text:
Martyrs’ Day Flag le TShirt inchawk thei dinga zo a ni tah
CCPUR: Tukum State Level Hmar Martyrs’Daycum The 12th Hmar Martyrs’ Football Trophy le inzawma khawvel pumpuia Hmar hai po poin Hmar Martyrs’ Day Flag inang vawnga ei khai tlang seng theina dinga Hmar Martyrs’ Day Celebration Organising Board (HMARTOB) in hun iemanichena inthawka a lo buoipui Flag le TShirt hai chu inchawk thei dinga zo a ni tah. Mawphurtu dinga ruot han an hung zawr huna thahnemngaia in tinin lo inchaw seng dingin HMARTOB chun inhriettirna le ngenna a siem. Flag hi mawphurtu ding bika ruot han an hung zawr ding a ni a, TShirt ruok hi chu Downtown Grafix, Lighthouse Laneah a dit hai ta dinga inchawk thei ning a tih tiin Alan Famhoite, Media & Publicity i/c, HMARTOB chun inhriettirna a siem.
CJWO in Bomb puok dodalnain Sit in Protest
CCPUR: Churachandpur Joint Women Organisation (CJWO) chun April 12, 2015 (Pathienni) zingkara Lighthouse bula bomb puok an ditnaw le demzie suklangnain April 15, 2015 (vawisun) a sitinprotest nei dingin an rel. Hiengang bomb puok hi CCPur khawpui sunga a tlung nawk ta nawna dinga mitin lo thlawp seng dingin CJWO chun ngenna an siem. SitinProtest hi 10:30AM1:00PM inkar nei ding a ni a, hi hun sung hin Dawr nei hai chu an dawr hai khara thlawp dinga ngennin inhriettirna an siem a, sit in protesta thang dingin mitin an fiel bawk.
One Day Photo Exhitibion
CCPUR: District Information Officer (DIO), Churachandpur huoihawtnain April 16, 2015, 11:00AM a inthawk khin YPA Hall, Hiangtam Lamka, CCPurah ‘One Day Photo Exhibition and 5 Days Interpersonal Communication Campaign” um a tih. Pu Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur khuollien ning a ta, Pu Somorjit Salam, MCS, Director (IPR/Survey & Settlement) functional President, Pu T.K. Simte, MCS, Asst. Commissioner to DC, CCPur Guest of honour le Md. Zahir Uddin Shah, Retired MCS special Guest in thang an tih.
Tuibuong Block Chief Assn. Election nei
CCPUR: Zanikhan Tuibuong Block sunga khuo lal (Chiefs) hai chunk um 201515 sunga an pawl thuoitu ding thlangna an nei. Hi huna hin Letkam Haokip, Chief of Kholmun chu Chairman ding le Thangboi Baite, of Khomunnom chu Secretary dingin an thlangtling. Mr Letkam chun, Revenue nekin Hill Rights a lien lem thu hrilin sumlepai dit leia ram le lo hai zawr mei mei lova humhal dingin an fui. Chandel, Ukhrul, Tamenglong le Senapati district haiah Revenue village pakhat khawm a um naw a, chu lai zing chun nonNaga tribal hai umna Moreh, Tengnoupal le CCPur district haia khuo 149 chuong revenue a lut a ni thu a hril.
22Haopi Rangeah J.Thangluai in MDC
CCPUR: Mr James Thangluai chun MDC election hung um dinga hin 22Haopi Range constituencyah ngir ve a tum a, hi le inzawm hin zanikhan Buallian lal inah zani 8:00AM khan malsawm tawngtaina pekna le inhmukhawmna hun hmang a ni a, Rev. (retd) Kamkhozam in tawngtaipekna a nei. Mr James Thangluai chun mipui ta dinga theitawpa sin thaw a nuom leia MDC ngir tum a ni thu, thlangtling a ni chun fund/scheme tum tum haia hmu ding indik tak han an hmu theina dinga hma a lak ding thu, Education system hnuoiah Haopi biela Free education a ni ding ang taka a function theina dinga hma lak ding, biel sunga PHC le PHSC hai ennawn a, siemthat ding, a biel sunga mass & media introduce a, sukhrat dan ngaituo ding ti le a a thil tum dang dang hai a hril.
Office hai chawl vawng
CCPUR: Zani April 14, 2015 kha Cheiraoba State Holiday a ni leiin Manipur state sawrkar hnuoia Offices hai chu khar vawng an nih. CCPur Districta khawm Cheiraoba chawl leiin Govt. Offices hai bakah private institution hai khawm an chawl tawl. Chun zanikhan India constitution lo induongtu Dr B.R. Ambedkar piengchampha vawi 124na a ni leiin National holiday a ni bawk a nih.
ZYA Haopi Block hawng
CCPUR: Zani 11:00AM khan Phaibem khuoah ZYA Haopi Block hawngna nei a ni a, thuoitu thar han intiemkamna an nei bawk. Hi huna hin Langkhanpau Guite, Chairman, ADCC khuollinein a thang a, Chief host in bieltu MDC S. Minboi Vaiphei; Guest of Honours in M.Gouzamang Guite, EM; Lal Hossan, EM; Genneikhup Vaiphei, EM/; Kamsuanlun, EM le H.Mangchinkhup, EM hai an thang a, Special Invitees in MDCs iemanizat an thang.
Headline:
VDF hai thil ngen hi thil awm a nih; sawrkarin la ngaituo pek a tih O.Ibobi Singh
IMPHAL: Zanikhan MPCC huoihawtnain Congress Bhavan, Imphalah Father of the Indian Constitution Dr Bhimrao Ramji Ambedkar piengchampha a vawi124na inser a nih. Dr Ambedkar inzanain a limah CM, Dy. CM, Ministers, MPCC thuoituhai le Congress mi le sa han par an inhlan tawl. Hi hun hmangnaa hin Chanchinbumi han Chief Minister Pu O.Ibobi Singh an inhmupui a bawk. Pu O.Ibobi Singh chun Catholic Schoolhai khara a um chu a ngaimaw thu a hril. Studenthai lekha inchukna a sukbahla nawna dingin School khartuhai le School thuneituhai chu inbierem a, an hma thei anga Schoolhai hawng dingin a ngen.
Hi huna Chanchinbumihai thu indawnna dawnin, VDF hai thil ngen hi thil awm a ni a, sawrkarin la ngaituo pek a tih tiin Pu O.Ibobi Singh chun a hril. Thil hi nuom dan dana thaw zung zung thei a ninaw a, ngaituo ding le thil tul a tam hle bakah an thil ngen hlaw sukpung hi sum seng tulna a ni leiin sawrkarin thil a thawna dinga hin hun a lak a tul a, chuleiin VDF pawl khawma an lo hrietthiem a tul a nih tiin a hril.
Chun, Deputy Chief Minister le Home Minister Pu Gaikhangam sawrkar kuoma thil ngen le nawr an nei changa pawl tum tum han bandh le economic Blockade hmangruoa an hmang hlak hi an dik nawh tia hrilin pawl tum tum hai chu bandh le economic blockade thaw an tum chu thul dingin a ngen. Chun, thil hrim hrim hi inbieknaa chingfel thei a ni leiin, bandh le blockade thaw hmasa loa sawrkar le inbiek dan lampui zawng hmasa lem ding a nih tiin Gaikhangam chun a hril.
Hieng laizing hin All Manipur VDF Welfare Association (AMVDFWA) chun zani zanrila intahwk khan darkar 24 sung aw ding General Strike an thaw tan. An General Strike thaw hin Media, Medical Services, sakhuona thil le emergency thil hai chu a huom sa naw ding niin an hril. General Strike an thaw zo hnugna State sawrkarin a la ngaisak naw rawp chun April 16, 2015 zanrila inthawk darkar 48 sung National Highways haiah Economic Blockade an thaw ding thu an puonglang bawk.
Police hai silai hmetpuok leiin mi 4 an hliem
IMPHAL: March 28, 2015 a inthawka a umna chin hriet lova inhmang Thangjam Kelvin (16), s/o Th. Premjit of Ukhongsang Mamang Leikai chu zanikhan Ngariyan tlangah a thisaa hmu a nih. Kelvin hi Human Resource Development School, Gharia ClassIX inchuklai a nih. Tuolthattu hi Police in an kawl ti thuah mipui lungsen hai le Police hai an innawr buoi a, Police han mipui hnawtdarna dinga silai an hmetpuok leiin nupui 3 thangsain mi 4 an hliem a, a hliemna deu nupui pahni hai chu District Hospital, Thoubal panpui an nih. Chun, zantieng khan mipui lungsenin Ukhongsang Village a tuolthattu nia intum chengna in an raw ut vawng.
Kangmei suokin In 1 a kang
IMPHAL: Zani zing dar 10:30 vel khan Singjamei Top Leikai, Imphal West Districtah kangmei a suok a, In pakhat a kang a, Fire Brigade le tuolsung mi hai thangruolin kangmei hi an thel a, sienkhawm a Choka chu a kang fai rit. Kangmei hi Gas (LPG) a inthawka intan niin ei thu dawngna chun a hril.
Union Sports Minister a hung inzin ding
IMPHAL: Union Minister for sports and Youth Affairs (Independent Charge), Sarbananda Sonowal chu hungtlung ding May 3, 2015 khin Imphalah hung inzin a ta, Manipur State Games, 2015 chu Polo Ground ah hawng a tih. Manipur State Games, 2015 hi May 9, 2015 chena nei dinga riruong a nih.
Others:
Amit Shah NEah an zinkuol ding
AIZAWL: BJP National President Amit Shah chu NE bielah inzin kuol a tum. April 16, 2015 in Aizawl tlung a ta, April 17, 2015 in Kohima pan a ta, April 18, 2015 in Imphal tung a ta, hi ni hin Imphal suoksanin New Delhi pan a ta; April 20, 2015 in New Delhia inthawk Gangtok hungtlung nawk a ta, hi ni hin Shillong sir a ta, April 22, 2015 in Itanagar pan a ta, April 24, 2015 in Guwahati pan a ta, hi ni hin Rajasthan panin Guwahati suoksan a ta, April 26, 2015 in Guwahati hungkir nawk a ta, Guwahati a inthawk Tripura pan a tih tiin Chalngura Zahau, Vice President, BJP, Mizoram Unit chun a hril.
HPC(D) demand area sunga hming pelut um lo
AIZAWL: April 30, 2015 a Mizorama Village Council inthlangna dinga hming peklut theina hun tawpna tak chu zani hmasa kha a lo ni tah. HPC (D) chun hi inthlangnaa hin tukhawm ngir lo dinga inhriettirna an siem leiin HPC (D) Demand Area sunga khuo 24 haia chun VC inthlangnaa thang dinga hming pelut tukhawm an um nawh tiin ei thu dawngna chun a hril.
State tin inralring dingin
NEW DELHI: India rama khawpui tum tum haiah helpawlhai an che el thei tia Intelligence report a um leiin state tin sawrkarhai chu terroristhai chetna ding laka lo inveng le lo inralring seng dingin sawrkar thlungpui chun inhriettirna a siem.
Rajasthan in DA 6% in a sukpung
JAIPUR: Rajasthan state sawrkar chun a hnuoia thawktuhai Dearness Allowance (DA) 6% in a sukpung. DA pungna hi January 1, 2015 a inthawka tiem tan ning a ta, sawrkar thawktu nuoi 8 vel le pensioners 3.5 lakh velin an hamthatpui ding a nih. A hmaa sawrkar thawktuhai DA hmu chu 107% a ni a, tuhin 113% a hung nita ding a nih. January, 2015March, 2015 inkara DA pung chu thawktuhai General Pension Fund (GPF) ah sielut ning a ta, April 1, 2015 a inthawka an DA pung chu a pawisaa pek ning a tih tiin official thusuok chun a hril.
B.R. Ambedkar piengchampha inser
WOKHA/KOHIMA: Father of the Indian Constitution, Dr Bhimrao Ramji Ambedkar piengchampha a vawi 124na chu zanikhan India ram pumpuiah ursun taka inser a nih. Zanikhan parliament Central Halla Dr B.R. Ambedkar piengchampha hi inser a ni a, hi huna hin President, Shri Pranab Mukherjee, Vice President, Mohd. Hamid Ansari, Union Home Minister, Shri Rajnath Singh, PM hlui Dr. Manmohan Singh Finance Minister Arun Jaitley, Science & Technology minister Harsh Vardhan, Lok Sabha Dy. Speaker M. Thambi Purai, Dy. Chairman Rajya Sabha, P.J. Kurien, Ghulam Nabi Azad le Lok Sabha a Ethics Committee Chairperson L.K. Advani, AICC President le milien milal tam tak an thang.
Assam Congress MLA Rumi Nath man
SILCHAR: Zani zing dar 7 vel khan Assam Police han Rumi Nath chu a chengna MLA Hostel a inthawk an man a, Dispur Police station ah sie a nih. Ama hi PanIndia Auto theft gang case le inzawma man a nih. Rumi Nath hi Car inrukna le inzawmin U/S 120(B), 420, 2012 of the IPC haia case siem khum, Borkhola A/C, Cachar district, Assam a inthawka MLA a thlangtling a nih.
BSF han Punjab borderah Heroin kg. 20 an man
CHANDIGARH: Border Security Forces chun zanikhan Pakistan le inrina India ram sung Ferozepur sectorah Heroin kg. 20, international market rateah Rs. 100 crore manhu ding dapdawkin an man. Hi baka hin BSF chun Spanish siem Pistol 1le China siem Pistol 1 le a mu 17 bakah Mobile phone 2 le Pakistan SIM Cards dapdawkin an man bawk. BSF chun, hi lai hmuna hin India rama Heroin hung phurlut tum an um ti report an dawng a, chu le inzawma dappui an thawnaa hieng Heroin le ralthuom hai hi an dapdawk a nih. Heroina sumdawngtu (smugglers) hai ruok chu an tlan hmang hman. BSF chun tukum sung hin Heroin kg. 138 chuong le ralthuom 8 an man ta niin official thusuok chun a hril.
SC/ST post ruok hai sukbit vat ning a tih: Kejriwal
NEW DELHI: Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal chun, Delhi sawrkar hnuoia Scheduled Caste (SC) le Scheduled Tribe (ST) hai ta dinga seat huol (reserved)a um hluotu um lova ruok hai chu sukbit vat ni tang an tih tiin zanita Dr B.R. Ambedkar piengchampha 125na le inzawma zanita Delhi Assemblya thu a hrilna huna a hril. Delhia SC/ST certificates lak harsatna thua complaint um le inzawmin Mr Kejriwal chun, SC/ST certificates lakna dinga thaw dan chu awlsam lema siem a ni ding thu a hril bawk. Mr Kejriwal le Delhi Assembly Speaker Ram Niwas Goel hai chun zanikhan Delhi Assemblya Dr Ambedkar limah inzanain par an inhlan. Delhi Dy. CM Manish Sisodia chun AAP SC/ St Wing Stal, Parliament streeta hun hmangnaah par an hlan ve thung.
Tata Sumo eksidenah mi 6 an thi
WOKHA/KOHIMA: Zani hmasa khan Dimapur a inthawka Wokha pana tlan Tata Sumo pakhat Topazulu hmuna a eksiden a, lamthlang tieng feet 2000 vela insangah an hlum thla a, a sunga chuong mi 6 an thi a, midang 2 an hliem. Tata Sumo NL06T0456 hin mi 11 a phur nia hril a nih.
Jarkhandah NFS Act July 1 a inthawk
RANCHI: June 1, 2015 a inthawka Jarkhand State a National Food Security Act (NFSA) hmang ding ti chu remchangnawna a la um leiin July 1, 2015 a inthawk tan ning a tih tiin Jharkhand Food, Public Distribution and Consumer Affairs Minister, Saryu Ray chun zani hmasa khan Press Conferenceah a hril.
Ar 1.5 lakh that dinga thupek insuo
HYDERABAD: Andhra Pradesha chun Hyderabad khawpuia inthawk km. 50 vela hla Ranga Reddy districta Thoroor villagea Ar Farm pakhata chun H5N1 avian influenza leiin Arte 5 an thi a, hi le inzawm hin Ar thina Farm a inthawk km. 1 biel sunga Ar 1.5 lakh hai chu that dinga thupek (Order) insuo a nih. Ar thatna sinthawtu ding hin Veterinary staff 250 ruot an nih. Mihriema kai/invawi ruok chu an la um naw niin district official thusuok chun a hril.
Vawisun PM Canada a tlung ding
OTTAWA: India Prime Minister Narendra Modi chu hlawtling taka France le Germany ram haiah an zin zo hnungin Canada a pan a, vawituk hin Ottawa khawpui tlung a ta, Canada PM Stephen Harper leh inbiekna nei an tih tiin Mr Vishnu Prakash, India High Commissioner to Canada chun a hril. Fak le dawn, sumdawngna le thil dang dang haiah India le Canada inlaichinna hi Modi hung inzin hin a hma neka a sukhrat le a siem tha beisei a nih tiin Mr Vishnu Prakash chun a hril.
Mihai thuhne thei hai lai Modi le Kejriwal
NEW YORK: Time Magazine in khawvela mihai va thuhne thei em em 100 a thlangsuokhai lai India PM Narendra Modi le Delhi CM Arvind Kejriwal hai an thang ve. Russia President Vladimir Putin chu tu kuma hnena changtu (Time 100 readers’ poll winner) a nih. Midang inlang phakhai chu, Hillary Clinton, Dalai Lama, Emma Watson, Malala Youfsafzai, Pope Francis, Barack Obama, Michelle Obama, Mark Zuckerberg, Apple CEO Tim Cook, Xi Jinping, Kanye West, Oprah Winfrey, Benjamin Netanyahu le Yahoo CEO Marisa Mayer hai an nih. Lady Gaga, Rihana le Tylor Swift hai chu a hmu insang top 5 chena an thang phak.
Siberia rama ramkang leiin mi 15 an thi tah
MOSCOW: Southern Siberia rama chun tulai hin ramkang nasa takel a tlung a, ramkang hin mi 15 zet a kang hlum ta bakah mi 468 in hliemna an tuok a, hliem hai laia 77 hai chu Khakassia hmuna hospitala admit le enkawl mek an nih. Ramkang hin ran 3,700 vel a kang hlum ta bawk niin ei thu dawngna chun a hril. Kum 2010a Moscow hmuna ramkang leiin mi 60 a kang hlum bakah In 3,000 a lo kangsiet ta bawk.
Dharamshala Constituencyah CCTV
DHARAMSHALA: Himachal Pradesha Dharamsala Assembly Constituency pumpui chu darkar 24 sung (24/7) CCTV camera surveilance hnuoia sie tum a ni thu Himachal Pradesh Urban Development minister Sudhir Sharma chun a hril. Hi thila dinga sinthawna chu May, 2015 a inthawk tan le thla ruk sunga zo dinga ti a ni a, hi thila dinga sum seng ding hin crores iemanizat a lut ding a nih. Sukpuitling a ni pha chun India ram pumpuia constituency sunga lampui tin deuthawa CCTV inbuna um hmasatak a ni ding a nih. Mr Sudhir Sharma hi hi constituencya MLA ni lai mek a nih.
-------------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Lalpa i Pathien chu i lungvar po poin, i thlarau po poin, i lungril po poin, i hratna po poin i hmangai ding a nih,’ ti hi. Marka 12:30
Editorial:
Nawrna, nuorna, bandh le blockade hai hi
Manipur sawrkar hnuoia thawk Department hran hrana thawktuhai bakah pawl hran hran han sawrkar lakah thil ngen neiin an lo nuor ta hlak. Tulai khawm hin a nuor mek le a la nuor pei ding khawm an la um mek. Hieng nuorna nei tahai, a nuor mek le a la hung nuor pei ding hai hin nuorna san tha tak an nei hlak a, chu chu, sawrkar hotu han “kan thaw ding an nawm, in thil ngen sukpuitling pek kan ti cheu” tia thutiem an lo neipui hlak lei a ni rawp hlak. Nuorna neihai hin nuor san an nei hlak. Hi lei hin sawrkarin nuorna neihai hi ngaisak lova a um el chu thil indik ni bik naw nih.
Tulai khawm hin VDF pawl state sawrkar lakah thil ngen neiin an nuor mek a. An thil ngen state sawrkarin a ngaisak naw leia lungawi lovin April 14, 2015 zanrila inthawk April 15, 2015 chen dai ding darkar 24 sung General Stike thaw an tum thu an puonglang. Hi hun sunga an thil ngen state sawrkarin a ngaisak naw rawp chun April 15, 2015 a inthawk darkar 48 sung National Highways haiah Economic Blockade an thaw ding thu an puong a. Hi chau hi a la ni naw a, ATSUM chun June 14, 2015 chena an Charter of demands hai state sawrkarin a sukpuitling pek naw chun national Project sinthawnahai thangsain lampui kharna June 14, 2015 a inthawk an nei tan ding thu an puonglang.
Vawi iemanizat sawrkar hotuhai leh inbiekna an nei a, Memorandum of Understanding (MoU) le Agreements hiel khawm an lo ziek hlak. Amiruokchu, sawrkarin MoU le Agreements an ziek hai hi a sukpuitling thei ta ngai si naw leia nuorna, nawrna, bandh, general strike le economic blockade ti hai hi thaw a hung ni hlak. Hieng a ni lei hin sawrkarin a thaw thei lo ding thil hi chu thaw dingin thu intiemkam ngainaw sienla, MoU le Agreements hai hi ziekpui ngainaw sienla chu ei rama hin hieng lawm lawm hin bandh le blockade hi a um naw el thei a nih.
Nuorna, nawrna, bandh le blockade hung umna san pakhat chu politicianhai hin inlalna an dit taluona lamah an dik le an diknaw, a tha le tha naw khawm ngaituo chieng hmasa lovin hma an lak lei niin an lang. Nunghakin tlangval a thlem a, tlangvalin ngaituo chieng hmasa lovin, “aw” liem put a, hun a hung liem pei a, “sawn man” a chawi lem ta ang elin, an hril a, an thaw thei lo ding chen chen an hrilin an intiem a, a hnungah an thu hril le an thutiem an hlen thei ta ngai si naw leiin harsatna nasa tak an tuok pha hlak. Sawrkar hotuhai buoina le harsatna el chau ni lovin, sawrkar inumtirtuhai, sawrkar thawktu ruoitu ‘mipui’ hai ta ding chenin buoina le harsatna a nih ti hi ei hrietin ei hmu thiem thei hlak am aw?
Nuorna, nawrna, bandh le blockade hai hi culture pakhatin ei nei der ta hi a pawi hle. Ni dang lai khan chu ei culture a ni ngai der nawh. Thangthar han Culture hiela ei hung nei ta hi a pawizie hrie a, hiengang fe dan le thaw dan (culture) hi thil tha a ni thei naw leiin bansan dan ei ngaituo nuom a um. Thiltha lo chu hnawla bansan pei el ding a nih. Thiltha hai ruok chu entawn zung zung a, ei culture a laklut ngei ngei ding a nih. Hienganga ngaituona ei nei thei naw chun retheina khurah a mi la keilut ding a nih.
Chun, nuorna le nawrna ei neisan hi a tlangpuiin, mipui, ram le hnam ta dingin ni hlak sienla nuom a um. Nuorna le nawrna thenkhat hai hi chu mani hmasielna lei a nih. Ram le hnam hmangaina lungril (patroitism) an lang phak nawh. Kan lal phawt chun, thawkna ka nei pha phawt chun, ka hlaw a tam phawt chun, ka ngirhmun a tha tawk phawt chun tihai bak hi chu ei thluokah hin a um phak nawh. Lungawi lo le a nuor ding tak chu mipuihai hi ei ninaw maw? Nuor le nawr san nei tha tak ding chu mipuihai ei nih.


c: text/html

text:
Aizawl, July 22, 2017, Virthli (ONP): Baharatia Janata Party (BJP) sunga pawl pawimaw tak pakhat Scheduled Tribe Morcha (ST Morch) a National Executive Member dingin Pu H.A. Dawngliana (Hmara) chu hlangkai a lo ni tah. Ruota a umna official letter hi Pu Trilok Kapoor, National Vice-President le Office Incharge, ST Morcha chun a hung siem a nih.
Pu Hmara hi Mizoram sunga ST Morcha suklienna ding kawng iengkimah thuneina pek a ni a. Ama fethlengin State, District le Mandal Executive hai khawm indin pei ding a nih.
Pu H.A. Dawngliana, mi tam takin Pu Hmara tia ei hrietlar hi, Mizorama BJP thuoitu hlun niin, MLA khawm lo inchu ve tah a nih. Vawisun chen hin BJP Party-ah an hmang a. Hieng anga India ram pumpui huop ST Morcha-a Executive Member a kai thei hi ei lawmpui hle nih

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Shillong-a ka lekha sim lai chun ka inluo koma chun Korean inko khat hi aum in. A chanu u khat, donghoi leh mel kikap jet, kum 21 vel mi chu college kai lai ahi. A kengto apata a lujang chan chu a ngou set jeng in, kei tobang tribal gollhangho ding chun ‘vet chim joulou lanu’ tia vet nilhum vet khovah thei khop set ahi. In langa gamlenga chena khatah pho louvin kimu kha taleh, hoilang thilha nungah ham tia i lubuh i jampi ahilou ngal leh jol lhah tei kingaito ding ahi. Ahilou jongleh hiche nungah melhoi, nolna bei chun i nunglama konin Potipher jinu bangin i sangkhol mangah ol cha’n ei hin tuh jeng taleh, Joseph bang chun ki kitim jou mong nan te ti koiham a sei thei dingah!
Hijongleh chutobang khop-a nungah nou chet melhoi tah chu ima behin jong a kigel pon. Chuche Korean nungah nu sang chun i thinglhangmi chanpi nungah, ankam changpah leh gotoi me me puma i nuipi jah jah theiho hi na deium jo uvin, keiho mitmu’n vang hoi jong gamchengin na hoi jo uve.
Chutobang Korean nungah ho mai mai chu lamkaha i kitopi kom jongleh houpi kham jong a kisah pon, hoilai dukan hamkhata i kimupi kom jongleh kihetpi nomna lungthim jong a kinei chom poi. Amaho sang chun Vahboi ho, Kikim ho, Neoshi ho, Chochong ho hi keiho din vang na melhoi jo uvin, ka lunglai u jong na khoi jo uvin, jalkhun khata ponsil khat kichu khompi ding deh dehin vang a vel vel somsagi sagi sanga tamin ka dei jo uvin ahi.
Sap nungah ho, Korean nungah ho, Khasi nungah ho toh hin ka tekah thei pouve. Amaho toh tekah din jong ka phal pouvin, tekah din pammai ka sah uvin ahi. Kuki nungah na hiu chu keiho din vang na qualification u sang pen ahi tan, thil dang ngaito ngai khoh jong ka sah ta pouve.
Hitobang taha Kuki nungah ka gel thupi lai u hin nanghon jong Kuki gollhangho hi nei dei uvin lang, jat dang gollhangho sangin nei hin ngaisang tem uvin. Sum le pai in mivomho leh jat dangho chan ka pha uve ti ka hi pouvin, ka mel u jong vet ngam ngam hi hih nan te. Them pen leh ching pen jong ka hi sam pouve. Hi jeng jongleh na nam chanpi ka hiuvin, Thadou-Kuki paova na kinahpi leh kihoupi thei ka hiu seh seh jong hi suma choh joulou manlu tah khat ahi ti he jing tem uvin!


text:
Tu chan ahcun social media hi a phun phun in an um (Tumblr, Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram) le kan nunnak ah hrelh khawh lo mi thil ah an cang. Rian I lim a kan bawmtu le hawi karlak ah I pehtleihnak a sertu an si bantukin nunzia thar a kan cawnpiak. Kan ngeih mi thil le kan muisam kan taar ah taar chin lengmang ding duhnak kan ngei deuh deuh. Rawl kan ei mi, thil puan kan I hruk mi, le thil kan tuah mi rumro kong kan ruat. A phichuak cu kan si ning lo piin kan I langhter.
A hlei in Laimi kan caah hin ttih a nung ngai mi nunzia a si. Social media sinah a ra mi cu thil a ngei cia mi nih tamdeuh ngeih kan duh, a ngei deuh lo mi nih a ngei mi tluk in ngeih kan duh ve. Dawi cawk lo mi thil hi a dawi kan I zuam. A banabia ah, nu pakhat nih zaal thar aa cawk mi kha Instagram ah a taar le a hawinu nih a hmuh ah ngeih duhnak lungthin kha a lung ah a chuak ve. Hi vialte hi social media a hman zia kan thiam lo ruangah a chuak mi an si nain a hman zia thiam usih law kanmah ca lawng si lo in kan hawile le, kan miphun caah thil ttha a chuah ter tu a si hnga.
Cu ruangah amah social media tthiam tthiam hmang in thil ttha lei ah panh I zuam usih. #sunparnakcaah timi hashtag hmannak in kei cu ka social media hi Pathian caah le Amah sunparnak caah hman ka zuam ti in biakamnak I pe hna usih. A tuah ning cu hi ti hin a si lai:
2. A sin ah #sunparnakcaah timi hashtag ttial chih ding.
3. Hi ca na rel hnu thlathum tiang a tanglei bik ah hi hi copy le paste ding:
“Ka social media hi Pathian caah hman kaa tim. #sunparnakcaah timi hmang in rak ka telhpi ve!”
4. Mi neng lo dingin zerh khat awi hnih hrawng lawng in hman ding.
5. Mi nih a ning hal ah cun chim ve nha law, rak kan telpi ve nha seh.
2. Remember that it is not your sunparnak, but God’s.
3. If you write this to receive people’s praise, you will get it from people (for sure), but not from God (Matt 6:5)
4. If you post this and yet, still going to use social media for your other selfish purposes, don’t join this band wagon!
6. Deleting your social media is always the better option. Maybe just have 1 or 2 of them (since most of you cannot live your lives without it anyways).
11. Limit your time of using social media — the researchers found that people who are more anxious and socially insecure are more likely to use the social networking site.
12.http://www.desiringgod.org/blog/posts/worship-in-a-selfie-world
Remember this is not about just posting two things with the hashtag, but this is a pledge to changing the way we use social media with an awareness that there is a spiritual war within this pop culture.
Worship is a lifestyle.


text:
(A hnuaia thu fahrah leh satliah ve tak hi a ziaktupa ang mai a thutak pailo a ni a, phalna la hmasa lova lo belhchian ve ngawt a rem lo. Thutak khuk a khukpui an lo awm anih vaih chuan, thutak khukin an lo khu satliah ve mai a ni anga, an chungah na takin action lak a ni lovang. He thuziak fahrah leh satliah ve tak hi tha ti tu mi pathum tal an awm anih ngai chuan, a lawm nan vawkpui rai lai vawi hnih leh a chanve kan hawlh ngek tuar tuar ang. Tin, kum tlinglo tan a ri a chhiar chhuah phal a ni lo bawk).
A hmun – Location
Sap ram lama an channa thin swimming pool thianghlim tak sir leh penthouse changkang taka chan ve a rem lo, swimming pool thianghlim tak leh penthouse changkang tak kan rama a awm ve miau loh avangin. Kan neih ve phak tawk leh kan budget in a a tlin tawk, mi fate'n stem cell research leh nuclear power an buaipui luih luih laia, mautam avanga tam lek lek te hi chuan mi inhnuaiah, a in neitute hriat loh laiin thawm dim thei ang berin kan chang ve leh thawr mai dawn a ni.
A changtute – Starring
A changtunu tur hi a theih hram chuan a hminga celebrity, music video (gospel tiamin) pakhat tal lo siam ve tawh emaw, super model contest a first round paltlang zo lo emaw, mizo film-a a changtunu thiannu thiante zinga hausak hmel deuh a lo chang ve tawh tal a ni tur a ni. Hetiang ang mi hi kan hmu zo lo anih chuan, veng tlabirh ve deuh a Shakira hla pakhat tal hria kan zawng mai ang.
A changtupa tur hi chu a remchang apiang a ni mai, a hmel a lan ve dawn chuan loh avangin. “Dulkiar hian mihring min ti sexy zual”, tih hi tun thlenga science thiamna hmanga finfiah a la nih loh avangin dulkiar te chu duhsak bik an ni lovang. Tin, Kohhran lehkha thil tel te pawh a thil tel lo te nen angkhat veka en an ni dawn bawk a ni.
Hlawh chungchang
A changtunu hi top-up cheng sawmruk (Rs. 60) man a lungawi thei tur a beisei a ni. A beitham a ti deuh anih chuan sms pack cheng sawm (Rs. 10) man belh sak theih a ni ang. Chuta a la lungawi lo anih chuan bike in vawikhat Rangvamual leh Phunchawng fanpui a ni anga, a mawng tih er theih chintawk erawh bituk sak a ni ang. Heti chung pawh a a la lungawi theihloh cheu chuan, “Hmelchhe nu” emaw, “Zawngi” tih pahin kan beng thle sawk anga, pension nei lovin kan ban zui nghal ang.
A changtupa ve thung hi chu ama zei vang hrim hrim a celebrity nula theiah kan ngaih sak hmiah anga, a lungawi ve tawk hle tura ngaih a ni. A lo lungawi loh tak leh Mizo mipa zinga “englo” nei lian berah official takin kan puan der sak ang.
Tin, kap var lutuk tan dil buai ve tingtang a ngai lo, a ti Mizo lo thei tlat (ka ti lutuk em?!!).
Cameraman
Hei hi a awlsam zawngin, a changtute mawhphurhna ni mai sela. Mobile phone camera bak chu hman phal a ni lo.
Thehdarh dan tur
An chan zawh veleh a remchan dan ang angin kan release nghal mawlh mawlh anga, blue-tooth leh pen-drive-ah innghah bur a ni ang. Copyright dan bawhchhia a rilru chhe tak pu chunga sem darh an lo awm anih chuan, an chungah lawmthu kan sawi mawlh mawlh ang. Kohhran upa leh thalai hruaitu hlawhtling taka pechhawng theitute phei chu a bik taka lawmthu sawina lehkha thawn ngei ngei kan tum bawk dawn a ni.
Tlangkawmna
An chang zo anga, a darh leh hrep anga, an zak leh ngei bawk ang. Chutih hunah chuan ram pawn lama bi bo duh te chu anmahni senso liau liau a ni anga, thingtlang pilril leh ramhnuai lama bibo duh te erawh tanpui dan tur ngaihtuah a ni ang. A bikin a changtunu hi khawtlang tangrualin vengchhung atanga an hnawtchhuak anih chuan, MHIP leh Human Rights ho hnenah kan zualko sak bawk dawn a ni.
Wednesday, April 8, 2009
Making a Mizo porn
(A hnuaia thu fahrah leh satliah ve tak hi a ziaktupa ang mai a thutak pailo a ni a, phalna la hmasa lova lo belhchian ve ngawt a rem lo. Thutak khuk a khukpui an lo awm anih vaih chuan, thutak khukin an lo khu satliah ve mai a ni anga, an chungah na takin action lak a ni lovang. He thuziak fahrah leh satliah ve tak hi tha ti tu mi pathum tal an awm anih ngai chuan, a lawm nan vawkpui rai lai vawi hnih leh a chanve kan hawlh ngek tuar tuar ang. Tin, kum tlinglo tan a ri a chhiar chhuah phal a ni lo bawk).
Posted by luliana at 7:47 PM
35 comments:
- codeAries said...
-
:))
- April 9, 2009 at 4:03 PM
- Zaia said...
-
Haha! Ka'n nuih hawk uarh chu!
Kap var lutuk - i ti lutuk deuh hlek chuang love!
Cameraman-a 'mobile phone camera bak lo chu' tiha, bak hnu chiaha 'lo' khi a awm a tulna ka hrelo tih loh chu a tha ka ti ngei mai!
- April 9, 2009 at 9:04 PM
- luliana said...
-
@Pu Zaia : My bad!!kan siamtha nghal a nge...uluk takin min chhiar chhuah sak tih ka hria a ka lawm kher mai :)
- April 9, 2009 at 11:07 PM
- illusionaire said...
-
lolzzzz. ziak thiam khawp mai! :D
Ps. i rulru a awm hi chu ooo... :D
- April 9, 2009 at 11:41 PM
- luliana said...
-
@illusionaire : hman a penis tih len dan ad chungchang i post atang khan ka ngaituahna hi a hmul tlat tawh :P
- April 10, 2009 at 12:03 AM
- funny said...
- This comment has been removed by the author.
- April 10, 2009 at 5:01 PM
- funny said...
-
a changtupa ah ilo trang ve tawh reng lo maw.. hahaha
- April 10, 2009 at 5:02 PM
- ThaiBoy said...
-
Ka lo chang ang chu......... chawibelhin
- April 10, 2009 at 8:12 PM
- EPISTEMOLOGY said...
-
hahahaha..good idea...chhiar nuam lutukss..
- April 11, 2009 at 12:15 AM
- wonderboy said...
-
hahaha!!!! hetiang lam ngaihtuahnaah hian i rilru hi a chak bik riau!! :D
- April 11, 2009 at 12:04 PM
- Varte said...
-
lulian leeeehhhhh.... i thil ngaihtuah dan hi ka rilrem zawng tak a ni ziah mai a, a hma khan lo ngaihtuah chhuak tawh awm tak ka nih vei nen... ka nui nasa hle na-a zirlai chu i phum ru teuh tho mai. He article (belhchian phal loh) hi a zau thei ang bera thehdarh ka rawt e... hahaha.
- April 11, 2009 at 2:33 PM
- mesjay said...
-
Ho lutuk mai mai!
- April 11, 2009 at 4:42 PM
- luliana said...
-
@funny : tang tawh e, ka video leak kha i la hmu ve nange :P
@Pu Thaiboy : nang chu tel ve lovang, in nu ka hlau :D
@Epis : thank u :)
- April 11, 2009 at 7:10 PM
- luliana said...
-
@wonder : ngaihtuah bak lo hi chu tih theih dang ka nei vak bok silo anih hi :D
@Varte : thehdarh love le, ka mualpho lutuk dah ange :D
@Pi Mesjay : A tirah a ho ka tih ka tih kha :P
- April 11, 2009 at 7:12 PM
- Geminiboyz said...
-
Ha ha ha... la na lo mah2. I duhthusam ang a changtu tur i hmu zo lovang tih ka hlauh pui zawk che. Tha thuai thuai khawp mai. A dang pawh mawle.
- April 11, 2009 at 7:55 PM
- Sekibuhchhuak said...
-
hahah. I ngaihtuahna avan " inthlahdah " ve !:-) A ziaktupa hi a changtupa atan ka rawn rawt nghal e ! :-)
- April 11, 2009 at 10:05 PM
- Anonymous said...
-
Ka nau, i thil ziah hi McDonald ah ka intlar laiin ka chhiar a, keimah in ka nui khur char²...ka hnung a mi ten mak min ti ngawt ang!!
“Dulkiar hian mihring min ti sexy zual”, tih hi tun thlenga science thiamna hmanga finfiah a la nih loh avangin dulkiar te chu duhsak bik an ni lovang.
-helai tak hi a fuh! :-) a nih chuan nang chu 'chekchi' vak lo ni maw?
-pi bleki
- April 12, 2009 at 2:02 AM
- luliana said...
-
@Geminiboyz : A changtu tur chu an kat nuk ang chu ka lo ti zawk a... :)..Tun aia na a kan tih chuan a 18+ deuh ruih dawn tlat a hriatna ka nei a...
@Seki : Nia tiro, easter laia ngaihtuah atan chuan a chi lem loh khawp mai.. :D
@Pi bleki : hehe...ka ti thep dawn alom, thla hnih hnuah chuan check ngun ka ngai viau ang :P
- April 12, 2009 at 5:08 PM
- Jerusha said...
-
Boss, vawiin ni lum hreawm vah chhuah ngam loh na a nileng a boring tak a kan awm tlawk tlawk kara nasa tak a min tih nuih hawk hawk avangin kei leh ka in luahpui ten lawmthu kan sawi e! :)
- April 12, 2009 at 9:32 PM
- RTPA said...
-
i lo ti tak2 nge aw ka nau.. i rilru thil awm hi a tak a lan tir hi i tum ngal zel sia...
- April 12, 2009 at 10:55 PM
- bawmrang said...
-
I va ziak thiam in I va ngaihtuah mak reuh.
Luliana chu I kianga awm a nawm viau dawn hi a.nitin I titi ngaih thlak a chak awm hle mai.
- April 12, 2009 at 11:29 PM
- luliana said...
-
@Jerusha : Boss, a va lawmawm ve...ka thuziak tlahawlh tak tak in lo hlimpui ve a :)
@RTPA : Ka chhun lutuk che a nih hi :P
@bawmrang : i ti lawmawm e, mahse hmaichhanah chuan belhchian tlak ka awm lo...ka hmel tiamin :D
- April 13, 2009 at 11:03 AM
- muana said...
-
Mi inhnuai ai chuan khanghu buk hnuai nise..i chettlat zeina hmun ni zawkin ka hria. Hmel a lan loh chuan ka chang duh a nia,a changtunu tur pawh hual ka nei!
- April 13, 2009 at 2:13 PM
- VaiVa said...
-
Cameraman kha profe deuh an duh lo mi? Hual ka nei a nia!!!
Ka tum loh deuh ka chhiar a, ka rilrem zawng taka a tawp chu le.. het saala
- April 13, 2009 at 11:23 PM
- Joseph L said...
-
HAHHAHA, i ngaihtuah zawng hi a va 'ramthim vei' lo deuh thin ve awww. :D
- April 14, 2009 at 2:45 PM
- Awzzman said...
-
hotupa.....dairektawr ah ka lo tang ang nge. ka englo then na zawng tak ani..lolz
- April 14, 2009 at 8:54 PM
- luliana said...
-
@muana : khanghu hnuai chu a ualau lutuk deuh lo maw? chanpui tur i hriat nu hian a lo chanpui duh lovang che tih chu ka hlau angreng :P
@Vaiva : a thlawna a ti thei dawn anih te chuan ni mai zel e...nge nangmah hi i lo ni kur ange? :D
@Joseph : ramthim hian kan zoram hi a rawn luhchilh tawh chu anih hi...ka vei lutuk a hnai a la lo chauh mawle :D
@Awzzman : a thlawnin maw? tehreng mai :)
- April 15, 2009 at 12:35 AM
- Puia said...
-
Heheh, a rilru zek tak mai a hotupa.. Zirtirna inphumru hi haichhuak thiam hlawm imaw..:)
Tlangval dulkiar sawi takah chuan Mizo tlangval te hi dul kiar awm fiak kan tam ta ngawt mai.. ka mam purh hlawm mai a..:)
- April 17, 2009 at 1:02 PM
- Chhandama said...
-
hahahah ka nuilo theilo :)))
- April 17, 2009 at 8:06 PM
- luliana said...
-
@Puia : Hotupa, dul kiar awm fiak satliah a ni tawh hleinem, hnute um te hi kan tam ania aw :D
@Chhandama : e khai, insum reng reng suh :)
- April 19, 2009 at 1:41 AM
- V-a said...
-
in va hur hlawm ve, te ka tia, kan inang tlang em ang chu maw, heh, chhu hi kan lawm tlang chu a ni e
- May 5, 2010 at 6:05 PM
- Anonymous said...
-
stupid... put in english!
- March 16, 2013 at 2:15 AM
- Anonymous said...
-
I’m not that much of a internet reader to be honest but your blogs really nice,
keep it up! I'll go ahead and bookmark your site to come back in the future. Many thanks
My site coffee machine
- March 22, 2013 at 10:49 AM
- Anonymous said...
-
When someone writes an post he/she retains the thought of a user in
his/her brain that how a user can know it. Thus that's why this piece of writing is perfect. Thanks!
my blog; resource for this article
- May 18, 2013 at 9:19 PM
- Anonymous said...
-
What i don't understood is in fact how you are no longer actually much more neatly-preferred than you may be now. You are so intelligent. You recognize thus considerably with regards to this subject, made me in my view consider it from numerous numerous angles. Its like women and men are not involved except it is something to accomplish with Woman gaga! Your own stuffs outstanding. All the time handle it up!
My page ... obsanity.org
- May 21, 2013 at 1:23 PM


text:
Šianglianuk Ķianghrol
Chin ramkulh, Tedim peng, Haimual khua ih thlacam puai an tuah mi ah minung 18 in sang an ei sual ih Rihkhawdar Zato ah ret an si thu Tedim Peng Uktu Pu Go Suan Sai in a sim.
Kum 3 ihsin kum 68 karlak minung 18 cu May 21, siimlam nazi 5:40 ah Rikhawdar Zato ih an ra thlen thu, eisualtu pawl ih rel dan ah thlacam puai hrangih an tuah mi sang ah soda aiah thil dang an telh sual pang a si an zum thu, May 22 zinglam nazi 10:30 ahcun mina pawl cu an harhdam deuh thlang thu, nazi 24 sung zoh lawk ding an si thu, Rihkhawdar Senpi Zato ih Dr. Pan Lian in a sim.
Eisualtu pawl hin May 21, siimlam nazi pathum hrawng ih thlacam puai ah fangtlor thawi’ tuah mi sang le lakphak an innak ihsin an ei sual mi a si.
Hram: The Voice


text:
- America in India a melh tan em ni.
- America roreltute an lo zin dawn.
Heng US dan siamtu pahnih, Republican leh Democratic party te hian group hran hran ve ve in India hi an rawn tlawh dawn a ni.
He thil hi hmasawnna pawimawh tak a ni tiin Navtej Sarna,Indian ambassador to the US chuan US Congress a US-India inlaichinna tihchakna leh siamthatna atana ram pahnihte hmalakna a ni a ti.
Congressional records chuan hei hi US lawmaker tena India an tlawhna a lian ber tur ala ni tih a tarlang.
February 20 hian palai tam ber, Congressman 19 te chuan Aspen Institute huaihawtin New Delhi leh Hyderabad an rawn tlawh dawn a ni.
Tun tum an rawn tlawh chhung hian top government official, politician leh NGOs hrang hrang hotu te nen zau tak a meeting nei tura ruahman a ni.
Hemi hnu, February 20-23 chhung hian House Judiciary Committee chairman, Bob Goodlatte kaihhruai, Congressman 8 te chuan New Delhi leh Bangalore an tlawhbawk ang.
Heng delegate zingah hian Republican party atangin Congressman, George Holding, Co-Chair of the India Caucus, Jason Smit leh Dave Trott te pawh an rawn tel ang. Democratic member la atangin Congresswoman, Sheila Jackson Lee, Congressmen Hank Johnson, David Ciciline leh Henry Cuellar te pawh an rawn tel ve bawk dawn a ni.
Author : Kiddy Vanchhawng


text:
Chin Baptist Association, North America ih hohanakin Sunday School Teacher pawl cu Bethel Chin Baptist Church, Indiana ah, January 29-31, 2016 tiang Pathian thu zirkhawmnak an neiih kohhran dangdang ihsin zirhtu saya mi 127 in a cemtiang an zir suak. Nauhak zirlai cabu khal an tuahsuak tiin thu don a si.
Pastor Thang Moi, CBANA, Christian Education Department, Secretary cun hi mi thuthawn pehpar in, a facebook ah hitin a tarlang ‘Sunday School Zirlai Cabu, suah thei dingih lam in hruaitu a cak kan Pathian a hmin ka thangthat a si.’ tiin le tawlreltu pawl hnenah lungawi thusimnak le lawmnak ca khal a tarlang.
CBANA lairelnak ihsin mino thangthat hlabu, nauhak zirlai cabu pawl hi suah dingih reltluk mi a si. Nauhak zirlai bu pawl tawlrel suak theinak dingah Rev.Dr.Thian Nun Piang sawm in Consultation khal Chin Baptist Church Huston ,TX ah an tuah tithu khal a tarlang tel.
A vei khatnak hrang ih tuah mi, hi zirlai cabu pawl hi thlaruk sungih tuahfel theh mi a si ruangah, duhthu sam lo zetnak khal tampi a umding titla in Pastor Thang Moi cun a rel ih, hi zirlai cabu ihsin nu le pa pawl in fanau pawl hnenah Pathian thu tamsin an fah theinak a si ding khal a duhthusam a si thu a tarlang.
Khrihtian nauhak zirlai bu hrang ih tawlreltu pawl cu; Primary – Sayamah Thawng Nei Kim (Naw Eh Phaw), Intermediate – Sayamah Joy Debbie Lyan, Junior – Sayamah Deborah Sui Khin Mawi, Senior – Saya Billy Lal Thlen Lian, Rev. Dr. Thian Nun Piang, Rev. Mangh Kheng BiakCeu pawl tla an si. Rev. Johseph Run Cung Mang in cala rem/zoh felnak a nei. Cabu namsaktu – Salai Ma Ram (Salai Mitthli), A kawm zuk nganzuktu – Salai Zuunphur pawl an si.
CBANA sungtel Kawhhran (33) sungah (27) ihsin mi 127 an tel.#


text:
DAVENPORT, IOWA : US ram, Iowa State sung Davenport ih um kum 66 ih upa Cliffort Boyson le a u nu Billadeau, kum 70 mi cu, an nauhak lai ah tlawng dangdang ah ret in an um ih, cutin hmu aw nawnlo in kum 65 lai an um zo. Unau an neih thu cu an thei aw nan, ziangtin kan hawlsuak aw ding ti an theithei dahlo. Voi tampi cu an tum veve theu nan an rak hmu aw suak thei dahlo.
Boyson ih fapa kum 7 mi Eddie Hanzelin in facebook ah cun midangdang a zoh vivo hnu ah, Billadeau ih hnenum hmin cu tawk in, a ni tei sung cu a hmusuak thei asi. Eddie cun a pai hnen ah, “Ka pa, farnu na rak nei maw si” ti in mangbang zet in a sut.
An unau an tongaw lehsal cu an lungawi tuk ih, rawleitlang tuah in, 12. 1.2013 Saturday ah, kum 65 tluk rak hmu aw dahlo unau cu kutkai aw in an hmu aw ngah asi. Billadeau cun, Eddie ih hivek a hmuhsuah ruangah lungawinak ah ti in $125 a then asi. Reizet an sungkua tongawsal ding ih lamzin hmuhtu facebook cu an hrangah cun a sunglawi hleice cuang nasa.


text:
Transportation in Israel
6/05/2012 08:00:00 AM
Israel gama chie-le-va-le-dan
Israel hi gamneocha ahi, hijeh hin munkhat akuon munkhat jotna dingin phatchomcha bou alutjin ahi. Public Transport hi ahoilheh in, ideideinalai munjouse’a manlhomcha’a kilhungsoh keithei ahi. Israel Railway jong anomlheh in, India atoh tethei vang ahitapoi. Rail touman alhomin anom’e. Taxi a jong va-le-le thei ahinai, hinlah aman atamjep’e.
Company jatchom chom in, Domestic flight alensah un ahi. Adeh in Eilat apat, Ben Gurion Airport, Sde Dov Airport, Haifa kiti mun ho’ah aleng in, hinlah flight’a vale ding aman atame.
Israel gamsung’a hin Bus hi che-le-va-le na’in akihamanpen in ahi. Israel’a bus company lienpen EGGED hon, Israel gam munjouse’ah Bus alhaisah unvin, khopi lienpen apat kho neocha geiyin alhaisah uvin ahi. Bus company adang gahsei thei chu ahileh, Dan bus company tehin Gush Dan Area (Tel aviv leh akimvel’a khoneo) ho kah in alhai un ahi. Beersheva leh Nazareth kah’a bus lhai hokhu Private company a ahi. Hinlah Israel gamsung’a Bus bhara hi atampoi, bus jouse hi Air-contidion nge ahin, aphat dunjui toh kitoh chet in alhai jing uvin ahi. India gam bang’a conductorpu tiho vang umlou ahi. Bus tolpan abona akopsuoh kei ahitai. Bus atamjo hi Shabbath leh Kut nikho ho hin alhaipoi. Friday nilhangkai apat akicholduo uvin, Shabbath kichai-chai leh alhaipan kit uvin ahi.
Taxicab hohi muntin’ah aumin, amaho hi bus lhaina lampi ah alhaisuoh kei un, hiche Taxicab ho’a hi mi 10 tobang kitouthei ahi. Bhara manjat hi ahileh Bus asang’a chengkhat vela tamjo alah jiu ahin, lamkah-twikah’a koima lapa talouva direct a lhailhung ji ahi. Bus timing laplou ho a ding’a kijen ahi, ahin, mi adimkah’a kipatdohlou ho ahikit jeh in aboihoi thim’e.
Chuleh Israel gam’a Transport system hi International level a kibol ahijeh in, Driver pa hi Veilam’ah atouvin ahi(India gama jietlama driver pa tou ahi). Traffic signal a jouse’a Hebrew, English leh Arabic in akijihsuoh keiye.
Bus a natouteng, return ticket puma nakilah thei ahi. Return ticket puma nalah a ahileh shekel 5 vel a lhom ding tina ahi. Hiche return ticket hi nithum sung’a nahunkile nading’a namathei ahi.
Israel leh Palestine gari kihetkhen na ding aumin ahi.


text:
¢ HC Vanlalruata
Mizo in Tuikuk kan ti a, state danga awm leh hnamdangte chuan Reang/Riang an ti a. Tunhnaiah anmahni chuan Bru tih an duh ber thu an sawi. Mizo in ‘Tuikuk’ kan tihna chhan hi anmahni hian an hrechianglo nge hmuhsitna-ah an ngai niin an sawi a. Mahse, kum 1980-a anmahni zinga thawk Evangelist Teacher min hrilh dan chuan Mizo thlangtla hmasate khan an hmuh hmasak berin eng hnam nge tih an zawt a. Heta eng hnam nge tih an zawh dan hi Lusei nge, Hmar nge, Ralte nge Pawih tih angin an zawt a ni a ti a. Chutah chuan khaw’nge in kal dawn an ti emaw tiin “Tuikuk nai” (Tui kan chawi dawn) tiin an chhang ta niin evangelist teacher chuan min hrilh a ni.
A eng hming pawh chu vuah i la a pawi lova. Mahse an duh danin Bru ho chungchang leh tunhnaia kan buaina hi sawiho tul tak niin ka hria a, ka han chhawp chhuak a ni. Hetiang taka Bru ho an er-na chhan hi politics-a an chanvo tur nia an hriat an chang thei silo, an hnam hruaitu nia MLA pawh ni thei tura inngaite beidawngin an chawh chhuah a ang ka ti ber fo thin. Mizoramah hian Chakma hi chu hmun khatah an awm khawma engtik lai pawhin MLA 2 chu an nei reng ta mai a, anmahni pualin autonomous district council an nei bawk a. Politics-a hna hmulo tur tam takin an hmuh phah a. Bru ho erawh chu MLA (UT laia ruat seat an chan tihloh) nih theihloh niin an inhria a, district council an nawr pawh hi an beidawnna tilang chiangtu a ni a, an ngaihdan hriatthiampuina zawnah chuan awm ve tak a ni.
Mahse, chutih lai chuan anniho leh tribal dangin a hranpaa ADC an neihna Tripura nen min kar tawn reng a. Helamah an awm nghet tak tak hlei lova, an vei tawn a. Mizo mipui lah chuan chibing puala inbawl hran ang chi chu an lo duh bau bawk si lova. Boruak sosang a awm leh thin a. Boruak an neih hlek lah hian thu thaa sawi ta mai lovin mi pawisawilo thah maite hi an awlsam em em mai a. Chu chu buaina tipunluntu a ni ziah reng a ni. Chumi rualin dawt chiang tak hmanga zualko leh mi hek an ching em em a; hei hi chu an hnamzia hre chiang tan chuan a mak lova. Mahse, sorkar laipui leh National Human Rights Commission te’n an lo awih viau si hi a tibuaithlaktu chu a ni.
An mizia hre chiang chuan dawta Mizote an hekna pawh hi an tih awm rengah an ngaih mai chin a awm a. Mahse, hetiang taka an ching reng mai hi anmahni lehkha zirtirtu kan Kohhran hruaitute thiam loh hi em ni chu aw a tih theih. Rinawmna leh dikna kawng an inkawhhmuh ngailo em ni tih ngaihtuah a awl. A chhan chu Bru hel pawl hruaitute hi kan evangelist/missionary-te pum chhuak an ni hlawm a. Salem Boarding-ah te leh Synod HSS kal chhuak te an ni bawk. Hei hi thil ngaihtuah chian ngai tak, kohhran pawh a inenlet tulna a ni awm e.
Hetiang thil leh boruak a lo awm a, Mizote kan chet dan hi a thalo hle bawk. A mualpho zawnga chet lak vak kan ching a. Bru in chhe te te, cheng khat pawh sen ngai lova an sak, a ban mau, a bang dap leh a chung thenkhat pawh mau hnahte kan hal emaw ni? A kan’ si chuan Mizo hnam a mualpho leh nge nge thin. An pem san turin an hal tihte kan sawi a, a dik mai thei. Kum 1997 tawp lama an pem vak tuma in 325 a kan tum khan ‘anmahni pem turin an invau a an pem a ni’ tiin Mizoram sorkar-in sorkar laipui-ah insawifiah ngial a tum a. An awih lo. Awih ngaihna a awm lo. In a kang teuh tlat. Tuna kan sawi pawh hi tuma’n an awih leh chuang lovang.
A thuhrimin hetianga kan pawngpaw chim huk huk hian enge kan puak chhuah? Buaina kan siam hlauva Police hnathawk theilo, tualthattu um hman lova kan siam bak hi thil tha kan puak chhuah a tlem khawp ang. Punkhawm chuan a rui rui tawng rin hun a lo ni a, inthunun theihloh chin a lo awm a, thil pawi a thleng fo zawk a ni. PWD kawng laih leh in sakte, PHE tui pipe phum hna lo tanpui lamah chuan kan pungkhawmin kan che chhuak ngailo hle a. Police leh Excise hna thawh ang thawk/thawhpui tur erawh chuan kan pungkhawm peih fu ziah. Kan punkhawm hian a tanpuitu aiin hetiang hunah chuan a dai bawtu kan ni fo ziah bawk. Inenlet ang u. Thinrim dan thiam turin kan hnam hi a rilru a puitlin a ngai a nih hi.
Saturday, November 21, 2009
BRU!
¢ HC Vanlalruata


text:
Serchhip 18th March, 2015: Sorkar Laipuia Ministry of Home Affairs hnuaia Directorate of Census Operations-in ram mipuite chhinchhiahna a kalpui mek Biometric Enrolment (mit naute pahnih, kut zungá¹ang zawng zawng zia leh hmel pangngai thlalak) kalpui mekah tun thlenga thla la lo te tan Serchhip DC Office Complex, IOC Venga District Information & Public Relations Office Ground Floor-ah Permanent Enrolment Centre siam a ni a, Office hun chhungin a tihtheih reng a ni.
Biometric enrolment-ah hian India rama cheng, kum nga chin chung lam zawng zawng, India khua leh tui te bakah ram dang mi India rama cheng zawng zawngte pawh chhinchhiah vek tur a ni a, hei hi India khua leh tui nihna inpekna a ngaih tur a nilo thung.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Parliamentary Secretary, Pu Lal Thanzara chuan niminpiah (6th Sept.) khan JC Security Guard 15th Batch Passing Out-Parade chu Aizawl Electric Veng YMA Hall-ah hmanpuiin, training chhuak te Certificate a hlan a ni.He hunah hian Pu Lal Thanzara chuan khawvel changkang zelin a mamawh venhimna, hmathlir thui tak leh \ha tak nei a JC Security Guard & Labour Supply Agency din a ni chu lawmawm a tih thu sawiin, a dintu chhungkua te chu fakawm a tih thu a sawi a, Mizo \halai ten hna hmuhna \ha an neih theih phah mai bakah midang tana malsawmna an ni theih phah a ni, tiin Training chhuak te chu an hna in a ken tel tlat rinawmna leh huaisenna vawng nung reng tur leh zuk leh hmuam leh ruihtheih thil laka fihlim tlat turin a chah bawk. JC Security Guard Training chhuak te hi an vaiin mi 61 niin, hmeichhia 10 an tel a ni. JC Security Guard & Labour Supply Agency hi Pu JC Chana (L) hriatrengna atana a nupui Pi Laldingliani leh a fate din a ni a, Home Department phalna a din niin In leh lo, sumdawnna, Damdawi In, Zirna In, Hotel, Industry, Bank, ATM, Mimal leh thildang dangah venhimna hna thawk tura hawh leh hman theih an ni. He Passing out Parade hmanna hunah hian Pu L.R. Dingliana Sailo, Aizawl SP chu khualzahawm a ni a, Pu Vanlalsawma, President, Executive Protection Squad chuan he hun hi a hmanpui bawk.
Popular News
Mizoram Mathematics Society (MMS) buatsaihin Inrinni khan Mizoram hmun hrang hrang ah Mathematics Competition neih a ni a. Serchhip-ah pawh zirlaite tan Mathematics Competition hi neih a ni.
PRISM in ‘International Anti Corruption Day’ an hmang
“Corruption hi hma kan sawn theihlo chhan ber a ni” - President PRISM
PRISM Party chuan Inrinni khan Aizawl-a PRISM Conference Hall-ah ‘International Anti Corruption Day’ an hmang a, he hunah hian PRISM President, Vanlalruata chuan Corruption chu kan ramin hma a sawn theih loh chhan lian ber pakhat a nih thu a sawi.
PRISM Party chuan Inrinni khan Aizawl-a PRISM Conference Hall-ah ‘International Anti Corruption Day’ an hmang a, he hunah hian PRISM President, Vanlalruata chuan Corruption chu kan ramin hma a sawn theih loh chhan lian ber pakhat a nih thu a sawi.
PAN CARD an tih teh fo hi - Laldinpuia
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Sawrkar hnuaia Department leh Institution Office building hrang hrang ah ‘Solar Rooftop System’ dah tum a ni
Nimin khan Chief Minister, Lal Thanhawla hovin sawrkar in a lo pawm tawh 'Solar Power Policy of Mizoram 2017' hnuaia hmalakna leh hmachhawp la awm hrang hrangte thlirhona neih a ni a. He hmalakna hnuaiah hian Sawrkar hnuaia Department leh Institution hrang hrang Office building-ah ‘Solar Rooftop System’ dah tum a ni.
YMA Office hawn \an a ni
Nimin a\ang khan Central YMA Office leh Central YMA hnuaia Sub-Hqrs. YMA Office te chu kumin atan hawn \an a ni leh ta a, Serchhip Sub-Hqrs. YMA Office pawh hawn \an a ni leh ta bawk.
Chief Minister hovin 14th AR ten Bahadur Day an hmang.
Mizoram Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan nizan hmasa (26th Aug., 2013) khan 14 Assam Rifles Batallion Headquarters, Serchhip-ah 14 Assam Rifles ten “Battle of Purr” (1960), hriatrengna puala “Bahadur Day” an lawm chu a hmanpui.
TCC pantu zingah Vaihlo bansan mi 44 zet awm
Kum kalta (2017) chhung khan Serchhip-a Tobacco Cessation Clinic chu Vaihlo leh a kaihhnawih nghei duh mi 261 zetin panin Vaihlo bansan mi 44 an awm.
Mizoram-a Chanchintha thlen Ni, Missionary Day BCM ten urhsun takin an hmang
Nimin January 11, 2018 kha Mizoram-a Chanchin\ha thlen Ni, Missionary Day vawi 124-na a ni a, Baptist Church of Mizoram chuan he Ni hi urhsun takin an hmang a ni.
Mizoram UPC ten Missionary Day an hmang
Mizoram UPC te chuan nimin khan Mizoram hmun hrang hrangah Missionary Day an hmang a, Serchhip-ah chuan ruai nen he Ni hi hman a ni.
Block Level Banker's Committee \hutkhawm neih a ni
Mizoram-a Block Level Banker's Committee (BLBC) meeting neih hmasak ber ni turin nimin khan East Lungdar Block Level Bankers Committee meeting chu an Chairman, Vanlal-\anpuia, MCS BDO, E. Lungdar hovin a Office ah neih a ni.


text:
Monday, 16 April 2012 13:32
England gam London khuapi a om Kawlte phungzi sang minthang khat ahi " Tattamah Zanti phongyi sangpi " in kum sim aneih uh a (11) veina Kawl ngeina tuibuihpawi (kum khen pawi) pen April 14,2012 (Saturday) ni-in, London khuapi Innpi (Ealing Hall) ah thupitak kibawlin mipi 1000 val kihel thei ci hi. Tua Phungzi Sangte in Kawl kumthak ( Tuibuah pawi) hun sungah pahtawi huai mi thupite kumsim in pahtawina thupitak nei zel uh hi. Abeisa hunin suahtakna lam tawh kisai pahtawina kipia in, tukum ading in kilemna lam asem mite pahtawina piak dingin President U Thein Sein teelkhia cih kiza hi.
U Thein Sein in Kawlgam President hong ngah akipan Thau tawi mualtungmi (Ethnic groups) te le Daw Aung San Suh Kyi tawh kipawlkhawm in, gam sungah daihna le kilemna om theihna ding lunggulhna tawhnasiatak ahanciamna hangin, hih bang pahtawina kipia ahi hi ci-in, London khaupi a om Tattamah Zanti Phungzi Sang pan Phungzi makai khat ahi U Auh Tarah in BBC News te kiangah genkhia hi. Kawlgam ah President sem khempeuh lakah Kilemna lam Pahtawina ( Peace Award ) a ngah pen U Thein Sein bek mah hi dingin kilamen hi.
Tua banah Thein Sein kumpi in Kawlgam sungah mualmi thau tawi tuamtuamte tawh kilemna ( Ceasefire) abawl zawh hangin, Kachin State ah kidona tuni dong khawl zo nai lo hi. A hi zongin a mau deih bang danin, thakhat thu tawh kilemna a om zawhloh hangin, Thauvui thautang le thatang hatna suang lo a, kilemna om zawhna dingin President U Thein Sein in hong hanciam zawh semsemna ding deihna lianpi tawh hih bang Pahtawina kipia hi ci in, Phungzi sangpi ah thunei uliante in genbeh uh hi.
President U Thein Sein pahtawina akipiakna ding tawh kisai Zaksakna lai zong England gam London khuapi a om Kawlgam Sikzum (Myanmar Embassy) panin kipuak in, a lai tungah President Thein Sein min mah kigelh ngiat ci hi. Tua bek tham loin, Tattamah Zanti Phongyi Sang te' makaihna tawh kibawl tua Kawlngeina tuibuah pawi ah England gam a om Kawlgam Sikzum Vaisaipi (Ambassador) pa zong lawp takin kihelthei ci hi.
Source: BBC,News
Translated: Pa Kham Khan Suan (Tongsan Translator)
Saturday, 14 April 2012 19:03
Zogam (Chin State), Khalkha khuapi leilu lam a om Rung kici mual tungah abeisa March 2011 sungin Khristian Singlamteh (Cross) lianpi khat kiphut a, February 2012 sungin kibotkhia / kiphuktan in, a botkhia mite tuni ciang dong kitheikhia zo nai lo cih kiza hi. Tua Singlamteh pen tulaitak Khalkha mite' sungah Pasian thugensiam minthang ahi Tluangzawh group le Pasian nasem Rev.Dr. Vam Ram Uk ( Gam le minam ading Thungen Pawlte) kicite makaihna tawh Rung mualtung galkapte omna (Camp) tawh kigamla lo munah kiphut ahi hi.
Tua singlamteh pen kua sawlna/ thupiakna tawh kiphuk a, kua in phuk/ susia cih tawh kisai Chin State Parliaments te le Biakna lam kipawlna tuamtuam pan makaite in kansan mahmah laitak uh hi ci in, Chin State Hlutdaw Representative khatin gen hi. Hih bang a Khristian te' Singlamteh kisuksiatsakna pen Kumpite thukhun tawh kituaklo bek tham loin, a susiate akitheih zawhna ding le nasiatak a Thubawlna (Action) neih dingin Hlutdaw ah thupuak ding cih kiza hi. A beisa February 11,2012 ni akibawl akhatveihna (Chin Sate Hluatdaw athumvei Regular Meeting) ah Chin National Party pan thunei khatin State Parliament ah athusunna ah, " Kampalet Myone sung ah abisa July 28,2011 ni-in, Singlamteh kisuksiatna hangin Kumpi zum (Court) ah khiatna thu om ngei khin ahihna tungtawn in, Chin State Kumpi thuneite in awlmawh lo/ thusim loin, khiatna laite atuna banna zong kitheilo " hih tuak ci in gen hi.
Tua Singlamteh pen Myone Police Officer Captain Aris (sikhin) in atheih hun a singlamteh abawlpa Khalkha khuapi, Pyidawta Quarter ateng Pu Biak Chawn samin, apuahsak kik ahi hi ci in gen uh hi. Tua ahih manin, Zogam ah Khristian biakna zui 100% ( hundred percent) ki om hangin, suahtakna taktak kinei zo nai tuan lo suak ahih manin, Zomi Tapidawte in Thungen in Topa tha tawh i gal ahi Dawi mangpa dokhawm ding kisam semsem hi. Topa aw, Zogam thupha hong pia in.
Source : Chin World Media
Translated : Pa Kham Khan Suan (Tongsan Translator)
Last Updated on Wednesday, 28 March 2012 12:22 Wednesday, 28 March 2012 12:12
Zomite sungah gam le nam tawh kisai tangthu le thupi tuamtuam sulkanna lam ah mi muanhuai khat ahi Pu J. Thang Lian Pau (Zolawkta) in New Delhi, India pansan in amau innkuan hanciamna tawh abawl uh Zomite' teena gamlim (Zogam Map) kician mahmah khat Laidal (Copies) 30, Minam le lai itna tawh Tongsan huhna sumbul (Fund) ding hong piakhia ahimanin Tongsan Media Group pan lungdamna i pulak hi. Pu J. Thang Lian Pau (Zolawkta) te innkuan Topan nuntak nopna le khasauna thupha tawh hong makaihsak hen.
Hih hong piak Zogam Lim (Zogam Map) pen Tongsan Zumpi, Kawlpi pan kihawmkhia dinga, dalkhat Ks. 1000/- tawh kizuak dingin J. Pau in gen hi. Dal (Copy) 30 bek ahih manin, a lei masa a ngah masa suak ding hi. Tua Zogam lim pen abeisa 2007 kum a abawl masak pen apuahphat kik hi-in, kicing zaw le hoih zaw lai hi. Zomite' neihsa leitang le teenna mun le mual gamgi khempeuh kiciantak kihel kim hi. Gam dang lam Australia, Tulsa (USA) le mun tuamtuam zongah kihawmkhia laitak ahih manin Zomi, Zogam le Zoleitang a it peuh mahin thapia a, i lei ciat ding i kihanthawn phapha hi.
Thusuah: Tongsan tanute
Page 10 of 242


text:
Tunah hian mirhring Nuai 1.83 te chu relief camp 439 suanchhawh tawh an ni a. Indian Army, Indian Air Force, National Disaster Response Force leh State Disaster Response Force ten theihtawp chhuahin chhanchhuah leh chhawmdawl hna an thawk mek tih state project co-coordinator of Assam State Disaster Management Authority (ASDMA) Rajib Prakash Baruah chuan a sawi. Hriattheih chinah thingtlang khua a cheng mi 3,000 bawr vel te chu nimin Pathianni khan chhanchhuah a relief camplama suan luh an nih thu defence PRO Lt. Col. S Newton chuan a sawi bawk.
Brahmaputra luipui lian chuan Kaziranga National Park hi chim in, hmun tam takah chuan feet 6 a thuk te in a chim a,hemi avang hian ramsa tam tak thenawm district, Karbi Anglong lamah inhumhimna zawngin a tlanchhiattir a ni.
“Ramsa thi zat dik tak hi tuilian a kam fel hnu-ah chauh kanhre thei ang,” tiin Kaziranga divisional forest officer Rohini Ballav Saikia chuan a sawi a, tuilian hian dan lova sa pel thin te venna camp (anti-poaching camp) 188 zinga 148 zet chu tuilian hian a chimpil vek niin a sawi a, hriattheih chinah Samak Note 4 chhanchhuah an ni tawh a ti bawk.
Hmun tam takah Rel kawng leh inkalpawhna kawngpui a chim avangin Rel 14 vel zet chu hmun hrang hrangah an tang a, NH 37 pawh a chim nasat avangin lirthei tam tak chu kawngpuiah an tang mek bawk.
Kumin April leh July thla khan Assam hian kumina tuilian hmasaber alo tuar tawh a, mihring 85 in nunna an chan a, mi Nuai 19 vel nunna a nghawng a ni.
Author : Kiddy Vanchhawng Vanchhawng


text:
Zanin dar 7:30 ah tualchhung football ngainatute Lammualah an pungkhawm leh dawn a, tun season-a chak loh la nei lo Chhinga Veng FC leh India ram champion Aizawl FC te inkhel an en dawn.
Fiahna chu
Chhinga Veng hian an coach thar Lalsangzuala Hmar hnuaiah tun season-ah hneh loh an la nei lo a ni mai lo a, match 14 an khelh tawhah an la chak fai vek ! Heng match 14 an khelh tawhah hian goal thun an harsat lo a, MPL club Chanmari West FC, Bethlehem Vengthlang FC, Chanmari FC leh Mizoram Police te chu an hneh tawh zinga mi an ni. MFA Super Cup leh I-Day champion hian I-League champion Aizawl FC hi an la hmachhawn lo a, hei tak hi Chhinga Veng tan fiahna a ni dawn. India champion hi an hneh leh a nih ngat chuan Chhingcows te an pawr lehzual khawp ang.
MPL6 bikah Chhinga Veng hian game hnih khel tawhin point 6 an hmu a, goal 7 khung tawhin goal khat chauh an la chhuah. Chhinga Veng tlarhmaa ding Laldampuia, Malsawmfela leh match hmasaa inlan lo Malsawmdawngliana te hi chakpui vek tham khawpa thiam an ni a, midfield general R.Malsawmtluanga hi match hnih an khelh tawhah ‘man of the match’ ni thei ve ve a ni. Chhingcows player – te zingah Aizawl FC tana lo khel tawh an awm nual a, an goalkeeper T.Mawia hian amah duhlotute lakah hian goal a chhuah duh kher lo ang.
Aizawl FC hi Portuguese coach Paulo Menezes an chhawr hma in an player hlui Rohmingthanga’n a enkawl a, MFA Super Cup leh I-Day ah match ruk khelin vawi 4 an chak a, vawi hnih an chak lo. Portuguese coach in MPL6 atanga rawn zawmin chak ni hmel a la hmuh pui thei lo a, game hnih an khelh tawhah Ramhlun North leh Chanmari FC te 1-1 ve ve in an inhnehtawk pui.
I-League club hian khelmual lai luahlum turin an captain hlui David Lalrinmuana leh Alfred Jaryan te an neih miau avangin eng team tan mah hmachhawn chakawm an ni lo a, an winger hrem tuar H.Lalmuankima an chhawr thei tawh bawk ang. Aizawl FC forward Rochharzela a hmuhnawm thin a, Northeast United atanga an hawh K.Lalthathanga (Puitea) leh rawlthar thangduang Jonathan Lalrawngbawla te an nei bawk.
Hetihlai hian tun season-ah I-League champion tlarhnung hi a phui tawk lo a, an hmatawngte hi India ram champion meuh hmatawng atan chuan an patuai deuh niin a ngaih theih bawk. Zaninah hian tun season-a a vawikhat nan Chhinga Veng FC an tlawm thei a nih chuan ‘I-League champion nge nge’ kan ti thei ang.
Rs.30 chauh !
Tunhmaa kan chung en thin Manipur League leh Calcutta Football League te aiin Mizoram Premier League in ngaihven a hlawh tial tial a, a hmun a en thei lo te tan a pechhuaktu Zonet Cable TV lamin HD channel in min la chhawpchhuah sak deuh deuh ! Chutih rualin TV-a en leh a hmuna en chu a boruak a dang lo thei lo a, Aizawl FC Red Army leh Chhingcows te an tlem dawn loh avangin thutna tha i chan duh chuan a hma lamin Lammual pan la i tisual lo ang.
(Pic: Mizoram Premier League)


text:
Kan Khrihfa nun hi holh le bia le lenglei cawlcanghnak lawngin a thiam in thiam a awl te. Crusade lio le zarhpi ni pumh dih ka hrawng ahcun, a hlorh in i hlorh i Pathian thangtthat len ko, sinain, inn van lawi ah buai, mi kongceih, mi testimony chim mi kong va ceih len, kan hawinu kan hawipa kong va ceih len, innpa chak thlang ah rem lomi neih; cubantuk ziaza hna nihcun Khrih muisam cu a cuanter kho bal lai lo. Voikhat cu kan umnak khua ah crusade kan nei le, tutan Crusade cu midang sawm ve hna ning ka ti le Patung pakhat pa crusade ah kan kai lai lo maw tiah ka sawm, a ka leh mi cu, ‘Crusade kai le Zarhpi ni pumh ka huam ti lo, zeicahtiah cun zarhpi ni kai pumh zongah mi ka zoh ziar tawn hna le a thinlung tak in Pathian bia mi ka hmu hna lo’ a ka ti. A peh rih mi cu, “Pathian hi kan thinlung tak in kan biak lo ahcun, zei cu hme zarhchiar te ka vai pumh cu a ttha hnem” a ti. Cu pa bia cu ka ruah lengmang tikah hin, a hman tuk ka ti.
Zumtu tampi cu kanmah le kanmah hi ai hlengmi kan tam tuk tawn. Kan biachim kan holh rel in kanmah le kanmah kan i hleng ttheu tawn. Kan thinlung, kan sining, kan nunning nih kan i nunpi bak lomi hna mi hmai le mi sinah kai nunpi, ka tuah ti ah kan i ti tawn. Kan sual kan i chir kan ti lio zongah, kan ziaza ttha lo kan hlawt taak siang taktak tawn loh. Ninevah khuapi cu Jonah nih nan sual i chir uh tiah a va chimh tik hna ah, an Siangpahrang thokin hngakchia bik tiang nih buri i eih in Pathian sinah an sual kha an i chir i, an ziaza tthalo kha an hlawt a ti, cu tikah Pathian nih an cungah a tlunter hnga ding mi tthat lonak kha a tlunter tthan lo. U le Nau hna, kan hmur kan ka, kan lei kan dang lawngin Pathian sinah hin kan sual le kan tthat lonak hi kan i chir tawn sual maw? Hmur le ka le lei le dang lawngin sual chir cu hlen a hmang, cucaah kan thinlung tak in Ninaveh khua mi hna nih an sual an i chir i, an hlawt bantukin kan nih zong nih Pathian sinah i chir in hlaw ve hna u sih. Crusade lio le zerhpi ni pumh lio lawngah, hmur le ka le zia le za ai dawh mi si loin, ni fa kan nunnak ah a zungzal in sual ai ngaichih mi le a ziaza ttha lo kha a hlaw pengmi si hna u sih. Kan hmur kan ka, kan lei kan dang nakin kan tuahsernak ah hin sual ai chir i, a ziaza ttha lo a hlaw mi kan si le si lo hi a langhter deuh tawn!
Midang he nan i chonh nan i biak nakah, na Khrihfa nun nih Bawipa sunparnak a pe maw?
“Pathian nih an tuahmi kha a hmuh i an ziaza tthalo an hlawt kha a hmuh tikah aa ngaichih i an cungah ka tlunter lai a timi tthat lonak kha a tlunter tthan lo.” (Jonah 3:10)


text:
Saitual Substation a mi 132/33kv Power Transformer chu zirtawpni khan a chhiat avangin Champhai tlang dungin Power an dawng thei lova, Bukpui kal tlangin 33kv dawngin Bukpui Transformer kal tlangin Power tlem te Khawchhak tlangdung bakah Saitual tlangdung thleng in sem rual a ni a, Power ah harsatna lian tak khawchhak tlangdungin an tawk mek a, a bikin Power mamawh san lai ah phei chuan Khawchhak tlangdung (Champhai, Khawzawl leh Saitual tlangdung) hian 12 MW an mamawh laiin 2MW chauh an insem kual a ngai thin a. Zan rei leh chhun lamah chuan theih tawp chhuah a hmun dang a Power hman tlem lai chuh hram hram a Power hi a theih chin chin semchhuah thin tum a ni a.
Non-Lapsable Central Pool of Resources (NLCPR) sum cheng vbc 19 leh nuai 88 hmanga Champhai Keilungliah Lui khuah tur chungchangah Pu TT. Zothansanga chuan PHE Department bultum a hmalak anih thu leh heta tana sum hman tur hi Sorkar laipui in a rawn pek fel tawh thu a tarlan bakah he tui khuah hi leilet zawl thlai chawmna tura tui dahkhawlna anih dawn thu te, Champhai Boruak ro lutuk ti-hnawngtu tura duan anih dan te, hunawl a mipui intihhlimna leh hahchawlhna anih dawn thu te, Champhai khawpui cheina pakhat anih dawn thu leh Sangha khawina hmun anih dawn thu te a sawi a.
Keilungliah lui hi Hmartawnvunga kai-ah khuah anih tur thu MLA Pu TT. Zothansanga chuan sawiin, tuikhuah bang san zawng hi Meter 22 tur a ruahhman a ni a, Meter 4 a sanga khuah belh leh theih tura duan a niin, Tuikhuahna bang chhah zawng hi Meter 14 a ni dawn a. Tuikhuah kotlang Meter 4 a zau-ah hian lirthei tlan tlang theih tura siam tur a ni a. He tuikhuah hian ram Sq meter Nuai 35 a chim dawn bakah tui Cubic meter Nuai 24 tling thei tura duan a ni bawk.
Tuikhuah hualchhuak hian kawngpui Meter 4 a zau laih tur a ni a, Survey and investigation atan cheng Nuai 10 chu chawpchilh a hmang nghal theih turin pekfel anih tawh bakah tun sorkar kum kal mek chhung hian Tender pawh koh tum anih thu leh he tuikhuah hnathawh hi kum thum (chhunga zawhfel tum anih thu Pu TT Zothansang chuan a tarlang bawk.
Champhai-a bungraw phurtute intelkhawm Champhai Transport Union (CTU) leh Zokhawthar to Champhai Transport workers Union (ZCT&WU) inkarah inhmuhthiamlohna a awm avangin nimin khan CTU member-te chuan Zokhawthar atanga rawn lut Bungraw phur motor engemawzat Ruantlang Champhai-ah din tir an ni.
Thudawn danin, Hun hmasa lamah CTU hian Foreign atanga Zokhawthar Border leh Mizoram hmun hrang hranga bungraw phurh luh chu member motor seniority-a kalpui thin a ni a. Hei hi CTU member inkarah duh lo tu an awm avangin CTU atang hian Export and IMport Union (EXIM) leh Champhai Import & Transport Union (CIETU) a piangta ni a sawi a ni a. CTU thil kalpui dan duh loh avanga complaint thehluh a nih avang hian nikum khan Bungraw phurh chungchangah hian EXIM chu mawhphurhna hlan a ni ta a ni.
Champhai District Wildlife Control Unit hnen atanga thu dawn danin North East Diltlang khua a UPC (NEI) chuan kumin kumthar ruai atan Sanghal sa an theh a. Hemi chungchangah hian Champhai District Wildlife Crime Control Unit chuan a ngai thutak hle a. Atul anga hmalak an tum thu dawn anih bakah Mizoram ASEP pawh hriattir an ni tawh bawk.
Pu C. Lalhnunpuia, President Champhai District MJA-in North East Diltlang a UPC (NEI) Kohhran member a biak danin, NE Diltlangah hian UPC Kohhran chhungkua 15 vel an awm thu leh Hnahlan nena an ram inri-na (Zo-ram)ah Sanghal Tlaw pahnih (2) an chhar a. Chu Sanghal sa chu kumthar ruai atan ni 1.1.2018 khan an theh a ni. NE Diltlang hi in 75 vel niin, Champhai hmarlam, Champhai atanga Km 60 vel a hla a ni a.


text:
Mizote hi zai hnam kan nia, kan culture ah pawh zai hian hmun pawimawhtak aluah ve reng reng ani. Mi 4/5 kan awmkhawm let let chuan kan zaithei deuhzel mai, zinkawngah pawh bus bang bengin hlim takin kan zai kawngtluan thak thei zela, kan local channel leh demand channel te pawh hmelhriatloh zaithiam tharlam pui pui an lo zai reng bawka, music video siam nazawng hi an zaithiamlo, zaithiam emaw an inti mai mai ani tih te, promoter nei tha tha hi an lar mai ani tihte, hriattur awm fothin mahse, an zaithiam emaw, zaithiamlo emaw, an zaithei fu vek bawk sia! Mizo te hi ahnam angin awtha hnam kan nia, hnamdang pawh hian mizo kan nih chuan zaithei turah min ngai ngawt zel mai ania. Pathianin zaitur renga aduan, hnam special tak kan lo ni ve hrim hrim.
Zai chungchang hi mimal tak pawhin sawitur ka neive nual. Zai ngaina mi ka nia, aw chhe chung chung Zaipawl leh group zai, eng enge maw ah te ka inhmangve nasa thin. Zoram ka ngaihna pawh zai ka chak vang ani fothin. Zaipuitur an awmchuan tlaivar thak thaka zai pawh ka peih thina, awchhang vek pawhin ka zai peih, hunreife voice box vung avangin aw chhang tham chhil chhel, duh hun huna ri chhuak theilo thin kha ka neia, Lalpa, heti khawpa zai ngaina si, tinge hetiang aw minpek mai chu le ka ti thin. Ka chakthin chu duhtawka Pathian faka zai ve theiha, mi aw key ang pawl phaa zai ve hi ania, aw thatak nei si, zai peih lo te hi ka fuih ka fuih thin. 2000 kum khan Lalpan min tidama, ka chak ang takin ka zai ve leh thei ta. Zai hi ning tur pawh ka ni lova, ka ning phal heklova, awchhan hrehawm zia ka man tawh a, Pathian faka zaitheihloh hrehawmzia pawh ka hretawha. Zaithiamlo mah ila, miin zai peih hriat tala min hriat chuan enge pawi? atha teh alawm ka ti!Lalpa faknan hian lua aawm lova, mintidamtu hi ka fak tawk thei dawn heklo. Ka aw ve hi a lai emaw, a beu emaw ka aw neihchhun chhun hmanga ka fak hi Lalpa tan rimawi ani sia.
Vanramah pawh banglovin Lalpa fakin kan la zai dawn ania, zai nuamtilo ho tan chuan aboring duh awm mange te ka ti rilru mai mai thin, zai nuamti deuh chuan vanram pawh kan enjoy zual hle dawn niawm tak ani. Vanramah tawng chi tinreng maia Lalpa kan han fak tur hi a ropui dawn hian ka ring mang e!
Monday, July 28, 2008
Zai hi
Mizote hi zai hnam kan nia, kan culture ah pawh zai hian hmun pawimawhtak aluah ve reng reng ani. Mi 4/5 kan awmkhawm let let chuan kan zaithei deuhzel mai, zinkawngah pawh bus bang bengin hlim takin kan zai kawngtluan thak thei zela, kan local channel leh demand channel te pawh hmelhriatloh zaithiam tharlam pui pui an lo zai reng bawka, music video siam nazawng hi an zaithiamlo, zaithiam emaw an inti mai mai ani tih te, promoter nei tha tha hi an lar mai ani tihte, hriattur awm fothin mahse, an zaithiam emaw, zaithiamlo emaw, an zaithei fu vek bawk sia! Mizo te hi ahnam angin awtha hnam kan nia, hnamdang pawh hian mizo kan nih chuan zaithei turah min ngai ngawt zel mai ania. Pathianin zaitur renga aduan, hnam special tak kan lo ni ve hrim hrim.
Posted by kumtluang at 2:13 AM 38 comments Links to this post
Sunday, July 13, 2008
Home sick
Tleirawl pawr rual kan nih lai khan Lardiki'n lunglen awmzia a'n manlo ve thin mai mai khawpa, lunglen sawi dek dek chuan i ril atam anih kha...in eipuar la, areh mai ang a ti thin. anih ve mai duh hmel vephian.
In hlata awmin lung a lenga, Zoram pawnah lung alenga, Mizo rim hriatphak lohna ah a leng lehzual. Nawmsam loh changin lung alenga. Chhim ve phak loh chhiatni thatni ah pawh ...... sure loh pawn ngei ngei!
Lungleng chi ka niang...aleng thei emai!! Kei chu chhawrthlapui leh chhawrloh thlapui en lam aiin hunpui lo thlente hian ka lung a leng thin. Lunglen tak tak lai hi chuan hunthawltak nei ila, mahniin rilru kawm veng veng ila, ka duhthusam! Chhungte leh thiante ho lah chuan dawn pha ve heklo, sms in an awmdan an rawn sawi tumte hian, a lawmawm rualin lunglen a kaitho fo thin. kan khaw nawmve zia in ka chhanglet ve zela! Aruktak chuan ka lung aleng veng venga!
Kan thian ho kan awm darhsarha, internet bak chu inbiak pawhna kawng a awmlo. Nikhat chu Bsi ( Madagaskar) nen ka lunglen zet mai laiin kan inbia a, ka lunglen em em zia ka hrilh mawlh mawlh a, ani lah chuan keipawh a lengthin teh a sin, lunglen hi chu kan kumkhaw struggle tur ania ati mai a. Ahnuah Thanpuii (Samoa) nen kan inbiak tumin ka sawi leh a, awi ilungleng ve thin a law....i sawi khat sia , aleng ve lo anih dawn hi ka ti che a, kei chu ngaiah ka neih theilo, tiin a lunglen vethin zia min hrilh a. Kan hriselna panber LSi (Tuvalu) khawsik damkawr lungleng kawm alo nuam nasa mai bawk a, lungleng hi chu an ril a tam tlangpui , titu ber Lardiki lah chu Kathmandu atangin a lo lungleng alo tlangau pui ve bawk a. tunah internet a contact theihlohvin Moirang( Manipur) ah Zoram hnaih zawkah awm tawh mahse, aril atam fo ka ring!
Thil pakhat, lunglen chungchanga lawmawm ka tih ber mai chu Lalpa'n lunglen tuar tur leh tuar tlaka min ruat ve hi ani. Kan kumkhaw struggle tur pawh ani thei e, ala leng dawn chauh pawh ani thei e, lo leng ve mai mai se....chanvo ropui changah in ngai ila, a fuh ber awm e.
(Thian ho pual liau liau)
Posted by kumtluang at 10:38 PM 8 comments Links to this post
Wednesday, July 2, 2008
Nanyang lamah thung
Harbin mahni khua angmaiin kanlo ngaina hman tawha, pemsan alo hun meuh chuan ka lo ngainat hmanzia ka hrechhuak ani. A lunglen thlak ve vung vung khawpmai.Khawvela mihring tamna ber China rama mihring tamna ber province, Henan, naupan laia kan sawilar em em thin shaolin temple awmna province a Nanyang khua, khaw lianlo tak maiah kan insawna. Harbin nen chuan thil alo danglam nasa mai a. Nikum hmasa lama website pakhata ka chhiar, mipa khatin an naupan laia athiante nen shaolin temple hmuhchaka zawnchhuah antum chanchin a ziah, chhiar hlimawm takmaite kha ka hrechhuak rum rum mai.
Mandarin fir an hmanna hmun atangin local dialect an hman uarna lamah kan pema, an mandarin pawh alo khamphei dah mai a. A thluk a danglama, mahse kan inhrethiam ve mai zel bawk. Khawlianlo tak mai ania, International Phone card leitur pawh kan hmuzo lo! Foreigner an lo tlem em em maia, khawiah pawh maktih leh lawm kan hlawh thar leh ta.
Khawlian anilo bawka, mitinin veivahnan thirsakawr an hmanga, kan thlengthla a, veivah ve reng a ngaih avangin kan lei ve nghalvat a. Highway a khalh ve par par tur erawh chuan inzir deuh angai. Kawngsir sir kan chuha, a huailoh theih khawpmai. Naupan lai pawha harh ta ngang ka nia, BMX in vawi enge mawzat ka accident tawha, puitlin hnuah ka dawih thar leh hnuhnawh ani. (Vawikhat pawh Synod Bookroom bul chhukthla ah chaktawkin ka khalha, ka break theita silo, midum kawngsiam ka su ta bur mai a! zahthlak chem chem) Inzir deuh angaih avangin hunawl hlekah chuan ka inkhalhchhuak zela, hmanni pawh dawnfawh kawr kalo chil peka, kawngah ka tlu thal chiang hle. Chawn a duk thlek thluk a, pem neuh neuh a awm reng bawka. Ka sim chuang lem hlei lova.
School thar hawng turin hma kanla nghala, classroom leh thildang tihpahin, school thar advertise lam hna hmasa ah kan neiha, nitin public place leh school hrang hrang ah kal kualin advertisement kan sem thin. Tual hmunphiat in min hauh tawn tawn changte, school guard in min hauh changte a awma, kan tawn ngailoh experience thar ani! Chinese ringtuten min tawiawm tha hlea, KTP member(!!) leh Kohhran hmeichhia(!!) te kan advertisement min sempuiin anlo hnatlang vethin. Anuam khawpmai.
Khua alo lum uap churh maia, lifestyle pawh a danglam zak mai. Harbinah tukverh atanga pawn vawt alo luh lohnan tukverh thuahhnih nei kan hmang thina, Nanyangah tukverha thosi alo luh lohnan net a lo inzar phui hle thunga. Mutna ah pawh khum a daih nawmnan bedsheet chungah mau pher an phah diai a, a cool nuam khawpmai. Ka mang a chhe deuh aniang.... atir ni 3/4 kha chu ka taksaa mau hling khei in ka buai zak zak mai!
Posted by kumtluang at 1:24 PM 58 comments Links to this post


text:
Nimin Rio Olympics 65 kg wrestling result an puan danah Mongolian coach 2 te chuan lungawi lohna lantir nan an thawnhnaw an hlip tau va, mat chungah -ah a paih tau.
Heng coach 2 te hian Referee te thutlukna siam dan-ah an lungawi lo va, an hnial a, a sawt si lo va, an thawhhnaw an hlip tau va, coach pakhat zawk phei chuan a kekawrte chauh lo chu a hlip tau vek a, security official te’n an hruaichhuak ta a ni.
He wrestling inbeihnaah hian Uzbekistan mi Ikhtiyor Navruzov chu Mongolian mi Mandakhnaran Ganzorig lakah 7-6-in a chak lo zawk niin a lang a. Mongolian pa lawm lutuk hian a chak lawm ni awm fahranin hun tawp hma second 10 a tlan kual vel a.
Hei tak hi Uzbekistan mi Ikhtiyor Navruzov chuan referee hnenah inbei chhunzawm duh lo va, hun khawhral nana tlanchhiatsan angah a puh a, Navruzov hi dan hre tak a nih a rinawm a, quarter-final a khelh tum pawhin official zawng zawng an disqualified vek tawh kha a ni a, Navruzov complaint chu a hlawhtling ta a, 8-5-in a chak zawkah an puang ta si a.
Mongolian coach Byambarenchin Bayaraa chuan a pheikhawk leh a thawmhnaw te hlip-in mat chungah a paih tau va, “Mongolian mipui maktaduai 3-in Bronze medal kan lak lai hi hmuh an chak em em a, kut ruakin kan haw dawn ta, hei hi kan lungawi lohna lantirna a ni, a ti.


text:
Mai Daidim
Chinland Today Media
Khuangli: Khuangli tefa USA um pawlih khawkhannak in Falam pengthen Sim Ram khawpi Khuangli khawsung ah Computer panga an bun ding.
Khuangli hi Falam ihsin peng 15 a hlatnak hmunih um a si. Hi computer hrangah USA, Australia, Malaysia, Singapore, Aizawl ih um pawl Khuangli tefa in sumpai thawhkhawm in an tanta mi Khuangli khawsung um pawlin leitlun dinhmun hmuban ve ding duhsaknak ruangih Computer tum an si thu Khuangli Thansonak Pawlkom, President Pa Uk Hre in CT hnenah a sim.
Cun a retnak inn khal 16’ 10” in sak a siih himi computer retnak ding inn hrangah Laikhua hlumtu in inn khat 1000, Khuangli Thansonak Pawlkom , sungtel pakhat in 5000, Khuangli tefa acozah hnatuan pawlin mah le ti thei tawk le Khuangli zirsang Pawlkom ,Lairawn,Kalay Myo ih hohatnak in ramsung um mi khuangli tefa pawl khal mah le tithei tawk ih bawm aw ton dingin ttan an la rero.
‘A retnak inn kan sak theh fel a si le Computer khal ret cih a si dingih Printer khal nei thei dingin tumtah a si hlei ah leitlun pehtlaihawknak Internet khal bun dingin tumtah a si tiin Pa Uk Hr
e cun a sim.
“Kan tumtah vek in kan tuahsuak thei a si ahcun kan ni vek ziang thiam lo le ziang thei lo khal kan hmuhnak le kan theihnak a kau dingih ram leng um le hmun dangdang ih um mi rualpi pawl khal kan um hmun ten kan hmu thei dingih kan biak aw thei thlang ding” tin a lungawi tuk ih a phur dan tla a sim bet.
Tualsung mi pakhat cun “kan khua ih hivek um ding hi keimah pakhat ahcun ka lungawi dan ka sim cawk lo. Kan nauhak pawl hrimhrim in an thansopi ding. Kum Upa nauta ti lo in kan thansopi zet ding, asinan khatlam ahcun in cokbuai tertu khal a si thei’ tiin a sim ve.
“Nauhak hrangah cun a tha lawlaw, asinan kan thangso kan ti veten halhsikawknak a um pang a si ahcun buainak in suahpi ding” tin Khuangli Mino Pawlkom , Secretary Pa Van Uk Lian cun a sim.
Khuangli hi anmah bulpak ih tanlaknak lawng si loin acozah lam khal in bomnak an dong rero zo. 2012 tthal sungah acozah bomnak in motor zin ceh suak a si zo ih 2013 thal sungah acozah bomnak thotho in tlawng inn khal a thar in sak sal a siih 2013 kum thotho ah suakthuan tlawng then khal pek an si. Unicef ih bomnak in tualleng tlawng khal a um zo thu theih a si.
Khuangli hi inn 500 khua tiih rak theih larzetmi a rak si dah nan atu ahcun inn 60 fang lawng an tang. Atu hi computer retnak ding inn sak le Zathlir thawi an karlak Bike feh thei dingin an ceh rero laifang a si. Hi Khuangli le Zathlir karlak Bike zin cehnak hrang khal ah Human Rights Commissioner Pu Khuah Thio cun ‘A hram ka lo ttohsak’ tiin sumpai Kyats.500000 a bawm ih an khawhnih in an cek rero lai. ‘Kan tonawknak ah kan tong aw ding’ tiin mai’ khawhnar veve in an cek ih tawk fang nawn an cek suak zo.
Cun, himi zin an cehnak ah cianh-khain-zi pawlin lakphak thlum am awmsak ttheu. Pu Khuah Thio cu FYC ah Falam a hong so ih Khuangli le Zathlir khal feh a tummi asinan tufang Lailun zin kattaya an burh laifang a si ruangah motor a feh thei loih a harhdamnak ruangih Bike to thei dinhmun a si lo ruangah Khuangli khawbawi le Zathlir khawbawi cun Falam ah an vong tong tiin Khua mi pakhat cun CT hnenah a sim.


text:
Kan MPGSU member leh University of Hyderabad a Research Scholar pahnih - Nl.C.Vanlalruaii (Boboihi) Ph.D (Health Psychology) zirlai leh Nl. R.Lalnuntluangi (Matetei) Ph.D (Health Psychology) zirlai te chuan 50th National and International Conference of the Indian Academy of Applied Psychology, 23rd - 25th January 2015 a neih mek ah research paper an present dawn. He conference hi Department of Psychology, Sri Padmavathi Women's Degree & PG College, Tirupati, Andhra Pradesh ah neih a ni. Nl. C. Vanlalhruaii paper present tur topic chu "Perceived lonliness, general health and coping in cancer patients and caregivers" tih a ni a, Nl. R.Lalnuntluangi paper present tur topic chu "Gender differences in social support among hypertensive patients" tih a ni. Keini MPGSU, UoH te chuan hetiang a National and International Conference a paper present thei member 2 kan nei hi chhuanawm kan tiin an paper present tur pawh tha tak a an tih theih kan duhsak em em a ni.
Friday, January 23, 2015
Sunday, January 11, 2015
Nl. Lydia-in M. Phil zo
Nl. Lydia Vanlalsiami Khiangte chuan January ni 9, 2015 khan a M.Phil thesis a thehlut ta. Nl. Lydia hian November ni 28, 2014 khan Centre for Applied Linguistic and Translation Studies (CALTS), School of Humanities, University of Hyderabad ah M. Phil pre-submission seminar tluang takin a lo nei zo tawh a ni. A thesis topic chu "Non-Nominative Subects in Mizo Language" tih a ni. Amah hi Mizo zinga UoH CALTS atanga M.Phil zo hmasa ber a ni. Nl. Lydia hi MPGSU-UoH te chuan kan chhuangin kan lawmpui takzet a, a kal leh zelna turah duhsakna sang ber kan hlan bawk e.
Posted by hcumizo at 9:22 PM No comments:
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Serchhip, 12th February 2014: Local Administration Department Minister Pu P.C. Lalthanliana chuan vawiin chawhma khan Serchhip Dawngzawl rama Serchhip District Park siam mek a tlawh a, tui harsatna avanga Park hawn anih theih loh chhan te a enfiah a ni.
Serchhip District Park ah hian Swimming Pool pahnih, Artificial Lake pakhat, Chawlhbuk engemaw zat leh Choka, Dining Hall/Recreation Hall, Chowkidar chenna quarters etc., a awm a, tui lak kawngah harsatna a awm avangin Swimming Pool leh Artificial Lake ah te tui a dah theih loh a, hei vang hian hawn theih a la ni rih lo a ni.
Serchhip District Park a hman tur tui hi District Park atanga Kilometre 3.5 a hla Bawngchawm Tlang atanga lak a ngai a, tuilakna tur hi a hlat tham deuh avangin hemi atana sum ruahman lawk sa Rs. Nuaih 7 chuan a daih lo ani tih Contractor ten an sawi chu ngaihthlak sakin Minister chuan District Park chu a rang thei ang bera mipuite hman theih tura hawn a duh thu a hrilh a, an sum neih sa chuan a theih chin chin hma lo la turin a hrilh a, an daih chin bak chu Sawrkarin Department kaltlangin a thawh chhunzawm mai dawn thu a hrilh a ni.
Serchhip District Park hi Serchhip atanga Kilometre 8 vel a hla, Dawngzawl ram, National Highway-54 kawngpui bul a awm a ni a, National Buildings Construction Corporation (NBCC) Ltd. hnuaiah M.V. OMNI Project (INDIA) Ltd. ten a siam hna hi an thawk a ni.
Minister hian District Park ah hian tukthuan a ei a, hemi hnu hian Thenzawla Tribal Girls Hostel, NEC sum hmanga sak mek chu a tlawh a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
ZU
Agelh - Suang Khan Thang
Photo : Cinpu Zomi
Pasian bawlsa khempeuh a pha hi a, hehpihna phat-in a kisan leh bangmah tan-na ding a omkei hi. Banghang hiam cihleh Pasian thu tawh ahi zong-in thu ngetna tawh ahi zong-in a ki siangtho-saksa ahi hi. (I Tim. 4; 4-5)
Pasian piansak na khempeuh hoih hi. Ahi zong in mihingte zat siam loh man-in a sia tang nate zong om thei hi. Zu zong zat siam peuh leng si le sa aa ding zatui namkhat hi a, lawm le gual kikholhna, pawi khamna, zin le leeng dona,tuamtuamte ah zatloh a phamawh hun zong om hi. Ahi zong-in guih theih kham theih khat ahih mah bang-in zu huan, zu zuak, zu neek-te zang khai ngaihsutna I thaangzat loh nang-in thu khun ( Upadi ) tawh ciangtatna kinei hi. I Kawlgam sungah zong Thangho neu laiphial a kibawl
(a) The Burma Excise Act 1917
(b) The Burma Excise Rules 1928 le
(c) The Burma Excise Directions 1929 te tudong mah-in kizang lai hi.
Zu icih bang himawk hiam leh? The Burma Excise Act sung ah “ Alcocholic liguar means all liquid containing more than two percent of alcohol by valume, also unfermented tari (ထန်းရည်) and any substance which the President of the union may, by notification cation, declare to be alcoholic liquar for the purposes of this Act ’’ ci hi. Alcohol 2% sang tamzaw a kihel tui khat peuhpeuh zu kici ahih man-in zudawn hikeng ee, beer hilel ci aa I dawn kanghkangh beer tezong alcohol 4% pan 8% dongbang a na kihel hi gige hi. Excise policy tawh kisai-in tom genleng zudawn ngeina hong kiam semsem nading siah ( tax) tam don toto ding I cih maidiam aw, a kicing in a nuai a bang ahi hi.
a) Mipi sungah zu neek zu dawn ngeina hong tam semsem ding hanthawn loh ding,
b) Kumpi thu kimpihna lo tawh zu huan a tam semsem loh nang, siah(tax) don tohtoh ding, cih deihna pi hi. Tua hi a zu huanna pan siah (tax) donna in zu hong tawm semsem nading gakna hizaw a, zu huanna tung pan siah (tax) tam pipi ngah ding cih lam-etna hilo zaw hi.
Tua ahih leh zu in a khum, a al, gil vahna cih lah hi peuhmah lo ban ah val nek in, kham lua kha leng zong lua gawp in, lutang nasak a, ni nih ni thum sung annkam na ngawn hong limsak lo hi napi bang ding-in pawlkhat te in zu lotawh omthei lo zah dong in koici kipat tah khak mawk I hiam! Mikhat zu nek kipattah khakna in a naui a bangin A pan H hang hi kici ahih man-in I theihtek nading le I kidaal nading in kong pulak hi.
a) A – Advertisement ( Mi tangko siam hang)
b) B – Being a man ( Kei picing ta ing cihna pan)
c) C – Curiousy ( Koi bang ahitam ci a sin nopna pan)
d) D – Disharmony in Diaty Life ( Nisim vai taang tan lohna pan)
e) E – Expectation ( Social Expectation)
f) F – For friendship ( Lawm le gual kigual nopna pan)
g) G – Gain or Pain ( Nuam man zu ne ahi keileh dah in zu ne)
h) H – Hospitality ( Mi zu le sa vak peuh neknekna pan)
Lawm aw, nang zong zu peuh na lunggulh ngeungau kha thei hiam? Zu ne ngei zel khat na hih leh a nuai a dotnate na dawng lecin nuhvei himah ei na cih leh zu a lunggulh pianta na hih man-in zu nek khiap ding hanciam kul ta a, thumvei himah ei na cih leh zu in siatna hong pia nuam ta hi ci-in na kidop kul ding hi.
a) Mi tawh zu na nekkhawm liatam na hai a hawm ciang in nipiak ngak lo-in nang le nang na kibut hiam?
b) Na inn ah kei leh zu sai ah khat veivei nangkia zu nane thei hiam?
c) Mi tawh zu na nek ciangin na hai sung ah na lungkim dong na but khit teh na lawmte na but pan hiam?
d) Na innkuan sung ah buaina na neih uh ciang in zu na ne thei hiam ( zu tung na tu hiam?)
e) Nisim in zu nekna tawh tawldamsak ding in na ngaihsun hiam?
f) Zan nitak in zu na kham luat man-in na nasepna mun pai zolo cih bang, ahi zong mi tawh na kiciamsa ciampel cihbang ahi zong in na hi ngei hiam?
g) Na lungkham ciang le na lung himawh ciang zu tawh na ki hehnem thei hiam?
h) Zu nanek loh ni-in na omzia nuam lo cihbang na hi thei hiam?
i) Khat veivei zing tungtung zu na ne thei hiam?
j) Zan a na zunek vain a ngaihsut kikte tel nawn mel lo-in na om thei hiam?
k) Zan a na zunek zah hong kidot ciang na dawng khial thei zel hiam?
Nang zu nanek man-in zu huan, zu zuakte’n sum ngah-in hauh lawh tase mah leh nang le na innkuanpih in zawn lawh in natna a tawmtawm nahih lam ngaihsun pah in.
Source :
Tedim BEHS No.1 Sangpi GOLDEN JUBILEE MAGAZINE
pan laimai 266 - 267.
Zomi eLibrary/Laibusaal in Mipi ading deihsakna tawh atei/type kik ahi hi.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
A zawlpa zong khualu khuataw-ah taangko-in pai kawikawi-a, ka zawlpa van ui in neksak leh kiloh zolo ding hi. Na uite uh khihtek ta un ci-in a taangko hi. A zan ciangin Pu Kim Eng inn lim-ah a temta tawh lumin ui khihna khau khempeuh a atsat hi. Uite in a uih za-in Pu Kim Eng tanghciing neksak hi. A zingciang a thawh teh, “Zawl aw taangko lo na hiam? Ka tanghciing ui in ong gaihsak hi. Taang va ko pha kik in.” ci-in a sawl teh ui nei khempeuh hong kikhawm uh hi. Pu Kim Eng in thu gen a, “Ka khipi man zong hi zolo, ka tanghciing man beek ui nei tengin Lawikhat tek hong pia un.” ci-in a ngen hi. Ui neite in, “Ko ka uite uh ko sawl kei ung, nang’ na van na kep ding hi,” ci-in nial uh hi. “Ong loh nuamlo na hih uh leh ka zawlpa in taangko lo hi ding hi,” ci-in kihehsaka, a zawlpa a khut lehhenin a ciahpih hi. Tua ciangin ui neitengin hih bang lawmlawm ahihleh Lawi khat tek tawh tan ni ci-in a tan kik uh hi.
LAWI GIAT PIANNA THU.
A zawlpa zong khualu khuataw-ah taangko-in pai kawikawi-a, ka zawlpa van ui in neksak leh kiloh zolo ding hi. Na uite uh khihtek ta un ci-in a taangko hi. A zan ciangin Pu Kim Eng inn lim-ah a temta tawh lumin ui khihna khau khempeuh a atsat hi. Uite in a uih za-in Pu Kim Eng tanghciing neksak hi. A zingciang a thawh teh, “Zawl aw taangko lo na hiam? Ka tanghciing ui in ong gaihsak hi. Taang va ko pha kik in.” ci-in a sawl teh ui nei khempeuh hong kikhawm uh hi. Pu Kim Eng in thu gen a, “Ka khipi man zong hi zolo, ka tanghciing man beek ui nei tengin Lawikhat tek hong pia un.” ci-in a ngen hi. Ui neite in, “Ko ka uite uh ko sawl kei ung, nang’ na van na kep ding hi,” ci-in nial uh hi. “Ong loh nuamlo na hih uh leh ka zawlpa in taangko lo hi ding hi,” ci-in kihehsaka, a zawlpa a khut lehhenin a ciahpih hi. Tua ciangin ui neitengin hih bang lawmlawm ahihleh Lawi khat tek tawh tan ni ci-in a tan kik uh hi.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Kum 2014-ah India ram state-te tana football inelna sang ber Santosh Trophy-ah a vawi khatna atan Mizoram an champion a, kum 2015-ah an champion zawn thei lo – inelna thlengtu Punjab hneh loin semifinal-ah an tla.
Mizoram tan India ram thunun turin Santosh Trophy chawi nawn a ṭul a, Mizoram Football Association pawhin inelna hi a la thutak hle. November 16, Nilaini khan player 30 awmna probable squad a puang a, vawiin aṭangin residential camp an ṭan ang a, inbuatsaihna chak takin an kalpui nghal ang.
Santosh Trophy Northeast Zone Qualifying Round chu Aizawlah February 2016 thla tirah khelh a ni dawn a, final round hi March 2016 hian Nagpur, Maharashtra-ah khelh a ni ang.
Aizawl FC an tel lo
I League khel tur Aizawl FC player-te an tel thei dawn lo a, hei hi Mizoram tan channa nasa tak a tling. I League club hian Santosh Trophy champion ṭuma player pasarih Lalruatthara, Ronald Zothanzama, David Lalrinmuana, Lalbiakhlua, H Lamuankima, F. Lalrinpuia leh William Lalnunfela te an kawl a, MPL4 chiang taka champion thei an nih avangin an player dangte pawh hi Mizoram team-a tel turin an ṭha tawk tih a hriat theih bawk.
Mizoram Police-a a ngheta thawk tawhte’n January 2016-a All India Police Meet an khelh dawn avangin an player ṭhate koh theih an ni lo bawk. Police-ah hian champion ṭuma player pawimawh pali J Vanlalhriata, Lallawmzuala, Lalfakzuala leh V. Lalṭanpuia te an awm.
Champion player 5
Mizoram probable squad-ah hian champion player panga Lalawmpuia, Ricky Lallawmawma, K. Lalrinzuala, R. Laldanmawia leh Lalnunmawia an awm. Coaching staff lamah champion ṭuma coach HC Zarzoliana chu head coach a ni tawh thung ang a, champion ṭum ang thoin manager tur chu Lalbiakzuala, MFA assistant secretary a ni.
Mizoram team manager Bza chuan, “Aizawl FC leh Mizoram Police player-te kan chhawr thei lo hi pawi kan ti a, chutihrualin kan player thlante hi an ṭha tawk a ni. MPL aṭangin player-te kan thlang a, player 30 kan thlanchhuah lailawkah hian kan lungawi em em a ni,” tiin a sawi.
Champion ṭuma manager Bza chuan sawi zelin, “Mizoram team hi coaching staff bakah technical committee thlan an ni a, kan harsatna ber chu krismas vuak veta training kan nei tur hi a ni. Player-te hi Mizoram tana khel tur an ni tih kan hrilhfiah theih chuan kan residential camp neih tur hi a hlawhtling dawn a, chutihrualin player-te hi Mizoram tana khel tur an ni a, anmahni hmalam hun atana a pawimawh bawk avangin an theihna zawng zawng an chhuah ang tih hi ka chiang a ni,” tiin theihtawp an chhuah tur thu a sawi.
Chanmari player 10
Probable squad player 30 te hi MPL club aṭang veka thlan an ni a, player 20-a thlitfim leh tur a ni. MPL4 champion Aizawl FC an tel thei dawn lo a, finalist Chanmari FC-in player 10 thawhin MPL club zinga thawh hnem ber a ni a, MPL4 pathumna Bethlehem VT-in pariat an thawh ve bawk.
MPL4 semifinalist Zo United aṭangin player paruk an tel a, semifinal lut pha lo Dinthar (3), Chanmari West FC (1), Luangmual FC (1) leh Mizoram Police (1) ten player an thawh vek bawk.
Santosh Trophy khel tur Mizoram team hian January 6 hian German Students National Team chu Lammualah an hmachhawn ang.
Mizoram Probable Squad
#Hming ClubVeng/Khua
Goalkeepers
1H. LalremruataBethlehem VTITI Veng
2LalawmpuiaZo UnitedAizawl Venglai
3LalmuanawmaChanmari FCKhawbung
Defenders
4C. LalrosangaChanmari FCZotlang, Lunglei
5C. RamdinmawiaChanmari WestArmed Veng South
6LalhmunmawiaMizoram PoliceHualngohmun
7LalmuanawmaBethlehem VTChamphai
8Lalrinchhana TochhawngChanmari FCMamit/Chanmari
9Lalrinzuala KhiangteZo UnitedAizawl Venglai
10Lalrozama FanaiChanmari FCBawngkawn
11Malsawma ChhangteZo UnitedChamphai
12MS DawngzelaBethlehem VTZawlnuam
13RamfangzauvaBethlehem VTVanchengpui
14Ricky LallawmawmaZo UnitedDurtlang
15VanlalthangaDinthar FCHualngohmun
Midfielders
16Joseph LalnunpuiaChanmari FCSalem Veng
17K. LalthathangaBethlehem VTBethlehem VT
18LalchhanchhuahaLuangmual FCZotlang, Champhai
19LaldingnghetaBethlehem VTBethlehem VT
20LalmuansangaDinthar FCWest Phaileng
21LalnunmawiaChanmari FCRamhlun South
22LalnuntluangaZo UnitedBawngkawn
23Lalruatfela ZoteBethlehem VTRepublic Vengthlang
24R. LaldanmawiaChanmari FCSialhawk
25Reuben ZosangpuiaChanmari FCDinthar
26VanlalthlamuanaChanmari FCRamhlun South
Forwards
27LalkhawpuimawiaDinthar FCKelkang
28LalliansangaZo UnitedDurtlang
29MalsawmfelaChanmari FCRamhlun South
30MS DawnglianaBethlehem VTBawngkawn
Coaching Staff
Manager:Lalbiakzuala, MFA asst secy
Asst manager:T. Vanlalhluna, MFA executive committee
Head coach:HC Zarzoliana, Chanmari FC
Asst coach:Samson Ramengmawia, Zo United
Physio:Babiana Lalfakzuali, Zo United
– See more at: http://www.vanglaini.org/infiamna/47752#sthash.aje83mBd.dpuf