text:
Mizoram Sawrkar chuan ni 30.6.2021 zing dar 4:00 aṭanga ni 15.7.2021 zanlai dar 12:00 thlenga hman tur inkaihhruaina thar a tichhuak.
Mizoram State Disaster Management Authority chuan inkhuahkhirhna kalpui mek chu tinep deuhvin, ṭul leh mamawh ṭhenkhat te hawn phalna Order No. ngai dated 18.6.2021 khan a lo chhuah tawh a. Hun rei tak inkhuahkhirhna kalpui tawh a ni avangin mipui vantlang eizawnna nasa takin a nghawng a, zawi muanga ngai kan awh leh thuai theih nan thil ṭul ṭhenkhatte phal zau ṭha a ti a. 30.6.2021 zing dar 4:00 aṭanga ni 15.7.2021 zanlai dar 12:00 thlenga hman tur order leh inkaihhruaina thar vawiin tlai khan a ti chhuak a ni.
NI 15.07.2021 THLENGA MIZORAM CHHUNGA COVID-19 DONA KALPUI DAN TUR INKHUAHKHIRHNA THUPEK
Mizoram chhunga COVID-19 dona atan hun rei tak chhung lockdown kalpui a ni tawh a. Heti chung hian hri kai thar tam tak an la awm zel a. Amaherawhchu, hri kai zat (positivity rate) chhutin inkhuahkhirhna kalpui mek hian nasa takin min veng a ni tih a lantir a ni. Chutihrualin, inkhuahkhirhna rei tak kalpui hian nitin kan ei leh bar zawn kawngah nasa taka nunphung a tihkhaihlak avangin, ei leh bar kawnga kan dinhmun a tlakhniam lutuk loh nan eizawnna hna ngaihtuah chunga inkhuahkhirhna kalpui chhunzawm tha tih a ni a. Chuvangin, Mizoram State Disaster Management Authority chuan inkaihhruaina Sawrkarin file No. B. 13021/101/2020-DMR/Vol-IV dt.18.06.2021 hmanga kalpui mek chu tidanglamin ni 30.06.2021 zing dar 04:00 atanga ni 15.07.2021 zan dar 12:00 thlenga hman turin COVID-19 inkaihhruaina thar a duang a ni. Hei hian COVID-19 chungchanga inkaihhruaina Order hmasa zawng zawng a luahlan (supersede) ang.
1. Mizorama lo luh chungchang
Mizorama lut turte reng reng chu Sawrkarin a hawn mek entry points kaltlang chauhvin an lut thei ang. Mizorama lo lut tur te chuan mPass-ah an in-register ngei tur a ni a. Entry point te leh Mizoram rawn luh theihna hmundang (Inter-State leh International border)-ah te chuan uluk takin Deputy Commissioner leh Superintendent of Police te ruahmanna angin Police leh VLTF te an duty ang.
1.1. Screening.
India ram pawn leh India ram hmun dang aṭanga Mizoram-a lo lut reng reng chu Mizoram an lo luhna (Point of entry)-ah Rapid Antigen Test (RAgT) hmanga endik vek an ni ang a. RAgT positive te chu enkawl dan tur dinglai (Protocol) angin enkawl zui tur an ni ang. Hetiang hian Mizoram aṭanga zin chhuak, lo haw leh te pawh endik vek tur an ni ang.
1.2. Quarantine.
1) RAgT negative te chu fimkhur takin self-monitoring (mahni hriselna inchîk)- in mi dang nena in-contact lovin ni 10 chhung mahni inah (Home Quarantine) an inkhung hrang ang. Ni 10 hnuah RT-PCR/TrueNat test an nei ang a, negative result an neih chuan inkhung zui a ngai tawh lovang.
2) Home quarantine-a awm turte chuan inkhung hranna tur riahna (bedroom) leh inthiarna (attached toilet) hran an nei tur a ni. Chutiang ruahmanna neite chu an chhungkaw member te inkhung hran ve kher a ngai lo vang. Amaherawhchu, midangin an ṭawmpui loh tur riahna (bedroom) emaw inthiarna (attached toilet) hranpa nei lo home quarantine phalsak an nih erawh chuan an chhungkaw member te pawh pâwn chhuak lo leh midang nen inkalpawh lovin ni 10 chhung an inkhung tur a ni.
3) Home quarantine-a awmna tur, hmunhma (facility) nei lote chu hotel (paid quarantine) emaw Community/ Government Quarantine Facility (CQF/ GQF)-ah anmahni sensovin ni 10 chhung an inkhung hrang ang. Quarantine facility-a awmte pawh quarantine facility an chhuahsan hmain RT-PCR/TrueNat hmanga test an ni ang.
4) Home quarantine leh quarantine facility-a awm ten Health & Family Welfare Department-in zawm tur inkaihhruaina a siamte chu an zawm ngei tur a ni. Chung inkaihhruainate chu an zawm ngei a ni tih an awmna veng LLTF/VLTF ten an endik (monitor) ang.
5) Hun rei lote chhung (short stay), darkar 96 aia rei lo Mizorama cham tura lokal te chuan entry point an lo thlen hmâ darkar 72 aia hlui lo RT- PCR/TrueNAT/CBNAT (ICMR recognized laboratory) hmanga COVID-19 test negative result (SRF ID awm) an neih a, entry point-ah RAgT negative result an neih bawk chuan inkhung hran a ngai lovang. Anmahni chah chhuaktu/buaipuitu ten an tana hmun ruat bikah dahin fimkhur takin an tih tur bik an tihpui ang a, midang nena in-contact lo thei tur ang berin ruahmanna an siam ang.
6) State pawn aṭanga thlawhnaa lo lutte chu Transport Department-in empanelled vehicle, Order No.G.28016/2/2020-TRP dt.16.04.2021-a a tarlan ten an phur thei ang a, mahni motor hmanga zin haw phurtute chuan an passenger-te nena in-contact lo thei tur ang berin fimkhur takin ruahmanna an siam ang. Kalkawngah pawh midang nena in-contact tura din khawmuan loh tur a ni. Tin, motor hmanga Mizoram lo lut te leh Aizawl pela district danga kal turte chu an motor hmanlai hmangin, hmundanga chawl lovin, an in-quarantine na hmun tur an pan nghal tur a ni. Amaherawhchu, remchan lohna avanga motor thlak a ngai a nih chuan mahni private motor uluk taka daidanna siamin emaw Transport Department empanelled motor te chauh hmangin an kal chhunzawm tur a ni.
7) State pawn aṭanga thlawhna emaw lirthei emaw a lo lut te hianClauseA.5-in a phut ang a VLTF/LLTF te hriatpuina lehkha lak ve kher a ngai lo vang. Mizoram an luhna atana mPass-a an in register-na chu an thlenna tur (destination) thlen nan chauh hman phal/theih a ni a, hmundang kalkual/tlawhkual nan mPass chu hman phal a ni lo. Amaherawhchu, an lo thlen hma-in an veng/khua LLTF/VLTF te an hriattir lawk ang.
8) Screening leh quarantine dan tur fel taka ruahman a nih theih nan Mizoram an rawn luh hmain mCOVID-19 mobile application mPASS-flight emaw mPASS-road hmangin an in-register lawk tur a ni. Home quarantine leh Hotel quarantine dil duh tan online-in mcovid19.mizoram.gov.in-ah a dil theih tawh bawk.
9) Mizoram-a lo lut te quarantine dan,COVID-l9 testing, quarantine mêk leh hri vei (asymptomatic, mild leh severe case)-te enkawl chungchang, COVID Care Centre, Dedicated COVID Health Centre leh Dedicated COVID Hospital te kalpui dan chungchangah Health & Family Welfare Department-in inkaihhruaina a siamte chu khauh taka kalpui tur a ni ang. Tin, quarantine-a awm/ thlen man, ei leh in man leh test-na man pek dan tur erawh chu Notification No.B.13021/187/2020-DMR/Vol-I dated 26.04.2021 leh 05.05.2021 ten a tarlan angin kalpui a ni ang.
1.3. Testing.
H&FW Department-in order an chhuah anga kalpui tur a ni ang.
1.4. Isolation.
1) Mizorama lo lut entry point-a positive hmuh chhuah te leh hmun danga positive hmuh chhuah te reng reng chu an hriselna dinhmun ngun taka en an ni ang a, symptoms nei lo (asymptomatic) leh hrisel lohna dang nei lo, chhungkaw member dangte nena intlawhpawh lova inkhung hran theihna bedroom leh inthiarna hranpa neite chu mahni inah (home isolation-in) inenkawlin an inkhung hrang ang.
2) In lama inenkawl (home isolation) te hian Health & Family Welfare Department-in zawm tur inkaihhruaina a siamte chu an zawm ngei tur a ni. Chung inkaihhruainate chu an zawm ngei a ni tih an awmna veng LLTF/VLTF ten an endik (monitor) ang.
3) Home isolation-a awmte chu Health & Family Welfare Department-in uluk takin an vil zui ang.
4) In lama inenkawlte hian hriselna chungchangah harsatna an nei a nih chuan COVID-19 (Medical) helpline number (Toll free 102, landline 0389- 2323336, 0389-2322336 leh 0389-2318336)-ah telephone-in an harsatnate an thlen thei ang.
2. Containment Zones
A ṭul a nih chuan Deputy Commissioner ten an District chhungah Containment Zone an puang thei ang a, Containment Zone puanah te chuan Deputy Commissioner-in thupek a siamte khauh taka zawm tur a ni ang. A ṭul dan azirin colony/ building/ apartment chauh huam te pawhin Micro Containment Zone puan theih a ni.
3. Bungraw Chawkluh Leh State chhunga Thiar Chungchang
1) State pawn aṭanga bungraw lakluh nan phalna hranpa lak ngai lovin lakluh theih a ni ang. Amaherawhchu, mCOVID-19-ah an in-register vek tur a ni.
2) Bungraw lak luh phurtute (driver leh handyman) hi entry point-ah uluk taka screening neih chhunzawm zel tur an ni ang. Screening neih laia symptoms neite chu RAgT hmanga endik an ni ang. Tin, bungraw phur motor-ah reng reng hian midang (passenger) an chuang tur a ni lo.
3) State pawn aṭanga bungraw lak luh phurtute (driver leh handyman) te chu an kalphung pangngai angin khaw dâiah anmahniin eirawng an inbawl chawp ang a, khawchhungah midang nen inchiahpiah lovin an bungrua an unload zawh veleh an let leh nghal ang. An bungrua unload chhung hian midang te aṭanga feet ruk (6) tala hla-ah an awm tur a ni.
4) State pawn aṭanga bungraw lak luh phurtute (driver leh handyman) te chu backload lak tur zawngin Mizoram hmun dangah an kal kual tur a ni lo.
5) AMC Area pawnah chuan Mizoram-a bungraw awmsa emaw siam chhuah/tharte thiar chungchangah inkhuahkhirhna a awm lo vang.
6)A chunga tarlan driver leh handyman-te hian kawng laka harsatna an tawh thulhah State Control Room (Toll free 1070, landline 0389-2342520, mobile 7628072785 and whatsapp 9366331931) leh COVID-19 (Medical) helpline number (Toll free 102, landline 0389- 2323336, 0389-2322336 leh 0389-2318336)-ah telephone-in an harsatnate an thlen thei ang. Heng number te hi motor lo lut driver leh handyman ten awlsam taka an hmuh mai theih turin Screening Point-ah langsar deuhva tar tur a ni.
4. Zin Veivah Chungchang
1) Chhiat tawh, damloh leh tul bik thila zin veivah tul tan an awmna LLTF/VLTF te hriatpuina lehkha kengin an zin veivak thei ang. Hetiang hriatpuina lehkha neite zin nan hian mimal lirthei leh Mizoram chhung khaw kar kawnga passenger phur lirthei (commercial passenger vehicle) te hman phal a ni.
2) Sawrkar hna (Official Duty)-a sawrkar hnathawk zin chhuak leh lut tur ten LLTF/VLTF te phalna lak a ngai lo vang. Amaherawhchu, an Identity Card leh transfer order/ detailment order Police/COVID-19 Executive/ LLTF/ VLTF Duty te enfiah turin an keng ngei tur a ni.
3) Lirtheiah te hian registration-a seating capacity tarlan bak chuan phal a ni lo. Lirthei khalhtute leh an phurh ten mask/hmai tuamna an vuah vek tur a ni. Passenger-te hman tur hand sanitizer an pai reng tur a ni. A tul dan azirin Deputy Commissioner ten an district huam chhungah inkaihhruaina chipchiar an siam thei ang.
5.Mipui Vantlang Tana Inkhuahkhirhna Dangte
1) Hemi hunchhung hian eizawnna leh tul bik thil nilova veivah leh inlenpawh khap tlat a ni. Office kai tur leh phalna neite bak chu tumahin mahni in/ compound an chhuahsan tur a ni lova, building khata in hrang hrang luahte pawh intlawhpawh loh tur a ni.
2) Ṭul bik thila pawn chhuak tur reng reng chuan (facemask leh hmanraw dang hmangin) hmai an tuam ngei tur a ni. COVID-19 hri len tamna veng/ khua-a veivah ṭulna a awm chuan, a theih chen chenah chhungkaw member zinga COVID-19 vaccine la tawhte zel chauh chhuahvah tur a ni.
3) Vantlang hmuna kal te chu feet 6 tala inhlata awm tur a ni.
4) Dawr leh bazar hawn chungchangah vawi khata mipui tam tak pungkhawm tur ven nan VLTF ten ruahmanna an siam ang.
5) Eizawnna leh hmasawnna hnathawh chungchangah CAB uluk taka zawm chungin kalpui tur a ni.
6) He inkhuahkhirhna thupek kalpui chungchangah hian LLTF/VLTF te chuan an khua/veng chhung ṭheuhvah COVID-19 do nana an hmalaknate an chhunzawm zel ang.
7) Hemi hun chhung hian lirthei a veivah khap tlat a ni. Amaherawhchu, hei hian annexure a activities/hnathawh phal tarlan te leh a hmuna thawk te chet velna lirthei a huam lovang.
8) District Magistrate ten zan curfew (7:00 PM to 4:00 AM) an puang ang a, CrPC Section 144 hmangin Order an chhuah ang.
6. Phalna Nena Kalpui Tur Thila Inkhuahkhirhna te
Inkhuahkhirh hun chhung atan hian Mizoram chu hmun (category) thumah then a ni a. Chung te chu 1) AMC area, 2) District Headquarters leh 3) khaw dang zawngte (others) an ni ang a. Heng hmuna hna leh hmalakna (activities) kalpui phal te chu Annexure-III ah tarlan a ni a. Phalna neia kalpui ah hian heng te hi zawm ngei tur a ni:
1) Dawr nghaktu leh hnathawktu te chu vaccine dose khat tal la tawh an ni ngei tur a ni. Vaccine an la tawh a ni tih finfiahna (proof) an kawl tur a ni a, hei hi LLTF/VLTF/Police/ Executive Duty ten an check thin ang.
2) Thlai/chawhmeh bazar kalte thawl tak leh midang nena inhnaih lova an bazar theih nan chawhmeh zuartu te ṭhutna inkarah feet 6 tal hmun awl an zuah zel tur a ni.
3) Veng danga dawr/mimal sumdawnna (private-owned company/office) pan turte chuan an chenna veng LLTF/VLTF te ziaka phalna (movement permit) an keng ngei tur a ni.
4) Annexure-III a office/dawr/sumdawnna, adt. hawn phal te hian an inhawn theih hun chhung bituk te hi tha takin an zawm tur a ni.
5) Commercial passenger vehicle (bus, taxi, maxicab etc.) te chuan an motor-ah hand sanitizer an pai reng tur a ni a, Driver leh passenger ten face mask an vuah ngei bawk tur a ni. Seating capacity aia tam chuan phal a ni lo. Commercial vehicle khalhtute leh conductor-te hi vaccine dose khat tal la tawh an ni ngei tur a ni. Vaccine an la tawh a ni tih finfiahna (proof) an kawl tur a ni a, hei hi LLTF/VLTF/Police/ Executive Duty ten an check thin ang.
7. Sawrkar Office
1) Mizoram Sawrkar hnuaia office te chu Annexure-III a tarlan angin an kal ang.
2) Sawrkar hnathawk leh sawrkar sum aṭanga hlawh la te chu COVID-19 duty turin a ṭulna apiangah hman an ni ang.
3) Mizoram Legislative Assembly te chuan an kal dan tur a hranpain an ruahman ang.
4) High Court thuchhuak angin Judiciary/Court-a hnathawkte chu an kal ang.
5) Central Govt. office leh organization te chu “COVID-19 Appropriate Behaviour” khauh taka zawm chungin office an kal ang.
6) Office kai tur ten Identity Card emaw Detailment Order an keng ang.
7) Head of Department/Office tin te chu office vawn fai leh tih thianghlim kawngah mawhphurtu an ni ang a, office-ah kut silna hmanrua (tui, sahbawn/handwash) emaw hand sanitizer an buatsaih ngei ngei tur ani.
8) Ṭul bikah lo chuan meeting neih loh tur a ni. Inrawn leh inbiak a ṭul a nih pawhin a theih chin chinah intercom, landline telephone leh mobile emaw IT application (WhatsApp, E-mail, etc) hman ṭangkai hram tur a ni.
9) Department emaw office dangte nena indawr ṭulna thilah chuan email emaw electronic media dang hman hram tum tur a ni.
10) Mipuiin Sorkar Department te ral khat aṭanga an dawr theihna-ah Department tinin Information Technology an hmang ṭangkai tur a ni.
8. COVID Appropriate Behaviour (CAB):
Covid-19 hri laka kan himna tur atan mitin hian tih tur pawimawh tak kan nei ṭheuh va. Chung tih tur leh zawm tur CAB te chu Annexure-I & II-ah tarlan a ni a, mitinin zawm ṭheuh tur a ni.
9. AMC Area Pawn Lama Inkhuahkhirhna Chungchang
AMC Area huam chin pawn lamah chuan Deputy Commissioner/ DDMA ten an District dinhmun te uluk taka zirchiangin an District chhungah inkhuahkirhna siamin an kalpui ang. Deputy Commissioner te hian anmahni District chhung leh area/khua te dinhmun uluk takin an thlithlai ang a, COVID-19 venna atana tul apiangah ruahmanna siamin inkhuahkhirhna an kalpui ang.
10. Veng/Khaw Bil Inkhuahkhirhna
1) He order/inkaihhruainain a huam baka veng bil bik tana inkhuahkhirhna khauh zawk neih tul tihna a awm chuan, a chhan leh vang chiang taka ziakin LLTF/VLTF ten an awmna District Deputy Commissioner hnenah rawtna an siam thei ang.
2)LLTF/VLTF ten he Order-ina inkhuahkhirhna a siam bak pelin anmahni thuin veng/khua bil inkhuahkhirhna hranpa/ curfew/ lockdown/ Containment Area/ Restricted Area an puang tur a ni lo. Tin, kawngpuiin a paltlang khua ten an khaw kaltlanga khaw danga kal tur zin veivak te leh an lirthei an dang tur a ni lo.
11. Hremna Dan
He thupek zawm lo chu Disaster Management Act, 2005, Section 51 aṭanga 60, the Mizoram (Containment & Prevention of the spread of COVID- 19) Act, 2020 leh IPC Section 188 hmangin hrem theih an ni.
A HNUAI TABLE-A DAWR NGHAKTU LEH HNATHAWKTU TE HI VACCINE DOSE KHAT TAL LA TAWH AN NI NGEI TUR A NI. VACCINE AN LA TAWH A NI TIH FINFIAHNA (PROOF) AN KAWL TUR A NI A, HEI HI LLTF/VLTF/POLICE/ EXECUTIVE DUTY TEN AN CHECK THIN ANG.
30.06.21 leh 15.07.21 inkara inkhuahkhirhna hrang hrangte
Sl No.
Activities AMC Area, District Hqtrs. Other Areas
1. Zirna in - Hawn phal loh
2. Board Exam, recruitment exam, adt - Sawrkar phalna la tan chauh phal.
3. Sakhaw Biak In leh Inkhawm - Inkhawm phal loh. Zing leh tlai tawngtai neih phal a ni.
4. Inneih inkhawm leh Mitthi Vuina - Mi 30 aia tam lo. Ei leh in sem phal a ni lo.
5. Public park, Picnic spot, adt - Hawn phal loh
6. Sports practice (indoor & outdoor) - Sports practice phal (Indoor-ah mi 10 aia tam lo leh Outdoor-ah mi 25 aia tam lo)
7. Zing/Tlai walking leh cycling exercise-
AMC Area: Zing dar 4:00 - 7:00 leh tlai dar 5:00 - 6:30.
District Hqtrs. Other Areas: DC te ruahman angin.
8. Sports inelna, tournament leh adt. (indoor & outdoor) - Phal loh.
9. Mipui punkhawm- anniversary, birthday, adt. - Phal loh
10. A huhova pawn chhuah (Lui kal, trekking, hiking, adventure sports, adt) - Phal loh
11. Construction works (mimal, leh sawrkar hnathawh) - Phal a ni.
12. MGNREGA, MPLAD, MLALAD, SIPMIU, adt - Phal a ni
13. Quarry, tui lak, kawng laih, lei dawh, etc - Phal a ni.
AMC Area bik: 9 AM - 5 PM inkarah khawpui chhungah veivah phal a ni lo
14. Huan, lo, sangha dil, ran vulh, adt. - Phal a ni.
AMC Area bik: 9 AM - 5 PM inkarah khawpui chhungah veivah phal a ni lo
15. Hospital, nursing home, clinic, laboratory, Blood donation leh blood bank - Phal a ni.
16. COVID-19 vaccination leh immunization programme dangte, ambulance service - Phal a ni.
17. Animal disease control programme, Veterinary hospital, dispensary, clinic, zoo, hatchery, Feed mill/Ran chaw leh Slaughter House - Phal a ni.
18. Bank, Non-banking financial institutions, insurance, ATM, post office leh postal services - Phal a ni.
19. Petrol/Diesel filling station leh LPG distribution/ storehouse - Phal a ni
20. Fair Price Shop (ration dawr) te leh FCS&CA Department/FCI hnuaia godown - Phal a ni.
AMC Area bikah: Fair Price Shop (ration dawr) te chu LLTF ten ruahmanna an siam angin hawn a ni ang.
21. Child and women helpline service, OST center, OSC, ART centre - Phal a ni
22. Nau pai, nausen pawmlai leh naupang te hnena nutrition (chaw ṭha) sem bakah nutrition sem tur godown aṭanga phurh chhuah leh sem darh - Phal a ni.
23. Bawnghnute sem leh lakkhawm, chanchinbu sem - Phal a ni
24. Private owned company/office - consultancy services, adt
AMC Area bikah: Kar khatah ni hnih (2 days). DC leh LLTF te ruahmanna angin
Hmun dangah: DC ruahmanna angin
25. Private security service, septic tank service (ek paih) - Phal a ni.
26 - Print & electronic media, telecommunication, internet service, broadcasting leh cable service - Phal a ni
27. Sanitation & solid waste management (hmunphiat leh bawlhhlawh paih te huamin) - Phal a ni
28. Power & electricity, water supply (mimal tui chawite huamin) - Phal a ni
29. Bungraw load leh unload hna
AMC Area: Dar 7:30 PM leh 4:00 AM inkarah. A ruaitu (employer) ten I.D an siam sak ang.
Hmun dang: DC ruahmanna angin. A ruaitu (employer) ten I.D an siam sak ang.
30. Kawng laka lirthei chhia siamtute. Hei hian automobile dealer leh workshop hnathawkte a huam ang. Phal a ni. I.D card an keng tur a ni.
31. Courier service, e-commerce leh home delivery. State pawn leh State chhunga dawrkai leh sumdawngte bungrua, State chhunga thar/siam chhuah tiamin, online emaw phone hmanga order lawk sa te pek (home delivery) leh e- commerce/home delivery - Phal a ni.
(Hemi kaihhnawiha hna ṭul thawk tura an inhawn phal a ni bawk. Dawr leh sumdawnna te hi a tam thei ang ber online service leh home delivery kalpui tura beisei an ni.)
INSTRUCTION: Home delivery titu te chu COVID vaccine first dose tal la tawh an ni tur a ni a, vaccine an la tawh tih finfiahna an keng zel tur a ni.
32. Ina thil siam (home based industry) - carpentry, steel fabrication, bakery, puan thui, puan tahna, adt. - Phal a ni.
33 Lirthei workshop leh tyre works - Phal a ni
34. Damdawi Dawr - Nitin
35. Eichawp dawr:
AMC Area: Nitin zing dar 9:00 thleng hawn phal
Hmun dang: DC ruahmanna angin
36. Thlaichi dawr - Nitin
37. Gym/Spa - Phal loh
38. In sakna hmanrua hrang hrang - Cement/Balu/Iron rod/ hardware/ rawng/ electric, adt. dawr
AMC Area: Thawhtanni, Nilaini, Ningani leh Inrinni. Zing dar 5:00 – 9:00 inkar
Hmun dang: DC ruahmanna angin
39. Restaurants:
AMC Area: Home delivery phal
District HQ: Home delivery phal
Hmun dang: Phal a ni
40. Bazar leh Dawr hawn dan
AMC Area: DC leh LLTF te ruahmanna in Group A, B leh C-ah then an ni ang a. Zing dar 5 leh tlai dar 5 inkarah hawn a ni ang.
Group-A Thawhtanni leh Ningani
Group-B
Group-C {Hetah hian sa, thlai, thei leh pangpar (fresh flower bazar-a zawrh chi) a huam ang} Thawhlehni leh Zirtawpni.
Hmun dang: DC ruahmanna angin
41. Mizoram Sawrkar Office-te
AMC Area: Group A officer - 100%.
Group B and below- 50%. A tul dan azirin 50% aia tam pawh kal theih a ni.
Office kai lo te leh Covid duty-a tel lote chu inlam atangin hna an thawk ang (Work from Home).
Hmun dang: DC ruahmanna angin
42. Commercial Vehicles:
Public transport (City Bus, Taxi leh 2-wheeler taxi) te chu SP (Traffic)/DC ruahmanna angin
AMC Area: Thawhtanni atanga Inrinni chhung, ni khatah 1/3 aia tam lo an tlan thei ang.
Hmun dang: DC ruahmanna angin
INSTRUCTION: Driver leh conductor te chu COVID vaccine first dose tal la tawh an ni tur a ni a, vaccine an la tawh tih finfiahna an keng zel tur a ni.


c: text/html

text:
Swedish tennis player hlui, Grand Slam singles title pasarih lo la tawh Mats Wilander chuan Rafael Nadal chu French Open-ah hneh theih loh tluk a nih thu a sawi.
French Open khelh mekah champion lai Nadal chuan quarter-final ah Diego Schwartzman chu 6-3, 4-6, 6-4, 6-0 a hnehin, semi-final an lut fel leh der tawha, Schwartzman laka set khat a hloh hi, Nadal-a’n a zawna vawi 36 zet French Open-a set a lak hnua a set hloh vawi khatna a ni.
Nadal hian French Open title hi vawi 13 ngawt a la tawha, hei hi record ding lai a ni a, kuminah a vawi 14 nan a la leh lovang tih a sawi theih lova, a kaltluang hle.
Nadal hian Grand Slam title 20 ngawt a la tawha, men’s singles-ah Roger Federer nen Grand Slam title la hnem ber ni mekin, Nadal hi French Open khelh mekah a champion a nih chuan, mipa zinga Grand Slam title la hnem ber a ni dawn.
World no.1 pawh lo ni tawhin, French Open-a vawi thum lo champion tawh Wilander chuan Nadal-a chungchang sawiin, “Schwartzman kha a khel tha in, Rafa kha a chhaih buai hle a, a hmuhnawm hle. Third set zawh thleng khan Schwartzman a khel tha em em a, mahse Rafa kha a ni aiin step khatin a rawn sanga, a umpha ve ta lo a ni ber. Diego Schwartzman a khel tha viaua, mahse Rafa khan hneh theih a ni lo tih a lan tir a ni ber,” a ti.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Puan tawh ang khan Thaw\anni khan Gaza Strip a\anga missile khachhuahin Tel Aviv-a in pakhat a fuh a, mi 7 an hliam a, Israel tihchhiat tum Islamist pawl Hamas te hmalakna a nih rin a ni a, Israel chuan chhanglet nghalin Gaza Strip hi missile-in a kap a, Hamas hotu Ismail Haniya pisa leh hmun 12 dang a fuh a, thi leh hliam report dawn a ni lo a, missile-in a kahfuh lai hian Ismail Haniya hi a pisa-a a awm leh awm loh pawh sawilan a ni lo a ni. Gaza-a helpawl, Hamas leh Islamic jihad te’n Israel lamah rocket engemawzat an kah hnuah Hamas te hian palai atan Egypt hmangin inkahhai hi an puang a ni.
US President Donald Trump-a nen inkawm tura US-a cham mek Israel Prime Minister Benjamin Netanyahu chuan Israel hian a laka tharum thawhna a chhanglet mai a ni a ti a, Trump chuan Israel hian a ram venhimna tura hma a lak chu a tih tur ve reng a ni a ti bawk. Israel leh Hamas te hi kum 2008 a\ang khan an lo indo tawh \hin a, Netanyahu hian indo leh pumpelh tumin hma a la nia rin a ni a, Hamas hian inkahhai thutlung hi siam mahse, boruak \ang tak hi a reh mai a rinawm lo a ni.


text:
Breaking: Wirathu Thonginn A Hung Cang Tiah Thawng Theih A Si
Kawlram ahcun hna a larbak mi le hna a hnawh huam taktak mi tih a nung ngai mi Wirathu thonginn a hung cang tiah thawng a si. Zeitin bia a chim hawi lai le zeidah a tuah hawi hnga. Tharum thawhnak tisuaktu tiih leitlun theih mi Wirathu cu thawnginn ihsin a suak tiah a dungthlunpawl in an rel thu Media pawlin an tarlang. Anih hi Kawl, Buddhist lo hmuah dotu a si. Ref: MTT
Thawngpang dang: Benjamin Sum cu Chin Pawlpi USA in Person of The Year ah A Hril. Chin Pawlpi USA in 2019-2021 ih Chin Person of the Year ah hlasak thiam Benjamin Sum a hril. Himi sunlawihnak hi a pu Sa Tin Sum le a pa Lal Hmuak Lian hrangih a hlan thu amai facebook cahmai ah a tarlang. Credit: Cin Pak
Relchap: Pastor hna le MAH lemsawinak Upat mi kan Pastor vialte hna;. Mipi ngunkhuai in Cozah nih thlahlawh a pekmi hna hmanh nih hi ralhrang thlaknak caah cun tiah an pawcawmnak thlahlawh lakloin CDM antuah. Nanni zong tutan ralhrang nih an lemsoi hnanak asi mi bawmhnak hi rak la hrimhrim hlah uh tiah kan nawlhna. Nannih cu zumtu hna kan 1/10 in Pathian nih an cawmmi hna nansi caah hi uknak le ralhrang colhcanghnak hehin pehtlaih ding nan silo. Hi ralhrang MAH lemsoinak bawmhnak lak aa timmi Pastor nan umsual ahcun na rianţuannak kha rak i ngol lawlaw ko. Zeicahtiah Pathian rianţuantu silo in phaisa ca ţuantu nasi caah Pastor/Tukhal ti naa tlaklo.
Ziah MAH nih Pastor/Pathian rianţuantu hna bawmhnak pek an timhhna tiahcun nanmah cu nan khalhmi nan Turun nih nan nawl an ngaih hna i nan hnu in an in zulh hna. Cucaah hi an Tukhal asi mi Pastor pawl hi ka lemkhawh hna ahcun anmah hmang in ka hmuitinh ka khen lai ti a hngalh caah asi.
Cucahcun Mipi ngunkhuai in Cozah rian a ţuanmi hmanh nih an thlahlawh laklo in hi ralhrang an nuarhnawh i an doh(CDM antuah) lioah Cozah rianţuannak he aa pehtlai lo in mipi nih cawm komi Pastor hna nih hi ralhrang lemsoinak tang kun in a bawmhnak nalak ahcun cu nalak ri in na sining kha a fiang cikcek cang. Cucahcun a la mi paoh nan Pastor sinak kha chia ta dih ko uh. Ka nolh lai a lami nan umsual ahcun a thiangmi kan Pathian rian ţuantu ah naa tlaklo caah na lak ri khan na rian kha kaltak. Catialtu: Peng Hlawn Ceu
Falam peng krihfa biakinn 300 fai caah SAC ralhrang nih bawmhnak an pek hna: Chin state SAC nih Falam pengchung ummi Biaknak saya,pastor le RC father hna bawmhnak pekchannak cu September ni 5/2021 sml 2pm tlukah General Administration Department hall ah an tuah tiah theih a si.
A hmasa bikah Falam District Administration haotu U Saw Tun Win nih biachimnak a tuah hmasa hnuah zung-uk le chungttuan hna nih Falam peng Krihfa biakinn 317 chung in RC father te,pastors hna minung 249 sinah fang dip 63, chiti cuai 123,Mask bawm 20,Handgel dur 20,a dih lakman ah Ks 4482000 cu SAC cozah nih Krihfa biaknak hruaitu hna sinah an pekchanh tiah theih a si.
Mah dih cun RC father Franciss nih lawmhnak bia a chim hnuah Rev San te nih thlacam upnak a tuah. Mah pinah phungki sianginn hna caah bawmhchanh peknak an tuah chap hna tiah theih a si. Krihfa biakinn 317 chungah Father le pastors minung 249 caah Ks 4million fai/a dihlak fonah 301 caah ks 5million cu pekchap le bawmh rih ding si lai tiah Falam distric news nihcun a thanh.
ခရစ်ယာန်ဘာသာဘုရားကျောင်း ၃၁၇ ကျောင်းမှ ကက်သလစ် ဘုန်းကြီး၊သီလရှင်၊ပါစတာ၊သင်းအုပ်ဆရာ ( ၂၄၉ )ဦးအတွက် ကျပ်- ၄၄၈၂၀၀၀/- စုစုပေါင်း ၃၀၁ ပါး/ဦးအတွက် ကျပ်-၅၄၁၈၀၀၀/- ကို ထောက်ပံ့ပေးသွားမည်ဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။. By Chinland 7post
Thawngpang dang: Nizan ah Council Ralkap North West Command Commander Gangaw a phan; Ralhraang lei nih raltuknak an thawk khawh ca ah ralrin a herh tiah an chim: September 5, 2021,, Nizan, September 4 ah uknak chuttu Council kuttang ralkap bu, North West Command ah Commander (Taing Hmu) a tuan lio mi Brigadier General Phyo Thant cu Gangaw khua a rak phan i Kha-Lah-Yah Battalion No. 50 kulh chung ah Ralkap Council chungtel pawl he tonnak an ngei tiah theih a si.
COVID-19 le uknak kong ah a ra tiah an langhter ko nain a biapi in a rat hnawhchan cu raltuknak kongkau a si kho tiah rammi runvennak bu lei nih an chim Gangaw kiangkap ah Council ralkap le PDF pawl i kahnak a um lengmang i Council ralkap lei in tampi an thi cang. A luan cia ni hnih hrawng ah ralkap helicopter aa helhum lengmang mi zong hi PDF camp pawl an kawl mi lawng siloin ralbawi a rat lai ca runvennak ah an i hrocer zong a si kho tiah tualchung mi cheukhat nih an chim.
Ralkap Command Commander pawl an rat ahcun raltuknak a fah khawh ca ah Gangaw le Yaw ram chung ah runvennak ralrin ngai a herh ti in tualchung media nih an langhter. Photo: North West Command Commander le tualchung Ralkap Council chungtel pawl an i ton lio (Credit: Gangaw Youth Voice) The Hakha Post, #PDF


text:
6. AI ZAWL AH SALOM AG PAWLPI A PIAN NA
Kei pen February 16, 1996 kum in Bangalore, India pan in Master of Divinity ( M.Div ) ka man hi. Ka M.Div mankhit ciang Delhi ( India ) ah tawlkhat ka om hi. Tuakhitciang AIZAWL ah kazin kik a, Rev.Lal Zara AG Pastor pa inn mah ah zin katung hi.
Nikhat keikia ka om laitak in Tang.Pau Kel ( Anlangh khuami ) leh Pa Cin Sawm Pau ( Phaileng mi ) a nih un honghawh uh hi. Tualeh amau bang honggen hiam cih leh “Koh Sum abeiding khempeuh hongzong nung in, nangh Gupkhiat na thu Tintan Aizawl ah hongpia in hong ci uh hi. kei zong hi hen Ooo thungen ni kaci pah hi. Tuahun pen AUGUST 1996 kum pawl a hihi. A mau- in zong Gupkhiat na Camp bawl nading in Sum hong zong kawikawi uh a, pailehciah Mawtaw saapding, Bible Camp sungah Annek tuidawn ding, Gupkhiat na Tintan piak nading innsaap ding akipan akisamding sumkhempeuh hong vaihawm uh hi.
Tuakhitteh Dul Hlang Bible camp bawlna innpi ah OCTOBER 17-20, 1996 kum in Ni 3 sung Gupkhiat na Tintan, Sya Zel Thiau tawh kapia uh hi. PaSian Kha Siangtho in nasiatak in naa hongsem a, Tintan hongkah khempeuh phial in Gupngah hong kitel uh hi. Tetci hong pang ziahziah mawk uh hi. Tua ka Tintanpiak ka mankhit uh ciang Aizawl ah kaciah kik uh hi.
Photo
Tua Ka Tintan piak laitak lian mahin ZBA ten zong Aizawl ZBA biakinn mah ah Gupkhiat na TIN TAN a bawl uh hi.
Tualeh Sunday Ni hongtun ciangin ZBA makai te in tutung in ZBA makai na tawh i biakinn ah Gupkhiat na Tintan ki bawl thei a lungdam huai mahmah hi. Gupngah kitelteng in Tetci panna hong nei un acihleh Khat zong dinglo. Tualeh DUL HLANG Bible Camp ah Keimah ( Rev.Thang Za Kãp ) i Gupkhiatna Tintan ah hongkah te in Rev.Thang Za Kap in gupkhiat na Tintan hongpiak a, Gupngah ka kitel uh hi cih Tetci pah ziahziah hihtuak uh hi.
Tualeh Pa Cin Za Khup ( Tungzang Khuami ) Pa Thawng Pau ( Tungzang khuami ) Pa Tun Khan Pau ( tu in Australia ) te honkhat kitom in Rev.Thang Za Kãp pen Sihzang mi hi ci in Minam tawh kopi in hong ko uh hituak hi. Tua thupiang khempeuh keitungton in Gupkhiat na a sang teng in nasa mahmah uh a, honggenkik uh hi.
Sia aw AIZAWL ah Pawlpi khat nongphuh kei leh ka kilhop theih nading uh biakinn om nonlo hi hong ci uh hi. Keizong ka lungsim sungah mawk aw ee, Keilah Mizo pau, Annek tuidawn nakhop ciangbek pauthei ing a, tuaban ah Pawlpi dinzawk nading sumtha paaitha la neilo ing a, biakinnsaap nadingdong a sumkisam ding hilai a, koici peuhmah mawk ding kahiam ci in kabuai phamahmah hi.
Tuabangin ka om laitak in Nitak khat, Pa Pau Sing ( Heilei khuami ) leh Pa Khual ( Heilei khuami, USA ) honghawh uh a, I UPMAWH SA IN I NAU SUAK BAIH ZAW EI hong ci uh hi. A cihnop na uh pen i upmawh sang in Pawlpi thakkhat hongpiangbaih zaw ei a cih na uh a hihi. Topa in khentat na ( making decision ) pen keitung lian ah hongkoih ta hi. Ken kakhentat leh AIZAWL khuapi ah AG pawlpi piangding a, ken kakhentat ngamkei leh AIZAWL khuapi ah AG Pawlpi pen a piang zo ngeinon lo ding dinmun a hihi.
Ahangpen AIZAWL khuapi ah kei-i tun maa in Tang Sing Tuang ( Vangteh khuami ) in ZOMI AG Pawlpi na phutkhin a, beikik hi. Tuakhit ciang Tang Thang Pian Khup ( Tungzang khuami ) in a nih veina AG pawlpi naphuh leuleu a, nabei kik leuleu hi. Tuakhit ciang Sia Thang Khan Thawn ( Suangpi khuami ) in AIZAWL khuapi mah ah AG pawlpi na peuh leuleu a na bei kik leuleu hi. Tua ahihman in kuamah in AIZAWL khuapi ah Zomi AG Pawlpi peuhmah piang zo dingin lamen ngam non lo uh hi. Tua ban-ah a lang lam-ah ZBA Pawlpi te thahat mahmah uh hi.
Keipen Zomi AG pawlpi apianzawk loh ding sangin AIZAWL khuapi ah khanton in teen sawmngiat lo kahihman in AG pawlpi phuh ding himhim kasawm kei-a, ka-ut kei hi. Vaisah kasalua hi. Ahihhang ZBA Pawlpi Upa te Sia te i hongko gawpna teng hangin kei tungton in a Piangthak teng kikhop nading omnonlo mawk ahihna tawh utleng utkeileng AIZAWL khuapi ah Zomi AG pawlpi phuh loh in hongphamawh ta hi.
Pasian in lah, AI ZAWL khuapi ah Zomi AG pawlpi phuhding phuhlo ding kei i khentat nabek hong ngak ta hi. Ka khentat Ni zan in mittang khat zong ka si kei hi. Zan thapaai in zan kahat a ka ihmu thei kei hi. Zingsang khuavak teh ka khentat ta hi.
Tua ka khentat khit teh LAI kabawl leuleu a, tua Lai AIZAWL khuasung ah Zo Mi ka muh khempeuh uh ka pia kawikawi uh hi. Tua Lai sungah bangbang hi leh November 17, 1996 Ni in AIZAWL khuasung ah Zomi AG pawlpi kipan ding hi ing. A kuamahpeuh hong kikhawm un by.Rev.Thang Za Kap ci in lai kahawm khia hi.
Tua kahawm khiatkhit ciang Sunday Ni biakpiak na kikhop nang in biakinn zat-nang, ka zon kawikawi a, hong hamsa peuhmah mawk hi. Biakpiak nading biakinn ka ngah zawh lo teh ka zin tunna Mizo biakinn, Rev.Lal Zara kiang ah a mau kikhop khit ciang biakinn hong zatsak nang ka nget leh hong pia in a mau kikhop khit uh Nitak Nai 1:00pm pan biakpiak na bawl thei nang in phal na ka ngah ta hi.
AI ZAWL KHUA PI AH SALOM AG PAWLPI A MASA PEN BIAKPIAK NI
Aizawl khuapi ah Zomi AG min tawh biakpiak na amasa pen November 17, 1996 kum a hihi. Pawlpi min zong Zomi AG mah ka cipah uh hi ( ZAG ) Ahihhang AG bulpi lam te-in Minam min bulphuh in Pawlpi min zanghtheilo ding hongcih uh teh SALAOM AG ci-in kinung khel kik hi.
Photo Aizawl Preaching
Photo
Tua Ni in hongkikhawm mi 180 ka phapah uh hi. Biakpiak na kipatmaa in biakinn nuai teng hong gamlum mahmah uh a, pusuak in ka et leh Aizawl Zomi Baptist church pan khangno honkhat in Zomi AG pawlpi ah hong kikhawm dingte lampi pan napang uh a, hong pai teitei te tawh biakinn nuai ah na kipumlai uh hi. Mizo Upa te naleng in hong huh uh a, kabuai mahmah uh hi.
Kei zong Lai kagelh pah a, mai Nipi Ni ciang nong buaisak kiklaiding uh leh Mizo Police te kasam ding hi cih lai Zomi Baptist khangno te ka pia hi. Amau in kong buaisak nonkei ding uh hi hong ci hi. Tuahunlai in hongbuaisak khangno te lak ah kamagilh theilo pen BE NA akici Suangpi khuami ( Capt Sing Khaw Khai nau pa) te pawl a hihi. A mah pen RC pawlpi hi a, Aizawl a om sungin a ki Tuiphum sak mahmah khat a hihi.
AI ZAWL ah SALOM AG PAWLPI ( Zomi AG Pawlpi ) pen Pasian in thupha hongpia in Pawlpi mi kibehlap ziahziah hi. Biakpiak napen ki gamlum lua mahmah denkeei ahihman in, inn nei ( land lord ) te leh venglehpaam in hongthuak zolo in, muntampi ah kituahtuah hong kul hi. Tu in bel Rev.Lal No makaih natawh biakinn ding building that 4 khat lei uh a, nuamtak in suaktak tak in biakpiak na neithei ta uh hi.
Rev.Lal Zara te biakinn pan kapaikhiat uh teh kabiakinn saapna uh ah tupphah ding omlo ahihman in Pawlpi mi akuamapeuh in tutphah bawlnading sumlepaai hongpia ngei ngai uh a, tuatawh kabawl uh hi. Tuni dong in kamitkha ah ka mulai hi. Tua tutphah te LIAN TEE ( Hakha mi ) tawh Aizawl khuasung ah ka nawn kawikawi uh hi. ( Lian tee pen tu in Rev.Dr.Liantee hi ta a Kalaymyo ah English speaking leh grammar a hilh pa a hihi ). Kei zong Rev.Lal Zara te kiang pan ka zinkhel in Pian-a ( Tang Thang Pian Khup, Aizawl Police, Tungzang khuami, Rev.Kappu nau pa ) tawh KHAT LA KAWN ah inn kasaap khawm uh hi. Tang Pian-a in kakisap khempeuh honghuh hi. Pawlpi vai ahzong tampi honghuh hi.
Aizawl SALOM AG pawlpi Upa pawlkhat in Aizawl, SALOM AG Pawlpi apian nading in Rev.Thang Za Kãp in hong huh hi ci mawk mawk uh hi. Tua bel a zuau uh a hihi. Pasian in kei hongzangh in Aizawl ah Zomi AG pawlpi aphut hi a, amau honghuh uh a hi zaw hi. Kagensa mah bangin tuahunlai in Zomi AG pawlpi 3 vei kiphuhkhin a, a thum vei in beikik ahihman in kuaman phutngam nonlo phutzo nonlo uh hi. Aizawl Zomi AG pawlpi or Salaom AG pawlpi apian nadingin Pasian in keimah Rev.Thang Za Kãp hongzangh ngiat ka hihi. Pasian in khentat na ( making decision ) hongnget laitak in hamsa kasa lua mahmah a zankhat sitset ka ihmu peuhmah kei hi. Tua thu pen Pasian leh keibek in tuni dongin a thei ka hi uh hi.


text:
Facebook ah kan lut, friends engzat nge i neih ve?
Facebook a nuam tiraw? Engtinnge i hman zel?
A tha zawng in nge, a chhe zawng in nge?
Facebook leh i nun pawh fimkhur rawh,
Facebook ah i nungchang a lang chiang e.
Facebook a mi ka friends zawng zawng te in inring em?
Hey, ka propic ka change dawn ka hmang reng dawn;
In like loh pawn mi za leh sawmhnih in an like,
Mahse maw, a va sad e, pahnih chiah in an rawn comment,
Hmeltha deuh leh chhe deuh kan inthlau,
Mawi taka photo edit an thiam poh leh a hit.
A star in a rawn like, a lawm ras,
An in umzui zel nupui pasal zu pawh kan zingah an awm tel;
An in hmangaih chuan a tawk,
An hman thiam chuan a hlawk,
Eng thu nge i post thin? Hmelma siam nan a mi i hman thin?
A tha zawng zelin aw, serious tawkin, fimkhur takin aw.
Facebook ah kan lut, friends engzat nge i neih ve?
Facebook a nuam tiraw? Engtinnge i hman zel?
A tha zawngin nge, a chhe zawngin nge?
Facebook leh i nun pawh fimkhur rawh,
Facebook ah i nungchang a lang chiang e.
FB ah i inchei dan a mawi tawkin,
Mahni nihna anga lang zel zawkin;
I thinrim laiin engmah tarlang suh,
Insum la, i hlimlai zawkin aw a fuh,
Mizo i ni a, Kristian tan phei chuan fimkhur a tul,
Ka sawi zel dawn FB a i mizia.
Log in, log out, aw, hre rawh le a chin tawk,
Unau phei chu maw an inluh chhawk;
Check rawh enge i inbox, notification pawh,
Engber kha nge i tuina group?
I thil post leh like an thlir deuh thup,
I poke back, friend request i confirm zel,
Kristian thalai fimkhur rawh.
Facebook ah kan lut, friends engzat nge i neih ve?
Facebook a nuam tiraw? Engtinnge i hman zel?
A tha zawngin nge, a chhe zawngin nge?
Facebook leh i nun pawh fimkhur rawh,
Facebook ah i nungchang a lang chiang e.


text:
Ralkap Cozah in Chin State Administrative Council sungtel thar pahnih a Hril
Myanmar ralkap in mipi hriltlinmi Cozah hnol in rampi cozah thuneihnak a la hnu, Chinram uktu ding State Administrative Council thar a din mi ah Pu Ngun Sang Aung le Pu Gu Suan Khai khal sungtel dinhmun in a tel ve tiah theih a si ih an mah khalin ralkap hnaṭuan pekmi cu lungawi zetin an cohlang tiah ramsung media pawl in an tarlang a si.
State Administrative Council sungtel thar Pu Nun San Aung cu 2010-2015 USDP cozah san ah ဆောက်လုပ်ရေး Minister dinhmun in cozah hnaṭuan a si.
Ralkap thiahmi sinak thar thu thawn pehpar in Pu Ngun San Aung cun “Ruah lopin hnaṭuan in thiah cu ka lau zet. Ram le miphun hrang ah cangtheitawk suahih ṭan lak ding hi ka tumtahmi pakhat a si ruangah hnaṭuan in pek mi cu ka cohlang ve. Ka miphun hrang ah a ṭha bikin ṭuan ka tum ding” tiah The Hakha Post hnen ah a sim.
Ralkap cozah thar in February 11 zaan ih ramkulh uktuding council sungtel thar ṭuanvo a thiah mi ah Kachin ramkulh in U Myo Swe le U Ṭin Saawn, Kayah ramkulh in U Paw Lu Chan le Daw Suu Myah Yin Yin Lay, Kayin ramkulh in U Saw Khin Mawng Myint le U Zaw Win tipawl an tel ih Chin State Administrative Council sungtel thar ah Hakha in Pu Ngun San Aung le Tedim in Pu Gu Suan Khai tepawl an tel a si.


text:
ZEISU’ PHUH PAWLPI-Rev.Dr. Dam Suan Mung
ZEISU’ PHUH PAWLPI-Rev.Dr. Dam Suan Mung
Hih pawlpi pen beem (Zero) sang a niamzaw lai, a dawhkhiatna (Minus) tawh kipan pawlpi hi. Topa in kum (32) sung tawntung hong tonpih ahih manin Topa’ min ka phat hi. Kum (32) sung thungetna tawh ahi zongin, piakkhiatna tawh ahi zongin, lampi khatpeuh tawh a kihel mite khempeuh tungah thupha om ta hen.
Zogam ah ka om lai-in Yangon ah pawlpi kipan ding, cih ka gen teh kuamah in hong uppih lo uh hi. Pawlpi upate in “Sum bangzah nei a, kipat sawm nahi hiam? hong ci uh hi. Zogam ah hong kiit ahih manin Yangon pai ding kuamah in hong phal lo uh hi. Sum Ks. 10000/- leitawi-in tua tawh Yangon ka zuansuk uh hi. Mandalay ah nipi kal khat sung thugenna ka neih sungin kumpite in 75, 35, 25 dangkalaite sisak ahih manin ka sum leitawi teng laidal mawkmawk hong suak hiau hi. Ka lungsim sungah hih ka vision pen Topa’ kiang pan hilo ahi tam, cih khawng zong ka ngaihsun man hi. Yangon ah pawlpi mi 10000 nei ding cih ka gen ciangin Zogam-a ka Pasian’ nasepih teng, tanau teng in, “Huih lakah taihinn lam sawm nahi hiam? hong ci ciat uh hi. Mi tampite in vision nei sam uh hi. Ahi zongin mite in tha a piakloh uh ciangin tua a vision khiam thei uh hi. Kei tha hong pia omlo, hong huh le hong panpih zong omlo hi. Ka leiba Ks. 10000/- teng bangci lohkik ding cih ka lung buai man hi. Pasian pen lungsim tamzante, cih nading theilote, mailam ading lamet beite hong nusia lo hi. I nuntakna sungah khua hong mialkha zongin Pasian in tua khuamialpi teng hong vengsak a, lametna hong neisak hi.
Mate 16:18 ah Topa Zeisu in, “Hih suang tungah ka pawlpi ka lam ding hi. Hih pawlpi Hell kongkhakte in zo lo ding hi,” ci hi. Pasian in kei sungah lametna thak hong guan hi. Topa in “Hih suang tungah” cih kammal tam veipi tak hong gen hi. Tua suangpi in Zeisu Khazih ahi hi. Na dangte a kikhel phial zongin Zeisu kikhel ngeilo hi. Amah in mihingte’ kihtak lianpen ahi sihna zo-in thokik a, zanni, tuni, le a tawntungin kikhel lo hi. Pawlpi i cih pen suangpi ahi Zeisu sungah a kilam pawlpi ahih ding thupi hi.
Pawlpi pawlkhat pen tanau vai tawh a kiphut ahi hi. Hih dan pawlpite tanau vai mah tawh buaikik lel ding uh a, pawlpi sungah mimal kitelkhialhna tuamtuam hong om ding hi. Minam vai tawh a kiphut pawlpi pawlkhat zong om hi. Tua bang pawlpi cidam theilo, khangto theilo hi. Mi pawlkhat in pawlpi mi tam ding thupi sak uh hi. Pawlpi mi tam ding ut mah hi hang. Ahi zongin pawlpi mi tam mahmah napi, Zeisu a kihel loh sangin pawlpi mi a tawmhangin Zeisu a kihel ding thupi zaw hi. Mi pawlkhat in ko pawlpi sungah mihau tam kei, ci uh hi. Phamawh masa kei. Pawlpi sungah sum kisam mah hi. Sum a om hangin Zeisu om kei leh a mawknapi hi. Zeisu in, “Ke’n ka pawlpi sum tungah kilam ding hong ci ka hiam” hong ci hi. Sum a thupi hilo a, Zeisu a thupi hi zaw hi. Pawlkhat in ko pawlpi sungah pilna nei tam kei, ci thei uh hi. Pilna a thupi hi masa kei, Zeisu a thupi hi. Pawlkhat leuleu in ka pawlpi doctrine hoih hi, ci-in a pawlpi doctrine uh kisialhpih uh hi. Doctrine a hoih hangin Zeisu hong kihel kei leh a mawknapi hi ding hi. Zeisu a bulphuh pawlpi hih ding thupi hi. Sum a om kei zongin Zeisu om peuh leh pawlpi khangto lel hi.
Biakinn kong gei ah khutdawh ngen khat om hi. Amah in Pitazuh le Zawhang a muh ciangin sum pia dingin lamen ahih manin a mai uh ento hi. Pitazuh in, “Kham leh ngun ka nei kei uh hi. Ka neih uh Zeisu min tawh tho in la, kalsuan in,” a cih teh tua pa thakhatin damin kalsuan hi. Mite in lamdang sa ciat uh hi. Hih pa kua’ damsak hiam, ci-in kidong uh hi. Hua ngabengpa’ damsak hi, ci uh hi. Peter in, “Note in singlamteh tungah na thah uh Nazazet khuami Zeisu sihna pan thokik a, tua Zeisu’ min tawh damna a ngah hi,” ci uh hi. Tua ni-in mi 5000 piangthak uh hi.
Sum haksatna thuakin zanin ihmu thei lo-in ka lungkham mahmah laitakin Topa in,”Mungtawng aw, nang’ kisappenin sum hi masa kei, Kha Siangtho sathau nilhna hi,” ci-in hong hopih hi. Topa’ hong hopihna tu ni-in hong tangtung ahi hi. Tu ni-in eite’ kisappen in Kha Siangtho sathau nilhna hi. Kha Siangtho in sathau hong nilh khit ciangin Zeisu’ min tawh a kalsuan dingte ihi hi. Topa Zeisu in, “Mungtawng aw, ka pawlpi keima’n ka lam ding hi,” hong ci hi. Mi tampite in Pasian’ sep ding teng kisep sawm hi. Pasian’ nasep pen Pasian bek mah seemsak ni. E’n va seem kha kei ni. Tua Pasian’ nasepna ah Topa’n hong zat theih nadingin upna le thuman’na i neih ding kisam ahi hi. Pasian’ nasepna bek hi kei, sum le paai zon’na ah zong Topa’n na hong sepsak nak leh lawhcing ding nahi hi.
Hih pawlpi a kipat cil lai-in mi (5) tawh kipan ahi hi. Veeng sungah hong kideih lo hi. Kikhop kipat nading lasak phet leh suangtum pen guahzu hong bang ziahziah hi. Tua ahih manin nipi ni hong tun’ ding ka kihta hi. Nipi ni hong tun’ ciangin mi tampi hong kikhop ding ka ut hi. Ahi zongin ka lau hi. Topa in, “Na kiap cil lai-in Topa aw, hong it ing. Bangbang ka tuak zongin na na ka seem ding cilo nahi hiam? Bang hangin tu’n lau nahi hiam? Note ngiahon lak-a tuuno kikhah bangin kong khah hi,” hong cih ciangin ka launa teng hong bei ta hi. Topa aw, ka mawhna hong maisak in,” ci-in thu ka ngen hi. Topa in a naseem dingin hong sap takpi na hih leh haksatna om ta leh na lau kei ding a, na lung a kia tuan kei ding hi.
1987 kum Kanbe ah pawlpi kipat cil lai-in sumsih hun tawh kituak ahih manin nipi ni teh sumpi Ks. 100/- khawng bek kingah hi. Kanbe ah kiim le paam te’n suang tawh hong deng uh ahih manin tua in khuapi laizang ah biakinn neih ding hong lunggulh sak a, biakinn ding ka zong uh hi. Kha simin ni (10) sung an tangin thu ka ngen uh hi. Innsap sabaw 150000/ – piak ding hi a, sumpi 100/- ngah bek tawh piak zawh nading thubaih lo hi. Topa in a lamdang takin na hong seem a, inn hong sapsak zo mawk hi. Inn dawl ngana ah kikhop ciangin kuamah in suang tawh hong deng nawnlo hi. Mite’n hong simmawh leh i khan’toh nading, i zaa khan’ nading, i thupha ngah nading ahi hi. Suang tawh hong kideng lo bang hi leh tu ciang dong mah Kanbe mahah a ki-om lai meel zong kigen theilo hi. Mi (5) tawh i kipat pen Topa’ thupha tawh tu-in pawlpi mi 6000 val i pha ta hi. A sawt loin mi 10000 i pha ding hi. Hih dinmun ciang i tun’ theih nadingin ke’n bangmah seem thei tuanlo hi ing. Siama Niiang in zong bangmah seem thei tuanlo hi. Topa mah in hong seem hi a, Topa in a nasepna ah eiteng pen mong khat tek pan a kihel ihi bek hi.
Topa’ min tawh nasep khat peuhpeuh i kipat nak leh gensiatna, langpan’na cihte hong om ding hi. Tua bang hun ciangin lau kei in. Kha Siangtho in tha hong guan ding hi. Hong hehnem ding hi. Lampi thak hong hon’sak ding hi. Mi pawlkhat in Full Gospel Assembly pawlpi pen “Sia Mungtawng’ pawlpi, Siama Niiang pawlpi” ci uh hi. Hih pen maanlo hi. Hih pawlpi a nei pen Zeisu hi. Pawlpi lutang in Sia Mungtawng hilo a, Zeisu’ ahi hi. Bang hang hiam cih leh hih pawlpi pen Zeisu in a sisan tawh a lei hi. Ke’n hih pawlpi’ adingin ka sisan mal khat zong bua lo hi ing. Hih pawlpi pen Zeisu tungah a kilam pawlpi, Zeisu mahmah in a phuh pawlpi ahi hi. Nikhat ni ciangin Zeisu a pawlpi la dingin hong paikik ding hi.
Pasian in pawlpi thupha hong pia a, nipi ni ciangin biakpiak hun (4) vei kinei ta hi. Biakpiak hun khempeuh ah kikhawm mi kidim zihziah den hi. Topa’ thupha tawh i biakinn hong neu ta hi. Mailam ah Topa in hih sangin hong khangtosak zaw lai ding hi. Topa’n Thanlyin ah huangpi khat hong pia hi. Camp le thusinna tuamtuam ah kizang a, lem mahmah hi. Topa’n Yangon khuapi laizang ah biakinn golpi khat hong piak lai nadingin thungen lai ni. Engineer siamte design suaisakin biakinnpi khat i lam ding a, tua sungah sai tuamtuam khawng zong i koih ding hi. Khangnote’ ading, naupangte’ ading khan (Room) tuamtuam i koih zihziah ding hi.
Hih pawlpi a phut pen Zeisu hi. Hih pawlpi a nei pen Zeisu hi. Hih pawlpi pen Zeisu tungah a kinga pawlpi hi. Tua ahih manin pawlpi birthday ni-in Zeisu pahtawi ni. Zeisu bek mah liansak ni.
(14.9.2019 FGA pawlpi kum (32) cin’ birthday ah Rev.Dr. Dam Suan Mungthuhilhna Kawlpau pan kila hi. Ed.) Source:Zangkongawging Oct/2019


text:
Doctor Laltanpui Unau Pa nih Thil Sining Vialte a Phuan Dih (VIDEO) A Celh Hrim lo.
Video zohnak a tanglei bik ah link a um lai.
Zahan khan mizoram ah thil mak tak tak le khuaruahhar thil a cang. Dr Lalttanpuia cu zahan sml 10 pm hrawng ah khan an nupi bak a simi nih naam te in a chunh i a nunnak a liam. Mileeng nih thisen he a inn chungah an va hmuh, a hngak ah naamte sawhnak hma an um, aho dah hi thil tuah tu hi si hnga tiah inn chung an kawl cu, a nupi cu zunput ah kuak a rak zu hluar ko ti a si, A nupi cu Palek nih an lak colh, Dr Pa zong cu sii-inn ah a sii khawhchungin an thlop na in a hliam tuar lo in Sizung ah 10:30 pm ah a thi colh ve.
Hi kong he pehtlaiin a unaupa (Cousin) nih thil sining vialte a phuan dih. A chim pah hin a celh hrim lo. Pa pi a tha thluamah ve. A mitthil a tla thluahmah. Ka unaupa he hin aa daw tukmi kan si. A thatnu Dr Lalttanpuia nupi zungput chung i a hmutu zong amah hi a si. Amah nih Zungput inn ka cu a hrawh i a va lut. Dr Lalttanpuia Nupi cu kuak zu in zei poi lo bantuk in dai zuar in a rak thu ti a si. Zei ruang set ah dah an nu nih hin a that timi thawngpang fiang ngai ngai theih a um rih lo. An chim ning ahcun a nupi Mery hi rit sii a taawng ngaimi a si na in an pa nih ka simhter khawhte ko lai ti ruahchannak in voitam ial a ngaihthiam cangmi a si na in amahtu nih a tuar, fa 3 an ngei, thlacamnak in rak bawm cio hna uh.
Mizo ca in langhter ning hi van rel chih:-KULIKAWN DOCTOR VIH HLUM ANI…. Vit hlumtu hi a nupui a hmangaih leh duat ngawih ngawih, fa 3 hrin saktu ni ngeia ngaih ani. Kan thenawm hnai an nih avangin zanin ah thil chinchang hre turin ka va dak ve a. KA THIL HRIAT te chu MAK to the power infinity ani ringawt. THIL HI A LO VA MAK THEI DAWN NGAI VE AW… tih bak sawi tam ta lo ila. Kum 10 emaw liam awrh a.Thihna in min thren anih ngawt loh chuan a nuam ah pawh, a hrehawm ah pawh…tia an inneih thlalak a nula hmeltha deuh hian zanin dar 6:00 bawr ah heta a pasal kuah ve hnap ngei THIHNA thlentu chu anih leh tho si chuan…
He khawvel i zin kawng zawh dan tur , bumboh dan tur i hre lo, i zin tawp hun ( Visa Expiry Date) pawh i hre chuang lo…i tawp dan tur ( Take Off Mode) pawh i hre lo. Khualzin mawl tak chu kan va ni hlawm tak em !!! He DOCTOR THIHNA RAPTHLAK tak hi tute tan pawh kan tisa, rilru leh thlarau tan hriselna, hmasawnna leh Pathian hnaihna atan kan hman theih hlauh hlawm chuan kan Kulikawn Doctor taksa thihna ngei pawh midangte tan DAMNA- MALSAWMNA ani thei dawn asin. Kulikawn Tlangval chhuanawm kan ui tak zet ani. Rest In Peace Young Doc. (Hriata Chhangte)
Video cu ka hin a um lai. https://www.youtube.com/watch?v=DAgF40_u1Y4&fbclid=IwAR1VATFXfuAoDcQ0s-FHLWcMqjPb6tbPv661huoTuV7Kwkdo_k-ha63qTKA


text:
Laimi  mipi nih pathian thangthat hlasa thiam lei in kan I bochan ngai mi le kan uar taktak mi gosple hlasa thiam Iang Len Sung nih top 10 mizo gosple song ah a min a tel ve caah lawmpi cio hna uh sih.
A tang lei ah Top 10 Mizo Gosple Song ah a min a tel ve caah a mah thazang a pe tu mipi sin ah lawm nak bia cu a tang lei ban tuk in a a van lang ter.
Bawipa na ttha Kaalawmtuk ee, Ka phut lo thluachuah si. Keh le orh hnu hmai in a ka dir kamh tu nan dihlak cungah Pathian thluachuah tlung ko seh.
Kawng engkim ah min fuih a min support tu zawngzawng chungah thinlung takin lawm thu ka sawia Pathian in malsawm zel che rawh se.
Tha in petu nan zate parah thinlung takin lungawi thu ka sim Pathian thluasuah nan cung phan cio hram seh. Crd; Iang Len Sung.


text:
COVID-19 zawtnak an ngeih ve sual ah tiin ni 14 chung an zohkhenh tawnmi hna cu a nicaan sauh deuh ding in timhtuahnak kan ngei, tiah Daw Aung San Suh Kyi nih a chim.
Suh Kyi nih, “Ni 14 hnu ah zawtnak a langmi zong an um tawn tik ah felfai deuh zohfel an si nakhnga Quarantine caan hi ni 21 ah kan sauh lai. Inn ah a ummi Quarantine pawl zong daithlang in um hrim hlah u. Ngandamnak zung nih a chuahmi fimchimhnak pawl kha ttha tein theihfian i zuam u,” tiah a chim.
“Thailand ram lei in a rak lutmi kan rammi pawl zarh hnih chung pehzul in an rak lut. Atu ah milu 1.5 million leng an si cang. Zawtnak an ngeih le ngeih lo hmaizarh hrawng cu aa thei ve te lai. Minung zeizah ko nih dah zawtnak an ngeih lai timi theihfian a har rih. Kannih cozah lei tu nih cun rammi ahopaoh a ttha bik in zohkhenh awk ah biatiamnak kan ngei,” tiah a chim.
US in a rak tlungmi Tedim pa i a nu kha ni 14 chung Quarantine an chiah nain cu caan chung ah cun a zawtnak a lang lo.
Ralrin ah a pumcung tihaang (Sample) an check hnu ah lenglang zawtnak langh lo buin COVID-19 zawtnak a rak ngeihmi an hmuh hi a si.
Cucahcun COVID-19 zawtnak hi Quarantine caan 14 chung ah langh loin a um kho timi fiang in hmuh a si i, atu ah Quarantine caan ni 21 ah an hun sauh hi a si.
Ref: Aung San Suh Kyi’s Facebook


text:
Kar kalta Thawhtanni zan dar 7:20 khan kan thianpa, K Lalhruaia (45), Government Aizawl College-a Assistant Professor hna thawk chuan Covid-19 vangin ZMC ah min boral san a, a pawi tak zet a ni.
Pa Hruaia hi harsatna tam tak paltlanga lehkha zir chhuak a ni a. Pa inngaitlawm, pa tumruh leh pa sehhel tak a ni a. Eng harsatna pawh tawk se huaisen takin a hmachhawn a, a su tlang leh nge nge thin. Pawl 10 a nihin a pain a boralsan a, a naute enkawl chungin lehkha a zir tauh tuah a, morning college-ah a kal a, class bân veleh chaw pawh ei tawh chuang loin inhlawh turin a chhuak nghal a, atta kan ro a pai mai thin. A naute enkawl chung leh mahni inchawm chawp tak meuha lehkha zir a nih avangin a zir kawng hi a bumboh hle a ni. College a kal lai hian mi ban khur laiin a inhlawh nasa hle a, lei pawh a lai hnem thawkhat a ni ang, amah ngeiin, “College ka kal laia ka lei laih zawng zawng hi football field tiat a ni tawh ang,” a ti hial a ni.
BA a pass hnuin Shillong-ah MA zir turin a liam thla ve rawih a, hostel seat a chang lo a, hostel corridor chu silpaulin-in a ping sauh sauh a, a invawm lut ve tawp mai a ni. Corroidor-ah kum khat dawn a awm hnuin hostel seat a lo ruak ta a, room pangngaiah a insuan lut ve leh ta a ni. MA a zir kar lakah chawlh hmanga a hawn ve tum pawhin ban khur lai bawkin a inhlawh leh nghal mai thin. MA a zir lai hian NET a through a, ATS, Jowai-ah zirtirtu hna a thawk lawp lawp a, chumi hnuah Government Aizawl College-ah contract lecturer-in a lut a, kum 2015 khan Contract Regularization Scheme hmangin dah ngheh (regularize) a ni a, in leh lote dinin lei rem a rap ve dawn tan tihah a boral leh ta mai si a, a lainat awm tak zet a ni. Harsa taka a din a in leh loah pawh a ruang chawlhpui theih a ni ta lo a, a nupui fanaute an lainatawm tak zet a ni.
Pa Hruaia hi a boral hma kar tir lam khan a khua sik a, hritlang khawsik satliahah ngaiin nachhawkna a ei a, dam ve leh mai turah a inngai a. A khawsik a reh tak mai loah chuan in lamah RAgT hmangin a in test a, a lo positive ta ngei a. Amaherawhchu, sawrkar hriatpuina a ngaih avangin Greenwood Hospital-ah RAgT hmang bawkin an chhungkuain an in-test leh a, mi dang zawng zawng an positive a, ani erawh a negative leh tlat lawi si. A tukah Greenwood Hospital-ah bawk RAgT hmang thoin a in test nawn a, a la negative ta zel mai.
In lamah ni thum emaw vel an inenkawl leh hnuin a khawsik a reh thei chuang si lo a, Trinity Hospital-ah admit a ni a, RAgT hmang bawka endik leh a ni a, a la negative ta cheu mai. Hetih lai hian a BP a hniam a, a thawkte a hah tak avangin RT-PCR hmangin test a ni a, Covid-19 positive a ni tih nemngheh a ni ta a. Enkawlna tha zawk beiseiin ZMC lamah phurh phei a ni a, ICU-ah dah luh nghal niin ventilator hmanga thawktir a ni a. Amaherawhchu, a natnain a lo chiah rei deuh tawh avangin ventilator nena tangkawp chung pawhin a taksa mamawh tawk oxygen a hip lut zo ta meuh lo a, Thawhtanni zan dar 7:20-ah khawvel a lo chhuahsan ta a ni.
Hmeichhe thu dawnin, a tirah khan Pa Hruaia kha RT-PCR hmangin test ni se, Covid-19 positive a ni tih kha a tir teah hriat chhuah nise, thihna meuh chu a chungah a thleng kher ang em? RAgT hi kan hmang nasa a, rinrawl berah kan neih a, hetih lai hian RAgT test result hi a rintlak lutuk lo nia sawi a awm bawk a. Mi thenkhat chuan RAgT hian 50% laiin negative result a pe dik lo niin an sawi a, chuti a nih chuan RAgT test a negative, a ruka lo positive reng si hi an awm teuh thei dawn tihna a ni a, hei vang hian he hri hi nasa takin a darh chho ta a ni mai lo maw? Prof. JV Nunchunga’n America rama RAgT test result a rintlak loh dan, Amarican Journal pakhatin a tarlan dan a sawi dan chuan, RT-PCR test-a positive an ni ngei a ni tih nemngheh tawh sample 100 chu RAgT hmanga ennawn leh a ni a, RAgT chuan Covid-19 vei ngei mi 100 zinga 48-te chu vei lo (negative) angin a chhuah hem mai a nih chu!
Duhthusamah chuan RAgT-a negative result-te hi RT-PCR-a endik nawn leh zel ni se, RT-PCR-in negative a tihte chauh chhuah zalen nise, tun aiin he hripui leng mek hi a darh nasa lo deuh zawk ngei ang. Amaherawhchu, RAgT-a negative sample-te RT-PCR hmanga endik leh zat zat tur chuan RT-PCR khawl pakhat chauh kan nei bawk si a, khawl pakhat chauh chuan tih sen rual a ni lo ang.
Kan hri do kawngah hian frontline worker-te an hahin an rim tlauh tlauh hle mai. Hetih rual hian thla khat chuang zet population atanga teha ni tin hri kai hmuh chhuah tam ber kan ni ta zel mai te, population atanga teha hri vei mek (active case) nei tam ber kan ni te leh, recovery rate hniam ber kan nih avang te hian kan hri do dan kawngah hian ngaihtuahna thar kan hman a, ko kan thlak hi a hun ta viau mai. RAgT rintawk lohna leh duhkhawp lohna thawm ring tak hi thuneitute pawhin beng khawn se, test khawl tha leh rintlak zawk mamawhna a sang ta hle mai.


text:
China le US hi cu voih tampi ka rak tial tawn bantuk in uico le meheh an si i, China intelligence thawngpang US nih a langter mi zong ka vun tial cang kha. Kum 2036 hnuah US tei khawhnak ding caah lam an kawl cuamah lio tiin. US nih China cu sourth East tipi ah cawlhcang kho lo bak in a tuah. Mah lawng si lo, China nih ka ram tiah a chim peng mi Taiwan zong US lei a vun dir pi i,
India le Japan cu Air Power lei ah an thawng chin chin lengmang i, rian an tuan chin lengmang cang caah China caah mangchia bak si cang
China nih Taiwan hi China ram a si tiah a ti peng, natein Taiwan nih a cohlan lo i, a ven nak ding caah vanlawng tih nung tuk mi US ta, F-16 $1.44B man cawk a tim than hoi cang.
Taiwan hi Asia ah F-16 a ngei tambik ram a si. Mah bantuk in China vanlawng a cawk lengmang mi hi Asian Giants China in i vennak le China dohnak caah a si tiin an chim. Taiwan Relations Act hmangin in Washington nih Taipei caah kum 2010 thawk in $23 billion arms sales ding in Taiwan he rian an tuan ti. Kum 2019 ah US nih Taiwan sin ah Lockheed Martin F-16 Block 70 fighter jets , $8 billion man zuar ding in hnatlaknak a rak tuah.
American aerospace giants General Dynamics & Lockheed Martin nih an ser mi F-16 hi 4++ gen ( fourth generation) ah cun a tha bik a si.
Biden administration nih 40 new M109 self-propelled howitzers , convert projectiles kits 1,700 (precise GPS-guided munitions, ) $750 million deal an cohlan piak hoi cang caah China a thinhung a celh bak ti lo.
Mah lawng si lo in China ram he a buai peng mi Japan zong, US nih, Biggest Fleet Of F-35s – F-35 stealth jets caah US nih Japan sin ah 105 F-35 joint strike fighters zuar a rem ti cang.Mah package ah hin 63 F-35A conventional takeoff & landing , 42 F-35 short takeoff & landing variants a si lai. Mah vialte thawngpang China nih a vun thei cu China caah thawngtha a si lo tia fiang.
China caah ral a si mi, ram pali, US, Taiwan, India le Japan hna cu an thawng thin chin lengmang i, China nih
Taiwan le Japan cu heh tiah hriamnam lei in a bawm cuamah caah China caah South East China ah duh poah in cawlhcang cu tih nung tuk cang lai. Cred-RTK
Kawlram thawngpang… Mahten dirkhawhnak nawl,tlukrual nak le federal democracy ngahkhawh nak ding tiang kan i zuam lai tiah KNU nih cathanh an chuah Mipi hna nih ngahding mi Opportunity, Equality, mahten dirkhawhnak nawl le federal democracy ngahkhawh nak ding tiang kan i zuam Lai tiah KNU nih cathanh a chuah.Nihin September 21 International Day of Peace cakuat ah KNU nih a chim.
KNU nih tinhmi a tlamtlinnak ding caah minung hawi hna i nunnak,ngeihmi chawva thilri, an pum pawcawmnak ding caah le humhimnak ding caah
zuamnak he riantuan mi mizei phu he poah hmunkhat ah rian kan tuan ti lai tiah cathanh an chuah. Cun ralhrang phu hna he a pehtlai mi ruahnak le riantuannak in
i runvennak ding le a tlau khawh nak ding caah thazaang chuah in kan tuan lai tiah KNU nih forhfialnak a chim. Kawlram tuanbia chungah humhim lo nak, thinphan thlalau nak, hramhram mithah lainawn nak cu rak ton zungzal a si, deihnak hmuhkhawh nak ding caah dawnkhan tu ruahnak zong rak ton a si.
Atu bantuk ruahnak le tuahsernak cu hramchah in ngol a si lo ahcun, deihnak he i hlat rih a si ko lai tiah KNU nih kuatmi ca ah an telh.
Minung hna nih nunnak, ngeihmi chawva thilri, sianginn hna le pum pawcawmnak humhhngak in i runvennak ding caah an mah le phu hruaitu hna le mino hna phu fonhnak zong a herhtuk mi a si tiah KNU nih a chim. Cu ruangah minung hna i humhim lo nak le deihnak um lo nak a chuahtertu ruahnak le nunphung hna cu kilvenl dingah thazaang chuah a herh tiah KNU nih forhfialnak a chim. Thanlwin Times (TCP)


text:
Hachhek bialtu MLA Lalrindika Ralte chuan Kawrthah khuain tui harsatna an tawh mek sutkian nan mipui tui in tur a chhawp chhuahsak.
Kawrthah khuaa tui sem hna hi niminpiah aṭang khan kalpui ṭan a ni a, ṭhal a nat avang leh an tui pump chian loh avangtein Khawtlang hruaitute chuan kum dang zawng aiin khawtlangin Tui an harsa zual hle tih an sawi a, Kawrthah tuilak hrim hrim pawh an kham khawp tawh lo, tih an sawi bawk. An harsatna tawh laia bialtu MLA in hma a lakpui chu lawmawm an tih thu sawiin, Hachhek bialtu Lalrindika Ralte chuan a bial chhunga tui harsatna laka mipuite chhawk zangkhai tura ruahmanna siam zel a tum thu a sawi.
Hachhek mai bakah tunlai hian Mizoram hmun tam takah tui harsatna chuan ziaawm lam a pan rih hlei thei lova. Hemi avang hian khaw tam takah hnathawk hman lova tui ngaihvena hun hmang an tam hle.


text:
BCM Choir leh Aizawl leh Lawngtlai Area Baptist Choir te combine music video siam Tunkar nilaini, May 27 khan Mizoram Baptist Kohhran, Worship & Music Committee Meeting, Sap Upa leh Pu Buanga Hall, Serkawn-ah neih a ni a. He Meeting hi Chairman Rev. F. Ramdinmawia, General Secretary-in a kaihruai a, report tlangpui a pe bawk. An thu rel langsar zingah
‘Hnahthial Distric huap, Bial zaipawl Meet neih ni se’ tih 2019-a rel fel tawh, 2020-2021 chhunga tihhlawhtlin tura dah chu tihhlawhtlin tha tih a ni a, hemi thu lo bawhzuia hma lo la turin Worship & Music Department Director chu ruat a ni.
Siaha khawpui huap a Praise & Worship Programme neih tura ruahman tawh chu tihhlawhtlin ni se, hma lo la turin worship and Music Director ruat a ni.
BCM Choir leh Aizawl leh Lawngtlai Area Baptist Choir te combine music video siam tura ruahmanna chu Worship & Music Director kaihhruaina hnuaiah Zaipawl pathum conductor te leh Director te bawhzui tura tih a ni.
Christmas Carol & Concert Lunglei khawpui ah kumin chhunga buatsaih turin rel a ni a, Organising Committee member 5 awmna siam nghal a ni.
Heng bakah hian BCM Choir leh Area choir pahnih te ‘inkaihhruaina’ ennawn a siamthat a ni a, Kristian Hla bu a hla te sak dan in ang lo, in ang tlang tura ruahmanna thlirho a ni a. BCM Ni Pawimawh Chanchin revise mek niin, kumin kum tawp lama hralh chhuah hman tura ruahman a ni bawk.


text:
Tulio Norway ah ceihbikmi asi men lai ka timi cu, “Norway nih Syria ralzaam thong 10 kan la kho lai maw?” ti biahalnak hi asi men lai. Ziah cutluk tam laaknak kong cu ceih asi hnga tiah kanmah cio zong kan lau kho men. Kan mawh lo! Kawlram buai kum 20 leng chung hmanhah thong 3 lawng an kan laak va si kaw, Syria refugee vial, 2015-16 chungah cuzatzat lak ding i ceih len ko cu aw??
Syria ah zei a cang timi thawngpang cu ni tin tiawk in theih asi. Kum 4 chungah mi 220, 000 an thi, million 15 tluk ralzaam dirhmun an phan! Mitthlam hei cuan ter hmanh ahkhin tuk a sum tuk, mitthli he khuaci a muimi chungkhar zeitluk khin dik an tam hnga, hmailei kong ruahchannak pakhat te hmanh ngeih khawh loin an va um cio hnga mu. Eiawk ngeih lo, thal le kuan in zeitikahdah kan thih te lai ti lawng khi an hei ruah cio ko lai cu mu. Pathian ser ciomi zaangfak cu an va si ve dah!
Midang harnak an ton tikah i bawmh ding ti ruahnak hi mi tamdeuh nih thiltha tiah ruah asi, i UN bantuk ramkawmh buu pawl nih an dirpimi. UN le buu dangdang zongah thazaang tam ngai a chuah tawnmi Norway zong nih an khap tawkin bawmh ve khi an duh. Tulio cozah kaimi party pahnih lakah Høyre nih; Norway ah laak loin anmah umnak hmum tuah bawmh a duh, Frp cu amah dirhmun tawn bantukin, laak aduh lo. Cozah akai lomi party pawl belte hi kongah cun an lung ai ruang ti khawh asi. Nai party conference an tuahnak cio ah AP le Krf nih kum 2 chungah thong 10 laak ding in an lungtling.
A harmi ralzaam bawmh hi thil ttha asi ko, nain mah dirhmun i zoh hmasat ta khi cu biapi ngai ko hnga. Cun thil tha tuah ciocio zongah a ttha deuh le ai rem deuh khunmi khi a um ko. Management thiam ngai zong a hau hnga.
Apakhatnak ah, Norway economy hi cungkhuh (ceiling) aphan cang tiah economist tamdeuh (majority) nih an ruah. Chim duhmi cu a tla lai maw, siloah amah ning deuh dah asi lai? ti dirhmun lawng kan ngei, akai lei kam cu ruahchannak a tlawm ngai. Lai tuak in tuak hmanh ah, mi pakhat hmuhmi (income) nih family pakhat ttha tein a cawmken khawh lonak ram dirhmun cu ram rum, sipuazi ttha tiah ti khawh ahar ngai. Cu dirhmun cu thilman a fak tukmi Norway ah family tampi nih tonmi asi. Ralzaam thong 10 laah ahcun, billion 60-70 NOK (10 billions) a dih lai [tulio i zohkhenhning in]. Mi pakhat ah kum khat lahkhah ting 4 in mi tong 15-17 kumkhat lakhah a pek khawh 🙂
Cun, biaknak pakhat mitam deuhpi ngeimi mibuu (soceity) ah biaknak dang tam deuhdeuh an hun luh tikah buainak a karh theo. Cucu minung tuanbia thil sining nih fiang ngaiin a kan chimhmi asi. Biaknak hi mifim tampi nih minung kan i hruai/khuakhannak ah pheu an timh lengmang nain pheu khawh dawhin a um lo. Biatak tein mibuu cungah nawl an kan ngeih rih lai caah tthatnak/buainak a chuahpi lengmang rih lai. Ningcang deuh in mipi nih kan i ven a herh hnga.
2015 ah ralzaam kan laak lai a timi kommune hna nih mi 8100 laak dingin an i kam cang. Syria in ralzam thong 10 laak ahcun mi thong 16 hmunhma kawlpiak chap an hau hnga. Cucu tutiang ah a phi an kawl kho rih lo, kommune 20 nih cun fiang ngaiin ralzaam kan la kho hna lai lo an ti, kommune adang 100 zong nih biafiang an langhter kho rih lo. Culakah ramchung umnak nawl an peek cangmi ralzaam mi 5000 tluk umnak hmun an hmuh piak hna rih lo caah Asylum Center ah an taang rih.
Thazaang tthawn deuh le nawlngeihnak tam deuh ngeih poah ah ttuanvo le rian a rih chin ve lengmang ko. Norway nih tu ralzaam thilrit kongah ttuanvo ngan nawn an i laak lo ahcun, mi hmai an khap lai lo, vawleicung ah dirhmun pakhat an ngeih cangmi thazaang zong a der ter khawh hna. Cucaah ai zuam lai ti cu a fiang, nain a mah khap tawk tein le a pawkuai lo dingin biakhiahnak a tuah lai tiah zumh asi. Mipi aiawhtu cozah le parliament ah mitam nih tampi lakding an lungtling nain, khat lei ah, thazaang a tak chuahtu ding, kommune le mipi an biapit caah- tutiang chimceihmi ningin cun tlamtlin lo lei a penh- nain hngak rih ko hna usih.
__________________
Ramdang mi a lami Norway khua vialte lakah a tanglei khua 10 ah rian a hmumi an tambik tiah IMDI report pakhat nih a ttial.


text:
1Ka cangyaeh nang tah na sakthen ne. Namah tah na samtum te a hnuk kah na vahui mik neh na sakthen ne. Na sam tah Gilead tlang lamkah aka laai maae tuping bangla om.
2Na no te tuihlu lamkah aka luei mul rhuep tuping bangla om. Te boeih te phae tih amih te a dueidah laemhong moenih.
3Na hmui tah rhuihet a lingdik bangla om tih na olding tah na samtum hnuk ah na baengpae kah tale phaklung bangla rhoeprhui mai.
4Na rhawn tah David kah rhaltoengim bangla om. Te te lungsang neh a sak tih hlangrhalh photling boeih la a soah photling thawngkhat a bang.
5Na rhangsuk rhoi tah tuilipai lakli kah aka luem sakhi rhuinu caphae ca rhoi bangla om.
6Khothaih thoeng tih khokhawn a bawt hil murrah tlang hil neh hmueihtui som duela kamah hamla ka cet ni.
7Ka cangyaeh nang tah boeih na sakthen tih na khuiah a lolhmaih om pawh.
8Vasakung nang Lebanon lamloh kamah taengah, Lebanon lamloh kamah taengah na lo coeng. Amanah lu lamloh, Senir lu neh Hermon lamloh, sathueng khuisaek lamloh, kaihlaeng tlang lamloh na yiin coeng.
9Ka ngannu aw kai nan hloih coeng. Vasakung aw na mik lamkah pakhat pakhat neh, na rhawn kah oi pakhat neh kai nan hloih.
10Ka ngannu neh vasanu nang hlo tah sawtthen tangkik. Na hlo tah misurtui lakah hoeikhang tih, botui boeih lakah na situi hmuehmuei tangkik.
11Vasanu nang kah hmuilai ah khoilitui cip tih na lai yung te khoitui neh suktui om. Na himbai kah hmuehmuei khaw Lebanon hmuehmuei bangla om.
12Ka ngannu vasanu tah dum la a mak, lungkuk la a mak, tuisih bangla catui a hnah thil.
13Khotu tale neh, thaihtae cangtham neh, tlansum rhai-ul neh na pumcumnah.
14Dingtawn rhai-ul, singkaek thingsa, hmueihtui thing boeih, murrah thingul, botui boeilu, cungkuem van pawn ni.
15Dum kah tuisih, tuito dongkah hingnah tui neh Lebanon lamloh aka sih pawn ni.
16Tlangpuei aw haenghang lamtah tuithim aw ha thoeng laeh. Ka dum he yaap lamtah a botui te sih lah saeh. Kai hlo loh amah dum la cet saeh lamtah a thaihtae cangtham ca lah saeh.


text:
July 15, 2021 5pm — Integrated Disease Surveillance Programme, Health & Family Welfare Department, Gov’t. of Mizoram -in COVID-19 dinhmun thar a tihchhuahah chuan darkar 24 kaltaah khan COVID-19 vei thar mi 581 hmuh belh niin enkawlna hmun aṭangin mi 146 dama chhuak an awm a, COVID-19 vanga thi thar 1 a awm tih tarlan a ni.
Tun dinhmunah hri kai tawh zawng zawng mi 25,751 niin enkawl lai mek mi 5,227 an la awm a. Mi 20,408 chu dama chhuah tawh niin mi 116-in an thihpui tawh a ni.
Sample test tawh zawng zawng hi 5,41,657 niin vaccine pek tawh zawng zawng zat hi mi 7,01,646 an ni tih tarlan a ni bawk.
10pm Update: Report lo lut thar angin vawiina dama chhuahtir zawng zawng chu mi 216 niin, vawiinah COVID-19 vanga thi thar mi 2 an awm a, vawiin thlenga vaccine pek tawh zawng zawng chu mi 7,13,699 an ni tih tarlan a ni.


text:
Tedim Lai Siangtho
Samuel Masa 20
Tua ciangin Ramah khuasung Naioth veng panin David tai-in, Jonathan kiangah hong tungin ama mai-ah, "Bang hih ka hi hiam? Ka mawhna bang ahi hiam? Amah in kei thah dingin hong zonna dingin na pa mai-ah ka khialhna bang om ahi hiam?" a ci hi.
Tua ciangin amah in David kiangah, "Tua bang hi hetlo ding! Na si kei ding hi. En in, ka pa in kei kiangah genloin a lian hita leh a neu hita leh bangmah hihlo hi; bang hangin ka pa in kei tungah hih thu hong im ding ahi hiam? Tua bang hilo hi," a ci hi.
Ahih hangin David in dawngin, "Nangma hong pahtaklam na pa in teltakin thei hi. Tua ahih manin amah in, Amah dah khading ahih manin hih thu Jonathan theisak kei ning, ci-in ngaihsun hi. Ahih hangin a taktakin, Topa nungta-in nang na nuntak mah bangin kei ka sihna ding themkhat bek in sam hi," a ci hi.
Tua ciangin Jonathan in David kiangah, "Na gen peuhpeuh nang-a dingin kong hihsak ding hi," a ci hi.
David in Jonathan kiangah, "En in, zing ciang pen Khadet ni hi a, kumpipa tawh sabuai-ah pelloin ka tut ding ahi hi. Ahih hangin a ni thum ni nitak dongin losungah ka buk theihna dingin kei hong paisak in.
Na pa in kei hong kan leh, David in ama khuapi Bethlehem-ah a va taipak dingin kei kiangah limtakin hong kingen hi; bang hang hiam cih leh amau innkuan khempeuh-a dingin kumsim biakpiakna tua lai-ah om hi, na ci ding hi.
Amah in, Pha hi! a cih leh na nasempa-a dingin a hoih hi ding hi; ahih hangin amah a heh leh amah in siatna a ngaihsutna thei in.
Tua ahih ciangin thuman itna tawh na nasempa hong bawl in; bang hang hiam cih leh nang tawh a siangtho thuciamna-ah na nasempa na tunpih hi. Ahih hangin kei sungah mawhna a om leh, nangmahmah in kei hong that in; bang hangin na pa kiangah kei hong paipih ding na hi hiam?" a ci hi.
Tua ciangin Jonathan in, "Nang tungah tua bang hi het kei hen! Ka pa in nang tungah siatna tung ding a ngaihsutna thei leng nang kiangah hong genlo ding ka hi hiam?" a ci hi.
Tua ciangin David in Jonathan kiangah, "Na pa in nang hong ngawh dawn leh kua in kei kiangah hong gen ding ahi hiam?" a ci hi.
Jonathan in David kiangah, "Hong pai in, losungah pai ni," a ci hi. Tua ahih ciangin amaute gel losungah a pai uh hi.
Tua ciangin Jonathan in David kiangah, "Israel-te Pasian, Topa, teci hi ta hen! Zing ciang tubang hun ahi a, a ni thum ni-in ahi zongin, ka pa ngaihsutna tawng ka kankhiat khit ciangin, nangma tungah a lungsim a hoih leh, nang kiangah mi hong sawlin hong pulaklo ding ka hi hiam?
Ahih hangin nang tungah siatna bawlna ding in ka pa a lungkimsak leh, a muanhuaina-ah nang na pai theihna dingin nang kiangah a thu kong pulak kei a, nang kong sawlkhiat kei taak leh Topa in keimah Jonathan hong dawm kei ta hen. Topa in ka pa a ompih mah bangin nang zong hong ompih ta hen.
Kei ka nuntak lai leh ka sihlohna dingin Topa thuman itna kei tungah hong lak in.
Keima innkuan panin na thumanna dokkik ngei kei in. Leitung maitang panin David galte khempeuh Topa in a phiatkhiat ciangin,
David innkuan panin Jonathan min phiatkhia kei in. Topa in David galte tungah phu la ta hen," a ci hi.
Tua ciangin Jonathan in amah a itna David tungah kiciampha kik hi; bang hang hiam cih leh ama pumpi a it zahin amah in David a it hi.
Tua ciangin Jonathan in ama kiangah, "Zing ciang pen Khadet ni ahi hi. Na tutna awng ding ahih manin nang hong kiphawk ding hi.
A ni thum ni-in nakpi takin nang hong kiphawk kanzaw lai ding hi. A thu a kikup ciangin na bukna-ah pai in la, suangcian hua lampangah om in.
Tua ciangin muitum bangin tua lampangah thaltang thum ka lawn ding hi.
Naupang khat sawlin ama kiangah, Pai in; thaltangte va zong in, ka ci ding hi. Naupang kiangah, En in, nangma kiang hih lamah thaltangte om hi, tawm in, ka cih leh nang a hong pai ding na hi hi; bang hang hiam cih leh Topa a nungta ahih mah bangin nang-a dingin lungmuanhuai-in launa omlo hi.
Ahih hangin tangvalpa kiangah, En in, thaltangte nangma khen-ah om hi, ka cih leh, nang paikhia in; bang hang hiam cih leh Topa in nang hong sawlkhia hi.
Nang leh kei in i gen thu tawh kisai-in ahih leh, nang leh kei kikalah Topa om tawntung hi," a ci hi.
Tua ahih ciangin lo sungah David bu hi. Khadet ni hong tun ciangin anne dingin kumpipa tu hi.
A nidanga bangin kawm gei-a a tutna tung, ama tutna-ah kumpipa tu hi. A kigalsai-in Jonathan tu-in, Saul pangah Abner tu a, ahih hangin David mun a awng hi.
Ahi zongin Saul in tua ni-in bangmah genlo hi; bang hang hiam cih leh amah in, "Ama tungah thu khatpeuh piang hi ding hi; amah sianglo hi; sianglo taktak hi," a ci hi.
Ahih hangin a ni nih ni, Khadet ni khit a zing ciangin David mun awng lai hi. Tua ciangin Saul in a tapa Jonathan kiangah, "Bang hangin Jessi tapa zanni hita leh tuni hita leh an nekna-ah hong pailo ahi hiam?" a ci hi.
Jonathan in Saul dawngin, "Bethlehem-ah a pai dingin limtakin kei tungah David hong kingen hi.
Amah in, Kei hong ciahsak in; ka innkuante un khua sungah biakpiakna bawl uh a, ka sanggampa in tua lai-ah ka om ding thu hong pia hi. Tua ahih ciangin tu-in nong hehpihna-in hong paisakin ka sanggamte hong musak in, hong ci hi. Hih thu hangin kumpipa sabuai-ah amah hong pailo hi," a ci hi.
Tua ciangin Jonathan tungah Saul heh mahmahin ama kiangah, "A kiheikhial, a lehdo numei tapa aw, nangma maizumna ding leh na nu mindaina dingin Jessi tapa na pawlpihna thu a theilo hong sa na hi hiam?
Bang hang hiam cih leh leitungah Jessi tapa a nuntak laiteng nang na hi a, na kumpi za ahi zongin kiplo ding hi. Tua ahih ciangin mi sawl in la, kei kiangah amah hong paipih in. Amah a si taktak ding hi," a ci hi.
Tua ciangin Jonathan in a pa Saul dawngin, "Bang hangin amah kithat ding ahi hiam? Amah in bang hih ahi hiam?" a ci hi.
Ahih hangin Saul in amah a khawhkha dingin ama lamah a teipi lawn hi. Tua ahih ciangin a pa in David thah ding a ngaihsutna Jonathan in theitel hi.
Tua ciangin heh mahmahna tawh sabuai panin Jonathan dingkhia a, tua pawi a ni nih ni-in an nelo hi. Bang hang hiam cih leh a pa in David minsiasak ahih manin ama hangin a dah hi.
A zing ciangin David tawh a kiciamna lo-ah Jonathan pai-in, amah tawh naupangno khat pai hi.
Amah in a naupang kiangah, "Tai in la ka thaltang lotte va tawm in," a ci hi. Naupang a tai laitakin ama khen-ah a thaltang khat lawn hi.
Jonathan thaltang lot a tukna munah naupang a tun ciangin Jonathan in a naupang samin, "Nang khen hua lamah thaltang om hilo ahi hiam?" a ci hi.
Tua ciangin Jonathan in naupang samin, "Manlang in; hong kinawh in; tua lai-ah om kei in," a ci hi. Tua ahih ciangin Jonathan naupangpa in a thaltangte khawmin a topa kiangah a paipih hi.
Ahih hangin naupang in bangmah theilo a, Jonathan leh David bek in a thu thei uh hi.
Tua ciangin Jonathan in a hiamte a naupangpa kiangah pia-in ama kiangah, "Pai in la, khuapi sungah ciahpih in," a ci hi.
Naupang a paikhiat khit phetin suangcian pang panin David dingin lei-ah maipuk a, thumvei kun hi. Jonathan sangin David nakpi takin dahzaw a, amau khatlekhat kinamin, khitui luangin khatlekhat kikah uh hi.
Tua ciangin Jonathan in David kiangah, "Eite gel Topa min tawh kiciamin, Kei leh nang kikal, leh keima suanlekhakte leh nangma suanlekhakte kikalah a tawntungin Topa om ding hi, i cih mah bangin nuamtakin pai in," a ci hi. Tua ciangin amah dingin paikhia a, Jonathan zong khuapi sungah a ciah hi.


text:
פרשת מקץ
Parshat Mikets chu Khanuka laiin a tla ṭhin a, hei hi Juda mifing te chuan a inlaichinna lo zawng chhuakin Parshat Mikets chu 'ויהי מקץ שנתיים ימים' (Vayehi Mikets Shantaim Yamim) tiin a inhawng a, 'Vayehi' (tin, heti hi ani a) tih thumal hi Torah chuan hun harsa leh hreawm hun ah a hmang ṭhin a, chutiangin, kan Parasha ah pawh chuan Yakov-a te, Yosef-a te, a unau te hrehawmna thu kan hmu a, amaherawhchu, Parasha tawpna chu hlim taka an zavaia an inhmuhkhawm lehna thu a ni a, chutiangin, 'Khanuka' pawh atirah hreawmna, a tawpah Zalenna a lo ni a ni.
Tin, Paro-a mumang a Bawng cher hoin a thau ho an ei zawh ang te, Buh vui chhe tak tak ten vui thau tak tak an ei zawh angin, Juda mi chak lo leh tlem zawkte chuan Greek sipai tam tak leh chak tak tak te an hneh bawk a ni.
Tin, שנתים (Shnataim) tih pawh chu kum 2 tihna ani a, chumi thil 2 ang deuh chuan, a lamtawiin 'שמאל נרות תדליק ימין מזוזה' (Khawnvar chu dinglam a awm Mezuzah vei lama chhit tur) tih lo chhuak a, chu chuan Mitsvot 2 a lo entir ve leh bawk a ni.
Tin, Bereshit (Gen - 43;34) 'חמש ידות' (Khamesh Yadot) 'a leh ngain' tih lai a hi Khanuka laia ṭawngṭaina a kan belh thin 'Al hanisim' ah chuan he יד (Yad) ho hi vawi 5 chiah a lo chuang ve bawk a ni, hetiangin, (1)Be'yad Khalasim, (2)Be'yad Meatim, (3)Be'yad Tehorim, (4)Be'yad Tsadikim, (5)Be'yad Oskei Toratekha… tiin.
Categories: Torah
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.


text:
Tedim Lai Siangtho
Solomon La 7
Kumpi mel a pua a ngaihbaang nungak aw, na khete leh na khedap kilawm mahmah! Na phei leh na tanzumte sing suih siamte suih bang hiuhiau!
Na kalkawm pen leenggahzu lim tawh a kilawilo hai bangin uk kiukeu hi. Na kawng pen unok pak tawh a ki-um buhlom hen tawh kibang hi.
Na nawite pen a takhawm helhel sakhi peeng, a omkhawm hialhial sanang nih tawh kibang hi.
Na ngawng, saiha tausang tawh kibang hi. Na mitte pen Heshbon khuapi kulh gei-a om tuilite tawh kibang hi. Na nak pen Damaskas khuapi lam a nga Lebanon tausang bangin hoih hiuhiau hi.
Na lutang pen Karmel Mual bangin kitawito a, na samphekte san hiuhiau a, a etlawmna in kumpipa mit la vangvang hi.
Itluat aw na ngaihbaang a, na mel kong muh nuam zungzung hi.
Tuum kung bangin na etlawm a, na nawite pen, nisuh gah a bawk pha mahmah tawh a kibang hi.
Tuum kung tungah kahto-in a gah ka lo ding hi. Na nawite kei-a dingin leenggah bawk tawh kibang a, na gimnam epel min bangin namtui hi.
Na kam, leenggahzu bangin khum zungzung hi. Nungak Ka ngaihno tungah leenggahzu khum luang hen la, a muk a ha tawk kim hen.
Ka ngaihno-a ka hi a, amah in kei hong deih hi.
Ngaihno aw, gamlakah paikhia-in leenggui lo-ah va giak ni.
Zingsangin tho baihin leengguite a sel nai hiam, leengguite a pak nai hiam, mang kawlsing kungte a pak nai hiam, i en ding hi. Tua lai munah kong itna letsong ka hong pia ding hi.
Tua lai-ah zawl-ai kung a namtui gim na za ding a, singgah lim namcin i kong gei-ah a om hi. Ngaihno aw, a gah a lui leh a thak nang-a dingin na duhduh kong koihsak hi.


text:
Latest News
Serchhip bial mipuite zahlo ah ZPM in ngai
- Get link
- Other Apps
Serchhip bialtu MLA, Lalduhoma ban a nih chungchangah Serchhip Block ZPM chuan Serchhip bialtu MLA ban a nih theihna tura hektute chuan Serchhip bial mipuite an zahlo hle ah an ngai tih an sawi.Nimin a thuchhuah an siamah ZPM Serchhip Block chuan MLA atanga inbanna hi Lalduhoma duh taka thlangtu, Serchhip Bial mipui leh ZPM Serchhip Block Commitee chuan mak takah an ngaih thu leh pawi an tih thu an tarlang a, “Serchhip Bial mipuite hi min phatsan ahnekin, Opposition MLA ni chungin Serchhip Bial tan a theihna zawngah hma a la a, kuthnathawktute leh loneitu ten an mamawh an thlen apiang chak takin a theihna chinah hma a laksak nghal zel zawk thin a ni. NGO leh Sport Association hrang hrangin mamawh an thlenah hma a laksak zung zungin, MLA Fund atangte in a min phuhruksak thin zawk asin,” an ti. ZPM thuchhuah chuan Bial mipuite chu Lalduhoma lamah an tang tlat dawn tih an sawi bawk.
- Get link
- Other Apps


text:
LAD pisa a tlawh naa Officers te nen an inkawmnaah Pu K Lalrinliana chuan, tunhma lama VCP a nih thin laia a tawnhriat te sawiin SEDP sorkarin a kalpuina turah Village Registration buatsaih kawngah LAD chu a mawhphurtu Nodal Department a ni dawn niin a saw a, Village Registration siam tur hi thil pawimawh leh dan lova khaw din venna tur a ni tih sawiin Deptt officer te chu thahnem ngai taka hnathawk turin a fuih a ni. Hemi hnua Fisheries Office a tlawhnaah Pu K Lalrinliana chuan, tuna Mizorama sangha zawrh a tam tawh zia te, Sangha chu sa hrisel leh \ha a nih thu te, leh sanghha in todelh tura tanlak a pawimawh thu te a sawi a ni.
Chanchin Thar Local Administration Department Minister Pu K.Lalrinliana’n vawiin khan LAD leh Fisheries Director...


text:
District Bawrhsap
Dr. Naveen Aggarwal chuan NEDP MiMIR Project-in District chhunga mipuite mamawh
phuhrukna tur Project a siam chu lawmawm a tih thu leh eng project pawh thlan
nise, District tana hmasawnna ruhrel, chhawrnahawm a ni, a ti a. Project lut
reng rengte chu District thuneituten an ngaihpawimawh vek thu leh nakin zela
hmasawnna ruhrel siam kawngah pawh zirchian zel anih tur thu a sawi a. Project
thlanchhuah 13 zinga pakhatna bak a dang 12 te chu Promising Projects anga
chhinchhiah vek anih dawn thu leh Project thehluh zawng zawngte chu
Aspirational Projects anga chhinchhiah anih vek tur thu a sawi bawk a ni.
Project
Concept Paper thazual 13 thlanchhuah vawiina Presentation pete
chu:
1. Biate
– Zialung Innovative Recreation Complex
2. Kawlkulh
North- Storage and Marketing Hub
3. Pawlrang -
Liquid Waste Management
4. Tlangsam
- Eco/ Cultural Hub (Champhai View)
5. Vengthlang
North - Multipurpose Skill Development Centre
6. Chawngtlai
- Irrigated Hill Terrace cum Fish Pond
7. Champhai
Venglai - Mini Sport Complex
8. Champhai
Vengsang - Champark
9. Ngopa
- Sports Complex
10.Electric
Veng, Champhai - Development of Public Playground
11.New
Chalrang - Organic Pineapple Processing Plan
12.Vangchhia
– Our Heritage, Our Treasure
13.Kahrawt -
Upgradation of Kahrawt Field te an ni.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Latest News
Aizawl-ah World Tourism Day 2021 hman a ni
- Get link
- Other Apps
Nimin Sept. 27, 2021 khan ‘World Tourism Day 2021’ hman niin he ni puala Tourism Department in Aizawl Vanapa Hall-a hun an hman chu Tourism Minister Robert Romawia Royte chuan a hmanpui a. He hunah hian ‘Ek Bharat Shreshta Bharat programme’ pawh hman nghal a ni bawk.World Tourism Day 2021 puala hun hman ah hian Tourism Minister chuan Covid hripui avangin mimal, chhungkua, pawl leh Kohhran ten harsatna kan tawk nasa tih sawiin, khawvel pumah hripui avanga tuar nasa chu Tourism leh a behchhan Industry te an nih thu sawiin, Mizoram ngei pawh Tourism Sector behchhana eizawngte an mangangin an tuar hle tih a sawi.
Tourism hmasawnna chungchang sawiin Minister chuan Tourism lamah hma kan sawn theih nan Sawrkar a pawimawh ang bawkin Private players te an pawimawh tih a sawi a, inpeizawn chunga kan kal chuan nasa takin tourism thanna tur a thleng thei dawn a ni, tiin Tourism hmasawnna hi kan vai atan anih angin theihtawpa inchawi kang tawn zel tur kan nih thu a sawi bawk.
Kumin-a World Tourism Day-ah hian ‘Tourism for Inclusive Growth’ tih chu thupui-ah hman niin Dr. R. Lalrinchhani, Deputy Diretor chuan thupui sawizauna hun hmangin Covid hripuiin khawvel pumah Tourism Industry a nghawng dan te a sawi bawk.
World Tourism Day hman rual hian ‘Ek Bharat Shreshtha Bharat’ hman nghal niin hei hi Sawrkar Laipui-a Ministry of Human Resources Development in kum 2015 atanga an lo kalpui, India a cheng hnam hrang hrang leh State hrang hrang inkara inunauna leh inlaichinna tha siam nana programme an duan a ni a, Ek Bharat Shreshtha Bharat atana Sawrkar laipuiin Partner States atana a ruat Bihar leh Tripura te atangin Cultural Performance hmuhnawm tak thlirho a ni bawk.
Nimin-a he hun hmanna ah hian Minister hian Thenzawl Golf Resort Portal (website) pawh mipui hman theih atan a tlangzarh bawk.
- Get link
- Other Apps


text:
Kawl ralhrang hna nih an hman mi thluak (ngian)strategy cu hriamnam ngei lo mipi harnak pek phun hi asi. KIA he ral an I tuk tikah , Kachin ram chung I khuate pawl cu mei in an khangh dih hna.
khuami pawl cu atlaih hna i fak taktak in an hrem hna, cun khuami hna thilri vialte cun an chuh dih hna I an lakkhawh lomi pawl cu an hrawh tak dih. Kachin mipi pawl cu KIA an um ruangah hin Kachin ram chung I inn le Lo kan hrawh hi asi tiah an ti hna. KIA he cohlaang hna hlah u, KIA nih harnak an I pek hna hih an ti hna.
KNU he an I kah le cang ka in Kayin khua pawl cu mei in an khangh hna, Khuami sualnak ngei lo pawl cu an tlaih hna I an hrem hna I an thah hna, khuami thilri an hrawh dih an fir dih. Ralhrang nih cun KNU an um ruang ah Kayin ram chung khuapawl mei in ka khangh, cu caah cun KNU he hi cohlang hna hlah u I pehtlai hna hlah uh,KNU pawl nih harnak an in pek hna hi thei uh. Nan khua pawl mei in kan khangh mi hi Ralkap pawl thiam lo asi lo an ti hna.
Hriamtlai sual an puhhna I Mipi nih hriamtlai hi doh hna seh ti hi an thluak(strategy) cu asi. AA he ral an I doh zong ah hi bantuk thiam thiam hin an ti hna. Rakhine Khua mei in an khangh I AA an um ruang ah an ti hna.
Adang deuh chim rih ah cun Daw Aung San Suhkyi Inn aum ruangah College lam aning pi in an kham dih mipi nih Daw Suh hi rem lo in um hna she ti bantuk khi asi.Atu zong PDF he an I kah cang caah Khuami Inn an khangh hna I PDF ruangah asi ralhrang nih khangh kan duh caah asi lo. cu ralhrang pawl nih Hriam a tlai lo mi mipi bak an kah hna I, hihi kan theih ding ah abiapi tuk mi asi.
Hriam tlai lo mipi kha an kan kah lai I, PDF ah ka ruah hna or PDF an um ruang ah a ti lai I, mipi nih PDF hi tha pe ti hna hlah set ti hi asi. An tuah mi hi atu tein theih cia ah abiapi ngai. Source: Chin Knowledge Media page


text:
1“Mi an i sik i zung ah an chuah i biaceihtu nih an ceih hna i a sual lomi kha an luatter i a sualmi kha sual an pek ahcun, 2cun a sualmipa cu tuk awk tlak a si ahcun, biaceihtu nih cun a bawhter lai i a hmaika ah tuk a si lai, voi zeizat tuk awk ti cu a sualnak rup in a si lai. 3Voi sawm li tiang tuk khawh a si lai, sihmanhsehlaw cu nak tam cu a si lai lo; hi nak tam deuh in tuk lengmang a si ahcun, nan unau cu nanmah mithmuh ah zohhnawmh tuk a si sual lai. *
4“Cawtum cu rawl a cil lioah a hmur nan ṭem lai lo. *
5“Unau hna nih hmunkhat ah an um i pakhatkhat cu a thih i fapa a ngeih lo ahcun, a thi mipa nupi cu an chungkhar leng midang he ṭhit umter awk a si lai lo; a va unau nih cun a ihpi lai i a nupi ah a lak lai i vale unau rian a simi kha amah cungah cun a tuah lai. * 6Cun a hrinmi fapa hmasa bik cu a thimi a unau min rawlhtu a si lai, a min cu Israel chungin hloh a si nakhnga lo. 7Cun mipa nih cun a unau nupi kha lak a duh lo ahcun, a unau nupi nih khan hauka ah upa hna sinah a hung kal lai i, ‘Ka va unau nih amah unau pa min Israel chungah nunter kha a duh lo; vale unau rian kha ka cungah tuah a duh lo,’ tiah a ti lai. * 8Cun a khuachung upa hna nih khan an kawh lai i an chimh lai. Asinain, ‘Amah cu lak ka duh lo,’ a ti ṭhiamṭhiam ko ahcun, 9a unau nupi nih khan upa hna hmaiah cun a hun kalhnawh lai i, a ke i a kedan kha a phawih lai i a hmaiah a cil a chak lai, cun nu nih cun, ‘A unau inn a sa duh lomipa cungah cun hi bantukin si seh,’ tiin a chim lai. 10Amah a inn min cu Israel chungah, ‘Kedan phawihpiakmi inn,’ tiah ti a si lai.
11“Cun mi pakhat le pakhat an i vel i pakhatpa nupi nih a va cu a veltu kut chungin chanh awkah a rat i, mipa cu a chiaṭha in a tlaih ahcun, 12a kut cu nan tan lai; nan mit nih a zaangfah lai lo.
13“Nan zal chungah khingthlainak phun hnih, a ngan le a hme, nan ngei lai lo. * 14Nan inn chungah tahnak phun hnih, a ngan le a hme, nan ngei lai lo. 15A tling le a dikmi khingthlainak nan ngei lai i, a tling le a dikmi tahnak nan ngei lai, Bawipa nan Pathian nih an pekmi hna ram chungah nan mi hna cu an nun sauter an si nakhnga. 16Zeitintiah cu bantuk thil a tuahmi, hlennak a tuahmi vialte hna cu, Bawipa nan Pathian caah fihnung an si.
17“Izipt ram in nan chuah tik i lam ah Amalek nih nan cungah a tuahmi kha hngal camcin ko u, * 18zeitindah, nan tha a bat nan re a theih tikah, lam ah Pathian ṭih loin an tuk hna i nan hnuah aa thlaimi a thah dih hna kha va philh hlah u. 19Cucaah nan velchum i a ummi nan ral hna lakin Bawipa nan Pathian nih ro ca i co awkah an pekmi hna ram chungah, Bawipa nan Pathian nih dinhnak an pek hna tikah, vanrang toi in Amalek hngalh camcinnak cu nan hloh awk a si lai; va philh hlah u.
[Remove Footnotes]


text:
Tlang cungmi kan hawi asi mi Kachin nih “Kachin Political Interim Coordination Team” (KPICT)timi buu an dirh. Tulio ramkhel sining dirhmun in KPICT nih Kachin miphun le an ramkhel kong an hmaitlak lai i an aiawh lai ti asi. CRPH nih KPICT cu a tang lei bantuk in a cohlang i a conglawmh hna.
Hi bantuk ramkhel buu le Chin miphun a aiawh kho mi (political institution) ngei kho ve usih tihi ka saduhthah nganpi pakhat asi. Interim Federal Chin State Government (IFCSG) tiang asi khawh ahcun dirh a ttha tiah awi tampi ka catial nak in ka langh ter cang. Nain mi cheu nih CRPH a um ko caah a herh lo tbk an ruat.
A poi khun mi cu kan hruaitu cheukhat nih CRPH hnu zul deuh an i thim. CRPH kan duh lo asi lo. A herh ahcun rian kan ttuan ti ko lai. Miphun pakhat asi mi nih miphun dang asi mi an khuakhan nak kha zakhat ah zakhat kan ni hrawm kho hna lo tu asi. Kan timhmi le kan duhmi lam a dang kho.
Ram pakhat (teritory/land), nunphun (culture) le holh (language) a ngeimi miphun pakhat kan si. Kan duhmi paoh kan mah tein khuakhan lai rel ngam ding kan si. Kawlram sernak hmanh ah a biapi tukmi ramkhel biakhiaktu (an important political actor) kan si. Cu kan dirhmun kha kan ni philh tawn. Cucu a poi tuk. Fak deuh ruat ah lung a fak. Credit : Rual Lian Thang


text:
Mizote Kut zinga lar ber, Chapchar Kut chu ni 2 chhung hman a ni a, nimin khan state chhung hmun hrang hrangah hlim leh phur taka hman a ni. A hmanna pui ber Aizawl-ah chuan Kut Pa chu Home Minister Pu. R. Lalzirliana niin, Kut thlengtu chu Tourism Minister Pu John Rotluangliana a ni bawk.
Kut pa Pu R. Lalzirliana chuan, beidawng thawi damna kut ni thin kha hlimna kut, lo vah chhung zum leh hriam karah dam taka chapchar hun piputen an thleng thei chu hlim vangin he kut hi an hmang ta thin a ni, a ti a. Mihring nun hlutna tak tak tehna chu midangte tana malsawmna nih leh nihloh ah a ni a, Kut thupui “Sem sem dam dam, Ei bil thi thi” anih angin midangte dah hmasak leh midangte tana malsawmna nih tum chu mizo nunze mawi diktak chu a ni a ti.
Mahni hnam aia hnamdang zia ngaisang apiangte nun chu belhchian a dawl lovin a chi-ri thin a, mahni hnam a chiang erawh chu an nun a nghet a, khawi hmunah pawh awmse an tlo fo thin, a ti bawk.
Kut Thlengtu Tourism Minister Pu John Rotluangliana chuan Chapchar Kut chu Mizo Kut hrang hrangte zinga hlut ber pawl anih thu leh he Kut ah hian Mizo thuam te bakah mizo nunzemawi chu uar taka phochhuak leh turin kalkhawm te a chah a ni.
Chapchar Kut lawm naah hian Kut Pa chu Khuallam a lo hmuah a ni a, Mizo Cultural Organisation ten Hla do an chham a, Mizo Cardinal Choir ten hawnna hla an sa a, CYMA ten Cheraw kanpui leh Costume Parade an entir a, Mizo incheina entirna hunte awmin kalkhawm zawng zawngte tan chhawnghnawh buatsaih a ni a, zaithiam taktak ten hun an hman bakah zavai chaina hun an hmang bawk. Chapchar kut 2018 lawm naah hian zohnahthlak Tripura, Manipur leh Myanmar atanga rawn kal an awm bakah hnamdang Meghalaya, Assam te leh Germany atanga rawn chhimte pawh an awm bawk.
Lungleiah chuan |huamluaia mualah Chapchar Kut ropui taka hman a ni a. Kut Pa atan Mizoram Youth Commission Chairman, Pu Joseph Lalhimpuia hman a ni a, Kut Nu atan Lunglei DC Pi Lalzarmawii hman a ni. Kut thlengtu Lunglei YMA Sub Hqrs. President, Pu R. Lalnunthara’n hun a kaihruai a, Hlado chham, Zawipawl leh hnam lam bakah malzai te entir a ni a, UD & PA hmalaknain MUP General Hqrs. Lunglei Volunteer for Sanitation ten faina kawnga inzirtirna ni pahfawmin Kut hmanna |huamluaia mual leh a chheh vel vilin bawlhhlawh an chhar khawm bawk a ni.
Champhai-ah chuan Kahrawt Field-ah Sub-Hqrs. YMA kaihhruaiin Chapchar Kut ropui taka hman a ni a, Champhai DC charge la mektu Pi Lalsangpuii Hmar, Addl DC chu Kut Thlengtu a ni a, Pu H.Lianruma, YMA hruaitu hlun chu Kut Pa a ni. Kut-ah hian Champhai Sub-Hqrs. thuthmun huamchhunga YMA Branch hrang hrang atang te, Zomi Cultural Society, MHIP leh MUP atang tein malzai, zaipawl, rimawi tum leh hnam lam te ngaihtlaka thlirho a ni a. Mizo hnam lam pholan zingah Arsi lam, Dar lam, Buhtuh lam, Par lam, Chheih lam, Chawnglaizawn, Sarlamkai, Cheraw chi hrang hrang te ; Buhza-aih Cheraw, Kantluang Cheraw, Zonunpar Cheraw leh Zialung Cheraw te entir a nih bakah Chai-in Kut hi khar a ni.
Siaha-ah pawh District Playground, Siaha Vaihpi-ah Chapchar Kut hlimawm tak hman a ni a. MADC CEM Pu N. Zakhai chu Kut Pa a ni a, DRDA Project Director, Pu VL. Hruaizela Khiangtechu Kut Thlengtu a ni a. Siaha Distric-a School hrang hrang atangin Zirlai naupangten Pawnto hmuhnawm tak an entir a, MTP, M.CH.P., YLA, LWA, MHIP leh MGYA ten hnam incheina leh hnam lam hrang hrang an entir bakah lamthiam leh zaithiam \hahnem takin Kut hmangtu mipui zai leh lamin an awi a. Chapchar Kut Organising Committee-in kumina Padma Shree Award dawngtu Pu A. Zakia hnenah chawimawina leh lawmpuina an hlan a ni.
Serchhip-ah chuan Leisekawt Mualah Chapchar Kut hlim taka hman a ni a, Serchhip Sub-Headquarters YMA President Pu R. Sanghmingthanga chu Kut thlengtu a ni a, Serchjhip DC Pi Sangchhin Chinzah chu Kut Nu a ni. Kut hmanna hi hun thumah then a ni a, Hun khatnaah Kut thlengtu leh Kut Nu te’n thu an sawi a, Serchhip YMA Branch hrang hranga YMA Chhangten Tlang Lam an entir a, MUP ten Bawhhla nena tlang tlirin Marian H/S naupangten Darbu an tum a, Sub-Hqtrs YMA Zaipawl ten hla an rem bawk. Hun hnihnaah zaithiamte zaiin Sarlamkai, Khuallam, Cheraw, Kalchhet kal te YMA Branch hrang hrangin an entir bakah Chhawnghnawtpui buatsaih a ni .Serchhip Chapchar Kut hmannaah hian MHIP Serchhip Sub-Headquarters ten hmanlai hmeichhiate la deh dan mual sirah an entir a, MUP ten hmanlai thiamhnang deh dan chi hrang hrang an entir bawk.
Mamit-ah pawh GSA Playground-ah Chapchar Kut ropui taka hman a ni a, DC Pi Lalbiaksangi Kut Nu a ni. Chapchar Kut Mamit-a hmanna hun hi hun hniha then a ni a, hun khatnaah thusawi ngaithlain zaithiam an zai a, hnam lam chi hrang hrang entir a ni bawk a. YMA branch hrang hrang te Mizo infiamna hrang hrang hmangin an intihsiak a, khawpui pawn atangin Kawrthah YMA in Hnam lam an entir bawk.
Lawngtlaiah chuan DC Pisa tualah Chapchar Kut hman a ni a. LADC Chairman Pu V. Zirsanga chu Kut Pa a ni a, Lawngtlai DC Dr Arun T., chu Kut thlengtu a ni. Lawngtlai Area Baptist Choir-in Kut hawnna hla remin, MUP Sub Hqrs Lawngtlai-in hlado leh bawhhla chhamin tlang an tlir a. YLA leh MHIP Sub Hqtrs Lawngtlai te’n hnam lam chi hrang hrang an entir a, zaithiamte an zai bawk a. Chhawng hnawtin, theitui leh chhangban eiho a ni a. Hlim taka chaipui leh lam thaipui hun hmangin Kut hi khar a ni.
Kolasib-ah pawh Tumpui Playground-ah Chapchar Kut hman a ni a. Minister Pu KS Thanga chu Kut Pa a ni a, Kolasib Bialtu Pu PC Zoram Sangliana chu Kut thlengtu a ni. Kolasib Chapchar Kut hmannaah hian MCO, YMA leh MHIP ten hnam lam an entir bakah zai thiamte an zai a, MUP-in Hla do an chham a. Tlai lamah Kut Lunglen hun hmangin Kolasib bakah Mizoram chhunga zaithiam te leh Kolasib-a Band tha te an inlan a ni.
(IPR, PTCs & Corr)


text:
Yangon mingalardon peng ah aummi vanlawng bual in vanlawng October 3 zing lei ah an zuang tiah theih asi. Tuzing zinglei in Mingalardon vanlawng bual in voikhat zuan ah 3 in an zuang tiah mit in a hmutu hna nih na chimnak in theih asi.
“Voikhat zuan ah 3 in, zing 7:00am ah voikhat, cun sml 9:30am ah voikhat, slm 10:00am hrawng ah voikhat tiin an zuang” tiah an chim. Azuang mi vanlawng pawl hi zeibantuk set dah an si tiah fianghlang in thei khawh nak ding ah vanlawng lei tuanvo ngeitu pehtlaih an si nain leh nak a um lo tiah theih asi.
October 2 zong ah Yangon vanlawng bual in ralhrang ngeihmi vanlawng 4nak tlawmlo an rak zuang bal cang.Zaan 11:00 pm hrawng ah vanlawng tam ngai a zuan thawng kan theih tiah Yangon khuasa hna nih an chim.
Hi kong he pehtlaiin ralhrang he neihniam mi chungkhar chim ning ah raltuk nak a umnak hmun ralkap thazaang chap ding a si kho tiah theih asi. Atu lio ah cun Mayway ramthen, Chin ramkulh, Kachin ramkulh, Kayah ramkulh, Taningtharyi ramthen hna ah ralhrang le mipi ralkap kar ah tukkahnak a fahnak hmun hna an si.
Ref:MPA


text:
Nimin ni 30/07/2019 atanga *District Coordination Committee Jal Shakti Abhiyan, Siaha* te bultuma Siaha khawpui tuilakna hnar( catchment Area)-a thingphun (afforestation) runpui Tlâhpi a neih chu vawiin ni 31/7/2019 -ah pawh thawh chhunzawm zel a ni.
Vawiin thingphun runpui hnathawh hi Pu Bhupesh Chaudhary, IAS Deputy Commissioner, Siaha leh Pu Ngulzathuama,BDO Siaha RD Block te kaihhruaina hnuaia kalpui leh niin; Siaha khawchhunga Village Council 10 te bakah tlawmngai pawl hrang hrang te leh Siaha khawchhunga Department hrang hrang ten he thingphun runpui hi an kalpui chhunzawm zel a ni.
Vawiin Jal Shakti Abhiyan hnuaia afforestation programme-ah hian mi 2500 chuang thawkchhuak leh in thingtiak pawh 8000 aia tama an phun leh a ni.
Thingtiak hi Forest Dept,MADC ten an tuma, Village council ten Lamkhuang leh Theihai chi an tum ve thung a, thingtiak phun rual hian heng thei chi te hi kui ve nghal a ni. ~DIPR