text:
ECM Headquarters: General & Mission News
(Dated: 10 September, 2017, Sunday)
1. Moderator:
Rev. Thylua Hlychho, Moderator cha atanoh târi 10 Thlarâh, 2017, Abeipanoh he ta Shalom Local Church liata Missionary tuapapuana Programme hmâna lia â hlao aw.
2. Senior Executive Secretary:
Rev. Dr. Laiu Fachhai, Senior Executive Secretary, ECM cha Machâ MC. Pabei nata VB. Mokhaizy chhao ta Jorhat lâ Bible Translation Training & Seminar Program hmâhpa ta châh ngâh chy ta, târi 11 Thlarâh, 2017 noh ta Siaha lâ â vaw lie hmâ awpa ta hnabeiseihpa a châ.
3. Executive Secretary (Mission):
(i). Rev.T.Salaw, Executive Secretary (Mission) cha atanoh târi 10 Thlarâh, 2017 he ta Shalom Local Church liata Missionary tuapapuana Programme a chhihtha aw.
(ii). Chakma Mission Field lâta tilaipa â sy mâh lei vâta hâta heihpa lâta Mission Secretary zy sie awpa âma chhuahpa chhao ama pasie ha heih chy.
4. Executive Secretary (Education):
(1). Rev. Dr. S.T.Zawsi ES (Education) cha târi 6 Thlarâh, 2017 kha ta "Publication Board" Meeting a hneikhei ei.
(2). Atanoh târi 10 Thlarâh, 2017 he ta El-Bethel, Tisi Local liata atakô 2017 liata ECM Target zydua patlô tua chaipa ama châna lykheina program a hmâkhei aw. ECM Choir chhao, ano zipa ta ama sie hra.
5. General News:
1). Tuapapuana apakhyna hnei aw: Atanoh târi 10 Thlarâh, 2017, Abeipanoh heta ECM Assembly Program; Missionary tuapapuna Program cha Shalom Local Church liata hneipa a châ aw. Tuapapua awpazy nata chakaona awpa Mission Field zy:-
(i) Rev. L. Lychhua – Mishing Field Director,
(ii) Rev. Henry C. Lalenkawla – Nepal Field Director,
(iii) Rev. KP. Azyu – Chakma Field Director.
2). Special Assembly: ECM Assembly chata bie peimawhpa nata chatliepa pachâ awpa abyuhpa vâta târi 5 Phiata, 2017 khita New Colony Local Church liata Special Assembly Executive Committee Meeting, hnei awpa ta awna châ a papua.
3). Razohpa byh pangiana: Râzohpa byh 2017 siepapuakheipa cha Bia thokhazy ta patlô ha ei ta, Laty Bia, Chapi Bia, Amôtlâh Bia zy ta Headquarters lâ ama vaw pangia ha. Siepapuana apatlô hapa bia hropazy chhao ECM Headquarters: Mission Department lâ thlai ta pangia lymâ awpa ta ahawpa eima châ.
4) Taokheina hnei: Târi 6 Thlarâh, 2017 kha ta Machâ Zakhu Hlychho, Bazar cha Stoke vâta eimâ chhaih haw. Ari he târi 7 Thlarâh, 2017 khata Aizawl tawhta a pahrâna O, Siaha lâ kaw thlôkheipa châ ta, ECM Assembly nôpawpazy nata Church Officer zy chhao ta ari he Kaochao taihta ama za dy hra.
ECM Staff zy vyuhpa ta Rev. Dr. S.T. Zawsi nata Mission Department vyuhpa ta Rev. T. Salaw zy ta a ri chô liata Pawpi ama soh hra. ECM châta chyhsa phahnai angiah kawpa nata hmia achhihtuhpa hry lia tahpa Machâ Zakhu Hlyccho ta a siesaipa a lahpinô nata sawzy, chhôhkhazy taokhei ngaita kaw pi ta, Abeipa ypâna nata thlahpalôhna ama to lymâ thei n’awpa ta Awnanopazy ta thlahchhâkhei lymâ ei suh u.
6. Mishing Mission Field News:
(1). Târi 3 September, 2017, Abeipanoh kha ta eima Mission Pastor C. Khaisa nôvah pathliena program, Saroh Awnanopazy ta ama hnei.
(2). Târi 5 September, 2017 pa ta Holy Grace School liata Teachers’ Day ahmâpa châ ta, Mission Pastor C. Khaisa cha Khichhai laipa a châ.
(3). Târi 4 September, 2017 liana kha ta Missionary nata Local Evangelist zy ta Mission Pastor C. Khaisa pathliena ama hnei hra.
(4). Târi 7 September, 2017 kha ta ama hmobaoh peimawh viapa zydua cha ama y n’awpa khih Bokakhat liata sopa a cha ha bâ hra.
(5). Kat Chapori (Majuli Island) liata eima ngiapâlâhpa, nôhrâhpa kô 60 pa cha Cancer pasana vâta maniah â pahâsai haw.
(6). January to August, 2017 taihta ngiapâ thiehpa Bâtipa zydua cha manôh 81 ama châ.
(7). Mission Pastor C. Khaisa nôvah cha tari 7 September, 2017 pa ta Pastor C. Khaisa unawhpa C. Khaimei, Chakhei ta â vaw pahâsaipa vâta hmialâ hâta liata thlâ vaih awpa ta ama khih, Chakhei lâ akhy awpa amâ chhuah. Awnanopazy ta thlachhâkhei suh vy.
7. MGC Hospital Report:
Târi 30 August tawhta 7 September, 2017 taihta MGC Hospital report tlâhpipa cha ary liata palâsapa a châ:
(1). Tlâhleipa admit zie – 30
(2). Tlâhleipa mopa zie – 80
(3). X- ray mopa zie – 26
(4). Ultrasound mopa zie – 33
(5). Endoscopy mopa zie - 16
(6). ECG mopa zie – 8
(7). Athipa - 1
_(Edited by Admin, MNN. Source: Pihnô J. Lalvarliani.)


c: text/html

text:
Delhi Health Minister Satyendar Jain chuan chanvo a neihna shell company 4-ten fund an dawn dan CBI hmaah sawifiah ngaihna a hre lo.
CBI chuan kum 2015-2016 chhung khan Prayas Info Solutions, Akinchan Developers, Managalyatan Projects leh Indo-Metal Impex Pvt Limited kaltlanga a zavaia sum cheng Vbch 4 nuaih 63 dawn a nih thu an sawi a. Khatih hunlai khan Minister leh a nupui chu heng company-ahte hian a hlawkna hmun thuma thena hmun khat chanvo nei ni-a sawi an ni.
Thuduawnnain a sawi danin, CBI-ten thu an zawhfiah hian Minister leh a nupui hian company hlawkna hmun 3-a hmun 1, cheng Vbch 1 Nuaih 62 dawn chungchang hi an sawifiah thei lova. Kum 2010 leh 2012 inkar chhung pawh khan heng company-te leh Delhi-a company dang kal tlanga Cheng Vch.11 Nuaih 78 tihchingpennaa inhnamhnawihah Health Minister hi puh a lo ni tawh a ni.
Puan tawh angin, Zirtawpni khan Delhi Health Minister Satyendar Jain leh a nupui bakah an vua leh vang mi 4 – te lakah CBI-in FIR an ziaklut a. Aam Aadmi Party chuan Health Minister an puhna chu behchhan mumal awm lo leh dawt mai a nih thu an sawi ve thung a ni.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Feb 7, 2010: In a surprising development, Hmasawnna Thar, the only Hmar language daily in Manipur’s Tuithraphai valley, took a strong stand against what its called ‘bitter competition’ among the Hmar churches in view of the recent Gospel Centenary celebrations.
The Sunday edition of the paper in its editorial said: “If the Gospel Centenary does not produce results, all the money and preparations that had gone into the celebration project would be in vain.”
It also asked churches to take steps towards reconciliation for creating a spirit of unity.
Below is the Editorial from Hmasawnna Thar
Ei rama Krista Chanchin\ha a hung lut a kum zakhat tlingna ei lawm hi lawm ding hrim, lawm phu hlie hlie a nih. Tulai tak hin Hmar mi le Hmar Kohranhai lai Gospel Centenary an lar em em a, thu dang hrim hrim an lengnaw a, Gospel Centenary lawmna thuin a mi bawde hne hle a nih. Pathien nekin Gospel Centenary lawmna hin inlalna le ropuina chang lem pal hlau rawi a tih ti hi thil inlauum takel a nih. Churachandpur district a chun Gospel Centenary lawmna hi a la fe pei ding ani a, Hmar Kohran le Kohran pawl dang danghai khawma an la hung lawm pei ding an leiin Gospel Centenary lawmna chun tu kum sung hi a dai ding a nih. Gospel Centenary ei lawmna hin ra \ha an suo naw chun Churachandpur District mipui han Gospel Centenary ei lawm hi a hlawsam let der ani ding a nih. Hieng ani lei hin ra \ha a hung insuo ngei theina dinga Kohran pawl tum tumhai hin \hang ei lak a \ul a nih.
Gospel Centenary lawmnaa hin sum cheng nuoitel ei hmang ral ding a nih ti chu a chieng hle a. Sum nuoitel ei seng baka ei hun \ha, ei tha hratna, ei varna le thiemnahai ei hmangin ei seng nasa hle a. Chu taka ei ram le hnam, ei kohran le ei khawtlang ta dinga thil\ha chiterek bek khawm a hung rasuoknaw chun Gospel Centenary ei lawmna chu umzie bo, Gospel Centenary hlawsam a hung ni ding a nih. Gospel Centenary ei lawmna hin Hmar Kohran pawl hran hranhai lai inremna, inpumkhatna le inthuruolna dam, Hmar hnamhai laia inpumkhatna le inthuruolna dam, Churachandpur District sunga tribe chi tum tum umhai lai inremna, inthuruolna le inpumkhatna \halem hung rasuok ngei sien nuom a va um lawm lawm ngei deh! Kohran pawl tum tumhai laia inelrelna, intheidana, inremnawna, inhmusitna, indemna le inhrilsietna umhai popo hi ei Gospel Centenary lawmna hin hung \hiekin hung sukbo ngei sienla nuom a um hle.
Gospel Centenary ei lawmna hin ra \ha a hung insuo ditna le beiseina dam hi Kohran \huoituhai le kohran member-hai lai a um am aw? Chuongang ditna le beiseina ei neinaw chun Gospel Centenary ei lawmna chu Pathien \hang lova ei lawm tina a hung ni ding a nih. Gospel Centenary lawmtuhai popo ei lungril kawtkharhai thienghlim taka hawnga ei inennawn seng nuom a um ngawt el a nih. Gospel Centenary lawm hun sung hi khar a \ul am? ti dam hi ei ngaituo a \ulin an lang. Kum 100 lawmna chu khar khawm lo ni inla, Chanchin\ha ei lawmna hun hi khar tak tak pal ei tih, ti khawm inlau um takel a nih. Gospel Centenary lawmna Programme bik chu suktawp nisienlakhawm, Gospel Centenary lawmna hi khar el chi niin an lang nawh. Kohran baka pawl tum tumhai khawmin Chanchin\ha ei dawng hi ei lawmzing ding a nih.
Chanchin\ha hi ei ram, ei hnam, ei kohran le mimal tin mi keithova mi sukhartu le mi siem \hatu, tuta ei ngirhmun neka \halem le insanglema mi chawisangtu ani takzet a, chuleiin, ei nitin, thlatin le kumtin hun hmangnaah Chanchin\ha hi lawmzing lem ding an naw ding maw. Pathien rawngbawlna hi miin sumdawngnaa an hmang chun suol a hnai tina a nih. Kohran khawm hi a khawvel tiel tiel a, thawlawm baka sum sukpungna chi tum tum ei siem a, Biekin compound le Verandah hai chen sumdawngnain ei hmang ta niin an lang. Jerusalem Temple sukthienghlimtu khan tulai hin mi hung kan ve sienla chu “Ka Pa in sumdawngna hmuna siemnaw ro” tiin a mi baukhat el thei ti khawm inlau um takel a nih. Pulpit tlanga thu \ha tak tak ei hril a, ei bul ela um nawchizawrhai le inruithei ngawlvawi, \hangpui ngai ngawi ngawihai chu Samari mi\ha tekhin thua thiempu ang el khan lampui sir a ei hel nawk si a, Pastor, Kohran upa le Pathien thuhriltuhai lai hin \halaihai suottu, inruithei ngawlvawi le nawchizawrhai ti takzeta invawi a, imu intuo lo hiela hmangaitu iengzat am um an ti aw?
Gospel Centenary ei hmang le lawmna hin hiengang mihai hmangai theina dam hung rasuok ngei sien nuom a um ngei el. Gospel Centenary ei lawmna hmun hi ei thuomhnaw thar le mawihai inentirna, ei inlalna, ei nina le ropuina ei inentirna hmun dam ni pal a tih ti hi inlau um takel a nih. Chuonganga ei lo hmang pal ani chun Gospel Centenary ei lawmna hin ra \ha le ditum an suo naw ding a nih ti chu a chieng em em el a nih. Kohranhai hin tulaina, huou huouna le hlimhlawpna thil ei uor taluo deu an ta naw maw? Pathien dit dan ngaituo pumzinga Gospel Centenary hmangtu le lawmtu ni tum seng ei tiu.


text:
Chief Minister, Lal Thanhawla chuan Mizoram Doctor ten \angkai taka an hman tur hmanraw \ha leh bungraw \ha chu NEDP a\anga lei turin sorkar in hma a la mek tih a sawi.
Nimin a Aizawl New Secretariat Complex-a Directorate of Hospital & Medical Education Office Building thar hawnna hunah Chief Minister, Lal Thanhawla chuan he thu hi sawiin hmanrua leh bungrua a awm loh vanga sum tam tak senga Mizoram pawnlam Damdawi In te pan a nih tawh lohna turin hmanraw \ha leh bungraw \ha, Mizoram Doctor ten \angkai taka an hman tur chu NEDP leh kawng dang danga dap leh hmanraw siamtu company te hnen a\anga lei turin sorkarin hma a la mek tih a sawi a. Medical College din pawh, Mizoram ang state tenau tana thil harsa ni mahse MBBS seats Mizoram in a neih te tih tlem chhoh zel a nih takah chuan, sorkar thuneituten kan state theihna zawng zawng sawmkhawm in tih ngei \ha a an hriat leh an remhriat angin an kalpui mek a ni, tiin, hnathawktu tur engemaw zat lakna tur pawh Central sorkar a\anga phalna hmuh a nih tawh thu a sawi a. Thenzawl a Ayush Hospital hawn chu hlawhtling a tih thu leh sum lama mi harsa zawk leh mirethei te tan a hlu tih sawiin, Ayush hmanga inenkawlna chak zawka Mizoram-ah kalpui a nih theih nan Ayush chu Directorate puitlingah hlan thuai sorkar thuneitu ten an duh tih a sawi bawk.
Chief Minister chuan kan natna tam zawk chu kan hriatloh vang te, tih tur leh tih loh tur kan hriat loh vang leh min hrilhtu kan neih loh avanga kan vei nia a lan thu sawiin, “Heng ah hian kan Doctor te hi min hrilh hre tu, min kawh hmuh tu leh min zirtirtu ni turin kan beisei a. Chu chu Medical Education \ha tak a nih pawh ka ring a. Zirtirtu leh Doctor te file khawih chu mihring an nih avangin 'Hna Zahawm' tih a ni a. Rawngbawlna rilru pu-a thawh a ngai a ni,” a ti bawk.
Directorate of Hospital & Medical Education Office Building thar hi Oct. 9, 2013 khan Special Plan Assistance, Planning Commission \anpuina sum cheng nuai 825.01 senga sak \an a ni a, kumin March thla khan sak zawh niin a building hi chhawng 5 niin a pumpui lenzawng belhkhawm chu sq.metre 3105.26 a ni a. DHME building-ah hian Elevator in bunna tur dahawl niin, RCC tuizem litre 20,000 leng pawh dah tel a ni.


text:
Friday, February 26, 2010
Lung zawn
Hei hi kum 8 kalta vela South Sabual khuaa ka pi (Hualkungi) leh pu(Chhuanvawra) hriatrengna lung kan phun tur thlanmual pana kan zawn lai a ni e. Lung chungah hian thing tuai engemaw zat kan tawn kawkalh a, a zawnna turin. A lan ang hian mi engemaw zatin a zawn theih ta a ni. Hetiang hi hmanlaia lung an zawn dan kha a ni e. Hmanlai chuan hetianga lung an zawn hian a hma lam leh hnung lamna tang te hi an innawr vak thin a, a hlimawm thei viau a ni awm e.
1 comment:


text:
Sung Khun Ka Nu
Sung hno ka nu le kapa, lung kil in ka ruah zawn ah
Na an ka thlun zilthil nem te bang hrang ee
Kan ruun in le chumtual ah, dawtnak biazai kan phai ti
A sung khun tuk ee, nan dawtnak philh ni a um kho lai lo..
A sung khun ee ka nu
Na dawtnak sung khun ee
Thlachuah za hal in, thlaza na cam kha mu
Fanu fapa kan caah
Chaw hlawnnak in na sung deuh
Sui lungvar ṭhaṭha nak in
Na dawtnak a sung khun ee..
Dawt mi fa le ca'h tiin, ni fa tin rian hrang na tuan
Cu hlei dawtnak zawn ruahnak dang um hnga maw?
Zan dai thli fim hung hmang i, na tang nem ah lum chial mal
Fa le lung ngamnak ah maw? zai hla dawh na ramh tawn kha..
Bawipa khua khan lai rel hi, kan caah a ṭha khun ee
Kan sa duh thah lai relnak a tlin ter tu
Hnangam dai le lung dai tein, Chan tlung tiang kan nun pi law
Dawt tu cung Pathian sin ah, fa le nih thlaza kan cam..
Sung Khun Ka Nu
Tial Tu:
Lai Pathian Hla


text:
Tedim gam aa om Lennupa munhoih Falam te’n hongsut, Amau lawhna Buannel Falam gam sung ah om ci: Dr. Dong No
Community Forest (CF) kici leitung mun tuamtuam ah ’taam-tupi lak’, singkung ponamun, forests-te, kepcing ding kipawlna ii ngiimna tawh kizui-in LenNupa zong limtakin aki kepcing ding thupi kisa hi.
July 7, 2018 ni-in Falam Prospect Workshop ki khopna ah Falam mipi-in “ Falam gam sung aa om, Buannel pen Reserved Forest in bawl dingin limtak akiciapteh nading Kumpi tung ngetna nei ding uh hi” ci-in July 10, 2018 ni Chinland Herald thukizakna sung ah kigen hi. Tua sung ah “Forests lam alen, Minister Pu Mang Hen Dal-in zong: ‘Asawt lo-in, Falam gam sung aa om Buannel leh Zatual munte zong Reserved Forests in ka bawl ding uh hi’ ci-in gen hi” ci hi.
Falam lamte’n Buannel acih uh pen, en LenNupa icih munhoih ahi hi. “LenNupa (Buannel) pen, Falam gam sung ah om” ci uh hi. Maan lo hi; LenNupa (Buannel) Falam gam sung ah om lo hi. Tedim gam sung ah om hi. A nuai aa thute-in LenNupa Tedim gam sung ah a omna thu kiptakin ong lak hi.
1. Kapteel khua 1867 kumin kisat aa Ukpi Pu Thuam Thawng maang hi. Falam gam Tashon Ukpi, Pu Con Bik tung pan, sial 120 taangin, thau lawng 17, saiha kop khat, zam khat, dak bu khat, sial khat, zaangsial ahing khat leh Khuangleng hausapa tanu amat uh, Van Singii tawh Kapteel gam lei hi. Tua akilei Kapteel gam sung ah LenNupa omna, Ailam mual paisuak, Inbuk mual dong ahi hi. Hausa zum ah record om hi.
2. Brigate Luife in 1910 kumin Kapteel gam khat vei bawlpha kik aa, “Pangding Mual, AiLam mual (LenNupa omna mual) huamin, pai sukin, Tuipi Lui dung zui-in Meitei gun sun suk hi” ci hi. Teltuivon Zingsol Vol.2, p 19
3. APPOINTMENT ORDER OF CHIN HEADMEN UNDER PROVISION OF SECTION 5 of the CHIN HILLS REGULATIONS-1896, tawh Dy.Commissioner Lt. Colonel LE Burne-in, (Dated August 5, 1930) ni-in, Kapteel hausa Pu Thuam Thawng tupa Pu Thawng Khua Lian uk ding gam, jurisdiction, “ The ridge of Ailam mwell(Mual), to the source of Ailam Lui, (Lua Lui which is the water from LenNupa) then down Ailam Lui to its confluence with the Tuipi Lui to its confluence with the Manipur River.” ci-in siangtakin ciamteh hi. Hausa zum ah copy om.
4. 1944 kumin Commissioner, Pu Thawng Cin Thang leh Mr NW Kelly makaihna tawh WW ll lai-in Sukte Independence Army (SIA) min tawh Japante a do lai un a ki busakna “Kapteel gam LenNupa” ci hi. Pu T K Mang, Buannel pan LenNupa. TZ Vol.2
5. Commissioner Pu Tual Khua Mang, BA, BL. Advocate in, “ LenNupa icih gam minthang pen Pu Thuam Thawngin Falam Ukpi Pu Con Bik tung panin alei gam sung ah kihel hi” ci hi. 2012 Teltui Zingsol Vol.2 II
6. Sitni, Pu Lian Za Kam in ”Japan gal lai-in, Tedim Vuandok NW Kelly, Pu Thawng CinThang-te leh mi pawlkhat 1944 March 14 ni-in Kapteel gam LenNupa , tua pan SaEk ah H Q. phut uh hi” ci hi. SuangSuang Magazine p 152.
7. Pu Thuam Thawng tusawn, AG Senior Pastor Rev. Sian Za Mung,Kalay, etc, te-in LenNupa Tedim gam, Kapteel gam ah om cih maantak thei uh hi. TtZs pvi.
8. Tedim AD zum khutnuai Land Record zum ah, Kumpi zat tawntung Tedim Myo-ne, gamlim sung ah zong LenNupa, Tedim gam, Kapteel ohsuh sung ah om ahihna ciantakin lak sinsen hi. Anuai ah gamlim en in.
Tua ahih ciangin,
a/ banghangin, Falam mipi leh Forests lam aa uliante-in Tedim gam sung aa om, LenNupa kimlai, ‘Falam gam sung aa om Buannel’ (LenNupa)ci uh hiam?
LenNupa Falam gam sung ah om lo hi. Atung aa igen mah bangin, 1867 hun pekin Tashon Ukpi Pu Con Bik kiang panin mihing luang leh Zo vangil tampi tawh aki leisa leitang sung ah LenNupa kihel hi. Mangkang hun lai-in Deputy Commissioner, Independence khit ciangin Zomi Commissioner-te, Sitnite, LenNupa gam kihel Kapteel gam alei Ukpi pa tusawnte tunidong dot theih dingin om lai aa, Tedim AD zum, Land Record Dept. ah gamlim zong om dimdem napi, banghangin “Falam gam sung aa om Buannel (LenNupa)” kici ahi hiam? Tua gamgi cikmahin kikheek ngei lo hi. Tedim gam acre 12,000, ong kisut ahi hi.
b/ banghangin, Tedim gam sung aa om LenNupa Reserved Forests aa registered ding thu Tedim gam a uk AD(Vuandok pa) kithei sak lopi-in bawlsim uh hiam? Falamte ong register sak ding kul lo hi. Zong ki registered khin kha ding hi. A hih kei leh Tedim AD zum panin ki register ding paizia thumaan lampi ahi hi.
c/ LenNupa kiim nai tai 3-4 aa om, Kapteel, Suangzang leh Heilei, khuate-in Zomite ngeina om bangin logam, singham, taanggam, cihbangin tua kiim ah tampi nei-in anuntakpih uh leitang ahi hi. Banghangin tua khuate kitheisak lo-in Falam gam lam aate bek sam uh hiam?
Hih thu pen, Tedim gam leitang khap khat thu hi lo, laam khat thu zong hi lo-in LenNupa kiim acre 12,000 thu ahi hi. Tedim gam tua cia i veengte-in “Ko gam hi” ci uh hi.
e/ LenNupa , Tedim gam aa om Reserved Forest in ki registered nai lo hiam? Aki registered khit ciangin Community Forests (CF) tawh ikizom thei ding hi.
Community Forest pen America gam pan kipan hi aa leitung mun tampi ah nasem khinta uh hi. Norway kumpi-in nakpi-in panpihin dollar million tampi tawh huh hi. Tua sung ah kilut leh, huhna sum tampi kingah ding hi. Forest Rangers leh ahuhte khasum, azat ding uh mawtaw, cycle, asemte inn, zum inn, singno nursery bawlna, sing suanna cihbangin nasep tampi kingah ding baan ah, gamdang ah gamsung singkung kepzia sinna, cih bangin sum ong kipai ding tampi om hi. Hih noptuamnate, LenNupa omna Tedim gam ngah ding ahi hi. Banghangin tua hamphatnate la lo ding? – midangte-in ong tuh hi.
Tua baan ah asawt lo-in India-Myanmar Highway-pi, Rih-Kapteel-Tedim, tua pan Kawlpi ciang ong pai lai ding aa, LenNupa ah India gam Mizogam, Manipur gam pan ahi zongin, Kawlpi , Gunkhawm, Mandalay panin leh gamdang panin zong mi tampi -in ong en ding uh hi. Tedim gam ii tourist destination khat ong suak ding aa Tedim gam sung ah sum lut, revenue tampi kingah thei ding ahih manin ong kideih-gawh ahi hi.
Hih thute mukhol, gaihsunin gige-in, Tedim gam uk AD ahi zongin, MP-te ahi zongin, Zomi leh Tedim min pua kipawlna, ZYA Tedim, ZYA Kawlpi, TYA, Tedim, kipawlna atuamtuamte-in hanciamin i neihsa leitang tua cia (acre 12,000) mi khutsung atun loh nading leh, i gam sung ah midangte-in thu ong neih zawsop loh nading ahi zongin, i ngah ding hamphatnate i khahsuah loh nadingin ahun lap-in nong hanciam nading un muanna tawh ong kingak hi. Tedimte mit ki tuun, bil kihum sakin nakpheh khau tawh deih napeuh ah akikai kawikawi mite ihi nuam hiam?
LenNupa min i ngahna tangthu : Ukpi Pu Thuam Thawng 1867 kum pan Kapteel ah amaan ciangin, thahat galhang Pu Kai Tuah a galkap mang, Army General dingin koih hi. Ni khat Kapteel gam sungteng en kawikawi dingin Pu Kai Tuah anungzuite tawh apai leh mual dawn aa om mualkuam nopci khat mu hi. Tua mualkuam alaizang ah buannel khuk ciangciang thuk hi. Hih munhoih ah khua sat ding ngaihsunin, amin, Buannel phuak hi.
Kum thum simin khatvei ta va en kik uh aa, pasal thahoih mahmah khatin a laizang luitui kawi ngiu-ngeau aa luang sialsial gei ah sunsiah ne-in a om mu uh in pum mat uh hi. Pu Kai Tuahin,“ Ka khua uh ong do nuamin ka gam sung ong ensim hiteh. Ong that kei ningin sila-in ong khawi ning” ci hi. Tua pa-in, “Pute aw, ong man kei tapeuh uh. Kei Falam gam Bochungmi ka hi aa, ong do ding aa ong pai ka hi kei hi. Hih lai ah Dawi mangnu, Chawng Tin Leri Lalnu kiang gamsa ngen ding aa ong pai ka hihi” ci hi. Pu Kai Tuahin hehpihin ,” Tua ahih leh na sialtei ong pia-in” ci hi. Tua pa thuumthuumin atopna ah a temtawng apia hi.
Pu Kai Tuahin, “I kimat, i kithah hangin noptuamna om lo ahih ciangin, kilawmta ni; ikilawmtakna ciapteh nadingin hih lai mun i lawhna min kikhek ni” ci hi. Falam leh Lushei lamte lawhna, Len Nupa en la-in, ei lawhna Buannel amau kipia hi. Tua ni aa kipanin tuni ciang dong en hih munnuam, Len Nupa, ici aa, amau Buannel ci uh hi. Len Nupa cih ciangin, ‘Mual Nupa’ cihna ahi hi. Tu ni dongin Falamte-in akhiatna thei lo napi uh, Buannel ci uh hi. Mizo gam ah Zolai sang ah hih Buannel thu kisin sak aa, Falam gam ah magazine khat, ‘Buannel Mino’ ci-in (Buannel Khangno) kumsimin laibu thoh uh hi.
Tua ahih ciangin, Hih LenNupa pen Tedim gam sung aa om, i pu, i pate-in mihing pum leh vangil manpha teng tawh akileisa leitang tung aa om munnuam minthang ahi hi. LenNupa pen anei Tedimte lawhna min hi aa, a official min taktak ahi hi.
‘Buannel’ min tawh Falam gam ah om” ci-in Registered Forests sung ah koih ding siau hlua ki kankuat ding hi.


text:
VirthliNews Muolhoi. 29.09.16 Nk. Lalhlunsung Tuolor (Tenu Tuolor) D/O Pu Malsawm Tuolor le Pi Lalnipui Tuolor hai nau upatak le an nau nuhmei nei sun chun zani lai el khan Unity College of Teacher Education, Dimapur ah Asst. Professor sin alo hmu der ta leiin ei lawmpui takzet anih. Chanchin ei lak dan chun hung tlung ding 01.10.2016 hin a sin hi a zawm țan ta dinga hriet a nih.
Ama hi nunghak fel le biek inhoi tak el ani a Kohran le khawtlanga inhmang mi tak a nih.
Hmar Nunghak Asst. Professor Sin hmu thar
Thursday, September 29, 201611:00 AM / Posted by Lalrintluong Kungate
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
Mi changkang Nih i duh em?- Lalchhandama Colney
Zuk leh hmuam: Tun hma kha chuan a that lohna em em hriat a la ni lo a, chuvang chuan kan hmang deuh fur hlawm thin a ni. Tun hnuah erawh natna hlauhawm tak – Cancer, thlen thintu a ni tih mi thiamten an hre chhuak ta. Cancer mai bakah natna chi hrang tam tak pawh a thlen thei a ni. Vaihlo han tih hian – cigarette, sahdah, khaini, gutkha product, etc. te a huam vek a, kuhva kan tih pawh hi vaihlo a tel ve lo na a, hriselna atana tha lo tak, cancer hial pawh thlen thei tho a ni. Hetiang a nih avang hian khawvel hian a do a, ram changkang apiangah chuan a ti mi an tlem a, changkang lovah erawh an uar duh hle. Keini ramah pawh sawrkarin hma nasa takin a la zel a, puipunna hmun reng rengah chuan mei zuk a khap ve ta hmiah a ni, a zu lui chu man tur an lo ni ta nghe nghe a ni. Han kal kual vel ta la, i kalna apiangah ‘Meizuk phal loh a ni,’ tih i hmu zel ang. Thil tha lo tak a ni tih miin an hre tawh a, chutih laia mei lo zuk, tuibur, sahdah, khaini, gutkha, kuhva tih vel lo tih thin kha chu a ropui lo riau tawh a ni. A ti lo mi i nih theih chuan sum i lo save ang a, mamawh a lo tlem ang a, intodelh riau dawn a ni, rei loteah mi changkang i lo ni mai dawn a ni.
Bawlhlhlawh: Faina hapta kan tia kum 10 ,chuang lai liam ta atang khan kan hmang ve thin a. A bul a ni a, a tirah sawtpui vak lo angin lang mah se, kan lo ngai pawimawh chho telh telh a. Central-ah Pu Modi-a a rawn sawrkar hnu phei chuan scheme lianpui angin a rawn siam ta a, tunah chuan India sawrkar policy ropui berte zingah a tel tawh a ni.
A ni tak a, India ram chu kan tawp hle a, khawthlangho phei chuan India ram chu ek in lianpui an tehkhin hial a ni. Balh hi a hrisel lo a, sapram kan tihhote pawh hi an sawi tel ve ziah thin chu, an faizia leh invawn thianghlimzia a ni. Kan ram pawh sawrkar leh pawl, mi thahnemngaite hmalakna a zarah tunah chuan kan fai ve ta fu mai, a lawmawm hle mai. Fai hi ram changkang zia a ni a, kan thil eina kawr, bur ruak, no, etc. leh zial bung, chinai, kuhva chhakna te a paihna chauh a kan paih thin khan hna ropui tak thawk, mi changkang kan lo ni reng a ni.
Chil leh zun: Sap thufing, “I chil lem la, i hnap ak rawh,” kum zabi 18-na hma lam kha chuan chil chhak mai mai that lohna leh pawina an la hre lo a, chil lem thin hi hriselna atan tha lo zawk turah khawvelin a la ngai a ni. Hun a lo kal zel a, kum 1900 hnu lam deuhah chuan chiang vak loin hmun thenkhatah chuan an khap ve a. Tichuan, kum zabi 20-na a lo her chhuah meuh chuan Influenza leh T.B theh darh thintu a ni tih an hre ta a. Heta tang hi chuan vantlang hmuna chil chhak chu an lo khap ve tan ta a, pawisa chawi hial an lo ti ta a ni. Keini ramah (India) pawh hian khapna dan chu a awm ve a, pawisa fine tur zat pawh Rs. 200 – 1000/- a ni awm e; mahse, ngaih pawimawh a hlawh lo hle. Chil kan han chhak hian hmun hnawng – Ni hmu vak loah phei chuan natna hrik hi kar ¾ laite pawh a dam thei a ni, an ti. Chil chhak hi a lo tha lo hle a, thil mawi lo takte pawh a ni. Zun ram thiar chungchang han sawi leh ta ila, a hmun lo a thiar chu mipa/hmeichhia tan pawh a nalh lo hle, hnam dang hmuhah phei chuan changkang lo ang reng hle.
Pathian (Ngaihsak rawh): History in en vang vang chuan ram chak leh changkang hmasa apiangte chu Kristiante an ni deuh zel a ni. U.K., U.S.A., etc. te in en chuan an ropuizia leh chakzia i hre thei ang. Pathian thua innghat tlat an ni a, America phei chuan an thupuiah “In God We Trust,” an ti hial a ni. Keini state hi han thlir ve ta ila, hmana hausa kan tih thinte kha vawiinah chuan an lo ni tawh mang lo. An sum hmuhnate a dik lo a, khawvel lamah an tlan a, an ral der tawh a ni. Tun hmaa mi thing, thawuih, kohhran thalaia inhmang, nulaten, “A fel lutuk, thiani nang nei rawh,” an intih thin te kha, vawiinah chuan mi pangngai chung lam an lo ni deuh fur hlawm tawh mai. Khatih laia inticham tak, zu, zial, etc. te nen a ti ham ham thinte kha chu tunah chuan hmuh tur pawh an awm mang tawh lo, a thente chu chawrche tete an ni hlawm. Pathian thu kan awih a, a tira a lo hrehawm deuh pawhin, a tawpah chuan an ding chhuak leh nge nge thin.
Mi changkang nih hi a nuam a, an bula awmte pawh a zangkhaiin a hahdam duh hle. Mi changkang han tih dawn hian kan tehna fung a inang lo thei hle ang, thenkhatin an tih kha heti lamah chuan an lo ti lo ve thei bawk a. Ngaihdan thenkhat atang chuan awmthei deuh te, hnathawhah pawh tlema sang ve deuh, officer han ni thei deuhte kha a lang thei awm e. Mahse, vawiinah chuan kan han sawi lan takte zawm thlap a, mahni invawng leh mi dangte tibuai ngai lo, intodelh ang chiho hi lar hup hup kher lo mah se, mi changkang an nihna lai hi a tam berin ka hria, eng nge i hmuh ve dan le?
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Pasal le teinak an hmuh ahhin ahnulei ah dirhkamh tu nupi le an rak si zungzal .Cucaah nupi le cu va le caah thazaang , va le zong nupi caah thazaang a si , pasal le teinak a hmu mi hna i an nupi le umtu ning cu …………..
(1) Khuaruah tha in an ruat
Pasal le rian he pehtlai in an ruah piak tuk hna . A bik in an rian he pehtlai in nu le adang hawi zong he biaruah le komh aherh caan zong ah theihthiam le khuaruah tha in ruah piak tu nupi an si .
(2) A zungzal in an dirhkamh peng hna
An pasal le teinak hmuhnak ding ah hnu lei in an dirkamh peng hna . Mah minthatnak co ding nakin , mah le mah cu acaan ah an tlau ter tawn i a hnu lei tein an dirhkamh hna . Pasal le zaanmang tlinnak dingah support a tuah piak peng mi nusal a si.
(3) Nudang he nan i uar tiin a hnahchuah lai lo
Pakhat le khat i zumh lo ruang ah a chuak mi asi . Pasal le teinak ahmu mi hna cu an nupi le nih midang he an i duh tiin an ruat peng hna lo . An zumhnak a fek i an pasal le teinak lam ah a kalpi hna .
(4) An herhmi an bawmh hna
Pasal le herhnak cu pakhat cio bawmh azuam . An bawmhchanh peng hna . Mah le mah ka thiam ko tin au len loin pasal le teinak ding ah an bawmh hna lawng siloin anmah zong teinak hmu ve mi nupi an si .
Hannwe Soe (Auntymay)


text:
Related Tags
Nagpuri Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Original Nagpuri Mp3 Song Download, Sadri Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta)
Original Nagpuri Mp3 Song Download, Nagpuri Mp3 Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Original Sadri Mp3 Audio Song Download, Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Original Sadri Mp3 Song Download, Original New Nagpuri Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download, Original Old Nagpuri Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download, Download Original Jharkhandi Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download Free, Original Nagpuri Album Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download, Original Nagpuri Sadri Audio Song free download,
Original Nagpuri Dj Remix Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Play Online, Sadri Dj Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) HD Download, Nagpuri HQ Mp3 Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download, Original Nagpuri No Voice Tag Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download Now,
Original Sadri Simple Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download in High Quality, Jharkhandi No Voice Mp3 Original Music Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download,
Original Nagpuri Movie Mp3 Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download,
Original Sadri Film Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Play Online, Nagpuri Love Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download, Original Sadri Nagpuri Sad Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Play Now Download Now, Original Nagpuri Song Chham Chham Chham Chhama Chham Nachena Guiya Mane Hai Re Chhama Chham (Singer - Munna Dhamal & Suman Gupta) Download in 190Kbps 128Kbps & 256Kbps & 320 Kbps Songs


text:
THINLANGA
Thinlanga hi hmanlaia thlarau sual leh tihbaiawm tak mai a ni a, mihring angin a insiam a, a thin zawn hi a kaw buau mai a, a kawchhung te pawh a lang thei vek a, chu chu hnah hringin a hnawh thin a. Phenglawng tum thiam tak a ni a, Kanghmun khaw daiah thingbuk pakhatah a cheng thin an ti.
Nikhat chu nula pathum hi Thinlanga awmna lamah chuan thing phur turin an kal a. Mahni phur intan thei lo apiang chu inhawsanah, midang tumah pun loh vah an ti a. Tichuan thing chu an fawm ta a, an fawm zawh chuan haw turin an insiam ta a, an zinga pakhat chu amahin a phur a intan thei ta lova, a thiante chuan an haw san ta a. A thianten an haw san hnu chuan Phenglawng tum ri a hre ta a, a thianten an kalsan thui lutuk anga a umpha lovang tih hlauvin chu phenglawng tumtu chu tanpuitu atan a sawm ta chawt mai a. “Hei, nang phenglawng tumtu kha, khawngaihin lo kal la, ka phur hi min va chawi teh,” a ti a.
Thinlanga chuan, “Ka lo kal chuan min hlau ang,” a ti a. Nula chuan a hlau lovang tih a hrilh a, Thinlanga chuan “A nih leh ka lo chhuk ang a, ka tanpui ang che, amaherawhchu, min en hlek suh ang che,” a ti a, tichuan, a lo chhuk ta a. Nula chu a insum zo ta lova, a ruk tein a va bihru a, Thinlanga awm dan hlauhawm deuh mai, a thin lo inhawng huau mai, hnah hringa hnawh tut mai a han hmuh chuan a hlau ta em em mai a.
Thinlanga chuan a phur chu a han chawi sak a, heti hian a hrilh a. “Khai le hei hi hre reng rawh, I thil hmuh leh hriatte hi sawi reng reng suh ang che, I sawi vaih chuan ka lo kal ang a, ka that ang che. Hei hi hre rawh, kaw te tak teah pawh ka lut thei zel ania,” a ti a. Nula chu a haw ta a.
Chumi zan chuan tlangval tam takin chu nula chu an rim a. Nula chuan a thil hmuh leh hriatte chu a zep zo ta lova, a thing phurhnaah thil hlauhawm tak a hmu tih a sawi ta a. Tlangvalho chuan hriat an chak ta hle mai a, sawi thuai thuai turin an tur chhen ta mai a. Nula chuan bang awng zawng zawng hnawh ping hmasa turin a hrilh hlawm a. Chutia bang awng an hnawh phui zawh hnu chuan nula chuan a thing phurhnaa a thil hlauhawm hmuh chanchin chu a hrilh ta hlawm a. A sawi zo hman chiah tihah chuan pawn lam atanga lo ngaithla ru rengtu Thinlanga chu bang awng pakhat an hnawh hmaih atang chuan a rawn lut thut mai a. Nula chu a man chawt mai a, na takin pawnah a paih chhuak a, a lu lam chu leiah a bur chawt a, a letlinga awmin a pawnfente chu leiah a tla hnuang mai a. Mi awm zawng zawng hmuhah chuan zahthlak thei ang berin a siam ta a ni. Thinlanga chu a bo leh thuai a, a chenna thingbuk lam chu a pan leh ta a ni.
Source: Mizo Thawnthu (1992)
Share this Post


text:
Zanlam in Zogam.com Facebook group ah Unaupa Suanmang Naulak in Saving toh kisai hong gelh leh i lunglut uh abang sim a, ban ah, apoimoh sakna toh a thei ut om zeuhzeuh ahihna toh a simple theipen in kon gelh zuauzuau mawk di awle:
Deposits:
Types of Deposits -
1. Saving Account (SB): Hiai ahih leh eilawi in i theihdan ua Bank Account i chihchih uh ahi. Bank chih ah hiai product om vek ahi. Nikum tan in SB ah Interest khah 4% (per annum) bank teng in pia (na SB account balance Rs.1 lakh val ahih leh a valna zahzah ah bank ten interest tamzaw le hon pethei uh). Tukum bullam apan RBI in SB account interest a deregulate ziak in 7% pia bang le bank khenkhat om hi. Interest ahih leh Daily Average Balance a ki-calculate ahi a, kumkhat a nihvei (atangpi in February leh August first week in) bank in na account ah hon napelut zel dan ahi. Hiai pen ATM facility (ATM/Debit Card), Cheque Book leh Internet Banking toh ki-link ahi
2. Current Account (CA): Current account ah interest omlou himhim, business enterprise tuamtuam (proprietor, partnership, trust, company, etc) te adia kibawl ahi. Business bawl bang na hih a, niteng a sum deposit hiam, sum withdraw hiam tamveipi hih gige na hih leh Current Account na hong ngai ding . Current Account ah le product tuamtuam om zel. Average balance a tam leh service charges/fee tuamtuam ets. RTGS/ NEFT / Demand Draft / Cheque Book, etc te discount bang a avail theih or absolutely free a muh theih ahi. Hichibang charges/fee te discount/free a muhtheihna ziak ahihleh bank ten na sum interest hon pe hetlou a apoimohna ua ana zattheih ziak uh ahi.
3. Fixed Deposit (FB): Hiai ahih leh SB account banglou tak in a hunbi nei deposit ahi. A interest leng sang zaw a ut hunhun a mawk draw khiak theih louh: Certificate dan a om ahih ziak SB dan a ATM khawng a poimoh hunhun draw khiak theihlouh ahi. A hunbi (term / tenure) ahih leh a tawmpen ni 7 apan kum 10 kikal hi deuh taangpi. 7-days deposit, 30-days, 90-days, 6-months, 1-years, 1000-days, 3-years, 5-years, 10-years chidan in bank te dihdan in om a, interest le kibang louvek a, bank ten a mau fund requirements leh RBI te rate policy dungzui a interest rate revise chetchet uhi. Tulel a 1-year FD a interest 9.5% chihlak vel ahi tangpi. Etsakna: Rs.20,000 a Kumkhat adi FD account 9% interest per annum adin va hong inla, kha guk nung a sum poimoh guih a nava laak kik leh na muh di chuh Principal +6months interest minus penalty (varies between 0.50% to 1%). Arrear la bang a hih keileh sum lom muhna bang na neih leh FD a koih pahpah a lawk mahmah ding hi.
3. Auto Sweep (SB+FD kigawm): Tulai a kithang mahmah khat ahi. A mawlpen a gen in SB toh FD Account khat a gawmkhawm ahimai. Hiai A/c honna din bank ten minimun deposit tamdeuh a ngiat uh (between Rs.10,000 to Rs.15,000) . Etsakna:.Minimun deposit RS.10,000 ngiat bank khat ah Auto Sweep Acount khat vahong inla, Rs.45,100 va deposit ngal lechin Rs.10,000 pen na SB ac a omdi (earning interest 4% ahih keileh huai bank te SB interest rate zahzah), a balance Rs.35,100 pen FD (earning higher interest say, 7% to 9% khawng) a system in ana transfer chetchet di. Hiai product a hoihna ahih leh availability of liquidity: hiai Autosweep account a FD portion a na sum omte bang le na poimoh lehna ut hunhun a penalty piak se louh a withdraw theih ahi. A tung a Sl.No.2 a FD dan a certificate dan hilou, Saving A/c chi khat mah, ATM, internet banking toh le ki link khawm vek ahi. Atung a etsak na a Rs.10,000 na SB account a om pen sang a tamzaw na deih leh, etsakna din Rs.25,000 bang le withdraw thei. Huai kha system in aval Rs.10,000 pen SB a ana koih di’n aval lai Rs.10,100 pen FD a ana koih nawn geih did an ahi. Complex sim bang mahleh zat theih dia hoih leh simple mahmah khat bank te’n Personal Finance Manager a chih zozen uh ahi.
4. Recurring Deposit (RD): Product hoih mahmah, khateng a tam loulou instalment piak a deposit bawl theih na option khat ahi. A hunbi ahih leh FD toh kibang vel. Etsakna, khateng a Rs.1,000 instalment di’n RD account khat kum khat adi va hong lechin, khateng a Rs.1,000 deposit geihgeih a kumkhat a interest FD a muhzah muh di hilel (khum khat sung a kha tawplam a na deposit te a pat in interest a tawmzaw deuh di chih thu lel ahi). Instalment bang le ei buaipih ngailou, na SB ac toh link inla, khateng a na piak hun di a ni (date) bikhiah lechin, system in khateng a na SB a/c apan huai ni a ana deduct chetchet didan ahi. Eilawi adia saving avenue hoihpen a ka theih ahi. Instalment tamdeuh RD a/c khat sang a instalment tawmzaw deuh RD a/c nih-le-thum khawng hong thei le bang hoih diak didan ahi. Etsakna: RD a/c khat Rs.3,000 hong lechin, sum na poimoh phut le na close ngai di, interest full a mu manlou di. Huai sang in chu RD a/c Rs.1,000 tuamtuam thum bang hong hi lechin, sum na poimoh guihna omleh khat close a a dang nihte disturb kha vetlou di chin a, huai a/c tegel a interest a kim sipsip a mu din a hi.
Adang le om tham a, hiaiteng a taangpi a eilawi adia applicable ka sakte kon luikhiak ahi.
Happy Saving People!! :)
NB: Loan toh kisai ahih leh next chapter adin koih phot ni. Lungdam..


text:
Tuami bûh sah sungah a upa om ahi ci a’ng theidoh a, a’ng muta hi. Tualeh, Kachin zong a’ng kingaituotuo in, “Kikou leng lah keima na ngawn ei manta dîng ahi ciengleh ciin a pa opna sui a a’ng peipei leh a pa muzouta lou in Kawl khonou khat ah a’ng tungta ahi. Tualeh Pu Kazien in zong atâte gêl pen sûn 9(kuo) zân 9(kuo) ngâh a, a’ng tun tâh lou ziehun Lâng sângpi khat daw in tuami tungah Kachin sâilung leh a tâte gêl a, a ann khet pen, a’ng khânpieh a, tuaciin pei dîng a’ng kisata hi. I Pu Kazien in a peikuon in phuisam in gam a beta hi. “Phî! Ka tate gêl, gam thâng mat na hi leh hing hlata’n, haw thâng mat na hi leh hing hlata’n” cia phui a samsam vângin a kikouna a om tuonta lou ahiziehin, a’ng peisuh in, Mandalay hing peisuhsuh in, tu-a a tênna mun ah a’ng têngta a; tuni dongin KAZIEN state KAZIEN GAM ci in a’ng omta hi. Tualeh nikhat ni in Pagan khuo a om Kawlte khat kia pen, gotuoi suia a kuon leh Mucilângpi’n a na man kiata lêulêu hi.,I Pu Sinza pen mucilângpi in a na mat têi vângin munoute nêh dîng pen sazuh luong, sakhi luong a ûi a thanpi a vûm den a,ne sieng zoulou uh ahizieh un i Pu Sinza pen munoute kawmkâl ah, dambit in,na om na lâilâi hi.Kawlpa zong a mat vângin munoute gilva na lâi ahiziehin munoute leh mucilângpi’n donse lou in, tuaci’n munoute hla kawm ah, a kibutuo gêl hi. Tualeh Kawlte pen gam a va cieng un a kawng u’ah nâmsua khat têitêi a siet let uhhi. Mucilângpi’n Kawlpa a mat a,a lênpi a, bûh tungsawn lâitah ah, Kawlpa’n a kawnga a siet a nâmsua pen,kesah masa in, Pu Sinza mâitang sontah ah, a tu a,tuami nâmsua pen Pu Sinza in a na tungpai hi. Tuami nâmsua a’ng tawi tah ciengin Pu Sinza a’ng kingaituo in, “Tu’n mucilângpi hing tung ta leh ei hinkhawi nawnlou dîng ahi ciengin leh, thatzouta sih nanleng zong, a hlamul khat bêh kâukhe zou têitêi leng ka sin ka lungdam dawm va” ciin a nâmsua tun pen a zûnta khian hi. Tuacia, a kingaituo lâitahin, mucilângpi’n a bûh a’ng zuon a, a tu dîng a’ng kisa ta hi. Vângphathuoi tahin Pu Sinza pen a tokhi(tawkhi) ngat khelkhel a,tua mucilângpi a’ng tuh tahin ama’n a tokhi a sunvang pai a,tua tahin mucilâng pi a thatta hi.
Tualeh, Pagan khomi Kawlpa pen a’ng tunlou langkalsie ni 7(sagi) a’ng cin tou tâh ziehin a sui dîngin a khomite a’ng kuonkheta uhhi, a’ng suisui ciengunsing dawn sâng a aw kikou a’ng zata uhhi. Mucilângpi bûh sah tungpan a aw kikou a na hihi. Mucilângpi na shizou ahiziehin munoute hla kawmkâl pan Kawlpa leh Pu Sinza kikoukou tegêl a’ng muta uhhi. Tuana pat in a lâh dîng dân a’ng kikumta uhhi. Khâu septou lei lah kitut zoulou dîng hi a,a sing phua dîng ci lei lah amani guoicîmta dîng u’a, ciin a datmaw leh beidong ta mama uhhi.
Tua lâitahin Kawl pilpa khat in,“ Tu’n pei unlen tami gam sunga guo a gol penpen, asâu penpen leh gam khâu tou mama a, khau mam, sâu mama va sui ta un” ciin a sawlta hi.
Tuama bang in a’ng tutta u’a Kawl pilpa’n, “Tu’n singtawng khat ah a khâu vielviel un len tuazou in a guo pen lei ah phut un” a cita hi, tuazaw tahin Kawl pilpa’n a tunga gêl kûngah, “Na en gêl in tu’n a guo ka’ng kuoi dîng u’a ka’ng hla ciengun,a guo a’ng kipêhtou dînga singtawng a khâu pen a’ng kihlamtou dînga nana manpai dîng gêl ahi” ciin a kithuhil u’a tuaci mabangin a khâu a na manpai gêla khâu kihla kawikawi i na khâu zutsuh in tuaciin a’ng kumthei ta gêl hi.
Tuaciin Sinza in Kawlte nuazui in Pagan khuo ah a’ng tungta hi. Tuana kuon in i Pu Sinza hing kingaituo in, “Tami khuo ah hi cici mawh leng ka u leh ka pa’n a shi a mang ei cita dîng hi” ciin a u leh a pa sui in a’ng kuonta hi., tuana pata a’ng suisui leh Pagan khogei Kawl khonou khat ah a’ng kimutuota gêl a, tuana patin a pa uh sui dîngin a’ng pei u’a a’ng suisui gêl vângun muzouta lou un Pagan khogei Kawl khonou a’ng tungkiata gêl hi.
Tualeh a u ta gêl in a’ng kikum gêl a “Bangbang hitaleh i opna te’n ei muda ei ensan tuonlou a, ei ît,ei ngâi veve uh ahi ziehin hiciin om om tadi vai” ciin a’ng kithukimta gêl hi.
Tuaciin a’ng omta gêla, i Pu Kachin in zi a’ng nei in ta pasal khat a’ng neita hi,tualeh nâu min dîng a’ng kikum gêl a. “ I nu i pa min mangngil na leh sahmaw na hizawlou in mucilângpi bûh sunga na op lâitahin ka hêna leh ka thangpaina lienluo ahiziehin KUHÊ hisah vâi” ciin a phuota gêl hi.
Kumkhat zou in a nâupa Sinza in tapa khat a’ng nei kia a i pu Kachin in, “Nâu aw,mucilângpi bûh sunga na op lâitahin taw êh mu êh suoh dîng kimlâi pen mucilângpi nang thâzo, ziehin mucilângpi gâlpi zawna i tapna in, ‘Zo’ hisah vâi”ciin Zo a’ng minvawta gêl hi,tualeh i Pu Sinza in tapa khat hing nei kia in “Mucilângpi bûh sung na op lâi a sazuh sakhi luong ûi den thanden ahiziehin Zasong”ciin a’ng minvaw kiata gêl hi. Pu Sinza in tapa khat a’ng nei kia in “Mucilângpi bûh sunga a na op lâi in da mama ka hi ziehin Sinda Dapa” ciin a’ng minvaw kiata gêl hi.Tuaciin Sinda ,Dapa a’ng hia Galngam ahia, Ngamtawn a’ng hia tuaciin a’ng kizomtou uhhi.
Tualeh I Pu Kachin leh I Pu Zo tegêl zong a’ng khanglien tuota gêl a, I Pu Kachin in tu-a a opna uh KACHINGAM ma a zuontouta uhhi. I Pu Zo in ka tate zâng kawl nuom khat a ka tênpi sih leh ciin, 1428 kum in Mandalay zânggam sât dîngin a tate toh a’ng kuonta uhhi. Ahi’n Mandalay zâng pen Kawlmângpa’n na sâtzou tahi. Pu Zo in. “Kei zong Mandalay zâng sât dînga hing kuon ka hi” a ci ciengin Kawlmângpa’n, “Zo aw Mandalay zâng pen ke’n na sât ing a uhpi za na ngata ka ziehin,Zo aw tu apat ka na kum khat sêm in tuazou ciengin nanga dîng mun khat ka’ng kawpieh na dîng ahi” a ci tahi. Tua mabang in Pu Zo in zong Kawlmângpa na kumkhat a sêmta hi. Kumkhat a’ng cing tahi. “Nei pieh dîng mun pen ei kawhmu piehta’n” ciin a gên tahi. Kawl Maangpa’n, “Zo aw tami tuikângpi zuitoutou lacin zâng nuom khat na om va’n tuana hing tungsuh tuita pêm zuitoutou in len hoi na cina mun ah singmâi hing kimêtta’n” ciin a sawlta hi, tua pen gunkhawm Kalewa gunkhawm ahing tungsuh Meitei gunpi a cina ahi.
Gunkhawm a tuita pêm Meitei gun a’ng zuitoutou uh leh kawlsie,kêntawng, ngawtawng lah ngen ahita a Songthu in “Pa aw Mandalay zâng tua ciepi tami kênkawm ngawkawm,kawlsie lah a,têng dînga ei sawl mawngmawng Mandalay zâng mama zuonkia vâi” ciin a’ng kinuale u’a gunkhawmzâng a’ng tungsuh kiata uh hi. Tuana pan a’ng kikum kia u’a Songza in “Bangbang hileh ka u talang bâkhat zuitou in vân tadi phot vâi” cia a’ng zuitou tou uhleh Kalemyo Kawlpizâng a’ng tungta uhhi. Tua mun ah, a’ng kikum u’a “Tami zâng pen pasal khat leh ni uopthei gamhoi hinavên hizongleh Mandalay zâng zuon kia phot vâi” ciin a’ng pei kiata uhhi. Mandalay pan gam vân a a’ng peitou na uh pen a hla a kum a sawtta ahi ziehin Mandalay zâng a a nuasie uh Songkip leh a ninu uh Nêmnien pên kawl kâuneipa khat toh a na zawlgâi tahi. Tualeh Pu Zo in Songthu na nâute teng hing khawm in gên nuom khat om ciin a kikhawmta uhhi. Pu Zo in “Tate na ngai un tu’nle leithâ gamthâ sât dîng i hi uhhi,zawlgâi lâitah a gamthâ leithâ i sât leh zawlgâi in ei zui a tuolthâ lâitah a gamthâ i sât leh tuolthâ in ei zui ahi. Tuaziehin, tu’n na ninu uh Nêmnien pen sûn 9(kuo) zân 9(kuo) a nêh dîng tângtang guonpieh unlen a pinu Hlingnêm kûngah khâici va lata’n ciin i sawldap dînga tualah kâh in eihaw i vâikuonta dîng uhhi” acita hi. Songkip in inn ngâh kawm in na ninu tun nang ngâh dînga a’ng tun a nâu a’ng kinisuo poupou leh hing peipai gêl in len nâm lampi ka na bawl dîng u’a tuaciin phuol ah nang tung na dîng gêl hi,ciin a kivâihlâh cietta uhhi.
Nêmnien khâici lâhdîng teng tam anei a bang ahi.
1.Tâng tangsa a tang san tu lei a tang san pieng.
2. Mîm tangsa a tangsan tu lei a tang san ma hing pieng.
3. Hakâi lusin, lei nei ah phûm lei leitung ah lusin sa ma hing mom.
4. Gopi tângta, gopi tângnâm, gopi tângnei,tamteng va lata’n cia a sawl uh leh Nêmnien in zong ei kisawl tahtah ma hi ciin a kuonta dingdeng hi. Tuazou in Pu Zo in tu in na ninu uh Nêmnien i sawl bangin kuonta ahi ziehin kiguong un ciin a gam vânna mun uh Kawlpizâng Kalemyo zâng zuon in a’ng kuonta uh hi. Kalemyo Kawlpi zâng hing tungtou un tuami munzâng pen gam leh lei hoi mama ahi ziehin tua mun uop dîngun tua mun ah Songza leh Songmâng tegêl a u-ta un a omsahta uhhi.
“Tualeh Songkipte nita a’ng tuntou ciengun kimutuo in vâihawmna nei kia vâi in tu’n Songthu leh ke’n gam va vântou kia gêl va ung” ciin a’ng kikhen u’a Pu Zo leh Songthu apata gêl in a’ng peitou in Khampat zâng a’ng tungta gêl hi. Khampat zâng pen Pu Zo in, “Gam pen hoi mama ahi zieh in tam gam teptêna’n tuana suongtum pen la inlen buongpi singtuoinou a kâzâng tah ah khâng in” a cia, a khâng u’a,tuami buongpi sing a ki-et cien leh a kâ zâng tah ah, Pu Songthu suong khân pen a om nalâi hi. Tualeh Khampat zâng ah kum khat a opzou un gam vântou lâi vâi ci’n a’ng vântou gêl a,tu-a Luseite tênna Zomun khuo a’ng tung gêl a, tuni dongin i Pu Zo min puo in Zomun khuo a kici hi. Zomun khuo ah i Pu Zo pen a’ng vuoidoh mama ta a,tua mun ah a’ng vuoi shita hi. Pu Zo tângthu tamteng ahi.
Nêmnien khâici lâh thu gên kia vâi.
Tualeh Nêmnien pen a pi Hlingnêm kûngah a tungta a, “Pi awi,ka u ka nâute gamthâ hawthâ sâtdîng uh ahi u’a na pi kûngah khâici va ngênta‘n; tângtangsa, mîmtangsa,hakâilusîn,gopitângta, gopi tângnâm,gopitângnei tamteng la a ei sawl uh ahi” aci ciengin a pinu Hlingnêm in zong a nget tengteng a guonpieh dîmdiam in Nêmnien a sawl a,ama a’ng pei a Mandalay a’ng tungkia ta hi. Tualeh Nêmnien pen a’ng tuntah ciengin a ute a nâute zousie na kuonzouta ci a’ng thei tahin a’ng lungthah mama ta a, a kâ pum in a phun nawita hi. “Phî!,kei zawlgâi nu huotna leh pâmpaina zieha gamtha hawtha sât kipang hi uh cie, zawlgâi in nang zui uh henlen, tuoltha in na zuita uh heh o,ciin a’ng kitom a,a sanggamteng a samseta hi. Tualeh a nâupa Songkip in, “Ka ni aw, bang gên a kinei n’e, hâmse nâi sih vawi aw, koima’n na muda na ensan sih,kouhaw hoitaha ana kivâihlâh ka hibou uh hi. Na ninu a’ng kinisuo thei a, a nâulâi a’ng dam ciengleh nâm lampi teptêna ka na bawl dîng u’a tuami hing zuitou gêl lacin giephuol ah nang tung na dîng gêl hi a ci uhhi. Tupêt in, tuita hing khang lien leh kot kânna a’ng hamsata dîng hi cia hoitaha na kivâihlâh ka hi u’a tami khâl sung têitêi in cia makuon uh ahibou hi nang mudâna leh nang huotna ahi vawtsih hi” ciin a’ng hênêmta hi. Nêmnien kinuasiena thu tamteng ahi.
Tualeh thu va bang a lêng, ci mabangin Pi Hlingnêm in a tunu kinuasiena thu gâlvâng thuget in a’ng zata a nasie asa mama kiata hi. Tuana kuon in Pi Hlingnêm zong thangpâi in Nêmnien ka khâici piehteng lakia va’ng ci in a kuon a, a’ng peita vingveng hi.
A’ng peipei ciengin gim mama a zângta sêngsêng ahi ziehin mun khat ah a’ng va khawlta hi. Tua mun ah vasî hon khat hing lêng in, Pi Hlingnêm lungsiet in a’ng bawm valuoi uhhi.Mi leh va kihoutheina sawt sêng nâilou ahi ziehin Pi Hlingnêm in sawltheina kha mawh leng chi in azu ava Nêmnien ka khâici piehteng ei va lâhpi kiata u’a aci vâng in alathei tuomta sih uh hi.Tuabep in hing pei pâupâu kia in Khawlkom Khawlzângpi mun ah a na tungtouta hi. Tua mun ah khopi guo hing zu in khopihui hing lâng in gieltang hing kie in ashi tahtah dîng lah ka hi in ci in leihawm sung khat ah a’ng kibuta hi. Tuami leihawmpi tung ah suongphêng lienpi khat om in alei hing nâl in, suong tung ah va golpi khat hing tuong in asuong hing kesuh in Pi Hlingnêm pen a’ng sînkhupta hi.Tua lâitahin Pi Hlingnêm zong a’ng thangpai mama ta a, osie(awsie) thusie a’ng suota hi. “Phî!:- Ka ta zawlgâi huotna, gamtha sât, leitha sât hibou uh cie, zawlgâi in na zui un len,tuoltha in na zui un len, vântan in na zui un len kawldawi in na zui un len gûnat,tângnat na zuita u’aw” ci’n osie(awsie) a’ng lawkhumta hi. Pi Hlingnêm tâumûi tamteng ahi.
Pi Nêmnien tângthu gên kia vâi
Tualeh Pi Nêmnien pen nâu suoh dîng in a’ng takei ta a a guolpa Kawl kâuneipa’n nâu a’ng suo poupou ciengin valtum pai vang ciin inn tungah meikuongpi in a lêng kawikawi hi. Tualeh mite’n zong Kawl kâuneipa’n hing thei leh,hing valtum pai dîng hi, ciin a na mathei u’a a kima hou uh a,tuaciin nâu a’ng suoh a ‘Ung ngê,ung ngê’ a’ng ci lâitahin nâu domte’n mi hi sih e, zu êh va êh hibou e! a cita u’a tuami awgin pen Kawl kâuneipa’n a’ng zâhtah in,Kawl kâuneipa’n “mi hiva kicia dâ ma’ng e” ci kawm in,a gam lang ah,a lêngmangta hi. Tualeh nâulâi pen a’ng damta a, a kivaihlâhna dungzui un Songkip te nita zong pei dîngin a’ng kiguong ta gêl hi. Khucia a’ng peipei cieng gêl leh Nêmnien pen a nâu toh a vanteng toh gim mama in a’ng zawn lungthahta a, en zong enlou in a nua langa a van a guo khat a pâi leh guo hoi pênpên a pâikhata hi,hing peipei kia in munkhat ah a nâu kâ toh a gim sêng toh,gopi tângta pâi a a kinei leh gopi tângnâm a na hi kiata sawnsawn, hing peipei kia in munkhat ah chi tui khat na om in gopi tângnâm suon a a kinei leh gopi tângnei na hi kiata sawnsawn in tuana,kuon in go pitângta gopi tângnâm pen tunidongin a kinei nawnlou a’ng suohta hi.
Tuaciin, Pu.Zo leh Pu Songthu te’n singmâi mêt a,nâm lampi a bawl uh pen nâtangte zong a ngaingai a na hita a, upmaw thu a a’ng zui toutou Songkipte nita zong Kawlpi zâng a’ng tungta gêl hi. Pu Zo in a tâte gêl Songza leh Songmâng kûngah Songkipte nita a’ng tun masangsie in, tam mun ah na ngâh khinkhian gêl in a ci pên, na ngâhzouta lou un, Kawlpi zâng pan in Zângtuingou na sât un a na pêmta gêl hi. Ahi’n, a hunpei dân aki-et cieng in khangni bang phazou dîng dân in a kimu hi.
Tuchia Songza, Songmângte a na optâhlou cieng in Songkip in “Bangbang hitaleh ka ni aw,tou peipei phot vâi”cia a’ng pei gêl leh guo zuh kitheilou nisat kitheilou singpi lien mama khat na om in tuanah a’ng busata gêl hi.Tuana kuon in apa a ute a’ng suisui gêl a ahi’n a muzouta sih gêl hi. Tuana kuon in Songkip in, “Ka ni aw bangbang hitaleh tami nâtang dung zuitoutou in pei mawh vâi” a’ng kichita gêl hi.
Tualeh Nêmnien zong a nâu leh a vanteng kipat in, “Unâu sanggam, nu leh pa neilou banga tami singpi unâu sanggam a ka bawl” ciin a kâ pum in a’ng peita gêl hi.Tuacia a’ng zuitoutou gêl leh,Thângmuolpi a’ng khupta gêl a, tuana pan in a’ng peisuhsuh gêl leh, tu-a SÂIZÂNG khuo gei a Khûl kici alet alien tuami sungah a’ng têngtonta gêl hi. Tualeh tua sungah koima mi dang omlou a, amani nita ngentang hunsawtpi kigop ahita ziehun kitêng in nupa in a’ng omtonta gêl hi.Tuaciin ta a’ng nei ta gêl a, a tâ min dîng uh a’ng kikup ciengun, “I u, i nâu in ei sâng tuom va ci lou” ciin Tangkhatpa a’ng hisahta gêl hi.
Tualeh khumlâi a,thu omzie pên kâunei khat toh i kinun ciengin tâ pasal khat a nei a kuon in a kâu in a law/a thu paita hi cithu a na om a, tuaziehin i pu-ipate’n ka neita, ka tângta vatêh a na cilawna thu pên tam thute zieh na hi,ahibou hi.
Tualeh,i Pu Songkip pên a ninu Nêmnien toh a kitêntâh ziehin ama pên Kawlpa toh ta pasal khat na neisa ahita ziehin Songkip leh Nêmnien khanggui pên na kizong ngam lou ahi.
Tualeh,khulâi thu cienthei eima Zokam pâu vatêh te’n a gênna ah Zote pên Sâizâng khûl ah na kipieng khalou in midang pawlkhat pên a na pieng cithu pên adih ahina hi.
Tualeh i Pi Nêmnien pên Kawl kâu neipa toh tapa khat a na nei akuon in, abua a na kichi a, ipu Songkip toh na kitên kia a, tapa a’ng nei kia gêl a kuon in, i Pu Songkip zong a bua ciin a omta hi. Nêmnien leh Songkip thu tamteng ahi.
Kawlmângpa leh Pu Songthu thu gên kia vâi:
Kawlmângpa’n ipu Songthu Zomun khuo a tên lâi in a na lungsiet in agam alei toh kituoh dîng ciin khâici tamteng Zotâng,tompuong i cite, kawlbu, kawlkâi,tamteng a na pieh ahi. Tamteng pên a’ng cîn ciengleh i Pu Songthu pên ann leh tui nieng in a’ng hâu a,a’ng nuomsa mama tahi. Tuami a,kuon in lungsim a’ng kingaituo a, “Tu’n bangbang hitaleh, ni khat zu leh sa toh khomite,ka khuo dou va’ng” ciin zuvâi ahing bawlbawl a, zu kibilte nêhthei dawnthei hitava aci hun in nitâh khat tâng tawh in “Ka khuo ka tui na ngâi u’aw,tângpi tângta’n na ngâi u’aw,zîngah koima heima ah na haw om sih u’aw,khodou dîng ka hia,khuo leh tui vâ dîng hi’ng e” acita hi. Tualeh a zîngni’n khuo a’ng douta uhhi. I Pu Songthupi’n a tawmpi a man pai a “U leh nâute a na endi vawi uh, ka gam vâna a, saguolhonte kêngkhâi ka mu bangbang in ka kêng ka’ng khâi dînga, tua bangbang in ei na zui un”, ciin a kisinsah a, a’ng siem paita uhhi. Tua hunlâi a kuon a, Khodou(Khuawdo) pawi,lâmkai leh ‘saguol kêngkhâi’ te leh lâm dangdangte a’ng piengkhie ahi ciin a kigên hi. Zomun khuo a,i Pu Songthupi a’ng pat ahi cithu ei Zo mite’n i thei dîng u’a kilawm khat ahi hi.
Tuami Khodou pawi hun ah kawlbu kâte leh tângvui kâte siempute’n phuisamlu in a phît u’a “Na guol na pâi hing zawl aw” ciin bicîng ah a kisiet hi.Tuani ma in, zong bepitang leh tângmansî kihuon in,tu leh heite a kinesah/a kibâ zêl hi. Tam bang tawndân zousie i Pu Songthu apat ahing kuondoh ahi.
Tuaciin,Kawlmângpa’n Khodou pawi,ton leh tâng-aite a’ng thei tahin “Zo,ka gam pieh pên ka lungdam mama ahiziehin ‘tami luipi zuitou un’ ka ci pên Chindwin ahi” a ci hi. Tuami gûnpi pen Zo gûnpi ciin a min a’ng vaw piehta a,tuni dongin Chindwin gûnpi khu Zogûnpi a kici denta hi.
Tualeh Kawlmângpa’n a pieh khâicîte pên kawlte’n piengbû a ci u’a Pu Songthu in kawlbu ciin a’ng minphuo kiata ahi. Tualeh khumlâi hun a, Pu Zo pên a tâte toh bawmlângpi puo a,a suhpei a toupei kawi uh pên Pu Zo hi cia koima’n a min na theilou in,numei nâupangte’n ‘Chin pou’a na ci u’a, tua pên bawmlâng puo namsete cina ahia,tunidongin, Chin min a peilaw ta hi.Tuazieha,Zogam buppi Chin Hills na kici ahi hi.
Tualeh i Pu Songthu zong Kawl mângpa tungah lungdam kisa in, Khâutâng Puondum khat a gân sah a, tua puondum tungah Niengkawi kici guikawai khat a kisaw hi. Tua pên Zogûnpi; Chindwin gûnpi lim etsahna ahia, a kimawhsaw hilou cithu Zo mite thei dînga kilawm mama ahi. Abân ah puondum tunga kisaw vahûi êh ci khat a om a, tuami in,Pu Kuhê, a ton lâitah a, vaphuolpi’n a nu kam sunga, a vaphuolpi’n a êh a thahlu etsahna ahihi. I Pu Songthu in, Khâutâng puondum pên Kawl mângpa a hlâhsuh a kuon in, Kawlmângpa pen a lungdam mama tahi. Tuami hun a, a kuon in, i Pu Songthu in, Kawl mângpa gam pieh leh Chindwin gûnpi a minvaw pên kipâh thanuom in tênkip giekip etsahna’n Nawsong, Songkip ahisah ta hi. Atate ahileh; Songkip, Songza, Kilhawl, Songmâng, Zahong ahi uhhi. Kawlpi zâng pan a, Nêmniente nita na ngâhta lou Pu Songza leh Pu Songmâng pên, Zângtuingou a tên limlâitah un, Kawlte’n kihoutuoh un, “Tamte pên tupêt a, i delgam sih uh leh hing pung sêmsêm dîngin, nikhat ni cieng leh i gam i lei ei suon dîng hi” ciin a na kâp u’a tualeh a na dou u’a nangzou talou un, Khamtuingou ah a na kihliem khie u’a tua mun a na tung uhhi. Khamtuingou a tunzaw un gamvâh a’ng kisutuo kia u’a, thaltang toh a’ng kikâptuo kia uh hi.
Pu Kilhawl, Pu Songza, Pu Songmângte’n a khoheidân uh a dap-et ciengun ahing sim dîng ma hi ciin a theita u’a, tuana kuon in, khosung ah gâl kilawng a sât u’a, khumi’n a a’ng kikâptuo u’a,tuaciin Kawlte a na delmang ta uhhi.
Tam thu pên Zomun pan a Pu Ngawngtomte’n za un, “I unaute’n gâl nei a, gâldou ahi zieh un eite’n zong va douhu va ui”,ciin Zomun pan a’ng del pai u’a Pu Ngawngtom,Pu Tavâi, Pu Lêtkhup,Pu Milun tamteng in a’ng delsuh u’a,muoltung khat a, a’ng khodâh uh leh,meikhu kilehtou vengvung khat a’ng muta uhi.
“Khum pên na pate uh gâl lel a, hing kilê kia uh a’diei Tavâi nangin va dap-et ta’n” ciin a’ng sawl uhhi. Pu.Tavâi in zong a kisawl dungzui in,a va dap-et leh,Kawlte gam vâh na hi ci a’ng theita hi. Tua bang thu, Pu.Tavâi in thu a’ng tutta hi. Tuana pan ‘ng peipei kia u’a, Zângtuingou a’ng et uh leh na omtalou in, Khamtuingou a’ng et kia uh leh zong na om tuon talou uhhi. Tua pan a, ahileh cia a’ng peipei kia uh leh tu-a Phâitu khopi pan a,zîng ann delphâhna,Thângdawn toh kinâi Gâlhâm kici mun ah a’ng tung uhhi.
Tua mun ah a nêh a tâh dîng uh hing om nawn lou in Pu Ngawngtom in, “Tanah,na om un len gam va vânta va’ng” acita hi. Tuacia a’ng va kawikawi leh ngamante tângsâl a’ng mu hi, tualeh Pu Ngawngtom in zong a guol kûngah “U leh nau aw, suhna dîng dang theilou i hi ziehun pei va ui in, khuna ipâm a, ngamante tângsâl ka mu pên nâikhum vâi”. ciin a’ng peita uhhi.
Tua leh Pu Ngawngtom in, “Tu leh tu in, tami annteng pên i tham tadi nâi malmal sih dîng u’a,tu khâl sunga dîngin phimpi,kâipêm,theipuom, hâipuom pou, sui zaw va ui”. ciin hâsatah in, a’ng kiva vevaw uh hi.
Nikhat ni in,Pu Ngawngtom in theipuom, hâipuom toh mêpi thei dîng khat cia a’ng vâh kawikawi leh kênkhuoi khat a mu a,tuami kênkhuoi zu toh theipuom hâipuom a’ng mê a, kuon in,i Pu Ngawngtom in saw hing vei in a’ng sita ahi.
Tuana, kuon in Pu Tavâi, Pu.Phunghawm, Pu Lêtkhup, Pu Milun hing kikum un, “Eiteng tami mun a i op-op dîng pên hithei lou hi,I unaute’n munkhat ah khuo khat têi sâtta dîng uh ahi cieng un” ciin a sui dîngun a’ng diengkheta uhhi. Tuacia, a’ng peipei cieng un lampi ah,Pu Tavâi pên vompi khat toh hing kidintoh in,Pu Tavâi in a nâmsâu in,a sât a, a that paita hi. ahi’nlah tua vompi’n ama pen a na pê manta ziehin,Pu Tavâi pên a’ng sasita hi. Tuaciin,a vomtha uh nuasie in a’ng peitou kiata uhhi.
Tuaciin hing peitou un, Thângmuolpi vûm a’ng tung uhhi. Thângmuolpi vûm pan a, a’ng khodâh kawikawi uh leh tu-a Tedim khogei a lawibuol tui pên nikêng in a khaw a,a telingleng in a’ng muta uhhi. “Ka ci ngût a en vawi un khuna telingleng khu i u nâute tênna mun a, a puonphou uh hita ngêlngêl va a mun ciemtê un” a’ng kicita uhhi. Tuana pan in, Gâlhâm giephuol a’ng zuonkia u’a, a zîngni’n ahing pei kia u’a, tua,a telingleng a mu uh pên a’ng en kia uh leh,khonîm ziehin bamgma a muta sih uhhi. Tuacia a’ng pei suhsuh uh leh,tu-a Gamngâi khopi toh kinâi tu-a Vumzâng khuo kici ah Pu.Vumzâng a na om(têng) in tua mun ah giephuol a’ng sât u’a, a’ng gieh ta uhhi. Pu.Vumzâng in “Na u na nâute uh,khum mun ah, a têng uhhi, lunghimaw sih un a hâu mama u’a,tu’n zong tâng âi,sa âi dîng uh ahi” ciin a hilta hi. Tuabangin, a gênpieh leh,amahaw a thanuom mama uhhi.
“Tuacia i u naute uh tâng âi, sa âi dîng uh ahileh sahuoi(satan) zong khâi nuom va un,eiteng tana, i tunlam uh,thei lou dîng uh ahi man un,kinaw va ui” ciin apei kiata uh hi.Ni tum kuon in khumi mun a’ng tungta uhhi.
Nitâh in,tutvûmkhawl kawm in,a’ng kikum u’a “Thângmuolpi vûm pan a, ka’ng et uh leh,tami mun pen a telingleng in ka mu u’a,khum ni in puon na phou uoi?” cia a’ng kidohtuo uh leh, “Bangma puon ka phou kha vawt sih uhhi” ciin ad awng uhhi.
“Tua ahileh, bang a’ta diei”, cia datmaw kawm a, a op lâitah un, a sanggampa uh khat lêng in, “Tua sil te lingleng te pên puon kiphou ahisih a, i lawibuolte ahibou hi” a cita hi. Tuaciin, tua a tunna khuo uh,khu,sil telinglengte dimna mintap in, Te dim ciin a’ng minvawta uhhi. Tedim khuo ah kum tampi a’ng têng u’a,mi cinteng toh a’ng kicimat toutou zêl uhhi. Tuana kuon in,Tedim (Tiddim Chin) hâm; i Zokam in,Simkam ci khat a’ng piengkhie hi.
Compiled by : Philip Thanglienmâng
Sources: Written and oral interviews of Pu.Paul Ginzapau of Sugnu and my Elders.
Note: Tami Pu.Zo tângthu pen tângthu leh tâumûi kigawm khawm ahihi.Theidân leh Ngâidân ci khat ahi.


text:
Football chanchin zirchiangtu pawl pahnih \ang dun, CIES Fooball Observatory leh RunningBall-te chuan kuminah English Premiere League-ah Chelsea Champion an rin thu an puang tlat mai le!
Heng pawl pahnihte hian nikum season chhung khan League hrang hrang panga an zirchiang a, chutah chuan Champion tur an rin club 5 zinga club 3 an Champion a ni. Hei vang hian phur tharin kuminah an zirchianna an tichhuak leh ta a ni.
Nikum khan Europe-a League lian zual pangaah club lian pathum- Manchester United, Barcelona leh Lille-te an champion vek a, mahse an rin zinga mi Inter Milan leh Bayern Munich erawh an Champion zo ve ta lo.
Kumina Club Champion thei tura an rinte chu Inter Milan, Barcelona, Paris St-Germain, Bayern Munich leh Chelsea-te an ni.
An chhut dan kawng thumte:
1. Practice: Season panga liam taa an club khelh dan leh an league khelh (big game) hnuhnun 5-a an chet danah.
2. International Experience: Kum kal taa club chhunga player mahni ram tana khel thei zat leh an khelh zat (percentage) chhut leh ram tana an khelh laia result awm dan.
3. Stability: Club-a player zawng zawng an club tana an khelh hun chhung chawhrual. Hetah hian 1st team-a tel thei an defender leh an midfielder-te an dah pawimawh.
Heng zirchiangtu pawl pahnih \ang dun hian nikum khan Champion tura an rin za a sawmruk (60%) a tleng dik!
Wednesday, September 14, 2011
CHELSEA AN CHAMPION DAWN: CIES
Football chanchin zirchiangtu pawl pahnih \ang dun, CIES Fooball Observatory leh RunningBall-te chuan kuminah English Premiere League-ah Chelsea Champion an rin thu an puang tlat mai le!


text:
Zogam LAAIZOM
Lai Siangtho (Quran) Halsak ding:- Pastor Terry Jones makaih Dove World Outreach Center, Gainesville, Florida in Al-Qaeda ten 2001 kum a ana sep uh kum (9) cin phawkna in Quran (Muslim Laisiangtho) hon khat hal sawm ci ei. Pastor pa genna: Topa Jesu in zong Jerusalem Biakinnpi ah Vanzuak le Sumzong te in niin sak in a om lai tak kua mah zong genkhol lo in a vante paih khiat sak mang in Jerusalem Biakinnpi siangsak hi. Islam America niin sak hi, America ah a om uh pha mawh lo napi'n Muslim Thukhun ( Sharia law) te hong zang kei uh hen, ci hi. Muslim ten zong ih Lan (flag), ih LST (Bible) hong hal sak uh hi. Tua ahih man 9/11 kum (9) cin na ciaptehna in Quran ka hal ding uh hi ci hi. Thusuak kikkik te ah hal nawnloh dingin genta uh hi. Hih thutawh amaubiakna ten leitungbup in buaipih a Malay ahzong TV en leng naksuaksak mahmah uh hi. Src-Net
Gamdangmi permit/Visa neilo te Hari Raya khit mat kipan ding:- Immrigration ulian khat ahi Datuk Abdul Rahman Othmal in Malay mail te tungah, "Hari Raya (Sept 10-11) khit a kipan Palik, Sipen, Immigration zumtuam tuam kipawlin mun tuamtuam te-ah siansuahna/checking lianpi kabawl ding uh hi, nungin siansuahna neuneu kibawl khin a honkhat kiman khin hi, Company hoihlo 6 zong minhoihlo laibu pi sungah kikhum khin hi" ci-in gen hi. (Kumsim in hih Malay kumthak khit ah siansuahna kimat a om den mah hi a, lauluat dingzong hilo napi'n kidop zawdeuh ding kisam hi. Pawlkhat bang hih kumthak kim teng nasep khawl phot in kidawm uh hi. Card neita hang ci-in vakvak ngam huai tuanlo pawlkhat contact ngahlo-in sawt veipipi mah Thong/Camp sungah tangcip thei hi.)
Kiteelna ka susia dinguh hi ci-in kipawlkhopna DAB in gen:- 2010 kiteelna pen 2008 thukhun tawh kizui ding ahih manin suksiat theina namkim zangin kasuisa ding hu hi ci-in Thei gamgi a kibawl mi 44 thukikupna pan August 21 ni-in kipsak uh hi. Tua kipawlna sung ah KNU, ABSDF cihte akipan kipawlna vekpi 25 kihel hi. Src-Mizzima
Me piakna mun ah pailo/pialo-in ki omthei lel cih kiteelna thukhun ah om:- Tutung Nov.7.2010 kiteelna pen a pianuam lo te-in pialo in ki-om lel thei hi, tuatawh thuhong kizon nopleh kiteelna thukhun ah a om sa ahi hi, ci-in Daw Su in July khasung in gen hi. Src-Mizzima
Mi 5000 kitom Johor Bahru ah:- Johor Bahru, Tebrau ah Nepal nasem mikhat Zato puakhak lua ahih manin apuak ciang si hi. Tua thutawh Boss ten nasem te hongkinlo hi cih tawh kisai Burma, Nepal,Bangladesh, India mi 5000 nai 7 sungbang niin bungte lawnin kitom a, palikte atun ciang kiphelh zo pan hi. Ahi zongin akitheihkik ciang tua cina ten Boss te nakolo dan hituak zaw hi. Thuriza news Sept 1,
Kawlgam in Nuclear akisap leh bawl ding:- Kawlgam in Nuclear galvan akisap leh bawlding hi, ci-in Kawlgam setvan makai 1na ahi U Taung in Naypidaw setvan sinna khatah Aug 11,2010 in gen hi.RFA
Pasal 5000 val tawh kalum khawm hi ci-in nuamlai deep:- Britain mi ahi kum 25 Nikkili in "kum 15 kaphak nungak siangtho kahih nawnloh akipan pasal 5000 tawh kalum khawm hi. Khat veivei zankhat pasal 4 tawh kalumkhawm hi, kalupkhawm pih tepen kei ciangtan na-ah 1-zineilo tangval hiding,2-zangtuam azang pasal hiding cih hi, tua thunih tawh akituak pasal te kalungkimsak mahmah zo lai hi" ci mawk zawzen ei. Src-Thuriza Sept 1, p-22(OMJ)
Buukpawi kibawl ding :- Judaism minamte ngeina ahi Tabranicle ( Bukpawi) pen Zomite sung pan pawlkhat ahi Yahweh pawlpite in Sia Langh Za Mang makaih natawh Pa Song Ngaih Khai innTedim ah September kha khalik ni akipan in ki pan ding hi. Ni Sagih sung kibawl ding a, tua lai ah na nuntakna tui kipia ding hi cih Yahweh pawlpite kiang pan in ki za hi. Src-net
Zum vaite makai(kipawlna) tetungah dawp tangtang huai hi:- Zomi te in izum vaite kipawlna zumte ah idawp zel keileh zumpi pan in, phone lah kisialo, lah hongkisam lo napi'n contact ngahlo sazian sungah imin naki hel pahpah hi. Hong kimangngilh maw, amau mi ahih loh mana sapsak lo lel maw cihkhat hi-in um ing. Khatvei kisotto leh khatam pipi ngakkul ahih manin hoihtak kan tek ni. Laaizom editor
TCF Kikhop- September 10-12, 2010-Nitak thum, CMBC Biakinn pi ah TCF Biakpiak khopna kinei a Speaker- Rev. Go Za Nang hi. Sinna tawh Lai Siangtho sang kician pan Doctor ngahte Pahtawina kinei hi. Doctor ngahthak a kingah nailote, hong zasak unla, kikhop kikteh pahtawina kipia kik ding hi. Src-TCF makaipi
Nasem ding mikisam- Seafood(Tuipi annsai) a sem ding mi 5 kisam, nasep hun 3pm-1am, pute tawh eileh ei khasum kiho ding--------- Nasem ding ami om hi- Coffee phiau thei, Anbuk sem thei, setzung sem thei, nasep naseih a, nasem mi nakisam zongin hih Laaizom tawh naki zomin,
contact-laaizomaw@gmail.com, phone- 0172770181
Adah tetawh Laaizom Dahkhawm
Pu Neng Khua Vungh:- Zo Khai ii pianna Pa ahi Neng Khua Vungh (Suah Nimit 13 Feb 1929) Laaitui Khua, Tedim Khuapi-huam, Zogam ah Ama' cin tuute leh atate hong nusia-in 29/8/2010 Nitaak Nai 7.30 (Kawlgam) hun pan-in Ama' Naseppu ahi ZEISU' kiang zuan-in Daihna sungah Tawlnga-hi. Aamu innkuan tawh kibangin Laaizom pan idah khawm hi. (Zo Khai pen Malaysia Camp sung kum 1 val a om sungin I sanggam te leh ei Zomi te ii UN ngahdan kilamdang lua hih manin, tuapan kipan toto ZAM pian nading/ Zomi tampi UN ngah nading aphuulna bulpi khat ahi hi. )
KI HUUTNA DING by- Laaizom Laihawm
Palik ten hongsit zeenzen leh:-Awkhum leh gamtat hoih tawh UN mi nahihna card/laidal/kipawlna card te laksiam in. laubawl dingl, heh bawl ding hilo hi. (Nasep nanei phial zongin nasepna sung or hongmat theih nading uniform/sai puan te napuak kei nakleh nasep neilo mah
siangpen kha ding hi.)
- Hong mat sawm veve leh bangthu tawh hongman cih dong hamtang inla UNHCR/nakipawlna zum/na innkuan muante tungah 1.na UN nambat, 2. Hongkimat na mun, 3.Hongluutpih na palik zum leh veng, 4. Hong kimat hun. * Ahih theihleh hongman palik te ii puanip tunga min/body nambat/ mawtaw nambat/cycle nabat te lotngah sawm in/cianmteh in.
Palikten na pumtung hongsit leh:-Numeite numei palik bekin zawt/sit thei cih thei gige in, hong zawt/sit ciang napumtung a thupi ahi nakalkawm/nawite sawk theih nading thu neilo hi.
l Palik ten na van/ip/Bag tesung hong check sawm leh amau check sak kenla, keiman honglak ning ci-in la navan te abanban in lakhia in. Na lakkhiat vante ii minlo kawm in..Gtna:-tawh, phone, puan cihdan in... navante abeiciang beita cih na thungip lehbut inla beng kheukheuh in.
l Hong check/sit na ah guaktanga omsak theih nading thu neilo uhhi, azenzen a guaktang a hongom sak teitei sawmleh 1.Nialin, 2.Tua hong omsak pa ii min leh body nambat te ciamteh hamtangin, kikhia kik thei hi.
Gilbeem natun zenzen leh:- Sitni (Lawyer) kawm theih nading/sapkhuan om hi. UNHCR donghu phone 012-630 5060 or thutawh kisai honghuh ding lawyer/sitni lamte 03-2691 3005 ah kizop zawh ding sawmin, ngenin.
u Thu hong kidong dinga nang dawn kikna hongkingai ding hi, tua hongdong palik pa min leh za(Bawk bangzah etc) te ciamteh in,
u Thu hong dot ciang dawnloh phamawh khin cihbanghilo a, dawnglo-in ki om theilel hi. Namin UN card sunga, nakum, na omna(address) leh nasep neihleh neihloh te bek genloh phamawh hi. Na dawndawn a leh tuathute thukhenzum ah tetti honghi suak thei ahih man in tampau hoihlo zaw dan hi.
u Palik ten nalungkim lohpi laidal tungah lungkimna laigelh/sign te hong gelhsak sawm leh niallel in, nannial zawh kei aleh tua min gelh nading ah "hihmun khialhi or lungkim keng" ci-in kawllai tawh ahizongin kigelh thei hi. (munkhat peuhpeuh ah min nathuh dingciang atung a kigelh laite tel masa in, natel keh donglel in).
u Palik ten gilbeem sungah ni 14 sang a tamzaw hong koih nopleh thukhenzum te ii phalna ngah kul hi.
u Palikten hongkhah leh hongkhah ding or thukhenzum hongpuak ding or Immigation hongpuak thei.
u Gilbeem natunga Thongpi/Camp natung zongin palikte'n navante apua ah ciaptehna hongbawlsakin hongkep sak ding hi. (akam phaten ngahkik, angahkik lo zong tam hi.)Gilbeem sungah na om sungin puan/niik khatta bek kisilh thei hi.
Thukhenzum sung ah:--Thukhen zumah thu hong kikhen dingciang, thukhen/thusit nathuak na UNHCR zum/kipawlna zum/ nalawm muante nazaksak theih nading thukhen mangpa tungah ngenin.
Ø Bangmawhna tawh kiman/kisit/ thukikhen cih theih nading kidong thei hi. Sitni khat ii honghuh ding kisam ing or thutawh kisai kikuppih 03-26913005 pan huhna kisam ing ci-in ngenin.
Ø Kamphen dingzong ngenin. Banghun bangthu tawh ahi zongin UN ngah nailo UN mi ut nahih leh Immigration te ii hongmawhsak na(Beem tawh om) thu khial-ing ci-in gen ngeikei -in.(Nidangin Camp pan gamgi puak pahpah ahih manin pawlkhatin apua ut zaw ahih manin khial-ing ciaziauziau nuamzaw, khial-ing acih khitciang thu kikhen thei pan)
Ø Thukhen zumah nang hongmawhsakna tawh kisai thubu file nambat dongin, ahih theih leh file copy ngenin.
Ø Thu hong kihkhen khitciang Thongpi hong kipuak thei or Sum liau ding or Ciangduai tawh saat thuak ding hithei hi. Ahithei zahin nangtungah a ol pen thu hongkhen nading thuumin, Ciangduai tawh saat nangah loh nading thum kik kik in.
Ø Thukhenmangpa tungah UN mi nahihna theisak kik kik in, Na dinmun genin...( Gtna: Nasep neilo/summuhna neilo Innkuan naupang 4 le 5 ii pa/nu/u nahihna. )
Camp sung natun zenzen leh:--Camp sungpen mawhna nei nawnlo gamdangmi te agam apuakma akikoihpakna mun dinga kibawl ahi hi. Ahi zongin tuhun ciang thutam ahih manin gamgi kipuak pakpak nawnlo hi. Etkak-UN pan kihawm kihuutna
*Gilbem/Thongpi/ Camp sungpan kimuh pihnop sapnop naneih leh Thongpi/Camp sunga 1.na body nambat/namin, 2. Na omna innpi block cihte hongpai dingte tungah zasak masa in.
*(I theihloh manin kithuak khathei ahih manin atheilo te ading deihsak na hi- Na inn kawmpang ah belh lecin itel mahmah ding kisam hi. Deihsakna tawh -Laaizom Editor)*
--
www.zomihing.co.cc


text:
” A tu na um /phaknak hmun na duh lo cun i thawn ko . Nang cu thin kung ban tukin a thawn kho lomi na si lo “Nangmah le nangmah kha thingkung ban tuk in na ruat bal maw? Um nak cia peng ah kir peng i zei tik hmanh ah thawn khawh lo in minih rak ti zong ah i in chih lenko cu zei tluk in dah a naumh lai lo . A sinain nang cu thinkung na si lo i na van tha tuk. Nang cu thingkung na si lo khah ! Ka sining a chia bak tin na zai lio ah khan zei khi dah na zuam deuh mi a um.
” Ka sining a chia kha bak ” timi bia hi kan chim lengmang mi le kan theih lengmang mi bia fang a si . Keimah zong nih ka rak chim lengmang mi bia fang a si ve nain a tu cu ka chim lonak hi a sau ngai cang. Mah bia chim cu zei dah nan ti men lai tha thut hruai tuk mi bia si .Mah bia kan chim khan teimaknak kan ngei hlei loh ahcun ning zak tu a si. Mah bia chim lengmang nakin thil pa khat tuah tik ah hawi nak in ka zuam deuh lai . Ni ni khat cu teinak hmu mi ka si hrim lai timi kha kan zumh awk deuh tu a si.
Kei zong English ka rak cawn lio ahhin thiam lo tak mi ka rak si ko nain nifatin te in mirang ca hi ti bantuk in ka rak din i a donghnak ahcun mi rang ca nih khan caan tha tam pi a ka pek khawh . Kei cu tangkaa tam pi ngei mi ka si lo nain ka nunnak ah hin teinak timi hi tangkaa in ka tah lo .Cu caah teinak ka hmu tiah ka ruah ko.
A tu lawng ahhin ka fiang ” ka sining hi a rak chiakha hrim lo ” zeihmanh ka rak tuah lo ruang pei si ko hi tiah ka fiang chin . Nang zong kha ban tuk bia chim a hmang mi nasi cun i thinh cang . Na chunmang kha mi va chim hna hlah .An hmuh khawhnak ding ah a tak in tuah i zuam . Na sining thlen khawh nak ding caah nangmah nawl lawng te a si.
Mi tampi nih hin hmai lei caah hin a tha bik si hi an duh cio si hmanhsehlaw hmailei i dawh seh ti duh ahcun a tu kan caan ahhin a tha bik in i zuam ding si ti kha mi tam pi nih kan philh tawn .A ra lai dingmi caan ah i dawh seh ti ahcun zeitik caan poh ah zuamnak te in tuah tuan kha a tha bik. A tu kan caan hi upat ah a tha bik . A luan cia caan zong dawh rem seh ti duh ahcun a tu caan hi a bia pi thiam ve. A tu kan caan a dawh ahcun zeihmanh phan ding a um lo.
Kan phaknak hmun poh ah kan i nuamh lo i zanfatin lung rethei in ruah len kha a hau ti lo . Phak kan duhnak hmun kha kan phak hlan tiang kan bia khiahnak cung ah fek ten dir khawh kha i zuam ding si . I zuamnak lungthin he na ni sunglawi kha liam ter ko . Na chunmang he duhsah ten na naih zuahmah cang ko lai.
- သူစိတ္ဓာတ္က်တိုင္းဖတ္ဖို႔ Cakuat Chung In Lak Mi A Si


text:
ZPM (|angrual Pawl) Chief Ministerial Candidate, Lalduhoma chuan, "Kum 10 kal tawha Sawrkarin District pathum a lo puan tawhte hi ZPM sawrkar chuan a function theih nan budget-ah kan D-A-H ang," a ti.
Nimin a Saitual Auditorium leh Keifang kawn-a ZPM in inthlan Campaign an buatsaih ah he thu hi sawiin Lalduhoma chuan, "Mipuite hian District kan tawngpaw demand lova, kan hruaitute'n District min pek an tiam \hin vangin mipuite'n a hlawhtlin nan kan nawr a, an thutiamah an din loh avangin harsatna a lo thleng \hin zawk a ni," a ti a. "Kum 1998 daih tawhah MNF sawrkarin District pathum - Hnahthial, Khawzawl leh Saitual te District Headquarters ah puangin Notification a tichhuak a, vawiin thlengin heng Order sutna emaw, cancel na emaw a la awm lo. Chuvangin heng ah te hian District puan nawn a ngai tawh lo a, sawrkar tharin a tih tur chu Function a nih theih nan Budget ah D-A-H a ngai. Sawrkar kan hrawn mek hian April ni 1, 2018 thleng budget a pass tawh a, heng District 3 te function tur hian Financial Year kal mekah hian District 3 function tur hian Budget-ah an dah miau loh vangin tihdanglam theih a ni tawh lo. Pathian leh mipuite zarah ZPM hian Sawrkarna a chang a nih chuan Saitual District Demand Committee te hnenah ka hming sign-a kan lo tiam tawh angin, District function turin 2018-19 budget ah kan dah ang,” a ti a ni.


text:
Programming thiem naw hai ta ding khawm in awlsam tak in hi thil hmang hin I System buoina problem thenkhat i solve thei ding anih. Virus tamtak hi computer a lut hin Computer programme a pawimaw tak Control System Effect ava fak siet hlak a, hienga a suk siet hin Registry Editor, Task Manager, Run program, Show foder Option hawng/hmang thei talo in aum hlak anih. Hieng anga Virus in a suksiet pha hin awlsam tak a siemthat na ani a hnuoia thil ka ziek khu.
A hnuoia text program ta phawt khu copy la , notepad open la chu chun paste la, i save ding pha khan a file hming ding in ctrlsystem.bat tiin save la (rename) ding anih. Kha I file save kha double click la, box hung in lang ata, 1,2,3,4 a khan i dit tak kha i thlang ding anih. I harsat na a sukkieng sawt ding che anih.
Continue reading Script program hmanga Task Manager, Regedit, Folder option etc, awlsam taka disable/enable dan


text:
Satu: Lalsangzuali Sailo leh naupangte
Hmun a siam ta Lalpa Isuan,
A mah ringtu tan a siam zo ta;
Min hruai tuin a lo kal dawn,
A hnenah min la hruai ve ang.
A lo kal leh dawn e, Lalpa Isua,
Naupang zawng zawng in kan la hmu ang;
Ro a rel dawn (Kan Lal in ro a rel dawn), hnam tin zingah (Aw, in peih ru),
A lo kal thuai dawn e, in peih ang u.
Mifel te leh ringtu te chu,
Chatuan rammawiah a hruai ang a;
Misual te leh ring lo te chu,
Hlau in an la khur ngei ang a.
Kan thiltih ang zelin Isuan,
Mitin chungah ro a la rel ang;
A lo kal ni a hnai ta e,
Thiante u, i inpeih ang u.


text:
Thaan khat ah mihing 100, a lang 50, a lang khat 50 ma a kingawm 100 hi tu hi.
Ei Sizang mite Ygn SACC ii vaihawmna taw kizui in Sizang mi teng mun khat vawt tu kingen a, hi thei tu hong ci hi.
Tua ahikom ih innkuanpui ih mealheak hong nusia sa te Sizangte ii thaan ah ih om tek sak nuam le Ygn SACC Secretary Pa Mang Khan Pum tung ah thaan seauna form na aap vun.
Yaeway ah a aapsa te zongh in Sizangte khawlom na ah ih kihel sak nuam le, seauna lai la kik vun a, Pa Mang Khan Pum ii tungah na aap vun.
Pa Mang Khan Pum ii Phone 09-250005023, 09-448009880 hi.
Src: Rev Vum Khat Pau Facebook pan hi.


text:
Leilum khua ~ Zam Khen Mang
Gurkha te teenna Leilum khua ah Japan gal khitin khua 32 pan kampau nam 10 te teengkhawm hi. Tedim khuapi ii Yatkwet khat ahihma in khuano (ေက်းရြာ) khat hi. 1974 kumteh Yatkwet ngah hi. A teeng mi te’ Kampau tuamtuam leh khuaminte:
1. Saizang pau: Saizang, Sezang, Vongmual, Aipha, Mualpi, Kaptel, Thangzang, Phaiza, Muizawl khua 9
2. Phaileeng pau: Phaileeng, Lunmual, Philnak khua 3
3. Dim pau: Dimlo, Tuicinlui, Laitui khua 3
4. Teizang pau: Heilei, Pangsak khua 2
5. Khuano pau: Suangpi, Muallum khua 2
6. Paite pau (Val pau): Valvum khua 1
7. Sihzang pau: Thuklai khua 1
8. Vangteh pau:Vangteh khua 1
9. Ngawn pau: Saimun khua 1
10. Tualo teng koTedim pau ci ung. Tonzang, Lamzang, Tuitum, Lezang, Buanli, Gamlai,
Tongsial, Gawngmual, Kahgen khua 9
Lusei te inn khat, a khua theilo. Gurkha te ka neulai in inn khat, adang te Maymyo leh khuadang, Sakollam khawng ah lal uh.
Pau nam tuamtuam, khua tuamtuam pan ka hih uh hangun nuam kisa in ki it mahmah in ka teengkhawm uh hi. Leilum Vaangkhua kaci uh hi.
Zalui mawtaw lampi akiziik lai in Myoma Yatkwet te tawh kizom kha, Leilum te gal phinphin vial uh hive’n Leilum te’ TawkThang kici Khai Dal in suangkalhna Siksempi pi 6 sau khat tawisa in Myoma te geidong paiphei in
“Ahat pen 3 ong pai, hi siksempitawh naha uh holhkhia nuam ing” ci hi ve’n akihatsak mah mah a Hausapa uh Gin Do Lian bang aimitdeh bangpah khepkhep kici hi.
US Kumpi innsung ah MAI MAI LO Leilum khuami khat om hi. Leilum aa teeng ko khuami kua hiam ci aa a thei nuam i om khak leh comment pan ong dong thei. At khialh om in um ke’ng. Zam Khen Mang 9-10-2018 9:32 PM


text:
By Pu L.Keivom, Inpui.com Columnist
Krista zarin HCFD kan nih - Author
September 2, 2012 khan Delhi Hmar Christian Fellowship (DHCF), a hnunga hmathlir lien tak le hla tak a hung suok pei leia Hmar Christian Fellowship, Delhi (HCFD) tia her danglam thret chun a piengcham voi 24-na chu chawhnung 1530-1730 hrs sung khan Apostles Methodist Church, RK Puram, New Delhi-ah a hmang a. Hriet mang lo karin, HCFD chu mihriem khom ni sien mi puitlinga ngai, nuhmei neia intum suok thei, UPSC ekzama khom thrang a, India rama sorkar sin insang tak chel thei ngirhmuna ngîr a lo ni tah zing el.
Trŭlna leiin, mani tronga chawibiek inkhawm a la um nawnaa lekha inchuk le sinthawa khawsahaiin in le hmun remchangna-ah Pathien thu le thu dang danga inpawl khawmna an nei hlak a. An hung tam deuh pha leh kohran pawl bik um loa inkhawm tlangna an hung nei pei a, Fellowship tia ei hriet lăr tah hi a hung pieng hlak a nih. Kum 1959-63 sung Imphala ka um lai chun Hmar Company-ah kan inkhawm hlak a, chu chu kha hma daih, kum 1947-a Hmar Company (Hmar Trading Company-1961) an indin laia inthoka an lo thaw tran a ni ta awm. A hnungah kohran pawl hrang hrang an hung lut a, êk vuok chek angin an hung indar a, chu chun khawtlang inthuruolna chen khom nasa takin a vuok siet a, State sorkar rorelna inpui inthrutna le hnam tina inthoka thlang aiawtuhai umna khawpui ni siin, an ni dan dinga mi beiseina hlen phak loin an tung inmŭm ringot hri pei a nih. Fellowship pakhat hnuoiah lo inthlung khawm vong hai sien chu, Setan nui inza naw hleng a tih.
Hi ei ngirhmun hril le tekhi chun Delhi chu, tu chena chuh, danglam tak a nih. Kum 1970-a inthok khan Delhi hi hmunpuia ka nei tah a ni leiin, nuomin nuom naw inla, ka khaw hmun nghet a hung ni ta a. Chuong lai chun Zo hnathlak po po hang dap khawm khomin, kut par pahni thlieka tiem khop chauh kan la ni a. Pathienni zing tieng Parliament Street-a Free Church-ah kan inkhawm tlangpui a; chawhnungah in a remchangna ruotin, chawibiekna hun serh kan nei hlak a, ‘devotion’ ei ti ang deuh hi a ni tak. Inkhawm trinah bu kan fak tlâng nghal zie bok a. Hi hi sunzom peiin, mi an hung pung pei hnungin, Delhi Mizo Inkhawm chu Green Park-ah nei tran a hung ni a. 1980 bawr tung laia inthok khan Delhi tlanga sin zom le lekha inchuka hung tla thla an hung pung pei a, mani tronga Pathien biek an hung nuom seng leiin, Manipur-a inthoka hung Zo hnathlakhai lair ingot khom Fellowship hrang hrang pasari chuong a hung pieng a, chuong laia pakhat chu Hmar Christian Fellowship, Delhi hi a nih. Indar peiin, Guwahati, Mumbai, Pune, Bangalore, Chennai, Silchar, Chandigarh le hmun dang dangah HCF an hung indin sap pei a, Conference nei khop zet an hung suok tah a nih.
Delhi-a kan tlak thlak hlim chun kan inrieng èm ém. Tu hin chu thrang li sung chauh, Israelhaiin Aiguptaa inthoka Kanan ram an pan laia lampuia an thang sung chauin, Zo hnathlak ringot khom a sanga tiem khop ei um ta a, Mizo inkhawm khom hmun khatah an inleng ta naw leiin hmun thumah an inkhawm hrang tah. Chu hun chu Pathien lunginsietna zarin hnam tinin ei la hung tong seng ding a nih. HCFD khom ei trana inthoka kum sawm nêka tam sung khan Sunday School-a kai khop naupang an la um naw leiin, a hnung daiah ei tran thei chauh a nih. Tu hin chu Sande Sikula kai (2012) naupang za vêl an um ta a, kum sawm hnunga lem chuh a let hni nêka tam an hung ni tah ding a nih. Chu pha chun, ei um khawm rawnna veng buk zirin, hmun hni hmun thumah ei inkhawm hran ngai ta mei a tih. Chuong kauzâr hrang hrang hai inthlungna ding chu a kungpui nghet tawk ei nei a ngai a, chu chu damtea tuta ei indin tung pei hi a nih. Hi thil hi a nih kum 2007 laia Structural Reform ei hril le a taka dam tea ei hung inchangtir pei chuh.
Ei hnam thrangmawbawk lien taka mi tam takin ei ngai chu kohran pawl innghirnghona le a kakhawk a nih. Kohran khata ngìr thratzie hi ei hriet a, ei hril rawn a, sienkhom ei tranghma kei zawnga thil infetir dinga ei phan lawk china chauh ei inhnik. A chok chen hrât hràt hi a hril rawn khom ei hoi. Hmaithinghawnga ei hmang lei khom a ni el thei. Chun, ei êk chè seng inthiel fai hi Pathien ringtu ei ni chun ei mawphurna le ei kros put ding a ni hrim hrim. Ei sukhnok inthielpui dinga mi ei fiel hlak dam hi thil thra fè thaw-ah inngai ding ei ni bok nawh. Ei sukhnok seng hi inthiel inla chuh, trieu sûm angin sawt naw teah ei khawmuol hung fai vŭk a ta, ‘pielral nisa’ hung inlang a ta, a êngah hlimin lêng thei ei tih.
Hieng ang thil lei hin, kohran pawl kansar hri a lut inlau leiin Delhi tlanga Fellowship thruoituhai lai kohran a ieng khoma rongbawltuhai chu thrang phal a ni naw hulhuol. Puo tienga inthoka thlirtuhai chun HCFD ramri khang hi a khauh taluo ti mei an tih. Sienkhom, a trûl tlat si. Khauhlâng ben threlh pawlisi hi, ei ngirhmun zirin, hmang a trŭl chang a um hrim a nih. Kohran pawl hrang hrangin thoktu pastor an hung sie po po bakah Delhi le a se vela um pastor, HCFD-a hung inkhawmhai chu kohran ser le sangah a trŭl hunah hmang trangkai an ni vong a, anni khomin inphal takin rong an bawl a, sienkhom an pawl hri hung phur lutin, an pawl ta dingin kuo suot an tih ti inlauna leiinn, rorelnaah an thrang ve phal a ni nawh. Chuong sa khom chun, kohran threnkhat chun an mi le sahai hmangin HCFD dai hung nêr an tum chàng a um. Sienkhom, tu chen hin Pathienin a la veng him hri a nih. Kohran pakhata inlawi nuoma inhril po po thaw ding hmasa tak chu, a tak ngeia insuikhawmna lampui hrawtu le pawl leia indaidangna bang ngir fek fuk hai sukchimtu Fellowship thrangpui le mani hmun sengah a lam lo sàt hraw a nih.
Tu chena Pathienin HCFD a la hum tlat san hrang hrang ni thei ding laia poimaw ka ti zuol pathum chauh hang tar lang inla. Pakhatna, kohran inpumkhat thratzie hi a hril ringota tlâk el loa a tak taka zawmtu le thawtu a ni lei a nih. Unau inngei diel diela um khawmhai chungah Lalpan malsawmna a vŭr hlak thu Sam 133 phuoktuin a hril kha a lo indikzie hriltu săkhî (witness) chu HCFD hi a ni ve ti inla, khêl ei hril ka ring nawh. Pathien thu zawm hi ringtu taphot sinpui a ni a, chuong mihai kuoma malsawmna le lawmman pek tiemtu chu felna le ringumnaa sip Pathien a nih. A thu zawmtu chunga a thaw ding a hriet; ‘remind’ a ngai nawh.
Pahnina, tlâk lo le hrât naw tak puma Pathien chauh ringsana sorkar thoktuhai rongbawlna chu Lalpan mal a sawmzie chieng taka hriltu a ni bok. Ka hril suol a ni chun Pathienin mi ngaidam sien, sum tam tak senga kohran ngelnghet le hluna inngai, thoktuhai hming hma le hnunga dikri ropui tak tak intlar thret thrut hai rongbawlna nêk hmanin Vaihai laia tlak naw puma HCFD rongbawlna hin ra hlimum a’n suo rawn lem niin a’n lang. Mani theina le dikri suong loa Pathien ringsana rongbawl hi hlawtlingna châbi pakhat a nih.
Pathumna, sakhuo le kalchar, kohran thil le khawtlang thil inkhaktuo loa lungruol taka an insom tlangna hmun a ni lei khom a ni bok. Hnam le khawtlang thilah Delhi Hmar Welfare Association (DHWA) chu iengkimah thruoitu niin, tlawmngaina thilah DHWA member-hai tluka tlawmngai thei hi Zoram khawvelah an um ta naw el thei. Tlawmngaina nun zawmtu chun Baibula nun thruoitu dinga a ngai poimaw tak ‘hmangaina’ hi a tak takin a thaw a nih. HCFD chun sakhaw thil a buoipui a, HSA-in inchuklaihai thil. Tu china chuh, hi pawl pathum bak chu pawl dang a la ngîr hri nawh; pawl tam chu insekhêkna mei mei a nina chin a um.
Hi a pathumna, sakhuo le kalchar inlaichinna hi hre fie lo, hnam thil hrim hrim hmu khawvêl ngŭk tum an um a, hnam thil an tlansan nasa po leh thlarau mi nia inngaina an nei. Sakhaw tina hin chuong ang mi chu an um hlak. ‘Taliban’ pawl, sakhaw mi tawrot hringtu an nih. ‘Kristien Hla Bu’ chawi lâr a, Solomon-a ‘Hlahai Hla’ ngaisang a, ‘Lenruol Hla Bu’ phŭm hmang nuom tlat si pawl dam, ‘Sikpui Kŭt’ hnawl a, Baibula chuong lo ‘Good Friday’ le ‘Christmas’ hlut a, fak le dawn thila insukfir hlè sia Baibula sa thieng lo a ti, entirnan, voksa dam beng pŭk pûk a, sathu ngaina a, Sabat inser loa a tuka ni inser lem si dam an lo ni nuom khop el. Hi thu hi a hrana lekhabu tam tak ziekna tham a nih. A poimaw le ei hril nuom tak chu, taksa put le thlarau neia siem ei ni leiin, ei taksa le thlarau mamawhai inbuk tawka phuhruk le chawmlien a nih. Hi hi threnkhat chun ‘chokpol nun’ nia an ngai leiin an hnuolsuot. Chuong mihai chu mit khingdel ang an nih. A varna tieng hup a, a’n delna tieng an en pha leh an hmu thei ta ngai nawh. Mihriem hi bei chaua a hring thei naw ang bokin Pathien thu tak chauh ringin a hring thei bok nawh. A siksawina a um pha leh nun a buoi hlak. Fak le dawn zong loin Pathien thu ngot ring tum la, ni tam a liem hmain hlangva (leithra) bu zawlah inchang i tih. Lunginsietna zara hring le chang le khawsa ei nih. Chu thila chun Delhi tlang le khawpui danga chênghai hin ei ram tienga khawsahai nêkin thil buk ton dan an thiem lem a hoi khop el.
Thuring
HCFD chu kum 24 zeta upa a lo ni tah thu a bula khan ei hril ta a. Pathien lunginsietna zara a hlawtlingna muolhai khom iemani zat ei phor lang a. Baksamna tam tak a nei a. Mi khawsak dan ei hmu tlawm lei dam, theulawzi tienga mi thiem ei um naw lei dam, kohran hmasahai lo thaw dan kha rău deua ei ngai lei dam, ei thabo lei hrim hrim dama ei chawibiek dan le ser le sang ei hmang dan thlak loa kha hma, mawl huna an lo thaw dan kha ei la sunzom pei a tam a. Chuong laia thring deu el chu kum tina voi khat bek ei insam ruol hlak HCFD thuring hi a nih. Ka’n sampui hmasa tak ding trumin a kawpi mi hung thon dingin Pastor Laldiksak Inbuon ka ti a, a mi hung thon ngei a. Kha hma daia mi, a thu fûn khom kim lo, a Hmar trong khom inphuoi tak el a la ni a, a trong ringot hriet fie thei dingin kan chŭl nâm phuor a, chu chu ka’n sampui a.
Ni kum September 4, 2011-a insam ding Thuring chu thruoitu dinga an mi ruot leiin chuong laia HCFD Secretary Herbert Lalsanglurin Thuring kawpi a mi hung thon a, chu chu a Hmar trong inthirna le a kim naw langsar zuol belin ka siem thra phuor a. Ka thon malamin a thuhmaah “Ei thuring hi a hma khan ei en chieng tawk naw khom ning a ta, duthu a sam naw khop el a, theologically and grammatically unsound a um zeu zeu a, siem phuisui met ngai a tih. In inkhawm nawk pha leh in en tlang dingin a hnuoia hin ka hung siem thrat phuor chu ka hung thon” tiin ka ziek a. Hi ka thon hi thuring insamah kan hmang a. Chu hnung ela chun fumfe lema ensui nawkin, an bi tlang dingin Thuring nambar pakuo ka thon a.
Thuring nambar 1-ah, “Baibul pumpui, Genesis-a inthoka Thupuong chen, bu 66 (Thuthlung Hlui bu 39 le Thuthlung Thar bu 27) hai hi Pathien thu hring, mihriem hmanga Pathien inthuok khuma ziek, ringna le thilthaw inkhǐna dinga indik tak a nih ti kan pom” ti a nih. Hi hi a tawi tek toka chu a thu fŭn hi khǐn deu el a na, mi thiemhai insĕlna bupui laia mi a nih. “Inthuok khum” ti (2 Tim 3:16) hih a ziektu um sun Paulan a umzie a hril fie si naw leiin hril fie dan dang dang a um a, ngaidan a khuongruol nawh. Baibul inleta inhmanghai chun hrieng an ta, “Pathien Lekha Thu tinrênghai hi Pathien inthuok khuma pek a nih” tia hin Grik tronga chun thuziek (graphe=writing/scripture) ti a na, a hmaa um ‘Pathien’ ti hih a thrang sa ve nawh. Chuong ang chun Delhi Version-a chu inletin, “Lekha Thu po po hi Pathien inthuok khum a na..” tia inlet a ni a. Hi inlet hi a fel zo chie nawa hriet a ni leiin, tuta siem thrat sin thaw lai meka hin chu “Pathien inthuok khum Lekha Thu po po hi..” tia sie lem a ni tah. Chun, “ringna le thilthaw inkhina dinga indik tak a nih” ti hi hriet dan le hril fie nuom dan inhmu lo a tam leiin insêlna a suktam bok. Chuonghai chu hi taka hin a hmor khom ei phor hman naw ding a ni leiin, ei thiempuhai buoipui dingin sie inla.
A pahnina hi United Church of North India (UCNI) Thuring 12 laia pakhat a nih. Chu taka chun “The Scriptures of the Old and New Testaments are the Word of God and the only infallible rule of faith and duty” (Thuthlung Hlui le Thuthlung Thar buhai hi Pathien thu a ni a, hienghai chauh hi ringna le thilthaw inkhina indik lo thei lo a nih). Hi hi 1823-a Welsh Presbyterian Church Thuring 44 an pom laia pakhat a ni a, sienkhom thuring hril changa hril sa hlaw tak laia mi Westminster Confession of Faith (1646), bung 33 hiela sei le chipchiera ruok chu a thrang sa ve nawh. Hi thuringa mi tam tak buoipui chu “indik lo thei lo” (infallible) ti trongkam hi a nih. A san chu, Pathien inthuok khuma ziek thu chu indik lo thei a ni zing lain, Baibula thu chuonghai hi mihriem hmanga ziek a ni leiin an thaw suol palh tam tak a um. Entirnan, Mat, 27:9-10 a Zawlnei Jeremia hril anga ziek hi Zawlnei Zakaria 11:12-13 a ni a, thaw suol palh ni ngei ding a nih. Luka’n Suria rama larsap (governor) Kurini a thrang sunga intiemna uma a hril khom hi (Lk 2:2) a hriet suol a nih. Romanhai rikawta chu intiem hnung kum sawmah Kurini kha Governor-a ruot a ni chauh a nih.
Pathiennia ei insama khan chu “hienghai chauh hi ringna le thilthaw inkhina indik lo thei lo” ti hi a thrang sa ve nawh. Chun, Nambar thumna, “Isu Krista chu Pathiena mi pakhat, Pathien Naupa, Thlarau Thienghlim thilthawtheinaa nunghak thienglâm Mari sunga mihriema hung insieng, Mihriem Naupa, suol nei lo, suol intlanna dinga thi, a thisena suol sawp faitu, a ringtu taphot thiemchangna dinga taksaa tho nawk a nih ti kan pom. Ropui takin a la hung nawk ding a nih ti kan ring” ti chu “Isu Krista hi Pathien Naupa, nunghak inthieng sunga Thlarau thilthawtheina-a insieng, suol neilo, suol intlanna dinga thi, a thisen leia suol sawpfaina le taksa-a a thonawkna kan pawm a. Ropui taka a hung nawkna ding kan ring” tia sie a ni bok a. Hi taka hin ‘Pathien Naupa’ a nina chauh a pom a, ‘Mihriem Naupa’ a nina a pom sa si naw leiin “thu chu taksain a hung inchang a” ti kha a hnawl tina ang a nih. Isu kha ‘Pathien Naupa’ a nina chauh pom a, ‘Mihriem Naupa’ a nina ei pom si naw chun ei Pathien thu ringnain umzie a nei nawh. Chun, “a thisen leia suol sawpfaina le taksa-a a thonawkna kan pawm” ti hi sentence indik lo hulhuol a nih.
Nambar 5-na, “Baibul-in ringna leia lunginsietna-a sandam ni dinga a hril hi kan pawm” ti hi hang ngaituo chet chun pangzatum deu a nih. Ringna leia sandam ei ni nawh; lunginsietna zara sandam ei ni a, chu ringtu le pomtu chun chatuon hringna a chang a ni lem. Saptrong chun, “For by grace you have been saved, through faith” (Eph. 2:8) ti a nih. Ei ring rak leia a mi sandam duok a ni nawh. Kum sanghni liem tah khan a thlawna lunginsietna zara sandamna sin chu Kristan a lo thaw zo der tah. Chu ringtu chun sandamna a chang a ni lem. Chun, ‘sandam ni dinga’ ti trongkam hin ‘element of doubt’ a pâi a, hmang lo chi a nih. Hi hi kum hmasaka draft ka thona chun, “Pathien lunginsietna zara Isu Kristaa mihriem intlanna a siem ringtu taphot chu sandam an ni thu Baibulin a hril hi kan pom” tiin ka sie.
A tawpna tak Nambar 9-na, Thlamuongtu Thlarau Thienghlim thu hi ka draft thona chun Pathiena mi pathum um indota hrilnaah ka sie a, Nambar 4-na a hluo. Ei Thuring insama a tawpna taka ei sie hin Pa, Naupa le Thlarau Thienghlim insersuonna a khakbuoi a nih.
Tlangkawmna
A dang khom hril ding a lam tam el. Sienkhom dit tawk inla. A tlangpuiin, ei Thuring insama ei Hmar trong hmang kha a trîtro a, kum 24 tling tah trong ding chun inzàpui a um deu a nih. A tûk khan Malsawmthangpa’n a mi hung fawn a, mak a ti thu hahîpin a hril a. Kei chun, “Ei ti zawng a ni rak naw leh ei insam ve nawa a ne’l annawm. Kei chu ni kuma ka’n sampui kha ka ring el a nih” ka ta. Ama chun, “Kei khom ka’n sam ve le! Insam hma khan ka tiem a, ka dittawk khop el” a ta. A mi thruoitu Upa Ruolkhumlien Buhril kha a fel hràm a, bau hni chen bak bakin, fak thei dingin a hung chan nawi a, kan tlingtla hram chu a nih. Insam zo char khan a lekha khah inkhup inla, mipui kha an thu insam indon inla, a hril thei an tam hmèl naw kher el.
Thuring hi kum khatah voi khat chauh ni loin, thla tin voi khat bêk insam ruol ding a nih. Chu ding chun insam tlaka ei duong suok a ngai. ‘Ka sunghai tu am an na?” ti duol duol anga khawvel la pal zing hi kum 24 mi nungchang ding a ni ta nawh. Patling chu patling chêta chĕt ding a nih. Puitling tieng pan tum ei tiu. Pathien thu hi samphuol ela tlak chi a ni nawh. Hebrai lekhathon ziektuin, “Krista chungchanga inzirtirna mawl tak tak hril zing ta loin puitling tieng pan ei tiu” (Heb 6:1) a ti khan Hebrai kohran kha kum sawm vel chaua upa a la nih. Eini kum za kristien lo ni tah haiin ringna tieng le Pathien thu hrietna tienga A AW B ei la khĕl thei naw hih inzakumah ngai inla, theida zawnga la loin, chona thraah ngai ei tiu. Krista zara HCFD ei ni ve si a. (September 8, 2012 Delhi)