text:
Welcome to my dreams
CHIBAI
Thanks for visiting my page. Most of the writings are in Mizo (Lusei/Lushai/Duhlian) [a native language of Mizoram], but there are also some english postings written by me and my good friends. I do hope that they are of some value to you in your daily journey of life. You can check out all the writings from this link:
Contents (Thuziak awmte)
The postings are categorized into five labels, which can be seen at the end of each posting. If you want to get a view of all the postings labelled under that category, you can do so by clicking it at the particular label name. The labels are:
# English Articles
# Mizo thuziak (Lusei Articles)
#Other Language Articles ((Hindi/ Bengali/ Mizo: Hmar/Paite/ Kuki/ Lai/ Mara)
#Informative (Hriat Zauna)
#Mind Bogglers (Ngaihtuah peih te tan)
#Songs (Hla)/ Poems (Chang)/ Quotations (Thusawi)/ Skit
Ka page-a i rawn len luh ve avangin ka lâwm e; sâp ṭawng leh mizo ṭawnga kei leh ka thiante thuziak bakah thil tangkai tur nia ka hriat te ka târ chhuak ve nual a, midangte tâna thil hlâwkthlak tak a nih hi ka thil duh leh thlahlel ber a ni. Thuziakte chu he link aṭang hian i en thei ang:
Contents (Thuziak awmte)
Kan ram leh hnam tluchhe mêk hi ka vei ber mai a ni a. Politician tha leh fel te chu an awm nual ang, mahse kan political system hi a corrrupt tawh a, mi pahnih khat thatin awmzia a awm lo, a system tawp hi thlak a ngai a ni. Ṭhalai, ram leh hnam hmangaih tak tak te hi infawmkhawma bloodless revolution siam a hun ta. Kawng lehlamah kan politician te hi dem ngawt theih pawh an ni lo... Ram leh hnam hi hmangaih hi a ṭul a, i lo hmangaih ve a nih chuan an dinhmuna ding thei turin i inpeih em ka unau?? I ramin a ko che... Ram hruaitute puih theihnaah puih an ngai, puih theihloh chinah tih tur neia kan inhriat chuan ti ang u...
Pu Keivom pawhin tihian a sawi hial a: Ram le hnam ta dinga tu am a na martar chang: lu latu am a lu lak? Pawlitiks khawvela chu, voisuna chawimawia um kha a zingah khaihlumin a um thei a, voisuna tuolthattu Barabbas kha suolna nei lo Isu aiin insuo a ni daih thei bok. Voisuna “hossana’ tia lawm luttu rawl kha a tukah ‘Kraws-ah hemde rawh’ tiin a’n thlak thut thei. Voisuna martar chang kha a tukah tuolthattua puong a ni thei. Voisuna hel hmang le tuolthattua ngai kha a zingah zalenna suolsuoktu, hnampa a hung ni thei bok. Chu ngirhmun tar langna, Robert Browning hla phuok, College kan kai laia kan inchuk ‘The Patriot’ châng tawpna tlar hmasa tak “Thus I entered and thus I go!” ti lai tak khah kha ka zuk hriet suok vang vang chu tie! Ngaituo a suksei ngei.
Ram leh hnam tân enge tih theih i neih ??
[Zoram/Zogam ( not only Mizoram, but a 'Greater Mizoram', the land of the Zos, Zofate chenna ram zawng zawng) thar i siam ang aw...
Zofa - Doesn't matter if you are a resident of Mizoram or if you are a half-blood, as long as a drop of Zo blood flows through your veins... you are my brothers and sisters...
"Lung lungrual zain aw,
Ram kanhnam duhdaw in maw?
Tlangkhatin tlangdang thliar dan lo;
Hnamkhat le hnamkhat cawimawi in,
Zo nunmawi lungrual tein,
Sumtual run rem tlang uh si."
Mizoram mi ni loin thlahpawlh pawh ni la... Zothisenin a bual chhung che chuan thlahtu thuhmun kan ni e ka unau..
Zofate hi kan inzarpharh zau ve tawh a, Khawthlang ram changkang deuh zawka awm te phei hi chuan min rawn la hre ve thin angem aw ka ti fo thin. Mahse khawiah pawh awmin enganga mi hlawhtling niin kan ram leh hnam hi ngai loin inhre mah ila kan thisen zunzamah Zothisen a luang tlat si avangin tunge kan nih hi i theihnghilh lo ang u.
Aw a etlawmsa zuun lai leng;
Paakbang in hong lun diing a, Tul lou diing hi,
Aw a etlawmsate giabang zuun lai ni."
Ram tana martyr te hming a dai tawh dawn si lo a, ṭhangtharte chakna petu an ni zawk ang.
"Ram le hnam ta dinga mi tlawmngai hai le
Hringna chen lo inhlantuhai leiin,
Ei hnamin par ang vul ni la nei ngei a ta,
An sakhming thangthar lai mawi zuol a tih. "
A tawp ber atan, kan rinna tifamkimtu, chung Pathian nung pakhat dik tak kan neih hi hre rengin kan nitin (minute tin) hun i hmang ṭhin ang u. Sualna kan nei theuh e; mahse ṭhat tum mi chuan hma a sawn a ni tih hre thar leh bawk ila.
"Engtiknge Sappui nun ngai lo rengin,
ka nghakhlel, kan lenna hun tur chu...."
Samuel Lalrozama Hmar (Sammy)
s/o Dr.Thangchungnunga
sammywalker@rediffmail.com
sammylrza@gmail.com
ace_of_samz@yahoo.co.in
Mob: +91-9886447684
+91-9612732554
Friday, May 28, 2010
Mizo: HRISELNA
1. Nitin Breakfast hi ei ngei ngei tur ani. Cereals lampang hi ei tam a tha a, carbohydrates, vitamins leh minerals te a tel a ni.
2. Mut tam hi kan taksa tan a thain, kan mamawh vek a, mahse, mut tlai leh thawhtlai a tha lo.
3. Tomato eitam hian Prostate cancer mipa tan a veng thei ani, Lycopene a tel avangin.
4. Pomegranate juice in tam hian heart attack a veng thei.
5. Oral rehydration therapy siam dan: Tui lumah chi tlem leh chini 1 tea spoon telh.
6. Kawthalo i neih chuan curd leh butter milk in rawh.
7. Zun thlum tan chawei hlim hlawla thei ei aiin chaw ei loh kar (between meals) a ei hian blood sugar level a veng.
8. Cher i duh em? Tui lum no khatah 1/2 lime tui leh khawizu 1 tablespoon telh la in thin rawh. Thisen tifaitu tha tak a ni bawk.
9. Naupang khawsik leh khuh tan khawizu tuipawlh pek hi a tha.
10. Chaw ei lai, chaw ei hma darkar chanve leh chaw ei hnu darkar khat ral hma chuan tui in suh ang che. Tin, zanriah ei hnuah darkar 3 tal mu loin meng ang che. Chaw ei kham veleh zung la, minute 20 vel tal kalkual thin rawh.
[He thu hlawmkhawm hi ka thian tha em em, MADAWNGA HAUHNAR-in,Bangalore mizo Weekly official newspaper BMA AW (Vol. XVI, Issue No.48, 28th Feb 2010)-a Editor a nih laia a chhuah a ni. Lo zawm ve chhin teh, i tangkaipui maithei a nia ka unau. – Samuel Lalrozâma Hmar]


c: text/html

text:
Khawvel thil chhui miten hun rei tak hlawhchham titih a an lo zawn reng thin, “Isua wine inna no,” an tih “Holy Grail” chu historian ten an hmuchhuak ta tih an puang heu mai!
Spanish ram pakhat, Leon an tihah chuan biakin lian zet mai, San Isidro Basilica an tih chu a awm a. Han sawi tel zuai ila, Catholic biakin-te hian kohdan hrang an nei nawk hlawm. Entirnan, Cathedral chu Bishop awp/thuthmun biakin sawina a nih laiin, Basilica erawh chu Kristian thilah engemaw tak pawimawhna lo nei tawh thin/nei mekte sawina a ni a, a hming hi thlak theih pawh a ni lo a ni. Engpawh nise, chumi San Isidro Basilica-ah chuan museum a awm reuh a. Chutah chuan mi tlawh tam em em loh mai wine inna no, rangkachak leh lungmawi (agate & onyx) a thuah chu a awm a. Historiante’n lehkha pawimawh hrang hrang kum tel an neih hnuah “Hei ngei hi Holy Grail chu a ni e,” tiin an puang ngam ta a ni.
(more…)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Biakam Hlun Nawibia Hi Khrihfami Nih Kan Zul Lai Maw?
Bia halh nak: "Biakam Hlun Nawibia Hi Khrihfami Nih Kan Zul Lai Maw?"
Bia leh nak: Hi biahalnak kan theihnak ding cu Biakam Hlun theih hi a herh. Biakam Hlun hi Khrihfami sinah pekmi si loin Israel mi hna sinah pekmi a si. Nawlbia pek an sinak cu Pathian hi zeitindah a lung an lomhter lai timi le zeitindah toidor nun an ngeih lai timi hi a si. Tahchunnak ah Nawlbia pahra kha zoh a fiang ko. Cheukhat nawlbia cu zeitindah Israel mi nih Pathian an biak lai timi kong a chim. Cheukhat nawlbia cu zeitindah Israel hi ramdang hna he an I dan lai timi a cawnpiaknak hna a si. Asinain Israel nih nawlbia nih Khrihfami cu nawl a kan ngeih ti lo. Jesuh Khrih vailam cungah a thih ah khan, Biakam Hlun nawlbia cu a lim cang (Romans 10:4; Galatians 3:23-25; Ephesians 2:15).
Biakam Hlun nawlbia tangah um loin, Jesuh Khrih nawibia tangah kan um cang (Gala 6: 2), cucu “na Bawipa Pathian kha na thinlung dih lak, na ruahnak dih lak le na nunnak dih lak in na dawt lai cun nangmah naa dawt bantukin na innpa na dawt lai” ti a si (Matthew 22: 37-39). Hi nawlbia hna hi kan zulh ahcun Jesuh Khrih tuah u a kan timi kan zulh dih tinak a si lai: “Nawlbia vialte hna Prophet vialte hna cu hi nawlbia pahnih in funmi an si” a ti (Matthew 22: 40). Asinain Biakam Hlun nawlbia hna hi atu kan chan ah kan herh ti hna lo tinak a si lo. Biakam Hlun nawlbia tam deuh hna cu Pathian dawt le innpa dawt ah fun deuh an si. Zeitindah Pathian le innpa hna hi kan dawt deuh hna lai tinak zawn ah hin nawlbia nih tampi a kan cawnpiak. Asinain Biakam Hlun nawlbia hi Khrihfami hna nih kan zulh awk a si kan ti ahcun kan palh kho men. A si loah, a dawngte zongin kan hman khawh i, hman khawh lo zong a si kho ko. Jesuh Khrih Biakam Hlun chungin raithawinak nawlbia a tlinter ahcun a dawng tein a tlinter dih tinak a si.
“Pathian bia zulh hi Pathian kan duhnak a langhtertu asi I a nawlbia zulh hi thil rit an si lo” tiah John nih a ti (1 Johan 5: 30. Nawlbia pahra hi a ngaingai ti ah cun Biakam Hlun a tawinak funmi an si. Nawlbia pahra chungah pakua hi cu Biakam Thar nawl tthan an si. Asinain Sabbath ni ulh hi Biakam Thar ah a um ti lo. Pathian hi kan dawt taktak ahcun a hmaan lomi pathian cu kan biak ding an si lo ti cu a fiang. Kan innpa kan dawt taktak ahcun kan hlen hna ding an si lo, kan thah hna ding an si lo, kan hnahchuah hna ding an si lo ti cu a fiang. Biakam Hlun nawlbia nih aa tinhmi taktak cu zulh khawh ding taktak a si lo zia kha mipi theihternak caah a si, cu pinah Jesuh Khrih a kan hmuhsaktu a si fawn (Romans 7:7-9; Galatians 3:24). Pathian nih Biakam Hlun nawlbia hi vawleicung minung caah a tinhpiakmi a si bal lo. Pathian le innpa hna kan dawt poah ahcun Pathian nih tuah hna seh tiah a kan duhmi kan tlinh dih tinak a si.
Hakha holh in leh mi ahramthawk ah vazoh than
Biakam Hlun Nawibia Hi Khrihfami Nih Kan Zul Lai Maw?


text:
Nigerian tugboat (Lawng chak tak, a aia lawnglian hnuk thei) chu a pil hlauh mai a, a chhung a chuang mi 12 te chu an thi vek niin an ngai a ni. Chu tugboat Jascon-4 an tih chu Nigeria khawmual atang a km 30 vel a hlaah oil tanker a buaipuina lam a pil a ni a, feet 100 vel a thukah a pil a ni. A chuang 12 zingah ruang 10 chu lak chhuah an ni tawh a, pakhat erawh an hmu zo talo a ni.
Chutia ni 2 chhung ruang zawng a tuichhung lutmite an buai mek lai chuan tui nawi leh nu tak (murky) karah chuan kut an hmu a, chu kut chu an han khawih chuan alo la che thei tih an hre ta. Mak an ti kher mai. Ani kut neitu, Harrison Okene, kum 29 mi, chumi tugboat a chawchhum chu air pocket ( lawng chhung a air bubble awm) ringin alo la dam hram hram chu a lo ni a, a vannei ngei mai. A video, divers ho camera hmang a lak hi in lo en ve dawn nia:
He’s alive
Chhiar belh duh tan
Similar Posts:
- Homemade space camera!
- Fatu
- Ka Thil Tawn Rapthlak
- Mizo ho tak hi chu aw…. (Part 2)
- Pu H. Rotluanga ruang chhar a ni.


text:
He thlalak hi facebook group pakhat-a an rawn post a nia, Mizo nula an ni e. A ṭhen chuan ‘ho’ kan ti ang a, a ṭhen chuan ‘hmuhnawm’ kan ti ang a, a ṭhen chuan ‘rapthlak’ kan ti ang; kan thil vei zawng inang vek hek lo le.. Uangthuanga la mai mai an ni tih chu rin theih tho mah se, kei chuan ‘rapthlak’ ka ti tlat. (An glass vuah khi an hmel thupna ni rawh se)
Similar Posts:
- Thlalak Post Chungchang
- Thlalak post dan
- Mizo hmeichhe hmelṭha te
- Mizo Hmanrua/ thil thenkhat Part-2
- Facebook thlalak!


text: 1Chun, Dawrâ Fa nih chun singsiahnâk pasarih lakah pakhat chu a samh liau ka muh le, chun thilnung pali lakah pakhat nih chun khuari mi hâu hâwi hen, "Hawng rawh," a ti mi ka theih. 2Chun, ka zauh le, rang ngo ka muh, a tlûnah chuan mi nih chun chanhtiang a put le, a sinah lallukhuh an pek le, neh vima ding hen a suak rawh. 3Chun, singsiahnâk panihnâk chu a samh kâ hen thilnung panihnâk nih, "Hawng rawh," a ti mi ka theih. 4Chun, rang dang a sen mi a hawng suak nawlh lo, a tlûnah â chuan mi sinah chun tual tuknâk umtir ding hen thuneihnâk an pêk, khatlei khatlei anna thah tawnh ding hen; chun nâmsâu lianpi an pêk. 5Chun, singsiahnâk pathumnâk chu a samh kâ hen, thilnung pathumnâk nih chun, "Hawng rawh," a ti mi ka theih; chun ka zauh le, rang dum ka muh, a tlûnah â chuan mi nih chun khinghnâk a put. 6Chun, thilnung pali tla lâiah chun aw-hâu hâwi hen, ''Ni khat lawhman wheat fâng, khîng khat ni khat lawhman hen barley fâng khîng thum; oliv thing leh grep zûn lam chu râwk lah," a ti mi ka theih. 7Chun, singsiahnâk palinâk chu a samh kâ hen, thilnung palinâk nih chun "Hawng rawh," a ti mi ka theih. 8Chun, ka zauh le, rang a dâng mi ka muh le, a tlûnah â chuan mi min chu Thihnâk an ti, a dunglei ah Mithi khua nih a hawng zûl sawm. Nâmsâu hen thah ding leh pâmnâk, râi leh sarâng hen thah na ding hen tual mun li ṭhen hen mun khat tlûnah thuneihnâk an pêk. 9Chun, Dawrâ Fa nih chun singsiahnâk panganâk chu a samh kâ hen mâichâm tangah chun theihtirnâk thu zumhkâi tak hen an pawm mi ruangah leh Pathian ruangah an thah na mi thlarau tla ka muh. 10Annih nih chun aw-hâu fâk tak hen, "Lalpa, Zeizawng tikhotu, Mi Thenhlimh leh dik tak! Zei tiang me lâirêl lo hen tual ah an um mi tla tlûnah kan thisen suaknâk phû chu lam lo hen na um awt? ti hen an âu. 11Chun, an sinah puanvâr an pêk chiau na le, an to-aw hâwi tla leh an unau tla, anmah hâwi ber hen thah ding mi tla kha an kim ver lân lo chu anna dîn rih ding asi ti hen an simh. 12Chun, Dawrâ Fa nih singsiahnâk paruknâk chu a samh mi ka zauh le, chun lî thungâi a hawng a nîn le, nî chu samul puandum hâwi hen a hawng dum le, thlâ khawm thisen hâwi hen a hawng sen. 13Chun, ârfi tla vân thawk hen, theipi kûng thlipi nih a vuak le, a rah hel tla a tlawng mi hâwi hen tual ah an tlâ rawh. 14Chun, vân chu lasuibu an zual mi hâwi hen a tlâu rawh; chun tlâng leh tikulh kip chu an umnâk mun ah mi ṭhial hen an um rawh. 15Chun, tual ah lal tla, lâirêltu tla, kawrsen hotu tla, minei tla, mi chak tla, sal leh sal lo tla chu pûk ah leh tlâng ah lungpi tangah tla anna thup. 16Chun, tlâng tla leh lungpi tla sinah chun, "Hawng kan denh rawh, Dawrâ Fa thinthawknâk thawk hen leh laltophah ah a to mi mitmuh lonâk ah hawng kan phenh rawh, 17an thinthawknak ni rokual tak asi rawh hi, âu nih me do hen tuar kho lai?" an ti.


text: 1Hih teng khit ciangin Jew-te in Jesu thah sawmin tua munah a ngak uh ciangin Judea pan kihemkhia-in Galilee kim tengah a vak kawikawi hi. 2Ahi hangin Jew-te Biakbuk Pawi hun nai ta a, 3Jesu sanggamte in, “Na nungzuite in nalamdang na bawlte a muh theih nadingun hih mun nusia in Judea ah na pai ding kilawm hi. 4Tangpi theih tham mi a hi nuam peuhmah in a simthamin na a sem ngei kei hi. Hih nate hih na hi nungsang, leitung mite mai-ah kilakkhia in,”a ci uh hi. 5Ahang in, ama sanggamte nangawn in amah a um kei uh hi. 6Tua ahi ciangin Jesu in amaute kiangah, “Kei ading hun hoih a tung nai kei hi. No adingin hun khempeuh a hun ahi hi. 7Leitung in no hong mudah thei kei ding hi. Ahi hangin a gamtat hoih lote lakkhia ka hi manin kei hong mudah hi. 8Tua Pawi va sim un. Kei hun tung nai lo ahi ciangin tua Pawi simin ka pai naia kei ding hi,” a ci hi. 9Hihte a gen khit ciangin Galilee ah a taam lai hi. 10Ahi zongin a sanggamte in pawi sim dinga a paisan khit uh ciangin mipite theih lohin amah zong va paisim hi. 11Pawi bawlna phualah Jew-te in amah kan uh a, “Tua mipa koi-ah om hiam?” ci-in a dong uh hi. 12Mihonpite lakah ama thu kihuausim uh a, a kizel thang hi. Pawlkhatte in, “Amah mi hoih hi,” a ci uh hi. Adangte in, “Hi kei, amah’n mite a khem hi,” a ci uh hi. 13Ahi hangin Jew-te kihtakna hangin ama thu kuamah in mipi zakin a genkhia kei uh hi. 14Pawi bawlna alang bang a kiman ciangin biakinnpi tualah Jesu paito in thuhilh a kipan hi. 15Jew-te in lamdang sa in, “Hih mipa in sinna nei lo napi hih bang theihna sang koi pan ngah hi ding hiam?” ci-in a kidong uh hi. 16Jesu in, “Ka thuhilhte kei aa ahi kei hi. Hong sawlpa kiang pana hong pai ahi hi. 17Mi khatpeuh in Pasian deihna hih ding a teel leh, ka thuhilhna Pasian pan hiam, ahikeh keima thu a gen ka hi hiam, cih a mukhia ding hi. 18Amah leh amah-a thugen peuhmah in ama minphat nading zongin a gen hi. Ahi hangin amah a sawlpa min phat nading thu gen pa ahileh mi thutak hi a, ama thu ah zuauthu bangmah a om kei hi. 19Moses in note thukham hong pia zo hi lo ahi hiam? Hi napi note khat beek in thukham na zui kei uh hi. Bang hangin kei thah hong sawm na hi uh hiam?” a ci hi. 20Mihonte in, “Nang dawi lut na hi hi; kua in nang thah hong sawm ahi hiam?” ci-in a dawng uh hi. 21Jesu in amaute kiangah, “Nalamdang khat ka bawl-a, na vekun lamdang na sa uh hi. 22Ahi zongin Moses in vun-at ding thu hong piak manin (A taktakin Moses pana hong kipia hi loin pupite pan peka hong kipia hizaw hi.) Sabbath ni-in nau-pangte vun na atsak uh hi. 23Sabbath ni-a naupangte vun-at in Moses thukham palsat lo ahileh bang hangin Sabbath ni-a mi ka damsiangsak ciangin ka tungah heh na hi uh hiam? 24A pualam-a kilangkhia bek enin thu na khen kei unla, amaantakin thu na khen un,” a ci hi. 25Tua laitakin Jerusalem mite pawl khat, thu dot ding kipan uh a, “Amaute in thah a sawm uh hih pa hi lo hiam? 26Amah hiah om a, tangpi zakin thu gen napi, amaute in kam khat beek a ci ngam kei uh hi. Thunei vaihawmte in amah Khristb taktak hi, ci ta uh hi inteh maw? 27Ahi hangin hih mipa koi pan hong pai cih i thei hi. Khrist hong pai ciangin amah koi pana hong pai cih kuamah in a thei kei ding hi,” a ci uh hi. 28Tua hun Jesu in biakinnpi tual ah thu a hilh laitak hi-a, “Himah hi, kei nong thei uh hi. Koi pana hong pai cih zong nong thei uh hi. Kei thu-a hih lai-a om ka hi kei hi. Ahi hangin kei hong sawlpa a thumaan hi. Note in amah na thei kei uh hi. 29Ahi hangin kei, ama kiang pan ka hi-a, amah in kei hong sawl ahi manin, amah ka thei hi,” ci-in a kikokhia hi. 30Amaute in hih thu ah mat a sawm uh hi. Ahi hangin a hun tung nai lo ahi manin kuamah in ama tungah khut a nga kei hi. 31Tua hi napi mipite lakah tampi in amah a um lai uh hi. Amaute in, “Khrist hong pai ciangin hih mipa bawl sangin lim lamdang zaw a bawl ding hiam?” a kici uh hi. 32Ama thu tua banga mipite a kihuau sim uh Pharisee-te in a za uh hi. Tua ciangin siampi makaite le Pharisee-te in amah man dingin biakinnpi cingte a sawl uh hi. 33Jesu in, “Note tawh hun tawm no sung bek ka om a, tua khit ciangin kei hong sawlpa kiangah ka pai ding hi. 34Kei nong zong ding uh a, ahi hangin nong mu kei ding uh hi; ka omna ah nong pai thei kei ding uh hi,” a ci hi. 35Jew-te in, “Hih pa i muh theih lohna mun koi lai-ah pai sawm hiam? Greek-te laka kithehthang i mipihte lakah pai-in Greek-te hoh hilh ding ahi tam? 36‘Kei nong zong ding uh a, ahi hangin nong mu kei ding uh hi; ka omna ah nong pai thei kei ding uh hi,’ a cih ciangin bang a cihnopna hi ding hiam?” a kici uh hi. 37Pawi, a ni nunungpen le a thupi pen ni-in Jesu dinga, “A dangtak mi khatpeuh a om leh kei kiangah hong pai-in dawn ta hen. 38Laisiangtho gensa bangin, kei hong um mi peuhmahd sung pan a nungta tui lui-in a luang ding hi,” ci-in nakpi-in a kiko hi. 39Hih in amah a umte in a nung ciangin a ngah ding uh Kha a genna ahi hi. Jesu kipahtawi nai lo ahi manin tua hun dong Kha a kipia nai kei hi. 40Ama thute a zak uh ciangin mi kimkhat in, “Hih pa tua Kamsangpa hi takpi hi,” a ci uh hi. 41Adangte in, “Amah Khrist ahi hi,” a ci uh hi. Adang pawlkhatte leuleu in, “Bang ci-a, Galilee pan Khrist hong pai thei ding hiam? 42‘Khrist pen David innkuane pan le David tenna khuapi Bethlehem pan hong pai ding hi,’ ci-in Laisiangtho in gen hi lo ahi hiam?” a ci uh hi. 43Tua bangin Jesu hangin mihonpite a kikhen uh hi. 44Pawlkhatte in amah a mat nop uh hangin ama tungah kuamah in khut a nga kei hi. 45A tawpna ah, siampi makaite le Pharisee-te kiangah biakinnpi cingte ciah kik uh a, “Bang hangin amah hong paipih lo na hi uh hiam?” ci-in amaute in a dong uh hi. 46A cingte in, “Hih mipa gen bangin kuamah in thu a gen ngei kei hi,” ci-in a pulak uh hi. 47Pharisee-te in, “Note zong hong khem zo ta, na cihna uh maw?” ci-in a dongkhak uh hi. 48Gam-ukte khempeuh ahikeh Pharisee-te khatpeuh in amah um uh ahi hiam? 49Hi lo! Ahi hangin thukham neukha zong a thei lo hih mihonte – hamsiatna thuak ahi uh hi,” a ci uh hi. 50A masa lai-a Jesu kianga a paingei amau mite Nicodemus in, 51"I thukham sungah, ama thu za masa lo, a nasepna mu masa loin mi mawhpaih nading thu a om hiam?” ci-in a dong hi. 52Amaute in, “Nang zong Galilee pan na hi hiam? En lecin Galilee panin kamsangf hong pai lo hi, cih na mu ding hi,” ci-in a dawng uh hi. 53Tua ciangin amaute a inn tek uah a ciah uh hi.


text:
Kasih khit ciangin vantung gam tung ding ka hih lam bang ci theih ding ka hi hiam?
Dotna: "Kasih khit ciangin vantung gam tung ding ka hih lam bang ci theih ding ka hi hiam?"
Dawnna: Gupna ngah na hih lam leh nasih khit ciangin vantung gam ngah ding na hih lam na ki thei hiam? Na ki theih ding Pasian in hong deih a hihi. Laisiangtho in “Pasian tapa a um mi khempeuh nuntak tawntung na ngah ding hi ci a, a ki theih na dingin hih thu te note kiangah a hong gelh ka hi hi” (1John. 5:13). Nang pen tu in Pasian mai ah ding a, Pasian in “nang vantung gam ah bang hang in hong lutsak zenzen ding ka hi hiam?” ci a hong dong hi leh, bang ci dawn ding na hi hiam? Na dawn kik na ding na thei kei kha ding hi. Hih bang in na dawng kik ding hi. Pasian in eite hong it a, tawntung nuntakna ih ngah theih na ding in amah in lampi hong hon sak hi. Laisiangtho in hih bangin a gen hi. “Pasian tapa a um mi khempeuh kisia lo a nuntak tawntung na angah theih na dingin Pasian in a tapa khat bek neih sun a hong piak dongin leitung mite a it hi” (John.3:16).
Vantung gam ih ngah theih loh na ding in lam hong khak nate ih theih ding a hihi. Honglam khak nate in hih bang a hihi. Ih mawhna ih khialh nate in Pasian tawh suakta tak a ih ki pawl theih na dingin honglam khak a hihi. Ih luah suk mawhna hangin mawh nei te ih hihi. Ih teel zong a hihi. “Mikhempauh mawh khin uh a hih manin a hong hon khai Pasian tawh ki gam la hi” (Rom. 3:23). Ei leh ei ih ki hon khia zo kei hi. “Pasian hong hehpihna hangin upna tawh gupna ki ngah hi. Eihan ciamna hang hilo hi. Pasian hong piak khong letsong a hihi. Gamtat hoih na hang zong hilo hi. Tua a hih manin kuamah in ki sialhpih thei lo ding uh hi.” (Ephet. 2:8-9). Eite in sihna a thuak ding leh hell sungah a om dingin ih ki lawm hi. “Mawhna thaman in hongpiak pen sihna a hihi” (Rom. 6:23).
Pasian pen siangtho hi. Thuman hi. Mawhna dan thuak sak hi. Ahizong in amah in eite hong it a, mawhmai na ih ngah theih na ding lampi hong hon sak hi. Jesu in “Keimah in lampi ka hi hi. Thuman na leh nuntak na zong ka hihi. Kei hong suang lo in kuamah in pa kiangah a tung kei ding hi” (John.14:6). Jesu pen eite a dingin singlamteh tungah sihna hong thuak hi. “Khazih in mawhnei te a dingin khat vei sihna tawh hong tan zo hi. Thuman lote thuman mi ahih theih na dingin Pasian kiangah hong pai pih hi”(1Peter.3:18) . Jesu pen sihna pan in hongtho to kik zo hi. “ Amah in ih mawhna hangin singlamteh tungah sihna hongthuak a, thuman mi ih hih theih na dingin hong tho kik a hihi” (Rom. 4:25).
Tua a hih manin hong hih dotna pen en pha kik ni. “Kasih khit ciangin Vantung gam ngah ding ka hih lam bangci theih ding ka hi hiam?” Hih bangin na thei thei ding hi. Topa Jesu Khazih um a, sang le cin hotkhiatna na ngah ding hi (Sawltak.16:31). Jesu a sang a a um khempeuh te tungah leh, ama min a um mi khem peuh te tungah , amah in Pasian ta hihna a pia hi” (John.1:12). Tawntung nuntakna pen manngen lo a hong ki pia let songbangin na san ding a hihi. “Pasian ih a khong a hong piak letsong pen ih topa Jesu Khazih hangin tawntung nuntakna a hihi” (Rom. 6:23). Tu mahmah in nangin akicing leh aman nei nuntakna tawh in na nungta thei hi. Jesu in “ A mau te a kicing nuntakna a neih theih na dingin ka hong pai ahi hi” (John. 10:10) a ci hi. Jesu ih hong kamciam na bangin nang pen Pasian tawh vantungah a tawntungin na mang khawm ding hi. Jesu in “Keimah in note a dingin omna ding mun bawl dingin ka pai ding hi. Tua khit ciangin kong pai kik dinga tua ka bawl sa innpi ah note tawh a tawntung mang khawm dingin note ka hong la to ding hi” aci hi. (John. 14:3).
Jesu Khazih pen gumpa in sang a, Pasian kiangpan in mawhmaina na ngah nop leh hih bangin thu na ngen ding hi. Hih thungetna leh a dang thu ngetna hangin gupna na ngah kei ding hi. Jesu Khazih upna hang bek tawh in na mawhna hong ki mai sak ding hi. Hih thungetna pen Pasian um na hih lam ama tungah gen na hi-a, ama hong piak mawhmaina hangin ama tungah lungdam kohna zong ahihi. “Topa aw, keimah in nang kong lang do manin thu khenna a thuak ding ka hihi. A hi zongin Jesu Khazih in ka thuak ding thukhenna teng hong lak khiatsak khin zo hi. Amah ka upna hangin mawhmai sakna angah ding ka hihi. Gupkhiatna ka ngah na dingin amah ka muang hi. Alamdang nong hehpihna leh mawhmaina – tawntung nuntakna letsong hangin lungdam kongko hi! Amen!’’
Hih teng a ki gelh thu te na simna hangin Khazih up ding khentatna na nei kha hiam? Na neih leh hih a nuai a aki gelh, “Tu ni in Khazih ka sang khin ta hi” cih lai ngual met in.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Kasih khit ciangin vantung gam tung ding ka hih lam bang ci theih ding ka hi hiam?


text:
Jesuh ah ka zumhnak ka ret zo fawn…atu ziangtin ka um thlang pei?
Jesuh ah ka zumhnak ka ret zo fawn…atu ziangtin ka um thlang pei?"
Kan lo lungawi pi! Damsung nun a ti danglamtu ding thutitluknak na tuah suak ngah zo riai! Ziangtin ka um thlang pei tiah thu na sut rero tla a si men ding? Pathian thawn ziangtin ka nung vivo pei? Bibal sungih hmuh mi a hnuailam ih thil panga hin tampi a lo `anpi tengteng ding. Pathian thawi’ na ke na karnakah thusuhnak dang na neih a si le www.GotQuestions.org/Chin/Falam hi ra pan aw.
1. Rundamnak theifiang `ha aw.
1 Johan 5:13 cun hitin thu in sim, “Pathian Fapa a zumtu in kumkhua nunnak kan nei ti nan theihnak dingah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan.” Pathian in a rundamnak thu kan theih ding hi a duh mi a si. Rundam kan si zo tihi fiangzet le hngetzetih kan theih ding hi a duh mi a si. Curuangah, rundamnak thu thawi’ pehpar awin hi thu pawl kan zoh tlang duak hnik pei:
(a) Kan zaten kan sual thluh. Pathian ti rehsiah ding hlir kan tuah (Rom. 3:23).
(b) Kan sual ruangah, Pathian thawn kumkhua `hen awknak tuar ding khal kan tlak hrimhrim (Rom 6:23).
(c) Kan sualnak man kuan dingah Jesuh cu Kross ah a thi (Rom 5:8; 2 Korin 5:21). Kanmah hmunah Jesuh cu kan sualnak man hmuahhmuah lakin a thi. A thawhsalnak cun kan sualnak man kuan a si theinak dingih thil `ul hmuahhmuah a ti famkim thluh zo ti a lang ter.
(d) Jesuh ih zumhnak a `hum aw tirtu, Kan sualnak man kuan nakih Jesuh thihnak a pomtu hmuahhmuah hnenah sualngaihdamnak le rundamnak cu pek a si (Johan 3:16; Rom 5:1; Rom 8:1).
Hi hi rundamnak thu cu a si ko! Jesuh Rundamtu ih na pom cun rundam zo na si cu! Na sualnak hmuahhmuah khal cu ngaidam a si zoih Pathian in ziangtik hmanah lo tlansan nawn lo dingin thu khal a lo tiam (Rom 8:38-39; Mate 28:20). Na rundamnak khal kumkhua Jesuh Khrih ah humhim ringring a si (Johan 10:28-29). Jesuh cu Rundamtu rori a si tiih na rinsan ruangah, vanramah Pathian thawn kumkhua na um ding khal ringhlelnak fate hman um loin na zum thei.
2. Bibal thu a zirh `hatu kawhhran hmuh tum aw
Kawhhran ti ruangah innpi tiin ruat pang hlah. Kawhhran ti mi cu milai pawl hi a si. Jesuh Khrih ih zumtu pawl pakhat le pakhat pawlkomnak an neih hi thil `ul le thupi zet a si. Hi hi kawhhran ih a tumtah bik mi khal a si. Jesuh Khrih ah zumhnak na ret zo ruangah Bibal thu a zumtu kawhhran na hmuh ding hi kan lo forh duh. Na hmuh a si le pastor pa hnenah zumnak thar na neih mi hi sim fiang aw.
Kawhhran ih tumtah pahnihnak cu Bibal zirh hi a si. Pathian thu na nunah ziang na laklut ding ti pawl na zir thei. Ziangah tile, Bibal thu theihfiang hi hmual a neimi le a hlawhtling mi nun na neih theinak ding hrangah a thupi bik mi a si. 2 Timote 3:16 cun “Ca Thianghlim hmuahhmuah hi Pathian ih thawkhummi a si ih thutak zirhnak, zirhsual simhrinak, a sualmi remsalnak ah le dingteih nitin nunnak ih zirh awknak ah a `ha. Cutiin Pathian hna a `uantu cu mi tlamtling a si dingih thil `ha phunzakip tuah dingah thuam famkim neimi a si ding.”
Kawhhran ih tumtah pathumnak cu biakkhawmnak hi a si. Biakkhawmnak ti mi cu Pathian in a tuah zo mi pawl hmuahhmuah tlunih lungawi thusimnak a si. Pathian cun in rundam zo. In duhdawt fawn. Kan hrangih a `ul mi le in pe zo. Pathian cun kan nun khal in kaihruai. Hi ti tlukih in zoh `hatu Pathian cu ziangtin so lungawi thu sim loih kan um thei ding! Pathian cu a thianghlim, a dik, mi duhdawttu a si, mi zangfahtu a si ih zangfahnak thawi’ khat Pathian khal a si. Thuphuan 4:11 cun hitin a tarlang, “Kan Bawipa le kan Pathian, Nang cu sunlawinak le upatnak le humham co tlak na si. Ziangah tile nang cun ziang hmuahhmuah na tuah ih na thu ih siam mi le nunter mi an si, tiah an ti.”
3. Nitin Pathian hrangah tikcu ret aw
Nitin Pathian hrangih tikcu ret thiam hi thil thupi zet a si. Mi hrekkhat cun hihi “daiteih umcan” tiah an ti. Mi hrekkhat lala cun “pekawknak” tiah an ti. Ziangah tile Pathian hnenih kan pek awk tikcu a si ruangah a si. Mi hrek cun zinglam tikcu hi an hril. A hrek cun zan an hril ve. Hi tikcu can hi ziangtin na ko ih ziangtikah na hmang ti a thupi sawn lo. A thupi sawn mi cu Pathian thawn pawlkomnak catbang lo teih na neih hi a si. Cuvekih Pathian thawn tikcu can kan neih cu ziang in a cantir tile:
(a) Thlacam. Thlacam timi cu Pathian hnenih `ong a si. Na harnak le na ruatmi hmuahhmuah kha Pathian hnenah sim aw. Amai’ lamhruainak le fimnak khal dil aw. Na `ulmi pawl lo malsawm dingin dil aw. Pathian hnenah a lo `uansuak sak mi pawl hmuahhmuah ruangih na lungawi zia le na upat zia pawl sim aw. Hi hi thlacam ti mi cu a si.
(b) Bibal siarnak. Kawhhran, Sunday School asilole Bibal siar le zir tlangnak ih Bibal thu zirhnak men lawng si loin nangmah rori hin na hrangah Bibal na siar ve a `ul hrimhrim. Khris`ian nun hlawhtling na neih theinak ding hrangih a `ul mi pawl hmuahhmuah khal Bibal sungah a um thluh. Thu titluknak `ha kan tuah thei dan ding, Pathian duhnak kan theihthei dan ding, mi kan va rian thei dan ding le thlarau nunih kan `hanlen thei dan ding pawl hmuahhmuah Bibal sungah a um thluh. Bibal cu kan hnenih pekmi Pathian Thu a si. Bibal cu amah Pathian duhzawng le diriam zetih nun kan thiam theinak ding hrangih ngan mi a si.
4. Thlarau danih a lo bawm theitu pawl thawn pawlkomnak tuah aw
1 Korin 15:13 cun hitin thu in zirh, “Bummi si hlah uh.Rualpi `ha loin ziaza `ha a siatter.” Kan ziaza a ti sia tertu pawl kan ralrin a thupi zia Bibal ahhin hmuh ding tampi a um. Nuncan `ha pawl thawn kan tlangleng tam a si ahcun anmah vekih nuncan `ha nun kan neih ve phah thluh thei. Curuangah Pathian a duhdawtu le Pathian hnenih pum a pek awtu pawl hnenih kan um hi thil `ul le poizet mi a si.
Nan kawhhran ihsin asilole rual`ha pakhat asilole pahnih lai khal maw nangmah a lo bawm theitu le tha a lo petu hawlhmuh tum aw (Hebru 3:13; 10:24). Pathian thawn na tlanlen dan, na hna`uan pawl le na tikcu `ha pawl lo theihpi dingin na rual le kha sim aw. Anmah hrangih na `hathnem thei ve dan ding khal sim aw. Hiti ih ti tikah bawipa Jesuh Khrih a thei lotu na rualpi pawl hmuahhmuah na kawm nawn lo a `ul tinak a si cuang lo. An rualpi si thotho awla va duhdaw hnai sawn aw. Na nun Jesuh Khrih in a danglam ter zo ruangah tuhlan vekih na tuah kel tuah ding na si nawn lo thu le na tuah thei nawn lo thu sim hnai aw. An hnen khalih Jesuh Khrih thu sim thei dingin Pathian hnenah fimnak le cahnak dil aw.
5. Baptisma co aw
Minung tamtakin baptisma hi an theithiam lo. “Baptize” ti mi `ongfangih sullam cu ti sungih hnim awk a si. Baptisma ti mi cu mipi hnenih Khrih sungih zumnak thar na neih mi le amah thlun dingih na pumpek awknak lang tirtu a si. Ti sungih hnimphum awknak cun Khrih thawi’ thihtlangnak kha a hmuhkhih.Ti sung ihsi thawsalnak khan Khrih thawi’ na thawhsalnak kha a hmuhkhih. Curuangah baptisma cun Khrih thawi’ a thihnak, phum a sinak le thawhsal a sinak ih telve na sinak a ti lang tertu a si (Rom. 6:3-4).
Baptisma hi a lo rundamtu a si lo. Baptisma hin na sual a lo ti fai lo. Baptisma cu zawnlungnak ih tuahmi a si. Cucu Khrihih zumhnak na neih mi le amah thlun dingih na pumpek awknak na phuang tinak a si. Cutin baptisma la dingih na man a si le na pastor pa ruah aw.
Jesuh ah ka zumhnak ka ret zo fawn…atu ziangtin ka um thlang pei?


text:
Zi su hi Pathen ni ti hih hman tak tak poek aa?
Ol dawt nah: "Zi su hi Pathen ni ti hih hman tak tak poek aa?"
Ol leh nah: Zisu tah Pathen ni ti thai lah om. Zal veang kah a zul tu rhoek loh khoh an zumh uh. Tholh ngai thoem nah ti hi zisu kri rhang neh ni hmuh thai lah om. Tholh na loh Pathen neh ta rhal lah I khueh (Ham-5:31, col 3:13, Ps. 130:4, Jer 31:34). Zisu tah thol ol ceik kung lah om (2Tim. 4:1). Thomas loh “zisu tah kai kah Pathen lah om” (Jn.20:28) ati, Paul loh khoh “Zisu tah ka kham kung” (Tit-2:13). Zisu thlang rhing lah a lo hlal veang ah Pathian ni a ti (Phi-2:5-8). Hebrew ca teal tu loh khoh “Maw Pathen Na Boi thut dan tah dueng zan cak poe pa she (Heb 1:8) ati-Johan loh khoh. “Maw Pathen Na Boi thut dan tah dueng zan cak poe pa she. (Heb 1:8)ati-Johan loh khoh. “Dik lai sail ah a om hlal veang ah ol om tak tei coeng. Ol tuh tah Pathen teing ah om, tu kah ol tut ah Pathen ni (Jn.1:1). Zisu tah Pathen ni ti hi moe ah a thui (Icor 10:4, Ipet 2:6-8, Ps.18:2, 95:1, Ipet 5:4, Heb 13:20).
O.T cauk dong ah Zisu tah Jeho vah Pathen ti lah ming a peak. Kham tu (Ps.130:7, Hose 13:4). Not dong ah (Tit 2:13, Bia 5:9), Emmanuel (Mt.1:, Zac 12:10), Jehovah Pathen (Jn.19:37, Bia 1:7). Paul nih Isai 45:22-23 hi phi 2:10. Dong ah zisu ti a tu eng sak kappa Pathen neh zisu loh daih nah I, peak she (Gal. 1:3, Eph. 1:2), Pathen loh a sai thai hno hi zisu loh khoh a sai thai (Mt-28:19, 2cor.13:14). Duek nah lang kah tho (Jn-5:21, 11:38-44) Thol ngai thoem tu (Aam 5:31, 13:38). A soeprep a ka sai kung (Jn 1:2, col.1:16-17). Dueng zan rhring nah lah om (Jon 8:58, 28:20), a soeprep ka ming kung (Mt 16:21, Jn.11:38-44)
Zisu tah Pathen ni ti thai na tah duek nah lang ka loh koep thon a loh a tueng sak. Zisu loh a sai tah sunna tui tuh mi sur tui ah (Jn-2:7), Tui dong ah ceat thai (Mt.14:25). Kho khang tu (Jn. 6:11, mik del kho a hmuh sak (Jn 9:7), Kho kheim a hoih sak (Mk.2:3) Kung lah om.
Dr.Gray Havermas loh tloe beik nah naw loh a ming thai nah ham lah hi ta koel ah a teal pah.
(1) Zisu tah thing lam dong ah duek.
(2) Hlan Khaw thung ah a up.
(3) Zisu a duek coeng dong ah a zul tu rhock a ko poek bawt uh.
(4) Zisu a duek coeng dong ah a zul tu rhock a ko poek bawt uh.
(5) Zisu tah Pathen ni ti lah a tho phoei deing ah a tang na uh.
(6) Zisu tah zal veing zumh tu rhoek loh khoh a tang na uh.
(7) Ol tak thawng nah Krica rhoek eip eip pap.
(8) Zultu rhok a ko poek a hleing uh tih a tang na uh.
(9) A tho koep na zarh pi hril tuh Pathain bawk cim na lah a hmang uh.
(10) Thomas loh zisu a tho krep phoi lang deang ah a tang nah pueng.
Hi kah ol thang thel hi dik lai mah thlang pil tom ham laj ngai nah lah om. Zisu tah duek tih, a duek nah lang ka loh koep a tho phoi lang kah koep a tueng paueng (I Kor 15-5). Zisu Kri a ka tang nah much rhoek ham la tah zisu a duek nah hi bang khoh san Hlai nah a Khueh moe nih. Ol tak, Pathen lah a om dong a pa duek hril ah pum a peak uh-oh a thui phong uh.
Zisu tah Pahei mi- A ni-T hoe Pather rhoek neh khoh a lo uh moe nih. A tloe bawk beik rhoek kah Pathen tah duek na long ka loh koep tho ti hi a om moe nih. Zisu tah a ka rhing Pathen lah a om dong ah duek nah a ta tih koep a tho thai na ni zi su tah pathen ni ti hi hman ti lah zak ming uh val tang sih.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Zi su hi Pathen ni ti hih hman tak tak poek aa?


text: 1Tua hun sungin Saul in Topa nung zuite langbawla thahnopna huu a sangkhia lailai hi. Tulpipa kiangah va pai a, 2Lampi thu a zui mi a muh nak leh numei ahi a pasal ahi zong in Jerusalem ah thong a khiat theih nadingin Damascus a synagogue-te a, a lah ding lai a ngen hi. 3Amah zinkhia a, Damascus a tun dektak laitakin vantung panin khuavak khat in a kimkot a tanzal hi. 4Amah lei lakah puka, aw khat in, “Saul, Saul, bang hangin kei hong bawlsia na hi hiam?” a cih a za hi. 5Saul in, “Topa aw, kua na hi hiam?” ci-in a dong hi. Amah in, “Na bawlsiat Jesu ka hi hi. 6Tu-in tho inla khuapi sungah lut in. Na hih pelmawh ding hong kigen ding hi,” ci-in a dawng hi. 7Saul tonpih mite gen ding nei loin tua lai-ah a ding uh hi. Awging a zak uh hangin kuamah a mu kei uh hi. 8Lei lak panin Saul thoto-a, a mit a hak hangin bangmah a mu thei kei hi. Tua ciangin amaute in amah a khutin len uh a, Damascus khua sungah a paipih uh hi. 9Mittawsa in ni thum sung oma bangmah a ne a dawn kei hi. 10Damascus ah Ananias kici nungzui khat a om hi. A mangmuhna sungah Topa in amah sama, Ananias aw,’” a ci hi. Amah in, “Topa aw, ka om hi,” ci-in a dawng hi. 11Topa in ama kiangah, “Kongzing Tang a Judas inn ah va pai inla, Tarsus khua mi Saul va kan in. Amah in thu a nget laitak ahi hi. 12Amah in a mangmuhna ah, Ananias kici mi khat pai-a, a mit in khua a muh kik nadingin a tungah a khut a nga hi,” ci-in a gen hi. 13Ananias in, “Topa aw, hih mipa in Jerusalem a na misiangte a bawlsiatna thu tampi ka za zo hi. 14Tua hi-a amah in siampi makaite thuneihna tawh na min a lote khempeuh man dinga hih lai-a hong pai ahi hi,” ci-in a dawng hi. 15Ahi hangin Topa in Ananias kiangah, “Va pai in! Gentile-te le a kumpite uh le Israel mite mai-ah ka min a pua dinga ka vanzat dingin amah ka teelsa ahi hi. 16Kei min hangin bangzah ta thuak ding cih amah ka lak ding hi,” a ci hi. 17Tua ciangin Ananias tua inn ah pai-a, a lut hi. Saul tungah a khutte nga a, “Sanggampa Saul aw, hih lai-a nong pai laitak-a lampi ah nang tunga hong kilak Topa – Jesu in, khua na muh kik theih nading le Khasiangtho tawh na dim theih nadingin kei hong sawl zo hi,” a ci hi. 18Saul’ mitte panin a lip bang khat, thakhat in kiakhia-a khua a mu thei kik hi. Amah tho-in kibaptise a, 19an a nek khit ciangin a tha a hat kik hi. Damascus a om nungzuite tawh Saul ni tampi a omkhawm hi. 20Amah in synagogue-te sungah Jesu, Pasian Tapa hi, cih thuhilh a kipan pah hi. 21Ama thugen a zate khempeuh in lamdang sa lua in, “Jerusalem ah hih min a lote nakpi-a a siattutpa hih pa hi lo ahi hiam? Amaute thonga khum bangin siampi makaite khut sunga a khum dinga hong pai hi lo ahi hiam?” ci-in a dong uh hi. 22Tua hi napi Saul khangin vanglian semsem a, tua Jesu, Khrista a hina kitelsakin Damascus a teng Jew-te khempeuh gen ding thei loin a kamkasak hi. 23Ni tampi khit ciangin Jew-te in amah thah sawmsim uh a, 24ahi hangin Saul in amaute geelsimna a thei hi. Amaute in amah a thah theih nadingun sun le zanin khuapi kongpite ah a pang uh hi. 25Ahi hangin ama nungzuite in, zanin khuapi kulh vang panin bawm tawh amah a khaisuk uh hi. 26Amah Jerusalem a tun ciangin nungzuite tawh kipawl a sawm hi. Ahi hangin amaute in amah, nungzui hi taktak dingin um zo lo uh a, a vekun amah a kihta uh hi. 27Ahi hangin Barnabas in amah paipihin sawltakpite kiangah a pi hi. Amah in amaute kiangah Saul in a khualzinna-ah Topa a muh zia le Topa in amah a hopihna le Damascus ah lau loin Jesu mina thu a hilhnate a gen hi. 28Tua ciangin amaute tawh Saul om khawm-in, adal om loin Jerusalem khuapi sungah vak kawikawi uh a, Topa minin hangtakin thu a gen hi. 29Amah, Greek kampau Jew-te tawh kiho in thu a kinial hi. Ahi hangin amaute in thah a sawm uh hi. 30Tua lai-a om sanggamte in hih thu a theih uh ciangin Caesarea ah tonpih suk uh a Tarsus ah a kha uh hi. 31Tua ciangin Judea, Galilee le Samaria gam sunga om pawlpite in lungmuan hun a ngah uh hi. Khasiangtho in hanthawnin thakhauhsak a, tua bangin Topa kihta-a, a nungta mi khangin a tam semsem hi. 32Tua gam sung tengah Peter a zin kawikawi lai-in Lydda a misiangte kiangah a va hawh hi. 33Tua lai-ah Aeneas kici a pum zaw a, kum giat sung lupna ngaka om mi khat a mu hi. 34Peter in, “Aeneas aw, Jesu Khrist in nang hong damsak hi. Tho inla na lupna phek zial in,” a ci hi. Aeneas a thoto pah hi. 35Lidda le Sharon a teng mite khempeuh in amah mu uh a, Topa lamah a kihei uh hi. 36Joppa ah (a khiatna Dorcasb ahi) Tabitha kici nungzui khat om a, amah in mizawngte huhin, na hoih sem tawntung khat ahi hi. 37Tua hun pawlin amah cina-a a si hi. A luang a kisil khit ciangin inntung dei khatah kisial hi. 38Lidda pen Joppa khua kiang ahi hi. Tua hi-a a nungzuite in Lidda ah Peter om cih a zak uh ciangin ama kiangah mi nih sawl uh a, “Hehpihna in hong paipak dih in!” ci-in a kun uh hi. 39Peter in amaute zui-a, amah a tun ciangin inntung dei-ah a kahpih to uh hi. Meigongte khempeuh Peter kimkotah ding uh a, Dorcas amau tawh a om khawm lai-a, a bawlsa puantualte le puan dangte amah lakin a kapkap uh hi. 40Peter in amaute khempeuh inndei pua lamah a sawlkhia hi. Tua ciangin khukdin sukin thu a ngen hi. A si numei lamah kihei a, “Tabitha, tho in,” a ci hi. Tuanu hakin Peter mu-a a tu to hi. 41Peter in a khutah lenin a khe-in a dingsak hi. Tua ciangin thu-umte le meigongte sama, amaute tungah amah a nungta in a pia hi. 42Hih thu Joppa khua sung khempeuh ah kithei khawka mi tampi in Topa a um uh hi. 43Joppa a Simon min nei savun bawlpa tawh Peter tawmvei sung a om hi.


text:
November 25th, 2015 3:33 pm by Sangpuiipa
Kan Kohhran zaipawl in kan sak ania, ka tel ve nghe nghe a. Video hi phone camera a lak anih avangin a fiah vaklo. Halleluiah Chorus leh Amen tih hla a ni.
Halleluiah Chorus hi chu hmun tin maiah kan sa thiam fur hlawm a, amaherawhchu Amen tih erawh hi chu Mizoram pum huap ang pawhin sa thei an la vang angreng hle. Keini thingtlang khua ang atang chuan thil ropui ve tak a ni e.
Posted in Music and lyrics, Religion |
3 Comments »
November 24th, 2015 8:45 pm by chhana
1st. Tuesday: India ram pumah petrol leh diesel man tihniam a ni a, Mizoramah pawh tihniam niin hman hman nghal a ni. Petrol chu litre khatah Rs. 2-in a hniam a, diesel man chu litre khatah pawisa 50-in a hniam thung.
2nd. Wednesday: MZP general headquarters chuan ‘Mizo zirlaite tana hnam dang nupui/pasal nei lo tura inzirtirna leh intiamkamna ní siam’ an lo rel tawh angin an hmang a, Mizoram hmun hrang hrangah hnam dang nupui/pasal nei lo tura inzirtirna leh intiamkamna hun an buatsaih. MZP tarlan danin, Aizawlah chuan college leh sikul eng emaw zatah hun an hmang a, MZP hruaitute’n Mizo ngei nupui/pasala neih a ṭul dan leh ram leh hnam humhalhna kawnga a pawimawh dante an sawi. Intiamkamna tura hming ziahna an buatsaihah zirlai sang chuangin hnam dang nupui/pasal nei lo turin intiamkamna hming an ziak a ni. Read more »
Posted in Information, Mizoram |
1 Comment »
November 24th, 2015 8:44 pm by chhana
1st. Saturday: Aizawl ṬKP Coordination Committee buatsaihin Aizawla Central Church Bial leh Republic Vengthlang Bial-te chuan Aizawl Civil Hospital tan thisen unit 57 an pe a, a petute mipa 52 leh hmeichhia panga an ni.
2nd. Sunday: Baptist Church of Mizoram chuan tun hnaia missionary tura an lak thar mi 13-te tirh chhuahna hun an hmang. Tirh chhuahna inkhawm hi biak in pathumah neih a ni a; Lunglawn East biak inah mi pali, Rahsi Veng biak inah mi panga leh Serkawn biak inah pali an tír chhuak a ni.
3rd. Monday: VL Remruatpuia (25) s/o Thansiami, Dinthar, Aizawl chu an veng chhunga tuihâwk luankawr (side drain)-ah chesualin a tleng a, side drain tawpa khâmah tlain, ká chhawn lohin a thi.
Read more »
Posted in Information, Mizoram |
1 Comment »
August 18th, 2015 6:31 am by H.zate
Ziektu: H.zate
Hmar Run
Khang hun liam ta te kha nimin maia thilthleng ang maiin rilruah chuan a la thar a. NGaihtuah a titamin suangtuahna a ti kal thui ngei mai. Ngaihtuah nasat vanga kir leh thei tur zawng nise a kir awn awn awm a sin. Khang nunhluite kha suangtuahnaa chiang siin thlir hian a lang lo. ‘Nunhlui thamral tur hi dawn ve la’ tia auh lawm lawm che ka nuam. Mahse, a rem tawh awm si lo. Hlim taka kan awm a, kan nundan zawng zawng kha a nuam vek maiin ka hria. Khang hunlai te kha ngaihtuah kir chang hian rilru-ah a thara lunglen a tizual leh thin. Hlim taka kan lenza lai te kha i dawnkir ve thin em?
Kum tir ani a, Kan sikul chu mi hran hranin kan bel a. A then a hlui,a then a thar niin kan hlim tlang em em anih kha. ni khat chu kan class-in Social work kan nei a, kan sikul bul vel kan tifai a. kha mi ni atang khan anih kha he khawvelah hian i piang ve tih ka hriat a ka thinlung zawng zawng i luah zawh tak ni. Mipa tam zawkin ‘ khang kha chu hmeichhia ten ti mai rawh se’ an tih laiin nang chuan ‘ a hna a rum em mai’ tiin min tihfai pui anih kha. khami ni atang khan ka thinlung i luah zova, Ka hming min zawt chunga ka thiltih min han pui ngat phei kha chu ka zamchhe lutuk kha ka hming pawh ka hrilh theilo tep che anih kha. Ka hming hrilh chein ka kun chu hawichhuaka min lo en reng a kan mit a intawh laia ka zam a ka laih nasat zia kha aw. tichuan nang pawhin i hming min hrilhin kan roll No te kan inhrilh a, kan vengte nen lam. Tichuan nangmah vangin kha ni hreawm tak kha hre hman lo lekin nuam ka lo ti ve ta anih kha. tichuan, kan inkawm nel chho ve zel a. a buaithlak ta ber chu inpawl rual siin room khatah kan awm lo kha ani. Chawlhlawka kan class-a i rawn len hun ka nghahhlel thei zia kha hre ve chu ni la mak min ti zawk hialin ka ring. Beisei taka lo thlir chein ka lo nghak che a, mahse, i lo lan ve leh ka be tha ngam leh thin lo che. Nitin deuh thaw kan inhmuh takah chuan ka ngainatna che a zuala, kan inkawm nel a. a tawpah phei chuan kan inzui ta rawt mai anih kha. mahse, kum chanve a liam chuan kan vannei nge an vanduai zawk pawh ka hre lo, zirtirtu indaihohna vangin section thiatin room khatah kan thu ho ta a, nuam ka va han ti thin tak em.
Read more »
Posted in Blog, Fiction, More than words, Whatever |
Comments Off on I DAWNKIR VE THIN EM
August 17th, 2015 11:45 pm by Laltanpuia Tpa
*PATHIAN CHATUAN THIL TUM*
Laltanpuia Ngente (Tpa)
A hmasain he Pathian thu chang tawite atang hian eng chenin nge Pathian thu kan pawm tih i han inen hmasa lawk teh ang. Rom 11:36 “Amah atang leh, amah avang leh amah atan thil zawng zawng a lo awm a ni si a; ama hnenah chuan chatuanin ropuina chu awm rawh se, Amen.” He Pathian thu hi thinlung tak takin kan ‘Amen’ ve thei em le. Pathian thuin a sawi hi tunge hnial thei awm. Engkim mai hi Pathian tan a ni vek a, amah atanga chhuak vek a ni a, amahah bawk a hmawr bawk a ni vek bawk ang. Lal Isua thihna leh thawhlehna te kha ‘nang leh keia tan’ bil chauh emaw i lo ti palh ange, a hmasa berah chuan Pathian tan a ni a, a pahnihnaah mihringte chu kan awm ve chauh. Van ram i kai a nih chuan i tan khawngaih thil thlawn pek ropui tak a ni anga, a hmasa berah chuan Pathian siam i nih ang bawkin Pathian tan bawka chhandam i ni; a chatuan ro luah pui turin. Lei leh van siam te, mihring siam te, tlukna te, tlanna te, rinna te, chhandamna te, hremhmun te, vanram te, ropuina te, lalna te, heng zawng zawng hi Pathian atanga chhuak, Pathian vanga lo awm, Pathian tan vek a ni tih hi i ngaihtuah ngai em. Thil zawng zawng tih hian huam phak loh chin pakhat mah a nei hauh lo. Chutah chuan keini tan malsawmna leh anchhia a phum a lo ni.
‘Pathian chatuan thil tum’ tih leh ‘Pathian chatuan rem ruat’ tih hi ngaih pawlh lo ila. A pahnih hian inkawp leh in laichin tlat, mahse thil hrang daih ni si an ni. Chatuan chu kan hria a; bul tan ni nei lo tawp ni pawh nei lo. Chu chatuanah chuan Pathianin thil tum (Project) pawimawh tak pakhat a nei a, chu chu ‘Pathian chatuan thil tum chu a ni. Tin, Pathian chuan chu a thil tum chu a hlawhtlin theihna turin kawng fel tak chatuan hawlh tlang rang ruahman lawk sa a nei bawk a, chu chu ‘Pathian chatuan rem ruat’ chu a ni. Read more »
Posted in Religion |
7 Comments »
August 17th, 2015 10:44 pm by chhana
1st. Wednesday: Rev. K. Lalhmingliana (63), Khatla chu Synod Hospital, Durtlangah thisen cancer avangin a thi. A nupui Pi Lalthanpuii leh a fate pathum a kalsan.
2nd. Thursday: Aizawla Customs department chuan Falkland Venga World Bank Road-ah Rs. 1000/- note lem 970 an man a, a neitua puh Lalramchuana (26) s/o Zarzoliana, Bawngkawn nia insawi an man tel bawk.
3rd. Friday: Rangvamual Mel-4 chung, Chawlhhmun rama thlám pakhatah mipa pakhat thia chhar a ni. Police aṭanga thu dawn danin, mipa ruang hi vai naupang bawng chaw la tura kalin a hmu a, Rangvamualah kalin mi dang a hrilh a ni. Ruang hi tu nge a nih hriat a ni lo.
4th. Saturday: Sihphir Branch KṬP chu kumin hi an diamond jubilee a ni a; hemi pual hian Synod Hospital-ah thisen unit 39 an pe a, a petute mipa 32 leh hmeichhia pasarih an ni.
5th. Sunday: Mizoram Baptist Kohhrante chuan ‘Missionary Sunday’ an hmang a, thupui chu chawhmaah ‘Chanchin ṭha mi tin tan’ tih leh zanah ‘Ṭawngṭai leh thipeka mission rawngbawlnaa tel hi kan vaia mawhphurhna a ni’ tih a ni. BCM hian July thlaa Pathianni hmasa ber hi Missionary Sunday atan an hmang ṭhin.
6th. Monday: Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl (MHIP) Day a ni a, Mizoram pumah branch hrang hrangin hlim takin an lawm. MHIP Day-ah hian branch hrang hrangte chuan an khua leh veng chhung tihfai hnatlang an nei hlawm a; branch ṭhenkhat intihlim nana hun hmang an awm bawk. MHIP general headquarters hruaitute chuan branch hrang hrangah MHIP Day lawmna an hmanpui a ni.
7th. Tuesday: Mizoram Legislative Assembly pasarihna ṭhutkhawm vawi rukna chu Assembly House-ah ṭan a ni. Session ṭannaah hian sûnna hun hman hmasak ber a ni a, session hmasa leh tun session inkara House member ni tawh thi mi pahnih – Brig. T.Sailo leh Lalnghenga te sûnna hun hman a ni. Assembly session-ah hian member pathum – H.Zothangliana, K.Sangṭhuama leh Lalrinliana Sailo te remchan lohna vangin an kal lo a; Finance Minister-in Vote on Account a pharh hnuah tihtawp a ni.
Read more »
Posted in Information, Mizoram |
1 Comment »
July 9th, 2015 1:37 am by TheHumanBot
Electric plug leh socket te
India ram a kan hman ho te chu two pin(Type C), three pin(Type D, 5 ampere) leh three pin lian, power plug kan tih mai (Type M, 15 ampere) te hi a ni. Microwave, Geyser etc.. current heh deuh ti mai ang connect nan power plug ( three pin lian 15 amp) hi hman a ni.
Hetah hian a lem nen han bihchiang ve la
http://www.worldstandards.eu/electricity/plugs-and-sockets/
I phone charger kha wall socket ah thun in tum, a leng lo tlat mai. A pin aia a khua a len zawk chuan 15 amp socket a niang. 15 amp to 5 amp converter plug I mamawh a ni. I microwave lei thar kitchen a wall socket an leng lo tlat mai bawk a. A khua aia a pin a len zawk chuan kitchen-ah khan power plug, 15 amp wall socket i lo dah lo anih hmel. 5 amp to 15 amp converter I mamawh a ni. I hmang reng dawn a nih chuan, Electrician ko la, power plug a thlak tir mai a tha zawk ang.
Read more »
Posted in Whatever |
15 Comments »
July 8th, 2015 3:19 pm by chhana
1st. Monday: May 18-26, 2015 chhunga Ranchi-a India ram pum huap Sub-Junior Hockey Tournament-a champion Mizoram hmeichhe hockey team-te chu Mizoram State Sports Council (MSSC)-in an pisaah lawmpuina hun an hmang a; ZOHANDCO chairman R.Vanlalvena, MLA-in a hmanpui. 5th Sub-Junior Hockey India National Championship 2015 (Women)-ah hian Mizoramin final-ah Patiala chu 9-0 a hnehin an champion a; a hmain Vidharbha 16-0 in, Uttarakhand 29-0 in, Chandhigarh 3-2 te in an lo hneh tawh bawk a ni.
2nd. Tuesday: Disaster Management & Rehabilitation department leh Serchhip District Disaster Management Authority-te chuan Serchhip High School naupangte nen chhiatrupna thlen thulha chêt lak dan tur a taka zirna, mock drill an nei.
3rd. Wednesday: Saiha ‘Multipurpose Community Hall’ sak thar chu MADC chief executive member RT Zachono-a’n a hawng. Hall hi BRGF sum cheng nuai 190/- sênga sak a ni.
4th. Thursday: Khawzawl Group YMA chuan Khawzawl Zuchhip YMA Hall-ah blood donation camp an huaihawt a, Aizawl Civil Hospital tan thisen unit 225 an pe a, a petute mipa 196 leh hmeichhia 29 an ni.
5th. Friday: Bawlhhlawh phûr LPK 407 truck MZ-01 D-9776, John Timothy Hmar (35), Churachandpur, Manipur khalh, Mc Donald Hill panna kawng chung bera chhuk zawnga tlan thla chuan mihring leh lirthei eng emaw zat a sû a, a sut zinga mi Zoremliana Hauhar (29) s/o Lalzarliana Hauhnar, Zarkawt a thi. Truck khalhtu John Timothy Hmar chuan truck hi a brake a fail niin a sawi.
Read more »
Posted in Information, Mizoram |
5 Comments »
June 30th, 2015 2:18 am by Dr John
1. THU KAMKEUNA
Kan Tisa leh Thlarau lam Nun atân hian Lalpa min ruatsak, Lalpa inpuanna, Lalpa min pek ngei hi a awm a ni tih kan chiang ţheuhva. Tunlaia Kêlkânga Thlarau Thianghlim Hnathawh ropui tak pawh hi chung zinga pakhat chu a ni. Tuna Kêlkâng Harhna kal mêk hi June 13, 2013 aţanga inţan tawh nia sawi a ni a. Vawiin thlengin Chhimtu an pung tual tual a, Pathian Hnathawh a zual tulh tulh emaw tih tur a ni. Kêlkânga Harhna thleng chungchâng hi Mipui vântlâng hnuailam aţanga Sakhaw hruaitu mi pawimawh tak tak kâ aţangin, țawngkam leh ziakin, Fakna leh Selna, Fak-mawitu leh Sawi-hnawmtu hmuh tur leh hriattur an awm reng a. Kei pawhin, Kêlkâng Harhna Chanchin ka hriat tirh aţanga ka rilru-a Pathian thu rawn awm leh vawiin thlenga châm reng mai sawichhuah ve tawh ţha-in ka hria a. Pathian Thlarauvin min pâwlna leh min kawhhmuhna kaltlanga Pathian Thu ka zirna aţangin ka rawn sawi dawn a. Chhiartuten rilru-a Țawngţaina nen-a in ngaihtuah-zui ngei ka ngen che u a ni.
2. TUNLAI ZORAM TÎTÎ – KÊLKÂNGA PATHIAN HNATHAWH ROPUI!!!
Tunlaia Kêlkânga Pathian Thlarau Thianghlim Hnathawh hi ava ropui êm!!! Pathian Hnathawh mak zia leh ropui zia hi sawiin a siak lo ve. Bible-in Kohhran/Ringtute Awmdân tur (Model Church) a sawi tam tak kha Kêlkângah hian a thleng dik mêk a ni, “Tin, Tirhkohte zirtirin, inpâwlin, chhang phelin, ţawngţaiin ţhahnemngai takin an awm reng a. Tin, mi tinin an hlau ta a; Tirhkohte chuan thilmak leh chhinchhiahna tam tak an ti a. Tin, a ring apiang chuan engkim an inţawm hlawm a, an ro te, an sum (THIL NEIH)-te an hralh a, an châkkhai daih lek ţheuhvin an zaa hnenah chuan an sem ţhin a. Tin, ni tin rilru hmun khatin Pathian biak inah chuan ţhahnemngai takin an awm ţhin a, an in lamahte pawh chhang an phel a, hlim tak leh lungawi takin an chaw an ei ţhin a, Pathian an fak a, mi zawng zawng lawmzawngin an awm ţhin. Tin, a chhandam mêk apiangte chu Lalpain ni tin an hnenah a teltir zel ţhin” tih kha a takin kawng tam takin a thleng dik a ni (Tirh.2:42-47).
(1). Kohhran PAWL ram indaidanna a ţhiat vek. PATHIAN CHIAH AN DAH LAL BER. (2). Speaker ram a ţhiat vek. SPEAKER NGAIHSȂN BIK TUR AN AWM LOVA. PATHIAN CHU SPEAKER A NI. (3). Pathian Hmanrua a Tlâwm Hle. LEI-TLANG LEH MAHNI-A ȚAWNGȚAIA PATHIAN DAWR A NI TAWP. (4). Kêlkâng Khua-te Inpêkna ropui-zia sawiin a siak lo. Mikhual ringawt an buaipui a, mahni mimal Hna an chawlhsan vek a, Thawhlawm lah a bîk takin an khawn chuang si lo!! June 2013 aţangin Zân tin an Inkhawm a, an Thiltih leh an Inpêkna hian THLARAU THIANGHLIM CHU HNA THAWK LO THEI LOVIN A SIAM A NI. Read more »
Posted in Mizo Society & Culture, Mizoram, Religion |
7 Comments »
June 30th, 2015 2:16 am by chhana
May 2015, Mizo(ram) Diary
1st. Friday: India ram pumah petrol man litre khatah Rs. 3.96/- leh diesel litre khatah Rs. 2.37/- a tih san a ni.
2nd. Saturday: Champhai district-a Kelkang khuaa Lalrinenga in, Assam type chu bungrua chuh hman lohin a kâng ral a, mihring thi leh hliam an awm lo. Thu dawn danin, kangmei hi Lalrinenga te chhungkua leh an mikhualte awm loh hlana chhuak a ni a, an chhungkua leh an mikhual mi pangate bungrua zawng zawng a kâng ral a ni.
3rd. Sunday: Nagaland-a hel pawl, National Socialist Council of Nagalim – Khaplang (NSCN-K) pawlte’n Nagaland Mon district-a Changlangsu khaw bula Assam Rifles an lambunnaa AR mi pariat thite zingah Jerusalemthara (29) s/o Lalringliana, Vanbawng a tel. Jerusalemthara hi kum 2005-ah Assam Rifles-ah a lut a; a nupui Lalthannguri nen fapa pathum an nei a, a nupui fanaute hi Vairengte-ah an awm mek a ni. Read more »
Posted in Information, Mizoram |
4 Comments »


text:
Thu um mi khat ih cih in bang ahi hiam?
Dotna: "Thu um mi khat ih cih in bang ahi hiam?"
Dawnna: Webster’s dictionary sungah Christian cih pen “ Jesu pen gumpa a, a um te a hih kei leh Jesu ih thu hilh na sangin tua thuhilhna tungtawn in a nung ta mite cih nop na a hihi” a ci hi. Christian khat hihna ih a khiatna tawh ki patna pen a hoih mahmah thu a hihi. Leitung kammal tawh in a khiatna tampi tak om thei kha ding hi. A hi zongin Laisiangtho tawh etkak le hang hih leitung kammal tawh akhiatna letna pen kammal manlo tampitak om hi.
Laisiangtho thak sungah Christian cih kammal thum vei ki mu thei hi (Sawl tak. 11:26 ; Sawltak. 26:28 ; 1Peter. 4:16). Antioch khua pi ah Jesu Khazih nung zui te pen “Christians” ci in ki sam masa pen hi (Sawltak 11:26). Bang hang hiam cih leh amau te om dan, gamtatdan leh kampau dan te Khazih tawh a ki bang man a hihi. Hih kammal pen Antioh a om thu um lo te in Jesu nung zui te pen a zah ko na in Christians ci in a sap uh a hihi. Christian cih kammal a khiatna in, “Khazih tawh a ki pawl te” a hih kei leh “Khazih thuzuite/nung zuite” cih nopna hi a, hih a khiatnapen Webster’s Dictionary ih a gen na tawh aki naih huai pen a hihi.
Kamsiatna tawh in “Christian” cih kammal a deihna bulpi hong bei ta in Jesu Khazih nung a zui apiangthak bek Christians ci a ki sam nawn lo a, biakna hah kat te ahih kei leh gamtat na hoihte pen Christians ci in ki samta hi. Jesu Khazih Gumpa leh topa a a sang lo ten a ngawn in amau leh amau Christians ci in ki sam dih zen uh hi. Bang hang hiam cih leh amau te biakinn ah ki khawm a pai zel a hih kei leh “Christian” te sungah a om man a hihi. A hi zongin biakinn ah ki khopna, mi sangin Pasian na sep hah katzawk na leh mihoih hih ding han ciamna tawh in Christian ki suak zolo hi. Lungdam na thu tang ko sia pa khat in, “Mawtaw puahna a pai khempeuh mawtaw ahih loh mah bangin, biakinn a apai mi khempeuh pen Christian hi pah lo hi” ci in thu a hilh ngei hi. Pawlpi mi suahna, kikhopna tawntung den keina, leh pawlpi a dinghak kat tak a na sepna te in Christian hong suak sak ngei lo ding hi.
Ahoih ih sep nate pen Pasian mai ah santak a hih loh lam Laisiangtho in tel tak in hong gen hi. Titus. 3:5 na sungah, “nahoih ih sepna ih thuman na hangin amah in eite honghon khia hi lo hi. Ahizongin hong hehpihna hang bek a hihi. Amah in eite nihvei suah kik na tawh a hi zong, Khasiangtho tawh thak suah kik na tawh a hi zongin eite hong honkhia hi” a ci hi. Tua a hihmanin Christian ih cih pen Pasian kiangpan in nih vei suah kikna a ngah te a cih nopna ahihi (John.3:3 ; John.3:7 ; 1Pet.1:23 ). Jesu Khazih a um te bek Christian ci in kiciam tehthei bek hi. Ephet.2:8 na sungah, “….. Pasian hong hehpihna hangin upna tawh gupna ih ngah hi. Ih hoihna hang hi lo hi. Pasian hongpiak letsong a hihi” ci hi. A mawhna a ki sik nu/ pa hi a, Jesu Khazih bek mah um in a pom khempeuh te pen Christian taktak te a hi uh hi. Amau upna pen biakna, gamtat hoih na ding hanciamna, leh sep ding leh seploh ding tawh nuntakna bek hi lo ding hi.
Christian taktak ih cih te in Jesu Khazih gumpa leh topa a, a sang mi, Jesu pen kei tangding in singlamteh tungah sihna hong thuak a, nithum khit ciang in sihna zo in kei tangding in hong tho to kik zo hi ci a, a um mi leh amah a um mi khempeuh te in nuntak tawntungna a ngah hi ci a a um mite a hi uh hi. John. 1:12 na sungah: “Amah a sangmi te leh ama min a ummi khempeuh te tungah Pasian in Tapa ta suahna apia hi” a ci hi. Christian taktak te pen Pasian tate a hi uh hi. Pasian inn kuan pih zong a hihi. Khazih hangin nuntakna thak zong a ngah uh hi. Chrisian taktak ci a, aki ciamtehna pen midang te itna leh Pasian Kammal zuihna a hihi (1John.2:4 ; 1John.2:10).
Hih teng a ki gelh thu te na simna hangin Khazih up ding khentatna na nei kha hiam? Na neih leh hih a nuai a aki gelh, “Tu ni in Khazih ka sang khin ta hi” cih lai ngual met in.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Thu um mi khat ih cih in bang ahi hiam?


text:
Vangtung ngam thet thei natu Jesu bek lampi ahi ziam?
Dokna: "Vangtung ngam thet thei natu Jesu bek lampi ahi ziam?"
Zokikna: “Keima in mi pha ka hihi. Tua ahimanin vantungngam ka theng tu hi.” “Keima in a pha ngawl na pawlkhat ka sep hangin na pha ka sep tam zaw ahi manin vantungngam ka nga tu hi.” “ Lai Thiangtho taw kizui-a ka nuntak ngawl hangin Pathian in kei sia hell meilipi sungah hong koi ngawl tu hi. Hun kikheal zo ta hi!” “Patang a thatte le mithatte bek Hell meili sungah theng tu hi.”
Hibang-a ngaisutna sia mikiim in ngaisun thei tha tu hi. Ahi zongin thuman thutak in hibangin hong son ngawl ahimanin amate mitheamte ahi uh hi. Mitheampa Satan in ih thuak sungah hibang-a apha ngawl ngaisutnate hong koi sak ahi hi. Satan le ama a zuite sia Pathian ngal ahi uh hi (1Peter. 5:8). Satan sia mitheampa hi in, ama le ama mi pha bangin kinei thei hi (2 Corinte. 11:14). Tua ahimanin Pathian taw a kizom ngawl theampote ii thingsung aman uk hi. “Hi leitung a ukpa in thu um ngawlte thinsung mit a taw sak hi. Tua ahimanin amate in Pathian lim a hi, Khris ih vangletna Lungdamna khuavak muthei ngawl uh hi” (2Corinte. 4:4).
Pathian in mawna neu pawlkhat don ngawl hi, ahibale, Hell sia “Mipha ngawlte a tu bek hi” ci-a upna in leilotna ahi hi. Mawhna theampo hangin Pathian taw ih ki khen hi. “Mi ih theamna zong mawna ma ahi hi.’’ Mi theampo maw siat uh a, amau hanciamna taw vantung ngam nga zaw natu phatna khat zong a nei bua hi (Romte. 3:23). Napha na sepna in siatna na sepna sangin tam zaw ahimanin vantung ngam taw na kikhuala hi. Hi na pha ih sepna sungah Pathian hong om bathong le a lui thathong hi lel hi. “ Hesuakna hang hile sepna a kisam nawn bua hi. Sepna hang hile hesuakna kisam ngawl hi” (Romte. 11:6). Eite in vantungngam ih nga zawk na tuin na pha ih seam zo bua hi (Titus. 3:5).
“Kongkawcik lampi ah tum un. Lamzinpi kongvang sia gol in zai ahimanin a zuite kisia hi. Laizinpi a zui mi tam hi” (Mate. 7:13). Mikhat in mawna taw nungta-in Pathian upna anei bua le Pathian in a mawna a maisak batu hi. “Note in nidangin leitung nate zui-in hi leitung a ukpa deina bangin na gamta uh a, Pathian thu ni nuam ngawlin mawna nam kim na vawt uh hangin Pathian in note hong nungta sak kik zo hi” (Ephet. 2:1-2).
Pathian in hi leitung sia a kicing tu le a pha tuin a vawt ahi hi. Tua zawk ciangin Pathian in Adam le Eve vawt a, amate uuk bangin a gamtat thei natu-in suatakna pia hi. Tua ahimanin amate in Pathian deina zui thei-a, zong nial thei hi. Ahizongin Satan ii ze-etna hangin amate in Pathian thu hong nial uh a, mawna hong vawt uh hi. Adam sung pan a piang mi peuma Pathian taw kipawl thei nawn ngawl uh hi. Eite sia maw nei ihhih manin eima hanciam thu taw in Pathian taw ih kipawl thei nawn bua hi. Tua ahimanin Pathian in ama taw vantungah ih kipawlkik thei natu lampi hong hon sak hi. “Pathian in leitung mi theampo hong it mama ahimanin ama tapa a um mi theampo kisia ngawl a, nuntak tawntungna a nga thei na tuin Pathian in a tapa khat bek neisun a hong piak dongin leitung mite hong it hi” (John. 3:16). “Mawna thaman in hong piak sia thina hi-a, ahizongin ih topa Jesu Khris hangin ih nga letsong in tawntung nuntakna ahi hi.’’ (Romte. 6:23) Jesu ih mawna tanga a thi tuin hong suak ahi hi. Tua ahi manin eite in ih thi kul nawn ngawl hi. Nithum zawk ciangin thina zo-in ama hong tho to kik hi (Romte. 4:25). Thina a zawna hong lakkhia hi. Jesu in Pathian le mite kikalah leii hong daw sak zo hi. Tua ahi manin eite in Jesu ih up nak le Pathian taw kipawltheina ih nga hi.
“Tawntung nuntakna in Pathian khat bek om hi, ci-a upna, hi leitungah hong ki sawl Jesu Khris upna ahi hi” (John.17:3). Mi a tam zaw in Pathian um uh hi. Satan in zong Pathian um hi. Ahizongin ngupna ih nga theina tuin Pathian kungah ih cia tu ahi hi. Ama taw ih kipawlkhop tu ahi hi. Ih mawnateng ih nusiat tu ahi hi. Ama ih zuih tu ahi hi. Ih sepna theampo ah Jesu ih muan tu ahi hi. “Thumaanna sia Pathian kungpan hi a, Jesu Khris a um mi theampote atu ahi hi. Kilamdanna bang ma om ngawl hi” (Romte.3:22). Khris ngawlpo ngupkhiatna nganatu lampi dang om ngawl ahi hunlam Lai Thiangtho in tel takin hong son hi. Jesu in John. 14:6 na sungah hibangin son hi. “Keima in Lampi ka hihi. Thuman le nuntakna zong ka hihi. Kei hong suang ngawlin kuamah in Pa kungah a theng thei batu hi”.
Tawntung nuntakna nga natuin Jesu bek lampi ahi hi. Banghang ziam ci le ih mawna theampo hong puak sak theipa in Jesu bek ahihang ahi hi (Romte. 6:23). Adang biaknate in mawna ii a liatna le mawna hanga ih thuak tu ngimna a son bua hi. Khris ii hong piak ahi mawna maisakna sia a dang biaknate in hong pia thei bua hi. A dang “biakna lampuite” pen Pathian panin mihing a, a piang kuama om ngawl hi(John.1:1,14). Ih biak Pathian sia Pathian panin mihing-a hong piang ahi manin ih mawnate hong sawpsiang thei hi. Jesu sia Pathian ahi manin ih mawna te hong sawpsiang thei ahi hi. Jesu sia mihing ahih manin thinglamte tungah hong thi thei ahi hi. Ngupkhiatna sia Jesu Khris upna hang bek taw akinga ahi hi! “Leitung vantungah eite hong hun zo tu Jesu min ngawl buang min dang a om bua hi” (Sawl. 4:12).
Hiteng aki-at thute na simna hangin Christ up tu khentatna na nei tha ziam? Na nei le hi a nuai-a akiat, “Tu ni-in Christ saang zo ing” ci lai ngual meek in.
Vangtung ngam thet thei natu Jesu bek lampi ahi ziam?


text: 1Paul, Silas la Timothi ni naw Mi Pa Khanpughi la Bawipa Jesuh Khrit ung om ci gui ah Thessalonika khrihtabum gui-am ca guk law gui nei; 2Mi Pa Khanpughi la Bawipa Jesuh Khrit naw m'gein nak la dimdeeih nak cu ning pe gui sä. 3Phäi nau gui aw, nangmi ah hmawk ah ang täi sei Khanpughi cu kami m'kümto ci nei. Cun ah kami bi cu bä ci nei, a i ah kia sei ci ung, nami zum nak cu ng'ghotai law pi ne, nami ng'hni nak tu phi abäkhäk law pi ah hmawk ah kiak ci. 4Cun ah kia sei keimi naw nangmi ah mawng cu Khanpughi ah khrihtabum gui ung khähghah ne kami pyein ci nei. Nangmi cu k'dukdeiu nak la zaica nak bui awt pang u ne phi nami m'khütnäng nak la nami zum nak ah hmawk ah kami längtang ci nei. 5Shin ah abi nak gui ung Khanpughi ah m'khoichaa nak gui cu düng sei, nangmi cu Khanpughi ah kho awn khinkha ciah nami kia lawk khai, a cun ah kho ah hmawk ah nangmi cu nami zaica ci. 6Khanpughi naw düng nak cu bik khai; ning zaica sak gui ci cu, zaica nak pe gui khai. 7Nami zaica ciah nangmi gui la keimi gui ah khan ah hüizang nak na pe gui khai. Bawipa Jesuh Khrit cu bämang ciah khanchang gui awn, 8mei m'lei ah tawt ne ang dang law zah ung Khanpughi naw cun gui cu bik khai. Cun ung Khanpughi hnu ng'tuk püi ci gui la Bawipa Jesuh ah mawng Thu Ni kä ngai ci gui cu Khanpughi naw shetkat sak gui khai. 9Ngami cu ang täi sei geinvai nak ah shetkat nak ung zaica khai gui, cun cu Bawipa awn ng'pai nak la abawimang nak awn ng'shawng nak ah kiak ci. 10Cun gui cu ak chang gui ah m'hlüngtai nak la zum ciah chang gui ah m'tamkhah nak gah khai ah a kyum law nak ah kho Hnüüp ung ah kiak khai. Nangmi cun phi keimi ah ning m'thein gui ah ng'thu nami zum ci kia sei, cun ah Hnüüp ung Bawipa cu nami m'hlüngtai m'tamkhah tuk khai. 11Cun ah amawng ung nangmi ah hmawk ah keimi ang täi sei kami taigü ci. Khanpughi naw a ning khü gui ah mäih ah nami ghin om hning vai ah keimi naw Khanpughi ah kami ning zoih thäh pe guici nei. Ni kiom nak vai ah nami ng'zak hlü avan cu a hlüngtai nak awn ning kümbe sak gui ne, zum nak awn nami bilawh gui nüng phi ning kümbe sak gui sä. 12A shin ah mawng ung mi Bawipa Jesuh ah ming cu nangmi awn bämang nak gah khai, nangmi phi ani awn bämang nak nami gah khai nei. Cun cu mi Pa Khanpughi Bawipa Jesuh Khrit ah m'gein nak awn ah kiak ci nei.


text: 1Chun, thilchê rokual tak vân ah a hawng lang le, nunau nî hen â thuam le, a kê tangah thlâpa a um mi, ârfi leinih hen siam mi lallukhuh â khuh mi a um. 2Chu nih chun nâu a pâwi le, nâu neih nganfâk tuar hen a râk rawh. 3Chun, thilchê dang vân ah a hawng lang nawlh le, rûlrêu sen lianpi, lû pasarih leh ki parâ a nei mi, lallukhuh pasarih â khuh mi a hawng um. 4A mei hen chun vân ârfi tla mun thum ṭhen hen mnn khat a nûk le, tual ah a thlâk rawh, chun, nunau nih fa a ring ding mi chu a ring kâ hen a dawlh khonâk ding hen a mâika ah a dîr ko. 5Chun, phun zawzawng tlûnah thîr ṭhianṭhunh hen lâirêltu dingah fapa a ring le, sikhawmsele, a fa chu Pathian sinah a laltophah ah chun lâk hen a um rawh. 6Chun, nunau chu ramkaro ah Pathian nih amah rangah mun a ruat piak mi ah chun a tek rawh, chunah ni sâng khat zanih leh sâwmruk an châwm khonâk ding hen. 7Chun, vân ah chun tuknâk a hawng um le, Mikael leh a vânmifial tla nih rûlrêu chu an do le, rûlrêu leh a mifial tla khawm nih an hawng do na bâk. 8Sikhawmsele, rûlrêu chu an neh le, amah leh a mifial tla chu vân ah um siang asi lo rawh. 9Chun, rûlrêu lianpi, Diabol mawh, Setan an ti mi, laikulh zawzawng perpettu chu tual ah an lawnh rawh, a mifial tla khawm an lawnh sih. 10Chun, vân ah aw-hâu fâk tak ka theih mi nih chun, 'Tuah chun kan Pathian ruangsuahnâk leh a thiltikhonâk leh Lal asi zia chu a langhtir le, tuah a Mesia thuneihnâk chu a langhtir rawh! Kan unau tla phiar hen Pathian mâika ah a sûn a zân hen a dîr tâwn mi chu vân thawk hen lawnh asi rawh," a ti. 11Kan unau tla nih chun Dawrâ Fa thisen zârah leh thih ngamh rê hen thudik an phuangnâk zârah anih chu an neh rawh; 12chun, vân tla leh a sungah um mi tla a lâwm u, sikhawmsele, tual leh tisumsumriat tlûn chu a pit! Diabol nih chun tik tâwmtê cho a nei rawh ti a theih ruangah a thinthawk bû hen nan sinah a hawng ṭum rawh," a ti. 13Rûlrêu nih chun tual ah lawnh asi ti a theih ka hen fapa ringtu nunau chu a râl rawh. 14Chun, nunau chu kum thum leh a sêu zauhkhenh ding hen leh rûlpi lakah a him khonâk ding hen, a mun ramkaro leiah zuang ding hen mupi thla panih an pêk. 15Chun, rûlpi nih chun chu nunau chu fenhtir ding hen tiva hâwi hen a kâ lâk mi tî chu a suah rawh. 16Sikhawmsele, tual nih nunau chu a ṭangpi le, tual nih chun a kâ a âng le, rûlpi nih a kâ lakah tiva hâwi hen a suah mi tî chu a dawlh hep. 17Chun, Rûlrêu chu nunau tlûnah a thinthawk le, a thlak tla an um rih mi, Pathian thupêk tla zâwt hen Jisu theihtirnâk thu pawmtu tla chu do ding hen a suak rawh. 18Chun, Rûlrêu chu tipi kap ah chun a dîr rawh.


text:
Vol.3, No. 105|Zarhtin Chuak|26 June-2 July, 2015||
2015 June 18, suimilam 1:00-2:00PM kar ah Hakha khua, Dawrthar sang min a cimh ruang ah inn 18 an thialter hna i inn (11) cu an i thial lo. Inn aa thialmi hna chungkhar cu harnak tampi an tong i cuka hrawng a ummi inn poh cu an lungre a thei taktak tiah thawng kan theih.
“Hi min a cimh ruang ah cozah lei in, Thingtum (300) cu Bungzung lei in motor pathum an rak phorhter hna. Cozah riantuantu Meithat zung, palek zung, sipin zung, peng le ramkulh zung lei in an kan zawnhnawh cio. Cun Chief Minister Pu Hung Ngai pumpak zong in voihnih tiang a kan veh lioah siseh, Hakha mino bu, Dawrthar sang mino zong hmuh awk pakhat hmanh an um lo” tiah Dawrthar sang khuabawi Pu Hrang Kep nih TCP sin a chim.
Dawrthar sang nih Kedan pakhat cio, hmawca pakhat cio le puan zun 9 an kan pek i puan cu siaherh deuhmi kan pek hna. Chief Minister Pu Hung Ngai nupi le hawile nih Ks.20,000 cio, facang pikhat cio, inn 18 chung in minung pahnih cio an kan auh i an kan pek hnu ah, thil secondhand pawl zun thum cio an kan phawt. Tu hi inn cu cozah lei in thialter kan si i kan chungkhat sin ah kan um cio hna” tiah inn aa thialmi Pu Thang Tum nih The Chinland Post ah a chim.
“Hi min a cimh ruang ah kan thinphang i kan thil vialte kan laak dih i mi inn ah kan um. Inn zong hi theh i thial kan duh, cun hmundang ah inn hlan kan duh ko nain, kan fale sianginn kaimi an um caah, an umkalnak a har tuk ding a si caah tu hi lungrethei ngai in kan um ko” tiah Pi Tial Tang nih TCP sin ah a chim.
Hi kan lam hi voihnih tiang tangka tampi dih in lung ka rual cang nain tu bantuk in a cimh tikah, ka khuaruahar ko. Cozah nih tha tein an kan bawmh lio ahcun kan inn hi um thiam ding kan si ti lai lo caah kan lungre a thei ngai ko tiah Pu Thang Tum nih cun TCP sin ah a chim. The Chinland Post nih inn aa thial mi hna bia a hal cuahmah lio zong ah a cim cuahmah.
Min cimh ruang ah inn aa thial mi hna cu, Pu Thang Tum, Pu Peng Kam, Pu Tuan Vung, Pu Tum Thio, Pu Mawng Hlah, Pu Leng Mang le Pu Thang Uk hna an si tiah kan theih.
Hakha No. 3 BEHS Sianginn sy/ma le nu le pa tonbiaruahnak an ngei: Chin ramkulh sianginn ah min ngei a si
Source: HAKHA POST
Hakha, August 23
Hakha No. 3 BEHS sianginn saya/ma, nu le pa le sianginn committee pa hna tonbiaruahnak cu August 23, Carson Hall ah an tuah i 2013 an sianginn ah cathiam hlei pawl laksawng peknak an ngei. Hi tonbiaruahnak ah siangngakchia i an nu le an pa minung 200 leng an kai. 2013 kharpi camipuai ah anmah le cataang cio ah pakhatnak in pathumnak tiang a hmumi hna laksawng peknak an ngei.
“Hi sianginn hi kum dang zong ah Chinram kulh sianginn lakah min a ngeimi, ngakchia cathiam tampi a chuahpitu le Hakha khualipi min a thatter tawntu a si. Kan hnu kum Hakha peng 10th sungh awn kong ah cunglei upa nih an ka hal i, kaa lunghmuih ko, zeicatiah 5D in 1D tiang a hmumi an um. Myanmar ram in Japan ram kal ding ah thimmi zong ah kan i tel. An thiamnak a lang ko tiah ka leh hna. Nu le pa le saya/ma le sianginn committee i tonnak hi fimcawnnak lei riantuannak ah a sangbikmi tonbiaruahnak a si. Kan cawnpiakmi fanau hna hi an upat tikah hruaitu maw an si lai, sal dah an si lai timi ruat bu in kan zohkhenh hna a herh. Atu ah cun ngakchia hna kapkip thiamnak lei zuamnak timi a um i cu zuamnak ah Hakha peng in pakhatnak hi zatceo nak tam hmu kho usih ti ka duh. Hi zuamnak hi ngakchia zuamnak si lo in saya/ma te le nu le pa zuamnak a si kan hngalh a hau. Sianginn kip thanchonak ding ah tuanvo ngeitu nih kum khat chung planning fel tein i suai dih kan herh. Sianginn nih fale sinah phaisa a herh lomi ah hal lo le hmannak kong ah nu le pa sinah fianghlang tein theihternak tuah lengmang ding. Tuan ah cun siangakchia thatnak ding ah, saya/ma, nu le pa le committee tiin rak kal a si i atu ah cun, saya/ma, nu le pa, committee, bawmchantu (a hlusin) le cozah tiin kap nga i bawm in kal a si cang” tiah thapeknak bia a chim.
“Nihin fimcawnnak aa thleng ngaingai cang. Cucaah kan sianginn ah a fellomi saya/ma um lo ding in kan i zuam. Kan sianginn a min a that peng khawhnak ding ah saya/ma le nu le pa committee thazaang tampi kan chuah a hau rih. 10th sungh awn a that peng khawhnak ding ah zanlei sianginn chuah hnu caan hlei cachimhnak zong kan tuah. Zarhte ni hmanh ah kan tuah
te men lai. Siangngakchia chung ah denrate (cycle ke belhnak i hmanmi) kha riitnak ah hmang in a dawpmi an um. Cun sianginn pawng ah zuuk hmawm khaini, kuak le ngakchia din-ei ah muici (azawng) paihmi phun zuar kan duh lo. Sianginn sikaan hi nu le pa zong nih kan zulhpiak ve u” tiah No. 3 sianginn an sayama kyi nih a chim.
“Nihin kan ram tanghra sungh awn a chiat peng nak a ruangbik cu khuate saya/ma daithlaan ruang ah a si, khuate saya/ma an fel hlan lo paoh cu kan ram 10th result a tha kho bal lai lo” tiah No. 3 sianginn committee Chairman Dr. Bawi Hu nih a chim. “Kum khat voi khat sianginn kiangkap hninhnoternak ni tiin Zarhpi ni zing ah kan fale Church school kai lo in rian an tuanpimi hna hi kum dang ah cun kan tuahpiak ti hna hlah sehlaw kan duh” tiah
nu le pa lei in Rev. F. Za Thang nih a chim. “Kan pa le nih bia tampi an chim nain kan fale fimnak hnukthlum a kan dinhpiaktu saya/ma te cung nu le pa aiawh in lunglawmhnak bia bel an kan chimpiak lo i hmailei ah cun kan chimpiak lengmang cang hna sehlaw kan duh, zeicatiah ni hin
bantuk hi cu nu le pa nih lunglawmhnak langhter ni a si” tiah a rak kai vemi


text: 1Mik mi cu Bawi Khrit naw na k'phiawn gui pyi ci kyasei ng'päizee nak mi gah pyi ci! Cun ah kyasei ng'päizee chang ah kya ne ng'düi vä! Cän kawn ah khlei htein ah kyak ba vai ah kä nami om men vai nei. 2Ngai vä! Kei Paul naw ka ning thu püé gui cu, nangmi naw vun ah nak nami lak ah a kyak ung, Bawi Khrit cu nangmi ah hmawk ah a i ah phi kä ng'khän ciah mäih lawk khai. 3Vun ah nak gah ci phung naw thukhän avan cu a läk vai nei, ciah ka ning m'cäi ba gui mä ci. 4Khanpughi ung düng nak cu, thukhän läk nak awn nami shui ah akyak ung, nangmi cu Bawi Khrit awn ng'cha u ne, Khanpughi ah m'gein nak ah ak pung ah nami gawk ciah kyak khai. 5Keimi läi cu, kami zum nak ung hlüngtai ciah Khanpughi ah Mumcha ah bi nak awn, Khanpughi ung düng nak cu gah vai ah kami ngaih u ci. 6Mik mi cu Bawi Khrit Jesuh ung mi kawng ät kawn ah, vun ah la kä ah cu ak tung ah kä kyak ci, ak tung cu m'hni nak dang sak ciah zum nak ah kyak ci. 7Azan nangmi ah bi cu bä ci te! Düng nak kä läk vai ah á u naw ang a ning maa nak gui? A i chaa ang a ning k'tü k'phlawh gui? 8Cun ah tüihtok nak cu nangmi ning khü gui ciah Khanpughi ah bi ah kä kyak ci. 9“M'htut den khui avan cu k'caw apihta naw thawh sak ci,” ciah thu cu ngaih tüh ba vä. 10Cun nung phi nang mi cu ka ning ngaih gep gui ci. Mik mi cu Bawipa ung mi kawng ät pyi ciah kyasei, nangmi cu a hei ah kä nami ng'phyeek pai khai ah ka ngiah gep ci. Cun nung phi nangmi ning awng aa, ngaih pai sak gui ciah chang cu, Khanpughi naw m'shetkat khai. 11Phäi nau gui aw, kei naw vun ah nak cu, bi lä vai nei ci ne, ng'thu ka pyein ciah a kyak ung, a i ah kyasei k'dudeiu nak ka aut vai ang? Cun gui cu akcang ah akyak ung, Bawi Khrit ah kutlam tung ah mawng ka pyein cu, thüigen nak vai kä om khai nei. 12Nangmi ning cüngvawn sak gui ci gui cu, vun ah bäng ah kä kyasei, ami mät naw ami mät ah k'ci ami k'phyet ung phi bä khai nei. 13Ka phäi nau gui aw, nami ng'päizee khai ah Khanpughi naw ning khü gui pyi ci nei. Cun ung phi cun ah ng'päizee nak awn pumsa ah ng'zak hlü kä nami läk-en vai nei. M'hni nak awn tumat la tumat nami ng'chaan tu vai nei. 14“Na paw chang cu na mät awn m'täng ne nam hni vai,” ciah thukhän läk ci cu, thukhän avan läk ciah kyak ci. 15Cun ung phi kawng, khawm gui ami ng'tohpah ah mäih ah nami kyak ung, tumat la tumat nami dishum nak ah kyak khai nei. 16Kei naw ka pyein hlü cu:Mumcha ah m'shüm thein ah mäih ah nami om vai nei, hnicim chang ah ng'zak hlü cu kä nami läk-en vai nei. 17A i ah kya sei ciung Hnicim chang ah ng'zak hlü cu Mumcha ah ng'zak hlü awn hnu ng'tuk ci, Mumcha ah ng'zak hlü cun phi hnicim chang ah ng'zak hlü awn hnu ng'tuk ci. Shin ah hnih goi cu ng'gaa na tuk ci goi. Cun ah kyasei nangmi cu nami mät ah ng'zak hlü ah kä nami bi hlawt ci. 18Mumcha naw lam a ning m'shüm gui ah a kyak ung nangmi cu thukhän ah kaa ah kä nami om ba ci. 19Hnicim chang ah ng'zak hlü gui cu dang ge ci. Cun gui cu ng'zawpawm nak, shemshai nak, gän düt ah kyak nak; 20agup khawihnah nak, ng'pluh nak, kawng gaa nak, ng'tuk ah nak, vamneng nak, m'lung she nak, ei hlü-mang k'phya nak; ng'khoikhei nak, ng'phyek ng'pai nak; 21ng'u ng'hneit nak, awktat nak, ei awk ng'nauk naam nak gui la ahei shetkat nak gui ah kyak ci. Kei naw ka ning m'cäi gui hlü cu, a shin ah mäih ah om ih ciah chang naw Khanpughi ah uk nak kho cu kä khäm tu hlawt khai. 22Cun ung phi Mumcha ah m'theih tak läi cu, m'hni nak, zeikiai nak, dimdeeih nak, hnimgei nak, ng'awi ng'gi nak, ni kiom nak, bekhüt nak; 23Hniphnoi nak, la küikyang htingling nak gui ah kyak ci. Shin gui hnu ng'tuk püi khai ah a i ng'thukhän phi kä om ci nei. 24Bawi Khrit Jesuh khäm pyi ciah chang gui phung naw hnicim chang nak la ng'zak hlü nak avan cu,kutlam tung ung sih püi pyi ci gui nei. 25Mumcha naw ghin nak na pe gui pyi ci, ani naw mi ghin nak cu na kut shum gui khai nei. 26Mik mi cu chang ah kä ng'shei vai, tumat la tumat kä ngetngawng vai, kä m'thüikhang vai.


text:
1. THU KAMKEUNA
Kan Tisa leh Thlarau lam Nun atân hian Lalpa min ruatsak, Lalpa inpuanna, Lalpa min pek ngei hi a awm a ni tih kan chiang ţheuhva. Tunlaia Kêlkânga Thlarau Thianghlim Hnathawh ropui tak pawh hi chung zinga pakhat chu a ni. Tuna Kêlkâng Harhna kal mêk hi June 13, 2013 aţanga inţan tawh nia sawi a ni a. Vawiin thlengin Chhimtu an pung tual tual a, Pathian Hnathawh a zual tulh tulh emaw tih tur a ni. Kêlkânga Harhna thleng chungchâng hi Mipui vântlâng hnuailam aţanga Sakhaw hruaitu mi pawimawh tak tak kâ aţangin, țawngkam leh ziakin, Fakna leh Selna, Fak-mawitu leh Sawi-hnawmtu hmuh tur leh hriattur an awm reng a. Kei pawhin, Kêlkâng Harhna Chanchin ka hriat tirh aţanga ka rilru-a Pathian thu rawn awm leh vawiin thlenga châm reng mai sawichhuah ve tawh ţha-in ka hria a. Pathian Thlarauvin min pâwlna leh min kawhhmuhna kaltlanga Pathian Thu ka zirna aţangin ka rawn sawi dawn a. Chhiartuten rilru-a Țawngţaina nen-a in ngaihtuah-zui ngei ka ngen che u a ni.
2. TUNLAI ZORAM TÎTÎ – KÊLKÂNGA PATHIAN HNATHAWH ROPUI!!!
Tunlaia Kêlkânga Pathian Thlarau Thianghlim Hnathawh hi ava ropui êm!!! Pathian Hnathawh mak zia leh ropui zia hi sawiin a siak lo ve. Bible-in Kohhran/Ringtute Awmdân tur (Model Church) a sawi tam tak kha Kêlkângah hian a thleng dik mêk a ni, “Tin, Tirhkohte zirtirin, inpâwlin, chhang phelin, ţawngţaiin ţhahnemngai takin an awm reng a. Tin, mi tinin an hlau ta a; Tirhkohte chuan thilmak leh chhinchhiahna tam tak an ti a. Tin, a ring apiang chuan engkim an inţawm hlawm a, an ro te, an sum (THIL NEIH)-te an hralh a, an châkkhai daih lek ţheuhvin an zaa hnenah chuan an sem ţhin a. Tin, ni tin rilru hmun khatin Pathian biak inah chuan ţhahnemngai takin an awm ţhin a, an in lamahte pawh chhang an phel a, hlim tak leh lungawi takin an chaw an ei ţhin a, Pathian an fak a, mi zawng zawng lawmzawngin an awm ţhin. Tin, a chhandam mêk apiangte chu Lalpain ni tin an hnenah a teltir zel ţhin” tih kha a takin kawng tam takin a thleng dik a ni (Tirh.2:42-47).
(1). Kohhran PAWL ram indaidanna a ţhiat vek. PATHIAN CHIAH AN DAH LAL BER. (2). Speaker ram a ţhiat vek. SPEAKER NGAIHSȂN BIK TUR AN AWM LOVA. PATHIAN CHU SPEAKER A NI. (3). Pathian Hmanrua a Tlâwm Hle. LEI-TLANG LEH MAHNI-A ȚAWNGȚAIA PATHIAN DAWR A NI TAWP. (4). Kêlkâng Khua-te Inpêkna ropui-zia sawiin a siak lo. Mikhual ringawt an buaipui a, mahni mimal Hna an chawlhsan vek a, Thawhlawm lah a bîk takin an khawn chuang si lo!! June 2013 aţangin Zân tin an Inkhawm a, an Thiltih leh an Inpêkna hian THLARAU THIANGHLIM CHU HNA THAWK LO THEI LOVIN A SIAM A NI. (more…)


text: 1Shin ah a mawng ung Bawi Khrit ah thawng kium ah ka kiak ciah kei Paul naw, nangmi chang khuihei gui ah hmawk ah Khanpughi ah ka taigü ci nei. 2Nangmi ah hmawk ah shin ah bi bi vai ah, Khanpughi naw am gein nak awn kei-am a na ap ah mawng cu, nangmi naw akcang ah nami ng'zak pyi ah kiak ci. 3Khanpughi naw thuuk ciah a pawngpüi gui cu kei-am nam thein ci.(Shin ah mawng cu ak tawi ah kei naw ka gu pyi ci, 4Nangmi naw cun ah ka guk cu nami phat ah a kiak ung, Bawi Khrit ah mawng ak thuuk cu kei naw ka hmat ah mawng cu nami hmat khai nei.) 5Cäu läi Khanpughi naw thuuk ciah a mawng cu chang ah hta-am kä m'thein man ci, cun ung phi tuhbäi theingcim ciah ang düihpüi gui la purofet gui-am, Mumcha awn m'thein gui ci nei. 6Cun ah thuuk ciah a mawng ung, Thu Ni awn chang khuihei gui naw, Jew chang gui ah mäih ah Khanpughi ah zoshen nak cu gah tuk ci gui. Jew chang gui la khuihei chang gui cu, pumsa tumat ung ka, ang phyeek pai gui ah kia ne, Bawi Khrit Jesuh ung Khanpughi ah shaitaak cu ng'kühzah ci gui. 7Ahlüngtai nak ah abilawh nak awn Khanpughi naw ana peit ah ak küikyang ah m'cümhnah nak cu, Thu Ni shäu ciah ak chang shäm ah ana pian ah kiak ci. 8Kei cu Khanpughi ah chang gui ung ak chui pi bäih ah ka kiak ci. Cun ung phi Khanpughi naw, Bawi Khrit ah kä khei tai vai ah bühmang nak ah mawng Thu Ni cu chang khuihei gui am m'thein gui vai ah, 9Khanpughi ah thuuk ciah ng'bü nak cu, a i cha dang lawk khai ci cu, chang gui naw ami hmuhmat vai ah m'thein m'kaan nak vai ah a khin ni cu kei am na pek ci nei. Ang tüi avan tüipian ciah Khanpughi naw cau pui pui ung cun ah ak thuuk kau gui cu, a thuh te ah kiak ci. 10Cun ah abi ah mawng cu Khan uk ci gui la hlüngtai ci gui naw Bawipa ah cüivai nak a hlühlü cu, tuhchü Krihtabum awn ami hmat sak nak vai ah kiak ci. 11Khanpughi naw ng'täi ciah ang bü nak awn, mi Bawipa Khrit Jesuh ung dang khai ah abi ah kiak ci. 12Mik mi cu Bawi Krih ung mi kawngät nak la ani mi zum nak awn, Khanpughi ah ma ah m'lung üp thamah ne mi gawk pyi ci. 13Cun ah kia sei kä nami ng'zochaw vai, nangmi ah hmawk ah kei cu geinvai nak ka gah ci, cun cu nangmi ah ng'läh nak vai ah kiak ci, cun ah kia sei kä nami ng'zochaw vai nei. 14Kei cu Pa Khanpughi ah ma ah m'kuukdong ne kang hui ci, 15Ani cu Khankho la khomdek ung kyongkhui mah phung avan naw ming akcang ami gah nak ah kiak ci. 16Khanpughi cu bämang ci kia sei, nami m'lung kyong a khüighaat vai ah, ang Mumcha awn hlüngtai nak a ning peit gui vai ah, kei cu ka taigü ci nei. 17Nami zum nak awn nami m'lung kyong ung Bawi Khrit naw im ak süm vai ah ka taigü ci nei. Nangmi cu m'hni nak ung ng'zungpyaa ne nami khän htek vai ah ka taigü ci nei, 18Cun ung nangmi cu Khanpughi ah chang gui awn atäng ah, Bawi Krih ah m'hni nak cu a i hlawk ah azun, akdang, alu, alawng kiak ci cicu nami hmat lawk khai. 19Ani ah m'hni nak cu nami hmat lawk khai, cun ung phi kümbe khai ah a i zah ung phi kä nami hmat hlawt khai--cun ah kia sei Khanpughi ung zungpyaa ne khänghtek vai ah ng'hläm ne nami ngaih gep vai nei. 20Mik mi ah m'lung kyong ung ahlüngtai nak awn bi bik ci naw, mik mi naw mi ngaih tüh mi ng'zoih thäh ahtah, däm pi sei na pe gui hning ci nei; 21Cun ah Khanpughi ah bäkhäk nak cu, khrihtabum ung la Bawi Khrit ung a kho phlüt ah ng'shü ne om sä! Amen.


text:
Khamhnak Hi Zeitindah Khanning A Si?
Bia halh nak: "Khamhnak Hi Zeitindah Khanning A Si?"
Bia leh nak: Taksa si loin Thlarau leiin na rawlttam bal maw? Na nunnak ah “hihi cu ka nunnak ah tling kho seh law tiah” na hlam ngaimi a um bal maw? Na nunnak ah zei thil na tuah hmanh ah diriam kho loin na um bal maw? Lungdong ngai le vansang au in khua na sa bal maw? Cu ti a si ahcun, Jesuh Khrih hi na herh! Jesuh Khrih nih, “Kei cu nunnak changreu ka si. Ka sinah a rami cu an rawlttam bal ti lai lo i a ka zummi poah cu an ti a hal ti lai lo” a ti (Johan 6:35).
Hnabeidong in na um bal maw? Ka nunnak hi sullam a ngei lo tiah lungdong in na um bal maw? San ka tlai lo tiah lungdong in na um bal maw? Khua tuaktan awk thei loin na um bal maw? Jesuh Khrih nih hitihi a ti, “Kei cu vawlei ceunak ka si. A ka zulmi poah cu muihnak ah an vakvai bal lai lo, nunnak petu ceunak tu an ngei lai” a ti (John 8:12).
Na nunnak hi innhrenh chung bantukin an ummi ah naa ruat bal maw? Nun zalonnak hmuh duh ah chuahnak kutkhar na kawl bal maw? Nun duhdimnak chungah luh i nuam tein um ziar hi na hlam bal maw? Jesuh Khrih nih an hngah ko, “Keimah cu luhnak kutkhar ka si; keimah min in a lutmi poah cu khamhnak an hmu lai. A lut a chuak kho lai i nun duhdimnak hmun a hmu lai”a ti (Johan 10:9).
Midang nih an i deuh bal maw? Midang nih an i hleng bal maw? Na hawikom nih bochan awktlak loin na cungah an um bal maw? Midang nih an i sersat bal amw? Midang nih amiak kawlnak menmen ah an i hmang bal maw? Jesuh Khrih nih hitihin an ti, “Keimah cu tukhal ttha ka si. Tukhal ttha nih cun a tu caah a nunnak a pek sian. Keimah cu tukhal ttha ka si; ka tu cu ka theih hna i anmah zong nih an ka theih ve” a ti (Johan 10:11, 14).
Thih hnuah zeitindah kan um timi hi na ruat bal maw? Na nunnak hi a rawk khomi le a rop khomi thil sawhsawh caah nun peng hi na si vang bal maw? Ka nunnak hi sullam a ngei taktak lo hlah maw tiah lungawttawm in na um bal maw? Na thih hnuah nun tthan na duh maw? Jesuh Khrih nih zeidah a ka tuahpiak timi na thei maw? “Keimah cu thawhtthannak le nunnak ka si. Keimah a ka zummi cu a nung lai, a thih hmanh ah a nung lai, a ka zummi poah cu a thi bal ti lai lo” tiah Jesuh nih a ti (Johan 11:25-26).
Na nunnak ah Thlarau rawl na tam tawn men lai. Na hngalh loin thil dang hna in khimter naa zuam tawn men lai, nain na khim kho bal lai lo. Jesuh Khrih lawng nih na Thlarau rawlttamnak cu an khimter khaw lai. Jesuh Khrih lawng hi kan harsatnak chungin luatnak ah a kan luatertu a si. Jesuh Khrih lawng hi kan duh a tlintertu a si. Jesuh Khrih lawng hi kan hawi ttha le tukhal ttha taktak cu a si. Jesuh Khrih hi khamhnak lam kan hmuhnak taktak cu a si.
Na Thlarau rawl a ttamnak, hnabeidong in na umnak, na nunnak ah lungdong in na umnak vialte hna aruang hi Pathian he pehtlaihnak na rak ngeih lo caah a si kho men. Bible nih a chimmi cu kan zapi in kan sual dih cio ko hna i, Pathian he pehtlaihnak a ngei lomi kan si” tiah (Phungchimtu 7:20; Rom 3:23). Ka nunnak a lawng tuk na timi hi na nunnak ah Pathian a um lo caah a si. Minung cu Pathian he pehtlaihnak ngei ding in sermi kan si. Kan sual ruangah Pathian he pehtlaihnak kan ngeihmi hrawh a si. Kan sualnak nih zungzal hmanh in Pathian he tthen ding ka si (Rom 6:23; Johan 3:36).
Minung kan nunnak ah duhdim nunnak ngeih kan duh ahcun Jesuh Khrih lawnglawng hi lam ttha taktak cu a si. Kan sualnak cu kanmah nih tuarter loin amah tu nih a kan tuarpiak (2 Korin 5:21). Kanmah thihnak ding ah a kan thihpiak (Rom 5:8), kan sual ruangah kan hmuh dingmi dantatnak zong amah nih a kan inpiak. Ni thum hnuah Jesuh Khrih cu a thotthan, thihnak le sualnak a teinak cu a thawhtthannak nih a langhter (Rom 6:4-5). Jesuh Khrih nih zeicadah hihi a tuah? Jesuh Khrih nih a chimmi cu “Ahohmanh nih hi nakin a ngan deuhmi dawtnak an ngei ti lo, cucu a hawile caah a nunnak a thappiak hna” a ti (Johan 15:13). Kan nun khawhnak ding ah Jesuh Khrih nih a kan thihpiak. Jesuh Khrih ah kan zumhnak kan chiah, kan sual man a kan thihpiak tiah kan zumh, kan sualnak vialte ngeihthiam a si cang tiah kan zumh ahcun khamh kan si. Kan sualnak ttawl dih a si cang. Pathian he pehtlaihnak ttha tein kan ngei kho cang. Kan nunnak ah duhdim nunnak a um cang. Thawhtthannak nun kan ngei cang. “Pathian nih vawlei hi a dawt hringhren caah a Fapa ngeihchunte kha a pek, a zummi poah cu a thi bal ti lai lo, zungzal nunnak an ngei cang lai” a ti (Johan 3:16).
GotQuestions.org ah Pathian thawngttha na relnak thawngin Jesuh Khrih na zum maw? Na zumh ahcun, a tangah aa ttialmi “Nihin in Jesuh Khrih ka zumh cang” timi kha hmet ko.
Hakha holh in leh mi ahramthawk ah vazoh than
Khamhnak Hi Zeitindah Khanning A Si?


text:
Zum tu rhoek loh i, rhing nah dong ah thol hi bang Koel ni i, ta thai ham?
Ol dawt nah: "Zum tu rhoek loh i, rhing nah dong ah thol hi bang Koel ni i, ta thai ham?"
Ol leh nah: Thol ta thai na ham la tah mah bel lang ka loh sai thai na neh ta thai lah om pah ti hi Bible ca dong ah i hmuh thai. A ti dei imah bel lang ka loh tholh sai thai nah pa ham lah i om ham lah ni. Thol ta thai nah tah Pathen loh a ol tak thawng neh a ol a ka zulh vai nah rhang neh tholh nah ti hi ta thai lah om ni.
Tholh na ta thai na ham lah A cimmui thla hi tawl lang hma ham lah a ngaih. Zumh tu rhoek rhing nah dong ah peak lah ka om A cimmuithla neh ta thai lah om. (Gal 5:16-25) dong ah “Thlarau kah ko ngai na hi thlang rhing ko ngai na neh a lo uh rhoi moe nih. Peter loh khoh A cimmuithla neh a bea phoi lang ka tah rhal thel nah neh Judah mi phun rhoek teing ah ol thang thel a thui thai.
(IThes 5:19) dong ah Thlarau kah hu ham tuh hma ta sak boek, (Eph.5:18-19). A cimmuithla neh bea uh, O.T dong ah thlang rhing hmang na neh hno a sak sak (Gen.41:38, Exo31:3, cd.2:4, Ism 10:10). Pathen thlarau neh a ka bea tu ni Pathen loh a hmang (Eph.5:18-21, col 3:16). Pathen ca rhock loh hnothel sai poe pa ham lah om. (2Tim 3:16-17, Heb 4:12, Ps.119). Zisu loh ta ral a ta thai na hih thlarau neh ol tak neh a bea dong ah ni ti hi i hmuh thai.
Zumh tu rhing nah dong ah hnil ta Kuem ah Bible ca teh tha om tha ra loh poe pa ham lah a ngai. Bible ca hih tlueng nate ah tah na rhing nah dong ah Pathen loh a cimmuithla thawng neh tha om nah i, peak dueng mueh lah tholh ta thai nah na hmuh ni. (Eph.6:12-18). Tholh ta thai na ham lah thla cam poe pa ham lah a ngoe bik ti hi ming a ngai (Lam 3:1, 4:31, 6:4, 13:1-3). Pathen loh thlacam hi a phu a om sak (Mt. 7:7-11, lk-18:1-8, Jn 6:23-27, IJn 5:14-15). Thlarau ral tuk nah ham lah thlacam hih ol pui ti lah Paul loh a thui (Eph 6:18).
Zisu loh vai lam tah dong ah ngawl lah a om hlal veang ah Gesmane dum ah thla cam neh tha om nah a loh (Mt 26:41). Pathen teang ah na bih phil tom hi ka hmuh coeng ti lah na tang nah a tah i ko ngai nah phil tom pathen loh a soep sak ni (Mt.7:7, IJn 5:14-15). Zum tu rhoek kah vainam tah thlacam hi ni. Zisu ming neh a zul tu rhoek loh sei tan a vai thai uh (Mt. 10:1) ka ming neh pahnih pathum na om uh khoh nang mi teang ah kai ka om (Mt.18:20). Pakhat neh Pakhat thla cam uh (Heb-10:24-25, Jeim 5:16). Thlang zet nu neh khoh seitan ta thai lah om (Jeim 5:16, Pro 27:17, Pct 4:11-12).
Pakhat neh pakhat thalcam neh na bom uh thea a tah seitan ral tah ta thai lah om ni. Zisu kri zumh na hi. Tha zong peak tu, thlacam tu, Hat rhai nah a tongh veing ah loeih sak kung neh tha om tha rat ha hlue nah ka peak kung ni (Icor-10:13) ti lah athui.
A can ah zumh tu rhing nah dong ah hno thae sai ngai na, thol sai ngai nah ko poek naw hih mah bel lang ka loh rhei thai lah om ngawl pah dea, Pathian loh i, peik a cimmuithla thaung neh thol ta tahi nah peak lah I om coeng. Tholh ta thai na ham lah Pathen teang ah thlacam na neh tha zang lo uh silt ah kho sa uh tang sih ti hi coep ceal ham lah ka ngai. Thol ta thai nah Acimmuithla rhang neh ta kung lah Pathen loh thlachuah i, peak uh nawl seh.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Zum tu rhoek loh i, rhing nah dong ah thol hi bang Koel ni i, ta thai ham?


text: 1Chun chu liau chu Baptistu Johan nih chun, 2"Rim u, Vân Ram chu a nâi rawh," ti hen, Judai ramkaro ah thusim hen a hawng kal. 3Amah chu asi khuavâng Isai nih, "Ramkaro ah mi âu hâu nih chun, 'Lalpa lampi sial ule, a lam tla dingtir u!' " ti hen, a sim mi kha. 4Chun, Johan nih chun sangâwngsâu mul puan â aih le, a tâi chu savun tâisâwm hen â sâwm le, a buh chu khâubawk leh ram khuaitizû asi. 5Chu liau chun Jerusalem mi tla, Judai ram ah mi zawzawng tla leh Jordan Va dung kiangkam mi tla an suak le, amah sinah an kal le, 6an sual tla thutluang vâwr hen Jordan Va ah chun amah sinah baptis an si rawh. 7Sikhawmsele, Farisai tla leh Sadukai tla tamtak baptis ding hen an hawng kal mi a muh kâ hen an sinah, "Rûl thlâk tla, thinrunhnâk hawng tlung ding mi hi tektâk ding hen âu nih an simh na? 8Nan rim rawh ti zauhtir ding hen thilti hen langhtir u. 9'Abraham hawng kan thlâktu asi lo mazei?' ti hen a sung-û tir lah u; Pathian nih hi bang lung tla hi Abraham thlâk tla ah a changtir kho, ka nan ti na hi. 10Tu thawk hen reitlung thing phûr kipah an siah rawh; chuvachun, thing kip rah ṭha hen rah lo mi vial an hâu le, mei ah an paih tâwn. 11Kei lam nih chun nan rimnâk ding hen tî hen ka nan baptis na; sikhawmsele, ka dunglei ah a hawng kal ding mi chu keimah ngâk hen a rokual dauh le, a pheikawk put tlâk khawm ka si lo, anih nih chun Thlarau Thenhlimh leh mei hen a nan baptis na lai. 12A kut hen a zâpnâk a put lai le, a chîlnâk mun ah a zâp phin lai le, a siahnâk ah fâng a râwn lai, a hî lam chu mei mit kholo hen a duah hep lai. 13Chu liau chun a sinah baptis ding hen Jisu Galili ram thawk hen Jordan Va ah Johan sinah a hawng kal. 14Johan lam nih chun, "Na hawng ka baptis ka herh dauh mi, ka sinah na hawng dauh mu?" ti hen khap a tum. 15Sikhawmsele, Jisu nih a sinah, "Tuah rem ti râm rawh, hi hâwi hen Pathian nih a herh a ti mi vial ti hi kan rangah a ṭha asi," ti hen a sâng. Chun, Johan nih rem a ti. 16Chun, Jisu baptis asi ka hen ti a mi a suak sawm le, chun, ngâinik, a rangah vân â awng le, Pathian Thlarau chu vaṭhu hâwi hen a hawng ṭum hen, a tlûnah a fû mi a muh. 17Chun, ngâinik, vân thawk hen aw-hâu nih, "Hi hi ka Fapa duhtak, thungâi ka lawmh mi chu asi," a ti.


text:
Norway kumpi gama hong zin Daw Aung San Suu Kyi ii Nobel Price pahtawina laakna 16-06-2012 Nino ni/ Kigin ni Oslo program pi sungah Norway gama tung Zomi te zong Pasian makaihna lam honsakna tawh honkhat mah ka na ki hel thei uh hi. Haksatna tuamtuam tampi leh ki ho theihna hun omlo leh lampi omlo lakah Zomi min tawh puandum khat ama khut tungah kipia thei aa, lungdam takin hong na sansak banah, Pu Chin Sian Thang kiangah ka tun peuh teh ka na ngen ning ci ahih manin ki lungdamin tha kingah tuam mahmah hi.
Hih puandum pen Zomite a om thei tengin sum kikhawnkhawm in Norway sum 1000 in ki lei-a, hici banga pankhopna tawh i piak khaktheihna zong Pasian in lampi hong honsak man bek hi cih phawkin i ki angtanpih mahmah uh hi. Kiphal taka a piakhiate tungah Topan thupha hong piak sak ta hen. Oslo ah ASSK dawnna Committe sunga ki hel Pa Khai, Bergen pan Nuampi te zong Zomi min tawh i angtan pih mahmah hi.
Tualo hun leh sum leh paai bei-a Zomi min a dinpih hih hun a uap khempeuh tungah zong Zomi min tawh i lungdam mahmah aa, i angtan pihna i pulaak nuam hi. Hong ki hel zolo khempeuh zong Pasian in i minam thupha hong piak sak ta hen. Oslo pan zinte kisapna omlo-a thusiam taka hong zindo Zomi innteekte a diakin Mangpite innkuan leh Oslo Zomi khempeuhte tungah zong Zomi min tawh lungdam thu i ko hi.
ASSK thungenna sungah Kawlgam sunga om minam tuamtuamte kikal-ah daihna, ki it kilemna hong om theihna ding, gammi khempeuh in suakta taka thumaanna tawh i gam sungah nasem-a i nuntak kimtheihna ding, i gam pen mikhempeuhte khamuang taka i nuntakna, suakta taka i sungtum pusuah theihna i innpi ahih theihnading na a sem i hi hi. Pilna sin na, sum leh paai zonnate ah khantohna maalakna a om theihna ding, khat leh khat kikal kizahtakna tawh mihingte ngah ding kilawm hamphatnate thusim in, tuate i ngahkim theihna ding .... sepding tampite sep a kipan pan ding ihi hi ci hi.
Bergen khuapi ah 17-06-2012 Nipi ni nitaklam in Kawlgam mite tawh kimuh khopna hun ki zanga, tua pan zong ZNC-LA min mah tawh Zomi te-in puandum aneute khat kipia lai ahi hi. Tua ah zong Zomi te a ding phatuam ngaite piakkhiat hi aa, a piakhiate tungah i lungdam mahmah hi. Minamdangte pen USA; Canada, Japan, Australia, leh Denmark, Sweden, Germany, France, Europe gam tuamtuam pan hong paikhawm uh hi.
Aung San Suu Kyi thungenna hunpi bawlna inn sungah mi 1000 ki lut thei hi-aa, Norway Zomi upa (3); Pu Pum Za Chin, Pu Thang Khan Thawn, Pu Khuppi cihteng banah Germany pan hong pai Pa Khai zong va ki hel thei hi cih ki nung zak aa, ki lungdam mahmah hi. Thu ki theihtuah ding deihna hi. Gelh nop tampi om mah ta leh tuazah ciphot ni. Gelhding kilawm gelhkhakloh leh gelhkhial a om leh hong na maisak un. Zomi khempeuh Topan i mailam hong honsak-a Pasian leh i minam itna tawh panngamna, nahoih sepngamna, ki-it kilem kithutuah theihna thuphate hong pia hen.
Mante tawmkhat zong attachment file ah hong khak ingh.
Pasian Gam leh minam a ding thungetna pan,
tktsuante
Trondheim, Midt Norway