text:
Ezekiel 11
Jerusalem Kiningkhiin
1Pathian ii thaa in kei hong laamto a, Biakinn kongpi nisuana sangah hong paipui hi. Tua kongpi naina ah mihing kul le nga ka mu hi. Tuate sungah ngam lampui mite ahi, Azzur ii tapa Jaazaniah le Benaiah ii tapa Pelatiah te ka mu hi.
2Pathian in kei tungah, “A thi thei mihing awng hi pasalte in, a sia vawt tu ngaisutna tupna nei a, khuapi sungah ngaisutna pha ngawl a pia uh hi. 3Amate in ‘Eite in hai ngawlin innte ih sa kik tu hi. Khuapi sia an huanna beal bang hi a, taciangin, ei sia a sungah a kihuan sa taw ih kibang hi. Ahihang tua beal in ei sia meisa panin hong dal zo hi,’ a ci uh hi. 4Tua ahi ciangin, tu in a thi thei mihing awng, amate phat ngawlna son keak in, ” hong ci hi.
5TOPA ii thaa in kei hong uk a, TOPA in mihingte tungah hi kam vaithakte son tu in hong sawl hi, “Israel mite awng bang veu son a bang veu tupna nei ci sia kong he hi. 6No in hi khuapi sungah mihing tam mama thatin, lampi liante sia mithi luang taw a kidim hi.
7“Tua ahikom hi sia sia Keima Vaanglianbel TOPA ii nangma tungah kong son sia ahi hi. Hi khuapi sia an huanna beal hi takpi hi. Ahihang a sa bang sa ziam? Na thalup sate ii luangte hi ngawl ziam? Hi lai ah om ngawl tu nu hi. Khuapi pua sangah hong vawk tu khi hi. 8Namsaute na kiita uh ziam? Namsau taw hong sim tu kong puak tu hi. 9Khuapi pua sangah kong lakeak tu a, ngamdang mite kong aap tu hi. Thina daan kong pia zo hi. 10Taciangin note sia noma ngamsung ngal kisimna ah hong kithatlum tu hi. Tasia ciang mihing theampo in Keima, TOPA ka hi hunlam hong tel tu hi. 11Beal ii a sung a sate a huuk bangin hi khuapi in no hong hu ngawl tu hi. Israel ngam koisung po na om uh zongin, daan kong pia tu hi. 12Kiimkot ngamte ii thukhamte ni in, kei thukhamte paltan in, ka thupiakte na nit ngawl uh ciangin, Kei sia TOPA ka hi hunlam nong he tu hi,” hong ci hi.
13Kamsangte thu sonkholte ka son laitakin, Polatiah tosuk in thi hi. Lei le ka maitang kisi in ka boksuk a, ‘Hi heak in Vaanglianpipa TOPA awng, Israel ngam sungah a taanglai sun theampo thatlum siat tu ni ziam?’ ci in ka au hi.
Saltangte tungah Pathian Kamciam
14TOPA in kei hong paupui hi. Ama in, 15“A thi thei mihing awng, Jerusalem ah a teang mite in, nang le saltang a om na Israel mipuite ii thu a son uh hi. Amate in, ‘Saltangte sia TOPA taw kikhuala lei lalawm uh hi. TOPA in hi ngam sia ei lua tu in hong pia zo hi,’ ci uh hi.
16“Tu in kong son teng sia na saltanpui teng tungah son in. Ngamdang a khuala na ah teang tu a, a puak sia pa le ngamdang ah a thethaang pa sia keima ka hi hi. Ahitazong tawmvei hun sung sia amate paina ngamah amate taw ka om tu hi.
17“Tua ahikom, Keima, Vaanglianpipa TOPA in ka ci teng amate tungah son in. Ngamdang ah ka thethaang na munte panin amate ka khawmtua kik tu a, Israel ngam ka pia kik tu hi. 18Amate hong heak kik uh ciangin, a mu uh a ninnoi a kiihuai milimte theampo vawk siat tu uh hi. 19Thin thak le ngaisutna thak amate ka pia tu hi. A thinpui a suang thin uh ka laak sak tu a, thunit theina thin ka pia tu hi. * 20Tasia ciang amate in, ka thukhamte zui tu a, keima sia amate Pathian ka hi tu hi. 21Ahihang a ninnoi le a kiihuai milimte a bia nuam ka mite daan ka pia tu hi,” hong ci hi. Vaanglianpipa TOPA in son zo hi.
Pathian Vaangletna in Jerusalem Nusia
22Nganhing nungtate leang tu in hong kithoai a, leangmuite in a lenna a zui uh hi. Israelte ii Pathian ii a taang vazal khuataang sia amate ii tungsia ah om hi. * 23Tasia ciangin a taang vazal khuataang sia in khuapi nusia in, tua ii nisuana sang mualpi zuan hi. 24Mu kholna sungah Pathian ii thaa in kei hong laamto a, saltangte tenna Babylonia ah hong paipui kik hi. Tua zawkciang mu kholna hong bo a, 25taciangin saltangte munah TOPA ii hong lak theampo ka son hi.
Ezekiel 12
Kamsangpa Ngaltai khat bang
1TOPA in kei hong paupui hi. 2Ama in, “A thi thei mihing awng, nang sia tualngal hon sungah teang ni hi. Amate in mittang te nei ahihang khua mu ngawl hi. Bilte nei ahihang khua za ngawl hi. Banghangziam cile amate in tualngal thin a nei hang ahi hi.
3“Tu in a thi thei mihing awng, ngaltai khat tu bangin vanh lom khat tuun in khuazin ma in ding in. Mun khat nusia in mundang khat na zot sia a kuama theampo in mu sak in. Tua hile tualngalte in nang hong phawk tha tu hi. 4Amate in nang hong mu thei tu in, ni omlai in sal tai tu bangin, na vanhte heang in. Taciangin ngaltai tu bangin nitak a na din sia en sak in. 5Amate in hong etcik laitakin, na inn pang tungah a hawng khat vut in, na vanh sia tua mun panin la keak in. 6Na vanhte na liangko ah suanin, na pai natu lampi na mu thei ngawl natu in na mit sawm in, khuazing sungah na pai sia mu sak in. Na vawt teng sia Israelte kidop natu hi tu hi,” hong ci hi.
7TOPA ii vawt tu hong sawl bang teng ka vawt hi. Tua ni in ngaltai tu khat bangin ka vanhte ka heang hi. Tua nitak khuazin ciang, ka khut taw pang hawng khat ka vut a, ka pusuak hi. Mihing theampo mu tangin ka liangko ah ka vanh kisuan in ka ding hi.
8A zingsang ciang TOPA in kei hong paupui hi. 9Ama in “A thi thei mihing awng, tu in Israel tualngalte in bang vawt ni ziam ci in nang hong dongh tu hi. 10Vaanglianpipa TOPA, Keima ii amate tungah ka pauna teng son in. Hi kam vaithak sia Jerusalem a uk Kumpipa tapa le tua mun ah a teangte theampo atu ahi hi. 11Na vawt teng sia amate tungah a piang tu thute ii limte ahi sia amate son in. Amate sia ngaltaite le ngalmatte hi tu hi. 12Amate kumpipa tapa in, khuazing sungah a liangko ah a vanh pua in, ama atu a kitolet panghawng panin a suakta tu hi. Ama in a mit a sawm tu uh a, a pai natu lampi a mu batu hi. 13Ahihang ka ngen ka zaak tu a, a sungah ama ka awk sak tu hi. Tua zawkciang ama sia Babylon khuapi ah ka paipui tu a, tua khuapi mu ngawlin ama sia thi tu hi. 14A zum naseppuite, ngaisutna a piate le ama a cingte theampo, mun theampo ah ka thethaang tu a, mihingte in thalup tu in amate zong tu uh hi.
15“Mi namdangte sung le ngamdang mite sungah ka thethaang tak ciang amate in Kei, a TOPA ka hi hunlam hong tel tu uh hi. 16Amate sungah mihing tawmno khat sia ngal kidona, kialpi le natna a tatuam sung pan ka luhai sak tu hi. Tasia ciangin, tua mun ngamdangte kawmah amate ngamtatna sia bangza in kiihuai ci sia a tel uh a, Kei TOPA ka hi hunlam tel tu uh hi,” hong ci hi.
A liing Kamsangpa ii Lim
17TOPA in kei hong paupui hi. 18Ama in, “A thi thei mihing awng, an na neak ciang liing ngawpin, tui na dawn ciang kiitakna taw ngawk ngawp in. 19A ngam ah a taanglai Jerusalem mite tungah Vaanglianpipa TOPA ii kam vaithak sia hi sia hi, ci in ngambup ah son in. Amate in an a neak uh ciangin liing tu a, tui a dawn uh ciangin kiitakna taw a ngawk ngawp tu uh hi. A ngam uh sia bangma om nawn ngawl dongin kithiak siat tu hi, banghangziam cile tua munah a teangte khat sia in, thukham a palsat hang ahi hi. 20Tu laitak mihing taw a kidim khuapite sia kilalcip sak tu a, taciangin a ngam sia duisung kisuak sak tu hi. Tasia ciangin, amate in Kei TOPA ka hi hunlam hong he tu uh hi,” hong ci hi.
A zaaknop huai Paunak khat le A zaaknop huai ngawl Kam vaithak khat
21TOPA in kei hong paupui hi. 22Ama in, “A thi thei mihing awng, banghangin Israel mite in hi paunak sia lo kikik nuam hi tu ziam? Hi paunak sia, ‘Hunte papai a, son kholnate tangtung ngawl hi,’ ci hi. 23Tu in Kei Vaanglianpipa TOPA in hisia huvau ka ci nop sia amate mun ah son in, tua paunak sia ka bo sak tu hi. Tasia Israel ah kison kikik ngawl tu hi. Tasia sangin, "A hun hong theng zo hi, son kholna te hong tangtung tu hi" ci in son in.
24“Israel mite sungah mu kholna maan ngawl om nawn ngawl tu a, lam pial sak thei kamsaanna om nawn ngawl tu hi. 25Keima TOPA in amate tungah son tu khi hi, taciangin ka son babangin tung tu hi. Hai nawn ngawl tu hi. No tualngalte awng, noma nuntakna hun sungah ka vawt tu na kidopna tu kong piakte vawt tatak tu khi hi, kei son zo khi hi,” Vaanglianbel TOPA in kong ci hi.
26TOPA in kei tungah hong ci hi, 27“A thi thei mihing awng, Israel mite in mu kholna le na son kholnate sia maisang a khuala pi hun atu hi, ci in a ngaisun uh hi. 28Tua ahikom, Keima, Vaanglianpipa TOPA in son zo khi hi;” Haisaang nawn ngawl tu hi. Ka son sa te kiseam tu hi. Kei, Vaanglianpipa TOPA in son zo khi hi.


c: text/html

text:
Samaritan mipha pan vetlom tah in Christian natoh leitourgia chu ahiding doltah in apodoh in ahi. Thulema kisei midangho banga, Samaritanpan jong machang pa chu don louva a dalhah thei ahi. Ahin, aman amun, alung asen, akoma achen, avoh nau maha hochu thao asunpehin, amaha hochu atomin, apohpo asa chunga atousahin, jinlhun in’ah apuilut’in ajenin, aman jouse ama sumin ape in, adam kahsea akijenna lutding jouse jong pekit dingin akitem kit in ahi (Luke 10:29-37). Ahin hiche Samaritan miphapa thulem sei kajah jousen, Pathen natoh leitourgia, Samaritan mipha pan atohdan Jesun adoi pipen hi chopkhup in a moral langjoh aha sei johu kaja jing’e.
Pakaiyin Thempu hou gut hole Danthu them ho chutoh Samaritan miphapa leitourgia kikheh dan avetsah joh ahi. Thempu hole Danthu them ho chu Dan dungjuiya ki tah taha hinkho mang ahiuchu ki nelna bei ahi. Thilong tongkha or thisan tongkha tapou chu aboh ahi (Lev. 21:1-4; 11-212: Num. 5:2-4; 6:9-12; 19:1-20) dan dungjui chun. Hiti chun hou gut na lam chun leitourgia ana nopthap kha tauve. Pakaiyin, hijeh chun hichu, panna bei hougut atin ahi. Ajehchu, dan thu jui bukim keiya, ahivanga iheng ikom, agilkel, adang chah, ana, asa, panpia, kithopia, pan hu lou chu Pathen lunglam ahipoi.
Hiche Samaritan mipha pa thulem hi ajeh tho ijat ham neiya kisei ahi (Lk. 10:29-37). Tho chungnung chun, Danthu them ho thudoh, “Kaheng kakom chu koiham?” ti donbutna ahin. Tho nina chu ni masa nikho’a James le John in vana kona mei kong ahung lhaha Samaritante suhmang nading thu ana seilhon, Pakaiyin apho na ahi (Jn. 9:51-56). Pakaiyin, “John le James Samaritan mite na suhmang lhon le hiche toset toha machang pa chu aki thopi ding Samaria-mi hoiba hiding hitam,?” atina tobang ahi. Panpi nachu koiya kona hung ding ham ti koiman akihe jipoi. Tho sungnungpen chun, “Inalo ding ham Jesu hi”? tia lung nachang taha kigellhah nading ahi. Alhangpin hiche thusim ahin, Jesu chu Samaritan miphapan akigel ji’e. Ahinlah phataha igelleh, Jews mi, Judah phunga kon Jesu chu iti Samaria mi hithei dingham? Chutitah sang chun, hiche thusima akivolem, machangpa joh chu Jesu ahi, athoh dan ho jong chi 5 (nga) in a vetsah e: Jerusalem kulpi pamlanga, gucha michom holaha, aponsil alahpehun saguhkeovin, avouvin, athi dingin adalhauve. Hiche thusima athohdan asei ho chu Jesun athoh sohkeiyin ahi. Golgatha, Jerusalem khopi pamlanga, aponsil ahohlhauvin, avouvin, gucha michom teni kikaha, athidingin akhaisangun ahi. Akivolem, gucha michom hon athi dinga adalhah’u, panpi ngaicha chu Jesu joh ahi! Hiche thusim chun ki ngaito nading lungthim eipeuve: “Athi ding kona kidalha, maha po Jesu chu i-nalo ding ham – na dalhah ding ham or na panpi ding ham”? Eidong jing uve tunin jong: “thil chomchom, mun dangdang, gamla tahtaha missionary[1] itiuva sum tam tah taha mi isol uva, ikom uva um, i-lampi pama um, donlou, dailouva kidalha, mahapo Jesu hi Danthu them hole thempu hobanga, idalhah ding hitam?” Aneopen or ahahsa, agenthei, toset toh, maha po, minoinung, hite ho ki thopi chu Pathen natong ahi. Atah mongin, Pakai Jesun, “Hiche kasopi holaha aneopen khat nabolphat naochu kei nei bolnao ahi” (Matt. 25:40) tin aseiye.
Hijeh chun Christiante leitourgia dingdan chu amun le aphat in apoh ahipoi: Gerezim mol, Jesuralem or Hou Inn chuleh phatbih kah tia kitep jong ahipoi. Christiante leitourgia dingdan chu, aneopen panhu na, a lamvai ki thopi na, a lhasam huna, vaicha genthei ki thopi na, meithai chaga khoto na chu ahi. Hichu mun jousea, phat jousea ahi. Pathen nikhoa dahkal ijat hamkhat’a vahchoila sah le Pathen thu ngaiya hou inn sunga tou ding gelkhoh najalin lamlhong dunga um maha po Jesu chu Thempu hole Danthu them ho bang chun donlouvin, nungsung khaget’u hiute. Gam dangdang, mun gamla tahtaha, sum tam tahtah lut a ikisahlal kahun, ikoma um mahapo, athidinga kilhada Jesu hi Danthu them hole Thempu hobang chun nopthap khatget’u hiute. Bible’in leitourgia dih tah atichu, lam pama athidinga ki dalha Jesu Samaria mipa banga ikithopiuva, ihuhdoh diu chu ahi. Hijeh chun hoilai mun’a umjong leuhen – kailhang dung hihen, lamlen le daipam hijeng jongleh, chuleh nisiha ihinlai sungsea, ikhah-lo sungsea toh thei ahin, toh ding jong ahi. Hichu leitourgia, Christian natoh or Pathen hou dihtah chu ahi. Hichu ahileh, Pastor hole Missionary le Evangelist ho bou Pathen natong thei ahipoi. Mijousen, phat jousea itohthei soh keiyu tina ahi.
[1] Missionary kisol chu adihpoi, aphapoi kati ahipon. Missionary sollou joh chu houbung lhing hitheilou ahi. Ahin hitia gamla tahtah ikhoh sah nalam’un Danthu them hole Pharisee hobanga iheng ikomuva mahapo Jesu inotthapkhah diu tijat umjoh chu ahi. Juda hou lamkai ho gel chun kitah taha dan (law) jui ahiuvin chule Pathen lungdeilam bola kingaito ahiuve. Ahinlah Pathen in Pannabei hougut ana tipeh jo e. Ajeh chu Pathen deilam chu hichu ana hipoi. Hitobang ahijeh chun amaho tobang ihikhah naloudiu dei najala kimin phah ahijobouve.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
* Isua kha Messiah alo ni reng em le?
* Engkim ti theia'n Israel te hnawlin Kristian te a thlang reng em?
* Juda ten an mahnia Lal an neih loh nachhan chu Isua Lal ram an pawm loh vang ani reng em?
* P-thian chuan Israel te hnawlin Jentel te a thlang ta zawk.
* Chirstianna hi milem biakna ani em?
* Zawlnei te thusawi kha a thleng kim tawh em?
* Isua kha P-thian fapa mal neih chhun ani em?
* Ka Jentel thian in min zawhna
* Ka Kristian thian nen kan inbiak na
*
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


text:
Hahsatna na tuo phat teng na kithopi in tin,
Na suhkhel teng na hin hil in tin,
Na lhuh teng na kai thou in tin,
Na kipana chu hin kipapi in tin,
Na lhahsam teng na dom kang in tin,
Na mitlhi luon ding phal pon tin,
Na lhaset mel mu hahsa sah in tin,
Na nat ding phal pon tin,
Na ka ding ngai ngam pon tin,
Na kipa theina din bolthei chan bol in tin,
Dinmun se pena na din kom jongleh na komah um jing in tin,
Na nop louna a jong tei tei ti pon te.
Lungsetna dihtah chu a mantam in, kitahlouna leh dalhahna in mun a chang ngai pon;
Hahsatna tincheng lah-a jong a pang det jing in, a chaina leh a pah doh jin ahi.
Lungsetna dihtah na tuo phat le chun, hoilai munah um in lang; gamlha tah-ah hi jong leh, nanga din kitah tahin um jing in te.
Amavang, lungsetna lam sao hi thil tam tah jehin a chaina chan a lhung khel khel ji poi ti he masan lang, lungsetna jeha na chunga thil lhung chu a pom dan them tem in!


text:
Cidamna ding “Len mui”
Agelh
– Thawn Tuang (Zomi Angvan)
Leimui pen Bawngguh tui lak khawngah lenmui
teh honkhat kahsuk leng namtui tuam mahmah hi. Tuipi panin aki ngah Ngasa te
pen a gim lian mahmah aa a gimnam a vengna dingin Lenmui khah leng a gimnam
vengsak hi.
Lenmui ne le hang thagui cidamsak in
thahat hi. Ih khuakte pilsak in siangthosak in thuciamtehna hatsak hi. Mittha
hatsak siangsak in mitnauta damsak hi. Lungtang thahatsak aa sikhang natna a
piangsak sisan sung aa sihui zui sunga sihuai abeng sak natna, pumpi a ding
phattuamna hong pialo thau hoihlo te kiamsak hi. Tua bek thamloh in awmsung
natna Asma natna awmciak bukkhuh veite awmbing leh ih sung lam-ah khaksawh a
piangsak thei ziahziah ahih manin hoih mahmah hi. Tuapleh husanna lampi sunga
Virus tuamtuam natna tuamtuam a man na dalzo hi.
Cisa ci luangna guhleh tang anatnat
ciangin Lenmui leh Sing sucip dingin tua tui leh khuaizu hel dingin dawnhoih
mahmah hi. Ngong sung kamsung khawng a metmat na nat ciangin Lenmui tui i al
milmial tawh na kam kuah ding, Naubu sungah Suangtang om te zong Lenmui sucipna
tuileh khuaizu zingsang nitak khaguk sung neden leh tua suangte zan thei hi.
Suangte sukha in gawivui ahih manin ih zuunlam pi te siangtho sak hi. Gilpi um
sung thahat sangin huihvei gilpuak cilgial cihte Lenmui in damsak thei
hi.Lungsim thanem hun, a zin ngeungeu hun ih lungsim abuai hun ciangin hih
Lenmui tui dawnleng na vak sak hi.
A diakdiak in Lenmui teh nikhat in teh
12 ta haicip in zing leh nitak ne lecin ih sisan sung Siangtho sak sitset in na
ci na sa zong hong tangzang sak in na om danzong hong nuamsak ding hi. Mehteh
mehgah na cii na lak ah Lenmui aom leh tua gim hangin lungno leh tho te in ne
lo uh hi. Nashville, USA inn neihten a huan sung uh ah ciing ziahziah uh hi.
Tualo Asia saite ahzong ki ngah hi.
Ref. & Source :
Hih pen Dr. Kam Cin Dal in Awnging kum
2009 December kha aa hong suahsakna mun pan leh a tuamtuam panin kong laksawn
ahihi.
Agelh – Thawn Tuang (Zomi Angvan)
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
KRISTIANTE ANGIN NUNG RAWH
Jehova Rawng Bâwl Zêl Tûrin Zirtîr Rawh
Atîr aṭanga rawngbâwlnaa ṭhahnemngai taka tel tûra zirtîrna dawng thuchhuahtu tharte chu an hlawhtling ṭhîn tih thiltawn chuan a târ lang a. (Thuf. 22:6; Phil. 3:16) Zirlai chu rawngbâwlna lama bul ṭanna ṭha nei tûra i ṭanpui theih dân rawtna ṭhenkhat a awm e:
I zirpui chu thuchhuahtu ni tûra pawm a nih veleh, zirtîrna ṭan nghâl ang che. (km 8/15 1) Rawngbâwlna chu chawlhkâr tina a hun duana tel a pawimawhzia a rilruah tuhsak rawh. (Phil. 1:10, NW) Thu hrilhna bial chungchâng i sawite chu a ṭha lam hawi ni rawh se. (Phil. 4:8) Group overseer leh thuchhuahtu dangte thiltawn aṭanga a inzir theih nân anmahni thawhpui tûrin fuih rawh.—Thuf. 1:5; km 10/12 6 ¶3
I zirpuiin baptisma a chan hnu chuan, rawngbâwlnaah i zirtîr zawm zêl tûr a ni a, a bîk takin “Pathian Hmangaihna” lehkhabu a la zir zawh loh chuan zirtîr zawm a ngai lehzual a ni.—km 12/13 7
Thuchhuahtu tharte rawngbâwlnaa i thawhpui hian, thusawi dân awlsam tak hmang rawh. A thusawi i ngaihthlâk hnuah, fak mawlh mawlh rawh. Hlawhtling lehzual tûra ṭanpui thei rawtnate pe rawh.—km 5/10 7


text:
July 16, Inrinni Lengte-a ‘Koinonia Mineral Water Plant’ chuLegal Metrology Deputy Controller, Pu Laldawngliana leh Inpector pahnih – Pu Chalneihkima, Pu Johny Zonunmawia bakah Manual Assistant Inspector Hmingthanpuia te chuan a hmunah an enfiah a, thuthar thehdarhtu mithenkhat an tel bawk.
Koinonia Water Plant an tlawh chhan hi tunhnaiah Legal Metrology department te hian Mizo siam tui thianglim (Mineral Water) siamtu pakhat ‘Zo Aqua’ tui bottle kâwma ziahlan tur ‘complete declaration’ ah a siam hun leh an bungraw siamchhuah mihring tana a him chin bithliah an tarlan loh vangin anman a. Hemi tum hian ‘Koinonia Tui thianghlim’ pawh an siam chhuah ni leh thla, kum te a intarlan loh vangin an man bawk a. Hemi chungchang hi a hmunah an enfiah a ni.
Kononia Water Plant, Manager Pu Edentharmawia Ralte sawi dan chuan, an Koinonia tui thianghlim siamna khawl, Genman Alpha Jet Company siam chu a Bottle kawma an chhut kaina Khawl bik, ‘Control Print’ chu tunhnaiah a chhia a. A chhiat hun chhung hi kar khat vel chauh a nih thu a sawi a. Tunah chuan an factory pakhat zawk, ‘Numbu thei tui sawrna khawl’ a mi chu la-in, an hman thu a sawi a. A manufacturing date an chhut kai leh vek tawh thu leh mipui tan engmah hlauhthawn tur leh ngaihthat lohna tur a awm loh thu a sawi a, an tui thianghlim siam chhuah apiangte chu dahkhawl ‘stock’ awm hman lovin, tharlam takin an sem chhuak nghal zel tih pawh a sawi a, “a hlui leh in tlakloh a awm hman lo, kan siam chhuah a piang kan thawn chhuak a, kan supply hneh meuh lo zawk a ni,” a ti.
Legal Metrology hotu te paw’n Koinonia tui thianghlim siam chhuah chu tha leh thianghlim an tih thu an sawi a. An tui siamchhuah leh an ‘koininia thei tui’ bur pack felsa te chu a tehna hmanga tehin 250Ml bur leh, 500Ml, 750Ml te pawh a tehkhawng tur ang thlap a nih thu an sawi. Kononia Water bottle funna-a ziah lan tur inchhu kai mek an hmu pawh chu lawmawm an tih thu leh, chutianga mipui ei tlak a ni tih chhinchhiahna hmuh theih loh ang chi chu zuar chhuak lo tur leh, department leh danin a phut ang ngeia mipui hriselna atana chhinchhiahna tarlan te chauh zuar chhuak turin an ti a ni.
Koinonia Water Plant hian Mizoram State Polution Control Board atangin June 2019 thleng siam chhuah phalna an nei a. Koinonia Water Plant hi Bureau of Indian Standards (BIS) -in State Level Committee (CLC) for Standardization, Quality Control and Quality Synstem -ah Member ah a ruat a, kum 2016 hian Mizoram sorkar chuan Koinonia hi ‘Best Horticulture Entre-prenuership Award’ a lo pe tawh bawk.
Dingdi


text:
Chin mino ih mai irawmsuak ih ngan mi, santhar thangthat hla pawl suungkhawmnak “Thangthat Praise & Worship Album” cu Thosal caan ah online ih lei thei dingin ret an tum.
Thangthat Praise & Worship Album hi copy 1000 lawng suah in March, 2017 ah ramsung ramleng ah tlangzarh a siih thazaang rak pektu zate parah Zatial Media in lungawi thu an sim.
“Leitlun hmun zakip ih um mipawl hnen kan zuar theilo ruangah kan rak than cia vekin online ah lei theihin kan ret thlang ding. Kan Bawipa Jesuh khrih, thihnak ihsin a thosal ni (Easter Sunday, April 16) in lei thok a theih ding.” tiin Salai Bawi Uk Thang cun a sim.
Thangthat Album hi USA, Australia, Malaysia, Singapore pawl lawngah malte ciar kuatsuak a si. A ngaitu mino pawl in tuikum sung thangthat hlasuak mi ahcun an uar zet mi hla a si.
Itunes, Google Playstore, Amazon.com pawl ah lei a theih a si ding ih fing khat tete lei duh si seh, album pum ih lei duh si seh, mah le remcang dan in lei a theih ding. Spotify hmang pawl hrang khal Spotify khal ah ret a si ding.#


text:
Dated Serchhip, the 13th October, 2016: Vawiin chawhma dar 11:00 hian Serchhip DC Conference Hall ah Serchhip District chhunga Centrally Sponsored Scheme hmanga sawrkarin hna a thawh hrang hrang te endikna leh thlir hona, District Development Co-ordination & Monitoring Committee neih a ni a, Chairman Pu CL Ruala, MP Lok Sabha leh Co-Chairman Pu Ronald Sapa Tlau, MP Rajya Sabha te bakah Tuikum bialtu MLA Er. Lalrinawma leh Hrangturzo bialtu Pi Vanlalawmpuii Chawngthu ten an telpui.
Vawiina DDC&MC Meeting-ah hian Dr Lalzorama, IAS District Bawrhsap chuan hun bul a tan hnuah, Pu C.L. Ruala, Chairman DDC&MC, MP (LS) ni bawk chuan memberte lawmna thu sawiin, District chhunga hmasawnna kawng hrang hranga hmalakna leh sum leh pai hmandante a dikin a fel tawk em tih zirchianna leh thilrhona huna sawrkar mi leh sate mai bakah khawtlang aiawh te, tlawmngai pawl te leh hmeichhe lam aiawhte an tel ve chu lawmawm atih thu sawi.
Vawiin DDC&MC Meetingah hian Serchhip District chhunga Centrally Sponsored Schemes hrang hrang : Health Department, School Education Department, Rural Development Department, Social Welfare Department leh PWD hnuaia Central atanga hmasawnna Scheme lokal te thlirho niin, Health Department hnuaia Central Scheme hrang hrang zingah mi rethei leh harsa zawkten Sawrkar Damdawi Ina awm man leh Damdawi man atan an senso phuhrukna tura ruahmanna Rashtriya Swashthya Bima Yojana (RSBY) Scheme chu Mizoram District dangte zingah Serchhip District chu a titha ber niin, BPL chhungkua 86.7% in RSBY Card an nei tawh a, Kumin (2016)ah Malaria natna vangin Serchhip District chhungah mitthi an la awm loh thute Chief Medical Officer, Serchhip District Hospital hnen atanga ngaihthlak ani. Rural Development Department hnuaia Central Scheme hrang hrang te Mahatma Gandhi National Rural Employment Gurantee Scheme (MNRGES), National Rural Livelihood Mission (NRLM), Indira Awas Yojana (IAY), Integrated Watershed Development Programme (IWMP) leh Border Area Development Programme (BADP) hnuaia hmalakna te, PWD hnuaia Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (PMGSY) Scheme hmanga kawng laih tawh leh laihmek te, Power & Electricity Departemnt hnuaia Rajiv Gandhi Grameen Vidyutikaran Yojana (RGGVY) Scheme hnuaia hmalak tawhna leh kalmek te, Social Welfare Deprtment hnuaia 2016-2017 chhunga National Social Assistant Programme (NSAP) Scheme hnuaia hmalak tawhnate leh hmalak zel dan turte leh District hmasawnna tura thil pawimawh chi hrang hrangte sawi ani bawk.
District Development Co-Ordination & Monitoring Committee ah hian Centrally Sponsored Scheme khawihtu Serchhip Distrcit chhunga Sawrkar Department hrang aiawh te leh MHIP, YMA leh VC atanga DDC&MC members atan a ruatte an kal tha hle a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
-
Recent Posts
Recent Comments
Archives
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- August 2017
- July 2017
- June 2017
- May 2017
- April 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- December 2015
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- August 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- October 2014
Categories
- celebrities
- Dan Leh Hrai
- fiamthu
- Fiction
- Fifth Column
- Football
- Fun and Fact
- General Knowledge
- Health and Lifestyle
- Hriatzauna
- kohhran
- Kohhran General Knowledge
- Literature
- Music Video and Audio
- National News
- natural disaster
- Nungcha
- Pathian Thu
- Social Life
- Sport News
- Technology
- Thu leh Hla
- Thu Ngaihna
- Thu Ngaihnawm
- Tips and Guide
- Top News
- True Story
- Uncategorized
- Weekly roundup
- Weird News
- World News
- Zoram Crimes and Acccidents
- Zoram Crimes and Accident
- Zoram Crimes and Accidents
- Zoram Crimes and Accidents Report
- Zoram History
- Zoram Politic
- Zoram Politics
Meta
Monthly Archives: September 2017
CHAWNGTE ALL NGO’s HRUAITUTE THUREL
Nimin Sept 29 2017 tlai hian Chawngte a buaina chhuak, Mizote’n Takam kut kan tuarna avangin vawiin Dar 3:00pm khan Chawngte All NGO’s hruaitute MSU Office-ah an Meeting a, an thurelte chu÷ “Naktuka atanga chhiar a, darkar 48 (Ni 2) … Continue reading
Aside September 30, 2017 Tagged Chakma, Chawngte, msu Leave a comment
LAWNG BO HMUHCHHUAH LEH TAK 10 TE: (GHOST SHIPS)
• ( Hei hi Whatsapp Group pakhata ka hmuh a nia. Buatsaihtu an tarlang miah lo mai a. A pawi ka ti hle. Miin hun tamtak senga an buatsaih a ni a, post tu hming paih daih hi a fel … Continue reading
LAWNG BO HMUHCHHUAH LEH TAK 10 TE: (GHOST SHIPS)
• ( Hei hi Whatsapp Group pakhata ka hmuh a nia. Buatsaihtu an tarlang miah lo mai a. A pawi ka ti hle. Miin hun tamtak senga an buatsaih a ni a, post tu hming paih daih hi a fel … Continue reading
DARLAK A RULCHUK ENKAWLTU KHAN PAWISA A PHUT EM?
Ka rilru-ah a awm reng mai, Vawikhat a sawi vek theih pawh hi Țawngkam thiamloh luatah A hran a sawi sawi a ngai a nih hi. Mizo te leh Mizoram a cheng țhenkhat te hian Thilmak hmuh leh hriat hi … Continue reading
CITIZENSHIP BILL 2016 CHUNGCHANGAH MP RONALD SAPA’N PRIME MINISTER LEHKHA A THAWN
Rajya Sabha MP Pu Ronald Sapa Tlau chuan September ni 23 khan Prime Minister Pu Narendra Modi chu lehkha thawnin Citizenship Bill 2016 chungcghangah Mizorama pawl leh Kohhran hruaitute ngaihdan la ve turin a ngen. Pu Ronald Sapa Tlau chuan … Continue reading
MZU HI KAN HRECHIANG EM?
Kan chanchinbu darh zau ber ber leh rintlak ber bera ngaih te meuh pawhin Mizoram Governor hi “Mizoram University (MZU) Visitor” an la ti nulh nulh chu a ni a. Kan IAS Officer Pensioner (Chief Secretary hlui) te meuh pawhin … Continue reading
CHAKMA PAWN CHHUAH KHAP CHUNGCHANGA MSU REGIONAL HEADQUARTERS, LUNGLEI PRESIDENT THUSAWI
• Lunglei ah chakma pawnchhuah khap a ni. Dt.29.9.2017 hian Lunglei khawpui chhungah Chakma pawn chhuah khap a ni a, tukin zing dar 5:30 ațanga duty țan niin, MSU Regional Headquarters, Lunglei Office-ah tlai dar 6:00 ah tawpna siam a … Continue reading
Aside September 29, 2017 Tagged Chakma, Chawngte, LUNGLEI, msu Leave a comment
ZIRLAI LUNGAWI LO TEN HUNTHAR VENGA CHAKMA HOUSE OFFICE COMPUTER TICHHE NUAL
Vawiin 29th September, 2017 Mizo Students Union General Headquarters Aizawl chuan nimin Chawhnu dar 2 khan Extended Office Bearer Meeting, MSU Pisapuiah an nei a. Chakma thalai ten Chawngte Govt. Higher Secondary School Sport lai an tih buai chungchang an … Continue reading
MUMBAI REL STATION-A INCHILBUAINA-AH MI 22 AN THI
Vawiin Sep 29, 2017, chawhma lam, mipui pungkhawm tam vanglaia Mumbai-a Elphinestone RailwayStation leh Parel sub-urban railway station inkalpawhna, lei (overbridge) a mipui talbuai inchilbuaina-ahmi 22 in nunna an chan. He chhiatna thleng hi ruah sur nasa lutuk thawm leh … Continue reading
CHAKMA MI 200-300 RUAL AN PUNGKHAWM, MSU HRUAITUTE KUT AN THLAK by Maena Halamadrid Kristian
Post dang chu a awm tawh tho a. Chiang leh tawifel zawkin ka han sawi ange. Vanlalropuia (MSU Sub Hqrts, Chawngte) hnen aţanga ka thu dawn danin. Chawngte Higher Secondary School chuan annual sports an nei mek a. An sports … Continue reading
Aside September 29, 2017 Tagged Chakma, Chawngte, msu Leave a comment


text:
UAIN HI NUIHZATBURA MI SIAMTU A NI- THUFINGTE
Rio de Janeiro Olympics-a tel US tui hleuh thiam 4 chuan suam an tawk lo a ni tih Rio Civil Police hotu Fernando Veloso chuan nizan Rio police headquarters-a news conference-ah chanchinbu mite a hrilh.
Heng mi 4 te hian petrol station-ah thil tihchhiat an nei a, an tihchhiat man chawitir an ni a, an zinga pakhat rui lungpuam chetdan mawi lo tak avangin security guard pakhat inrawlh a ngai ta hial a,he security guard hian a silai chu a phawrh ngei a, insuamna lam a ni lo, a ti.
Heng US tui hleuh thiam 4 zinga 3 chu Brazil ramah an la awm a, gold medallist Ryan Lochte erawh chu thawhtanni khan a lo thlawk haw hman tawh a ni. Gunnar Bentz leh Jack Conger te chu thlawh haw an tum mek laiin air port-ah Rio Police te hian thu zawhfiah atan an la ta a ni.
Veloso chuan heng US tui hleuh thiamte hian suam an tawk nia an sawi dan an thlak danglam reng a, Mr Lochte kha zu a rui lutuk a, a thinrim em em bawk a ni, a ti.
A sawizelnaah Veloso chuan Rio khua mipuite rilru a dam thei lo va, khawvel mi ropui, mite entawn chetdan leh thusawi belhchian dawl si lo hian Rio mipuite rilru a tina a, ngaihdam an dil hi an phut tlat a ni, a ti.
Intihhlim an tumna lamah thil tihsual palh an nei a ni ve mai-ah kan ngai a, ngaihdam an dil a nih chuan thubuai siamsak em em pawh kan tum lem lo, a ti.
Sunday 14 August
- Ryan Lochte nu chuan US media te hnenah a fapa chu Rio de Janeiro-ah suam a tawk tih a hrilh.
- Lochte chuan club atanga an hawn lamin an taxi chuan chu silai kengin a tiding a, alu-ah silaia tin chungin a pawisa neih an laksak niin a sawi.
- He thil hi Lochte chuan police-ah emaw US Olympic Committee -ah emaw a report lo va, TV report atangin Rio police te chuan he thil thleng chungchang hi an hre ve chauh va.
Monday 15 August
- He thil thlen dan chhuitu Rio police te chuan heng tui hleuh thiamte thusawi a in ang lo nuai hlawm tih an hmuchhuak.
Tuesday 16 August
- CCTV footage-ah chuan Heng tui hleuh thiamte hotel an lo thlen lai hian an hlim hle a, an nui bawk bawk a, an infiam a, lungngaihna lam reng reng a lang lo.
Wednesday 17 August
- Ryan Lochte chuan suam tawk anga an sawi khan thu dik ziktluak lo a nih thu a sawichhuak a, dawt hulhual chu a ni lo a ti leh bawk si.
- Brizilian judge chuan heng mi 4 te passport man phalna warrant a tichhuak, a kaikuang ber Mr.Lochte chu an lo haw hman tawh.
- Gunnar Bentz leh Jack Conger te chu thlawh haw an tum lai takin Rio de Janeiro airport-ah thu zawhfiah atan man an ni.
Thursday 18 August
- Brazilian police te chuan nizan khan thil awmdan sawifiahna an nei ta a, suam tawk anga an sawi kha a lo ni reng reng lo va, Olympic Park atanga km 16-a hla Barra da Tijuca petrol station bathroom kawngkhar pakhat an tihchhiat avangin heng tui hleuh thiamte hi hren an niin , chhuatah țhu tura thu pek an ni zawk tih CCTV atang a lang reng.
- Gunnar Bentz leh Jack Conger te chu Rio police thana-ah thu zawhfiah an ni.
- Rio civil police hotu chuan he mite sawi ang hian insuamna a awm lo va, bathroom kawngkhar an tihchhiat avanga pawisa chawitir an nih thinrim atanga he thu hi rawn irhchhuak a ni, a ti.
He US tui hleuh thiamte hi mi ropui tak tak vek an ni a, Lochte phei chuan Rio 2016 Olympics-ah gold medal 4 ngawt a la a, gold medal 12 lai a la tling tawh a, mi dang pawh hian US team angin gold an la vek a ni.
An zu rui an lo nawi palh a, Solomona thufing “Uain hi nuihzatbura mi siamtu a ni” a tih kha Kum 2500 hnu lamah pawh a lo la dik reng a ni.


text:
ZOMI SOCIAL SERVICE AUSTRALIA (ZSSA) IN BANG A HIAM?
- Itna leh lainatna
tawh kipankhia kipawlna a hihi.
- Sihna a tuak mi te
huhna dinga a om ki pawlna a hihi.
- Mi khat peuhpeuh I
min ngahna ding a, a ki bawl hi lo hi.
- Member lut
mikhempeuhte i neih kipawlna a hi hi.
- Minam, pawlpi,
innkuan, cih bangin kikhenna a om lo, kipawlna a hihi.
Thubulphuh Leh Ngimnate
- Hih
kipawlna in, itna leh lainatna tawh kipankhia kipawlna a hi hi.
- Sihna a
tuak mi te huhna dingaa, ki bawl a hi hi. Tua ahih man in, hih kipawlna pen,
sih vuina hi lo in, sihgal kipawlna kici dinghi.
- Mimal
tawh kisai kipawlna a hi hi.
- Mi
khatpeuh ahih kei leh ZSSA I phat tuamna ding leh minngahna ding a ki bawl hi
lo hi.
- Leitung
thu tawh ahi zongin, pawlpi tawh ahi zongin, minam tawh a hi zongin,
innkuantawh a hi zongin ki sai lo ding hi.
- Minam,
biakna, kampau deidan omlo, dai kai lo in, a lung lut leh a deih khempeuh
kipawl theihna ding aa kibawl a hi hi.
- Hih
kipawlna ii Thuluu, Thubulphuh leh Thukhunte in, aki taangsam bangin ki khel
in, ki puahpha thei ding hi.
THUKHUNTE
- Hih
sihgalna sum pen piakkholh om lo dinga, a si khat a om ciang bekin kipia ding
hi.
- Hih
sihgalna sumin, kum ciangtan cih om lo in, naungeek a hi a, mipi cing sa a hi
zongin, mi khat ciangin Aus $ 20 hi ding hi.
- Hih
sihgal kipawlna sum leh adang mimal in a piak nop, tha tang leh sum leh pai te
tawh kisai lo hi.
- Pawlhuam
nupi te sunga, kha cinglo a, a sia, kumpi in vai a puaksak loh naungeekte
peuhmah, kipawlna in, huh ding hi.
- Pawlhuam
nupi khempeuh in, nau a suahzawh ni (30) sungin, kipawlna ah lutna bawl pah
ding hi. Hih hun sung khengin pawl lutna a bawl kei leh tua naungeekte pawlmi
ki ci lo ding hi.
- A hih
hangin a tunga thu khun (5 na) bangin tua naungeek in, ni 30 sungin sihna a
tuah leh, sihgal kipawlna in huh ding hi. Tua bang mah in, hih hunsungin midang
khat in sihna a tuah leh hih ni 30 a cing nai lo naungeekte sihgalsum ki piasak
lo ding hi.
- Hih
kipawlna lai (form) tungah lungkim mah ing cih minthuhna a omlo peuh mah ki
sanglo ding hi. A hi hang, minthuh thei nailo naupangte taangin a nu (ahih kei
leh) a pa in minthuh sak ding hi.
- Sihgalna
sum 2 vei a kizom a pia lo peuhmah kipawlna panin, a min ki la khia ding hi. A
hi zongin, kipawlna ah a lutkik nop leh tua a piak loh sum tawh lut kik thei
dingaa, hih lut kikna sum ZSSA funds in kikoih ding hi.
- Sihna aom
ciang ahi zongin, min, omna, leh phone khat pepeuh a kikhel ciangin, a manlang
thei penin, kipawlna thusa te tungah theisak pah ding hi. Theihsakna om loh
manin, buaina a om leh ZSSA in vaipuak sak lo ding hi.
- Australia
kumpite thukhun om bangmahin, ZSSA tawh kisai thu kikupna a om ciangin mi 4 leh
a tungsiah a om leh kikupna kibawl thei dinga, a ki khensat thu bang bang pen a
kip hi ding hi.
- Sihna tawh
kisai, ZSSA thukhun huam khakloh buaina khat a om leh ZSSA (State
representative) makaipi te tawh kikum in kisem ding hi.
- Hih
membership form tungah, ka maan (photo) leh ka thuteng khempeuh pen ZSSA
kipawlna laibu sungah ki keem dinga, tuabanah kipawlna tawh kisai vai tuamtuam
te ah zong kizang ding hi.
STATE REPRESENTATIVES KUA TENG?
- Dr. Muan Thang -
Queensland.
- Dr. Donghno - New
South Wales.
- Sia Kam Za Pau -
West Australia.
- Sia Sian Khan Thang
- South Australia.
- Pa. Khua Za Pau -
Victoria.
GROUP INCHARGE KUA TENG?
- Nang Khua Khai
Gualnam - Melbourne
- Sian Khai -
Melbourne
- Do Khua Khai
Zuisang - Melbourne
- Pa Ne Sing - Melbourne
- Sia David Mungpi -
Melbourne
- Elder Pasian -
Melbourne
- Pa Mu Mung -
Melbourne
- Sia Ha Hang -
Melbourne
- Pau Suan Bawi -
Adelaide
- Hau Kangpu -
Adelaide
- Hau Siann Tuang -
Adelaide
- Ma Lam Tung -
Adelaide
- Lian Cin Khup - Adelaide
Membership Lutna Form Download
Membership lutna form hih a nuai a om links te panin ki
download thei hi. A ki download theih kei leh admin@zssa.com.au cih email
address ah lai hong khak un.
MEMBER REGISTRATION BAWL DAN KOI DAN?
MISI A OM CIANG KOI CI SEP?
Source ; ZSSA.
Zomi e-Library pan ngetna
Sum leh paai tawh nasepkhopna ding olno tak in HIH-LAI-MUN-PA'N kipiathei hi.
Hih atung a article hoihnasak na, hoihnasaklohna a hizong in na muhna te anuai a comment ah hehpihna tawh honggelhsak ve lawm. I LAIBUSAAL in article tuamtuam leh panpihna a tuamtuam te nangtungpan' hong lamenden hi.I nasepkhopna te HIH-LAI-MUN-PA'N ki-enthei hi.


text:
Satu: Bawngkawn Pastor Bial Zaipawl
He lei hringnun zinkawng ah hian
Sual in min bei ka chau leh thin
Krista tello hringnun zawng
A rapthlak em a kawng a thim.
Kan zalen hun a lo hnai ta
Kan tan vannuam a in hawng mek
Niropui a lo thleng thuai dawn
A reilo aw a rei tawh lo.
Nun beidawng leh lungngai mek te
Ka temve aw i hring chan hi
I lungngaih tahna zawng kha
Thlen ve rawh aw i lal kiang ah.
He lei ka chhuahsan ka duh laiin
Ka Lalpa thu a lo thleng ta
Ka mi te damna turin
Khawvel hreawm i tan min ti.
Aw ka nghakhlel i rammawi chu
Lungngaih tahna a awm tawh lawng
Chatuanin hlim tawp lovin
Kan leng ang aw i ram nuam ah.


text:
De- Addiction Centre-ah hian ka awm kual ve nual tawh a. Ka awm tawhnaah chuan Chawnpui Bethel Camping Centre khu nuam ka la ti ber ve tlat a ni. Khatih hunlai khan Thlarau Thianghlim a zalen em em a. Ka awm tawhnaah chuan Thlarau Thianghlim a zalen berna hmun a ni. Pu Hmingtea leh Cynthia te an thawhlai kha a ni a. Thawktute hi Pathian lamtang, thlaraumi, an awm nual a ngai tlat a ni. A hmun khu chu hrehawm ka ti khawp mai a. Mahse, ka hlim thei em em thung. Pathian a Lalna hmun hi nuam ka ti a. A Lal lohna hmuna awm chu thawpikthlak ka ti takzet thin.
Tunlaiin Chawnpui Bethel Camping Centre hi a lar hle mai a. An hmingchhe takzet a. Hmingchhiatloh theih pawh a ni lova. Pu Hmingtea leh Cynthia an chhuak tawh si a. Thawktu Thlaraumi, mi huaisen, an neihloh vang a ni pakhat a. Ruihhlo ngawlvei mek ten ruihhlo ngawlvei mek te an enkawl a ni a. A rapthlak hi ka ti lutuk. Kut an inthlak nasa thei ngawt ang. Centre dangah pawh a ni vek. Ruihhloa la fihlim chiahlo reng reng chuan kutthlak an uar lutuk. Chubakah, thu han nih vel hi nuam an ti lutuk a. Lal ngai lo lal a na, an Lal a kha, an tih thin kha. Pathian tih miahlo, Pathian hruaia awm lo te hi room incharge te an han ni thin a, a buaithlak thin.
An buaina chhan dang leh chu hmun pakhatah ruihhlo ngawlvei khuti zozai khungkhawm khu a diklo reng reng a. Tawt lutukin an inbeng a. Hriselna atan pawh a tha lova. Dan mumal tak siam a ngai a nih chu. Hmeichhia 100 leh mipa 200 aia tam lak theihloh nise, Tichuan tui chungchangah leh ei leh in velah pawh a ziaawm kawk dawn a ni. Enkawl zawhloh tur lak luh vak hi buaina mai a ni.
Ei leh in inpek chungchangah te hian dan mumal siam a ngai a. Mi phakar awmkhawm an ni a. Room enkawltute, Pathian tihlo tan chuan phakar taka chet theihdan a tam lutuk a. Eitur leh zuk leh hmuam velah te enkawllaite hi intlawntir theih deuh mai a ni a. Chuvang chuan, Pathianmi thawktu an mamawh em em a ni.
Tin, kan hriat atana pawimawh em em chu Central lamah khuan ka pa, Pathian fund a awm a. Ruihhlo ngawlvei leh Hiv Aids veite enkawlna lam hi Pathianin a ngaipawimawh em em a. Fund pawh a dah hnem. Central atanga tanpuina dawn te hi a Pathian thu lo riau te hian kan hre ringawt a. Mi tanpuina dawnloh chuan Centre din theih a ni chuang silo. Donation hmuhdan tur kan ngaihtuah a. Kan tawngtai leh vak vak tho si a. Tanpuina dawn loh hi insawitheih na’na hman chi a nilo. Pathian ring bik tihna pawh a nilo. Nakina insawitheihna’n an duh ni berin ka hria. “Pathian kan ring tawp a, tanpuina engmah kan dawng lo,” inti Pathian ring deuhva han tih vel an chak a nih ka ring. Tanpuina, Donation an dawng reng sia. Kan hawiher te hi a zau a ngai a ni. Zim lutuk a thil kan ngaihtuah vang hian Pathian hi rilru zim deuh turah kan ngai ringawt thin.
Mihring kan nih chuan mamawh hrang hrang kan nei ve a. Hlawh nei lova thawh ringawt hi sum ngah lutuk chhungkua kan nihloh chuan a harsa a ni. Thawktute hlawh pek tur te hi ngaihtuah a ngai a. Hlawh nei lova thawh hi intihtheihpui chi a nilo. Ngawlvei enkawlna anih vanga hlawh neihloh bik kher a tul hranlo.
Ngawlvei enkawl tur hian mifing lutuk nih a ngai a. Pathian nena inpawh tha, mi Psychology man zung zung, ngawlveiho enkawldan tur training tawh nih te a ngai asin. Awm mawl ve tawp a, ruihhlo ngawlvei enkawl han tum ve ringawt chu atthlak tak a ni.
Chaltlang, Dawrkawn ah hian RRTC office a awm a. Social welfare Dept. hnuaiah MSD and RB a awm a. Chumi chhungah chuan Regional Resource and Training Centre (RRTC) a awm a, ADDICT enkawl dan training theih a ni. Khawvela mithiamten an lo enkawl thin dan te hriat ve a ngai. Kan thawhna tur reng reng chu kan hriatchian a tul a ni. Mawl taka thawh ve tawp ringawt loh tur.
Chawnpui Centre pawhin RRTC atangin training tura sawmna lehkha in dawn thin kha.
Thawktute hian intuaithar zel an mamawh a. Mihring kan lochangkang chho zel a, fing kherek tak tak te an rawn awm a. An Psychology man thei turin tan kan lak a, kan intuaihriam chhoh zel a ngai. Pathian thu ah pawh a pawimawh bik lai a awm a. Sual bul, Chhandamna, Ringtu nun te Hriatchian ngei ngei tum tur a ni ang. Intithu taka thut bur ringawt hi a ni lo. Tawngkam thiam fahrana insawifel tuma dak char char ringawt lovin Hriattur pawimawh te kan hriat a tul a ni.
He thurawn hi De-Addiction centre, Central Funding nilo zawng zawngte tana ziah a ni.
26 July, 2017


text:
Home» Centralised Foreigner Office» Foreigner Registration» Mizoram» Protected Area Permit» Tourist» Kum khat sunga Mizoram-a ram dang mi inzin 906
Kum khat sunga Mizoram-a ram dang mi inzin 906
Mizoram home department hnuoia Foreigner Registration office sinsie danin, April 2013 le March 2014 inkara Mizoram-a ram dang mi hung inzin hai chu - American 184, British 109, Australian 66, Bangladeshi 64, South Korean 48, German 44, Israeli 39, Canadian 36 le French 27 an nih.
Hi sung hin tukum March thla kha khuolzin a hung lut tam ṭum tak a ni a, mi 130 an hung inzin a nih.
Mizoram-a lut ding hin ram dang mi ha’n Protected Area Permit (PAP) an lak a ngai ta naw a, amiruokchu, Afghanistan, Pakistan le China anthoka Mizoram-a lut ding hai chun PAP an lak ala ngai tho a nih.
Foreigner Registration Office-a sinthawtuhai hrildanin, kum 2013 anthok khan Centralised Foreigner Office hmang ṭan a ni a, Mizoram chu India hmarsak biela CFRO hmang hmasa pawl a nih.
Ram dang mi, dan bawsiet le misuol, India ram sunga State danga thuneituha’n an zong mek hai chu Mizoram-a hung lut an um chun, an hming, passport number le visa number hai chu CFRO computer-ah sut lut ani charin blacklist an ni chun anlang nghal ding a nih.
Tutak hin Mizoram sorkarin C-Form le S-Form hmang thei dingin hma an lak mek a. C-Form a hin hotel le restaurant neituha’n internet hmangin an mikhuol (ram dang mi) hai hotel-ah an lut char anthokin report thelut an ta, report a chun an fena ding, an fena san, an room number, an suok nawk hun ding le an fena an hriet hai po po hai an ziek hlak ding a nih.
S-Form a hin inchukna in-ah ram dang mi an um chun inchuklai hai chanchin kimchang, assessment an lakna performance report hai an hotu haiin internet hmangin CFRO-ah an report hlak ding a nih.
Blog, Updated at: 10:32 AM


text:
BUNG 2
Tuilêt Aṭanga Aigupta Ata Chhanchhuahna
Mi pariat chauh Tuilet an dam khawchhuak a, mahse a hunah chuan sang tam tak tling khawpin an pung a. Tichuan, Tuilet hnu kum 352-ah Abrahama a piang a. Fapa Isaka pein Pathianin Abrahama hnena a thutiam a hlenzia kan hria. Tin Isaka fapate pahnihah Pathianin Jakoba a thlang a.
Jakoba chuan fapa 12 leh fanu thenkhat nen chhung ruai pui mai a nei a. Jakoba fapa 10-te chuan an nau Josefa chu an hua a, Aigupta-a bawih-nihnaah an hralh a. A hnuah Josefa chu Aigupta-a roreltu pawimawh a lo ni a. Tam tha lo a tlak laiin Josefa chuan a unauten an thinlung an thlak leh thlak loh a chhin a. A tawpah, Jakoba chhungkaw pum pui, Israel-mite chu Aigupta-ah an pem a. Chu chu Abrahama pian hnu kum 290-ah a thleng a ni.
A hnu kum 215 chhung zawng Israel-mite chu Aigupta-ah chuan an cheng a. Josefa thih hnuah chuan, chutah chuan bawih an lo ni ta a. A hunah, Mosia a lo piang a, Aigupta atangin Israel-mite chhan chhuak turin Pathianin a hmang a. A vaiin kum 857 chhung thawnthu Bung HNIH hian a huap a ni.
IN THIS SECTION
THAWNTHU 11
Chhimbâl Hmasa Ber Chu
Chhimbâl i hmuh hunah, chu chuan eng nge a hriat chhuahtîr che?
THAWNTHU 12
Miten Insang Lian Pui An Sa
Pathian a lawm lo va, a hremna chuan tûn laia mite chûngah a la nghawng reng a ni.
THAWNTHU 13
Abrahama—Pathian Ṭhian
Engvângin nge Abrahama chuan a dam chhûnga puan ina chêng tûrin a in nuam tak chu a chhuahsan?
THAWNTHU 14
Pathianin Abrahama Rinna A Enchhin
Engvângin nge Pathianin Abrahama chu a fapa Isaaka hlân tûra a ngen?
THAWNTHU 15
Lota Nupuiin Hnung Lam A Hawic
What she did can teach us a valuable lesson.
THAWNTHU 16
Isakan Nupui Ṭha A Nei
Rebeki chu engin nge nupui ṭha nihtîr? A hmêlṭhatna nge ni a, thil dang zâwk?
THAWNTHU 17
Phîr Danglamte
An pa Isaaka chuan Esauva a hmangaih zawk a; mahse, annu Rebeki chuan Jakoba a hmangaih zawk a ni.
THAWNTHU 18
Jakoba Haran-ah A Kal
Jakoba’n Rakili a hmangaih zâwk chung pawhin Leaii chu a nei hmasa.
THAWNTHU 19
Jakoban Chhûngkaw Rual A Nei
Jakoba’n fapa 12 a neih hnuah Israel hnam 12 hming chu pêk a ni em?
THAWNTHU 20
Dinaiin Buaina A Tâwk
Hêng zawng zawng hi ṭhian sualte vânga inṭan a ni.
THAWNTHU 21
Josefa Unauten Amah An Hua
An unau zînga ṭhenkhat chu engin nge an unaupa ngei thah duhna neihtîr?
THAWNTHU 22
Josefa Tân Inah Khung A Ni
Dân a bawhchhiat vang ni lovin, thil dik a tih avângin tân ina khung a ni.
THAWNTHU 23
Pharaoa Mumangte
Bâwngpui pasarih leh buh vui pasarih chuan inanna an nei.
THAWNTHU 24
Josefa’n A Unaute A Enchhin
Sala an hralh hnuah an inthlak danglam nge, danglam lo tih engtin nge a hriat chian theih?
THAWNTHU 25
Aigupta-ah Chhungkua An Pêm
Engvângin nge Jakoba chhûngkua chu Jakob ho tia ko lovin Isreal ho tia an koh?
THAWNTHU 26
Pathian Lakah Joba A Rinawm
Joba a hriselna a hloh, a hriselna, leh a fate zawng zawng. Pathianin a hrem ang em?
THAWNTHU 27
Lalber Ṭha Lovin Aigupta A Awp
Engvângin nge a mite chu Isreal mi nausen mipa piang tawh phawt chu that tûra thu a pêk?
THAWNTHU 28
Nausên Mosia Chhandam A Nih Dân
A nu chuan Israel mipa naupang zawng zawng that tûra thupêk chhuah a nih thu a hria a ni.
THAWNTHU 29
Mosia Tlânbo Chhan
Mosia chuan kum 40 mi a nih chuan Israel mite chhan chhuak thei tûrah a inngai a; mahse, a thei lo a ni.
THAWNTHU 30
Hnimbuk Alh Chu
Thil mak tam tak tihna hmangin, Pathian chuan Mosia hnênah Israel mite Aigupta ata a hruai chhuah hun a thleng tih a hrilh a ni.
THAWNTHU 31
Mosia leh Aronan Pharaoa An Hmu
Engvângin nge Pharaoa chuan Mosia thu ngaithla lo va, Israel mite a chhuahtîr loh?
THAWNTHU 32
Hri 10-te Chu
Pathianin Aigupta mite chunga chhiatna 10 a thlentîr chhan chu, an chunga rorêltu Pharaoa’n luhlul taka Israel mite a chhuahtîr duh loh vâng a ni.
THAWNTHU 33
Tuipui Sen Kân
Mosia chuan Pathian thiltihtheihna hmangin Tuipui Sen a ṭhen hrang a. Israel mite chu lei charah chuan an kal kai a ni.


text:
THAWNTHU 54
Mi Chak Ber Chu
MI CHAK ber lo ni ngai tawh hming i hria em? Roreltu, a hming Samsona chu a ni. Samsona chakna petu chu Jehova a ni. Samsona a pian hma pawhin Jehovan a nu hnenah: ‘Fapa i nei thuai ang a. Philistia-mite laka Israel chhandamnaah hma a hruai ang,’ tiin a hrilh a.
Philistia-mite chu Kanaan-a cheng mi tha loho an ni. Raldo mi tam tak an nei a, Israel-mite an tina em em a. Vawi khat chu, Philistia-mite chennaa Samsona a kal laiin amah tawk turin sakeibaknei lian pui, rum chungin a lo kal a. Samsona chuan a kut ruak ringawtin sakeibaknei chu a tihlum a. Philistia-mi tha lo za tam tak a tihlum bawk.
A hnuah Samsona chuan hmeichhla, a hming Delili a ngaizawng a. Philistia-mi hruaitute chuan chuti taka Samsona tichaktu chu Deliliin anmahni a hrilh chuan tangkaraw nawi 1,100 pek an intiam theuh va. Delili chuan tangka chung zawng zawng chu a duh a. Samsona emaw Pathlan mite thlan dik a ni lo. Chuvangin chuti khawpa Samsona tichaktu chu enge tih a zawt a.
A tawpah, a chakna thuruk chu Delilin Samsona a inhrilhtir ta a. ‘Ka sam hi meh a la ni ngai lo va. Ka pian atangin Pathlanin a chhlahhlawh bik Nazarit-mi ni turin min thlang a. Ka sam meh a nib chuan ka chakna ka hloh vang,’ a ti a.
Delilin chu chu a hriatin, a mal chungah Samsona a muthilhtir a. Tin mipa lo luta a sam met turin a ko va. Samsona a lo harh chuan a chakna chu a hloh ta a. Philistia-mite chu an lo lut a, an man ta a. A mit khing hnih an kher chhuak a, an bawihah an siam ta a.
Ni khat chu Philistia-mite chuan an pathlan Dagona be turin ruai ropui tak an theh a, nuihza siam nan Samsona pawh tan in ata an rawn hruai a. Chutih lai chuan Samsona sam a sei leh tawh a. Samsona chuan a kuta kaitu naupang hnenah: ‘ln do kangtu hante mi tawhtir rawh,’ a ti a. Tin a chakna turin Jehova hnenah Samsona a tawngtai a, hante a chelh a. ‘Philistia-mite malin mi thihtir rawh,’ tiin a au chhuak a. Ruaithehnaah chuan Philistia-mi 3,000 an awm a, ban nghenga Samsona a han kun vak veleh in chu a chim a, chung mi tha loho zawng zawng chu a tihlum vek a.
Rorêltute bung 13 aṭanga 16.


text:
Winter Festival ni thum awh November ni 23, 2017 atanga Tuirial Airfield a neih chu vawiin khan Tourism Minister Pu John Rotluangliana chuan a khar.
Festival kharna inkhawm hi Pu Sangdingliana IAS, Secretary Tourism Department chuan kaihruaiin Deputy Speaker Pu R. Lalrinawma bakah sawrkar mi pawimawhte leh ram chhung leh pawn atanga zinmite leh Mizoram hmun hrang hrang atanga kal khawmten hun hlimawm tak an hmang a ni.
Tourism Minister Pu John Rotluangliana chuan thu sawiin Winter Festival hmasaber hlawhtling taka hman a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a. Anthurium leh Thalfavang Kut te hmang tohlova a aiah Winter Festival hman thin anih tawh dawn thu a sawi a. Winter Festival chu Mizote tan chauh nilova ram hrang hrang atanga khualzinte hipna tur anih thu leh tu pawh tel theihna tura ruahman a nih thu a sawi a. Minister chuan Festival tiak ni ah nuam tawlna ni lovin thawhrimna atanga hahchawlhna hun hlimawm tak hmang turin kalkhawmte a chah a ni.
He huna thusawitu dang Tourism Secretary Pu Sangdingliana IAS chuan Mizorama Tourism hmasawnna tura hmalakna hrang hrang te tarlangin Thenzawl-ah golf course leh Chaltlang-Durtlang inkarah cable car siam hna thawh mek anih thu leh Rural home-stay program kalpui chhoh mek a nih thu a sawi a. Sakawrhmuituai tlangah skywalk siam tum anih thu sawiin Mizoram chu khualzin mite tana tlawh chakawm tak anih zel tur thu a sawi a ni. Winter Festival 2017 hi ni thum awh niin November ni 23 ah khan Deputy Speaker Pu R.Lalrinawma’n alo hawng tawh a.
Winter Festival hi Ministry of Tourism, DoNER leh NEC hnen atanga sum hmuh hmangin Mizoram Tourism Department in an buatsaih a ni.
Winter Festival 2017 ah hian stall 35 siam niin food court, kids playground, carnival, rifle shooting, paintball, archery, aeromodelling, paragliding leh hot air balloon te a awm a. Mi 5000 chuangin Festival hi an chhim ni a hriat a ni.
MNF sorkar lai khan sorkar laipuiin Mizorama tourist hip nan Kut chi hrang hrang siam turin an lo rawn a, sum leh pai chu sorkar laipuiin an tum tur thu an lo hrilh a. Kut chi hrang hrang kan han siam ve ta a, tourism lamah chuan kan hlawhchham lailet der a, sorkai laipui sum hi hman loh chuan a uiawm si a, awmze nei lovin kan hmang ta mai mai a, kut awmze nei lo kan siam kan siam ta mai zawng a nih hi.


text:
Chin Development Forum cu August 30, 2016 ah Falam Baptist Association Thang Tsin Hall ah Chin Baptist Association North America (CBANA) pawl ih huaihawtnak in nikhat sung an hmang. CBANA palai Rev. Dr. CJ Hrang Hmung khalin a tel pi.
Hi forum ah Salai Nhgepi Thian Uk Thang in catuan suahpinak a nei ih, Pu Dar Lian Uk in a catluan par ah lehsalnak khal a nei ve. CBANA palai Rev. Dr. CJ Hrang Hmun cun “CBANA lam in ramsung mipi pawl ṭhansonak pumhlum ngah thei dingah ṭuan ding an tumtahmi a um ih ziangbik pawl hi ṭuan a ṭha ding timi zoihnitnak nei hmaisa dingah atui’ Chin Development Forum tuahnak a si” tiah a sim.
Thu suahpi mi ah Ramkhel thu (Politics), Pursum leilawnnak (Economy), Fimzirnak (Education) le Media ti’n thulu 4 rel tlaang a si ih Chin ramkulh pursum leilawnnak (Economy) thulu tang ah Tourism, ramri sumdawnnak (Border Trade Policy), Ciinthlaak-ṭilva zuat thu pawl a tel. Fimzirnak thulu tang ah Acozah tlawng thu, English Medium tlawng thu, Vocational tlawng thu, ram leeng fimzirnak peh (Scholarship progam) thu pawl an rel.
Catluan suahpi tu Salai Nhgepi in, “khua le ram tundin saal nak ah siseh, miphun tundin saalnak ah siseh, mai’ bu/pawlkom lawng ih ṭan a theih nawn lo tikah hivek phun forum kan neih ding cu thil ṭul a si. Ziang kan ṭul ih ziangtik ah khui ti’n kan ṭuan le kan Loo hma a sawt bik ding ti cu ram sung/leeng kut ong zom ding hrimhrim kan si” tiah a sim.#
– CH


text:
Lunglei district huam chhung chhim thlang lama inkalpawhna kawng țhat loh vangin Chawngte-ah meilawng hmanga buhfai thiar a ni.
Hun eng emaw chen kal ta atanga lirthei lian luh tawh lohna Chawngte-ah buhfai a awm loh avangin, meilawng hmangin Tlabung Sub-division huamchhung Tuichawng buhfai lak luh a ni a, tun kar chhung khan a mamawh zualte hnena sem tur quintal 226 pek chhuah a ni.
Meilawng hmanga Tuichawng atanga Chawngte thlen na’n hian darkar 8 vel sen a ngai a, sorkar-in buhfai quintal khat phurh manah Rs 200 zel bithliah mah se, meilawng hmanga buhfai phurh man hi a let deuh thawin a tam zawk si a ni . Hetih lai hian hmun thenkhatah tui a tlem deuh tawh avangin meilawng a kal țha thei lo va, Chawngte leh a chhehvela phurh tur buhfai bag thenkhat pawh a aia khaw hnai zawk Thanzamasora leh Ukdasury-ah te sem an ni.
Courtesy: DDK Aizawl News


text:
July 28, 2010 (Nilaini) zana Aizawl leh a chheh vela ruah nasa tak sur chuan harsatna hrang hrang a thlen a. Inkalpawhna kawng lei min avanga kal tlang theihloh (tlai lamah chuan a tlang leh hlawm) a awm nual a, leivungin in a hnawl bakah nunna chan hial pawh an awm bawk. Hliam tuar, damdawi ina dah ngai hial khawpte pawh an awm a ni.
Heng zingah hian keini Dawrpui khawtlang pawhin harsatna liam tham ve deuh kan tuar a. Dawrpui West-a Pu R.S. Thanga building kawt chu a chhak Civil Hospital ram leimin avangin kawng a hnawh ping hneh hle a. Pu RS-a te building kawngpui an kawngkhar phei chu hawn pawh hawn theih loh khawpin leivungin a dal a, thlang lam tukverh atangte in eng tin tin emaw an chhuak thei hram a ni. Mihring thi leh hliam erawh an awm lo hlauh.
He leimin thianfai tur hian zingah Vantlang Hnatlang koh nghal a ni a. Amaherawhchu, leimin hi a len tham em avangin mihring tha a kuta han then mai chi a nih loh
bakah Civil Hospital lam atanga tui kal a tawp mai loh avangin lei tawlh a la awm deuh reng bawk. JCB hmanga hnathawh nghal a ni a, a hmunhma a chep deuh bawk nen thawhsawt a har hle. Kan VC lamin pa chan changin an buaipui a, JCB a inhai a, a lei paihna motor parking a awm hleithei chuang si lo a, a buaithlak hle. JCB-te hi sorkar lamin a tirah chuan an rawn tir a, amaherawhchu, an hman rei lo. Kan VC-te’n JCB dang leh Truck-te hire-in lei/chirh paih hna hi chhunzawm zel a ni a, Zirtawpni kha chuan Pu RS Thanga In tana hlauhawm zual chu thenfai a ni tawh a, la chhunzawm zel tur a ni. Kan VC-te hmalakna a thlamuan thlak hle. He chanchin kan buatsaih lai thleng hi chuan kawng hi ala tlang lo a ni.
Leimin na chhan niawm hi hriat mai theih a ni lova, damdawi in tuichhe paihna (nullah) hi a hnam nual tawh a, tuikawr atana an siamah hian tui a luan fumfe lohna a rei tawh hle a, a hnuai leiah hian hun rei tak a lo relhru reng tawh a ni maithei. Hemi avang hian Dawrpui West kawngchhoah hian tui hi a hnam tuam tuam vek mai a, hemi avanga he lei hi min ta mai a nih a rinawm.


text:
Cambodia NGO atan Synod
Aizawl; Synod Mission Board chuan rawngbawlna atana tangkai tur a nih beiseia Cambodia sorkar hnuaia Local NGO registration a dil chu Ministry of Interior, Royal Government of Cambodia, Kingdom of Cambodia chuan registration a pe ta.
NGO hming atan hian Cambodia tawng hman a ngaih avangin ‘Angka Pesakahkam Synod Samrap Kampuchia’ tih a ni a, Synod Mission for Cambodia tihna a ni. Local NGO a nih angin Director atan pawh a ram mi hman a ngai a, SMB thawhpui hnai tak, Pastor Thavy Meas chu Director atan hman a ni a, Deputy Director chu Rev. Sairengpuia Sailo, SMB Missionary a ni thung.
He NGO thil tum tarlan hian rawngbawlna hrang hrang a huam a. Community development hrang hrang – English leh music zirna te, non-formal school din te, Children & Orphan Ministry kalpui leh College leh University emaw, NGO dang emaw thawhpuia community development kalpui bakah formal education thlenga kalpuite a huam vek a ni.
SMB-in hma an lak mekna – College zirlaite leh factory worker te tana dormitory hostel siam te, English zirna kalpui te, School leh College lama rawngbawlna neih te chu Local NGO a nih ve tak avangin a him sawt a, SMB hmalakna tihlen zelna tur atana tangkai hle dawn a ni.
Cambodia rama local NGO hian foreigner an chhawr ve thei a; chuvangin, he NGO pawh hi Missionary kal tur leh awm mek tan Visa leh Work Permit siamna atan hman theih tur a nih avangin a tangkai hle dawn bawk.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Posts
Showing posts from March 16, 2014
ZUALKO
D.EL.Ed zir turte lawmluhna neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram Legislative Assembly Session \an a ni. Thla 4 chhunga sorkar sum hman tur pharh a ni.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Pawisa leh therhlo sem phal a nilo tih tarlang
- Get link
- Google+
- Other Apps
Tlawmngai pawl huaihawtin kawngzawh a ni dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Assembly Session \an Ni-ah Larsap in thuchah a sawi.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Chanchinthar thenkhat :
- Get link
- Google+
- Other Apps
PRISM leh SOSA in Mizoram tana Lokayukta duan hnathawk theilo tur nia an hriat thu an sawi
- Get link
- Google+
- Other Apps
Vawiin ah Assembly Session \an dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
EVM dang rawn kalpui mek
- Get link
- Google+
- Other Apps
Bru Camp-a vote thlak duh lovin YMA in kawngzawh tintuah.
- Get link
- Google+
- Other Apps
UDF in inthlanpui-a Candidate tur an tifel dawn hnai?
- Get link
- Google+
- Other Apps
A thlawna Mit entirna buatsaih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kar kalta Zirtawpni leh Inrinni khan JN Hospital Serchhip-ah a thlawna Mit entirna buatsaih a ni a, he hunah hian Aizawl Civil Hospital a\angin Eye Surgeon, Dr. KL Rem-sanga bakah Opthalmic Assistant-2 leh Nurse-2 te lo kalin Mit \halo mi engemaw zat enin an zinga mi 40 te chu Mit naute Paw (Cataract) a thlawna zai sak an ni bawk.
Bike intlansiak-ah tel dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Federation de Motor Sports Championship in India (FMSCI) in tun thla ni 22-23, 2014 chhunga Buudh International Circuit, Noida, Delhi a One make Race a buatsaih turah Mizoram Motor Sports Association (MiMSA) chuan Bike khalhthiam mi 4 a tir dawn a, heng zingah hian PC. Lalduh-saka s/o PC. Thankunga, Serchhip AOC Veng chu telin Novice Class ah a tlan dawn a, tunkar chho hian Delhi hi an pan ang.
Serchhip DC leh SP transfer dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Election Commission thu angin Serchhip DC, Pi Juhi Mukherjee, IAS chu Aizawl DC hna chelh turin sawn a ni dawn a, a aiah Aizawl DC hna chelh mektu, Pu Frankline Lal-tinkhuma, IAS chu a rawn awm dawn a. Serchhip District SP, Pu Romil Baaniya, IPS pawh Aizawl District SP tura sawn tur niin Aizawl District SP hna chelh mektu, Pu LR Dingliana Sailo chuan Serchhip District SP hna hi a chelh bawk ang.
Hemi chungchang hi Election Commission chuan Ningani khan Chief Secretary a rawn hriattir a. Tun \uma Aizawl DC leh SP sawn an nih thut chhan hi Election Commission kalphung angin hetiang hna pawimawh chelhtu Officer-te an In leh lo neihna District-a an awm phal a nihloh vang a ni a, Aizawl DC hi Lok Sabha inthlanna neih turah hian Returning Officer a ni.
Hemi chungchang hi Election Commission chuan Ningani khan Chief Secretary a rawn hriattir a. Tun \uma Aizawl DC leh SP sawn an nih thut chhan hi Election Commission kalphung angin hetiang hna pawimawh chelhtu Officer-te an In leh lo neihna District-a an awm phal a nihloh vang a ni a, Aizawl DC hi Lok Sabha inthlanna neih turah hian Returning Officer a ni.
Inthlanpui neih tur atan hriattirna tihchhuah a ni. Serchhip District-ah inbuatsaih ngawrh mek.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Cosmetic hman chungchangah fimkhur turin mipuite chah.
- Get link
- Google+
- Other Apps
PRRS natna avangin Mizoram-ah Vawk note engemaw zat thi.
- Get link
- Google+
- Other Apps


text:
~ By: Suanlyan Tungnung
Thupatna:
Tulai computer leh internet panpina toh leitung mun khat a sil tung mun dang ah a minute mama a etthei leh muthei ahing suohta hi. Bangmalou ikisah lai a tambang technology hing umta ahi chieng a ei zong isiemna leh theina nichin a belap ngaite belap a, paikhiet ngaite paikhiet a hunta hi. Tambang mipite din mun ahileh lamkai khat a ding in hamsatna tampi um ding hi. Mipite deidan leh kinepna tan a lamkaite ahing umlou chieng un, a ngaidan uh sana leh suongmantam sang in hoizaw nanleh, mipi muonna sang in mudana a tang zaw uhi. Tam toh kisai in tulai a interview kithang vengvung khat enkhawm in, igam din mun tekah vai.
Rahul Gandhi leh Arnab Goswami:
Tulai a media (electronic or print) a minthang mama khat ahi leh Times Now editor in chief Arnab Goswami leh Congress vice-president Rahul Gandhi interviewna ahi hi. Arnab Goswami ahileh mipil mama khat ahi a, mi a interview chieng in ama ngaidan tunsah sawm a gen tentun leh mi sil genkhiel (sah) mat siem mama khat ahi hi. Rahul Gandhi in kum 10 sung interview tahtah a bawllou nua a, tambang a ‘mi huphul huoi’ khat toh kihou a ut sese zong sil lamdang khat ahikia hi.
Tam interviewna ah Gandhi in a gen ut pen ma a gen tinten a, Goswami inzong a doh ut pen ma a dong tinten hi. 1984 anti-Sikh riot leh 2002 Gujarat riot, Prime Ministerial Candidate, Narendra Modi, empowerment, systematic change, corruption chi teng ma aha gen deu un kathei hi. Hinanleh Rahul in “empower women” chi khu question toh kituohlou simsim a bangjat vei e khat ahing gen chieng in mipi tampi sa-ih sah dan in kathei hi.
A interviewna uh Goswami in a genna ah “Gandhi in a lungsim munkhat ah dettah in a um hi” chi leuleu a, question direct a adawnlou pen genkha kialou jel hi. Arun Jaitley kia leuleu in,” Arnab Goswami in Gandhi hamna ding hun a pe tam talua hi” chikia jel hi. Social Network tuomtuom ah Gandhi demna tampi muding in um a, hinanleh ‘intellectual circle’ a mi muonhuoi mama khenkhat in Gandhi pandan kipapi mama ua, dih zong sa uhi. Goswami nasan inzong Gandhi kipahpi mama a “a lungsim in sil lienzaw tham a ngaituo hi” chi vawt hi.
BJP Prime Ministerial Candidate Pu Narendra Modi inzong 22nd October, 2007 in CNN-IBN's Devil's Advocate ah tambang interview ana nei ngaita hi. Hinanleh Pu Modi in Godhra thu toh kisai adoh zieh un, minute 5 zong ching manlou in tam interview ana pawtsanta hi. Hinanleh tutung in Rahul Gandhi in a question teng dawng kim hi. Mipi tampi’n ademna ahileh ‘direct answer’ a piehlou zieh ahi. Etsahna in:
Goswami: Narendra Modi nazau ama ? Kang dohna chientah leh tomkim in hing dawng in.
Gandhi: Rahul Gandhi in numeite dinmun a domsang ut hi.
Goswami: Court in Narendra Modi a siemtan nua a, bangchi dan a Gujarat buoina ama zieh hithei ding e ?
Gandhi: Ka party un numeite dinmun dopkang ding ka lunggul uhi.
Goswami: Na party un ama(Narendra Modi) Gujarat buoina zieh a hatlou sah (put him in the back foot) ding nachi uh sil dih ahina ama ?
Gandhi: Tu laitah a ibuoipi ding ahileh igam a numeite dinmun dopsang ding ahi.
A dawn dan pen kituoh mongmonglou chithei mama ahi. Hinanleh a interview a bul apat i-et chieng in, Goswami in a ut teng dong in, bang teng gen nanleh Rahul Gandhi in a gensa maban teng gen in, a khawlna apat sa’n a sunzom kia jel hi. Hinanleh Rahul Gandhi in anti-Sikh riot tungtang a ngaidam a nget utlou pen a mawsah in um a, khenkhat in ‘Prime Minister leh Congress President mawpuoh ahi’ achi khum jel uhi.
Bangteng hileh Goswami in bawlkhiel kasah nakhat ahileh Gandhi in empowerment, youth participation, systematic change chivel a gen lai in bawzui henlen, bang nachi bawlsawm e, bang na china e chivel nguntah in dong leh hoizaw ding in ka gingta hi. A thang kam Gandhi in thei ahidan thang kam pa Goswami in theilou adiei chi bang ngaidan kanei mawh hi.
Zilding leh theiding a kilawm:
Tam interview apat zilding a hoi kasah mama khenkhat a um hi. Eilam a lamkai a ijah uh MP, MLA leh MDC; nam lamkai, sangnaupang lamkai, philanthropic organization lamkai, numei lamkai, biehna lamkai etc., kichite tam bang in thudohna kinei jel leh hoi ding in ka gingta hi. Gandhi in a genna ah “Prime Ministerial candidate kichi India danbu ah a umkha sih a, MP teng in a teel ding uh ahi……. Power khu mi khat-le-ni khut a a umlou ding ahi………….” achi tinten hi. Eilah ah koiman i doh ngamlou zieh ata diei mah thuneina khu mi khat-le-ni khut a um bang kasa sim mawh a, mipi thuneina umlou hileh kilawm hi.
Gandhi in a question toh kituohlou in dawng nanleh a thugente khu thugil mama ngen ahi hi. Eilah a lamkaite kidong hita leh bangchi bang dawnna ahing pe ding uai ? “India in khanglaite lah ah power tampi anei a, hinanleh aki zang sih hi. Khum power teng kizang hitaleh India gam khangtou mama ding hi…..khantouna khu a ngiempen (grass root level) apat ahing kipat ding ahi” achi khu dih kasa mama hi. Eilam ah khanglaite power lamkaite’n bangchi lam ah izang ei chi ettha ngai hi. Ei thunei nading ahi nah phot leh adih leh adihlou umlou a khanglaite leh mipite zah chipen khangsawnte a ding a sietna bulpi ahi hi.
“Narendra Modi na zau ama ?” chi tamvei tah adoh lai in ama innsung a asil tuohte, ahing khantou dan leh a mihina a genkhum giep hi. Tam dawnna in a dohna ‘dawntahlou’ asuo hi. Tualeh a lung duoidan zong a kilang hi. Eilah bang hitaleh kiletsahna leh kibawlthei sahna neukhat beeh pang a dawnna ipieh ding ka gingta tinten hi. Thamlou in a jahda ding khat uh dong hitalei bang ang law di uai chi koi e a gen ngam ?
A topna ah Gandhi in “Question tahtah khantouna ding, khanglaite sepna muna ding, zawn-le-ngau suhbei nading etc. na hing dong sih a ‘superficial questions’ (a pawtham) maimai nahing dong giap hi” chi khum nalai hi.
Thukhitna:
Election khat a hing um leh a pawtham maimai in nam i-ngaina ua, sep ding bawlding khat a hing um chieng in mipi phattuom nading igen teng sepsuolou in a um jel hi. I gam khu nang leh kei a ahi a, a pawtham maimai a it ding in a pamai taluo hi. Gam it, mipi khuol ikichi ngal leh inasep in thu hing gen leh ut huoi mama ding hi. Sangkai naupang te’n gam a it leh lai hoitah a asim ding, a tup a hing tangtun ding. Solkal a mipi thatang a kiteldoh te’n zong mipi ading a poimaw masapen lampi, tuineeh, electric chite hoitah a ahing umsah ding, solkal in khantouna ding a fund tuomtuom ahing piehte ahiding bangtah a sepkhiet ahithei nading a pan ahing lah ding uh, solkal nasemte’n zong asepna ua gin um tah a mipite khuol kawm a ahing sep ding uh ahi hi. Tam khu lungsim tawng a gam-le-nam itna ahi hi.
|||30012014|||


text:
Thian Chhan Thih Ngam Chhandama (Naupang Huaisen Chhandama)
Friday, June 30, 2017
Thian Chhan Thih Ngam Chhandama
Lal berin Huaino a hlan [Throwback 1970`s]
Thian Chhan Thih Ngam Chhandama (Naupang Huaisen Chhandama)
Thian Chhan Thih Ngam Chhandama (Naupang Huaisen Chhandama)
Bungtlang khua Pu Aitluanga fapa Chhandama hi tunah chuan mipa naupang fel tak pawl hnih zirlai a ni. Kum 1974 June thla khan a thiante pariat nen Mat lui ruamah an ramvak a, Saphai (Rul Lianpui) an hmu ta a. A muhil emaw tiin an va hnaih a, chu veleh chu rulpui chu a ding sang a, an thianpa Rinsiama chu a hem thlu a, a delh bet nghal a. A thiante chu an tlan chhia a. mahse Rinsiama mangang thawm a hriat chuan Chhandama chu a kir leh a, Saphai chu kuttumin a bei a, Rinsiama chu a banah a hnuk sawn a, a chhandam ta a ni.
Heti meuh a thian chhan ngam leh inpe zo a nih avang hian ram tan a chhuanawm a, chawimawi tlak a nih avangin India ram lal ber, President chuan chawimawina ropui, `Huaino` Jeevan R`ksha Padak medal a hlan, sum cheng zanga in a thuam bawk a ni.
He chawimawina ropui tak hi kumin Independence lawmn ah khan Chief Minister Pu Ch. Chhunga kut atangin a dawng a, vantlangin an ngaisang em em a ni.
Vawmbei Thlawp Tu Maleeya at 10:13 PM
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
August 4
Tlawngkai Nithum
Lamzin Pi Lengah Pial
Siar:
Saam 63
Maw Pathian, nang cu ka Pathian na si ih nangmah ka lo ngai. Ka nunnak pumpi in nangmah a lo ngai a si. Leiro, leicaar le tidai um lonak leilung in tidai a haal vekin, ka nunnak in nangmah a lo haal a si. – Saam 63:1
Kumkhat Sung Baibal:
– Saam 66-67
– Rom 7
Van saang ngaipi ah milai tel loin aa-ka-tah-zin (probes) lawng thlah ih a feh theimi khi tuni tiang ka ruah tikah ka khuaruah a har nasa. Asinan Mars timi planet pakhat ah thleng dingih kahmi aa-ka-tah-zin pakhat cu ni helnak lamzinpi par ihsin dirtu tha pakhat ih dirhnak ruangah lamzin pial bang sehla zianghman tthathnemnak a um lo ding. Cuvek cun kan nun ah tla thil um theimi a si ruangah raalring uh!
Jesuh in a dungthluntu pawl a kawh tikah an thinlung takin duhzet ih thlun ding a duh. Amah thawn naih sinsin dingin khualtlawnnak thok ding in duh sak. Asinan caan tampi ah kan fehnak lamtluan ah kiang le kap thilri pawl in kan thinlung in laak. Cutikah Amah kan thlun rerolai kha kan cawl tahrat ih lamzin ah kan taarhak, lung diriam thei loin kan um ttheu.
Saam 63 cu lamzinpi ihsin a pial ih lamzin dik lo a zawhtu pawl hrangah damternak a si. David in Pathian dung a thlun tikah amah lawngin a thinlung di a riamter thei ding ti a thei. Ziangahtile, “Na duhdawtnak cu nunnak hnakin a sunglawi,” a ti (c.3). Pathian mit-hmuh ih lungawinak cun ziang hmuahhmuah a ttuan ttheh. Ihkhun tlun ah ka zau tikah nangmah ka lo thei, zaanvar te’n Nangmah ka lo ruat (c.6) a ti. Lungawinak ngaingai cu hmun hlatpi ihsin Pathian thangtthat men si loin nasazet ih Amah thlunnak in a si timi David in a thei.
Lamzin dik ah kir saal in Pathian thawn naizet in feh tlang uhsi! – Joe Stowell
Khrih thawn pawlkomnak sungih feh dingah,
A duhdawtnak dik le thuk zia thei ngah in;
Kan thlarau cu lungawinak sangbik thleng dingin,
Leitlun thil ziang hman in a tuah thei lo. – D.De Haan
Pathian thawn nan naih aw sinsin tikah,
nan karlak ah thil dang umnak hmun a mal sinsin.


text:
Thang In Awhmi Na Si Ve Maw?
HM
Falam pawl lungrual lonak pakhat cu Evi awknak thang in awk: Ziangtin?
Evi cu a pasal thu rawn loin, pasal thuhnuai ah um loin, Pathian hnakin fimsawn vekin thei awaw in, Pathian thupek thlun hnakih thiltha sawn thei vekin, Satan in a bum!
Cuvekin kan milesa, tuisan minung (Satan thang in?) thang a awk!
Anmah zirhtu, hruaitu, ulepa, Saya, thlarau lam hruaitu pawl, an thlun dingmi pawl hnakin fimsawn, theisawn, thiam sawn, thlarau mi sawn, ram le miphun duhdawt sawn, thiltha thei sawn, vekin an um, bum in an um, thang in a awk!
Anmah pawl bumnak thang pawl tla cu doctrine, pawlkom, dik sawm theisawn sinak, (legalism, pharasism, or lebaralism, etc.), midang mawhsiatnak (accusers of Brothren), midang mawhnak le palhnak, tvp tla asi theu!
Billy Graham cu Thuthangtha asimmih a thlennak kipah thutak co, nunpitu, piangthar pawl hnenah “nan fehnak, umnak kipah thutak nunpitu, Khrih palai tha, thutak mei eng va si vivo uh” ati ih an umnak kawhhran, pawlkom, an hnatuannak company, professional field, pawlkom sungah thutak nunpitu, mei eng si dingin, a fial vivo hai.
Bible, Pathian thu sungah ziangkim a famkim theh! Asinan secular tlawng ah A,B,C, 1,2,3 zir loin Bible let le simfiang theitu ka theih mi an um hrih lo. Fim zirnak, cozah kumpi, le pawlkom kaihhruai awknak (tradition) pwl hi Pathian hmanrua an si.
Santhar mino, minung pawl, thang in awkmi na si ve pang maw?
Nangmah lo porh rero tahratin midang dodal dingin a lo tuah tu , thang lak ihsin fimkhur aw!
Kan upa, hruaitu, upa, pawl an dik theh tinak asilo; ziangkim kan tuahnak ah duhdawtnak, remdaihnak, unau tlaihsannak in Bawipa in inzirhta vekin kan milai pi upat tlak, upat ding, thlun dingmi thlun in nun hi ram le hnam, miphun, pawlkom damnak, Pathian hmin sunlawinak asi sawn.
Kan umnak pawlkom, mibur, ziangvek le zovek lak khalah, ziang hna kan tuan ih ziangvek tuanvo kan nei khal asile Khrih ih mei eng si cio uhsi!


text:
ZoMWA Kalsuanzia Ding:
Vision :
" Laisiam Minam pan Zuunsiam Minam ah "
Mission :
" ZoMWA tungtawn in kizop diamdiamna pan Khanlawhna le Khantohna bucing Neih zawhna ding "
Aims & Objectives:
(a) Laigelh siamna le Thupuak siamna tawh gam le minam khuamuhna tangzaisak ding
(b) Laigelh siam le Thupuak siam tam semsem ding
(c) Laigelh siam le Thupuak nasemte' thalawpna dingin pahpih ding
(d) Laigelh siamte le Thupuak nasemte hu/ dal ding
(e) Laigelh siam le Thupuak nasemte' tungtawn in a khangto minam suak ding.
Hih a tunga thubulpite siksan in ZoMWA maban kikalsuan toto ding hi. ZoMWA sungah Zomi laigelhsiamte (Writers) le Thupuak nasem (Journalists) te amau mimal khensatna zui in, ZoMWA member lutzia ding le khawlzia ding cihte akipan kalsuanzia (Policy) kibawl ding hi. ZoMWA tungtawn in Zomite sungah Media lam tawh kisai manawtna thak tawh dinmun sangpi kikalsuan ding hi. ZoMWA Bylaw and Constituition tawh kizui in, maban kalsuan zia dingte hong kitangko behbeh ding hi.
ZoMWA tawh kisai Theihbehnop aneite in:
1. Dr. Cin Khan Lian (President-ZoMWA),
Mob: 095101216, Office Tel: 01-216663,
Email: cinkhanlian@gmail.com
2. Sia Khampeek ( Patron- ZoMWA ),
Mob: 0047- 46824269,
Email: khampeek@gmail.com, zomwa@gmail.com
ah suaktatak kidong thei ding hi.
ZoMWA Executive Committee:
President
Dr. Cin Khan Lian ( Managing Director of Ar Yone Oo Co.,Ltd.)
Vice President
Pu Cin Suan Mang (Treasurer of ZCD/ZNC)
General Secretary
Pu Steven Za Khai (Cosmo), Members of Myanmar Writers Association
Assistant Secretary
Tg. Cin Suan Kap (General Secretary of ZYA Yangon)
Treasurer
Lia Hau Khan Nuam (Reporter of Myanmar Times Journal)
Members:
Sia Mung Thawn Khai (OM Ministry)
Sianu Cing Sian Dim (Circulation Manager of Tongsan Weekly Journal)
Patrons:
Prof. C. Thang Za Tuan (Chief Editor of ZOLUS & Curriculum Director of ILBC)
Sia Khampeek (Tongsanpu,(Founder and CEO of Tongsan Media Group)
Hih ZoMWA pen Zomi Kipawlna (Zomi Community) hi loin, Media and Journalism lam nasemte kipawlkhopna Zomi NGO phungpi khat ahi hi. ZoMWA tawh kisai kivaipuakzia ding Thukhun le thumeilet kiciantak kinei dinga, tulaitak a hampi bawl pawl (Drafting Committee) in bawl kipanta uh hi. Tua a hampi (Drafting) hong man peuhpeuh ciangun a nihveina mipite tungah pulakna kinei kik ding hi. Tua banah gamsung gampua Media and Journalism lam nasem kipawlna (Organization) tuamtuam tawh nasepkhop zia dingte kamkupna kineithei pah ding hi.
Zomi Media and Writers Association (ZoMWA) Kiphuankhia:
Tuhun
leitung khuahun paizia manlang mahmah in pilna siamna, hauhna le khantohna
lamah nawhtai mahmah ta hi. Na khempeuh mihing tha tawh kisem nawn loin huihlak
maimom kici Internet tungtawn in Computer bek tawh innphual zaang tutmun pan
pilna, siamna le khantohna ding na lianpipi akisep ziahziah hun ahi hi. Hun
tomno minute khat sungin huihlak tungtawn in leitungbuppi thukizaktuah hun (
Media and Information Technology- IT) ahih manin mipilte in leitung khuaneu
(Global Village) ci liang uh hi.
Hih
a khangto mahmah khuahun tuiluangpi sungah Zomite zong ut in ut ta kei leng
nungta le khuasa hita i hih manin, khuahun zui in nuntak theih ding kisam hi.
Khuahun zui a nungta thei mite pen leitung khuahun tawh luangkhawm uh ahih
manin khangto pah uh hi. Tua hi a, hih akhangto mahmah leitung i hong kalh
thubulpite sungah ei Zomite' kisap le neihloh a phamawh khatin "Media le
Laigelhna" lam tawh minam picing khat suahna ding cih ahi hi.
Hih
i kisap thulianpi tawh kisai-in abeisa kum khat lai akipan gamsung gampua a om
Zomi Media le Information lam a uk le aveii nasemte khat le khat thukizaktuahna
kinei hi. Minam khantohna ding veiinate Pasian in hong thukimpih in abeisa
January 11,2015 (Sunday) ni-in " Zomi Media le Laigelhsiamte Kipawlna-Zomi
Media and Writers Association (ZoMWA) cih kiphuankhia petpet in, Yangon khuapi
laizang a om Myanmar Writers Association (MWA)te' zumpi, Meeting Hall, No. 173/
175, 8 Floor,Pansodan Street, Yangon ah Zomi mipil,misiam muan le suan mimal 50
val tawh ZoMWA vai akhatveina mipi tawh kimuhkhopna thupitak kinei thei hi.
Tua
kimuhkhopna hunah Kawlgam Media lam nasem tuamtuam pan makaite le thuthak
kaikhawmte tampi kihelthei uh hi. Lengla thupi le Thugenpi a kisamte sungah
Myanmar Writers Association pan U Tin Hlaing (President of MWA), Myanmar Times
Journal pan Mr. Thomas Kean (Chief Editor)te banah Kamayut Media pan thuthak
saite in ZoMWA President Dr. Cin Khan Lian le Tongsan pu te Interview nei uh
hi.
Hunpi
sungah Lenglapi U Tin Hlaing (President of MWA) in Media and Myanmar Writers
cih thugenna nei a, Myanmar Times pan Mr. Thomas Kean (Chief Editor) in
Journalists and Journalism Writing Skills cihte gen hi. ZoMWA pan Dr. Cin Khan
Lian ( President of ZoMWA), in ZoMWA le Mipi' vaipuak, Prof.C. Thang Za Tuan (
Patron of ZoMWA) in Thukong Honna, Sia Khampeek (Patron of ZoMWA ) in ZoMWA
piankhiat zia tomkim, Steven Cin Za Khai (General Secretary)in Myanmar Writers
and history cih bangin thugenna nei uh a, a paikhawm mipite in thangah le
kilawpthei mahmah hi.
Tua
banah mipite sung pan minutes 3-5 sung amau muhna ciat thugenna kineisak in,
tampi mahin a lunggulhna le a lawpnate uh pulak ziahziah uh hi. Mipi kikhopna
hun sungah a kihel khempeuh Tongsan Media Group pan Welcome Drink, Cake le
Dinner nasiatak kivak ziahziah hi. Hih ZoMWA vai ah sum le pai akipan Zominam
le Zogam veiina tawh gampua lam pan mapang sanggamte khempeuh zong ZoMWA min
tawh lungdamna lianpi kinei hi. Hih ZoMWA pen minam kician khat in neihloh
aphamawh le tuhun le mai lam khang hun dongah akisam semsem ding hi a, leitung
pianzawh Zomite' tangthu sungah a om ngei nailo khuahun lap kipawlna (NGO) khat
ahih manin, Zomite tangthu sungah laimai thak kiphen khia ahi hi.
ZoMWA
in Ngim le tup, Vision le Mission kiciantak kinei-in, sep masak ding le sepzom
ding cihte kinei diudeu hi. ZoMWA kalsuanzia (Policy) ding zong kiciantak kinei
nuam ahih manin, zuih ding Thukhun ngeina (Constituition and Bylaw) cihte
kibawl laitak hi. Nasep kipatna ding le kizopna tuamtuam a lemtheih pahna ding
ngimna tawh No.142/A, Level 3, Lower Kyimyindaing Road, Alone Township, Yangon
ah ZoMWA zum (Office) kihong ta hi. Tua banah ZoMWA tawh kisai kumkhat sung
tanu vaipuak hong sepsak ding anuai abangin panmun sehna kinei hi.
ZoMWA
Committee tangin,
Sia
Khampeek (Tongsan pu).
Source : ZoMWA, Tongsan.


text:
REV. DR. KAM KHAW THANG, B.Th; D.D;
F.D.C.S
KEI THEIH leh CIAPTEHNA
DAN
(October 17, 1927 – March 30, 2017)
Agelh ~ Prof. Dr. C. Thang Za Tuan
Thupatna
Mangkang icihte thuciin khat ah “Mi pawl khat mithupi
ding in piangpah a, pawl khatin thupitna tangtunzo hi”acih pen thudik
mahmah khat hi. Sia Thang ci-in ilawhziau Rev.Dr. Kam Khaw Thang, pen ei Zomi
sungah mi thupi dingin piangin, ama khanphat sungin mithupi leh I etteh ding
khat hi in ka thei a, a zahtak huai leh ettehhuai ahihna ka theihsun tawm tawh
zahtakna kapia nuam hi.
Mi
thupi icihte in…
Mi thumaante, diktatte, kuhkalte,
zuau gen lote, aciiltatte,a siangtho gamtatte leh thuhoih ah a thumangngiatte ahi uh hi. Tua
banga mite muantak, suantakte’ etteh tak in mithupi akici ahi hi.
Thumaanna: Leitung
ah mithupi akicite peuhmah thumaan ngiatte hi. Thumaan icihte in thu muhsiam in
aman asak pen amuhna bangin gen, agensa bangin kheel themthum lo-in agamtate
hi. Kamciamsa akheel nonlote hi. Sia
Thang pen mikhat tawh Tedim aa a inn kilei ding kithukim khin hi. A zingciangin
a tamzaw apia nuam khat in va kuna, ko kam kigensa hi ung ci-in atamzaw pa om
gegu piakik tuanlo kici in kiciamteh hi. Sia Thangin a zuau gen aci mikhat beek
kiangpan kuamah in akiza ngei naikei hi. Hih in mithupi ahihna hi. Amah thumaan
ahihman in thumaan asaklohte ci-ngam giapgiap lel hi. Aheh hizenzen lo hi. Kam
zol lo napi in kamsia leh mi gensiat zang ngeilo pa kici hi. Thumaan asakna ah
sih dongin mittaw sialkhaulet acih bangin alen cinten asihpih ngam pa hi.
Diktatna: A naupan lai pek akhuatheih cila kipan
in kuamah khem ngeilo hi. Hih bang thudik atheihtheihna bulpi pen asuahpih
ngiat ahiding ci-in ka sansat pah lian hi. Nu leh Pa hilhzawh thu ahi kei
dinga, a suahpih apianpih ngiat pilna ahiding hi. Diktat ahihman in zua agen
hetlo pa ahihi.
Kuhkalna: A Pa thu mangin ama ut gegu galkap
tumlo zaw in Pasian nasem dingin Laisiangtho Sang kah hi. Pasianna’ sepna ah
kuhkal takin sem hi. Laisiangtho Sang akah kawm in “Naupang Lai Siangtho Tangthu (1954)”
tei in laibu in bawlin hawmkhia hi. 1960 kum a kipan in i Laisiangtho Thuciam lui
(Old Testament) tei in Cope Topa tei LST Thuciam thak tawh gawm in 1977 kum in mualsuah
zo in hawmkhia hi. Ama teithakngiat abuppi (LAI SIANGTHO, Thuciam lui leh
Thuciamthak Kigawm) pen 1982 October 17 ni in Tedim I khuapi a Cope
Memorial Church ah zingsang nai 10:00 -12:00 in apkhia ngiat hi. Ei Tedim kam
in tuni ciang dong i zat i Lai Siangtho ahoih pen hong guan ahiden lai hi. Tua
zawh in William Baclay ii Bible Commentary Vol. 17 apha zong eikam limci tawh
hong letkhiat sak hi. Hih akuhkalna hangin LST limci tak ineihna ah Pahtakna
pia pha lailai ni ei!!!Mikang mipilte nangawn mipil tampi kipawl in LST letkhia
uh a, amah ahihleh amah guak in letkhia sinsen hi. Lamdang hi.
Zin
khel ngeilo in minthangpa hi:
Siapa in Kawlpi ah a sangnaupan laipek in azintunnate ah a nasep zawh leh tuni
ciangdongin zin khello in minthang hi. A zintun zawh kum 50 cinna kipahna letsong
a zinte pia zawlai kicihi. Ei mi pawl khat in khatvei azinna nangawn uah zin
mun nih mun thum ah kheel kawikawi thei lai uh hi.
Ciiltatna:
A vanzat peuhmah ato
theithei ding lei pah hi. A sabawn bawm bang a sangnaupan lai in azat siik
sabawnbawm tudong zang lai hi. Sabawn neu taleh zang ciauciau suak hi.Etteh
ding thukhat hipah hi. Puansilh zong tam kulsalo in tawm kha khat bek a nei
lingliang lel hi.
Sianthona:
A neutung akipan ama
zontawm tawh Pasian thu zui in a pumpi sungah apumpi deihloh a valthaute ahi,
zu, za, kuun, khaini, tuibuuk, dummuam, khamtheih guihtheih zatui zahate khat
zong a sungah lutsak nailo kici hi. Hih pen Nu leh Pate thuhilh zawh hilo zaw
in ama pianpih cimna pan akidaamzo ahi hi.
Thumanna
tawh zineihna: Ama LST
Sang akah aman kum in Ngennung a Pastor Sia Cin Khaw Gin tanu Siama Niang Khan Ciin
(India gam pan Nurse Training Zomi lak ah aman masa pen,1955) na om in, a Pa Pu
Sim Tung Nung in dotsak in atapa tawh gawm hi. Amau geel khat leh khat kinial
hiaulo in Nu leh Pate thumangtuak uh hi in kisang thei pah uh hi. Abilbel khat
ah Tedim ah Sangmang Nelson LST Sangah
akahkhawm tuak leh akitheisa gige uh zong ahihman hikha ding hi. Amau geel pen
picinna kicingtuak uh ahihman in zawllai zong kikhak selo in Siapa in,”Niang
Khan Ciin aw, Pate in kiteengun ci ahihmanin kong teen pih nuam hi” acih bek
laikikhak ngei uh hihtuak hi. Kilawmta mahmah uh ahihman khat leh khat aminpi
mah uhtawh akiteencil vua kipan kilo/kisam gaga lel uh a, akitheisiam mahmah uh
kici hi. ‘Nu leh Pa’ thumangte anahlawhpeek’ akicih mahbangin tanu khat leh
tapa 8 tak nei uh hi. A kiteen ding uh mopi lai un Siapa tektek kuan in athusun
khawngte zaknop kisa mahmah ahihlam kasim kha ngei hi.
Siapa
tung ka lungdamphat diakna: 1977
kum May kha 31 ni in Khan Lun tawh kakiteenna uah amah teekteek in Pasian mai
leh mipite mai ah Tedim Cope Memorial Baptist Church ah siangtho kiteenna, kamciam hong kiciamsak ahihman in
hampha kakisa mahmah uh hi
Tua
banah 27-4-2008 kum in kei tangthu bu ahi (Piada pan Deputy Director General
ah) cih laibu ah hong muhna nam 6 leh thupha hong piakna tawh lai limci tak
in hong gelhsak hi. Tuabek hilo in ama’ Sermon te siktaw tawh khen ciatciat in
kei honpi khat gamh hong luahsak lai hi. Kei thu nong dotnop uhleh tu a kipan
in keitaang in Thang Za Tuan nadong un
acizaw lai hi. A tapa upa pen in hong ngaihsun ahi a kisuang mahmah napi in ka
angtang mahmah hi.
Thukhupna:
Ei
Zomi sungah amah bangin mi muanhuai, etteh huai leh pahtak huai tam i nei het
kei hi. I neih sunsun a om gige lam zong i phawkkha khin kholkei sawnsawn lai
hi. Pilna, ciimna leh Pasian zahtaakin Ama mizat khat ahi I Zomi Biakna Sia lak
ah hong nuntak pih sungah akhangham pen hikhading in kamuangmawh hi. Ama damlai
in hih ama’ thu katheihna leh kamuhna ka-at amuhkhak lai hampha kakisa hi. Ei Zomi bek hilo in Kawlgam bup ah 2000
February 15 ni in Doctor of Divinity pahtawina minpha kipia in 2002 March 16 ni in Kawlgam LST Sang minthang
pen Myanmar Institute of Theology,
Insein pan in Fellow of Distinguished Christian Service-FDCS, Biakna lam
pan kipahtawina a sangpen angah Zosuanh Tapa minthang khat ahi a i angtangh
mahmah hi. Gam thupite ah a mi minthangte uh a kepna Innpi (Hall of Fame) bang
nei hilehang ei Zomite lak ah akephuai mi tnupi ahi hi. Topa in khansauna
thupha hong piaksak lai tahen!
(Hih
Siapa thu ka-at pen amah kapia khin a tu’n ama ong nutsiat ciangin kongpulak
kik hi.)
May
31, 2016 C.
Thang Za Tuan
*******************************************************************


text:
Tedim Mi.
Gelh - Suang Khen Pau
Dear Laisimte,
I pu i pate hun lai-a kipanin ei mite pen min deih phadiak minamte khat ihi hi. Tu sung khawng teng lai-at pawlkhatte' thului ka sim ciangin Chin deihlohna, Tedim muhdahna tampi om ka sa hi. Hih thute i khinkhai ciangin i lungsim picing nailo ahihna hong kipholaklak tawh kibang ka sa hi. Pawlkhatte bangin Chin deihlo cih thadah Tedim ci-a kilo khempeuh hong mudah sawm mawk ahih manin ngaihsuthuai ding hi.Hitler in a minamte a it manin Jews-te muhdah cih pen a hoihloh zia leitung tangthu in hong hilh ka sa hi. Tua hi a, hih thu tawh kisai-in ka lung hihmawhna lian ahih manin tawm khat ka hong kum nuam hi. Mihing pen i lungsim a tuamtek hi aa, i gial a kibat kei leh zong kitelsiam leng ut ing.
1)Tedim Mi:
Pawlkhatte in Tedim mi omlo, Tedimte om bek hi, cih bangin hong suuttek uh hi. Yangon mi omlo, Yangon-te om cih bangin gentehna zang aa, telnop simtham hi. Ahi zongin ei mite' lai-at pawlkhat siksanin ka hong kum ding hi. Nidangin i pu i pate ukpi hunin a kiuk lai tak-in Sihzang, Kam Hau, Sukte-in na kikhen uh a, uk 3 kisuah hi hang.Tua ki-ukna zui-in Sihzang, Kam Hau, Sukte, ci-in kiminvawh hi. Mangkang kumpi in Kawlgam sung khempeuh(Zogam kihel) hong lak uh 1885 kum-a kipan tua uk 3 teng khat hong suahin Tedim ah vuandok zum phutin tua panin hong uk a, Tedim- gam sunga tengte khempeuh "Tedim mi" kici hi ci-in, kigelh hi(Rev Gho Khan Dal, Tedim Sangpi Jubilee Magazine). Tedim mi omlo a cite in Tedim pau om cikil bilbel hi hang. Tedim mi om kei leh Tedim pau om thei ding ahiam? Mihing leh kampau koi piang masa zaw ding? Ngaihsut huai simtham ding hi.
2) Tedim Pau:
Cope Topa pen Tedim khuapi hong tun taktak pen 1910 kum November kha sung hi. Tua laitak-in Tedim gama kizang pau pen tu-a Tedim pau i cih lian pen hihtuak nailo hi. Cope Topa in Tedim kim aa, khua pawlkhat(Khua nga kici) panin mite samin pausak aa, ahi zongin a awsuah uh kilamdang tek hih tuak hi. Tua a kibanglote laka a kivalak, a kibang zawdeuh teng la-in, Tedim pau hong piang hi ci-in Khanglui thutheihte'n gen uh hi.
3) Tedim Lai :
Cope Topa Tedim hong tun ciangin lai hong bawlsak aa, Roman alphabet bulphuh-in , tu ni dongin "Zolai" ci-in min a vawh ihi hi. Tua a bawl lai pen baihlua kisa ahih manin 'nisagih lai 'zong kici hi. Tua a bawl tu-a i Zolai tawh Tedim gamah thu a kitheih nadingin lai hawm khat hong nei a, a min " Tedim Thukizakna" ci hi. Tua hi a, a taktak-in Zolai i cih sangin Tedim lai cileng Cope Topa hong bawlsak tawh kituak zaw mai ding a, tu-a Zolai i cihcih pen Tedim lai cileng kilawmzaw mai ding aa, zong Zolai sangin upa zaw kha ding hi.Zomi i cih ciangin Khamtung gam leh India gama i sanggam pawlkhatte dong huam a, amaute in zong lai na neitek uh ahih manin Zolai cih sangin Tedim Lai cileng a kilawmzaw ding khat hi.
4) Tedim Gam:
Tedim ih cih ciangin pawlkhat in tu laitak-a Tedim khuapi-aa teng tengbek dingin kingaisun hi. Khamtung gam i tuncilna Ciimnuai hi a, tua-ah khang giat kiteng hi. Tua sung-a i tenna-ah Gamsai lak-a tengte Saizang, Tei laka tengte Teizang cih bangin kiminlawh hi, kici hi( Dr C Thang Za Tuan). 1965 kuma Revolutionary Council in Tedim gam hong phelkhap a, Tonzang Tsp hong pia hi. Tu-ma deuh a sawt nailo diak-in Cikha zong Sub-township pia hi. Tua hi a, Tedim gam i cih ciangin tu laitak-a Tedim, Tonzang, leh Cikha kihel hi cih ih phawk tawntung ding hong thupi ding hi.
5)Tedim Mi= Zomi:
Zomi tangthu kante' lai pawlkhat ka sim ciangin Zomi cih hong pianna pen Sengam-a Zou /Yo Dynasty cih na om ngei-a, tua hun sung panin a pusuakte pen Zou/Zo/Yo kici hi cih pen, kilang mahmah hi(ZCLS bawl Zomi leh ngeina Laibu sung).Tua bang hi mawk leh Zomi i kicihcih zong bulkip tuan ding a hiam? Pagan dynasty om ngei a, Pagan mi cih omlo zel hi. Tedim zong mum min hi ngei a, Tedim mi omlo i cih leh Zomi zong om theituan ding hiam? Tua bang dan hi mawk leh Tedim mi is equal to Zomi a cinuam ka hi hi.Zomite sungah anthropologist, historian om nailo i hih manin Zomi thu zong i atat tei hangin muantak ding om nai tuanlo hi.
6) Tedim i Thupitna:
Zomite pen biakna vai-in philbang zangbangin kikhenin, unau-pata kitelkhial hanga i Jerusalem kulhpi a kicip laitak hi cileng kikhial khollo kha dingin ngaihsun ing. Tua manin Tedim cih min pen kingai khollo hi leh kilawm hi. Tedim pen ei mite khuapi hi a, Tedim kam-a kigeilh Lai Siangtho, Labute, Tedim Lai Siangtho, Labu kici ngiat hi. Zomite' khuapi khat ahi Lamka ah Tedim Road na om mawk hi. Ei Zomi kici-in ih pak liulau lai tak-in Kawlgam sung-a mite leh leitung-a om mun dangdang panaa hong pai mite in Tedim- Chin cih bang peuhin hong theizawsop hi.Tua bang kawmkal ah i gam sungah a om lai-un i minam vei ngeilo na pi, mundang gamdang khawng i tun ciangin tawmlua ihih manin i identity bulphuh luat nop main minam kiveisak hon khatte in Tedim cih peuhmah muhdah sawm zenzen uh hi. Tua bang mite' thu na kan taktak leh cin Zomi a kiveisak uh hangin, a u leh a nau, a beh a phung, a khua a tui hong phawkkhollo lai ding uh hi. Tedim pen khat leh nih thu tawh kiphiat zo lo kha ding hi. Mailam ah mite in Tedim-Chin in hong theizaw hamtang ding hi, na ngaihsun gige lecin. Tua ahih manin hihte zong a thu paizia zui-in i kan ciuciau ding kisam ve ding hi. Ei Tedim lamte min deihte hi hang i cihsa mah bangin ZBC ah( a diakin Tuiphum) i kipawl lai-in Zomi leh Chin cih min vai-in ZBC buai mahmah ngei hi. Zo deih teng in paikhiat san hang a, Lamka-a om i sanggamte bang bilbel in Chin deihzaw ahih manin( a thu dangdang zong om kha ding) a biakna kipawlna uh Chin Baptist Association( CBA) na ci lehbung zel uh.ZBC hunlai in, Tedim leh a dangte Zomi le Chin vai-in a buai hi hang a, tu-in Tedim ciatciat i buaita hi(Zonet sunga laite sim in). Dahhuai mahmah sang.
7) Zomi leh Tedim Khentel huai:
Zomi i cih ciangin Khamtung gama om mi khempeuh a huam aa kigen hi ci-in' theihna hi. Bek tham lo-in India a om i sanggamte ahi Mizo, Thahdo, Vaiphei etc cih dong ah a huam hi. A hi zongin tu lamlam ciangin Zomi pen Tedim gama om teng bek a suah ding dan khatin thu gingging ka sa hi. I bukmun khat ding hi zaw aa, neusak huai lo zaw hi. Zomi i kicih manin tu ni dongin bang hamphatna ngah i hiam?Tedim i kicih manin zong bang sup pukpuk nading om ahia? Miten Chin hong cih manin bang suplawh i hia?Chin i kicih noploh manin bang hamphat lawh pukpulk i hia?Zogam lasiam JK Kam in 'Mehthuk leh Bokbawn 'na cingei hi. Zomi leh Tedim i khen theih kei leh ih supna tam zaw ding a, tua bang hun hong tunsimin mite lungdam in a khut uh sialki bangin na tum lel ding hi.
8) Minam it Manin Mite Mudah kei ni:
Leitungah gallesa a piangna thu a kikankan ciang in minam vai leh biakna vai hangin a piang tampen hi kici hi. Zomi ahihkeileh Tedim mi i vei manin mite muhdah ding hilo hi. Tua pen politics hilo hi. I minam i vei taktak leh i minam khangtoh nadingin sep ding hi lel hi. Ih hamsat ciangin kipanpih ding hi lel hi. Ulenaute phawk ding hi zaw hi. Behlephung khuituah aa, i van ding ahi hi. Ih khua i tui phawk ding ahi hi. Zogam leh Tedim gamah a kisap penpen khantohna hi zaw hi.I gam tulta hi. I gam kitaisansa hi. Pu Hau Za Cin, la na phuak a,
(a) Ih gam tulta, setang cing nawnlo, louphok pak leh tuamtai po ta
(b) Louphawk paak leh tuamtai pota, i ngaihtente'n lah Thangmual khuam ciaiciai, na ci hi.
I lungsim a kibat kei leh ih sanziate suakta tak-a kikup lai ding hi a, ahi zongin kiko gawpgawnate pelhhuai ding hi.


text:
Francis Cung Bik
Mi zaan cu Chiang Mai um mi kan laimi a um sun te hlunghlai zet fang-er puai kan hmang. Minung 15 kuam kan si. Kan nuam aw zet. Fang er puai hmang phah in thu malte ka ruat. Ziangruangah fang kan er. Nunphung, pupa dan kil khawinak maw? Maw kan pawlkom cangvaihnak ha? Loo ka nei lo, thlairawl ka khawm lo, fang-er hi ka hrangah ziang ha man a neihnak? Cutin ruat phah…ruat phah in….
1. Fang-er ti cu hngil lonak thil pakhat a si
Keimah ten, Khrihfa thil um daan ten ka tahṭhim. Ziang thawn ka tahṭhim ti le ‘Bawipa Zaanriah’ thawn a si. Bawipa zaanriah na ei ruangah na piantharnak le vanram na kainak ding cu a silo. Nan kan Bawipa ih a duhdawtnak, a tuarnak pawl kan nunnak ah a thar ih tharthawh salnak, a hranih cingmang salnak caan a si.
Cuvekin Fang Er puai tla Chinmi ka sinak, nun le phung, thu le hla ah ka nun ah a thar in in hlunghlai ter salnak caan a si. Khah sile, Fang Er cu “retreat’ Kan kumkhat sung nun a thar ih thazang kan laknak, thazang kan pe awnak, nunphung hngil lo dingmi, ṭhanso ter ṭulmi pawl a hran ih kan ruahnak caan tin ka ruat.
2. Fang-er cu hmuhsaknak a si
Fang er ti a cang theinak ding ah karbak tam zet a um. A ngaingai ah cu fang er cu cicin thlaithlak thawn a pehpar aw mi a si. Miphun kip in an nei ve cio ko, ‘harvest festival’ le “thanksgiving” ti pawl thawn bang aw zikzik a si ko.
Fang er cang suak thei ding in cu Loo vat a ṭul, loo vat lawng a tawk lo, thlai rawl pawl cing a ṭul bet. Culawng si hrih lo. A kheu mi rawl pawl thlo a ṭul, cu hnu ah khawm a si. Fang er cu a netabik karbak a si. Ol lo. Fang er ti mi in ‘Nehnak’ ‘hluhsauhnak’ ‘aungminnak’ ti pawl in hmuhsak, in khihhmuh in ka thei.
Loo thlo pa na si lo men ding nan, Fang er ih in khihhmuh mi cu kan nun ah a thupi ngaingai in ka thei. Tu lai san ah a laifang ti hi thil har zet a si. Miṭhang so na silo ah cu ṭhangso lo na si tinak a si. Cucu IT san ih “logic” thuruat dan phunkhat a si. Tahṭhimnak ah computer ah software na install ding. Na install duh a si le an terms le policy pawl na lungkim pi a ṭul. Na hrangah click ding cu ‘Yes’ le ‘No’ lawng a um, a laifang thu khiah a um lo. Nehtu nun ti cu kum zabi 21 ah cu thil thupi tuk a si. Curuangah Fang-er puai ih in hmuhsak mi Nehnak cu ka hrangah thazang a si.
Leitlun khuazakip ih um kan Chinmi pawl Fang er nun a nei thei tu si hramuh tiin VCTH in thlaza kan lo camsak. Amen……..


text:
Friday, 20 November 2009
Chennai Mizo Directory
Awle, a siam dan tlangpui kan tarlang zuai zuai ang a (thil ngaihnawm em em chu a ni hran lo). Member in ziak lut zat hi kan vaiin 460 kan ni a (hming pe lut lo Mizo engemaw zat an la awm turah kan ngai).
Hming khawn khawm hna hi veng tinah collector ruat an ni a, an ni'n email-in an rawn submit a, a remkhawm hna hi Choolaimedu lam (Tetea, Zara, Zama, Lalmama) te kutah dah a ni ve thung a ni. A cover hi Raymond (Holy Heart School)-an a duh tawka a siksawi vel a ni a, a nalh pawh a nalhin a zahpuiawm lo hle a ni. Proof reading te neih a nih hnuin Police press-a chhut turin kan president Pu Lawmsanga hnenah pek phei a ni a, anin a print lam leh binding vel engkim a lo buaipui ta a ni.
(Kan insawn avangin internet connection kan la nei lova, chennaimizo.com pawh ka rawn update thei lo a ni. A theih veleh PDF version download theihin website ah hian dah a ni ang.)
1 comment:
- illusionaire said...
-
hehe Bena in VP a lo ni tawh e law? A van ngaihawm tak college a luh dun hun lai te.
Ka lawmpui a che u, in directory te tluang taka in release thei hi. Nula hming leh number te kha chu han tar lang u la? :D Niloh chuan a pdf chu kan lo ngaichang e.
- November 27, 2009 9:17 pm