text:
Mizoram Skill Development Society (MSDS) chuan nimin khan Hrangbana College golden hall-ah Mizoram Skills Expo 2013 an buatsaih ṭan a, minister H Liansailova'n a hawng.
H Liansailova chuan, Mizorama Skills Expo buatsaih a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, hman ṭangkai tum turin ṭhalaite a chah a, "Ṭhalaite chawi kân leh hnathawh tur zawnna atan he Skills Expo hi a pawimawh a, tun dinhmunah chuan lehkha zir pangngai bakah eizawnna kawnga ṭanpui theitu tur a ni," a ti. MSDS chairman, Haukhum Hauzel-in thu a sawi bawk.
Skills Expo hi Mizo ṭhalai, hna thawh mumal nei lote tan India ram chhung leh páwna hna an thawh theihna tur kawng kawhhmuh leh inzirtirna atana buatsaih a ni a, vawiinah Mizo High School indoor stadium-ah chhunzawm a ni ang.
Mizoram Skills Expo-ah hian Manipal City & Guilds, Apparel Training & Design Centre, Association of Colleges (UK), AVTEG, Bournville College (UK) British Council (UK), Centum Work Skills India, Don Bosco Tech leh XLT Jaypee te an tel a ni.


c: text/html

text:
USA, Canada, Australia, Norway, Malaysia, India etc….nan rual asi mi kei Lairam in thu ka lo cah duh. Ka fahniangtepawl khal rak kai hruai cio uhla, nan duhdawtnak kutnem thawn rak (dongsong) hmuak hram uh. Inn ihsin an suak ih an hrangah an tawnmi thil ziangkim hi a thar theh lai ding. Zianghman theithiammi khal an nei lo. Umtlan daan khal an thiam lo ding. Zanfahten ka rual le pawl nafa hniangtepawl kha rak duat ve uh. Ka duhdawt ngaingai ih ka duat ngaingai. Inn ahcun kafahniang le pawl khal siangpahrang an si ko.
Asinan tu ahcun thil ziangkim hi a thlengaw theh zo. Inn leng kaiten an tum ih tual ihsin inn lam thlahnak ban an phar veten a sunglawi zet mi zirnak le a ropi zetmi pekawknak an tuah thlang ding. An tuah ding mi ah hin siatsuahawk theinak thinpit beidawngnak khal an tong ding. Riahsiat ninghang zathlaknak khal an tong tengteng ding. Hi pawl phen lawng ah hlawhthlinnak diktak a um ih dungsippawl hrang ah hlawhtlinnak lamzin a um lo. Hi leilungpi sungih cengthei ding ah Mah le Mah rinsanawk, duhdawtnak le ralthatnak neih a tul. Curuangah ka rual le pawl kafa hniang le kha an thei tul an thei lo mi tete pawl kha rak zirh hram uh.
“Minung hmuahhmuah ahhin dingthluh lairelnak a um lo. Leitlun ih nunau le mipa hmuahhmuah khal hi an dik theh lo”
Minung hmuahhmuah ahhin dingthluh lairelnak a um lo. Leitlun ih nunau le mipa hmuahhmuah khal hi an dik theh lo. Lei lungtlun ih mi ziangsiarlo (hmuhsuam) tupawl hi an mah ai upa hmaiah an meikhup in mi kephah liak theutu an si. Mi huaisen a um theih ih ral a um vekin rualpitha a um thu tla rak zirh uh. Leitlun ih mi hlawhtlingpawl hi hna danglam an tuan ruangah a si lo, an tuan daan a danglam ruangah sawn a si.
Cabu ih sunlawizia le amakzetmi van le lei lung le a sung ih a um mi ran nung thli lak ih a zuangmi vate ni lak a um mi khuai, ti sung ih a um mi ngate, lei vak lakih a fate zetmi sihtepawl ih nungtu khawsak daan pawl theithiam ding ah ngaihven theinak le ruahtheinak ding caan tla rak pe uh.
Thu dik hman aupi le tan ngamlo tiang ih tih hrut ding a si lo. Nehnak hi kan do mi ral pawl tam le mal a si fawnlo kan tanmi sawn hi thu dik a si maw? Anetabik ih nehtu cu thudik a si ringring. Caw rual lakih sin a hrante a suaktu caw cu sepi in a deh. Lungrual nak hin thil ti thei lo a nei lo. Nunnak hmuahhmuah lakah mi hrang ih a nung tui nunnak tlukih nunnak sunglawi a um lo. Kafa le kha an mai thu bawtcatmi parah rinsanawknak nei ngam ding in rak zirh uh. Ka dik a si ti an theinak ahcun raltha zetih dodaltu le hnaihnawktupawl pah thlang ngam ding tiang in rak zirh uh.
Mi thlawsuak si ding cun ziang sakhua kan biak a si khallen kan biakmi sakhua ah hngetkhoh zetih um a tul. Ka fahniang tepawl kha an biakmi a nung Pathian kha a pakhatnak an rel ih an thlauthla panglonak ding khalah rak zirh uh. An biakmi an Pathian in an parah tum tahmi tumpi a nei. Ka rualtha le pawl…kafa le kha, dimdawih le duatzet in rak zirh uh. Asinan a tlawnzawng le a duhzulhzawng cun rak ti pang hlah uh fung thawn naa takih thawi hnu lawngah sentlung tha a suak ih meithawn naatak ih ur hnu lawngah thir tha a suak theu a si lo maw? Kafa hniangtepawl kha zir theimi thil tha hmuahhmuah kha rak zirh uh.
Salai PP Than Zam, New Delhi

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
ṬHEN 22
Tirhkohte Chuan Huaisen Takin Thu An Hril
Tihduhdahna hnuaiah pawh Kristian kohhran chu a ṭhang chak hle
ISUA vâna a lâwn aṭanga ni sâwm a liam hnuah, a zirtîr 120 vêlte chu C.E. 33-a Judate Pentikost Kût laiin Jerusalem-a in pakhatah an pung khâwm a. Thâwklehkhatah thlipui tleh ri anga ri ring tak chuan in chu a rawn tuam khat ta mup mai a. Zirtîrte chu an ṭawng hriat ngai lohvin mak tak maiin an ṭawng ta a ni. He thilthleng mak tak mai hi engvânga thleng nge ni? Pathianin zirtîrte hnêna thlarau thianghlim a pêk vâng a ni.
Pâwn lamah chuan, kût hmang tûra ram tam tak aṭanga lo kal mipui an pung khâwm a. Isua zirtîrte’n anmahni ṭawng ngei maia nâl taka thu an sawi an han hriat chuan mak an ti hle a ni. Thil awm dân chu sawiin, Petera chuan Pathianin a dawngtute chunga thilpêk mak tak mai petu tûr a thlarau a “leih” tûr chungchâng zâwlnei Joela hrilh lâwkna chu a sawi lang a ni. (Joela 2:28, 29) Thlarau thianghlim an dawnzia finfiahna thiltithei tak he thilthleng hian inthlâkthlengna pawimawh tak: Pathianin Israelte duhsak tawh lovin, Kristian kohhran din thar hlim chu a duhsak tawh zâwk tih a târ lang chiang hle. Pawm tlâka Pathian rawngbâwl duhte chu Krista hnungzuitu an nih a ngai ta a ni.
Chutih lai chuan, dodâlna pawh a zual chho zêl a, hmêlmate chuan zirtîrte chu tân inahte an khung a. Mahse, zânah Pathian Jehova vântirhkoh chuan tân in kawngka a hawng a, zirtîrte chu thu hril zawm zêl tûrin a hrilh a ni. Khawfîng a han chah chuan, chutiang chiah chuan an ti ta a. Biak inah an lût a, Isua chungchâng chanchin ṭha chu an zirtîr ṭan a ni. An sakhaw hruaitute chu an thin a rim hle a, thu hril tawh lo tûrin thu an pe a. Zirtîrte chuan huaisen takin: “Mihring thu aiin Pathian thu kan zâwm zâwk tûr a ni,” tiin an chhâng a ni.—Tirhkohte 5:28, 29.
Tihduhdahna a hluar chho zêl a. Juda mi ṭhenkhat chuan zirtîr Stephana chu Pathian sawichhiaah puhin, lungin an dêng hlum a ni. Tlangvâl pakhat—Tarsa mi Saula—chuan Stephana den hlum chu a remti a, a lo thlîr reng bawk a. A hnuah chuan Krista zuitu apiangte man tûrin Damaska khuaah a kal ta a ni. Kawnga a kal mêk laiin vân aṭanga êng lo chhuak chuan a vêl chu a chhun a; aw chuan: “Saula, Saula, nangin engatinge mi tihduhdah ni?” a ti a. Engin a chhun avânga mitdel Saula chuan: “Tunge i nih?” tiin a zâwt a. Aw chuan: “Isua . . . ka ni e,” tiin a chhâng a ni.—Tirhkohte 9:3-5.
Ni thum hnuah, Isua chuan Anania tih hmingpu zirtîr pakhat chu Saula mit tihmensak tûrin a tîr a. Saula chuan baptisma changin, Isua chanchin huaisen takin a hril ṭan a. Saula chu tirhkoh Paula tia hriat a lo ni ta a, Kristian kohhrana ṭhahnemngai tak a lo ni ta a ni.
Isua zirtîrte chuan Pathian Ram chanchin ṭha chu Juda mite leh Samari mite hnênah chauh an hril ṭhîn kha a ni a. Tûnah chuan, vântirhkoh pakhat chu Pathian ṭih mi Rom sipai mi lian Kornelia hnênah chuan a inlâr a; tirhkoh Petera chah tûrin a hrilh a ni. Petera chu mi dangin an zui a, ani chuan Kornelia leh a chhûngte hnênah chuan thu a hril a. Chutih lai chuan, thlarau thianghlim chu chuta awm Jentail ringtute chungah chuan a rawn thleng a, tirhkoh chuan anni chu Isua hminga baptisma chang tûrin a hrilh a ni. Tûnah chuan hnam tina mite hnênah chatuana nun neih theihna kawng chu a inhawng ta. Kohhrana mite chu hmun tina chanchin ṭha hril tûrin an inpeih ta a ni.
—Tirhkohte 1:1–11:21 a ṭanchhan.


text:
Darlong kristianna hi a tlangpui chun kum 100 ka ei tlung mêk tâk achanga ma ki hong inzia ding ahi Darlong ding chai changloiin hmun tin nih ram tina ringpu iom kristianna rilmu tak la ngaitua veloi heiin Koihranna mai innghatna la nei ve hei ding hom achang sa. Mi tamka ngaituana chu inmak ti nih lungawiloina in a sip mai thei changhomsiala Pathian thu ne khîk hmu dâna ki hmu ve aw nih keima experience na ațangin hong tarlang ve mai ke ti.
1. PAWL SAN:- Pathian thua ki nun a om nih omloi Bible in ani hril danin ki mimal nun,ki insûngkua nih ki koihran hi a kal tir mo tina tiang ngaituana nei zawkloiin ei inpawlhoina ( denomination ) maiin insual inkhal tlungpui pha hom eiin ngam zawk. Khovela om ei ichang te pawl hi a om ding rêng. Ei awina nih ei lunghnipna paia hin Pathian a neipu hawipum nih intawpui maiin ringomvaika om ding hrim chu achang.
1 Kor.3:4- Mi khatkan,"Kei chu Pawl a pawl", mi dangin,"Kei chu Apollos a pawl ke chang," nin la ti ari chu tîsa mi nin la chang achang naw bei? tiin ei hmu. Ma tak ațang hin ei hawi ding achu a pawlin om naw roi a ti nawa, inti naw roi ane ti zawk. "Intiluatna" hi tîsana mai achang ti hi achiang.
1 Kor 3:5 - 8 ari hi ei siar chun Koihran pawl tin hi rongbawlpu rît an chang. Lalpan mawphurna a ipek țiang ei changna hi ei hawi. A la ringloihei an ringtirpu ding ei chang. Aphunpu nawle a tui buakpu ei chang ding. A phunpu nih a tui buakpuhei chu ihom ei chang no țhangliana pepu chu Pathian achang.Ei sin angka paiin lawmhman chu hmu ve ve ei ti.
Krista hnianga mi țhuipu nih an hruaipu ding chu pawl tin hi ei chang. Changrochu eiin pawl lungril luatna ahin chung tiang thil thlir ta loiin hnuai thil hlîr ei thlîr țhin. Ei koihrana ei ințang thei nawa an lût ding naw chun a ram renga Pathian thu hril mo inzirtir mo ei awipui țhak no achang. Achang inte machu imo ti ta ei ti. Ei iawipu chu ki koihran mi changsiala, ki koihran hi inbawk siala chun koihran angka hin a lianpu chang un lang tina lungril mai achang naw mo. A awi awi pawla om rise Isua Krista phot an ringa sandampua an pom chun an tawk ti ngamna hi a om no achang.
Driver passenger zong a ta hang chai ihawia a poisa hmu ding chai thlira mi an țhung thiam ding nih dingloi ngaituana neiloi nih a chuanghei dinghmun reng thlirna neiloi angka mai.
Ei inpawlhoina hi ei suang luat leia mi pawl imochang leia inhmu țhialna a om achang chun loi va zawm tuma mani pawl tianga loi infuia titina loi neipui. Machu Pathian thu mo changa ti. Mi inremloi inremtirpu ding nih a sia siampuhei ding ei loi chang pak nghal chun tu tu pawl homin mani tianga inhruai kawina lungril a va om hin tisa thil achang naw mo?
Thilțha thaw dinga inkoihran mo ei chang awle pawl mai buaipui dinga ei om?
Ei koihran țiang sannain inkaihruaina thu, history nih thu dang dang tamka ei hril țhin.
1 Timotheia 1:3 - 4 Thephûng nih nih chî nih kuang mong neiloi insût ngaisak naw rise. Mahei chun Pathian ringna a intungdingna ne pe hnekin inhnial buaina a siam zawk țhin.
Tita 1:13 &14 Ma thu inhawitirna hi adik. Maleiachun, ringna dik an nei theina dingin, nansafekan anni chu hrihal ro.Judah mihei thephûng mai, thutak kalkhal, manmasi thupêkhei chu ngaisak loina dingin.
Ma thu hei hi ei hawi chiang dek chun ei insûm ding nih inlaivaika rong ei bawl ding niang changa ti.
Ringna dik hi nei eila chun tamka tia hin koihran nih hnam homa hin olsamna a om ding.


text:
Satu: PBK Liankhuma
Ka damchhung in hei hi ka thupui ber nise,
Engkim ah Lalpa a lawm zel hi;
Lungngaihna beidawnna a lo thlen lai te hian,
Ka inghahna lungpui a ni si.
Thlemna hriatthiam rualloh a lo thlen lai te hian,
Ka hringnun zawng a buai ngei thin a;
Ka chakloh na ah ngei mi chak kha a lo che thin,
Ka chakloh apiangin a ni ka chak thin.
Khawvel ropuina leh a mawina ka thlir in,
Ka lei hringnun hi a nghing thin a;
Chhungril ah min hrihfiah thin avang chauh zawk in,
Thlemna lak ah pawh ka him leh thin.
Damchhung ni chhiar tum a ka chhiar thiam loh laiin,
Amah zawk in min chhiar chhuak thin a;
Min zirtir min zilhhau ka fellohna tarlang in,
A talhtum leh tiang in min thlamuan.
Hmangaihna, aw hmangaihna thuk leh ropui ber,
Misual nung tlak loh min hmangaihtu;
Ka phuloh chawimawina malsawmna leh van ro hlu,
Chanvo ropui min siamsak ta si.


text:
Siangngakchia na si buin zeitin dah khualtlawnnak phaisa na ngeih ti hi an ka hal pah lengmang. Khual tlawn cu tenh a hau i phaisa tampi a ngei lomi (siangngakchia) nih cun a hman dan thiam a hau ka ti. A hlan deuh ah hin ka nu le kapa inn ah ka um, rawl man le inn man ka pe lo, stipend ka ngah lengah sianginn ah part-time in ca ka chim i lahkhah zong ka ngah nain phaisa a hleimi ka ngei bal lo. Keimah tein ka um hnu, zei poah keimah tein ka cawk a hauh hnu, rian zong ka ngeih lo hnu tu in hin lung fim kaa thawk, caan saupi a rau ve mu, i ka phaisa hman dan khi ttha deuh in ka zoh cang. Kan lifestyle nih hin bia tampi a chim, tlawmpal te kan nun dan kan thlen hmanh ah hin thil ngan deuh tampi aa tuah kho ti hi ka hmuhmi bak a si. Mah kong cu share ka timhmi a si.
1. Cheu hra cheu khat pek
A biapi tuk ti leng cu ka chim kho lo, Pathian nih nan ngeihmi cheu hra ah cheu khat hi keimah ta a si, a ti ahcun zum ko, cheu 2 hi a si a ti zong ah zum ko. Zeitik hmanh ah an hleng bal lai lo. Kei hi cheu hra cheu khat kong ah Pathian nih style tak in, fak nawn tein a ka cawnpiak cang i ka lung a fim cikcek. Cu hnu cun phaisa ka hmuhmi chun te Pathian nih thluachuah a pekmi ka hmuh thluahmah.
2. Hman taktak ding thil te lawng caw
High school ka kai lio hi thil ka caw tuk, thil man an tthumh ai pat ti in tam tuk cawk i thlau viar ka hmang. Hman satsai lo ding tam tuk cawk hi a pam tak tak tak ka ti. Nungak caah fashion cu a biapi tuk ko, nain thil man fak le thil a paw mi (trendy mi)tampi ngeihnak/ihruknak in kan confidence a rat a si ahcun mah cu ngeihchia tuk a si cang. Confidence cu chunglei in a ra ding a si i, a leng i kan i hrukmi cu a kan bawmtu lawng a si ding a si. Thil tampi ngeih nakin, ngeihmi dawh tein , i tlak ding tein i hruk hi a biapi deuh cu, ti ko? 1000Kr man kha 200Kr in an tthumh zong ah voi khat lawng hna naa hruk ding a si ahcun cawk lo a miak deuh ka ti.
3. Ttamhnak ttha tein kilkawi
Nungak nih cun ttamhnak a man a fah dan hi kan hngalh cio ko. Kan i cawkmi a dihlak in kan hman nak in kan khuai ruang ah maw, kan thlau ruang ah maw a tlaumi an tam deuh. Cun thil pakhat kan hmanmi a dih hlan ah, a man an tthumh ruangah maw a thar a chuah ruangah maw, cawk chih kan hmang. Mascara hna fung 2 van ngeih, hman satsai ttung lo i car ter dih ti bantuk khi a pam tuk. Puai kal tik i hawi le nih na ttamhnak an i hlan tik zong ah ttha tein zuldawi law fim tthan. Ka ttamhnak ttha tein ka kilkawi hnu hin kum khat ah voi 2 hrawng lawng ttamhnak ka caw cang. A ttha tiah an cawngia (advertise) mi poah test duh hlah, a hlan na test i zei hlei a si lomi deuh khi an si ko lai. Na hnabei a sei tuk belte ah cun dawr ah test ding hal hmasa hna. Phaisa a tlo ning hi chim awk a ttha lo.
Ttamhnak lawng si lo in adang thil kan ngeihmi, electronic thilri siseh, thil puan siseh, felfai deuh tein kan zohkhenhnak khawh ahcun a herh lo ah phaisa hloh a hau ti lai lo.
4. Eidin cawkmi thut ter/hlonh hlah
Mah te lawng a ummi si ahcun ei chom te lawng cawk hi a ttha. Tam nawn cawk i ei manh hlanh ah thut viar hna hi a um kho ngai cu mu. Ttha tein tuak cia tein cawk ko nain ruah lo pi in hawi le chuahni ti bantuk a ummi a leng ah na ei pah ruang ah na eidin rawh an timh ahcun, chuan cia in freezer chung ah khumh khawh a si ko. Banhla hna, thei hna thut an timh ah cun par law freezer ah chia hna law a hnu ah smoothie, juice tbk. ah ser khawh an si ko. Na buh hna ni 3 chung ah a dih rih lo ahcun hlonh nak in pakhat khat he thaw tein kio law ei ko (kei zong ka thi lo i thih cu nan thi theng lai lo :D).Phaisa zong a tlo, pawngkam ca zong ah a ttha, Pathian thluachuah upat zong a si.
5. Paw khim hnu lawngah innleng chuak
Keimah bantuk na si ahcun na paw ttam tikah na duhmi poah a man tuak loin na ei cang ko lai. Mah cu kaa theih tuk i khim tein ka ei ta hnu lawngah innleng ka chuak. Norway ah din ti cawk hi i fahsak ding si, vawlei cung ah a thiang bik ti a ngeimi kan si i mah cu i tthathnem pi ding a si. Ti i ken lengmang zong nih hin a herh lo ningin phaisa hlolh a kham tuk. An ti lengmang bang, kan pawttam rua kan timi caan tampi cu kan ti a hal bia tu khi a rak si.
6. Coffee dawr tthut i sum
Coffee a duh bakmi na si ahcun coffee sernak i cawk ko. Coffee dawr ah hrai khat 30Kr kan pek, inn ah kanmah tein tuah ding ah coffee dip bawm khat kan cawk ah 30Kr hrawng kan dih i hrai tam tuk kan din khawh. Inn ah ca na zoh khawh lo ahcun khuachung library a si lo ah sianginn ah va zoh ko.
7. Cauk tthing caw
Siangngakchia paoh nih cun cauk a man a fah dan kan hngalh dih. A thar theng te ti hlah, nikum ah an hman ciami naa hmuh ahcun caw colh ko, a man a cheu in an zuar i a hlawk tuk (cauk a kau setsai lomi ta naa hmuh chinchin ah cun a thar bak khi si ko). Nain a hlun na cawk hlan ah na saya te hal hmasa lengmang hna, a si loah a rel ciami hal hna: cauk hlun na cawkmi kha 2010 i an rak chuahmi a si i 2013 ah a thar a chuah tthan i aa lo lomi a tam tuk ah cun a cheu saya te nih an duh lo. PC in ca na rel khawh ko a si ahcun sianginn library ah e-book free in an ngei tawn. Check hmasa.
8. A leng na chuah tikah
A leng chuah lo ahcun hawi kan ngei lo kan ti, a hman ko. Nain a leng na chuah tikah lungfim tein na um ahcun tampi dih a hau lo. A leng chuah ti cu, hawi le chuahni kal, khuachung len khi ti duhnak a si. Hawi ngeihnak ah a leng chuah a ttha ko, nain hawi ngeih duh ah zeitik hmanh ah zu din lo ding. Hawi ngeih ruah ah na man (value) tthumh lo ding. Na duh lo ahcun No ti ko, a ri mi na hawi le tu kha ttha tein zohkhenh hna. An simh ahcun a ding lo mi hawi he i kom, an tampi ko. A dingmi na si ahcun siangngakchia na si i phaisa tampi na ngeih lomi kha philh lo ding, cun na cawk cuahmah mi hi Rimi/Rema ah cun a man a fawi te timi le na din cuahmah mi hi tlawmpal ah zumput ah a kal ding lawngte an si ti i chim pah lengmang. Zu cu nuamhnak ah din ti a si nain, zu na din lo tikah naa nuamh thiamtthiam ko cun din a hau lo cu ti?
Cawnpiak phunphai tein aa la mi ka lawh cun sorry, kaa tinhmi si bak lo mu. Phaisa tampi i khon hna sehlaw khual tampi tlawng hna seh ti ka duh bia :D.


text:
Kumkhat le hrek zuakzo leng suak thei lo lawlaw in thawng tla bang kharhkhum ih um berber ti pan cu! Tuisun cu Ar khawm hremhnuih thlahsalmi ka bang! Zing nisuak eng cun i ron kapih ka khawruahnak khal thiang verver in ka thei aw. Hlim takin ka theng a verih ti ka kholh thluh hnu ka hnipuan neih cawlam mawi thei patawp in ka hon cei aw. Ka ke khai rang vohvo’n Cityhall an timi lam cu ka hei pan ve ta!
Yangon ih Ba-yin-nawng market hrawnghrang i mangter hluahhlo. Kum siar ka rak hmuh dahlomi ‘Kuh-va’ ti phuinak sen tlengtleng in ka von hmu thlang. Singapore ram thianhlimnak lamih hminthang ve sikhawh! Kawlrammi umnak cu hiti rori awwww…… Ka kiangkap zoh phahin ka feh vivo. Inn tlun ka hong kai ih 2nd floor ka thlen in Laimi ka si ti in thei lo pang ding ti si awm takin, “Mai DaiDim!!!!!!!” a aw cun Cityhall MRT sung tiang khal a von hrawh ban ding ti khopin kotu ka nei. Ti lualo’n ka dunglam cu ka hei zoh. A rak si ngaingai! Tuluk innsang ka um sungih keh phu dahlo ka biang vun tete cu an hong kek miaimo thlang. Ka ban pahnih ka pharh cih ih ka rak hmuak.
Cicin cu a ra tlan ciamcoih, “Ka lo ngai tuk ee Daidim” tiin ttah awsuah thawn i ra pom. Kan pahnih in kan pom aw. Ziang tluk kan thaw a suak ti cu kan kiangkap ih hnawmbawm tiang khalin in theihpi ding kan zum. Ttong hi a co in kan co aw lo lawlaw. Tuluk innsang ih “haw” ti hman ringring cu a nin um tuk ngai fawn si. Kan rualvah cun kan hni kan khek derdo pan lo maw! Cicin cun, “Didim, dai kan va leng ta pei cu. Cule khatawk ah kan va cei-aw ding. Kei inn ah ka cei-aw ta lo hokhaw” i ti cun keikhal ka rak lungkim ve mai.
Dailennak inn sangka kan von on veten ka hnarin thilrim pakhat a hawp. Cuih thilrim ratnak lam cu ka hnarin a hei zawt vivo. Cule, ka kaa cun, “Cicin, ka hnar hi a ‘tho aa’ si pang kem maw?” tiin ka hei sut. Cicin cu Ek-inn sungin ti thluaithlo’n, “Hnar tho aa tivek ka thei dah lo. Ziangah maw?” i hon ti. “Khaini rim ka thei ih cunah” ka von ti cun dai ziarzi teih thlalang rak bihaw rerotu fala pakhat in ka zum ban lo takin, “Keimah ka hmawm. Na duh ve maw?” i ron ti cuh!!!!! Ka thawpi ka hon suah hlunhlo! Ka lungtur a hong rang ciamco! Thildang hmuahhmuah hnakin Khaini hi ka ngai bik. Ka ngai kuahko rori si ko! Cucun ka hmai a hong eng pumpoih a lam cu ka hei naih vivo. A Khaini duur sin cu a von ongih i rak pek. Keikhal ziangdang hnakin khuitawk in ka ngah thei ve ding tithu ka hon sut cih. Anih cun hitawk cityhall ih a um thu i sim.
Cicin a hmai a hon cei taktak cuh! “Hollywood actress pawl teh ziang ce!” ti simai. Inn lenglam ah cun kan hon suakih Cicin cun, “Khuitawk ah maw Khaini a um an ti?” i sut ve cih mai. “Shwe-Oo” dawr cu kan hei pan teuhto. Ka ruat ban lo! Duurkhat ah $4 rori an ngen. Ziangdang hnakih ka duhmi a si fawn si. Cicin thawn, “thlakhat veikhat lawng kan suak thei fawn, duurkhat lawng cun thlakhat in daih zik lo” tiin duurhnih veve kan la.
Zaanlam a kim cun kan khawm. A cuih khawm sung nazi pahnih thum kar sung khal ka kaa cun khaini a hlam tuk man. Cutiin thlakhat ah duurhnih cu ka ttheh vuahvo ringring mai. Zing ka tho veten Bible siar hnakin Khaini in ka kaa a luahkhat lohli. Rawl ka khawh veten ‘A-sa-ci’ tiin Khaini cu ka hmawm lala fawn. Khaini hmawm phahin korea film feeling takih von zoh betbet tla cu a kaihdaan a mak!
Tucun kumthum lenglo a rak luan ta! Kumthum.sungih ka Khaini man ah $300 leng a kai. 2011 kum sung hrangih missionary hrang ka pekmi ka von zoh. $50 lawng a si. 2012 khal ttum cuang lo kai cuang lo $50 berber. Khaini ka hmawm ruangih ka ngahmi;
Ka thluak a kim nawn lo. Tuletu thu ka hngilh cingcing.
Ka phurhsam an na. (Ziangahtile nunau nau-inn a siatter tuk!)
ka bang ringring. Ka tha i zoi!
Ka hmai an dum(dup) thluh. An bol thluh.
Hmmm!!!! Ruro raro dah! Khawmcaan thawhhlawm ka pekmi ka von zohsal. Khaini duur hnih ka leinak $8 a siih $10 ka pek hnuih in change salmi $2 hi ka pek tam bik! Tawk rori seh!
Maw nang khaini, thildang hmuahhmuah aiih ka duhmi na rak si dah ko nan a tu ahcun na ai ih thilttha tuah ding ka thei thlang. Nangmah leinak ih ka hman ttheumi paisa cun ramthim/ramthar hrangah hna an ttuan thlang ding. Feh thlang ko aw. Atu rori in feh liam aw. Ka kaa hi na hrang ah hmun a um nawn lo!!!!!!
Peh vivo lai ding……..
January 29, 2013 (FCFSingapore group ih rak ngan dahmi)
By – Mai Daidim


text:
Hruaitu Weekly News
Issue 163
23 December 2007
Zohfeltui’ Awkam
Christmas Ni Sunglawi
Laimi pawl in kan puai sunglawi bik cu Christmas a si ko. Kan
nauhak lai ihsin XMas puai ahcun a nuam awk lo kan um dah lo. Kan
upat hnu khal ah harsatnak phunkim kan tawng ko nan, himi ni khua
ahcun nuam zet in puai kan hmang theu sawn.
Tui kum XMas khal ah kan kiangkap ah thinnuam lo nak a phunphun kan
thei. Asinan Chrismas ni ahcun nuamtak in kan phurrit nak hmuahhmuah
tanta in Pathian thangthat uhsi.
Christmas hmannak ding ah a tul mi ei le in ding, fehnak ding Bus
man tiang in Pate pu le an kawhhran pawl in in tum sak ding ruangah
minung a tam theitawkin feh ding a si ko. Nauhak upa kan zaten feh
cio uhsi. KL khawsung thotho a si. Kan biakinn ihsin minit 10-15 ah
thlen theihnak hmun a si. Mipum 600 – 1,000 karlak kan si thei
dingih zum a si.
A Ni -25 December 2007
Khawm can – 2:00 PM- 5.00 PM
Bus feh can. -10AM-11 AM (Biakinn ihsin Bus feh ding)
Ahmun -Full Gospel Assembly KuaLa Lumpur
Lot 689-A,Taman Goodwood
Jalan Kuchai Lama. Ph. 012
9081 901 (Pate)
Mr. Lee in S.Korea ah
Lee Myung-bak cun S.Korea rampum hrilawknak ah nehnak a co
Conservative GNP Party ihsi candidate a si mi Mr.Lee hi 50% hnakih
tam sawn vote hmu zo ih a sangtu in 26% a hmu.Hrilawknak ih a tlingtu
in kum 5 term rak tuan zo tu President Roh Moo-hyun ai an awh ding.
Official in thuhla phuan a si hrih lo nan Mr.Lee a tling dingih zum a
si.
Tuhlan Hyundai group excutive rak tuan dah tu Mr.Lee
in televised news conference an tuah nakah, “Korea mipi pawlin
sawisel ding um lo khawpin in support. Mipi pawl hrangah hnuaidawr
zetin hna ka tuan dingih mipi pawlih saduhthah dan vekin pursum
leilawnnak ka humhim ding” tiah a sim. Dong-young cun tui tum
hrilawknak ih a tlin lo thu pom in, ” tui ni mipi pawlih thutluknak
cu ka lungkimpi a si” tiah a sim. President ih hril mi Lee Myung-bak
hin ram tha tei` a hoha ding ka beisei, tiah a sim bet.
Tlangleng a let
Pakistan ramih Tlangleng pakhat cu kandung ni 18.12.07 zanlaifang
ahkhan lamzin zawhsual ih a tluk ruangah milai 56 in thihpi phah in
120 hnakin tamsawn in hliamha an tuarphah a si.
Khaan 12 a um mi, Karachi le Lahore karlak zanvar te a tlan rero
tu Tlangleng hi SindhProvince, Mehraabpur khawpi kiangih cangsual a
si. Khaan thenkhat pawl cu tidai sungah pil in a then cu a sawprawp
theh.
Muslim pawlih Eid al-Adha puai laifang a si ruangah a
tu vekih milai tamzet Tlangleng parihan hnawhkhat awknak saa si ih,
himi ruangah thi le hliam an tam phah nak khal a si. Tlangleng
cangsualnak hmun hi Karachi ihsi nitlaknak lam Km.400 hrawngah a si .
Pakistan ram Sindh province ah milai 130 hnakih tamsawn cu Kandung
2005 kumah Tlangleng cangsualnak ruangin an rak thi dah ih, cumi cu
kum 15 sung an ram Tlangleng cangsual nak ruangih vanduainak an ton
natsat bik tum a si.
Penang ah Lainu
Penang state sungah, kan LAINU harsatnak a tawng…
DAWT THA SUNG – kum- 16 thla 5 A Pa Hmin ZUNG LAL SANG VOM KUA
Kawlram A Um Nak: KALAYWAH Penang state 2 DEC 2007 ah a thleng A kai
tu pawl hi kawl ram sungih a um mi:n Misual : YAKHAI (or) MON Kan
thei fiang lo!!! A Pu le pawlin: 10 DEC 2007 NAZI 1: 50 PM ah RM
1500 in, Mai Dawt Tha Sung cu Him dam ten an tlen suak ngah…Ram
lengah mah pum cawm nak hawlin harsa zetin mi kut hnuai ah hna kan
tuan cio…
M’sia ram sungah Pawlkom a phunphun a um. Penang state sungah LAIMI
hmuahhmuah khawm nak:Lai Christian Fellowship Biakinn a um
Danny Tiamte 012 487 2407
Cung Cung 016 400 3625
Mi 31 mi thi
UN aiawh ih thuphuangtu Paulo Sergio Pinheiro cun
September le October thla ih kawlram sung sandah piahnak ahkhan
minung 31 hrawng in nunnak an liamih, minung 4000 hrawng cu
thawngthlak an si tiah a sim.Paulo hin Kawlram cozahin mithi zat
fiang le dik ih an sim duh lo ruangah zohfelsaknak tuah an si ding
tiah a sim bet.
Chin Love Chin Foundation
Kan Chinmi kil him tudingah le WE ARE ONE IN CHIN timi motto
hmangin kan Chinmi kil kim than sohnak tuah ding tumtah nak tumpi
thawn CHIN LOVE CHIN FOUNDATION
WWW.Chinworld.info
Tucun, nitin Lai tong roriin thuthang na siar thei thlang ding.
Culawng hman a si lo, kan mai Lai tong rori ih website um hmaisabik
a si… rak ong awla, a hlawknak vun tep ve hnik aw… na siiraw lo
ding. A rei hlanah thuthang khal a ngaiih ngai theih in a suak cing
fawn ding. Cahram le Biazai, Awnmawi, Bulpak hmaitonak, zuk le a
dangdang… a dangdang ih feh rero le thuthang hawl rero a tul nawn
lo. Nangmai hrang a si… rak zoh aw…
Zualko
Pi Sui Can
Pi Sui Can (Rev . No Chum nupi ) [ Gospel for Asia ] Bilbe tlawng
neitu cun 15 th December 2007 zanlam Nazi 6 :00 P.M ah Yangoon an mai
Inn ah , mual in liam san a si.
A tanta mi apasal Rev . No Chum le a fapa , suahpi unau sungkhat
dang pawl hnen ah, minung ih pekthei lo mi hnangamnak Pathian in run
pe in , run umpi hram seh law. Thlacam nak thawn bawm cio uh sih.
Thuthantu
Kap Thio. U.S.A
Pu Ngun Thawng Din Fapa
Falam peng Ral Lawn khawsuak,Aizawl BawngKawn ih um Pu
Ngun Thawng Din fapa te Lal Rem Ruat Kum (1) cu 18.Dec.07 4:30 Pm ah
Neumonia in in thih san ih 19.Dec. 2007 12:00 Noon ah vui liam a si.
Hringtu nu le pa le a u le 4 le sungkhat unau hrangah thlacam sak
cio uh sih.
Pa Lal Biak Lian
Pa Lal Biak Lian kum 35 ( Zonuam khua) cun 20 December,
2007 ah Lung lei, Mizoram Civil Hospital ah in thihsan.
Thuthantu
N Tawk Kap
Laimi thihhlohnak rapthlak
Malaysia lam pan in kan Laimi pawl Kawh Tawng ihsin
Ranawng karlakah an to mi Lawng a let. Mi 99 tomi lakah mi 45 an thi
ih, mi 44 cu an run suak thei. Ziangruangah Lawng a let ti cu
fiangten theih a si hrih lo nan Nga kai Lawngpi thawn an taih awk a
si ti ih ruah a si.
Ziangruangah tile Milai phurtu lawngfate hi dan lo ih hnatuan an
sivekin meisa vang an si lo raungah an pah ngah awk pang a si in an
thei. An Lawng cu hmakhat ten tipi thuanthum sungah pil lohli lo in a
um tikah Ngakai pawl Lawngpi sungah a kai man pawl cu an luat tin
thuhla dawn a si.Himi kan Laimi pawl hi a tlangpi thuin Malaysai
ihsin an nufa an cahmi pawl an tam bik ti a si. Tuni (Tlawngkai
ninga) ni tiang Laimi Agent pawl in an
mah le an rak thlah mi pawl cazin in zingzawi a sile a hnuailam
vekin mithi an si.
Khua Mithi
01. Sialam 2
02. Lungler 4
03. Mara (pential ) 2
04. Lulpilung 3
05. Tedim 3
06. Hniar Lawn 3
07. Nga Lang 2
08. Hakha Khawthar 3
09. Vomkua 3
10. Tlang Khua 1
11. Ti Phul 3
12. Van Zang 1
13. Hriphi 3
14. Hakhalay 2
15. Leitak 2
16. KyaInn 2
17. Sakta 1
18. Khua theihlo 3
19. Kyita (Kalaymyo) 1
20. Falam mi 1
Thuhla a netabik ih a faing bik mi ti ih ruah mi cu a si. Hmailam
ah thuhla fiangfel vivo in than awk kan tum ding.
Theihkaunak le Ruah ding tam
( By BiakChawn )
1. Malaysia ram cun 2007 cu Visit Malaysia Year ah a phuang
nan, leitlun ah ramdang mi mikhual ( tourist ) nei tam bik 18 nak
lawng a si. Tourist tam sawn cu Europe ram, Australia, USA, UK, New
Zealand, Canada lamah vacation an hmang. Asia ram sung ah hman 7 nak
lawng a si ih, tourist nei tam bik cu Thailand a si. Malaysia sung ah
tourist feh tam nak bik cu Penang a si ih, Genting cu 9-nak a si.
2. London khawpi ahcun mi tam sawn hrang ah toilet um nak
nai bik theih thei nak ding ah cell phone hmang tu hrangah `satlev
service’ tuah asi; toilet feh duhtu cun ca a kuat ding ih,toilet
umnak nai bik cu an rak kuat cih ding. London khawpi sung minung tam
nak lamzin hminthang zet Westminster Street ah hman kum khat ah zun
ti 10,000 gallon ( 40,000 liters ) hrawng mi phunkip thawh mi tifai a
tul theu.
3. US ram sung hmun tamsawn ahcun thawng in sung lam cangan
le thawngtla pawl umnak pawl cu pink colour-in a thleng vivo. Pink
colour ( sen dang ) hin minung thinlung a neh ih, displine a tuah tha
thei tiah mithiam pawl cun an zum. Tu hlan ah Vanzam ih khualtlawng
theu cu 80% vanzam an ri theu ih, hiti vek harsat nak hi vanzam
sunglam colour ruangah a si ti an hmusuak. Vanzam sunglam colour
aihre (yellow) hmuahhmuah cu an vawn thleng hnu ah mangbangza-in
vanzam ri an mal deuhdeuh ti a si.
4. Leiltlun daihnak duh ruangah International Atomic Energy
Agency ( IAEA ) cun Neuclear bomb hi mal deuhdeuh ding in hna a
tuan rero. 2007 sungah USA cun hivek energy tuahnak ding ih timtuah
cia Uranium 1,800 tones le Russia cun 1,200 tones hrawng cu thildang
hrang ah hman ding in an tan. Neuclear bomb pakhat tuahnak ding ah
Uranium 3 tones ( 3,000 kgs ) hrawng hman a si ih, leitlun ah USA,
Russia, France, England, China, India, Pakistan le North Korea cun an
nei ih, Israel a thup te-ih nei thei ram a si. Leitlun ah Uranium
thir, hriamnam ih tuah thei ding ih tawlrel cia 8,000 tones a um lai
tiah IAEA cun a zum.
5. Leitlun harhdam nak ih tawlrel tu bik World Health
Organization cun `mipa hnak in nuanu cun thil cin tha lo (bad habit)
an nei tam sawn ih, kuak ci ei, naw-alh hlo ei, kut le ke tin ei, sam
ei etc an hmang. Hihi iron tlaksam ruangah a si ih, nunau taksa cun
mipa hnak in iron an hai tam sawn a si. Zinc um tamnak vitamin thawn
an cin tha lo cu tidam thei a si tiah ca a suah. Hi thu hi kan dung
ih London fala pumsung isin minung sam 10 pounds ( 4.5 kgs hrawng )
an laksuah thu thawn pehpar ih suah a si ih, hi nu hin kum 10 a ti
isin a sam ei a cing thawk.
6. Leitlun ah AIDS ruang ih thih nak cu a karh vivo. Kum
2007 sung ah minung 21,00,000 cun an thihpi zo ih, nauhak 3,80,000 an
tel. AIDS natnak nei (damlai) 3,30,00,000 hrawng an um lai ih, tui
kum sung ah a nei thar 20,50,000 an si. South East Asia ram ah mi
40,00,000 hrawng an um ih, tuikum sung ah 3,40,000 cun annei thar.
Leitlun nauhak 20,00,000 hrawng in hi natnak hi an nei lai ih,
natnak 87% cu nunau mipat hman nak isin ngahtu an si. Leitlun ah
nauhak kum kim lo ( 18 hnuailam ) nunau mipat nak lam ih hmang awk
nak (Child Porn) nasa bik cu Philippine ram a si ih, cui theh ah
Thailand, a pathum nak ah Kawlram a si.
7. Kristmas, Bawi Jesu suah ni ih kan hman theu hi, a hlan
ahcun Israel ram ih Bawiipa’i suah thla sung vek ih hman a rak si.
Cucu Israel calendar ah thla sarih nak Tishri (Ethanim), kan ni
September le October hrawng a si. Cui thla cu a hlan ahcun Rome
calendar ih December ( Latin tong in Deca=pahra; December= thla hra
nak ) a si. Sinan, Pope Gregory VI cun a san lai ah Calendar a tuah
sal tik ah December cu thla 12 nak ah a ret ih, cucu Israel ram ahcun
ruah le rial tlak tikcu ah a cang, tukhal tu pawl khawleng ah an riak
nawn lo. Sinan, tui hlan December cu thla 10 nak a si ruangah tu ni
tiang December 25 cu Kistmas ni-ah kan hmang.
8. Leitlun ah thah ding ih thu thensak awk nak a tam vivo.
Kum 2007 kum ah mi 12,500 cu thah ding ih thu then sak a si ih, 1996
mi 4,272 an um. Tuluk ram sung ah hivek thuthen nak hi a tam bik ih
1996 kum ah mi 3,050; 2004 kum ah mi 3556; 2007 ah 6,300 an si.
Leitlun ah milai zuar awk nak (human traficking) cu a nasa bik ih,
pahnih nak cu ritnak sii le hriam nam ( Drugs and Arms traficking ) a
si. Minung zuar awk nak ah nunau nauhak an tam bik.
9. Minung pakhat ciau in kum khat sung ah kan seh vel
boruak isin Radiation ( ni zung or eng zung ) 2.1 millisievert hrawng
kan tuar ih, cucu hrek khat hrang ahcun vun nat nak a ngah thei.
Sinan, damlo hrang ah vawikhat X’ray zuk awk nak ruangah 0.1 isin 0.3
millisievert tiang radiation tuar thei a si ih, minung thluak le ruh
sung `thlik’, lung (heart) le kaileng (kidney) sung zoh nak `Computed
Tomography’ le `Computerised Axial Tomograph’ pawl cu vawikhat hman
ruang ah 2.5 isin 4.0 millisievert tiang radiation ngah thei a si.
Hivek radiation ruangah zum lo pi in Cancer nat nak le thisen, vun
nat nak tihnung zet ngah thei a si ruang ah, X’ray le CAT zuk ding
damlo cun doctor hnenah a san sut fiang ta ding a si.
Christmas Taktak (Nitin Thlarau rawl)
Siar:
Luka 2:25-35
Hih naute cu Israel mi lakah mi tampi tluknak ding le mipi
tungdingtu dingah Pathian ih hrilmi a si. Amah hi mi tampi in
Pathian hnenih a rami hmuhsaknak maksak a si ding. – Luke
2:34
Kan Kawhhran ih Advent biakkhawmnak buletin nganmi in Christmas
tuah daan ruah saalnak i peek:
* “A cang theitawk in, Christmas cu, a si taktak lomi mawizet ih
ceimawi duhnak hrial uhsi! Khrih cu a si taktak leitlun ah a ra, A
hrangah a khaan um lomi khuapi sung sualnak nei lo pawl thattu, Herod
ih siangpahrang ttuannak ram ah a suak.
* “Leitlun harnak kham sak dingah si loin, tuar theinak thazaang le
raltthatnak pe dingah a ra. Nunnak ih raaldonak sungin cawi suak
dingah a si lo, daihnak pe dingah a ra. Amah ih daihnak thawn, do
awknak sungin thinphaang loin kan um theinak ding le, a kekkuaimi
leilung damter ding le daihnak peek dingah a ra.
Mary le Joseph in naute Jesuh cu Bawipa hnenih an ratpi tikah
Simeon in, “Zoh aw, Israel mi lakah mi tampi tluknak dingah le mi
tampi tungdingtu ah Pathian ih hrilmi a si. Amah hi mi tampi in an
engtai mi le an thinlung sungih thuthup an neihmi langtertu ah a cang
ding (Luke 2:34-35) a ti.
Khrismas cu a ngaingai ihsin pialnak a si lo, a sungah lut ih
daihnak Siangpahrang thawn feh khi a si.Riahsiat natnak ihsin; in
kham sak dingah,
Khrih a ra lo;Hmanseh A daihnak neitu cun,Buainak sungin an tthang
ding.Jesuh cu tleunak peek ding ah a ra, a himdammi leilung ah..
Biakinn sung kan thlen tikah
By-Salai Pa Mang
1 Biakinn sungih hnihsuahnak ding um hnai loih hnih hmang
tuk hi mi cangkang lo ka si ti theih awk a tha. Ahleice in ahmailam
ih tuanvo neitu pawl in ralrin a tha.
2. Khawmban tiang veikhat tal to khiokhi dah lo cu
mizaran hnuai ih ret deuh an si theu.
3. Ziangtik khal ih hmailam to duh dah lo nu / pa cu amah
le mah a thlaniam aw rero tinak a si.
4. Lu kun ngernger ih thuthangthasim ngaitu cu a hrek hman
a thei lo men thei.
5. Tuanvo neitu um cingih tuansak/tuahsak rero khal mi
mualphoh vekah a cang.
6. Cankaitu tuan ih thuthiamtuk, tong mawi hman tum tuk
khal a tul in a mawi tuk cuang lemlo.
7. Can kaitu in thuthangtha simtu a kawh tikah “kan rat san
bik mi” ti tongkam hman a tul lemlo. Felfaiten kaih a tha sawn.
8. Zapi thlacam rual can ih a netabik felfaiten tuahsehla
ti ih kan ti theu mi khal a tul lem lo, a felfai lo pang asilen
cankaitu ih tuanvo a si sawn.
9. Angki kalar nei lo hru ih mipi hmai ih din cu a mawi lo
zet.
10 Thlungdar tumtu pawl in mipi hlasak hman thei theilo
khawp in an tum khal a mawi tuk lemlo.
11. Pathian biak lai ih phone phit duh lo pawl hi Pathian bia
ngaingai an si pei maw? Ruah ding a tam nasa.
12. Bannak Hla number cu zat ti loin, bannak lam kan pan
ding ih thangthatnak hla number cuzat kan sak ding ti ah a mawi deuh
ngaingai.
NB// Atlun lam ih ka ngan mi hi keimah ih ka hmuh dan a si.
Mizokhal in kan dam sung zir ding le zir duhnak kan neih a sile
thansonak lamzin kan pan a si.
Milai pawl hnenah remnak thleng seh!
By- Zawlhlawm
Luka 2:14 ” A sang bik van ah khin Pathian cu thangthat siko seh; A
duhdawtmi minng pawl umnak Leilungah hin remnak leng ko seh” tiah an
ti. Himi hla ihsin kan zir ding mi tarlang sehla.
Leitlun in ziangmi a poimawh bik kan ti asi ahcun Remnak a si. Ram
khat le ram khat remawk lo nak ruangah leitlun a siat theh thei,
rampi le rampi an rem awk lo cun leitlun mi pawl an thinphang theh ih
aremtertu ding an hawl ciamco theu. Cutivek thotho in hnam le hnam an
rem awk lo ahcun a thangso lo mi hnam ah an cang vivo mai. Inn
sungsang khal rem awk lo nak a um a si ahcun innsang nuam lo lawng si
lo in kan thangso thei lo ih hlei ah Pathian thlawsuah khal a dawn
taktak theih lo.
Rem awk lo nak hi khuitawk ihsin a rak suak tin a hrampi kan zawt a
sile Eden hmuan ihsin a rak si. Cutawk ihsin Pathian le minung,
minung le minung, minung le a thil tuah mi saram phunkim parah
aremawknak a rak um nawn lo. Asinan Bawi Jesuh a suah zan ih Tuu
khal pawl hnen ih Vancung mi
pawl in an hlasak mi ahcun Leitlun milai pawl hnenah remnak ding
hrangah naute a suak timi a fiang tuk. Tuu khal pawl hnenah sak a si
nan Leitlun mipi hmuahhmuah hrangah faknak hla a si. Jesuh suahnak
ding hrangah ziangtin an rak timtuah aw timi mithiam pawl ih zinzawi
dan malten zoh hnik uhsi. BC 600-700 vel ih a suah ding thu an rak
phuan tikah an rak timtuah aw nasa maw? Jesuh suahnak ding hrangah
khawlaili ah Khualbuk inn tumpi an sak. An zum vek in a suak lohli lo
tikah an inn sak mi cu aram (luahtu um lo in a um riamriam mi) mai.
Cutikah Milian pakhat in a lei ih mipum siarnak ih mikhual pawl
thlennak ding ah a tuah tha. Betlehem khua cumi inn pi pan cun mi
tampi in an inn khan pawl cu an sang cupco. Jesuh suahnak ding
hrangih a n ret mi khan cu an tuah dan pawl nuam hmel tak a si.
Khualbuk ih khan an tuah mi pawl a cem hnuah Jesuh suahnak ding
hrangih an ret mi khal ralbawi pakhat in a dang khan pawl hnakin a
man tam in a rak lak. Cuti ih an khan a cem ciah
zawngah Joseph le Mary cun khan san ding an sut nan a um nawn lo
ruangah Caw inn lam ah a riah theih ve thu sim in a feh ter. Cumi zan
ahcun Tuu khal pawl in milianpa hnenah tuizan ah na inn ah rundamtu a
suak, cibaibuk kan duh tin an rawn thang. Cutikah milianpa cun a ruat
rero hnuah netabik ih rak thlengtu, a rak khir mi naupai te nupa kha
an si dingtin caw inn lam an hei zoh. Meisa vang an hmu ih rundamtu
naute cu an hmu. Leitlun misual pawl rundamtu rori cu sumpai ka duh
tuknak ruangah ka rak hnar ngah tin tapphah cing in cibai a buk. Mi
tampi in Xmas kan hman dan hi zoh kir sal sehla, sumpai hawlnak
remcang ih a hmangtu khal an um ih, nuamnak hawl in a rak um tu khal
kan tam thei zet. Unau nangteh ziangtin X Mas hman na tum Jalan Alor
hrawngih dawr tuah pawl bawmtu na si sual pang pei maw?
Biaknak dang le Kristian kan damglamnak pawl
1.Biaknak dangah cun Minung in Pathian a hawl. Kristian ahcun
Pathian in minung a hawl
2.Biaknak dangah cun Minung ihsin Pathian ah can tumKristian ahcu
Pathian ihsin Minung ah cang
3.Biaknak dangah cun Pathian hrangah minung thi Kristian ahcun
Minung hrangah Pathian thi
4.Biaknakdangahcun Thianghlim a tum Kristian ahcun A ti
thianghlim zo.
Kristian pawl kan danglamnak emem cu Eden hmuan ih
bawhsiatnak ruangah Pathian cu minung pawl; thawn remnak tuah dingah
minungah a rak cang. Himi tikcu can cu Christmas ni asi. X-mas ahcun
ral do awk rero lai hman an cawl theu an ti kha. Mah le neih mi lak
ih a sunglawi bik in laksawng pek awk can a si. Cuang pawl hnakih a
sung lawi bik cu Pathian in a fapa neihsn in pek. Curuangah Pathian
le minung, minung le minung, minung le ramsa pawl lakah remnak um
dingah laksawng lakin thupi,ropi bik in pek mi thei ringring in
pakhat le pakhat duhdawt le remten kan um a tul. Kan mahhnakih a
neilo mi harsa pawl hnenah Xmas can ah kan neih mi sumsaw thilri pek
ding zuam cio uhsi. A duhdawtmi “Leitlun Milai pawl hnenah remnak
thleng hramseh”.


text:
Mizoram kumhpi in, Mizoram sung a nei susun Lengpui Airport sia India Ngalvanleang tual in piak tu vai nasia tatak kikupna nei uh hi.
Lengpui Airport sia kumh 45 cing zo in, Oct 12,2015 ni Mizoram Chief Secretary Lalmalsawma in reporter te kungah "hi thu sia June 24 lai in state government tungah akikun thu hi" aa, ngalvan leang le passenger vanleang zongh kop tu dan hi.
Hi Lengpui adeina sia, Mualsang ahikom, ngalnanna atu Radar System hoi ci in Bangaladesh le Kawlngam sung sisan India kumhpi langpan hiamtoaite paulap in adei dan in kison hi.


text:
KAWL ENG KAM CHHUAK
Tun \um chu Party in ruih chilh dawn chhin ang u hmiang!! Eng tak ang ang maw!!
Kar hmasa (ni 1/1/2011) Kawl eng chhuak a kan chhiar ang khan Afula Bnei Menashe te chuan Israel Sorkar Party pakhat an zawm ve a, Israel hmun tin hmun tang a cheng Menashe fate pawn hetiang hun hi kan la tawng tlang ve vek ang a, Ne, min tanpui tu leh kan hmasawnna tur kawng a hma min lak sak tur chuan Israel Political party pakhat tal chu kan zawm ve a, anmahni mi leh sa a tel ve a, \hat lai leh chhiat lai, harsat leh lawm hun ah pawh anmahni zing a mi ang a awm ve a, rinawm tak a thiltihna kawng engkim a tel ve chu ngaihdan \ha tak leh ropui tak a ni a. Chutiang a Party bei bikna leh member nih ve ngeina kan neih chuan kawng engkim ah min \anpui in kan hmasawnna zel tur kawngah pawh nasa takin min tanpui dawn a ni.
Amaherawh chu Party kan zawm dawn a nih rau rau paw’n kan hma lam hun thlir ran a Party kan vehthlek a ngai ngei ang!! Kan hmel hriat tha ten, ‘Kan Party ah ngat le’ min tih vang mai a kan hriat chian hleih loh Party kan zawm ang tih a hlauhawm a, kan hun lo kal zel tur a kan hmalam hun thlir ran chungin Party kan thlang thiam tur a a ni. Tunlai Israel Political Party zing a Menashe fate’n kan zawm loh tur Number 1 ah chuan ‘Kadima Party’ hi a ni awm e!! Rilru a lo awn deuhna kan nei anih paw’n chiang takin he party hi hriain, tute nge he party hruaitu te leh enge an policy tih chu hre tlang ila chuan rang thei ang ber in hla takah kan tlan bosan thuai ang tih chu hai rual a ni lo.
Lo bihchiang dawn teh ang: Kadima Party din tu chu Ariel Sharon former PM a ni a, ani chu Gazza strip (Gush Katif) Khamas terrorist hnen a petu a ni nghe nghe!! Amah avang in mi sang tam takin In leh Lo leh eizawnna an chan phah a, mitam takin an nunna chan in leh chhungkua chhiat phah tam tak an awm bawk a ni. Gush Katif chu Israel ram tha leh hlawhtlina ber hmun pakhat leh keini Bnei Menashe te tan phei chuan a aia hmun nuam awm lo khawp a kan lo tlang nelna leh nuam kan lo tihna hmun a ni. Israel mipui tak tak in tap chunga khawngaih an dil lawm lawm chung pawh a chu an dilna chu ngaipawimawh lo a, Nunrawng tak a an In leh lo pek sak tu chu he Kadima Party din tu hi a ni. A hnuah Ehud Olmert-a’n Ariel Sharon a hi a damlo avangin a thlak a, Ani Ehud Olmert-a pawh hi keini Sakhua ho leh ram hmangaihtute Zionist ho hmangaihna leh dimdawina tel miah lo a naupang te te Amona khua a an Luruh khi phawk phawk khawp a Police ho vuak tir tu kha a ni a, West Bank mai pawh nilo Jerusalem khawpui chan ve leh Kotel te hial pawh Arab ho hnen a pek duh mi kha a ni. Tin, Meir Sitrit former Interior Minister pawh kha keini Bnei Menashe do leh hua em em tu a ni a, kum 2007 a sorkar in Bnei Menshe te mi 7200 hruai phalna permit a pek tum pawh a, ‘Heng Bnei Menashe inti ho hi eng atan mah anni lo, Juda pawh an ni lova, Israel ah hian kan hruai lut reng reng tur a ni lo’ ti a a minister nihna leh thiltihtheihna hmang a kan Alyiah vawiin ni thleng pawh a dang char hmak tu hi a ni. Tin, he Party hi Ram hmangaih lo leh Arab \an party annih mai bakah Sakhua mite do em em tu anni a, tun a an party hruaitu Tzipi Livni pawh hi hmanni lawk a sakhua mite diriam thei ang ber a thu tha lo tak tak chhak chhuak tu a ni bawk a ni.
He Party ah hian Israel Politician mi dukdak lo leh eirukna kawngah pawh thu buai nei an tam em em a, Ehud Olmert pawh in a lo berah eiruk chungchang ah thubuai Case panga vel lai a nei a, tunah hian a chung thu chhui ruk zel ala ni a, tin, Avraham Hirszon Finance Minister pawh maktaduai tam tak a ei ruk avangin tunah kum engemaw zat tang turin Jail bang a zut mek a, kar hmasa khan an MK pakhat Chakhi Hanegni chu Kneset atang a ban in kum engmaw chen Politics khel thei lo tur a thubuai siam sak a ni hial bawk!! Lebanon War a kan sipai ten thi leh thau seng a hmelma an do lai a, mahni sum leh pai ngaihtuah a Bank a lo awm nileng sipai Officer (Chief of General Staff) Dan Chalutz chu, Amah vang a kan sipai te nunna chan tam tak awm a puh pa pawh kha an hruaitu pakhat a ni bawk a, Chuvang in Israel ram kan hmangaih a, Judaism sakhua leh Torah kan humhim duh a, Bnei Menashe te hmasawn leh Alyiah kan kan beisei zel dawn anih chuan he Kadima party hi chuan engkawng mah in min tanpui hi a rinawm hauh lo a, Party tha, ram leh hnam hmangaih tu leh sakhuana humhum duhtu engemaw zat a awm tih pawh hriat ve mai mai atan chuan atha khawp ang. Mimal hamthatna leh hlawkna thil te nau chu an ti thei pawh a ni mahna, kadima party MK pawh Afula khua ah a awm tih chu tlang hriat a ni a, Afula Bnei Menashe te khan in lo hmu lian rawk ang e!! Hnam pum huap thil ti tur chuan eng theihna mah nei lovin, ama Politics khelh nan leh a dinhmun siam nan min hmang duh pawh a ni reng thei a, chuvang in kan zingah bum tur zawng in a mi bumna hmang chuan Politics khel in mahni dinhmun siam nan min hman a tum pawh a ni thei, Chuvang in a la tlai chuang lo a, min rim thluk hma hian ngun tak a in ngaihtuah turin Afula unaute pawh kan ngen duh che u a, Israel a lo awm rei tawh leh chinchang hria leh ning khawng hre deuh te rawn thin hi thil finthlak tak a ni.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HAKHOKHMA: He Article hi 'Kawl eng' chanchinbu vol-13 (8/1/2011) a chhuak daih tawh kha a ni a, mahse, post hmasa nen hian a inchhang deuh tlat avangin, mipui ten in lo chhiar nawn leh mai mai atan kan han pholang leh e..
Categories: Kehila, Community, News
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Friday, January 2, 2009
Footnote leh Reference dah a tul em?
Ka ngaihve dan ka han sawi ang e. Lehkhaburawn te hi a bu pumpui kan chhiar vek ngailo a, a bung a zirin kan duh zawng kha index atangin kan zawng mai a. Chubakah chuan tawng engemaw sawifiah ngai paper pangai a leng remchang silo chanchin ziahnan pawh footnotes emaw end notes emaw ah kan ziak mai a. Hei hian kha thu ziah kha a ziaktu ziah mai baka chhui zau a duh chuan a en ve mai thei a remchang phian. A style format an thiamloh vang nge hetiang a han tih leh tlat mai hi a changkang lemlo khawp.Standard tak lehkhabu kan la neilo pawh hi mumal deuh a thil ziah kan peihloh vang pakhat hi a ni. Lehkhabu pakhat ve lem khawrpum lai a engmah bar chhiarlo a tapchhak ti ti mai ziah hi kan ngaisang tawh lemlo. An mahni experience tak tak pawh nise han inchhiarzau bawkse a ngaihnawm leh zualin ka ring.Mahni hi inti fing lemlo ila midang thuleh hla te pawh hi ngaithlain interview engemawzat pawh an lehkhabu ziahnan hian han ti nghe nghe se, lehkhabu awmkhauh tak a ni ve thei zawk ang. International Journal a an editors te hian kan ziaktute anglo takin an han ngai pawimawh khawp a, footnote chikim an check peih a, thubelh chian dawl lo deuh te phei chu ziah ngam chi pawh a nilo. Ziaktu lar Arundhati Roy te, Choamski te, Jacques Derrida te, Michel Foucoult te hian an ni anglo takin an uar viau. A hranpa ngatin website ah pawh an footnotes download theihte'n zuk dah a! Thil tak tak kan ziah dawn chuan kan taima tur a ni. Kan hmang duhlo a nih chuan hmanloh mai sawisel kher a ngailo.
4 comments:
- DayDreamBeliever said...
-
A dik chiah.Keini subject ah hi chuan MLA Handbook stylesheet hi kan hmang a, engpoh ni se, mahni irawm chhuak hlawm hlak hi chuan thil belhchian dawn ltk hi ziah a har tih an hriat vang a niang TS ELiot te pawn "tradition and the individual talent" te an tih ni. Tin, an rin aiin plagiarism an commit nasa mai thei bok, tumah reference an pek loh chuan.
- January 2, 2009 at 10:54 AM
- roberta said...
-
Lalboss... Hallelujah. Pu K Zawla lehkhabu te kha footnotes vel te chu han awm sela chuan kan history pawh hi kan chhui thui thei viau tur aniah te ka lo ti ve mai mai a kei mimawl hian
- January 3, 2009 at 12:27 PM
- sawmpuia said...
-
@daydreambeliever: Agree..an mahni knowledge emaw an tih kha khawi atang a maw a an chhiar ve tho a ni. Fing deuh a piang sa hi kan vang viau in ka ring.
@Robert; JNU ho chu in dam maw? Nia K Zawla ziah hi tha ve pawl tak a ni kan Mizo history-ah chuan...In archive sawi ve ziah kha hman veleh ka la rawn tlawh ang. Mahni tawkah kan buai ve thei lutuk a.
- January 6, 2009 at 2:59 AM
-
-
Good dispatch and this fill someone in on helped me alot in my college assignement. Gratefulness you as your information.
- March 13, 2010 at 9:49 PM


text:
Phunhra Result June Thla Zarhkhatnak Ah Suak Ding
Myanmar News Hup
2011-2012 cazirkum ih phunhra Result cu June thla zarhkhatnak ah a suak ding a si tin Ahmat (3) ih ttuanvoneitu upa pawl hnen ihsin theih a si.
Kawlram sung phuhra Result hi kum khat hnu kum khat tuan vivo ih a suahnak sancu camibuai sung tlawngta pawl hrangah a ra lai dingmi hmaikum Camibuai hrang timlamnak an nei man theinak dingah tuvekih tuantei a suahnak a si tin Tlawng Sayakyi pakhat in a sim.
“Phunhra Aungsayin (result) cu June ni 3 a si dingthu tlunlam pawlin in sim” tin Minggala-Taung-Ngyut ih Ah-Mah-Kah (14) tlawng Sayakyi U Aung Min cun a sim.
Kan dung 2011 phunhra Result cu June ni 4 ah theihternak suah a si.
Fimthiamnak a san sinsin theinak dingah tin Phunsang tlawng cazirmi khal kumkhat tthan bet ding a si ruangah 2011-2012 cazirkum ih Phunhra awngtu tlawngta zate khal Phunsang tlawng kum li kai a si ding thu khal ttuanvo neitu pakhat in a sim.


text:
- Dr.Thangchungnunga, MS (Ortho)
Natna chi khat, ho ang reng taka lang si, naupang bân dawk hi an tam hle a. A tlangpuiin kum nga hnuai lam hi an ni duh ber. Ka experienced-ah chuan puitling pawh an awm ve \euh mai. An b^n a dawk \an chhan bul ber chu an duhlo chung emaw, an inringlo lai, an kuta vawna pawh thut hian a dawk duh hle. Heng b^n dawk ho hi, a tlangpui chuan naupang chaklo emaw hrisel lo deuhah a awm duh bik. A ch^ng chuan tlu pawh ni silo, an mahnia inring hman lova an in pawh \hut hian a dawk awl bawk ani.
Ban ruh hi pahnih ani a, pakhat zawk hi a vir thei tura Pathian siam sa ani a. A vir theih avang hian kiu thlep chung pawhin, kut hi a tih zangthal-in, a tih khaikhup theih ta ani. Hemi tur hian, a pakhat zawk hi a vir \hin a. A vir theih nan, a chelhtu, duar-in a \awn bet tlat a, hemi a tawnna a\ang hian pawh-dawh palh ani tihna ani.
A d^wk veleh hian a na >m >m a, an b^n hi an chet ngam lovin an kut lehlamin an vuan tlat \hin a, an \ap


text:
Hetia thupui hlapui vai lem lo-a thu sawprawp sawi ngaihthlak mai mai hi nuam ka tiin pi leh pu-te ti ti kotlangah chilthli far dawn dawnin ka lo dak vauh vauh thin. He tapchhak zawl ti ti mai mai tlak lek hi ania tun tumah pawh hian han sawi ka tum ni.
Hla hre sual - Vawi khat chu kan office bang motor-a kan chuan laiin ka thiannu pakhat hi hmm hmmm-in a zai a, a tawpah chuan "Michael Jackson hian a hla phuahah hian engatinge Spanish a telh le, naupang tam tak nen an sak vang em maw ni le.?" a rawn ti chhuak hlawl a, midang chuan "enge spanish chu" an ti, "Hei he hla hi mawle" tiin hla pakhat chu a han sa rat rat a, "Heta Fiesta tih hi mawle, Spanish a ang ka ti riau a" a ti a.
Midang chuan "Fiesta tih chu spanish ni awm tak a ni, portuguese chuan Festa kan ti awm sia"an ti, a tirin an thusawi chu ka man mai lo a, spanish a ni em, ni lo em tia an ngaihtuahna lamah "Captain, he hla hi i hria em?" tiin min zawt a,"Enge ni, han sa leh teh"ka ti a, a han sa leh chu dan rual lohin ka nuih chu a za ta em em mai a, "He hla-ah hian Fiesta tih a tel hleinem, Entire tih alawm"ka ti a, kan thiannu chuan "Ka fanu Irene hian a sa thin a, Fiesta hi a ti mai thin a, inah pawh han sa teh ka ti mah ang a, a sa leh mai ang" a ti a, kan nui nasa kher mai. Inah chuan Irene chu kan han saktir ta ngei a, ani pawh chuan Fiesta chu a rawn ti ta lauh lauh a, nuihza tak chungin a hla pumpui chu ka ziah chhuahsak ta nge nge a.
A hla chu Michael Jackson-a hla "Heal the World" tih kha a ni a, han sa chhin teh mah.. Heal the World, make it a better place, for you and for me and FIESTA...
Kawng bo - Chawlhni vawi khat chu thiante nen Beach-ah kal ang kan ti, ka thiante hi Zimbabwe lam mi an ni a, kawng an hre chiang lo, "Kawng i hria em"min ti a, a hriat theih mai ang, Shopping Centre kal dan i thiam chuan ta tang chuan kan kal dawn nia ka ti a, thiannu pakhat motorin kan kal a,kawng chu ka hrilh zel a. Kal lam chu kan tluang viau. Rin aiin kan awm rei, kan haw tan tih chuan khua a thim tan ta mai. Kawng chung lamah haw mai ang tiin ka pentir a, turn left, right tiin ka sawi lauh lauh, khawpui chhung luhna tur kan thleng, turn left turah Straight ka'n ti palh mai chu kan kal lohna lam turah kan tlan ta vauh vauh a, thiannu chuan kan bo em ni, hei khawilai nge a ti, kei lah chuan, ka hre tawh lo, ka ti si, bo mai a hlauhawm, thlan a tla bat mai, nachina turn awm hmasa berah khan straight lo-a left turn tur ania, Polana lamah khan kal tur zawk a ni ka ti leh, U turn-na tur a awm mai si lo, block thum vel lai kan tlan hnu-ah kan let leh ta a, nuam lo duh ngei mai, anni lah chuan Adventure a ni mai lawm an ti et a.


text:
Satu: H Lalthakima & Zualbawihi
Kawlvalenchham a ka hmangaih,
Engtin Christmas hman tum ve che maw?
I tan Christmas card leh present dang,
Ka rawn thawn che kha I lo hmu em?
Ka lo hmu e, suihlung lawm in,
Christmas thilpek min rawn thawn te kha;
Keipawn ka rawn thawn ve ngei ang che,
Khuahmunah kan hmang thei dawn silo.
Christmas chibai ka buk a che,
Khuahmun a hman dun rem lo mahse;
Suahsualna tinreng lo hawisan la,
Thianghlimna nen Christmas hmang ang che.
*Lalpian champha hun lawmawm an,
Mi tam tak chuan suahsual nawmchen nan;
An hmang leh ngei ang, a pawi emai!
Nang chuan Lalpa lam chauh hawi ang che.
**Krismas kan hman chhan hrelova,
Zoram thalai kan awm ta mai hi;
Keipawn ka vei em em thin a sin,
Lalpan engtin tak ngai ve ang maw?
Repeat *
Repeat **


text:
Sweden pa ih kum 2007 ihsin a neih mi a matawbuk (motorcycle) nambat cu midang hrangih thalo a si tiih an ruah ruangah hmang nawn lo dingin thunei tu pawl in an kham.
Hi mawtawbuk neitu hmintilang duhlo hi a mawtawbuk nambat hmang vivo dingih tisau a tum nak ihsin Swedish Transport Agency pawl in midang hrangih zohnuamlo le tha lo tiih an ruah ruangah siannak pe nawn lo in a dang ih thleng ding in an fial cih.
Nambat 666 cun Khrih dodaltu lole setan tinak a si ruangah a si ti khal cun an tarlang ih setan ih sinak aiawhtu nambat cu hman theihnawn lo ding khalin an tuah cih.
– NewsCore


text:
Serchhip, 14th October, 2015 : Vawiin chawhnu dar 2:00 khan DC’s Conference Hall, Serchhip ah kum 2001 Chhiarpui (Census-2011) beihpui thlak laia Serchhip District a hnathawk thate hnenah India President in Ministry of Home Affairs kaltlanga Medal leh Certificate a pekchhuah semna hun hman a ni.
He lawmman semna inkhawm ah hian Pu VL Remliana, MCS, Addl DC, Serchhip chu khuallian niin lawmman te hi a sem a, lawmman dawngtute lawmpuina thu sawiin khuallian chuan hnathawh that vanga chawimawina dawn hi a hlut rualin census medal ngat phei hi chu kum 10 danah chauh dawn theih anih vangin a dawngtute tan pawh a hlu lehzual hle a ni a ti a, lawmman dawng pha ve lo te pawhin hnual phah nan hmang mai lovin nasa lehzuala tan lak phah nan hmang zawk se a duh thu a sawi a, lawmman hi mi zawng zawng dawn tura ruahman anih thin loh avangin a tha berte zing ah lawmman dawn theih zat atanga thlan an ngai thin a, midang te an chhe ta bik hle tihna ani lo a, chu chu hlawhtling taka census hna kan thawh ah hian a rawn langchhuak tho tho a ni a ti bawk.
He lawmman semna inkhawm Pu Lalnunfela Chawngthu,MCS, Nodal Officer in a kaihruai a, lawmman dawngtute hi heng a hnuaia mi 12 te hi niin Silver Medal dawng 7 leh Bronze Medal dawng 5 an ni :
Silver Medal dawngte :
1) C.Lalthanzira, DPC, SSA Mission, Serchhip District
2) Lalrinkunga, Chhiahtlang
3) H.Laltanpuia, East Lungdar
4) Vanlalthara, Chhiahtlang
5) C. Lalramchhana, Thenzawl
6) Remsangpuii, Vanchengte
7) T.Lalrinchhana, P&E Veng, Serchhip
Bronze Medal dawngte :
1) Malsawmtluanga, MCS, Election Officer, Mamit (Serchhip BDO anih lai a a hnathawh that vanga dawng a ni.
2) Lalduhawma Khiangte, Headmaster, PCR High School, Serchhip
3) H. Zathanga, Mualcheng
4) PC Vanlalluna, Chhiahtlang
5) A. Lalhmachhuana, Hriangtlang.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Laigelh
I cih thu baih ahi het kei. Kua hiam khat in nasep toh a tehkak na
mah a, 'a baih liailo nna' ahi. Lai I gelh ciang in deihna khat ki
nei a, gen ut leh tangko ut ki nei hamtang hi. Ciamnuih nasan gelh
hile hang zong tangko ut kinei giugiau hi. Lungsim a dimlet kamah
pawtkhia cih bang in gelh thoh in kipawt khesak bel ahi peuhmah.
Laigelh leh a gelhtu a poimoh dan gen tam kei le hang zong I theiciat
uhi. Mipi' ngaihdan piitu leh hei lamdangtu banah genkhiatna ahi.
Hibang ahihna ah laigelh leh gelhtute pahtak/zahtak tham cing ahi uh
cih zong ka gen beh ut lai hi.
Laigelh
siam kei mahleng Zomite khua van nuai Zogamonline ah columnist cih
min piak in ka om hi. Lai gelh gelh mi ka hih loh lam ka thei cian a
ka ki sit hi. A website sungteng ka ctrl+F (search) leh kei toh kisai
40 vaal bang ana om samta ahihman in columnist title piak a ka om pen
ka nawlhkik non kei hi.
Laigelhmite
pahtawi tuak sa ing. Ni bangzah hiam paita in Zogam.com leh
Zogamonline.com ten regular writer, columnist te pahtawina a pia non
uhi. Pahtak a omkhak a lungnop huaidan lawm Suanlyan Tungnung kampau
ka hong gen son ding:
I
don't think, even in my wildest dream, that someone will acknowledge
me as a writer. But this happened today. I was emotional (and shed
tears) when I heard that Cicily Zou has collected the trophy for me.
I wished I were there! KK Valte, Son Khuptong, Mangzou VL, Kimbawi
Pa, Nengkhanlun, Lun Samte, Kaimuanthang and www.zogamonline.com, I
will never forget your contributions to (and in my) life. Thank you.
LONG LIVE ZOL, GO FORWARD AND UPWARD! Thank you Cicily Zou for taking
the pain for my sake.
Mihing
I tuam dungzui in gelh ut leh tangko ut a tuam ciat hi. Ken bel
social issues leh techno lam ka hih theih khomkhom in ka gelh hi.
Political issues lampang gelh ding pen ka theihna in zong a baan kei
hi.Lai gelh miten I gendan style kinei ciat hi. A gelhsiam midang te
thugelh apat I sin khitciang in tua dungzui in ei deihdan ki paipih
in I writing style hong piangkhia mai hi. I deih masa ahihleh: I gen
ut pen simtute theihsiam ding ahi pen mai.
Lai
I gelh ciangin I lungsim a om pen gelhkhia ihi mai hi. I gelh pen sim
thak thak. Puah pha. Bangtan hiam sa-uii bang in uii bawl in I gen ut
pen I kammal zat in a gen kha hiam cih bang ki dot thakthak hun a om
hi. I etkik khit ciangin hoih lel ei cih toh suahkhiat ding in a ki
pekhia hi. I gelh tam deuhdeuh leh kammal zat pen ki deih teel
deuhdeuh hi. I ngaihsutna leh I gen ut pen a bukimlo sasa laimal toh
gelh khiat som hi phiangsan I hihman in I kammal zat pen toh I gen ut
pen kilawm khawm pen ei ci in dingh sak hi phiangsan I hi. Tua
ahihman in laigelh khat peuh I sim ciang in a kammal zat hi khollou
a, bang gen ut ahia cih pen theihkhiat na ding in English ten reading
between the lines a ci zawzen uhi. Kampau leh gen thoh ah bel, I
awsuak toh pang thei hi hang. I omdan, mit hah dan, tatdan tan in
pang thei hi hang. Laigelh pen laimal te kia in hong panpih thei lel
hi.
Suah
ding a send I mek khit ciang in a suak khiat ding kingaklah pen hi.
Hong suah khiat ciang in I sim chaisa hileh zong a sim masa pen bang
in ki pang zomah hi. Ngaihsutna seeng a piangkhia ahihna ah I
laigelhte pen miten hong muhsakna ki thei ut sese hi. Real time a comment theihta ahihman in i thugelh' toh kisai
kimtak in kigelh sipsip lo a a simte a ding in hong kupbeh ding un
kisiit hi cih blogger Carey Suante toh ka cindan uh ahi. Comment a omleh
sim pah. Ngaihsun kik. Ka gen pen theisiam mah maw cihte kingaihsun
hi. Naupang huai tak a hong ki comment sakleh pen ei lam kingaihsut
ding himahleh a deihlo ki hi mai hi. Ka gimpih ka tawlpih eive. Nang
zong na ngaihsutna mundang ah bang ding a gelh lel lo na hiam kici ut
pian hi. Hi bang ciang in I facebook account wall ah mi tampi hong
ciak bang in ki ngaihsun in ki personalised lak mahmah se hi.
Comment tungtawn apat in I thugelh pen feedback ki en ahi. Mi ten
bang ngaihsutna nei uh ahia cih bang. Hong pompih maw, pompih lo.
Hih
ka hong gelh na san ahihleh laigelh a poimohna lian mahmah ci ut hi
ing. I history leh thu tuamtuam ahi bangtak a record leh research
ahih na ding deihna toh hah pan kul ahi cih ka gen ut man ahi. Ken
zong gelh gelh som. Nang' e?


text:
His Excellency. Mr. Muhammad Nazzrul Islam, Bir-Protik, MP, Hon’ble Minister of Ministry of Water Resources, Government of the People’s Republic of Bangladesh tuna Mizoram rawn tlawh mek chuan vawiin khan Art & Culture Department hmun pawimawh zing a mi Zokhua (Typical Mizo Village) Falkawn leh Mizoram State Museum a tlawh.
Mr. Muhammad Nazrrul hian Zokhua Falkawn hmun a tlawhnaah mizo te invawnfaina leh uluk taka an hmunhma an enkawl tlawh theia a awm chu lawmthu sawiin ram thenawma mizo hnamte lo khawsak dan thin te, an ram an lo inrelbawl dan tha tak tak te, an nunphung tha tak takte ziarang a taka a hmuh theih avangin lawmawm a tih thu a sawi a. Mizo Lalten khua leh tui an enkawl dan te leh Zawlbuk hmanga mizote nunphung inzirnate chu hriatreng tlak a nih thu a sawi bawk.
Mizoram State Museum a tlawhnaah ‘ Mizote pipute nun dan phung leh an hmanrua te a hmuh atangin culture ropui tak a nih thu a sawi a, chutiang tarlang thei museum ropui tak leh fai tak, uluk taka enkawl a tlawh thei chu lawmawm a ti a, mizote history leh an nunphung hriatna hian nasa takin kan in unauna leh kan inpawhna a tihngheh a, inkungkaihna tha zawk min siamsak a beisei thu a sawi.
Mr. Muhammad Nazrrul hi Pu Lalchuailova, Museum Curator, Art & Culture Department leh a thawhpui ten an lo dawngsawng a, thilpek hlu tak mizo hnam ziarang lanna an lo hlan. Bangladesh Minister hi Mr. Zokey Ahad, Deputy High Commissioner for Bangladesh chuan a tawiawm bawk a ni.
WRITTEN BY K. KALDINGLIANI MIS, IPRO
DATED: 6TH OCTOBER 2016, 4:15 PM | LANGUAGE: MIZO


text:
Posts
Showing posts from May 14, 2017
Mizoram Bru Displaced People Forum (MBDPF) in Supreme Court-a Central YMA leh MZP te diklo taka a puhna vangin Central YMA a lawmlo hle a, diklo taka puh an nihna sawifiah a Court-a ding tur Ukil ruaiin, Central YMA chuan hmalakna a kalpui mek.
Khawpui huamchhung ODF a puang turin hmalak mek a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip District chhunga Thingtlang khua ten khawlaia inthiar awmlohna, Open Defication Free (ODF)-a an inpuan hnuah khawpui (Urban Area leh Cencus Town) te pawh ODF-a puang tur hian chak taka hmalak mek zel a ni a, tunah hian khawpui chhunga Ek In neilo chhungkaw 89-te Ek In sak sak mek a ni a. ODF hi dan ang chauha puang lova a taka kalpui a nih ngei theih nan uluk taka hma lak chhoh mek a ni tih UD&PA Sanitation Officer, Lalfakawma Chhakchuak chuan a sawi a ni. Serchhip District-a Urban Area (Ser-chhip) leh Census Town (Thenzawl leh N. Van-laiphai)-a Ek In nei lo chhungkaw 89 te Ek In sak nan UD&PA a\angin Rs. 3,91,600/- hmuh a ni a. Ek In pakhat (1) sak nan Rs. 4,400/- zel hman tur a ni a, sum hi pekchhuah vek tawh a ni a, lo buaipui a a \ul anga hma lo la turin VC te kutah dah a ni a. Tunkar Zirtawpni hmaa zo hman vek tura beisei an ni.
Education Complex sak mek tlawh
- Get link
- Google+
- Other Apps
MNF Party in CBI koluh sak tura ngenna CM-ah an thlen
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-ah dan lova lakluh leh zawrhchhuah Sikret tam tham tak man a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kawng siam mek enfiah
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip Sub-Hqrs. YMA Vigilance & Monitoring Committee chuan Inrinni khan Chhingchhip leh Thentlang inkar kawng blacktop hna thawh mek chu a hmunah tlawhin duhthusamlo nia an hriat te chu Contractor lamin lo siam\hat an tum tur thu an sawi a ni. Chhingchhip to Thentlang kawng siam mek Metal Road chin tur hi 12.8kms a thui niin 600metres chu PCC hmanga siam tur a ni a, Estimate hi cheng nuai 595 niin kumin December thla velah thawh zawh hman tura ruahman a ni a, tunah hian 66% vel an zo tawh a ni.
District Sports Comtt. General Body Meeting neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Bishop hovin HSLC Result lawmna hun hmang
- Get link
- Google+
- Other Apps
Inrinni kalta khan Marian High School, Serchhip chuan HSLC Exam result tichhuah taka an School in hlawhtlinna an chan lawmna leh Pathian hnena lawmthu sawina hun Our Lady of Assumption Church, Serchhip P&E Veng-ah an hmang a, he hun hi Most. Rev. Stephen Rotluanga, Aizawl Bishop chuan a rawn hmanpui bawk a ni. HSLC Exam result tihchhuah takah khan Marian High School Serchhip a\ang hian zirlai 77 exam in 76 an pass a, pass zingah hian Distinction-a pass 24 awmin 1st Div. ah 30 leh 2nd Div. ah 22 an pass a, an zirlai naupang, Laldintluanga chu Mizoram pumah pakhatna a ni bawk. Aizawl Bishop, Most Rev. Stephen Ro-tluanga hian nimin Pathianni kha Serchhip-ah hmang nghalin Mass hlanna a neih bakah Koh-hran rawngbawl tura Brother-a inpe mi pakhat chu kawrfual a haktir nghal bawk.
New Serchhip Branch K|P ten thisen unit 24 an pe
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip SDEO hnuaia Middle School zingah Hindi Zirtirtu neilo School 21 zet an awm
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-III VC leh Chhim Veng Branch YMA in HSLC leh HSSLC-a pass te lawmpuina hun an hmang
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-III Village Council leh Serchhip Chhim Veng Branch YMA chuan Inrinni zan khan HSLC leh HSSLC Exam result tihchhuah taka an huamchhung a\anga Exam zawng zawngin an pass lawmna hun an hmang a, District Education Officer (DEO), Lawmawma leh Govt. Serchhip College Principal, Lalhmangaiha Sailo ten an hmanpui a ni.


text:
Shtika Yafa Hebrew thu kaihtawi (abbreviation) a ni a, kalphung pasarih a keng a; mi laka sèlthu chhakchhuah hmain he kalphung hi ngaihtuaha hlen hmasak tur a ni, chu’ngte chu :
1. Kalphung hmasa ber chuan thil hrang hrang a \hamkhawm \euh a, thu puarpawléng mai mai behchhan a hmanga midang felhlelna sawichhuah hi khap tlat a ni. Chiang taka thudik i hriat a\ang chauhvin midang felhlelna chungchangah ngaihdan i siam tur a ni. Hetiang a nih loh vék chuan harsatna thleng thei vènthawn thilah chùmi khami felhlelna chu midang hnenah i hrilh
2. Duk dak lo taka mi khawsa lai hmutu chuan thutlukna a siam zung zung tur a ni lova, a landan ringawt hian mi a hruaisual nasa thei hle \hin. Tunge dika dik lo zawk chungchanga ngaihdan siamtu mimal nihna a tarlang bawk \hin. Thilthleng fimkhur taka chhui chian phawt \hin tur a ni. Tin, a pawimawh ber chu miin dàn a bawhchhia ti a thutlukna a siam dawn chuan chu khawlohna thleng chungchangin a kaihhnawih halakhot a hrechiang bawk tur a ni. Tunlai hunah hian engatinge Lashon Hara sawi ching mite hi an phàr (Tzara’at emaw Metzorah) loh ? tiin zawhna a awm thei awm e. Sefer Davar Kedushah chuan, retheihna hian “Tzara’at” aia a awh a, mahni khawsak relna kawnga midang chunga inghatin, Lashon Hara avangin mi anlo rethei a, hei hian mahni intihveina lakah a kaikun ta \hin a ni. Tin, mi rethei chuan diriam takin midang sawichhiat a hlau tawh \hin a, chutianga sawi \hin a nih chuan miin anlo hria anga an chhawmdawl duh tawh dawn lo a ni. Lashon Hara hian retheihna a thlen \hin, tiin Tikunei Zohar chuan a tláwp thu a tarlang nghe nghe bawk a ni. Chuvangin, khawsak harsatna pumpelh duhte tân chuan mahni leî ngun leh fìr taka vèn tur a ni...chhunzawm tur...
Source - LASHON HARA— Tzvi Khaute LASON HARA (Shavei Israel - December, 2010/ Tevet 5771- Vol. 5 - No. 292)
Categories: Halakhot, Juda dan, Judaism, Khinukh, Education
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Mizoram lama kan lo tih thin ni mahse , kan tih thin lai kha Judaisma kan la in GIUR hma thil a ni a, tunah chuan JUDA mi dik tak kan lo nih tawh hnu ah chuan, CHERAW KAN hi mizoram lama kan tih dan ang khan Asur (thiang lo) a ni. (Mipa chuan an kan thei a, Hmeichhia pawhin hmeichhe hlang awmna ah chuan an kan thei , tin, Naupang Bar mitsvah/Bat Mitsvah la tling lo kum Gil khinukh (kum 7/8) vel pawhin an kan thei a ,) amaherawh chu , a kan dan pangai, hmeichhia in kana , mipa in khawn ang kha chu juda tih dan tur a nih loh avang in , Thiang lo (ASUR) ani .
(2.3.2009 Rav Gurion Sela Shiur atanga hriat a ni)
Categories: None
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Ka Ngai ka semnak khua!
(By: Piangte)
A caan cu thlatang lai a si ih, Falam khua cu mero cumci zam phah in a dai zet. A tikcu cu sun le zanlam kar lak hrawng a si. A dai deuh ruangah maw thei hlah, vate awn mawi zetzet pawl tla an awn theih ding a um tuk lo.
Nii cu a tla zik rero ih duh vek in taksa a hlum tir thei nawn lo. Thlatang thlifim mal tete a hrang phahphah ih a dai nawn. Cu lai fang ah Vankau tlang sizung pi piah lam ah Salai le Mawite cu Var lilawn pi le Lumbang khua thlir phah in duhdawt nak thu an ruah aw rero.
A cann cu 1987 December thla a si ih phunsang tlawng ta pawl tlawng kai ding ah kawl rawn lam ih an feh rero can a si. Salai khal feh ding a cu zo nan, a duhdawt zet mi Mawite ruang ah feh thiam hrih lo in a um.
Mawite cun, “Salai nang cu Rangoon lam na thleng ih, fala mawimawi na hmu tik ah in hngilh ding ka phang”. A hun ti. Salai cun, “Mawite, kei cuvek mipa ka si lo pi, ka dam sung nangmah siar lo zohman ka duh thei nawn lo ding. Tlawngkai ka theh veten kan thit aw ding ti thei ringring in, rin um zet in, in rak hngak aw la maw” tin Mawite cu kuah phah in a hun sim ve.
Salai le Mawite cu an duh aw nak a rei zo nan, Salai nu le pa in Mawite an duh lo, ziang ah tile hnamdang le cathiam a si lo bak ah an nun a har deuh. Salai te cu Falam ah mi neinung lam le cathiam sung an si ruangah an thuhla hman Salai nu le pa hnen ah tha ten an thei tir ngam lo. Rei nawn an pahnih in tawng ding thei lo in an um hnu ah, Salai in, “Thaizing U Kemsi te in kiangah in rak thlah man lo ding maw?” a ti.
Mawite cun sup thei nawn lo mi mitthli hlum, fim te thawn, “Lo thlah cu ka duh tuk nan, na nu le pa, u le nau pawl in an lo thlah zik fawn ih, in hmu le cu an thin a nuam lo pang ding” tin a let sal. Cu ve te cu, Salai khal sang dan ding thei nawn lo in makeup hmang tul lo mi Mawite biang sen te par ih a luang mi mitthli fimvar te cu a kut daizet thawn a hnul sak.
Reinawn lai an pahnih in tawng lo in an um ih, a tawp ah Salai in “Mawite kan duh aw nak hi zonih hman in then thei lo ding ti thei ringring aw, fel ten in, in rak hngak aw maw” a ti. Mawite cun, “ Salai kei tla nang lo cu zo hman ka duh thei nawn lo ding, felten um ve aw la, …… a ti ih a tawng cem man hlan ah, Salai cun rose par sen zerzi vek ih mum mi Mawite hmur cu a vun hnam.
Mawite hmur rim cu hmur sensi man awl bik pawl rim te a nam nan, Salai hrang ah cun leithlun ih rim thaw bik, paisa ih lei thei lo mi thil man khung tluk a si. Culai fang ah Falam khua sung cu meisa a vang zo ih, thlatang cumci pawl thawn zoh a mawi in thinlung a nuam tir zet. Vankau tlang veng in fala le tlangval hrek khat pawl tla cu Video zoh ding in khawsung lam ah an feh phahphah thlang.
A thaizin a kim ih, U Kemsi te in kiangkap cu mawtaw an awn celcel. Hrek khat engine start thei lo ih, Dr. Akui inn lam tiang va mawn na, hrek khat horn an tum ciamco na in, Falam thlatang zingpit cu khual tlawng feh le, tlawng kai feh ding pawl thawn, Falam zingpit cu an hmuak cio. Salai khal cu a u le pawl thawn RTC lusau pawl par ah cun paih lo zet, thinlung um lo in a tak sapi lawng thawn a kai ve.
An mawtaw to cu an tet nawn ih, to nak tha ngah ding ah mi hrek khat cu an cuh aw ciamco. Pasal, unau, fa le rak thlah na tin mi an kim zet. Salai cu Mawite in ra thlah ve pang pei maw tin khua a thlir rero nan, Mawite cu hmuh ban ah a um lo. Cu ti cun RTC lusau pawl cu Cinnmual tlang a liam ruahro. Zamual khawlu an thleng zik ah Vankau tlang lam cu Salai cun a hun cuan ih, mizan lam ih Mawite thawn an um tlang nak te kha mero cumcii zam phah in fiang lemlo in a hun hmu.
Mawtaw a cawl ih, mawtaw spare pa in “Mawtaw man!” tin a au a theih in a thil ruat mi pawl tla cu an vai darh hlo thet. Cu ti cun, Bamboo camp ah rawl ei ding in an tum ih, Salai cu rawl tla ei thei lo in mawtaw par ah a it. A u in “Na dam lo maw si?” a ti ih, Salai cun “ Mawtaw ka ri deuh” a ti.
Cu ti cun, Salai cu Rangoon RC-2 ah cun, first year a kai ve. Mawite thawn cu ca an kuat aw ringring nan, an pahnih in an lungleng an tuar lo. Ni le caan a liam rero ih kawl ram buai nak a hun suak, Salai khal cu Kawl pawl ih dik lo zet ih in uk nak duh lo zet tu a si vek in March thla ah Main campus ah kaih nak a tuar ve. Rei lo te Insein thawng inn ah an thlak ih, an suah sal. Ram buai ruangah cu ti cun, Mawite thawn tla duh vek in an peh zawm aw thei nawn lo.
June tla a hun thleng ih, tlawng a pit ruangah Salai cu, Mawite hmu ding in le, a nu le pa hnen ah tha ten an duh aw nak thu sim ding ah a suahsem nak Falam khua lam pan in Mingaladun airport ih sin Kalemyo ah vanzam in a tlung. Cu ti cun, kalemyo cu sun ah a tleng ih, riak hman riak duh lo in, sumdawng pawl mawtaw thlun in Falam ah a lan.
Falam cu zann nawn ah an thleng ih, khua a fur thlang ruang ah ruah mal tete a sur phah phah. Lumbang in Falam a hun cuan cu, fiang lem lo in meivang tete thawn a mawi hleice in a hmu. A thaizing ahcun, zohmang sim lo ten, Mawite leng ding ahcun, an dawr Falam bazaar mawitir bik le sunglawi tir bik mi FBA headquarter tang lam dawr tlar ah a va feh.
Zingpit a si ih, Falam bazaar cu dawr zuar pawl le thil lei pawl thawn an khat na sa in an buai celcel zet. A hrek khat in “ar ti in lei aw” rak ti na, “antam tawm khat ngamu” rak ti na in an thawmvang cu ngai a nuam zet. Hrek khat an ar zuar mi pawl an rak khuang celcel. Fur a si nan, ruah a sur lo lai fang te a si, lei cu a bek/ciar nawn. Ni a tlang ih Falam khua cu a fai in a thar hleice zet a bang, mi thinlung tla a nuam tir hleice cuang. Rualpi hrek khat in Salai cu “Ziangtik ah na thleng , in rak leng aw” rak ti na “lakphak kan in pei cu rak ti na” a rual pi pawl cun an biak celcel.
Mawite te dawr cu a lut ih, Mawite si lo in Mawite nau nu dawr kil lai a va hmu. Mawite nau nu cun “Ai! U Salai, ziang tik ah na thleng, na dam maw?” a ti in Salai khal cun, “mi zan ah ka thleng, ka dam” a ti ih, “Mawite teh?” a ti fang ah, Mawite nau nu cun, “Um hrih maw, Aksing te dawr ah lakphak ka va cah ta ding” a ti ih a suak. Salai cun thinphang nawn in a rak hngak rero. Mawite nau nu cu rei lo te ah Lakphak khu vutvo le sang phun thum, li lai thawn a ra lut.
Lakphak an in phah cun Mawite nau nu cun, “ka u Mawi cu kumli sung Pathian hna tuan ding ah, CCOC ah pum a pe aw ih thlanglam Laitlang ah a feh zo” tin, Salai mithmai zohngam lemlo in a hun sim. Cu mi a theih ve ten Salai cu a lung a mit curco vek in a thei aw ih ziang tawng ding khal thei lo in milem vek in cang lo in a um ringring.
Caan le tik cu a her aw vivo ih, kawl ralkap pawl in ram uk nak an lak hnu ah Salai khal cu, kaih ding mi ah a tel ih India lam ah feh ding in a tim a tuah aw ve. A rual pa thawn vankau tlang lam pan in an pawk ih, a hlan Mawite thawn an tlanlennak hmun te an thleng in, Var lam hei cuang phah in, a mit thlam ah cun Rangoon a feh zik zanlam ih an tawng te kha a hun mang cuahco.
Salai cun a thinlung in “Mawite zianghman nih in then thei lo ding kan ti nan, ram uk nak that lo ruangah duh lo cing in kan then aw ding si hi, Pathian in tawn aw nak caan tha in pe leh hram seh, damten mangtha” tin duh thu a sam rero lai ah a rual pa in a hei ko ih, Falam khuasung lam an hei cuan lala. A ni cu October ni 5, 1988 a si ih, ni khua a tha zet, mero ti vek khal hmuh ding a um lo.
Vankua tlang in Falam khua an zoh ih Falam khua cu ni dang hngak in a mawi cuang, a fai cuang a bang. Falam Baptist biak inn pi canphio/rangva cu Ni in a tlet ih a tleu zet, diamond tum pi a bang. A khat tawk in Cinnmual lam in thirleng to pakhat, hnih an lang, mi khua lak leng mi pawl tla an hmu phah phah thei.
U Khuanglam mawn mi Sizung mawtaw Jeep rang tla cu Dr. Akui lak ding ah khawsung lam a suk ih, lei khu le nauhak pa hnih, thum lai in a dung lam in an dawi rero an hmu phah. Salai ih suah nak Falam sizung pi tla, tlangpar in an hei cuan cu a mawi hleice cuang. Salai cun a rual pa cu hei zoh phah in, ” Falam hi ziang tik ah kan hmu sal leh pei aw?” a hei ti. A rual pa cun, “ sim thei a si lo” tin lungleng hmel pu zet in a hei let.
Cu ti cun, an pahnih in Falam khua mawi deldi te cu tawng lo in rei nawn an hei cuang lai fang ah, an rualpi dang pawl an ra thleng ih “ra uh kan kim zo kan feh ding” an ti ih, cu ti cun Sunthla lam pan in Salai & Mai, kan lai mifim pawl, pacang tha, nupi tha, mi raltha pawl suahkeh nak le a duhdawt zet mi Mawite thawn an thlanleng theu nak Falam khua lipii cu, ui cing in le siang lo na cing in Salai cun a feh san ta.
(Himi cahram hi October 1988 ih Ralkap uk nak do le duh lo ih kawlral kap uk nak do sal ding ih Champhai camp, India ih a fehtlang mi Falam tlawngta pawl thei ringring nak ah).


text:
Tunkar kan Parasha ah chuan Yakov-a chu kum sawmhnih zet ram pawna a awm hnuin Kanaan ram Lalpa P-thian in a thlahte tana a tiam leh pek lam ramah a kir leh chungchang thu kan hmu a, amaherawhchu, Kanaan ramah chuan a u Esav-a chu a awm a, hetia Yakov-a a kir leh dawn hian Yakov-a chuan kum sawmhnih hma lama a u Esav-a thusawi kha a hre reng a, chu chu (Bereshit- 27;41) 'Kapa sun ni tur chu a hnai tawh a, chumi hnuah chuan Yakov-a chu ka that mai ang,' atih kha ani a, chuvangin, chuvangin engpawh nise a kir leh chu a hun tawh avangin eng thil pawh lo thleng se chumi dinhmuna zir chuan a inpeih theihna turin thil chi thum hmangin a inthuam ta a, chung chu, (1)Doron – thil pek, heng thil pek hmang hian indo ngai lovin ramtiamah chuan a luh theih nan,(2)Tfila- tawngtaina- Ramtiam aluh theih nan Lalpa P-thian hnenah tanpuina a dil a, tin, (3)Milkhama- indona- heng a hmaa thil chi hnihte hian hna a thawh that loh chuan, englekhaw le indo pawh chu lo ngai tase, indo peih turin Yakov-a chu a in peih bawk a ni.
Heng thi chi 3 te hmang hian Juda te chuan hnam dangte nen an intawh dawn leh engemaw thil a sosan phut theih dinhmuna a awm chuan hma anla thin a, chutiangin Rabi Yehuda Hanasi pawhin Rom ho hmaah heng thil chi 3 te hi alo hmang tawh ani.
Categories: None
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Serchhip 31st October, 2013: Mizoram Legislative Assembly inthlan lo awm tur a Serchhip District chhunga Assembly Constituency pathum te zinga khawi emaw ber atanga Candidate nih tum te tana hriattur pawimawh tlangpui te:
1. MLA Candidate nomination file tur chu a file-na tur Constituency a vote nei, Electoral Roll a chuang a nih loh chuan amah nominate/propose-tu tur, a dinna tur Constituency Electoral Roll a chuang ngei a nei tur a ni.
2. Chung nominate-tu/Propose-tu chuan nomination form a submit hun tur, engtia submit tur nge, khawia submit tur nge tih leh engtika submit tur nge tih a chiang tur a ni.
3. Candidate nomination file tur tunhma ang a Motor a inzui duah thin kha phal a ni tawh lova. Returning Officer/Assistant Returning Officer(RO/ARO) Office (chu chu Serchhip DC’s Office) 100 metres huam chhungah Candidate leh a zuitu motor pathum bak luh phal a nilo. Nomination file turin RO/ARO Office chhungah mi panga (5) bak Candidate tiamin luh phal a ni lo.
4. Candidate te hian security deposit Rs.5000/- zel Constituency a dinna tur apiang tan dah a ngai a. Candidate pakhat tan Constituency pahnih bakah nomination file theih a nilo. Chung pawisa deposit te chu RBI-ah emaw Govt. Treasury-ah emaw a pawisafaiin emaw a tihtheih a. Pawisafai a nih loh chuan receipt (challan) deposit ngei a ni tihchianna a thil tel tur a ni.
Pawisa Deposit chu heng Head-ah hian dah tur a ni.
5. ST/SC Candidate te tan Security deposit atan Rs.5000/- a ni a. ST Candidate te chuan ST an ni tihchianna Certificate an thil tel ngei tur a ni.
6. Recognized Political Party emaw recognized loh pawhin Candidate Form B hmanga an ruat te chu pen tuihmanga a ruat tu Office bearer sign ngei chauh pawm tur a ni. Fax hmanga thawn chu pawm theih a ni lovang.
7.
1) Candidate ten Affidavit leh Form A&B hi nomination file theih hun ni tawp dar 3:00 PM hmain an file ngei tur a ni.
2) An nomination file endik a nih hmain thutiam an chham hmasa ngei tur a ni.
3) Electoral Roll-a an chuanna nomination endik a nih hma in an file thei ang.
4) Security deposit hi nomination file rualin emaw a hmain emaw tihfel tur a ni.
8.
1) Candidate te chuan Bank Account thar Election senso atana hman tur nomination an file hma niin an hawng tur a ni a. He account No. hi RO hnenah nomination file rualin ziakin an thehlut tur a ni. Election senso hi he Account atang chauh hian an hmang thei ang a, candidate-in campaign senso ama pawisa emaw kawng dang atanga a hmuh emaw pawh he Account-ah hian a dah lut tur a ni.
2) Candidate-in ama hmingin emaw midang nen (a election agent) joint-in Account an hawng thei ang.
3) Candidate hian ramchhung (State) hmuntinah a duhna Bank-ah emaw Post Office-ah emaw Account an hawng thei ang.
9. Serchhip District chhungah Notary Public an awm loh avangin affidavit siam ngai chi chu Pre-notorised affidavit siam lawk tur a ni.
10. Candidate-in Social Media entirnan – Youtube, Facebook, Tweeter etc. zawm a neih chuan a Account No. chipchiar nomination file-naah a tilang tur a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Salai SH Lian: CHIN DIGEST Vol. 2/No.1| “Min a thumi nakin minthu lomi phu an ṭhawng deuh. Asinain, a cozah le minthu cangmi phu nih timhtuah ning tein an kalpi thluahmah ko cang…”
Biadomnak
Ramkomh cozah, Ralkap, Tlangcung hriamtlai phu cheukhat nih biatak tein ramkhel biaruahnak kong timhtuahnak le ceihkhannak an hun ngeih tik ah zoh a dawh ngaimi le a ṭha ngaimi a hun lo ko. Kan hnu kum October 15 ah Kawlram ramkomh cozah le tlangcung hriamtlai phu 8 nih Rampi huap kahngol hnatlaknak (Nationwide Ceasefire Agreement-NCA) minsen an thut nain a cheu hriamtlai phu nih an thu lo. A cheukhat tlangcung hriamtlai phu nih kahngolnak min an thut lo bantukin meithal thawng le kahnak thawng a dai lo. A ruang cu min a thumi tlangcung hriamtlai phu nih an ngeihmi ralkap nakin a thulomi nih an ngeihmi ralkap cu a tam deuh. A tlawm bik zatuak 80% tluk hi a cozah he minthutnak a tuah lomi nih an ngeihmi tlangcung hriamtlai phu fonh cu an si kho men. President Thein Sein cozah he kahngol minthutnak a tuahmi tlangcung hriamtlai phu cu minthutnak a tuah duh lomi he tahchun ahcun ralkap ṭhawngṭha taktak a ngeimi an si lem lo tiah chim khawh a si.
Rampi Kahngolnak Minthut
Atu bantuk in rampi huap kahngol hnatlaknak (NCA) min kan thut khawhmi hi a fawimi thil a si lo. A cozah le hriamtlai phu karlak ah suimilam a thong in ton biaruahnak kan ngeih khawh ruang le cu bantuk tonpumhnak nih khat le khat zumhngamnak a kan pek ruang ah kan tuah khawhmi a si tiah President Thein Sein ruahnakpetu Oxford sianginn chuak Thant Myint-U nih a rak chim bal. Cu bantuk biaruahnak a um khawh nakhnga caah, tlangcung hriamtlai phu kip nih anmah le pengkulh siloah ramkulh cio a cozah he a pakhatnak ah kahdaihnak min an rak thut hmasa. CNF zong nih Chin Ramkulh cozah he a voikhatnak cu 2012 January 5-6 ah biaruahnak an rak ngei i kahngolhnak min an rak thut. Cu hnu ah, Rangoon khualipi ah tonpumhnak pehzulh in an tuah. Cu bantuk in, CNF lawng si lo, tlangcung hriamtlai phu tampi zong nih anmah le ramkulh cozah he hnatlaknak min cu an rak thut cio. Nain, a thu duh lomi zong cu an um ṭhiam ve fawn. Cuticun, tlangcung hriamtlai phu kip nih minthutnak an ngeih hmasat hnu ah, a cozahpi le tlangcung hriamtlai phu vialte fonh in kum khat fai biaruahnak an ngeih hnu ah atu bantuk in rampi huap kahngolnak min an thut hi a si. Asinain, cu bantuk anmah lila nih kum khat fai an sersiammi cahran cung ah hnatlaknak minthut dingmi cu a duh lomi phu an rak um ṭhan hoi. Asinain, tlangcung hriamtlai phu an dihlak si loin a cheu nih cozah he cun an thut. Cu an thutmi cu rampi huap kahngol hnaltaknak (NCA) tiah an ti i Hluttaw ah fehter ṭhiamṭhiam a si.
A cheukhat remdaihnak kong ah rianṭuanmi nih an timi cu “October 15, 2015 ah remdaih sernak tlanglawngpi cu aa thawh cang. A cheukhat cu kaltak an si, nain a hnu ah zulh in fonh khawh an si ko. Nain, a cheukhat cu ramkhel biaruahnak tiang ah kaltak an si kho men” tiah an rak ti. An ti bantuk tein January 12, 2016 ramkhel biaruahnak (Peace Conference) an tuah tik ah, kaltak an si. Ramkhel biaruahnak hmun ah, ngiathlaitu sinak nawl lawng an ngei. Hriamtlai phu an sinak in zeihmanh an tuah khawhmi a um lo. Tlangcung ramkhel party le mizapi phu (civil society org.) bantuk sawh an si.
Kahngolnak Minthumi le Minthu Lomi Sining Zohfelnak
Aho poh nih kan theihning ah tlangcung hriamtlai phu 8 nih kahngolnak min an thut ti a si. Sile, aho te dah an si timi tawifiang in hun zoh tuah hna usih; minthumi phu lak ah a ṭhawng bik tiah ruahmi cu Karen National Union/Karen National Liberation Army (KNU/KNLA) ralkap thazaang 4000-5000 tluk a ngeimi an si i, kum 1949 thawk in hriamtlaih in dohthlennak a rak tuah cangmi phu an si. A upa bik an si tiah chim khawh a si. An hruaitu cu Gen. Mutu Say Poe a si. Asinain, an hruaitu Gen. Mutu Say Poe nih kahngolnak min a thut cangka in an phu chung ah lungthin le ruahnak ṭhencheunak a ummi zapi theih in a hung lang.
Cun, a dang phu khat zong Karen ṭhiamṭhiam an si. Kum 1994 ah a cung langhter cangmi KNU/KNLA in a chuakmi hriamtlai phu an si. General Khin Ngunt chan ah a cozah lei ah a rak taangmi Buddah Karen pawl an si. Atu ahcun, Democratic Karen Benevolent Army (DKBA) tiah an i ti. DKBA phu cu a taktak ahcun, a cozah dotu tlangcung hriamtlai phu siloin, KNU/KNLA dotu Karen hriamtlai phu an si. DKBA nih ralkap 3000-4000 tluk an ngeih lai tiah an ruahdamh. A dang pakhat zong cu thiam, KNU/KNLA ṭhiam in a chuakmi phu "Peace Council" pawl an si i, hriamtlai ralkap si lem loin, a cawlcangmi hi minung 50 tluk hmanh an ngei lo tiah tlangcung miphun kong ngiathlatu thiamsang nih an ti.
Cun, October 15, 2015 minthumi phu lak ah Shan ramkulh dirhṭhannak Ralkap (Restoration of Shan State Army-RCSS) aa tel i ralkap a tlawm bik 6000-7000 kar a ngei kho tiah an ti. Nain, Thai ramri ah khuasami phu an si i Thai cozah i a duhning in a ummi phu an si tiah soisel an tong. RCSS nih a hriamtlai phu kha Shan State Army (SSA) tiah min a pek. Asinain, kan ruah palh lo dingmi pakhat cu Shan Miphun in, Ramkomh Kawlram President pakhatnak simi Sao Shwe Thaike i a nupi Sao Nang Hearn Hkam nih a dirhmi Shan State Army (SSA) he cawhpolh lo ding hi a si. RCSS/SSA cu bing siangpahrang Khun Sa caah a rak cawlcang balmi hriamtlai phu zong an si. Cun, SSA taktak President Nupi nih a rak dirhmi cu ralkap 2000-3000 tluk an si, Shan ramkulh a laifang le Shan ramkulh chaklei ah hrambunh in an cawlcang. Cu SSA taktak cu kahngolnak min an thu rih ve lo. SSA taktak i, ramkhel le party lei a tlaitu cu, Shan State Progressive Party tiah 1971 rak dirhmi a si. Atu ah cun, SSPP/SSA tiah theih an si. SSPP/SSA cu Wa miphun hriamtlai phu he naihniam tein a cawlcangmi phu an si. SSPP/SSA cu Kawl Ralkap he 1989 ah kahdaih hnatlaknak a rak ngei cangmi an si. Nain, nai hrawng President Thein Sein nih remdaihnak tuah ding in a sawm hna hnu ah biatak tein a cozah ralkap nih an tuk ṭhan hna.
A dang remdaihnak minthumi phu 4 cu CNF bantukin ralkap zong ngei setsai ve lomi pawl deuh an si. Cu chungah, Pa-O National Organization/Army (PNO/PNA) in a chuakmi Pa-O National Liberation Army an si. PNO/PNA cu Kawl ralkap cozah he March 1991 ah kahdaih hnatlaknak a rak ngeimi phu an si. A cheukhat nih cun, hriamtlai phu tiah rel awk hmanh a tlaklo an ti. Hi hna pawl hi, hriamtlai phu an sinain ralkap an ngei lo tiah namneh deuhmi an si. Nain, ramkhel biaruahnak kong ah siseh, tlangcung hriamtlai phu pawl kong ah khuangkhangtu deuh an si.
Cun, Rakhine/Arakan minput in a dirmi Arakan hriamtlai phu an i tel ve. Asinain, zeitik hmanh ah Arakan (Rakhine) ramkulh ah umhmun an khuar bal lo. Kum 1972 ah KNU nih ukmi ramtang ah rak dirhchuahmi hriamtlai phu a si. An min cu, Arakan Liberation Party/Army (ALP/ALA) a si. Zultu le hriamtlai tlawmte lawng a ngeimi an si. ALP/ALA le Arakan Army (AA) tiah nai hrawng in hun theihmi hi aa khatmi an si lo. Cawh awk zong an ṭha lo. AA cu Kachin hriamtlai phu (KIO/KIA) kuttang in a hung chuakmi hriamtlai phu a si. Hriamtlai phu a thar an si ko nain, a ṭhawng ngaimi an si. Kan hnu kum chung, Kawl ralkap le Kokang hriamtlai phu tuknak le a dangdang Kachin ram tuknak ah KIA nih an hmanmi hna an si. October 15 minthumi lak ah aa telmi, hriamtlai lei in thazaang a ṭhawng lomi cu CNF/A an si. Annih kong cu fiang in chim a herh lai ka zum lo. Ralkap thazaang zeizahdah an ngeih timi hngalh a si lo. Nain, tlangcung hriamtlai phu vialte komh ah ramkhel biaruahnak ah hruaitu hmaisuang an si deuh zungzal. A donghnak ah, 1988 thawk in dirhmi Sianghleirun Siangnakchia hriamtlai phu (ABSDF) an si.
Rampi kahngolnak minthu lomi chung in cun, tlangcung hriamtlai phu ṭhawng deuh an i tel; Ralkap 20,000 leng a ngeimi United Wa State Army (UWSA) le a hawikom Shan in SSPP/SSA. KIA nih Ralkap 5000-6000 kar a ngeih fawn. Ta'ang National Liberation Army (TNLA) tiah theihmi Palaung miphun hriamtlai hi ralkap 3000 tluk an si ve. Cun, Kokang nih 1000-2000 karlak tluk a ngeih i, National Democratic Alliance Army-Eastern Shan State (NDAA-ESS) nih Kokang nakin a letkhat tam hrawng a ngeih.
UWSA, Kokang (MNDAA) le NDAA-ESS cu Communist Party Burma in 1989 ah a ṭhencheu in a chuakmi phu an si. An meithal le hriamhrai ngeihmi an ṭha. Tuluk nih a chuahmi meithal ṭha phun an hmang kho. Mah hi phu nih hin, Helicopter kahnak tiang hmanh an ngeih lai tiah ruahdamh an si.
Biadonghnak
A cunglei hriamtlai phu dirhmun zoh tik ah, a cozah thil tuahning hi khuaruahhar zong a simi a lo. Cucu, kum 60 leng a rau cangmi ram chung ral thawhnak daihter kan tuah an timi cu a si. Remdaihnak tuah kan thawk tiah an ti cangka in kahdaihnak a rak tuah cangmi phu cheukhat le cozah thar karlak ah buaibainak le kahdohnak a um colh. President Thein Sein cozah kai hnu in, kum 1994 ah kahdaihnak a tuah cangmi KIA le cozah ralkap karlak ah June 2011 thawk in biatakte in kahdohnak a hung um ṭhan. Russia nih tuahmi Helicopter tiang Kawl ralkap nih an hman phah. Kachin he lawng si loin a dangdang he zong an i kap. Kan theih dih bantukin, Kokang he biatak tein an i kah ruang ah Kokang mahte uknak hmun cu Ralkap Dengteo Uknak tang ah caan saupi an chiah. Cun, Shan le a dangdang he a thlite in an i kap lengmang. Culio celngel ah, khat lei ah kahdaihnak min an thut pah. A um bal rih lomi, Peace Conference hna zong a tuah. Nain, cu bantuk tuah khawh nakding timhtuahnak an ngeih chung ah a cheukhat hriamtlai phu cu kah le doh an tong peng ṭhiamṭhiam.
Cucaah, biahalnak in ka tuahmi tlangtaar “CNF Nih Minthutmi Hnatlaknak; Rampi Remdaihnak A Chuahpi Tak Lai Maw?” timi kan vun zoh ṭhan a si ah cun careltu nih nan fiang ko lai tiah ruahdamh khawh a si. Caṭialtu nih fiangphut in chim a hau ah ka ruat lo. Min a thumi nakin minthu lomi phu an ṭhawng deuh. Asinain, a cozah le minthu cangmi phu nih timhtuah ning tein an kalpi thluahmah ko cang. A voi khatnak ramkhel biaruahnak (Peace Conference) zong cu tlamtling tein an lim cang. Zeidah an ceihkhanmi a si zong a cheukhat cu fiangte in hngalh khawh a si. A bik in, a ralaimi ramkhel biaruahnak pehzulh in tuah dingmi ah zeitindah kan cawlcangh ning a si lai. Zeitindah hmai kan nor lai timi biahram domhnak phun deuh a si. Cucaah, CNF nih min a thutmi rampi huap kahngol hnatlaknak nih kan ram ningpi in remdaihnak a chuahpi taktak lai maw timi ah fawite in cun kan ram ningpi in cun a dai in a ṭha kho lai lo dah! Cucu, pakhat cio nih cuanh khawh le ruahdamh khawh a si, nain zeican dah a rauh lai timi cu hohmanh nih chim khawh a si fawn lo. Kum 5-10 zong a rauh khawh bantuk in kum 10-20 zong a rau kho fawn.
Cun zeidang nakin a biapi hngalh dingmi cu, CNF nih miphun ai-awh in hriamtlaih ramkhel an tuahmi cu Chin miphun ca ah a si. Cun, a dang nih a tlaimi zong anmah miphun ca cio ah a si. A fawinak in chim ah cun mah miphun ṭhatnak ca cio ah a si ko. Cucaah, a cheukhat nih an thut duhlo ruang ah tiah kannih zeihmanh vuivai ding a um in ka ruat lo. Hiti ka tinak cu ramkhel mit in ka chim ruang ah a si. Rampi daih i aho poh him tein um dih cu duh dih a si ko nain kan ram sining ah a si kho colh lo. Ka chim cang bantuk in mah miphun ramkhel (Political Interest) ca ah a si.
A donghnak ah, CNF nih a thutmi hnatlaknak nih rampihuap daihnak a chuahpi le chuahpi lo nakin a biapi deuhmi cu CNF nih Chin miphun ca ah an hmuitinh zohchih in zeibantuk hlawntlinnak dah an kan phorh, zeibantuk ‘Salu’ dah miphun ca ah an tlunpi timi a biapi. Cucaah, cu bantukin a biapimi le kan duhmi kan ngah khawh nakhnga caah cun, CNF lawng rinh awk an ṭha lo. Hmunhma dang, rianṭuannak dang, tuahmi dang le aa dang liangluanmi vialte kan zapi in kan ṭanrualṭi lawng ah kan duhmi kan ngah khawh lai.
Cherhchan;
Editor, (2012) Unofficial Translation of CNF-Govt Agreements at Union-Level Peace Talks, Chinland Guardian (Online) Available at
Lintner, B. (2016) New Approach Needed for Genuine Peace in Burma, The Irrawaddy (Online) Available at
Biakilh: Hi capar cu Chin Digest Vol 2, No. 1 (February 2016) ah a rak chuak cangmi a si i, atu ah Online ah kan hun tar thanmi a si.BLOG COMMENTS POWERED BY DISQUS