text:
Salpha Ngalliam - K. Lamkhenthang' Tanchin
By Manipur Express Team
Manipur Express team in singtangmite' gam leh leitang humbitna dinga hinna pia 'Tribal Martyrs' 9te 'zahna' pekawm in a tanchin uh mipi' theih dingin abanban in hong kitaklang hi. Amaute' tanchin tungtawn in mipite hi'n makai hitaleh ana lungke simte'n leng thathak hong lak ua, kitat hiamna ding a azat theihna ding uh ngimna leng ahi hi. I salphate uh min leh mel theilou leh mukhalou, ei singtangmite lak ah atawm mahmah ding. Himahleh a innkuan khawsakna uh banah a tanchin uh ana theikha tamlou maithei ahihman in amau tanchin i taklatte tungtawn in thathak hon guan leh chih 'Manipur Express team' in kideih mahmah hi.
September 30, 2015 ( Nilainni) nitak in 'Tribal Martyrs' 9te lak a khat K. Lamkhenthang in a nutsiat a innkuante houlimpihna va kinei a, mipi' theih dingin anuai ah a 'Tanchin' saulou i taklang ding.
Salpha K. Lamkhenthang bel June 18, 1971 in Thanlon Sub-division a om Sinzawl khua ah a piang hi. Amah K. Ginzalian leh Nu Phakhoching' gila gah goutan 5te laka upapen leng ahi hi. Sanggam numei 3 leh pasal 1 nei a, a sanggam pasal pen in kum 19(1997 kum) ahihlai in nam-le-gam adi'n a hinna ana pia hi. A sanggam numei 2 in pasal neikhinta uhi. Tu'n a innkuanpihte Vengnuam, New Lamka ( College Road) ah khawsa lel uh a, sepna nei bel a om tuankei uhi.
Khawsakna haksat ziakin aneu apan School leng ana kai zoukei. Kum 13 ahihlai 1984 in Lamka lam ah hong pem uh a, a pem ma un bel Tongchiin khua ah Class II tan ana zilkha hi. Lamka apem ua kipan School a kaikha nawn himhim kei. Apem nung uh kum khat zawh (kum 14 a upa ahih lai) in Light House ah Cinema Hall kongkhak guard in pang a, atawplam in bel 'operator' in pang hi. Cinema lam khawng ah lunglut mahmah hi. Sum chiilsiam leh kikhualthei mahmah mi ahi a, amah in leng nek-le-tak kizon theipah hi.
Tangval ahih akipan in Hiangtam Lamka ( Lower Chapellane) a apute' inn ah khawsa hi. A omna veng ah Val-upa in leng ana pangkha ngei a, mi'n leng ngaina thei mahmah uhi. Apa leng huchibang mah in phatuamngaihna lam ah a kidang koih hetkei. Sapte'n, " Like father, like son " a chihbang deuh un apa' phatuamngaih zah mah in ama'n leng khawtang thil awlmawh hi. Thilteng awlmawh in kipezou mahmah mai a, phattuamngaihna a pumdim ahipen mai hi. Laisiamlou ahihman in sep ding om om a sem lel a, sep nuamlouh kichi a nei ngeikei. Mi nunnem mahmah ahi a, mi tawh leng kiselbuai in om ngeilou himhim hi. Anunnem kia hilou in mi chihnuam mahmah ahihman in Hiangtam Lamka Hausa(chief) G. Thangkhosuanmung in leng deihsak thei mahmah chih ahi hi.
Giahna leh an nekna ding lel a apute' inn zang bangmai in khawtang ah kizang den a, misi a omteng in a gim-le-tawl pen in pangsek hi. Sun leh zan in a poimawh lamlam sem in diangtuah zel a, inn ah nasep ding om leleng a taise ngei sam kei. Misi hiam, thuthak a zak chiangin inn ah pai vengveng zel a, api leh apu vahilh zel hi. Mi'n nasem dingin zawn le uleng a nial ngei sese kei a, a chihna lamlam uh thumang leh chihnuam taka zui gige mi ahi zawmah hi. Nikhat a pu'n " Bang chitel e Thang ?" a chihleh, " Pu, bang a? Na thu ka manlouhna a omleh hon hilh ve maw " chi hiathiat lel hi.
Adiktak mah gen in zu dawnthei cheuhcheuh mi ahi hi. Api'n zu ngawl dingin sawl zel mahleh, " Pi, ke'n leng ngawlnuam lua ka hi. Nidang a Pathian thugen khat zaw ana zui ngei sam hi'ng a. Ka ngawlta mahmah ding " chi'n dawng sek mahleh a ngawlzou mahmah kei hi. Atuahsiat ma ni in leng api tawh alupna teng hahsiang uh a, feltak a om hiuhiau di'n api'n sawl hi. Zingkal thawh lam kuamah' phakzawh ding ahi kei. Nitak pawt leng a paihak ngei kei a, a paiphet chiang in lum ngal sek hi. Young Paite Association(YPA) khawng a kihah zatlua ahihman in 'Memento' khawng bang leng ana ngahkha hidan in api'n gen hi.
August 31, 2015 nitak in alawmpa Thangzalian Phaipi leng ana si ahihman in a ninawn zingkal thoupah a, Damdawi inn lam naih pah vengveng hi. September 1, 2015 sun hun in leng Damdawi Inn lam mah ah vahawh nawn a, 'receiption' khawng ah leng vatu hi. Mi'n leng, " Nang zaw buaina lam ah va tel ke'n aw. Den chiangin banghiam hileh, na taizou kei kha ding. Hiai khawng ah tuden suk inla'n, va diang tuahtuah dah mai in " ana chi zel uhi. Nitaklam in Police Station sak zek a Thangzalian Phaipi-te' inn ah va hawhsuk hi. Mipi' thawmging lah dailou ahihman in amah leng va vaksuak kha a, naupang Khaijamang Touthang kapliam ahihtakin awlmawh lua in ava pikhiak dekna lam ah amah leng kapkhak in om hi. Akiang a mit mahmah a ana mu khat in a gendan in, Police station akipan thau a kap tak un mipite nullah kuak peuh ah tawmlut souhsouh uh a, a taithei liai teng tai uh. Naupang a kapkhak uh a liam nasat luat ziaka taikhe theilou a omlai Salpha Lamkhenthang in amuh chiangin panpih nuamlua a, ava naih leh police/security te'n kap uh ahihdan chiang huntawk mahmah hi.
Thautang a veilam taineem a lut in a khatlam ah angoi teng tawh nawkpawt ngal hi. Ama'n angoi pawt lelaw pen akhut langnih a dom kawm in a thaneihteng suah in tai hi. Phatuamngai khenkhat in vapanpih uh a, gari khat zangin Damdawi Inn lam tun uhi. Apa'n huchibang thu a zak chiangin Puandum' tawh delh pah a, damzoulou dinga gingta ahi peuhmah. Dr. Thangminlian' inn ah X-ray la di'n sawl uh a, huai hun in apa' kiang ah, " Pa, ka ngoi tengteng kegai vek hia? Na law mahmah eive Pa.." chi ngoihngoih mai hi. Apa'n leng, " Kegai lou hial ahi. Bangmah chilou ding na hi Thang..." chih kan gen ding athei tuan kei. X-ray ah thautang khat leng muh ahi kei. A sisan lah tam kaikhe law mahmah ahihman in sisan unit 6 khai kawm uh a 'operation' tawh thuah uhi. Huai hun ah doctor siam mahmah a om khak ziakin hamphat-huai sawnsawn hi.
Nitaklam dak 4:00 akipan nitak dak 9:30 tan Operation neih ahihnung in zou khongkhong uhi. Doctor in apa' kiangah khut-tal tantan asau ngoi kitansa 2 kuang a toi in valak a, thautang mu zou nailou ahihdan leng gen hi. Operation neih zawh in leng halh mahmah lai a, paupau zou hi. Mi husa zatheilou ahihman in room tuam ah amau kia omsak uhi. Huai zan omsuak in, September 2 sun leh zan leng bangmah buaina omlou in omsuak nawn uhi. Nitak in apa tawl kisalua in innlam ah tawldam di'n pai a, amakpate ( a tanu' pasalte) nih giaksak hi. Doctor-te'n leng awlmawh mahmah ahi ngei ding ua, a room sungah ava ompih hial uhi. Apa' adi'n zaw ihmut theih ding vual ahi kei. September 3, 2015 zingsang baihtak dak 1:30 velin a omdan dik salou uh a, a pa sam uhi. Apa leng tung pah in apu tawh akiang ah tuden mai uhi. Zinglam dak 5: 00 gindek kuan in, a nak(breathing) khawng hong tuam hiaihiai a, apa' khut a lenkawm in, " Pa...Pa..." chi'n sam a, apa'n leng " Thang, bang chi e? Hiai ah om ka hi, lungkham ke'n aw " a chih takin, " Ka Phone leh ka sumneih sunsun 250 koi a om a? Ka khekol sakhau a om ding ahi " chih teng gen hi. A khekol lah sisan a pumdim ahihman in sawp leng a sawpkhe man naikei uh a, a et ualeh a phone leh sum ana om petmah hi. Huai nung a nak awl deuhdeuh in, beikhia hi.
Hiangtam Lamka a a omna api'n, " Suun in ahihleh mi tawh kipawl in ki-om a, anuam deuh. Nitak hong hi a, hon gamlumsaktu pen om nawnlou ahihman in ka thawmhau mahmah hi. A aw lah zak ding a om nawnlou. Nitak hongpai chiang in kisuanglah takin hong lut khiankhian a, room a lutsuak in lumpah thinthen hi. Tuhun in leng hongpai hun chiangin ka dak guauguau mai a, hong pai ngei mahmah kei. Achang in a lupna ka va en zel a, ana lum ding khawng in gingta mahleng, kei leh kei kikhem ka suak lel hi. Zu dawnlou dinga ka hilh chiangin, 'awle' chi'n hon dawng a, a ngawl zou taktak tuan kei. Huai kia ahi ding, ka thu aman louhna omsun. Ka tate' sang mah aleng ka zatzawk ahi a, ka khut-le-khe ahi chih theih leh kilawm ka sa hial. Ka tai (salh) chiangin leng hon nuaksan ngei kei a, sel leng hon sel ngei sam kei. Tunung a ka ngaihtuah thak chiangin 'ana taitai lou himai leng' chi'n ka kisik tuntun hi. Damlai mah a ki-it ding ahihdan ka theikhe semsem a, ka sung a piang hilou di'n zaw ka itdan lamdang ka sa. Agang (V.Chinsuang) a damlouh laia a keppihnate khawng bang leng manggilh theihvual ahi kei. Hon omlouhsan nung in a kipiakzawhna leh a felnate ka phawksuah semsem uhi. Damlou a a om lai in ka veng ua EBC Saptuam a upa – Upa Suannou in alu tungah khut nga a a thumsak leh kipak mahmah mai a, huai apan in khamuanna khat leng nei hidan in ka thei " chi'n a gen hi.
Sawtlou nungin apa'n, " Unau khat ihi uh kichi hang a, kigawm sawm ngeilou. Athu kia a kigawm i sawmsawm lai un, i lak uah thillamdang khat hongtung hi. Dakkal 1 sungin kigawmna hong om guih mawk a, Pathian' thilgel ahi chih achiang huntawk. Tapa 2 kia ka nei a, tanu bel 3 ka nei hi. Ka tapa neuzaw pen kum 19 lel ahihlai in nam-le-gam humbit sawmna lam ah ana sikhinta. Tu'n leng alianzaw pe'n in i gam leitang uh hutna a, buaina ah honna sihsan nawn a, tuni tan in ka tapa neih teng gam-le-nam ading in ka na thawhta. Khutsam mahmah ka suak ta a, kinepna omsun ahihleh aluang in i issue uh step khat bek a kalsuanpih ding chih ahi maita hi " chi'n hon gen hi.
Sawtlou nungin a hon gennawn na ah, " I gam-le-nam uh a dinga singam tapa ka neihkhak ziak in alehlam ah hampha ka kisa mahmah. MLA-te'n leng hihkhial a kisa simna ding ua, ke'n bel hihkhial uh ka sa kei. Hihkha fuhlua ahi uh. Suai va kailou himaizen le uh singtangmite lak ah kigawmna hong om ngeingei kei ding. Pathian thu leng hichi zahta in a kizakha kei ding a,thugenna leng hiaizah zouzai kigen khelou ding ahi. Saptuam tuamtuam in leng thumna a neikhawm naikei ding a, Pathian kiang ah thumna hichituk in i nei ngeikei ding uh. Huaiziakin, MLA/ Ministerte'n hihdiklua uh a, hih leng hihkha fuh mahmah uh ahi zaw. Huaiban ah ka tapa Thangboi kapkhak a a omna mun Police Station kong ahi a, Police Station sung apan hong kipante'n akap uh ahi. Huaiziakin thautang taktak a mi kaplumte zonkhiatna ding ah Judicial Enquiry hoihtak neih ahih ka lam-en gige; zonkhiat lah ding ahi het kei ( huai ni a Police duty te'n thei mahmah ding uh ahi). Kin-le-buang a kiphutkhia JAC leh JPO te' panlakna leng thupi kasa mahmah. Gim leh tawl khawksalou in hon buaipih den ua, kou sihna ana tuakkha innkuante' adi'n kipahna asang mahmah a, kipahthu genseng vual ahi kei. Mipite' hon khawtuahna leh lainatna leng thupi kasa. Mun 2 a misi nei suak ka hihman un, ka kichinglah mahmah uhi. Himahleh mipite' hon awlmawhna ziak liauliau in ka thuak uh leh ka puak uh anuam tuan mahmah hi. Siluang 9-te bel i thilnget uh tawh kisai in kal khat ( step khat) bek masawnna om masa phot henla, mawkmai a vui hinaikei phot le uh chih ka deihdan uh ahi. Bangteng hileh, JAC-te tungtawn a mipite kianga ka piak khiatsa uh ahihman in mipi leh JAC-te thuthu ahi mai " chi'n a lungsim a om bangbang hon genkhia hi.
Damdawi inn a aom sungteng ana khoi pipen a naunu Zammuankim in leng hon gen a, " Sanggam pasal ka neihlai sunsun uh amah kia ahi a, ka hawmthawh mahmah uh. Tuiduh-dangtak in kikou tuaituai gige mahleh a damsuah ngei lam-en in tui ka pe ngamkei uhi. Dam zoulou ding thouthou ahihlam thei himaizen leng zaw aduh zahzah dawnsak ding ing a, lungkim taka simai ding zaw hiven!. Azawng-ahau in zaw tui kineizou sam hi a; sikkeu khat khawng ka piak chiangin a deihkhop mahmah kei a, ka sukbuak khak neng khawng en vungvung kawm in ' Ka gilpi leng atung zoukei...na sukbuak uh pammaih hina maizen e maw!' chi vungvung hial hi. Tuiduh dangtak in kipek mahleh a liamna mun anat lam bel a gen ngei kei. Asung sa salua ahihman in tui kia hon ngenngen mai hi. Ka u Thang kiang ah, ' koisan na thuaklah pen? Na gil ana lua hia?' ka chih chiangin, ' na lawkei' chi'n hon dawng zel hi. Achang in, ' Pathian in kei hon ngaidam ding ahi ' khawng chi zel a, a zun leh ek a suah chiang in leng amah leh amah va kithak sawm sek mahleh ahatna in a chin kei. Alungsim halh mahleh, ataksa halhzou mahmah lou ahihman in hehpihhuai mahmah hi" chi'n hon gen hi.
Aban a genzom zel a, " Mi'n hong veh chiang un ' ka khekol sakhau ah sum om ding ahi. Huaite in chini leh bawngnawi valei unla'n hong vehte ana dawnsak zel un ' khawng hon chizel a, sihsual a a omlai nangawn in leng a phattuamngaihna suahkhe lailai hi. Alawmpa'n hong veh lai in leng, ' ka lawmpa Rs. 50 bek ana hawm teitei un aw, a laizial man ding nangawn leng neilou ding ahi ' chi'n a lawmpa' tungah a ngaihnatna suah lailai a, alawmpa su khase zou hial hi. Azun asuah chianga thawhkhiak sawm sek ahihman in, 'diaper' zatsak ka sawm uhi. Ama'n bel, ' ke'n diaper zang ngeilou zunbuk ah ka va tha zaw mai ding ' chi hi. Achang in, ' kei silou ding ka hi. Naupang ka va pikhiat sawm pen bang a chita? Hoihdeuh lou hia? ' khawng chizel a, naupangpa ( Khaijamang) kia a lungsim a omden ahi ngei ding hi. Akhenchiang in hong haipau zel a, ' Dorca Pawl te'n Rs. 25,000 a hong veh ding ahi uh. Huai chiangin i pa Rs. 20,000 na pe ding ua, kei adin Rs. 5000 na koihkhiat ding uh' khawng chi sek hi. Tuiduh-dangtak a kipek den ahihman in a bedsheet teng sisan in pumdim tawmtawm hi. Kisuanlah ahat mahmah mai a, ' na gimlaw kha ding uh, kei non awlmawh uh ngailou ahi...va tawldam mai un aw..' khawng hon chizel hi. Tui duh in kikou den mai a, piak a om ngeilou ahihman in a sihma in hehgawp hial hi. 'Tui na duh hia?' ichih chiang in leng, 'duhlou' hon chihkhum a, ka lung anuam het kei. Huai nung dakkal tam thuakman nawnlou in hon beisan ta " chi'n a u Thang a kepdan tangpi leh akampau tamlou hon gen hi.
Dakkal 1 leh akim vel Salpha K Lamkhenthang' nutsiatsa a innkuante tawh houlimna neih ahihzawh in Pathian in amau innkuan hinkhua leh a khawsakna uah lamkaihzel ding a deihsakna thu Manipur Express min a khakkawm in 'Mangpha' kikhak in ka paisanta uhi.


c: text/html

text:
VI. THUTHLUNGTHAR
AN RAK POMDAN DWTDAWT
A tui kan hmanmi
Thiuthlungthar Pathian Thuthianghlim hi ziangtin cabu pakhat ah an rak tuah ih
Pathian thawkkhummi a si ti ziangtin an rak pom ti kan
zoh fiang hnik pei. Ziangtin Thuthlungthar an Pathian thawkkhummi
asi ti an rak pomnak kan zohhlan ah Pathian
thutak in dodalnak a rak tonmi pawl kan
zoh hmaisa ding.
A.
Thuthlungthar cabu
pom le kenkawh a si nak dingah a dal tu pawl
1.
Thuthangttha cu a
hmaisa ah kaa in rak simmi a si.
Jesu
a thih le a thawhsal hnu ah a dungthluntu pawl cu thuthangttha kenkawh tu an
rak si. An theihmi thuthangttha cu an kaa in anmah rori in an sim ruangah
Thuthangttha cabu an rak ttul tuk lo tluk a si. Cuticun AD 60 tiang hrawngahcun
Thuthangttha cu cabu ah ngan ttul ciamco tuk hrih lo in a lang. Ziangruangah
tiule Jesu rundam tu kha mit ih hmu tu le a thu rak dawngsawngtu rori an damlai
ih anmah in thuthangttha
cu an sim sawng vivo tikah cabu an ttul tuk lo ah a cang. Asinan a dunthluntu pawl cu kumkhua leitlunah
an nung thei ve lo vekin Jesu in an hnenah thuthangttha a zirhmi
le a theihter mi pawl kha
a ra lai dingmi milai pawl hrangah cabu ah tuah in ret tthat a ttul.
A
duntluntu pawl san laiah ca in si loin kaa ih sim hi an rawngbawlnak bik a rak
si. Thuthlunghlunn san lai ihsin ca ngan tu le dan thiam pawlin Jews nunphung
le sakhua daan pawl cu mipi hnenah kaa rori in phuang in an rak zirh awk ttheu
dan tlangpi a si. Ewert in Jews pawlin
ziangtin an nunphung le sakhua thuanthu pawl an rak zirh aw in an sim aw sawng
timi thu a simnak ah hitin a sim: Jews
miphun pawlin ca ih nganmi siar hnakin an zirh tu pawlin an thu le hla pawl cu
zohloin (byheart) an thei thluh ih cuticun mipi tawn khawm awknak ah an rak
zirh awk ttheu mi a si. Cuticun zokhal
an nunphung le sakhua thu le hla a thei duh tu pawlcun an hruaitu pawl zirhmi
cu an thinlung sung ah thei thluh thei dingin an rak zuam awk bik mi a si.
Cuvek thotho in Thuthangttah khal kha milai kaa in an rak sim ih an rak zirh
sawng aw vivo a si ti cu el ding a um lo.
Asinan Khrih dungthluntu pawl an thih hnu,
AD kumzabi pakhat lole pakhat leh a hrek hrawngihsin Thuthlungthar cabu ngan mi
pawl kha an rak ngaihven thawk in an hawl suak vivo. Ziangruangah tile Jesu kha
mit rori in a hmu tu le a kai rak thluntu pawl an um nawn lo tikah a dungtlun
tu pawlin kawhhran pawl hnenah thuthangtha an rak sim mi le ca an rak kuat mi
pawl kha an finkhawi vivo sal. Cuticun, Thuthangttha pali pawl kha Jesu'I
rawngbawlnak ca ngannak a si vekin zumtu, Jesu Khrih kha
mitin a rak hmu ban nawn lo tu pawlin Khrih thu
le a zirhnak thu an zirnak ah le a
dungthlun tu pawlih ca ngan mi pawl kha kawhhran haihruai
awknak, nunnak thlakthleng awknak le an zumnak ih lamhruai tu ah an hmang.
2.
Kawhhran zumtu
pawl kha Mediterinean ram tthen pawl ah an dard aw
Thuthlunghlun san
laiih Jews pawl vek si loin AD kum zabi pakhatnak ih zumtu, khristian pawl cu
hmuntin le ramtina h an rak darh aw celcel. Curuangah
Thuthangttha cabu le a dungthlun tu pawl cakuat ngan mi pawl khan kawhhran tin
a fansuak nak dingah tikcu rei zet a duh ttheu. Ziangruangah tile kha lai ah
casutnak khawl ttha ttha an rak neih lo ruangah cakuat le cabu pawl kha
duhzatzat awl ai ten suah lawk a rak theih lo. Curuangah hmun hrekkhat ah
Thuthangtha bu hrekkhat a thlengih hmun hrekkhat ah a dang hrekkhat lawng a
thleng ttheu. Cuticun Thuthlungthar bu
27 pawl hi hmun hrekkhat ah cun khuimi pawl hi Pathian thawkkhummi thuthangttha
an si ding tiah an rak el awk ttheunak a si. Hmun tthenkhat ih kawhhran misa
hrekkhat pawlin cabu hrekkhat pawl hi voi tam deuh an rak siar ngah ih a dang
zumtu hrekkhat pawlin bu dung pawl kha voi tam deuh an rak siar ngah
ttheu. Curuangah hmun khat le hmun khat
zumtu pawllakah an ngainat cuangmi le an theih nal cuang mi Pathian thu
kha a rak bang aw lo. Thuthlungtha bu 27 pawl hi a rak hmu hmaisa bik tu pawlin
Pathian thawkkhummi Thuthianghlim a si
tiah an rak pom cio nan vio le khat ah a bu 27 ten kawhhran pakhat le khua
pakhat ah a rak thleng thei loih khua pakhat lekawhhran pakhat in bu hrekkhat
kha Pathian thawkkhummi vekin an rak pomih an rak siar lai ah khaw dang le hmun
dangih a ummi zumtu khristian unau pawl cun
bu dang pawl kha an rak hmu ih Pathian thawkkhummi tiah upat nak thawn
an rak hmang. Cui tlunah an san lai ah lamzin pehtlaih awknak
tthat lo ruang khalah khua pakhat le pakhat ih a ummi zumtu unau pawl kha
ziangvek cabu pawl kha Pathian thawkkhummi Thuthianghlim tikah Thlarau in a
theihter hai ti thu an thei aw lohli thei lo ttheu. Cutikah kawhhran pakhat le
pakhat hnenah Thlarau Thianghlim theihternak vekin Pathian thutak an co mi
hlawm awknak ah khu a tlai ttheu. Cuticun tikcu ziangmawzat sung a hmuntin le
ram tin a feh suak hnu ah tui kan
hman mi Thuthlungthar cabu 27 pawl hi Pathian thawkkhummi thuthianghlim a si
tiah an rak pom. Kum zabi
4 AD hrawngahcun zianghman el awk ding um loin tui kanhman mi Thuthlungthar bu
27 cu Pathian thawk khummi thuthlainghlim
asi tiah an rak pom thelpthlep.
B.
Thuthlungtha bu 27
pawl kha Pathian thawkkhummi thuthianghlim an si tiah nemhnget
dingah le tehfung thawn khuimi cabu pawl kha Pathian thawkkhummi an si ti
zohfel a ttulnak thu
1.
Thuthlunghlun a um
Thuthlunghlun
kha famkim zetin cekfel, kilkhawi, finkhawi le kenkawh a siih Greek tong
tiangah an leh tlunah khawm awknak tinah Pathian thu vekin an hman
ttheu ruangah Thuthlungthar khal vuvekin tuah a ttul ve a si tiah kawhhran mi
le sa pawlin an rak thei. Kawhhran thawh pek te ihsin thuthluhnghlun cu
kawhhran thuthianghlimbu a rak si. Thutthimnakah,
Peter in thu a sim tikah a hman mi cang 27 sungah cang 20 cu Thuthlunghlun sung
ihsin a lakmi an si (Dung. 2:14-40). Cuvek
thotho in Paul in Antioch
ah thu a sim tikah cang 26 a simmi sungah cang 9 cu Thuthlunghlun siung ihsin a
lakmi a si. Cuticun kawhhran hram thawh pek te ihsin Thuthlunghlun cu kawhhran
hruai awknak ah an hmanmi Pathian thuthianghlim bu a si ti kan thei thei. Curuangah Pathian in a fapa
Jesu Khrih hmang in mailai hnenah thuthangtha a tarlangmi le Khrih dungthlun tu
pawl hmangin Pathian thuthianghlim milai hnenah Pathian in a theihter mi pawl
cu cabu pakhat le leitlun ro thil vekin ret tthat a ttul a si tiah kawhhran
hurai tu pawlin an rak thei.
2.
Mipi in
Thuthluingthar kha
kawhhran ah
an rak hmang
Kawhhran a thawh
pek te ihsin khawm awknak ah Thuthlung sungih daan le kamsang pawl cangan mi an
siar vekin Thuthlungthar pawl kha an siar ttheu. Thutthimnak ah, Paul khalin kawhhran hnenah
ca a kuat mi kha an hmin a tarlangmi kawhhran pakhat lawng si loin zumtu unau
dang pawl hnen khalah siar ter vivo dingin thu a cah hai (I The.5:27). Cun
Kolosian pawl hnenah ca a kuat mi kha Laodician ih a um mi zumtu unau pawl khal
siar ter ve dingin thu a cah hai (Kl. 4:16; Thu.1:3).
Cuticun Thuthlungthar cabu pawl kha
Pathian thawkkhummi thuthianghlim an si ti an theih tikah Thuthlunghlun pawl
thawn hmunkhatah an ret hai. Cule kawhhran tinte in anmah te cauk neih cio an
duh ih an neih hrih lo mi khal an hawl khamih Pathian thawkkhummi thuthianghlim
a si ti an theihmi pohpoh cu khawng
khawmin hmunkhat an ret khawm. Cuticun
kawhhran pakhat cio in anmah le thuthianghlim bu cio cu an rak nei (II.
Pet.3:15-16).
3.
Marcion ih
Thuthianghlim bu tehfung
Kum zabi pahnih le a hrek (2 1/2 AD)
hrawngah Aisa ram tthen hi Pontus
(Tulai san ih Turkey) khua
ah Marcion timi sakhua lam fehsual pa a rak um. Amah hi Jews daan pawl duh lo
tu a rak siih Thuthlunghlun le Thuthlungthar hrekkhat pawl kha tanta in amai duhzawng
cabu pawl lawng kha a lak kkhawmih amai duhzawng Thuthianghlim cabu hran te a
rak tuah. Marcion cun Thuthkunghlun Pathian le Thuthlungthar Pathian cu an
rbang aw thei lo a si tiah a rak ti. Paul lawng kha
Khrih dungthluntu pawl lakah mi rinum a siih mi dang pawl cu lalpai zirhnak
pawl kha an feh sual pi a si tiah a ti. Cule Luke khal hi Jews pawl ih nunphung
le sakhuia daan ihsin a luat bik mi a si vekin a ca ngan mi pawl cu a pomsak.
Curuangah Paul cakuat ngan mi (I & II Timothy siar lo) le Like
ih ngan mi cabu pawl lawng kha Thuthianghlim tiah a
rak pom (AD. 140
ih a tehfung vekin). Cuticun a duh lo zawng hmuahhmuah cu a Pathian thutak tiah a pommi sungihsin a hlawn
thluh Luke Thuthangtah sungih Thuthlunghlun thawn a peh par aw mi, John
tihnimtu ih rawngbawlnak, Jesu in thlemnak a tuarnak thu pawl kha cubu
sungihsin a hlawn hai. Cuvek thotho in Kalatian cakuat sungih 3:6-9,
15-25 pawl khal kha Abraham le Jews daan thu pawl a tel ruangah Pathian
thuthianghlim sungah a telh duh lo. Cuitlunah Rom cakuat sungih Isreal pawl
thuanthu umnak pawl kha a hlawn hai ih amai duhzawng te lawng kha khawn khawm
in ca bu hran te a tuah.
Marcion in cuvek in thil a rak tuah ih
Pathian thutak a rak lak tthen kha thilttha lo zet asinan khatlamah
kawhhran pawl kha an pommi thuthianghlim bu pawl
kha felfaiten finkhawi dingin tha a
rak pe sawn.
Marcion in cutin Pathian thutak a lak tthen hlan ah kawhhran khrihfa zumtu
pawlin ziang cabu pawl kha Pathian thawkkhummi an si ti an rak thei thluh
zo. Asinan
cuvekin Marcion a lak tthen tikah mi hrekkhatr an lung a buai ih kawhhran in an
Thuthianghlim kha felfai ten an tehfung thawn an zohtthat ih an kilkhawi tthat
a tul a si ti an thei Curuangah kawhhran pawl in Pathian Thuthianghlim
tiah an pom mi pawl kha tthaten an kenkawh ih zianghman rin hlelhnak
le thinnuam lo nak um loten Pathian thuthianghlim cu an zumnak le sakhua
biaknak lam hruai tu dingah an finkhawi a ttul.
4.
AD kum zabi 2,3,
le 4 hrawngah ca ngan mi phunphun a suak vivo
Mi hrekkhat
ca ngan tu pawlin an sakhuanak lam ih anmai mimal zumnak le ruahnak pawl kha a
dungthluntu pawl hmin a si lole mi pakhatkhat hmin hmangin ca an nganih
kawhhran zumtu khristian unau pawl lakah khui mi bik hi Pathian thawkkhummi
thuthianghlim an si ti theihtheih lo ding khawpin ca ngan mi a phunphun an nawk
celcel. Curuangah zumtu zovek khalin
thutak an thleidan thei nak dingah le rinhlelhnak um loin an nunnak lamhruai tu
ah an hman thei nak dingah kawhhran Pathian
thawkkhummi Thuthianghlim cabu pawl kha finkhawm in a
kilkhawi tthat a ttul. Culai ah an
hnuailam ih can ngan mi pawl hi an lar zet:
a.
Ecclesiastical
cabu pawl
i.
Epistle of
Barnabas (AD. 79) (Barnabas ih cakuat0
ii.
First Epistle of
Clement (AD. 79) Clemment ih cakuat pakhatnak)
iii.
Shepherd of
Her,man (AD.115-140)
iv.
Didache (100-120)
Teaching of the Twevle (Hleihnih pawl zirhnak)
v.
The second Epistle
of Clement ( AD.120-140), (Clement ih cakhuat pahnihnak)
vi.
Apocalpse of Peter
(AD.150) , (Peter Thupuan)
vii.
The Act of Paul
(AD. 170) Paual ih tuahnak)
b.
Midang hminhmang
in thuanthu lem ngan mi pawl
Midang hminsang ih
ca ngan mi pawl hi AD zabi pahinhnak ihsin pali karlakah an lang tamzet. Hivek
ca an ngannak san cu a thlangpi thu in thu pahnih a um. A pakhatnakah, Jesui
nunnak, rawngbawlnak le thuanthu pawl hi Thuthianghlim sungah a famkim in ngan
thluh a si lo ruangah a thei bet tu tu
an um ding tia ruat in mi hrekkhat in ca an rak ngannak a si. Anmai suangtuahnak
pawl kha thudik vekin mi pakhatkhat hmin hmang in thuanthu an rak phuah ih an
rak ngan ciam co. A pahnihnakah, an
sakhua lam thu an zumnak le an ruahnak pawl kha mi thlunter le zirh an duh
ruangah Jesui zirhmi a dungthluntu
pawlin an nganmi vekin a dungthluntu pawl hminsang in ca an rak ngannak a si.
Harrison in a sim dan cun, kawhhran pawl cu cu vek ca
ttha lo lak ihsin an ralring zet. Origen cun " Kawhhran pawl cun
Thuthangttha ( Jesui thu hla le zirhnak pawl ngannak)
buli kan
neiih fehsual (heretics)pawl
cun bu tampi an nei" tiah a rak sim( AD. 185-254).
Hivek ca ngan tu pawl thinlung le ruahnak
a rak luat tu ruahnak pakhat cu Gnosticism (Theihnak
cu ziangkim a si timi ruahnak ihsin a suak mi fehsuaknak),
Dualism (Pathian cu a thianghlim ih leitlun le tisa cu a bawrhhlawh a si timi
ruahnak ihsin ruahnak sual a suak mi) pawl ihsin a suak
mi ruahsualnak a si. Pathian cu a thianghlim ih leitlun le tisa cu a thianghlim
lo ruangah pathian cu tisa thawn dai aw thei le hnawmhnawih aw
thei a si loih theihnak lawng in
rundamnak kan
co thei tiah an zum. Curuangah Jesu ih pathian sinak khal an pom loih milai rundamnak thu
khalah Khrih in a zirh lo mi vekin lamzin dang pi in an zum.
Hivek zirhnak pawl hin khristian thurin
tlangpi pawl cu an hnawngih milai sinak, sual le rundamnak thu pawl an zirhnak
khalah Baibal in a zirhmi pawl a kalh thluh. Curuangah kawhhran in hivek zirhnak pawl hia
do a tulih zumtu pawl cawkbuai lo dingin a thiarfihlim thei a tul.
Pseudepigrapha (Phuahcawp ca ngan mi pawl):
1.
Phuahcawp
Thuthangttha pawl (Gospel)
i.
Thimas ih thuthangttha
ii.
Peter ih
thuthangtta
iii.
Hebrew
thuthangttha
iv.
Bartholomwe ih
thuthangtha
v.
Egyptian pawl
thuthangtha
vi.
Protevengel of
James
vii.
Arabic Gospel of
the Birth
viii.
Philip ih
Thuthangtha
ix.
Thutak
thuthangttha
x.
Dungthluntu
hleihnih thuthangttha
xi.
Nicodemuc thuthangttha
xii.
Mathias
thuthangttha
xiii.
Thomas Athelte ih
cabu
2.
Acts (Tuahnak
pawl)
i.
The Acts of John
(John ih tuahnak)
ii.
The Acts of Piter
(Peter ih tuahnak)
iii.
The Acts of Andrea
(Andrea ih tuahnak)
iv.
The Acts of Thomas
(Thomas ih tuahnak)
3.
Epistles ( Cakuat
pawl)
i.
A dungthluntu pawl
cakuat
ii.
Laodicean pawlih
cakuat
iii.
Koriantian pawlin
Paul hnenah ca an kuat mi
iv.
Paul le Seneca ca
an kuat awkmi
v.
Khrih le Abgar ih
cakuat
4.
Apocalypses (
Thupuan pawl)
I
Apocalypse of Paul ( Paul thupuan)
ii. Apocalypse of Thomas (Thomas thupuan)
5.
Diocletian
Rome
uknak hnuaiah khristian pawlin hremnak
an rak tuar ttheu nan Diocletian sanlai ah khristian Thuthianghlim cabu
pawl hmuahmuah kha siatsuah thluh dingin thu a rak pek tikah khristian pawlin
hremnak harsazual an rak tong (AD.303). Caesarea
khua ih Eusebius in hitin a rak sim (AD.263-340)
"Diocletian ih lalkum kum 9 nak March
thla ah lal thuasuah a suah ih biak in pawl kha siatsuah thluh ding,
thuthianghlim ngannak cabu pawl khal meisa ah ur thluh ding, kawhhran upa ttuan
pawl khal zianghman canvo an nei thei lo ding, cuitlunah mai insangih a um men
pawl khal an khristian sakhuanak an tlansan loa si le nasa zetin hremnak an
tuar ding." Cumi lal tuahsuah a
suak hnu rei lo te ah kawhhran upa pawl hmuahhmuah thawng inn ah thlak ttheh
ding ti mi thusuah a suak lala. Cule thawng inn sungih an um laiah
an khristian sakhuanak tlansan dingin a phunphun in hrem an si ding tiah an
thusuah cun a sim bet.
Cuvek dinhmun
ruangah khawhhran zum tu pawlin Pathian thawkkhum mi Thuthianghlim kha tthaten
retin lalsual pawlin an siatsuah thei lo
nak dingah finkhawi ding mawhphurhnak an nei.
C. Thuthlungthar pawl kha Pathian thawkkhummi
Thuthianghlim a si ti an theihtheinak thu tlangpi pawl:
I.
Pathian
thawkkhummi Thuthianghlim pawl an thlir dan tlangpi
Kum
zabi pahnihnak (AD.) hnu lam ahcun Thuthlungthar cabu pawl kha Pathian
thawkkhummi vekin kawhhran upa pawlin an hmangih
an ca ngannak le Pathian thu an simnak ah an hamng thluh cio. A hnuailam ih ca
ngan mi pawl ah hin Thuthlungthar sungih thu pawl Pathian thu vekin an hmannak kan hmu thei.
a.
Epistle of
Barnabas (70-79 AD)
b.
Clement Cakuat
pakhatnak (95-97 AD)
c.
Didache (70-130 AD)
d.
Polycarp in
Philipian pawl hnenah ca a kuat mi ( 108 AD)
e.
Shepherd of Herman
(115-140 AD)
f.
Interpretation of
Oracles of the Lord ( Papias, 120 AD)
g.
Diognetus hnen cakuat ( 150 AD)
II.Thuthangtttha an
pom dan a fal tete in thlirdan
A hnuailam
ih ka tarlangmi pawl hin Thuthlungthar Pathian Thuthiamnghlim pawl kha ziangtin
bukhar hnu bukhat Pathian thusuak a si ti an rak pom dan pawl an tarlang.
a.
Hliakhlai tikcu (
70-170 AD)
Himi kum zakhat
sung ahin a dungthlun tu pwl thei tu
pawlih ca ngan mi khal rak ngan thluh an si zo. Khrih dungthlun hleihnih pawlih
ca ngan mi khal zapi theih an si zo ih anmah (dungthluntu) thei
tu pawlin an thu hla an simnak le ca ah an ngan mi pawl khal a famkim zo.
1.
Peter ( 66 AD)
A
dunghtlun tu Peter in paul ih cakuat pawl kha finkhawi in a um thu a sim II.
Pet. 3:15-16)
2.
Clement of Rome ( 30-100 AD)
Rome
khua kawhhran hruatu pakhat dinhmun in Korin khua ah ca a kuat ih Mathew,
Roman, I Korintian, Hebrew, James cabu pawl lak ihsin tongkam pawl Pathian thu
vekin a hmang.
3.
Ignatius (Martar
110-117, AD)
Ignatius
hi Anticoh khua ah a pahnihnak bishop a ttuan ti lo cu a thu hla rel ding tam kan thei lo. Amah hi
Empiror Trajan ih lal lai ah Martar tuar ve mi a si. Ignatius hin Paul cakuat
pawl, Mathew le John thuthangtha pawl kha a thei ih a duh in a ngaina zet hai.
4.
Didache (120)
A diungthluntu
pawlih hnatuannak thu nganmi tiah mi tampi in a thlangpi thu in an theihmi himi
ca ngan tu in Mathew le Luke
Thuthangttha le Thupuan cabu sung ihsin a ca
ngannak ah tampi hman mi a nei.
5.
Barnabas (130 AD)
Himi
ca ngan tu in Mathew, Rome, I & II Korintian, Ephesian, I & II Timothy,
Titus, I & II Peter pawl hi Pathian Thuthianghlim vekin a hmang hai.
6.
Papias (70-140)
Lyons
khua ih bishop ttuan mi Irenaeus (140-203) in a sim vekin, Papaias cu Smyrna ih bishop a si.
Cule Polycarp ih rualpi a siih adungthlun tu John ih thu simmi rak thei tu a si. Central Asia ramtthen, Hieropolis khua ih bishop a ttuan lai ah hitin a sim,
Mark cu Peter ih tonglet tu a si ih Mark Thuthangttha
ngan tu a si. Cule mathew in a Thuthangttha kha Hebrew tongin a ngan. John in Thuthangttha a simmi khal a thei ih I
John le I Peter sungih thu pawl kha a ca ngannak ah a hmang a si.
7.
Polycarp (69-155)
A
dungthluntu John ih kaihhruai mi a rak si ih Smyrna (Western Asia ram
tthen) khua ah bishop a rak ttuan. Anih in Philipian zumtu pawl hnenah ca kuat
a rak ngan tikah Mathew, Luke, Dungthluntu pawl tuahnak, Rome, II Koritian,
Kalatian, Philipian, Kolosian, II Thesolonika, I Timothy,
Hebrew, I Peter, I John le II John thuthianghlim pawl thu a theihnal zet thu a
sim.
8.
Sheprhard of
Herman (115-140)
A ca sungah kan hmuh thei vekin ca
ngan tu in Mathew, Ephesian, James, II Korintian,
Philipian, I Thesolonika, Hebrew, I John le Thupuan cabu pawl a theihfiang zet
thu a sim.
9.
Clement ih cakuat
pahnihnak ( 120-170)
Himi
cakuat sungah Clement in Mathew le Luke Thuthangtha cabu pawl thu a
theihfiang dan thu a sim.
10. Justion
Martar (140 AD)
A ca ngannak ah
Mathew2 , Luke, le John thuthangtha sung
thu pawl a telh cih mi a um. Cuitlunah a dungthlun tu pawl tuahnak, Rome, I
Korintian, kalatian, Ephesian, Kolosian, II Thesolonika, Hebrew, I Piter le
Thupuan pawl tla fiangzetin a theih thu a sim.
11. Basilides
( 117-138)
Hipa hi Gnostic scholar hmaisa bik pakhat a
rak si, A ca ngannak ah John, Rome, le I
Koritian pawl hi Pathian thu vekin a rak hmangih Thuthlungthar ca uk pawl hi
Pathian thawkkhummi thutak vekin a rak pom thluh hai.
12. Marcion
(140)
Marcion hi fehsual pakhat cu a rak
sinan Thuthlungthar cabu rak suah hmaisa bik tu pakhat a si ve ruangah a
thusimmi pawl lak ihsin zir dingmi a um. Amah cu fehsual a
sinan Thuthlungthar cabu a lak khawmih cabu pakhat a tuah tikah Thuthlungthar
sungah a tel mi pawl an um. Luke Thuthangttha le Paul cakuat pakua (9) (Roam
cakuat ihsin II Theosolonika tiang le Philemon) pawl kha a pom ih a dang pawl bu dang pawl kha
Thuthlunghlun thawn an peh zawm awknak ruangah ahnawn hai.
13. Valentinus
(140)
Valentinus hi Alexendria ah Gnostic fehsual
nak zirh tu a sinan a zirhnak ah Mathew, John, Rome, I Korintian, Kalatian,
Ephesian, Kolosian cabu pawl kha Patian thutak vekin a hmang hai ih Dungthlun,
I John le I Peter cabu pawl thu a theih thu khal a sim.
b.
Ziangtik can ah
Thuthianghlim cu phuahcawp ca le thuanthu satliah pawl lak ihsin an rak
thleidang (170-303 AD)
A dunthluntu pawl san a liam hnu ah sankhat a
liam lala. A dungthluntu pawl thu simmi rak ngai thla tu pawl khal a thi hlo
thluh zo. Cutikah Khrih dungthluntu pawl thu simmi rak ngai thla tu le an thu
hla a thei fiang tu pawl an um nawn lo tikah thu simtu midangdang thu simmi an
theih sawngmi le ca an siar mi lawng a si tikah ruahdan ngaihdan bang aw lo a
suak vivo. Culai ah mi hrekkhat in ca a phunphun an ngan vivo tikah mi tampi in
an sakhua lam hruai tu thutak, pathian Thuthianghlim
pawl kha rinhlelhnak amn nei thawkih an buai celcel. Cuvek thubuai lakah ca suah hrekkhat sungah
Pathian thutak an pommi thu an simnak hrekkhat pawl kan
zoh hnik pei.
1.
Muratorian
Fragment (170)
Milan
khua ih Ambrosian Library ah kum 1740 ah an sar suak mi ca them a si
Thuthlungthar cabu pawl lakah ziangziang pawl kha Pathian thutak tiah kawhhranm
zumtu pawlin an rak pom ti a sim fiang. Rome
kawhhran pawlin Thuthianghlim ti ah an rak pommi cabu pawl thu a sim fiang
lawng hman si loin cabu pakhat cio thu maltete a sim tel
mi a um. Thuthlungthar Pathian thu tiah an rak pom a si tiah a sim mi lakah tulai protestnat
kawhhran in kan hmanmi Thuthlungthar cabu hmuahhmuah, Hebrew, James, le I &
II Peter siar lo a tel thluh.
2.
Irenaeus (140-203)
Irenaeus hi Asia ramah Polycarp ih zirhnak hnuaiah a rak tthanglian
mi a si. Orthodox zirhnak humhimtu a siih Gnosticism zirhsualnak pawl rak
dodaltu a si. Rome khua ah rei lo te a um hnu ah Gaul
khu ah bishop a rak ttuan. A ca ngan mi
ah Thuthlungthar lak ihsin (Philimon,
Hebrew, II Peter, III John le Jude siar lo) Pathian
thutak vekin a hmannak kan
hmu thei. Metzger in a sim dan vekin, Irenaues cun Thuthlungthar pawel kha
Thuthlunghlun vekin Pathian thawkkhummi thutak vekin a rak hmang. Harrison in a
sim bet mi cu: Irenaeus khan Thuthlungthar cabu hrekkhat sung ihsin hnawn mi a
neih thu kan
thei lo.
3.
Teretullian (
150-223 AD)
Tertullian hi Carthage khua ah a rak um
ih pathian thu le dan thiam sangfilawr (lawyer & scholar) a rak si. Latin
tongin c a a rak ngan ih a ca ngan mi pawl hi sawr bawk um zet an si. Amai ca
ngannak ihsin Thuthlungthar hi
"New Testement" tiah an rak kawh
thawk nak a si. NT (Thlungthar) sung ihsin James, II Peter, II & III John
cabu pawl siar lo cu Pathian thawkkhummi thutak vekin a rak hmang thluhhai.
4.
Clement of
Alexendria ( 155-215 AD)
Clement hi Alexandria kawhhran
le sakhua zirh awknak tlawng
pawlah hotu a rak si. A hnattuannakah Thuthlungthar ihsin (Philimon, James, II
Peter, II le III John siar lo cu Pathian thuthianghlim vekin a rak hmang hai.
5.
Origen ( 185-254
AD)
Origen hi
Alexendria khua ah a rak ceng bikih khualtlawng mi a rka si. Rome, Antioch, , Ephesus, Athens
le Arabia khua pawl hi a khual tlawnnak bik a rak
si. Caaesarea le Palestone ram pawl khalah a rak ceng dah. Thuthlungthar pawl
kha Thuthlunghlun dunglamah a rak ret
hai ih Thuthlungthar cabu pawl thu el
buai awk lai mi pawl kha a hranten a rak ret hai. Kawhhran zumtu pawl kha
Mediterenian ram tthen ah a rak tthen awk vekin Thuthlungthar ngan mi pawl kkha
kawhhran pakhat le pakhat kar lakah an hmandan le an neih mi cio a rak bang aw
lo kha zianghman ruahhar ding a um lo. Origen in Tuthlungthlungthar
cabu pawl mi zapi in Pathian thawkkhummi tiah an rak pommi pawl kha hmunkhat te
ah a rak ret hai ih a dang thu sut
awk buai mi ( a ngan tu zo a si tile pathian thawkkhummi a si maw si lo tiah an
el awk buai mi cabu) pawl kha a hran ten a felin a rak ret khawm.
Zianghman buainak
um loin mi zapi in an pommi pawl cu Thuthangttha buli le Dungthluntu, Paul
cakuat pawl, I Peter, I John, le Thupuan an rak si. Hebrew hi Alaxendria mi
pawl cun Paul ih ngan mi a si tiah an ti. A sung um thu pawl cu Paul ih ruahnak
le Pathian thuken pawl thawn a bang aw ko nan a tongkam hmandan ah paul ih
tongkam hmandan a si lo. Cuitlunah khuihman Paul ih ngan mi a si tiah a simnak kan hmu lo. Curuangah
kawhhran hrekkhat pawl cun an Pathian thawkkhummi thutak a si tiah an pom loih
Oregin khalain a buai mi lakah a rak ret. A ngan tu taktak cu "Pathian
lawngin a thei" tiah a rak ti. Origen in miin an buaipi mi le a fianglo mi
ah a ret mi cabu pawl cu II Peter, II & III John, James le Jude cabu pawl
an si.
c.
Thuthianghlim cu
zapi pommi Pathian thawkkhummi asi tiah an rak
nemhngetnak can ( 303-400 AD)
Himi kum zabi
pakhat sung ahhin kawhhran pawlin khuimi le ziang cabu pawl kha Pathian
Thuthianghlim le pathian thawkkhummi an si tiah an zohhliah ih fiangfaiten an
theih mi pawl kha Pathian thuthianghlim a si tiah
an rak nemhnget bet. Cuticun a dungthlun
tu pawlin an rak ngan ta mi pathian thawkkhummi Thuthjlungthar cu an nemhnget
ih kawhhran tiin Pathian thutak zumnak le sakhua biaknak lam hruai tu ah hman a
si.
1.
Eusebus (265-340
AD)
Eusebus hi Palestine ram, Caesarea
ih bishop pakhat a rak siih kawhhran thuanthu thei tu pakhat a rak si. Esubius
in Jesu Khrih san lai ihsin Cconstantine
(313 AD) san tiang khristian pawl cangvaihdan a hailangih thuanthu a rak
buatsaih. Dioletian in AD.303 ah Thuthianghlim bu pawl a rak ur
thluh ih khristian pawl a rak hrem lai fangah a rak nungih Eusebus ih hnattuan
suak mi kawhhran thuanthu bu
(Ecclesiastical History) hi a thupi zet ih thuanthu bu dangah kan
hmuh thei lo mi kawhhran thuanthu pawl tampi himi cabu sungah kan
hmu thei.
Eusebus in khristian Baibal
thuanthu pawl ciangzetin a nganih Pathian thutak
tiah ziangzat pommi an siih zo
ih ngan mi pawl an si ti khal fiangzetin a rak tarlang.
Oregin vek thotho in Thuthlungthar hi
tthenhnih ah a tthen ih a rak buatsaih. Zianghman sawiselnak um loin zo khalin
Pathian thawkkhummi Pathian thutak a si tiah an pommi cabu pawl kha hmuhkhat te
ah a rak ret hai. Mi zapi pommi lakah ( James, II Peter, II & III John, Jude,
le Thupuan siar lo) tui kan
hmanmi Thuthlungthar bu pawl hi aaan tel thluh.
Empiror (lal) Constantine
(AD. 332) in ram a uk
laiah Khristian sakhua nak kha tha a rak pek tikah Cconstantinople khua ah
Eusebus hnenah Baibal bu 50 tuah dingin a rak fial. Cule Eusebus in
Thuthlunghlun pawl le tui kan
hmanmi Thuthlungthar bu 27 pawl telhi a rak tuah sak.
2.
Codex Sanaiticus
(340 AD)
Codex Sanaiticus
caphek hi Sinai tlang hnuai ih um St. Catherine, Greek Ordthodxo pawl tlawng
inn ah an sar mi a si. Kum zabi pali le a hrek tluk rei ihta an sar suak sal mi
a siih Baibal tuanthu hawlsuaknak ah a thu pi zet. Himi
caphek sungah tui protestant pawlin kan
hmanni Thuthlungtha bu 27 pawl le Barnabas ih cakuat le Shepherd of Herman timi
pawl an tel.
3.
Athanasius (298-373)
Athanasius
hi Alexandria khua bishop a rak siih
"Canonical" "tehfung" timi hmangin tui kan hman mi Thuthlungthar bu 27 kawmmi
Thuthlungthar bu rak buatsaih hmaisa bik tu asi tiah zum a si. Bruce in a sim
dan cun Athanasius hi tui kan
Thuthlungthar ih hman hman mi bu 27 pawl hi zianghman
thleidang lole rinhlelhnak um loin Pathian thawkkhummi Thuthianghlim vekin a
rak hmang hamisa bik tu a si.
4.
Jerome
(AD.340-420)
Jerome hi
khristian thuthiam sangfilawr (scholar) pakhat a rak siih hmun dangdangah khual
tlawng. Rome khua ih bishop Damascus in a dilnak vekin Vulgate
tiah an kawhmi Latin ttongin
Thuthianghlim a rak buatsaih. Vulgate Baibal sungah tui kan hman mi Thuthlungthar bu 27 pawl an tel.
5.
Council of Carthage (397) and Hippo
(419)-(Carthege le Hippo
khua ih kawhhran tawn khawm awknak)
Khristrian palai
pawl hmun hranhran ihsin an tawng aw khawm ih an thurel cat mi pawl kha thusuah
tuah tahratin an tlangzarh.
Kawhhran tehfungin a pom mi siar lo
kawhhran sungah pathian thu vekin zo hman in ziang thu hman siar lo ding.
Tehfungin a pommi pawl cu a hnuailam Thuthianghlim bu pawl an si. Thuthlungthar
ah: Thuthangttha buli, A dungthluntu pawl tuahnak bukhat, Paul cakuat (bu 13),
Hebrew pawl hnen cakuat (bu 1), Peter cakuat (bu 2), John cakuat (bu 3), Jude
cakuat (bu 1), le John Thupuan (bu 1) pawl an si.
Cuticun, kawhhran tawn khawm awknak ah
kawhhran palai pawlin khuimi pawl Pathian thawkkhum mi Thuthianghlim a si ti an
hliakhlai ih kawhhran tehfuang
thawn an tuah famkim zo ruangah kawhhran zumtu pawlin ziang cabu pawl kha
Pathian bianak ah hmandingmi Thuthianghlim a si tiah an buai nawn lo. Kawhhran
tawn khawm awknakin Thuthianghlim an tiuah si loin Thlarau Thianghlim
kaihhruainak in ziang pawl kha Pathian thawkkhum mi Thuthianghlim an siin kawhhran tiin an rak
hmangin ti kha an zoh khawm hnu ah Pathian Thlarau theihternak vekin Pathain in
zumtu pawl hnenah a pekmi Thuthianghlim pawl kha an finkhawm ih zumtu pawl
kaihruaitu thuthianghlim vekin kenkawh le finkhawm a si.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Kenya ngam , university saanghuang khat ah nipizawk niliini in hiamtoaite in Tapidaw saang patangte that ahikom, mi 150 thi law hi.
Hiam toai te sia Somli ngam pan al-Shabaab kici muslim te hi aa, AK 47 thau toai tinghteng sawm bangh pha tha tu ci hi.
Garissa University College saangptangte hostel sungah zingsang nai 5:00 pawl in tum aa, doituam (room) khat zawk ciang khat sung om muslimteng pusuak sak siat zawk tapidaw akici teng thatlumh siat aa pawlkhat sia ngawngtan ci hi.
Hiam toaite sung panh lii in apumpi tungah bom kamh sa i koi aa amate zongh thi hi.
Ningkumh zongh Muslim hiamtoaite thalup hang in mi 67 thingei aa,
1998 lai in, mi 200 val thalup thuak ngei hi.
Kenya ngam sia U.S. president Obama ii pa pianna ngam zongh hi aa, July tha ciang Obama in apa ii khua vil sawm hi.
Ngambup population sia 49.25 million pha aa, 82. 5% sia tapidaw hi in, Muslim sia 11. 1 % pha ci hi. Adang percentage teng sia biakna dang hi.
Ref: Dailymail, Kenya time, Wikepidia


text:
Mai Daidim
Sunlai-padir ti theih zuakzo, Nazi 11:30 a ti thlang nan kum thum sung khawdaihnak ram ih um lo ti cu Siamte cu khawdai tuar thei lotak, hlurh emem in ker tlunhruk hlum a thuah hlei ah a hngawng khal puante thawn a ngerh bet. An cahmi tisop cu a ra thlengih rawp tak ti theihtheih fahran in a von hnim. A khu lak ihsin a rim cu a hnar thawn a hon hnuuk hmurhmo. Thluaite cun Siamte ih umdan cu mak tituk in a zoh keukeu. Baya kyaw a von hmuaittok ih hnakphek le cite pawl thawih a von bawl hnuah a von hrawp hluaihlo. Thluaite cun,
“Um lamlam lo. Kan rualnu pakhat a nu le in tthiahvar an rak kuat ih a suang nan falam ta a bang lo. Nan thaw tak cun kan ei. Cubak ah khengkum fate tak khengkhat lawng ka co ih ziangtin ka khop dingah na ruat? Tahan ka um sung khal tisop hlir si ka ei”
“Ei nasa aw.”
“Phang hlah. Puaikhat ka khop lo ding hokhaw. Hihii…”
“Duhzat cah ding si. Tlawngkai lai ngai um dan ti”
“Si rori. Hmm!!!!” tiin Siamte cu a tisop ei lai cawlin tissue thawn a kam a hon hnuul. Thluaite cun,
“ziangah maw na colh?”
“Tlawngkai lai na von rel ih ka kaa thaw nawn lo”
“Ziangah?”
“Zoh hmen! Ka tlawngkaipi nang rori fa pathum na nei zo.”
“Hey! Kei thaw cun tahtthim ttul lo cuh. Kei cu kum 17 in f aka nei mi cu!”
“ Midang khal pasal ttangah an um thluh zo hih! Kan group lakah keimah pakhat lawng ka tang iau-iau”
“Nangmah na duh lo ruangah si ko khateh! Khami a lo cah laiah rak feh awla tla cu… Umm…. Na duh loih Singapore lamlam ah na kel ciamco”
“Aa!!! Kha lai tla cu!!.” Siamte cun hni dok hni lo dok in Thluaite cu a zoh. A singai. Siamte hi Percel in cahtu a rak nei dah nan an innsang harsatnak ruangah ah amah ih zoh a ttul ruangih a rak fehlonak a si. Percel in a feh sehla pasal ttang ihsin innsang a zoh thei lo ding a phang!
“Tuteh?” Thluaite ih thusuhnak ruangah a lu kunih a thuruah lai a lu a hon tung vukvi ih,
“Ziang tuteh maw?” tiin a hon sut.
“Tlangval na nei lo rori maw?”
“Tlangval ti menmen cun nei ee, hee….”
“Tlangval ti menmen?? Ziangsaw na sim duhsan?”
“Hee…… Na thei lo ding”
“Nang ttheu hi a!” tiin thinheng nawn in Thluaite cu tisa fim a von in.
Siamte cu a mit ngau phahin a liang khatlam le khatlam cu a hnahram dai zikin a hon khaiso hnuah a tisop ei cu a pehsal. Thluaite cun thil thu pakhat von mansuahmi nei si awm takin a mithmai hong eng pempem phah cun Siamte cu a von zoh. Siamte cun theithiam lo takin a rak zo ih,
“Ziang?” tiin a hon sut.
“Awi Nuam ih thu na thei keicu!”
“Haa! Ziang maw theih na duh hrih lai? A kheng sung sa na long ngah zo mi”
“Ziang a bang? A nu le a nau le pawl a ron cawm thei nawn fawn ih..”
“Keiteh ka sungkua pawl ka cawm ve ko ual”
“Ashii!!! Na mizia hi cu eee..”
“Tlangval a nei hrih lo maw? Singapore ah ziangtin ha a khawsat?”
“Ziangtin maw khawsa seh na ti? Hnen-um kan si thluh ko si”
“Aw…. Nan tongaw phahphah thei maw? Kan khawdang pawlin an lo relih Kan khaw lak khalah a um dah lo an lo ti fawn”
“A dik! Agent inn ih ka umpi rualpi pawl thawn kan um ringring ngai. Kan nuam huahho ko. Asian khualepi cu ka ngaihven ringring ko hokhaw.”
“Umm…… Zovek minung pawl na kom ding ti cu ka lo theithiam cih. Nang cu mi hot vutvo pawl lawng na kom paihmi cu. Beer na in ttheu maw?”
“Hihii….. Cu maimai. Na ruahdan kha si ko.”
“Tiger an timi hi ziangvek saw si? A hmin ka theihnak rei tak. An rel nasa tuk?”
“Tiger cu anmah Singapore local suak an neihsun Beer phunkhat si. A thawt hleicenak teh um sawm! Ka feh hlan ihsin an rel hiamhiam ve ih in ka rak caak ve tuk. Sinan thaw ciamco ka ti cuang lo. Ziah maw cucu I suh?”
“Umm…. Ka lo sut men”
“Um hrih, nang hi khavek na tuah lai sawm? Fa pathum ih nu na si zo hi maw!”
“Ka tuah ngam lamlam lo. An rel ka theih tam tuk ruangah ka lo sut menmi si”
“Umm….”
“Awi Nuam thu cu….. Siam….. Rualpi ttha pakhat dinhmun in ka tuarnak te hi I theihsak hram awla… U Sum thawn kum hizat kan um tlang ko nan…. U sum ih thinlung neitu ka si ngaingai thei lo ti cu midang hmuahhmuah hnakin a theibiktu na si ko”
“Hmm!!!!! Thluai, ka lo theithiam. Nangmah vekin ka ral hi a rak ttha ve loih nangmah tlukih tuar thei khal ka si lo. Ka lo rinsan tuk hokhaw. Atu cu U Sum khalin nupi zohin a lo zoh ngai thlang ko si lo maw?”
“Aw, Innsang dinhmun ngaingai ih kan umnak hi thlali hrawng a si thlang.”
“Nan si vivo ko ding na thinphang hlah. U Sum ih nupi cu nangmah pakhat lawng na si ih na si kumkhua ding” tiih Siamte in mitmen thiip tak le thungaithlak ih thurel ti theihtheih fahran ih a hmur tuahdan cun Thluaite ih thinlung a ti danglam thluh.
“Siamte! Ziangsaw na sim duhsan?”
“Kan tlawngkai lai kan saya kyi ih in sim ttheu khan a thei lai maw?”
“Ziangmi?”
“Fala kum 16, 17 hrawngmi in tan-na-kha a tat asile, ‘Mimawi lawng ka nei ding’ tiin a awn. Kum 20 tlun a kim cun, ‘I duhtu ka nei ding’ tiin a awn ih, kum 25 a luan 30 a naih cun, ‘Ka ton ton’ tiin a awn timi kha”
“Haa…. Mang tuk panteh! Ziangah maw?”
“Awi Nuam Sung ih dinhmun ding von ruat hen! Kan hnakin kumziat ha a upat?”
“Aa… Cutimen cun… Ee, Ramdang thlen cun mizia khal thlengdanglam an tam theizet ih Anih teh Beer tivek a in maw?”
“Beer a in ti cu ka thei dah lo. Nang khalle! Ram dang thlen ruangah Beer an in/kan in si lopi. A in duh le a tuah thei pawl lawng kan tuah si. Keiteh I zoh awla khalam ka feh hlan in ziangkim ka tuah theicia thluh ruangah sin na.”
“Aw, cuti ti ahcun si tho ngai. Cucu ziang saw mitunai na sim duhsan cu? Tlangval a nei maw?”
“Tonton neih a tum thlang si ko ding. Kawl paih zungbun a cohlang zo si”
“Ha!!! Ziangtin ee? Kawl pa ih zungbun ee?!”
“Umh! Kawl pa thawn an komawknak a tawkfang thlang. Singapore ih hmun nuam pangparhmuan tipawl ah anmah pahnih lawng an feh ttheu si. Kannih cu maw khavek ih kan feh khalle a buurin kan feh ttheu”
“Um hrih, Cucu Kawl tlangval a nei ih cuih tlangval pa in hamnak ah zungbun a bun na ti maw?”
“Aw ee…. Assh!! Zungbun tla cu man ol tuk. $ 150-$200 in duhtawk a ngah si. Cu ai hnak hman in iphone S$900 man hman simaw a leih. Neihawk an tum taktak hmang ee”
“Ha!!!!”
“Ha!!!” Thluaite in thinphang au-aw thawih ttong ngaihnak thei loih “Ha!!!” a ti zawngah an kiangih totu pakhat hnen ihsi thinphang awsuah “Ha!!” ti thawm a rualaw thlurthli!
**********
Thluaite le Siamte cu ‘aw’ a ratnak lam an hei zoh ih zial parah sangkio parh thluh ih ttek zelzel le lakphak ti luang dutdo an hmu. Cule, cuih thilcangmi kiangih ngalzel hruh ih miding zuarzi an hmubetmi ih taksa cu an hon zohthlun vivoih, ziangtin umngaihnak thei loih mit tartahak ih a kut zaphak thawih a kaa hup phah, tthia thlohthlo ih ding Awite nu cu an hon hmu. Siamte cun,
“Pi tlem!!” tiin awsuah baibah zetin a hon ko. Cuzawngah dawr khatlam panin mipa pakhat a suak Thluaite in a hei hmu bet.
“U Sum!!” tiin Thluaite cun a hon ko. Sumte cun mitmeng thiip takin veikhat a ron zoh ih dawrleng ah a suak cih. Thluaite cun a hei dawi zik nan Siamte in Thluaite ih ban in a rak dirhih a cawl cutci sal. Awite nu cu a ke feh hnuuk thlupthlo phahin Siamte lam cu a hei naih vivo. Siamte cu ciil dolh ding khal nei hrawt lo’n a dang a ro thluh. Mit tthep fohfo phahin,
“Hihi… Pi Tlem, Nan rak dam maw?” tiin a hon sut. Awite nu cu a tha neih hmuah suahin a kaa a hon ang ih,
“Siamte, mitu na thurelmi kha thu ngai a si lo ti aw! Ka hna hawi in ka theihsualmi si ti aw? Siamte..”
“Pi Tlem, to hrih awla……” tiin Siamte cun tonak a khihhmuh. Asinan Awite nu cu khatlam herin dawr lengah a suak cih. Awite nu a suah in Thluaite cun,
“I thlah aw. I thlah hnik aw” tiin mitmeng thiipzet cun Siamte zoh phahin thlah a dil. Siamte cun,
“Tufang ih U Sum kiangih na um cun, a thinheng diremnak ih a lo hman lole a thinseng sosangtertu na si ding. Amah thawn hlatnak ah um aw” tiih a sim thluh in a kut cu a thlah. Cule a thawpi suahin tohkham parah cun a vong to thutthi. Mawhnak nei lo a lu parih sam cu tuletu a hon cuul buai. A thawpi khal tuletu thaw in a to cuahco.
*********
Awite nuih hrangah Zing ih boruak thiangfai le mawi, hlimnak ih khat a mithmai pawl cu khawduur pi ah an cang thluh. Khuitawk a feh ti khal a thei lo. A ke ih a hruainak thlun in a feh vivo cu a si. A mithmai ah hlimnak fate hman a um lo tilawng si loin thinheng baksahlia mithmai thawn dawr thar zinih thiltthitnak dawr sangka a thlen veten,
“Nunu! Ziang na cang saw?” tiin parte cun thinphangzet awsuah thawih ti phahin a puanthan ah lai bang tahratin a nu cu a va pan.
“Parte, I rak thlun aw”
“Nunu, khuitawk ah maw kan feh ding?”
“Internet dawrah. Na Uu kan hei ko ding?”
“Nunu, Uu ziang a cang saw? Nunu, na umdan cu ziangtin si?”
“Thudang I sut hlah. Na Uu kan hei phone ding.”
“Nu! Puite hrang suncaw na leih zo maw?”, cuih thusuhnak a theih veten pi Tlem cu sangka leng suak dingih a tum lai a ke feh a cawl dukdi. A kaa in,
“Ee… Ka sangkio le lakphak ti kha!” tiin a hon sal. Thil umdan a von ruah salih Zial parih a rak hlon thluh thu a von mangsal. A ngel ih nazi a von zoh cu 12:15pm a si zo. Zingih Puite hnen a cah ta mi, “Suncaw k arak lo sum ding” a ti tami cu a von mang sal. Cucun ziangdang khal ttong lo’n Parte ih thiltthitnak dawr sungin a tlan suak lala. Parte cun,
“Nunu!!! I hngak aw ka ra ve ding” tiin a nuih dung cun a hei dawi ve. Tlawng an hong thlen in Pi Tlem cun a mithmai ttha theibik in a tuah ih a fanu cu tikcu caan khelih a rat ngah lo ngaithiam a dil ciamco. Puite cun 15mins caan an neih lai thu a sim. Rei be loin an kirsal. An kir phahin Parte cun,
“Nunu, ziang thu hman I sim lo cun Internet dawr ka lo fehpi thei lo. Uu ih thu cu ziangtin saw na thei? Zoih hnen in? Ziangmi thu? Ziangah tu rori ih phone na tum?”
“Parte, Ka lo sim thei hrih lo. Amah na Uu ih awkam ka don hnu lawngah ka lo sim ding. I be tam lo’n I hruai mai aw”
“Umm……” parte cu ti kherkhoteih a nuih mithmai zoh phahin Internet dawr lam pan in a nu cu a hruai vivo…
Peh vivo lai ding….


text:
Engtik kum vèlah nge Messia a pian?
WELCOME!
Zàwlneite hrilhlàwkna thu a thlen dik theihna tùrin Nausên Isua kha 4 BC-a an lo ngaihchàn theihna chhan riau a awm —a intifèkfawn lehzualten Suria rama Kurinia —Governor a nih laia Census hun chhui kìrin 6 BC ni thei àwm anga sawi pawh a hlawh! Engle khaw le —6 BC leh 4 BC inkâra thil thleng chu a ni ngei mai!
Lal hnam Juda (Genesis 49:8-10)—an râwlthar Daniela leh a thian dang pathumte pawh Babulon saltànnaa hruaiin an awm ve a (Daniela 1:6). Harsatna leh hun khirh tam tak pal tlangin an hming tha hlawm hle. Zàwlnei Jeremia puanlàwk angin ‘kum 70′ chhûng (606-536 BC) saltànnaah hun an hmang a (Jeremia 25:11; 29:10; II Chro 36:21); khatia 534 BC-a Media Lalram a rawn indin tirha an Lal Kura thupèkin (Daniela 9:25 cf Nehemia 7:6) Jerusalem-ah Judate an kìr leh a. Thawh thumin an kìr a—an kìr tum hnihna 457 BC hi “Jerusalem tungding leh sa tha tùra thupèk chhuah (Nehemia 7:6),” kum a ni a; Bible zir chìk mite chuan an chhinchhiah ngun hle. Tehfung pawimawh tak teh tanna kum bi a nih miau avàngin! Chumi kum 457 BC atang chuan “hapta sarih leh hapta sawmrukpahnihah (Daniela 9:25),” Vàn atanga Pathian rawn tirh thlàk —hriakthih dawng tùr MESSIA chanchin sawilàwkin a awm a—chu ngei chu Jerusalem hmunthua Puithiam Sumeona pawhin chàn chhuah a lo tum fan fana kha (Luka 2:25-35) a ni!
Kum 457 BC atanga hapta sarih + hapta sawmrukpahnih chuan eng kum nge a han hawlh phàk tàk ang? Hapta 7 + hapta 62 belhkhàwm chuan hapta 69 a tluk a. Hapta tih awmzia hi pasarih tihna a ni. Chumi kalphung hisâp chuan hapta 69 chu kum 7-a puntìrin —kum 483 lai awh a lo ni a. Kum 457 BC atanga kumpui linglet vawi 483 rawn awm belh tùr chu awlsam zàwka hrethiam tùrin kum zawng zawng 483 atang chuan 457 figure chu minus (–) pawp ila, a paih-chhuah figure rawn ni ta chu kum AD lam chan tùr kum zàt figure a ni mai a ni.
Entîrnân, 483 – 457 = 26 or AD 26.
Julian leh Gregorian Calendar ringawt tehfunga hmang lovin—Bible hunbi tehna dik ber BIBLE CALENDAR kalphung angin hre ve zèl ila—kum AD 26 September leh Juda-te Calendar Anna Mundi 3787 Ethanim thla a inkhuangrual tih hre belh leh ila—kan ram pulpit thuchah ai chuan hmâ kan sàwn hrim hrim mai thei a ni! A Calendar pawh hmuh theih tùrin chhawp hial ila —a hnuaia mi ang hian :
Kum AD 26 bâwr vèlah Nazareth Isua kha a pa Pathian hriakthihna dawng a ni chiang a; tum hnih lai hriakthih a dawn record pawh tàrlan tùr a awm—Jordan luia baptisma a chan zawh veleh leh Hmêl awmze danglamna Tlâng-ah khân, “Hei hi ka fapa duh tak … Ama thu ngai rawh u,” tia nemnghehna àw chunglam atanga rawn chhuak kan hria a. Baptisma chantîr a nih hun lai kha Dr Luka chuan Nazareth Isua kum 30 vèl a nih thu a târlang chiang.
Chuti a nih chuan—kum AD 26 atanga kum 30 kan chhiar lètin AD lama kum 26 bàkah BC lama kum 4 a han ngai tel ta a. A tlângpuia sawi dàn hrim hrimah pawh 4 BC-ah Isua Krista a piang kan lo tih theih nachhan a ni hial. Hei hi Jentail pachal Luka pawhin a hre chiang a; tin, Israel mi Hmangaih Johana, Benjamin hnam Tirhkoh Paula-te pawhin an hre chiang hle a ni. Julian Calendar-a 4 BC leh Juda Calendar-a Anna Mundi 3757 a inrual tih hriat chian a pawi hauh lo bawk.
Juda-ho hian BC leh AD kan tih ang kalphung hian an tiri ve duh lo va; 1 BC leh 1 AD hi thuhmun a ni a; chuvàngin COMMON ERA (CE) an ti a. BC lam chan chu Before Christ ti duh lovin BEFORE COMMON ERA (BCE) an ti a; AD lamchan pawh CE tiin Common Era an ti thung. Adventist-ten ZERO (0 Year) —Mathematical lutuka an chhep hrang ang kher hi chu Kohhran dangte hi chuan an nei ve kher lo a ang bawk!
Paula chuan, “… a hun bì a lo kim khân fa nihna kan hmuh theih nân Dàn hnuaia awmte chu tlan tùrin Pathianin a Fapa, hmeichhe hrin, Dàn hnuaia lo piangin a tîr chhuak ta a.” — Galatia 4:4, 5
Hmangaih Johana pawhin, “Thu chu tisaah a lo chang a; kan zîngah a rawn inbàwkte (tabernacled) ta,” a ti. — Johana 1:14
Luka hian Nazareth Isua aia thla ruka hrâm Baptistu Johana —a nu Elizabethi leh a pa Zakaria —Puithiam Group 24 awmte zinga a Group 8-na ABIJA PAWL-a mi (Luka 1:5 cf I Chronicles 24:7-18) a nih thu zawng zawng nèn a rawn târlang chipchiar bìk a; tin, Bethlehem-a Lal thar a pian zàn hi vûr sûr leh ruah tlàk loh hun lai, hun thengthaw nuam a la nihzia a lantîr chiang hle, “Tin, chumi ram vèkah chuan beràm vêngtute an awm a, zànah an beràmho an vêng a, phùlah an riahchilh a,” (Luka 2:8) tiin December thla tàwp vèl bâwr a nih lohzia a târlang thiam hle. Hmangaih Johana hian Palestina rama December hun lai leh Juda-te Hanukkah Kùt thlen lai, thlasìk hun a nih thu a hre chiang hle bawk a (cf. Johana 10:22). Nazareth Isua tak pawhin Palestina ram thlasik hrehawmzia a hre chiang tih chu, “Tin, in tlàn bo hun tùr chu thlasikah emaw, Sabbath-ah a lo thlen loh nân tawngtai rawh u,” (Matthaia 24:20) tiin a zirtîrte a chah chiang hle a. Palestina ram thlasik hi pâwnlèra chènga namnùl liam mai mai theih loh—beràmputen phùl hmuna an beràmte an riahchilh theih hun a ni tawh lo hrim hrim a —Mediterranean Type of Climate hre chiangte tân phei chuan RUAH leh VUR SUR a hleihluak zia hi hriat hmaih chi a ni lo. Hna hnuaihnunga inhlawhfa beràmpute chuan October thla chawhnu atang tawh hi chuan ruah leh vûr avàngin an beràmte a huangah an khalh khàwm tawh thìn a. Thâl khaw thiang (a kumleh March vèl)-a hlobet an chawrno hunah an inkhalh chhuak ve leh chauh thìn asin!
INVESTIGATION namai lo tak kan ngaihven belh zèl dâwn nia! Pathian Thuchah kan tàrlan hian JUDA-te ngêng a chhun phàk a ngai a—a ram neitu, an sik leh sâ hai hauh lo leh Messia hnàwltute hian Kristiana inchhâlte sawi leh hril dàn tlângpui atang hi chuan HARH CHHUAH PHAHNA tùr an nei lo hrim hrim a—an thu chhui dàn kalphunga kan chhui ve a ngaih phah ta a ni. Tih tak èmah chuan kan Pathian Thu thiamte pawhin, “December 25 hi Krista pian nî dik tak chu a ni lo,” an ti ngam ve tho a—chhui chian lehzual a phû èm a, a ninawm lo chin tàwk lek lekin kan chhui chiang bek bek zèl dâwn nia!
Thu-khaikhàwmna : Paula’n ‘a hunbì a lo kim khân,’ a tih chiah pawh hi Daniela hrilhlàwkna ‘hapta sarih leh hapta sawmrukpahnih’ hun lai nangchìnga chàn fuh a ngai tih hriain puithiam Sumeona pawhin a hai lo —’a arsi’ hial pawh khawchhak mifingten a hun lai denchhen hian helhhawlh vei nâna hmangin an zui phah ruak ruak asin! Luka hian thlasik vìk zual lai hun a nih lohzia a tilang chiang a—Kaisara Awgusta pawhin chhiah chawitîr tùra Rome lalram awp chin khawvèl huapa a khualehtuite Chhiarpui a koh hi thlasik hun khirh lai bera a koh duh kan ring tlat dâwn em ni? General Election hun pawh hi sik leh sa khirhkhàn hun laia neih a ni ngai lo! Hun thengthaw nuam lai ber, vote thlàktu tâna chètchhuah a samkhai hun lai, an chuh tlângpui thìn asin!
Christmas Thuchah kan sawi dàn teh fo hi chu JEWISH-ho tân chuan awih ngaihna a awm lo reng a —THUDIK chu kan zawngchhuak hrim hrim ang. CHHUI BELH CHIAN ZEL A NI ANG …
ISUA PIAN han tih vèl hi a THUTHLUNG-HLUI hle; a pian atanga kum 33½-ah Kalvary Tlângah THUTHLUNG THAR a awm chauh va; “thisen chhuak lovin ngaihdamna rèng a awm lo!”
Lèn luhna thlàkhlelhawmte —
- emizoram.com
- Chhaktiang Zirlaite
- Misual.com
- Mizobooks.com
- Youthim.com
- Zoin
- Zo Indigenous
- Zaitea LAIRIL
- Mizo Theological Forum
- Mizohican
- Jeremi Zobiaka
- Lalsangzuali Sailo
- Mizo Israel
- Vaiva
- Mz-Vision
- Funny
- Kolasib News
- Serchhip Times
- Buannel
- Mizo Aw
- Lengzem
- Councildinthanga
- MS Hriatzuali Jacob
5 Responses
-
In veng chu in va Krismas tawh bik ve!
Isua pian hun hi chu NT en mai pawh hian thlasik vawh zual lai chu a nih loh hmel viau. A kum pawh hi —ni e… Mahse, pastor pakhat sawi, ‘Isua pian champha kan lawm a ni kher lo, a pian kan lawm a ni zawk,’ tih hi a pawm a nuam tho mai —ka ngaihdanin.
-
A mak ka tih ve mai mai chu Alexander-a Isua hmaa mite pian nite hriat a ni si a; tin, Gautam Buddha te Isua pian ni leh thla hriat loh top mai hi mak ka ti ve tlat!


text:
Development of SILKS
Development of SILKS
SILKS spatial modules hian spatial data a lantir theih nan a chhungah webGIS a nei a. Chu chu open source software packages hmanga siam a ni. UMN Mapserver chu GIS khawl anga hman a ni a, PostgreSQL/PostGIS chu object oriented relational database management system (ORDBMS) anga hman a ni a, GeoServer chu OGC web services siam nan hman a ni. PHP programming language hmang open source web application hmanrua, MapScript chunga siam chu interactice user interface siam nan hman a ni. SILKS chuan Sericulture tihhmasawnna kawngah rang takin hriat tur mamawhte chu mite hnenah thehdarhin an hmang tangkai thei dawn a ni. Non-spatial modules te chu HTML, CSS, JavaScripts hmanga siam an ni.


text: Hmarkhawlien, February 16, 2016: Zanikhan Hmar Students' Association, Barak Valley Joint Headquarters (HSABV) huoihawtna hnuoiah Joint Committee Meeting nei a nih. Hi huna hin HSABV Jt Hqtrs, HNU-Assam, Village Council, Surrendered HPC-D Assam le LP Teachers' Association tienga thuoitu hai an thang. Agenda pali ah resolutions passed a nia, chuonghai chu; Inchukna le inzawma Barak Valley huopa organisation popo hai work distribution siemfela, an hma thei anga inhmukhawm nisien, Joint meeting kotu dingin HSABV Jt Hqtrs chu an ruot. Inchukna le inzawma Barak Valley Hmar laia hmalakna chu organisation hai work distribution zova dingin an sie a, HSA Barak Valley Jt Hqtrs Permanent Office neina dinga hnina um chu nguktakin an ngaituo a, HSA a inthawka hnina chu Hmarkhawlien Village Council ah thelut ni lem sien tha an ti bawk. Chun HSABV thuoitu hlui le Hmarkhawlien Village Council kara office thua thubuoi hai sukfel a ni hma po HSABV thuoitu thar haiin signboard tarin tuta an office hi lo hluo thei dingin an rel bakah ST certificate le inzawma tulaia Cachar a Hmar hai harsatna HNU-Assam in a bawzui zing chu HSABV in a hrietpui thu a puong bawk.


text:
Bungkhawpui FC hi Parbung khuo hminga suok an ni a. Parbung hi CCPur Town a inthawka tlaktiengpanga um, 220 KMs vela hlaa um, Tipaimukh Sub-Div Hqrs a nih. Anni team/club hin Pathien kuoma ṭawngṭaina an ngaina em em a, an logo a meu khawm kraws a um ngat a nih. Bungkhawpui FC hi an play zatin mipui entu hau tak an la ni pei bawk. Mi tam takin Final an kai ngei an lo ring tah a, hunin a la hung hril pei ding a nih.
Hi trophy a team 32 hai laia team pakhat ni ve in, Poll khat ah team 4 pei umin Pool A, B, C, D, E, F, G, H hai laia Pool ‘B’ niin tuchen ah an pool ah Point le Score in sang tak an nih. Hun liem tah a Bungkhawpui FC in an khingpui hai goal ah an lo thun lut dan chu hiengang hi a nih.
14-4-2016: Bungkhawpui FC 2 vs SKMT Old Gelmuol 1
19-4-2016: Bungkhawpui FC 3 vs ZTFC (V&K) 0
27-4-2016: Bungkhawpui FC 2 FAST-‘A’ 0


text:
Paula, Pathien ditzawnga Krista Isu tirko chun Efesi khuoa um mi thienghlimhai le Krista Isua mi ring umhai chibai ka bûk.
Pathien, ei Pa le Lalpa Isu Krista kuoma inthoka lunginsietna le inremna chu in kuomah um raw se.
Ei Lalpa Isu Krista Pathien le Pä chu inpâkin um raw se. Ama chun vàn hmuna thlarau malsawmna tinrêngin Kristaah mal a mi sawm a.
Thienghlim le soisel boa a hmaah ei um theina dingin leilung insieng hma khan Kristaah a mi lo thlang a.
A ditzawng le tum dàn ang takin Krista Isu zàra a nau ni dingin hmangainain a mi lo ruot lawk bok a.
A hmangai le a Dittak zàra a lunginsietna ropui a thlawna a mi pèk leiin inpâk ei tiu.
Lunginsietnaa a hausak ang hrimin, Krista thisen chun a mi'n tlan a, ei suolhai a ngaidam a,
chu lunginsietna chu var tak le rem hre takin ei chungah a vûr teu a.
Kristaa a lo ruot lawk ang taka ama ditzawng anga thaw a tum thurûk chu a mi'n hriettir a.
Hun a kim phaa Kristaa hlen dinga a thil rêl lawk chu vàn le hnuoia thil iengkim hi lu pakhat, Krista hnuoia hui khawm vong a nih.
Ama remruot dàn le dit dàn ang taka thil iengkim hlentuin a mi lo ruot lawk angin, Krista zàrah rohluotu nìna ei chang a.
Eini Kristaa beiseina innghat hmasatuhai hi a ropuina chawimawitu ding ei nih.
Amaa chun thutak, in sandamna Chanchin Tha chu in lo hriet ve a, in lo ring tah a, a tiem Thlarau Thienghlim chun nangni khom a'n chik tah chêu a nih.
Chu chu Pathien mi ni dinga a mi'n tlan leia ei rochan ding zakhamna chu a nih. A ropuina chu inpâkin um raw se.
Lalpa Isu in ringzie le mi thienghlimhai po po in hmangaizie kei khomin ka lo hrietin,
ka tongtainaah ka hriet zing hlak cheu a, in ta dingin lawmthu hril ka ma nawh.
Ama in hung hriet chieng zuol theina dingin ei Lalpa Isu Krista Pathien, ropuina Pä chun varna le hrietthiemna thlarau pe raw se cheu.
Chuongchun, in lungril mithai sunvara um a, ieng am beisei dingin a ko chêu ti hai,
mi thienghlimhai rochan ropuizie le hnienghnàrzie hai, a hràtna thahrui thilthawtheina tawp chin nei lo chun eini ringtuhaia a thaw nasatzie dàm in hung hriet theina dingin ka tongtai hlak.
Chu hrâtna chun Krista chu mithi laia inthokin a keitho a, vàn hmunahai khin a chang tieng a'n thungtir a;
lalna hai, thuneina hai, thilthawtheina hai, rorêlna po pohai chunga le tu lai le hun la hung tlung dinga nìna hming po po chung daiah a sie tah a nih.
A ke hnuoiah iengkim Pathienin a sie a, kohran ta dinga iengkima Lû takah a ruot a.
Kohran chu Krista taksa a nih, iengkim kong tinrênga sungsiptu famkimna chu.


text:
Chin Pawlpi Cup a vei 7 nak quarter final ih Sekan mipi pawl Bualrawn sung lut tahrat ih buainak an tuah ruangah Chin Pawlpi Cup thuneitu pawl cun Cup an suah thei leh ding asile kum 3 sung cu Sekan sawm nawn lo dingin thurelcatnak an nei.
Himi hi kum 3 sung Bawhlung sit thei lo dingih Myone hremnak a si lo ih, Chin Pawlpi Cup vialah kum 3 sung sawm nawn lo dingih thu an suahmi a si . Myone lam in Sekan hi an hrem pei maw, hrem lo ding timi thu felfai a um hrih lo. Myone in Sekan an hrem lo a si ahcun Cup dang hmuahhmuah ahcun Sekan an tel thei ding nan, Chin Pawlpi Cup vialah kum 3 sung cu an telthei lo ding tinak a si.
Chin Pawlpi Cup thuneitu pakhat cun, ‘Cup pi hi kan suah dah lo rengreng ih tui’ kum hman hi GCO bomnak ruangih suah thei fang kan si , kum dang ahcun kanmah Branch vial lawng kan lek țheu,’ a ti. Chin Pawlpi Branch timi cu Kalaymyo le Tahan sungih um laimi finkhawmnak a si.
Buainak – Tui’kum Chin Pawlpi Cup quarter final ah Sekan le CP Branch III an tong aw . Referee in Branch III no 14 fawl a la ih, Sekan lam in free kick an ngah . Referee ih fawl lakmi cu Branch III no 14 pa cun lungawi loin Referee a hro ciamco hnu ah, Sekan lam in free kick sit dingih Bawhlung an sawn liarli zo tak cu hmundang ah a va sit țhawn sak . Sekan pa lungawi lo cun Branch pa cu a tulih, țongkam mallai a barh-ta . Branch pa a lungawi ve lo ih, amah tultu cu a hngawng in a tultluk ih, a tluk hnu ah veihnih a sit bet. Cutin Sekan le Branch III Player pawl cu an buai luihlo . Player pawl buai rero cu Sekan mipi pawl in an hmu thei lo ih, Bualrawn sungah lut tahrat in branch III player pawl an va vel ciamco . Ziangtin si maw ,buainak cu an tireh thei, asinan Referee in sit sal dingih kaihruai a ngam nawn lo ruangah lek nawn lo in an cawl.
Upa tamzet sawmkhawm aw in thurel tlangnak an nei ih , Sekan le Branch III cu Chin Pawlpi Cup avei 7 nak ihsin cawlhter an si . Cui hnu ah Sekan khua cu Mipi bualrawn sungih lut tahrat in buainak an tuah ruangah Chin Pawlpi Cup thuneitu pawl cun Cup an suah thei leh asile kum 3 sung sawm nawn lo dingin thurelcatnak an nei a si.
Sekan khua pa pakhat cun “kannih cu kum 3 sung Chin Pawlpi Cup lek nawn lo dingih ti kan si nan, Branch III cu hremnak an pe ve lo,” ti in a lungawi lozia a rel ih, “Chin ihsin cu kan suak thei lo nan , Chin Pawlpi sung ihsin kan suak verver a si,” a ti.
Chin Pawlpi Cup thuneitu pakhat cun “Sekan kan hremnaksan cu Mipi bualrawn sungah lut tahrat ih buainak an tuah ruangah a si . Player pawl buainak cu Referee in a hrem ding ih, a țul dan vekin thil a tithei . Asinan mipi pawl Bualrawn sungih an luh hnu cun Referee in thil a tithei nawn lo ih, buainak a sosang deuhdeuh a si,” a ti.
Source: Sport Run Innpi (SRI)


text:
Fam Pu Upa Lalhmingthang Zote , a Pa Pu Rev Thangngur chungchang a kan hohlimpui lai a a pa chanchin a hril ka lungril tawk em em tu chu ‘Hmar Ṭawng a a Hlaphuokhai chu a bu a siem a insuo a tum a, an Mission Board chun an phal peknaw a, an rawpek ta a, a (Thangngur) lungril na taluo chu a ṭap hiel a. sienkhawm, Pu Rev HK Dohnun in ‘Thangngur ṭap suh, keima’n ka ti ang’ tiin a hnem a, an insuo ta a” a ti kha anih. Hi Thu hi Inzaum Pu Dr Rochunga Pudaite thuziek “H. K. DOHNUNA; The Most Remarkable Pioneer Christian Leader of The Hmar People” a hin a chieng awm ie. “In those days only the Lushai language was approved by the Welsh Missionaries in Lushai Hills for the preaching and singing of songs in the church worship services.
Rev. Thangngur, a prolific Gospel song writer was prohibited from writing songs in Hmar. Even the beautiful song “Nunna Thienghlim siemtu and duh lo Zion-ah” (“Giver of Holy Life Rejected in Zion”) was prohibited to be sung in Hmar, and his handwritten manuscript was set on fire. Another song Thangngur composed was, “Ka Thinlung Chhung Bawlhlawh Hnu Kha, I Templeah Chantir la,” (the authorship was given to an unknown Lusei in KRISTIAN HLABU. Dohnuna spoke to the Welsh missionaries and Lushai church leaders, “The Hmar language was created by God and not by us. We have no choice but to write songs, preach and sing in the language God gave us.” Under the new leadership of Rev. Dohnuna, soon a new Hmar Gospel hymn book, Hmar Hlabu, written by the Hmar believers, was published and the Gospel of Mark was also translated and published in 1923.” Pu Thangngur hin Hmar Ṭawng hi a hlutna alo hrietchieng de aw ! Ka ngaisang tak veileh ka ngaisangna a sukzuol ngei el. Ṭawng hi a hmangtu bo chun boral ani a, hmangtu um sienkhawm, ziek a sie a umnaw chun Ṭawng chu ‘thi vang vang a hring anih’.
Ṭhenkhatin Ṭawng hi hnam anih an ti a, ṭhenkhat ruokchun an pawm ve kher nawh,a iengpokhawm chu lo nisien, Ṭawng hi Hnam a mi siemtu pakhat ve chu ani hrim hrim. Ṭawng a dam chun Hnam a dam a, Ṭawngin hma a sawn chu Hnam khawm a ṭhngna pangngai ah a ṭhung ngai bik nawh. Ṭawng a hin hma ei sawnnaw em emin an lang a, Ṭawng a hma ei sawnnawna san hi inchukna tieng ei hnufuol lei anih an ti rawphlak a, keichun, hi hi ka pawm theinaw a, pawm ngai bawknaw ka tih. Inchûkna a hin ei lo insang taluo a, sienkhawm, Hnam hawihawm;hnam danghai an ṭawng ngeia biek tum mi ei nina lei hin ei ṭawng in hma a sawnnaw lem anih. Hi Ka ngaidan sukchieng em em tudingin Inzaum Pu RH Hminglien Hmar thuziek ‘A LAI LAKLAW-AH’ ti hi hei en nawk eitih. “ Kum 1960/61 lai khan Upper Sakawrdai (Mizoram) IBP/ICI LP Sikulah ‘B Pawl’ ka’n chuk ve a. Chuong lai chun Manipur chu hril lovah sie inla, Mizoram Tuisuolral biel khaw ṭhenkhatah kohran sikul- Hmar Medium a ngir tah a. Kum 1964 khan Palsang ICI LP Sikulah kaiin, Hmar ṭawngin Lawr (Lower Primary) ka pass ve. Sakawrdai le Mauchar-ah high school an indin hman hiel bawk.’Chun, a hnuoi metah lo hei fe nawk eita. ‘Sorkar sum hmang lovin, khaw tinah kohran sikul ei indin a. Kum 1970 vela lem khan chu ei rama khaw lien deu deuvah mani sum ngeiin high school ei indin ṭeu va, an intlar tuor el a ni kha. Chun Pherzawl High School ngat lem chu Mizoram pumah a ruolpui khawm a um nawh a. Government (Boys’) High School, Haflong khun a ruol phak tawk a nih. Mizoram tienga mithiem hmasa, officer le ram ṭhuoitu tam tak, minister hai chenin Pherzawl High School naupang hlui an nih.” Hi thuziek a inthawk hin Hmarram le Hmarhaihi Inchukna ah eilo inhnuoi sie beknaw ti an lang a, ei ṭawngin hma a sawnnawna sanchu ṭawng ei hmangai tâwknaw lei niin an lang. ṭawng ei hmangai tâwknaw hei ti hin ṭhenkhat chun nâ eilo ti vieu el di’m chu maw? Na an ti chun a ṭha, na ti vawng thei inla nuom a um, a sanchu, na eiti hin ei in siemṭha tlangpui hlak. Tuta ei Ṭawng ei hmagai tâwknaw ka ti khawm hi na ti ngawi ngawi inla, chun, insiemṭhatna in hmang eita ṭha ngawt a tih.
Ka ruolpa chun hienghin a hril a, “Tlangval ve nafam chun nunghak ka biek ve hlak a, vawikhat nunghak ka biek chu Khawvel a ka thiltuok laia ka lan sir tak ani awm ie.Hmar ani a, Hmar Ṭawng a hriet a, a thiem a, a hmangthei a, a ziekthei bawk. Phone a inthawk kan inbiek a, Hmar Ṭawng a hmang nuom dêr nawh. ‘kan zak, a nalnaw taluo’ a ti chuh. Ka ha anza khawpel a, hei thawrak ngaina a um sinawh , ka hril a a ṭangkai chuong sinawh. Ka hrilna in kei lem kui chun lusei Ṭawng ka hmang lem vang a. ka lungsen luotin (taluo leiin) ‘Hmar Ṭawng I hmangnaw chun mi be tan aw rawh’ka ti leh. ‘Iem Lusei Ṭawng chu I hei theida bek bek, I iengam an thawsuol lie?’a tia, a mi zil zêk lem a. ka dawn tanawh. Ka to ṭawk ṭawk a, ka lungril chun ‘aw, ka theida naw zie chu hre la maw? Mak iti lem el awmsi a, nal ka ti zie dam hi’ka ti neu neu a, ani reng bawk a, Lusei ṭawng hi nal ka ti a, ‘a sin’ ti tak lem hi chu ‘nâ’ hi ka ti a. ka lungril a fang ngawi ngawi hlak a Hmar Ṭawng a hin a tlukpui a um in ka hrietnawh” a tih. Ei ṭawng ei ngaisangnaw a, ei inzakpui hi ei ṭawng boralna ṭobul ani ang bawkin a ler khawm ni bawk a tih.
Lusei hai a inthawk hin inchûk ding ei neiin ka hriet a, khawlai hmuna khawm fehai sien; vairam ani ta’m, sapram ani ta’m, ‘Engnge?’ ani tho tho. A Changchun ka nui an za em em hlak, vai an in biekpui a, Lusei ṭawngin an biek a, an lo thiemnaw chun ‘a mawl ve, a len tawh tehreng nen Lusei Ṭawng pawh a la thiamlo’( an vet de aw, a lien tak vei leh Lusei Ṭawng khawm la thiemlo) an ti hlak. Lusei Nuhmei a inthawk a Hmar Nuhmei in inchuk ding a nei chuh khawlai hmun a khawm Pasal neiin a pasal chu ieng hnam khawm ni raw sek sek, a nauhai chun Lusei Ṭawng an thiem tho tho. An ṭawng hi an ngaisang a, an ngaina a an inzapui/inzakpui naw a, hi lei hi annawm Mizoram State Ṭawng anina san khawm. PCI Mission Compound hai a hin I fe ta hlak am? Fe ve sin rawh, synod dang khawm an um ve tho, anachu , Lusei Ṭawng an lar lem tlat hlak, asanchu, iengdang lei nilovin an ṭawng hi an ṭawng anih ti an hrietchieng a an suong tlat lei anih. Chuelkhawm chu alani le, eini rawi chu miin Hmar kohran anti hiel ICI le EFCI Inkhawmpui a khawm “The 25th General Conference “ tiin ei ziek ṭawk ṭawk a, anni chu ani le, “Mizoram Ṭhalai Kristian Pawl Inkhawmpui Vawi 45-na” tiin an ziek el hlak. Ei ṭawng ah mawi em em a a hmun, a hun, thupui ti hai einei ran lai a mawinaw baksak a theme, venue, ti hai lo hmang dam hi chu aw!! Ei ṭawng ah a umnaw chu nisien thuhran , ei ṭawnga um zing zi hnam dang ṭawng hmanghai khawm hi suol sima ei sim chu a ngai hmel. Insukchangna lei a Sapṭawng hma zie khawm hi a ṭulna hin a hlaptlu zannaw chun ka hriet.
Mihriem ei varin ei changkang angin Khawvel khawm a changkang pei a , Hmetzau Khawvel-ah ei cheng ta a. siem theinaw le umnaw a um tanaw a, a umnaw khawm a um vawng am anta ti ding khawp hielin thil a kim ta a, hieng ang Khawvel changkang ta hnung khawm a ‘Ṭ’buoi a eila buoi hi chu a buoithlak deu chun ka hriet hlak. Pei ei tum a, sukdanglam ei tum a, a san an hei hril chun ‘sap le hnamdang haiin an lam thiemnaw a’ti hi an thuhril tlangpui anih. Hienghin ka ngaituo a, tulai India hmarsak Ṭhalaihai in an buoipui le an ngaisang em em Kawria hai hin an ṭawng le Hawrawp hi thleng/thlek ve ta hai sien Kawria Ṭawng hi inchûk a ngai awmnaw ie. Hi an ṭawng mak dangdai em em el hi an ṭawng sukhlutu ani a, an Hnam le an ṭawng an hei ngaisang zie chu an flim changtu inlar hai hi Sap hming put hre inkhat hle I tih.chuelkhawm chu ani le, an Thawnthu hai a khawm hin khel ani ti chiengsa a khawm hin a changtu haiin an hnam hming an put tlat hlak I sawn naw?! An Ṭawng hi an ta anih ti an hrietchieng a, Saphai hmang ding le India Hmarsak a Ṭhalaihai hmang dinga siem aninaw ti an hriet a, an ṭawng le hawrawp hi thlek/thleng an tum ve der nawh. Chu nek hman chun chawisang an tum a, an flim siem hai an lar theina dingin a hnuoiah an zawr tumna ram ṭawngin an ziek el lem anih. Awlsamte a ei hmuthei chu Hindi, Telegu, Bangali le Manipuri ngei khawm hi, saphaiin an tiem theinaw a ti leiin an sukdanglam ṭhaknawh. Chunek hman hman chun sukchangkang le chawisang an tum a, tulem hin chu mobile Phone a khawm an ṭawng le hawrawp ngeiin thutawi an inthawn thei anta hi.
Ei Ṭawng hi an lam thiemnawh ti a I buoi a, ‘ṭhang‘ hi ‘thang’ tiin an lam tia I buoi a I hril sinaw chun iem umzie um ata. Hienghin lo hrilve la, Ṭ hi Tr le Thr angin lam ani hlak a, Ṭhang chu Thrang angin lam la, Ṭan chu tran angin lam rawh tiin hril la lam ve el antih. Ei hming hnamdang ṭawng thuziek ah ei ziek chang khawmin LALṬHANGPUI alo ni chun LALṬHANGPUI (Lalthrangpui tia lam ding) ti damin ziek ta lem inla an fu elnaw dingam anih. Ei ṭawng Saphai hmang dinga siem aninaw a, vaihai hmang dinga siem khawm ani bawknaw a, ei sak aKawria hai hmang dinga siem aninawh ti hi ei hriet a pawimaw a, Inzaum Pu Rochunga Pudaite a lamawl le ṭ tluongtlam pei hmang eitiu a ti ang dam hi chu thawnaw hram chi anih. A thuziek pakhat a chun” Chun hi thu hi hang ziek ta lawlaw si chun, “Hmar” Tribal List-a khom a um ta a, hnam a nih, ti Sproof nawk khom a ngai tan aw leiin ei hminghai hi a lam inhoi tak family name-ah hmang in la thra ka tih. Hming lam intak chu a buoi thlak em el. Entirna dingin, “Pudaite” ti ringot khom hi ramdang mi chun a lam harsa an ti a. “Ruolneikhum Pakhuongte” ti lem chu a harsa zuol ni awm a nih. Hnam dang chun an en, an en a, an lam rik ngam naw leiin an innui hlol chang a um a. Chun khawvela mi hming thang le mi hriet lar hai hi hming lam inhoi an ni nuom hle. Entirna singin, “Churchill, Luther, Hitler, Lenin, Stalin, De Gaule, Tito, Washington, Jefferson, Lincoln, Nehru, Gandhi, Mao ze dung, Chiangkaishek, Singman Rhee, etc., etc., “ ti hai ang hi lam suol thei lo khop a ol hi an ni deu vong. ‘ tiin a ziek a,keichun hienghin indawn ka ti che, Arnold a hming tawp hi I lam thiem am? A lam anhawi beknawh. Pussy Cat Dolls ami Nicole hming tawp dam kha.
Tulai ṭhalai laia inlar em em Facebook siemsuoktu Pu Marka hming tawp dam hi a lam inhawi zawk zawk chu aninaw chieng khawpel. Hming lam inhawi hi inlarna le ropuina nisien vai hai hming hi a lam anhawi annawm; ali tidam,pooja ti dam ani a , anachu an inlar kher nawh. Mistiri le mi puonsawp dam annih. Hming lam intak le lam inhawi ti vel a hin chu buoi rak chi aninawh. Ei hminghai hi India ram President niin, ei hunlai a ei thilthaw ṭhat leiin khawvel a ram President ṭhatak ni leiin World Record ah chuongin Nobel Prize dawng inla lam thiem em em antih. Hril a ral chun Pu Rochung a hming khawm hi sap hai chun Rawkhunga an ti ka ring tlat chutie.!!
Ṭawng lam buoithlak ei hril chun Sapṭawng hlei hlei hi annawm buoithlak chuh. ‘P-u-t’ hi ‘Put’ ania a, ‘BUT’ hlak chu hmar ṭawng a ‘bat’ tia lama ngai a, Pump khawm hi. Anachu, a lam dan ding an lo hril leiin ei lam ve el anih. Sap ṭawnga ‘A’khawm hi achangin ‘e’angin an lam vat, a changin ’a’ angin an lam vat. An ‘E’khawm hi a changin ‘I’ani a changin ‘E’ani vat hlak.
vawikhat chu kan kohran mission field ah kan biel hai an zu fe a, chutaka an thil hrilnuom tak chu ‘Tripura chu Mizoram thar ani ringawt annawm, lusei ṭawng an thiem deu vawng a’an ti chu. hi hi iengleiam ning ata, misawnari umhaiin an ṭawng an ngaisang a, an vawrlar a, an rawngbawlna hai khawmin an thiem ve alo ni a, chuelkhawmchu ani le, kohran sikul a hai ‘Lusei Ṭawng’chu sabjek pakhat ah a ṭhang ve tlat. Mi in ei ṭawng an hrietnaw hi inzakpui ding aninaw a,suklar tum lem ding anih. Vawikhat chu Mizoram a an umna khawm Kum 10 em khawm la nilo chun Lusei Ṭawngin a mi biek a, ka hei hal ve ie ka ti leh ‘ei ram aninaw a ani hi’a ti a, ka lungasen zawk a, map ka phawr a Hmarhai ram le Hmar hai state khawlai taka hin am a um hei khik ta? Ka ti pek hlawl. Ei umna ram seng hi ei ramah ei ngai chun ei ram ani a, ei ramah ei ngainaw ruok chun Hmarhaiin khawvelah ram einei nawh. Mizoram a chun Hnamdang karah ei um annawm iti chun Ei Khawpui; Hmarkhawlien, mawihnai taka Hmarkhawpui eiti ngei khawm hi Hnamdangin an min huol tho anih. Mani Ṭawng ei ngaisangnaw chun khawlai a khawm um inla a ṭangkai chuongnawh.
Mani Ṭawng ngaisang, ngainat le thiem le thiemnaw chungthu a hin Nu le Pa hin mawphurna lientak annei a, I lo ngaituoin ilo chîk ve hlak am? Nunghak Tlangval Hmar nisi Hmar Ṭawng hmang theinaw hai hi a tamlem chu an nu le pa haiin an hmang thiem tlat. An nu le pa in an hmangthei si chun iengleia hmang theinaw am anni a? tiin indawnna ani a, a dawnna chu ‘Nu le Pa in an nauhai an biek ngainawh tina ani a, chuelkhawm chu nilovin mani ṭawng chu hrietzing tum dingin an inchûktir ngainaw lei anih’. Naupang chu a fena awm kawngah inchûktir la’ ti ziek a um si chun a ṭawng theinghillo dingin inchûktir inla an theinghil ka ring dêrnaw chutie. Hmar Ṭawng thiemnaw tamtak hi an nule pa haiin an bieknaw lei le an inchûktir naw lei anih. Mani nauhai hnam dang ṭawng a be chut chut hi ka hmu rawn a, thilthaw vet chi niin an lang nawh.
A tawp taka ding chun, ṭawng a hmasawnna ding chun mani ṭawng ngaisang le ngainat hi a pawimaw a, a sirbi ṭha tak khawm ani hrim anih. Ṭawngdamna dingin mani seng ei pawimaw a, sukchangna ding le sukhmasawnna ding a hmangruo chu ziek a sie a, Lekhabu insuo dam, annawleh, chanchinbu nei hai hi anih. Khawlai hmuna khawm um inla, ei ṭawng ei ngaina a hriet ei tum chun ei thei anih. Ei ṬAwng damna ding hin nang le kei ei pawimaw a, Saphaiin I hung humhal pekin mi hung chawisang peknaw ni hai, a damna le a changkangna chu ei ni ah an nghat anih.
NI 30 Thlatun(April) 2014
Silchar


text:
NLUP Third Phase leh Fourth Phase te kalpui zel tum a nih thu Chief Minister in a sawi.
He thu hi nimin a Govt.High School Field, Aizawl Zarkawt-a NLUP Auto Rickshaw semna hun a hmanpuina ah sawiin Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan NLUP atan sum hman tur a tam tawk tih tarlangin, tunah hian sanction tawh sa la hman loh cheng vbc. 100 chuang leh kum 2013-14 atana Planning Commission in a rawn released tawh cheng vbc. 370, a vaiin vbc. 470 chuang hret hman nghal mai theihin a awm a ni, a ti a, Central sorkar hruaitute thinlungah thawktu a awm avangin NLUP atana Mizoramin sum a dawn chu beisei aia tam a ni, tih sawiin, he project hi kan hlawhtlinpui ngei tur a ni, a ti bawk. Hei bakah hian Pu Lal Thanhawla chuan NLUP chu India ram ah chauh ni lo, ram pawn thlengin mithiam ten an ngaihven tih sawiin, tunah hian international organisation 3 - Food & Agriculture Organization (FAO), United National Industrial Development Organisation (UNIDO) leh International Fund for Agriculture Development (IFAD) te nena thawhhona tur kawng ruahman mek a nih thu a sawi a, NLUP hian khawvel in a buaipui em em - ei leh bara intodelh te, leilung leh boruak chhe mek siam that lehna te tuihna kangchat mek siamthar lehna te a tinzawn tih hria a University of Minnesota chuan FAO Hqrs, Rome ah report an thehlut tawh tih sawiin, chumi rawn zirchiang turin India rama FAO Representative Peter Kenmore leh a thuihruai mithiam ten tun thla chhung hian Mizoram an rawn tlawh dawn a ni, a ti bawk.
Nimin a Aizawl a\anga Auto Rickshaw vailiam te hi Aizawl Champhai leh Mamit district khaw hrang hrang a mite dawn tur niin a vaiin 63 a ni a, nimin a sem chhuah te nen hian NLUP hnuaia Auto Rickshaw sem tawh zawng chu 251 a ni. Nimin a Auto Rickshaw semna ah hian NIB Chairman Pu R.Sel\huama’n Welcome Speech a sawi a, Industries Director Pu Biaktluanga, IAS in Technical report pe in Pu P.L.Thanga, NIBVice Chairman in lawmthu sawiin hun a khar a ni.


text:
Satu: Bethsy Lalrinsangi
Mosia hnenah awmthin Lalpa chu,
Kan hnenah pawn a awm zel dawn;
Sual doral te chu hneh zel turin,
A thil tihtheihna chuan min hruai zel dawn si a;
Aw i zam lawng aw hmalam panin i kal zel ang.
Indona chu Lalpa indona a ni,
Hnehna chu Lalpa ta a ni;
Kan hneh ngei ang sual thil tihtheihna chu,
Kalvari hnehna ropui vangin.
Indo chu Lalpa chu indona ani,
Hnehna chu Lalpa ta a ni;
Kan hneh ngei ang sual thil tihtheihna chu,
Hnehna chu Lalpan min tiam si a.
Hebrai tlangval Davida pawh khan,
Philistia milian a beih lai khan;
Saula ralthuam te chu thlang lo in,
Lalpa chakna ringin hnehna chu a chang a;
Keini pawh Lalpa chakna ringin i kal zel ang.
Lalpa tana do a bei turin thoru Lalpa mihuaisen te,
Hmunkhawhar ah leh hreawm ah pawh;
Lalpa chakna ringin Hmalam chu tawn zel ru,
Huntha a liam mek aw muang lo in hmalam pan ru.


text:
Friday, August 10, 2012
Direct Finance nei tur a hmalak zel dan tur rel
Nimin khan Lai,Mara leh Chakma Autonomous District Council hotute chuan Lawngtlai ah Direct Finance chungchangah Meeting pawimawh tak an nei. Meeting hi Pu Hmunhre, Direct Finance Committee chairman chuan kaihruaiin,Hun kal tawh a hemi chungchanga an hma lo lak tawh dan te report pe in,Direct Finance hmu tura an dilna kawng thui zia te a sawi lang a,Direct Finance hmuh ngei theih na tura Delhi pawh tum riat ngawt an kal tawh thu leh Central a thu neitu te pawhin an lo dawnsawn that hle thu a sawi bawk.Meeting chuan ngun takin an kal zel dan tur an ngaihtuah a,hmalak lehna tura an hmachhawp ah chuan Hun remchang hmasa berah Delhi ah kal a, Prime Minister,Home Minister leh Finance Minister bakah Pi Sonia Gandhi pawh hmuh ni se an ti. Meeting ah hian Mara Autonomous District Council atangin Pu RT.Zachono,CEM .Pu Hiphei,Chairman,MADC leh Pu M.H. Tiabi Executive Member,MADC te tel in Chakma Autonomous Council atangin Pu Adi Kanta Tongchongya ,Adviser to CEM leh Pu Babubon K.Chakma Vice Chairman,Planning Board.CADC te bak ah LADC atangin Chief Executive member Pu C.Ngunlianch- unga, Pu F.Rohnuna.Chairman leh Pu Hmunhre,Vice Chairman,Planning & Development Committee, LADC te an tel a ni.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Kha mi zan tak kha chu aw! A thu mai chuan "Palai" tih tawngkau chheh hi ka hre ve em em a. Eng ang tak hian nge an Palai hna an thawh dan a takin ka hmu ngai lo. Hmu tur leh hre tur pawhin mahni chhungah a thlen miau loh avangin a bang bo theih ve hle mai. Kan hmanlai Pi leh Pu te hun lai nen chuan a dang ta hle awm e.
Thangkhat lian Mizoram ka lo chhuahsan ta reng mai! Mahni ram a awm ta lo reng chu kawp pui tur han zawn chung chang ah pawh ka huphurh em em thin. Zirna lam kan han zo a, chhungkuaah upa lam nih bawk nen chuan hna hmuh ang ang lo thawh a ngai a. Duh na hmun pawh thlang thei lo leh chhungte pawh thlahlel em em chhungin hlate khuaah kan kal a ngai a. Nulat nawm lai pawh hmang hman lovin hnathawk buai in hun chu ka lo hmang liam ve zel a. Hun leh dar kar lah chuan min nghak ve der si lo. A liam hian a liam vut vut mai si.
Ka hna lamah chawlh ka neih lai ni bawk a, mahni in lamah chawlh hmangin ka awm a. Chhun lamah te ka hna tul te chu phur tak chuan ka thawk mawlh mawlh a. Zan lamah Palai Inleng ka neih tur thu ka hre bawk nen. Lawmna lam thu ni mahse huhphurh rukna chuan min luah ru tlat a. Ka rilru ah chuan thil tam tak a lo lut zut zut reng a. Mo nih chu ka tlin ang em? Nu nih hi ka tlin ve tak tak ang em? Mawhphurhna hi ka zo ve ang em? La puitling tawk lova in hriatna te chuan ka rilruah zawhna tam tak alo lut nghal zung zung a. Ka naupan lai ka lehkha zir tan tirh atang a, ka vawiin ni ka tlen dan tleng in ka ngaihtuah a. Ka pa boral ni a ruang bulah ka awm thei loh te ka ngaihtuah chhuak a, lungte pawh a chhe rum rum mai. Mahse chu mi rual chuan tuarna pawh ka tan hlawkna a nih zia leh Pathian mal min sawmna ropui zia min hmuh nawn tir.
Tlai lam lo thleng a, zan riah kan han ei kham a. Palai hmel lo lan a hnai ta hle mai. Tunge an nih leh vawikhat mah an hmel kan hmuh leh hriat ngai loh te kha an rawn kal dawn si a, eng thu nge an rawn sawi hmasak ang le tih te ka lo ngaihtuah ve mai mai a. Chhungril tak ah chuan ka zak em em bawk si! Ka chhungte hmel han en pawh hian ka lai ve em em. Ka be tha vak ngam lo kha mi ni tak kha chuan.
Zan dar 7:00 p.m rik chuan thin chu phu ve zek zek a. Dar 7: 30 p.m chuan khawngkhar chu an rawn kik a. Palai hmel chu an rawn lang ta! Ka chhungte chuan an lo dawng sawng a. Kei chu mutna pindan lamah ka lo awm bo rih a. Palai lo kal te kha an fel khawp mai. Ka chhungte hre sa vek awm khan a awm thiam em em a. Thu khaw chang pawh a sawi tur a hre khawp a hun mil zel khan. Tichuan kei pawh chu an thu rel zawh tawh hnu chuan min han in hmel hriat tir a, thingpui te siam sakin kan hun hlimawm tak chu kan hmang liam ta a.


text:
SCERT-a Special Education Officer, Pi Sangzuali chuan Vohbik naupangte laka mipui nawlpui in kan rilru put hmang chu kan thlak a \ul tawh thu a sawi.He thu hi Nov. 11, 2014 zana Serchhip Hmar Veng YMA Hall-a Community Awareness Campaign neih ah sawiin SCERT-a Special Education Officer, Pi Sangzuali chuan naupang kawng \henkhata enkawlna bik dawn ngai, Vohbik te enkawl dan hi tunah chuan zir tham a ni tawh tih sawiin, heng mite enkawlna pekna hi kum 1985 a\angin Mizo-ram-ah chuan \an a nih thu leh Serchhip-ah pawh Kawnpui Primary School (PS-II) ah Resource Room/Centre siama hma lo lak a nih tawh thu a sawi a. Amaherawh chu hetianga Resource Room/Centre siama hmalak hi Vohbik naupang \henkhat tan panna a hlat avangin sorkar laipui chuan School zawng zawnga kalpui turin Inclusive Education-ah a kalpui tawh thu a sawi a. Vohbik nau-pangte chuan an duhna School apiang ah Admission an tih theih tawh thu leh hnawl an rem lo tih sawiin, School an kal theihna dal theitu harsatna chu sutkian zel tawh tur a nih thu a sawi bawk. Hei bakah hian heng Vohbik naupang mi \henkhat in fiamthu thawhna a kan la hmang leh bawl kan la ching chu pawi a tih thu pawh sawiin, heng Vohbik te hi kan theihloh tam tak ti thei tu an nih avangin heng mite laka kan rilru put dan hmang hi kan thlak a \ul thu a sawi a, State danga tlawmngai pawl (NGO) ten Vohbik te tana hma an lakna ang chu kan rama NGO te pawhin an tih theih ngei tur a nih thu sawiin, hemi kawngah hian NGO ten theihtawp chhuah lehzual se a duh thu a sawi bawk.
Popular News
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Central YMA hruaitu thar te
YMA General Conference vawi 68-na, Khawbung khua a neih zawh takah Returning Officer, Pu Lalchungnunga kaihruaia hnuaiah kum 2013-2015 chhunga Central YMA hruaitu tur thlanna neih a ni.
Mizoram sorkar-a Minister te hna chanpual thar
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.
Govt. Serchhip College zirlai naupang ten Sesah lui leh Hmawngawn lui an thianfai
Serchhip District Sanitation Task Force hmalakna in nimin khan Govt. Serchhip College zirlai ten Sesah lui leh Hmawngawn lui thenfai hnatlang an nei.
PHE Serchhip hmalakna in Buangpui khua ah faina-a hmalakna atan Bawlhhlawh bawm sem a ni
PHE Serchhip WATSAN Division hmalakna in nimin khan Buangpui khua ah pawnler-a inthiar awmlohna khuaa an inpuanna chhawmnung zel tura inzirtirna hun hman a ni a, he hun hi PHE Serchhip WATSAN Division-a Sr. EE, Er. F. Lalsanglura chuan a hmanpui a, chhungkaw tin te hnenah Bawlhhlawh bawm sem nghal a ni bawk.
Mizoram-ah Faina Hapta hman \an leh a ni
Mamit leh Biate te Mizoram khaw fai berah thlan an ni
Nimin a\ang khan Mizoram hmun hrang hrangah Faina Hapta chu hman \an leh a ni a. Aizawl-a he Ni puala hun hman ah UD&PA Department bultuma khaw fai thlanna result puan a ni a, Mamit District chu Mizoram District Hqrs. zinga khaw fai berah thlan a ni a, Urban Town zingah Biate chu khawpui fai berah thlan a ni bawk.
Nimin a\ang khan Mizoram hmun hrang hrangah Faina Hapta chu hman \an leh a ni a. Aizawl-a he Ni puala hun hman ah UD&PA Department bultuma khaw fai thlanna result puan a ni a, Mamit District chu Mizoram District Hqrs. zinga khaw fai berah thlan a ni a, Urban Town zingah Biate chu khawpui fai berah thlan a ni bawk.
Retailer bukna diklo 3 man
Serchhip-a Legal Metrology Enforcement Staff te chuan tunhnai khan Serchhip khawpui chhunga Retailer \henkhat te bukna an enfiah a, heng Retailer an enfiah zingah hian Retailer pathum te chu an bukna a diklo tih hmuhchhuah niin heng Retailer te hian Kg. 10 zelah gram 500 in an ti tlinglo nia thudawn a ni. Serchhip-a Legal Metrology Inspector chuan hetianga Retailer te bukna a dikloh chhan ah hian Retailer te hian Kudam a\angin Weightbridge hmang lova buhfai an lakchhuak vangah an puh thu sawiin, Kudam a\anga an lakchhuah ah buhfai hi a dik tawkloh avangin an ti tlinglo ve nia an sawi thu kan palai a hrilh a. Retailer te hi an la endik zui zel dawn tih a sawi bawk.
Serchhip ABC inkhawmpui \iak
Baptist Church of Mizoram (BCM) chuan nimin Pathianni hmang khan Mizoram chhung hmun hrang hrang 14-ah a rualin Area Baptist Council (ABC) Inkhawmpui an nei a, Ser-chhip ABC inkhawmpui pawh BCM Rawpui Biak In-ah neih a ni.
MZU-a VC tur ruat thar a ni
Mizoram University Vice Chancellor atan sorkar laipui chuan Professor KRS Sambasiva Rao chu a rawn ruat thar ta. Mizoram University in hun engemaw chen Vice Chancellor nghet a neihloh avanga zirlai ten lungawilohna an lantir hnuah leh sorkar leh tlawmngai pawl bakah zirlai pawl te pawhin sorkar laipui hnena thu thlena hma an lak hnuah Zirtawpni khan sorkar laipui-a Ministry of Human Resource Development chuan Vice Chancellor thar ruatna hi a tichhuak a ni. MZU VC thar tur, Prof. Krothapalli Raja Surya Sambasiva Rao hian kum 2014 October a\ang khan Acharya Nagarjuna University-ah Rector hna chelhin, kum 2015 April a\anga August thleng khan he University-ah vek hian Vice Chancellor hna alo chelh tawh bawk, amah hi Biotechnology Department Professor leh Chairman a ni.


text:
Luther-a chuan, “Chhandamna hi thiltha tih avanga hlawhchhuah theih a ni lova, khawngaihna avanga rinnaa chhandam kan ni a, chu chu Pathian thilthlawnpek a ni,” tiin a zirtir a. A zirtirna chuan Pope thuneihna a dahhniam tia ngaiin Roman Catholic kohhran chuan zirtirna dik lo leh him tawk lo niin a ngai a, Pope in a lehkha sut tura a vauna pawh Luther-a chuan, “Bible chauh hi kan rinna innghahna leh Pathian inpuanna a nih avangin Bible kalh zawng zirtirna reng reng chu huai takin ka do zel dawn a ni. Lehkha Thianghlimin (Bible) emaw, ka chhia leh tha hriatna rilru fîmin emaw min hneh a nih ngawt loh chuan ka thute kha ka sût thei lo. Ka chhia leh tha hriatna hi Pathian Thuin a phuar tlat a, chumi kalh zawnga chêt chu a dik lo va, a him bawk hek lo. Engdangmah ka tithei tawh lo! Aw Lalpa, hetah hian nghet takin ka ding a, mi tanpui ang che,” tiin a chhang mai a ni. Roman Catholic atanga hnawhchhuah a nih hnuin kohhran thar a din a, mi tam zawkten awlsam zawka Bible an chhiartheih nan Greek Thuthlung Thar chu German tawngin a letling a, Pathian fakna hla tam tak a phuah bawk a, hnungzui tam tak a nei bawk a ni.
"I cannot live without books." Thomas Jefferson
- Home
- Chanchin Thar
- Articles
- Biography
- Mizo E-books
- Mizo Folklore
- Politics
- History
- Translations
- Dictionary
- Grammar
- General Knowledge
- IT Informations
- Seminar Paper
- Pathian Thu
- Hriselna
- Viewpoint
- Zirna
- My Dairy
- Famous Quotes
- Mizo Chanchinbu
- Myanmar E-books
- Fiamthu Huang
- Inspirational
Friday, December 27, 2013
Martin Luther (1483 – 1546)
Luther-a chuan, “Chhandamna hi thiltha tih avanga hlawhchhuah theih a ni lova, khawngaihna avanga rinnaa chhandam kan ni a, chu chu Pathian thilthlawnpek a ni,” tiin a zirtir a. A zirtirna chuan Pope thuneihna a dahhniam tia ngaiin Roman Catholic kohhran chuan zirtirna dik lo leh him tawk lo niin a ngai a, Pope in a lehkha sut tura a vauna pawh Luther-a chuan, “Bible chauh hi kan rinna innghahna leh Pathian inpuanna a nih avangin Bible kalh zawng zirtirna reng reng chu huai takin ka do zel dawn a ni. Lehkha Thianghlimin (Bible) emaw, ka chhia leh tha hriatna rilru fîmin emaw min hneh a nih ngawt loh chuan ka thute kha ka sût thei lo. Ka chhia leh tha hriatna hi Pathian Thuin a phuar tlat a, chumi kalh zawnga chêt chu a dik lo va, a him bawk hek lo. Engdangmah ka tithei tawh lo! Aw Lalpa, hetah hian nghet takin ka ding a, mi tanpui ang che,” tiin a chhang mai a ni. Roman Catholic atanga hnawhchhuah a nih hnuin kohhran thar a din a, mi tam zawkten awlsam zawka Bible an chhiartheih nan Greek Thuthlung Thar chu German tawngin a letling a, Pathian fakna hla tam tak a phuah bawk a, hnungzui tam tak a nei bawk a ni.


text:
ZNP President in UN Declaration on the Rights of the Indigenous People duh
ZNP Assembly-ah hian an President Lalduhoma chuan thu sawiin, "Zo hnathlakte tan hnam lirpui a la nghing dawn," a ti a; Zo hnathlak hnam hrang hrangte rorelna pakhat hnuaia an awm theihna tura UNO hmalakna hrang hrang leh hmachhawpte a sawi chhuak a ni.
ZNP inkhawmpui hian resolution pass in, Indian Constitution-a Mizo hnahthlakte Tribal list-a a ziah dan, 'Lushai Tribe' tih chu 'Mizo Tribe' tia thlak an duh thu an tarlang a; UNO Declaration anga Zo hnahthlakte rorelna pakhat hnuaia awm chu Mizote chanvo dik tak a ni a, chumi tur chuan ZNP-in chak taka hma a lâk an duh tih an tarlang.
An resolution-ah chuan, Mizoram leilung hausakna chu Pathianin Mizote haichhuah tura a duan a nih angin, a hlawkna tam ber chu Mizote'n chang se an duh thu leh, Mizoram leilung hausakna sorkar laipuiin a haichhuah mekah, a hlawhtlinna turin Mizoram sorkarin chak taka hma a lak an duh thu an tarlang bawk.
ZNP Assembly-ah hian an Gen.Secretary nilai K Liantlinga hoin "Ram leilung hausakna haichhuah leh a kaihhnawih", advocate C Lalramzauva hoin "Tribal List tuna India sorkarin a kalpui mek dan", tih leh advocate H Laltanpuia hoin "UN Declaration on the Rights of Indegenous People and Zohnahthlak" tih thupuite an zirho a ni.


text:
Lungrun nang vang zatlang rel ka phur
Han dawn ve la aw hrilh ka hai
Lem ang min der mai hi
I tum reng em lo ni.
Hmanah biahthu min hlan lai khan,
Min tiam kha i runlum nuthai chang turin;
Mahse tawnloh kar rei lo te pawh,
I tan hrui ang a sei lua e.
Hun kha leh chen sul ang ka zui kha,
Sam ang min then ta si a;
Hei hi maw an sawi hmangaihna vanduai.
Lam ang letin lo kir leh mahla,
A rem tawh lo aw tuahloh di;
Engan ka lo tawn che,
Suihlung mawl vang a ni.
Nemten i thai chu pawm ta la,
Keipawh tuanzai ka rel tange;
Hlimten fanau maltluan chawila,
Kumtluang atan mangtha, mangtha, mangtha.


text:
Muolhoi, May 16, 2015 (Virthli News): Muolhoi Hmar Martyr's Day Organising Committee le HPC (D) Assam Region hai huoihawtna hnuoiah Hmar Martyr's Day a vawi 25 na chu CH Khawthlang Memorial Hall , Muolhoi ah zing dar 7 khan ursan takin hnam ta dinga hringna lo inhlantu hai hrietzingna le sunna hunser hmang a nih. Hmar Martyr's Day Orgnising Committee a President chu Pu Ngamrothang Hmar Chairman, NCHAC niin, Chief Guest in Pu Hlima Keivom, MAC, NCHAC hmang a ni a, Hnam thuoitu le khawtlang thuoitu thahnem tawk takin an uop bawk. Chief Guest bakah thuoitu hai a'nthawk thu tha tak tak hrilna an nei bawk. Nk. Angela Khawlremzo Sungte a'nthawk hla mawi tak ngaithlakna nei a nih. Orgnising Committee hai in refreshment hnienginhnar taka a buotsai chu mipui fe khaawmtu haiin an kil thlang.
Zantieng dar 2 in Muolhoi Youth Club (MYC) in Martyr's Trophy Tournament a buotsai chu zantieng Muolhoi field ah final inkhelna nei a nih. Mipui a sangtel fekhawm in, hi hun a hin Chief Guest Pu Laltlansang Hmar, EM, NCHAC ni in, HSA Muolhoi khawm in hnam lam mawitak el in entirna annei bawk. Inkhel tan hma in hunser hmang a ni a, Pu Paua Intoate a'nthawk Hmar hnam ta dinga fam lo chang ta hai chanchin tawi report na a nei a, Hmar Organisation tin a thuoitu hai khawma thucha tha tak tak mipui hung khawmtu hai lai hrilna an nei bawk.
Hmar Martyr's Trophy Football tournament final a hin THE RAIN team le Football Family team hai chu inhnel in, Football Family team hai in hnena changin Muolhoi Hmar Martyr's Trophy 2015 chu an lo lak tah a nih.