text:
Chin Student Union in Norway (CSUN) nih a tuahmi siangngakchia tonnak ah “Zeiruang ahdah fimnak cawn hi a herh?” timi biatlang tar in CCN Secretary Peter Sang Lian Thang bia chim ding in an sawm.
Norway um siangngakchia tonnak hmun thum/li ah tuah ding in timhnak an ngei. Rogaland Fylke cu March 11. Egersund ah an tuah lai i cuka cun Peter nih fimnak cawn a biapitnak kong a chim lai. Rogaland lawng a si lo, Vest-Agder zong hi tonnak ah telh a si.
Peter Sang cu fimnak a duh i fimcawnnak tha a pe tuk mi a si pinah amah hrim zong Norway ah Bachelor le Master degree a lami a si. A bia an sunglawi.
CSUN tonnak ahhin ahopaoh itel khawh a si. April in sianginn sawk a zat hlan ah Taanghra, Videregående le Høyere-utdanning a kai dingmi hna caah Information i cheuhnak, ruahnak i cheuhnak caah hi tonnak cu SCUN nih a tuahmi a si. Siangngakchia a si lomi nu le pa zong nih fale caah biangaih le biahal duh ah itel khawh a si.
Chin Community in Norway nih Norway i sianginn a kai le fim a cawngmi kan fa, kan naule hi tha kan pek hna i kan dirkamh ko hna. Pathian nih lam hruai i thluachah pe ko hna seh.


c: text/html

text:
Catbanglo ih ruahsur ruangah ih khawse tiliannak hmun hrekkhat pawl zoh in Chin Affairs Minister Pu No Than Kap cu tuisun ah a feh.
“Kaley valley Lairawn tilian cu a tak ih hmuh tikah mi a rap, tih a nung. Tui zing ah Tihang Tiva Lian ka zoh ih ka rak ruah nak hnakin mi a rap. Sadaw lam ral ka va thleng thei lo. Lilawn Kan rak dawn lai ah ban pawl cu ft. 14 lai thuk in phunter an siih a lilawn cu a ding lai nan Tiva sir veve in tilian in a hawrh natsat ruangah rei a daih kei maw tin ka dawn a har. Cuhnak hmanin tilian ih fen ngah mi nunnak hloh phah pawl le an sungkhat laina pawl ka ruah ah lung takten ka tuar pi. Tiva ralkhat ih um pawl hrangah harsatnak an tong rero ding ti ka theiih ka thin a har zet fawn. Lilawn siat tuah sal cu a har lo ding nan, siat nawn lo dingin ruahman thiam zet cu a tul ding.” tiin a facebook wall ah a tarlang.
Tilian ruangah Sekan le Sadaw karlak Tihang lilawn, Vaphai lilawn, Minhla lilawn, Kimlai lilawn, Zozang lilawn le Tekungnan khaw kiang lilawn pawl an siat theh ih Tahan lam feh theih a si nawn lo.#

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ka thenawmnu Regina chanchin hi ka post hmasa lamah pawh ka sawi tawh. A fanu Irene (tunah kum 11) hi kum 5 vel a nih tang khan Thin natna khirh deuh mai an hmu chhuak a, a thaw te a hah a, an buaipui em em thin. Mozambique-ah an enkawl a, Hmanrua an neih that loh avangin Brazil emaw France emaw-a kal turin an râwn a, sum an neih loh vangin an ti puitling thei si lo, a natna hi tihdam theih loh hial niin an sawi a, enkawl erawh chuan engemaw chen dam thei tura ngaih chu a ni.
Kan hotute hi Brazillian an ni a, anni puihna azarah nikum October thla khan Brazil an kal thei hlauh mai a, engemaw chen an enkawl hnu-ah March 16, 2010-a zai turin January thla khan hlim takin an lo haw a. Irene pawh a tha niin kan hria a, kan lawm hle.
Mahse kar hmasa atang khan a rawn chau ta deuh thut a, zirtawpni-a a nau nen an infiam lai chuan a tlu ta thut mai, damawiin an pan nghal a, amahah engmah puhmawh tur an zawng hmu lo, a lû na a ti em em a, a taksa a chau bawk, engmah a ei thei lo a, thut pawh a thu peih lo, a mu deuh ta chawrh chawrh mai a ni.
Tichuan, nimin (3.3.2010) khan damdawiin an panpui leh a, a chau hle a, a thawk a mumal lo hle bawk, Intensive care-ah la lutin oxygen pe-in an lo enkawl nghal a, a nu leh pa-te chu room-ah an lut ve thei lo a, pawna nghah chawrh chawrh ai chuan tiin zanah an rawn hawsan ta a ni.
Keini chuan an riahpui ringin an in lam kan va kal ta lo a, call kan tum lahin a tlang thei si lo, chutih laiin ani mangang chuan min rawn call ta tawp mai a lo ni.
Ka va kal chu amahin sitting roomah a lo thu a, a pasal Beira a lo inbual mek, "In rawn haw dawn lo turah kan ngai a, kan lokal lo a" ka ti a, a tawng thei lo, a bu nghat ringawt a, nutling meuh rawl chhuaha han tah chu, Ruang awm em si lo a inthiam lo ve deuh nge thutthlengah chuan vanvadakin a thu a, a mittui a tla zawih zawih reng mai, engmah a sawi thei lo, kei pawh chuan sawi tur ka van kher mai.
Beira inbual zo chu a lo phei a, kan ti ti thei ta nual, ani sap tawng a thiam si lo, an chanchin a han sawi pawh sa tah chhuak pek ang chauh mai hi ka tan chuan a ni a, amaherawh chu Pathian hi a tha khawp a, kan hriatthiam dan tawk tur zel chuan engtin tin emaw kan inbe ve zel thei a, atawpah chuan Pathian kuta nghah mai loh chu tih theih kan nei lo, aman engkim a hria a, i tawngtai leh phawt mai ang tiin ka tawngtai a, Regina pawh chu eng han sawi thei hek lo le, I tan chawlh hahdam a tha e, Irene a awm lo rau rau bawk a, mu hahdam rawh ka ti a, thuawih takin room lam chu a pan ve ta mai bawk a, tichuan ka tinsan ta a ni.
March 16-a zai tura inbuatsaih mek an ni a, ni 12 March-a Brazil lam pan tur an ni, Irene dinhmun a that loh viau chuan Doctor te chuan an zai ngam dawn lo a, tin, khualzin thei turin a taksa a tha tawk angem tih chu kan venthawn ber a ni bawk. Tun ang dinhmuna a awm reng chuan Brazil lam pan pawh a huphurhawm hle a ni.
Chuvangin tawngtaipui an ngai a, a nu Regina tak pawh hi a ngaihtuahawm khawp mai. Tawngtaina hian thil a ti thei a, Pathian kutah kan nghat tawp mai a ni, chhiartu zawng zawngte in fianrial tawngtaina-a lo hre ve turin ka han ngen che u a ni.


text:
Dated Serchhip, the 14th November, 2016: Tun inrinni, dt 12.11.16 khan Minister of State for AH & Vety Pu C. Ngunlianchunga hovin Serchhip District MJA member te leh MJA General Headquarters hotu engemawzat ten Thenzawla AH & Vety Farm an tlawh a, tun hnaia Farm in hma a sawnna hrang hrangte an thlir hova. Minister hi Pi Vanlalawmpuii Chawngthu, MLA leh Mizoram Women Commission Chairman ni bawkin a tawi awm.
Pu C. Ngunlianchunga chuan, kan ramah sa, artui leh bawnghnute tharchhuah tipunga, kan mamawh khawp em kan thar mai lo a nih pawha kan mamawh tam zawk tal tharchhuah a nih theih nan AH & Vety Department chuan hma a lak chhoh zel thu a sawi a. Thenzawl Farm bikah pawh Bawng vulh mek a nih thute, Vawk No tharchhuahna tur buaipui mek a nih thute, Ar (Rainbow Rooster) a sa ei chi leh tui tir chi vulh pun mek a nih thute, ran chawtha (food Supplement) Azolla enchhin mek a nih thute, tha taka ranchaw siam chhuah reng a nih thu leh hralhchhuah reng a nih thute, Farm ram chu thal lai pawha a hrin reng theihnan tuikhuah 7 siam a nih thute, ran chaw upna, nakin lawka ran vulhtuten bottle refilling system anga an lei theih mai tawh turte, ran chaw atana tha bik Vaimim, African Toll chawkluh a nih tur thute, Kel lian chu Farm lian siam tuma hmalak tan a nih tawh thute, Changpat Leitha siamna hmunpui din tura hmalak mek a nih thute a tarlang a. Thenzawl chu Vantawng khawhthla, Tuirihuai leh Deer Park awmna a nih bawk avangin chungte ngaihtuah tela Thenzawl Vety Farm chu Eco Tourism hmunpui ang thei tura duan chhuah an tum thute leh chumi atana Sakawr lian chi NEDP atanga engemawzat vulh tan tum a nih thu leh an dila Lawng awmsa bakah a dang dah belh an tum thu a sawi bawk. Minister chuan, ram chhung hmun hrang hranga AH & Vety Department hmalakna pawh sawi langin, heng hmasawnna an neih theih nan hian chuti teh vakin sum an heh loh thu leh, a awm chhun ren tak leh tangkai taka an hman thin thu a sawi bawk.
Minister tawiawmtu, AH & Vety Director, Dr. Saingura pawhin thu sawiin, sawrkar ruahmanna tha tak leh thawktute inpekna avanga AH & Vety Department in hma an sawn nasat thu a sawi a. Thenzawl Farm leh Mampui Farm te tihchangtlunna tur ruahmanna awmsa engemawzat a awm thu sawiin, chutihlaiin Thenzawl Farm ram, mi thenkhatin an lo ita, chhuhsak dan an zawng ru thin chu pawi a tih thu a sawi a. Thenzawl Vety Farm chu dan ang taka neih, tha taka chhiah pek reng a ni a. Kan roh hle a ni, a ti bawk.
Farm chhunga Department hmalakna hrang hrangte an tlawh hnuin Farm Rest House tualah inkawm hona hun hman zui nghal a ni a, he hunah hian Chanchinbumiten an hriatchian duh leh hmalak chhoh zel atana an it zawngte an sawi lang hlawm a. Department hmalakna hrang hrangah lawmthu an sawi bawk. Heng an zawhna leh an rawtna te hi Department Officers te bakah Farm enkawltu Manager leh Doctor ten an chhang hlawm a ni. Inkawm hona an neih zawh hian zanriah kilhona hun an hmang nghal bawk.
MJA ten Vety Farm an tlawhnaah hian Serchhip District atangin chanchinbumi 13 leh Aizawl lam atangin mi 8, an vaiin mi 21 an kal a. AH & Vety Director Dr. Saingura bakah Officer dang, Dr. Varte, Deputy Director (Epidemiology) Dr. Lalhmingthanga, General Manager, Thenzawl Farm, Dr. Engkunga, Chhangte, Sr. Vety Officer, Dr. V. Lalzarzova, Vety Officer (Feed Mill) Dr. leh Thenzawl Farm a hmuna enkawltu Dr. Lalmuanpuia Samte, Manager leh Dr. Amos Vanlalhruaia, Manager leh thawktu dangte an tel bawk a ni.
Source: DIPR, Serchhip


c: application/atom+xml

text:
Thlalatu: Simon_rednikon
Ziaktu : H.Zate, Hmar Rûn.
http://hzate.in
“Tuipui ral ramah, a ni chutah chuan, nang nen, nang nen ngei hian hlim takin kan leng ve thei tawh ngei ang tiraw?!”
Țum khat ka zin khawthawng chuan ka hmelhriat pakhat hi ka hmu a. Ka hmu thut chu ka lawm em vangin Ka be nghal a, chutia kan inhmu chu mak a tiin kan hlim ngei mai. Hmun remchang laiah țhu dunin chanchin te kan inhrilh a. Kan hun kal tawhte sawi chhuakin lunglênna chuan min tuam dun veng veng a ni ber mai.
A ni nena kan intawn hian țha ka ti nghâl em em a. Ka veiin ka duh nghâl em em ringawt mai a ni. College pakhatah kal hovin class mate kan ni a. Inhaw lo na na na chu kan inkawm a, kan inkawp ta a nih kha!
Class țan ni a ni a. Hmanhmawh taka ka kal chu a ni, class ațanga lo chhuak nen chuan kan insu chawrh a, chu zawng chu kan inhriatțan dan ni deuh ber mai. Zak leh inthiam lo tak chunga ngaihdam ka dil mawlh mawlh chu, ‘It’s O.K!’ tiin nêm thlup hian min chhang a. Ka lawm kher mai.
Min su ta chawrh chu kan inhriat phah a, kan inbe fova, inbiak fo chuan ka lo inngainaa, kan inkâwm chho ve ta a. a chezia, a nun dan chu mawi ka tiin fel ka ti a. A hmel a țha bawk nen ka duh em em ringawt mai a ni.
read more from hzate.in]]>
1st.Thursday: Kawnpui Chhimveng Bial KṬP chuan Kawnpui Dinthar Kohran Hall-ah blood donation camp an huaihawt a, mipa 25 leh hmeichhia pathum-in Synod Hospital tan thisen unit 28 an pe.
2nd. Friday: UDPA department leh National Housing Bank (NHB) ṭangkawp chuan Aijal Club-ah Pradhan Mantri Awas Yojana – Housing for All (Urban) scheme inhrilhfiahna leh zirhona, ‘One Day Workshop on CLSS (EWS/LIG) and CLSS (MIG) under PMAY – HFA (Urban) 2022 Mission’ an buatsaih a, UDPA minister Zodintluanga’n a hmanpui. Zodintluanga chuan, Mizorama census town khaw 23-ah hmalakna ṭhuang hniha kalpui a nih thu sawiin, “In sak ṭanpuina – Beneficiary led Individual House Construction leh in sakna tur loan – Credit Linked Subsidy Scheme (CLSS)-te an ni,” a ti.
3rd. Saturday: Phunchawnga Forest checkgate bulah Ramengmawia (31) s/o Zothanpari, Aizawl Venglai ruang chhar a ni.
4th. Sunday: Presbyterian kohhran ho chuan zan inkhawmah Assembly puala tawngtai rualna hun an hmang. Thawhlawm pawh hemi pual hian an dah hlawm a ni. Assembly hi Presbyterian kohhran inrelbawlnaa a chung ber a awm a ni. Tunah hian member hi 14,05,781 an awm mek a; Synod hrang hrang 10 a awm bawk. Moderator hi Rev Laldawngliana, Manipur Synod a ni a; an hmunpui hi Shillong, Meghalaya-ah a awm a ni.
5th. Monday: Serchhip DC Sangchhin Chinzah chuan UDPA department hnuaia Serchhip Hmarvenga Mini Sport Complex sak hna NBCC-in an thawh mek a tlawh. DC chuan, an hnathawh dan leh an hma thar laknate a hnena hrilh hre zel turin contractor-te a hrilh. Sports complex hi cheng vbc. 12/- senga sak tur a ni.
6th. Tuesday: Ralvawng khuaa Ropuiliani Thlan Committee chuan Mizo lal zinga hmeichhe huaisena sawi Ropuiliani ruhro chu Mizoram State Museum-ah dah a nih dawn avangin Ralvawng khaw khelmualah ruhro thlahna hun an hmang. Ropuiliani hi lal Vandula nupui a ni a, an lal hun lai chu Bengkhuaia ten Mary Winchester an man vanga British sipaiin Mizoram an beih, Vailian tih hun lai vel a ni. Vandula hi Ropuiliani nen an inneih hnuah Belpui, Kawmzawl, Baichi leh Ralvawngah a lal a, Ralvawnga a lal lai chu kum 1856-1861 a ni. A hnuah Aithur, Hnathialah an pêm a, kum 1878-ah Ralvawngah kîr lehin, kum 1885 thleng Ralvawng-ah an awm leh a ni. Ralvawng aṭangin Denlungah an pêm leh a, Denlunga an awm laiin Vandula chu a thi a, Ropuiliani chu lal a ni zui. Mizo lal tam tak British kuta an inpek laiin, Ropuiliani chu a inpe duh lo a; chuvangchuan, a fapa Lalthuama nena inthuruala Sap ho beih tumah ngaiin, August 8, 1893 zingah an nufain Denlungah man an ni. Ropuiliani an man hnu, kum 1894 tir lamah Lunglei bawrhsap Maj. J Shakepears chuan Denlung khaw mite chu tihluihnain Ralvawngah a pêmtir vek niin an sawi. Ropuiliani chu man a nih hnuah Lunglei Guardroom-ah tàntir a ni a, April 8, 1894-ah la chhuakin, April 18, 1894-ah Chittagong Jail-ah dah luh a ni. August 1894-ah santèn a vei a, January 3, 1895 zingah Chittagong Jail-ah a thi a ni. Ropuiliani thih hnuah a ruh chu Maj. J Shakepears (Tarmita) a thupek angin, Ralvawng aṭangin patling 10-in an la a, Febuary 22, 1895-ah Ralvawng an thlenpui a; Ralvawng khaw chhunga bûng lungpher bulah an phûm a ni. Hun eng emaw chen a phûmna hmun zawn a nih hnuah May 19, 1997-ah a ruhro an lai chhuak a ni.
7th. Wednesday: Lunglei District Legal Service Authority chuan Lunglei SP pisa conference hall-ah naupang venhimna dan zirna, ‘Child in conflict with law and children in need of care and protection training’ an buatsaih a; Lunglei District & Session judge R Thanga’n a hmanpui. Training-ah hian police officer, Child Welfare Committee member, Juvenile Board Justice member, District Child Protection officer leh a hnuaia thawk te, tlawmngai pawl leh home hrang hranga superintendent, counsellor leh thawktu dangte an tel a ni.
8th. Thursday: Kolasib District Hospital-a surgeon Dr Zothansanga Zadeng, Serchhip District Hospital-a sawnna tur transfer order sût phût vanga Kolasib Joint Action Committee-in June 6, 2017 zing aṭanga Kolasib-a NH-54 kawngpui an danchah chu an la chhunzawm zel.
9th. Friday: Green Mizoram Day 2017 chu district hrang hrangah hman a ni a, Aizawlah chuan chief minister Lal Thanhawla hoin Chite lui kamah hman a ni. Green Mizoram Day-ah hian thing ṭiak ṭhahnem tak phun a ni a; kum 1999-a hman a nih aṭanga kum 2016 thleng khan thign ṭiak 36,58,174 phun a ni tawh.
10th. Saturday: Zemabawkah Assam type in leiminin a hnâwl a, Laldinpuii (29) a thi. Leiminin in a hnâwl lai hian a chhungah in neitute leh an inléngte nen mi 13 an awm. In hi chhawng hnih a ni a, Laldinpuii leh a fapa thla sarih mi chu in hnuaiah awmin, a bâk zawng chu in chungah an awm a, in chhawng chung zawka awmte chu a chim hmain an tlân chhuak hman. Laldinpuii leh a fapa chu an tlan chhuak ve hman lo a ni.Laldinpuia fapa thla sarih mi chuan hliam a tuar bawk.
11th. Sunday: Tuikual South-a Rimawia in, Assam type, chhawng hnih chu a kâng a; kâng ṭhelhtu zinga mi pali an hliam.
12th. Monday: Zan khat riak turin Union Home minister Rajnath Singh leh minister of state for Home Kiren Rijiju te chuan Mizoram an lo thleng.
13th. Tuesday: Ruah sur nasa avangin Phairuangkaiah hian leimin vangin in pahnih a chim. Nila Moni in chu kopang minin a hnawl a, a tunu ruang leh a menpuitu mi parukte a hnâwl. Leimin-in a hnawl zinga mi pathum an thi.
14th. Wednesday: World Blood Donor Day (WBDD) a ni a, Aizawl leh district hrang hrangah hman niin, thisen pe tamte hnenah chawimawina hlan a ni a; Day thupui chu ‘Eng nge tih theih kan neih? Tunah thisen pe la, pe chhunzawm zel rawh’ tih a ni.
15th. Thursday: YMA Day vawi 83-na chu Mizoram pumah leh state pawna YMA branch awmnaahte hlim taka lawm a ni. YMA Day-ah hian branch tam zawk chu khua leh veng chhung thian faiin an hnatlang a; branch ṭhenkhatin intihhlimna, infiamna leh intihsiakna hunte an hmang a, zan lama intihhlimna hun leh vantlang inkhawm buatsaih branch eng emaw zat an awm bawk.
16th. Friday: Kolasib District Level Green Mizoram Committee bultumin Environment, Forest and Climate Change (EFCC) department complex-ah Kolasib DC Dr Arun T hoin Green Mizoram Day hman a ni. Kolasib-a Green Mizoram Day hmannaah Dr Arun T chuan, khawvel boruak vawn thianghlim a nih theih nan mi tinin mawh an phur tih sawiin, “Mizoramah hian India ram hmun dang aiin boruak thianghlim a tam zawk. Hemi kawnga EFCC department, YMA, V/C-te leh tlawmngai pawl hrang hrangte thawhhona leh hmalaknate a chhuanawm hle,” a ti. Green Mizoram Day hi June 9, 2017-a hman tura duan ni mah se, rokhawlhna a awm avangin tuntumah hian an hmang ta zawk a ni.
17th. Saturday: Kauchhuah khua, Lunglei district-ah in pali a kâng a, thi leh hliam an awm lo. In kangte hi Mayaboron, Niloboron, Dinoboron, Morotso te in a ni a, Mayaboron-te in aṭanga chhuak ṭan a ni.
18th. Sunday: Mizoram Presbyterian Kohhran chuan Rualbanlote Ni an hmang a, thupui chu ‘Lal Isua’n rualbanlote a ngaihsak’ tih a ni. He ni pual hian zan inkhawmah hun hman a ni a, thupui hmang hian kohhran hrang hrangah thuchah ngaihthlak a ni.
19th. Monday: PC Muanthanga lehkhabu ziah, ‘Lungrem hrang hrang’ tih chu Aizawl Press Club-ah Synod senior executive secretary Rev. Lalramliana Pachuau-in a tlangzarh.
20th. Tuesday: GIG Motor’s Pro Volleyball League R.Dengthuama Indoor Stadium, Mualpuiah Hunthar Veng Volleyball Club chu an champion. Hunthar Veng hian final-ah hian Chhinga Veng VC te chu 25-23, 20-25, 29-27, 25-20 in an hneh a ni. Champion team hian Rs 1,00,000/- bakah match money Rs 3,500/- an dawng a ni.
21st. Wednesday: Sipai Lammual ah “Healthy Mizoram Campaign June 21, 2018” chu Assam Riffles kaihhruaina in 3rd. International Yoga Day hmanna denchhena hman tan a ni a. Healthy Mizoram Campaign hawnna leh Yoga Day hmanna ah hian Mizoram Governor Lt. Gen. Nirbhay Sharma (Retd) chu khuallian a ni a. Union Minister Of State For Railways Pu Rajen Gohain pawh he hun hi a rawn chhim a ni.
22nd. Thursday: PC Kapthuama leh Lalthanzami Sailo, Gov’t. Complex, Aizawl te chuan an inneih Diamond Jubilee an lawm. PC Kapthuama te nupa hi 2nd. July, 1957-ah Chalrang Pastor Pasena’n Chalrang biak inah a inneih tir a; tunah hian fa 10 leh tu 29 bakah tuchhuan 13 an nei mek a ni. An fa, tu leh tuchhuan te zawng zawng hi an la dam kim vek nghe nghe. An inneih champha an lawm hi a hun diktak a nih loh chhan chu an fapa kawppui la neilo awmchhun Laltlanliana’n Sihphir nula nupuia a neih ve bawk vang a ni. ‘A hautak loh zawk nan’ tiin hetiang hian a rualin a lawman hun hi an siam ta a ni.
23rd. Friday: Mizoram chhunga khua/veng football hmanga ngaihhlut hlawh ber T| Royte Trophy-Inter Branch YMA Football Tournament final chu Chanmari leh Ramhlun South ten khelin Ramhlun South hi 1-0 in an chak.
24th. Saturday: Zoram Exodus Movement chuan Aizawl Press-Club ah chanchinthar lakhawmtute politics kalphung danglam deuh an sawipui.
25th. Sunday: Salvation Army India Eastern Territory Calendar-ah ‘Salvation Army Youth Sunday’ a ni a; hemi pual hian Corps leh Society tina SAY ten programme uluk takin an duang a. Camping/Crusade te, vantlang rawngbawlna te, damlo leh mi harsate tanpui leh tawngtai sakna hun te an hmang hlawm.
26th. Monday: Union Minister of State for Sports Pu Vijay Goel chu Mizoram tlawhin a lo zin.
27th. Tuesday: AMWAY India chuan 3rd. MAP Complex, Mualpui-ah Mizoram Police te tan healthy living workshop an buatsaih a, he workshop hi DGP Pu Thianghlima Pachuau in a hawng.
28th. Wednesday: Seling leh Tuirini inkar kawngpui dungah kawng chhuat chu mak tak maiin a rawn pawrh chhuak. He thil a tlen lai hian khualzin sumo kal lai a ni a; passenger te pawh hian an hlau hle. Hei hi kawngchhak lam atanga lei a rawn min vang a ni a; he lei min hi kawng thlanga tla tlang loin lei hnuaiah a lut a; hemi insawh muk hian kawngpui hi a rawn tawn puar ta a ni.
29th. Thursday: Lunglei MNF Sub Headquarters Mizo Hnam Run-ah MNF Sr.Vice President Pu Tawnluia’n zirlai hruaitu țhahnem tak MSU leh MZP ațang leh Congress party, ZNP leh BJP ațangtein mithar, an vaiin 146 MNF zawmtharte a lawmlut.
30th. Friday: Serchhip bul, Bungtlang Bazar vengah Maruti 800 leh Truck(709) an in su a; maruti driver Pu Lalzara Sailo (61) s/o Lianhnawla(L) chu a hmunah a thi nghal.Pu Zara hi amah chauhin a chuang a ni.Truck 709 ah hian mi 2 chuangin hliam na an tuar lo thung.]]>
Tunah hian Mizoram sawrkarin he harsatna Mizoram in kan neih reng țhin tih tawp tumin kawng siamțhat hna hi beihpui tha in hma a la chho mek a, kumin 2017-18 hian Ministry of Road Transport and Highway hnuaia national highway siamna leh enkawlna turin state/UT 24 bakah NHAI, NHIDCL leh BRO te fund ruahman a ni a. He ruahmanna ah hian Maharashtra chuan chang tam berin cheng Vaibelchhe 129.72 changin Mizoram in a dawt a, cheng Vaibelchhe 124.68 kan chang a ni.
Tin, hetih lai mek hian Mizoram sawrkar chuan kawng siamțhat hnathawh beihpui tha a thawh tak meuh a, kum 2017-18 Budget ah hian Mizoram sawrkar chuan kum 2017-18 chhungin cheng vaibelchhe 239.50 kawngpui awmsa chei țhat nan ruahmanna a siam a, hei hi nikum lam lama sum Mizoram sawrkarin a dah aiin za ah zahnih sawmnga pakua (259%) in a tam zawk a ni. Amaherawchu, tun kum hian vanduaithlak takin thlasik pawh a zawh hmain fur February thla ațanga kan hman țan avangin kawng siam țhat hna thawhna turin khaw țha aa awm thei ta lova, fur a zoh hun ve leh tuma nawr ngai lovin sawrkar chuan a tum leh ruahman lawk angin kawng siamțhat hna chu beihpui thain a țan mai dawn a ni.
Pu Lal Thanhawla kaihhruai Congress sawrkar hian kawng siamțhat leh a thar siam chungchangah hian hma a la nasa em em a, sawrkarna a țan tirh hun kum 2009 khan Mizoram a kawng awm zawng zawng sei zawng chu 5783.31 Kms (Mizoram Economic Survey 2009-2010) a ni a, kum 6 a sawrkar hnuin Mizoram kawng sei zawng chu 7632.604 Kms (Mizoram Economic Survey 2016-2017) ani ta. Congress in kum 8 a sawrkar chhung hian kawng thar 1849.294 Kms a siam hman a, chu chu tuna Mizoram kawng kan neih 24.23% hi tun kum 8 chhung lek a Congress sawrkar siam a ni.
Kum 2003-2008 chhung khan kawng 481.77 Kms MNF sawrkar khan a blacktop a, Pu Lal Thanhawla kaihhruai Congress sawrkarin kum 2009-2013 chhung khan kawng 883.47 Kms a blacktop. (Mizoram PWD Office).
A hnuaia thlalak ka rawn dah hi MNF sawrkar laia Mizoram kawng dinhmun a ni a, Mamit phei chuan NH44A a pin avangin a tlawhpawh theih loh thu Sept. 11, 2007 khan Vanglaini in a lo chhuah a ni. July 11, 2008 ah hian Aizawl khawpui hmun tam takah kawng a chhiat lutuk avangin traffic a ti khaihlak nasa em em a hemi avang hian Aizawl khawpui laili tak Vanapa Hall kawtah pawh traffic police ten kawng siamțhat hna an thawk tih an chhuah bawk. Hemi bakah hian khatih hunlaia Mizoram hmun danga kawngchhia tam tak zinga țhenkhat tarlan a ni bawk.
MNF ho hian kawng chungchanga Congress sawrkar an beih hian anmahni mawng an hlim mai mai a ni tih inhre rawh se.
Pictures: Vanglaini Dated July 11, 2008, Sept. 11, 2007, Sept. 9&10, 2007 leh April 27, 2008.
Comm News]]>
(WhatsApp ah min rawn text a, a chanchin ziahsak turin min ngen a. Ka ziak ta nge nge a, mahse, veng hming leh mihring hming erawh tihlan a ni lo. Lo chhiar la, Ka hnena Tlangval khawngaihthlak inpuanna chu! )
Ka muhil thei lo tih tur hre lo chuan _Facebook_ a ka facebook thian thenkhat thlalak chu enin ka chinglet vel a. Chutia ka en lai chuan mi pakhat thlalak chu ka hmu fuh hlauh mai a, nalh ka tiin ka en ning lo hle! Mit dawih leh khap zuk zuk thin kha a ni thlalak en nan hi chuan ka mit a khap lo chiang kher mai! A khap lo mai a ni lo, khap nachang a hre lo! A thlalak enin, _’like’_ ka hmet kauh a, a thlalak zawng zawng, 300 chuangah _’like’_ ka hmet kim hman vek. Chutia a thlalak _’like’_ ta chiam mai chu mak a ti ve ni tur a ni. Lawmthu min hrilh hial a! Chutiang vel chu a ni, a ni nena kan inhriat tan dan chu!
Chu zan atang chuan kan hun awl neih apiangah kan inkawm a. Kar 3 vel chutia facebook kal tlanga kan inkawm hnu chuan amah kawm lo chuan ka awm thiam tawh lo. Facebook ringawt chu ka duhtawk lo, a tawpah chuan Ka zahtheih loh chhuahin a no. ka dil a, tha tak leh pangngai takin min pe ve mai a. Ka va han lawm teh lul em! A number min pek zan chuan zan a rei tawh em vangin ka call nghal mai lova, a tuk pawh chu ka rial a. Zan a lo nia , ka han be ta a. A aw ngaihnobei zet kha ka bengah hian a va han ri mawi ber kher em! Kha aw tluka mawi ka bengah hian a la lut ngai lova, a lut leh ngai tawh pawhin ka ring lo.
Phone Call ringawtah tawp kan tum lo chiang kher mai! _WhatsApp_ lamah hnen, fb nen, kan inbe awl lo a ni ber mai.
Chutia inkawm reng ta chu keiin ka lo haw lo hrim hrim bawk nen karah inngainatna a lo awm a. A tawpah chuan kan inngaizawng chu a ni ta der mai a!
Inngaizawng e ti lo chuan a takah kan la inhmuh miau loh avangin lawm a kim thei lo. A aw hria a, a message chhiarin a thlalak en thin mahila, lawm a kim thei mawlh lo! In be ve reng ta chu inthlakhlel a na a ni ang e. Ni khat chu inthlahrungtakin a thlalak ka dil a. Mahse, a phal ta hauh lo mai. Ka dil ngun poh leh buaina kan hmasawn zing a ni mai a. Vawi 4 ka dilna ah chuan inthen a rawt ta nge nge a. A saruak thlalak ka dil pawh a ni zeng lova , a haw em em mai kha mak ka ti. Mahse, ka rilru a lo luah ve laklawh tawh si a, chuti maia inthen ka duh lo. Ka pawm thei hlawl lo. Kan han inbem tha leh rih vel a! Kan ni leh thei hram a. Hmeichhia hi chu an duh lo chung chu tihlui an lo har a ni.
Inngaizawng a inkawm ta fo chu kan inngaina a, kan innel tual tual a. _Facebook_ lamah pawh kan nun pangngai ang ni lovin kan thil tih apiangah kan in-tag fo mai thin. A piancham a hnai a, a piancham a tan thilpek hlan ve ngei ka duh a. A duh zawng ka zawt a, a va duh to si em! Phone mawi hnai ve tak a duh tlat mai. Ka neih loh thu ka sawi pawhin, “Min hmangaih chuan…” a ti tlat mai si. Nei lo viau mah ila, ka hmangaihin a phut miau si ah chuan ka inhlawh a, a duh ang chu leiin ka thawn ta a. A Phone duh ber mai ka leisak a, a hmuh nia a lawm zia kha aw! A lawm thiam zia kha ka ngaihtuah let hian mak ka ti zawk, mahse, a ni aiin kei hi ka hlim zawkin ka hre leh hnuhnawh.
A piancham thilpek ka pek atang chuan kan inpawh sawt a. Kha thil min leitir kha min lo fiahna chu niin a hnuah ka account ah a rukin a rawn thun leh vek! A mak a ni he nu hi chu. Ni tin mai hian inbe lovin kan awm thei lo a ni ber. Eng a hria ni maw, ni khat chu a thlalak min rawn thawn teh tlat a. Lawm tur nge thinrim tur pawh ka hrethiam lo. Ka tan chuan a mawi hliah hliah a, ka en ning lova, ka en kham thei lo, Ka Phone ka en ngun phah. A mawi zia leh a nalh zia ka theih ang tawkin ka hrilh ve a. Ka tawngkam thiamnain a daih lo.
Ingaizawng a inthlahlel ta chu tawngkam leh thu thawn ringawt kan duh tawk lo, _Video Call_ ten kan inbia a. kan inngaina telh telh a, kan inbiak dan a a ril telh telh ni berin….
Chhiar chhunzawm la
Chu hmeichhia chu a hmel en in zûnzam in a bawh khat tlat a, a pian lah chithlah nana itawm hliah hliah a ni, a mizia lah kutdawh tluka in ngaitlawm, lalfanu anga zahawm a ni. Mitilreh leh Pastor zahmawh thlenga kaitho thei khawpa ît awm, zei bawksi, thilphal, tawngkam thlum khat tlat a ni.
Chawngvung-i man lêt lawih a man a nih laiin, chhungkaw hmakhaw ngaih avangin an engkim thapin, neih thing lung khawng dawt dawt sengin an nei ta a. A mah ah chuan an hmakhaw hun an dahkham tak meuh meuh a ni. Nula sang tamtak hmeltha tak tak neih tur an tam laiin, Fapa ropui pek a intiam tlat avangi neih an tumruh tlat a, amah ah “zawng zawngin” an innghat ta meuh meuh a ni. Kum tamtak chhung atan an rinawm tlat a, an nei ta rêng a!!!
Mahse, an han nei ta cheng a, beisei a lo ang lo hle mai!!! Mo fel hmeltha anga a luh achin ah Rorelnate, thuneihnate, thiltihtheihna te a rawn chhawm a, hun a lo kal deuh a, chhungpuinû chan chang tura beisei khan, nu hrawn zia a rawn pu ta a!!! Ancheh, biak har, induh, vîn si, sual si ah a lo chhuak ta a. Chhungkaw fai rel bêl awmna hai khawpin chhungkua a hre chiang lova. Êk in kawng thlawh fai chu sawi loh, kawng tla bal, tuiin a hawrh leh biboh zawng zawng pawh a hai der lui tlat tawh!!!
Chhungkaw tan thahnem ngaih a hnekin an thenawm Pu Hawla zûn ah a uâi ru tlat a. A pasal fanau te aiin Pu Hâwla a hlau a, a palsal fanaute dikna humhalh turin Pu Hawla pawh a hau ngam talo. A chuungkaw din tan chuan thahnem pakhat mahin a ngai ta lo. A thlauhthla der a ni!!!
A intiamna te chu dawt mai dawt mai, a ching chu a ni chiah lo. A râi thei lo a ni!!! Khum laizawl ah a dawrh a, Pa ber hoin, tilmu nei zawng zawngin an bawh rawn luai luai a, râi a hnehin a ruak reng a, position chi hrang hrang a an beih rawn pawhin râi ni rêng a nei lo. Rai tum awm ang takin a lang a; a nuamti leh a râk ring ring ah a tang fova, a rai loh nachhan ah a chhungte zawk chu a puh lêt hleuh tawh!!! In zei lo, in neite a niang, a tih dan in hre lo, a tihna lai tak tur ah tak in ti lo a niang, rai ka tum teh lul nen a ti zuah zuah bâng lo!!!
Nimahsela, thudik thup theih a ni tawh lo. Thenawmpa Pu Hawla nen inthurualin indanna damdawi chhum lo chat lovin, zing leh tlai ah an lo in pe ngat ngat chu a lo ni zawk!!! A chhungte aia a thlan lakah chuan a lo rinawm fe tawh zawk a lo ni!!!
Hun lo kal leh zel turah Pi Ziri hi rai maw rai lo maw? I lo thlir ang, a intiam District hi a hrin sak angem?…" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />]]>
Tin, Chakma sing emaw zat chu an chenna ram Reing Khyong Reserve Forest ațangin Pakistan (Tuna Bangladesh ni ta) in Mizo helho bakah hel pawl dang te training na leh tawmna hmun atana a pek avangin an awmna hmun ațangin umchhuah an ni a, India ram state hrang hrang i.e., Mizoram, Arunchal Pradesh, etc ah an pemdarh phah a ni.
A tawp ber nan Chakma hovin an awmna hmun ațanga a huhova tam tham taka an pemchhuahna chhan pakhat bawk chu Industrial development chhuanlamin Karnaphulli luiag Kaptai Dam a siam a, hei hian Chakma ram 1. 036 Km a ti chhia a, an loneihna hmun 54% a tih chhiat bakah Chakma 10,000 chuang te chu an pi leh pu te hunlai ațang tawh a an chenna ram in leh ram chu a ti chhiat sak vek bawk avangin an ram ațangin an pem chhuah phah bawk.
Khing Chakma pemna chhan hrang hrang ka sawi tak te avang khian kum 1941 census ah Mizorama Chakma 5000 erh awrh vel chauh awm si kha (British hovin coolie atana an rawn hruai chambang tlem te leh Chakma hovin foreigner tax cheng 5 lai an pek țhin itna avanga lal țhenkhatin sawrkar hriatpuina awm lova an khuaa an lo awm ruk tir te) a hnu kum 10 lekah a hmun 3 aia tamin an pung chho ta a, tichuan heta țang hian kiam zai rel lovin an pung chho ta tulh tulh zel a ni.
Chakma ho tan chuan khing tih duhdahna leh nekchekpna avang chauhin Mizoramah rawn tlanchhia kan ni a, a hma awm te kha chu an tlem dan ațang ringawt pawhin eng emaw vang mai mai a awm an ni a chuvangin kan tlin lohna te ngaidamin min khawngaiha min chhawmdawl avangin Mizo te chungah lawmthu sawi sen loh kan ba tak meuh a ni ti zawk tur hi an ni.]]>
Ziaktu: H.Zate, Hmar Rûn.
Zan dar 11 a ni a. Ka sim , ka hman țhan zawkah pawisa a awm loh vangin ka hman ngai loh zâwk ațangin ka hmangai êm êm , a tana ka nun pum hlan tura rinawmna ka lo tiam tawh chu ka call a. A ri ral ral a, a la a, “E, duat, i rawn call khiah a, Flight i nghâk mêk em ni?” a ti a. Ka la chhâng lo. “Duat!” ka ti a. A ni chuan, “Duat, lo haw vat a, ka hmu châk tawh che. Kan pahnih tân Hotel nuam deuh ka lo book a, a hma ang khân nuam deuhin hun kan hmang leh dawn nia!”.
A ni, tlangval duhawm nena kan intawn ațang kha kum 1 chu a lo liam leh ta reng mai. A thawhna Office dawr turin ka nû nen kan kal a. Kan hmanhmawh , a ni hmanhmawh si chu kan insu a, a Thingpui sa ver vawr ken laiin min tihbuak ta a. A thlen chin a hriat a, a sa vek a. Ka pum hian ka sa hut hutin ka hria. Ka intuai nawk nawk a, Washroom ah ka lut, ka insil. Mahse, awmzia a awm chuang lo. A ni chu inthlahrung takin ka nu bulah chuan a lo awm a. A la sa vut vut mai si. Ka nu chu a naute hnenah lo buaipui tura tiin Clinic a min hruai a tum ta a. A sa em mai a, bakah, a tihsual a ni a, Sên tir ka tum ve hrim hrim a, ka zui ta ringawt a. Kan inentir zawh chuan damdawite a lei vek a, an office lamah kan kal leh a, ka nu chuan a tihtur zovin haw turin min lo nghak mek a. Kan rem ti lo viau naa, min thlah a tum țalh vangin min thlah ta a. Chu chu kan thawnthu ințan dan a ni! Chu ni chu a liam a, zan a lo ni a, a rawn lêng a. A rawn leng zan tin ta mai a ni.
Inhmangaih êm êmin, inringtawn takin nun kan hmang țhin. Min duatin min ngaihsak thiam a. Ka nun pum hlan tura ka pasal ni ngei turin ka thlang a, neih ngei tumin a lakah rinawmna ka vawng tlat a ni.
A ni pawh, ka tan a rinawm a. Ka duh loh leh pawm loh zawngin ka lakah a khawsa ngai lova, ka zahawmna tibawrhbâng zawngin a khawsa ngai lo. Mipa a ni a, châkna nei a ni a. Min sawm fo a, mahse, ka hnar a, a laka ka chhuan theih awm chhun leh ka rinawmn zia lan theihna awm chhun chu tichhe lo turin ka ngen a. Ka ngenna min zahsak fo țhin.
Sawrkarah hna a nei a. A ni tin nun chu hnâ lamah a hmang a. A bula ka awm chuan ka thla a muang a. Nun hian awmzia a nei thui hle ni ber hian ka hre țhin. Ka nun ruak chu luah khatin, nun awmze nei lo chu awmzia a neihtir a. Engmah ni lo chuan eng emawni ah min siam a ni ber e!
Chhun lamah chuan ka hnaah ka buai țhin a. Zan hi kan inkawm theihna hun a ni mai a. A hna vanga a zin chang a awm a, kei pawh chuti tho. Hnaah buai ta na na na chu a tir ang em em chuan inhmu tam lo mahila, kan inbiak khât phah lo. Hmun khata kan awm loh pawn zan tin kan inbia a, Video call thlengin!
Kar tawpah hun thawveng leh hlimawm min hmanpui fova, hmun nuam tak takah kan kalin kan vanglai kan chên ve fo țhin. Ni khat chu hmun pakhatah min hruai a, nuam ka tiin ka hlim hle. Mahse, sex min hmanpui a tum a. Ka duh lova, ka țang tlat a. A tawpsan ve mai a,mahse, a…
Chhiar chhunzawm la]]>
Hetah hian]]>
North Eastern Areas Re-Organisation Act, 1972 ah khan Sixth Schedule tidanglam in Mizoram chu UT Legislative Assembly din ni i.e 21 Feb., 1972 ațangin Mizo District Council a nihna chu tih tawp a ni a. Tun, Mizoram chhunga Autonomous Region te chu Autonomous District ah hlan kai an ni ang tih a ni a. Hemi Act ah hian Chakma District piang tur tih lanna a awm lo. Mizoram UT Assembly ah emaw Parliament-ah te pawh hriattir chiah lo in Chakma District piantir tuma beitu te chu khatih lai huna Chief Commissioner SJ Das, Aizawl DC AC Ray leh Home Secretary(Central) Pimputkar te niin a lang. Mizoram Administrator SJ Das chuan para 1(2) Sixth Schedule tlawhchhanin Pawi-Lakher Reorganisation order 1972 chu april ni1 ah siamin Pawi-Lakher Region chu Autonomous Region 3 ah țhenin Chakma, Lakher, Pawi region ah a siam ta a, thil mak tak mai chu region 3 April ni 1, 1972 a lo piangte kha a tuk April ni 2, 1972 khan Sixth Schedule para2(6) tlawh chhanin Region Council Rule, 1972 siamin Autonomous Regional Council a pe nghal a ni. Chutiang zelin UT Act, 1971 hmangin Sixth Schedule para 29B tlawhchanin Mizoram Administrator chuan Autonomous District Council ah ahlang kai leh. Hei pawh hi April ni 29, 1972 khan Mizoram District Council Order, 1972 hmanga siam ani. Hman-hmawh taka thiltih a nihna avang hian a felhlel hle.
Tin, April ni 1, 1972 a region siam leh a tuk April ni 2, 1972 a Rule siama council 3 a siamsak an nih nghal bakah 29 April, 1972 a autonomous district council ah hlan kai leh theuh mai te kha a mak chuk chuk hle a ni.
Brig. T. Sailo, PC Ministry chuan India Prime Minister hnenah Mizoram buai denchhena Chakma rawn lut tam lutuk leh hengho hi dan/tihtawp tur anih thu ni 10.6.1982 ah an thehlut a, MNF Underground Govt chuan PC Party President hnenah
“……. I Hriat angin tunah hian MNF aiawhte leh India Sawrkar chu inremna kawng zawngin hma an la mek a ni a. Hemi-ah hian MNF ten an lallukhum rawn hawn ngei tur ni a lang chu Chakma District Council thiah (dissolve) leh Chakma lolut tharte hnawhkir leh hi a ni a. Tunah hian heng thil tihlawhtling tur hian PC Party chuan nasa takin hma a la tih kan hriatin leh, India Prime Minister hnenah Memorandum hial in lo thehlut ‘ve a ni tih kan hriat hian MNF te hamthatna tur chuhpuitu ni ah kan ngai che u a. Chuvangin, tun atang chuan hemi kawng a in hmalakna zawng zawng hi lo tihtawp nghal turin kan hriattirin kan hriattirin kan han ngen nghal che u a ni.”
Dated Mizoram
The 11th June 1982
Pathian leh kan ram tan
Sd/-Aichhinga
President Emissary
MNF leh India sawrkarten Inremna an siamah chuan Chakma te chungchang kan hmuh chu hetiang hi a ni:
Memorandum of Settlement(Peace Accord), 1986
Other Matters :
9. The rights and privileges of the minorities in Mizoram as envisaged in the constitution, shall continue to be preserved and protected and their social and economic advancement shall be ensured.
Khatih hunlaia Mizoram Chief Secretary Pu Lalkhama chuan, Peace Accord (Memorandum of Settlement, 1986) chungchanga inbiakna neih lai khan MNF leh Pu Laldenga te khan Mizo leh a ram aiawhtu nihna anmahni leh anmahni inpe in Pu Laldenga khan tumah a rawn lova, dan lampanga mithiam te, Political Party-te, Mizoram sawrkar emaw NGO tumah a rawn loh thu a sawi a ni.
Tichuan ramhnuai atang chuan MNF ho an rawn chhuah hnuin Pu Laldenga chuan 4.9.1986 khan heti hian Mizoram Assembly House chhungah Chakma te thlavang ngaiin thu a sawi ta:
“Engpawhnisela kan zuk hriat a chu keini major community te hian keimahni zinga Mizoram-a Lo awm reng reng minority te hi helai ah Pawi leh Lakher an ni emaw, Gurkhali an ni emaw, Chakma an ni emaw khalai a native ang a kan lo pawm a, constitution chhunga kan lo dah a election rule a kan lo chhun luh tawh te lo enkawl a, chhawmdawl a, an nun kawng a kan kaihhruai hi chu Major Community hian kan tih tur a ni. He House pawh hian kan tih tur a ni tih kan ring theuh in ka ring” tiin.
(Source: Mizoram Assembly House Proceedings, Chakma te leh Mizoram Politics by Dr. F. Lianchhinga, A Mizo Civil Servant’s Random Reflections by Lalkhama I.A.S, Laisuih)
Comm News]]>


text:
Kei cu German mi ka si. Ka kum (5) ah ralpi II a thok. Ka Pa hi Russia thawn an do aw mi ralah a rak thi vekin, ka kum (6) ah ka neihsun ka u tla a rak thi. Ka nu leh kei lawng kan tang. Ral do lai caanah hivek a cang mi cu mangbangza a si lem lo. Ka rual leh pawl tla Pa nei lo mi an tam sawn. Pa le U nei pawl tla sihdan (front line) ah ral do rero lai lawnglawng an si ṭheh.
Ka kum kum (8) ah German Ram ah nun a har sinsin tin ka rak hminsin. Voikhatah ka nu thawn Market kan feh ih zianghman a um lo. Lei ding tla pakhat hman a um lo. Nauhak leknak pawl hman a um lo.
Asinan kan inn cu cozah lam in an rak bawm nasa. Ni (3) ah voikhat ei le in pawl in rak kuat ringring. Cawhnawi le Sa lei thei lo caan asinan kan inn ahcun nitin kan ei thei. Kan inn kiang kap pawl in in rak zoh sang nasa. Mi hretkhat pawl hmuk an ei thei nawn lo laiah kei cu Chocolates ka ei thei rero lai. Ka rak hmin sin mi te pakhat cu… Ka nu hi Bazaar a kai ṭul dah lo timi a si.
Ka kum (8) ah Berlin ih a ṭhabik tlawngah ka rak kai ngah. Zingtin palik pa pakhat in in rak hmuak. Tlawng ṭum tikah tla inn ah in thlah sal ringring. Ziangruangah cozah in kan innsungsang hitin in zohkhen ti ka nu ka sut tikah ‘ Ka fa, na pa le na u cu ram hrangah an thi curuangah cozah in hitin in zoh khen a si’ tin in sim. Ka nu ṭong mi kha ka zum thei lo. Pa le Uu thimi ka rual leh pawl teh ziang ruangah an bawm lo? Keimah vekin ṭhaten tlawngkai, tlawngtum an hmuak ve lo?
Nikhat hnu nikhat pokpiteng aw, bum thlak aw pawl hi a fiang sinsin. Russia pawl an nai sinsin tin ka nu-in in sim. Pokpiteng kap aw a nai sinsin ih ka nu cu a thinphang sinsin. Kei cu ka nauhak laiih ka rak ṭih lem lo. A lengah vak rero mi ralkap pawl ka hmu le ka lungawi zet. Asinan a bang hmel zet mi ralkap pawl ka hmu tikah ka thin nuam lo. Kan German pawl kan sung thlang ding timi ka thei.
Zaankhat cu thawmvang a dai ṭhepṭhep. Ralkap tla pakhat hman ka hmu lo. Kan inn hmai-ih um ringring mi ralkap pawl tla an um nawn lo. Mangbang um zet mi cu Pokpiteng aw, bum thlak aw pawl a um nawn lo mi a si. Ka nu ka sut ih Russia pawl khuasung an rak lut thlang ding tin in sim.
Nikhat ah zianglam nazi 9am hrawngah a lenglam thawngvang um lo ih, ka ih thaw rero laiah ka nu’n in rak ṭhang. Ka angki pawl in thleng sak ih, ka rak zum lo zet mi thu pakhat in sim. “Berlin khawpi ihsin thlan aw. Himi lam zin ihsin thlan nasa aw” in ti. “Nazi pa 2 hrawng na thlan hnu ah, khuate pakhat na thleng ding ih. cunah inn pakhat khat ah zangfah dil aw” in ti. Keimah na nu kha in hngilh ding, ziangtik hmanah na rak thlung nawn lo ding tin in sim.
A lengah khua a thim zet. Ka feh duh lo ih, ka ṭap nasa nan, netabik ahcun ka nu ih ṭong ka ngai. Ka nu in ka hrangah Cawhnawi sa nawn te palang pakhat le sangphek phekhnih in pek. Lamzin ah na ei ṭheh le, palang kha hlawn aw in ti. Zangfah hmel in na um ṭul ding tin tla in sim. Cross, Bawi Jesuh zuk ṭhi te pakhat in pek ih ca tawite pakhat tla ka zaal sungah in than sak.
Ka nu in feh zang aw in ti. Lamzin pi ka thleng tiang ka nu ka zoh. Ka nu tla a ṭap rero nan, sangka a phit ih innsung ah in luh san. Ka feh lo a ngah nawn lo, ka feh ṭul thlang. Ka thlan rero lai ah,.. Berlin khua sungah Pokpiteng aw pawl ka thei phahphah. Rei lo te ah cui aw pawl an hlo thluh sal. Ka thei zo. Russia pal Berlin khuasung an lut zo timi. Ka nu hrangah ka thin phang zet.
Ka rak tlan ih ka nu sim vekin khuate pakhat ah ka thleng. Ka bang zet. Loothlopa pakhat ih inn ka hmu. Rang inn ah ka lutih, fangcangtel parah ka zauih, ka it that cih.
Ka ṭhang sal tik ahcun, ihkhun pakhat parah ka thleng zo. Ka kiangah, nupinu pakhat a to. An nu pa in, ka thuhla pawl in sut. Ka U le Ka pa cu an thi zo ti thu leh Russia pawl khuasung an lut zo thu, ka nu in tlan in fial thu, ka nu in hi khua ah ziangfah zawnruahnak a neitu in hawl ter thu pawl tla cu ka sim thaim tawk in ka sim.
An nupa in an hnenah um dingin an lungkim. An nih tla fapa 3 an nei nan pahnih cu ral ah an thih thu, a tang mi pakhat cu Poland ih a um thu pawl tla in sim ve. Ka parah an ṭha zet. Rawl in pek ih, ti in kholh sak. Cumi hnuah in it ter sal. Ka thinlung sungih sin,’humhim te’n ka um ngah zo tin’ ka nu hnenah ka sim rero.
Mangbangza zet a si, cui ka ton mi pitar le putar te cun an fapa-ah in cohlang. I cawmtu ka nu le ka pa cu an kum upa zo nan, lo an thlo ringring lai. Kei tla ka va bawm ṭheu ve. Anmah cu, Christian an siih, zarhpi ni tinten Biakinn an feh. Kei tla anmah thawn Biakinn ka va feh ve. Ka nu (in cawmtu) in, ‘ka angkii zaal sung ihsin Baptism certificate ka hmu’ in ti. Ka khuarauh a har, ziangtin ti ka theithiam lo.
Ka Nu ngaingai, i hringtu ka nu hi, Biakinn a feh ringring nan, kei cu na nauhak lai in ti’h in hruai dah lo. Keimah thawn kum bangaw mi pawl tla an rak feh rero ko nan, in hruai dah lo. Ka nu ngai cu thla a cam ringring tu pakhat asinan keimah kha thlacam daan tla in zirh dah lo. Kan inn ihsin ka rak suak tikah, baptisma a co zo timi cahnah i rak ken. Ka ruat mi cu… Baptism ka ngah zo timi hi.. thuthup pakhat a si ding.
Cutin kan rak um ih a reihlanah Ralpi II cu a cem. An fapa tla Poland ihsin a rak thlung sal zo. Kan zate kan lungawi nasa. Ka U in Poland ih a hmuhtonnak pawl in sim. Nazi German pawl in Jew pawl an that thu pawl in sim. Nikhat ah ka u in Jew nauhak pate pakhat kha ti a kholh sak. Cu thluhin thihsii thawn thah ding a si. Cui Nauhak pate cun ka u hnenah German ṭong in, ‘Keicu nauhak pakhat ka si. Ziang sualnak ka tuah ih in that tum’ tin in sut tikah, ka mitthli a thlak tin ka u in in sim. Ka U cu a thinnuam lo nasa, amah le mah sual tumpi ka nei tin a phuhrung aw zet.
Ka U ih hmuhtonnak ka ngai tikah Ralpi II ah kan German pawl ih an tuahmi pawl kha ka thin na zet. Ka fih zet. Ka U tla Roman Catholic ah a lut ih, Biakinn pakhat ah sual a sir, thiangfai thei ding, sual ngaidamnak ngah theinak ding hrangah Catholic siangbawi a ṭuan. Kumkhua siangbawi ka ṭuan thlang ding tin in ti.
Kei tla tlawng ka kai sal. Ca ka rak thiam ih kum tin first ka rak ngah. Mi hoha ka peih zet. Mi in mi hoha thiamnak laksawng Pathian in a lo pek ti’n tla in lawm rero. Tlawngta pawlkom fate pakhat ka tuah. Kan tumtah mi cu Zumnak le Miphun bangawk lo mi pawl karlak ah pakhat le pakhat zumawknak le theithiamnak nei sinsin ding ti a si. Nazi ruangah a rak cang mi Ralpi, miphun le miphun karlak huatawknak pawl hlo thluh ding ka rak tumtah.
Original writer.. Lee Chia Tung (Taiwanese)


text:
Chuan le Jing cu tlawng an ttheh hnu rei lo te ah thil zuarnak company ah an lut tlang. An pahnih in hnattuan an taima zet.
Kum tampi a rei hnu ah an boss in Jing cu thil zuar hohatu ah a kaisanter. Asinan Chuan cu thil zuartu menmen a si lai. Ni khat cu, Chuan in a tuar thei nawn lo ih an boss hnenah hnattuan ihsi suahnak ca thun phah in, an boss cun hnattuantu mi taima pawl a sunsak lo ih, amah tlontu lawng an dinhmun a kaisanter tiah a mawhthluk.
Boss cun Chuan cu kum tampi sung taima zet in hna a ttuan ti a thei. Asinan Chuan le Jing karlak ih um mi danglamnak pawl kha Chuan in a theihtheinak ding ah a hnuailam vekin a fial.
Boss: Bazar ah feh in dawnfawh zuartu va hawl aw.
Chuan: Awle. (A va hawl hmuh hnu ah a ra kir.)
Boss: Kg khat ah ziangzat in a zuar?
Chuan: Ka va sut sal ding. (A va sut sal hnu ah, Kg khat ah $12 a si thu a ra sim.)
Boss: Asile khami thotho kha Jing ka sut ding. Va ko aw.
Chuan in Jing a va kawh hnu ah, boss cun bazar ah dawnfawh zuartu va hawl ding in a fial. Tawkfang ah Jing cu a ra kir sal ih, dawnfawh zuartu pakhat lawng a um thu a ra sim.
Boss: Kg khat ah ziangzat in a zuar?
Jing: Kg khat ah $12, kg 10 ah $100, a tang lai mi dawnfawh 340 a nei. Cabuai parah dawnfawh 58 a ret. Dawnfawh zate’n kg 15 hrawng an rit cio. Thlanglam ihta kan dunglam ni hnih ih a lei mi an si. An tharhlam ih an sen. Dawnfawh ttha an si hai.
Cumi a theih tikah Chuan cu a mang a bang zet ih, Jing thawi’ an danglamnak a hmusuak. Curuangah a hnattuan ihsi suak lo in Jing hnen ihsi zir ding in thutluknak a tuah.
A hlawhtling sawn mi minung cu a hmu thiam sawntu, a ruat tam sawntu le a thei thuk sawntu an si ttheu. Thil bangrep hman ah, a hlawhtling sawn mi minung cun hmailam kum tampi tiang a hmu cia ih, kannih cun thaisun tiang lawng kan hmu ttheu. Kum khat le ni khat ih danglamnak cu a let 365 a si tikah, ziangtin na neh thei ding?
Na nun ih hmailam ziang can tiang na hmu cia? Ziangtluk in na ruat thuk? Tu ah vun ruat hnik aw!
Hram: The Living Treasure
Sianglianuk Kianghrol


text:
Hnam hin hma a sawn ding chun ‘Thu le Hla’-ah hin hmasawn a pawimawa, chutaka hma sawn ding chun thu thar le hla thar a um a ngai a, thil danglam tam tak a tlung a ngai hlak. Chu thil sukhlawtlingtu dingin Hla sakthiem inlar , ‘Hrietthiem zai rel el ta la’ mawi em ema a sak leia Hmar-hai nakawra a rawl chãm zing Tlangval Vincent Hekte Hmar sangpa ngei ; Tlangval Lalramsan Hekte Hmar a hung pensuok a, Hmar thu le hlain pen khatin hma a sawn. Hmar hnam hla mawi em em el ‘THANGHAR A HUN’ ti chu Lalramsan Hekte Hmar hin a phuok a, a phuok el khawm ni lovin a la hei sak nawk deu deu. Ka hei ngai a, kei lem chun mawi ka ti em leiin ‘Hmar nau thanghar a hun’ tiin ka lo inbuk pek hiel a. Hi hla hih Vincent Hekte Hmar-in a enpui le a thluk khawm a siem a ni a, Robert-in rimawi a tum a ni el khelah Doh Doh Records kutsuok ngat a nih. Hi hla hi a phuoktu hin hla a vawi khat phuokna a ni a, a vawi khat suksuok a ni bawk. Hla a nei ti ka hriet le inruolin ka hei hni a, a mi hung pek thei si nawh. Vincent -in a mi hung pek a ti leh track lem a mi hung thawn nawk, a ma leiin sound track ka semdar hrep kha. A tawpah beidawng hnungin Hmarkhawlien tlangval fel Joseph Darngawnin a mi hung thawn a, ka lawm kher el. Thei ni sien ka farnu hei pek el ka nuom a, sienkhawm, inneina-ah hin Hmangaina a lo pawimaw si a.
‘Thanghar a hun’ chuh hei belchieng ei tih. Chang khatnaah hin Ei hnam Pi le Pu-a inthawka Pathienin a mi siempek Hmar hi a hming a mawi a, a sukvul le sukmawitu dinga ei thanghar a hun tak zie hrilin inthuruol dingin a mi fiel.
“Tiena Pi Pu china, khuonu mi’n duon pek hnam; A sakhming Hmar reng hi a mawi chuong ngei. A sukvultu ding Nang le kei thanghar a hun, Theitawp suo-in inthuruol zai rel ei tiu.”
A thunawnah khawm fielna bawk niin inthurol puma thaw chi bawk hrilin innghir inngho hun a ni tah nawh thu a hril.
“Hmarnau thanghar a hun, Nang, kei in ti a hun ta nawh, Suilung ruola insuikhawmin Ei ram le hnam chawi sang ei tiu.”
Hi hla hi chang thum le a thunawn khelah tlar hni a um a, hei enin ngaithla la hnam invawi puma phuok a ni nawh ti thei naw ti nih. I awinaw chun a chang dang hi tiemin lo ngaithla ve el rawh.
Pahnam-ah ei buoi sung chu, inthuruol naw mei nih; Mani phing chau dawn sung hnam intodel naw mei nih. Zu le sumin hnam damna in tlun naw nih; Pawl-ah ei buoi sung zalenna hmunaw mei nih.
Mani theina chau ringin kalpen naw mei nih; Hnam mi petu ei Pathien chu ring lemin. Ei theitawpin hnam sin thaw veng eita; Ei thei bakah ei Pathien a um an’nawm.
*** Aw kan Pathien, I mi pek kan hnam hih, I mi Israel-hai angin mi tung ding rawh.
22 November 2015, Silchar
Lyrical video Youtube link>>> https://www.youtube.com/watch?v=FGZjrROff2Y


text:
-
Recent Posts
Recent Comments
Archives
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
Categories
- celebrities
- Dan Leh Hrai
- fiamthu
- Fiction
- Fifth Column
- Football
- Fun and Fact
- General Knowledge
- Health and Lifestyle
- Hriatzauna
- kohhran
- Kohhran General Knowledge
- Literature
- Music Video and Audio
- National News
- natural disaster
- Nungcha
- Pathian Thu
- Social Life
- Sport News
- Technology
- Thu leh Hla
- Thu Ngaihna
- Thu Ngaihnawm
- Tips and Guide
- Top News
- True Story
- Uncategorized
- Weekly roundup
- Weird News
- World News
- Zoram Crimes and Acccidents
- Zoram Crimes and Accident
- Zoram Crimes and Accidents
- Zoram Crimes and Accidents Report
- Zoram History
- Zoram Politic
- Zoram Politics
Meta
Tag Archives: eiruk
Eiruk thup nân thiltih hmanga lungmuang an tam ta! by Lalremliana Pachuau
Mizote aia Pathian ram thilpêk pe nasa hnam hi an tam bik vakin a rinawm loh. A eiru nasa sate hian ţhahnem an ngai zual emaw tih mai tur zuk ni tlat a! Kohhran lah chuan lawm takin an thilpêk … Continue reading
Aside December 14, 2017 Tagged eiruk, kohhran, sum Leave a comment
THE PARADISE PAPERS” RUK CHHUAHIN KHAWVEL MIHAUSATE A TIPHU NASA !
(Paradise paper vangin mi tam tak an mualpho. India mite pawhin sum tam tak an lo chhep relh ru, an ti) Tun kara Hamilton, Bermuda hmuna home office nei, Appleby offshore law firm siam “The Paradise Papers” tih data ruk … Continue reading
Posted in World News Tagged eiruk, paradise paper Leave a comment
Delhi Health Minister Satyendar Jaina’n shell company 4-ten fund an dawn dan sawifiah ngaihna hre lo
Delhi Health Minister Satyendar Jain chuan chanvo a neihna shell company 4-ten fund an dawn dan CBI hmaah sawifiah ngaihna a hre lo. CBI chuan kum 2015-2016 chhung khan Prayas Info Solutions, Akinchan Developers, Managalyatan Projects leh Indo-Metal Impex Pvt … Continue reading
Aside August 27, 2017 Tagged aam aadmi, CBI, Delhi, eiruk Leave a comment
EIRU HREM TE HMING HRILH THEILO
• Pu Hawla a tawngvai em ni? • Eiru ka hrem titu khan sawitur a nei si lo Aug 3, 2017, khan PRISM chuan ‘Political Training’ neiin MLA Election Manifesto, 2018 chungchang hrechiang duh apiangte hnena chiang zawka sawifiah thei … Continue reading
Aside August 5, 2017 Tagged eiruk, Hawla, lalthanhawla, prism Leave a comment
EIRU HREM TE HMING HRILH THEILO
• Pu Hawla a tawngvai em ni? • Eiru ka hrem titu khan sawitur a nei si lo Aug 3, 2017, khan PRISM chuan ‘Political Training’ neiin MLA Election Manifesto, 2018 chungchang hrechiang duh apiangte hnena chiang zawka sawifiah thei … Continue reading
Aside August 5, 2017 Tagged eiruk, Hawla, lalthanhawla, prism Leave a comment
M/S MIZO CARBON IN Rs.341,65,086*/- A DAWNG ; Rs.1034,84,311/- PEK LEHNA TUR CM HAWLA SAWRKAR IN A PAWMPUI LEH..! – Ruatfela Nu
Shillong- Aizawl inkara ni khata vawi 6, vawi 4/5 lehlang thei truck a awm! “M/S Mizo Carbon kalphung dikloh chungchangah Zodintluanga, Minister hi mawhphurtu ber niin alang” . ZORAM TODAY | AIZAWL | 16th May, 2017 : Nimin may 15 … Continue reading
JOB CARD LEM VC LEH BDO OFFICE THAWKTUTEN INSEM THIN
VC te’n job card am hlep ru Lawngtlai chanmari ii bethel veng vc te eiruk dan a maksak. Thlarau MR hnuah thlarau job card VC leh BDO office thawk te eiru turin an tangrual Lawngtlai Chanmari-II Bethel Veng chhungah MGNREGA … Continue reading
Mizo National Front MNF chuan Mara Autonomous District Council-a eirukna chhui chiang turin Anti Corruption Bureau ah FIR thehlut
Mizo National Front MNF chuan Mara Autonomous District Council-a eirukna hrang hrang ni a an hriatte chhui chiang turin Anti Corruption Bureau ah FIR an thehlut a, ACB Director Pu L.H.Shanliana-a hnenah FIR hi an pe a, MADC hnuaiah hian … Continue reading
GOVERNOR CHENNA TUR CHENG NUAI 708 SENGA SAK THIAH LEH CHHAN SAWIFIAH TURIN PRISM IN SORKAR AN PHUT
AUTHOR : Vanneihthanga Vanchhawng New Secretariat Complex Aizawl-a Governor chenna tur leh office tur atana cheng nuai 708 lai seng a in sak sorkarin a thiat leh mai chu a chhan sawifiah turin Prism chuan sorkar an phut tih thuchhuah … Continue reading
MNF-IN BAWNGKAWN PENGTHUAM RAM AN FANGHMA NO EI
Aizawl khawpui hmar lam kawtchhuah Bawngkawn Pengțhuam chu Mizoram Sorkar in nawr zauh tumin ruahmanna a siam a,mahsela he lai ram hi MNF in an lo hralh vangin harsatna a awm dawn niin a lang. Thudawn dan in he lai … Continue reading
Aside August 25, 2016 Tagged Bawngkawn, eiruk, mnf, ram Leave a comment


text:
"Ban vai zawngin kan vai fuh thei" tia thosi tamna khawpui chu ka pan ve a. Thla khat meuh ka cham chuan ka hawsan a tul leh ta a ni. Ka thlenna te an fel a, an chungah ka lawm tak meuh meuh e.
Thosi te chuan min seh emaw seh lo emaw..engah mah kan ngai peih ta lo...zan mut dawna inbualin a thak a reh vek zel!!
Chennai khawmi te (tamil) sum duhzia leh hmeichhe an cheh tak tak he khawvelah hian an lo tamzia ka hmu thar a, kan kawmthlangnu chu nep te a ni.
Chennai Local train ah vawi 3 min man hman a, a vawi khatnaah chuan EGMORE atanga NUNGAMBAKKAM inkarah a ni. Guwahaty atanga kan thleng tir a ni a, a hrilhhai thlak duh ngei mai.. Ticketless travellinga nih avangin 250 + 5 (ticket man) kan fine ve ve.
Chp 697. Vacation home food delicacies - Two of the many reasons I love about going home to Mizoram are the scenery and the food. Waking up at 5:30 AM just to watch the sunrise from my balcony is...
2 days ago


text:
Limsiam Khovel, Atak Gam Leh Ngaihtuahna
~ By : Khamkhokam Guite
‘Ataktak’(reality) kichi bang ahi ding? Mihingte ngaihtuahna in ataktak leh limsiam athei khen thei diam? Na kim-le-kiang a na muh leh, thei hi a na kingaihte, na ngaihtuahna a na limsiam maimai ahi thei ding uam? Na kim-le-kiang a thil omte gentaklouh, nang mahmah leng – atak a omloupi, limsiam maimai na hi thei diam? Mihing ngaihtuahna kichi bang ahi ding? Na khuak a ‘kawlphetha te’ (electrical impulse) ‘ngaihtuahna’ kichi suk mai ahi thei diam?
Hiai thu a buaina na neih leh nang kia hilou in, Plato, Rene Descartes, Jean Baudrillard leh philosopher dang tampite’n leng hiai thu na buaipih ngeita uhi. Huanah, Matrix film thumte hiai buaina akipan kibulphuh ahi, I chi thei hi. Hiai article theihsiamna ding in Matrix film thumte – The Matrix, Matrix Reload leh Matrix Revolution et hoih ding hi.
Plato leh Ataktak :
Nidang lai a Greek philosopher, Plato laibu gelh minthang mahmah Republic kichi ah, Plato in a taktak leh limsiam khovel tungtang gentehna hichi bang in na bawl hi [Book VII, pp161-72] : suangbuuk(cave) sung ah mi bang zah hiam apian ua kipan in khum chibilh in om uhi. Huai suangbuuk sung a mitaangte ahih uleh, nunglam hiam, taklam leh veilam hiam en theilou a, malam kia mahmah en thei ding a khau a ngak in om uhi. Huai mitangte ma a baang (wall) ah mihing, singkung leh ganhing liimte (shadow) muh theih milmial in om uhi. Huai a mai ua thil liimte kia mu a khang khia ahihziak un, hiai mitaangte’n(prisoners) huai liimte ataktak hi in pom uhi.
Ni khat huai suangbuuk sung a tangte lak a khat ataanna akipan suakta thei zenzen hi. Hoihtak a a etchet leh huai athil muhte uh – a taktak hi a angaih sekte uh, liim maimai na hi ahi chih hon mukhia hi. Huaiziak in, a liimte pen ataktak hilou in, a liim bawltu – mihing hiam, singkung leh ganhingte ataktak na hi zaw ahi, chih hon thei khia hi. Huai kia hilou in, huai ataanna buuk sung akipan hong suahtak chiang in, khovel za zaw hon muta a, ataktak leh limsiam hon thei khen theita hi. Huchi mah bang in, mi khenkhatte ataktak hilou, limsiam hinkhua akipan philosophy tungtawn in zalen thei zenzen ua; huchi bang a suahtakna ngahte’n phuahtawm leh limsiam khovel a khosa atamzawte aphawnhalh ding uh, amohpuakna uh ahi, chi in Pluto in na gen hi.
Rene Descartes Ngaihdan:
Rene Descartes ahihleh, Cartesian Co-ordinates mu khetu French Mathematician leh Philosopher minthang tak, “I think, therefore I am” chi tupa ahi hi. “I think, therefore I am” chih omzia ahihleh, “Thil ngaihtuah vengveng thei sam ka hih ngal buang chiang in, kei pa atak a om taktak mah hi ngal nalou ding ka hi hia” chihna ahi I chi ding hi. Kum 1641 a a laibu gelh ‘Meditation on First Philosophy’ ah, Descartes in, “Hiai khovel a ka thil tuah leh ka hinkhua himhim, atak a omloupi, limsiam maimai – dawisia khat in ka tung a thil tung dan a hon theihsak maimai ahihleh hihlouh bang chi in ka theithei dia?” chi in a ginlelh thu na genta hi. A theihtheihna te’n khovel a om taktak leh taktaklouh theihchetna pe theilou ua, zalmang khovel chauh a na khosa gige ahih maitheih thu na gen hi. Huaiziak in, a theihtheihnate kingakna taklou ua, amah leh khovel pumpi dawisia in a thunun himai thei hi, chi in thupukna na bawlta hi.
Jean Baudrillard leh Atak Sik-le-Tang a Alem:
Jean Baudrillard in a laibu gelh ‘Simulacra and Simulation(1981)’ ah, kum zabi 20na tawplam in ahihleh mihingte’n ataktak sang in, ataktak toh kibang - alem ngaina zaw uhi, na chi hi. Etsakna ding in: mihingte’n hai/theihai gah atak a nek a, atak tui dawn sang in, bazar a kizuak ‘ataktak toh kibang – thildang polhlouh’ chi a azuak uh lei tam zaw in, dawn tam zaw uhi. Huanah, Huanhai – annah(vegetables) mahni Huan akipan lak a, meh sang in ‘healthy food’ chi in, khawl a bawl tawm, annah akipan bawltawm – a lem hon zuak ua, huchi bang kine tam mahmah hi, na chi hi. Aziak ahihleh, advertisement/phatna abawl tam ziak un huai in mihingte lungsim kaikawi in, mihingte ‘consumer culture’ ah pilut in, ataktak neek sang a, ataktak kibatpih lung-gulh zawkna hon pia hi, na chi hi.
Jean Baudrillard ngaihdan ahihleh, Karl Marx & Friedrich Engels ngaihdan akipan kibulphuh hi in kilang hi. Karl Marx ngaihdan in ahihleh, vaihawmtute’n mipi vantangte uinou kaihtak in kai uhi, na chi hi. Bangziak a huchi bang a hih thei uh ahi ding. “A ziak ahihleh”, Karl Marx in “Mipi vantangte’n ahihna tak uh theilou ua, huchi bang a uinou kaih a kaih a om ahih lam uh akitheihlouh ziak uh ahi”, na chi hi. Bang ziak a mipi vantangte’n a dinmun diktak uh theilou ua, mulou uh ahi ding uh? Aziak ahihleh, vaihawmtute’n skul, college leh sahkhua a kisinsaknate zang a mipite akhem hai ziak uh ahi, na chi hi. Huanah, ‘nam-le-gam itna’ chih khawng zang in vaihawmtute’n mipite khemhai in, zalmang khovel ah pilut in, asisan uh tawp kang uhi, na chi hi.
Matrix Film:
Khenkhatte a ding in Matrix film te ahihleh, kungfu film hiam, special effect hoihtak omna film ahi mai thei uhi. Hi e, a kungfu uleh a special effect te uh hoih in, huaite kia leng et tham ching uhi. Huai I chih kawmkawm in, a thukente un leng ngaihtuahna saupi paisak thei in, hinkhua toh kisai a philosophy question a piankhiak sakte leng sui tham ching mahmah uhi. Huanah, Matrix film te ahihleh: theihna (knowledge), limsiam khovel (illusion), ataktak gam (reality), kho-phawkna (consciousness), zalenna (freedom), vaang (fate), theihkholhna (foreknowledge), belsehsa (preordained), ginna (faith), hoihna (good), hoihlouhna (evil), khanlohna (enlightenment) leh hinkhua hilhchetna ahi uh leng I chi thei hi. Kimlou tak in hiai Matrix film thumte –The Matrix (1999), The Matrix Reload(2003) leh The Matrix Revolution(2003) te na ngaihtuah sutzop ding in, anuai a bang in a potham in i en ding hi:
Zalmang Khovel - Matrix
Matrix ahihleh computer bawltawm zalmang khovel ahi hi. A taktak in mihing maktaduai a simte tuinaang bawmsung (slime-filled cocoon) ah ihmut tuitak in ihmu sak ua, a khuak uah limsiam khovel, atak a omlou computer in kaplut uhi. Hiai mihingte a ding in huai limsiam khovel a taktak mah bang kia hilou in, ataktak a thil tung dan in ngai uhi. Huai limsiam khovel sung a ‘khosa’ in, nasem ding in office kai uh a, TV en in, bazar kai uhi. Hiaite ataktak a thiltung dan in ngai uh a; ahihziak in, hiaite amau lungsim a, amau khuak a computer in a thun maimai ahi hi.
Kum 2199 vel ahi a, hiai khovel ‘khawl khuakneite’n’ (artificial intelligence/ sentient machines) vaihawm khum uhi. Hiai zalmang khovel - Matrix kichi bawltu leh enkoltu ahihleh, hiai ‘khawl khuakneite’ ahi uhi. Hiai zalmang khovel (Matrix) ahihleh computer hattak bawlkhiak(output) ahi hi. Computer dang bang thou in, hiai Matrix khovel hardware leh software pangkhawm a bawl khiak ahi hi. A film ah kilang kei mahleh, kawilai hiam ah computer mainframe lianpi petmah om in, huai in hiai zalmang khovel a bawl ahi hi.
Kum zabi 21na kipat tunglam ahi a, ‘khawlkhuaknei’/ sia-le-pha theihna nei khawlte’n ‘fundamental right of machine’ ngen in hong kiphin uhi. Hiai ‘khawlkhuakneite’ deih ahihleh, ‘kou sia-le-pha theihna nei khawlte khua-le-tui diktak bang in hon pom unla, mihingte right bangbang hon pe sam un’ chih himai hi. Ahihziak in, mihingte solkar in khawl aa theihsa, khuaknei tale zong, mihingte dinmun toh kikim a domsang touh lemsa theilou uhi. Hong kidou uh a, atung in ahihleh khawlte vuallel ua, hawl khiak in hong om uhi.
Hiai khawlte’n hawlkhiak a a-omna mun uah khopi khat hon bawl khia ua. Huai khawlte khopi min ahihleh, amau ‘ngaihtuahna’/’sia-le-pha theihna (awareness) petu, binary code min suang in 01 chi uhi. Eden Huan akipan huai hun tan in mihingte ngaihtuahna ahihleh, huphulhnate, hazatna, ngiimkiitnate makaih ahi gige a; ahon gen khawm chiang un, “tu in khawlte zou le hang le, chikchiang hiam a mihingte adia dongkholh thou thou ding ahi uh”, chihthu in, mihingte’n huai khawlte khopi 01 tung ah gal hon puangta uhi. Huai khawlte hinna/thalakna ahihleh nizung (solar power) ahihziak in, khawlte a gamtat theihlouhna ding un, ni a satlouhna ding in, mihingte’n tunglam vaandum tanpha hon nuhvom/vomsak(nuclear winter) uhi. Hiai ziak ahi, Matrix film a khoniim dan a a om gige na san.
Tunglam vaandum nuhvom huntawklou hi. ‘Khawlkhuakneite’n’ a damkhosuah na’ng un ahun leh amun dungzui in kikhek lamdang theihna nei ua(adaptive/evolve). Hiai kidouna ah atawp in, mihingte hong vuallel uhi. Hiai kidouna a suakta mihing khenkhatte’n a bitna ding un leinuai ah khopi khat Zion kichi bawl in, teng uhi. Mihing atamzawte hingmat in om ua, hiai mihingte –taksa lam(physiological) leh lungsim lam(psychological) a etsinna(experiment) ding a vanzat in hong om ua. Huai akipan in Matrix chih hong piang khia hi.
Matrix chih hong kipatna tak ahihleh, khawlte’n mihingte etkol haksa leh buaihuai salaw mahmah uh ahih chiang un, mihingte ‘koih-hoihna’ (final solution) dia ahon lem-gel khiak uh ahi hi. Hiai Matrix in khawlte tung a buaina leh lauhhuai bawl theilou in mihingte koih a, ihmut limtak in ihmu sak hit hit a, huai kawm in a khuak ua ‘kawlphetha’ (bioelectricity) in khawlte khopi 01 electric kiningching tak in chawm hi. Mihing maktaduai tamtakte khuak zawpkhawm (plugged in) power house liantak himai a, huai in khawlte khopi electric pia hi.
Bang ziak a mihingte khemna ding a khawlte’n hichi bang, Matrix kichi thupitak leh, haksa tak computer programme bawl khia uh ahi ding? Naungek (Mihing) ahong pian khiak phet chiang un, a pichin chiang ua khawlte adia lauhhuai a bawl theihlouhna ding un, huai naungekte poilong in koih ngal zel le uh ave le, na chi ahi mai thei hi. Hiai tungtang I theihchet theihna ding a I theih ngai ahihleh, hiai ‘khawlkhuakneite’n’ mihingte dinmun amuh chiang un, hehpihna tan nei uh ahi chih I theih hoih ding hi. Khawlte’n amau utna tellou a mihingte suak-le-sal a amat uh himahleh, nuamtak a ahinkhua uh azat deih uhi. Huai ding in, Matrix zang in khawlte’n hiai mihing maktaduai a simte khuak ah limsiam khovel, mihingte hindan ngeina, chin dan leh tawn dan toh kituak programme kaplut ua; huai kawm in a taksa uh bel ihmut limtak in ihmusak hit hit uhi. Hiai tungtang Matrix film masa a Agent te’n Morpheus a mat ua, thu dotna (interrogation) a bawllai ua Agent Smith thugen akipan in chiang mahmah hi. ‘Khawlkhuakneite’ sahuan enkoltu (zookeepers) ahi ua, mihingte ahihleh, sahuan a gamsate bang ahi uh, chihna ahi hi.
Neo - Limsiam Khovel Akipan Ataktak Gam Ah :
Matrix film masa ah: inn loihsa sung a pindan lui nepnuap sung ah Neo leh Morpheus hong kimu khongkhong uhi. Morpheus in Neo kiang ah suak-le-sal maimai hi gige ahih dan hilh a, Matrix dinmun diktak lah leh, etsak tum hi. Huai ding in, Morpheus in Neo kiang ah damdawi tang nih, a san leh a dum pia hi. Neo in atang dum pen a neek leh, a inn ah ihmu khanglou ding a, tua akihouna uh khat leng theih neilou in, manghilh vek ding hi. Damdawi tang san pen Neo in a nek leh, Morpheus in Neo kiang ah ‘thutak’ lak in, ensak ding hi. Neo in damdawi tang san hon ne a, huchi in, a kiang a limlang hong tuisuak in, hong zul hi. Neo in ava khoih chiang in, mercury bang a tuinaang hongsuak in, huai in amah tuum-mang ding in hong kisa hi. A khovel hong zulmang ding in hong kisa a, hong patau hi. Neo tuzem(vat) sung a tuinaang(jelly) lak akipan in lumai pengpung in hong khanglou a, huai bellianpi toh agui in kizom hi. Huchi bang tuizem maktaduai a simte sung a mihing omna, a kimvel teng ah dim hi. Thoukang bang melpu leh lengthei robot te’n a dek vut vang ua. Huai khit in, Neo omna tuizem akipan huai tuinaangte khaihkhiak in om ua, pipe sung a tolh in tuizem a tui adim a omna ah ke suk hi. Siktaiteh/ metal claw khat spaceship akipan paisuk in, amah huai siktaiteh in tep in, khovak ah hon domkang tou hi.
Plato’ suangbuuk gentehna - atunglam a I sim bang in, Neo leng a taanna suangbuuk sung, huai tuh - Matrix akipan hong halh khia a, limsiam khovel akipan in ataktak gam ah hong lutta hi. Ama a ataktak hi a angaih teng khempeuh suangbuuk sung a liimte bang maimai a limsiam ahi, chih hon thei khia hi. Plato in limsiam khovel akipan a atak gam a lut theite mohpuakna ahihleh, huchi bang a limsiam khovel a khosa laite hilh pil ahi, na chi hi. Hiai Matrix film ah leng Neo in atak gam hon thei khiak chiang in, limsiam khovel a teeng leh bawltawm khovel - ataktak nasa gige mihingte suahtak sak hon tumta hi.
Descartes in dawisia ana chihleh hiai Matrix kibang mahmah a, ‘khawlkhuakneite’n’ mihingte amau deihtelna tellou in bawltawm khovel ah teeng sak uhi. A theihtheihna uh – muh theihna, khoih a theihna, bil a zaakna leh gim theihna tanphate’n mihingte khem ua, hiai limsiam leh ‘khawlkhuakneite’n’ a bawltawmte uh a taktak mahsa uh a, ginlelh ding ahihlam thei deksuailou uhi. Huchi mah bang in, Neo in leng Matrix akipan akitut khiak (unplugged) ma in, a hinkhua limsiam maimai ahihlam theilou hi. Descartes gen bang in, Matrix akipan hong zalen tak in ahihleh, thil teng akilat dan bang ua pomzam mailou in, ataktak hi ngeingei a kilang a tutphah/chair tanpha a om ngei ahi, a taktak ahi ngei ahi, chih tanpha ginglel hi.
Matrix Film a Mi Poimohte:
Neo (a.k.a the One, a.k.a. Thomas A. Anderson)
I gensa bang in, Neo in a hinkhua aa hi-a atheihte computer phuahtawm khovel, ataktak hilou, zalmang maimai ahi chih Morpheus piak damdawi tangsan aneek akipan hon mu khia hi. Huai ma in ahihleh, aneekzonna computer hacker hina pi in, ahihna tak theikhe zoulou hi. Khovel mihingte, computer phuahtawm khovel nuai a khosa ahih dan uh sinsak a; huai akipan hunkhe ding in amohpuakna, a damsan, ahinsan semkhe ding in theih tawp honsuah panta hi. Morpheus, Oracle leh midangte’n Neo a gen chiang un, ‘the One’, ‘hongpai ding pa’ chih ngen in gen uhi. Neo ataktak khovel hong tun ma in, ‘khawlkhuakneite’ akipan leh limsiam khovel a kipan mihingte hunkhetu ding hong pai ding ahi, chih genkholhna na om ngeita hi ding hi. Huan ah, Matrix khovel a Neo min ahihleh (Agent Smith sap sekna mah bang in) Thomas A. Anderson ahi hi. Anderson chih ahihleh, Sapte khanglui pau ahi a, ‘mihing tapa’ chihna hi thepthup hi.
Morpheus :
Morpheus ahihleh ataktak khovel a tengte heutu muanhuai, hangsan leh haksatna leh lauhhuai chiteng kal a leng taise ngeilou, heutu hoih ahi hi. Huan ah, Morpheus taksa himhim leng lian in, hat a; huai kia in leng a damlai mihing tamloute khamuan zou mahmah hi. Morpheus in Neo zong khia in, thutak kawkmuh hi. Neo buchinlouhnate leh amah leh amah akigintak zohlouhnate mu mahleh, ‘the One’, mihingte zalmang khovel a kipan hunkhetu ding ahihlam ginglel ngeilou hi. Neo in a damsan, khovel a ahinsan asepkhiak theihna ding ahihnakleh, Neo taang a sih leng poisalou hi. Neo, Trinity leh a damlai mihingte a ding in Morpheus in ‘Pa pen’ dingmun luah a, pilna leh makaihna hoih in amaute pi hi. Morpheus chih ahihleh, nidanglai Greekte ‘zalmang pathian’ min ahi a; mite zalmang khovel akipan phawnhalh theihna power leng tawi ahi, chi uhi. Hiai film ah Neo,Trinity leh mi tuamtuamte zalmang khovel(Matrix) akipan in Morpheus in phawng halh in, kaithou hi.
Trinity :
Trinity ahihleh, nidang in computer hacker ana hi a, limsiam khovel akipan Morpheus in a hutkhiak, Zion khopi a tengte lak a khat ahi hi. A tha hat a, leather jacket a kithuam in, kungfu siam mahmah a, thaukap siam lam ah leng duaisanlou hial hi. Super-woman ahi pen mai hi. A itna thil hihthei tak in, Neo sisa bang leng kaithou thei tang hilhial hi.
Agent Smith:
Smith ahihleh, computer programme ahi a, Matrix sung a nasem ding a bawl ahi hi. Matrix sung ah ahihleh, programme te’n asep ding bang uh asep zoh chiang un ‘delete’ in om uhi: etsakna ding in Keymaker. Agent Smith akipan akilat dan in, mihing leh khawl kikal kigamla lou a; ahihziak in, a tawp in mihing mah vualtungtuang ahi, chih kilang chian hi.
The Oracle :
Morpheus mah bang in Oracle leng Neo pilna toh a makaihtu khat ahi hi. Ahihziak in, Oracle thil hihtheihna bang tan hi hiam chih chianglou hi. Khat veileh, hun hongtung ding thunun thei hileh kilawm a; khat veivei lah, hun tung nailou thei khol bang a, khen khat chiang in lah, ‘huchi mai thei’ chihtan kan gen thei lou bang hi. Hiai Oracle ahihleh, Greek tangthu a Oracle of Delphi akipan kila hi in kilang hi. Greek khangluite’n Delphi khopi ahihleh, khovel laizang tak ahi chih gingta ua. Delphi khopi ah Apollo Temple kichi om a, huai ah mipil mahmah Oracle kichi numei khat teeng hi. Socrates in Oracle ava veh leh, Oracle in Socrate kiang ah “Khovel a mi pil pen na hi” na chi hi. Aziak ahihleh, Socrates in “Bang mah theih ka nei kei” achih ziak ahi hi. Huai omzia ahihleh, mi tampite’n a theih sang ua tam zaw thei dan a akilim bawllai un, Socraes in ahihleh a theihlouh lam kithei khe ding khop in pil hi. Huai ziak a, Oracle in Socrates khovel a pil sa pen hi. Oracle omna Apollo Temple baang ah, “Know thyself” chih kigelh a; Matrix film a Oracle kongkhak tung ah leng, “Know thyself” chih kitaak hi. Huai in a gen bel, pilna taktak ahihleh mahni kitheihchetna ah ki-nga hi, chi nuam hi ding in I gingta hi.
Matrix Film a Limsiam leh Ataktak Theihkak Theihna:
Mi tampite’n Matrix film a et chiang un theihsiam haksa sa ua. Aziak ahihleh, koimun pentak hi hiam(where the action is) chih theih khen haksa sa sek uhi. Matrix film sung ah khovel chi thum(3) om ua, amaute : Matrix - Limsiam khovel, khovel taktak leh Rail Station te ahi uhi.
Hichi bang ahih chiang in Matrix sung ahi hi:
- Ø Mite suit leh leather jacket khawng a kichei a, mobile phone khawng a akihou chiang un.
- Ø Car, motocycle, helicopter leh truck khawng a om chiang in.
- Ø Agent Smith leh a phiikpih (clones) Agent Smith te na muh chiang in.
- Ø Insawng sang taktak na muh chian. Etsakna ding in, Metacortex Corporation.
- Ø Vaan a dum kiikiai a, kho omdan a sian kilkel chiang in.
- Ø Khopi in min a neihlouh chiang in.
- Ø A kum 1999 hileh kilawm a akilat chiang in.
Khovel taktak ahih chiang in:
- Ø Mihingte puansilh leh kicheinate kise niipneep hi.
- Ø Hovercraft, sentinel chih khawng na muh chiang in.
- Ø Khawlte khopi(Machine City) na muh chiang in.
- Ø Vaan a vom dedu chiang in.
- Ø A khopi min Zion ahih a, leinuai a a om chiang in.
- Ø A kum 2199 vel ahih chiang in.
Atung a kigen khovel nihte ban ah, Matrix Revolution ah khovel dang khat omlai a, huai ahihleh, Rail Station ahi hi. Hiai Rail Station ahihleh, Matrix khovel leh ataktak khovel kikal a om hihtuak hi. Neo leng hiai ‘awngkal’ a honglut (smuggled) hileh kilawm hi. Huai Train Station omdan khenkhatte:
- Ø Rail lampi a tawpna mun ah kipan a, a kipatna mun ah tawp hi(a film na et chiang in na thei siam ding).
- Ø Rail hektupa’n a kumsak kei leh, kuamah Rail a kipan kum theilou uhi (Down here he’s God).
- Ø Neo in a thil hihtheihna (superhuman power), hiai Rail Station a a om chiang in zang theilou hi.
>>>>>>X>>>>>>>


text:
Mipi mai a kapsa a kilat sang a vuaktang a kilat pen Miley Cyrus in poi salouzaw a hihdan gen hi. 'Wrecking Ball' hitmaker Miley music video khenkhat uanglua chia mi tamtakte’n a gen vengvung lai un aman bel poisak tuak hetlou in omthei a, hichibang omdan kizumpihlou a hihdan frank tak in gen hi.
Miley in a genna ah, ''kei a ding in nudity kichi thil thupilua ahikei a, hiai tungtang midang tamtakte ngaihdan toh kei ngaihdan a kibangkei a, midangte honna etdan toh kei kietdan leng a kibangkei lai, mipi leh camera mai a kapkawm a kilat sang in vuaktang a om leng ka utzawtham, a ziak bel kahna kichi in mihingte hatlouhna a langsak a, vuaktang a om in bel hansanna a langsak, huaiziak in kah sang in vuaktang a om leng ka telzaw chi hi.
VEVO toh interview hun a Miley in a genna ah, music video a ka kilat ngamdan bang geih in kei ah leng hansanna a om a, 'Wrecking Ball' music video a banghiam puaknat neih hileh kilawma na hon muh banggeih un ka lungsim ah leng vei kanei taktak, huaiziak in ka mit mahmah ah hon en leuchin ka lungsim na mupailet ding ua, huiai tuh na gingta thei pan ding ua, tua chiang in na hon gintakna uh na kheklamdang thei nawnkei ding uh chi’n gen hi. (Contactmusic)


text:
Muolhoi, January 29, 2016 (Virthli): Muolhoi khioa Hmar hnam hming chawia pawl lientak le upatak Hmar Students' Association (HSA) Khawmpui Lien (General Assembly) vawi 55 na chu a nipuini tak (main Celebration) chu Muolhoi Public ground ah ropui taka hmang a nih.
Hi huna hin Pu P.B. Acharya, His Excellency, Governor of Assam & Nagaland chu Khuollien a hmang a nia, helicopter hmangin Muolhoi khawpuiah a nuhmei leh an hung tum a nih. Chief Host in Hmar nau haiin khawvela ei MLA neisun Pu Dr. Chaltawnlien Amo, MLA, Hon'ble Chairman, HAC, Manipur chu hmang a nia, Guests of Hounour in Pu Niranjan Hojai, Hon’ble Chief Executive Member, NC Hills Autonomous Council le Shri Tuliram Ronghang, Hon’ble Chief Executive Member, Karbi Anglong Autonomous Council hai hmang anni bawk a nih. Functional President in Dr. John Pulamte, President, Hmar Inpui GHQ le Special Guests in Pi L.Sweety Changsan, IAS, Commissioner & Secretary, Govt.of Assam, Pu Ruolkhumlien Buhril, IAS le Pu Amarendra baruah, ACS, DC, Dima Hasao hai hmang an nih. Anni hai bak a hin Manipur tienga ei MDC hai Pu Lalhrillien Hmar, Pu Lalhossan, Pu Lalditsang le Assam sunga Hmar MAC hai le ei hnam sunga mipawimaw tak tak hai an thang.
Khuollien hi India hlapui (National Anthem) le lawmlut in HSA GHQ President Pu Lalthlamuana Hmar in Presidential Address le guest hai le mipui hai chu lawmlutna a nei nghal a nih. Hi a nei zo hin Assam a Hmar nau hai harsatna chidang dang hai le inzawmin HSA President hin Governor kuoma Memorandum a pek bawk a nih.
HI huna hin Chief Guest Pu P.B. Acharya chun 55th General Assembly Souvenir "SINLUNG" ti chu tlangzarna a nei zovin HSA Lifetime Achievemnet Award mi pahni - Pu Dr. Hrilrokhum Thiek le Pu L. Keivom hai kuoma inhlanna a neia, hi zo hin thuhrilna a nei zawm nghal a nih.
Hnam lam mawi le nal tawk takin HSA Cutural Troupe haiin inentirna an neia, HSA Assembly Choir haiin hla mawi tak tak el sakna an nei bawk a nih.
Hun khana hmang zo ani hin hun hnina chu Academic Session a hmang a nih.
Zan hun hi Valedictory -Cum- Entertainment huna hmang ning ata, Pu Dr. Chaltawnlien Amo chu Chief Host ning ata, Pu Ngamrothang Hmar, MAC, NCHAC chu Functional President a hmang ning ata, Special Invitee in Pu Lalhrillien Hmar, MDC, ADCC, Manipur le Special Guests in Pu S. Thiek, ACS, Guwahati le Pu Lalsiemdik Tusing, IRAS, Lumding, Assam hai ning an tih.


text:
Vawiin khan Chief Minister leh President Mizoram Bharat Scouts & Guides (MBSG) ni bawk Pu Lal Thanhawla hovin MBSG chuan Chief Minister’s Banquet Hall-ah State Council meeting neiin an thukhawm.
State Council Meeting ah hian Presidential Address sawiin Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan Mizoram Bharat Scouts & Guides te chu state dangte tehkhinin thil tih (activities) a tam a, kan thil tih te hi chhuanawm tlak tak tak a ni a. He Movement hmang hian engtin nge khawtlang nun siamthatna kawngah kan tangkai theih zawk ang tih te, Scouts leh Guides te khua leh tui tha ni turin engtin nge nasa zawka hma kan lak ang tih te leh thalai nun engtin nge tha zawka kan kaihhruai theih ang tih te hi kan ngaihtuah ho a pawimawh hle a ni, a ti a. He Movement hi a bik takin thalaite nunah kawng dik kawhhmutu leh nun kawng siamna hmanraw pawimawh tak nia a hriat thute a sawi a. He Movement hi thalai te khawvelah engtin nge huamzau zawka kan vawrh lar theih ang tih te hi kan ngaituahnaah awmin hemi atana ke kan pen a, hmalakna chak zawk kan neih a tul a ni, a ti a. Scouts & Guides Movement in kawng hrang hrang abik takin faina beihpui thlakna kawngah te nasa leh zawka tan lak a tul thu te pawh a sawi a. National Award leh chawimawi dawngte chu a lawmpui thu sawiin hmasawnna tam zawk a awm ngei a beisei thu a sawi lang bawk a ni.
Meeting hi State Chief Commissioner leh Director Sports & Youth Services ni bawk Pu Zothanmawia’n a kaihruai a, State Secretary in State Council meeting hnuhnung ber leh vawiin meeting thlenga Mizoram Bharat Scouts & Guides thil tih leh hma lakna te sawiin Activities Report a tarlang.
Meeting chuan kum 2016-17 atana Annual Tentative Programme ruahman chu an sawiho hnuin a pawm a. Nikuma State Council Executive Committee in a lo rel tawh ‘State Chief Commissioner post hi By Virtue of Office-ah awmin, Sports & Youth Services Director hna chelhtu apiangin chelh zel se tia an lo rel tawh chu vawiin meeting chuan an nemnghet a. Mizoram Bharat Scouts & Guides inrelbawlna dan zirchiang tura din Study Group in rawtna an thehluh ‘Mizoram Bharat Scouts & Guides chu Dan ang takin Autonomous Association ni turin din nise; hetianga din anih hian sawrkar lak atangin a inla hrang dawn tihna a ni lova; sawrkar thlazar hnuaiah Sawrkar nena thawk dunin, mahni inrelbawl kawngah leh hmalakna hrang hrangah mahni kea dingin a kal dawn a ni’ tih chu zau taka sawiho a ni bawk.
He hunah hian Vice President pathum thlan thar an ni a, chungte chu Pi Boichhingpuii, Pi Laldingliani leh Pu Tintlunga Hniahlum te an ni.
Tun dinhmunah hian Scout Wing ah mi 1996 leh Guide Wing ah mi 2441 an zavaiin 4437 Membership an nei mek a ni.


text:
Nimina Italy ram laili tlang rama lirnghing avangin mi 159 an thi a, 368-in hliam an tuar niin Italy civil protection official te chuan an sawi. Lirnghing nat zawng hi magnitude-6.2 a ni a, Italy National Institute of Geophysics and Volcanology chuan aftershocks 200 chuang a awm leh thu an sawi bawk a ni.
Hmanlai khaw hlui Amatrice khua-in an tuar na ber a, mi 86 an thi a, an khaw in hmun thuma țhen hmun khat chu a chim chhe vek niin an khaw mayor chuan a sawi.
Rescue teams te chuan inchim chhunga tang chhanchhuah hna ngawih takin an thawk mek a, khawl leh kut lawngte pawhin an bei mek a, Pescara del Tronto khuaa inchim atangin hmeichhe naupang kum 8 mi, darkar 17 hnu-ah nungdamin an chhanchhuak a, chhanchhuah hna hi tlaivara thawh an tum thu an sawi a ni.
Prime Minister Matteo Renzi chuan mitthi zat hi an la pun belh zel a rin thu a sawi a ni.
Burma ram lirnghing 6.8 magnitude avangin mi 4 an thi bawk.
( Comment; Lirnghing hi insawițhaih chi pawh a ni lo va, thil thleng thut thei reng a ni a, Japan ram angte khian in la sa turte hi chuan lirngingin a sawi chim theih loh in sa thei turin inbuatsaih thei ila, a țha hle ang)


text:
June 27
Tlawngkai Nithum
Huham hrangih Tetti
Bible Siar Ding: Mark 5:1-20
“Maw Jesuh, Cunungbik Pathian ih Fapa! Nang le kei ziangso kan seng awk? Pathian hmin in ka lo dil, i hrem hramhram hlah aw.”
– Mark 5:7
Cungnungbik Pathian cu na inn sangka ah ra ding bang sehla, a lo umpinak in lungawinak a lo thlenh ding maw, asilole zaangfah te’n in tlansan aw, na ti ding?
Khawsia khuavang tamtak in an luhhnawh mipa cu nasatak ih tisiat a tuar. Khua sung mi pawl in an ttih ngaingai. Thir cikcin hri pawl in a ttem khum thei lo. Jesuh in a cumi pa a damter tikah Amah cu El Elyon Cungnungbik Pathian a sinak a phuanglang aw a si. Khawsia khuavang hman in A thuneihnak an theithiam in an cosang a si.
Khua sung mi pawl cu Jesuh ih mangbangza tidamnak huham in a lauter hngai. Asinan ahlan hnakin Jesuh cu an ttih sinsin. El Elyon ih huham an ttihtuk. A umpinak in an nunnak ah pakhatkhat a cangter pang ding ti an thin a phang. An vok pawl an sungral ruangah Jesuh cu an hnen ihsin tlansuak dingin zaangfah an dil.
Tuni ah, zumtu kan hnenah, kan innsang ah Khrih thlun dingih kan hril ruangah ttiihnungza a sinak a phuanlang awkmi ah khuaruahhar mangbang in kan um men thei. Kan tuah hmaisabikmi cu Christian kan rualpi pawl thawn lawng um tlang in zumlotu khawvel mi pawl hnen ihsin lamhlapi ah kan tlan men thei.
Sihmansehla khawsia khuavang in an tisiat nain a hung dam saal mipa cun a inn le lo ziangkim taansan in Jesuh hnenih feh a duh thu a sim. Jesuh in an inn ah tlung in Cungnungbik Pathian ih huham tettikhan taa dingin a thlah saal a si. El Elyon cun cuti vekih tuah ve dingah in ko.
El Elyon, Nangmah neih ih lungawinak hi zumlotu hih lei khawvel mipi pawl hnenih hlawmtu dingah ka nunnak hi hmang hram aw.
Midang in ka zumnak hi dodal duhnak lungput thawn in entai tikah ziangti’n si ka lehrul daan ding?
@ Ava Pennington


text:
Arsenal-a a wmlai aṭang tawhin Cesc Fabregas-a chungchangah thu inkalh lian tak tak a awm fo tawh a, tunah pawh he Barcelona midfielder hian chanchin inkalh tak tak a nei.
Arsene Wenger chuan Fabregas hi a chhuah a rin loh thu a sawi a, Barcelona director Andoni Zubizarreta phei chuan Manchester United-in fanregas hi lei an tum ngam tawh lo ni hialin a sawi. Hetihlai hian United hian Fabregas lei tumin Barca hi dawr leh an la tum cheu niin British media lam chuan an tarlang.
Fabregas-a siam liantu, Arsenal manager Arsene Wenger chuan, "Ka hriat ve chinah chuan Fabregas hi Barcelona-ah kum khat chu a la châm dawn a, hei hi ka thudawn ve dan a ni. Hei hi a lo danglam tawh a nih chuan ka hriatpui lo a, ka hriat ve dan chuan Barca hi a chhuahsan dawn lo tih a ni," a ti - a chhuah hmel lo hle.
Barca director Zubizarreta phei chuan, "Cesc kan nei hi kan lawm a, season tharah pawh ani h kan chhawr zel ang. United hian kan dinna hi an hre chiang a, chuvangin lei tumna pawh an nei tawh lo," a ti a, Nou Camp-ah a châm zel dawn a nih hmel hle.
Media report dan ve thung chuan United-in Fabregas hi lei chhuah theih an inring a, 'thil hriat' an neih avangin Barca hi a vawi thumna atan dawr leh an la tum cheu. David Moyes berin August 31 hma ngeiin 'player lian tham' lak an tum thu a sawi a, hei hi Fabregas a nih ngei an la ring ve fan a ni.


text:
Satu: C Vansanga, Vincy Chhangte
Lungrukah tinkim ka han dawn a,
Nangnen lendun a rem lo;
Phuloh di chhai reng ai chuan in e,
Suihlung damlo mah ila,
Ka kiang mai ta nge.
Suihlung zawng a leng ngei ang,
Di ngaihlai engtin bang i maw;
Mahse, lunglen tuar zir mai nang e,
Min dem lo la Thamampui,
Ka kiang mai ta nge.
Zankhua tlai a in run kai in e,
Cho loh val i maw ka chhai;
Suihlung mawl in aw ka tuar thiam lo,
Kiang mai nang e Thamampui,
Ka tling lo a ni.
Nghilh theih a har dawn thin ngei e maw,
Duten tangnem pawm lai ni;
Mahse, tunah tleidang i pawm tur,
Tuar zawng a har dawn ngei e,
Ka kiang mai ta nge.


text:
Normal 0 false false false EN-US X-NONERead Full Post »
Vawiin Yom Revii (11/4/2012) zan dar 8:00pm hian kumtina kan tih thin ang 'Kenes Hitorerut' ni pah fawmin leh kapa א"מ Yonathan Ilan ז"ל Hazkara puala Shiur hrang hrang kan in ah neih ani dawn a, he 'Kenes Hitorerut' hi 'Or Menashe' te nena huaihawt ani dawn a, rawn tawiawm ve theuh turin kan han sawm a che u. Tin, a hmuna lo kal ve thei lo te tan HK_CHannel ah LIVE a tihchhuah ani bawk ang (בל"נ ).
------------------------------------...Read Full Post »
רשימת התרופות המותרות לפסח
A
Abitren TAB.
Abitrexate TAB.
Abrol TAB.
Abrolet SYR.
Acamol CAPL
Acamol Focus CAPL
Acamol Tsinun Day & Night CAPLET
Acamoli 125 SYR. - all flavors
Acamoli 125 SYR. Without Sugar - all flavors except R...Read Full Post »
Beit Hamikdash (Temple) pahnihna tawp lam hun laiin Israel ram chu Greek (Yavan) hovin an awp a, Juda te chu an tiduhdah em em a, Torah zir leh P' thupek (Mitsvot) zawm te chu an khap sak bur mai a, tin, chu chang ni lovin, Juda mi innei tur reng reng monu te chu Greek Sipai lal chuan an inneih zanin a mutpui phawt zel tur ani tiin dan te an chungah an zam a.
&...Read Full Post »
יום כיפור
Yom kipur chu Juda te kut zinga thianghlim ber ani a, amaherawhchu, hemi ni bawhchhiat hi Shabat bawhchhiat aiin a nep zawk erawh a, he ni hi 'Tishrei' thla ni 10 ni a tla a ni , (Leveticus 16;29) "Tin , hei hi in kumkhaw dantur ani ang, thla sarihna , a ni 10 ni chuan in rilrute in tihrehawm ang a, .... hemi ni hian, Lalpa hmaah in sualna zawng zawng lak ata in thianghlim ang". Tih zi...Read Full Post »
יום ירושלים
Yom Yerushalaim: Israel in zalenna ahmuh hnu kum 19 naah chuan a thenawm Arab ram te chuan kil tin atanga rawn do an tum chu Israel chuan a do khalh ta thut a, ni 6 chhung zet chu indona chuan a awh a, tichuan Yom Revii ni Yiar thla ni 28, Israel te kum chhiar a kum 5727 ah chuan Jerusalem khawpui thianghlim pum chu lain Beit Hamikdash hmun leh Kotel ...Read Full Post »
ל"ג בעומר
Rabi Akiva zirtir mi 24000 te zinga thihna hri leng chu hemi ni Yiar ni 18, Omer chhiar vawi 33 na ni hian a lo kiam ta a, hemi chungchang hi Ashkenazim ho chuan hemiRead Full Post »
Juda kum chhiar a kum 5708 , Yiar ni 5 ni chuan Juda te chuan kan pi leh pu te ramah ngei chuan kum 2000 zet hnawh darh kan nih a, ram pawna kan vahvaih hnu ata mahni rama Judate Zalenna ni ropui (Yom Haatsmaut) chu puan a lo nita in, hemi ni hi kum tina hman atan an lo tinghet ta bawk a ni.
...Read Full Post »
Israel kum chhiar a kum 5708 na, Kislev thla ni 16 Motsaei Shabat (29. Nov.1947) kha Israel ram chu British in a awp ni hnuhnung ber ani a, tichuan, Israel pawh chuan Zalenna ni puan chu a lo tum ta a, chu veleh Israel ram a Arab pawl hrang hrang te chuan an duh lohna entirin Juda khaw hrang hrangah te chuan thisen an luantir tan nghal a, tichuan, Israel thil ...Read Full Post »
חודש אייר
Khodesh Yiar chu Juda thla chhiar tanna atanga a thla hnihna ani a, he thla hi 'Yareakh Ziv' tih ani bawk a, hei hi Aviv hun atanga Ni chuan pui lam apan tan thla anih vang a ni, tin, he thla vanneihna (horoscope) chu 'Shor' (Tauras) ani bawk a, he thla hi Yiar (אייר) anih ang hian a lamtawi (Rashei teivot) chuRead Full Post »
Tun Shabat hi Shabat Khol Hamoed a ni a, he Shabat hian kar tina Parasha chhiar thin kal zel chu thlak danglamin Pesakh chungchang inziahna, Shmot bung 33;12 atanga chhiar tan a ni a, he bungah hian Lalpa P' chuan a hnam thlan Israelte hnena a awm zel tur thu chu a tiam ani.
Tichuan, Judate hruaitu Moshe Rabeinu ngei chuan kan biak P' chu hmuh a dil a, tichuan, P' pawh chuan a hnunglam a hmuhtir tih thu kan hmu bawk a.
...Read Full Post »
ספירת העומר
1. Pesakh zan hnihna atang chuan Omer chhiar tan ani a, hei hi ding chunga chhiar tur a ni. A Mitsvah chu zan tirah arsi lan veleh a chhiar tur a ni a, ro khawlhna avangin zankhua pawhin a chhiar theih bawk. Beit Kneset ah chuan Kut ni leh Shabat ni chuan Kidush zawhah chhiar thin a ni a, hei hi a vawiin (shabat) ni thianghlimna chu lakluh hmasak anih zawkna turin a n...Read Full Post »
1.Mekhirat Khamets: Pesakh thlen hmain i Khmets neih te chu Jentel hnenah i hralh tur a ni a, i hralh loh vaih chuan Pesakh zawhah i ei thiang tawh lo, hei hi 'Khamets she avar alav Pesakh' tih a ni a, ei thiang lo ani. Pesakh laia kan hman loh tur bungbel kan dahbo te chu 'Mekhirat Khamets' tia Khamets thil kan hralh ho kan dahna ah khan dah ve tur aniin, chung bungbel a kai dawidim tuina (taam) awm te chu khamets kan hralh zingah khan...Read Full Post »
Tun Shabat hi Shabat Hagadol ani a, hei hi Pesakh thlen hma a Shabat hnuhnung ber chu ani. Gadol chu ropui tihna a ni a, amaherawhchu, Shabat chu Leshon Nekeva (hmeichhe tawng) ani si a engatinge 'Shabat Hagedola' ti a koh a nih loh tih chu zawhna ani a, hemi chhanna hi tam tak a awm a, chutah chuan he a Shabat ni hi aropui bik lam vang ni lovin, hemi ni a thil thleng chu a kawh zawk vangin, chumi ni a ni a Nes (thil tih mak) thleng vang zawk chuan Lashon Zak...Read Full Post »
הכשרת שולחן השיש ואבנים לפסח
1. Choka a eirawng bawlna hmun atana siam lung hmang emaw, Shaish ang chi chu a keh emaw thuk taka a khi emaw anih loh chuan Tuiso puarpawleng awm hmangin a kosher theih a, tin, chu dawhkan chu a sir inhung kualna chu a bel a bel kai ...Read Full Post »
הכנה לפסח
Kan hma lawk ah khian Judate Kut thianghlim leh P' in a ropui zia leh a thiltih theih zia a puanchhuahna Kut ropui thianghlim Pesakh (Kalhlen kut) chu kan lo chuangkai dawn ta a.
He kut hi kut dangte ang lo takin a khirhkhan bik em em a, he Pesakh kut ni 7 chhung hian kan in leh a vel reng rengah 'Khamets' (dawidim) reng reng hmuh turin a awm thiang ...Read Full Post »
דיני פורים
Purim ah chuan Israel ten Akhashverosh-a ruai an kilna a ei thianglo leh Jentel Wine an in a an ei avanga Israel mi zawng zawng, Naupang atanga Tar thlenga tihchimih tura chung lam atanga Gzera (thu tlukna) siam chu Haman misuala kut atanga lekkawh tura tih anih thu kan hre thin tawh a, tichuan, Lalnu Estheri leh Mordekhai-a ra...Read Full Post »
Juda te pawhin he ni Hmangangihna lantirna ni ti mai ila, 'Yom Ahava' hi Bible hunlai atang daih tawh khan kan nei ve a, chu chu 'Tu Beav' (Av ni 15) ani a, chutiangin, tunkar pawh khan Jentel Kristian te chuan ni thianghlima an neih ni pakhat 'Valentine Day' Hmangaihna ni thianghlim atana an hman chu an nei ve a, hei hi kum tin February ni 14 ah an hmang thin a, hemi ni lochhuahna hi Wikipedia a a inziah dan chuan, he ni hi Saint Valentine-a thih ni a nia, hemi ni denchhen hian ...Read Full Post »
חודש אדר
Adar thla ah chuan Judate Kut hlim awm tak Purim kut leh Shushan Purim mai bakah Chaw nghei ni 'Taanit Esther' te a awm a, chu chang ni lovin, hemi thla hian Shabat ni a Parashat Shavua kan chhiar thin bakah Parshiot li kan chhiar tel thin bawk a, chung Parshiot te chu Purim hma Shabatot hnih te ah leh a hnu Shabatot hnih ah te chhiar ani thin a, chungte chu ; Shabat 'Shkalim' te, Sha...Read Full Post »
ט"ו בשבט
Shvat thla ni 15 na chu Thingte kumthar ni a ni a, chu chu 'Rosh Hashana Lailanot' tih a ni a, hemi hunlai hian Israel rama thei rah hote chu an par a til hlawm vek tawhin rah an chhuah tan tawh ani.
Halakha lam atang chuan he 'Tu Bishvat' hi Orla te, Neta Revai te, Trumot Umaasrot te chhiar na ni ani a, Orla leh Neta Revai chungchanga a thing kum zat chhiarna chu he Tu Bishvat hi...Read Full Post »
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Home» Churachandpur» Hmar Martyrs Badminton Championship» Hmar Martyrs Day» Hmar Martyrs Trophy» Manipur» Sinlung Badminton Association» 11th Hmar Martyrs Trophy Closing le Martyrs day ursun taka inser
11th Hmar Martyrs Trophy Closing le Martyrs day ursun taka inser
Hi huna hin Pu Langkhanpau, Chairman, ADCC khuollienin a ṭhang a, Pu Demmang Haokip, Vice Chairman, ADCC le Pu Lalhossan, EM, ADCC hai chu guest of honour le functional president in an ṭhang. Hi hunser hmangna hi Pu Hrila, MDC le Pu Lalditsang, MDC hai bakah Dr Rochunga Pudaite, Founder President, Bibles For The World le Dr Chaltonlien Amo, Chairman, HAC, Manipur hai khawmin an uop ve a. Hnam sunga pawl tum tuma ṭhuoitu han an uop bawk.
Rev. Lalngailien Puruolte in hun hawng ṭawng-ṭaina a nei zovin Nk. Jeniffer Darrimawi Ruolngul in welcome address a hril a, Pu Lalhrietzing Famhoite, President Hnam Santu Pawl chun keynote address hrilin hnam ta dinga fam lo chang ta hai hriet zingna ding le inunauna ṭha lem a um theina dinga Martyrs Trophy hi huoihawt hlak a ni thu a hril. Hi zo hin Pu Lienhmingthang Varte inrawinain HMARTOP han hnam ta dinga fam lo chang ta hai inzana le lungdawa par inhlanna hunser ursun taka hmang a nih. Uoptu mipui an tam hle a, Hmar Martyrs Trophy tourney hmangta po laia mi an tam ṭum tak la nia hriet a nih.
Hi huna khuollien Langkhanpau in thu a hrilnaa chun, inrem taka um a pawimaw thu hrilin hnam ta dinga fam lo chang ta hai maksan an sung le kuo hai a sunpui thu a hril. Pu Demmang Haokip chun, hiengang hnam ta dinga fam chang ta hai hrietzingna ding le inunauna ṭha a um theina dinga programme huoihawta um chu lawmum a ti thu a hril a, hmatieng peia Hmar hnam sunga inthuruolna le inlungruolna ṭha lem a hung intlun ngei a beisei thu a hril. Pu Lalhossan chun ram le hnam ta dinga thlunglu lo chan ta hai ei hriet zing a pawimaw thu a hril.
Closing ceremony hmangna huna hin Nk. Elizabeth Nk. Clerance Mawite hai bakah Nk. Jeneth L. Varte han hla mawi tak tak an sak bakah HSA Saikawt Unit chun hnam lam mawi tak inentirna an nei bawk.
11th Hmar Martyrs Trophy final inkhelnaa chun B. Aijalon chun FAST, Rengkai chu 2-0 a hnein 11th Hmar Martyrs trophy le lawmmanin Rs. 50,000 an dawng a, runner-up FAST Rengkai chun lawmmanin Rs. 30000/- an dawng a, khuollienin Trophy le lawmman hai inhlanna a nei a, hi zo hin khuollien chun flag down neiin 11th Hmar Martyrs Trophy, 2014 chu a lo tawp tah.
Individual prizes - Best Discipline team in Khawmawi Youth Club le OFC Rengkai hai lawmman pek an ni a, Helun of B.Aijalon chu Top Scorer le Monk (goalkeeper) of B. Aijalon chu Man of the Match lawmman inhlan a nih.
Hmar Martyrs Trophy le inzawma Sinlung Badminton Association in Badminton tournament an huoihawt lawmman semna nei a ni bawk.
Under 15 Boys:
Champion - Paul Pakhuongte (Sielmat)
Runner’s Up - Ginlalmuon Buhril
Men’s Veteran:
Champion - Upa. Lalchelzing Joute (Saikot)
Runner’s Up - Lalrobul Infimate MCS
Open Singles:
Champion - Megnus Joute (Khawmawi)
Runner’s up - Fimrolung Fimate (Sielmat)
Men’s Open Doubles:
Champion - Joseph R Joute (Lamka) & Jose L Tusing (Lamka)
Runner’s Up - Athang Keivom (Saidan) & Megnus Zote (Khawmawi)
Blog, Updated at: 8:30 PM


text:
Mizoram sawrkar leh Hmar People’s Convention (Democratic) (HPCD) te remna zawnga inbiakna ni 2 awh chu nimin khan tluang taka zawhfel a ni.
Read more
Mizoram sawrkar leh HPC (D) palaite inbiak chhunzawmna hun atan tun September thla chawlhkar thumna ruat chhin a ni.
Read more
Mizoram sawrkar-in Lalhmingthanga Sanate kaihhruai HPC (D) nena August thla chawhnu lama inbe tura ruahmanna chu a tlawlh ta a, Lalhmingthanga hote hian inbiakna atana thu delhkilh an neih chu sawrkarin a pawm saklo nia thudawn a ni.
Read more
Mizoram sawrkar leh Lalhmingthanga Sanate kaihhruai HPC (D) phel leh lam aiawhte chu tun thla chhung hian inremna atana inbe turin ruahmanna siam a ni.
Read more
Tun thla, July chhunga Mizoram sawrkar aiawhte leh HPC (D) aiawhte inbe leh tura ruahman chu August thla lama sawn hlat a nih rin a ni.
Read more


text:
Serchhip, 17th April, 2016 : Huaisen chawimawina "Jeevan Raksha Padak" Award dil duh tan dilna hun hawn a ni a, dil duh chuan August ni 31, 2016 ral hma in Serchhip District Bawrhsap Pisa ah dilna form siam sa fill-up in a thehluh theih ang. Hrechiang duh tan pisa kai hun chhungin a zawhfiah theih reng bawk ang.
Jeevan Raksha Padak Award hi mihuaisen leh tlawmngai midang chhanna kawnga mahni nun hlan hial emaw mahni nunna thap ngam emawa chhanchhuahna hna thawkte hnenah hlan a ni thin a, he Award hi chi 3-ah then niin Sarvottam Jeevan Raksha Padak (Medal + Certificate + Rs.1 lakh), Uttam Jeevan Raksha Padak (Medal + Certificate + Rs.60,000/-) leh Jeevan Raksha Padak (Medal + Certificate + Rs.40,000) te an ni a. Jeevan Raksha Padak Certificate te hi Union Home Minister-in a hming ziakin a nemnghet a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Hmanah nun hlui a chul tawh hnu,
A lanna tlang awm maw;
Chuan zel ila romei karah,
Nghilhni a awm dawn lo.
Min hnem la Lal Imanuel,
Tahlai ka bang ang e;
Khuarei ngaih chu tlang romei angin,
A lo kiang leh ang e.
Chungkhua lo ri thinlai a nghawr,
Nunhlui ka ngai zual thin;
Lallai partlan lenrual kim leh,
Rihsang kai min ngaih tir.
Thlafam ka ngai nau ang ka tap,
Min hnemtu an awm lo;
Zarva iang a hlimlai ni kha,
Nghilhni awm leh ang maw
Ngai mah ila nunhlui liam hnu,
Rairah ka riang thlawn e;
Ka thlir ang thangvan sang khua nuam,
Nem ten ka pal dai ang.


text:
Bawihte, i zuapa chhingkhual kal a rei lua e,
Ka ngaithiam lo ti em em zawng a rei lua e;
Tu vang khawpui an nge lungchim ten tual a len,
Chung Pathian vangkhua em lo ni?
Aw, a na e, tuarhar min hnem zo an awmlo,
I hraileng leh chun lungmawl hrilh a hai lua e;
Mi Pate chhingkhual kal an hawng,
An hraileng ten par ang an lawm;
Hrilh an hai lua e kan hrai ve hi.
Aw, i zalna laikhum an rem i awm silo,
Ar ang an vaih khua sei tur hi i dawn lawm ni?
Kei zawng chun lungmawl mai ka ni,
Ka dawn ngam lo, kan vaih khua reng a sei tur hi.
I tello chuan chhunni reng hi a sei lua e,
Tlai nitla in a liampui lo a leng zual thin;
Zanmu chhinglo ten ka dawn thin kan hlim lai ni,
Tah ruai ruai chauh ka hmachhuan e.
Zingtian bawhar thang lul suh la ka hrai riang te,
Zua ngai tap in "Ka Pa hnen ah" tiin a au;
Thinlai ruk ah min kam lian si ka tuar zo lo,
Tah ruai ruai chauh ka hmachhuan e.
Audio: Mi Pate Chhingkhual Kal An Haw - Lalsangzuali [Fam Ngaih Hla Thlan Khawm]


text:
Melbourne : A veihnihnak (2) Australian Chin Christian Conference (ACCC) cu 28-29 September 2012 tiang Adelaide khawpi ah mi 400 lenglo in hlunghlai zetin hman tlang khawmnak an nei. Hi khawmpi ah zuam awknak a phunphun Pakzai hlasak, Hlarem le Baibal zuamawknak pawl khal neih a si.
Sydney, Brisbane, Perth, Melbourne ih um Chinmi pawl in an hmang khawm ih tuikum ih an canghril cu” Rianmi silo in Riantu” Matt 20:28 ta hmangin Chin Pastor le Evan pawl in Pathian thuthangtha ih thazaang peknak an nei. Sunzan khawmnak lawng silo in pawlkom awknak le lehpannak pawl khal an nei.
Pakzai hlasak,Baibal siar zuamawknak (Jame bung 1-5 tiangah) le choir zuam awknak ah Adelaide Falam Christian Fellowship pawl in pakhatnak lawmman an ngah.
ACCC khawmpi hi 2010 ihsi rak dinthok mi a siih a veikhatnak cu Mebourne khawpi ah hman a rak si. Kum hnih veikhat hman a siih 2014 khal Melbounre khawpi ih Emmanuel Christian Church of Melbourne ah a thleng sal ding tiin ACCC tawlreltu upa pawl cun an puang.