text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Paite Chin (Paite)
- Huan, leia mi tengteng pau khat leh thugen dan khat ahi ua.
- Huan, hichi ahia, suahlama a kisuan jel laiun Sinar gamah phaijang a mu ua; huaiah a tengta uhi.
- Huan, Kisa un; teklei I bawl dia, hoih takin I hal ding, a kichita uhi. Huchiin, suang sikin teklei a nei ua, suanghukna sikin, longnai a nei uhi.
- Huan, Kisa un, khopi i bawl dia, insang a vum van sun dingin I bawl dia, I min I thangsak ding uh; huchilouin jaw lei pumpiah hihdalhin I omkha ding, a chi uh.
- Huan, Toupa mite taten khopi leh insang a lam khawng uh en dingin a hoh suka.
- Huan, Toupan ngai dih ua, mipi te pumkhat ahi ua, a vek un lah pau khat a nei ngal ua; hiai thil a hih pan uhi; tun jaw a thilhih tup himhimte uh leng kham vual a hita kei ding.
- Kisa un, I va hoh suk ding, pau a kitheituah theihlouhna ding un, huailaiah a pau uh I vasuklamdangsak ding, a chi a.
- Huchiin, Toupan amaute huai akipanin lei tengteng ah a dalhsaka: huchiin a kho bawl uh a tawpsanta uhi.
- Huaijiakin a min Babel a chi uh; Toupan amaute leitung tengteng ah a dalhsakta hi.
Paite is a Tibeto-Burman language spoken in India and Burma
by about 54,000 people.
See also: http://www.wolframalpha.com/entities/languages/chin_paite/ut/vj/el/
Tower of Babel in Tibeto-Burman languages
Achang,
Angami,
Ao Naga,
Burmese,
Chang,
Chin Falam,
Chin Haka,
Chin Tedim,
Gangte,
Hrangkhol,
Jingpho,
Karbi,
Karen,
Konyak,
Kuki,
Lahu,
Lashi,
Lhao Vo,
Lisu,
Lotha,
Garo,
Hmar,
Mara Chin,
Mizo,
Paite Chin,
Phom (Naga),
Poumei (Naga),
Sangtam (Naga),
Siyin,
Sunuwar,
Tangkhul,
Tibetan,
Vaiphei,
Wancho (Naga),
Yimchungrü,
Zeme
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


c: text/html

text: 1Krist ah unau nan si ruangah a dâwt tawnh u. 2Khual tla tlûnah dâwtnâk suah philh lah u; zeimaw mi nih theih lo thlo hen vânmifial tla lawmh hen thil an ti. 3Rêngin ah um mi tla chu mah khawm tâng bâk mi hâwi hen a ruat ule, chun hamh tuartu tla chu mah khawm tuar bâk mi hâwi hen a ruat ule, theihkumza na u. 4Mi zawzawng lakah umhnâk hi chawnglawmh hen um seh, nupi pasal khawm zumhkâi tawnh hen um seh. Hur leh ṭângdang pawmtu tla chu Pathian nih lâi a rêl lai. 5Nan thinlung put zia chu tangka sunhsaknâk tel lo si seh, nan thil neihlem tla tlûnah chun lungâwi u. Pathian nih, "Zeitik khawmah ka nan thlahthlamh rîlmâl lai lo le, ka nan kaltâk rîlmâl lai loh," a ti ruangah. 6Chun, râlṭha tak hen, "Lalpa chu hawng ka ṭangpitu asi, ka lâu lai loh; minung nih zeitin a ka ti kho lai," kan ti tâwn asi. 7Nan hotu, Pathian thu an simh natu chu theihkumza ule, an umdân chu châwng ule, an lung dân chu ruat u. 8Jisu Krist chu mazân khawm, tusûn khawm ah leh kumleza hen a mahmun hen a um kumza. 9Sîntirnâk kip leh sîntirnâk chê tak nih lam dik lakah mi kalpi hen um lah u; thinlung hi Pathian zângfahnâk hen birhtir chu a ṭha, ei ding tla lakah a pêk tuk lo hen; chu leikâng lungkhamtu tla chu chubang lakah chun ṭhatvaknak an tawng lêm lo. 10Bâwlpu tla Juda biakin ah rianṭuantu tla nih chun kan mâichâm ah bâwlnâk thil an ei kho lo. 11Juda bâwlpu lalchem nih chun sual tla rangah bâwlnâk ap ding hen Mun Thenhlimh Chem ah ran tla thisen chu a lûtpi tâwn; sikhawmsele, ran ruak tla chu kulh dâilêng ah an duah. 12Chun, Jisu khawm nih amah thisen tak hen sual lakah mi zapi thenhimhtir na ding hen kulh lênglei ah a tuar rawh. 13Chun, amah an zauhnawnhnâk chu phurh hen kulh dâilêng ah amah sinah kan kal lai. 14Hi tual ah hin khua mun bir kan nei loh, khuapi a hawng um ding mi chu kan chuanh dauh asi. 15Chun, Jisu zârah bâwlnâk hâwi hen sawrnâk chu Pathian sinah kan ap kumza lai; chu chu kan aw-hâu tla hen a min hen lâwmthu tla kan sim kumza lai tinâk asi. 16Sikhawmsele, thil ṭha ti leh a ṭangpi tawnhnâk hi philh lah u, chubang hâwi bâwlnâk nih chun Pathian a lawmhtir. 17Nan hotu tla thu ngâi ule, an thu thu hen um u. An rianṭuan thâwngthâng Pathian sinah an sim ruangah nan thlarau tla chu dîn lo thlo hen an vêng piak na. An thu nan ngâi chun an rianṭuan chu lâwm tak hen an ti lai, chu lo chun lungsilo bû hen an ti lai le, nan rangah zeikhawm a ṭhavak lai loh. 18Kan rangah thlacham u, zeizawng ah rep tak a um ding tum hen, sia leh ṭha theihnâk thiang tak kan nei ti dik tak hen kanna theih. 19Chun, khulrang dauh hen nan sinah fial nawlh ka si khonâk ding hen Pathian sinah nan deih ding hen ka nan ngiar khun na asi. 20Zungzâl thudântuk singsiah si mi nih a thihnâk ruangah Dawrâpu rokual tak Lalpa Jisu chu Pathian nih thihnâk lakah mi a thawh nawlh rawh. 21Jisu Krist zârah amah duhzia ti ding leh amah lawmhtirtu ah um ding hen thlangamhtu Pathian nih chun thil ṭha nan duh mi zawzawng an pêk na seh. Jisu Krist sinah rokualnak zungzâl hen um seh! Amen. 22Unau tla, fawrhnâk thu tâwmtê ka hawng rîn mi hi ngâi rarâm ding hen ka nan ngiar na. 23Kan unaupa Timothe kha rêngin ah mi an suah rawh ti hawng theih u. A hawng tuan chun amah hen kan hawng lai le, ka nan muh na lai. 24Nan hotu tla leh Pathian mi zawzawng tla kha chibai hawng ka bûk piak u. Itali ram unau tla nih chibai a nan bûk na. 25Nan ektê sinah Pathian zângfahnâk um seh.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Tawlreltu Bia Tawi
Caholh a nun khawhnak ding ah a lamkip in cawlcangh a hau i a phunphun in rak tthancho ter zong a herh fawn. Nai hrawng in media lei ah Laimi zong kan hung tthangcho ngaingai. Website in nifatin thawngpang rel awk kan hun ngei kho. Asinain ngandamnak le thinlung nuamhnak lei he ipehtlai in maivan ser asi rih lo. Miphun ngan deuh asimi Mirang le Kawl te hna nih cun CAPO website hi tampi an rak ngeih cang hna. Nih hi ngandamnak phun khat asi pin ah ngandam cu mi kip nih kan duh cio. Cu ruang ah kan miphun caah tthathnemnak a um ve ko hmanh maw, tiin Laiholh tein rel awk capo maivan innpi kan hun ser hi asi. Hi kan website nih na lungthin in dam ter ko seh ti hi tawlreltu saduhthah cu asi!


text:
Lianchhiari leh Chawngfianga, mi nu leh mi pa an nih ve ve hnuin an pahnihin Lianchhiari te inah khâwnthiang zu an in a. Chumi zan chuan Lianchhiari pasal Pawngsena mitmei pawh vêng hlei thei lovin an pahnih chauhvin an tlaivar a, hla an inleh a, an inchhaih zankhua a. A ngaihzâwng thîn a nihzia tlâng hriat nena chuti taka Lianchhiari a han awm ta chu a pasal chuan a ngaithei lo hle mai a; mahse, a sawi ngam si lo.
Nimahsela, an khawsa dûn chu a muthilhsan thei lo va, a lo meng ve reng a. Khuma mu chungin tlaivar zakin a lo bihthla reng a. Tlaivar zaka meng e ti lo chuan zu lah chu lem khat pawh a lem ve si lo, an hlimna lah chu a tâwmpui ve miah bawk hek lo. Chu chu a ni, chhe lamah emaw, tha lamah emaw, engti kawng zawng pawha tlaivara thiltih emaw, zai ho emaw rëng rëng a lo awmin, a tum taka ti lo leh a hlâwkna pawh dawng ve chuang si lova lo tlaivar ve ringawt sawi nana, “A pawngsen tlaivar ve mai mai a ni,” an lo tih tâkna chu ni. Hihi.
Thulakna: Mizo Chanchin by Hrangthiauva & Lalchungnunga.
Similar Posts:
- Chawngfianga leh Lianchhiari
- Mizo landmark #2
- Engti kawng mahni intihlum a nih ring lo
- CHHIAHTE-A THAN HLA
- Hlakungpui tlawhtu


text:
David Silva, Real Madrid Hel lai
- Written by Pmoia Arsenal
Spanish ball thiam, hmatawngah pawh rin tlak Man.City-a khel mek David Silva chu Real Madrid boss Jose Mourinho chuan a it hle a ni ang a chanchin a sawichhuak ta fo mai.
Kum 26 mi Silva hi Mourinho chuan an ramah haw a Real Madrid zawm tura a duh thu a sawi niin Daily Mirror chuan a tarlang.
Porto, Chelsea leh Inter boss hlui hian club pathum enkawla champions league title lakpui vek a tumna kawngah Silva chu a player mamawh niin a ngai a, kumin Real Madrid hmachhawp lian ber tur chu a vawi 10 nana European title lak a ni.
Mourinho-an a chhawr fumfe loh Kaka chu thehchhuah a tuma sawi a ni a, Milan chuan an player hlui hi pound maktaduai 25 vela an lakkir mai a duh ringin hetianga a zata a hralh a nih chuan pound maktaduai 30 vel an hloh tihna a ni dawn a, 2009 khan World player of the year hlui hi Real Madrid chuan euro maktaduai 65 zetin Milan atangin an lalut a ni.Silva hi Man.City player rinrawl leh innghahna a ni a, 2010 khan City chuan Valencia atangin pound maktaduai 24 in an lalut a, tunah hian kum 2 dang contract a la nei a ni.


text:
Wednesday, February 29, 2012
Chapchar Kut / Hlukhla Lawngtlai ah hmang turin ruahmanna peihfel thawhkhat a ni tawh.
March Ni 2 a Chapchar Kut / Hlukhla, Lawngtlai a hmanna tur atan ruahmanna peihfel thawhkhat a ni tawh, nimin khan Kut Organising Committee chu an Chairman Pu B.Lalhmingthanga DC ho in an thukhawm a, mawhphurhna thahnem tak changtu Central YLA lam chuan ruahmanna an neih te sawiin, Programme tur duanlawk te thlir ho nghal niin, siamdanglam ngai tlem awm te an siamdanglam nghal a, Central YLA lam chuan Hnam ziarang pholang thei Hnam lam leh Zai te a tam thei angber Kut ah hian pholan a nih theih nan a ruahmanna an siam te chu a tawp an thleng tawh in inbuatsaihna dang an kalpui mek te pawh an sawilang bawk. Tarlan tawh angin Kut hi Central YLA Playground ah hman a ni dawn a, chawhma dar 10 ah tan a ni anga, Kut Pa atan Pu C.Ngunlianchunga CEM, LADC hman a ni anga, Kut thlengtu chu DC, Pu B.Lalhmingthanga a ni ang. Organising Committee chuan Kut a tel chuan Hnam ziarang pholang thei thawmhnaw inbel thei se an duh a, Kut hi mitin ten hlim taka an hman theih nan ruahmanna siamin, a tam thei ang ber mipui tel turin an beisei. Nimin a Committee thutkhawm hi a tum thumna niin, member kal pawh an thahnem hle a ni.
CAG Report 2008 nimin khan CEM ho in sawiho lawilawk a ni
Nimin chawhnu khan CEM Pu C.Ngunlianchunga ho in, a Office Chamber ah Pre-Discussion of Comptroller and Auditor General of India 2008 neih a ni a, Department kaihhnawih a Executive members te leh Officer te he CAG Report 2008 sawiho lailawkna ah hian an tel a, nimin a sawiho zing ah LADC ah Officer leh Staff tam lutuk vang a Development Fund a tlem ni a CAG a tarlan chungchang te, Revenue Department leh Forest Department ten an hlawh atanga chhutin Revenue 7% chauh an hmuh thu te leh Centrally Sponsored Scheme a nih tur anga hman loh a awm ni a tarlan te chu a langsar zual an ni.
Zirlai Naupang 42 Excursion
Nimin zing dar 5:30 khan RMSA Lawngtlai District hnuaia High School Zirlai naupang 42 te chuan Excursion nei turin Lawngtlai an chhuah san,heng zirlai naupang te hian Mizoram tuikhawh thla sang ber Vantawngkhawhthla, Chawngchilhi puk te leh Historical site hrang hrangte tlawhturin Bus pakhat leh Sumo pahnih hmangin an kal a,Heng Excursion a kal te hi RMSA Office bul atanga chhuakin,an chhuah hma hian Pu C.Lalrinchhana Dy.DPC RMSA.Lawngtlai District chuan Thutawi sawiin,Tawngtaina nen kal turte hi a thlah liam ani.
Officer thlah dawn
LADC Officers Association chuan vawiin chawhnu dar 1 hian Pi T.T.Thliahzing Dy.Secretary leh Pu M.C.Hrangtlunga Court President & Recorder te thlahna hun SSA, BRC Hall ah an hmang dawn.
Central Team lokal tum
An tum hmasak hun an sawn hnu in Zorinpui Land Custom Station hmun tur tlawh turin Central Team chuan march thla laihawl hian Lawngtlai District rawn tlawh an tum a, an rual hian Myanmar Team te pawh in ramri a insumdawntawnna hmun tur hi an tlawh ve bawk ang.
Charge hlan dawn
Vawiin hian Lawngtlai a Addl DC nilai Pu Vanlalngena chuan Addl. DC thar Pu Beila Khithie hnen ah charge a hlan dawn, tarlan tawh angin, Pu Vanlalngena hi Saiha ah Addl.DC hna chelh turin sawn a ni.
I&PO thar
LADC a I&PO thar Pi Masungi chuan a hna a chelh fel tawh a, hunremchang hmasaber ah Chanchinbumite nen inkawmhona buatsaih a tum
Sipai la dawn
Thla thar April ni 10 - 13 chhung khian Sipai chi hrang hrang lakna tura intlar chu Rajiv Gandhi Stadium bulah buatsaih leh a ni dawn a. Intlar tumte chu zing dar 6:00 ah mahni lehkha pawimawh kengin kenga intlarna hmun pan mai tur a ni e.
Zamzo Award Lunglei ah sem
Nimin chawhma dar 11:00 khan Lunglei DC’s Conference hall- ah Lunglei District a sawrkar pisa a meizuk khap kawnga tithate leh tichhia te puanna hun hman a ni a.Meizuk khap kawng a ti tha ber chu SP Office Lunglei niin CMO Office leh Govt. Leitlangpui HSS pahnihna niin DEO Office chu pathumna ah puan a ni. Heng result tha neitu hnenah hian ‘ZAMZO AWARD’ hlan an ni.
Sorkar a lungawilo tan website hawng dawn
Vawiin hian mipui in Sorkar a lungawilohna an thlen theih na tur website www.mipuiaw.nic.in chu Chief Minister Pu Lal Thanhawla’n Assembly Secretariat Conference Hall ah a hawng dawn a. Hemi hun rawn hmang tur hian Government of India atangin Shri. PK Jha, Joint Secretary, DARPG, Government of India leh Official dang 4 an rawn kal Mizoram sorkar a Deputy Secretary leh a aia sang zawng zawng te chu he hunah hian kal vek tur a beisei an ni. NGO leh MJA member te pawh he hun hi hmanpui tur a sawm an ni bawk
Tuesday, February 28, 2012
AH&Vety Department ten NLUP Second Instalment nimin khan an sem
Nimin khan Dokulha Hall ah, Lawngtlai Dist. AH&Vety Department te chuan Mizoram Sawrkar Flagship Programme NLUP a an Department hnuai a Trade thlangtu, Lawngtlai khawpui chhung leh a chhehvel khua a chhungkua 181 hnen ah NLUP First Phase, Second Instalment an sem. Pawisa sem hma a inkhawm tawite buatsaih District Vety Officer Dr.Thankima kaihhruai ah LADC a E/M, Vety enkawltu Pu Lalneihkhuma chuan Vety hnuai a NLUP Trade thlangtu te chu tihtakzet a, taimakna nen Pathian rawn chhung zel a an Trade thlan tipuitling tur a tan la sauh sauh tur in a chah a, hemi hnu hian NLUP dawngtur te hnen ah Lalneihkhuma hian a sem nghal. Nimin a NLUP semchhuah te hi, Arvulh thlangtu chhungkua 69 hnen ah `. 9500/- theuh, Vawk vulh thlang tu chhungkua 103 hnen ah `. 18016/- Zobawng vulh thlangtu chhungkua 5 hnen ah `. 42700/- leh Bawng lianchi vulh thlangtu chhungkua 4 hnen ah `. 6500/- theuh semchhuah a ni. Nimin a pawisa semchhuah zawng zawng hi a vaiin `.27,50,648/- niin, Vety hnuai a Trade thlangtu Bawngvulh thlangtu tih loh te chu Second Instalment a an dawn tur pekkim a ni tawh a, Bawng vulh thlangtute erawh chu Bawng la pek tur a ni thung a ni.
MDF leh MNF ten MADC, CCB Rules 2011 an hal
Nimin khan MDF & MNF Coordination Committee, Saiha chuan Saiha Bazar Traffic Point ah public meeting neiin nikum lamah MADC sorkar in CCB Rules an siam thar chu an pawmloh thu leh Autonomy himna tihbona tur leh State thuneihna hnuaia inbarhluhna ani tiin an duhloh zia lanlantir CCB rules 2011 an hal.Hemi hma a inkhawm neih chu Pu S.Vadyu Ex. MLA in a kaihruai a, Pu Zakhu Hlychho Ex-Minister in hunserh hmangin Pu M.Laikaw Chairman Coordination Commtt & Pre. MDF Hqrs. leh Pu HC.Lalmalsawma Zasai President MNF Dist. Hqrs. ten thu an sawi a, India danpuiin Hnam tenau zawkte himna turin Sixth Schedule Dan tha tak min siamsak a, he kan thuneihna leh kan autonomy himna tichhe zawnga CCB Rules siamthat a ni chu pawm theih a nilo a ni an ti a, High Court ah an khin mek thu an sawi a, High Court ah thiam loh an chang anih pawhin MADC a Coordination Sorkar a din chuan he dan hi siamthat nghal a nih tur thu an sawi bawk. Hemi hnu hian CCB Rules 2011 mizoram Gazette thar chu an pawmloh leh duhloh lantir nan an hal nghal a ni.
Zoram Ni
March 5, 1966-a India Sorkarin Jet Fighter hmanga Mizoram a bomb champha chu “ZORAM NI” tiin 2008 atang khan hman tan a ni a, kumin March Ni 5, 2012 (Thawhtanni) pawh hian ZORAM NI Organising Committee huaihawtna hnuaiah hman a ni leh dawn.
Mizo Nationa Day
MNF Party chuan kum 1966 March ni 1-a Mizoram tana , Independent a puan ni chu Mizo National Day-ah puangin kumin March ni 1 atang hian a hmang tan dawn a. Aizawl-ah chuan Mizo Hnam Run-ah hman a ni ang a, District hrang hrang khawpui-ah leh a remchanna hmun apiangah hman a ni bawk ang.
OFFICE OF THE CENTRAL YOUNG LAI ASSOCIATION C I R C U L A R
24th YLA General Conference in alo relthluk tawh angin ‘YLA danbu & Chhiatni - thatni inkaihhruaina’ chu ennawn (revise) a ni dawn a. Revision Committee pawh Central Executive Committee in a dinfel tawh a ni. Dan bu & Chhiatni - Thatni inkaihhruaina siamthat turah rawtna engpawh a hnuaia hming signed tu hnen ah 30th June 2012 ralhma in ziakin thehluh theih a ni ang. Rawtna engpawh siamrem leh thlitfim thu ah Constitution Revision Committee kut a ni ang. Dan bu hi 2012 Special Conference a pharh hman tur a nih avangin, huntiam chhunga rawtna lutlo te chu pawm a ni lovang. Sd/- Dr.Malsawmtluanga Fanchun Secretary Central Young Lai Association Lawngtlai
Monday, February 27, 2012
Lairam Gospel Centenary, nimin khan LIKBK Bazar Biak In ah hawn a ni
Nimin khan Lairam Gospel Centenary hawnna Lawngtlai Bazar a LIKBK Biak In ah neih niin, Upa Zahranga Zathang Chairman LIKBK Assembly in a hawng: Centenary hawnna hun hi Rev. E.F.Sangchem Chairman (Elect) LIKBK Assembly chuan kaihruaiin, Rev, Dr.LH Lalpekhlua Associate Gen.Secretary LIKBK chuan Centenary Introduction sawiin, Lairam chhung ah kum 1912 ah khan Mampui khua Khamchung Buk a an awm laiin, Kristianna lo lutin, mi pathum Kristian ah an inpe a, a hnu ah Mampui ah hian Lairam chhunga Biak In hmasa ber din a ni nghal a, heta tang hian Kristianna chu chhawmnun chhoh zel niin kumin 2012 hi a kim 100 na a lo ni ta a ni a ti. Centenary hawnna ah hian Rev, H.Lalsangliana AGS (Service) chuan Centenary thuchah a sawi. Laiream Gospel Centenary lawmna hi kum hlui atang khan kalpui tan ni tawh in December thla khan Lawngtlai atanga Sangau thlengin Centenary Rally Lirthei hmangin neih a lo ni tawh a ni,Gospel Centenary lawmna pui ber hi kumin Nov. Ni 24 atanga 27 chhung khian neih tur a ruahman niin, kumin chhung hian Gospel Centenary lawmna hi neih chhoh tur a ruahman niin, Sub Committee hrang hrang din niin, hmalakna an kalpui mek a ni. Centenary thupui atan ‘A thlawnin pechhuak rawh u’ tih hman a ni.
BCM hnuai a Social Concern Department buatsaihin Awareness Campaign neih a ni.
Ni hnih awh, Baptist Church of Mizoram hnuai a Social Concern Department buatsaih, Awareness programme chu Inrinni leh nimin Pathianni khan Lawngtlai Vengpui a Immanuel Biak In ah neih a ni. He Awareness Programme ah hian Social Concern Department, Lunglei Serkawn atanga mithiam lo kal ten Mipa leh Hmeichhiate Inlaichinna tha, Taksa thianghlim leh Hriselna, HIV/Aids chungchang te, Tunl;ai Mizoram Thlirna tihte leh Christian Councelling tih te chu he awarness ah hian kalkhawmte an zirtir a, sawihona hun huamzau taka neih a ni bawk. He Awareness Programme hi Lawngtlai khawpui chhung a BCM Kohhran 16 a Upa, Rawngbawltu leh Kohhran a Mawhphurhna nei te tan a buatsaih niin, tel an tha thawhkhat hle a ni.
January & February chhungin Thisen Unit 167 pek a ni tawh
Blood Bank Officer Dr.Lalrinfela hnen atanga thu kan dawn danin kumin 2012 chhungin Blood Donation Camp tum 5 neih a nih tawh a, thisen unit 167 a thlawn a dawn a nih tawh a ni . Baptist Church of Mizoram, TKP Lawngtlai North pastor bial khawmpuiin hmalakna tur a ruahman angin bial chhung a TKP Unit te chuan Lawngtlai District Hospital Blood Bank a dah turin thisen an pe mek a, Inrinni khan Thingkah khua a TKP Unit pahnih, Thingkah Unit leh Penial Unit te chuan Thingkah BCM Hall ah a thlawnin thisen Unit 15 an pe a, thisen petute hi mipa 13 leh hmeichhia 2 an ni, thisen pek te hi Blood Bank a thawk ten a hmun ah kalin an laksak a ni.
Centenary hawnna ah Minister
Pu Lalrinliana Sailo Minister chuan Zorinpui Land Custom Station tur a tlawh hnu ah Inrinni khan Lawngtlai a rawn thleng leh a, nimin Pathianni kha Lawngtlai ah hmangin, Lairam Gospel Centenary Hawnna inkhawm ah Minister hi a tel.
Farmers Training
ATMA Lawngtlai Dist. bultumin Sericulture Department chuan Lawngtlai Dist. a Sericulture Farmers mi 54 te chu Saiha ah Training nei turin tukin zing hian an chhuahpui dawn, Training zawh hian an zing a mi 26 te chu Exposer Visit neih pui nghal an tum a, heng Kuthnathawktute hi FLD Sanga Demonstrator leh ATMA hotuten an hruai ang.
Ramkang
Nimin chhun khan Christian Hospital thlang a kang a, mitlawmngai leh Fire Department ten kangmei in pawi liantham a khawih hma in an thelh, kangmei chhuahna hmun hi District Bawrhsap pawh in a thleng nghal. Hetihlai hian Saiha a ram kang chu nizan thleng khan thelh mih a la nilo.
NLUP Sem dawn
Vawiin hian Vety Department chuan NLUP Second Instalment vawiin hian a sem chhuak dawn a, he hun hi LADC a Executive Member Vety changtu Pu lalneihkhuman a hmanpui ang.NLUP semna inkhawm hi Dokulha Hall a neih tum a ni.
MMU Tuithlang ah
Health Department chuan Tuithlang lam ah Mobile Medical Unit hmang in mipui te hriselna an endik dawn, tunhnai a DC in helai bial a tlawh tum in mipuiten ngenna an siam a,hemi tihhlawhtlinna nan hian Department lam chuan ruahamanna an siam niin kan hria.
Tuesday, February 21, 2012
Pu.B.Lalhmingthanga D.C in District khawtlang lam tlawhin,tanpuingaite a tanpui
DC Pu B.Lalhmingthanga; chuan kar kalta Zirtawpni leh Inrinni khan Lawngtlai District khawthlang lam tlawhin Parva thleng a kal a, DC hian a tlawh khua ah te, pianphunga rualbanlo, mi harsa zualte leh mahni a In sa theilo mi chhumchhia zual te zawngchhuakin, sawrkar atanga tanpuina awm thei ang te a pe, DC chuan amah lo lawmtu mipuite hma ah thusawiin, Lawngtlai District a DC a a awm vangin, District chhunga mi te hriatchian a, an khua ah ngei tlawh a chu a tihtur a ngaih vanga tlawhchhuak a nih thu sawiin, mipuite chu sawrkar hmalakna theihtawpa tawiawm turin a chah. DC hian a tlawh khua a Sawrkar hmalakna hrang hrang te a tlawh a, khawtlang hruaituten harsatna an thlen te dawngsawngin, mipuite chuan, an tan DC dawr tur a Lawngtlai a kal a harsat hle lai a, an khua ah ngei an mamawhte DC hnen a an thlen thei chu lawmawm an tih thu an sawi. Pu B.Lalhmingthanga hian Indo Bangla Border Fencing hna thawhmek Chhipui bul mi pawh tlawhin, ramri hungna in khua a chhungkhung lo tur awm te chu ramri hung hna thawktute lo sawipui a tum thu leh, hmun thenkhat ah ramri hungna chu ramri atanga hla lutuk deuh ni a sawi pawh hnathawktute lo sawipui a tum thu a sawi.DC in a tlawh khua, a bikin Chakma Autonomous District Council huamchhung a chengte chuan kawngpui tha te, zirna leh hriselna lam a harsatna an tawh te, leh khawtlang in mamawh a neih hrang hrang te an lo thlen nasa a, DC chuan mipui ten harsatna an tawh chu a theih ang ang a sutkian a nih theih nan hmalak a tum thu sawiin, a bikin hriselna lam ah harsatna an neih te a ziaawm deuh nan Mobile Medical Unit hmanga a thlawn a an hriselna endik a nih theih nan Health Department lam lo sawipui a tum thu a hrilh. DC hi Addl.DC Pu Vanlalngena bak ah Lawngtlai, Bungtlang South leh Chawngte BDO ten an tawiawm.
BSI Lawngtlai Branch Annual Meeting neih a ni.
Nimin khan BCM Kohhran Centenary Hall.Lawngtlai Bazar ah Bible Society Of India Lawngtlai Branch Annual Meeting neih ani.BSI Annual Meeting hi Lawngtlai Branch President Upa Dr.R.Tintlunga Hnialum chuan a kaihruai a,Upa H.Sangmuana Secretary hnen atangin kum 2010-2011 report ngaihthlak niin .Upa F.Chungluaia,Finance Secretary hnen atangin Sum dinhmun report ngaihthlak niin,Branch Target Rs 214000 a khum niin,Rs 250000 anih thu ngaihthlak ani.Kum kalta 2010-2011 chhunga BSI Lawngtlai Branch dinhmun tlangpui hetiang hi ani.Patron member-112, Life member-619. Annual member-62. Junior member-98 awmin Memorial Gift mi 27 hnen atangin dawn ani a,Donation hi Mi 65 hnen atangin Rs 14996/- hmuh anih thu ngaihthlak ani bawk.meetingah hian Kum 2012-2013 chhunga Lawngtlai Branch hruaitu thar turte an thlang nghal bawk ani.
Central Team lo kal dawn
Central Team, Inter Ministerial Team te chuan tunkar Ningani khian Zochachhuah bul a Land Custom Station dinna tur Zorinpui Land Cuistom Station hmun tur tlawh an tum.
Thursday, February 16, 2012
Meikhu laka boruak thinghlim ber ah DC Office thlan a niin, 2nd Zamzo Award hlan a ni.
Nimin khan Lawngtlai District Anti-Tobacco Task Force huaihawtin Lawngtlai DC Conference Hall-ah 2nd Zamzo Award semna hun hman a ni a. He Award hi mipui vantlang hmun meikhu laka boruak thianghlim bera thlan Lawngtlai DC Office hnenah hlan a ni. Meikhu laka fai pahnihna na atan LADC (General Room) leh S.P Office te thlan an ni a, pathumna na chu DCSO Office, Lawngtlai in an dawng thung.Zamzo Award semna hunah hian Pu B. Lalhmingthanga, Lawngtlai DC leh District Anti-Tobacco Squad Chairman ni bawk chu Khuallian a ni a. Pu B.Lalhmingthanga chuan Mizote hi hman lai ata tawh vaihlo laka fihlim lo hnam kan ni a, cancer leh zial khu avanga natna chi hrang hrang kan tuar hnem phah tih sawiin tun hnaiah vaihlo laka fihlim kawngah kan harh thar nasa hle a ti a. Hemi kawnga Mizoram State Tobacco Control Society hmalakna chu a fakawm a tih sawiin Tobacco Free Mizoram siam turin tuna thangthar lo chhuak tur leh zirlaite an pawimawh a ni a ti bawk. COTPA Act kengkawh tura MSTCS leh Anti-Tobacco Squad te hmalakna tawiawm tura mipuite sawmin Zamzo Award hlutna vawn nun zel a pawimawh thu a sawi bawk.Zamzo Award hlanna hunah hian Dr. Lalrinfela'n "Effect of Tobacco on Health" tih thupui hmangin zirtirna hun a hmang a, Pu ZT Vawra Hmar, District Coordinator, South Mizoram, Tobacco Control chuan Air Quality Monitoring & Comliance Survey Report pein Zamzo Award dawng tur thlan an nih dan a sawi fiah a. He hunah hian Lawngtlaia Department hotute te leh Downtown English School zirlaite an tel a ni. Lawngtlai District-a Anti Tobacco Squad hian drive nei thinin mei zu an chawi pawisa Rs. 1830 an thehlut tawh a ni.
MPTA Gen.Conference CEM in a hmanpui
Ni hnih awh tur Mizoram Primary Teachers Association, District Hqrs. Lawngtlai General Conference vawi-5 na chu nimin khan Lawngtlai-III a YLA Hall ah tan a ni, Conference nikhatna hi LADC a Chief Executive Member Pu C.Ngunlianchunga chuan hmanpuiin Zirtirtute chu tu leh fa te mipuitling a chherchhuaktu pawimawh tak an nih vangin tih tak takna leh taimakna, ram hmangaihna thinlung pu chunga an hna an thawh a tul thu a sawi a, Lawngtlai District chu Ziak leh chhiar thiam tehna ah Mizoram a District ah a hniam ber a, Zirtirtuten tan an lak a tul hle a ni CEM chuan a ti. Nimin a MPTA Gen.Conference hun hmasa lam hi HC Thuamkunga President MPTA Dist.Hqrs. Lawngtlai chuan kaihruaiin chawhnu lam ah report hrang hrang ngaihthlak a nih bak ah an Member chatuanram pan tate sunna hun an hmang bawk, naktuk ah rorel leh hruaitu thar thlanna an nei ang. Vawiin MPTA Conference ah hian LADC a Executive Member, Primary Education changtu C.Lalneihkhuma pawhin thu a sawi bawk.
Ni 10 awhtur EDP Training DC in a hawng.
Nimin khan Pu B. Lalhmingthanga, DC chuan Prime Minister's Employment Generation Programme (PMEGP) hnuaia loan la tura thlan te puala Entreprenuer-ship Development Programme a hawng a. EDP Training hi Lawngtlai leh Saiha district chhung a PMEGP loan dawng turte puala buatsaih ni 10 chhung chhung awh tura duan niin Govt. Lawngtlai College Hall-ah neih a ni a. KVIC Mumbai sponsor niin MKVIB Lawngtla iin an huaihawt a, a hawnna hun hi Pu CL Sangchhawna, DVIO, Lawngtlaiin a kaihruai a, thu sawiin Pu B. Lalhmingthanga chuan PMEGP hi lehkha thiam hna nei lo te tana National Flagship Programme a nih avangin Sorkar in a ngai pawimawh tih a sawi a. Loan la tur reng reng chu EDP training-ah hian tha taka an tel a ngai a, PMEGP hnuaiah hian EDP training zo lo chuan margin money lak chhuah theih a ni lo va, Resource Person te pawhin theihtawp chhuahin an zirtir tur a ni a ti . Thalai te'n mahni inchawm theih leh mahni thawhchhuah ringa nun hi kan tum tur a ni a ti bawk.lawngtlai leh Saiha district puala EDP training ah hian mi 30 chuang telin, cheng nuai 2 hnuai lam dawng tur tan ni 3 leh cheng nuai 2 chung lam dawng tur tan ni 10 training buatsaih a ni dawn a ni.
Sangha khawitute Training
Nimin khan ATMA hnuaia Fish Farmer te tan MJA Press Club, Lawngtlaiah training buatsaih a ni a. Pu H. Vanlalthaliana, EM i/c Fisheries, LADC chu Khuallian niin Pu Lalzamlova Hmar, District Fisheries Development Officer, Lawngtlaiin he hun hi a kaihruai. mi 40 vel ten sangha khawi dan chungchanga Fisheries Department mithiam te zirtirna an dawng a ni. Pu H. Vanlalthaliana chuan sangha dil siam hi a vei thu leh eizawnna tlak a nih thu a sawi a. Traininga tel te chu theihtawp chhuah tur leh tualchhung thar chhuah sangha ngeia Mizoram chhung bazar te chawm tura tan la turin a fuih a ni.
Cong Unit inthlang
Nimin khan Chandmary Congress Unit chuan hruaitu thlan tharna hun an hmang a, chuhtu awmlo vin O.B pathum te chu tling ah puan an nih thu kan dawng, hruaitu thar te chu President K.Lalawmpuia Vice President J.Lalduhsaka Treasurer Lianuka te an ni.
LADC Officer ten tanpui
LADC Officers Association chuan Saiha a kang tuar te tanpui nan nimin khan Rs.20000/- an hlan, heng pawisa te hi President Pu H.Lalruatkima leh Treasurer Pu C.Lalmuanvela ten Saiha ah an hlan.
KMMTP Consultation
Vawiin hian LSA Gen.Hqrs.Lawngtlai leh Zo Indeginenious Forum tangkawp te buatsaih in SSA, BRC Hall ah Kaladan Multi Modal Transport Project chungchang ah Stakeholhers Consultation neih a ni dawn, he hun hi LADC a CEM Pu C. Ngunlianchunga’n khuallian niin a hmanpui ang, he hun ah hian Myanmar pawh tur a lawngtlai atanga kawngpui laih mek chungchang ah inrawnkhawmna pawimawh tak neih a ni dawn a, Pu A. Lalngailova Executive Member, Social Welfare chu khualzahawm a ni ang.
Wednesday, February 15, 2012
Kumdang aia uar in Valentines Day Lawngtlai ah hman a ni. Midangte tan thisen Unit 65 pek a ni.
Nimin Valentines Day chu kumdang ai a uarin Lawngtlai ah hman a ni a Valentines Day ah hian Hmangaih leh hmangaihte inkar a duhsakna lantirin, thilpek chi hrang hrang an inhlantawn a, a bikin thalai lam ten an hmang uar zual a, hetihrual hian Nu leh Pa leh kum upa tawh lam te pawh in an kawppui te hnen a thilpek chu an intihhmuh chhoh mek niin a hriat. Nimin khan Valentines Day Gift zawrhna dawr te chu an lun hle a, zingkar atangin tlailam thleng khan Valentines Day thilpek tur lei an thahnem hle a ni. Hetiang hun ah hian zirlai naupangte pawhin an duhsak zawngte thilpek hlan chu an intihhmuh in, Zirlai naupang, Valentines Gift zawrhna ah hmuhtur an thahnem hle a ni. Valentines Day pual hian Association for Voluntary Blood Donation Lawngtlai leh Facebook a Group pakhat Lawngtlai Future Group tangkawp te chuan Lawngtlai Bazar a JH Lorrain Hall ah Blood for yours Valentines tih Programme hmangin thalaiten a mamawh apiangte hmanturin an thisen an pe a, hetiang Programme hi kum kalta lam ah pawh buatsaih a lo ni tawh a, kumin hian thalai ten he Programme hi an hlut hle in a hriat a, thisenpe pawh an thahnem hle. Nimin a Valentines Day denchhen a midangte tan a thisen pe te hi Mipa 55 leh Hmeichhia 10 an vaiin 65 niin, Dr.Lalrinfela Blood Bank Officer District Hospital Lawngtlai leh a thawhpuiten JH Lorrain Hall ah thisen hi an laksak a ni.Hetiang a uar taka a Valentines Day hman a nihna chhan pakhat chu mithahnem ngai ten Facebook lam ah nasa taka hma an lak vang ni a a rinawm thu kan dawng.
Chapcharkut/Hlukhla March Ni 2 ah hman a ni dawn
Nimin chawhnu khan Lawngtlaia Chapchar Kut 2012 hman dan tur relin DC’s Conference Hall-ah Organizing Committee , Pu Vanlalngena, Addl. DC, Lawngtlai kaihruaiin an thukhawm a, .Chapchar Kut 2012 Organizing Committee chuan Lai hnam kut Hlukhla nen hman rual theiha ngaiin Lawngtlaiah Chapchar Kut hman ve tha an ti a, cultural item chi hrang hrang pholanna hunah hman nise an ti a. Chapchar Kut hi March 2, 2012 ah CYLA Playground-a hman tur niin Kut Thlengtu atan DC, Lawngtlai ni se, Kut Pa atan CEM, LADC ni se tiin an rel. Chapchar Kut Miss thlan tur niin a buaipuitu atan MJA leh LWA te ruat an ni a, Kut hmannaa tel naupang, hnam incheia inchei te chu lawmman siamsak tum a ni bawk. He hunah hian CYLA chu mawhphurhna lian ber la tura ruat a ni a, Kut hlawhtling taka hman a nih theihnan hma lak nghal a ni a, Committee hi February 17, 2012 (Zirtawp ni) hian an thukhawm leh ang.
Dr. Bob Pierce Memorial Football Tournament khelh tan a ni
Nimin Feb 14 khan Dr. Bob Pierce Memorial Football Tournament chu Central YLA Playground ah hawn ani. Lawngtlai District Football Association leh World Vision India Chhimtuipui ADP te tangkawpin an buatsaih Dr.Bob Pierce Memorial Football Tournament hi a tum thumna niin,Tournament hlawhtling tak tak buatsaih alo ni tawh a.Kumina Tournament hawnna hi Pu T.Lallianchama Sr.Vice President.LDFA in a kaihruai a,Rev.Zionvarmawia chuan Pathian hnena inhlanna hun hmangin Pu Meren Nampui,Project Manager,World Vision India,CADP chuan hawnna thu sawiin Kum 1947-ah World Vision hi Dr.Bob Pierce an mirethei naupang a chharchhuah atanga a din anih thu sawiin,Christian pawl lian tak anih thu a sawi a,tun dinhmunah khawvel ram 150 ah hna an thawh mek thu a sawi.World Vision thiltum ber pakhat chu Thalaite Talent haichhuahsak anih thu sawiin,Pu Meren Nampui chuan Thalai Talent nei tha te chu World Vision senso in hmun dangah zirtir an nih thin thu a sawi a,Thalaite chuan Tumruhna kan neih a pawimawh hle a,tum ruhna kan neih loh chuan Chhungkua,Khawtlang leh Ram ah kan hlawhtling ngai lovang ati. He Football Tournament ah hian Team 16 an tel a,Lawngtlai khawchhung bakah khawchhehvel amite pawh an tel nual bawk.Kumina lotel hla ber chu Bungtlang 'S' an ni.
Pawngsual duh loh vangin Sangau ah kawng an zawh
Nimin khan Sangau ah LWA buatsaih in pawngsual duh loh vangin kawng zawh huaihawt a ni a, kawng zawh a tel an thahnem hle hetiang a kawngzawh huaihawt a nihna chhan hi thudawnna in a sawi danin Dt.10.2.2012 a Sentetfiang Nula kum 19 mi chu pawngsual ngei ni ahriat anih avang niin Pawngsual tawk ni a insawi Nula kum 19 mi hian asawi danin Ni 10.2.2012 khan a Pu (A nu pa) Farnu Fa Sentefiang chuan Lui kal puiah a sawm a, chhungkhat hnai an nih avangin leh ngamtlaktaka Pa anga a enthin anih avangin a zui ve mai a, tichuan lung hmunah a kalpui pa chuan a pawngsual ta niin a sawi. Pawngsualtu a puh hi Nupui nei lai niin Fa pawh pahnih a nei tawh.Pawngsualtu a puh hi Sangau Police la in hmunpui lam ah an thawnfel tawh a, pawngsualtu a puh hian he nula nen hian inngaizawngin tun tum hi avawikhatna mai anih loh thu a sawi thung. Hetih lai hian Pawnngsual (Victims) hian aduhlo chunga tharum hmanga pawngsual anih zia sawiin he nula hi a hnung zangte pawh a belkang nual niin thulakna chuan a tarlang tel.
Gas chungchanga Sorkar thuchhuah
FCS&CA Department chuan gas harsat na chungchang ah thuchhuah siamin,Tun laiin Mizoram in LPG ah harsatna kan tawh mek a. Mizoram in thla khata Gas kan mamawh tawk vel a ngaih 112676 cylinders hi Mualkhang Bottling Plant leh Silchar Bottling Plant atanga hmuh thin a ni a, October 2011 atang khan Mualkhang leh Silchar Bottling plant chawmtu Guwahati Refinery ah Technical Problem ni 17.10.2011 atanga November 2011 thleng an neih avangin leh Bongaigaon Refinery ah Technical Problem ni 1.10.2011 atanga 14.10.2011 thleng an neih avangin Mizoram a Gas supply a tlem phah tan ta a.Kan harsatna te sutkian tumin IOC lam pawhin hma an la mek a Silchar Bottling Plant atangin Gas tam zawk supply tum mek a ni, Mualkhang Bottling Plant ah pawh an hna thawh hun te pawh sei sakin holiday ah pawh hna thawhtir mek a ni.Feb ni 10 atanga Gas supply tha tawk tura beisei a nih laiin Bottling Plant ten bulk supply an hmuh that theih loh avangin Mizorama rawn thawn luh tur pawh beisei angin a tam thei lova. New Delhi leh Guwahati lama IOC hotute pawh Gas supply tichak tura ngen reng an ni chungin beisei ang chu a la ni thei lo a ni. Hun reilote hnunah chuan a that beisei a ni.
Tuesday, February 14, 2012
Bharat Nirman Campaign ah thil fello haichhhuahte MJA ten bawhzui an tum
Kar kalta Feb. Ni 7 atanga Ni 10 chhung khan Sawrkar laipui hmalakna chungchang in hrilhhriatna leh mipui ten hriatduh an neihte inhrilhfiahna hun, Central Media hrang hrang leh Mizoram sawrkar Information Department leh MJA tangkawp te buatsaih Bharat Nirman, Public Informatrion Campaign chu Lawngtlai District khawhchak lam Sangau tlangdung a khua pathum, Sangau, Siachangkawn leh Bualpui ‘NG’ ah te neih a ni a, he Campaign ah hian sawrkar hmalakna a mipui ten an hriatduh an zawhna ah thilfello hriatchhuah a awm nual a, hemi chungchang hi nimin khan MJA Lawngtlai District Executive Meeting ah sawi niin, a tul anga hmalak zui nise an ti. Thilfello langsar zing ah thigntlang a chengte eng pekna tur RGGVY atanga hnathawh chu Nirman Campaign ah hian sawi hlawh zual a niin, he hna thawk tur hian Contractor thlan a ni a, VC ten completion Report an ziaksak loh chuan an hna chu zofel anga ngaihtheih an ni lova, khaw thenkhat, hna an la thawhzawh siloh, hna zofel tawh anga report awm si khua te awm nual a, hetiang deuh tho hian SSA hmalakna hnuai ah School thlanbik te chu Electric wiring vek tawh anga tarlan, a tak hmuhtur awm silo te sawilan niin, hemichungchang ah hian SSA hotute chuan an hriatpui loh thu leh Contractor hmang a hna thawh a nih thu an sawi a, heng chungchang bak ah hian thilfello dang tarlan awmte pawh MJA Lawngtlai District chuan a tul anga hmalakzui nise tiin an rel ta a ni.
SSA Lehkhabu sem dan SPO in a sawifiah
State Project Office, Mizoram SSA Mission chuan hetiang hian thuchhuah a siam.News Paper hrang hranga lo lang Synod Home Mission School, Chawnpui Veng, Tlabung in zirlaite hnena Free Text Book pek tih chungchang a thil awm dan chu hetiang hi a ni.SSA hnuaiah hian Kum tinin Naupangte a thlawnin Zirlaibu pek thin an ni a. Zirlai naupang pakhat tan Primary ah Rs. 150/- Middle ah Rs. 250/- Central atangin dawn thin a ni. Mizo Midium Zirlaibu te chu a man a tlawm deuh avangin a bu kimin a pek theih thin a, Sorkar Sikul English Medium ah te erawh chuan zirlaibu man hi a san deuh thin avangin, a bu kimim pek theih a ni ve lova, chuvang chuan Synod Home Mission School, Chawnpui Veng, Tlabung, Lunglei District Zirtirtute’n a an tih ang bawk hian Sorkar Sikul English Medium dangah pawh Zirlaite remchan zawk nan SSA in a pek theih bak zawng chu a hlawm a leiin Zirlaite hnen-ah an hralh thin a ni.
Officer siksawi
Lawngtlai a Addl.DC Pu Vanlalngena chu Saiha a Addl.DC a awm tur a sawn a ni a, Pu Beila Khithie chu Addl.DC Lawngtlai hna chelh tur a tih a ni.
Niawhtlang mi 3 tui ah tlahlum
Myanmar ram Bilhar(?) khua a khawmpui chhim a kal Niawhtlang mi pathum te chu nimin khan an khua an panna ah tui ah an tlahlum, tui a tla hlum te hi kum 35 mi Lalrinsanga leh Kum 25 Jonathana leh a nupui Duhpari te niin, nizan khan an ruang hi an khua thlenpui a ni.
Lai Hla Tlangzarh
Nimin khan Lai Hla Collection album Ka Hla duhbik mi, Vol-I chu SSA BRC Hall ah Pu C. Ngunlianchunga, CEM in a tlangzarh He album ah hian zaithiam 11 te zai ngaihthlak tur a awm.
LDDVF Chawngte ah
Vawiin hian LDDVF hruaitute chuan CADC a hmasawnna hna thawhte en tur in Chawngte an pan dawn.
Chapcharkut Meeting
Vawiin chawhnu dar 1 hian DC’s Conference Hall ah kumin a Chapchar Kut hmandan tur ngaihtuah turin Meeting neih a ni dawn.
Friday, February 3, 2012
Saiha Bazar a kangmei chhuak ah In 32, chhungkua 57 luahlai a kangral vek
Nizan hmasa dar 10:00 vel khan Saiha Main Market bul atangin kangmei rapthlak tak chhuakah In 32, chhungkaw 57 luahlai lai chu a kangfai vek a, Indang 15 chu a kankai loh thiah a ni. Kangmei chhuakah hian Dawr bungrua tam tak a kangral a, Vawk sum 6 pahnih a kang bawk. Nunna chan an awm lova, hliam pahnih awmin Damdawiinah enkawl an ni. Saiha D.C Pu Kunal chuan kangmei chhuahna hmun hi panin chhawmdawlna leh tanpui dan turte a ngaihtuahpui a, Tlawmngai Pawl hrang hrang ten he chhiat tawhna hmun hi an vil reng a ni. Official ten Kangmei chhuahna hmun hi nimin khan a hmunah tlawhin In thar sak sak dan tur ngaihtuahin a hmun an enfiah nimin tlai dar 2:00pm khan DC Conf. Hall ah Emergency meeting Saiha DC hovin an thukhawm a, Head of offices, NGOs, leh chanchinbumite telin Saiha DC chuan heng kangmei tuar te tan hian Rs. 10000/- theuh pek an nih tur thu sawiin Silpoulin, leh Blanket 100 ve ve an dah tawh thu sawiin Dept. staff zawng zawng te nikhat hlawh theuh thawh turin a ngen a, hei hi commmittee pawhin an pawmpui nghal bawk.Pu FC.Zase Chairman MADC aiawh Pc. FC.Zase chuan MADC hmalakna sawiin mi 57 te hnenah Rs. 10000/- theuh pek an nih tur thu leh in sakna tur Rangva leh tul dangte pawh ngaihtuahpui an tum thu sawiin Hnatlang thawkte thingpui inna tur Rs. 10000/- pek anih tur thu a sawi bawk In thar sakna tur leh chhawmdawlna atul anga tanpuina thawka buaipui turin Task Forces commtt. Addl.DC Saiha Pu N.Chakhai Chairman na hnuaiah dinin member 11 ruat nghal an ni.He chhiat tawh chungchangah Governor pawhin a tawrhpui thu sawiin Rs. 78000/- kangtuar te tanpuina a rawn pek thu tarlan a ni bawk a,nimin tlai khan Minister, Pu S.Hiato Pu Zodintluanga Minister leh Pu Nihar Kanti Chakma ten Saiha an pan nghal, Saiha atanga thudawn danin kangmei tichhuak tu a puh Vanlalkila S/O Zahlira chu Police ten an kawl mek a ni.
Governor lokal dawn
February Ni 13 khian Mizoram Governor chuan Lawngtlai a rawn tlawh dawn a, mipui hma a thu a sawi bak ah chhunchaw a fak bawk ang. Governor hian hemi Ni hian Lunglei,Chawngte leh Saiha te pawh tlawh nghal a tum.
Tanpuina lakhawmmek
Saiha a kangmei tuarte tanpuina tur chu Mizoram hmun hrang hrang ah tlawmngaipawl ten an khawn mek a, Central YLA pawh in nimin atang khan chhawmdawlna tur hi a lakhawm nghal a, Sangau Block Youth Organisation leh Chhawkhlei Times Chanchinbu tangkawp pawhin an Block huamchhung khawtin ah Bawm siamin tanpuina lakkhawm nise an ti a, Central YMA pawh in chhawmdawlna thawhdan tur ah ruahmanna a siamfel nghal bawk.Pawl leh mimal thahnemtak ten Kang tuarte tanpuina an pe lut mek.
NLUP in Model Code of Conduct kalh lo.
State Election Commission thu chhuah siamin a tarlan angin February 23-a Village Council/Local Council inthlan lo awm tur atana Model Code of Conduct puan chuan NLUP hnuaia hna kal lai mek thawh chhunzawm a khap lova; District thuneitute hnena sum pek chhuah tawh ruahmanna awm sa kalpui pawh a huam lo va ni. Hnathawh na tur sum leh hmanraw sem chhuah phal a nih rualin programme ropui tak nena rik bung bung erawh phal a ni lo va. Model Code of Conduct hnuaiah hian NLUP dawng tur thlan thar phal a ni tawh lo va. Politics-a ham that nan tumahin an hman loh nan inthlan hma kar khat chhung chu NLUP hi chawlhsan rih tur a ni.
MJA President in DMZP lehkhabu a tlangzarh
Delhi MZPl lehkhabu buatsaih ‘8th Schedule-a Mizo tawng dahluh zirchianna Bu’ chu nimin khan Aizawl press Club-ah MJA President Pu H Zosangliana’n a tlangzarh. Tlangzarhna inkhawmhi MAL President Pu Lalthangfala Sailo-in a kaihruai a, MAL Secretary Prof. Laltluangliana Khiangte-in lehkhabu bihchianna hun a hmang.
DISTRICT MAGISTRATE ORDER
IN THE COURT OF DISTRICT MAGISTRATE LAWNGTLAI DISTRICT:LAWNGTLAI (JUDICIAL BRANCH) O R D E R Dated Lawngtlai, the 31st January, 2012 NO.J.11013/2/2009-DC(LTI)/: Mizoram khaw tam zawkah Buh leh thlai chin nan Ramngaw tha thing leh mau leh hnimte vat faiin Lo atan kan hal thin a. Hei hi hnam changkang lo berte chindan kan la bansan theih loh chu a ni. Kan eizawnna atan a loh theih loh a kan la neih reng, Lovah leh hal hi a thlakna tha zawk kan neih hma chuan kan la ti chhunzawmzel dawn niin a lang. Kan fimkhur tawk loh vang leh mei kawng tha taka kan siam thin loh avangin kan mamawh bak ram nasa takin kan tikang thin a, Mei kawng sial loh bak ah kan duh hunah Lo hal hun bithliah awm lovin thal khawro lutuk hnu ah te Lo kan hal thin hian ram nasa takin a tikang thin a ni. Kan Sawrkar in ram kang thin pawizia hriain Fire Prevention Committee a din a, Lo hal hun bithliah te a siam a, Lo hal hma a mei kawng tha taka siam turin mipui hriattirna a chhuah bawk a. Ram kang ven nan Lo hal hma a mei kawng tha taka sial tur leh sorkar in Lo hal hun bituk a siam tha taka zawm a nih theih nan leh ram tikang lo tura khapna thupek chhuah hi thil tultak, tihmakmawhah ka ngai a. Chuvangin, KEI,B.LALHMINGTHANGA, MCS, DISTRICT MAGISTRATE, LAWNGTLAI DISTRICT,LAWNGTLAI hian Section 144, Cr.Pc.in thuneihna minpek hmangin a hnuaia thupek te hi ka chhuah e. 1) 15th March 2012 hmain Lo hal vek tur a ni. 2) Lo hal hmain mei kawng tha taka siam vek tur a ni. Mei kawng siam lo chuan Lo hal loh tur a ni. 3) Mi tumahin ram tihkan loh tur a ni.Village Council te hriattir lovin mahni duhthu a Lo hal mai loh tur. Village Council tinin an ram chhung a kan loh nan uluk takin an tlangau tir tur a ni. 4) He thupek zawm lote chu Section 188 IPC hmangin hrem a ni ang. He thupek hian chhuah a nih atangin thlahnih (2) chhung a huam ang. He khapna thupek hi Court Seal a chhut hnanin vawiin 31.1.2012 hian ka hming ka ziah hnan e. Sd/- B.Lalhmingthanga District Magistrate Lawngtlai District, Lawngtlai
Thursday, February 2, 2012
Lawngtlai ah CPGRAMS Training BNRGSK Conference Hall ah nimin khan neih a ni
Nimin khan Lawngtlai BDO Office bul a BNRGSK Building Conference Hall ah NIC leh Dept. of ICT, Govt. of Mizoram buatsaih Centralised Public Grievances Redressal and Monitoring System (CPGRAMS) Training neih a ni a. Department hotute leh computer operator te kal khawmin mipui te harsatna thlen chinfel dantur an zir ho . Training hi Lawngtlai District Informatics Officer Pu James Vanlalfakawma'n a kaihruai a, Pu Lalramnghaka Ralte, ICT Aizawl leh Pu Lallawmkima NIC Aizawl ten zirtirna hun an hmang a ni.CPGRAMS hi India ram state 3 ah hman tawh niin Mizoram hian 4-na nih tumin hma a la mek a. Public Grievance Redressal atan hian website http://mipuiaw.nic.in chu siam mek a ni a, February thla chhung hian mipui hman theiha chhawp chhuah hman tum a ni. Training ah hian CPGRAMS software hman dan ngaihthlaka thlir ho a nih bakah zawhna leh chhanna hun te hman a ni bawk.
R-Day Review Meeting DC ho in neih a ni.
Nimin chawhnu dar 1 ah khan Lawngtlai DC Office Chamber-ah lawngtlai-a Republic day 2012 lawmna thlirletna hun hman a ni a. He hun hi Lawngtlai DC Pu B. Lalhmingthanga'n kaihruaiin Lawngtlaia sorkar department hrang hrang hotute leh NGO hruaitute an kal tha hle a ni.DC Pu Hmingtea chuan tanrual chuan thil ropui tak pawh tih theih a ni tih sawiin hlawhtling taka Republic day lawmna atana sum leh tha sengtute chungah lawmthu a sawi a. Hun chep tak kara Tableau Show buatsaihtute a fak bakah chanchinthar a puanzar hna thawktute chungah lawmthu a sawi a ni.
WORLD WETLANDS DAY
1971 a Iran rama khawpui pakhat Ramsar -a khawvel ram hrang hrang palai ten intawhkhawmna (convention) an neih tumin khawmuala dil, tuikhuah leh lui tui thianghlim te humhalh turin thuthlung an siam a. He ni hriatreng nan February ni 2 hi khawvel pumpuiah “World Wetlands Day”-ah puan a ni. Khawvela tui awm te hi tuia cheng chi nungcha chi hrang hrang te chenna leh inhnangfakna, thil to chi tinrengte intunnunna anih bakah mihring te tan pawh damkhawchhuahna atan a pawimawh em em a . Mi thiamten an sawi danin kan chenna lei hmun zaa thena hmun sawmsarih pakhat (71%) hi tuiin a khuh a; amaherawhchu tuifinriat leh tuipui tui al (saline water) chu mihringte ei leh in tlak anih loh avangin chung tui zinga 3% emaw chauh chu mihring te tana ei leh in tlak a nih avangin a humhalh kawngah tan lak a tul hle a ni. Heng khawmuala tui awm te hi a bul hnaivaia cheng mihring te nen hmasang atanga fel leh tha taka lo inkungkaih tawh thin an ni a, mipui khawsak relbawl (economic activity) kawngah pawh tui tel lo chuan engmah a tih theih tak tak loh a ni. Chuvangin, tui hi a langah pawh lang lo ah pawh a tangkai hle. Khawmuala tui awm te hi tui thianghlim petu anih bakah lei hnuaia tuihna siamtu a ni a, chung tuihna te chu thilnung hrang hrang te khuanu ruat anga inbuktawk (ecological balance) in a awmtir thei chauh a ni. Ruahsur tam avanga tui luang liam tur tam tak hi dil leh tuikhuah te hian a dawng khawl a, chu chuan tuilian tur a tihziaawm thin avangin leilung luanral tur nasa takin a veng bawk. Khawmuala tui awmna bul vela thing leh mau, thil to tinreng te hian leimin tur a veng nasa hle. Tuifinriat tuifawnin leilung a eihek tur a veng a, thlipui tha chakna nasa takin a tiziaawm thin a ni. Khawmuala tui awm hi a bul vela cheng mihring te hnamzia nen thuk takin a inkungkaih tlat thin. Tui bawlhhlawh lo dawng khawlin a tihthianghlimna tura sawngbawlnaah a tangkai hle. Khaw lum leh vawh dan a tiziaawmin, a awmna bul vel sik leh sa chungchangah nasa takin kawngro a su a ni. Ramsa tuia cheng chi te, tui leh khawmuala cheng chi te tan an chenna siamsaktu a ni a, ecosystem derthawng leh tihchhiat awl tak vawng nungtu tha tak a ni. Mipui vantlang khawsak relbawl nana thil pawimawh hrang hrang - tui in tur te, sangha khawina atan te, tuahthing lakna atan te, nungcha humhalh nan te, zin veivah nan te, inchawhharh leh intihhlim nan te leh khualzin mite hipna atan pawh a tangkai em em a ni. source:diprmizoram
Tourism Dept in kum 25 chhungin Vbc.99.33 chhunglut
Kum 25 chhungin Tourism Department chuan Mizoram sorkar hnenah cheng vbc 99.33 an chhunglut tawh.Tourism department chuan an dintirh atangin tourism hmasawnna atan centrally Sponsored Scheme (CSS) atangin cheng vbc 135.64 an dawng tawh a, heng sum leh state plan suma an sak hmang -in tourist lodge 38 an enkawl mek bawk.Hetihlai hian Mizoram hmun hrang hranga Tourism department enkawl Tourist Lodge te chu mimal kuta hlan tumna a awm ni a sawi a ni a, hemi chungchangah hian Tourism Secretary, B Sairengpuii chuan, mimal kuta hlan tum chu thuphung mai a nih thu a sawi a. Lodge hrang hrang enkawl hna mimal kuta hlan turin tihtur tul tamtak awm te tih a la nih loh avangin, hei hi tunhnaia tih nghal mai theih a ni lo niin a sawi.
MCS Result chhuak
MPSC chuan nimin khan MCS Jr.Grade Written Exam Result a tichhuak a, mi 882 Exam atangin Post 10 ruak ah mi 20 ten he Exam hi an paltlang. Chhimlam atangin Rochuangkimi Khenglawt, Pu Nelson Khenglawt New Saiha fanu leh B.Laldingheta, B. Zonghinga Farm Veng Lunglei fapa te an tel.
Wednesday, February 1, 2012
Sangau leh Bungtlang Block a a thlawn a Zirlaibu semtur Pu V.Zirsanga’n a vailiam
Kum danga an lo tih thin angin,SSA Mission.Lawngtlai District chuan nimin zing dar 7:30 khan Elementary School zirlaibu a thlawna semchhuahna District Project Co Ordinator Office kawtah an hmang.Hemi puala inkhawm tawi neih chu Pu L.Z Tluanga DPC.SSA.Lawngtlai District chuan a kaihruai a.Khuallian Pu V.Zirsanga,Executive Member i/c Education(Middle School) chuan,India Sorkar ropui takin SSA Mission kaltlanga Zirlaibu a thlawna asem thin chu a ropui takzet a,sorkar laipuiin a beisei ang taka a bo abang awm lova, naupang kum 6-14 inkar zawng zawng ten sikul an luh atul ani tiin chutiang ti hlawhtling tur chuan SSA Mission Lawngtlai District chuan theihtawp chhuahin a bei ani ati.Pu LZ.Tluanga DPC chuan lehkhabu an semchhuah dan sawiin.Primary School 146 ah Naupang 12230 tan leh Middle School 76 ah naupang 6770 tan avaiin zirlaibu 111'751 semchhuahtur anih thu sawiin heng zirlaibu semchhuah tur te hi Sangau Block leh Bungtlang'S' Block bakah Cluster(CRC) hrang hrangahte sem tur anih thu a sawi.Pu LZ.Tluanga chuan duh aia zirlaibu an hmuh kim tlai avanga an semchhuah hma theih loh thu sawiin,school tan hma erawh chuan school thlen kim tir vek tum anih thu a sawi bawk.Heng lehkhabu semchhuah turte hi Pu V.Zirsanga Executive Member chuan Flag vaiin a thlahliam ani.LADC Sawrkar hnuaia Zirna In ah te naktuk Feb. Ni 2 atang hian School hawn tan a ni dawn.
RMSA buatsaihin Zirtirtute pualin Traning neih a ni
Nimin khan Lawngtlai a SSA, BRC Hall ah RMSA Lawngtlai District buatsaihin, In- Service Teachers Training neih a ni a, Pu C.Lalrinchhana Dy.DPC, RMSA Lawngtlai in kaihruaiin, Pu Lalduna Chinzah DPC chuan he Training hi hawngin RMSA chu tha taka kalpui a nih theih nan ruahmanna neih that a ngai a, zirtirtute chu ruahmanna tha neih a nih theih nan an pawimawh em em a, an Training chhungin theihtawp chhuah a hlawhtling taka Training an zawh theih nan tan la turin a chah. Pi Ngurhmingliani Principal, DIET / District Resource Centre Lawngtlai pawhin Zirtirtute fuihna thu sawiin, Zirtirtute chu ram hmel lanna an nih vangin kawng engkim ah an fimkhur a tul thu a sawi. Training hi kumtin neih thin niin, kumin ah pawh hian kumbul tan nan Secondary School Zirtirtute intuaithar lehnan Training hi RMSA Lawngtlai chuan a buatsaih a ni. He Training ah hian DIET Lawngtlai atang leh DIET Lunglei a mithiam ten zirtirna an pe a ni.
MGNREGA a pawisa hmuh tawh Vbc.311.95
Mizoram chuan MGNREGA hnuai ah 2011-2012 chhunga a hman turin Central sorkar chuan January, 2012 chhung hian District 8 tan Rs. 126.84 crores a rawn pechhuak leh a. Kum 2011-2012 chhunga MGNREGA hnuaia Central sorkar atanga State sorkar in a sum dawn tawh zawng zawng chu Rs. 311.95 crores niin hemi do let nan hian State sorkar chuan Rs. 24.11 crores District 8 (pariat) hnenah a pe chhuak ve bawk a ni. Central sorkar atanga sum dawn leh State sorkar in a pekchhuah belhkhawm hi Rs. 336.06 crores a ni. Kumin 2011-2012 hian kum dang zawng aiin hmuh a tam a, inhlawhna tam zawk Job Card neitute hnenah pek theih beisei a ni.
Training zo dawn
Ni thum awh tur Training on Basic Functional Course for Elected Representatives and Functionaries neih mek chu vawiin ah zawhfel a ni ang.Training hi SIRD bultum buatsaihniin, Lawngtlai Press Club ah neih mek a ni a,Gram Saba, Social Audit, National Social Assistance Programme leh Right to Information(RTI) chungchangte zirho a ni a, Zirtirna hi Pu B.Rorelliana District Capacity Co-Ordinator Lawngtlai District chuan a pe thin a ni.I&PRO, CDPO leh DCSO atang te pawhin Zirtirna pek a ni bawk He Training hi Lawngtl;ai Town Village Council member te tan a buatsaih ni a, tel an tha thawhkhat viau in a hriat.
MJA ten DC Pu Hmingtea an dawr
Nimin khan MJA Lawngtlai District hruaitute chuan DC Pu Hmingtea chu MJA hmalakna leh mamawh an neih te sawipuiin an dawr a, DC hian MJA hruaitute chu tha taka lo dawngsawngin, Press Club, Conference Hall cheithat tul chungchang MJA ten an thlen chu Engineer te lo enchian tir a, a theih anga cheithat a nih theih dan tur lo ngaihtuah a tum thu a sawi a, MJA hruaitute hi Deputy Commissioner Pu Hmingtea’n a lo dawnsawn dan ah an lawm hle.
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Nimin khan New Serchhip Presbyterian Kohhran Sunday School Hall-ah Synod Social Front buatsaihin Drama leh Filma tha siam kawnga inzirtirna neih a ni a, hei hi kum 2007-a Synod inkhawmpui thurel bawhzuina a ni.
Social Front Coordinator Dr. Robert S Halliday pawhin thusawiin, Media kan hmansual vangin mipat hmeichhiat hman khawlohna a hluar tih sawiin, Research an neihna atanga an hriat danin, Mizoramah hmeichhia leh hmeichhia nupa anga awmdun tuak 31 leh, mipa leh mipa nupa anga awmdun tuak 1 an awm tih sawiin, Mizo Sex Video 70 ve siam a awm niin a sawi
Similar Posts:
- Mizo mipa aiin hmeichhia-in hna thawk nasa zawk!
- Synod in “inkawp lo chi inkawp” chungchang ngaihtuah dawn
- Helam bawk
- Pre-marital Sex survey – a rintlak ang em?
- Mizo hminga hnamdang sumdawntir Synod-in do


text:
MZUAA-in chhuang
Mizoram University Alumni Association chuan thuchhuah siamin, Mizoram University-a Mass Communication department aṭanga zir chhuak Babie Lalduhsangi, SSC hnuaia Army Officer Recruitment, Short Service Commission (NCC Special Entry)-a a tling leh India ram puma pakhatna a ni chu an chhuan thu an tarlang.
Jubilee Sports
St. Paul's Higher Secondary School chuan nimin aṭan khan Ramhlun Sports Complex-ah Diamond Jubilee Sports an hmang ṭan a, a hawnna inkhawmah School Education director H Lalengmawia khuallian a ni.
Thenzawlah Ranchaw thar chhuak tha
Farm general manager Dr H Laltlanmawia sawi danin, ran chaw (Congo Signal) ram hectare 62.4-a a zauah an chîng a, a hralhna aṭangin kum khatah Rs. 6,60,000 vel an hmu a, sorkarah Rs. 3,00,000 vel kum tin an chhûng ṭhin. Ran chawte hi bawng, vawk leh ar chaw atan hman theih a ni a, tunlai hian Durtlang leh Sihphir lamah an hralh deuh ber. Truck pakhatin ran chaw bundle 350 a phur thei a, bundle khat chu Rs. 30 man a ni.
Zirna hmun pan
Learn to Earn Services Pvt. Ltd., Delhi-a Hospitality Management, Business & Commerce leh Finance & Accountancy zir tur Mizo ṭhalai 44-te chuan Pathianni khan an zirna tur hmun an pa a; LE&IT director Rotluanga'n Ch. Chhunga Bus Terminal aṭangin a vai liam.
Khawmpui rel
Kum 2015 a MJA General Conference, Kolasib district-in a thlen tur atana organising committee-te chu nimin khan Kolasib DC Jitender Yadav hoin a pisa-ah an ṭhukhawm. Jitender Yadav chuan MJA khawmpui atan hian theihtawp a chhuah tur thu sawiin, "Ka mikhual turte hi a tha thei ang bera lo dawnsawn ka duh a ni," a ti.
Khawmpui rel
Kum 2015 a MJA General Conference, Kolasib district-in a thlen tur atana organising committee-te chu nimin khan Kolasib DC Jitender Yadav hoin a pisa-ah an ṭhukhawm. Jitender Yadav chuan MJA khawmpui atan hian theihtawp a chhuah tur thu sawiin, "Ka mikhual turte hi a tha thei ang bera lo dawnsawn ka duh a ni," a ti.
Khawmpui rel
Kum 2015 a MJA General Conference, Kolasib district-in a thlen tur atana organising committee chu nimin khan Kolasib DC Jitender Yadav hoin a pisa-ah an ṭhukhawm. Jitender Yadav chuan MJA khawmpui atan hian theihtawp a chhuah tur thu sawiin, "Ka mikhual turte hi a tha thei ang bera lo dawnsawn ka duh a ni," a ti.
Coronation Day
Kohhran Thianghlim chuan kum tina an tih ṭhin angin tun Pathianni khan Solomon’s Temple Kidron Valley-ah Lal Isua lallukhum khumtirna hun 'Coronation Day' chu an hmang a, Dr. LD Sailoa'n thuchah a sawi.
Vawktê sem
Rastria Krishi Vikas Yojana-a Piggerry Development Scheme hnuaiah Mamit district khaw 32-a vawkpui vulh tura thlan chhungkaw 48-te hnenah nimin khan vawk notê sem a ni. Vawkte semte hi a nu 88 leh a pa pariat a ni a, Mamit district-ah chhungkua 70-te hnenah vawk note pahnih ṭheuh pek tur a ni.


text:
“France’98 World Cup stadium di lam a kuan Pa Kham hong tungta in, Pa Thang a heita amanghilh se ziakin hausapu opening ceremony uap a kuan toh hong tung ton ding uhi,” chi a nganza kham sim philphel a tangval li leh nga in chiamnuiha agen uh kana ngaingai a. Khat in, “tei, theihah bawn chiah, hung tung kimta uh ei. Heita mangpen tunitan muh khiah hinailou, Brazil’ mistryte muanmoh huai asahdan uh agengen ve vualeh.” Chiin nuikhawm hahak uhi. Hichi-a houlim maimai a ahun uh zatbei mai di pammaih sa deuh Pa khat akiang uah vapaiin, nitak AG Biakinn dakgin chia AG Biakinn a kikhom vek din va thukim pih hi.
Thanlon apan mitam apemkhiak luat ziakun tua mipa AG saptuama amah kia om kha ahita hi. Nitak 6:00 velin dak hong gingta ngei, biakinn lam manoh kua mah om ta monglou. Dak 7 bang hong gin hial chiangin amah le Bazar lama taikhe tou in, vakai khom thouthou hi. “Bangziaka nong kuanlouh uhiam?” chia adot leh amau, dakgin zalou chiin dak khen thak sak uh. Biakinn sunga amasapa ze- awl lua, anunglam akhatin, “kinta un, nazang uh maw” hon chi phei nalai dep. La hon pan uh, Hmar la sa thei omlou, atawpa atheih rualpen uh, “Aw naupangte na ngaidih ua” chihla sak pih ek mai. Thugen hon panta. “Haleluiah” chih thugenpan achih khak nak leh tuh biakinn sung mau-a-mau vengvung mai. Mi’n deihsakna toh khitui luangzen a thumna aneih leh khatin, “Ehe.. kap zomah lai” chi hiauhiau lel. Dak 10 bang gingta mahleh World cup 12:30am akipan di ngak hak chilolai chi in thugenpa vaphongin zan lenkhom pih ek uh. Khat nganza khama hong lua, akianga pa'n, “Eh! Ui ann tah na maw’ chi lai dep. Dak 11 vel dingin kouloi le, zuha kuangta khat, agim namna din kava kihawm ua, mi sawm val khong ihih chianga sikkeu khat kan kitanglou. Kamsunga muam zokin muk zuutna a nei geih. Kua nuih kua dah phoklou in khawdungah zawlla sa in kaki veiphei ua, Pa Khaimeng kava tong ek uhi. Bazar lam manoh in kapai phei non ua, nam’ sepaihte li toh kaki tuak ua hon ban zep geih lel uh aka. Thautawi keile uh asuakta kei hial di uh. Koule heh kisa in AG Biakinn a lengkhomte kava bu den ekta mai ve uah. Dak 12:00am in Policelane ka tunggeih uhi.
Hiai DD (tv channel) khonga World cup live telecast et di chih zenzen. Mi tam toh thousi thak toh, ihmut suah toh football lah pek ngeilou uh ahih chia'h lung kia in 2:30am velin kapai uhi. A ngakzouten zaw thupha ngah uh hin teh, “World Cup suah chi uh iva et leh ball ana kipeh nuinui uh,” achi theile om hiven. Lumthang bazara pan toupai di keikia kahi a lawmte kia mangpha chiin kapaisan ta hi.
SDO Quarter, Block veng ateng kahi ua, bangmah le ngaihsak khollou in kapaitou zela. SDC office kong ka tun in mikhat hong sukpai kamu a, keile kizekaisak in culvert mun ah kana ngakbawl hi. Kakiang honnaih simtakin lamsak lampang aneh hiai hiaia, guamkom ah mangtou mok hi. Huai guam lah kul-a-kul hingal, nahpateh khong bek ling ngal leh kilawm hia. Lamdang sa sim in kava en hoih kha zawzen. Paisan di chi in kaki nung heia, thakhat in tui luang mah bangin hong ging zoizoia kalau sim thak hi. Taimok di lah ka inn uh naichik hita. Ki hangsan sakin kapai thoh teitei hi. Ka deksam hong thou sungsunga, kabiang bang bawk thiethuai in ka thei. Kakal suan bang kin theilou mah abang mai hi. Inn kongkhak ana kisung kalh zomah lai. Nunglam le nga ngam nawnlou. Kong hong hon uh, khesil,puan suah chih te om nawn vetlou, kanun bang hong chi e chia hon kan, zingkal chiah chih san geih. Lum pah, bang mah lah ngaihtuah theilou, ka chi khong vot sungsung hin ka theia khosik mah kabang hi. Nidanga kanute lupna toh kinaih lua kaki chih hia...
Buai veng pan phet ahih chiang in Thanlon khua akial mahmah hi. Nitengin sahbawn, chii leh vannen pua in kanu Hanship ah ann zong in kuan hi. Pawl nga kasim kum ahi a, School kai natawp phet chiah nong dawn di aw chiin hon vai khak a kenle nitaklam football pek lunggulh ngoihngoih pi’n kanu kanial ngamlouh manin nam leh ippi khat sakhau a kuah in nitaklam dak 3 lak khong in Bukpi lampi zui in ka kuan khia hi. Thanlon gam kheng, Bukpi gam ka tunin zaw ka hat pai nonkei. Kanu ana ngak din lah avan puak lela hong bah lua ahih khak di kalau a ka khol ngamkei. Dak 5 bang hong gin hial chiang in keile ka chimoh simta. Tutan kituak khalou, kanu Hansip a hong nituang a hi de aw..chia ngaihtuah kom in maban ka suan zel hi.
Thanlon apan Hanship kigam la khollou, pasal thahatte dakkal 6 khong paitheihna ahi hi. Bukpi ahihleh lamkim khong lel ahi di. Bukpi toh Thanlon kigam gitna munah kawl thupi mahmah “Putek kawl oma, huai putek kawl pen dawite kulhpi thupi mahmah ahi achi uh. Nidangin Thanlon ah dawi toh kizawl pitek khat oma, tua pitek in putek kawl va hahsiang zel hi. Aman agenna ah dawite kumpi lian mahmah khat oma, vot(leech) sialpi chiachia nih in aveng uh chi hi. Hiai kawl toh kizom tou in Khuaikawl kichi om hi. Hiai kawlte gel kikal ah Bukpi lampi paitou hi. Hiai lampi khah tou law mahmah, nupi, “Helvei” kichi khat paikai tou zoulou in a tonpih pasalpa’ kiangah “hon paw kaitou inla na utut hon loh in” chin ki paw kaitou saka huai ziakin amah min tamin hiai lamtou khah “Helvei tou” kichi hi.
Keile Bukpi khua bang va lut hial ding ka hih tak chiangin lungkia in Thanlon lam zuanin ka kinung hei nawn mai hi. Ni lah tum hi ta, nunglam nga kom in ka paizela Bukpi mi vaipaite toh kaki tuak zel ua, hon kan chiang un Thanlon zuan ding kahih dan kagen zel hi. Naupang khawmuizula gam hiaitan pai ding hon muangmoh mahmah mai ahi ding ua Bukpi a giaka zingkal chianga pai dingin hahzot in hon zawn zel uhi. Kei lah ka ut dek kei. Mi vai hong paite’ thom ging khong kazak chiangin kana kibu zaw mah.
Khua mial kheding ahita. Pucca Road apan Helvei lampi manoha kong kal khiak touh tak in chuh ka thomhau mahmah ta. Bukpi lama kik mai di ahi de aw chih bang ka ngaih tuaha. Kik hilengle mial thouthou ding, kuate’ inn vanaih mok ding. Bangziaka vaipaiten honzot lai ua ana mang khalou kahi de aw chia kingaihtuah komkom toh, kanu bang hehsan tha asuak mahmah mai. Chimohlua kap komin thumna bang kanei zel hi. Lamtunga vasa giak dite bang ka phong kha zela, huai chiangin kalauhna hon behlap law mahmah, tai in katai thoh zel hi. Kasak zekah sakhi ahong hawk zomah. Chikmaha hichituk naia sakhi hawk kazak ngeilouh hia. Atawpin chuh Mualvum (kileen zaakna ka chih uh) ka tungtou ta. Huih ahat mahmah mai, sakhi hawkin lah hon naih deuhdeuh abanga, tunglam lah vuahzu dia kisa in mei akaai ngoingoi mai hi. Kapai sukna di “Helveitou” ka ena, kawlse lak, sing lian pipi nuai mialin amial suk ngem-ngom mai hi. Thomging bang zak di atam mahmah mai. Sawtlou nungin kakhang ah mi hong kikou om a, lawm nei di chiin kalung amuang mahmaha, kinem takin kana ngak hi. Ahong kikou tou zela, honnaih simtakin mihing aw di abang nawnkei, hon kheeng duldul hial in ka thei. Lamdang kasa lua a kana kibu hi. Ahong tungtou, mi hia? saa hia? chih ka muchiang kei, alian mahmah chih ka thei. Taangdung zui in kapai louhna di lamah apai mangtou hi. Ka lau law pet mah, khawl thei ka hinawn takei. Ka paisukna di lah kangam mahmah kei zel. Kachii khong hong ling singsinga, kasam neelteng thou khia hin kathei. Nidanga ka inn kiang ua ka sikha muh kalauh luat chuh aneepte hita mai. “Toupa aw, hon taisan mahmah ken aw,” chia mittui luang hithit komin ka sakhau kakawnga hoih deuha khihkip in ka paisuk ta hi.
Khatvei kapu toh lou akipan in ka zanpai kha ngei ua, lampi ah suang khongin lamkhang khawng ka deng hi. Kapu’n, “Zaana suang lot theihlouh, gamsa, sahang-vompi suk heh theih ahi” hon chih kaphok khia hi. Kapaina lah khoubaang bang akeen, khomial toh sikna di lah kimu theilou, suangsi lak hizomah lai. Mun khat isik chiangin suang khong atolh noinoi hi. Lamkhang khongah ka tolh khe zela, sahang khong ana om khak di kalau mahmah. Khen chiah suang lian pipi nuaiah kapai khazela, baak lian pipi khong hong leng khopkhop zel ua dip akisai litlit, chiltui bang omlou, dang ahul mahmah hi. Khen chiah singluang khong kaan ngai khawn ana om mawk hi. Kalampi zuih khah zui kha nawnlou kana himai mah. Kik non di lah kanung di ka thei zou nawnkei. Lamkhanga tolh khe kha kahi deh aw, aihkei leh lamkawina a paisuak kha ka hi diam aw chia ngaihtuah in lau leh mangbang se lua singluang tungah ka tu kha velval zezen hi. Huchia kakhawl lai in hiai Helvei toua thiltung agen zeuhzeuh uh ka ngaih tuah khe zungzung mai hi.
Kum bangzah hiam paita in Hanship akipan naupang damlou hon pua ua, hiailam suk hong tun un nupi khat lamkhanga singluang tunga naupom akap amu ua, adamlou puak uh gimlua ahih manin ngaihsak manlou in hon taisan ua, anunga hong paiten bang mah hon tuaklou uh chih khong ngaih tuahna ah hong kilang dunduna, ka lauhna hong ki behlap deuhdeuh hi. Hiai singluang ngei atut na hi din ka um zomah hi. Katu muang thei nonkei, koilam manohta di? Nuailam manoh in tholhin kaki tholh sukmai hi. Munzang deuh ka tunin lampi hiailam deuh hidia kagin takna lam kanaih bawl hi. Thom neng kha adaih zek chiangin ngaihtuahna hong kipan nawn zel.
Nidangin, kapute khat hiai lamtou kipatna atunin aliangah mikhat va tuanga, mualvum atunin kum khia chih kaphok khe nawn hi. Hiai kangaihtuah leh ka chii hong gik abanga ka ding tang thei nawn keia vakin ka vak thoh mai hi. Vangphat huaitakin kapaama luiguam lakah mipau ging kaza hi. Kenle mi sing-aat a gamgiakte hi din ka um a kava naih bawl hi. Luiguam a mipauna mun ka tunin bang mah muh di omta kei. Kalauh dan tuh gen thei ahi nawnkei. Vuahin hon pha zomah lai. Kek kia in van khawng aging dumdum hi. Kawl hong phiat chiangin hong vak puak zela hon muthei khong om disa in kaki selbawl zomah hi. Luiguam kazui suka saulou nungin lampi ka tungsuk hi. Thanlon gam ahi ta a, lampi phei in anuam mahmaha vuah le theuta ahihmanin tai in ka tai mai hi. Kalung amuang sot mahmah ta hi. Helvei tou toh kaki gamla mahmah ta ua, nidanga loukuan gamlak vaka kapai gigena uh ahih manin kalung amuang mahmah maita hi. Ka maa ah saangsim in vaksim pempuam khat alenga, Pathianin kathumna hon dawnga, Suahlam mipilte aksi a api banga keile pathianin vaka hong pi eive chin kazui a, ka makhelh khak chiang bang in kana ngak zel hi. Saukhop tak kazuih nung in huaivak pen nih leh thum bang hong kisuah thei moka lamdang sakna leh lauhna in hon tuam nawn. Nidanga ka pate’ thugen kathei khia. “Gamkaupi” achihte uh ana hi a lau in katai non zel. Ahihangin kawla kaki tholh laia kakhuk katah khakna hong naa deuhdeuha katai hat thei mang nawnkei. Gamkau inle hon zui nawnlou a ka theih manin ka pai zoh dandanin kapai thoh ta mai hi.
Dak 9 chih khong ahi ta di, kagil akial mahmah ta, ka vuah thuakna toh katha atawl law petmah ta hi. Khua le ka tung dekta a, meipi kaile theng hita ahihman in avak hiuhiau hi. Awla kapai laiin kanung ah hon kai om hin kathei hi. Ka nung heia bang mah lah muh di a omkei, thom ging di himhim le omlou ahih manin kagim luatziak hi dingin ka um hi. Himahleh ka khetul natan hong kisui hin ka thei. Nihvei bang hong hichih hial chiang in chuh lungsim anuam nawnkei. Mi’ houlim kazak khak ngeina ah, “Sikha khetul sui” achihte uh ahi chih ka phok khia hi. Hiaite khah, nang masa aw chia lampi i ot leh om nonlou achih uh ka thei khe thak. Himahleh awn himok lengle ken sikha nungzuih hi di, mabana bang tuaktou di ka hia chih kitheilou. Buai lawtel, awn maidia kaki sak dek chet in kagal ah ka uute hong zong dia hong kuanin honsap uh kaza a HOIII! chia kikou in delhin ka delh mai hi.
Inn ka tun un dak 10 aging phialta. Ei khosakna phok phalou in, Bangdia hon hichi pai hak tele chiin hon tai zomah lai uh. Kahmai louh chuh hih theih omlou himai. Kanu kiangah. “Nu, tuban zaw gimin tawl mah lechin, nang dawna kuan ka ut nawnkei,” Ka chih leh kanun, “Pau, ken zum leh zah khuallou, kagim ka tawl genlou a inek di zonginga nang hon huchih tel di maw?” Hon chi tuh, kagil kial, katha tawl toh ka kahkahna kongkaw in ka sih loh dektak hi. Akho nunga ka theih thak leh kanu Hanship lama kuanlou in Zoutung lama kuan ana hi a, mi hon thukhah ten agen uh kazaak chianglouh man ana hi maimah.
We have 1022 guests and no members online


text:
Chinmi ih kan pa pakhat Dr. Timothy Sui Lian Mang cu CT tuanvoneitu pawl in hmaitawn thusuhnak kan nei ih a hnuailam vek hi a si:-
CT : Na hmin pum, na suahnak khua, unau ziangzat na nei, na nu le pa hmin, a tu khui ah na um, ziang na tuah?
TSLM : Ka hmin cu Timothy Sui Lian Mang a si ko. Ka suahnak khua rori cu Nambat 2, atu ih Kale College umnak khua kha a si. Ka pa hi palik a si ih, cu tawkih ka nu le pa an um laiah ka suak.
Asinan ka thanlennak cu Ngan Zawl khua a si.
Ka pai hmin cu U Thla Mang a si ih, nau mipa 4 le farnu pakhate ka nei. Atu ih ka umnak cu Nawaday Garden, Hlaingthayar, Yangon ah a si ih, Biblical School of Theology le Biblical Faith Baptist Missions hoha in ka um.
CT : Fimthiamnak lamah ziang tiang na thleng?
TSLM : Falam High School No. 1 in phun (10) ka ong. Cu hnu cun Bible lamah ka feh. Bible lam degree tete cu ngahmi ka nei ve hnuaihni
* B.Th & B.D kha Baharat Bible College in,
* MABS kha Northwest Baptist Seminary in,
* M.R.E kha Asia Baptist Theological Seminary of Cornerstone University in,
* Doctorate of Biblical Studies (DBS) kha Gulf Coast Baptist Seminary in,
* (Ph.D in Bible History) hi Great Plains Baptist Divinity School ah 2004 ihsin ka zir nan ka theh thei hrih lo. Tuikum tal cu theh dingin ka zuam rero. A hmintein Honorary Doctorate degree khal cu in hlanve hnuaihni:
Doctorate of Divinity ( D.D) kha 2002 ah Pacific International University in in hlan ih, 2004 ah Pacific International University thotho in Doctorate of Christian Laws ( LL.D) in hlan leh.
CT : Kawlram ih na Bible tlawng ah sayakyi na tuan tin kan thei ih, na tlawng dinmi hmin le tlawngta ziangzat an um ti in sim aw?
TSLM : 1996 ah Biblical School of Theology ti mi hmin in kan din ih, atu tiang President cu ka tuan ko. Tui kum academic year 2009 – 2010 hrangah tlawngta 171 kan nei.
CT : Asile, himi Bible tlawng hi nangmahte rori din a si maw, ziangtluk in bawmnak na dawng ih zo pawlin an lo bawm, na dinnak ah harsatnak tawnmi na nei maw?
TSLM : Pathian rinsan in, sumpai lam bawmtu um loin rualpi le naulepawl a taw kan thawk ih, a feh ve vivo ko. Atu ah cun ram dang ih ka rualpi tete pawl hnen ihsin bawmnak maltete kan ngah ih cumi hmang in kan feh ve tento cu a si hi. Harsatnak cu tawn ringring a si.
Sumpai pia khat khal um lo i ka to can a um theu. Tlawng Saya/ Sayama thlahlawh pek ding hrangah hin ka buai zet theu. Tlawngtapawl umnak ding inn sangcawp i kan um lai khalah inn san ding hawl le inn san man ngaihtuah khalin ka rak buai zet.
2002 kum ah PyinOlwin ah thuneitupawl in kan tlawng in phihsak dah, cui kum thotho ah Taungkyi ah kan thawn ih in phihsak lala.
Cutin Yangon lamah kan tlan ih kan khawmawknak tla vawi hnih in phihsak. Cuti vekin tih phah le thinphang nawn khin kan um ringring. Atu tiang khal hi hnangam zet cun kan um cuang lo. Thlacamnak thawn hmai lam kan pan vivo men hi a si.
CT : Kahtaphuat ah, Thuthlung Thar Bible na let thehzo ti kan thei ih a dik maw…na lehnak ah ziangmi harsa na tibik, cule bawmtu na nei maw? Copy ziangzat na tuah thei…ziangtikah mipi in kan siar thei ding?
TSLM: Aw, Thuthlung Thar cu theh a si zo ih, print theh zo a si men thei. Bawmtu thatha ka nei. Bibles Internatinal lam in Greek Scholar consultant-pawl in kum khat ah vawi hnih vawi thum an ra cek ih keimah lawng ka si lo, kan laimi lai tawng thiam le mirang ca thiam bawmtu thatha ka nei. Tui kum sungah cun hlannak neih tum a si. Tui kum ah mipi siar theih in a um ko ding.
CT : Thuthlung Hlun teh leh na tum maw? Zingmi Bible version na let? Ziangruangah cumi version kherkher na hmang in na let duhnak san?
TSLM : Atu hi Thuthlung Hlun leh rero a si. King James Version le New King James Version kan let ti ding a si ko. Bibles International Society (a Bible Society of Baptist Mid Mission) pawl thawn kan tuantlang. Ziangruangah KJV kan hmang tile mirang version-pawl hi Greek Thuthlung Thar dangdang an leh mi a si.
Thimnakah, American Standard Version hi Westcot – Hort Greek Thuthlung Thar an let ih, Revise Standard Version in Nestle – Alan Greek Thuthlung Thar an let. Good News Translation in United Bible Societies’ Greek New Testament an let ih, New International Version kha Electic Text an leh mi a si.
Cui Greek text-pawl ah khan King James Version ih an leh mi Textus Receptus(TR) Greek Text sung ih um mi hmun 2000 hnak tam ah a um lo.
Greek Thuthlung Thar Textus Receptus hi rinsan tlak bik ih a ruatupawl lakah ka tel ve ih, cui TR mirang version ih an leh mi umsan cu KJV le NKJV a si ruangah le kan tuanpi Bibles International-pawl in KJV le NKJV lawng hman ding an ti ruangah kan hmannak a si.
Greek Thuthlung Thar TR kan let ti ding a si sawn. TR hmang in in ceksak, in remsak. Kan consultant-pawl cun TR kan let ti uh in ti theu.
CT : Bible lam tawlreltu ah thupitak pakhat si in kan lo thei ih ziangmi org. ah hna na tuan zingvek tuanvo na nei?
TSLM : Bible lamah cun Bibles International thawn kan tuantlang ih, Bible in ceksaktu an si. Bibles International hnuaiah Bibles International Myanmar Society a um ih cumi ah Vice Chainman cu ka si ve. Kawlram lamah cun Revival Baptist Churches of Myanmar hi a thawk ihsin ka tanlaknak a si.
CT : Kan Chinmi hrangah himi Bible zawng siloin thildang zawng in rel thamlote khal a si ding nan Chinmi hrangah tiih tuahmi na nei maw, na tuah tum lai maw?
TSLM : Pathian thu lam lo cun tithei mi ka nei in ka thei lo. Asinan zirsannak lamah hin ziangtin kan Chinmi hi kan zirsang thei pei ti hi cu ka ruat ve zet.
Children Home tivek khalah retaw seh la cutin zirnak lamah kan tangso thei mahna tiin Children Home lam khalin tanlak mi te cu ka nei ve nan titham a si lo. Ka ti theitawk in Bible tlawng lam khalah cun mi zoh mi le mi kilkhawi mi cu ka nei ve hnuaihni.
Jesui sim mi, “Asinan Pathian uknak le a dingfelnak cu hawl hmaisa uh. Cule cui thilpawl hmuahhmuah tla cu a lo pebet ding,” (Mat. 6:33) a ti mi hi ka hna ding ah a tawk in ka ruat.
CT : Na innsangnu thu kan lo sut lo, fa nan nei maw? Na innsangnu na duhdawtnak thu in sim thei pei maw…na innsangnu um lo bang ta sehla ziangvek in na anhai ding na zum…ziangtluk a lo bawm…?
TSLM: Ka insangnu thawn fanu pakhat le fapa 3 kan nei. Ka fanu cu Crown Seminary, TN ah Master zir in a um ih, ka fapa upabik cu kanmai Bible tlawng ah kum hnihnak a zir lai, fapa nauta sawn cu ramdangih zir peh dingin a timlamaw rero laifang a si. Nautabikpa cu a note lai. Ka insangnu hi leitlun ih ka duhbik mi a si ko. Ka nu vek a si ih, ka rualpi thabik khal a si. Ka hnatuanpi thabik khal a si. Atu ih kan Bible tlawng innpi hmuahhmuah khal hi amai tawlrel le sak thluh a si.
Cui tlunah keimai tlawngkainak le ka naule ih tlawngkainak hmuahhmuah khal hi ka insangnuih tanlaknak hlir an si. Hivek nunau hi cu leilung tlunah an har ding tiah ka zum. Amah kan nu hnen khalah nangmah vek nunau hi ka hmu hrih lo tiah ka sim theu.
CT : Bible lamah Doctor tiang zirih vak na si vekin hmuh tawnmi tampi na nei ding kan zum…kan Chinmi Bible tlawngkai tampi an um hi ziang tin na ruat…a tha lam le a se lam malte in sim aw…?
TSLM: Kei cun a tha ka ti. A se lam khal ka thei lo. A thatnak ka hmuh mipawl cu:
* Piangthar lopiin an ra ih Bible tlawng an thlen hnuah piangthar an um hnuaihni.
* Bible tlawng ah discipline a tha ih, mihawklakpawl khal thatphah an tam.
* Kan ram zirnak tlawng a that lo tikah English in zir a si ih, Education tha pakhat rori a si tiah ka ruat.
* Mirang tawng tla ziangmawzat tal cu kan thiam phah.
* Kawlpawl tla hin in zahphah ngaingai.
* Pathian rawngbawltu an suah lo hmanah pumpak hrangah, insang hrangah, miphun hrangah that phahnak tampi a um.
* Keimah rori ih ka hmuhtawn mi cu kan Bible tlawng ih ra mi ziangmawzat hi hman tlak lo ding ih ruah mi ziangmawzat rawngbawltu tha le mi tha ah an suak.
* Bible tlawngkai hi zirnak lakah a sangbik tiah ka ruat. Sii lam Doctor zirpawl cun minung thu an zir, kannih Bible tlawng ah cun a sersiamtu thu kan zir. Science lam zirtupawl cun sersiam mi an zir ih, Bible tlawng ah cun sersiamtu thu kan zir tiah ka ti theu.
CT : Thuthangtha phuang in ram dangdang hmun dangdang ah na feh ih khawitawk ram ih thuthangtha na sim ah ha nuam na ti bik le har na tibik nak ram le hmun?
TSLM: Ram tam ka feh lo. USA ah vawi 6 thusim in le UK ah vawi hnih thusim in ka feh. Program tawlrel cia mi hlirah ka feh ih a nuam lam zawngih thlir cun a nuam lawlaw. Minister rori khi ka si ko ka ti theu. Har ka ti mi cu 2007 February ah khin International Holiness Conference, Milvauke, WI ah speaker 10 lakah in telh ve ih, ziangvek khawmpi a si ti khal ka thei cia lo, ka hmu dah fawn lo.
An hnen ka thlen ve tikah International speaker miropi hlir an si ti ka hmuh tikah ka thin a phang tuk, hotel ah itthat mumal loin thla ka cam. Mi le an tam si. University le Seminary President rual thungaitu ah an um, Pastor ropi rual thungaitu an um, thusimtupawl le miropi hlir an si tikah ka thinlung lam danah har ka ti tuk.
Ka khawmawk a nuam dah lo. Asinan Bawipai zarah ka thusim a tla tha zetin ka thei ih ka di a riam zetsal. Nuam ka ti mi cu: Eucon International College mission conference ah main speaker ah in sawm ih, anetnak zan ah thusim theh ah sawmnak ka tuah ih an zaten an tap theh, an khuk an bil, mitthli thawn thla an cam, an hlanaw.
Cu mi hmuh cu nuam ka ti tuk. Amazing Grace Baptist Church, NC khalah laipai thusimdan in the Great Commission ti mi ka sermon ih an pastor a tap ruangro, a khawmtu zaten an tap ih thla an cam. Ka di a riam in nuam ka ti zet. Tisa lamih har ka ti mi pakhat cu mirang lakah bese tukin ka gout na a suak ih a har lawlaw.
Ireland ah an State College pa 8 ah Myanmar History, Myanmar Church History le Myanmar Persecution in zirhter ih College tlawngtapawl le an Lecturer-pawl in thatuk le mi ngaisang tukin ka thu zirh mi in ngaisak ih nuam ka ti zet.
CT : Mirang tong ih thuthangtha na sim tikah harsatnak na tawng maw…ngaitu mipi pawl ih reaction malte in sim thei maw?
TSLM: Mirang tawng hi ka thiam lo khawp mai. An cin lo can khal a tam ka zum. Tih nawn le phuhrungaw nawn ih thu ka sim tinten a tha thei dah lo.
Curuangah keimah le keimah tha ka peaw ih, thiam zet vek khan, lai lam ih thu kan sim vek khan ka sim le a zia sawn in ka thei. Thlarau lam thil hi cu a dang a si ding, thlacamnak thawn, Thiang Thlarau rinsan i thusim cun an cing ve mai a bang.
Vawi hnih vawi khat cu na mirang tawng kan cing lo an ti ih ka thin a heng zet theu. Tawngkam tha in mirang tawng na va thiam ve in ti le miaa lawm bang khin a si ngai hmang maw tiawk pangnak can tla a um.
CT : Thuthangtha veikhat na sim dingah thlacamnak veiziat na nei?
TSLM: Vei ziat ti ka siar dah lo. Ka fehphah le mawtaw to phah khalin ka cam rero men.
CT : Chinmi pawl ih Pathian thu phuanmi le mirang pawl ih Pathianthu phuanmi ziangtluk an danglam aw…Chinmi pawlih Pathianthu sim daan a nep deuh maw?
TSLM: Ziangkimah mirangpawl hi cu kan Saya an si ko e.
CT : Pathian biaknak lam ah, mirang pawl hnen ihsi Chinmi pawl in zir ding tlak na timi ziang a si? Ziangruangah cumi kan zir ding?
TSLM: Mifelpawl hin Pathian lamih an feh le thungaithlak an suah lawlaw. Kan Chinmi khal ti lawlaw ti hi zir tha si in ka ruat.
CT : Chinmi/lai pacang tha na si hi na sirawk kan zum lo nasa ih Chinmi na sinak ruang ih na duhawkbiknak ziang a si….Chinmi goodness kan neihmi te ziang a si tin na hmu?
TSLM: Chinmi ah Pathian in in ruat ta mio ih sirawk theih khal a si lo ih, thleng theih khal a si lo. Pathian ih in retnak, in sernak hi ka di a riambik rori ko.
Chinmipawlih kan neih mi ih thil tha le kaihhnget tlak le ka duhawk venak cu kan tlaitluannak, kan rinumnak le kan tlawmngainak hi a si. Rinumnak ah cun Chinmi hi mirang sangtu kan si ding. Korea, Tuluk, India, Filipin rualpi ka neih mipawl le mi ih simsin mi ka theihnak ah an tawng vekin an um lo, an ti lo.
Chinmi cu kan tawng vekih nung le tuah kan si. Tlawmngainak, tlaitluannak khal hi kan pipu san ihsi kan neih mi a si. Mirang sangtu kan si ko tiah ka tlawngtapawl hnenah ka ti theu.
CT : Doctor degree na pe tivek a um maw, na hnen ihsin kan thei duh?
TSLM: Kei in Doctor degree ka pe dah lo. Kan tlawng khal hi cuvek pe thei dingin a tling ah ka ruat lo. Amahlawngte cu recommend-nak ca ka ngan mi Pathian in thlawsuah a pe ih Pacific International University in kan laimi pacang tha 5, Mizoram ih Dr. Van Lalnghaka le Dr. P.C.Biaksiama, London ih Dr. David Tucker, Orlando, USA ih Dr. Bill P. Crawford tla cu Honorary Doctorate degree an hlan.
Mizoram in Wales ram ih missionary an thlah mi Dr. Sangkhuma cu California Pacific School of Theology in Honorary Doctorate degree an hlan.
Tui kum ah Anchor Theological Seminary, USA in Dr. Jacob Kham Khan Mung le Dr. Samuel Zung Bawi Thawng cu Honorary Doctor of Divinity an hlan.
CT : Thlacamnak a thupitzia tawiten in sim fiang aw?
TSLM: “No prayer, no power” rori a si ko.
CT : Chinmi pawl hmun kip ih kan vahvaih a tha na tinak le a thalo na tinak in sim in sim bet aw?
TSLM: Leitlun pumpi hi kan ram a si ve mai lo sawm ka ti. Pathian thu ah um phawt sehla ziangkim hi a tha thluh in ka thei.
CT : Tui hnu kum (10) ah kan Chinmi ziangtin kan um ding timi na ruat thei maw…ruahnak na neih le in hlawm ve aw?
TSLM: Ziangkimah thanso lam cu kan pan natsat ka zum. Ka ruahhar mi ve pakhat cu tuisan mipawl hnuah cun ram dangdang ih um mipawl hin kan Chin tawng an hmang nawn pei maw aw! ti hi a si. Israel-pawl khal khan an tawng an hngilh theh ih an zirsal. Hmun kip i um Chinmi hin kan Chin tawng le nunphung hi kil tha thei cio sehla ti cu ka saduhthah a si.
CT : Kan ram a tha leh ding na zum maw? A that leh pang le Chinmi pawl hi ziangvek in kan um ding…Kawl pawl ih kut ah kan hrantang thotho pei maw?
TSLM: Kei cu politic lam hi ka thei lo lawlaw, Pathian lam mi ka si ih, ka hmuh vedan ah cun kan ram lawng si loin, a leilungtlun pumpi hin that lam a pan ka zum lo. Siat lam kan pan vivo hi ka zum. Amahlawngte cu kan kawlram ukawknak cu a thlengaw ve ko ding tiah ka zum.
Russia rampi khal kha Communist rampi a si ih, khristianpawl in thla an cam natsat cun a kuaidarh theh mai. Germany pharpi khal kha khristianpawlih thlacam ruangah bal a si kha. Kawlram khal khristianpawl in nasaten thla kan camsinsin le van lam cangvaihnak in a thlengaw rori ding tiah ka zum. Ziangtin laimi kan um vivo ding ti cu ka ruat ban lo.
CT : Thu lolam na ti zet ding nan, Chinmi hlasak thiam ah zo na uar bik, cun Chinmi upa hruaitu langsar deuh ah zo na ngaisangbik, ziangruangah na ngaisang, ca nganmi pawl ah zo ih ca nganmi siar nuam na ti bik?
TSLM: Hlasak thiampawl hi ka uar theh. Evangelist Lal Eng Lian, Far Men Par, Lal Biak Eng pawl ih hlasak hi ngai nuam ka ti zet. Hruaitu hmuahhmuah hi ka ngaisang theh, hruaitu si hi a har em mai. Dr. Runbik khi ka ngaisan zetnak cu a taimaknak, a tlawmngainak, a thianhlimnak le a tlaitluannak pawl hi zohthim tlak zet a si ka ti.
Cangan lamah cun Dr. Than Bil Luai le Dr. No Than Kap ih cangan hi an tawngfang kawmdan ruangah si seh, an tawng hman mi hrimhrim khalah siar nuam ka ti.
CT : O le Aw hin kan Falam calai a tibuai zik in na hmu maw? O le Aw ah ruahnak malte na nei ve ko ding kan zum…ziangtin?
TSLM: A buainak ka hmu lo. Kan thanso ruangah a si tiah ka ruat. “O” ih ngan a si khalle siar a har lo, “AW” ih ngan khal le siar theih thotho a si. Kei ka cangan mipawl hi “AW” in ka ngan ih, kan siar thei lo in titu an um hrih lo.
Kei khalin “O” ih ngan mi hi ka siar thei lawlaw. Kan buaipi dingih ka ruah mi le ka hmuh mi sawn cu Chin Grammar lam hi a si. Group mail ih kan cangan mipawl hi Grammar kan neih lo ruangah a si bik in ka thei, siar a har tuk. Kei khal ka thiam lo tuk ti theiaw in ka zir rero.
CT : Leitlun hmunkip u le nau kan tawnawk theinak dingah Rihli, Pathianthu ngannak ah BawipaiRobawm etc. pawl a um ih na ca nganmi tla kan siar theu ih ziangtin na ruat, group mail pawl a um hi tha na ti maw? Hi hnak in Chinmi (Falam mi) kan hmun khat sinsin theinak dingah ziangtin kan tuah thei ding na zum?
TSLM: Thla khat sung damcak loin ka um ih umharphen ah tiin kan inn ah Broadband ka nei tho si ih tiin group mail ah Pathian thu tete nganin ka thlah ve tikah thazang kan ngah ti simtu tete an um ih ka phur zet.
Group mail hi Pathian thusimnak khalah a va tha ve ka ti rero. Chinmi kan hmun khat sinsin theinak ding ziangtin kan tuah thei ding ti lam cu ka ruat ban hrih lo e. Hruaitu tha le khawruahnak tha neipawl ih tawlrel a tul pei.
CT : Na man tawk cin ah cabu hi bu ziangzat na siar ding na zum? Na cabu tha
tibikmi ziang a si, Bible cangthlanbik pakhat tal na nei dingih cucu ziang a si?
TSLM: Casiar hi ka paih zet nan casiar ka cak lo. Bu 600 hman ka siar lo ding. Leadership lamah Dr. J. Oswald Sanders ih ngan mi “SPIRITUAL LEADERSHIP” kha tha ka ti.
Thlarau khah nun lamah Dr. John Van Gelderen ih ngan mi “THE WIND OF THE SPIRIT” le Evangelist Mike Redick ih ngan mi “ PATHWAY TO POWER” ti kha tha ka ti.
CT : A net lam kan thleng vivo ih na hla duhbikmi in simta aw?
TSLM : Pastor Ezra Lal Nei Thang ih phuah mi “KA NUN IN BUAIPI A PAIH NAWN LO” tile Evangelist Lal Eng Lian ih phuah mi “MAW BAWIPA NANG KAN LO TUL E” ti hi kan sungkua hla a si.
CT : Na caan tha in pek ih kan lungawi tuk.
TSLM : Kei vek men tla nan can sunglawi pe in interview-nak in nei duh hi cu ka lungawi tuk. Mithungaipi vek khin ka ruataw hial si maw!!!


text: 1Ni nga khit ciangin tulpi Ananias in a upate pawlkhat le Tertullus kici taangding khat tonpihin Caesarea ah paisuk uh a, Paul a mawhsaknate uh ukpipa mai-ah a puak uh hi. 2A sungah Paul a kisap ciangin Tertullus in Felix mai-ah a mawhsakna thu gen a: “Kote, nangma ukna nuai-ah lungmuangin sawtpi ka om uh hi. Na thumuhkholna tawh hih minam ah kipuahphatnate a om hi. 3A hoihpipen Felix aw, mun khempeuh le lam khempeuh ah na hihnate lung damtakin ka sang uh hi. 4Ahi hangin nang kong gimsak sawnsawn loh nadingun ka thu uh a tom theithei a kong gen nong ngaihsak ding kong thum hi. 5"Kote in buaina a piangsak hih mipa, leitung khempeuh a Jew-te lakah mipi ngonghtatsakin a linglawngsakpa hi, cih ka mu uh hi. Amah Nazareth pawl tuam makaipa hi a, 6biakinnpi nangawn buahsak a sawm hi; tua hi-a, amah ka man uh hi.a 7Ahi hangin galkap mangpa Lysias hong pai-a, thatang hat thu-in kote khut sung pan amah dokkhia a, ama thulangte na mai-ah a pai dingin thu hong pia hi. 8Nang mahmah in ama tungah dongin kan lecin amah ka mawhmatnate uh thutak ahina na theikhia thei ding hi,” a ci hi. 9Jew-te in hih mawhmatna thumaan hi, ci-in a panpih uh hi. 10Ukpipa in Paul a gen dingin a khut van ciangin amah in, “Hih minamte tungah kum tamkhop thukhenpa na hilam ka thei hi; tua ahi ciangin ka kihutna thu lungkim takin kong gen hi. 11Jerusalem ah Pasian bia dinga ka paitoh, ni sawm-le-nih sawt nai lo, cih baihtakin na khentel thei ding hi. 12Biakinnpi-ah mi khatpeuh tawh ka kiselna ahi zongin, synagogue-te sungah ahi zongin khuapi sung mun khat beekah ahi zongin mihonpite ka linglawngsakna ka thulangte in a mu kei ding uh hi. 13Tua hi-a amaute in kei hong ngawhnate uh na mai-ah hong tellah thei kei ding uh hi. 14Bangbang ahi zongin amaute in biakna pawltuam khat a cih uh Lampi nungzui ka hi bangin ka pate Pasian ka bia hi, cih kong pulak hi. Thukham tawh a kituak le Kamsangte lai sunga kigelhsa peuhmah ka um hi. 15Hih mite bangin mi thumaante le mi tatsiate thawhkikna om tuak ding, ci-in Pasian sungah lametna ka nei hi. 16Tua ahi ciangin Pasian le mite mai-ah kisuantakna a om lo dingin gamtat ka sawm tawntung hi. 17"Kum tampitak ka om loh khit ciangin mizawngte ading letsong ka mipihte puak ding le biaknate pia dingin Jerusalem ah kong pai hi. 18Biakinnpi huang sunga hihte hih a ka om amaute in hong muh lai-un, biakna ngeina tawh kisai-in ka siang hi. Kei tawh mihon kuamah om lo a, buaina khat beek ah zong ka kihel kei hi. 19Ahi hangin Asia gam Jew-te pawlkhat a om uh hi. Tuate in kei langah mawhsak nading hong nei uh ahileh hih lai na mai-ah hong dingin hong mawhsak ding uh kilawm hi. 20Ahikeh Sanhedrin mai-a ka din lai-in, kei tungah bang mawhsakna a mu uh hiam? Hih lai-a omte in gen uh hen. 21Amaute mai-a ka din lai-a: ‘Misite thawhkikna thu tawh kisai-in tuni-in note mai-ah thusitna ka thuak hi,’ ka cih hoh ahi kei buang leh,” ci-in a gen hi. 22Tua ciangin Lampi thu a thei mah mah Felix in thusit hun a sotto hi. Amah in, “Galkap mangpa Lysias hong pai ciangin na thu kong khensak ding hi,” a ci hi. 23Amah in zakhat-ukpa tungah, “Paul limtakin cingsak inla, ahi zongin bang tan hiam khat kolsak in, a kisapnate a lawmte piasak in, ci-in thu a pia hi. 24Ni tampi khit ciangin Jew numei ahi a zi Drusilla tawh Felix va pai uh hi. Amah in Paul samsak a, Khrist Jesu upna thu a gen a ngai uh hi. 25Paul in, thumaanna, ei le ei pumpi ki-ukna le hong tung ding thukhenna thute a gen ciangin Felix lau a, “Pha zo! Ciah ta in. Hun hoih ka sak ciangin kong sam kik ding hi,” a ci hi. 26Paul in amah golhguk a piak ding lamen kawmin, amah samsak pahpah a, amah tawh a kiho uh hi. 27Kum nih a bei ciangin Porcius Festus in Felix za laih a, ahi hangin Felix in, Jew-te angvan nuam ahi manin thong kiasa in Paul a nusia hi.


text:
Mi tumah tihchhan ka nei lo a ni a. I lo hmu ve a nih pawhin engahmah lo ngai lo mai rawh.
1. Facebook Profile picture angin kan tha lova, kan Voters ID ami angin kan chhe hek lo an ti.
2. Facebook-a active deuh deuh hi Evergreen-a/i an ti.
3. Mizo zingah Facebook eizawn nana hmang an awm an ti.
4. Facebook-ah Paul-a fapa Hringa ni awm tak tak an tam an ti.
5. Krismas hnaihah Relationship status thlak an tam an ti.
6. Mi active hre thei deuh deuh hi an active duh zek an ti.
7. 'Facebook hi a boring' tia iak iak thin hian an ning tak tak lo an ti.
8. Facebook hian rilru natna a thlen thei an ti.
9. Hmeichhia-in an post a, mipa-in an comment an ti.
10. Hmeichhiate hian an profile pic tur hi midang siamtir an hrat an ti.
11. Facebook tur liau liau-a Cafe kal zuk zuk an tam an ti.
12. Mi tupawh an zei vek an ti.
13. Facebook chhas mai mai nei an tam an ti.
14. Facebook chhas tahpui an awm bawk an ti.
15. Facebook vanga zirna-a tlachhia an tam an ti.
To daddy, from an old daddy's little girl - He was born of the wood but he is the king that steals the million minds of the daddy’s little girl Daddy was taller than the tallest men in the world an...
1 day ago


text:
Zing thawh bak thawhchhuah nei lo.
Balance ai a Battary ngah zawk ziah,
Thawhrimna ai a Thawmhnaw dah pawimawh;
Ruâlelna ai a rualawhna riru dah sang thin..
Naupan lai a nu leh pa te châwmhlawm,
Nupui neih hnu a nupui te châwmhlawm;
Upat hnu a fa te châwmhlawm,
Châwmhlawm a hringnun hmanral tum.
Modern lo ti a mi hmusit a,
Stylish lo ti a sawi sel chiam chiam tu te u;
In chung a pik e; retheih luat avangin,
In thlah ten chaw an la nghei ngei ang.
Kutdawh ngailo Pî leh Pû te,
Thawhrimna leh tawrhchhelna nen he ram ah hian;
Mahni, chhungkua leh ram an lo intodelh tawh a sin!!!
Zam suh tûâi tir tang ta che, rual khum in lêng rawh khai ….
Similar Posts:
- Nu leh Pa hmangaihna kan hai ta em ni?
- I vanglai hian i siamtu hre reng rawh
- …ta!
- Indian Festivals: The Holy Month of Ramadan
- Nangmah nge Keimah