text:
Theichang kung chu parvul naw sienkhawm, Grape hruia chun ara um bawk naw sien khawm, Oliv leia sininrimna chu hung tlawnin, Lohaiin bu insuo naw bawk hai sien; Beram ruol chu a in a inthawka satthlaka umin, Bawngina chun bawng ruol khawm um naw bawk hai sien khawm, Lalpaa chun hlim ka ta, ka sandamna Pathien a chun lawm ka tih. Habakuk 3:17-18.
Tienlai, Zawlnei Habakuk hun lai chun Israel hai chu lo hai nei a, theichang huon hai, grape huon hai, Olive huon hai siem a, ran hai vai a fak zawng an nih. Theichang huon siemtu chun theichang rahmin beiseiin sin a thaw hlak a, grape huon siemtu khawmin Uoin dawn ding beiseiin grape huon a siem a, Olive huon siemtu chun Olive hriek hlutak beiseiin sin a thaw a, lo neitu khawmin hnuoi malsawmna ra hlu tak beiseiin sin a thaw a, ran vaitu chun silfen ding sahmul, ran nenetui le a sa hai fak ding beiseiin ran a vai hlak a nih. Hieng an sinthawna sengah hin ringum taka an thaw chun Pathien malsawmna dawngin an hlawtling ngei ngei hlak. Amiruokchu, hieng ang Pathien malsawmna, mani sininrimna ra dawng ngei ngei ding chu lo tlawn khawmnisien, Habakuk chu beidawng lovin Pathien ah a lawm pei ding thu a hril a nih.
Vawisunhin, hlawtlingna beisei a lekha inchuklaihai hi ei beisei ang, ei tum angin thil a tlung naw leiin beidawngin ei lungzing el ding amanih? Teu lo ve, ei beisei ang hlawtlingna thawklekhatin chang el naw inla khawm ei bei a dawng ding a ni nawh. Ei hmu ngei ngei ding a ei ngai, ei lekha inchuk sawl man hai dam hi hmu elnaw inlakhawm beidawng ding ei ni nawh. I ruolnu / ruolpa i lekha inchuk ruol pui haiin sawrkarah sin tha tak tak an hmu san che a ni khawmin i beidawng ding a ni naw a, beidawng lovin hlawtlingna chang ngei dingin i thaw tal tal lem ding anih.
Beidawngna hi mani inthatna intluntu a ni rawp hlak. WHO (World Health Organisation) report-in a tarlang dan in khawvel pumpui a hin second 40 dan pei ah mi pakhat pei mani inthat an um zie ni a sut anih. Chuong ani chun minutes 2 a mi pathum, darkar khat ah chun mi 90 pei mani inthat an um ani chu! Khawvel pumpui a hin, kumtin mi 8,00,000 (nuoiriet) vel hi mani inthat an umzie a nih. Hieng mani inthat hailai hin zaah 17 (17%) chu India rama mi an nih. India ram a mani inthat hi za ah sawmriet (80%) vel chu ziek le tiem thiem an nih.
Kum 2013 a India rama mani inthat zirchiengna-a a tarlang dan chun mi 1,34,799 an um a, hieng hai lai hin mi 2,471 chu examna a fail lei a beidawng a inthat an nih. Kum 2012 May thla a Delhi a mani inthat, Dana Silva Sangma ( Meghalaya C.M., Mukhul Sangma, tunu) khawm kha a examna-ah a mobile phone phawrin minutes 15 lai zet internet a hmanglai an man suok leiin, an zak taluo a, a tawp ah beidawngin ama le ama anthat tah a ni kha. Vawisun a inchuklai hai hin thil lo suksuol pal chang khawm ei nei thei, ei examna hai khawm hlawsam chang ei nei thei, iengang harsatna khawm tuok inla beidawng ding ei ni nawh. Thil ei thaw suol pal lei elin inzak a beidawng ding ei ni bawk nawh, chu nek hmanin insiem thaa, beiseina thar leh nun tharin hma ei lak lem ding anih.
Nu le pa, sung-le-kuo hai khawmin ei naupang / inchuklai hai lak a inthawk hin beiseina ei suk sang taluo khawm hin harsatna intluntu a ni thei. Naupanghai phaktawk hi ei hriet thiem pui a ngai. Inchuklai thenkhat chu nu le pa, sung-le-kuo hai beiseina an phak naw lei a rinum ti le inzak leiin mani inthat ta hiel dam an um hlak a nih. Naupangin thil an lo suksuol a, beisei an phaknaw a ni khawmin hal el lovin, thlamuonin an hratnawna/thiemnawna hai hriet thiem pui a, taima tak a thaw tal tal dingin infui lem ding an nih.
Gideon le a sipai mi 300-haiin an hmelma hai phingtam pum le dangchar pumin an hnawt a, a sipai phingtam le dangchar hai fak le dawn ding a hang hni khawm khan, a hnam chanpui Sukkoth khuoa mihai le Penuel khuoa mihai ngei khawm khan deusaw le hmusit tak pumin “Zeba le Zalmuna chu i kuta umsa ang hieua chuonga i sipaihai bei (fak ding) kan hang pek el ding chu?” tiin an dawn, a ni kha. Hieng ang hmusitna kar a khawm hin Gideon le a sipai hai chun an hmelma hai chu an hnawt tal tal a, a tawp ah hnena an chang ang khan, nang le kei khawm beidawng lovin ei hmazawn a hin ei thaw ding chu ei thaw tal tal chun a tawp ah hnena/ hlawtlingna la chang ngei ei tih.
Nang le kei inchuklaihai hi ei beidawng nawna ding chun ei thiltum / thilthaw hi ei hriet chieng a ngai. Sadrak, Mesak le Abednego hai chu Babulon thiemna, varna hai po po an inchuk zo hnungin, an Pathien tadingin ringum takin sin an thaw hlak a. Chuonglai chun, lal Nebukadnezzar chun mitin a chin a lien in, rangkachak milem pathien a siem chu bawkkhupa chibai buk dingin thu a pek a, bawkkhup a chibai buk nuomnawtuhai chu, ‘meichawklai raptlak tak ah pei lut ding’ tiin thu a pek bawk a. Amiruokchu, Sadrak, Mesak le Abednego hai khan an thilthaw, “milem benaw” ti kha an hriet chieng a, an Pathien chun meichawklai raptlak tak a khan a sansuok thei ti an hriet bawk, a lo san suok naw ding khawm nisien an Pathien hrietna ah an chieng em leiin meipui khan a kang hawp vawng ding khawm nisien an bei a dawng naw reng reng a nih. Pathien chun a hun takah thangpuiin meipui chawklai rapthlak tak chun an chungah thilthawtheina a nei ta naw anih. Ei hringnun a hin meichawklai raptlak tak angin harsatna hung tlung hlak sienlakhawm, Krista neituhai chu beidawng ding ei ni nawh, ‘hnena chu Lalpa ta anih’ tiin hnena ei chang ngei ngei ding a nih.
Mithenkhat chu an beisei angin thil a tlung naw lei dam, hnuoisie bik le hmusit endawng ni a an in hriet bik lei dam le an ngaizawng haiin an the lei dam in an bei a dawng a, an nun beidawng tawpkhawk chun mani hringna hlutak lak nuomna hiel hai hung neiin a tawp a chun mi tamtak chu an inkhai hlum pha hiel a nih. Vawisun hin unau, nang le kei chu iengpo khawm hung tlung sien mihai hmusit, ngaizawng ha’n an milo the khawm nisien beidawng ding ei ni nawh.
Mani inthat san suichiengnaa, asan hrang hrang tarlangna a chun insung khawsak harsatna lei dam, damnaw lei dam, damdawi hmang suol lei dam, hmangaina biethu infuknaw lei dam, sum-le-pai tlaksamna lei dam, pasietna lei dam le mo (nuhmei) thil sawm (dowry) lei dam an ni tlangpui. Hieng ang harsatna hrang hrang hi hringnunah a tlung phat beidawngnain a hung zui a, hieng hasatna hai a inthawk hin intal suok nuom si, intal suok dan ding hrelo beidawng tawpkhawk chun, Pathienin hringna hlutak ami pek chu ngai nepin, mani inthatna hiel a tlung hlak a nih.
Pathien mifel, Joba ruokchu Pathien a inthawk a malsawmna a dawng hai po po- a in-le-lo, ranruolhai, a nau-le-te-hai setanin lakpekin, that pek vawngin, a taksa po po khawm khuoihli in bawm khat vawngin, chu bakah hi khawvela a i hmangai tak a nuhmei ngei khawmin inphatsanin, “I ringumna chu i la chel det tlat el a ni maw? Pathien chu hrilse la thi el rawh” tia a thlem lai khawm khan, a beidawng chuong nawh a, a tawp a chun Pathienin a let tam takin malsawmna’n a vur anih. Nang le kei khawm ei hringnun a hin ieng ang harsatna khawm hungtlung sien, ringumtaka beidawng lova ei tuor tal tal chun atawp ah Pathien zarin hlawtlingna/ hnena la chang ngei ei tih.
Kei khawm ka chanchin tlawm a zawng hang hril ve lang. |henkhat chun mi hre tang inta, kum 2012 a Manipur MLA election a khan independent candidate in Tipaimukh biel ah hin ka ngir ve a. MLA in candidate ding chun mi hausa, sum-le-pai tui hmang a hmang tu hai chau khel ding a ei ngai el na hi, thil indiklo, ngaidan indiklo ni a ka hriet leiin le ei ram le hman ngirsuokna ding chun Pathien tina le indikna hi a pawimaw tak ni a ka hriet leiin, tlinnaw le hratnaw tak ni lang khawm Pathien chau ringsanin ka ngir suok ve a ni kha. Ka hringnun a hin iengpo khawm hung tlung sien, ka hringna hi chu Pathien ta a ni a, ka thilthaw / hmalakna a hin beidawng lo ding ti hi ka thupui anih.
Kum thum vel ka ni’n, ka nu’n a mi boral sana, insung harsa ve deu a khawsa kan ni a, ka pa hin BA 2nd Year ka exam lai a mi lo boral san nawk a. Ka ngaituoa, ka nautet lai, ka nuin a mi lawm dan, mi’n an mi hrilsawng hi ka lungril ah a chamzing hlak, “Min ti ri vung vung, min ti sa vung vung, a pu Ngurdinglien puong a ta, Pucca Buildingin hluo ding....” tiin. Ka nu mi lawm dan, mi’n an mi hril hi kum 12 vel ka ni a inthawk hin ka lungril ah alien zuol a. Amiruokchu, hienglai hun hi ngaituo chun ka nu mi lawm dan hi nuizat khawm a um phak nawh, ti ding anih. Rapin thanaw deu, tlu vang vang a khawsa ve mai mai kan ni si a. Kan insung khawsak dan hre lek lo hin ka nu milawm dan mi’n an mi hril hi ka lungrila chun a sip liem thei hle hlak. Pawl 7 ka zo chun insung khawsak harsatna leiin school kai theilovin kum 4 lai lo sin ka thaw a, hi sung hin ka lungril chu an tlak danglam chuong nawh a, pawl 8 chu lo sinthaw pum in ka exam a, chu zo ah Open School ah pawl 10 ka thaw nawk, chun Nazereth Bible College ah Bible kan chuk a, ka Bible inchuk sung Open School ah Pawl 12 ka zo hnungin Aizawl ah, BA inchuk ding in kan thawk nawk a, hi tum hin, kalman bak ah cheng 30/- chau ka nei a nih. Pathien zarin lampui a hung um pei a, ka chinlai a ka lekha inchuk ruol puihai khawmin inchukna pangngai a chun kei a nek in M.A. an zo hmasa bik naw ni’n ka hriet.
Vawikhat chu hostela ka umlai, ka ruolhai leh mi loah bu atin kan van hlaw a, kan principal in a lo hriet a, a mi ko a, ami hal tawl a, kei lem chu ‘kumkhat sunga i fee po po i rul vawng ding a nih’ a mi ti a. Kan principal hin ..... College ka lut hlim hin, keiin ka hni khawm nilovin, an inah sinthaw a kan chukna fee le mamaw mi tum pek dingin an tiem a, hi lei hin college chawl huna hai hin an inah, annawleh an huon ah sin kan thaw hlak. Hienga ka ruolhai leh inhlaw ah kan fe seng a, pawisa chawi ding a mi hang ti bik hi chu hriet thiem harsa ka ti hle a. Amiruokchu, hienglai a ka lungril a um chu ‘Ngurrivung hin a mamaw chu Pathien zarin a thawsuok ding anih/ a hmu ngei ngei ding a nih’, ti hi. Pathienin a mi thangpui a, a hun tak a ka fee khawm chu ka rul thei chu tie!
Hlawtlingna chang ding chun hrietchiengna, huoisenna, mani inpekna nun nei a ngai. Sadrak, Mesak le Abednnego-hai khawm an Pathien tadingin ring an um a, Meipui in a kangut vawng ding khawm nisien an ngir hmun kha an in sawnnaw reng reng anih. Unau, vawisun hin ei hringnun ah ei thil tuok mek a hin, ei ngir hmun ei in enfie a ngai. Vawisun hin thei tawpa lekha inchukna a hlawtlingna i chang el naw leiin beidawng ding i ni nawh, mani thil tum a hin beidawng lovin, ngir det tlat ei mamaw anih. Khawvel a ni leiin, ei beisei angin thil hung tlung diek diek naw sien khawm beidawng ding ei ni nawh. Beidawngna ni khawvel a thil tium tak a nih. Mi tamtak chu insung khawsak beidawngna leiin mani le mani an in that a, chu bak ah, nunghak, tlangval tam tak mani inthat hai hi an ngaizawnghai leh an inthe lei a beidawnga mani inthat an um bawk.
Unau, piengpui le ruoltha hai chu ei harsatnahai inthangpui intuo hi ei thaw ding reng anih. Vawisun a ka thil thaw, insitum hle sienkhawm, ei ram le hnam ta dinga ka thei tawp suo a thil (Pathien thu le indikna changchawi a MLA kan candidate peina ding a hin ) ka thaw ve naa hin, thangpui ka ngai hun ah, ka ruol le pai, suong-le-kuo hai chu a mi thangpuitu ding reng in nih. Mi thangpui ngei ngei ding a ka beisei ruol-le-pai hai le suong-le-kuo hai ainthawkin thangpuina hmunaw ding ni lang khawm ‘beidawng naw ningah’, tirko Paula’n Jerusalem a chun khuop chau nilovin, rawng a bawl san, Krista lei chun ‘thi khawm ka huom in sawnnaw’ a ti ang deuvin, Ngurrivung hin, Pathien chau ringsana ei ram le hnam tading a ka thei tawp suoa ka thaw vena ahin muolphona, chatveina, insung thlakranna chau nilovin thi chen khawm ka huom ve anih.
Vawisunni chen a hriselna mi pe a, sinthaw thei a mi siemtu Pathien chu inpakin um sienla, ka hma zawna ‘ka pal ding / thaw dinga thil um chu ka pal tliek zo naw a ni chun, kei, Ngurrivung ngei hi tliek hlawp de ningah’, ti hi, ka thu tlukna anih.
Theichang kung chu parvul naw sienkhawm....hi Khawvela i hmangaitak, i ngaizawngnu / ngaizawngpa in lo the sienla che khawm...,i lekha inchukna / i sin zawngna ah sin hmu elnaw lakhawm..., harsat mangangna i tuok hunah thangpuitu ding hmu nawlakhawm..., mihai hmusit, hnuoisie le endawng niin inhre lakhawm beidawng ding i ni nawh. Krista thisen hlutak a intlan hai hi beidawng ding ei ni naw a, ei hringna hi a hlu a nih. Beiseina thar leh Krista ah hringna tharin hun hlimum tak ei hmang lem ding a nih.


c: text/html

text:
Nimin khan Falkawn-a Referral Hospital-ah Vaihlo zuk leh hmuam nghei tum enkawlna tur, Tobacco Cessation Clinic chu Indian Society on Tobacco and Health, Mizoram Chapter President, Lal Riliani chuan a hawng.Falkawn Referral Hospital-a Tabacco Cessation Clinic thar hawnna hunah hian Indian Society on Tobacco and Health, Mizoram Chapter President, Lal Riliani chuan sorkar ropui leh thil ti thei zawk, mifing zawk ten vaihlo chu ‘a hrisel lo a ni, mihring tana \halo a ni,’ tiin Drug chi khat ah ngaiin an do mek tih a sawi a. Hriselna lama khawvel huapa hma la tu, WHO pawhin a buaipui mek vaihlo chu kan ramah pawh nasa taka kan buaipui mek thu sawiin, a bik takin ramdang in an neih ve loh Tuibur thlengin kan ramah chuan buaipui a ngai tih a sawi a, thawh tur leh hmalakna tur a tam hle tih sawiin, Referral Hospital-a thawktu te chu vaihlo leh a kaihnawiha fihlim tur leh midang te zirtir chhawng zel tu ni tura a beisei thu a sawi bawk.
He hunah hian Dr. Jane Ralte, State Nodal Officer, National Tobacco Control Programme chuan tun dinhmunah Mizoram pumah Vaihlo leh a kaihnawih bansan tum te enkawlna hmun hi hmun 10-ah hawn a ni ta tih sawiin, heng te hi District tina Sorkar damdawi In te bakah Mizoram State Cancer Institute Zemabawk leh nimin a hawn tak State Referral Hospital, Falkawn te a nih thu a sawi a, heng Clinic 10 bakah hian Chhinga Veng Presbyterian Kohhran chuan Social Front nen \angkawpin Satellite Clinic an nei a, Clinic pangai in hawn loh Ni apiangin anni hian hma an lo la ve \hin a ni.
Mizoram-a Tabacco Cessation Clinic te hi June 2009 a\anga kumin August thleng khan Vaihlo leh a kaihnawih sim tum mi 16,401 in an pan tawh a. A pantu zat a\anga chhuta za zela 22.1 (22.1%) in Vaihlo leh a kaihnawih an sim a, Mizoram-a Tabacco Cessation Clinic hrang hrangte zingah Lunglei District-a Tabacco Cessation Clinic chu pantu an tam ber a, July 2009 a\anga kumin August thla thleng khan mi 4857 in Clinic hi an pan tawh a, a zinga 24% in Vaihlo an nghei a ni. Tabacco Cessation Clinic-ah te hian Vaihlo leh a kaihhnawih sim tum te tan Councelling, Nicotine Replacement Tharapy (NRT) leh Non NRT te an pek theih bakah taksa a vaihlo tur Nicotine awmzat en theihna hmanrua te dah a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Suihlung rual pui tura tlaini lenpui tur a,
Nang ka tawng che hi lunglawm a kim;
Suihlung her lo ten aw lengdun ang aw.
– Lunglawm A Kim
Mizo hmeichhe group Blue Corn Lengzem album Lunglawm A Kim.
Tunah rih chuan an Lengzem album release tawh pahnih zinga a hmasa zawk leh lar zawk (a pakhat zawk chu Krismas Nangnen) niin album hlate hi mi tam tak chuan an hmelhriat ngei ang. Zawn chuan Youtube lamah pawh audio hmuh tur a awm nual nain a album pumin, kim deuhva dah a tha ka ti,
Blue Corn members te hi Tlingi, Kimkimi, leh Felicia niin Zoram music ah an rawn larchhuahna chu a lo rei ve ta hle mai. Kum 10 vel chu a ni tawh hial ang. An rawn lar tirhin tleirawl hmeichhia hlir group anni ang an tlem hle a, TV lamah music video release in hriat an hlawh hle.
An hla lar Di Hlui, Hrilh Ka Hai Ngei, Lunglawm A Kim, TV network LPS, Skylinks, vela an chhuah thin hria chuan a lo rei ve tawh zia an hria ang. Lungleng deuh taka ngaithla pawh an awm ngei ang.
Tunlaiah erawh chuan Blue Corn sawi chu hmanlai sawina a ni tawh mai. Kum 2-3 kalta khan he albuma a mi tho Min Hlan Ve Ta Che music video an release thar a, an tleirawl tir rawn larchhuak nen chuan danglam tawh hle mahse an hla ngaithla thin tan chuan a lawmawm viau tho e.
Artist: Blue Corn
Album: Lunglawm A Kim
- Are Are Lanu
- Aw Bawihte
- Aw Vala Vala
- Di Hlui
- Hrilh Ka Hai Ngei
- Ka Hmangaih Che (Remix)
- Ka Hmangaih Che
- Kan Hlimlai Ni (Eee Aww Eeee Awww)
- Kumtluang Atan
- Lam Ang Letan Ka Sawm Che
- Lunglawm A Kim
- Min Hlan Ve Ta Che
- Nang Then Chu A Na
- Ngaiin Ka La Rawn Zawng Zel Ang Che
- Nunhlui
Hlate hi mp3 Format vek an ni.
Blue Corn – Lunglawm A Kim Album Download: Album Mp3 Download
Share this Post


text:
Lo chik chiang ve chhin rawh i thian emaw i bialpa emaw, mi pakhat khat nen in inbia a, a thusawi lai a , a awmdan atangin a rilru a then azar chu i hre thei ngei ngei ang.
1.Mitchhing chunga thu a sawi chuan a thu sawi chu a thinlung zawng zawngin a sawi tihna a ni, i rin ngei pawh a duh.
2. Ti deh buan buan/ hluam hluam a thu an sawi chuan dawt them a keng tel ngei ngei thin.
3. Tarmit fawng vuan emaw, kawlawm ( pen ) emaw thing deuh sek leh thil pakhat khat seh deuh chunga thu a sawi chuan a thil sawi tur chu a ngaihtuah ngun hle a dawt sawi palh a hlau hle bawk, a tlangpuiin a thu sawi a dik thin bawk.
4. A kuta i taksa deka thu a sawi/ hrilh che chuan a tlangpuiin sex lam thil engemaw tih dunpui che a chak ani duh thin.
5. Mipa in a khabe emaw a khabe hmul zut chunga thu a sawi kauh kauh chuan a thusawi tur a ngaihtuah ngun hle tihna a ni. Dawt a tel ngai lo bawk.
6. Kut kuangkuah chunga thu an sawi chuan chi 2 in a thliar theih a, pakhat zawk chu a ai a nihna sang zawkin a tih tir vang ani thei a, Pakhat dang leh ah chuan a huaisen zia leh a inrin tawk zia a tih lanna a ni.
7. A kut phah pahnih a nuai a nuai tawh chuan thu tlukna a siam dawn tihna a ni thin.
8. Kawr nghawng zut tha sek chunga thu a sawi chuan a thinrim anih loh pawhin a rilru a buai hle tihna a ni tlangpui .
9.In hial hunah Kawr ban pawt chhinga thu a sawi tawh chuan, thil eng eng emaw pakhat khat vangin a thinrim tak zet tih a hriat theih,
10. Kut hnungsuih chunga mi pakhat khatin a biak che chuan a tlangpuiin a hnuai en che tihna a ni.
11. Mi pakhatin mit khap lek lo a, a en che chuan a ngaihven hle che a ni thei, mit khap lek lo a rum taka a melh che chuan a haw hle che tihna a ni.


text:
Indopui pahnihna a tawp a, India hmarchhak hnam hrang hrangte chuan kan awm zel dan tur kan buaipui a, ngaihdan hrang hrang a tam hle. A thenin India hnuaia awm mai an duh laiin a then erawh chuan 'independent' ram nih an duh thung.
A thenin mahni hnam tradition vawnhim tumin an bei a, tunhmaa an pi leh pute nunzia chu tha bera hriain chutiang nun dana nun chhawm zel chu an duh dan a ni. Khawthlang nunzia leh tunlai thilte chu an hnam tan hlauhawm hlein an hre bawk. Chutih laiin thenkhat chuan hmanlai nun dan kalsana khawvel thara zuan luh chu an thupui a ni thung.
Keini te, Naga-ho zingah te chuan Kristian leh Kristian lote ngaihdan a insual viau bawk. Kan hnam kal zel dan tur kan buaipui lai hian Kristianna hian hmun hnihah min then phawk ti ila thu kan uar ang em?
Chutih laiin retheihna avangin mipui kan mangang hle bawk.
Chutianga kan awm lai chuan India-in zalenna a hmu a, kan awm dan tur kan hre lo. Identity chungchangah kan buai a, chutiang boruak karah chuan mahni thiam dan danin khawsak kan sual ta a ni.
Chutianga ngaihdan phira kan awm lai chuan hruaitu rintlak kan nei hlawm lo tiin mi thenkhat chuan an sawi thin. A dik mai thei, dik lo mai thei. Engpawhnise, hmarchhak chu India-ah kan lut ta phawt.
Vawiin thlengin chu'ng vel chuan hmarchhak hi min la tibuai reng a, kan khawtlang nun pawh a nghet lo hle. Chu society nghet lo tak chu khawvel tharah a zuanglut a, a zuanluhna khawvel thar lah chu futurist hmingthang Alvin Toffler-a te meuh pawhin 'tiang reng renga chakin khawvel speed a la chak ngai lo' an tih hial khawpa speed chak a ni a, identity lama insawhnghet lo tak hmarchhak hnam hrang hrangte hi chu 'super fast train'-ah chuan chuangin kan insawh ta bawp bawp mai a ni.
Kan la nghet lo a, tin, nghet rual pawh kan la ni lo mai thei; luang thli chhem nghin ang maiin kan la nghing dual dual a ni ber e. Identity a ni emaw, culture a ni emaw, sakhuana lam a ni emaw, engkim deuh thawah kan la inhnial a, kan inhnialna te lah hian thumum a hring hlei lo!
Chapchar Kut chungchangah pawh ngaihdan mum kan la nei thei lo; a changin sualah kan ngai, a changin nawmchenna hunah kan ngai. Kristiante telna tlak lova kan ngaih chang a awm, 'Isua nen Chapchar Kut' kan tih chang a awm.
Chutiang chuan kan insawh bawp bawp a, kan Chapchar Kut pawh kan sawh pui bawp bawp mai. Nikumah 'Isua nen' kan tia, kuminah 'Guinness nen' kan ti leh thung. Engtin tak chuan awm zel ang imaw!?
Monday, March 22, 2010
Kan zin kawng
Indopui pahnihna a tawp a, India hmarchhak hnam hrang hrangte chuan kan awm zel dan tur kan buaipui a, ngaihdan hrang hrang a tam hle. A thenin India hnuaia awm mai an duh laiin a then erawh chuan 'independent' ram nih an duh thung.


text:
Lai Miphun ni thawhkehnak
Laimi Phunpi Ni
By Pu Lian Uk
Laimi phunpi ni cu Lairam nih Kawlmi ram le adang ram pawl he Mirangkut in Independence kan lak tti kum 1948 Februaryni 20 ah Lairam kaakip ai awh tu cio mipi tonnak nganpi (Conference) Falam khua ah an rak tuah. Cu ni ah Chinmiphun/Laimiphun pipu chan in bawichung nih ramuknak nawl ro in ichanh nakphung (Aristocracy) in mipi thimmi hruaitu hna uknak democracy phung lei ah Chinram uknakphung thlen ding ram uk bawichung pawl hna tla te in an ser khawh. Cu Ni cu ni sung lawi ngaiti in “Laimi phunpi Ni/(Chin National Day”) ti in min an peek I, February ni 20 ni fate Laimi phunpi Ni tiah kumtin conglawmh ding zungkhar ni ah an rak ser ve mi Ni asi.
CND thawh keh ning a chanbia tawite
Lairam hi pipu chan in mah le khua le khuatlang cio I-uknak kha bawichung nih roco in ichanh mi uknak in an rak tleih peng hna. Mirang holh in aristocracy uknakphung ti khawh mi asi. Mirangnih Chinmi pipu uknakphung kha aniam tuk in an rak hmuh hna ruanglong ah Chinram bawiuknakphung cu feudalism an rak ti ttheu khi asi .
Cu uknak phung in Chinram i-uk lio lingcing ah Mirang nih India ram le Kawlram an uk ciami ram hnihkarlak i-hlanh nak caah Chinram uktu bawi hna kha Chinramchung in lamsial naknawl peek ding anrak hal hna. Lairam uktu bawi Pu Con Bik te hna le bawidang nih lam sial naknawl an rakpe duh hna lo.
Cu ruangbik ah Mirang nih Chinram/Lairam an vun chimm. Laimi nih Mirang cu andir onh an doh ve hna. Mirang nih le Laimi kha fawite in an tei kho ti hna lo.
Cucaah Chin ramuktu bawi pawl kha nanmah le nan uktawn ningte in nan i uk tthan ko lai I, Mirang cu Ramukbawi hna cung in uktu an si ti hngalh nak ah ngunkhuai long nan peek lai timi bia nan hna atlak ah cun raldeih remnak kan tuah lai ti in Chinram uktubawi pawl kha bia an rak peek hna. Mirang peek mi bia cu Chin ram uktu bawi vialte an hna atla.
Cu caah Mirang le Chinram Uktu bawi pawl ralremdeihnak akhua kipn in an raktuah. Cu ral rem hnatlaknak bia cu Mirang nih Chin Hills Regulation 1896(Latlang uknak upadi 1896) tiah an ttial. Cu upadi ning in Chinram a uk lio mi bawichung nih peh te in hlan an uk tawnning te in Chinram cu Mirang kut toi ah ro ah I chanh in an uk tthan ve.
Chin ram cu Kawlmi ram, Kachinram, Shanram le adang Karenram, Kaya ram timi mi phun ram he kanramciote ah I-uknak zeimaw zat cio a ummi komh mi rambupi uknakphung(Federal) in Kawlram bupi (Union of Burma-Pyihtaung su Myanmar Naingan) ti min in I Uk cio awk Panglong ah aramcio ai awhtu uktu vialte nih Kawlmiram tel in 1947 February ni12 ni ah min an thut .Cu caah 1948 ah independence kan hung hmu tti dih hna.
Cu tik ah Independence hnu in Chinram uknakphung hi roco in bawi chung nih ichanh mi uknak phung Chinramuknak upadi 1896 kha maw kanpeh rih lai maw, mipi thimmi hruaitu nih ukmi democracy uknakphung ah maw kan thlen lai timi kong kha iceih ding arak si. Cukong ceih ding hrim ah Chinram kaa kip aiawh tu vialte Paletwa peng ramuk bawichung zong tel dih in tonnak ngan pi (Conference) kha Falamn khua 1948 February ni 20 ni ah cankarlakchung Chinram uknak atlaichungtu Chin Afairs Councuil nih an tuah.
Cu conference ahcun cunglei kanttialcang bantuk in ramuk bawitampi aa telmi zong nih ram uknak nawl bawichung nih ro in ichanh mi uknak phung hi chanhnu adon mi asi cangcaah mipi thimmi hruaitu hna nih ramuknak phung asimi democracy phung ah thlen ding an hna a tla ve. Cu caah bawichunghnatlaknak telhrim in mitam deuh hnatlaknak in Chinramcu mipi thim mi hruaitu nih uknak democracy phung ah thlen ding hnatlak nak 1948 Februaryni 20 ni ah bia an rak khiah.
Hi bawichung nih ro-in ichanh mi uknakphung in mipi thimmi hruaitu hna nih ramuknak tleih ding timi cu Bawichung pawlhnatla te asi ning tette alangh khawh ning: Ramuk bawipawl hi conference ah tampi ankaive I hi thlenak tuahding ramukbawi pawl hna tla te asi mi hi zei nih dah avun langhter rih kanti ah cun Ramukbawi vialte kha an uk mi hna zatlang mi an michia (Subjects) sin in kum ngachung maw kumhra chungmaw an hmuh ding khuachiah rawlrel le ngunkhuai caah a hlum in cozah nih pawnnak tangka anrakpeek dih hna.
Tahchunhnak ah Zahau le Hualngo khuatlang ukbawi Pu Thang Tin Lian(Pu Za Hre Lian apa) zong nih a uk mi hna zatlang michia(Subjects) sin in kumngachung maw kumhrachung maw an hmuh ding khuachiah rawlrel le ngun khuai zat he aa tluk kho ding an peekmi hna pawnnak (compensation) tangka cu Pu ThangTin Lian fapa pakhat asive mi Pu Ttial Dum nih apa ai-awh in arak chuah ti theihnak a um.Asilo ahcun asilo ning a ttialmi an hung umkho ko.
Pu Thang Tin Lian ukbawi hna chung bantuk in Tedim le Ton zaang peng hna Uk bawi Pu Pum Za Mang ai-awh zong in a roco tu nih cu pawnnaktangka cu an lak ve ti intheih a si. An uknak akau mi ukbawi veve an si caah an hmuh mi pawnnak tangka hi atlawm hrim lo ti asi.
Hipawnnaktangka ukbawi hna nih an lakmi cu roco in chanh mi uknakphung in mipithim mi hruaitu nih uknak democaracyphung lei lthlen nak kha ukbawi vialte nih kan hna atla ko ti an langh ter nak hrim cu asi.
Cu hnu ah Mipithim mihruaitu nih Chinram uknaktleih ding Falam Conference biachahnak cu an hna tlak caah Pu ThangTin Lian fapa pakhat asive mi Pu Za Hre Lian cu MP ah aa cuh I Falam mipi zatlang nih an rakthim I Chinram le Chinmikong ceih tu chin rammipi thimmi MP Chin Affairs Council 14 hnatlate in Minister of Chin Affairs Ministry ah an thim mi nih hi uknakphung thlennakruang ah Chinram bawi le zatlang michia(subjects) kar lak ah I ralnak le I entau nak hna hnawhnak zei hmanh bawichung nih siseh zatlang michia nih siseh an rak tuah lo i tluangte in an kap hnih hnatla lungtla veve in thlennak an tuah ti afiannak ngai asi fawn.
Chinram a uktu mirang Governor kha Chinram le Chinmiphun kong ruahnak petu Counsellor ah rak chiah mi Pu Vum Ko h\Hau hi Thuklai Bawifapa arak si. Mipi thim mi Chin Affairs Council thim hlan deuh ah can karlak ca dirh chung mi Chin Asffairs council ah hin Haka south can karlak MP mi anhmuh hlanah Pu Vum Ko Hau cu Hak peng Mp pakhat in arak tleih chung .
Culio ah thimhlanchung cankar lak Chin Affairs council hruaitu Chin Affairs Minister thimnak ah Bawilei ttang Pu Vum Ko Hau le zatlang lei ttang Vom Tu mawng pa hnih mee anrak icuh. Cu lio ah hin Haka peng Ukbawi vialte nih an ai aiawh in an thimmi asi ruang ah Panglong minthu mi Pu Kio Mang hi Haka ukbawi in Haka peng MP asi. Cu ruang ah 1947 Kawlrambupi uknak phunghram a ttialtuhna ak ram bupiphung hram a ttialmi ramhruaitu chungah arak itelve.
Cu lio ah bawilei ttang mi Vum Ko Hau mee peek deuh lo in zatlang chialei ttang Vom Tu Mawng tu mee ka rak peek deuh ti in achung bia Pu Kio Mang nih arak ka chimh bal. Cu pin ah, Falam conference ah mipi thimmi hruaitu nih uknak tleiding ti bia an chah hnu cun ram-ukbawi siruang in MP ka si hi sullam angei ti lo ti in Pu Kio Mang cu amahte in MP asi nakin achuak . Midikngaiasining fakawktlak hrim asi. Cuhnu ah mipithimmi hruaitu nih uknak tleih ding lei a ttangve mi tthiam Phaipha uk bawi fapa asive mi Pu Lian Tthum cu amah Pu Kio Mang zaka MP ah arak luh ning Pu Lian Tthum nih arakka chimhbal ve.
Pu Vum Ko Hau cu Pu Vomtu Maung he mipithimnak tuahhlan can karlak chung Chin minister rian ah thimnak arak icuh micu cu Mipinih thimnak tuah hlan can karlak chung Haka thlang lei MP asi nak arak tleih chung lio can a raksi ve. Pu Vomtu Mawng he minister ding mee an I cuh mi mee asungh hnu in zeihmanh hnahnawh nak biatamnak tuah ti lo,daite in in Embassodor rian nganpi ah arak I tthial in theih asi. Haka thlanglei MP ah cun Pu Sang Ning tu a hunglut tthan in theih asi. Angaite ah cun pengdangcu kantheihna lona in Haka MP tthing hna vialte hi hlanchanruahnakinkanttialhna ah cun Bawichunghrinthlak ti aaruatmi longte anrak si. Pu Ralhmung Nguntual bawichung, Pu Hrang Mang amahhrim hi TT.Faraw Cenhrang ukbawi, Pu Ro Thang Hlawnching bawi, Pu Hrang Nawl apa lei ah Zathang hrihhruai bawi, anu lei in Hripi bawihrin thlak, Pu MangTling Cinzah bawi, Paw Khuaming Tingsi bawi chung ti ban tuk in an si dih ko hna. Asina in roco in Bawichungnih ichanh mi uknakphung nakcun mipithimmi hruaitu hna nih uknakphung cu an I-thim deuh dih ko cuta!!.
Bawichung nih roco in ichanh mi uknakphung aristocracy in mipi nih thimmi hruaitu hna nih uknakphung Democracy lei athar in thlennak kong ah ram-ukbawi he ukmi zatlang michia lei he lungrual le lungtla te in an pawm tti dih mi a cung lei kan ttial bantuk in asi diam ko cang.Atu lio Chin National Day conglomh nak zungkhar ni kong ah bia ne athawh ter tthan duh mi nih a tu ah bawichung nih roco in uknak ichanh mi aristocracy phung cu hman tthan ding hi an mah bia-ne aphawk duh mi mi zeihmanh zong nih an duh kho ding uknakphung zong asi ti lo. Hnatla te cin ankhiichahmibia cio asi ruang ah hi kong biatam awk zeihmanh a umti lomi asi.Cu thilsi ninghrim cu democracy phungcu asi.
Cu Falam conference bia-khiah mi cherh chan in Chinram uk tu hna bawichung zaka ah a khua le akhuatlang tete in uktu khuabawi le an council le Khuatlang uktu Chairman le an khuatlang Council kha mipi nih thim mi uknak in Chin Special Division Act 1948 ti mi kha Kawlram bupi Parliamnent nih Chin Affairs Council hna tlaknak he upadi an ttial ttthan
Cucaah Chinram uknak tthing Chin Hills Regulation 1896 kha hmang ti lo in , Chin Special Division Act 1948 upadi kha Independence hnu Parliamentary democracy in Kawlrambupi uk liochanchung 1948 in 1962hnutlawmpal tiang hrawng cu khuatlang uknak phung cun Chinram chung ukdih arak si.Raljapukhnu ah cawiliamter mi bia pawl ceih tik ah Chin special division act cu hmanrih asi. Sualkeibia zong ah Chin SPECIALDIVISIONCHUNG NIG ZULH KHAWHMI CU ZULH ASINA IN KHUATLANG UKNAK CHAIRMAN le ancouncil kha Kawlralkapcozahnih anzlh tilo in ralkapbawinihanduh mipakha khuabawiah anriananpeeek hna.
Cu February ni 20 Chin National Day ti min in kawh ding bia a khiaktu hna cu mipi thimmi hruaitu um hlanchung Lairam uknak atlai le ahruai chung tu hna Lairam le Laimi kong a ceih khangtu Laimi Council pawl (Chin Affairis Council –Chin-ye-ya Council) an si.
Cu Chin Affairs Council mipi nih thimhlanchung ah Chin affairs council rian arak tlaichung tu hmasa bik Chin ram in Chin yeya council Chin affairs council hruaitu hmasa hna ah Pu Vomtu Mawng (Minister of Chin Affairs Ministry), Pu MangTtung Nung Parliamentary Secretary of Chin Affairs Ministry, le Pu Lian Tthum (Chairman or speaker) of Chin Affairs Council an rak si. Mipi nih thimnak an tuah hnu ah cu Chin Affairs council cu Chinram mipinih thimmi Union MP 14 an raksi.
February ni 20 ni kha “Chin Amyotha neh/ Chin National day /Laimiphunpi” ni ti in min an peek I Chinram chung ah zungkhar ni holiday ah hman khawh ding cu Kawlrambupi cozah nih hnatlakpi mi ni zong asi.
Zeicah dah February ni20thingmang ni hi Chinmipi kaakip aiawh tu mipi tonnak ngang pi conference ni ahcun an rsak tuah:. Pu Vomtu Mawng nih hin 1937 hlanhrawng hin “Chin amyotha nginguat ye Party-.Chin Unity Party” ti mi hi arak tuah thawk ni he siseh, cuhnuah Magwe ram tthen uktu Mirang Mangki attuan mi Kanpetlet ah uknak rian in khual avuntlawn lio ah Pu VomTuMawng hruainak in Mirang uknak kanduh ti lo vakir ko ti in Kanpetlet ah doh an rak au hnawh Cu tik ah Magwe Mangki pa cu Kawlkhua Saw khua ah an rak zam ter. Cu anrakzamter ni le ChinUnity Partyanrakdirhni hna tonhchunh khawh dik awk ni Feruary 20 ni Falam conference tuahdingni ah an rak khiah thingmangmi aruang cu arak si.
Hi Magwe Mangki Kanpetlet I doh an rak au hnawh nak kong hi Kawlram mipi nih an icawn dih cio suallai ti phan ah tadinca zong ah ttial lo ding le mizeihmanh nih hi kong mipi sin nan chim nan thanh lai lo timi hi Kawlramuktu Mirang cozahnih khapmi bia arak si..
Asina in UAung San nih Danuphiu khua ramkhelkong mipi sin ah bia achim lio ah hikong a phuan ti asi. Cu caah U Aung San cu tleihding asi i ramdang ah arak zam kha asi ti asi, Ramdang azamnak ah hoikom 30 hna timi “yebaw tung ceih” a va dirh I Kawlram dothlenak athawknak ti arak si. Curuang ah Kawlholh ah cun “Bamah ttaw-hlan-ye a sah Chintaung kah” tihi chim ttheu mi bia arak si in Ne Win chan Kwlcarel tangthum hrawng cauk ah ttial balmi arak um .
Falam khua mipi tonnak conference ni cu February ni 20 ah amah Pu Vomtu Mawng Chin Affairs Minister asi lio ve asi caah China Affairs Council zapi hna tlaknak in khiah mi cu arak si.
Zeicah dah February ni 20 Chin National Day ti min thing mang an peek: Kawlmiram le adangram pawlhe komh in rambupi dirh tti ding Panglong hna tlaknak in Independenvce ram vun si tik ah Chin ram cu Mirang uk chan hlan bantuk in amah ramte in aa uk mi ram asi ti lo. Miphun dangram he rambupi chungah ram kulh palkhat long in vun itel ding asi .Cu tik ah Chinmiphunnak mitam deuh le ahung cho deuh mi miphundangramkulh nun phung le holh te hna nih Chin miphun holh le nunphung kha duhsah tete in a vun chilh khawhnak lam a um ti kha cu chan lio Chinram hruai tu Pu Vomtu Mawng le aho hna nih siseh an hnu in a vun changtu hna Chinram hruaitu hna nih siseh an rak hmuh chung khawh.
Cu caah Falam ah tuah mi Conference February ni 20 cu Chinram kaa kip Chinmiphun ai-awh tu le ram uk bawi hna lung rual te iton tti mi bantuk hi Chin miphun chanbia ah hmasa bik lungrualnak hmuh ni zong as; Chin miphun khuasak tti nak kaakip ah rak hman rak zulh bal lo mi mipi thimmi hruaitu hna nih Chinram kha democracy phung in vun ukding bia khiah tti dih khawh cu Chinmi phun chanbia ah a um ballo mi a thar in a um mi democracy khuadei hmasat bik ni hrim zong asi.
Cu caah techin-fapar tiang in hi chan lio pipu hna hmun khat ah an lung aa rualmi bantuk lungrualnakpeh peng ding hngalh tthannak ni caah siseh law hi ni ruang ah Chinmi miphun vialte kan miphun ah aa khat mi kan simi lung rualnak um zung zal te seh tizong an rak ser hnawkchanmi ruahnak arak si.
Cun hini ah hin Chin miphun nunphunng thilrizeizong hmusak langhter nak tuahkhawhnaknican le Chinmi ca-holh tthanchoternak caah tuah mi ni si khawh nakle , hi lomnak ni can ah Kan miphun nunphung hla le lam zong langhter in lomhnak tuah nakcaah hi ni ah lamding sakding practice an tuah le an cawn mi nih kan miphun nunphung hman zungzal le lenh zungzal nak tha akan peetu asi lai ti hna kha an rak hmuh le anrakruahmi asi
Hini kanconglomh ding nuamhnak ni ah Chinmiphun hrin thlak te-fa hna nih hi ni an zawh le hi ni nuamhnak an hmuh mi in Chinmi miphun hrinthlak kan si ti I hngalh thiam nak le Chinmi miphun tleihchannak dawtnak ttanpi ding ruahnak le sianlonak thinlung ngakchia nih an tthan pi khawhnak hnga an thinlung asersiam tu hna nizong ah siseh tihi biapi ngai in an ruah mi asi.
Cu caah hi February ni 20 cu Chin National Day Chinmi miphun tlau ti lo hmunh zungzalding ah lam a kanhruaimi ni ah an rak sermi ni hrim cu asi.
Cu chanlio democracy thimnak in ihruaiding bia anrak chahnak thawng in atuchan ah pumsa lei khuasaknakchung I-hruai nak ah siseh, biaknak lei I hruai nak:tahchunh nak ah:Minobu hruaitu thimnak, nubu thimnak, Krifa upa thimnak, ti bantuk tiang in Chin miphun kankhua saknak he tthentthiasm lo mi in mipi thimnak tuahmi democracy phung cu hmanlo awk ttha lo in kan vun hman cang. Cu tik ah Chinmiphun le democrscy phung ticu adangdang in akal thiam lo mi pakhat in kan vunruah le kanvun i-ngeih cang ti afianter ngaicang.
Cu ti Chinmikhuasaknak le democracy thimnakphung tthen thiam lo in kan vun ngeih mi nih Chinmi miphun khuasaknak nunning chung hrim zong ah democracy thimnak hmanlo tthalo in avun chuah ve mi nih February ni 20 kha Chinmiphunpi Ni ti min anrak peekmi hi an rakthiam khawh ning a dik tukmi asi,
Hikazon reltik ah “In the beginning was the word, and the word was with God, and the` word was God-A hram thawk ah bia aum; bia cu Pathian he a um I, bia cu Pathian asi” timi Bible cacang Johan han 1:1 bantuk khinrel awk ttha asi
Hi ni ah kanbiak micio sinkip ah Chinmi phun le Chinram le hi ChinmiphunNi a hmunh zungzalnak ding Chinmiphundih um nak in thla kan cam hrim ni zong asi .Damte in, Lnk


text:
¢ R Zamawia
Nikum atang khan Tuikukho chungchang hian chanchinbu hrang hrangah hmun a luah ta deuh reng mai a. Zofate tana thu hriat nuam leh lawmawm lam erawh a vang hle. Hei hian a entir chu- Zoram mipui, a bikin khawthlang lama mite tan phei chuan an lu tihaitu an ni chho zel niin a lang. Hengho chungchang hi Mizoram sorkar pawhin fimkhur taka a ngaihtuah a pawimawh hle.
'Tuikuk hi tute nge an nih?' tih leh Mizorama an lo awm ve tak mai dan hi zirchiang ila; chumi hrereng chung chuan an chungchang thu pawh hi ngaihtuah ni thin sela a that a rinawm. Hnam lak tla, dawntawi tak hnam an nih avangin, tawngna takah pawh, "Tuikuk Pathian siam theih loh," tih an ni thin a. Fiamthu phei chuan, chhungkhat pa meuh pawh hian, "Vawiin chu chengkawl ka khawrh ang nge ka pem ang aw?" an ti e, tih a ni thin.
Kum 50 zet hmalam atang tawh khan kan sakhaw hnarkaitute'n, khawvel mihringte tana thil hlu ber, chatuan nunna an neih theih nan Chanchin |ha nen an enkawl a. Evangelist engemaw zat thosi leh vangvat karah an tir lut a. Malaria leh natna dang avangtein an thih phah nual bawk. Tunhma deuh phei kha chuan, silh leh fen te thlengin sem an ni thin.
Hetiang thil sem ilo te an duh avang hian anmahni pawh Kristian sakhuaa inpek an sam hle thin a. Chutiang thil sem chu an dawn theih nan khaw thenawmahte pem kualin, mi thenkhatte chu vawi hnih vawi thumte pawh Kristiana inpe nawn an awm thin nia hriat a ni.
Heta tang ringawt pawh hian hnam rinawm tak chu an ni lo tih a chiang a. An hlawkna tur a nih phawt chuan dawt sawi pawh an pawisa lem lo tih a hriat. Hetiang hi finna nia an ngaih vang pawh a ni mai thei, an theih chhung chu, an theih chen chen Mizote hi mi bum an hreh hauh lo tih a hriat.
Chanchin |ha avang leh Zofate tanpuina avangin tlemin an lo changkang chho ve hret hret a. Lehkhathiam tih tur pawh an zingah an awm ve ta zel a. Hnam anga an dinhmun pawh ngaihtuah nachang an hre chho ve zel bawk a. Hetih lai hian, an thlahtute atanga an lo chen thinna ram Tripura-ah chuan, kan tlangmi pui thenkhatte ang bawkin, Bengali-ho chimralin an awm tawh a tih theih awm e. Khawngaih thla la thiam phei sela chuan, hnam khawngaihthlak tak tur an ni.
Mizote hi kan at that aleiah nek kan nuam hle a ni ang; kan ram mi ni ngai reng reng lo, Chakmate pawhin Autonomous District Council hial Mizoram chhungah an nei thei a. Hei hi thikin, Tuikuk-ho pawh hian district hran leh UT thlengin an ngiat ta zel a nih hi.
Zofate hian kan Ram leh Hnam hmakhua kan thlir thiam loh zel chuan, Kungawrhi thawnthua, Pathira leh Hrangchala te ang mai khan, "Dawih aw, dawih aw," tiin tuna hnama chhiar tham loh te tete thleng hian min la zim tuau tuau lo ang tih pawh a rinhlelhawm ta lo e. Zuamawma kan awm vang em ni ang kan ram chhungah an duh anga awm an tum avanga Zofate nunna kan chan fo mai le? Chu a chhapah, tlawm leh zah nachang pawh hre lek lova an duh dan barhluih tuma kan Mizoram sorkar, duh taka Mizo mipuite thlantlinah, thil phut Tuikuk hian an la neih ngam fo mai le? Tute nge an nih a, phut nei ngam tur hian eng dinhmuna ding nge an nih tih hi inngaihtuah chiang se a tha ang.
Pa chan changa hawihhawm chhuahin, Mizoram sorkar lu ber leh a hnarkaitute'n, tlangval thisen lum laite zah daih nan, tualthattute ni lem lo, "Tuikuk pawi sawi lo," an han tih khawmawi thinte hi Zofate laka huangtau phah nana hman chi a ni lo. Eng vangin maw? Hetih vang hian: Mizoram mi leh sa dik tak ni si lo, mikhual cham rei mai Tuikuk-hote hi an ni a; Zofa thangthar lo la awm zel turte hamthatna tur leh chanvo chuhpui a, kawhmawh bawl tur hi an ni lo hrim hrim. Kan ramah an awm hawh a, kan hming nen lam an hawh tel a, a neitu Zofate hek a, rilru tenawm, finrawl chhuaha hma lak an tum dawn a nih chuan an zavai hian Zofate pawi an sawi a ni tih an hriat a hun ta e. Zofate lakah thil phut an nei thiang lo tihte pawh hi hriattir a hun bawk.
Tunlai khawvelah mahni hnam bil chauh a hranga awm theih a ni tawh lo a. Hei hi tunlai hmasawnna ken tel pawh a ni. Amaherawhchu, a ram neitute tibuai zawng leh nekchep zawnga hmalak hi a dik lo. America rama pem chu American angin an awm mai a, Israel rama pemte pawh chutiang zelin.
Tuikuk-ho pawh Mizorama an lo pem a nih chuan Mizo anga an awm ve hi an tih tur a ni mai. Enkawlna leh hamthatna hran an phut thiang lo. Chuti ta lova buaina an thlen fo dawn a nih chuan Mizorama an awm loh mai hi a ngai ang.
Tuna hetianga an awm ta hi, thang khat lian hma lama an lo suangtuah leh an lo tum ruk khiau khiau tawh a ni tih pawh haider sak chi a ni tawh lo. Chanchinbu thenkhata "Bru (Tuikuk) District pek a ni dawn?" tih Didini Pa rawn ziahte hi thlir liam mai mai chi a ni em? Thil awmang lo lutuk a nih avang hian sawi zui enah pawh kan en hlawm lo em ni zawk? Zofate min teitet a, min chimral tumna hian zung thuk tak a kai a ni tih hi kan hai lui zel a nih chuan a la pawi thui khawp ang. A tlai luat hma hian, hawh u, i harh hram teh ang u khai. Kan Hnam a ral chuan, Zofa tunge ding chhuak awm thei ngai ang le?
Wednesday, February 17, 2010
Tuikuk Fin Chelh Lo?
¢ R Zamawia


text:
Intensive Care Unit (ICU)
Thil mak ve tak chu, kan naupan lai chuan Betnesol an pe tawh an tih chuan a thi tep tawh tih sawina ang deuh a ngaih a ni. Kum 1980 hnu lamah erawh chuan Oxygen an pe tawh an tih chuan thi mai thei tihna-ah kan ngai hmiah. Kum 2006 atanga ICU kan neih hnu hi chuan, ICU-ah an dah an tih chuan a thi tep tihna ang alo ni leh ta a, kan changkang ve sawt viau e.
ICU hi Intensive Care chhum lo chat lova Doctor leh Nurse-te awmchilha enkawlna hmun, mi thi tepte chhan theih beiseia dah luhna a ni ber reng a ni. A chhungah hian khawl chi hrang hrang damlo lu bul,
bangah leh a sir velah a awm teuh a, khawlah chuan a thawk ran leh muan te, a blood pressure-te, a taksa-a oxygen tam leh tam lohte, a lungphu-te a lang nghal vek a. An thaw theilo anih pawhin hrawkah pipe an vuah a, khawlin a thawk tir mai a ni. A lung a phu tawp a nih pawhin lung tiphutu a awm a, khawlin lung chu a tiphu leh mai a ni. Tuna kan neih aia tha phai ramah phei chuan darthlalang bawm a awm a, a chhungah chuan taksa lum dan tur tawkin an tilum a, a thih theih loh a ni ber mai. Specialist ka zir lai khan kan zirtirtu pakhat fapa, a sikul kal haw engmah hre lovin a awm thut mai a. Chutiang bawmah chuan an dah a, mahse a thluak a lo chhe hman tawh a, khawl ringawt chu a nunna a ni ta a ni. Ni 4 hnu chuan tih tawp mai tur an ti a, titawptu tur an inhmu zo lo a ni ber. Khawl off tu tu kha a thih tirtu ang deuhin a lang tlat. A tawpah ni 7 na-ah Orthopadic-a kan Lecturer-in a off ta a, a thi chu a ni mai. A hma pawh khan a thi tho a, khawl hmangin a thaw a, a lung pawh a phu a, a zun pawh a inmil tawkin drip an pe a, a kal ve zel bawk. Hetiang deuh hian ICU-ah chuan boruak leh a chhung thianghlim a ngai a, mi nazawng an luh tir lo reng a ni.
I thawk a apiang khan natna hrik 80 aia tlem lo i thaw chhuak a, chutiang vel tho chu i hip lut bawk tih hria ang che. Mitthi In-a kan han thu khat hmur mai te hi chu natna hrik chi hrang hrang TB telin boruakah a za tel a leng nuai nuai reng a ni. Mahse Pathianin kan taksa hi natna hrik laka dotu (Immune) a nei tam em em a, na lovin kan haw leh mai zawk a ni. Hemi natna dotu hi AIDS veiah chuan a chhe vek a, chuvangin natna hrik an kai hlekin an thihpui nghal mai thin. AIDS thihna tam ber chu TB, Pneumonia leh kawthalo an ni ber reng a ni.
Chuvangin i taksa hi mak taka siam a ni Bible-in a tih hi a dik reng a ni. Tun Computer Age-ah pawh hian “A then pawh kan hre thei lo” tih hla ang deuhin kan la hriat loh tam zia hi kan la hre lo, chu chuan a siamtu ropuizia a lantir a ni.


text:
USA, Florida state a school pakhatah Miami-Dade Schools a zirlai mipa naupang kum 7 mi chuan an zirtirtunu hnungzangah vawikhat chauh nilo in a hnek nawn awn awn bakah a samah a kek a tichuan a pet zui bawk a ni.
Thlil thleng dan hi naupang chu ei in nena a infiam chu an zirtirtunu chuan infiam tawh lo turin a hrilh a mahse naupang hian a ngaihthlak duh loh avangin zirtirtu chuan ava hruai hrang a ni, Tichuan zirtirtu chuan naupang dang laka a hruai hran lai chuan naupang hian an zirtirtunu hnung atang chuan a hnenk ta chawrh chawrh a, a samah te kekin leh a pek bawk avangin an zirtirtu pawh hi chhuatah a tluk thu an sawi.
school thuneitute chuan police an be nghal vata tichuan police te chuan naupang chimawm tak kut chu handcuff hmangin an rawn phuar a rilru doctor hnena in check up turin Miami Children’s Hospital ah an hruai nghal a ni.
Naupang nu “It’s OK, my love, tiin Spanish tawngin a sawi bakah ka fapa hian rilru buaina a nei lo tiin a sawi. Naupang pa Rolando Fuentes chuan a fapa kum 7 mi handcuff hmanga a kut an phuar lai video a hmu chu hmuh hreawm a tih hle thu ABC News hnenah a hrilh. Naupang nu leh pa chuan an fapa chu an tan hle a naupang kum 7 mi lek handcuff hmanga a kut an phur chu an thinrim hle thu leh in lamah pawh an fapa hian engmah buaina a thlen ngai loh thu leh he tianga a awmna chhan pawh naupang dang vang niin an sawi bawk.
Naupang nu leh pa hian an fapa handcuff a, an phuar chu rilruna hle mahse school a thuneitu te chuan naupang puitling pawh hlau lo a khawih ngamtu handcuff hmanga phuar chu thil awm lo pawh ani lo a, dan hnuaiah chuan a thiang a ni tiin an sawi ve bawk.


text:
HSA Pune Branch 2009-10 Election Ripot
[Photo: Some Members of Hmar Christien Fellowship, Pune who attended the Campers Meet in February (Click on the Image to Enlarge). Photo by: Mihrang, HSA, Pune]
PUNE, MARCH 22, 2009: Pathieni inkhom tin khan HSA Pune kum 2009-10 sunga thuoitu ding inthlangna nei ani a. Tukum sunga thuoitu dinga thlangtlinghai post le an hming a hnuoia ang hi anih:
1. President: Andrew Joute
2. Vice-President: Ernest Thachunghnung
3. Secretary: Lalthalem Darngawn
4. Asst. Secretary: Roparlien Hmar
5. Finance secy: Julie Varte
6. Treasurer: Lalruotzo
7. Info. Secy: Hmingsanglur
8. Games & Sport: Achung Kom
9. cultural Secy: Lallawmsang
10. Education Secy: Lalhmingthang
Hieng hai hin HSA Pune chu kum 2009-10 sung hrat tak le tluong taka an thuoi ngei beiseina insangtak mipui haiin an nei a nih ti hrie zinga an thuoitheina dingin ei tawngtaina a hai lo hre seng ei tiu. Charge inhlanna hunser chu nei vat ani ding thu mi thenkhat a inthawk thu dawng anih.
HSA Pune hi kum 2003 khan HSA Gen.Hqt a in register a lo ni ta a. Kum naupang te khawm nisien Pune sunga members inchuklai le sin thawhai zai khata luongkhawm theina dinga thang la in sin tamtak a thaw tah a ala thaw pei ding a nih ti chu mitin hriet le inhmai ruollo a nih. An tan tir ngaituokir chun tuchena a kalbi hi hla tak fe tah a nia. Pune sunga members an pung pei a hieng hai hi admission huna thangpui le an tulna na a lo bawisawm hi HSA mawphurna pakhat lientak a nih. Chun, inchuklai hai an inchukna senga thataka an thaw theina dingin HSA Pune chun hma la in motivational efforts tamtaka sin alo thaw tah a. Mobile News hai service in HSAmembers a biktakin inchuklai hai hmakhuo ngaina leiin sum le pai hai chen seng rin lovin hma a lak pei a nih.
HSA Pune thuoitu hai hi inpak an um in an inpekzona hi lawm a um bek bek a, mani sin pawimaw hai le tul hai tlansanin HSA mipuihai tulna ani phot chun a hmasa taka hma la in mipui hai an kei hruoi a. Hi lei hi a nin nawm HSA pune hin hieng lawma hma a sawn pha hih!
Nikum lai el khan HSA Pune a History dingin kum 6 lai cho hmel la hmu sienkhawm Annual Magazine, "MIHRANG" alo suksuok ta der a. Hmatieng peia khawm hma lak dan ding ngaituotupawl han an ngaituo mek ani thu chanchin hriet a nih. HSA pune hi HCF Pune le inlung ruol tak le kut inchelin kal an pen dun a. A tulna naa inthangpuiin Pune sunga HMAR hai ta ding in thang an lak tlang a nih. Pune sunga HMAR hai ta ding chun tithawng a um naw a. North East mi hnam danghai nekin pune hmarhai hi an inunauna anthuk lema. an in hmangai lem bawk. unau ang vawng le sungkhat ang vawnga changal inlawr kawkal thei vawnga um an ni leiin hma lak dan kawng iengkima an hawi in thangruol an thiem em em a nih. inthuruol chu hratna a nih" ti hi HSA Pune le HCF Pune hai pahni inthuoidan a inthawk hin inchuk thei a nih.
Pune Hmar hai vul zing sien, ram le hnam ta din ka theina a tlawm ti pum zingin kal pen dingin ditsakna insangtak inhlan in nih.
HSA Pune Branch dam zing raw seh!
Source: HSA Pune Blog: Mihrang


text:
¢ Lalhruaitluanga Chawngte
Ropuiliani hre lovin officer a nih theih a, Rani Laksmibai of Jhansi hre lo chuan a nih theih loh ang. Taitesena lai-ah hming chu Ralthatchhunga a ni tih hi Mizo naupangte tan general knowledge a tling ta lo a, Raja Ram Mohan Roy-a hming leh a hnathawh erawh general knowledge a tling mai pawh a ni lo, chutiang hre lo nih chu thil zahthlak a tling. Chu khawvelah chuan Siamkima hming hre lo an kat ta nuk mai!
Siamkima chu thuziakmi a ni a, Mizo literature-ah hian kan arsi eng mawi ber pakhat niin, criticism-ah phei chuan a hmahruaitu a ni. A essay pakhat - 'Rih Dil leh Mizoram' tih avang chauh pawh hian lui dangin Rih Dil a chimpil hma chu Siamkima hming a dai lo ang. "Mizote hian Rih dil hi kan ram pawnah kan dah phal lo a, dah thei pawh kan ni lo," titu kha.
"Rih dil hian Mizo pi pute sakhua, rilru kalna leh lunglenna tawp a entir a," tiin chu essay-ah chuan Mizote tana Rih dil pawimawhna a sawi a, chu dil chu a aia lui lian zawkin a chimpil mai ang tih a hlau a ni.
Rih dil chimpil mai thei tura a ngaih chu Jordan lui a ni a, chumi chungchang chu a ni a essay-a a khel chu.
"Rih dil rama chengte chuan a awm ve tih pawh an lo hriat ngai hauh loh, Jordan lui, ram hla taka awm chu Mizoramah hian a lo luang thleng phut mai a. Tichuan Mizo rilruah hian hmun inchuhin nasa takin an insual ta a," tiin Rih dil leh Jordan lui insual thu a sawi a, Jordan lui chu a chak zawk tih sawiin, "An insual tan atang phatin Rih dil chu a bet zawkah a tang ta mai a. Ram hla tak atanga lo kal zawk chuan, hmanraw chi hrang hrang, Rih dil ram finnain a la hriat ngaih lohte chu hmangin, ram a rawn la duai duai mai a," a ti.
"Rih dil ram boruaka sei lian, mi hrang leh pasaltha zawng zawngte chu a dil piah lam rama an liam zawh hnu phei chuan an tu leh fate zingah hian anmahni lam tang leh an kalna lam kawng zawh tum pawh kan awm ta mang lo a," a ti bawk.
Mizorama lui lian ber leh hmingthang ber ni thin - Run lui lah ram pawn lam hawiin a luang ta daih nia sawiin, "Tunah hi chuan Run lui chu Mizo rilru leh ngaihruatnaah chuan kawlva lenchhamah a awm ta a," a ti.
Chumi zawmtu chu - "Jordan lui chu Mizorama lui lian ber leh sei ber a lo ni ta a ni," tih a ni.
'Rih dil leh Mizoram' tih essay chu literature mai a ni lo, history a ni a, anthropology pawh a ni. Ethnography a ni a, sociology a ni bawk. Saphoin min awp hnua Zofate dinhmun tarlanna a ni ber mai.
"Mizo rilru leh ngaihtuahna ramah hian Jordan lui chuan len lam a lo pan deuh deuh ang bawkin Rih dil chuan tet lam a lo pan ve tial tial a. Amaherawhchu kan rilrua Rih dil bo hun hun chu kan nihna leh pianna ram hloh hun tur a nih si avangin ral hlentir chu phal chi a ni lo," tiin Rih dil leh Jordan lui chungchang chu a sawi a nih kha.
Siamkima kha la dam ta se Rih dil hi te tial tialin a hria ang em aw? 1890-ah saphoin min awp tan a, chu chu kan khawvel thar, Zofate zin kawnga hun hun pawimawh a ni. Khatia sapho nena kan inhmachhawn lai khan kan la inbengbel lo hle a, kawng hrang hrangah kan la nghet lo hle. Hnam pawh kan la ni lo tiin a sawi theih ang.
Heti zawng hian chhut ta ila - vawiina pitar leh putarte hi an naupan lai chuan 'Mizo' an la ni lo; nula/tlangval an nih hnuah pawh 'Mizo' an la ni lo hial ang. Khualkhuaa han intawn chang te chuan "tu khua nge i nih?" tiin an inzawt thin a nih kha. "Khawi khua nge i nih?" an inti lo, "Tu khua nge i nih?" ti ngatin an inzawt thin. Mahni lalte kha identity-ah an hmang tawp mai. Khawchhak lam atangin eizawnna zawngin kan vak a, lo-a neih tur ram remchang kan hmuhna hmunah inbengbelin, lal hrang hrang hnuaiah kan khawsa thin a nih kha. Kan van kan vak a, chutia kan vah kan vah lai chuan sapho nen khan kan intawng ta thut mai. Sapho nena kan intawn lai khan khaw hmun nghet neihna chang te pawh kan lo hre ve tan a, kan mihring ve tawh viau niin a lang. Mahse, kan la chak lo hle a, kan la derdep hle. Identity nghet cherh chawrh pawh kan la nei lo a, hnam pawh kan la ni lo. Kan culture leh kan tradition te kha a la derdep hle a, 'nationalism' mumal pawh kan la nei lo ni hialin a lang. Chutiang kan nih lai chuan sapho an rawn lang hlawl a, an rualin Kristianna a rawn lang nghal thawt bawk. Kristianna kha ram la nghal duai duai lo chi niin a lang lo. Kum 50-in Kristianna kha rawn lut tlai se, Zofate zingah ram a la chak lo sawt ang tih a rinawm. Chuvangin, kum 50 vel chhunga Kristiana kan inlet fai puk thei mai hi rilru ngheh loh vang tia puh nghawt theih pawh niin a lang lo.
Chu khawvel chu a ni ang Siamkima'n a thlir chu, kan dil lian ber Rih dil chu Jordan lui lakah tlawm zawkah a tang nia a hriatna chu.
Siamkima khan 'Rih dil leh Mizoram' tih hi kum 20 velin ziak tlai ta se, Rih dil hmelma a tih hi Jordan lui a ni tho ang em aw?
Siamkima chu Mizoramah cable TV a rawn luh kum, 1991-ah a thi a, cable TV-in Zofate a nuai dan a hre hman lo. Hre hman ta se Jordan lui hi Mizorama lui lian berah a ngai tho ang em? Ganges lui zawk hi Mizorama lui lian berah a ngai ang em? Cable TV lo luh atanga rei lo te, 1996-ah khan Cricket World Cup-ah India team an chak chuan Aizawlah halpuah a puak thin. A hma chuan cricket ngaisang lo hnam kan ni thin a, inkhelah pawh India kan tan ngai lo. Mahse, chu'ng chu hmanlai hun a chang ta mek a nih hi.
Kum sarih kum riat vel kal taah mai te kha chuan K|P variety show velah te hian vai hla sa chunga han lam vel te hi fiamthu nuihzatthlak lutuk a ni thin. Tunah chuan vai hla insaksiak enin TV kan kil tuau tuau a, kan sawi zui luih luih mai.
Chu intihsiaknaa telte chu hmun hrang hrang atanga kalkhawm an ni a, hmun kilkhawr deuh zawka ngaihah pawh vai hla vanga lungleng thin an lo awm thin tih a hmuh theih. Hindi chu "kan hnam tawng" ti ngatin an sawi thin. Zofate'n kan theihnghilh ngai loh tur, Zoram pawh "rimawi ram" tia lungchim taka vuahtu Vankhama fate pawh an tel. Chu intihsiaknaa pakhatna chu Sapnunthari ni lovin, Zonunmawii a ni. "Zonunmawi" chu he luipuiah hian liluh thuk telh telh se nge tha ang rawn chhuak thuai se? Ngaihdan a inang lo ang, mahse, liluh thuk deuh deuh se titu lam an chak zawk daih ang tih a rinawm.
Siamkima'n 'Rih dil leh Mizoram' tih a ziak lai kha chuan, "Mizo rilru leh ngaihtuahna chhungril takah chuan vai ram kan tih leh Rih dil ram chu inhlat tak, inzawmna emaw inlaichinna emaw pawh nei hauh lo an ni," tiin a sawi a nih kha.
Sapho nena kan intawn tirhah khan kan la ngelnghet lo hle a, identity mumal pawh kan la nei lo. Kum engemaw zat liam tawh mah se vawiin thlengin identity-ah chuan kan la buai reng a, 'Mizo' kan hrilhfiah dan pawh a la hrang nuai mai. Kan mithiamte pawhin Mizo leh Pawih te an la indotir ut ut fo a, Duhlian tawng hmang lo tawh dek dek chu kan lehkhathiamte ngei pawhin an la hmu foreigner tlat zawng a nih hi!
Sapho hnuaia kan awm laia rei lo te chhunga Jordan luiin ram a la duai duai mai kha thil mak niin a lang lo a, vaiho hnuaia kan awm laia rei lo te chhunga Ganges luiin ram a la duai duai a nih pawhin thil mak a ni bik lo ang chu!
Amaherawhchu, amah Siamkima kha chuan Jordan lui lakah Rih dil a ral mai ang tih a hlau a, "...kan rilrua Rih dil bo hun chu kan nihna leh pianna ram hloh hun tur a nih si avangin ral hlentir chu phal chi a ni lo," a ti a nih kha.
Monday, August 3, 2009
Rih Dil Leh Ganges Lui
¢ Lalhruaitluanga Chawngte


text:
Comments
- AnonymousOctober 30, 2010 at 1:56 PM
Ziak tha khawp mai Digimalt!!ReplyDelete
Digi, in ring renga awm tur kan nih lai hian, Pathian hi kan lo hawisan leh thin, Pathian hnena ngaihdam dil tur kan va ngah em ve aw! I ziak tha e!ReplyDelete
Maisek.... a chang chuan tawngtaite hi ka inthlahrung thin a sin,.. ngaihdam kan dil zawh chiah te hian kan tisual nawn leh thin chu a ni si a...hringnun hi hahthlak ka ti thinReplyDelete
A tha hle maiReplyDelete
Pathian hi chu a fel ve thrin ngawt mai...kan uiresan ngun hlawm tehreng nen hian...ReplyDelete
a chang hi chuan kan bawhchhe ngun si a, tawngtai hi a hrehawm thin ka ti ngawt mai.. kal la , tisual leh tawh suh,...min ti a,,mahse, kan kal a, kan tisual leh nawn awn awn thin chu a ni si a !!!!ReplyDelete


text:
Hebru cakuat hi, harnak a ing i an zumhnak a chuahtak dengmangmi hna sin i kuatmi a si. Hebru cakuat ṭialtu nih hin ca a kuatmi hna cu zeitindah a forh hna tiah, Jesuh Khrih cu Pathian aa phuannak ahmaan taktakmi le a zik a si, a ti. Hi bantukin a chimnak ah hin biapi in a hlermi thil pathum an um:
1. Jesuh cu zungzal in Pathian Fapa a si i Jesuh nih cun harnak a inmi thawng khan a Pa nawl zulh kha a thiam. Jesuh cu Fapa a si caah Biakam Hlun chung profet hna le vancungmi hna le Moses hrimhrim nak hmanh khan a ngan deuh.
2. Jesuh cu Pathian nih zungzal ca in tlangbawi na si tiah a ti i cucaah Biakam Hlun chung tlangbawi hna nakin a ngan deuh.
3. Bawi Jesuh thawngin a zummi nih sualnak le ṭihnak le thihnak chungin khamhnak an hmuh; amah cu Tlangbawi Ngan taktak a si caah khamhnak taktak cu amah thawngin hmuh a si i Hebru mi biaknak phung i raithawinak vialte hna kha cu, thil a rak langhter chungtu men an si.
Dal 11 chungah hin Israel mi hna tuanbia chung i zumhnak leimin thangthang kha tahchunh awkah a lak hna i a ca a kuatmi hna kha a dongh tiangin zumh awk tlak tein um ko u, tiah a forh hna. Dal 12 chungah, Bawi Jesuh kha i zohchun u law harnak le hremnak zei bantuk hmanh tlung ai kun, fek tein dir le in i zuam ko u, a ti hna, cun ralrinnak bia in a cakuat cu a donghter.
1Hlan ah cun Pathian nih kan pupa hna sin i bia a chim tikah profet kha a rak hman hna i a cheuchum tete le phun dangdang in a chimning cu a rak si. 2Sihmanhsehlaw atu kan chan, chan hmanung bik a simi chan ah hin cun, kan sinah a Fapa in a bia cu a chim. Amah thawng cun Pathian nih van le vawlei vialte kha a ser hna i amah cu Pathian nih a donghnak i zeizong vialte uktu ding i a thimmi cu a si. 3Amah cu Pathian sunparnak in a ceu i Pathian he aa lo taktakmi kha a si; cun van le vawlei kha, ṭhawnnak a ngeimi a bia in a domhtlaih hna. Minung cu an sualnak kha a thianhpiak dih hna hnu in vancung ah khin Lianngan Bik Pathian orhlei kamah a ṭhu.
4Pathian nih a Fapa cu vancungmi hna a pekmi nakin a ngan deuhmi min a pek bantukin, vancungmi hna nak ngan deuh ah a ser. 5Pathian nih a vancungmi pawl cu ahohmanh,
14A si ahcun vancungmi cu ahodah an si kun? Vancungmi cu Pathian rian a ṭuantu thlarau, khamhnak a hmu hngami bawmh awkah Pathian nih a thlahmi kha an si.
[Remove Footnotes]


text:
Santhar tiluang in a lo fen ding maw?
Santhar fimnak in inthlenpi mi zalen le awlai zetih pehtlaih awknak canttha rak la in nan hnenah awmsungsuak ti-ti duhmi pawl ka sim theu mi hi in theihthiam sak cio ding ka zum. Leitlun khawmual tinah a ttekdarh mi, laimi pawl tla mehtawk hmehkhatah kan thu le hla kan thei aw ter in kan pehtlaih aw thei mi hi mangbangza santhar hmanrua asi kan ti cio ding ka zum. Santhar thuanthu tiluang in kan miphun, kan ram, kan sakhua biaknak le kan mimal thuanthu cu khuilam pan in a fen rero ih kannih mimal pakhat cio dinhmun in siseh miphun mibur pakhat dinhmun in siseh ziangvek hril ding kan nei ih ziangvek tuah thei mi kan nei, kan hril mi kan tuah mi pawlin kan senpi vangtlang thuanthu cu tithuk lamah tartahak rero in a pilpi maw hmailam pan in a fehpi timi pawl unau thuruah in casiar tu pawl hnenah thinlung sangka ong in ruah aw hnik uhsi.
Dunglam thuanthu tawite kan zohsal tikah Laimi pawlin mimal in siseh a bur in siseh kan Chin miphun, kan peng hrang, kan biaknak le khawpi senpi vangtlang hrangah thiltha tampi tuah mi kan neih rualrualin duh um lo zet thuanthu tanta mi kan nei. Thuanthu in tuisunah thu ziangtal in sim asi ahcun zir ding, thleng ding kan nei cio asi ti a fiang. Tuihlan thuanthu ah a cang zo mi vekin tuisunah nitin kan tuah rero mi hin kan khua kan ram, kan miphun, kan sakhua le senpi vangtlang hrangah thiltha tampi a rah thei rualrual in thiltha lo tampi a hringsuak thei ve. Cucu a cang rero asi ti cu el ding a um lo. Mi pakhat cio in siseh pawlkom (biaknak siseh socio politics ah siseh) in siseh mimal hrang le zate hrang a tha bik tiah kan ruah mi cio cu kan tuah rero ko. Kan tuah mi cio hin kan miphun, kan peng, kan ram, kan t esin fa hrang tiang ziang hrangah ziangtluk tiang rahtha a rah suak ding, culole ziangvek tiang mipi hrang thiltha a dalin thatlonak lam a rahsuak ding asi ti cu kan ruat cio ding. A awlsam bik le zapi theih cia mi kan sim sal asile, thiltha ti ah kan tuah mi hin senpi vangtlang le miphun zapi hrang thatnak a dal asi ahcun cucu thiltha lo ah a cang lala; asinan ziangvek tuahnak pawl hin hmailam saupi miphun thuanthu a tuahsiat ih rahthalo a rahter lai ding timi cu theih a harsa ruangah duh um lozet dinhmun ah voi tampi mibur in ke an rak kar theunak asi fawn. Fiangzet in a langmi pawl lakah hirl a awl zet mi a um, a sia le a tha lo lakah zohman in a tha lo an hril lo ding; asinan, thiltha veve lakah thiltha satliah in zapi hrang thilthabik lamzin a dal tikah mi tampi hril anhai in an um theu. Hril ding kan nei! Ziang kan hril timi hin kan thuanthu cu a ngan rero asi.
Tahtthimnak thawn sim asile; biaknak lam hnatuantu le pawlkom mibur pakhatkhat in Pathian rian rero in an ruat awk laiah an tuah mi in miphun zapi le Khristian zapi thuanthu tiluang a dal, a siatsuah asi ahcun a kawhhran sungah lungawi um zet vek tla asi men thei nan senpi vangtlang hrang ruatin cuai thlai tikah cuvek cangvaihnak cu thiltha asi thei lo can a um. Mimal pakhatkhat in mimal thinlung duhthusam diriamnak hrangah mai hmakhua a sial tikah midang lungawinak a siatsuah ih vengsung khawtlang lungawinak a siatsuah asi ahcun a tuah mi cu amai hrangah thiltha si vek si in senpi vangtlang hrangah tihnungzet, mibur thuanthu tiluang siatsuah tu asi can a um thei. Political party pakhatkhat in amai pawlkom tumtahnak tuahsuak dingin mipi lungawinak a siatsuah, thahrum hmangin senpi vangtlang bungrua, a neitu pawl sianglo cingin, a laksak, amah vek pawlkom dang pawl a dodalnakah dingnak le diknak um loin a cangvai asile a pawlkom sungah a tuah mi cu thiltha zet vek si si in senpi vangtlang le miphun thuanthu tuahsiat tu asi thei. Cuvek thotho in mibur pakhat, pawlkom pakhat, hrin le hnam pakhatkhat dinhmun siseh mimal in siseh kan tuah mi pawl hin senpi vangtlang, mi senpi, ram le miphun thuanthu tiluang a tuahtha in a tuahsiat thei asi tihi khawruahnak sungah ruat cih in thuthluknak kan tuah tinte telh cih ringring asile siatnak cu hrialin senpi vangtlang miphun le ram thuanthu tiluang cu lamzin dikah kaihhruai theih asi ding.
Leitlun milai thuanthu kan zoh asile leitlun mifim le mithiam sang tampi khalin an ruat sual ringring; ka tuah mi hi a tha bik asi maw, hmailam saupi hrangah leitlun milai thuanthu san tiluang tuah thatu maw asi, tuah siat tu ti hi thleidan thiam a harzet. Hitler cun a khawruahnak zate hmangin khua a ruat tikah 6 million Jews pawl that in leitlun ralpi suahpi in leitlun cu a kutsungah ret ding cu a khawruah mi hmuahhmuah lakah a tha bik, tuah hrimhrim dingin a rak ruat ih a tuah. Japan pawl khalin cuvek thotho in an rak tuah. Bin la Din hi milian le cathiam sang asi. Asinan a damsungah thiltha bik a tuah thei mi, thuanthu in a liangparah a hngat mi tiah a ruat mi cu America siatsuah ding asi. Biaknak lamah fehsual pawl hin lamzin dik thlun tu pawl hnak hmanin an fehnak lamzin cu a diksawn ti ah ruat in thihhngam tlak in an zumnak lamzin an thlun sawn theu. Sumdawnnak lam kan zoh asile rittheih le midang nunnak siatsuahnak bungrua pawl thawn sumdawng tu pawlin sumpai tam sinsin an hlawk can a um. Politics lamah, diklonak thawn siseh thuphan thawn mipi bum tahratin midang siatnak rel thiam tutu in vote tamsawn an ngah can a um theu. Company ah hnatuan tu, thazang bang bik le nifatinte thifa hnukcat in hna a tuan ringring tu cun eikhawpkham ngah dingin thlan thisen suak in an tuan rero lai ah milian le company nei tu pawl cun nuamnung cen in hnihsuak sai in nitin nun an hmang. Laitlangah tidai inn ding hman nei loin tithawl (uum) thawn kaiza hang zetin tidai nunau pawlin an phur rero laiah leitlun milian pawl cun an insungah an tileuh ding mi (swming pool) tumpipi an ret, an ret lawng si loin electric thawn an ti hlum lai. Leitlun hmun tampi ah milai milion siar ding khawp in rawl ei ding nei loin an thi rero, rilrawngin an um, an taksa ah vitamin a kim lo ruangah an naa an cawr rero laiah hmun hrekhat ahcun an thau tuk ih an taksa ah vitamin a tam tuk ruangah nattha lolo an ngah rero; America ram misa pawl lakah zaah sumruk (60%) cu an taksa thau ding hnakin thau sawn (over weight) an si. Khuahlan kan pupa sanlai, rirai biak lai, Khrihfa an can hlanah, mah le khua cio ah mi farah an-hai, nuhmei pawl cu khawpi, senpi vangtlang in an bawm, lo an thlawhsak, in an saksak, rawl an pe ih sa an hleh. Anhai lo ten khawpi khurh -awmnak hnuaiah lungawi siamso ten, namtlak le nekcep tuar lo ten khua an sa. Sakap thei lole sehra that thei lo khalin sa-aih le cawnlamnak khalah nuam zetin hla an sak ve, an lam, zuu an rak in, rual anrak pawl ve. Sengpi vangtlang bunrgura, loram, rualran ten an rak zem aw derhdo, tlanghna an tuan, thiltha tuah dingin an rak zuam aw aw. Santhar mino, santhar milai pawl, kan kiangkapah kan miphun pi, farah zawnzai pawl parah ziangvek lungput le tuahnak kan nei, kan lungput, kan khawruah le tuahnak pawl hin kanmah mimal, insang, khawpi, pengpi, miphun pi le rampi hrangah ziangvek siatnak le thatnak a thlenter ih thiltha tuah thei ding dinhmun kan dinlaiah diknak, dingnak, zawnruahnak thawn thiltha kan tuah cio maw?
Santhar san, leitlun khawmualah milai cuaithlainak ah diknak le dingnak hin man a nei lo sinsin; diknak le dingnak hnakin mimal hlawknak in ziangkim thuthluknak a kai hruai sawn; senpi vangtlang thatnak le lungawinak hnakin mimal (milian pawl) lungawinak in lai a rel sawn; rualrannak hnakin thleidan awknak in hmun kau sinsin khua a luah. Lailungpi hi khui lamzin pan in a feh ih milai thuanthu cu ziang lamzin a zawh timi hnakin "ziangtluk ka di a riam" timi hi milai tamsawn in (zapi asi lo hmanah) an ruat thupi bikmi asi sawn zo. Culailakah, laimi mimal te, zate-hum-khat hman ti lo hin, kan nitin nunah, mimal in siseh, mibur in siseh, biaknak le socio political pawlkom in siseh kan tuah mi pawl hin santhar thuanthu tiluang a tuah tha maw, senpi vangtlang miphun zapi thuanthu tuahthatnak lamzin a dal sawn maw, mimal duhthusam thinlung diriamnak thil kan tuah lai ah senpi hrang lungawinak a siatsuah sawn maw, thiltha ti ah kan ruah mi pawl hi a thabik le senpi vangtlang hlawknak daltu asisawn pang maw ti pawl hi cuaithlai awk a tul zet.
Khuahlan pipu pawlin an rak zahpi zetmi nuntu pawl cu biaknak sung hmanah pom, theilo bangin umsan asi zo. Kan pipu pawlin anrak cawisan le fak zetmi nunmawi le tuahnak pawl cu ngaihthat le palzut asizo.
Laimi pawl hi leitlun khawmual tinah miphun dang pawl thawn tlan zuam aw dingin hril ding kan nei; Kan pipu pawl sanlai thinlungput le mizia, tuahnak le cangvaih dan pawl kan tlun vivo lai ding maw, santhar san dawi man ve dingin, thangthar, lungputthar, khawruahthar, le tuahnak thar thawn mibur in siseh mimal in siseh biaknak in siseh social politics lam le pursum leilawnnak (economics) lamah siseh tlan kan zuam ve ding maw; kan zuam ve ding asile tanta ding kan nei ih lamzinthar kan zawh dingmi a um. Kan pipu san, rirai biak laiah Lai (Chin) miphun pawl cu mi raltha, fel, midik miding, hrawhhrawl thiam lo, taima, tairial, zawnruat thiam, eiruk hmang lo tiah an hmin a rak thang. Santhar mino, khrihfa ti aw pawl, kan nitin lungput, tuahmi le tuan mi hin kan miphun a cawimawi maw, kan miphun Pathian hmin a sunlawih maw, hril ding kan nei.
Thleng ttul mi lakah rampi uknak thleng ding cu kanmah laimi lawngin zuam ruangah thleng theih asilo kan ti asile kan tuah thei mi, kan thleng thei mi a um. Rampi uk awknak cu kanmah te awlai ten kan thleng thei lo vekin thiltha kanmai zuamnak ruang lawngah kan thleng thei lomi a um. Asinan, kanmah sungah kan tuah thei mi, kan thleng thei mi, lamzinthar kan zawh thei mi lak cio ah kan tuah cio maw? Thuanthu kan zoh tikah siseh kan zumnak, Bible in a simmi kan zoh tikah siseh milai pawl hi ( mibur siseh mimal siseh) anmai tuah thei lomi in a siatsuah si loin anmah in an tuah thei mi, an kut sungah a ummi thiltha anmai tuah mi, an hrilmi in siatsuah in a tuah tha theu. Kan tuah thei mi ziangpawl a um? Kan kiangkap milai pawl an hrawkhrawl tikah an tuah vek tuah loin kan um thei. Kan kiangkap milai pawlin ruk an ruk ih thuphan an per tikah thuphan per lole rukru loin kan um thei. Kan kiangkap milai pawl cu huat awknak le iksiknak thawn an that aw rero, midang lungawinak an siatsuah rero, anmai hmakhua an sial rero laiah cuvek in zohman in tuah ve dingin eltheih lo dingin in fial lo. Kan kiangkap milai pawlin dik lonak in hlawknak an ngah, lennak an hawl, hrawlhhrawlnak in midang an bum, an siatsuah, midang mithli le thisen luangter tahratin hlawknak lalnak, sinak an hawl laiah zohman in cuvek tuah dingin eltheih loin in fial lo. Kan miphun sinak sungmuril, miphun rinsan um, miding le midik miphun, cawimawi tlak, taima le tairial, Pathian lawmtlak miphun si dingin kanmah in nitin kan hril mi, kan tuah mi, kan lamzin zawh mi in lai a rel asi. Midang tuahnak in kan thuanthu tiluang a kham thei lo, kanmah in kan tuah mi hi kanmai thuanthu cu asisawn.
Mino , ziang na hril ve ding? Kan miphun thuanthu santiluang sungah a tartahak, a pil cuahco mi cu na zoh men ding maw, nangmah kha a lo fen ve ding?


text:
Chhanna - Thla, a chhanchu, eng kan mamawh hunah a lo chhuah thin avangin, ni chu khaw en hunah a lo chhuak ve a, a tangkai tam lem lo, te ti vel ....
Camera man pakhat pawh kha, a duh uluk thei lutuk a, mitthi thla alak sak te hian, 1,2,3 a chhiar thlap zel.
Full Moon zanah guitar nen ar kang in Nula te an hruai chhuak ve a, Hla sak tur a lawi an hre leh silo,”Pi buh deng, Pi buh deng, pakhat in buh thap, buh thap” an ti zankhua ve zak.
A sam kha Beauty Parlour ah ka pawh ngil tir ve e a tia, A tuk zing a tho, ni chhuah rualin thret thret thret a tia, a kir leh vek e an tih chu!
Nu ber : Tinge Mamapa i nuih phut a i hmm leh daih.
Pa ber : Vawih ka tum a, a Tlawrh a.
Naupang te pakhat hian anu hnenah 'kanu, engatinge in ineih thlalakah hian Kawr var i hak a? ati a, anu chuan, Inneih nite chu kan hlim ni ber a lawm, ati a, afapa chuan, anih, apa hian engatinge kawr dum ahak si? Te ati vel…
Zakkha rim hi alo chak awm khawp mai, 'Mosia chu ahan ban phar a, chu veleh Amalek ho chu an thi phuk phuk a,' tih ziak atang reng hian.
Nula pakhat pawh hi hna zawngin application form a fill-up fo tawh a, a tling thei silo va, a chhan chu Sex tih zawn fill up turah SOMETIMES ti in a lo thaikhat thin a ni awm e,
Mipa pakhat pawhhi fiamthu han thawh ve hrimhrim teh an ti fo mai a,Ka thiamlo ka tih ka tih chu....in tih talh chuan. "kawthalo ek tum".
Nula pakhat pawh hian "Authurium" tih hi an thur i um tih hlirin a lo lam thin.
Mo thar chu a pasal in "Darling eng chawhmeh nge I siam?" Bawkbawn nge Chingit.
A bike in naupang a su palh, naupang chu a hnang vial ngawl ngawl mai a, A su tupa mangang chuan a thing nawk nawk. Naupang chu mengker chungin a tawngchhuak thei silo, a buaipui hrep, Hospital a kalpui thul, nilenga an buai hnuah naupang chu a tawngtheilo a ni tih an hrechhuak chauh.....
Kan venga thilbo a awm apiang hian min man ringawt zela, tun tum chu ka ruk a nilo. ka ti ngawih ngawih pawh hian, min han dawp tak tak chu ka ruk a lo ni leh nge nge thin tiin a vui ve nuah nuah..
Pa ho hi nau neihna room pawnah an thu thap a, Nurse chuan nausen pakhat rawn pawm chhuakin " Pu Ram fapa i nei" a rawn ti a, A bul a lo thuve pakhat chuan thinut zetin, "Mai mai, an ni aiin ka thleng hmasa zawk" zuk ti thlangawt pek a.
Pa pakhat pawh a chaw eikham kha kuva lei turin a kal chhuak a, in ti polite deuh in an thenawm naupang an kawtlaia thu chua a va lawm ve a, "Taw ei tawh em?'" a han ti a, naupang chuan in,"I tawng fiah thiam nange," alo ti let zek alawm .........
Zu ngawlvei pakhat pawh hi a nghal ve tiah tiah a sin, a damlo a doctor hnenah a in entir ve a, doctor chuan," i thin hian hna a thawh tur ang a thawk mumal tawh lo a, Zu i in leh chuan i nunna atan a hlauhawm ang," a ti a. Zu ngawlvei pa chuan in nui sung chung in, " A ni maw...... i ruih loh hunah ka lo in entir leh zawk ange," a ti let hram nia..
Hmeichhe pakhat hi Rav hnenah kalin zawhna khirhkhan deuh ava zawt a, "Engvangin nge Siamtu hian hmeichhia siam hmasa lo va mipa a siam hmasak?" tiin. Rav chuan, "Ele...Mipa a siam dawn in ro lo rel ve zawt zawt ang tih a hlau mawle."
Arpui hian engvangin nge hnute aneih loh? Ele..Arpa in kut a neih loh avang ani mai alawm ..ehh
A thiante chu School tlanbo turin alo sawm ve ngat ngat a, "Engkimah lungrual taka thil tih hi hlawhtlinna bul pakhat ani," te ati vel...
Roreltu chuan, "amah ber a inpuang tawh bawk a, chuvangin thiam thu chu sawi duh tawh lo mai rawh u," ahan ti a. Ukil chuan, "kapu, kei aiin he misual thusawi hi i ring zawk tihna em ni?" alo ti ve kauh a ni awm e.


text:
CCPUR: Oct. 21, 2016, Virthli (ONP): Oct. 21, 2016 sun dar 11 AM khan HSA Campus, Rengkai, CCPur hmuna NEC Fund hmanga bawl mek Tribal Hostel (for Boys & Girls) chu NEC hung tir Independent Inspection Team chun Last Inspection an hung nei. Hi huna hin hi Hostel bawl dan chu țha tawk le lungawium tawk an ti hle. Hi Tribal Hostel Construction Committee a hin Chairman chu Deputy Commissioner, CCPur District a ni a, Secretary chu Dr. John H. Pulamte a nih.
Hi Hostel Construction Committee in ei indawnna an dawnna a chun Feb. 2017 a hawng hman tum a ni thu, 90% sin zo a ni tah thu, a hmang țhangkaitu ding tak inchûklaihaiin an hmang thei hun char a hawng ning a tih tiin an hril bakah hi Tribal Hostel hi zo a ni pha chun inchûklai a tlawm tawp ah 120 velin an sawr thei ding a nih tiin an hril bawk.
-LRS Puruolte
Hi Hostel Construction Committee in ei indawnna an dawnna a chun Feb. 2017 a hawng hman tum a ni thu, 90% sin zo a ni tah thu, a hmang țhangkaitu ding tak inchûklaihaiin an hmang thei hun char a hawng ning a tih tiin an hril bakah hi Tribal Hostel hi zo a ni pha chun inchûklai a tlawm tawp ah 120 velin an sawr thei ding a nih tiin an hril bawk.
-LRS Puruolte


text:
Bawipa dawtmi fa ka si hi, ka nunnak nih a hngalh ko
Ka cungah Bawipa a that ka theih ko ee
Hnangamnak le lawmhnak tling zong, a ka pek ti ka hngalh ko
Ka hmur kaa in ka chim thiam lo, a poi tuk ee ka Bawipa..
Ka chim lo ka rel locun, an theithiam lo hawikom dawt nih
An theih locun zei tin dah an hngalh khawh lai
An hngalh locun zeitin in dah Jesuh min cu an auh lai
Lei le dang nih tlinh lo zongah, chim dingin fial mi ka si..
Pathian nih Moses rian a fial, Moses nih Bawipa a el
Mipi sin bia ka chimthiam lo ka ngaithiam
Lei le dang zongin ka tlinh lo, hmurchum ka aa mi ka si
Sihmanhseh chimtu um locun, ka chim ko lai ka Bawipa..
Chim le rel a thiammi hna le mifim, mithiam cawn sang hna
Bia ah mi zaapi an nung kei ka tling lo
Dang tha mi hna lak ah holh aa, mifim mi hna lak ah mihruat
Mi thawng mi hna lak ah mi der, ai thimtu Bawipa na si..


text:
Mobile Phone pen thutuam landline nasan ka nei kha vet kei uhi. Apply ding i cih ciang in a ‘cha thakna bah’ uh kipe zolo himai. Rs10,000/- khong cimawk uh ahihcia! A gui leh a khuamte kingaihtuah ding a hi zomah hi. A bill ah adjust d a ci ua ka kansau ngam non kei. Phone I pau masak ni pen in ki nervous himai. Kei nasan ka pau masak ni ka Diary ah ka gelhlut hi. I lu sung koi kawm hiam a kipat aw kiza kuau kuau hi in ka thei hi. Khat pa houh a u in phone inven, 'liingsim leh a aw suak hoih khollo a pau pupulh a', a u in ‘gim lua maw, bang ci e’ cihsan geih. Khat pa bel hidan hi; Khopi apan a U in phone hivaw. Hoihtak a thuhilh laitak in a U kiangah, ' ka zu gim kiza hia' ci.
Khatpa tageet lah mobile phone a a pau kawm in, 'Field kiang ah ding kawm a ka hong fone hi ei', ci geih lel. Khat nu chu phone number te min a gelh theih ahihlam thei kha ahi ngeei ding. A neih tuung in a lawmte fone ngal, 'kua ka hia, bang a kigelh' ci a kan top mai. Khat pan a phone book a omte apat call receive hiven, a call tu pa min in a dawng geih hi. A fone tu in lamdang sa lua, 'na bang ci theih a’ ci a dong dong niloh. Lamka ah naupang khat in papi khat mobile fone zat didan a hilh niloh. A papi pen inlah theisiam thei mahmah lo cih lah ka thei ngal a!
Vibration mode a koih theih hiven nupa khat in a phone uh table tung a a koih pen uh hong ging ta, ‘a table bang kisawi hial’ ci mai dan eive. Khatpa tageet leh Biakinn ah thu a gen laitak in phone hong ging hi. Receive ngal. Nupi honkhat in theisiamlo. Tunglam a pat 'kha tang' ci in thupi muh mahmah uh.
Ka sepna a Boss pa zat din connection ka la uhi. A facility enkhe ding in bangtan hiam ka keem kha hi. Utdran a zat d himai. Call bawl bawl d cimawk le hang zong ka kisaikhakpih leh innkuante phone nei a tam kei uhi. Ni bangzah hiam ka zat nung in ‘hoih zen na e’ cin ka certify/approved a ka boss pan mobile phone a zangta hi. Khatvei ka Head Office ua pan Saplian hong hoh. Ka boss pan a zahtak diak saplian ahi. Ann ka nek khoplai un a mobile hong ging. Receive in ‘yes sir, yes sir’ a ci hi. Kei lah ka nuih a na za lua, lah ka nui ngam het kei hi. Msg alert hilel tak ahihcia !
Mobile fone in landline neite a panpih mahmah. Zankim zankhang a mi va sap tang in a phone mahmah va tawi theih ahita. Phone neih phatuam mahleh technology lak ah huathuai kasa pen hi. Hong phone d ten ei man hun hisap lou in amau lemtan hun in a hong fone tangpi uh. Koi mun peuh ah om le hang zong sepna toh kisai hihen aw, hong ki hih buaina dia vanzat ahi kha gige hi.
Ka lawmpa khat toh midang khat miss call bawl ka kikhel uhi. Na sem sak theilo top. Ka pu Mung pen miss call bawl hat lua mahmah mihing khat ai. Zan zuntha, phone number a neih/theih teng ban miss call. Papi natan hawi tuanlo ahihman in bangzah hiam tak in a thuakkha uhi. Kei a hong miss call ciang in, ‘na hong houpih utleh hoihtak in hong call ou’, cih msg toh ka thuk geih hi. A dai vengveng mai.
Khat pa bel hausa mahmah hinteh. A mobile phone recharge dia kuan, a handset pia in cin, 'a full in thun aw' ci. Battery fully recharge bel thei ing. Talk time full a recharge/top up cih pen ‘hausa mahmah khat hi ding eive maw’ cih loh nui hiuhiau kawm in ngaihsut ding ka thei kei hi.
Ringtone tuamtuam om hiven, ka Boss pa hong call ciang a din 'fire alarm’ ka koih geih hi. Mi lak ah a hong gin ciang in a ringtone zak nuamlo ahihman in pick up teitei ngai. Kizen lehlam zawzen. Call poimoh hong pai ding te a zak thadah huai ringtone I koihleh meeting ahk mitoh I om hun tanpha in a gin betdaihna dia pick up teitei poimoh ahihman in feltak in a ki pick up thei geih hi.
First mobile phone
Kum tampi paita ahikei. Leizoh te lakah hoih kasak pen NOKIA 1100 in ka hong kipan hi. Rs4000/- tak a man depdup hi. Leikhiat ek ahihna ah skul naupang pencil sumang gige pa hihdan in khau toh ka okh geih hi. Tulai khangthak ten khau lah na zang non ngal kei wa. Kou hunlai in [ci zensam le] a khau mahmah zong lei d kizong cencen ahi aw. Zang zatzat in a key bang meksiam gawp petmah, etloh in zong msg ka gelh thei hi. Thupilo, khutpi khat kia a beih ahilel. Send cih I meek a msg khak khit himai. Nokia 1100 apat graduate fuhlua hi ning, pu Biaklun Shoute in hibang in a hong gen hi, ‘msg i khak khit ma a hong reply khin man’. A phone book 50 tan kia om ahihman hituanlo in leh phone number by-heart seeng nonlo zong hituan samlo in, Nokia apat Panasonic ah ka hong graduate tou hi. Color screen nei ka hita. Sadly, sadly ka eksiden na gamlak ah mang. A khau kia ka ngong ah a om hi.
NOKIA 1100 review
A paita 2003 a kibawlkhia, light weight (86 g), black and white display (with yellow background) lel ahihman in a battery lasting petmah himai. A calculator pen zang in i sum neihloh natan hisaap theih. Chat cih a om a tulai a msger, Gtalk na ci uh hia, FB, orkut te’ tha a khekzo mahmah lel hi. Social apps tengteng ai-oh tu ahimai. A sung a application om tengteng poimoh leh kizang vek ahihna ah leitak kasa mahmah. MBA graduate ten cost-benefit analysis bawl le uh grading sang ven. Ringtone tampi om, ut dandan a khek theih hilai. Msg tone a tuam a koih theih. Speed dialing and redialing mode a om a, Ring tone volume a control theih nalai hi. Msg recvd leh khak khe geihgeih thei. Msg khak d te scheduled thei zomah lai. Picture msg kia om ahikei a khak theih dia lemtang ‘msg template’ tampi in zat ding ngak in a na om khinkhian hi. Hih d poimohte hong alert din Alarm om. Sep d poimohte To do list ah na koih thei a, na buai hun in Call hong paite na divert geih theih ahihna ah fuh petmah. Na khut awngkei mahleh Any key answer zang in na pick up thei veve hi. Na buaisan hunsung leh singdang lambang na heisan hun in call hong pai te ‘miss call’ directory ah ana kigual geih hi.
Na balance a tawm ciang in midang miss call theih, hipen ah mark tampi ka pe ut. Torch light zong om ahihna ah lengkul ten nungak heelna dia lemtang a sa mahmah uh cih ka thu zak ahi. Zakna bil hoihlo te khualna hikawm in speaker phone a ON theih hi. Time pass na din Snake e, Space impact e kimawl ziahziah theih ahihman in hun bei lam theih haksa. Hun paidan a hong hilh ding in Stop watch a koih geih ua, fuh cihloh gen di dang a omkei. Bomb sukpuak na din zong zattheih a ci uh. A hoihna tampi petmah om ahihman in a Company in demand tengteng supply zolo uh cih hi tuanlo in a bawl non kei uhi.


text:
KANAN RAMAH MANA A TAWP
(Josua 5:11-15 ; II Korinth 10:3-4)
- Upa Vanlalvuana Sailo
Israelte Aigupta bawihah kum 430 an awm hnuin Pathianin Mosia hmangin thil mak chi sawm zet atih hnuin an chhuaka .Tuipui sen pawh Mosia kut phar hmangin leichar ah a kal kai t ira. Pat hian thil t ihsa r inga awm hle hle mai t urin Mo sian a hrilh a.Tuipui sen ralah pawh Pathian tihsa ringin an kal zela,Pathianin mana leh an mamawh tinreng ape a,chhunah chhum ding, zanah meialh ropui tak hmangin Kanan r am a n lu h hma za wng c hu P at hia n in a h ru a i a. T hlaler a I s r a e lt e dinhmu n hi n u a m awm taka a lan laiin Israelte hi an lungawilo satliah mai pawh ni lovin Pathian leh Mosia pawh tha lo tak takin an \awng chhuak hial a. Tin, meialh leh chhum ding anmahni hruaitu kha a din chuan awmhmun an khuara, a in vawrh san chuan an kal thin a. Chhum ding hi ni khat te, zan khat lek te, a chang chuan thla khat te, kum khat te pawh a awm a, Israelte hian hmun nghet an nei lova, pem kawi reng a ngai. Tin, mana kha dahkhawl theih miah loh a tlachawp a chhar zel ngai a ni bawk. Mihring ten kan thiam theihloh leh hrehawm kan tih em em chu hmun nghet neilo a a tlachawp rin hi ani. Ringtu thlaler nun pawh Israelte nun nen hian a inang hle. Lal Isua chhandamna kan changa kan hlimin kan lawma kan sawi ning thei lo ani ber.Pathian malsawmna taksa leh thlarau lamah tam tak kan dawnga,Pathian tana thawh chhuah aiin a hnen atanga a thlawna engkim dawn kan beisei a, kan tum anga thil a thlen loh in kan phunchiar leh mai \hin.
Israel ten Kanan ram an han lut a,Gilgal ah serh an tan zawh a kalhlen kut an han hmanga, kanan ram buh leh bal an han ei a\angin mana an dawn \hin kha a tla ta lo. Meialh leh chhum ding anmahni hruai \hintu pawh hmuh tur a awm ta lo. Pathianin a tiam ram an lut ta a, a tlachawp a hruai an \ul ta lo a, kanan ram khawizu leh hnute luanna ram an lut ta a, a tlachawp mana an mamawh tawh hek lo. Mana a tawp hian ringtute nunah entir pawimawh tak tak a nei a, pakhatna ah chuan, kan thlarau hlim leh lawmna te hi a chen a chen reng tura Pathian min pek a nilova, thlarau nun a kan la puitlin hma a k an nun t i t hang tur a Pat hian in a malsawmna min pek ani. A pahnihna ah chuan, Pathianin sual ata min tlanchhuah chhan hi atana nunga, a aiawh a hreawmah emaw a nuamah emaw pawh Pat hian ram ti zau zel t ura sual ral do tur a atlan te kan ni. Keini Lal Isua ringtu te hi Kro s t hilt ihtheihna hmanga sual r al do tura chhandam kan ni a. Tirhkoh Paula’n “indona keimah a awm,chu ngei chu in neih ve t ak hi” a ti a. Sipai ral d o t ur chu nasa t aka hrehawm t inreng tuar in training a nei a,raldo tlak a lo nita ang in keini Lalber sipa i t hisena t lan t e hi P at hian in a ram ti zau zel tur in, sual ral do turin training min pe a. Jacoba’n, “ thlemna tinreng in tawh hunin lawmna hlirah ngai rawh u” a tih kha kan nunah a taka hman alo \ul ta a. Chu kan rinna fiahna chu Pathianin chhelna kan hmuh theihna turin kan \hatna tura kan chunga a thlentir ani tih I hre thar leh ang u. Israelten kanan ram an luh khan an chaw ber mana a tawp a, Pathianin vahmim sa a pek te pawh a awm hran tawh lova. Tin, meialh leh chhumding an mahni hruaitu pawh a tawp ta bawk a. Israel ten heng lo tawpta hi an ui thu Bible ah kan hmu miahlo ani. Mana a tawp tak avangin lohtheihloh in raldo a hmelma chaw rin alo ngai ta a, Davida’n Goliatha a beih dawn a “Indona chu lalpa indona ani si a” a tih ang khan Israel te chuan Kanan hote chu an han do ta ngei a, Berampa ki tawtawrawt hmang in Jeriko kulh ropui tak chu an hual chim ta rum rum mai. Chu Berampa ki chu Lal Isua thiltihtheihna entirna ani. Chu thiltihtheihna chu Paulan “keini inralthuamna te chu tisa ami ani si lova, kulhpui nghet takte thiatna tura Pa t hian za r a t hilt iht he i t ak ani zaw k” a t ih kha keini Lal Isua ringtute chuan kan innghahna leh kan thiltihtheihna bul a lo ni t a a. I sr ae l t e chu Kanan r am ah r al d o vin hma an han la chho ta zel a, Hazor khaw lal Jabina leh a tan rualpui te Lal sawm zet tang hote an han hmachhawn a, Pathian in Josua hnen ah “anni chu hlau suh, naktuk hetih hun hian anni ho chu tihhlum sa vek in I sr ae lt e ku t ah ka pe mai d awn e” t ih thu a hrilh a. Lal sawm \anghote pawh chu namenlovin Israelte hma ah an tlawm ta a. Jabina hote hi Pathian in a tihlum sa vek tak tak lo, Israel hoten an beih a an tihhlum vek tur in Pathian in a ruat a ni zawk. Setana ral kan dona ah hian kan sual hmachhawn a chhah poh leh kan hnehna a sang mai dawn a, Pathian ralthuam famkim in inthuam ila kan ram, kan chhungkua leh kan mimal nuna harsatna lo thleng thin te hi Lal Isua’n Kraws ah a hneh tawh a, chu hnehna chu en in Pathian rawng I bawl zel ang u.
======================================
§ Ramthar Committee chuan Inrinni hmasa khan Huan samfaiin hnatlang an nei a, Nimin khan Arsa zuarin an inhlawh leh bawk.
§ NI. Lalsangpuii chu ‘Krista Sipai Team’ in Arunachal-a Missionary atan an la a, Kohhranin kum khat chhung thlatin atan Rs. 1000/- in a sponsor ang.
§ Kan Kohhran Kristian Chhungkaw Campaign Committee, Bial hrang hranga mawhphurtute chuan Ningani zan leh Zirtawp zan khan anmahni bial te fangin tawngtaina hun an hmanga, hemi rual hian inkhawm uar tur leh thilpek lama tan la thar turin an infuih nghal bawk.
§ Nizan atang khan Pastor Bial fan Programme hman tan a ni a, Vawiin inkhawm Programme chu phek hnungah tarlan a ni, Kohhran hun pawimawh hi i ngaipawimawh ang u.
§ June thla chhunga Kohhran Hmeichhia Buhfai Tham hralhtu turte:-Pi Zorampari, Pi H.Rengliani, Pi Kapkimi, Pi Zihmingliani te an ni ang.
§ Tv.F.Lalhmingliana, Branch KTP Committee Member chu Aizawla a awm a tul avangin Branch Committee chuan a aiawh turin heng mite hi a mat Johana Group Leader atan Tv. Zonunmawia Khiangte leh Refreshment Sub-Committee Chairman atan Pu Joseph Lalthangzauva te a ruat. KTP Committee chuan KTP Member Pathian thu zir, B. Th. leh a chunglam te chu an zir chhungin Branch Committee Member angin an pawm zel tawh dawna, chawlh hmanga an rawn haw pawhin Committee-ah koh tel thin an ni tawh ang. Amaherawhchu, an zirna Institution erawh Mizoram Synod pawmpui a ni ngei tur a ni.
§ Kohhran Hmeichiaten Dt. 2.6.09 Thawhlehni tlai hian Biak Inah Chawngheia tawngtai leh tur a ni a, hruaitu atan Pi K.Lalthanpari a ni ang. Tin, Rebeki Group Kohhran Hmeichhia chuan an Budget Rs. 5000 pein Rs. 1000/- a khumna an pe tel bawk. § June thla chhunga Kohhran inkhawm thilpek chingfeltu atan T/Upa L. Khuma Varte leh Pu Zirsangliana te ruat an ni. § Tv. Rama Varte S/o T/Upa L. Khuma Varte chu B.Th zir turin Vishakhapatnam, Andhra Pradesh a pan a, a zirna tur Theological College hi Tv. H. Joseph Lalfakmawia thawhna tur a ni nghe nghe a ni.


text:
February 28, 2009
Happy K.T.P Golden Jubilee.
February 27, 2009
2006 SILIGURI FIELD TLAWH
ज्क्स्द्क्ल्ज्फ्ड्स ल्क्ज्द स्ल्क्ज्द क्ल्ज्स कद लक डी लक्ज क्ल्द्स्ज दशक दशक स्द्क्ज्द्क्द ल्क्फ्द्ज स्द्क्स्द.
K.T.P GOLDEN JUBILEE
February 24, 2009
MIBO
February 23, 2009
PARSAWNALHITI
February 22, 2009
KTP DAY
Kristian Thalai Pawl din tanna chiah hi hriat chian a har hle a. Kum 1953 November 27-ah Teachers’ Training School, Aijal-ah khawpui chhung mi pawimawh deuh deuhte leh thingtlang Middle School zirtirtute inhmuhkhawm atanga din chhoh a ni a, Provisional Committee din phawt a ni a, Synod Standing Committee-in a pawmpui hnuah mumal deuh zawka kalpui chhoh a ni ta a, February 22 hi KTP Day atan hman zui a ni ta bawk.
Chairman - Rev. O.W. Owen (Pu Awna)
Vice Chairman - Pu Lalthankima
Committee Members - Pu Vanlalkunga (Dawrpui) leh Pu Thanhnuna (Venghlui) te an ni.
Kum 2004 khan KTP kum 50 tlinna (Golden Jubilee) chu Vaivakawn YMA Field-ah General Conference neih pahin ropui taka lawm a ni nghe nghe. KTP General Conference kum tina neih thin chu 2004 atang khan kum khat dana neih a ni ta a. KTP General Conference neih loh kumah hian Rorel Inkhawm neih thin a ni a, Bial tin atangin Palai an inruat thin a ni. Nikum 2008 khan KTP General Conference, Bilkhawthlirah nghah a ni a, kumin 2009 hian Rorel Inkhawm, Chawlhhmun Kohhranah March 7 & 8 hian nghah a ni. Kristian Thalai Pawl hian Pastor Bial 151-ah Branch 758 neiin member 112,925 an nei mek a ni.
Chanmari Branch KTP chuan Fellowship hunah KTP Day Programme hi a hmang dawn a, KTP chanchin chhiarchhuah a ni bawk ang.
February 20, 2009
February 13, 2009
KTP
February 8, 2009
The Editor
Inkhawm lote tan
Bial Hmeichhe Inkhawmpui 34-na
6th February atang khan 8th February 2009 thleng hian Chanmari Pastor Bial Kohhran Hmeichhia chuan Inkhawmpui Vawi 34-na chu Chanmari West Kohhran Biakinah an hmang mek. He Inkhawmpuiah hian Thupui "I ram lo thleng rawh se" tih chu hmangin Bial hruaituten thupui hi an insawi chhawk. Tin, Pro Pastor Lalngaihawma'n JOELA lehkhabua zirtir bawk.
Nakum ah chuan Inkhawmpui hi Chanmari Kohhran Biakin an hmang ang a, Speaker atan Rev Dr Vanlalnghaka (Shillong) a ni ang.
2009-2010 Hruaitute :-
Chairman - Pi Laltlanmawii (C)
V Chairman - Pi K.Biakzami (C)
Secretary - Pi C.Zopari (CW)
A Secretary - Pi Lalchawimawii (Ed)
Treasurer - Pi Lalbiaki (C)
Fin.Secretary-Pi Zodingi (CW)


text:
Tulaai Leitung Thuthang Tuamtuam Updates May 23,2016
·
Leitung pianzawh amasa peen athupi peen Zomi te
in Music City ci a leitung ah aminthang vangvang Nashville Khuapi Tennessee State
pan ongtungding July 1-2,2016 Niciang Zomi
Innkuan USA vaihawm nawtawh Zomi Innkuan TN te Innteek in Leitung bup
thawnziahziah ding uhhi. HIh hun ah India,Kawlgam,Canada,USA leh gamtuamtuam
pan Zomi sung ah imuan isuan Politics lam, SIavuan lam,Taangthu lam , Sum le
Paai zonnalam, Leitung Pilna lam, Khangno tawh kisai leh Zomi tawh kisai FORUM
tuamtuam nasia tak in kineiding ci hi. Zomi Sung ah imuan diak ahi
ZoRO,ZRO,ZCD,ZYA,GZA, LZI,ZIUSA, ZOMI COUNCIL-INDIA/BURMA pan Makaipi te
ongkituah ding uha, Nasiatak in gamvaai, Minam vaai ongkikum ziahziah ding
uhhi. Tua ban ah Zomi Idol, Zolia, Zotaang kidemna, Tukpeeng kimawlna leh Lasakpawi pi zong omding hi. ZIUSA Media
te zong Leitung bup a om Zomi te neekngaih na tawh Ready pianpian ta cihthu
kiza hi.
·
Thailand gam Bangkok khuapi pan KM800 nakiim a
om Biakna Numeino sang khat May 22,2016 ni in meikaang a mi 38 a omlak ah 15
puanza peh in paden pan leengkhia zo in adangteng kaangtum uhhi. Numei no te
peen kum 5-12 gual vive ci in Rueters ten gen uhhi.CNN
·
US gam te in Gaal a aneihngei uh ahi Vietnam gam
te tung ah Gaalvan zuaklohding thukham
peen kisumit ta a kizuakthei ta ci in President Obama leh Vietnam Tran Dai
Quang te in May 23,2016 ni in Veitnam khuapi Hanio ah taangkokhiatna nei ta
uhhi.VOA
·
Syria gam Tartus leh Rahman khuapi ah May
23,2016 ni in mun 4 ah bomb puakkham a mi atawmpeen 146 si in 200 vaal ding
nasiaktak in liam uh ci in Syria gam encik pawl ahi SOH te in taangkokhiatna
nei uhhi.CNN
·
Indonesia gam Sumatra Province Sinabung mualtung
ah May 22,2016 ni in Meilmaul puahkhatna hang in mi 7 si a tampi gaaltaai uhhi.
Indonesia gam ah apuakkham theiding Meimual 120 kiim aomlak ah tu a peen khat
hipan ci in Leisunglam siam ten gen uhhi.BBC
·
Yemen gam Aden khuapi sung ah IS misok te in May
23,2016 ni in bomb puakkham sak uha, mi 45 phualsih pah in 100 si tawh naaitawh
kidim in zato lam kipuak hi. Yemen gam sung bekbek ah IS te khutsiamna tawh mi
2015 kum beipan tukikaal mi 6,200 sita a million khat vaal kitheh thaang
uhhi.VOA
·
Thailand gam Sumkaung tuikulh a Mithat upmawhna
tawh kiman in thahding a thukikhen kawlgam mi-2 te May 23,2016 ni in Thai
thukhenzum ten Kawlgam mi-2 te in Lawer te ngetna ahi athu atunglam ah sitphat
ding peen saanna neita uhhi. Kawlgam mikhat hihna tawh kivei ciat ding in ka um
a lungdamhuai thu hicih zong kiphawksak hang ei. VOA
·
India President Narendra Modi May 21 nipan Iran
gam vazin tadihdih a, Iran President Hassan Rouhani tawh Tehran khuapi ah akimuh khitciang India
gam Iran tawh kikawm nading Pakistan gam kiang ah Tembaw khawlna munpi khat
$500miliion bei in lamding ci in May 23,2016 ni in taangkokhia hi. Hih Tembaw khawlna ongzo leh uh Leilam
tawn a Pakistan gamtotna peen kitat ding ahihman in Pakistan gam kiamding ci
uhhi.CNN
·
Sri Lanka gam ah Nungkaal sungpan kipna gauh tam lua mahmah
ahihmna in tuikhang in men kicim ziahziah a, May 23,2016 niciang misi bekbek 92
phato ta in 109 mangthang laai ahihman in gaalkaap te in zong ziahziah uhhi.
Hih bang a guahtamna peen tuama kum 25 khit amasapeen in ciamteh uhhi.CNN
LUNGDAM