text:
Tuolsung:
Free Dental Camp an huoihawt nawk
CCPur: JC Dental Care chun zani May 14, 2015, 6:00AM a inthawk khan Thenmuol Lal inah ‘Oral Hygiene’ le inzawmin Free Dendal Camp an huoihawt nawk. Hi huna hin JC Dental Care neitu Dr Deborah Sangi le Dr Helhing han mi 89 hai chu an ha hriselna an enfel bakah Tootpaste, Tootbrush le damdawi hai a thlawnin an sem. Hi huna hin JC Dental Carea Assistant sinthaw Nk. Hrieti chun Ha enkawl dan chungthuah mipui hai hrilhrietna a nei.
JC Dental Care chun May 7, 2015 khawm khan Ngurte khuoah hiengang Free Dental Camp an lo huoihawt ta bawk. Hmatieng peia khawm hmun tum tum haiah hiengang Free Dental Camp hi la huoihawt pei an tum thu Dr Sangi chun a hril a, Oral Hygiene pawimawzie mipui han hriea mipuiin ha enkawl that pawimaw zie an hriet theina dinga hiengang camp hi buotsai a ni thu a hril.
Senior Scale a inkaisangtir
CCPur: Hautinlal, IAAS, s/o S. Minlianthang Vaiphei of S. Kotlian, Adhoc Deputy Accountant General (DAG), Mizoram sin chel lai mek chu Senior Scale a inkaisangtir a ni le inruolin CAG of India a intahwk fullfledged Deputy Accountant General, Mizoram ni ta dingin Order an suo. Ama hi 2010 batch IAAS Officer a nih. A kaisangna hi ei Chanchinbu chun a lawmpui hle.
Review meeting nei ding
CCPur: May 18, 2015, 11:00AM khin CMO Mini Conference Hallah NHM programme implementation le inzawmin Block tina CHC/PHC haia Block Program Managers, Block Data Managers le Block Finance Managers han review meeting nei an tih. Hi huna hin BPMU le DPMU hai chu thang seng dinga inhriettir an nih. Review meeting huna hin PFMS implementation, Block Progam Accounts Opening, Protocol Administrative Setup, MCTS/FMR reporting/DBT issues/audit, HBNC, le monthly review meeting hun chungthu hai ennawn le hriltlang ning a tih.
Zogam Today 4th Anniversary
CCPUR: May 14, 2015, 2:00PM khan Zogal Memorial Hall, Zoveng, CCPurah Zou tawnga suok nitin chanchinbu Zogam Today 4th Anniversarycum Live Concert of Zogam Today’ hmang a nih. Hi huna hin Pu Chinlunthang, President, UZO HQ le W. Shyamjai, President, AMWJU hai khawmin an uop ve bakah Ratankumar, Vice President, AMWJU khawm thangin thuhrilna a nei ve. Rev. Khamchinkhai, bieltu Pastor, Central District ZPCS chun Zogam Today staff hai ta dinga tawngtaipekna a nei.
Sielmat hin Hmar Martyrs Trophy Third Place
CCPur: Hmar Martyrs Trophy, 2015 khel mekah zanikhan Lenlai FC le Sielmat in thiemtak pathumna inchuin an inkhel a, Sielmat chun Lenlai FC chu 31 a hnein Sielmat chun 12th Hmar Martyrs Trophy, 2015 ‘Third Place’ title an lak. Third Place hin lawmmanin Rs. 20,000/ le a palina Lenlai in lawmmanin Rs. 10,000/ an dawng. May 16, 2015 nia Martyrs Day hunpui tak hmang huna Hill Town FC le LSC han 12th Hmar Martyrs Trophy, 2015 Final inkhel an tih.
Lucky draw book 3 an hmang
CCPur: Independent Church of India (ICI) Tuithaphai Presbytery Musical Society in Lucky Draw an siem Book No. 138 (Sl. No. 68516900) le Book No. 140 (Sl. No.69517000) ke Book No. 142 (Sl. No. 70517100) hai chu a chin hriet lovin an hmang a. Hieng Book number hai inkar sunga Sl. No. nei Lucky Draw ticket hai a hung zawrtu an um a ni khawmin tukhawm a lo inchaw lo dingin ICI, Tuithaphai Presbytery Musical Society chun inhriettirna an siem.
MDC candidate tum tumin Office an hawng
CCPUR: Zani 7AM khan 12Lanva DCC a Independent candidate S. Kapkhanmuan Central Office hawngna nei a ni a, zani 7AM ma khan 12Lanva DCC a Independent candidate T. Khaikhomang Election office hawngna nei a ni a, zani 10AM khan New Boljang hmuna 13Kholmun DCC biela INC candidate Khaipao Haokip Election office hawng a ni bakah zani 1PM khan 14Tuibuong DCC biela INC candidate Pu Ngamhao Touthang Election office hawngna nei a ni bawk.
Headline:
HSLC Examination, 2015 result puong; a pumpuia pass percentage 61.53 a nih
Imphal: Board of Secondary Education Manipur (BSEM) hnuoia HSLC (Class X) Examination, 2015 result chu zanikhan puonglang a ni tah. Canidates 34831 an um a, hienghai laia 34460 an exam a, an rengin 21225 an passed. First divisionah 6680, Second divisionah mi 12951 le Third Divisionah mi 1594 an passed. A pumpuia pass percentage 61.52 a nih. Kum 2014 a pass percentage 68 a ni a, kum 4 sunga Pass percentage inhnuoi tak tum a nih. Churachandpur Districtah candidates 3314 an exam a, 2002 an passed.
Districtwise pass percentage chu, pakhatna Tamenglong District an ni a, an pass percentage (PC) 82.39; pahnina Thoubal district 71.48%; pathumna Imphal West 64.16; palina Bishnupur 61.03; pangana Churachandpur 60.41; parukna Imphal East 56.39; pasarina Ukhrul 56.19; parietna Chandel 53.88; le pakuona Senapati 50.44% an nih.
A pakhatnaa inthawka sawmhnipangana (top 25 position holders) hai lai tribal pahni an inlang phak tawk a, chuonghai chu M. Thangminlal Haokip, Children’s Training School, Langol (11th Position) le Sochanna Machinao, Tiny Tots Unique School, Imphal (12th Position) hai an nih.
Hmar MIL a mark hmu insang tak chu Lisha Lallungawikim d/o LTS Daniel Khawbung of Little Flower School, Imphal a ni a, marks 100ah 98 a hmu. Lisha hi a kaina Little Flower Schoolah MIL(Hmar) hotu a nei naw a, Term test nei chang khawm School danga hotuhai question an siem tir hlak niin ei thu dawngna chun a hril. Anni hi lekhathiem thei tak sungkuo an ni a, subject po poah marks 401 a hmu phak. A unu Maryjone Laltlanmawi khawmin kum 2003 khan HL Ngura Award a lo dawng ta a nih. Paite ah H. Siamminlun, Ebenezer Academy, CCPur in marks 93; ThandouKuki ah Paominlal Mate, St. Joseph’s H/S, Sugnu in marks 97, Mizoah Lalhlimum le Malsawmzuali, Don Bosco H/S, CCPur a kai ve ve niin marks 88 ve ve an hmu; Zou ah Niangngaihlun, Chinkham Modern H/S, CCPur in marks 94; Vaipheiah Ch. Muanlem Vaiphei, Don Bosco H/S, CCPur; Elvin Genlianthang, Don Bosco H/S, CCPur; Jenny Nianglemhoi Vaiphei, Don Bosco H/S, CCPur le Millerose Hoisangkim, Young Learner’s School, CCPur hai niin marks 98 seng an hmu tawl.
Langjing le Keithelmanbi inkarah Curfew: motor 5 rawsiet
Imphal: SoO zieknaa thang ve KRF in pasal 2 an thatna le pasal naupang kum 12 mi na taka an vuok hliemna le inzawma mipui lungsen leia buoina nasa lem a suok ding laka invengnain District Magistrate, Imphal West chun hun tiemchin um lovin zani hmasaa inthawk khan NH37 (ImphalJiribam Road) a Langjing le Keithelmanbi inkarah Curfew a puong. Curfew puong nisienkhawm JAC Against the Brutal killing of M. Dayananda and M. Premananda and inhuman torture of K. Bishal chun zanikhan Patsoi Areaah bandh an thaw a, motor ke 4 nei 5 an raw siet. Motor rawsieta um hai lai Bolero MN04A7803; Maruti SN Diva Car, DI Tata mini Truck, Maruti Gypsy le Tata Truck hai a thang niin ei thu dawngna chun a hril.
Manipur pumpui huopin darkar 24 General Strike
Imphal: Kuki Revolutionary Front (KRF) in M. Dayananda le M. Premananda hai nunrawng taka an that le K. Bishal (12) na taka an vuok hliem le inzawma indin JAC chun zani zanrila inthawk May 15, 2015 zanril chen, Darkar 24 sung aw ding Manipur pumpui huopin General Strike an thaw tan. KRA le SoO zieka um hlip ding le tuolthattuhai ni 2 sunga man le an kuta pesuok dingin JAC chun state sawrkar an ngen.
Cabinet meeting nei a nih
Imphal: Tulaia Manipura Law & Order ngirhmun le inzawmin zanikhan CM O.Ibobi Singh inrawinain Cabinet meeting an nei. Cabinet meeting chun KRF in pasal 2 an that sunghai kuomah zangnadawmna Rs. 5,00,000 seng pek ding le hi thil le inzawma hliem inrik tuorhai thangpuina Rs. 1,00,000 seng le hliem inriklo hai Rs. 20,000 seng pek dingin an rel. CM chun Sakhuo le hnam hming sala buoina siem lo dingin Manipur mipuihai a ngen.
CertificatecumMarksheet May 18 a inthawk
Imphal: Board of Secondary Education Manipur (BSEM) chun HSLC Examination, 2015 a pasihai ta dingin Provisional CertificatecumMarksheet chu May 18, 2015 a inthawk a peksuok tan ding thu, hi thil lakna ding hin Rs. 500+Rs. 50 (Application form man) pek a tul ding thu, School hai chu CertificatecumMarksheet hi May 27, 2015 a intahwk an peksuok tan ding thu, Answer Scripts reexamining thaw nuom han result suoka intahwk ni 20 sungin Rs. 400 pein thaw thei an ta, Subject pakhata failed hai Compartmental examinationah ‘hang thei an ta, a faile hai chu kum tharah external candidates in exam thei an ta, regular candidate anga readmit thei ninaw ni a, Compartmental exam form fill up a ngai naw a, mani school chitah examination fee peka exam thei le exam fee hi June 6, 2015 chen Boardah pek thei a nih tiin BSEM chun inhriettirna a siem.
Admission thawna dingin Entrance Test
Imphal: Class XI Admission thawna ding le inzawmin May 25, 2015 khin Imphal khawpui sunga Government Higher Secondary Schools 8 haiah Joint Entrance Test Examination buotsai ning a tih tiin Manipur Education Minister M. Okendro chun a hril. Kum thar tienga chun District Headquarters tinah hiengang test hi huoihawt tu m a nih tiin Mr M. Okendro chun a hril.
HSA Imphal in Admission Help Desk
Imphal: DM College, Imphala B.Sc., BA, B.Com . 1st Year admission thaw nuom hai ta dingin HSA Imphal Joint Hqrts. Le HSA DM College Unit chun DM College hmuna Admission Help Desk a hawng. Admission thaw nuom hai chun Office kai hun sungin May 15, 2015 June 6, 2015, 10:30AM 3:00PM inkar sungin College Officeah Rs. 300/ le interneta Marksheet chawia lak thei ning a tih tiin HSA Imphal Jt. Hqrts. chun inhriettirna a siem.
Etrance Test June 12, 2015 in u m a tih. Cut off marks Scienceah ST hai ta dingin 55% le Artsah ST hai ta dingin 45% a nih.
Thu chieng lem hre nuom han Artsah #9856823184, Scienceah # 9089590582 le Commercea dingin #8131052716 haiah contact thei ning a tih tiin HSA Imphal Jt. Hqrts chun inhriettirna a siem.
MSW le Pol. Sc. Admission hun
Imphal: Kum 201516 Academic Session sunga Indira Gandhi National Tribal University, Regional Campus, Manipur a Master of Social Work (MSW) le Political Science a MA Admission thaw nuomhai ta dingin May 18, 2015 chenin online/offline a admission thaw thei a nih. Admission Form Rs. 50/ (ST/SC Rs. 30) pein hi University a hin Office hours sungin lak thei a nih. Thu chieng lem www.igntu.nic.in ah hriet thei a nih.
Aribam Syam kuomah Award inhlan
Imphal: Zanikhan Film Forum Manipur (FFM) chun Manipur State Film Development Society (MSFDS), Konung Mamang, Imphal hmuna an pawl champha vawi 43na an hmang. Hi huna hin Manipur CM O. Ibobi Singh chun Manipur film siemtu Aribam Syam kuomah chawimawina Award sumfai Rs. 1,0,1000; Memento Rs. 10,000 manhu le Shawl an hlan. Manipur Cinemaa a thaw hlawk leia hi chawimawina hi inhlan a nih.
AFSPA thuah CPI in rally an nei
Imphal: Manipur statea inthawk Armed Forces Special Powers Act (AFSPA) hlip dinga ngennain zanikhan Manipur State CPI le All Manipur Nupi Marup chun Imphal khawpui sungah rally an nei. AFSPA hlip ding baka hin Manipur integrity venghim ding, Food security Bill hmang ding le a dang dang hai ngennaa rally hi an nei a nih.
Others:
HPC(D) hotu 4 manna ding Order insuo
Aizawl: Zani hmasa khan Chief Judicial Magistrate Court, Aizawl District chun HPC(D) hotu 4, H. Zosangbera, Biaknunga, Alex J.S. Hmar le L.S. Hmar hai manna ding Order an suo. April 16, 2015 a Mizoram Police han an man HPC(D) Army Chief, Lalropuia Famhoite, Finance Secretary Norbar Sanate le Pvt. Ngurthantluanga Sanate hai chu CJM Courtah inlangtir anni a, sienkhawm Police han Chargesheet an lak peklut naw leiin an thu buoi ngaituo lovin Central Jailah sielut nawk an nih tiin ei thu dawngna chun a zieklang.
A pasal chemin a sat hlum
Aizawl: May 13, 2015 khan Kority alias Biaki (25) of Mualthuam Village, Mamit district, Mizoram chun a pasal Ram Mohan chu an lo tu sungah Chempuiin a sat hlum. A ringah chema atna be hmu a ni bawk. Koriti hi Police han an man a, vawisun hin Court hmaah inlangtir ning a tih.
AgartalaDhaka Bus Service
Agartala: May 15, 2015 a inthawk hin Tripura Road Transport Corporation (TRTC) chun AgartalaDhaka Bus Service sunzawm nawk tang a tih. Zani hmasaa intahwk khawm khan DhakaAgartala Bus service chu sunzawm nawk a ni tah. Haptakar tin service hlak a tih. AgartalaDhaka (Maitree Bus Service) hi thawtanni le Zirtawpni zatin fe hlak a ta, DhakaAgartala (Shyamali Bus Service ) chu Thawleni le Inrinni haiah fe hlak a tih. Bus chuongman hi mi pakhatah Rs. 180 a nih.
Rangkachak Rs. 1.75 crore manhu leh mi 2 man
Kozhikode: May 12, 2015 khan Dubai a inthawka hung vuong, Oman Airlines passenger 2 hai chu Karipur International Airport, Kozhikode, Kerala an hungtlung hnungin Customs personnel han rangkachak kg. 7, Rs. 1.75 crore manhu leh an man niin S.P. Shyam Sunder, Assistant Commissioner (Air Customs Intelligence) chun a hril. Mana um hai chu Dipali Vijay Maskar (39) of Mumbai le Hissinar of Thailangadi hai an nih.
Thiemnaw inchangtir hnung mi 2 a thisaa hmu
New Delhi: Court in thiemnaw an changtir tasa ve ve, Tihar Jail a intang mek Ritesh Mittal @ Shalu (32) le Amit Panda (26) hai chu zani zingkar khan a thisaa hmu an nih. An pahni hin Jail No. 2 a Ward No. 89 a um an nih. Ritesh hi tuolthatna case a damsung lungin intang dinga Court in thiemnaw an changtir ta hnung a nih. An pahni hin drug hipa inthat an nih tiin Doctor han an hril. May 11, 2015 ni khawm khan hi Jail a intang Ajay (40) chu an tangpui pasal 3 han an lo sun hlum ta bawk.
Rural Bank rawktu man a nih
Itanagar: May 12, 2015 zan khan December 5, 2013 a Arunachal Pradesh Rural Bank, Ganga Branch, Itanagar rawktuhai laia a thuoitu tak Gichik Tachung (28) of Lengdik village, Kradaadi district chu Police han Songlo3 Village ah an man a, a kuta inthawk tuolsuok Pistol 3 le a mu 33 zet hmu a nih tiin Techi Honyir, SDPO, Itanagar chun a hril.
Ruotui lo sekkhawl tha seng dingin
New Delhi: El Nino weather pattern leiin tuta kum fe mek sunga fur huna hin ruotui a tla tlawm ding nia Met Office in an hrillawk leiin Union Rural Development Ministry chun States le Union Territories tina sawrkar hai chu van ruotui tha taka lo sekkhawl seng dingin thurawn a pek tawl. Fur ruotui tla inkhawlna ding hin rural job scheme Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MNREGA) sinthawnaa lo hmang dingin Union Rural Development Ministry chun an hriettir tawl bawk.
CVC le VC ruotna fepui pei dingin
New Delhi: Supreme Court chun Chief Vigilance Commissioner (CVC) le Vigilance Commissioner (VC) ruotna (appointment) chu fepui pei dingin sawrkar thlungpui an hriettir. CVC, Pradeep Kumar Vigilance Commissioner, J.M. Garg hai chu September 1, 2014 a kha an sin haia inthawka pension ta anni a, hieng sinhai hi thla 9 deuthaw a ruoka um ta an nih.
Red Sanders Rs. 4 crore manhu man
Gurgaon: May 12, 2015 zan khan Police han Jharsa Chowk Flyover ah minitruck le SUV sukchawlin an dap a, red Sanders kg. 2,700, Rs. 4 crore manhu an dapdawk a, mini truck le SUV motor a chuong mi 4 hai leh an man a, FIR an registered khum.
New Delhiah mi 2 kap hlum an nih
New Delhi: Zani zingkar khan Ranjit Nagar, New Delhiah pasal 2, Ram Charan le Lakhan Lal hai chu tu ti hrietlo han an kap hlum. Hieng pasal pahnihai hi dawrkai ve ve an nih. Pasal 3 hai chu hi lai hmuna hin an va fe a, Pistol phawrdawkin Ram le Lal hai hi an kap hlum el niin mita hmutuhai chun an hril. Police chun mimal intheidana leia hi thil hi a tlung ni dinga an ringhla thu an hril.
PM, President le CJ hai thlalak chau
New Delhi: Sawrkarin print media haia sawrkar advertisements an suo haiah Prime Minister, President le Chief Justice of India (CJ) hai thlalak chau inchuon phal ning a ta, politicians danghai thlalak inchuon phal ni tang a tih. Chief Minsiters le Governors hai thlalak khawm inchuon a ni tanawh tiin zani hmasa khan Supreme Court in a rel.
Nepalah Simkhawlei an hning nawk
Kathmandu: Zanikhan Nepalah simkhawlei vawinga zet an hning nawk. May 12, 2015 nia Nepala Simkhawlei inhning nawk leia mihriem thina tuok khawm 107 le hliem 2563 an tling ta bakah April 25, 2015 a richter scale 7.9 a hrata simkhawlei an hning leia mihriem thina tuok chu 8,151 le hliem 17,861 an tling ta niin Home Ministry, Nepal thusuok chun a hril.
Kabul Guest House run, mi 14 an thi
Kabul: Zani hmasa zan khan Kabul Guest House helpawl han an run a, mi 14 an thi a, thihai lai hin India mi 4 an thangsa. India mi 4 hai laia 2 Auditors, 1 consultant le pakhat dang NGO volunteer a nih tiin Kabul a Indian Embassy official thusuok chun a hril. Taliban helpawlhai chun hi thil hi anni pawl thaw niin an hri. Hi thil tlung hi Afghanistan President Ashraf Ghani chun pawi a ti thu le mithi sunghai a tuorpui thu a hril.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Lalpa chu mi lunginsiet thei, lainatnaa sip, Lunginuoi, ngilneina nasatak nei a nih. Lalpa chu iengkim chunga khawm a tha a nih; A lainatnahai chu a thil siem po po chungah a um a. Sâm 145:89
Editorial:
Inmamawtawn seng ei nih
Mihriem hi mani khata um le khawsa thei ei um der nawh ti chu a hrietu seng ei nih. Hi lei tak hi ning a tih siemtu Pathien khawmin Adam khan ama khat chauva a um le a khawsa tha a ti naw a, a umpui dingin nuhmei Evi kha a siem. Intipa em em el hai khawm nuhmei bovin an khawsa thei naw leiin an khawsakpui dingin nuhmei an nei ve tho hlak. An khata khawsa thei le um thei nihai sienla chu nuhmei an uksak ring a um nawh. Mihriemhai hi a chang chun mania um hran nuomna lungril ei put hlak. Hi hi mihriem mizie a nih. Nisienlakhawm, chu chu tukhawma ei thei der si lo a nih. Ramsa, Vate le rannung hai chen hi inmamaw le inringtawn dinga khuonu siem ei nih.
Nauhai khawm an chin lai chun nu le pa hai chawm le enkawl anni a, an hung inthanglien pei a, puitling an hung ni huna chun nu le pa hai thangpuia enkawltu an hung ni hlak. Hi lei tak hin nu le pa hai chun nauhai hi an nei bak, an thei bak le mihai pawisa chen a pung um khawm huomin a neihai ta chu an nau le te hai enkawl puitlingna dingin an pukin an bat ngam hlak. Nauhai le nu le pahai inmamawtawnna hi thil mei mei a ninaw a, thil ropui le hlu takel a nih.
Khawvela mihausa le mithiem, milien le milal hai khawm hi an khata khawsa thei anni bik nawh. Chuongang bawkin mirethei le mimawl hai khawm an khata khawsa thei anni bik nawh. Inmamawtawn le inthangpuitawn seng ei nih. Hi lei hin inhmusit, insel inhal, intheida, inhmelma le insukse thei ding ei ni nawh. Inrem tlang taka khawsa chu a mi siemtu Pathien dit dan a nih. Ienganga ram hausa le changkang, thil thaw thei tak le powerful khawm nihai sienla, rambung dang hai le thangruol lo chun an khawsa thei bik chuong nawh. Hi lei tak hin rambung tinin foreign policy a hran sengin an nei hlak. Hilei hin rambung tinin foreign policy chu an ngaipawimaw seng hlak.
Mi chu a ma ta ding chauva hring a ninaw a; a chengpuihai ta ding khawma hring a ni ve tlat. A hring san, a nina indik taka hmang ding lem chun, mi po po ta dinga hring a nina lai a um. Mihriem nina tobul a inthawka an lak hran tlat lem chun, a hausakna hnar le a hring theina hnar a sukchat ni ringawt a tih. Mani kein ngir thei ngei ei tih; nisienlakhawm ei ngir theina kha mani nu le pahai annawleh mi thangpuituhai lei a ni tlat. Nghaisan bovin ei ngir thei nawh. Mi chapo, tukhawm mamaw lova inngai chu, ama le ama an hlem a nih.
Hotu le Siehlaw khawm inmamawtawn tlat dingin Pathienin a siem tlat a nih. Chuongang pei chun ei nina hran hrana hin hang insut chieng inla, inmamawtawn vawng ei lo nih. Sungkuoa khawm member tin hai ei inmamawtawn seng a, ei inkamtuo vawng bawk a nih. Taksa peng hran hran han duty tum tum an nei a, taksa pumkhata an inthlungkhawm ang chie hi a nih. Chuongang peiin thenum khawveng, ram le hnam, kohran pawl tum tuma ei umnaa hai khawm hin ei inmamawtawn seng a nih.
Hmasawnna siemna dingin pawl sunga mitin, pawl le pawl inmamawtawnna dam, inkhikinkhal um lova, inkamtuotawn a tul bek bek a nih. Pawl thangruolhai inmamawtawnna hriet fuk lo leiin sawrkar le ram ropui tak tak tluse nawk ta an tam tah. Ram ropui takhai khawm chuonganga an tluse chun ram chite rek rek hai lem chu an tluse inrang hle ring a um. Lal Isu hin a lo hril indik khawp el. Sungkuo mani le mani indo hlak hai, ram le ram mani le mani indo taphawt ngirsuok naw nihai a ti hi ram le hnam, Kohan, khawtlang le Pawl tum tum enkawlna dinga hriet zing tha hleng a tih.


c: text/html

text:
December 29 ni zan in Mingalar Taung Nyunt Myone Ak khawi na huan nai teng khat ah,
Gas saipi te inn pan mei kang in a inn nuai leisung ah a phum uh Gas bungpi te puakkham
a hih manin, a kim a om pi 50 huam khempeuh taih inn kicim in, Yangon khua sungbup pi
phial in lei ki lok zo in, a ngin ki nak zak phak mahmah hi. Mi 12 si pah lian in, 80 val te
zoto kipuak a, bang zah a si om lai ding cih kitel lian nai lo hi.
Thu ngetna ah a dah akap te ading phawk ciat ni.
Zomi te ki hel kha om maw om lo cih ki thei cian lian nai lo a hih manin,
om lo bilbel hi ding in lam en hang.
Views: 107

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Satu: Elizabeth Zodinpuii
Ka theihna zawng hlan in i tan ka inpumpek a,
Ka thinlung ngaihtuahna chu i luahkhat zo ngei e;
Anka nem biahthu der nen zawng ka dawi lul lo che,
Ka hmangaihna neihchhun ka hlan che a sin.
Mahse, tunah hmangaihna par tlan dun tur a,
Min tiam kha i thliak ta si maw;
I lenrual an thup zo silo,
Lengdang tang i lo bei reng si.
Engtinnge tawrh zai ka rel tak ang le?
Engtinnge lenrual hmaah ka hawi ve ngam tak ang le?
Mahse, hei chauh hi ka ngen a che,
Hmangaihna ka hlan che kha min hlan kir lul rawh,
Chutin nem ten ka tuar mahna!
Ka hlimna leh lawmna ka thinlung nghahna chu,
Nang chauh i ni a sin duhlai thadang mi u;
Lengdang tawna lungher tur chuan ka ring lul lo che,
Kumtluang hmangaihna rinawm ka hlan che a sin.
Aw, engtin min hlan thiam i dawn lungruk si lo,
A ngur nun reng ka iang zo lo maw;
Tleidang tawnah lung her leh hi,
Kei zawng e ka zuam mawlh si lo.


text:
A NGIA TYH NA
Composed: Dawdaw Hlychho
1.Ei za rohpady tyh daihti khô chiehpazy,
Khâ a vaw thieh laih tyh nawhnai chhôhso lia;
Kao hreileina zaizy thâ dei a ngia laih na,
Chhôhso vâsâhna ta meithâh hawh na khu.
Chorus:
Hnôhlâ daihtizy kua thai heih bao sa,
Lyta bâh lia eimâ cha-ao laih heihpa ta;
Lôhki ta kao hreileina daihtizy kha,
Keila a ngia tyh na raithlih chhaota.
2.Khiahlô â vaw lie châh lôhdu ei zâ thei tyh,
Hnazô tyh awpa hra thai ta y thai va;
Thângiana raithlih chhao chawtlua paru tyh na,
Zasâh hry lia sikhôh riah chhao chi leita.
3.Kei rairao nawhnai châ khoh chai aryh bao sa,
Khatlu chhôhso lyna ki aw vâ tly;
Lôhlie vâ raisâh ta sihnôh chhy khaipa ta,
Ei za saduhthlie tyh noh ly chhiki.


text:
Imphal, August 14, 2017, Virthli (ONP): MAHUD Department in insukfai le hriselna kawnga a hmalakna le inzawma a huoihawt Manipur 1st State Level Swachhata Award 2017 result chu puong alo ni taa, District hlui pakuo hai laia Churachandpur District in a Pakhatna a lak a nih. A Pahnina ah Imphal West, a Pathumna chu Tamenglong a nih. A Pathumna chen hai hi zing Independence Day inser huna chawimawina inhlan anni ding a nih.
CCPur District in State Level Swachhata Award 2017 a lak
Monday, August 14, 201711:14 PM / by Simon Infimate
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
Thailand hmeichhiate chuan an hmai an uluk ang bawkin an hnute pawh an vawng uluk hle thin, kawng sira papaya pok pok zuar leh balhla kan zuarte pawhin, an hnutebu mawi tak chu an mahni dawrtu ten an en vawng vawng theih nan an ti lang deuh kher thin a ni.
Tuna thlalaka kan hmuh Thailand private model pawh hian thil dangdai tak social media ah a rawn chhawp chhuak a, bawlhhlawh paihna hmunah thawmhnaw che tak inbel chungin a body nalh tak chu a rawn pho chhuak a ni.
He thlalak Social media a, upload anih tanga rei lote chhungin like 80,000 chuang a neih mai bakah share tu 1,000 chuang an awm hman a ni.


text:
4 comments »
Pu Thangchungnunga thuziak dan kalhmang hi a ṭha thei riau a ni, reference ah Bible hi a hmang thei zela lawmawm riau. :)
A bengvar thlak leh pek khawp mai, a thupui chu KUT FAI a ni deuh ber mai maw. Contact lens vuah a him leh him loh dan chungchang te hi rawn sawi tel law2 sela ava duhawm em...
Nia ti ro, reference-a Bible a hmang thin hi a lawmawm ngot mai. Pu TC-a hi chuan kut fai leh thianghlim hi a ngaipoimoh khop mai, thil dang hriselna atan poh a poimoh thei deuh vek zel mai
"Tulna bik a awm anih loh chuan STEROID e.g.Betnesol eye drop te hi hman loh hram hram tur, tul loah mut a tichhuak thei" tih hi a dik lo. Tul loah mit a ti chhe thei tih zawk tur. Pu Asang i hman veleh lo correct teh a, hman ni ah min hauh phah hrep a nia.


text:
Ka post hmasa “Savawmin Mi 42 a Seh-hlum” tih-ah khân, Pathian ruat Hruaitu Auh-Nawmnah leh hmuhsit a ţhat loh-zia leh a hlauhawm-zia, chawp-leh-chilh-a an thih nghal thu kan sawi tawh a. Vawiinah thung chuan, Pathian ruat Hruaitu chu Pathian tirh ngeiin a Auh-Nawmnah thu leh chu Pathian ruat Hruaitu chuan ngawi reng a, lungawi taka a tuar thu kan ngaithla ve thung dawn a ni.
Bible hian thil engkim deuh-thaw mai nih-phung leh zia hi a sawi lang a. A chhânna leh a siamţhatna lam thlengin a ziak leh vek bawk a. Zawlnei Isaia chuan, “Lalpa thu-ah chuan zawng ula, kim lo pakhat mah a awm lovang a, kawppui nei lo pakhat mah a awm lovang” a lo ti daih tawh a ni (34:16). Chuvangin, Pathian ruat Hruaitu dinhmun pawh hian kawppui or side pahnih a nei a, Pathian ruat Hruaitute Hmuhsit leh Sawichhiat phal loh anga zirtirna a awm laiin, Hmuhsit leh Sawichhiat phal a nih dân a inziak ve leh tho bawk a ni.
2. “INDIRA GANDHI TLÂ MAWH SY”
Indira Gandhi Prime Minister a nih lai khân, Saihaah a lo zin a, Mara-mipui lo lawmtute chuan, “Indira Gandhi tlâ mawh sy” tiin an lo au rual dual dual a. Kawng kam velah-te pawh, an au hla chu ziakin (Poster) an târ nual bawk a. Aizawl lam aţanga a rawn hruaite zinga Pakhat kha an au hla chu an leh-tir a, Țawnglettu chuan, “Indira Gandhi tla rawhse” tiin an au a ni. An au-hla leh an Poster târ awmzia chu, “Indira Gandhi chu inthlan (election)-ah rêng rêng hian tla ngei ngei rawhse, tling tawh suh se” an tihna a ni e, tiin !!!
Indira Gandhi chuan mak a ti viau ni tur a ni. Saiha an thlen hnu chuan, Mara-ho zinga 1 chu a zawt ta a. Ani chuan, “Indira Gandhi dam reng rawhse” tihna a ni e, tiin a lo hrilhfiah ta a ni awm e!! Thil hriat fuh loh avangin, thil dik loh a sawi theih a, Hriatna a zim lutuk chuan, a inpal-hnawk theih viau bawk. A chungchânga “Duhsakna Au Aw” chu a ni lo zawng daihin hrilh mahsela Indira Gandhi hian a la nâ nghal ringawt mai lova, Thudik zawk leh thil dik zawk chhuina châng leh zawhna châng a hria hi a fing hle mai.
3. “SHIBOLETH” HAN TI TEH?
Mihringah chuan, Sawi tur sawi thiam lo, sawi loh tur sawi zawk a awm theih a. Țawngkam thiam leh lutuk a, engkim hre ber vek an awm leh bawk. Inti puitling over lutuk a, Upa cheta che an awm a, hetiang mi hi an ninawm. Puitling pui tawh, naupang chhe chêta che hi an ngei-awm leh-zual. Mahni nihna leh dinhmun leh thiamna a zir zela midangte zahder thiam te, midang lainat te, midang hrethiam te, midangte pheikhawk bun ve thiam te, midangte dinhmun-a indah thiam te hi ava pawimawh em!!!
Midangte dinhmun leh harsatna i hriatthiam pui loh chuan, engtikah mah mi ngaihsân leh ngaihsak i hlawh ngai lovang. Chaltlai tak taka midangte i ţawng-khum fo a nih chuan, miin an ţawngkhum ve che a nih pawhin i hnâr bâk i hmu lovang. In-sawifiah leh in-sawifihlim pawh tum la, i âwk thûk tial tial a ni mai. Chuvangin, i tihdân an zir thei a, i tihdânin an ti let ve thei che. He thu hi ava ţha êm, “Thil engkim miin in chunga an tih-a in duh tur ang apiang chu, mi chungah pawh ti ve rawh u” (Mt.7:12, Lk.6:31).
Bible-a kan hmuh angin, Ephraim-ho 42,000 zet an thih-phahna chhan kha “Shiboleth” tih an lam thiam loh vang a nih kha. Sawi tur sawi thiam lo, sawi loh tur sawi zawk ţhin, tih tur ti-thiam lo, tih loh zawk tur ti ţhin-te hi tihhlum vek tur ni ta se, tihhlum tur hi kan va tam dawn êm!!! (cf.Roreltu 12:6).
4. PATHIAN RUAT HRUAITU DIK TAK CHUAN…
Sawisel tawk lo tur leh Ânchhe lawh dawng lo tur chuan Țhat-famkim a ngai a. Khawvela tungchhova piang zingah chuan ţha famkim chu an awm dawn si lo!!! Mihring chu tisual ţhin, bawhchhe ţhin, tlu ţhin kan ni. Kan tlûk tâk avanga kan tlûkna hmuna mu kumkhua tur erawhchu kan ni hauh leh si lo!!! Chuvangin, Thufing chuan, “Mifing chuan Fakna aiin Sawiselna a lawm zawk ţhin” a lo ti hial. Sawisel leh Sawichhiat i haw tlat a nih chuan Hma i sawn ngai dawn tawh lo tihna a ni.
Hei hi a chhan chu, Sawiselna chuan Fellohna leh Chaklohna (sin & weakness) a hmuh-chhuah-tir a, Hmasawnna kawngah a hruai ţhin vang a ni. Hei hi a hria a ni ang, Lal Davida pawh khân, Simeia ânchhelawhna kha a ngai hlu a, a haw duh rêng rêng lo a nih kha!!! (2Sam.16:5-13). Sawisel tlâk tawh loh, Sawisel tur pawh awm tawh lo khawpa tlachhia, Sawisel peihawm loh mihring nih hi a zahthlâk zawk. Miin an sawiselna che ţawngkam ila hriat chhung chuan lawm mai rawh. Nangmah-ah Beisei tur ala awm tihna a ni e. Church Reformer John Calvin-a khân, “Min sawiseltute hi kan Vantirhkohte an ni” a lo ti hial rêng a nih kha.
4.2. LUNGA VAWM A TÂWK ȚHIN
Theirah duh tak Thingkung chuan vawm a tawk thin. An vawm nachhan hi theirah an ei duh vang a ni. Thingkunga theirah ei tur chuan lawh emaw vawm-thlak emaw a ngai. Mahni Huan chhunga mi a nih loh emaw, a Thingkung ţona a rem loh viau chuan va lawn a, theirah va lawh chu a harsa a. Lunga vawm leh Sairawkherh-a perh-thlâk a awlsam thin.
Chhungte ni lo pawnlam mite tân chuan theirah tlân duh-te chuan an vawm-thlâk leh an perh-thlâk mai kha an tih tur dik tak a ni. Theirah ei thei turin an vawm-thlak a ngai a, Theirah vawm-thlak beisei avanga Thingkung an vawm avang khan Thingkung kha an hmusit lova, an ti-nawmnah hek lo. A rah an tlan duh vanga vawm an ni mai.
Miin Lunga min vawm duh tawh lova, min Auh-Nawmnah peih tawh lova, kan Fellohna leh Chaklohna-te pawh min hrilh duh tawh lova, kan hmaia Hnap-khir bet te tak ngial pawh min hrilh duh tawh lova, kan Zipper in-zip lo-te hial pawh min hrilh duh tawh loh hun a thleng a nih chuan, keimahni-ah ei tur theirah beisei tur a awm tawh lova, beisei tur kan awm tawh lo hrim hrim tihna a ni zawk ang.
4.3. MIHRING RILRU A HMANG NGAI LO
Lal Davida nun atanga kan Zir-chhuah pawimawh tak chu, miin kan chungchâng thu-ah, thil ţha emaw, thil chhia emaw an lo sawi pawhin, ngaihtuahna sen hmasak ţhin hi a pawimawhin a finthlâk hle. Pawng-paw zuam, pawng-paw huat bur emaw, pawng-paw thinrim emaw, pawng-paw ba-sa ngam ringawt hian thil pawi a khawih ţhin. Zawhfiah tur zawh fiah a, in-enfiah tur kan neih te in-enfiah a, zir tur kan neih te zir a, sawifiah tur kan neih chuan sawifiah hi a lo ţha ber fo.
“I Thinrim lai leh Harsatna i tawh lai hian i Nihna dik tak a lan chian êm avangin, Tunge i nih chiah tih hriat tumin miin an châng reng che” tih hi a dik fu a ni. Lalna leh thuneihna i chan laia i ţawngkam leh chetdân te, harsatna leh buaina i tawh a, i thinrim laia i ţawngkam leh che-zia te khân i nihna dik tak chu nangmah ngeiin i rawn pho-chhuak ţhin a ni.
4.4. ÂNCHHELAWHTU LALPA TIRH A NIH A PAWM
Lal Davida kha, Simeia khân ânchhia a lawh a, hmusit takin thisen chhuah hmang leh Beliala (Setana) fapa tiin a auh-nawmnah a, lungte-in a vawm a ni (2Sam.16:5-13). Mahse, Lal Davida hian, Pathian thiltum leh remruat a hre tlat. A fellohna leh a sualna-te avangin Pathian tirh Simeia hian a hmusit a, ânchhia a lawh a, lungin a vawm a, vaivutte-in a theh tih a inhria a, Lalpa Zilhauna a ni tih a pawm hmiah. A ţawngkam chhuak leh Simeia chunga Thil ţha tak a tih-zui dân aţangin Davida hi a inhmu-chhuak chiang hle a, a nun pawh a insiam-ţha nghal ngei ang tih a lang (2Sam.19).
Mi tam tak chuan, harsatna kan tawh a, miten min diriam a, min hmuhsit a, ânchhia min lawh a, lunga min vawm a, min auh-nawmnah te hian mahni in-enlet na-châng kan hre lova, insiamţhat na-châng kan hre ţhin lo. Pathianin malsawmna leh thil ţha hmanga min koh-chhuah zawh tawh loh avang leh min siamţhat theih tawh loh avangin harsatna leh chhiatna hmangin min kova, min tlawh mêk a ni tih hriat-chhuah a hun tawh hle.
Fakna hla chuan, “Mihring siamţhat nân khawdur a ngai a ni” a ti a. Khawvel lama kan lawmna leh hlimna leh malsawm kan dawn-te hian kan nun siamţhat aiin, nawmchenna leh duhâmna lamah te, midangte hmuhsitna leh hnuaichhiahna hmunah-te min hruai zawk ţhin. Thuneihna te, In leh lo ţha te, sum leh pai hausakna te, ei leh in ţha leh hriselna-te pawh hi hman-sual theih leh Pathian min hlattirtu leh suala min hruaitu an ni thei tih a hriat chian avangin Israel fate kha Pathianin warning a pe mawlh mawlh a nih kha (Deut.8:11-20, 31:20, 1Lalte 21).
5. DAM TUR CHUAN NÂ TUAR A NGAI
Lal Saulan, Israel fate Hnehna lawm au-hla “Saulan a sang sang a that, Davida’n a sing sing a that” an tih chu thudik tak a nih laiin a haw êm êm a, a nât pui tlat zu nia!! Davida huat phah nân a hmang zui hial lehnghal!!! Cancer nâtna tihlum thei tur chuan Chemo khai a ngai a. Chemo hian cancer zungzâm kha a zu that ţhin a. Chemo khai erawh hi chu mi tam takin an tlin lo ţhin. Mahse, Cancer nâtna aţanga dam an duh chuan, an nâtna that-theitu Chemo kha tlin lo chung chung pawha an khai luih a ngai ta ţhin a ni.
Tin, nâtna serious leh Cancer nâtna angah te hi chuan Nâchhawkna hniam (Paracetamol mai mai) pêkin awmzia a nei lo, a chhâwk mai mai thei tawh lo. Nâchhawkna chak chi a chiu leh Chemo vawi engemaw zât khai a ngai tawh ţhin. A Dam lo pawh khân a tuar hle ţhin a ni. A nâtna a nât dân leh a zual dân a zirin damdawi (tihdamna) pawh a sâng ve zel ţhin. Thil hote kan tihsual chuan, hote-in a sawi fel theih, thil serious deuh kan tihsual chuan serious deuhva sawi fel a ngai ve thung.
6. NGAIHTUAH-ZUI ATÂN
Thing rah duh apiangin vawm a tâwk duh bik. Thudik tak hre tur chuan hun a duh rei ţhin. Bel ri ring apiang hi a ruak a ni chawk. Sawiselna leh Sawichhiatna, Ânchhia leh Hmuhsitna ânka te hi hmasawn nân, harh nân, inhmuhchhuah nân hman a ngai. Sawisel tlâk tawh loh khawpa chhia nih a hlauhawm zawk. Sawiselna, Sawichhiatna, Lunga vawm, Vaivuta theh, Auh-Nawmnah te hi hmang ţangkai ang che.
Ram hruaitu emaw Sakhaw Hruaitu emaw Auh-Nawmnah hi a Dik a, a Dik lo thei bawk. Auh-Nawmnah ngai khawp khawpa awm loh chuan, an Au-Nawmnah kher lo mai thei. Kawng lehlamah chuan, Auh-Nawmnah ngaia awm kher lo pawh, Miin an lo Au-Nawmnah ve mai thei bawk. Auh-Nawmnah hi a Dik leh Dik loh lam aiin, Ka thiltih hi a dik em? Thil ţha leh thil dik ka ti em? Insiamţhat nân ka hmang em? tih hi a pawimawh ber.


text:
¢ Zara
A khuhhawnna: Mu chunga inkhel en theih hun 'era' hi hmân hmânah te khan lo herchhuak zawk ni sela, Pu Lalkhama te in leh Pu Thlumruma te in te kha kan tlan tawn zak zak bik lo tur hi a nia leh! An inhlat si, fur kawng diak leh street light chhia nen, tih fuh loh châng phei chuan zan dar 10 hnu lama mi'n "A gooaaal...!!' an tih lai te khan, "Ka mawng lehlam hi a la berh em?" tiin mi bathlar êng chhimin thian rinawm zual tak takte hmaah kan lo in-pose vir ve zak zak a! Diaka tawlhthluk vang khan 'a goal lai' sawi tur kan hriat loh phah fo. Mahse khatiang huna in chhunga min luhsan duh bik lotu thiante kha tun thlengin an hmel a tha bik!
Hrut kual hmasa ang
Han ti ve khanglang ila, TV nei chin an induh larh hun lai te kha chuan tuna khawvela footballer man to ber leh thawm nâ, an sawi Cristiano Ronaldo te ang hi chu Anganwadi kal rual pawh an la ni lo! Lionel Messi leh Wayne Rooney te hi chu kan inkhelh peih tawh loh hnua rawn inkhel ve mai mai chauh an ni.
Khatih lai, Diego Maradona-a'n Mexico '86-a 'hand trick' (e khai! 'hand trick' te pawh kan va sawi khât ta ve!) a lo neih zauh avanga England chak tak loh tum a, "English-ho kha vai chu ni se, an tau chhuak ngei ngei ang," tia ngaihdan fahrah tê tê nena Kumpinu-ho thlavang kan lo hauh ve liam liam lai te khan, keini ang bawkin 'pa vannei' Beckham hi chu London motor kawngpui velah a lo inkhel ve lauh lauh tawh thinin ka ring a; pianna ram thlan thiam loh vanga World Cup khel thei lo, Ryan Giggs te pawh hian 'lehkhabu kawma lan' kha an lo thlahlel ve viau thin mai thei asin!
Ka ngaihtuah let chang hian, Pu Hnuna sikul kawt a nih loh leh, Govt. Middle School tualzawlah, 'Hetah hian inkhelh phal a ni lo' tih intarna hmuna hlau reng renga kan inkhelh rûk ve ruk ruk thin lai te khan 'thiam leh thiam lo' hi engtin chiah nge kan teh tak ber aw? Ball pêt nâ leh ke chhip hmang thiam riau khan ngaihsan an hlawh thin. 'Trick' tih tawngkam hrim hrim hi a lar khawp mai a, keini khua ve ang riang ruangah chuan 'tluk der' style hi a intitawng sâng chin khan a nachang an hre tan tawh a, free-kick-a lehlam pawl inrin loh lai taka kick thiam deuh chin khan fak an hlawh viau bawk.
Kan tih ve dan ni miau hek, 'Khela Tana' te kha kan ti deuh kher thin a, 'khela' ni phak kha chu thiam tak an ni! TPa te, Chhakchhuakvunga te ho kan ngaihsan vu tûk lai khan kan khaw field kha keini tan chuan a chanve pawh zau tak a ni a. Kha khelmualah khan football rilru pu ve ran chungin, Pele leh Garrincha te mitthlaa hmu rauh rauh chungin tuikhur lama ball liam te kha kan um zui chawn chawn a, ball chhar mana Nova sweet pakhat kan hlawh lai te khan... football vangin hlawh kan lo nei ve reng mai kha a lo ni a!
Milem bu
Kapil Dev a lar a, cricketer kan hmelhriat hmasak a ni. Cricket poster erawh kha chuan ngaihhlut a hlawh mawh khawp mai a, Stefen Edberg leh Steffi Graf te thlalak erawh kha chuan 'inchuh' an hlawh nak nak khawp mai. Chutiang boruak kar a, tute'n emaw Maradona leh Platini chuanna exercise book (No.3) an rawn nei thin zet kha zawng - chal insi khupin kan bih rawn luih luih a; 'A nâka ka zen phawt loh chuan...' tih ang deuhin, mahni ngeiin kuta kan ken a, an thlalak kan khawih kher loh kha chuan 'en' hming pawh kan inputtir phal lo a nih kha.
'Bruce Lee chu sakei thisenin a inchiu thin' kan ti a, lehkhabu kawm nâl chi, tle ve deuh lek leka Bruce Lee-a hmaia Hand-a'n thirkuta a hamna hnu te kan enho laih laih lai khan exercise bu kawm khawng chi, No. 5 a rawn inlar a, footballer thla a rawn chuang a, khatiang hmang thei naupang nih kha intihtheihna tham a ni. A zirlaibu ai mahin exercise bu khan lawm leh bih a hlawh a, nute hnenah a ngenngawl thei ang berin, "Nu, No. 5 lo chu ka hmang thiam lo..." kan han ti deuh ngat ngat a!
Kha kha thil awm dan a ni. Khatiang boruaka namen lova kan inchiah lai khan ka pu Hruaia, Culcatta-a doctor zir khan Sportstar bu hnih min rawn hawn hlauh mai tehreng a! Chanchinbu ka neih ve tawh azawngah, (tun thleng pawh hian) ka la hlimpui ber leh ka la hlut ber a ni hial ang. Sikulah pawh ka keng tha ngam lo. Ka neih thu ka han sawi rik vuai achin kha chu, thian hi ka neih belh nasa nangiang mai! Kan inah khan Sportstar en chak hrim hrima min zui hawtu ka hmu tlai tin a, en tawhte'n en nawn leh ngei an lo duh ve leh zel bawk nen, khatih lai khan football vangin ka va han 'luck' cher cher tak em!
Lem kan ziak
Maradona ke lehlam khai lai lem kha ziah kan ching. A tlangpui thuin a ke vei lam a tawm thin. A ke ding lam chhipa ball awm lai lem kha engti ziaa ziak vak vak thin nge maw kan nih chu le? Ke bul ang maiin, a ke vei lam kha kan ziak bial hmui mai a, "A chawn lam chu a tawm bo daih," kan ti mai a, a mawza tial dan kha chu a in-ang lo pût! Argentina kawr kan han haktir a, a sam kha ka han ngaihtuah let leh hian, Bajaj scooter helmet kan khumtir a ni ta berin ka hria. A mit kha a khamphei zawngin kan thai zeuh a, a hnar chu L shape a ni. A duhin a kâ kha an thai phei leh zauh a, a thenin 'a âu lai lem' an ti a, an thai bial mai!
A kut dah danah khan kan buai. A then chuan a kut kha an ziak bo a, thenkhatin ball khalh chunga a kut hnung suih lai ni awm takin an ziak a, a thenin ball khalh chunga a kap hup lai!
A ziaktute chauh lo chuan, kan milem ziah kha 'Maradona' a ni tih an hre ngai lo. 'Maradona lem' tih kha ziah tel kher a ngai a, kan ziak tam hrim hrima le, thiante kha chuan inkhel lai lem kan ziah chuan Maradona lem turah min ngaihsak ve nghal mai a, khatiang ngaihdan an nei thei kha, 'arts' lamah an lo sâng awm ngawt mai!
Cameroon atangin aw...
"Mi 8-in goal an veng a, Pele-a'n a pet goal!" tih kha tu sawichhuah ber nge mawni ta le? '86 World Cup kha muhil chungin kan en ve 'mial' a, 1990 World Cup kha chu kan chiang ve ta viau. Black & white TV en tur a awm ve nual tawh a, puitling nen, naupang nen, kan bawr khawm luih a, inkhelh hawn zana Maradona leh a pawlte'n Cameroon an han hneh lo kha chu aw... a tuk sikulah ngaihdan a va piang tam tak em!
Cameroon number 20, sam sei phiar deuh chuat kha tu'nge a hming, ka hre ta lo. Champion lai Argentina khan goal khatin an hneh lo miau mai si a, kan u BKi te tang lutuk khan Cameroon number 20, sam bal hmel zet kha ten tak tê-in an ten a, inkhel en reh thep thawp lai a, "Tin 20-a a lu khi suksak ka chak!" a rawn tihchhuah hlawl mai te; nu Kaphleichhungi te lai laiin, "Naktuk pawh ka feh lo vang!" an han ti pang pang mai te kha...
Nia, World Cup chu World Cup nge nge. Inkhelh tan hmaa ball lianpui leh ball te tak tê tê an rawn thlawh chhuahtir laia 'To be number One' an han play riah riah mai kha... e khai! lung a va leng em!
Cameroon hotupa bera kan ngaih tak, Roger Milla te kha... rual û deuhte khan sap nula lakah pawh thei hle khan an sawi thin a, a hmel enin, a chuti teh lua si lo. Hang mawm ve hmuar mai kha a ni ve tlawng mai a, sap nulate chu han thing thei chai turah kan ngai i-khaw lo mai. Mahse tun hnua Drogba te hmel han hmuh a, a zimtu sap nula sam buang thêng thâwngho han hmuh takah hi chuan, Milla pawh kha a lo che na ve nek ang, tih ka ring thiam ta.
Milla kha, 1990 World Cup khan player upa ber niin an sawi a, dik ni hmiang. May 20, 1952-ah a piang a, fit 6.1 zeta sâng a lo ni reng mai! Forward rinrawl thin kha a ni a, vawi khat phei chu a goal thun lawmna'n a mawng kha a tisawi vei nawi nawi a, kha vang khan kan hmelhriat phah a nih kha.
Kan hriat kha a lo tlem em a, Milla kha tun hnu hian Cameroonian player zinga international stage-a hming chher hmasa ber a lo ni reng tih ka hre tlaikhawhnu a. World Cup pawh tum thum zet a rawn khel ta rêng a, rin phak bakin khawvel hriat loh, Cameroon kha Italy-ah a rawn chetpui a; quarter-finals an thleng nawlh a. Mahse a mimala ka tan em em mai, Paul Gascoigne te vanglai an nang chho a, England nen last 8-ah namenlovin an innuai a, 'Midum leh Mingo' inbeihna te pawh kan lo tih ve rikrawk kha!
Midum lam kha an dum vang ngawta khawngaiha tan tawk an lo awm a; khatih lai, Sakeibaknei (?) chanchinbu lar lai khan England chu champion tura rinkai a nih thu kha an rawn vawrh chiam a, "Kristian-a min siamtu...etc etc" vel kha a lar a ni. Milla pawlte leh England chu an intum ta ngei a, England an chak... inkhelh zawhah jersey an inthleng a, players zawng zawng khan khelmual an tlan hual a, khelmual chhung leh TV lam atanga lo thlirtute rilru kha an hneh takzet a, thenkhat mittui pawh TV chhanah a lo tla ve phung mai... kha'ng hunte khan lung a va tileng ngai em!
Careca aw, Careca!
Mipa fa chuan Brazil kha kan tan bur mai a; Brazil-ah rau rau pawh, sam kir Careca kha... aw, Careca te kha la dam ve tak maw?
Eng nena an inkhelh tumin nge, kha, a pet goal hnu lawka field sir flag an tarna bula a mawng a va tih sawih nghel nghel tum kha..? Naupang zawng zawngin kan ngainat em em mai, Careca kha tun hnu hian a chin ka'n chhui leh hnuhnawh a, October 5, 1960-ah Araraquara, Brazil-ah a piang a, a lai ah hming chu Antônio de Oliveira Filho a ni.
Tlana te TV te reuh tê-ah khan a lan hnaih chang chuan a lang khat pup thin a, a pa lian thawkhat hle turah kan ngai a, kan ngai sual lo. Careca kha fit 6 chiah chiaha sang a lo ni a, khati khawpa striker pa sang kha chuan, kan TV enna thinah khan hnung lam kawngka bulah min han chhipchhuan zawk se, inkhel laite kha nuamsa-in ka en thei tur hi a nia le!
Italian club, Maradona pawh a lo tâl ve hrep tawhna, Napoli tana a hun tam zawk hmang raltu, Careca khan 1982 atanga 1993 thleng Brazil ram tan a khel a, keimahah chuan 1990 kha khelmuala a lansarh lai ber a ni.
Klinsmann ka tan!
Ka ziakfung hi thingzar tin ni se, ka lehkha phek hi van zau ang ni se, tih ve mai ka duh - ka va duhkhawp lovin, ziah zel, ziah zel ka va duh tak em! Ziah loh atana ka duh miah loh tur chu, ka sawi hmaih theih loh leh thiang reng reng lo, duh tak Jurgen Klinsmann a ni. Amah Klinsmann ngei kha....
He German tlangval vang hian misual chhe lailet dera ka ngaih, Hitler-a te pawh kha zuk han ngaihdam thei hial ia!
'90 World Cup final zan khan Klinsmann hian min rawn hre ve se, Pathianni zan dar 12 pelha mutchhuak em em chunga an inkhel ka en luih ve hram hram laite kha han hre ve se; naupang zawng zawngin Argentina an tan lai a, keiin amah (Klinsmann) leh Steffi vang liau liaua Germany ka lo tan ve hlur thute kha han hria sela, jersey hak duh tawh loh pakhat tal chu min rawn thawn ve hrim hrim hi ka ring tlat!
Final-ah Germany khan Argentina kha an kât reng mai a, goal an thun thei chuang si lo. A tawpah a thiam zawk na nâ nâ chu, Germany kha penalty chhawrin 1-0 in an chak a, ka thaw siai siai a, Klinsmann te an chak! Sportstar a lo chhuak a, AZZ Henry te hian Klinsmann-a thlalak kha an tar a, kan en luih luih a, 'Klinsmann chu sakhi vanglai ang mai a ni' an ti a, kha ringawt pawh khan min tilawm... 'Klinsmann, ka tan thinzia che kha i hre ve tak si lo amaw!'
1994 World Cup-ah champion lai Germany leh Bolivia an intum a, Klinsmann bawk khan kan nghahfak World Cup-a goal thun hmasa ber nihna kha a'n hauh chat a, khelmual sira a goal thun zo kâwng dawm lai thlalak kha ka va en ngun thin tak em! Tlai sikul bana 'form kawr hnunga '18' ka ziah chhante kha, a chhûtthiam chuan chhût rawh se!
Sam sei leh sei lo te
Klinsmann-a sam zuah lai leh tan tawi hnu te kha ka mitthla hian a hmu thin. Klinsmann ka mitthlaa a lo lan rualin, a teammate - Haeslar te, Mattheaus te, Riddle te, Voeller te, Illgner te pawh kha mitthlaah hian an lo lang thin a. Chu mai chu a la ni 'nem, '90 kuma an Holland sam sei phiar, Ruut Gullit kha ka mitthla hian a hmu fo a, ka ngai thin!
Ni e, inkhelhnaah 'Kei Gullit' te pawh kha ka lo inti ve ngat ngat thin a, a lem kha kan chang thin. Gullit sawi ruala mitthlaa lo lang ve leh thina chu - Marco van Basten (he pa hming hi tun thlengin mawi ka la ti), Ronald Koeman leh Frank Rijkaard te kha ka va ngai thin tak em! Gullit nena kan ngaih pawlh fo, Carlos Valderama sam phiar si sung kha ka mitthla hian a la hmu fo bawk a, an keeper, tlan chhuak hla thei deuh kha tu'nge a hming kha(h)?
Ka la duhtawk lo. Swedish player, '90 World Cup-a player naupang ber an tih, Tomas Brolin kha ka la hre chhuak fo a; Italian striker Salvatore Schillaci te kha, a lukawlh ang angin ka mitthla hian a la hmu kawlh a, a âu pûng pûng lai hmel te kha ka theihnghilh tawh lo vang.
Argentine keeper Pampido a inhliam tak e! Kha pa kha a han inhliam a, 'Motor-in a delh' tih te kha a ri nawk a; chumi piahah, 'Iraq-in Argentina an bomb dawn!' tih vangte khan zing tawngtai inkhawm pawh an tam phah nawk a, a mak teh e - World Cup zet chu! Pampido kha Sergio Goycochea-a'n a rawn thlak a, 'Kawr hma tle sep sep' kan tih ve ngawt kha a rawn ha a, amah vangin inkhelhnaah pawh keeper nih kha nuam kan ti ta tlat! A thiam em em a, nu ho te hlei hlei khan an fak!
A tam ta. Belgian captain Enzo Scifo te mitthlaah an la châm a; kan khaw nuhovin an lainat em em mai, police duty, inkhel en ve thei lova khelmual hnungchhawn tlat hote thleng khan... kha'ng mite, a taka ka la hmuh ngai lohho kha ka ngaih chang ni zuk han awm thin a!
Ama'rawhchu, ka han ngaihtuah vel thin a, kha'ng footballer hausate khan lunglen chauh lo chu min hnutchhiah duh ta hlawm lo ni hian ka hre ta. Mahse kei tehlul hi min han hre ve ngai lo mah se, an vanglai hun leh an nun hluite kha an dâwn kir ve thin ngeiin ka ring a, an lungleng ve hian ka ring thin...
Monday, June 21, 2010
World Cup: An lungleng ve ngei ang!
¢ Zara
1 comment:


text:
Satu: Thangromawia Thomte
Mim ang piang in ka seilian a,
Zuapa nunrawng doral karah;
Min hmangaitu ka hlimna ber,
Dairial chang a mual min liam san,
Awmlai si lo ka tuar nem thei lo;
Luaithli nul a tah ka bang thei lo.
Aw, a na e, ka tuar zo dawn lo,
Ka lei rohlu ka innghahna;
Ti mai a rihtlang min liam san hi,
I thai riangte hi min dawn lo'm ni?
Chhinkhual chang a tuanrel in maw,
Suihlung damten tawn beisei in;
Ka lo kir e anka biak leh,
Chhan zai reng reng i rel silo,
Ngaihlai Mawite, khawi an nge i awm?
Nang ngai a tah lai ka bang thei lo.
Suihlung damten i tang bel a,
Fanau maltluan chawi dun ka nuam;
Mahse, tawnmang mawl mai lo ni,
Hrai duhleng pawh chawi hman lo in,
Fam khawpui runah i lawi ta maw;
Ka hringnun reng a tuar zo lo.
Suihlungphang in ar ang ka vai,
I tello chuan hringnun biahzai;
Rel a har thin ka van ruai ruai,
Siang lawina run lunglam dawhtling,
Ka tawnmang mai nise fam i chan;
Ar ang vaih reng khua a sei lo tur.
Thlafam rolung mual i liam ta,
Hring ka chan chhung nghah che ka nuam;
A rem lul lo thinlai a zing,
An sawi pialral rammawiah tal,
Hmangaih te in buan ang min pawm la;
I tangnemah duat ten min chawi rawh.


text:
Aizawl South-III huam chhung Kelsih khuaa Pu Darngulliana (49) chu a nupui Vanlalhnemi (30) thih chungchangah nizan khan Kulikawn Police ten an man.
Kulikawn Police Station atanga thudawn danin, Pu Darngulliana leh Pi Vanlalhnemi te hian fa hmeichhia pahnih, kum 8 mi leh kum 6 mite an nei a. Pi Vanlalhnemi hi khawchhakmi a ni a, zu-in a chin bakah pasalte mit tikham zawnga khawsak chang a nei niin sawi a ni a. Pu Darngulliana hian a dawm hram hram a, siamthat theih beiseina avangin TNT Campah pawh a dah tawh a, mipa dang nena an tlanchhuah pawhin a dah lut leh a, June thla khan a course zovin a lo chhuak ta niin sawi a ni.
Kelsih YMA hruaitute leh Police lam atanga thudawn danin, nimin chawhma lama Pi Vanlalhnemi lengchhuak chu nimin tlaidar 5 vel khan rui takin a haw a, eirawngbawla lo buai tak an pa chu a ankhum ta chiam chiam a, zanah pawh a ankhum tak zel avangin Pu Darngulliana thinin a tuar ta lova, nizan dar 7:30 leh dar 8 inkar vel khan a nupui chu a hmuh remchan Iron Rod bung chuan a rem lai laiah a vua a. Chhuata Pi Vanlalhnemi tlu chu a ti derah ngaiin Pu Darngulliana hian tuia leih harh a tum a, mahse Pi Vanlalhnemi chu harh tur a awm ta lo a ni.
Pi Vanlalhnemi ruang hi a pazawn Pu Lalrinawma te inah lak a niin nizan kha tlaivarpui a ni a. YMA lam leh a chhungte chuan post mortem tul an ti lova, mahse Police lamin tul an tih avangina tul angte chu an buaipui mai dawn niin thu dawn a ni a. Kelsih lam atang chuan FIR thehluh pawh tul an tih loh laiin, Police lam ten thehlut tura an tih angin thehluh a ni leh ta chauh a ni.
Source : Zonet


text:
Satu: F Lalzamliani
I hmangaihna zara lawma inkhawm hnu te,
Kan lo inthen darh hianin chhandamtu;
Min hnemtu an awm love khawvelah,
Aw, Lal Isu kan hnenah lo leng la.
Aw, cheng reng la Lal Isu kan hnenah,
Min awmpui la khawhar riangvai fate;
I hmelah lawmna a awm si,
Ka ngai tawp thei lo'ng che.
He lei hi zawng tap a inthenna hmun a ni,
Aw, Lal Isu i hmangaihna zarah;
I chatuan rammawi a ka len hun chuan,
Kan inthen tawh lo ang ringtute hi.
Khawhar in Lal Isu tunah ka au a che,
Lo leng ta che ka thinlung sualah hian;
Varparh arsi aiin i engmawi zawk,
I hmelah thlamuan leh lawmna a awm.


text:
Ngeihkha tduhnak (homosexuality) lawng hi 1 Korin 6:9-10 chungah a tialmi sualnak a si lo:
Mithalomi nih cun Pathian Pennak cu an co lai lo ti kha fiang tein nan hngalh ko. Nanmah le nanmah kha i hleng len hlah u; misual mi le siasal a biami le vacung pa duhmi le nu nih nu he sualnak, pa nih pa he sualnak a tuahmi le, mi thil a chutmi le hak a kuami le zu a rimi le mi congoih a hmangmi le mifir a simi hna nih cun Pathian Pennak cu an co lai lo.
Mah lawng hi sualnak a si a ti lo nain, a tu tiang ah cun, sualnak dang hna he a dang. A tu lio kan chan ah cun, sualnak a dang kan hmuhning he i khat loin, ngeikhatduhnak hi thilthar a si tiah kan pawngkam mi tampi nih lungtho ngai in an conglawm. A cang cuahmah liomi thilthar le thiltha ngai hmuh in kan hmuh.
A tak ahcun, mi tampi nih hin sualnak hrim hi zei ah kan rel ti lo. Relcawklo minung nih hin siasal a phunphun an biak cang. Nulepa sualnak a tuahmi, nupa sualnak zei a rel lomi, a firmi, a hak kaumi, zu a ri pengmi, innpa a huami le mi congoih a hmangmi zong an tam tuk. Mah sualnak hna hi kan i ngaihchih i kan kaltak lo ahcun Pathian baiceihnak caan tikah an i khat dih te ko lai. Pathian thinhunnak aa huah ding lawng te an si. “ A cheu cu cu bantuk cu nan si cang,” (1 Korin 6:11) tiah voi tampi zong a kan chimh. Khihfabu chungah kan um.
Asinain, zei bantuk sualnak hmanh hi sualnak a silo tiah mibu nih fak tuk in a tanh ka thei bel lo. Nupa sualnak cu mi tampi nih sualnak ah kan pom ko. Ramkhelrian a tuanmi hna caah hakhauh cu tlaknak a si. Fir zong a ho hmanh nih thilhman kan ti lo i mi thil a chutmi cu hawi nih kan hrial hna. Cun, tangka kong ah mi congoih a hmangmi cu thongthlaknak a i huah tawn. A bik in company ngan pipi ah.
American ahcun, hi sualnak pawl hi thil thalo ngai ah kan chiah hna nain nupa sualnak tu hi khamlo ding mi ah kan ruah men cang rua. Asinain, nu-le-nu le pa-le-pa sualnak tu cu a aupi cemtu mithang pawl nih thil thalo ah an rel lo. A tu lio chanthar nih cun phundang in a hmuh cang.
"Sualnak kha kan doh mi cu a si. Kan dirpi mi le kan doh mi hi kan i fian a hau."
Khirhfa kan caah cun, ngeihkhatsualnak pomnak nih, sualnak dang hna bantuk in, Bawipa Ram he a kan then tiah kan zumh. Cu caah sual a si tiah kan zumh tung ahcun, pawngkam nih an aupi tikah, holh loin kan um ding a si lo. Nunnak kong a si caah a biapi tuk. Khrihfa silo le hrinthan mi nih an doh ti men khi cu khuaruat loin chimmi a si. Donghnak a ngeilo mi Pathian lawmhnak he a kan than tu a simi sualnak poh cu kan doh dih hna. Atu ah hin kan pawngkam nih fir hi sual a si lo tiah dirkamh hna seh law Khrihfa nih kan doh hrimhrim lai. Sualnak kha kan doh mi cu a si. Kan dirpi mi le kan doh mi hi kan i fian a hau.
Ngeihkhatduhnak kong ah hin mibu pahnih lei in biaalnak a um. Pawngkam sining ruangah ngaihkhat thitumnak a tanh mi, an karh cuahmah, mibu hi kehlei (left group) bu an si i ngeihkhat thitumnak a hua mi, a khuaruatnak a bimi Khirhfa tiah ti mi, mibu hi orhlei (right group) bu an si. An hmuhning aa dang taktak. Kehlei bu nih ngeihkhat thitumnak a tanh lomi poh cu orhlei a tanhmi ah hmuh a si i orhlei pawl zong nih Ngeihkhat thitumnak a doh lomi poh cu a tanhmi in hmuh a si ve.
Asinain, Zumtu nih cun mah bu pahnih nih an chim bel lomi le an chim khawh lomi chim ding kan ngei. Ngeihkhat thitumnak cu kan tanh lo i, Pathian bia nih sualnak a si tiah a ti mi kha kan hngalh, a tanhmi zong kha kan hua hna lo. Anmah kan dawtnak hna cu pawngkam sining ruangah an tluklo nak hnga ding tu kha a si. “Kan dawt ko” le “A hman loh” ti hi a cawhnawk tuk lio caan ah hin biatak chung i a ummi dawtnak tu hi kan chimh hna. Kehlei bu kan si lo caah “a hman loh” kan ti hna. Orhlei bu zong kan si lo caah “Bawipa nih an dawt ko” kan ti hna. Bawipa nih vailam cungah a kan chimhmi—“Na palh ko nain kan dawt”—ti mi thawngtha hi kan chim.
Pathian nih mi vialte kan sual dih cio I sualnak maan cu thihnak a si, nawl ngaih lo cu Pathian thinhun biaceihnak an tong lai, i kanmah tlennak caah Khrih nih vailam ah chiatserhnak vialte a kan in piak ti cu Rom 3:23, Johan 3:36 le Galati 3:13 ah kan hmuh. Cun Rom 5:8 ah, “Asinain Pathian nih cun zeitluk in dah a kan dawt kha hitihin a langhter: kannih cu misual kan si rih ko lioah hin Khrih cu kan caah a thi.” 1 Peter 3:18, “zeicahtiah Khrih hrimhrim zong kha nanmah caah a thi…., nanmah cu Pathian sin I kalpi awk caah khan,…” Pathian thinhunnak ing ding kan si ko nain kan caah Khrih nih a kan in piaknak thawngin vancung khua i amah pennak i hrawm ve ding ah a kan sawn (Efesa 2:1-7).
“Kan ruahkhawh lengin kan sual nain a kan dawtnak hi kan i ruahchan khawhmi nak in a ngan deuh.”
Tim Keller nih a rak ton cangmi chungin a chimmi cu, “Kan ruahkhawh lengin kan sual nain a kan dawtnak hi kan i ruahchan khawhmi nak in a ngan deuh.” Zumtu zong nih kan chim dingmi cu “na palh ko nain Pathian nih an dawt thiam ko” ti hi a si. Kan pawngkam le minthang hna nih a kan doh caan ah, hip-hop hla pawl nih a kan soi lioah, kehlei bu le orhlei bu dirpi mi ruahnak pahnih lawng a um lio caan ah, a ho hmanh nih an chim lomi Pathian thawngtha tu hi mei bantukin kan ceuter ding a si. Kan caah Pathian dawtnak chimnak caan tha a si. Cu caah, ngeihkhatduhnak cu sualnak dang he aa khat lo tiah kan chim ding a si.
Note: Minneapolis, Minnesota ah a ummi Cities Church i an Pastor Jonathan Parnell nih a tialmi lehmi a si.


text:
PYD pualin Campaign
Aizawl; UPC General Hqrs Building, Mualpui Salem Vengah Ningani khan Aizawl khawpui chhunga Pentecost thalai PYD-te pualin City PYD, World Vision, MSACS, AVBD leh CZ Foundation tangkawp buatsaihin Sensitization Programme on Heroes Campaign neih a ni.
Campaign-ah hian Rev. R. Lalrinsanga, North East India UPC General Secretary chuan hunserh hmangin thisen pek hlutna leh HIV/AIDS laka fihlim tura kohhran thalaiten mawhphurhna an neih dan sawiin kalkhawmte a fuih.
Chawhnu dar 2:00 thleng Resources Person-te hnen atangin thu ngaihthlak a ni a, powerpoint presentation hmangin a lem nen fiah takin an entir a, sawihona hun an hmang zui bawk.
Campaign-ah hian Aizawl khawpui chhunga bial hrang hrang atangin City PYD thalai member 60 chuang an kalkhawm a thei ni.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
MIZO MIZONA HUMHALH
Tukin zing(23/7/11) dar 7:00 khan Pu Lal Thanzara, Parliamentary Secretary chuan Central YMA hnuaia ruihhlo do pawl Central Anti Drugs Squad (CADS) ten tun hnaia an man khawm Ruihhlo Rs.16,58,680 man hu chu Central YMA Office Tuikhuahtlang-ah a halral a. A mah tawiawmtu a nupui Pi Zohmingthangi chuan CADS tanpui nan Rs.10,000/- a hlan bawk.
Pu Lal Thanzara chuan thusawiin, hmelma pa Setana hnathawhin Mizo thalai tam tak chu ruihhlo hmangin suat an ni a. Hetiang a nih lai hian Central YMA chuan ruihhlo do chu engemaw ti chhung chawlhsan mahse tunah tha tharin tan a la leh ta hi a lawmawm hle a. He hna hi Pathian rawngbawlna pawimawh tak a ni a. CADS ten Mizoram tana rawng an bawlna hi Pathian rawngbawlna niin Thlarau tak a ni, a ti a. He rawngbawlna ah hian ruihhlo zuarte thlarau thlenga hmangaih a, an tana councelling leh Camping buatsaih a ni te hi a ropuiin a tha thlawt a ni, a ti.
Pu Lal Thanzara chuan, CADS hmalakna chu beng maia a lo hriat tawh thin thu sawiin, hnathawk tute chu fakawm a tih thu a sawi a. Sorkar ang pawha tun aia nasa a tanpui an phu thu a sawi a. A zuartute man an nih chungchangah Jail-a an tang rei lo thin lutuk pawh \"Dan dinglaite siam that a nih theih nan theih tawpin ka bawhzui ang\" tiin a in tiam bawk.
Tukin zinga ruihhlo an halralte hi Parvon/Proxyvon - 38,436 capsules; Heroin (No.4) - 4 Hawng, 105 Cans, 62 Caps ; Nitrosun/Alprozelum - 2043 Tablets; Ganja - 2Kgs,1 pkt. ; Cough Syrup - 82 Bottles niin Halral hlut zawng hi Rs.16,58,680 man hu a ni.
CADS-in a dintirh 29th May - 2010 -23 July, 2011 chhunga ruihhlo an man leh an hnathawh tawh dan chu hetiang hi a ni. 1) Nitrosun - 58,534 tablets; 2) Parvon/Proxyvon - 303907 capsules; 3) Ganja - 108 Kgs. 600grams, 1 pkt, Bur 4; 4) No. 4/Heroin - Hawng 135 - Cane 208 - Chhinsen 152; 5) Home/Centre-a dah - 164; 6) Excise/Police-a dah - 236; 7) Councelling pek zat - 1004; 8) Ruihhlo man hlutna - Rs. 2,08,78,552/-; 9) Tanpuina dawn zat - Rs. 11,71,505/-
Ruihhlo halral a nih hma hian inkhawmna hun tawite buatsaih a ni a, Lalbiakzuala Central YMA Gen. Secretary chuan kaihruaiin, he hunah hian CADS Convener Vanlalruata, Central YMA Asst. Secretary chuan R. Lalngheta Central YMA TReasurer hnenah CADS Convener mawhphurna chu a hlan nghal a ni.
CADS Convener kalchhuakta Vanlalruata chuan thusawiin, kumin chhungin ruihhlo Rs.72,82,414 man zet man a ni tawh a. Hemi atana sum hmanral pawh Rs.2,93,409 a ni a, cheng khatin ruihhlo cheng sawmhnih pali man kan ti chhia ang a ni a. Tun tuma ruihhlo kan halral hi halralna inkhawm kan buatsaih tawh zawng zawngah a tlem ber a la ni a, kan halral hi a tlem tulh tulh a, hei vang hian kan hmalakna hian awmzia a nei a niin ka hria a, kan lawm hle a ni, a ti.
CADS Convener thar R.Lalngheta pawhin thusawiin, ruihhlo do hi thil nuam a ni miah lo a, mahse abik leh ti biktu kan awm a ngai si a, kan tih loh chuan ramin a tuar zel bawk si a. Chuvang chuan tawngtaina hian thil a ti thei tih kan hria a, kohhran mite tawngtaipuina kan ngen tak meuh a ni, a ti.
Thulakna: DIPR
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com, zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743


text:
1. Cing
Sm Cing Neem Lun in a sang naupang te cingciang tawh sat a, Cingpikot a sang naupang nu le pa te in "hi bang nau cing" ci in zum ah khia uh hi. Sm Cing Neem Lun zum panin ki sama, a cing dingin Palik(police) te sawl uh hi. Thu a ki dot ciangin "ka nau cinte cing lo lua uh a ka sat hi" ci in dawng kik hi.
2. Ciang
Nu Niang Lian Cing in a tate lawh leh ciang tawh ngasa beng dinga pusuak te a ngaihtuah ciangin a lung himawh a, "tu ciang dong ong tung lo. Bang ci ciang hi ding hiam? Va en dih in" ci in a pasal sawl hi. Ciangpi/Ciangsawn mual ah Pi Ciang Vung in vaimim bawk te a sengah ciang venvan sa in pua a, "khop pian na hia? ciang khut na deih hia?" ci in dong hi. Pi Ciang Vung in a vaimim bawk te ciang sitset a hih manin tang cilciang ah a but khiat ciangin tam mahmaha, a tate ciangkang tawh sat sak sawnsawn lai hi.
3. Khup
Tua laitak in Cing Khup leh Ngam Bawm in Thang Ho leh Lian Do te unau, ciangpi nuai a ki khup a muh uh ciangin, a khup(h) na ciang hong khia in, "hi cianga na ni un ong bawl, ong ngai kei na lawmlawm ee. Tu in pai unla, na ni leh na gang khup un, a maute sangin nuamsa zaw un" ci in thupha pia in paikhia sak hi.
4. Tom
Nu Hau Tom in sing tom dingin kuankhia a, a singtom te tom tan tiltel a hih manin, a inveng tangval pa in "tom tan na cia, U Tom" a cih leh, "ka tom na ken lua a, a lakna haksa sa in ka tom tan hi" ci in na dawng hi. Tua leh inn a tun teh a pasal na kitom a, "bang hiam aw, nang ki tomtom zong, kei lah tom, ka singtom lah tom sa lua a na heh a suak hiam?" a cih leh "na sing tom ding ong gen lo na hih cianga ka lung ong tom vat hi. Na tom hang bel hi tuan kei" ci in dawng kik hi.
5. Lim
Tangval khat limlang ah va ki en aa thatang hoih sa pian a hih manin "limci si'ng ee" ki ci hi. A nu in "Bawi, bang a hia a limci? na lim(image) bek ka mu a" a cih leh "huan a i ankam cinte hi ee" ci in dawng vat hi. Tua leh tangval pa zong a lawmnu kiang laikhak gelh a "Ngaihno aw, na nahlim nuai ah sambang zal nuam na sing ee...ka tawi kawlciang mui bangin zangin, muilim in a om leh na saulim liap nuaiah thutvum kong khawl ni ding hai bang ngaklah ing." Tua laitak a nu in "Bawi aw, lim ta keileh ankuan um khawm dihni" ci in sam vat hi. "Nu aw, na an huan ka neek main limtuak tak ei ka cih hi ven...ka nek ma a ka upmawh zah sang na lim zaw" ci a, a nu in "a lim limlim hi ee..na kam ah.." ci in kamsiam na paih phei hi. "Tua a hih leh Bawi aw, limsing kang va tom khawm dih ni" ci in a tapa zawn leuleu hi.
6. Hai
An haihai leng khum phial napi, an hai peuh ong kisa kha..a hun a sawt luat teh. Tua man in ka an teh na hai uh laih in a neu zaw zang ding ka cih uh hi ven midang te in lah ong theih pih lo. Phawh kei meideek a ka puan hai uh keu henla, puan hai te ci n ong hai loko nawn kei le uh hoih in teh. Mi hai ka hi phial zong in ki hai koko pen nuam lo hi. Ka neu lai in haipak ne kha ka hiam, hai gah ka nek man hiam ci in hanla ka sam kha dekdek phial hi. Tu teng ban ah Haiciin ah hai tam tuanlo a, hai kung mei tuah in a taw uh a haihai te zong haihut vei khin lo uh hi.
Views: 44


text:
Samuel Pakhatnak le Pahnihnak ah aa thawkmi Israel siangpahrang hna kong kha Siangpahrang Pakhatnak ah hin peh a si. Hi cauk hi ṭhen thum ah ṭhen khawh a si:
1. Solomon kha Israel le Judah siangpahrang a sinak le a pa David thihnak kong.
2. Solomon siangpahrang a sinak le a rian ṭuannak. Jerusalem Biakinn a saknak kong.
3. Chaklei Pennak le Thlanglei Pennak an i cheunak kong. Cun cu Pennak pahnih hna chung i B.C. kum za riat tiang hrawng siangpahrang a cangmi hna kong.
Siangpahrang Cauk Pahnih hna chungah hin, uktu paohpaoh kha Pathian an tlaihchan maw tlaihchan lo tiin cuaithlai an si i an tlaihchan ahcun hlawhtlinnak an hmu i a nawl an ngaih lo ahcun rawhnak an tong, ti kha a si. Chaklei Pennak siangpahrang hna cu cu bantuk cuaithlainak ahcun an sung dih, Thlanglei Pennak siangpahrang hna cu a cheu an awng a cheu an sung.
Siangpahrang Pakhatnak cauk chungah hin Pathian profet hna rian ṭuannak kha kan hmuh i cu hna nih cun siasal biak lo ding le Pathian nawl ngaih ding kha an forh hna. Cu hna lak i minthang bik cu Elijah a si i Baal profet hna he an i zuamnak kong kha a ngan 18 chungah a um.
1David Siangpahrang cu a upa i a tar ngaingai cang; puan an vorh nain a khua a lum kho hlei lo. 2Cucaah a sinum hna nih khan amah cu, “Siangpahrang ka bawipa caah hin ngaknu in kawlpiak u si law, siangpahrang hi in tuammuai seh law in zohkhenh seh law; siangpahrang ka bawipa nih hin lumnak na hmuh khawh nakhnga, na ṭang cungah it seh law,” tiah an ti. 3Cucaah Israel ram chung dihlak ah khan ngaknu dawhte cu an kawl i Shunam mi Abishag kha an va hmuh i siangpahrang sinah cun an ratpi. 4Ngaknu cu aa dawh ngaingaimi a si; cun amah cu siangpahrang tuammuaitu ah khan a cang i amah kha a bultawl; sihmanhsehlaw siangpahrang nih amah cu a theihngal lo.
5Cun Haggith fapa Adonijah kha amah le amah aa hlorh i, “Siangpahrang ka si lai,” tiah a ti i amah caah khan rangleng hna le rangcung ralkap hna le a hmai i a tli dingah minung sawm nga kha a timh hna. * 6A pa nih zeitikhmanh ah, “Zeicahdah cu bantuk, kha bantukin na tuah?” tiin amah kha a ing a puanter bal lo. Amah cu Absalom a hun changtu kha a si i a dawh zong aa dawh ngaingai. 7Zeruiah fapa Joab le tlangbawi Abiathar kha a chimh a ruah hna i annih nih Adonijah kha an zulh i an bawmh. 8Sihmanhsehlaw tlangbawi Zadok le Jehoi-ada fapa Benaiah le profet Nathan le Shimei le Rei le David miṭhawng hna nih khan cun Adonijah kha an ṭanpi lo.
9Adonijah nih khan tuu hna le cawtum hna le cenhmi saṭil thauthau hna kha Rulpi Lung. Enrogel pawng i a ummi ah khan a thawi hna i siangpahrang fapa a unau vialte le Judah ram i siangpahrang bawi hna cu an dihlak khan a sawm hna, 10sihmanhsehlaw profet Nathan siseh, Benaiah siseh, miṭhawng hna kha si hna seh, a unaupa Solomon kha siseh, a sawm hna lo.
11Cun Nathan nih Solomon nu Bathsheba kha a thawh i, “Haggith fapa Adonijah kha kan bawipa David hngalh loin siangpahrang a si cang, ti hi na hngal lo dahra? * 12Cucaah ra law ruahnak kan cheu tuah lai, nangmah na nunnak le na fapa Solomon nunnak kha na khamh khawh nakhnga. 13David Siangpahrang sinah cun khulrang in va kal law amah cu, ‘Siangpahrang ka bawipa, nangmah nih na salnu ka sinah, “Keimah hnuah Solomon na fapa hi a rung bawi lai i ka bawi ṭhutdan cungah hin a ṭhu lai,” tiin chiat na ser lo maw? Zeicahdah Adonijah hi siangpahrang a si kun?’ tiah va ti. 14Cun siangpahrang na chawnh lioah cun kei zong nih ka run in zulh colh ve lai i na bia cu ka fehter lai,” tiah a ti.
15Cucaah Bathsheba cu siangpahrang sinah a khaan chungah khan a vung lut (siangpahrang cu a tar ngaingai cang i Shunam mi Abishag nih khan siangpahrang cu a tuammuai). 16Bathsheba nih cun a lu a khun i siangpahrang sinah upatnak kha a tuah, cun siangpahrang nih, “Zeidah na duh?” tiah a ti. 17Cun anih nih amah sinah cun, “Ka bawipa, nangmah nih na salnu sinah hin, Bawipa na Pathian min chalh in chiat na rak ser i, ‘Na fapa Solomon hi keimah hnuah a rung bawi lai i ka bawi ṭhutdan cungah a ṭhu lai,’ tiah na ti. 18Sihmanhsehlaw, zohhmanh, siangpahrang ka bawipa, nangmah nih na hngal lo nain, Adonijah cu siangpahrang a si ko cang. 19Amah nih cawtum hna le cenhmi saṭil thauthau hna le tuu hna kha tam piin a thawi cang hna i siangpahrang fapa vialte hna le tlangbawi Abiathar le ralkapbu haotu Joab kha a sawm hna, sihmanhsehlaw na sal Solomon cu a sawm lo. 20Cucaah siangpahrang ka bawipa, atu cu Israel mi vialte hna nih, ahodah siangpahrang ka bawipa ṭhutdan ah hin amah hnu in a ṭhu lai, ti chimh awkah nangmah cungah an mit an chiah dih. 21Cu ti a si lo ahcun, siangpahrang ka bawipa hi a pupa hna sinah a ih tikah, keimah le ka fapa Solomon cu sualnak tuahtu ah rel kan vung si te ko lai,” tiah a ti.
22Siangpahrang cu a chawnh lioah cun profet Nathan kha a rung lut. 23Cun siangpahrang cu, “Hika ah hin profet Nathan a um,” tiah an chimh. Cun siangpahrang hmaiah a rung luh tikah, vawlei lei hoih in siangpahrang hmaiah cun a kun. 24Cun Nathan nih cun a thawh i, “Siangpahrang ka bawipa, nangmah nih, ‘Keimah hnuah Adonijah hi a rung bawi lai i ka bawi ṭhutdan ah a ṭhu lai,’ tiah na rak ti maw? 25Zeitintiah nihin ni ah hin a vung kal i cawtum hna le cenhmi saṭil thauthau hna le tuu hna kha tam piin a thawi hna i siangpahrang fapa vialte le ralkapbu haotu Joab le tlangbawi Abiathar kha a sawm hna i zohhmanh, a hmaika ah cun an ei an ding i, ‘Siangpahrang Adonijah cu saupi nung ko seh,’ tiah an ti. 26Sihmanhsehlaw na salpa keimah le tlangbawi Zadok le Jehoiada fapa Benaiah le na sal Solomon kha cu a kan sawm lo. 27Mah hi thil hi siangpahrang ka bawipa nih na tuahmi a si i nangmah hnuah hin siangpahrang ka bawipa bawi ṭhutdan cungah ahodah a ṭhu lai ti kha na kan chimh lo a si maw?” tiah a ti.
28Cun David Siangpahrang nih, “Bathsheba kha ka sinah hei au tuah,” tiah a leh. Cucaah siangpahrang hmaika ah khan a rung lut i siangpahrang hmaika ah cun a dir. 29Cun siangpahrang nih chiat a ser i, “Harnak kip chungin ka nunnak a ka tlantu Bawipa cu a nun bangin, 30 Bawipa, Israel Pathian min chalh in na sinah chiat ka ser i, ‘Ka hnuah na fapa Solomon cu a rung bawi lai i keimah hmun ah amah cu ka bawi ṭhutdan cungah a ṭhu lai,’ tiin ka ti bantuk khan, cu bantuk ṭhiamṭhiam cun nihin zongah hin ka tuah lai,” tiah a ti. 31Cun Bathsheba cu vawlei lei hoih in a kun i siangpahrang sinah cun upatnak a tuah i, “David Siangpahrang ka bawipa cu zungzal in nung ko seh!” tiah a ti.
32David Siangpahrang nih, “Tlangbawi Zadok le profet Nathan le Jehoiada fapa Benaiah kha ka sinah au hna u,” tiah a ti. Cucaah siangpahrang hmaiah khan an ra. 33Cun siangpahrang nih annih cu, “Nan bawipa sinum hna kha i kalpi hna u law, ka fapa Solomon cu keimah laa cungah khan citter u law, Gihon ah runpi u; 34cun tlangbawi Zadok le profet Nathan nih khan khika ah Israel mi vialte cung i siangpahrang ah chiti thuh hna seh; cun muko kha tum u law, ‘Solomon Siangpahrang cu saupi nung ko seh!’ ti in au u. 35Cun nannih nih nan hun zulh lai i a ra lai i ka bawi ṭhutdan ah a ṭhu lai; zeitintiah amah cu keimah hmun ah siangpahrang a si lai; cun amah cu Israel le Judah cung i uktu si awkah rian ka pek cang,” tiah a ti. 36Cun Jehoiada fapa Benaiah nih khan siangpahrang cu a leh i, “Amen! Bawipa, siangpahrang ka bawipa i Pathian nih cun cu bantukin chim ve ko seh. 37Siangpahrang bawipa sinah Bawipa cu a um bang khan, cu bantuk ṭhiamṭhiam in Solomon sinah um seh law, a bawi ṭhutdan cu ka bawipa David Siangpahrang i a bawi ṭhutdan nakin nganter deuh seh,” tiah a ti.
38Cucaah tlangbawi Zadok, profet Nathan le Jehoiada fapa Benaiah le Khereth mi hna le Peleth mi hna kha an vung kal i Solomon cu David Siangpahrang laa cungah khan an citter i Gihon ah an ratpi. 39Khika ah tlangbawi Zadok nih thlam chung khan chiti chiahnak ki cu a lak i Solomon kha a thuh. Cun muko kha an tum i, mi vialte nih khan, “Solomon Siangpahrang cu saupi nung ko seh!” an ti. 40Cun mi vialte nih khan an hun zulh i thonglawi kha an tum pah i an i lawm ngaingai, an thawngpang nih vawlei kha a tlerh dih.
41Adonijah le a sawmmi amah sin i a ummi vialte hna nih cun an rawldangh a dih pah ah khin mah thawng cu an theih. Cun Joab nih muko thawng kha a theih tikah, “Khua chung i an i tuai ur ko hi, a sullam zeidah a si?” tiah a ti. 42Bia a chim lioah cun, zohhmanh, tlangbawi Abiathar fapa Jonathan kha a rung lut i Adonijah nih cun, “Rung lut tuah, zeitintiah nang cu misantlai na si i thawng ṭha na rak phorh ṭheo lai,” tiah a ti. 43Jonathan nih cun Adonijah cu a leh i, “Asilo zeitintiah kan bawipa David Siangpahrang nih Solomon cu siangpahrang ah a ser cang; 44cun siangpahrang nih khan a sinah tlangbawi Zadok le profet Nathan le Jehoiada fapa Benaiah le Khereth mi le Peleth mi hna kha a thlah hna i siangpahrang laa cungah khan an citter; 45cun tlangbawi Zadok le profet Nathan nih khan Gihon ah chiti an thuh i cuka cun lunglawmhnak he an hung kal i cucaah khua cu aa tuai ur hi a si. Mah hihi nan theihmi thawng cu a si. 46Solomon cu siangpahrang bawi ṭhutdan ah a ṭhu. 47Cuhleiah siangpahrang sinum hna nih khan David Siangpahrang kan bawipa cu, ‘Na Pathian nih Solomon min cu nangmah min nakin minthang deuh ah ser seh law a bawi ṭhutdan cu na bawi ṭhutdan nakin nganter deuh seh,’ tiin lawmhpi awkah an ra. Khi tikah siangpahrang nih cun ihkhun cungah cun a lu a khun. 48Cun siangpahrang nih cun, ‘Keimah mit hmuh hrimhrim ah, ka bawi ṭhutdan cung i keimah tefa pakhat a ṭhuttertu Bawipa, Israel Pathian cu thangṭhat si ko seh’ ti zongah a ti fawn,” tiah a ti.
49Khi tikah Adonijah nih a sawmmi vialte hna cu an ther i an tho i anmah le an lam cio ah khan an kal. 50Cun Adonijah nih Solomon kha a ṭih i cucaah a tho i a kal i biakṭheng ki kha aa tlaih hna. 51Cun Solomon cu an chimh i, “Zohhmanh, Adonijah nih Solomon Siangpahrang kha a ṭih; zeitintiah, zohhmanh, biakṭheng ki kha aa tlaih hna i, ‘Solomon Siangpahrang nih a salpa hi vainam in ka that lai lo,’ tiin ka sinah chiat ser hmasa seh, a ti,” tiah an ti. 52Cun Solomon nih, “Santlaimi a sinak a langhter ahcun, a samfa fa khat hmanh vawlei ah a tla lai lo, sihmanhsehlaw a chungah ṭhat lonak hmuh a si ahcun, a thi lai,” tiah a ti. 53Cucaah Solomon Siangpahrang nih mi a hei thlah hna i biakṭheng khan an runpi. Cun a ra i Solomon Siangpahrang sinah khan upatnak a tuah i Solomon nih amah cu, “Na inn ah va kal,” tiah a ti.
[Remove Footnotes]


text:
Deuteronomi cauk chungah hin Moses nih Israel mi Moab ram chung i bia a chimhmi hna kha an ṭial. Ramcar chungah kum saupi an vaih hnuah Moab ram ah cun an i din i cuka hmun cun Kanaan ram chung i va luh kha an i tim.
Hi cauk chungah hin a biapi bikbik cu hi hna hi an si:
1. Moses nih, hlanlio kum sawm li chung i thil a rak ummi kong kha a chimh ṭhan hna. Ramcar chung an vaih lio i Pathian nih a rak hruai hna kong kha philh hlah u law Pathian cu a nawl zul zungzal u law a cungah zumhawktlak in um u, tiah a ti hna.
2. Moses nih Nawlbia Pahra kha a chimh ṭhan hna i Nawlbia Pakhatnak biapi a sining kha fak khun in a chimh hna. Cucu Israel mi nih Pathian ṭanh in an um awk a si kha a si. Cun Israel mi nih Kanaan ram chung i an luh tikah an zulh awk phunglam vialte kha a chimh fawn hna.
3. Moses nih Israel mi cu, Pathian nih anmah he biakamnak a sernak kong kha a chimh hna i annih nih an biakamnak le thil an tuah awk a simi ah a thar in an ṭan ṭhan awk a si kha a forh hna.
4. Pathian mi a hruaitu hna caah khan Joshua kha hun thiah a si. Pathian zumhawktlak a sinak kha hla in an sak dih hnu le Israel mi kha thluachuah a pek dih hnu hna in Moses cu Jordan nichuahlei i a ummi Moab ram ah khan a thi.
Hi cauk chungah biapi bik tlangpi a simi cu Pathian nih a dawtmi a mi cu a khamh hna i thluachuah a pek hna, cucu a mi nih cun an philh lo awk a si i nunnak le donglo thluachuahnak an hmuh nakhnga an Pathian cu an dawt awk le a nawl an ngaih awk a si, ti hi a si.
Hi cauk chung i tawh a simi biatlang cu 6.4-6 i a ummi hi a si i cucu Jesuh nih nawlbia ngan bik a si a timi kha a si: “ Bawipa na Pathian cu na lungthin dihlak, na ruahnak dihlak le na thazang dihlak in na dawt lai.”
1Paran le Tofel, Laban, Hazeroth le Dizahab karlak, Suf zawn Arabah chung, Jordan tiva ral ramlak ah khan, Moses nih Israel mi vialte hna sinah mah bia hi a chimmi cu an si. 2Horeb in Kadesh-barnea cu Seir Tlang lei in ni hleikhat lam kal a si. 3Kum sawm linak kum, thla hleikhat thla ni khatnak ni ah cun, Bawipa nih anmah chimh awkah nawlbia a pekmi vialte cu Moses nih Israel mi cu a chimh hna; 4Amor mi Siangpahrang Sihon, Heshbon ah a ummi, le Bashan Siangpahrang Og, Ashtaroth le Edrei ah a ummi, a tei hna hnuah khan a si. * 5Jordan tiva ral, Moab ram chungah khan, Moses nih hi phungbia hi a sullam chimh a thawk hna i, 6“ Bawipa kan Pathian nih Horeb ah a kan chawnh i, ‘Hi tlang ah hin sau nawn nan um ko cang; 7i mer u law, i thawh u law, Amor mi hna umnak tlangram le an pawngkam ram hna Arabah ah siseh, tlangram ah le ramniam ah siseh, Negeb le rilikam ram ah siseh, Kanaan mi hna ram ah siseh, Lebanon ah siseh, tiva ngan Zufrates tiva tiang va kal u. 8Zohhmanh, ram cu nan hmaiah ka chiah cang; nan pupa Abraham, Isak, le Jakob sinah Bawipa nih anmah le an hnu i an tefa hna sinah pek awkin chiat a sermi ram ah cun va lut u law, va co u,’ tiah a ti.
9“Khi caan ah keimah nih nannih cu, ‘Keimah lawng nih cun kan ti kho ti hna lo; 10 Bawipa nan Pathian nih an karhter cang hna i zohhmanh, nihin cu nan tam ning ah van arfi zat khi nan si cang. 11 Bawipa, nan pupa hna Pathian nih cun, atu nakin a let thong khat in in karhter hna seh law, thluachuah in pe hna seh, bia an kam hna bang khan! 12Zeitindah keimah lawng nih nan hnahnawhnak le nan thilrit le nan phunzainak cu ka phorh khawh lai? 13Mifim le hngalh thiamnak a ngeimi le ningcang hngalmi kha nan phun ning cio in thim hna u law, nan lu ah ka ser hna lai,’ tiah ka rak in ti hna. 14Cun nannih nih, “Na chimmi cu kan caah a ṭha ko,” tiah nan ka leh. 15Cucaah nan phun cio i lu hna cu, mifim le ningcang hngalmi hna cu, ka lak hna i nannih cungah lu ah ka chiah hna, a thongthong haotu hna le, a zaza haotu hna le sawm nga pawl haotu hna le pahra pawl haotu hna le nan phun hna chung i biaceihtu hna cu an si. 16Cun khi caan ah nan biaceihtu hna cu, ‘Nan unau hna an karlak i bia cu ngaihpiak hna u law, mipa le a unau karah siseh, ramdangmi amah he a ummi he karlak ah siseh, ding tein bia nan ceih lai. 17Biaceih tikah duhdanh nan ngei lai lo; mi hme siseh, mi ngan siseh, aa tluk in nan ngaihpiak hna lai; minung hmai kha nan ṭih lai lo, zeitintiah biakhiahnak cu Pathian ta a si; cun nan ca i a har tukmi bia cu ka sinah nan ratpi lai keimah nih ka ngaih lai,’ tiah nawl ka pek hna. 18Cun khi caan ah nan tuah awk hnga thil vialte kongah nawl kan pek hna,” a ti.
19“ Bawipa kan Pathian nih nawl a kan pek bang khan Horeb in kan tho i, Amor mi hna tlangram i hung kalnak lam i nan hmuhmi a kau le ṭih a nungmi ramlak kha kan tan i, Kadesh-Barnea kha kan phan. 20Cun nannih cu, ‘Amor mi hna tlangram, Bawipa kan Pathian nih a kan pekmi cu nan phan cang. 21Zohhmanh, Bawipa nan Pathian nih ram cu nan hmaiah a chiah cang; hung kal u law, hung co u, Bawipa nan pupa hna Pathian nih an chimh hna bang khan; ṭih hlah u, nan lung zong dong hlah u,’ tiah kan ti hna. 22Cun nan dihlak in ka pawngah nan ra i, ‘Kan hmaiah mi thlah hna u si law, ram cu hung kan zohpiak hna seh law, kannih kan kalnak hnga lam le kan phak hnga dingmi khua hna kong cu kan chim ṭhan hna seh,’ tiah nan ti. 23Mah cucu a ṭha tiah ka ruah i nannih lakin mi hleihnih, phun khat in pakhat cio, ka lak hna i 24annih nih an i thawh i tlangram ah cun an hung kal i Eshkol Nelrawn cu an phan i an ngiat thlai. 25Cu ram theitlai cu tlawmpal in an kut in an lak i kannih sinah an runpi i bia an kan phorh ṭhan i, ‘Ram ṭha a si, Bawipa kan Pathian nih a kan pekmi ram cu,’ tiah an ti.
26“Sihmanhsehlaw hung kal cu nan duh lo i Bawipa nan Pathian nawlbia kha nan ngai lo. * 27Nan thlam chungah nan phunzai i, ‘ Bawipa nih a kan huat caah kannih kha hrawh awkah, Amor mi hna kut chungah pek awkah Izipt ram in a kan chuahpi. 28Khuazeika ah cun dah kan hung kal lai? Kan unau hna nih, “Cu mi hna cu kanmah nakin an ngan deuh i an sang deuh; khua hna cu an ngan i an kulhnak hau hna cu van an tawng; cuhleiah Anak tefa hna zong kha khika ah cun kan hmuh fawn hna,” tiin kan lung kha an kan zorter,’ tiah nan ti. 29Cun kei nih kan thawh hna i, ‘Therphang in um hlah u, annih kha ṭih hna hlah u. 30-31Izipt ram i nan mithmuh ah an tuahpiak hna bantuk le mipa nih a fa a puak bantuk i Bawipa nan Pathian nih ramlak i nan kalnak lam vialte ah, hi hmun nan phak hlantiang, an puak hna nan hmuh bantuk khan nan hmai i a kalmi Bawipa nan Pathian hrimhrim nih an dohpiak hna lai,’ tiah ka ti. * 32-33Sihmanhsehlaw nan thlam tung bunhnak hmun kawlpiak awkah, nan hmaiah lam ah nan kalnak hmuhsak awkah, zan ah mei in, chun ah minmei in, a kalmi Bawipa nan Pathian cu hi thil a tuah nain, nan zum lo. *
34“Cun Bawipa nih nan bia cu a theih i a thin a hung i, * 35‘Hi chan ṭhalo chung mi hna lak hin, nan pupa hna sinah pek awkin chiat ka sermi ram ṭha cu pakhat hmanh nih an hmu lai lo. 36Sihmanhsehlaw Jefunneh fapa Kaleb nih cun a hmuh lai i lungtling tein Bawipa kha a rak zulh caah, amah le a tefa hna sinah a lamhmi ram cu ka pek lai,’ tiah chiat a ser. 37Nanmah ruangah Bawipa cu keimah cung zongah a thin a hung i, ‘Nangmah zong khika ah na lut ve lai lo; 38nangmah an bultawltu Nun fapa Joshua cu a lut lai; amah kha thazang pe tuah, zeitintiah amah nih Israel cu, cu ram cu a coter lai. 39Cuhleiah nan ngakchia, hranchaw ah an cang lai nan timi hna le, atu ah chia le ṭha a hngal lomi nan fale hna cu, khika ah an lut lai i annih cu ka pek hna lai i annih nih an co lai. 40Sihmanhsehlaw nannih tu cu, i mer u law, Rili Sen lei hoih in ramlak ah khan kal tuah u,’ tiah a ti.
41“Cun nannih nih nan ka leh i, ‘ Bawipa cungah kan sual cang; Bawipa kan Pathian nih nawl a kan pek bantuk khan kan hung kal lai i kan doh lai,’ tiah nan ti. Cun nan dihlak in nan ral hriamnam cio in nan i thuam i tlangram i hung luh awk cu a fawi ah nan ruah. 42Cun Bawipa nih a ka chawnh i, ‘Annih cu va chim hna, hung kal hlah u, do hlah u, zeitintiah nan lakah ka um lo caah nan ral nih an in tei sual hna lai,’ tiah a ti. 43Cucaah kan chimh hna i sihmanhsehlaw nan ngai duh lo; Bawipa nawlbia kha nan doh i tlangram ah cun nan hung kal. 44Cun khi tlangram i a ummi Amor mi hna nih cun an in chuahhnawh hna i khuai nih mi an dawi bantukin an in dawi hna i Seir in Hormah tiang an in den chih len hna. 45Cun nan ra kir ṭhan i Bawipa hmaiah nan ṭap, sihmanhsehlaw Bawipa nih nan aw kha a ngai lo i a hna zong an chit hna lo. 46Cucaah Kadesh ah ni tampi nan um, nan cam chung cu caan saupi a si.
[Remove Footnotes]


text:
Ruth tuanbia hi Biaceihtu hna chan chungah khan thlakchih a si ve. Moab minu Ruth cu Israel mipa nih a ṭhit. A va cu a thih tikah Ruth nih cun a va i a nu kha a dawt i fek tein aa tlaih i Israel mi hna Pathian kha fek tein a biak. A donghnak ah cun a va rualchan hna lak i pakhat nih khan a hun ṭhit i cuticun Israel mi siangpahrang ngan bik David pi ah khan a cang.
Biaceihtu hna tuanbia chungah hin Pathian a pialtakmi hna cungah a tlungmi rawhralnak kha kan hmuh. Ruth tuanbia ah hin ramdangmi a si nain Israel Pathian a tlaihchanmi cung i thluachuahnak a tlunnak kong kha kan hmuh.
1Biaceihtu hna nih an rak uk lioah khan ram chungah cun mangṭam a tlung i, Judah ram chung i Bethlehem khuami pakhat cu, a nupi le a fapa pahnih hna he tiah, Moab ram i pem awkah an kal. 2Cu mipa a min cu Elimelek a si, a nupi min cu Naomi a si i a fapa pahnih hna min cu Mahlon le Khilion an si; Judah ram chung Bethlehem khua i Efrath mi an si. Moab ram ah cun an va kal i khika ah an va um. 3Sihmanhsehlaw Naomi va Elimelek cu a thi i amah le a fapa pahnih cu a roh hna. 4Cun Moab minu kha nupi ah an ṭhit hna; pakhat cu a min ah Orpah a si i a dang pakhat cu a min ah Ruth a si. Khika ah kum hra tluk an um i, 5Mahlon le Khilion cu an pahnih in an thi i, cucaah Naomi cu a fapa pahnih hna le a va nih khan an roh ai.
6Cun a fapale nupi hna he khan tiah kir ṭhan awkah Moab ram khan aa thawh, zeitintiah Bawipa nih a mi kha a len cang hna i rawl a pek hna ti kha, Moab ram chung khan a theih. 7Cucaah a umnak hmun khan a fapale nupi hna he khan aa thawh i Judah ram i kir ṭhannak lam ah khan an kal. 8Sihmanhsehlaw Naomi nih a fapale nupi pahnih hna kha a thawh hna i, “Va kal cang u, nanmah le nan nu le inn cio ah khan va kir cang u. Mithi hna le keimah cungah nan tuah bantuk hin Bawipa nih nan cungah zaangfahnak tuah ve ko seh. 9Cun nan pahnih in va inn tangah khuasaknak nan ton khawh nakhnga Bawipa nih zaangfahnak in pe ko hna seh!” tiah a ti. Cun a hnamh hna i nguingui thlak in an ṭap. 10Cun annih nih amah cu, “Kan kir lai lo, nangmah sinah na miphun hna sinah kan kir ve ko lai,” an ti. 11Sihmanhsehlaw Naomi nih, “Ka fanule hna, kir ko u, zeicahdah keimah sinah cun nan kal lai? Nan va ding caah ka paw chungah fapa ka ngeih ti ṭung hna lo? 12Va kir ko u, ka fanule hna, va kal ko u, va ngeih awkah ka tar tuk cang. Ruahchannak ka ngei rih tiin tuzan hmanh ah hin va hei ngei in fapa hei ngei hna ning law, 13nannih nih an upat tiang nan hngah hna hnga maw? Va ngei loin maw nan um ko hnga? Si hlah e, ka fanu hna, nanmah caah hin ka ngaih a chia hringhran ko, Bawipa kut cu keimah doh ah cun pei a chuah cang fam cu,” tiah a ti. 14Cun nguingui thlak in an ṭap ṭhan; Orpah nih cun a pi cu a hnamh, sihmanhsehlaw Ruth tu nih cun aa tlaih peng.
15Cun amah nih, “Zohhmanh, na va unau nupi cu amah miphun le a pathian hna sinah a kir cang; nang zong na va unau nupi cu zul in kir ve tuah,” tiah a ti. 16Sihmanhsehlaw Ruth nih, “Nangmah he i ṭhen awk le nangmah zul lo i kir ṭhan awkah ka lem len hlah; zeicahtiah na kalnak ah ka kal ve lai i na riahnak ah ka riak ve lai; na miphun cu ka miphun an si ve lai i na Pathian cu ka Pathian a si ve lai; 17na thihnak ah ka thi ve lai i khika ah cun an ka vui ve ko lai. Pathian nih cu bantukin ka cungah tuah seh law, tam deuh zongin tuah ko seh, thihnak hmanh nih nangmah sinin ka ṭhen ai kun,” tiah a ti. 18Cun Naomi nih amah sinah kal aa tim hrimhrim ti kha a hmuh tikah zeihmanh a chim ti lo.
19Cucaah Bethlehem tiangin an pahnih in an kal. Cun Bethlehem an phak tikah anmah ruangah an khuapi in an i tuai ur i nu hna nih cun, “Mah hihi Naomi kha a si maw?” tiah an ti. 20Cun anih nih annih cu, “Naomi ka ti hlah u, Mara ka ti u, zeicahtiah Lianngan Bik nih khaa ngaingai in ka cungah a tuah cang. 21Khatte in ka rak kal i Bawipa nih kutro in a ka kirpi ṭhan. Bawipa nih a ka hrem i Lianngan Bik nih ka cungah harnak a tlunter tikah hin zeicahdah Naomi nan ka ti?” tiah a ti.
22Cu bantukin Naomi cu, Moab ram in a kirmi Moab minu Ruth, a fapa nupi he khan a ra kir. Cun annih cu barli ṭuan domh ah khin Bethlehem khua an phan.
[Remove Footnotes]


text:
ni 2.11.2017 (ningani)
BAWRHSAP HOIN RS. VBC 2351.38 SCHEME SAWIHO :
Nimin chawhma dar 11 khan DC Conference Hall, Keifangtlangah Champhai District Level Committee on PMGDISHA chu an Chairman Champhai DC Pu Vanlalngaihsaka, IAS hovin an thukhawm.
Thutkhawmah hian Champhai District hnuaia block hrang hrang aiawha lokalte hnen atangin an hmalak tawhna leh kal zel dan turte ngaihthlakna leh hrilhhriatna neih a ni a. Chairman chuan PMGDISHA chu chak zawka hmalak aniha target-te tlin ngei a nih theih nana tan la zel turin member-te chu a chah a. Hemi tur hian Block lama mawhphurtute chu inpuahchahna tha tak neia agency-te nena thawkho zel turin a chah nghal bawk a ni.
Meeting-in a tarlan dan chuan tun dinhmunah Champhai District chhungah hemi Programme kalpuina tur hian Training Centre pali - Farkawn, N. Khawbung, Kawlkulh leh Dulte-ah te din a ni tawh a. Zirlai inziaklut zawng zawng hi 661 niin Course zir zo tawh mi 661 an awm a, heng zinga mi 204-te chuan Certificate an dawng tawh a ni. Training Course zirna tur hmun hma thlan kawngah Darwin Society-in hma an la mek zela, anni hi Training partner an ni bawk a. Champhai District-ah hian March ni 31, 2019 ral hma ngeia mi 4,500 te hnena digital khawl hmang thiam thei tura zirtirna pek hman tuma ruahmanna siam a ni.
Khawvela Digital Literacy Programme lian ber ni tura ruahman PMGDISHA hi Digital India Programme, Ministry of Electronics & Information Technology hnuaia mi niin February, 2017 khan Union Cabinet Meeting-in a pawm a. Hemi Project atan hian sum cheng vaibelchhe 2,351.38 dah a ni a. India ram puma thingtlang hmun kilkhawra awm te tana nitin nun alo zangkhai zawk theih nana internet, computer leh smart phone te hmang thiam thei tura zirtirna (Digital Literacy) a ni a. District chhung hmun hrang hrangah Training Centre dina zirtirna pek tur a ni a. Zir man a awm lova, zir thei turte chu thingtlang/zokhua (Rural area) a cheng kum 14-60 inkar internet, computer leh smart phone kaihhnawiha thiamna neilo, chhungkaw 1 atangin mi 1 zel tan a ni a. He programme hnuaia zir tur hian SC,ST,BPL, hmeithai, vohbik (rualbanlo), college drop out leh hetiang lama thiamna neilo zirlai naupang pawl 9-12 te chu duhsak bik an ni.
PMGDISHA-in a tum ber chu Technology khawvela nitin nun alo awlsam zawk nana a thiamlote zirtirna pek a ni a. Entirnan: Smart phone leh internet kaltlanga tui, electric bill pek, pawisa inthawn, topup thun, thil lei (online payment), email thawn leh adangte a ni a. Hetianga pawisa fai telloa mamawh chi hrang hrang lei/lakluh/bill pek etc (Cashless Transaction) thiamna hi chhungtin atangin mi pakhat talin an thiam chuan chhungkaw nun awlsam zawk nan kawngro a su thui dawn hle a ni. Sawrkar laipui chuan he hmalakna hnuaiah hian thingtlanga cheng mi vaibelchhe 6 (6 Crore) chu March 31, 2019 hma in zirtirna pek hman a tuma; hei hi thingtlanga cheng mi za zela 40 vel a ni a. Mizoram bikah chuan mi 38,000 hnenah zirtirna pek tur niin, Champhai District-ah chuan mi 4,500 hnena ziritrna hi pek tura duan a ni.
KHAPNA THUPEK CHHUAH :
Champhai District Magistrate chuan hetiang hian khapna thupek a chhuah:
Kristiante hunpui Krismas 2017 leh Kum thar 2018 a lo thleng leh dawn ta a. Hemi chungchanga meeting Home Minister hova October ni 26, 2017-a neih chuan mihring hriselna atana thalo leh mi hliam palh thei, mi tamtak nun tiraltitu- halpuah, halmawi leh naupang silai lem mu nei te chu kawl, zawrh, lakluh leh hman khap tha a ti a. Mipuite him tlan zawk nan Section 144 CrPc, 1973 ( Act –II of 1974) in thuneihna a pek angin Champhai District Magistrate Pu Vanlalngaihsaka, IAS chuan Champhai District huam chhungah halpuah, halmawi chi hrang hrang leh naupang silai lem mu nei kawl, zawrh, hman leh lakluh a khap tlat a ni. Khapna thupek hi October ni 31, 2017-a chhuah a ni a, hei hian chhuah anih atanga thla 2 (hnih) chhung a huam ang. Khapna thupek zawm lote chu Section 188 IPC hmanga hrem an ni ang.
GODOWN ENDIK :
Nimin khan Champhai tIawmngai pawl pakhat, NGO Coordination Committee chuan supply kudam an tlawh.
NGO hruaitute hian tunhnaia buhfai rawn thleng chhe lutuk leh mi harsa tak tak ten harsatna an tawh belh nasat avangin Godown an tlawh a, buhfai thleng thar te chu buh tha pangngai tak a ni tih an sawi a, buhfai chhia a thlen tawh Iohna turin theih tawp a hmalak an tum thu an tarlang a. Buhfai chhia ei thei si lo, harsa ve tak tak ten mi pawisa puk a, dawra a man to a an lei thin te chu a thanat thlak takzet a ni, an ti. NGO hruaitute chuan Mizofed atanga dawn, LPG, AOC leh Buhfai, Champhai mipui dawn thin chu an duhthu a sam lo thin tih sawiin, AOC ah pawh XP Petrol dah turin an nawr nasa tawh tih an sawi a. Tun thleng hian tihhlawhtlin a la ni lo thu an sawi a ni. Tunah hian godown ah buhfai 1830 qtl. a awm mek a, kawng Iaka 250 qtl vel phur a rawn kal mek bawk.
RUIHHLO MAN :
Champhai Police duty-te chuan nimin khan Champhai Ruantlang daiah Heroin Hawng thum (3) an man bakah nizan hmasa khan Champhai Khankawn Police Check Gateah Heroin Can thum (3) an man bawk.
Champhai Police hotute sawi danin Myanmar atanga lakluh nimina man tak Heroin Hawng 3 hi Zokhawthar atanga Champhai Service, Maxicab a chuangte ta niin Rodingliani kum 47, .Lianvula Khawmawi (Myanmar) nupui ni a insawi kut atangin Heroin Hawng 2 man a ni a. Heroin Hawng khat hi Malsawmsanga kum 19 Lalhlimpuia Thenzawl bul Zote khua fapa, tuna Aizawl Chanmari West a cheng mek ni a insawi hnen atanga man a ni thung. Nizan hmasa khan Champhai Khankawn Police Check Gate a duty-te chuan Thangtinkhuma kum 31, J. Lalhluna Vanzau khua fapa, tuna Aizawl Chanmari a cheng mek ni a insawi hnen atangin Heroin Can 3 an man bawk a. Police hotute sawi danin, Thangtinkhuma hian Police te hnenah a fanu ICU-ah a awm mek vanga rang taka Aizan thlen thlakna tur motor ngaihtuah sak turin a ngen a. Thu an zawh chian zelnaah dawt a sawi tih hmuhchhuah a nih bakah amah hi ruihhlo ngai niin, a kut atang hian Heroin Can 3 hi an man ta zawk a ni. Ruihhlo neitu a puh mi pathum te hi Champhai Police Station-ah ND&PS Act tlawh chhana thubuai siamsak an ni a. Nimin khan District Court a hruai an nih hnu-ah Champhai District Jail-ah dahluh nghal an ni. Police ten Ruihhlo an man hlut zawng hi tualchhung hralhna ang a chhutin Rs. 1,54,000 man a ni.
MOTOR CHESUAL :
Nimin khan Upa Vanmawia Truck a chesual a, Tipper a su. Vengthlang North Biak In chhak lawka awm, Upa Vanmawia mortor, MN 02 A 3726 RM Store Truck, an kawta an dah chu amahin a lir thut a, Vengthlang North Biak In chhak mai a ding, Pu Thangseia motor, Tripper MZ 04 A 0475, thlakhat leh achanve vel leka upa chu a su a, Tipper hi a hmalam chu a chhe hneh viau a, a sutnaah kawng kham zawngin a su her bawih bawk a, Vengthlang North Kohhran Kudam pawh Truck lir hian a suchhia a, vanneihthlak takin mihring thi Ieh hliam erawh an awm lo hlauh ani.
TUIALHTHEI DINHMUN
Petrol : Sem rual (66.30)
Diesel : Service Tanky (56.18)


text:
Khawvela ei um sunga dingin mihriemin lo thei loa ei pawimaw chu hausakna a nih. Khawvel hausakna le thilhlu thenkhat hang tarlang ei tih.
Pawisa:
Pawisa hi thilhlu hlutna inentirna hmangruo pawimaw a nih. Thuomhnaw, thiemna, sin thaw man le man nei hrim hrim hlutna a’nsang le inhnuoi dungzuiin pawisa hlutna khawm a’nsangin a’nhnuoi ve hlak. Pawisa chu liquid asset a nih. Thilhlu tam tak nei la, pawisa a ni phawt naw chun ama-ah liquidity a um nawh a, I thilhlu nei chu asset a nih. Pawisa hi zuk hmang el thei a ni leiin a tangkai. Amiruokchu zuk hmang el thei a nina tak hi inkhawl a hrasatna a nih. Chu lei chun pawisa hmanga hausakna inkhawl nekin asset dang hmanga hausakna inkhawl hi a tha lem.
Lunghlu:
Lunghlu chu thil sie thei lo, thil vang a ni bawk leiin a ‘hlu’ a nih. Lunghlu chu a chodawk a’nhawi lai chu a to bek nawh a, a zawngdawkna dingin sum tam tak seng a ngai a, chodawkna dingin hnuoi inthuk tak tak cho a hung ngai a, thildang sengna po po leh belkhawm a hung ni pha chun lunghlu man chu a to nawk zuol hlak. Lunghlu man to ruol ruola ekonomi dang a lo inthang pei naw chun lunghlu chu ‘ek zawr’ ang chau a hung ni ve thei. Lunghlu umna zawngdawkna dinga exploration cost chu US $ 16 million vel a nih. Chu khawm chu one-time project chauh a nih. Hmarram leihnuoi khi lunghlua sip lo ni tah ang sien, exploration project-a ding pawisa ei nei si naw chun umzie a nei nawh, khup chen chau chaua inthuka lunghlu ei chodawk ding a ni ngawt naw chun. Chodawk hnung khawmin a sukfaina le a suknamna ding ringawt khawmin sum tam a lut a nih. Lunghlu hau tul ringawta, ekonomik daivarsifikesawn a um si naw chun ramin kawk a nei chuong tak tak naw bawk. Lunghlu hi asset a nih.
Rangkachak:
Rangkachak khawm hi ngharek thei lo le thil vang a ni bawk leiin a hlu a nih. Rangkachak hi asset a nih. Hausakna chu rangkachak hmanga inkhi a nih. Vaihai hi en hman ro, an nuhmeihaiin an pangah rangkachak an khai tlep ter tuor el hih. Rangkachak chu incheina dinga hmang thei a n’a, awlsam taka a mawi dan thlengkuol thei a ni bawka, nuhmei lepler le hmeltha tak angin a hmelthatna a thlak-kuol thei. Nuhmei ta dinga mawina a pek zo hnung ber khawmin, a tawp takah zawr sum thahnem tawk takin a’nchang nawk hlak. Insunga hmang ding car, TV, video, le a dang dang pawisa sukhektu ei inchawk hin a tawpah iengkhawm ei hmukir ngai nawh. A sawt deu deu a, a tawpah hmunhnawkin an inchang el. Rangkachak ruok chu a sawt deu deu a, a man a tam deu deu.
Hmun (estate) le In (home):
Khawbawn ramah hmun a tam an nawm, in hmun chu inchawk ngai lo ela. In bawlna ding thing a tam bawk. An leh khawbawn ram a chun naupang sikul kaina ding a um? Damdawi in tha a um? Sawrkar ofis pawimawhai a um? Infepawna lamlien tha a um? Iengkhawm a um nawh. Chu lei chun Khawbawn rama mani khat chaua um chu thil harsa a ni leiin in hmun man a thlawn ni sien khawm ei va um pei chuong nawh. In hmun le in man tona tieng tieng ei pan a tul tlat si. In sawng (flat) nekin in hmun a tha lem. In sawng chu safety norm limit nei a nih. Flat hi a tlangpuiin kum 50 bak a him ngai nawh, a bikin Vaihai in bawl lek lem chuh. Entirna’n Bangalore khawpui hmunkhatah society flat I lo inchawk ni tah ang sien, kum 50 hnungah sawrkarin thu hung insuo sien, hluo tlak ta lo a nih hung ti el sien. I flat chu iengtinam thaw tang I ta? Zawr ding ni la hlak chu tukhawmin inchaw naw ni hai a. I bawl nawk ding ni sien, a neitu dang po po leh, a sawsaiti leh thuthara a bul tan that nawk vawng a ngai ding a nih. Society flat hi zawrhlawk nawk vat ding a ni naw chun inchawk lo ding a nih. Hmun ruok chu I thu thua I siem thei a nih. Bilding pawlisi um tak tak mang lo, sawrkar authorized area ni ang reng si a hai lem hin chu hmun hi inhnar um tak a nih. I nuom leh sawngli velin zuk bawl I t’a, sawngkhat pei kha man tha tawk taka I zawrsuok seng chun hril ding dang a um ta le. Ku chu I ni’l.
Chawngpu Nina (Patent):
Lekhabu ziektu ka ni chun chawngpu nina kha dan ang takin kei a ta a nih. Midang sut phalna ka pek chun a man (royalty) ka lak ding a nih. Pu L. Keivom, Pu Dr. Lal Dena, le midang tlawmte chauh hi eini lai chawngpunina nei khawpa lekha ziek ei um. Pu L. Keivomin a thi hnunga a lekhabu ziekhai iemani zat sut phalna mi pe sien, kan inbiek dan dungzuiin pawisa thahnem tawk tak a damsunga a hmang ding ka peklawk ding a nih. Chu chu ama ta dinga hausakna a n’a, a lekhabu ziekhai hi asset a nih. Zakuo thui dan design pakhat ei nunghak pakhatin a lo hmusuok tah a. Chu sitail chu a fe em em el, khawvel a dengsuok zo tah. A hmusuoktu hin chawngpunina a nei ngei ding a nih. Ama’n zakuo thui kher naw sien khawm midang thui phalna peng a t’a, a royalty a fak ve ding a nih.
Business/stock/bond/mutual fund:
Sum hlawk zawngna (business) a ni chun mani thang loa midang hmanga sum hlawk zawngna a nih. A neitu ruok chu mani ni zing si’n. Stock, bond le mutual fund ei ti hai khawm hi anni khata sum hlawk zawngdawk thei an nih. Paper asset an nih. Kum 2008 khan India ramah billionair 50 an uma, Japan ramah 24 an uma, China ramah 20 an um. Hitaka mihausa chungchuonghai hausakna chu an stock/share value a nih. Kampani dang dang an siem a, chu kawmpania chun share an nei a. An kawmpani sum hlawk zawngna a pung ang dungzuiin an share value khawm a pung pei a. An share value a pung khawmin a hlawk (dividend) an lak ngai nawh, a san chu sie (tax) an pek ding a ni leiin. An hausakna a pung tuol tuol el a nih. Khawvel pawpiulesawn a chanve tawp hi mi pasie tawpkhawkhai (poorest) ei nih. Mi pasie tawpkhawkhai po hin khawvel hausakna 1% neka tlawm ei insem ruol a nih. Khawvel mihriem pasie tawpkhawkhai mipui tluk-le-dingawn khatin mi pakhat peiah US $ 1 neka tlawm ei nikhat fak man dingin ei hmang. Ei Hmar mipuihai lem chu US $ 0.50 neka tlawm lem sungkhatin ei hmang indai tral tral a nih! A na cher cher khawp el! Ka ngaituo sei pha hin chu ka hnuk a ul el hlak a nih.
Lungril:
Asset po poa ditum tak chu ei lubur sunga ngairuot-thiemna hi a nih. Thluok. Hausakna hi lungrila insiem a nih. Ka thluok asset a hin hrietna le thiemna tinreng ka khawlkhawm a, thil ropui tak tak ka thaw thei chun chu neka tha hausakna a um nawh. Ieng thil khawm thaw ding ni in la, thluok hi siemthat phawt a tul a nih. Baibula lal Solomon a hausakna bulpui tak kha a varna a nih. Varna chu thluoka um a nih. Varna chu inchuk thei a nih. Chu tak chu a nih vawisuna ei good news chuh!
A chunga naw khawm hi hausakna tam tak a um. Ei hmang thiem dan zirin hausakna chu a hung um el a nih.
[Editor's Note: Pu Malsawmthang Keivom is an Indian foregn official serving in Bostwana. This article is dated 27April 2009, Botswana]