text:
Mizo Hnahthlak Tawng Te Hi Kan Tawng A Ni
Tawng lam zir thinte (linguish) chuan Mizo tawng hi Tibeto-Burman chhungkua atanga lo chhuak niin an sawi. Tibet atanga China ram thlenga tawng hlawm thum lian tak tak Chinese, Tibetan leh Burmese tawng chu Sino-Tibetan group tiin an vuah a. Heng tawng pathum inhnaih deuh tawng te chu a indawtin SINITIC, TIBETIC leh BURMIC tiin an khung hrang leh a ni. Tibetic leh Burmic hi a hlawmin ‘Tibeto-Burman’ tiin an vuah ta a ni. Tichuan Mizo tawng chuan Tibet tawng aiin Burmese (Kawl tawng) a hnaih zawk avangin ‘Burmic’ group-ah a awm. Kawlho tawng aiin Tibeto-Burman chhungkua atanga chhuak Meitei (Manipuri) tawng chu kan Mizo tawng hian a la hnaih zawk bawk a ni.
Tuna kan Mizo tawng hman mek hi Zo hnahthlak dang chuan Mizo tawng a ni lo, Lusei/Duhlian tawng a ni, Mizo tawng chu a piang mek a ni, mi thenkhat huamhap deuhvin Lusei/Duhlian tawng chu Mizo tawng an lo ti mai a, thliarkar rilru zim tak atanga chhuak a ni, an ti a. Kawng leh lamah chuan a dik viau mai; mahse, tuna kan tawng hman mek hi Mizo tawng a ni tlat si a ni. Mizo tawh phawt (Zo hnahthlak hrang hrang) tawng chu Mizo tawng a ni mai alawm a tih theih rualin Mizo hnahthlak zawng zawng huapzo tawng kan neih chhun Mizo hnahthlak min phuarkhawmtu, inbiakpawhna leilawn chu tuna kan Mizo tawng ngei hi a ni.
Lusei tawng emaw, Duhlian tawng emaw heti taka Zo hnahthlak tawng zing a a lo thanduan bikna chhan thenkhat han sawi ta ila. Lalthangfala Sailo chuan, ‘Lusei tawng tuna Mizo tawng kan tih tak hi kum 1894 hmalam daih tawh atang khan, Mizoram hmar lamah Kolasib atangin chhim lamah Phawngpui tlang thlenga tawng hman lar ber a ni daih tawh’ a lo ti a, a dik ngei ang. Dr. Vumson chuan, ‘Luseiho thlangtlak laia Sailo lal Lallula a lal laiin Duhlian (Lusei) tawng hi a vawrh lar a, tawng tlanglawn leh tawng hman berah a siam tan a ni’ a ti bawk. Lallula’n Zopui khua a thut tan kum hi kum 1750 vel niin an sawi.
Lusei/Duhlian tawng tilartu leh Mizo tawng dinhmun luahtirtu ber zawk ni a lang chu kan Zosap, kan Missionary-te hi an ni. Kum 1894 khan Pu Buanga leh Sapupa te khan A, Aw, B min siam sak a, Zirlai bu reng reng Lusei/Duhlian tawng vekin an buatsaih a nih kha. Hmar tawng emaw, Paihte tawng emaw khan Zirlai bu hi lo ziak hmasa se Hmar tawng emaw, Paihte tawng emaw chu Mizo tawng a ni lovang tih tunge sawi thei. Kan Sakhaw lehkhabu thianghlim leh Hla bute chu Duhlian/Lusei tawng ngei hmanga ziah a lo ni a, Zo hnahthlak hrang hrang tawngpui (Common language) atan Zosap te hian min lo chher sak a lo ni.
Lusei tawng hi a tirah Luseiho, heng- Pachuau, Chhakchhuak, Hauhnar, Hrahsel, Tochhawng, Vanchhawng leh lal chi - Sailo, Palian, Zadeng, Thangluah, Rivung, Chenkual, Rokhum leh Chawnghlut hnamte’n a tirah hmang mah se, tunah chuan Mizo hnahthlak dang heng - Ralte, Khawlhring, Khiangte, Chawngthu, Ngente, Renthlei, Tlau, Pautu, Rawite, Zawngte, Vangchhia, Punte, Hmar, Thahdo, Pawih leh Paihte hian an hmang deuh vek tawh a ni. A bikin Ralte, Hmar, Thahdo, Pawih, Paihte leh Mara lam pawhin anmahni tawng an hlangna hmunah hmang tha hle mah se, tam tak hi chuan an tawng hi an thiam reng reng tawh lo. Kan zinga chibing inlak hran duhna lo piang thin pawh kan Mizo tawng ngei hian zawi zawiin a la thiat ngei ang.
Tuna kan Mizo tawng hi Luseiho tawng hlang a ni tawh lova, Mizo hnahthlak tawngin a pawlhsawp nasa hle tawh a. Kan tawng, kan hlaahte hian Lusei tawng leh Mizo hnahthlak dang tawng hi thangtung inphan tuak ang mai hian a inphan chhuakin a inkaiherh chial hlawm a ni. Tin, Mizo hnahthlak hrang hrang tawng inbelhbawm chu Mizo tawng han tih loh chi a ni lo. Hnam dang Vai, Sap, Kawl tawng tlem tlemin Mizo hnahthlak hrang hrang tawng Mizo tawng chu a belhchhah ve leh ta a ni. A reng thuah kan Hlado leh Bawhhla te chu Pawih tawnga phuah a ni hlawm a. Dawi Hla leh Thiam Hla kan chham thinte pawh Hmar lam unaute tawng a ni deuh vek bawk. Dar Hla te, Puipunna hmuna sak chi Chai Hla, Chawngchen Zai leh Tlanglam Zai tam tak kan neihte hi Luseiho tawng atanga phuah a ni thung. Tichuan hmanlai zawk hlate hi chik taka kan bih chuan Hlado leh Bawhhla-ah pawh Mizo hnahthlak hrang hrang tawng a inphum a, Pawih tawng erawh a tam deuh. Chuvangin, Mizo tawng chu Lusei tawng leh Mizo hnahthlak hrang hrang tawng leh hnam dang tawng infinkhawmin a siam a ni.
Dik tak chuan Mizo hnahthlak dang tawng thu mal thenkhat phei chu Mizo tawng tobul a ni zawk mah mah. Paihte lam unaute chuan tha (good) hi ‘hawih’ an ti a, ‘Sem’ hi ‘hawm’ an ti a. Miin thatna a sem a, mi chunga thatna a chhuah chuan mi hawihhawm an lo ni a. Chu tawngkam chu Mizo tawng chu a lo ni. A tawi zawngin heng Paihte tawng ‘Thawl’ atang hian ‘Tuithawl’ Mizo tawngin kan nei a. ‘Pau’ an tih pawh tawng tihna a ni a, ‘Paukhauh’ tih tawng tobul a ni ta a. ‘Suan’ insawn an tihna atangin ‘Suankual’ hming a lo piang a. Hla thu a ‘suang lung’ kan hman pawh ‘Suang’ hi Paihte tawng ‘lung’ tihna a ni. ‘Naktip-nakthai’ tih a ‘thai’ lai pawh Paihte tawng tho a ni. Lusei hovin Sakhaw serh leh sang khawihtu atan kan hman Bawlpu leh Sadawt pawh hi Paihte tawng tho a ni. ‘Tang’ hi ‘mal’ sawina a ni a. Mipa kawppui nei lo hi ‘Tangval’ an ni a, Mizoho chuan ‘Tlangval’ an lo ti a, ‘Khanvual’ pawh ‘thanrualpui’ tihna a ni a, heta tang hian ‘thenrual’ tih tawngkam hi a lo piang bawk a. ‘Tuai’ hi sen leh no lampang sawina a ni a, heta tang hian ‘Mautuai’, ‘Rawtuai’, ‘tuaithar’ tih tawngkam te hi a lo piang a ni. Hetiang tawngkam inang tam tak sawi tur a tam mai.
Pawih tawnga thil hming, tawngkam leh tawngkauchheh tam takte hi Mizo tawng nen a thuhmun reng a, tidanglam lovin kan hmang zui a ang hle mai. Ran vulh hming vawk, ar, ui, varak, bawng tihte chu a lam dan a thuhmun vek a. Savawm, sazuk, sakhi (khite), sanghal (Ngal), sanghar (Nghar), sava (Vate an ti). A hram dan ang a an koh chu ‘uchang’ hi ‘utlak’ an ti a. Kel hi a koh dan ‘meme’ tiin an ko bawk. Van, arsi, thla, ni, pangpar, ser, kawlthei, buh, thal, khua, chhum (sum), hnar, ka, ha, hmel, hmai, kut, ke, ban, pum leh a dang tam tak sawi tur a awm.
Heng Mizo hnahthlak hnam hnih tawng atang ringawt pawh hian Mizo tawng a pian hnem zia kan hria a, Zo hnahthlak dang tawng atang phei chuan engzah fakau nge Mizo tawng piang ang, ngaihtuah tham tak a ni. Paihte hnam zinga Lamzang, Sihzang, Teizang, Dapzar pawh an inhre tawn vek a, heng Gangte, Simte, Mate, Vaiphei leh Zo (Zono) te leh Kuki hnam hrang hrang Khuangsai, Haukip leh Thahdo pawh tawng an inhre tawn vek a ni.
Ralte leh Pawih tawng inhnaih zia te, Pawih leh Hmar tawng inhnaih zia te, Pawih hnam Halkha leh Laizo te pawh an inhnaih em em a ni. Chutiang bawk chuan Mizo hnahthlak India ram pawna cheng Bangladesh lam ami te, Tripura lam ami te, Manipur leh Assam phaitual a Zofate tawng pawh inhnaivai tak vek a ni. Mara leh Laiho tawng inhnaih dan pawh chhuttham a awm.
Entirna tlem kan han sawi atang hian Mizo hnahthlak tawngte hi bul thuhmun a ni a, tuma ta bik a ni lo ‘Mizo tawng’ hi hman thiam zir theuh ila. Tawng pui (Official language)-ah pawm tlang ila. A hmang thiam lo kan awm pawhin tumah innuihzat lo ila, Zofate min zawmkhawm a, min phuarkhawmtu pawimawh tawpkhawk a nih i hre thar leh ang u. Zo hnahthlak dangin tuna Mizo tawng an lo pai deuh pawhin ‘Mizo i ni na nge, Mizo tawng i va thiam lo ve’ inti lovin inzirtir hreh lo ila a tha hle ang. Mizo tawng thiam loh avanga min hmusittute hi chu mi a, mahni unaute pawh hmusit thin an ni tih hria ila, a tak taka an tawng thin hi thinrimah la lovin i ngaidam zel ang u. An tawng vai fo a nia.
Tawng thu loah pawh Mizo hnahthlak, Mizo nisi Mizo nih duh lo na na na chu ngaihsak hurh lo ila, harh chhuah hun an la nei ve mai ang. Mizo te min ti mizotu hi kan tawng a ni tih hria ila, dik taka tawng i tum thin ang u. Zofate inzawmkhawm nan Mizo tawng hi uar sauh sauh ila. Zofate tawngpui atana Pathian min pek a ni tih i hre thar leh ang u.


c: text/html

text:
ni 21.11.2016 (thawhtanni)
CHAMPHAI KARATE ZIRLAITE CHE THA HLE :
4th RSC Karate Cup, Karate & Kabudo Championship, 2016 Regional Sports Centre (RSC), Kadavanthra, Cochi, Kerala-a The International Okinawan Shorin Ryu Seibukan Karate Do of India buatsaiha vawiin, 20th November, 2016 a neih zawh takah AMKA Champhai District chuan Mizoram aiawhin Karate zirlai pariat (8) leh an coach pakhat an tir a.
AMKA Champhai hnuaia Karate zirlaite hian Gold medal 9, Silver medal 1 leh Bronze medal 3 an la a. He inelna neih zawh taka medal an lak dan chu hetiang hi a ni :-
1. Rosangliana S/o C. Lalthanhranga, Kanan - Gold 2
2. R. Lalruathlui D/o R. Lalramluaha, Bethel - Gold 2
3. Lalrindiki D/o Lalruatdika, Bethel - Gold 2
4. Lalchhuanmawia S/o Lalvunga, Kanan - Gold 1 leh bronze 1
5. Vanlalchhandama S/o Rodingliana Dinthar - Gold 1 leh Bronze 1
6. C. Lalbiaksanga S/o Lalvunga, Kanan - Gold 1
7. PC Lalremruati, D/o Lalthangmawia, Vengsang - Silver 1
8. Lalremruati D/o J. Lalchhuana, Bethel - Bronze 1
THISEN AN PE :
Inrinni khan Vengthlang North Branch Kristian Thalai pawlte chuan a thlawnin thisen an pe. Mipa 14 leh hmeichhia 65 ten thisen unit 20 an pe a, Vengthlang North Presbyterian Kohhran Hall ah Champhai District Hospital Blood Bank a thawktute chuan kalchilhin thisen hi an laksak a ni.
KHAWZAWL FOOTBALL :
Inrinni khan Khawzawl Zone Football Final helh a ni a, he hun hi CDFA President C. Hualrikhuma chuan khuallian niin a hmanpui a, CDFA atangin OB leh Executive Committee Member mi16 ten an hmanpui bawk a ni. Final bakah hian CDFA leh Khawzawl Zone Football Executive te chuan Exhibition Match an khel bawk. He tournament hi Khawzawl Zone Football Ass. te buatsaih niin Under 17 leh Senior inelna buatsaih a ni a, Category pahnihah hian Zuchhup FC an champion ve ve a, Rs. 15000 bakah Trophy an dawng a, pahnihna in Rs. 10000 an dawng bawk. Final zawh hian Concert an huaihawt nghal a ni.
JOINT KTP THLAH :
Champhai Joint KTP chu kum 34 chhung kalpui a nih hnuah tih tawp a ni ta a. Joint KTP thlahna hun hi Vengsang Presbyterian Kohhran Biak Inah Inrinni atang khan neih tan a ni a, nizan thleng khan neih a ni. Inrinni khan Kahrawt Field ah intihhlimna hun an hmang a. Inrinni zan atanga nizan thleng khan Rev. Zothansanga, Leader CKTP hnen atangin Pathian thuchah ngaihthlak thin a ni a. Jt. KTP ah hian Pastor Bial 4 an la awm a, mahse bial pum a tel an awm tawh lo thung. Tunah hian Vengsang, Hospital, kahrawt, Keifangtlang, Salem, Bethel, Zion, New Champhai, Ruantlang, Hunthar, Ramthar leh Dinthar te an tel a ni.
VAWIIN DINHMUN :
MIZOFED POL (Tuialhthei) Ph :8414965293
(Mon - Sat :- 6:00 AM - 7:00 PM) (Sunday :- 12:00 Noon - 3:00 PM)
Petrol : Service Tanky (Rs. 61.72/litre)
Diesel : Service Tanky (Rs. 52.22/litre)
FIRE OFFICE :
(03831)234026

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Pic: Berema Chhakchhuak
Ziaktu: H.Zate, Hmar Rûn.
Part - 5
Ka chhungte chuan Ruatpuia nen khera kan inhmu chu mak an tiin an awih lo kher mai. Mahse, an hriat dan leh hmuh danah a ni miau mai si a.
Zan ka mu chu ka rilruah zawhna tam tak a lut a, Zawhna mai bakah mak tihna pawh a tel. Tetea thawn tuma Ruatpuia ber kher ka thawn kha a mak a. Chu aia la mak chu ka tihnat ngun tehreng nen, ka tana a inpe reng mai hi a mak a ni.
Ruatpuia chu ngam leh ngam lovin ka text a, kan inbia a, engkim, kan awm dan zawng zawng nen ka hrilh vek a. A hriat hnu vek a nih thuin min lo chhang a. Ka fa, ka chhunga awm mek chu nei ngei turin min fuih a, "Tu nge a pa a ka chhal ang?" tia ka zawhna chu, "I phal chuan," tia țanin, "i tan ka awm reng a lawm." a ti leh a. "I phal chuan a pa chu ka lo ni ang e!" a ti a. Ka va lawm kher em. Mahse, ka ring thei lo, ka pawm mai thei hek lo. "I mawl em mai, i chhungte tinatu nih ka duh lo!" tiin ka chhang a. Mahse, a pawm duh bik lo. Baihvai taka ka awm lai a hmuh theih loh thua min chhangin ka tana a awm reng tur thu min hrilh a. A makin ava hlu si em! Min hmangaihna hi ka tan a hlu a, a hlutna hi hrilhfiah thiam rual ni lo mahse, amah lam ka ngaihtuah erawh chuan pawm mai har ka va ti si em! A tuka inhmu a, hmaichhana sawi dun turin kan ti , Muthilh zai kan rel ta a.
A tuk khua a lo var a, Ruatpuia nen chuan kan inhmu a. Ka lo tina hnem tawh si a, ka pan ta mai chu Ka lai deuh țutin ka hria. Min lo nghak run a, ka va thlen chuan min lo pan vat a. Hlim nui hmel pu sang chung hian, "i țha maw?!" a lo ti a. Ka țhat thua chhangin a bulah ka țhu ve a. Thil tam tak sawiin kan titi a, min hmangaih thu leh min nghah reng thu sawiin, ka pawm theih phawt chuan min pawm theih reng thu a sawi a. Duh thlang thei ka ni lova, min sawmna chu ka pawm ta a. Ka puma Tetea fa pai reng chung chuan, hmangaihna dik taka min hmangaihtu hmui chu lawm avanga bianga mittui luang ngaih chungin duhthawh takin ka fawp a. A ni chuan min chhang mai lo, mahse, ka fawp lui thova, a hnu chuan min chhang ve mai a. Kan in thleng kein min thlah a, inthlah rau rau-ah a danglam bik tawh khawp mai.
Zan tin, zing tin Pathian thu min hrilhin min fuih reng a. A ni nen chuan nun a danglam a, Ka nun a hlimin nuam pawh ka ti tawh khawp mai. Mahse, buaina kan nei. Ka nau pai chu thla 5 a tling tawh a, zep reng theih a ni dawn lo tih kan hria a. Kan inru ta mai a. Veng bawr leh țhiante'n mak an ti ngei mai. Ruatpuia nu phei chuan a ring lo hulhual. Mahse, kan laklawh tawh si a, pawm loh theih a ni tawh si lova, kan inkawl ve ta a. Kan hlimin nuam ka ti țhin khawp mai a. Chhungkaw zahawm taka lut ka ni bawk a dangdai khawp mai.
Mahse, buaina a awm tlat mai. Chutia hlim taka kan awm lai chuan Tetea chuan min rawn tibuai reng mai a. A tawpah phei chuan ka saruak thlalak chu a lo thehdarh a, ka zakin hrehawm ka ti ngei mai. Keimah ai mahin Ruatpuia chu ka khawngaih a, mahse, a tuar thiamin min hnemtu zawkah a țang a. Pathian hnaih zawk tura min fuihin ka dikna tihlan nan ka police thleng kan thleng a. Tetea pawh Jail te a han tang ang ren rawn a. Mahse, sum an lo nei deuh a, a chhuak leh vat a. A pawi ngawt mai.
Tlai khat, fa ka neih dawn hnai ka chhuak chu Tetea Car ka hmu a, ka kal pel hnu rei loteah chuan Tetea leh a bialnu ka hmu leh . Keimah tawk zawng a an rawn kal chu A bialnu chuan min tihel tih hriat tak hian a kuah vel a, mahse, engah mah ka ngai vak lo. Tetea chuan min deuh hmel deuh hian min melh pahin, a bialnu hnenah chuan, "A Easy lutuk!" min ti a. Ka zakin ka thinrim lutuk chu Ka inhup a, ka kalsan ta daih a. Hmeichhia lah hi kan mawl a ni e, a hmeichhepui chunga nunrawng tawh chu a chungah pawh a la nunrawng ve thei tih reng ngaihtuah lovin Mipa chu kan kawp leh a. Mipa hian mualpho a hnekin luck chan an chang leh țhin.
Ruatpuia chuan ka natnaah min hnem a, ka tan hian a inpe zo em em a. Min ngaihsakin min duat thiam a, A fel khawp mai. Amah vangin ka nun chu a inthlak thawk a, nun thar neiin, Min kalsan nia ka lo hriat țhin LALPA hian min kalsan ngai lo tih min hriatnawn tir fova, Ka Lalah ka pawm ve thei ta a.
Hun leh ni a liam a, dam takin nau pawh ka hring a. Ka nu leh pa, ka chhungte bakah Ruatpuia chhungte pawh an lawm ngei mai. A hming phuah mawlh mai chu an inchuh a, kan hlim dar dar khawp mai. A puin a chuh tlat avang leh Hmeichhia a nih bawk a vangin a pu,(ka pa) chuan a hming phuahin, a hmingah, Ruatpuia a nei hi a nu tan nun thar neihna leh kan tan pawh nun thar kan hmuhna a ni a, a ti a, Lalnunthari a vuah/sa a, Kut ka bengin kan lawm dar dar a. Kan chhungte ve ve pawh an hlim khawp mai.
Ka fanu a pian ațanga kar khat hnu chuan a dam lo hlauh mai a. A natna hriat si loh chuan min boral san ta mai a. Mi dang tan chuan Hlamzui mai ni mahse, a pawmtu, a hringtu tan chuan a va na si em! Mahse, a boral ta kha tun hnu hian pawi ka ti lo telh telh ta mai. Lo dam chu nise, amah vangin Tetea ka hriatchhuah phah ang a, a len hnuah a rawn pan emaw a ni ang a. Tun hnua ka ngaihtuah hian kan tana țha turin Pathian hian kan chungah ro a rel niin ka hre ta.
Kohhranin min phuarna an phelh hnu chuan Ruatpuia nen chuan kan inkutsuih/innei țha a. Chuti chuan, Ka chan chhiat lai ber pawha min kalsan ngai lotu Krista leh Ruatpuia chu belin, min kalsan tura ka ngen pawha min chelha min zui reng țhintu nen chuan chhungkaw țha tak dinin, kristian chhungkua duhawm tak kan din chho ta a.
Ani, Ka phu loh hiala min hmangaihtu hian Min kalsan ngai lo, min thlamuanin min awmpui fo țhin.
A TAWP TA!
27 April 2017 | Thingdawl


text:
Virthli Sports, April 29, 2016: Hero I-League 2015-16 chu inkhel zo lo ni ta sienkhawm, football ngainatuhai ta dingin inkhel hmunuomum tak tak thilr ding ala um ding anih. Kum 1977 anthawka kum tin a lo inkhel hlak Federation Cup chu April 30th 2016 anthawk hin inkhel ṭan ni nawk tang a tih. Hi tournament hi ei hrietthiem thei dan ding chun English FA Cup le hin an tluk ang anih.
Federation Cup dawmtuhai hin AFC Cup(Asia khawmuolpuia football club inelna insangtak dawt) ah India ai an aw thei a, nikuma Cup dawmtu Bengaluru FC hai bawk hin an dawm nawk ring anih.
Federation Cup dawmtuhai hin AFC Cup(Asia khawmuolpuia football club inelna insangtak dawt) ah India ai an aw thei a, nikuma Cup dawmtu Bengaluru FC hai bawk hin an dawm nawk ring anih.
Tukum a Federation Cup hi a vawi 37 na alo ni tah a, nikum April thla khan All India Football Federation chun thusuok siemin Indian Super League le I-league inkhel hunsung hai an bichil taluo leiin kum 2-3 sung vel chu hi tournament hi sukchawl hri la ni sien an ti a. Amiruokchu Asian Football Confederation in club tin in season khat ah vawi 18 bek an inkhel a ṭul ti thusuok a hung siem a, I-League hlak chu vawi 16 inkhel chau a um bawk si leiin AIFF ha’n lo thei lo in an hung sukhring nawk tah anih.
Hero I-League a team 9 um hai laia an sang zuol 8 ha’n hi tournament hi inkhel an ta, knockout basis in first round anthawk semi final chen hi home & away format a inkhelin final chu hmunkhat ah(neutral) inkhel ning a tih.
Indian National Football Team Coach Stephen Constantine chun,”Hero federation Cup hin Player kan lo en thlithlai hai chieng nawk zuola kan en theina dingin hun ṭha ami siempek a, Home & away format a inkhel ding ani bawk leiin inkhel hmunuomum tak ni ngei dingin ka ring.” tiin AIFF thuneitu hai a hril bawk.
Inkhel dan ding fixture chu a hnuoia ang hi ning a tih:
Final chu May 21 a inkhel ding a riruong ani a, inkhel dang hai po hi live telecast a um ding le umnaw ding thu AIFF in an la tarlang naw a, Final ruok hi chu Ten Network ha’n live a an insuo beisei anih.


text:
A dam ding in hong lamen ungh. Zomi.net ah member khat na hih man in hih e-mail a ngah kha nahi hi.
July 06, 2010 ni in thu zaksakna leh huh ngetna email khat hong ki khak khin hi.
http://www.zomi.net/forum/topics/official-announcement-and
A hi zong in, i lametna bang lo in i website i zop(run) suak zawh na ding in August 20, 2010 ni ma in i ki sap a hi sum leh paai te ngahna nei nai lo mawk i hih man in hih email hong ki khak beh a hihi.
Hong ki zaksak sa mah bangin i Zomi.net in a beisa hun in Ning Premium package aki zang hi a, kha (1) in $ 4.95 ta a bei pen Do Khan Khup, New York, in hong siksak zel a hihi.
Tu in ahih leh i theih sa mah bangin Ning Network te in free service pia nawn lo a hih man in abeisa hun a i zat features khempeuh i zat theih suak na ding in a Ning Pro plan uh i lak loh pha mawh hong suak hi. Ning Pro plan pen kha khat in $49.95 ( Monthly) bei ding a, kum khat ai ding piak khat in i piak zawh leh $499.95/year (save 17% with one-time annual pricing) bei ding hi.
August 20, 2010 ni a nunung pen in a plan uh khat peuhpeuh i lak kul ding hi a, tua khit teh i lak a om kei leh i Zomi.net website hong kikhak sak ta ding a hihi. I photos, videos, blogs te ki en thei nawn lo in i friends te tawh ki zop theih
Hih banga hong kikhak sak ding a ut ding in ka hong lamen kei uh a, i hih zawh zah ciat tawh Zomi.net members 1,770 (as of July 25, 2010) teng in i website i zop(run) suak na ding in mapang khawm ciat ding in lamet na lianpi ka nei uh hi.
I Zomi.net administrative members te a hih leh Zomi leh member pihte hong
it-na tawh a hun, a siamna uh a khong in hong ki pia khia uh a hi man in i Zomi.net ah member fee om lo in aki zom(run) zo hong suak hi.
Huhna piak nang dan leh Munte:
Check/Cash/Money Order/Money Transfer (Western Union/Moneygram):
Payable to : Do Khan Khup
Address: Do Khan Khup
5314, 82nd Street, 2nd Floor
Elmhurst, NY 11373, USA
Paypal:
With Paypal Account: dkkhup@yahoo.com
Without Paypal account and Credit/Debit Card (Visa/Master/Discover/American Express,etc.):
Zomi Social Network Contribution link
Lungdam,
Note tawh nasem khawm:
Tg. Sianpu (sianpu@zomi.net)
Mangsen (moemangsen@gmail.com)
August 20, 2010 khit ciang in i zomi.net i feature kim in upgrade i bawl khit ciang in Zomi Sung ah Computer program tuamtuam online pan in Video Tutorial tuamtuam leh, Computer & Internet course tuamtuam leh gamdang comptuer sangte i phalna leh panpihna tawh gamsung, gam pua a om Zomi te a ding in computer course tuamtuam (eLearning) tawh certificate ngah theih na ding ciang in geelna om hi. Social network ciang bek thamlo in Online (quality) education, elearning tuamtuam zong ki nei ding a, online pan in aw (voice) tawh leh lim (multimedia) tawh Zolai hi ta leh course tuamtuam zong pau tuamtuam in pilnasaalpi khat i suah sak zawh na ding ciang dong in lunggulhna leh geelna nei hi hangh.
Hih i geelna a om teng ong tangtun theih na ding in nang ma i piakkhiatna leh mapanna kisam a, nang mah in mapanna nong neih leh a piang ding ahi hi.
Views: 54


text:
~ L. Thanmawia Pajamte
TU-HMA : Tu-hma, kum zalai liem ta le tulai hnai kum 6 lai liem ta china khan Vangai tlâng lam chu a se em em a. Vangai phai Tuisuoliena inthawkin kein ei fe a. Thangbawi a khuo (Gotraikhal) - ah Tuiruong tannin Cachar ei lût a. Ramhnuoia fein Ankhasuo zawna Tuiruong tan nawkin Manipur ei lut nawk a, ni khat ei aw a. Ankhasuoa inthokin kein ei fe nawk a. Ei hang hawphurtak chu KHARKHUPLIEN TUNG a ni hlak. Lamthlang chu œenbaram, fit 300 vela sei anni a, œi a um thei em em. Kum 1976 Patpuihmun inkhawmpuia kan fe ṭum lem chu kan nunghakhai 2 an chau letder a, kan zawn hiel a nih. Ankhasuoa inthokin Kangreng ei ban hne œawk hlak. Kangrenga inthokin Patpuihmun/Sartuinek ei ban nawk a, ni 3 lam a nih. Zeikhan le Kangreng inkar hi a hla a, keite le savom dam lamsira thinga hai chun an lo um hlak. Invotin an min hmin nasa thei em em.
Kum 40 lai liem taa khan chu MLA hai khawmin an ngaisak naw leiin In le lo, lampui le mihriem an la chau hle. Lohma infûk naw lei le Mautâm leiin œâm an tuor rop hlak a. Hieng bâka hin ramhnuoimihai leiin harsatna namenlo an tuor hlak bok. Khawsak harsat lei le ramhnuoimihai nghok leiin hmun danga inpêm an tam pha a. Population tlawm leiin MLA biel khat ei la tling naw el awm de aw a’n ti thei hlak.
Lampui tha a umnaw leiin lohmasuok, thlai-le-an, silepat hai khom zawrna ding a um nawh. Aithing le thing-âthai chu Vangai tlângpui put liemin Tuiruonga an zu zawr hlak a, a rimsik thlak em em. Vaihaiin bufai le thuomhnawhai lawnga tawlin Ankhasuo, Kangrengdawr, Tieulien le Mahasuoa hai an hang zawr hlak. Lampui Tha an poimaw em em.
TU-HNUNG : Kum 40 neka tam liem taa inthok khan Manbahadur (JT) Road chu Tuiruong zula a fe suok a. Vadung po pova chun thîr leilak daw a ni vawng a. Kor suk le tung phurrik puma harsa taka fena hlak chu awl deuvin fe kai thei a ni ta a, lawm a um em em. Kangrengdawr chen Bus a fe thei leiin Bazaar khom a um a, Vangai mipui ta dingin a remchang em em. Electric khom Tieulien chen a var a, an hawi em em.
Amiruokchu tuhin thir leilakhai popo chu tuhaiin am a nih an ât bong vawng a, an zawr vawng tah. Electric ban le a hruihai khom chu hmu ding a um ta nawh. JT Road khom chu phûlin an chang zo tah. Kangrengdawr chen Bus fe hlak chu mihriem takngiel khom fe thei an ta nawh. Tuhai lei ? Tuhai zawr zo? Mi rapthlak tak chu ei nih.
Dr.Rochunga Pudaite (RIP) in a seilienna Phulpui khuo, kum 70 neka sawt a hmu ta naw chu a thi hma ngeia hang hmu a nuom leiin March 25, 2013 khan Hmarkhawliena inthawkin motor 7 œhuoiin kan fe a. An hril sakhming thang Chaltawn a Saitolrawt tunga chun kan tlan kai ta zuoi zuoi a. Tu hmaa khuol inzin changa ṭamsawl invoia chauna hlak Kharkhuplien Tung chu minit 10 sûng chauvin kan tlan kai a, lawm a umin a va ropui ngei ! Tu siem le tu thaw’manih ti chu a demtuhai ngei khawmin hre tho an tih.
Vangai tlâng khaw tina an mi lo welcome a. Kohran, tu pawl-kha pawl ti lovin Join Churches-haiin Public Meeting an lo huoihot a. Dr. Ro chu hlângin an zawn a, “Hmarhai Arasi, Hmarhai pa, mautâm laka mi’n damtu, damsawt raw se” tiin mipui an khêk a. Hmarhai lai hin inthuruolna œha a lo um takzie le chawimawi tlâk chawimawi hi ei thiem takzie kan hmuin lawmum kan ti em em a nih.
Kum 2014 Dec.5 khan Vangaia Join-in Hmar Sikpui Ruoi, Ngampabunga an huoihot a. Chu huna chun Pu Lalthomlien Hmar, Chairman, BVHTDC chu Chief Guest-in an fiel leiin motor 2 le bike 3 œhuoiin kan fe a. Chaltawn a Saitolrawt khom chu a lo um ta nawh! Lampheia tluong takin Patpuihmun chen kan tlân a, inhoi kan ti em em. Lampui intluonin elekœik ban a lo um a, transformer la bunlo dam anlo um bok a. Vangai Development Block hiel a pieng ta leiin sorkar bilding le sikul In œha tak tak dam an lo ngir ferfur a, lawm a um takzet el.
Hmarhai ram Sinlung Hills Dev. Council le insirpawna dingin Sartuinek ram hmor chen lamlien norsuok a ni ta a. Sakawrdai kai Zilthaw suoa lawnga inthakkaiin awl takin an fe thei ta a nih. Hieng popo thawtupa hin a sin hmabak a sunzawm pei theina dingin ditsakna inhlan thei inla chu a ram mipuihai ta dingin a va ṭha awm de.
Phaia inthoka Sartuinek chen ni 3 lam ni hlak chu Vangai tlânga inthawkin Hmarkhawliena zingbu an hung hnot phak ta a nih. A va danglam ta deh! Mi retheihaiin thing an ât a. Suotienga inthawka tlaktieng Tuiruong chen dâra puta ni 2 an aw hlak le aithing ni khata voikhat Tuiruong an intlun thei œawk chu tuhin chu an kotkaia motor innghatin an zawr thei tah. A va lawmum ngei !
Ei ram a phûl ta a, bu le thlai an œha ta nawh ei ti a. Ram sietna le a phûlna hmunhai chu Hmunphi bilin an changnawk ta a. A hringin kg.1-ah 20/30 in an kot bula an zawr nawk thei ta a. Israel ram thlaler chu par a la vul nawk dinga zawlnei Isaiin a lo hrillawk angin ei ram phûl ta chu kong dangin a hung vulnawk ta a nih. Lalpa chu inpakin um raw se.
Vangai tlâng motor a tlung ta hi lawm a umzie chu inchuklaihai olsam takin Hmarkhawliena sikul an hung kai thei ta a. Kum 2/3 sung hin Vangai inchuklaihai Hmarkhawliena an pung pha ta a nih. An nuhai khawmin an nauhai hme ding le thingher chenin an hung tawl thei ta bok a nih. Tulai khom hin lam siemna khawl le hmangruo dang dang Vangai tlânga an um remrum a. Lunghai khom mi retheihaiin inhlawnan an hmang a, ni khata tam tak tak an hlaw thei a, a remchangpek hle. A fûr a ṭhala motor fe theina dinga peace road a ni vat chu ei beisei. British hun laia inthok motor tlung tah- Hmarkhawlien khawlaidung, mitkhapkar tina motor inpel zut zutna hmun hman hi voisunni chen khom hin ke khawma hraw theinaw vâng vâng a la ni a; Vangai tlâng peace road ding chu lo nghak hram hram ding ni naw ni’m.
Vangai tlâng dunga motorin ei tlân zuoi zuoi el ta chu an hoi em em a, ei mang ei sawn el a nih. Infepawna œhatnaw leia kha hmaa In le mihriem se taka um hlakhai chu an hung œha œan ta a. MLA pa’n Solar Light a sem ti dam ei hriet a. Mimal inchawk khom chu ning an ta, khawtin a de cheichuoi a, an hawi ta ngei el. Mobile charging-na le top-up thun theina dam a um ta leiin social media khom thon le hriet thei zung zung a ni ta a. TV-a hai chanchin thar le inkhelnahai khom an hmu ve thei ta a, hma ei sawn thar mek a nih. Hausak chau ei bak an tah. Bieltu MLA hai pu nasa raw hai seh.
Hmar pilepuhai sulhnung tamtak umna; sakhuo tienga ei mihrâng Pastor Thangngur le Dr. Rochunga Pudaite hai tuollengna le an sulhnung la umzinghai; Vangai Sumtuk Hmar Lal hlun umna ram hi humhim le cheimawi ei sin a nih.
TU-HMA : Tu-hma, kum zalai liem ta le tulai hnai kum 6 lai liem ta china khan Vangai tlâng lam chu a se em em a. Vangai phai Tuisuoliena inthawkin kein ei fe a. Thangbawi a khuo (Gotraikhal) - ah Tuiruong tannin Cachar ei lût a. Ramhnuoia fein Ankhasuo zawna Tuiruong tan nawkin Manipur ei lut nawk a, ni khat ei aw a. Ankhasuoa inthokin kein ei fe nawk a. Ei hang hawphurtak chu KHARKHUPLIEN TUNG a ni hlak. Lamthlang chu œenbaram, fit 300 vela sei anni a, œi a um thei em em. Kum 1976 Patpuihmun inkhawmpuia kan fe ṭum lem chu kan nunghakhai 2 an chau letder a, kan zawn hiel a nih. Ankhasuoa inthokin Kangreng ei ban hne œawk hlak. Kangrenga inthokin Patpuihmun/Sartuinek ei ban nawk a, ni 3 lam a nih. Zeikhan le Kangreng inkar hi a hla a, keite le savom dam lamsira thinga hai chun an lo um hlak. Invotin an min hmin nasa thei em em.
Kum 40 lai liem taa khan chu MLA hai khawmin an ngaisak naw leiin In le lo, lampui le mihriem an la chau hle. Lohma infûk naw lei le Mautâm leiin œâm an tuor rop hlak a. Hieng bâka hin ramhnuoimihai leiin harsatna namenlo an tuor hlak bok. Khawsak harsat lei le ramhnuoimihai nghok leiin hmun danga inpêm an tam pha a. Population tlawm leiin MLA biel khat ei la tling naw el awm de aw a’n ti thei hlak.
Lampui tha a umnaw leiin lohmasuok, thlai-le-an, silepat hai khom zawrna ding a um nawh. Aithing le thing-âthai chu Vangai tlângpui put liemin Tuiruonga an zu zawr hlak a, a rimsik thlak em em. Vaihaiin bufai le thuomhnawhai lawnga tawlin Ankhasuo, Kangrengdawr, Tieulien le Mahasuoa hai an hang zawr hlak. Lampui Tha an poimaw em em.
TU-HNUNG : Kum 40 neka tam liem taa inthok khan Manbahadur (JT) Road chu Tuiruong zula a fe suok a. Vadung po pova chun thîr leilak daw a ni vawng a. Kor suk le tung phurrik puma harsa taka fena hlak chu awl deuvin fe kai thei a ni ta a, lawm a um em em. Kangrengdawr chen Bus a fe thei leiin Bazaar khom a um a, Vangai mipui ta dingin a remchang em em. Electric khom Tieulien chen a var a, an hawi em em.
Amiruokchu tuhin thir leilakhai popo chu tuhaiin am a nih an ât bong vawng a, an zawr vawng tah. Electric ban le a hruihai khom chu hmu ding a um ta nawh. JT Road khom chu phûlin an chang zo tah. Kangrengdawr chen Bus fe hlak chu mihriem takngiel khom fe thei an ta nawh. Tuhai lei ? Tuhai zawr zo? Mi rapthlak tak chu ei nih.
Dr.Rochunga Pudaite (RIP) in a seilienna Phulpui khuo, kum 70 neka sawt a hmu ta naw chu a thi hma ngeia hang hmu a nuom leiin March 25, 2013 khan Hmarkhawliena inthawkin motor 7 œhuoiin kan fe a. An hril sakhming thang Chaltawn a Saitolrawt tunga chun kan tlan kai ta zuoi zuoi a. Tu hmaa khuol inzin changa ṭamsawl invoia chauna hlak Kharkhuplien Tung chu minit 10 sûng chauvin kan tlan kai a, lawm a umin a va ropui ngei ! Tu siem le tu thaw’manih ti chu a demtuhai ngei khawmin hre tho an tih.
Vangai tlâng khaw tina an mi lo welcome a. Kohran, tu pawl-kha pawl ti lovin Join Churches-haiin Public Meeting an lo huoihot a. Dr. Ro chu hlângin an zawn a, “Hmarhai Arasi, Hmarhai pa, mautâm laka mi’n damtu, damsawt raw se” tiin mipui an khêk a. Hmarhai lai hin inthuruolna œha a lo um takzie le chawimawi tlâk chawimawi hi ei thiem takzie kan hmuin lawmum kan ti em em a nih.
Kum 2014 Dec.5 khan Vangaia Join-in Hmar Sikpui Ruoi, Ngampabunga an huoihot a. Chu huna chun Pu Lalthomlien Hmar, Chairman, BVHTDC chu Chief Guest-in an fiel leiin motor 2 le bike 3 œhuoiin kan fe a. Chaltawn a Saitolrawt khom chu a lo um ta nawh! Lampheia tluong takin Patpuihmun chen kan tlân a, inhoi kan ti em em. Lampui intluonin elekœik ban a lo um a, transformer la bunlo dam anlo um bok a. Vangai Development Block hiel a pieng ta leiin sorkar bilding le sikul In œha tak tak dam an lo ngir ferfur a, lawm a um takzet el.
Hmarhai ram Sinlung Hills Dev. Council le insirpawna dingin Sartuinek ram hmor chen lamlien norsuok a ni ta a. Sakawrdai kai Zilthaw suoa lawnga inthakkaiin awl takin an fe thei ta a nih. Hieng popo thawtupa hin a sin hmabak a sunzawm pei theina dingin ditsakna inhlan thei inla chu a ram mipuihai ta dingin a va ṭha awm de.
Phaia inthoka Sartuinek chen ni 3 lam ni hlak chu Vangai tlânga inthawkin Hmarkhawliena zingbu an hung hnot phak ta a nih. A va danglam ta deh! Mi retheihaiin thing an ât a. Suotienga inthawka tlaktieng Tuiruong chen dâra puta ni 2 an aw hlak le aithing ni khata voikhat Tuiruong an intlun thei œawk chu tuhin chu an kotkaia motor innghatin an zawr thei tah. A va lawmum ngei !
Ei ram a phûl ta a, bu le thlai an œha ta nawh ei ti a. Ram sietna le a phûlna hmunhai chu Hmunphi bilin an changnawk ta a. A hringin kg.1-ah 20/30 in an kot bula an zawr nawk thei ta a. Israel ram thlaler chu par a la vul nawk dinga zawlnei Isaiin a lo hrillawk angin ei ram phûl ta chu kong dangin a hung vulnawk ta a nih. Lalpa chu inpakin um raw se.
Vangai tlâng motor a tlung ta hi lawm a umzie chu inchuklaihai olsam takin Hmarkhawliena sikul an hung kai thei ta a. Kum 2/3 sung hin Vangai inchuklaihai Hmarkhawliena an pung pha ta a nih. An nuhai khawmin an nauhai hme ding le thingher chenin an hung tawl thei ta bok a nih. Tulai khom hin lam siemna khawl le hmangruo dang dang Vangai tlânga an um remrum a. Lunghai khom mi retheihaiin inhlawnan an hmang a, ni khata tam tak tak an hlaw thei a, a remchangpek hle. A fûr a ṭhala motor fe theina dinga peace road a ni vat chu ei beisei. British hun laia inthok motor tlung tah- Hmarkhawlien khawlaidung, mitkhapkar tina motor inpel zut zutna hmun hman hi voisunni chen khom hin ke khawma hraw theinaw vâng vâng a la ni a; Vangai tlâng peace road ding chu lo nghak hram hram ding ni naw ni’m.
Vangai tlâng dunga motorin ei tlân zuoi zuoi el ta chu an hoi em em a, ei mang ei sawn el a nih. Infepawna œhatnaw leia kha hmaa In le mihriem se taka um hlakhai chu an hung œha œan ta a. MLA pa’n Solar Light a sem ti dam ei hriet a. Mimal inchawk khom chu ning an ta, khawtin a de cheichuoi a, an hawi ta ngei el. Mobile charging-na le top-up thun theina dam a um ta leiin social media khom thon le hriet thei zung zung a ni ta a. TV-a hai chanchin thar le inkhelnahai khom an hmu ve thei ta a, hma ei sawn thar mek a nih. Hausak chau ei bak an tah. Bieltu MLA hai pu nasa raw hai seh.
Hmar pilepuhai sulhnung tamtak umna; sakhuo tienga ei mihrâng Pastor Thangngur le Dr. Rochunga Pudaite hai tuollengna le an sulhnung la umzinghai; Vangai Sumtuk Hmar Lal hlun umna ram hi humhim le cheimawi ei sin a nih.


text:
Columnist, Virthli
✍ Awleh, hla siemtu chun "Harsatna Lal hmêl hmuna" ti'n a lo inzawta harsatna a'nthawkin Lal hmêl chu a lo hmu chieng hle chu ni ngei a tih. "Harsatna a dang ala um am ?" a ti nawk thei chu ana pui ve tak chu a nih.
Ani ngei hi khawvela ei châm sung hin harsatna tuok naw ei um ring a um nawh, amiruokchu harsatna hai hi a tuok rawn deu le vangduoi deu hi ei um ni'n an lang. Kei ngei khawm ka hringnun ka hang sui chet chet chang chun mi vangduoi laia tiemsa chu ka ni ve ni'n kan hriet, ka vangduoina hai lei hin harsatna le rinumna tamtak chu ka tuok ve hlak bawk. Sienkhawm, Lalpa Pathien hratna zar chauin beidawng ka tum ngai nawh, Lalpa Pathien a'nthawkin hrietthiemna ka ngen lem hlak a nih.
Ka naupang têt lai a'nthawkin tuchena (kum 40 mi ka ni) ka um dan hai ka hang ngaituo kir chang hin ka harsatna tuo khai kha lo tuok naw lang, inhawi deuin ka duthusam angin lo um lang, Pathien hi iengtiklaikhawm ka mamaw ka ring nawh. Ka harsatna, vangduoina, ka retheina hai le ihin Lalpa chu ka ko ngûn hle hlak kei misuol nu hin. Inhawi ka ti lai nekin harsatna ka tuok chang hin Lalpa Pathien ka ko ngûnin ka bel ngûn hlak leiin harsatna hi Lal hmêl hmuna'n ka lo hmang ve hlak a. Chuleichun ka ruolțha tak chu "HARSATNA" a nih ka ti ngam a nih.
Thlaihai khawma thil tirdakum hai hieng bawngêk le ârek hai a'nthawka vitamin țha an dawng hlak angin, ei ni Ringtuhai khawm hin harsatna tamtak a'nthawkin Thlarau malsawmna ei dawnghlak a nih.
Chun, ei hriet ding pawimaw pakhat chu harsatna/ beidawngna hi Setan hmangruo pakhat ve a nih ti hi hriet kar a țha. Harsatna/beidawngna ei tuok chang hin Lalpa Pathien ko/bel hlak ei ta. A ma chun mi hung dawn ngei a tih. A mi hung dawn intak deu chang alo um hlak khawma nghak fan fan a țul hlak. A ma chun iengkim ei țhatna dingin a mi thawpek hlak a nih.
Ka ruolțha HARSATNA chun hi khawvela ka chamsung hin mi kiensan zai rel naw nih a, kei khawma Lalpa Pathien hratna zar chauin lo pawl thiem/lawm thiem chu ka tum zing a nih.
Harsatna pumpel tumin țawngțai ngai naw inla, harsatna/ beidawngna ei tuok chang khawma ei hrietthiem/tuorthiem theina dingin ei Pa Vana mi kuomah hni hlak ei tiu? Chu chu Ringtu Nun dan ding reng a nih.
LALPA'N A HMANGAI CHE