text:
Yom Revii (23/5/2012) zan khan Kiriat Arba Moatsa chuan Benei Menashe te tan 'Erev Kehila' a buatsaih a, hetah hian Kiriat Arba leh Ramat mamre khua atangin Benei Menashe mipui thahnem tak an kal khawm a, tin, Moatsa lam hruaitute leh MP Otniel Shneler leh Kiriat Arba khaw Rabbi Harav Dov Lior שליט"א te pawhin an rawn tawiawm a ni.
He hun hi hmun dang leh hun dang ang a kan lo hriat thin dan 'Erev Kehila' hman thin ang lo deuhva hman a ni a, he hun hi Kiriat Arba huam chhunga Benei Menashe mupui te tana hna thawhna te leh 'Peilut' hrang hrang lo tih tawh te thlirletna leh sawi hona hun atan leh, engtia kal zel tur nge tih lam thu sawi nan te leh Moatsa lam hruai tute zawhna zawhna hun atan te hman a ni. Tichuan, a tirah Arvit tawngtaina neih a ni a, chumi lai chuan nu ho ten 'Matseget' hmangin Benei Menashe thlalak hrang hrangte an lo thlir hova, tichuan, Arvit neih zawh veleh hian hun hmanna hi neih tan a ni a, a tirah Kiriat Arba Benei Menashe Rakaz Pu Yoni Nakhum chuan hawnna thusawi a nei a, chumi hnuah Upa lam ho ten Music thiam tak maia tum chungin hla sakna an nei leh a, chumi hnuah Kiriat Arba khaw Rav Hamara Deatra Harav Dov Lior שליט"א chuan malsawmna thusawi a nei leh a, tin hemi zawh hian Benei Menashe Rakaz thawhpui 'Tsevet Higui' ho te chuan a mal malin an hna lo thawhte reportna an nei a, a hmasa berin Pi Reut Thomte chuan mizo tawngin Education lama kan naupangte tana hma a lo lak tawhna hrang hrang te chu report a nei a, tin, chumi hnuah Pi Rivka Lunkhel pawhin Kuki tawngin Education lama naupang te tana a hna lo thawh te hrangh hrang chu report a rawn pe ve leh bawk a, chutiangin, Pi Esther Gin pawhin Manipur tawng leh Mizo tawngin tar leh upa te leh naupang te tana hna an lo thawhna 'Peilut' hrang hrang an lo tih tawh te chu report thiam tak maiin a rawn pe ve leh bawk a ni.
Tin, hetia 'Tsevet Higui' hoten report an pek zawh hian, Harav Gurion Sela chuan Kiriat Arba Benei Menashe Mizo welfare hoten hma an lo lakna hrang hrang te chu 'Matseget' hmangin report a rawn pe ve leh bawk a, chumi hnuah, Rakaz Pu Yoni Nakhum pawh chuan hun reilote chhung a nihna Rakaz Kehila anih hun chhunga a hma lo lakna hrang hrang te chu 'Matseget' hmang bawk chuan report a rawn nei ve leh bawk a ni.
Hetia Report hrang hrang ngaihthlak hnu hian Kiriat Arba Rosh Hamoatsa Malakhi Levinger chuan thusawina a nei ve leh bawk a, thu a sawi zawh ve leh hian MP Otniel Shneler pawh chuan thusawina a nei ve leh bawk a ni. Pu Otniel Shneler hian a sawi dan chuan Kneset ah theihtawp chhuah chunga Benei Menashe te Aliya na tur hian hmalak a tum thu te a sawi a, tin, kan hma lawk a kut lo awm tur 'Shavuot' zawh veleh hian a mah ngei chu Mizoram leh Manipur ah a hmuna Benei Menashe la awm te han tlawh tura a zin dawn tur thu pawh a sawi a ni.
Tin, hemi zan hian HAKHOKHMA lam pawhin he inhmuhkawmna hi LIVE in a pe chhuak bawk a, tichuan, mipui te hmuh leh ngaihthlak chak em em 'Shlav Hasheelot' Zawhna leh chhanna hun chu hman chhunzawm nghal a ni a, tichuan, zawhna te hi a frang hlawmin a lo ngaithla tute tan pawh mur uaih uaihna thil engemaw zat an zawt hlawm a, amaherawhchu, Rosh Moatsa chuan zai dawh tak chungin mipui te zawhna hi chiang kelh kawlhin a chhang zel bawk a ni. Tin, hemi zana Hebrew a thusawi reng reng te hi 'Tsevet Higui' zing ami Pu Yoni Rokhum chuan mizo tawngin a let zel bawk a ni. Zawhna hi Pi Reut Thomte chuan rawn zawt hmasa berin, "Tun atanga Alyia lo awm leh zel turah hian kan ngaih em em kan nu leh kan pa te hi Alyia rawn tiin lo pem ve ta se, Kiriat Arba ah hian an rawn awmve thei ang em? i lo dawng sawng thei ang em?" tiin, a zawt a, he zawhna hi a hma lama thil lo awm tawh, tuna Alyia ti tura hma la tu Shavei Israel ten Mizoram leh Manipura kan unau lo pem ve tur te hnena bon sign tira an Alyia atanga kum 5 chhung chu Kiriat Arba ah lut thei lo tur anga hming an sign tirna thu vel a tanga rawn zawh a ni. He zawhna hi Rosh Moatsa Malakhi Levinger chuan chhangin, "Alyia lo awm tur te leh a duh apiang Kiriat Arba a lo cheng duh te chu hlim tak leh lawm tak chungin kan pawm thei a, he thu hi chiang takin ka sawi nawn leh ang, Kiriat Arba a lo cheng duh apiang te chu lawm tak chung ka lo pawm ang, thu hnaia lehkha chungchangah khan pawi ka ti khawp mai a, kha lehkha kha kan hminga thil tih a ni lo a, kan hriatpui bawk hek lova, kha thu kha ka hriat rualin, MP Shneler chu ka phone nghal a, ani chuan Michael Freund (Chairman Shavei Israel) chu a zawt nghal a, tichuan kha lehkha kha tu emaw nangmahni Kehila chhung amiin ama thuin a lo siam a, 'Kiriat Arba ah lut thei lo tur ang khan', mahse, kha thil khan engmah thu takleh thu rinawm beh chhan a nei lo a, tin, Kiriat Arba a lut thei lo leh kan lo dawng sawng duh lo anga thu thantir hi thil dik lo leh thil tih awm lo a ni, Kiriat Arba ah hian a lo lut duh apiang chu kan dawng sawng theiin, a lo lut turte tan pawh behchhan leh tha taka dawm chhona hna thawk tur hian kan inhuam reng a ni.
He zawhna a chhan hnu hian Pi Rivka Lunkhel chu rawn ding ve lehin zawhna a rawn zawt ve leh bawk a, "He thu hi a dik em? Kiriat Arba ah hian Benei Menashe te kan dawng duh tawh lo, rawn luh tir tawh suh u tiin 'Misrad Hapnim' (Interior Ministry) ah leh Rabanut (Chief Rabinate) ah lehkha i thawn an ti a, hei hi a dik em?" tiin, Rosh Moatsa chuan rawn chhang velehin, "Rivka i zawhna ah chuan ka lawm khawp mai, chutiang Lehkha awzawng ka thawn lova, Harav Gurion-a pawh Chief Rabbi Harav Amar-a ka biak tumin a awm ve a, tin mi dang dang te pawh, Rav Amar-a hnenah chuan Benei Menashe te hi kan lo dawng sawng thei rengin a duh apiang kan khuaah hian kan lo lawm lut thei ani tih thu ka sawi a, tu rawn luhna mah kan dang lo, in Kehila te hi Ayia an rawn tihna hi kan thil duh em em a ni a, mahse, chutih rual chuan Tanpuina an dawn tel ngei hi kan duhsak pui bawk a, tun thleng hian mahnia in leh lo lei thei lo te an la awm tih kan hria a, heng te hi 'Siua' tanpuina an dawn loh avang a ni tih kan hria a, chung hote tan chuan tanpuina hi an dawn ngei hi kan duh a, heng zawng zawng te hi Sorkar atangin kan dil sak reng cheu a, pemthar dang ten tanpuina an dawng tih kan hriaa, chuvangin, nangni tan pawh hian chung an dawn ang chu in dawn ve ngei hi kan duh a, chutiang ang chuan Israela in rawn pem ruala tanpuina chu in dawn theihna turin hma kan la reng zawk a ni. In leina lamah te, Education lamah te, Klita lam ah te leh thil chi hrang hrangah te, tin, ka sawi belh duh chu, kei leh Avi-a (Menahel Hakhinukh) hian Sorkar Office hrangh rangah dilna kan thehlut reng a, Alyia hi thil pawimawh tak anih rualin heta lo awm tawh te tanpui zuina hi chutiang ang chiah chuan thil pawimawh em em a ni tiin, kan hrilh reng bawk a ni, hemi chungchang ah hian keimahni chauh hi hetiang thu hi Sorkara thlen tu awmchhun kan ni tih hi ka sawi lang duh bawk a, tin, Alyia tihna kawnga mi tangkai em em, hna tha taka thawk tu 'Shavei Israel' te an awm a, amaherawhchu, heta lo awm sa tawh te chhawmdawlna chungchang, an fa naupang te te te, an chhungkua ah te chhawmdawlna hna hi thil pawimawh em em ani tih hi kan hmu a ni. Hei hi kan thusawi chiang em em chu a ni, Alyia chu tih sak rawh u, mahse heti laia lo awm sa tawh te hi ngaihtuah zui bawk rawh u tih hi.
Hemi zawh hian Pi Rivka Lungkhel bawk chu rawn ding lehin zawhna dang a rawn zawt leh a, "Rosh Moatsa i nih hnu kum hnih chhung hian engvangin nge Benei Menashe te hi i ngaihtuah em em, kan tan hian engati nge 'Hashkaa' (hun tam tak senga hnathawhna) i neih ngachhan? enge i tan hnemhnanna awm kan lakah hian?" tiin, he zawhna chu Rosh Moatsa chuan rawn chhang leh bawkin, "Lawmthu ka sawi nawh leh e, heti zawng hian ka sawi ang, kum thum chhung hian kei leh Avi-a hian Benei Menashe kehila te chungchang thu hi kan ngaihtuah a, kan duty chu Mipuite tana rawngbawlna a ni a, chutiang ang chuan, Kiriat Arba mipui zawng zawng te tana kawng engkima thatna hi kan duh a ni a, khawtlang mipui zawng zawngte chungchang thu hi kan buaipui reng a, Thalai hote, upa ho te, Olim khadashim ho te, leh mi dang dang te, kan nihna hi kan rawn luah hma chhung kha chuan kan hma lama mite khan Kiriat Arba chhunga bauina leh harsatna chungchang thu chauh buaipuiin an enkawl thin a, vawiin ah chuan mi tha leh thil tha ti te pawh kan buaipui a ni, kan ngaihdan chuan thil tha ti te leh tallent tha neite pawh chhawmdawla buaipui zui hi kan thil tih a ni a, vawiin ah hian lemziak lamah te leh Arts lam hrim hrim leh music lama thiamna nei te tan Khug te kan siam sak a, chungah te chuan in Kehila hi kan thulut ve reng bawk a, chutiangin, harsatna nei te chuah tanpui lovin, thiamna neiten dinhmun sang zawk an kai chhoh theihna turin kan buaipui bawk a ni. Kiriat Arba ah hian kum 15 chhungin Gan Yeladim leh School te engmah sak belh a awm lova, keini chuan tun kum thar lo awm tur thleng hian Gan pariat lai leh School class 20 lai kan sak belh dawn a ni. Kan hmuh dan chuan he khaw lian tak hi a parvul zel a, a lo thanchhoh zel hi kan tihtur ah kan ngai a, he khua hi kan pute Avrahama te, Itskhak-a te, Yakov-a te khua anih mai bakah Lal David-a khawpui anih ang hian he khua hi tih lena, Israel hnam zawngzawng te tana tih zau leh tih ropui zel hi a phu tih kan hria a ni. Tun kan dinhmunnihna kan chelh hnu hian infiamna Field hrang hrang Football ground te, Bascket Ball ground te leh Lam zirna hmun te, 'Haikhal Hatarbut' (Hall) te kan sak belh tawh bawk a, heng kan thil tih te hi kan khua tihnghehna tur leh tih changtlun chhoh zel natur atan a kan tih a ni, chuvangin Pi Rivka-i zawhna chhanna atan chuan Benei Menashe te chungchang thu kan ngaihtuahna hi kan hna thenkhat te zinga mi mai chauh a ni a, in Kehila te hian he khua hi in IN atana in hmuh theihna tur leh in thlamuanna hmun atan leh in fate tha taka in enkawl chhoh kan duh vangin, kan theihpatawp kan chhuahpui cheu a ni. Hetia Rosh Moatsa hian a chhan zawh hian, Pi Rivka Lunkhel chu lo ding lehin, "Engvangin nge he zawhna hi ka zawh nachhan che kan tih chuan, kum 17 kalta chhung khan Benei Menashe te chungchang thuah hian hmalak puina engmah kan hmu ngai lova, i nihna Rosh Moatsa i nih hun kum 2/3 chhung hian kan Kehila hi nasa takin a thang taa hei hi thil mak ah ka ngai lo thei lo a ni," tiin, a rawn sawi ve leh a, tichuan, Rosh Hamoatsa chuan, "Heng zawng zawng te hi keimah ni lovin, in Rakaz Yoni-a thil tih hi a nia , chuvangin, a puala kut ben hi kan phu ani," tiin, a rawnchhunzawm nghal zat a, tichuan, mipui ten uar takin kut an beng hluah hluah a ni. Hemi zawh hian Pu Peer Tlau chuan zawhna a rawn zawt ve leh a, "Thil pakhat mak ka tih em em chu, eng vangin nge, kan upa ho ten 'Lishkat Avoda' (work office) ah te an va kal hian an lo ngaihsak that duh loh em em?" tiin, Rosh Moatsa chuan chhangin, "Yoni chu thu chu i hria em? ka lo hre reng reng lo a nih chu, engle khaw le, 'Lishkat Avoda' chu Moatsa hnuaia awm a ni lova, engpawh nise, Yoni (Rakaz) hian chu thu chu lo ngaih ven se a tha ang." Tin, Pu Peer-a bawk chuan rawn zawt lehin, "Eng vangin nge kan tar leh upa ten 'Bituakh Leumi' a an kal khuan a thawk tunu khuan a lo ngaihsak that duh loh nachhan? a hnampui Russian ho an kal chuan thil awlsam te tein a lo tih sak zung zung thin a, mahse, kan hnam upa hote an kal chuan, a lo buaipui tha duh ngai lo, hei hi eng vang nge?" tiin, Rosh Moatsa chuan chhang nghalin, "Engpawh nise, Yoni-a (Rakaz) hian in tawng pahnih thiam tu emaw in hnam zing ami ruat se, darkar bitukin hlawh neiin, chu chuan chutianga buaina nei te chu 'Lishkat Avoda' ah emaw, 'Bituakh Leumi' ah chuan hruai thin tur cheuin mi dah rawh se." ati a, mipui te chuan kut an beng dur dur a ni.
Hemi hnu hian Pi Tamar Ostrow chuan zawhna a rawn zawt ve leh bawk a, "Tun hnaiah Caravan luahman hi a rawn to chho a, hei hi Caravan a cheng te sawi danin Malakhi avangin Caravan luahman hi a to an ti a, hei hi a dik em?" tiin, Rosh Moatsa chuan a rawn chhang veleh nghal a, "A hmasa berin, Caravan hi Moatsa hnuaia awm a ni lova, hei hi 'Hakhevra lepituakh Kiriat Arba' kuta awm a ni a, engpawh nise, 500/600 vel bak a ni lova, hemi chungchang hi an mahni Khevra ho ten thutlukna an siam na atanga rawn tihsan hi a ni a, tin, Nofei Mamre hmuna Caravan ho saw a luah man chu 1500 Shekel a ni a, tin, Caravan in ho chungchang hi thil buaithlak tak a ni a, nangmahni Kehila ami ngei ngeiin min hrilh pakhat chu kan Caravan bang a tlu tih te a ni a, tin Caravan pakhat pawh a kang tawh bawk a, tunah ian Caravan chungchang buaina hi chingfel turin kan ngaihtuah reng a, Kharsina khuaa Caravan ho hi an hlui tawh em em a, chuvangin, a enkawl tu Khevra te hian an kuta awm hi an duh tawh lova, chutiangin, Moatsa pawhin kan duh lova, chuvangin, a hmuna cheng te tan engtin nge Dira lamah kan sawn chhuah dan tur hi kan ngaihtuah reng a, Caravan hi kum 5 kum 6 daih tura ruahman a ni a, mahse, tuna Kharsina khuaa Caravan ho te hi chu kum 20 chuang mah an ni tawh hlawm a, chuvangin, kum 2013 tawp thleng hian Caravan chhunga cheng te tan 'Pitaron' (chinfelna) tur kan ngaihtuah a ni, tumah, pawhchhuah luih kan tum lova, chuvangin, in tha zawk an hmuh theihna turin hma kan lak pui dawn a ni, hemi chungchang thu hi Yoni Nakhum leh Tsvi Edri-a te kuta awm a ni a, chuvangin, an chungchang thu chinfelna hi rang taka thil tih anih ngei hi kan beisei a ni.
Pi Tamari chuan "Anih leh Caravan chu rawn dah belh ta mai ula,"tiin a sawi leh a, Rosh Moatsa chuan, chungchu thil tih theih nise chuan a tha hle a, mahse, Smolanim (Left Wing) ho hian chutiang kan tihna tur chu dodalin kan tih theih lohna turin hma an la reng a ni, chuvangin, a buaina chinfelna tur leh zawhna in neih reng reng chuan Yoni-a hnenah hian in kal thin dawn nia. Yoni-a chu Moatsa lam aiawhin a awm a, Tvi Edri chu a Khevra lam aiawh a ni a, chuvangin, tumah pawnah an riah phah dawn a ni lova, an tana tha zawk in leh lo ngheta hlankai dan tur kan buaipui zawk a ni. Chutiangin, MP Oniel Shneler-a hnenah pawh khan ngenna ka siam tawh bawk a, Sorkar lam atang hian hetianga in leh lo la nei lo tuna Caravana cheng te tan hian a chinfel hna min thawhpui turin ka ngen tawh bawk a ni. Chuvangin, tuemaw Caravan lo chim palh ta se, a mawhphur tu tur chu keimahni hi kan nih avangin, kan him tlanna tur kawng tunah hian kan ngaihtuah reng mek zel a ni. Tin, tuna Nofei Mamre hmuna Caravan awm te saw, kum 1 chhungin kan la chhuak vek dawn a ni, saw ti lai hmunah sawn in nghet kan sa zawk dawn a ni," tiin a sawi a, mipui te chuan 'Kol Hakavod' tiin kut an beng hluah hluah a ni.
He thu a sawi zawh hian, mipui te hnen atang chuan tu emaw hian anih chung in thar ah chuan Olim Khadashim te an cheng thei ang em? tiin zawhna a rawn awm a, Rosh Moatsa chuan, " thei teh reng mai mi zawng zawng huap tur atana sak ani ang" ati a, tichuan, nu ho zing atang chuan "Benei Menashe Ohev Caravan" (Benei Menashe te hian Caravan hi kan ngaina a ni) a rawn ti a, mipui te an nui hluah hluah a ni.
Hemi zawh hian Pu Sharon Palian chuan zawhna a rawn siam ve leh a, "Yoni Nakhum-a hian Revakha ah te 'Khasdei Avot' ah te Benei Menashe tana hna thawna leh hmalakna a awm dawn reng rengin in hruaitu chu Shmuel Chenkual anih chuan kan thawh ho pui thei lo ang che u, ati e a ti a sia, mahse, kha tunah khan Yoni-a chuan a hna thawhna hrang hrang a rawn tar lang tho si a, engati nge kan Chairman ber hna thawk theiloa a sawi hnuah ama puala hna alo thawh nachhan, engati nge, ama sawi dan angin, Benei Menashe mipui te tan hna a thawh theih loh an tih sia chuan, amah Yoni Nakhuma pawh chuan hna thawh tur a nei lo tihna a ni a, engvangin nge a ban mai loh?" tiin, a rawn zawt a, Yoni Nakhum-a chuan chhangin, "Tunah hian Shmuel Chenkual pawh a rawn kal lova, chuvangin, heta chhan chiah pawh ka ngai lova, engpawh nise, hemi thu chungchang hi in hriat fiah duh chuan nang (Sharon Palian) pawh, Shmuel Chenkual pawh ka office ah lo kal ula, in thu hriat chian duh tin reng chu ka lo hrilh ang che u. tiin a chhang a ni.
Tin, Yoni Nakhum chuan thu sawi belh leh bawkin, "Zanin ah hian in rawn zawh ka rin em em, mahse tun thlengin tuman in rawn zawt si lova, keiman kan rawn sawichhuak mai ang, thu thang 'Moatsa chuan Benei Menashe tan Sanction a dawng a, chu chu thil dang atan an hmang' tiin thu vak vel a awm a, hei hi thil dik lo a ni a, tu pawh a duh apiang ten Benei Menashe Sanction atana kan pawisa dawn kan hman chhuahna list Moatsa ah hian kawl that vek a ni a, chung te chu in duh chuan in rawn en thlithlai thei vek a, chuvangin, hetianga dawt muhlum lenkual vel tir hi thil tha a ni lovin, in tan a hna thawk tu ka nih ang hian, hetianga min lo sawina ah hian na ka ti em em a ni." A ti bawk a ni.
Hetia zawhna vel hun hman zawh hian Rosh Moatsa chuan a haw dawn pahin, "Tun kan hma lawk ah khian Benei Menashe te Kiriat Arba ami te leh khaw hrang hrang a mi , a duh a piang te tan 'Kever Yosef' (Josefa thlan) tlawh a Tiul neih tur a ni dawn a, tin, Kotel hnuai vel fanna hun pawh neih vat a ni ang". tiin, mipui te hnenah a hriattir bawk a ni.
Categories: Kehila, Community, Politics, News
Oops, you forgot something.
The words you entered did not match the given text. Please try again.
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


c: text/html

text:
Ramthuhla ih thawngtla dahtu hnihsuah saithiam hminthang U Papa Lay cu Tlawngkai Nili sunhnu nazi pakhat ah Mandalay ih amai’ inn ah mual in liamsan zo.
U Papa Lay a thih ahhin a kum 67 a kim ih zunthlum le kaileng natnak ruangah siizung a to ih siizung ihsin a trum hnu ah mual in liamsan. Hmulhmul unau hnih tiin an hmin a thang zetmi U Papa Lay le U Lu Maw tei’ hnihsuah an saimi pawl cu Kawlram lawng hmanah siloin ramdang tiang khal in an ual zet hai.
U Papa Lay cu 1990 hril awknak ah hnihsuah a sai ih thawng veikhat a tla dahmi a si ih 1996 kum ah zalennak puai cu Daw Aung San Suu Kyi ih inn hmuan sungah va feh in hnihsuah a sai lala ruangah thawng an thlak lala bangtuk in phungki buainak nehhnu lam khal ah veikhat an kai sal ih thawng an thlak salmi a si.
Hnihsuah saithiam U Papa Lay ih ruak thlahnak cu August 4, 2013 sunhnu nazi 2 le hrek ah an tuah.VOC

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
MI THUPI KHAT NA SUAK NOP
LEH.
1.
Na
upmawh thu gen ziauziau kei in.
2.
UNHCR
zum sung lobuang zuauthu gen kei in.
3. Na
innah mi hong hawh kimlai mundang pan phone hong pai ahih kei leh midangte ho
pih dihdih kei in.
4.
Biakinn
na ki khop ciangin na phone tawh ki mawlmawl ken'.
5.
Mikhat
tawh na kiho ciangin nathu gen uh man nailopi in mi dang khat tawh ki ho
ken.
6.
Phone
hong kisap leh dawng kik teitei in. Na kisilh ciang na dailen ciang zong na
phone pua in .Na dawn man kei leh sam kik teitei in.
7.
Nazi
muan na ngah in. Na pasal muan na ngah in. Na tate muan na zong ngah in. Nanu
napa muan na zong ngah in.
8.
A
kisam lopi in na innsung ah hang den keii in.
9.
Zuauthu
phuak in mite kikal ah buaina piangsak kei in.
10. Zuu na dawndawn leh min" hong neu
muh ding hi.
11. Milak ah na om ciangin apil pen Athei
pen bangin paupau se ken'.
12. Nazak khempeuh um pahpah ken'.
13. Min" hongphat lohbuang nang leh
nang ki phatphat ken'.
14. Hun nazat ciangin mipite tawngtawng kei
inla..pawlbawl/Phatbawl zaw in...
15. Pulpit siangtho takin zangin la, Mite
gensiat na /ko na in zang ken'.
16. Mi nagen siat leh nangzong hong kigen
sia ding cih theipah in.
17. Navawh bang atkik ding cih thei sa in
thugen in.
18. Mi tawh nakiciam na man" sak in la.
Mi" ngaklah dingin om den kei in...
19. Chairman nasep ciangin kamtam luaken la,
Thugen ding Syapa om cih thei in.
20. Mipi maiah nuihna ding sangin, Thuman
thutak genzaw in...
Laiat ~ Dal Tawng
Source
:
Zomi Politics Forum – Viber Group.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Laisim Minam Suah Na'ng
Gelh - Sia Khup Za Go
Photo : Sia Pum Nang leh Cinpu Zomi Lailam akikupna.
Photo Credit : Cinpu Zomi
(Zat Tangzang, 1985 laimai 27-28 pan kiteikhia)
Kum 1972 June kha ni 7 pan 11 sung London ah laibu tawh kisai leitung bup kikhopna World Congress on Books, kici om a, hih a nuaia bangin thukimna nei uh hi.
1. 1982 kum London khuapiah UNESCO vaihawmna tawh Leitung bup Lai Khoppi laia kumpi gam 92 pan a kikhawm laigelh, laitei, laizek, laikhen, laibuzuak, laibulisai, laipilna nasem kumpi uliante in 1972 Leitungbup Laibu Kum kici, a beisa kum sawm laia vaihawmna ngimna leh deihna thubulpite ka thukimpih lailai uh hi cih ka pulak uh hi.
2. Leitung mihingte pilna, theihna leh ngeina manphate hawmkhiat na’ngin laibu mah hipi pen hi ci-in ka ngaihsun uh hi. Laibu in mi pum khat ciat a ding hitaleh, gam buppi khantohna ding hitaleh, piangsak khawmkhawm hi. UNESCO in a deihna a hi mihingte in lungsim sungah kilemna deihna ding leh mi nam tuamtuam sungah kihotheihna a pianna ding laibu in khangsak hi.
3. Leitungbup Laibu Kum a kici a kipanin tu dong kum sawm sung ka et phat ciangun Laibu Thubulphuh kici a manphatnahitaleh, 1972 kuma lai lam nasem kipawlna hitaleh, mi khempeuh a ding Laibu cih hitaleh, sep ding mah, ngim ding mah hi ci-in phasain ka kipsak kik uh hi. Thubulphuh sungah thu lian nam sawm a kikhumte lakah mi kimin lai sim theih na’ng thu ngah hi; laibu pen pilna dingin a kisam hi; laibawl mite in a pilna a siamna bang uh a deih banga a kizat theih ding uh kumpi in tavuan a piak ding hi; gam khantohna dingin vanzat kicing leh laibawlna pha kisam hi; laizek (publisher) te leh tangpi lai simte in a kisapna bang uh deih banga a ngah na’ngun laibuzuakte leh laibuli saite in a hanciam ding uh hi; gam khat leh gam khat kawm kalah deih banga laibu kikhak tuah theih ding kisam hi; laibute in leitung gam bup kihotheihna ding leh lungnopna na sepkhawmna ding thu a hanciam ding hi, cih thute tuang hi.
4. Mailam hunah leitung mun khempeuhah mi a tam zawsemin laibu a tamzaw semsem a ngah na’ng uh, mite in lai sim theihna, laisim lawpna leh laisimna pana kingah thu manphate ngah nopna a neih na’ngun kumpite in nasiazawa a hanciam ding uh kilamen hi.
5. Numei pasal in zakima pilna zon theih na’ng thu ngah uh hi. Pilna a ngah na’ng uh, gam dang mite pilna, theihna leh ngeinate a phawk na’ng uh, tang lai mite nuntaknate a theih na’ng uh thu ngah uh hi. Amau muhna, ngaihsutna bangbang uh zong lai ah a khum ding uh, a ciapteh pahpah ding uh zong kisam hi. Mi kim in eima tavuan ciat i sep theih na’ng leh a manpha zaw nuntakna i ngah na’ngun laibu kisam hi. Tham loin laigelhna leh laikhetna tawh mipil laigelh siamte in gam a ding a kisam ngaihsutnate pulak ding uh a, ngaihsutna a thak zong ding uh a, behlap thei uh hi. Tuate in lai sim mite ngaihsutna lungsimte tangzaisak semsem hi.
6. Laisimna in gam leh mi nam ngeina deidan tuam nei lo hi. Ahih hangin laisim thei ding mi pawlkhatte pilna a neih loh man uh hiam, laisim na'ng vanzat a kiningcin loh man hiam, leh laibu manpha lim taka a kihawmkhiat zawh loh man hiamin lai sim loin om thei uh hi. Tua ahih manin lai bawlna leh lai hawmkhiatna tawh kisai mite in hong hanciam phat lai ding uh ka hanthawn uh hi. Tua mah bangin laiatte, laisimte, adiakdiakin inn leh sang inna lai sim lai tawh a kisaipih mite in a hanthot ding uh ka hanthawn uh hi.
7. Gam sung hi taleh, gam pua hi taleh, lai bawlna, laikhetna leh lai hawmna tawh kisai nokkhakna omte peuhpeuh a kiphiat mangna dingin a kisaipih, adiakdiakin kumpite ka zasak uh hi. Mun khempeuha om laiatte, laiteite, laibawlte, siate leh laisimte in a noptuam na’ngun gam khat sunga mite bawlsa laibute a simthama khetsak loh ding cih thukhamte phatak a kizui a, a kiletna dingin ka deih uh hi.
8. Mi khempeuh in laibu manlanga a ngah mengmengna ding deihna tawh khawmpi in ngimna atuamtuamte kithukimpih hi. Tuate in noptaka lai a kisim theih na’ng thu leh mailam ciangin laibu hong manphat semsemna dingin leitung bup in kipawl a a hanciam diamdiam na’ng uh deihna hi.
9. Tua ahih manin kumpite leh lai tawh kisai a sem mite khempeuh in hi thute a zuih ciat dingun ka zasak uh hi. Leitung mi khempeuh in a sim ding uh laibu a kingah bek tham loin, mi khempeuh in a sim theih na’ng uh leh lai sim kici pen nisim nuntaknaah a kisam leh a kul khata a kingaihsut kim na’ng ka deih uh hi. Leitung mi khempeuh pen lai a sim thei cih bang ciang bek hi loin lai sim mi kici dong a suah na’ng uh ka hanciam uh hi.
Lai gelhpa Sia Khup Za Go.
Source : Page 104 of 356 REV KHUP ZA GO’ GEN LEH GELH THUTE.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Inkhel en an hawi hle a, mipui an tam hle. Final lem chu an tam hle dinga beisei a nih. Full time in FC Ridil chu 2-0 in FAST(A) lakah a tlawm tah a nih. FC Ridil chun inkhel zo hin an thaw dan pangngaiin an thei ang angin hmunhnawk an inthielfai.
Tuta tournament femek a hin a tu team team khawm an thrang a na bawk leiin inkhelna hun haia khawm a referee le linesman haiin an thaw suol pal hai sawiselna a na hle. World Cup meu khawm hieng ang hi a bo bik nawh. FC Ridil khawm hi Semi-Final a hin a che sie leiin a lung hnuol ding a ni naw a, hmatieng a la fe pei ding a nih. A bul a tran chau a ni a, fans khawm tam tak la nei pei a tih. Final kai zo ta naw sienkhawm hieng chen a phak hi a ropui a, fans le kawng tum tum haia supporter hai lawm an um a, an inpekna FC Ridil in a theinghil naw ding a nih. Pathien-in a mi ditdan peia la um phawt a inngai inla nuom a um.
FC Ridil Final kai zo ta naw sienlakhawm tuta 14th MSL-HMT Football 2017 a record a siem hai lai, first hattrick Deepak (14) & Top Scorer ni thei dinga beisei mek dam, Pool Champion a ni a, fans hau pawl tak, hi tournament a a thrang vawi khatna a hieng chen a kai chu a ropuilem hman a nih tiin FC Ridil dilsut taka lo thlirtuhai chun an hril a nih.
Goal Scorers':
1. Ramtha Samuel (6) 11:45
2. Lalneidik (17) 81:40
Yeallow Card:
FC Ridil
1. Jerry Pulamte (9) 33:00
FAST(A)
1. Cleaven Hmar (9) 12:52
2. Lalneidik (17) 20:40
3. David Tuollai (7) 55:14
4. Gogou (9) 80:00
Final Match: May 16, 2017


text:
Zirtirtu hnaruak
3rd Battalion MAP English Medium School, Mualpui-ah English leh Social Science zirtirtu hna a ruak a.
A dil duh chuan ni 7.4.2017 aia tlai lovah Secretary, Recruiting Board, RO Office, 3rd Bn.MAP Mualpui, Aizawl hnenah ziakin dilna thehluh theih a ni ang.
Dilnaah hian HSLC & above Mark sheet xerox attesteds copy thil tel tur a ni.
Salary : Rs 7000/- per month fixed
Qualification : HSSLC & Above
Personal Interview : 12.4.2017 @ 10:00 AM onwards.
Sd/-Secretary
Recruiting Board
RO office, 3rd Bn.MAP
MUALPUI : Aizawl
Contact : 9612631040
Source : Vanglaini


text:
Lengpui airport runway chei tha hnai
Aizawl: Lengpui airport a thlawhna tlankawng (runway) chu a hlui tawh deuh avangin chei that tum mek a ni.
Zalen thudawn danin tuna runway hman mek hi kum 2010 a chei that kha a ni a, hmun thenkhatah duhthusam lo lai a awm avangin a chei dan tur hi tun hnai khan Chief Secretary hovin mi pawimawhten an en a. A cheina sum hi Finance Department ah dil mek a niin sum pek anih veleh hna tan nghal tum a ni. Runway bakah hian terminal building pawh hian mipui a dawl zo tawh lo nia thuneituten an hriat avangin chei that tum a ni a, mahse sum remchan hunah muangchang deuha thawh tum a ni.
Tun dinhmunah ni tin Lengpui tumhmunah hian thlawhna vawi 5 a tum a, hengte hi Jet Airways 2, Spice Jet 2 leh Air India te an ni.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Pu K. Lalsawmvela, Chief Engineer PWD chuan Mizoram chhim lam a kawngpui dinhmunte a enfiah.
Pu K. Lalsawmvela hian Lunglei leh Tlabung inkar National Highway-302 chu a hmun-ah kalin hnathawh kal mek leh hmalak dan turte an enfiah a. Nimin khan Lunglei a Chanchinthar lakhawmtu ţhenkhat te kawmna nei nghalin kawngpui siam ţhatna tur Mizoram sawrkarin cheng nuai 85 a pek thu a sawi a.
Tunah hian he Kawng hi tender niin km 30 Contractor pek fel hnuah siam ţhat hna thawh ţan niin, Khawl pawh Hrangchalkawn-ah bunin, nakum April thla khian metal zawh hman beisei a ni, a ti.
Tlabung kawnga Phairuang lei leh Tuichawng lei chungchang sawiin Pu K. Lalsawmvela chuan Phairuang lei dawh ţhat a nih tur thu a sawi a, lei hi dawh a nih chuan NH- 302 hian lane hnih a ring thei dawn a, Tuichawng lei chu a hmun ngaiah dawh tur a nih loh avangin Kawngpui thar kalna lama dawh a ngaih dawn thu a sawi bawk.


text:
01 October, 2015
YMA GEN. CONFERENCE VAWI-70 NA THLENNA TUR BAIRABI KHAW CHANCHIN TLANGPUI
YMA GENERAL CONFERENCE VAWI 70-NA PANDAL SAK TAN TA
Khawtlang mipui te tlawmngai a hnatlang leh vek turin kan ngen nawn leh che u ani. Bairabi chhunga Branch pahnihte mai bakah Pangbalkawn Branch atangin 40 vel Meidum atangin mi10, Bukvannei atangin 10 vel an rawn thawkchhuak bawk a ni.
MI INPHALTE'n hengte hi an thawh a ni:
# Pu Kailash = 207 pickup
# Pu Thangmawia'n = 407 pickup
# Bairabi South KTP = Rs. 2000
# RO Pu Mazuala = Mau pum 400
Mi inphalte leh hnatlang zawng zawngte chungah Pandal Sub Committee chuan lawmthu an sawi a ni.
-- Source BAIRABI Group, Facebook ((Re-Edited by Admin)
18 April, 2014
2014-2015 chhung atana Zampuimanga Group YMAHruaitu tur thlan thar te
Vice President : Pu K.Lallianpuia, Saihapui 'K' Branch
Asst. Secretary : Pu H.Lalzawmliana, Bairabi Chhimveng Branch
Fin. Secretary : Pu Vanlalnghaka, Pangbalkawn Branch
GROUP YMA COMMITTEE THUZampuimanga Group YMA Committee thuchhuak te :
a. Group huamchhunga YMA Branch tin President leh Secretary chu Group YMA Committee Member nisaa ngaih an ni a, Group OB-a an luh tel chuan an aiawh
tur Branch ten an ruat thei ang.
Committee Member :
1. Pu H.Lalrinthanga, Bairabi ‘S’
2. Pu RK Lalchhandama, Pangbalkawn
3. Pu H.Kaphmingthanga, Bairabi ‘N’
1. Pu J.Lalchhuanawma, VCP Bairabi
2. Pu H.Vanlaltluanga, VCP Meidum
3. Pu LK Thanga, R.O Bairabi
4. Pu Joseph Remmawia, SDO PWD Bairabi
2. Bairabi Group YMA tih thin chu
Zampuimanga Group YMA tih a lo nih tak avangin Group YMA Office Bearerleh Adviser te designation Plate siamthar nise.
3. Group YMA Conference in a lo passed tawh angin Zampuimanga Group huamchhunga hnamdang; Vai leh
Bru (Tuikuk) te chhiarpui neih dan tur sawiho a ni a. Branch hrang hrang ten hnamdang Census Register neih vek nise, Group Office Bearer ten Proforma rawn siam sela, proforma siam ang hian Group YMA Secretary hnenah July 2014 ralhmain thehluh vek nise.
4. Group YMA Conference-in Group YMA Zaipawl neih/din nise a tih chu hetiang hian ruahmanna siam a ni :
Gr. Comt. Tv K.Lalawmpuia, Treasurer Gr. YMA
Conductors : Tv R.Lalhriatpuia,
Gr. Comt. Pu C.Lallawmsanga, Bairabi South
1. Bairabi North : Mipa-3, Hmeichhia-3
2. Bairabi South : Mipa-3, Hmeichhia-3
3. Meidum : Mipa-2, Hmeichhia-2
4. Pangbalkawn : Mipa-2, Hmeichhia-2
5. Saihapui ‘K’ : Mipa-2, Hmeichhia-2
6. Bukvannei : Mipa-2, Hmeichhia-2
Heng Zaipawl Member ruatte hi April thla ralhmain Group Secretary hnenah thehluh vek nise.
nghal nise, hetiangin a hun ruat a ni.
A hun : Dt 14th May 2014, Dar 10:30AM
A hmun : Pu H.Vanlalbika In, Bairabi ‘S’
Member-te kalman senso hi Branch ten tumsak tur a ni ang.
5. Group YMA Conference rorel sorkar-a thlen ngai chi te chu Group hruaituten a rang thei angin bawhzui se.
6. Group huapa Blood Donation Camp neih chungchang Conference-in a lo passed tawh chu Dr Lalengzauva, MO Bairabi PHC biakrawn nise, a hun thu chu committee
lehah rel nise.
7. Mizoram pawna YMA Branch te leh Zodin (Rasdali) te dinhmun Group hruaituten lo zirchiang se, an dinhmun azirin committee leha sawiho nise.
BAIRABI ‘S’ SANITATIONCOMMITTEE DINA NI
Zirtawp zan khan Bairabi chhimveng
huamchhunga NGO hrang hrang te leh Village Council Member te chuan Pu B.Lalnunkima inah Joint Committee
neiin Bairabi chhimveng huam chhung faina lam a hmalak dan tur an rel.
harsatna an tawh te sawiho a ni. Bairabi Chhimveng huamchhung a lo thianghlim zel theih nan Bairabi Chhimveng Sanitatian Committee din a ni. He pawl hi kumtin in thlan thin tur niin Committee member tur chu OB te ruat tura dah a ni. Bairabi Chhimveng huamchhung in tinah Sanitation fund khawn thin ni bawk se an ti.
Vice chairman : Pu H.Lalhmangaiha
Secretary : Pu H Zirsangliana
Asst Secretary :Pu PB Lalnunmawia
Treasurer : Pi Chawngthuami
Fin Secretary : Pu R Llalrinawma
Bairabi Chhimveng Sanitation Committee hmalakna tawiawm tur hian Bairabi Chhimveng huamchhunga
chhungkaw tinte ngen an ni.
02 September, 2013
VILLAGE COUNCIL HRUAITUTE BUL TUMIN BAIRABI KHAWCHHUAK WELFARE COMMITEE DIN A NI:
Dt.: 16th August, 2013
Village Council hruaitute bul tumin Minister Pu. Zoramsangliana Bangalow ah Bairabi khawchhuak Welfare Committee chu Aizawlah din a ni a. He welfare committee din tur hian VC hruaitute chu Aizawlah lokalin, Bairabi khawchhuak Aizawla awm theih ang angte ko khawmin din a ni. Hemi rual hian Welfare Committee Office Bearers te ruat nghal an ni bawk.
Hetiangin:
Chairman : Pu. H. Lalbiakmawia - Republic Veng-
9862305087
Vice Chairman: Pu. Lalthankima - Model Veng- 8730098532
Secretary: Pu. Eddy Zonunkima - Luangmual-
9774638425
Asst. Secy : Pu. PC. Laldingluaia -
Kulikawn-9862537971
Treasurer: Pi. Remsiami - Mission Veng
9862771039
Information Secy.:
Tv. Rodinmawia (Puia) - Khatla - 9862593187
Pu. Dr. Lalengzauva- Khatla 'E'- 8014630990
Note: Bairabi khawchhuak Aizawla awmte hriat theih ang angte chu hming, Address leh Phone number ziaka dahthat zel a ni a. Tin, Membership fee phal ang zat zat pek a ni nghal bawk. Hemi ni a hming ziak lut lo hi kan la awm teuh a rinawm a. Chuvang chuan la ziak lo zawng zawngte kan Information Secretary te emaw kan hruaitu dangte hnenah khian kan hriattir vek dawn nia. Tangkai taka kan hman ngei theihnan memberte kan pawimawh vek dawn a ni tih i hre theuh ang
u.
10 February, 2013
Distance of Routes From Aizawl
Tun dinhmunah hian Bairabi kahwchhung kawng leh khawkar kawngte siam mek zel anih avangin a tha rihlo hle a ni.


text:
Kumpuilingleta mahni lo leh huan theuh a, kawl a ni chhuak chhiar a kan fehchhuah mek lain, Favang hun duhawm tak chu kan lo hmang zo dawn ta a, Pawltlak thla kan lo chuang kai leh ta reng mai.
Mizoram mipui tam zawk, keini kuthnathawka eizawng, a bik takin tlangram lo neitute tan chuan kan thlai tam zawkte tharchhuah hun leh sengkhawm hun a ni a. Chutih lain kan thlai thenkhat Sawhthing etc te pawh a man a zirin chawh a lo hun leh tan tawh bawk.
Hetia kan thlai tharte kan sengkhawm a, kan tlangram lo te kan kalsan mek lai hian, kum thar lama kan hmalakna tur Lo puahchaha kan ngaihtuahna sen a lo hun leh ta bawk. Kan kum thar Lo turah chuan engtingin nge hma ka lak dawn tih hi bengsika kan ngaihtuah a lo hun leh ta hle a ni.
Kum tharah chuan eng thlai nge ka chin ang, engzat nge ka chin ang, chu thlai chu kan ram leilung nen a inmil em? Enkawl a hautak dawn em? Engtia sawngbawl chi nge? Ka hlawkpui ang em? Thlai chin tur chu a chi te ka nei thei dawn em? tih te kan phak tawkah kan chhut lawk a, kan inruahman lawk thin a ngai a ni.
Kumin a buh leh bal thar tamte hian, Pathian malsawmna an dawng a nih rualin, chu malsawmna dawng tur chuan, kum bul atanga ruahmanna tha leh felfai an neih vangte, taima tak leh rim taka kumtluana an thawh vangte a thar hlawk an ni.
Favang awllen te han ti thin mah ila, kuthnathawktute tan chuan awllen tak tak hi a awm thei meuh tawh lo a. Tuna kan thlaithar te kan sengkhawm mek lai pawh hian, kum thar atan kan inpuahchah lawk a ngai leh tawh a.
Kum tharah Buh leh bal tam tak kan thar ngei theih nan, kum thar lo tur hi a tir atanga uluk taka hma lak a ngai leh dawn a. Kumina buh leh bal tam tak thartute kan inlawmpui rualin, kum thar lo awm turah pawh, tam tak thar zel turin duhsakna kan inhlan e.


text:
The Week That Was (July 30, 2017)
Pisa kang
Ni 24.7.2017 (Thawhtanni) zing khawvar hma deuh khan Power &Electricity Department, Chief Electrical Inspectorate Office, Zuangtui chu a kang a, bungrua nuai 40 man bawrvel a kang chhia. Kangmei chhuah chhan tak hi chiang takin hriat a ni lova, electric kal sual leh electric short vanga kang ni lovin misual thiltih anih an ring a, Police ah FIR thehluh a ni.
Cong & MNF puh
ZNP President Lalduhoma chuan ni 24.7.2017 (Thawhtanni) khan an party office ah thu sawiin Chakma vulh liantu te chu Congress leh MNF Party te an ni a, Foreigner dap chhuah anih hma chuan Chakma zingah ZNP chuan Unit a din ve dawn lo tih a sawi.
SBI rawk
State Bank of India, Mission Veng Branch chu Thawhtan zan khan rawk a ni a, Bank a mimal pawisa Rs. 13,000/- bawrvel rukbo a ni.
MZP thlawp
Ni 25.7.2017 (Thawhlehni) khan NGO Co-ordination Committee chu Central YMA Office ah an thukhawm a, Mizoram Quota a MBBS leh BDS zir tur thlan chungchanga MZP hmalakna thlawpin a tul anga sawrkar hmalakna pawh en zui zel an tum tih an sawi.
Thukhawm
Ni 25.7.2017 (Thawhlehni) khan State Supervisory Board on Prenatal Conception and Prenatal Diagnostic Technology (PC&PNDT) chu Health Minister Lal Thanzara hovin Chief Minister’s Conference Hall ah an thukhawm.
Sawiho
Ni 25.7.2017 (Thawhlehni) khan School Education Minister H. Rohluna leh Public Health Engineering Department Minister Zodintluanga hovin Govt. Primary leh Middle School-te a tui harsatna an sawiho a ni.
Training nei
Mizoram Food Processing Research & Training Centre, RIPANS leh Food & Drugs Administration tangkawp buatsaihin Aizawl leh a chhehvel veng hrang hranga bekang uma eizawng mi 26-te tan ni 4 chhung awh tur bekang um training neih a ni.
Zofa chauh
Higher & Technical Education Minister R. Romawia chuan Mizoram quota-a Technical course zir tur thlanna ah Mizoram sawrkar chuan category-I ah ram neitu Zofate chauh a dah dawn tih ni 26.7.2017 (Nilaini) khan a sawi.
Thlirlet
Ni 26.7.2017 (Nilaini) khan PHE Department chuan an hnathawh thlirletna leh hmachhawp sawihona hun nihnih awh tur chu I&PR Auditorium ah an tan a, PHE Minister Zodintluanga leh Parliamentary Secretary Hmingdailova Khiangte ten an hmanpui.
Pungkhawm
Ni 26.7.2017 (Nilaini) khan Chawnpui veng a awm, Tawngtai Bethel Camping Centre bulah mi thenkhat pung khawmin lungawilohna an lan tir (Peaceful Demonstration) a, TBCC chu dan dik tak hnuaia a kal an phut thu leh an kallo a nih chuan khar a nih ngei an phut thu an au pui.
Hapta hmang
46 Assam Rifles leh Traffic Police Department thawhho na hnuaiah 26.07.2017 atanga 31.07.2017 chhung hian Aizawl ah Road Safety Week hman a ni dawn a, he hapta hi ni 26.7.2017 (Nilaini) khan Joseph Lalchhuana, IPS, DIG (NR) leh Brig. MS Moksha, SM, DIG 2 Sector Assam Rifles ten an hawng.
Hmanpui
Govt.T.Romana College chuan ni 26.7.2017 (Nilaini) khan Freshers’ Social leh Graduation Day chu Vanapa Hall-ah an hmang a, Home Minister R.Lalzirliana chu khuallian a ni.
MJA in ral
MJA Gen.Hqrs member te chuan ni 26.7.2017 (Nilaini) khan Lalthanzama, Editor, Sakeibaknei leh ex-MJA Vice President chu an chenna in Tuikual ah an ral.
CM in hawng
Ni 27.7.2017 (Ningani) khan New Secretariat Complex a Fisheries Directorate Building thar chu Chief Minister Lal Thanhawla’n a hawng a, Fisheries Minister Dr. BD Chakma chu khualzahawm a ni.
Lo zin
Union Minister of State Consumer Affairs Food & Public Distribution C.R. Chaudhary chuan ni 28.7.2017 (Zirtawpni) khan Aizawl lo thlengin State Guest House Aizawl-ah Mizoram sawrkar hotute a kawm.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Last Updated on Saturday, 24 March 2012 21:01 Saturday, 24 March 2012 20:57
Kawlgam Kumpi U Thein Sein in Zogam (Chin State) khuapi pawl khat le adiakdiak in Hakha khuapi ciang zin baih ding cih Hakha khua mite tung tawnin kiza hi. Kawlgam kumpi thak khatin Kawlgam sungah a zawngpen akigen Zogam ( Chin State) ah mu nuam le puahnopna nei hi pelmawh dingin Hakha mipite ummawh cih kigen hi.
A min kigen nuamlo Chin (MP) khatin agenna ah, "Kumpi U Thein Sein hong pai ding cih akitheih hangin, banghun leh bang vai bulphuhpi pen a pai ding cih thu kitheih cian nailo " cih thu gen hi. Hakha Youth Fellowship te hanciamna tawh kibawl Journal khat sungah akigenna ah, Zogam kumpi Ulian nasemte ( Administrative department  of Chinstate Government) sungah mi 30 kimte President U Thein Sein Hakha khuapi hong pai ciangin, bangci bangin vaidawnna le muakna nei ding cih thu March 23,Friday ni-in kikupna nei uh cih kiza hi.
Tua Meeting kahte' sung pan khatpa i genna ah, " Kumpipa U Thein Sein in Zogam khantohna ding hong panpih theihna dingin bang letsong namte pia thei ding " cih thu kikum uh ci hi. Tua banah Hakha khua thuvaihawm pawl (Hakha Administrative office) te in Kumpipa tungah thupi nam 16 pulak/ sunh dingin geelna nei uh ci hi. Tuate sungah Sagaing khuapi pan India gamgi Sangau dong Zogam sung teng zui-in, Motor lampi  bawlna ding., Khuaphelep mei(Electricity)ngah theihna ding., Khualzin mite (Tourists) leh Gamdang mite (Foreingners) khat peuh Zogam(Chin State) leitang dong suakta tak apaitheihna ding cih thute pulaksawm uh cih kiza hi.
Tua banah India leh Kawlgam gamgi kikaal ah Mega Project khat Zogam (Chin State)sung ah abawl huai zia/ akisap mahmah zia zong gen ding ci hi. India le Kawlgam kipawlin nasepkhopna " Kaladan Modal Transport Project" khat neih ding, Arakan State, Sittwe khuapi a tembaw khawlna (Sea Port) leh Tuipi gei ah khuapi thak khat lam zawhna ding., Gunpi dung tengah Tembaw pai theihna khua mun dingin Paletwa khuapi Zogam (Chin State) sung a bawl ding., Paletwa pan Mizoram dong gamnih kikawmna Motor lamliapi (Highway) khat abawl sawmna vaite uh zong pulaksawm cih kiza hi.
Abeisa February sungin, gamsung mite kipawlna ( Civil Society Groups )te kiang pan Kaladan Project pan apiang theih ding siattheihna dingte khat leh khat kidong masaklohna cihte tungtawn in Kawlgam mite le India mite kipawlin Dam Project bawlsak lohna ding vai lungkimlohna kilak ahihnate zong pulak kik ding ci hi. Hih Project pan India gamin Kawlgam sungah alian mahmah naseptheihna (Investment) dingin atawm pen US$ 134 millions kim zangh ding uh ci hi. Tua project pen abeisa 2010 in kipan hi a, mai 2014 kum bei lam ciangin kizo siang ta ding kilamen hi.
Source: Chinland Guadians
Translated: Pa Kham Khan Suan (Tongsan Translator)


text:
Matthuak Pastor Khat Phawk Tawng
9:16 AM Tapidaw Taw Kisai No comments
Turkey ngam, Izmir kicina ah, ngupna thuson khat ahi USA, North Carolina pan pastor Andrew Brunson le azi sia tunung Oct pan kipan matthuak aa tudong suakta ngawllai hi.
Turkey te in, Immigration te ii thukun paltan ci aa amat uh in, nung nipi in hesuak ngen ahihang kisang ngawl hi.
Ama sia Turkey ngam ah Pathian nasep asep zawk kumh 23 pha zo aa, pawlpi thak khat aki pat laitak hi.
Mat athuak ni in, Turkey ngam ah ten thei tawntung natu Permanent Resident (PR) ngaa tu alamet ni hi luilamh ahihang, matthuak zaw uh hi.
President Trump tungah laithak in huu anget laitak hi aa, bangma kilamdang ngawllai ahikom, thungetna taw phawk tek tu hi.
Turkey ngam sia USA ii lampui NATO kipawlna sungah kihel ahihang, Tapidaw te sia se, ciangtat khat nei sak hi, Antioch khua bangh sia Tapidawte thuhil tu kikhaam ci hi.
Antioch sia , nungzuite Jerusalem pan tai in, Pawlpi thak kipatna mun hi.
Read more: http://dailycaller.com/2017/03/29/american-pastor-imprisoned-in-turkey-asks-trump-to-help-him/#ixzz4clYHpHrY
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Kan ram buainak ruangih beunak hawl Rohingya pawl ih to mi long fate a let ruangah mi 130 cu tipi sungah an thi. Mi 8 pawl cu ngahawl pawl in an runsuak ngah.
Rahine ih phungki bia le muslim pawl buainak ni 11 sung ah mi 89 an thi zo. Hi tiih anbuai ruangah muslim Rhingya pawl cun umnak nei nawn lo in kan ram inn hnen ram Bangladesh khalah mi ziangmaw tizat an tlan. Tui ṭum ih long let hi Malaysia ih a thupte ih lut tum an si.
Hi tiih buainak ruangah beunak hawl ih vakvai mi 7000 lenglo Sittwe long cawlhnak hmun kiangah an um zo tiin NGO hnaṭuan pakhat cun a sim.
Ram inn hnen Bangladesh cun a ramsung ih umzo Rohingya beunak hawl mi 300000 leng bak cu um bet a siang nawnlo. UN ih a nawrnak khal zianghman ah a ruat sak lo.
Hmaisabik an buai thok June thla ah umnak neilo mi 75000 lenglo an suak. Ni 10 sung an buainak ah mi 30000 lenglo in an umnak khawte suahsan in an vakvai ti a si.
UN pawl in kan ram pi sungih Rohingya miphun um zat cu mi 800000 tluk hrawng a si ding tiin an zum ih hi pawl in ram mi sinnak khal neilo in le thleidan in a um a si ti khal ih rak soisel tu an tam zet. Rampi thlengawknak a tuah rero lai fangih hivek ih thil thleng ruangah Suu Kyi ih a hmalak dan ding cu mipi ih zoh hlawh bikmi le thlir bikmi a siih hi thu ruangah soisel khal a tuar zo.


text:
Tulai san cu dengfel fimthiamnak san (IT) a si vekin Social Media pawl hi an thupi zet. Social men, zatlang nun men lawng ah si lo in Pursum lam, Politic lam tiang hman thupi zetin an thiltitheinak a thleng.
Middle East ram pawl ih an tharthawhnak (Revolution) hrimhrim ah Social Media ziang tluk a thupi ti kan hmu thei. Kan kawlram hman zoh sehla, tusun ih thil a cang mi, NiangNganZi lam thuthang tete, zuk tete pawl tla thuthang website pawl hmankih rang sawn in social media ah a thleng hmaisa.
Cuvekin Pursum (Business) lam ah tla a thupi zet thotho. Curuangah company tampi tulai ih thupi zetih an ruahmi cu SMM (Social Media Marketing) le SMO (Social Media Optimization) hi a si.
Khat lamah Social Media ralrin a ṭulnak a um ve. Social Media ruangah hnaṭuan dawi a tuartu, hnaṭuan ngah ding a sinan ngah lo tu tla an um hnuaihni. Ziangah tile mi hrekkhat Social Media ah ka bulpak thil mi pi ih theih ṭul lo mi pawl kan rak tar lole mi comment kan pektikah mawi lo zetzet in kan comment cuvek tete in na ziaza, na nun can, ziang vek mi nung na si ti an lo thei thei.
Curuangah Social Media ah cun zatlang thil thu deuh, lole na peihmi thilthu-music thu, bawhlung thu, Wrestling thu, na duhduh a ngah ko, na personal image a lo siat tertu thil si lo ding a thupi.
[86ikOo90_tk]
Thil nan ti thei nasa, Rawm zuam vivo hrih uh


text:
Serchhip 30th October, 2013: Vawiin chawhma dar 10:00 khan Serchhip District Election Officer Pi Juhi Mukherjee, IAS hovin a office chamber ah District chhunga sawrkar Department hrang hrang Head of Offices ten Mizoram inthlanpui lo awm tur atana Serchhip District inpuahchahna leh hmalak zel dan tur an sawiho.
Vawiin sawihona hunah hian District Election Officer chuan November ni 1, 2013 atangin Chhingchhip khua a AH&Vety Department Dispensary ah Tuikum Constituency tan Voters’ Facilitation Centre hawn anih tur thu a sawi a, Voters ten inthlan chungchanga an hriat tur te leh an hriatthiam loh te an zawhfiah theih bakah, Electoral Roll a an hming chuan leh chuan loh te an enfiah thei ang a, Electoral Roll a an hming leh EPIC a an hming inziah dan te a inmil lo emaw, EPIC tihbo/tichhiat palh vanga a duplicate siam tir ngai te tan dilna form he Voters’ Facilitation Centre atang hian a lakchhuah theih bawk ang.
Vawiina thukhawm hian November ni 1 a Serchhip- a Expenditure Observer lo zin tur lo dawnsawn dan tur te an sawiho a, a mamawh tur thil chi hrang hrang te engkim mumal taka ruahman fel sa thlap anih tawh thu report a ni. Hei bakah hian inthlan duty a State pawn atanga lo kal CRPF mi 360 vel thlenna tur leh an khawsak dan tur pawh sawiho a ni a, an ei leh in tur te, Electric power supply siam sak dan turte, tui thianghlim leh an nitin mamawh hrang hrang te leh thil pawimawh dang chi hrang hrang ngaihtuah ho a ni a; Department hrang hrang te hnathawh tur mumal taka ruahman fel niin an chanvo theuh te chak tak leh felfai taka hlen chhuak turin DEO chuan a ngen a, Inthlan hun leh Vote chhiar thlenga DC Office[dot]complex cheibawl dan tur leh enkawl dan tur chi hrang hrang ngaihtuah ho niin ruahmanna mumal taka siam a ni a, Department hrang hrangte hnathawh tur ruahman fel a ni bawk.
Mizoram inthlanpui atana inbuatsaihna kawngah, District chhunga Sawrkar Department hrang hrang ten thawhhona tha leh inhriatthiam tawnna tha an neih theih nan, Sawrkar pisa kai ni apiangin chawhma dar 10:00 ah; Election chungchanga hmalak tawhna leh hmalak zelna tur te, harsatna an tawh te sawiho turin District Election Officer pisa ah sawrkar Department hrang hrang Head of Offices te hi an thukhawm thin a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
1. Tu-in note kiangah zuauthei thuhilh siate hong om ding hi.
Tuhun ciangin i gam sungah zuauthei thuhilhsia tampi hong om takpi to hi. Hih zuauthei thuhilhsiate in Khris sungah thuum mi taktak ahi ngei lo, amau hamphat nading a zong a huaiham mite ahi uh hi. Thuman nasem banga amaute kineihna Satan in paktain Satan vanzat suak uh hi ci hi. Lai Siangtho simna le thungetna tawh nungta lo ahih manin thuhilhna man lo tawh pawipi makaih hi. Zuauthei thuhilh slate pianzia kiallap tawm en ni.
(a) Sianthona sungah pawipi makaih lo hi.
(b) Thuman thutak but nadingin siatna lang pan lo hi.
(c) Lai Siangtho simna leh thungetna nuntak pih lo hi.
(d) Farisaite lungsim puakzia mah nei-in kiniamkhiat nopna nei lo hi.
(e) Ama hamphat nading zongin Topa sum tungah zahtakna tawh thumanna lungsim nei lo hi. (Hilhcian LST pg 1582-83)
2. Thuhilhna man lo hong Lutpih sim ding hi.
Zuauthei thuhilhsiate in Pasian maipha zong loin mihing maipha zong zaw hi. Lai Siangtho cih bang thuhilhna man gen lo hi. Mite lungkimsak nading mihing deihdanin heikhia hi. A mite in ahi mah sa uh hi.Banghang cih leh amau thuhilhna man lo ahih lam kuama upmawh loh nadingin a mite lungkim theihtheih nading thugenna tawh khim uh hi. Zuauthei thuhilh slate makaihna sunga om thu-urn kici mite in Mk.8:23-24 sunga kigen mite singkung pal bangin a mu mittawpa khuamuh tawh kibang hi. Thuhilhna man lo tawh a kimakaih pawlte in muhna siang lo thu-urn kid mi Iaklawhte ahi uh hi. Hibang mite in gammial nasepna ading mi dongkholh mahmahte ahi uh hi.
Zuauthei thuhilhsiate in mite lam a khialsak thei thuhilhna man lo hong hilh ding ci-in LST sungah a om mah bangin pastor pa khat in a mite ahi ding tawh a kibang thuhilhna man lo hilh hi. Tua pastorpa makaihna sunga om thu-um kici mite in thu-um lote milim biakna dawi biakna an le tuite ne uh hi. Banghang cih leh a pastorpa in “Na lungsim uh ah kisuanna om kei peuh leh thungen in ne un” ci-in hilh hi.
1Kor.10:20-22 “Thu-um lote’biakna in Pasian a biakna uh hi loin dawi gilote a biakna uh ahi hi. Note dawi gilote tawh na kipawl ding uh ka deih kei hi. Topa’ hai le dawi gilote’ hai na dawnkhawm zo kei ding uh hi. Topa’ sabuai le dawi gilote’ sabuai ah an na nekhawm zo kei ding uh hi, Topa a heh nadingin phin ding ihi hiam?”2Kor.6:17-18″Tua ahih ciangin tuamite lak pan paikhia unla, a tuamin om un. A siangtho lote na lawng kei un. Note Pasian ka hi ding hi. Note zong ka tanu ka tapa na hi ding_uh hi. Vanglian Topa in ci hi.”
A tunga i gen pastor kicipa mah in “Thu-umlote kiang pan zong ngah nuam ihih teh sumdongin hong pai ciangin pia ciat ni” ci-in a mite hanthawn hi. Bang hang cih leh kum sim December hong tung leh thu-um
lote kiangah sumdongnuam uh hi. Thu-urn lote amau biakna vai tawh sumdon ngah sumte’n milim biakna dawi biakna ading ahih manin piakhuai maw, piakhuai lo? I khentatna tungtawnin Pasian in thu hong khen na ding hi.
Zuauthei thuhilhsiate in thu urn lote kiangah Lungdamnathu genin kineimah leh zong a vawh khaicite in khaici man lo ahih manin tua zuauthei thuhilh siate tungtawn a kikhel a kicite in gammialnasepna a susia mite suak uh hi. Bang hang cih leh a masa lamin ahi ding mah hong bang napi a sawt loin thu-urn lote muhna ah Christian a cih in a muhthadahhuai mahmah biakna a suaksak mite ahi uh hi. Zuauthei thuhilh siate in thuhilhna man lo tawh mite a makaihna pan a piang upna man lo, muhna siang lo, katsuannate in Pasian min le Lungdamnathu ading supna lianpi piangsak hi.
3. Amau gamtatzia hoihlote mi tampi in zui dng uh hi.
Zigu pastor khat om hi. A siapa gamtatzia a sianote in zong zui pah uh hi. A siano khat in a siapa mah bangin zi gu hi. A ziguk theih nading a siapa’n panpih hi. A sawt loin a siano khat leuleu in a siamaneu khat tawh nupa suahna om lopi’n a utbangin gamta uh hi.
Thunget thadah pastor khat om hi. A mite thunget pantah lo pahphot ahih manin a pawl sung mite zong a siapa mah bang khin uh hi.Thunget thadah pastorpa in laitan zong a nei lo, thu-um lo pan a kikhel a tapidaw nuntakna mahmah zong a khanghann mi ahi nai lo hinapi siadangte sangin kitheisakzaw kithupisakzaw hi. Kiniamkhiat nopna lungsim nei loin Farisaite omdan khawldan tawh kilamdang lo hi. Tua Farisai siapa makaihna a sianoten zong a siapa’ dan teng mah sulzuih uh hi.
4. Sum a ngah theih nadingin zuauthu hong gen ding hi.
Zuauthei thuhilhsiate in Lt.121:2 na sang zo lo uh hi. Banghang cih leh Pasianzia ngak zo lo uh hi. Pasian mitsuan nawn loin mihing bek mitsuan hi. Sum neizawdeuhte’n sum a piak thanop nadingin awzol kamkhum tawh paulap tuamtuam nei-in gendan siam uh hi. Amau innah ni khatin nai lang zong thu ngen nuam lo napi, a pawlsung cimawh zawngkhalte kiangah kum khatin khat vei zong pha zo lo napi sum nei zawdeuhte kiangah thungetsak dingin tung pahpah uh hi. Na sum hong Iaksak nuamin zuauthu gensiamna tawh hong pai dings ahi takpi mah na sa kha ding hi. Tua bang mite huhna sum na piak leh gammial nasepna ah supna lianpi a piangsak zuauthei thuhilh siate a panpih na hi kha ding hi. Nang kiang pan na sum bek mah a deih ahi hi.
Pastor Judah Siakazoh le a pawtte’n kumsim X’mas sumzonna in nei zel uh hi. Thu-urn lote kiangah sumdongin vak uh hi. A siapa in “sumdonna lawh tawi a sumdong hi lo hi hang, hong kipiak leh i la ding hi” ci-in a mite Satan’ ngian tawh tha pia hi. Sumdonna lawh taangin githa khat tawi-in sumdong uh a, sumdong kei leh nek le dawn vaihawm zo lo uh hi.
1.Kor.9:18b “Lungdamnathu a ngaite zaangsak lo (sum beisak lo) ding in …ci hi.” Lungdamnathu tangko nuam takpi ihih leh mizawng daipamte kiangah i hihzawhna zah tawh va kalsuan leng Pasian muhna mihing muhna ah bangzah etlawmzaw ding hiam? I tetci pan hong ngaihsak leh i laihawm hong simsak leh i utte kiangah sumdong a i paina hangir i gammial nasepna bangzah hong khaktan hiam cih a tuakkhate’n telsiam phadeuh uh hi.
3John.1:7 “Amaute in Topa min hangin thu-urn lote kiangah huhna la loin (sumdong loin) pai uh hi” I Pasian min ngaihsun leng thu-urn lote kiangah a sumdong a i pai ngam nading i painop nading thu om lo hi.
Zuathei thuhilhhamphat nading bek mah a en a ngaihsun a huaiham mite ahi uh hi. A pawl sungah zong sumpi tam theithei a ngah theih nadingin thulu tuamtuam bulhin sumpi don vaihawm uh hi. Ahih hangin a thulu bulh bangin zang nawn loin amau hamphat na- ding bekin zang uh hi. Zuaukhemna tawh mite sumpi khiasak uhhi.
5. Hibang zuauthei thuhilhsia leh amite hangin thuman thutak
Zuauthei thuhilhsiate in sianthonasungah pawlpi makaih lo, thuman thutak but nadingin siatna langpan lo ahih manin a pawl sungah siatna namkim tawh kidiah hi. Pastorpa khat makaihna pawlpi neu khat sungah numei paktat, mibum, mi that, zukham, dawi tawh kikop mi cih bang om zihziah mah taleh a siapan kitheih-mawhbawl, kizakmawhbawl lel hi.1Kor.5:- 11 sunga, “Tua bang a hihte tawh kikhawl lo tham loin an nangawn nekhawm kei un” a cihte a pawl sungah vakthau hi.
Thu-um kici tua bang mite a kim a .Dam a thu-urn lote’n bangci muh ding cih i mitkha i bilkha ah a bulh thei dingin kong lamen hi. Hibang zuauthei thuhilhsia le ama makaih mite a omna khua ah thuman thu- I tak Lungdamnathu in kosiatna thuakin gam mial nasepna ading supna lianpi piangsak takpi hi.A tunga i kihopsawm thute pen ahi takpi thu ahi hi. Thuhilhna man lo tawh pawlpi a makaih slate min i gelh ding kilawm lo ahih manin a lem thei bangin ihihi.
Pasian kammal thuman thutak hu nuam a siatna a langpan nuam, Pasian min le ama gam ading deihluatna lungsim a nei, thu-urn lote kawmlak a om thu-urn mi khatpeuh in phattuamna a ngah khak leh cc ih lunggulhna ahi hi. Kicin lohnate hong maisak ciat un. Pasian min le Lungdamna- thu ading hits hen!
Laigelh:Thawng Cin Lian
Bilin,Monstate
ph:057-64290
Email: tclian57@gmail.com
Source:Zangkong Awging(Dec 2010)


text:
Hakha Dawrhluh veng ih um Pu Ceu Uk, kum 30 mi cun a mah ten a hngawng ah naam in a aat aw ih a thin ah a sun awk bet ruangah October 28, 11:30 hrawngah a nunnak a cem.
Rawl suannak naamte (a fok a airhre mi) thawn a dawt in a aat aw tiah thuhram laknak cun a tarlang. A hnawng hi hmun hnihin a aat aw ih a thin ah a sun aw bet tiah the Hakha Post cun a tarlang. Ziang ruang bik ih that aw a si tilawng te theih a si hrih lo.
A dawh awk laifang ih a kiangkap umtu pawl in kaih an tum nan naamte thawn an mah pawl khal a tin hai ruangah an kai hrem ngamlo. “Thuhla an theih veten in ko ih kaihhrem kan tumnan, kaih ngam ci a si lo. Mizan ihsin inn ah ka riak lo ih ziangruangah ti ka thei lo” tiin pu Ceu Uk ih suahli unau pakhat cun a sim. Palik pawl an ko ih an ra thlen veten a naamte cu hlon in an inn hnen tei inn sungah a lut ih inn sung sangkate ihsin a dawp thla.
Palik pawl cun a dawp thlaknak ihsin an tuamhlawm cihih sizung an thlen pi man nan a nunnak in daih nawn lo in mual a liam san.
Pu Ceu Uk hi Hakha, Vomtu Maing Bualrawn kiang ih um mi a siih a ruang hi Pu Tawk Thang inn ah an tlun. (Hakha Post)


text:
January 13
Tlawngkai Nithum
Rinsan Tlak Sinak
Siar:
1Peter 2:11-21
Pathian zum lomi lakah ziaza zohtthim tlak in nung uhla tthat lonak a tuahtu tiin sual lo puh hman haisehla, nan nuncan tthatnak an hmu dingih Pathian cu an thangtthat ding a si. -1Peter 2:12
Kumkhat Sung Baibal:
– Seemtirnak 31-32
– Matthai 9:18-38
Kan dung naite ih leitlun huap sumpailam harsat buainak ruangah mi in an sumpai cazin an zoh fel cio. Tangka cawi a ol ruangah mi tampi cu a hmanlam ah an raalring lo. An thil duhmi leinak dingah paisa khawl an paih lo ih an cawi hluahhlo men. Leibak neih an poisa lo. Hmanseh buainak a thlen tikah sumpai neih cu thil thupizet ah a cang lohli.
A baak ih thil lei theinak an rem thu an than hnu ah thuthang siartu in, “A baak ih thil lei theinak rem timi cu thil pakhatkhat na lei thei tinak a si lo; thil pakhatkhat na tuah a ttul tinak a si,” a ti.
Himi thuhrampi hi mi ih zum le rinsan tlak sinak khal a huap cih. Cumi cu lei theih a si lo; ttuan ttulmi a si. Rintlak mi pawl thawn pawlkom aw in an hnen ihsin caan khatte sung mi ih zum le rinsannak kan cawi thei men nain a fung maw a rang in kanmahte neih kan ttul.
Mi ih zum le rinsannak co dingin zumnak phuan suah thei a ttul. Khristian pawl hrangih cumi a ttul sannak cu zum lotu pawl in kan nuncan tthatnak ihsin Pathian an thangtthatnak ding hrangah a si (1Pet. 2:12). Zumtu kanmah in zum lo asile Pathian khal an zum thei lo ding.
Rinsannak co dingih nun cu upat tlak ih nun khi a si. Mi in in zum dingih Pathian an thangtthat ding.
Matthai 9:10-13; 20:28; Luke 6:12 sungih Jesuh Khrih nunzia vekin ziangti’n na nung thei ding?
Kan nuncan ziaza kan fingkhawi asile
kan sunlawi upatnak cu amah te a fingkhawi aw ve ding.


text:
Prime Minister Narendra thupui "Ei rengin hmasawnna lamtluong ah" ti thupui hmangin hi hun a hin sawrkar mi pawimaw le PIC Core Committee Chairman Pu Mangjangam Touthang ha’n PIC fephung le a thil tum hai hrilfiena an nei bakah PMJDY, PMJJBY, PMSBY, APL, Health Department le Swachh Bharat Abhyan hmalakna hai le an thil tum hai mipui tadinga a tangkaina hai an hrilfie bawk.
Hi bak a hin Swachh Bharat Mission hmalakna in Saipum khawsunga inchukna in hrang hrang hai inthielfai a ni a, Health Department hotu ha’n mipui hai hriselna a thlawnin an enpek bakah hi hun a hin Saipum mipui le khawtlang thuoitu hai chun harsatna hrang hrang an nei hai sawrkar thuneitu hai kuomah an inthlun bawk a nih.
PIC Campaign hin ni 3 aw'ng a ta, November ni 13 le 14 hin N. Hlimen le Saiphai a hai hawng ni bawk a tih.


text:
Zomi (Tedim kampau) te' ading Laisiang tho hong letkhiatsak masapa Rev. Dr. Kam Khaw Thang,(Kum 90), B.Th, D.D.,(The first Tedim Bible translator),in Shewgondai Specialist Clinic,Yangon khuapi pan March 30,2017 nitak lam (8:20 PM) hunin tawntung mun hong zuat san ta ahih manin, Zomite' Thukizaktuahna " Tongsan Media Group Inc" pan Dahpihna i pulak hi.
Siapipa luanghawm pen Yangon khuapi, Sanchaung Tsp., a om ama kikhopna pawlpi ahi Chin Baptist Church (CBC) biakinn ah March 31,2017 (10:00 Am) hunin Zomi khempeuh in pahtawina l khakna hun bawlpih uh a, hun man khit phetin Tedim Baptist Convention (TBC) i ngetna le ama lunggulhna omsa bangin, Zogam-Tedim khuapi ah a luang hawm kipuato pah a, Tedim khuapi a om Sangmang huang sungah akibawlsa amaa Han innpi ah Zomi bupin thupitak vuiina nei ding cih Rev. Vung Suan Mung (General Secretray of TBC) tung pan kizasawn hi.
Sia Thang pen Zomi Pasian nasemte sungah thumanna,cihtakna,hangsanna, thukhualna le itna cihte ah abeisa hun le mai lam dongah kua mah i batzawh ding ahi lo Pasian thupha piak ngiat ahi hi. Amah (Sia Thang)a om nawn loh hangin, Zomibup in a ma' hong bawlsak Tedim Lai siangtho i zat lai teng Rev. Dr. Kam Khaw Thang a si ngeilo ding ahihna phawk kawmin, Tongsan Media Group Inc. pan pahtawina le zahtakna lianpi i pulak phapha hi.
---------------------------------------------------------------------
Rev. Dr. Kam Khaw Thang i Tangthu (Biography):
Rev. Kam Khaw Thang pen Tuithang khua mi Pu Sim Tung Nung leh Pi Ciin Za Dim te' sung pan October 17, 1927 ni-in Tedim gamhuam Tuithang khua ah suak hi. Tua hun lai in Tuithang khua ah sang om nailo ahih man in Tonzang ah 1937-1941 dong sangkah hi. 1946 kum in tan (6) zo a, 1947 ciangin tan (7) kah ding kimlai apa' leh Rev. Vial Nang i deihsakna tawh sangkah khawl in, Laisiangtho sang Rev.F.O Nel Son tonu sangah 1947-1950 sung kah hi.
1952 kum ciangin Tedim pan Kam Khaw Thang Hakha pan Lun Cung Nung leh Falam pan Lal Hnin te kiteel in, Insein ah Special Course kah ding acih pen Special course hilo-in Regular course kahsak in alawm dang te in sangkah zom zolo-in khawl uh a, Kam Khaw Thang bekin sangkah zom suak in 1956 kumin a tuam vilvel in B.Th degree kipia hi. March 19, 1957 ciangin Tedim Baptist Association (TBA) General Secretary semin, kum (2) sung GS a sep sungin Tedim Labu nihvei hong puah hi. 1960 kum ciangin Myanmar Bible Society te sehna tawh kizui-in Zolai Laisiangtho tei hong kipan a, Late, Isaiah, Piancil cih bangin hong sem toto hi. Thuciam lui (OT) pen 1976 kum in zo a, Thuciam thak (NT) pen 1983 kumin zo leuleu hi.
A nu leh pate Tapidaw innkuan pan khangkhia hi a, Tonzang ah sangkah in a om sung Dec.15,1939 kum in Rev. Vial Nang in Tonzang gam Kongpi lui ah tuiphum hi. Frebuary 17,1959 kum TBA kumcin ki khoppi a (12) veina Phaiza khua pan in Siampi za (Ordination) kipia hi. Pasian nasep leh lai lam nasep thuah in nasem toto a, 1980 kum ciangin Zomi Christian Literature Society (ZCLS) hong piangkhia in, tua laiah 1984 pan lai nasep semto suak leuleu hi. Sangmang te nungzui-in Tedim kiim teng ah Gospel pai kawikawi a, mangkam leh manglai siam ahih man in Sangmang te kampau phen sak hi. Laibu zong nam (5) bang thoh khin ta hi. Zogam bek hi lo khamtung gambuppi Tuiphum Pawlpi te thudotpi muanhuai khat hong suak hi.
1999 kum ciangin ama nasep na leh service tungtawn in thupi leh minam pawlpi ading a kipiakkhiatna le asepnate pahtawina in Yangon Evangical Bible Seminar (EBS) sangte in Doctor of Divinity (D.D) degree pia uh hi. Tuni ciang Zomi Pasian nasem Siate sungah akum tam pen khat hi-in Pasian nasepnate zong ahih theih zah in mapang lai hi. Yangon (TBC-Y) pawlpi ah member in om a, kum 2010 in a zi S/M Niang Khan Ciin in nusia hi. A zi nuasiat hangin, atate in kem in tulaitak Yangon khuapi ah teng hi. A zi tawh Pasian thupha tapa 4 l4 tanu 2 nei hi. A tapa Ubel Nung Khan Kham kum 1990 in Thailand Bangkok ah Electric mei hangin hong nusia khin hi. Pasian nasep sungin Tuiphum mimal (1235) tuiphum a, Nupa kop kiteensak (letthat) kop (41) teng sak hi.
Sources by:
- Tedim gam (TBA) Siate' Kipawlna Laibu (2004)
- Zogam Tuiphum Pawlpi tangthu (1999), Kam Khaw Thang gelh.
- Khamtung gam sangmang masa pen Dr.Carson tangthu bu (2003), Kam Thaw Thang gelh.
Dahpihna lianpi tawh,
TONGSAN MEDIA GROUP INC.


text:
Tukum cu kum dang bang, mitpurh fodawn in kum chiar te ka hmuh pengmi, Rockefeller Center ah a ummi Christmas tree nganpi zoh ding in kai va thawh than. A hmun cu ka va phan i Christmas boruak hoih in buai curh in mi an i chawhkalhnak ah cun kai va kalh chih ve. Christmas tree nganpi hmaiah cun ka dir ko nain ka zohmi nih ka thinlung la loin tutan cu ka pawngkam mipi huham tu nih ka thinlung an ka lak deuh. Christmas tree a zohmi hi lengluang lakah hin, minung pa zeizat caah dah Christmas hi sullam a ngeih hnga? Kei teh ka caah zei sullam dah a ngeih? Nangteh, na caah zei sullam dah a ngeih?
Na nunnak ahhin Christmas voi zeizat dah na hman cang? Zeitindah Christmas na hman/lawmh? Christmas timi biafang na theih ah zei khi dah na lung ah a ra hmasa bik i na mitthlam ah a cuang hmasa bik? Na caah zei bantuk sullam dah a ngeih?
Kum fatin te December thla kan van phanh cun dawr kipah Christmas inn ttamhnak phunphun le dawhdawh lawng te nih tukum kan inn/biakinn zeitindah kan ttamh hnga ti’n khua a kan ruahter. Cu lawng hlah, TV le newspaper zongah, “the perfect Christmas gift” timi caw-ngia phunphun nih tutan cu, ka nu/pa, ka unau hawikom, ka nungak/tlangval zei bantuk laksawng dah ka pek hnga ti’n kan lung a kan buai ter. Cun khoika kan kalnak kipah Christmas hla le muithlam lawngte an cuan tikah kan lungthin a hlip-hlau ter kan ti. Khuakip um chungkhat sahlawh i ton thla asi rih fawn i mi tam deuh cu December thla kan i ngeih dih hna. Cuticun, inn ttamhnak, laksawng le chungkhat sahlawh rualchan i ton lai i ngeih tuk le buai ngai in kan um lio ah, Christmas a sullam taktak (the true meaning of Christmas) hi kan kheng loin kan nganh sual tawn.
December thla le Christmas cu, micheu khat chungkhar tling lomi, mah pumpak pakhat lawng ramdang phan hna caah cun a fawi lomi asi ve. Mi tampi caah cun chungtling in i ton caan asi bantuk in micheu caah cun a thar in chungkhar hlam tthannak a rak si ve. Asinain, Pathian nih zeiruang ah a fapa ngeih chun caw rawleinak kuang ah a chuahter ti kan hngalh ah cun, kan ngeihchiatnak le lungretheihnak vialte an tlau dih ko hnga. Isaiah 7:14 chungah kan hmuhmi cu“…fa a hrin lai i a min ah Emmanuel sak asi lai.” Cun Matthew 1:22-23, “Emmanuel ti cu Pathian kan sinah a um tinak asi” a ti. Zeitluk vawlei lei in chungkhar he i then hmanh hna usih law, Thlarau leiah cun, Emmanuel Pathian he zeitik hmanh ah kan i then lo. Pathian biakam asi.
Cu lawng si lo, kan Bawipa Jesuh Khrih kha mirum chungkhar sinin a chuak kho ko. A ngaingai te ah cun, caw rawleinak kuang ah a chuah a hau lo. Innkhan pakhat khat a lawngmi a um hrim ko lai. Riahnak hmun zeihmanh an rak lawn lo zong kha Pa Pathian khuakhannak lawng te an rak si. Zeiruangah? Pathian nih a kan dawt tuk caah asi. A rum tuk ko mi kha nangmah le keimah caah sifak ah a cang (2 Corinthians 8:9). Nangmah le keimah zawnruah tukah a nauta biknak hmun caw rawleinak kuang ah a chuak. Aw a sunglawi tuk ee! A sunglawi tuk ee, Bawipa dawtnak! Cucaah i lawm ko hna usih. Khoika kan umnak hmanh ah Pathian laksawng le biakam, Emmanuel Pathian kan sinah a um zungzal ko ti philh hna hlah usih. Kan sualnak chungin a kan khamhtu Jesuh kha kan ngeihchiatnak vialte chaan in kan hawikom tha bik ah ser hna usih! A sunglawi tukmi laksawng Pa Pathian nih a kan pekmi hi a sunghlawih zia thiam hna usih!
Cucaah nu le pa, unau hawikom hna, kan lung in “December thla cu kan Khamhtu Bawi chuah thla le Christmas cu Jesuh chuahni asi” ti kan theihmi lawngah i za hna hlah usih. Atu cu a hngalh hrim in hngal cang hna usih! Christmas kan lawmhnak chan cu “Pathian fapa, Jesuh Khrih kan sualnak chungin a kan khamhtu, Emmanuel Pathian kan sinah a kan umpi ding chuahcam” asi. Pathian cu kan sinah um peng ding ah a rat bantuk in atu zong hi kan sinah a um ko ti hi thei peng ko hna usih. Cucaah zeidang (vawlei thil) kongah lungbuai in um loin Jesuh Khrih chuahcam zeitluk a sunlawi zia tu ruat/thei ko hna usih. Kan lungkil tein tukum Christmas cu “zeibantuk laksawng dah Jesuh ka pek khawh lai” ti ruat bu tein, lunglawm tein Bawipa Jesuh Khrih chuahni hmang hna usih. Christmas lawmhnak le daihnak nan cungah um ko seh!


text:
Aizawl Municipal Corporation (AMC) a kan Ward (W-XVIII) aiawh tura inpete hi an ţha hlawm a nia aw..! Kan Ward atanga tling ve ta lo te chu thu hranah dah ta ila, thlanchhuah tãk Pi M. Zohmingthangi hi IAS Rtd a ni a, Inthlan kum ngei pawh a AMC a Commissioner lo ni tawh, chumi atanga pension ta a ni a, a ţha viau lo a nih chuan a mak zawk ang a, thiamna chu a nei chiang a ni. Opposition Counselor a ni dawn ta a, eng tak ang ang maw.?
Thil dang han sep kai ta duah ila..,
Kan Pi Sonia-i te hovin Dev. Programme hming leh thil hrang hrang hming a Nehru-Gandhi chhungkaw hming an uar ang tluk zetin tuna kan pu thar, Pu Modi-a te khuan, a hma a mite hming phuah chu rawng ngaimawhin, aia lam harsa mah zawk, vai hming an rawn chelek viau mai a, Nehru-Indira-Rajiv hming an ngaimawh zual a, an chet lak danah hian, a theih chen chenah nuai bo an tum a nih hmel riau. Chumi denchhen chuan vai deuh takin hming an phuah thar zel a, Planing Commission te pawh an lal atanga rei lote ah NITI Aayog kan ti ta ţalh ţalh mai a, hei bakah hian hming thar apiang zela, an la thlak kal tluang zel bawk.
Pu Modi-a te pawh hian an ti mah mah em aw tih theih turin an kal ve tho a. Arun Jetley (FM) an budget a pharh hmasak bera a thusawiah pawh khan Nehru-Indira-Rajiv te hming hi a pehhel ngar ngar a nih kha. A ni lah taka, kan Pi Sonia-i te pawh khan an chhungkaw hming kha an lo uar ve mah mah deuh bawk niten a ngaih theih a. Nehru-Indira-Rajiv te hming kha Sorkar schemes leh hmunhma 441 zet hmingah a chuang tel hial a ni awm e. India Today zawhna RRI hmanga chhanna ah pawh, kum 2012 khan Central Schemes leh Institutions zawng zawng zah ve dawn hmingah Nehru-Indira-Rajiv te hming kha a chuang a, Hnampa Mahatma Gandhi erawh a lang tam lo hle thung a ni awm e. Chutiangin India ram tana thawhhlawk tak tak BR Ambedker, SV Patel te pawh an lang tlem hle.
Engpawhnise, hetianga ramchhung miropui leh mibik te chawimawi nan a an hming chawia hmun pawimawh leh thil hming phuah hi ram tinin kan uar ve hle a. India ramin (sorkar in) kan tih dan erawh hi chu, a hming putute chawimawina ngawr ngawr piah lam, mi rilru lak tumna lam (politics khelhnan a hman) a hawi tel lek lek em aw a tih theih a, a uchuak lek lek hian a lang thin. Hetiang a nih tak rau rauah chuan Aizawl Municipal Corporation pawh hi Mizo hmingin lo vuah ve ta ila a ţha phian ang a te ka lo ti ve mai mai a, ‘Aizawl Zawlbuk Roreltu’ emaw te ti ve ta ila, Councillor te pawh ‘Khawnbawl upa’ ‘Val upa’ etc emaw a rem chang tur chi te vuah ta ila, hming dang phuah tur pawh a tam ang a, (hetiang deuh hi Pu Sapa te khan an phuahin ka hria) a tha ve phian tho ang a.
Tunah pawh India khawpui hrang hranga an Municipal Corporation te chu an duhdanin an mahni tawngin a hming an phuah a – Nagar Nigam, Pouro Nigom, Mahanagar Palikar, Nagar Palika Nigam etc. an ti a, ţhenawm Tripura pawhin an duh danin Agartala Pur Porishod an ti ve mai a nih hi. AMC pawh hi Mizo hming te lo phuah ve ila a awm lo lo in ka hria.
Khu lama kan pute, Vai ho khuan, heti taka sorkar hmalakna hming leh hmun hming phuah kawnga an inbeih viau danah hian, Sorkar programme leh hmun pawimawh hmingte hian a chheh vel amite a kaihruai thei viau niah an ngai emaw a thatna an hria emaw a ni ngei ang. Chuvangin keini pawh hian kan theihna ah chuan Mizo hming lo phuah ve zel ila, kan ram leh hnam him zelna atan pawh a tangkaina ve ngei ang. Thuamluaia mual, Vanapa Hall, Saikuti Hall etc te pawh a inhmeh ve viau tho hi a.
Sawi tur hre lo kam liam ve mai mai a ni ber e.. A pawimawh ber chu AMC Counsellor thlan thar te hmalak dan tur hi a ni, Aizawl khawpui tan engtiang takin thawk ang maw.?! An that leh that loh chu hunin a la hril ang chu…


text:
The Hakha Post
Hakha: Hakha khua Pyidawtha veng ih um Pu Sum Mang cu, kum 70 cu February 27, 2014 sml 8:00 pm ah naam in an dawt that.
Pu Sum Mang, Surkhuami, Hakha Pyidawtha veng ih khuabawi reipi rak ṭuan dah zo tu cu Nu Monica, 45, Hakha Dawrthar veng, Matupi lam ih um nu cun naamte in a dawt that.
Hakha myone palik pakhat ih a sim dan ahcun hi adawtnak lam hi a kelam ṭangah steel naamte in a dawt tiah a sim. Hi tiih an dawtthatawknak hmun cu Nu Monica ih inn sungah a siih, a dawtthattu Nu Monica hin ziangruangah a dawt that timi cu a relsuak hrihlo. ‘veikhat lawng ka dawt mi a si’ ti cu a rel tiah thuhla ngaihventu palik pakhat hnen ihsin thu kan dawng.
Pu Sum Mang ruang hi Hakha zato inn pi ah hliamhma zohfiangnak leh zingzoinak neih dingih an ret hrih. A dawtthattu nu Monica khal palik pawl in an zung an kai.


text:
October 26
Zarhte Ni
A Hartuk
Bible Siar Ding: Saam 145:1-13
“A lianbik Bawipa, lei le van hi na cahnak le na huham in na tuah.
Na hrangah a hartuk timi zianghman a um lo.”
– Jeremiah 32:17
A caancaan ah, mi pakhatkhat in Pathian ih sinak kha sawmngiar (challenge) tahrat in simfiang (phisiin) thei lo ding vek a bangmi buainak (problem) suahtertu thusuhnak an tuah ttheu, “Pathian cu ziangkim tithei nan ti asile Amah in a khai thei lo dingmi thil ritzet le tumzet teh a sersiam thei pei maw?” ti vekin!
Pathian ih huham cahnak cu hnattuan pakhatkhat kan ttuan duh tik caan ah thilri hrekkhat kha thingkuang (box) sung ihsin kan laaksuak ih kan hman thluh hnu le kan ttul nawn lo tikah cuih thingkuang sungih kan ret saal theimi thilri vek men khi a si lo. Pathian in huham cahnak a nei (has) ti men lawng si loin, Pathian cu (is) huham cahnak ih khat (all powerful) a si, a dangdang a tlinnak (attributes) pawl a simi duhdawtnak, zaangfahnak, thutak, thianghlimnak, dikfelnak, le zaangfah-lainatnak vek thotho in.
Mi tthenkhat pawl in Pathian ih huham cahnak cu ziang siartuk lem loin an um ttheu, ziangahtile Annih cun anmah pawl in cuti’n sisehla an timi vek cekci in Pathian cun A huham cahnak hmang tahrat in a cangvai ttheu lo ruangah a si. Sihmansehla, Pathian in A huham cahnak ih maksak zia kha a ttul tiih a langter tik ahcun Amai’ tumtahmi thil maksak a suahpi ringring a si.
Ziangtivek ih thilcang thei lo (impossible) dinhmun ih ruahmi par khal ah siseh, ziangti hmanih neh theih ding si lomi (unsurmountable) dinhmun ah a va thlen hmanah siseh, kan Pathian hrang ahcun zianghman hi a tuah thei lo dingmi le A hrangah thil harsa zianghman a um lo ti’n kan hngatsan thei ringring a si. A ngaingai teih kan ti ahcun ziangkim tithei kan Pathian (our omnipotent God) hrangah zianghman thil hartuk timi hi a um hrimhrim lo a si.
Bawipa Pathian, ka ttulnak vekih hna na ttuan lo ruangih ka lo rinhlelhmi parah in ngaidam hram aw. Na tumtahmi cangsuak dingin Na huham cahnak parah hngatsan ringring dingin in bawm hram aw.
Tuni ka nunnak ah ziangmibik hi so Pathian in i thlengh sak sehla tiih ka dilngen dingmi? Ka duh vekin A huham cahnak a langter lo asile thulehnak nei dingin atu ah ziangmi so ka hril ding?
@Pennington


text:
April 8
Tlawngkai Nili
Kiangkap Thianfainak
Siar:
Efesa 4:17-32
Nan biak awk tikah ttongkam hraang hmang hlah uh; nan ttongmi a theitu pawl in tthathnemnak an ngah theinak dingin ttong ttha le ttong mawi hmang uh. -Efesa 4:29
Kumkhat Sung Baibal:
– 1 Samuel 10-12
– Luka 9:37-62
Kiangkap balhter hi mi hmuahhmuah hrangah thin hnaihnoknak asinan a baal tertu kan si thluh cio.
Kiangkap balhnak hi phun tampi in a ra ih, phunkhat cu theih lem lo a si ttheu. Cumi cu Charles Swindoll in, “ttongkam baal” a si ih phunzaitu, aihramtu le mi ih sual mawhnak lawnglawng a hmutu pawl an si. A ttha lolam lawng hmuhnak in siatnak le tthat lonak lawng a suahter,” a ti.
Khrihfa rualpi hrekkhat pawl tla hivek kiangkap baalternak ih an tel ve hi poi an tizet. Curuangah hrial thei dingin zarhkar khat sung mi soiselnak ttongkam hrimhrim ttong lo dingin thu an kam aw. Cumi caan sung cu an ttong a malzet. Cuih suup awknak an pehzom tikah mi lakih ttong thiamnak an zir saal a ttul.
Efesa 4 sungah, Paul in zumtu pawl kha ttong mawi le ttong ttha lawng ttong dingin a forh hngai. “Thlarau Thianghlim riahsiat tertu nan nun hlun cu hlon uhla (cc. 22, 30), a thianghlimmi nunnak thar (c.24) keng thlang uh,” a ti. Thiang Thlarau ih bomnak kan rinsan lawngah kan nuncan ziaza, kan khuaruahnak le kan ttongkam pawl kan thlengh thei ding (Galati 5:16).
Kan ttongkam baal le borhhlawh pawl hlonfai thei dingin, Pathian ih bomnak thawn thlengh awknak kan hril a ttul. Cumi cu kan thlarau nun thianhlimnak ding thluasuah lamzin tumpi a si. – Joanie Yoder
Ttong ttha lo ziangtik hman ah ttong hlah,
Ttong hraang, thu lolak, zomtaihnak ttong;
Ziangti’n, Bawipa lungawiternak,
Thudik famkim ka ttong thei ding. – Wesley
Kiangkap baalternak cemter dingin na ttong thianghlimter aw.


text:
List/Grid Business Resources Subscribe RSS feed of category Business Resources
Cinthlak le Zuat Khalh
Burma ram cu cinthlaknak ram asi, tiah thantar tiangin facang vui cu a chan chan in an rak tar. Mi vialte dumhau tuah le lo tuah cio dingin forhfial a rak si. Cu caah Chinmi hna zong ...
Holhleh Le Caleh
Chinmi hi miphun dang siangpahrang nih an rak kan uk bal lo ti a langhnak cu mah le cerei cio le zalong ngai in kan rak um i hiti kan holh a tamnak hin a fiang ngaingai. Kan holh a ...
Pehtlaihnak le Chimrelnak
Pehtlaihnak le hawikomhnak nih kan nunnak hi sullam le man a ngeihter chinchin. Tonhmun pakhat phaktti hi a hramthok asi, pehtlaihnak ngeih hi tthancho asi, rianttuanttinak ngeih hi ...


text:
ECCM Mission
Mission hnattuannak
ECCM in Kum 2008 ihsin E&M a din. E&M cun hnatuan thei nak dingah mission hrang lawmbawm in siseh inntin thlacam nak in siseh fund hawlnak a nei. October thla ah E&M ih hoha nak in ECCM kawhhran hruaitu hrangah leadership training kan tuah. Pathian lam hruai nakin kan training kan thathnem pi zet asi.
Kum 2009 ihsin Kawlram ah mission hnatuan thei dingin thla kan cam. Kan thlacam nak Pathian in insang ih LBA thawn mission hnattuan tlang dingin kan lung akim. March thla ihsin Ramthim ah Mission palai pahnih(2) kan thlah thei asi.


text:
Suangtuahna khawvel piahlam ram chu:
Mihring tungchho a kal hian kan rethei emaw kan hausa emaw he khawvel piahlamah hian ram tha zawk kan beisei fo thin a. Chutiang a nghahfak ram mawi chu hmanlai greek ho chuan "Elysium" ti in anlo ko thin. Mizo in a "Pialral" kan tih ang hi a ni awm e, mi neinung leh pasaltha te tan a buatsaih a ni. Ka ngaihtuahfo a Greek ho culture leh Mizo culture hi in anna chutiang a sawi tur vang em em si, Pialral kan tih leh Elysium kan tih inzul em em hi a ni.
Thawnthu-ah chuan:Hmanlai hian mawm. nu emaw pi ten an tih tawh chuan kan ngaihthla dauh dauh a, reilo te ah kan mu thuai thin. Hmanlai sap naupangte in an ngaihthlak fo chu he lehkhabu hi a ni.
Odyssey ah chuan ti hian a lo in ziak a:
"down the dank
mouldering paths and past the Ocean's streams they went
and past the White Rock and the Sun's Western Gates and past
the Land of Dreams, and soon they reached the fields of asphodel
where the dead, the burnt-out wraiths of mortals make their home"
(Odyssey 24.5-9, translation by Robert Fagles).
An ngaihpawlh fo:
Thenkhat chuan Dante sawi Limbo (hremhmun chungnung zawk baptise ni lo te leh ringlo mite nuamsa tak a he khawvel a lo khawsa thin te awmna, Pathian hnaih tak a awm si, mahse han thleng theisilo lungngaihna nasa tak awmna) nen hian an ngaihpawlh fo thin.
Classical writer ho kuthnu ve le:
Kum zabi sawmparukna ah chuan Paris a kawtthler pakhat Champs-Élysées chu Elysium hming kaihlek a phuah a ni ta hial a. Renaissance hunlai khan ziakmi te chuan Elysium hi an hlahril phuahah te an telh bawk thin. Thenkhat chuan pasaltha leh mi hausa te kalna ni in an ngai a, thenkhat chuan infiamna te, ruaithehna te chatuana awmna hmun ni in an ngai bawk. Friedrich Schiller's ode "To Joy" ah khan "Hlimna chu Elysium fanu a ni e" ti ngatin a sawi bawk a ni. Ziakmi ropui William Shakespeare lehkhabu Twelfth Night ah pawh khan paradise angin he hmun hi tarlan a ni bawk. Kan Mizo ziakmite kuthnu-ah hian ka la hmu tamlo khawp mai.
Science-ah chuan antia lawm:
Science ah chuan Elysium chu Mars a tlangkang khi an vuah ve thung a. Pune Institute of Computer Technology (PICT), in Pune, Maharashtra, India hming chu Elysium zu ni ve tlat a!
Mi rilru zawng a luahkhat zo ngei e:
Schiller a hlaril ah khan he thu hi telh a ni bawk a, hei tak hi hlasiam hmingthang Beethoven a Ode to Joy lo irhchhuahna bul kha a ni.
Tunlai computer game ah pawh hian he hming hi an duh duh danin an kaidarh ta hlawm a. Mahse a nihna tak chu ala bo chuanglo.
Kan Mizo hlaphuah thiam te pawh khan he thu hi an lo hre ve a ni ang. "Lungngaih a awm lawng Elysian mawi-ah" ti ngatin hla anlo phuah ve a ni. Ka ngaihtuah ta a, khawvel a michengte hian kan khawvel piah lamah hian ram tha zawk kan beisei fo a, heihi engvang nge ni ang le? tih hi.
Thursday, January 3, 2008
Elysium!
Suangtuahna khawvel piahlam ram chu:
9 comments:
- Puia said...
-
A ril leh pek hle mai kan hotupa nge nge.. Academy lam tawngkam takin idealogy ah pawh i lo san hi mawle..:)
- January 3, 2008 at 12:29 PM
- Awzzman said...
-
Kei chu he Pialral ram mawlh mai hi a ni ka tlawh chak chu.....!hotupa nge nge thawnthu tha tak min hlui a..ka harh phah uar mai,Mizo pa leh Greek pa kha sikul an kal tlang ve a niang?lolz...
- January 5, 2008 at 3:58 AM
- azassk said...
- This comment has been removed by the author.
- January 6, 2008 at 1:19 PM
- azassk said...
-
Mizo pa in 'Pialral' atia, Greek pa in 'Elysium' a tia..a hming a dang mai chauh ani. A tum a thuhmun reng! Hei hi art & architecture zirlaiten 'notion of Paradise' an tih fo thin huam chhung ami ani. Kan tlakna leilung leh min hualvel tu khua leh ram a zir in kan ngaihdan, hriatthiam,pawmdan erawh a dang zung si.
Medieval Indian Islamic Architecture ah kai zawk ila:-) Taj Mahal hi entirnan la chhuak ila, Taj Mahal chu thlan in ani, vanram suangtuahna na nen a in hlat lo.A kawt leha sir kam velah te tui(fountain) hmuh tur a awm hi. Hei a chhan chu Islam sakhua lo chawr chhuah na chu Arabia ah ani a, chutah chuan tui a awlsam lem lo. Thlaler leh ram ro hmun hmum tam zawk na ani. Chuta cheng te chuan an damlai an thlakhlelh leh mamawh em em chu tui tam tawk/hnianghnar ani. Chumi avang chuan Medieval Islamic architecture (Sultanate/Mughal/Persian ect) ah reng reng a bikin thlan in angah hian tui(fountain) hmuh tur a wm ziah ani. Chumi an siam ziah na chhan chu thih hnu khawvel ah chuan tui tlachham lo leh hnianghnar a nei tawh tur a an in duhsakna leh chumi hmuna kal ngei tur an rinna tih lanna ani.
Chutiang in Mizo pa chu a hunlai chuan lo nei a nitin kawla ni chhuak chhiar a tul thin anni a, an tan chuan 'Pialral' ah chuan thawhrim na leh tam/nghei reng reng awm tawh lova awm chu thil chakawm ani fo ang le. Greek pa ta chu Pialral chu 'Elysium' lo nise, Norway rama Norse-pa tan 'Valhalla' alo ni ang a, Tibet ramah chuan 'Sangrila' te pawh lo ti se a awm lo miah lo. Hetah Kristian ten Vanram kan tih nen te pawh hian khawkhat chhuak anni thei mai lo maw!?
Siamtu thuhmun chhul khat chhuak hringfate tan hian a sakhming leh thlirna tlang dang thin mahse..chhungril takah a tumber chu kawng dang nilovin he lei hmuna hrehawmna,lungaihna,harsatna leh tlakchhamna na reng reng awm tawh loh na leh engkim a thlawn leh kan chanpual tur liau liau lo awm thei tur a kan ngaihna duhthusam kima hmun 'Nun Hahchawlhna' hi ani ber ani lawmni kan zawn chu? Chu hmun beiseina leh thlakhlelh na avang chuan hmum tam takah 'Sacred Geography'/'Sacred place' te kan neih nawk hlawm hi:-)
Ka duh tawk mai ang e a sei ta mah mah!!:-) pakhat lehlawk-he Elysium an tih hi alawm Mafa-a ten 'Chawlhna Tuikam' an tia, Thuamtea Khawlhring in 'Zothlifim' a ti a, Pu.Rokunga'n 'Chhawr Pial Run' tiin, Mizo hlaphuah thiam Pu.Patea'n 'Lawngchawlhna Tlang thiam hlim' alo ti thung a. Hmar hla phuah thiam Rev.Lienruma'n 'Nitla ngailo zion khawpui' tiin English writer James Hilton an Tibet rama "Sangrila" tia a lo sawi chu, he suangtuahna khawvel hi a tak chan tir tumin Karl Marx te hovin 'Egalitarian Society''Socialism' te alo tih takhlawm ni? ka ti lutuk mah mah em, Pu Sawm?
"Pialral ka ngai ka Lal lenna" tih hla te pawh kan neih kha........
- January 6, 2008 at 1:25 PM
- sawmpuia said...
-
@puia: A hnuaia billy gillman te deut hian min ngaihtuah tir a, ka post ta a nih hi, ril em em hranlo :-)
@awzzman:Kaltlang a ni maithei, israel thlah nih ai chuan kan hnaih mai thei!
@azassk: I thu rawn thailan hian ngaihtuahna a pe zau e, a ni hi sakhuana zirbing a nia, a ni meuhin min han thaisak hi a lawmawm e. Kan zak chem chem lem hranlo, i rawn tuihnih hian ka post ta kha ka lawmna a ti zual :-)
- January 7, 2008 at 5:23 AM
-
-
Pu JF Laldailova thlan lung ah pawh 'valhalla' tiin an ziak lo maw?
Mafa-a 'chawlhna tuikam' tih leh Prof Siamkima 'zalenna ram' a tih te hi thil thu hmun ani thei angem ? :)))
MA, kan zirlai in, history subj la pakhat chu , Elysianmawia ania, Tlabung khaw Lalfapa tiin an fiam thin, a thian ten :))
- January 8, 2008 at 1:15 AM
- sawmpuia said...
-
Avena: Hotupa nge nge GK leh sot mai, Chawlhna tuikam leh Prof. Siamkiama Zallenna ram hi nia in ang chiah a ni lo maithei mashe notion of paradise atanga lochhuak tho ni in ka ngai, duhaisam ram.
- January 9, 2008 at 4:57 AM
- Almost Unreal said...
-
va ril ve leh
kei mi mawl hian ka man pha ve lo a ni e :(
:D
- January 13, 2008 at 11:15 AM
- sawmpuia said...
-
@almost:nice to have you back at blogger world :-) I man phak turin kan rawn nemhniam e :-)
- January 13, 2008 at 11:29 AM


text:
Lawng chesual:
Dated 5th December 1664 khan Wales ram hmar lama Menai Strait an tihah chuan lawng pakhat a pil a. Mi 81 an chuang a. An zinga mi pakhat Hugh Williams chiah a dam chhuak a, 5th December 1785 khan helai hmun ah bawk hian lawng dang chesualin a pil leh a. Mi 60 chuang zingah mi pakhat chauh a dam chhuak a. Chupa hming chu Hugh Williams tho zuk ni tlat a mawle. Chumai a nilo, 1860 khan helai hmun ah tho hian mi 25 chuan na lawng chesual in a pil leh hlauh mai a. An zinga mi pakhat chiah a dam chhuak leh a. Chupa hming chu Hugh Williams tho zuk ni a mawle. A mak ve khawp mai. A tak a ni bawk si a.
Electric chair:
1890 August ni 6 khan New York a Auburn Prison ah chuan tunlai a ‘Electric Chair’ an tih, misual tihhlum nan an siam chu an hmang tan a. A thatzia hmun tinah a thang vel chiam a. A tha reng bawk a.
Chu chanchin chu Abyssinia, tuna Ethiopia ni ta a an lal Manelik-a chuan a lo hria a. A ram tih changkan nan leh hmasawnna kawng khat nia ring in America a Electric Chair siamtu Company hnen a tang in Chair man to tak chu pathum a chah ve a. A lo thlen chuan an han hmang chhin dawn a. An ramin electric an lo nei ta hauh lo mai a. Sum tamtak senga an chah thlen a nih si avangin dah chhiat mai mai an phal silo a. An buaipui ngang mai a. A tawp a tawp ah chuan Electric Chair pathum zing a pakhat chu LALTHUTTHLENG ah an hmang daih.
Similar Posts:
- Rs1/- khaw nge?
- Mizoram History a inthlak mai thei!
- Indian Hell….
- A tui ve mi te kher lo tan pawh!
- Thil Hote