text:
Thalmual Khua Gualnam Beh Laibu ki hawmkhia Dr. Thawng Khan Pau i at ,Thalmual khua Gualnambeh Pu Halkik suan khang tang thu leh khua sat na Milestone Journal a (1) vei thohna laibu pen Kawlpi leh Yangon pan ki hawm khia ta hi. Hih lai bu tawh ki sai in Dr. Thawng Khan Pau in a nuntak lai a athu kan teng leh hong sih san khit teh beh sung a … [Read more...]
Sih Kohna & Dahpihna ~ Pum Za Thawn (Kum23)
Sih Kohna & Dahpihna ~ Pum Za Thawn (Kum23) Thalmual khuami, Kalay huam Sawbua Yeshin khua aa om Pa Khual Khan Khup & Nu Luan Ngaih Niang' tapa PUM ZA THAWN (Kum23) in June 28, 2013 nitak 10pm pawl in Tai9, Kawlpi pan cycle accident na hang tawh hong nusia aa aluang zato kipuak pah in Siavuante'n operation bawl aa tuni (June 29, 2013) … [Read more...]
Rev. Hang Lian & Sia Pau Khai tawh holim khopna
Rev. Hang Lian & Sia Pau Khai tawh holim khopna Dear Khuapihte, Dammaw? Ih khuapih tuipih sungpan kha mangthang vei aa Pasian nasem khat ahi Rev. Hang Lian pen Malaysia aom Zomite kiangah Topa thumanpha puak dingin hongzintheih pen angtang mahmah hang. Tua ban ah vontawi sungpan mipil, misiam khat ahi Sia Pau Khan Khai zong azi Niang Sian Nem … [Read more...]
Thalmual khua Tualpi honpawi kibawl
Thalmual khua Tualpi honpawi kibawl Thalmual khua, Vomgiahbuk akicihna munah khuamite hanciamna tawh bawlung tualpi nopci mahmahkhat kizik khia a, zandeuh in Tualpi honpawi nasiatak in kibawl hi. Tualpi a zaina pen 270x300ft pha in khamtunggam khuaneute lakah anopcipen khatzong hikhathei dinghi. Goal Post dingzong sikkhuammah kiphut hi. Tua Tualpi … [Read more...]
Kumcin Khawmpi ading lasinna nuamtak ki neithei
Topa in cidamna leh hunpha hong piak leh hong tung ding Sen Kumthak (January 24, 2012) ah Kumcin Khawmpi nasia tak bawl nuam ih hih manin akua mapeuh hun awng (OFF DAY) ala khol ciat dingin ih ki zasak phapha hi. Kumdang te sangin a nopci zaw aa bawl nuam ih hih manin mimal kim in ih kihel ciat ding mawhpuak (tawan) ih nei hi. Hih pawipi in … [Read more...]
Thalmual Innkuan Malaysia kumcin khawmpi nuamtak kizo
Thalmual Innkuan Malaysia kumcin khawmpi nuamtak kizo KUMCIN KHAWMPI THALMUAL INNKUAN MALAYSIA January 24, 2012 Hungeelna PART I (10:00am - 1:00pm) Chair-person: Joseph Mangsen Hunap Thungen: Pa Kap Khan Thang Mipi Lasakna: TUN SUNG KHAT PAN Ki Pulakna: Pa D. Sian Deih Piang Thugenna (Zaksakna): President, Secretary, Treasurer Lasakna: … [Read more...]
Thalmual khua satna tangthu
Thalmual khua satna tangthu Pu Eng Ngul, Hiangawn khua pan Muallum khua atunna leh Thalmual khua satna tangthu Hiangawn Khua tunna: Pu Go Dam tapa Pu Eng Ngul te Unau ong khan ciangin Kapteel Khua Hausa Pu Thuam Thawng kiangah HiangAwn Khua saat a, teentheih nading anget ciangin pia hi. HiangAwn khuaah ong teengin kum khat bang tuuk atu'n khit … [Read more...]
Kawlgam (Thalmual) pan Mizogam lutna
Kawlgam (Thalmual) pan Mizogam lutna Rev. Khup Za Go Tangthu 1. Mizogam Lutna Nek leh taak zonna leh gam ki-ukna hamsa sakna hangin Leitung Galpi Khatna (Piancit Gal) zawh lian 1918 kumin Pu Genzo Suante sung panin Pu Hong Cin leh a tapa u pen Thual Gin leh a zi Pi Awi Ngem (Hatzaw beh) makaih in Kawlgam Tedim gamuk sunga om Thalmual khua panin … [Read more...]
Sihna tawh kisai thukhensat te: (Kawlpi)
Sihna tawh kisai thukhensat te: (Kawlpi) Date: 1 June 2003 (Sunday) Pa Dongh Za Dal Inn Pinlong, Kalaymyo Sihna tawh kisai thu khensat te: 1. Naungeksi leh gamsungsi a omleh pawlpi ii vui mite bek sihgalna kipia ding hi. (Zin leh leeng tawh kisai lo hi) 2. Misi om cih ihzak phet in sihdelhna anntang haizut (5) kengpah in, thusa te … [Read more...]
Thalmual Khua Geography
Thalmual Khua Geography Thalmual Khua omna: Zogam saklam Tedim Myone sungah omhi. Tuipi maitang (sea level) pan asana 5463' ah oma, galkap gamlim (target) RT-9699 ah omhi. Khuasatcil a, akiteen masaknamunpen KHUAPI kicihi. Hunkhat ciangin ateenmasakna uh Khuapi ah kitazo nawnlo ahihmanin, vengthak nasat uha, BUALLAM naci uhhi. Vengnih ah … [Read more...]


c: text/html

text: 1Jesu in gentehnate zangin amaute tungah gen kik a: 2"Vantung gam in, a tapa ading mopawi bawl kumpipa tawh kibang hi. 3A khohsate sam dingin a nasemte a sawl hangin a khohsate a hawh nuam kei uh hi. 4"Tua ciangin nasem dangte sawlbeh a, ‘Nitak-an min khin ta hi: Ka bawngtalte le ka bawng vakthaute kigo zo a, na khempeuh kiman ta hi. Mopawi hong siim ta un,’ ci-in a khohsate kiangah a gensak hi. 5"Ahi hangin amaute in awlmawh lo uh a, khat in lo kuansan in, adang khat in a sumbukah paisan hi. 6Tua lo teng in a nasemte man uh a, bawlsia in a that uh hi. 7Kumpipa a lungso hi. A galkapte sawla, tua tualthatte thatsakin a khuapi uh a haltumsak hi. 8"Tua ciangin a nasemte kiangah, ‘Mopawi ankuang kilui ta hi. Ahi hangin ka khohsate lah hong hawh dingin a kilawm kei hi. 9Kongzing lakah va pai unla, na muh peuhpeuh uh hong sam un,’ ci-in sawl hi. 10Tua ciangin nasemte kongzing tengah pai kawikawi uh a, misia mipha a muh peuhpeuh uh a khawm uh hi. Tua ciangin mopawi bawlna innpi dimin a kisamte a om uh hi. 11"Ahi hangin a kisamte en dingin kumpipa a tum ciangin mopi puan silh lo mi khat a mu hi. 12Amah in tuapa kiangah, ‘Lawm aw, mopi puan silh lopi-in hih lai-ah bangci lut theih na hi hiam?’ ci-in dong hi. Tuapa in a gen ding a thei kei hi. 13"Tua ciangin kumpipa in a sawltakte kiangah, ‘A khut a khe hen unla, kahna le hagawina a omna mun pualam khua mialna-ah paikhia un,’ ci-in a sawl hi. 14"A kisamte tampi ahi hangin a kiteelte tawmkha ahi hi,” a ci hi. 15Tua ciangin Pharisee-te paikhia uh a, ama kammalte pan a awk theih nadingin a geel uh hi. 16Amaute in a nungzuite uh le Herod pawlte a kiangah a sawl uh hi. Tuate in, “Sia aw, mi thutak khat na hi-a, Pasian thutak tawh kituakin na hilh cih kong thei uh hi. Amaute hina en lo na hi manin kuama thu-in na gamta kei hi. 17Tua hi-a Caesar tungah siah piak tuak hiam, piak tuak lo, cih na ngaihsutna hong gen dih in,” ci-in a dong uh hi. 18Ahi hangin Jesu in amaute ngimna khel a theih ciangin, “No kineihsiamte aw, bang hangin kei hong thangsiah na hi uh hiam? 19Siah-a kipia sumtang hong lak dih un,” a ci hi. Amaute in denarii tang khat a lak uh hi. 20Tua ciangin Jesu in, “Hih kua lim hi-a hih kua min ahi hiam?” ci-in a dong hi. 21Amaute in, “Caesar aa ahi hi,” a ci uh hi. Tua ciangin amah in amaute kiangah, “Caesar aa-te Caesar pia unla, Pasian aa-te Pasian na pia un,” a ci hi. 22Amaute in hih thu a zak uh ciang- in lamdang a sa uh hi. Tua ciangin amah nusia in a paikhia uh hi. 23Tua ni mah in: Thawhkikna om lo hi, a ci Sadducee-te Jesu kiangah thu dong dingin va pai uh hi. 24Amaute in, “Sia aw, Moses in, ‘Ta nei man lo-a si pisal khatpeuh a om leh a sanggampa in a u zi luah henla, ta neihsak hen,’ ci-in gen hi. 25Tu-in ko lakah unau pasal sagih a om hi. A u pen in zi nei-a, ta nei man loin si ahi manin a sanggampa adingin a zi a nusiat hi. 26Tua bangin a nihna, a thumna, a banbanin a sagihna dong a kibangin hi suksuk hi. 27A tawp khakna ah tua numei si hi. 28Tua ahileh tua numei in, unau pasal sagihte tenpih kim ahi ciangin, thawhkik hun teh amah kua pen zi hi ding hiam?” ci-in a dong uh hi. 29Jesu in, “Note in Laisiangtho ahi zongin, Pasian vangliatna ahi zongin thei lo na hi manun na khial uh hi. 30Thawhkik ni ciangin mopina le mo khakna a om kei ding hi; mite, vantungah vansawltakte bang ding uh hi. 31Ahi hangin misite thawhkikna tawh kisai-in Pasian in note kianga a gen, 32‘Keimah in Abraham’ Pasian, Issac’ Pasian le Jacob’ Pasian ka hi hi’a cih thu sim ngei lo na hi uh hiam? Amah in a site Pasian hi lo, a hingte Pasian ahi hi,” a ci hi. 33Mihonpite in hih thu a zak uh ciangin a thuhilhna lamdang a sa uh hi. 34Jesu in Sadducee-te a daihsak lam Pharisee-te in a theih uh ciangin a kikaikhawm uh hi. 35Amaute lakah thukham a thei mahmah khat in a zia-etna in, 36"Sia aw, Thukham lakah koi pen thupiak lianpen ahi hiam?” ci-in a dong hi. 37Jesu in, “Na Topa Pasian na lungsim khempeuh, na hinna khempeuh le na ngaihsutna khempeuh tawh it in.’b 38Hih thupiak a masapen le a lianpen ahi hi. 39A nihna in, ‘Nang le nang na ki-it bangin na vengpa it in,’ cih ahi hi.c 40Thukham le Kamsangte thu khempeuh, hih thupiak nihte tung pana mengkhia ahi hi,” ci-in a dawng hi. 41Pharisee-te a kikhopkhawm laitak un Jesu in amaute kiangah, 42"Khristd bangin na ngaihsun uh hiam? Amah kua tapa ahi hiam?” ci-in a dong hi. Amaute in, “David tapa ahi hi,” a ci uh hi. 43Amah in amaute kiangah, “Tua ahileh bangci a David in Kha tawh thu genin amah ‘Topa’ ci thei ahi hiam? 44"‘Topa in ka Topa kiangah: Na galte khempeuh na khenuai ah ka koih matengin ka taklamah na tu-in,’”e na ci hi. 45Tua hi-a amah David in Topa ci ahileh ama tapa bangci hi thei ding ahi hiam?” a ci hi. 46A dawng kik thei khat bek om lo uh a, tua ni-a kipan kuamah in bangmah a dong ngam nawn kei uh hi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Hih Melchizedek pen Salem kumpipa hi-a a Sang Pen Pasian siampi ahi hi. Amah in, kumpite zo khina hong ciah, Abraham na dawnin thupha pia-a, 2tua ciangin Abraham in, amah na khempeuh ah sawm ah khat a pia hi. A masa penin a min khiatna “thumaanna kumpipa” hi a, tua ciangin “lemna kumpipa” cihna “Salem kumpipa” zong ahi hi. 3Nu nei lo, pa nei lo, khangsimna nei lo, kipat ni le nuntakna bei ni a nei lo, Pasian Tapa bangin, a tawntungin siampi-in a om den hi. 4Amah bangzah takin lian hiam, ngaihsun dih ni. Pupi Abraham nangawn in a galvan matte panin sawm ah khat pia tanghial hi! 5Tu-in Levi suan le khak siampi a suakte in a sanggamte uh ahi Abraham suan le khakte hi taleh amaute tung panin sawmah khat a kaih ding uh thukham in a kal hi. 6Bangbang ahi zongin hih mipa in a pianna Levi pan sut lo napi, Abraham tung pan sawmah khat na kai-a, kamciamte a ngahpa thupha na pia hi. 7Tua hi-a a lianzawpa in a neuzawpa thupha a piak pen theihkhialh nading a om kei hi. 8Thukhat ah, a si thei mihingte in sawmah khat kai uh a, a thudang khatah a nungta hi a kici pa in a kai hi. 9Sawmah khat a kai Levi in Abraham tungtawnin sawmah khat pia hi, nangawn kici thei ding hi. 10Bang hang hiam cih leh Melchizedek in Abraham a na dawn hun laitakin Levi in a pubul pumpi sungah a om lai hi. 11Levi-te siampi nasepna tungtawnin kicinna kingah hileh (ahang in, tua hihna kibulphuh in mite tungah thukham a kipia ahi hi.) bang hanga Aaron gui ahi lo, Melchizedek gui siampi dang hong pai kul lai ding ahi hiam? 12Ahang in, siampi hina kilaihna a om bangin thukham zong laih pelmawh a kul hi. 13Hih nate a kigenna pa ahileh beh tuam mi khat hi-a, tua beh panin kuamah biakna-tau ah nasem ngei a om kei hi. 14Ahang in, eite Topa lah Judah suan le khak ahilam kitel zo a, tua beh tawh kisai-in Moses in siampite thu bangmah a gen kei hi. 15Melchizedek bang siampi dang khat hong kilang ahi ciangin thugen hong kitelzaw semsem a, 16tua siampi hong suakpa pen a pu a pa ua ngeina tawh hong suak hi loin, a kisia thei lo nuntakna’ vangliatna pansanin siampi hong suak ahi hi. 17Ahang in, “Nang, Melchizedek gui zui-in tawntung siampi na hi hi,” ci-in kipulak hi. 18Ngeina masa pen thanemin kiman na nei lo ahi manin kinawlkhin a, 19(ahang in, thukham in bangmah a hoih kimsak kei hi.) a hoihzaw lametna hong kipia in, tua tungtawnin Pasian kiang i nai hi. 20Tua nangawn zong kiciamna lo tawh hi peuhmah lo hi! Adangte kiciamna khat beek om loin siampi a suak uh hi. 21Ahi hangin Pasian in kiciamna tawh ama tungah thu a gen khit ciangin siampi hong suak a: “Topa kiciam in, a lungsim a khel kei ding hi: “Nang tawntung siampi na hi hi,” ci hi, 22Hih kiciamna hangin, Jesu a hoihzaw thukhun kipsakpa hong suak hi. 23Tu-in sihna in amaute nasep a khaktan nungsangin siampi tampi a om hi. 24Ahi hangin Jesu nungta tawntung ahi manin amah a kipden siampi ahi hi. 25Tua ahi manin ama tungtawnin Pasian kianga a paite khempeuh kicingtakin honkhia thei hi; bang hang hiam cih leh amaute tanga a thumsak dingin a nungta tawntung hi. 26Tua bang tulpi khat – a siangtho, a kawkbaang lo, a siang, mawhneite pana kikhenkhia, vante tunglama a kitawisang pa khat in, eite kitaksapna hong pia zo mahmah hi. 27Tulpi dangte tawh kibang lo a, a masa in ama mawhna, tua ciangin mite mawhnate, biakpiakna ni khat khit ni khatin piak a kul kei hi. Amah in amaute mawhna ading amahmah biakpiakna-a a kipiak ciangin khatvei in cin khin hi. 28Ahang in, thukham in a thanem mite’ tulpi in seh-a, ahi hangin thukham nunga hong pai kiciamna in a tawntunga hoihkim-a kibawl, Tapa a seh zo hi.


text: 1Tua ciangin ama thu gen ngai dingin siahdongte le “mawhneite” ama kimah a kikhawm uh hi. 2Ahi hangin Pharisee-te le thukham siate in, “Hih mipa in mawhneite ngai-in amaute tawh an a nekhawm hi,” ci-in a phunsan uh hi. 3Tua ciangin Jesu in amaute kiangah gentehna gen a, 4"Note lakah khat in tuu zakhat nei a, tuate lakah khat mansuah leh sawmkua le kua-te pawn lakah nusia in a tuu mang a muh mateng zong lo ding ahi hiam? 5A muh ciangin lungnuamtakin a liangko tungah pua-in, 6innah a ciah hi. Tua ciangin amah in a lawmte le a vengte samkhawm a, ‘Kei hong nuampih un; ka tuu mang ka mu zo hi,’ ci hi. 7Tua mah bangin kisik a kul lo a thumaan mi sawm kua le kua-te sangin mawh nei khat a kisik na hangin vantung ah nuamna a lianzaw ding hi, cih kong hilh hi. 8"Ahikeh gentehna-in numei khat in nguntanga sawm nei in khat mansuah leh tuanu in mei vaka a inn phiatin a muh mateng limtakin zong lo ding ahi hiam? 9A muh ciangin a lawmte le a vengte samkhawm in, ‘Kei hong nuampih un; ka sum mang ka mu zo hi,’ ci hi. 10Tua mah bangin ken kong geninah, mawhnei mi khat a kisikna hangin Pasian vansawltakte omna ah nuamna a om hi,” a ci hi. 11Jesu in a thugen zomlai a, “Tapa nih a nei mi khat a om hi. 12A nauzawpa in a pa kiangah, ‘Pa aw, i goute sung pan kei tanh ding hong khenkhia in,’ ci hi. Tua ciangin amah in a neihsate amau gel a hawmsak hi. 13"Tua khit a sawt loin a nauzawpa in a neih khempeuh kaikhawmin, gamlapi ah pai-a noptatna-in a sum neih teng a zangbei hi. 14A neih khempeuh a zat bei khit ciangin tua gambup ah kialpi tunga, amah a kitasam hi. 15Tua ciangin amah tua gam mite khat kiangah sum thalawh dingin pai-a, tuapa in amah a lo ah vok-an pia dingin a sawl hi. 16Amah in vokte nek begapte duhgawh mahmah a, ahi hangin kuamah in bangmah a pia kei hi. 17"Amah le amah a kiphawkkhiat ciangin, ‘Ka pa inn a sum thalawhte tampi in an khamval nei ding uh a, kei lah hih lai-ah ka puksi dektak hi! 18Kei dingkhia ning ka pa kiangah ciah kikin: Pa aw, vantung le nangma tungah ka mawh zo hi. 19Nang ta cih dingin ka kilawm nawn kei hi; na sum thalawhte khat bangin hong koih in ka ci ding hi,’ ci hi. 20Tua ahi ciangin amah tho-a, a pa kiangah a ciah hi. “Ahi hangin inn pan gamlapi-a a om laitakin a pa in na galmuh-a, amah khuatuah mahmah ahi manin, a tapa delha pumkawi-in a nam hi. 21"A tapa in ama kiangah, ‘Pa aw vantung le nangma tungah ka mawh zo hi. Nang ta cih dingin ka kilawm nawn kei hi,’b ci hi. 22"Ahi hangin a pa in a nasemte kiangah, ‘Manlang un! Puan a hoih pen hong la unla amah silhsak un. A khutme ah zungbuh bunsak unla khedap zong bulhsak un. 23Bawngno vakthau pen hong paipih unla go un. Pawipi bawlin lawm ni. 24Ahang in, hih a si khinsa ka tapa tu-in hing kik zo hi; a mangsa hi-a tu-in kimu kik hi,’ ci hi. Tua ahi ciangin amaute in a lawm uh hi. 25"Tua hun laitakin a tapa uzaw pen lo-ah a om hi. Inn kiang a tun ciangin tumging le lamna a za hi. 26Tua ahi ciangin amah in nasemte khat sama, ‘Bang kihih ahi hiam?’ ci-in dong hi. 27Amah in, ‘Na sanggampa hong ciah ta a, cidam ludamtakin na pa kiang hong tung kik ahi manin na pa in amah bawngno vakthau pen gawh hi,’ ci hi. 28"A u pa heh a inn sungah a lut nuam kei hi. Tua ahi ciangin a pa pusuakin amah va zol hi. 29Ahi hangin amah in a pa kiangah, ‘Ngaihsun in! Kum hi tan vei nang adingin sila-na ka sema, nong thupiakte ka mang lo ngei peuhmah kei hi. Tua hi napi ka lawmte tawh ka lop nadingin keelno khat nangawn nong pia ngei kei hi. 30Ahi hangin na neihsa teng numei kizuakte tawh a zatmang khit cianga inn hong zuan hih na tapa, bawngno vakthau pen na gawh tazen hi!’ ci hi. 31"A pa in, ‘Ka ta aw, nang le kei i omkhawm dena, ka neih khempeuh nang aa ahi hi. 32Ahi hangin na sanggampa a si khinsa tu-in hong hing kika, a mangsa tu-in kimu kik ahi manin nuamin i lop a kul hi,’ ci hi,” ci-in a gen hi.


text:
“Zomi Namni” a mizo tawng chuan “Zomi Hnamni” tuna Mimbunga February thla a hman an tum mek hi, Mizoram hmangaihtu tan chuan ngaihtuah ngun a van ngai ve le. “Bru Hnamni” “Chamka Hnamni” tih nen danglamna a awmlo.
Mizoram chu Mizo te tan ani a, Mizo ah lungrual takin kan in chhungkhawm a Ralte, Pawih, Hualngo, Paite, Hmar, Kuki etc. te lungrual taka Mizo ah inchhungkhawm in kan len laia kan thenawm unau ten rilru zim tak pu a hetiang an rawn ti hi chu thil thalo tak ani. Mizo min then darhtu tura bul tana a ni.
Kan unau Burma rama cheng Chin unaute National Day documents leh ni (day) lo tawmpuia belhchian dawllo taka hman tan ani a. Chin unaute phei chuan hman pawh an remti tawhlo hle, chumi rawn tlanchhiat puiin kan ram Mizoram ah ngei rawn kenluh an tum hi thil thalo tawpkhawk leh Zofate in lungrualna tichhe zual tutur a ni.
Hawhu heng hi chu i phallo teh ang u, an duh leh Manipur ram buaitak siamthat theih tawhloh ah hian lo chhunzawm hrih mai mai se a tawk chauh. Mizoram Pathian min pek ah hi chuan heting hri chhe tak hi chu rawn thehdarh lo hram teh se.
Similar Posts:
- Kuki State leh Nomenclature
- Zomi leh Mizo chungchang
- Chin hi eng tawng nge?
- ‘Duhaisam’ hmangin duhthu ka sam!
- Chhiar peih tan!


text:
Archive for the ‘Adventure’ Category
Beautiful Mizoram (H Vangchhia Pual)Sunday, November 16th, 2014
BUANNEL RAM DAIAH VA TUAN ILAThursday, January 2nd, 2014
Mizo pi leh pute chuan, “Sa hi Buannel-ah an piang a, Chawngtinleri’n a siam a ni,” tih thute an sawi thin. Chuvangin Buannel hian hman atanga vawiin thlengin mizote ngaihtuahna thinlung a luah ve tlat a ni. A la hmu lo ten hmuh an chak a, a hmu tawh te erawh chuan a mawizia leh a nawmzia chu hahipin an sawi thin. Tin, he hmun mawi leh nuam danglam tak, chanchin ngah zet mai hi a hmu tawh inchhir tawh reng reng an awm lo ve.
Buannel hi Myanmar (Burma) ram Hmunluah atanga chhim chhak dep, Hmunluah khawlu tlang liam, mel sarih vela hla, Luangdam lui bul lawka awm a ni. Buannel hi chhuah lam leh tlak lam dawng tha tak a ni a, a tlang inkhawh cham durh mai te chu an mawi em em a ni. Rih Dil awmna Rihkhawdar atang hian Motor keng lo tan pawh Bike a hire theih a, inphurhtir man hi pakhatah Burma pawisain Kyat (Chiat tia lam tur) 8000/- zel a ni. Khawmawi tlanpelin, Lianhna khawthar leh khawhlui tlanpel leh zelin, Chawhte thlen hnuah Hmunluah a thleng a. Hmunluah thleng chauh hi Motor-in a thleng thei rih a ni. Hmunluah atang hi chuan ke-a fehkawng tum ang tiat velah kal a ngai tawh a, kein a thlen theih tawh a ni.
Buannel-ah hian a nu tlang leh a pa tlang an awm a, chung tlang cham durh mai te chu an mawi em em a ni. Tin, a nu tlang leh a pa tlang inkarah chuan phai ruam zau tak a awm a, phai lo atan a itawm hle. Tin, a nu leh a pa inrina phaizawla lui luang hi ngil taka luang lovin a luang kawi nghiat mai a, hetianga lui te a zik zaka a han luang kawi ngiai mai hi a makin a mawi dangdai hle a ni. Chumai ni lovin a nu tlanga lui te luang pawh hi a kawi nghiat tho a ni. Hetianga Buannela lui te pahnih luang kawi nghiat maia an luang hi thil mak tak leh sawi hlawh tak chu a tling a ni. (more…)
LUNGPHUNLIAN TUMKAWNGSunday, September 22nd, 2013
Khaw hran hran kan fanga, kilkhawr tak tak, mêl lung pawh ina a thlen phak tawh loh na te a ni. Vân paw’n a khuh phak tawh lovang a tih hial khawpa hla a thang vang vang kha kan ni a, an chhûm tepawh a pan hlang tawh, hla tak hi a ni tawp mai. Motor nen a luh chu sawi loh fur lai phei chuan“Siliper” takngial pawh a bun luh theih loh tep zel a, Motor a chuang ê ti lovin, mawng hi kan hung hman ngai mang manglo a, chuan ai mahin nawr kha a thui mah thin. An Jeep chuanman hi cheng zathum leh tharum a ni. Tlan chak lam hi a chuti lua lo khawp a, nu ho thingphur pawn min kal pel fua fua renga, eirawng min lo bawl kep turin thu te kha kan chah lawm lawm thin. Kawng tluanin Bawngkai ho nen kan in “Race” tluan parh a ni hrim a, chak tawka han tlan pelh ve chang te hian kan lawm thei em em mai a, kan han bye bye ve lawp lawp a… a chhak mai ah kan lo tâng leh mai thin, vawi za dawn kan in thlah hman in ka hria!! An khaw kawng te chu a han te lulai khawp a … Pa nuamsa êkin kawng tia lek hian a kaw riak chauh mai a, tih fuh loh changa ip tepui lian deuh ak han tawn fuh phei chuan “Back” ngat ngat ngai hial khawpa tê leh tawt kawng te a ni. Kawngkam hnim te lah Kânchhî-i englo hmul ang mai in kawngpui lamah rawn a buk thla chhûm a, Vangvat kailawn tha tak a lo ni a, Motor chhung atang pawn kan Chabet kâi mawlh mawlh mai zel.
(more…)
CHAWTAK KHUKPUI TEH HLUAI KHER LOH TURSunday, August 4th, 2013
1.Lal ngai lo lal a na, an lal a kha.
= Rethei ngailo retheih a na (mihausa tlachhia hi an chhe duh ve fe nia)
2.Lungpui pawh lungtein a kamki loh chuan a awm thei lo.
= Lungte pawh lungpui a awmloh chuan kamki tur a nei biklo (inmamawh tawn theuh kan nisi a. eg-Mihausa te hi retheite(inhlawhfa) te telloin an awm theilo ang bawkin miretheite pawh mihausate an awmloh chuan inhlawhfakna an nei biklo)
3.Mahni infak leh sakhi ngalah engmah a bet lo.
= Mahni infak leh Sakhi ngalah a ti, vun leh a ruh tlem a bet (Mahni kan infak hi chuan chhete chuan engemaw chu a awm a ni)
4.Se bo hnu a se kawng khar
=hian a dang bo tur a veng ve thei
5.Sial rangin sial rang a hring, sakawlin sakawl a hring, sunhlu kungah thei dang a rah ngai lo, Kawi pawh a kawm a that leh a rah a tha.
=Serfang kungah serthur a maw ni an rah tir (eg- Pastor, Kohhran Upa etc. fa an nih vang ngawt hian an fel ngawt lo a nia)
6. Zawngin a ngumkhak a hmulo a a thiante ngumkhak a nuihzat
=A thiante pawhin an ngumkhak an hmu biklo (mi diklohna kan sawi hian kan diklohna kan hmu tello thin a, midangte kan sawi a te pawh hian an diklohna an hmu bik chuanglo)
BUANNELSunday, August 4th, 2013
Kan pi leh pu te hun lai ata tawh tawh an sawi Buannel ramngaw mak tak mai chu…
♫A saw raltiang lentu zo bawn saw,
Chhingmit titlai tu tuk loh ram chhah kar saw.
Mi ngeng pasaltha, lung ti leng tu.
Bannel ram dai, lungdum tu ♫
Kan pi leh pu te chuan sa tinreng hi Buannel ngaw atanga rawn piang ah an ngai thin a. He ram ngaw mak tak mai hi ram hla tak, thlen phak mang loh a awmah te kan lo suangtuah thin anih chuan kan ti sual duai dawn a ni. Hei le kan pi leh pu te hrilhfak Buannel ram chanchin chu le:
BUANNEL ram hi khawchhak lam Run leh Tiau inkar Lentlang awm a ni a. Tiau atangin mel 20 vel a hla a awm a ni. A hnaih ber khua chu Hmunluah khua a ni a, hemi atang hian mel 7 vel a hla a ni. Lentlang tluan a tlang chhip filawr deuh deuh te chu hmar lam atanga chhiar in Kelchal tlang te, Muchhip tlang te an ni. Lentlang sang lai tak chu hmar lam atangin chhim lam zawngin tlang dung a kal ruah mai a. Buannel thlen dawn hian thuang thum in a kal a. Tlang dung inkarah chuan ruam zawl rai phul nuam tak mai hi a awm a. Tlang chhip sang lai chu ngaw dur khup mai chatuan a tuma kih ngai loh in a hual tlat mai a. Phul leh ngaw inri naah chuan sih pasarih hi a awm a, chung sih atang chuan tui fim tak hi an luang chhuak hlawm a, chung tui luang chu hmun khatah a infin khawm a, chuchuan lui te a siam a, phul lai takah chuan a luang tlang a, furah pawh a nu ve ngai lo. He lui te hi luang zelin Tiau a fin nghe nghe a ni. He phul sir hual vel hian pangpar chi hrang hrang Hawilo par te leh Dingdi te chu phun tu awm ang mai leh enkawl tu awm ang mai hian awmze nei takin an vul chek mai a; tin, tlang purun ‘Runpheng’ an tih te pawh a tam hle bawk a, a phul hual chuan Chhawkhlei a awm leh vek bawk a, helai hmun hi alawm kan pi leh pu te hun lai ata tawh Buannel an tih Lasi te tualchaina hmun ni a an lo sawi thin chu.
(more…)
New Delhi-ah lungthu ka kimFriday, July 26th, 2013
Kan hre fur hlawmin ka ring, kan khaw (Sihphir) bula Lungdai awm thu hi. Chu khaw hmu lova thih ka hlauh thin zia kha. Mahse, kan hma lam hun hi kan va hrelo tak em! Chutiang miin kan ram khawpui ber a vawithum ka’n kal thei ta mai hi. Ka thiltih chu ropui lo hle mahse, keini ang mi vantlang hnuailam leh khaw hmuh zauh thlahlel em em tu’na ka thleng thei hi chhiartu tam takte in kal fo tawhna leh in chen mekna a ni tih hre kur mah ila zep thei ka ni lo. Chuvangin, ka zin dan chanchin tlem azawng ka’n tarlang ang e:
Uttar Pradesh khawpui Lucknow-ah khuan ka putea (ka nu chhang chiah) hi missionary-in a awm ve a, chu hmuna zin chu vawi tam ka tum hnuah remchang takin kalna chance ka nei ta hlauh mai, chumi chungchang chu ka sawi tum ber a ni lo bawk a ‘tichuan hlim takin Lucknow-ah chuan ka zin ta a’ tiin duhtawk phawt mai ang.
Lucknow meuh thleng ta chu khawvel thilmak pasarih zinga lang ve fo Taj Mahal, khawvela thlan in ropui ber te zing a mi, hmangaihnaa sak chu thlen ve hram ka duh. Puteate’n min kalpui hman silo. Remchang min dap puiin Etawah lama Mizo pastor hnathawk in Lucknow-a meeting pawimawha a rawn kal chu remchangah ka zui ta a, Etawah atang chuan Taj Mahal awmna Agra khua chu hnai te a nih tawh bawk avangin chuta thlen chu ka tana thil remchang tak a ni reng mai.
‘Etawah atang chuan Taj Mahal chu ka va tlawh ta a, a manhla ngei mai’ tiin duhtawk leh phawt ang. Ka Taj Mahal tlawh zo chu kan pastor-te inah bawk chuan ka innghat leh a; a tuk zinga kan pastor-te nena kan inbiak hmasak ber chuan ‘Nizanah kannu nen kan lo sawi dun a; Delhi hi tlawh la kan duh. Remchang I hmu tawh kher lo maithei a,’ min ti a nih chu. Puteate kha chuan anmahni’n min kalpui theih siloh avangin kal lo mai turin min duh kha a ni a.
(more…)
A thlawna Chhandamna man to (Sunday Pual)Sunday, June 16th, 2013
India rama Missionary Pakhat hian, Tuifinriata Tuikeplung zawng thinho zingah thian tha tak tak a nei a, an zingah te chuan khawsain Tuithiam tak anih angin, Tuikeplungte pawh a zawnpui ve fo thin a. Tin, a remchan hun apiangah Pathian thu a hrilh thin bawk a ni.
Tumkhatchu, chutianga Tuifinriata Tuikeplung zawnga an han liluh leh chuan, a thian tha em em India mi Ram Bhau chuan, Tuikep lian tawk tak mai hi a han chhar a, hlim em em maiin, Missionary chu a han pe a. Missionary chuan a chemtea a han kar hawn chuan, a chhungah chuan Tuikeplung mawi ang reng tak mai chu a lo awm ngei mai a. mawi ti tak mai leh hlim em em maia a mawi a tihzia a han sawi chuan, Ram Bhau chuan, “Missionary, Mihringte mahni sualna hrethiam lo, Pathian mithmuha Sual leh hmelhem tak si, I sawi thin ang kha anih hi. I mitah chuan, sawiselna awm lo, sawisel bo leh mawi em em mai a ni a, keia mitah erawh chuan, a that tawk lohna leh a hmelhemna ka hmu tam khawp mai” a ti ta a.
Chu chu remchanga hmangin, Missionary chuan, Chutiang anga hmelhem nasa ni mahila, Pathian chuan, Chhandamna kawng min buatsaih sak a, chu chu engmah pek ngailo, a thlawna neih theih mai a ni tih thu a han hrilh ta ngat ngat a. Nimahsela, Ram Bhau chuan, Chutiang ang Pathian Chhandamna thil hlu lutuk mai, Chatuana Vanrama chen theihna chu, a thlawna neih chi awzawng ani lovang, Hindu Puithiam ho mahni intihrehawma Vanram kai tum angin, a hrehawm thei ang ber leh nasa taka tuar ngeiin ka hlawh chhuak dawn a ni” a ti ta tlat mai a, Missionary pawh chuan han thlem zui ngaihna a hre ta mang lo a. (more…)
Bangalore DiaryFriday, June 14th, 2013
Kan fapa zirna tur dapa Bangalore kan zin chu ka ṭhianpa u, Nutei’n (Prof. Lalrinawmi Ralte, B.A., B.D., M.Th., D.Min., D.Th.) hneh tak leh phal takin min lo thleng a, kan lawm takzet a ni. Ni 13 zet ka chamchilh lehnghal. Hmun dangah thleng ta ila ka hmuh miah loh tur mi pawimawh leh ṭangkai tak tak ka hmuh theih phah bawk nen, thlenin thlang fuh kan inti hle. Thlenin nu dawta Mizo kan hmuh hmasak ber pawh Bangalore Presbyterian Kohhran pastor ngat a ni.
Admission min tihpui turin Nutei chuan an tlangval fel te a’n be zung zung a, a tuk zinga Christ University kan thlen phei hnu lawkin Tv. Jonathana leh Nl. Tetei te an lo lang nghal a, min tihpuiin min kaihruai char char a, kan awlsam phah hle. Jonathana hi Aizawl mi hausa hlun Pu Buangthanga tupa a ni a, M.Sc. (Computer Science) zir zo chiah a ni a, tlangval fel, invawng tha thlap mai, a chetzia leh tawngkamah mihausa chhungkua-a mi a ni tih pawh hriat loh a ni. A u nula, MBA zir zo ṭep nen room pakhat an luah dun a. Kei ta pek chuan eirawng in inbawl chawp em ni? Engnge in hmeh ṭhin? tihte ka’n zawt chawt a. Dal leh alu an hmeh chhawk ṭhin tih te, sausage pawh an ei fo thin tih te min hrilh a; an taimakna leh tuarchhelna hi fakawm ka ti ngei mai. Tetei hi M.A. zir zo chiah, M.Phil. zir leh tum mek a ni a, zaithiam tak, Bangalore-a an choir lar tak, India ram pawnah pawh zaia rawngbawla fehchhuak ṭhinah member a ni ngat a ni. Ni khatah admission chu kan tifel ta nghal vek a.
(more…)
A Hmang tangkai thiam (Sunday Pual)Sunday, June 9th, 2013
Violin tum thiam avanga Khawvel puma hmingthang hat Old Borneman Bull, ‘OLE BULL’ tia an koh thin kha, tumkhat chu, ramhnuaiah kawng a bo ta a. A awmna chin hre lova ngaw kara a vah a vah naah chuan, hmun pakhatah hian, thingtum remkhawm hmanga sak IN chhete hi a hmufuh ta hlauh mai a, a va pan ta a. A hmun a thlen meuh chuan khua a thim chiang tawh a, amah lah chu a chau chhe tak zet tawh a, thilo a ruangin kawngka bulah a va let tawp a ni ber mai.
Vanneihthlak takin chu in chu Sakhuana avanga inserh hranga Ramhnuai hmun fianrial taka Pathian pawl tura mahni chauha awm puithiam pakhat In a lo ni hlauh a. Ani chuan alo khawngaih em em mai a, a inchhungah a lalut a, eitur te siam sakin a eitir ta a. Chutia a lo harh leh tak deuh hnu chuan meilum an ai dun ta a. Chu puithiam chuan, Violin hlui chhe tawh tak mai hi a lo nei a, chu chu a han la a, a han tum ta a ni. A hruite chu herh dik an nih loh avangin, a lai ruai mai a, a nuihzatthlakin mawina reng a nei lo a.
(more…)
Zofa ten khawvel tlangsang ber Mt.Everest (8,848 m (29,029 ft) kan lawn chhuak ve taWednesday, May 29th, 2013
Pu David (left) Pu Vla (right)
Manipur sorkar bultum-in First North East India Mt. Everest Expedition Team, chuan Mt Everest (khawvela tlangsang ber) an lawn chhuak ta. Heng zinga hian Mizo pahnih Pu Vanlalliana Maubawk (Aizawl) leh Pu David Zohmangaiha Republic Veng (Aizawl) te an tel a, Pu David Zohmangaiha hian, Mizote zinga Mt.Everest (8,848 m= 29,029 ft)lawn chhuak hmasa ber ni turin 18 May, Inrinni zing dar 5:30 (a.m) ah a lawn chhuak ta a ni. Mt Everest chhipah hian Bible a hnutchhiah bawk. Pu Vanlalliana hi hotupa (Leader) niin, Base Campah information pe chhuaktu leh lo dawngtu ah atang thung.
(more…)


text: 1Sikhawmsele, hi nûnah chun mi zeimaw mi tla chu mi âwkrâwl tla perpetnâk ruangah veihnâk thlarau tla leh khuri tla sîntirnâk thu sunhsak hen lungnâk chu an bângtâk mi hi Thlarau nih chun fiang tak a sim. 2Chubang mi âwkrâwl tla chu anmah sia leh ṭha theihnâk ngelchel hen thîr lîn hen belh mi hâwi an si le, 3nupa umh an khap tâwn le, zei lo ei ding tla, thudik theih hen lungtu tla nih lâwmthu sim hen ting ding hen Pathian nih a siam mi tla chu ei lo ding an ti tâwn. 4Pathian thilsiam kip hi a ṭha le, lâwmthu sim hen ting asi rawh chun zeikhawm duhlo ding asi loh; 5Pathian thu leh thlachamnâk hen thenhlimhtir asi rawh ruangah. 6Chubang sîntirnâk tla, na zûl mi sîntirnâk dik leh lungnâk thu tla ah thlarau ah na châwm hâwi hen unau tla na sîntir na chun Jisu Krist to-aw ṭha tak na si lai. 7Sikhawmsele, Pathian neilo mi thuanthu salam duh lah. Pathian sunhsak mi si ding hen a zawngh rawh; 8taksa zawnghnâk hi ṭha chu a ṭha bâk le, Pathian sunhsaknâk nih chun tuah mi nungnâk leh nungnâk hawng um ding mi pêk ding hen tiamnâk a nei ruangah zeizawng ah a ṭha asi. 9Hi thu hi zumh a kâi hen thungâi pawm a tlâk asi. 10Chun, kan lungumnâk chu Pathian nung ah chun kan ngauh ruangah hamh tak a ṭuan hen kan ti rarâm asi, anih chu mi zawzawng Ruangsuahtu asi, lungtu tla rangah asi dauh chem. 11Chubang thu chu pêk le, sîntir rawh. 12Na ngâksia nâk âukhawm nih zauhnawmh lah seh, thusim leikâng tla, changh dân tla lakah, na dâwtnâk, zumhnâk leh thenhlimhnâk lakah lungtu tla zauhtawnh ding hawng si rawh. 13Ka hawng kal lân lo chu, Pathian thu rêl leikâng tla leh, thusim leh sîntirnâk leikâng tla ah teiririal tak hen a mang rawh. 14Khuavâng tla simhkannâk thu na sinah pêk asi hâwi hen leh na tlûnah Upa tla kut thângnâk leh nangmah lakah Thlarau lei thilpêk na ting mi kha thlahthlamh lah. 15Mi zawzawng lakah mâilei na fûk ti a lang khonâk ding hen, chubang thil tla lakah chun taimâk suah hen a mang rawh. 16Nangmah leh na sîntirnâk ah chun a thiamthih rawh, chubang tla thil chu ti hen nangmah leh na thusim ngâitu tla chu ruang na suah awt asi.


text: 1Kei cu ng'päi om chang ah kä kya ne ang? Ang düihpüi ah kä kya ne ang? Mi Bawipa Jesuh ka hmuk ciah chang ah kä kya ne ang? Nangmi cu Bawipa ah bi ka bi nak ung kaa nami dang lawk ciah kä kya ne ang? 2Chang hei gui naw kei cu ang düihpüi ah kä ami na dou ung phi, nangmi naw nami na dou ci maw! Nangmi Bawi Khrih ung om ne nami ghin nak naw, kei ang düihpüi ah ka kyak nak cu ng'dang sak ci nei. 3Kei na täitawk ciah chang gui ah ma ah shikchaa ah ka ng'thu hlük ci: 4Kei cu ka bilawh ah hmawk ah ka ei awk khin ciah kä kya ne ang? 5Peter la Bawipa ah nau gui ni, ang düihpüi m'shah gui ni ah mäih ah kei cu ka htehhtawn nak ah ka k'chu ka khahpüi hning ciah kä kya ne ang? 6Kei la Barnabas bäng naw kani ghin nak vai ah hmawk ah bi kani bik khai maa? 7A u gakaap naw amät ah ei ei ne ng'tuk bi man ne ang? A u lo k'bi naw a lo ung kaa a geit cu kä ei ah om mang ne ang? A u htome k'shäm naw a shäm ah htome ah suuktui cu kä awk ah om man ne ang? 8Shin ah kei ah m'tumtäng nak gui bäng ah kä kyak ciah, thukhän naw phi a cun bä ah pyein ci nei. 9Mose ah thukhän ung, “Htang leh ciah seipat cu am gawng käk büüp vai” ciah om ci. Khanpughi naw cun ah a pyein cu seipat ah hmawk ah kya ne ang? 10Mik mi ah hmawk ah akcang ah a pyein ah kä kya ne ang? Mik mi ah phäh ah akcang ah guk ah kyak ci nei. Lai thawn ci la geit khäm ciah chang naw ami khäm law vai cu ngaih u ne bik ci gui nei. 11Kei mi naw nangmi ah ng'lung ah mumcha m'shi kami phu ci. Nangmi ung kaa pumsa ghin nak kami khäm ba ung kami laawn aih khai maa? 12A hei gui hngaw naw nangmi ung kaa ami gah khin ah a kyakung, keimi läi naw däm pui sei kami gah khin ciah kä kya ne ang? Cun ung phi keimi naw cun gui cu kä kami lak ci. Bawi Khrih ah mawng Thu Ni kä a ng'phleng nak vai ah kami bui aut phung kami hnimgei ci nei. 13Pum im kyong ah bi bik ciah chang naw pum im kyong ah ei vai gah ci, Mang kyang ung khawihhah ciah chang naw, mang kyang ung khawihnah nak cu gah tuk ci, ci cu akcang ah nami hmat ci nei. 14A cun ah mäih ah Thu Ni pyein ciah chang gui cu, Thu Ni ami pyein nak awn ami hnun m'ghin khai gui, ci ne Bawipa naw k'bäi ci. 15Cun ung phi kei naw cun ah mäih cu kä ka la man ci, cun ah mäih gui gah vai ah ka ng'zawih nak ah shin ah ca ka guk ah phi kä kyak ci. Cun ah ka ng'zawih ah k'dam ah ka sih ei bä tu ba khai. Kei ah ka khähghah nak cu a kholä ah kyak khai ah bi nak vai cu a u-am kä ka pek khai nei. 16Thu Ni ka pyein nak awn kei ung khähghah nak vai kä om ci, Khanpughi ah thukhän nawn kei naw ka bi ah kyak ci. Kei naw Thu Ni cu kä pyein ah ka om ung a i hlawk ah thüisei vai kyak khai ang! 17Kei naw ka mät ah ng'päiom ah bi ka bik ciah a kyak vai sü ung ng'cheng ka gah khai süte: Cun ung phi shin ah bi cu Khanpughi naw a na ap ah kya sei bülüüng ne ka bi ah kyak ci. 18Kei naw a i ng'cheng ka gah khai ang? Kei ah gah cu, ng'cheng kä om ciah Thu Ni shäu ne pyein nak la, cun ah pyein ah phäh ah gah ah khin ci gui cu kä k'thäh ah ka om nak hning ah kyak ci. 19Kei cu ng'päiom chang, a u ah khleihtein ah kä ka kyak ci; Cun ung phi zum ciah chang ada law pipi vai ah kei cu chang van ah khleihtein ah ka kyak ci. 20Kei cu Jew chang gui ah lung ah ka bi zah ung ngahmi ami phiawn nak vai ah, Jew chang ah mäih ah ka om tuk ci, Mose ah thukhän phi läk ciah chang ah mäih ah ka om ci. Thukhän ah kaa ah om ci gui k'phyawn nak gui vai ah thukhän ah kaa ah om ciah mäih ah ka om tuk ci. 21A cun ah mäih ah chang khui hei gui ung bi ka bi ung, ngahmi k'phiawn nak gui vai ah, thukhän ah k'pung ah chang khui hei gui ah mäih ah ka om tuk ci. Cun cu kei naw Khanpughi ah thukhän kä ka läk ah kä kyak ci, kei cu akcang ah Bawi Khrih ah thukhän kaa ah ka om ci. 22Kei cu zum nak ken ci gui ah ng'lung ah ka gawk ung, ngahmi ka k'phiawn nak gui vai ah zum nak ken ciah mäih ah ka om tuk ci. Chang a kükü cu k'phiawn nak gui hlawt vai ah chang a heihei ah a hlühlü ah ka om tuk ci. 23Nangmi awn atäng ah Thu Ni awn hrilham mi gah vai ah, Thu Ni ah hmawk ah shin gui cu ka bi ah kyak ci. 24Chang khli ng'längna ne dawng law nak ung tumat bäng naw vah näng nak ng'chuh cu gah ci, ci cu nami hmat ci. Cun ah kyasei ng'chuh nami gah vai ah tha na ne dawng vä. 25Ng'längna tuk khai ah ng'theithang ciah güng'lah ciah chang phung naw, ng'kheing ciah thum'hnüt cu läk ci. Cun cu kä ng'täi ciah lukhu gah vai ah hmawk ah kyak ci:cun ung phi mik mi läi cu ng'täi ciah lukhu gah vai ah mi bi ah kyak ci. 26Kei cu ka bü nak ung düng sei ka dawng ci;a kut m'hnüm alä düt ah käkphäi ciah ng'thäk thei ciah chang awn ka täng ci. 27Kei naw chang gui ng'längna tuk khai gui ah khü gui netah, ka mät kä ka k'pawih en shüt vai ah, ka pumsa cu liu ne guh khai ah khüi ne ka ng'lüm ci nei.


text:
Feed aggregator
Sam 23:1 "LALPA chu mi
Sam 23:1 "LALPA chu mi vengtu a ni a; ka tlachham lo ang".
::
Halleluiah Chorus & Amen
Kan Kohhran zaipawl in kan sak ania, ka tel ve nghe nghe a. Video hi phone camera a lak anih avangin a fiah vaklo. Halleluiah Chorus leh Amen tih hla a ni.
Halleluiah Chorus hi chu hmun tin maiah kan sa thiam fur hlawm a, amaherawhchu Amen tih erawh hi chu Mizoram pum huap ang pawhin sa thei an la vang angreng hle. Keini thingtlang khua ang atang chuan thil ropui ve tak a ni e.
Click here to view the embedded video.
September 2015, Mizo(ram) Diary
1st. Tuesday: India ram pumah petrol leh diesel man tihniam a ni a, Mizoramah pawh tihniam niin hman hman nghal a ni. Petrol chu litre khatah Rs. 2-in a hniam a, diesel man chu litre khatah pawisa 50-in a hniam thung.
2nd. Wednesday: MZP general headquarters chuan ‘Mizo zirlaite tana hnam dang nupui/pasal nei lo tura inzirtirna leh intiamkamna ní siam’ an lo rel tawh angin an hmang a, Mizoram hmun hrang hrangah hnam dang nupui/pasal nei lo tura inzirtirna leh intiamkamna hun an buatsaih. MZP tarlan danin, Aizawlah chuan college leh sikul eng emaw zatah hun an hmang a, MZP hruaitute’n Mizo ngei nupui/pasala neih a ṭul dan leh ram leh hnam humhalhna kawnga a pawimawh dante an sawi. Intiamkamna tura hming ziahna an buatsaihah zirlai sang chuangin hnam dang nupui/pasal nei lo turin intiamkamna hming an ziak a ni.
3rd. Thursday: Phunchawng Mel-10-ah truck AS-24 C-2498 leh Pulsar bike MZ-01 D-7782 an insú a, bike khalhtu Vanlallawmkima Chhangte (24) s/o Thangchungnunga, Lengpui Model Veng a hmunah a thi. Truck driver chu Rubel Ahmed Mazumder, Hailakandi a ni.Vanllalawmkima hi 10 Assam Regiment niin Bangalore-ah a awm a, chawlh hmanga a rawn haw lai a ni.
4th. Friday: Census of Govt. Employees & Workers, Aizawl District 2015 bu siam thar chu District Research Office, Venghluiah Federation of Gov’t. Employees & Workers president R.Lalrammawia’n a tlangzarh. Lehkhabu hi Economics & Statistic department buatsaih a ni a, Aizawl district bika Mizoram sorkar hnathawkte chhiarpui an neih hnua kawng hmang nei taka rem khawmna lehkhabu a ni.
5th. Saturday: Teachers’ Day a ni a; Mizoram hmun hrang hrangah hman a ni a, a hmanna pui ber MZP-in Synod Conference Centre-a an hman chu School Education minister H.Rohluna’n a hmanpui. H.Rohluna chuan, zirtirtu hna chu hna zahawm leh pawimawh a nih thu sawiin, zirtirtu nungchang mawi lo tlemtête avangin an hmingchhe hma bik tih a sawi a, “Zirtirtu thawk ṭhate vanga hmasawnna hmuh tur tam tak a awm erawh chu hmuh hmaih a ni lo a, chawimawi phûte pawh chawimawi a ṭul hle a ni,” a ti.
6th. Sunday: Synod Conference Hall, Lunglei-ah Chakma Kristian Fellowship chu Lunglei khaw chhunga Kristian ni sa, zirlai te leh sorkar hnathawk te leh mahnia eizawnna avanga cheng mek ten an din thar. Hei hi SMB in Lungleia Chakma Evangelist a dah Pu Lallianzuala Sailo leh Bru/Chakma Gospel Team, Chawngte te beihpui thlak rah chhuah a ni. Anni hian Lunglei huam china Chakma ringlo leh kohhran bel mumal lote zingah Crusade hlawhtling tak an nei a. Chakma Kristian Fellowship din tur pawh hian an phur tlang hle a ni. Tunah hian Chhim Working Comt. hnenah pawmpui tur leh a enkawltu tur bial leh kohhrante dil tura hmalakna kalpui mek a ni. Tun dinhmunah hruaitu atan Chairman ah Pu Lallianzuala Sailo leh Secretary ah Tv. Sala Singh te ruat an ni.
7th. Monday: RL Rinawma, IRS chu Principal Adviser to CM atan ruat a ni. CM office-ah a ṭhu ang. RL Rinawma hi Ministry of Finance-a Principal Chief Commissioner of Income Tax a nih laiin February 2015 khan pension-in a chhuak a ni.
8th. Tuesday: DIET chuan Aizawl South SDEO huamchhunga primary teacher-te Aibawk BRC hall-ah ‘New Texbook Training’ an buatsaih. Kumin aṭang hian NCERT adapted New Textbook hman a nih avangin training hi buatsaih a ni.
9th. Wednesday: Mizoram Legislative Assembly hnuaia Subject Committee-I chuan Kerala sorkar hmalaknate tlawh turin Aizawl an chhuahsan. Subject Committee-I member-te hi an chairman Chalrosanga Ralte hoin an kal a, member dangte chu – Lalrinliana Sailo, R.Vanlalvena leh Lalthanlianate an ni a, Assembly official-te’n an ṭawiawm. September 15-ah Aizawlah an lo let leh ang.
10th. Thursday: World Suicide Prevention Day (mahni intihhlum dona/venna ni) a ni a, Health department-a Mental Health Wing leh Aizawl West College-a Psychology department-te huaihawtin IPR Auditorium-ah hman a ni. World Suicide Prevention Day hmannaah hian Aizawl West College principal Dr Laithanzauva khuallian a ni a, Health services director Dr Rohmingthanga Ralte khualzahawm a ni. Mahni intihhlum avangin khawvelah kum tin mi nuai 8 chuang an thi ziah anga chhût a ni. Kulikawn Hospital-a Psychiatry department chuan September 2014 leh August 2015 chhungin mahni intihhlum tum an hnen pantu mi 28 an enkawl a, chungte chu mipa 20 leh hmeichhia pariat niin, thingtlang mi 12 leh khawpui mi 16 an ni.
11th. Friday: Mara Students Organisation (MSO)-te chuan Saiha khawpuia hnam dang dawr paruk, licence dik lo leh mi dang hming hawha hawnte an khârsak.
12th. Saturday: Lairam Isua Krista Baptist Kohhran (LIKBK) Assembly-in kumpuana a hman, ‘Thianghlimna’ tih bawhzuiin LIKBK ṭhalai pawlte hnatlang an nei a; khawlai leh vantlang hmun pawimawh – zun in, tuihâwk luankawr leh kalkawngte an tifai. Hnatlangah hian member ṭhahnem tak an thawk chhuak a ni.
13th. Sunday:Mizoram Presbyterian kohhran hnuaia Naupang Sunday School naupangte chuan anmahni pastor bial tinah inkhawmpui an nei. Inkhawmpui naah hian chang, thuinchhang leh hla te a inelna neih a ni.
14th. Monday: Mizo Hindi Zirlai Pawl (MHZP) buatsaihin Chanmari YMA Hall-ah National Hindi Day (Hindi Diwas) hman a ni a, minister of state Lalrinmawia Ralte-in a hmanpui. Lalrinmawia Ralte chuan, India rama cheng kan nih avangin Hindi a pawimawh tih sawiin, “India ram hi kan ta tih ngamna thinlung pu tur chuan Hindi kan thiam a ngai. Ram chhung hmun dangah hna thawk turin ṭhalai an chhuak fo a, harsatna an tawh lian ber chu ṭawng a ni. Ṭawng kan thiam phawt chuan khawi hmunah pawh Mizo ṭhalaite tan hna hmuh a harsa ngai lo,” a ti. Hindi Day hmannaah hian National Hindi Prachar Sabha result chhuaka ti ṭhate hnenah chawimawina hlan nghal a ni.
15th. Tuesday: Republic Veng, Upper Republic leh Republic Vengthlang thlànmual inṭawm mawng lam a min a, thlan 40 chuang a tichhia.
16th. Wednesday: Serchhip district deputy commissioner (DC) thar, Dr Lalrozama chuan a hna thar a zawm a, Serchhip DC piasaah DC mawhphurhna la mek tu VL Remliana hnen aṭang mawhphurhna a la a ni.
17th. Thursday: K.Lalsawmliana (59) h/o H.Lalnghinglovi, Sihphir chu chuap cancer avangin Synod Hospital-ah a boral. Pu Sawma hian a nupui, afate pahnih leh a tute pali a kalsan.
18th. Friday: Mizoram Nationalist Party leh Mizoram People’s Conference Party (Democrat)-te chu Congress party-ah an inchhûng lut a; Congress Bhavan-ah lawm luhna inkhawm neih a ni.
19th. Saturday: Muallungthu Bial KṬP-te chuan Aizawl Civil Hospital tan thisen pein, mipa 46 leh hmeichhia pariatte’n unit 54 an pe.
20th. Sunday: Tuivawl luiah Immanuel Malsawmzuali (thla 6) d/o Sithaniel Bisra (Mizo hming Zamawia), Keifang Vengthar chu a tla hlum. Malsawmzuali hi a ú hmeichhiain a pua a, a nute nen Tuivawl lui pan laia dai kai an tumna lamah an chesual a ni.
21st. Monday: MNF party chuan Aizawl bakah, district khawpui leh khaw dang hmun 16-ah Martarte Ni an hmang. Aizawlah chuan MNF treasurer Vanlalzawma hoa hman a ni a, MNF president Zoramthanga’n Kolasib-ah leh senior vice president Tawnluia’n Lungleiah an hmanpui. MNF-te hian Martarte Ni hi September, 20, 1980-ah an hmang ṭan a; Luangmuala Martar Thlanmual an siamah martar hming 1,563 ziah a ni tawh.
22nd. Tuesday: Mizoram Hindi Training College (MHTC) leh Central Hindi Directorate ṭangkawp chuan MHTC auditorium-ah ‘Significance and Importance of Hindi in the Development of Languages of the North East India’ seminar an buatsaih a, parliamentary secretary (HTE) H.Zothangliana’n a hmanpui. H.Zothangliana chuan, India rama awm tan Hindi thiam ngei a pawimawh tih sawiin, “Hindi hi India ram zau tak min phuarkhawmtu a ni. Ram inpumkhat nan Hindi ṭawng thiam a pawimawh,” a ti. Seminar hi HTE joint director H.Lalramhluna’n a kaihruai a, India ram hmun hrang hrang aṭangin paper present turin mi pasarih an tel bawk.
23rd. Wednesday: Young Lai Association (YLA) din champha vawi 41-na a ni a, YLA branch hrang hrangin an remchan dan angin an lawm a; branch tam ber chuan khua/veng chhung thenfai hnatlang, vantlang tana thil pawimawh tih nan leh hnam làm leh zai entirna leh intihhlimna atan an hmang.
24th. Thursday: 2015 Subroto Cup Football Tournament-ah Mizoram team (Govt Chawngfianga Middle School, Kolasib hminga kal) chuan Ambedkar Stadium, Delhi-ah Afghanistan aiawha kal Esteqal School, Kabul, Afghanistan chu extra time-a Norbert Lalfakawma goal hmangin 3-2 in an hneh a, a vawi lina atan Sub Junior inelnaah an champion. Mizoram champion puitu coach Lalthawmmawia chu best coach-ah thlan a ni a, final-a goal hnih khungtu Ramhlunchhunga Hmar chu best player-a thlan niin inhliam vanga final khel thei lo Lallawmkima chu best keeper-a thlan a ni bawk.
25th. Friday: Mosolman-te ni pawimawh, Id-Ul-Zuha a ni a, Mizoramah pawh Mosolman-te’n an hmang. Aizawlah chuan Lammualah ṭawngṭaina hun an hmang a, mi 3,000 chuang pungkhawmin, bungbúin an ṭawngṭai a ni. Aizawl Mosque-a Imam Maulana Bilal Ahmed kaihhruai ṭawngṭainaah hian Mizoram, India leh khawvel ram dangah remna leh muanna awm theih nan te, hmasawnna atante leh mipuite hamṭhatna atan an dil a ni.
26th. Saturday: Central KṬP buatsaihin Mizoram pumah ram tana ṭawngṭai rualna hun huaihawt a ni a, Aizawlah chuan Lammualah neih a niin member thahnem tak an fuankhawm a ni.
27th. Sunday: Mizoram UPC ṭhalai pawl, Pentecostal Youth Department (PYC) General Conference vawi 21-na, September 25th. atanga Sakawrdaia neih chu a ṭiak. An thurel ṭhenkhatte chu – kum 2016-a hmalakna atan zûk leh hmuam do beihpui thlak te, mihlim kawng zawh neih te, thu leh hla kûtpui buatsaih te, live crusade buatsaih leh blood donation camp neihte a ni. Kum 2016 budget atan Rs. 16,85,800/- an pawm a; kum 2016 conference chu Vairengte-ah neih tur a ni. PYD inkhawmpuiah Mizoram UPC pastor bial 72 aṭangin palai riak lut 2,013 an awm a ni.
28th. Monday: AH&Vety Minister C.Ngunlianchunga chuan Lawngtlai AH & Vety Complex-ah NLUP hnuaia vawk vulh thlangtu chhung 98 hnenah final installment Rs. 10,050/- ṭheuh a hlan. C.Ngunlianchunga chuan, Mizoram sorkarin mipuiten hma an sawn loang tih hlauin an thawh thiam zawng eizawnna a thlan tira, chu an eizawnna thlanah chuan a bul tan sakin mamawh engkim a pein, a vil zui tih a sawi.
29th. Tuesday: Chief minister Lal Thanhawla chuan DoNER minister Dr. Jitendra Singh chu Delhi-ah a hmu a, Mizoram mamawh hrang hrangte a thlen. Dr. Jitendra Singh chuan Mizoram chu India rama mau ngah state a nih vangin furniture atan mai ni lo, lehkha puan siam nan hlawk taka hman thei an ni tih sawiin, “Mau hmanga lehkhapuan siamchhuah chu state sumhnar mai ni loin ṭhalaite hna siamsakna tur a ni,” a ti. Chief Minister hian Aizawl leh a chhehvela community hall sakna tur ruahmanna chu ngaih pawimawh hmasak (priority) zinga dah tur leh hmarchhak state pariatte hnam ziarang tilang chiang thei tura hmasawnna hnathawh a ṭul thute Dr. Jitendra Singh hi a hrilh.
30th. Wednesday: Ni thum awh tur Anthurium Festival 2015 chu Lengpui Mini Sports Complex-ah ṭan a ni a, Governor Lt.Gen. Nirbhay Sharma-in a hawng. Larsap chuan, Mizo tam takin sum hmuh nana an hman anthurium pangpar hming chawia kût siam chu thil inhmeh tak nia a hriat thu a sawi.
August 2015, Mizo(ram) Diary
1st. Saturday: Aizawl ṬKP Coordination Committee buatsaihin Aizawla Central Church Bial leh Republic Vengthlang Bial-te chuan Aizawl Civil Hospital tan thisen unit 57 an pe a, a petute mipa 52 leh hmeichhia panga an ni.
2nd. Sunday: Baptist Church of Mizoram chuan tun hnaia missionary tura an lak thar mi 13-te tirh chhuahna hun an hmang. Tirh chhuahna inkhawm hi biak in pathumah neih a ni a; Lunglawn East biak inah mi pali, Rahsi Veng biak inah mi panga leh Serkawn biak inah pali an tír chhuak a ni.
3rd. Monday: VL Remruatpuia (25) s/o Thansiami, Dinthar, Aizawl chu an veng chhunga tuihâwk luankawr (side drain)-ah chesualin a tleng a, side drain tawpa khâmah tlain, ká chhawn lohin a thi.
4th. Tuesday: Sepoy Lalramchhana (42), Rashtriya Rifles-a ‘E’ Company hnuaia 9th. Mechanised Infantry Battalion-a Quick Reaction Team platoon-a awm Lalbiakhluni, Ratu khuaa mi fapa chu Jammu & Kashmir-a mi firfiakte nen an inkah laiin an sipaipui, anmahni zinga mi pakhatin a kâp hlum palh.
5th. Wednesday: Counter Insurgency and Jungle Warfare School (CIJWS)-a an hotu pakhat, Col. Ravinder Singh Vairengteah buaina a siam avangin Vairengte police-te’n an man. Col. Ravinder Singh hi a khawsak mawi loh ṭhin avangin thla hmasa khan Vairengte MZP leh MSU hruaitute chuan CIJWS Commandant hnenah páwna chhuak thei lo tura hrêng turin an lo ngen tawh a; Commandant chuan inquiry an lak mek thuin a lo chháng a ni.
6th. Thursday: Health minister Lal Thanzara hoin CMO conference hall-ah thingtlang leh hmun kilkhâwra chengte’n awlsam zawka doctor an ràwn theih dan tur sawiho a ni. He system-in a tum ber chu – thingtlang leh hmun chengkera chêng, hmun leh hmuna doctor ráwn thei lote’n internet hmanga doctor an râwn ve theihna tur a ni. Tele Medicine ang chi hi tun hma lam pawhin Mizoramah hman a lo ni tawh ṭhin a, mahse, a hlawhtling em em lo. Tun ṭuma mi hi chu chi dang deuh a ni a, Mizorama hman atan a ṭha dawn nge dawn lo tih meeting-ah hian an sawiho a ni.
7th. Friday: Hnahlanah police leh Assam Rifles-te’n silai, M3 Rifle pahnih an man. Police leh Assam Rifles-te hian an thu dawn bawhzuiin Hnahlan khaw dai, Myanmar kawngah Chingsianpianga, kum 36, Chinkhankhaia fapa, Myanmar-a Darkhai khua inti chu an lo man a, a kut atangin heng silai, M3 Rifle pahnih leh a mu dahna pathum an man a ni.
8th. Saturday: UPC (NEI) Aizawl East District-a Thianghlimna Committee chuan Salem Veng biak inah Mualpui Salem bial huapin zuk leh hmuam ṭhat lohzia inzirtirna hun an hmang. Seminar hi session hnih-ah ṭhen niin, chawhmaah MSTCS state nodal officer Dr Jane R Ralte leh psychologist Rebecca Lalruatfeli Hnamte ten thu an sawi a; chawhnuah district superintendent Rev. PC Lalnghakliana’n thu a sawi thung.
9th. Sunday: Champhai leh a chhehvelah nasa takin ruah a sûr a, Champhai leiletah nasa takin tui a tling a, hmun tam takah tuiin buh a chîm pil.
10th. Monday: Mizoram Hindi Prachar Sabha (MHPS) chuan Board Examination 2015 first session result a tichhuak a; Prabodh (class-X)-ah 82.05%, Visharad (class-XII)-ah 78.57% leh Praveen (B.A)-ah 97.09% an pass. MHPS-in result a tihchhuahah hian zirlai exam zawng zawng 253 zinga 232 an pass a, pass percentage chu 91.69 a ni.
11th. Tuesday: Dr PC Biaksiama lehlin, ‘Mizo Parallel Bible’ chu Vanapa Hall-ah TNT hotupa Sangthankima’n a tlangzarh. Paralellel Bible hi a hmain Thuthlung Thar bik tihchhuah a ni tawh a, tunah hian a bu pumpuia tlangzarh a ni. Mizo Parallel Bible-ah hian a lehlamah sap ṭawng King James Version a awm a, a column lehlamah Mizo ṭawng zela dah a ni.
12th. Wednesday: Aizawl Municipal Council (AMC) inthlan vawi hnihna, kumin tawp lama awm tura hmeichhe tana seat hauh turte IPR conference hall-ah pawh a ni a, hmeichhe ward turte chu Ward I, VII, IX, XIII, XV leh XVIII-te an ni. Danin a phût angin, AMC-ah hian 33% women reservation hman a ni a, Ward 19 zinga paruk chu hmeichhe tana hauh zel tur a ni. Hmeichhe ward turte chu a inchhâwka thlan ṭhin tura tih a ni. AMC inthlan vawi hnihnaa hmeichhe ward tur pawhnaah hian political party tin aiawh te, Mizoram People Forum, Central YMA, MHIP leh Mizoram Journalist Association hruaitute leh thuthar thehdarhtute an tel.
13th. Thursday: Kelkanga Special Assistance Scheme hnuaia petty trade thlangtu mi pakua hnenah Champhai DC H.Lalengmawia’n Rs. 15,000/- ṭheuh a hlan. H.Lalengmawia chuan petty trade ṭanpuina dawngtute chu dawr neisa an nih deuh vek avangin an pawisa dawn chu an dawr bungrua tihchangtlunna atan ṭangkai taka hmang turin a chah.
14th. Friday: All India Radio, Aizawl chuan FM radio signal chak zawka thawn chhuak thei, Digital 6 Kw FM Transmitter chu an tlangzarh. Digital 6 Kw FM Transmitter tlangzarh hnua a hmasa ber atan Larsap Lt.Gen. Nirbhay Sharma thuchah tihchhuah a ni.
15th. Saturday: Independence Day vawi 69-na chu India ram pumah urhsun taka lawm a ni. Mizoramah pawh khaw tam takah independence day hi lawm a ni. Aizawla lawmna inkhawma khuallian chief minister Lal Thanhawla chuan ram mipuite chu kut tling loa sum lak luh dopuiah a sawm. Lammuala I-Day lawmna hi zing dar 9-ah ṭan a ni a, khuallian chief minister hian hnam puanzar a pawt pharh a, parade contingent 29-te’n hnam puanzar chibai an bûk a chháng lêt a ni.
16th. Sunday: Hnam dang khalh truck MH-04 GC-3064 chuan Kolasib Khuangpuilàmah Lalthlamuana (18) s/o H Lalremsanga, Kolasib a chíl a, ká chhawn lohin a thi. Lalthlamuana hi a ṭhiante pahnihte nen anmahni bike ṭheuh hmangin an léng chhuak a, Thingdawl aṭanga Kolasib pana an haw lam chu truck nen an inpelhna lamah chesualin, truck-in a chíl zui ta a ni.
17th. Monday: Mara Autonomous District Council huam chhunga Niawhtlang khaw hming, Mara tawnga Noaotla ti-a thlak a nih avanga lungawi loh lantir nan Niawhtlangah Total Bandh neih a ni. Niawhtlang JAC Chairman, Pu K.Ngunchunga hnen atanga thu dawn danin, MADC-in a huam chhunga khaw hrang hrang hming a thlakah an khaw hming, Noaotla ti-a thlak a ni chu an duh lo a, Nihawhtlang chu MADC huam chhunga awm ni mahse, a khaw mipuite chu Lai hnam vek an ni a, an khaw hming thlak a nih chuan an lehkha pawimawh tam taka an khaw hming an lo dah tawhte chu a buai dawn niin a sawi. Saiha police-te chuan, he bandh hi buaina chhuak lo-in tlai dar 3 –ah bandh hi tihtawp a nih thu leh, chhunzawm pawh tum a nih loh thu an sawi.
18th. Tuesday: Minister of state Lal Thanzara chuan Sunshine Overseas Pvt. Ltd.-a share neia puh a nih avang leh hei hi MLA te tan chuan thianglo niia opposition lamin an ngaih bawk si avangin Chief Minister hnenah minister a nihna aṭanga bânna a thehlut a, Assembly Speaker hnenah pawh MLA a nihna aṭanga bànna a thehlut bawk. CM chuan Lal Thanzara banna thehluh hi a pawm a, Governor pawmpui turin a thawn nghal. Lal Thanzara hi Health & Family Welfare, Minor Irrigation leh Information & Communication Technology department-te enkawltu minister a ni a; chief minister Lal Thanhawla enkawl department-te a enkawl pui tel bawk.
19th. Wednesday: Mizoram aṭanga Myanmar rama tui lian leh leimin tuar Mizote chhawmdawlna tur buhfai leh ei tur dangte phurtu truck chu Chawngtlai aṭanga km. 8 vela hla, Merabâwk ramah kawng thlangah metre 100 vel a lum a, driver leh handyman in hliam tenau an tuar. Tanpuina bungrua a phurhte chu Delhi-a Chin Welfare leh zirlai pawlte’n an thawn a ni.
20th. Thursday: Kumin April ni 30-a Aizawl khawpui huam chhunga Local Council leh Dist. 6-a Village Council inthlan result puan tak chu Local Council thenkhat leh VC thenkhatah chhiar nawn leh ngen a nih avangin Aizawl Dist.-a Local Council 4-ah leh VC 2-ah chhiar nawn a ni a, a tlangpuia a dik rualin Dam Venga Local Council inthlanna a vote tla chhiar nawn leh a nih chuan Congress-in seat khat an hloh a, MNF-in member pakhat an neih belh thung.
21st. Friday: Aizawl District Court-in naupang kum tling lo pawngsualtu, Lalngurliana, Vairengte khua chu hrehawm taka kum 13 táng turin a hrem. Lalngurliana hian naupang kum tling lo hi a pawngsual mai bakah, a kut ding lam zungchal a tansak bawk.
22nd. Saturday: Sailam leh Thenzawl inkara leimin leh lung tlain kawngpuia maxicab tlan lai a delh a, maxicab khalhtu Lalthlamuanpuia (27) s/o Lianṭhuama, Salem Veng a delh fuh. Driver Lalthlamuanpuia hi a hliam a nat deuh avangin Aizawl Civil Hospital panpui nghal a ni.
23rd. Sunday: Governor Lt.Gen. Nirbhay Sharma pizawn, Malti Joshi (90) chu Raj Bhavan-ah a thi.
24th. Monday: Chief Secretary Lalmalsawma hoin Mizoram sorkara secretary-te chu Secretariat conference hall-ah an ṭhukhawm a, sorkar kalphung ṭha zawka kalpui dan tur an sawiho. Meeting-ah hian department hrang hrangte’n sorkara sum an chhûn luh dante thlir hoin, chak zawka ṭan lak ni se, an ti a; department hrang hrangte’n an hnathawhnaa harsatna an tawhte sawihoin, a sutkian dan turte an ngaihtuah bawk.
25th. Tuesday: Police-te’n human rights an bawhchhiat leh bawhchhiat loh chungchangah Lunglei SP Conference Hall-ah District Executive Force-te tan inhnial fiamna (debate) buatsaih a ni a, Lunglei SP Zosangliana’n a hawng. Zosangliana chuan, National Human Rights Commission-in mihringte dikna leh chanvo palzût a duh lo hle tih sawiin, human rights bawhchhiat a nih loh nana fimkhur turin police-te a chah.
26th. Wednesday: Vanlalngena, Assembly deputy speaker hlui lehkhabu ziah, ‘Lalngo ṭah ka báng dawn lo’ tih chu Aizawl Press Club-ah minister Zodintluanga’n a tlangzarh.
27th. Thursday: K.Vanlalnghaka (55), S/o Bata, Bilkhawthlir, Bethlehem English School, Noagong, Tripura-a evangelist teacher chu Baghbahar aṭanga Noagong khaw luh dawnah thia chhar a ni. Vanlalnghaka hi scooty-in Baghbahar-ah a kal a, a haw lamah vanduaina a tawk a ni. A chesual lai hmutu an awm lo a, a ruang aṭanga a lan danin, motor chîl hlum nia rin a ni.
28th. Friday: ZONET network in Mizo Idol hun rei tak atanga a lo neih tawh chu a hmawr bawk a ni ta. Hetah hian Rabecca Zorintluangi, Sairang Sihhmui chu Mizo Idol 2013 Grace Lalchhanhimi’n lallukhum a hlan a ni.Mizo Idol atan thlan Rabecca Zorintluangi hian Rs 100,000/- turah Rs 52,000/- a la nghal a; a bak zawng hi chu thlatin Rs 4000/- zelin kum khat chhung a la thin ang. Tin, mi inphal te hnen atangin thilpek thahnem tak a dawng bawk.
29th. Saturday: Sangsawmthanga (39) S/o Liankunga Saikot, Manipur, tuna Lengte khua ( Mamit District ) a khawsa chuan Lengte rama thlam pakhatah Lengte khaw naupang kum 6 mi chu tihluihna in a serh a fawhtir mai bakah amawngah pawl in naupang mawng chu a thí hial a, a duhtawk a ngah hnu-ah naupang khuaikhemtu Sangsawmthanga hi thlam atang a chhuakin ramhnuaiah a biru a, naupang chunga thilthleng chu mipui ten an hriatin Sangsawmthanga chu an zawng nghal a, an hmuh hnuah kut pawh an thlak ve nual hnuin Police kutah an hlan zui leh ta a ni.
30th. Sunday: Kohhran Thianghlim chuan Kidron Valley, Chawlhhmuna Solomon’s Temple-ah Coronation Day an hmang. Coronation Day pual hian Solomon’s Temple leh a chhehvelte chu nasa takin an chei a, a duh apiang tlawh theiha hawngin mipui thahnem takin an tlawh. a ni.
31st. Monday: RK. Lalsawmliana (40) Chhingchhip Venglai chu an in atanga feet 300 vel a hla-ah thi a chhar a ni. Pu RK. Lalsawmliana hi a in a in kalh rei tawh avang leh a khawlai veivak vel hmuh tur a van avangin an thenawm khawvengte ngaihtha lo in an zawn nak chuan hetiang hian an hmu ta mai a ni. Pu Sawma hi horticulture dept. a hnathawk lai niin a nupui leh fate nen Chhingchhip Venglai-ah hian an awm a, a nupuiin zin san avang leh a fate zirna avanga hmundanga an awm vek bawk avangin amah chauhin in-ah hian a awm a ni.
Sam 23:5-6 "Mi dotute mit
Sam 23:5-6 "Mi dotute mit hmuhah ka hmaah hian dawhkan i buatsaih thin a: Ka lu hi hriak i thih tawh a, ka noah hian a liam reng a. Matheiloin i țhatna leh ngilneihnain ka dam chhung zawng hian mi zui zel ang a: Tichuan LALPA inah kumkhuain ka awm reng ang."
::
2 Samuela 16:12 "LALPA
2 Samuela 16:12 "LALPA chuan ka hreawmzia hi a rawn hmu ang a, LALPA chuan vawiina anchhe min lawh hi a tha lamin min rul leh mai pawh a ni thei e,"
::
Isaia 58:1 "Ring takin au
Isaia 58:1 "Ring takin au rawh, inren suh, tawtawrawt angin i aw chhuah tuar tuar la, ka mite hnenah an bawhchhiatna chu hril la, Jakoba chhungte hnenah an sualnate hril bawk rawh."
::
Sam 69:14 "Chirhdup ata hi
Sam 69:14 "Chirhdup ata hi mi chhanhim la, mi piltir lul suh ang che. Mi hawtute lakah leh tui thuk tak ata hi chhanhimin mi awmtir ang che."
::
Genesis 8:22 "Lei awm
Genesis 8:22 "Lei awm chhung zawng buh tuh leh buh lak te, khaw vawt leh khaw lum te, nipui leh thlasik te, chhun leh zan te chu a bo lo ang,"
::
2 Samuela 22:49 "Mi dotute
2 Samuela 22:49 "Mi dotute lak ata mi la chhuaktu: A ni, nangin mi beitute chung lamah chuan mi chawi kang a: Mi nunrawngte lak ata chu mi chhanhim thin a."
::
Thufingte 14:30 "Rilru dam
Thufingte 14:30 "Rilru dam chu tisa nunna a ni a, itsikna erawh chu ruh mawihna a ni."
::
Marka 13:5 "Tin, Isua'n an
Marka 13:5 "Tin, Isua'n an hnenah, 'Tuma'n an tihder lohna'n che u fimkhur rawh u."
::
Tirhkohte 3:19 "... in
Tirhkohte 3:19 "... in sualte thai bo a nih theihna'n sim u la, hawi kir leh rawh u, chutichuan Lalpa hnen ata harh hunte a lo la thleng thei ang..."
::
Nahuma 1:7-8 "LALPA chu a
Nahuma 1:7-8 "LALPA chu a tha a, mangan nia kulh nghet a ni; amaha an rinna nghat tute chu a hria. Amah dotute erawh chu tui lian nasa tak hmangin a tiboral vek ang a, a hmelmate chu khawthimah a um lut ang."
::
Jakoba 2:26 "Thlarau tel
Jakoba 2:26 "Thlarau tel loin taksa chu thi a ni, chutiang bawkin thiltihte tel loin rinna pawh chu thi a ni."
::
Mika 7:7 "Kei erawh chuan
Mika 7:7 "Kei erawh chuan LALPA lam ka en ang a; ka chhandamna pathian chu ka nghak ang: ka Pathian chuan mi ngaithla dawn a ni."
::
Jakoba 2:13 "Mi chunga
Jakoba 2:13 "Mi chunga khawngaihna nei lo chu khawngaihna tel loin rorelsakin a awm ang; khawngaihna hi rorelna aiin a chungnung zawk a ni."
::
Jakoba 2:1 "Ka unaute u,
Jakoba 2:1 "Ka unaute u, kan Lalpa Isua Krista, Ropuina Lalpa chu ring chungin, mi thlei bik nei suh u."
::
Jakoba 3:1 "Ka unaute u,
Jakoba 3:1 "Ka unaute u, in zinga mi tam tak hi zirtirtuahte lo awm suh u, zirtirtuin rorelna nasa lehzual kan tawk ang tih kan hre si a."
::
2 Chronicles 16:9 "A lama
2 Chronicles 16:9 "A lama rilru dik tak putute chunga a chakzia tilang turin khawvel zawng zawngah LALPA mit chu a leng ruai ruai țhin a ni."
::


text: 1Abraham suan David tapa Jesu Khrist khang ciamtehna: 2Isaac pa Abraham, Jacob pa Isaac, Judah le a sanggam pasalte pa Jacob, 3A zi Tamar tawh a neih a tapa Perez le Zerah pa Judah, Hezron pa Perez, Ram pa Hezron, 4Amminadab pa Ram Nahshon pa Amminadab, Salmon pa Nahshon, 5A zi Rahab tawh a neih a tapa Boaz pa Salmon, A zi Ruth tawh a neih a tapa Obed pa Boaz, Jesse pa Obed, 6Kumpi David pa Jesse, Uriah zi a hi ngei tawh a neih a tapa Solomon pa David, 7Rehoboam pa Solomon, Abijah pa Rehoboam, Asa pa Abijah, 8Jehoshaphat pa Asa, Joram pa Jehoshaphat, Uzziah pa Joram, 9Jotham pa Uzziah, Ahaz pa Jotham, Hezekiah pa Ahaz, 10Manasseh pa Hezekiah, Amon pa Manasseh, Josiah pa Amon, 11Babylon khua pi-a a saltan lai-ua a neih Jeconiaha le a sanggam pasal teng pa Josiah 12Babylon a, a saltan khit uh ciang in: Shealtiel pa Jeconiah, Zerubbabel pa Shealtiel, 13Abiud pa Zerubbabel, Eliakim pa Abiud, Azor pa Eliakim, 14Zadok pa Azor, Akim pa Zadok, Eliud pa Akim, 15Eleazar pa Eliud, Matthan pa Eleazar, Jacob pa Matthan, 16Joseph pa Jacob hi-a, Joseph zi Mary sung panin Khrist kici Jesu a suak hi. 17Hih bangin Abraham pan David dong khang sawm le li, David pan Babylon a saltan dong khang sawm le li hi-a, saltan khit pan Khrist dong khang sawm le li ahi hi. 18Jesu Khrist suahzia hih bang ahi hi. A nu Mary, Joseph tawh kiteng dinga kidongsa ahi hi. Amau gel a kigawm ma-un Khasiangtho in Mary a gaiisak hi. 19A pasal Joseph, mi lungsim dik hi-a, mi lakah daisak nuam loin maksim ding a sawm hi. 20Ahi hangin tua banga a ngaihsut laitakin Topa vansawltak khat a mang sungah kilanga, “David tapa Joseph aw, Mary paii nau pen Khasiangtho pan ahi manin amah na tenpih ding lauthawng kei in. 21Tapa khat a nei ding hi; tua tapa in ama mite a mawhna uh panin honkhia ding ahi manin a min Jesu na phuak in,” a ci hi. 22Kamsangpa tungtawna Topa gensa a tangtun nadingin hihte khempeuh a piang ahi hi. 23"Tua nungak bit gaii-in tapa khat nei dinga, ama min Immanuel kici ding hi” d a khiatna in, “Eite tawh Pasian om khawm” cihna ahi hi. 24Joseph a khanlawh ciangin Topa vansawltak thupiak bangin manga, Mary a tenpih hi. 25Ahi hangin tapa a suah matengin a luppih kei hi. A suah ciangin a min Jesu a phuak hi.


text: 1Pawl, Jisu Krist to-aw, mifial si ding hen kawh mi, a Thâwngthâng Ṭha sim ding hen Pathian nih a kawh mi nih chun: 2Chu Thâwngthâng Ṭha, a Fapa kan Lalpa Jisu Krist thu chu, Pathian nih tuan liauah Pathian lasui thu thenhlimh ah chun a khuavâng tla kâ hen a tiamh rawh. 3Anih chu taksa lei thu ah chun David thlâk ah suak asi le, 4thenhlimhnâk thlarau lei thu ah chun mithi lakah thawk hen a thawknawlhnâk nih chun, Pathian Fapa asi zia fâk tak hen a theihtir. 5A min ruangah lungnâk chu phun kip lakah mi lungtir hen, amah ruangah chun, zângfahnâk leh mifial sinâk ka ting rawh. 6Chubang tla lakah chun nannih Rom khua ah um mi tla khawm Jisu Krist ah kawh mi tla nan si. 7Churuangah nannih Rom khua ah um mi tla, Pathian nih a dâwt mi tla leh amah mi tla si ding hen kawh mi tla zawzawng sinah ka rîn asi: Pathian kan Pa leh, Lal Jisu Krist sinah thawk hen zângfahnâk leh remnâk nan sinah um seh. 8Laikulh zawzawng ah nan lungnâk thu a thang ruangah nan ektê tlûnah ka lâwmnâk thu Jisu Krist zârah Pathian sinah ka sim masa rih asi. 9Ka thlachamnâk lakah chun bâng lo hen nan min ka lam tâwn le, tutal hin nan sinah ka hawng kalnâk ding hen Pathian thu thu hen tlâwngnâk tik ka tawng rarâm khonâk ding hen ka deih tâwn ti a Fapa Thâwngthâng Ṭha ah ka thlarau ah a rian ka ṭuan tâwn mi Pathian chu a theihtu asi. 11Nan birhnâk dingah thlarau lei thilpêk zeimaw tal ka nan pêk kho na ding hen an muh na ding thungâi ka duh. 12Chu chu nan nungnâk leh ka nungnâk hen kanna ṭangpi tawnh khonâk ding hen ka tinâk asi. 13Unau le tla, hi hi theih u: ka nan veh na ding hen vei tamtak ka tum rawh le, sikhawmsele, thil zeimawh nih a hawng ka kham kumza tâwn asi. Phundang tla lakah lungthar ka tawng hâwi hen nan lak khawmah lungthar tawng ka duh tâwn asi. 14Mi zawzawng sinah, mifing leh mifing lo tla sinah, mithiam leh mithiam lo tla sinah bat ka nei. 15Chuvachun, nannih Rom khua ah um mi tla sinah khawm Thâwngthâng Ṭha sim ding hen ka mawhlah kumza. 16Thâwngthâng Ṭha ah zumhnâk rangtling ka nei: âuzawng a lungtu zawng rangah ruangsuah ding hen Pathian thiltikhonâk asi, a tîrah Juda tla rangah asi le, chun Phundang tla rangah khawm asi. 17Thâwngthâng Ṭha nih chun a dawmhtîr thawk hen a dawngh tiang hen Pathian ah lungnâk ruang cho ah minung chu rep hen a um ti a langhtir asi. "Mi rep chu lungnâk hen a nung lai," ti Pathian lasui thu nih a sim hâwi khan. 18Thutak rep lo tak a khamtu tla Pathian sunhsaklonâk leh replonâk zawzawng tlûnah vân thawk hen Pathian thinthawknâk a hawng lang asi. 19Pathian nih a rêp na le, Pathian nih a theihtir rawh ruangah Pathian thâwngthâng theih ding mi chu an sinah theihtir hen a um dangâiah. 20A thil muh kho lo tla, a zungzâl thiltikhonâk leh a Pathian zia chu laikulh siamtir thawk hen fiang tak hen muh hen a um le, thilsiam ah chun a lang asi. Churuang chun phelhsawlhnâk ding reng an nei lo! 21Pathian theih ko hen Pathian hâwi hen an chawnglawmh lo, lâwmthu khawm an sim lêm lo; thu salam an dawn dauh le, an thinlung ah chun mûinâk hen a hawng khat rawh asi. 22Mifing ah anna ruat le, sikhawmsele, mi â ah an hawng a chang; 23thi kho lo Pathian chu sawnh lo hen, thi kho mi minung ruk tla, vâ tla, ran tla, vâkrit tla ruk chu an sawnh asi. 24Churuangah an taksa ningzakkâi tak a siam tawnh ding hen an thinlung duhkâng hâwi hen thu nâwmtâm ti ding siang hen Pathian nih a kaltâk asi. 25Pathian thutak chu âwkrâwl ah changtir hen a siamtu sawnh ngâk hen a siam mi chu sawnh hen a rian an ṭuan dauh dangâiah. A siamtu chu zungzâl hen sawr tlâk asi. Amen. 26Churuang chun Pathian nih ningzakkâi tak a hur siang hen a hawitâk na. Nunau tla tiang khawm nih an umdân an suakpi mi chu dân lo hâwi a um ding hen anna dangtir dangâiah. 27Mipa khawm nih nunau mang dân kêl bângtâk hen, hur hen duhnâk anna neih le, mipa leh mipa ṭhalo tak hen anna ti, an sual man tawng ding chu anmah lakah an tawng. 28Chun, Pathian theih an duh lo ruangah thil dawh lo tla ti ding hen a duh lo kâng thinlung neih siang hen Pathian nih a hawitâk na rawh. 29Chun, replonâk zawzawng, sualnâk zawzawng tla, hamkahnâk zawzawng tla, ṭhatlonâk zawzawng hen an khat le, nahsuahnâk tla, mi thahnâk tla, tawhnâk tla, perpetnâk tla, nunchan ṭhalonâk tla hen an khat. 30Chaih mang tla, mi chawngawih mang tla, Pathian, huatkâng hen um mi tla, â liantir mi, mi zûm tla, â khâwng mi tla, thilsual thar suahtu tla, nu leh pa thu ngâilo tla, 31sia leh ṭha theihnâk neilo tla, thupêk buartu tla, zângfahnâk thinlung suakpi lo tla, zângfahnâk neilo tla an si. 32Chu hâwi thil titu tla chu thi ding rêng an si ti Pathian ruat chu theih ko hen, anmah lâwng nih ti mi cho khawm silo hen, midang ti tâwntu tla tlûnah khawm anna lâwm tâwn.


text: 1"Note kilungmangsak kei un. Pasian muang unla, a kei zong hong muang un. 2Ka Pa inn sungah inndei tampi a om hi; om lo hileh kong gen zo ding hi. Note om nading mun bawlkhol dingin tua lai-ah ka pai ding hi. 3Pai-in note om nading mun ka bawl khit ciangin ka omna munah note na om theih nadingun hong pai kikin note kong la ding hi. 4Ka paina mun tunna lampi na thei uh hi,” a ci hi. 5Thomas in, “Topa aw, na pai nading ka thei kei uh hi. Lampi bangci theih ding ka hi uh hiam?” a ci hi. 6Jesu in, “Keimah in, lampi, thutak le nuntakna ka hi hi. Kei tawn loin kuamah Pa kiang a tung thei kei hi. 7Kei nong theih takpi uh leh ka pa zong na theib ding uh hi. Tu-a kipan amah na thei zo uh a, na mu zo uh hi,” ci-in a dawng hi. 8Philip in, “Topa aw, Pa hong lak lecin tua pen ko adingin phazo ding hi,” a ci hi. 9Jesu in, “Philip aw, note tawh hih tanveitak ka omkhawm nangawnin kei hong thei nai lo na hi hiam? Kei hong mute peuhmah, Pa mu ahi hi. Bangci a, ‘Kote, Pa hong lak in,’ ci thei na hi hiam? 10Pa sungah kei ka om a, kei sungah Pa a om cih um lo na hi hiam? Note kianga kong gen thute, kei thu beka, gen ka hi kei hi. Ka sunga a nungta Pa in ama na a sem hizaw hi. 11Pa sungah kei ka om a, kei sungah Pa a om hi, ka cih ciangin kei hong um un. Tua ahikeh zong nalamdangte kitelsakna beek um un. 12Thutak kong geninah, kei hong um mi peuhmah in ka sepsa pen mah a sem ding hi. Pa kiangah pai ding ka hi manin hihte sangin na lianzaw nangawn a sem ding hi. 13Tapa in Pa tungah minthanna a puak theih nadingin kei min suanga na nget peuhpeuh uh ka na sepsak ding hi. 14Note in kei min suanga na khatpeuh nong nget uh leh kong sepsak ding hi. 15"Kei nong it uh leh kong thupiak na mang ding uh hi. 16Pa kiangah ka ngen dinga, amah in note tawh a omkhawm tawntung dingin Thukuppihpa dang khat – 17Thutak Kha note hong pia ding hi. Leitung in amah thei ngei lo, mu zong mu ngei lo ahi manin a sang thei kei hi. Ahi zongin amah note tawh omkhawm a, note sungah om dingc ahi manin amah na thei uh hi. 18Tagahte bangin note kong nusia kei ding hi. No kiangah kong pai ding hi. 19A sawt loin leitung in kei hong mu nawn kei ding hi. Ahi hangin no nong mu ding uh hi. Kei nungta ka hi manin note zong na nungta ding uh hi. 20Tua ni ciangin kei ka Pa sungah om-in, kei sungah note na om uh a, note sungah kei ka om cih na theitel ding uh hi. 21Ka thupiakte nei-a a mang peuhmah kei hong it ahi hi. Kei hong itte ka Pa in it dinga, kei zong amah it-in, ama tungah ka kilak ding hi,” a ci hi. 22Tua ciangin Judas (Judas Iscariot lo pen) in, “Ahi hangin Topa aw, bang dinga kote kianga kilah sawm a, leitung mite kianga kilah sawm lo na hi hiam?” a ci hi. 23Jesu in, “Mi khatpeuh in kei hong it leh ka hilhna a mang ding hi. Ka Pa in amah it dinga, ama kiangah ka pai ding uh a, amah tawh ka teng khawm ding uh hi. 24Kei hong it lote in ka hilhna a mang kei ding uh hi. Hih na zak uh thute kei aa hi lo hi; kei hong sawlpa ka Pa aa ahi hi. 25"Note tawh ka omkhawm lai-in hihte khempeuh kong gen khin zo hi. 26Ahi hangin tua Thukuppihpa keima mina Pa in hong sawl ding tua Khasiangtho in na khempeuh hong hilh dinga, kong gensa khempeuh hong phawkkiksak ding hi. 27Lemna note kong nusiat hi; ka lemna note kong pia hi. Leitung piak bangin note tungah kong pia kei hi. Na lungmang kei unla, na lau kei un. 28"Note in, ‘Ka paimang dinga no kiangah kong pai kik ding hi,’ ka cih na za uh hi. Pa kiangah pai ding ka hi manin kei nong it uh leh na kipak ding uh hi. Ahang in, kei sangin Pa lianzaw hi. 29Hih thu a pian cianga na up theih nadingun a pian ma-in no tungah tu-in kong gen hi. 30Hih leitung kumpitapa hong pai ta ahi manin note tawh sawtveipi ka kiho nawn kei ding hi. Amah in kei bangmah hong cih zo kei hi. 31Kei in Pa ka it a, ka Pa in kei hong thupiak bang tektekin ka sep lam leitung in a theih pelmawh kul hi. "Hong pai un; tu-in paikhia ni.


text: 1Unau tla, hi bang hi nan theih loh ka duh lo, kha hâwi a kan thlâktu tla zawzawng sûm tangah an um ver le, an ektê hen tisumsumriat khawm an tan ber le, 2an ektê hen sûm lakah tisumsumriat ah khawm Mosi sinah baptis hen an um ver. 3An ektê hen thlarau lei buh munkhat hen an ei chiau, 4an ektê hen thlarau lei din ding munkhat hen an din chiau kha; anmah tla zûltu thlarau lei lungpi ah mi kha an din chiau; chu lungpi chu Krist chu asi. 5Sikhawmsele, an lakah mi tam dauh tlûnah chun Pathian a lungsi lo le, ramkaro ah an ruak chu a vawrh phut na. 6Chun, chubang chu kan rangah zauhtirnâk asi, thilsual an duh hâwi khan kan duh bâk lonâk ding hen. 7An lakah mi zeimaw mi ruk sawnhtu an si hâwi khan ruk sawnhtu si lah u. Pathian lasui thu nih, "Zapi chu ei leh din hen an to dut le, pang ding hen an thawk nawlh," ti hen, a sim hâwi khan. 8An lakah zeimaw mi anna pung le, ni khat ah sâng nih leh sâng thum an tlû phah hâwi khan kanna pung ding asi lo. 9An lakah zeimaw mi nih Lalpa an nik le, rûl nih veih hen an um phah hâwi khan Lalpa chu kan nik ding asi lo. 10An lakah zeimaw mi an chipchiar le, veihtirtu veihtir hen an um phah hâwi khan chipchiar lah u. 11Chun, chubang chu zauhtirnâk ding hen an tlûnah a hawng thlung asi kha; kannih, tik dawngh hawng tlungnâk tla hi, nun hawng kan simhnâk ding hen an rîn asi ber. 12Churuangah, dîr hen a râlring mi chu a thiamthih seh, chu lo chun a tlû lebang lai. 13Minung tuar kho ri nûnlêm chun lêmnâk rerêng nan lakah a tlung lai loh. Pathian lam chu zumh a kâi asi, anih nih chun nan tuar kho tâwk nûnlêm chun lêmnâk nan tawng a siang lai loh; nan tuar khonâk ding hen lêmnâk rual hen teknâk lampi a siam sawm lai. 14Churuangah, ka duhtak le tla, ruk sawnhnâk hi tektâk u. 15Mi fing tla sinah sim hâwi hen ka sim asi: Ka thusim hi dawn set nik u. 16Malsâwmnâk hâi Pathian sinah lâwmthu ka sim tâwn mi hi Krist thisen bâwmpinâk asi lo mazei? 17Kannih mi tamtak hi sang tlang khat taksa pumkhat kan si hi; kan ektê hen sang tlang khat ah mi kanna ting chiau asi. 18Taksa leiah Israel tla chu zauhnik u; bâwlnâk sa eitu tla nih chun mâicham chu an bâwmpi lo mazei? 19Zei me ka sim ne? Ruk sinah ap mi chu thil asi ti leh ruk khawm chu thil asi ti ka sim mazei? 20Phundang tla bâwlnâk chu Pathian lakah mi asi lo le, khuri tla lakah anna bâwl tâwn asi ti ka sim mi asi. Nannih lam nih chun khuri tla nan bâwmpi ka nan duh piak na lo asi. 21Lalpa hâi leh khuri hâi munkhat hen nan din kawp kho lai loh; Lalpa dawhkân ah mi leh khuri dawhkân ah mi munkhat hen nan ei kawp kho lai loh. 22Asi lo chun Lalpa chu thîk ding hen a lung kan fâktir awt bei ne? Amah ngâk hen kan chak dauh hen ma kanna ruat? 23Thil zeizawng ti a thiang le, sikhawmsele thil zeizawng ti a ṭha lêm loh. Thil zeizawng hi a thiang le, sikhawmsele thil zeizawng ti nih mi a ṭhattir loh. 24Âuzawng nih mah ṭhatnâk ding hâwl lo hen midang ṭhatnâk ding hâwl dauh seh. 25Sumtuah ah an zuar mi sa chu a sia leh a ṭha theihnâk ruangah zeikhawm deih lêm lo hen ei ko; 26"Tual leh a sungah thu um zawzawng hi Lalpa tâ asi," ti hen Pathian lasui thu nih a sim ruangah. 27Lunglo mi tla lakah âumawh a nan sâwm na hen, kal nan duh chun sia leh ṭha theihnâk ruangah zeikhawm deih lêm lo hen an hunh na mi zawng chu ei ko u. 28Khawmsele, âu nih mawh, "Hi hi bâwlnâk asi," ti hen a nan simh na chun a nan theihtir natu ruangah leh sia leh ṭha theihnâk ruangah ei lah u. 29Nanmah sia leh ṭha theihnâk ka ti lo le, midang sia leh ṭha theihnâk chu asi ka ti dauh. 30Zeirangah midang sia leh ṭha theihnâk hen ka thawsuaknâk a simsâwi ne? Lâwm tak hen ka ting chun a tlûnah lâwmthu ka simnâk lakah hin zeirangah simsiat ka si? 31Chun, nan ei khawmah, nan din khawmah, nan ti mi kipah khawm Pathian rokualnâk ding ver hen ti u. 32Kei nih mah ṭhatnâk hâwl hen ruangsuah an si khonâk ding hen mi tamtak ṭhatvaknâk hâwl dauh hen, mi zawzawng zeizawng ah ka lawmhtir hâwitê hen, Juda tla rang khawm, Phundang tla rang khawm, Pathian kawhmi tla rang khawm an tlûk phahnâk ding rerêng zeikhawm ti lah u.


text: 1Chun, Jisu nih leinih tla chu a pumh na le, khuri zawzawng tlûnah thiltikhonâk leh thuneihnâk leh nganfâk tla damh khonâk a pêk. 2Chun, Pathian Ram thu sim ding leh damlo tla damh ding hen a fial na rawh. 3Chun, an sinah, "Nan khual tlâwngnâk ah ṭhianṭhunh mawh zâl mawh, sang mawh tangka mawh zeikhawm put lah u; kawrdawh panih khawm put lah u. 4Chun, nan tlungnâk in zawngah tlung kumza u, chu in thawk hen chun suak u. 5Chun, an lawmh lo natu zawng chu, chu khua thawk hen nan suak tikah chun anmah theihtirnâk ding hen nan kezaphah ah valeidip chu khâwng u," a ti. 6Chun, an kal le, khua an ṭawl vima le, ram kipah Thâwngthâng Ṭha an sim le, mi an damh vima. 7Chun, lal Herod nih a thilti zawzawng chu a theih le, a zeimaw mi nih, "Johan kha a nung nawlh mahi," an ti le, 8a zeimaw mi nih, "Elija a hawng a langh rawh asi hi," an ti le, a zeimaw mi nih, "Tuan liau mi khuavâng âumawh a thawknawlh asi hi," an ti ruangah a lawksawng rawh. 9Chun, Herod nih, "Johan chu a lû ka tan rawh mi; sikhawmsele, hi tluk rak hen a thâwng ka theih mi hi âu mesi?" a ti. Chun, amah chu muh a tum rawh. 10Chun, mifial tla chu an hawng tleng rawh chun an thilti tla a sinah an ruah. Chun, anih chu anmah tla put hen Betsaida an ti mi khua ah chun a dang hen a kal rawh. 11Sikhawmsele, mi zapi tla nih chun an theih le, an zûl vima; chun anih nih chun annih chu a lawmh na le, Pathian Ram thu a sîntir na le, damh ding a herh mi vial a damh na. 12Chun zânleibâi zau asi rawh chun leinih tla chu an hawng le, a sinah, "Kan kiangkam khua tla ah leh lo tla ah kal hen, tlungnâk leh ei ding an tawng khonâk ding hen mi zapi hi kaltir na; ramkaro mun ah um kan si mi," an ti. 13Anih nih chun an sinah, "Nanmah nih ei ding pêk na u," a ti. Chun, annih nih chun, "Hi bang minung zawzawng rangah hin ei ding kan va châwk piak na lo chun sangtlêp panga leh ngâ panih cho lo chu zeikhawm, kan nei lo," an ti. 14(Upa vial khawm sângnga ding an si.) Chun, a ṭhiruai tla sinah, "A murui hen totir na u, sâwmnga ding vima hen," a ti. 15Chu hâwi hen an totir na. 16Chun, sangtlêp panga leh ngâ panih chu a lâk le, vân lei zauh hen mal a sâwm le, a phel le, mi zapi mâika ah hunh ding hen a ṭhiruai tla sinah chun a pêk. 17Chun, an ei le, an khawp ver le, an ei bang neknâwi tla chu an rût le, khobung leinih a khat. 18Chun, Jisu amah lâwng hen thla a cham liauah a ṭhiruai tla chu a sinah an um. Anih nih chun an sinah, "Mi zapi tla nih âu asi an ka ti?" ti hen, a deih na. 19Chun, annih nih chun, "Baptistu Johan asi," an ti; sikhawmsele, zeimaw mi nih, "Elija asi," an ti, zeimaw mi nih, "Tuan liauah mi khuavâng âu dauh mawh a thawknawlh rawh asi, an ti," ti hen, an sâng. 20Chun, anih nih chun an sinah, "Asi chun, nannih nih âu asi nan ka ti?" a ti. Chun, Peter nih, "Pathian Mesia chu," ti hen a sâng. 21Chun, chu thu chu âukhawm simh lo ding hen a khap le, thu a pêk; 22"Minung Fapa nih hin thil tamtak a tuar ding asi, upa tla, bâwlpu lalchem tla leh Dân sîntirtu tla duhlo hen a um ding asi; thah hen a um ding asi, chun ni thum ni ah thawh hen a um ding asi," a ti. 23Chun, amah ber nih mi zawzawng sinah, "Âuzawng nih hawng ka zûl a duh chun, mah a pheh hen, nisiar a kraws put hen hawng ka zûl seh. 24Âuzawng a nungnâk hum duhtu zawng nih a thlâu lai le; âuzawng keimah ruangah a nungnâk thlâutu zawng nih, chu nih chun a hum lai. 25Mi nih laikulh hi a pum hen a ting sele, mah a veih hen mawh a râwk sele a rangah zei me ṭhavak lai? 26Âuzawng keimah leh ka thu zahpitu zawng, Minung Fapa nih hin, amah rokualnâk hen leh a Pa rokualnâk hen vânmifial thenhlimh tla rokualnâk hen a hawng kal tikah chun, chu minung chu a zahpi lai. 27Dik tak hen ka nan simh na, hinah dîr mi a zeimaw mi tla hi Pathian Ram an muh lân lo chu thihnâk temlo thlo ding an um," a ti. 28Chun, chubang thusim thawk hen ni riat dingah mawh, Jisu nih Peter, Johan leh Jem chu a kalpi na le, thlacham ding hen tlâng ah an kal. 29Chun, thla an cham liauah a mêl umzia chu a hawng a dang le, a nipuan chu a hawng vâr le, mit ser rê hen a hawng um rawh. 30Chun, mi panih amah hen anna sâwn le, chu tla chu Mosi leh Elija an si. 31Rokualnâk hen an hawng a langh le, Jerusalem ah a thihnâk ding thu an sim. 32Peter leh a hâwi tla lam chu an ngû le; chun an fîm kâ hen a rokualnâk leh a sinah mi panih dîr mi chu an muh rawh. 33Chun, Mosi leh Elija nih Jisu an ṭhen awt liauah Peter nih Jisu sinah, "Sîntirtu, kan rangah hinah um hi a ṭha; basâ pathum kan khuar lai le, nang rangah pakhat, Mosi rangah pakhat, Elija rangah pakhat," a ti le, (A thusim khawm theih lo hen.) 34Chun, chubang thu chu a sim liauah sûm a hawng zîng le, a liah na rawh; sûm ah an lût liauah an ṭih. 35Chun, sûm ah chun aw-hâu a hawng suak le, "Hi hi ka Fapa, ka thîm mi chu asi, amah thu ngâi u," a ti. 36Chun, aw-hâu chu a reh kâ hen Jisu chu amah lâwng hen an muh rawh. Chun, an dâisip le, an thil muh chu chu liauah âukhawm an ruah lo. 37Chun, a thâituan ah tlâng ah mi chu an ṭum nûnah mi zapi cherkhet nih amah chu an hawng dawng. 38Chun, mipi lakah chun minung pakhat a âu le, "Sîntirtu, ka fapa zauh ding hen ka nan ngiar, ka fa neihlem asi. 39Chun, khuri nih a tleih tâwn le, a dêng khuai rê lânlo chu a kaltâk duh lo. 40Chun, na ṭhiruai tla sinah nar ding hen ka ngiar na le, an ti kho lo," a ti. 41Chun, Jisu nih, "Tusan minung lungnâk neilo leh lungkhung le tla, zei tiang me nan sinah ka um lai le, ka nan sang kho na lai? Na fapa chu hinah hawng put," a ti le, a sâng. 42Chun, a hawng kal liauah khuri nih chun a thlûk chiam le, cherkhet hamh a pêk. Sikhawmsele, khuri nâwmtâm chu a fâi le, ngâksia chu a damh le, a pa sinah chun a kaltir nawlh rawh. 43Chun, mi zawzawng nih Pathian rokual zia chu thungâi chê an ti. Chuvachun, mi zawzawng nih chun a thilti zawzawng chu chê an ti liauah Jisu nih a ṭhiruai tla sinah, 44"Chubang thu chu nan nâ ah lût seh: Minung Fapa hi minung tla kut ah tleihtir hen a um awt ruangah," a ti. 45Sikhawmsele, a thusim chu a ngaihtawnh dân an thiam lo le, a thu umzia an theih lonâk ding hen an sinah thawk hen â thup asi; chu thusim thâwngthâng chu amah tâ nih an deih ngam lo. 46Chun, "Kan lakah âu me rokual chem lai?" ti hen anna êl. 47Chun, Jisu nih an thinlung ah anna ruah mi chu a theih le, ngâksiatê a kawh le, a sîrah a dîrtir. 48Anih nih chun an sinah, "Âuzawng ka min ruangah hi ngâksiatê hi lawmhtu zawng chu keimah an ka lawmh asi; âuzawng kei an ka lawmhtu vial chu hawng ka fialtu lawmh an si; nan ektê lakah a mêchem mi hi asi rokual chem mi chu," a ti. 49Chun, Johan nih chun, "Sîntirtu, âumawh na min hen khuri tla a nar mi kan muh le, kan nan zûlnâk ah â tel bâk lo ruangah kan khap asi," a ti le, a sâng. 50Jisu nih a sinah, "Khap lah u rawh, âuzawng nanmah do lotu chu nanmah lei ṭângṭawm an si," a ti. 51Chun, vân ah a kâi ding tik a tlung awt liauah Jerusalem ah kal ding hen â hawi thlir le, a lânkhân hen thu thanhtu tla a fial na le; 52chun an kal le, amah rangah timhtuah piak ding hen Samari mi tla khua pakhat ah an lût. 53Chun zauhnâk ah Jerusalem leiah kal ding hen a lang ruangah amah an lawmh lo. 54Chun, ṭhiruai Jem leh Johan nih chun an muh kâ hen, "Lalpa, hi bang tla kâng vernâk ding hen vân ah mi mei thlâktir sele rem na ti ma?" an ti. 55Anih chu â hawi le, a châk na. 56Chun khua dang ah an kal rawh. 57Chun, lampi ah an kal liauah, âu nih mawh a sinah, "Na kalnâk zawngah ka nan zûl lai," a ti. 58Chun, Jisu nih a sinah, 'Kâwlui tla nih kua an nei le, chungzuang va tla nih bû an nei le, Minung Fapa lam nih chun a lû ngauhnâk a nei lo," a ti. 59Chun, midang sinah, "Hawng ka zûl rawh," a ti. Sikhawmsele, anih nih chun, "Lalpa, ka pa hawng ka vûitir tâ rih," a ti. 60Anih nih chun a sinah, "Mithi nih anmah mithi chu vûi seh; nangnih chun Pathian Ram thu sim le, zanh rawh," a ti. 61Chun, midang khawm nih, "Lalpa, ka nan zûl lai; sikhawmsele, ka in ah mi tla aw-kâ nêm hen hawng ka thlahtir tâ rih," a ti. 62Chun, Jisu nih a sinah, "Âuzawng tual nâwnnâk tleih hen dung leiah zauh mi chu Pathian Ram rangah a tlâk loh," a ti.


text:
1
Nunna thu
1A tîrin Thu a awm, Thu chu Pathian hnênah a awm, Thu chu Pathian a ni. 2Chu mi chu a tîrin Pathian hnênah a awm. 3Engkim a zain ama siam a ni; thil siam zawng zawng hi ama siam loh eng mah a awm lo. 4Amahah chuan nunna a awm; chu nunna chu mihringte ênna a ni a. 5Êng chu thim zîngah a lo êng a; thimin chu chu a hre lo.
6Pathian tirh mi pakhat a lo awm a, a hming chu Johana a ni. #Mt 3.1Mk 1.4Lk 3.1-2 7Chu mi chu hriattîr tûrin a lo kal a, êng thu chu hriattîr tûrin; amah avânga mi zawng zawngin an rinna tûrin. 8Ani chu êng chu a ni lo, êng thu chu hriattîr tûra lo kal a ni zâwk e.
9Êng tak, mi tin tiêng ṭhîn kha a awm a, khawvêlah a lo kal mêk a ni. 10Ani chu khawvêlah a awm, khawvêl ama siam a ni, khawvêlin amah a hre si lo. 11Ama mite hnênah a lo kal a, ama miten an lo lâwm si lo. 12Nimahsela, amah lâwm apiang chu, an hnênah Pathian fate nih theihna tûr a pe, a hming ringtute chu; 13chûng mite chu thisen hrin an ni lo va, tisa duh zâwnga hrin an ni hek lo, mipa duh zâwng pawha hrin an ni hek lo, Pathian hrin an ni zâwk e.
14Tin, Thu chu tisaah a lo chang a, kan zîngah a awm ta a (Pa fa mal neih ropui angin a ropuizia kan hmu), khawngaih leh thutakin a khat.
15Johanan a thu a hriattîr a, a au va, “ ‘Ka hnunga mi zui tûr khân mi lehkhalh tawh a ni, ka hmaa awm tawh reng a nih avângin,’ tia a thu ka sawi kha amah hi a ni,” a ti a.
16A famkimna kan chang ṭheuh, khawngaih chunga khawngaih lehchhâwnna nên. 17Dân thu Mosian a pe, khawngaihna leh thutak Isua Krista avângin a lo awm.
18Tu mân eng lai mahin Pathian an hmu lo, a Fapa mal neih, Pa ângchhûnga awm ngei khân a chanchin a hril tawh a ni.
Baptistu Johana thuhril
(Mt 3.1-12; Mk 1.1-8; Lk 3.1-18)
19Tin, Juda-ten, “Tu nge i nih?” tia zâwt tûra Jerusalem khua ata a hnêna puithiamte leh Levia chia mite an tirh lai khân, hêng hi Johana thu lo hriattîr chu a ni; 20ṭang lovin a inpuang a, “Krista chu ka ni lo ve,” tiin a inpuang a. 21Tin, anni chuan a hnênah, “Tu nge i nih le? Elija i ni em?” an ti a, an zâwt a. Tin, ani chuan, “Ka ni lo ve,” a ti a. “Zâwlnei kha i ni em?” an ti a. Tin, ani chuan, “Ni lo ve,” a ti a, a chhâng a. #Deut 18.1518Mal 4.5 22Tin, anni chuan a hnênah, “A nih leh, tu nge i nih? Min tîrtute kan chhân theih nân min hrilh ta che. I chanchin rêng eng nge i sawi dâwn?” an ti a. 23Tin, ani chuan, “ ‘Lalpa kalkawng tirual rawh u,’ tia thlalêra autu aw ka ni, zâwlnei Isaia sawi ang khân,” a ti a. #Is 40.3 24An mi tirhate chu Pharisaite hnêna mi an ni a. 25Tin, anni chuan a hnênah, “Krista tal, Elija tal, zâwlnei tal chu i nih si loh chuan engati nge i baptis ṭhin le?” an ti a, an zâwt leh a. 26Tin, Johanan an hnênah, “Keiin tuiin ka baptis ṭhîn, in zîngah mi pakhat in hriat loh a ding a ni, 27ani chu ka hnua lo kal tûr chu a ni a, a pheikhawk hrui phelh tlâk pawh ka ni lo ve,” a ti a, a chhâng a.
28Chûng thil chu Jordan râla Bethani khuaah, Johana baptisnaah khân an ti a ni.
Pathian Berâmno
29Tin, a tûkah chuan Johanan Isua a hnênah lo kal dâwnin a hmu a. Tin, a sawi a, “En teh u, Pathian Berâmno, khawvêl sual kalpuitu tûr saw! 30Saw mi saw a ni, ‘Mi pakhat mi lehkhalh khân mi zui dâwn, ka hmaa awm sa rêng a ni,’ ka tiha kha. 31Amah chu ka lo hre si lo; nimahsela, Israel-ten amah an hriat theih nân, tuia baptis-in ka lo kal a ni,” a ti a.
32Tin, Johanan a thu a hriattîr a, a sawi a, “Thlarau chu ṭhuro angin vân aṭanga chhuk ka hmu a, a chungah a fu reng a. 33Amah chu ka hre si lo va; nimahsela, tuia baptis tûra mi tîrtu khân ka hnênah, ‘Tu chungah pawh Thlarau zuk fua, a chunga awm reng i hmuh apiang, amah chu Thlarau Thianghlima baptistu tûr chu a ni ang,’ mi ti a. 34Chu chu ka hmu tawh a, he mi hi Pathian Fapa a ni tih ka hriattîr tawh,” a ti a.
Isua zirtîr hmasate
35Tin, a tûk lehah Johana a ding a, zirtîrte pahnih nên; 36tin, Isua veivâk lai a en a, “En teh u, Pathian Berâmno saw,” a ti a. 37Tin, a zirtîrte pahnih chuan a thusawi chu an hria a, Isua an zui ta a. 38Tin, Isua chu a hawi a, an rawn zui a hmu a, an hnênah, “Eng nge in zawn?” a ti a. Tin, anni chuan, “Rabbi (Chu chu Zirtîrtu tihna a ni), khawiah nge i awm?” an ti a. 39Anin an hnênah, “Lo kal ula, in hmu ang,” a ti a. Chutichuan, an kal a, a awmna chu an hmu a, chumi ni chuan a hnênah an awm reng a; zanriah chhum hun lai a ni a.
40Johana thusawi chu hriaa Isua zuitute pahnih chu, a pakhat zâwk chu Andria, Simon Petera unau a ni. 41Ani chuan a hmasa berin ama unau Simona a hmu a, a hnênah, “Messia kan hmu ta,” a ti a (chu chu Krista tihna a ni). 42Tichuan, Isua hnênah a rawn hruai a. Isuan ani chu a lo en a, “Johana fapa Simona i ni, Kipha an vuah ang che,” a ti a (chu chu Petera tihna a ni).
Philipa leh Nathanaela koh
43Tin, a tûkah chuan Isua chuan Galili rama kal a tum a, Philipa a hmu a, a hnênah, “Mi zui rawh,” a ti a. 44Philipa chu Bethsaida khuaa mi a ni, chu chu Andria leh Petera awmna khua bawk a ni. 45Philipa chuan Nathanaela a hmu a, a hnênah, “A chanchin Mosian Dân Lehkhabua a ziak leh zâwlneiten an ziak kha, amah chu kan hmu ta, Nazareth Isua, Josefa fapa chu,” a ti a. 46Tin, Nathanaela chuan a hnênah, “Nazareth khuaah thil ṭha a chhuak thei em ni?” a ti a. Philipa chuan a hnênah, “Lo kal la, en rawh,” a ti a.
47Isuan Nathanaela a hnêna lo kal dâwnin a hmu a, a chanchin a lo sawi a, “En teh u, Israel mi tak, ngamthlêmna rêng nei lo saw,” a ti a. 48Nathanaela chuan a hnênah, “Nangin engtin nge mi hriat?” a ti a. Isuan a hnênah, “Philipan a koh hma chea, theipui bula i awm lai khân ka hmu che asin,” a ti a, a chhâng a. 49Nathanaelan a hnênah, “Rabbi, Pathian Fapa i ni, Israel-te Lalber i nih hi,” tiin a chhâng a. 50Isuan a hnênah, “ ‘Theipui bulah ka hmu che asin,’ i hnêna ka tih avângin i ring a ni maw? Hêng aia thil ropui zâwk hi i la hmu ang,” a ti a, a chhâng a. 51Tin, Isua vêkin a hnênah, “Tihtakmeuhvin, tihtakmeuhvin ka hrilh a che u, vân inhawngah, Pathian vântirhkohte Mihring Fapa chungah hian chhuk leh chho in la hmu ang,” a ti a. #Gen 28.12


text: 1Jesu in a nungzuite kiangah, “Khatvei mihau khat om a, sungtapipa in a pu neihsa teng a zat beisak hi, ci-in kingawh hi. 2Tua ahi ciangin a pu in amah sama, ‘Nang thu ka zak bang thu ahi hiam? Ka sungtapipa hi thei nawn lo ding na hi manin na sum ciamtehna hong lak dih in,’ ci hi. 3"Sungtapipa in a lungsim sungah, ‘Tu-in bang cih ding ka hi hiam? Ka pu in ka nasepna pan hong tawpsak ding hi. Lei to dingin lah ka hat nawn kei a, khut dawha nget ding lah ka maizum hi. 4Hih lai-a ka nasep ka tan ciangin mite in a innuah kei hong san theih nadingun ka hih ding ka thei ta hi,’ ci hi. 5"Tua ahi ciangin amah in a pu tunga leibate a banbanin a sam hi. Amah in a masa pen kiangah, ‘Ka pu tungah bangzah na ba hiam?’ ci-in dong hi. 6"Amah in, ‘Olive thau gallona za giat hi,’ ci hi. “Sungtapipa in ama kiangah, ‘Na leiba lai va la inla, tu mengmeng in zali in bawl in,’ ci hi. 7"Tua ciangin a nihna pa kiangah, ‘Nang bang zah ba na hi hiam?’ ci-in dong hi. “Amah in, ‘Mangbuh seub tul khat hi,’ci-in dawng hi. “Amah in ama kiangah, ‘Na leiba lai va la inla, zagiat-in bawl in,’ ci-in gen hi. 8"A pu in a simtat nasempa geelsiam mahmah ahi manin a phat hi. Ahang in, khuavak sunga om mite sangin hih leitung mite in amaute kibatpihte tawh kizop zia ah a geelsiam zaw uh hi. 9Ken kong geninah, leitung hauhnate lawm ngah nadingin na zang un; tua hileh a bei ciangin tawntung tenna ah note hong kimuak ding hi. 10"Tawmcik tunga muanhuaite tampi tungah kimuang thei dinga, tawmcik tunga muanhuai lote tampi tungah zong a muanhuai kei ding hi. 11Tua ahi ciangin note leitung hauhna kem dingin na muanhuai kei uh leh hauhna taktak kem dingin kua in hong muang ding ahi hiam? 12Midang khatpeuh neihsa tungah na muanhuai kei uh leh no neihsa ding kua in hong pia ding ahi hiam? 13"Kuamah in to nih na a sem khawm thei kei hi. Khat itin khat a mudah hiam, khat beelin a khat a simmawh hiam, khat zawsang hi ding hi. Pasian na le Sum na, na sem khawm thei kei ding uh hi,” ci-in a gen hi. 14Sum iplah Pharisee-te in hih thu a zak uh ciangin Jesu a zahpih uh hi. 15Amah in amaute kiangah, “Note, mite mitmuh ah dik na kitansak uh hangin Pasian in na lungtangte uh a thei hi. Mite in manpha a sak mahmah nate Pasian muhna-ah kihhuai hi. 16"John hun masiah Thukham le Kamsangte a kitangko hi. Tua khita kipan, Pasian gam lungdamna thu kihilhin, tua sungah thahatthu-in mikim a lut gawp hi. 17Thukham panin a mal themcik khat a mawk maiman sangin van le lei a mawk maiman ding a baihzaw ding hi. 18"A zi ma a numei dang khat a tenpih peuhmah, angkawmpa suak a, a kimasa numei a tenpih peuhmah angkawmpa a suak hi. 19"Khatvei sumhaupa khat a om hi; tuapa in puan dupsan le saihadial puan silh a, nisimin noptatin a om hi. 20A kongpi gei-ah meima in a pumtuam Lazarus min nei khutdawh-a ngen khat kikoih hi. 21Amah in sumhaupa sabuai pana kia an-nengte a lunggulh hi. Uite nangawn pai-in ama meimate a liahsak uh hi. 22"Tua khutdawh-a ngenpa a sih ciangin vansawltakte in Abraham kiangah a puak uh hi. Sumhaupa zong si-a, a kivui hi. 23Amah gentheipi-a a omna mun hellc khuk sung pan a khuadak leh agal pekpekah Abraham le a kianga om Lazarus a mu hi. 24Tua ciangin amah sama, ‘Pa Abraham aw, kei hong hehpih in. Hih mei sungah gimna nakpi in ka thuak hi. Lazarus in a khutme dawn tui diahin ka leii hong votsak dingin hong sawl in,’ ci hi. 25"Ahi hangin Abraham in, ‘Ka ta aw, na nuntak hun sungin na hoihte na ngah a, tua laitakin Lazarus in na hoih lote a ngah hi, cih phawk in. Ahi hangin tu-in amah hih lai-ah nuamsa a, nang na hileh gimna na thuak hi. 26Tua banah eite kikalah guam thukpi khat om a, tua kantanin hih lai pan tua lai-a pai nuamte a pai thei kei uh hi; tua lai pan hih lai ko kianga hong pai nuamte a pai thei kei uh hi,’ ci hi. 27"Amah in, ‘Tua ahileh pa aw, ka pa inn ah Lazarus nong sawlsak ding kong thum hi. 28Ahang in, sanggam pasal nga ka nei hi. Tua ka sanggamte hih gentheihna mun hong tun loh nadingun amah in amaute va vauhilhsak hen,’ ci-in dawng hi. 29"Abraham in, ‘Amaute in Moses le Kamsangte a nei uh hi; tuate thu na ngai uh hen,’ ci-in dawng kik hi. 30"Tuapa in, ‘Hi lo hi, pa Abraham aw, a sisate kiang panin amau kiangah khatpeuh va pai leh amaute kisik ding uh hi,’ ci hi. 31"Amah in ama kiangah, ‘Amaute in Moses le Kamsangte thu a ngaih nop kei uh leh a sisa khatpeuh a thawh kik hangin a taksang tuan kei ding uh hi,’ ci hi,” ci-in a gen hi.