text:
Lemon cheesecake: Cream cheese tel lova siam dan
Cheesecake siam dawn a pawimawh ber pakhat chu cream cheese ani. Hmun thenkhatah cream cheese hmuh a har mai thei. Tun tumah hian cream cheese tel lova, lemon cheesecake siam dan kan tarlang ang.
Thil thlum hi ka ngaina em em lo, mahse, lemon cheesecake hi chu ka duh viau ! Black coffee in pah a hmeh atan duhthusam ani 🙂
A bawl hlo :
Yogurt, chini, biscuit, butter, condensed milk, lemon
A siam dan :
1. Dhoi / Lasi / Yogurt chu puan sin hmangin i thilfim ang. Puan sin takin thleng kum emaw kaih la, a chungah yogurt chu dah ang che. Darkar 2-3 velah, yogurt a tui awm zawng kha thlengah chuan alo tla thla ang. Puan a bang zawk chu cream cheese aiah i hmang ang.
2.Yogurt-cream cheese a i hman tur leh condensed milk leh lemon tui chu chawhpawlh ang che
3. Tichuan, biscuit hmehsawm ( Good day biscuit ang kha a tha khawp mai ) leh butter ( chhuan tui hma sak atha ) leh chini ( mahni thlum duh dan tawk a zirin tel mai tur ) chu chawhpawlh leh bawk tur ani.
I chawhpawlh hnuah, thlengah i dah anga, i nemmuk ang. Inchi chanve vela chhahin.
Thlenga i nemmuk chungah chuan, cream cheese / yogurt leh condensed milk i chawpawlh kha i chhung ang.
I thil chhun chu chawk rual la……oven ah minute 10-15 dah ang che. Oven chu 180 C a sa in dah bawk la.
Oven a minutes 10-15 i dah hnuah la chhuak la, a daih hnuah refrigerator ah minute 20-30 minute–a tih sakhat nan dah ang che.
Minute 20-30 refrigerator a i dah hnu chuan ei thei ani ta e ! 🙂
Hei hi cheesecake siam dan awlsam ber pawl ani hial ang.
Vawk nak ur-hmin
Pu Caribou ate’n an ti mathlawnlovin,vawksa hi chu engtin pawn siam ila atui ani. Mahse, vawksa tha leh tha lo kar erawh ahla khawpin ka hria. Vawksa hi ka sa duh berte zing ami ani nangin ka duhtui phian a. Vawksa tha leh tha lo hi ka lei hian ahreve viau !
Hmanni khan vawksa tha deuh mai kan kawmthlangah hian an rawn zuar a, anak kg 4- ka lei a. Oven-ah ka ur hminin hetiang hian ka siam ta a. Olive oil-in ka chulh a, chi ka phul thet thet a; oven-ah minute 20 ( 200 C ) ka ur hnuah, hmarcha dip ka phul leh thet thet a, sawhthing zailep, purun var leh purun sen zai phel phawk phawk chu ka dah tel a. Tichuan,minute 20 dang ka ur leh ta a. A hmin chu ani der ! 🙂
A hem chi leh ur chi lam hian ei ka siam khat khawp mai. Buai deuh chuan  ur hmin ( oven) a eisiam hi alo sam khai phian mai.
Qingjiao Rousi
Eisiam hi ka thiam hran lo. Amaerawhchu naupanlai atang tawhin Mizo chawhmeh siam tlanglawn ang chi hi chu ka siam thiam ve sawih sawih. Kum 8 ka nihlaiin avawikhatna atan tlai chaw ka lo chhum ve a, ka lo suan har deuh aniang chu; a kang nasa hle a—eitlak in ka chhuah lo.
Ram dangah mahnia ka awm tak hnu hian, kan thian hnamdangte hi an eisiam dan ka zawt a, ka duh zawng deuh chu ka siam ve mai thin.
China eisiam dan pawh hi alo har lutuk lova, mahni duh ang zawng deuhva siamrema siam ve mai theih atam hle. A bawlhlo an telh zawng zawng hi ka duh zawng anih lemlo chuan ka telh lo mai thin.
Tuntumah hian, QING JIAO ROU SI siam dan tlem kan tarlang ang e 🙂
A siam dan : Tel thirfiante lian 5 vel ( mawm i duh dan azirin ) chhuang so la, vawksa pan deuh taka zailep chu thlak la, a sen deuh thep thlengin kang ang che. Chi i duh ang tawk a al telh bawk la. A khat tawkin chawklet reng bawk ang che. Vawksa a hmin hunah, purunsen, purun var, sawhthing zai sin chu thlak bawk ang che.
Minute hnih vel chhung chu chawk let reng la, chumi hnuah chuan hmarchapui-lian chu i thlak tawh mai dawn ani. Hmarchapui i thlak atanga minute 3 hnuah suan la, a ei theih ani tawh mai. Hmarchapui-lian hi a hmin lutuk tur a ni loa, ahrinna ahlauh tur ani lo.
Green Papaya Salad
Thai-ho chaw leh chawhmeh hi ka duh hlawm viau.  Chung ka chawhmeh duh thenkhat te chu kum 2009 pawh khan ” Chiangmai leh A behbawm ” ah ka rawn post tawh kha. Abikin, khawlaiah an chaw leh chawhmeh zawrh haw hi atui zual ! Mizo ten kan duh zawng tak tak an zuar teuh thin.
Thailand kal changa ka hmaih ngai miah loh chu, ‘ green papaya salad ‘ hi ani. Bawl hlo tam tak hmanga siam ani lem lo nangin a tui khawp mai.
Tuna kan thlenna piah lawkah hian Thai Restaurant a awm a; hmanni chu green papaya salad eichak vek hian kan va chawl a. A manhla kher mai.
A bawlhlo :
Thingfanghma hring zai sin.
Badam kan
Lime juice
Tomato
Hmarcha
Chini tlem
Fish sauce
Dried shrimp leh behlawi rah tlem an telh bawk , chu chu sumah an deng sawk sawk a; ei theih ani mai.
Thingfanghma / Nuhnun chungchang chhiar chiang duh tan, thianpa CARIBOU a blog-ah chhiar theih ani e.
Thai chawhmeh, khaw laia an zawrh tui ka tih em em pakhat thlalak hi kan vawmbei ve leh a nge. [ sathithun, vawksa thau, bahkhawr, hmarcha leh bawlhlo chi hranghrang chawhpawl ]
To fu / Dòufu
Hmanni deuh khan misual.com -ah— Mizopa a rilru nei pawl tak leh remhre tak; thianpa Jervis-a ( Jay Jays Food ) siam, TO FU ( dòufu ) siam an rawn post a. Tofu Mizoramah siam atum tir lama kan inbiak tumin, ‘ Tofu tui loh nen nen ‘ ka lo ti tawh a. Chaw hrisel kei aiin alo hre dai zawk alo ni !!
China lam chaw / chawhmeh anih avang hian kan awmna lamah hian an uar khawp mai a. An thilsiam tui hnai lem lo tak tak pawh hi ka ei thei viauva, tofu — chaw hrisel em em nisi hi ngaiah ka la nei thei lova, atuina ka la pawh lo ani ber mai.
Tofu hi siam dan hrang hranga alo awm ve zel a, a rep te pawh a lo awm a. A rep hi hmanniah; sa leh thlai dang nen a an kan pawlh ka eive a, atui phian mai.
Related Articles
- How Tofu is Made (Video) (treehugger.com)
Snake Wine
Rul ka ngaina lo. Asa pawh ka la ei lo. Atui emaw tui lo emaw, ei chiah pawh ka ngai lem lova, khawi chiah pawh ka ngai lemlo 🙂 Thenkhatin rul an lo be maite phei hi chu, ‘ an a ta ani ber e ‘ !
Wine chi hrang hrang ka tem ve tawh. Grape atanga siam, Buh atanga siam, thlai leh thei atanga siam pawh. Nimahsela, rul hmanga siam wine — SNAKE WINE erawh ka la tem ngai lo.
Hmanni chu kan inbul lawka dawr te reuhte ah hian SNAKE WINE an zuar hi ka hmu a. An siam dan te ka zawh nual hnuin; sawive re re atan tiin, ka tem ve ta hlak a ! 🙂 60 % alcohol ani. A tak tha rem rem hle ! ZAWLAIDI ka la tem lo nangin, ZAWLAIDI aiin atak zawk ka ring ringawt a ! 🙂
Snake Wine thatna a sawi te :
1. Thisen zungzam kal ati tha.
2. Sex hmanna kawngah nasa taka tanpuitu.
3. Zan mu tha thei lo tan
4. Mit tha lo tan
5. Sam tla tan te pawh atha hle ani awm e.
A siam dan tlangpui :
Rul sa tlem an chan leh rul taksa dang zawng chu, zu -ah an chiah ta a. Um phuiah an dah a, ni 5 hnu atangin a in theih. Rulsa awm rei tawhna Zu apiang a thawk chak bawk. A tur pawh an paih ngai lem lo. A tur hian a ti thawk chak bawk a— taksa tan pawn Zu a ainchiah ral tawh chuan atha zawk niin a sawi bawk.


c: text/html

text:
March 15, 1899 ni cu Lairam ah tthal mangkha nilinh lio caan te a si. Hakha khua ah Rev. Arthur Carson le Laura Carson cu Pathian Thawngttha he an rak phan. Hakha khua cu ngaidi inn 300 hrawng a ummi khua a si. Hi lio caan ah Laimi kan nunning le dirhmun cu a rak niam taktak. Laimi sin ah rianttuan cu an rak i harh taktak ko. Cu caah Laura zong nih Hakha an phak zan ah mitthli he Arthur kha a rak ttah hnawh: “Zeitindah hi ka ahhin nun chung kan umpi khawh lai” a rak ti. Nihin ah Laura mitthli cu Lairam ah Thawngttha ci a keuh ter tu a rak si. Khrih Thawngttha hi Khrih thihnak Thawngttha a si caah harnak tel lo in Thawngttha hi a karh kho lo. Khrih Thawngttha hi harnak he a kaltti mi thawngttha a si. Kan siangbawi te nih harnak phuntling an tem hnu lawng ah Laimi vialte hi Khrih zultu ah kan can khawh nak a si. Nihin ah vawlei cung biaknak nganbik Buddhism, Hinduism le Islam nih a kulh mi Lairam te ah Chin miphun dihlak khrihfa an can khawh cu Pathian nih a fial duhmi hrimhrim a um ko. Pathian nih a kan kawh chan hi kan zoh a hau ko cang.
*Lairam (Chin Hills) ah rianttuanmi siangbawi nuva pasarih an si:
American Baptist Siangbawi hna
Rev. Arthur Carson & Laura Carson
Lairam siangbawi hmasabik Rev. Arthur E. Carson & Mrs. Laura Carson cu March 15, 1899 ni ah Hakha khua an phan. A hmasabik Chin Hills Baptist Association cu March 25, 1907 ah a thokpi hna. Arthur Carson cu April 1, 1908 ni ah a thi. Laura Carson cu June 1920 tiang siangbawi rian a ttuan.
Dr. Erik East & Emily East
Dr. Erik East le Emily J. East cu March 21, 1902 ni ah Hakha khua an phan. Lairam ah sibawi rian a ttuan. Khuate kip a tlawng. Hakha khua ah siinn a ser. Mizaw thawng tampi a dam ter hna. Dr. East cu lungzawtnak (heart attack) a ngeih hnu ah October 1910 ah USA ah an kal tthan.
Dr. Joseph Cope & Elizabeth Cope
Dr. Joseph Herbert Cope & Elizabeth S. Cope cu December 21, 1908 ni ah Hakha an phan. Tidim khua ah 1910 kum i an i tthial hlan ah Hakha holh kha a cawn i a thiam ngai. Hakha, Falam le Tidim holh kha a cawn i a thiam dih. Sianginn cawn ding ca kha a ttial piak hna. Dr. Cope cu Lakher Pioneer Mission of India ah a tlawn pah ah June 11, 1938 ni ah Hakha khua ah a thi.
Dr. John G. Woodin & Bessie L. Woodin
Dr. John G. Woodin & Bessie L. Woodin cu October 11, 1909 ni ah Hakha khua an phan. Sibawi rian an ttuan. An tuanbia hi a tlawm ngai. February 22, 1915 ni ah USA ah an kal tthan.
Rev. Chester U. Strait & Florence T. Strait
Rev. Chester U. Strait & Florence T. Strait cu April 5, 1926 ni ah an fa le pahnih Betty le David he Hakha khua an phan. Laimi nunning a niam tuk caah satil (tuu) zuatnak, chapiat siamnak le lakphak le kawfi kung cinnak kha an cawnpiak hna. Rev. Strait nih Chin Hills Bible School cu Hakha khua ah May 1, 1928 ni ah a rak thok. Bible le Hla kha an lehpi hna. Hakha khua in December 1940 ah USA ah an kir tthan.
Rev. Franklin O. Nelson & Phileda O. Nelson
Rev. Franklin O. Nelson & Phileda O. Nelson cu December 2, 1939 ni ah Tidim khua an phan. Bible Sianginn kha 1947 ah a tuahpi hna. February 23, 1951 ni ah an ram ah an kir tthan.
Rev. Dr. Robert G. Johnson & Elizabeth Johnson
Rev. Robert G. Johnson & Elizabeth Johnson cu an fapa Richard Johnson (Deki) he May 30, 1946 ni ah Tidim khua an phan. February 1947 ah Hakha khua ah an i tthial. Hakha holh in Bible lehnak cu Rev. David Van Bik he an ttuantti. Siangbawinu zuamnak in Hakha hla cauk cu tonic solfa in an ttial. Hakha ah Bible Sianginn kha an tuah i pastor ttuan ding in Lai pastor kha an cawnpiak hna. Burmese Socialist Cozah nih ramdang siangbawi vialte kha 1966 kum ah an tthawl dih hna caah annih chungkhar zong USA ah an kir ve.
Baptist Siangbawi hna Tthawnnak Thazang:
An thazang hi Pathian Thlarau tthawnnak a si. An tuanbia rel tikah Khrih thawngttha chim ding in kawh auhnak a theimi lawng te an si. M pahnih “ral doh le mi uk duh ruang ah” le “chawh tuah i sui lungvar hawl duh ruangah” hi tluk harnak tuar ding hi timh a har. Lairam ah rianttuanmi kan siangbawi te temtuarning hi Khrih Tthawnnak lo cun tuar ngam ding a si lo. I timh khawh ding a si lo. Khrih Thawngttha caah temtuar lawng si lo in, nunnak tiang pek in Chin miphun sin ah thawngttha an chimnak cu Chin miphun hi Pathian nih a rak kan dawt tuk caah a si. Bia dang in kan chim ahcun siangbawi te nih Khrih Khamhnak co ve hna seh tiin a kan dawtnak cu an tthawnnak a si fawn.
Siangbawi te caah Chin miphun va ttanhnak ding khi a um lo. Hngalh bal lo mi miphun kan si. An miphun zong kan si lo. Vunrang mi zong kan si lo. Hngalh bal lo mi sin ah an rat khawh mi cu Khrih nih a auhnak hna mual a tthawn tuk ruangah a si ko. Pathian Thawngttha hi phun ttanhnak le dawtnak thinlung he an chim ding a um lo.
Nihin Chin Khrihfa hna dirhmun:
Kannih Chin miphun kong cu kan chim pah lengmang cang. Pathian nih kan sin ah rian a ttuan ning cu khuaruahhar ngai a si. Caan a um lo caah kan chimp eh lai lo. Lairam in Malaysia in ram thumnak kan phanhnak le nihin kan tthutdirning hi ruat usihlaw a fiang ko lai. A ho nih dah hi tthutdan cungah a kan tthut ter? Pathian a si. A Fapa Khrih Khamhnak Thawngttha ruangah a si. Pathian nih a kan kawhnak a si.
Kannih Chin miphun caah kan tem khawh ding mi cu kan Bible relmi hi a si. Cun Bawipa nih Nun fapa Joshua kha rian a pek i, “Tthawng law, na ral ttha tuah; zeitintiah Israel fa le hna cu annih pek awk ah chiat ka ser mi ram chung ah na luhpi hna lai; nangmah sin ah ka um lai,” tiah a ti.
Pathian nih Israel miphun cu Izip ram ah kum 400 chung sal an tannak chung in a chuah hna lio ah Pathian nih Joshua a auhnak a si. Pathian nih Israel miphun caah biakamnak a tuah. A biakamnak cu tlinter a duh. Joshua cu “Tthawng law, na ral ttha tuah” a ti.
Israel miphun hi mi tlawm an si. Nain, Izip ram in an chuah lio ahhin million pahnih an si lai an ti. Chin miphun milu nak in a let li in an tam. Kannih Chin miphun hi Burma, India le Bangladesh ah a ummi dihlak 1.5 million kan si lai an ti tawn. A fiang set kan hngal lo. Kan va si hmanh ah Chin miphun ka si ti a hngal lo mi hi million pakhat hrawng an si hnga. Chin Hills ah a ummi hi million cheu kan rak si. Ramdang ah ralzammi kan tam caah Lairam taktak a hngak mi hi an tlawm deuh ngai cang lai.
Israel miphun cu Pathian nih tuu khalh in a khalh hna. Hmun khat ah a funtom peng hna. Rianttuan ding ah a thimmi hna hruaitu siangpahrang le profet hna nih Pathian nih a chimhmi hna bia lawng si lo in, sal an tannak le harnak an tuarmi an minung tuanbia hi philh awk an ttha lo. Joshua cu tthawng le ralttha ngai in dir kha a fial. Hi miphun hna caah an thazang cu: 1) Pathian dawtnak thawngttha (evangelism) , 2) Phun ttanh le dawtnak (nationalism) hi a si. Moses le a nu thinlung kha ruat usih. Moses nih a miphun hawi a hremtu pa Izip pa nunnak hna kha a lak ko khah. Phun ttannak le dawtnak a ngeimi Moses cu Pathian nih a miphun hruaitu ah a thim ko. Karen miphun lakah Pathian zumtu hmasabik Kotabu cu mithat lainawng pa a si. Minung tampi nunnak a la cang mi a si.
Hi bantuk in kan chim tikah mi thah le midang nunnak lak hi a ttha ko kan ti lo. Zeitluk misual ah ruahmi zong hi Pathian nih a kan kawh duh ve ko ti hi kan chim duh mi a si. Nihin Chin miphun zong nih kan ruah ding mi tthawnnak phun hnih a um ve.
1. Pathian dawtnak lawng nih kan miphun sernak caah tthawnnak a tling kho lai maw?
2. Kan miphun hna dawt le ttanhnak hna kan ngeih lo ah kan miphun le ram hi kan ser kho hnga maw?
A buu in um duhnak thinlung ngei lo in, a pikpak in kan cawl cio ahhin thazang kan ngei kho lai maw? Kan aw a khat kho lai maw? Pathian nih kan miphun ning piin aw khat le thinlung khat in rianttuan a kan duh ti hi kan ruah khawh ahcun Chin miphun caah thil tampi kan tuah khawh lai. Pathian ram kauhnak caah rian tampi kan ttuan khawh lai.
Kan miphun huap in rianttuannak a kan dontu thil le thinlung hi zoh cio usih. Kanmah pumpak, khua, peng le tlang thinlung hna nih miphun dawtnak le ttanhnak thinlung a tei sual ahcun kan miphun caah ttih a nung tuk lai. Pathian dawtnak thinlung le miphun dawtnak thinlung nih cun thil kaupi in a tuak khawh. Mah le mah lawng kha dawt aa siang lo. Mi dang dawt khawhnak a ngeih lo hmanh ah zawnruahnak le zangfahnak thinlung tal a ngei. Mah khua le tlang le peng caah rianttuan cio bu in miphun caah a ttha ding mi kha a ruah chih. Thinlung fate a teitu thinlung pical a si.
Pathian Fialnak le Biakawmnak:
Pathian nih Joshua cu tthawng ngai le ralttha ngai in um a kan fial bantuk in kannih Chin miphun zong fial kan si. Kan miphun hawi sin lawng ah si lo in, Amah a hngal lo mi Buddhist hna sin zong ah kal ding in fial kan si. Kan miphun hawi hna sin ah thawngttha chimnak caah cun “Evangelism with nationalism” hi kan thazang a si awk a si. Kawl Buddhist sin ah kan kal tikah cun Pathian nih thawngttha chim fialnak thazang hi kan thazang a si lai. Khrih nih khua za kip ah thawngttha chim a kan fialnak cu ka tuah lai maw, tuah lo tiin i ruah ding kan ngei lo. Kal ding lawng kan si.
A tu hi Pathian nih ramdang ummi Chinmi hna hi kan miphun le Kawl Buddhist pawl sin ah a tthawngttha chim ding in a kan kawh caan a si. Chin Baptist Fellowship of America nih cun Paletwa ah ngakttah umnak inn te kan sa lio. Hi peng chung um Chinmi cu Kawl maw, Zakhain ah maw a cang kho ding an si. Miphun dawtnak ngei in an sin ah Pathian bia kan chim lo ahcun kan miphun hawi hna kan thlau sual ko hna lai. Kan tlau i kan thlau sual hna ahcun Joshua bantuk in fial mi nihin Chin miphun hruaitu hna hi Pathian le kan tuanbia nih mawh a kan phurh te lai. Kan mipi nih cun chimh ahcun an el lai lo. Hruaitu hna nih kan chimh hna lawng ah an lung a fiang lai.
Chan kar lakah le ram karlak ah nihin hruaitu hna hi Pathian nih rian nganpi a kan khinh. Chin miphun zumtu vialte hna hi rian a kan pek. Kan miphun a ser kho tu cu Khrih le Pathian Thawngttha lawng a si. Tthawng ngai le ral ttha ngai in dir hna usih.
Bawi Khrih rian ah,
C. Duh Kam
Executive Minister
Chin Baptist Churches USA

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
MIZO MIZONA HUMHALH
He hla hi a hunlai chuan Zoram dung leh vang a deng chhuaktu a ni. Laltanpuia Tochhawng-in thiam tak maia a sak hi ngun takin han ngaithla ila, a hunlaia Zoram khawvar huna Zoram an beisei dan leh a phuahtu rilru-a duhthusam kan hmu thei a. Uluk taka ngaihtuahin he hla-in a beisei ram hi Zoram hian a tawng tawh em? tih hi ngaihtuah tham fe a ni. He hla hian thuchah tam tak min hnutchhiah a ni.
ZORAM KHAWVAR HUN CHUAN
Aw ka hmangaih Zoram, ka suihlung phang lohna.
Sualbawi a tang reng tur an ka phal lo che,
Aw tun ah tho tawh te,khua a var hnai ta.
In peih a hun ta e.
Thunawn:
Zoram khawvar hun chuan,hriat ngai loh te nen
Hnehna puan zar hnuai ah hnehna hla thar mawi
Kan sa dial dial ang.
Hmangaih ngai loh te nen inhmangaih tawn in.
Duhsak ngailoh te chuan lawmna kan chang ang
Thinlung lungngai beidawng chau a rum toh ten
Hlimna kan chang tawh ang.
Rorelna lalthutthleng, rorelna lalthiang
Dikna leh rinawmna,parten an bawm ang.
Misualte pawn an sual an sim tawh anga
Ngaihdam an ni tawh ang.
Ka nghak hlel zion ram,Ni lo eng tawh la.
Zofa te tan malsawmna min rawn hawn la
Chumi ni ropui lo thleng tur chu hmatiang ah.
Ka thlir ning thei love.
Zoram Khawvar Hun Chuan by Laltanpui Tochhawng MP3 download -
Zoram Khaw Var Hun Chuan - Laltanpuia Tochhawng.wma (597,4 kB)
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com , zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60173540743


text:
Pa Zo Zam le Ulian pawl khat Australia pai tu
2010 ki tealna ah ngual zawna a nga, Pu Zo Zam le, MP pawl khat Australia ngam pai tu ci in ki za hi. May (21) pan (25) sung, Australian National University (ANU) ah Center for Democratic Institution te ii lampuina taw aki vawt tu, Political Party Leadership Program ah ki hel tu in a pai tu ahi hi. Hi ki khopna sung ah Kawl ngam pan a pai tu teng sia, CNP party pan Pu Zo Zam, Rakhiang Progressive Party pan secretary U Hla Saw, Democratic Party (Myanmar) pan Prime Minister lui U Nu ii tanu Daw Than Than Nu, National Democratic Forces pan Dr. Than Nyein le National Unity Party pan U Thein Tun citeng hi.
Hi ki khopna sung ah South East Asia ngam pawl khat ahi, East Timor, Indonesia, Malaysia, Thailand, Philippines ngam pan opposition party lampuite zong ki hel tu ci hi. Party ngual zawna nga natu bangbang kal ki suan ci thu sonna nei tu uh aa, Australian Parliament zong en tu uh hi. Australian Prime Minister taw ki mu si tu hi.
Source: Chin World Media
ZNC party Registration Vawt kik thei ngawl lai
Chin World Media te ii song bang hi le, ZNC party registration vawt kik nuam ahihang Election Commision na saang ngawl, nial hi ci in ki za hi. A nialna thu bul pi sia Kawl ngam ah Zomi cibang minam min om ngawl hi, tua hang hi ci hi.
ZNC member lui Pu Cin Sian Thang ii tapa, Anthony Kam Khan Khual na, mihing thuneina paltatna (violation of Human rights) hi ci hi. 1990 kum ki tealna vawt lai MP mun 2 bang ah ngual zawna a nga ngeisa Party hi aa, lai at Thein Phe Myint zong na a laibu at (ခ်င္း၀ိေသႆတိုင္း) sung Zomi te thu at ngei hi. Chin state ah Zomi Baptist Convention le zomi Theological College ci khawngte zong Zomi taw ki sai et thei tu om hi. Hi thu taw ki sai koibang hi tu ci thu son thei bua lai ing, ahihang CEC meeting hai ngawl in ka vawt tu uh hi, ci in ama in son hi.
Chin World Media in Pu Zo Zam tung hi thu taw ki sai dong aa, “Tel cian ngawl ka hihang, ZNC party sia Zomi sung ah party lian khat in a ding top khat hi aa, abo tu awi bong, registration nga kik natu thu ngetna ah ka phawk hi, ci in son hi.
Source: Chin World Media
Chin Party 2 ki ngawm sawm
2010 ki tealna ah ngual zawna a nga Chin Party 2 ahi Chin National Party (CNP) le, Chin Progressive Party (CPP) te ngawm tua in party khat in din sawm ci in ki za hi. CNP party chairman Pu Zo Zam na, anuai pan hong kaato thu pawl khat hang in ki ngawm leang hoi tu ci ciang ngaisutna hong piang hi ci in son hi.
Party 2 lampuite 3 vei bang thu sonkhopna nei aa, akhaakbel May tha (11) ni CNP head office ah secretary level vave ki mu in ki kum uh hi. Tua meeting pan ki ngawm tu hoi hi ci in lungkimna nga aa, committee zong form up pai uh hi tuak hi.
Hi committee thak sung ah party khat sang pan mihing 6 vave ki hel tu aa, CNP party sang pan Salai Ceu Bik Thawng, Salai Nhgepi Thian Uk Thang, Salai Myo Chit le Pu Suah Za Nang ciban teng ki hel tu aa, Cpp sang pan sia U Aik Tun, pa Bawm le Saya Myah Kabya cibang teng ki hel hi, adang teng sia ka ciamte pak bua ci in Pu Zo Zam in son hi.
Party 2 ki ngawm tua natu tha (6) pan kum khat bang hai tu aa, party thak koibang min pia tu ci sia ki he ngawl lai ci in Pu Zo Zam in son hi. 2010 ki teal hun lai, CPP party na MP mun (12) ah ngualzawna nga aa, CNP party na mun (9) ah ngualzawna nga hi.
Source: Chin World Media


text:
Mizo
MIZO TAWNG
17/01/2011 18:45
- Rev. Dr. Zairema
Linguist (tawng zir mi ) ka ni ve lo na a, ka hriat phak chinah chuan ‘tawng lam hahthlak chu lam hahdam zawkin kan thlak thin ’ a ni. Hei hi tawng tinah a dik awm e, tawng kalphung dikah pawm ta ila, a lam hahthlak zawk chu a lam hahdam ai chuan a upa zawk tihna a ni.
Tawng khat hmangho hi chhungkua an ni thin awm e, tawng dang deuh hmangte nen nupui pasal an inneih pawlh a, an fate chuan an nu awphawi an kai zel a, hmun hrangahte an awm a, kum za tam ral hnu chuan tawng a...
—————
02/09/2010 06:28
- Lalhruaitluanga Ralte
Kan a aw b hi Pu Buanga leh Sap-upa te min duan chhuahsak a ni a, chumi atana an hman hawrawp mal leh inkawp chi hrang hrang Sap leh Vai mi thiamin an lo ziak te kan chhui dâwn a ni.
Kan a aw b neih dan leh Pu Buangate thiandunin Mizo tawng an lo zir chhoh dan hi theihpatawpin ka chhui ve a, kum 4 emaw lai ka chhui hnua ka hmuh chhuah ang ang ka han ziak a ni.
1.Mizovin thuziak kan lo nei tawh thin
Mizo lehkha zawng savun a ni a, hman laiin uiin...
—————
06/05/2010 23:58
- James Dokhuma
Mizo tawngah hian awmze inhnaih tak,a hmanna hrang si, hman pawlh nawk nawk thin a awm nual a.Chung chu a thu kawh tum ang tak a kan hman loh chuan mahni tawng ngei pawh thiam lo nihna a ni a.Thenkhat erawh chu,hmanna thuhmun thei,mahse hman hran theih si a awm nual bawk.Chutiang awmze inhnaih tak si,a hman dan hrang si nei chu kan nih avangin,chung tawng awmze inhnaih takte chu tlem azawng a A AW B (alphabetical) indawt angin tar chhuak ila.Chungte...
—————
01/05/2010 17:44
- James Dokhuma
Tawng kai dawng kan thiam deuh tak avanga kan tawnga awm ngei ngei pawh kan tawng dang thiam chu kan chelek duh tak zawk emaw tih turin kan hmang tam ta a.Chung mithiamten kan tawnga eng thu emaw an sawi kara kan tawnga awm ve tho si tawng dang an zep thin hi, mimawl zawk tan chuan a fiah tur angin a fiah zo lo a, an sawi tum tak pawh min man thelhtir chawk mai.Keini mimawlte lah cuan an tawng kawi hman chu thikin a hmanna tur ni hlei lo-ah lam dan dik pawh...
—————
01/01/2010 02:28
- Pa Sena
Sikul ka luh tirhin mikhual ang ka ni a,
Ka pawl min sawnskin ka hming an han ziak a;
Mak ti awm fahranin, ‘A’ ka han ti phawt a,
Lungleng awm tak main ‘Aw’ ka han ti a.
‘B’ ka han sa ta a chhawn tur van vei ven nen,
Ka kawibawm min ti ngai kan tual zawl nuam tak nen;
Ban hma loh phei chuanin ‘Ch’ ka lam ka lam thin,
Ei tak tak si lovin ‘D’ hmun ka thleng thin.
Phul emaw ka lo ti ‘E’ a ni awmzawng lo,
‘F’ ka han kai lehin a lo Awzia ta zawk;
‘G’ ka han kai phei...


text:
Kawl leh Zo Kilamdan’na
Gelh - Dr. Vum Son
Mungpi tawh ka ki ho leh, "Kawlte pen Zote sangin kal suan khat a masawn zawkna pen bang hang hiam?" hong ci hi.
Kawl leh Zo pen mipilte (Linguists, Anthropologists, Historians) in Tibeto-Burman minam-te sungah hong koih khawm uh hi. Tua pen thu dang hang hi lo, Kawl leh Zo pen a paute uh kinaai-in, a daan uh zong kinaai hi, ci hi. Tua bek tham lo-in hong paikhiatna pen kibang pian-a, tu laitak Sen (Chinese)-te ii uk Tibetan Plateau pan hong paikhiate hi, ci hi. Hun khat lai-in, Tibeto-Burman minamte pen mun khat-ah om khawm-in, pau namkhat zangh khawm dingin kingaih sun hi. Unau zong hi kha ngei ding hi, cih upna zong om hi.
Tua ahih leh bang hangin Kawlte pen masawnin om hiam cih, en ni. Zomite pen Kawlgamah Zeisu’ suah zawh khum zakhat, kumzanih (First or second century AD) sungah tu-a Chindwin gun kiang hong tung suk hi-in mipilte in mu uh hi. Kawlte pen kum zasagihzagiat zawh ciang (seventh to eighth century AD)-ah Kawlgam hong tung suk ding-in mipilte in mu hi. Tua hun-in pen Kawlte in Kawlgam sunga kum tampi a omsa Pyu mihingte tawh Kyaukse a cihna khawngah hong kimu uh hi.
Pyu te pen Kawlgam-ah sawtpi om ta ahih manin, Kawlgam zaangtamna-ah bangci lo kho cih na thei ta uh hi. (Wet cultivation buh ciin’na cih bang.) Mual leh uuam gam Tibet leh Salween, Mekong, Irrawaddy, Chindwin, Brahmaputra gunpi-te’ kipatna pan hong tuakkhia a hih hang Kawlte in Pyu-te’ pilna teng luah thei pah ahih ciang in, amau te kal khat a suan-in hong makai ta hi.
Tua bek hi lo-in, tu laitak-a Kawl galkapte gilo si e, i cih mah bangin, midang tawh a kipeh uh ciang gilo gawp-in Kawl te Kawlgam dry zone a tun’ khit sawt lo-in Pyu mihingte mangthang uh hi. Pawlkhat in tulaitak-a om Pao te pen Pyu-te hi-in, Kawlte a thuak lah hanga, mualtung-ah taito hi ci-in upna nei hi. Bangbangh hi leh Kawlte’ giitlohna hangin, Pyu-te bei manghi. Tua a hih kei leh Kawlte in zawhthawh thu tawh Kawlte suak hiam cih zong muan’mawhna om hi. Tua hang-in zong Kawlmi hong tam toto hi kha ding hi. Tua pen a ma suanna bulpi khat hi.
(Kawl te giitlohna pen Thailand-a Ayuthia kumpi khua a siat sakna, a bawlsiatna uh, Mon-te a khuapi Bago (Pegu) pan a mangthan’na uh, Arakan (Rakhaing) kumpi te a bawlsiatna uh, Assamte bang in, bangci-a hih bang-a gilo lawmlawm hiam, a cihna uh, Meitei (Manipur) kum sagih Kawlte ii uk hun pen Meiteite in seven years of devastation (kum sagih sung mi mon’sak na ) ci-in ciamteh-in, Kawlte pen i kidop kei leh mi gilo lamdangte hi cih theih-in ciapteh ding thupi hi.)
Zo mite pen tu laitak-a Monywa sak lam khawng teng-ah hong teeng to uh-a, tua-ah pen midang om lo ahih ciangin, mual sangpi Tibet plateau khawng, gun golpite’ kipat na mualsang tung-a a teen’ lai uh-a, lo khawhna teng zang gam hong tun’ uh ciang tua tengmah zangh uh ahih ciangin, khan’tohna na om khol lo uh hi. Zaanggam om zo hi napi, leisangna teng mah-ah lo kho nuam zaw-in Kawlgam sung hi ta leh Kawlgam sak lam mualtung (tu laitak-a i gam khawng-ah nuam na sa zaw mai uh ahihciangin, khangto lo-in i ngeina teng ngeina sak mawk uh hi.
Kawl te zaanggam ah om-in, mitam ta uh ahih ciangin, migilo, zuauthugen, leh mikheem pen tampi hong nei ta uh hi. Tua banga mihoihlote pen a kitheih ciangin, khuadangah paikhia-in mangthang thei hi. Tua hangin Kawlte in mi a theih ngeilo khat pen um thei nawn lo ahih manin, bangci-in hih leng mi kheem thei ding ka hiam, mi’ na te bangci-in, ngah thei ding ka hiam cih hakkat -na hong nei ahih uh ciang, mikheemna pen pilna golpi khat suaksak uh hi. Tua ahih ciangin Kawlte in mikehem hong siam-a, a mikheem theih ding mite hong mu thei uh. Tua pen Mangkangte pau (English)-in ci leeng Urban society, mitamna khuasungthu hong suak hi.
Zo mite pen khua neuneu sungah teengin, khua sungah kua teng teeng hiam, tua bek domlo in, beh leh phung vive ahih uh ciang, guta, zuauthu, mikheem cih te pen piangthei lo mai hi. Mun dangah taai ding ci leeng lah khua dangte zong a beh a phung vive na hi mai uh ahih ciangin, khuadang kibeel thei lo-in, mihoih lote mangthang thei lo-in, mihoihte bangin, a khua uh-ah a om kenkan uh kul mawk ahih ciang, Zo mite pen mikheem thei lo, thuman gente, i suak mawk. Tua pen English-in ci leeng Village Society ci-in, Zo mite’ village society hong suak hi.
Europe khawng, America khawng-ah i om ciangin, amau zongh Village Society na hi nwn lo-in Urban society na hi uh hi. Kidawm kei leeng hih mipil i cihte’ gam-ah, mi’ bawlsiat na i thuak ding lauhuai mahmah hi. Tua hangin zong Kawl mite in British-te Kawlgam-ah hong pai ciangin, kiho thei lo-in British-te’ colony (British-te’ sal) hong suahna uh zong tua hang hi. Asia sung-ah mipil deuhte Thai-te bang ci leeng, British-te tawh thu kiho thei ahih ciangin, British leh Francete in uk nuam taleh zong, uk zo lo-in, Thaite in, hoih takin, thukimna bawl thei hi. Kawlte pen Zo mite sang kal khat masuan ahih uh hang Thaite sang kal khat nung khak zaw leeuleeu cihna hi.
Tu laitak Kawlgam leh a kiangkap-a gamte en leeng, Kawlte pen mihai mahmah mihing ahih hun lam i mu hi.
Kawl i cih pen Sing Kho Khai laibu sungah zangtam mi te cihna hi ci-in at a hih manin Zo History ka at lai-in, ama’ at ka zui hi. Tu’n Bangladesh-ah ka pai ciang, Bangladesh-a Zo mite in Bengali-te Korka ci uh hi, hong ci hi. Kor or Kawr cih pen zadang neu cihna hi. Mualtung mi pen a zadang uh gol-in Bengalite a zadang uh neu cihna hi. Tua hang zongin, ei zong in "Kawl" ci-in a min uh pia kha i hi tam, ka ci hi.
Source : Internet , Zomi groups, Laibusaal.


text:
søndag 5. mars 2017
Harnak caan thlacam
Harnak caan thlacam nak SALM 6:1 Bawipa, na thinhung hlah law, ka si hlah! Na thinhun in dan ka tat hlah.SALM 6:2 ka baat cang caah ka cungah zaangfahnak ngei ko, ka tha a dih cang caah thazang thar ka pe ko sawh,SALM 6:3 ka nunnak hi a ning piin a fak, zei can dah hitihin ka um lai, maw BawipaSALM 6:4 Maw Bawipa, ka khamh tuah; na ka dawt caah thihnak chungin ka khamh tuah.SALM 6:5 Mithi khua ah ahohmanh nih an in hngal lo, Sheol ah ahohmanh nih an in thangṭhat kho lo.SALM 6:6 Lungfahnak in ka baa tuk hringhran cang; zanfate ka ṭahnak ah ka ihkhun cu a cin dih i ka chantling cu ka mitthli nih a ciah. SALM 6:7 ka ṭah tuk caah ka mit an phing dih i khua hmanh ṭha tein ka hmu kho ti lo — hi ti i ka umnak cu ka ral hna ruangah a si. SALM 6:8 Nannih ṭhat lonak a tuahmi hna, ka kaltak ko u, Bawipa nih ka ṭahnak kha a theih cang;SALM 6:9 bawmh hal in ka aunak kha a theih i ka thlacamnak kha a ka leh.SALM 6:10 Ka ral cu an sung lai i vansang au in an um lai, lungmit in chikkhatte ah an zam lai.
Harnak caan thlacam nak
SALM 6:1 Bawipa, na thinhung hlah law, ka si hlah! Na thinhun in dan ka tat hlah.SALM 6:2 ka baat cang caah ka cungah zaangfahnak ngei ko, ka tha a dih cang caah thazang thar ka pe ko sawh,SALM 6:3 ka nunnak hi a ning piin a fak, zei can dah hitihin ka um lai, maw BawipaSALM 6:4 Maw Bawipa, ka khamh tuah; na ka dawt caah thihnak chungin ka khamh tuah.SALM 6:5 Mithi khua ah ahohmanh nih an in hngal lo, Sheol ah ahohmanh nih an in thangṭhat kho lo.SALM 6:6 Lungfahnak in ka baa tuk hringhran cang; zanfate ka ṭahnak ah ka ihkhun cu a cin dih i ka chantling cu ka mitthli nih a ciah. SALM 6:7 ka ṭah tuk caah ka mit an phing dih i khua hmanh ṭha tein ka hmu kho ti lo — hi ti i ka umnak cu ka ral hna ruangah a si. SALM 6:8 Nannih ṭhat lonak a tuahmi hna, ka kaltak ko u, Bawipa nih ka ṭahnak kha a theih cang;SALM 6:9 bawmh hal in ka aunak kha a theih i ka thlacamnak kha a ka leh.SALM 6:10 Ka ral cu an sung lai i vansang au in an um lai, lungmit in chikkhatte ah an zam lai.
Huphennak ca thlacam
Huphennak ca Thlacam SALM 5:4 Nang cu ṭhat lonak tuahnak ah aa lawmmi Pathian na si lo i na hmaika ah ṭhat lonak umter kha na duh lo. SALM 5:5 Miporhlaw cu na ing kho hna lo i miṭhalo cu na huat hna. SALM 5:6 Lihchim mi cu na hrawh dih hna i mipuarhrang le mihlenhmang cu na nautat hna. SALM 5:7 Sihmanhsehlaw kei cu na dawtnak a nganmi thawngin na inn chungah ka ra lut kho; a thiangmi na biakinn chungah nangmah kan bia kho i na hmaiah ka kun kho. SALM 5:8 Bawipa, ral tampi ka ngei, na duhnak tuah awkah ka hruai law na lam cu ka zulh khawh nakhnga ka hmaiah na lam cu pheiter ko. SALM 5:9 Ka ral nih an chimmi bia cu zeitikhmanh ah zumh khawhmi bia an si lo, Zeicahtiah annih cu mi hrawh lawnglawng kha an duh; an kaa cu chilh lomi thlan bantuk a si i an bia cu hlennak bia le nal bia lawnglawng an si. SALM 5:10 Maw Pathian, annih cu sual phaw hna law dantat hna, an i timhmi thil ṭhalo cu tlinter hlah. An sualnak a tam ca le nangmah an in doh caah annih cu na hmaika in ṭhawl hna. SALM 5:11 Nangmah ah himnak a hmumi cu an i lawm lai i lawmhnak in hla an sa zungzal lai. Nangmah an dawmi cu na huhphenh hna, nangmah thawngin lawmhnak taktak an hmu. SALM 5:12 Bawipa, na nawl a ngaimi cu thluachuah na pek hna, na zaangfahnak nih phaw bantukin a huhphenh hna.
Huphennak ca Thlacam
SALM 5:4 Nang cu ṭhat lonak tuahnak ah aa lawmmi Pathian na si lo i na hmaika ah ṭhat lonak umter kha na duh lo. SALM 5:5 Miporhlaw cu na ing kho hna lo i miṭhalo cu na huat hna. SALM 5:6 Lihchim mi cu na hrawh dih hna i mipuarhrang le mihlenhmang cu na nautat hna. SALM 5:7 Sihmanhsehlaw kei cu na dawtnak a nganmi thawngin na inn chungah ka ra lut kho; a thiangmi na biakinn chungah nangmah kan bia kho i na hmaiah ka kun kho. SALM 5:8 Bawipa, ral tampi ka ngei, na duhnak tuah awkah ka hruai law na lam cu ka zulh khawh nakhnga ka hmaiah na lam cu pheiter ko. SALM 5:9 Ka ral nih an chimmi bia cu zeitikhmanh ah zumh khawhmi bia an si lo, Zeicahtiah annih cu mi hrawh lawnglawng kha an duh; an kaa cu chilh lomi thlan bantuk a si i an bia cu hlennak bia le nal bia lawnglawng an si. SALM 5:10 Maw Pathian, annih cu sual phaw hna law dantat hna, an i timhmi thil ṭhalo cu tlinter hlah. An sualnak a tam ca le nangmah an in doh caah annih cu na hmaika in ṭhawl hna. SALM 5:11 Nangmah ah himnak a hmumi cu an i lawm lai i lawmhnak in hla an sa zungzal lai. Nangmah an dawmi cu na huhphenh hna, nangmah thawngin lawmhnak taktak an hmu. SALM 5:12 Bawipa, na nawl a ngaimi cu thluachuah na pek hna, na zaangfahnak nih phaw bantukin a huhphenh hna.
torsdag 2. mars 2017
Zaanlei Thlacam Nak
SALM 4:1 Ka au tikah ka let tuah, maw Pathian a ka chanhtu, Harnak chung i ka um tikah nangmah nih na ka bawmh tawn. Atu zong ka zaangfah law ka thlacamnak hi ka theihpiak tuah.SALM 4:2 Nannih minung hna, zei can dah na ka serhsat lai? Zei can dah santlailo thil kha nan duh lai i lihbia kha nan dawi lai? SelahSALM 4:3 Bawipa nih amah ta si awkah a ka thim i ka auh tikah a ka theih ti kha philh hlah u.SALM 4:4 Ṭihnak ngei u law nan sualnak kha ngol hna u; hi thil hi nanmah lawng tein nan inn khaan chungah thuk piin ruat tuah u. SelahSALM 4:5 Bawipa cu a hmaanmi raithawinak kha pe u law amah cu i bochan tuah u. SALM 4:6 "Thluachuahnak hmu u si law kan hei duh hringhran dah," a timi tampi an um. Maw Bawipa, kan cungah zaangfahnak run ngei ko.SALM 4:7 Nangmah nih lawmhnak na ka pekmi cu, din awk zu tampi a ngeimi le ei awk rawl tampi a ngeimi hna an i lawmhnak nakin a ngan deuh. SALM 4:8 Hnangam tein ka it lai i kaa hngilh fawn lai, Bawipa, nangmah lawnglawng nih him tein na ka umter.
David thlacam nak afapa absalon sin in Adam lio Hla
SALM 3:1 Maw Bawipa, ka ral an tam tuk hringhran, a ka dohtu an tam tuk hringhran.SALM 3:2 An ka thangchiat i, "Pathian nih a bawm lai lo," an ka ti. SALM 3:3 Sihmanhsehlaw Bawipa, nangmah nih phaw bantukin na ka huhphenh zungzal i teinak kha na ka pek i ka lung na ka ṭhawnter ṭhan. SALM 3:4 Bawipa kha ka auh i a tlang thiang cungin a ka leh.SALM 3:5 Bawipa nih a ka thlim i kaa hngilh, Bawipa nih a ka ven caah him tein kaa hlau ṭhan.SALM 3:6 A ka kulhtu ka ral thong tampi hi ka ṭih hna lo.SALM 3:8 Khamhnak cu Bawipa sinin a rami a si, Bawipa nih a mi cu thluachuah pe ko hna seh."
onsdag 1. mars 2017
Bawipa Thimmi siangpahrang
SALM 2:1 Zeicahdah miphun hna nih ral thawhnak khua an khan i An mi hna nih thil ṭhahnem lo dohnak khua an ruah? SALM 2:2 An siangpahrang hna le an uktu bawi hna nih Bawipa le Bawipa nih a thimmi siangpahrang doh awk khua an khan. SALM 2:7 "Bawipa nih a chimmi cu ka thanh lai," tiah siangpahrang nih a ti. Cu a chimmi cu hihi a si: "Bawipa nih a ka thawh i, 'Nangmah cu ka fapa na si, nihin ni ah hin kan hrin. SALM 2:8 Ka hal law, miphun vialte hi nangmah kan pek dih lai; vawlei hi a dihlak in nangmah ta a si lai. SALM 2:9 Thirfung in na uk hna lai i tlak um bangin na khuai dih hna lai," a ti. SALM 2:10 Cucaah siangpahrang hna, ka bia ngai tuah u, uktu bawi hna, hngal cang tuah u. SALM 2:11 Bawipa cu ṭih bu tein a rian ṭuan tuah u, therphang in um u law SALM 2:12 a hmaiah kun tuah u. Cu ti a si lo ahcun, a thinhunnak kha khulrang in a alhmi a si caah, a thin a hung lai i nan thi sual lai. Amah chungah aa dormi cu thluachuakmi an si. 2 Rak Thatnak cash Thla an cam) LAMKALTU 4:23 An thlah cangka hna in Peter le Johan cu an bu sinah khan an va kir i tlangbawi upa pawl le upa hna nih an chimmi kha an va chimh hna. LAMKALTU 4:24 Annih nih an theih tikah hmunkhatte ah Pathian sinah thla an cam i, "Bawipa, van le vawlei le rili le an chung i a ummi thil vialte a Sertu, LAMKALTU 4:25 na Thiang Thlarau in kan pu David na sal sinah bia na rak chim i, 'Zeicahdah Jentail mi hna cu an thin a hun i miphun dang hna nih cun pakpalawng khua an khan? LAMKALTU 4:26 Bawipa le a Messiah cu doh awkah vawleicung siangpahrang hna cu an i tim i uktu hna cu an i pum,' na rak ti. LAMKALTU 4:27 Cuticun Herod le Pontius Pilat cu hi khua chungah hin Jentail mi hna le Israel mi hna he khan, a thiangmi na sal Jesuh, Messiah i na sermi cu doh awkah an i pum taktak. LAMKALTU 4:28 Nangmah nih a hung um te lai ding na rak ruah ciami le na rak khah ciami vialte kha tlinter awkah an i pum. LAMKALTU 4:29 Cucaah atu cu Bawipa, an kan hronak hi kan hngalhpiak law kannih na sal rual nih hin na bia cu ralṭha chinchin in kan chim nakhnga a nawl kan pe ko. LAMKALTU 4:30 Mi nih damnak an hmuh nakhnga na kut cu samh law a thiangmi na Sal Jesuh min in khuaruahharnak le hmelchunhnak cu umter ko hna," tiah an ti. LAMKALTU 4:31 Annih nih thla an cam dih tikah an i pumhnak hmun cu aa hnin. Thiang Thlarau in an khat i Pathian bia cu ralṭha ngaiin an chim.
Lawmhnak Taktak
SALM 1:1 Miṭhalo hna khuakhannak ah aa tel lo i Misual hna lam zong a zul lo i Pathian a nihsawhmi hna sinah a ṭhu lomi cu Thluachuakmi an si. An i lawmhnak cu Bawipa nawlbia tu ah khan a si i cu nawlbia cu chunzan in an ruat. Tiva kamah a khomi thingkung, a caan hmaan tein a thei a tlai i a hnah a uai bal lomi bantuk an si. An tuahmi thil kip ah khua awng an tong. SALM 1:4 Sihmanhsehlaw miṭhalo cu hi bangin an si lo, Thli nih a chawihmi favai bantuk an si. SALM 1:5 Cucaah miṭhalo hna cu Pathian nih sual a phawt hna lai, misual mi cu miding mi bu chungah an i tel kho lai lo. SALM 1:6 Bawipa nih miding cu an lam kha a hngalh, Sihmanhsehlaw miṭhalo cu an lam kha a rawk lai.
Na mitthil Thla ti Hla- Rev-Evan. Robert Thawngzam
Unau, Bawipa nih hi bangin an ti, "na tonmi thil ruangah fak piin na ttah lengmang nak kha ngol cang hna law, na mitthli kha thla ti hlah. Zeicahtiah na riantuan (na thlacamnak) man ah laksawng kan pek cang lai" an ti(Jere.31:16). Na halmi thil vialte cu an ra lio cang (Isaiah 43:18-19), Bawipa nih a fa le kan mitthli aluanmi le kan ttahmi hi a kan zoh kho lo (Ex.3:7-11). Cucaah na tonmi lungretheihnak le harnak vialte cu amah bochan na thiamnak ding caah le na thluachuah karh ternak caah Bawipa nih thlenpiak an duh hna. Mitthli he thlaici a tuhmi nih lunglawmhnak he a teipar an zun ton (Psalms 126:5). Bawipa nih an dawt. God bless you today! 2Minung Hawi nih an in dawt lo ruang, an in sawi ruang le an in ngaihthiam lo ruangah Bawipa nih an daw ti lo i an ngaithiam ti lo tinak sullam asi lo, an ser i nihin tiang nunnak an petu Pathian nih an dawtnak le an ngaithiamnak cu a hrawk khotu ding le a tlau ter khotu ding vawleicung thil ah zei hmanh an um lo (Rom.8:31-39; Heb. 9:12-15, 1Pet. 1:18-19). Bawipa dawtnak le khamhnak cu zungzal ca asi. God bless you today! 3 PATHIAN nih An Philh Lo:- ------------------------- Unau, Nangmah nih na philh i na kal tak zongah an ser i an dawtu Pathian nih zeitik hmanh ah an philh lo i an kal tak lo (Isaiah.43:1-7). Emanuel Pathian, zeizong vialte cungah nawlngeitu le daihnak Pathian nih na theih zong theih lo zongah thlahthlam lo tein nu nih a fa a umpi bantukin an umpi peng ko (Mtt.1:21-23). Cucaah nitin na nunnak ah na ralchia in maw harnak ruang le bia tha lo na theihmi ruangah na lungdong lai cih. Nangmah lawng na si lo. Teinak an petu ding le cu teinak a ngeitu cu an dawtu Pathian asi (Fil.1:28). A fapa Krih Jesuh hmanh a kan pek siang ahcun thil dang vialte zong a kan pek hnga lo ma? Pek tuk hen ta (Rom. 8:32). Cucaah pei hal u law kan pek hna tiah Bia a kan Kamh cu (Mt. 7:7). Kan halmi cu chim lo hal lomi tiang hmanh in kan herhmi vialte nifatin a kan petu Pathian kan ngei. Pa, Fapa le Thiang Thlarau sinin a rami daihnak na cungah um ko seh. Amen! God bless you today! =>> Share ve.... 4 Na Lung dong Hlah, Bawipa Tinhpiakmi Asi:- --------------------- Unau, Nangmah nihcun na nunnak kong na hngal dih lo cucaah na lungre a thei, asinain an sertu Pathian nihcun tling tein an hngalh dih cucaah na caah Bawipa a lungre a thei bal lo. Zeicahtiah, na caah a thabikmi thluachuahnak kha an tinhpiak peng (Jer.29:11). Thaizing kongah lungrethei in um hlah ka fa, Keimah nih na caah tuanvo ka lak dih ko lai ati (Mt.6:25-34). Ti kha mitsurzuu ah a thlengtu Bawipa, Krih Jesuh nih khan zeihmanh a si ti rua lo tiah na ruah i a sung na pek cangmi na nunnak hmanh kha khuaruahhar in teinak nganpi le sunparnak nganpi ah thlen a duh caah na ruahning le na timhmi ningin thil an kal lomi kha asi i na sungh dihnak caah an si lo (John.2:7-9). Zoh hmanh, na caah a thabikmi Bawipa thluachuahnak kha an ra lio cang hna (Isaiah.43:18-19). Tlawmte asi lo, a liam in a liammi thluachuahnak an si (John.1:16; 2Kor.8:9). God bless you today! =>> Share ve....
Ahodah bochan ding si Evan. sang Nawl
Hodah Bochan Ding A Si? Zumtu tampi hna cu harsatnak le ngaihchihnak kan ton caan siseh, sungh zatlaknak le zawtfah kan ton caan zongah siseh kan i bochanmi hna cu thil ti kho deuh le mirum thawng hna le kan chungkhar hna an si tawn. Bible sianginn kan kai lio ah thla thum thla li tiang hna sianginn kai man pek awk ngei loin kan um. Cu tikah cun minung leiin cun a har tuk caah a ho dah tangka kan cawi lai timi rumro kha kan ruat. A ho hlei cawi awk le fuh panh awk kan hngal fawn lo. Asinain midang do cawi kha Bawipa nih a kan tinhpiakmi a si lo. Bawipa nih amah sinah thlacam ding le amah bochan ding kha a rak kan cawnpiakmi le a kan duh piakmi kha a si. Isaiah 2:22 ahcun "Thih thiammi minung cu i bochan hna hlah u. Zeihmanh an thahnem tung lo" tiah a ti. Mi sin do kan cawi hna ahcun cham than a herh. Pathian sinah kan cawi ahcun cham than a herh ti lo. Mi nih a kan bawmh ahcun bawmh than ve an hau. Mi lawng kan i bochan ahcun a kan zam tak maw, a kan tlau tak maw, a kan thih tak sual ahcun bochan ding an um ti lo. Cucaah zumtu hna nih Nifa kan nunnak ah a biapi cemmi cu Pathian i bochan zungzal ding kha a si. Bawipa kan i bochan ahcun zeitik hmanh ah a kan zamtak lai lo i a kan kal tak lai lo. JEREMIAH 17:5-8 Bawipa nih hi bangin a ti: "Minung kha a bochan i minung kha aa hngatchanmi ah aa serh i Bawipa kha a mertakmi cu a cungah chiat tlung ko seh! Amah cu thetse ram i a ummi burbuk bantuk a si, Ṭhat lonak a rat tikah zeihmanh a hmu lai lo. Ramlak i lungtamnak hmun ah cun khua a sa lai, ahohmanh an um khawh lonak cite ram ah cun, a um lai. Sihmanhsehlaw keimah kha a ka bochan i a ka hngatchanmi cu thluachuahnak ka pek lai. Amah cu tikam phunmi thingkung bantuk, tiva kam i hram a zammi bantuk a si. Vaupi ni a chuah tikah, ṭih awk zeihmanh a ngei lo, A hnah cu hring dildel in an um zungzal ko. Khuakhen kum a tlun tikah a zei a poi lo i a thei zong a dong lo. Bawipa nih thluachuahnak pe ko seh!Amen.(Even. Sang Nawl
Abonner på: Innlegg (Atom)


text:
Ka farnu duhtak, Chingal bai tuitak leh Saum sawhbâwl pir phak lovin thangkhat lian dâwn i lo awm bo ve tareng mai!!! Zoram khawvel leh thalai te ningkhawng hmu leh hre phak lova i awm hnu ah; Tuithiang tualnuam a tualchai turin i puanthuah te i rawn têl dawnta tih ka lo hria a. Phûr namenin kan phur lo!!! Amaherawhchu, kan sumtual leh chhuahtlang nunphung changkanna chimawm tak tak leh danglamna dangdai tak tak tena a lo barakhaih che a; i men phar awn awn loh nan kei i û hian thu kam hnih khat ka’n rawlruk teh ang che.
Thawhrimna avanga i sakhmel pawr tak leh phuai tak te chu tuaihnum lovin Zo khaw ‘Tribalywood’ ah i rawn pho chhuak dawn a ni a, changkanna chihrang hrang ina a chiahpiah te khawvel ah hian hralh a tlâk loh chu sawi loh melh pawh a hlawh lo maithei e, mite angin sakhmel hmatheh tur hmaifang felfai neilo mahla, Belvâl val a vâl satliah te thlang mai lo tur leh an lak a kut kuangkuah thiam deuh turin ka duh hle a che. Kawtthler a chak tak tak a tlan ching te hi, Biakin kawng a tlan muang tak tak te an nih thin avangin an lakah mit lên lo la, i thinlung phei chu hawng hauh suh ang che.
(more…)


text:
Tunkar tawp inrinni tlaiah Tottenham chuan Emirates Stadium-ah Arsenal an tlawh dawn, North London Derby hi Premier League mai ni lo, Europe Football Derby hmuhnawm an sawi zinga pakhat a ni a, inkhel hmuhnawm tak a nih leh ngei a rinawm.
Hetih lai hian referee atan kum 49 mi Mike Dean an ruat tlat mai. Ani hi red card phawrh awlsam leh penalty ham awlsam tak a ni a, hei vang hian Arsenal fans pawh an lawm lo hle nghe nghe niin Mirror chuan a tarlang.
Mike Dean hian a hna a thawh chhung hian sawi neuh neuhna tur a tawng nual tawh. Game hmuhnawm tak tak ni thei turah card a phawrh hma thin em avanga hmuhnawm loh chhunzawm ta sawi tur a awm nawk mai. Season hmasa pawh khan referee dang aiin red card a phawrh hnem fal nalh bawk.
Tun season-ah Arsenal hian penalty vawi hnih lai an chawi tawh, an chhuah ve ve, an goalkeeper Petr Cech hian tunlai chu penalty a save hleithei lo, hei vang hian Mike Dean hi Arsenal fans tan chuan a ngainatawm loh nghal dawn tih a hriat.
Tun season-ah Tottenham hian penalty an la chawi lova, an defender Serge Aurier erawh hnawhchhuah a ni tawh a ni. Tun season Premier League game 11 khelh a ni tawh a, Arsenal hian 19 points neiin table-ah 6-na an ni mek. Tottenham erawh point 23 neiin table-ah pathumna an ni mek a ni.


text:
Khrihfa ttha ka si nemmam lo, nain, Jesus he pehtlaih hawikomhnak (relationship) ka ngei tiah ka ruah ko caah vawlei cung ka herhmi vialte lakah a biapi bik ka ngei ko tiah ka ruah. Jesus nih a kan dawt ti cu al awk a ttha lomi (fact) a si, nain ka ni fatin ka nunnak taktak ah a langhter dan zoh ka hmannak hi a sau rih lo.
Pathian he pehtlaihnak a ngeihmi pawl nih, Pathian nih cutin a ka chimh, kha tin a ka chimh, an ti tawn cu mu. Zeitin ah Pathian sinin a rami a si an hngalh hnga ti khi ka tuak ngai tawn. Cun zumh ding le zumh lo ding ah kaa laklawh ngai tawn, ka hrintthan hlan ah cun ka zual, tuchan nitlak lei sianginn pawl nih critical dingin an kan train tuk caah a si ve lai. Mawh lo a si, Pathian he i hawikomhnak cu pumpak cio nih ton ve lo ahcun zumh khawh lo zong ah theihthiam piak khawh a si ko ka ti.
Pathian dawtnak ka hngalh hnu hin Pathian hi ka seihwinsa ngai cuh. Theih tawnning in si lo in, uar ngaimi hawi thar kan ngeih ka i a kong hngalh le hlat kan huam tuk phun khi a si. Pumpak tein hngalh ka duh. Jesuh hi facebook ngei sehlaw a stalk peng ko lai, Bible nakin facebook lungfian a fawi deuh caah mu. Jesus he aa naihmi pehtlaihnak ngeih ka duh.
Kan hnu tthal hrawng in khan Pathian sinah bia ka chimmi le a ka lehmi pawl hi a hlan nakin felfai deuh in zoh tti hram kaa thawk. Keimah lawng te hna nih ka chawnh i a mah hna nih teh a ka let maw, one-way relationship a si sual maw, ti phan ruang ah mu. Felfai deuh tein ka zoh ka ti cu, Pathian nih bia ka halmi, thildang ka halmi hi a ka rak leh lengmang. A rak fel tuk ah hin a hlan lio i ka rak halmi ka philh cangmai hmanh khi amah nih a philh lo, a ka pek hnu lawng khin ka rak halmi a si zia kaa fiang. Cutluk mak cu ka ti.
Pathian hi bia ka chimh, bawmh ka hal ka hal i ka halmi keimah nih ka philh peng. Ka halmi a ka pek ti ka van hngalh colhmi tete zongah, ee a ka pek, Bawipa kaa lawm, ka ti i mah pin in khua ka tuak lo, ka reflect lo ka ti lai maw? Zei ruangah ah ka thlacammi cu a ka leh, ka bia a ka ngaih piak caah a si, ka bia a ka ngaihpiakmi cu a ka komh caah, a ka dawt caah, ka kong a hmete tiang a interest (seihwinsa) caah a si i, ka cohlan tikah zei bantuk thinlung in dah ka cohlan awk a si, hi thawng in hin Pathian ka zumhnak, kaa bochannak a karhter deuh maw, kan i komhnak a fehter chin maw, timi pawl khi ka rak tuak lo hen ta.
Zaan ihlai fatin, Bawipa thaizing damtein ka thawhter, tiah (caan tampi cu a phungmen in) thla ka cam. A thaizing damnak he lawmhnak he a ka thawh tikah, a phung men ah ka ruah hoi. Ka phut ruangah maw a ka thawhter, rian fial a ka duh i maw nunnak a ka pek hnga. Zei bia, a duh ahcun langak hmanh a hmang khotu si na lakah, keimah Borte meikau hmanh a thiam lomi cu zei ah dah a ka herh hnga mu. Mah cu chim lo, Pathian dawtnak hngalhter cang ko bu zongah nifatin sual ngaihthiam a hau rih mi ka va si chap. A zei bia um lo, Bawipa vel ruang te ah khin a si ko.
Ni zaan ka quiet time ah khan bible uk thar a rel ding ka si i zeidah ka rel lai ti tuak cia lo buin a si. Kei hi Matthai dih in Mark cauk ka rel lai, Salm nih dih mah cu ti phun in plan ka suai cia lo. Bawipa, chimh na ka duhmi kawl thiamnak, hngalh thiamnak ka pe hram, ti cun ka van hal. Ka Bible cu ka zoh i Daniel kha a kong ttha tein ka rel bal lo i ka rel tuah lai, ti khi ka lungchuak, Daniel a ngan 1 cu ka van rel i, nan hngalh cio bang, a tawi nakin cun rawl thiang ei nak kong (eating clean) bak khi a van si hih.
Nai hrawng hi eidin thianghlim le felfai lei ah ka chanbau tuk lawlaw lio khi a si. Ngandamnak caah a ttha lomi eidin lawngte ka haw, ka ei, i kaa manh lo tuk ti phun in exercise zong ka tuah lo. Ka pum hna hi a rit ngai in ka thei cuh, Zaantlai ei hi kei cu ka huam tuk ci si, thaithawh lo in na ka um ah a poi tuk lo, nain zaanlei hin cun ka thluak ah eidin kong hi a tamtuk cang. Mah kha Pathian nih, a za pah cang, a ka ti ko rua khah. Ka phuhrung pah nain bia a ka leh colh dan ka uar tuk i mah ruang zong ahcun mah post hi ttial ka lung chuahnak a si.
Minute 1 hmanh rau loin ka bia a ka lehmi cu ka pawng teah a um pinah a ka seihwinsa tuk, ti a fiang. Bia a kan ruah ko, tlawmpal te felfai deuh tein ngaih a hau i a si ko. Tu zaanlei Mc-Donald ah voi khat te ka va ei ta lai i kiptuh in cun fel deuhin eidin a hau cang ko rawh (zei holh dik si?).


text:
PRESIDENTIAL
ADDRESS DELIVERED BY DR. JOHN PULAMTE, PRESIDENT OF HMAR INPUI ON THE 8th HMAR
INPUI ASSEMBLY, RENGKAI, CHURACHANDPUR ON 12&13 FEBRUARY, 2016
Pu Speaker,
8th Hmar Inpui Assembly huna
Presidential Address pe thei dinga ka um hi vângnei chungchuong kan tih a; hun
pêka ka um leiin ka lâwm takzet a nih. State le region tum tuma inthawka Palai
hung hai ka lâwmlûtna thu ka puong.
Hmar Inpui thuoitu
term khat, kei le ka thawpuihaiin kan chel sûng khan Hmar Inpui Region-hai po le
ei chêng bubitna deuhai kan sirsuok phuor a, hmu thar le inchûk ding tamtak kan
nei pha niin ka hriet. State le biel hran hrana chêng ei ni ang ngeiin ei chêngna
le ei kâwl-le-kienga hnamhai thlêk zâwnga lungril ngaituona putin ei thu fepui
nuom dân khawm an ang naw nuoi. NC Hills tieng, a pâwlpuia hnam hmakhuo ngaina
a la’n sâng bîk deuin ka hmu a; Cachar biel lai inchûkna tienga hma thar dawm
nuomna lungril a pieng nasa lem deu niin ka hmu bawk. Capital cities-a um haiin
sawrkar hmunpui an nina changchawiin Hmar hnam pumpui ro-le-râng, zuk rêl khum
el tumna lungril a um met niin ka hmu bawk. Tuithaphai lai hnam
invawina le hnam ta dinga pênsuokna lungril a tlawma, a thang
a kin thawkhat khawm a ang lai zingin Hmar hnam pumpui headquarter bîk anga
inngaina lungril chu a la da chuong nawk naw anglawi niin anlang bawk. Hi lai
biela hin hnam pumpui âiaw theia inngaina a la lien hlea; pâwl pakhat indin a
ni chun Hmar hnam pumpui âiawtu anga ngaina a um leiin, ‘General Headquarters’
zuk inti pawngchawr el hlakna biel a nih.
Mizoram tienghaiin Hmar political
movement hmunpui anga inngaina a la um zinga, inthuruola hma thar dawm dân ding
ruohmanna le a taka pênsuokna nêkin a thua hril inzuom a um lem zie ei hmu
chieng seng lei mani ding hnam thila hmasâwnna hril ding a tam naw hle. Biel
tin a hai hin Pathien ram nêkin ‘kohran ram’ ngaisâng le chawisâng tumna
lungril a lien lemin an lang a; hnam ta dinga tha-le- zung, sum-le-pai pesuok
nuomtu chu a taka thawtu nêkin a thua hril inhawiti an tam lem bawk. Sienkhawm,
hieng bielhaia Hmar mimir lungril rûk taka chu hnam anga damkhawsuokna ding
chun inpumkhatna a pawimaw zie le pawlitiks tienga ei ngîrhmuna ningintelna ansâng
vieu a; thangtharhai lai ‘Cachar,
Haflong, Aizawl, Manipur, Meghalaya, Tripura, etc hai inpumkhata ngîra’ inzawmkhâwmna
pâwl lien le nghet nei nuomna lungril a pieng nasa hle niin ka hmu bawk.
Hmar Inpui 6th Assembly resolution laia
pawimaw pâwl tak, ‘Hmar Inpui Inawpdân
(Constitution) a pumpuia ennawn (review) ding’ ti kha tuta term-a ṭhuoituhaiin
theitâwp suoin kan bawzui a. Draft Review entlâng dinga Special Assembly vawi 3
zet nei a ni bâkah Hmarkhawlien le Muolhoi a hai a hranpa lieua inrâwnkhâwmna
(consultation meeting) fumfe taka nei a ni bawk. Chu zo a chun Nov. 2, 2014
khan Rengkai-ah Special Assembly nei a ni nâwk a; chu hun a chun Hmar Inpui
Inawpdân siem le remthara um chu a thua (in
principle-in) rem ti a ni a. A tâwp a tâwpah May 15, 2015 khan Hmar Inpui
Assembly vawi 7-na Hmarkhawlien-ah neiin tuta ei Inawpdân (Constitution) hi
hmang le zâwm nghâl dinga namde-ta a nia, a bu-a siem khawm a tak ngeia hmu
theiin a um ta leiin lâwmum ka ti hlea; hi sina dinga a kul-a-taia hma mi nawrpuitu,
Prof. Vanlalnghak le Pu Lalthalien-hai chungah Hmar Inpui
Executive Committee hmingin lâwmthu ka hril ni raw seh.
Ei Dân bu, Article 8 (Clause IV) chun,
Hmar Inpui hnuoia inkhâi or hnam hminga pâwl, Hmar Inpui hrietpui chu ‘Inpui
General Assembly hrietpui’ a ti kher leiin chuong pâwlhai chu vawisûna ei
Assembly Agenda pawimawtak dinga thurdawk a ni a nih. Hi hi official taka ei
namdet naw chun a hnung peiah ei lan palbuoi thei dân ding a um tlat zie a
hretu seng ei ni ring a um. Vawisûna ‘hnam hminga pâwl/organisation’ anga ei pawm
hai hi Hmar Inpui election nuhnungtaka palai neia vote neihai po kha an nih.
Ei Dân hlui a khan Hmar Inpui Region-hai
hming inchuon a nia; a thara ruok chu ‘by Assembly Resolution’ in sie remchâng
lem dinga ei ngai leiin vawisun hin chu chu sie ei tum ding nisien. Chuong lai
zing chun a bîktakin Manipur state sûnga ‘Region’ hran hran ei neihai hi remkhâwm
thei a ni di’m tiin ‘agenda’ dang pakhatah ei sie a nih. Hieng ang hin: Imphal
le Hmarram region-hai hi Headquarter a’nthawka direct-a enkai nisien; Jiribam
le Vangai Region-hai hi a hran hrana um ta lovin pakhata sungkhâwm ni ta lem
sien. Chu chie chu a thei naw khawma Jiribam le Vangai bielhai hi region anga
um ta lovin a hmaa hnam hminga pâwl lo um tasahai enkaitu dingin Hmar Inpui
Co-ordination Committee (body) pakhat an ni lai insiem lem el hai sien. Hmar
Inpui hi kum 15 nêka tam met liem ta khan hnamin ei tûl
hle anga ei hriet leiin ei indin a; a ni ding ang le fe dân ding angtaka ei
beisei dân inangnaw nuol a ta chu tu chena a ngîrhmun a hin ei lung a awitâwk
zo naw seng ring a um. Chu chu lungrila hre zing pumin Hmar Inpui region inthe
dân chite tea siemthat le suk danglam dinga rawtna hi palai
inzaumtakhaiin uluk taka ei chaih tlânga thuthlûkna ei siem nuom a um hle.
A hmaa Hmar Inpui election a hai khan
Tuithaphaia Hmar khuo 16 haiin an population (in um zât)
a zirin vote an nei a; tuta tum ruok chu a hmaa Region hrana
um, Imphal, Hmarram, Jiribam le Vangai Region-hai khawm inthlang tharna nei pui
dinga hma lâkna hmasa a uma chu remchâng nawna thenkhat leia thul
a ni bâkah ei Constitution thar hi la zuk siemrêl hmasa phawt inla tia ngaidân
a um leiin tuta term sûng chu headquarter in a enkai sa tlat leiin Tuithaphaia
Hmar khuohai ang bawkin an population (in um zât) a zirin vote ei inneitir a;
hilai biel a hin In 300 chuong umna khuo 2 (pahni) tihai naw chun ‘palai/vote 2’ an nei seng el ding a
nih.
Ei Dân hlui a khan Hmar Inpui Assembly
Palai dingin, ‘Hmar khuo, In (household) 50 hnuoi tiengin palai pakhat, In 50
dang peiah palai dang pakhat’ a ni hlaka. Hi hi ei Constitution thara chu
chitea sukdanglamin, ‘In (house) 100 chen
a’nthawka palai 2 (pahni) le a chung tieng In 200 dang peia palai 1 (pakhat)’
tia thlakdanglam a nih. Hi hi ei thawna san tak chu khuo chin le khuo lien-hai
hlut dân le palai nei zât an ang deu phuor nuomna a um lei a nih. Chuong a ni
naw chun policy thar zam le inthlang nikhuoah khuo lien lem haiin ‘advantage’
an hau bîk taluo hlak a, khuo chîn le mihriem tlâwmna a’nthok thuoitu
ding an suok thei naw el theina a um lei khawm a nih. Hienga ei thaw tak lei
hin tuta inthawk chu Hmar Inpui Assembly le inthlangnaa hai In (house) 100
hnuoi umna le 299 chen umna hai hlut dân le vote nei zât an ang rawng ta ding a
nih. Tha lema anlang chun sunzawm pei ei ta, ni thei ngang
loa ei ngai chun ei thlakdanglam nâwk el ding ni raw se.
Inpui Assembly-a ‘palai’ nei thei ding
khuohai chu, ‘Hmar Welfare Fund pe’ ti a nia; Tuithaphai le Imphal
biela dâwl dinga hma lâk tan a ni laiin buoina lien dangin a mi hung nang thut
leiin sunzawm mumal thei a ni naw leiin, hi condition hi za-ah za (100 percent)
sukpuitling khuo pakhat khawm ei um nawa; iemani chen ei relax el a nih.
Hmarram, Vangai le Jiribam biel le Manipur puo tienga Hmar Inpui region
danghaiah a thara Hmar Welfare Fund dâwlna sin la tan
lo a nia, hilai biel a hai hin chu a hmaa ei lo thaw hlak angin, Hmar In
(household) tin a’nthawk Annual Fund (In khatah ` 50/- pei) kha
ei phut lem a nih. Hi khawm hi ieng chen am ei inphutlui thei ding hril a
harsaa, Constitution ei siemthat hnunga ei Assembly hmasatak a
hin ei rênga ei thang kim ei nuom tlat si leiin iemani chen chu ei
relax tum el a nih.
Ei kâwl le kienga hnam lien le chinhaiin
an hnam hminga prokram lien, an hnam nunphung le niphung humhalna le
chawisangna dinga an huoihawt inzawmzut lai Hmar hai chun hril le thaw ei nei
ve meuh nawh. Khuo (abîkin khawpui/cities) haia Sikpui Ruoi hmang ri ei hriet
a; Tuithaphai lai mi tlawmngai fal thenkhatin
Hmar Martyrs’ Day le inzawmin Hmar hai ta ding bîk ni lovin football tournament
an huoihawt bawk. Kum 2015-a Hmar Inpui, Barak Valley Region huoihawt,
Hmarkhawliena Martyrs’ Day inserna prokrama ka thang ve thei kha
chu vangnei kan ti hlea, ka lawm hle. Vawisûna ei agenda dang pakhatah, “Hmar hnam nunphung (culture) vawngzingna le
suk hmasâwnna dingin Sikpui Ruoi hi December 5 a ni kher naw khawmin December
chawhma tieng Hmar khuo tin annaw khawma Regional Headquarters a hai bêk
inser/hmang a ni theina dingin Hmar Inpui (Headquarters le Regional
Headquarters) haiin hma la raw se” ti bâka, “Inkhêlna (Games & Sports) tienga Hmar thalaihai
châwisangna pakhat a ni ve leiin Hmar Martyrs’ Day (May 16) inserna le inzawmin
Games & Sports Hmar khuo tin annaw khawmin Regional Headquarters a hai
‘Games & Sports Meet’ huoihawt a ni theina dingin Hmar Inpui-in hma la raw
se”
ti a um bawk. A pahnina bîk hi HYA GHQ khawma thlawpin, ‘Hmar Martyrs Day hi Hmar hnam pumpuiin inkhuongruoltaka ei hmang thei
dân ding le a huoihawtna sin Hmar Inpuiin la raw se’ tiin agenda an hung
putlût ve chie bawk a nih. Thutlûkna chu ‘Assembly Palaihai’ kuta um ni raw se.
Hnam hminga ram le hmun neia project
lien neiin centre ropui tak tak an indin inzawm ut laiin eini chun a hnam
pumpui hmingin ‘ar hmai tiet’ khawm ram ei la nei nawh. Kum 50 lai liemtah a thuoitu
hmasahaiin Rengkai Road le Nehru Marg intuokna lai hmun chite an lo min din pêk
ei neia; insekhekna’n ei hmang vâng vâng a, ei hmang tangkai
le tangkai naw dân chu a hmu le hrietu seng ei nih.
Hmar hnam pumpui ta dinga tangkai
a ni beiseiin Hmar Welfare Fund dâwl dingin hma lak tan
a nia chu a mumal tak tak thei nawh. Hi Fund hin Hmar Inpui office inrêlbâwlna
le Inpui hminga hma lâknaa hmang bâkah Inpui hnuoia Affiliated Body-hai ta
dingin ei dawlsuok a’nthawka ‘zaah sawmthum’ (30 percent) siedawk dinga ruohman
a nia; chu chun ei hnam sûnga pâwl lienhaiin a hrana pawisa sum zawng rak ngai
lovin iemani chena an budget a phuhruk ei beisei a nih. Chu khêlah chun Welfare
Fund dinga ei pawisa dâwlsuok a inthawk hin a dâwltu khuoa Village Authority/
HYA/ HWA hai chan ding riruong a ni bawk. Chu pawisa sum a’nthawk bawk chun
Hmar a khawphêkin kum khatah vawikhat bêk prokram (Sikpui Ruoi, Annual Meet, Games & Sports, Literary Meet, etc)
an huoihawt thei beisei le phût nîng an ta; chuong ang puipunna hun hai chun
khawsûnga in unauna le inpumkhatna a suk that pha sawt
beisei a nih. Hi project hi term thar a’nthawk chun ra tha
ansuo ngei beisei ei tiu.
Hmar Inpui Assembly vawi 8-na palaihai
kuoma chona (challenge) ka pêk nuom tak chu Hmar hnam thuoitu
a tu el khawma ‘Pan Hmar Feeling’
neia, mâni region/biel le state issue le problem in a mi daidanna hmukhêla Hmar
hnam pumpui hmakhuo le hmasuon ngaituo seng hi a nih. Chu chu hnam anga ei
damkhawsuokna dinga mâkmaw a nih. State le region tum tumin a mi dâidan a, sawrkâr
bupang intawmpui thei tak takna ei nei naw ti ei hriet sa zing
hnunga eini le eini insukmuka ei hmadawm le hmathlîr ei inzauh naw chun thang
khat dang hnungah HMAR anga ei damkhawsuok hawphur a um tieng a ni tah.
University 2 hnuoiah Hmar MIL Graduate level chen ei nei lei ela ei tawng,
ei nunphung le niphung hi hring zing ta dinga ei ngaia, ei kam sukdêna,
ngaingam muta ei um chun indik naw tawp a tih. Ei Hmar hlasakthiem (artiste)
hai le lekha ziektuhai ngîrhmun hi mimal tak khawma ka’n vawi êm êma chu thaw
thei ka nei mawl si nawh. Music Album pakhat suolsuok dingin kumpui linglet an
buoipuia; hnam lienlem le changkâng lemhai thaw dân an hmu tlat leiin pawisa
sum tamtak sêngin professional dang danghai an hang ruoisâwng nâwk a ngai bawk.
Sienkhawm, copy sâng khat zawrsuok ding chun an bei fet a ngai a; pirated copy
lo siema, lo faru nuom tâwk hlak bo lo. Lekhabu ziek le buotsaituhai ngirhmun
khawm a tha chuong der nawh. Anni hai dâm hi a hnam ang zâwnga
pawisa sum tlâwmte bêka thangpuina le sawmdâwlna sin Hmar Inpui a’nthawka ei
nei thei kâr nghâkhla um ka ti ngawt el.
Pu Speaker, a tâwpna dinga vawisûna
palaihai hmabula ka hril nuom chu, hnam thuoituhai hin
Hmar hnam pumpui hmakhuo ngaituo sa-in ei lungril le ngaituonahai sukzauh-in
hma la thar ei tiu, ti hi a nih. State hrang hrang le Region tum tuma thedar
eini hi pawi ei tia chu tu hri hin chu ‘administrative unit’ pakhat hnuoia um nâwk
chu beiseina khêltieng rama mi a ni tah. Chuleiin, theitâwp suoin political
integration nêkin Cultural & Emotional Integration tieng hi ei hmadawmna
tieng a ni a tul a nih. Hmar Inpui hi ‘hnam organization’ pakhat
ni lovin Hmar Parliament a ni theina dingin buoipui ei tiu a. Parliament le
State Assembly session a um hlakin kum tin Hmar Inpui Assembly nei ei tiu a; a
kârlaka state le region tinhai thang ngeiin Executive Council-hai
neiin ei hnam pumpui issue ei bawhrawn dinghai ei riruong hlak ding ni raw se.
Chuong lai zing chun local issue thenkhat khat khawm
‘private member’s resolution’ angin ei Inpui a hin mimal le region haiin an
putlût a chei tlang thei tho ding a nih.
Hmar mipui lai inunauna le inpumkhatna tha
a suok theina dingin ei Pathienin mi vêngin mi kan thar mawl raw se.
Ka lawm ie.


text:
HMAR TAWNG ZIRNA Ei unau Mizoram hmar hai tam tak ei HYA group a hin an hung um ve ta a.Ei group hi Hmar group dang hai le tekhi chun inhoi bik ka tina san pakhat khom members hai ei lungril a len in mi hrietthiemna ei hau na tak hi anih.Mizoram a um hmar tawng thiem ta lo hai khom hi ei unau hai tho anni a..Hmar tawng khom thiem ta lo hai ti ringot a mi sawisel hi thil indik ani bik naw a.An pieng an seilienna in a zir ta naw leiin nuom pawng dem thei ei ni bik naw..Chuleichun Hmar tawng thiem eini rawi hi Kei chu k thiem annwm ti ringot a uong el lovin thiem hai sien ei ti ve si ani chun mani phak tok sengah inchuk tir khom hi ei mawphurna ani ve tho anih ti hi ei hriet a pawimaw anih..Chu chu lungrilah sie zing pumin hi thu hi k hung ziek ani a..Indiknaw na le fel tawk naw na hai a lo um pal ani chun mitin in mi hrietthiemna ka ngen nghal bok ni raw se..Hi ka thil ziek khom hi Hmar tawng inchukna chau nilovin eini Hmar tawng thiem hai khomin Duhlian tawng thiem nawk zuolna dingin in lo hmang in in lo tangkai pui ngei khom k beisei anih.. Khai le,.Hmar tawng kan zir chian hma in Hmar tawng chu enge tih kan hriat hmasak phot a tha om e..Hmar hnam chi hrang2 te hian tawng(dialects) chi hrang hrang an hmang thin a hmanlai chuan..Mahni chi peng leh hnam bil tawng heng Zote tawng,Leiri,Thiek,Faihriem,Hrangkhawl,Biate/biete, etc te phei hi cu hriat tur an la om nual ani..Amaherawhcu tuna Hmar tawng kan tih tak hi chu Khawsak tawng tih ani thin a.He tawng hi hmar hnam zawng zawng ten kan thiam tlan theuh leh tawng laihawl tak (dialect continum) anih bok avangin a lar em em a..Hmar chi peng hnam hrang hrang te inbiak poh tawn nan a hman niin a hnu zel a Hmar tawng tih hial status ron nei ta ani..He tawng hi ani Zoram a cheng Hmar ho te leh Zohnahthlak chi peng dang dang ten Hmar tawng ti a kan lo hriat lar chu ni.Eng pawh ni se kha lampang kha chu duh tawk mai ila..a zirna lamah luh zawk i tum teh ang u.. Hmar tawng hi thiam kher hi a trul em? Mizo theuh threuh ni vek tho si enge hetia hnam bil pakhat tawng va thiam kher hi a thatna om? tih te hi zawhna thenkhat Mizoram Hmar unau thenkhat te rilru a ron lut thei te chu anni om e..Khawvel ram hmun hrang2 leh keini aia changkang zok leh thiam zok te kan thlir chuan mahni hnam tawng ngei thiam duhna hi an nei nasa em em a..mahni tawng ngei mai han hman thiam te hi an ngaisangin an inchhuanna tak ah poh an hmang fo thin..Generations enge maw zah America ram angah te leh hmun dang dang a an pu te hunlai atanga lo om toh European hnam thenkhat te phei hi cuan language course te la in an tawng thiam leh hi an tum nasa thei em em a..a theih phei chuan an ram hlui (home land) ah te hial han haw leh in mahni tawng an han inzir ngat thin..Chuvang chuan keini poh hian kan thiam emaw thiam lo emaw mahni tawng hi kan ngai hlu em em tur ani.. Hmar tawng thiam hian Mizo kan nihna nen hian engmah in kawkalh a awm lem chuang lova..Mizo ni reng tho siin mahni tawng kan zir thei tho ani tih kha chhiartute hriat atan a tha om e..Chubakah Hmar tawng leh Duhlian tawng te hi tawng inhnaih tak anih an pahnih thiam chiang tak nih phei cuan Duhlian tawng ngei poh hi a hma aiin kan thiam chiang fe zawk dawn ani.. Khai le, a ziaktu ngei poh hi ;language lamah te thiamna (degree) han chhuan tur engmah nei ka ni lem lova..Ka rem hriatna atang te leh tha ka tih leh pawimawh ka tih dan atang te a tlem a zong ron tarlang tum chauh k ni zok e, Hmar tawng kan tih hi Mizo tawng upa kan tih mai sikul ah te hial poh kan zir thin te hi tam tak an awm hlom a..Hmar tawng thiam tak tan chuan Mizo hla hlui an tih te hi hriatthiam poh a nuam viau a..Duhlian tawng ngei poh inzir bel lehchhawn nan a tha hle ani..A hmasa berin kan hriat tur chu Duhlian tawng thiam te tan chuan tawng dang thiam te aiin Hmar tawng hi inzir a awl bik em2 a..a chhan chu a thu hi 80-90% vel hi a inang deuh vek hlawm a..heng te ho hi thumal in ang chiah an nih loh pohin a thluk (tone) chiah thenkhat ah chuan a danglam hlom ani..Chu chu ngun leh zualin han zir i tum teh ang u 1)Duhlian tawng a”i leh a”awm kawpna ho hi Hmar tawng ah chuan”i”thluk sei (stressed) in a kal tlangpui a..a ziah dan tur cu”ie”ani Entirnan:- Lian(big)= lien,Chiang(sure)=chieng..Pathian=Pathien,biak(talk to)=biek,Bial(area)=Biel,thiang=thieng,piang=pieng,thiam=thiem etc etc 2)Duhlian tawng a”u leh a”awm kawpna poh hi a tlangpuiin”U”thluk sei bok a lam tur ani.a..a ziah dan erawh chu”uo”ani thung.. Eg: Tluang=tluong,ruat(appoint)=ruot,luang(flow)=luong, Puang(announce)=puong,ruang=ruong,ruam=ruom, etc A chunga kan tarlan tak Case pahnih te khi khing ho lo poh hi a dang te chu an tam na in kan soi vek seng om love..Amaherawhchu he Rule hi 80-90% vel chu dik vek mahse a zavai a hman tum erawh chu a dik chuang lova..he rule follow ve lem lo thenkhat te chu an om ve tho awm e..mahsetlemte chauh anni thung. 3) Mizo tawng upa ti a zirlaibu te a kan zir tam tak hi cu hmar tawng ah chuan nitina hman a la ni reng ani..Heng te atang hian Hmar tawng chu duhlian ai chuan a upa zok tih a hriat theih om e.. Eg: hla thu a”duh”tih nan a an hman thin”ka nuam e”tih hi hmar tawng ah chuan tawng tluangtlam pangngai mai ani a..tawng upa a ngai poh ani lem lo..chuvang chuan Duhlian tawng a”ka duh e”tih hi”ka nuom e”tih a la ni reng ani..Hei lo poh thumal dang Mizo tawng upa ang a kan ngaih Hla thu a kan hmuh thenkhatte Hmar tawng tluangtlam pangngai te chu: rilru=lungril..In(drink)=dawn,mu=zal,thla(moon)=thlapa,lui(river)=Vadung,ding(stand)=Ngir,mittui=mitthli,kawng(way/road)=Lam,thian(friend)=ruol,naupan lai=chin lai, Fa(child/children)=nau, Nau(smaller brother/sister)= Sang,sawi=hril, Mipa=pasal,pawn = tuol etc 4) Quality sawina(adjective) ho thenkhatah hian Duhlian tawng nen a inan lohna a om deuh a…hetah bik hian Duhlian tawng a kan hman ve lem loh -in preffix (thumal hma a bel tur) a om ve tlat ani..mahse heng te erawh hi chu an tam lem lo hle. Eg:nuam=inhawi..heihi sentence a kan hman dawn erawh chuan hetiang hian hman tur ani.- Aizawl chu khaw nuam tak ani (Aizawl chu khuo inhawi deu ani)..a nuam ka ti khawp mai =Anhawi ka ti khawp el..(hetah hian a inhawi ka ti khawp el ti kher tawh lovin”A”leh”inhoi”hi join in”anhoi”tih mai toh zawk tur ani nuam=inhoi lo poh example hetiang chi hi thenkhat a hmuh theih awm e- mi a ( retarded/fool)=invet.,sang(high)=insang..har (tough/hard)=intak Zir=inchuk (hei hi cu verb ani thung).,,hmanhmawh=inhmaw.,tawt (stuffed/stuffy)=intar,.riang/riangvai (lonely) =inrieng..,awt= inhnar..rang (fast)=inrang,etc 5)Duhlian tawng a”Chh”hi”S”ang a lak tlangpui tur ani.. Eg.Chhan(reason/protect or save)=San..Chhanchhuak=sansuok..chhandam=sandam..etc 6)Duhlian tawng sentence thenkhata”ang”tih thumal atan hian Hmar tawng ah chuan”atih/antih,ka tih”tih te in a sentence a zirin hman ani (Heta”ang”tih hi inang (resemble) tih a ang kan hman nen hian chuan hriatpolh tur ani lo) Eg: voinah ka pe ang= voisun peng ka tih..thusawitu in thu a sawi ang=thuhriltu in thu hril ati.. 7) Duhlian tawng a”dawn”leh tur”tih hmanna om hrang ve2 hi Hmar tawngah chuan a om ve lem lo a..”Ding”tih thumal hi an pahnih tan hian hma ve2 ani Eg: a) Vawiinah mi zawng zawng Biakin a kal theuh tur ani=Voisun mi popo biekin ah fe seng ding ani b)K thianpa nen kan inhmu dawn=Ka ruolpa leh kan inhmu ding. 8) Hmar tawng ah hian short cut Duhlian tawng a kan hmuh ve lem lo hi a om nual a..Heng te hi engtik lai atanga hmar tawng a rawn om nge tih hriat theih ni tawh lo mahse hman a awlsam zok avangin Hmar pipute khan an lo adopt ta ni mai om in a lang thei..Heng te avang hian Duhlian tawng leh Hmar tawng hi a structure ah tawng inang lo tak emaw tih hi a awl a…amaherawhchu hei hi shortcut a om vang chauh ani zok.. Eg: a) K thil neih zawng zawng k pe ang che u=ka thil nei popo pe’ng ka ti cheu..Hetah hian”che u”tih hi”cheu”tiin har tawng ah chuan combined anih avangin thumal dang daih a ang duh hle ani b) Mi zawngin ka thu sawi hi zawm vek rawh u=Mi popovin ka thu hril hi zawm vawng ro…hetah poh hian”rawh u”tih hi”ro”tih a modified ani Chuan heng lo poh hi shortcut deuh hlek a om nual a,abikin hengte hi zawhna (question) ah hman uar ani bik hle..chungte chu: c)Chaw i ei tawh em?: he sentence ah hi dik taka kn interpret dawn chuan Bu i fak ta am? tih tur ani a..amaherawh chu shortcut hi hman lar zok anih avangin Bu i fak ta? an ti mai thin.. d) Sikulah i kal dawn em?=Sikulah i fe ding? e)i hrethiam thei em?=i hrietthiem thei? 9) Duhlian tawng a bul(near to,besides) tih kan hman hi hmar tawngah chuan thumal 3 vel a awm thei a chung te chu Kuom,kawl,bul te hi anni a..heng te hi hmanna inang vek emaw thenkhat te tan chuan tih theih a awl hle.Amaherawhchu a hmanna hi a hrang theuh ani. Eg. Kuom: hei hi thil nung sawina bika hman ani..Duhlian tawng ah cuan”hnen”tih thumal nen hian a inang om e.. a)Pathian hnena tawngtai hi a tha ani=Pathien kuoma tawngtai hi a tha ani. Kawl/bul: heng te hi thil nung lem lo heng thingkung,lungpui,lui,tlang,khua,ruam etc atan te hian hman ani a..Bul hi object leh hmun specific tak a om bula awm sawina atan hman a ni tlangpui- eg Thanga chu lungpui lian deuh bulah khan a om=Thanga chu Lungpui lien deu bula khan a um.. Kawl erawh hi cu”surroundings”emaw”around”emaw sawina atan hman ani tlangpui a..entirnan: kan in chu bazaar kawl lai kha ani., Amaherawhchu Kawl le Bul hi chu an in an em avangin hman kawkalh anni fo va..tunlaiah phei chuan thuhmun ang reng a hman theih ani awm e 10) Duhlian tawng a”duh”kan tih hi hmar tawngah chuan chi hnih a om thei a..chung te chu”dit”le”du”hi anni…Dit hi chu thil ei theih chi ni lo atan a hman bik ani a entirnan Sana ka duh khawp mai=Sana ka dit khawl el…Amaherawhchu thil ei tur lampang sawina atan chuan”du”hi hman bik ani..eg. Voksa ka du tih hian voksa ka ei chak tihna lampang a kawk ani.. 11) duhlian tawng a”aiin”tih a kan hman hi hmar tawng chuan thumal pahnih a awm a..chung te chu”nekin”tih leh”aiin”tih ani..heta nekin tih hi sap trong a”than”tih ang a hman ani a..”aiin”tih erawh hi chu”in place of”tih a hman ani.. 12)duhlian tawng a Uikawm tih tawngkam a”Ui”( to feel protective/possesive towards) hi hmar tawng ah chuan 2 a hman theih leh a chung te chu”inpam”leh”inro”hi anni a..Inro hi cu material thil,a taka hmuh theih leh khawih theih possession leh asset kan neih ho te hi a kawk deuh bik ani Amaherawhchu a chunga kan tarlan tak Rules zawm ve lem lo leh inang lo deuh2 word thenkhat te poh an awm ve nual tho a..mahse heng ho hi cu an tam vak chuan loh vangin beidawnna tur erawh ani chuang lo..Heng thumal thenkhat chauh te chu han tarlang ila: ei (eat)=fak, kal=fe,nuam(feeling good)=inhoi,zawng zawng=po po.,harsa=intak,rinawmna(loyalty)=ringumna.,Harsatna=rinumna..piah(next to)=khel..,dawt (lie)=khel dawhheh=khelhlip,khawngaihna=lunginsietna,induhna=inditna,chawhtawlh=maihuon,thlangra=leidar,em=paikawng,mihring=mihriem,hmeichhia=nuhmei,mipa=pasal,pi zawn(mother-in-law)= Tar pi,Pu zawn=Tar Pu,Nula=Nunghak.,balhla=Mawt,Bawkbawn=manta,Chingit=Singzuor,Kawr(cover)=hawng,kawr (shirt)=zakuo.,ipte=mansa.,hua (to hate)=theida…ngei ( to dislike)= hnam.,chak (strong)=hrat,te (small)=chin.,muang ( slow)=muong/inawi.,uai ( to hang on to)=intuol,pi pu= tuol te neng.,fian(spoon)=haihaw,Amaherawhcu=Amiruokcu,Nimahsela=Nisienlakhawm,mahse(shortcut from Nimahsela)=Sienkhawm,puar (full)=khawp ,Dul/pumpui (stomach)=phing/phingpui,ek=ek but e (‘verb’to deficate)=inhnawm,.etc etc… Aw le,khang te kha tun atan chuan kan sawi theih tawk chu ni mai sela..Heng a chung a k tarlan te khi chhiar khian mi,hmar tawng thiam lovin Hmar tawng vawilehkhat ah in rawn thiam nghal ang chu k ti lem lo na in tlem a a puih theih tak che u beiseina nen a rawn ziak k ni zawk a..Khawi lai emaw a diklohna lai leh a chian lohna te a lo om in hriat anih cuan min ron zawt fiah emaw min ron correct hreh lo tur pohin k ngen duh che u ani..chhiartuten in hlut a in tangkai pui anih cuan ni dangah a chhun zawmna te chu kan la ngaihtuah leh dawn nia…
6 thoughts on “HMAR TAWNG ZIRNA. By: Isaac Zote”
-
Atha ka ti khawp mai. Hmar hnam chu ka nia. Mahsela kan hnamtawng hi ka thiam miahlo maia. Tlem te tal tual leng tawng tal a translation min siamsak thei angem?
LikeLike
-
tha khawp mai
LikeLike
-
hmar hla lehlin tur a thu awm zia hriat ka duh hi mn pui thei a ngem a pawimawh si a.. ph-8131824732
LikeLike
-
A tha de o…’
LikeLike
-
A tha de
LikeLike


text:
Wednesday, June 26, 2013
MIS chungchang Meeting nei
Nimin khan DC Conference Hall ah District Level Meeting on MGNREGA, MIS Implementation neih ni in,Pu Beila Khithie-Project Director DRDA chuan akaihruai a, Pu C.Lalremruata Work Manager, MGNREGA, DEGSU, DRDA Lawngtlai chuan Management Information System (MIS) chungchang sawifiahin, MGNREGA hnuaia hna kalpui reng reng Internet kaltlang a thuneitute lam ah thehluh a ngaia, MGNREGA chakzawka kalpui a nihtheih nan MIS lama ah chak a ngai a ni a ti.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
JERUSALEM BIAKINN
KISUKSIATNA THU TOMKIM
A
kaikhawm: Thang Khan Lian
Biakinn Masa (First
Temple):
Jerusalem Biakinn masa (First Temple or
Holy Temple) pen Kumpi Solomon in 957 BC in a bawl ahi hi. Egypt kumpi Pharaoh
Shoshenq I in kum sawm tam lo (after few decades) in suksiatsak hi. Pawl khat a
kilamphat kik zawh tei hangin kizo khin lo a, Judah Kumpi Jehoash' ukna kum
nihna in a bawl kikna ding sum hong kaikhawm a, 835 BC in kilam kik hi. 701 BC
in Assyria (tu-in Syria i cih) kumpipa Sennacherib in First Temple buluh a, a
sunga kham leh gun khempeuh Assyria gamah pua hi. Jerusalem biakinn Masa pen Babylon
kumpi (tu-in Iraq i cih) Nebuchanezzar in 589 BC in umcih a, 587 BC panin
Babylon ten suksiat kipan uh a, 586 BC a vek in suksiat sak in, Jerusalem
khuapi khempeuh zong la-in Jerusalem' hauhsatna khempeuh Babylon gamah pua uh
hi. Nebuchanezarr in Judahte a tamzaw leh Judah kumpi leh a tate zong galmat in
man a, Babylon ah sal in ciahpih hi.
Biakinn Nihna lam Kikna:
Thuciam Lui en leng Ezra bu ah Cyrus
Kumpi Lian (The Great) in Jerusalem Second Temple kilam kikna dingin 538 BC in
phalna pia a (Babylon kumpi tuk ma kum khat lai-in), kum 23 sung biakinn kilam
kik in, kizo siang hi. A kizawh ni pen Adar kha ni thum ni hi a, Darius Kumpi
Lian ukna a kum gukna (12 March 515 BC) in kizo a, Judah gam uk sawn (governor)
Zerubbabel tungah ki-apkhia (dedicated) hi. Ezra leh Nehemiah bu sung sim leng
Second Temple lam kik theihna dingin phalna lai (edicts) kumpi thum in pia hi.
Kumpi Cyrus in 536 BC in a kilam kik theihna dingin phalna a piakna Ezra 1
sungah kimu hi. Tua khit in Persia (tu-in Iran i cih) kumpi Darius in a kilam
kikna dingin 519 BC in phalna na pia kik hi cih Ezra 6 sungah kimu hi. Tua khit
a thum veina dingin Persia Kumpi Artaxerxes I in ama' ukna a kum sagihna kum
457 BC in phalna a piakna Ezra 7 sungah kimu hi. A tawpna dingin Kumpi
Artaxerxes mah in a kilam kikna dingin 444 BC in phalna na pia kik hi cih
Nehemiah 2 sungah kimu hi. Biakinn Nihna a kilam kik zawh hangin Solomon' lam
zah-a thupi in kilam kik zo nawn lo a, Persia mite thuneihna (suzerainty)
nuai-ah om den hi.
Macedonia (tu-in Greece gam i cih) kumpi
Alexander the Great hong hat a, amah pen pasian a kisuahsakna (deification)
Judah mite sang nuam lo uh ahih manin Alexander thangpai a, 332 BC suksiat sawm
a, ahih hangin a suksiat ma (last minute) in midangte hosiamna leh kamsiat
zangin Judah ten lungkimsak zo uh ahih manin suksiatsak lo hi. Alexander' sih
13 June 323 BC khit nungin Ptolemies ten (Egypt-te genna) Alexander' kumpi gam
hong satkham (dismembered) gawp in, Judea gam leh Jerusalem Bianinn hong uk
khum hi. Ptolomies ten Judea gam a uk lai-un Judahte mipi suahtakna nam
tuamtuamte (civil liberties) pia in, ama ukna nuai-ah Judahte lungkim sak in
ukkhum uh hi. Ahih hangin a sawt loin Seleucids (Greekte) kumpi Antiochus III
in Panium ah Ptolemies-te 198 BC in zo hi. Tua khit nungin Antiochus in Judahte
Greek biakna, ngeina leh siamna sinsak ding (Hellenize) hong sawm a, Jerusalem
biakinn ah Greek pasian leh nusiante biakinn ah koih ding hong sawm ciangin
Judah ten kiphinna nakpi takin hong pan pah uh hi. Antiochus' ukna deih loin Judah
ten kiphinna (rebellion) hong pan uh a, Antiochus in thagum tawh mulkimna
bei-in bengdai zo pah veve napi Jerusalem biakinn ah Greek pasiante koih ding
sawm nawn lo hi. 187 BC in Luristan ah Antiochus si a, a tapa Seleucus IV
Philopator in a pa' za laih hi. A pa nasepna maban bangmah sem man loin kumpi a
let khit zawh kum khat in kithat (assassinated) pah hi.
Seleucus IV Philopator' sanggampa
Antiochus IV Epiphanes in ama za laih a, Seleucid kumpi tokhom hong luah in, a
pa' hanciamna Greekte ngeina khempeuh midangte zuihsakna ding "policy of
universal Hellenisation" hong pat kik a, Judahte Sabbath tan ni leh vun
ki-atna (circumcision) thukham in phal lo hi ci-in thukham hong bawl ciangin
Judah ten kiphinna hong pan kik leuleu uh a, ahih hangin thagum zangin bengdai
zo pah hi. Antiochus in Greekte pasian Zeus Jerusalem biakinn sungah hong tung
a, Greekte pasiante biakna dingin vokte tawh biak piakna Greek siampute a
piaksak manin Judahte lungso diak uh hi. Greek ulian khat in Judah siampi
Mattathias kici kiangah Greekte pasian biakpiakna pia dingin sawl a, Mattathias
in a sawl ulianpa that hi. 167 BC in Mattathias leh a tapa ngate makaihna tawh
Judah ten kiphinna hong pan uh a, Seleucid-te thuneihna panin suahtakna hong
ngah uh hi. Mattathias' tapa Judas Maccabaeus (tu-in "Sek" ahih kei
leh mangpau in "The Hammer" a kicipa) in 165 BC in Jerusalem biakinn
siansuahna nei a, tu ni dong Judah ten hih phawkna ding Hanukkah Pawi kici zang
den lai uh hi.
Judas Maccabaeus in 164 BC in biakinn
siansuahna nei kik hi. Roman kumpite uk lai-in biakinn sungah Roman galkap lian
Pompey kici lut a, siampite bek kum sim in khat vei bek a lut theihna Siangtho
pen Mun (Holy of Holies) sungah 63 BC in va lut in, biakinn va ninsak in,
buahsak (desecrated) a, ahih hangin biakinn bel susia lo hi. 54 BC in Crassus
in biakinn sumkholna (Temple treasury) va buluh a, a deih teng la hi. Ahih
hangin 53 BC in Parthia-te tawh Carrhead Kidona ah Crassus si hi. Khangluite
tangthu ah Crassus pen a gawl ah kham tuisa (molten gold) kisunsak in, kithat
hi kici hi. Crassus' kithahna thu Judah ten a zak ciangun Roman kumpi ukna deih
loin hong kiphin uh a, ahih hangin 43 BC in kibengdai hi.
20 BC kiim in Herod in Jerusalem biakinn
lim takin puahphatna bawl pha kik (renovated) a, a min dingin Herod' Biakinn
(Herod's Temple) ci-in a min laih hi. 66 AD in Jedah Kem leh Hute "Jewish
Defenders" Jerusalem biakinnpi luah uh hi. Judahte leh Rome kumpi kido
masakna (First Jewish-Roman War) ah Rome galkap ten Jerusalem khuapi la dingin
Rome galkap general leh mailam hun-a Rome kumpi ding (future Roman king) Titus
leh ama nuai-a second-in-command Tiberius Julius Alexander sawl a, February –
August 30, 70 AD kikal in la zo uh a, Judah nautang 3,600 lomthah uh hi. Titus
leh Tiberius Julius Alexander in Sept. 70 AD in biakinn suksia in, haltum uh
hi. Judah mi ten Rome kumpi a langpangna uh a nasiat luat manin Titus in susia
in, a haltum ahi hi. Jerusalem Biakinn Masa leh Nihna kisuksiatna kum sim in
Judahte an ngawl Tisha B'Av kici hun tengin dahni leh phawkni in zang den lai
uh a, Titus in Jerusalem leb biakinn a suksiat zawhna ciamtehna dingin Rome
kumpi in Rome khuapi ah a bawl "The Arch of Titus" kici tu dong om
lai hi. Roman kumpi ukna deih loin Bar Kokhba kiphinna (revolt) hun 132–135
AD/CE hun lai-in Simon bar Kokhba leh Rabbi Akiva in a lam kik nop hangun a
kiphinna uh guaksak in lawhsam (failed) a, tua loin Tisha B'Av kicihna losiah
Jerusalem khuapi sungah Judahte lut ding kiphal lo ahih manin a lam kik zo lo
suak uh hi. Rome kumpi Julian in biakinn lam kikna ding phalna pia napi 323 AD
in Galilee ziinling in a lam kiksate uh suksiatsak a, tua khit nung a kilam kik
sawm hangin guaksuak den hi.
Muslimte hong hat khit nung un kum zalom
7 AD in Jerusalem khuapi la uh a, Umayyad Caliph Abd al-Malik ibn Marwan kici
in biakinn omna mun ah Islamic-te pasian, piankhiatna pu leh pate, ngalliamte
(ancestors), martyr a site leh misiangthote (saints) phawkna dinga kibawl mun
siangtho (shrine) biakinn "Dome of the Rock" kici a kibawlna dingin
thupia a, kibawl pah hi. Dome of the Rock pen 691 AD dong ding zo a, tua hun
mah in tua kiim-a kibawl al-Aqsa Mosque kici bel tu dong ding velval lai hi.
Solomon in Jerusalem Biakinn a bawlna mun The Temple Mount kicihna leh
Jerusalem khuapi-a Khuapi Lui (Old Jerusalem) kicihna mun teng pen 1967 in Arab
gamte leh Israelte Ni Guk Gal - “Six-Days War” kici ah tua mun thuneihna nei
Jordante khut panin Israel in laksak zo ahih manin tua mun ah Judah ten
thungetna nei thei kik uh hi. May 14, 1948 in Israel in suahtakna hong ngah
phet in Jordan in thakhat thu-in East Jerusalem sunga siangtho mun kicihna
Temple Mount a lak pah hi a, Jerusalem mun dangte pen Israel ukna nuai-ah ah om
hi. Israel in 1980 in Jerusalem Law kici tawh East Jerusalem zong Jerusalem
dangte tawh pumkhat a suahsak (officially united) hangin United Nations
Security Council Resolution 478 in Jerusalem Law in lei leitung thukhun
(international law) palsat hi ci-in sang lo hi. Hih thu hangin Temple of Mount
sung pen Jordan pansan Muslim Waqf in vaihawmna leh thuneihna (administrative
control) tu dong nei lai a, UN thukhun bangin Jerusalem Biakinn omna leh mun
siangtho mun omna teng Temple Mount pen Israel ukna hilo hi.
Jerusalem Biakinn omna lian ngaihsutna,
lungsim a tuatna (theory) nam li om hi. 1. Tu-a Dome of the Rock kici omna mun
a om hi a ci om hi. 2. Dome of Rock leilu lam a om hi ci-in Professor Asher
Kaufman in ci hi. 3. Dome of Rock omna nisuahna lam a om hi ci-in Professor
Joseph Patrich, Hebrew University in ci hi. 4. Mount Ophel kicihna a Temple
Mount omna leitaw lam a om hi a ci zong om hi. A biakinn omna mun kician tak
nangawn a kithei nawn lo suak cihna hi.
Tu dong hih mun kituhna Judah leh
Muslimte kikal ah piang den a, al-Aqsa Mosque kici pen Muslimte lak panin Sunni
Islamte adingin mun siantho pen thumna in ngaihsun uh a, nung kum a kipanin
Israel police ten al-Aqsa Mosque ah Muslimte lut ding a phal loh man un buaina
hong piang kik a, mi za tampi in sihna tuak khin zo hi.
Ref:
Wikipedia and Christian History


text:
Monthly Archives: September 2016
Tinreng feature : AIIMS ah Hmarchhak tan blood bank hran
Pathianni hmasa chhun khan All India Institute for Medical Sciences (AIIMS), Delhi ah Hmarchhak mite tan blood bank chu pawngsuala rawng taka thah Nirbhaya hringtunu Asha Devi chuan hawngin movie star Shilpa leh Asha Devi te chuan thisen an pe hmasa ber a. Hmarchhak state thenkhat leh Nepali community te chuan thisen an pe nghal a, unit 100 dawn an pe niin IGP Robin Hibu IPS, Hmarchhak mite tana hmala tura Sawrkar in a ruat chuan ZALEN a hrilh a ni.
‘Sunday apiangin 11 AM-4.30 PM inkarah NE Blood Bank tana thisen pe duh tan a pek theih tawh dawn a, 26879656 or 1093 ( NE People HELPLINE ) ah a pe duh te chu in report theih a ni bawk a ni,’ tiin Hibu, IPS chuan kan palai a hrilh bawk a ni. NE Nodal Officer, Delhi chuan Hmarchhak community anga hmalaknaah tun aiin Mizo, Naga leh Tripura mite te chu tel tam turin a ngen a. ‘Delhi damdawi in 51 laiah Hmarchhak damlo tan concession 30%-60% thleng NGO kan dinthar Helping Hands hmalaknain an pe thei tawh a, heng hi hman tangkai ni se, blood bank pawh hi Hmarchhak miten kan chawm a tul na thui tak a awm a ni,’ tiin IPS officer chuan a sawi bawk.
Hawnna function-ah hian Professor Poonam Kaushik, AIIMS leh senior doctor 4 dang an tel a, thisen mamawh mi rethei te’n awlsam zawka an hmuh mai nan duan a nih thu sawiin thisen pekah pawh tan lak a ngaih thu a sawi bawk. ‘Mi retheite tan thisen a harsaa Hmarchhak mi hetiang ka hmuh hian rilru a na duh hle a, tunah chuan kan zia awm a beisei awm tawh,’ tiin a sawi bawk.
Mizo te’n Delhi damdawi In consession pe leh blood bank an hman tangkai theih nan Health Minister Lal Thanzara chuan NE Nodal Officer hmua thawhhona tha zawk a awm theih nan a rang lama palai tirh thuai a tum niin thudawn a ni bawk.
NE Blood Bank Core Committee chuan ‘rethei chanhaite chu dah pawimawh hmasak ber a duh a, Sawrkar hnathawk te medical reimbursement ti thei an nih avangin NE Blood Bank bik hi chu rikrum thilah lo chuan tawm lo sela’ tiin ngaihdan nei mahse rawtna/ ngaihdan erawh na a ngai chang tih an sawi bawk.
Thla 13 Chhungin : Aizawl traffic tawt tihreh beihpui; Mobile Apps hmangin taxi tlan theih tir tum
Aizawl: Law & Finance Minister Lalsawta chuan Aizawl khawpui traffic tawt tihrehna tur chu October atanga hman tan tum a nih thu a sawi a. Hemiah hian mimal lirthei tih tlema khawpui hrisel zawk neih; public transport chhun zana neih; vantlang lirthei 24×7 awm tira lirthei tih tlem te chu he beihpui thlakna hian a tum ber a nih thu Traffic Management Co-ordination Committee a hrilh.
He beihpui ‘5 Point Vision’ hi Coordination Chairman leh Home Minister ni bawk R.Lalzirliana hova sawikhawm niin October 1st, 2016 atanga a tah tawla tan tura beisei a ni a, 31st November, 2017 ah inpeih fel hman tum a ni bawk a. Ni 426 chhunga tih tur te biktuk a ni. ‘Garage nei turin ni 421 i nei’ tiin 1.10.2016 atangin media lamah countdown neih tum a ni bawk a ni. Lirthei ke li, thum leh hnih nei bakah leilaihna JCB, bulldozers, tractor leh adt. te chu dahna garage siam tura tih an ni dawna, a tul chuan Veng dang thlengin dahna siam phalsak an ni ang. AMC, LC, Traffic police te tangrual chuan 1.4.2017 atangin garage nei leh nei lo an endik tan dawn bawk a ni.
Taxi awmze neia tlantirtu Uber leh Ola te khawpui danga an hlawhtlinna system zulzuiin taxi te chu Central control atangin koh leh biak theih tura siam a ni anga, mobile phone-a application (apps) hmang in a mamawhtute’n booking lut chu a bul hnaia ding/tlan taxi khalhtu te’n chhangin passenger te chu GPS hmangin an awmna ah an la thei mai dawn a, passenger tan a him bawk a ni. Taxi te hi an ding hman mang lo tura ngaih an ni a, khawpui chhungah a bika tlanna siam a ni dawn tawh lo niin thulakna chuan a tarlang bawk. City Bus leh line bus pawh IT hmangin tlandan siam that tum a ni bawk a ni.
State Transport Authority chuan Veng tinah permit 4/5 pein zanlai/vartianah pawh rikrum thilah vantlang lirthei hman tur a awm theih nan thla 13 chhung hian hmalakna zawhfel tum a nih thu Committee invitee Lalsawta chuan a sawi bawk.
Cancer thlentu vaccine research vangin dose pek tlem theih phah
Chhul hmawr cancer siamtu HPV hrik danna vaccine vawi 3 pek thin chu Mizo hmeichhia 500 leh state danga zirbingna neih a nih atangin vawi 2 pekin a thawhdan a hen tih hmuhchhuah a ni h thu sawi a ni bawk.
He thu hi Lanset Oncology 2016 lehkhabuah tihchhuah a nih thu Mizoram doctorte leh Indian Cancer Care Foundation te chuan Zalen zawhna chhangin an sawi chhuak.
ICCF hotute chuan 2009-2011 inkar khan Aizawl chhevel chhim lamah kum 10-18 inkar hmeichhia 500 te chu 250 ve vea thenin cervix cancer thlentu HPV vaccine thla 6 chhungin tih dan thin dose 3 leh zirbing nan dose 2 an pe a. India hmun hrang hrana hmeichhe 17,000 ah hetiang hian WHO hmalaknaa enchhin a ni bawk a ni. ‘ Vaccine thawh dan a in ang tih hmuh chhuah a ni a, ram dang te pawhin dose 3 pe lovin dose 2 chauh kum 9-15 inkar hmeichhiaah an pe tan tawh a, he zirbingna hian nghawng tha thui tak a nei a ni, ‘ tiin Zalen zawhna ICCF chuan an chhang a ni. 2021 hian Mizo hmeichhiate chu cancer hrik siamtu an pai leh pai loh test leh tur a nih thu Zalen an hrilh.
Aizawl mipa 4 a 1 ‘cancer prone’
Aizawl: Aizawl mipa te chu cancer an vei duh bik niin Mizo doctor 7 in research an tihna PCBR 2016 May a release takah ziahlan a nih thu Dr Eric Zomawia chuan I&PR Conference Hall-a Cancer Seminar neih naah a sawi.
PBCR a Principal Investigator Dr Eric Zomawia chuan damchhung kum 74 a chhutin cancer vei theihna ‘chance’ chu Chennai ah mi 8 ah mi 1 a nih laiin Aizawl-ah chuan mipa 4 ah 1 zel niin a sawi a, hmeichhia ah 5 ah 1 a nih thu a sawi bawk.
Zalen zawhna chhangin ‘Mi ramah chuan cancer siamtu zuk, hmuam, rep leh adt te hi 40% a nih laiin kan ramah chuan 70% lai a ni a, kan thil chin hi mipuiin an sim a nih chuan 30% ah a tla thei anga, genetic tih loh chu tam takin cancer an pumpelh theih a beisei awm a ni,’ tiin Dr Lalbiakzuala chuan a sawi.
Dr Saia Chenkual chuan hnathawk kum 35-60 inkar chu Mizoramah cancer vei tam ber an nih thu sawiin ram pum economy nghawng thei thil a nih hial thu a sawi a. ‘Kan chin thalo te bansan turin keini Mizo te chauh hi kan ram cancer do theitu kan ni a ni,’ tiin Zirtawpnia Cancer Seminar chhimtute chu a hrilh bawk.
Damlo 2500 Ayush pan tawh
Aizawl: Official chuan Ayush Hospital Thenzawl chu la hawn ni lo mahse August thla atang khan mipui te mamawh phuhruk thei turin September thla laihawl thleng khan mi 2500 chuangte chu an enkawl mek niin Ayush hnathawk te chuan Zalen an hrilh a ni.
Kumin March khan sawrkar laipui chuan Integrated Ayush hospital chu ram chhung hmun hrang hranga din turin a pawm a. Hemi zul zui hian North east sate zinga te ber Mizoram chuan Intergrated Ayush hospital chu Thenzawlah nei tawhin hei hi north east state zinga a hmasa ber a ni.
Ayush department hi kum 2001 a hawn chauh ni mahse an hmalakna avangin Mizoram mipui te chuan an hmang tangkai tawh hle a, tunah hian district tinah khum 10 awmna Ayush hospital te chu awmin tunah hian integrated ayush hospital atangin damlo te chu a thlawnin enkawlna an pe mek bawk a ni.
Mizoram Sorkar-HPCD an inbe leh dawn hnai
Aizawl: Mizoram sawrkar leh HPC(D) aiawhte chu October ni 4,2016 (Thawhlehni) khian remna zawngin a tumhnihna atan an inbe leh dawn.
Nimina Press mi thenkhat ten an kawm naah Home Minister chuan HPC(D) ten Autonomous District Council an ngiat chu pek theih a ni lo tih a sawi a. HPC (D) te thil ngiat chu ADC pek chungchang a nih dawn chuan inbiakna chuan awmzia a neih
dawn loh thu a sawi a ni.HPC (D) ten ADC an ngiat chu awm loh a tih thu sawiin Home Minister chuan, Hmar te chu Mizoram mi leh sa ngei, an ta ti tur zawk ni a a ngaih thu a sawi bawk.
Home Minister R.Lalzirliana chuan tun hnaia Lunglei leh Siaha-a thilthleng chu a dem thu a sawi bawk a. Thil zahthlak leh Mizo te tiha mawilo a nih thu a sawi a, he thil thleng chungchangah hian Magisterial Inquiry din a nih dawn thu sawiin, a tul dan angin hma an la dawn tih a sawi bawk a ni.
Kum 29 chhung ruah tui a danglam vak lo
Aizawl: Kumin 2016 chhungin ruahtui 1584 mm a tla tawh a, hemi hun chhung vek nikum 2015 chhung khan ruahtui 1813.07 mm a tla thung a; 1986 atanga chawhrualin ruahtui tlak dan chu danglam a la awm tehchiam lo.
Kumin January atanga August inkara ruahtui tla chu 1584.06 mm niin ruahtui tlak tlem ber thla January ah ruahtui 1.0 mm a tla a, ruahtui tlak tam ber thla June ah 396.03 mm a tla thung. Kum 1986 khan Mizoram ah ruahtui 2582.05 mm a tla a, hetihlai hian nikum 2015 chhunga ruahtui tla zat thlenga chawhrualin 2479.07 mm a tling a, hei hian Mizoram a ruahtui tlak dan-ah thil danglam lutuk ala awmlo tih a entir ni a an ngaih thu State Meteorological Centre thawktute chuan an sawi.
State Meteorological Centre, Directorate of Science & Technology chhinchhiah danin, kumin chhunga ruahtui tlak tam ber ni chu August 14 niin 95.01 mm a ni a, ruahtui tlak miah loh thla ala awm lo. Kum 1986 atanga nikum 2015 chhunga ruahtui tlak tam ber kum chu 2003 niin, hemi kum a Mizoram pum a ruahtui tla hi 3081.06 mm a tling. Kum 29 chhunga Mizoram a ruahtui tlak tam ber kum chu 2003 kha niin, hemi kum a ruahtui tla zat chu mm 3081.06 a tling a, hemi hunchhung vek a ruahtui tlak tlem ber kum chu 2014 kha niin, hemi kum hian Mizoram ah ruahtui mm 1891.07 a tla.
CJ in pawiti
Aizawl: Gauhati High Court Chief Justice chuan Chief Minister hnenah lehkha thawnin Lunglei thilthleng chu pawi a tih thu a sawi.
Chief Justice chuan mi thenkhat ten dan rorelna chelek a, Court leh office-a lo awm Judicial officer-te leh staff te thlenga an vau chu ngaimawhawm tawpkhawk a ni a ti a. He thil thleng hi sawrkar tan a hmingchhiatthlak a, dan leh hrai kenkawhna a hlawhchham nasa hle a ni tiin a tul anga dan bawhchhetute chung ah action la nghal turin a ngen a. Misualte thil tihchhiat chu siamtha leh nghal tura a ngen bakah tun hnuah venhimna tha tak pe turin a beisei tih a sawi bawk.
Court ah hruai
Thubuai 3604 ziaklut
Aizawl: Mizoram Police chuan thla 8 kalta (January- August, 2016) inbkar chhung khan thubuai 3604 an ziaklut a, heng zinga thubuai 1671 hi IPC hnuaiah a ni a, a dang 1933 hi Cr PC hnuaia ziahluh a ni.
IPC hnuaiah hian rukruk thubuai ziahluh tam berin thubuai 665 ziahluh a ni a, hei hi thubuai ziahluh atanga chhutin 40% (39.79%) a tling a, inrawk thubuai in a dawt a ni. Chhinchhiahna atanga a lan danin thla 8 kalta khan tualthahna tum 13 a thleng a, pawngsual tum 19 a thleng bawk. Thla 8 chhung vek khan lirthei chesual ah mi 31 an thi nia tarlan a ni bawk.
Cr.PC hnuaia thubuai ziahluh ah hian POCSO Act chu tam berin thubuai 100 ziahluh a ni a, hei hi thubuai ziahluh atanga chhutin 5% a tling a. ND&PS Act hnuaia thubuai ziahluh 71 in a dawt leh a ni.
Kumin thla 8 chhung hian March thla ah thubuai ziahluh a tam ber a, March thla hian IPC hnuaiah thubuai 237 leh Cr PC hnuaiah thubuai 269 ziahluh a ni.


text:
Kuthnathawktu kumtluan tha sen chu tunah a rah seng mek a ni a. Vawin chu Leilet buh seng, a chilna hmunah kal in, in lam a seng lut tur a buaipui chu ka zuk hmuh pui a…
Nunphung a lo changkang ve hret hret a, buhpawl pawh tractor tha hmangin, hmun hrang hrangah chuan chil a lo ni ta.
Tractor in buhpawl a chil chu thenfai a ni a.
Fasuar hmang kher lo pawh in hetiang hian buhsi hi an zap fai thin.
Buhhum chu a lo vum ta hmuk mai le
Buhhum chu buara ipah thun a ni a. Mizo in buh tehna atana kan hman lar, buh phur 1 hi Tel t(r)in 3 a ni.
Buhhum, buara ip a thun chu in lama phurh haw tur a ruahmanna siam a ni ta.
Bonus pic:
Similar Posts:
- Mango Shopping!
- VL Kut Nuai
- September hi Lunglen thla an ti..
- Ruai thehna hmun atangin…
- 2nd.Bn MAP Constable Truck-in a chil hlum


text:
Ivan Perisic manah £40million-in Manchester United leh Inter Milan an inrem ta niin The Sun chuan a tarlang.
Perisic chuan Manchester United zawm a duhthu a sawi nia report a ni a, America-a United tour nei mek chu Perisic hian a zawm dawn niin The Sun chuan a tarlang.
Kum 28 mi Croatian midfielder hi Inter Milan chuan chhuah an phal nia sawi a nih laiin awlsam takin United chuan an lak a rinawm loh, Inter hian Perisic manah hian Martial lak tel an duh niin Italian chanchinbute chuan an tarlang.
Perisic-a transfer thawnthu chu a tawp dawn ta nia ngaih a ni a, United hian kar khat chhungin £100,000 vel hlawhtir an tum nia report a ni bawk.
United hian Romeleu Lukaku leh Victor Lindelof an lei fel tawh a, Jose chuan squad ti chak turin player pahnih khat lak leh an la tum thu a sawi a, Perisic hi Jose-a team-ah a tel ngei dawn ta niin a lang.
Jose hian Chelsea midfielder Matic lak a la tum nia sawi a ni mek a, Matic hian Chelsea tour a zawm ve lo, Monaco midfielder Tiemoue Bakayoko chuan Stamford bridge a pan tak avangin Matic hi a chhuah mai a rinawm ta hle a ni.
Jose chuan wing lama attacker tha tak a zawng reng thin a, Perisic hi a mamawh chhanna a ni tawh dawn nia report a ni a, the Sun in a tarlan dan chuan Perisic hian US-ah United a zawm anga, chutah chuan medical te neiin transfer an ti fel dawn a ni.