text:
Chumi kum chu pangen mual neih kum a ni a, kum hmasa lam thlawhhma an mir tehchiam loh avangin an pawm âm hlawm hle mai a, an khaw daidenga an pasaltha huaisen leh ralhrat Thangkawlha te kawmchhakpa Pu Thanhrima chuan, “Nikum zet kha zawng vah lai atangin beisei a bo sa hrim mai a, a sah har nen, kan lo hal lah kha meiin a chungphurh a ni lek a, ruahtui tam kum a ni chhap nen. Buh tuh zawhah hnuhpui kan kuai zui zat a, ruahtuiin a um tha vei nen, hlo lah a har hrep a, leilung lan chhung zawng kan tang a, Buh lah kha a chhe si, hawpkhawp zawng kan thar ve hram e, chekah chekah mi zêmah kan dak lo chauh zawng a ni,” a ti churh churh a.
Ni, chumi kuma an neih, Pangen mual an tih mai thin, an khaw tlakdeng lama mi chu an khaw Lal chuan a theh a, a vah lai atang tawhin Buh hnah a lang e an ti awl lo mai a, Pasaltha Thangkawlha pawhin silai zawn thar ngei tum chuan a thian sabeng Lalrikhuma te lo nak sir thla chu a pawm ve a, an unau hi sal sarih zet an awm a, nula panga an awm bawk a. Thangkawlha pa hi Sailo lal ropui Liandula khawnbawl upa min a nih bawk avangin an chhungkua chu khawtlangah mi zah an phur hle a ni.
Thangkawlha hi tawng tlem chet chawt, tul fe lo chu sawi mai mai lo. A mitmengah reng mai hian mi thenkhat chu an zam mai thin a, palian thelh thawlh, thahrui nei tawk tak a ni a, a huaisen zia hi an sawi duh hle. An khawnbawl fanu Suakchhingi nen kum thum an inlawm tawh nghe nghe a, kumin favangah inneih an tum nghe nghe a ni. Suakchhingi pawh hi nula hmeltha tawk tak a ni a, a taimak leh fel hian a hliahkhuh zawk mah awm e. Lal fapa tlang hrang chang tur te pawhin an rawn be ve hial a ni.
Chapchar lai a ni a, Chapchar kut hman tum chuan an inbuatsaih nasa hle tawh a, kut sa zawng chuan ram lam an pan sung sung reng a. Pa thenkhatin sahdal leh beai an kam a, a thenin sai kah tumin an ramchhuak a.
Pasaltha Thangkawlha leh a thianpa Aikhuma erawh chu Tumpang sih chan tumin an ramchhuak ve thung a. An Tumpang kah tum hi huai nei hiala sawi khawpin a fing a, kah pawh a har hle a ni ang, pasaltha tam tak a ti beidawng tawh.
Buhfai zan sawm nen an lut kha a ni a. Zan sarih lai an thang tawh a, tuk khat Aikhuma vahrit zanriak pela rawn haw chuan kan piah mualah sawn kan khaw thenawm lal fapa leh a thianten nikuma kan buk hlui kha an luah tlat mai. Kan Tumpang beih hi min pelpui an tum niin a lang a han ti a.
“Kan kah khalh then anga ni mai lawm,” Thangkawlha chuan a lo ti duh chauh a.
A nihna takah chuan an khaw ram chhung a ni a. Chutia an rawn pel ve ngawt mai chu indo chhuah theihna tham niin Thangkawlha chuan a hria a, mahse engmah sawi loa kah khalh chu a that dan ber tur niin a ngai a.
Ngawpui, chhun pachangah pawh thim rum rum khawpa un, thingsam uai huai huaina karah chuan fimkhur em em mai chuan Tumpangchal chu a kal chhut chhut mai a, a fimkhur zia chu vawikhat a pen a, hlauhawm a awm leh awm loh a thlithlai te te a, chutah kal a siam leh chauh thin a.
Mahse a fimkhur seng bik lo, a hmaa thing thlar atang chuan pasaltha Thangkawlha chuan a lo chang ran mai a lo ni a, a hawi kual kal a han siam leh tur chu a han kap thuai mai a. Chu Tumpang chu Thotle vaikian tuma a thlek lai a lo ni hlauh a, a chaldama kap lo chuan a bengkawm tlangin a naksirah a va verh sawt a.
Tumpang thinrim chu a rawn tlan pur pur mai a, Thangkawlha chuan thih der a tha berin a hria a, a bawkkhup thuai a.
Mahse Tumpang chuan rei ngial a dinchilh a, a chilthlia a far zet chu tawrh har a ti ngang mai, mahse chet a thiang si lo. Rei zet a dinchilh hnu chuan a kalsawn ve ta hram a.
A silai mu leh zen a thun sawk sawk a, lungpui hmunah a va nangching a, phaikin nghawr dut dut khawp chuan a kap a, chalchang nei eih lo chuan a thi ta a.
Aikhuma a rawn thleng a, lawm tih hriata nui khi hui chuan ki chu a teh vel a.
Chutihlai chuan an bul lawkah chuan pasaltha panga vel leh n khaw thenawm lal fapa chu an lo ding reng tawh a, lal fapa chuan, “Ka pa lalram chhunga sa in rawn kap mai hi in lu kan lak ngei a ngai dawn a nih hi, in huangtau hle mai, kan sa kah ngei ngei tur min chhuh vei amaw?” a ti khur dur dur a.
Thangkawlha chuan, “Helai ram hi i pa lalna in a huam pha hauh lo mai, a nihna takah chuan kan lal thu loa in rawn ramvak hi leido lakna tham a ni tawh, tunah diklo takin min puh leh a, he salu hi kan kutzal liau liaua tla a ni a. Ka thin in tih rim hma hian kal vat mai rawh u,” a ti ta hrak mai a.
An inen hrek hrek a, silai chuan an tin tha thup mai a, Aikhuma hlau lutuk chuan zun a lo cheh zawih zawih mai a, Thangkawlha chuan a chem a phawrh ta a. Muangchangin lal fapa chu a pe a, “Ka nunna lak nan hian ngenmu kher zawng a tul lo ve. Ka chem hi a hriam tawk viau a nia,” tih pah chuan lal fapa Laikunga hmaah chuan nghawng a va dawh ta a.
Laikunga mak ti lutuk chu a kâ ho mai a, midang zawng pawh chuan an silai dahthlain an lo thlir a. Chutah, Laikunga chu ngawirengin a inher a, kawngtum lam pan chuan a kal liam ta vuah vuah a.
Chapchar kut an hmang zo a, lo an hal a, a kang tha ngei mai, thlam an sak zawhah Buh an tuh zui zat a, an unau an thahnem bawk a, karloah an zo thuai a.
Zan khat chu ruah a sur bur bur mai a, khawlai lah chu se ek leh tuihawk nen a chiau per pur mai a, chutihlai chuan tlangau a rawn au a, a au thawm chu an hriat hleih theih loh avang chuan siksil kengin Thangkawlha chu a chhuak a, zawlbuk lam a pan ta a.
Zawlbuk a va thleng chu meipui an lo chhep a, val upa ho chuan ro an lo rel mam mam a, thirdeng pa nupui feh haw a lo la haw lo a, feh haw thenkhatin sapui thawm an hriat bawk avangin an ngaih a tha lo zual a lo ni a.
Ruah sur ban veleh chuan tlangval rual te chu an chhuak a, meichher nen silai nen Belrawhmual lam an pan ta sung sung a.
Thingse mual an tih lai vel an thlen chuan thla ai tuar tuar thawm an hre ta. Rawlthar dawih deuh chuan thiante an nêk hnai tan hle a.
Thirdengpa nupui chu kawngthlang Bung kung bulah chuan a lo let reng mai a, a bulah chuan sakei lian zet mai hi a lo rum hum hum a, val upa chuan mitin fimkhur turin a han ti a, Thangkawlha chuan, “U Deng, lo thlaphang suh aw, kan rawn kal e, tih pah chuan sakei chaldamah tak mai chuan a han kap thawr mai a.
Mitkhapkar leka thil thleng a ni na-in thilthleng chu a hmuh theih hle tho a, sakei ruang leh Pi Dengi ruang zawnna hlang an siam zawh chuan kal an siam ta a.
Dengi ruang chu daiah a thlan an lai a, khuahrawlhin an hung a, inptepui mawngpawp a thlanah an bang bawk a, tlangvalin zan thum inven chhawk tur a ni.
Khua an luh dawn chuan Thangkawlha chu sakei hlang chungah chuan an hlang ve a, an sep lawp lawp mai a, silai an lawn un un bawk a. A tukah chuan an lal chuan ropui takin a ai ta a ni.
Nikhat chu an hma a laklawh deuh avangin Thangkawlha chu riah nghal mai a tum a, a unaute leh lawmte chu an haw hnu chuan vaua sakhi a va kap a, a puah lai chuan engemaw hlauh rukna riau hi a nei tan ta.
Zanriah a eikham hnu chuan vaibel zuin thlam namthlakah a thu vang vang a, an buh chuan lung a ti awi a ni. Phang lo chuan silai zawn a thar ngei a inring a, mut a han siam a, reiloteah chuan a muhil a, a harh hnu chuan kut thap hreih hrawih hian a lo zut reng mai a, a hawi vel chuan tumah hmuh tur an awm si lo..
Zankhua mai chuan kut ringawt a tak hmuh tur awm si lo chuan a zut zankhua ta mai a, a hlau miah lo na’ngin a muhil thei der thung lo a.
A tuka chuan an lo sawi dun tawh angin a thianpa Aikhuma chuan zukchak sih tlân chang turin herhse ngaw lam chu an pan ta a.
Herhse ngaw chu lo atana neih theih loh khawpa ram chhengchhia, lungpui leh kham sang pui pui awmna a nih avangin Chhura rual rual thing an awm khup mai a, chhun pachangah pawh a thim rum rum mai a ni.
Thingsam a uai huai huai hlawm a, sa hnu lah a tam, chutiang ngaw ril leh khengah chuan eng sa pawh hmuh thut theih khawpin a ralti a.
Tlai a lo ni a, buk an sa a, rawng an bawl zawh chuan an muhil nghal mai a.
Thangkawlha chu hlauhawm a hnai tih ‘hriatna-in’ a tiharh zawk a, a hawi vel chuan khawfing a lo chat tawh a, a thianpa chu a va en chuan thil rapthlak tak a va hmu ta!!
Aikhuma lu chung lawkah chuan rul lian mangkheng mai hi a lo uai a, Aikhuma chu dawlh a lo tum mek niin a lang, ani lah chu a aikaih vang nimaw, a muhil chiah chiah mai si a.
Chu rulpui invehna thingkung chu uipum tia zet zawt hi a ni a, a lo invet nghuat mai a. A len dan chu a hriat mai awm e, thawm dim em em mai chuan a tawlh hret hret a, hmun him chin a thlen chuan a silai chuan rulpui lu chu a tin vang vang a, chu lai ram nghawr dut khawp chuan a han kap mai tehreng a.
Rulpui lu chu a darh hneh hle nain a thi tur chalchang chu a rapthlak ngang mai.
Aikhuma chu tlailamah chuan a lo harh thei tawk a, mahse an thil tawn engmah a hrilh duh hran lo a. A haw pui vang vang a, In an thlen chuan pasaltha Thangkawlha chu lu kawlh rawtin a na a, an puithiamin daibawlin a thawi a, a dam ve leh mai bawk a.
Hmanlai pasaltha te nun kha mite enthlak a ni a, anmahniah an khaw mite nunna a innghah avangin an ngaisang em em a ni. Pasaltha Thangkawlha atang hian thian chhan thih ngam nun neih a pawimawhzia hriain entawn tum theuh ila a tha awm e.


c: text/html

text:
By Palal, on August 27th, 2018
Nebuchadnezzar Thusim
Nebuchadnezzar minhi malai khanga Mesopotamia gam’a lengvai ana po leng mi li ho min ahiye. Leng masapen pan Mesopotamia lhanglam gamsunga lengvai ana pon ahi. Ama hin Isin Lenggam ana tun doh ahin 1124-1103 BC sung in lengvai ana pon ahi. Hiche lengpa hi Nebuchadnezzar I (khatna) pa chu ahiye.
. . . → Read More: Nebuchadnezzar leh Bible Thusim
By Palal, on August 23rd, 2018
Dr Neh Kho Lal
August 22, 2018
Thumakai
Samaria mite leh Samaria khopi thusim hi Bible sunga akisim doh jinge. Hiche khopi hi phat khat laichun Israel leng gam din khopi (capital) mun ana hin, hiche khopi sunga hin thilsoh tampi ana um e. Bible a thusim tampi jong hiche khopi . . . → Read More: Samaria Thusim (Sebastia)
By Palal, on November 6th, 2017
Houthu kihil na atam jon “thi nung a hinkho umbe ding” ti asei un ahi. Ahin thi nunga hinkho iti um dingti kichen tah a het ahah sai.
Buddhists ho tahsan dan a, mihem hinkho hi avel vel a peng son son a, achai na kheh teng leh hiche pensonna kon a manhel . . . → Read More: THINUNG UMDOL THU
By Palal, on November 6th, 2017
BIBLE’A HINKHO SAO HO
1. Seth kum 912 (Gen. 5:8) 2. Adam kum 930 (Gen. 5:5) 3. Noah kum 950 (Gen. 9:29) 4. Methuselah kum 969 (Gen. 5:29) 5. Mose kum 120 (Deut. 34:7)
BIBLE’A HINKHOSAO HO CHANEI KUM
1. Adam kum 130 alhin in chapa Seth ahing e. 2. Seth kum 105 alhin . . . → Read More: Bible a Hinkhosao ho, Acha nei kum u leh Vannoi Mihem te kum ho
By Palal, on November 6th, 2017
Genesis 6:1-3: Leiset chunga mihem hapun in apungin, cha le nao tampi ahing tauve. Van miten mihem chanu hoi tah tah ho amudoh phat’un adei dei ji din akipuiyui. Ahivang in Pakaiyin, “Ka lhagao mihem sunga tonsot’in cheng den deh ponte; mihem hi tahsaphe bou ahin, ahin kho jong kum ja khat le som . . . → Read More: BIBLE SUNGA MIHEM HINKHO LEH THINA THU HO
By Palal, on July 12th, 2017
HOU IN THAH LHANDOHNAA HOULIMNA July 9, 2017 . . . → Read More: Sermon on Church Dedication
By Palal, on July 4th, 2017
Pakai Jesu Christa min’in ngailut salam kahin bol e. Tamu gam sunga kumtam ho khankho gelkhohnan kumtam ho adeh’a pi te ho (widows) lung mongsel leh nom tah a aum theina diu vin, June 24, 2017 nin achenna diu LEI-IN-NOM tah akisa pan tan ahi!
Pu pa te ngaina- chu, nu le pan chate . . . → Read More: Myanmar Christian Home
By Palal, on March 16th, 2017
Hebrews Thusim Chomcha
Hebrews te hon ahung kondohnao thusim Sumeria te khopi Ur a cheng amin Abraham a kon in apan jiuve. Thulhun Lui (OT) sunga akimu bang in Pathen in Abraham ana kou dung juiyin, Abraham in Sumer te da lhan Pathen in atep peh Jordan vadung leh Maditerranean tuipi ki kah, Canaan . . . → Read More: A Short History of the Hebrews in Kuki
By Palal, on March 13th, 2017
Pathen mapuina jal in, February 28, 2017 nin Yangon pan USA lam a houbung ho leh loilepai ho toh kimuto din ka in kouvin (Nehkholal, Kikim, Solomon Sei Min Lun, Cherry Nem Nei Themleh Noah Lhun Gou Mang) kakon doh uvin, March 1, 2017 nin Seattle-Tacoma International Airport damsel in kalhung uve.
Washington State, . . . → Read More: USA Gamlang Kholzinna
By Palal, on October 12th, 2016
Mailai England gam pan’a solam gam anai pen gam hi alhang pin gamkai thum in aki khen in ahi. Mesopotamia (tua Iraq gam) ahin, Egypt gam ahin chule Syria-Palestine gam ahiuve.
Hiche gam ho toh kijop mat gam ho chu ahi le Antolia (tua Turkey gam) ahin, Persia (tua Iran gam) ahin, Arabia (tua . . . → Read More: GEOGRAPHY AND CLIMATE OF THE ANCIENT NEAR EAST

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
John Bunyan a lehkhabu The Pilgrim’s Progress denchhana film a ni a. A lehkhabu hi February, 1968 ah England ramah lo published daih tawh a ni.
Mizo tawnga lehna film Pilgrim’s Progress hi 5 April, 1978 ah release a ni. Film star lar Liam Neeson a film channa puitling hmasa ber pawl a ni nghe nghe.
Kristiana Vanram Kawngzawh hi Mizo zingah pawh a lar em em mai a. A thawnthu hi a ngaihawm mai bakah, ngaihtuah tur a tam. A thawnthu atang hian mahni inzawh tur zawhna tamtak a awm, a bikin Kristian nun rinna.
Kristiana Vanram Kawngzawh
John Bunyon-a Chanchin
- John Bunyan-a (1628-1688) hi Elstow, Bedfordshire, England a chhungkaw rethei tak ami a ni.
- Pa nungchang uluk lo tak thin ni mahse a fanu upa ber Mary mitdela a pian atangin a inngaihtuah harh a. A nupui sakhaw mi tak leh Pathian mi dangte zarah chhandamna neiin Pathian thuhriltu ropui tak leh Pastor a ni zui.
- England ram Kohhran, Church of England vuan lovin Pathian hnena hruai thlengtu Pastor John Gifford-a Baptist Kohhran chu zawmin Bedford ah an pem a.
- England in lal a neih leh atangin Kohhran dang vuantu leh thuhriltute an man zingah John Bunyan-a pawh vawi hnih lai man a ni. ‘Pilgrim’s Progress’ hi a tan hmasak, kum 12 lai a tan chhunga a ziak a ni.
A ziaktu nun a thil thlengte hi an thuziakah hmuh theihin a awm fo.
Kristian Van Ram Kawng Zawh Thu a kan thil hmuh entirna thenkhat:
- Bedford-a nu pathum Pathian thu sawikhawmte nula thianghlim Lalin Mawi ami te niin an sawi.
- Pastor John Grifford-a, Bunyan-a Kohhran lawina hmasa a pastor chu Pathianthuhriltua hi niin an sawi.
- Mi thalo te hi an hunlaia mi awmthei, mipui nawlpuiin mi thalo anga an ngaih te an ni tlangpui.
- Kum 1666 a London khawpui kang khan a bu chhung thu a meidil leh boralna a sawite a tichiang lehzual.
Kristian Van Ram Kawng Zawh hi Allegory – tehkhin thu, thawnthu hmanga thu ril zawk puanchhuahna a ni.
- A ziaktu in thawnthu sawitu (narrator) a siam a, chu thawnthu sawitu mumang anga ziah chu a ni.
- Allusion- hmundang- lehkhabu a bikin Bible, an hunlaia an thu hriat lar leh thawnthu tlanglawn atang te in thu awmze nei, a sawi duh tichiang tura hawh a nei bawk.
– Source
Kristiana Vanram Kawngzawh hi thawnthu classic, hlui thei lo a ni.
Part 1 – Mizo Film: Kristiana Vanram Kawngzawh
Part 2 – Mizo Film: Kristiana Vanram Kawngzawh
Share this Post


text:
MNF Gen. Hqrs. chuan tun thla ni 12 khian Mi-zoram pumah ‘Total Bandh’ neih nise an ti.
MNF Party a Office Bearers te chu nimin, Feb. 5, 2015 khan Aizawl a Mizo Hnam Run-ah \hukhawmin Total bandh neih hi an rel a. Total Bandh neih tum a nih chhan hi January ni 22, 2015-a ‘Mipui thlavang hauhna kawngzawh’ a neih chhan - Mipui zawh tawk aia sang leh an phurrit siam saka Buhfai Rs. 9.50 a\anga Rs. 15/- (58%) a tihsan te, Tui bill 100% a tihpun te, Lei man za zela zahnih (200%) aia sanga tih pun te, Electric bill uchuak taka tih san te, Thisen man unit khata Rs. 550/- lak bakah, Zu zawrh duh lohna MNF in a lantir hnuah pawh sorkarin a ngaihtuah nawn duhlo leh a ngaih pawimawih loh avanga an hmalakna kal zel a ni tih an sawi a, a \ul danin na zawka sorkar chu la zawr zel nise an ti bawk. He Meeting-a tel te hian Pu Lal Thanhawla sorkar Minister, Parliamentary Secretary leh MLA rual te’n sorkar sum hmanga nuam tinreng an t├ówl hnuah, Sorkar sum dinhmun tlakchhiatna vawrtawp an thlen hnu leh, mipui te hnena chhiah hmanga sum an khawn chiam chiam mai chu engti zawng maha ngaihbo pui chi a nilo tih an sawi bawk a ni.


text:
Career Guidance : SORKAR HNA PIAH LAM
Khawvel inher danglam zelah eizawnna chi hrang hrang a lo tam ta a, sorkar hna piah lamah eizawnna chi hrang hrang a lo tam ve ta. Tin, mipui pun zel anga sorkar hna hi pung…
MCS Prelim 2018 Paper I & II Free Download
MCS Prelims I MCS Prelims II
Graduate hnuah eng kawng nge i zawh dawn? (Part-1)
Mizoramah hian kumtin Graduate thar 2000 vel kan nei reng anga ngaih a ni a (kum 2018-ah MZU hnuaiah ringawt graduate thar 2457 an awm), chutih rualin kum khat chhunga Mizoram a hna (eizawnna tling)…
Mizoram-in central pool hnuaiah MBBS leh BDS seat a nei leh ta!
Mizoram-in central pool hnuaia MBBS leh BDS seat engemawzat a neih thin, tihtawp ni tawh ang hiala Higher & Technical Official thenkhatte pawhin an lo ngaih tawh chu vawiin khan a nei leh ta a….
Interview Skill : Tell me about yourself
Tunlai khawvelah chuan hna zawnglai tan chuan Interview hi inbuatsaih ngai tak leh thiam ngai tak a ni. Interview hmachhawn dan hrang hrang kan ziak ta fo a. Thenkhatin kan tangkaipui viau tih han hriatte…
Career : CHARTERED ACCOUNTANCY
Chartered Accountant (CA)-te hi dan ang taka sum enkawltu, thurawn petu, endiktu, sum enkawl dan chungchanga ruahmanna siamtu, etc an ni a, khawvel huap pawhin hna zahawm taka ngaih a ni. India ramah chuan Chartered…
Career in Veterinary Science
Ransate hmangaih mi leh an hmathatna lam ngaihven tan chuan Veterinary Science hi Career duhawm tak a ni ngei mai. Khawvel changkang zelah nungchate duat nachang kan hre chho zel a. A bikin kan ran…
India rama eizawnna hlawk zualte
Khawvelah hian eizawnna chi hrang hrang 8000 vel a awm ang a sawi thin a ni a. Kan awmna hmun (environment) a zirin eizawnna awm zat erawh a inang lo thei hle thung ang. Mizoram…
Aizawl-ah Zirtirtu an tam; MZP-in semrual an duh
Mizo Zirlai Pawl (MZP)-in a hmun ngei a kal a sorkar enkawl school engemawzat an zirchianna atanga a lan danin Aizawl khawpui chhunga school thenkhatah chuan zirtirtu an tam hle a. School thenkhatah phei chuan…
KHAWHAI-AH ‘EDUCATION WEEK’ HMANG (Khawhai-ah Class X pass hmaa School bansan awm tawh ngai lo)
Khawhai Students’ Union (KSU) buatsaihin June 26-29, 2018 chhung khan Khawhaiah Education Week, 2018 hman a ni a. He hun chhung hian Khawhai mai bakah Tuichang Constituency huam chhunga zirlai pawlte leh zirna in hrang…


text:
Zoram Thar chuan kumin-a Assembly inthlanpui neih turah Mizoram-a Assembly Constituency 40-ah Candidate an neih dawn thu sawiin, Serchhip bial-ah an President, Rev. Dr. Zaichhawna Hlondo chu a din dawn thu an sawi.
Zoram Thar hian nimin khan Serchhip Bazar-a Jamela Hotel-ah MJA Member te kawmin he hunah hian an pawl Fin. Secretary, Upa Zosangliana chuan Assembly inthlanpui lo awm turah an pawl President, Rev. Dr. Zaichhawna chu Lalpa aiawha rawngbawla fatu chan changa Chhiahhlawh hna thawk turin Serchhip Bial-ah hian a ding dawn tih a sawi a. Hemi hnu hian Rev. Dr. Zaichhawna chuan mumang lamah pawh ala man ngai loh leh chakna leh tuina pawh nei lovin Serchhip Bial chu Lalpa in a hmangaih em avangin a aiawha ding tura a tih thu a sawi a. A pian hma, a Nu pumchhunga a awmlai a\ang tawhin Zoram chhanchhuak turin Pathian in a ruat tawh nia sawiin, Zoram mipuite manganna leh rumna a\anga chhanchhuah chu Pathian in a duh thu leh he Serchhip khawpui-a indona lo awm turah Lalpa lam \ang tura a rawn din thu a sawi a. “Politics-a indo-a Party Candidate te do turin ka rawn kal lo. Lalpa’n indona a puang a, Lalpa aiawha ding turin ka rawn kal a ni,” a ti bawk.
He hunah hian zawhna chhangin Zoram Thar hruaitute chuan kan hmaa Assembly inthlanpui lo awm turah Mizoram-a Assembly bial 40-ah Candidate siam an tum thu leh tunah hian mi 10 te an puan tawh thu sawiin, Rev. Dr. Zaichhawna Hlondo chu an dinna tur Bial an puan hmasak ber a nih thu leh Bial hrang hrangah kalin a tahtawla Candidate hi an puan zel dawn thu an sawi a. Mahni pumpui \anghma haia mipuite tih hrehawmna laka chhanchhuak tur te, Party Politics sawrkar titawpa mipui sawrkar, Lalpa sawrkar an din dawn thu te, Bial mipui zawng zawng sawrkar an din dawn thu te leh Lalpa tan chhiahhlawh ni tura inpein Lal nih an tumloh thu te an sawi a. Lalpa \ihna avanga an eiruk ve dawnloh thu leh thleibik leh duhsak bik an neih dawn loh thu leh mipuite khawngaihna dila an Vote an dil dawn loh thu leh Lalpa Pathian Vote vek tura an sawm zawk thu a sawi a. An Symbol atan Zungbun (Ring) an hman dawn thu leh hei hian Zoram Kristian te Lal Isua Krista nen inneihna thuthlung ah kan lut tawh dawn tih a entir thu an sawi bawk.
Zoram Thar in Serchhip Bial-a an din tir tur Rev. Dr. Zaichhawna Hlondo hi East Lungdar khawchhuak niin Oct. 15, 1963 khan a piang a, East Lungdar-ah hian Primary leh Middle School kalin Thingsulthliah H/S a\angn pawl 10 a exam thung a, kum 1990 khan Aizawl Theological College-ah Missionary Training a zo a. Synod Mission Board hnuaiah thawk \hinin kum 2002 khan MA a zir zo a, University of Birmingham a\angin PhD (Missiology) a zo bawk a ni. Zoram Thar hian Serchhip khawpui chhunga In tin-ah lutin \awng\aina hun hman an tum thu an sawi a, zanin hian Serchhip Hmar Veng YMA Hall-ah hun an hmang bawk ang.


text:
Nupi naupaai te’ lungsim
Numei naupaai te lungsim nidang tawh kibanglo hi. A naupaai laitak lungneu thei uh hi. A kap nuam dan, a nui nuam dan, lungdam zel, ciimtak zel, lungsim lau zel, hehsuakbaih, sintom zel, khat veivei dipkua thei hi.
Hihpen tacil ding a paai numei te bek hilo in ta 3-4 a neikhin nupi te nangawn in tuakkha den uh hi. Hibang hun ciangin lungsim deihna bangin mawk gamtatkhak loh ding kisam hi.
Ka ta hong suahciang a mel bang a ci tam, khut kim khe kim in ka mu tam, nausuah gimna ka thuakzo tam, numei maw pasal hong hitam, ka pasal in hong it sak taktak tam cihte a hizongin nausuah khit ciang inn nasep, zum nasep leh nasep khat peuhpeuh ka sem zom zolai tam? cihbang a hizongin thusaupi numei te in ngaihsunsun uh hi.
Tuabanghun ciangin numei naupaai te in nakhatpeuhpeuh lungluttak in sem ding, midang (veng) te kiang khawngah hawh ding, TV en ding, kimawl ding, laisim ding, lasa ding, thuthakzakna laite tawmtawm en dingaa ngaihsut hoihlo te beisak ding hi.
Khuapi munpawlkhat ah naupaai laitak leh naungek kepzia sinna te om hi. Tuate ah pai ding hi. Tuabangsepna in lungsim hong cidamsak hi.
Tualaitak in pasal te in zi te thapiakden ding, telsiam den ding ki sam hi. Ta ding pasal bek deih, numei bek deih cihte genlo ding hi.
Naungek in thei a hihmanin deihtawh hong kituak kei leh mibanzolo thei hi. Naupaai laitak in numeite a melhoihpen laitak hi se hi. Numei te lungnopna ding pasal te in tua hunlaitak limbawl mahmah ding, it mahmah ding kisam hi. Siamsin Library


text:
Nimin tuka Zemabawka Beraw lui-a lung quarry chim-in mi 4 a chhilh hlum zinga pahnih ruang lak chhuah tawh a ni.
Helai hmuna hnathawk LPK Tipper khalhtu Vanlalhuma chuan helai hmunah hian mi 10 velin lirthei-ah lung an hlang a, a chanve vel an hlang tawh tihin kopang chu a rawn chim thut niin a sawi a. Lung hlangtute zinga pakhat hi lung lakna hmun puk atang hian a tlanchhuak ve hman ta lo a, an sira rawra chhu mi 3 chu a chhilh bawk niin a sawi. Hriat theih chinah Quarry chim hian mi 4 a chhilh ni a hriat a ni a, an zinga pahnih Linda Hmingthianghlimi kum 14, Zemabawk Bethel veng leh Lalremzovi kum 10 Zemabawk-te ruang hi hmuh tawh a ni a, Lalremzovi nu, Linda Zorinpuii kum 32 leh Pu Munga kum 40 te chu lakchhuah an la ni lo. Bawngkawn Police Station aṭanga thudawn danin vawinah hian ruang lak chhuah hna hi thawh chhunzawm a ni ang.
Aizawl Dist Addl DC Pu John L.T. Sanga hnen aṭanga thu dawn danin, vanduaina a thlen hriat a nih velah hian Emergency Special Force, Disaster Management & Rehabilitation-te chu a hmunah an kal nghal a, helai hi lung lian khawkrawk tak tak hmun a nih avangin a hai fai turin lei laihna khawl pahnih hman a ni a, SDRF leh NDRF te thleng nghal in theihtawpin ruang lakchhuah hna hi an thawk a ni.
   Source : AIR


text:
A chhanna chu ‘aw’ tih a ni mai. Mahse, engtin nge?
A hmang hmasatu an nih avangin Sevilla atangin han tan ngawt ila. Spanish La Liga 2014/15 season khan Sevilla hi 5-na an ni a, dan pangngai ang chuan Champions League khel thei lo tur an ni. Mahse, Europa League champion ten Champions League an khelh theih tak avangin a chhawr hmasa bertuah an tang. 2015/16 season UEFA Champions League group stage-ah Spainish team 5 kan hmu! Tichuan, 2015-16 season khan anmahni league-ah 7-na daih ni mah se, Europa League-ah an champion leh avangin Champions League an khel leh.
Europe Champion te Champions League-ah:
• Dan pangngaiin UEFA Champions League champion te chuan UEFA Champions League group stage an lut nghal.
• UEFA Europa League champion te pawhin UEFA Champions League an khel thei (a hniam berah play-off atangin).
• UEFA Champions League champion te chu anmahni league-a an dinhmun avanga Champions League group stage direct-a khel thei an nih chuan UEFA Europa League champion ten direct in UCL group stage an lut ve nghal. Season hnih liam ta chhung a UCL champion Barcelona leh Real Madrid te kha anmahni league-a che tha, direct-a UCL group stage khel pha an nih avangin Sevilla in direct in Champions League group stage an lut.
A tam berah team 5:
• Ram khat Football Association atangin UEFA Champions League-ah season ngaiah team 5 aia tam tel theih a ni lo.
Tichuan, engtin zel?
• Europa League leh Champions League champion ten direct a UEFA Champions League group stage an khelh theih tak avang hian ram khat atanga quota 3 neite chuan 5 an nei thei ta a, quota 2 neiin 4, quota 1 neiin 3. Amaherawhchu, ram khat atanga major European club competition a champion te, anmahni league atanga Champions League khel phak lo an nih chauhin khitiang quota punna khi a thleng ang.
• Top three associations an tih mai, league nei tha fal 3 (tunah chuan Spain, Germany leh England) te atang hian anmahni league a top 4 a awm pha lo team 2 te UEFA Champions League leh UEFA Europa League-ah champion ta se chuan a chunga kan sawi hi her danglam hlek a ni ang.
Hetiang hian:
–UEFA Champions League a champion team in UCL group stage a lut nghal ang.
–UEFA Europa League champion erawhin UEFA Champions League play-off a khelh a ngai thung ang.
– Anmahni league a 4-na, UEFA Champions League play-off khel tur khan UEFA Europa League a khel daih thung ang. League khat atanga team 5 aia tamin season khata Champions League an khelh phal a nih loh avangin.
*Tun season-ah hian Leicester City kha Champions League-ah lo champion ta se, Manchester United hi Europa League-ah champion ta bawk se, table-a 12-na Leicester City in Champions League group stage direct in an khel ang a, table-a 6-na United in play-off atangin. Tichuan, EPL zawh takah 4-na Liverpool erawhin Europa League an khel daih ang.
Amaherawhchu, Leicester hi an champion ta lo va, hei vang hian Man. United hi Europa-ah lo champion pawh ni se Liverpool tan buaina tur a awm lo. Play-off hmangin UCL an khel ang a, Man. United (Europa League-a an champion vangin) UCL group stage an lut ang.
Manchester United an champion a, Liverpool in play-off an paltlang bawk chuan season thar UEFA Champions League-ah English team 5 kan hmu ang.


text:
Chumh le Rawh
Chumh le Rawh
Sangpi
Phungthluk ah, “ Atuahtu nak in ahmu tu ningzak,” timi cu nan theih kan theih. Amah belte thiamhlei ti khi a um tawn I, chim lo ding caan le chim lo nak ding hmun ah chim, timi zong khi aum thiam thiam. Asiloah achumh chumh le arawhrawh ti zong khi aum ve. Zeidah ka chim duh, zeihme chim kai timh chan asi hnga. Kan zoh lai cu.
Voikhat cu kan sianginn lengah, I dinh caan karlak te ahkhin kuak ka zu/hrawp. Cu lio ahcun nungaknu/ asilohmanh ah nutungno te pakhat khi, sianginn cun a van chuak. A liang khat ta lei in, zaal ai bei. Cun khat ta lei kut in mobile ai put i, mobile chung cun mi he ai chawn pah cuahmah. Ka hmaika i ara ko mi cu, ka hei cuanh le alu in ka ke thlung tiang ka zoh manh. Alu in a kethlung tiang ka ti ko nain hmakhat te thil khi asi. Ngongko in sau nawn zoh cu asi ruam loh. Cu ahcun abawngbi zit ai ong put ko mi khi ka hmuh ko ai. Achung I ai hruk mi (underpant)cu amuici zong fiang rilrel in ka hmuh dih. Atu tiang zong hi, kai chinchiah ko.
Zeichim ngam loin ka lungsia herh ning hi. Sau nawn cu amah ca ka ruah ah kai nuam loh. Centrum lei hawih in a kal thluahmah hawi. Zei ai thei loh. Keimah tu ka ningzak, ka lung nuam loh. Aho nih, ”khah minu, na bawngbi zit cutin um khah,” ti in chimh ngam asi loh. Hei chimh ding zong asi fawn loh. Ahawikom tha nu tak dah ka si ti lo ahcun. Hei chim ning law, thiamhlei maw ka si hnga siloah thil arawh in rawh mi he ai khat ko la. Asilo hmanh ah hruh phunkhat ah ruah ding lam asi hnga. Atuar har lai, cun a hmin ko nain a uh nak tamtuk mi kawhra rawh he ai khat ko hnga. Cubantuk caan ahcun chim lo khi atha deuh saumau.
Vawikhat ve hawi cu Civui ngei ding kan si. Mino nih Civui pumhnak ah hla kan hruai hna lai kan ti. Kannih chung cu hlasak thiam le music lei thiammi cu um ve hlah kaw. Sihmanhseh law kan nau nu te kha an thiah ve le ai tim. Kan lung ai lawm ngai, a caah challenge asi atuah khawh ahcun tha tuk tiin, kan lung in kan tan pi ngai.
Civui cu avan phan le hla cu ahawi le he an hruai taktak. Civui dih lai zaan cu aho poah an lungduh chim cio dingin caan an van on. Cucu pumh thawk ka, hlasak khawh le hramthawk thlacam khawh khin asi. Mah lio ahcun pakhat pa vikvak tiah Pulpit ahcun a van kai i, aluancia caan chung buu kan kal ning le thil kan tuahmi pawl ah a lungsi lonak pawl khah heh tiah, a van chim. Mizapi cu areh tiah, lung hliphlau nawn khin kan um u, kan hna cu kan van tun cio.
Cu lio ahcun hmakhat te ah, kan i ruah bak lo mi, kan far le hla ahruaimi hna an thilhruk aih ning bak kha, zapi hmai ahcun a van sawi. Kan far le zong cu an thilhruk aihning kha tlawmpal cu ka lung si ve lem loh. Skirt tawi tete an i hruk i, an lungtlin tein an i tamh. Aleng ahcun sawi siseh law apoi tuk ah ka chia hnga loh. Aleng ah siseh law ai ning deuh hnga. Zapi hmai bak asi tik ah, sum phomh in van phomh thluk khi asi ko. Achim mi le keimah hmuhning pehtonh ahcun ahman tuk fawn in ka hmuh ve sawk ko. “Nu le pa hna zong nih nan chimh hna awk asi,” a van ti chap rih pin ah, khawi mawi tiin tlawmpal cu alungduh avan sermon ta rih. Kei zong cu ka far ai tel ve caah ka lung nuam lo ngai ve. Hla hruai ngam ti loin ai ngol lai ti ka phang ziar.
Keimah nihcun punghman in ka hmuh peng mi an si ko caah, ka caah ziarem lo awk khi tinfang tia hmanh ka ngei loh. Sihmanhsehlaw mi nih cun an rak hmuh. Ka far asi mi cu keimah nih cun a sexy ee, a vei ee ti cun ka hmuh khawhnak alam a um ve fom loh.
Acheu khat nihcun,” thilhman cu tanpi ding ti le , raifenh si cu akha nain damnak asi” timi ko khi an i tleih i, acaan zoh lo ahmun zoh lo, aning zoh lo in mi an thuat. Cu pinah umtu ziaza kong le hrukaih ning kong hna ahhin cun, kan ruahning zong ai dang cio men lai. Hi bantuk thil ahcun hmuahchih in asiloah zapi hmai hna ahcun I sawi le na palh tiin i ti hnawhchih hi cu ningcang hman asi men lai loh.
Abia cu ka hmuhning he ai khah caah ahman ka ti ko. Sihmanhseh law, a boruak le a ning cang van zoh chih ahcun, ahman ah ka pom kho bak loh. Dawtnak si lai ti zongin zumh dingah ahar. Mah hman duh sawhsawh I, a chim mi pa ah ka rel piak. Khat lei chim ahcun tei duh sawhsawh ah achim mi ah ka rel piak. I cawn awk hrim zongah ka rel loh.
Kan far le kha an lung nuam hlah hmanhsehlaw hmaipanh tein adih tiang an kan hruai khawh caah ka thangthat hna. Khat lei cun an ca zongah fimchimtu cu asi ko lai tiah zumhnak ka ngei. An van chiatnak cu a chumh in chum lo in arawh in rawh hna caah dah kaw asi ko.
Kommentarer
Trackback


text:
Released on May 17, 2005: Sai hlahai Sai hla, Solomon phuok, Hmar tronga inlet zo hlol, ruo thram lo le unedited version, a tiem nuom le inhnikna neitu ta dingin Pu L Keivom in a peksuok a nih.
1
Hienghai hi hla thlang khawm, Solomon hlahai hla a nih.
Hla pakhatna
Nunghak
2 Mi fawp rawh, i hmûr ngei khan,
I hmangaina a thlum lem, uoi nekin.
3 I rim a va hang inhnik de aw!
I hming khomin lung a kuoi ngei ie!
Dit naw che ruol an ni nawh, lanuhan.
4 Mi thuoi la, sawt riel loin,
Lal pindana chun mi thuoi rawh.
Jerusalem nunghakhai
Kan hlimna le lawmna i nih,
I hmangaina kan kùrpui, uoiin sîngin.
Nunghak
An hlut che hi an thaw dik ngei!
5 Aw Jerusalem lanuhai,
Ka hànga chu ka nal a nih,
Kedar puon in ienga hàng,
Solomon puonzar ienga nal.
6 Ka hàng leiin mi iei naw rawh,
Ni intèng em hàng ka ni hi.
Ka tâhai an lungsen leiin,
Grep huon an min vengtir a,
Ka hmel ka duot hman ve nawh.
7 Mi hril rawh, aw ka hmangai,
Khaw la’m i ran ruol i’n tlattir,
Sùn lai khaw la’m i’n chawltir a?
Ieng leiin am hmai inkhumin,
Mi ran ruol sirah ka zong ding che?
Tlangval
8 I hriet naw chun, aw nang hmeltha,
Nuhmei po po sing zotu,
Beram ruol hniekhnung zui la,
Berampuhai bukthlam sira chun,
I kèltehai hung intlattir rawh.
Faraw tawlailir keitu sakor la tuoi,
I ieng ngei maw, aw ka hmangai!
10 I bieng inno le i nabe an inhme,
I ring mawitu lunghlu par sing seng leh.
11 Tangkaruo tle sing senga bel mawi,
Rangkachak thi hrui siempek ka ti che.
Nunghak
12 Zàlkhama ka lal a inzam laiin,
Ka hriek rimtui a’n zàm vel a.
13 Ka tânga inbei ka hmangai hi,
Ka ta din beraw bawmpui a nih.
14 Ka hmangai hin a ieng ngei maw,
Engedi grep huona henna par vul lai.
Tlangval
15 I mawi chuong ie, aw ka hmangai,
I sakhmel a mawi chuong ngei!
I singmitin thuva singmit a ieng.
Nunghak
16 I nal ngei maw, aw ka hmangai,
Ka lung i va hang dum ngei aw!
Ei zàlna hlobet hring dup chenin.
17 Mi zàr khumtu sidar thing le
Far thing zarhai khom an mawi ie!
2
Nunghak
Sharon raws par ka ni a,
Phaizawla lili par ka nih.
Tlangval
2 Hling buk laia lili ieng hi,
Ka hmangai chu a nih, lanuhai lai.
Nunghak
3 Huona epul tha tak ieng hi,
Ka hmangai chu a nih, val ruol lai hin;
A zar hnuoiah hlimin ka chawl,
A ra a thlum, ka ta dingin.
4 Ruoithena hmunah a mi thuoi a,
A mi hmangaina puon a zar.
5 Grep beiin mi sukhrat la,
Epul theiin mi sukhar rawh,
Hmangainaa tamsawl ka ni hi!
6 A kut voi tieng chu lukhamin,
A kut changin mi pom raw se!
7 Aw Jerusalem lanuhai,
Ram zuktuoi le zukpui sâlin,
Kan inhmangaina inkara hin,
Amaa a’n kieng hma chun,
Hung tla lo dingin ka ngen cheu.
Hla pahnina
Nunghak
8 Ka hmangai rawl ri ka hriet,
En ta, saw a hung mek ie!
Tlanghai a hung zuon khûm a,
Muolhai a tlàn khel zung zung.
9 Zuktuoi anga hrat ka hmangai chu,
En ta, bang phènah a ngîr;
Tukver a’nthok a hung bi a,
Zawngdaikal awnga inthokin.
10 Ka hmangai chun a mi biek.
Tlangval
Ka hmangai, ka enchim lo,
Tho la, mi hung zui raw khai.
11 Thlasik hun a liem ta a,
Khuongruo sur khom a rè tah.
12 Hnuoiin pàr a hung insuo a,
Sirvahan zai hla an rem a,
Thuva zai ri khom ei hriet tah,
Ei ram muol le tlanga hin.
13 Theichang an inbàl tan a,
Grep khom an hung par vul a,
A rim a va’n hnik ngei de!
Tho la, hung rawh, ka hmangai,
Ka enchimlo, hung raw leh.
14 Suonglung kak kara inbi,
Aw ka thuva hung suok rawh;
I hmel mawi mi’n hmutir la,
I rawl mawi mi’n ngaitir rawh.
Jerusalem nunghakhai
15 Mi manpek ro, sihal le a tehruoihai,
Kan grep vul lai an sukram hmain.
Nunghak
16 Ka hmangai chu ka ta a na,
Keikhom ka hmangai ta ka nih.
Lili par lai a ran ruol an tlattir a,
17 Khawfing a hung chat hma,
Zan thim a’n kieng hma chenin.
Hung kir ta rawh, aw ka hmangai,
Zuktuoi anga hratin hung tlan rawh,
Bether tlanga sakhi tuoi anga hratin.
3
Zan khuon ka laikhum zawlah,
Ka hmangai ka zong ruoi a,
Ka zong ruoi, ka tong si nawh.
2 Tho ka ta, khawpui fangin,
Kotthler le tuol zawla chun,
Ka hmangai chu zong ka tih.
Ka zong vel, ka tong si nawh.
3 Khawpui kan kuola invàk,
Zan vengtuhai ka hmu a,
“Ka hmangai in lo hmu am?”
Tiin anni ka’n don a.
4 Anni rawi ka pêl charin,
Ka hmangai chu ka hmu tah.
Ka chel a, inthla naw ning,
Ka nu in, mi paitu pindanah,
Ama ka thuoi lut hma khat chu.
5 Aw Jerusalem lanuhai,
Ram zuktuoi le zukpui sâlin,
Kan inhmangaina inkara hin,
Amaa a’n kieng hma chun,
Hung tla lo dingin ka ngen cheu.
Hla pathumna
Jerusalem nunghakhai
6 Thlalera inthoka hung,
Meikhu ngir ang saw tu’m a na?
Beraw le rimtui an nam rum rum a,
Sumdawnghai phur hmuihmer rim leh.
7 En ta, Solomon tawlailir a nih.
Israel pasaltha le ralhrat ngot.
Mi sawmrukin an zui saw!
8 An rengin kawlhnam an chawi,
Indo thiem mi vong an nih;
An ngûm sirah kawlhnam an pai,
Zan tiuma invengna dingin.
9 Lal Solomon chuongna chu,
Ama ngein a siem a na,
Lebanon thinga siem a nih.
10 A ban chu tangkaruo a na,
A’n khumna chu rangkachaka chei a na,
A thungpha chu puon senduka tuom a na,
A sung chu Jerusalem lanuhaiin,
Nal taka an cheimawi a nih.
Nunghak
11 Hung suok ro ie, Zaiawn lanuhai,
Solomon ngei el kha en ro,
A nu’n lallukhum a’n khumtir kha,
A thâi lâk ni, a hlimna nia khan.
4
Tlangval
I hmel a tha, aw ka hmangai,
I va hang mawi ngei de aw!
I hmai dier phena i singmit khan,
Thuva singmit a va ieng ngei!
Gilead tlanga hung thla kel ruol,
I basamin a ieng ngei ie!
2 Beram ruol hmul vaw zo a,
An insil fai hlim lai chu,
A ieng ngei ie, i hahai chun!
Mani koppui an nei seng a,
A mala tla fal an um nawh.
3 I hmùrin sapsen ribbon a ieng a,
I bau khom a va hang mawi ngei de!
I hmai dier phèna i bienghai khan,
Theibufai phel an va ieng ngei!
4 I ringin a ieng, Davida kulbing sang,
Ralthuom siena dinga siem chu;
Chu chun phaw sang khat an sie a,
Ral hrat khawkhenghai phaw chu.
5 I tàng vûm mawi inthieng that chun,
Lili laia koptea tla,
Zuktuoi te phìr an ieng ngei ie!
6 Khawfing a hung chat hma a,
Thimna an kieng hma khat chu,
Beraw tlanga chun feng ka ta,
Rimtui muola chun cheng ka tih.
7 I tha zo ngei, ka hmangai chu,
Hemna hrim hrim i nei dêr nawh.
8 Lebanona inthokin hung rawh, ka mo,
Hung rawh, Lebanona inthok ngei chun,
Amana sìpah chun hung chuong la,
Senir sìp, Hermon tlangpui sìpa chun,
Sakeibaknei pùka inthokin,
Keitehai tuol lengna tlanga inthok chun.
9 Aw ka rohlupui le ka mo,
Ka lunglai hluo zotu i nih;
Lunghlu thi rîngah hli a,
Mit sìra i mi ât zauh khan,
Ka lungril i’n ruk hmang vong.
10 Ka rohlupui le ka mo,
I hmangaina hi a va hlimum de!
Uoiin nek daiin i hmangaina chu,
A lo va hang hlimum nasa ngei de!
Rimtui dang po po singin,
I rimtui chu a rimtui lem.
11 I bau suok a thlum, ka mo,
Khuoi thlara far thla ang a nih.
I lei hnuoiah khuoizu le
Bawngnene an hung far thla.
I silfen rimtuizie chu,
Lebanon rim ang a nih.
12 Aw ka rohlupui le ka mo,
Huon humhal tlat ang i nih,
Tui hnar inhuon khum ang le
Tuikhur khàr tlat ang chu.
13 I huona i phunhai chu
Theibufai le thei inhnik chi,
Henna le nard hriek rimtui,
Nard kung le saffron* kung hai,
Mafu rimtui le thingzungthak,
Rimtui thing chi tinrenghai,
Beraw le aloi rimtui,
Rimtui tha tak po po leh.
15 Nang chu huon tuikhur,
Lebanon tlanga inthok a,
Tui hung luong thlain a chawm,
Tuikhur ang chu i ni si a.
Nunghak
16 Tho rawh, nang hmar thli,
Hung rawh, nang sim thli,
Ka huon tieng hung hrang unla,
Ka rimtui inleng suok raw se;
Ka hmangai chu ka huonah hungin,
A thei du du hung tlàn raw se.
5
Tlangval
Ka huona chun ka hung lut ie,
Aw ka rohlupui le ka koppui.
Ka beraw le rimtuihai chu ka’n khawm a,
Ka khuoithlar ka fak, a khuoizu pumin;
Ka uoiin ka dawn, nenetui leh.
Jerusalem nunghakhai
Fa ro, aw ruolhai, dawn ro,
Khop takin dawn ro,
Aw lungchimhai.
Hla palina
Nunghak
2 Ka ina chu ka lungril a la meng zing,
Chu, ka hmangaiin kok a kik chu!
Tlangval
Mi hongpek rawh, ka rohlupui,
Ka hmangai thuva le ka soiselbo,
Zan daidawin ka lu a sukhu a,
Ka sam khom a hnawng zo tah.
Nunghak
3 Ka thuomhai ka hlîp ta a,
Ka’n chei nawk ding am a ni?
Ka ke khom ka sawp ta a,
Ka sukbal nawk di’m a ni?
4 Kotkhar chu hung hong tumin,
Ka hmangai chun a hung pur,
Ka lung a’n chawmchawrok a.
Ka zuong tho, kot hong dingin.
Kot kalna ka hong lai chun,
Beraw’n ka kut a far a,
Ka kutpar chungah a luong,
Kotkhar kalna chunga khom.
6 Ka hongpek, ka hmangai chu,
Sienkhom a um ta si nawh!
Lam ang a hang lêt el chu,
Ka lung a va na de aw!
Ka zong ruoi a, ka tong si nawh.
Ka ko khèk a, a mi don nawh.
7 Khawpui kan kuola invâk,
Zan vengtuhan an mi hmu a,
Mi vawin an mi’n hliem a,
Zana kul vengtuhai chun,
Ka silpuon an mi lakpek.
8 Aw Jerusalem lanuhai,
Ka hmangai in lo hmu chun,
Hmangainaa ka tàmsawlzie,
Mi hung hrilpek hràm ro aw.
Jerusalem nunghakhai
9 Minu laia tha chungchuong,
Mi nekin i hmangai chu,
Iem a that bikna a um?
Iem a that bikna a um,
Chuong lawma i ngên el chu?
Nunghak
10 Ka hmangai tha sen sier chu,
Sangsawm chunga lêng a nih.
11 A thlungluin rangkachak a ieng,
A basam inkir mawi tak chu,
Vaàk anga dum tle seng a nih.
12 A singmit chun vadungte kama tla,
Nenetuia insil thuva singmit a ieng a,
Lunghlu bel ang hi a nih.
A bieng chu hlo rimtui insona hmun,
Rimtui suokna hmun ang a nih.
A hmùr chu lili par ang a na,
A thuok chu beraw rimtui ang a nih.
14 A bân chu rangkachak tluon,
Krisolit lunga phun ang a na,
A taksa chu sai ha nawt nam,
Safir lunga cheimawi ang a nih.
15 A kehai chu sailungvar tluon,
Rangkachak hlîr thuta phun ang a na,
A hmelhmang chu Lebanon tlang le
A sidar thing tha chungchuong ang a nih.
16 A bau a thlum ngawi ngawi a,
Iengkimah ditumnaa sip a nih.
Aw Jerusalem naunuhai,
Ama hi a nih ka hmangai chu,
Ama hi a nih ka ruol chu.
6
Jerusalem nunghakhai
Minu laia hmel tha chungchuong,
I hmangai khaw la’m a fe ta le?
Kan zongpui theina ding chein,
I hmangaiin khaw tieng am a pan?
Nunghak
2 Ka hmangai a huonah a fe thlak,
Rimtui chingna hmuna chun,
A ran ruolhai intlattir ding le
Lili par hai lawr khawm dingin.
3 Ka hmangai ta chu ka ni a,
Ka hmangai khom ka ta a nih.
Lili par lai a ran ruol a’n tlattir.
Tlangval
4 Ka hmangai i mawi, Tirza khuo iengin,
I ditum bèk bèk, Jerusalem iengin,
I ropui, puonzar khai pheisen ruol iengin.
5 I singmit la kir rawh, ka laka hin,
Ka dol zor chieng ta êm el.
Gilead tlanga hung thla kel ruol,
I basamin a ieng ngei ie!
6 Beram ruol hmul vaw zo a,
An insil fai hlim lai chu,
An ieng ngei ie, i hahai chun!
Mani koppui an nei seng a,
A mala tla fal an um nawh.
7 I hmai dier phèna i bienghai khan,
Theibufai phel an va ieng ngei!
8 Lalnu sawmruk, hmei sawmriet,
Lanu thienglam tam tak ka nei a,
9 Sienkhom ka thuvate, soiselbo hi,
A tha chuong liem bik a nih,
A nu nau mal, a hringtu duot hlawnu hi.
A hmutu lanuhan, “Hamthanu” an ta,
Lalnuhai le hmeihaiin an inpak.
Jerusalem nunghakhai
10 Zing ni zung mawi ienga hung var,
Sorthlapui ienga eng no nghiel,
Turnipui ienga var phût el,
Puonzar khai pheisen ruol ienga ropui kha,
A tu tak am ni tang a ta?
Tlangval
11 Ruon chi hrang hrang bilah ka zu fe a,
Thâla varuoma thil inder thar hai,
Grep inder thar le theibufai par en dingin.
12 Ka hriet naw karin ka tawlailir chungah,
Ka hmangai tàngah ka lo inbei dai si!
Jerusalem nunghakhai
13 Aw Shunam lanu, hung kir rawh, hung kir rawh,
Hung kir rawh, hung kir nawk hram rawh,
I sakhmel kan hmu nawk theina dingin.
Hla palina
Nunghak
14 Ieng leia Mahanaim làm ang hiel a,
Shunam lanu hi in hmu nuom am a na?
7
Tlangval
I ke le pheikhok an inhmè,
I mawi ngei ie, lal nau lanu;
I mal mûmin lunghlu a ieng,
Themthiem kut suok ngei chu.
2 I laibuin berbu a ieng,
Uoiin thaa sung sip zing chu.
I phingin bu vum a ieng,
Lili par hmuna sung vum chu.
3 I tâng vûmin zukte phîr a ieng,
Zuk la tuoi hring ngei el chu.
4 I rîngin a ieng, sai ha kulbing sang,
I mitin Bath Rabbim kota Heshbon dilte.
I hnârin a ieng Lebanona kulbing sang,
Damaska tieng nghaa ngir chu.
5 I thlungluin a ieng, Karmel tlangpui,
I basam thlai mawi dum tle seng chu,
Lalin a tuor zo lul naw a ni hih!
6 Aw hmangai, i va lawmum ngei,
I mawinan lung a sukawi top a nih!
7 I duongkai a tha, tûm thing iengin,
I tàng vûm haiin thei bawr an ieng.
“Tum thinga chun lawn tung ka ta,
A raa chun intûl ka tih” ka ta.
I tâng chu grep ra ang inbawr sien,
I thuok rim chu epul rim ang ni sien,
I bau chu uoiin tha tak ang ni raw se.
Nunghak
Ka dittak bau ngeiah uoiin chu.
Hung luong thla dèl dèl raw se.
10 Ka hmangai tak ta ka ni a,
A lunglai khamtu ka nih.
11 Aw ka hmangai, hung raw leh,
Ram hnuoiah suok invàk ei ta,
Thing tlang khuoah riek ei tih.
12 Zîng hmânga inthok suokin,
Grep huonhai sir ei ta,
Grep kumumin an par ta’m,
Ti dam va thlir dûn ei ta,
Theibufai vul lai chu thlir ei ta,
Chu chun peng ka che, ka hmangaina.
13 Zawlaidi hloin rimtui a’n suo a,
Ei kot bulah thei inhnik tinreng,
A um rem rum el, a hlui le thar,
I ta dinga ka khek khawlhai chuh,
Aw ka hmangai tak.
8
Ka tapa, ka nu nene intawm ni inla chu,
Tuola ka hmu che khomin,
Fawp ngawi ngawi ka ti che a,
Tukhomin mi dem naw nih.
2 Ka nu inah thuoi ka che a,
Iengkim mi zirturtu kuoma chun,
Uoiin rimtui tul ka ti che,
Ka theibufai uoiin ngei el chu.
3 I kut voi tieng chu kham ka ta,
I kut changin mi pom i tih.
4 Aw Jerusalem lanuhai,
Kan inhmangaina kara hin,
Amaa a’n kieng hma chun,
Hung tla lo dingin ka ngen cheu.
Hla parukna
Jerusalem nunghakhai
5 Tu am a na a ngaizawngpa innghai a,
Thlalera inthoka hung tung hi?
Nunghak
Epul zar hnuoiah ka chok tho che a,
Chu taka chun i nun a pai tan che a,
Chu taka bok chun nau ha se tuorin,
A hung hring suok che a ni kha.
6 I lungrilah suoi angin mi nam la,
I banah mi nam bok rawh;
Hmangaina hi thina angin a hrat a,
A thikthu khom thina tluka sie a nih.
Mei angin a chok puot puot a,
LALPA meipui ang top a nih.
7 Hmangaina chu tui tam taka,
Bur hlum thei a ni naw a,
Tuipuiin a chim pil thei nawh.
Miin a hausakna po po sengin,
Hmangaina hi inchawk tum sien,
Mi nuizatbur chauh hlawng a tih.
Nunghak tàhai
8 Farnu tleirawl kan nei a,
A tâng khom a la’n bàl hman naw a,
Ama an hung biek pha leh,
Ieng am kan lo hril ta ding?
9 Kul bang dam lo ni sienla chu,
Tangkaruo kulbing bawlpek kan ta,
Kotkhar dam lo ni sienla chu,
Sidar thingin tuom mawi kan tih.
Nunghak
10 Ka nih annawm, kul bang chu,
Ka tângin kulbing sang a ieng;
Ka hmangai mithmua chu,
Lung sukawitu ka ni hi.
11 Baal Hamon-a a grep huon chu,
Solomonin mi a’n sàntir a,
A sântu sengin cheng sangkhat,
Sàn man an pek ding a nih.
12 Ka grep huon chu keima ta a na,
Sangkhat chang rawh, aw Solomon,
Huonpuhaiin zahni chang sien la.
Tlangval
13 Nang, huona cheng hlaknu,
I rawl ngai phakhai chu an vangnei!
Keikhom mi’n ngaithlaktir ve rawh.
Nunghak
14 Hung inhmaw rawh, ka hmangai,
Zuktuoi anga hratin hung tlan rawh,
Rimtui tlanga sakhi te anga hratin.
(May 19, 2005)
* 4:14 ‘Saffron’ tia sie hi Hebrai tong chun ‘karkom’ ti a ni a, par chi khat, a bul hlawnga inthoka hung inder suok, a par chu a then a hringduk dam, a then a eng, serthlum rong ang dam a nih. Chi hrang hrang a um a. A par tawl chu an hmet hlawm a, chu chu bu le hmeah a rim sukhniktu dingin an thlak hlak. Baibul pumpuia hin hi par hi Solomon chauh naw chum tukhomin an hril lang nawh.


text:
Gualzawh nading le matutding utmanlel in na nawlkhin khaklohding athupi pawlkhat ~ Job Cinpi
Gualzawh matut nadingin nawlkhun ding a kisam pawlkhat om ding hi. Nawlkhin cih ciangin awlmawh pha lo, masasak lo cihna ahi hi. Ahi zongin bang thute nawlkhin ding hoih lo hiam cih pen theih ding kisam hi. Tua manin nawlkhin ding a hoih lo, a thupi pawlkhat om hi.
1. Cidamna
Na gualzawh nadingin cidamna thupisak loin nawnkhin kha peuhmah kei in. Na gualzawh ciangin na ci dam kei leh a mawkna suak lel ding hi. Gualzawh ding ut luat manin annek pong man lo, a lem bangbang ne ziauziau, ihmut hun pong man lo, ihmut cim ngei lo cihte pen pelh ding thupi hi. Nasep bekbek tawh buai den, cidam nading kimawl man lo, cihte hoih lo hi.
2. Na innkuanpihte
Sepna nabawlna ah madawk nuam gualzo nuam lua kisa-in innkuanpihte hun pia man lo, nasep bek mah thupisak cihte zong a kisam masa lo khat ahi hi. Innkuanpihte ading mah a nasem hi napi, ahi zongin innkuanpihte tawh hun nuam zang khawm man lo-a, nasep bek tawh buai ding pen lunggim huai mahmah hi. Tua ahih manin nasepna pan na ciah ciangin na nasepna sungah buaina lunggimna khempeuh nusia inla inn na tun ciangin na innkuanpihte tawh hun nuam zangkhawm den in. Lasa khawm, Video en khawm, kimawl khawm, cihte zong thupi mahmah hi.
3. Na lunggulhte
Nasepna ah gualzo nuam lua, matun nuam lua kisa-in na lunggulh na sepnop thu neuneute nawlkhin kha kei in. Bang hang hiam cih leh tu laitaka na sep pen na lunggulh hi lo thei hi. Na sepnop zong hi lo thei hi. Gentehna, Limsuai, kimawl, khualzin, Laam, lasa, tumging tuamtaumte sin, cihte pen na gualzawh ding ut luatna hangin nawlkhin kha kei in.
4. Mi tawh kizopna
Gualzawh ding matut ding ut luat manin veng le pam lawm le gual, meltheih ulenaute tawh kizopna na awlkhin khak loh ding thupi hi. Nasepna ah zong khutnuai mite tawh kizopsiamna thupi mahmah hi. Mi pawlkhat in a nasepna ah za nei pian uh leh ama nuai lamte tawh kizom nuam pha nawn lo thei uh hi. Tua bang ding ahi kei hi. Mi tawh kizopna cih pen khantawn kimang ding ahi hi.
5. Thumanna le cihtakna
Gualzawh nading matut nading hi peuh leh ci-in thumanna le cihtakna a khasuah thei mi pawlkhat om uh hi. Hauh nading thuman loin sum zong, min le za neih nading cihtakna tawh hanciam lo, guktatna tawh min le za ngah sawm, cih zong om thei hi. Thuman lo a hauh nading, cihtakna om lo a min le za ngah nading cihte pen pelh ding kisam hi. Thumanna le cihtakna nawlkhin dinga hong sawl hong zol a om kha zongin tua bang mite tawh bang zahtakin na ki-it a na kinai zongin tua bang mite nawlkhin zaw inla thumanna le cihtakna nawlkhin kha kei in. Job Cinpi (Zomi Laisim Nuamte)


text:
Chief Minister, Lal Thanhawla chuan Zo hnahthlak hnam hrang hrang te insuihkhawmna leh inpumkhatna atan Sorkar ang pawha theihtawp chhuaha hma lak mek a nih thu sawiin, Pathian in rem a tih hunah rorelna pakhat hnuaia kan awm ngei a beisei thu leh a rin thu a sawi bawk.
Zo Reunification Organization (ZoRO) General Headquarters in Chin Lushai Conference January ni 29, 1892-a Fort William a neih champhaphak vawi 125 denchhena inpumkhatna leh insuihkhawmna atana ni 3 awh programme, Diakkawn YMA Conference Hall a an buatsaih nikhatna, nimin a Khuallian nia hmanpuiin he thu hi Chief Minister, Lal Thanhawla chuan a sawi a, Chief Minister chuan Zohnahthlak te chu tunah rih chuan sorkar pathum hnuaiah awm mah ila thisen zawm kan nihna leh chhulkhatkual kan nihna hi a bo dawn chuang lo tih sawiin, “Pathian in rem a tih hunah rorelna pakhat hnuaia kan awm ngei ka beiseiin ka ring a, mahse he hun hi beiseina nung nen kan nghah a ngai a ni,” a ti a. Zofate inpumkhatna atan leh khawvel huapa pawl lian ber UNO thleng hiala Zofate chanchin leh rorelna pakhat hnuaia Zofate kan awm theih nana ZoRO in theihtawp chhuaha hma an lak tawhna leh hma an lak mek te chu lawmawm a tih thu sawiin, an hnathawh chu ropui a tih thu a sawi bawk.
Mizoram pawna awm Zo hnahthlak ten Mizo-ram hi Zofate Jerusalem ah an ngaih leh an pawm thu sawiin, “Kan tling emaw kan tling lo emaw, nu leh pa chan chan hi kan mawhphurhna \heuh a ni a, Mizorama cheng ten hetiang zawnga kan ngaihtuaha hma kan lak tlan a ngai a. Mizoram Sorkar chauh hi Zo hnahthlak te Sorkar awmchhun a tih theih a, chuvangin nu leh pa tling kan nih theih nan kawng engkimah Mizoram-a cheng te hi entawntlaka kan awm leh kan nun a ngai,” a ti a. Mizoram chhunga Zo hnahthlak \awng kan hman chauh hi Zo hnahthlak \awng a ni lo tih pawh sawiin, Mizoram pawna Zo hnahtlak te \awng hman hi Zo hnahthlak \awng vek a ni tih hi kan pawm a ngaih thu leh \awngkam thlahdah chin loh a \hat thu a sawi bawk.
Chief Minister chuan inpumkhatna leh insuihkhawmna atana hmalakna leh ke penna te chu fimkhur a ngaih thu sawiin, kihhnawk awm lova hmalak kan thiam a \ul thu a sawi a, ‘Hnung lama Mit nei te kan veng a ngai a, mahse rilru khata kan awm a kan inpumkhatna ti chak zawnga ke kan pen zel chuan kan tum ram hi kan thlen ka beisei tlat a ni,” a ti a. “Kan tumah kan chian chuan tuman min dal thei lova, a tam thei ang berin he thil hi kan rilru leh kan thinglunga kan vei a, hma kan lak chuan engtikah emaw chuan rorelna pakhat hnuaia kan awm ka ring tlat a ni,” a ti bawk.
ZoRO hruaitute hian Chief Minister, Lal Thanhawla’n Zofate inpumkhatna atana hna a thawh chu ropui tiin he hunah hian chawimawiin ngaihhruina an hlan a. He hunah hian Chief Minister nupui, Lal Riliani chuan ZoRO in Central YMA, MZP, MSU leh Zofa Global Network (ZGN) ten inpumkhatna atana hma an lakna te chawimawina thuziak an buatsaih chu a hlan a ni.
February ni 2 thleng a awh tur Chin Lushai Conference champhaphak lawmna nimin a neih \an hi C. Chawngkunga, Consultant, ZoRO chuan kaihruaiin Chin Lushai Conference chungchang leh Kumpinu in Zo hnahthlak te a \hendarh dan chanchin te a sawi a. He hunah thusawitu dang Central YMA President, Lalbiakzuala chuan inpumkhatna leh insuihkhawmna chu YMA ngaih pawimawh ber a nih thu sawiin, hemi kawngah hian YMA chuan ke pen in hma a la zel dawn tih a sawi bawk.
He hunah hian ZoRo Gen. Hqrs. hruaitu President, R. Sangkawia leh midangte pawhin thusawina hun an nei bawk a, Vawiin ah chhun-zawmin mi pawimawh hrang hrang ten he hun hi an hmanpui dawn a ni.


text:
CHAMPHAI THALAI PAWLTE THUKHAWM :
Nimin chawhnu dar 3 khan Champhai Thalai Pawl ten Kahrawt YMA Hall-ah an thukhawm.
He thukhawmah hian Champhai Thalai Pawl hmalak dan turte ngaihtuahin hun remchang hmasa berah Champhai khawchhung Office hrang hrangte tlawh kuala an harsatna te zawh pahin thawhpuiah sawm nise, hemi pah hian mipuite tana Office hunchhung vawng dik hram hram tura ngen nghal nise an ti a. Champhai-a Political Party hrang hrangte hnenah thuneih sang (Hqrs.) nei tura ngen nise an ti bawk.
Tin, Champhai Nature Conservancy te hmalakna Project Tlaizawng leh Champhai Zawl humhalh kawngah Champhai Thalai Pawl chuan a thlawpin hlawhtling ngei turin duhsakna a hlan a ni.
MAXI CAB NEITUTE LEH ZOKHAWTHAR INREM :
Champhai leh Zokhawthar Sumo chuan man chungchanga hun rei tak chhung Zokhawthar khawtlang leh Champhai to Zokhawthar Maxi Cab Service pawl pahnihte an inrem theih loh hnuah nimin zing khan inremna an siam fel ta.
Nimin zing khan Zokhawthar YMA Hall-ah Zokhawthar NGO hruaitute leh Champhai To Zokhawthar Maxi Cab Service pawl 2 ten rei tak chhung Champhai to Zokhawthar inkara Sumo rate chungchanga harsatna an neih chu inremna siama tihfel ani ta a, Zokhawthar khawtlang hruaitute sawi danin Zokhawthar khawtlang beiseina angin, ZOkhawthar leh Champhai inkar km 28 Sumo chuan man atan Rs. 150 ni thin chu Rs. 100 ni leh turin inremna siam a ni a. Sumo te hian dar bitukah chat chhuak tawh lovin Passengers a full an nghak thin ang a. A dang chu tunhmaa kal dan pangngai anga service tur a ni dawn a ni.
He inremna hi nimin atanga hman tan nghal a ni a, thu leh awm hma zawng chu an inremna ang hian an tlan rih dawn a, he inremnaah hian Zokhawthar khawtlang, NGO hruaitute leh Maxi Cab Service pawl 2 aiawh, mi 10 ten hming an ziak a ni.
CHAWIMAWI DAWN :
Vawiin hian MZP Hqrs. Champhai chuan zirlai ti tha chawimawina hun an hmang dawn.
Vawiin chawhma dar 9:30 hian MZP Hqrs. CHamphai chuan an huamchhunga Mizo Zirlai HSLC Distinction a pass te leh HSSLC Distinction leh 1 Division a pass te leh 100% pass School te bakah Ph.D Degree nei tharte chawimawina hun Govt. Champhai College Multipurpose Hall ah an hmang dawn a, he hun hi Vanlalawmpuii Chawngthu, Minister of State chuan khuallian niin a hmanpui ang a, TT Zothansanga, MLA Champhai North chu khualzahawm niin he hun hi a hmanpui bawk ang. He hunah hian zirlai chawimawi tur zawng zawngte leh an chhungte emaw an aiawh kal vek turin MZP Hqrs. Champhai chuan a ngen a ni.
THUPEK CHHUAH :
Champhai SP Lalthiamsanga Sailo chuan Motor Vehicle Act 1988 (act of 59 of 1988) Sections 115 leh Government of Mizoram Notification No. B. 12021/10/04-TRP Dt. 25.09.2007 in thuneihna a pek angin thupek a chhuah a, Champhai Vengthlang Chalchung Run leh Vaihmun inkar kawngpui chu Electric Veng Village COuncil ten Cement (Concrete) a an siam that dawn avang leh hna chak zawka thawh anih theih nan naktuk (26.5.2018) thleng eng motor mah kal tlang phal a ni lo.
MINISTER IN A DEPARTMENT CHAN TE TLAWH KUAL :
Nimin khan Cooperation, Sericulture leh Fisheries Department changtu Minister Pi Vanlalawmpuii Chawngthu chuan Champhaia a Department chan DFDO Office, ARCS Office leh DSO Office te a tlawh kual a. Minister hian naktuk hian MZP Champhai buatsaiha Mizo Zirlai Titha Chawimawina hun a hmanpui zawhah Aizawl a let thla leh ang.
District Fisheries Office a tlawhnaah hian DFDO Pi Lucy Lalrinpuii leh a thawhpui ten an lo dawngsawnga. An harsatnate a enpuiin Sangha Dil, Feed Mill leh Godownte a tlawh nghal bawk a ni.
Hemi hnu hian ARCS Office tlawh lehin an harsatnate a hnenah an lo thlen a, theihtawp chhuaha hma a lakpui tur thu leh Champhai chu Society chakna hmun anih angin mipuite tan theihtawp chhuah a hna thawk zel turin a fuih bawk a ni.
Pi Vanlalawmpuii Chawngthu chuan DSO Office, Champhai pawh tlawhin Pu Lalchhuana DSO leh staff ten an lo dawngsawnga. He hunah hian Integrated Muga Silk Development Project (IMSDP) hnuaia Beneficiaries mi 22 te hnenah hmanrua a sem nghal a ni.
Minister hi Pu Thlamuana, Secretary Fisheries Department ; Pu Vanlalduhsaka, Secretary, Sericulture Department ; Pu Lalhmangaiha, Director, Fisheries Department, Pu Lalrozauva, Director, Sericulture Department leh Official dang ten an tawiawm a ni.


text:
Kumhlui, kumhlui, ngaihawm,
Zaiin ka au a che;
Kan nunhlui leh thiltih zawng te,
Zamual i liampui ta;
Kan ngai che lokir rawh.
Hmanlai an chang ang maw,
Kan hlimlai ni zawng kha;
Chhungkim te a dar ang lenna,
Tah ruai ka nuam mang e;
Kohkir theih chang silo.
Ni tin, thla tin, kum tin,
A ral zel hun duhawm;
Chatuan hmun mawi ka Lal lenna,
Hun tawp awm loh naah;
Kumhlui i thleng ta maw.
Ngaiin ka au zel dawn,
Par ang vullai ni leh;
Lungngaih, lawm leh hlim ni zawng pawh,
Ngaihzual a liam mek e;
Kumhlui an chang zo ta.
Tawng leh tak ang i maw,
I liampui zawng te kha;
Hringchan khawvel len chhung hi chuan,
Ngaihlai kan bang lo'ng e;
Kumhlui, kumhlui, ngaihawm.
Kumhlui, kumhlui, kumhlui (3).


text:
By Pastor Sang Uk Cung
Thluachuah tlamtling hmuh khawhnak dingah “Hringtu Nu le Pa upat pek” cu a herh hringhran. Cu tluk in a biapimi cu kan innchungkhar, kan zatlang nun, lawngah siloin kan Biakinn hrimhrim ah kan i cawnpiaknak hi Khrihfabu tuanbia ah kum tampi a liam cang. A sinain Chanthar cawnpiaktu cheukhat nih “Hringtu Nu le Pa Upatpek Ni” hi zarhpi zing pumhnak ah kan hman a herh lo tiah fakpi in an aupi caah Khrihfabu cheukhat ah elnak le buainak a um len caah zeiruangah dah kan hmang? Timi hi langhter ka duh.
Nu le Pa upat cu Baibal nih cawnpiaknak a si: Nawlbia pahra chung hrimhrim ah, “Nan nu le nan pa kha upat hna u, cu tin a tuah ahcun, Bawipa na Pathian nih an pekmi hna ram ah hin saupi nan um lai” tiah kan hmuh. (Exodus 20:12). Phungthlukbia 23:22, “Nangmah an hringtu na pa kha a bia va ngai, nan nu kha a tar tukah va serhsat hlah.” Tiah kan hmuh. Cucaah Nu le pa upat cu baibal fialmi a si caah zarhpi zing hrimhrim ah kan i cawnpiak a herh.
- Nu le Pa Upatpek cu Khrihfa rian a si: Kolose 3:20, “Hngakchia hna, Khrihfa nan si caah nan nu le nan pa kha upat hna u, cucu Pathian lawmhmi thil a si. Pathain nih a lawmhmi thil kan i cawnpiak peng a herh. Cun, Efesa 6:2-3, “Na nu le na pa upat hna, ti hi nawlbia hmasa bik a si i, “cu ti na tuah ahcun na caah a ṭha lai i ram chungah saupi na nung lai,” tiah chap chih a si. Khrihfa nun ah kan chambaubikmi cu hringtu nu le pa upatpek hi a si. Cucaah fakpi in kan i cawnpiak a herh tuk.
- Nu le pa Upat lo cu Tih a nung, ti cawnpiak Ni a si: Phungthlukbia 20:17, “A pa kha a nihsawh i a nu kha a tar tikah zei ah a rel lomi cu, a mit kha nelrawn langak nih an khoih lai i langta nih an ei lai.” Tiah a kan cawnpiak. Cun, Pathian nih cun, ‘Na nu le na pa kha va upat hna, a nu siseh a pa siseh a congoihmi cu thah si seh,’ tiah a ti.(Matt.15:4).A chimduhmi cu nu le pa nawl ngaihlonak cun na thih a tha deuh ti khi a si ko. Nun zong ah nun chan ngeilo cu nu le pa bia a ngailomi hi an si. Nan nun van i chek ve.
- Nu le Pa zong Fale caah kan biapi tuk, ti cawnpiak Ni a si: Mi pakhatkhat nih a rualchan kha a zohkhenh hna lo ahcun, cun cu nak hmanh in a biapi deuh a simi cu, a innchungkhar kha a zohkhenh hna lo ahcun, amah cu zumhnak a hlawmi, Pathian a zum lomi nak hmanh in a tha lo deuhmi a si,(ITimote 5:8). Tiah kan hmuh. Chungkhar zohkhenh kho lo nu le pa cu zumlotu nak hmanh in an tha lo deuh tiah Paul nih a kan cawnpiak ti. Fa le fel lawng duh i mah duh poah a nungmi caah cawnpiak kan herh ve. Phungthlukbia 22:6, “A zulh awk a simi lam kha ngakchia cu cawnpiak law, a upat tikah mah cucu a pialtak ti lai lo.” Tiah kan hmuh bantuk in kan fa le kha kan nun in cawnpiak a herh ve. Phungthlukbia 20:7 ahcun, “Mipa cu a nunning kha a din i a that ahcun a hnu i a tefa hna cu thluachuahmi an si. Tiah kan hmuh fawn. Fa le hi nunzia dawh in cawnpiak a herh hrinhran ko.
Pathian thiangthlarau nih fiannak in pek ko hna seh.
Credit: Sanguk Cung Facebook Page


text:
1 Corinthians 15:12-19
12Kan chimmi cu Khrih cu thihnak in thawhter a si ti kha a si caah, zeitindah nannih a cheu nih, mithi cu nunnak ah thawhter an si lai lo, tiah nan ti khawh? 13Cu nan chimmi cu ahmaan a si ahcun, Khrih kha thawhter a si lo, ti a si hnga; 14cun Khrih cu thihnak in thawhter a si lo ahcun, kannih cu chim awk zeihmanh kan ngei hnga lo i nannih zong zumh awk zeihmanh nan ngei hnga lo. 15Cuhleiah Pathian cu lih kan chimter a si hnga, zeicahtiah Pathian nih Khrih cu thihnak in a thawhter kan ti ṭung i mithi cu thihnak in an thawh ṭung lo ahcun, Khrih cu Pathian nih thihnak in a thawhter lo a si hnga. 16Mithi cu thawhter an si lo ahcun Khrih zong cu thawhter a rak si lo a si hnga. 17Cun Khrih cu thawhter a si lo ahcun, nan zumhnak cu hlennak men a si hnga i nan sualnak chung i nan tlau ko rih a si hnga. 18Cuhleiah Khrih a zummi a thi cangmi zong kha an lotlau dih ti a si fawn hnga. 19Khrih nih a kan pekmi ruahchannak hi atu kan nunchung ca lawng hi a si ahcun, mi vialte lakah zaangfah awk tlak bik cu kanmah hi kan si hnga.
Philippians 3:10-11
10Ka duhmi cu amah Khrih hngalh le a thawhṭhan ṭhawnnak hmuh ve le temhinnak a inmi in ve le amah thih bantukin thih ve lawng hi a si cang, 11cun kaa ruahchanmi cu thihnak in nunnak ah thawhter ka si lai.


text:
Microsoft Office 2007
Microsoft Office 2007 hi a chuaknak cu a sau tak tak cang nain a tu tiang ah mi nih hmang peng mi asi rih ko cucaah Chin Mobile Group ka hawi le hna caah tlamtling deuh in Download nan tuah khawhnak ding caah kan chiah piak than ve hnaAtel mi hna cu ;
Office Access 2007
Office Excel 2007
Office Groove 2007
Office InfoPath 2007
Office OneNote 2007
Office Outlook 2007
Office PowerPoint 2007
Office Publisher 2007
Office Word 2007 tibantuk hna an si ။ File Pa6 in kan chiah piak hna Serial Number caah
KGFVY-7733B-8WCK9-KTG64-BC7D8 mah hi asi lai
Chin Mobile Group a ka lengmi nan cung ah ka lawm Facebook Like Pek a ka duh mi nan um ah cun Hi Ka hi hmet law Like Pek khawh asi ka lawm


text:
Baptist Youth Fellowship of India (BYFI) buatsihin October 26-29, 2017 chhung hian National Baptist Youth Leaders Summit-2017 chu Mumbai-ah neih mek a ni a. He hun hmang tur hian Mizoram Thalai Kristian Pawl atangin mi 26 telin FOD Director Rev.KV Thanga, MTKP Organiser & BYFI Secretary Rev. Lianchhunga Khiangte leh Rev. Samuel Lalremsanga, BYFI Adviser ten […]
Monthly Archives: October 2017
ABC Inkhawmpui-zanin atangin
Mizoram Baptist Kohhran – Area Baptist Council (ABC) Rorel Inkhawmpui chu October 27-29, 2017 chhung hian neih a ni dawn ta a. He Inkhawmpui hi ABC 14-ah a rualin neih a ni ang. Zanin(Zirtawp) atangin Inkhawmpui hi tan a ni ang a, Vantlang Inkhawm atan hman a ni ang. Inrinni nilengin ABC Rorelna neih a […]
BCM Hruaitute Programme
President leh General Secretary Mizoram Baptist Kohhran President Rev. H. Lianngia leh General Secretary Rev. F. Ramdinmawia te, Global Chin Christian Federation Conference, Melboune-a kal chu dam takin Mizoram an rawn thleng leh ta a. President hian Lunglei lo thleng tawhin, October 21-22 khan Champhai Kahrawt veng Kohhran Silver Jubilee a hmanpui nghal a, BCM […]
R&D-in Malaria donaTraining pe
BCM, Relief & Development Department chuan Malaria dona atana kan hmalakna pakhat Malaria Technician Training chu October 11, 2017 atang khan a buatsaih a. He training hian November 7, 2017 thleng a awh ang.
AICS kum 17 tling ta
Tunkar Nilaini, October 18, 2017 kha Academy of Integrated Christian Studies(AICS) din champha phak vawi 17-na a niin hemi pual hian AICS chhungkua chuan a lawmna programme – Thanzinga Chapel, AICS-ah an hmang.
Mission News
#General Secretary-in Bhutanah Building hawng Mizoram Baptist Kohhran Mission Field, Bhutan, Jaigaon ah BCM Building sak thar, Missiosnary quarters tur leh kohhran ho inkhawm na tur hall chu BCM General Secretary Rev. F. Ramdinmawia’n vawiin October 20,2017, chawhma lam khan Pathian hnenah hlanin a hawng.
Kum chanve Target Nuai 37.16 in khum
Mizoram, Baptist Kohhran, Finance Department-in, kum 2017-2018 Half Year Statement-a a tarlan danin April – September, 2017 chhung atana Pastor Bial hrang hrang target chhunluh atangin Target pumpui Rs. 500,121,000.00 (Nuai 5001.21) ah Rs. 253,776,497.00 (Nuai 2537.49) hmuin 50.74 % a dawng a. Kum chanve chhung atana Target hmuh tura beisei Rs. 250,060,500.00 (Nuai 2500.60) a ni. […]
ABC Inkhawmpui – karleh-ah
Mizoram Baptist Kohhran – Area Baptist Council (ABC) Rorel Inkhawmpui chu October 27-29, 2017 chhung hian neih a ni dawn ta a. He Inkhawmpui hi ABC 14-ah a rualin neih a ni ang. October 27, Zirtawp zan atangin Inkhawmpui hi tan a ni ang a, vantlang Inkhawm atan hman a ni ang. Inrinni nilengin ABC […]
Hospital Report September 2017
Medical Superintendent, Christian Hospital Serkawn hnen atanga kan dawn danin Christian Hospital Serkawn-ah September 2017 chhung khan OPD-ah mi 2291 inentir awmin an zinga 345 admit an ni a, nau piang 53 an awm laiin, mitthi 12 an nei thung. Report kimchang hetiang hi a ni:-
Shillong-ah Inremna ruai
October 14 & 15, 2017 (Inrinni leh Pathianni) hian Shillong Mizo Baptist Kohhran(BCM) leh Shillong Mizo Kohhran (PCI) te chuan “Amah chu kan inremna a ni”(Eph 2:14) tih thupui hmangin Inremna Inkhawm an buatsaih dawn a. He Progamme hi Mizo Baptist Kohhran leh Mizo Kohhran Joint Committee buatsaih a niin, Shillong Mizo Kohhran Biak-inah hman […]
Tuilian leh leimin tuar te tanpui
Mizoram Baptist Kohhran, Relief & Development Department, Transform Aid International Australia leh BCTA tangkawp chuan kumina Mizoram chhunga Tuilian leh Leimin avanga chhiat tawk te tanpui nan Tlabung, Kawrpuichhuah, Jurudubasora leh Tiperagat-ah te Pawisa fai, Buhfai, Blanket, Thosilen, Dal, Chi, Bawnghnute, Tel, Secondhand Bell Bag 20 leh Silpoulin te a hmun ah kal in a […]
Christian Hospital-a thawk tur la thar
Vawiin, October 12, 2017-a Medical & Health Dept.Committee Meeting, BCM Committee hall, Serkawn-a neih chuan Christian Hospsital Serkawn leh Lawngtlai-a thawk tur Post pariat atan thawktu engemawzat a la thar a, heng thawktu lak thar te hi Appointment pek an nih hnu-ah an hna hi an zawm ang. thawktu laktharte chu:-


text:
AK
- Lawpkhai, COlumnist Zogam.com
‘Singtang ak mah lim ve aw,’ na chihchiang unhonphat na hina ua, nuam ka na sa kei. Sihna ding naihi in ka thei. Bangteng hileh ak I hih maimahchiang in, bang I genta de. Ka pumehkuang a ka kiluikhiak a agawl kipahna a ka lut kei a dia manpha ahi. Gam-ak a pan inn-ak ka hihsan mah uh leng ahi. Huai ding mah a piang ka hi him uh. Huaiziaktak in kuamah in ‘si ak, si ak,’ chi in honhawl hawl kei uhen. Chiang honlikkhum khum kei unla,nek ding buhhum hiam anngiam hiam hontah zelzaw un. Khatvei vei tangtel, miksibu, sa chihte nonpiak zel ngal ding uh aka. Huchi in nou a dia etlawm leh limchi ka hongsuak ding uhi. Huchilou inzaw, leivui lak inn ningh lak ka thaithai ding ua, kihhuaiteng ne in hiiin ka pulkha ding uh. Hiai hii in noumau leng honmanthei ahihkha aw. Flu vei munthou ka hi uh!
Chiklai peuh a siangthoutak a khosak ka ut ua, huaiziaktak in aktuam (poultry cage) ah sawtpi pi honkhum dah mai un. Aktuam aneu a, thawapik. Akgilt (coop)ahihleh nuam ka sa uh. Hiai sung athoveng a, uthun hun a kihahsiangtheih in om hi. Ka chi uh leng adam.
‘Ak ihmu mah bang’ na chih uh ihmut limlouh na genna uh ahi, chih ka thei a, na chi dik ngial uh. Mang makpi pi ka man manthou sam uhi. Kigalgin gige nalam in ihmuttak takomthei kei mah. Sa leh gal ding tam, alingta peuh lauh hivek. ‘Aktal mah na bang,’ chih leng zuau ahi kei. Zing thohbaih genna, chih ka haih kei. Nitaklam a ka khuan uh ‘anhuan hunta’ chih hilhna ahi. ‘Ak masa khuan’ kichi khuan nihna bang leng nei kei ve ua. Hun genna in na zangua, hiai leh ‘akpi opkhum,’ chihzaw tanglai pek a Jerusalem a ana tangkoupihsa uh ahi. Aktal a din‘ki kingik ngik, thouta ve ua,’ chi a khuan akilawm him hi. Ki-elna khat hi sim mahleh omna kitheihtuahna ahihziak in nop ka sak thoh uh. Aza na tam uh bel ka gingta kei. Mihingte lol ding deihman a khuan kizalbawl hipen mai. Kei ngial khua hongvak philhphelh phetleh ka omtheinawnta kei hi. Ka phe tengtung a, gilt a pan pawtkhiak zok a tangtel leh miksi chip ziauziau ahi ka ut. Tu in leng mitkha in ka mu dundun geuh. Ka zalmang mat sekte leng huaite khawng mah ahi uh. Zingkal a akgiltna hon zoklouhchiang un an limpenteka tan ka uh, chih na theih uh ka deih hi.
‘Akpi noukai leh nupi hangsawk’ na chi ua, akpi noukai a ding in hangsan lem kineih neih ngai. Leikou zek leng ngai.‘Aknou chiakchiakte’melmawl ua, melma leh malou khenlou ua, tuahna lamlam a tai toltol geuh uh. I venven na lam a, apai peuh kitukha nak mah hi, im di om kei.
‘Akpi hangsawk’ chih tate khualna hikha vek hi. Tate etkolna na na na ahzaw nonpha kei uh, ka chi ngam. Gilta pan pawtkhiakma in lauh ding omkha hia, chi in ka dakvel masa a, azoh in aknoute ka pikhia hi. Pikawm in thu ka hilh. Nekzon dingdan, leilak thai dingdan, nektheih leh guihtheihte bang, kihahsiang dingdan bang ka hilhhilh mai hi. Nek ding ka muh photleh ‘kok kok kokok,’ chi in tate ka pe masa hi. Tate nekngaihna alian khopmai. Agamla vak ding uh, kiphallou. Hailai chih mahtak zohngeu, ui, musi chihten ana tuahnak ua, huaiban ah tuilam khawng ah na kelumnakkhem uhi.Sangak omnawnlouh hang in lauh di atamlai veve.
Aktui a pan aneulai sung uh khanuai a opkhum mah ka hi. Ui tuah toh natna a si toh tui a kelum toh sawm lak a li bang I humzohleh hat ki hilai ei.Pantheih tawp a I panleh leng hichi kihi phetlai. Adam sunte kha nga kha guktan velI enkol a abanzaw amau kitoudelh mai ua, phawk leng honphawknawn vetlou uhi. Kou bel alimchi masa sa bei masa ka hi ua, huchiloute netheite leh akpul in honnuai keileh kum 4-5 bang dam ung. Sumtawng pusa biakna a zat sek ‘ak siakkawi’ tan hial damtezaw dawi havangkal a suaktate hi lel uh e!
Akpi hih atalte sang a vangphazaw akihi diam vangtahzaw akihi diam, nuamlenna hun ding akinei mang kei. Noute piching dekta, awlthei deuhta ding I chih patchiang in atalten honsumoh zel uh. Hunleh hunlou genlou in atuahtuahna uah honmai tel ua, I taitai I kiselsel na lam in anngolhnitam. Khatkia bang hi ngalle uh pha ve! ‘Ka zak ata gawtgawt’ chi hi zenpi, achih abang kei hial. Ahi a lah I kak-ham lahlah a I tuikhe pelh zel tuh hinman om mahmah hi zel. Boh a I omnakleh nikhat hal in kitui a, sawm val tham bang kituikhia hi. Taw a sisan kaini tam. Khatvei veizaw sihpih dekdek in om. Huaizoh nelou dawnlou a nipikal nih leh thum I op bang chuh kidaang dildel mai hi. Thuakna omlou a thil pianglou,chih adikna khat hi zel.
Aktui pum sung a ‘chikchik,’ chi a ham I zak phet in I tuvang a, huai a aknou ling thilthel hongpawtkhia tuh akipahhuai khop mai, Gimna teng mang hiau. Akeuh masate lah an duh tui duh a ‘chiakchiak’ pahua, eilah gilkial thaneilou a kiom. Bubah a an leh tui kipiak dingdan honngaihtuah dih uah. Thu kalzeh in ‘akpi hia aktui masa?’ thu ah atuvangtu ding ngai, chi uah.
Khotang hinkhua thu ah ak maimai honchi kei un, kivaipuakna dankhat nei samka hi uh. Mihingte bang a hon-om zat ka hi ua, akingai bang akihua bang ka omthou uh. Kitui tuh peuh, an kituh peuh, gam kituh peuh leh numei ziak khawng mah in ka kitu tu uh. Sihma tankitu peih leng om ung. Upa vai mah in ka kipua ua, aktal upapen hausapa ahi, ‘aktal luisan’ na chihpauh kha. Gam aneituam a, akpi teng phial amah a deuh ahi uh. Aktal dang vazehphiom ngeingeileh ana dawm kei hial. Azouzou heutupen ahitou zel. Lauh ding omchiang in athei masa hongpatau a,akokek zakhachiang chiang ka kihemmang diam uhi. Nek ding omchiang in ka kisamkhawm uh. Nou na huchi ding uam ah? Alian in aneu delhdelh chihzaw ka chindan khat uh ahihthoh. Ak mikhual teng lah amaingalna ding un ka tutu phot uh. An honpe gigete ka melchih ua, apaina lamlam ah ka zui uh. Kidotna omloupi a aktui ana kila lazaw ka theisiamtheikei ua, ka kisuansan zel uhi.
Na gintak sang un gohtheih ka chinghakzaw uhi. Kha ngavellou in ka saphataktak kei uh. Katuilai uh ka limchitlaitak uh ahi a, huchih hunnungzaw khamuantaktak chih omnawn kei. Chikni in ka pu kipahna ah ka lut dia, chih lungsim ah om gige. Kimuh teng a, dam maw, kichih manphalua hi. Ka lak ua khat hongham tuaituai lehzaw atan ding ka thei mai uh. Ka mangbatna uh ka kokekkhia uhi. Kingonghek, kigawl-at chihte kou a ding in ana. Hiai dinmun ah kikoih mah dih uh, na chizau kei nauh hiam! Thilsiamte kialou kou leng na pianthak kal uh ka ngaklah uhi. Piangthak kichi a sa duhten gohsa sate mah lei ding ahi. Huchi kallak ah ak hinkhua hih mi a dia kipiakkhiaknahinkhua hi. Nuam in nuamta keileh I pu gilpi nna sem dia nungta akihihna ah manpha ka sathouthou hi. Ka pu in theisiam lezawthasiallou hial a an hontah zelzel khamohlou ding hi ven.Lamen sanglua ka diam ah? Pilvanna ding khat, aklu, akha leh khe neklouh din ahoih. Guhnen tam a, miten haknuam uh. India Army General khat leng akguh hak a Tokyo a si, chi uh aihkha!
Ak ka poimohna uh atam. Thilneu genna in ‘ak mai chia’ na zang uh. Athang zengzung teng ‘akthai bang,’ vunkolh peuh lah ‘akvun kolh,’ chi in nonngohbawl uh. Chimamlou peuh ‘akvun’ toh na teh ua. Akipatna theihlouh teng‘akpi pat’ chi in na zou uh. Akpi pat hi kimlou ding, chih ka ngaihdan ahi. ‘Akpi noukai’ tuailuai na sa ua, adik. ‘Aktawphun ne’ lah phunhat na chi ua, lah na duhpen si ua. Lawi (nuse) vengveng tuh‘aktal gehkhelh bang’na chi vial zezen ua.Kiveihphawk a dawilok dak tenglah ‘ak gul mu na bang,’ chi in na koupah zel uh.Nungaknou honglah pan ‘kak-ham’ na chi dik uh. Amah a ding sitlou zen a hawmbei ‘akpi nawi hawm,’ chihleh duh-am selua tangkhalou, ‘akta duhgawl kilohkhuh,’ chih pilhuai ka sa.‘Akgawiphek nekleh
khaugui in honkannuam,’ chihbang leng om. Sahang khimna ah amah sisapen suang keisak in siampu in aktui minsa akeizan a, nou leh noumah kikhem na lim ve uah.
‘Aknou si leng paulap beilou,’ chi in thil teng aziak ding na leizon uh. Mi asihchian, hiai ziak huaiziak eive, na chipah zel uh. Ngoh ding bei leng omding hi. Tupna omleh lohchina om,chih ‘aknou chiakchiak nu phuba la’ tangthu in genkha mah e. Hoi doidoi a pai lah ‘ak maituam mah bang’ taktak hi. ‘Aknouchia sialpichia nonsuah,’ chih inzaw gen uang deuh abang. Tulai khovel ah ‘akta mangkuan kitu tu uh’ chih ding tam. ‘Ak in tui dawndawn a, kel in zun thatha,’ chih ahi a, zun ka thaklaitak uh na muhkha ngei kei ua hin teh.Zun leh ek paikhawm hilim aka hia. ‘Akpi khuanna lam a zawlgai omnuam,’ chihzaw kou akpi ka hamkhiak hialchiang un zaw thil khattei tungkha mah in teh.‘Ak gilttang ding akhuan veuleh sihnaomnuam,’ chih kisukminsiat nopna hi in ka thei uh.Naungek pian teng in ‘ak tuihang’ chih ka za veu ua, ka na dak hikhek lel uhi.Mikhual omchiang in pautha adah a, ankam limloupah. Naungek na ‘akmit-et,’ nak ua, mittang betang sakhanak ka hi uh aw!‘Ak ekchikk’ uihdan na limgen ten sek uh. Uih tawppen ngut hi. Leihoihna hoihpen ahihkha! Na khop vialvial hun uh tu in leng atung lellel hi.
Ka phattuamna dang uh leng atam. ‘Aktui chik leh ada sisan hanta,’ ‘aktuida nuh maitang ngouna,’ ‘aktuichik lukhingna a belh,’ ‘akmul halvu kaumak nuh,’ ‘aktuilam meimatum a belh,’‘gultuk aktaw hupsak,’‘aklu nekleh zing kithoubaih,’ ‘akmit nekleh mitvak, khitang kimuthei,’ ‘ak lungtang nekleh akkhuan kithei,’ ‘aksin ne dawilok,’ ‘ak ngawng I hekleh khau a kipalpai,’ ‘ak in vuah athuakleh vuah chiin,’ ‘innlam zuan a ak tai duamduam, zinling dek,’ chihte adikkha kha om in teh. ‘Aktuam innkim a zawnleh zunteh nawnlou,’ chih khomuima a zawn ahihnakleh ka soisel kei uh.Tawlbawk bang‘akngawn’ na chi vial zezen ua.
Kipahna ding bei ka hi zen sam kei uh. ‘Chilik chirik lik’ chih aw ka zaknop uh ahi gige a, ka zak hun un khozang in ka kidelhhuan uhi. ‘Aknel,’‘sawnkai,’ ‘tukpak,’ ‘akgesawm,’ ‘khovel aktui bang a bem ahi,’ chihten hontawisang uh ka sa. Aknel tuh nel mahmah ngut hi,mulboh nuamloupen thutuam hitaleh. Hiaite leitung pumpi leh mihingte a dia ka panna uh dan in ka ngaihtuah ua, thupi ka sa uhi.Mihingtennonna zang tam khopmai uh aka hia.
Beita


text:
Khamhnak Hi Zeitindah Khanning A Si?
Bia halh nak: "Khamhnak Hi Zeitindah Khanning A Si?"
Bia leh nak: Taksa si loin Thlarau leiin na rawlttam bal maw? Na nunnak ah “hihi cu ka nunnak ah tling kho seh law tiah” na hlam ngaimi a um bal maw? Na nunnak ah zei thil na tuah hmanh ah diriam kho loin na um bal maw? Lungdong ngai le vansang au in khua na sa bal maw? Cu ti a si ahcun, Jesuh Khrih hi na herh! Jesuh Khrih nih, “Kei cu nunnak changreu ka si. Ka sinah a rami cu an rawlttam bal ti lai lo i a ka zummi poah cu an ti a hal ti lai lo” a ti (Johan 6:35).
Hnabeidong in na um bal maw? Ka nunnak hi sullam a ngei lo tiah lungdong in na um bal maw? San ka tlai lo tiah lungdong in na um bal maw? Khua tuaktan awk thei loin na um bal maw? Jesuh Khrih nih hitihi a ti, “Kei cu vawlei ceunak ka si. A ka zulmi poah cu muihnak ah an vakvai bal lai lo, nunnak petu ceunak tu an ngei lai” a ti (John 8:12).
Na nunnak hi innhrenh chung bantukin an ummi ah naa ruat bal maw? Nun zalonnak hmuh duh ah chuahnak kutkhar na kawl bal maw? Nun duhdimnak chungah luh i nuam tein um ziar hi na hlam bal maw? Jesuh Khrih nih an hngah ko, “Keimah cu luhnak kutkhar ka si; keimah min in a lutmi poah cu khamhnak an hmu lai. A lut a chuak kho lai i nun duhdimnak hmun a hmu lai”a ti (Johan 10:9).
Midang nih an i deuh bal maw? Midang nih an i hleng bal maw? Na hawikom nih bochan awktlak loin na cungah an um bal maw? Midang nih an i sersat bal amw? Midang nih amiak kawlnak menmen ah an i hmang bal maw? Jesuh Khrih nih hitihin an ti, “Keimah cu tukhal ttha ka si. Tukhal ttha nih cun a tu caah a nunnak a pek sian. Keimah cu tukhal ttha ka si; ka tu cu ka theih hna i anmah zong nih an ka theih ve” a ti (Johan 10:11, 14).
Thih hnuah zeitindah kan um timi hi na ruat bal maw? Na nunnak hi a rawk khomi le a rop khomi thil sawhsawh caah nun peng hi na si vang bal maw? Ka nunnak hi sullam a ngei taktak lo hlah maw tiah lungawttawm in na um bal maw? Na thih hnuah nun tthan na duh maw? Jesuh Khrih nih zeidah a ka tuahpiak timi na thei maw? “Keimah cu thawhtthannak le nunnak ka si. Keimah a ka zummi cu a nung lai, a thih hmanh ah a nung lai, a ka zummi poah cu a thi bal ti lai lo” tiah Jesuh nih a ti (Johan 11:25-26).
Na nunnak ah Thlarau rawl na tam tawn men lai. Na hngalh loin thil dang hna in khimter naa zuam tawn men lai, nain na khim kho bal lai lo. Jesuh Khrih lawng nih na Thlarau rawlttamnak cu an khimter khaw lai. Jesuh Khrih lawng hi kan harsatnak chungin luatnak ah a kan luatertu a si. Jesuh Khrih lawng hi kan duh a tlintertu a si. Jesuh Khrih lawng hi kan hawi ttha le tukhal ttha taktak cu a si. Jesuh Khrih hi khamhnak lam kan hmuhnak taktak cu a si.
Na Thlarau rawl a ttamnak, hnabeidong in na umnak, na nunnak ah lungdong in na umnak vialte hna aruang hi Pathian he pehtlaihnak na rak ngeih lo caah a si kho men. Bible nih a chimmi cu kan zapi in kan sual dih cio ko hna i, Pathian he pehtlaihnak a ngei lomi kan si” tiah (Phungchimtu 7:20; Rom 3:23). Ka nunnak a lawng tuk na timi hi na nunnak ah Pathian a um lo caah a si. Minung cu Pathian he pehtlaihnak ngei ding in sermi kan si. Kan sual ruangah Pathian he pehtlaihnak kan ngeihmi hrawh a si. Kan sualnak nih zungzal hmanh in Pathian he tthen ding ka si (Rom 6:23; Johan 3:36).
Minung kan nunnak ah duhdim nunnak ngeih kan duh ahcun Jesuh Khrih lawnglawng hi lam ttha taktak cu a si. Kan sualnak cu kanmah nih tuarter loin amah tu nih a kan tuarpiak (2 Korin 5:21). Kanmah thihnak ding ah a kan thihpiak (Rom 5:8), kan sual ruangah kan hmuh dingmi dantatnak zong amah nih a kan inpiak. Ni thum hnuah Jesuh Khrih cu a thotthan, thihnak le sualnak a teinak cu a thawhtthannak nih a langhter (Rom 6:4-5). Jesuh Khrih nih zeicadah hihi a tuah? Jesuh Khrih nih a chimmi cu “Ahohmanh nih hi nakin a ngan deuhmi dawtnak an ngei ti lo, cucu a hawile caah a nunnak a thappiak hna” a ti (Johan 15:13). Kan nun khawhnak ding ah Jesuh Khrih nih a kan thihpiak. Jesuh Khrih ah kan zumhnak kan chiah, kan sual man a kan thihpiak tiah kan zumh, kan sualnak vialte ngeihthiam a si cang tiah kan zumh ahcun khamh kan si. Kan sualnak ttawl dih a si cang. Pathian he pehtlaihnak ttha tein kan ngei kho cang. Kan nunnak ah duhdim nunnak a um cang. Thawhtthannak nun kan ngei cang. “Pathian nih vawlei hi a dawt hringhren caah a Fapa ngeihchunte kha a pek, a zummi poah cu a thi bal ti lai lo, zungzal nunnak an ngei cang lai” a ti (Johan 3:16).
GotQuestions.org ah Pathian thawngttha na relnak thawngin Jesuh Khrih na zum maw? Na zumh ahcun, a tangah aa ttialmi “Nihin in Jesuh Khrih ka zumh cang” timi kha hmet ko.
Hakha holh in leh mi ahramthawk ah vazoh than
Khamhnak Hi Zeitindah Khanning A Si?


text:
Chakma Autonomous District Council (CADC) ṭhiah a nih theihna tura YMA-in hma a lakna kal zelah nimin khan Central YMA-in Aizawl leh khaw hrang hrangah kawngzawh an huaihawt a, mi ṭhahnem tak an tel.
CYMA president Vanlalruata chuan, CADC ṭhiah a nih theihna atana YMA-in hma a laknaah an hnung tawlh tawh dawn lo tih a sawi.
CADC ṭhiah phûtna kawngzawh hi Aizawlah chuan hmun pahnih - Sikulpuikawn leh Chanmari kâwn aṭanga neih niin, chawhma dar 11-ah ṭan a ni a, Vanapa Hall lam pana kalin, Vanapa Hall kawtah an intâwk khawm a ni. Aizawla kawngzawhah hian Aizawl khawpui chhunga YMA branch awm zawng zawng, branch 104 aṭangin YMA member-te an tel.
CID-te chhût danin, Chanmari kâwn lam aṭanga kawng zawhnaah mi 5,000 chuang an tel a, Sikulpuikawn lam aṭanga kalte chu mi 4,000 chuanga ngaih an ni bawk a; an vaiin mi 9,000-10,000 vela ngaih an ni. Kawng tluanin dan loa din CADC ṭhian an duh thu te, Chakma foreigner-te chu Bangladesh-ah haw tura an duh thute leh thil chi hrang hrang hmangin an au rual.
Chanmari kâwn lam aṭanga kawngzawhah hian MZP president L Ramdinliana Renthlei-in thu a sawi a; Sikulpuikawn aṭanga kawngzawhah MSU president RB Lalmalsawma'n thu a sawi thung.
Kawngzawh zawhah Central YMA hruaitute chuan Governor Kummanam Rajasekharan hnenah sorkar laipuia thlen tur memorandum an thehlut. Memorandum-ah hian CADC chu dan loa din a nih thu te, Mizo mipuiin ṭhiah an duh thu te, Mizorama awm mek Chakma zingah foreigner an tam thute an tarlang a ni.
CYMA general secretary Lalhma-chhuana sawi danin, kawngzawh hi YMA sub-headquarters dinna khawpui panga - Lunglei, Champhai, Kolasib, Serchhip leh Mamitahte neih a ni a; YMA branch pathum, joint YMA pahnih leh group pasarihte'n an huam chhungah kawngzawh an huaihawt bawk.
Vanapa Hall kawta thu sawitu Vanlalruata, CYMA president chuan CADC ṭhiah a nih theih nan theihtawp an chhuah zel tih sawiin, "Ná ka tih em em chu, Mizoram map kan en a, kan map chhunga awm Chakma area-ah Mizote'n mimal in tur chu thu hran, biak-in hmun kan nei thei ta lo hi chu a ná a ni. He CADC hi a rang lama ṭhiah a nih theih nan kan bawhzui zel ang a, vawiina Mizo mipuite'n kan lungrualzia kan lantir hian thui takin tunah min kalpui tawh a ni," a ti.
CADC chu dan loa din a nih avangin dan anga ṭhiah a nih theih nan an nawr zui zel dawn tih sawiin Vanlalruata chuan, "Parliament ṭhiah tur a ni teh meuh mai, kan hria. Ama'rawhchu, Court-ahte pawh kan kal ang a, hma kan la chho ang a, hun rei a duh mai thei. Mahse, kan hnungtawlh tawh lo ang," a ti a; CADC a pian aṭanga kum 46 a ral hnuah kawng zawh chauh chu tlai deuhin lang mah se, awmzia a neih ngei an rin thu a sawi.
CYMA President chuan, Central sorkar leh Mizoram sorkarte chu harh se a duh thu sawiin, "India sorkar pawhin lo hria se, kan thlan chauh a tlak lai hian min ngaihtuahpui rawh se; thil dang a tel hma hian India sorkar laipui leh kan sorkarte pawh hian lo hria se... Tunah hian kan thlan chauh a la far, hei bak hi chu thil dang a far zel lohna turin Mizoram sorkar a ni emaw, Central sorkar a ni emaw hian khawngaihin kan thusawite hi lo chhinchhiah rawh se," a ti.
CADC ṭhiah a nih theih nana YMA hmalak dan sawiin Vanlalruata chuan, Parliament House library leh Mizoram Assembly library-ahte an kal a, document an dap kual tih a sawi a, "Kan dan hremi te, mithiam hmasate kan ráwn kual. He hna hi a awlsam lo," a ti a; mahni in chhung leh tapchhak záwla phunin awmzia a nei lo a, a taka che chhuak turin YMA-in hma a la ta tih a sawi.
CADC chu dan loa din a nihna chungchangah zawhna tam hle mai se, Court-ahte kal an tum avangin an ṭanfung turte vantlang hriata sawi chhuah vek a rem loh thu Vanlalruata chuan a sawi a, "Mak tak maiin, dan kha an duh duhin an her rem a, CADC pian theihna turin ni 28 lek nungin regional council-te an din a ni. Mizote'n kan hriat ve hauh lohin Chakma Regional Council chu a taka ding hman loin CADC-ah an kaisantir zung zung a, ni 28 chhung lekin. Khawvelah promotion hmu chak ber an ni mai awm e," a ti.
Vanlalruata chuan, Chakma-te chu Mizote dinhmun chuhpuitu an nih thu sawiin, "Ramri lam ni se, a âwng huau emaw tih tur a ni a, a duh duh an rawn lut a, an rawn kal a, an zalen em em a; khawiah nge i kal dawn, titu pawh an nei lo," a ti a; ramri vengtute'n Mizoramah dan loa foreigner lut an awm loh thu sorkar laipuiah an thlen reng a, a takah erawh chuan Chakma-te chu an pung chak hle si tih a sawi.
CYMA President chuan, kawng zawhnaa tel zawng zawngte chungah lawmthu a sawi a, "Vawiina Mizote kan inlungrualna kan lantir hi a ropui a, hei hi a tawpna a ni lo turah ngai ila. Mizo mipuite theihtawp chhuahin kan ṭangrual zel dawn lo'm ni?" tiin Mizo mipuite ṭang zel turin a sáwm a ni.


text:
Aizawl, October 21, 2017, Virthli (ONP): Vawisun October ni 21, 2017 khan, HSA, General Headquarters keihruoina hnuoiah kum 2017-2019 sunga HSA, Joint Headquarters, Aizawl țhuoitu dinghai inthlangna NEREFS Conference Hall, Sikulpuikawn, Aizawl ah nei a ni a. Returning Officer in Pu L. Rothanglien Khawbung, President HSA, General Headquarters le Election Officer in Pu VL Khawbung, President, HSA Sinlung Joint Headquarters hai hmang an nih. Inthlangna hi tluongtaka nei niin hieng a hnuoia hai hi lungruoltaka thlangtling an nih.
President: Pu K. Lalramțana (uncontested)
Vice President: Tv Henry L Khojol
General Secretary: Pu PK Gangte (uconstested)
Asst. General Secretary: Pu Samuel Zorama (uncontested)
Treasurer: Nk Margy Lalremruati
Finanace Secretary: Tv Jerry H. Pulamte
Pic: (L-R) 1. PK Gangte, 2. Henry L Khojol, 3. Margy Lalremruati, 4. K. Lalramțana, 5. Jerry H Pulamte


text:
Deihkibatlouh jiak a lohching theilou ihi diam ?
By Ninglun Hanghal
Khabangzah hiam paita in Assam a Bodoland te MP pa Pu Daimary in Lamka hong pha a, thupithei peen a zahna leh lametna lianpi toh mipi te'n na muak in , public meeting leeng neih ahi. Huai hun ah MP pu in agen mipi te chiamteh peen ahih leh " na deih uh kibang lou" chih a hi. Bang jiak a huai chi hiam ichih chiang in, polam a mi hon et dan a " thu tuam tuam, demand tuam tuam bawl teltul" ki bang hikha diing hi.
A leh lam ah hiai peen 'issue divert' na dan chi khat ahi. Solkal in hichibang "tactics" peen ana zat gige mah ahia, pawl tuam tuam sutuah gige mah ahi. Huan ah MP pa'n hiai a gen theih leh hiai 'tactics' peen mun tuam tuam aleng ana kijang gige mah, eilaka hong ki zat (dek) ding genkholh na in leng laktheih ahi.
Hiai "deih kibanglou" chih peen, bang jiaka hong piang hiam chih leh, deih nget peuh mah khat leeng tangtung lou ahih jiak chileng khial lawm lawm kei leh kilawm. Manipur singtangmite kiphin na , demand bawl te , singnuai leh nuai lou hitaleh, en veng veng leng 'lohching' chih diing om lou bang mawk hi. Lohchingnailou leng ahi thei , himah leh lohching hak lo deuh ihidiam ?
Bang ziltheih a om kha hiam chi in popular demand leh nget te enkik taleng.
Sadar Hills district demand tungtang example hoih tak ahi. Manipur state piching ahong hih in district diing a " ahisa" ahi. Bang jiak a tua district hilou mawk hiam chih ngaih tuah tham ching hi. Tonghen Kipgen, Sadar hills movement a makai pa'n a movement laibu a suah na ah hichiin gen hi. Manipur CM Alimuddin (1972) in a Sadar hills district hih na lop nadiing ah " dak pi" tum ding na gen kei uh chi in kilep khia a , huchi mah bang in Kuki minister te'n a district headquarter leh office mun ding na gel fel kei uh chi in 1997 in CM Nipamacha ki lep khe nawn ( huai kum mah in Imphal east leh west district ki bawl khe hiau hi) . A poimah mah dang khat ahih leh unau Naga ten dal chih tak in na dal uh a , phaijang mite mah in leeng huchi mah bang in . Hiai pen " poilemtang" tak in solkal in " sadar hills' peen district suah na diing in buai na tam pi piang diing chi in tutan district hi thei nai lou suak hi.
Khen khat gen dan in bel hiai peen "DC khat leh SP khat transfer le uh hi mai eive le " chih ahi. Thupi lou chik himah leh 'thupi tak' suak hi. Hak sa lou pi haksa tak suak hi.
Kum 80s lai vel in ATSUM te makaih in sixth schedule demand ana haat mah mah a, District Council election leeng sixth schedule lou a election neih louh diing chi in na ki boycott hial hi, kum 20 sung ving veng. Hiai peen bang jiak loh ching lou ahi diam chih leh, Naga singnuai te'n amau demand peen a 'suk buai khak' ding deih louhna jiak in na dal uh hi. Banah huai hun lai in student movement him him naak tak in solkal in dou hi. Huchi mah bang in Manipur ah leh NE mundang te ah Student movement peen awl awl in hat lou hiai hiai hi.
Hun (timing) I chih peen a poimoh mah mah khat ahi. MNF movement enkik leng a 'huntak in' suveng uh hi. Adangkhat ah Naga ten ahih leh "kial lap lou" chih khat suak uh hi. Kum 20/ 30 lai vel a vaihawm na dan toh tua vaihawm na dan leng ki bang nawn lou leh kibang thei nawnlou ding mah ahi. Hun hoih khah suah chih bang leng omthei.
Kum 50s lai tan vel in "the pen is mightier than the sword" chih ahi. Tu in " the market is mightier than the pen" chih hita hi. Naga te' problem solve na diing angaih tuah na uah zong "market" oriented mahmah diing in gin huai hi. Market ichih pen 'bazaar' hilou in 'liberalization" lam gen na ahi. India in naak tak in suah lam en in sumdawn na hah tak a panlak sawm hi. India in ei malsuah gamte hiai kisum dawn tuah na diing a "alampi" dia ngaih tuah leh hah taka panla lellel. A hoih na leeng om himah leh hiai 'lampi' a tengte hilel mai thei diing dinmun in kiom.
Tulel din mun etin "separate administration " chih ahi. A dang ten 'sixth schedule'. Khen khatin "alternative arrangement'. Hiai teng kia lel in leeng "kituak lou" nget kibang lou chih theih mah ahi.
Separate administration chih peen 'concept' ahi a, singtangmite , atuam in kivaipuak na ka deih uh chih na ahi. Alternative arrangement chih pen ahih leh, NSCN leh solkal kihou na ah Manipur a Naga te a dia lungtung huai lou diing chih theih na om jiak a " thukhit na bawl diing na hih uh leh kou adiing bang hiam hon ngaih tuah sak un" chih na ahi. Hiai te geel a kok kibang mah leh, a uap mipi te leh gam peen neu chik ki bang lou hi.
Sixth schedule peen ahih leh, ahoih lou chih na hilou in, ei (angen tute – civil society te) gen ngai lou phot hi in ka ngaih tuah hi. Kihou a ki "negotiate" chiang a diing dan in ka koih hi. Thukhentu diing te "thukhen" diing peen iva gen ngai lou chi dan kahi. Civil leh non civil, banah traditional institution tuam tuam leh siamsin pawl tuam tuam om ihih na ah, nget pen tuam veng vung maithei. Pauzat leh "press release" suah dan kibang lou maithei. Hiai peen apoilua hi khollou hi. Hiai veng vungte ngaih tuah a 'thukhat laa khat ' hong ngaih tuah khiat diing uh vaihawm dia telching aom te leh, thukhen dia seh aom te' naa diing ahi.Thu khat laa khat ngaihtuah khiat diing peen a nasep ding uh ahi - parliament , assembly, north block chih te a tute adiing in.
A poimoh khat ahih leh civil society ( traditional bodies, student body, numei pawl etc ) te'n dialogue leh 'kihou' na neih diing a solkal phut na neih diing ahi. Kihou na pailel te ( etsakna in KNO leh UPF) leeng pressure piak diing thil poimoh mah mah khat ahi.


text:
Vanram thlen theinak dingah Jesuh lawng hi maw lamzin a si?
Thusuhnak: "Vanram thlen theinak dingah Jesuh lawng hi maw lamzin a si?"
Sannak: “A tlangpi thuin kei cu mi`ha ka si ko. Vanram khal ka feh ko ding.” “Asile! Thil `ha lo ka tuah tla a si ko ding. Asinan thil `ha ka tuah tam sal a si le cu vanram cu ka ta a si ko.” “ Bibal vekih ka nun lo ruang men ahcun Pathian in hell ahcun in thlak kher lo ding e. Tuhlan tikcu a sin nawn lo pi.” “Nau hngak mi hremtu vek mi `ha lo taktak pawl le mi that pawl lawng si hell cu an feh ding.
Hi thu pawl hi mi zaranih suangtuah mi pawl cu an si. Asinan, thutak ti ahcun hi pawl hmuahhmuah hi thupan hlir an si. Leitlun uktu Setan cun hi thuruahnak pawl hi kan thluakah a ret. Setan, zovek khal an si le, a thluntu cu Pathian ih ral an si (1 Piter 5:8). Setan cu mi`ha bangih a tuah aw ringring (2 Korin 11:14), asinan, Pathian ih kilhim lo mi ruahnak pawl lawng a si a uk thei. “Cu pawl cun an zum duh lo, ziangah tile hi leikhawvel ih khawzing in an thinlung cu thim lakah a ret ringring ruangah a si. Thuthang `ha ih tleunak, Khrih sunlawinak ihsin a rami tleunak cu hmuh hlah haiseh tiah cuih leikhawvel khawzing cun a phen ringring. Cule Khrih cu Pathian hmuihmel a si” (2 Korin 4:4).
Sual fate men tivek cu Pathian in ziangah a siar ngaingai lo pi tiih va zum cu thuphan zum vek a si.Hell ti mi cu misual le mi `ha lo pawl hrangih ret mi a si. Ziangah tile sualnak tinrengin Pathian thawn in `hen ter ih sual fate (thuphan rang khal a tel) men khal a tel thotho. Zokhal an sual thluhih vanram thlen thei ding khopih thil`ha a tuahtu zohman kan um lo (Rom 3:23). Vanram thlen cu kan `hat le kan `hat lonak parah a `hum awmi a si lo. Cutiih a `hum aw a si ahcun kan zaten kan sung thluh sawn ding. “ Hitiih a rak hrilnak cu an hna`uan mi ruangah si loin a zaangfahnak ruangah a si. Ziangah tile Pathian ih a hrilmi pawl hi an `uanmi ruangih hril mi an si ahcun a zaangfahnak timi hi zaangfahnak taktak a si lo ding” (Rom 11:6). Vanram thlen theinak dingah zianghman tuah thei mi kan nei lo (Titas 3:5).
“Lamzin fate lawngin Pathian Uknak ram na lut thei. Ziangah tile hell fehnak kotka cu a kau ih a lamzin khal a ol; curuangah a zawhtu khal an tam a si” (Mathai 7:13). Mi hmuahhmuah sualnak thawn nung thluh khal sehla Pathian in an zaten an si thluh aw tiin a ngaidam cuang lo ding.“Hlan ahcun nan `hatlonak le na sualnak ruangah thlarau lamin mithi nan si. Culai ahcun khawvel daan sia siseh, van tlolak le lei khawvel karlakih thlarau lam huham neitu, Pathian thu ngai duh lomi pawlih lakah hna a `uan rerotu thlarau siava ih thu siseh, nan rak thlun” (Efisa 2:1-2).
Pathian leilungpi a rak sersiam pek ahcun thil ziangkim hi a famkim thluh. Cutin Pathian in Evi le Adam khal cu a sersiamih anmai duh hrilnak khal a pek. Cutin Pathian cu an duhnak thawn an thlun lole a thu an el thei. Asinan, Pathian ih a sersiam hmaisak bikmi Evi le Adam cu Setan ih hniksaknak tuarin Pathian thu cu an elih an sual ve.Hi sualnak hin Pathian thawn pawlkomnak `ha nei thei nawn lo dingin Pathian hnen ihsin a `hen hnai. Hi mi sungah kannih khal kan zaten kan tel thluh. Pathian cu a famkim ih a thianghlim ruangah sual ih thu cu a `hen a `ul hrimhrim. Misual kan si zo ruangah kanmah ten thu`hennak kan tuah thei nawn lo. Asinan, van`hat thlak takin Pathian cun vanramih amah thawn kan um tlang theinak dingah lamzin a tuah. “Pathian in leilung pi a duhdawt tuk ruangah a Fapa neihsun hman uilo in a pek. Zokhal amah a zumtu cu thi loin kumkhua nunnak an ngah ding” (Johan 3:16). “Sual ih man cu thinak a si. Asinan Pathian laksawng cu Bawi Jesuh Khrih thawn kan pehzom awknak thawngin kumkhua nunnak a si” (Rom. 6:23). Jesuh khal cu hi thu kanmah pawl zirh dingah a ra ih kanmah thi `ul nawn lo dingin kan hrangah a thi. Asinan, nithum a liam hnuah thihnak ihsin a tho sal (Rom 4:25), cutin thinakih thuneihnak cu nehnak thawn a phuang aw a si. Zumnak thawngin Pathian thawn pawlkomnak kan neih theinak dingah Jesuh cu Pathian le milai lakih thil`ul karbak khal a tuah hngal a si.
“Cuih kumkhua nunnak timi cu nangmah lawng Pathian taktak na sizia theih le na thlahmi Jesuh Khrih theih hi a si” (Johan 17:3). Mi tamtakin Pathian an zum ko. Setan khal in a zum ve. Asinan, rundamnak kan co theinak ding ahcun kan sual tlansan tahratin amah thlunih Pathian hnen roriih kan kir a `ul. Kan neihmi hmuahhmuah le kan tuahmi hmuahhmuah thawn Pathian kan rinsan a `ul. “Jesuh Khrih an zumnak thawngin Pathian in minung thawn remnak a tuah. Khrih a zumtu hmuahhmuah hrangah cuti cun Pathian in a tuah a si.Curuangah dan awknak zianghman a um nawn lo” (Rom 3:22). Bibal khal in Jesuh siarlo lamzin dang a um lo thu a zirh. Johan 14:6 sungah Jesuh cun “Keicu lamzin, thutak le nunnak ka si. Keimah siar loin zohman ka Pa hnen an thleng lo ding.”
Jesuh lawng hi rundamnak lamzin umsun a si. Ziangah tile amah lawng in a si kan sual man kuannak ah thihnak tiang a tuar (Rom 6:23).Sakhuanak dang pawl hin sualih a `ihnun zia le a thupit zia an zirh `ha lo. Jesuh Khrih lawng in kan sualman a pek. Sakhuanak dang in zianghman an tuah lo. Sakhua a dintu lak khalah Jesuh Khrih vekih Pathian si cingih milai rungcang an um lo (Johan 1:1-14). Jesuh lawng in kan sual man leiba a rul thei. A thih theinak ding khalah milai ah a cang. Jesuh Khrih zumnak thawng lawngin rundamnak a um. “Rundamnak cu amah ih sung lawngah a um; ziangah tile Pathian ih rundammi kan sinak dingah leikhawvel pumpuluk ah hin minung hnenih pekmi hmin dang zohman an um lo,” (Tirhthlah 4:12).
Hi ca pawl na siar ruangah Khrih hrangah thutitluk nak na tuah a si le a hnuai teih “Tuini ah Khrih ka cohlang zo a si” timi hi hmet aw.
Vanram thlen theinak dingah Jesuh lawng hi maw lamzin a si?


text:
Kawng hrang hrangah Mizo hmeichhiate aiin Mizo mipate buk a zang zawk nia sawi a awm thin. A dikna lai pawh a tam. J.Lalmalsawma hian Mizo mipate buk a zang bik lo tih lantirin Mizoram puma Class VII-a English thiam ber lawmman a dawng a, Education Minister Pu Lalsawta kut atang lawmman hi a dawng. Mizo gospel singer lar Lalthansangi te nen photo shoot an nei lai.
Inspire Award dawngtu kan neih zingah pawh mipa an lang fo. DIstrict level-a National Means cum Merit Scholarship dawngtu tur zawnna, a hranpaa exam neia District khawpuia intihsiakna neihah pawh District chhunga a tha zual 10 (top ten) thlan chhuah zinga tling pha kan neih zingah mipa an tel. Mizo mipate hian an tum tak tak chuan hmeichhiate hnunga kal reng bik lo hian kawng sialtu an ni thei khawp mai.