text:
Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl chuan Tiranga do turin ke a pen ta; Mizoram puma 'Tiranga Do' beihpui thlakna chu June ni 18-ah Archive Hall, Babutlang-ah Indian Society on Tobacco and Health: Mizoram Chapter president Lal Riliani'n a hawng a ni.
Tiranga Do beihpui thlak hian Tiranga chauh ni lovin vaihlo telna hetiang chi reng a huam ang.
Lal Riliani chuan ruih theih thil leh vaihlo do chu mahni atanga tan a ngai tiin a sawi a, Pastor, Kohhran Upa, sorkar officer leh minister zingah te, nu leh pa zingah ngei pawh vaihlo leh a kaihhnawiha fihlim lo an tam tih sawiin, "Zu leh drugs kan buaipui em em a, Kohhran leh khawtlang pawhin a do a, nu te pawhin kan faten zu leh drugs ngawl an vei chuan tap chungin tlaivarin kan tawngtai a, vaihlo hi drugs chi khat a ni ve tho a, hetiang ti reng chungin, mahni inthiam chawpin kan fate zu leh drugs ngawl vei tana kan tawngtai hi a hlawhtling lo ang tih ka hlau a ni," a ti.
Zu leh drugs haw hle si-a vaihlo tih chu pawi lo nia ngaia mahni inthiamchawp chu Setana hmanrua niin a sawi bawk.
Tiranga leh heti lam chi thil siamahte vaihlo a tel thu sawiin Rii chuan, "Vaihlo-ah hian tur chi 4000 vel awmah chi 60 vel chu cancer thlen thei a ni," a ti.
"Vaihlo hian chuap, thin leh vun te a tichhe hma a. Tiranga-ah hian a tihmawi nana an hman 'Sudan Red' chu thazam tha lo thlen thei niin, 'Sakrin' an tih an telh chu Kal (Kidney) in a ngeih lo tih mithiam ten an sawi," a ti bawk.
Tun laiin vaihlo atanga thil siamtu company-in thalaite hip thei turin thil an siam thin tih sawiin Lal Riliani chuan, Tiranga leh heti lam thil te pawh ka tihrimtuina anga tawktarh a ni, a ti.
"Heng company-te hian 'catch them young' policy hi an kalpui ve a, thalai, a bikin hmeichhia ten an uar hle a, heti taka kan fate beia kan ram min luhkhungtu hi nu ten kan vei a, MHIP-in hma a la hi a inhmeh a, a lawmawm khawp mai," a ti bawk.
MHIP hian Tiranga do turin hmalakna tur a duang tawh a. General headquarters tih tur, Sub headquarters, Block leh branch tih tur te a duang sa vek a. Sub Hqrs. leh block-ah chuan a do tur bik sub-committee din te, thuziak leh heti lam inzirtirna hun siam te, doctor leh mithiam sawma awareness campaign huaihawt te, Tiranga zuar lo tura dawrkai leh whole seller te ngen te chu a langsar zual a ni.
Hetih lai hian Aizawl Veng thenkhat chuan an veng huam chhunga dawrkaite chu Tiranga zuar lo turin an ngen a, Veng thenkhatah chuan khap a ni hial tawh a ni.
Monday, June 28, 2010
Nuhovin Tiranga do ta
Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl chuan Tiranga do turin ke a pen ta; Mizoram puma 'Tiranga Do' beihpui thlakna chu June ni 18-ah Archive Hall, Babutlang-ah Indian Society on Tobacco and Health: Mizoram Chapter president Lal Riliani'n a hawng a ni.


c: text/html

text:
Manipur Express Team in singtangmite’ gam leh leitang humbitna dinga hinna pia ‘Tribal Martyrs’ 9te ‘zahna’ pekawm in, a tanchin uh mipi’ theih dingin abanban in hong kitaklang hi. Amaute’ tanchin tungtawn in mipi hi’n makai hitaleh ana lungke simte’n leng thathak hong lak ua, kitat hiamna ding a azat theihna ding uh ngimna leng ahi hi. I mihangsante’ uh min leh mel theilou leh mukhalou, ei singtangmite lak ah avang(tawm) mahmah ding. Himahleh, a innkuan khawsakna uh banah a tanchin uh ana theikha tamlou maithei ahihman in amau tanchin i theihte tungtawn in thathak hon guan touzel leh chih, ‘Manipur Express Team’ in kideih mahmah hi.
September 26, 2015 ( Kiginni) nitak in, ‘Tribal Martyrs’ 9te lak a khat M. Khamsianmuan’ nutsiat a innkuante houlimpihna va kinei a, mipi’ theih dingin anuai ah a ‘Tanchin’ saulou i taklang ding.
Salpha M. Khamsianmuan ahihleh March 30, 1994 in Singngat Sub-division sung Sugnu Road a om Muizawl khua ah a piang hi. Anu Muizawl khawmi ahi a, a nute’ khua ah kum 1 ava om sung ua piang hidan in anu’n gen hi. Akhua taktak uh Singngat Sub-division sungmah Sumchinvum ahi hi. Amah pa M. Kamkhenthang leh nu Damzaching’ gil a gah goutan 2te lak a aneupen ahi hi. Kum 24 a upa sanggam numei Chingneihoih kia nei a, ki-it takin khawsa helhel uh a,tu’n Pearson ( Veng Khang ) ah khawsa uhi.
Aneulai in mi damtheilua ahi kei a,gawng dildel a, nu leh pa’n michia pha dingin leng gingta lou uhi. Huaiziakin Pharmacy khawng ah dot theihtheih dong kawma damdawi lei in ana kikemtou uhi. Sumchinvum khua ah School kai pan a, huai nungin Bungmual a om ‘Harmon English School’ ah kum 1 sung kai in Class B zou hi. Huaizawh in Singngat a a papite’ inn a om kawmin Singngat Standard School ah a unu tawh kai uh a, Khamsianmuan in Class I zil hi. Huai mun apan Pearson khua a kisuan nawn in Covenant Children Home ah Class V sim hi. Class VI leh VII ahihleh a khua ua om Thangkhai Govt School ah kai hi.
A unu’n School kai a khawlsan chiangin amah leng laisiam theilua ahihlouh tawh atha hong dah deuhdeuhta hi. Huaiziakin anu’ kiang ah “ Nu, lehkhasiam kia nekzonna lah hilou a, School kai ka tawp mai ding a; zing leh nitaklam teng a tai kizil zelin sepaih ah lut ka sawmzaw mai ding “ chi’n gen a, school kai khawlsan hi. Apa ahihleh nidanglai in SSB kichi ah ana pangkha ngei hi. Tu’n ahihleh pioneer a pang in Bungmual khawsak a Pioneer-te’ camp sung ah na semzel hi. A unu’n tulelin Chennai ah a Restaurant ah sem hi. A khawsakna uh haksa ahihman in om maimai theilou hi. Huaiziakin ’Driving School’ ah kai a, azawh in a ute gari zangin ‘Tui Supply’ in sum lawh hi.
Kum 1997 a buailai in Singngat ah leng inn neikha ua, tu’n Singngat ah api leh apu om uh a, amau chom uhi. Tui supply ahihman in nitaklam ki-awngsak zel in School naupangte pituah khawngin leng pang zeuhzeuh hi. A tai zek chiang in adip sa sazel ahihman in - Talab, Laizial, Malta chihte ngawl in a taksa kem siangthou hi. Amah sanga neuzawte khawng tawh kithuah in, ball khawng pekpih zel a, zingkal chiangin leng Bungmual khawkhung lam ah saupipi va taitou sek hi. Ball peksiam a minthan a utpen ahi kei a, himahleh sepaih alut asawm ziak a ball pek gige hizaw hi.
Salpha M. Khamsianmuan mi pautam ahi kei a, mi’ houpihna bel a dawngkhial ngeikei. Tui a supply chiangin leng kithuahpih ding midang a tonpih sese kei a, amah leh amah kitoudelh zel hi. Anu a ngai mahmah mai a, inn apai chiangin anu samkhial ngeilou hi. Anu potkhia a, an nek hun a a pailouh chiangin ngak den zel hi. A nu’n, “ hon ngaklou in an nana ne kei dia bawi“ a chih chiangin, “ Nu, ke’n maw..nang an thuksa mahmah ne nuam, lim leng limtuam sa ka hi “ chi’n dawng zel hi. Nitak apot chiangin leng paihak ngeilou hi. Tui supply a zawh hak chiangin bel a ute’ inn a gari a koih kawm in kisil zel a, huai mun khawng ah ‘Carom’ kap in omsuak zel hi. Miteng in a maingap uh leh polhnop a sak mahmah uh ahihman in, chiamnuih zialzial sek uh a, hileleng heh ngei selou hi..
Hunte hongpai zelin Imphal lam khawngah kiphinna husa ngaih deuhdeuh hi. Ama’n leng huailam thu bildawh pen in nei a, vei leng vei mahmah hi. Nikhat anu’ kiang ah “ Nu, Imphal lam a kiphinna om ziaka School naupang khat leng si eive. Huai, a thil nget uh a lawhchin ding uh chu ngaihngam huaikei e. Lawhching mawk le uh , eilam leng hon sukha ding hi’nchin, puaknat-huai mahmah ding ahi “ chi’a agen chaingin, “ Bawi, huaite khawng ei ngaihtuah phak ding hilou eive. Ngaihtuah nawn ke’n aw..huai khemkhem khawng “ chi’n anu’n dawng zel hi. Huai hun chiangin, “ Na theihoih kei ua, puak leng pawna lou na hi uh. E’n bangtan hiam theihna chiang kinei sam a, huai i hon gen ahi Nu “ chi’n a nu’ kiang ah gen tiautiau zel hi.
Huchih lai in a biakinn ( Moria ) uah ‘Crusade’ om a, amah leng vatel hi. Heutupa Damkhothang’ thugente’n a lungsim khoih mahmah a, khalam kimuhsuahna hoihtak nei in, Setan sal apan suahtakna bukim ngah hi. Anu’ kiang ah, “ Nu, khawsakna lam khawng i ngaihtuah leh lungkhamhuai ka sa. Himahleh hiai leitung zaw khualzinna lel ahi a, salam suahtakna sangin khalam suahtakna poimawhzaw ahihdan leng ka musuah hi. Heutupa’ thugen ka ngaihngaih chiang a maw Nu, ka lungsim puakgik teng hongbei mawk eive. I tung uah Pathian thupilua ahi. Pilna-siamna, sum-le-pai hauhnate a Pathian muh ding hileh, eikhawng in kimu zoulou ding hi a…tu’n zaw suahtakna hoihtak ka neita “ chi’n kipaktak in gen hi.
Singtangmite’ adia kipumkhatna(unity) ni August 31, 2015) in hongtung a, Lamka khawpi sung sou vengvung maita hi. A pata un akhua ua a ute’ (a gari heksakte) inn ah om uh a, anu’n bel huaimun a om ahihlam uh thei deklou hi . Anu’n meikhu zam ngoingoi khawng gal etsuk zel in, a tapa’ omna theinuamtak in om hi. Huchi a sawtsim mahmah a om nungin a pa inn ah va pai a, anu’n “ Khamboi tawh hiding k’on sa a, amah koi a om a “ a chih leh, “ Ke’n, inn kang va en ka hi “ chi’n dawng hi. Huaitak in “ Nang, a lauthawng penpen huaitan vatung na hihleh, i tapa koigam a vatung phet diam maw…?” chihlouh ngal gen ding dang thei tuanlou hi.
Nitak hong hi a, a tapa uh inn hongtung ngei kei. A ‘call’ chiang un lah a ‘pick-up’ ngei kei zel a, lungbuai takin om uhi. Zan dak 12: 00 ve in anu’ phone tungtawn in houpih a, “ Nunu ei, misi om in chin maw..damdoi inn a va koih ung a, huaimun a om ka hi “ a chih takin anu’n inn a pai di’n sam hi. Inn atun takin anu’ kiang ah, “ Nu, utdeuh leng..Damdoi inn a hong zanhak ding hi’ng a, mi gam-le-nam adia hinna pia om a, ei nuamtak a ihmut dan omlou ahi. Ka lawmte leng tampi om uh ahi. Tua buaina khawng ah sikha zenzen lehang akiminthang mah ding maw Nu “ a chih leh anu’n, “ Nang si lechin kou bang suak ding e? Hon hehpihlou maw bawi; hai paupau louh ding ahi. Tu’n leng, ihmu pah in la’n, thildang ngaihtuah sawm nawn ke’n aw “ chi’n dawng hi. Salpha Khamsianmuan@Khampu in, “ Nu, ka pau nawn kei ding. Hileh leng ka ihmu tuan kei ding. Mitsi leng le kei ihmu thei tuanlou ding “ chi’n dawng a, dai vengvengta hi.
September 1, 2015 in leng a ngeina bang in tui supply nawn hi ( Water supply-te Bandh in huamlou). Sun dak 12:00 velin tui supply zou a, a gari koihkawm in antang khawng leng mi a ding va puaksak hi. Inn ah paisuk a, anu’n singpi san ana bawlsak adawn laitak un apa leng hong pai hi. Thau khawng ging ging mai ahihchiang in anu’n “ bawi, khanglam a buaina ah na va hawh mahmah kei ding aw..” a chihleh, “ khemkhem eive…” chi’n dawng hi. A pa’n leng hawhlou ding in genpih a, ahihhang in a tui supply na puan-ak kikheng in, va tungsuk veve hi.
Sawtlou nungin anu’ kiang ah a tapa Damdawi inn a om ahihdan hilh in om a, anu’n leng keptheih lai ding sa zawmah hi. Apaisukna lam ah amun a tunma in ‘beita’ ahihdan thei malam hi. Amun tungsuk a, a tapa ahihleh houpih theih ana hinawn kei hi. Anu’n a aw neihteng suah a a kahkhum hang in Salpha Khamsianmuan in a dawng nawn kei a, gam leh nam adi’n ‘thautang’ 5 hial ana maituah khinta hi. Mipi atam mahmah mai a, a hehlou leh pawna lou kuamah a om kei. Akiang ah midang leng a kisial bimbem mai uhi.
A unu’n a naupa sihna tungtang a genna ah, “ ka naupa omlou ahihdan ka theipah kei a, damlou hidan in ka thei masa. A khawnung a ka theih takin ka nak kahlua a, ka kongkaw zawzen a, ka seppih te’n hon buaipih mahmah uhi. Anizing in Lamka hong pai sawm mah leng Imphal leh Lamka kal buai a chih ziak un September 5 in innlam k’ong paithei pan phet a, ka nau’ mel ka mukha man kei. Ka muhkhakna omsun ahihleh a sihkhiat ding kuan a, panpihtu bei kisa a a naak leplepna ‘video’ ahi lel hi. Unau 2 kia ka hi ua, ka ki-it in ka kihawmthawh mahmah uh. Amah ka khualna ziakin, Chennai lam ah nasem in ka va kilawh a, tunung chianga a kibulphuhna ding chi’n ‘inn-mun’ leng ka leisak zou hamham a, a sihma zekin sai ding teng ka saifel khin hi. A kaplum tute’n dakkal tamtak lakkhiat ding a phallouh ua, chiamnuih bawlna dia camera peuh a alak uh na ka salua a, ka thuakzou mahmah kei. A va laksawmte leng ana kapsawm zel ahihman un, ka nau zaw panpihtu bei kisa in Police Station kongah a naak leepleep maimah hi. A kipaih nunga leng kap thakthak nawnlou hile uh, tang 5 taktak a taksa tung ah alutna ding thu om hi’n ka theikei. Akhe leng a kapkha ua, huai zaw ahi ding mah hi’n leng ka koih “ chi’n hon gen a, aban sunzom thei nawnlou hi.
Sawtlou nungin hon gen nawn a, “ ka pa leng sepaih panglui ahi a, ‘ sepaih ka pan lai in, melma taktak tawh kikaptuah ahihkei ngal leh kawng tunglam kap a kiphal kei’ chi’n hon gen zel a, a pawna mahmah. Tu’n leng inn ah a omkei. Inn ah leng ka pa a omthei kei a, a om sunsun chiang in leng phe hehu hi. Ka nau’ lim a muh chiang in akiang ah ava kapkap mai a, khawlak a kitak khawng a muh chiang in leng a kahna khop apha gige. Alungsim hong paisual khak ding ka lauh penpen ahi. Ka nau’ sihna zaw, ‘blank fire’ a kichi theikei ding a, khutvuak in sepaihte leng thah a sawmkei. Thutuam daih gen lehang mak ka sak mahmah ahihleh ka nau’ sih thu ka zak ma ni in, ka ha liing khawl leng hilou in hong kethei leulou mawk a, mak ka sa mahmah “ chi hi.
Anu’n a genna ah, “ Ka tapa ataksa lian henhon mahleh a lauthawng mahmah mai a, achang in alawmte’n inn tan hong kha zel uh. Tua huaimun a hangsantak a ava sihkhak khelkhel lamdang ka sa. Amah kum 22 mi ahi a, nitaklam chianga ball a pekpih zel leh a kimawlpih zelte naupang kum 10 mi khawng ahi uh. Sepaih leng a vatai zel a, lawhching zou nailou ahi. Ka kinepna pen, ka tate numei khat leh pasal khat lel hi a, Pathian in hon laksak zel a, deihna nei ahi ding chi’n ka kihehnem thei zel. Himahleh, nitak a inn hong pai hun chiang in kongkhak hong kihong dia, ‘ Nu ‘ chi bek a hon sam di’n ka gingta lailai. Sithei dingin leng ka koihthei nai mahmah kei. Ka tapa’ sihma ni zaan 3 kizom in ka innkiang uah ui leh zawhmeng hong kap vengvung gige ua, lamdang ka sa. Huchibang om chiang in, sihna tuak om zel hidan in gen mahle uh ka tapa zaw si di’n ka koihthei tuan kei. Himahleh tu’n si ahi mai a; vangtah kisa mahleng, sihampha ka kisa. Pathian theivek a ki-om a, Christian kichi vek minam ihi uh. Himahleh, i khelhna uh a sang lawta. Huaiziak a, i pil leh i kibawltheihna ding ua, Pathian in hichibang i gam ua hong tungsak a, singtangmite khekhat a hon dingsak hiding ahi. Huaibanah, JAC-te panlakna thupi ka salua. Mipi huaizah hon makaih ua ka ta leng hoihtak a hon kepsak ban uah kou akia hilou a mipi a asuah ziakin leng ka lung amuang mahmah hi. Ei singtangmite adia si ahi a – singtangmite’ maban ding ngaihtuahna a pang i makaite uh thuthu ahi ta. Ka tapa leh a sihpih midangte tungtawn in i gam uah ‘DAMNA’ hong luanglut ta leh chih ka deih “ chi’n hon gen hi.
Anuneu’ tapa Minthang in a genna ah, “ Dimapur lam a gari paite hek a sumzong ka hi. Ka naupa’ sih ka zak in lamkal a menchipna mun ah ni 2 ka taang(stranded) uh. Zaan leng ka ihmu theikei a, a ni 3 ni in ahihleh Ukhrul lam a vial in inn k’ong tungthei hi. Inn ah leng ka ihmu theikei a, ka naupa kia ka ngaihtuah den. Ka lawinu’n leng pawna lua in a kapkap mai a, ihmut limtak a ihmu ka om ngeikei uh. Ka naupa etkol man zek a si hileh zaw ka thuak uh adan omdeuh ding hi a. Tunung a asihna video khawng ka muh chiang in, ka hatang athak mai a, amun ah omkha hileng, ka naupa’ hinna humbit sawm in sihngam in ka pang sam ding..” chi’n gen hi.
Anuneu Hauniang in leng, “ Sanggam pasal khat kia om ahi ua, mibang a tam leng ahi kei uh. Ka tate’n, ‘ ei si hizaw mai lehang leng a thuak nuamzaw ding hi a maw Nu’ chi’n hon gen zel uh. Ahi mah leng ahi. Thuak haksa kasa a, ka innkuan un sivek mai le ung leng athuak anuam zaw ding. Asihma ni in ka lung aleng mahmah mai a, ka tanu neupen tawh, ‘ nitum ngeilou Zion khawpi’ chih la khawng ka sasa mai uhi. Nitak khat, common room a ka tut lai un, ka room lam uh hong ging a, ka tanu nu’n leng, ‘ U Kham ‘ chikawm in room lam lutna a parda kizak a bawhphei mawk hi. Himahleh, kuamah a bawhkha kei, ‘ ka U kham tawhlet a hong tawmlut ahi’ chi’n hon gen hi. Ke’n leng, ‘ na U Kham ahi kei ding..’ ka chi hi. Huainung inn ah leng ka omnuam kei uh. Ka ngaihtuahna ah ka tapa menchipna mun a tang hi a, tuahsia banghiam tuak dek ahi ding. Khampu lah damlou ahihdan leng kitheilou a, chih khawng ka ngaihtuah hi. Huchi’a ka omnung uh ni tamlou zawh in, ka tapa uh Khampu in hon omlouhsanta. Ka it mahmah mai a, thuaksiam haksa leng ka sa..” chi’n hon gen hi.
Dakkal 2 leh akim sung Salpha M. Khamsianmuan’ nutsiat a innkuante tawh houlimna neih ahihzawh in Pathian in amau innkuan hinkhua leh a khawsakna uah lamkaihzel ding a deihsakna thu Manipur Express min a khak kawm in ‘Mangpha’ kikhak in, ka paisan uhi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kut : Tuirialah motor tang nasa
Aizawl; December ni 10-12 inkar chhunga Thalfavang Kut, Tuirial Airfield-a neihah Zirtawpni khan traffic jam vangin mi eng emaw zatin a hmun an thleng thei lo a, mi tam tak chu beidawngin an haw hial a ni.
A hmuna Zalen palai sawi dan chuan motor 300 chuang inhnawh tawt leh truck lian chhe bawk chuan lirthei che vel a tibuai nasa a. Zan dar 8-ah pawh hmun thenkhat ah chuan lirthei a che thei lo a ni.
Traffic SP Lallianmawia chuan theih-tawpin an inbuatsaih chungin an hriat phak baka harsatna – BSF motor chhia leh motor kang pakhat a awm vangin an tawk ta tih Zalen-in a biaknaah a sawi a. “Officer 1-in duty a ho a, kan tih tur chu kan ti a, zing atanga zanlai thlengin an duty a ni,” tiin a sawi bawk.
Tourism Director Vabeiha Hlychho chuan traffic jam chhan chu an hre ve lo tih sawiin Traffic lam mawhphurhna a ni tih Zalen a hrilh a. Nakum lamah neih chhunzawm an tum thu a sawi bawk.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Hamline Elementary
Kev Kawm Ntawv Theem Siab Tau Pib Hauv Theem Pib Tuaj!
- Hamline University kev koom tes ua ke muab ntau yam uas tau ua hauvtsev kawm ntawv thiab kev sib koom ua ke nrog cov menyuam kawm ntawvtheem siab thiab cov tub ua dej num. Txhua qib ntawm tsev kawm ntawvmus ua ib khub nrog ib ceg ntawm tuam tsev kawm ntawv HamlineUniversity kom muaj kev rau cov menyuam kawm ntawv theem pib tau muskawm tau yam ntawm tsev kawm ntawv theem siab. Ntxiv thiab, cov menyuamtau txais ib qho zoo los ntawm kev pab hauv lub Hand-In-Hand yog kevsib cog phooj zoo rau ntawm Hamline Elementary cov menyuam kawm ntawv thiabHamline cov menyuam kawm ntawv, America Reads yog kev pab qhia nyeemthiab America Counts yog pab qhia ua leb, kev kawm mus ua xib fwb,thiab muaj tib neeg tuaj tham txog kev kawm ntawv rau theem siab. Covmenyuam kawm ntawv theem pib muaj cai mus siv ntau yam kev ua si ntawmtsev kawm ntawv theem siab yog lub chaw khaws ntaub ntawv, chaw ua yeebyam tes taw, chaw ua luam dej, chaw ntsia ua yeeb yam.
- Hamline Elementary muaj qhia ntawv rau qib pib ib hnub nkaus
- Tsev kawm ntawv muaj eMac yog tshuab ntau ntawv rau 35 tus menyuam sivrau hauv chaw kawm txog tshuab ntau ntawv, thiab ib cov iBook yog covtshuab ntau ntawv nqa los siv hauv chav kawm ntawv, thiab Internet raucov tshuab ntau ntawv rau txhua lub chav kawv ntawv.
- ALC yog kev pab qhia ntawv rau yav tsaus ntuj.
- SEM yog kev pab rau cov menyuam kawm ntawv keej tshaj, thiab muaj ntau yam txog kev sib tw kawm ntawv.
- Readers Workshop yog kev qhia menyuam muab ntawv los nyeem txhuahnub. Cov xib fwb thiab Hamline cov menyuam kawm ntawv los pab nyeemntawv nrog txhua tus menyuam.
- Volunteer Program yog ib lub sij hawm muab rau cov neeg nyob ntawm zejzog mus pab qhia ntawv rau ib tus menyuam thiab ib pawg menyuam hauvlub chav kawm ntawv. Hu rau Cheng Vu ntawm tus xov tooj 651-293-8715x1021 los xa lus rau qhov chaw nyob yog cheng.vu@spps.org yog koj xavtuaj pab qhia ntawv nyob rau ntawm peb lub tsev kawm ntawv.
Hamline Elementary
Hamline Elementary, qhov chaw nyob yog nyob rau ntawm txoj kev Snelling Avenue nyob hla txoj kev loj tim Hamline University, tau tsim kev cogphooj ywg zoo nrog tsev kawm ntawv theem siab. Peb cov tub ua dej numntseeg tau hais tias kev kawm ntawv theem siab yog pib hauv theem pibtuaj. Cov menyuam kawm ntawv theem pib thiab cov tub txawj tub ntse rauntawm ob lub tsev kawm ntawv tau ua dej num ua ke, mus tsim kev cogphooj ywg thiab mus koom ua ke rau cov hnub ua kev zoo siab. Peb lubtsev kawm ntawv txaus siab rau nws tus kheej tau muaj ntau yam phauntawv nyeem thiab feem ntau ntawm cov phau ntawv yog los pab raumenyuam txoj kev nyeem ntawv. Peb txaus siab rau cov hom phia tau pabqhia ntawv kom to taub txog cov tswv yim los pab rau kev qhia ntawv rautxhua yam. Ntau yam kev lig kev cai yog ib ceg ntawm kev ua neej rautxhua hnub nyob rau ntawm tsev kawm ntawv thiab tau ua kev zoo siab rautxhua hnub rau ntau txoj kev sib haum xeeb yog qhov ua ntej tshaj.


text:
- Kan Branch-in Missionary paruk (6) kan chawm thin chu tipungin, kumin atang hian sawm (10) kan chawm tawh dawn.
- Group budget atan Rs. 10,000/- (sing khat) a ni ang.
Monday, January 30, 2012
Misawnari chawm & Group Budget
Posted by mercy pa at 9:45 PM 0 comments
Sunday, January 29, 2012
Kum 2012- 2013 College Veng MPF Local Forum hruaitute
President: Upa F. Zakhuma
Sr. Vice President: Upa Lalmanliana
Vice President: Pu F. Manghnuna
Secretary: Pu P.C. Lalropara
Joint Secretary: Pu C. Lalremruata
Treasurer: Pi F. Laltanpuii
Fin. Secretary: Pu A. Lalhluna
Committee Member-te:-
1) Prominent Citizens- T/Upa H. Rosema & Pu Lalbiakthanga Varte
2) YMA- Pu H.S. Lalrampara & Pu R. Zapliana
3) MHIP- Pi Chawngthanpuii & Nl. R.Zohmingthangi
4) MUP- Pu C. Thakima & Pu H. Vanlalhriata
5) UPC (NEI)- Upa R.L. Dengliana
6) Roman Catholic Church- Pu Lalngilneia
7) KTP- T/Upa T.L. Haungura & Tv. C. Lalruatsanga
Posted by mercy pa at 11:43 PM 0 comments
Labels: K.T.P, Kohhran, Vengchhûng
Dibong-ah Work Camp-in kal
Jan. ni 17, thawhlehni-ah Dibong Biak In sa turin kan Kohhran atangin mi 8 an kal a. Biak In sakna tur hmanruate Silchar atangin an lakhawm a, mamawh tul ang lamna a buaithlak deuh avangin, Jan ni 29 kar hi an la cham ang. Dibong BiaK In awm sa an thiat a, a hmunah a thar hlak an sa dawn a ni. Work Camp-a kalte chu- Nl. Hmingthansangi, Pi Lalpari, Pu H. Biakthuama, Pu Zoliana, Pu Vankhuma Hranleh, Pu Ramdingliana, Tv. Rothara leh Tv. M.S. Dawngkima te an ni. Dibong-a Evangelist in chung chilhna tur atana Kohhran Hmeichhia-ten thawhlawm an thawh chu anni hian an hlan nghal a ni.
Posted by mercy pa at 10:30 PM 0 comments
Labels: Kohhran, Kohhran Hmeichhia
KTP Venghlui Pastor Bial Conference vawi 41-na Rorel
A hmun: Aizawl Kohhran, venghlui
Speaker: Upa Lallianmawia
Thupui: 'Isuan nen'
Central KTP-a kal zel tura rel te:-
1) CKTP-in Setana betute zirchianna leh chhanchhuah kawngah hma la rawh se
2) CKTP-in member rahbi tleute chhanchhuah nan budget dah rawh se
3) HIV/AIDS chungchanga hmalak nan a tul apianga hman turin zan khat inkhawm thawhlawm lakkhawm ni rawh se
Bial KTP Committee hmalakna tura rel te:-
1) HIV/AIDS avanga harsatna tawkte tanpuina kawngah hma la rawh se
2) Bial hmingin Synod Hospital, Durtlang-ah kutthlak ni rawh se
3) Bial Zaipawl-in music video siam rawh se
4) Bial huapin Advance Christmas hman ni se tih te.
Kum 2013 Bial KTP Conference chu Venghlui Kohhran-ah nghah a ni.
Kum 2012-2013 KTP Venghlui Pastor Bial hruaitute:-
Leader: Pu F. Lalhmuchianga (College Veng)
Asst. Leader: Pu R. Lalhmunsanga (College Veng)
Secretary: Pu Lalrosanga Khiangte (Venghlui)
Asst. Secretary: Pu K. Lalruatpuia (Aizawl)
Treasurer: Pu Lalbiakkaia Sailo (Aizawl)
Fin. Secretary: Tv. Vanlalvuana (Venghlui)
Posted by mercy pa at 11:00 AM 0 comments
KTP Venghlui Pastor Bial Conference vawi 41-na
A hmun: Aizawl Kohhran, venghlui
Speaker: Upa Lallianmawia
Thupui: 'Isuan nen'
KTP Venghlui Pastor Bial Report:-
1) Bial Committee thut zat: 9
2) Branch-te Kristian Thalai lai zat belhkhawm: 677
3) Bial sum dawn zat: Rs. 1,36,741/-
4) Branch sum thawhchhuah zat belhkhawm: Rs. 21,61,378/-
5) Kohhrana sum chhunluh belhkhawm: Rs. 3,87,695/-
6) Bial KTP Missionary chawm zat (SMB hnuai): 6
7) Branch chawm belhkhawm (SMB hnuai): 23
8) Bial Zaipawl member zat: 25
9) Evangelical Cell/Sub-Committee din thei zat: 3
10)Branch-te Hospice puala thawhlawm lakkhawm zat: Rs. 4,264/-
11)Missionary-a chhuak thar zat (SMB hnuai): 2
12)Missionary-a chhuak thar zat (SMB hnuai lo): 2
Posted by mercy pa at 10:00 AM 0 comments
Venghlui Pastor Bialtu Rev. R. Lalnuntluanga
Bialtu Pastor thar, Rev. R. Lalnuntluanga hi Oct. 10, 1956-ah Khawzawl-ah a piang a, a pa R. Chalmawia (L) leh a nu Lianngengi a ni. A nu hi kum 86 mi niin I.T.I Veng-ah a awm a ni. Kum 1980-ah ATC atangin B.Th a zo a. Lungpho High School-ah zirtirtu hna a thawk zet a, kum 1980 Synod-in Pro. Pastor atan a la a, Khawlailung-ah dah a ni. Kum 1983 Synod-in Pastor atan a nemnghet a, Suangpuilawn-ah a awm a, hemi hunlai hian B.D. External-in a zo. Kum 1992-1997 chhung Mamit-ah a awm a, kum 1998-2003 chu Synod Revival Director niin, kum 2004-2006 khan Chhimbial Administrative Secretary hna thawkin Lunglei-ah a awm. Kum 2007-2011 chhung khan Ramhlun South a bial leh a ni.
Pastor nupui hi Pi H. Lalrinmawii a ni a, kum 1983 January thla-ah an innei. Fa panga, mipa pahnih leh hmeichhe pathum an nei a, chungte chu- Pro. Pastor Joseph Lalnunmawia (Thenzawl), Lalrohlua, R. Lalrintluangi, R. Lalruatfeli & Jane Lalduhsaki te an ni.
Posted by mercy pa at 9:49 AM 0 comments
Labels: Kohhran
Tuesday, January 17, 2012
Activities Calendar
1. Kum tira Sports
2. Blanket sûk
3. Aizawl khaw pâwn Branch dangte nena Joint Service neih
4. Teenage Night
5. Branch pum huapa Retreat neih
6. Bible chhiar chhuakte hnena Holy Bible pêk
7. Ramthar Field-a kut thlak
8. Kohhran Thurin zir
9. Literature Week
10. Conductors’ Training
Activities Calendar-ah hian kum danga kan lo tih thin ang lo deuhin, a te nawi zual leh, activities calendar-a dah em em ngai lova, committee-a sawi mai theih chite dah a ni ta lo.
2. Blanket sûk
3. Aizawl khaw pâwn Branch dangte nena Joint Service neih
4. Teenage Night
5. Branch pum huapa Retreat neih
6. Bible chhiar chhuakte hnena Holy Bible pêk
7. Ramthar Field-a kut thlak
8. Kohhran Thurin zir
9. Literature Week
10. Conductors’ Training
Activities Calendar-ah hian kum danga kan lo tih thin ang lo deuhin, a te nawi zual leh, activities calendar-a dah em em ngai lova, committee-a sawi mai theih chite dah a ni ta lo.
Bial KTP Conference vawi 41-na
Zirtawpni zan atang hian Venghlui Pastor Bial KTP Conference vawi 41-na chu Aizawl Kohhran Biak Inah neih a ni dawn a. Thupuiah ‘Lal Isua nen’ tih hman a ni ang a, speaker tur hi Upa Lallianmawia a ni. Aizawl Kohhranin inkhawmpui hrim hrim an dawn hmasak ber a ni dawn a, kohhran pum huapin an phur hle a. Bial KTP Conference-a senso tur pawh kohhranin eng emaw zat a tumsak dawn a ni.
Zirtawpni zan, a tan zan hian Palai lawm leh report inkhawm neih a ni ang a, Inrinni ahin rorel leh hruaitu thar thlan a ni ang a, Inrinni zan atang hian speaker Upa Lallianmawia'n thupui a sawi tan ang.
Zirtawpni zan, a tan zan hian Palai lawm leh report inkhawm neih a ni ang a, Inrinni ahin rorel leh hruaitu thar thlan a ni ang a, Inrinni zan atang hian speaker Upa Lallianmawia'n thupui a sawi tan ang.
Kohhran Hmeichhe kumpuan
Kan Kohhran Hmeichhiate chuan kumin hian kumpuan neih nise, an ti a. Kum 2012 Kumpuanah ‘Inkhawm Uar Kum’ an puang
Thisen pe
Inrinni khan Venghlui Pastor Bial chuan Venghlui Kohhran Hall-ah Synod Hospital tan thisen a pe a. Mipa 35 leh hmeichhia 16 ten thisen hi an pe thei. Kan Branch chuan nikum October khan Branch Day puala kan lo pek tawh avangin thisen pekah hian kan tel tam thei lo a ni.
Rawngbawltu Inhlantharna
Zirtawpni zan khan kum 2012 chhunga rawngbawltu atana ruat tharte pualin Inhlantharna neih a ni a. Inhlantharna Inkhawm hi Upa F. Zakhuma, Treasurer (Synod Sum) chuan a kaihruai a, Upa Lalmanliana, Secretary-in rawngbawltute hming a lam a. Inhlantharna tawngtai rual neih a nih hnuin, Upa Romawia, Kohhran Chairman hnen atangin thuchah tawi ngaihthlak a ni. Upa Romawia hian rawngbawltute tana rinawm a pawimawhzia, rawngbawlna hrang hrang vuantute a fuih thar bawk. Rawngbawltu inhlantharah hian tel tur 287 an ni a, harsatna hrang hrang avangin mi 65 an kal lo va, heng zinga mi 44 te hian an pha a, mi 222 an kal.
Saturday, January 14, 2012
Member Thar Lawm-cum-Cultural Night Programme
Thawhtanni, January ni 16 zan hian kum 2012 chhunga Branch member thar lawmna neiin, Cultural Night anga hun hman a ni dawn a, hnam incheina tilang thei tura inthuam tur a ni. Hun hman dan tur hetiang hi a ni:-
A hmun: Gospel Centenary Hall
Hruaitu: Nl C. Lalhriatpuii
Tantu: Tv K. Malsawmkima
Thuchah tawi: T/Upa T.L. Haungura, Leader
Hosts: Dr. Shirley Lalbiakzuali Chhangte & Tv.Lalmawizuala Tochhawng
Items:
1. Solo: (i) Tv Lalramchhana Hnamte, (ii) Tv Andria VL. Ruatfela
2. Group Singing: Korban
3. Short play: Nl C. Vanlalzawmi & Friends
A hmun: Gospel Centenary Hall
Hruaitu: Nl C. Lalhriatpuii
Tantu: Tv K. Malsawmkima
Thuchah tawi: T/Upa T.L. Haungura, Leader
Hosts: Dr. Shirley Lalbiakzuali Chhangte & Tv.Lalmawizuala Tochhawng
Items:
1. Solo: (i) Tv Lalramchhana Hnamte, (ii) Tv Andria VL. Ruatfela
2. Group Singing: Korban
3. Short play: Nl C. Vanlalzawmi & Friends
Posted by admin at 9:10 PM 0 comments
Branch Comm. hnuai Sub-Comm. hruaitu turte
Kohhran Zaipawl
Director : Pu Lalthangvunga Sailo
Conductor : Tv. F. Lalzidinga
Asst. Conductors : Tv. C. Lalhriatkima & Tv. HVL Biakrinawma
Property Sub-committee
Chairman : Pu C. Lalrinawma
Secretary : Tv. Thangmawizuala
Finance Sub-committee
Chairman : Tv C. Lalruatsanga
Secretary : Nl. VL. Hmangaihzuali
Evangelical Cell Sub-Committee
Chairman : T/Upa TL. Haungura
Secretary : Tv. H.Vanlalhriatzuala
Challenger Editorial Board
Editor : Tv. C. Lalruatsanga
Joint Editors : Tv Rochungnunga & Tv. F. Vanlallura
News Editor : Nl. PC. Lalthangbiki & Nl Lalnuntluangi
Circulation Manager : Nl. C.Lalbiaksiami
Production Managers : Tv. H.Vanlalhriatzuala & Tv. HT. Hmingliana
Programme Sub-committee
Chairman : T/Upa TL. Haungura
Secretary : Pu Lalthangvunga Sailo
Refreshment Sub-committee
Chairman : Pu F. Lalhmuchianga,Treasurer
Secretary : Pu F. Lalhmangaihsanga
Decoration Sub-Committee
Chairman : Pu C. Lalrinawma
Secretary : Nl Lalchansangi
Literature Sub-Committee
Chairman : Pu R. Lalhmunsanga
Secretary : Tv Rochungnunga
Posted by admin at 9:00 PM 0 comments
Kum 2012 KTP Group hruaitute
MATTHAIA GROUP:
MARKA GROUP:
LUKA GROUP:
JOHANA GROUP:
Posted by admin at 5:37 AM 0 comments
Pastor Thlamuana insawn
Kan member, Pastor Vanlalthlamuana, Siliguri-a awm thin chu Jan. ni 15, Pathianni hian Lungpho Pastor Bial Pastor turin lakluhna inkhawm neih a ni dawn a. Induction hmangtu tur hi Pastor Lalnunmawia Pachuau, Khawlailung Dinthar a ni.
Kan bial, Venghlui Pastor Bialtu thar Pastor R. Lalnuntluanga pawh Rev. Dr. R. Lalbiakmawian induction a hmang ang. Kan Kohhran Upa, Bial Secretary ni bawk Upa H. L. Lawmzualan Pastor thar chanchin a sawi ang a, College Veng Kohhran Zaipawl leh Bial Zaipawl an zai ang.
Posted by admin at 5:08 AM 0 comments
Rawngbawltu inhlan thar 2012
Zirtawpni zan khan kum 2012 chhunga rawngbawltu atana ruat tharte pualin Inhlantharna neih a ni a. Inhlantharna Inkhawm hi Upa F. Zakhuma, Treasurer (Synod Sum) chuan a kaihruai a, Upa Lalmanliana, Secretary-in rawngbawltute hming a lam a. Inhlantharna tawngtai rual neih a nih hnuin, Upa Romawia, Kohhran Chairman hnen atangin thuchah tawi ngaihthlak a ni. Upa Romawia hian rawngbawltute tana rinawm a pawimawhzia, rawngbawlna hrang hrang vuantute a fuih thar bawk. Rawngbawltu inhlantharah hian tel tur 287 an ni a, harsatna hrang hrang avangin mi 65 an kal lo va, heng zinga mi 44 te hian an pha a, mi 222 an kal.
Posted by admin at 5:06 AM 0 comments
Labels: Kohhran
Subscribe to: Posts (Atom)


text: Patpuihmun, October 30, 2016, Virthli (ONP): Zâni (Oct.29, 2016) zântieng dar 2:30 PM vêl khan Vangaitlângah thlipui natakin a hrânga, tuchena chanchin ei hriet dânin Patpuihmun, Ngampabung, Thingkalh Zâu (Lo) a bu le thlai hai a mut thluk nasa hle a, Buin le Țuhai khawm a mut siet tâwl bawk a nih. A bîk takin Thingkalh Zâu hi a mut siet nasa bîka, Si, Bething, Zeupuok le Thingkâwlkâihai chenin a mut thluk vawng a nih. Chanchin ei hriet thei china chu Țu khawm 15 lâi zet a mût siet a, Buin khawm 10 lai zet a mut siet bawk. Chun, Ngampabung khuo a khawm In mut siet a nei thu dawng a nih. (input: Jehova L Varte)


text:
Thingchom ti khaw hming put, Tuithaphai, Churachandpur, Manipur, India Hmar tienga um, Tuithapui vadung (Khuga River) inlar em em siera um Date 12 december,2016 nia Platinum Jubilee ropui taka lawmna hmang hmang khuo hi, mi tam tak ngaiah chien le ngainepum tak angin inlang sien khawm Hmar History ah chul ni a nei ring a um ta nawh.
Thingchom khaw sunga cheng hai hi, khaw inthuruol le roinrelnah fel taka inkeihruoi niin an inlang. A ram thleng hi a tha a, inhmun ding tamtak a la um a, in zanga khawm inthawl hana um theina ding, hmun le hmang an nei a, ram thing le reserve khawm lien tak an la nei a nih. A boruok khawm a tha a, thlasika ruok chu, a dei hle a, zing nisa a hmu in taka, amiruokchu, tlak deng a ni thung. Zan le zingkar a dei inthieng hle bawk a nih.
Tuithapui kama um a ni lei hin, thal le furah Tuithapui vadungah hmeruo - nga, chengkawl, ai, kaikuong le chengkeriem an zawngna le manna hmun a ni hlak a. Chuleiin, tui inhlieu lem chu an thiem tlangpui.
Mak takin, Date 08-05-2004 ni khan Nk. Grace Ramngaium d/o Lalhmun, SSB chu a ruol hai leh chengkeriem an zawng lai, a ruolhai tuitla chu a sansuoknaah a changsuol pal leiin, a hringna hlutak chu, a ruolhai damna dingin a lo I,nhlan. Hi le inzawm hin thu ka dawng angin a hmun ngeiah ka tlan tlung nghal a. Khawsung thuoitu Val-upa hai le mi pawimawhai chanchin kan dawn hnung chun, a ruolhai tuia tla asannaa changsuol leia thi a ni dan an hril. Chu phing chun, ka lungril a them ta em em a. Grace Rammngaium hi ruolhai ta dinga hringna inhlan a nina, ngaisangum a nina hi thang tharhai lai le Hmar History-a hluolut dinga phu hliei hliei-in ka hriet a, chuleiin, chul lo dinga sie that ka nuom leiin, Manmasi Year Book, Vol. I, Issue 2005, page 166-naah chun hieng a hnuoi ang hin thusam ziekin ka la inchuon hiel tah a nih.
Nk. Grace Ramngaium d/o Lalhmun, SSB
(11.04. 1988 – 08-05-2004)
“I tlawmngaina le nun hiel,
I lenruolhai hringna sannaa inhlan hi,
I lenruol Manmasi- Hmar hraichawi lanu haiin,
Thang la thar peihai ta dinga entawntlak le,
Ngaisang hlaw zing i tih.
I taksa buonlei chang sien khawm,
I hringnun inro lova ruolhai sanna leia,
Thlafam i chang hi,
Manmasi nau Hmar hraichawi lai hin,
I sakhming hi rieltui ang thamral ngai naw nih.
Pi le pu tlawmngaina chul el ding,
A tak ngeia hring nun ngei a,
Sukthartu le i sukdikna hi inpak i um hle.
I sakruong piellei daiah run lo rem ta sien khawm.
I sakhming chuoi ni um naw nih.
Manmasi Hmar zalenghai lai hin”
A chunga Nk. Grace Ramngaiumin a ruolhai ta dinga hringna an hlan hi hmangaina tawpkhawk, hmangaina rinngum, ruol hmangaina tawk khawk, tlawmngaina tawpkhawk a ni a. Hi a nunna chan lei hin mi lungrilah sin a thaw a, a hre phak ta phawt chun an ngaisang a, ngaiven a hlaw a nih. Hieng ang Nk. Ngaisangum tak a chengna le a khuo Thingchom khuo-in Platinum Jubilee tlung theia a um hi lawm a um em em le inruol hin Thinghchom khuo hi Manmasi Hmar History-ah chul ni a nei ring a um ta nawh. Khaw hming le History-a um le inchik hai hi, thil tam tak lei ni lovin, thil pakhat danglam tak, mak tak le dangdai tak a tlung, um leia History-a hming inlang an ni hlak a nih. Chuong ang chun, Thingchom khuo mi hriet rak lo kha - Nk. Grace Ramngaium , Lal, le khawtlang thuoitu, mipui hai zar le Pathien zara khaw inlar le hriet hlaw niin an lang bawk a nih.
Thingchom khuo sukhming thangtu pakhat nawk chu, date 1 August,1995 ni a, Tirko Thangkhanlam Samte, biel fanga Langza fe dinga Bus-a a chuonglai Meitei Helpawl, pawl khatin an lo Lambun (Ambush)-a nina kha a ni a. An tum tak chu Bus driver niin hril a ni a, sien khawm ama kap fuk pal a ni lem hlau a nih. Ama Thangkhanlam hi, Khawvel ngaiah vangduoi anga inlang nisien khawm Pathien mi hai (kristien) hai ta ding chun mi vangnei, mi huoisen, Martyrs le lawmman insang tak la dawng dinga thlang ni ngei a tih. A ruong khawm Thingchom khuoah ropui tak le inpam taka vuoi liem a lo ni ta a. Hieng ang Pathien mi ha’n Martyrs chang hiela an nun an lo inpekna zar pei khawm hi a ni el thei, Thingchom khuo hin malsawmna a dawng pei hi. Chun, Tuithaphai biela khuo um lai chu an lar pawl tak a ni ta a. Chun, hi ka zieklangsa lo mi bik le chanchin tam tak ziek ding an um a, a sei inlau a um leiin, ka ziek tawi ta lem a nih.
“A sakhming Thingchom,
A sungah, rethei, hausa, pasie le neinung
Hlim taka khuoi ang kaina,
Vul pei ding le lawi ang inthang sien,
Ditsakna ziekin kan hlan mawl mawl a nih” tiin.
( Hi article dangdai tak ziektu Pu Timothy Z. Zote hi Journalist hming thang le hlawtling tak, Manipura record kai hiel ve ve- Manmasi Year Book le Manmasi Digest, Editor sin thaw lai mek a nih a. Inchukna tieng chu, MA, Post Graduate Journalism & Mass Communication, (PGJMC), Certificate in Human Right chen lo zo ta a nih a. Social tiengah Manipur state record siem phak hiel khawpa social activist niin convener, le Chairman, Saikot Sub Division Demand Committee niin Saikot Sub Division khawm a ma hmalakna zar, mipui le Pathien zar lieu lieua nei thei chau ei nih. Inpak a um takzet, a sin thawna le mipui ta dinga an pekzona hi mipuiin hre zingin theinghil ngai nawng ei tiu. Tuhin, Japan Camp Approach Road, Vengtang, Saikot -795117, Tuithaphai, Churachandpur, Manipur, India ah a nuhmei Priscilla Vanrammawi, Jt. Editor, Manmasi Digest le an nau hai Miss Manmasi Rebecca Lalramsiem Zote le Mr. Manmasi Jonathan Zosanglien Zote hai leh an sungin an khawsa mek a nih. – Editor, Thingchom, Platinum Jubilee Souvenir)


text:
INTRODUCTION: Kan Kohhran ECM Assembly hruaituten Pastor nupuite tan Seminar a buatsaih hi a lawmawm tak zet a. He Seminar hi a pawimawh hle a, a pawimawh em avangin Pathianin mal a sawm ang a, rah tha a chhuah ngei pawh ka beisei tlat a ni.
Kan thupui tur hi “The Role of Pastors’ Wives in Church and Society” tih a ni a, a awmzia chu “Kohhran leh Khawtlanga Pastor nupuite tih tur chanvo” tih a ni. Kohhran leh Khawtlanga Pastor nupuite mawhphurhna (responsibility) pawh kan ti thei ang chu. He thupui hi a pawimawhin a huam zau hle mai a. He Paper-ah hian ziak kim vek theih a ni lo va. A pawimawh zual nia ka hriatte ka rawn tarlang a. Engpawh ni se, kan zingah hian tawn hriat (experience) ngah tak tak in awm nual tih ka hria a, chuvangin, he Paper aia tha zawk, thil dang tam tak te pawh kan sawiho theih ka beisei bawk a ni.
Bible ah hian hmeichhe tha leh tha lo, fing leh fing lo, rinawm leh rinawm lo chanchin tam tak kan hmu a. Thufingte buah hian hmeichhe tha leh thalo chungchang kan hmu nual bawk a, 14:1 ah chuan , Hmeichhe fing zawng zawngin in an sa a, a a erawh chuan anmahni kut ngeiin an thiat thin” a ti a. Tin, 12:4 ah chuan “Hmeichhe khawsak tha chu a pasal tan lallukhum a ni” a ti a. Tin, 31:30 ah, “Lalpa tihtu hmeichhia erawh chu fak a ni ang” a ti bawk a ni. Chuvangin Lalpa ngaiha hmeichhe fel tak chu khawvel thila fing leh lehkhathiam sang te hi an ni ber lo a, Lalpa tihtu, pasalte tawiawm ching mi, mi taima te hi an ni zawk a ni tih a chiang hle a ni.
Pastor te hi Pathian, Lei leh vana lalberin a rawngbawl tura a ruat te leh a kohchhuah te an ni. Puithiam, Kohhran enkawltu leh kaihruaitu ber an ni a, rinna kawnga mite kaihruaitu leh mite kawng dik kawhhmuhtu an ni. Rawngbawlna serh leh sang zawng zawng te khawihin, kawng hrang hrangin a tul dan ang zelin Pathian leh a Kohhran tan rawngbawltu an ni a, chutiang taka mi pawimawh chu an ni a.
Pastor nupuite hi chutiang taka Pathian mi pawimawh te Nupui ni tura Pathianin min ko ve hi a lawmawm in a ropui takzet a ni. Nupa chu pumkhat kan nih avangin kan indahhrang thei lo, Pastor nupui kan nih avangin kan mawhphurhna pawh a sang ve hle a ni tih kan hriat a, kan pawm a ngai a ni. A chhan chu pasal (Pastor) te hi kan enkawl dan leh kan tawiawm dan a zirin, kan timualpho theiin, kan tiropui thei a ni. Chuvangin kan pasal (pastor) te hi rawngbawltu hlawhtling tak an nih theih nan, nasa taka tan lakpui hi kan tihtur pui ber chu a ni.
1. KOHHRANA PASTOR NUPUITE TIHTUR (MAWHPHURHNA) : Kawng hrang hrang sawi tur a awm ang a, kawng 7 han sawi ta ila:
(a) Inpekzawhna : Pastor nupui tan thil pawimawh ber chu “Commitment” (Inpekzawhna, intiamna) hi a ni. Commitment nei lem lo pawhin Pastor nupui nih ve satliah chu a harsa lo pawh a ni thei. Amaherawh chu, inpekzawhna tak tak tel lo chuan Pastor nupui nih hi thil harsa tak leh peihawm loh tak a ni. Keini ho hi engchennge kan commitment ni ang aw?
Kan Pasalte hi Pastor an ni a, rawngbawltu an ni a, chhiatni thatniah te, kohhran leh khawtlang thiltihnaah an chhuah reng a ngai a. Keini hi an kaiza vengtu leh thachhangdawltu chu kan ni. Chuvangin keini ho hi kan pawimawh hle a ni. Pasalte rawngbawlna tithuanawptu ni lova, tichaktu kan nih zel theih nan Pathian hnenah tawngtaia, kan inhlan a, kan inpek a, kan intiam thar zel a pawimawh hle a ni. A hrehawmah pawh a nuamah pawh Lalpa rawngbawl a, pasalte tichaktu ni tura kan inpek a tul takzet, chutilo chuan mualpho a hlauhawm.
Pastor nupui chu, commitment nei tha, mi piangthar, tawngtai ngaina mi a ni tur a ni a, mi inpe zo, Pasal te rawngbawlnaa theih tawp chhuahpuitu, an chauh chang leh buai deuh chang pawha tichaktu nih a ngai a ni. Tin, Pastor te hi rawngbawla an chhuah chuan, inlam hi an ngaihtuah hman tawh lo. Inchhungkhur buaina leh harsatna te chu nupuite kutah an dah tawp mai a ni. Chuvang chuan, Lal Isua Krista kan tan a inpekzawhna hre reng chungin Lal Isua tan leh Pasal te tan kan inpekzawh ve a ngai a, hmeichhe chhel tak, dawhthei tak, khawsak thiam, leh rorel thiam kan nih a tul hle a ni.
Tin, tunlaiah mi tam tak an kawppuite rinawm loh avangin harsatna tawk a, nupa inthen sawi tur an tam, chuvangin hmeichhe tam tak chuan pasal atan Pastor an duh tawh hle a ni. Keini chu Pastor nupui kan ni thei a, kan vannei tak zet a ni. Chuvangin, pasal te rawngbawlnaah tun aia nasa lehzuala kan tawiawm a, Pathian hnenah kan inpumpek leh zual a pawimawh hle a ni. “He rilru Krista Isua pawha awm bawk kha, nangmahniah awm rawh se….” (Phil.2:5ff).
(b) Inkhawm: Kohhran hi mahni ta anga ngaih tur a ni. Kohhran Inkhawm, KNP inkhawm, Committee, etc. ah te chanvo kan nei emaw nei lo emaw, ngaih pawimawh hle tur a ni. Inkhawmna leh zaikhawmna, Sunday School, Committee meeting a kal hian hun vawn dik tur a ni. Tlai emaw haw hma emaw chin loh tur a ni.
Kohhran mipuite hian Pastor nupuite hi kan inkhawm leh inkhawm loh te an chhiar ve reng thin. Chuvangin, pastor nupui nih a, dam that bawk chuan, peih vak loh chang pawhin inkhawm leh Kohhran programme ngaih pawimawh a, tel hram hram tur a ni. Inkhawmnaah te thusawi ngun taka ngaihthlak tur a ni a, bula mite biaka, titipui sur sur hi a mawi lo duh hle.
Chhangchhiat lai chuan inkhawm hi a harsa a, nau nen chuan chhun inkhawm kan thu tha hlei thei lo va, zan inkhawm phei chu kan ti theilo leh zual tlangpui thin. Chhangchhiat lai chuan a zawng zawnga inkhawm chu duh hle pawh ni ila kan inkhawm tam thei chuang lo. Chuvangin chhangchhia kan inkhawm tam theilo a nih pawhin, in lamah fate thahnemngai takin Pathian thu leh tawngtai dan te kan zirtir zawk tur a ni a. Bible chang vawntir te, tawngtai dan zirtir te, Pathian hla zirtir te kan uar tur a ni a, Chu chuan an hmalam hunah nasa takin a hruai tha thei dawn a ni.
Kan chhangchhe tawh lo a, kan dam tha a nih bawk chuan inkhawm kan thlahthlam loh a tha hle a ni. Tin, mi Inkhawm ngailo te pawh inkhawm turin kan sawm ang a, kan hruai thin tur a ni.
(c) Pasalte thusawi tawiawm: Damlohna leh engemaw rokhawlhna a awm te a nih loh chuan Pasal te thusawiah inkhawm ngei ngei tur a ni. An thusawi ngun takin kan ngaithlaksak ang, mutthluksan mai mai loh tur. A chhan chu a thusawi kha a thatna lai kan faksak ang a, a that lohna lai leh fimkhur ngai thil te kan chhinchhiah bawk tur a ni. Pasal te thusawi chu a him tawk em tih te, belh ngai leh sawi uar tulna lai te pawh kan chhinchhiahsak tur a ni a, chutiang te chu in lamah tha takin kan sawipui thin tur a ni.
Pasal (pastor) te thusawi hi midang chuan a lang a pauvin an sawisel duh kher lo. Chuvang chuan, a tha vek tihna a ni chuang lem lo. Chuvangin, inkhawm tama kan ngaihthlak tam loh chuan, sawi (comment) tur kan hre ngai vak lovang. Tin, keini nupuite hi kan pasal te hrechiangtu ber kan nih avangin, kan hneh thei ber a, kan siamtha thei ber bawk tih hi i hre reng bawk ang u.
(d) Pathian Rawngbawlna : Kan pasalte kan tawiawm a, kan zui ve a, an rawng kan bawl a, kan chhawmdawl that hian Pathian rawng kan bawl tihna a ni. Tisa leh Thlarauah Pastor te tanpuitu ber kan ni a, keimahni avangin kan pasal te hian an rawngbawlnaah harsatna an nei tur a ni lo, harsatna leh buaina kan siamsak tur a ni lo. Rawngbawla an chhuah zel theihna turin kan tanpui reng zawk tur a ni a. Kan tawngtaisak reng tur a ni.
Khawvela rawngbawltu hlawhtling leh hmingthang tak Rev. Dr. Billy Graham-a chu a rawngbawlna hlawhtlinna chhan an zawt a. Ani chuan, “Ka nupui – Ruth Bell Graham-i khup saw va en rawh u. Ka tan a rinawmna leh a tawngtaina avangin a khup saw a belkang vek tawh a ni. A tawngtaina avang chauhvin ka rawngbawlna hi hlawhtling thei a ni a sin!” tiin a sawi.
Kan pasal te (Pastor te) rawngbawlna hlawhtling tur chuan, keini an nupuite hian a zawng zawngah kan zui zel thei lo a nih pawhin, tawngtaina nen kan tawiawm that a, full support kan pek reng a pawimawh tak meuh a ni, chu chu kan tihtur leh Pathian rawng kan bawlna pawimawh em em chu a ni.
Tin, Chhungkua leh pasalte rawng kan bawlna piah lamah Kohhranah te, hmun dangah te englaipawhin tawngtai leh thusawi rawngbawlna nei ve thei reng dinhmuna ding kan nih avangin kan inbuatsaih a, kan inrin ve reng a ngai bawk.
(e) Thawhlawm thawh kawngah : Kohhrana Thawhlawm chi hrang hrang thawh kawngah Pastor nupuite hi Kohhran mite entawntlakin kan thawh ve tur a ni. Mi tam takte chu indaih lohna avangin Kohhrana thawh tur – sawma pakhat, buhfaitham, target, mission, building, tanpuina, etc. te kan thawh tam thei lo. Thenkhatte erawh chu thil phal lo leh sum ren lutukna avangin an thawh tam thei lo bawk.
Kan pasal Pastor te hi an hlawh a tam lo tih chu hriatsa a ni. Amaherawhchu, kan thawh tlem bik lutuk a nih chuan, midang ten min hmusit thei a, chubakah Pathian tan kan thil phal loh zia tihlanna mai a ni. Chuvangin, a thawh tam ber chu kan ni thei kher lo ang, a tlem ber te zinga mi nih erawh chu tum lo ang u. A awm tawk talin kan thawh ve tur a ni. Midangte hmusit tur khawpin, thilpek leh thawhlawm thawhna kawng hrang hrangah hian uikawm lutuk lo turin kan infuih a ni.
(f) Bengvarna lam: Bengvarnaah hian a tha zawng leh a tha lo zawng a awm a, bengvarna tha lamah chuan- Pastor nupui chuan Kohhran kalphung te, inkaihhruai dan te, Constitution & Rules te pawh a tlangpui tal chu hriat ve tur a ni, Pasalte pawh zawh theih a ni a, mahniin kan chhiar zau ve tur a ni. Tunlaiah mi an fing tawh a, chuvangin keini pawh thil chinchang hre lo lutuk leh mawlmang lutuk chuan awm bik loh tur a ni a, kawng engkimah fin kan tum tur a ni a, lehkhabu chhiar zau a pawimawh hle a ni. Tin, Bible chhiar leh Bible hrilhfiahna Bu te, Lehkhabu tha chi hrang hrang te pawh a tam thei ang ber kan chhiar thin tur a ni. Midangte rawn tlak nih tum tur a ni.
Bengvarna tha lo lamah chuan, heng- Mi chanchin tha lo sawi te, mi rel te, kam tam te, pasalte committee thurel te lo sawi chhuah te, thil intihre taka mi thusawi laia lo inrawlh ve zung zung ang chi te hi chin loh tawp tur a ni. Tin, Kohhrana T.Upa, Upa, KNP, etc. hruaitu thlanna (election) neih lai te hian a campaign zawng emaw, duh zawng leh duh loh zawng neia, midangte bulah sawi ve chiam chiam loh tur a ni. Ngawi renga tawngtaina nen vote pek mai tur a ni.
(g) Rawngbawlna dang: Kan bial chhungah emaw, kan veng chhungah emaw, veng dangah pawh ni se, rawngbawlna tur a awm phawt chuan tihhlawhtlin hram hram zel tur a ni. Heng vantlangin misuala an ngaih- Mi awmtha duh lo te, zu rui te, zu zuar te, drug ti te, drug zuar te, rukru te, etc. hi kan theih phawt chuan an inah te tlawh a, tawngtaisak thin tur a ni. U sawmi nu chuan, “kan ar rutu kha chaw eiah kan sawm a, a tan kan tawngtaisak bawk a, tichuan a sim a, tunah phei chuan Evangelist a ni tawh a” a ti a ni. Chutiang tak chuan keini pawhin tun aia nasa leh zualin rawng i bawl ve zel ang u.
2. KHAWTLANGA PASTOR NUPUITE TIHTUR (MAWHPHURHNA): Khawtlanga kan mawhphurna te tlem kan sawi leh ang a, Thenawm khawvengah leh vengchhungah midangte tana entawntlak leh malsawmna thlentu nih kan tum zel a pawimawh. Pawn lama kan awm dan tur leh landan tur, kan incheina leh tihtur pawimawh Kawng 7 kan sawi dawn a ni:
(a) Faina leh Thianghlimna: Faina leh thianghlimna hi a pawimawh hle. Tawp takin kan awm tur a ni lo. Thianghlimna ngainat tur a ni. Ei leh in siam kawngah te, In leh a vel te, bungbel leh mutpuan te, inchhungkhur thil engkim mai chu theih tawpa fai leh thianghlimin enkawl tur a ni. Pastor nupui chu a hmeltha emaw hmel tha lo emaw a taksa, a rilru, leh a thlarau a faiin, a thianghlim a tul a, chutianga awm tur chuan a inbuatsaih zel tur a ni. Midang tan pawh entawntlak ni turin a faiin a che thianghlim tur a ni. “A kotu che u a thianghlim angin nangni pawh in chetzia zawng zawngah lo thianghlim zawk rawh u. Nangni in thianghlim tur a ni, kei ka thianghlim si a” (1Pet. 15-16).
(b) Hawihhawmna : Pastor nupuite nun atana thil pawimawh leh nungchang duhawm tak chu hawihhawmna hi a ni. In chhungkhurah te, Biak Inah te, Khawlaiah te hlim hmel pu tak leh inhawng takin mi biangbiak a, chibai ngah tur a ni. Mite tan nelawm leh zaidam tak, induh ching lo, mi zahawm a ni tur ani a. Mite ngaihsak peih a, mite thusawi ngaihthlaksak thin mi, hmangaihna leh khawngaihna ngah mi nih tur a ni. Pawl bik leh thian kawm bik neih loh hram hram tur a ni a, tutepawh kawm a, biak that vek tur a ni a. Mi huat bik te, ngei bik te neih loh hram tum tur a ni a, mi tha leh tha lo te, mi fel leh fel lo te pawh rem vek tur a ni. Tin, Mikhual leh inleng te hlim taka biak a, lawm thiam tur a ni a, an chungah that chhuah viau tur a ni.
(c) Incheina : Kan thuamhnaw hrim hrim hi a fai phawt tur a ni. Thuamhnaw inbela Inchei hi mihring min timawitu a ni a, min tihzahawmtu a ni bawk, chutih rualin, miten min sawiselna ber pawh a ni thei bawk. Chuvangin, inchei danah fimkhur a, a mawi tawk hriat a pawimawh hle. Chhe deuh leh tawp hmel deuh ang chi te hi inbel loh hram hram a tha a, man to lutuk leh incheina chhuak thar a pianga inchei leh leh uchuak tak inbel ve zel pawh hi a mawi lo a ni.
Incheina chu kan taksa nen inmawi tawk, a lan dana fai leh inrem tak te hi thlang thiam ila, a zahawm ber. Kohhran hnatlang turin emaw, bazar turin emaw, inkhawmna thuamhnaw inbel ta ila, a fuh lovang. Chutiang bawkin, ina kan awmna thuamhnaw nen inkhawm ta ila, chu pawh a dik chuang lo. Chuvangin, a hun leh a hmun a zira inchei dan hi hriat a tul em em a ni.
Tin, tunlai mite inchei dan ang apianga inchei ve zel lovin, Pastor nupui te chu a bik takin kan incheina chu Pastor nupui tana incheina awm tawk leh mawi tawk, zahawm leh fai, thianghlim kan inbel thin a mawi hle a ni. Tin, pasalte duhdan leh mawi tih zawnga inchei thin a tha hle bawk. “Chutiang bawkin hmeichheho pawh inthlahdah lo leh inbel lutuk lovin, thuam inchawih tawkin inchei sela, … ‘hmeichhia, Pathian ngaihsak intite chu inphu tawkin’ thil tihthatin inchei sela ka duh” (1Tim. 2:9-10).
(d) Thil phalna: Hnam hrang hrang te hian tihdanphung hran kan nei theuh va. Tunhma chuan Mizo leh Mara te hi thil neih inban tawm hnam kan ni. Thenawmte nen kan thil neih te hi kan inban tawm vek mai thin. Hei hi tunlaiah chuan kan ching lutuk tawh lo nain, kan la ching deuh tho a ni. Hei hi kan nunphung pakhat a nih ve tlat avangin mi thil phal tak nih ve a ngai a ni. Kan thil neih- hun leh tha, ei tur te, thuamhnaw, etc. te mi va pek ve emaw, hawntir ve emaw kan ui tur a ni lo.
Tin, tanpui ngai – damlo leh fahrah te, kutdawh te, rethei zawk te thil pek chungchangah te, mitthi ral, chhiatni thatnia thil pek ngaihnaah te phei chuan midangte tan entawntlak nih kan tum tur a ni. Tin, khawtlang thila sum thawh ngai, khawntesep leh Bill pek ngai chi reng reng pawh ui lovin, phal takin kan pe thin tur a ni.
Pastor te hi mite duhsak kan dawng tlangpui a, thilpek chi hrang hrang kan dawng fo thin a, chuvangin ‘dawngtu’ ringawt ni lova, pe chhuaktu nih ve tum tur a ni. “Sem darh chu pun leh zualna a ni a, Mamawh tawka liam kawmpui chu tlakranna a ni. Mi thilphal nunna chu tihthauvin a awm a, Tui leih thuntu chuan mahni pawh a inleih a ni” (Thuf. 11:24-25).
(e) Damlo kan, chhiat ni that ni: Bial chhungah emaw, veng chhungah emaw, hmun dangah pawh ni se, Damlo an awm tih kan hriat phawt chuan kan ngei ngei tur a ni, thil pek tur kan nei emaw nei lo emaw lam ngaihtuah lovin, damlo kan hrim hrim kha kan tih tur a ni a, kan tawngtaisak tur a ni tih hriat reng a pawimawh.
Chutiang bawkin chhiat ni that niah te chhuah zel hi kan tih tur a ni a, mi lungngaihna tawrhpui leh hnem te, mi lawmna lawmpui te hi kan tihtur liau liau a ni tih kan hriat reng a pawimawh.
Tin, Tar leh Upa te, rethei zawk te hnenah, a bik takin Kristmas lai te hian thilpek nachang hriat hi a hlu hle a ni.
Tin, mite a tam thei ang ber hriat kan tum te pawh hi a tha hle a ni, hriat mang loh neih teuh ai chuan.
(f) Tawngkam tha : Pi leh puten “Tawngkam thain sial a man” an lo tih angin tawngkam tha na na chuan mi pawi a sawilo nge nge a ni. Harsat leh buai lai te, chhangchhiat laite hian thenkhatte chu thin a chhia a, tawngkam te hi a vin thei thin hle a ni. Mahniin kan inhre thin lova, duhtawkin kan tawng a, kan ang bawrh bawrh a, nuam kan ti phian a. Min ngaithlatu te leh bula awm ve te tan a hrehawmin a ninawm thin hle a ni tih pawh kan ngaihtuah thin lo. Chuvangin mi thinchhe tak leh ang peih tak te, tawngkam vin tak te bula awm chu miin an peih lo fo thin a ni.
Mi thinchhia leh ang peih tak nih pawhin insumna leh inthununna kan neih a pawimawh a, englai pawhin tawngkam tha, leh nem hman kan tum reng a pawimawh a ni. Chhungte leh midang ten kan bula awm nuam an tih theihna turin leh ngaihnat kan hlawh theih nan fimkhur taka awm a, tawngkam tha kan hman reng a pawimawh em em a ni. “Chhanna nemin thinur a tikiang thin a, Tawng huatthlala erawh chuan thinur a chawk tho thin…Mi a ka chuan thu atthlak a chhakchhuak thin” (Thuf. 15: 1-2).
(g) Sum hmanna: Sum hman dan hi thiam a har hle a ni ang, tute pawh hian engzat pawh la lut ila, kan indaih thei tak tak lo a ni. Chuvangin Pastor nupuite hian sum kan lakluh milin, thla tin Budget fel tak kan siam thin ngei ngei tur a ni. Hei hi sum lakluh tlem leh khawsak harsa deuhah phei chuan a tangkaiin a pawimawh tak zet a ni.
Entir nan- Rokhawlna dang, damlohna serious leh thil thleng thut te a awm lo a nih chuan Thla khatah Rs 20,000/- ka la ta a, Rs 20,000 atangin a hmanna tur pawimawh zawng zawng ka ziak chhuak vek ta a, leiba nei lo turin chhungkaw mamawh leh tulah chauh pawisa hmang turin budget chu fel takin ka siam ta a ni.
Ka budget siam ang chiahin Pawisa chu ka hmang ta a, mamawh nilo, duhzawng chi hrang hrang ka lei thin te kha ka lei ta lo va, tichuan leiba nei lovin kan awm thei hram a ni.
Bazarah kan kal chuan mamawh ni lem lo, duh chawp tur thil kan hmu tam em em a, kan duh a, kan lei zel a, secondhand te hi mamawh loh pawhin kan thing addict tlat. Tin, miin thil lo zuar se, mamawh loh pawh a bain kan la a, installment kan in pe a, heng avang hian leiba, kan neih phah a, ei leh in lamah harsatna kan tawh phah a, thildang mamawh tam nen, tichuan harsa takin kan lo khawsa thin a lo ni. Chuvangin loh theih loh thil te a nih loh chuan, a bain thil engmah la lo ila, ba neih sa chu bat belh lo bawk ila, kan leiba neihsa chu a hun takah, dik tak leh rinawm takin rulh ngei ngei tur a ni. Chutilo chuan, miin min ring thei lo vang, kan pasalte leh keimahni rawngbawlna chu kan thaichhe zel mai hlauhawm tak a ni. “Sum tam tak aiin hming that hi thlan zawk tur a ni a, tangka leh rangkachak aiin duhsakna a ngaihnatawm” (Thuf. 22:1).
CONCLUSION : Kohhranah leh Khawtlangah Pastor nupui te dinhmun hi a tha viau lem lova, a chhe viau hran lo bawk. Mi thenkhat erawh chuan Pastor nupui dinhmun leh nihna hi an ngai hniam hran lo a ni. Pasalte Kohhran hruaitu ber Pastor an nih avangin Politician nupuite nen pawh khaikhin leh tehkhin an hlawh thin hle a ni.
Mite thil thlir dan a inang hlawm lo va, a tha zawng leh a fakawm zawnga thlir thin mi an awm laiin, a sawisel zawnga leh a faklo zawnga thil thlir reng mi an awm reng a ni tih hriat reng a tha. Chungho ngaihdan leh thlir dan te chu engtiklai mahin kan khapbehsak thei dawn lova, keini tan lah insawifiah leh thiamthu sawi reng pawh thil theih a ni bawk hek lo.
Engangin nge mite hian min hmu se, min sawi se tih kan duh? Mite hian min hmu tha se, fel min ti se tih chu kan duh vekin ka ring a ni. Chuvangin kan chezia leh kan tawngkam chhuak tinrengah kan fimkhur hle a ngai a, kan nihna hi hrechiang ila, Kohhran leh Khawtlanga kan mawhphurhna, kan tihtur te thahnemngai tak leh taima takin ti zel ila, Pastor nupui tih atan a mawi tak tak kan sawi tak te leh kan sawi lem loh thil tam takah taima tak leh rinawm takin thawk zel ila, kan mawhphurhna, kan rawngbawlna hi hlen ang u. Tichuan kan hlim ang a, pasalte pawh an hlim ang a, chhungkua leh kohhran, khawtlang a lo hlim ang a, inthlahrung hauh lovin, lawm tak leh lungawi takin Lalpa rawng kan bawl thei dawn a ni. “Engpawh ni sela, in awmdan chu Krista Chanchin Tha nen inmawi phawt rawh se” (Phil. 1:27).
(He article hi ECM Pastor Nupuite tana Seminar buatsaih Paper Present a ni a, Dt. 25th November 2014 khan Bethesda Local Church-ah neih a ni. By Admin)


text:
By James Songrolal
Damnaw inrik em em el, thi dinga ei en el ta hai, an la dam ti ei hrietna tak le beiseina ei nei theina sun chu 'SO' hi a nih. Khuo khawm hre ta lo, ei en ringawt el ta hai khawm a enthiem ha'n a so an hang them a, 'ekhai, a so chu a la țha ngei a, beisei a la bo nawh' an ti chun sun le zan inlovin ei nghak fat hlak.
Hun iemani chena inthawk ta khan ei hnam hin natna chi dang dang a'n vawi a, enkawl harsa em em le hrang chat el thei ding dinhmunah a um mek a, a'n vawitu hai/a hmangaitu hai chun sun zan zawmin ei tungngha chu a ni hi. A natna invawi hlak chu a tam phien nawk nghal !
1. Chirhak kai politics : A hun a sawt ta el, mi nau haiin ram le hnam hmangaina politics an khel laiin eini chun politics a inhnel taphawt zu, nunghak, pawisa le fakruk beiseia intawllutah ei ngai tah. Chu natna hripui chu inkaisawngthei natnaa ngaiin ei tuithlar ti ti chu an ta hi !
2. Kohran natna : Isu Krista'n van khuo le tui nina a mi pekna dinga ei tuor ai a hung tuor a, a mi sandamna kha bulpui anga nei siin tam takin 'pawl' rawng ei bawl a, sandamna, rawthim rawngbawlna nek hmana pawl ngaina lemin ei um a, chu natna hripui chu invawiin, ei inrum chu a ni hi.
3. Khawtlang thilah : Ei hnam sunga hmasawnna dinga pawl hran hrana hai a hnam pum invawina neka mani hlawkna hnawt ei tam ta leiin ei se mek a, mani hlawkna ding a ni phawt chun pawl hmingsiet chu ienga khawm ngailo ei tam a, chu hripui chun a mi man mek !
4. Inruithei natna : Zu le drugs etc ti vel hi lo siemsuok naw pal an tih ti inlau a um rak el ! Ei khawlaidunga hai tluk le ding awn ei tam thei hle in ti naw maw? Ka'n rui hi mi'n hre naw rawi an tih ti ni awm takin ei rawl hlak a'n ring thei. Hi hripui khawm hin a mi man mek a ni hi !
Hieng hai naw khawm hripui dang dang invawi la hau ei tih. Uiretna suol natna, inhlemna suol natna, indiknawna natna, inditna pawrche natna, inhawi chenna natna etc. Chuong natna chun ei hnam a man a, khawhrelova thihmun suol el chu an ta an naw'm a ni? Ei so a bo der el am an ta?
5. Hrie inti natna : Lekhathiem ei hung pung a, hrie intia mi dang hrietna iengmalova ngai ei hung tam a, chuong ang mi haiin hotu/țhuoitu nina an hung chel pha an hrietna chara mi țhuoi an tumna natna a'n leng nasa hle bawk. Mani ngaidan chara hnam le pawl infetir tumna natna hin ngirsuok theinawna a rasuok si a !
Awle, natna țibaium tak ei invawi hi ei sui chet chet chun damkhawsuokna ding a vang ie, ei hemkhawk luotin hi hnama ei lo pieng hi pawi ei ti zak el chu a ni hi !
Ekhai, lungphang el naw ta, zawlnei Elija'n lalnu Jezebel ția a zamsiet a, a'n bi khan Pathien chun, "BAAL HMAA LA DINGŢHAȚHUON NGAILO MI 7000 KA LA NEI" a ti kha. Ei so a la bo nawh, a'n phutdan a la țha. Țhangthar tamtak chirhak politics natnain a la man ngai der lo, Kristaa piengtharna politics a pieng, inkhawm bansan chuonglova thiemna țhuomhnia thiemsuok, zu le sa, nunghak, sum indiklova inhnamhnawi ngai lo, lekha chau nilova mithiem, a lekhathiem chanpui hai chau nilova țhibe phaknawhai khawma ngaidan țha le var an neizie hre kara mi ngaidan lakhawm thiem an tam el ! Chuong mi indik hai chun an mi hung țhuoi mek. Indik tak chun suol hi inzak a um em leia ei hmu lien taluot lei a ni el di'm, mi 100 laia pakhatin a thaw ei hmu ngun leia beidawng ei nih. Ei so a la bo nawh !
Țhangthar mithiem hai, in hun a tlung tah. Ngai t'u, HMARTLANGPUIIN KAN NGHAK CHEU !
Nangni mihrang pasalțha hai,
Hmartlangpui ei ram khi en t'um,
Zopui sawl ang par kar nghakhla'n,
Dawlai siktui ang an nghak cheu.
Khuonu le chung Pathien zarin,
Lungzur changlovin dam ei ta,
Ei ram lungsietuma te hin,
Pawmlai nau ang la'n nui ei tih.
EI SO A LA BO NAWH. TUHIN THAW ȚAN EI TIU KHAI !


text:
Salpha Ngalliam – Robert V Jamminthang' Tanchin
By Manipur Express Team
Manipur Express Team in, singtangmi-te' gam leh leitang humbitna dinga hinna ana pia 'Tribal Martyrs' 9te 'Zahna' pekawm in, atanchin uh mipi' theih ding in taklat kisawm hi. Amaute' tanchin tungtawn in mipi hi'n makai hitaleh, ana lungke simte'n leng thathak hong laak ua, kitaat hiamna ding a azat zel theihna ding uh ngiimna leng ahi hi. I mihangsan-te' uh min leh mel theilou leh mukhalou, ei singtangmite lak ah a vang (tawm) mahmah ding. Himahleh, a innkuan khosakna uh banah, atanchin uh ana theikha tamlou maithei ahihman in; amau tanchin I theihte tungtawn in thathak hon guan zelzel leh chih, 'Manipur Express Team' in kideih mahmah hi.
September 27, 2015 ( Pathianni) nitak in, 'Tribal Martyrs' 9te lak a khat; Robert V Jamminthang' nutsiat a innkuante houlimpihna va kinei a, mipi' theih ding in anuai ah a 'Tanchin' saulou i taklang suk ding.
Salpha Robert V Jamminthang ahihleh - February 3, 1985 in, Thanlon khua ah ana piang hi. Amah, (late) V. Vungkhojam leh Nu Chiinneihching' gil a gah goutan 7-te laka 6na ( anuai ah kum 27vel a upa numei khat om) leng ahi hi. Amau unau ahihleh, Sanggam pasal 4 leh numei 3 ahi ua; pasal 2 leh numei 1 in zi leh pasal nei ta uhi. A Pa'n, 2013 kum in 'cancer' natna ziakin ana omlouhsan ta ahihdan a Nu'n gen hi. Tu'n ahihleh, a inkuanpihte; College Veng, New Lamka ( YPA Hall mai chet ) ah mi' inn luahkawm in khosa lel uhi.
Robert V Jamminthang ahihleh, Thanlon khua a apianlai in a minphuaktu – V. Tualjam' deihna banga amin bul a 'Robert' chih kizang ahi chi'n gen uhi. Kum 2 lak vel ahihlai in a khe ah a pol (bawk) khat om a, asung ah tui om zomah hi. A dawtkeksak chiang un, tomchik sung nuamsa a; atui omkik pahpah zel ahihman in, nuam asak sung a sawt hetkei. A chipol(bawk) in maban hon sawn zel in, a chipum dang teng leng peh a; gik leng giktuan mahmah ahi chi hial uhi ( apumpi a bawk ahi). Huchi'n, Thanlon khua ah at-sak ua, na sa mahleh thuak-hat mahmah hi. A ki-at zoh in Doctor-te'n Damdawi pezel mahle uh, ahun beisa ngen ahihman in, nesak ngam hiallou ua; Pharmacy khawng ah leitawm zel uhi. Keptheih dandan a kemtou in, apu Thangsuan ( tua Bungmual a teng) in leng thumna neihsak a, hong damsuah thei hi. Himahleh, a khe khawng ngat gawp ahihman in, pai asiamkei. Pai khawng kisinsak in, hong paitheih takin apu Thangsuan' thumna ziaka damsuah ahihdan thei in, Pathian lau mahmah hi.
Naupang fel leh kipakthei mahmah mi ahi a; nitak alupdek chiangin kisil gige hi. Nitak khat, a pa'n kisillou a lum dia asawl leh thumangtakin valum pah hi. Himahleh, ki-awi thei mahmahlou ahi ngei dia; zannung a va thoukhe thak in, va kisil veve hi. Paidan leh zuihdan khat nei tinten mi ahihdan a chetna mahmah leng ahi ngal. Laisim a lunglut mahmah mai a, siam leng asiamthei veve hi. Sunday School kai taima in, kaikim ziakin lawman leng lakha zel hi. Damlou ahihkei ngalleh, Sunday school kailouh a ut leh kipahlam ahi kei. Examna a mark tam mupen in pang gige a; Bible chang gen leng taima mahmah in, lawmman leng piak a omzel ahihdan a nu'n gen hi.
Apa ahihleh, Government Teacher ahi. Kailou a loh laak kichi a utlam ahihlouh man in, a sepna mun ah om gige hi. Siamsinna hi'n khosakna lam tuamtuam ah anopzawk lam-etna toh, 1991 kum in Lamka ah peem uhi. Siamsinna lam bel, Ebenezer Academy ah sunzom tou hi. Class – V tan huaimun a akai zoh in, Class – VI leh VII pen Novadaya School ah kai hi. Unau melhaih ziakin huaimun apan Ebenezer ah Class – X azoh tan ( 2000 kum) dong kai charchar hi. Laisim taima mahmah mi ahih mahbang in, laisim dia sawl ngai ngeilou hi. Lai asim chiang in bel, om maimai kawmin asim ngeikei; inn khawng kimvel kawm in simsek hi. Ataksa pum kem siangthou gige a, 'fresh' gige a om tuh aloutheilou hidan in ngaihtuah sek hi. Lasiam ahikei, himahleh la sa dinga sawl a om chiangin pan zuingal mai a, mi'n pakta thei mahmah uhi.
Phattuamngahna lam hi'n gam-le-nam a di'n kipumpiak mahmah mi ahi nawn hi. 1997 kum a unau melhaihkhak zual hun in leng, mun tuamtuam ah gamkuan in va pangkha sek a, akhe leng suliam kha hi. Duty khawngin leng pang den a, Volunteer dia sehkhak a aomlouh hun in leng om maimai theilou in, va kihel teitei sek hi. Nikhat, nisalum awi a inkong a omlai, kipuk di'n kisa a; insung a aom te'n a muhtak un leilak dengman hiallou in va mankha man uhi. Huai hun in, pautheilou in om a, alungsim bel pil mahmah hi. Anu leh pa a muhchiang khawng in leng,a maban 'no future' ahih ding alauh ziakin a mittui pawt zungzung hial hi'n gen uhi. Huai nung sawtlou in, hong damsuah nawn in, kipak mahmah a, Pathian mah belh pen a neih ding chih gen pipen in nei gige hi.
Aneulam ahihziak leng ahi ngei dia, a nu ngai diak hi. A omlouh kal a anu ana pawtlkhiat hun chiangin, anu' pawtna dinga agintakna teng va ban zon zel a, amuh chiangin " Nu, mi hohna dekdek ah nana hoh a " chi'n chiamnuih gaih zel hi. Inkuan nuamsa leh kipaktak a khosa kawmin, Bethany Christian College ( Sielmat) ah Class – XI leh XII hon zoukhia hi. Huainung in, Delhi lam ah B. Com va zil nawn a, College leng hoihtak a va kai in, Bible sim leng taima mahmah hi. 2nd year a sim kum in, Lamka lam ah hong pai a, hohnawn dia a kisak takin a khe na chitchiat in, hohthei nawnlou hi.
Huai nungin, NGO khat ( MNP) ah sem hi. NGO a aseplai in aloh lak masakpen in - a pi leh pute van ding a kibang ngen leisak a, 'present' hi. Huai apan in leng, pi leh pute deihsak leh zahdan asiamdan langchian mahmah hi. Mi awlmohna leng hau mahmah a, a sanggamte kankuah siam mahmah mi leng ahi hi. Ni khat, a U Gin ( a unau ua, a 2na) te inn ah va pai a, Rs. 5000 va pe mawk hi. A u'n leng lamdang sa mahmah a; sum lam abuaidan uh atheih guk mawk pen in a lungsim ah a naupa ngaihnat semna chii tuh hi. Asepna a sum muhna leh apaidan uh ama' hihtheihlam hilou ahi ding a; kum 2 val zek a sepnung in khawlsan pah hi. Huai nung, kha khat zoh in NGO a aheutute khat un va zawn zel mahleh, zotzoh ahi nawnkei. NGO dangdang in leng va zol zel ua, ama' hihtheihna toh kituak salou ahihman in, ana nawlkhin zel hi.
Huchibang kawmkal ah, kum 2003 apan in, nungak ana nei a, gin-om takin kingaitou uhi. Kum 10val bang kingai mahle uh, kituak takin om ua, kivaakna di detdoutak aneihlouh ziak leng ahi ding a, zi-le-ta nei a intum-loutum suang di hial in kingam nailou hi. Naupang ngaina mahmah mi ahi a, hun awl aneihteng in naupang kithuahpih den hi. Zingkal beltak a thou in, a ute inlam khawng ah va pawt in, a naute uh va kimawlpih zel hi. NGO a asepna apan atawpnung, bangmah hihlou thouthou chi'n, a Upa'n a Pharmacy uah ( New Bazar) dawr ngakpih zel in, a zattawm ding sum hawm zel hi. Ama'n ahihleh, a U' sum piakte ana kholkhawm zel a; Chrismass dek chiangin a Nu' puan-ak di khawng leisak zel hi.
Huchia haksatna leh lungngaihna khawklua tuaklou a aom laitak uh, 2013 kum in a pa'n sihna hanmual lam ana zotsan hi. Huai hun apan in, hong lungngai vungvung mai a, apa'n " lai hoihtak in n'on sim dia, mi khat bek n'ong suah sawm di aw Bawi " chi'a athuhilha kampaute khawng ngaihtuahkhe zungzung ta a, kisikna ngen in pumdim hi. Apa' sihni in leng, a luang bul ah, " Hon ngaidam mahmah in aw Pa, na thu ana zui hileng, tua summuhna kichiantak nei di inga, lungnuamtak a si di hi chin a maw " chi'n kahtam lou mahleh, a pa'n a zathei nawn kei. A sihnung kum 1 a chin in leng, a pa' haan ah va pai a, ngaihdam va ngenngen lai hi. Diktatna ngaisang mi ahihman in, kaam leithoh a deih kei. Apa ahihleh, a sihma tham in a sepna ah pension man hi. Akivakna pipen uh ahihleh, a pa' pension loh ahi mai. A ute leng sep theihtheih sem in, muntuam-gamtuam ah om ua, amah ( Phamsa Robert ) ahihleh, a nu toh omkhawm tampen leng ahi hi.
Pharmacy bawl a kivaak, a U Gin in leng awlmoh mahmah in, Pharmacy bawl a kivaak a, sum zontheih dandan a zong mai di'n ana genpih zel hi. Ama'n bel, " huchi'n kipandek taktak hileng, a sumpi ( capital) tampi mahmah ngai di hi a; hihsual zomah lehang...." Chi'n dawng zel hi. A U'n ahihleh, amau dawr gei lak khawng etsak bawl zel mahleh uh, ama' deihteelna leh thupukna laak ding ngak bawl uhi. A Ute ngaihdan a bel, nungak nei thouthou ahihman a zi neihsak vet a, kikhualtak a inkuan khosakna apat ding uh chih ahi pen mai hi. A ute'n huchibang thu a genpih nung uh, kha khat zoh in " bangteng hileh, ka neu apan ka lunglutna gige 'Bible zil' ahihman in, Bible ka zil ding a; ka zohchiang in Missionary in ka kuan ding " chi'n, a thupukna genkhia hi. A tanaute kiang khawng ah leng, " Khovel ah lah sawtpi damlou di inga, Bible zil in Missionary na sem in ka pang di. Hon siamtu' deihna leng hipen dingin ka ging ta " chi'n genzel hi. Ama' lunglutna tak zaw – 'Social Gospel' ahi hi.
Huchi'n, 2015 kum apan Grace Bible College ( GBC ) ah B. Th hon zil ta hi. Bible College a alawmte'n, Bible a sui peihdan khawng gen mangmoh hial uhi. Sun a singpi adawn hun chiang un leng, alawmte lak ah a Bible zilte uh mah gengen peih mi khat ahi hi. Mi a muan deuhte kiang khawng ah, " Pathian hichituk a hoih leh siangthou a, bangziak a ana semte hichituka hoihlou ahi ding uh? " chih dong khial ngeilou hi. A Pa Siam' kianga a dotkhak takin, " Thang, nang a mite na en a ahi. A mite enlou a, Pathian pen etzawk di ahi....." chi'n dawng a, huai nung koihdan khat a neithei deuh a, huailam thu abuaipih law nawn kei.
Hunte hongpai zel in, August 31, 2015 ni tuang hong tung hi. Zingkal in, News (Manipur Express) khawng sim hi. Pathian thu a abuaipih hang in, gamsung thu leng a nawlkhin tuan kei. Pathian' gam kekletna ding ah leng a lunglut a; Singtang gam humbitna ding ah leng a kidangkoih tuan kei. Pathian thu hi'n, gam-le-nam thu hitaleh, a genpih di om sungteng genpeih ahi hi. 31st August ni in Bill 3-te hong ki-passed a, a nitak mah in mipi sousangte'n MLA-te inn teng ban haal uhi. A inkiang zek ua leng innkang om ahihman in, insung ah a tusip maimai kei a, a va khodak khe sam hi. Huai hun ah, makai omlou a mipi hon in a phutna lamlam uh phukhawm duamduam khawng a muh chiangin pawna mahmah hi. Inn ah pai a, anu' kiang ah, " Nu, heutu kichian omlou a, mipi a hichih mawk leh hoih hetlou di hiveh aw..Tutung a I makaite'n pan hoihtak a alak ua, mipite a huaisiam mahmah kei u'leh, hichibang chance om nawnlou kha maithei ahi " chi'n gen hi.
September 1, 2015 zingkal leng a thoukhe pah a, inkong khawng ah nauopangte toh kimawl in chiamnuih kahwng genkhawm zaizai uhi. Suun hong hihtakin a nungaknu' kiang ah va pawt zual a, inn painawn hi. Police Station lam ah thau khawng hah ginlua ahihman in, amah leng lamlianpi tan bek khawdaktou di'n pawtkhia hi. Alupna tung a Bible kiphensa a om a; a Mobile phone natawm leng tawilou ahihman in, a khanglam pek va tungsuk di'n a sungkuante'n gingta lou uhi. A naute khat toh omkhawm ahi ua, melma hiloute'n a kappaih phet un, puakkhiat sawm mahleh thau a ngim in om a, pawkhe ngam lou hi.
Huai phet in, innlamte' kiang ah, " ka U Thang a kisukha.." chihdan lel in hilh ngam hi. Amah ahihleh, amun ah sipah ngal a, lam-etna himhim a om nawn kei. Himahleh, a sungkuante'n aliam maimai hiding a guingta ahihman un, Damdawi Inn lam kidelh huan ngal uhi. Damdawi inn a va zonzon hang un, amel muh di a om himhim kei. Thuchian atheih taktak chiang un, Police Station kong ah panpihtu bei in lum dildel lai uhi. Melmate' gam leng hisamlou, Lamka chi a kisaktheihpih mahmah a mi teng a om phenphanna gam uah, siluang nih laak ngamlouh in om maimah hi. Makai ka hi, kei kua ka hia? chithei-te nangawn in leng aluangte uh laak a sawm kei ua, dakkal 2 hilhial Police Station ah om uhi. Vangphathuai takin JPO-te gari leh Ambulance khat zattheih di'n hong om a, sisan a pumdim Phamsa Salphate luang va lakhethei hamham uhi. Khoi leh kep a hinna humbit theih ding hita mawk leh leng, makai muanhuai omlouh ziakin, a hinna uh chaan thouthou ding uh ahihdan huaihun ah muhkhiat semsem in om hi.
Heutu khenkhat, " Bible zil hingal a; Police Station a buaina a sikha..." chi'a gen omsek ahihdan, mi khenkhat in gensek uhi. Heutute gen adik mah ahi ( Bible zil mah ahi a; sih leng a sikha). Bible zil chihziak a gam-le-nam buaina ngaihsaklou atamluat ziaka I gam uh hichitan tung ahi chi, gengen pawl leng bei tuanlou hi. Phamsa Salpha Robert' bel, 'Social Gospel' lam lunglut ahih mahbang in, khotang chidam ding deih gige mi ahi hi. Gam-le-nam nawlkhin tuam a nei in, Pathian thu hahtak a gen in phattuamna aneihlouh dan muchian mahmah mi khat ahih man in, a sihna in leng gen nei mahmah hi.
Anaunu ( pasal neisa ) khat in, " Nikhat, ka inn ua ka va pawt leh ka U Thangboi le ana om hi. Ka puan-ak mailam a kekna (siatna) ompen silhkha ka hihman in, ana mupah hi. A omdan lemthei mahmahlou ahi ding a, room sunga va lut in Rs. 1000 hon pia a, ' hiai in, na puan-ak din a deihdeih nih ana lei in aw...' chi'n hon gen a, ka U Thang' hon khongaihna thupi in lamdang ka sa lua. Sikhin hita mahleh, ka U Thang zaw chikmah chiangin ka mangngilh ngei kei ding..." chi'n, mittui khawmvuallouh a biang ah hong luangkhe suk in, a kidek zou nawn kei. Aban genzom didan tuan athei kei; thei hita mawk leh leng a dang-awk in bangmah gen sunzom thei nawnlou in om hi.
Anu'n ahihleh, " Thangboi ahihleh, ka kiang a om tampen ( pasalte' lak ah) leng ahi. Ka tapa ahi a; ka pasal' sihnung a ka pasal bangmai ahi. Mi hehpihna ahau mahmah mai a, diktatna kichi 'lawmhoih' banga a neih ahi gige. Nidang in, ' Bawi, Bible n'on zil ding a; kou lah si masa zaw di ka hih chiang un, ka luang tung ah thu na gen di aw ' ka chihlai a, ' Nu, kei ka si masa zaw diam maw..eh! ka zuau...' chi khawng a hon dawng a, anuihmai kilawmtakte hon lahkhiat lai khawng ka phawksuah zungzung mai a, thuak haksa ka sa. Bible sim a lunglut mahmah mai a, suun leh zaan in Pathian' danbupi a ngaih tuahtuah peih hi. Huaiziak mah in leng, a hinkhua ah kipahna ahau mahmah. 'Family Camp' neih ding a sawm gige himahleh, a taksuah mankei. Zi-le-ta neih ding nanun zen in Bible a zil a, tu'n gam-le-nam a di'n a hinna an ape ta. Pathian in a zatnopna tak a zang ahi ngei ding a, a sihna (uh) tungatawn a singtangmite' lak a kituahna a omtouh gige lam-et huai mahmah hi. Bible zilzou in, Missionary ah kuansuk-kuantou leh leng khamangthang tam manzou ding ahihlouhdan Pathian in thei khawl leng ahi maithei – kuama'n I thei kei. Tua'a a sihna in, Manipur pumpi ah ki-unauna hon tun in, Saptuam tuamtuam bang in, thumna neikhawm duamduam thei ahihman in, Pathian bangkim hihthei in a zatna di ageelkholh bang a ka tapa zang ah. Huaiban ah, JPO leh JAC-te panlakna thupi ka sa a, vuina ding ka theikei " chi'n, hon gen hi.
A U Gin ( a unau ua 2na) in leng, " Ka naupa, gam leh nam adia a hinna ana pia ahihdan haih di vual ahi kei. Mipite'n hon itpih in hon suunpih mahmah mai ua, lungkham hun ding natawm leng nei manlou in hon koih ua, achang in kisuanlahhuai ka sa. Aluang Police Station apan lakkhiat pahlouh a aom pen gentam sese louh a leng puaknathuai ahihdan miteng in I theih uh ahi a, sau ka gen kei ding. Pumbuuk ahon un leng, mipite' mai ah kipahmel pukawm in om ka sawm hi. Paak pe dia ka kuan in, ka kidek zou kei. Ka naupa' lim mai ah zahna ka pia a, ' Bawi, k'on zahtak lua..' chihteng chih teng ka genthei hamham hi. Mun tuamtuam a alim kitaak ka muh chiang in, mi' hon itpihdan ka muchian semsem a, ka kipak zel. Huaiziakin, ka naupa luang amuat leh leng Phattuamna atut nakleh ahoih ahi – poi ka sa kei. Phamsa Salpha 9-te' tungtawn in; nidang a om ngeilou KIGAWMNA hong om a, khangsawn mi zatamte a di'n lam-etna meivak a vaak ta. Huaiban ah, ka naupa ka it mahmah hang in, Pathian in leng amah deihte mah gam leh nam adia vakna tuntu hiding a deih ahi ngei dia, hon laksak ta. Himahleh, ' Salpha' chi a I minvuah uh,a diktak mah ahih a; aminpu mai ahihkei leh, Salpha ahihna ziak uh I omdan un taklang ni. Huaiziakin, Morgue a Phamsa Salpha 9 lum phengphungte tuh; Manipur Government' a di'n '?' lianpi a suak ta" chi'n gen hi.
A minphuaktu – V Tualjam ( V Paukhansiam' pa ) in Robert sih atheih in 'shock' guih ahi ding a, a natna te puangthak in ache in zeng loh hi. Huai nung sawtlou in, a sapum dang teng leng zeng a; akhut leh khe nangawn leng a zang theikei. Bible zil dia a deihsak gige – a mintap pa'n pawna lua ahi chih haih di vual hilou hi. Keptheih dandan a akep hang un, a lei nasan khauh gawp in pautheilou in om a, September 20, 2015 ni'n sihna hanmual lam ana zuan ta hi. Salpha Robert' sihna pen luang khat in zui chihna toh kibang hi'n athu zakha peuh in gen uhi.
Dakkal 2vel, Phamsa Salpha - Robert V Jamminthang' nutsiatsa a innkuante toh houlimna neih ahihzoh in, Pathian in amau innkuan hinkhua leh a khosakna uah lamkaihzel ding a deihsakna thu, Manipur Express min a khakkawm in 'Mangpha' kikhak in, kipaisanta hi.