text:
12.2.2017.Hakha In (miles-12) hrawng ahlat nak ah motor Accident in Pu Nawl Peng nih a kan liamtak. Pu Nawl Peng nih Hakha in meng hleihnih hrawng ahlat nak ah motor accident in 11.2.2018 zanlei suimilam pali hrawng ah a kan liamtak. Pu Nawl Peng hi Hakha peng,Bungzung khua ah a nu pi le a fa le hna he khua a si mi an si. Fanu pakhat le fa pa pathum a ngeih hna.
Aruan cu Hakha Siizungpi ah an chiah i Bungzung lei in an khua mi nih motor pahnih in an rak don hna i nihin 12.2.2018 zanlei suimilam pali le cheu ah a ruak cu Bungzung ah an vui.
Motor alet mi hi Gangaw in Hakha ah thetse a rak zuar mi a si i akir lei ah a tu bantuk in alet hi a si. Motor a let lio i a cit mi hi motor amawng mi he minung pali an si hna. Motor alet lio ah thinphan tuk ruangah Pu Nawl Peng cu motor cung in azuang i atlak lio ah lung arak ril ve i lungah akhawn sual ruang ah anun nak liam i adang pathum cu an a nungdam hna tiah an mah he a neihniam mi minung hna sin in kan theih.
Pu Nawl Peng te chungkhar global chin post nih nan ngeihchiat nak kan in hrawmpi ve hna.


c: text/html

text:
Chhandamtu'n kawng tluaninmin hruai,
Eng dang nge ka ngaih tawh ang?
Dam chhung min hruaitu zahngaihna,
Ka ringhlel thei dawn em ni?
Van muanna, lawmna hlu ber chu,
Rinna zarah ka lo nei,
Ka chungah eng pawh lo thleng se, ]2
Ka thatna turin a ti. ]
Chhandamtu'n kawng tluanin min hruai,
Ka kalna a tihlim thin;
Fiahna tinah min awmpuiin,
Nunna chhangin min chawm thin.
Kawngah chauvin tlu mah ila,
Ka thlarau tuihal mah se;
Ngai teh, ka hma lungpuia chhuak, ] 2
Lawmna lui luang chu ka hmu. ]
Chhandamtu'n kawng tluanin min hruai,
A hmangaih a va mak em!
Chawlhna kim ka tan a lo tiam,
Ka Pa in van sangah khian.
Ka thlarau chatuan nun changin,
Ram ni eng a thlen hun chuan;
Hei hi chatuana ka hla tur, ] 2
Isuan kawng tluanin min hruai. ]
Hla Phuahtu/Letlingtu
L.Biakliana

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
July 15, Zirtawp chawhnu atang khan Champhai Grape Growers’ Society chuan a kum 7-na atan an memberten kumin chhunga Grape an thar chhuahte an sawr tan leh ta.
Grape tui sawr tanna, Grape Crushing Ceremony 2016 hi Society Vice Chairman Pu HS Vanlalfakzuala’n a kaihruai a. He hun hi Champhai District Lead Bank Chief Manager Pu Siva Prasad Sharma chuan hmanpuiin, mite mit la tur leh an duh zawng siamchhuak tura tan la reng turin Grape chingtute chu a chah a ni.
Champhai Grape Growers’ Society Secretary Pu R. Thangseia sawi danin kumin hian grape kg 1 Rs 30/- zelin an member 215 tehnen atangin an lei khawm a, Grape sawr tanni hian quintal 34 vel sawr nghal a ni.
Grape chingtute tan kumin hi kum that kum a nih thu leh nikuma grape an lei quintal 1680 chu khumin Grapequintal 2200 vel thar theih an beisei thu Grape Growers Society hotute chuan an sawi.
Chanmari West venga awm ni ta se, Zu siamtute hi Kohhran in a phuar in, YMA in a ensan leh mai lo maw.


text:
Thu kipatna
Minam khat ii ngeina, nuntak zia (life style) ngualdang taw a kibang bale, tua ngeina nuntak dan tua mite ih nam tuam ahina hong kilang sak hi. Sizang ngeina nuntak zia a pha zong a sia zong Sizang te ahina hong kilangh sak hi. Tua ngeina zia sia, hun taw kizui a, a pha nawnngawl a om bangma pha mama napi ih zui nawnngawl zong om tu hi. Tua hi a, Sizang ngeina nuntak zia sia
keima heak zaza le kadok thei zaza ngawmtua in kong at hi. Tua sung ah nam khat le khat akipena om tato ahiman, ih khua sa zia pan kipan, ih inn sak zia, puansil niikten dongin kong at hi.
1. Khuathak saa zia.
Khuathak khat akisaa ciangin, a khua om zia, ngal om le dona a ol thei zia, tui pha, pha ngawl, tuidot taw ih khua, ih inn tek a, a kilak thei natu zia, a nam tatuam in vil phot hi. Tua zawk ciang tui khuat ci a, a tui neak tu pii sia, khuat takpi a, mangtona, nanei hi. A mang a sia a om bawnale, khuat tu kipan pai hi. Khual le Tual ki heak vaset natu in, khua kiim kotdai kai natu, luitui, ahibawle liang, daal luang a, zak thei tu zong tuat hi. Kongpi, ni suana khat ni tumna sang khat aphamaw vawt a, akikhak thei tu daal vawt hi.
2. Inn to sak zia
Hausa Upa zawhiat khua lai ah inn kisaksak hi. Tuale a omzong a manlang a kimu thei natu ngaisutna hi. Tuahia, khua hong beal khaak te sia, a daipaam zawhiatna, inn hong sak kul pai hi. Hausa Upa khua lai a kikoina zong, tua mun ah, sawm kingiak a, tuak pan in, thu manlang tu, launa, khuangaina, lungdamna a om zong amanlang, thu kizaksak thei natu ngaisutna hi. Tasia bangma khualai, khua biakna tual (tu hun phazabuk Biakinn) ci bang omna mun tu lei ki at khol hi. Lampi om natu zia zong lamlian tu le a no tuzong khen khol hi. Alian te sia pitaza lam ki ci na va ngu hi.
Ngan khoai tek tu ma, kimuangmaw phot a, in khat in khat a vang val natu le, huan no bekkhat tek anei zawk natu, a vangval zaw hiat, ki at hi. Ngal om le kihu thei natu, inn khat le khat a kikhuala lei ngawl natu zong tuat khol hi.
3. Inn sak zia
Inn sakna alei a kiziik te, inn dawl 2 sak natu ki vawt khol pai a, inn nuai sia ngan khoaina, vok khoaina, le kuunluk ci in, ngal om le kulh, ngalnan natu, a kilel tuak le, bukpai natu aki tuat hi.
Kongpi ah kong biang kivawt a, kha thei in, kong kha nei sak hamtang hi. Kong biang zom in, inn nuai ngan khum natu a, kong kha thei natu ki vawt hi. Sial kong khak zawkciang, tui kuang kikoi hamtang hi. Kong tui kuang le innpi kilaklawsia, a tawmbel laam 5 bang kihal a , a thang sanga innkaa kidaw a, a sak sang sia leitual kici hi. Ngal ih aih, sa aih ciang ngawmung phu natu, lapna tu a om ciang, innkaa taw kipe a, lap natu a vangval a kikoi hi. Inn kaa le leitual kilaklaw sia, suang pheak kidaw a, peang sil zawk ciang peang thiangtho a, inn sung tum natu lampi thiangtho ahi hi.
Innpi sia, a tawmbel doi thum kisua hi. A masa phit sia, mailim kici a, tuak thing siatna le aak khoaina zong kizangh hi. Mailim saksang sia, lei hi a, a tungah khual / saawm te, inn lak ngiak te lupna a, kizangh hi. Tuazawkciang inn sungpi a khak bel sang tawng a kici a thuk bel a, khan khat kivawt hi. Inn sungpi le mailim sia, samkil kici pi 2 bang a sang, letmat 3 bang asa, thing pheaksa pui khat innpi buk khak tan in kiphei kham hi Tasia tung a, thing pheak hibawle ngua bang tak, taw innpi ki um hi. Hi thing a sa kiphei kham sia, ngal om ngal nanna hi khawm pai hi.
Innpi sung tum ciang ziatsang a, anbuuk kikoi a, akimkot a, lupna kidaw hi Mei oai kawmna hipai hi. Tap ih a innpi sungsang sia sutpheang kici hi. Lupna alian, nu le pa te lupna hi a, inn sung sutpi sia alu kham sang hipai hi. Akhuadop a, apatau a om le innnuai tuak thei natu, kong vang khat kivawt hi.
Inn sung sutpheang zom sia, panglai kici a, nidang lai mi thi a ngawmsa te, a kikhangsa a a kikoi namun hi. Mithi ngawm tabang a kiphek a, innkuan pui nungta lai bang kituat a, zing huan nitak huan ih neak papo tua mithi an kisia hi.
Mailim sut pom/ Kuang tui ne man
Ih ngal bel ahizong ih innhuam sungsang hong tum in ih kuang tui ne man, tua ahibawle in mailim sutpom man po le, tual suak a, ki that thei nawnngawl hi. Tabang te that tha leang, tual that kisuak a, thu sia, Ia sia, thi theina dong kam siatna hong piang hi ci a, khanglui te in naciam te hi.
Innnuai sia, ngawl a kici thingpum ahibawle suangpheak taw kiuum hi. Innpi nuai sia vok kikhoai a, a eak te a kum ngei ciang, kang sipsep a, tate a tui a kihuan in thauvui vawtna eak lei ci bang hong piang hi. Ngal simna thauvui vawtna in kizangh hi Zak tawm ngawl te tungkii sung ah kiphek hi. Hisiataw kikop tu thauvui vawtna tu ah kaan a kinga bawle ngatam ngatang em a, kaan luang in kizangh thei hi.
Puansil le kizep na zia Pasalte
Pa te hangkee a sing a teang ahikom, ih khamtung mipui dial teang te hong ci hi. Ngoai le la cisia om ngei ngawl hi. Ni dang hun in a ol vazeang a, zung khui veu kizang hi Kawng vom kawng nam, tuibuk thei khat sia keng kakoai hamtang hi. Poai sung ngal aih, sa aih sungah, Tanghciing san sia a laktong tung a, Ah a, dial paak khim hamtang hi Tuktum tum a, maisang sam a kai vanuang ngawl natu, hum pheak a, tuktum, tukkhuk sanga, tum lingleng hi Ngal aih sa aih na ah, ak tha, sawn kai, thantha nge(mei) tuan hi Khipilbaa a, maimuu thung kua hi.
This slideshow requires JavaScript.
Numei no pan nupi dong
No lai mawkthaak kiteang hi. Tua mawkthaak sia, a kum cinh dongma pawl khat in zangh ahihang, pawl khat in, niik teang pai hi. A niik sia niktak kici a, tongh khat zong zai ngawl a, amai sang pan ka sak hi. A to nop ciang, a sealno a kilangh ngawl natu, dok a, tual sak a, a din ciang dok to kik valian papai hi. Laktong sia, amate pat khau zom a, a ta tawm, ban nei keak ngawl zangh hi. A ban anei sak nuam le zong a hoi tu aa tuam om sak ngawl, a mong le a mong kipe sak ziou bek hi. Thung sia a kizeam, maimu thung ci hi. Maimu bang a zep thung veu zangh hi.
Numei te sam pheak zia
Nolai – Kawl sam vawt zia, a vekpi ngawm sia sungsang pheak ziou.
Ngak Nu – Sam bek ci a, maisang ziat le vei a khan, sam sawm to a, a tungpan a peal ngawl tu sawm na nei.
Samtok – A lu hum tung pan a nungsang teng, pot tuama, a nungsang tum tuam a, a kai sak sia sam tok kici hi.
Pasal nei sate- Ngaknu awng thong hi nawnngawl ci heak natu a sam bek sia, a pal a vawt hi. Ta a nei zawk ciang, a baa khen a, a nung sang a sia zong amai sang a ngawm hi. A sam mun ni bek kikhen ta na lian a, hoi kisa hi
Mo kiten zia
Nidang lai in Nu le Pa kitenna sia, a nu le apa, kimeal he kideina taw teang hi ngawl in, akiteang tu te ii Nu le Pa veve thu kimna le ki deisakna taw kiteang sak hi. Phungkhawm maw kici khua dang vave khawng a kiteangsak om ahiman, kazi tu sia, kapasal tu sia bangbang te a hi katawm maw, kei sia sawn a hi him maw ci, ki pak ngawl hi.
Ta bang a kiteang te, a kip a kho natu in, a numei a nu a pa kung zuan kik te, tanu za nga nawnngawl hi. A inn teang te taw kiza kim sak a , ngauku sa, doai sa dadang te zong nesak nawnngawl hi. Biakna vok bang a ngo le, amate a tu sia, ak po ngaw sak hi. A thi ciang bangkuapi pan pusuak thei ngawl a, bangthang hong in, kipusua hi. A pua thet ciang zong, inn teak te a thi te a kivawt bang hi ngawl in inn ka, 2, 3 bang hawk a, tua inntang laite kilaklaw a, kikai sak hi.
Kimaai ngawl thakhatthu kivui, than kithen pai hi. A vui ciang zong kongpi pan pusuak thei ngawl in, kongpi thang hong keak a, tuak pan kipaipui hi.
Numei kong kansa anungsang zuan kik te sia, sulsong kici hi. Tabang khang zia he ngawl a, kanite khuadang ngual bangkua, hesuak huai mama te kamu a, pui tu kakithoai ciang ama uk ngawl het a, sulsongtu nu hi hong ci hi. Tasia sia, natna thina dong kamsiatna kithuak thei ci-na hi
Mo kidok te tenzia
Zitu a zong te in na, dokna zu thawl pia phot hi. A zu thawl sia zu thawl sang te in, a beta sung kidong a, a thukim tek le dokzu a mate sung, ne tek a, tua zawk na mo dok uh hong sang khu hi, ci za sak hi. Ta sia ciang a mo man tu khawng kidong a, vaihawm thukim tekna taw, a mo pui ni, a sum teng a mo pui kithiang sak hi.
A Mo nei te, a thukim bawle, a dok zu sia ne ngawl a, puakkik pai hi. A mo dong te in a dei kenkon le bangbang hi le thukim theina om tu ziam ci, a thuku dawp phot a, a suak thei tubang ahi le mai et tu kul khawng ahile zong mai etna vawt a, dokzu pia kik leleau hi.
Ki tenna tu akithu kimna mun a, TAMSI ci a, an neakna vawt a, Mo BE tu teng le Mo pui te teng ankuang uumna nei hi.
Mopoai Vawtna
A mo, Mote pa inn a thet zawk ciang, aak ngo a, phuisamna nei a, tua ni mihing tam an neakna a vawt sia, aak ngawtang kici hi. Aakngawtan ni sia, than taw phutun kidemna ci khawng ngual nop theina tu, kivawt hi.
KAM VAI THAAK NA
Ih taang ngeina, ngual taw a kibang ngawl te ahizong ngual taw kibang ih nei te in, minam tuam, Sizang mi ih hina (ih identity) Hui sung zung nei ngawl vansam bang hingawl in, pianna le suana zung kho kinei cina hi.
Zungnei a phatna sontengatna. Chin Usii member Capt. Tin Zam a zi thi a, Lt. Col. Put Pa in Falam pan Lumbang dong pai valeng sia Whisky thawl khat taw siatbat hi. A zukam nam zawk ciang, Lt. Col Put Pa in, kiteal natu mee hong kipiak sak lai in, Colonel pipi pia ngawl a, banghang Major Son Ko Lian mee pia ni ziam” aci ciang, nang zung nei ngawl ni hi Kei zung anei Major Son Ko Lian sia, kapiak nop kapiak hi a ci ciang zu neak zong man ngawl lai tai san pai hi.
Sizang numei te sia kitek mama ahi bangma a pasal neina zong nana taktai mama hi. AD 1360 Sizang ngaknu Kim Sai sia Sukte Hausa Pu Mang Tun tapa nobel Pu Mang Piang zi a, nana teang a, Sizang nauzaw inn lua a na son papui ciang, a tapa lianbel Pu Cin Thang inn tuan sak in, tua hun pan kipan 1980 dong nauzaw innluana na zangsak thei hi. Buanman Pu Hau Kam tanu Pi Kam Vung sia Sukte Hausa Pu Khan Thuam zi, nu te pa te tetek thukimna taw ana ten hu in Poai ngal ih suataakna, nana om mama hi. Ngaknu le tangval kilawmta a, teanna na hi ngawl het hi Nu te Pa te tetek ih lungkimna taw kiteenna in, thupha tam mama ngana hi.
Hun kilaina zui in, ngeina haksa lei te sia, kikhekheal hi. Japan ngal hun ciang, niik a sing lei ten sia, atual taw kilaih a, saniin ten sia kiphiat a, sam a tatuam vawt sia zong kitawlnga thei hi. Ahizong sungh le pu biak; sung sang te lungdam sak sia, thupha sanna hi tawntung lai hi. Tua ahiman khangno te in, na sunghtu napu tu te , na leitung Pathian a, nangaisut tu uh sia mangil heakvun.
Sizang mite ih nuntakna hamsa hang zong hi vak, ngancing siphu tung la to pai thei a, Kawlpi paam kuai dong siphu vanpua uk vaving thei a, tua son ngawl Japan ngal ma pek in, Siphu tung to vaving a, Tedim ah lawm heal zong kiom zo hi. Tu masia, nu le pa a kibang a, na ih sep theina, Japan ngal a numei thau toai, ngalsim tu ih pai paitheina tangpil ih ngal palna te, kiamsak zaw ngawl in, ih hanciam tato zawk natu kong hanthotna taw hi ih Sizang ngeina kong at hi.
U L. Tun Htawng
Note: Yangon Siyin Baptist Church, Silver Jubilee Magazine (2005) sung pan akilakik hi.


text:
Aizawl, 9 Sept, 2015 (Virthli News): August ni 31 a Manipur sawrkarin Special Assembly session-a a ram mi le sa ni si, ‘Tlangmi” (Tribal) hai ta dinga himlo le andikna chanvo lakpeka, an in le lo hai chen inchu thlakpek theina ding ‘Bills’ a passed dodalna le Churachandpur a bill dodalna le inzawma pawitawklo mi 9 lai rawngtaka an hringna lakpek an nina le inzawmin vawisun khan Aizawl-a Governor chengna in (Raj Bhavan) tuolah lungawinawna (demonstration) inlang tir/ nei a nih.
Demonstration hi inchuklai pawl 4 hieng Mizo Students’ Union (MSU); Hmar Students’ Association (HSA), Jt. Hqrs, Aizawl; Siamsinpawlpi (SSPP), Hqrs, Aizawl le Thadou- Kuki Students’ Union (TKSU) hai huoihawt niin inchuklai baka mipui thahnem tak an thang a nih. Demonstration neina a hin pawl hrang hrang hieng- Mizoram Hmar Welfare Committee (MHWC), MSU, HSA ,SSPP le ZoRO aiaw in mi dang dangin thuhrilna an neia, Mizoram Governor Nirbhay Sharma fethlengin India President Pranab Mukherjee kuomah inchuklai pawl 4 hmingin ‘memorandum’ thelut a ni bawk.
Pu. J. Lalchhanhima, Treasurer, MHWC in Manipur buoina chungchang report pein, bill dodalna leia Manipur-a zohnathlak hnam peng hrang hranghai tuorna nasat zie a hrila, Manipur sawrkarin a ram mi le sa tlangmi hai, ui le ar ang chova a suknawmnat el chu pawi a ti thu le sawrkar a dem takzet thu a hril.
Demonstration hi inchuklai pawl 4 hieng Mizo Students’ Union (MSU); Hmar Students’ Association (HSA), Jt. Hqrs, Aizawl; Siamsinpawlpi (SSPP), Hqrs, Aizawl le Thadou- Kuki Students’ Union (TKSU) hai huoihawt niin inchuklai baka mipui thahnem tak an thang a nih. Demonstration neina a hin pawl hrang hrang hieng- Mizoram Hmar Welfare Committee (MHWC), MSU, HSA ,SSPP le ZoRO aiaw in mi dang dangin thuhrilna an neia, Mizoram Governor Nirbhay Sharma fethlengin India President Pranab Mukherjee kuomah inchuklai pawl 4 hmingin ‘memorandum’ thelut a ni bawk.
Pu. J. Lalchhanhima, Treasurer, MHWC in Manipur buoina chungchang report pein, bill dodalna leia Manipur-a zohnathlak hnam peng hrang hranghai tuorna nasat zie a hrila, Manipur sawrkarin a ram mi le sa tlangmi hai, ui le ar ang chova a suknawmnat el chu pawi a ti thu le sawrkar a dem takzet thu a hril.
Pu. PC Lalrinhlua, President, MSU, General Headquarters, Aizawl in thu a hrilna ah tulai hnai hin khawvel hmun hrang hranga Zohnathlak haiin vangduoina chi hrang hrang ei tuok meka, ei vangduoi tuok hai hin Zohnathlak hnam peng hrang hrang hai misuikhawmin ei inkarah in unauna tha tak mi siem pek ngei sien a nuom thu le MSU chun a tul phawt chun Manipur-a Zohnathlak hai thlavang hau dingin hma a lak pei ding thu a hril bawk.
Thuhriltu dang Pu. K. Lalramtana, President, HSA, Jt. Aizawl chun Manipura Zohnathlak hai tuorna chu thang la hung thar pei dinghai chen a nghawng thei ding a ni leiin Myanmar a ei unauhai tuorna nekin a nep naw thu hrilin Mizoram mipui chu theitawpa thang la dingin a ngen a nih.
SSPP President, Sanghminga khawmin thuhrilna neiin “Hi hun hi an nawm a nih unau ei inthangpuina hun ding chu”, tiin Zohnathlak popo impumkhata ei thangruol a tul ta takzet thu a hril.
Memorandum a hin Manipur-a Zohnathlak hai chu separate administration pe ding le Manipur sawrkar chet dan chu central sawrkar in suichieng dingin inchuklai pawl 4 hai chun India President an ngen a nih.
Thuhriltu dang Pu. K. Lalramtana, President, HSA, Jt. Aizawl chun Manipura Zohnathlak hai tuorna chu thang la hung thar pei dinghai chen a nghawng thei ding a ni leiin Myanmar a ei unauhai tuorna nekin a nep naw thu hrilin Mizoram mipui chu theitawpa thang la dingin a ngen a nih.
SSPP President, Sanghminga khawmin thuhrilna neiin “Hi hun hi an nawm a nih unau ei inthangpuina hun ding chu”, tiin Zohnathlak popo impumkhata ei thangruol a tul ta takzet thu a hril.
Memorandum a hin Manipur-a Zohnathlak hai chu separate administration pe ding le Manipur sawrkar chet dan chu central sawrkar in suichieng dingin inchuklai pawl 4 hai chun India President an ngen a nih.
Pu. J. Lalchhanhima, Treasurer, MHWC addressing the rally
Pu. K. Lalramtana, President, HSA, Aizawl Joint Headquarters addressing the rally
ZoRO Treasurer
Pu. PC. Lalrinhlua, President, MSU, General Headquarters, Aizawl
Extreme left corner- Pu. Sanghmingthanga, President, SSPP, Headquarters, Aizawl, Mizoram


text:
Aizawl khawpui lun lai taka ke-a kalte tana kalna tur bîk an siamah chuan hmanhmawh fahran lovin ka kal a. Ka kal ruala kal ve chu chhiar sen an ni lo va, min tâwk zawng pawhin an rawn ka zut zut mai. Kan bul lawkah chuan lirthei chi tin an inzui duah duah bawk a. Khua a lum uap churh a, khua chu a dur hnîm deuh ruai bawk a.
Kawngpui leh ke-a kalte kalna tur indawh sang inkarah chuan inlehkhadenna lehkha (playing card) tla hlang, zum zât kua ka zu hmu a, a la thar vang lehnghal! Motor-in an rawn tlàn pelh lai chuan a lëng leh lap lap hin a, Tumahin an ngaihsak lo va, an en zui hek lo. Chutiang inlehkhadenna tlahlang, leia awm tawh lehnghâl tu khaw-khain an ngaihven lo pawh chu thil àwm tak a ni.
Mahse, ka mit a la tlat.
Zum zât kua, sen vir ver, motor tlan thâwt avanga phe leh lep lep thin chu ngaihtuah chhunzawm loh ka tum viau na a, ka kalsan hnu pawhin ka mitthlaah a rawn lang leh zawk thin a! A mak mang e! Ni e, a mak a ni, hringnun hi!
Kha inlehkhadenna lehkha them kha a vul lai chuan a tangkai ve thin ngawt ang a, khawiah emaw a lo tlâk bo palh pawhin amah hmangtu turte chuan duli bo zawn aia nêp chuang miah lovin an zawng ve fo tawh ngei ang. Pawisa inchuha inlehkhaden tum a nih a, thiltithei bîk (joker) atana a tan fuh tum phei chuan inlehkhadennaa telte chu neih tumin an hmanhlel vek ang a; an kuta a rawn awm fuh hlauhva an làwmna sàn turzia chu aw!
Ni e. Chutiang chu a ni. Chu zum zât kua avang chuan tu emaw ber chuan hlâwkna a lo tel ve tawh ang a. A vanglai chuan tangkai ve tak, a awmna biala mite tana làwmna thlentu a ni ve tawh ngei ngei ang. Mahse, tûnah chuan kawng kamah, tu ma ngaihsak hlawh lovin a let bém a. A hman hmanin an pheikhawk mawi fahran tawh lote chuan an rap siah siah a. Motor khuin a phuh thawt thawt a, a leng lawp lawp a. Tu tan mah tangkaina a nei tawh lo va, an fate inkhualtelem nan tal pawha awttu an awm tawh lo. A va lungchhiatthlâk êm!
Hringnun hi hetiang mai hi a lo ni! Kan vanglai leh that laia hlu tak pawh hi khua reiah chuan hlutna rêng rêng nei lo kan lo ni dawn a. Tu mahin an ngaihsak loh kan la ni thuai dawn a lo ni a! Chu hun chu kan duh emaw, duh lo emaw kan pumpelh theih a ni lo. Khuanu duan dan a ni si a, engtikah emaw chuan chu hun chu kan la tawng theuh dawn. Vanneihthlâk êm êm chu - chu hun chu kan hre tawh kher dawn lo lai hi a ni! A va lungchhiatthlâkin a va vanneihthlâk kher si em!
I ngaihtuah ve tawh em? Aurinna a\angin mitthi an rawn puang a. A tàwpah, 'A ruang hi...' tih a lo ngai tawh thin! Ni e, 'a ruang hi!'
He khawvêla kan nun hi a tàwp hunah chuan min hmangaih êm êmtuten mawi an tih ber, ni e, tha an tih ber mai min sak sak kan hming ngei pawh hi kan pu lo nghâl titih mai dawn a lo ni a. Kan taksaa nunna thaw chuan min chhuahsan ve-leh kan mihringpuite thinlung atang pawhin nèk chhuahin kan awm ve nghâl dawn a lo ni!
Thanga chu a thi a, a chhungte chuan ui takin an tah hliam hliam a. Pawn lamah chuan YMA hruaitute an lo thukhâwm a, an thurel chu 'Thanga chungchang' ni lovin, 'ruang chungchang' a ni! Ni e, 'Ruang chu tlaivarpui tur nge phùm nghâl tur?' tih te, 'Ruang chu kuanga dah nghâl tur nge dah rih loh tur?' tih te, 'Ruang awm laiin thingpui sem tur a ni em?' tih te a ni! Khawiah nge Thanga chu?
A dam lai kha chuan an veng pa ràwn zinga mi kha a ni ve a. A tel lovin eng committee-ti emaw chu an thukhâwm thei lo ve fo va. Biakina a inkhâwm lohte kha a langsar thin a sin aw! Mahse, tûnah chuan a tangkai tawh lo. A taksa chu a mihringpui, an pawi sawi a hlauh êm êm thin, anni pawhin an ngaihsak ve tak ni thinte bulah a la awm, mahse, 'Pu Thanga' titu an awm tawh lo, 'Ruang' a ni tawp mai!
Pu Thanga leh zum zât kaw chan chu inang rengin zu hria i a!
Mi thenkhat hi chuan he khawvêlah hian awm hlen dawnin an inhre deuh ni te hian a lang thin. Mi dangin min fin khalh ang tih hlauvin kan phe dàwr dâwr a; mi dangin min neih khalh ang tih hlauvin kan ham buan buan a! A ni, fing kan inti a, miin min sawi khalh ang tih te hi kan hlau va! Thenkhat phei hi chuan tu mah rêng hi kan han ngaisang fahran lo vêl a!
Chutiang lo zawng pawh chuan chhût teh. Awm hlen tur ang maiin, kan dam chhung min daih lo ang tih hlauvin sum leh pai kan chhêk khâwl a. Rem leh rem lo, a dik a dawk thlu hauh lovin sum hmuh tumin kan pên sau pâwk pâwk a! He khawvêl kan awm chhunga nawmsak loh kan hlauh luat avangin kan inhrêk riltam a! Mi hmuha changkâng nih duh vangin mi hriat lohvin kan ei kan tichhia a; lan mawi tumin, ni e, kan nihna aia mawi daiha lan tumin kan inchei a - kan nui lui vêl thin a nia!
Khawvêlah hian dik taka nung tam tak an thi tawh a, dik lo taka nung pawh tam tak an thi tawh. Dam rei loh hlauva mahni duhzawng pawh ti ngam lo leh ei ngam lo tam tak pawh an thi tawh! Kan la thi zêl dawn. Chutiang hmun leh rama chêng chu kan ni miau va, zum zât kua leh Pu Thanga chan aia sang hi chan tum sateh thin mah ila, kan tum chu hlenin a awm lo kumkhua dawn chiang si!
Kan thih hunah chuan kan hming hi lam rîk a ni khat tial tial ang a, kan pawimawhna hi a ni tèlin a nêp tial tial ang a, hun rei lo tê-ah theihnghilhin kan awm ang. Chu chu he leia nung tura piangte chan tâwka khuanu rèl a ni; dan theih a ni lo.
Chutiang chu a nih a, chutiang chu kan chan tur a nih si chuan, he khawvêlah hian eng vangin nge lem chan a ngaih reng ang? Tute emaw ngaihsan hlawh duh vanga mahni nihna bâka inhampuar hi eng nge a tùlna? Kan hlawh bâk ei rûk duhna thinlung hi eng vanga nei tlat nge maw kan nih le!? Kan nawmsak nan kan intirethei a, kan hahdam nan rilru kan tihah a; mi dang hmin tumin kan hmanhlel a! Chu chu eng nge a tùlna leh a sâwngsawhlawtna?
Kan thawhrimna zawng zawng hi kan hrawk tan mai a ni a, eng zâta tam pawh thawk chhuak ila kan châk a daih dawn lo va, kan duh a reh phah dawn lo. Kan dam chhunga kan duhàmna zawng zawng hi kan thih hnua nuihzatbur mai mai tur a lo ni!
He kan hringnun hi 'chhûm, rei lo tê lo lang a, ral leh ang mai' nena tehkhin a ni thin. Zai leh hlimhlawp bawlna hmun, zan khat atan chauhva siama kal ang mai kan ni a. Chutiang hunah chuan a tawp hma ngeia nuam theihtawp leh hlim theihtawpa awm kan tum thin a ni lo'm ni? Engah nge kan sum neihte khâwl a, kan neih bâk bâk kan ban chiam chiam? Nui hlei thei lova kan awm fo mai hi eng nge a chhan ni le? He thi tur taksa hi a thih hma hian he taksaa hringnun nunna hi a nih tur ni pha lovin kan tihlum fo lo maw?
Hringnun hi - 'Engmah lo leh thil lo thlawn mai a lo ni' tih hi a va dik lungrun tak êm! Kei leh Pu Thanga hian kan zum zât kaw tlahlang chan aia ropui bîk chuang hauh lo chanvo bâk hi hmachhawp leh hmabâk kan nei chai lo a lo ni! Lungchhiatthlâkin!


text:
Hei hmundang a han awm vang2 takah chuan Mizoram lam a thil thleng te pawh beng chhut ngawng san a lo awl ta riau a ni ngei ang chu - voiin hi 'Chapchar Kut' ni a ni tih reng2 ka lo hre chhuak zo tlat lo. Kan thiannu pakhat a ofis leh ofis loh thu ka han zawhin min hrilh hlauh a, ka veng ve huai mai.
Kum tam tak chu la liam lemlo mahse kan rilru te a la thatlai zek zawk leh taksa ten min la zawh viau lai hun a 'khat hnih thum-vei ding' kan tih ve thup2 lai thin te pawh thlir kir a awl phian. College kal tan tir te kha kan la ni bawk a, a nuam ve thei thin hle mai. Kan veng velah hnam lam zir tur tih an han puang lauh2 a, kan hawklak tei chhuak ve kha tum leh beisei aia rein kan in 'di' chu a ni ta reng a. Chutah tlemin kan kal thui hret a, Art and Culture dept. lamah te thleng2 khan thla thum teh meuh mai kha lam thai zirin kan chhuak nitin ta mai kha a nia(h). Ngaihtuah let leh rauh2 hian a mak te tih dawn thut2 chang a tam mai, mahse a lo mak lo e tuina a ni miau a, a vawrtawp thlen pui law2 mai te kha a lo ngaihchang a awm chawk a ni.
Mizoram hmun hran2 te kan han hrut ve a, beisei loh lam2 pana bus bang beng ri thap2 pah a zai that2 chang te a kak nuk bawk a. Ngopa zin mahni chauh a in khat diat2 kan han thleng mai te kha, puitlin zirna tana khan poimawh tak a nih rualin a hunlai kha chuan chawbar tam a har ve thin kher mai. Thiam ber tih tur khop te ni bik lemlo mah ila, a hminga 'certificate holder' nih ve takah kha chuan 'official-ambassador' tur thlan a ngaih chang khan kan tel ve leh nawlh2 thin a. In rin hma hmain Delhi tlang lamah ah te kha rellu khu vut2 poh kalin kan dak ve leh vung thin. Goa kan kal tum tluka aw!! rel a chuan a rei ka tih tum kha tun hnu thleng hian ka neih leh pawh ka inring lo e. Guwahati atangin direct train-in Bombay ( la ti hrih mai ang khang lai kha chuan a la Mumbai chiah bawk si lo a) kan kal, huiz a rei ltk. In ti hlim tham khawp a tam kan ni chung khan mawng a vung lo chauh a ni e. Bus in Goa an pan kawng a lo tlangram ve deuh leh a khamko kual ve angreng lai te kha a lo awm ang fer fur a, Azl lam ngaiin kan kur ve nguai2 hlawm tak a.Tumah dang awmlo a han in chul nel na na na hi chuan a tir a in lunglen lemlo te pawh in par chhuah duh viau e an tih fiam thin hi a tak a lo ni ngei a niang chu, thlakhat vel kan han tal ho nak2 tawh hi chuan thiante tute emaw hi chuan in then har tiin an in pawm vawng2 haw fo mai. Tiang vang te pawh hi a ni angnge MBBS lam zir a kum nga lai tei hawi ho te pawh hian an zirlai pui an neih tlangpui ni ( disclaimer- ngaihdan zeh telna mai a ni, thutak lak a khuk pui ruai a rem lo i ti mai teh ang u). Tia Rahman an India ram a ti ropui ti a a Oscar kan lawmpui em2 lai hian hman...an an deuh tawh a Delhi mual a President address a show kan neih tuma ' Vande Mataram' tia min awih dual2 lai te kha mitthla hian a thlir kir doh2 mai.
Hnam hrang2, nundan ze dang nuaih, ei leh in lah chu kan bel khaikhup tawk ang mai a in lehlen thah mai kan han thleng khawm a, engmah dangin min phuar khawm lemlo. Kan hnamlam leh hnam nunphung theuh dang nuaih si khan min lo man khawm reng mai kha a lo ni a. Mizo'in kan mau kan han khawngri thup2 a, Naga unaute fei nen an lo zuang ang tawrh2 bawk, Assamese hoin an lam mawi 'bihu' an lo dir pui diar2 a, Karnataka lam te khuang an tlir ang zawt2 a, Coconut kawr kut a kheh mai lo a vawr a lo tauh keh chuai2 lah bang lo. Chumi dawh a chemsei vai lo entir a lo in khak ri ang tlawng2 lah hriat tur a awm zut. Thian tha ve angreng tak2 te khan kan lo siam ve neuh2 a, haw hun tahrik a lo her chhuah meuh kha chuan 'eng eng emaw' te kha 'min hriat reng nan' tiin kan in pe awllo mai thin. Lung an va len si thin tak em !! Ka ral thiannu tak te kha- kumsang pawh damin tu za chuang pawh an mawng beng mah ila in hmuh leh tih reng a awm tawh lo anga, han inhmuh leh ni a zeng pawh khuanu thil tihtheihna hnuaiah hian her chhuak mahse kan sak leh hmel hi kan in hre chhuak tawh kher awm si lo a, kan in midang chei mai2 tawh awm si a le(h). Siamtuin a hun te a rah tur leh tla tura a duan lawksak ang mai hian kan rah lai bak hi chuan kan ngaih leh lunglen te pawh hian hlutna an nei tam lemlo a ni e. Kan kawngpeng thuam zawh theuh te hi kan kal thui tawh hlawm em a, kha in tawhkhawmna lamlian khan a eng min mih san ta a ni ber e. Dam tein malsawmna leh duhsakna zurin leilung hi mawi mawlh te u, min duangtu kut khawih nghakin a ramah chuan kan hun leh ni liam ta te kha kan la in hrilh tawn thin dawn a nia.
Ka tum loh lam daihah ka peng thui ta viau mai. Thiannu pakhat chuan tun lawk kha min lo sms a ' hei an lam khu rum2 mai, kan vanglai te pawh a ngaihawm hle mai'. Nia a ngaihawm thin reng a ni 'vanglai' hi. Lammualah lam kan han thai tak2 kha chu ni sa vel vawl tak te khan a nuam kan tihna kha a hliah khuh zo meuh lo. Ruak deuh thawin kan han 'haw haw' tuar2 a, vengtin atangin ka thiam ve tawk ti thiau khan kha mual kha kan khah thin kha a nia, chutah entu mipui lo tlim hmur mai nen - nia a nuam a ni. Mahse vanglai hun an ni tawh tlat mai. Khuangchawipa leh 'nu' an lo zawn chhuak a,a hnungah khuallam a lo in zar pharh darh2 a, boruak hulum a sang tial2, chutah leh thil an han vawr ta tak2 mai a, kan tlan phe lawk2 mai a. Tumkhat kan thianpain 'ar' a man fuh hlauh mai a, a zan chu a nuam thei ngei mai. Tumkhat leh pawh khua tlemin a hnawng deuh a, chhum lei vakin mual vel a bawm ang chiah chuai a, thli hmuhfiah vak a har fu a, program te a zo tawh bawk nen mipui an haw fai ta maw tihah mual sir vel cheinan a 'flag' an tar kan han tak2 mai a, thil 'ru' chu kan nih rualin chutiang zawng chuan zu han in ngai hlawm miah lo a. A hnuah kekawrbulah kan thui a, kan la chhuang phian zawmah a.Mak thei ngei mai 'vanglai nun' kha. Cheraw mawlh mai kha mipui nghahhlelh a ni thin a, nia a chung atanga en kha chuan lammual khat pap mai a cheraw kan kha chu mawi ve tak a ni, a khat a kumkhatah voikhat awrh tiang ang a lam kha awm thin a ni bawk nen mit a tlai ve fu thin ang. Tunhnai deuh a ka thlalak hmuh thar pakhat chu 'Khuallam' lai a ni a, a hmuhnawm ngei mai. Lammual sir kual kha an khah vek a, a mual zui khan an han an puan bah an han zar chhuak thap2 mai a, thil hmuhnawm chu a tling ve a ni.
Chuan le !! tunah pawh Aizawlah chuan ( a lawmna pui ber a nih vangin a hming hmerh mai a ni) an lam an thai leh mup2 tawh a nga. Lammual pawh a khu leh rum2 tawh ang. Taksa hi chuan a hlat vang2 viau nangin, rilru chuan phei a khai ve mawlh2 reng a. 'Tum boh boh tum boh2 ' ti thet2 pawh tunah hian ka bengah a chamreng mai. Aw le kha raw - sarlam thai ang aw tiin aw fiak tha deuh an ri lau2 a, thianpa Ate-a te hoin in la senior takin khuang an chuh leh sung2 tawh emaw a ni ngei ang le, chuang khuang an beng ri tan - ' in peih ru' khai le - khat hnih thum vei ding aw aw, chem vai kha uluk deuh rawh' khawnge vaivuk hi i han pal khu lui teh ang, kan paw ta sa sa...' E khilai kila in thlak sawk2 khi Heleni kha a nih khi , Tlangnuam ho a lo hruia a ni maw' .. 'hei hei Ma- He, dam a maw, i va han vang em2 ve'. Kil khat ri nuaih2 atang chuan aw hriat thang tak mai a lo ri chhuak a - ' rb, teh mial che chuan khawnge i awm bo vang2 a, i lo la lam ve reng a ni maw... i zin leh tawh em?', ka han hawi a Saikhamakawn lam thianpa lo ni reng chuan - 'zin hman pawn ka awmlo, hmundangah ka awm a tunah pawh ka lo haw remchang em a, ka tel ve chang ngang a niang hei ka lo in thiat ve tawp a nih hi practice pawh practise lem loin'... Ka han hawi kual a, hmel hriat ngai loh tleirawl, rawlthar chhuak erh-awrh chauh tih hriat ngoih2 karah chuan thianhlui te hmel a lo eng ve leh pheuh2 a, kan lo 'u' ve ta deuh a ni ngei ang chu, mahni awmna theuh ah chuan rawn leh a kawkkual tu an ni ta deuh vek mai. Lam han thai rual kan ni ve ta meuh lo e, khuang bu leh dar bu chai peih tawk2 chauh mai kan ni ta. Hun hian min lo hmer na ve sawt hle a ni, kan tawngchham ta deuh hu vek mai.
Ni a her bawih tawh mai, mipui pawh an tin ta pheuh2 a, kan kut neih chhun leh hlu ber pawh chu a zo a ni ta deuh reng mai. A hawklak zual lem mualah chuan an la su lauh2 a, mahse chung zawng beng khawn an ni ta lo. Nghahhlelhber a huho 'CHAI PUI' a zawh meuh hi chuan kan kam duak thin reng a ni. Khawnge nula no nalh deuh i han 'chai' pui teh ang tih rilru rengin a hma atangin vengtin kha mitin a lo thlir kual ru ran a, chutah 'saw zet chu a kethiah a no nalh ngei mai' tiin a rukin kan hnaih tial2 a, K.C Runremsangi ten 'German ral run' tih leh eng eng emaw han han thuro zualko pui hlawr2 meuh chuan an bulah kan lo tawlh lut der tawh mai thin a, lam thaiin kan lo in kuah leh chial hlawm reng mai thin.
Ti chuan, hunbik nei a nihna lang thar lehin chu hun hlu leh ropui tak mai chu kawlkilah a pil leh mek a. Nakumah kan ti ho leh tak2 dawn nia - khuangchawi vawrh hunah chuan chan khan ka hre tawh... tih a in hrilh diat2 hlawmin kan in chibai sang2 a, mahni runlum lam bel turin kan phei chu a in khai phei ta tham2 hlawm a ni.
'Chapchar Kut' hman nuam leh chibai vek ule .


text:
Ka Huang (Feb. 19, 2017)
Kum 1945 kum tawp lam deuh khan 2nd Class English I.A (Indian Army) ka pass leh a, ka lawm hle. Vai tawng (Roman Order lam chu ka ngaihtuah lem lo).
September ni 8, 1945 kha Accumulated War leave 56 days + 28 days War End leave ka la a, Aizawl lam ka rawn pan a. Indopui II-na lai kha chuan leave hi a hmunah chhiar a ni. ‘4 days a nia, Aijal Military HQs-ah ka thlen leh ka kal dawn ka report tur tihna a ni. Shillong atanga chhiar a ni lo.
Ka pa Sialsukah a la awm avangin Sialsukah ka va phei a. Ani khan Teachers’ Trainee-ho a lo ho kawl zel avangin a indaih lo hle. Ka va chhawk ve thin. Ka chhang chhang leh hi kan unau hmeichhe piang hmasa ber a ni. U thiau, mipa 5 a nei a nih chu. Kum 12 chauh a la nih avangin, ka nuin tui a la chawi thin. Mahse, ka va chawlh takah chuan ka nu chu ka chhawk a, paikawngin um 9-te ka phur hlut zel, phei lak a nih avangin a hahthlak lo. Chu chu Primary zirtirtuin a lo hmu a ni chek ang, a sikul naupangte fuih nan a lo hmang thin a ni awm e! “Bel thum laiin tui, paikawnga a chawi ve nawk nawk mai saw,” te a lo ti thin a ni awm e!
Mak tak mai chu 1945 April-a feet 5 leh inches 2 emaw lek kha, excercise lak nen than hun lai nen – 1946 September-a ka han chawlh chuan feet 5 leh inches 7 laia sang sipai tiat (!) ka ni ve tawh. Pawl IV te ka lo zirtir ve thin a, Pawl IV chu chutih lai chuan nula dawn dawn (keimah rual rual) an ni. ka hriat sual loh chuan 1946 khân, a hnua kan Secretary ni ta, Pu S.R.Vala kha Pawl IV niin ka hria, 1946-ah. Pawl IV zingah chuan nula (tleirawl) hmai bial, ngo vak lo, biangsum nei hi a awm ve a, hmuhnawm ka ti hle thin. Mahni sikul naupang e ti loin, ka rim thin a, ka ngaizawng a ni ber awm e! Nula ka ngaihzawn tawh hi chu ka rim zan tin zel mai, ka ninawm ngawt thin ang; mahse, ka ning ve si lo a! Ka kham lo mah zawk zel thin a ni. Ka pa chu 1946 tawp chuan Aijawlah an sawn kir ta sia, kan chhung hawn phei leh ta a, Aizawlah ka leh khual viau, Rinthanga, Sapthlenga tia ka koh zawk nen kan inkawp nasa hle, zu pawh kan in zauh zauh. Ngaihzawng erawh ka nei miah lo, kan rim lawr vak vak ringawt mai a ni.
1946 Oct vel chuan Sialsuk khua tho, Sipai ve bawk lo chawlin, Aizawl Mission Vengah min rawn tlawh a. Sialsuka pheipui turin min sawm a, sawm thluk ka sam ngei mai! Kan thian dun chuan Sialsuk kan pan leh ta a (Chhiartu duh tak, heng kan zin vel hian motor, sotor a awm lo tih in hriat a tha). Kan zin reng rengin – Aizawl to Maubuang, Maubuang to – Sialsuk a ni. Aizawl – Sialsuk hi mel 40 = km 64 a ni. Ni 2 kalah kan hmang ber. Sialsuk kan va thlen chuan Lau lui kamah thalaiho chu buh sengin an lo riak bo duak mai a, ka ngaihzawngte pawh chu an lo riak bo daih mai a, mel 6 (km 10 dawn lai) a nih avangin Inrinni pawh hian an lo hawng ziah lem lo, Lau lui kamah chuan riah buk 28 lai an sa nghe nghe, thalai chu an awm thup mai a, khuaah chuan chhangchhia leh tar chhia an awm khawm mai mai a ni.
Ka thianpa chuan nupui a nei ta a, a nupuite pawh chuan Lau kama lo an neih ve avangin kan riak thla zui ve ta a. Khua a tlai chuan Lau luiah chuan kan insil sup sup thin. Chutia kan insil lai chuan ka ngaihzawngte pawh chu insil turin an lo chhuk ve lo niin – ka thianten min man bet a, ani pawh a thianten an man bet a, lui laiah min intawhtir a, min han nem bet mai chu zahthlak si, nuam si a ni! Zanah chuan kan inrim mup mup mai a ni ber. Sialsuk nula leh tlangval kha an inngam riau a, inngaizawng chuan vai puan sin an inkhuh a, zangthalin an mu dun mai thin, a tir chuan ka ti ve ngam lo. Mahse, ka nep rei phal bik lo. Inrinni chuan hawn kan rawt a, ka thianpa, TKa pawh ngaihzawng fuh deuh nei a nia, kan paliin mi hnungah i hawng ang kan ti a. Chu Inrinni chu mel ka kal rei ber ni a niawm e. Mahse, rei lo ka tih ber hun a ni lawi si.
Tum khat ka ngaihzawng rim hawng chu ruah a sur deuh a, puanin, ka mit lang deuh chauhin ka intuam a, kun zetin ka tlan ti tih a, Sialsuk thlanmual bul kawng sirah chuan hmawng buk zet hi a awm a, chu thing buk hnuaiah chuan ….. ka su dawp mai a, ka suta pawh chu a te tuar mai a, kha thla chu nei ila kan thlawk daih awm e! Dr. Thuama sakawr in tawm hul nan a hmang lek chu lo niin, hmu hek lo i, ka su dawp mai a, ani pawh kha a muhil emaw a ni ang, a thi awrh then ri (tengeng) atangin ka harh chauh maw le, Phung emaw ka ti mai!!
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Voikhat cu Young People' Society haotubik J.M.Black nih kum hleili hrawng asimi mi sifak zuudingpa fanu cu ahmuh i an sin ah i telve ding le Sunday School rak kai ve dingah a sawm. Cu hngakchianu zong cu Sunday School ttha te'n arak kai ve. Cu Sunday school ah cun zhar chiar min auh asi. Nikhat cu min an auh tikah cu hngakchia nute cu a um lo ai.
Hngakchianu a min an auh lio i a umlomi ruangah Mr. J. M. Black nih Vancung ah min an auh tikah kan um lo sual ding hi ttih anung tuk ee tiah phung a chim. Hi kong he aa pehtlaimi hla sak dingah a kawl peng nain a hmu kho lo. " Maw Pathian, Vancung ah min an auh tikah kei zong um ve ka duh ee" tiah thlacamnak in pumhnak a dongh ter.
Hnakchianu te cu a hnu ah an inn ah ava leen tikah Pneumonia zawtnak ruangah thideng mang in ihnak cung i arak um ko khah a hmuh tikah sibawi a uah piak.
Hngakchianu inn in arak tlun lei ah Vancung ah Min an kan auh tikah kan um kho ve cio hnga maw aw? tiah khua a ruat lengmang i a inn a phanh tikah hi a khuaruahnak vialte hla in a tuah.
Zungzal Nunnak timi hi phun 2 a um. Vanram i zungzal nunnak, asilo ah Bawipa Jesuh Khrih he aa pehtlaimi nunnak le Hell chung i zungzal nunnak, Setan he aa pehtlaimi nunnak an si. Sualnak man cu thihnak a si, sihmanhsehlaw Pathian laksawng cu zungzal nunnak a si i cu nunnak cu kan Bawipa Jesuh Khrih he aa pehtlaimi nunnak a si (Rome 6:23). Pathian nih a kan zaangfahnak cu a tam tuk i a kan dawtnak cu a ngan tuk hringhran caah a nawl kan ngaih lo ruang i thlarau lei in kan thih ko lioah khan Khrih sinah cun a kan nunter. Khamh kan sinak cu Pathian vel thawngin a si. Khrih Jesuh he kan i pehtlaihnak thawngin vancung khua i amah sin i uktu si ve dingah, amah he cun a kan thawhter. (Efesa 2: 4-6) Jesuh cu ka Kham Bawi asi tiah ka kaa in kan phuan i keimah sualnak ruangah thihnak a ing, sihmanh seh thihnak in a tho tthan tiah kan thinlung chungin kan zumh taktak ahcun Khamhnak cu kan co. Zeicahtiah kan lung in kan zumh i Pathian he i remnak kan hmuh; kan kaa in kan chim i khamh kan si. Cathiang nih, "Amah a zummi paoh cu ningzahnak an ing lai lo," tiah a ti. Pathian cu kan dihlak Bawipa a si i amah a zummi paoh cu thluachuahnak tampi in a pek ko hna. (Rome 10: 9-13)
Bawi Jesuh A tum than tikah vancung muko kan theih lai, zungzal in ceunak ni bangin a tlang lai.
Khamhnak a hmumi vialte he vancung ah kan u hmu lai
Min an auh tikah kei zong ka um ve lai. (Khrihfa Hlabu 164)


text:
By Lalremruata Varte
A hmasa-in remna leh muanna duha lo kal khawm hmar tlangdung mipuite chibai ka buk a che u. Vawiin programme a tel tura min sawm hi ka lawm a, ka lawm rual rualin mak ka ti a, kei Lalremruata Varte, North Khawdungsei tlangval ve mai hian ka u leh naute, ka nu leh pa leh ka pi leh pute bulah hian eng thu ka sawi ang a, kawng kan zawh chhan ber thu-hla-ah phei chuan eng thurawn nge ka au chhuahpui ang tih hi ka rilru-ah a lian hle a. Amaherawhchu he lei chhiar danah kum 30 kan lo kai ve tawh avangin mahni ram hmangaihna rilrute, kan nu leh pa, kan unaute khawsakna hmun leh changkan duhnate ka rilru-ah engtik lai pawhin a cham reng a, chumi tana hmanrua pakhat ka nih theih hun tur leh ka thawhchhuah hun tur chu Pathianin hun remchang min la siam ngei ang tih ka ring tlat a ni. Chuvangin he programme hi remchangah la-in ka rilru vei zawng leh he tlangdung tana ka ngaihtuahnate tlemte han sawi rik ka duh ve a ni.
Vawiin a lokal khawm mipuite hi u leh nau kal khawm, duh thuhmun leh tum thuhmun kan ni. Nitin eizawnna hrang hrang kan nei a ni thei e, political party hrang hrangah kan awm a ni thei e, kohhran hrang hrangah kan lawi a ni thei. Amaherawhchu, kan zavaia min hui khawmtu chu remna leh muanna duhna thinlung a ni, a ropui ka ti tak zet a ni. Vawiina kan kalkhawm ang hian keini tlangdung mipuite hi inthurual thin ila chuan vawiina kan dinhmun ai hian kan tlangdung hi a changkang tawh ngei ang tih hi ka sawi tel duh a ni.
Mihring hi ruh leh taksa bung hrang hrang invuah khawma siam a nih ang bawkin ram leh hnam (country & nation) hi ram bung hrang hrang leh hnam chi hrang hrang vuah khawm atanga din chhuah a ni a. Chung bung hrang hrangte chu an pawimawhna theuhah an pawimawh vek a, bung khat a nat chuan a pumpuiin a tuar thin. Kan awmna India ram pawh hi chutiang chiah chu a ni a. Chuvangin, Unity in Diversity tih thuthlung hi kan insuih khawmna thu leh hla berah kan hmang a ni. Zofate pawh hi chi hnam hrang hrang vuah khawma hnampuia indin chho mek, Saptawnga ‘proto-nation’ an tih chu kan ni ve. Kan hnam siamtu bung hrang hrangte hi an hrisel poh leh kan hnam a hrisel ang a, a hrisel lo an tam apiangin a than a thu mai dawn a ni. Hemi thutak ding reng hi ram leh hnam hruaitute chuan an hre chiang tur a ni.
Hming hrang hrang- Hmar Thimpui emaw Tuisualral emawa an koh, tuna Sinlung Hills Development Council (SHDC) kan tih hi leilung hausakna tinrenga khuanun a vûr, mahse a ram chhung rau rauah pawh bial hnufual ber leh ngaihsak hlawh loh ber zinga mi a ni a. A mi chengten an harsatna leh lungawi lohna awka an chhuah leh dimdawi taka ngaihsak aiin, hmelma ang hiala enin sorkar chuan hrâwm a chhuah a. Chumi avang chuan, an duh thu pawh thlu loin, rammu pawl an chhuak ta hial a ni. A tawpah, an thil dil pawh ni phak loh, mahse an thil dil thlenna tura rahbi pawimawh nia an sawi hmuh chu pek tiamin, Mizoram sawrkar nen thuthlung an siam a, hun lailawka inenkawlna turin rorelna khâwl siam a ni bawk a. Chumi dinhmunah chuan kum 15 zet Interim SHDC chu a ding tawh a ni. Hetiang khawpa mahni mi leh sate sawisak hi inhmuhsitnaah pawh a chuang liam a ni lo tih a har a ni.
Chumi dinhmuna SHDC a la ding reng chhan bul ber chu Mizoram sawrkarin a ngaihsak loh vang a nih laiin, engemaw chenah a biala cheng mihringte inthurual loh vang leh zai khat vuana kal an pèn loh vang a ni thûi hle. Tum ram theihnghilha sum nawi leh nihna thawrawng ûma buai pawl kan awm tih chu tlang hriat a ni. Tawktarh te reuhte nêp harsa kan tihna chhan pawh kan khawsakna dinhmun a hniam lutuk tawh vang pawh a ni thûi hle ang tih ka ring. SHDC dinhmun duh loh pawl chuan hah dawn loin an rammu zui zel tih a hretu vek kan ni. Chungho nena Mizoram sorkar inbiakna tur ruahman a nih lai mekin sorkar ding lai chuan chhuanlam dawrawm te te hmangin rokhawlh a siam tih pawh kan hria. Hei hi fiahna duhawm, hun lawmawm, hnung lama sa inbarh ang, indawrpui tlak kan nih leh nih loh min fiahna angah i ngai ang u. Thu khat vuana tan rual tlat hun a ni. Hetiang hun hlu min hlan hi a leh a linga lawmthu sawina tham a ni. Lawmthu kan sawi dan tha ber leh thawm ring ber chu inthurual a ni.
Vawiina lokal khawmte hi political party hrang hranga awm te kan ni a, a then chu party lama ngaihtuahna seng miah lo kan awm nawk bawk. Hei erawh ka sawi duh ani, Mizorama Political party awm reng rengte hian engvangin nge keini tlangdung mipuite hi min ngaih thah a, duh duh huna hman lawr mai mai theih Playing Card a Joker ang leka min hman thin ni ka ti. A changin min tialtir a, a changin min zumtir a, a changin min ti tawka a, enge kan rawng ber pawh hre thei lo lekin min siam thin a ni lawm ni? Tute thiam loh nge nita le, a hmasa berah kan politiciante an ni a, a dawtah keini mipuite hi kan ni, kan tanrual a ngai ta. Inthlan lo hun leh se, min hmangaih ngai loi te khan thu thlum tak tak min rawn barh leh ang a, chumi tawlhpanalah chuan kan tlu leh ang tih ka hlau a ni.
Hmar ho chu intih hran an tum reng ti pawl an awm, thenkhat lahin mizo nih an duh lo te tiin na tak takin min tawng khum thin. Amaherawhchu, keini zawngiin Chhura thlah kan nihzia kan hre chiang, kan duh leh duh loha zofa ni thei, ni lo thei kan ni lo, kan thisen hi zo hnam thisen a ni a, khawvel awm chhungin a ni reng bawk ang. Vawiina kan kal khawm chhan pawh hi Zoram dung tluanah remna leh muanna awm rawh se tih kan duh avang zawk a ni lawm ni? HPC te hi hel an ti maw, kei chuan hel ka ti lo, kan changkan ve duhna avanga kan aiawha hrehawm tuar ngam, thosi leh vangvat kara kan changkanna tura beitute an ni. Kan ram hruaitute mipuiten kan ko ei zo lo a, beidawnna khura mihring a luh tawh chuan mi hlauhawm ber an ni, chu chu HPC lo pian chhan pawh hi a ni reng a ni. Duhthawh luat avanga kal sual chang nei mahse, an tum ber chu kan hria a ni lawm ni, kan ram hruaitute’n hmar thimpui min ti reng a, keini lamin hmar arsi nih tumin changkan kan duh ve tawh si a, politiciante duh leh kan duh hi a inan loh vang mai a ni. Amaherawhchu vawiina kan kalkhawm chhan ber hi kan unaute HPC (D) te leh sawrkar hi inhmelma lo se, dawhkan khatah Zoram thatna, kan tlangdung hmasawnna turin remna thusawi tlang teh se kan ti a ni.
Hmanni lawka kan Chief Minister-in Assembly House-a a thusawi te kha keini mipuite hi kan ram hruaitute ang leka rilru te ni ila chuan buaina siam tham khawpa tawngkam na a ni lawm ni. “HPC te hi suamhmang anga en tur an ni…” tihte kha kan ram hruaitu ber tawngkam atan chuan a na lua ka ti. Mahse, min diriamtu leh min hmusittute hi i ngaidam zel ang u, buaina siamtu ni lovin Zoram tana remna palai nih i tum zawk ang u.
“Kan ram chu Tahan thleng khi a ni” a ti a, kan lawm em em a, a tuk lawkah “Suamhmang anga ngaih tur an ni e...” a ti leh a, Lungleiah a phei leh a, “ India mi in ti lo chu ration card atanga paih tur” a va ti leh a, Lai Autonomous District huam chhungah va kal leh se eng thu nge a va sawi leh dawn, kei chuan ka hre thiam phak tawh lo e. Lai Autonomous Council awm te saw kan ram leh hnam changkanna atan hian thil pawimawh tak a ni. Council nei lo se, keini ang tho hian an hmelte a la pawr fip fep ang a, tih tur nei loin khawlai an leng ve huai huai ang a, inthlan apiangin a duh duh party-in an bum ve leh mai ang. Council an nei a, tunah chuan lehkhathiam tam tak an chhuak a, tun ai hian kan politiciante hian sum leh pai hmang dik leh zual se chuan namen loin an changkang leh zual ang. Keini tlangdung hi engvangin nge Autonomous Council kan neih kan ram hruaitute hian an hlauh em em ka ti a ni. Council lo piang se, tun ang em hian kan rethei bak berh lo ang a, kan nitin eizawnnate pawhin awmzia a nei deuh tawh ang a, sa râwp avangin ruaitheh hlekah kan pungkhawm dur dur tawh bik lo ang. Zohnahthlak mah ni lo, Chakma ho pawhin anmahni pual Council an nei a, khawvel zawng zawng dap chhuak ila, Mizoram ah chiah Council an nei asin. Engati nge keini tlangdung, ramri hrula awm, ngaihsak ngai bikte hi Chakma tlukah pawh min ngai lo em ni tih hi ka in zawt fo thin.
Autonoumous Council a ni emaw, SHDC a ni emaw, kan duh ber chu he tlangdung hian mite angin changkanna hmu ve tawh rawh se kan ti a ni. He tlangdung hi hmasawnna leh changkanna-in thleng pha ve se, vawiinah hian kan unaute an rammut a ngai lo ang a, eng council mah kan ngiat ka ring bawk lo. Han en teh u, kan chhak lawk Tinghmun khuate hi kum 200 an lawm tawh asin, metal road-in a thleng mumal lo a, electric eng mumal awm theih hun an la nghak asin. Mobile hman dawn lahin awmna hmun thlan thiam viau a la ngai a! Tinghmun chauh ka ti lo, he tlangdung zawng zawng hi mumang rama la cheng vek kan ni. Ka khua ngei N.Khawdungseite khu en teh u, Sakawrdai leh Khawdungsei kawngah motor pawh kan la inpel thei lo a, motor leh motor atang pawhin kan la in bye-bye thei miah hlei nem. SHDC headquarter ngei Sakawrdai pawh hi min han enchiang ta che u, kan ril chauh hi a tâm lo, kan engkim hi a tâm a, kan thaw huam huam a ni.
Remna leh muanna a awm loh chuan hmasawnna a thleng thei lo. Chuvangin Autonomous Council ani emaw, Sinlung Hills Development Council a ni emaw, kan duh ber chu remna leh muanna hnuaia changkanna leh hmasawnna a ni. Kan pi leh puten, luchhum ban chhum huama an lo din tawh, he tlangdung hi thil chhia sawi nana hman reng hi kan rem ti tawh lo. Chuvangin chhuanlam dawrawm te te hmangin HPC(D) leh sawrkar inbiakna hi kan ram hruaituten ti khawtlai tawh suh se, kei chuan he remna leh muanna lo thlenna atan hian mi thahnemngai tupawh lo awm rawh se, Mizorama chhunga cheng a nih leh nih lohah ka buai lo, Tahan thleng kan ram kan pu berin a ti bawk a, remna leh muanna duhtu leh kan hmasawnna duhtu an nih chuan ram ri a awm lo a, zo hnahthlak a nih phawt chuan remna palai atan thlei bik ka nei hauh lo mai. Chuvangin vawiina lokal khawmte leh he tlangdung mipuite hi Zofate tana remna palai nih i tum ang u. Inteitetna thinlung dah tha-in kan awm hmun theuhah kan ram leh hnam tana mi tangkai nih i tum theuh ang u.
Ka lawm e.
Lalremruata Varte
25th August, 2011
Sakawrdai


text:
Doiheng (Dâwiheng) kho hi khuo upa ve tak el tah NC Hills (Dima Hasao ni tah) Assam ram a um a nih. Faihriem pahnam hai khuo hluo ani a Lal (Gaon Bura) a inthuoi an la nih. An lal hai hin British hai hun lai a ram neina lekha an pêk chu anla kawl zing. Haflong a inthawka 22km a hla, Retzawl- Amranagar (Cachar) road, Borail tlang dung inzar pei tlang insâng deu a um a nih. Khuo hmun hi vawitam tak lo insawn ani ta a Dâwiheng khuo hming hi kum 1802 anthawka hung put tan a nih. A khuo hming umzie hi Thado (Khawsak) tawng a “Doi hing” (Dâwi hring) tina a nih. Dâwi anlo thiem bîk hle hlak leiin ‘Dâwi hring hai’ ti a unau khawsak (Thado) ha’n an lo ko hlakna hi an khuo hmingin an hung nei pei a, chu hming chu hung lam suol met a ‘Dawiheng’ hung ni tah a nih.
Kum 1953 khan hi khuo a hin Christianna a lût tan a, vawisûnni chen hin a khuosûng mi hai hi biekin pakhata inlâwi an nih. Tuhin Dawiheng khuo a hin in 50 an um a, sawrkar LP School, ME School le Private School pakhat a um a, khuosûng hi Rural Electrification ti a hun sâwttak sawrkarin hma a lâk hnungin electric eng chu kum 2017 kum bul khan an lo hmu ve tah. A khuosûng mi hai hi lo sinthaw le thing ât a fâkzawng anni deu tak.
A khuo hi a lien naw hle lai zingin hming a nei ve nuol a, en ding le hmu ding khawm a um nuol bawk. Kumtin Thlazîng (August) a’nthawk a Changer Thla (October) chen a hin vate mawi tak tak, chi tamtak hai an hung vuonglût ve hlak a, nasatakin man khawm anlo man hlak a nih. Hi thil tlung hlak le inzawm hin Assam sawrkar chun ‘Tourist Rest House-cum- Bird Watching Centre’ khawlailung laitakah in inhawi deu el a bâwl a nih. Vate vuong invâk vel hlak hai fuk khawmna hmun pawimawtak a hung ni ta a, NC Hills a Jatinga an ti hmun neka an tam lem zie khawm hung hriet thar pei a hung ni tah.
Chun, Pi le Pu hai lo inthâwina hmun hai le an dâwi hmun thatak tak a anlo siem hai khawm hmu ding ala um bawk. Dâwiheng khaw kâwl Buongpui vadung an ti a chun ‘Sumpa luong’ lung mihriem ang a hmelhmang put nupa an um a, chu lung hai chu Feet 100x30 bâwr vêl a sei le lien vakam a zâl an nih. Inhma lai deu met khan nuhmei nu hin nuhmei dân ang khawm thlatin a nei hlak a, amiruokchu hun iem ani chen a’nthawk ta khan chu a um ta ngai nawh. Hi taka nuhmeinu hi tienlâi a’nthawk ta khan a chanchin, hieng ang a hung ni dân hi anlo hril hlak.
Dâwiheng khuo a’nthawk hin ei chanchin iemani zât le hi ram a eilo khawsakna a sâwt tâk zie a suklang a, NC Hills Hmar khuo a chu a upatak dawt a nih.
Source: Inchuklai Nun


text:
MPA khawmpui
Aizawl: Mizoram Psychology Association (MPA) leh School of Social Sciences (SSS, MZU) tangkawp chuan ni 7.4.2017 khan I&PR Auditorium ah ‘Role and Status of Women in Mizo Society:Past and Present’tih thupui hmangin seminar an buatsaih a. C.Chhuanvawra, Vice President, MAL (Padma Shree) chu resource person atan hman a ni.
Hemi zawhah hian General Body Meeting nei nghalin MPA hruaitu thar atan heng mite hi thlan an ni
President – Dr.C.Vanlalhruaia
Vice President – Dr.Zoengpari
Gen.Secy. – Dr.Zothanzami
Asst.Secy. – C.Zothanmawia
Fin.Secy. – Ebenezer Lalduhsaka
Treasurer – Dr.Zoramhmangaihzuali Khiangte
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Tuesday, November 23, 2010
Thil Cawk A Duhmi Hna Ca-ah
US um mi hna caah thaizing kip Friday Nov 26/2010 hi Thanksgiving Holiday a si bantukin thil cawk a duhmi hna nih mah ni ah hin cawk ah cun a man an thumh ni a si.A bik in Electronic thil pawl bianaah Desktop Computer/Laptop Computer /LCD/TV/Video Camera/Digital Camera/mp3 player tibantuk hna a man tlawm tein an zuar ni a si Bestbuy/RadioShak/ Compusa hna ah cun Zing lei dei hlan 5 AM in an On cang a hlan ah Laptop Computer $ 1000.00 an hauh tonmi kha $ 500.00 hrawng in an zuar lai.A tang Link ah hin rak zoh te uh law an Offer mi hna zong tling tein na kal hlan ah zoh cia khawh a si.Computer hna cu mi tam deuh nih duh cio mi a si caah Computer hna cawk a duhmi nih cu tuan tein nan i thawh lo ah cun nan ni tling sual lai lo caah tuan in thawh rak i tim te uh.
Posted by L.VanBlian_blogpost.com at 9:05 PM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Ziektu: Pu L.Keivom, inpui.com columnist
April is the cruelest month, breeding lilacs out of the dead land, mixing memory and desire, stirring dull roots with spring rain.-T.S.Eliot (1888-1965)
Keivom bilpui
April 24, 2012 Mauchâr. Ka naupa David Lalhmingsang le kan tlungna dinga an lo buotsai chu Mauchâr Village Council Secretary Vanlallien in a nih. A nuhmei hi Keivom a lo ni leiin kan màkpa a nih. Mak takin, Mauchâr-a hin Keivom in 29 zet an lo um chu tie! Cachara Keivom hlang umna le inlalna, ‘Aw Kan Hmar Ram’ ti phuoktu Lalkhum Keivom (1920-1997) inlalna le a thlan umna Kuokluong (Budonnagar) nekin an tam lem a nih. Iemani zat chu hungin an mi hung chibai a. An hmèl le changchavoi vêl khom Keivom tak a nih. Dannaranin Keivom ruol hi pauzo rak lo, inphalam hmel put, a lu neka a meitehema thrang, khawtlang ta dinga hnoksak lo, kohran tieng le thu le hla tienga inhmang mi, an ni tlangpui. Keivom ruol hi kan lo hâng deuh hlak hrim am a ni ding, ka nu, Pherzawl lal sungkuoa inthoka hung, ngo ve takin a mi hril dan chun, “In pu Bulhmang kha a hang dawn inrui deuh phuol pha leh, ‘Keivom ruol, Keingoa ka siem cheu’ tiin fiemthuin ka pa a soisak hlak. Mauchâra kan tlungna nu khom hin keivom nekin keingo tieng a pawl lem.
A hmaa ka hril tah angin, kan inzin lai hi hmarsak tlangrama thlipui hrang nuom hun a ni bakah kum 2012 hin furpui vanglai angin ruo a tam a, thli leh riel leh an inthuo a, khaw tinah in a mùt siet thu chu an titi zai thruoitu laia pakhat a nih. Zan khawvar deuthawin ruo le thliin a mi not a. Kan inhnàr riin mi sukin thei naw kan inlau kha thli ri le rangva inchunga ruo thûm chur chura sûr ri chun a hlân dai a, a tizie khop el. Kei chu tlangrama seilien ka ni leiin, sawt tak tlang hmu loa ka um hin ka thlarau a ngui a, a khuo a sik a, tlang ka hmu hin ka thlarau a keihar a, chona a mi pek a, ka chang a par. Rawsur ka hmu hin ka thlarau a kei har a, ka nuna thlaler a sukhnawng. Zana raw sur hmer hmer ri le imu mi zim chiei chiei lai hang infawp kara imu intuo tluka inhoi hi khawvelah a tam nawh. Tu khom hin nipui inthuok huom huom hnuoia inzin dinga kan inbeisei laiin, malsawm ruopui a hung lèng inhma leiin, tui harsatna khuoa hril, chu leia khaw hminga put hiel ni awm Mauchâr khom thral rum lai, April tlangah a hnawng dup el.
Nghil lo champha
Hi thil ka zuk inzawtna san chu kum sawt tak liem taa Pherzawla ka thil tuok rapthlak tak ka hril sa nuom lei a nih. Puithuna (superstition) ring mi ni lang chu, hi ni hin inzin kher naw ning. Mauchâr kan lut ni champha, kum 57 liem tah, April 24, 1955 chawhnung, sikul trina raw puta kan fe kha, sangharkhawthlir kan ti lai hmun kan hung khêl charin thlipui le rielin a ni nuoi a, thi loa kan dam khawsuok kha thil mak a nih. Kan umpui C.S.Row Riengsete le Fimlienvung leh kan ni a. Kan raw put chu lamlien koah intung a, a hnuoia inbik chu kan tum hmasa phot a. Sienkhom a hung hrang tak zet chun, chem ngei taka thing kau ei fik ang elin hmu thei lo thli kawlhnam chun thing kau lien tak tak chu a sok hmok hmok a, a sok nawhai chu a fen thluk a. Riel hlak chu kutpui tiet tieta lien hi a hung inbaw thla huk huk el a. Ram tieng kan tlan a, ka ruolhai pahni chu inkhieng lien tak, thliin a mut thluk hnuoia chun an inbi a. Kei chu lamlien hrawin ka tlân pei a. Lamlien chunga cherpui thing, mi pathum pom vela lien chu a hung mut thluk a, ka tlân pel hman char a, a zung inkarin pil a hung vor thlak chun a mi hung phû sung el a. A vela hnuoi chu an hning dut a, ka hamhai taluo chu ka tlu a. Ka hang tho chun kuo phakin cherpui thing chu ka sirah nu buon hrât lo zalin a lo zâl ruou el! Ka lawm, Lalpa.
Ka la dam zing a nih ti ka hriet suok chun lam chung tieng, phùl hmun, thing a tam nawna tieng chun ka tlan tung a. Theichang, ui pum tiet vela lien, tlang châra zung nghet tak phan chu ka bèl a. A zik hnuoi phit hiela nain thli chun mut sien khom a tlu nawh. Riel le ruo chun chàt zâi a rêl el naw a, saihlia inper angin inri fok fokin a mi hung deng zot zot a. Ka tuolzakuo chu ka hlîp a, ka lu chunga chun domin, theichang bula chun ka tuktuum inthrung a. Kutchâng inri foka a hung dèng chàng chu rem lo deua thin hlawp hlawp naw chu chang dang a um nawh.
Riel le thlipui a hung rê deuh chun ka ruolhai zongin ka suok a, rawl tawpin ka ko khek a, ka rawl chu thli hrang vut vut chun a lèn hmang a, mithi khuoa tlang insam ang a nih. Ka raw put kan intung khawmnaa khan an um ringin ka tlan phei a, sienkhom a chung ela vangsîp lien tak, thliin a mut thluk chun a lo del hmât vong si. Lovai inlawi hun a ni leiin, mi incha ding zong dingin khuo tieng panin ka hung tlân a, lampui chu thing tluin a dang rawn leiin fe hrat thei a ni nawh. Lovai ka hmu hmasa takhai chu thil umzie hrilin thu ka’n cha a, ram tieng pan chun ka ruolhai zong dingin ka kir nawk a. Lam sir intluonin rielin vate a deng silhai, vuong thei loa inban lawp lawp le inhrâm rong rong an tam em em a, hang thrangpui ngaina hlak chu a um si nawh. Thlipui kan tuok hi fîng khat vela liena thli hlawm inleng a ni leiin, a lampuia thing le ruo chu chem ngei taka buor bil sam fai ang elin hlà muol a nei nawh. A tukah thlipuiin rampui a hrawna lai chu hei thlir inla, lamlien sat thar hlol ang elin a’n lang. Riel khom a tlak rawnzie chu, a luong khawmna lam sira chun dung chen chena insangin an intieng hnèr hnûr a, kâr khat sung khomin an intui ral nawh.
Hringnun khaltu
Jona hai, Paula hai ang ela a tak ngeia thlipui triumzie tuok tah ka ni leiin, iemani chen chu thlipui hi ka trì thei khop el. Amiruokchu, hmangaina thilthawtheizie tlang insampuitu, Amerikaa an guru Leo F. Buscaglia (1924-1998)-in, “Mihriem nun khaltu kut thil pahnih, puo tieng le sung tieng a um a. Puo tieng thil, thlipui dam, lirhning dam, tuilien dam, sietna chi hrang hrang dam, natna le hrileng dam chunga hin mihriemin thu ei nei tlawm em em. A poimaw tak chu sungril tieng thapui a nih. Sietna hung tlunghai chu iengtin am lo dongsawng ka ta? Chuong thil ka dongsawng dan ding chu keima lieu lieua innghat a nih” (There are two big forces at work, external and internal. We have very little control over external forces such as tornadoes, earthquakes, floods, disasters, illness and pain. What really matters is the internal force. How do I respond to those disasters? Over that I have complete control) a ti angin, khuorèl thil tlunghai hrim hrim hi mihriem kuta innghat a ni naw a, thaw thei ei nei tlawm. Amiruokchu, trit amanih le lo lungngai sap rakin umzie a nei nawh. Sawl thlawnna mei mei a nih. Chuleiin kum sawmli vêl liem taa inthok khan kei chu ka thaw pei ta nawh. Lungril taka, “Damsung mi tuok ta po, i tir ni sien, A’n hoi le rinum khom hi lawm ka tih” ei ti ngam pha leh chu rama chun ei lut thei chauh a nih.
Ditsakna ruoi
Chuleiin, Mauchâra kan riek hmasa tak zan khom, ruo le thli a hrât deuh changa in hnuoia kèl inbe throtin a mi sukthrang zeu zeu ti naw chu, thlamuong takin imu kan intuo a. Ka zing tho chun, kèl khan kan hung inzin lawmlutna ruoipui chang dingin bêlpui a lo nghak hman dèr tah a nih. Lawmum bèk bék ni si, sienkhom inphalamum ka ti hlak chu, inzin chang buoi èm éma an mi lo mikhuol baka ran thata ruoi an mi siempek hlak hi a nih. Mauchâr khaw mihai lem hin chuh thingtlang khaw tam tak nekin ei suotlang hluia ei Eden nun ze mawi kha an la kol rawn a, van leh an inkar a la hnai a, an trong a hawikhawm a, châm dinga an mi hang thlo lem chu, ka mi thruoi David Buhril le ka naupa David Lalhmingsang tieng ngha a, Peter dungthul a, “Hi khuoa chàm zing hi ei ta dingin a thra. Bekte pathum khawng ei ta, in ta dingin pahnih, ka ta dingin pakhat” ti hlut nuom a um el a nih.
Fienriel bûk
Tlangram le phairama khom eini khawvela inzin chânga thil buoithlak pakhat chu insilna le inzun-inhnawmna in a nih. Ei thokrim ra, ei baua lut po po a luong suokna le inzak loa ei inphor vongna hmun um sun a ni leiin ram changkanga chuh khum pindan tluka fai le inhoiin an siem hlak a nih. Zing tho, thingpui inhnik tak dawn zoa ngaingam taka Europeon-sitail inhnawmna ‘Commode’-ah inthrung a, inhnawm puma newspaper-a khom Editorial Column ngei hang tiem veng veng chu dam man a um hlie hlie a, chu ruol chun hrietna thar le varna thar ei dong treuh bok a nih. Chu nun chu kum sawmli chuong hi tuk tin deuthaw ka lo thaw tah hlak a ni leiin, a boa khawsak a ngai chang hin kal a kim naw tlatin ka hriet hlak chu tie!
Sapramah in hluo ding ei zong changa a in neituhaiin an min hluotir nuom ding le ding naw an sukthluk hmaa an indon chîk laia pakhat chu choka le insilna/inhnawmna in ei enkol dan a nih. Eini khawvel chiktea khom hin ngaituona changkang le hnufuol inkar inkhìna chu hi thil ei ngaithà le thà naw-ah a ni sei khopin ka hriet. Inhnawmna in nei lo ei la um bakah a nei ve hai khomin inchêp tak, ei hlaa, “kot chu kùna lut a nih” a ti ang deuh khan kùna lut ngei, kotkhar nei loa puon zar fawm ngai a ni deu vong. Kan nauhaiin ei khawvela inzin an huphurna tak chu fak le dawn ni loin ei thil hril hi a ni hlak. Inhnawmna tlak fienriel bûk siemna dingin ni tam le tha tam a ngai nawh. Panthlang elah thing le ruo lak ding a umna hmuna lem chu ni khat thil thua bawl el thei a nih. Sienkhom, a ngaisak naw chun an thaw chuong nawh.
Vangneithlak takin, Mauchâra kan tlungna ina kan fienrielna bùk chu leidâr le hmol chawi ngai loa inzo theina a ni leiin kan vangnei èm èm.
Tlâng inkhawm
Zing dar 10:30-ah Community Hall-a a khawnawta inkhawm dingin HSA thruoituhai le khawtlang thruoituhai chun prokram an siem a. Inkhawm zoah Sinlung Hills HSA Joint Headquarters thruoitu thar thlangna le rorelna nei dinga ti a ni bok a. A khawnawta umni khama hmang dinga inbuotsai an ni leiin, loriek le ramrieka fe dinghai khom an inthrultir vong a nih. An khawtlang inthuruol dan hi kum sawmnga lai liem tah, keini hun laia khawtlang inthuruolna ang kha an la som hring pei a nih ti a chieng a, enton tlak tak an nih.
Kan tlung chun Hall inleng lo khopin mipui an lo inhnaw bit ta a. Session khatna chu ka thuhril ngaithlak a ni top a, a thupui dinga intuk bik ieng khom a um bok nawh. Mipui hmèl ei en chun an mitah beiseina êng a de a, an nà chu thu thra le thil thra chanchin hriet nuomin a kap a nih. An inthuomna enin, Aizawl District-a cheng seng seng, Aizawl tlanga chenghai thuom le anni thuom chu hnuoi le van anga inthlau a nih. Chik nawkzuola ei zuk bi chun, an ram hausakna le an thokrimna rà po po deuthaw chènraltu, vai ruol sora an rama thing le ruo thrá thrà tol hmangtu chu Aizawl tlanga thrunghai le an sangawizawnpuihai an nih. Compensation lak theina hmun taphot deuthaw chu Aizawl tlanga inthrunghai ram inchawk hnung deuh vong a ni thu chu tlâng titi tak laia pakhat a nih. Hausa le rethei inkâra chadan hi kuta inkhi ruol a ni ta naw khom a hoi khop el. Zalenna par zu indawk thau lênglung an pung laiin, inrim taka thok thingtlang mihai chu a ni têlin an chèr tiel tiel si. Chuong dangchar le phingtramhai kuoma chun kei, mikhuol lenglak hin ieng thu am hril tang ka ta? Ram hmasawn le changkanghai thaw dan hril lang, a taka an fak thei chi a um si naw chun iem a trangkai a?
Kum 2009-a Jampui Hills ka sir truma Behliengsip khawthlira inthoka ei ram ka thlirna thu ka zieka chun “tuthlaw le laptop civilization” inkara khawsa ei ni tak thu ka hril a. Uong thuah mi ngaipek naw hram inla. Kei, Pherzawl tlanga vok êk dùra inthoka zung kei hin Pathien thruoina zarin, thiemna thla zara vuongin, civilization tam tak chawm hlênin, tuthlaw civilization-a inthokin laptop civilization-ah ka chuong lut a. A kâr inhlatzie khom a tongtu ka ni leiin ka hriet. Tak ram nek hmanin mang ram a hoi lem chang a um. Sienkhom, ka nina tak chu a la danglam chuong nawh. Ka hmaa inthrung, ka mihai leh hin hna khat suok, trong khat hmang, buchangrum le sithu/sathu changal hme inhnikna hre ve ve, kan lawmna le lungngaina intrawma hril tlang thei kan nih. Amiruokchu, tak ram le ngaituona rama kan chengna khawvel chu khawvel dang daih a ni bok si. Kei chun anni ka hriet thiem a, an ngirhmun lo pal tah sa ka ni leiin. Anni ruok chun ka ngirhmun tlung chu an la pal phak si naw leiin, anni le intuok ding chun an sumphuka ka hung trum a ngai.
Ka hril hmain ka naupa David Lalhmingsangin Saptrongin a hril hmasa phot a, chu chu David Buhrilin hnesaw takin Hmar trongin a’n let a. Khawvel le inpawna dinga hmangruo poimaw chu Saptrong thiem a nizie thu a hril a. Chu zoah David Buhrilin a hril ve a. Kha hma, kum iemani zat kha hieng laia chenghai ngirhmun hi chik taka a hmun ngeia Social auditing an thaw leia kelawnga furpui hnuoia a suk a tunga a lo pal tlang tah sa vong a ni leiin, hieng lai biela khuo ei lutna taphotah David Buhril chun chongpu nina a chang thei vong a, chu chu tu dang neka a chungchuongna a nih. Hi hi tak rama ram le hnam hmangaina sikula inchuk suokhai chauh naw chun, College le University-a inthok amanih, thosilen hnuoia ngaituona invak vela ram hmangai raka inthoka hlaw suok thei a ni nawh. Chuleiin, a thu le hla an fàk a, mi ringzo le lawm a hlaw. Scottish historian, essayist le mi dawnril Thomas Carlyle (1795-1881) chun, hieng ang mi hi a nazongin an suok ngai naw a, ram le hnam tluksiet tungdingtu dingin kum za dana dam, kum sang dana dam Pathienin hnuoiah a hung tir chauh hlak niin a hril. Chu thu chu a lekchar lak khawm, On Heroes, Hero Worship and the Heroic in History (1841)-a a thu zaipui tak a nih.
Ka unauhai kuoma ka hril ding chu, thiemna leilak hmanga mang rama um anga ngai khom hi tak rama inchangtir thei a nizie thu a nih. Keiin ka thaw thei chun anni khomin an thaw ve thei. Ei thluok hi hnam var taka ei ngaihai thluok tluk, an naw leh a neka thra lema Pathien siem a nih ti ei pom a ngai. Tu thluok nek khomin ei thluok hi a nèp bik nawh ti hriet chieng a trûl. Chun, thil thaw tum rikngota tlak loa a tak taka thaw a ngai. Sukpuitling ding chun sekhon tin, minit tin, darkar tin, ni tin hmang hlawk a ngai. Hmang hlawk ding chun a hlutzie hriet a ngai a, taimak a trûl bok.
Miin an thaw thei chu thaw thei ve chauh khom ni lo, a neka thra lema thaw thei dinga inring le chu chu a taka thaw suok dinga inbuotsai ding a nih. Harsatna hi chonaah ngai a, malsawmna hnâra inchangtir ding a nih. Huphur nei lo ding. Huphurna chu mani inngaihnuoina lungrila inthoka suok, thaw thei lo dinga inngaina lungril a nih. Ei inngaitlawm ding a na, ei inngaihnuoi ding a ni nawh. Inngaitlawmna chu hratnaa inthoka suok a nih. Entirna thra tak chu Isu Krista a nih. A’n ngaitlawm a, sienkhom a’n ngaihnuoi ngai nawh.
Session khat kan zo chun cultural dance mawi tak el an inentir a, chawhma prokram chu zana a nek daia ropui le inhoi lema sunzom dingin kan chawlsan hri a. Vangduoithlak takin, nupui pakhat a hming Nguri, hun iemani chen damlo chu a thi leiin zan prokram chu kan thrulh tah vong a nih. HSA palaihai ruok chun rem le rem loin chawhnung tieng rorel inkhawm le inthlang an nei a, an hung san an tlingtla thei hram a nih. Thil mak tak el chu, 2008-a ka naupa David Lalhmingsang ka’n zinpuiin Pherzawl le Senvon-ah mithiin a mi nang ve ve leiin kan prokram ruohmang a khakbuoi a, tuta trum hi kan tuok voi thumna a ni tah. Prokram buotsai lawk tah, mithi leia thrul hi, a ram pumin sûn dinga sorkar thusuok a um si naw chun, hmun danga chuh an thaw ngai nawh. Eini khom hma hung sawn pei ei ta, umni khama siet tuokhai ei insunpui diel diel hun, ei Eden hlui hi ieng angin thlakhla inla khom, ei bansan hun a la um ding a nih. (May 12, 2012 Delhi)


text:
Kum 84 a simi Lairam Chin Baptist khrihfabu hna cu 1983 kum in ramthar rianttuannak in aa hrimtthan. Hi ramthar rianttuannak cu CCOC tiah min pek a si. Lairam ah Khrih Thawngttha a phaknak 1899 kum in kum zakhat tlinnak 1999 chung ah Laimi vialte cu Khrih zultu kan si lai tiin Chak Lairam in…
Paletwa Mission Paletwa minung hna hi Buddhist le khuachia biami Animist an tam bik. Kawl cozah nih Buddhist ah luh ter dih a duh hna. Sifak le ngakttah bawmhnak tuah piak in Buddhist ah can ter dih a timh hna. Paletwa peng minung cu kan biaknak a khah lo ruangah le miphun dang nih an phak khawh deuh hna…
CBCUSA cu komh mission [joint mission] tuan ding ah dirhmi bu a si. Mission cu atanglei bantuk in then a si: 1) Ram Chung Mission [Home Mission): USA ah a ummi Chin zumtu hna nih Khrih zultu tha kan si khawh nak ding ah tuanmi rian a si. Departments hna ser in riantuannak a si….
Khrih Mission le Christmas: Christmas hi cu peknak caan a si. Pathian nih minung kan sinah Aa pek caan a si. 2015 chung ah Bawipa sin ah kan pek ding hnga cu pek khawh cio zuam hna usih. Bawipa sin ah kan pekmi chaw hna cu Pathian sin in tam deuh pi in an rak…
July 13, 2013 Zarhteni 2:00 – 6:00 pm ah Chin Evangelical Baptist Church, Indianapolis, IN ah Pathian sin ah pekchanhnak kan tuah cang. Leikhuaza Chin miphun hawi hna nih muicawl nung in zoh khawh ding in CEBC in Pu Sangpui le a hawi le nih an kan tuahpiak caah kan i lawm tuk hringhran. A…
ICBM Revival Groups hna cawlcanghnak kan theih i kan i lawm. Rev. Philip Hrengling le DC revival group minung 11 nih Lai Baptist Church, Buffalo, New York an tlawn i Niagara Falls (vawlei cung minthang bik tisor) ah an lennak zong Facebook in thawngthanhnak a kan tuah. Kan i lawm taktak. Revival Groups dang zong…
ICBM Thawngtha chimnak program cu thok a si bantuk in CBCUSA pastors le revival groups hna nih khrihfabu zumtu kip sin ah aupi a si. Lunglomhnak Hi ICBM Revival akan tawlrel dih tu ,CBC-USA kan mino Officer pawl Salai Tum Bik (CCC) , Mai Cin Cin ( ICBC) an cung ah kan i lawm tuk….
Kan bawipa Jesuhkrih min in nan kut kan in tleih hna bawipa nih thlachuah in pe ko hna seh. Kan nih CBCGR Grand Rapids MI krihfabu zong CBCUSA khuakhan nak bantuk in ICBM Indiana polis um mi kan nau le zong Rev. Dar kham nih a van zulh hna i thla 10. 19.13 ni ah…
Michigan Chin Baptist Church ( MCBC) Krihfabu nih ICBM program in Calvary Chin Baptist Church (CCBC), Cincinnati/N. Keuntucky Krihfabu October 20, 2013 ah an kan tlawng. Pastor Bawi Lian nih a hruai hna. Minung 15 an si. Mi an tlawm nain a minung an hrol. An pumrua a tha. An chuakthiam i minung 30 tong…


text:
India ram mipui, Bank hmang \angkai pha lo tena pawisa dah kher lova Bank Account an neih theihna tur Scheme- Pradhan Mantri Jan-Dhan Yojana (PMJDY) chu Aug. 28, 2014 tlai khan Serchhip-ah pawh hawn a ni.
Pradhan Mantri Jan-Dhan Yojana (PMJDY) hawnna inkhawm hi Serchhip-ah chuan niminpiah Aug. 28, 2014 tlai dar 4:00 khan Serchhip DC’s Meeting Room-ah neih a ni a, he hun hi District Bawrhsap, Pi Juhi Mukherjee, IAS chuan khuallian nia hmanpuiin he Scheme hi a hawng a ni. He hunah hian Bawrhsap chuan Mizoram-ah hmun kilkhawr tak tak, Internet pawh thlen mang lohna hmun tam tak a awm tih sawiin, heng mite hian kawng hrang hrangin harsatna an tawk \hin tih a sawi a, heng te hian Bank chhawr \angkaia harsatna laka an dinchhuah theih nana \an la turin kalkhawm te a chah a ni. He inkhawm PP Dhowal, Manager, SBI Serchhip Branch kaihhruai a neih ah hian khual zahawm Pu Lalhmangaiha Chawngthu, Principal Govt. Serchhip College pawhin Bank hnathawkte chu anmahni dawrtute laka hawih-hawm turin a chah a. Bank chu pawisa lakna tur chauh ni lovin a peipunna leh a dah\hatna a ni tih a sawi bawk. He hunah hian Khuallian leh Khual zahawm te hian hemi puala Vohbik Account thar Serchhip leh Kei\um a mi te Pass book an sem nghal a ni.
He hunah hian Rebecca Lalhlimpuii, Assistant, SBI Serchhip Branch in report-a tarlan danin he Scheme hi mirethei tena mimal sum puk avanga phurrit an neih te tihrehna tur te, pension leh insurance awlsam zawka an tih theih nan te a nih thu a sawi bawk. Pradhan Mantri Jan-Dhan Yojona Programme hi India rama In tin, chhungkaw tinin Bank Account pakhat tal an neihna turin niin kumin a Independence Day-ah khan Prime Minister chuan a lo puang tawh a. Niminpiah khan ramchhung hmun hrang hrangah he Scheme hi hawn niin he Scheme hnuaiah hian nimin tlai thleng khan bank Account nei thar mi vbc. 1.50 an awm tawh a, Account hawnna tur dilna nuai 9 vel buaipui leh mek niin hetianga hmalakna hi khawvela a hmasa ber a ni.


text:
Local: Headlines
Pu T.N. Haokip in Primary school building a hawng
CCPur: Pu T.N. Haokip, MLA chun zani 9:30AM khan ST Chullouphai khuoah khuolliena thangin Bethel Upper Primary School building thar a hawng. Hi huna functional president Pu Lunminthang Haokip, DC, CCPur chun school building extention room 2 hai a hawng a, Guest of Honour T. Goukhomang Simte, ZEO chun toilet a hawng. Hi huna hin Special Guests in Khaipao Haokip,MDC le Kaikhanlian Guite, DI of schools/CCpur hai an thang.
Pu T.N. Haokip chun, ST Chullouphai khuo hi National Highway a ni thu, Lekhabu hi a thanaw a um naw a, tiem rawn a tul. Khawvela mithiem, mivar le ropui tak tak hai khawm hi school thaa kai le seilien an ni vawng kher naw a, lekha an tiem rawn leia var, khawvel hrieta miropui an nih tia hrilin student hai chu lekha tiem rawn dingin an fui. Nu le pa hai khawm nau hai lekha inchukna ngaipawimaw dingin an fui bawk.
DC chun, Lekha inchuk chau hin mihriem a siem tha theinaw a, mihriem siemthatna dingin spiritual a pawimaw . CCPur district hmingthangna chu education a ni a, sienkhawm Hindi, Manipuri hrie ei tlawm tia hrilin thangthar hai chu Hindi le Manipuri hrie le thiem tum dingin an fui. Pathienin mihriem hai hi talent a mi pek seng a, chu ei talent chit hmusuok a pawimaw tiin a hril.
ZEO chun, ZEO hnuoia teacher hai a tul anga sawnkuol an ni theina dinga thuneina pe dinga MLA iemanizat kuoma a lo intlun ta thu hrilin teacher indainaw hai semruolna dingin ZEO in thuneina a neinaw thu a hril.
Actor Rahul Bose CCPur a hung
CCPur: Anti-discrimination NGO ‘The Foundation’ indintu ni bawk bollywood actor , screen writer, Rugby player le social activist Rahul Bose chu zanikhan Churachandpur-ah a hung inzin a, ZEO, CCPur Office-ah The Foundation le inzawma Manipur a inthawk mi 6 thlangsuok ding thu an hriltlang. Rahul Bose hi Imphal-a inthawk The Foundation team mi iemanizatin an hung zui. Rahul Bose hi Hindi films hieng - Pyaar Ke Side Effects, Maan Gaye Mughal-e-Azam, Jhankaar Beats, Kucch Luv Jaisaa le Chameli haia lo inchang ta a nih.
ASHA Convention nei
CCPur: DHS, NHM/CCPur huoihawtnain zani 11:30AM khan Synod Hall, IB Road-ah ASHA Convention nei a ni a, Pu Lunminthang Haokip, DC, CCPur; Dr Thangchinkhup Guite, CMO/CCPr le S. Hangshing, Post Master, CCPur MDG hai chu khuollien, Guest of honour le special guest in an thang.
DC chun, ASHA member hai chu damnaw hai thangpui le inrawitu ding an ni thu a hril a. CMO chun, ASHA member han damnaw enkawlna chungthua ngirhmun pawimaw tak an nei a, damnaw hai an fak ding damdawi hril, health institution a damnaw hai inrawitu ding an ni thu; Malaria thua blood slide collection 1 pei an peklutnaah Rs. 5/- pei an dawng ding, slide Malaria a ni chun lawmman Rs. 75/- pei sawrkarin a pek ding thu a hril. Khawsunga ASHA member han meetig an neina dingin sawrkarin thangpuina a pek thu a hril.
Hi huna hin PHC wise-a member sin thaw tha thlangsuok hai kuoma certificate pek an nih. Chuonghai chu - Best ASHA Singngat PHC ah Niangkhanching of Sialbu; Thanlon PHC ah Niangzam of Palkhuong, Town ah Chingmuangngai of Zenhang Lamka; Saikawt PHC ah Chinneilam of Thenmuol; Sagang PHC ah D. Tanthaului of Thenjang; Behiang PHC ah Ninghauching of S. Sehken; Henglep PHC ah Ngaizakm of Maumual; Parbung PHC ah Rodingpui of Tallan; Senvon PHC ah Haungaih of Sitam; Patpuihmun PHC ah Lalthienghlim of Khangbor le Sinzawl PHC-ah Manhaungai of Khuanggin hai an nih.
Block 10 a MGNREGS ni 2 sin thawna ding
CCPur: DC, CCPur chun MGNREGS 2014-15 4th Phase-a Block 10 haia ni 2 sin thawna ding a sanctioned. Block 10-a ni 2 sin thawna ding sanction-a um hai chu- Saikawt, Singngat, Thanlon, Tipaimukh, Lamka, Sangaikot, Vangai, Henglep, Tuibuong le Samulamlan Block hai an nih.
Malaria Positive 6
CCPur: March , 2015 sung khan Malaria Department chun damnaw mi 817 hai thisen laa an enfelnaah Malaria Positive 6 an hmu a, hieng hai laia 5 chu Malaria PV le 1 chu PF a nih. March, 2015 thla sungin Malaria leia thi official record-ah a um nawh.
Imphal:
Headlines
Manipur Chief Minister in Passport Seva Kendra a hawng
Imphal: Zanikhan Old Assembly Complex, B.t. Road, Imphal-ah Manipur Chief Minister Pu O.Ibobi Singh in Passport Seva Kendra (Passport Office) a hawng. Passport dita hni nuom Manipur mi hai ta dingin Guwahati-ah fe kher ngai ta lovin Imphal-a Passport Office-a inthawk passport an hmu thei ta ding a nih. Guwahati fenaa pawisa le hun tam tak seng tul hlak kha tuhin chu seng a tul tanaw ding a nih tiin hi huna Pu O.Ibobi Singh in thu a hrilna huna a hril. Manipur hi Myanmar le inri an ni a, Visa on Arival (VOA) mamawna hi a nasa leiin Imphal Airport le Moreh Custom Office haiah Visa on Arrival system indin le hawng dingin CM O.Ibobi Singh chun Union Minister le External Affairs Minister-hai a ngen.
Visa on Arrival System hi Manipur Tourism hmasawnna dinga pawimaw em em el a ni leiin sawrkar thlungpuiin a ngaipawimaw ve a tul thu, Tulihal Airport, Imphal hi International Airport dang hai anga a function thei tak takna dinga hma hung la dingin Pu O.Iboi Singh chun External Affairs Ministry a ngen.
Passport Seva Kendra hawngna huna hin Deputy Chief Minister Pu Gaikhangam le Muktesh K. Pardeshi, Joint Secretary, Passport Seva Project hai khawmin thu an hril. Pu Gaikhangam chun, Imphal-a Passport Offie hawng a ni hin khawvel rambung dang le Manipur inkar sukhnai a tih tiin a hril. Passport Seva Kendra (PSK) hawnga um hin Culture le tradition tiengpang suklangna tha tak a hung siem pha ding niin a hril bawk. PSK, Imphal hi India hmarsak biela dinga a pathumna a nih. A hmain Aizawl le Shillong haiah hawng a lo ni tah tiin Muktesh K. Pardeshi in thu a hril huna a hril.
Assam Rifles 2 le helpawl 1 an thi
Imphal: Zani zing dar 6 vel khan UNLF ni dinga ringhla han 44 Assam Rifles kea patrolling-a fe hai chu Kamjong le Kongkan village inkar, Kamjong Sub-Division, Ukhrul District-ah an lambun a, Assam Rifles 2 le helpawl pakhat an thi nia hril a nih. Assam Rifles thina tuokhai chu, Havildar N.K. Dolly le Havildar B.N. Kshetri hai an nih tiin ei thu dawngna chun a hril.
Chun, hi inlambunnaa hin Assam Rifles a Rifleman pakhat R.B. Shastra a hliem a hril a ni bawk. Helpawlhai hin IED an sukpuok phawt a, hi zo hin silai tha hmangin an kapzui a, Assam Rifles hai khawmin an kap let ve a, helpawlhai hi a hnungin an tlan hmang niin ei thu dawngna chun a hril. Hi thil tlung an hriet le inruol hin Assam Rifles le Police hai inkaptuona hmuna hin tirlut belsa an ni a, dappui nasa takin an thaw a, mi man ruok chu an nei thu hriet a ni nawh.
CS in Photo Gallery a hawng
Imphal: Zanikhan Jawaharlal Nehru Manipur Dance Academy (JNMDA), Imphal-ah Photo Gallery chu Pu P.C. Lawmkunga, IAS, Chief Secretary in a hawng. JNMDA chun kum khat aw Diamond Jubilee an lawm a, hi hun sung hin Manipur le Manipur puotieng programmes 13 an huoihawt niin L. Upendro chun a hril. An diamon Jubilee lawmna hi vawisun hin an zo ta ding a nih.
ZUF in NSCN(IM) cadre 1 an kap hlum
Imphal: March 30, 2015 khan Tamenglong district sunga Taosang Khunou ah Zeliangrong United Front (ZUF) le NSCN(IM) pawl an inkaptuo a, NSCN(IM) cadre pakhat kap hlum a nih tiin L. Longmei, Info. & Publ. Secretary, ZUF chun thusuok a siem. ZUF chun NSCN(IM) cadres dang khawm an hliem an ring thu le NSCN(IM) le Gurkha Regiment hai chun Gurkha Regiment Temporary Camp chu intawmnaa hmangin an um tlang a nih tiin ZUF chun an intum bawk.
Others
Champhai-ah bomb a puok, silaimu 1,348 man
Champhai: Zani hmasa zan khan Champhai, Mizoramah bomb a puok a, tawkpawi ruok chu a nei nawh. Chun, March 29, 2015 zan khan Mizoram Police han Champhai district sunga Ngaizawl village-ah pasal kum 47 mi pakhat chu a chengna insunga inthawk AK-47 Rifle mu 1,348 leh an man a, Khawzawl Police station-ah case an registered.
Samak 72 zetin an pung
Jorhat: Tulai hnai ela Kaziranga National park a Samak umzat tiemnaa chun a hma nekin 72 in an pung a, tuchena hmu thei dan chun Samak 2,401 hi Park-a hin an um anga ngai a nih tiin S.K. Seal Sarma, KNP Divisional Forest Officer chun a hril. Tuta Samak um hai lai hin a puitling ta sa 1,651 ( a chal 663 le a pui 802) an thang. Kum 2013 a inthawk tuchena Sapeltu han Samak an kap hlum chu 75 an tling ta niin Sarma chun a hril.
Nagpur Jail-a inthawk mi 5 an tlan dawk
Raipur: Zani zingkar inhma tak khan Nagpur Central jail a inthawk mi 5 an tlan dawk. Hieng mi 5 hai hin an umna barracks a thirtluon hai at bawnga tlandawk an nih. Mi 5 hai laia pathum Satendra Gupta, Bishan Singh le Salim Khan hai chu tuolthat leia lungin intang an ni a, pahni dang, Akash Thakur le Prem Nepali hai chu mi suom le rawk leia intang an nih.
April 9 hmain Mizoram Governor
Aizawl: April 9, 2015 khin President Pranab Mukherjee chu Aizawl, Mizoramah an zin ding a ni leiin Mizoram Governor sin chelsa dinga ruot West Bengal Governor Keshari Nath Tripathi chun April 9, 2015 hma ngeiin Mizoram Govenor sin a chel ding niin Raj Bhavan, Aizawl thusuok chun a hril. Mizoram Governor ni lai Aziz Qureshi ban a ni leia Mizoram Governor sin hi lo chelsa dinga ruot a nih.
Goa Minister thla 6 lungin intang dingin
New Delhi: Goa Vikas Party (GVP) president le Goa Archives le Archaelogy minister Francisco alias Micklay Pacheco chu zani hmasa khan Supreme Court in thla 6 sung lungin intang dingin a chungthu a rel. Kum 9 zet liemta a sawrkar thawktu pakhat a vuok leia Court in thla 6 lungin intang dinga thiemnaw an changtir a nih.
Bihar-ah Tekin mi 15 a deng hlum
Patna: Zani hmasa khan Bihar State a Patna, Nalanda, Jehanabad le Munger district haiah Tekin mi 15 zet a deng hlum. Chun, ruopui vanawn a sur lei le thlipui hrat takin a zui leiin thingkung, in le electric ban hai a mutthluk bakah sik hmabak tah Vaimim le Wheat hai nasa takin a mut siet bawk. Hi thil hin huon le loneituhai nasa takin a sukbeidawng pha.
Bank rawk, Rs. 46 lakh inruk hmang
Purulia: March 22, 2015 zan khan West Bengal a United Bank of India (UBI), Bibekanandanagar Branch chu rukru han an rawk a, Rs. 22 lakh an inruk hmang. Chun, March 23, 2015 zingkar inhma tak khan West Bengal a Nadia district a UBI, Dhubulia Branch chu rukru han an rawk a, Rs. 24 lakh an inruk hmang. Bank branch pahnia rukruhai pawisa inrukhmang hi Rs. 46 lakh zet a tling phak. Bank kawtkhar le CCTV cameras le Alarm hrui hai suksea Bank hi an rawk niin Asit Ghost, Regional manager, UBI chun a hril.
CM-hai laia Padma Vibhushan dawng hmasa tak
New Delhi/Chandigarh: March 23, 2015 khan terms 5 zet Punjab Chief Minister sin chel tah Sardar Parkash Singh Badal (87) chu Presdient Pranab Mukherjee in Rashtrapati Bhavan, Delhi-ah Padma Vibhushan an hlan. Badal hi India rama Chief Minister ni lai le lo ni ta hai laia Padma Vibhushan Award dawng hmasa tak a nih. Kum 1969-71, 1977-80, 1997-2002 le 2009-2012 hai khan Punjab CM sin a lo chel ta a, tukhawm hin CM a la chel a nih.
GNLA camp hlukhum, 1 kap hlum
Shillong: Meghalaya-a Special Weapons and Tactics (SWAT) commandos hai chun zanikhan East Garo Hills district-a Nengkhra village huop sung ramhnuoiah GNLA hai inbikrukna camp an hlukhum a, inkaptuona tlungah GNLA Eastern command area commander Kiljang Sangma @ Jangjang an kap hlum niin Police thusuok chun a hril. Kiljang hi tuolthatna, inthuoihmangna le sum in ngenna le case dang dang nei mek a nih. A kuta inthawk AK rifle 1 le a mu iemanizat bakah document thenkhat le Bangladesh pawisa note thenkhat hmu a nih.
Platform ticket Rs. 10 a ni ta ding
Patna: Vawisuna inthawk hin Platform ticket chu Rs. 5 a inthawk Rs. 10 a sukpung ni tang a tih tiin Railway Ministry thusuok chun a hril. Vawisun a inthawk hin thla 4 ( ni 120) hmain Rel ticket ch advance a booking/reserved thaw thei ni ta bawk a tih tiin ministry thusuok chun a hril. A hma chun ni 60 (thla 2) advance a booking thaw thei hlak a nih.
AP Capital siemna dingin Rs. 1,500 crore
New Delhi: Andhra Pradesh state capital thar siemna dingin NDA sawrkarin March 23, 2015 khan Rs. 1,500 crore a sanctioned. Hi laia Rs. 500 crore chu Andhra Pradesh Raj Bhavan, Secretariat, High Court le Assembly building thar bawlnaa hmang dinga ti a nih. Andhra Pradesh capital siem le cheimawina dingin Rs. 1,000 crore hmang dinga ti a nih tiin Union Finance Ministry thusuok chun a hril.
Swine Flu leia thi mi 2,044
New Delhi: Swine Flu leiin mi 9 an thi nawk leiin March 29, 2015 chena India rama hi natna leia thi chu 2,044 an tling ta a, an vawi zat mi 33,877 an tling phak ta niin Union Health Ministry thusuok chun a hril. Swine Flu leiin Gujarat-ah 430, Rajasthan 417, Maharashtra-397, Madhya Pradesh 299, Karnataka 82, Telangana 76, Punjab 53, Haryana 51, J&K 18, Uttarakhand ah 12, West Bengal-ah 25, Uttar Pradesh-ah 38, Delhi ah 12, Kerala 14, Andhra Pradesh le Chhattisgarh ah 22 ve ve le Himachal Pradesh-ah mi 21 an thi ta niin ei thu dawngna chun a hril.
VAWISUN THUPUI
Nangni khawm inring zingin um ro, in ring naw hunah Mihriem Naupa chu a hung ding a ni sih a,” a ta. Luka 12:40
Editorial
Bawng that khapna
Congress party inrawina hnuoia United Progressive Alliance (UPA) in Centreah sawrkarna an chel huna khan Bawng that khapna thu hi a re vang vang a. Amiruokchu, Centreah BJP thuoina hnuoia National Democratic Alliance (NDA) in sawrkarna an hung chela inthawk hin bawng that khapna ri a hung inri veng vung nawk el chu an ta hi!BJP sawrkarna states Madhya Pradesh le Maharashtra haia chun Bawng that le bawngsa zawr khap hmakna dan siem le hmang tan a ni ta leiin Bawng that le a sa zawr tumna leia case nei khawm an um ta a nih. Bawng that chau ni lovin Lawi that khawm khap a nuom thu le Parliament Budget session ah Lawi that khapna dan siemna ding Bill putlut tha a ti thu Acharya Shivmuni chun a hril.
Hieng laizing hin Union Home Minister Rajnath Singh chun NDA sawrkarin India ram pumpui huopa Bawng that khapna dingin hma lang a tih tiin March 29, 2015 nia Indore, Madhya Pradesh a Jainism sakhuo thuoituhai kuomah a hril. BJP sawrkarna Madhya Pradesh le Maharashtra state haia Bawng that khapna ding dan an siem khawm tukhawma dang thei naw ni hai a, sawrkar thutlukna chu lakkir thei ni ta naw nih tiin Rajnath Singh chun a hril. Acharya Shivmuni in Bawng that bakah Lawi that khapna ding dan siem tha a ti thu a hrilna huna khawm Rajnath chun a thlawp a. Hi thua hin BJP chu Parliamentah majority an ni leiin Bawng le Lawi that khapna ding dan siem harsa naw nih tiin a hril.
Rajnath Singh in a hril peinaa chun, kum 2003 a Union Agriculture minister a ni laiin Bawng that khap hmakna ding Bill Pariamentah ka putlut a, sienkhawm selkaltu pawl han nasa taka an dodal leiin hi Bill hi pass thei lovin a um a nih tiin a hril. Union Home Minister in hieng khawpa Bawng that khap hmakna ding thua inhnikna le phurna a nei chun India ram pumpuia Bawng that khap hmakna dan hi siem a la hung ni el naw ding maw? Parliament House pahni Rajya Sabha le Lok Sabha haiah hlak BJP thuoina hnuoia NDA chu absolute majority an ni ta si leiin Parliament ah bawng that khap hmakna ding Bill putlut a ni chun awlsam taka pasi thei ding ngirhmuna um a nih.
Union Home Minister Rajnath Singh in Bawng that khap hmak dinga hiengang lawm lawma inhnikna le phurna a neina thu hin Manipur a ADCs 6 haia inthlangna hung um dinga hin nghawng a nei phak ding am ti hi tulaia Manipur tlangram biela chenghai titi inhnikna pakhat a nih. Bawng le Lawi that khapna ding thu hin bawngsa du le fa hlak hai lungril a khei hle ti chu Kerala state a bawngsa fa hlak han an dodalnaa “Bawngsa fak Kût” an buotsaia inthawk khan hriet thei a nih. Bawngsa hi Christian le Muslim hai chau ni lovin Hindu lai khawm a fa an um ngei ti kha Kût a khan hriet thei a nih. Hi lei hin Bawng that khapna hin chu India ram pumpui ta dingin thiltha nekin thiltha lo an tlun lem el naw ding maw?
May 30, 2015 a Manipur tlangrama ADC 6 haia inthlangna hung um dinga khawm BJP le an candidatehai ta ding chun Bawngsa zawr le bawng that khapna thu hin harsatna a siem pha el naw ding maw? ti hi mi tam tak ngaidan a nih. Bawng that khapna hi state thenkhatah chau a ninaw ding thu Union Home Minister thuhril hin a sukchieng si leiin MDC election huna chun hrilfie le inhril hlip a harsa pha hle ring a um.
Bawng that khap hmakna dan siem tum a ni hin Manipur a ADC election um dinga hin Congress party le NDA a thang lo party hai ta ding chun hamthatna le malsawmna hung ni thei a nih. Congress party le NDA a thang lo party hai ta ding chun Campaign hla ding tha tak siemtu le BJP dem le sawisel nuom hai ta dinga dem le sawisel theina tha tak a nih. BJP ta dingin Hembawk a hung ni pha dim maw? Ngaituo chet chet a hlaw khawp el.