c: text/html

text:
Yangon in Bangkok nitin vanzam zuang thlang ding
YANGON/ Feb. 23 (Xinhua) – The Myanmar Airways International (MIA) cun Yangon in Bangkok karlak cu Marh 29, 2009 thawk ihsin nitin te ih zuangdingih an tum thu MAI cun an sim.
MAI hin tui din hmun ah cun zarhkhatah ninga lawng a zuang. Kawlram ah Maynmar international airline tel in leitlun pumhuap vanzam 12 an zam ih zarhkhat ah vanzam 85 in Yangon ihsin Bangkok, Singapore, Kaula Lumpur, Beijing ihsin Kunming, Culcutta, Chiang Mai, Taipei le Doha pawl ah an zuang.
Ramleng vanzam 11 pawl cu Air China, Thai Airways International, Indian Airlines, Qatar Airways, Silk Air, Malaysian Airline, Bangkok Airways, Mandarin, Jetstar Asia, Phuket Airline le Thai Air Asia pawl tla an si.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Satu: Lalpanliani (Pantei)
Hringnun khawvel ka dawn changin,
Ni leh thla te an her zel a;
Hun leh kumte an liam zel a,
Ka chun leh zua hai ang tarin;
Dawn changin thinlai ka phang thin.
Maw..ka nu kur diam diam, kur diam diam,
Aw ka pa, tang fan fan, tang fan fan;
In partlana len hi in hrai riangin,
Ka kham thei lo a ni.
Saisen ka tet atang rengin,
Inhlimna leh lawmna ber chu;
Keimah ah hian a awm thin a,
Cho rualloh hmangaihna chu e;
Ka chun leh zua min hmangaihna.
Chhak leh thlang, chhim leh hmar ah pawh leng mah ila,
Rauthla leng in min awm tlei thin;
Senhri parmawi ka hawn hma zawng,
Ka chun leh zua lo tang fan fan.
Ka chun leh zua tang fan fan,
Tang fan fan...


text:
New Delhi, April 9, 2016 (Virthli): Zanikhan Maharaja Ranjit Singh Punjab Police Academy, Phillaur chun Passing out Parade an nei a, hi huna hin Manipur Police Service (MPS) 2015 batch a inthawk mi 19 an thang. Hienghai lai hin Hmar tlangval E. Lalringum Pulamte s/o Siekzapau Pulamte, CCPur bakah tlangmi pa 6 (Naga 3 le Non-Naga 2) an thangsaa Non-Naga pa 2 dang hai chu; Priscilla Tuboi d/o Haokhongam Tuboi, Imphal le Sony Siem Go Sang s/o Kaisang Gangte, CCPur hai an nih.
Hi Passing out Parade a hin MPS hai bakah Punjab Police, Puducherry le Chandigarh a inthawkin SI le Basic Course Trainees mi zahni chuong an thang. Ei tlangval suongumTv. E. Lalringum Pulamte hi Basic Course Constabulary Platoon hai Parade Commander in a thang nghe nghe a nih.
Hi programme a hin DGP, Punjab Suresh Arora, IPS chu Chief Guest in a thanga parade zo a thiemna chidang dang hieng Dog Show, Weapon Handling,Horse riding, Motocycle show le a dang dang hai inentirna nei a nih.
An training na hmun PPA (Punjab Police Academy) hi 1891 a lo indin a nia, Indian Police Training Centre a chu a upa tak a nih.
PPA hi National Police Academy Hyderabad, IPS hai training na hmun dawttu a hril a nih.
Hi ni hin training sunga achievers hai lawmman pek an nia chuonghai laia Manipur mi thang hai chu:
DSP All-Rounder le Parade Commander chu N. Suraj Singh in a laka, 2nd All -Rounder chu Keisham Bijoykumar niin, Best Platoon Commander chu Luxmi Devi in a lak a nih.
Ahnuoia hai hi MPS mi 19 Passing out Parade a thang hai chu an nih.
HIDUNGMAYUM JOHNNY SHARMA


text:
Satu: Beki Sailo, K Lalthlamuankimi, BCM Bawngkawn Pastor Bial Zaipawl
Hlim lai ni te vul rengin, nguini reng neilo ila,
Tlanna hlutzia ka hria angem?
Natna te tawk lovin hlim leh muangin awm ila,
Aw, muantu ka ngai angem?
Lungngaih reng hre lovin, mangan hreawm neilo ila,
Thingthiin ka kun ngai angem?
Hmangaihte nen hlimin thenna reng awm lo sela,
Chu rammawi chu ka ngai angem?
Duhaisam zawng neiin, tlakchham reng neilo ila;
Aw, kraws hi ka ngaihlu angem?
Hling zinga ropsepar ruah hnua nieng mawi angin,
Tawrhna te hian i hmangaih min hriattir e;
Rangkachak thianghlim nan mei, ka nun chher nan mittui,
Tawrhna vangin malsawm ka chang.
Aw, tawrhna vanga malsawm ka ni,
Ka sual man bat min tlaksak turin tawrhna kawng a lo thlang,
Van ropui kalsan a hringmi a chan ni khan;
Hmangaihtu mittui a far ngei ang,
Tawrhna vangin malsawm ka chang.


text:
CCPUR, May 23, 2017, Virthli (ONP): Hmar Inpui, GHQ 8th Executive Committee (EC) Meeting chu May 22, 2017 chawhnung dar 12 vel khan Hmar Secretariat, HSA Campus, Rengkai, CCPur hmun ah nei a ni a. Hi huna hin May 26, 2017 chawhma dar 11 AM ah LJ Memorial Hall, JJ Plaza, Rengkai Road, CCPur hmun ah Hmar Inpui GHQ, Special Assembly nei dingin thutlukna an siem a. Hi huna EC Agenda ding hai an ngaituo tlang bawk. Chun, hi hun a hin Assembly Secretariat Officers hai term a bo ta leiin inthlangna um a ta, inthlangpuitu Election Commission dingin Chairman le Secretary, Hmar Christian Leaders' Forum (HCLF) chu Chief Election Officer le a'nthlawppuitu ding Election Officer in ruot an nih. Hi huna Agenda ding thupawimaw thelut ding nei hai chun May 26, 2017 hma ngeia Gen. Secy./President, Hmar Inpui, GHQ kuta ziek ngeia pelut dinga ngen an nih.
Hmar Inpui Assembly Secretariat a hin member- Speaker, Deputy Speaker 2 (pahni) le Assembly Secretary le Deputy Secretary hai an um a nih. Hi HI GHQ Executive Committee Meeting chun tukum May 16 a Hmar hnam tadinga hringna inhlanhai hrietzingna le inzana a Hmar Martyrs' Day inserna le hi ni leh inzawma hmalakna le hlawtling taka huoihawt a um item chi tum tum hai chu lawmum le ropui a ti a, hmalatu le huoihawttu Hmar Martyrs' Trophy Organising Board (HMARTOB) le hmun hran hran a hi ni ursun taka lo insertu hai popo chung ah lawmthu a hril.
Chun, May 24, 2017 (Nilaini) chawhma dar 11 AM a Tribal Martyrs' hai sunna hunser le inzawma Lamka Mawltual (Public Ground), Hiangtam Lamka, CCPur a programme le an ruong vuina Tribal Martyrs' Memorial Park, Mata Dam hmuna um dinga a thei thei in uop dingin hi meeting chun tha an ti tlang bawk.


text:
© 1996 – 2009 The Office of the High Commissioner for Human Rights
This HTML version prepared by the UDHR in Unicode project, http://www.unicode.org/udhr.
1948 kum December ni 10 vaeng ah diklai pum mawtkung(UNO roihui) rhoek ngoltunna lam ka loh thlanghing hamhmoel ti he khuek athui uphoei ah hoe la om. Tikah olhoe nah caa tetah a hnuk kah caa hmai dongah asoep cala tueng ni. Tlamtluk cilol la a ka coeng hamkoi olhoe nahhe asai phoei ah, tikah ngoltun naloh laihman kah barhan rhoek boeih loh, he kah olhoe nahhe rhingpuei taeng ah kaphong ni ti khaw saeh, te buengmuehla ramtung cana neh ram boeih kah nainganyae paihmuen dong ah hangdang tih paekboe muehla, olpui koek la saengim neh atloe cangnah boeih ah hi kah olhoe nah kong he tael hamla, rhephmuh na koi ah tai ham, taeham neh along a im thuicaihna ka sai ni tikhaw saeh patoeng thui la om.
Thlang boeihkah thlangphun rimomna thlangtom vanpitna hamhmoel boeih pompuina tah thlangboeih kah zalpo nah, duengtlangna, roepremna roek kah a kungpui la a om dong ah khaw ti saeh:
Thlanghing hamhmoel cina bangla nawtsap napawt he thlangtom boeih kah singyoe te aka phaekung ka thae koek khoboe rhamlang la acoeng sak thai dong ah khaw ti saeh, alangya la thuikhan thaina, alangya la bawkthaina, rhalrih na neh khodaeng patang khang na khui lam ka loh loeih tih khosak omthenna diklai phueng na thai ham la, thlangtom boeih loh mah kah ngaihna asang koek la aphong coeng dong ah khaw ti saeh;
Thlangtom boeih loh atuengta mueh la hnaemtaekna, ukkna, thaekhana na neh ahnukhit ah acoeng thai pawt dong ah lungpok haica neh caemthohna a om na pawt ham, thlanghing hamhmoel na te upadi neh dawndah paham la angoe dong akhaw tisaeh;
Ramtung khat neh khat roeprem cala tukkai na u thae, pomsangna ham la bisai ham a om dong ah khaw tisaeh;
UN roihui boeih loh mahkah hamhmoel boeih te khaw, thlanghing rimom na khaw saeh huta tungpa hamhmoel vanpitna khaw saeh, ka hinyah na ni tila koekthoek ah apom phoei bal ah thlanghing khosak aroeng na neh a aomthen na atang aroeng na ham ol akam coeng dong khaw ti saeh;
UN roihui boeih loh UN neh bongyong u tih thlanghing hamhmoel cina khaw saeh, akungsut yalpona hamhmoel khaw tisaeh, diklai pum ah avaina thai ham tha ka paek ni ti la ol akam coeng dong ah khaw tisaeh:
Te dongah
UNO ngoltun na loh
Ramtom thlanghing hamhmoel cayol he thlangboeih neh buping boeih loh thinkolungbuei ah akhoem doe ah tekah hamhmoel neh yalpona he ahinyah na u hamla ringtuk doe ah tha kahuel uhni tina khaw tiseh; UN roihui cana neh tikah ramtung khui kah khoram kah pilnam boeih loh, tikah hamhmoel na te acoeng thai khui ah bit bit avai thai na hamla ramkhui ramvoel ah tha kahuel uhni tilam khaw tiseh, amaengtaeng tih ramtom thlanghing hamhmoel olhoena cayol te ramtom boeih, thlangtom boeih, vanpit cala abi na u thai ham la, hoe la om.
Caboelna
Thlangboeih he rhimomna, vanpitna, yalpona hamhmoel ka tawn thlang la cuun la ng’om u. Thlanghing he athae-then paekboe thaina neh yakming thaina moeiboe ka tawn thlang la n’om u dong ah khat neh khat lungvat na neh thloehlan voekhlak u thae ham om.
Thlang boeih loh thlanghing hamhoel cayol dong kah hnosaithai na neh yalpona hamhmoel boeih he apang ham om. Thlangphun, vuen yong, huta-tungpa, ol, nainganyae poekna, atloetloe poekna, ramtung neh tukkaina, khosak na neh thawtna kong, khuehtawn koeva, khuilam ben neh atloe tloe dong ah paek boe na om boel saeh.
Tecoengah, thlangkhat kho asak nah ramtung tpt khoram khat kah nainganyae dong ah mai a, ukna hmuen dong mai a, ramtung khat neh khat tukkai na dong mai a, thlang khat khosak na hmuen dong ah mai a, ramtung khat te amah ngaihloei ah a uk ram la aom mai a, tpt UNO loh adawndah ramtung la aom mai a, tpt amah poek ah rakthuem ka uk u ramtung la aom mai a, tlam te amah poek ah boeih ka uk u pawh ram la ka om mai a khat neh khat laklo ah paekboe na om boel saeh.
Thlanghing boeih uca khaw sasueng cala ngaihloei ah hingthaina hamhmoel atawn.
Uca khaw sal la tpt salbang la tuihhno tuihba ham om pawh. Upadi kah voel ah sal na te hnopai bangla yoih na neh laina khang pa ni.
Mebang thlang khaw a thlanghing coengna yah na pamueh la khoh tih hnaemtaek thaekha na mah pawh.
[missing]
Mebang thlangkhaw, me roek akhaw upadi hmai ah thlanghing coengna hamhmoel te pom pa ham om.
Thlang boeih upadi hmai ah paekboe mueh la vanpit cala dawndah ham om. He kah olhoena kah angaih na he aek tih paekboena sai na neh, tlamte saiham cahoeh na lam ka loh aloeih na ham dawndah na khaw vanpit cala apang ni.
Mebang thlangkhaw upadi ning mueh la tukna, khohna neh ramvoel la haekna om mah pawh.
U ca khaw hamhmoel cana neh taham paek na so ah oltloek vaengah mai a, tholh na so ah laitloek vaeng ah mai a, thlangboeih laithui yung loh khat ben khat bang haa roi mueh la rangpui hmai ah duengtlang cala laithui tih laitloekna te vanpit ca la apang ham om.
1. Rangpui hmai a upadi ning la laithui vaeng ah tholh pael nate tholh tangtang ti la lai atloek hlan khui tah tholhpael thlang te tholhpawh ti la poek thai na hamhmoel a tawn. Te bang laithui vaeng ah tholhpael thlang te, te kah lai thui na ah oeltaih thaina hamhmoel paek tangtae la om.
2. Thlangkhat te ramtung upadi ning lam mai a, ramtom upadi ning lam mai a, lai la ka coeng pawh bibi na tpt bibi na pawt ning la tholh pael pawt ham. Tecoeng ah saitholh li vaeng kah paek tueng dantat na lak ah alen bet dan paek pawt ham.
Mebang thlang khaw mahngaih ah dingsuek la khosak na ah khaw ti saeh, mah imkhuiko, mah imlo, caa pat ca na so ah upadi ning mueh la rolrak thai pawh. Tecoeng ah mah kah rimom nate khaw aso ben kah bangla thuithet mah pawh. Thlangtom tebang rolrakna neh thuithet na kui lam ka loh upadi ning la dawndah thai na hamhmoel atawn.
1. Thlangtom boeih ramtung ramri khui ah ngaihloei ah puen u thai, kho asak thai hamhmoel atawn.
2. Thlangtom boeih mah khosakna ramtung lam ka loh, ramtung tloe lam ka loh puen thai na hamhmoel atawn coeng ah mah ramla mael thaina ham hmoel atawn.
1. Thlangtom boeih hnaemtaekna lam ka loh loeih na ham ramtung tloe ah dingsuek cala raehba thai na hamhmoel atawn.
2. Nainganyae neh tukkai mueh saitholh khui long mai a, UNO kah mengteng na, poek na neh kalh saitholh khui long mai a, aka coeng tholh cana dong ah aka soeng tholhpael na so ah aso kah hamhmoel te hno na thai pawh.
1. Thlangtom boeih ramtung khat kah khosa ca la coeng thai.
2. Upadi ning mueh la ucakhaw amah ramtung kah khosa ca la coeng na te bawt pa sak thai pawh. Ramtung tloe kah khosaca tloe la coeng na te khaw hnoel pa thai pawh.
1. Kum ka cuep tangtae huta tungpa roek te thlangphun dong mai a, khosaca coeng na dong mai a, bawk na dong mai a paengnael tih pinyen mueh la yuva sak na neh imkhuiko pai thai na hamhmoel atawn. Tikah huta neh tungpa ayuva roi vaeng a mai a, apaek u roi vaeng amai a, kuttukna, yu loh vasak na neh ka van u hamhmoel te a dang tueng ni.
2. Cadong neh hula te amah mih kongaih na bangla ngaih loei ah yu loh va asak thai.
3. Imkhuiko khat he thlanghing khuiping khat kah akungsut la om. Tikah imkhuiko te thlanghing khuiping neh baran kah dawndah na adang ham om.
1. Thlangtom boeih amah bueng mai a, thlangtloe nen maia bok u tih hnopai cina te atawn thaina hamhmoel atawn. Upadi ning mueh la mebang thlang long khaw hnopai tawn thaina hamhmoel bawt pa sak thai pawh.
2. [missing]
Thlangtom boeih ngaihloei ah khopoek thai na neh phueng thaina, ngaihloei ah pom tih paithai na neh ngaihloei ah bawk thai na om. Tikah hamhmoel te mah kah bawk na tpt oengna te ngaihloei ah puentak thai bueng mueh la amah bueng mai a, thlangtloe nab bok u tih mai a, rangpui boeih kah hmai ah mai a, ahuep lam mai a, mah kah bawk nate tpt oengna te ngaihloei ah cangpui thai, bawk thai nate ahno thaina hamhmoel thum.
Thlangtom boeih ngaihloei ah khopoek tih ngaihloei ah phong thaina hamhmoel atawn. Tekah hamhmoel dong ah rolrakna om mueh la ngaihloei ah khopoek thai na thum bueng mueh la ramri cina loh kanghalh mueh la olthangkali neh khopoek nate cangthaina, pomthaina neh raekra thaina hil ah thum.
1. Thlangtom boeih ngaihloei ah suepsuep tingtun thaina neh buping phueng thaina hamhmoel atawn.
2. Mebang thlang khaw buping khui ah athama la kun sak phung pawh.
1. Thlangtom boeih mahkah ramtung ukna khui ah mah roe mai a, langya la atuek laipai long mai a patoeng thum tih bi thai na hamhmoel atawn.
2. Thlangtom boeih mah ramtung kah baran bibii ah kun thai na hamhmoel vanpit la adang u ni.
3. Pilnam kah ngaihna he ukna anaa kah akungsut la om ni. Te ngaihna te tue tang boel ve tih tuekna neh tueng sak ni. Tuekna ah thlangtom boeih mek paek thai ni. Te tuekna ah ahuep la mek paek na nen mai a, tebang ne ka van u mekpaek phung nen maia sai ham om.
Thlangtom boeih thlanghing khuiping kah roihui khat la aom dong ah athaethen ah sasuengna hamhmoel atawn buengmueh la nainganyae tangna nen mai a, ramtom kah bongyong na nen mai a, ramtung takuem kah constitution nen mai a, diklai khui kah phuting koeva nen mai a, tikah thlang kah rim om na neh moeiboe aroeng na ham angoe economic, social neh singyoe hamhmoel boei ahno na thai.
1. Thlangtom boeih bibi na ham mai a, mah kah bungkhut na bi ngaihloei ah tuek vaeng ah mai a, tuengta ca la bibi na hmuen ah bi thai na ham mai a, bibi khueh pawt thlangla coeng na lam ka loh dawndah na dang thai na hamhmoel om.
2. Thlangtom boeih bi pakhat so ah aphu khaw avanpit la adang ham om.
3. Bi ka bi thlang boeih he amah neh a imkhuiko rimom cala khosak thai ham tuengta ca neh ngaaikhuek cala bi tih thapang khaw adang ham om. Angoe atah, atloe long khaw bomcemna n ate adang thaina om.
4. Thlangtom boeih amah hoikhangna dawndah na ham la bibithlang buping cina phueng tih thumthaina hamhmoel atawn.
Thlangtom boeih atingtawk la boelrai tangtae bibi tue, thapang neh angoengaih bangla ahmoel tangtae duem tue, bi hoeptue apang thai.
1. Thlangtom boeih amah neh a imkhui kho taksa neh lungbui thinko sading cala kho n’sak thai naham caakooh, puei naak, imlo, tuisi bomna neh thlanghing ka ngoekoi bomna boeih n’dangthai la om ni. Tebueng muehla bi a om pawtvaeng a khaw tisaeh, sa a ding pawt vaeng a khaw tisaeh, kut kho a soep patvaeng a khaw tisaeh, nu hmaila a om vaeng a khaw tisaeh, patong hamca vaeng a khaw tisaeh, mah kut kho loh cawi pawt tih bungkhutna long im m’ming pawt vaeng a khaw tisaeh, ngaimong sasueng cala khosak thaina hamhmoel atawn.
2. Ca ka cuun manu cana neh camoe cana he athen cala sawtlet dawndah tih bomcen na adang thai. Upadi ningla yuvasak na nen mai a, a tloe longim nen mai a cuun la ka om camoe boeih te vanpit cala sawtlet dawndah na dangthai la om ni.
1. Thlangtom boeih cacang thaina hamhmoel atawn u. Ayol bik tangli hil ah ayoe la cang thai. Tangli hilte cangsak roeroe ham om. Seh ben neh bungkhut naben cuithoemna cang na he thlangboeih loh acang thai.
2. Cuihthoemna cang vaeng ah thlanghing moeiboe athen la aroeng naham ben neh, thlanghing hamhmoel neh yalpo na (fundamental freedom) ben hinyah na thai ham cangpui ni. Ram boeih, thlangphun boeih tpt bawkna buping boeih laklo ah kodo na neh yakming uthae doe ah pawlnaeng thai na pomsang paham buengmueh la United Nations loh ralmongna khoembaelna ah colhtat thai na ham hil ah acang pui ni.
3. Cunkung manu napa boeih loh acana loh acang ham koi cuihthoemna te atuek pa ham om ni.
1. Thlangtom boeih mah khuiping kah singyoe moeiboe neh khosak na ah thum thaina, arts ah omthen bawn thaina, science ben ah hnothai phuengthaina neh a hoeikhangna pang thaina ah ngaihloei ah thum thai.
2. Thlangtom boeih he science ben kah hnosai na dong kah, arts ben sai nadong kah adang koi hoeikhang na te dawndah thaina hamhmoel a tawn.
Thlangtom boeih he kah olhoena na khui kah ka thum hamhmoel neh yalpona te khat neh khat tukkaina-sawtletna,ramtom ah hno na thai.
1. Mah kah moeiboe asoep cala, ngaihloei ah aroeng thai na khuiping pakhat ham thlang boeih loh taham n’tawn.
2. Thlangboeih loh Mah kah yalpona hamhmoel te hno na vaeng ah, thlangtloe kah hamhmoel neh yalpona te hinyah doe ah yakmingpui thai na ham mai a, democracy ka hno na thlanghing khuiping ah moeiboe buengmueh la, khoram ralmongna ham neh pilnam hoeikhang na ham, duengtlang cala khosak thai na ham mai a, upadi nen bueng ni ari among n’suem pa thai.
3. Te kah hamhmoel neh yalpona te mebang hno ham khaw, UN kah maengtaeng na neh mai a, kungsut ol ninglam(principle) nen mai a akalh la hno na mah pawh.
He kah hoena cayol khui kah hamhmoel neh yalpona te poci na ham taeng tih ramtung khat ham mai a, thlang roiat ham mai a, thlangkhat bueng ham mai a bithai na hamhmoel om ti lam mai a, mah roeroe loh bi ham hamhmoel om ti lam mai a atloe la thloep hno na mah pawh.


text:
Satu: Sanglianthanga
Isaka Pathian ah chuan,
Khawngaihna in Lalpan kan tih ve tello in;
Krista Isua ah chuan min lo tlin tir ta a,
Amak in a ropui e, hlim in ka zai zel ang.
Abrahama Pathian, Aw Isaka Pathian,
Jakoba Pathian nih pawh Lalpan a hnial silo;
Kei bumhmang leh misual hel hmang thin tan pawh hian,
Jakoba Pathian ngei kha ka Pathian a ni si.
Abraham Pathian ah chuan,
Lalpa hnen a ka dawn malsawmna zawng zawng te;
Ka Isaka ngei kha halral a ngai leh si,
Pathian intumchawp na 'Jehova Jire' ka chan nan.
Jakoba Pathian ah chuan,
Ka chakna zawng zawng te tihchhiat sak a awm in;
Lalpa chakna chauh chu ka lo hman thiam ve nan,
Ka ke min tibai ta nuntam ka neih theih nan.
Kei bumhmang leh misual hel hmang thin tan pawh hian,
Jakoba Pathian ngei kha ka Pathian a ni si.


text:
A LANG LO TLANG IN
A lang lo tlang in ka lo ṭah
Lungthin a sawh-ruai ee
Nan thawmvang sia in
Hnem aw theitu ngai khal kan um lo ee
Mah te ciar in
A lang lo tlang ah
Kan ni liam a tuan tuk ee
Santiluan maw kan ti ding
Zawnzai re-thei hi maw kan puh hrih ding cu si lo le
Van hi maw kan khih ding
Tingaihnak ka thei lo ee
Arbawm in khai mi ti bang seherhnak mitthli a for liam
Kan ni liam a tuan tuk deuh ee
Thilung thup te’n
Lai nan hlum ti’n
Ka hnangam le ka lungawi le ka lo rinsan
Nan nih cun daite’n lei dai ah in ih san men
Riaklang va ka bang kan khua kan veng ah
Thimzan hnuai ah ka vai vuan
Thinlung mitthlam ah
Nan nih cu hawilopar nan ton zo ding
Kan nih cu kan zunngaihpar a uai thei lo
Nan nih cu lunglo dairial ti nan in zo ding
Kan nih cu ni za liam in thla za de seh
Lungthin ah dai lai ni nan nei lo ding ee
Kan uanau kan rual ṭha
A lang lo tlang in ka lo ṭah
A lang lo tlang in ka lo ṭah
A lang lo tlang in ka lo ṭah
SuiTe ( Zunphir )
11/23/’14
A LANG LO TLANG IN ka t’ah biazai ( tlangkawm biazai phun ) hi Falam ih in liam san zo tu ka rualpi pawl hrang ah a bik in ka rual San Kio Hnin , Van Bawi Nawl , Thawm Pi , Luai Luai ,Hu Tu leh Moliham ka t’ah hla/biazai si . An rualpi tampi lak ih pakhat din hmun in.


text:
Chester Carlson-a chuan a rilru luah rengtu chu khawl siam chhuah dan tur chu a ngaihtuah chhuak ta hlawl mai.
Amah hi dan hre mi a ni a, mahni kutchhuak dan hmanga a neitu nihna hauh duhten an ruai thin a, amah ruaituten an thilsiam chhuah dan a lem nena chipchiar taka a an ziahte chu uluk takin a lo endik thin a. Chungte chu a inang chiaha ziahchhawn a harsat zia leh an beih nasat zia a hriatpui a, a vei hle a ni. Chutianga lehkha a thil lem leh thuziakte a ngai ang chiah a awlsam taka lakchhawnna khawl chu awm se tiin a ngaihtuah fo thin a. Mahse, chutiang khawl chu siamchhuah tum leh tuipuitu a awm lem si lo a, amah ngei chuan siamchhuah tumin a bei ta a ni.
Kum sawmpanga chhung zet a beih hnuah hman tlak leh hralh tlak a siamchhuak ta hlawl mai a. Hralh tlak a siam hma hian New York a sam leh hmai cheina dawr hnunga pindan luah te reuh te a luah hawhah chuan a hmanraw nei chhun chhun hmang chuan kum sawm lai a lo bei tawh a ni. Chutianga a beih fe hnu a kum nga a lo vei leh chuan zawrh tlak a siamchhuak ta reng mai. A lawm kher mai.
Carlson-a'n hman theih tura khawl a siam zawh fel ni tak chu October 22,1938 kha a ni a. Chu khawl hmanga lehkhaziak a ang chiaha an lakchhawn (copy) chu "10-22-38 ASTORIA" tih hi a ni. Chu khawl chu electric hmang a ni a, a thuziahna atan chuan rawng dip a hmang a ni.
Mahse, beisei angin thil a kal ta lo tawp mai a. A tangkai a rin vang leh miin an mamawh a rin avanga kum tam tak chhung a lo beih hnu a, harsa taka a siamchhuah tak khawl chu hralh thei ta hlek lo mai a. A vahvaipui titih der mai. Sumdawnna atana duh tura a rin te a dawr kual zel a, company 20 aia tlem loin an lo hnar a. Mahse, kum 1944 khan thilsiam chhuaktu pakhat Battelle Memorial Institute of Columbus, Ohio state a mi chuan chu khawl siamchhuahna atan chuan sum an sihchhuah thei ta hlauh mai a. Tichuan a hma a khawlin thuziak a lakchhawn hmasak ber ni atanga kum sawm vei chiah October 22,1948 khan Detroit khawpuiah Chester Carlson-a chuan zawrhchhuah turin a pholang ta a ni.
Chu khawl danglam tak, company sawmhnih chuangin an hnawl hnu chu 'XEROX copy machine' ti a hriatlar a ni ta a, 'Photocopier' tih a ni bawk.
(Copy cat tih lehlin a ni - Lalthlamuana Ralte)
Monday, August 9, 2010
Lakchhawnna
Chester Carlson-a chuan a rilru luah rengtu chu khawl siam chhuah dan tur chu a ngaihtuah chhuak ta hlawl mai.


text:
A tlang um daan
Zinghmuh tlang hi tlangtluanpi pakhat a si-ih a sannak bik cu a tu-ih Ramthlo khawlu khi a si. Lungkhaam tluanpi in a um ih a sannak bik ahcun pi 8,414 tluk a sang. Falam le Hakha karlak, Falam ihsin peng 23 tluk a hla. Zinghmuh tlang cu Tlangzar khuaih Acozah tlaici cinnak hmuan lu ihsin Chuncung ram tlang kuampi tiang a pehaw mi a si ih peng nga tluk cu lungkhampi lawnglawng a si. Tlang ih nisuahnak lam cu a hram lamah digari 70, 80 hrawng hrapin a um ih tlangzim thlennak pi 200 tluk hmun ihsin lungto cangdawl mi vekin digari 90 tluk hrap zetin a um. Tlang ih nisuahnak lam lungkham lakah Natsi kamung, sokhlei raang, rawngal le tuuthing phunphun a kho. Kham lakah khuai bu le lungthi tla a um. Zatum, Sathar, Savom, Zawng le Vate phunphun khal a um. Tlang ih nitlaknak lam cu hrapzal deuhin a um ih penghnih hrawng hlatnak ah Sihti rawngpi a um. Cu mi cu Laiva le Nikva ih hram thoknak tihna a si-ih Lai tili thawn hmun rawnah an peh aw. Laiva cu nisuahnak lamah a luangih Nikva cu nitlaknak lamah a luang.
Zinghmuh tlang cu tlangsangzet a si vekin tlangzim ihsin khua hun cuan sehla nisuahnak lamah Kawl phairwn kan hmu thei ding. Nitlaknak lamah India Mizo ram tiang hmuh a theih. Tlang a san vekin thli khal a tam zet. Fur can ahcun mero le sum a zaam ringring. Thlatang can nisuah pekte ahcun tlangtlua hmuahhmuah var zetin a langih cucu Zinghmuh khawhrum pawlin patpar an pho ti ah pupa pawlin an ti. Leitlun raalpi voi (2) nakah Mirang pawlin hmundang thawn signal tleunak in biak awknak hmunah an hmang ti a si. (ni tleu khal a hman theih).
Zinghmuh tlang nasa zetin a min
Khuahlan lai-ah Zinghmuh tlang hi nasa zetin a min ih a tui Ramthlo khawtaw tipi kap (Kualrawn) ih lungto pawl hi Zinghmuh a min lai-ih riil mi a si an ti. Cuih lungto min lakah “Lungmaah” timi a um. Lungto pakhat parah lungto dang (5`42) pakhat suang aw in a um. Cumi cu “Lungmaah” tii a si. A parih a suangaw mi lungto cu leilung ah thlak khal le amahten a suangaw saal thotho an ti.
Zinghmuh tlang min nawn lo dingah Ramthlo um mi an hrin hnam zate`n (Fan-ai siar lo) vok that in thlacamnak an tuah nan a min thotho. Fan-ai hrinhnam pawl an tuar nawn loih Sepi kitial that tahratin, “Keimah in ee, Sepi kitial thawn ka lo tung ee, min nawn hlah aw” tin thla an cam ih cuihhnu a min nawn lo an ti. Cuih hrangah Zinghmuh tlang a minnak hmun cu “Fan-ai Zinghmuh” tin an ko dahta. Cuihhnu voikhat voihnih a min can ah Fan-ai hrin sungin mi pakhat khat a thi theu, an ti.
Zinghmuh khuavang
Zinghmuh tlang hramah Ramthlo khua a um. Ramthlo cu Pu Za Sum ih khawtoh mi a si an ti. Pu Za Sum cu a thih tikah a thlarau khuavangah a cangih Ramthlo pawlin kumtin ten vok thau in an be theu. August thla hi Za Sum thla an ti ih ninga sung khawleng suak lo ten an biak theu. Cu lawng siloin Ramthlo pawlin Pathian timi biaknak an nei ih Za Sum thla sung thotho ah vok thau in kum tin an be theu.
Zinghmuh tlang cu Ramthlo lam ihsin zoh tikah lung khampi a si ih Lai mi zum daan cun khasia um hluahhlo ding cu a bang ngaingai. Kan pupa pawl cu lungto phundang deuh, zanthing phundang deuh an hmuh cun a sungah khawsia asilole khawzing um dingin an ruah ruangah vok le ar in an be theu.
Zinghmuh khawzing Bawi bik hmin cu Sawn Hmung khawzing an ti ih Fan-ai Zinghmuh ah a um. Kum tin vokthau in an be theu. A Zinghmuh tlangpi hrimhrim hi phiangkum tinten secang in an be theu. Chuncung pawlin Sepi in an be theu. An thlacam daan cu:- “Kan pu Zinghmuh, fanu fapa in run thlak aw. Sapi Sate in run thlak aw. Rawl sawn rawl za in run thlak aw” tin an cam. Tluang Hnin hi Sawn Hmung fapa a si ih Ai-sal Zinghmuh ah a um. Sawn Hmung le Tluang Hnin hi Chuncung pawlih biakmi khawzing a si. Za He hi Mar pawlih biak mi Zinghmuh khawzing a si ih Mar Zinghmuh ah a um. Hlanlai ah Mar pawl Zinghmuh ah an um ih Bungkung pi an phunmi tla motor ziinpi kapah nim ciaiciai in tutiang hmuh theih in a um. Mar pawl Zinghmuh an biak tikah cui Bungkung pi hram in an be theu.
Sawn Hmung hi a lianzetmi khawzing a si ih sui, ngun, tilva phunkim le Sialkiringcin a nei. Thlithawl le ruahthawl neitu khal a si. Inn tha zet dot hnih a nei ti a si. Sawn Hmung hi dotu ral khawlkheng (Kawlrawn um khuavang) in a do nan a neh lo. Khawlkheng hmanmi nam le phaw cu lungto a si. A cuih a ralphaw laifangah Sawn Hmung ih kahnak cerek tlem in ong vengveng in a um Tui ni tiang Dokthek ramah hmuh theih in a um lai. Tu san thar tiang hmuh theih ih a um mi cu, kum tampi dan, a ziang maw can te ah Vaca rual cu Zinghmuh tlang hramah an hung zuang ciamco theu. Cuihhnu rei lo te ah thli le ruahpi nasa zetin a sur ih ni khua a ceen theu.
Khawzing biak daan
Zinghmuh tlang cu khuavang, khawzing bawi umnak a si vekin kum tinten vokthau le ar in an be theu. Phiangkum tinin Secang in an biak. An Secang cu tlangbawi sangtu pai innah an hreng. Tlangbawi pawlin mipa nauhak biarkaih thei hrih lo le an hrinhnam cio ihsin sawm mi upa bik pawlin Secang cu an diir. Hitin thla an cam.
“Zinghmuh pi aw vok thau (or) Secang inkan lo bia.
Sapi sate in run thlak aw, Fanu fapa in run thlak aw.
Pulhpi tlaangraai in run kham sak aw.
Kan baahnah hlai seh law, kan fangvui fual seh law” tin thla an cam.
Thla an cam theh hnu-ah Sia cu an that ih a sa hminten an suang. A thin a cuap, a lung, a ril, a tit a thau tin kimte`n an lakih lungdawl (biakdon) mi parah an ret. Tlangbawi (Puithiam) pa in a ei theh hnu-ah a sa dang cu mipi in an ei. An ei hleimi cu a hmunah an tanta. Khua leng suak lo in nihra sung an uul. Nunau pawl cu inn ah thiamtah na, a leng aw na, zupi in tlang in nuam zetin an um. Zinghmuh biak can hi May thla cem le June thla thar hrawngah an tuah theu.
Zinghmuh tlangah hin khawsia phunkhat a um lala ih a hmin cu Lul an ti. Cucu Ramthlo pawlin kum tinten vokthau in an be theu. Lul an biak ni ah inn tin ten fangtlor sangphut in an deng ih a hrek cu sangah an saung, a hrek cu a phut in an ret. Inn tinten inn teek pa bikin thla a cam ih sangphut cu a vorh hnu-ah sang an ei.
Thihnak thu pom daan
Zinghmuh tlang hram ah Ramthlo khua a um ih a raal khat sisuah nak lamah Tuarthlua tlang a um. Mithi thlarau zate`n Tuarthlua tlang in Zinghmuh tlang ah, Cui sin mithi khua ah an feh tin an zum.
Mipa thih tikah
Mipa Thlailam lo pawlih thlarau cu Sanu in a luvun a hiik sak an ti. Cu ruangah an thih tikah lupawng in a lu an tuam sak. Sanu in a luvun ai-ah a lupawng hik she an ti.
Sakhai kutseh kap lo pawl le kutseh aih lo pawl an si le Sanu in an hnakruh a rak zuh sak an ti lala.
Pacang an thih le an thlarau cu Pialrang ah an kai tin an zum. Zinghmuh khawpi le pialrang kar lak ah Tiva hawrkuar thupi a um. Mizoram pawlih thlarau cu mithi khua asilole, Zinghmuh khawpi ah an um. Asinan khuangcawi thlarau cu Pialrang an kai. Kuangcawi pawl an fanu in mi an ngai asile an pa le khal pialrang an kai thei lo an ti.
Mitha milian pawl cu an thahmi rannung le an kahmi ramsa pawl kha mithi khua ah an khawr luailo tin an ruat.
Nunau thih tikah (fala)
Tlangval nei hrih lo sualpi lo mi an thih le an thlan ah Thulhkawn an phum cih theu. Ziangahtile Tloleng timi ruapum pakhat te donmi lilawn an zawhter. Tlangval sualpitu nei lo fala pawl cu, Khal Thang timi pacing a zang thulhkawn can nei pa in, a zang in raalkhat thleng ko a rak phirh vurvo an ti. Curuangah fala hrekkhat pawlin hla an neih mi cu, “Rak tlan aw law khai ee, Khal Thang zang tiu tio, Keimah te ka r alai ee, rua Tloleng in”.
Nupi nu thi
Nupi nu nau hring thei lo ih thi le naupai lai ih a thi khi “Puthih” an ti. Puthih ih a thi mi pawlih thlarau cu rua thlekmi hriam maktak kha an kut inan zuutter ih an kut hmuah a tlek thluh. An pasal maw sungkhat pawlin maw, sia ruakhnah an thah sak asile sia khuk vun te kha an kut ah an dam ih a tlek dem deuh an ti. Curuangah nei lo cingten sia ruakhnah ih thah an zuam tentonak a si. Puthih in a thi mi pawlih thlarau cu Sumphur ah a lut an ti. Curuangah an remtunmi parah hreitlung pasarih an taar theu. An tapa pawlin Sumphur thing an va lakih hreitlung in parhtheh ko an vac eek. Cutikah an luat an ti. (Cucu an ruak lai ah a si)
Nupi nu thinei lai thi
Thikaang hrih lo nunau thi pawl cu an thlarau tlang parah a tawi an ti. Tlangtawi timi cu hramlak tlanglak ah an vaakvaai tinak a si. An tlang toih caan mal deuh seh an ti ih ”Nizoh” an tuah. Nizoh timi cu ”Nizarh” titluk a si. Mithi thlarau khui hman suak lo in innsungah an khum tinak a si. Sia ruakhnah ih a that thei pawl cu ni hleinga sung an zoh. Vok ruakhnah ih that pawl cu ni sarih an zoh. Ni a kim tikah vaang hlanin “Mithi feh” an ti ih sangka an ong. Meithal an kap. A riahpitu an zate`n thlan ah an tap vualvo. Cuti-ih mithi a feh lo a sile an thlah ihsin thok in mithi thlarau cu tlang a tawi, an ti. Tlangtoih mi aiawh ah an ti-ih a sungkhat pawlin hnartlangah deute an suan sakih meisa an tihsak ringring. A thih thla a cem in a thlarau cu Zinghmuh in mithi khua ah a feh tin an zum. Thikaang zo pawl cu tlang an tawi lo an ti.
Cu le Sanu in puantah phunphun thiam pawl cu an thiamfung in a rak vuak ciamco. Sia that ih vaaipuan sin pawl cu Sanu in napin a rak hrem. An vaaipuan ahcun “Aikehleng” (thiam hnanat) an ti ih vaaipuan phun dangih an phum aw asile Sanu in aikehleng tah a thiam lo ruangah a khawng ngam lo an ti.
Cuti`n nunau thlarau tlangtoih sung cu an sungkhat zate`n innleng ah an riak theu. Ziangahtile tlang an toih sung cu an thlarau innah a tlung phahphah tin an zum ruangah a si.
Laicar thih tikah
Laicar timi cu naute suakpek te, zarhkhat hman kim lo naute thi pawl cu “Laicar” thi an ti. Laicar cu minung cazin ah an ret lo ruangah an thih vete`n an phum. Zanlam ih thi asile vaang hlanah an phum. Laicar thi cu thlan ngaingai siloin leibeel(belrua) sia in an phum theu. Minung ih an siar lo ruangah topi awk daan asilo. Nu le pa khalin ngai lo ding. Laicar thi thlarau pawl cu hnawiti asilole pawhteti khop lo ih thi an si ruangah mithi khua ahcun lianger par tizu in an cawm. Cuihruangah Laicar thi naute thlarau pawl cu hl ate an nei. Cumi an hla cu: “Lianger tizu te ka zuuk ah, Ka nui` hnawiti ngai lem hlang” an ti-ih vate in pangpar an tlan ih a tizu an in vek khin lianger tizu thlumte cu an tlan ve an ti.
Cu ruangah nupi nu nau nein awn lo pawl an thi kaang ding an hngakhlap tukih an thi cu hlamphei (Leibeel kuai phelte) in meisa ah an kang. Cu tikah thi nei nawn lo in an thi cu a kaang tata a si an ti.
Fala tlangval thih tikah
Fala le tlangval an thih tikah “Hniarkiak” an tiih khawsung mi zate`n mithi an phum zan cu zianghman hnatuan lo in an uul. Zozo khal ziang te hman tuan lo dingin tlangaupa tlang an au ter. Nunau khal pathnuk lo dingin tlang an au. Laicar thi khal cu vek thotho in an uul.
Mithi pawlih zalampi bik
Mithi thlarau cu zozo khal asile an mai inn ihsin an suah hnu-ah mithi khua lam pan in an feh thluh tin an zum. A hmaisabik ah Tuarthlua tlang ah an feh. Thu ngaingai a si maw ti-ah an fehnak Tuarthlua tlang ahcun an feh hlanah Vutcam an retih a thaizing an zoh sal tikah keneh a um ngaingai an ti. Tuarthlua tlang ihsin mithi thlarau pohpoh cu mipum an siar ti tluk in an ruat. Tuarthlua tlang timi cu a tui Ramthlo tlawnginn sak tlang bote khi a si.
Mithi thlahnak ni a kim tikah innsaang hotu bikin hi tin a thlah ta.
“Khalen… Kan sung zate le
Na thian na rual pawlin kan lo thlah a si.
Zokhal in seherh aw hlah.
Dunglam khua hoi loten feh.
Lungawi aipuang ten feh aw”
Cuti`n Tuarthlua tlang ihsin Zinghmuh tlangpi pan in an feh tin an zum. Zinghmuh tlangpi le Tuarthlua tlang karlak ahcun a tui Ramthlo khua umnak khi Pu Hmun Ung ih khua a rak si dah ih mithi thlarau pawlih feh thawm, an ruakhnah rannung pawlih kuang awn tla, naute pawlih Hankhing (Khing dawron) awn ti pawl tla hi an rak thei ngaingai an ti. Cuti`n mithi thlarau cu Zinghmuh tlangin mithi khua Zinghmuh khawpi pan in an feh tin an zum.
Zinghmuh tlang an thleng ngaingai ti an zumnak hi thuanthu pakhat an nei lala. Cumi cu, hlanlai ah pacangtha Pu Zal Hrang timi a rak um. Fanu mawite Dar Luan a nei. A lo rawl ngalrual in an ei sak ciamam. Zankhat cu a bawh ih a hotu bik Ngalcang a ho thiamtleng can a kap. Thi lo in a tlan. A dawi vivo ih Lasi pawlih hotu bik a si ruangah an siang lo tukih a dang Ngalcang sumsarih in an thleng sak. Pu Zal Hrang khal a lungkim thei lo ih a dawi vivo.
A netnak ah Tankham thuai ah Lasi fala pathum pawlin a Ngalcang kahmi cu a hma an rak buahsak rero in a va tawng. “Ka sa kahmi in thleng sak. Ka duh hrimhrim lo” a ti. Lasi pawlin an leem rero nan a duh cuang lo. Curuangah a fanu Dar Luan cu an thah sak. Dar Luan ruak cu an phum. Mithi feh ding ni a kim ih a pa cu vaanghlan in a rak tlan ih Zinghmuh tlang nisuahnak lam ih Tuarthlua tlang in a fanu Dar Luan cu a rak bawh. Vaang zawngah a fanu Dar Luan ih thlarau cu a ra ngaingai. A pa in hmakhat te ah a pom cutci. Dar Luan in ka pa in i kai a si ti a theih tikah tihzungza a phunphun ah a cang. Asinan a pa in, “Ka fanu ti ka lo theih hnuhnu ka lo thlah dah lo ding” a ti ih a tang nasa. Asinan a fanu in “Ka pa i thlah aw, na duh si lo” a ti. Na duh si lo a tinak cu Lasi pawlin a kah mi Ngalcang a ho thiamtleng can kha an siang lo tukih a dang Ngalcang in thleng an tum tikah a duh lo ruangah a fanu Dar Luan an thah sak ti a theih ruangah cu ti-ih a tinak a si. Laimi pawlin mithi thlarau cu Zinghmuh tlang in mithi khua-ah kan feh a si ti hi an rak zum.
Mithi khawlipi ah
Cuti`n mithi pawlih thlarau cu Zinghmuh tlang ihsin mithi khawlipi lam pan in an feh lan vivo. Mithi khua thlen hlanah tiva(asilole) hawrkuar thukpi a um. Cuih hmun cu khui khalin heel theih a si lo. Mithi khua feh theinak dingah ruapum pakhat te don mi lilawn a um. Cumi lilawn cu a hmin ah “TLOLENG” an ti. Tloleng ti cu a her rero tinak a si. Cumi tloleng cu pacing tihnungza maktak, Khal Thang timi pa in a rak kil ringring. A ra mi pohpoh cu Khal Thang tong lo in an luat thei lo. Khal Thang cu a zahmawh thulhkawn can a sau. Cumi a zahmawh in khatlam raal thleng ko in a phir theu an ti. Khal Thang ton ding cu thia le khur in an tih.
Mithi khua lal sanu le sapa
Cuti`n Khal Thang hnen ihsin raalkhat an kai hnu in mithi khawpi lut dingah khawsuah in mithi khaw Lal Sanu in a rak bawh lala. Sanu hi mi hrekkhat sim daan ahcun fapa Sa timi a nei ih ruangah Sanu, Sa ih nu tinak a si an ti. Cucu a dik asile Sanu cu nunau si dawh a si. A inn kiimveel in Bungpi, Rinim le Kuakuai thing in a khat ih a niim liailiai an ti. Hla ah hi tin a um;
“Rua tloleng tih hmang ning i paw lai ka kah mi Ngaurang pa nih,
Sanu kot lei an phun Bungpi cu vun vawk bal lai Zawngrual nih.
Himi hla hi Sapi cang kap lo, Zawng le Ngau hrawng kap pawlih hla a si.
Sanu ih inn disap hrawngah a si hmang, ”LUNGMOLH TI” asilole ”LUNGHLOH TI” timi a um. Mi hrekkhat cu lungmolhnak le lunghlohnak siloin lungfimnak a si titu khal an um. Cuti`n Lalnu ”SANU” ih hnen a thleng pohpoh cu an sinak hnakih sang deuh in an rak khawn ciammam. Cuti ih a khawngtu (asilole) a zuamtu dingah amah rori lawng siloin a ratu ih sinak thawn a dengaw tawk ding mi pawl thawn a khawn awkter theu an ti.
Dar Luan kha Sanu hnenih a thlen tikah Sanu in a khawngtu dingah pinu a fial an ti. Cu tikah Dar Luan ih khawnnak hla pawl cu;
“Miphun ah dir hlah law na hmel ee nan hliah lang ka ti,
An ven thawithum hni le maw taivel rang rual lawng ngai ka sam.
Hlawn Kip a tlemtu Dar Luan ngai ka si.
Hitin hla thawn an khawn ciamam tikah Pinu cu zianghman simrel ding thei lo in a um an ti.
Cuti`n Sanu in a khawn theh hnu in a inn kiangih Tithiang le Lunghloh ti, timi cu a tulh (hrekkhat in a theh) ih cuih sic un an minung sinak thinlung cu mithi khuaih luh ding cu an hiar zet. Minung an ngainak le an lunglennak cu a hlo theh. Cule zianghman thukthunnak um lo ten mithi khua pan in an feh ngohngo an ti. Sanu an phuh mi hla pakhat,
“Sanu khawnhai nu cu vun hrial lang,
Khawsuah an hauhnar leng in”
Pial-rang
Sanu inn ihsin mithi khua ziin le Pialrang ziin cu a dangten um sehla a dawh. Pialrang kai lo ding pawl cu mithi khua ah an feh. Pialrang kai ding pawl cu Sanu inn ihsin ziindang a feh ih PIAL timi lungpheng tumpi ih khar mi sangka pakhat a um. Cumi sangka in a lut ih PIALRANG timi ramnuam sungah a lut. Himi Pialrang a kai thei pawl cu, (1) Naute thlarau (Laicar), 2 Hrangthum thuan pawl.
Hrangthum thuam timi hi,
(1) Khuangcawi an fanu upa bik, tlangval ngai lo pawl,
(2) Sa phunkip kap pawl,
(3) Fapa pathum le fanu pahnih (a mal bik panga) nei pawl.
Hi ti a si ruangah Pialrang kai cu a ol lo zetih an ruah mi a si.
Mithi thlarau zinghmuh tlang ih fehnak ziin(zum daan pakhat)
Rawncung timi veng (Zinghmuh tlanghram veng hmin) ihsin Zinghmuh tlang hung kainak ziin a um. Hmaisabik RAWKAT timi hmun an thleng. Cuihsin tlangah an kai so vivo. Lamziin a sohtuk ruangah an hmai ih a kaitu pawl TAW cu dungta kai pawlin an hun hmu thei. Curuangah cuih so cu TAWTLANG tin an ko dah ta. Cuih so a cem zawngah lungto pahnih karlakah ben aw rero ih feh a si. Mitum deuh pawl cu an tet zet cing in feh a tul ruangah cuih hmun cu TAWTEET tin an ko. Zinghmuh tlangzim thlen zawngah lungpang hrap zet pahnih kar lakah feh a si ih SUAHKA tin an ko. Nunau hring lai thihsia ih thi, Sia ih ruakhnah lo mi pawl cu SUAHKA an feh lai ah lungrial in a rial pem thluh ti a si. Sia ih ruakhnah mi pawl cu Siaphaw an sin ih lunghriam in a hriat pem thei lo.
Lasi
Lasi hi vanmi an si ih milai le Pathian karlak ih hnatuantu tlalektu an si an ti. Cule Lasi in a hleice in ramsa le Ngaleng tla an kilkhawi si dawh a si. An hla ah tla hi tin a um,
Kawl suak rallawn surhin ka zam lai,
Lasi zuat ngaleng thlem thiam”
Lasi hi cungluphir hnakih niam deuh in an ruat. Cule milai ah tla an cang thei. A tambik cu fala ah an cangih milai thawn an pawl aw thei an ti. An tlangval in an pawl awk daan an phuan le an hua ih an that theu an ti. Milai thawn an hmuh thei awk nak bik le an umnak ti ih an ruahnak hmun cu Lusei ram ih Tankham le Lurhkham ah a si. Lasi fala hotu bik cu Cong Tin Ler a si ih Tankham ah a um an ti.
Zoh khawm mi,


text:
a. Ahab
b. Benhaded
c. Jezebel
2. Sinai mual sia ___ kici hi.
a. Thukham omna
b. ngualzawna
c. mual thiangtho
3. Lianghawng kongah TOPA in thu nam bangza Elijah lak ziam?
a. 4
b. 3
c. 5
4. Elijah in akuate kumpi sathau noai ngei ziam?
a. Moab
b. Syria
c. Assyria
5. Elijah hun lai TOPA in Israelte bangza sim ngawl thalup sawm ziam?
a. 7000
b. 8000
c. 12,000
6. Elisha bang ahi laitak Elijah taw kimu ziam?
a. Tuu cing
b. Lotho
c. Ngasa vai
7. Benhadad in bang anget zawk ciang Ahab in a uliante sam ziam?
a. Azi le atate
b. Biakinnpi sung khamh
c. Kumpi le Uliante in tok tu
8. Akua in ngal kidomaa kisuang ngawl ziam?
a. Kumpite
b. Ngalkap mangpa
c. Ngalkap citak khat
9. Ahab Syriate taw akido tu ciang, Lau heak in aci sia___?
a. Kamsang khat
b. Elijah
c. Jezebel
10. Ahab in Syriate taw bangza vei kisim ziam?
a. 1
b. 2
c. 3
11. Ahab in akua sia ka suapuipa ci ziam?
a. Benhadad
b. Babylon kumpipa
c. Elijah
12. Ahab in ___ ngawl hang in Pathian lungkim ngawl hi.
a. Pathian mai a zon
b. Banhadad thalup
c. Meingong tangate a it
Kumpite Khatna 19
Sinai Mualvum ah Elijah
1Kumpipa Ahab in a zi Jezebel munah Elijah ii ngamtatna theampo son a, Baal ii kamsang theampo a thalup na thu dong son siat hi. 2Kumpi nu in Elijah kam khat thaak hi: “Kamsangte tungah na vawt bang keak in zing ciang tu hunin nang tungah kong vawt ba le pathiante in kei hong vaatlum tahen,” ci hi. 3Elijah lau a, a nuntakna kihukna tu in tai in, a naseampa kengin Judah ngam Beersheba zuan hi.
A naseam pa tua munah nusia in, 4Elijah sia nitangtum dui sungah a peangin pai hi. Ama in thingkung khat ii lim nuai ah tawlnga in to a, taciang thi thei le uuk hi. “Nasia lei hi, TOPA awng,” ci in thu ngen hi. “Ka nuntakna hong laak sak tan; thi leng pha zaw hi, ” ci hi. *
5Ama in thingkung nuai ah lumin mutthip hi. Thakhat thu in vantung lalang khat in tham a, hi bangin ci hi. “Khanglo in ne in,” ci hi. 6A kiimkot a et ciang anluum khat le tuidam thawl khat mu hi. Ama in ne in dawn a, tua zawkciang lum suk kik hi. 7TOPA ii vantung lalang sia a nii veina hong pai a, “Tho in an ne in, tua ahibale na khualhaw natu sia nang atu haksa lei tu hi,” ci hi. 8Elijah tho in, a neak a dawn zawkciang ni sawmli mual thiangtho Sinai dong a pai natu thangui thatang tua an tung pan nga hi. 9Tua munah zan ngiak tu in lianghawng khat ii sungah tum hi.
Thakhat thu in TOPA in, “Elijah, hi sungah bang vawt ni ziam?” ci hi.
10Ama in zo a, “TOPA Pathian Vaanglianbelpa awng, na na— nang bekma ii na hong sep sak tawntung khi hi. Ahihang Israel mite in nang taw kiciamna paltan uh a, na biaktaute baltham in, na kamsangte thatlum siat hi. Kei bekma taanglai khi hi— taciang amate in kei hong thasawm hi!” *
11“Pusuak in a, mualdawn ka mai ah hong ding tan,” TOPA in ama tungah ci hi. Tua zawkciang TOPA in kantan in hong pai a, vuipi suangval khat hong pai sak hi, tua vui in mualno kikhentham sak a, suangtumpuite tam zaan sak hi— ahihang TOPA sia vui sungah om ngawl hi. Vui vak hong thim a, tua zawkciang zin hong liing hi— ahihang TOPA sia zinliing sungah om ngawl hi. 12Zinliin zawkciang meikuang khat hong om a,— ahihang TOPA sia meikuang sungah om ngawl hi. Meikuang zawkciangin a kihuau vathial awneal khat om hi.
13Elijah tua a zaakciang a maitang a puantual taw siinin pusuak in lianghawng kuamai ah ding hi. Aw khat in, “Elijah, hi sungah bang hi ni ziam?” ama tungah ci hi.
14Ama in zo a, “TOPA Pathian Vaanglianbelpa, na na nangma na hong sep sak tawntung khi hi. Ahihang Israel mite in na thuciamna paltan in, na biaktaute baltham a, na kamsangte thatlum siat hi, Keima bekma taanglai khi hi— taciang amate in kei hong thasawm hi.” ci hi.
15TOPA in ama munah, “Damascus hui dui sungah heak kik tan a, khuapi sungah tumin, Hazael sia Syria te ii kumpipa tu in sathau noai tan, * 16Nimshi ii tapa Jehu sia Israelte ii Kumpipa tu in sathau noai tan. taciang Abel Meholah pan a, Shaphat ii tapa Elisha sia nang hong laih tu kamsang tu in sathau noai tan. * 17Hazael ii thalup natu pan a suakta a om le Jehu in thatlum tu a, Jehu ii thalup tu pan a suakta a om le Elisha in thatlum tu hi. 18Ahihang Israel ngamah a nungta in mihing tulsali khe lai tu khi hi— kei tungah hong thumaan theampo le Baal mai ah kun ngawlin milim a namh ngawlte ahi uh hi,” ci hi. *
Elisha ii a Kisap khiatna
19Elijah in tua mun nusia in a pai le Elisha sia khui kap taw lotho in mu hi; ama mai ah kap sawm le kap khat om a ama sia a khakbel kap sia taw lotho hi. 20Tasia ciang Elisha in a khuikap nusia in Elijah del a, taciang, “Ka pa le ka nu vaithakna in va nam phot tong, tua zawkciang nangma taw tonkhawm tu khi hi,” ci hi.
Elijah in zo a, “Pha hi, cia kik tan. Hong khaam ngawl khi hi,” ci hi.
21Elisha sia ama ii khuikapte kungah pai in ngo hi, taciang a sa huanin, a khui hakkolte sia mei thuna thingin zangh hi. Ama in a sa sia mihingte hawm sak a, amate in ne uh hi. Tua zawkciang ama in Elijah ii hu pa tu in a nungzui hi.
Kumpite Khatna 20
Syriate taw Kidona
1Syriate Kumpipa Benhadad in ngam uk sawmthum le nii te ii siphu le ngalleangte taw kuanto in Samaria khuapi uumci in, sim hi. 2Ama in khuapi sungah kam thaak in Israelte ii Kumpipa Ahab munah, “Kumpipa Benhadad in hi bang teng hong ngen hi, 3ama tungah na ngun, na kham, na numeite le na tate a hatbel teng taw lut in,” ci hi.
4“Benhadad ka topa mun ah son tavun a, hong ngetna teng sia lungkim khi hi; ama in kei le ka neisa theampo tang thei hi,” ci in Ahab in zo hi.
5A zawkciang kamtai te hong heak kik uh a, Benhadad kung pan ngetna dang khat hong paipui thua hi. “Na ngun, na kham, na numeite le na tate nong aap natu kam hong thaak khi hi. 6Tu in, ka uliante kong pai sak tu a, na kumpi inn le na uliante ii innte tok in, manpha a sak theampo la tu hi. Amate zing ciang tu hun khawngin tua mun hong theng tu hi,” ci hi.
7Kumpipa Ahab in ngamsung a lampui theampo samin hi bang ci hi. “Na mu uh hi a, hi sia pa in ei sia hong lalcip sak nuam hi. Ama in kam hong thaak a, ka zite ka tate le ka ngun ka khamte hong ngen hi, taciang ka na lungkim hi,” ci hi.
8Lampuite le mipite in zo a, “Ama awlmaw heak in. Ama ii tungah lut heak in!” ci uh hi.
9Tua ahikom Ahab in Benhadad ii kamtaite munah zo kik a, “Hong nget masak teng thukim khi hi, ahihang hong nget kik teng sia thukim thei ngawl khi hi, ka topa Benhadad munah va ci tavun,” ci hi.
Kamtaite cia a tawmvei zawkciang hong heak kikin Benhadad kung pan kam thaak khat ma hong keng hi; 10“Nang ii khuapi hi sia a sutham zo tu mihing a khom kong keng tu a, taciang suangbek te sia amate khut tek taw puakhia tu hi. Tabangin ka ngamta bale pathiante in hong vaatlum tahen!” ci hi.
11Kumpipa Ahab in zo a, “Kumpipa Benhadad munah son tavun a, ngalkap citak khat in ngal kido zawkciang kisuangtaak pheang a, kido maa in kisuang ngawl hi,” ci hi.
12Benhadad in Ahab ii kam thaakte sia ama le a kipawl pui ngam uk dangte taw puanbuk sung zu a neak laitakin nga hi. Ama in a mite sia khuapi sim tu in sawl a, tua ahikom amate sia dinmun la tu in hong kuan uh hi.
13Tua laanin kamsang khat Kumpipa Ahab kungah hong pai a, “TOPA in ci hi, ‘Tua ngalkap hon lian sia kiita heak in! Amate tungah tu ni in zawna nang kong pia tu hi, tasia ciang kei TOPA ka hi hunlam nong he tu hi,’ ” ci in son hi.
14Ahab in, “Akua in kidona lampui tu ziam?” ci in dongh hi.
Kamsangpa in zo kik a, “TOPA in ngamkhen ukpite ii nuai a seam khangmoi ngalkapte in lampui tu hi,” ci hi.
“A ngalkap mipite a kua in uk tu ziam?” ci in Ahab in dongh hi.
“Nangma,” ci in kamsangpa in zo hi.
15Tua ahikom kumpipa in ngamkhen a ukte ii nuai a ngalkap khangmoi te sam a, amate sia 232 pha hi. Tua zawkciang ama in Israel ngalkapte khawmtua in tulsali pha uh hi.
16Kisimna sia sunkim ciang hong kipan a Benhadad le a pawlpui sawmthum le nii te puanbuk sungah zu khamin a om laitak ahi hi. 17Ngalkap khangmoite sia madawk in hong mainawt uh hi. Benhadad ii ngalvilte in Samaria pan ngalkap pawlkhat hong pai hi ci in ama tungah ko uh hi. 18Ama in thupia a, “Hong sim tu in hong kuan ahizong, a vekpi in pummat vun,” ci hi.
19Ngalkap khangmoite in kisimna hong lampui uh a, Israel ngalkap honte in zui uh hi, 20taciang misim in amate ii kido pui tek that uh hi. Syriate hong taithaap uh a, amate sia Israelte in del uh hi, ahihang Benhadad sia siphu tung panin hong suakta hi, ama sia siphu ngalkap pawlkhat in tonpui hi. 21Kumpipa Ahab sia ngalphual ah hong diang a, ngalte siphu, ngalleang te manin, Syriate in nasia takin lelna thuak hi.
22Tua zawkciang kamsangpa Kumpipa Ahab kungah hong pai kik a, “Cia kik in a, na ngalkapte puapha in, taciang kidopna taw ngealna vawt in, banghangziam cile Syriate in mai tuk ciang hong sim kik tu hi,” ci hi.
Syriate in Nii vei A simna
23Kumpipa Benhadad ii uliante in, “Israelte ii pathiante sia mualpite pathiante hi a, tua hu in Israelte in hong zo hi. Ahizong, zaangtam ah sim leang ahile zo tu hi hing ci uh hi. 24Tu in ngam uk sawmthum le nii te ngalkap uk sak heak in a, ngalzia he ngalkapmaangte in uk sak in. 25Taciang nang hong taisan sa ngalkapte za ma in a tam ngalkap hon sam in, siphu le siphu ngalleangte zongh a ngei za ma sam in. Israel te zaangtam ah ih sim tu a, tu sia ciangin amate ih zo tu hi,” ci hi
Kumpipa Benhadad in amate ii ngaisut piakna sia thukim a, tabangin ngamta hi. 26Tuk hun hong thet kik ciangin ama in ngalkapte sam kik in, Aphek khua ah Israelte sim tu in pai uh hi. 27Israelte sia a kisam sa hi a, ngalvanh a cing taw; amate in khen nii in kikhen a mainawt a, Syriate taw kimaingat in ngiaphual saat uh hi. Israel ngalkapte sia Syriate ngam sung theampo ah a kizel te taw ettee ciang kealhon nii bang ahi hi.
28Kamsang khat Kumpipa Ahab kungah hong pai a, “TOPA in hi bangin ci hi: ‘Syriate in kei sia mualnote pathian hi a, zaangtam te ii pathian hi bo hong ci hu in, hi ngalkap hon lian mama tungah zawna kong pia tu a, tasia ciang nang le na mihingte in kei sia TOPA ka hi hunlam nong he tu uh hi,’ ” ci in son hi.
29Ni sali sung Syriate le Israelte sia kimaitua in a ngiaphual tek ah om uh hi. A ni sali ni ciang amate kido tu hong kipan a, taciang Israelte in Syriate tul zakhat that uh hi. 30A suakta lai teng sia Aphek khuapi sungah tai uh hi, tua sung khuapi luphung cimh in tulkul le tulsali thi lalai hi.
Benhadad zongh suakta a, khuapi sung tu in, inn khat ii nung khaan khat sungah om hi. 31Ama ii uliante ama kungah pai in, “Israelte kumpipate sia ngual hesuak thei hi ci in za khu hi, Ka kawng uh ah khau-ip puan teangin ka ngawng uh ah khauhual taw kivial in, Israel kumpipa kungah ka pai natu hong oai tan, tua hi le ama in na nuntakna hong khoaikhe tha tu hi,” ci uh hi. 32Tua ahikom amate in a kawngah khau-ip puan teang uh a, a ngawng ah khauhual kivial in Ahab kumpipa munah, “Na naseampa Benhadad in a nuntakna na suatak sak natu hong maangkaa hi,” ci uh hi.
Ahab in, “Ama nungta lai ziam? Pha hi, ama sia ka suapui khat bangin ngaisun khi hi,” ci hi.
33Benhadad ii uliante in limpha khat encik in a om laitak Ahab in ka suapuipa ci kammal a zaak uh po ciang, amate in thakhat in zomto in, “Na ci bangma in Benhadad sia na suapui pa hi,” ci uh hi.
“Keima kungah hong paipui tavun,” ci in Ahab in thupia hi. Benhadad hong thet ciang Ahab in ngalleang sungah a to natu in sawl hi. 34Benhadad in ama munah, “Ka pa ii na pa tung pan khuapino a laak teng hong pia kik tu khi hi, taciang Damascus khua ah nangma atu sumzuak sum leina phual khat na koi nuam le ka pa ii Samaria ah a koi bangin koi thei tu ni hi,” ci hi.
Ahab in, “Hi thukimna tungtawn in nang hong suatak tu khi hi,” ci hi. Ama in kiciamna khat vawtin, Benhadad pai sak hi.
Kamsang khat in Ahab Puanil
35TOPA ii sawlna bangin kamsang pawlkhat sung pan khat in a kamsang dang khat munah, hong vua tan ci hi. Ahihang ama in nial hi. 36Tua ahikom ama in tua pa tungah, “TOPA ii thupiakna nial na hikom kei nong nusiat po ciang tawpi khat in nang hong thatlum tu hi,” ci hi. Taciangin a nusiat po ciang tawpi khat hong pai a, ama that hi. *
37Tua zawkciang tua kamsangpa ma in a dang khat ii munah, “Hong vua tan,” ci hi. Hi sia pa in vua hi, ama in nasia takin thong ahikom na sa hi. 38Kamsangpa in a maitang sia puansia taw hong tuam a, kimealseal in, lampi hui ah ding a, Israel kumpipa hong kantan tu ngakin om hi. 39Kumpipa hong kantan tu ciang kamsang pa in biakpui a, “Kumpipa awng, kidona sungah kihel hi veang, ngalkap khat in ngalte a mat khat kei kungah hong paipui a, hi bang hong ci hi. ‘Hi sia pa cing in; a suakta napo le na nuntakna taw lul tu ni hi, tua ahibale zong nguntang tulthum liau tu ni hi,’hong ci hi. 40Ahihang vai dang taw komla ka hikom a pasal suakta hi” ci hi.
Kumpipa in zo a, “Nangma in nangma thi natu thu son ni hi, daan na thuak kul tu hi,’ ci hi,
41Kamsangpa in a maitang panin puansia sia hong leamkeak a, thakhat thu in kumpipa in kamsang khat ahi hunlam hong tel paih hi. 42Kamsangpa in kumpipa munah, “Hi sia TOPA ii kammal hi: ‘Thalup tu in kong thupiak pa suakta sak na hikom nangma in na nuntakna taw lul tu ni hi, taciang ama ii ngalkap honte na suatak sak hu in nangma ngalkap honte lalcip tu hi,’ ” ci hi.
43Kumpipa sia Samaria a inn ah cia kikin thinngim in a thin kiam hi.


text:
United States leh European Union chuan Myanmar ram chu Rohingya Muslim te chunga hlei an len avangin an hrek mai theih thu an puang a, Myanmar sipaite chuan he vauna hi an la chhang lo va, an la ngawihsan hmiah a ni.
Myanmar defence minister Lt-Gen Sein Win chuan, Mi dangin eng tin nge kan chanchin an sawi kan hre lo, keini chuan kan ram leh hnam venhimna hna kan thawk mai a ni, a ti.
The State Counselor Office thupuangtu U Zaw Htay chuan inhrek hi a tuartu chu mipui an ni zel a, thil ţangkai lo tak a ni, a ti.
Kar leh mai khian US secretary of state Rex Tillerson chu Myanmar ramah a zin dawn a, sipai lalber Snr-Gen Min Aung Hlaing nen an inbe dawn a, chutah chuan Rohingya raltlante chungchang Myanmar sipaite ngaihdan chu US hian an hriatchian theih a rinawm a, an hrek tak tak dawn leh dawn lohpawh a hraittheih chauh dawn a ni.
Myanmar ram kalphung hi khawthlang ramte hian an hre chiang tawk lo fo va, Democracy puilting ram ang tur hian an ngai sual fo va. A nihna dik takah chuan Sipai hi an la lal ber a, thuneihna pawh an nei ber fo. Defence lamah phei chuan Aung San Suu Kyi kutahthuneihna a awm lo va, Rakhine state-a emergency puan pawh a duh lo chung chungin Sipai hotute’n an puang mai a. US hian a hrek tak tak phei chuan Aung San Suu Kyi leh Myanmar sipai Tatmadaw inkarah hem an thlak tihna a ni mai dawn a.
Khawthlang lam ram hruaitute leh NGO lamte’n Rohingya Muslim raltlan chungchangah Suu Kyi an dem rawn luai luai a, Suu Kyi hian a dinhmun dik tak hi puanchhuak se, Myanmar sipaite mawng a hlim a ni leh lawi dawn bawi si a, an selna ankan hi sepui ruah tuar tlawk tlawk kha a tihtur awm chhun chu a la ni mai a ni.
Chulai boruak chu US secretary of state Rex Tillerson han zin hunah banga ziak angachiangin a hmu chiang turah beiseipui phawt mai teh ang.


text:
Bamidbar 6;22 ah P-thian in Moshe Rabeinu hnenah Aharon a leh a thlah tena Israel mipuite mal an sawm thin dan tur a hrilh a, he thu ah hian, Israel mi te chuan zawhna an siama, engatinge P-thian chuan Direct in mal min sawm mai loh, engatinge Kohen ho kal tlang kher a a tih kher tiin an zawt a, A ni chuan, 'Puithiam (Kohanim) te chu ka ta niin, ka Fate (Israel) tan rawng an bawl thin a, chuvangin , Ka fate(Israel) mal ka sawm hun ah pawh , ka fate tana ka rawng bawl thin tu Puithiam te chungah Ka Shkhina(P-thian thlarau awmna) chu thlen tir in an Ka chu hmangin an mahni mal ka sawm thin a ni, tiin.
Chuvangin, Moshe Rabeinu pawh a hnena Shkhina a lo thlen khan ,'I pheikhawk kha phelh rawh, I awmna kha hmun thianghlim ani,' tih ang khan, Kohen ho pawh an chunga Shkhina a lo thlen dawn avangin an Pheikhawkte chu an phelh ta thin a, tin, an rawng bawl dawn a pianga kut sil tur Mitsvah an chunga a inhnghah ang in , an kut te chu an rawng bawl tu Levi ho te chuan sil sakin , Mipui(Israel) ho malsawm tur chuan Aron HaKodesh hmaah an lawn ta thin a, hetia Malsawmna an sawi lai hian, Kohen te chungah hian Shkhina(P-thian thlarau chenna) a lo thlenga ,chuvangin, chu Shkhina thianghlim chu Israel mipuite chuan kan en in kan bih thiang ta lo a ni, chuvangin, hetih hun lai hian, Pate chuan an fate chungah mawhphurhna lain an fate chuan chu Shkhina chu an lo melh palh loh nan an Talit/Tsittsit te chuan an Lu an khuh sak thin a ni.
Categories: Musagim, Awmzia, Judaism, Khinukh, Education
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Vawiin hian Google chuan Nobel Prize lo dawng tawh astrophysicist Subrahmanyan Chandrasekhar piancham kum 107 champhaphak lawm nan a lem chuang doodle siamin a chawimawi.
India rama piang US khua leh tui lo ni ta, arsi thi tawh chanchin zir bing mi Subrahmanyan Chandrasekhar hi Presidency College, Madras leh Cambridge-ah te lehkha a zir hnuin kum 1936 khan America ramah a pem ta a ni.
Arsi te hi a chhunga hydrogen te fusion avangin an puak reng a, Atomb bomb aia chak hydrogen bomb tam tak puan reng ang kha an ni mai a, helium-ah an insiam zel a. Chu chuan lum leh eng namen lo a phuhchhuak reng a, chu chu a lo ral dawn hunah chuan arsi pawn lam chu a chhung kawrawngah chuan an inbengmuk ta chiam mai a, eng leh lum pe chhuak thei tawh lo dinhmuna an din hian white dwarf an tihah an lo chang ta a ni, tih hmuchhuak tu a ni, astrophysicist Subrahmanyan Chandrasekhar hi.
Chutiang white dwarf-ah chuan arsi sakhatna, mass chu Ni tiat lai ni tho mah se, a hmun luah zau zawng, volume chu kan chenna khawvel tiat lek a lo ni ta a, a muk ta em em ringawt mai a ni. Kan chenna khawvel atanga white dwarf hnai ber chu Sirius B an tih khi a ni a, khawvel atanga eng kum 8.6-ah a awm.
Chandrasekhar hian thil hmuhchhuah pawimawh tak a nei bawk a, white dwarf chu Ni aia a let 1.4-a a lian a nih chauhvin nasak takina puak ang a, supernova a rawn insiam thei a, Ni aia a let 1.4 aia a len loh chuan puak tur a awm tawh lo va, chatuanin white dwarf angin a awm tawh dawn a ni a ti a. He a thil hmuhchhuah hi scientist dang pawhin an pawmpui a, Chandrasekhar limit an ti a ni.
Chandrasekhar hian a pu, uncle C. V. Raman (Sir Chandrasekhara Venkata Raman) ang bawkin kum 1983 khan Nobel Prize a dawng a ni.


text: Imphal, June 04, 207, Virthli (ONP): Vawisun chawhnung khan Hmar Students' Association (HSA) Joint Headquarters, Imphal chun Board of Secondary Education Manipur (BOSEM) huoihawtna hnuoia HSLC (Class X) Examination Results 2017 results a Hmar MIL subject a Topper Nk. Lidya Lallunghnem Hmar d/o Upa Lalpansang Thiek chu an chengna In, Games Village, Imphal hmuna lawmpuina an nei. Nk. Lidya Lallunghnem Hmar hi a kaina school ah Hmar subject hotu um nawna ani a chu Mark 100 ah 96 a hmu a, Fist Division a zo a nih.


text:
Philippines ih a saubik le a mawibik lilawn an timi San Juanico timi lilawn cu an saklai thuanthu zohsal tikah riahsiatza ngaingai a si. Thii thawn an rak sak, ti a si.
1969 kum ah an sak thok ih 1973 kum an an theh. Smar le Leyte tikulh pahnih pehzomnak a si ih a saulam peng 1.34 (peng khat le hrek zikte) a si ih pi 135 a sang. An sak laiah US $ 21.9 million a rak cem. Japan thawn bawmaw ih an sakmi a si.
Tikulh pahnih karlak ih ti puannak bik hmun an hril nain, ruat vekin a ol lo. Nikhua a sia phah fawn ih tipi ah tisuar a tho leuhleuh ih an sak a rei phah. Curuangah hlandaan zumtu an engineer hotu in pol a sut ih himi nan saknak dingah “THII” a tul ti a si.
Cutikah a thuptein nauhak vakvai pawl an kai ih concrete ah an thuncih, hrekkhat cu an hngawng in an tan ih an thi an thler, ti a si. Curuangah himi lilawn cu “Thi ih sakmi lilawn, thlarau ih kilmi lilawn,” tiin an run ti dah.


text:
CT: A hmaisabik ah na thuhla famkim (Bio-data) in sim thei pei maw?
STL: Falampeng,Tlauhmun khua ah ka suak,Falam khaw sungah ka tthanglian,Suahsem pi unau pa(4) an zaten US ah innsang cio thawn an um ,Innsang Nu Iang Vang le fapa(1) le fanu te thawn Greenville,South carolina,US ah kan um.
CT: Fimthiam zirnak le tuah tuanzo (Previous experiences) mi pawl in sim theih hram?
STL:Mandalay university ah kum hnihnak tiang,1999 ah BTh Zomi theological college,BA distance in ka peh sal.
Tuahtuan zomi (previous experiences) ah;
1993- Secretary Falam Social welfare society, Falam Nunphung) rualpi pawl thawn kan rak din suak,Sungtuan(GS).Tuisun ni tiang nasa zetin an cang vai thei .
Phun sang tlawngta pawl kom hi College tlawngta pawl lawng a rak huap deuh hmang,Cu ruangah Baibal tlawngta ,Nurse tlawngta,le a dang tete zirsang pawl tel thei dingin Falam zirsang minopawl kom hi Salai Sang kim le rualpi dangpawl thawn kan rak din suak,Sungtuan(G.Secy) ka tuan.
Falam Social welfare society tuan suak mi pawl- Falam thlanmual neih mipawl motor lamzin tuah suak thluh,phun hra tlawngta harsa pawl hrangah tuition tuah sak,Mino zuri ih thi hlo kan tamtuk ruangah Falam khawsung ih zu dawr tuah le zu suang pawl hnenah zangfah dil in Zu zuar baang ding a silolen zu thianghlim deuh ih suang dingin zangfah dil.
Biaknak lam hnatuan Kumkhat ah Sumlut Ks-20000 tlun ngah pawl siah(tax) lak ding thu ah District Chairman pa hnenah Siah(tax) la lo ding in le nan lak asilen buainak a suak ding ti thu kan ngen asi,an la suak sal lo.
Yephet(thawngtla) thi phumtu nei lo ih ruak um (29) kumkhat sungah phum.
Rev.Lal Hngak ih fapa kawlralkap pawl ih an kap that thu le Falam fala Ralkap pa in khawthim hlan ih pawngsual ding ih a kaih thuah District Chairman le Battalion commander hnen ah Falam mipi zaten kan riahsiat thu le tuihnu lamah hivek thawmvang um nawn lo hram dingin ngennak kan nei.
Thangphawk komiti ih tuanmi; Director (Secy) dinhmun in Falam khawpi huap camping vawi(7) hohanak kan nei,Falam khawpi huap Kawhhran 22 in thla(4) sung cikcin thlacamnak .
Dam lo harsa pawl ih an harsat zet mi ruat in Falam ih tlawng ka kai sungah vawi (13) thisen hluanak nei.
2000, October ah Guam tikhulh ka thleng ih Chin Community Of Guam (CCG) ah President , Burmese Christian Fellowship (BCF) ah Church Office secractary, refugee resettlement hrang Co-ordinator.
2001,July ah Atlanta,GA,US ka thlen tawk fang in Lailun calai Seminar tuahsuak (Himi Calai semenar hi Chinpawlpi caansuahnak ding hrang ah working komiti din suahnak asi.)
2003 ah Innsang (Family petition) tuah pawl (not review case) ih a um thluh ruangah US congress camping tuah dingin coordinator ka tuan ih thlathum kimnak ah tlamtling zet in Family petition tuah pawl hrang ah (not review Case) an ong sal.
Chinpawlpi ah Youth secretary kumkhat, Humanitarian Director kumhnih,Himi ka tuan suangah Malaysia kan milesa pawl in refugee dilnak lam harsatnak an neih ruangah Pu Thawng Hmung Le Rev.Dr.Hre Kio feh thei dingin Fundraise tuah ih thlah suak asi.
Keimah bulpak in Malaysia um kan milesa hrangah ,FRO a din hngetkhoh theinak ding tumtahnak thawn Mr.T.J mill le Pu Ni Li lian Malay fehding in timtuah nak neisuak.(Frederick,MD falam unau pawl in mipakhat lamzin man a hrek an suah )
2002 kumthar ihsin Chin Internet worship Service tiin thuthangtha hlawmkhawmnak tuah.Culai ah email hmangtu kan mal zet lai minung 250 hrawng in kan hlawm aw khawm.Pathian hnatuantu Email hmang kan mal tuk ruangah ah duhvek in sermon sak tu an um lo,Rev.Dr.Timothy Sui,Rev.Run Cung Mang,Evan Fai pawl in sermon in rak kuat theu.2004 cun duhvek in can ka pek thei lo thawn pehzom thei nawn lo in a um.
CT: Ziang tik kum ah USA na thleng ih Pathian hnatuan na thok?
STL: 2001,July ah Atlanta ,GA ah ka thleng. Kan thlen tawkfang in Atlanta Chin Baptist Church a ding suak ih Deacon dinhmun in siseh,Church Chairman dinhmun in siseh Pathian hnatuan ka thok.2009 ihsin Greenville,SC ah “Chin Baptist Church Of Greenville”A ding suak.Pastor dinhmun in rawngbawlnak kan nei.
CT: Pastor na tuannak hmun le kawhhran hmin in sim thei pei maw? CBA,NA khal ah hotu na si ti aw?
STL: FBA ram sung Taisun Baptist Church ah 1999-2000,Chin Baptist Church Of Greenville ,south Carolina,US ,ah 2009- tuini tiang, Cun CBA,NA President 2010 – tui nitiang………
CT: USA ah hin na thleng pek hrawng ih Chin mipum le mithep kar ih Chin minung tampi kan pung karh mi parah ziangtin na ruat?
STL: US ka thlen pek ah Chin pawlpi kumthar puai hi tlang hnatuan kaih awk tluk in kan sawm aw ton,Mino hmuh ding tla cu kan mal zet,Asinaan tu ahcun Inntek lam in kan tamtukpang pei maw ti phan ding khop ih nonawn kan neih cu a sunglawi ka ti zet.Mipum kan tam vivo cun pawlkom awknak tum deuhdeuh in kan nei vivo ih kan miphun le ram hrangah tthathnemnak a um vivo ko ding,A tlang pithu in a ttha zet ko.
CT: US thlengtu Chin mi tamsawn hi New Delhi le Malaysia lam ihsin thleng mi an si tik ah mi then hrek khat cun Thuphan per cawp ih thleng tivek ramsung ah thu el-kalhnak a um theu mi tlun ah na hmuh daan in sim thei pei maw?
STL: Chin mi pawl mai ruah daan men ih tong le cangan kan hmang zet hi poi ka ti zet.Zianglam khal sisehla Kawlram Minung pawl hi Refugee dinhmun ah UN in a ret ruangah Refugee,Asylee status kan ngah theinak asi.Thu phan per thiam ruangah cun a si cuang lo tiin ka ruat.
CT: Chin mipi kan tam rualrual in zum hnak ih tam sawm kawhhran hmin tamzet a suak ciamco hi ziangah a si bik pei?
STL: Zumnak thupom hi a tlaangpi cun kan bang aw deuh thluh,bang aw lo deuh mi um hman sehla, hi lawmmam ih kawhhran tam ding cu a si hrimhrim lo,kaihhruai awknak lam le kan ram ih dinhmunsiat tuk mi hin in ti si sual thluh deuh a sibik in ka ruat..Chin mi Pathian kan zum daan a bang aw thluh deuh.Kawhhran Biak khawm nak hmun bang awk lo ruang ih Pawlkomnak tiang a siat thluh theu hi cu a poi zet.Kawhhran hmin dangdang ah um hman sehla Pathian thu in kan miphun tundinnak tal ah cun hmunkhat thei sehla cu a tha zet ding.US ih kawhhran dintu tampi thu ruat deuh pawl cun kawhhranthar dinsal ding hi an ttih zet cio in ka thei.
CT: Chin mi pawl in Pathian ka theinak kum-100 a luan cuahco zo ih thlawsuah kan dawng ding zat kan dawng ko in na hmu maw? Kan dawn mi a mal hrih asile ziang rungah a si ti in sim thei pei maw?
STL: Thlawsuah don tam le mal thu hi simrel a laklawh zet ding .Pathian kan theihnak kum zapuai tuah hnu lam ihsin mi zaraan in ramtha kan thleng suak deuh in ka ruat. Pathian kan biaknak a rei vekin ,A thu theihnak lam ahcun kan thei thahnem zet,asinaan kan theih mihi nun pi lamah kan tlasam deuh maw aw..
CT: Chin mi tam sawn in sakhua biaknak le ramkhelh thu (politic) hi hmu dan a phunphun kan nei cio ih na hmuh daan le na fehpi daan?
STL: Chin miphun le sakhuanak hi kan then awk a har zet,ramtthat lo ruangah miphun thu le calai lam ziang hmuahhmuah hi kawhhran sungah rel ih kaihhruai awk asi deuh tikah hmuh kalh awknak a um tam zet.Ramkhel tu khal Biaknak sung ih ta asi ko then awk a theih lo.Kawhhran mi(zumtu) sung ihsin ramkhelh tu tha a suak thei ding hi thil thu pi zet pakhat asi.
CT: US pumhuap Chin-Falam tonghmang mi Kawhhran paziat a um?
STL: Falam tong hmang Biakkhawmnak hi (25-30) kiangkap hrawng kan um ding a bang.
CT: CBA,NA ah cuih kawhhran pawl nan tawm aw thluh maw? Ziang ruangah CBA,NA din a si? CBNA ah members (Kawhhran) paziat aum ih mipum in teh pa ziat hrawng a um zo?
STL: Falam tong hmang zaten CBA,NA ah kan tawm aw thluhthei lo.CBA,NA hi sungtel kawhhran (12) kan si,Member mipum hi fel tei cun cazin kan la thei hrih lo naan (1500) hrawng cu kan siding. CBA,NA a dinsan cu;Pathian ramkarhzainak le Pathian hmin sunlawihnak ding,North America um kan milesa pawl Zumnak hngetkhoh kan neih theinak ding.North America um Falam Milesa Khrih ih pumkhat si theinak ding. Pathian hna tam deuh kan tuan suak theinak ding.North America ah Innteek dinhmun ih kan thuanthu ngan ding,Thuthangtha phuang suak ding,Pathian ih tluasuah mi kan ram,kan miphun, Pathian hmin in cawisang tun din bomboih aw ton ding.
CT: CBA,NA din hlan le a tu ding hnu hi a rah suak mi pawl in hlawm thei pei maw? Cule hmai lam ih kekar tum daan?
STL: CBANA a dinsuah hnu hin khawmpi ropi zet kan nei thei,Phunpi sungkhat unau pathian thu le hla ah lungrual ten kan tong aw ,Fanau pawl in Pathian ih tluasuah pekmi tong le calai ngainatnak lamah an thangso zet,Thih le hloh ah riahsiat tuarpi awknak kan nei thei,Bomboih tulmi kawhhran vehvai awknak nei, Christian Education lamah sanman zirdaan ih zirhawk kan thok thei,Hmailam kawhhran fehnak hrangah tonkhawm khuakhannak kan nei thei,US ram sung thuthangtha phuangtu Evangelist thlah suak,
Kawlram ah Baibal tlawng ttanpinak siseh,Commentary tuahnak ah siseh ttanpinak neih asi,Choir Phuah tu pawl tonkhawmnak worshop sponsor tuah sak,
Hmailam ah zumnak a hmunkhat mi Biaknak lam pawlkom thawn hnatuan tlangnak nei thei vivo ding tiang saduhthahnak neih asi. Pathian hmin in kan ti theitawk ten kan miphun kilkhawi aw ton ih tun din ding.North American ah thuanthu ngan suak tu si thei ding.North America um kan milesa zaten Biakinn thleng thei thluh ding.Falam khaw sungah Biaknak lamin zalenzet ih hman ding inn a umlo ruangah an an a hai tukruangah ,Christian Centre innpi sak thei ding khal sunmang neih asi.
CT: CBA,NA a hmin thu ah mi then in ziang ruangah Baptist hmin kherkher a pu tin tla ruahnak a phunphun nei tu an um mi tlun ah ziangtin na sim duh hngai?
STL: A din thok ihsin can tawkfang nawn himi thu hi rak ruah asi,Hngetkhoh zet ih a din theinak dingah tthumawk theinak falam mi tambik ih an umnak kawhhran hmin Baptist ah kan tthum awknak asi.Falammi hi kan ruah daan a kau thei zet naan a sungah a hnget khoh mi thil a umthei dah lo ruangah asi.In funhlawm hnget khoh thei bik ding tiin ruahnak kan nei.
CT: US thleng zo Chin mi pawl lungrual in Pathian thu ah an pitling hai maw?
STL: Duh vek cu kan si hrih lo ding a bang ,Asinaan Pathian thu cu kan duh rori asi ko.Thin hahdam tei Pathian Biak thei ding hi kan sunmang cio asi.Chin mi zatei Biakinn kan thlen thluh thei ding hi thil thupi zet pakhat asi.Kan lung rual awk theinak ding ahcun kan ton awk thei a tul hmaisa ding.
CT: US um Chin mi pawl ih harsat an tong mi pawl hi ziang a sibik?
Thleng thar cio kan si tikah ziang hmuahmuah hi a buaithlaknak zawn a tamzet.Kawhhran umlonak ih thleng pawl hi mal lai cu harsatnak an neitam deuh ding.
CT: Kawlram a thlengh dang lam awnak par ah ziangtin na hmu ih ramsung ramleng Chin mipi hrangah ziangtivek in lamzin a ong awk in na thei?
STL: Zumtu minung tampi in kan ram thleng awknak ah kumkul lai thlacam asi. A taktak ih a thlen suah zik tikah thlacam tu lala hin kan zum thei tuk lo hi cu ruah ding a um zet.ram a thleng awk suak vivo len ramsung ramleng tampi pehthlai aw in hna kan tuan thei ding .Ram sung kan fanau pawl ramleng an duhnak ah fim zirnak an feh thei ding.Ram leng ih um fimthiamnak zirtu kan fanau pawl in an zirmi pawl zalen le thutak suah in kan ram tundinnak ah an hmansuak thei ding hi a sunglawi tuk.
CT: Mai saduhthah vek in Kawlram ah zalennak diktak le pursum leilawm pumcawmnak remcang thlang sehla US umcia Chin mi pawl ziangtivek in forhfialnak na nei ding?
STL: Chin ram hi tundin ding a tam tuk, ramleng umpawl in ram thangso hnen ihsin kan hmuhton mi ruahnak /fimnak tampi lakluh a tul,Dollar tampi chin ramih a lut thei daan lamzin ngaihtuah a tul.Inn lo kan nei lotuk ruangah minung pakhat in inn pakhat ciar hi sak thei tumding.Bawmboih awk ton theinak foundation tampi tuah ding.
CT: Chin mipi kan tla sambik (weakness) tiih na ruah mi?
STL: Ti fukfi ding a har zet,leilung tlun ah tlamtling tluh ti cu a um thei lo ding.Pakhat cu inntek si hnak in mikhual si kan duh deuh tuk maw ka ti aw theu.A hleice in Falam pawl hi fimthiam zirnak lamah thazang kan suah mi a mal tuk hrih.Miphun le ram hrang ih peknak lamah kan tlasam zet.
CT: Ramsung ramleng um Chin mipi hnen ah Pathian thu, pursum leilawnnak le ramkhelh thu ah ziangvek thucah duh mi na nei?
STL: Pathian thu hi pursum leilawnnak ah hmang lo ding,Kawhhran le pawlkom sungah innsang le mimal thu luh pi lo ding,Politic khelh nak ah kawhhran le hrinhnam thlir lo in ram le miphun thlir in cang vai thei hram sehla.
CT: A lo pehltaih theinak a um pei maw?
STL: Email;satinlal@yahoo.com,Tel;(864)346-8560
CT: Hnatuan buai lak ah na caan sunglawi in pek ih CT group in lungawinak simcawk lo kan nei a si.
STL: Kei khal ka lung a awi tuk.


text:
Dul tih thep dan.
Planking tih dan.
Dul thep deuh zaih mai neih chakin nitin crunch/sit-up vawi 100 chuang te i ti thin em? Chutiang ti thin i nih chuan i tan chanchin lawmawm deuh a awm, Harvard scientist-ten crunches/sit-up hi six-pack neih nana exercise tha ber a ni lo a, ti tlat mai le.
Dul tih thep a, tih sek nana exercise tha ber ni a an sawi chuplanking a ti. Hei hi Harvard Medical School-a health report ‘Core Exercise’ tih an tarlang tlat mai. An sawi dan chuan plank core exercise hian crunches te ang loin dul tihrawl chauh a khawih lo va, tihrawl hrang hrang a khawih kim hle a, side, front leh back tihrawl te a khawih tel vek ni. Dul tihrawl chauh kan exercise chuan kan duh ang dul tihrawl siam a harsa thin.
Harvard Healthbeat newsletter-ah chuan, “Sit-up emaw crunches emaw hian tihrawl group tlemte chauh a tichak a,mahse, core workout tha chuan nitina kan hman thin kan core muscle zawng zawng a tichak thei a ni,” tiin an tarlang.
Sit-up emaw crunches emaw hi hnungzang leh kawng kham nei thin tan chuan na leh kham tizualtu a ni thei a, mahse, planks chuan hnungzang leh kawng a tikham ve lo niin an sawi bawk.
Planks chu engtia tih tur nge?
Engmah hmanrua a ngai lo, duh leh kiu innghahna tur towel te nei la a tawk mai. Chhuat-ah ngil takin bawk la, i kut chu a pahnihin i kiu-ah tithlep la, i kephah pawh chip chuih lovin tlemin ti kau deuh la, tichuan i kephah leh ban pahnih kiu-a tihthlep ring chuan inbeng kang la, ngil takin i taksa chu dah ang che. A tirah chuan second 30 vel tal chutiang chuan awm theih tum la, a hunbi i ti rei telh telh dawn nia.


text:
Science dini hamsining mithiriphalangdu, nohkhasao ni basaohabo mithisoriphalangdu thikhabo thithai ni basao ha mithiphlariphuyakho. Doctor, Scientistrao ode philosopher rao thithai ni basao ha ar thibani yahon hala bedehe bokhe saikhuphalangdu. Scientistrao subung bedehe habsao ha thahnghi dongba odehe subung ni saomang ni basao ha mulug ne mithi phlariphalangdu, atom ni basaoha ar proloi ni basaoha sainthidu thikhabo ebo khinthaosisiyaba thithai, khriph ni sao ha thikhginyaba ni basaoha kheisa sening mithiba. Saosi gini thithai ni basao ha kheisa mithidu ar mithisingma nangjaodu ode subung buthu scientistrao ni grao khe jonlaidu. Sahma, gramah, limmah, khoja-muja, khinmah, dukhu, khabaimah, ode nangjaomah, jing ebo habsao khe garhi thangkhali sosibo ebo buthu khe mithiphuya. Buma ni hoh niphrang hajaikhaning, sain ne hamjaoma ridu, eboni proman thithai jang yaoma remlaibalaise. Ebo khe saosibo hamjaodaophuya ar hamjaoyabo japhuya. Baibel ha elai thidu, “Khriphbo phap jakha odehe Madai ni muima bangyadaokha”. Phap ni sainrujide thimahse” (Romans 3:23; 6:23). “Khrip subungbo alangsi thima ode yahon ha bisar jama” (Hebrew 9:27). Sainside jing khripbo thima, habsao ha dongba haning jing Madai jang degaolaidu thikhade, jing thaoglao ni khlaihi Bo jang degaolaihi dongma. Hayuh ni yaosandi khasaoma, khajama, mjangma, gibi, santhi ode minithai khe jing thaoglaoni khlaihi maiyama odehe thaoglaoni khlaihi thithai ni dukhu, waimu, andar, saojang, lajima ode khabaima jang dongmaima.
Saosi subung thimah ni derga khe khuruba ode subung buthu ne “thahnghi DONGMA NI LAMAH” khe thidaoyayaba jinni sgoyah Jisu Khrista phnurikha, “thithai ni raothai khe sjamridada hamba graojma jang thiyaginyaba hayuh khe jinthane bo phnurikha” (2 timothy 1:10). Boni basao ha kharimin jatharba ode bo hajaihi kharimin phikhaogin jahi B.C ode A.D jalangba. bo jinni phap ni khlaihi thihi thahngthai ar thithai ni basao ha dephlaiba, bokhe phiphba, odehe Madaini raothai jang baijaphinrijaohi phap, thithai, norokh, odehe mangkhlung khe dephlaiba. Bo thihi baijaphinba thihi boni rikhyahsarao proman riba, odehe dinibo Jisude thahnghi dong thihi mulug ni subung rja rjing sakhi ridu, “Ang thahnghi dongba, ode ang thiba, ode thahngphinba, ode ang thaoglaoni khlaihi thahnghi dong, Amen. Odehe norokh jang thithai ni phraogong ani yaoha dong” (Phnuyaba 1:18).
Jisu Khross ha thibani sainkhalibo jar khe maigrugru jahi yaophalaba. Marsirao ni khlaihi Bo thithai khe nainaiba. “Thithai jang Bokhe sdamsomane khlaihi daibol hajora naiba. Odehe bonsi thithai jang khinsinghi remthaijaoyaba niphrang golahm riba” (Hebrew 2:9,14,15).
Jisu Khrista habsao ha thahnghi dongba sainkhali, hayuh, thithai ode thaoglao ni basaoha gbangning sibringkha. Bode thihi thahngphinyaba ode hayuh thihi, biyadi hamayayaba khe hamriba, gthikhe mthangphinba, muh gana khe nuphinriba, nathongrao khnaphinba, khora khe hemphinrihi khriph niha nujaophinba. Bo Madai khe lonbani basaoha slinriba ode gmangthaosisi khlaihi subung ni nangjaoma buthu khe soritharba. Ode Bo, habsao khe garhi thangbani yahon ni grao khe sibringba. Bo khajahi jinni phap khe horkhulaba odehe jinni dukhu-hadi khe Khross ha batharlaba. Jisu baijaphinba ode jing Bokhe lonba ode Bode lamah, gibi, ode hayuhse thihi jing tharmaidu.
Lamah- Jisude Bupha niha labuyaba gthang lamahse, khriph dukhu hadi niphrang golahm ridu, bedethikhade thithai sophaikhalibo ning khinnang niya, ar thaoglao ni hayuh mainang thihi asa jadu.
Gibi- Jisude gibise, bokhening nini bese nangjaobase, ar gibi ning, ning khe phap ar khinma niphrang golam rimase.
Hayuh- Jisude thaoglao ni hayuhse, hamyayaba jathai buthu jang sthaiphuya.
Laoyahining thithai ni deglarao nini bese khe langmane, gothna-biphot goron rima, glim-gsa ha hokhlaima, rarima-phurima. Thaoglaoni khlaihi thithai ha thaomani sgangha, Jisu Khrista khe nangjaola. “Angde baijaphinyabase, ode hayuhse, sere ang khe lonre, bo thihi thangkhabo, thahnghi dongmase” (John 11:25). Gabra Jisu Khrista khe lonla, nini phap niphrang kha phinla, odehe ning Bokhe jarni sgoyah thihi ajaola. Jisu Khrista khe gthi niphrang baijariphinyaba gthar ni bese ning jang dongphanang ode thithai nini basao ha musi khlaiphunang niya.
Phai, khna ode sling. Gibi se ning khe phap ode thithai niphrang golahm rima, Bose ning baijaphinyaba ode hayuh, ning khe boniha phaimane jmadu.
Bihthai: “O Gabara Jisu, ang hajaigasi sening hajaiba ar ebo hajaigasi laoyahining jamma thihi ang tharmailakha. Ang jar khe phapi thihi tharmailakha. Ani don-somphothi, ani luguraobo ang khe sgophunang niya. Mudi-gundi jang ang dini niniha phaidu. Ang phap niphrang kha phinkha. Ang khe khasaohi maph khlai ode ang khe susa. Ning jang goronlairimane ang khe salai. Amen.”
Ar mithidaosingmani khlaihi eraha rikhi: contact@sweethourofprayer.net
You can find equivalent English tract @


text:
I Peek Aw
Siar:
Jeim 3:13-18
Ka ruahnak cu nan ruahnak bangtuk a si lo.
Ka lamzin le nan lamzin cu an dang aw a si. – Isaiah 55:8
Kumkhat Sung Baibal:
– James 1-5
– Thufim 12:1-14
Amah ka hmuhh lan ihsin a kio-raak rero ka thei, dawrpi sungah a siih thler khatlam ka ra thlen tikah ka hmu. Cuih nauhak pa cu thinheng ttap mit-thli thawn a duhmi thil zoh (melh) phah in “I pek aw” tiah a au rero. Ka theihthiam mi a si ih a nu cun in rak zoh nain zianghman ka hei biak lem lo. A nu cun thil ei ttha tthuk cu bazaar sungin leeng a hmanmi sungah a hei sep.
Cuih nauhak pa ih um daan cu keimah ih um daan thawn a bang awzet. Kei tla thil duhmi nei theizet nauhak ka bang. A caancaan ah Pathian ka ngen, ka ngiar ciamco ve ttheu. “Ziangah in peek lo?” “Ziangruangah ka ngah lo” ka ti. Ttumkhat cu ka duhmi in peek, ka ngenhtuk ruang ahcun a si lo. A neitu sawn vekin keimah te ka ret aw tikah ziangti’n thil a cang timi Pathian in hmuhter in duh a si ding ti’n ka ruat.
A tthabik ding tiih kan ruahmi kha, Pathian in kan hrangah in duhsak bikmi a si dah lo. Isaiah 55:3 sungah Pathian in hiti’n a sim, “Ka ruahnak cu nan ruahnak bangtuk a si lo. Ka lamziin le nan lamziin cu a dang aw a si,” a ti.
Tennis chiampion AuthurAshe in a cabu nganmi “Zaangfahnak Ni” sungah Jeim 1:5 thu hmangin a fanu hnenih ruahnak a peekmi cu: “Ziang a ttha. Pathian in ziang tuah a duh, ziang a tuah ding ti thei dingah Pathian hnenah fimnak dil aw,” a ti.
A tthabik ding kan thei cia thei lo,
Thla kan cam tikah;
Curuangah Pathian duhnak sut ding kan si,
A duhnak, A lamziin hawl aw.
Kan dilmi Pathian in in peek lo a si ahcun, a tthasawn pek ding in nei ti a fiang.
(Visited 30 times, 1 visits today)
Like this:
Like Loading...
Comments
comments


text:
Naktip maia kan hman tur, Missionary Day hmanpui turin BCM hruaitute engngemawzat Kohhran hrang hrang te sawmna chhangin an fehchhuak dawn a. Kan hriat theih chinah heng a hnuaia tarlante hi an chhuak ang. Heng bakah hian Pastor Bial nei te pawh an awmna bial leh Kohhran hrang hrangah he hun hi an hmanpui dawn a ni.
Missionary Day hmanpuia chhuak tur te:
- Rev. Lalbiaksanga Chinzah, Presiden Elect : Chanmari, Aizawl Kohhran
- Rev. F. Ramdinmawia, General Secretary : Hnahthial Peniel Kohhran
- Rev. Dr. C.Vanlaldika, AGS i/c Mission : Ramhlun North Kohhran
- Rev. R.Zohmingliana, AGS i/c Service : Ramzotlang & Kaman Kohhran
- Rev. B.Lalrinawma, Mission Promoter : Edenthar & Venghlun Kohhran
- Rev. Vanlalchhunga, Pastoral Coordinator : Mualthuam North Kohhran
- Rev. KV Thanga, Director – FOD & Worship&Music : Farm veng Kohhran
- Rev. C. Lalbiakzama – Serkawn Kohhran
- Rev. Lianchhunga Khiangte, Organiser, MTKP : Theiriat Kohhran
- Rev. K.Lalbiakenga, Organiser, PAC : Pukpui Kohhran
- Upa HL Liantluanga, Mission Promoter : Lungsen Kohhran


text:
Chibai ule,
Shavei Israel “Integration Centre (Mercaz klita) Kfar Khasidim atanga thlengtharte an chhuah a chin thlakhat dawn a lo liam ve ta reng mai a, hlim leh lawmna tur kan va nei tam em.
Shaming hi tunlai ah chuan a lar hle a, he thil avang hian mi tam tak ten a bik takin thalai leh naupang zing ah Shaming avanga mahni nunna hial tihlum an tam tawh a ni.
Shame (Zahna) hi a Ivrit chuan Busha tih ani a, chu chu a tuartu tana rilru nawm lohna em em niin, a mihring pui ten ama chungchang thu ualau taka an tlangzarh na avanga dan pangaia a awm dan zawng zawng pawh tihdanglam tir vek thei niin, atan vanpui chim ta hialin a inhr...Read Full Post »
Shavei Israel hi an website a an ziah dan ah kum 2002 khan lo ding tanin (Sorkara Amuta an inziahluh kum erawh chu 2004 a ni) an thupui ber ram pawna Juda awm te hruaikir leh chhawmdawl hna chu uar takin an thawk nitin thin a ni.
Hetia in hrang changa mahni puala an din hma hian an hotupa Michael Freund hi Rav Elyiahu Avichail zts"l hnuai ah a Amuta (Association) "Amishav" ah Director hna chelh thin ani a, tichuan, an ni inkarah int...Read Full Post »
Ni (23.3.2017) zan khan Afula khua ah Israel ram hmun hrang hrang (Afula, Natsrat Ilit, Beit El, Kiriat Arba, Jerusalem) a Mizoram atanga pem Benei Menashe thlalai thenkhat te chuan Chapchar Kut hmanna tur thu rel khawm turin an inhmukhawm a, hemi tum hian ni (12.4.2017) Pesakh Khol Hamoed laia Kiriat Arba khuaa Chapchar kut hi hmang turin an rel thlu a. Tin, an sum tuak nan Badge leh Lucky ticket vel an zawrh chhuah tur thu an rel tel bawk.
Hemi tuma an thutluk nemngheh nan...Read Full Post »
Tun hnaia Mizo zinga thiamna lama milar rual thahnem tawk tak Friends of Israel inti ten ‘Mizo-te hi Israel thlah kal zel (Lost Tribe) kha kan ni e’ tih champion-puitu Pi Zaithanchhungi hnenah Certificate of Appreciation an hlan a, he Certificate-a hming sign-tu 23 zingah Mizo zinga Historian ropui tak tak Prof Darchhawna , President Mizo History Association leh Dr Sangkima, Secretary, Mizo History Association te bakah kan Theologian ropui leh damrei Rev Dr HS Luaia...Read Full Post »
Aigupta ram Lal Yosefa fa Menashe leh Efraim hnam nia inchhal leh hnam bo ve lo inti te Shomronim ho te chanchin..
Shomronim te hi hmanlai atanga Sakhaw hnam chikhat an mahni insawi dana Israel thlah kal zel te an ni a, heng hnam te hi Israel ramah chauh awmin har Grizim leh Kholon khua ah an awm deuh ber a. Tawng chi hran neiin Ivrit nen a inzul hle a, tin, an nun dan leh zia hi an Torah ami ang zulin ani a, ...Read Full Post »
Bible ah ni lo Jerusalem tih hming inziak chuanna hriat theih chinah chuan a hlui ber a ni. Hei hi vawiin (26.10.2016) lam ah khawvel tangrual pawl UNESCO chuan "Jerusalem leh Juda ten inkungkaihna an nei lo" tih thu an ban phar thluk ni ah chiah tlang zarh ani ve a ni.
He thil hi Papyrus phek a rawng duma kutziak ani a, Papyrus hi hnim chi khat (Guma) atanga paper an siam a ni a, hetiang hi hmanlai Egypt te khan an lo siam thiam tawh a, tichuan, an hunlai Techn...Read Full Post »
I HNAM NIHNA AH I CHIANG EM?
Khawvel ah hian hnam tin chi tin kan awm a, tawng pawh chi hrang hrang kan neih mai bak ah kan tawng dan chi pawh chi hrang tam tak a awm a ni.
Entirnan, hnam thenkhat ho te chuan tawng thumal an ngah vak lo va, thumal khat theuh theuh a ki emaw a thluk emaw an tih san hran deuh emawin a awmzia a danglam thei a, tin hnam thenkhat te erawh chuan thil awmze hran sawi nan tawng thumal hran t...Read Full Post »
Kum tam tak bova Jentel mi rama lo awm tawh kan ni a kan bona ram ah chuan chung hnam dang te tih dan ang bawk chuan tihdan phung eng eng emaw chher chhuak vein hnam tihdan phung Culture atana lakluh pawh tam tak kan nei ve a ni.
Chutianga kan zung pui kan Shoresh theihnghilh a kan bona ram ah chuan P-thian in Moshe-a hnena Israel hnam te tana dan leh dun a thupek te pawh chu hre zui lem ta lo na na na chu Halakha leh Mitsvah lam nen a inmil leh mil loh lam pawh...Read Full Post »
Khashmonai lehkhabu pakhatna bung 1;30-39 a kan hmuh ang leh Historion Yosef (Josefus) Ben Matityahu ziak atanga kan hmuh angin kum 167 BC hun lai in Jerusalem hmar lam Temple atanga chhim thlang lam Jerusalem tlang pawng lai ah Greek Selevki (Seleukid) Lal Antiokus Palina Apipanes chuan Khakra (Akra) a sa a, hei hi a mizo tawng chuan Kulh te ti mai ila, chutah chuan a sipai te dahin Juda te Temple (Beit Hamikdash) hmun chu an awp a, tin, he Khakra chhung ah hian Greek sipai te...Read Full Post »
Temple pahnhina (Bait Sheni) chu Sinat Khinam (pawngpaw inhuatna) avangin a tluchhe ta, tih ani a, chu pawngpaw inhuatna chu eng nge ni ang le? Awmze nei lo leh chhan nei lovin inhuatna hi a awm thei dawn em ni?
Temple 2na (Bait Sheni) chhiat dawn hnaih lamah chuan Israel te zing ah Philosophy pawl hrang hrang a lo ding ta a, heng pawl ho te thu ken leh duh dan leh ngaihdan te chu a hran hlawm hle mai a, an duh dan a hran hlawm em avang chuan an zi...Read Full Post »
Eng vangin nge Israel hnam 2 Reuven hnam leh Gad hnam leh Menashe hnam chanve te chu Jordan ralah ram pek an nih le?
He thu hi nie hrilhfiahna hrang hrang a awm a, amaherawhchu, Thlalera kum 40 ngawt ramthianghlim thleng tura an vahvaih pui an beisei ram chu an thlen tak dawn a ruai a ram chhung ah ram kan duh lo ve, Jordan rala ram hi min pe rawh khai tiin an dil ta hlauh ani a, ngaihtuah neuh neuh chuan a mak ang reng hle a ni.
...Read Full Post »
He Israel Lal Yerovam-a thu ah hian thu mak deuh deuh kan lo ngaihtuah ngai loh lam thil tam tak kan hmuh ngei ka ring a, a chanchin zawng zawng kan sawi vek seng lo ang a, chuvangin tun tumah hi chuan a thil tih a thil mak deuh Israel ten thlalera an awm laia an lo bawhchhiat tawh, chumi avanga mipui tam tak an thih phahna te chu ani hian a lama tang tura mipui te a hip khawm nan Political tactic atan a rawn tuai thar leh dawn a, chung a chanchina thil mak deuh deuh te chu kan thlur bing daw...Read Full Post »
SHMITA KUM
Read Full Post »
Kum 7 na thlai leh thei thianghlim te Halakhot
1. Peirot Shviit (Kum 7 na thei): Shmita kum chhiara a kum 7 na thei rah te chuan "Kedushat Shviit" (Thianghlimna) an nei a, chung thianghlimna te avang chuan thil thiang lo chi 4 a awm a, chung te chu;
(1)Tih riral thiang lo.
(2)Zawrh leh hralh thiang lo.
(3)Israel ram pawna ken chhuah thiang lo.
(4)Jentel hnena pek thi...
SHABAT A HMEH TUR BAWNG SA I HAN SIAM VE LEH TEH ANG
Mamawh te:
*Bawng sa (Kg 1).
*Purun sen (pum 1).
*Tel (no 1).
*Aieng (tlem).
*Aisen (tlem).
*Masala (tlem).
*Bawkbawn (tam vak lo).
*Lemon (tlem zai lep).
*Gamba (pum khat).
*Carrot (pum 1).
*Dania (thum khat).
*Resek Agvania (a bur te 1).
*Zikhlum (tlem).
*Purun var (pum 2).
*Rotev Soya ...
Hebrew (Ivrit) ah hian a hawrawp tir ber hnuaia E (Shva) (chhun han pahnih, a chung leh hnuaia awm) awmna ang chi ah hian, Le (lamah) tih te, Be (ah) tih te hi kan zawm tir dawn anih chuan I angin a ri ta daih a, hei hi keini Benei Menashe te hian kan hmang fimkhur lo thinin kan sawi BE ve mai thin a, hetiang hi a ni.
בְּאֵר שָׁבַע - בִּבְ...
Hebrew (Ivrit) kan tih hi hman ah Ivrit chungchang Shiur ka ngaithla tawh a, a ngaihthlak nawm ania aw.
Hebrew tia koh tanna ni anga Hebrew University a an zirtirna ah chuan Paro-a khan KHABARU tiin a ko va, kha kha hnam dang hovin lo lam kawi tain HEBREW (Hebru) tiin an ko tan niin an sawi.
Tin Ivrit tawng hi mithiam ten an ziahna ah chuan BC 1300 vel lai khan an hmang tawh tih an sawi theih thui ber ...
Ivrit hawrawp a inziak te hi A aw b hmanga kan ziah thin hian kan ziak chhiar tu te hnenah lam dik tir kan duh anih chuan ziak hi fimkhur a lo ngai thin khawp mai.
Bible ah Chhun han te tak te tih hi entirnan hman ani fo va, A aw b ah hi chuan chhun han hi thu chang kim khar nan bak kan hmang lem lo. Mahse Ivrit ah hi chuan hmanna a lo awm nual mai, Sidur bu ah te pawh kan hmu teuh thei ang.
Thupek (Mitsva) pawh hi ...
Israel ram ah hian Benei Menashe te hian Ivrit a kan hman uar ber leh kei mahni leh kei mahni kan inbiak pawh a, Lusei tawnga kan sawi ngai tak meuh loh chu TODA tih hi a niin ka hria.
Hei pawh hi, TODA tih hi, Lusei tawnga kan sawi chuan "Ka lawm e" hi kan ti thla ve ngawt a, chhui chian chuan Toda kan tih hian KA kan sawi tel miah lo.
Toda tih lehna ni awm bera lang chu "Lawm e.." tih hi a ang khawp in...
Thilpek leh Sawma pakhat:
A tihdan vel, a sawngbawl dan, a zat tur leh hriat ngai chi hrang hrang te.
(i chhiar duh ah khuan click rawh)
*Bung 1- Trumot Umaasrot (Sawma pakhat).
Read Full Post »
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
REV. THAWN ZA NANG
(BIOGRAPHY OF REV. THAWN ZA NANG)
Rev. Thawng Za Nang te Innkuan.
Pu Tuang Hen Thang (Guite) leh Pi Ning En te tapa nih leh ta nu khat aneih sung pan Thawn Za Nang pen anau tumpen ahi hi. 1938 March khasung in Pakzaang khua ah suak hi. 1943 kum in Tapidaw suak uh a, 1945 kumteh apa uh Tuang Hen Thang in azi leh ata te thum nusia-in vantung Pasian kiangah ciahsan hi. 1953 April 17 ni-in Rev. Mang Kam in Pakzaang ah Tuiphum hi.
Apa un anusiat ciangin anu-uh Pi Ning En pen Tapidaw suak masa Pu Vungh Ngo unumei ahih manin apute un itna, khualna tawh keemin a en uh ahi hi. A diakdiak in Thawn Za Nang bangpen apu Vungh Ngo pattah sa bekbek ahi hi.
1948 kum in Mission sang, Zolai tan 4 sang hong omteh Pu Vungh Ngo-in Thawn Za Nang kah sakpah hi. Pasian hehpihna tawh Laikia ngei lo-in zoto suaka, 1968 March kha-in High School Final, Tedim sang pan ong hi. Sangkah zomzo nawnlo in Suangzang ah Manglai sang Private tan 7 sangah siasem hi. 1958 June pan 1961 March dong Kum 3 sung sem hi. Tua hunsung in Mualbem pawlpi akem Rev. Hau Do in Insein Divinity School ah Lai Siangtho vasin in ci-in thapia zel hi. Sumneih loh pau lap in utngei lo hi. Ama ut pen Siavuan ahi hi. Siavuan neu H/A angah ding hina pi-in Pasian vaihawm na khat hiding hiven hong kipelh lek hi.
1961 March khabei pan Private sia tawlnga in Humalyn lamah sumbawl in zin hi. Tua laipan Mangkang Tourist khatin hongzui-in mikhat kongsuah ding hi ci-in zol thapai in ut lo hi. A sumbawl tuahsia sawnsawn in khualam hong ciahkik in PAT siau-in ngah hi. 1965 kum ciangin ten tan kuantheih nading laihuan na omin ngahpah bilbel napi'n akhasum tawh kahsak lo-in Styphen bektawh kahsak hun tuak kha hi.A man ciangin 1966 July khapan kipan Dolluang ah State Primary School ah sempah hi. Azi tawh hihlai khua-a tuncil un thu lamdang atuah khak uh :-
Amau zong atun uh nipi masa-in Biakinn ah ki-ap pah uh hi. Tua nipi Upa Sunday School laivuan nitawh kituak hi. A questions papers val lai ahih manin Pastor Thang Za Pau in phipeuh un nasim loh uh hang! natheih uh om kha ding hi cini loh ahih manin aphi uh leh Sia Thawn Za Nang in Marks 100 ngah in, a zi Ciang Za Niang in Marks 80 ngah hi. A khatna leh anihna hipah uh hi. Pastor pa-in apawlpi te lakah "Mi thaw thong hi ngawl tu hi, Comma khat zong khial ngawl hi"ci-in phat gawp hi.
Sia khasum hongtun ciang Sia Thawn Za Nang laihdingpa Sia Son Thawng pen June kha ni(1) pan atawp in akikoihna hi-a, Sia Thawn Za Nang pen June 1 pan kipan in Kumpi-in akipsak na hi hi. Amah pen July 15 nipan laihilh kipan theipan ahih manin keisep lohpi sangkei ning ci-in kha(lang) aibek sangin Sia Son Thawng kha (1 leh alang) asang sak hi. Tuapen lam dang.sa mahmah uha, Lai Siangtho sangmansa, Pasian nasem sa khat hi ding hi, Tedim mi hibang ding baihlo hi ci-in muang mahmah uh hi. Pastor te tawh akibang in koih in hunzang (sermon) sak uh hi. A thugente thupisa in kikum tangtangh uh hi.
Sia Thawn Za Nang in TBA gambup thusin napan pahtawina letsong laibu D.V.B.S bu khat angah ngei hi (Tuapen thusin nate laivuan akibawl akhatna pan athumna ciang bek aki pia hi.) Laymen training thusin napan zong mat a sang ngahna letsong laibu khat mah angah ngei hi.
Dolluang ah sangsia asep sungin Kuathum pawlpite ah aPastor te tawh kithuah in hunzang khawm zel hi. Tuaciang in, nidang a-utloh Lai Siangtho sang kahding hongut kik hi. Pawlpi mintawh kah dingin Mualbem pawlpi ah siau hi. Pawlpi in sumsik ding haksa hi ci-in lamsap ding Ks. 150/- vaihawm sak uh hi. Pawlpi siapa Rev. Hau Do in deihsak mahmah in amin puakpah a, Insein Divinity School ah kah hi ci-in Lungvak laibu sungah amin suak hi. Ahi zong amah kahloin a sangsia mah zom suak hi.
1969 kumciang Primary Headmaster ngah in Falam gam Sial lum ah sem hi. Tua leh Methodist pawlpi upa Len Thuana (President) leh Khuang Bura (Secretary)te hongpai-in pawlpi in Lai Siangtho sang hong kahsak nuam ung ci-in cial uh hi. Amau pmcsKyfbawlpah ding : 1. Asang kahna abei khempeuh leh 2. Asangkah sungin azi atate pawlpi in tavuan la ding 3. Sang aman teh pawlpi in khasum azi atate tawh akhom piading, lo kho lo ding, meh ciin na huanbek bawlding, Methodist pawlpi sungbek mah ah semding, a innkuan un asep theihbang ciatun pawlpi sungah sem ding cih ahi hi. Sia Thawn Za Nang deihdan lian hinapi'n Tuiphum Pawlpi ahih loh manin thukim zolo leuleu hi.
1972 kumteh State Primary School Pakzaang akhua tung leuleu hi. Tuasung in Mualbem pawlpi in asia pan tawpin, Pawlpi sia, pastor sem ding in 4/3/1973 ni-in upa ahi theiteng pai uha, cial uh hi. "Tangval zizon dan hilo in, meingong papi zizon akizong akongdot uh hi"ci-uh hi. Ahang in Pawlpi sia Rev. Hau Do in hong nusia khinta ahi hi. A ngaihsutna ah Pawlpi sia khasum Ks.80/- khawng tawh ka tate pilna guanzo kei ning cih ahi hi. Tua hi-a, a Lai Siangtho sangkah loh mah pauhlap in, "Khentat pah kei ni, Pasian' deihna lungngai lai ni " ci-in dawngkik hi. Amah pen JAT siau khin aa tua husa a ngak na hi gige hi. Tua leh JAT ngah takpi in Mandalay ah kum khat kah hi.
1976 January in Falam ah JAT sem dingin a zi a tate tawh pai hi. Falam a om sungin Falam Lai Siangtho sang siapi Simon Pau Khan En in nitak sang phuanin tua lai-ah kumkhat vakah hi. Tua sung mahin Tan 10 phi kik a 1978 March kha-in A list tawh ong hi. June kha hong tuntoh teh Lawibual ah piang leuleu in kum 5 sung om hi. Tua pan Mualbem ah tungin Kum 11 leh ni 5 sem in Service Pension a la hi. Mualbem a om sungin "donghu" sia dingin Pawlpi-in cial leuleu uh hi, a Pastor te uh kua mah om lo sang zom vive hi uh hi. A Pension lak ding Mualbem Pawlpi-in na thei uh a, tua kumin Budget geelna-ah Full Time Pastor dingin zat sawm in geel pah uh hi, mipi mai-ah zong pulak uh hi. Sia Thawn Za Nang in Lai Siangtho sangkah loh mah a pauh lap zel ciangin "Hong sem phot phot in Nang ut na munah Pawlpi-in kongkah sak ding uh hi " cih dongin Pasian min tawh kizol uh hi. Tua khit nipi zawh ninga (Friday) ni-in a khua Paakzang ah a ciah leh hi thu teng na thei khin uh a, Pawlpi panmun len teng hong pai-in Lai Siangtho sangkah ding, Pawlpi sia sem dingin cial leuleu uh hi. "Inn gua hah lo, gamgua hah ding na hiam" Mualbem Pawlpi-in sia nei-lo hilo-in nang a behlapna hi cih, ei Pawlpi-in aneilo taktak ih hih lam na theih hi kici liang uh hi. Aman zong Mualbem Pawlpite cih a sang hi nailo hi. A tawpna-ah hong kiho thei uh hi.
1993 June khabei kuanin amah sangsia Pension cing pan hi-a, tua khitteh (Tedim Theological College - TTC)Tuiphum sangin sang nawnlo, mai kumah hong kah vetin ci-ahih manin lungbuai uh a, tua leh E.B.C te neih Faith Baptist Bible College & Seminary in sanglai bilbel ahih manin kum 4 sung tawntung Topa'n gualzawhna ngah pih hi. Subject 60 val sin uh a Bachalor of Arts in Biblical Studies degree 1997 March khasungin Yangon pan a ngah hi. TBA in sia kipawlna (TSK) ah lut sak pahlo-in kum 2 et cik dingin koih uh hi. Ahi zong Falam nitak sang a kahnate a lah teh kum 2 sawt saklo uh hi. MBC pan Minister Identity Card No.3980 na tawh MC letmat a ngah hi. A (52)vei TBA khawmpi lawibual pan 26.3.2000 ni-in Ordained Pastor (Siampi za) angah hi. Mi 76 Tuiphum khin hi.
Pasian hehpihna tawh a Pawlpi-in it mahmah uh ahih manin kum 76 bang ahih hang Pension ding phallo uh hi. Kum 20 sung bang Pawlpi tawh a ki thuahna-ah Pasian om pihna tawh paubanna bang mah tu ciangah ki zalo hi. Naupangneu pawlkhatte bangin Pasian sa uh hi. 1961 October 28 ni-in Pastor Ngin Khan Do (G.Nekngen) tanu Lia Ciang Za Niang tawh pum khat suak uh a, tapa 5 leh tanu 5 a neih lakah tapa 3 leh tanu 4 in tu ciang dampih uh hi.
Source :
Pakzang Khua Tangthu.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.