text:
2016 GFYO President ih Annka le Thucah Tawi
Khuazaramkip ih um duhdawtmi pi le pu, nu le pa, u le nau pawl nan zaten Global Falam Youth Organization (GFYO) hmin in cibai ka lo buuk hai a si! Nan nitin nuntu khuasaknak ah le nan pumcawmnak hrangih nan khuakhaan lairelnak ah hlawhtlinnak, tlawngkainak ah fimthiamnak le taksa thinlung thlarau damnak famkim cu nan zate parah kan biak kan Pathian in lo pek hai hraam ko seh tin thlazaa ka cam a si! GFYO cu a liamcia 2011 ah ram le miphun tthansonak ding hrang ih mah le ti theinak zawn ih a zuam tu leilung kil li ih um mino hrekkhat pawl in an rak dinh mi a si. GFYO hnattuannak ah miphun, biaknak, numi le mipa thleidannak um lo in zo khal khua le ram hrangah zawnruahnak thinlung thawn a zuam duh tu hmuahhmuah zalen zet ih an tel theinak hmun a si.
Tuisunni tiang GFYO ih kaihruainak in khuatlaang remhtthatnak ah siseh, tilian le thlisia ruangih harsatnak tong kan Chin unau pi pawl bawmnak ah siseh, Falam sizung hrangah an ttul zet mi coka sak nak ah siseh, harhdamnak thawn pehpar in medical check-up tuahnak tivek le a dangdang sunloih upat tlak kan Falam mi le sa sung in thiamsang pawl upat peknak ah siseh tin mah le ti thei tawk ciar ih in rak ttanpi nak nan nihlawh, nan sumpai, nan ruahnak tthattha pawl ruangah GFYO pi ih a tumtah mi pakhat hnu pakhat tuahsuak vivo an si ti cu kan zaten kan thei thluh ko ding. Cuvek thotho in tuihlan ih in ttanpi zo bangtuk in hmailam caan khal ah kan ram le miphun tthansonak ding hrangah nanmah le nan ti thei tawk ciar in in rak ttanpi ringring hrih ko uh tiah ka lo sawm hai duh a si. Kan san hi IT san a si zo vek in hlanlai vek ih a thla le kum rei ih cakuat le phone biak awk a si nawn lo. Ram leng um mino tamsawn cun computer kan nei thluh ti sehla ka palh lo tluk a si ding. Computer nei lo hmanh ah phone le tablet sung in email ngan dan, thuthang siar dan, ca siar dan le ca ngan dan tivek pawl cu kan thiam thluh thlang. Cutluk ih a tlaancak mi kan san ah nangmah le keimah in kan ram le kan miphun duhdawtnak kan nau le thinlung sung ah kan thunlut lo a si ahcun mawhphurhnak tumpi kan tong thei. Cuti a si ruangah kan mah le kan thiam mi (talent) cio hmang khawm in kan ram le kan miphun remttha sal uh siah tiah tangdor zet in ka lo sawm hai duh a si.
Kanmah EC members pawl lawng nih kan ttuan a si ahcun kan miphun ih 1% hrang hmanh ah tthathnemnak le ttangkainak kan tuah sak thei lo men ding. Sihmanhsehla, phunpi unau pawl nih in ttanpi a si ahcun 50% hrawng tel cu kan bawm thei hai ding a si. A dang 25% cu an mah ten an bawm awk ve a ttul ding ih a dang 25% lala cu a cozah ih hnattuan a si ve ruangah tuihlan hnak in tuihnu ah kan ram khal a ttha vivo ding ih kan miphun pi khal kan nuam phah vivo lai ding a si. Atuvek ih hmunkhat te ah ttangrual in hna kan ttuan tikah kan cak ih tum deuh le kau deuh in hna kan ttuan thei a si timi cu tui hlan kumnga sung ih kan cangvai dan zoh in nan thei cio ko ding. Kan umnak hmun le hma cu dang awk hman seh, kan ei in mi khal dang awk hman seh, kan sinfen khal dang awk hman seh, kan fimthiamnak le kan zirnak khal dang awk hman seh kan ram le miphun kan duhdawtnak cu a bang awk ko ruangah kan mah le kan ti thei nak zawn cio in thazaang pe aw tonh dingah Bawikhrih hmin in ka lo sawm hai a si. GFYO hrangah ruahnak in siseh, sumpai in siseh, nihlawh in siseh, thlacamnak in siseh, thazaang peknak in siseh nangmah le na ti thei tawk te in in telpi ringring dingah lo sawm phah in ka thu ka cem ter a si. Siartu nan zate parah Pathian thlawsuahnak a thar in um hraam ko seh! Ka lungawi!
Mai Esther Hrang Lian Dim(USA), GFYO President, 24 May 2016.


c: text/html

text:
By Lalnunthang Songate & Ruota Hmar
Parbung, May 19, 2015: Kum dang ang naw deuin Hmarbiel chun tu kum hnam ta dinga fam lo changtahai sunna le hrietzingna kumtin mani khuo chita lo inser hlak chu, Hmarbiel Region (khuo tin anthawk Palai hungin) a vawikhatna dingin Parbung khuo-ah ropui takin khuo dang danga inthawka hung le khawsung mi 2000 vel fekhawmin hi hunser ropui tak hi hmang a nih.
Hi hun a hin Martyrs’ Trophy Football inkhela um chun (L) Malsawmkim Hmar Team le Bungkhawpui Convention Team-in final khelin Malsawmkim Hmar Team-in Martyrs’ Trophy le Cash Rs. 20000/- , 2nd place Convention Team-in Trophy le Cash Rs. 10000/- le 3rd Place Rawvakawt Team in Rs. 5000/- an lak.
Parbung Sieli Association (nunghak) in hnam ta dinga hringna chan hai ngaihlutzie sinsiena’n kuong (Coffin) indawitakin Playground-ah an zawnlut a, pawl hrang hrangin par inhlanna le inzanna chibai an buk.
Hi huna Chief Guest Pu Lalnunthang Songate chun, mani sin hrietchieng le thawtuhai chu chawimawna le hlawtlingna an chang hlak, ti le Martyrs’ umzie, Martyrs’ a thi le Hmartar (Hmartar ati chuh: Tar kawkumrak talo hun inher vel a thi/thi ve hrim hrim, kaphlum /natna dang lei a thi/ thaw that nei lo a thi, etc tina a nih - by Lalnunthang Songate) a thi hai hlutdan inangnawzie le inthlauzie ti le mipui le thuoitu thangtlang chun thaw theinaw alo umnaw zie; Parbung khawsunga um thei ding a ei lo ngailo le Memorandums/application vawi tamtak the lut hnunga, Parbung H/S chu Hr/Sec. a hlangkai, Bank, HSLC Exam Centre Parbung ah, Navadoya Exam Centre, Hospital Extension, Ambulance, le a dang dang, Sawrkar a 2011 & 2012 kumbul laia application the lut huna nuizatthlak chauh hai chu a tak ngeiin Order a suok le hmang meka um hai hi inthuruolna lei le teireipeina a hlawtlinghai hi thil dang dang a khawm Association/ Organization thangruol chun ei la hmu vawng ding le Parbung hi hun sawtnawte hnunga Town a la ni thei tihai ngaithlak a nih.
Guest of Honuor Pu Lalchunghnung chun, ei theidan/ thiemdan an angnaw senga, ei hmazawn senga sin ringumna le takinning taka thaw chun hnena /ram ei siem hlak, ti ngaithlak na’n hun hmangzawm pei a nih.
HWA a inthawkin, hnam phatsantu ni loa, hnam chawisangtu ni ngei seng ei tiu, hnam pasaltha ti hin nuhmei khawm a kawkve a nih. Hmar nauhai mani sin indiktak thawlohai hi ei inkhawkpuia, chuongang mi ei lo um pal chun, vawisun anthawk inhnukdawk vawng el ding ti le ram le hnam sanna ding chun nuhmeihai khawm pasaltha an nih, tihai an hril.
Hi huna hin (L) Malsawmkim Hmar ralna hunser (Silent Prayer) le Hmarbiel sunga inthawkin chawimawina le inza inentirna dinginThangsuopuon 17 le sum iemani tawkin ral a nih. May Nisawm le Paruk Martyrs' Day – ti hla phuoktu Upa Lalthlansung Parbung kuomah Parbung V/A, Hnam Sipai & Org. Committee haiin chawimawina thuziek leThangsuopuon insiltirna nei a nih.
Pu Chawngthavung chun, “Hmar nauhai in sawt ni ta loin Hmar hmingpuolin AUTONOMOUS DISTRICT ei hmu tho tho ding a nih, a hun ding hi hrilchieng chat theinaw inlakhawm,” tiin a puongve.
Pu L. Tlanthang, Secy.Val-Upa Parbung chun, “Remhrietna le tumruna’n kalchawi ei tiu, Hmar hnam hmangaina inthuk tak nei lo dam ei lo um chun, intawldawk tawl dingin mipui/ thawktu/ hnam sipai/etc hai” tiin a ngen.
Kumtin Hmarbiel Region in lungruoltaka hi hunser hmang ani zawm pei theina dingin, khuotin anthawk Palai 2 pei insiemin June 2015 sung hin OB le Committee siemfel dingin relthluk ani bawk.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Office of the RENGKAI VILLAGE AUTHORITY
(The Manipur (Village Authorities in Hill Areas) Act,1956)
PRESS RELEASE
Tarik 17. August, 2017 zana Rcngkai Village Authority le Vengbuk tin Welfare Thuoituhai meeting thutlukna dungzuiin a hnuoia ang hin Rengkai Village Authority chun a rel.
1. Tarik 21st August, 2017 anthawkin Rengkai khawsunga inruithei (Zu le Drugs) zawr khap tlat a nih a, hi le inzawm hin Vengbuk tin Welfare Committee hai nasa taka hma la zawm pei dinga inhriettir an nih. Hi chungchang thua manhai hrim hrim chu an chungchang a nat thei ang taka rel ning a tih.
2. A zawr hlak hai chu zilna pek ning an ta, chu hnunga an la zawr nawk chun khawsungin ensan annawleh khawsunga inthawk hnawtsuok ning an tih.
3. Khaw puotiengmi/Vengdangmi khawsunga hung zawr man an nih chun, an chungthu na taka rel ning a tih.
Dated: Rengkai, the 21st Aug. 2017
Sd/-
Lienhmingthang
Secretary,
Rengkai Village Authority


text:
Mizoram sorkar in Mizoram puma vaihhlo leh a kaihhnawih dona Ni, Mizoram State Anti-Tobacco Day atana Sept. 11 a puan angin Serchhip-ah pawh nimin khan Anti-Tobacco Day hi hman a ni.
Mizoram State Anti-Tobacco Day hi Serchhip-ah chuan Govt. Higher Secondary School, Marian H/S leh JM H/S bakah PCR H/S-ah hman a ni a, PCR H/S-a he Ni puala inkhawm neih ah hian Dr. ZD. Lalmuanawma, District Medical Superintendent chuan zirlaite hnenah Mizoram chu mihring kum 15 tling chin, vaihlo leh a kaihhnawih ti nasa ber kan nih thu leh hetiang tihin mihring hriselna a khawih pawi theih dan hrang hrang te a sawi a. India ram mipui 41% vel chu vaihlo leh a kaihhnawih ti \hin an nih laiin Mizoram-ah chuan 67.2% lai a ni tih sawiin, Vaihlo zial khu ah hian taksa tana natna thlen thei chi 100 vel a awm thu leh heng zinga 60-90 vel chuan Cancer an thlen thei tih a sawi a, Mizote zinga Cancer vei an tam em em chu zuk leh hmuam tia kan sang ber nen thil inzawm nia a rin thu a sawi bawk. Hei bakah hian Dr. Muantea chuan Hrawk leh ka chhung bawr vel Cancer tam ber chu zuk leh hmuam ti \hin an nih thu leh, Chuap Cancer zinga 90% pawh zial zu \hin an nih tih hriat a nih thu sawiin, zuk leh hmuam tih hian natna dam thei lo min siam nasa hle tih a sawi bawk.
PCR H/S Serchhip-a Mizoram State Anti-Tobacco Day puala inkhawm hi Pu VL. Remliana, Addl. DC in kaihruaiin Mizoram chu Kristian ram ni siin, India ramah zahthlak takin vaihlo leh a kaihhnawih ti nasa ber kan ni reng mai tih sawiin, hei vang hian Mizoram sorkar chuan May 31-a World No Tobacco Day hman mai duh tawk tawh lovin vaihlo leh a kaihhnawih ti \hin ten an sim theihna tur leh, a la ti ve ngailo ten an tih ve hauh loh nana hma laa beihpui thlak \ul a tih avangin Sept. 11 chu Mizoram Sate Anti-Tobacco Day atana puangin kumtin hman \hin tawh tur a nih thu a sawi bawk. Serchhip-a Mizoram State Anti-Tobacco Day hman a nih hnu hian Serchhip District Anti-Tobacco Squad member-te chuan khawchhung hmun pawimawh laiah te puipunna hmuna Meizuk khapna Dan bawhchhia an awm leh awm loh vaiin Special Drive an neih chhunzawm nghal a ni.


text:
Tunhnaiah Mamit lam Sumo service pakhat a motor hnung lama “Kawng chhe luttuk hi ka chau, Lalpa eiruk theihna lakah min veng ang che” tih thuziak tawite chu ngaimawhin District Transport Officer (DTO) kaltlangin sawrkarin thu leh awm hma chu service tawh rihlo tura thu pe in motor document pawh an laksak thu social media…
Author: admin
NAZARETH
‘Nazareth’ han tih hi chuan Mizo Kristian tam zawk thinlungah Palestina ram a lo lang a,Isua hun lai thlirin lung a leng nghal deuh ruih tlangpui awm e. Thangthar rimawi ngainaho rilruah erawh chuan seventies lai a rock band lar zet, an hla thenkhat Zofate pawhin kan lo tuipui em em thinte kha a lo…
KRISMAS THUNAWI
SULHNU LEH LUNGLEN
RUALBANLOTE NI PUAL IN
Mizoten Rualbanlo kan tih hi saptawngin Disabled people/person an ti a.Tunlai chuan ‘disabled’ pawh ti phal tawh lovin ‘Differently Abled people/person’ an ti tawh nghe nghe a ni. ‘Disabled’ han tih khan thil engmah ti theilo ah kan chhuah lek lek in a lang a,thiam tak a ‘Differently Abled’ an lo ti ta hi a…
RINAWMNA LEH ZO KRISTIAN-TE
Hallelui rual rawhse mual zawng zawng
FREDDIE MERCURY- KUM 25 A LIAM TA !
(A HunHnuhnung kha) 24 Nov.1991 a boral ta Farukh Bulsara,Rock rimawi khawvel a Freddie Mercury ti a hriat lar zawk hi hrelo kan vang viau in ka ring. Aizawl khawpuiah pawh Freddie Mercury ngaisangtu pawl pakhat chuan 2012 atang khan Freddie For A Day(FFAD) hun hi an lo hmang tawh thin a, an la chhunzawm…


text:
Mizoram sorkar-a PHE Department leh Central YMA te chuan tuihna humhalh leh a awmsa tihpun kawnga thawhdunna an lo siam tawh chu kum li (4) dang atan an chhunzawm leh a. He thawhdunna hnuaiah hian Mizoram a Group YMA leh Branch YMA hrang hrang ten tuihna humhalh leh a awmsa tih pun kawngah kumtin inelna an nei \hin a ni.
Nimin a PHE Department leh Central YMA in thawhdunna thuthlung an ziah ah hian PHE Department aiawhin Engineer-in-Chief, Lalmuanzova leh Central YMA aiawhin Central YMA President, Lalbiakzuala chuan hming a ziak a, PHE E-in-C Pisa-a thawhdunna thuthlung ziahna hunah hian PHE Engineer-in-Chief, Lalmuanzova chuan kum 2012 a PHE Department leh Central YMA in tuihna humhalh leh a awmsa tihpun kawnga thawhdunna thuthlung an ziah chu a hun a lo tawp hnuah tuna kum li (4) dang, 2017-2021 atana thawhdunna an ziak leh thei chu lawmawm a tih thu leh Zoram hmun hrang hrangah rah duhawm a chhuah mek thu bakah tuihnar ram te vat lova humhalh nachang kan hre chho zel chu lawmawm a tih thu a sawi a. Hmun \henkhatah chuan YMA, VC te leh sorkar department dangte nen thawkho in tuihnar ram mimal kuta awm tawhte pawh neih let sak lehin tuihna awm leh thei tur zawnga ram enkawl mek anih thu a sawi bawk a ni.
Central YMA President, Lalbiakzuala pawhin hnam ringawt humhalha ram humhalh tel si loh chu a khingbai tih a sawi a. Kan tuihna neihchhunte kan humhalh loh chuan a tuartu tur chu keimahni tho kan ni tih sawiin, \hangtharte tana chhenfakawm ni ngei thei tura tuihna humhalh a pawimawh thu a sawi bawk.
PHE Department leh Central YMA hian September 2012 khan kum 4 chhung atan thawh-dunna lo ziak tawhin hei hi a zawh hnuah thuthlung hi a tharin an ziak leh a, he thawhdunna hnuaiah hian Mizoram-a Group YMA leh Branch YMA hrang hrang ten tuihna humhalh leh a awmsa tihpun kawngah kumtin inelna neiin lawmman sem \hin a ni a. Swachh Bharat Mission(Gramin) hmalakna pakhat atan kumin June 2 khan Faina kawngah thawhdunna thuthlung pawh ziakin he thawhdunna hnuaiah hian kumin Central YMA General Conference a\angin YMA Branch fai lawmman sem \an beisei a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
Tuesday, August 4, 2015
HRUAITU THINCHHIA LEH A SAWHKHÂWK HI AVA PAWI ÊM!! (Hruaitu Ropui Mosia Khân Engnge A Tih-Sual Chiah Le???)
Posted by Dr John Hlychho at Tuesday, August 04, 2015
1. THUHMAHRUAI
Thil Tih-sual rau rau-ah chuan, Mosia Thil tih-sual hi a pawi ber awm e!! Kanan ram a luh theih loh phah a. A thih hnu-ah leh zel pawh a ruang thlengin Setana leh Vantirhkoh Mikaela’n an la inchuh zui a nih kha!!! Hruaitute pawimawh-zia leh, Hruaitu tân chuan, thinrim laia Țawngkam leh Thiltih Fimkhur a, in-sûm a țul nasat-zia min hrilh nawn mawlh mawlh a ni. Mosia dinhmun aţang hian Hruaitute hian midangte an hruaisual (misguide) theih zia te, midangte an hnuaichhiah (oppress) theih zia te, lal an hrawt nasat theih zia te leh an nihna leh lalna (status & power) an hman-sual (abuse) theih zia te a lang chiang hle a. Hruaitu thil tih sual-in anmahni ngei a tihchhiat dân leh midangte pawh a khawih-pawi theih zia alang chiang hle. Thlarau lama tih-sual neih phei chu a pawi thui lehzual awm e, chatuan a daih dawn si a. Chuvangin, Bible chuan kan ţawngkam leh thiltih-te fimkhur turin min ti a, “I thu chuan thiam a chan tir ang che a, i thu vêk chuan thiam loh a chan tir bawk dawn che asin” tiin min lo vaukhan lâwk tawh a ni (Mat.12:37).
2. HRUAITU ROPUI MOSIA
Bible-ah hian Lal Isua tih-lohvah chuan Mosia hi Hruaitu ropui ber a ni. Bible Scholar-te chuan, “Lal Isua hi chu Messiah a ni a, Pathian Fapa a ni a, Mosia, mihring ve mai nên chuan tehkhin chi a ni lo. Chuvangin, Mosia hi Tungchhova piang tawh mihring zingah chuan Hruaitu ropui ber a ni e,” an ti. A pawmawm viau.
Mosia kha Pathianin a chhuangin, a fak khawp mai, “Mosia chu lei chunga mihring zawng zawnga zaidam lâwtlak a ni a… Ka chhiahhlawh Mosia hi zawng… ka chhûngkaw thu zawng zawngah chuan a rinawm a ni. Ani nên zawng ţawngkain thurûk awm lovin tlang takin kan inbia ang a; LALPA hmêl pawh a hmu ang” a tih ngat kha a ni (Numb.12:3, 7-8). Theologian-te pawhin, “Judate Zinga Hruaitu Ropui Ber” (Greatest Jewish Leader) tiin an vuah hial a ni. Mosia hi Hruaitu ropui chauh a ni lova, Zawlnei leh Dân Petu leh Bible-a Lehkhabu Pawimawh Ber 5-te Ziaktu (Prophet, Lawgiver & Author of Pentateuch) a ni tel bawk a ni.
Mosia kha dik leh ţha a tih-ah chuan a huaisen zia leh a inngaihtlawm theih si zia kha a mak hial zawk. A Unau (chipui) tidudahtu Aigupta-mi kha a that hmiah ngam a!!! Lalpa’n Israel fate Hruaichhuaktu atâna a duh avangin Median ramah a hnawtchhuak a, lungawi tak leh thuawih takin Beram vêngin thlalêrah kum 40 lai tlâwm takin a awm leh thei mai a nih kha!!! Aigupta Finna zawng zawng zir chhuak a ni a, tunlai angah chuan nise Ph.D. Degree hi 5 vel tal nei turah a ngaih theih ang.
Pathianin Mosia a koh laia, “Kei mi ţawng mawh ka ni si a,” (Ex.6:30) a tih hian, Mizovin “Dang-âwk” kan tih lam hi sawi a tum lo. Tirh.7:22 Kan en chuan hei hi a chiang hle, "Tin, Mosia chu Aigupta rama mite finna zawng zawng an zirtir a, a thu-ah leh a thiltihah a ropui êm êm a (mighty in words & in deeds)” tiin a inziak a. Chuvangin, “Țawng mawh” tih hi “țawng muang” tihna emaw, “țawng thiam țha tawk lo” sawina emaw, ni zawkin alang.
Mosia khân, Kum 40 a tlin thlengin Aigupta țawng (leh Hebrai țawng tlêm) a hmang a. Kum 40 dang kha (Hebrai țawng leh Aigupta țawng hmang miah lovin) Median țawng hlir a hmang leh thung a!! Chumi hnu-a Aigupta țawng leh Hebrai țawnga Thu, thiam tak leh nâl taka Pharaoah hmaah leh Israel fate hnena va sawi-kawp chu atân thil harsa tak a nih thu a sawina ni zawkin alang. Chuvangin, Pathian pawhin a hriatthiam-pui hle a ni ang, Aiguptaa awm, a unaupa Arona (Aigupta țawng leh Hebrai țawng thiam kawp leh thiam nâl tak) kha Thusawitu (Spokesman) atân a ruat sak ta rêng a nih kha (Ex.7:1-2).
3. MOSIA TIH-SUAL 7-TE
Hruaitu Ropui Mosia chuan, a hruaitu nihna leh a mihrinna hmang sualin Ramtiam pawh lut thei lo khawpin Pathian pawi a khawih ta tlat mai!!! Bible Scholar-te chuan, Hruaitu Ropui Mosia khân Kadesh hmuna Lungpui bulah khân Pathian chungah “Thil Lian Tak Tak 7 A Tisual” an ti a, Chungte chu kan zir-ho dawn a ni. Numb.20:8-a kan hmuh angin, Pathian Thupek hi a chiang tawk hle, "I Tiang la la, pungkhâwmhote chu awmkhâwmtîr la, nang leh i unau Arona nên, an mithmuhah Lungpui chu a tui tichhuak tûrin hrilh la; Lungpui atâ chu tui i lâkchhuahsak ang a; tichuan pungkhâwmho leh an rante chu i intir dawn nia," tiin.
Pathian Thupêk khi a chiangin, a tam lo hle a. Mahse, Mosia khân a zawm mang hlek lo mai a!!! Amah duhdân angin a Țawngin Thil a ti ta hmiah hmiah mai a, Thil 7 lai a tisual ta nghe nghe a ni. Heng Mosia Tihsual 7-te hi tawi tê tê-in i lo en-zui lawk teh ang.
3.1. HELHMANGHOTE U!!! (Numb.20:10):
Israel fate chunga Mosia ţawngkam hmasa ber hi a nâ hle mai!!! Israel faten an la nâ lem lo!!! Lâk nât na-châng an hre lo nge? Pathian zawkin a la nâ êm êm tlat mai le!!! Mosia ţawngkamah hian Pathian hi a nâ ngawih ngawih a ni. A chhan chu, Israel fate Neitu leh a Dintu leh Siamtu a ni tlat a ni. Mosia ţawngkamah hian, “Nihna, Hlawhtlinna, Malsawmna, Lalna leh Thuneihna Hmansualna” (abuse of power & status, etc.) a lang chiang hle. Pathianin Israel fate Hruai chhuak tura a ruat avangin, Mosia hi a indah-sâng hle a, a inhmu-lian hle a, “Lal ber, Thunei ber, Kei ber” emaw a inti ta niin alang. Miin Thuneihna, Hlawhtlinna leh Dinhmun ţha an lo chan hian, a Petu leh Malsawmtu Pathian theihnghilh-in, Midangte an hmusit a, “anmahni chauh an inhmu ta ţhin” hi Pathian laka an tihsual lian tak a ni fo ţhin.
3.2. PATHIAN AIAH “KAN” A HMANG!!! (Numb.20:10)
Israel fate hnena Mosia ţawngkamah khân, “Pathianin” tih aiah “Kan” (we) a hmang kha a pawi hle. Kha “Kan” tih ţawngkam a hman khân, Pathian a dah chungnung lova, Pathian aiin anmahni (an unau) kha an indah-sâng zawk tih a târlang a (Cf. Jak.4:13-17). A ţawngkam hman, “He Lungpui atâ hi tui kan lâk chhuahsak dawn che u em ni?" a tih aţang hian, Pathian Thiltihtheihna a hmu ropui tâwk lova, Pathian a chawimawi tâwk lova, a thiltih-ah Pathian a tel ta lova (not recognized God), Israel fate pawh engah mah a ngai lova, amah leh a unaupa Arona chauh chu an inhmu-lian lurh tih a lang chiang hle.
3.3. LUNGPUI BE LOVIN ISRAEL FATE A BIA!!! (Numb.20:8, 10)
Pathianin Mosia hnena tih tur a hrilh kha a chiang tawk hle, “an mit-hmuhah Lungpui chu a tui tichhuak turin hrilh la” (Speak to that Rock) tih a ni. Mahse, Mosia khân Lungpui be (hrilh) tura a tih chu be (hrilh) ta lovin, Israel fate chu a be (hrilh) ta zawk hlauh thung a ni. Pathianin a hrilh loh dân (a thupek loh ang zawng) daih-a Mosia a che leh a ţawng ta mai hi, Pathian thin a ti-ur hle tih a lang. Mosia hian hre reng chunga a ti-luiah Pathianin a ngai niin alang bawk.
3.4. LUNGPUI BE LOVIN, TIANGIN A VUA!!! (Numb.20:11)
Bible-a kan hmuh angin, “Tin, Mosia chuan a bân a phar a, Lungpui chu a Tiang chuan vawi hnih a han vua a” tih a ni. Mosia tihsual dang leh chu, Pathianin Lungpui kha a tui tichhuak tura hrilh turin a tih kha hrilh ta lovin, a Tiangin a vaw ta zawk a nih chu!!! Bible Scholar ţhenkhat chuan, “Mosia’n Lungpui hnena a tui tichhuak tura a hrilh lo hi a pawi viau tawh naa, a aia pawi leh serious zawk thil a tihsual chu, Lungpui a vua hi a ni e” an ti!! An sawi zelnaah chuan, Lungpui hi Lal Isua Entirna a ni a (cf. Deut.32:4, 1Sam.2:2, 2Sam.22:2, Sam 18:31, Isaia 17:10, Mat.16:18,etc.). Tichuan, Lungpui vuak hian Lal Isua hmuhsitna leh tihduhdahna leh khenbehna a entir a, Thuthung Thar hun ang atân phei chuan, Lal Isua Khengbettute zinga tel ang a ni e, an ti hial!!!
3.5. PATHIAN THUPÊK LOH THIL A TI-NAWN-LUI!!! (Numb.20:11):
Pathian Thupêk lohvin Lungpui a Vuak mai-ah a tawp lova, LUNGPUI KHA VAWI 2 LAI A VUA A NIH CHU!!! Mosia hian Pathian Thupêk loh thil a tih mai bâkah, a ti-nawn-lui kher tihna a ni. Mosia thiltih dân hi Mihring pawhin ngaihthiam leh ngaihdam har kan tih ber ţhin ang kha a ni. Miin, hriatlohna leh hriatsual avanga thil an tisual a nih chuan, hriatthiam leh ngaihdam a har lo. Mahse, hre reng chunga tisual-lui mai piah lama, ti-sual-nawn-lui kher hi chu a rûnthlâk a, a thinrim-thlâk tak zet zet ţhin. Mahni in-enfiah nân hmang ta ila, “Pathian Duh-loh-zawng a ni”, tih hre reng chungin Thil sual i ti-nawn-lui-fo ţhin em? I ti-sual-nawn-lui-fo ţhin a nih chuan Ringtu ngaihtuahawm tak i ni ang.
3.6. PATHIAN A RING DUH LO!!! (Numb.20:12)
Mosia Thiltihsual kha, a pâwnlama lo lang-chhuak chauh kan hmu a. Mosia chhungril lama Pathian pawi sawi-tu ber zawk chu Bible-in min târlan sak a, “Tin, LALPA’N Mosia leh Arona hnenah chuan, "MI RIN LOHVA Israela thlâhte mithmuha mi chawimawi loh avangin heng pungkhawmho hi ka pêk ramah chuan in hruai lo vang," a ti a” tiin. Mosia’n Pathian Thupêk a kalh te, Pathian Thupêk a lo tih-danglam te, Mahni a indah-sân te, Rawngbawlpui (Israel)-te a hmuhsit te, Hre reng chunga thil a tihsual-nawn-luih te kha Bible chuan, “Pathian a rin duh loh vang” tiin min hrilhfiah sak a ni.
3.7. PATHIAN A CHAWIMAWI DUH LO!!! (Numb.20:12)
Mosia Thiltihsual zinga Zir tur pawimawh tak mai kan neih pakhat chu, “PATHIAN A CHAWIMAWI LO” tih thu hi a ni. Bible-ah, “Tin, LALPA’N Mosia leh Arona hnenah chuan, "Mi rin lohva Israela thlâhte mithmuha mi CHAWIMAWI LOH AVANGIN heng pungkhawmho hi ka pêk ramah chuan in hruai lo vang," a ti a” tiin a ziak a.
Mosia khân, Pathian aiin amah (an unau) kha a indah pawimawh a, a indah sâng zawk a, a ţawngkam chhuakah pawh khân, “Pathian” aiah “Kan” a hmang a, Pathianin Tih tur a hrilh pawh, a hrilh loh dân ang zelin a ti a nih kha. Tin, Pathianin Amah an chawimawina hmun tur atâna a duhthusam hi a sawichiang hle a, chutah chuan Mosia hi a failed chiang hle bawk, “Israela thlâhte mithmuha mi chawimawi loh avangin” tiin Pathianin a sawi lang kher a ni.
Ringtute hi a rûk leh a lang (rilru & taksa)-a Pathian fak leh chawimawi tur kan ni. Mite hmuh loh laia Pathian kan biak a, kan fak a, kan chawimawi hi Lalpa lawm-zawng a ni. Chutihlaiin, Pathianin Amah kan chawimawina leh fakna a lawm êm êm chu, mite zingah, mite hmuh lai ngeia Amah kan fak leh chawimawi hi a duh ţhin a ni. Lal Isua’n, “Mite hmaa mi ţan apiang chu ka Pa Vâna mi hmaah ka ţan ve ang” a ti a (Mat.10:32-33). Herod Agrippa kha Pathianin malsawmna tam tak a pe a. Mahse, mipui hmaah a Petu Pathian chawimawi nân a hman duhloh avangin chawplehchilhin a thi a nih kha (Trih.12:20-24).
4. SETANA LEH MIKAELA’N MOSIA RUANG AN IN-CHUH!!!
Bibe-ah, “Nimahsela, Mikaela, Vantirhkoh chungnung ber mah khân Diabola nen an inbei a, Mosia ruang thu-a an inhnial laiin Diabola chung thu rêlsakin a sawichhe ngam lo va, "Lalpa’n hau zawk che rawhse," a ti ta zawk a” tih ziak kan hmu a (Juda 9). He Mosia ruang inchuh thu hi Bible Bu dangah in-ziak hmuh tur a awm lo.
Mosia kha a thih khân, Ramtiam lut lovin, Moab rama Nebo tlânga ruam pakhatah, tuma hmuh chhuah theih loh leh hriat theih lohna tur hmunah a ruang kha phûm a ni a (Deut.34:5-6). Mosia ruang a rûka phûm chungchangah hian, Ngaihdân tlânglawnah chuan, Setana’n Mosia ruang hi sual hmanrua (diabolical purpose)-a hmang a, engtiti emaw-a Israel fate bum a, Pathian (idol/god/object of worship) anga biak tir a tum ang tih Lalpa Pathianin a hlau niin an ngai. Sebawng no lem an biak aţang khân Pathianin Israel fate hi a fimkhur-pui hle niin alang. Chuvangin, Pathianin Vantirhkoh chungnung ber Mikaela chu tirin, Setana’n Mosia ruang chu thil sual tih nân-a a hman lohna turin a ven-tir ta a ni.
Speaker ţhenkhat-ten an thusawi apianga Setana leh a hote an duh hun huna Hremhmun lama an tir-liam zung-zung ma ţhin leh an tir-liam zing-ut mai ţhin erawh hi chu a mak deuh!!! Vantirhkoh chungnung ber Mikaela meuh pawhin Setana hi hauh ngam chin a nei a. Lal Isua tih tur chin a awm tih a lang chiang hle. Lal Isua tih-tur bîk-te hi kan lo tih-khalh vek palh ang tih pawh a hlauhawm. Awmpui fel deuh nei Chhungkaw chanchin an sawi țhin kha kan la hria-in ka ring. Chengkawl a lo chhum a, a lo hip-chhuak vek a, hip-chhuah sa vekin Thlengah a lo dah!!! Tumahin an ei duh lo!!! Mi tih-tur lo tih-khalh hi a châng chuan a tênawm lamah a kal thei viau ang.
5. ENGNGE KAN ZIR CHHUAH TÂK LE???
Pathian hnen ațanga Malsawmna kan dawn – Hlawhtlinna, Dinhmun, Nihna, Thuneihna leh Rohlu kan neih-te (achievements, status, position, power, assets) leh Pathian Inpuanna Hmanrua (Hrilhlawkna/Thlarau Thilpêk/Thlarau & taksa damna, etc.)-te hi Setana hian min biak-tir mêk a, kan pathian mêk tawh a ang khawp mai. Fakna Hla chuan, “Lalpa, I hmangaih hring faten, Nang Malsawmtu hre chang lovin, I malsawmna kan buaipui lua, I mite kan dam thei lo” a lo ti a. Zoram Ringtute hian kan harh chhuah hmâ chu he hla hi i sa-nawn tlut tlut teh ang u.
Mosia khân, Pathian aiin AMAH MOSIA kha a indah lian zawk a, a indah hmasa zawk zel a. Chuvangin, Pathian a hliah a, Pathianin hna a thawk thei lova, Pathian ropuina a lang thei lo. KEIMAHNI (KEI) hian Pathian ropuina tur leh Thlarau Thianghlim Hnathawhna tur hi a lo dâl nasa thei hle tih a lang. Thufing chuan, “Nun hlawhtling tak neih i duh chuan, a Hmasa berah Pathian dah la, a Dawtah Midang dah la, a Hnuhnung berah Nangmah indah ang che” a ti a, a dikin ngaihtuah a tithui tak zet mai.
Mosia nun aţanga lang chiang êm êm chu, Pathianin a hman tur-te hi chu nasa takin (sâng tak leh hniam takah, chawimawina leh mualphona kaltlangin) a lo TRAIN ţhin tih hi. Pathianin a Hmanrua (Ringtu) a Train hun chhung (rei zawng) hian tawp-chin a lo nei hauh lova, Dam-chhung a ni tawp bawk!!! Pathianin amah ringtu chak lo tak (frail people)-te hmangin thil mak leh ropui tam tak a lo ti ţhin tih a lang chiang hle bawk.
Mosia’n a Thiltih zinga Pathian Thupêk a zawm awmchhun chu, “Tiang lâk leh, Mipui Awmkhâwm tir” chiah kha a ni. Hei hian a Entir nia lang chu, Kan Kohhran (denomination) Tihdân zui leh Program leh Thiltih dân zuia kal ringawt hi tunlai ringtu tam ber-te lungawina a ni. Mosia chanchin atang hian, hei hi a tâwk lova, Pathian a tilawm zo lo tih a chiang hle. Achunga “Mosia Tihsual 7-Te” khi hre reng chungin, Kohhran Tihdânphung (Church Traditions) piah lamah, Thlarau Thianghlim Duhdân leh Remruatna kan zui a, kan zawm a, Pathian Thupêk anga kan kal hi a pawimawh lai ber zawk chu niin alang.
Mosia nun aţanga Hruaitu Mizia zir tur pawimawh tak awm chu, thil ţha leh ţha lo a hmuh veleh-a a che-chhuak (react) vat ţhin kha a ni. Amaherawhchu, a chêt-chhuahna (reaction)-ah khân a ţha zawng leh a ţha lo zawnga a chêt-chhuah a awm a. A ţha lo zawnga a chêt-chhuah tlêm tê khân, a ţha zawnga a chêt-chhuah tam zawk daih kha a khuh-bo daih thung!!!
“Mosia chu lei chunga mihring zawng zawnga zaidam lâwtlak a ni” tia Pathianin a fak tehlul nên!!! Kadesh-a a Țawngkam mawi lo tak leh a Chêt-chhuah dân dik lo tak (wrong reaction)-ah khân, Pathian nung pawi chauh a sawi lova, Israel fate (Pathian hmangaihte) kha deuhsawh tak leh hmusit takin, ţawngkamin a bêngin, a hnek tel bawk tihna a ni thei ang. Khatianga Hruaitu Ropui a che-chhe ta mai kha Pathianin a la nâ hle a, action pawh a nâ narawh e, Kanan ramri-ah, Kanan ram lut thei lovin a siam ta a nih kha!!! Lal Isua’n helaia Pathian rilru hi a lo sawichhuak reng mai, “Tin, Lalber chuan an hnenah, ‘Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, Heng ka unau tê berte zinga mi pakhat chunga in tih chu ka chunga ti in ni,’ tiin a la chhâng ang” (Matt.25:40).
Lalpa Hmangaihte chungah hian kan fîmkhur ava ţul dawn êm!!! Hunpuma Pathian rawngbawl tura inpe Pastor, Missionary, Upa leh Kohhran-a Rawngbawltute leh a kul-a-taia ţangte chauh hi Lalpa hmangaih-te an ni lova. Anni bâkah hian, Chanhai-riangvai, rethei leh harsa, hmeithai leh pahmei, ţantu leh chhantu nei lo, an chanvo pawh chang ve thei lo, awpbeh, hmuhsit, deuhsawh leh endawnga awm mêk-te hi Lalpa hmangaihte an ni ve tho a ni. Heng mite hi Lalpa’n a ţan tlat a, an lamah Lei leh Vân Lal hi a ţang tlat a ni tih hi i theihnghilh lovang u.
0 comments :
Subscribe to: Post Comments ( Atom )
Popular Posts
-
TABLE OF CONTENTS: 1. World Alliance of Reformed Churches Opinion on Wrongful Convictions of Innocent People, 2. Jesus Christ ...
-
1. Thu Hmatheh: Kum 1986, Shillong-a lehkha zira ka awm laiin Mizo țhian zaho awmkhawm chu hnamdang tlangval hian “ Mizoramah dil li...
-
Sodom means “place of lime” and Gomorrah means “submersion.” These cities are notorious for their wickedness and rebellion agai...
-
The Meaning of Freedom - Remembering Indian Freedom Struggle (65th Anniversary of Glorious Independence, 2011)1. INTRODUCTION: The word “Freedom” is a popular word and has been used more than ever since the decision to dismantle the Berli...
-
King Solomon & Shulamite The Woman of Shulam In only one instance does the Song of Solomon identify the bride in the poem as...
-
1. THU HMATHEH Matthaia 21:1-22 chhung thu ațang hian Expository Sermon ngaihthlâk kan tum ang. A thui deuh dawn avangin Sermon 4-ah kan ț...
-
Introduction: Lal Isua thawhlehna hi Kristian-te tan a pawimawh em em a. Sakhaw dangte aia Kristian Sakhua a chungnunna leh a danglam...
-
Rank & Name & Mark Medical Group 1 Lalnunhrili 182.25 2 Lalhmingsanga 181.75 3 Lalremruati Chhakchhuak 177 4 Lalhmingm...
-
BIBLE KAN HRILHFIAH DÂN HI A DIK LO ELO??? (A Pawimawh Lutuk. Ulûk Takin Chhiar-chhuak Hrâm Rawh Aw)1. THU KAMKEUNA Bible hi mahni rilrêm zâwng leh kan awm dân milh (khawsak/nungchang support) tura kan hrilhfiah a, kan sawi-rêm a, kan faw...
-
1. Porn & Addiction - Sex Out of Context On a cold, dark night, there's nothing better than a blazing fire in the f...


text:
Ziektu: Pu L.Keivom, Inpui.com Columnist
Lalpa, rul ka nuom che, Ka nun le êng pûk chu.-Upa Ngama
Saidan khaw mi Upa Ngama chun Lalpa thrang loa a hun a lo hmang ral tah po po chu a sui kir a, poiti le insîrin a awm a dom vong vong a. ‘Takchapa’ tia thrang khomin sekhon khat khom a kei kir thei ta nawh ti a hriet a,
Hun fe peihai, Lalpa loin,
Khaw lai am an tlung ta a ?
Kìr ruol loin muol an liem tah,
Hun la umhai iengtin am hmang ka ta?
tiin hla mawi le ropui takin kum 1945 khan a khêk suok a. Hi hla hi kum sawmruk nêka upa ni tah sien khom sak a la hlaw zing chauh khom ni loin, hnama ei dam khawsuoka, ei sakhuo khom ei la chel zing phot chun, a la ropui deu deu ding a nih.
A nih, mi tu khom Krista leh an intuok phaa an nuna thil hung tlung laia pakhat chu hun hlutzie le hun an lo hmangthai mei meihai kha zuk inpâma insîr ngawi ngawina lungril put a ni chu tie! Kong dang zawnga hril chun, hringnun tawizie dawnkhawl nachang an hung hriet a, thil thra thawna ding hun lawmum peka an um an lo hmang riral mei meihai kha an inpàm a, thil thra thaw dinga inhawmthawna lungril an hung put nghal hlak a nih. Pathien leh inzomna nei taphotin hun hlutzie le inpâmumzie an hriet chieng hlak. Chuleiin Upa Ngama khomin, “Lalpa rul ka nuom che, ka nun le êng pùk chu” tiin a khêk suok a nih. Isu intuokpuitu dang Zakai khomin, “Ngai ta, Lalpa, tuta inthok chu ka sum zâtve pasiehai sem ka ta, tu thil khom indik lo taka ka lakpek chun a lêt liin rul ka tih” a ti hrim a ni kha. Pa dung tawi le chèmbe ni sien khom Isu a’n tuokpui hnung khan chu a dung tawina hrimin thû a phur ta nawh.
Kan makpa Upa Ngama hming zuk sàm tâka chun lung hlui a sukleng vong vong a. Chuleiin, a chanchin tlawmte hang tar lang vak ei tih. Saidana kan in hmar tienga um, huon dai intrawm kan ni a. Pa zâng inkùl khauh, rawl thâm chât el, dumziel hè, chêr khen khon, fiemthu thiem le trongkam thiemna tieng chu ‘Ka pu tuk’ ti ang khopa a piengpui hrim a nih. Dier khom ama hi a kei sawt pawl tak niin ka hriet. Thuhril a thiemin a thu a hring a, mi sermon haw ve loa ama awma inthoka suok thu tharlâm phu suok hlak mi a ni leiin sawt tak a hril khomin nghok tik a um thei nawh. Hmar Hla Suina ka buotsai lai a chanchin indon dinga ka pan hlak bakah ama ngeia ziek dinga ka phût angin kimchang takin a hung ziek a. Chu le kum 1960-70 bawr vela hrang hlui la damhai chanchin anni kut ngeia ka’n ziektirhai chu hnam ro hlu an nih ti hrein indoi takin tu chen hin ka la kol thra a. Hieng hla phuoktu, mi hmasahai laia hun hlutzie le pamhmaizie hlaa hril rawn tak chu Upa Ngama niin ka hriet.
Upa Ngama hin a hming tak nekin a nau lutir hming chawia ‘Singhleipa’ tia hriet le ko duot a hlaw lem a. Ama hi Watkin Roberts-in Senvona gospel meiser a hung sit lut kum 1910-a Taithu khuoa pieng le a hnunga a’n pèmna Parbung khuoa a naupang laia lekha inchuk a nih. Ziek le tiem dan a’n chuk hnungin sikul a chawlsan a. Parbunga a’n pèm hnungin kristienah a’n pek a, sienkhom sawt riel loin a tluksan a. Pipu dana thangsuo tumin bu le sa ineina ding tiin siel a vai a. Hausak tumin Thanlon-ah dawr dam a siem a, sienkhom a thaw zom pei naw leiin Parbungah a kir nawk a. Butukhuonglawm dam thaw tharin, a thuneitu tak ‘Lawmlaisa’ an tia dam a thrang a, sùn le zàn zu inruiin a khawsa hlak a.
Kum 1939 khan a nauhai pathum le a nuhmei leh Pastor Thangler kutah baptisma an inchang a. Chu hnung kar khatah a naupa Singhlei, Taithua a puhai ina um chu thruoi dingin a fe a. Sunbu fak khopa Parbung tieng a hung kir chun lampuiah rawlin mi suol a nizie le Pathien ta a nizie a hung hril a, hlimna hril thei loa thuomin a um a, mitthli pumin Parbung a hung tlung a. Chu hnung chun a thil nuom zawng po po a hung inthlak danglam a, mi pieng thar a lo ni tah a nih. A kum nawk 1940-in hla a phuok tran a, KAN SIENGNA THIM LAL KULPUI ti chu a hla phuok hmasa tak a nih. Hi kum bok, patve hun laiin Hmarchamuolah a riek a. A hun liem tahai hmang loa a lo hmang ralhai chu a sui kir a, a’n pàm êm êm a,
Hun liem tah hnung chu a pâm an ta maw Lalpa!
I hmangaina leiin ko kîr thei ka ti’m?
‘Ko kîr thei lo e, ka nau, hun liem hnung chu’
tiin poi a tizie hlain a phuok a. Hi hlaa hin kha hmaa Diebol hmangruoa a lo thrang leia a’n sîrna thu le Pathienin a hung thlamuongna thu chieng takin ei hmu a. Chu hmangaitu ditsakna kut chu chel dingin thu an tiem tah hrim a nih.
Thina thim hnuoia a’n thrung laia a lungrila ‘pielral khawfing hung chat’ chu hla chaua puong suok loin khaw hrang hrangah puong dar dingin a’n zin suok a. Trongtraia mi sukdam theina khom 1942 khan a chang a, sienkhom sawtnawte hnungah lakpekin a um nawk a. Kum 1943 chawhmain mang mak tak a nei a. Mi pahni hin kelchalte keiin a tuolpuka an hung thlung a hmu a. A hei indon chun, “Lalthangpain, ‘Kei hlak ka um ta naw ding a ni si a, hi kelchalte hi Singhleipain hung kol ta lem raw se, hang pe ro’ a ti a nih” tiin an hril a. A zan nawk chun a bauah hmul tam deu el a lo mawng a, inhmaw takin a hang pot leh a tam lem a hung mawng nawk pei a. A mang lawk ang hrim hin Pastor Thangngur (Lalthangpa) chu kum tawp December 20, 1943-ah a thi a, hla tienga a kalbi lo rem tah chu Ngama chun hung sunzomin, a baua inthokin hla tam tak a hung put suok hrim a nih.
Kum 1944-45 khan Lungthulien ram Kawnpuiah a va’n bawk a. Ama ngeiin, “Hi kum hni bawka ka um sung hi hnuoi ka hluo kum sung po poa chu hi sunga ka sipna le ka lawmna hi a hma khom khan a hnung khomin a um ta naw hrim hrim a nih; vanchanglang khuo an ti ang pawl a nih. ‘I hnung tienga i umna hlui po poa khan i um nuomna lai takah um nawk thei la, khaw lai tak am um i nuom a?’ mi ti hai sien, ‘Kawnpui bawka khan um nawk ka nuom’ ting ka tih. Ka bawkte chu a dung hlam thum le kiuthle, a khang hlam hni le kiuthle, a lieng chu inji thinga ka khit de a ni a, a ropui naw hle a. A mi umpuipa a thra a, in ka hluo lai po poa chu in inhoi pakhatna a tling tak a nih” tiin a hril. Hi kum hin a nun hluihai sui kirin, hmang loa a lo khaw ralhai chu a ngaituo a, a’n pàm a,
Hun fe peihai, Lalpa loin,
Khaw lai am an tlung ta a ?
ti hla ropui tak hi a phuok hiel a nih.
Hi hlaa hin a hun sei lem a hmang ral hnung, a hun lèr tieng nia a hriet hnunga hringna thar amaa par anga hung vul chu lawma a hlim thu a hril laiin, hun liem ta hnung hmang loa a lo hmang ral mei meihai chu a’n pàm êm êm thu a hril bok a. A ‘nun le êng pùk’ chu thlarau thrangpuina zarin a hmun lia rul a nuom a, inhawmthawna lungrilin a sip a. Hieng ang lei hin rongbawlin hmun tinah a’n zin suok a, hla ropui tak taka thuomin a um pei bok a nih.
Hi hla a phuok hin kum 35 mi chauh a la nih. Sienkhom, a hun sei lem a hmang zo hnung, a hun lèr tieng niin a ngai a, chu chu a hlaah chieng takin ei hmuh. Hieng hun laia India rama mihriem dam kum pangngai chu kum 30-35 vel a ni hrim a a nih. Tlangrama rimsi taka thosi, thrangthrâm le invot kara natna tinreng tlakbuok hnuoia kum tluona hling le hrâm bul insuolpuihai lem chu an hringnun a tawi zuol a. Khaw hrang hranga thlan muol hang fang inla, lungphuna an kum zat an ziekhai hi hang bi inla, kum 30- 40 inkara muol liem deu vong an lo nih. Chuleiin, a hun lèr tieng tlung taa a’n ngai hi thil awm hrim a nih.
Chu thu, ‘hun lèr tieng’ zuk hril tâka chun kum sawmnga deuthaw liem taa D.M.College-a ka kai laia English hla phuok thiem P.B.Shelley hla A Lament ti ka baihat ka zuk hriet suok chu tie! Shelley chu kum 30 chauh (1792-1822) a dam a, sienkhom English literature a hring sung chun a hming le a hniekhnung maksanhai hi bo ngai naw nih. Kum sawmthum a tling hma khomin a hun lèr tienga chuong a ni tah ti a hriet leiin,
O World! O Life! O Time!
On whose last step I climb,
Trembling at that where I had stood before;
When will return the glory of your prime?
No more-Oh, never more!
Out of the day and night
A joy has taken flight:
Fresh spring, and summer,and winter hoar
Move my faint heart with grief, but with delight
No more-Oh, never more!
tiin, lawmnain an trinsan tak thu dam, sik le sa inthlak danglam chun hlimna neka lungngaina an hung phur lem takzie dam le a vanglai hunhai chu an hung kir tah naw ding thu dam mawi le rienginko takin hlain a lo insam suok a ni khah. Hi hla hi ka tiem zatin ka lung a sukno naw thei nawh.
Sienkhom, Upa Ngama-in a hun sei lem a hmang zo hnunga hun lèr tienga a nuna Krista a hung vul thu a hril ruok hi chu P.B Shelley hla anga sùnna thu ni loin lawmna thu le inhawmthawna thua sip a ni lem. A nun le êng pùk chu lawm taka a let lia rul dinga a’n tiemna chu Pathienin a don a, hi hla a phuok hnung hin kum 37 zetin a dam kum a la sukseipek a nih. Parbunga inthokin Rengkaiah a’n pèm a, Rengkaia inthokin Saidanah a’n pèm nawk a. Leilet thra a bengbel hnung chun fak le dawnah a hung phuisui ve ta a, lo sin thaw tienga inhmang loin a hun awl tam lem chu Kailamhnuoi le Kailamchung biel hrang hrangah thuhrila inzinin a hmang thei tah a nih. Chu ruol chun hla thra tak tak amaa inthokin a luong suok a, chuonghai chu voisun chena ei sak nghok thei lo hla an la ni zing. Hla a phuok tam tak hi a thu le thluk a ruola hung inlang an ni leiin, a phuoktu ni loin a ziek thlaktuah an ngai a, ama ngeiin, “Secretary-a thrangin kan ngai lem” tiin a hril.
A rongbawlna a hlawtling vanglai takin, Lal Davida ang khan Phulpui khuoah ngalri phêngphet an ti angin nunghak lakah a tlu a, kohran phuorna chen a tuok pha a. Mani insukhlum hiel nuom khopin suolna tinreng khurah iemani chen lutin a’n tàl buoi a. Khanga inhawmthawa a hun sei lem hmang zoa inngai tah khan a kum tlawmzie suonlamin,
Theina ieng khom ka nei nawh,
Ka kum khomin a dai nawh;
Hmingsietnahai tuor zo
Hmel khom ka la put nawh;
Ka phur a rik taluo, ka Lalpa!
tiin a key a thlak danglam nawk dai el a nih. Ringtu fel le suongum tak tak khom an sir inphet a, suol bawiah an tlu lut pha chun an hmel siet le hemna inkhumna dinga an dap hmasa tak chu suonlam a nih. Adam khomin Eden huona ama inhril hlîpna dinga hmangruo a dap hmasa tak chu suonlam a ni kha. A hming khom hi pangzatum ka ti tlat chu tie!
Hienga a khawsak hnung hin 1953 kristmas tuk khawfing chat ruolin a lungrilah harna khawfing a hung chat a, “Misuol dum tak a varna chu, Kalvari thisen hlu a nih” ti hla hin a kei tho nawk tah a nih. Har tharna hung dong zui peiin Kohran Upaa namnghetna khom February 7, 1971 khan a chang tah a nih. Ama hi pa huoisen le lêmderna nei lo, a tlak nawna khom ip dêr loa hlaa inzawt ngam a ni a, a hming a put indik khop el.
Kan inhmu nuhnung tak chu kum 1981 kum bul khan a nih. Chuong lai chun Saudi Arabia-a kan um lai a nih. Kum 1980 kristmas hmangin Churachandpur-ah kan suok a, Sielmat PMS Bungalow-ah kan innghat a. Ka lekhabu buotsai ‘Hmar Hla Suina’ khom sut zo a ni tah leiin January 31, 1982 khan Sielmat Christian High School-ah chuong laia Manipur sorkara Minister (Agriculture) Pu Ngurdinglien chun a tlangzar a. Hi trum hin Tuithraphai Hmar khuo tina inthoka mi poimaw le challang chu an kim vong ti thei khopin an hung thra a. Upa Ngama khom phûr êm êmin a hung thrang ve a. Ka lekhabua hin Pastor Thangngur ti loa chu mi mala hmun hluo rawn tak a ni leiin a lawm a. “Ka thlan chunga lungdaw neka lungdaw poimaw lem le hlun lem ding i mi dawpek leiin hamthra ka’n ti takzet a, ka lawm bêk bêk a, Pathien hmingin lawmthu ka hril che. Lal ram ta ding le ei ram le hnam ta dinga thil nasa tak thaw pei dingin Pathienin vengin malsawmnan vur pei raw se che” tiin lawmthu le malsawmna thu a mi’n hlàn a. Kan inhmu nawk hma, November 22, 1982 khan muol a mi lo liemsan tah a nih.
Sienkhom, hla thra tak tak a mi maksanpekhai leiin hnama ei dam khawsuok sung chu a hming le a hlutna rè ngai naw nih. A bula inthoka ei hla thur suok hi lungril taka sak a, kum thar phek ei phok trana inthoka mi tinin, “Lalpa rul ka nuom che, ka nun le êng pùk chu” tia ni tina a tak taka ei nun ngeia Lalpa thratna hi a lêt lia rul dinga hma ei lak seng chun, Gospel Centenary kum khel tieng hi kum vangnei le hlawk tawpkhawkah inchangtir ei tih. A lêt lia thil thra thawa Lalpa thratna rultu chunga chun Lalpan a tlawm takah a lêt rietin rul ngei a tih. Inchuklaihai khom, Lalpan thil thra thawna dinga hun hlu a pek tawl hi kum dang anga hmangthai mei mei loa Ama chawimawina le ropuina dinga a lêt lia rul tuma lekha an tiem lêt li an tiem phot chun, kum hmasa nekin a lêt liin hlawtling lem an tih. Chu nêka New Year Resolution thra lem le ropui lem chu um naw nih.


text:
Kut Hnathawktute Ni (NLUP Day leh a behbawm)
Chief minister-in a sawi ang deuhin hna zahawm ber thawktu chu lo neitute leh kut hnathawktute hi an ni. Chutihlaiin, kan ramah hian lo neitute hi mi zahawm ber chu an ni lo chiang thung. Kan la hre theuh anga January 14, 2011 a NLUP hawnna Aizawl leh district khawpui hrang hranga ropui taka buatsaih a nih tum khan chief minister-in kum tin January 14 hi Kut Hnathawktute Ni atan hman thin a nih tur thu a sawi a nih kha. A tir atang hian kut hnathawktute tih hi lo neitute sawinan hman a ni a, ‘State Farmers’ Day’ ti te pawhin an sawi tel nghe nghe. Engpawhnise, hetia eizawnna hautak ber mai thawktu lo neitute puala ni bik siam a ni hi a lawmawm a tih loh theih loh ang.
Kum 7 kal ta chhunga Kut Hnathawktute Ni hman dan erawh han thlir kir ila, NLUP fak mawina ni atan hman thin ni berin a lang thung. Mak tak maiin kum 2012 khan he ni puala hun hman hi a ni lo tlat mai bawk a, sorkar/NLUP hotuten an theihnghilh a ni maithei. Kum 2013 kha chuan inthlan kumte a ni bawk a, lo neitute pawimawhna a nasa leh ta deuh a, district headquarters hrang hrangah pui taka hman a ni a, NLUP tithate hnena lawmmante an sem a nih kha. MLA inthlan zawh hlim 2014 (January 14) khan a hma aia pui lo zawka hman leh a ni a. Tourist Lodge-ah Agriculture minister ho a hman a ni a, sorkar PR a a lan dan chuan khuallian hian sorkar official-te a fuih nghe nghe.
NLUP-in kum 5 hmel a hmuh tanna January 14, 2015 khan district khawpui hrang hrangah hman leh a ni a, Aizawlah chuan chief minister hoin Synod Conference Centre-ah hman a ni a. Chief minister hian thu ropui tak tak a sawi a, NLUP chu project tha tak a ni tih hriain central sorkar pawhin sum an dil aia tam an pek thu te, NLUP hian UNO kawngkapui pawh a kik hawn thu leh agency pali – ILO, FAO, UNDP leh UNIDO a mi thiamten Mizoram hmun hrang hranga kut hnathawktute a hmun ngeia an rawn zir chian thu te a sawi a; Mau sawngbawlna changtlung tak nei tur Taiwanese technology hmang tura ruahmanna an kalpui mek thu te a sawi a nih kha.
Nikum (2016) pawh khan district khawpui hrang hrangah hman leh a ni a. Aizawl a Vanapa Hall-a hmannaah khuallian chief minister chuan, “Sum ngaina hnama kan chhuah loh nan kut hnathawh kan uar a pawimawh hle a ni,” a ti nghe nghe. NLUP Implementing Board vice chairman Pu Liansailova pawhin, “NLUP hi khawpuiah aiin thingtlangah a hlawhtlinna a sang zawk a; a pumpuiah 44%-a hlawhtling,” niin a sawi nghe nghe. Tak tak a nih chuan thingtlang pa NLUP vanga ding chhuak an tam hle tihna a ni a, mi tam tak rin aiin a lo hlawhtling tihna a ni ang. Chhui zui tham a ni.
Kum tin January ni 14 hi Kut Hnathawktute ni atan hman thin a nih tur thu mahse kumin hian he ni hi sawn hlat dawrh a ni a. Aizawla officer chin zawng zawng chu January 19 a Kut Hnathawktute Ni hmanna Lalthanhawla Auditorium-ah kal tur tih a ni a, sorkar thuchhuah a khauh bawk a, an kal tha viauin a lang. Sorkarin kum dang zawng aiin a ngai pawimawh nia a lanna chhan chu khaw hrang hrang 40-ah hun hman a ni hi a ni. Hmun hrang hranga hun hman dan han thlir hian kum hmasa lam ang bawkin NLUP fakna ni, NLUP day anga hman a ni leh pek a. Dawhsanah milianho an thu tlar put a, a hming put chhan kut hnathawktu/lo neitute ber hi an vang pharh thung.
Sorkar laipui hian kum 2001 atang khan 23 December hi Lo Neitute Ni (Farmer’s day/Kisan Diwas) atan a lo puang tawh a, ram chhung hmun hrang hrangah lo neitute hmasawnna tur zawnga hman a ni thin a. India prime minister pangana, lo neitute hruaitua ngaih Chaudhary Charan Singh piancham denchhenin (23 December) puan a ni nghe nghe. A hun lai 1979 budget kha lo neitute mamawh hrang hrang chhanna ang hiala ngaih a ni a. Lo neitute rap bettu, pung nasa tak awma pawisa puktirtu (money-lender) te leh an ram hawhtira chhawrtu (landlord) te laka an tal chhuah theihna turin hma a laksak nasa hle a. Lo neituten an thlai thar man man taka an hralh theihna tur leh an hamthatna turin a hun laiin dan te siam a ni bawk. State thenkhat chuan an ngai pawimawh hle a, sorkar hotu lawkte fuankhawmna ropui tak atan an hmang ngawt lo a, lo neitu hlawhtling leh entawntlak chawimawina atan te, an mamawh thupui zirhona atan te an hmang a, agricultural scientist-te leh lo neitute inkawmhona te an buatsaih thin a ni.
Economic Survey a kan hmuh thin angin Mizoram mipui za zela 60 vel hi lo neih leh a kaihhnawh (primary sector) a eizawng an ni a. Chutihlaiin, state sum thawh chhuah zawng zawnga za zela 17.5 chauh an thawh ve thung. Hei hian an dinhmun a tarlang chiang viau awm e. Dik tak chuan MIP leh NLUP kalpui a nih tawh hnu pawh hian an kum khat thawhchhuah tlem zia leh an eizawnna hlawk loh zia hi sawiin a siak lo. NLUP website a tarlan dan chuan sorkar laipuiin Cheng vaibelchhe 2,873.13 zet a rawn pe a. Kum 2011 atang khan he pawisa hi hman tan a ni a, kum 6 zet a liam ta. Cheng vaibelchhe 2,873.13 hi a tam zia Mizo pa tam tak chuan an chhut thiam lo hial ang. Chutiang zat pawisa chu kut hnathawktu eng zatin nge din chhuahpui? tih te, thuneitute hian an hausak pui zawk em? tih te, eng engah te hian nge kan state hi kan intodelh phah tak? tih te hi ngaihtuah zui a, chhut zui tham a ni.
Mimal leh party mal sawi loin, a nawlpuia lakin tunhma atangin party hrang hrangte hian lo neitu leh kut hnathawktu rethei leh mawlmang tak tak, bum awl tak takte hi politics khelhna hmanrua atan an hmang tawh thin a, anmahni hmangaih ber ang ziazangin inthlan dawnah politician-ten Awle mittui an titlak khum a, a chang leh an bawl a, vote zawnna atan an fuihpawrh thul. Zep nak emaw party member hlangin an thlan tlin MLA kan la nei ngai lo a, kut hnathawktuten beiseina sang tak nena an thlan tlin sorkar zel kan la nei. Mahse, kan hrawn tawh sorkarte hian anmahni thlang tlingtute hi beiseina puarpawleng mai an siamsak leh thin a, a vanduaithlak khawp mai.
Kumin hian kut hnathawktu tam takin innghahna atana an hman sawhthing hralhna a chhe hle mai a, NLUP marketing board kha khawnge? tih mai a awl dawn. Tunhmain Tung,lakhuihthei, sawhthing, etc., hralhna thuneituten an ngaihtuah duh loh avangin lo neitute an mangang tawh thin a nih kha. Tunlai hi serthlum tam lai a ni a, hei pawh hi enge a an leh zel dawn le? Nikum khan kum tir thla 2/3 thleng vel kha khawpui kawng sirah serthlum zuar an thu a, Pathianniah pawh zawrh ngai khawpin hralhna tur an van a nih kha. Mizoramah serthlum a rem hnu lawkah bazarah an zuar leh a. A zuartute min hrilh dan chuan a hma lawka kan thar chhuah kha Shillong leh thenawm state atangin manto zawkin an rawn thawn let leh a ni. Tak tak a nih chuan a hnam ang pawhin a zahthlak a, kan ram kut hnathawktute ka khawngaih zual phah hle. Thlai leh thei dahthatna ngaihtuah nachang hria kan mamawh a, chutiang atana kawng kawhhmuhtu leh puitu sorkar neih a chakawm hle mai.
Ngun taka chhut hian kan ramin buaina leh harsatna kan tawh zawng zawng deuthaw hi hnaivai te a chinfel theih mai a ni a, kut hnathawktute leh thingtlang mite din chhuahna tur pawh hi thuneitute mawhphurhna liau liau a ni bawk. He thu ka ziah lai hian US president 45-na atan Donald J Trump an la lut fel hlim hlawt a. Amah hi pa phunglung ve tak ni mahse American-hoin an president atan beiseina sang tak neiin an thlang tling miau a. Enge a an zel ang tih chu hunin a hril anga, amah lak luhnaa a thusawi erawh a ngaihnawm hle. “Kum rei tak chhung chu kan ram khawpui a mi tlemte hian sorkar atanga hamthatna an dawng thin a, mipuiin a man an pek sak thin. Sorkar a thang hle a, mahse mipuiin a hausakna zar an zo pha ve lo a, politician-te an hausa tual tual a, eizawnna hna a vang tial tial thung…hnehna an chan chang pawhin nangni tan hnehna a ni ve ngai lo a, an hnehna chan an lawm lai pawhin ram dung leh vanga chhungkaw harsa tak takte tan chuan lo lawm ve na tur a awm meuh lo. Chung zawng zawng chu a inthlak danglam dawn ta..” tiin a sawi a. “Sumdawnna a ni emaw chhiah chungchang a ni emaw ram dang mi lo pem chungchang a ni emaw ram dang nena kan inkungkaihna chungchang a ni emaw, a engapawhnise American kut hnathawkte leh chhungkaw tinrengte hamthatna tur zelin thutlukna siam a ni ang,” a tih te hi kan ram hruaitute tawngkam ni se hnuk a ulh thei hial ang.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Lengpui to Sihhmui kai Tlawng lei, nikum December 2, 2015 zana chim chu Mizoram PWD te’n nimin (June 16) khan a chhuat phah rem zoin an dawh zo ta! A hnuai thlalaka a lan ang hian lei tawntirh ve ve a hnathawh nanakawng laih khuar hi hnawh pin a nih a, black topping an tih zawh ve leh (ni hnih ni thum vel hnuah) zawh tan theih a nih beisei a ni.
He lei zawh theih hun hi Lengpui kal tur leh Mizoram khawthlang lam te’n an nghakhlel tawh tak zet a. Hnathawktu te’n harsatna hrang hrang kara an peih fel thuai thei tur hi a lawmawm hle a ni.


text:
Shillong, October 19, Virthli (ONP): United Nations (UN) chun India hmarsakah UN University indin ani ding thu a tarlang. UN hnuoia hin Global University pakhat char Tokyo, Japan ramah indin ala nih.
UN University a pahnina ding indin ani theina ding hin UN, India sawrkar le India Federation of UN Associations hai chun inremna anlo ziek fel tah a nih.
UN University hi kum 2017 a indin hman le function hman dinga beisei a ni a. Hi University hi indin a ni hnunga chu khawvel hmun hrang hrang anthawka inchuklai hai an kai thei ding a nih. UNESCO Association Secretary General Dr. Aswini Sharma chun, "Global University a hin course chihrang hrang hieng arts stream, social sciences, management, science le technology a hai Graduate, Post-Graduate le Scholar chen inchuk thei ani ding thu a hril.
Hi University indinna ding hmun hi thlang fel ala ni nawa, Assam khawpui Guwahati annawleh Meghalaya khawpui Shillong ah indin ani ding a nih. Assam sawrkar le Meghalaya sawrkar hai kuoma hi University indinna ding hin ram acre 20 a chin lo hnina siem a ni taa, Meghalaya sawrkar chun Shillong-ah indin ngei a ni thei na dingin an hawng zau hlea, Assam sawrkar in ram a pek hma ngeia pek an tum. Hienglai zing hin Assam sawrkar chun Guwahati-ah indin a ni thei na dingin hma ala ve mek bawk a nih. UNESCO official hai chun, UN University indinna ding hmun suk fel ala ni nawa, Assam ah annawleh Meghalaya ah a remchang na lem lem ah indin ning a tih tiin a hmun thlangfel ala ni naw thu le inzawmin an hril.
UN University a pahnina ding indin ani theina ding hin UN, India sawrkar le India Federation of UN Associations hai chun inremna anlo ziek fel tah a nih.
UN University hi kum 2017 a indin hman le function hman dinga beisei a ni a. Hi University hi indin a ni hnunga chu khawvel hmun hrang hrang anthawka inchuklai hai an kai thei ding a nih. UNESCO Association Secretary General Dr. Aswini Sharma chun, "Global University a hin course chihrang hrang hieng arts stream, social sciences, management, science le technology a hai Graduate, Post-Graduate le Scholar chen inchuk thei ani ding thu a hril.
Hi University indinna ding hmun hi thlang fel ala ni nawa, Assam khawpui Guwahati annawleh Meghalaya khawpui Shillong ah indin ani ding a nih. Assam sawrkar le Meghalaya sawrkar hai kuoma hi University indinna ding hin ram acre 20 a chin lo hnina siem a ni taa, Meghalaya sawrkar chun Shillong-ah indin ngei a ni thei na dingin an hawng zau hlea, Assam sawrkar in ram a pek hma ngeia pek an tum. Hienglai zing hin Assam sawrkar chun Guwahati-ah indin a ni thei na dingin hma ala ve mek bawk a nih. UNESCO official hai chun, UN University indinna ding hmun suk fel ala ni nawa, Assam ah annawleh Meghalaya ah a remchang na lem lem ah indin ning a tih tiin a hmun thlangfel ala ni naw thu le inzawmin an hril.


text:
SHALOM – JOB VACANCY
A hnuaia hna hi SHALOM-ah a dil theih e.
Nurse for Project Sunrise, Prison Intervention (FHI 360)
Eligibility : GNB/B.Sc Nursing tan a dil theih. Ruihtheih thil laka fihlim, mi biangbiak thiam ni thei se.
Ni 25 January, 2018 thleng dilna thehluh theih a ni a.
Dilna hi plain paper ah bio-data kimchang nen ziah a,
SHALOM Office , Lower Zarkawt (Opposite Zote Bakery)
Contact : 2316911 , 2317325 ah theh luh tur a ni.
Nurse hna dil te hian dilna thehluh rualin Screening Questionaire an chhang nghal zel ang a.
Candidate shortlist te chu interview tura hriattir an ni ang.
HIV & AIDS kaihhnawiha experience nei duhsak an ni ang.
Source : Vanglaini


text:
- Samuel Songate
Vawikhat chu Mumbai a inthawka Pune pan dinga Dadar-a bus ka nghak laiin nunghak le tlangval danglam deu hi kan tuokpui a. Ka bus chuongna ding tieng inhmaw taka ka pan lai chun anni chu inhmaw lo zet hin kei ka tieng ngha in an hung insawm phei hnak hnak a. An inlang dan anthawk ringawt khawm chun nupa inngai tak el anni naw tawp khawma ngaizawng inhmangai tak an nih ti chu inhmai ruol ding an nawh. A nuhmei lem chun a pasal lem chu a dâra innghai ti ti deu pum hin a chel a, tulai tawng takin an romantic tawp.
Kan inpêl malamin ka zuk en chieng chun chu tlangval chu a bân vawitieng hi a um nawh a. A kiu chung lai hin a bân a bawng leiin a bûl tui a. Tlangval pieng fel le hmel fel ve tak, an chei dan khawm mawikhai tak ni si, a bân a bûl tlat el chu pawi ka zuk ti pui khawp el a. A bân bûlna tak chu a mawinaw el chauh niloin a bûl dan khawm chu pangzat um tieng pang hi a nih a. Ama hlak chun zakaw bânbûl a la hâk nawk nghal. Ama bân bûl bawk, a zakaw bân bûl bawk. A piengsuolna chu an lang chieng zuol hle.
Amiruokchu ka zuk en chieng nawk deu chun a nunghak intlawnpui nu chun a bân bawngna tak a chun ten dêr loin ngaimuong em emin a chel tlat chu ka hei hmu nawk a. Chuonga ka zuk inpêl pui char chun ka lungrilah thil a hung in lang zawk a. ‘Love is blind’ an lo ti vet chu saw ngei sawh an ta sawh! ka tih a. Chu tlangval piengphung, a lu sîp anthawka a ke hmawr chena ena a mawinawna tak, a kut bawngna tak el, nunghak khawmin an ditnawna dinga ka ringna hmun taka chun chu nunghak chun ngaimuong em em in a chel lem hlauh a ni chu!
A piengsuolna, a mawinawna tak le a thatnawnatak chu hmangaina in a mit a sukdel tlat leiin a nunghaknu ta ding chun a lungsiet umna tak in an chang lem tah a ni chu! Mak ti deu puma ka bus innghatna tieng ka pan zing lai chun ka lungril a bawk chun “Pathien hmangaina khawm hi tuta ang char kha a nih” ti hi a hung inlang nawk a. Ka zuk ngaituo zui pei takluo chun kei khawm ka suolna le ka tirdakumna tak, Pathien ta dinga ka tlingzonawna tak a khan Isu’n hmangaitak le lunginsiet takin a mi lo chel ve zing a nih ti ka hung hriet suok a.
Kei le kei ka zuk in en a, ka suolnahai zo zai leh, Pathien ta ding chun tirdakum taluo ringawt el ka ni zie hai ka zuk ngaituo a; sienkhawm hmangaina’n Pathien mit a sukdel tlat leia ka suolnahai a mi hmu pek nuom ta naw zie ka zuk hriet thar nawk chun hlim le lawm takin bus a chun ka lût tah a. Pastor Thangngur in “A felna le a thienghlimna, a ropuinahai ka hang thlîr velin; ka ta dingin hmun a um nawh A hmangaina tuipui a naw hin chu!” a lo ti hi chu a va hei ti fûk char char de aw! Pathien thienghlim, suol le inchalrem thei thak lo ni si in, kei misuol tirdakum tak el a mi hei hmangai ngawi ngawi el hi chu hrietthiem a harsa bawk a nih.
Lampui intluonin Pathien hmangaina ropui zie, a mak zie, an thuk zie le an sang zie hai ka ngaituo zawm pei a. Tuipui kamah ei ngira ei mit in a hmu phak chin chu chîte chauh a na, ei hmu phâk bâk, mit in a tlin phâk bâk a khan tuifinriet lien taluo ringawt, a zâu dan le a lien hril ruollo a la um angin Pathien hmangaina khawm hi ei hring hrietna in a hriet phâk chin hi chu chîkte chauh a na, ei la hmu phak lo le ei la hriet phak lo hi hril ruolloa nasa a la um a nih! Pathien hmangaina hi hriet seng ruol ding a lo ninaw zie chu a hnuoia hla hin a hril chieng hle.
“Could we with ink the ocean fill,
And were the skies of parchment made,
Were every stalk on earth a quill,
And every man a scribe by trade,
To write the love of God above,
Would drain the ocean dry.
Nor could the scroll contain the whole,
Though stretched from sky to sky.”Vol 1 Issue 3


text:
Mizoramin hian Lok Sabha MP hi tum 10 a thlang tawh a, tum khat erawh chuhtu awm loin Lalduhoma a tling thung.
Kum 1972 atang khan Mizoram hian ama pualin MP a nei tan a, vawiin thlengin Mizoramin MP a neih theih zat chu pakhat chauh a la ni.
Kuminah MP thlan neih a ni a, canidate pali awmin result erawh hriat a la ni lo.
Kumina MP thlan hi thawm reh deuh berte zinga mi a ni ngei ang. Nikumah inthlanpui a awm vang nge kumina MP inthlanah boruak a reh hle a, mi tam tak chuan rorel lai Congress party-in chakna an chan an ring a, hei vang hian boruak a reh hleah a ngaih theih.
A tum khatna atan Electronic Voting Machine chu MP thlanah hman a ni. Nikuma MLA thlanna neihah khan EVM hian opposition te rinhlelh a hlawh hle a, political party thenkhat chuan thuchhuah hial siamin EVM an rinhlelh thu an sawi nghe nghe.
Kumina Lok Sabha MP thlannaah EVM buai vanga harsatna thleng erawh a awm zeuh thung.
Phunchawng polling station leh hmun thenkhatah vote thlak hma, mob-poll neih laiin, EVM ri thei lo a awm a, mahse, EVM danga thlak nghal niin vote thlak a khaihlak lo hlauh.
Mamit-IV polling station booth-IV-ah vote thlakna khawl battery that loh vangin a hun takah tan theih a ni lo a, vote thlakna khawla candidate-te hming dah dik tawk loh vangin harsatna lian tham vak lo a thleng bawk a, rei lo te hnuah siamthat a ni.
Tlangkhangah EVM vattery a lo awm lo a, Mamit atangin battery thawn nghal nhgal a ni a, Khawlailungah EVM thlak a ni bawk.
MP thlan tluang taka neih zawh a ni a, Mizoram mai ni lo India ram hmun hrang hrangah Phase-I hi neih a ni. North East state-te hi hel tamna hmun a nih vangin inthlanna muanawm taka neih a nih theihnan venhimna pawh uluk taka neih a ni. Mahse, buaina chhuak a awm lem lo.
Mizoram erawhin venhimna lamah buaipui em em a hlawh lo a, Mizoram sorkar hnuaia mi ni loah chuan venhimna lamah hian CRPF chauh hman a ni a, chu pawh Mizorama awmsate chauh hman a ni. MP thlana venhimna lama insenso tlem berna state zinga mi a ni pha hial.
Mizoramin Lok Sabha MP a neih hmasak ber chu Sangliana niin Mizo Union hmingin kum 1972 khan MP-ah hian thlantlin a ni.
Chumi hnuah kum 1977 khan Dr R Rothuama chu PC ticket-a thlantlin leh a ni a, Dr R Rothuama bawk hi kum 1980 khan Independent-a thlantlin leh a ni a, Mizo zinga MP term tum hnih chelh hmasa ber a ni.
Kum 1984 khan Lalduhoma chu Congress party aiawhin MP atana thlantlin a ni a, ani hi chuhtu awm lova MP tling awm chhun a ni.
Kum 1991 khan Dr C Silvera chu Congress party ticket-a thlantlin a ni a, amah vek hi kum 1996 khan MP atana thlantlin nawn leh niin a term hnihnaah phei chuan Central-ah dinhmun sang tak changin Minister nihna hial a chang a, health minister a ni hial a, Mizo zingah central-a minister hmasa ber leh a awmchhun a ni.
1998-ah MP thlan a ni leh a, chutah chuan Dr H Lallungmuana chu independent candidate niin thlantlin a ni a, mahse, central politics chiri buai vangin kum khat chauh a ni hman thung. Kum 1999-ah inthlanna neih leh niin, chutah chuan Independent candidate tho Vanlalzawma chu thlan tlin a ni.
Vanlalzawma hi kum 2004 MP thlanah thlantlin leh a ni.
April ni 16-a Lok Sabha MP thlannaah hian Mizoramah chuan thawm a reh hle a, vote pawh a tlachhe hle. Vote hi za zela 50.93 chauh a tla a ni.
Election buaipuitute'n a tirah Mizorama vote tla zat hi za zela 49.68 tiin an chhutchhuak a, mahse, inthlan buaipuia hmun hrang hranga zinte Aizawla an hawkhawm hnuah, April ni 20-ah khan an report te an han enho a, 50.93% zawk a lo ni tiin an chhutchhuak ta a ni.
District hrang hranga vote tla zat
Mamit District 46.14%
Kolasib District 45.89%
Aizawl District 48.43%
Champhai District 53.32%
Serchhip District 53.27%
Lunglei District 54.38%
Lawngtlai District 57.27%
Saiha District 53.10%


text:
¢ Hmingsanga
India rama football-a thuneitu sang ber All India Football Federation chuan tunhnai khan thuchhuah siamin season thar atangin anmahni buatsaih leh enkawl mek, India ram chhunga state hrang hrang football club te inelna sang ber I-League-ah club pakhat neih ve a tul thu sawiin, hemi tihlawhtling tur hian chak taka hmalak mek a ni an ti.
AIFF chuan India ramin World Cup khelh phak ve ngei tumin theitawpin tan a la chho mek zel. Chumi tihhlawhtlinna atan India ram chhunga footballer tha U-21 leh U-23-a khel te lakhawmin, I-League club pakhat din ve a tum nia sawi a ni.
2018-ah India chuan World Cup khel phak ram nih ve ngei tumin theihtawpin hma a la mek zel. Chumi tihlawhtling tur chuan corporate house lian zingah sum leh pai tam tham tak thap ngam engemaw zat an awm. Heng mite inpekna leh insen huamna hi lawm taka dawngin AIFF chuan season thar atangin I-League club pakhat anga enkawlin, India U-21 & U-23 team player thate khungkhawmin enkawl a tum.
AIFF-in a enkawl tur club hian ruahman dan chuan Delhi khawpuiah awmhmun an khuar ang a, he club-a khel player-te chu a tlem berah kum 4 daih contract an ziahpui vek ang. Sum leh pai tam tawk pek an ni ang a, training facilities an dawn tur pawh a changkang thei ang ber a ni ang.
Tuna I-league club hrang hranga player junior deuh, an khelhna club-a first XI hmun chang pha meuh lo, a la junior footballer beiseiawmte fuankhawmtir chu an thil tum pakhat a nih rualin, AIFF club-a player-te hi World Cup 2018-a qualifier khelh tan hun tura ruat 2014-ah chuan India tan player pawimawh an nih theih an beisei a, team tha tak din theih an inbeisei a ni.
AIFF chuan hetianga ruahmanna an siam avang hian company lian tak takte pawh an phur hle niin an sawi. AIFF-in club a din thar turah hian player he club-a khel thei tura riruat chhinah Mizo tlangval pali lai an tel ve a, chungte chu- F Lalrozama leh Jeje Lalpekhlua (Pune FC), Lalrindika Ralte (Churchill Brothers) Malsawmfela (Salgoacar) te an ni.
Engtin nge AIFF hian a kalpui zel dan tur i lo thklir phawt teh ang.
Hetih lai hian AIFF chuan 2011-a Asian Cup khelh tur inbuatsaihna atan Rs 250 million hman a nih tur thu leh India U-23 team Asian Games khel turte inbuatsaihna atan Rs 100 million chu India sorkar laipuia Sports ministry pawhin a pek tawh thu an sawi tel bawk.
Monday, April 5, 2010
AIFF Club Din Thar Turah Mizo Pali?
¢ Hmingsanga


text:
Interview: Lalhmingliana, Rajya Sabha MP “Chi inthliarna tuartu ka ni”
October ni 26-29 chhung khan Mongolia-ah ‘Parliamentarian on the Field’ programme hmangin a kal a, chumi hnua Aizawla a rawn haw hnu-ah Zozam Weekly chuan Rajya Sabha MP Lalhmingliana a kawm a, chi inthliarna chungchang te, Mizoram sorkar a hmuh dan te, thil hrang hrang tiang hian a sawi.
Mongolia ram mipuite nen chuan kan inang em?
—Inang e, kan inang khawp mai.
Anmahni mi leh saah an ngai fo lo che maw?
—Nia, introduction-ah pawh ka sawi mai a, “Typical Indian’ ang lo min ti ang… Mongoloid stock-a mi kan ni… kan thlahtute pawh he lam atanga chhuk thla an ni…” ka ti a. Mi ti-unau khawp mai.
India ramah MP i ni a, khawchhak lam mi emaw an ti fo che em? Parliament-ah inthliarna i tawng tawh em?
—North East mite hi India ramah hian Chinese emaw Japan emaw te min ti fo a, Korean emaw te min ti fo bawk a, hei hi chu kan tawng vekin ka hria. Parliament-ah chuan chutianga inthliarna a awm hran lo.
India-in min pawm lo tihna a ni ang em?
—Aaa, Constitution-in min pawm a, Constitution berin min pawm chuan a tawk maiin ka hria.
Constitution-in min pawm a, thil dangah chuan inthliarna chu a awm tho i tihna em ni?
—Zau taka sawi chuan India ram chu chi inthliarna ram a ni a, chuvangin ‘min discriminate’ tia sawi pawh a dik theihna lai a awm. Kan chief minister-in ‘chi inthliarna tuartu ka ni’ tih a sawi ni awma chanchinbu lamin an chhuah chuai chuai lai pawh khan phai chanchinbumite’n min rawn be thin a, ‘It’s nothing new in India’ ka lo ti mai. Chi inthliarna te chu a tuartu kan ni a… kan tuar alawm…
MP ni chung pawhin inthliarna i tawng thin tihna em ni?
—Ni e, MP ni chung pawhin, MP kan ni tih an hriat lohna hmunah chuan min discriminate tho a… ‘Chi inthliarna tuartu ka ni’ tia sawi thei tur chu kan ni alawm.
Chu chu min pawm lo tihna a ni em?
—India-in min pawm lo tihna a ni chuang lo. India ram chu hnam hrang hrang awmna, tawng hrang hrang tamna ram a ni a, Hindu ngei pawh an inthliar a, Hindu rau rau-ah a then chu an hmu hniam tho a, chutiang vel chu a ni a…
A nih leh India hian hmarchhak hi min ‘Indianise’ a tum em?
—Hei hi chu thil kal sa a ni a, tunah a hranpaa heti zawnga han beih vak chu an nei chuangin ka hre lo, thil kal sa ni maiin ka hria.
Hei hi thui tak a sawi theih ang. Mizoram chuan zalenna kan sual thin a, tin, Nagaland pawh chuti bawk. Assam ni se zirlai pawl thil tih kan hria a, hmarchhak state hrang hrang hi kan buai a, he’ng kan buaina hrang hrangte chinfel nan hian India chuan min ‘Indianise’ a tum a ni.
Min ‘Indianise’ a tum a, India chu a hlawhtling em?
—Hlawhtling thawkhat. |hangthar deuh chuan in hre pha lo mai thei- tun hma chuan eng inkhelhah mah India kan tan ngai hlei nem. India leh Pakistan an inkhel a, Pakistan kan tan vek zel.
Chu chu kan tan a tha em?
—Kawng hrang hrangin a sawi theih ang a, a tehtu a zir te pawh a ni bawk ang. Thil hi zau deuh hleka ngaihtuah a ngai.
Kan rilru, kan ‘mentality’ zawng zawng thlenga min ‘Indianise’ hi chu tha ka ti hauh lo a, amaherawhchu, tumah hi midang tel lova awm thei kan ni lo tih hre chunga kan ngaihtuah erawh a ngai ang. Kan Mizona vawng nung reng chunga India rama kan awm hi tuna kan dinhmunah chuan kan phak tawk a ni. Mahse, kan hnam, kan sakhua leh kan rilru a khawih erawh tha ka ti lo.
Hmarchhak MP te hian chutiang chu an ngaihtuah ve em?
—Ngaihtuah vak lo. A chhan chu keini aiin an India vek.
India Parliament-ah member i ni a, mahse, kan ‘mentality’ zawng zawng min ‘Indianise’ erawh i duh lo a, Parliament-ah i lai viau lo maw?
—Ka lai hran lo. Mizopa ka ni a, ka Mizo rilruin thil ka ngaihtuah mai. Mizo rilru puin a Indian theih. India ramah kan awm a nih rau rau chuan, India a ropui poh leh a chhunga chengte pawh kan ropui a ni mai a…
Tualchhung politics lam sawi ta ila- Mizoram sorkar pawh kum 1 a tling thuak tawh a, he sorkar hi i beisei ang a ni em?
—Ni lo, ka beisei ang a ni lo.
Eng ti zawngin?
—Kum khat dawn lai an kal tawh a, Mizoram hmasawnna atana an hmalakna ka la hmu lo. Hmachhawp han tih paw’n NLUP bak sawi tur a awm lo a, chu lah hmuh tur a la awm bawk si lo.
Mizoram sorkarin hmalakna a nei tak tak lo i tihna a ni maw?
—Sawi ringawt a nia, a taka hmuh tur thil tak tak a awm lo. Gas a harsa a, buhfai a harsa sawt a, tui a harsa zual a, electric kan nei chhe sawt bawk a. Hetiang hi mipuiin an beisei lo.
A nih leh ‘change’ a thleng em?
—’Change’ min tiam a, kan ‘change’ hmu chu sorkar hnathawk transfer kual a ni mai. A bak a awm lo. Inthlan dawna mipui hnena an inzawrh dan leh an awm dan hi a inmil lo. Vawkvulh tanpuina te pawh, sorkar pawisa kha Congress Unit-in an draw ngam a nih chuan, sorkar kalphung awm sa pawh engah mah an ngai lo niin ka hria.
Corruption an pho ro i ring em?
—Anmahni an inpho ro a ngai a, mahni inpho ro chu an tlin ang e maw chu!?
Hetah hian sawi tur a tam khawp mai. Dan lova vawkvulh tanpuina an sem dan kan hria. Khata tang ringawt pawh khan kei chuan corruption hi an pho ro ka ring lo. Mi ramah chuan, ram hruaitute thil tihsual ni hauh lovah pawh, entirnan- rel chesualah mi an lo thi a, ram hruaitute chuan ‘moral responsibility’ lain banna an thehlut thin. An zak a, thiam lo an inti a, an hna chelh tlakah an inngai lo tihna a ni. Tun hnaiah vawkvulh tanpuina sem danah kan chief minister chuan a zah thu a sawi a, moral responsibility a la a, a zak a nih chuan, chuti chunga a nihna a la chelh reng hi mak ka ti.
Ram hruaitute zahna tur khawpa thil ti an awm a nih chuan, ram hruaitute an zak tak tak a nih bawk chuan, an ke penna tur chu a chiang mai alawm.
A nih leh Mizoram sorkar hian phuba a la em?
—Phuba han tih hian eng chen nge a huam hriatthiam a har khawp mai a, amaherawhchu, kan sorkar hian an khawih theih theih chu an khawih alawm. An chet dan hi a ‘vindictive’ khawp mai.
Thuthmun inthlak vangin politics-ah hian ngaihdan a inthlak thin em? Congress party pawh eptu pawl an nih laia an thil sawi leh tuna an thil sawi, inang ta lo a awm a, entirnan Mobile Medical Unit te pawh a hlui an tih kha sorkarna an chan hnu-ah erawh a hlui tih finfiah a ni lo tih kan han hre leh a. Chu chu politics nihphung ve reng em ni?
—Thuthmun thlak vanga ngaihdan a inthlak hi, ka ngaihdan a ni ve lo. Chutianga ti thin an awm a nih pawhin politics nihphung chu a ni lo, ka ngaihdanah chuan. Chutianga thuthmun thlak vanga ngaihdan thlak an awm a nih pawhin an zia an tilangah ka ngai mai.
Opposition kan nih vanga dik lo takin mi kan va puh tur a ni lo. Nakinah, engtikah emaw tuna roreltute tanhmun hi kan tanhmun a nih a la tul ve thei tih leh, rulling lam tan pawh opposition-ho tanhmun hi kan tanhmun a la ni ve thei tih te pawh kan hriat a tha.
A nih leh in party- MNF hian thuthmun in thlak vangin ngaihdan in thlak em?
—Kan thlak pawh kei chuan ka hre ve lo. Amaherawhchu, sorkarna kan chan lai khan tih puitlin kan tum, kan puitlin hman tak loh te leh hma kan lak hman loh te chu a awm ang.
Parliamentary secretary hi ramin a mamawh em?
—Ni e, parliamentary secretary hi an awm a tul ka ti lo. A chhan chu parliamentary secretary hi a difinition-ah pawh minister te anga sawi an ni a, court-ah an hek ta a ni a, a awmzia chu – hetianga parliamentary secretary an awm hian senso a tam ta lutuk a, chu chu India Constitution chuan a duh lo a ni. Senso a tam phah mai a ni lo, horse trading a ti tam a, chuvangin India Constitution chuan minister awm thei zat a bituk thlap a ni. Chumi atan chuan Parliament-in dan a siam a, chumi bawhchhiat chu a tulna a awm lo.


text:
Phuahtute: H.Zate leh Dintea Hlondo
Di nen hlimte’n kan len laiin,
Karah hmelma an lo hranga,
Thenna’n dawtthu an sel,
Di nen sam-ang in thenna’n,
#Lungrun min dawn ve che maw.
I zunngaia a riang te hi,
Thinlai rukah i khat liem si,
Thinlai hnemtu di Lenmawi,
Mahriaktea han dawnchangin,
Thinlai rukah i thar leh ṭhin,
Nang nena kan hlimlai te,
Ṭah khua ti seitu mai maw.
Mahriakte a han dawn changin,
Kan tuanna te ka’n fang vel a,
Lunglen tizualtu mai an ni,
Ṭah khua tiseitu mai maw.
( A lo rei ve ta e, 2006 kum a kan phuah a ni tain ka hria. )


text:
FALAM
CHRISTIAN YOUTH BIBLE STUDY: SPRING-Unit 2-Session 5
VUTCAM
LAK IHSIN MAWINAK-Mualpho tlukbahnak ningzahnak ihsin runsuahmi
August 27, 2016; 8PM @ Falam
Christian Church
Luke
22:54-62; Acts 4:8-13.
54Jesuh
cu an kai ih Puithiam saang ih innah an fehpi; cule Piter in a hlat nawn in a
thlun. 55Tual laifangah meipual an sep ih mei a aitu pawl hnenah cun Piter
khal a to ve. 56Hnen-um nu pakhat in Piter meisa kiangih a to kha a hmuh
tikah hmaiton-in a zohhliah ih, “Hi pa hi Jesuh hnenih a tel vemi a si,” tiah a
ti. 57Asinain Piter in, “Nunau nu, cupa cu zo a si ti hman ka thei lo,” tiah a
ti. 58Malte a rei hnuah mi pakhat in a hmu ve ih, “Nang tla na tel ve ko,” tiah
a ti. Asinain Piter in, “Mi pa, kei ka tel lo,” a ti. 59Cule nazi pakhat tluk a
rei hnuah midang pakhat in, “Hi pa hi Jesuh hnenah a tel ve, ti cu zum lo ding ṭha
a si lo; ziangah tile amah khal hi Galilee mi a si ve ko,” tiah fiang zetin a
ti. 60Asinain Piter cun, “Maw mipa, ziang nan ṭong ti hman ka thei lo,” tiah a
ti thotho. Cutiih a ṭong rero laiah cun ar a khuang. 61Bawipa cu a her ih
Piter kha a zohhliah; cule Piter cun Bawipa in, “Tuihzan ar a khuan hlanah
voithum tiang ka thei lo tiah i phatsan ding,” a timi kha a vun mang
sal. 62Piter cu a suak ih ninghang zetin a ṭap.
Tirh
4:8-13, 8Piter cu Thlarau Thianghlim in a khat ih an hnenah, “Mipi hotu pawl le
upa pawl, 9tuihsun ahhin hi kezeng pa a damnak thu le a parih thil ṭha
tuah a si thu hi in sut a si ahcun, 10nan theih dingmi le Israel mi
hmuahhmuah in an theih ṭheh dingmi cu hihi a si: nan hmaiih a dingmi pa a
damfelnak hi Nazareth mi, thinglamtah parih nan thahmi, thihnak ihsin Pathian
in a thawhter salmi Jesuh ih hmin thawngin a si, tihi a si. 11Jesuh thu
ahhin Ca Thianghlim in: ‘Inn saktu pawl in nan hnonmi lungto cu a thupi bik lungto
ah a cang zo,’ * tiah a ti. 12Rundamnak cu amah ih sung
lawngah a um; ziangah tile Pathian ih rundammi kan sinak dingah leikhawvel
pumpuluk ah hin minung hnenih pekmi hmin dang zohman an um lo,” tiah a ti.
13Khonsil upa pawl in Piter le Johan cu fimnak le thiamnak a nei lomi mi menmen
an si nain ziangtlukin an ral a ṭha ti kha an hmuh tikah an mang a bang
ngaingai. Cule annih cu Jesuh ih rualpi an si ti kha an mang sal.
Zaingvek tlaksiatnak le tlukbahnak in na thosal dah, na
thuanthu sim thei mi na nei maw?
1.
Luke 22:54-62. Nangmah ruangah mi pakhatkhat an
beidawn, riahsiatnak an tawn tikah ziangtin na tuah?
(Jesuh in amah ruangah a tlu a bahtu Peter cu a tungdingsal ih mangbangza
in a hmang asi)
2.
Zirththlah 4:8-12. Pathian in a lo thlawsuah lo
ding, a lo dungtun ding phan can na nei maw, ziangvek can ah?
(Jesuh ih tuarnak a zoh tikah Peter lungsungah ziang a khat ding,
tihphannak in a khat ko lo ding maw?)
3.
Thirh 4:13. Pathian in dunglamah na sual palhnak
pawl a cing nawn lo ih a lo ngaidam theh zo ti na theihnak ruangah ziangtin
Pathian na hmuhdan a danglam ter?
(Peter in voi 3 tiang Jesuh a phatsan hnu hmanah Jesuh in a dungtun dah
lo sawn asi).
4.
Tui Bible zirnak ihsin Pathian in ziang a lo
zirh ih tuzarh sungah ziangtin na nunah na nunpi ding?
·
ZIangvek sual palhnak na nei? Thup hlah aw, sim
aw. Sir awknak thawn Jesuh Khrih ngaidamnak cohlang in nunpi aw. Na sualpalhnak
Pathian in a lo ngaidamnak midang hnenah sim sawng aw. Na thuanthu ngan aw.
5.
Rome 5:6-11 siar aw la thil pa 3 tuah aw:
·
Ziangvek sual palhnak na sualbuai ih na neh timi
lailan, fiangfai zetin sim aw.
·
Pathian in na sualpalhnak thu ziang a sim, timi
ngan awla sualpalh nun in a lo uk nawn lo zia ngan in simsuak aw.
·
Cutin ziangtin nun danglam na nunpi ding, ngan
in simsuak aw.
6.
Bible siar aw.
Ni 1: Luke 22:1-23; Ni 2: Luke 22: 24-38; Ni 3: Luke
22:39-53; Ni 4: Luke 54-62. Ni 5: Luke 24:13-35; Ni 6: John 21:1-14; Ni 7: John
21:15-25.


text:
Calgary
A hmin a danglam zet. Leitlun khawpi ka hmuhmi
lakah a hmuntual zoh ahcun um cak umza asi. Rocky tlang pawl thawn a nai aw
zet. Zinan suahnak ramkulh sung khawpi asi ih pursum leilawn ei hawlnak a tha.
Whitethorn veng dawrpi (mall) sung feh cu Asia ram tlawng vek asi, mirang hmuh
ding an mal zet, Asia mi an tam. Lupawng le Sari hruh Kala, hmuanthlangpa asi
lo sawm ti dingmi Chinese le Korea lam an tam.
Chinmi, Laicin sempi pawl cu an zate deuh thaw in Delhi, India ihsin ra mi pawl
an si. Laicin sempi te pawl, kum rei lo te sungah inn an lei, nuntu khawsak an
dingcang cakzia hmuh tikah lung a zur in Pathian thangthat lo theih asilo. Inn
man a khung, Laicin sempi te pawl inn lei mi pawl cu 3 bedroom inn pakhatah
Canada $ 300,000 lenglo man lawnglawng an si, a hrek cu $ 35,000 tlunman an si.
Pathian biakkhawmnak hmunhnih ah an then aw. Laicin sempi te umkhawmnak kipah
Pathian nung bia in an nung hmuh tikah lung a awi hlei cu. A khua tonak cu
tlangmual tete pehzawm aw parah asi ih a nuam zet, vur tlak lo lai caanah ka
thleng tikah nikhua a nuam hngin. Amah lawngte ni a sau tuk, zing 4 AM hrawngah
khua a vang ih zanlam 10 PM hnu lawngah khua a thim, mikhual hrang ahcun
cangsual a awlte. Calgary khua ah a ummi Laicin sempi te pawl cu mirang tong
tla an thiam zet, mahte an tohdelh aw zet. Hnatuan an taima, pawlkom an nuam,
Pathian an duhzet, khual an tha, sim ding tampi a um lai.
Pathian thu thawn pawlkomnak, May 31 ihsin June 9
zan tiang, ni 10 sung kan nei. Zumtu pawl Pathian thu an duhzia, thlarau rawl
an halzia hmuh tikah an sungah a nungmi a um ti a fiang. Pastor le kawhhran
milesa pawl thlacamnak Pathian in a sang asi ti a fiang. Khat le khat an
duhdawt awkzia, an tlaihsan awkzia hmuh tikah Zisu in “Pakhat le pakhat nan
duhdawt awknak in ka dungthluntu nan si ti mi in an lo thei ding” (Johne 13:35)
atimi a takin a kim asi tiah i ruatter. Delhi lam ihsin thuanthu tawm aw, hlawm
aw, tuar tlang, har tlang, hni tlang, nuam tlang, an si ih khawkhat, unau
sulkhat kual vek an si. Mikhual an duhdawt thiamzia le mithmai pan ten
duhdawtnak an langterzia hmuh tikah Pathian Thlarau in a umpizia alang. Nu pawl
thlacam taimak zetin Pathian hnenah an hlan awknak pawlin Pathian Thlarau
cangvaihnak a langter sinsin. Nauhak tete pawl Cawlhni Bible zirnak an neihmi
pawl hmuh tikah lung a tho zet.
Royal Terrell Museum, Rocky Mountain, tvp fehin mit
tlai zet in khuaram kan zoh. A hmunhnih ten zuknung zuknak ding hmun tha veve
an si. Pu Duh Luai kan mang nasa. Ramboo, India movie zuknung zuktu pawlin
zuknung an zuk theunak asi an ti. Terrell Museum kiangkap tlangmual, lung
khawkrawk pawl cu maksak danglam zet an si. Rocky Mountain, vur tlang pwl par
ihsin khuaram cuan tikah laitlang khawte, Zalwte, Airibual, Thungthul ti pawl
tla a lang ding vekah ka ruat. Leitlun ah zohmawi, nuam lakah telh tlak an si
veve. Thli a thiang, boruak a nuam. Museum sungah Dinosaur ruhro pawl cu mak
tak an si. Pathian kutneh leitlunah thil a rak cangdah mi pawl thu tampi mi a
ruatter.
Calgary cu kan ci le kuang, laicin sempi te pawl
hrang ahcun ramthar, khawthar asi. Kan pupa pawlin an rak theihdah lo mi khua
le ram asi. Leitlun miphun tintian umkhawmnak ram asi. Dawrpi sung rawldawr ah
leitlun rawl citintian a um, Asean rawl, Arab rawl, Kala rawl, Mirang rawl,
cikim in a um. Israel miphun pawl Kanaan ram an lut thu i ruat suak ter. Kanaan
ram an lut tikah Egypt ihsin a suakmi Israelpawl lak ihsin mi pahnih lawng an
tel; midang cu nelrawn ah a suakmi lawnglawng an si. Calgary ah hmunkhuar in a
um hmaisatu, khawsattu Laicin sempi te pawl hi harsatnak citintian lak ihsin
thliarhran mi vek an bang. Mitthli thawn, lunglen, harsatnak a phunphun, tong
zir cawp, theih lonak, ruahdah lo mi, harsatnak citintian tuar hnu ah Pathian
in hmunkhuar hmaisatu, Laicin Sempi te pawl hrangah sulsattu dingah a hrilmi
pawl retkhawmmi vek an si. An tuarnak a tam zetnan dung an tawlh lo, an duhdawt
aw aw. Hnatuan an taimakzia cu US, le Canada ah a ummi lakah Calgary Chin mi
pawl tlukin a taima an um pei maw, ti tlak asi. Pearl mankhung zet cu rannung
cikhat ih mitthli ihsin a cangmi asi an ti vekin Calgary ah a sunglawi zetmi
Pathian tumtah vekin Chinmi pawlin thuanthu nei ve dingah Laicin sempi te
pawlih harsatnak tuarnak mitthli in a rahsuahmi cu Pathian lunghmuizawng
parmawi asi ding ti a fiang zet. Kawlram, Mizoram, New Delhi, ihsin Calgary,
Canda ah hmun a khuar tu, Laicin Sempi te pawl parah Pathian umpinak langhngan
zetin lang sinsin hram seh tiah thlaza ka cam.
Ni 10 sung Pathian thu thawn kawm awknak ah
Khristian nun pitling, leadership, thupawl ruat tlangin tikcu hman asi. Danglam
zetin Pathian Thlarau in zumtu pawl lung a khawng zetin a lang. Zumtu pitling
nun, bulpak Pathian thawn pehzawm pawlkomnak, Bible ah nunhram hngat awkdan,
insang le pawnlamah zohthimtlak Khrih palai tha nun, kawhhran sungah Pathian Thlarau
ukmi hruaimi nun, khat le khat karlakah rualrem remdaihnak, duhdawtnak, nitin
nun lungawi diriam hnangam daihnak nun, mibur pawlkom sungah Thlarau zalen
zetin a len theinak mibur mizia le cangvaihdan, tvp, Pathian thutak ah hram a
bun aw mi mibur, kawhhran, khua dinsuak dingin Pathian thu thawn pawlkom awknak
neih asi. Bible in a zirhmi Khrih ih nunphung thawn Calgary ah Chin mi thuanthu
hrambun dingin ruat le rel, thlacam khawm asi. Nihra zan, zan netabik cu lung a
leng, mitthli a tla, “Mi zonzai pawlin Zisu cu an zoh i, ziangtik khalah an
ning a zak lo” timi hla kan sak ih cemter ding khal sian a um lo. Bawipai
Thlarau umpi nak a takin kan tep cio.
Zisu a rat sal hlan lo, Laicin sempi te pawl cu
Calgary ah, hmundangah a thlengmi laicin sempi te pawl bangin, tesinfa nei in
an um lanta ding. Chinram ah duhdawtmi le duhdawtu zapi te kim zetin zatial
kutkaih ti a um nawn lo ding. Chinram ziangtluk in thangso khal sehla lei killi
ah a tekdarh aw zo mi Laicin sempi pawl zapite hruaikir saltu thuanthu a hersal
nawn lo ding ti theih tikah Calgary tlang ka liamsan cu ka lungsung mitthli a
luang. Zisu kehram ah kan tawng aw ringring ding tiah cibai buuk aw tawn in
lotheihlo in kan then awta. Indianapolis ah tlung loin Houston, Texas ah
Southern Baptist Convention, Annual Conference ah ka feh cih. Milai 5000 lenglo
lakah, Chin mi midang zohman ka hmu lo, banphar in Pathian ka thangthat tikah
Laicin Sempi te pawl thawn Pathian thangthat tlang lai ka ngai zet. Lei killi
ah a tekdarh mi kan miphun pawl, an thlennak kipah Bawipa hrang rinsantlak
zumtu tha si cio hram hai seh tiah thlaza ka cam. Leitlun killi ah a tekdarh
zomi, laicin sempi te pawl, ziangtik hmanah zapite kim in Chinram sumtual rawn
dir in kut zatial kaih ti a um nawn lo ding nan Zisu kehram ah tawng aw cio
uhsi.
8888 tlawngta pawl hramlak kan um lai ah hla ka rak
phuah mi “Lungduh lenrual zapi te thawn kutzatial kai in Chinramah zaduh lennak
caan Cungkhua ZIngnu in khua ruat seh” timi hla cu a cangsuak thei nawn lo ti a
fiang. AD 70 ah Israel pawl cu an ram le an biak inn pi siatsuahsak an si ih
Rome ramah salah kaih an si tikah an miphun an tekdarh theh ih 1948 tiang ram
nei loin an um lanta. Asinan Pathian zangfahnak in kannih Chin mi pawl cu “Chin
ram” ti ding tla kan nei lai, miphun dang uknak hnuai ah um hrih hman sehla.
Chinmi, Laicin sempi te pawl, kan thlennak hmun kipah Cung Pathian tihzah in
rinsantlak Bawipai saltha si cio dingin, bulpak catbang lo Pathian thawn
pawlkomnak, nitin Bible siarnak, insang nuam le mibur pawlkom tinah duhdawtnak,
remdaihnak, khat le khat phurrit sawng aw tawn in tundin awknak, umnak rampi
kumpi parah rin um le dingfelnak in a nungmi miphun, mibur, bulpak si cio
dingin zuam cio uhsi. Bawipa thatnak cu Chin ram le Chin miphun lak lawng si
loin leitlun miphun citintian, ram tinkipah langter in leitlun ramtinah Pathian
thlawsuah co tu, nunpi tu le thiltha lei killi ah a karhzai tertu, Pathian in a
duhdawtmi leitlun miphun tintian hrangah Bawipai hmin in lungawinak le thatnak
tipungtu ah kan miphun hnenah Bawipa Pathian Thlarau phuang aw sinsin hram seh.
Duhdawtnak le lungawinak mitthli thawn.
Pastor Hre Mang
Camp: Houston, Texas
@ 2013 Southern Baptist Convention


text:
School Education Minister, Pu H. Rohluna chuan nakum (2015) School Academic Session a\angin Mizoram-a Middle School leh Primary School-ah te NCERT text book hman tum a nih thu a sawi.
He thu hi nimin Nov. 4, 2014-a Pawlrang Community Centre hawnna inkhawm ah sawiin School Education Minister, Pu H. Rohluna chuan nakum-a School Academic Session thar a\angin Middle School leh Primary School-ah NCERT Text Book hman tum a nih thu leh Mizo Medium-ah chuan Mizo \awngin an zir tur lehlin a ni tih a sawi a. Hei bakah hian zirna kawnga sorkar hmalakna hrang hrang sawiin, Mizoram Education Reform Commission report chu tihhlawhtlin zel a nih thu leh sum ngai chi erawhchu NEC-ah leh 14th Finance Commission ah te dil niin, sum ngai lote phei chu \hahnem tak tihhlawhtlin a ni tawh tih a sawi a, Zirtirtute Quarters tur khaw tinah sak tumin 14th Finance Commission-ah sum dil a nih thu leh beiseina sang tak an nei tih sawiin, Early Care Childhood Education (ECCE) chu school 148 ah kalpui tum a nih thu leh Kg I leh II te hawngin Teacher qualify neih a nih chuan English Medium-ah siam chhoh tum a nih thu a sawi a. Primary School zirtirtu indaihlohna avangin School 14 chu School 7-ah sawikhawm a nih tawh thu leh khaw \henkhat ah pawh chhunzawm zel tum a nih thu a sawi a. School timing thlak chungchang pawh sawiin Minister chuan, “Ni Eng \angkai zawka kan hman a ngai a. A \ha ber tur angin sorkarin a ngaihtuah zel ang,” a ti bawk.
Hei bakah hian Pu H. Rohluna chuan Mizoram leilung hausakna haichhuah dan tur pawh sawiin ONGC te, OIL India Ltd te nen hnathawh mek a nih thu leh Maubuang ah lei meter 1400 verh a nih tawh thu leh KM 4.5 an verh hunah chuan gas awm turah an ngai tih a sawi a. Keifang-ah pawh lei verhna tur hmun buatsaih zawh thawkhat a nih tawh thu leh leilung awmdan a\angin gas tam hle turah an ngai tih sawiin, Meidum-ah Gas an hmuh tawh thu leh Hortoki kawngah hmun 2 ah verh leh tur niin Tawtaw ah pawh verh tum a nih thu a sawi bawk.


text:
PRISM chuan tun dinhmun ah Mizoram-a Administrative District thar siam belh remchang rihlo ah an ngai tih sawiin, MLA Inthlanpui dawn boruaka vote zawn nana district thar pe lo turin sorkar an ngen a. Inthlan chuh tum te pawhin vote zawn nana District thar pek tiam lo turin an ngen bawk.Nimin a PRISM in Bengvar Inkhawm an neih ah PRISM President, Vanlalruata chuan PRISM Steering Committee meeting ngaihdan puangin Administrative district siam thar leh a awmsa te awmdan ennawn chu ram hmasawnna hnathawh dan te, inrelbawl leh inawpna dinhmun te, mihring pun dan leh venhimna te leh sorkar hmachhawp mila kalpui tur a ni tih sawiin, “Hun kal tawha vote zawn nana Administrative District thar tur puan ten kan ramah buaina tam tak thlen tawhin thisen hial te a chhuak tawh hi PRISM chuan a pawi kan ti a. A thlen nawn kan duh tawh lo a ni,” a ti.
PRISM President, Vanlalruata chuan Administrative District thar siam chu a hautak em avangin kum 20 deuhthaw kaltaa Administrative District 3 kan neih \hin 8-a kan tihpun tak zinga a thar 5 te pawh kan sorkar in tun thlengin an nih tur ang an la nihtir thei lo nia sawiin, tun thlenga District panga te anih tur ang an la ni thei lo hi chu \ha an ti lovin tipuitling thuai turin sorkar an ngen a. Tuna kan ram dinhmun a\anga thlirin, district thar dang siam belh remchanga an hriat rih loh thu sawiin, “Tuna kan dinhmun a\anga thlir hian district thar siam hi remchang kan ti rih lo a ni,” a ti.
PRISM President chuan an sorkar hunah chuan tuna Administrative District kan neihsa te hi ennawnin an ramri an siam\ha dawn tih sawiin, thuneihna semzai a taka kalpuiin khawpui-ah Municipal dinin Municipal leh Village Council te thuneihna nasa tak pein sorkar department 20 a\angin mawhphurhna leh thuneihna an pe dawn tih a sawi a. “MLA ten mipui rawngbawl turin an bial-ah Office neiin mipui an \hutchilh dawn a. Kawngpui \ha neia internet \ha kan neih dawn avangin kan ramah hian kilkhawr bik leh development chang ve lo bik kan awm tawh dawn lo a ni,” a ti bawk.
Hei bakah hian ram in a mamawhna leh hmasawnna in a nawr vang ni lova vote zawn nana Administration khawih thutlukna sorkar in a lo siam tawh te chu inzir nan an hman ngei ngei a ngai dawn tih pawh PRISM President chuan sawiin, MLA Inthlan a lo hnaih leh takah hian vote zawn nana Administrative District thar siam lo turin sorkar an ngen a. Vote zawn nana district thar siam tiam lo turin MLA Inthlan chuh tum zawng zawng an ngen bawk tih PRISM President chuan a sawi a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Kawlphetha renchem dan chungchang zirhona nei.
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge Conference Hall, Zotlang, Lunglei-ah a vawikhatna atan ‘Energy Accounting of Southern Mizoram’ chungchang an zirho.
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.


text:
The Bach Brothers hian SE Asia rama hetiang ramsa hmangasumdawng lian Vixay Keosang, Laos a inkulh chu an supply thin a hriat a ni. Kum tin khawvelah hetiang Dan phal loh Wildlife hmanga sumdawnna hi US$ tluklehdingawn 23 vel a vir kual thin a ni. Vixay Keosang hi US chuan kum 2013 khan a lumanah US$ maktaduai 1 a phal a ni.
Dec thla khan Samak ki leh Sai ngho thahnem tak hi Bangkok ah man a lo ni tawh a, hetianga sumdawnna hi dan phal loh a nih vangin, a hremna pawh na tak a ni thin. Samak ki 1kg man hi Africa ah US$ 167 niin, Chinaah US$ 66,139 a ni. Sai ngho hi 1kg US$ 150 niin, Chinaah US$ 2025 a ni. Kum tin Samak hi 1,000 dawn an kap ru thin a ni. Vietnam ah samak ki 1 kg hi US$ 33,000 man te niin, China ah US$ 66, 139 vel niin, Africa ah 1 kg US$ 150 / US$ 167 velin an zu lei thin a ni.
Author : CT Lalrinawma