text:
Tlangram hmasawnna ngelnghet atana tihtur leh hmalakna kalpui dan tur chungchanga inrawnkhawm, Sustainable Mountain Development Summit vawi 6-na chu niminpiah tlai khan Mizoram University-ah Chief Minister, Lal Thanhawla chuan a hawng.Nithum chhung awh tur Sustainable Mountain Development Summit hawnna ah hian Chief Minister, Lal Thanhawla chuan hmasawn mek leh \hang lai, tlangram State te tana pawimawh tak zirchianna te bakah sawihonna hun leh hmun Mizoram-ah nghah a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, Thiamna, inthlunzawmna leh intlawhpawh tawnna kawng hrang hrangah khawvel a \han chak viau laiin mi zawng zawngin pawimawh kan tih tlan vek pakhat a awm a; chu chu 'hmasawna ngelnghet, hmalam hun a tana him si' chu a ni, a ti a. "Hmasawnna turin \an kan la vek a, hmasawn kan duh vek a; mahse, hmasawn kan duhluata \hang leh thar hman tur awm lek lova kan leilung hauhsakna kan tih chereu vek si chuan thil pawi liantak kan khawih tihna a ni ang," a ti.
Chief Minister chuan hmarchhak tlangram te chu leilung leh a chhunga awm, a chunglang a \o leh chawr, ramhmul, hnimhnah chi tinreng te bakah chung thil kara cheng thilnung chitin reng tam bikna hmun, Bio-Geographical Zone-ah pawh Indian, Indo-China leh Indo-Malayan Bio-Geographic region a ni tih a sawi a, "Hmarchhak bial, Fur a ruahtui tam em em, |hal-a tui van em emna ni si te hi engtin nge kan hlawkna turin kan siam ang?" tih chu ngaihtuah a \ul thu sawiin, "Kan In ah te bakah kan huanah te pawh senso tlem zawkin engtin nge ruahtui kan khawl ang tih te hi mithiam ten chhanna hmu se ka duh a. Tlangram a khawpui \hang chho mek ten khuarel chhiatna lian tak tak kan tawh mawlh mawlh te hi ven dan emaw, pumpelh dan kawng dap nise. Ruahmanna fel tak duan nise a lawmawm khawp ang. Kan ramngaw chereu chak lutuk leh kan lui, tui hna kang chat mek siam \hat dan te pawh dap tel ni se," tiin SMDS VI palai te a chah bawk a ni.
He Summit-ah hian India ram hmun hrang hrang leh ram pawnlam palai 300 rual velin tlangrama hmasawnna ngelnghet neih theih dan zirhonna bakah an thil zir, tawn hriat leh hriat inkawhhmuh tawnna hun ang hmang dawn a ni.
Chhiar Hlawhte
NUNGCHA HUMHALH- Lalrinmawia Pachuau
Naupang inkaphlum palh
Nimin chhun khan Chhiahtlang Kawn Veng-a mipa naupang kum 3 mi chu Silai-a intihpalh avangin a boral.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.


c: text/html

text:
Nimin khan Pi Lalbiaksangi, District Bawrhsap kaihruaina-in Mamit District chhunga Sawrkar Development Schemes khawih Department hrang hrangte chuan D.C Conference Hall-ah Mamit District khawpuia Legal Services Camp Module neih tur chungchang ngaihtuahin thutkhawm a ni.
Meeting hian Legal Services Camp hi March ni 6 khian Govt Mamit College (GMC) ah chawhma dar 11:00 ah a hawnna hun hman a ni, se tih a ni a, hetah hian Sawrkar Schemes hrang hrang mipuite hriat turin Department hotute hian hrilhriatna an nei nghal ang. Department hrang hrangte hian an Department in Development Schems kalphung an kalpui dan a lem nen an entir dawn a, hei bakah hian Department te hian mipuite dawr theih turin leh an zawhna te chhang thei turin Department tinte hian Stall an siam dawn a ni. Mipui kalkhawmte hian hriatthiam loh leh hriat belh duh an neite chu Department Stall ah hian an zawt thei anga,an thil hriat duh dan a zirin Department Officials kawmna hun remchang siamsak an ni bawk ang.
He Legal Services Camp hian a tum ber chu mipuite tana Sawrkarin a duan mipui chanvo leh an hamthatna tur Welfare Legislation and Schemes hrang hrang kalphung in hrilhriatna hun a nih dawn a vangin Mamit District mipuite a tam thei ang ber tel tura sawm kan ni.
He hun hmang tura District chhung khaw hrang hrang atanga rawn kalte tan hian an kal man senso bakah Kal zawng zawngte tan Refreshment tui hnai tak buatsaih a ni bawk ang.
Mamit-a Legal Services Camp neih turah hian Aizawl lam atangin mithiam Pu K.L Liana Presiding Officer MACT ( Motor Accident Claims Tribunal) leh Pu Vanlalenmawia, Member Secretary, MSLSA ( Mizoram State Legal Services Authority)- te he hun ah hian an rawn tel dawn a, mipuite tana hriattur thu pawimawh tak tak an sawi dawn a ni.
Attachment
- Loading attachment...

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Zotung miphun le Dr. Thlaawr Bawihrin kar buainak kong ah CBCUSA upa hna nih cathanh an chuah, Dr. Thlaawr a biachim nih ngaihchiat lungfahnak a chuahpi caah kan ngaihchia ngai tiah an chim.
CBCUSA cu Khrih khamhnak thawngtha karhternak caah, a hleikhun in Chin miphun pumsa, thinlung le thlarau thanchonak caah rian a tuanmi bu a si, Dr. Thlaawr a biachim hi CBCUSA dirhmun le lungput a si hrimhrim lo tiah cathanh an langhter chih.
CBCUSA General Secretary Rev. Dr. Thlaawr Bawihrin nih nai CBCUSA BT meeting ah Laiholh kilven a herhnak kong a chim i Zotung nih Kawlholh an hman tukmi a uar lonak kong zong a chim chih. A chimmi lakah ‘Zotung nih Kawlholh hi vancung kainak bantuk ah an ruah’ timi ai tel chih caah Zotung miphun an lungfak i fak piin Dr. Thlaawr cu an soisel ve.
Hi buainak kong ah Dr. Thlaawr nih,”Tulio FB ah kan hnu BT lio ah bia ka chimmi he pehtlai in Zotung kan unau zeimawzat nih lunglawmh lonak langhternak an tialmi ka hmuh tikah ka lung a tha lo.
“BT lio ah ka chimmi Chin miphun dihlak zeitindah lungrualnak lam ah kan kal khawh lai (Chinism) timi hmuitinh in ka chim duhmi asi. Chin miphun nih Chin sining tein kan Chinram le Chin miphun zohkhenh le kilkamh ding hi ka saduhthah asi. Cucaah ka miphun hawi asimi Zotung ka unau hna nih a ruah zia nan thiamnak lai Bawi Khrih min in kan nawl hna,” tiah ngaihthiam halnak a tial.


text:
Pu Lalsawta hian vawiin a a Department chanpualte a tlawhna ah hian an harsatna hrang hrangte chipchiar takin a enpuia, thawktu te pawhin an harsatna hrang hrangte a hnenah an lo thlen bawk a ni. Women Polytechnic a tlawhna ah hian Bialtu MLA leh Mizoram Legislative Assembly Speaker, Pu R. Romawian a tawiawm a. Additional Secretary Pu Lalhmingliana, MCS leh Officer engemaw zatin an tawiawm bawk a ni.
Pu Lalsawta hian vawiin a a Department chanpualte a tlawhna ah hian an harsatna hrang hrangte chipchiar takin a enpuia, thawktu te pawhin an harsatna hrang hrangte a hnenah an lo thlen bawk a ni. Women Polytechnic a tlawhna ah hian Bialtu MLA leh Mizoram Legislative Assembly Speaker, Pu R. Romawian a tawiawm a. Additional Secretary Pu Lalhmingliana, MCS leh Officer engemaw zatin an tawiawm bawk a ni.
>
INFORMATION & PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT
SITE STATISTICS SINCE 2006
Powered By Google Analytics
PRESS RELEASE ARCHIVES
Under SENHRI - e-Governance Web-Framework (eGWF)
Developed by Mizoram State e-Governance Society (MSeGS), Hosted by Department of ICT, Government of Mizoram


text:
A voi hnihnak Hakha khuasa Zophei Tefa hna chungin tuanvo ngeitu Zophei Youth Organization (ZYO) nih tawl relmi lente celhnak puai cu tluang tein an dih __ cun Hriphi nih bawlung champion an lak tiah thawng kan don.
Hripi nih a voikhatnak 2018 lio zongah pumpalulh champion an rak lak cang caah tukum hi a voi hnihnak an lak asi.
Tuni 10 October ah Hriphi le Aibur cu Vunthumuang Tual ah pumpalulh final an i cil i, Hriphi nih 5-4 in an tei hna caah 2019 Zophei champion sil pi cu Hriphi nih, a voihnihnak an i thlir hi asi.
Volleyball pa (man) champion cu Hlamphei nih an lak i, a pahnihnak cu Lawngtlang nih an lak __ nu volleyball champion cu Leitak nih an lak i pahnihnak cu Lawngtlang nih an lak ve.
Tutan a voi hnihnak ZYO Lentecelh puai hi, ni kum 2018 lio nak in a lumsa deuh i, a nuam deuh cun pumpalulh a chuihmi zong an thiam deuh ngaingai tiah a zohtu mipi pawl nih an chim.


text:
AIKAL LOIN MAHNI NGEI KAL TIR TUM :
Director of School Education chuan nimin khan thuchhuah siamin, Sorkar chuan aikal lak a remti lo tih a tarlang.
Hemi chungchang hi khauh taka kalpui tum thu leh, aikal la leh mahni thawhna hmuna awm lo zirtirtute ngun taka dapchhuak a; chutiang mite chuan aikal la lo va, an awmna hmun dik taka an awmna hmu tura
awm tura hriattirna chhuah turin DEO leh SDEO te chu a hriattir.
SEASON OPENING ZO FEL TA :
Champhai District Badminton Association Season Opening Tournament. chu nimin khan zawhfel niin, Rex Zarzoliana Vanchhawng, Champhai SP chuan khuallian niin a hmanpui. Khuallian chuan thu
sawiin, Badminton chu game ropui tak nia a
hriat thu sawiin, Mizo mipui kan hriselna turin
Badminton hian tha a thawh hlawk em em a ni, a ti a. Badminton game nung taka kalpui theitu CDBA te chu fakin, game enkawltu te game enkawl dante chu fakawm a tih thu a sawi bawk. Kharna hun hi
Lalchharliana, Vice President CDBA chuan
kaihruaiin, Paul Zakhuma, Chief Referee …


text:
bible
Israel tate sung panin Reuben a tacil ahi hi. (Amah in a pa zineute khat luppih ahih manin tacil hi napi-in ama innluahza pen Josef tungah kipia hi. Tua ahih ciangin innluahza tawh kizui-in khangsimna-ah amah kiciamteh lo hi.
A sanggamte lakah Judah a thahat suakin ama sung panin ulian khat a om hangin innluahza pen Josef-a ahi hi.)
Israel tacil Reuben tapate: Hanok, Pallu, Hezron, leh Karmi ahi uh hi.
Joel suante: A tapa Shemaiah, a tapa Gog, a tapa Shimei,
a tapa Mikah, a tapa Reaiah, a tapa Baal,
leh a tapa Beerah hi a, Assiria kumpipa Tilgathpileser in amau minam makai Beerah manin salin a puakkhiatpa ahi hi. Amah pen Reuben mite a ukpipa ahi hi.
Tua ciangin amau khangsimna a kiciamteh ciangin a innkuankuanin ama behte: Ukpi Jeiel, Zekhariah,
leh Joel mite beh sung panin Shema tapa Azaz, a tapa Bela ahi hi. Aroer leh tua panin Nebo leh Baalmeon ciangdongah a teng uh hi.
Gilead gamsungah amau bawngte khangin tampi pha ahih manin Eufratis gun hih lampang sehnel gam lutna ciangdong nisuahna lamah zong a teng uh hi.
Tua ciangin Saul hun lai-in amaute in Hagri mite simin zo uh a, Gilead nisuahna lam gam khempeuh-a amau puanbukte luahin tuate sungah a teng uh hi.
Bashan gam Salekah dongah Reuben-te galkhatah a teng Gad minamte:
Ukpi Joel hi-in, a zom Shafam hi a, Janai leh Shafat, Bashan-ah beh makai ahi uh hi.
Tua ciangin amau beh makai dangte: Mikhael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jakan, Zia, leh Eber, sagih pha uh hi.
Hihte pen Buz tapa Jahdo, a tapa Jeshishai, a tapa Mikhael, a tapa Gilead, a tapa Jaroah, a tapa Huri tapa Abihail suante ahi uh hi.
Guni tapa Abdiel tapa Ahi pen amau behte sungah ukpi ahi hi.
Amaute Gilead gamsung, Bashan gam leh a khuapite sung, leh Sharon gamsung lonona a kiten theihna ciangdongah a teng uh hi.
Hihte khempeuh Judah kumpi Jotham hun sung, leh Israel kumpi Jeroboam hun sungin khangsimna-ah kiciamteh hi.
Reuben mite, Gad mite, leh Manasseh minam a langte in mi thahat, lum leh namsau kuahin thal a tawi, gal a siam, nasem dingin a baihsa-in a om mi tul sawmli leh tul li leh za sagih leh sawmguk nei hi.
Amaute in Hagri mite, Jetur mite, Nafish mite, leh Nodab mite zo uh hi.
Amaute a simna dingin huhna a ngah uh ciangin Hagri mite leh amau tawh a kipawl khempeuhte amaute khutsungah kipia hi; bang hang hiam cih leh gal kidona sungah amaute in Pasian tungah ko uh a, amaute in Pasian muang uh ahih manin amah in amaute thumna a pia hi.
Amaute in amau ganhingte matsak uh hi. A kalaoh uh tul sawmnga, tuu tul za nih leh tul sawmnga, la tul nih, leh mi tul za khat hingmat uh hi.
Tua gal pen Pasian gal ahih manin mi tampi tak kithatin puk hi. Tua ciangin amaute sal a suah hun dong uh tua munah teng uh hi.
Manasseh minam a langte pen Bashan panin Baalhermon, Senir, leh Hermon Mual tungah tengin tam pha mahmah uh hi.
Amau beh lutangte: Efer, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, leh Jahdiel hi a, a thahat galhangte, mi minthangte, a beh lutangte ahi uh hi.
Ahih hangin amaute in a pate uh Pasian thu palsat uh a, Pasian in amaute mai-ah a suksiat tua gam mite pasian-te bia uh hi.
Tua ahih ciangin Israel Pasian in Assiria kumpipa Pul (Tilgathpileser zong a kici) Assiria kumpipa hansuah a, amah in Reuben mite, Gad mite, leh Manasseh minam alangte puakhia-in, Halah, Habor, Hara khuate, leh Gozan gun dungah paipihin tuni dongin tua gamte-ah om uh hi.


text:
Satu: H Vanlalngura
Vanzawl chhawrthla lo eng hian lung min len kei zawng,
Chungtiangah thlawkin leng ila hlimni ka tawng mahna;
Lung min lentu thian duhtak vang khawpui tualah,
Mahten vaiin ka tham vel ana lunglen zawng.
Uaia chul mai an zawng ka phallo,
An herliam par ang kan vullai ni;
Aw, ka thian, khawnge i awm tak,
Pialleia'n ka rawn zawng zel che.
Ngaiin ka au ruai ruai che lenrual zawng zingah,
I sakhmel tawnni awm lo a riang lungdam dan;
Nang nen kan sulhnu zawngte an herliam leh thian,
Ka thian duhtak hlim zai vawr dun ka nuam ngei e.


text:
US president tohkham ih Pu Trump a to veten US ah thleng danglam awknak tampi a thleng zo ih a tlangpi thu cun, a thalam hlir a silai. Trump in raltlan pawl a ngaina lo ti thu ahcun Chin mipi tamzet in an duh lo zet ding nan, President tokham ih Trump a to hnu thilthleng kan zoh asile thatlam pan rero cu an si ih Trump khal in US mipi cu Bible thawn rori kaihruai sal a tum.
America thleng danglam awknak tamzet lak in UN palai Nikki Haley khal a hna ihsin a bang ve ih a aiawhtu ding minung hril hrih lo le nemhngeh hrih lo a si. Hi thu ah President Trump cun America UN palai hna lawng/awl hrang diltu an um lo asile a fanu Ivanka Trump in America hrang UN palai hna a tuan ding a si tiin a rel.
Asinan Trump ih tongkam ruangah a fanu Ivanka Trump khal a tongsuak ve hngal ih “Mithiam tamzet pawl thawn Inn rangpi ih hnaṭuan tlang ding cu porhawk tlakle uanpi tlakzet a si. Nan, Nikki Haley aiawhtu ding cu president in a hril dingih, President hril dingmi khal kei ka si lo a si,” tiin Twitter thawn mipi a simfiang ve.
Trump hi 2016 ah US president a si ih President a tuan hnu ah sungkhat duhsak zetin Inn rangpi ah hnatuan a pe hnuaihni. A fanu Ivanka Trump ih pasal khal Inn rangpi ah hlawh nei loin thuron petu hna a tuan ih mipi hrekkhat cun mai sungkhat duhsak tuk tiin an rak soisel ve a si.
US Today


text:
Vawin khan Health Minister Pu Lalrinliana Sailo chuan Zemabawk a Cancer hemna hmun, TB Hospital leh RIPANS te a tlawh. Minister hi Principal Director, Dr.Zoremthangi, Director, H&ME leh Officer leh Staff te’n an lo dawngsawng a. Cancer enkawlna hmun fang hmasa berin, Cancer enkawlna khawl hrang hrang te leh an hnathawhdan te a hmun ngeiah enpuiin, thawktu ten an lo hrilhfiah zel bawk ani. Minister hian khawl hrang hrangte a tlawh zawh hian Chemo treatment la lai mek te a tlawh bawk a, heng damlo mek te hian an harsatna tawh te minister hnenah hian lo thlenin kal velna ah harsatna an tawh thu leh Bus an mamawh thu te Thisen test, Civil Hospital neih a ni chu buaithlak an tih thu an lo sawi chu Minister chuan heng an harsatna tawh te hi tihhlawhtlin ngei a tum thu a sawi a ni.
Cancer hemna hmun, Zemabawk ah hian Cancer hemna khawl chi 2 – Cabalt Machine leh Bracky Machine tunah hian hman mek aniin, tunhnai khan Treatment Planning System, X-Ray khawl 2 leh Mould Room neih thar a ni a, Cancer hem ngai ang chi zawng zawng chu Phailam pan kher ngai lovin hemi hmunah hian a tih theih vek tawh a ni. Hei mai bakah, Cancer enkawlna Damdawiin pawh luah theih tep tawh a niin Minister hian a hmun hma leh a chhung vel te chipchiar takin a fang kual bawk a ni. Tun dinhmun ah chuan khawl thar dang pahnih – Linear Accelerator(Cobalt Machine in a enkawl remchanglo thenkhatte tana hman tur) leh Simulator(Damlo hem an nih hma a lo enchhinna a ni in, inhem hian tihsual palh hlauhawm tak a nih avangin alo enlawkna khawl hi a pawimawh hle ani) neih belh turin Health Minister chuan theih tawpin hma ala mek bawk a ni.
Zemabawk Cancer enkawlna hmun ah hian nitin Cancer hem ngai mi 30 aia tlemlo hem ziah ang an niin, thawktu te pawh a rim hle a, hetianga ngaihsaktu Health Minister chak tak an nei hi an lawm hle a ni. Mizote hi Population atanga chhut chuan India rama Cancer vei tamna ber State kan ni a, Cancer ti tlem tura Health Minister in theih tawpa hma alak mekna ah thawktu te pawn theih tawpa thlawp an tum tlat thu an sawi bawk a ni. Hetih rual hian Health Minister chak tak hmalakna in India ramah pawh Cancer lama inenkawlna hmun tha ber pawl kan neih thuai a rinawm bawk.
Cancer enkawlna hmun a fan zawh hian TB Hospital leh RIPANS te a tlawh leh nghal a, TB vei enkawl mek te a tlawh nghal bawk a ni. Tunah hian TB Hospital ah hian Damlo enkawl lai mek mi 24 an awm mek a ni.


text:
Chin
Dr. Sasa le Malaysia Chin Mipi Tonnak A Um Lai
Chin
UNHCR Kongah CRC Thawngthanh
Chin
Australia ah Tang 12 Mark 99.10 In A Awng Mi Ezekiel Biak Tha Ceu !
-
Canada Nih An Sawm Hna An Pathum inNovember 2, 2019
Myammar Idol season 4 ah hlasak azuam mi Chin mi pathum nih kawlram cu an hnih...
-
Malaysia Mawtaw Lamcung Ah Chin Mi Pawl an i Vel hna ( Video)October 15, 2019
Malaysia ah Myanmar Chin mawtaw lamcung bak ah an buai i an i vel len hna,...
-
Update : Kawlram Nu Ruak An Hmuh CangOctober 12, 2019
OKLAHOMA CITY: US ram khuasa mi kum 16 minung Myammar mi nu Su Hliang cu kan...
-
US ah kawlram Nu Atlau, Ca Atialmi Te An Hmuh, Chungkhar LungretheitukOctober 12, 2019
OKLAHOMA CITY: US ram khuasa mi kum 16 minung Myammar  nu Su Hliang cu kan hnu...
-
Australia Student Visa Kongah Biruahnak ( Video)October 10, 2019
Kawlram ihsin Australia ram ah student visa thawn ra zo mi leh ra dingin timtuah rero...
-
Singapore Ah Chinmi Tiah Zumhmi Nu Pakhat Harnak A Tong (video)October 9, 2019
Myanmar ram in singapore ah sinum rianttuan ding in a kal i chinmi a si ttheo...
-
Dr. Pari , Mi nunnak Zeitindah Na Khamh Khawh Lai ? VideoOctober 5, 2019
Thaw Phih sual tikah Emergency i khamhnak CPR video a zoh rih lo mi caah ka...


text:
School Education Minister Pu. H. Rohluna chuan vawiin chawhma dar 10 khan Mizo Students’ Union (MSU) General Conference vawi 15-na, Aizawl Vanapa Hall-ah neihah khuallian niin a hmanpui. He conference, ni hnih awh turah hian Pu Joseph Lalhimpuia, Parliamentary Secretary chu khualzahawm a ni.
Minister Pu H. Rohluna chuan zirlaite hi ram tan chi (seeds) pawimawh tak an nih avangin Pre-School atanga University thlengin chi tha kan tuh theih nan theihtawp kan chhuah thin a ni, a ti a. Mizo Student’s Union chu Zirlaite kawng dik kawhhmuhtu, ram leh hnam hruaitu turte kaihruaitu an nih thu sawiin an hmalakna chu fakawm a tih thu a sawi baw. Zirna leh “human resource” tihhmasawn nana sorkar hmalakna hranf hrangte Minister chuan tarlangin, Central Service leh All India Service-ah Mizoram atangin thalai tam zawk an tlin theih nan coaching centre-te buatsaih a nih thu leh chungte chu hman tangkai anih theih nan zirlaite a sawm a. Mathematics leh Science lamah rampum huap tehna Mizoram chuan a phak loh chang a awm fo va, hei vang hian Mathematics leh Science Subject-a hma kan sawn theih nan Mathematics leh Science Subject teacher lakna tur Recruitment Rules siam thar a ni, tiin Minister chuan Middle School-ah Science leh Mathematics zirtirtu tur Recruitment Rules thar ang hian engemawzat lak a nih tawh thu leh, High School-ah pawh Science leh Mathematics zirtirtu 111 la tura hma lak mek a nih thu a sawi a. Centrally Sponsored Scheme(CSS) Hindi Teacher-te chungchang sawiin, kum 2017 February thlaa an hna thawh hun tawp tur chu a pawhsei dan ngaihtuah leh an hlawh chungchang pawh sorkar laipuiah thlen a nih tawh thu a sawi bawk.
Khualzahawm Pu Joseph Lalhimpuia, Parliamentary Secretary pawhin thu sawiin, MSU chu sorkar hmalaknaah leh zirchiannaah finchhuahtu, thawhpuitu tangkai tak an nih thu a sawi a. Tunlai khawvel hi intihsiakna khawvel, a thei apiang leh a fit apiangte dinchhuahna a nih tawh avangin zirlaite chu awm mai mai lo va, rim tak leh taima taka theihtawp chhuah a, hlawhtlinna hmu ngei turin a fuih a. Kan pi leh pute hunlaia ‘zonunmawi’ chhawm nung zel turin leh Mizo hnam leh Mizoram tan an theihnate hlan turin zirlaite a chah a ni.
Vawiin hun ah hian Pu P.C. Lalrinhlua, President, MSU chuan thu sawi bawk in, Pu Lalremruata Chhangte, General Secretary chuan report a pe a. Pu R.thangmawia (L) ZORO hruaitu hlun chhungte hnenah chawimawina thuziak hlan a ni.
MSU General Conference-ah hian Aizawl khawpui chhunga College zirlai thahnem tak leh Mizoram hmun hrang hrang atangin palai 600 chuang an tel a. Naktuk (02.11.2016) hian kum 2016-2018 chhunga MSU hruaitu tur thlanna neih a ni ang.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Aruncachal Pradesh, Dibang Lohit Baptist Church Council (DLBCA) hruaitu mi panga te chuan kar hmasa, May 1-5 chhung khan Mizoram Baptist Kohhran kalphung leh inenkawl dan te rawn zirchiang turin Lunglei an rawn kal a. Heng Kohhran hruaitu te hi BCM Missionary, HC. Lalramhnêma, Arunchal Far-East Field in a rawn hruai a, an kal man leh thlenna zawng zawng hi Bazar Pastor Bial-in an tum sak a ni.
DLBCA hruaitu lo kalte chu hengte hi an ni:
1. Sundor Langkam – Circle Pastor, Roing Pastorate Circle, DLBCA.
2. Tamar Boje – Youth Secretary, DLBCA Headquarters.
3. Maklek Gogoi – Secretary, Baptist Church Parbuk, DLBCA.
4. Sanjip Singh – Treasurer, SDBA Headquarters.
5. Rahim Sagar – Mission Secretary, SDBA Hqrs. Mission Department.
May ni 5 Pathian ni khan Bazar Bial chhûnga Tualchhûng Kohhrante tlawhin hun an hmang a, May ni 6 zingah Lunglei atangin hlim takin an haw leh ta. BCM inenkawl dan leh kalphung te chu a theih chin chinah entawna, hman ve an tum thu leh Mizorama an lo kal chhunga Kohhran hoten an lo dawnsawn danah te an lawm hle. An châm chhûngin Bazar Bial Kohran hruaituten an tawiawm tha hle.


text:
He live blog hi tihtawp a ni tawh a, March ni 31 live blog en duh tan:
https://www.zonet.in/march31-covid19-liveblog/
12:36 AM
Andaman-ah positive case 10 chhinchhiah a ni a, an zinga 9 chu Nizamuddin punkhawmnaa tel ve an ni
12:15 AM
Mizoram: Mahni khua emaw, state emaw, nilova tangkhang mek (hnathawk, inhlawhfa leh zin veivak tiamin) 1977 an awm, Aizawl District chhungah mi 579 tangkhang an awm a, Siaha District chhungah mi 350, Champhai District chhungah mi 99, Kolasib District chhungah mi 697, Serchhip District chhungah mi 47, Mamit District chhungah mi 174, Khawzawl District chhungah mi 1, Hnahthial District chhungah mi 30 tangkhang an awm mek a, Lunglei leh Lawngtlai District-ah an awm lo a thung a ni
12:14 AM
Mizoram: Sorkar siam Quarantine Facility 111 a awm tawh a, a vaiin mi 2150 leng tura ngaih a ni a, tun dinhmunah mi 563 dah luh an ni tawh a, heng zinga mi 29 chu chhuah an ni leh tawh a ni
12:13 AM
Mizoram: Vawiin (March ni 30) chhun dar 12 thleng khan Vairengte Screening Site chauh screen thar an nei a, mi 133 screen an ni. Vawiin thlenga mi screen tawh zawng zawng chu 61363 a ni a, heng zinga 200 chu Quarantine Facility-ah dah an ni a, mahni in lama inkhunghrang tura tih 2449 an awm tawh a ni.
12:12 AM
Mizoram: Vawiin chhun dar 12 thleng khan COVID-19 test turin sample 44 lak a ni tawh a, pakhat chauh positive a la awm a ni.
12:07 AM
COVID-19 hri lêng vangin National Testing Agency chuan exam hun hrang hrang a sawn. Exam hun sawn zawng hi NCHM, IGNOU hnuaia Ph.D. leh MBA, ICAR, JNUEE. UGC-NET, CSIR-NET leh AIAPGET te a ni.
12:07 AM
Ministry of Health and Family Welfare-in Covid-19 do kawnga hmanrua leh bungraw mamawh tura ngaih dinhmun heti hian a sawi;
- Personal Protection Equipment (PPE) ram chhungah tam thama siam chhuah tumin hma lak mek zel a ni a, tun dinhmunah company 11-in an siam chhuak thei tawh a, PPE nuai 21 siamchhuak turin hna an ṭan tawh a, ni kahtah PPE 6000 leh 7000 inkar vel zel siam chhuak ang an ni. Ramchhung hmun hrang hrangah PPE hi nuai 3.34 vel hman lai a awm a, sorkar laipui chuan 60,000 vel a sem chhuak tawh bawk a, Indian Red Cross Society-in China aṭanga PPE 10,000 a chah thlen sem darh mek a ni a, inrinni lo awm turah hian PPE nuai 4 vel a lo thlen beisei mek a ni bawk a, Singapore leh South Korea aṭangin Ministry of External Affairs chuan PPE tam zawk chah belh a tum mek bawk a ni
- N95 hmaituamna siam thei ram chhungah pahnih an awm tawh a, ni khatah 50,000 zel an siam chhuak a, hei aia tam siam chhuak thei tur hian ruahmanna an nei tawh a, Defence Research and Development Organization pawhin mi hrang hrang thawhpuiin ni khatah N99 hmaituamna 20,000 vel an siam mek bawk a ni. Sorkar laipui chuan ni hnih kalta chhung khan hmaituamna nuai 5 a sem tawh a, vawiin (March 30) khan nuai 1.40 a sem leh bawk a, Singapore aṭanga PPE lo thleng tur hian hmaituamna nuai 10 a chhawm dawn bawk a ni.
- Covid-19 veiten thawk lamah harsatna an neih ṭhin avangin Ventilator inrin reng a ngai a, sorkar laipui chuan Covid-19 veite enkawlnaa hman theih tur ventilator 14,000 chu ramchhung hmun hrang hrangah a awm tih a finfiah tawh a, tun dinhmunah chuan Covid-19 vei zingah mi 20 aia tlemin ventilator hi an hmang mek a ni. Ventilator hi Noida-a Agva Healthcare chuan 10,000 a siam mek a, ningani aṭang hian sem chhuah ṭan theih an in beisei tawh a, Bharat Electronics Limited company chuan lirthei siamtu company hrang hrangte nen ṭangkawpin ventilator hi an siam ve dawn bawk a ni. Hetih lai hian sorkar laipui chuan ventilator siam ṭhin company hrang hrang a dawr mek bawk a, Ministry of External Affairs pawhin China aṭangin ventilator 10,000 lei a tum mek bawk a ni.
11:44 PM
BREAKING: Khawvel pumah Coronavirus vanga thi zatin 35,000 a kai tawh
11:36 PM
Delhi Nizamuddin-a mosolman inkhawm chhimtu zawng zawng a rang thei ang bera sorkar hnena inhriattir turin Telangana CMO-in a ngen
11:31 PM
Lawngtlai Bawrhsap, Pi Shashaka Ala, IAS chuan Lawngtlai District huam chhunga Executive Magistrate atan Pu H. Vanlalbiakzauva, MCS chu a ruat thar
10:59 PM
Delhi Nizamuddin-a mosolman inkhawm chhimtu zing ami 6 chu an thi tih Telangana sorkar-in a sawi
10:10 PM
US Dollar laka India pawisa hlutna pawisa 70-in tlahniam a, US Dollar 1 hi cheng 75.59 hû a ni mek
9:53 PM
AirTel-in an pre-paid customer zawng zawng hnenah talktime cheng 10 a pe a, validity nei daih lo zawng zawng April ni 17 thleng a pawhsei sak
9:12 PM
Kerala: Kum 85 chuang ve ve tawh nupa tuak khat chu Covid-19 kai hnuah enkawl dam an ni
9:05 PM
Delhi: Nizamuddin-a mosolman inkhawm huaihawttu, an sakhaw hruaitu pakhat lakah thubuai siam turin Delhi sorkar-in police a hriattir
8:38 PM
DRDO-in damlo pakhat aia tam enkawl thei ventilator hlawhtling takin a enchhin: DRDO chairman Satheesh Reddy
8:14 PM
Punjab-in April ni 24 thleng lockdown a pawtsei a, state ramri a khar
8:10 PM
Delhi Nizamuddin-a cheng mi 250 Covid-19 test an ni tawh
8:08 PM
Mumbai khawpuiah Covid-19 postive 47 chhinchhiah belh a ni
8:05 PM
J&K: Bandipora district-a khaw 4 chu red-zone ah puan a ni a, tlawh pawh phal a ni rih lo
8:03 PM
Delhi: lockdown chungchanga harsatna neite tan Delhi Police helpline number 23469526
7:32 PM
Karnataka sorkar-in in lama inkhunghrang tura tih zawng zawngin ni 14 chhung nitin ‘selfie’ thawn turin a ti
7:03 PM
Home Ministry-in mi tangkhang zawng zawngte awmna tur leh an ei leh in ngaihtuah sak turin District zawng zawng bawrhsap-te a ti
6:57 PM
Covid-19 test phalna Rajeev Gandhi Centre for Biotechnology, Kerala pek a ni
6:49 PM
Delhi Nizamuddin-ah mi 175 Covid-19 test an ni
6:48 PM
Maharashtra: COVID-19 hri thihpui reng reng ruang hal ral tura tih a ni a, hei hian eng sakhua pawh a huam vek a ni
6:45 PM
Go-Air Flight No. G8-298, Guwahati leh Aizawl inkara tun thla (March) ni 16-a chuang zawng zawngte karleh Thawṭanni, April ni 6, 2020 thleng mahni chenna ina in khunghrang (home quarantine) chhunzawm tura hriattir an ni
6:45 PM
Uttar Pradesh: Meerut-ah COVID-19 case 6 chhinchhiah belh a ni
6:43 PM
PM-KISAN hnuaia hamṭhatna dawng thei, loneitute zawng zawng hnenah cheng 2,000 pek tur Union Finance Minister-in a lo puan tawh chu Mizoram sorkar pawhin a kalpui ve nghal a, loneitu mi 40,890-te account-ah cheng 8,17,80,000 a chhunglut
6:42 PM
Vistara chuan March ni 22-a Mumbai leh Goa inkar thlawk thlawhnaa chuang zingah COVID-19 positive hmuh a nih avangin he thlawhnaa chuang ve zawng zawngte inkhung hrang turin a ngen
6:41 PM
Maharashtra: Hrik thahna hlo kah chungchangah tualchhung thuneitute ruahmanna chauh hman tur a ni
6:36 PM
Bihar: Mi 800 thisen test an ni tawh a, heng zingah hian 15 an positive tawh
6:30 PM
Mizoram: Covid-19 patient awm chhun dinhmun a la ngai a, a BP leh lung phu a ṭha a, khawsik a la nei deuh bawk a, naktuk (thawhlehni, March 31) hian blood test tih nawn leh a ni ang
6:23 PM
Karnataka-ah Covid-19 case thar 5 chhinchhiah belh a ni
6:22 PM
Europe: COVID-19 vanga thi zatin 25,000 a pel
6:15 PM
Tokyo Olympics chu kum thar, 2021 July thla tawp lama neih turin sawn fel a ni
6:10 PM
Kumpinu fapa, Prince Charles chu kar khat Covid-19 a kai tih hmuhchhuah a nih hnuah enkawl dam a ni a, vawiin khan a inkhunghran pawh a titawp a ni
6:07 PM
BSNL leh MTNL pre-paid SIM card hmangte tan April ni 20 thleng validity pawhsei a ni a, Talktime cheng 10 man pek vek an ni bawk
5:42 PM
Israel PM hnuaia thawk zing ami Covid-19 a positive vangin an ram PM Benjamin Netanyahu chu a inkhunghrang
5:38 PM
Hmun lum/sa lutuk emaw, mei hnaihah sanitizer hman loh tur a ni
5:36 PM
Uttar Pradesh: COVID-19 case chhinchhiah zat 88-ah a chho a, mi 14 enkawl dam an ni tawh
5:31 PM
Delhi Deputy CM Manish Sisodia chuan Nursery atanga Pawl 8 zirlai zawng zawng an pawl kaisan tir an nih tur thu leh pawl 12 zirlaite tan online-a class an chhim theihna tur an ruahman tih a sawi
5:27 PM
Delhi sorkarin ration card nei lo hnenah pawh ration pek a ni dawn: Arvind Kejriwal
5:24 PM
Greater Noida, Uttar Pradesh-ah postive case 4 hmuh belh a ni a, an zinga 3 chu chhungkhat an ni
5:21 PM
Railway Board-in rel pindan 5000 chu isolation ward atan cheibâwl a ni tawh tih a sawi
5:05 PM
SAD-a MR Driver, Pu K Vanlalnunpuia’n a thla khat hlawh Cheng 15,800 COVID-19 dona kal zela hman atan an pe
5:05 PM
Pachhunga University College Principal leh Staff-te’n an ni khat hlawh tlingkhawm cheng 6,25,760 Health Minister kaltlangin COVID-19 dona kal zela hman atan an pe
5:05 PM
Mizoram Civil Service Association-in an nikhat hlawh tlingkhawm cheng 6,30,650 CM Relief Fund-ah an chhung
5:15 PM
A pu te hunlai atang tawha Mizoram-a lo khawsa tawh, sipai huaisen tangkapui pawh lo dawng tawh, Brig. BS Gill, Vir Chakra chuan CM Relief Fund-ah cheng 1,00,000 a pe
4:30 PM
Zokhawthar: Ramri khar vanga India leh Myanmar inkalpawhna lei-a inkhuar, tuilairapa awm te chu nizan khan Mizoram-ah lakluh an ni. Heng mite an vaiin mi 28 an ni a, an zinga 2 chu inrinni kalta (March 28, 2020) zan khan lakluh hmasak an ni a, a dang 26 chu nizan khan lak luh an ni ve leh a, an zinga 3 chu Zokhawthar Custom Station-ah khunghran rih an ni a, 25 chu Keifangtlanga District Panchayat Resource Centre-ah khunghran an ni thung a ni. Puan tawh angin heng mite hi ramri khar a nih hnuah Myanmar atangin an lo kir a, inkalpawhna khar a nih avangin lei-ah hian awmhmun an khuar lailawk a, Ministry of Home Affairs-ah thlen a nih hnuah, nizan khan hruai luh an ni ta a ni.
4:25 PM
Mamit District Level Task Force pawh an Chairman/Bawrhsap Dr. Lalrozama, IAS hovin an thukhawm a, ei leh bar chungchang bakah hrileng laka kan him zel dan tur an thlirho. Mamit-ah hian thlai thar chuangliam awm lo mahse hmun hla tak atanga lakluh ngai lovin, Darlak, Bawngva, Dampui leh Phaizau khuaa thlai thar zuarte hnen atangin mipui mamawh an phuhruk theih beisei a nih thu tarlan a ni a, Bazar hawng lovin mipui nitin mamawh phuhruk dan tur ruahmanna hrang hrang kalpui mek a ni bawk
4:20 PM
Serchhip District Level Task Force te chu an Chairman/Bawrhsap Pu H Dolianbuaia, MCS hovin an ṭhukhawm a, an hmalak mekna hrang hrang an thli ho. Serchhip district-a hnam dang tangkhang mekte zawn chhuah kim an ni tawh a, Company hnuaia thawkte pawh tlawh chhuah vek an ni tawh a, an mamawh an lamkhawm ve theihna atan phalna siamsak an nih bakah, chen lailawkna nei lo te tan pawh ruahmanna fel tak siam a ni
4:15 PM
Serchhip District Magistrate chuan Sorkar laipuiin ruahmanna a lo siam tawh angin heng mite hi Incident Commander atan a ruat a ni.
|1| Kulothungan A, 9943739336, SDO(C), Thenzawl – Thenzawl Town, Buangpui, Neihloh, Zote ‘S’, Kanghmun ‘S’
|2| C. Lalduhzuali, 8413058436, SDO (Sadar) Serchhip – Serchhip – III, Serchhip – VI, Serchhip – VII
|3| Vanlalhmachhuana, 9862237347, Election Officer, Serchhip – Keitum, Bungtlang, Thinglian, Hmunzawl, Rullam, Lungpho, Ngentiang, Serchhip IV, Serchhip- VIII
|4| Dorothy Muansangi, 9774066872, SDO(C), N. Vanlaiphai – N. Vanlaiphai, Lungkawlh, Sialsir, Bawktlang, Lungchhuan
|5| H. Lalhruaitluanga, 8131852226, BDO, E. Lungdar Block – E. Lungdar, Mualcheng, Leng, Sailulak, Khawlailung, Piler, Chawkawn
|6| Samuel Zodinsanga, 9862409765, SDC Serchhip – Hriangtlang, Serchhip – I, Serchhip – II, Serchhip – V
|7| Denny Lalchhuanawma, 8787708157, SDC Serchhip – Chhingchhip, Chhingchhip Mualpui, Buhkangkawn, Baktawng, Chhuanthar Tlangnuam, Khumtung, Hmawngkawn, Hualtu, New Serchhip North, New Serchhip South
|8| C. Zadailova, 9436154116, DCSO Serchhip – Chhiahtlang, Khawbel, Hmuntha, Thentlang, Sialhau, Vanchengte
4:10 PM
Serchhip District chhungah nitin mamawh phurtu lirthei ten an hman theih turin chaw ei na leh workshop ṭhenkhat inhawn tir an.
Chaw Ei Na
- SERCHHIP – Serchhip Hotel, Sailiam Kawn, Contact: 8415262934/936641433 – Maduhi
- THENZAWL (VACHA DIL) – Sangpuii Hotel, contact: 8787829321
- KHUMTUNG – Dinmawia Hotel, Contact: 9366520959 – Tlanmawia
- KEIṬUM – Five Sister Hotel, a neitu: Zosangliani, Contact: 8415843087 – Zosangliani
- TUICHANG HOTEL – (Keiṭum – N. Vanlaiphai Road), contact: 8730964633 – Hmangaihsangi
Workshop
- NEW SERCHHIP SOUTH (near IOC) – Bawla Workshop, contact: 7085073445
- THENZAWL VENGTHLANG – Azoa Workshop, contact: 8259906422
- KEIṬUM – Keiṭum Puncture Work, contact: 8258882847 – CV Lalneihmawia
4:10 PM
FCS&CA Minister Pu K Lalrinliana’n Bairabi Rail Station-a Labour Association Office leh Bairabi PHC a tlawh a, hnathawkte hman tur Mask leh Sanitizer a pe.
4:10 PM
FCS&CA Minister Pu K Lalrinliana’n Kolasib District Hospital-a hman tur PPE 150, N95 Mask 150, Shoe Cover 150, 3 Ply Mask 400 leh COVID-19 chungchang hriattur inziahna leaflet thahnem tak District Medical Superintendent hnenah a hlan a, Kolasib bial chhunga Village Level Task Force 17 hnenah Cheng 10000 theuh leh Hand Sanitzer eng emaw zat a pe
4:08 PM
Madhya Pradesh-ah COVID-19 vei enkawl lai pakhat a thi
4:06 PM
State 6-ah mi 25-in COVID-19 an thihpui leh a, Positive Case 106 a awm belh bawk
3:59 PM
Health Ministry-in COVID-19 kai nia rinhlelh emaw, finfiah tawh emaw, an awmna hmun sawn a ṭul thulha inkaihhruaina a ruahman
3:56 PM
PM Modi-an ram chhung hmun hrang hranga pawl hrang hrangten midangte pui tura an inpekna chu a chhuan thu leh Hnam Pa Mahatma Gandhi pawhin hei hi a ngai pawimawh thin hle tih a sawi
3:46 PM
Iran: COVID-19 vanga thi 117 an awm belh a, he rama thi zat chu 2750 a tling tawh a ni
3:44 PM
Afghanistan aṭanga hruai haw India khua leh tui 35 chu Delhi thlenpui an ni a, khunghran nghal an ni
3:41 PM
Spain-ah darkar 24 chhungin COVID-19 thihpui mi 812 an awm belh a, he rama COVID-19 thihpui zat chu 7340 a tling tawh
3:39 PM
Kashmir-ah postive case 4 chhinchhiah belh a ni a, a vaiin 45 chhinchhiah a ni tawh
3:21 PM
India khua leh tui, Iran aṭanga hruai haw pakhat, Jodhpur-a Army Quarantine Facility-a awm lai pakhat chu a test a positive tih hmuhchhuah a ni
3:14 PM
Uttar Pradesh: Bareilly bawrhsap-in bus chuangte hrik thahna hloa phuh chungchangah a mawhphurtu hrem a nih tur thu a sawi
3:04 PM
India: Vawiin-ah COVID-19 thihpui 3 an awm belh leh a, case thar 52 chhinchhiah belh a ni tawh
2:50 PM
Maharashtra-in ni thum chhungin tang 600 chuang a chhuah lailawk tawh
2:31 PM
Uttar Pradesh-a haw tum inhlawhfa ṭhahnem tak te chu Bareilly Bus Terminal-ah hrik thahna hlo hmangin phuh an ni a, mi ṭhenkhatin an dem hle
2:25 PM
Thuthang Dik Lo: Indian Army-in emergency a puang dawn | A puang dawn lo
2:16 PM
Pune-ah COVID-19 patient kum 52 mi a thi
1:50 PM
Human Resources Development Board Vice Chairman, Lengteng MLA Pu L. Thangmawia chuan a bial chhunga damdawiin 4-ah tanpuina pawisa a sem a, Ngopa CHC-ah cheng 20000, Mimbung PHC-ah cheng 15000, NE Khawdungsel PHC-ah cheng 15000, Kawlkulh PHC-ah cheng 15000
1:49 PM
Union Finance Minister Nirmala Sitharaman chuan ramchhung hmun hrang hrang ATM leh bank hrang hrangin hna khaihlak lovin an thawk tih a sawi
1:34 PM
Lirthei siamchhuaktu company-te ventilator siam tura ngen an ni a, hna an tan tawh tih sorkar laipuiin a sawi
1:26 PM
Health Ministry: MEA kaltlangin PPE kit nuai 10 chah belh a ni a, nitin 6000 atanga 7000 vel chawk luh thin a ni a, ramchhungah PPE kit siam thei an awm tawh
1:20 PM
Goa: Virus test-na atan ICMR-in laboratory phalna a pe
1:06 PM
Tamil Nadu-ah case thar 17 chhinchhiah a ni
12:45 PM
Delhi: Sakhaw thila pungkhawm mi 200 thuneitute’n an khunghrang
11:40 AM
Ram pum huap COVID-19 helpline thar sorkar laipuiin a siam a, toll-free number 1075 emaw 011-23978046 ah biak pawh theih reng a ni
11:30 AM
Uttar Pradesh-ah thudik lo thehdarh vangin mi 4 man an ni a, thubuai siam sak an ni. Heng mite hian WhatsApp leh Facebook-ah bus service tur a awm dawn nia an sawi avangin man an ni
11:28 AM
Andhra Pradesh-ah coronavirus case thar 2 chhinchhiah a ni a, state chhinchhiah zat chu 23 a tling tawh
11:26 AM
South Korea: Coronavirus case 78 chhinchhiah belh a ni
11:25 AM
Iran-ah COVID-19 vanga thite phumna tur indaih loh avangin harsatna an tawk ṭan, thlanmual ṭhenkhatah chuan mitthite hi virus hlauh vangin an phum ngam lova, hei vang hian mitthi dahkhawmna in a khat chak hle a ni
11:20 AM
Kashmir-a Coronavirus kai hmasa ber chu hun eng emaw chen enkawl a nih hnuah nimina a thisen test-ah a negative
11:13 AM
Khawvel pumah coronavirus kai dam leh mi 151000 chuang an awm tawh
11:12 AM
Delhi-a Lok Nayak damdawiinah nizan khan COVID-19 kai rinhlelh mi 85 admit an ni.
10:22 AM
Ram pumah confirmed case 1153 a awm tawh a, heng zinga 1023 chu enkawl mek an ni a, 102 enkawl dam an awm tawh a, thi 28 an awm tawh bawk
10:00 AM
Darkar 12 kalta thlenga Mizoram district hrang hranga sorkar-in Quarantine Facility a siama mi awm zat:
Aizawl District – 164
Champhai District – 8
Hnahthial District – 33
Khawzawl District – 19
Kolasib District – 125
Lawngtlai District – 21
Lunglei District – 13
Mamit District – 3
Saitual District – 10
Serchhip District – 52 (Isolation Facility ah mi 3 dah luh an ni)
Siaha District – 27
A vaiiin 498 an ni
9:55 AM
Rajasthan-ah coronavirus positive 5 chhinchhiah belh an ni a, he state-ah hian positive mi 59 an awm tawh a ni
9:46 AM
Singapore-ah coronavirus case 42 chhinchhiah belh a ni a, heng zinga 3 chu India khua leh tui an ni
9:40 AM
Bengaluru-ah lockdown bawhchhia lirthei 282 man a ni tawh
9:39 AM
Madhya Pradesh-ah coronavirus positive 8 chhinchhiah belh an ni
9:31 AM
TB damdawi, Bacillus Calmette-Guerin (BCG) chu coronavirus lakah a hman tlak dawn leh dawn loh Melbourne-ah enchhin a ni
9:22 AM
Lockdown hun chhung pawh se a ni dawn nia sawi chu thu dik tawk lo a ni tih sorkar laipui hotuten an sawi
9:13 AM
France-in coronavirus vanga thi mi 292 a neih belh a, he rama thi zawng zawng hi 2606 a tling tawh a ni
9:09 AM
West Bengal-ah coronavirus vanga thi mi pakhat a awm belh


text:
Aizawl, 21 January, 2019, Virthli (ONP): Mizoram sawrkar chun notification insuoin Sinlung Hills Council (SHC) interim period chu thlaruk sunga dingin a pawtsei nawka, council member nilai mek mi 10 peithlak an nih.
Order hi January ni 18, 2019 (Zirtawpni) a insuo nisienkhawm vawisun khan pek suok chau a ni thu, General Administration Department (GAD) thuneituhai chun an hril.
GAD Commissioner le Secretary Pu Lalthangpuia Sailo in order a'nsuo dungzuiin Mizoram Governor Pu Kummanam Rajasekharan chun SHC interim period chu thlaruk annawleh council election nei hun chen (a hmasa lem lem) pawtsei nawk a ni thu a puonga, Executive Member (EM) nilai mek Pu Lalthlamuana Hmar, Sakawrdai/Shillong chu Chief Executive Member (CEM) thar dinga ruot ani a, council member nilai Pu Lalmalsawma Darngawn, Tinghmun chu Chairman-ah ruot niin, HPC (D) Deputy Army Chief hlui Pu Lalbiaknunga, Saiphai chu Deputy Chairman in ruot nawk a nih.
Executive Member dingin mi 4 ruot an nia, chuonghai chu Pu Lalrosiem, Khawlian; Pu Ngursangkima, Phuaibuang; Pu R. Lalfakzuala, Sakawrdai le Nk Melody Lalchhuangzeli, Sakawrdai hai an nih.
Anni baka hin council member dingin mi 7 (nominated member 2 thangsain) - Pu D. Hmangaiha, Sakawrdai; Pu Lalengzauva, Ratu; Pu Lalruatliana, Saipum; Pu Zahmingliana, Vanbawng; Pu HC Lalmalsawma, Zohmun; Pu Rodinga, Khawlian (nominated) le Pu Khawlremthanga, Suangpuilawn (Nominated) hai ruot an ni bawk.
Council interim period thar hi January ni 8, 2018 anthawkin tiem tan ning a tih.
Tarlang tah angin SHC hi Congress keihruoi Mizoram sawrkar le Hmar People's Convention (Democratic) haiin April ni 2, 2018 a inremna thuthlung an ziek dungzuia siem ani a, July ni 9, 2018 khan Mizoram sawrkar chun notification insuoin thlaruk sunga dingin interim council indin a ni thu a puonga, July ni 13, 2018 khan CEM Pu Lalthalien le mi dang 13 hai chu council member-a laklut an lo nih. Interim period fe lai mek chu January ni 9, 2019 khan a lo tawp tah a nih.
Tuta tuma sawrkar order thar a hin Pu Lalthalien le council chairman ni lai mek Pu Lalthanglien @ LT Hmar thangsain member nilai mek mi 10 hai chu peithlak an nia, an ni hai ai hin HPC thuoituhlui mi 2, HPC (D) President pawl mi 2 bakah HSA thuoitu hlui, Mizoram HPC member le MNF party worker mi iemanizat laklut an nih.
A sin thar a chel le chel naw ding thuah zawna dawnin Pu Lalthlamuana Hmar chun tu ngirhmuna ding chun iengkhawm a la hril thei naw thu a hrila, HPC (D) thuoituhai le Hnam thuoituhaiin rem an ti phawt chun a sin thar hi chel pawi a ti naw thu a hril. CEM post hi chel theia a lo um chun mipui thlawpna le hnam organisation hran hran hai thangpuina a ngai hle ding thu a hril bawk a nih.
Hi lai zing hin HPC (D) thuoituhai chun sawrkar order chungthuah an lung a awinaw thu an hrila, interim period pawtsei ding chungchangah HPC (D) thuoituhai rawn an ni naw bakah sawrkarin a ditzawng MNF party mi le sa, a tam lem council member-a aruot chu hrietthiem harsa an ti thu le Sawrkar le HPC (D) hai inremna dungzuia SHC chu siem a ni leiin interim period sung na na na chu HPC (D) ex-cadre hai mi iemanizat council member-a an thang ve chu awm an ti thu an hril.
HPC (D) thuoitu pakhatin ei palai a hril danin HPC (D) Manipur Region le Assam Region hai chu sawrkar order le inzawmin joint meeting an nei ding thu a hrila, a tul anga hma lak an tum bawk niin a hril. Ei thulaknain a hril danin tuta tuma sawrkarin order a'nsuo a hin HPC (D) ex- cadre 1 bakah HPC (D) aiaw 2 an thanga, a dang po chu puotieng mi ni'n hril an nih.


text:
Tuesday, 20 December 2011
Sermon - Rev. Vanlalzuata
December 20, 2011 No comments
KRISMAS THILPEK ROPUI BER
(Fapa pekin kan awm ta!)
“Kan tan naupang a lo piang a, fapa pekin kan awm ta a" (Isaia 9:6)
Kan thupui sawi tur hi Krismas thilpek ropui ber, “Fapa pekin kan awm ta,” tih a ni a. He tawngkam hi zawlnei Isaia tawngkam, Lal Isua pian tur hrilhlawknaa ngaih a ni a. A lo to chhuahna rilzia leh makzia hi mihring tawnga sawifiah zawh rual a ni lova, sawiloh theih lah a ni hek lo. Hetiang hian i lo thlir ho ang u : 1. Chhinchhiahna pasariha chhinchhiah: Eden bawhchhiatna avangin Pathian leh mihring chu kan inthen tawh a. Eden huana kan luh theih tawh lohna turin nunna thing chu mei khandaih vir tawn zawk zawka ven a ni a. Thupuan bung 5-8 thute hi Lal Isua pian atanga a thih inkar huapa sawi theih ni mah se, a pianna lamah bel ta ila : Lehkhabu pakhat, a chhung lam leh pawn lama ziak, chhinchhiahna pasariha chhinchhiah tlat chu lalthutphaha thu chuan a kut ding lamin an keng a. “Tu nge lehkhabu hi hawnga a chhinchhiahnate phelh tlak awm?” tiin vantirhkoh chu aw ring takin a au lauh lauh mai a. Vanah te, leiah te, lei hnuaiahte chuan lehkhabu chu hawnga a chhinchhiahnate phelh tlak tumah an hmu zo lo va. Hei hi eng nge a awmzia ni ang? Mihringte sualna avangin Pathian nena kan inkarah indaidanna bangpui a awm a, chumi tikiang thei chu tumah an awm lo tihna a ni âwm e. A hmutu Johana chu a tap ta zawih zawih a. 2. Thu lawmawm a lo thleng ta : Suala tlu tawh mihringte chhandam turin vanah an zawng a, an hmu zo lova, leiah leh lei hnuai thlengin an luh chilh tawh a, an hmu zo lo. Nakinah chuan ennawm mak tak mai a lo lang ta!! Upa zinga pakhat chuan Johana hnenah, “Tap suh, ngai teh, Sakeibaknei, Juda hnama mi, Davida Bulpui khan lehkhabu chu hawng tur leh a chhinchhiahna phelh turin a hneh ta,” a rawn ti a. Van ropuina hlipin Lal Isua chuan lei hmun tlawm ber a rawn luhchilh a, kraws-ah hma a rawn chhuah a. 3. Ennawm mak thar a lo lang : Beram No inpekna chu zahna hlanin Thilnung palite leh Upa 24-te chuan an lallukhum phawkin a hmaah an bawkkhup a, “Nang lehkhabu chu la a, a chhinchhiahnate phelh tlak i ni e..” tiin ruah tham loh hla thar an sa a. Johana chuan ennawm mak thar lo lang zel tur chu a thlir reng a. Vantirhkoh a singa sing tam takte chuan aw ring takin, “Beram No talh tawha hi Thiltihtheihna te, hausakna te, finna te, chakna te, ropuina te, chawimawina te, malsawmna te hmu tlak a ni e,” tiin hla mawi ropui an rawn rem a. Chumi zawhah chuan van leh lei chung leh hnuai leh tuifinriata thil siam tinrengte chuan, “Lalthutphaha thu leh Beramno hnenah chuan malsawmna te, chawimawina te, ropuina te, rorelna te, chatuanin awm rawh se,” tiin an au rual a. Thilnung palite chuan, “Amen Amen,” tiin an lo chhawn a, Upate pawh chuan bawkkhupin chibai an buk a. Hlaphuahtuin “Ennawm mak thar a lang zel ang a thuk si,” a tih ang khan Johana chuan Beramnovin chhinchhiahna pakhat phelh atanga pasarih phelh lai chu a thlir reng a. Lal Isuan chhinchhiahna pasarihna a han phelh lai phei chuan van miten mak an ti lutuk a, ri reng reng awm lovin dar chanve lai chu van a reh thup mai a. Van miten Krismas an hman dan hi kan thlir chuan lawmna leh mak tihna a inkawp a, lei mite duhsakna leh uina a inkawp a, aw ring taka hla sak leh ngawih thup a inbelhbawm bawk a ni. An tihtakna hmel hi Krismas hmel leh awmzia tar lanna a ni. 4. Zawlneite hnenah puan a ni : Pa Pathianin a Fapa lei mite a pek tur thu hi chawpchilha lo thleng thut a ni lo va, zawlneite hnenah khan vawi za chuang a lo hrilh tawh a. Zawlneite kaa Lal Isua chungchang hrilhlawkna thute hi vawi zahnih chuang a lang a ni. Zawlnei Mika chuan Isua pian hma kum 750 velah khan Bethlehema Isua a pian tur thu te, vuak leh chilchhak a tuar tur thute a lo sawi lawk tawh a (Mika 5:1,2). Zawlnei Zakaria chuan Isua chu sabengtung chunga a chuan tur thu te, tangka 30-a an hralh tur thu te, a man chu belvawtu ta tur a nihzia te, a zirtirten an phatsan tur thu te, a nâka feia an chhun tur thute a lo sawi lawk a (Zak. 9:9; 11: 7,12,13; 12:10). Zawlnei Hosea chuan Aigupta rama a tlan bo tur thu a lo sawi lawk bawk a (Hos. 11:1). Zawlnei Isaia chuan Isua chu nula thianghlimin a pai tur thu te, a hming tur te, amah hektute hmaa a ngawih reng tur thu te, misualte nena tuar tlang tur a nih thu te, a tiduhdahtute tana a tawngtai tur thu te, mi hausa thlana an zalh tur thute a lo hrilhlawk a (Isa. 7:14, 53:7,9,12). Bethlehema a pian tur chungchangah hian Isua chauh lo pawh Bethlehema piang tur chu an tam ang tiin khawvel mite chuan mi dang chungah bel an tum thin. Chutiang chu tam mah se, pian hlima Aigupta rama tlan bopui leh tangka 30-a hralh a ni ve em, tih chu zawhna pawimawh a ni ang. Chutiang chu Bethlehema mihring piang tawh zingah pakhat sawi tur awm sela, a nih leh a hralhna manin belvawtu hmun an lei ve em? Vuak, chilchhak leh feia chhun a ni ve em? Mi hausa thlanah an phum ve em? Hengte hi mi dang chunga thleng ve zel thei niin a lang lo. Thuthlung Thar kan chhiar chuan, “Zawlneite hrilhlawk kha a lo thlen theih nan,” tih kan hmu fo mai. Zawlneiten an hrilh lawk lai hian a hun laia mite chuan dawt muhlumah pawh ngai sela an thiamawm tho mai. Nimahsela a hun laia mite an thih zawh vek hnuah, an thlanah pawh arsi ek a kai that tawh hnuah, a hun takah an hrilhlawkna thu hi a lo thleng dik ta si a. Hrilhlawkna zahnih chuang daih, a kim biaia Lal Isua chunga lo thleng hi a mak a, Pathian thu hi a rintlakzia a tilang a, khawvel mite hriat ve loh, kan Pa ram thil a ni. “Pathian thil rel dan hi a va mak em ! hriat phak rual loh a ni. 5. Leiah a lo piang van Lalbera chu: Lei miten Krismas rim kan hriat hma daih khan van mipuite chuan Krismas hi urhsun takin, mak takin, bawkkhup chungin an lo hmang tawh a. Aw ring takin Beram No zahna hla thar an rem a, a chang leh Beram No inpekna chu mak tiin dar chanve lai an reh thuap bawk a. Chu thu lawmawm chu zawlneite hnenah hriattir an ni a, Isua pian hma kum 700 zet kal taah khan Isaia chuan, “Kan tan naupang a lo piang a, fapa pekin kan awm ta a,” tiin a lo sawi lawk a. A hun bi a lo kim ta. Chumi zan reh takah chuan, thlasik vur daifim hnuaiah Lal Isua chu ranthlenga a rawn mut zan khan, vana miho mipuite chu Bethlehem daiah an lo pung khawm a, “Chungnung berah Pathian ropui takin awm rawh se, lei chunga a lawm em em mihringte hnenah rem thu leng rawh se,” tiin lei mite hnenah duhsakna sang ber (Shalom) an rawn hlan a. 6. Fapa pekin kan awm ta : Chutichuan, “Fapa pekin kan awm ta,” tih hi a sawi awl hle mah se, a lo to chhuahna erawh chu a ril hle. Pa Pathian hmangaihna chuan kan inkara indaidanna bang a rawn su chim a, chhinchhiahna pasarihte a rawn nuai bo va, Sinai tlang Dan thuthlung chu khawngaihna thuthlungin a rawn thlakthleng a, Dan chuan Lal Isua chu kawng lai kianin kawng sir a chuh rawk rawk a. Hmun tlawm ber Bethlehem ranthleng chu a rawn chawimawi a, puithiamte leh lal leh zawlneite Office chu a rawn luahlan a, mi sualten pheichham an man a, mi retheiten thang an chhuah a, tlang tenawm ber Kalvari tlang chu tlang ngainatawm berah a rawn letling a. Lal Isua hmaah chuan mi bawlhhlawh sil fai an ni a, thianghlima inngaiten an bawlhhlawhzia an hre thung thin. He thilpek ropui ber hi a dawn dan dikin kan dawng em? Mi retheiten an dawn chuan hausakna a ni a, natna tuarten an dawn fuh chuan damna a ni a, chapoten an dawn chuan tlawmna puan an sin a, mi duhamten an dawn fuh chuan thilphal an zir thin. Kumin chhunga lus


text:
› Chanchinthar LIANCHHIARI RUN LUNGPHUM A PHUM
LIANCHHIARI RUN LUNGPHUM A PHUM
ToMZ 27 Mar 2018, Tuesday, March 27, 2018 IST
Vawiin khan Information & Public Relations Department buatsaihin Lianchhiari Run, Multi Facility Centre sakna tur hmun, Directorate Office building thiah lai mek, Treasury Square-ah I&PR Minister Pu Lal Thanzara’n lungphum a phum.
I&PR Minister chuan Lianchhiari Run, Multi Facility Centre changtlung tak, Information & Public Relations Department hmalakna-a sak theih tura hmachhawp a lo puitling tan ta hi Mizoram tan thil ropui tak a ni, a ti. Lianchhiari Run chu sawrkar leh mipui tana chhawr nahawm, thalai tam tak, vawiina lehkha thiam te, zirlai la ni mek ten finna leh hriatna an chhar chhuahna hmun, a nih a beisei thu Pu Lal Thanzara chuan a sawi a. Vehicle Parking te, Film chhuah theihna tur Theatre te, Conference Hall te, Art Gallery leh Studio te awm tura ruahman a nih thu sawiin ram changkang zawk ten an neih ang building pakhata thil tam tak tih theihna hmun, Lianchhiari Run sak zawh a nih hunah chuan Mizo thalai talent nei tha tak takte kutchhuak phochhuahna hmun tha kan nei tawh dawn a ni, a ti.
I&PR Director lo nih tawh thin Pu Denghnuna, IAS (Rtd.) leh Pi Lalnithangi, MIS (Rtd.) te pawhin he hunah hian thu sawiin I&PR Department to bul leh hnathawh dan te, Lianchhiari Run sakna tura ruahmanna siam tan a nih dan a bul thum atanga sawiin he building thar sak tura ruahman mek hi Mizoram sawrkar leh Mizo mipui tana tangkai a nih ngei an beisei thu an sawi a ni.
Lianchhiari Run hi North Eastern Council (NEC) sum hmanga sak tur ni in project pumpui sak zawhna atana ruahman chu cheng vaibelchhe 10 a ni a. April, 2017 khan a sakna tur sum thawhkhatna cheng vaibelchhe khat chu NEC hian a pe tawh a, Mizoram sawrkarin a do letna tur cheng nuai 11.11 pawh Finance in a remtihpui tawh a ni. He building hian chhawng 7 a nei ang a, lift pawh hmun hniha dah tum a ni. A chhungah hian mi 95 thut theihna tur Lecture Hall, mi 200 thut theihna tur Conference Hall, Exhibition Hall, Art Gallery, Mini Theatre leh lirthei engemawzat park theihna tur hmun a awm dawn a ni.
Programme hi I&PR Secretary Pu Biaktluanga, IAS chuan a kaihruai a, I&PR Director Pu David L.Thangliana’n lawmthu sawina hun a hmang a. I&PR department-a thawk mek leh lo thawk tawh thin mi engemawzat bakah Planning, Finance, Aizawl SP Office atangte leh Mizoram Journalists Association, Mizoram Photographers Society, Mizoram Art Development Society leh Mizoram Film Forum aiawhte pawh he hunah hian an tel a ni.-DIPR
Visitor's Voice
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Kumin July Ni 1 atang hian Champhai khawpui chhung hmun hrang hrang thlan bik 6-ah te Lirthei dah man Parking Fee khawn tan a ni tawh dawn a. Hemi bawhzuina kalzelah vawiin chawhma khan Parking Fee khawn tur tender hawnna leh thlanna Selection Board thutkhawm chu Vanlalngaihsaka, Champhai Bawrhsap hovin DC Conference Hall, Keifangtlang, Champhaiah neih a ni.
Vanlalngaihsaka chuan a vawikhatna tur atan Champhaiah Parking Fee khawn ani tur chu thil thar hlak anih avangin mipuite leh khawtlang hruaitute tawiawmna a ngen a.Champhai chu khawpui thang mek anih avang leh leilung erawh a than ve loh avangin hmalakna thar siam anih thu a sawi a. He hmalakna hian lirthei vahvelna felfai, khawpui tawt tih ziaawmna leh himna thlengin a huam tel dawn a ni, a ti bawk.
Selection Board chuan tender chhanna hrang hrang rawn lut 14 te chu dan dinglai behchhana ngun taka a ngaihtuah hnuah, heng mite hi Parking Area hrang hrang paruk a Parking Fee khawn turin a thlang a ni. Awmpui phei Area (Vengthlang North peng- Bazar Side) chu Pi Lalawmpuii D/o H.Malsawma, Vengthlang-in a khawn ang a, Vengthlang Area (RD Rickshaw Stand thlang- Two wheeler Stand chhak) leh Vengthlang Area (Two wheeler Stand - Dropping Zone chhak) chu Pi Lalparmawii D/o Rokima (L) Kahrawt-in a khawn ang a, Venglai Bazar Area chu Pu Vanrokima S/o Zatluanga Venglai leh Bethel Kawn Area Pu C.Hrangkamlova S/o Rochungnunga, Vengthar-ten an khawn dawn a ni. Heng bakah hian Awmpui phei Area (Vengthlang North peng - Vengthlang Biak In) chu chhangtu an awm loh avangin a thara tender tihchhuah leh tur a tih a ni.
Parking Fee khawn dar chu Two Wheeler tan Minute 30 hnuailamah Rs 5/-, Minute 30 atanga darkar 1 thleng Rs 10/- , darkar 2 ah Rs 15/-, darkar 3 ah Rs 20/-,darkar 4 ah Rs 30/-, darkar 5 ah Rs 50/- leh darkar 10 ah Rs 100/- a ni ang. LMV leh SUV tan minute 30 hnuaiah Rs 10/-, Minute 30 atanga darkar 1 thleng Rs 20/-, darkar 2 ah Rs 30/-, darkar 3 ah Rs 40/- thlengah a inang dawn a. LMV bikah darkar 5 ah Rs 50/- niin darkar 10 ah Rs 150/- anih laiin SUV ah chuan Rs 80 /- leh Rs 210/- a ni ve thung dawn a ni. Parking Fee hi Commercial Vehicle Stand atana sawrkarin a ruahmanahte chuan khawn loh tur a ni.
MLA TE HMEL HMUH TUR AWMLO AVANGIN MHIP CHAMPION TEAM HAWI HAI :
GIG Motors Inter Branch MHIP Football Tournament a Champion Sub Hqrs. MHIP Champhai Team te chu vawiin tlai khan Darthangvunga Point ah ropui taka hmuah an ni.
He hun hi Laldinngheti, President Sub Hqrs. MHIP chuan kaihhruaiin Lalhlimthangi Khiangte, Secretary Sub-Hqrs. MHIP Champhai chuan report pein Sub Hqrs. MHIP Football Team te Tournement a an tel theihna tura mimal ah pawlho anga tanpuina pe turte chungah lawmthu a sawi bawk.
He hunah hian C. Hualrikhumaa CDFA President chuan thusawiin Mizoram puma Champhai hming tithatute chu an thawhrimna fakawm a tih thu a sawi a. An Champion chu duhtawk mai lova sang lehzual an thlen theihna tura theihtawp chhuah lehzel turin a chah bawk. RUihhloin a tihbuai loh thalai tam tak an la awm chu lawmawm a tihthu sawiin Neihkungi Memorial Women Football Tournament CDFA in a siam turah Champhai District chhunga MHIP Branch zawng zawngte tel vek turin a sawm bawk. Champhai District chhungah MLA 5 kan neih te Tournament neih chhungin an hmel hmuh tur pakhat mah awm lo chu mak an tih thu an sawi.
He hunah hian Laltlanthangi, Treasurer, MHIP SUb Hqrs. & Team Manager ni bawk hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni bawk. GIG Motors Inter Branch MHIP Football Tournament ah hian Champhai Sub Hqrs. MHIP te hian Champion nomawi an chawi bakah Fair Play Award an dawng bawk a Lalhmangaihzuali chu Best Forward atana thlan a ni bawk.
Champion Team te hi Laltlanthangi, Treasurer MHIP Sub Hqrs. , Helen Hrangluti, LH Lalrengpuii ten a ho a, Champhai aiawha kal te hi Lalrinmawii Varte (Captain), Lalhmingmawii, Chingkhanmuani, MC Biaktei, Lalmuanchhungi, Lalrintluangi, Laldingpuii, VL Hmangaihthangi, Lalchhanhimi, Lalhlupuii Varte, Hunlawmawmi, Jenny Zothanmawii, Lalramnghahmawii Khiangte, Lalhriatpuii, Lalhmangaihzuali, Ramchuansangi, Lalhmangaihsangi. Lawmsangzuali te an ni.
KHAWBUNG AH LEIMIN VANGA CHHIATNA ENFIAH :
Niminpiah tlai leh nizan hmasa ruahsur avanga Khawbung khawchhung inkalpawh tawnna leiminin a hnawhte Block Level Disaster Committee Chairman Vanlalchhuanliana, BDO hovin a hmunah enfiahin hmalak dan tur ruahmanna an siam nghal. Niminpiah tlaia ruah bawhawk sur avang khan Tuipuiral khaw hrang hrangin AIzawl panna atana an kawng zawh ber Sasaw Kawng leh Zawlsei kawng chu Khawbung Mini Sports Complex laihna vungin Metre za chuanga thui a hnawh a, Khawbung Village Disaster Committee Chairman F. Vanlalvena, CAP hovin nizan hmasa khan khawl hmangin motor kal theihin a zualpui an thianfai nghal a, nimin zing khan Block Level Disaster Committee Chairman Vanlalchhuanliana, BDO hovin khaw chhung inkalpawhna kawng leiminin a hnawh thenfai dan tur ngaihtuahin Village Disaster Committee Member engemawzatin kawngko lei tlakna a hmunah an enfiah a, Govt. Khawbung HS Staff Quarter bul lei tawlh chuan Quarter awmna zawnah leikhi, min mai thei a siam avangin Silpouline hmangin khuh nghal a ni.
KAWNG THIAN :
Nimin khan Dungthlan leh Leithum inkar kawng Champhai akwng chu lirthei eng chi mah kaltlang theih lohin leiminin a chhilh a, Champhai PWD Rural Sub-Division te chuan motor kal theihin an thianfai nghal bawk a ni. Hetihlai hian Khawbung RD Block huam chhunga Sesih khua leilet neitute chuan an leilet tuikawng, Sabereka Khiangkaihin siam leh mai theih loh khawpa a tihchhiat avangin chhungkaw engemawzat chuan kumin hian leilet an siam thei dawn lo tih khawtlang hruaitute chuan an sawi.
CHARGE INHLAN ANG :
Champhai SE (PHE) Lalrammawia chu Aizawla awm tura sawn a nih tak avangin karleh Thawhlehni hian amah thlakna hun PHED ten an hmang dawn a, SE thar nen charge an inhlan nghal ang.
MY PROJECT, MY NEDP - MIPUI MAMAWH INTAWM RUAHMANNA (MiMIR) CHAMPHAIAH TLANGZARH A NI :
Nimin chawhnu khan DC Conference Hall, Keifangtlang, Champhaiah Mizoram Sawrkar hnuaia scheme pawimah tak ‘My Project, My NEDP- Mipui Mamawh Intawm Ruahmanna (MiMIR)’ tih chu Vanlalngaihsaka IAS, Champahi DC chuan Champhai District chhunga hman ve theih turin a tlangzarh.
Champhai bawrhsap chuan sawrkar Scheme pawimawh tak MiMIR chu Champhai District-in tangkai taka a chhawr ve theihna tura hmalak nise a ti a. A zau thei ang bera Village Council tinte hriattirna pek nise a ti bawk.
‘My Project, My NEDP- Mipui Mamawh Intawm Ruahmanna (MiMIR)’ hi kalphung thar Mizo mipuite nunphung mil leh huapzo, State sum leh pai dinhmun nakin thlenga siamthatna chhenfakawm tak ni thei tura duan a ni a. Hemi hnuaiah hian District tinah hmasawnna ruhrel, mitinte chhawr theih tur siam a ni dawn a. Scheme hnuaiah hian cheng Vaibelchhe 8 dah a ni a, District tinah cheng Vaibelchhe 1 hu project kalpui tura ruahman niin, Project thlan kawngah dik leh felfai taka tih tum a ni. MiMIR hnuaia Project siama inelna chu June-August, 2018 chhungin neih a ni anga, sanction fund chu September thla chhunga pekchhuah hman tum a ni. Hemi tur hian Khawpui, Thingtlang leh Veng chhung atangtein Project siam theih a ni a, a tel duhte chuan July Ni 16, 2018 ral hma ngeiin SDO (Sadar) hnenah Project Concept Paper thehluh tur a ni.
Project Concept Paper chu Joint Committee kaltlanga thehluh tur a ni a. Joint Committee-ah hian Local Council/Village Council leh YMA, MUP leh MHIP atanga aiawh member 2 theuhte an awm dawn a ni. Hemi kaltlang lo hi chuan Project engmah pawm a ni lo ang. Joint Committee member tinte chu Project pawm leh pawm loh tur chin lo remruatpuitu an ni. Project Concept Paper chu SDO (Sadar) hnenah thehluh tur a ni ang a, chungte chu District MiMIR Committee DC kaihhhruaina hnuaia awm chuan a lo endik ve leh dawn a. Endikna atangin Project tha zual 20 thlanchhuah leh ani ang a, chungte chuan District MiMIR Committee hmaah Project Presentation pe lehin chuta tang chuan District tana Project tha ber chu thlanchhuah a ni tawh dawn a ni.
Project chu District huam chhunga khawpui, thingtlang leh Veng chhunga hmasawnna ruhrel chhawrnahawm, inhmantawm theih leh tangkaipui tham cheng vaibelchhe 1 aia tamlo a ni tur a ni a. Project te nawi siam nual lovin Project lian tham pakhat mipui vangtlang intawm theih, hmasawnna thlen thei tha tawk tak a ni tur a ni a. Project chhawrtlak hnathar siamthei leh thil thar hlak angte chu MiMIR hnuaiah hian ngaihpawimawh hmasak a ni ang. Project siamna atana ram mamawh ang chiah MiMIR fund emaw, sawrkar emawin ram leina a tum dawn lo a ni. Hemi chungchang hrechiang duh tan SDO (Sadar) hnenah zawhfiah theih a ni.


text:
Zomi leh Music ~ Paul Thangpi
Zomite in Music (La le tumging) thupi a sa mahmah minam khat ihi hi. Tanglai ipu ipa te hun pekpan Music tawh a nungta khawm minam te ihi hi. Zogam, Kawlzang, thamloh Kawlgam bup level ah Zomite Music lam mite’ etniam in ki omlo hi.
Khanglui Music
Ipu ipa te in aheh adah uhciang la tawh ki hehnem in, a nuam uhciang zong la mah sa khawm in, kiit kingaihna a lah uhciang zong la mah na kiphuah uh hi. Khuang, Zam, Sialki, Daak cihbang tumging in na zang uh hi. Khanglui te’n lakam ci-in lasak ciang akizang lai na nei uh hi. Gtn. In Thangho le Liando la:
- Thangho leh Liando a nun’n kuangpi a khuhlup aa, A nuai ah siallei a suak hi aw ee.
- Siallei suak albang a dah man in, Geltui ah nibang a lun hi ee.
- Thangho leh Liando a sen sanggah, A mi kai ee miza luang kai aw ee.
- A mi kai ee miza luang kai ee, Khua kim kai ee, lawi bang thang na aw ee.
Dahna, lungzuanna, itna, ngaihna ih lahnop ciang lakam tawh kilak leng kampau sang’ thuukzaw, khumzaw in lungsim sukha zaw hi. Tuhun ciang-in zong Zomi laphuak siam te’n khanglui lakam mah zang-in la na phuak uh hi. Lakam akihel phalo la ih ngaih ciang athu pawng kisa in lungsim hong sukha zo tak lo hi.
Khangthak Music
1980 kum pawl pan kipan Zomi sungah laphuah siam le lasak siam ki om ta hi. Sia Lianbawi, Sia Thawng Kim, Sia En Lam Cin te makaihna tawh la lamah khantohna hong piang hi. 1980 kum-in Sia Lianbawi makaihna tawh Cassette la khum ki pan hi.
Tua zomah Sia T.S. Khai, Sia Lengtong Pauno, Sia Vum Nang, Siamah Cingsan te unau, Evan, Do Khup, Sia Thawn Kham, Sia David Kham, Sia David Suum, Sia Zogam Lalpu, Sia Lianpi, Sia V.C.Mang, Sia Kam Khen, Sia Sizang, Sia T.L. Mungbawi, Sia Suanno, Sia JK Kam, Sia Stephen Mang, Siamah Sanlun, Siamah Zamnu, Sia T.S.Khai (AZBC), Sia M.V. Pauno, cihte hong khang hi. Sia T.S. Khai in la dawng 1200 val phuak hi.
Music Band tuamtuam zong kinei hi. Lengtong Band (Pauno, Kam Khen, Go Hau, Sua Mang le Pau Thawn), Hornbil Band (Sia Zen Lian makaihna), Grace Music Band, Gatam Band, Falcon Band (Deihpi, Khuppi, Thawn Thang, Jacke). Tulaitak in Khamtung leh Kawlzang ah Falcon Band kizang mahmah hi.
Kawlgam bup Music Band minthang te ah zong Zomi tumging siam ki om hi: Sia Kam Za Lian (Bass) Aces, Sia Cin Khan Pum (Bass nidang in) Emperor, Cinpi (Bass) Lazy Club cihte ki om hi.
2000 kum in Zomi lasiam thungaihsun thei pawlkhat in Zomi bup ahuam “gamgi a neilo” la le tumging tawh nasepkhawp nang kipawlna lianpi ZOMUS (Zomi Music Uplift Society) hong phuankhia hi.
2005 kum in Sia David Suum makaina tawh Tedim khuapi ah mi (3900) in “Halleluijah lapi” mihon (choir) sakna nasia tak in kinei hi. La Pawl tuamtuam (49) kihel in, sum Ks. 16, 900,000 (teng 169) bei in ZOFOP (Zomi Festival of Praise) nidanga apiang ngeilo, zong apiang zo paklo ding ki bawl hi. Hih ZOFOP lasak pawi hang-in Zomi biakna tuamtuam sung ah ki telsiamna le ki itna tampi hong khang hi.
Zomite in ipu ipa khangpan Music tawh anungta khawmte ihi a, Khangthak Music ah zong ikiim ipaan ih phalah kei hi. Music in Zomi sung ah ki itna, ki lemna, ki telsiamna le khantohna tampi hong piang sak ahih man in mailam ah zong Music (la le tumging) lam ihamciam toh lai ding thupi mahmah hi.
Note tawh ma apang khawm, Paul Thangpi (Germany)


text:
Julian Assange-a’n Kum 7 chhung London Ecuador Embassy chu inhum nan a hmang a, Ecuador khua leh tui nihna hlihsak a nih hnuah London police te’n an man nghal a, Assange chuan inhumna tihtawpsak anih dan hi dan kalh a nih thu sawiin Washington thupek vangin Ecuador hian phatsan-ah a puh a, an thil kalpui dan hi chanchinbumite zalenna khuahkhirhna a ni a ti.
Ecuador hian Lenin Moreno mimal chungchang pholanga an puh hnuah Assange leh Ecuador inkara hi a tla chhia a, Moreno chuan amah leh a chhungte chanchin pholan a nih vanga phuba la anih loh thu a sawi a, Ecuador hian ram dangte a zah em em laiin Assange hian an Embassy hi ram dangte inrelbawl dan tihbuai nan leh enthlak nan a hman avangin pawi a tih thu a sawi a, an Embassy hi hetianga hman rem a tih loh avangin Assange-a khua leh tui nihna hi hlihsak a nih thu a sawi a ni.


text:
Ki pattah na’ng ahoihpen hun ~ Pau Lun
Matthai 18:13-15 Tua ciangin mi pawlkhat in a naupangte uh tungah Jesuh in akhut nga-in thu a ngetsak na ding deih in, a naupangte uh ahong paipih uhhi. Ahi zongin a nungzuite in tua mite nataii uhhi. Jesuh in, “Vantung ki-ukna pen naupang tawh akibang mite ading ahih manin, tua naupangte ka kiangah hong paipihsak unla, khaktan kei un”aci hi. Tua ciangin Jesuh in naupangno te tungah akhut nga-in thupha apiakkhit ciangin a paikhia hi.
Mihingte ih nuntak hun sung, athupipen hun in banghun hiam? cih dotna khat hong kidong hileh banghun ih ci ding hiam? A tamzaw in kitel kim khollo dinghi. Ei Zomi te bangin “numei le naupang simloh”cihdan in numei le naupang thusim khollo hihang. Ahih hangin Topa Zeisu mahmah in naupangte it-in “vantung gam pen hih naupang abangte omna dinghi”ci-in na gen hi.
Mihing khat pattah ding hun tawh kisai-in Mipil te’n (Life began 1000 days) ci-in ih nu gilsungpan ih suahzawh kumnih dong pen ih taksa le ih khuak khantohna dingin nutrition le vitamin hoihtak a neek ding hi”ci uhhi. Tua khit “kum-8 dong pen ih khuak pattah hun hi-a, laitan in tan-3 dongpen naupangte akhuak uh ahatna dingin pattah ding, sinsak ding hun hi”ci uhhi.
Tua ahih manin naupangte a nu gilsung akipan kum-8 dong ahun zui-in cidam in hong khantoh na ding theihhuai thu te sinsak, simsak ding ahi hi. Kum-3 pan kum-8 ciang naupangte pattahna-ah;
- (1) Taksak lam khantoh na ding (Physical development)
- (2) Khuak lam khantoh na ding (Mental development)
- (3) Gamtathoih khantoh na ding (Moral development)
- (4) Ahunzui a lungsim khantoh na ding (Emotional development)
- (5) Mi tawh kikholh-theihna khantoh na ding (Social development)
Hih atunga nam (5) teng kihual kim a, akhantoh theihna ding, thupi mahmah hi. Tua banga akhantoh na dingin anuai aa hilhzia te tawh pattah kul hi –
- (1) Ki mawlsak ding (Playing Teaching Method)
- (2) Music sinsak ding (Singing Teaching Method)
- (3) Lim suaisak ding (Drawing Teaching Method)
- (4) Khut siamna tuamtuamte sinsak ding (Art and Craft Teaching Method) thupi mahmah hi.
Naupangte agolkhit teh ih buaipihna pen aneulai uh a ih pattahloh man hi ka ci nuam hi.
Laisiangtho sungah, “Naupang khat aneulai-in lam maan tawnsak le cin a teek dongin lampial nawnlo dinghi” acih mah bangin athupi pen hun in ih Sunday School kahhun hi a, Sunday school ah ih naupangte hilh-maan (sound of Teaching) kisam mahmah hi. Ahilh ding Sia/Siamah te’n zong laisim a, hoihtak kigingin hilh ding thupi hi.
Topa Zeisu ngiat in naupangte thupi sa a, it in amakiang ah apaisak ban ah a angah tawi (pom) in aom bangin ei Zomi te’n zong naupangte thupi bawl a, ih pattah ding thupi mahmah hi. Hih banga kipattahna pan in Zomi khangthak te’n i ngeina hoihte le ciindan hoih (ethics) te hongthei-in hongzui ding uhhi. Pu Pau Lun Min Thang (Minister, Ministry of Social, Chin State Government)


text:
Hmarkhawlien, July 1, 2016, Virthli (ONP): Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal chun zanikhan Barak Valley sir in, Silchar hmunah district dang dang hieng Cachar, Karimganj, Hailakandi, Dima Hasao, Karbi Anglong le Hamren DCs le SPs hai issue dang dang le inzawmin hohlimpuina a nei. Hi huna hin Pu Sarbananda Sonowal chun Barak Valley a lampui hai chu thla 3 sung ngeia siemtha vawng dingin PWD chu order a peka, thla 3 hnunga inspection thaw dingin a hung sir nawk ding thu a hril a nih.
Pu Bula Hmar, Convenor, Barak Valley Hmar People Bharatiya Janata Party hmalakna in Pu Sarbananda Sonowal in Brak Valley a hung sir hi remchang lo inchawin Cachar a Hmarnauhai harsatna chitum tum hai lo intlun a nih. Pu Bula Hmar inrawina hnuoia Hnam thuoitu thenkhat haiin Pu Sarbananda Sonowal hi Silchar Circuit House hmuna zani zantieng khan an inhmupuia, hi huna hin Cachar a Hmarkhuo electric meivar tlungnawna hai le lamlien la tlung nawna khuo hai PMGSY hnuoia siem dan ding hai an hriltlang.
Hi an inhmupui huna hin Cachar a Hmar hai harsatna chidang dang hai le inzawmin Memorandum an peka, Hmar Hnanglukhum Hmarpuonte-a khit ngei chu an inkhumtir bawk a nih. An memorandum pek hi Guwahati tienga bawzui dingin Pu Sarbananda Sonowal le Pu Rajdeep Roy, General Secretary, Assam BJP hai chun an hrila, an thei ang anga lo thangpui dingin an ti bawk a nih.
Cachar a Hmar hai ST an la ninaw thu le inzawma Hmar Inpui in Barak Valley Hmar People Bharatiya Janata Party hai sawrkara a bawzuitu le hmalatu dinga a ruot angin hi chungthu a khawm hin hma an lak mek bawk a nih.


text:
I hmel a pangngai i pian a mawi bik lo,
Mahse ka tan i mawi ber;
I fel fal bik lo, i zaidam bik lo,
Mahse, i zunin min phuar,
Nilengin ka ngai che, zankhua in ka vei che,
Ka ngai, ka vei reng che.
Nangmah hi ka thupui ber leh,
Ka vei ber i ni, zantin, nitin in;
Nang aia sang duhthusam ka sam thei lo,
Engtin nge ni dawn, engtin nge ni dawn?
Chhuantur ka nei lo engmah ka ni bik lo,
Mahse i hma ka ngai;
Nileng in ka ngai che, zankhua in ka vei che,
Ka thinlung ro i rel;
I zei fal bik lo, i fing fal bik lo,
Mahse, I zunin min phuar.


text:
Virthli Sports, 20/6/2016: Cleveland Cavaliers hai chun 93-89 a Golden State Warriors hai hne in Larry O'Brein Championship Trophy an lo dawm tah. Cavaliers hai hin Finals series 3-1 a an chau ta hnung 4-3 in an hung hrat a, NBA Finals chanchina 3-1 a'nthawka 4-3 a series la thei umsun an nih.
1st Quarter ah Cavaliers hai in 23-22 in hma an thuoi a, 2nd Quarter ah Warriors ha'n an game hung suk tha in 49-42 in hma an hung thuoi thung a. 3rd Quarter le 4th Quarter ah ruok chu Stephen Curry le a rawihai an chethei naw ani deu tak. Cavaliers ha'n Kyrie Irving le LeBron James hai taimakna le an tumruna zar an zo ani deu tak. 4th Quarter a hin hun sawt tak 89-89 a in draw ani a, hun tawp tawm ah Irving in 3-pointer a hung denglut a, LeBron James in foul anthawkin point khat hmusuok bawkin 93-89 in Cleveland Cavaliers hai chun kum 52 hnunga an Champ nawk hmasatakna ni dingin hratna an lo chang antah.
NBA Finals 2016 Most Valuable Player dingin LeBron James thlang ani a, ama hi MVP ni awm hram khawm anih. Game 5 le Game 6 khan 41 points ve ve a nei a, kum 2000 a Shaquille O'Neal a hnunga NBA Finals a a zawna point 40 chuong nei thei hmasatak ani nghe nghe. Chu el khelah LeBron James hin kum 2014 a Miami Heat anthawka Cleveland Cavaliers a hung zawm khan an khuo/khawpui Cleveland, Ohio ah Championship nopui a dawmlut ding thu an tiemkam a, a thutiem a hlen meu chu a lawm lut in a tap hiel anih.
A zawna kum hni lai lo Champion tah Golden State Warriors hai chu NBA chanchina team ropui tak an ni hiel ta awm de ti a mitin in hrat dinga an lo beisei ni sienkhawm LeBron James le a ruolhai in chu beiseina le NBA chanchina team ropui tak an ni theina ding huntha chu an hung thaihmang pek tah anih.


text:
Vawleicung minthang C Ronaldo nih anungak Georgina cu thlakhat ah 80000 hman tein apek zungzal. Zeiruangtiahcun …
A thium rih mi a si lo, athen mi zong an si lo .Asinain Ronaldo nih ka thit lai tin achim mi nu asi . Fanu pakhat zong an ngei cang . Nudang sin in fa (3) angeih hna . Georgina nih hin afa le cu amah chungchuak fa he adang hna lo in azohkhenh hna .
Thlakhat ah Ronaldo nih dollar 80000 hman tein apek zungzal . Hi hmanh ah phung ning in nuva an si rih lo . Tangkaa apeknak aruang phun 3 in a um hna .
pakhatnak cu an fa le fim cawnnak caah , Pahnihnak cu nifatin hman ding le pathumnak cu herhhai mi cawknak caah apek mi asi .
Hi tangkaa apek mi nihhin Ronaldo nih zeitlukindah anupi cungah atlangtlak ti kha alangh ter .
Goergina nih Ronaldo nih apek mi tangkaa hi aherh mi asi lo.Amah pumpak zong tangkaa lut tamtuk angei mi asi . Instagram post pakhat atar ah dollar 8500 alut mi asi .Aluancia caan ah Instagram ah Post 20 hrawng atar.
https://www.facebook.com/myanmaplatformlifestyle/videos/538654780107380/
Febuary thla chung dollar 170000 leng ahmuh . Interview le cawngia auh tikah 150000 pek mi asi . Thlakhat ah alut mi hi atam tuk mi asi .
Hitlukin tamtuk luhnak angei ko nain Ronaldo nih apek mi tangkaa cu thla fatin ah apiat bal lo . Zeiruangtiahcun Goergina cu Ronaldo te chungkhar caah asunglawi tukmi ah atel caah asi .
Kan chungkhar ca lawng siloin kan fa le caah atha tukmi nu na si ,zeidang vialte nakin nangmah cu kan dawt tuk tina chim .
Ronaldo afa le cungah adawtnak hna cu akhat dih .Chungchuak fa bantuk tein azohkhenh khotu nusal tha asi . Hringtu anu ,afale 4 le anupi nih an dawt tuk caah ka tlamtling tuk tin achim .
Ronaldo nih voidang nak tam deuh in tangkaa pek khawh nak ding ah asihni he an tuah chap . A nu zong apek chih , A hmuh mi poh anungak sinah tampi apek cang .
Hi hi anungak cungah zumhnak angeih nak le 100% a dawtnak cu tette in alangh ter mi asi .


text:
VAN RAM
Lettu – Lalsangzuali Sailo (1949 – 2006)
English title – Heaven, what a wonderful place
Satu – BKA
Van ram, hmun mak tak mai chu,
Lalpa hmel hmuh ka chak e.
Aw, thlen hlan ka nghakhlel hmun nuam chu!
Van ram, ka chatuan in chu,
Kan intawk khawm ang hlimin;
Ka chawl thuai dawn chatuanin.
Pan lai huna van ram chanchin ka hriat ṭhin kha,
A tak chang maw tiin ka dawn ṭhin a.
Chu ram chu hmun duhawm tih min hrilh fo va,
Van ram chu i tan leh ka tan a ni.
Nakinah kawngkhar mawi an hawn hunah chuan,
Ka nghat ang, ka phur rit chatuan atan.
A hmel hmuhin, “Ka hmangaih zual che,” ka ti ang.
Chatuan atan Ani’n min lo lawm ang.


text:
SIAHA, 22 Patô, 2020 – Mara Thyutlia Py (MTP) General Headquarters (HQ): Siaha Office Bearers Meeting bie pathliepa hawh ta MTP Sub-HQ: Amôtlâh ônah chhôh liata MTP Branch zy cha zâhnia liana khata Puhpa Pakhaw Chozah, General Secretary chhihthana ry liata tlypa a châ.
MTP General Headquarters nôpawpazy tawhta sie awpa ta raopa, asie theipazy:-
- Puhpa Pakhaw Chozah, Gen. Secy.
- Puhpa Pahmô Hlychho. Fin. Secy.
- Puhpa S. Chabei, EC Member.
- Puhpa NT. Hrasia, EC Member.
Amôtlâh liata Puhpa H. Beiralua, President, MTP Sub-HQ chhihthana ry liata Programme chyupa ahmâpa châ ta, Puhpa Pakhaw Chozah nata Puhpa Pahmô Hlychho zy ta pasyupalina bie reina ama hnei. He khai tawhta Amôtlah MTP Sub-HQ nôpawpazy ta my pati amâ vaw chhuanohpa cha dôlâhna hneipa a châ hra.
My pati nie khai tawhta Thiahra MTP Branch tlypa ta sie heihpa châ ta, MTP Sub-HQ: Amôtlâh nôpawpazy ta ama kaw zi hra. Thiahra liana he ta Programme chyupa ahmâpa châ hra ta, he liata Puhpa Pakhaw Chozah nata Puhpa H. Beiralua zy ta biereina chyupa ama hnei. Thiahra MTP nôpawpazy ta Thopi nata Ahmie pahâh kawpa amâ vaw chhuanohpa hra.
Amâ zâ liena lâ ta Riasika nata Tipi Ferry MTP Branch zy chhao tly pâpa châ ta, Tipi Ferry, District râhri liata duty zy tawhta report zy nahthliepa a châ hra.
COVID-19 adyuhna kyh liata Amôtlâh Sub-HQ nata ama ry liata MTP Branch sâ 5-pazy ta tiama kawpa ta duty lymâ ei ta, ama hriapasana nata tiamanazy kyh liata MTP Gen. HQ nôpawpazy he ta alynabie reih ei ta, amâ ryhpaohna hawh ta sôh lâ ta chhao achâkheina ama hnei hra. He tawh chhao ta ti nata râh châta tiama papua via lymâ awpa ta ahawna chhao ama tao hra.
MTP General Headquarters he ta abyuhna nata ângiahna hawhta District border zy hleikhô ta Branch nata Sub-Headquarters zy a tly pazao lymâ aw.
(PRESS RELEASE No.26/2020)
Issued by:-
Mara Thyutlia Py
General Headquarters
Siaha


text:
June 18, 2010
Tunah rih chuan he kan website hi a chikimin a funkim thei kher lo vang a, a buatsaihtuten zawimuangin update kawngah te information leh data dah luh chungchangah te hma an la chhom zel a, website chhawr nahawm tak a la ni ngei ang.
Kan website min hlut saka min lo tlawhsak tute chungah lawmthu kan sawi a, hei aia changtlung leh thlirnuam zawk tur hian buatsaih tum mek a ni tih min hriatsak ula, fak leh selna kan dawng thei reng a, rawtna leh fuihna pawh kan dawng thei reng e.
6 comments:
- c_colneyJune 25, 2010 at 3:24 PM
tha khop mai...changkang in tloh man ph om hle e...hei ai tha hian th in tum zel don nia..in kal leh zel na turah duhsakna k hlan a che uReplyDelete
- aldrinJune 27, 2010 at 5:24 PM
tha lutuk.. in kal zelna turah duhsakna sang ber ka hlan ache u..ReplyDelete
Article Section lama Bible chang refer hi tlema hriatthiam awlsam deuha her rem theih nise, atha ngawt ang
he Site hi tha taka in Update theih nan Pathianin vengin mawpui che u rawh se..
- Uncle RobertJune 29, 2010 at 1:38 PM
Tha khawp mai comment hma sak ber ka tum a nia mahse kei aia tuan rang pahnih an lo awm tlat mai. Thuthlung puan chhuah nan a tha dawn khawp mai in kal zelna turah duhsakna ka hlan a che u.ReplyDelete
- ChhuangaJuly 1, 2010 at 12:27 PM
Chaltlang PYD te in va ti ropui tak em. Khawvela kan rawngbawlna peng pakhat ah hmasawnna thar rahbi rap hmasa ber mai in han ni hi. Ropui ka ti khawp mai. Miten hmasawnna thar hmanga in kepen hi an rawn chhunzawm pui ve zel ang che u.ReplyDelete
- R.lalthanghchhuanaJuly 2, 2010 at 4:16 PM
Thil lawmawm a ni, kim zawkin kohhran chanchin chhiartur leh en tur awm se a tha khawp ang.ReplyDelete
- MathangaJuly 2, 2010 at 4:21 PM
Lehlawk, Local chanchin hi a tlem deuh hlek tan lak a ngai a ni, a enkawl leh zel turte pawhin enkawl zel an phur phah nan tuna mite hian tan han la zel teh u, tunah rih chuan Beng, mit, a la tlai mawh deuh, a nachang midangin an hriat ve hma hian puitlingsa nghal turin tan la sauh sauh teh u, a enkawltute duhsakna ka hlan a che u.ReplyDelete


text:
Gal kiti hi koiman adeilou vanga ahamdoh sehleh galboldi thu bou sei hi inheng louheng hia ui le kel bangjing jeng India leh Pakistan ahi. India leh Pakistan hin British akon’a Indepent anamulhon kipat pat apat anakigalpeh lhon gal thupi tah thumvei anakisatlhonsa jong ahi. Ahin tuchung’a Kasmir a thingnoi ho leh Indian Army ho kithatona akon hin hiche gam teni kikah ah gal kiboltodi thu ahung hagindoh dehseh kit tan tulang hin asangjep jep in Pakistan Defence Minister Khwaja Asim in Inidia kichaidoh (kinuoimang) di ahi ti’n ahinseitai. Hitobang gihna hi athah beh ahipon sot a pat khat le khat kithaimangto jeng dia kigihtona ana umjing peh ahi. Tuchung gal thu hung nai hi achesa July 8 nikho’a Jamu & Kashmir gam’a thingnoimi (terrorist) lamkai Indian Army hon anatuppen u Burhan Wani anakaplih uva kon ahi. Burhan Wani kitha a pat chun Kashmir gam’a mipi kiphinna ana khucheng jengin achesa lha 2 sung chu niseh taobang Curfew um’a mipi leh police/Army ho kinotona’a milham 50 lang jong sepai/police hon akaplihlo kit ahi. Thu umdan tuni geiya phadehloulai ahi. Hiche kikah hin achesa September 18 ni chun Pakistan a kon pansa galguhbol thingnoimi hon Kashmir a Uri kho ah Indian Army ho ana bulu un sepai 18 anakaplih uve. Kashmir a galguhbol hohi Pakistan sorkar in atosot ahi photchetna India sorkar in tamtah aneijing ahi. Hiche jeh-a India in Pakistan bolchah dia agihjing’a tua hi Pakistan gamsung’a thingnoimi ho pansatna leh Training bolna Camp ho nokhum jengdi ahinti kit ahi. Achutileh Indian Army in vanleng leh Missile (bomb po Rocket) hojong amanchahdi tina, sepai honjong gamgi apal diu tina ahi. Pakistan hin lethuhna pedin Pakistan Army ho akigojing uve atikeu u hitalouvin “India in eihin nokhum pou-pou uleh India kichaidohdi ahi” tia gihna hiche a-Defence Ministerpu uhin ahinsei ahi. Pakistan in India chaidohdi ati chu Nuclear Bomb (Atom bomb) a India khopi ho sekhumdi ti ahi. India inla Pakistan sang’a Atom bomb haojo kit ahijeh in tahte tia akibol lhonleh akuoi-kuoi dia manthahna hidi ahijong anilhon’a ahetlhon kit thou ahi. Hitobang galmanchah nei jeh a kikichato lhon, nuoijong kinoiseto lhon ahi. Ahin Pakistan in India khopi phabep chaidoh jongleh India chu alet jeh a North East India, South India, Central India abon’a ima alothei dehloudi, North India khopi khat le ni abulu kah a Pakistan gam pumpi vutvaiya lengmangdi ahi ti hi India a Defence lang’a hetna sang neiho sei ahi.
Aboina tah hi alang lang’a ‘fanatic’ (mi ngol tidi) umjeh ahipen’e. Pakistan Civil govt lamkai hohi India dehgun jong hilou u, ahia hou lamkai leh thingnoi ho thu thua um ahijeh uva amaho seisei aseijeng u, akhohleh boljong aboldiu diu dinmun ahi. India a-jong PM Modi leh anungjui ho hin galboldi aphatsah dehlou u, ahia Hindu Fanatic langhon Pakistan chung’a gal boldia ahatil kit u ahi. Gujarat a kon Hindu (Shiv Sainik) mi 30 lang’in Pakistan buluna din Bomb to pokehtha jeng ing’e (Human Bomb) tia kipehdohna anei u ahi. Kumseh October lha a UNO Assembly umdi kon sehleh India le Pakistan hi haboiya kiboiji mong ahi. Pakistan in Kashmir thu UNO a pohdohdi ti jeh hikit ahi.


text:
bible
Topa phat un. Topa tungah la thak sa un. A thuman mite kikhopna sungah amah phatna sa un.
Amah a Bawlpa tungah Israel lungdam hen la, amau Kumpipa tungah Zion mite kipak ta hen.
Lamna tawh amah phat un la, khuang leh laia lasakna tawh ama tungah la ngaih sa un.
Bang hang hiam cih leh ama mite tungah Topa lungdam a, miniamte gualzo sakin a pahtawi hi.
A gualzawhna uhah thuman mite lungdamin diang uh hen la, ama mai-ah khukdinin nuamna la sa uh hen.
Minam dangte tungah phu la-in gim a pia ding, a kumpite uh sikkhau tawh henin a miliante uh sikkol a bulh ding, a kigelhsa thukhenna bangin amaute tungah a semkhia dingin langnih a hiam namsau a tawi kawmun Pasian phatin awng ta uh hen. Hih pen Pasian mite gualzawhna ahi hi. Topa phat un.


text:
Jorhat, September 16, 2019, Virthli (ONP): Jorhat Hmar Welfare Association (JHWA) hai hmalakna in September 14, 2019 khan Hotel Jironi, Jorhat ah "Upper Assam Hmar Intuokkhawm le 6th JHWA Freshman Social program chu hmang a nih. Hi huna hin Pu Darzakhum Songate chu Chief Guest a hmang niin, Guest of Honour in Pu TJ Robert Tuolor le Pu Kaprosang Joute chu Chief Host a hmang niin hun hlimum tak le hlawk taka hmang a nih. Hmar rimawi khawvela hming ser mek Nk. Mercy Lalumpui, Tv. Zawlkapthang Thiek (Pengpelep) le B. Lalsanglien Inbuon haiin thiem takin mipui hla in an inawi. Hi huna hin inchuklai le sawrkar sin thaw mi thar 7 lai lawmlut niin Ruoi inhnik tak el thein Sikpuiruoi hma poa dingin ditkhawp naw tak le thlakhla tak pumin zan dar 9 ah hi hun hi suktawp a nih.
Upper Assam Hmar Intuokkhawm le 6th JHWA Freshman Social hmang
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
December 1 hi angaiya International AIDS day (AIDS nikho) tia kimanjing bang’in tukum injong vannoi munchuom-chuom ah hiche nikho hi lamchuom-chuom’a manna kin ana um’in Manipur ajong State govt hetpehna leh panlahna’n district jouse ah anakimang’e. Hiche nikho kimandan hi ahung kikhel jepjeptan, kum phabep masang AIDS thu hung kihaseipat til’a bang’a amin akiseipoh jongleh mi kichaleu tobang vang chu ahitapoi. AIDS natna hi khamna thei lou le ai ne le kikap hoa kon’a kilato leh numei pasal choplop chopphai toh tahsa kitimatna hoa kon ahi hi chapang’a apat tehse lekha helou honjong ahet ahitai. Manipur hi khamna thei lou le ai lah-a AIDS polutpen’a pang Heroin No. 4 kiti kikapthoa hoa kon kiha thejal diehsetnin akiseiye. Hiche hi Number 4 kisemna leh hung kipohlutna gamto Manipur kinaijeh, ahung kipohlutna lampi le kotbul ahikhah jeh ahijong mijouse het tobang ahitai. Khamna thei lou le ai hi No 4 bou hilou tulai dieh dieh in pharmacy a lou le ai hokeu hilouva dukan dung’a kijoh nehding hilouhel thil hojong khamna thei dia kimangcha’a kine, kichep, akhu kinah/kihiptho jong atamtai. Hiche hin khamna thei kitiphot chu tulai khangthah hon aholu ahitai ti mudoh theina khat ahi. Dendrite kitijong hi nehding, chepding’a kisem hilouhel ahin tulai khangthah chapang langhon khamnathei khatnin amang’un phat chomkhat lunggel nopsahna deijeh in hinkho pumpi suhsetnin aumtheiye. Kumsehleh AIDS nikho kimanjina ho ah AIDS natna thu kipatdan leh kichandan ho, Govt leh NGO hon hiche natna suhnemna dia pan alahnaho report pehna in aneijiuvin hinlah ipijeh-a tulai khangthah holah-a hitobang khamna thei kiti phot hol le bol um hitam tilang holdoh-a lampi dih a puidi ti lampang hi lhasam jepmin akilang’e. Heroin Number 4 kikapna heu (syringe) kikop hojeh bouva AIDS natna kilason toa mi thi hiloudi ahi. AIDS hivei natna louva jong khamna thei lou le ai haneh hochu atahsa ahatohkhah teng hinna le damna hidehloudi ahi. Ju jong khamna thei leh tahsa tongkhathei ahijeh in ahadonval ho aphatlouva ahinkho akichaithei jeh in ju hadonjing hojong chu AIDS natna pu tobang ahina khat hithou ahi.
Ipi ijat kiseileh AIDS kiti hi tulai vannoi leiset’a nat le hivei lah a mitam thina pen ahijing’e. 2012 lang chun Manipur gamsung’a mijat Lakh 6 lang Test kibolna ana um’in mi 40,000 (sang somli) val chu Positive – hiche natna hit in atohkhah, hiche lah-a chu chapang 2000 (sangni) ahin, No.4 kikap akon 28%; numei kijoh 10.56%; pasal le pasal huh le jon kitimatna akon 17% ahi. Hiche ‘AIDS figure’ hi dih hen dihmoleh Manipur chu mitamtah AIDS in atohkhah ahitan hinkho tamtahjong aphaat louva kichai jing ahi. India sung’a thingnoimi hatna Manipur a govt sepai pang ho hi thingnoi meichang sang’a AIDS natna kilah a thi tamjon akiseiye. Manipur akiti leh thingnoi hatna, AIDS dimna a kihe, Churachandpur khopi jonghi AIDS Capital khat’a kisei ahi. Govt. leh NGO hon AIDS suhbeina ding’a sum tamtah-tah abuhlhah uhi sumkol veina’a kimangdan injong akiseiye. AIDS hi kichat umtah thinathei ahivang’in kivendoh thei ahi hetna (awareness) ahung ha umjepjeptai. AIDS thu ahung kihasei patlaiya amin akisei maimai jongleh atimul kithoujeng tam anahin tulang vanghin chutitah-a gimnei natna dan’in jong koiman ageltapoi. Ahin Medical Research lang’a ijat machalna aumvang’a AIDS jendamna tahtah kipodoh loulai ahi. Pathen thua kihipuihoina leh nuthu pathu ngaina umphotleh khamna thei bolleh natna jatjat ho lhomdi ahi. Ahin tulai hi ipi khantouna hitam nule pa te tahbahjong anopnopma chon tamkit ahi. AIDS hi gimneimo jeptadan’in umjongleh hinkho donglai bantan’a pangjing chu ahithou thouve.
AIDS natna gimneimo jepjep dan’a kihe
December 1 hi angaiya International AIDS day (AIDS nikho) tia kimanjing bang’in tukum injong vannoi munchuom-chuom ah hiche nikho hi lamchuom-chuom’a manna kin ana um’in Manipur ajong State govt hetpehna leh panlahna’n district jouse ah anakimang’e. Hiche nikho kimandan hi ahung kikhel jepjeptan, kum phabep masang AIDS thu hung kihaseipat til’a bang’a amin akiseipoh jongleh mi kichaleu tobang vang chu ahitapoi. AIDS natna hi khamna thei lou le ai ne le kikap hoa kon’a kilato leh numei pasal choplop chopphai toh tahsa kitimatna hoa kon ahi hi chapang’a apat tehse lekha helou honjong ahet ahitai. Manipur hi khamna thei lou le ai lah-a AIDS polutpen’a pang Heroin No. 4 kiti kikapthoa hoa kon kiha thejal diehsetnin akiseiye. Hiche hi Number 4 kisemna leh hung kipohlutna gamto Manipur kinaijeh, ahung kipohlutna lampi le kotbul ahikhah jeh ahijong mijouse het tobang ahitai. Khamna thei lou le ai hi No 4 bou hilou tulai dieh dieh in pharmacy a lou le ai hokeu hilouva dukan dung’a kijoh nehding hilouhel thil hojong khamna thei dia kimangcha’a kine, kichep, akhu kinah/kihiptho jong atamtai. Hiche hin khamna thei kitiphot chu tulai khangthah hon aholu ahitai ti mudoh theina khat ahi. Dendrite kitijong hi nehding, chepding’a kisem hilouhel ahin tulai khangthah chapang langhon khamnathei khatnin amang’un phat chomkhat lunggel nopsahna deijeh in hinkho pumpi suhsetnin aumtheiye. Kumsehleh AIDS nikho kimanjina ho ah AIDS natna thu kipatdan leh kichandan ho, Govt leh NGO hon hiche natna suhnemna dia pan alahnaho report pehna in aneijiuvin hinlah ipijeh-a tulai khangthah holah-a hitobang khamna thei kiti phot hol le bol um hitam tilang holdoh-a lampi dih a puidi ti lampang hi lhasam jepmin akilang’e. Heroin Number 4 kikapna heu (syringe) kikop hojeh bouva AIDS natna kilason toa mi thi hiloudi ahi. AIDS hivei natna louva jong khamna thei lou le ai haneh hochu atahsa ahatohkhah teng hinna le damna hidehloudi ahi. Ju jong khamna thei leh tahsa tongkhathei ahijeh in ahadonval ho aphatlouva ahinkho akichaithei jeh in ju hadonjing hojong chu AIDS natna pu tobang ahina khat hithou ahi.


text:
Biak In hawng dawn
March 23, 2017 Dar 11:00 a.m khian Mizoram Baptist Kohhran, Horeb, Zobawk chuan an biak In thar an hawng dawn a. Rev. F. Ramdinmawia, General Secretary, BCM-in a hawng ang. He Programme telpui tur hian Horeb Kohhran-a lo lawi tawh, hmun hrang hranga awmte an sawm a ni. Continue reading Weekend Programme →
Ni 15-19 March,2017 chhûng hian Maubâwk-ah Isua Krista Kohhran(Hqrs.Bualpui ‘NG’) chuan Assemly Inkhâwmpui an nei mek a, he Assembly-ah hian BCM aiawhin Rev. KV. Thanga, Director, FOD & Worship leh Upa Dengthanga, Zotlang te palaiin an kal. Isua Krista Kohhran, Bualpui ‘NG’ leh BCM hi Baptist Federation-ah member niin Rorelna sang-ah inpalaitawn thin an ni a, BCM Assembly Marh 8-12, 2017-a Lunglei Chanmari-a neih zawh takah pawh IKK palai pahnih an rawn tel a ni.
Bazar Pastor Bial bultum (sponsored) in Farkawn Pastor Bial huap Camping nei turin BCM Thekte ah Horeb Ministry te leh Bial hruaitu pahnih kan kal a, an tum dan ang chuan Vantlang Camp leh Hruaitu Pual Retreat an neihpui ang. Continue reading Farkawn Bialah Camping →
Mizoram Baptist Kohhran, Mission Board Committee Meeting No. 33-in Missionary Posting & Transfer a lo siam tawh chu tul bik thil avangin Mission Board Committee Meeting No. 34-na, March 13, 2017 chuan a hnuai ami ang hian a siam tha leh a, a hmaa order lo tih chhuah tawh chu cancelled a ni. Tun ami hi rin tur ani. Continue reading MISSIONARY TRANSFER AND POSTING – 2017 (Siamthatna) →
Mizoram Baptist Kohhran Rorelna sang ber, Assembly Rorel vawi 121-na chu, March 8, 2017, (Nilaini) atang khan Lunglei Chanmari Pastor Bial, BCM Chanmari-ah nghah a ni a, Assembly rorel – March ni 9 atanga neih tan chu vawiin March 11, 2017 (Inrinni) tlai dar 5:00 khan an zo fel ta. Continue reading Assembly Rorel vawi 121-na zo, Budget Nuai 7806 pawm →
Mizoram Baptist Kohhran Rorelna sang ber – BCM Assembly vawi 121-na Lunglei Chanmari Biak Ina neihmek mek chu , vawiin-ah Rorel nithumna an hmang mek a. Naktuk, Pathianni chawhma inkhawm hi Ordination Service atan hman a ni ang a. Hetah hian Probationary Pastor kum thum lo thawk tawh leh Pro.Pastor Exam hrang hrang paltlang tawh mi 5 Minister atan nemngheh (Ordain) an ni ang.Ordination Service-ah hian BCM President, Rev. H. Lianngia’n a nemnghet ang a, BCM Choir leh Siaha ‘W’ Pastor Bial zaipawl te an zai ang. Ordain turten Testimony tawi an sawi bawk ang. Continue reading Pastor/Minister 5 nemnghet dawn →


text:
MI THAHNEMNGAITE HNENA NGENNA
Zofate, thingbul-lungbul be mai mai thîn, hnam boral mai tûr Pahian hmangaihna min rawn hriattîr a, chatuan nunna kawng min kawh hmuhtu, A AW B min siam sak a, tûn dinhmuna min hlângkaitu, Krista Pasaltha huaisen pahnih Sâp Upa leh Pu Buanga te thlân chu hmuh chhuah a ni a. Hêng thlânte hi chhinchhiahna awm mumal tawh lo leh chhe tawh tak an ni. An nun thâpa min rawn zawng chhuaktute thlân hi hun lo la kal zêl tûrah hriat reng leh hmuh theiha a awm reng nân 2017 BCM Assembly chuan chei that a rêl a.
Assembly rorêl hi Concerned Committee-in ngun taka a ngaihtuahin thlânte hi September 2018 thla chawhma lam ngeia siam peih ni se, a ti a. Thlân Lung siam dân tûr leh ziak dân tûrte pawh a ruahman a. Ram hla tak (Sâp ram)-a awm a nih avângin sênso pawh a hautak deuh dâwn a, hêng thlân pahnih siamna leh kawng hrang hranga buaipuina tûr atân hian chêng Nuai 20 vêl mamawh rin a ni.
Amaherawhchu, kohhranhote tangrualin Pathian chakna ring chunga tih kan tum chu kan tihlawhtling leh thei ngei ang tih beisei tlat chungin Committee chuan Budget-ah pawh dah lovin Tuialchhung kohhranhote hnênah an
remchân ang tâwk tâwk dîlin appeal a siam a. Mahse, hei hian sênso tûr a daih loh theih avângin mi thahnemngai, chhûngkua leh mi mal pe duh apiangte thahnemngai taka pe tûrin kan inngênin kan insâwm a ni. Kan inhuam zau deuh pawh a pawimawh hle ang, pawisa thehluh dân pângngaiin Designated Fund-ah thehluh tûr a ni ang.
Hei hi mi mal leh kohhranhoten in rawn ngaipawimawh a, a tam zâwk erawh chuan hma kan la lova, hei hi ngaipawimawhin July thla chhûng ngeia tih fel ni thei se, a lâwmawm hle ang.
Sd/-Rev.F.Ramdinmawia
General Secretary
Baptist Church of Mizoram


text:
Aizawl khawpui chhung a lirthei tawt lutuk tih zia awm nan Aizawl khawpui chhungah lirthei tam zual lai hun (rush hour) 8:30AM - 11:00AM leh 3:00PM - 6:00PM inkar ah (Sunday huam lovin) Pick-Up motor leh a aia lian motor in Dawr/Bazar bungrua leh bungraw dang reng reng kawngpui dungah Load leh Unload phal a nilo tih thupek Aizawl Traffic SP chuan a siam.
He Notification hian hemi chungchang a Notification lo awm tawh dated 12th October, 2009 chu a luahlan nghal ang. He Notification hi ni 17.10.2016 atanga hman tan tur a ni.
He Notification bawhchhia man te chu Motor Vehicles Act, 1988 hmanga hrem theih an ni ang.


text:
Education Minister Pu Lalsawta chuan vawiin khan Chanmari YMA Hall ah Mizoram Secondary School Teachers Association (MISSTA) Annual General Conference vawi 14-na a hmanpui.
Khuallian Pu Lalsawta chuan khawvela Mizo te kan dah chhuah ve theihna awm chhun chu zirna chauh hi a ni, tiin zirna siamtha tura Sorkarin theihtawp chhuaha hma a lak mek dan te a sawi lang. Zirna atanga certificate neih ringawt ai chuan rawih tlak ni tura thiamna tak tak pawchhuak tura zirna kalpui a pawimawh thu te a sawifiah bawk. Zirna ah quality a pawimawh tih hriain Sorkar chuan Sorkar schoolsiambelh zawnga kal lova a awmsa te siamthat leh tihchangtlun chu Sorkar ngaihpawimawh a nih thu te a tarlang bawk. Mizoram zirna siamtha tura hmalak chhoh mekna chuan rah duhawm tak a chhuah ngei a beisei thu sawiin Minister chuan kalphung thlak tur chuan harsatna tam tak paltlang a tul thu te a sawi lang bawk. Mizoram hmalam eng taksiamturinZirtirtu kalkhawmte chu an mawhphurhna pawimawhzia hriaa theihtawpa tan la chhunzawm zelturina chah bawk.
MISSTA General Conference ah hian kum kalta chhunga an member boral mi 8 sunna hun neiin Pension-a chhuak mi 29 te hnenah ngaihhruina thilpek an hlan bawk. MISSTA General Conference hawnna ah hian President Pu Lalrammawia leh School Education Director Pu P.Lalchhuanga ten thusawina hun an hmang bawk a, Mizoram hmun hrang hrang atangin Zirtirtu te an kal tha hle a ni.


text:
MIEDR buatsaih contest ‘Chhawrtlak thiamna’ ah hian College thlan bik, Govt. Aizawl College, Govt. Hrangbana College, Pachhunga University College leh ICFAI University, Mizoram te chauh an tel a ni, chunga ti tha pakhatna chu Stationery Items Manufacturing Unit ah Lalnunpuia, Govt. Aizawl College; Pahnihna Pigery Farm ah Lalrinsanga, Emanuel leh Lalnunpuii, The Wonders Team, Govt. Hrangbana College te niin; Pathumna chu Bamboo Agarbati Sticks ah Robinson Lalramzauva, Zorin L. Ralte leh Lalramnghaka Ralte, RZL Super Team, Govt. Hrangbana College te an ni. Consolation prize chu Boarding School-ah Fanai J.M., Govt. Hrangbana College, F. Malsawmtluanga, Jane Lalruatsangi leh Lalbiakhlui te niin, Commercial Cultivation of Oyster Mushroom tih ah Govt. Hrangbana College tho Eva Agency Team ami Lalhmangaihhlua, Lalnunmawii Chhakchhuak ten lawmman an dawng a, Quality Timbers ah ICFAI University Mizoram ami C. Lalrinmawia, Lalremruata leh Francis V. Khawngaihdawnga ten lawmman an dawng bawk.
MIEDR hi kum 2005 khan tuna member-te inhmukhawm hian an din, Society Registration chu May ni 14, 2007 ah neih a ni. Mizo thalaite tlakchham em em, mahni ke a din tumna kawng hrang hrangah hmalakna an nei thin a, tuna contest an buatsaih pawh hi Mizoram Industries department hnuaia Entrepreneurship Development Cell (EDP) thlawpna a an neih niin Industries Department sponsored a ni.
Vawiin inkhawm hi Tv. Rinzuala, Chairman, MIEDR chuan a kaihruai a, Industries Director pawhin kalkhawmte lawmna thu a sawi bawk. Chawhnu lamah hun an hmang zawm a ni.


text:
N. Mizoram District Education Committee buatsaihin Dt.9.4.2011 Inrinni 10:30 a.m ah Hqrs. Biak in, Tuikhuahtlang, Aizawl-ah North Mizoram District pumpui huap seminar an buatsaih a ni dawn a. PYD member a duh apiang kal theih a ni ang. He seminar-ah hian a bik takin khawpui chhung PYD member te chu a tam thei ang ber kal turin hruaituten an beisei a ni.
He seminar-ah hian 'Theological awareness' Pastor K. Malsawmtluanga buatsaih zirho a ni ang a, Mizoram Coaching Academy/Mizoram Youth Commission atanga buatsaih 'Educational Awareness and Guidance' tih zirho a ni bawk ang.
Mimal zaithiam ten fakna hla an sa bawk a, hun hlawkthlak tak hman a nih theih nan inbuatsaihna nasa takin kalpui mek. District chhung mai ni lo, a duh apiangte kal tura sawm leh hriattir kan ni e.


text:
National Health Survey vawi 3-na in a tarlan danin Mizoram a Mipa 73.6% leh Hmeichhia 16.1% ten meizial an zu a, Mipa 83.1% leh Hmeichhia 60.8% ten vaihlo a\anga siam a hmuam leh a ei chi ti an awm.
He thu hi Mizoram Tobacco Control Society (MTCS) Project Director Dr. Jane R. Ralte chuan tunhnaia Vaihlo leh a kaihhnawih chungchang zirhona Aizawl-a buatsaihah sawiin Mizoram chu India ram pumah zuk leh hmuam ti nasa ber record siamtu a nih mek thu leh hei hi a chhuanawmloh hle tih a sawi a. Dr. Jane R. Ralte chuan rampum huap hriselna lam zirchiangtu National Health Survey vawi 3-na a tarlan a nih danin Mizoram-a mipa 73.6% leh Hmeichhia 16.1% ten meizial an zuk thu leh Mizoram-a mipa 83.1% leh hmeichhia 60.8% ten vaihlo a\anga siam a hmuam leh ei chi an tih bakah hian Mizoram chu Khaini hmuam tamna ber State a nih thu leh mi nuai 5.41 in zuk leh hmuam an ti \hin anga chhut a nih thu a sawi bawk.
Vaihlo dona kawnga hma an lakna kawngah Sorkar leh Kohhran hrang hrang te thawhhona a zarah hmasawnna a hmu chho ve zel tih pawh sawiin, puipunna hmun a meizuk ching nasa takin a tlahniam tih pawh a sawi a, mipa bikah zuk leh hmuam ti an tlem zel laiin hmeichhia erawh a pung zawngin an kal thu leh \anlakna tur tam tak hmabak la awm thu pawh a sawi a. Mizo in natna a thihpui tam ber Cancer zawng zawng Zaa 50 vel chu zuk leh hmuam vang a nih thu leh India ram pumpuiah Cancer vei tamna ber State kan nih thu sawiin, vaiihlo leh a kaih-hnawih dona kawngah nasa zawka \an lak a \ul thu a sawi bawk.