 57Tua takteh, amaute in a bil uh hum uh a, a aw neih zah un kiko in amah a bawhhuan uh hi. 58Khuapi sung panin talkaih gawp uh a, suangin a deng uh hi. Tua hun tektekin tecite in Saul kici tangvalno khat khephungah a puante uh a koih uh hi. 59Amaute in amah suang tawh a den laitakun Stephen in, “Topa Jesu aw, ka kha na sang ta in,” ci-in thu a ngen hi. 60Tua ciangin khukdin-a, “Topa aw, hih mawhna amaute tungah na phul kei in,” ci-in a kiko hi. Hih teng a cih khit ciangin a ihmu hi.


c: text/html

text:
July 3rd, 2014 6:00 am by Ruata 4 Cabin
Dear Misual,
Ka vawikhat rawn tihna a nih avangin tanna tur ka haichham hle mai. I dam that lai a nih ngei ka beisei. Ka rawn be ringawt che hi mak min ti viau mai thei Nangmah min hrilh tu che hian i hming ang hi i nih loh thu hi min hrilh a. I hming ka hriat hriat tirh chuan misual tih takah i sual tawrawt viau ka lo ringa, mahse a lo ni lo tawp mai. Amah chu ka sawi kher lo ang, amah ka sawi chuan i hre dawn chiang si a. A sawi dan chuan college ah in batch a in ang a ti a. Read more »
Posted in Whatever |
2 Comments »
July 3rd, 2014 6:00 am by Lal Ngamsaka
Hril ila i zûnleng ngaih hi,
Haw lo la i zûn ngai val hi,
Hersan lo la suihlungmawl hi,
Hlimten chhawn la ariang val hi,
Zûnlêng bânthiam annem lêngi, Read more »
Posted in More than words |
2 Comments »
July 3rd, 2014 5:00 am by Mister North
Nizan (29 April 2013) mut dawnah ka’n fb zuai teh ang tiin ka han login a, chuta ka notifications hmuh hmasak ber chuan min barakhaih hle mai: Vaphai hoin Saikhumphai khua an hal thu a ni. Comments ah te Vaphai kan demzia tam tak hmuh tur a awm laiin Vaphai tan zawnga comments tam tak pawh hmuh tur a awm bawk. Read more »
Posted in Opinion |
2 Comments »
July 2nd, 2014 7:38 pm by TheHumanBot
Tun hma chuan midang ang bawkin Facebook account hi ka nei ve thin a. A tirah chuan thahnem ngaiin hmelhriat vakloh pawh ka add,accept hmiah hmiah a. Tichuan hun a lokal zel a, friend 500 dawn kan neih takah chuan ka ning ta! Tum khat chu kum khat dawn ka deactivate nghe nghe. Mahse ka Facebook natna chu a la dam thei lo. Read more »
Posted in Whatever |
2 Comments »
July 2nd, 2014 6:41 pm by hmingtea khiangte
Posted in Music and lyrics |
1 Comment »
July 2nd, 2014 6:37 pm by Ruata 4 Cabin
Tawp chin nei lo, hlimna thamral thei lo chu kan zawng a,
A leihlawn a lawn ve lo nih chu kan thil hlauh ber a ni,
Kan tlan tanna chu kan tlan tawpna a ni leh tho thin.
Tlan chak ber leh tlan muang ber an tawpna a in ang thin.
Lawmman dawn tur chu a tlan a te rinna a innghat a ni.
Hrehawmnaah lawmnna chharin, Read more »
Posted in More than words |
1 Comment »
July 2nd, 2014 5:00 am by Zoremsanga
Auld Lang Syne Hla thluk hmanga Zaipawl(Mizo) in an sak kha eng Zaipawl nge ni, min hrilh thei in awm em?
Rawn submit-na chu rei tawh viau mahse, hria kan awm mial takin
Posted in More than words, Music and lyrics |
2 Comments »
July 2nd, 2014 5:00 am by Zothanglien Riengsete
1. AIMUOL
2. BIETE
Betlu, Chongol/ Chungngol, Darnei, Fatlei, Hmunhring, Khurbi( Lienate ), Nampui, Ngaite, Ngamlai, Puilo, Sawnlien, Tamlo, Tamte, Thienglai, Tlungngurh
3. CHANGSAN
Armei, Chailong/ Chaileng, Hranhnieng, Hrawte, Kellu, Ngawithuom, Ngulthuom, Thangngen, Zilchung, Zilhmang
Read more »
Posted in Information, Mizo Society & Culture |
2 Comments »
July 1st, 2014 8:30 pm by Vanlalruata Hnamte
Mahni State Sawrkar nita chu kan sawisel ve thei in ka ring.
Mizo te hi a tlangpui in kan zawldawh a, sawrkar hna chungchangah pawh kan ngawi kual ve mai mai in ka hria. Mizoram-ah chuan hna chu thawk lo mah ila, Mizoram lam a thawh dan tur ngaihtuah in hun rei ve tawh tak atangin ka bei ve tawh a, chutiang bawk chuan mi dang Mizoram lam a tawk lo te pawn in an tih ve tho pawh ka ring. MZU, MPSC, leh a dang te pawh ka rawn apply nual thin a, mahse ka hna dilna apiang atang thu mumal lo tak a hnawl ka ni fo mai a, RTI lam te pawh in ka tihpui ve tawh bawk a, mahse ka la hlawhtling chuang lo. Read more »
Posted in Information, Mizoram, Politics |
3 Comments »
July 1st, 2014 7:49 pm by Ruata 4 Cabin
Nitish Kumar Bihar CM a nih tirh khan a hma zawnga rorelna lo thawk tawh Lalu Prasad tih ngai loh a rawn ti a, chu chu thil dang zawng aiin an state a kawng a tha thei ang ber siam leh kawng tha tak siam a ni. Kum a han liama nipui a liama, fur in a han thlasik a rawn vawta, chutiang anga hun a hna kal chhoh zel chuan chhiarpui a awm leh meuh chuan Bihar chu India ram state zinga hmasawn chak berah a hlangkai nawlh mai. Read more »
Posted in Mizoram |
2 Comments »

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Sadis khrihtabum ah khankhaw chang-am ca gu ne peit law nei: “Shin ah ca cu Khanpughi ah Mumcha pachih la aisi pachih ah om nak naw amcäi nak ah kiak ci. Nang ah bilawh cu kei naw ka hmat ci:Nang cu ghing ciah na ng'ming thang pang sei phi na sik ci. 2Cun ah kia sei tho law ä, nang ung om ba ciah ghin nak kä a maih pha ung, nak tha be sak ä. Nang ah bilawh cu Kapa Khanpughi ah maa ah kä kümbe phak ciah kei naw ka hmuk ci nei. 3Nami ng'thei tu la nami ng'zak tu gui cu shüm ba ne läk u ne, nami kat nak ung kaa ng'zu ba vä. Kä na thawh law ah a kiak ung m'gui-ei ah mäih ah na om nak ah kei ka lawk khai nei, kei ka law nak vai ah a khin cu nang naw kä na hmat khai. 4Cun ung phi Sadis gawnu ung asui theing sak ci api om ci. Nangmi cu nami khin khaa ci kia sei, sui bawk sui ne kei awn, nami hteit hton tu ghawm khai nei. 5Näng nak gah ciah chang gui cu sui bawk sui khai gui, kei naw ngami ah ming cu ghin nak cauk ung kaa kä ka heeng khai. Ani cu kei ah chang ah a kiak ah mawng, Kapa la ak khan chang gui ah maa ah kei naw ng'kiaa ne ka pyein khai nei. 6“Khrihtabum gui-am, Mumcha naw am thein gui cu, nami hnga a om ung ngai ne nami ng'zak vai nei! 7“Philadelphia Khrihtabum ah khankhaw chang-am ca gu ne peit law nei: “Shin ah ca cu ng'ciim ne ng'düng ciah ng'cäi nak ah kiak ci. Ani naw David ah m'kawt k'hnawn nak cu kawt ci, ani naw m'kawt ak hnawn ung a u naw kä khai hlawt ci, ani naw m'kawt a khai ung a u naw kä k'hnawng hlawt ci. 8Nang ah na bi cu kei naw ka hmat ci, Nang ung hlüngtai nak api a om ung phi, kei ah m'thei cu läk ne kei ah khan ah na bekhüt cu kei naw ka hmat ci. Kei naw na maa ah m'kawt cu ka hnawng ci, cun ah m'kawt cu a u naw kä khai hlawt khai. 9Ngai vä! Keimi cu Jew chang nei ci ne hleei ci gui ah Satan ah chang gui cu na khaw kaa ah kawp ne ka ng'phah sak gui khai. Kei naw ka ning m'hni gui cu ami van naw hmat khai gui. 10A i ah kia sei ci ung nang naw ka ng'thu cu na k'püüi ne na khäm ci, m'dek ah khan ah chang gui phawtcam gui khai ah zaica nak a gawk law hnüüp ung, nang cu kei naw ka ning ngung khai nei. 11Kei ka gawk law ge vai ci nei, nang ung om ci cu m'htek ne khäm ge ä, cun ung nang ah näng nak ng'chuh cu a u naw kä ning gut hlawt khai. 12Näng ciah chang cu Kapa Khanpughi ah pum im ung mang k'tung ah ng'düi khai, ani cu ngawi ah phi a cun ung kaa kä ng'nawn ba khai. Kapa Khanpughi ah ming la Kapa Khanpughi ah khankhaw ah kaa kia lawk khai ah Kapa Khanpughi ah manggaw, Jerusalem gawnu k'thai ah ming cu, kei naw ani ah khan ah ka guk khai. Ani ah khan ah kei ah ming thai cun phi ka guk khai. 13“Khrihtabum gui-am Mumcha naw am thein gui cu nami hnga a om ung ngai ne nami ng'zak vai nei! 14“Laodicea Khrihtabum ah khankhaw chang-am ca gu ne peit law nei: “Shin ah ca cu Khanpughi ah tüisho gui ung om-maa ah kia ne, bekhüt ne, saksi akcang ah kiak ciah Amen ah m'cäi nak ah kiak ci. 15Nang ah bilawh cu kei naw ka hmat ci, kei naw nang cu kä na ng'liing kä na khiing ciah ka ning hmat ci. Nang cu na ng'liing baw vai, na khiing baw vai, ah kei naw ka ng'za hlük ci. 16Cun ung phi nang cu, kä ng'liing sagei, kä khing sagei ne, na awh pawlat ciah kia sei ka m'gawng ung kaa ka ning k'phüi lawk khai! 17‘Kei cu ka ng'bühmang ci, kei ung a i phi kä hlü ci’ na cik ci, cun ung phi nang cu a i hlawk ah dukhaih ne m'gein vai ah na kiak cu kä na hmat ci. Nang cu dukhaih ne a i kä suisa ne, a i kä hmuteng ne na om ciah chang nei. 18Cun ah kia sei na bühmang nak vai ah kei ah ghui akcang cu na k'hleih law vai ah ka ning m'cäi ci nei. Na k'plui ci kia ne nang aa nak na shung nak vai ah sui k'theing la namik am dei nak vai ah mik m'tui nak cu kei ah na khleih law vai nei. 19Kei naw kam hni ah chang phung cu akat nak m'kyuk ne ka mcäi ci. Cun ah kiasei kat nak ung kaa ng'hlat law ba ne, chang na ne na om vai nei. 20Ngai ä! Kei cu m'kawt ung ng'düi ne shoh ka khäk ci, kei ah k'aw ng'za ne shoh ak hmawng ciah im ung, kei cu va lut ngä sei, ani awn atäng ah kani ei awk khai, ani phi kei awn atäng ah ei awk khai. 21Kei cu näng nak gah ne Kapa ah mang kiaang ung ani awn atäng ah kani ngoh ah mäih ah näng nak gah ciah chang cu ka mang kiaang ung ka pei ah a ngoh nak vai ah a khin cu ka pek khai nei. 22“Khrihtabum gui-am Mumcha naw am thein gui cu nami hnga a om ung ngai ne ng'za vä!


text: 1Tuh bäi kei cu ak thum vei nak ah nangmi ah ka lawk khai nei. Cacim naw, “Amawng ama phung cu chang hnih thum a saksi ung vah m'khoichaa vai” ciah pyein ci. 2Ak hinh vei nak ka law zah ung, kat nak bik ci gui la chang a hei gui am,” cän kawn ah ka law ba ung kä ka ning m'düm gui khai nei”, ci ne, kam cäi gui ah mäih ah, tuhbäi phi a sho nak ah om netah khän ne ka ning m'cäi ba gui mä ci nei. 3Bawi Khrit naw kei awn thu a pyein ah mawng nangmi naw nami ng'zak hlü cu, ak cang ah nami gah khai nei. Nang mi awn a om nak ung, ani cu ak tha kä ken sei, a hlüngtai nak cu nangmi am ning m'dang gui ci nei. 4Bawipa cu kutlam tung ung ami ngawn zah ung ak tha ken ci ah mäih ah a kyak ung phi, tuhbäi Khanpughi ah hlüngtai nak awn ghing ne om ci nei. Ani ung mi kawng ät nak ung mik mi phi mik tha ken te ci; cun ung phi, Khanpughi ah hlüngtai nak awn, Bawi Khrit ung a täng ah ghing ne, nangmi awn mi ng'hmu teng khai nei. 5Zum ne nami ghin nak a bä la kä cun ah, nami mät naw nami mät m'htei ne m'khoicha shüm vä. Cun ung kä nami pyai ah a kyak ung, Bawi Khrit Jesuh nangmi ung a om cu ak cang ah nami hmat khai nei. 6Keimi kä kami pyai ciah nangmi naw nami hmat khai ah kei naw ka zum ci nei. 7Nangmi kä nami cheishoh phung vai ah Khanpughi ah kami taigü ci nei. Cun cu keimi kami näng ci, ciah m'dang nak ah kä kyak ci nangmi naw ng'düng nak nami bi vai ng'zak nak hlü ah kyak ci, keimi cu kami pyai ciah mäih ah a kyak ung phi a i ah kä kyak khai nei. 8Keimi naw ng'düng nak hnu na ne kä kami bi hlawt khai, düng nak lam ung om ne vah kami bi hlawt khai. 9Keimi kami k'tha ken ne, nangmi nami k'tha a ghaat ung, kei mi kami zei ci nei. Cun ah kyasei nang mi kümbe ciah chang ah nami kyak law vai ah phi kami k'taigü ci nei. 10Kei naw shin ah ng'daut ne ca ka ning pet law gui ah mawng cu;kei ka gawk law ung Bawipa ah na pet ah huham cu ak ghaat ah kä ka mang vai ah phäh ah kyak ci. Cun ah huham cu nangmi ning m'küi m'khän nak gui vai ah kyak ci, ning m'shukchaak nak gui vai ah kä kyak ci. 11Ka phäinau gui aw, gai ne om vä! Kümbe ciah chang ah nami kyak vai ah k'tha nah vä; kei ah ning m'cäi m'ä gui cu ngai ng'zah ne, tumat la tumat kawng ät u ne, dimdeeih nak awn om vä. M'hni nak la dimdeeih nak ah Khanpughi cu, nangmi awn atäng ah om khai nei. 12Tumat la tumat ng'phäinau ah ng'ui hnaam ne, ng'zavaih na tu vä. Khanpughi ah chang avan naw ning zavaih gui ci gui nei. 13Bawipa Jesuh Khrit ah m'gein sei nak, Khanpughi ah m'hni zum nak la Mumcha Theing ung pui m'ca nak cu, nami van ah khan ah om sä.


text:
Thisen pe
Serchhip Block Youth Congress Committee chuan nimin khan JN Hospital, Serchhipah thisen unit 24 an pe a, a petute hi mipa 20 leh hmeichhia pali an ni. Serchhip damdawi-in hian blood bag an nghei avangin hun eng emaw chen thisen an la thei lo a, hmunpui lam aṭanga an dawn hnuah blood donation camp an nei leh thei ta a ni.
Zu zawrh remti lo
Edenthar Veng Local Council leh tlawmngai pawl hrang hrangte leh kohhrante, August 18, 2014 zana inhmukhawm chuan MLPC Act hman a nih pawhin, Edenthar Veng chhungah zu sakna siam, zu zawrh, zu dahna atana kudam siamte an remti lo tih an puang.
BJP-ah lut
BJP Mizoram Pradesh chuan thuchhuah siamin, nimin khan an party-ah mi pariat an la lut tih an tarlang. BJP zawm tharte zingah hian MLA hlui leh tun hnaia Congress party general secretary aṭanga báng ta Dr JV Hluna leh Central YMA president hlui leh tun hnaia MNF adviser aṭanga bâng ta K Lianzuala te pawh an tel a ni.
Heroin man
Champhaia Excise & Narcotics department enforcement-te chuan August 18, 2014 zan khan Mualkawi dáiah maxicab pakhat aṭangin heroin gram 27 leh a neitu Tuakmeng (30) d/o Liandet, Lumbang, Myanmar, tuna Khawmawi, Myanmar-a khawsa mek an man. Tuakmeng chu NDPS Act hmangin thubuai siamsak a ni.
Mi 1406 admit
July 2014 chhunga khan Aizawl Civil Hospital-ah mi 37,186 an inentir a, mi 1,406 admit niin, mi 75 an thi. Nau piang 405, zai tâwk mi 1,847, Mizoram páwn lama refer zat mi 249 an awm bawk.
TNT tanpui
Dawrpui Taxi Stand Welfare chuan an din champha vawi 16-na lawm nan nimin khan Thutak Nunpuitu Team, Muanna Veng hnenah buhfai ip 10, alu ip li leh dal ip khat an hlan. Dawrpui Taxi Stand Welfare-ah hian member 100 vel an awm mek a ni.
Helicopter service
Lengpui Airport-ah aviation fuel a awm leh tawh a, hei vang hian vawiin aṭangin helicopter service chhunzawm a ni dawn tih sorkar thuchhuahin a tarlang.


text:
A vawi khatna atan, Mizoramah drums competition, Thansanga & Sons – basic pulse, tih chu Drummers’ Link Mizoram hmalaknain a lo thleng dawn ta. Tun Zirtawp hian tan niin kar leh Zirtawpah bawk khar ani ang.
First Round (13 July 2012) leh Second Round (14 July 2012) te hi Wave Recording Studio, Dintharah neih tura ruahman niin, Final Round (20 July 2012) erawh Vanapa Hall-ah hman tum a ni.
He intihsiakna hi kum 25 chin hnuailam tan a tih a ni. Tel turte zinga naupang ber chu Samuel-a kum ruk mi a ni. A upa ber pawh hi 25 mi niin a hming pawh Samuel tho a ni (mak ve reng)
1st Round-ah hian Lady Gaga hla pahnih Bad Romance leh Poker Face atangin duh zawk zawk thlangin inelna tan ani ang. 2nd Round-ah hian Mizo guitarist tha em em pahnih Jonah (Freddy’s Nightmare) leh Lawma (Mizo Idol) te track hmangin inelna hi chhunzawm ani ang. 1st leh 2nd round a inelna hi track hmangin ani dawn a, tel turte hi application an lak rualin cd a pek anni.
3rd Round erawh hi chu house band member tha takte nen Hallelujah Chorus hi inel nan hman ani ang. House band memberte chu, ZTPa (Drop Doubt), Lawma (Mizo Idol), Michael (Drop Doubt) leh Peka (The Prophets) te an ni.
Judge turte hi Mizo drummer chhuanvawr te Tetea (Drop Doubt), Patea (Magdalene), RSa (Boomarang) bakah Victor (Scavenger Project), Booma (Boomarang) leh Bobo (Stacy’s Penitence) te an ni.
He intihsiakna hi Drummers’ Link Mizoram-in a buatsaih a ni. Organising Memberte chu:
Makuka (patron) Chicco, Tetea, Patea, RSa, Jerome (Dr. Luke) Sangkima (Tribal Power), Reuben (Stacy’s Penitence) leh Reuben (III Sovereign) drummer ni lem lo Jona (III Sovereign) te Raymond (Believing is Seeing Project) te leh midangte pawh anni.
Similar Posts:
- Zo Quiz
- Rimawi Khawvel music award
- Drop Doubt -Invictus
- Mizo Gothic Band Thar
- Magdalene album release-na Magdaline


text: 1Chun, vânmifial pasarih, berhbu pasarih puttu lakah pakhat chu ka sinah a hawng le, "Hawng le, nunau â zuar mi minthang tak rêp ding mi, tiva tamtak kiangah khuapi rokual tak chu ka nan zauhtir lai. 2Tual ah lal tla nih chun anih chu an pung tâwn le, tual ah mipi tla chu duh a mangnâk uain chu dinh hen a rîttir na asi," a ti. 3Thlarau hen ka hawng um le, vânmifial nih ramkaro ah a hawng ka kalpi. Chun, sualnâk min hen a khat mi sarâng sen lû pasarih leh ki parâ a nei mi tlûnah nunau a to mi ka muh. 4Nunau nih chun puan senduk leh sen lâr â aih le, ngûn leh lungmantam leh aitikep lung hen â thuam le, ngûn hâi, pungmangnâk thil nâwmtâm hen a khat mi a put. 5A chal ah thuthup, "Babulon khua rokual, â zuar mi zawzawng tla nu leh laikulh ruisualtu," ti hen a min â rîn. 6Chun, chu nunau chu mi thenhlimh tla thisen leh Jisu lakah zumh an kâi ruangah thah hen an um mi tla thisen hen a rî mi ka muh le, ka muh ka hen thungai chê ka ti. 7Chun, vânmifial nih chun ka sinah, "Zeirangah chê na ti? Nunau leh a phurhtu sarâng, lû pasarih leh ki parâ a nei mi thuthup chu ka nan simh lai. 8Sarâng na muh mi kha a hawng um duak le, a um lo nawlh fâwn, khurtawdawnglo thawk hen a hawng suak lai le, veih depnâk ah a kal lai. Chun, tual ah an um mi tla, tual umtîr thawk hen nungnâk lasuibu ah min â rîn lo mi tla nih chun sarâng chu an muh tikah, a hawng um duak le, a um lo nawlh fâwn mi, a hawng lang awt nawlh mi chu chê an ti lai. 9"Hinah hin theihthiamnâk thinlung nei a herh asi. Lû pasarih chu nunau tonâk tlâng pasarih chu asi. Lal pasarih tla khawm kha an si; 10panga tla chu neh hen an um rawh le, pakhat nih lâi a rêl liau le, pakhat dang chu a hawng um lo rih le, a hawng um tik chun sâwtlotê cho a um ding asi. 11Chun, sarâng a hawng um duak le, a um lo nawlh mi tak kha lal pariatnâk asi le, pasarih lakah pakhat kha a vei ding mi chu asi. 12"Chun, ki parâ na muh mi tla kha lal parâ ram a nei lo rih mi tla an si le, sikhawmsele, dârkar khat ding cho sarâng hen lal hâwi hen lâi an rêl lai. 13Chun, chu parâ tla nih chun thurual hen sarâng chu an thiltikhonâk leh thuneihnâk an pêk rawh. 14Chu tla nih chun Dawrâfa chu an do lai le, sikhawmsele, Dawrâfa chu hotu tla Hotu, lal tla Lal asi ruangah, amah kawh mi tla, thîm mi tla leh amah zûltu zumhkâi tla nih chun an neh na lai," a ti. 15Chun, vânmifial nih ka sinah, "Nunau â zuar mi tonâk tî na muh mi kha, mi zapi tla, phun tla, hawlh tla an si," a ti. 16Chun, ki parâ leh sarâng na muh mi nih khan nunau â zuar mi chu an hua lai le, a thilneih tla an lâk piak lai le, takkaro hen an mâk lai le, a sa khawm an ei lai le, mei hen an duah hep lai. 17Pathian thutiam chu a tling lân lo chu a duhzia an tinâk ding leh, anna thurual hen an ram chu lâirêl ding hen an thiltikhonâk sarâng sinah an pêknâk ding hen Pathian nih an thinlung ah a duhtir na asi. 18Chun, "Nunau na muh mi kha khua rokual tak, tual ah lal tla tlûnah lâirêltu chu a si," a ti.


text: 1A tîr ah Thu a um, Thu chu Pathian sinah a um; Thu chu Pathian asi. 2A tîr thawk hen Pathian sinah a um. 3Zeizawng a ektê hen amah siam asi; thilsiam zawzawng hi amah siamlo zeikhawm a um lo. 4Amah lakah chun nungnâk a um; chu nungnâk chu minung tla chêunâk asi. 5Chêu chu mûi lakah a hawng chêu le, mûi nih chu chu a neh lo. 6Pathian fial mi pakhat a um le, a min chu Johan asi. 7Theihpitu ding hen a hawng kal le, chêu thu chu theihtir ding hen; amah ruangah mi zawzawng nih an lung khonâk ding hen. 8Anih chu chêu chu asi lo, chêu thu chu theihtir ding hen hawng kal asi dauh. 9Chêu dik tak mikip chêutirtu kha laikulh ah a hawng kal liau asi. 10Anih chu laikulh ah a um, laikulh amah siam asi, laikulh nih amah an theih lo. 11Amah ram ah a hawng kal le, amah mi tla nih an duh lo. 12Sikhawmsele, amah duhtu vial chu an sinah Pathian fa tla si khonâk ding a pêk, a min zumhtu tla chu. 13Minung thlâknâk thawk hen ring mi an si lo; taksa duhnâk thawk hen ring mi khawm an si lo; mipa duhnâk thawk hen ring mi khawm an si lo; Pathian thawk hen ring mi an si dauh. 14Thu chu minung ah a hawng a chang le, kan lakah a um rawh. A rokual zia kan muh. Zângfahnâk leh thudik hen a khat. Hi hi rokualnâk chu asi, Pa, Fapa neihlem hâwi a sinâk chu. 15Johan nih a thu a theihtir le, a âu le, "Ka dung leiah hawng ka zûltu nih khan hawng ka lehkhalh rawh asi, keimah lânah um asi rawh ruangah,' ti hen a thu ka sim mi kha amah hi asi," a ti. 16A rangtlingnâk kanna ting chiau, zângfah nûnah zângfah singsuannâk hen, 17Dân Mosi nih a pêk, zângfahnâk leh thudik Jisu Krist ruangah a hawng um. 18Âukhawm nih Pathian an muh dah lo, Fapa neihlem, Pa kiangah um mi tak nih khan, amah a theihtir rawh asi. 19Chun, Juda le nih "Âu me na si?" ti hen, deih ding hen, Jerusalem thawk hen a sinah bâwlpu tla leh Levi chi tla an fial liau khan hi hi Johan theihtirnâk chu asi; 20pheh lo hen a phuang le, "Mesia ka si lo," ti hen a phuang. 21Chun annih nih chun a sinah, "Âu me na si ne?" Elija na si ma? an ti le, an deih. Chun, anih nih chun "Ka si lo," a ti. "Khuavâng chu na si ma?" an ti. Chun, anih nih chun, "Ka si lo," a ti le, a sâng. 22Chun annih nih chun a sinah, "A si chun, âu me na si ne? Hawng kan fialtu tla kan sâng khonâk ding hen hawng kan simh ma ne? Na thâwngthâng rerêng zeime na sim awt?" an ti. 23Chun, anih nih chun, " 'Lalpa lampi dingtir u,' ti hen, 'ramkaro ah âutu aw-hâu ka si,' " Khuavâng Isai sim hâwi khan, a ti. 24An mifial tla chu Farisai tla le sinah mi an si. 25Chun, annih nih chun a sinah, "Mesia tal, Elija tal, Khuavâng khawm chu na si lêmlo chun, zeirangah na baptis na ne?" an ti le, an deih. 26Chun, Johan nih an sinah, "Kei nih tî hen ka baptis le, nan lakah mi pakhat nan theihlo mi a dîr asi. 27Anih chu ka dung leiah hawng ding mi chu asi, a pheikawk rî sût tlâk khawm ka si lo," a ti le, a sâng. 28Chubang thil chu Jordan lanh ah Bethani ah, Johan baptis nâk ah khan an ti asi. 29Chun, a thâituan ah chun Johan nih Jisu a sinah a hawng kal mi a muh. Chun a sim le, "Zauhnik u, Pathian Dawrâ Fa laikulh sual kalpitu ding khi! 30Hi hi asi, 'Minung pakhat hawng ka lehkhanh mi nih khan hawng ka zûl awt, ka lânah a um rawh asi, ka ti mi kha,' 31Amah chu ka theih lo, sikhawmsele, Israel tla sinah a hawng langhnâk ding hen, tî hen baptis ding hen ka hawng kal asi," a ti. 32Chun, Johan nih a theihtir le, a sim le, "Thlarau chu vaṭhu hâwi hen vân thawk hen hawng ṭum ka muh le, a tlûnah a fû ko. 33Amah chu ka theih lo le, sikhawmsele, tî hen baptis ding hen hawng ka fialtu nih khan ka sinah, 'Âu tlûn zawngah Thlarau hawng ṭum hen, a tlûnah um ko na muh mi chu, amah chu Thlarau Thenhlimh hen baptistu ding chu asi,' hawng ka ti. 34Chu chu ka muh rawh le," "chun hi hi Pathian Fapa asi ti ka theihtir rawh," a ti. 35Chun, a thâituan ah Johan a dîr le, a ṭhiruai le panih hen; 36chun, Jisu kal liau a zauh le, "Zauhnik u, Pathian Dawrâ Fa khi," a ti. 37Chun a ṭhiruai panih nih chun a thusim chu an theih le, Jisu an zûl rawh. 38Chun, Jisu â hawi le, an hawng zûl mi a muh le, an sinah "Zei me nan hâwl?" a ti. Chun, annih nih chun, "Rabbi, (chu chu Sîntirtu tinâk asi), zeiah na um?" an ti. 39Anih nih an sinah, "Hawng kal ule, nan muh lai," a ti. Chuvachun, an kal le, a umnâk chu an muh le, chu ni ah chun a sinah an um ko le, zânlei dâr li ding asi. 40Johan thusim chu theih hen Jisu zûltu panih lakah pakhat chu Andri, Simon Peter unau asi. 41Anih nih chun a masachem hen a unau Simon a muh le; a sinah, "Mesia kan tawng rawh," a ti, (Sariak Thuh an ti mi chu), 42churawhchun Simon chu Jisu sinah a hawngpi. Jisu nih anih chu a zauh le, "Johan fapa Simon na si, Kipha an sak lai," a ti le, (chu chu Peter tinâk asi, Peter chu lungpi tinâk asi.) 43Chun, a thâituan ah chun Jisu chu Galili ah kal a tum le, Philip a muh le, a sinah, 'Hawng ka zûl rawh," a ti. 44Philip chu Betsaida mi asi, chu chu Andri leh Peter umnâk khua asi. 45Philip nih chun Nathanael a muh le, a sinah, "A thâwngthâng Mosi nih Dân lasuibu ah a rîn mi leh khuavâng tla nih an rîn mi kha, amah chu kan muh rawh. Nazaret Jisu Josef fapa chu," a ti. 46Chun, Nathanael nih chun a sinah, "Nazaret ah thil ṭha a suak kho mazei?" a ti. Philip nih chun a sinah, "Hawng le zauh," a ti. 47Jisu nih Nathanael a sinah a hawng mi a muh le, a thâwngthâng sim le, "Zauhnik u, Israel mi tak ngamlêmnâk rerêng neilo hi," a ti. 48Nathanael nih a sinah "Nangnih zeitin na theih?" a ti. Jisu nih a sinah, "Philip nih a nan kawh lânah theipi phûr ah na um liau khan ka nan muh," a ti. 49Nathanael nih, "Sîntirtu Pathian Fapa na si, Israel tla Lalchem na si hi," ti hen a sâng. 50Jisu nih a sinah, "Theipi phûr ah ka nan muh, na sinah ka nan ti ruangah na lung mu? Hi ngâk hen thil rokual dauh hi na muh lai," a ti le, a sâng, 51Chun, Jisu nih a sinah, "Thungâi tak hen ka nan simh, vân â awng hen, Pathian vânmifial tla Minung Fapa tlûnah hin ṭum leh kâi nan muh teh lai," a ti,


text:
Chin Pyine um high school sianginn kip ah Denmark cozah bawmhnak in computer le internet bunhpiak ding le electrict mei hmuh khawhnak ding zong tuahpiak an si lai tiah CNF sin in thawng theih a si tiah The Hakha Post nih a ttial.
Kawlram Thawngpang
Chin Pyine high School Sianginn Kip Ah Computer Le Internet Bunhpiak An Si Lai
- Monday, 29 July 2013 12:54
- Global Chin News
UK Cozah Nih Kawlram Tlawng A Rammi Fimkhurnak Ca A Chuah
- Friday, 09 August 2013 17:18
- Lian Dang
BACI : USA Chin Miphun 40,000 An Phan Cang
- Monday, 29 July 2013 11:58
- Global Chin News
Indianapolis, IN – July 28, 2013: Kum 2001 in Chin ralzaam USA a phanmi 37757 an si cang, tiah Burmese American Community Institute (BACI) Summer Scholars pawl nih an chim.
Suu Kyi Nih Phunghram Remh Ding A Forh Hna
- Friday, 09 August 2013 14:40
- Biakkharkam
Delhi Ah Fir Ing Chinpa Nih Firtu Chin 2 A Tlaih Hna
- Monday, 29 July 2013 07:15
- Global Chin News
Bago Rolungphun Ah 88 Silver Jubilee Tuah Khap A Si
- Wednesday, 07 August 2013 16:57
- Biakkharkam
CSU (India) Nih Education Counselling Seminar A Tuah Lai
- Friday, 26 July 2013 14:42
- Global Chin News
Monywa Palik Nih Khuadei Hlan Ah Nam In An Tlaih Hna
- Wednesday, 07 August 2013 16:19
- Biakkharkam
Thantlang Peng Saikah Khua Ah Inn A Kaang
- Friday, 26 July 2013 06:10
- Global Chin News
Letpadaung:Khuami Nih Suu Kyi, Inquiry Bu Mawh Laak An Fial
- Tuesday, 06 August 2013 05:18
- Biakkharkam
Pu Zion, Nupi 39 Ngei Nih Nupi A Ṭhitchap Men Lai
- Thursday, 25 July 2013 13:10
- Global Chin News
Cozah Rianttuanning Thlennawn Ding President Zung Vuanci Nih A Forhfial Hna
- Saturday, 03 August 2013 17:18
- Lian Dang
Kawlram ah mipi duhnak hmaifongmi rianttuan khawhnak ding caah atu lio cozah rian a ttuan cuahmahmi cozah zung kip i cozah rianttuantu hna nih an ruahning le an rianttuanning thlen a hau tiah President zung vuanci U Tin Naing Thein nih a forhfial hna. Kachin ramkulh Myintkyina khuapi Town Hall ah sang, khua, pengkulh in committee hna le khuanu khuapa hna he tonnak an ngeihnak ah President vuanci nih atu bantuk hin a chim tiah RFA nih a ttial.
More Articles...
- Matupi Peng Cozah Nih Lih In Khuabawi A Thim
- BACI Nih Voi 2nak Youth Summit A Tuah
- Kaanmahpyu tiva chung Tilawng lehnak ah Chinmi 2 an itel
- Pyiduangshu Hluttaw Nih Remdaihnak Kong Thawngthanhnak A Tuah
- Salai Thla Hei: CNF & Kawl Cozah A Voi 2nak Union Level Peace Talk Nithla Ai Thawn
- U Than Shwe Huatnak Ka Ngei Lo: Suu Kyi
- CNF Nih Peace Talk Committee, Member 23 In A Ser Cang
- Kawl Ramkhel Thongtla Luat Nih Ralkap Uknak A Si Rih An Ti
- JICA nih Chin ramkulh cozah Tangka nuai 9900 a cawih lai
- Burma Nih India Sinah Ti Ralkap Hriamnam Bawmhnak A Hal
- Chin mino Thailand ram lei in a rak lutmi an tam
- Thei Sein Hnatlak Loin, Parliament Nih Phungthar A Fehter
- Chinpa Nih A Farnu A Thah
- Mandalay I, Uico Tuluk Ram Ah An Kuat Hna
- Thein Sein Cozah Nih Minister A Thlennawn Nolh Hna
- Ramkhel Thongtla Tam Deuh Thlah Ding In Nawlpatnak An Tuah


text: 1Ni khat, nitak lam nai thum laitak thunget hunin biakinnpi ah Peter le John paito uh hi. 2Tua laitakin a suah tunga mipoi khat, biakinnpi huangte sunga paite tungah khutdawh-a ngen dingin nisima a kikoihna mun Kilawm kici biakinnpi kongpi ah kipuak hi. 3Tuapa in Peter le John a lut dektak a muh ciangin amaute kiangah sum a ngen hi. 4Peter in amah en gega a, John in zong a en hi. Tua ciangin Peter in “Ko hong en dih in!” a ci hi. 5Tua ciangin tuapa in, amaute in bang khatpeuh a piak ding uh lamena, a law pet hi. 6Tua ciangin Peter in, “Kham ahi-a ngun ahi zongin ka nei kei hi. Ahi hangin ka neih pen nang kong pia hi. Nazareth mi Jesu Khrist minin lam pai in,” a ci hi. 7A khut taklam ah manin kaito a, tua mipa khepekte le siakmite thahatin a khauh hi. 8Amah a khe-in diang to a, lam a pai hi. Tua ciangin amaute tawh biakinnpi huangte sungah paikhawma, pai-in dianga Pasian a phat hi. 9Mite khempeuh in amah lam pai a Pasian a phat a muh uh ciangin, 10Kilawm kici biakinn kongpi-a tu, khutdawh-a ngen pa mah hi cih thei tel uh a, amaute in tuapa tunga thupiangte lamdangsa in a lungmang uh hi. 11Khutdawh-a ngenpa in Peter le John a zuihzuih laitakin, mi khempeuh in lamdang sa uh a, amaute omna Solomon Talap a kicihna mun ah a tai uh hi. 12Peter in a muh ciangin amaute kiangah, “Israel mite aw, bang hangin hih in note lamdang hong sasak ahi hiam? Kote vang tawh ahikeh ka pasianmina uh hanga hih mipa lam a paisak thei bangin bang hangin kote hong hi ci et na hi uh hiam? 13Abraham, Isaac le Jacob-te’ Pasian, i pate Pasian in ama nasem Jesu min thangsak zo hi. Note in amah thah dingin na piakhia uh a, Pilate in amah khah ding thukim napi ama mai-ah amah na nolh uh hi. 14Note in a Siangtho le Thumaan Pa na nolh uh a, tualthat khat no kianga hong khah dingin na ngen uh hi. 15Note in nuntakna a piapa na that uh a, ahi hangin Pasian in amah misi pan a thosak hi. Hih thuah kote teci ka hi uh hi. 16Note in na muh uh le na theih uh hih mipa Jesu min upna hangin kihatsak hi. Note khempeuh in na muh uh bangin ama tunga damsiangna a pia pen Jesu min le ama tungtawna hong pai upna ahi hi. 17"Tu-in sanggamte aw, na makaite uh hih bangin khuaphawk loin a gamtat uh ka thei hi. 18Ahi hangin Pasian in kamsangte khempeuh tungtawn a, ‘Khrista in thuak ding hi,’ ci-a a gen kholhsate a tangtunsakna hih bang ahi hi. 19Tua ahi ciangin kisikin Pasian lam nga kik un. Tua hileh na mawhnate uh kisiaksiangin Topa tung panin thathak ngahna hun hong tung thei dinga; 20tua ciangin note adinga kisehsa tua Khrist – Jesu nangawn note kiangah hong sawl thei ding hi. 21Sawt lai peka ama kamsang siangthote tungtawna a kamciam bangin Pasian in na khempeuh a bawlphat hun hong tun masiah amah ahileh pel loin vantung ah a om lai ding hi. 22Ahang in, Moses in, ‘Topa na Pasian un nomau mite lak panin note adingin kei tawh kibang kamsang khat hong khangkhiasak ding hi; amah in note tungah hong gen peuhmah na man pelmawh uh kul hi. 23Ama thu a ngai lo peuhpeuh ama mite lak panin kikhenkhia siang ding hi,’b ci hi. 24"Hi takpi hi, Samuel a kipan, kamsangte khempeuh thu na gen zahzah in tu lai hunte a na genkhol zo hi. 25Tua hi-a kamsangte le Pasian in, na pu na pa-te uh tawh thukhunna a na bawlsate a luahte na hi uh hi. Amah in Abraham tungah, ‘Na suan na khakte tungtawnin leitunga mi om khempeuh thupha kipia ding hi,’c ci hi. 26Pasian in a nasempa a khankhiatsak ciangin note, na tatsiatna panun na vekun kikhelin thupha hong piak theih nadingin note kiangah hong sawl masa hi,” a ci hi.


text: 1Mi zum nak khäng htek ciah chang gui naw, azum nak ken ciah chang gui cu m'hteihtang gui vai kyak ci. Mi mät ah zeikiai nak bäng vai ah mi bi khai ah kä kyak ci. 2Mik mi mi van naw azum nak kä khäng htek tu phak ciah phäi nau gui, ami zum nak a khän htek law tu vai ah, ngahmi ah zeikiai nak la ni kiom nak cu mi piang khai. 3Bawi Khrit cu amät ah zeikiai nak vai a i kä bik ci, cun ah abi nak vaisü ung cacim theing ung om ciah; “Chang gui naw Bawipa ami k'shedam nak cu kei ami na k'shedam nak ah kyak ci nei,” a ciah mäih ah chang gui ah k'shedam nak cu gah ci. 4Cacim ung ami guk phung cu mik mi ami nam theithang nak gui ah kyak ci. Cun ah ami guk ah mawng cu, mik mi naw cacim ah na peit gui ah hnimgei nak la k'thamah nak awn m'lung üp ngaih gep nak a om vai ah hmawk ah kyak ci. 5Nang mi naw Bawi Khrit Jesuh ah lam shüm cu läk ne, m'lung ät ngaih ät awn nami om vai ah hnimgei nak la k'thamah nak ning pe gui ciah Khanpughi naw, nangmi cu ning m'htei gui sä. 6Cun ung vah nang mi naw mi Bawipa Jesuh Khrit ah Pa, Khanpughi cu k'aw tumat awn a kawng ät ah nami m'hlüngtai khai. 7Bawi Khrit naw nangmi cu a ning dou gui ah mäih ah, Khanpughi ah bämang nak ang dang vai ah tumat la tumat nami ng'dou tu vai. 8Kei naw ka ning m'thein gui cu, Bawi Khrit naw a ghin zah ung khuut abi nak cu, Jew chang gui ah hmawk ah kyak ci. Cun cu khanpughi bä ne ang khän ah mawng am dang nak la pu pa gui am khanpughi naw shaitaak nak a peit gui cu ng'düng ne bä khai ah abi nak ah kyak ci. 9Cun bäng ah kä kyak ciah Chang Pakhui hei gui naw phi amät ah chim'gein nak awn Khanpughi ami m'hlüngtai tu hlawt vai ah hmawk ah ani cu kyum lawk ciah kyak ci. Cacim Theing ung; “Cun ah kya sei kei naw chang khui hei gui ah ng'lung ah Khanpughi cu kam hlüngtai khai nei; Ng'äi awn ka m'hlüngtai khai nei,” ciah om ci. 10Cun kawn ah a pyein ba mä cu; “Chang pakhui hei gui, Khanpughi ah chang gui awn atäng ah Zeikiai vä,” ciah kyak ci. 11Cun kawn ah; Chang khui hei gui nami van naw Bawipa cu m'hlüngtai vä, Chang ah hta avan naw Bawipa cu m'hlüngtai vä,” ci ne pyein ba mä ci. 12Cun kawn ah Isaiah naw; “Jesse ah hta ng'shon tumat cu dang lawk khai nei: Ani cu khui hei chang gui uk gui khai ah lawk khai nei, Cun ah chang gui naw ani cu ak be ah ngaih u khai gui nei,” ci ne pyein ba ci. 13Zum ne ngaih u nak ah ang zung ah kyak ciah Khanpughi naw, ani ung nami zum nak awn, zeikiai nak la dimdeeih nak cu ning k'be gui sä. Cun ah kya sei zum ne nami ngaih u nak cu, Mumcha Theing hlüngtai nak awn, phung ghing ne ng'ghotai khai nei. 14Phäi nau gui aw, nang mi cu ni kiom nak awn be ne, hmuhmat nak phi küm sei, tumat la tumat m'theithang nak hning phi a om ah phäh ah ning ngaih gep gui ne ka zeikiai ci. 15Cun ung phi shin ah ca ung, am shah amawng ama gui ah mawng ung nang mi ka ning m'cäi nak gui ung, kei naw Khanpughi ah na peit ah akhin k'ni cu mang ne m'gäi nak awn ka guk nei. 16Cun ah m'gäi nak cu chang khui hei gui ah hmawk ah a khuut bi vai ah Bawi Khrit Jesuh ah chang shäm ah kyak nak ah kyak ci. Chang pakhui hei gui cu Khanpughi ah dou hlü ah khawihnah nak ah kyak ci. Chang pakhui hei gui cu Khanpughi ah dou hlü ah khawihnah nak ah kyak ciah, Mumcha Theing naw Khanpughi am a ap ah ami kyak law vai ah, keinaw k'taigü ah bi bi ne, Khanpughi ah kaa lawk ciah Thu Ni cu shäu ne ka pyein ci nei. 17Bawi Khrit Jesuh ung kawng ät nak awn, Khanpughi ah khuut ka bi hning ah phäh ah, kei cu khähghah ne ka zei ci nei. 18Chang khui hei gui naw Khanpughi ah ng'thu ami läk tu vai ah, Bawi Khrit naw ana bilawh sak ah mawng cu, kei naw m'gäi ne ka pyein khai nei. Cun ah Khanpughi ah ng'thu ami läk law tu cu, kei ah thu pyein la bilawh nak 19Cäicat vai ah cäi aih gui vai la ngaih khit gui vai, Mumcha Theing ag hlüngtai nak gui awn ah kyak ci. Cun ah kya sei kei cu, Jerusalem ung kaa naw Illirikam ung khüt sei, ka hteh nak phung la ka gawk nak phung ung, Bawi Khrit ah mawng Thu Ni cu ak be ah shäu ne ka pyein ci. 20Kei cu chang gui ah cawh nak pyi ah im hmun ung kä ka cokyang hlük ci, kei ah ng'bü nak cu, Bawi Khrit ah mawng kä ng'za tu phak ciah khohmun ung ah, Thu Ni cu shäu ne pyein vai ah kyak ci. 21Cacim theing ung; “Cun ah Bawi ah mawng cu, a u naw kä a pyein man ung phi, Ngahmi naw hmu tuk khai gui nei, Kä ng'za tuh man ciah chang gui naw phi hmat tuk khai gui nei,” ciah a pyein ah mäih ah kyak ci. 22Shin ah a mawng awn nang mi ah ka gawk law vai ah kei naw akda vei kak tha nak ci. 23Cun ung phi cun ah kho ung ka bi gui vai cu, tuk bäi ka bi pyi ci nei. Nang mi ah ka law vai ah cau pui tüi ne ka ngaih tüh ah mäih ah, 24tuk bäi ka law hning khai ah ka ngai ci nei. Kei cu Spain kho ah ka hteh lam ah, nang mi ah ka lawk khai ah ka ngai te ci, nang mi ah om nak ah a shäng ka om tu kawn ah, Spain kho ah ka hteh hlawt vai ah nami na m'hteihtang tu vai ka ng'za hlük ci nei. 25Cun ung phi tuk bäi hta kei cu, Khanpughi ah chang gui m'hteihtang gui vai ah, Jerusalem ah ka hteit khai nei. 26A i ah kya sei ci ung Macedonia kho la Achaia kho ah Khritha bum gui naw, Jerusalem ah pyamthaam ciah Khanpughi ah chang gui cu m'hteihtang peitaak gui vai ah ami k'bäi pyi ah hmawk ah kyak ci. 27Cun ah ami k'bäi cu, chang ah bi sak gui ah kä kyak ci, ami mät ah ngaih ah, ami mät ah m'gein nak awn ami bi ah kyak ci, pyamthaam ci m'gein tu vai cu ngahmi ah bi ah kyak ci. Jew chang gui naw, khui hei chang gui am, ami mumcha hrilham cu ami teipai tu gui ah kya sei, khui hei chang gui naw phi, Jew chang gui am ami pumsa hrilham cu, ami teipai gui vai ah kyak ci. 28Cun ah kya sei kei naw cun ah gahtang ah ngui gui cu, ngahmi am pe gui ne, ap nak gui ah mawng cu ka bi zawp kawn ah, Spain khaw ah ka hteh nak lam ah, nang mi ah om nak ah phi ka lawk khai nei. 29Kei cu nang mi ah om nak ah ka law ah a kyak ung, Bawi Khrit ah hrilham ak be law püi ne ka lawk khai ah kei naw akcang ah ka hmat ci nei. 30Phäi nau gui aw, Bawipa Jesuh Khrit mi zum nak la, Mumcha Theing ah na peit gui ah zumhni nak awn; kei ah hmawk ah kei awn atäng ah Khanpughi ah nami taigü tu vai ah ka ning khü gui ci nei. 31Judea kho ah kä zum ci ah chang gui ka phiawn nak gui vai ah kei ah m'hteihtang nak gui cu, Jerusalem a kaa Khanpughi ah chang gui naw zeikiai ne ami dou nak hning vai ah, nami taigü vai nei. 32Cun kawn ah Khanpughi naw ang zak hlü a om ung, zeikiai nak awn nangmi ah om nak ah law ne nang mi awn atäng ah lünlawi ne ka om tuk khai nei. 33dinggei nak ung mi zum ah kyak ciah Khanpughi cu, nami van awn atäng ah om sä, Amen.


text: 1Nangmi cu Khanpughi ah hta nau gui ah nami kiak ci, ani ah mäih ah om vai ah nami tha nak vai. 2Bawi Khrit naw mik mi cu nam hni gui ne, Khanpughi ah zumhni ah ng'ui ciah m'küi khän nak la peit nak ah a hnun gui cu a peit ah mäih ah nami ghin nak cu m'hni nak naw ning kut shum gui sä. 3Nangmi cu Khanpughi ah chang ah nami kiak ci kia sei, pletbeng nak, shetkat nak a hlü hlü la ng'zak hlü aih nak gui ah mawng cu, a pyein pang ah phi kä nami pyein vai nei. 4Ng'li ng'pyaan nak, ng'plahtaang nak, shaila lalei nak ah ng'thu phung kä nami pyein vai nei. Cun ah mäih ah thu nak vai sü ung Khanpughi bäng nami m'kümto vai nei. 5Pletbeng ci gui, shekhak ci gui, ng'zak hlü aih nak om ciah chang gui phung cu, Khanpughi la Bawi Khrit ah uk nak kho ung chang ah kä kia tuk khai gui ci cu akcang ah nami hmat ci nei. (Ng'zak hlü aih nak cu agup khawihnah nak ah kiak ci nei). 6Kä ng'laang ciah ng'thu awn a u naw nang mi cu kä ning k'phiui hnawk-en gui sä, cun ah mäih gui ah hmawk ah, thu kä läk ci gui ah khan ah Khanpughi ah m'lungshe nak om khai nei. 7Cun ah kia sei cun ah mäih chang gui awn api ah phi kä nami ng'ce ng'cäk en vai. 8Nangmi nami mät cun phi hmüp khui ung nami om te ci, cun ung phi Bawipa ah chang ah nami kyak awn ah, nangmi cu akdei ung nami om ci. Cun ah kia sei akdei ung om ciah chang ah mäih ah nami om vai. 9Akdei naw nikiom nak a hlühlü, kümbe htingling nak la düngdau nak gui cu dang sak ci. 10Bawipa ah a zei kiai nak cu nami theithang vai nei. 11Hnüp khui ung om ciah chang gui ah bi, kä ak ni gui cu, kä nami bi en tu vai, cun gui cu nami dang sak vai nei. 12(Chang gui naw m'zih m'thuh ne ami bilawh gui cu, pyein tu vai ah phi lü ng'aa vai kiak ci nei). 13Akdei ung dangsak ah a mawng ama phung cu ang zung a pyaa ng'laat ne dang ci nei. 14Cun ah dang law ci phung phung cu akdei ah kia lawk ci nei. Cun ah kia sei cacim theing ung; “Ip ci gui let law vä, Sih nak ung kaa tho law vä, Nami khan ah Bawi Khrit ng'shü lawk khai nei”. ciah om ci. 15Cun ah kia sei nami ghin nak cu nami geing nak vai nei, chang gu k'aang ah mäih ah kä om u ne, chang lunglaang ah mäih ah nami om vai nei. 16Tuhchü cu shekak ciah a khin ah kiak ci, cun ah kia sei, nami gah ah akhin k'ni phung cu, ak ni pi ah nami mang vai nei. 17Cun ah kia sei ak gu k'aang ah kä nami om men vai, Bawipa naw nami bi vai ang zak hlü cu k'tha nah ne nami shui vai nei. 18Ning m'gämce sak gui khai ah zu cu kä nami awktat vai, Mumcha awn nami kümbe vai nei. 19Tumat la tumat nami thu ng'htau nak ung hlim ciah ng'äi gui, m'hlüngtai nak ng'äi gui, theingcim ciah ng'äi gui awn nami thu ng'htau vai nei: nami m'lung kyong ah Bawipa cu m'hlüngtai ne, hlim ciah ng'äi gui la m'hlüngtai nak ng'äi gui cu nami m'cu vai nei. 20Mi Bawipa Jesuh Khrit ah ming awn, amawng ama avan ung, Pa Khanpughi cu nami m'küito vai nei. 21Bawi Khrit nami chang m'sui nak ah tumat la tumat nami ng'nei ng'aan vai nei. 22Hnumi gui, Bawipa nami kyih aa ah mäih ah nami cei cu nami kyih aa vai nei. 23Krihtabum ah khan ah Bawi Khrit ah huham a om ah mäih ah ak chu ah khan ah a cei ah huham om ci nei. Bawi Khrit cu amät ah pumsa ah kiak ciah Krihtabum ah Hunbawipa ah kiak ci. 24Cun ah kia sei krihtabum naw Bawi Khrit ah kutshum nak a dou ah mäih ah hnumi gui naw phi nami cei ah kutshum nak cu ak be ah nami dou vai nei. 25Pami gui, Bawi Khrit naw a hnun gui pe ne krihtabum cu am hni ah mäih ah, nami chu cu nami m'hni vai nei. 26Bawipa naw a hnun gui a peit nak cu, krithtabum theing sak ne, ang thu awn Khanpughi am ap sei; 27Krihtabum naw ani ung ang ap law ba ung, ak kiom züm züm ah, alelawi, ak shekha kä om sei akümbe athangpai vai ah hmawk ah kiak ci. 28Pami gui naw ami chu cu ami mät ah pumsa ami m'hni ah mäih ah ami m'hni vai. Ak chu m'hni ciah chang cu a mät naw amät phi m'hni ciah kiak ci. 29(A u chang naw phi amät ah pumsa cu kä gen ci, tu m'bei ne m'hteihtang ci, Bawi Khrit naw krihtabum am hteihtang ah mäih ah kiak ci; 30mik mi cu apumsa ah ang phyeekpaai gui ah mi kiak ci). 31Cacim theing ung a pyein ah mäih ah, “Pami cu anu la apa nawng shüt ne, ak chu awn ng'puikhap ni sei, ngahni hnih cu tumat ah kia lawk khai goi nei,” ci cu bä ci. 32Shin cu ang htei ah thuuk ne ng'kau ciah thuciim ah kia sei, Bawi Khrit la krihtabum ah hmawk ah kiak ci, ciah ka pyein ci. 33Cun ung phi nangmi tumat ci ah hmawk ah phi kiak ci;a cei phung naw ak chu cu amät awn m'täng ne am hni vai, ak chu phung naw phi a cei cu ak chang m'sui vai.


text:
MIZO MIZONA HUMHALH
MIZOTE LEH ZIRNA KHAWVEL
(Ni 20 February 2011, Chawlhni: Mizo Christian Fellowship, Malaysia inkhawmnaa Lalchhanhima thusawi)
Mizote
Mizote chu Mizote hi kan ni.
Zirna (Education)
Sap tawnga ‘Education’ hi Latin tawng “Educere” an tih atanga lo kal a ni a, a awmzia tak chu, “Hma lam pantir, tihmasawn, hruai chhuak (bring out, bring forth what is within, bring out potential )” tihna a ni awm e. Chu chu Mizo tawnga dah thiam a har khawp mai a, Mizo dictionary tam zawkah chuan,“Zirna, Inzirtirna” tia dah a ni. Chu chuan a huam zim deuh niin a lang a, zirna avanga finna leh thiamna lo pung zel leh lo darh zau zel hi a ni ta ber awm e.
Mihringin a zir loh a thiam ngai lo a, a hre ngai nahek lo. Chuvangin mihring nun pumpui hi zirna kawng chhuk-chho vek a ni a, zir a tulzia hria a, zir tam apiang an fingin an thiam bik thin. Zirin tlai luat a nei lo a, zir tlai vang erawh chuan mi an inchhir thin thung.
Mihring awm tirh atang zirna hi a piang nghal a, hmasang mihring hamsate khan nasa takin thil an zir a, an inzirtir thin. Mihring kan lo tam tial tail a, remchang zawk, hlawk zawk, chak zawk leh tha zawka zirna leh inzirtirna atan zirna hmun bik te din a lo ni a, chu hmun chu finna leh thiamna hrang hrang thawhkhawmna, zirtirtu bik tura ruat mi thiam awmna, zirna leh inzirtirna hmun atan hman a ni. Chu chu vawiina skul kan tih lo pianchhuah dan a ni. Chu skul chuan huhang a nei a, skula zir rei apiang an fingin an thiam a, an hre tam tih theih a ni. Tin, skula zir reite chuan an zir lo emaw an tih thleng an lo zir a, zirlote aiin an danglam bik nge nge thin.
Tun laia “Zirna” kan tihah hian lehkha zir (formal education) leh skula zir ni lem lo zirna (informal education) hi a awm a, tun tumah hian skul zirna ni lem lo pawh sawi tel tho-in, lehkha zir lam hi kan sawi uar zawk ang.
Zirna-in A Tum
Zirna chuan “tihhmasawn” hi a tum ber a ni. Chuvangin zirna hi Pathian tih lohah chuan hmasawnna siamtu lian ber a ni awm e.
Zirna chuan hriatna a pe a, hriatna chuan finna leh thiamna a siam a, finna leh thiamna chuan hriat lehzualna a siam a, chu hriat belhchhahna chuan finna leh thiamna a belhchhah zel thin. Zirna chuan finna leh thiamna a pawh phak loh chuan hlutna a nei lo a, a lo hnawksakin pawi khawihtu leh chhiatna thlentu a lo ni hial thei bawk.
Zirna hian zirtu hnena thil hriatsa pek chhawn ngawt hi a tum a ni lova, taksa, nungchang leh rilru ngaihtuahna tihdanglama tihhmasawn hi a tum a ni. Zirna-in a hrinchhuah finna chuan mahnia ngaihtuah thiamna a siam a, nunphung leh khawsak dan tha a lo chhuak thin.
Zirna Pawimawhna
Fing turin zir a tul. Hre turin zir a tul. Thiam turin zir a tul. Ti thei turin zir a tul. Khawsaho thei turin zir a tul. Changkang turin zir a tul. Hmasawnna tinreng hi zirna atanga lo chhuak a ni.
Kan chhehvela building lian tak takte hi zirna atanga thiamnaa din a ni. Tun lai khawvela changkanna leh hmasawnna um phak zawh rual loh zawng zawngte hi zirna atanga finna leh thiamna-in a tihchhuah a ni.
Ram hmasawn leh hnam hmasawn kan tihte hi zirna uar nasa hnam leh ram, zir-thiam tamna ram a ni zel.
Zirna chuan thiltihtheihna min pe. Lehkha kan chhiar theih chhan chu kan zir vang a ni a, kan ziah theih chhan pawh kan zir vang bawk a ni. Tawng thiam turin kan zir a, kan lo tawng thei thin. Minung ni turin mihringin loh theih loha a tih tul chu ei-in hi a ni. Ei-bar zawn nan hna a thawk ngei tur a ni. Tin, mihring chu mahni mum muma mum a, mahni thum thuma thum tura lo piang a ni lo a, a huhova khawsaa inmamawh tawn tura lo piang a nih avangin a mihringpuite tan a thawh a tul bawk. Chuvangin hringnun hi hnathawh a ni. Thawk thiam turin, thawk thei turin, thawk tam thei turin kan zir a tul a, zirna hi a pawimawh a ni.
Khawvel pum huap zirna, hriatna, thiamna leh kalchar lam puaipuitu pawl – UNESCO chuan lehkha zirna pawimawhzia hetiang hian a tarlang (Education for all (EFA) ,2000 Assessment):
He thu atang hian lehkha zir pawimawhna leh tangkaina kan hmu thei awm e.
Mizote leh Zirna
Hnam hmasate ang bawkin kan pi leh pute khan nunphung leh khawsakho dan an lo inzirtir a, ei-bar zawn kawngah sa pel dan te, thlai leh thei zawn dan te an lo inzirtir thin. Chu’ng an inzirtirna atangte chuan hma an sawn ve hret hret a, mahse, a chak lo hle a ni.
Pathian khawngaihna azarah Chanchin Tha engin Mizote min zawng chhuakin, Zirna(Education) avangin hmasawnna khaw eng kan lo hmu ve ta a ni.
Pu Buanga (Rev. J.H. Lorrain) leh Sap Upa (Rev. F.W Savidge) te’n March 1894-ah Mizo lehkha an siam a, April 1894 ah Mizorama sikul hmasa ber hawn a ni. Chutiang bawkin Chin State-ah Sgt. Maj. A.G.E. Newland an kum 1896-ah Halkha-Lai lehkha a siam a, 1900 ah Chin State a skul hmasa ber hawn a ni ve bawk.
Mizo lehkha siam a nih a, zirna skul a lo din atangin Mizote hmasawnna chu thopa zuanin a zuang a, Mizo tawngin hma a sawn chak hle bawk. Zirna avanga Mizote hmasawn chakzia hi ngaihtuah chian chuan thil mak tak a tling. Chanchin Tha leh Zirna kawngkal fel tak nei(Education) kan dawn hma leh dawn hnu hi han khaikhin mah teh, kum 100 vel emaw chauh chhunga kan hmasawn chakzia hi! Mak tak a ni! Mizo hnam damchhuahna tur leh hmasawn zel nan zirna hi a pawimawh a ni.
Kan hun tawngah Mizo hnamin a mamawh ber pakhat chu Economic Nationalism hi a ni a, Mizo hausa kan nih ve a hun tawh takzet. Khawvel ram hrang hrang leh hnam hrang hrangte thlirin, ram leh hnam hausa apiangin thil an tithei a, miin an ngaisang a, an tawng leh nunphungin mi zir, chhui leh ngaihhlut a hlawh thin.
Sap nun dan kan ngaihsan em em chhan te, Sap tawng hi khawvel tawnga hman a loh nih chhan te leh Saphovin thil an tihtheih bik em em chhante hi an hausak vang a ni. Tin, tun lai hian Chinese nunphungin ngaihven leh zir a hlawh thar nasa a, hnam tam takin Chinese tawng an zir huai huai. “Chinese New Year” pawh Europe leh America khawmual mi tam tak chuan, “Asia New Year” tiin an vuah ta hial! Engvang nge? Ele, China chu khawvel economy lian ber pahnihna neitu a ni tlat alawm. Ram tam takah hna lian tak tak neitu an ni a, mi hausa filawr an ni a, an pawimawh a ni.
Mizote pawh hi hausa ve ila, hnam tam takin kan hausak zar zo tumin min rawn belbul ve sela, kan tawng leh kan nunphungin ngaihven, chhui, zir leh ngaihhlut a hlawh ang a, hnam chak leh thiltithei kan lo ni thei dawn a ni. Chuti ni lova, retheihna khur atang kan talchhuah theih loh a, mi kuthnuaia kan awm reng chuan, Mizo hnam hian ral lam a pan tial tial dawn a ni. Retheihna avangin hnam tam tak an lo boral tawh a, ram tam tak a lo kehdarh tawh thin. Khawvel hi a changkangin a ropui tual tual emaw kan tih laiin, retheihna a nasa tual tual bawk a ni. UN-in a chhinchhiah danin kum 2010 khan khawvelah ei leh in tha khamkhawp hmu zo lo mihring maktaduai 925 (925 millions) an awm. World Bank-in a chhut danin khawvel economy tla hniam zel avangin kum 2011 kum tawpah chuan ei leh in tha khamkhawp hmu zo lo mihring tluklehdingawn 1 (1 billion) an tling thei dawn. Khawvel mihring mi 6 zelah mi 1 zelin ei-in tha khamkhawp an hmu zo lo tihna ang a nih chu(h)! Chumi zingah chuan Mizo engzat tak awm ang maw? Mizo khawvela buaina leh harsatna lo chhuak tam tak hi kan retheih vang a ni.
Khaile, kan economy tihmasawn a, Mizo hausa ni tur chuan fing tak, thiam tak, mumal nei leh kawngkal fel tak neia hna nasa taka kan thawh a tul. Chumi atan chuan zirna hi a bulthut a ni. Hnathawh thiam turin, hna hlawk tam tak thawk thei turin, hna lian leh ropui nei thei turin, hna thar din thei turin, sum peipun dan thiam turin kan zir a ngai. Khawi hmun leh ramah pawh, engtik lai mahin mi thiam tan hna a vang ngai lo.
Tun lai khawvel hi mi bikte khawvel a ni tawh a, mi aia filawr bik nih a tul. Khawi ram, khawi hmunah pawh mi pangngai tan hna a vang tual tual. Chumi huna cheng keini ho hian, hna tha leh ropui thawk thei tur chuan mi aia thiam bikna kan neih a tul. Tum mumal tak neia mi bik ni tura tih takzeta kan zir a tul a ni. Zir satliah ni lovin, zirna-in a tum finna leh thiamna pawh phak a, hna tam tak thawk thei tura zir a pawimawh. Tum mumal tak nei a, rilru leh tih takzeta zir a, mithiam ni ngei tura zirchhuah a tul a ni. Zir sang, degree nei tam nazawng hi mi thiam (educated person)-a chhiar theih an ni lova, zirna-in a tum finna leh thiamna zir chhuak a, a taka hmang chhuak a, hmasawnna chi hrang hrang siamtute hi mi thiam an ni.
Zirna leh Fin-thiamna atangin vawiina kan tawh mek buaina leh harsatte hi kan chingfel thei. Chumi atan chuan zirna hi nasa lehzuala kan awrh (uar) a, mi thiam tam tak kan awm a tul. Chutih hunah chuan, thingtlanga lo neih dan thar, buh leh thlai leh thei hlawk zawka thar theih dan kan thiam tawh ang a, hmelma ang maiin a kum a tinin kan ramngaw leh nungchate kan hal mang tawh ngai lo ang. Hnam thil, kohhran thil, khawtlang thil, chhungkua leh mimal thila buaina leh harsatnate hi a chinfel dan kan thiam tawh bawk ngei ang.
Malaysia Mizote Tukverh Atangin
Malaysia-a khawsa mek Mizote hi hmasawnna duh avanga mikhual cham rei, a thlen in-pa lawm hlawh vak loh kan ni. Kan tum ber chu ram changkang zawka kalchhuah a, hmasawn a ni. A tam ber chu U.S.-ah kal kan tum a, Australia, Canada, Norway leh ram danga kal tum pawh kan awm. Mi tam tak an kalchhuak tawh a, an kal mek bawk a, vawiina mite pawh hi kan la kal ngei ang.
Ram changkanga awm vang ngawt hian kan changkang ve ngawt lo a, changkang turin kan thawh a ngai a ni. A nih chuan enge kan thawh ang le? Mi kut hnuaiah hna hnuai hnung thawk hian em ni awm reng kan tum? Ram changkang leh hnam changkangte zingah engtia khawsak nge kan tum a, enge nih kan tum? Kan ngaihtuah tawh ngai em le?
Ram changkang leh hmun changkang apiangah thiamna hi a pawimawhin a hlu deuh deuh a, thiamna neilo tan tihtur a vang tual tual. Hun changkangah hian thiamna neilote chu mi hnungah an tlan reng dawn. Ram changkanga thlen ringawt kha hmasawnna a ni ber lova, mi ang sa ang ni ve turin nasa taka kan thawh a tul. Hna lian leh thate thawkin mi hausa kan nih ve a tul. Sumdawnna pawimawh neitute niin hotu ni thei tura tan kan lak a tul. Sappa-in a tihtheih chu Mizopa pawhin a ti ve thei a ni tih hria a, tan kan lak a tul a ni. Chutiang tithei tur chuan kan zir a ngai.
Malaysia-ah hian hnathawh hi hreawm kan ti em em a, hna thawk tluang thei lo tam tak kan awm. Hei hi thiamna kan neih loh vang a ni. Kan thawh thiam tlat loh vang a ni. Thiam ni ila, hnathawh hi harsa kan ti lo ang a, kan thawk tam deuh deuh ang a, tun ai hian hma kan sawn ngei ang.
Malaysia-ah hian zirna skul te kal ve thei lo mah ila, nakin hun atan kan inbuatsaih thei. Nakinah enge zir ila, engtin nge zir ila tha ang? tihte hi i ngaihtuah fo ang u. Khawvel khawi hmun pawha hman theih, kan hun tawnga kan mamawh em em Sap tawng te hi thiam tak turin tun atang hian i zir ang u.
Ram thumna kan thlen hunah zirna hi a theih chen chen chhunzawm a, ti tang tang a, thiam bik nei mi thiam ni tura tan la turin, a bik takin thalaite hnenah ka chah duh. Zirin tlai luat a nei lo kan tih tawh kha. Kan kal tumna ram changkangah khuan miin lehkha a zir peih chhung chu puihbawmna dawn theih dan a awm reng a nia.
Awle, tunah hian zirna skula zir kher lo pawhin zir tur leh zir theih kan ngah khawp mai a, kan hnathawhnaah hna thawh dan kan zir thei a, kan thil hmuh leh tawn atangin kan zir thei. Zirna skulah te zir ve thei hrih lo mah ila, lehkhabu tha atangin kan zir thei. Lehkhabu tha chuan mi fing leh mi thiam a chherchhuak thin. Hawh u, lehkhabu tha i zawng ang u, i lei ang u, i chhiar ang u.
Tlangkawmna
Mizote hi hnam tlemte mah ni ila, zirna uar hnam kan nih a, mi thiam kan tam phawt chuan hnam ropui leh hnam thil tithei kan ni thei. Zirna hi Mizo hnam dinchhuah theihna a ni a, zirlaite hi hnam lungphum an ni. Chu chu hre rengin, zirna hi i uar zual zel ang u. Zirna tha leh kawngkal fel tak nei dawn theih dan leh hmuh theih dan ngaihtuahin tan i la sauh sauh ang u.
Lehkhabu/ Thuziak Rawnte:
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com, zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743


text: 1Paul in Sanhedrin-te tangtakin en a, “Ka sanggamte aw, tuni dongin Pasian tungah kisuantaakna om loin ka sep ding teng ka tangtun khin zo hi,” a ci hi. 2Hih bang a cih ciangin tulpi Ananias in Paul kianga dingte kiangah a muk a satsak dingun thu a pia hi. 3Tua ciangin Paul in, “Nang, a kanga kizut kawm aw, Pasian in nang hong sat na ve! Thukham tawh kituaka thukhen dingin tua lai-a tu hi napi kei sat dinga thu na piakna tawh thukham na palsat hi!” a ci hi. 4Paul kianga dingte in, “Nang, Pasian tulpipa eng cih ngam maw?” a ci uh hi. 5Paul in, “Sanggamte aw, ken amah tulpi ahilam ka thei kei hi, ‘Na mite ukpa gensiatna kam pau kei in,’a ci-in kigelh mah hi,” ci-in a dawng hi. 6Tua ciangin Paul in amaute pawlkhat Sadducee hi-in, adangte Pharisee ahilam uh thei a, Sanhedrin mai-ah, “Ka sanggamte aw, kei Pharisee khat tapa Pharisee khat mah ka hi hi. Misite thawhkikna ka lamet manin thukhenna a thuak ka hi hi,” a cikhia hi. 7Hih banga cih ciangin Pharisee-te le Sadducee-te kikalah kiselna pianga tua-a kikhawmte a kipawlkhen uh hi. 8(Sadducee-te in thawhkikna om lo, vansawltak ahi a, kha ahi zongin om lo hi, ci uh a, ahi hangin Pharisee-te in, tuate khempeuh om hi, ci uh hi.) 9Mihonpi buaina lianpi pianga, thu kham sia ahi Pharisee-te pawlkhat dingin nakpitakin sel uh a, “Hih mipa a tat khialhna bangmah ka mu kei uh hi. Vansawltak khatpeuh, kha khatpeuh in ama tungah thu gen hileh eite in bang lawh ding!” a ci uh hi. 10Kiselna nasia lua mahmah a, amaute in Paul a balzan khak ding uh, galkap mangpa a lau hi. Amah in galkapte va paisuk a, thatang hat suanga amaute lak pan amah lakhia in galkap inn sungah a paipih dingun thu a pia hi. 11A zing ciang zanin Paul kiangah Topa dinga, “Kilungkhauhsak in! Jerusalem a ka thu teci na pansa bangin Rome ah zong teci na pan teitei kul ding hi,” a ci hi. 12A zing ciang zingsang in Jew-te in kisimzopna khat bawl uh a, Paul a thah khit matengun an ne tui dawn om lo ding, ci-in a kiciam uh hi. 13Hih sawmsimna ah mi sawmli sanga tamzaw kihel uh hi. 14Siampi makaite le upate kiangah amaute pai uh a, “Paul ka thah khit matengun, bangmah ne lo dingin khauh takin ka kiciam zo uh hi. 15Tua ahi ciangin tu-in nang le Sanhedrin in Paul thu a cingzaw a thei nuam kineihin note mai-ah galkap mangpa in amah hong puak nadingin na ngen un. Amah hih lai hong tun ma-in a that dingin kigingsa-in ka om uh hi,” a ci uh hi. 16Ahi hangin Paul sanggamnu tapa in hih sawmsimna a zak ciangin galkap inn sungah pai-in Paul a va hilh hi. 17Tua ciangin Paul in zakhat-ukpa khat sam a, “Hih khangnopa galkap mangpa kiangah va paipih in, amah in thugen ding a nei hi,” a ci hi. 18Tua ciangin amah in galkap mangpa kiangah a paipih hi. Zakhat ukpa in, “Thong kiapa Paul in kei hong samsak a, hih khangnopa in nang kiangah gen ding nei ahi manin nang kianga puak dingin hong sawl hi,” a ci hi. 19Galkap mangpa in khangnopa a khutah lenin kai a, “Kei kianga nong gen nop bang ahi hiam?” ci-in a dong hi. 20Amah in: “Jew-te in ama thu a cingzaw-a thei nuam kineih in, zing ciangin Sanhedrin mai-ah Paul na puak nading hong nget ding uh a thukim zo uh hi. 21Amaute thu mang peuhmah kei in. Bang hang hiam cih leh amaute, mi sawmli sanga tamzaw in amah lamkalah na pangsim ding uh hi. Amaute in amah a thah khit matengun, an ne tui dawn om lo dingin kiciamna bawl zo uh hi. Amaute tu-in a kigingsa-in om uh a, a ngetna uh na phal ding bek ngakin om uh hi,” a ci hi. 22Galkap mangpa in khangnopa ciahsak in, “Hih thu kei kiangah nong theihsak lam kuama kiangah gen kei in,” ci-in limtakin a vaikhak hi. 23Tua khit ciangin amah in zakhat ukte nih sama, “Tu zan nai kua in Caesarea a pai ding, galkap zanih, sakol tuang galkap sawm sagih le teipi tawi galkapb zanih tawh na kithawikhol un. 24Ukpipa Felix kiang bittaka a tun nadingin Paul tuan nading zong vai hawmsak un,” ci-in thu a pia hi. 25Amah in a nuai-a bangin laikhak khat a gelh hi: 26Claudius Lysias, A Hoihpipen Ukpipa, Felix tungah: Kong hopih hi. 27Hih mipa Jew-te in man uh a, that dektak uh hi. Ahi hangin amah Rome mi hi, cih thei ka hi manin ka galkapte tawh pai-in amah ka va hukhia uh hi. 28Amaute in bang hanga amah mawhsak uh hiam, cih ka thei nuama, amau Sanhedrin tungah amah ka puak uh hi. 29Amaute ngawhna pen amau thukham tawh kisai hi-a, ahi hangin amah a kingawhna, sih nading ahi zongin thong a khiat nading ahi zongin thukho ka mu kei hi. 30Hih mipa thah ding kisawmsim cih hong kizaksak ciangin thakhatin nang kiangah kong paisak pah hi. Amah a mawhsakte zong, nangma kiangah thulang dingin hong om nading thu ka pia zo hi. 31Tua bangin galkapte in amaute thupiakte pua uh a, Paul tonpihin azan azanin Antipatris dong a paipih uh hi. 32A zing ciangin amah sakol tuang galkapte tonpihsak uh a, amaute galkap innte ah a ciah kik uh hi. 33Sakol tuang galkapte Caesarea a tun uh ciangin ukpipa tungah laikhak pia-in ama tungah Paul a ap uh hi. 34Ukpipa in laikhak sim a, amah bang gam pan hiam, cih a dong hi. Amah Cilicia pan ahilam a theih ciangin, 35"Na thulangte hih lai hong tun ciangin na thu ka za ding hi,” a ci hi. Tua ciangin Herod kumpi inn sungah Paul kem a, cin dingin thu a pia hi.


text:
Krismas Ruai buaipuiin zingkarah ka hnatlang ve a. Chutia vawksa chan a ka kun ngar ngar chu ka kawng kham deuh avangin ka han dakchhuak zawk a. Ka piah lawkah chuan kan veng pa pakhat, upa tawh lam —khawsak awlai vak bik lo hian hlim taka nui siu seu chungin vawk vun thilkhawm hi a lo khaibawr teuh mai a. Sa chan tute koki karah a dang pawh duhthawh hmel takin a la melh ta dak dak zel a. Tlawm te te a hralh anih avangin a lei deuh nual dawn anih hmel e.
Ka ngaihtuah zui ta mai mai a. Savun bai emaw, Savun kanpuah emaw a duh viau ani mai thei — a lei hnem dawn em mai a. Khawsak harsa deuh tute emaw tan chuan heng vawkvunte hi sa tui leh hlu tak a ni ve hranpa hrim hrim thei bawk. A duh mi tan chuan engpawh mai hi chhungkuaa hlimtlang taka eiho dar dar atana itawm tak a ni thei zel dawn a lo ni tih thlengin min hriatthar tir hle a ni.
Ka rilru khawih ta ber erawh chu a savun khaibawr lai kha ni lovin — a khaitu hlim hmel, nui seu mai kha a ni.


text: 1Atungin Thu om-a, tua Thu Pasian tawh omkhawmin, tua Thu Pasian ahi hi. 2Atungin amah Pasian tawh a omkhawm hi. 3Ama tungtawnin na khempeuh kibawl hi. A kibawlsate khempeuh ama bawlloh a om kei hi. 4Ama sungah nuntakna om-a, tua nuntakna, mite khuavak ahi hi. 5Khuamial sungah tua khuavak tanga, ahi hangin khuamial in amah a theitela kei hi. 6Pasian kiang pana hong kisawl mi khat a om hi. Ama min John ahi hi. 7Mi khempeuh in ama tungtawnin tua khuavak a up theih nadingin khuavak tawh kisai a theisak dingin teci-a hong pai ahi hi. 8Amah ahileh tua khuavak ahi kei hi. Khuavak tawh kisai teci-a hong pai hi bek hi. 9Mikim tungah a tang tua khuavak taktak leitungah hong pai hi.b 10Amah leitungah om-a, leitung ama piansak hi napi leitung in amah a thei kei hi. 11Ama aa mahmah ahi te kiangah hong pai ahi hangin ama aa te in amah a sang kei uh hi. 12Ahi zongin amah a sangte khempeuh, ama min a umte khempeuh tungah Pasian tate suah nading thuneihna a pia hi. 13Tuate pianngei tatec banga suak hi lo, mihing khensatna bang le pasal deihna pana suak zong hi lo, Pasian pana suak ahi uh hi. 14Tua Thu, ci-le-sa suak a, eite lakah amah a teng hi. Eite in ama minthanna – Pa kiang pana hong pai thutak le hehpihna a dim Tapad neihsun minthanna i mu khin hi. 15Amah tawh kisai John in teci a pang hi. Amah in, “‘Kei nunga hong pai pa, kei ma-a om khin ahi manin amah in kei hong khup zo hi,’ ci-a ka genpa hih pa ahi hi,” ci-in kiko hi. 16A kicing ama hehpihna panin eite khempeuh in thupha khat khit khat i ngah hi. 17Ahang in, Moses tungtawnin thukham kipia hi. Jesu Khrist tungtawnin hehpihna le thutak hong pai ahi hi. 18Kuamah in Pasian a mu ngei kei hi. Ahi hangin Pa kianga om Tapa neihsun beke f in amah a kitheisak zo hi. 19Tu-in Jerusalem a Jew-te in, John kua hiam cih a dong dingin siampite le Levi-te ama kiangah a sawl uh ciangin ama teci panna hih ahi hi. 20Amah ki-im loin teltakin kipulak a, “Kei, Khrist ka hi kei hi,”g kici hi. 21Amaute in, “Tua ahileh nang kua na hi hiam? Elijah na hi hiam?” ci-in a dong uh hi. Amah in, “Ka hi kei hi,” a ci hi. “Nang Kamsangpa pen na hi hiam?” ci-a a dot uh ciangin, Amah in, “Ka hi kei hi,” ci-in a dawng hi. 22A tawpna ah amaute in, “Nang kua na hi hiam? Ko hong sawlte kianga ka gen kik ding uh dawnna khat hong nei in. Nang kua kici na hiam?” ci-in a dong uh hi. 23John in Isaiah kammalte zangin dawng a, “‘Topa ading lampi na tangsak un,’ ci a gamlaka kiko pa aw, keimah ka hi hi,”h a ci hi. 24Tua ciangin a kisawl Pharisee-te pawlkhat in, 25"Khrist lah hi lo, Elijah lah hi lo, tua Kamsangpa lah hi lo na hileh bang hangin baptise na hi hiam?” ci-in a dong uh hi. 26John in, “Keimah in tui ini ka baptize hi. Ahi hangin note lakah na theih loh uh mi khat a om hi. 27Amah ka nunga hong pai pa ahi hi; ama khedapkhau sut ding nangawnin ka cin zo kei hi,” ci-in a dawng hi. 28Hihte khempeuh John baptisena mun Jordan galkhat lam Bethany khua a thupiang ahi hi. 29A zing ciangin ama lam manawh a Jesu hong pai John in a muh ciangin, “En un, leitung mawhna a puakhia Pasian Tuuno! 30‘Ka nunga hong pai pa, ka mai-a omsa ahi manin kei hong khup zo hi,’ ci-a ka kiko lai-a ka genpa hih pa ahi hi. 31Kei zong amah ka thei kei hi. Ahi hangin baptise-a kong paina pen Israel-te tunga amah a kipulak nading ahi hi,” a ci hi. 32Tua ciangin John in teci panga: “Vantung panin vakhu bangin Kha hong kumsuka, ama tunga khawlden ka mu hi. 33Baptize dinga kei hong sawlpa, ‘Kha hong kumsukin ama tunga a khawlna pa pen Khasiangtho-a hong baptize ding pa ahi hi,’ ci-in kei hong hilh lo hileh amah ka thei kei ding hi. 34Ken ka mu khin ta a, Pasian Tapa hi, cih teci ka pang hi,” ci-in a gen hi. 35A zing ciangin John a nungzuite lakah nih tawh tua lai-ah a om kik uh hi. 36Amah in Jesu hong pai a muh ciangin, “En un, Pasian’ Tuuno!” a ci hi. 37A nungzuite in hih thu a zak uh ciangin Jesu nung a zui uh hi. 38Jesu kihei-a, amaute in a nung a zuih uh a muh ciangin, “Bang deih na hi uh hiam?” ci-in a dong hi. Amaute in, “Rabbi, (Siapa cihna) nang koi-a taam na hi hiam?” a ci uh hi. 39Amah in, “Hong pai le uh cin na mu ding uh hi,” ci-in a dawng hi. Amaute va pai uh a, a omna a mu uh hi. Amah tawh tua ni a taam khawm uh hi. Tua hun nai sawmna pawl ahi hi. 40John thugen za-a Jesu nung a zui nihte lakah Simon, Peter sanggampa Andrew khat ahi hi. 41Andrew in a hih masak pen a sanggampa Simon zonga, “Messiah (Khrist cihna) ka mu zo uh hi,” ci-in a va gen ahi hi. 42Tua ciangin Jesu kiangah amah a paipih hi. Jesu in amah en a, “Nang John tapa Simon na hi hi, na min ‘Cephas’(a kileh ciang Peterj)kici ding hi,” a ci hi. 43A zing ciangin Jesu in Galilee lamah pai a sawm hi. Philip mu-a, “Ka nung hong zui in,” a ci hi. 44Andrew le Peter mah bangin Philip zong Bethsaida khuapi mi mah ahi hi. 45Philip in Nathanael a muh ciangin, “Moses in Thukham sunga ama thu a gelh, kamsangte in zong amah tawh kisai a na gelh uh, Joseph tapa Nazareth mi Jesu ka mu zo uh hi,” a ci hi. 46Nathanael in, “Nazareth e! Tua panin na hoih piang thei maw?” ci-in a dong hi. Philip in, “Hong pai inla hong en in,” a ci hi. 47Nathanael ama kiang zuana pai Jesu in a muh ciangin, “Hih lai-ah a sunga khialhna khat beek a om lo Israel mi taktak khat a om hi,” ci-in a gen hi. 48Nathanael in, “Kei bang hong ci theih na hi hiam?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Philip in nang hong sap ma, theikung nuai-a na om lai-in kong thei zo hi,” a ci hi. 49Tua ciangin Nathanael in, “Rabbi, nang Pasian Tapa na hi hi. Israel Kumpipa na hi hi,” ci-in a genkhia hi. 50Jesu in, “Theikung nuai-ah nang kong mu zo hi, ci-a kong gen manin na umk hi. Tua sanga thupizaw nate na mu ding hi,” a ci hi. 51Amah in, “Nangl thutak kong geninah: Van kihongin, Mihing Tapa tungah Pasian vansawltakte a kumsuk le a kahto nam mu ding hi,” ci-in a genbeh lai hi.


text:
Siallum Chief Guest Pu Zozam sia, Zomi/ Chin bup taang in, UNHCR lampui Alen Veron, Joanne leh Britosha'te taw, May 3, 2013 zing nai 9:30 - 11:30 dong kimuna nei in, Pu Zozam in tulaitak Malaysia dinmun le register piakthua tuh ngetna zongh nei hi.
UNHCR : Tulaitak dinhmunh sia Geneva, U. S. A le EU panh hong kisawl bangh in na akiseam ci hi.
UNHCR : Malaysia ah kumh 25 sung kilaih ngawl tuh ki-umh hi, UNHCR in, kawlngam buainate enkaak aa, ahun zui na ki-seam uh hi. Rohingyate bangh aa, Zomi le Kawl kilaklaw a om zazen leh, Zomite zongh Rohingyate register piak bangh kila tuh hi. Tulaitak sia Kawl ngam zongh hoi va-ial in mu ung.
Pu Zozam : Kawlngam sia, apuatham in kumhpi kilaih ahi hang, nidang bangma in, angei bang ngei lai aa, tuni dong Zomi/ Chinte hong vawtsia lai hi, Thuammual le Thaangmual ah, thinglamte te kaphut aa, hong nawngkai sak lai hi. Kawl Tadinsar(Kyaymong) sung zongh nung February sung zomite hong etniamna kam ahi "Mingawi, Mingilo, Misane" hong ci hi. Tusia enleang zong Kawl kumhpi ii Zomi/ chinte tung ah hong zawnsak dan kilangh hi.
UNHCR : Malaysia ah Refugeete sia, Migrant workerte hi, Naseam tuh kisamh ahikom Malay kumhpi in koithong dan hi. Ahi hang, hi refugeete ii patangte atuh sia se thin toi mama ing.
Pu Zozam: Refugee patangte taw kisai in, NGO huuna taw, amate ii pilna sang ah nong hanciam pui tuh uk ing, NGO te huuna taw maanglai / maangkam aheak natuh hong ciam pui tan.
UNHCR : Zomi/ Chinte kilomhkhat sua natuh bangba na mu ziam?
Pu Zozam : Tusia hi leh nangma zongh na heak sa hi tuh umh ing.
thutatuam


text: 1Tuk bäi mik mi cu mi zum nak awn Khanpughi ung mi ng'düng pyi ci kya ne, mi Bawipa Jesuh Khrit awn Khanpughi ah ma ah dimdeeih nak cu mi gah ci. 2Mik mi naw Jesuh Khrit cu mi zum ci kya sei, ani naw mik mi am, Khanpughi ah m'geinsei nak cu na hmat sak gui ci. Tuk bäi cun ah m'geinsei nak cu mi gah u ne, Khanpughi ah hlüngtai nak gah vai cun-phi ngaih gep nak om sei mi zeikiai ci. 3Mik mi cu zaica zah ung phi mi zeikiai ci, a i ah kya sei ci ung zaica nak naw hnimgei nak; 4Hnimgei nak naw m'khütnäng nak, m'khüt näng nak naw m'lung üp ngaih u nak cu dang sak ci, ci cu mi hmat ci. 5Mik mi cu cun ah m'lung üp ngaih u nak a om ung a i zah ung phi mi m'lung kä häu vang khai. A i zah kya sei ci ung Khanpughi naw ana peit gui ah Mumcha Theing awn, anam hni nak gui cu, mi m'lung kyong ah anglih pyou sak pyi ah kyak ci. 6Mik mi cu am gein kaa ah mi kyak zah ung, Bawi Khrit cu Khanpughi ah k'bäi nak ah khin ung, mik mi la chang k'she gui ah hmawk ah sik ci nei. 7Düng ciah chang tumat ah hmawk ah sih pek khai a u kä om ci, chang k'ni tumat ah hmawk läi ah sik khai cu a om ung om hman khai. 8Cun ung phi mik mi naw kat nak mi bi k'chung ung Bawi Khrit naw mik mi ah hmawk ah si nak awn Khanpughi naw a i hlawk ah anam hni gui cu m'dang ci. 9Mik mi cu Jesuh Khrit ah sih nak awn Khanpughi ung mi ng'düng pyi ci kya sei, Khanpughi ah m'lung k'she nak ung a na k'phiawn gui cu ngaih gep vai kyak ci. 10Mik mi cu Khanpughi ah gaa ah mi kya te ci, cun ung phi Ahtapa a sih nak awn A teihpüi ah na piang gui ci. Tuk bäi mik mi cu Khanpughi ah teihpüi ah mi kya pyi ci, cun ah kya sei, ghing ciah Bawi Khrit ung hun nak mi gah vai cu ngaih gep ah kyak ci. 11Cun bäng ah kä kyak ciah Khanpughi naw mik mi cu, Bawi Khrit ung a teihpüi ah ana pian gui pyi ah kya sei, zeikiai nak phi mi gah ci. 12Shetkat nak cu khomdek khan ah chang tumat awn gawk law ci, ani ah kat nak awn sih nak phi gawk lawk ci. Cun ah kya sei hnicim chang van cu kat nak bi u ne, sih nak ung gawk ci gui. 13Thukhän kä a om pha ung khomdek khan ah kat nak om pyi ci; cun ung phi cun zah ung thukhän kä om ci kya sei, Khanpughi naw chang gui ah kat nak cu kä khei pe gui ci. 14Cun ung phi Adam ung tün ne Mose ung khüt khai ah hnicim chang gui cu sih nak naw küm gui ci. Cun ah chang gui cu Adam ah mäih ah Khanpughi ah thukhän m'cheishoh ne kat nak kä a mi bi ung phi, sih nak naw küm gui ci. Adam cu a ngawi ah gawk lawk khai ah Bawipa ah mawng m'dang ciah kyak ci. 15Cun ung phi ngahni cu kä täng ci goi, Khanpughi ah m'gein nak cu Adam ah kat nak ah mäih ah kä kyak ci. Cun ah chang tumat ah kat nak awn chang khli van naw a sih nak ah kyak ci, ci cu akcang ah kyak ci. Cun ung phi Khanpughi ah m'gein nak la Khanpughi naw chang gui am a peit ah, chang tumat ah kyak ciah Jesuh Khrit ah m'gein nak cu cun ah kat nak ah mä küikyang hlüngtai pi ci. 16Khanpughi ah peit ah m'gein nak la chang tumat ah kat nak cu, ang lak mah nak om ci. Khanpughi naw Adam naw kat nak a bi cu kat nak ah ng'khän ci ci ne m'khoi m'chak ci. Cun ung phi cun kawn ah chang gui naw kat nak ami bi cu kä ami khin pang ung phi, kat nak kä om ci ci ne m'khoi m'chaa gui ci. 17Chang tumat ah kat nak naw sih nak awn uk ne ak küm ah a kyak ung, A hei chang tumat ah kyak ciah Jesuh Khrit ah bilawh ah mawng cu a i hlawk ah hlüngtai khai ang! Khanpughi ah bäkhäk ciah am gein nak la, Khanpughi ah ma ah düng nak ah am gein nak, gah ciah chang gui cu, Jesuh Khrit ung ghing ne, näng ne om khai gui nei. 18Cun ah kya sei, chang tumat ah kat ah hmawk ah hnicim chang avan cu hma m'kat nak ami gah a mäih ah, ahei chang tumat naw ng'düng nak abi nak awn, hnicim chang avan naw kat nak phiawn ah ne, ghin nak gah ci gué nei. 19Chang tumat naw Khanpughi ah ng'thu kä a ngaih nak awn chang gui avan cu kat nak bik ciah ami kyak zawp ah mäih ah, chang tumat naw Khanpughi ah ng'thu a ngaih nak awn, chang gui avan cu Khanpughi ung ng'düng nak gah ci gui. 20Cheishoh nak ada law pi vai ah Khanpughi naw thukhän cu am hnüt ah kyak ci. Cun ung phi kat nak ada law pi ung Khanpughi ah m'gein nak cun phi däm law pi ci. 21Kat nak naw sih nak awn a uk ah mäih ah, mi Bawipa Jesuh Khrit ung ang täi ghin nak mi gah vai ah, Khanpughi ah m'geinsei nak naw ng'düng nak awn na uk gui ci.


text:
- Zonunsanga Khiangte
India leh Pakistan hi kum 1947-48, 1965, 1971 leh 1999 ah te an indo tawh a, India in hnehna a chang vek a. Kum 1947 a Independence
- Zara
A khuhhawnna: Kut leh ke nei miah lova kum 1982-a Nick Vujicic a lo pian chhuah chuan, saruaka a awm lai chu a nu leh pa te
- C.Lalhriatpuia clalhriata@gmail.com
‘Mizote Kristiante hian programme kan ngah lutuk a, a fala nun kan zo lo mai ni loin kan chhungkaw nunin a chhiat phah a
- Lalngaihawma Khiangte, Beiseina Rûn
Sawrkar leh pâwl hrang hrang hian inkaihhruaina leh dân (rules & regulations) kan nei ṭheuh a. Kalphung nghet nei loa
- Jeremy M. Pudaite, President, Tlungvel Society of Literature
Punjab MLA pakhatin an State Assembly hiala rawtna a thlente kha kan la hre reng em? Ui tang rual, an state tibawlhhlawhtu


text:
Game siam hi thil awl ai lo tak mai a ni ve tlat mai a. Amah erawh chu game kan program chhuah ve ngat hi chuan thil kan thiam belh fu zel a ni.
Office leh inah te I awm mai mai pah a I khawih mai mai peih chuan……[Picture Upload na Option hi Contributor User tan an dah lo tlat mai pek a, ka han upload chak ne, misual.com ah la la hian]
http://www.zosoftnet.com/?p=215
Download Link pawh a awm. DotNet Framework 2.0 / above computer installed lo tan buai thlak viau ang! A duh apiang in dawnload ula, in duh ang a in modify duh a nih chuan Source code pawh download theih ang!
Admin note: Pu zosoft, pic embed dan kha chu post a awm nual tawh. Tunah pawh i hosting server atangin i game pic chu a hnuaih hian ka lo hotlink e. Cheers
Similar Posts:
- Misual dotCom Theme Clone
- Help Wanted
- Combined Post trek trek
- Krismas hla thenkhat…
- Instrumental Anyone?


text:
Last Updated on Sunday, 29 July 2012 17:56 Sunday, 29 July 2012 17:22
Zomi Re-Unification Organization (ZRO) sung buaina-ah abeisa July 10, 2012 ni thupulakna, No.6/ZRO/1&PR-1/99 tungtawn in, Pu D.Kam Suan Thang (ZRO General Secretary) in ZRO kipawlna sungah gamtat hoihlona hang le vaipuak semlo cih tawh kimawhsak bek tham loin, akikhawlsakna tawh kisai thugencianna le thupulakna nei kik cih kiza hi.
ZRO General Secretary in a genna ah, "Hih kipawlna na sung ah vaipuak semlo" cih thu tawh hong kikhawlsakna tawh kisai in, koi munah bangzah vei gamtat hoihlo ka hiam cihte le ZRO thukhun koi pen tawh kituaklo ka hi hiam? cih thute akipan ZRO Cabinet Council tungah thugencianna nei ci hi. Tua banah kipawlna siatna ding thapia-in, lang pang " cih tawh kisai in hong kimawhsakna zong thuman lo bek tham loin, thubul neilo leh a hang ginatak omlo pi-in hong kimawh sakna ahihna thu June 25,2012 ni-in ZRO makaite tungah nasiatak nialna bawl cih kiza hi.
Amah in a genbehna ah, " ZRO makaite in khatvei hong hehpih theih lai na ding uh le kik dingin, ka thumthum hangin hong sang nuam lo uh hi. Gam kipawlna khat peuhpeuh ah thusia khat peuhpeuh om ciangin, thu theihpih (tetci ) zong om ngeina banah, akhialpa/ khialnu in a sansiamna letmat thuhna (Statement and Sign) thuhnate akipan a neih ngeina ahi hi.
ZRO Headquarters ah ni sagih sungin Rs. 60,00,000 (Rupees Sixty Lakhs) piak ding a khensat uh pen a tawp khakna ah akimanna nei lo dan piakna khat hi-in, ngeina tawh a kilehbulh kimawhsakna / thangsiahna khat ahi hi ci-in gen hi. Hih sum pen a taktak in kum khat sung in zong ki ngah zolo ding hi cih pen mi kim in a theihsa thu ahi hi cih zong gen beh hi.
Source: Zogamdotcom
Saturday, 28 July 2012 21:24
Chin National Front (CNF/A) pan Kilemna lam Vaipua makaipi ahi Dr. Sui Khar le Pu Rokhawma (Member)te in July 28,2012 ni (4:00PM-7:00PM) hunin Zomi (Chin) sung a om party makaite samin, Lai Baptist Church, No. 41, U Aung Min Street, Mayangone Tsp., Yangon ah Zomi (Chin) sung a om gamvai makaite le biakna makaite samin, mai lam Zogam namvai tawh kisai kalsuanzia ding holimna le nitak ankuang umkhopna nei uh cih ZCD zumpi pan kiza hi.
Tua Holimna sungah kihel dingin ZNC (ZCD) pan Pu Chin Sian Thang ( Chairman of Zomi Congress for Democrecy) le Pu Gin Kam Lian ( General Secretary of ZCD) te zong sam uh a, manlahna le thu tuamtuam hangin ZCD min tawh kua mah kihello phot cih thu ZCD Information Center, Yangon tungtawn in Tongsan Media zasak uh hi. Tua banah Zomi ( Tedim Kampau)te' sung pan Rev. Dr. S. Pau Khan En ( President-GZA & Pastor of TBCY), Prof.Dr. C. Thang Za Tuan ( President of Tedim Association, Yangon),te le Yangon khuapi sung a om Zomi (Chin) biakna makaipite le gamvai kivaa makai vekpi 42 sam uh cih kiza hi.
Source by: ZCD Information Department
Last Updated on Monday, 30 July 2012 14:42 Saturday, 28 July 2012 09:35
Page 166 of 242


text: 1Upa nih chun Nunau Pathian thîm mi, ka dâwt ngâi mi leh a fa tla sinah, kei cho silo hen, 2thudik theihtu zawzawng, thudik ruangah kan sinah an um mi leh zungzâl tiang hen kan sinah an um ding mi tla khawm nih a nan dâwt na asi. 3Pa Pathian chu Fapa Jisu Krist sin thawk hen, zângfahnâk tla, khuaruatnâk tla, remnâk tla, thudik leh dâwtnâk tla nan sinah um seh. 4Pa thawk hen thupêk kanna ting hâwi hen, na fa tla thudik ah an um mi ka muh ruangah thungâi ka lâwm asi. 5Nunau: na sinah thupêk thar hâwi a rîn silo hen, a tîr thawk hen kan nei mi hâwi a rîn dauh hen, kanna zângfah tawnh ding hen ka rîn asi. 6Pathian thupêk hâwitê kan um ding mi chu asi, zângfahnâk ka ti mi chu. Thupêk a tîr thawk hen nan theih rawh mi chu hi hi asi, zângfahnâk ah nan um ding mi chu asi. 7Perpettu tamtak, Jisu Krist chu laikulh ah hin taksa hen a hawng kal ti lotu tla kha an hawng suak rawh dangâiah, chun, chu tla chu Krist Mêlma leh mi bumtu lian tak an si. 8Kan ṭuan san kha nan thlâu lonâk ding hen, a man kim tak hen nan tawng khonâk ding hen a vêng u. 9Âuzawng Krist sîntirnâk thu ah um lo hen a lei a kaih chun Pathian a nei lo. Âuzawng chu sîntirnâk ah a um asi chun Pa leh Fapa a nei vevê asi. 10Âuzawng chu hâwi sîntirnâk thu chu hawng put lo hen nan sinah hawng sele, nan in ah tlungtir lah u, hawlhkâ ṭha hen khawm thlah lah u, 11hawlhkâ ṭha hen thlahtu chu a thilsual ti lakah chun â tel bâk asi. 12Nan sinah thu tamtak sim ding ka nei ruangah lasui leh lasui hâng hen rîn ka duh lo le, kanna lâwmnâk a rangtling khonâk ding hen nan sinah hawng kal hen mâitawnh hen an sawnh na ding ka lungum dauh. 13Nan Unaunu thîm mi fa tla nih chibai an bûk na.


text:
ZOMI FORUM - Yangon YMCA ah ECODS makaih na tawh ih ZOMI FORUM, Yangon YMCA hall ah tuni 23/8/2014 in na sia tak-in a kineih lai tak hi! 1. Sia Enno 2. Pu Cin Sian Thang 3. Pu Hang Za Thawn te'n thu sung ziahziah uh. Tuni nitak lam 5:00pm aa man ding hi a, … [Read more...]
Leitang vai Tedim Khuapi sung Mipi te kimuh khopna kinei
Leitang vai Tedim Khuapi sung Mipi te kimuh khopna kinei Tedim - August 23 ZYA-Tedim makaihna tawh FBBC Hall, Lawibual veng ah Tedim khuapi sung a om USDP, ZCD, CNDP leh NLD party, Town Elders, SSS, LKK, LLYA, ZOZUUN, TYF, TTWF, Biakna makaite leh veng hausate kihelin … [Read more...]
Zapi tepna pan na kikham zawhleh
Zapi tepna pan na kikham zawhleh 1. Na pumpi cidamna hong hoihzaw ding hi. a.) Minit 20 sungin na Blood Pressure pen a ngei hong bang kik ding hi. b.) Nai 8 sungin Nicotine dat le carbonmonoxide (CO) datte na pumpi pan a lang bang kiamsuk pah ding hi. c.) ai 48 … [Read more...]
Thuthak Tomkimcing 23 Aug 2014
Thuthak Tomkimcing 23 Aug 2014 A. Tuhun sung Tahan khuapi dinmun. Zomi tampi khua sakna Tahan khuapi sung hawk lam hoihtak kibawl lo in guahtui tam leh Bazaar kiim uih litlit ahih ban ah kong zin lampi ah niin bu lom ahonhon om kawikawi hi. Tahan bazaar ah Bawngsa … [Read more...]
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 23, 2014
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 23, 2014 · Hamas te in Gaza pan Israel gamsung Rockets tang 80 tawh August 22, 2014 ni in kaap uha, Tangkhat kitam in Gaza tawh gamgi a teeng Israel khuatami naupang kum 4 ding khalum hi. Hih thu hang in Israel te in … [Read more...]
Pope Francis in Iraqi Refugee te huhnading $1 Million piakhia
Pope Francis in Iraqi Refugee te huhnading $1 Million piakhia Iraq gamsungah bawlsiatna thuak Christian te le Yazidi minamneu te ading thungetna ah phawkciat ni. Iraq Christian te in a upna uh a nuntakna tawh khekngam mite hi. Leitung bup Christian kipawlna … [Read more...]
ZAM Thupuak :: 24 August 2014
ZAM Thupuak ZAM :: Zomi Association of Malaysia UNHCR-EDU leh kipawlna makaite kimuh khopna August 21, 2014 ni-in UNHCR-CDU vaihawmna tawh zingsang nai 9am pan 12pm ciang UNHCR Conference Hall ah kipawlna makaite leh UNHCR-EDU te kimuh khopna kinei thei … [Read more...]
Zogam vs CNF (Laisiangtho tawh gentehna)
Zogam vs CNF (Laisiangtho tawh gentehna) I kumpite 21:3 Naboth lenggah huanpen Israel kumpi ahi Ahab in hong deihgawh tak ciangin Naboth tungah leiding in vagen hi. Ahih hang in Naboth in apu apa tung pan angah ahi leitang pen a zuak ding Pasian thutawh a ki tuah loh … [Read more...]
Pilna maw hauhna, koi kisam masazaw hiam?
Pilna maw hauhna, koi kisam masazaw hiam? Nitumna lam gamte hau uh ih cih pen a mawk hauh uh ahi kei hi. A pil man ua hau ahi uh hi. Japante, Korea a hauhna uh a pil man uh ahi hi. A pil manun a gam ua piangte mite’ deih theih ding kizatna tam nei dingin hong bawl … [Read more...]
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 22, 2014
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 22, 2014 · Nung kawlgam Census sung a 914-Zomi ah agelhkhalo tun Zomi naak utluakik kisa a zawhngeu huuk bang a akineelneel teng leh ihmu theilo a agawnggawng te ahizong in Zomi aut kheempeuh sum pia khat zong beilo in … [Read more...]
- 1
- 2
- 3
- …
- 42
- Next Page»


text:
By Rev. Fr. Denis Lalfela SDB
Lent hun kan hmang leh ta reng mai. He khawngaihna hun hi vawi tam tak kan lo hmang liam tawh a. Nidang aia nasa a hmangaihna tihthar tumin, inlamleta Chanchin Tha ring tura sawm thar leh kan ni. Ni khat chu misual pathum hian Father an lo ambush a. Sum tam tak an dil a. Father chuan sum a neih loh thu leh Father a nih thu a sawi a. An zah ta em em mai a! An kal dawn chuan, Father chuan misualte chu meizial a dil ve thung a. Katholik an lo ni ve chek aniang chu. ‘Father, Lent hun a nia, mei kan zu lo’ an ti daih mai.
Sual lian tih hreh loh khan meizuk erawh an insum tlat! Dan ang chauha Lent hun hman hi a hlauhawm reng a ni. Kan sualna avanga Pathian leh vengte nena kan inlaichinna keh chhe fo chu tihdam kan tum thin a. Lent hunin min sawmna chu i ngaihtuah ho dawn teh ang.


text: 1No Galatia mihaite! No kua in hong bumhai ahi hiam? Jesu Khrist a kilhlup bangin a kiteltakin note mitmuh tektek ah hong kilak hi. 2Note tung pan na khat bek ka thei nuam hi. Thukham zuihna hangin Kha na ngah uh hiam, ahikeh na zakte uh na upna uh hangin na ngah uh hiam? 3Tua zahta a hai lawmlawm na hi uh hiam? Kha tawh na pat khit nungun mihing nasepna tawh na ngim na tup uh tangtun sawm na hi uh hiam? 4A mawkna-in tua zahta thuak na hi uh hiam, a mawkna taktak himawk ding hiam? 5Pasian in thukham na zuihna uh hangin note, ama Kha hong pia in note lakah nalamdangte hong bawl ahi hiam, ahikeh na zaksa uh na up hang uh hizaw hiam? 6Abraham ngaihsun un: “Amah in Pasian uma, ama adingin tua mah thumaanna in kisimsak hi,” 7Tua ciangin a umte Abraham tate suak cih theitel un. 8Pasian in upna hangin Gentile-te dik tangsak nuam cih Laisiangtho in mukhol a, Abraham kiangah, “Nang tungtawnin minam khempeuh thupha kipia ding hi,” ci-in lungdamna-thu na magen hi. 9Tua ahi ciangin a umte khempeuh, upna nei mipa Abraham tawh thupha kipiakhawm hi. 10Thukham zuihna-a kingate khempeuh hamsiatna nuai-a om lai uh ahi hi. Ahang in: “Thukham Laibu sunga kigelhte khempeuh a zuikim suak zolote peuh mah hamsiat ahi uh hi,” ci-in kigelh zo hi. 11A teltakin thukham hangin Pasian mai-ah kuamah diktansak ahi kei hi. Bang hang hiam cih leh, “Mi thumaante upna hangin a nungta ding hi,” 12Upna tungah thukham kibulphuh lo hi; tua tawh kilehbulh in, “Tuate a hih mi, tuate hang mahin a nungta ding hi.” 13Eite tang dingin Khrist hamsia hong suakin thukham hamsiatna panin hong tan zo hi. Ahang in, “Sing tunga kikhai peuhpeuh hamsiat ahi hi,” ci-in kigelh hi. 14Eite in upna hangin a kiciamsa Kha i ngah theih nadingin Abraham tunga kipia tua thupha, Khrist Jesu tungtawnin Gentile-te tungah hong tun theih nadingin amah in eite hong tan zo hi. Thukham le Thuciam 15Sanggamte aw, nisim nuntakna panin gentehna khat kong gen ding hi. A kikipsaksa mihing thukhun pen, kuamah in paikhia thei loin a behlap thei kei hi. Hih thu ah zong tua mah bang ahi hi. 16Abraham le a suan a khak tungah thuciamnate kipia hi. Laisiangtho in mi tampi a gennopna-in “na suan na khakte tungah zong” ci loin Khrist ahi mi khat genna in, “na suan na khak tungah” ci zaw hi. 17Ka gennop hih ahi hi: A beisa huna Pasian in a kipsaksa thukhun pen tua khit kum 430 a kipia thukham in tua thuciam a phiat tuan kei hi. 18Ahang in, thukham tungah gouluahza kinga hileh thuciam tunga kinga ahi kei ding hi. Ahi hangin Pasian in a hehpihna hangin thuciam tungtawnin gouluahna Abraham a pia hi. 19Tua hi mawk leh, thukham bang ngimna ahi hiam? Thukham pen thuciam in a na gen tua Ci-le-sa hong tun mateng adingin khialhnate hanga kipia thuah ahi hi. Tua thukham pen vansawltakte tungtawn in palai khat zanga kikipsak ahi hi. 20Ahi zongin mi pawlkhat bek tangin palai a ding kei hi; ahi hangin Pasian khat ahi hi. 21Tua ahi manin thukham in Pasian thuciamte a langpan hiam? Langpan peuhmah lo hi! Ahang in, nuntakna a pia thei thukham kipia hileh thukham hangin thumaanna hong tung khin takpi ding hi. 22Ahi hangin a kikamciam pen Jesu Khrist upna tungtawna kipiasa, a um mite tungah a kipiak thei nadingin Laisiangtho in leitung buppi mawhna thong kiapa ahi hi, ci-in genkhia hi. 23Hih upna hong tun ma-in thukham in eite khempeuh thongah hong khia a, upna hong kilat mateng hong khumcip hi. 24Tua ahi ciangin upna hangin dik tansak i hi thei nadingin Khrist kiangah eite hong pi ding in tua thukham hong ki-uksak hi. 25Tu-in tua upna tungta ahi manin thukham in hong uk kha nawn kei hi. Pasian Tapate 26Khrist Jesu upna tungtawnin note khempeuh Pasian tapate na hi uh hi; 27ahang in, Khrist sunga kibaptise note khempeuh Khrist a silh na hi ta uh hi. Jew mi, 28Greek mi a om kei hi; sila, sila lo a om kei hi; numei pasal a om kei hi. Ahang in, note khempeuh Khrist Jesu sungah khat na hi uh hi. 29Note Khrist aa na hi uh leh Abraham suan na hi uh a, thuciam bangin gouluahte na hi uh hi.


text:
Pathian khawngaihna avangin hei Krismas kan lo thleng leh ta reng mai. Pathian hnenah lawmthu awm rawh se. Vawiin ah hian ka misual pui zawng zawng te krismas chibai vek u le. Vawiin ni ah hian mifingte iangin Lal thar lo piang hi thinlung leh tih tak zetin chibai i buk teh ang u. Mifingte chanchin atang hian keini misualte hian thil thenkhat zir ila ka tia, hei tlem ka rawn chhawp chhuak ve e.
1) Mifingte kha an thil hriat zawng, an nitin nuna tel, arsi atanga Lal Isua pian thu kha hrilh hriat an ni.
2) Heng hun lai hian khawchhak ramah hian arsi biak an uar hle.mahse chu chu a dik lova, arsi hi biak tur a ni lo. Mahse Lal Isua pian thu puandarh nana hman a nih chiah hian thil siam, siam chhan a nihna ang tak in hman a ni ta a ni.
3) Mifingte khan “Khawnge lal thar lo piang chu?” tiin Juda hote an zawh khan mite khan an tan lal thar a piang a ni tih an hria. Mahse chibai va buk pawh an tum chuang lo. Mahse mifingte khan, Juda ho zawk pawhin chibai buk lo mahse an va buk ta tho a ni.
4)Thilpek an pek hma in an mahni kha an in pe a, bawkkhupin chibai an buka, an thinlung an in hawng a ni. Keini pawh Pathian aw, kohna hi thil thar, kan la hmelhriat loh atang hian hriat i beisei lo vang u. Kan nitin nuna tel, kan tih thin te atang hian a ni Pathian hian min pawl thin. Arsi chu biak tur ani lova, thil siam anih angin a siamtu fak leh a hmanrua nih kha a tih tur a ni ang hian keini pawh min siamtu fak leh A rawngbawl hi kan tih tur a ni tih i hre thar leh ang u.
Tin, Pathian siam, A malsawmna kan dawn te ( pawisa, motor, in leh lo, adt) hi kan lo be lo chauh tawh mai lo maw? Ama tan a hman tur a ni si a. Tin, Pathian rawng hi a bawl awm ten an bawl lo a nih pawh in i bawl tlat ang u. Pathian thu hi a nunpuitu ni awm zawk ten an nunpui lo a nih pawh in vawiin atang chuan keini chuan i nunpui ang u.Tin, Pathian hian kan pawisa, in, motor, adt, ai hian keimahni, kan thinlung hi a duh ber chu a ni tih i hre thar leh ang u. Vawiin, Krismas, kan tana Lal Isua a lo pianna ni ah hian kan thinlung alamah hawnin, Ama hnenah i in hlan thar leh ang u.
Similar Posts:
- Christmas hlathu diklo ka tih thenkhat
- Bethlehem Arsi leh Khawchhak Mifingte.
- Wise Men from the East to Jerusalem
- KHAW CHHAK MIFINGTE LEH NAUSEN ISUA
- Krismas a lo hnai leh ta


text: 1Ak hnüüp hma hnüüp ung taigü tung Ananias cu ang vai gui awn, ng'Thukthei Tertullus cu khah püi ne Sisarea ah gawk law ci. Ngahmi cu Gawmang Felix ah ma ah law u ne, Paul cu kat nak k'bün ne k'chak ci gui. 2Gawmang naw Paul cu khü ne m'düih khätah, thukthei Tertullus naw; “Nang bawi Gawmang ah na bämang nak la na hmuhmat nak awn tuhgüt ung ding gei sei kami om ci nei. Kami kho ah hmawk ah ak ni pi ak thai pi ah na piantham phi bä ci nei. 3Cun gui cu keimi naw a kho päng ung ang täi sei zeikyai ne kami dou ci nei. 4Kei naw a khin ak shou kä ka la hlük ci. Cun ah kia sei keimi naw ak tawi ah kami pyein cu nah na ngaih pek gui vai ah ka pyein hlük ci. 5Shin ah chang cu k'tüphlawh thei ci ah kyihkyawk vai ah chang ah kami hmuk ci nei. Ani naw khom'dek khan ung Judah chang gui thüngphyong khai gui ah tüihtok gui ci nei. Ani cu Nazaret chang ah pati ung ng'vai tumat ah kiak ci nei. 6Pum im cun phi shetkat sak khai ah k'tha nah khä tah kami pha nei. (Keimi naw ani cu thukhän awn m'khoichaa vai ah ng'za hlü u ngäh sei phi, 7gakap ng'vaipi Lisias naw kami kut ung kaa ak gat ah ana guh ba gui nei. 8Ani ah kat nak pyein ci gui ah chang gui cun phi nang ah ami law vai ah pyein ci nei). Nang bawi na mät naw na ng'shi ah a kiak ung keimi naw k'sung ne kami k'bün ah kat nak gui avan cu na hmat khai nei” ci ne pyein ci. 9Judah chang khli gui cun naw phi, “ani ah pyein gui cu ak cang bäng bäng nei” ci ne, Paul cu ng'lung nah ne k'sung ci gui. 10Gawmang naw nüt ne Paul am pyein tu ba sak khä tah, Paul naw, “Nang naw shin ah kho chang ah khan ah, khokum ak shou ung m'khoicha nak na bi law cu ka hmat ci nei. Tuk bäi ka mät ng'küikyan ne ak cang ka pyein tu ba ah phäh ah phi ka zei ci nei. 11Kei cu Jerusalem ah Khanpughi ah ka taigü khai ah ka hteh cu hnüüp gha-lei-goi vah law phak ci. Cun cu na mät naw na ng'shi gui ung phi na hmat khai nei. 12Taigü im ung phi bä, pum im gui ungphi bäi, pigaw kyong ah phi bäi, chang gui Thüngpyong khai gui ah kei naw ka tüih tok cu Judah chang gui naw kä hmuh man khai gui nei. 13Tuk bäi kei ami na k'sung nak cu ngahmi naw saksi kä m'dang hlawt khai gui nei. 14Cun ung phi ngahmi naw kä ng'düng ciah ami pyein ah lam ung pupa gui ah Khanpughi cu ka taigü ci. Mose ah thukhän avan la prophet gui ah cacim avan cun phi ka zum ci. 15Kei cu Khanpughi ka zum ci kia ne, chang k'ni, chang she, chang avan cu, sih nak kung kaa tho ba khai ah ka ngaih u ci. A cun ah mäih ah ngahmi naw phi zum ne ngaih u ci gui. 16Cun ah kia sei kei cu Khanpughi ah ma, chang ah ma ah, kam lung kyong theing cim khai ah ang täi sei ka k'tha nak ci. 17Kei cu Jerusalem ung kaa naw ka hteh nak khokum akda shou law khätah, ka mät ah chang gui am ngui ka thak gui khai la, Khanpughi am peittaak nak ka bik khai ah, ka gawk law ba ci. 18Taigü im kyong ah kei cu theingcim nak ka bi kawn ah, peit taak nak ka bi law zah ung, ngahmi naw kei cu na hmuk ci gui. Cun zah ung chang a u kä om ci, thüngpyong pamcai nak phi i kä om ci. 19Cun ung phi cun sang ung, Asia kho ah kaa lawk ciah Judah chang am shan gui om ci gui. Kei am k'sung vai kat nak om ci a kiak ung shin ung ami mät law u ne, 20kei ah kat nak cu nang bawi ah ma ah m'dang ne pyein khin ci gui te. 21Kä cun ung phi kei naw kawngsi ah m'hlan ne ka pyein tuba zah ung, “Kei naw sik ciah chang gui tho ba khai ciah ka ngaih u ah hmawk ah tuk ngawi nami na cet ah kiak ci nei” ci ne m'lau ne ka pyein ah kawn ah a hei ka hma nak a om ah ngahmi naw tuk bäi pyein u sä” ci ne pyein ci. 22Felix cu a mawng a ma hmat ciah chang ah kia ne, ang shica nak gui cu ng'düm sak gui netah, “gakap ng'vaipi Lisias gawk law khätah ning m'khoicha peit gui vai nei” ci ne kiak na gui ci. 23Paul cu ngäng ne m'htei sak gui ne, a paw chang gui naw ami teng m'kein m'hteihtang vai phi zum ne m'cäi gui ci. 24Kho hnüüp a pi shou law khätah Felix cu ak chu Drusilla awn atäng ah lawk ci goi. Drusilla cu Judah hnumi ah kiak ci. Felix naw Paul cu khü sak gui netah, Bawi Jesuh Khrit zum nak ah mawng a pyein gui cu ngai ng'zak ci. 25Cun ung phi Paul naw, ni kiom nak ah mawng, htingling vuihgiip nak ah mawng, la gawk law khai ah m'khoichaa nak ah mawng gui cu, tän ne pyein khätah, Felix cu kyikyawk law netah, “Tuk bäi na hteit ba hning ci, cän kawn ah a khin a om nak ung ka ning khü law ba khai” ci ne kiak nak ci. 26Cun kawn ah phi Felix cu Paul naw ak phiawn vai ah ngui pek khai ah ngai natah a shängshäng khü ne ng'thu püi ci ci. 27Cun kawn ah khokum goi lüng khä tah, Felix ah hnün ung Porcius Festus cu Gawmang ah kia lawk ci. Felix cu Judah chang gui naw ami chang m'sui vai ng'za hlü netah, Paul cu thawng ung chum lä shüt ci.