text:
CHIINDAN KIHHUAI (LEV. 18:30)
–V. Ginkhenpau
“Huaiziak in hiai thil kihhuai na ma ua a chiin bang uh na chiin tei louhna
ding un leh huai a na kihihnit louhna ding un Ka thupiak na zuih ding uh ahi:
Kei TOUPA na Pasian uh Ka hi, chi in, chi in” (Levitikas 18:30).
Thumapi:
Hiai atung a i tangteel hoihtak a na simleh Pasian in i chiin ding a A deih louh, thil kihhuai asak om ahi chih amuh theih hi. Huai thil kihhuai chiin louh ding a A gente Levitikas 18:1 apan i simsuk leh chiangtak in muh theih in om hi. Pasian’ mite’ hih ding leh hih louh dingte bel: (i) Pasian’ mite’n namdang a teen khoppihte uh (Aiguptate & Kanaante) hihbang a hihlou a Pasian’ thupiakte a zuih ding uh (tt.1–5); (ii) tanau naite’ vuaktanna leem louh ding (tt. 6–18); (iii) numei anit dan ngeina a anit sung a vuaktanna leem louh ding (t. 19); (iv) invengpa’ zi luppih louh ding (t.20); (v) Molek adi’a mei lutsak louh ding (t. 21); (vi) numei bang a pasal kithuahpih louh ding (t. 22); (vii) ganta toh kithuah louh ding (t. 23) chihte ahi. Hichibang a kihhuai chiindante a tenna gamte un na chiing khinta ua, ana buah gawpta ahihman un Pasian in Israelte kiang ah hiaibang “chiindan kihhuaite” apan kikemsiang ding in thuhilh hi.
“Chiindan kihhuaite” i chih pen New King James Version ah “abominable customs” ahi. Chinzam Tawmbing’s English-Paite Dictionary in “custom” i chih pen “hindan/chindan” chi in let a, “abominable” pen ahihleh “mulkimhuai leh huathuai thuah” chihna ahi chi hi. Huchi ahihna ah Pasian in mulkimhuai leh huathuai thuah hindan nei a hing lou ding a hon hilh chihna suak hi. Hiai atung a i tangteel in “chiindan kihhuaite” chi a agente lak a i lunglutna pipen ahihleh bel numei bang a pasal kipolhpih louh ding chih tungtang ahi.
July 2, 2009 in Delhi High Court in thupukna lamdangtak hon la hi. Huai thupukna dungzui in India ah gay marriages leh homosexuality phal ahi. Huai omdantak bel, akibang-le-kibang (pasal-le-pasal, numei-le-numei) nupa bang a kipawl a om phal chihna ahi a, akitenna uh leng pom ahi chihna ahi. Hiai thupukna toh kisai hong kigelh ka simkhak phet in ka lungtang hon phuzot hial in ka thei hi. Akhangtouzaw gam bangzah hiamte ah phal in na omkhinta hial mahleh India aa ding a ahong tun patna ahihman in lamdang salua ka hi. Sahkhua kulmut tampite tenna India gam a hiaibang thupukna lak a ahong om theih pen thil lamdang lua suak hi. Huchi ahih dungzui in hiai thu in hun tomchik sung mah in khawvel kilchih dengsuak pah hi. Khawvel khangtou mahmah a khawsa hita i hihna ah mi pawlkhatte’n hiai a thupukna uh tulaivai sa in tulai hindan in koih ua, gam khangtoute chiindan hisak in poi sa lou uh bang hi. Khenkhatte’n lah mulkimhuai bang i sa uhi. Huchi ahihna, tu in, hiai ah, Khristiante kingakna pipen Laisiangthou in bangchi a gen hiam chih leh kuate’n hiaibang chiindan ana chiing sek uhiam chih i en suk ding.
Akibang-le-kibangte kitenna leh Bible sinsakna akikalh dan:
1. Akibang-le-kibang kipolhna kichi bang genna ahia?
Thutak khat peuh theihchet theihna ding in dotna chi guk poimoh mahmah om hi. Huaite tuh bang?, bangziak in?, kua(te)?, koi(mun) ah? bangchik/hun in?, bangchi-bang in? chihte ahi uh. Thu hiam thil khat peuh a hiai dotnate dawnna na muhleh bel thudik-thumaan na ngah ding hi. Hiai atung a dotna omte lak ah bang? chih pansan in homosexuality kichi bang genna hiam? chih i en masa ding.
English in “homosexuality” achih theih a, huai tuh zahmoh neih kibangte kideihtakna ahihke’h pasal-le-pasal/numei-le-numei nupa kipolh bang a kipolhna achih theih. Akhenchiang in “sodomy” chih in leng a om a, hiai thumal pen tawkawhuk ahihke’h tawhuk chihna ahi. (Chinzam Tawmbing’s English-Paite Dictionary). Neih kibangte kitenna tuh tulai pau in gay marriages chih in om a, amaute homosexuals ahihke’h gay(s) chih in om uhi.
2. Kuate chiindan ahia?
Court thutanna pen tunai zek in i lak ah hong tung pan mahleh eimite lak mahmah ah leng akibang-le-kibang kingaihna ana om zeuhzeuh a, himahleh heutute chihtakna ziak toh mipite pankhawmna ziak in tunitan in i lak ah hichibang mite zalenna piak ahi tadih nai kei uhi. I gen khittaksa mah bang in Tumlam gamte ah bel zalenna piak in ana om panpanta a, himahleh gam tamzawte’n bel phal tadih nai lou lai uhi. Thukhun Lui hunlai pek apan leng hiaibang chiindan hoih lou ana chiing mi om ahihdan Bible ah i simkha hi.
Genesis 19:1– 11 hoihtak a na simleh Sodom khawmite’n Pasian angelte luppih asawm thu uh na mu ding hi. Sodom khawmite khelhna toh kisai a genna ah Adam Clarke in “sodomy” chih thumal zang hi. Bible in Sodom khawmite tuh Pasian mitmuh a gilou petmah leh khelhna liantak neite ahihdan uh gen hi (Gen. 13:13; 18:20–21). Huaiziak in, hiai chiindan kihhuai tuh Pasian limsakte lak hi lou in Pasian diktak theiloute leh A thumang loute chiindan ahi. Akipatna himhim adik kei.
3. Atuung apan Pasian’ thilgeel tangtak in akalh.
Jesu’n Matt. 19:4 ah “atuung akipan in Pasian in “pasal leh numei A bawl” chi. “Atuung” achih bangchik ahi ding? Marka 10:6 in atuung achih pen “leitung siamchil” gen ahihdan hon hilh thei hi. Hiai thu in Genesis 1, 2 leh 3na a mihing masa tegel siamna leh a tanchin uh hon phawksak hi. Huchi hitaleh, Pasian in leitung A siamtung apan PASAL leh NUMEI na siam ahi chihna ahi. Pasal leh pasal hiam numei leh numei hiam hi lou in pasal leh numei ahi. Pasian in tulai a gay marriages kichi deih hileh akibang lou nih siam lou in akibang nih na siam mahmah ding hi.
4. Akibang-le-kibang kitengte’n Pasian’ thupiak a semsuah thei kei uh.
Genesis 1:28 na etleh Pasian in “amau (pasal leh numei–t.27) A vualzawl a: Pasian mahmah in a kiang uah, “Chi tampi suang ding in hong pung unla, lei luahdim un” chi hi. Pasal leh numei kiten in tup bangzah hiam aneihte lak a khat ahihleh chi suan ding ahi a, taksa utna pichinsakna ding chauh ahi kei. Mihing masa pasal leh numei chi tampi suang a om thei ding in Pasian in vualzawl hi. Akibang-le-kibang kitengte’n amau apan suakkhia tu-le-ta nei a chisuang kithei ngei lou a; thil hithei leng ahi himhim kei hi. Tumalam a Tumlam gam a numei-le-numei kiteng a, azi dan a om zaw pen in ta nei thei lou ahihman a a pasal dan a kineih pen in ta nei mai chih thukizaknate a kigelh na simkhak ngei ka lamen hi. Huaiziak in, hichibang mite’n Pasian’ thupiak semsuah kha lou ahihman un thumanglou ahi ua, atung uah Pasian kipak lou hial ding hi.
5. Thukhun Thak sinsakna in a deih kei:
(i) Rom. 1:26–27 ah “... a numeite nangawn un leng a omdan pianpih uh danlou bang a om ding in a kibawl lamdang ngal ua; pasalte’n leng numei zatdan ngeina tawpsan a, huk in a ki-enlah ua, pasal leh pasal zummoh thilhih in a om ua...” chih thu i mu. Hiai tangkal nih sung ah ngeina bang hi lou a thilhih chi nih i mu hi. Khatna ah, numeite a omdan pianpih danlou bang a om; nihna ah, numei zatdan ngeina tawpsan a pasal-le-pasal ki-enlah a zummoh thilhih a om.
Tang 26na a “omdan pianpih” chi a kilet pen a Greek ah “phusikos” (fusikos chi-a sim ding) ahi a, Thayer’s Greek Lexicon in “ngeina, piandan a ngeina, piandan toh kituak” chihna ahi chi hi. Hiai Greek thumal KJV in “natural” chi a alehkhiak pen Paite Bible a suakthak, tulel a kizang pen ah, “ngeina bang” chi in kilet a, dik in chiang mahmah hi. Paite pau a “ngeina” i chih chiang in “piantung apan chiindan” chihna kawk hi. “Kibawl” ahihke’h “zatdan” chi a tang 27 a kilet pen KJV ah “use” chih ahi a, huaimah tuh Greek thumal “chreesis” chih apan ahi. Thayer in hiai thumal tuh “(ki)zang/mang: numei kipolhpihna genna toh kisai a zat” ahihdan gen hi. Strong ngei in leng “abiktak a nupa bang a kipolhna genna” chi in hilhchian hi. Huan, “lamdang” kichi pen Greek thumal “metallasso” chih apan ahi a, huai tuh “khek, kikhektuah” chihna ahi chi in Strong’s Greek/Hebrew Dictionary in gen hi. NKJV in “exchange” chih kammal hiai mun ah zang hi. Huchi ahihleh bel, “a numeite un leng a numei taksa-utna ngeina pen uh (pasalte’ aa bang nei bang a kikoih/bawl a) kipolhpihna ding a zat ding a khek lamdang uh” chihna suak hi.
Tang 27 in pasal-le-pasal nupa bang a kipolh utna nei om uh ahihdan hon hilh hi. Amaute tuh tulai pau in homosexuals/gay ahi ua; gendan dang in genle, sodomites ahi uhi. Nidanglai a hichibang a akibang-le-kibang kipolh utna nei Greek mite lak a tampi om uh ahihdan Barnes in Romte 1:27 thu a gelhna ah gen hi.
(ii) I Kor. 6:9–10 ah Paul in, “Ahihleh, mi diktatloute’n Pasian Gam aluah kei ding uh chih na thei kei ua hia? Khem in om kei un, kingaihhatte hiam, milim bete hiam, angkawmte hiam, mihukte hiam, tawhukte... hiam in Pasian Gam aluah kei ding uh” chi in ana gen hi. Tang 9na a “tawhukte” kichi pen Greek ah “arsenokoitees” ahi a, Thayer in “numei luppih bang a pasal luppih, tawhuk”-te genna ahi chi. Hiai “arsenokoitees” thumal ngei tuh Greek thumal nih “arsen” (huai tuh “pasal” chihna) leh “koite” (huai tuh “lupna”) chih thumalte gawmkhawm a hong piang ahi (Strong). Huaiziak in, “arsenokoitees” tuh “pasal-le-pasal lupkhawmna” genna mah ahi chih achiang mahmah hi. NKJV in “homosexuals,” leh “sodomites” chi a alehte pen Paite Bible asuak thak pen ah “pasal kizuakte” leh “pasal kingaihna nin a bualte” chi in kilet a, chiang zaw deuh bang hi.
Hiaibang thil nin chiingte Pasian’ kumpigam lut lou dingte ahi uh chi in Paul in gen.
(iii) I Tim. 1:10 ah Paul mah in, “...kingaihhatte khawng a ding, tokohuk khawng a ding, mihing gukhat khawng a ding, juauthei khawng a ding, kichiam khemkhem khawng a ding...” a Dan bawl ahihdan agen in hiai tawkawhukte tuh dan kalhte ahi uh chi hi (t. 8–11). Hiai atung a tokohuk achih a Greek ah arsenokoitees mah ahi a, I Kor. 6:9–10 a kizang toh kibang hi.
Thukhitna:
Mi pawl khatte’n kipolhna (sex) pen akipawl dingte ngaihdan leh kithukimna lel a kinga (consensual) dan in koih maimai uhi. Kipolhna in tup leh ngim hoihtak aneih ban ah gah hoihtak pia hi. Huaiziak in, mihingte pen gamsate bang a ut-le-dah a mawk om maimai thei maimah i hi kei uhi; aziak bel ahing gige hu/kha neite (Gen. 2:7) i hihban uah thukhenna in i malam a hon ngaklai ahihman in (Heb. 9:27).
Kitenna leh kipolhna toh kisai a “piandan a ngeina/thilchiin” ding a Pasian in “pianchiil apan” ana bawl tuh “pasal leh numei kiten/kipolh” ahi (Mtt. 19:4; Marka 10:6). Himahleh Rome khawte’n bel “piandan ngeina banglou in” hukna toh kisai in lehbulh vek uhi (Rom. 1:26–27). Hiaibang mite pen zawlnei Isai in “thil hoihlou thil hoih chi a, thil hoih lah thil hoihlou chi zel a, vak mial a ngai a, mial vak a ngai sek a, thilkhum thilkha a ngai a, thil kha thil khum a ngai sekte” (Isai 5:20) chi a agente lak ah telpha ding uhi. Pasian tuh Amah chihdan zuihna ah kipak a, himahleh Amah chihdan nialna ah thangpai hi (I Sam. 15:22,23).
Azekai luatma in daal inla, nial in. Ahuntak a khuibit pah in asiatbeh thei dang sagih humbit ding hi.


c: text/html

text:
Ni 3 awh Mizoram Legislative Assembly thlasik thutkhawmchu vawiin khan tiamchin awm lova tihtawp a ni.
Deputy Speaker R Lalrinawma kaihhruaia session neihah hian dan thar Mizoram Drugs (Controlled Substance) Bill, 2016 leh Mizoram Fisheries (Amendment) Bill, 2016 te pass a ni.Starred Question 90 lut zingah 77 pawm a ni a, 17 hnawl a ni a, House-a chhan turin zawhna 57 chhawpchhuah a ni a,16 chhan hman a ni. Ziak chhan chi Unstarred Question 23 lut zingah 19 pawm a ni a, 4 chu hnawl a ni a. Zawhna chhan kawngah Deptt. hrang hrangte thawhrimna a fak rualin Dy. Speaker chuan P & E Deptt. atangin zawhna chhanna pakhat dawn a ni lo, a ni.
Session tan niah member lo ni tawh pahnih – Pu LP Thangzika leh Pu J. lalthangliana te sunna hun hman a ni a, session-ah report panga thehluh a ni a, lehkha pawimawh 10 House dawhkana ‘lay’ a ni a, sorkar Bill pahnih lutte lungrual taka pass ve ve an ni.
Vawiin Assembly Session-ah member-te hun rei vak lo chhung an inau buai.Zawhna leh chhna hun hman a nih laiin MNF member Pu Laluatkima’n MIZOFED-in Mizoram sorkarah buhfai supplyhna a thawh leh thawh loh leh a kaihhnawih thil dang a zawt a. Heng zawhnate hi Co-operation Minister Pu Lalrinmawia Ralte-in a chhang a. Pu lalruatkima’n zawh belh lehin, kar hmasaa Aizawl Zemabawk Tuirial retailer-in Supply Kudam atanga a lak chhuah nia sawi, buhfai chhia House chhungah a lek chhuak a. Co-operation Minister-in zawhbelhna te a chhan laiin Buhfai chungchang chu a hriat thui loh thu leh Supply changtu Minister-in a hriatchian zawka rin thu a sawi a. Supply Minister Pu John Rotluangliana’n buhfai supply chhia nia sawi chu Mizofed Supply ni loin FCI buhfai a nih zawk thu a rawn sawi a. Thu a sawi lai hian Pu Lalruatkima rawn ding chhuak ve lehin zawhna leh chhan hun a tawp tawh a, zawhna an zawh zawk Minister-in a chhang zo tawh bawk a, Supply Minister lo sawi ve tur a awm lo, a ti a.
Hetia an inauh buai tak avang hian Dy. Speaker Pu R. Lalrinawma rawn inrawlhin, House ro relnaah a thu ber a, Cooperation Minister-in Supply Minister-in a hre zawka a rin vangin Supply Minister chu thu sawi turin a ko a ni, a ti a. Record hleihtheih loha bengchheng a lo siam zui zel a nih chuan House atanga a chhuahtir tur thu Pu Lalruatkima a hrilh a.
MNF member Pu K. Sangthuama rawn ding ve lehin Pu Lalruatkima thlavang a rawn hauh a, a chunga action lakna tur khawp thil a tih loh thu sawiin Dy. Speaker chu ‘lai’ deuh zawka rorelna kalpui turin a rawn ngen a. Pu R. Romawia, Pu PC Zoramsangliana,Pu Lalrinliana Sailo leh Home Minister Pu R. Lalzirliana te pawh rawn au chhuakin Dy. Speaker-in thu tura a tih hnuah House boruak a pangngai leh ta a ni.
Opposition Mizo National Front (MNF) party worker te thinrim chuan vawiin session neih lai pankhawmin police te nen an innawr a, hliam tuar an awm nual.
MNF Thalai Headquarter bultumin lungawi lohna lantirna hi neih a ni a, MNYF Treasurer Pu Lalrindika Chhangte chuan ram roreltute mipuiin an aíawha an thlan chhuah te an ni a.
Mipuite chunga ro an rel danah an thikthu a chhiain, thil thaah chuan Sorkar thlâwp a, thil tha loah chuan na taka Sorkar do tur leh, bêngharh tura ding an ni tih a sawi a. House chhunga Chief Minister Pu Lal Thanhawla’n Opposition MLA Pu Lalruatkima zawhbelhna te chu a chhang duh lo va, “ka chhang dawn lo,” ti a a sawi chu hriatthiam loh thu sawiin, Chief Minister-in mipui aiawh, MLA zawhna a chhang duh lo hi MNF Thalai te chuan engtizawng mahin an hrethiam thei lo va. Mizoram mipui hmaah ngaihdam dil tur leh sawifiahna siam leh ngei turin an phut tih an sawi a.Pu Lal Thanhawla chu Assembly House zahawmna ti bawrhbang a, a thlangtlingtu Mipui te zah lo vah an puh a ni.
Congress Sorkar, Pu Lal Thanhawla kaihhruai hian Mizoram dung leh vang, Chhim leh Hmarah Kawngpui zawh tlak a siam lo a, khawpui chhung Kawng tha lai a awm lo bawk an ti a, Buhfai supply chungchangah MIZOFED kal tlangin an mi duhsak zawngte an supply tir a.Muipuiin buhfai an dawng chhe em em tih sawi bawkin, Buhfai chhia supply tirtu leh eirawngbawlna GAS harsa lutuk ngaihthahtu chu Minister John Rotluangliana a ni a, he department a enkawl atangin a hna a la tlin lo zar zar a. A ban ngei an phut tih an sawi bawk.
Hetihlai hian, Mizoram Pradesh Congress Committee chuan thuchhuah siam ve leh nghalin, Session-a House Leader leh Chief Minister ni bawk Pu Lal Thanhawla’n eptu MLA Pu Lalruatkima zawhna a chhan loh chu, a zawhna pangngai a chhan hnua chhan ngei ngei ngai kher lo ‘zawhbelhna’ a ni an ti a, hemi chhuanlama MNF Thalaite chet dan chu a demawm takzet a ni an ti a,
An chet chhan hi MNF party Vice President leh Minister hlui Dr. R. Lalthangliana chu vawiina Special Judge, Prevention of Corruption Mizoram in Court-a a koh hliahkhuhna atana boruak an siamah an ngai tih an sawi a, Eirukna thubuai kaihhnawiha Court-in MNF Vice President a koh vanga MNF Thalaite’n rem lo chung a, mawi leh mawi lo pawh thlu lova boruak dang siam an tum hi ‘politics’ thalo leh mipui chawkbuaitu mai a ni a. Mipui zah lohna zawnga hmalakna zahthlak tak a ni, an ti.
AIR NEWS

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
RAMLENG UM LAIMI SENPI
ZOHTTHIMTLAK KA TI MI PAWL:
I.
KHRIH
HRANGAH A NUNGTU:
II.
ZOTHIMTLAK MIMAL
NUN:
III.
MIPHUN
THUANTHU LIANGSUAN:
IV.
BAWMNAK DIL
THIAM:
Mi pakhat cio in upat mi le cawimawi sunloih tlak timi a
bang cio lo hmanah a tlangpi thu in a tlunlam thutlangpi parah hngat aw aw in
kei in zohtthimtlak, cawimawitlak ka timi cu tawiten simfiang theih asi. Mi
pakhat in a zaten a neih thluh lo khal asile pakhatkhat ah a neihmi parah
cawimawi le sunloih tlak thotho asi.
I.
KHRIH
HRANGAH A NUNGTU:
A nunpumhlum khrih hrangah a hmang aw tu.
II.
MIMAL NUN:
1. Nun thianghlim:
Chin miphun Pathian betu, amai nun midang a pehtlaihnak ah le leitlun
thil a pehtlaih nak ah Bible in milai nuntu mizia, nunthuthlung asimmi vekin a
nungtu, leitlun santhar nuamnung cennak le nun bawrhhlawhnak eiruk nak, dik lo
nak, nuamnung sernak lak ihsin a thiar fihlim aw tu;
2. Insang nun: Khristian insang a nunpitu, mai miphun nupi
pasal a nei tu; insangah lai nunphung, laitong le lai miphun pawl thawn a
thanglian tlangtu;
3. Nunphung: A miphun nunphung, tong, calai, nunphung dang
pawl dungtun tu siloin cawimawi, kenkawh, le ceimawi tu; a tha mi la in leitlun
miphun dang hnen ihsin zirtha le cawn tlak pawl khal lak thiamtu; a kiangkap um
Chin miphun pawl nuntu ziaza mawi zirh, nunpi dingin ciahneh tu;
4. Mipi hrang nung: Sersiamtu Pahtian rian in miphun dang
lakah nuamnungser le pilral men si loin nitin mai miphun pi pawl thawn
nungtlang, thangtlang, zirtlang, harsa lungawi ttawm aw tlang, hmasawn tlangin
theih mi neih mi le ti thei mi ah cantha a um tikah le a um nak hmun kipah
miphunpi bawmbawitu, sawmdawltu, cawimawitu;
5. Thiltha tipungtu: Huat awknak, tthentthek awknak le
thusia thilsia tipungtu si loin duhdawtnak, Khrih ah le miphun ah pumkhat sinak,
neihniam awknak, pawlkomnak ticak tipungtu.
6. Miphun dang lak nunmawi: Miphun dang lak nun tikah
ziangtik, ziangvek, khuitawk hmun khalah nunmawi, cawimawi tlak, zohtthim thlak
nun a nunpi tu.
7. Fimthiamnak: Leitlun santhar fimthiamnak ah zuam ttento
in theihmi neihmi miphun hrangah a hmangtu;
8. Nunthup nei lo: Senpi vangtlang le mimal, insang nunah
siseh a nun cipciar pholang tikah zahpi (ningzah) ding a um lomi nun nei tu.
III.
MIPHUN
THUANTHU LIANGSUAN:
- Khua
le ram hrang pe aw tu: Mai khua le ram, miphun theih hngilh loin tuah thei
mi le ti thei tawk in a khua le ram, miphun cawisannak hrang a zuamtu;
- Umnak
hmun kipah mai miphun zahpi loin a sawmdawl, tungding, cawisang, lamzin
hmuh, hmuhmi theihmi ti theimi kipah mai miphun sawmdawl, cawimawi,
cawisang, zirh le kaihruaitu;
- Leitlun
khaw mualtinah ram le miphun thuanthu tlangau pi tu; leitlun ram pawl
hnenah siseh mimal le ramtinkan pawlkom hnenah siseh ram le miphun
thuanthu danglamter dingin tlangau pi tu;
- Miphun
mipi tuarnak cu liangparah suangin thlacamnak in siseh tuah thei mi ti
thei mi parah raltha le taimazetin a zuamtu;
- Biak
nak le hrin le hnam ah siseh political party ah siseh thleidan nei loin
senpi vangtlang thatnak, rualremnak, duhdawtnak, pumkhat sinak, pehtlaih
pawlkom awknak tipungtu;
- Senpi
vangtlang, miphun zapi huap thiltha ruat in mai mimal ruahnak ih thiltha
tlansan thei tu; zumnak le nunphung in cawimawi tlak atimi cawimawi le
upat pek thiamtu.
IV.
BAWMNAK DIL
THIAM
- Umnak
hmun kipah cozah, biaknak, pawlkom le mimal dangdang hnen ihsin bawmnak
dilin mi farah harsa bawmbawitu.
- Leitlun
ram kiltin ah mi farah le ram tthangso lo pawl bawm duhtu pawl thawn
ramsung ramleng mi farah bawm thiamtu.


text:
Ka duhthusam loh leh ka beisei loh lutuk in ka nunah thil a lo
thleng a, khawvel hi ka ta emaw tiin mahni tawkin ka hmalam hun tur te
ka lo ngaihtuah a, mahse duhthusam ang hian thil a lo kal vek thei si lo
a, chauh thu ba rawh an tih zawng zawng hi ka nei(h) zo ta ani hi!.
Hlawhtling turin ka in ngai a mahse tunah rih chuan ka hlawhchham let
der si a, rilru a pik a, khaw hawi anuam lo rih khawp mai. Engkim hi ka
chunga thleng thei a ni a, mahni chunga a thlen lem loh chuan mite tan
chuan thlamuanna emaw in hnemna te hi a sawi ve theih mai a, mahni
chunga a lo thlen chuan kan sawi anga rilru put chu thil hartak alo ni
reng si anih hi. He hla hian awmzi a va lo nei ril tak em....
Phuahtu: R. Vanlalzauva.
Ka hmalam hun turte ka han thlir chang ni hian,
Manganna hreawm tur ka ngaihtuah a;
Kal ngaihna hrelo hian aw, ka lo buai ve em em a,
I remruat ka tan a lo tawk reng si
**Vanduaina a awm tawh lo,
Mangan lusunna thihnate lo thleng ah pawh;
I remruat a innghat ringtute nun zawng ah hian,
Vuina tur reng hi a lo awm love.


text:
Millenium Centre-a Sports goods dawr awm chhun kan ni a.
Star Impact-ah Direct Dealer kan ni.
Ballboot chi hrang hrang kan nei e.
Club Jersey, Puitling leh naupang a chhuak thar apiang kan nei.
Tin, Team Jersey chi hrang hrang kan nei bawk e.
Wholesale-in kan pe thei a, Aizawl khaw pawn lam kan thawn sak thei bawk e.
Chawngthu Sports dawr thin leh la dawr zel turte tan Chawngthu Sports chuan dawr tih changtlun belh zelin Mizo infiam mite tan bungrua an nei thar reng e.
Heng Footbal Club Jersey hrang hrang, Basketball Jersey, Kekawrbul, Branded Tracksuit, Branded T-Shirt, Badminton Shirt leh Kekawrbul bakah infiamna leh a kaihhnawih bungraw hrang hrang nei thar rengtu an ni e.
Tin, Foreign Football Boot chhuak thar ber ber an nei thleng thar a, duhthlan tur a tam tawk a. Basketball SHoe i mamawh pawhin duhthusama tha an nei reng e.
Chawngthu Sports hi Star Impact te Dealer an nih angin Company kutchhuak tha ber ber an nei thleng thar reng bawk.
Tin, Pawl leh thianho tan T-Shirt leh Jersey i duh ang thlapa i design angin an thuisak thei reng che a. Puanthan duhthlan tur an ngah tawk a, an kuthnu tha, mawi lhe belhchian dawl zet mai hi han belchiang ve teh.
Printing pawh duhthusama thain an tihsak thei ta bawk.
Chawngthu Sports chuan heng an bungraw zawrh zawng zawgte hi Wholesale leh Retail-in an pe thei a. Aizawl pawn lam tan an thawn sak thei bawk.
Hahdam takin Chawngthu Sports-ah ngei i bazar thin dawn nia.
enter;">


text:
Engtik kum nge ka hrechiang ta lo khan kan thian pathumte chu Sawleng khuaah thirsakawrin an han leng a. Sawleng khaw dai a awm siktuithiang chu tlai lamah an rawn tlanpel a. Khatihlai kha chuan helai hmun hi ala ngaw tha hle mai a. Siktuithiang tih takah tui pawh a vawt tui thei khawp mai. Thing leh mau ten an hliah that avangin chhun lai pawn a hmun vel hi chu a dai nuam thin khawp mai a.
Thirsakawra kal an nih vangin a ruala rawn tlan lovin an rawn inzui thla a, an zinga pakhat chu a rawn hnung fal deuh bik a. Ngaihthat lohna em em pawh nei chuang lovin an thianpa hnung fal deuh pawh chu nghahzai an rel chuang lova. Khua an thlen thleng pawh a alo la lan ve theih tak si lovah chuan khaw daifemah an lo nghak ta ringawt a. Rei fe an nghah hnu chuan a rawn lang ve ta nge nge a. Mahse, a hmel an han en chuan thil dik lo a awm a ni tih hai rual a ni lo. A dawldangin a thlaphan hmel em em mai a. An zawn a rawn thlen pawh chuan ding chuang lovin a tlan tlang ta mai a. Anni ngaihthalo chuan au chungin an um zui ta a. Thui vak lovah chuan nangchingin an va pawt ding thei ta a.
Engtiziange tia an han zawh chuan hlauh hmel leh thlabar takin a chanchin chu hetiang hian a hrilh ta a. "Siktuithianga motor an silna thin zawn ka rawn thlen khan hmeichhe pathum hi an lo awm a, min lo phar ding a. A varin an inthuam a. An ni chuan engmah vak sawi lovin 'Kha hei hi phur rawh' min ti a. Thirsakawr hnungah hian engngemawni chu an dah a. An bo leh ta daih a. Ka hlau lutuk a engnge an dah pawh en ngam tawh lovin ka rawn tlan char char ringawt" tiin khur chungin a chanchin chu a hrilh a. A thiante chuan an han en chuan buara chhia huh deuh hnup mai hi a lo phur reng mai a. Mak an tiin Lasi a ni ngei ngei ang an ti ta ngawt a. A hmutu ber lah a hlauh em vangin zawh zel chi a ni tawh bawk si lo. Hemi hnu hian zan pawh a mut that ngam loh vangin tlangval tlawmngai ten kar khat chhung vel lai mai chu an riahpui ta ringawt mai a ni.
Heng zawng zawng hre reng chung hian ka nau nen zankhat chu tui kan neih loh vangin chawi turin Gypsy-in kan thawkchhuak dun ve ta a.Chhun lamah chuan motor chawi an tam deuh thin vangin tui a tam lova. Chuvangin zan lam hi tuichawi dawn chuan hun tha ber a ni tlat a ni. Keini pahnih tlangval inti huaisen vel chu chhungten 'Lasi in han hmu ve mai angah' tiin min fiam vel lah chuan 'Lasi a lo awm hlauh leh sawi ve reng rengah kan han hmu ve a nga ni mai a lawm' te kan ti vel ham ham a.
Zan tir lam chuan a hlimawm viau, zan dar hnih vel bawr a kan han kal leh chu a boruak a dang ta daih mai. Tui han pipe thla tur a kawr luh chhoh te kha a nuam ta miah lo mai a. Khua lah chu aimitthlawn an sawi ang vel ni ngei tur hian a thim chhah em em mai a. Light han chhit en reng dawn chuan battery a down palh ang tih a hlauhawm bawk si. Kan unau chuan tui pipe khah chhung zawng mai chu rei ti tak leh inbe em em lovin kan nghak dun ta tlawk tlawk mai a. Lasi lam reng reng chu kan sawi tawh lova. A lo awm tak tak mai ang tih kha kan hlauh dun ber chu niin ka hria. Mahse, kan vannei a ni ber ang chu engmah chu kan han hmu ta lo hlauh a.
Hengte avang hian Lasi hi a lo awm tak tak lo nge a hmu thei bik riau hi an lo awm zawk le ti a ka ngaihtuah tak chu ni. Mi sawi ka hriat dan chuan hmel lamah pawh tha kan tih lem loh te hian Lasi hi an hmu thei riau an ti a. Chutia Lasi hi a lo awm tak tak a nih ngai a, hmeltha vak lovin an hmuh theih riau chuan keini unau ve zawng hmel lamah chuan rual kan pawl tihna ni hmiang maw....lol.. Engpawhnise, Lasi hi an lo awm tak tak ngei em? Awm tak tak ta se a hmuthei bik riau an awm em ni le?


text:
1. Judahte atu Moses le ___ ngangawn ii thuumna dei ngawl tu hi.
a. Samuel
b. Elijah
c. David
2. Akua ii ngamtatna hang in leitung mite liinglawng ziam?
a. Manasseh
b. TOPA
c. Satan
3. TOPA kampauna hang akua lungdam ngawl ziam?
a. Jeremiah
b. Israelte
c. Kumpipa
4. TOPA thinukna sia bang taw kibang ziam?
a. Huisuangval
b. Meikuang
c. Tuihual
5. Bang vawt in, midangte taw Jeremiah in ahunbo sak ngawl ziam?
a. Nawnsan thusonna
b. Ciamui vawt
c. Summeet vawt
6. TOPA in, Thupha thu tak nason le bang suak tu ci ziam?
a. Na maa pai tu
b. A kam sang
c. Na nuamsa tu
7. Bang a nei ngawl natu TOPA in Jeremiah tungah sawl ziam?
a. Siatna
b. Khamh le ngun
c. Zi le ta
8. Akuate ii inn sungah tum ngawl natu TOPA in Jeremiah sawm ziam?
a. Canaan te
b. Doai vei pa
c. TOPA ii mite
9. Jeremiah hunlai Israelte sia apu-apate sang in ___ zaw hi.
a. thumaan
b. hanciam ngawl
c. khialzaw
10. Daan atawk ciang, TOPA tungah akhial hun lam ___ hi.
a. kihe ngawl
b. kihe
c. pulaak uh
11. TOPA in, Israelte apu apate ngam ah ___ tu ci hi.
a. thupha ka pia
b. ka cia sa kik
c. kong mangil bua
12. TOPA in a vaangletna le abang sia minamte in ka he sak tu ci ziam?
a. A minthanna
b. A thukhualna
c. Thahatna
Jeremiah 15
Judah Mite Thuak tu
1Taciang TOPA in kei tungah, “Moses le Samuel ngangawn hi munah dingin ka tungah hesuak hong ngen hial zongh in, hi mihingte tungah hesuakna ka nei tuan bua tu hi. Amate tai sak vun; ka muna ah om sak heak vun. * 2Koi sungah pai tu khu ziam ci in amate in nang hong dongh uh le, keima in hi bang ka ci sia amate son in:
Pawlkhat sia natna taw thi tu in kisee a–
tua mun sia amate pai natu mun ahi hi!
A dangte sia ngal sungah thi tu in kisee a–
tua mun sia amate pai natu mun ahi hi!
Pawlkhat sia pukthi in thi tu in kisee a–
tua mun sia amate pai natu mun ahi hi!
A dangte sia saltang a kipaipui tu in kisee a–
tua mun sia amate pai natu mun ahi hi! *
3Keima, TOPA in, a lau huai thu nam li amate tungah tung tu in ka khensat zo hi: Ngal sungah amate kithatlum tu hi; a luangte ui in
kaikeak in; vacimte in ne tu a, a om laiteng ngamsate in ne tu hi. 4Hezekiah ii tapa Manasseh in Judah ngamah kumpi a sep laitak in
Jerusalem khua ah a sia a vawt thute hangin leitung mite theampo ka liinglawng sak tu hi,” hong ci hi. *
5TOPA in,
“Jerusalem mite awng, akua in no hong hesuak tu ziam,
akua in no hong khuangai pui tu ziam?
Na om zia uh hong dongh tu in
akua in hong ngak zo tu ziam?
6Noma in kei nong nial zo uh a; nong nungngat zo uh hi,
ka thin uukna iip zo ngawl ka hikom
ka khut zalh in kong susia hi.
7Ngamsung khuasim ah taangphaw bangin vui sungah note kong lawn hi.
Ka mite awng, note kong susia hi,
Na ngitlo ngamtatnate uh
na kheal ngawl uh hang komin na tate uh ka thatlum hi.
8Tuipi hui ah sennealte sangin
note ngam sungah meingong tam zaw hi.
Na tangvalte uh a khansan laitakin ka that a,
a nute in ka thuak sak hi.
Thakhat thu in amate tungah
thin ngimna le launa ka theng sak hi.
9A tapa salite ii a thi sat nupi nu sia
satham vei in butthi in a hu samh hi,
ama ii sun khuavak sia khuazing suak a,
ama sia maimawl in a thin na hi.
No sung pan a nungta laiteng
na ngalte in kong thatlum sak tu hi.
Keima, TOPA in ka ci zo hi,” ci hi.
Jeremiah in TOPA Mawsiat
10A lungdam ngawl pa sia keima ka hi hi! Banghangin ka nu in leitung ah kei hong hing ziam? Ngam sungah mihing theampo taw kihau in thu kinial tu ka hi thong hi. Sum ka pukthaak bua a sum ka pu bua hi; tua hi napi ngual theampo in kei hong haamsiat veve hi. 11TOPA awng, nangma ii na pha takin ka seam bua a, ka ngalte in ngim nga a haksatna thuakin, a omlai takin amate taangin nangma tungah hesuakna ka nget sak bua ahile amate ii hong haamsiatnate theampo tangtung tahen. ( 12 Kuama in thik thiaktan zo ngawl hi, Saksang pan hong pai taungo taw kihel thik sia kuama in thiaktan zo ngawl hi.)
13TOPA in keima tungah, “Ngamsung theampo ah khialna a vawt hu in amate daan pia tu in ka mite ii nei le lamh sum le paaite laak sak tu in ngalte ka puak tu hi. 14A thu a la a heak ngei ngawlna ngamah a ngalte ii na ka seam sak tu hi, banghangziam cile ka thin uukna sia meikuang taw ki bangin a tawntungin kuang tu hi, ” hong ci hi.
15Tasia ciang keima in, “TOPA awng, he ni hi. Hong phawkin hong hu tan. Kei hong vawtsiate tungah phu hong la sak tan. Amate tungah na thin a uai le, amate ii kei hong thalup nop sia tangtung tu hi. Nangma hangin kei hong kiselno sia phawk in. 16Nangma in nong paupui
a na kammal theampo kong ngai hi. TOPA, Vaanglianbelpa, Pathian awng, keima in nangma aa ka hi a tua ahikom na kammalte in ka thin
hong nuam sak a hong lungdam sak hi. 17Keima in midangte taw ciammui in nuamsa in ka hun ka zangh bua hi. Nong thupiak ka nitna in keima bek in ka om a thin uukna taw ka kidim hi. 18Banghang ngim thathuak lai khi ziam? Banghangin ka liammate kibawl thei ngawl
ziam? Banghangin dam ngawl tu ziam? Khuakhal sung luitui kang bangin thin kiam sak tu hong sawm ni ziam?” ka ci hi.
19Hi thu taw kisai in TOPA in, “Nong heak kik ahile kong la kik tu a, ka naseampa na suak kik tu hi. Thu mannung ngawl po na son sangin thupha thu tak nei na son le, ka kamsang na suak kik tu hi, Nangin mipite kungah pai kul ngawlin, amate in nang kung hong zuan zaw tu uh hi. 20Hi mite tungah taungo ciitak taw a kivawt khua uumna dal taw kong kibang sak tu hi. Amate in nang hong sim uh hangin hong zo
batu hi. Nang hong dal tu le hong keamcing tu in nang taw kong om khawm tu hi. 21Mi ngilote le mi molngolte ii khut sung panin nang
kong suatak tu hi. Keima, TOPA in ka ci zo hi,” ci in zo kik hi.
Jeremiah 16
Jeremiah ii Nuntak zia TOPA Dei sakna
1TOPA in hi bangin kei hong paupui leleau hi. 2“Hi bang munah zi nei heak in a ta la nei heak in. 3Hi munah a piang tate tung le a nu a pate ii tungah bang thupiang tu cisia na tungah kong son tu hi. 4Amate a lauhuai natna taw in thi tu uh hi, kuama in amate kaa ngawl tu a, phum ngawl tu hi. Amate ii luangte lei ah eaklei bangin kithu tu hi. Amate sia ngal sungah kithat tu a, ahibale ngilkial pukthi in thi tu hi, a luangte sia vacimte le ngamsate ii an hi tu hi.
5“Mithi kaana inn sungah tum heak in. Kuama khuangai pui heak in. Ka mite sia thin nopna thupha ka pia nawn batu a, itna le hesuakna
ka nei nawn batu hi. 6Hi ngamah a hau le a zawngte thi tu uh a, kuama in amate phum ngawlin, kaa ngawl tu hi. A khuangaina a lak natu
in kuama in ama le ama nam taw ki at ngawl tu a, a sam uh meet ngawl tu hi. 7A it khat a thi ciang heenepna in, kuama in ama tui le an
neak pui ngawl tu hi. A pa le a nu a thite ngangawn kuama in khuangai pui ngawl tu hi.
8“Anneak poai vawtna inn sungah tum heak in. Anne tuidawn tu in amate taw tokhawm heak in. 9Vaanglianbelpa TOPA Israelte ii Pathian
Keima ii ka son tu thute ngai in. Ngual nopna awte, kipaakna le mopoai lungdamna awte ka thim sak tu hi. Hi lai ah om mihingte sia hi
thupiang mu tu in nungta tu uh hi. *
10“Hi thu teng amate tungah na son ciang, amate in, banghangin Keima in hi ngimna lian amate tungah theng sak khi ziam? A khialna bang ahi ziam? TOPA ih Pathian tungah bang khialna vawt ziam ci sia amate kidongh tu uh hi. 11Tasia ciang TOPA in hi bangin ci hi ci in amate tungah son in hong ci hi, ‘Na pu na pate in kei hong taisan in ngamdang pathiante ii na seamin bia uh hi. Amate in kei hong nusia in
ka thuhil nate ni ngawl uh hi. 12Ahihang no sia na pu na pate uh sangin sia zaw lai nu hi. Na vekpi in thinpui le mi ngilote na hi uh a, ka thu nong ni bua uh hi. 13Tua ahikom hi ngam panin note le na pu na pate ii heak ngei ngawlna ngamah kong notkeak tu hi. Tasia ciang tua munah a sun a zan in milim pathian dangte ii na na seam tu uh a, Keima in no kong hesuak batu hi.’ ”
Saltanna pan Heak kikna
14TOPA in, “Egypt ngam pan Israel mite a paipui a nungta Pathian ci in keima min taw mihingte a kiciam nawn ngawl hun hong theng tu hi. 15Amate in, saksang ngam pan le amate ka thethaangna ngamdang theampo panin Israel mite hong paipui a nungta Pathian ci in Keima min taw kiciam zaw tu uh hi. A pu a pate tungah ka piak sa amate ngamah ka cia sak kik tu hi. Keima TOPA in ka ci zo hi,” ci hi.
Hong tung tu Daan piakna
16TOPA in, “Ngasa mante tam mama hong pai tu in ka vaitha tu a, hi mite ka man sak tu hi. Tua zawkciang savaite tam mama ka vaitha tu a, amate in muallian mualno tung theampo le suangte kilaklaw suanghawng sungah amate vai tu uh hi. 17Amate vawt theampo ka mu hi. Ka mai ah a kiseal bangma om ngawl hi; amate ii khialnate ka mu ngawl bangma om ngawl hi. 18Amate ii khialna le ngitlo nate hu in a zaa nii ka liau sak tu hi, banghangziam cile mithi luangte bang a nuntakna a nei ngawl milimte taw amate in ka ngam nin sak uh a, amate ii milim pathiante taw ka ngamsung dimh uh hi,” ci hi.
Jeremiah ii TOPA Muangin A Thungetna 19TOPA awng, nangma in kei hong dal a thahatna hong pia pa na hi hi; ka ngim nga laitakin nong hu hi. Leimong panin minam dangte nang kungah hong pai tu uh a, “Ka pu ka pate in pathian maan ngawl simngawl bangma dang nei ngawl hi, a nei uhte sia bangma kimang ngawl milimte bek ahi hi. 20Mihing khat in ama atu pathian vawt thei tu ziam? Vawt thei ngawl tu hi, a vawt thei a ahile, tuate in pathian tatak hi ngawl tu hi,” hong ci tu uh hi.
21TOPA in, “Tua ahile tu le a tawntung atu in ka vaangletna le ka thahatna sia minamte in ka he sak tu a; amate in TOPA ka hi sia he tu uh hi, ” ci hi.
Laithiangtho Dokna (Jeremiah 15-16)
1. Judahte atu Moses le ___ ngangawn ii thuumna dei ngawl tu hi.


text:
MOSI DANG PIANG NGEI NAWN LOU DING TANGTAWN IN
~ Vanlallian Valte
Khohun kikheng a phalbi hongtun chiangin kumkhat sunga thiltungte banah, ni 365.25 i zatliam dan etkikna sangin, khotheih kipana tuni dong a hun khat nung et baihlam zaw mawk hi. Singngat Roman Catholic Church te’n winter vacation hun awngthawl suam a sinima - Lai Siangthou a Thukhun Lui tangthute, adiakin, “the Ten Commandments leh Ben Hur" chih khawng a suah sek lai hunte uh ‘phawkluat lak ah’ telban veu hi. Ka khua ua cinema hall, video parlour leh smart phone genlouh 'handset' smart lou zet nasan a om ma tham ahi. RCte' huang lah khopua apan gamla sim a om ahih toh hawkdak dan thutuam hileh, peih tak zaw kihi veh aw! Khatveivei, sinima suaksak thei pah lou ua – lah guntuh taka ngak teitei; entai dimdem. Lusu sim kawm banga inn zuan a pai; lamkim tun chiang peuh a aak-khuan masa ging uul-uul!
Huai hun lai a mi tallang Khakhai Samte kichi in ni khat, a maingap diak khenkhat, (mipa’n maingap louh le nei khollou) “Tuni, nitaklam-ann nekkham chiang in father te’n sinima suah dek uh!” chiin khem laizang hiveh aw! Pa John Tuanzakhup in khodung-khovai ah paungaihna-liangput tangzaang zangin thupuan bawl het kei mahleh; pianphung a songnawina nei Singlian, Thangfal, Chiapau leh Lalrongbawl in namkipna bawl kei mahleuh, hiai tanchin kipahhuai in khosung zelsuak pah hi. Ahong huchih hial tak in, zuaugenpa’n le a thugen hon taksang samta hiven, baksam leng hial khop in RC te mun delh chenchen. Tung masa pawl in pang zawzen hi. Ngaidih, thuzuau mah ana hi lailai! Va aigupta gawp ngi-ngei hih chituak.
Israel namte suangtu Jakob leh a inkuante Aigupta gam a lut chiil un, milip sawmsagih lel ahi uh. Pharo maipha mu a Aigupta gam ukpipa ana pang - a tapa Joshep belh bawl kawm a kialtai hi thahah ve unchin! Hiai gam ah hong chipha ua, tampia kibehlap in gamsung ah hong pumdim uhi. Huchiin gam neitute'n hon mullit panta uh. Joshep theilou Pharo dang khat ahong lal zawkmah toh Israelte nuaisiah leh suk gentheih in hong om ta uh. Amite thuakgimna mu; a kah uh za a; a dahnate uh thei in amaute pikhia a gamchiam pitung ding in Pathian in Mosi sam hi.
Aigupta gam a ataam hun uh kum 430 sungin pasal piching, khe a lampai, galdou dia kuan thei 600,000 pha uhi. Mihing hontenna himhim ah galdou thei zah mililp sehlisuah-sehkhat hi tangpi hi. Aigupta gam a nutsiat tan un - numei, naupang leh teksia simtel in Israel te 600,000x4 = 24,00,000 pha zou mahmah ding uh chihna ahi. Aigupta mi amau zuih teel tampi simtel lai le, ganhon teng toh ‘exodus’ petmah chu ahi ve ua! Aigupta gam pawtsan nung kum nih chin khit in, Pathian thupiak bangin Mosi in Israel tate simpina nei hi. Theihpihna Biakbuk kem dia sehkhiak Levi mite simlouh in galdoumi 603,550 ching tel lawmlawm uhi.
Kikhiat in a naak om e khai! Taanglai Israel tate singgama a saltaanna uh Aigupta pan Mosi in pikhia a, gamchiam Kanan zuan in pai uhi. Ei zaw, Abraham, Isak leh Jakob' Pathian - Pathian hing bia hisaam mahle, pupa luahsa gamlei ah Aigupta gawp hang! Leitung ah mundang gamlei chiam in i om kei a, exodus bok kei ni. Ahihleh i galmual a zing ninou suak zelte ah lametna a om lai diam? “Om sam ken chin...” chi a mahni buut-buut-a-bu ihi ta uhia le? Zawlnei Mosi lah Kum sang vaihawmna om masiah, ahong pai nawn ding gintakhuai lou (Marka 9:2-3, Kilakna 11:3-4). Amah bangbang na-ngawn kou suah but di hilou lai! Hikei veh aw unaute, ei saltanna zaw: Pathian limsak louhna leh zekhem tupna; sung leh pua a polhtehna, zulhzauna angmasialna; nekguk ngaihdauna, leh; mahni metna dia gamlei sesum suah manlangna leh lungput kochiik tak khawng hilim veh aw!
Bangchita di? Johan 1:45 ah hichiin kigelh: “Philip in Nathan a mu a, a kiangah, ‘a tanchin Mosi in dan laibu a a gelh leh zawlneite’n a gelh uh, Amah ka muta uh, Nazaret Jesu, Joseph tapa’ a chi hi.” I Toupa Jesu mahmah in le, Johan 5:46 ah, “Mosi gingta hile uchin aman kei tanchin gelh a kei leng n’on gingta tading uhi” a chi. Laigelh sung ah Toupa Jesu, mohnei ei dia leitung a hong tualkum ding thu hun tampi: Paikan ankuang/kongbiang leh atung a belamnou sisan taat; gamdai a manna leh vengkeng a vakna, suangpi apan tui – Rephidim leh Kadesh mun ah, leh; gamdai a dal gul khaikang en a damna thute ah gelhkhol in om. I saltanna henkol sutpa zehphiit san nawn kei peuh le hon khotuah ding a mansa ahi. NANG mahmah ah kivaat hi. Kiman mai in. Mang pianni’n i gou neih manpha pen lungtang i laan diing uh. Hileh, aman kumthak 2018 loupa hingnou mitmet mun leh khawlna tuigei khawng ah hon tonpih diing hi.
VV’Laidiip/24122017


text:
Israelte ii Ngamtat Siatna
1Ka lametna bo hi! Thingnga pangh sa le sapitnga thot sa a vil mihing ngilkial khat taw ka kibang hi. Sapit theampo le theinga lim theampo kilo tum zo hi. 2Ngam sungah thumaan mihing khat zongh om nawn ngawl a, Pathian tungah kuama thumaan ngawl hi. Misim in tual thalup thei natu hunpha ngak hi. Misim in a ngam mipuite savai bangin vai hi. 3Amate siatna vawt tu thiam siat uh hi. Uliante le thukhen mangte in sumnguk ne uh hi. Mihing thu nei khat in ama uuk teng amate tung son a, tabangin amate vaihawm khawm uh hi. 4A pha belte le a thumaan belte ngangawn lopate bangin mannung ngawl uh hi.
Pathian in amate a cing kamsangte tungtawnin amate a hilkhol bangin ama in mihingte daan a piak tu ni hong theng zo hi. Tu in amate lungmang uh hi. 5Na innpaam sia um heak in a, na ngualtam zongh muang heak in. Na zi tungah na pauna ngangawn kidawm in. 6Hi hun sungah tapate in a pate sia a mawmaw bangin vawt a, tanute in a nute langpan uh hi, mothakte in a tonupite taw kihau a, mihing khat ii ngal sia ama innkuanpuite ma ahi hi.
7Ahizong keima in TOPA ka zong tu hi; kei hong hun tu Pathian thin muang takin ka ngak tu hi. Ka Pathian in kei hong za tu hi.
TOPA in Ngupna Hong puak
8 Ih ngalte in ei tung a hong kisuan natu thu nei ngawl hi. Ei ih pukvawk zo a, ahihang ih tho kik tu hi. Tu laitak khuazing sungah ih om a, ahihang TOPA in khuavak hong pia tu hi. 9Eite in TOPA tungah ih khial zo hi, tua ahikom tu in ama thin uukna tawm vei ih thuak kul tu hi. Ahihang a tawpna ah ama in eite hong dal tu a, ei tungah hong tat khialnate thumaan taw hong lai sak tu hi. Ama in khuavak sung hong then tu a, hong ngupna ih mu dong ih nungta tu hi. 10Taciang ih ngalte in hi sia mu tu a, amate ki maizum sak tu hi” “TOPA na Pathian uh koisung a om ziam?” ci in hong tatawte ma hi tu hi. Amate ngallelna, lamlai buan bang a kitotcil nate ih mu tu hi.
11 Jerusalem mite awng, khuapi luphungte cian kik tu hun hong theng tu hi. Tua hun ciang na ngam kikeak tu hi. 12Na mite mun theampo” nisuana Assyria pan, thangsang Egypt pan, Euphrates Ngun ngamkuam sung pan, tuipi ngalkhat pan le tawng palek mualte pan no kungah hong heak kik hi tu hi. 13Ahihang leitangh sia a tunga teangte ngitlo khansiat hu in senneal ngam suak tu hi.
TOPA ii Israel A hesuakna
14TOPA awng, na teal sa mihingte tungah tuucing khat hong hi tan. Amate in dui sungah a tatuam in teang hi kale, a kiimkot ah leihoi om hi. Nidang tawng lai a kivaak bangin ngam phana Bashan le Gilead ah amate pai in kivaak tahen.
15TOPA awng, Egypt pan nong pusuapui lai hun a na vawt bangin kote atu in na lamdang vawt in. 16Minamte in hi sia mu tu a, a thahatna theampo kawm pan a lungmang tu uh hi. Thin kiamin amate a kam im tu uh a, a bilte hum tu uh hi. 17Amate leivui sungah ngulte bangin bokvak tu uh a, a kulhpite pan liingin lauin hong pai tu uh hi. Amate in ih TOPA ih Pathian kungah kiitakna taw hong heak kik tu uh hi.
18TOPA awng, nang bang ahi pathian dang om ngawl hi; a nungta lai na mite ii khialnate na mai sak hi. A tawntung in thin uukin na om bua a, nong itna kip nong lakna ah nuam na sa hi. 19Nangma in kote khat vei ma nong hesuak kik tu hi. Ka khialnate na peang nuai ah na siikcip tu a, tuipi taw ah na khiasuk tu hi! 20Tanglai ih pute tungah na kamciam bangin Abraham le Jacob ii suan le paal na mite tungah na thumaanna le na it tawntungna na lak tu hi.


text:
Laithiangtho sim na
- Matthew 9:9-13
- 1 John 9:9-10
THU PAT NA
Pil na sin ih sin ciang, Tan 10 on tu le degree kha peu ma ih nga tu sia a thu bel khat ah ih ngaisut ahi hi. Hiak US ngam bang ci leang 12 grade on tu le degree khat nga tu sia a thupi mama a man nei mama khat ma ahi hi. A hi hang ta bang ah pil na ih nga thei na tu in ih tup na a hi tan 10 or 12 grade ih on na tu sia pre class pa ki pan in,tan khat zawk ciang tan khat sik to ciuteu ciang ki nga ki zo thei pheang hi. US ngam ah inn a sak te lep sa pua sa teng thua to vazing ah inn sak sia ol sak peu ma hi ki ci hi. A hi zong inn khat a sak ciang a foundation teng ah hun tam bel a piak kul veve hi.
Tu ni ei USSBC zong tha nga bang ki pha pheang ah ih basic, ih foundation sia thu pi bel hi ci in ih mu thei hi. Nau sen bang ih ki tuat leang tha luk a pha pheang nau sen ki hi lai hi. Tua hu in tu ni ka thu son tu sia sia, thu um mi khat a tu a thupi bel le a ki sam bel thu ahi hi. Tua a hi kom Jesu foungdation ah nei ah Jesu tung a ki nga, a ki sa pawlpi thu um te khat sim ih hi na tu Topa na thupha hong pia tek ta hen.
MAW NA LEH KHIAL NA
Ih pu ih pa te na maw na le khial na ci in khat le khat tung a hi zong Pathian tung a hi zong kam zak nana nei hi. T a sia sia tu ni in ei thu um te a tu in maw na le khial na ci in ih khen hi. Maw na sia ih pu ih pa le ih pu pi Adam tung pan ah ih lua suk maw na sia hi ah khial na ih ci sia ni sim ih sep thak khial na te sia khial na ci in kikhen hi. Ih lua suk maw na sia tu ma kum 2000lai in Jesu in thinglamte tung ah hong thuak sak na hang in tua maw na pan in hong ngum zo hi. Ta sia sia mihing te a tu in ih foundation ih inn tawdap hi ci sia a thu pi bel le ih up na laingil ahi hi. Tua ahi kom ih luasuk maw na sia ih tu ih ta te tung ah a thet nawn ngawl na tu in ei te theam po ih ih vaaipuak hi ci sia ih ma ngil bua tu hi. Ei ma tek mama zong hi maw na sung pan a h ki suak ta zo ah, tua lungdam na thu a phuang, a thang sak tu in pawlpi ki phut hi ci sia a thu pi bel ih vaipuak ahi hi.( Tu ma khang li lai khawng ka pu te khat na pu Sum Niang te sung panpi Vum Cinn sia a bat in na la ci thu ka sua pui te pawl khat in a heak ciang, ih cidam thei ngawl na, ih khan thi thei na sia ih pi man ih piak ngawl lai hang ah thu pha ki saang ngawl hi ci-in 1993 kum in khui khat taw na kuan aa, tua hun lainah man ah a nget Rupees sawmli pia kik in thupha a na ngen uh hi. Pu te zong in vok khat hong ngaw kik aa, bek dom ngawl hi pi man ah nong piak Rupees sawm li zong na thu pha nga na tu in zangh ta vun ci in hong pia kik hi. Tua ni pan ki pan tua thu hu hau in ko ma unau khawng sia pu te ih pi man ah piak ngawl na vanngit pa ka suak ta uh hi.)
Ta sia bang ma tu ni ih pu Adam tung pa ih lua suk maw na amai na tu in Pa tung ah maw mai na ih ngen ngei ziam? 1John 1:9 na sung ah,” Ih maw na te Pathian tung ah ih pu laak le ama sia akam ciamte keam tu a, thumann thutangte vawt a hi kom ih maw na te hong mai sak tu a, ih ngam tat khial na theampo pan hong thian sua tu hi.” ci in ih mu thei hi.
Tu ni mihing tam mama na ih maw na seal nuam ah ki thi pui nuam zaw ki tam mama hi. Tu in ih maw na ih phuang ah a hi le a tawntung ah tu ki khomsuan tu a, tu ni ih maw na te ih pu laak bua le ih maw na te a tawntung hell sung ah ih tum tu hi. Ei mihing te in maw na le khial na sia a no le a lian ih khen hi. A hi hang Pathian mu na ah mihing theampo sia maw nei ki hi siat ah mi hing te phat na in puan sia bulomtangh bang hi bek hi hong ci hi.(Isaiah 64:6)
Mihing te ih sep thak maw na te bek hi ngawl ih sep tu Topa thu piak, pawlpi thu piak te ih sep ngawl zong khial na ma hi veve hi. Lathiangtho taw a ki le bul ih ngam tat na theampo zong ih khial na te vive hi siat hi.
PATHIAN NI HONG NAI MAMA ZO
America Mary land ah kum 100 sung zin a ling gnei ngawl na mun ah zin hong ling aa, Haricane ih a nawk ngei ngawl na mun tu kum in hong nawk hi. Pathian thu son min thang khat in tu kum 2011 kum( Ih sua kum le ih kum pha za ngawm leang 11 bebek a suak kum) May tha 21 ni Topa Jesu hong tuak suk tu hi a ci hi mihing tam mama linglawng uh hi. Tu laleau ciang October tha 21 ni ciang hi tu hi ci leleau hi. Tua a hi kom tu ni ih maw na te pulaak ah ngup na ih nga tu Topa tung ah ih maw na te pulaak tawng.
Luke 16:19 sim suk inna hi leang Lazarus le Sumhaupa thu ih mu thei hi. Lazarus a mei ma taw sabual tung pan an neng taak ui taw ki tu hi. Sumhaupa ahi le an kham phitphet tawn tung hi tuak hi. Lazarus thiaa Sumhaupa zong thi hi ci LTT sung ah ki at hi. Lazarus sia ngil kial a thi zong hi thei tu aa, Sumhaupa sia an kham lei ah thi zong hi thei phial tu hi. Lazarus sia Abraham kaang sung ah poai an ne in om aa, Sumhaupa sia Hell sung ah sa sa lei a hi kom, tui mal khat ngen hi. Hai khat ngen ngam ngawl hi. Abraham in suak thei nawn ngawl hi a ci ciang tua a hi le ka suapuite nga om lai hi. Lazarus pai sak in na son sak in a ci ciang Abraham in,” Na suapui te Moses le kamsaang te thu hi na ngai ta hen’ na ci san hi. Tua bek hi ngawl in 31 na sung ah,” A ma te in moses le kamsaang te thu a ngai nuam buauh le mithisa khat hong thaw kik hial hang in a um tuan bua tu hi” ci hi. Tu ni hi thu kong son na in Pathian hong sawl na hi aa tu ni ei te maw mai na le khial mai na ih ngen bua ah hi le a hun a bo ciang a ni hong thet ciang ki hai lein tha tu hi ci sia ih phaw tek tu ka dei na ahi hi.
THU KHUP NA
Tua a hi kom tu ni pan ki pan Pathian sia ki theam thei ngawl ah ih maw na le ih khial na te hong mu sinsen a hi man a hun lam in maw mai na le khial mai na ngen tawng. Ei mi hing te na mihing pha te bek ki thu pi sak hi ka le ih biak Topa in mimawte saang(it) pa a hi hi. Mihing a ki nial nam te( Outcasts) te it aa a ma a zuan maw mai na a ngen theampo maw mai hong pia tu in kinging sa in om tawntung hi ci sia ih ma ngil bua tu aa, a ma ngam zai na tu in khatsim khat sim in Topa tung ah ki-ap tawng.
Topa na hi lai a sim theampo thu pha hong pia ta hen.
KIP THIAN PAU


text:
Ziaktu- H.Zate, Hmar Run,
"Min hmangaih em?!"
"Aw, ka hmangaih che!"
"Eng tianga nasa in?!"
"Ka nun ai pawhin!"
"Min hmangaih chuan min ru mai rawh!"
"Nang leh kei dahthain, i nu leh pa chan ngaihtuah phawt la!"
A ni a sin. Kum 7 chhung an lo awm ho tawhna, ni tin zan tin an inhmuhna thin chu chhuahsanin Khawvel hmachhawn turin an chhuak tawh dawn a ni si a. A nei nung deuh chuan khawpui lam an pan anga, a nei lo deuh erawh chu mahni khuaah zir zawm thei lovin an awm dawn a ni si!
JNV-ah pawl 6 atangin pawl 12 thleng a thlawnin an kal a. A thlawn vekin hmun hla tak tak an lo hmu tawh a. Mahni leh chhungte thawhchhuah ngei a khawvel an hmachhawn a ngai tawh a. Thiante zawng nen inhmuh leh hun tur suangtuah theih loh khawp a inhlatin an inthen dawn a ni si a. chu zawng ai chuan, tleirawl hmangaihna an lo hlan tawh, rilru thianghlim taka hmangaihna par zu an lo dawnpui, thenni tur ngaihtuah ngai lo chu an tan thenna ni kawl a lo eng tur chu an thlir ngam thlawt lo a ni.
An exam hnuhnung ber a ni tawh a. Pawl 12 exam an zawh chuan sikul an chhuahsan a ngai. An zova, an zawh rual an sikul chhuahsan nghal vek tur an ni. An ziakfung an lek a, an kawr leh kekawrah te inhriatrengna atan hming an inziahsak a. Nui dar dar chungin, a ruka an tana thenna ni a ni tih hre siin, an lung a leng lawk hle. An naute ho lahin an rawn chibai sap sap a, a then an lo duat deuh te lahin tap chungin an thlah ve bawk! An thawmhnaw khai sakin an gate thleng an thlah hlawm a. Thenkhat an nu leh paten rawn lamin, an boruak a rit ngei mai. Thian dangte chu sikul chhuahsan turin gate-ah an awm thap tawh.
Anni erawh zawng, thian dangte hmuh phak lo ah thu an la sawi niap niap a. Biang a mittui luang par chungin, "*I tel lova nun hman ka zuam lo*!", tiin an inhlan a. Ni tin zan tin a inhmu thin, chuti chung pawha innngaia inthlahlel em em thin kha inhmuh leh hun tur pawh hriat theih loh a an inthen tur chu an ngam ngang lo a ni.
" *I nu leh pa hlim hmel khu en teh. Nangmah vang chauha hlim an ni a sin*!". tiin a mipa zawk chuan pachang takin a han hrilh ngial a. Mahse, a hmuia lo hup pahin, "*sawi tawh suh! Min hmangaih tak tak lo a ni ang!*" tia pangchang aw taka tap par chunga a sawi meuh chuan mipa pawh a pa thei lo. A awmah a kuah bet thlawp a, "*Ka hmangaih che. Ka hmangaih che a lawm! Mahse, he tleirawl hmangaihna hi tunah kan puitlin thei lo a ni! Kan inbe reng dawn a lawm. Ka hmangaihna che aiin i nu leh pa hmangaihna che hi ka zah zawk!*"
Thu an sawi hlei thei lo, chu tleirawl inhmangaih te chuan thianghlim taka an inhmangaihna an lo vawn thin chu an han inthen dawn meuh chuan a vawikhatna atan duhthawh em em maiin an infawp ta a.
Hmangaih tawnga hmangaihna nei ve chuan an dem bik lo'ng e.
An thiante awmna lam chu an fin ve thei ta hram a. Chu hmeichhia chu a nuin a rawn lam a,mipa erawh lamtu a nei ve lo! Thian, kum 7 chhung JNV Campus zimte chhunga lo inkhung tawh an han inthen tur chu an hreh mai ni lovin kha ni kha thleng thei lo se an ti hial ani. Tap chunga an luhna sikul chu tap chung vekin an chhuahsan leh dawn si!
Bianga mittui parawl kiang chungin an inthlah sang sang a, an liam a, an liam zel a. An inkuah mawlh mawlh a, inhmuh leh hun tur te sawiin inhmu leh ngei turin an intiam hlawm a. Tleirawl inhmangaihte pahnih pawh an han inthen dawn tak tak a, hmeichhia motorah a lut a, mipa motor danga a lut ve tur chu tleirawli chuan a tuar thei ta lo, a tlan chhuak a, a awmah a va bei thlawp mai a. Zah reng an dawn thei lo. Inkuah hlum tum ni awm hrimin an inkuah chial mai ani. Inngai hle mahse, an taksa erawh a inthen a tul si.
Inthlahlel takin an invai liam a. Kha ni kha an thianho kim taka an inhmuh hnuhnung ber a ni dawn tih reng an hre si lo!
15 January 2017 | Thingdawl


text:
Guwahati Virthli News(ONP) 12/10/2016 : Guwahati a Hmar nau hai inthuruolna le in unauna hratlem um thei na dingin Guwahati Hmar Welfare Soceity chun Kendriya Vidalaya play Ground Guwhati hmuna Welfare Sport 2016 ni 2 (8/10/16,11/10/16) sung Organised in hunhlim um tak hmang anih.
Pu LK Varte, Adviser,HWSG Chief Guest a hmangin “ inthuruolna thalem Guwahati Hmar nauhai sung ah um ngei ding le sports pledge "Unity in diversity " ti thupui hmangin sports a thanghai le mipui fekhawm hai kuoma hril in hun a hmang bawk anih.Group Paruk hieng SURA,Saizahawl,Khuplal,Lalruong,Muolzavat,Neilal haia inthein Items Football ,Tug of War,Spin Race, Throw Ball le Volley Ball hai neiin hun hlimum taka hmang anih.


text:
Hyderabad, Jan 20 (Zeenews): Hyderabad Central University (HCU)’a Dalit PhD scholar Rohith Vemula hostel room ‘a Sundaynikho’a akikhailih sa akimudoh jouva simlai holah’a kiphinna anaum ahi in, thunoh baotam hi tuhin India khopi chule gamdang dang jong alhung tan ahi.
Dalit research scholar pa hi ipijeh’a ama-leh-ama kikhailih ahidem, ti ginmo thu phabep anave uhite. ABVP leh Ambedkar Students Association (ASA) ho kikah’a thunoh baotam umjing ahi in, Hyderabad Central university ‘a simlai phabep in asei dungjuiya ABVP leh ASA ho kikah’a kinahna anaum jing’a Rohith Vemula thi lo in asei uvin ahi. “ABVP leh ASA ho aphatseh’a kina jing ahiuvin, Rohith Vemula hi ASA member ahi in, ABVP-ASA kikah’a boina umjing thu jong hi Rohith kitha lo na ajeh khat hiding ahi”, tin M Tech simlai khat in thuso miho heng’a aseiye.
“ABVP lamkai holeh ASA member ho kinahna hi Vemula thi lo na jeh hiding ahi, ajeh chu Yakub Memon kikhailih thu’a ASA-ABVP kikah’a kinahna anaum’a, hiche jouva ASA member phabep university’a kon suspend kibol ahi, tin aseibe’e. “Dalit simlai 5 in aumna mun adalhah uva mun chom’a aum diuvin thupehna anaum in, amaho umna mun hi hostel administration ho kot-heh akha-u ahi. Yakub Memon thina chan gotna akipeh member phabep in adoudal jeh’a hichan gei lhung ahi”, tin HCU scholar dang khat in aseiyin ahi.
ASA hon achesa 1993 kum’a Mumbai kibuluna thilsoh’a themmo kichan Yakub Memon thina chan gotna akipeh hi adoudal-u ahi in, ASA ho ngaidan hi ABVP hon angainom louvu ahi.


text:
KHRIH
DUNGTHLUNTU LUNGPUT
I. ZIRHTHEIH MI THINLUNG
- Thufim
8: 32, Ka faale pawl, ka sim mi thu hi ngai uh. Ka simmi bangin tuah uhla
nan lung a awi ding.
- Sam.
15:12, 12 Bawipa a ṭihzahtu cu
zoso an si? An thlun dingmi lamzin Pathian ih zirhmi pawl an si.
Zirduhnak thinlung na nei maw?
·
Hosea 4:6 “ My people are
destroyed for lack of knowledge.” Ka minung pawl in keimah in theih duh lo
ruangah an cem thla ding. Nannih puithiam pawl khal in in thei duh lo ih ka
thuzirhmi pawl nan hlon. Curuangah nannih cu ka lo hnong ih nan fapa pawl khal
ka puithiam an si thei nawn lo ding.
·
Thufim 8:32-26; 32Ka faale pawl, ka sim mi thu hi ngai uh. Ka simmi bangin
tuah uhla nan lung a awi ding. 33Ka lo zirhmi kha ngai uhla fim zir uh, Hi thu
cu ziangsiar loin um hlah uh. 34Ka thu a ngai ih nitinte ka saangka kiangah um
in, Ka innsung luh a hngaktu cu an lung a awi ding. 35Keimah i hmutu cu nunnak
a co dingih, A parah Bawipa a lung a awi ding. 36Keimah i tong lotu cu amai
nunnak siatsuahtu a si ih, I huatu pohpoh cu thih a duh sawntu a si.
·
Phi.
2:13; 13Ziangah tile amah ih tumtahmi duh dingah le nan tuahsuak
dingah Pathian cu nan sungah hna a ṭuan a si.
Zirhtheih mi thinlung cu:
1. Pathian thu titak zetin an siar, an ngai, an zir:
·
Danpeksalnak 17: 18-20;18Siangpahrang
a can tikah Levi mi puithiam pawl in felteih an nganmi Pathian ih thukham le
daan pawl khumnak cabu pakhat cu nei seh. 19Cuih cabu sungih a ummi
daan pawl cu feltein a thlunnak dingah le Bawipa ṭihzah
a thiamnak dingah cabu cu a kiangah re in a nunsung hmuahhmuah siar ringring
seh. 20Cutiih a tuah a sile a unau dang Israel mi pawl hnakin ka ṭha
deuh a si, tiah a ruat-aw lo ding ih Bawipa ih
thupekmi ihsin a peeng lo ding. Cule amah le a tefa pawl in Israel ram cu san
tampi an uk ding.”
·
Tirhthlah
17:11; Cutawkih mipi pawl cu
Thesalonika mi pawl hnakin an thinlung a tluangtlam deuh. An thusimmi pawl cu
an thinlung taktein an ngai ih, nitinte in Paul ih simmi cu a si ngaingai maw,
si ngaingai lo tiah Ca Thianghlim an siar ih an zohṭhim.
- ISai 51:1; 1 Bawipa in, “Runnak a duhtu pawl, i ngai hnik uh.
Ka bomnak duh ih a ra mi pawl. Nan suahnak lungpi kha ruat hnik uh, An lo
laih suaknak lung kha!
Mat. 13: 16-17; 16“Asinain nannih cu ziangtluk mi
vannei so nan si! Nan mit in a hmu ih nan hna khal in a thei. 17Fiangtein
ka lo sim: nan hmuhmi le nan theihmi hi profet tampi le Pathian minung tampi in
hmuh le theih an rak duhzet ve nain an rak hmu thei lo ih an rak thei thei fawn
lo.
3. Pathian hawl thinlung:
Jer. 29:13; 13In hawl ding ih in hmu ding. Nan thinlung takte ih
in hawl tikah cun!
Thuf. 2:3-6; 3A si, hmuhnak le theihnak kha na ko
ih, Theihthiamnak khal na dil ahcun;
4Ngun bangin ngah na duh ih, Hlawnthil thuh mi
bangin na hawl ahcun, 5Cutin na tuah a sile Bawipa ṭihzah cu ziang a
si ti na thei ding ih, Pathian theihnak cu na hmu suak ding a si. 6Fimnak
petu cu Bawipa a si ih, Amah ih hnen ihsin fimthiamnak le theihthiamnak an ngah
a si.
4. Tangdor mi thinlung:
·
Sam. 26:9; Misual pawl lamzin ṭha a zirh. 9Mi
tangdor pawl cu lamzin dik ah a hruai ih, Mi lungnem pawl cu a lamzin a zirh
hai a si.
·
Thuf. 11:2; 2A porh awmi pawl cun
hmuhsuamnak an tong ding, Curuangah tangdor ih um a ṭha deuh.
·
James 1:21; 21Curuangah fihnung le a
balmi ziaza ṭha lo hmuahhmuah cu hlon ṭheh uh. Pathian hnenah hlan aw uhla nan
thinlung sungih khum ciami nan thlarau runsuak theitu thu kha fektein pom uh.
·
James 3:13; 13Nanmah lakah fimnak le
theihnak a neitu nan um maw? Nan um a si le a nuncan ṭha in langter sehla,
tangdornak le fimnak thawn a tuahmi a thil ṭha tuahnak in langter seh.
·
Thup. 3:17; 16A daih le dai
sii lo, a sat le saa sii lo; a hlum fangfang na si ruangah ka kaa sung ihsin ka
lo khaak suak ding. 17Nangmah cun, ‘Ka lian ih mi neinung ka si;
zianghman tlaksammi ka nei lo,’ na ti aw. Sikhalsehla mizonzai le zaangfakza na
si zia na thei aw lo. Na farah, lawngfangkheh in na um ih na mit a caw.
- Philippians
2:7, 7Cu ai-ah, Amah ih lungtho tein, a sinak hmuahhmuah a taansan ih,
hnen-um sinak la tahratin, Minung ah a cang ih minung pianzia in a piang.
- Numbers
12:3, Moses cu mitangdor zetmi a si ih leilung tlunah amah tluk mitangdor zohman an um lo.
- Matthew
18:4, Mi tangah a dor ih hi nauhak
bangtuk a si mi cu vancung Uknak sungah a tum bikmi a si.
- Matthew
20:28, Milai
Fapa cu rianmi si loin mi riantu si dingah le mi tampi tlen dingah
a nunnak pe dingin a ra a si,” tiah a ti.
- Matthew
23:11-12, Nanmah lakih a tum bik mi cu nan
hnen-um a si ding. 12Zokhal amah le amah a tum awtertu cu ṭhum a si ding ih mi hnuai ih a dormi cu
cawisan a si ding.
- Mark
9:35, Jesuh cu a to ih dungthluntu
hleihnih a ko ih an hnenah, “A tum bik si a
duhtu cu mi nauta bik a si hmaisa ding ih mi hmuahhmuah riantu a si pei,”
tiah a ti.
Tihnimtu John ih lungput:Kei
ka tesinsin dingih ANih a thangso sinsin ding
1.
John 3:30, ‘Ka dungin
mi pakhat a ra, a sinain kei hnakin a tum
sawn, ziangah tile ka suah hlanah anih cu a
rak um zo,’ tiih a thuhla ka sim rero zo mipa cu amah hi a si. He must
increase, but I must decrease."
2.
John 14:12; 12Thungaite
in ka lo sim: Keimah i zumtu cun ka tuahmi hi a tuah ve
ding; a si, ka Pa hnenih ka feh ding ruangah hi hnakih
thil mak sawn hman a tuah ding.
##. Porh awknak:
3.
Proverbs 16:18, Hngalnak
in siatralnak a thlenter; Porh awknak in ṭumsuknak ah mi a hruai.
4.
James 4:6, 10, 6Asinain
Pathian in in pekmi zaangfahnak cu cu hnakin a cak sawn a si. Ca Thianghlim in
a ti bangtuk in, “Pathian in mi puarthau a do ih lungnemmi a zaangfah a si.” *4:6 Thufim 3:34
5.
1 Peter 5:5-6, Cubangtuk
thothoin nannih mino deuh pawl in kum upa deuh pawlih thu kha nan ngai pei. Nan zatein tangdornak thawn thuam aw uhla pakhat le
pakhat bawm aw uh. Ziangah tile Ca Thianghlim in, “Mi hngal pawl cu Pathian in
a dodal ih tangdormi cu mithmai ṭha a pek a si,” *5:5 Thufim 3:34; Mat 23:12; Luk 14:11. tiah a ti.
###. Khrih ih kawnphurzang:
6.
Matthew 11:29, Ka kawn
hi phurhnik uh. Kei cu nunnem le tangdornak thinlung neimi ka si. Ka hnen ihsin
zir uhla colhdamnak nan ngah ding.
Tahthimnak hmanmi pawl:
a.
Bel le Beltuahtu:
b.
Tuu le Tuukhal tha
c.
Mopa le Monu ding
II. PATHIAN HMAI AH LUNGPUT
Khrih ih mizia bang sinsin dingin zirh kan si.
Kal 5:22-23 ih thlarah, thlarau mi nuntu mizia pawl a simmi cu: 22Sikhalsehla Thlarau ih a rahsuahmi cu
duhdawtnak, lungawinak, hnangamnak, lungsaunak, mi zaangfahnak, ṭhatnak,
rintlak sinak, 23nunnem tangdornak le suup theinak tla an si. Cubangtuk rah
umnak ahcun daan cu a ṭul nawn lo.
Pathian hmaiah: — Pumhlum Upatnak,
thulung, zaahza up awknak, hngat awknak, duhdawtnak, rinsannak, tangdornak,
biaknak, thlacam thinlung:
a. Pathian ah pek, pumhlum up awknak:
7.
Mark 12:30, Bawipa nan
Pathian cu nan thinlung zate, nan nunnak zate, nan ruahnak zate le nan thazaang
zate thawn nan duhdaw pei,’ tihi a si.
8.
Romans 12:1, Cuti a si
ruangah ka u le ka nau tla, a tam zetmi Pathian ih in zaangfahnak ruangah hin
nan ruangpumpi cu a thiangmi le cohlan tlak raithawinak bangtuk in Pathian
hnenah pe uh, tiah ka lo dil. Cumi cu Pathian hnenih nan pek dingmi biaknak
taktak cu a si .
9.
Psa. 111:10; Bawipa ṭihzah cu fim hramthawhnak a si;
Cubangtuk ih a tuahtu pawl cu, Theih thiamnak ṭhazet an nei. Amah cu
kumkhua ih thangṭhat ding a si.
10. (Matt. 18:8-9, 8“Nan
kut in siseh, nan ke in siseh, nan zumnak a lo pialter a si ahcun tan uhla hlon
uh. Kut pahnih le ke pahnih thawn kumkhua meisa sungih nan tlak hnak cun kut lo
le ke loin nunnak sungih nan luh a ṭha sawn. 9Cule nan mit in nan
zumnak a hlohter a si ahcun phorh uhla hlon uh. Mit pahnih thawn hell meisa
sungih tlak hnak cun mit pakhat lawng thawn nunnak sungih luh a ṭha
sawn.
b. Pathian kan duhdawtnak cu a thu kan thlunnak in a
lang:
30. John 14:15, 15Jesuh in, “Keimah in duhdawt ahcun ka
thukham pawl nan thlun ding.
Jas. 4:7, 1, 1Pakhat le pakhat nan
tawh awknak le nan thawi awknak hi khui-in so a rat? Tisa
nomnak nan hiarnak ihsin an ra ih cumi cu nan taksa sungah cat loin an sual aw
ringring a si. 7Curuangah Pathian duhnak a thluntu si uh. Satan kha do uhla a
tlan mai ding.
Sam. 15:2,3), Ziang tinkim ah soisel um loih a
nungtu le a dingfel ringringtu, Thungai le thudik a ruat a reltu; 3Midang a relsia lotu, A rualpi pawl hnenah
thil ṭha lo
a tuah lo ih, A innhnen pawl tla a
relsia lotu;
c.
Mai duhnak, ruahnak tanta in Khrih thlun: Niti
thi
11. Luke 9:23-24, Cule
an zate hnenah, “Zokhal sisehla i thlun duh ahcun
mah zawnruahnak kha tlansan sehla nitinte a
thinglamtah phur in i thlun seh. 24Ziangah tile zokhal siseh amah ih nunnak a
hum duhtu cu a nunnak a sung ding; sikhalsehla keimah ih hrangah a nunnak a
sungtu cu a nunnak a hum ngah ding.
12. Philippians 2:7, 7Cu ai-ah, Amah ih lungtho tein, a sinak
hmuahhmuah a taansan ih, hnen-um sinak la tahratin, Minung ah a cang ih minung
pianzia in a piang.
13.
14. 1 Corinthians 15:31, 31U le nau tla, nitin tein ka thi a si.
Khrih Jesuh thawn kan
pehzom awknak thawngin nanmah cu ka porh awknak nan si ih hiti ih ka ṭong
theinak khal hi a si. "...I die daily."
15. 2 Corinthians 4:5, 5Kan simmi
hi kanmah ih thuhla a si lo; Jesuh Khrih cu
Bawipa a si ih Jesuh ih hmin hrangah kannih hi
nan sal kan
si, ti sawn hi kan
simmi a si.
III.MIDANG PARH
LUNGPUT:
Midang parah: Pathian fale unau duhdawtnak: duhdawtnak, ngaidamnak, zawnruahnak,
bawmbawinak, thazang peknak, ngilneihnak, mai hmakhua sial lo, upat, thleidan
nei lo:
a. Midang hrang nun: Unau duhdawtnak
16. 1 John 3:16, Duhdawtnak taktak ziang bangtuk a si ti kan
theihnak cu hiti in a si: Khrih in kan hrangah a nunnak a pek. Cuvek thothoin
kannih khal in kan nunnak cu kan unau pawl hrangah pe ve ding kan si.
17. John 15:13-14, 13Mi
pakhat in a rualpi pawl hrangah duhdawtnak
tum bik a neihmi cu an hrangih a nunnak pek hi a si. 14Cule ka thupekmi nan tuah ahcun ka rualpi nan si.
18. John
13:34-35, Cule nan hnenah thukham thar ka lo pek:
Pakhat le pakhat duhdaw aw uh! Keimah ih ka
lo duhdawt vekin pakhat le pakhat nan duhdaw aw ve pei. 35Pakhat le pakhat tlunah duhdawtnak
nan neih ahcun zokhal in keimah ih dungthluntu nan si kha an lo thei ding a
si,” tiah a ti.
19. 15:12, Ka thukham cu hihi a si: Keimah ih ka lo duhdawt vek hin nannih khal pakhat le
pakhat duhdaw aw ve uh!
20. Rom. 12:10, Khristian
unau nan si ruangah pakhat le pakhat sunsak awzet tein duhdaw aw ton uh. Pakhat le pakhat hmaizah awknak thiam uh. 13:10, 10Mi
pakhat khat na duhdawt a sile amah hrang a ṭha lomi cu na tuah dah lo ding. Curuangah Daan kimteih thlun thei timi cu duhdawt awk hi
a si. 15:7, 7Khrih in a lo cohlan vekin Pathian
sunlawinak hrangah nannih tla pakhat le pakhat
cohlang aw uh.
21. Jas. 2:9, Sikhalsehla a lenglamih hmuhnak in mi na thleidang a si ahcun na sual
a si. Daan in daan buartu-ah a lo hmu.
22. Eph. 4:2, Thinlung
neemnak nei uh; tangdor le
thinsau in um uh. Duhdawtnak nan neihmi kha pakhat le pakhat
nan zawi-eet thei awknak in langter uh. 4:32, 32Cupawl ai ah pakhat le pakhat
zaangfah thinnemnak nei aw ton uhla, Khrih sungin Pathian in a lo ngaidam
bangin pakhat le pakhat ngaidam aw uh.
23. Col. 3:16, Khrih Thuthang ṭha cu nan thinlung sungah
a tlamtlinnak phunzakip thawn cam ringring seh. Fimnak phunzakip thawn pakhat
le pakhat zirh-aw in nunsim aw uh. Hlanawknak hla, thangṭhatnak hla
le hla thiang pawl sa uh. Nan lungawinak hla in Pathian kha thangṭhat uh.
24. 1 Thes. 5:11, Curuangah atuih nan tuah rero zo bangin pakhat le pakhat thazaang pe aw-in bawm aw uh.
25. Heb. 3:13, Cuhnakin sualnak ih bummi nan si lonak dingah le mi lungruh nan si lonak dingah Ca Thianghlim in “Tuihsun,” a timi ṭongfang
hi kan hrangah sullam neimi a si sung ahcun, nitinte pakhat le pakhat bawm aw
sawn uh.
26. Luke 6:31, 31Na hrangah tuah haisehla ti
na duhmi kha midang hrangah va tuah aw.
Duhdawtnak timi cu:
34. 1 Cor. 13:4-8). Duhdawtnak cu a thin a sau ih
mi zaangfah a thiam; duhdawtnak cu mi a iksiik lo, tluang a khawng lo ih a
puarthau fawn lo. 5Duhdawtnak cu nun hel-hlong in a nung lo, amah ih zawn lawng
a ruat lo, a thin a tawi lo, cule tisual mi parah thinciin a nei lo.
6Duhdawtnak cu thil ṭha lo parah a lung a awi lo, a sinain thutak parah a lung a
awi. 7Duhdawtnak cu a bei a dong dah lo; ziangkim a zum, ziangkim a beisei ih
ziangkim a tuar thei. 8Duhdawtnak cu cem
ni a nei lo. Sikhalsehla profet thusim thiamnak pawl cu a reh ding; theih lo ṭong ih
ṭong theinak khal a cem ding. Thiamnak le theihnak tla an
hloral ding.
IV. THUNEIHTU PAWL PARAH LUNGPUT:
Thunei tu pawl hmaiah: upatnak, tuantlang nak, rinum, tangdor,
bawmbawitu, thazang pe tu, tantu, ziangsiar lo le buainak suahtu si lo ding:
35. Heb. 13:17, Nan hruaitu pawl thu ngai uhla
an thu pekmi bangin thlun uh. An hnaṭuan daan cu Pathian hmaiah an
phuan ṭheh leh ding ruangah cawl loin an lo kilkhawinak hi a si.
An thu nan ngai a sile lungawi aipuang in an hna an ṭuan
ding; an thu nan thlun lo a sile riahsiatnak thawn an ṭuan
ding ih cumi cu nan hrangah zianghman ṭhathnemnak a um lo ding.
36. 1 Pet. 2:13-15) Kan Bawipa ih ruangah nan tlunih thuneitu bawi pawl cu an thu
ngai uh; a saang bikih thuneitu Siangpahrang
cu a thu ngai uh. 14Cule peng le ram uktu bawi upa pawl khal, mi ṭha lo
pawl hremtu dingah le ṭhatnak a tuahtu lawmtu dingih hnaṭuan
pekmi an si ruangah an thu ngai uh.
38. (1 Cor. 10:32, Felte in nung uhla Judah mi
hnenah siseh, Zentail mi hnenah siseh, Pathian Kawhhran hnen khalah siseh, buainak suahter hlah uh.
V. HNATUAN PARAH LUNGPUT:
Tuanvo: rinum,
tuanvo la ngam, thulung, thuzawmtu, tuarfai tuan tento:
- 40.
(Luke 16:10, Thil fate ih rintlak a
si mi cu thil tumpi khalah rintlak a si ding; thil fate thu-ah zumtlak lo a
si mi cu thil tumpi thu khalah zumtlak lo a si ding.
- 41.
1 Cor. 4:2) Cubangtuk thil kiltu hrangah a thupi bik cu a bawipa ih
rintlak si ding kha a si.
- Pathian
hnatuanpi:
- Pathian
tuanvo pek mi: Mathw 25:14-30
- 14Jesuh
in, “Cuih caanah vancung Uknak cu hi bangtuk in a si ding. Voikhat ah mipa
pakhat a um ih khual tlawn a tum. A feh hlanah a hnen-um pawl a ko ih a
thilri pawl a kilkhawiter. 15An thil titheinak zat ciarin an
hnenah a pek: pakhat pa hnenah sui tangka thawng nga a pek, a dang pakhat
hnenah thawng hnih a pek ih a dang pakhat pa hnenah thawng khat a pek.
Cuih hnuah khual a tlawng. 16Sui tangka thawng nga a ngahtu
hnen-um pa cu hmakhatte ah a feh ih sum a tuah ih a miat thawng nga a
ngah. 17Cubangtuk in thawng hnih a ngahtu pa khal in a miat
thawng hnih a ngah ve. 18Sikhalsehla tangka thawng khat a
ngahtu pa cu a feh ih khur a laih hnuah a bawipa ih tangka cu a phum.
- Leitlun
tuanvo ah rinumnak:
- 4. Hnatuan parah: Col. 3: 23-24;
23Ziang hmuahhmuah nan tuah tinkim ah milai hrangah si loin Bawipa hrangah
kan ṭuan ti thinlung nei in nan
thinlung taktein ṭuan uh. 24Cule
Bawipa in a minung pawl hrangih a ret ciami ṭuanman
cu ro ah in pe ding, ti kha ciing ringring uh. Nan rianmi Bawi ngaingai cu
Khrih lawng a si.
- Luke
16:11-12; 11Leilung thilri nan tawlrelnak hmanah rintlak lo
nan si ahcun ziangtinso lennak taktak cu nan hnenah pek nan si thei ding? 12Cule
midang thilri par hmanah rinsantlak nan si lo ahcun nanmah ih co dingmi
ngaingai cu zo in so a lo pek duh ding?
- I Kor. 4:2; 2Cubangtuk thil kiltu
hrangah a thupi bik cu a bawipa ih rintlak si ding kha a si.
- Work is a blessing All hard work brings a profit,
but mere talk leads only to poverty (Proverbs 14:23).
- When we are lazy, we are a bad
example and
hurt the cause of Christ.
- Work with your hands, just as
we told you, so that your daily life may win the respect of outsiders and
so that you will not be dependent on anybody (1 Thessalonians 4:11-12).
- Whether you work for someone
else, own a business or are a homemaker, throw yourself into your work and do the best
you can. Learn how to do your job better. Take advantage of training
opportunities. Seek wisdom. God will help you prosper (Proverbs 3:16;
8:18).
- Lazy hands make a man poor, but
diligent hands bring wealth (Proverbs 10:4).
- One who is slack in his work is
brother to one who destroys (Proverbs 18:9).
- If a man will not work, he
shall not eat (2 Thessalonians 3:10).
6) Phuba la lo ding: Pathian diknak ah hngat aw aw:
(Ro 19 Ka duhdawtmi pawl, ziangtik
khalah phulak tum hlah uh; Pathian thinhengnak sawn in cumi cu tuahseh. Ziangah
tile Ca Thianghlim sungah, “Keimah in phu ka la ding; Keimah in ka leh-rul
ding, tiah Bawipa in a ti,” tiah a umm. 12:19,
Luke 18:7) 7Cuti a si ahcun Pathian in amah ih
bomnak dilin sun zan a au rerotu a minung pawl cu an thu ṭhensak
loin a um pei
maw? Anmah bawm dingah a khul a fung pei
maw?
7) Harsat vansannak lakah: tangdor, Pathian ah hngat aw aw,
thlacam, Pathian ih dingnak ah rinsan:
- (Psa.
62:5, Pathian amah lawng ka nunnak in daitein a hngak; Ka ruahsannak cu a
hnen lawngah a um.
- Jer.
17:5, Bawipa in, “Ka hnen ihsin a tlan ih milai a rinsantu, milai cahnak
men a rinsantu cu, Keimah in ka hnong ding.
- Deut.
32:4, “Bawipa cu nanmah ṭantu bawi
cak bik a si, A tuahmi tinkim hi a dik ih
- a
famkim a si. Nan Pathian cu a dikmi le rinsantlak a si, A dikmi le a
famkimmi lawng
- a
tuah.
- Job
13:15, Nan hrangih thil ka tuahmi vek cekci in nan tuah venak dingah nan
mithmuh ah zohṭhim ding ka tuah
zo.
- Rom.
8:28) Ziangtinkim ahhin Pathian cun amah a duhdawtu le amah ih tumtahmi
vekih a kawhmi hrangah cun an ṭhatnak
ah hna a ṭuan a si, ti kan thei.
- Phi.
2:14, 14Ziang nan tuah khalah phunzai rero lo le el-aw
rero loin tuah uh.
- I Kor. 10:31; 31Curuangah nan ei ah
siseh nan in ah siseh, ziangthil nan tuahmi kipah Pathian sunlawinak
hrangah tuah uh.
- Kol. 3: 22Salle pawl, ziangtinkim ah
nan bawi pawlih thu ngai uh. An mithmuh lawngah an lungkim seh tiin an thu
ngai si loin, Bawipa nan ṭihzah ruang sawn ah nan thinlung taktein an thu
cu ngai uh. 23Ziang hmuahhmuah nan tuah tinkim ah milai hrangah
si loin Bawipa hrangah kan ṭuan ti thinlung nei in nan thinlung taktein
ṭuan uh. 24Cule Bawipa in a minung pawl hrangih a ret ciami
ṭuanman cu ro ah in pe ding, ti kha ciing ringring uh. Nan rianmi Bawi
ngaingai cu Khrih lawng a si.
9) Sualnak lakah:
cawhpolh lo, pawm meimei lo, zawi awi lo, zawi men lo, zir awknak hrang lawng
zangfahnak:
- Gal.
6:1)1Ka u le ka nau tla, nanmah lakah pakhat khat in sualnak a tuah pang
nan hmuh tikah nanmah sungih a thlaraumi deuh pawl in lamzin dikah hruai
kir uh. Cuti nan tuah tikah thinneemnak thawn nan tuah pei. Cule nanmah
lala khal cuih sualnak ih tla ve pang lo dingin ralring uh.
- Luke
6:37, 37Mi va soisel hlah, Pathian in a lo soisel ve lo
ding. Midang va hnong hlah, Pathian in a lo hnong ve lo ding. Midang ngaidam
awla Pathian in a lo ngaidam ve ding
11) Theihsual nak lakah:
Daihnak tuahtu, rem awk nak thlenpi tu, thinsau, ngaidam:
- Col. 3:13, Pakhat le pakhat karah thinlung hmuh-awk lonak le
phunzainak a um ahcun pakhat le pakhat zawi-awk
theinak le ngaidamnak nei uh. Bawipa
in a lo ngaidam vekin nannih tla pakhat le pakhat ngaidam aw ve uh.
- Matt. 5:9, Remnak a tuahtu pawl
cu mi thluasuak an si; Ziangah tile Pathian ih fahniang
- tiah kawh an si ding.
- Phil. 2:14 Ziang nan tuah khalah phunzai rero lo le el-aw rero
loin tuah uh
VI. HARSATNAK PARAH
Kan tuar hrimhrim
dingmi asi: 1
Thessalonians 3:3 “destined:
1)
Harsatnak cu
cantha ah hmanthiam ding: David vs. Goliath
2)
Harsatnak in
tangdornak a suahter: David
3)
Harsatnak in
thianhlimnak:
4)
Harsatnak in
tuarfainak:
5)
Harsatnak,
cahlonak lak ihsin Pathian huham cahnak a lang sawn: II Kor. 12: 8-10
6)
Tisa a cak
lo tikah thlarau ah kan cak sinsin: 2 Corinthians 4:16-18:
7)
Harsatnak in
sual nak in hmuhter:
VII. ZIANGTIN LUNGPUT
REM A SI
1) Pathian in inhmuh vekin hmu ding:
Rom 8: 14Pathian Thlarau ih hruaimi pawl cu Pathian ih fa an
si
John 1:12; 2Mi
ṭhenkhat cun an saang ih an zum; curuangah Pathian ih faate cantheinak thu a
pek
Nunnak pumhlum Pathian ta asi: Ziangkim a mah ah up ding
- Acts 8:22 : 22Hi bangtuk thil ṭha
lo na ruah sualnak ihsin siir aw awla a lo ngaithiamnak dingah Bawipa ih
hnenah thlacam aw.
"Repent therefore of this
your wickedness, and pray God if perhaps the thought of your heart may be
forgiven you."
- Aram le a uknak hlawl hmaisa ding:
2. A hmaisa awh hawl
dingmi cu A ram le felnak: Pathian Uknak
asi.
Mathai 6:33; 33. Cuhnakin
Pathian Uknak le a felnak hawl hmaisa sawn uhla thil dang hmuahhmuah cu a lo
pebeet ding a si. 34Curuangah thaisun hrangah donhar in um hlah uh;
thaisun in donharnak amah tawkin a nei ve ding. Ni ni khat ih a phurhmi
harsatnak tlunah a dang beetcih ding a si lo.
- Ruangpum
cu a nungmi thawinak vekin pek ding:
Romans
12:1, Cuti a si ruangah ka u le ka nau tla, a tam zetmi Pathian ih in
zaangfahnak ruangah hin nan ruangpumpi cu a thiangmi le cohlan tlak raithawinak
bangtuk in Pathian hnenah pe uh, tiah ka lo dil. Cumi cu Pathian hnenih nan pek
dingmi biaknak taktak cu a si .
3. Thinlung sungah khualuah tu cu vanlam thil asi ding:
Nunnak cu Khrih ah thuhruk mi:
Kol. 3:3 2Leilung
tlun thil pawl ruat loin vancung thil pawl khi ruat sawn uh. 3Ziangah
tile nan thi zo ih nan nunnak taktak cu Khrih thawn Pathian sungah thuh-in a um
a si. 4Cuih nan nunnak taktak cu Khrih kha a si ih amah a lang tikah
nannih tla amah thawn nan langtlang ding ih a sunlawinak nan ṭawm ve ding a si.
2 Corinthians 10:5, 5Pathian kan theihnak
dingah puarthaunak thawn an dawlmi khamtu hmuahhmuah kan bal ṭheh;
minung ih ruahnak cu sal bangin kan kai ih Khrih thu ngaitu-ah kan canter.
4. Lungput dik cawm
aw: A thiangmi lawng lungsungah um ter ding:
Philippians 4:8, 8Thunetnak ah, ka
u le ka nau pawl, a ṭhami, porhtlak a si mi, a taktak a si mi, upat tlak a si
mi, a dikmi, a thianghlimmi,
duhnungza a si mi le hminṭhatnak a petu
thil pawl thawn nan thinlung cu khatter uh.
5. Hnatuan parah: Col.
3: 23-24; Ziang hmuahhmuah nan tuah
tinkim ah milai hrangah si loin Bawipa hrangah kan ṭuan ti thinlung nei in nan thinlung taktein ṭuan uh. 24Cule Bawipa
in a minung pawl hrangih a ret ciami ṭuanman cu ro ah in pe ding, ti
kha ciing ringring uh. Nan rianmi Bawi
ngaingai cu Khrih lawng a si.
6.
Thlemnak, harsatnak tawn tikah:
James 1:2-3; 2U
le nau pawl, nan hnenah hniksak harsatnak a phunphun a thlen tikah mi vannei
kan si tiah ruat aw uh; 3ziangah tile nan zumnak in
cubangtuk hniksak harsatnak nan neh tikah tuar theinak a ra, ti nan thei. 4Tlaksamnak
zianghman um loin a famkim le pitlingmi nan si theinak dingah a net tiang a
tuar theitu si dingah zuam uh.


text:
Kristian kan inti a, Mizo zaithiam hi chu tum lo mah ila kan hre zung zung. Chutih laiin Tuipui ral lam Music-ah hian Christian Music aiin Secular lam kan hre hnem tlat. A chhan chu VH 1 leh MTV te a awm vang leh an lar em vang a ni. Christian Music hi ngaihthlak tlak leh Belchian dawl tak tak a tam khawp mai.A thente phei hi chu Secular ho aia thiam tak takte an awm. Kan duh zawng zawng eng genre pawh nise Christian Music-ah hian a awm kim ve vek a ni.
Keini aia fing leh changkang, an duh chuan khawvel lampang zawng pawha nasa tak lar leh hausa thei kha an ni a, mahse Pathian hming avangin rim takin an thawk a, miten Pathian an lo hmuh theih nan hla te siamin an hum pum Pathian in talent a pek hmangin rawng an bawl a ni. Keini nikhat ei tur pawh ngaihtuah buai viau ngaia khawsa te kan ni a, heti chung pawha Pathian hnaih nachang kan la hrelo hi chu kan vanduai tak zet a ni. Duh duh lei theia khawsa ni mahse Pathian an hre tlat a, keini duh lei dawn pawhin kum tam tak inkhawl kan ngai a, keini hian Pathian chu an ni ai hian kan mamawh fe zawk si a.


text:
Dinpuii
Zing i tho tha em? I nun a hlim em? Lalpa nen in tho dun em? Zing i thawh veleh heng, a hnuaia kawng thum hi han hmang ve chhin la, i hlawk pui ve ka beisei.
Pakhatna : I taksa tan, zi mar ang che. Ding chungin emaw, khum tlanga thu chungin emaw duh tawkin han zi mar phawt mai teh. Chu chuan i taksa chhunga tui a tiluang tha ang a, i taksa khawl a tinung ang. Pahnihna : I rilru tan, nui(smile) ang che. Peih vak lo chung paw’n han nui hram teh. Chu chuan i ni hman tur atan i rilru a eng zawngin a kaihruai ang.
Pathumna : I thlarau tan, “Pathianin min hmangaih,” tih sawi chhuak ang che. Vawin tana i tawngkam chhuak hmasa ber chu Pathian tih a ni ta. I tho harh tha te a nih chuan vawin hi nangma ni ni lovin, Ama ni a nih thu hrilh ang che. I hun hman tur darkar tina thil lo thleng turte chu A kut chakah hlan ang che. “Amahah chuan engkim siam a ni a, Vana awmte, leia awmtre nen, hmuh theihte, hmuh theih lohte nen,… engkim Ama siam a ni, Ama ta tue bawka siam a ni. “ ( Kolossa 1: 16 ) “Tisa lam thil duh erawh chu thihna a ni si a, thlarau lam thil duh erawh chu nunna leh thlamuanna a ni.” ( Rom 8: 6 )
Bible chuan bang lova tawngtai turin min hrilh bawk a. ( I Thessa. 5 : 17 ) I ti thei ang em? A tih dan chi khat, kristian thenkhatten kum za tel an lo tih tawh thin dan chu “Thawlak Tawngtaina” hman a ni. Thaw vawi khat lak phaha Isua hnena i sawi mawlh mawlh theih tur tawngkam tawi te emaw, thu tawi te emaw thlang rawh;
“Ka hnenah i awm.”
“I khawngaihna ka chang leh ta.”
“Ka rinchhan che a nia.”
“Hriat che ka duh.”
“I ta ka ni.”
“Ka rin theihna tur chein min pui rawh.” Bible chang tawi pawh a hman theih:-
"Kei atan chuan nun hi Krista a ni.”
“Mi thlahthlam ngai lo vang.”
“Ka Pathian i ni e.”
I thinlunga zung a kaih thleng in, i theih tawka tamin tawngtai ang che. I tihchhan chu Pathian chawimawi na’n a ni a, Amah thunun tum na’n a ni lo tih erawh hrereng ang che.
“Pathian hnaih rawh u, tichuan Anin a hnaih ang che u.”
(Jakoba 4:8)
Lalpa’n malsawm rawh se! Amen.


text:
Ka pu nen kan inkawm a, Pathian thua chhan harsa an tih deuh thin ka zawt phawng mai.
"Ka pu, a nih leh tuma tlawhpawh lo, chanchin thain a thlen phak loh hnam mawl an awm a. Thi tase Lal Isua an neih si loh chuan vanram an kai thei awm si lova, a nih leh engtin nge Pathian chuan ro a rel tak ang ? Thlarauthianghlim hian engemaw tal chu a hriattir ve lo maw ? Chuti a nih loh chuan Pathian rorel dan hi a fair tawk lo kei chuan ka ti ang. Enge i ngaih dan ?" tiin.
Ka pu chu a ngawi vang vang a, heti hian a rawn sawi ta a.
"A nih leh Khawchhak mifingte kha an fin vanga Lal Thar pian tur hria an ni a. Anni kha Israel mi an ni hauh lo, Pathian pawh an hre kher lovang. Mahse khatia chibai buk tura an chhuak ta kha Setana hruai nge ni ang Pathian thlarau hruai ? Kei chuan Pathian thlarau hruai a ni ka ti. Chuti a nih chuan heng hnam mawl Chanchin tha pawh la hrelote, la tlawhpawh lohte chungah pawh hian Pathian chuan engtin emaw talin a inhriattir dawn lawm ni ?" tiin ..
He a thu sawi hi a mawi ka va han ti thlawt tak em..


text:
Cun a thawh hna i, “Nannih
tah, a ho a sin an ka ti dah?” tiah a hal hna. Simon Peter nih a leh i, “A
nungmi Pathian fapa, Messiah khan asi,” tiah a ti. Jesuh nih cun, Johan fapa
Simon, mi van tha ngaingai na si!
Zeicahtiah hi biatak cu minung sinin na hgalhmi asi lo i vancung i a ummi ka Pa
nih an pekmi asi, tiah a ti (Mt. 16:16-17).
Biahmaithi: Jesuh nih a zultu hna cu, “Mi nih Mi Fapa hi aho asi, an ka
ti dah?” tiah a hal hna tikah zultu hna nih,”A cheu nih Tipil petu Johan asi,
an in ti. A cheu nih, Elijah asi, an in ti, a cheu nih Jeremiah maw prophet
pakhatkhat dih asi, an in ti” tiah fawi tein an leh khawh ko nain, nannih tah,
aho asi nan ka ti dah? tiah a hal hna tikah
fawi tein an leh kho ti lo. Zeicahtiah mi nih an timi kha chimawk a tha ti lo,
anmah hmuhning taktak kha chim ding asi cang caah asi. Bible Sianginn ah amah nih a ti, timi cu tampi cawn le rel
asi bantukin tampi chim khawh zong asi ve ko. Asinain hi biahalnak nih a
langhtermi cu mi nih an ti, timi lawngin a zaa lo, mahnih hmuhmi le theih
taktakmi a biapinak kha asi. Kan theih fiang deuhnak dingah a tanglei hna hi
kan zoh hna lai.
01. Saul le Jesuh an i tonnak: Saul cu an biaknak le a Pathian a tanh tuknak ah Khrihfami hna kha a rak hrem hna(Fili.3:6).
Asinain kha tlukin biaknak ah aa zuammi kha
Damaskas khua pongah Jesuh nih a ton
tikah a thei lo. “Ahodah na si” tiah a ti(Lam. 9:5). Aruang cu biaknakmi lawng
a rak si i, Jesuh kha a nunnak in arak tong rih lo caah asi. Cucaah Biaknak ah a zuam ngaimi hna le a fel
ngaimi vialte hna hi zumtu an si dih lo tinak a langhter. Saul cu Jesuh he an iton
hnu, Saul in Paul ah thlen asi hnu lawngah zultu hna sinah a va kal i “Jesuh cu
Pathian Fapa asi,”tiah a chimh khawh(Lam.9:20). Cucaah Jesuh sinin phuannak kha
nunnak in a ton taktak hnu, nun thlennak a um hnu lawngah Jesuh kong kha fiang
tein a chim khawh ti kha kan hmuh.
02. Kleopas le a hawipa, Jesuh he an i tonnak: Kleopas le a nupi Mary hi Jesuh cu
Judah ram Siangpahrang asilai tiah arak hngakmi an si. Jesuh Khrih a thih hnu a
thawhthan ni ah Kleopas le a hawipa cu Emmaus khua lei kalnak lampi ahkhan
Jesuh Khrih thawhthannak kong kha an iceih len, cu lioah Jesuh nih a naih hna i
zei kong dah nan i ceih len ko tiah a hal hna(Lk. 24:17). Jesuh kong an iceih
len ko nain Jesuh nih a ton hna tikah Jesuh kha an thei kho lo. Minih an
chimhmi le mi dang sinin an theihmi lawng kha an i ceih len ko. Jesuh nih an
nunnak ah aa phuang i an lung a fimter hna hnu lawngah Jesuh asi kha an theih fiang
khawh ti kha kan hmuh.
03. Isrealmi le Mana changreu: Mana timi cu Changreu tinak asi lo, “zeidah” tinak asi.
Pathian sinin pekmi kha an thei lo ruangah “zeidah asi?” tiah pakhat le pakhat
an i halmi biahalnak asi. Cu biahalnak cu “Mana changreu” tiin min ah a cang.
Bawipa nih ei awk caah an pekmi asi tiah Moses nih a ti hna(Ex.16:15). Pathian
nih kan caah zeidah a tuah timi Isreal mi hna nih an theih lo lio ah Moses nih
Bawipa tuahmi a chim khawhnak cu Pathian sinin biathli, Pathian nih a theihter
caah asi. Isrealmi nih an theih khawh lonak cu an hrut ruangah asi lo, Pathian
sinin theihternak a um lo caah asi ti kha kan hmuh.
04. Jesuh le Samarianu: Samaria minu cu Jakop tikhor ah ti a van thannak ah Jesuh he an i tong
i, Jesuh kha a hmuh fiang tikah khua chungah a va kal i Jesuh kong kha fiang
tein a chimh khawh hna, ti kha kan hmuh(Jn.4:28-30). Misifah, mirum, mifim le
misual thledan lo, a nunnak in a tongmi paohnih Jesuh kha an hmuh fiang khawh
i, an hmuhmi Jesuh kong kha fiang tein an chim khawh tinak a langhter.
A donghnak: Nihin ah Bible chungah Jesuh cu Messiah
asi tiin kan hmuhmi hi kanmah nih kan timi asi lo. Pathianmi hna le zultu hna
nih an rak timi asi. Cu bia cu kan zumh i kan nunnak nih a ton taktak lawngah
kanmah nih kan timi kha kan chim khawh lai. Mi nih an timi lawng tampi theih le
hngalh, cawn le thiam cu Jesuh nih a lung asi lo caah hi biahalnak hi a hal hna
nak asi. Zultu (12) an si ko nain Peter lawng nih Jesuh cu Messiah asi tiah a
chim khawhnak cu Pathian sinin theihternak a co caah asi. Vawlei ahhin cawnnak
le thiamnak lawngin cun minih an ti timi lawng chim a fawi ngai. Cucu cawnnak
le thiamnak a herh lo tinak asi lo, zei thil paoh hi nunnak in ton taktak hnu
lawngah fiang tein chim khawh asi. Vawlei cungah Bible a thiam bikmi cu Satan asi
ko lai. Asinain Pathian a thangthat kho hlei lo. Bible ca hi a thiam lawngin
thiam ding si lo.
Jesuh nih Peter kha biatak cu minung sinin asi lo, Pathian
sinin asi tiah a ti tikah Thiang thlarau
phuannak le theihternak a um lo ahcun Jesuh hi hmuh fiang khawh asi lo
tinak a langhter. Peter sinah Pathian nih a theihter bantukin kan nunnak ah
Thiang thlarau sinin theihternak kha a biapi ngaingai. Cucu amah kha kan hmuh
fiang chinchin khawhnak ding caah asi.
Kan zapi caah Pathian nih thlua kan chuah piak hram koseh.
Amen.


text:
H No.201, Sterling Apartments.
Nikhat lai khan internet ka surfing ka naah Mumbaia ka um laia Mizo Directory ka hmu fuk hlau el a.
January 8, 1996 khan Protector of Emigrants sin chel dingin Mumbai ka lut ve a. Ka fe hmaa inthok khan Mumbaia In hluo man (house rent) a to el khelah deposit khom thahnem tawktak pek a ngai hlak thu an mi lo hril tah a, ka hophur lawk hrim kha a nih a. Mumbai Ka tlung hlim chun ka ruolpa vai pakhat leh Hotelah zan hni kan riek phot a, a zan thumna a inthokin MES Colony, Kalinaa Sipai family quarter-a common room chikte, in hluo ding kan zong sunga umna dingin thlakhata Rs. 3000/-pek dingin kan hluo ve a. Kan in neituhai kha an fel khop ela, zingkar breakfast an mi siempek a, sunah office ah lunch fain, zantieng bu chu 2-Star Hotel, Kalina ah ka fak hlak a.
Patling ve zet chuonga mi common rooma rieka khawsak zing el chu thil remchang bek bek a ni naw leiin a’n hma thei ang taka hluo thei ding IN ka zong tah a. Kan office kha public dealing office a ni lei khan office a mi hung pan, ka nel deu le ka ringzo deu taphothai kuomah in ka zong thu chu hrilin, mi zong pek ve dingin ka lo fiel tawl a. Nitin el hin ‘chulai, khalai chun in hluo ding a um’ an ti na tieng tieng ka tlan kuol a. Kan office hi Santacruz(W)-a um a ni leiin chutaka inthoka hla bek bek lo, Juhu, Andheri, Versova, Khar, Bandra, Kalina etc vel a chun zantieng office tin zatin kan vak hlak a. A tawp a tawp ah Mumbaia ruol ka man thar, Mr. Mustafa Punjabi’n a mi hmu pek, H.No.201, Sterling Apartment chu hluo dingin kan sukfel tah a. A hluoman khom thla khatah Rs.6500/-(Cheng sang ruk le za nga), deposit chu Rs.1.25,000( Cheng nuoi khat, singhni le sang nga) a nih. Deposit ding hi ka nei dai naw leiin ka ruolpa Mustafa Punjabi hin a mi deposit pek a, a hnungah muongchangin ka rul nawk a nih. ( hi ka in hluo hi ka suoksan tawm khan Rs 8500/-p.m. a ni hman)
Ka ruolpa Mustafa Punjabi le hin
Ka in hluo ding hmu thar chu February 17, 1996 zantieng ka’n son lut a. Ka’n son zan hin ka ruolpa Mustafa hin ruol pahni hung thuoiin, parte (bouquet) leh an mi hung lawmpui a. Kan sangnu Nk.Dinpuii, Air India-a Air Hostess chun a ruolhai Air Hostess ve bok paruk lai hung thuoiin, sa le fak le dawn ding thil dang dang an hung chawi bok a, bufak tlangna dam neiin khawvar vangin ka in thar chu kan lawm a nih. Inhoi
Sterling Apartments-a ka um hlima inthokin kan apartment ground floor-a dawr (Quinny Store) neitu, Mr. Quinny le hin ruoltha in kan inman nghal a. Ama hin ka inthar sukthieng (purify) dingin Catholic Priest, Our Lady of Egypt Chapela thawklai a mi ko pek a. Ka in thar ka hluo zan hnina zantieng 8.pm vel ah, Priest chu a thuom famkima inthuomin, thalai nunghak le tlangval 20 vel leh candle chawi sengin ka in chu an hung lut a. Priest chun tuiinphitna (water sprayer) hmangin tui thienghlim ( holy water) chun pindan kil tin chu thuinsam pumin a phu khum a, ramhuoi thlarau le thil thanaw umhai po po chu hnotdokin a sukthieng ta a nih. Ka lungril takin ka lawm hle. Chuonga ka in a sukthieng zo chun lawmthu hrilin, sum khom tlawmazawng ka pek ve a,
………….Sunzom pei ding
TUOLSUNG CHANCHIN
## Tarik 11th Oct 2008,Inringni khan ei Fellowship le Welfare thuoitu hai chun Pu Darthangluoi a in, Colaba-ah hmatieng pei-a eiin thuoi le in-enkawl dan ding riruong in,in hmukhawmna an nei.A zan tieng hin Pu Darthangluoi hai nupa’n thlaithleng an buot sei pek nghal.Ei hotuhai hmalakna zarin, in enkawldan le inthuoidan kawng-ah,dan-le dun ei nei vat eiin beisei hle.
## Pathienni hmasak tarik 5th Oct 2008 inkhawm trin khan,ei thuoitu Darzakhum Songate chun puithu fahran in,Lalnunthieng a PG thar hawngna hunser a nei.PG-a um hai kuoma infuina thatak ahril zovin Dr Kimi-in tawngtaina’n an hlan.Hi huna hin Pi Esther Songate, Dr.Kimi le an pa Darthangluoi an thang el baka,MumbaiTuisunsuo Editorial Board member hai khawm ditsak taka fiel an ni vena sukpuitlingin,zanbu fak chenin an zu uop ve.Chanchin ei dawng pei danin,fak le dawn an hnik el baka,Editorial Board Member a then lem chu lenglai an ni ang hrimin, zan lenghnawtsuo khuong chen deu thaw-a tlatlum an um ni in ei hriet.
## Tv.Lalthasang,Donald,Carlos Lienlal le an ruol thenkhat hai chun tarik 4th oct, 2008 khan Welfare Secretary Stephan C Hmar a in Powai-ah, a pa lo boral na thuah ralna thlaithleng an siem.
## Hun sawt tak el ei ni lai hung thang ve ta, ei biekin a hai thu hrilin le an hman dan pei-a bawng sung in hnik fahran a mi sung pek hlak Pu Lalhmunsang khawbung(Thalai lai chu Ruthi Pa ti-a hriet lar lem) chuh tarik 10th Oct,zirtawpni khan tuithaphai(ccpur) tieng a mi lo liem san tah.
##Chuong ang bawkin,Nk Lilypui chuongchen Mumbai hung-in zina,eini lai hung thang ve chuh tuithaphai tieng zirtawpni 10th Oct khan a lo liem tah.Train station-a van thla tu khawm an um nawk ni-in chanchin ei lo dawng.Punjabi chawl le Powai val thenkhat chu an khuo a sawt deu ruoi ding a hawi ngei!
## Ei tlangval John Sanate,nikhat lai-a damnawna lei-a,Durga Hospital a enkawl zing chu,thattieng pan peiin,tarik 7th Oct 2008,thawleni khan damfel ta-in PG Warden Lalnunthieng in a lo lawm lut nawk tah.
##David Sinate,EXIM Bank a General Manager ni lai mek chuh, hung tlung ding October thla tawp hin Conference-a thang dingin
## JamesThanglien,ei hriet thei dan dingin Carlos Lienlal a sang pa chu,inringzan 11th Oct khan Mumbai-hai ami lo hung zawm ve tah.Thiemna le hrietna tieng dangchar na lei-a mel za tam hungin zin ani leiin,nakie khawhnung-ah a ziekfung in hrat taka ro a la rel ding hih MumbaiTuisunsuo chun beisei taka a thlir el bak-a, a ditsak hle bawk anih.
## Tarik 9th Oct, 2008 Ningani khan Welfare chun Directory Committee indinin hotupa Darzakhum Songate inah umni khamin,sunnitla zakin ei Directory ding an buoipui.Ei Directory ding hih November 2008 hma ngei a zo hman tum anih.Zantieng hin Darza le a sung haiin thlaithleng an buotsai pek nghala,member hai khawp le tlai takin an hrai tawl
## Winter Sports Meet 2008,ei unau Pune hai le ei nei ding le in zawm hin tulai ei football player thiem le zei tak tak hai chuh BKC ground ah nasatakin an in siengsa mup mup.Ei hotuhai hieng U Darza,U Luoia hai khawm an hungin khel ve el chau ni lovin player hai an hung uop mawi ve zing bawk
TAWNGBAU LAKKHAWM
## Inkhawm ei trin char hin chu Jaocb Shakum laka inthawk in ka’n bie hmang tawp el anih..MumbaiTuisunsuo Rs 10/- in a mi hnaw’k ding ka hrieta..chun naw’m..... inkhawm trin char hin ka fe nghal hlak na san chu....
Nk Linda Singthangpui(Zankalmawite)
## Mumbai hih a boruok an hawi chau ni lovin..ie....a ngei khawm hih ei ngei anih.....veng tienga inthawka hung sa’r rak lo hai khawm hih...an hang um sawt deuva...sa’r le ngo vur in ka hmu tawl chu tie....
Pu Lalramthang Amo
## Nunghak triple hlui
Nk Elizabeth Khawbung
## Pathienni inkhawma hung khawm hih a chang chu a hlawk nawh ka ti nuom vang el anih..kalman tam leh.....Inkhawm trina ka ring ka hang da’kfan khawm hin...Kalina lai bu fa-a mi ko tum hlak um ngai lo...
Nk Chawngrosing(Ex-Miss Parbung)
## (..Ring..Ring..)..Hello...bhai iem i thaw..i buoi..?..ie...ka ruol pa’n a dit che a..ieng tinam i ngai leh..?.vawisun ka inah a khat chauva um ding anih..kei tu hin sin-ah ka fe ding........(call a suktawp..)
Pu Laltuosang
## ...ka hrang a sie ti thrak naw ro....ei hrang a sie naw chun ..in khawm ku hih a fai thei le...
Nk Alice Malsawmkim
##...nuhmei ei zuk nek dek dek ei ti leh..football pet an hung rawt-a.....mi hnung-ah thi-pu-hakin ka tlan phak tawk anih....
Pu Lalrothang(Just Married)
## ..kan sin thawna hih a hming an thleng nguna,Directory buoipuitu hai chawk buoi hle sien khawm...an hawi le a that lemna chu fai kawng-ah 5 star hotel-a thawk haiin mi tluk lo ding hai-a...(trin ding zat-in an in sil tir zie..)
Nk Chingngeizual Varte(Zuolte)
## ...pathienni khan
Nk JudyBrown Huolngo
## ... U Sepa a chairman sung chuh hungin khawm
Nk Lisa Lalrosiem(PG Model) & Nemzahat(PG Amitabh)


text:
Lal khawngura azai azai anti,
siruk thla chiang mange ti in,
Lal Thangura lalna atuai ta e,
An lalna run hmak zoi ta e.
Chawrthlapui angin eng mawi e
Hma lam pan in a kal zel e
Daltu ahnial in adan zoi thin e
Pi pu sualnu thoi har nawk e
Hratthuma angin Hnam thalai avul e
Sappui nun ram hlia khu tumin
Atang ta e, Hman thalai rual.
Lunginrual in an zai ta e, zai ta e
Hlimin an lam an lam khawm e
Hman dang val reng ngai bik loi e
Amawi, amawi ti in zai rual e.
Mahi tun lai Darlong tong nih tian laia omhroi tong in nawk a chang. Mi tamka chun Mizo tong ei loi ti mai thiam. Ma chun tian lai han, Chungtlang tong hom an loi ti thin.