c: text/html

text:
Loneitu pakhat hian ui a nei a, a ui chuan engmah thawk lovin kawngpui kamah a bawk a, kawngpuia lirthei akal ṭum apiangin bauh tuar tuar chungin mei kawhin lirthei chu lehpelh tum niawm fahran hian a tlan chiam mai ṭhin a. Nikhat chu a ṭhenawma cheng pakhat hian, “I ui hian lirthei lo tlan hi man a tum a ni lo maw?” tiin a zawt a.
Loneitu chuan eng dang chhang lovin, “Chu chuan min tibuai lem lo. Min tibuaitu zawk chu pakhat chauh pawh man se engtin nge a tih zui zel ang tih zawk hi a ni,” tiin alo chhang a.Thui tak thlen tuma zau taka pen hi a hahthlak a, Penkhat te te erawh chuan hahdam takin a thlen theih ṭhin.
Chuvang chuan keini mi(sual) ho te pawh hian; kan nun hian engnge a um? Engnge kan damchhan? Kan nitin nundanah hian kan lung a awi chiah em?
Kan duh dan, ṭha kan tih dan rengin kan nung chiah em? Kan lungawi/lungdam na zan-in kan hun leh ni te kan hmang em? He ka hna hi ka tui vang reng a thawk ka ni em? Nge a ṭulna avang zawkin? Ka hna thawh hi ka naupan lai a ka nih tum sa ve reng a ni em tih chen hian i chhut nawn ngai em? Ka nun hian engnge a um chiah tih hi i chhut nawn ṭheuh ang u….
Similar Posts:
- Nu leh Pa hmangaihna kan hai ta em ni?
- Ka ti mai mai thin!
- Sawrkar Lirthei
- Panlai Nun – Lirthei Ngaihsan Lai
- Thil Hote

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Eite laka a tangtungsaa nate thu mitampi in na gelh khin zo uh hi. 2A tunga kipan mit-a a mute le thu’ nasemte in eite kianga hong hilhsawm bang tektek uh ahi hi. 3Tua ahi manin zahtakpipen Theophilus aw, kei mahmah in zong tuate khempeuh atunga kipan limtaka ka kantel sinsen khit ciangin a thu kizom diudeu-in nang adinga kong gelh ding pha ka sa hi. 4Tua pen nang hong kihilhte a taktak a hina na theih nading ahi hi. 5Judea gamah Herod kumpi ahi laitakin Abijah uk siampi pawl lakah Zechariah min nei siampi khat a om hi. Ama zi Elizabeth zong Aaron suan ahi hi. 6Amau nupa Pasian muhna-ah mi thutang hi uh a, Topa thupiakte le zuih ding ngeinate khempeuh kawkbaanna om loin a zui uh hi. 7Ahi hangin Elizabeth tasel ahi manin ta a nei kei uh hi; a nih un zong a kum uh tam lua ta hi. 8Khatvei Zechariah uk pawl in na a sep hun, amah in Pasian mai-ah siampi na a sep sungin, 9siampi ngeina tawh kizui-in Topa biakinnpi sungah pai-a gimnamtui hal ding ai a san uh leh amah in a ngah hi. 10Gimnamtui hal hun a tun ciangin Pasian bia-a kikhawmte khempeuh in a pualam ah thu a ngen uh hi. 11Tua laitakin Topa vansawltak khat ama kiangah kilanga, gimnam-tui halna biakna-tau taklam pangah a ding hi. 12Zechariah in amah a muh ciangin kigaih a lau-in a koncip hi. 13Ahi hangin vansawltakin a kiangah, “Zechariah aw, lau kei in na thungetna hong kiza zo hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei dinga, a min John na phuak ding hi. 14Amah na lungnopna, na lungkimna hi dinga, ama suahna hangin mi tampi a kipak ding hi. 15Ahang in, Topa muhna ah amah alian ding hi. Amah in leng gahzu ahi zongin a kibilh zu nam tuamtaumte ahi zongin dawn lo dinga, a suahb a kipan Khasiangtho tawh kidim ding hi. 16Israel mite tampitak, Topa amau Pasian kiang a tunpih kik ding hi. 17Tua hi-a amah in pate lungtang tate lamah kiheisak dinga, thumang lote, thumaan pilna lamah kiheisak ding, Topa adingin mite a baihsa-a, a koihkhol dingin Elijah kha le vangliatna tawh Topa mai-ah a pai ding hi,” a ci hi. 18Zechariah in tua vansawltak kiangah, “Kei lah tek ta inga, ka zi lah kum tam lua ta hi. Hih thu bangci muan ngam ding ka hi hiam?” ci-in a dong hi. 19Tua vansawltak in, Gabriel ka hi hi. Pasian kianga ding ka hi-a hih lungdamna thu nang tunga gen ding le nang hong hopih dingin kei hong kisawl hi. 20A hun a cin cianga a tung takpi ding ka thugente um lo na hi manin hih thu a tun mateng pau thei loin na daicip ding hi,” ci-in a dawng hi. 21Tua kikal sungin mipite in Zechariah na ngak uh a, biakinnpi sungah tua tanvei a om lamdang a sa uh hi. 22A paikhiat ciangin amaute a hopih thei kei hi. Amah pau thei lo a, amaute lim bek tawh a khutin a hopih ciangin biakinnpi sungah amah mangmu ahilam a theikhia pan uh hi. 23A nasep hun sung a cin khit ciangin innah a ciah hi. 24Hih thu teng khit ciangin a zi Elizabeth gai-a kha nga sung a tang om hi. 25Amah in, “Topa in kei adingin hih hong hihsak ahi hi. Ka mite lakah tu hun laitaka ka maimawlna hong lakkhiat sakin kei hong angvan hi,” a ci hi. 26A kha gukna ciangin, Pasian in Galilee gam khuapi khat ahi Nazareth ah, 27David suan, Joseph min nei pasal khat tawh kiteng dinga a kidongsa nungak bit khat kiangah vansawltak Gabriel a sawl hi. Nungak bit min Mary ahi hi. 28Ama kiangah vansawltak pai-in, “Nang hong ki-angvan mahmah nu aw kong hopih hi! Topa in nang hong ompih hi,” a ci hi. 29Ama thugente hangin Mary lungmang mahmah a, bangci bang hopihna hiam, ci-in lamdang a sa hi. 30Ahi hangin vansawltak in ama kiangah, “Mary aw, lau kei in Pasian in nang hong angvan zo hi. 31Nau na paii dinga tapa khat na nei ding hi; a min Jesu na phuak ding hi. 32Amah lian dinga Sang Penpa Tapa kici ding hi. Topa Pasian in a pa David tokhom pia dinga, 33amah in Jacob suante uk denin ama gam a bei ngei kei ding hi,” a ci hi. 34Mary in vansawltak kiangah, “Kei nungak bit ka hi hi, hih thu bangci pian theih ding ahi hiam?” ci-in a dong hi. 35Vansawltak in, “Nang tungah Khasiangtho hong tung dinga Sang Penpa vang in nang hong sung ding hi. Tua ahi ciangin a suak ding misiangthopa, Pasian Tapa kicic ding hi. 36Na tanaunu Elizabeth nangawn in a tek nungin ta khat nei dekta hi. Amah tasel a kici nangawn a gai kha guk pha zo hi. 37Ahang in, Pasian in hih theih loh a nei kei hi,” ci-in a dawng hi. 38Mary in, “Kei, Topa nasemnu ka hi hi. Na cih bangin kei tungah piang ta hen,” a ci kik hi. Tua khit ciangin vansawltak in amah a nusia hi. 39Tua hunin Mary kithawi-a Judah gam sung mualtung khuapi khat zuanin pai mengmeng a, 40Zechariah innah lutin Elizabeth a hopih hi. 41Mary hopihna Elizabeth in a zak ciangin ama sunga naungeek dianga Elizabeth Khasiangtho tawh a kidim hi. 42Amah in: “Numeite lakah thupha ngah nu na hi-a, nang sung pana suakkhia ding naungek, thupha ngah ahi hi! 43Ahi zongin bang hanga ka Topa nu kei kianga hawh ding zah dongin kei hong ki-angvan ahi hiam? 44Nong hopihna ka zak phetin ka sunga nau ngeek lungdamin a diang hi. 45Topa in ama tunga a gensate a tung takpi ding hi, ci-a a um numei in thupha ngah ahi hi,” ci-in ngaihtakin a awngkhia hi. 46Tua ciangin Mary in: “Ka hinna in Topa phat a 47ka Honpa Pasian ah ka kha a kipak hi. 48ahang in a nasemnu tualniamna hong thudon hi. Tu-a kipan khang sawnsawnte’n thupha ngah nu hong ci ding hi; 49hang in, Thahat Pa in kei ading na lianpipi bawl zo a – ama min siangtho hi. 50Amah a kihtate tungah akhang akhangin ama lainatna zaam suksuk hi. 51Amah in a khut tawh a thahatna lak hi; a lungsim tawnga kisatheite a thehthang zo hi. 52Gam-ukte amau tokhom panin khiasuk a, ahi hangin a tualniamte lamto khin zo hi. 53A gilkialte na hoihin taisak a, ahi hangin a haute a hawm ciahsak zo hi. 54Amah in ama nasem Israel huh a, 55i pu i pate tungah a gensa bangin Abraham le a suan a khaktea hehpih denden ding, a phawk gige hi,”a ci hi. 56Elizabeth kiangah Mary kha thum bang a tam khit ciangin innah a ciah hi. 57Elizabeth suah hun tunga tapa khat a nei hi. 58Topa in ama tungah lainatna lianpi a lah lam a vengte le a tanaute in za-in a lungdampih uh hi. 59A nigiatna ni-in tua naupang vun-at dingin amaute khempeuh va pai uh a, a min, a pa Zechariah tamsak dingin a kisa uh hi. 60Ahi hangin a nu in, “Hi kei! John phuah ding ahi hi,” ci-in a genkhia hi. 61Amaute in ama kiangah, “Na tanaute lakah tua min nei om lo hi,” a ci uh hi. 62Tua ciangin a pa in naupang min ding bang phuak nuam hiam, cih amaute in khut tawh lim lakin a dong uh hi. 63Amah in suangpek khat ngen in, “Ama min John ahi hi,” ci-a a gelh ciangin tua muna omte khempeuh in lamdang a sa uh hi. 64Tua khit phetin a kam kihonga, a leigui kolin paukhia-a Pasian a phat hi. 65A vengte khempeuh in piandang a sa mahmah uh hi. Judea gam mualtung tenga mite in zong hih thute khempeuh a gengen uh hi. 66Hih thu a za peuhpeuh in lamdang sa uh a, “Tua ahileh hih naupang bangci mi hong hi tam?” ci-in a kidong ciat uh hi. Ahang in, Topa khutin amah a ompih gige hi. 67A pa Zechariah, Khasiangtho tawh kidim a thu genin: 68“Topa, Israel-te Pasian kiphat ta hen, bang hang hiam cih leh amah hong pai-in ama mite tankhia zo hi. 69Ama nasem David suan sung panin eite ading, hotkhiatna kid khat hong potosak a, 70(tanglai ama kamsang siangthote tungtawna a gensa mah bangin), 71i galte le ei hong mudahte khut sung panin hotkhiatna ahi zongin, 72i pu i pate tunga lainatna lak ding le ama thukhun siangtho phawk gige nading ahi zongin, 73i pa Abraham tunga a ciamsa tua kiciamna: 74i galte khut sung panin hong kihonkhia ding, lau lo-a ama na sem thei ding, 75i nun sung teng ama mai-ah siang thona le thumaanna tawh ama na a sem ding i hi hi. 76Tua ciangin nang, ka ta aw, Sang Pen-pa’ kamsangpa hong kici ding hi; a lampi sial dingin Topa mai-ah na pai dinga, 77amaute mawhna maisakna tungtawna ama mite hotkhiat theihna piak nading ahi hi; 78bang hang hiam cih leh i Pasian’ lainatna nem ngi-ingei hangin van pan sun nisuak i tungah hong tang dinga, 79khuamial sung le sihna liim le khuamial sunga tengte tungah tangin, i khete lemna lampi a tawnsak ding hi,” a ci hi. 80Tua ciangin naupang khangto a, a lungsim a pumpi a hat hi; Israel mipite lakah a kilaak mateng gamlakah a teng hi.


text:
Christian biakna ih cih in bang ahi hiam? Christiante upna in bang a hi hiam?
Dotna: "Christian biakna ih cih in bang ahi hiam? Christiante upna in bang a hi hiam?"
Dawnna: 1Cor. 15:1-4 na sungah “Sanggam te aw, tu in note tungah kong gen lungdamna thu na ngaih sut kik ding uh kong deih sak hi. Note tua lungdamna thu sang khin in tua tungah na ding uh hi. Note in hih lungdamna thu pen hoihtak a na let uh leh hih lungdamna thu hangin gupkhiatna na ngah ding uh hi. Na up kei uh leh note in a ki mang lo nate a um na hi uh hi. Kaneih na khempeuh te note tungah aman langin kong pia hi. Khazih pen Laisiangtho hong gen bangin ih mawhna tangdingin sihna hong thuak hi. Amah pen kivui in Laisiangtho hong gen na bang in nithum khit ciang in sihna pan in hong tho to kik hi.”
Hih pen Christiante ih upna ahihi. Adang upna te sangin aman pha zaw hi. Christian biakna pen biakna thu zuihna bek ahi kei hi. Christian biakna pen “sep ding” leh “sep loh ding”cih bang bek hi lo in, Pasian tawh in a tawntung in ih nuntak ding a hihi. Jesu Khazih ih hong sepsak nate hang a hi zongin, thu um mite sungah Khasiangtho na sepna te hang a hi zongin eite in Pasian tawh ih ki pawl kik thei a hihi.
Christiante in Laisiangtho pen Pasian humop, khialhna omlo Pasian kammal, leh Laisiangtho hong hilh thute pen ukna a nei pen hi ci-in a um uh hi (2Tim. 3:16; 2Pet.1:20-21). Christiante in thumngawm Pasian: Pa, Ta (Jesu Khazih), Khasiangtho om hi ci-in a um uh hi.
Mihing te pen Pasian tawh a ki pawl den dingin Pasian hong bawl hi ci in Christian te in a um uh hi. A hi zongin mawhna in mihing te pen Pasian tawh hong ki khen sak hi (Rom.3:23, 5:12). Jesu Khazih pen hih leitungah hong piang a, amah pen Pasian hi in mihing zong a hihi ci-in Christian te in a um uh hi (Phi.2:6-11). Jesu in singlamteh tungah sihna hong thuak hi. Jesu pen singlam teh tungah a sih khit ciangin hong ki vui in sihna pan in hong tho to kik a, tu in Pasian taklam ah tu in thu um mite a ding thu hongngetsak hi (Heb.7:25) ci –in Christian te in a um uh hi. Jesu pen singlamteh tungah a sihna hangin ih mawhna teng mai hi ci in Christian te in a um uh hi. Ama sihna hangin Pasian leh mihing te hongki pawl sak kik thei a hihi (Heb.9:11-14,10:10, Rom.5:8, 6:23).
Gupkhiatna ih ngah theihna dingin singlamteh tungah Jesu hongsep khiatsak nate ih um ding hi. Mikhat peuh in Jusu pen ka mawhna tha man hongpiak sak dingin hongsi a, kei a dingin sihna zo in hong thoto kik zo hi ci in a up leh gupna a ngah ding hi. Kuamah in gupna a ngah theih na dingin a hanciam thei kei hi. Kuamah in Pasian lungkim na ding a sem zo kei hi. Banghang hiam cih leh mikhempeuh mawh nei a hi uh hi (Isa.53:6, 64:6,7). Anih na ah eite in bangmah sep ding aki sam nawn kei hi. Banghang hiam cih leh Khazih in eite a ding hong sepsak khin zo hi. Jesu pen singlam the tungah a sih lai takin “Ka zozo hi” (John. 19:30) a ci hi.
Mikhat peuh in amau hanciam na thu tawh gupna a ngah zo kei hi. Singlamteh tungah Khazih hong sepsak nate upna hangin gupna aki ngah a hihi. Banghanghiam cih leh Khazih hongsepsak na pen ki cing khinta hi. Gupna pen eite hoihna hangin ih ngah kei hi. John 10:27-29 na sungah “Ka tuute in ka aw hong thei hi. Keimah in ka tuute ka thei a, a mau te in keima nung hong zui uh hi. Keimah in a mau te nuntak tawntungna ka pia khin hi. Amau te a ki sia ngei nawn kei ding hi. Keima khut sung panin kuamah in hong sut khia zo kei ding hi. Amau te ka khut sungah hong pia pa pen a dang nate sangin a lian zaw hi. Amau te pen kuamah in ka pa khut sung panin a sut zo ngei kei ding hi”.
Mi khat peuh in “Kei mah in gupkhiatna ka ngah khit a ki pan keima deih bangin ka gamtat hangin gupkhiatna ka tan ngei kei ding hi” ci thei kha ding hi. Ahi zong in gupkhiatna pen ih ut bangbangih sepna ding a akingah a hi kei hi. Gupna ih ngah na thu in mawhna bawl nawn lo in Pasian tawh a man ki zopna ih neih theih na ding ahi zaw hi.
Eite in hun khat lai in mawhna sila ih hi a, tu in Khazih sila te ih hihi (Rom.6:15-22). Mihing te pen hih leitungah mawhna pumpi tawh ih nuntak lai tengin mawh na tawh ih ki pelh thei ngei kei ding hi. A hi zongin Christian te in a nuntakna sungah Pasian kammal sinna leh ih nuntakna sungah zat na, Khasiangtho kima kaihsakna tawh in mawhna tawh ih ki pelh thei ding hi. Khasiangtho kima kaih sakna ih cih ciangin Khasiangtho ukna tungah ki apna, nisim in ih nuntakna sungah Khasiangtho vangliatna leh Pasiankammal up na tawh in kima kaih sak na a hihi.
Tua a hih manin adang biakna tuamtuam te in sep ding leh sep loh ding tam pi nei uh hi. Christian te in Jesu pen kamawhna tangin sih na hongthuak a hong tho to kik hi ci up na tawh in gupna ih ngah hi. Na mawhna hong ki loh sak khinta hi. Pasian tawh ki pawlkik theihna khuan na ngah hi. Nangin mawhna ukna tungah zawhna na ngah khin zo hi. Tua hih man in Pasian tawh na ki pawl kik thei a, amah thu na mang thei hi. Hih bang nuntakna in Laisiangtho tawh aki tuak Christian biakna a hihi.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Christian biakna ih cih in bang ahi hiam? Christiante upna in bang a hi hiam?


text:
A rel thiam ngei e chung Khuanu’n,
Mimang piang zaleng zawng tan,
Alo duang e kei ka tan Zirtirtu;
Nunkawng tluangtea ka zawh theih nan.
Chun leh Zua hmangaihna dawng phalo tan,
Chun chang a chang a, zua chan a chang thin.
Chhiahhlawh nun ianga hna zahawm thawk in;
Tuk chhuak in ka tan a inhlan.
Thiamtin hrila finna pe tu,
Heilo liam a rawngbawltu ropui,
A kim thei lo’ng ram kalsiam pawh;
Ka fak ka zirtirtu tello chuan.
He ni bik i tan liau liau lo thleng ah hian,
I phu ngawih ngawih chawimawina kan hlan che a,
Kan theih tawk tlem hle mah se;
Kan zah che a, kan chhuang a che.
Aw!! Ka Zirtirtu,
Khua hual in dam reng la,
Ngalfim in chawl nang che.


text:
Nizan Cawnnithum ni ah, Wiranthu i cakuat thup lo (open letter), zapi rel awkin chuah a si i, Wirathu nih Beech le a hmanthlatu kha dawhriate in ka rak chawnhbiak hna; nain, khuaihliti in khuhmi namte bantuk, (Beech) bia thlumthlum hi hlennak a si lai ka rak hmu kho lo tiah a chim.
Nitlaklei media hi ka rak zohsang hna, nain, TIME reporter nih remdaihnak kai tinhmi kong, holhlet ai palh tiah a ti. Wirathu nih Beech he bia an i ruah lio i a chimmi, ca in a chuah i, ‘huatnak phungchim’ timi hi (Beech nih) a ṭawncop a si tiah a ti.
Hannah Beech hi TIME's East Asia Correspondent le China Bureau Chief a si. Kawlram Cyclone Nargis thilchia kong kha, kum 2009 ah cauk in chuahpiak a si hnu ah thawng laak thiam man ah SOPA Award pekmi a si. Atu thla thokka ah 969 thazaang thawngla awkin Kawlram ah a rak lut tiah Mizzima nih a ṭial.
“Nazi Lungkawng pa, Neo Nazi le Burmese Bin Laden min hi Muslim nih Facebook ah an ka sakmi min a si tiah [Beech kha] ka chimh. Cun, Media zalenmi nih ‘Burmese Bin Laden’ timi min kha an hman ngam” tiah Wirathu nih cakuat ah cun, a ti.
Kai tinhmi hi ‘minung thisen luatter’ a si lo, a ti; asinain, 969 thazaang cu Muslim dohnak a chuahpitu a si tiah sualphawt a si.
969 thazaang nih a forhmi hna ah, Muslim dawr ah Buddhist nih thil cawk lo ding, ti a si. Wirathu nih mah hihi, Muslim thlaknak ah si loin, Buddhist humzualnak ca tu ah a si tiah a ti.
Lashio i Muslim biakinn, sianginn le dawr khangh lio ah, 969 cakhenh hi kakip ah rak phozar a si. Cu kongah, mawhchiat khawh ka si lo, zeicatiah, cakhenh kha tukdennak ah hmang hlah u ka ti hna tiah Wirathu nih a ti.
Cuticu a ti nain, a phungchimmi cu video le aukhumhnak seh ah khumh an si i, atu ah ramchung ah zamh cuahmah lio a si – naitan buainak vialte a chuahpitu tiah sualphawt a si.
“Ka phungchim hi na chim bantuk a si lo, huatnak in a kaangmi a si lo” tiah Wirathu nih Beech sinah cakuat cungin a ti.
- Mandalay Phungki Nih Nifa Duhlonak An Langhter Lai
- Suu Kyi Cu Ralkap Leiah A Ttang : Bo Aung Din
- KAWLRAM MILU RELNAK CAAH US DOLLAR NUAI 38 LENG A HERH RIH LAI
- Kawlrammi 30 Leng Yanawng Ah An Tlaih Hna
- Kawlram Zauk Thlennak Hi A Tlamtling Lai Ti Ka Zumh
- 2014 Milu relnak ca'h a dot khatnak riantuan an thawk cang
- Kawl Cozah Nih Tlaih A Duhmi Minung 2082 Min A Hnawh Cang
- Rakhine Ramkulh Buainak Cu Ramchung Buainak Lawng A Si
- Ramri Kongkau Pyitaungsuh Vuanci Le Rakhine Ramkulh I A Cangmi Hlathlaitu Bu Tonnak An Ngei
- Burma Ram Sipuazi Hunchonak Caah Khuacaan Chia Tih A Nung
- India-Kawl Ramri Lam Kan Remh Lai
- ASEAN Forum Ah Aung San Suu Kyi A Kai Lai
- World Bank Nih Burma Ram Ah Rian Ai Tinhmi A Phozar Cang
- Rakhineram Buaibainak Kong Hlathlaitu Bu An Derh
- Saudi Siangpahrang nih Rohinja US $ 50,00000 a bawmh hna lai


text: 1Bawipa Jesuh naw, “Nangmi kä ng'ä ai vä, Khanpughi zum vä, kei phi na zum vä. 2Kapa ah imah kyongkhui akda om ci, cun kä ah om ung nangmi ah om nak vai hteit ne ka piang khai ah kä ka pyein khai 3Kei cu hteit ne nami om nak vai piang netah, law ba ne ka om nak ung nami om tu vai ah ka ning la law ba gui khai. 4Kei ah hteh nak ah gawk nak vai ah lam cu nangmi naw nami hmat ci” ci ne pyein ci. 5Thomas naw, “Bawipa, keimi naw nang a hawi na hteh vai kä kami hmat ci; a i hawk cha ah na hteh nak vai ah lam cu ka mi hmat khai ang?” ci ne pyein ci. 6Bawipa Jesuh naw, “Kei cu lam ah ka kiak ci, düngnak ah phi ka kiak ci, ghin nak ah phi ka kiak ci, kei ung kä hteit ciah chang phung cu Kapa ah om nak ah kä gawk khai. 7Tuhbäi kei nami na hmat pyi ci, Kapa phi nami hmat lawk khai. Tuhbäi ung tün ne Kapa cu hmat ne nami ng'hmuh püi pyi ci nei.” ci ne pyein ci. 8Philip naw, “Bawipa, Mipa cu nam hmuh gui ä, cun cu kami van ah ng'zak hlü ah kiak ci nei” ci ne k'thäh ci. 9Bawipa Jesuh naw, “Philip, kho cän güt ung nangmi awn atäng ah ka om ci, Kä na na hmat ci ma? Kei na hmuk ciah chang naw Kapa cu hmuk ci, a i ah kia sei, ‘Mipa nam hnuh gui ä’ na ci ang? 10Kei kapa ung ka om ci, Kapa kei ung om ci ‘ka ci cu kä na zum ci ma? Nangmi ah ma ah kei ah pyein gui cu ka mät ah ng'thu ah kä kiak ci, kei ah bi gui cu kei ung om ciah Kapa ah bi gui ah kiak ci. 11Kei kapa ung ka om ci, Kapa kei ung om ci, ka ci cu zum vä. Kä nami zum ung ka bi gui cu teng netah zum vä. 12Kei naw akcang ka pyein cu, Kei na zum ciah chang naw kei ah bi gui cu bi hlawt khai. 13Cun ah däm pi ci phi bi hlawt khai, a i ah kia sei ci ung: kei cu Kapa ah om nak ah hteit netah, nangmi naw kei ah ming awn nami taigü phung cu, ka bik khai nei. Cun cu Khanpughi ah bämang nak Ahtapa ung ang dang vai hmawk ah kiak ci. 14Nangmi naw kei ah ming awn a i phi nami ng'zoih ah a kiak ung, nami ng'zoih ah mäih ah kei naw ka bik khai nei”. 15“Kei nami nam hni ung ka thukhän cu nami läk khai. 16Kei naw Kapa ah kang zoih ung, Kapa cu nangmi awn atäng ah om ne nangmi ning m'htei gui khai cu tüi law hnga khai. Ani cu Khanpughi ah a mawng cacim awn m'dang ciah Mumcha Theing ah kia ci. 17Khomdek chang gui naw cun ah Mumcha Theing cu kä hmuhmat man ci gui kia ne kä zum hlawt ci gui. Cun ung phi ani cu nangmi awn atäng ah om ne, nangmi ung om ci kia sei nami hmat ci. 18“Kei ka hteh law ung nami mät kä ka ning nawng gui khai, 19Nangmi ah om nak ah kei ka law ba khai. Ashäng shäng ung m'dek chang gui naw kei kä na hmu law ba khai gui, cun ung phi nangmi naw nami na hmuk khai;a i ah kia sei ci ung, Kei ka ghing ci kia sei nangmi phi nami ghing khai. 20Cun ah hnüüp ung, ‘kei Kapa ung ka om ci, nangmi ung kei ka om ah mäih ah, kei ung nangmi nami om ci’ ka ci cu nami hmat khai. 21“Ka thukhän dou ne läk ciah chang cu kei nam hni ciah kiak ci. Kei nam hni ci cu Kapa naw m'hni ci, kei naw phi ani cu m'hni ne, ani ung ka mät kang dang khai” cik ci. 22(Judas Iskariot ah kä kiak ciah) ahei Iskariot naw “Bawipa a i hawkchaa ah m'dek chang gui ung kä dang ah keimi gui ung nang dang khai ang?” ci ne ng'shik ci. 23Bawipa Jesuh naw, “Kei nam hni ciah chang naw kei ah m'thei thang cu ngai khai. Ani cu Kapa naw m'hni khai, Kapa la kei cu law ni ne ani atäng ah kani om püi khai. 24Kei kä nam hni ciah chang naw, kei ah m'thei thang phi kä ngai khai. Kei ah ning m'thei thang gui cu ka mät ung kaa lawk ciah kä kiak ci, kei na tüi lawk ciah Kapa ung kaa lawk ciah kiak ci. 25“Nangmi awn atäng ah ka om zah ung shin ah ka ning m'thein gui ah kiak ci. 26Kapa naw kei ah ming awn a tüih law ah ning m'htei gui ciah Mumcha Theing naw a päng avan ning m'thei thang gui ne, kei naw ka ning m'thei thang gui phi avan ning shüm ba sak gui khai. 27“Kei naw dimdeeih nak ka ning nawng pe gui shüt ci, kei ah dimdeeih nak nangmi am ka ning pe gui ci. M'dek chang gui ah peit ah mäih ah ka ning peit gui ah kä kiak ci, kä ng'ä ai vä, kä kyikyawk vä. 28Kei tuhbäi ka hteh ung phi nangmi ah om nak ah ka law ba khai’ ka ci cu nami ng'za pyi ci. Kapa cu kei ah hlüngtai pi ci, acun ah kia sei, nangmi naw kei nami nam hni ung, Kapa ah ka hteh ba ung nami zeikiai khai. 29Shin ah amawng gui agawk law ung nangmi naw nami zum vai ah hmawk ah kä a gawk law pha ung ka ning m'thein gui ah kiak ci. Nangmi awn kei aksho kä mi ng'thu ba khai, 30Khomdek khan uk ci cu gawk law pyi ci, cun ung phi, ani ung kei anam khüt nak vai a i kä om ci. 31Cun ung phi kei naw Kapa kam hni cu m'dek chang avan naw a hmat vai nei, Kei naw Kapa cu m'hni ne a nam cäi phung avan ka bik ci, ‘Law vä a hei ah mi hteit kaw’ cik ci.


text: 1Tua ciangin, a masa penin mi khempeuh ading ngetnate, thungetnate ngetsakna le lungdamkohnate nei dingin kong kun hi. 2Tua pen eite i pasian-mina le sianthona ah lungmuang tak le kilemtaka i nuntak theih nadingin, kumpite le thuneite khempeuh ading thungen ding cihna ahi hi. 3Hih in hoih a, eite Honpa Pasian a lungkimsak hi. 4Amah, mi khempeuh a kihotkhiat ding le thutak a theih ding uh a deih pa ahi hi. 5Ahang in, Pasian khat om a, Pasian le mite kikalah palai khat omin tua mipa Khrist Jesu ahi hi. 6Mi khempeuh tat nadingin amah kipia a, tua teci panna thu a hun lianin kipia hi. 7Tua hi-a hih thu ah kei tangko pa le sawltakpi-in hong kiseh hi; ka zuau hi loin ka takpi hi-a, Gentile-te tungah upna mantak a hilh dingin sia in hong kiseh hi. 8Mun khempeuh ah pasal khempeuh in hehna le kitotna om loin a khut siangthote uh lamto a thu a nget ding uh ka deih hi. 9Numeite zong a zahtak baang dingin, a kilawm a kituaka a kizep ding uh ka deih hi. Samphek ahi zongin, kham, kep manpha le puan mantamte tawh hi loin, 10Pasian bia numeite adinga kilawm ciang gamtat hoih tawh a kizep ding uh hizaw hi. 11Numei in dai hithiat in, kiniamkhiatna kim tawh sin ta hen. 12Numei in pasal tungah thu a hilh ding ahikeh thu a neih ding ka phal kei hi; amah a sip dide kul hi. 13Ahang in, Adam kibawl masa a, tua ciangin Eve kibawl hi. 14A kikhem zo pen Adam ahi kei hi; a kikhem zo pen tua numei hi-a mawhnei a suak hi. 15Ahi hangin numeite in a kilawm a kituakin upna, itna le siangthona a neih suak nak uh leh nausuahna tungtawnin kihonkhia ding hi.


text:
“Bedroom-a mut ngawr ngawr ai chuan a nuam zawk ange”, ti a Sitting Room-a a mutna atana khum kan dawhsaka mu chung chuan hmanlai chanchin, rambuai laia harsatna an tawh chi hrang hrangte chu a sawi sep sep a.
Pathianni a ni a, nidang ang chu ni se, Hostel atanga ka lo chhuah ve theih lai chu a rei lohzia hre rengin leh a tuk maia lut leh tur ka nih hrereng chuan, am taka hman tumin ka thiante nen Sikul tlang vel hrutin kan kual anga, hlimtaka Maliani nui ri awr awr karah a thenin Keifang khaw lam hawiin lung kan thlawh leh fua fua ngei ang.
Mahse, kan hun tawn azir zel hian mihringte duhthlanna te hi a inthlakdanglam a. Chumi tlai chuan ka nu bula thuta, a titi ngaihthlak baka thlakhlelh dang ka nei chuang lo. Cancer natnain dim lo baksaka a sawp avanga a hmel dang bei mai leh a mitkhur thuk dak tawh mai te chu ka thlir vawng vawng a.
A hmel hlim sarh thin kha hmuh tur a awm tawh lova, hneh ngei tuma theihtawpa a sual Cancer natna chuan a chungah ro a rel mek a ni si.
Chair-a thu chungin ka ke chu tukverh biangah ka hlang a. Ni tla turin Thapuichhip tlang a chhun en no nghulh mai thlir chung chuan ka nu thusawi chu ka ngaithla a. Hostela luh leh chu hreh namen lovin ka hreh a. A thusawi lai chu chawlhsanin, “Valte, lo tawlh hnai deuh teh”, a han ti a.
Tlemin ka thutna chu khum hnaih thei ang ber chuan ka han her hnai a. A kut cher riam mai chuan ka chawn chu a han chul hauh hauh a, “ I va han lian tawh tak e aw. I tetlai chuan ‘ani hi chu a tum a tawi deuh dawn a nih hi’ an ti thin che a. I chawn te hi a tawi tem thin a. Mahse, hei i thang ta zawt zawt sia”, a ngawi vang vang a. Chutah, thil hrechhuak ta thut niawm tak hian, “Ngawiteh, kan inteh lohna a rei tawh em mai. I eng chen nge ka nih i han teh tehreng ang..” tih pah chuan thawhkan tumin a han inherrem a.
Ka thutna atang chuan ka tho thuai a. A hnungah dawmin ka han pawm thova. A han thut hnu chuan muangchangin thawk a han la a. Chutah, a sam te chu a han zut mam leh te te a. Harsa tak chung hian ka ban vuan chungin a han ding a, kan han inteh a. Ka koki thleng vel chiah chiah a ni. “ I eng thleng nge ka nih le?” “ Ka koki thleng chiah chiah i ni”, “Kan inteh hnuhnun ber kha chuan i beng thleng kha ka ni sia”, tih pahin harsa ti tak hian a then sak a.
“Nia” ti ringawtin ka chhang a. Kan inteh hnuhnun ber lai pawh ka lo hre tawh meuh lova. Mahse, khami ni-a kan inteh kha a hring ahrana kan inteh hnuhnun ber a ni ta. Ni chu kawlah a liam tawh a; ral hla taka Kawlkulh khua chu a lang riai riai a. Tukverh kiangah chuan ngawirengin kan ding vang vang a.
A tuk zinga Hostel-a lut leh tura ka kal dawn laia, “I cham ve leh rih mai dawn em maw ni le” a tih zauh avanga cham hrih ka tum, kal tura min nawr leh si dan te kha mitthla-ah a la cham reng mai. Verandah atanga ka kal liam thlenga ding chunga min thlirzui vang vang lai hmel te kha ka mitthla-ah hian a la cham a.
Khami kum, kum 1998 September ni 28 zan, zanlai pelh tawh hnua Hostel atanga min rawn hruaichhuah lai leh ni 30 chawhnu dar 3:05-a min ngai ngawih ngawih chunga min peihlohsan tak thlenga ka rilru hrehawmna leh natna zawng zawng te kha thu maia sawifiah phak a ni lo.
Vawiin ni thleng hian ka nu nen tukverh bula dingin kan la inteh fova..a hring ahranin ka bulah ding tawh ngai lo mah se, min kalsan ngai lova. San zawngah kan inteh tawh ngai lova, hmangaihna ngah lamah te, khawngaihna neih tam lamah te, rinna chak zawngah te, beiseina nung neih tam lamah te kan inteh thin. Kan inteh apiangin ka nu ka phak ngai ta lo.
(Min hmangaih leh min ngai ngawih ngawih chunga mual min liamsantu ka nu Lucy Liandawli thih champha a ni a. Khawngaiha a thlarau tan leh kan chhungkaw tana min tawngtaipui turin ka han sawm che u a ni – James F)
Similar Posts:
- Revenge lak dan min hrilh thei em?
- Lawmna tur hlir a lo ni….em??
- Hnam Run an “run” nge Hnam Run a “rum”
- Thupêk pathum
- Lehkhathawn


text: 1Pawl, Pathian duhzia hen Krist Jisu mifial nih: Pathian mi tla Ephesi khua ah um mi tla, Krist Jisu ah mi zumhkâi le tla sinah chun-- 2Pathian kan Pa leh Jisu Krist sinah thawk hen zângfahnâk leh remnâk nan sinah um seh. 3Kan Lalpa Jisu Krist Pathian leh Pa chu sawr hen um seh. Anih nih chun vân mun tla ah khin Krist ah chun thlarau lei malsâwm piaknâk kip hen mal hawng kan sâwm le, 4zângfahnâk ah thenhlimh leh simsâwi kawp lo hen a mâika ah kan um khonâk ding hen tual tuah lânah Krist ah a tâ si ding hen a hawng kan thîm hâwi khan. 5A zângfahnâk rokual zia sawr ding hen amah thinlung tluk leh lawmhkâng hâwl hen Jisu Krist zârah amah tâ rangah fa ah siam ding hen hawng kan ruat rawh ruangah. Chu zângfahnâk chu a Fapa duhtak lakah chun a thawt hen hawng kan pêk. 7A thisen hen amah lakah kan tlanhnâk kan nei asi, a zângfahnâk chawng zia hâwi vima hen kan buarnâk tla ngaihdamnâk chu. 8Chu zângfahnâk nih chun amah nih fing tak leh theihthiam tak hen hawng kan vurh asi, a duhzia thuthup kan sinah hawng kan theihtir mi hen. 9Tik rangtling khawsât tikah a lawmhkâng zeizawng vân ah thu um tla, tual tlûnah thu um tla khawm Krist ah a pumh ding mi chu amah nih ti a tum hâwi khan; amah lak takah asi. 11Amah duhkâng a remruat hâwi vima hen thu zeizawng a tum mi a ruatkan si rawh hen amah lakah ber a mi si dingah siam kan si, 12kannih Krist lungum masa rawh tla hi a rokual sawrnâk langhtu kan sinâk ding hen. 13Amah lakah nannih khawm thudik chu nan ruangsuahnâk Thâwngthâng Ṭha chu nan ngâi hen, lung khawm nan lung nûnah amah lakah Thlarau Thenhlimh tiamh hen chun singsiah hen nan um kha. 14Chu chu Pathian rokual zia sawrnâk dingah amah tâ ngelchel tlanhnâk ding hen kan ro tingnâk dingah tiamhnâk asi. 15Churuangah, kei khawm nih Lalpa Jisu lungnâk nan lakah um, Pathian mi le tla zawzawng tlûnah nan langhtir tâwn mi tla chu ka theih hen, 16kan Lalpa Jisu Krist Pathian rokualnâk Pa nih chun amah theihnâk leikângah finghnâk leh theihfiangnâk Thlarau a nan pêk kho na nâk ding hen ka thlachamnâk tla ah chun nan min lam hen nan tlûnah lâwmthu sim ka bâng lo. 18Chun, nan thinlung mit tla deitir a um hen amah kawhnâk lungumnâk tla hen mi thenhlimh tla lakah chun a ro ting ding rokual chawng zia tla, 19mithi lakah mi a thawh nawlh liau leh lalnâk, thuneihnâk, thiltikhonâk, lâirêlnâk zawzawng tla, hi laikulh ah cho silo hen laikulh hawng tlung ding khawmah min sak zawzawng tla tlûn ving ah vân mun tla ah a vawrhlei ah a totir liauah Krist lakah a ṭuan mi, a thari chaknâk ṭuan zia hâwi vima hen khan kannih lungtu leikângah a thiltikhonâk a lianh zia tla zei hâwi asi nan theih kho lai. 22Chun, thil zeizawng a kê tangah a siah le, amah chu zeizawng tlûnah lû rang dingah kawhmi tla sinah a pêk; 23kawhmi tla chu a taksa asi, zeizawng ah zeizawng khattirtu rangtlingnâk chu.


text:
ni 1.12.2015 (thawhlehni)
IN KANGAH MI PATHUM BORAL :
Nimin zing lama Champhaia vanduaina rapthlak tak thlengah khan naupang pahnih leh nutling pakhat an kanghlum.
Nizan hmasa zanlai pelh hnu, zing dar 1 vel khan Champhai Vengthar a Pi Haulamchini in chu kangin he in a riak mi 7 zinga mi 3 an kanghlum a. Nunna chan tate hi In nei tu Pi Haulamchingi nu, kum 65 mi Pi Ngongaihhluni leh in neitu nuta fapa kum 5 mi Alex Gozausuana leh in neitu fanu kum 2 mi CIndy Lunmuanzovi te an ni a, kangmei hi chak em avangin kangthelh motor leh thenawm khawvengten theih tawpa an thelh chung pawhin heng mi pathumte hi chhan hman an ni lova, in chhung bungrua zawng zawng pawh akangfai vek a ni.
Thu dawn danin In neitunu Pi Haulamchingi hi a pasal Thangdeihtunga`n thla kalta khan a boral san a. Fanu 4 neiin a naupang ber phei chu ni 4 chauh a upa a la ni a, an khawhar hnem hian a nu Ngongaihhluni leh a nuta fapa Alex Gozausuana bakah an awmpui nula nen khum pawhzawmin an riahpui a ni.
In kan chhan leh kangmei chhuah dan hi hriat chian chiah ni lo mahse an mutna hnuai an sekrek dahna hmun atanga mei hi lo chhuak nia hriat niin, kangmei chhuak hi In neitunu nu Pi Ngongaihhluni hian a hre hmasa ber a, tlan chhuah an tum laiin pawn lam atanga a pawh hawn hnuah naupang pahnih kanghlum ta Alex Gozuansuana leh Cindy Lunmuanzovi te bak midang chu an tlan chhuak a, an pi Pi Ngongaihhluni hi a tute tlanchhuak ve lo chhan tuma tlan lut lehin amah pawh hi a kanghlum ve ta nia sawi a ni.
He chhiatna thlen dan hi chhiat tawk chhungte chuan Champhai Police ah thlenin, Champhai Police te chuan rinhleh thilah thu zawh chian turin In neitupa Thangdeihtunga (L) nau Pausawnthanga, Champhai Vengthar chu nimin zing la la khan an man nghal a ni.
In kanga nunna chanta te hi Pi Ngongaihluni te in Champhai Vengtharah lak an niin, Sawrkar lama tul leh pawimawh tihfel a nih hnuah nimin chawhnu khan Champhai Vengthar thlanmualah a ruala vuiliam an ni.
Nimin tlai khan Vengthar khawtlang hruaitute chu thu khawmin Pi Haulamchini te In sak that dan tur chungchang an rel a, vawiin emaw naktuk emaw hian hnatlanga sak that tum a ni. Nimin khan chhiat tawkte tanpuina a lut khawm tan bawk a, DC leh Kahrawt YMA te atangin Rs. 4000 hmuh tawh a nih bakah Champhai North Bialtu MLA JH Rothuama chuan Pi Haulamchini leh Pi Ngongaihhluni chhungte hnenah Rs. 5000 ve ve a pe bawk.
VC TEN KHAP :
The Mizoram Street Vendor (Protection of Livelihood and Regulation of Street Vending) Act 2011 Sec. 9(1) tlawh chhanin Champhai Vengthlang leh Champhai Bethel VC te chuan Dawr dung thla, Awmpuiphei leh Bethel kawn chu Vending Area a puan a nih loh avangin helai chheh velah an hnah leh thlai bakah thawmhnaw leh thildang zawrh an khap.
FISHERIES DEPARTMENT TEN SANGHA CHI SEM :
Champhai Fisheries Dept. te chuan kar hmasa khan RKVY hnuaiah hian sangha khawi thlangtute hnenah Major Carp leh Sangha chi dang inpawlh an sem. Champhai North leh South Cluster ah Sangha chi nuai 2 ve ve sem a ni a, Lengteng Cluster, East Tuipui, Tuichang Cluster ah Sangha chi nuai 3 theuh sem a ni bawk.
Fishereis Dept. te chuan December ni 3 Ningani khian 1&PR Auditorium, CHANEM Building ah NLUP hnuaia Sangha khawithlangtute hnenah NLUP 3rd Phase leh 4th Phase an sem dawn a. Beneficuaries hnenah Rs. 40,000 theuh an sem dawn a, 3rd phase leh 4th pahse ah hian Rs. 10,000 theuh pek an ni tawh bawk. Champhai North Cluster ah khaw 13 a chhungkaw 24 te hnenah sem turin Hmunhmelthaah chhunkhaw 4, Vengthlang leh Neihdawnah chhungkaw 3 ve ve, Ngur ah chhunkaw 2 leh Rabung, Vengthlang North, Kahrawt, North Diltlang, Vaikhawtlang, Pamchung, Hnahlan,Vapar leh Selamah chhungkaw 1 theuh hnenah sem a ni.
TUIALHTHEI DINHMUN :
MIZOFED : (Mon - Sat :- 6:00 AM - 7:00 PM Sunday :- 12:00 Noon - 3:00 PM)
Petrol : Free Sale (Rs. 58.08)
Diesel : Free Sale (Rs. 44.67)
RD PUMP : (6:00 AM - 6:00 PM) Sunday Close
Petrol : Beisei
Diesel : Nil
ni 30.11.2015 (thawhtanni)
CALVINISM CHUNGCHANG SEMINAR NEI :
Calvin Study Centre, Aizawl Theological College buatsaihin Inrinni khan Kahrawt Presbyterian Kohhran Biak Inah Calvinism chungchangah Seminar neih a ni.
Seminar hi Session hnih a then a ni a, chawhma lam session chu Rev. C. Lalngaihthanga, Champhai Kahrawt Pastor in a kaihruai a. Rev. Dr H. Lalrinthanga`n Calvinism leh Harhna tih paper a buatsaih chu zirho a ni a. Chawhnu lam session Rev. Lalramdinthara Colney, Champhai Vengthlang kaihhruaiah Rev. Dr K. Lallawmzuala paper buatsaih, Kohhran leh tunlai harhna tih chu zirho leh a ni bawk. He Seminar ah hian John Calvin an Thlarau Thianghlim leh a hnathawh a zirtir dan te, Thlarau Thianghlim chungchangte, harhna hi Kristiante zingah sakhuana leh mimal nun tihharh tharna sawi nan hman a nih thu te tarlan a ni a. Khawvela harhna hrang hrang thlen dan bakah tunlaia harhna kan tih hi kum zabi 17 na hun lai atanga intan niin, heng hunlaia an thu zirtirte innghahna ber chu Protestant zirtirna a ni a. Mizoram Kohhrana harhna chungchangte leh a thlen dan te huam zau taka zirho a ni bawk. Seminar ah hian Champhaia Presbyterian Kohhran hrang hrang aiawhte an tel a ni.
TUIPUI LUIDUNG HUMHALH DAN THLIRHO :
Inrinni khan Biate Branch YMA Runa Tuipui luidung tlawh chhan khaw hrang hrang Branch YMA Joint Committee te chu Khawchhak Tuipui lui humhalha an hmalakna thlir letin an thukhawm.
Joint Comt. ah hian YMA Branch 11 an awm a, Branch 8 atangin member 28 kalin rokhawlhna avangin khaw 3 an tel thei lo a ni. Branch hrang hrangten sangha fuan an humhalh dan te, sangha pawh a fuan that thute Branch hrang hrang atangin report ngaihthlak a ni a. Hetihlai hian hmun thenkhatah sangha fuan tih chingpen a awm thu report a awm bawk, Sangha fuan hun laia lui kal lo tura an inngenna a hlawhtling hle a hriat a nih thu sawilan niin, November 15 hnu lamah hmanraw hman phal loh Bomb hmanga lui kal mi 5 te chungchang an ngaihtuah nghal bawk a ni. Joint Comt chuan hunpui lo thleng tur Krismas leh kumthar vuakvetah hunpui hmang hawng leh zinte chuan luidung nungcha humhalh dan an hriat loh thin aangin Branch tinah hriattirna pek chhuah chungchanga tan la thar turin an inngen a ni.
MOTOR IN SU :
Inrinni chawhnu dar 3 vel khan Vengthlang Darthangvunga Traffic Point bulah Car pakhatin pitar a su.
Thu dawn danin a sutu Wagon R AS-11C 6621 hi Lalmawizuala, Champhai Vensang khalh a ni a. Vengthlang atanga rawn tlan chhovin IB Veng lama a inher tur chuan kawng sira awm Pi Hmingthangi chu a su ta a ni. Pi Hmingthangi hian a ke leh a luah hliam a tuar a, Hospital panpui nghal a ni.
Helai hmun hi kawng kual ulh tak mai a nih avangin mihring kea kal te pawh fimkhur tlangin kawng kan kan dawng reng rengin muang changa kan loin hmahmawh taka kan i tum hram hram ang u. Tin, motor khalhtute pawh kan fimkhur lehzual a ngai takzet a ni.
ni 27.11.2015 (zirtawpni)
Nl. Zothansangi d/o Lalhmangaiha Khiangte (Fam), Champhai Vengthlang tuna Govt Champhai College a Asst Prof a thawk mek chuan Mizoram University atangin PhD a zo. A Thesis chu " Molecular characterization and phylogeny of heliconiinae butterflies in NE India ".
Hetiang nula chhuanawm kan nei hi kan lawmpui takzet e.
CHAMPHAI HSS AH NATIONAL LAW DAY HMANG :
Nimin khan District Legal Services Authority Champhai buatsaihin Champhai Higher Secondary School ah National Law Day hman a ni.
He hun hi David Lalrammawia, Principal Champhai Higher Secondary School chuan kaihruaiin R. Lalduhawmi, CJM chuan Advocate leh Ukil danglamante, dan leh hrai chungchangah zirlai kalkhawmte zirtirna a pe a. Magistrate te thuneihna leh an hnathawh chungchang ngaihthlak niin dan zir tura pawimawh hrang hrang zirlaite hrilhriatna hun a hmang bawk.
KARLEHAH CDFA 1ST DIV LEAGUE :
December ni 1 atanga khelh tan tur CDFA 1st Div League a inlan tur 1st Div Club te tan nimin khan District Sports & Youth Services Office, CHANEM Building ah Managers Meeting neih a ni.
CDFA 1st Div League ah hian 1st Div Club 6 - Zotlang, Vengsang, Kanan, Ruantlang leh Venglai bakah 2nd Division atanga kaithar Champhai United te an inlan kim thei dawn a. Nimin khan Leaguekalphung inhrilhhriatna neiin Tie Draw neih nghal a ni a. karleh Thawhlehni ah Match thum a awm nghal ang a, inkhel hmasa ber dar 10 ah Venglai leh Zotlang an inkhel ang a, Dar 12 ah Champhai United leh Vengsang an inkhel ang a, chawhnu dar 2 ah Ruantlang leh Kananan inkhel veleh ang. 1st Div Club parukte hi vawikhat theuh inkhel kualin point hmusang pali ten Semifinal an khel ang a, Semifinal ahhian POint hmusang ber leh palina an inkhel ang a, Pahnihna leh pathumna an in khe veleh dawn a ni.
Tarlan tawh angin CDFA Ist Div. League ah hian Match money a awm dawn a, Match tinah Man Of the Match thlan ziah a ni bawk ang. Champion Team in Rs. 60000 an dawng ang a, Pahnihnain Rs. 30000 an dawng bawk ang a, Point hmu hniam ber 2nd Div ah an relegate dawn a, League ah hian Best Players leh Fair play thlan a ni ang.
CHAWNGTLAI KHUA-AH HAMTHATNA TUR ZIRTIRNA BUATSAIH :
Nimin khan Lead Bank Office, State Bank of India, Champhai buatsaihin Chawngtlai khuaah Financial Literacy Camp (FLC) neih a ni a. Chawngtlai hi Khawzawl RD Block hnuaia awm niin, Bank products hrang hrang, Insurance, Pension leh loan chungchanga inzirtirna pek a ni.
He hunah hian SP Sharma, Leaf District Manager SBI, Lead Bank Office, Champhai; JD Traite, APM, NABARD Champhai; Joshua L. Hrahsel, Assistant, Lead Bank Office, Branch Manager Mizoram Rural Bank Khawzawl te leh VC Member ten thu an sawi a. He hunah hian mipui bakah, Middle School zirlai leh Headmaster kalte pawh an thahnem hle a. Tun hnaia Social Security Scheme hrang hrang PMJJBY, PMSBY, APY leh Scheme thar Prime Minister Mudra Yojana (PMMY) te hrilhfiah a, Sikul naupangte pawh an School ID Card hmangin Account neih theih dan tur zirtir an ni.
He hunah hian Bank Official-te chuan Bank atanga hamthatna awm thei hrang hrang - Gas Subsidy, MGNREGS, zirlai Scholarship. Food Subsidy te Bank Account kaltlanga lut tur a DBT pawimawhna leh tun hnaia Social Security Schemes kalphung leh mipuite tana hlawkna awm thei turte an sawi bawk. Prime Minister Mudra Yojana (PMMY) loan hian mi tupawh lo neia eizawng lo tan biaka buatsaih a ni a. Lumehna, Furniture Workshop, Nepnawi Dawr, Pheikhawk leh thildang siamna dawr, motor a ei zawnna lam leh a dangte a huam a. he Scheme hian Cheng nuai 10 hnuai lam a huam a ni. A hrechiang duhte tan chuan khawi bank pawh a zawhfiah theih reng a ni.
MUDRA loan hnuaiah hian Scheme hrang hrang awmin - Sishu Rs. 50,000 chin, Kishor Rs. 50001-500000 chin leh Tarun Rs. 500001-1000000 thleng puk theih a ni a. Nimin he Campaign neihna hunah hian bank Account la nei lote Account hawnsak niin, insurance te tihsak nghal an ni a. Bank atanga hamthatna hrang hrang dawng tur chuan Savings Bank Account neih a neih a ngai tihte tarlan ani bawk.
NLUP SEM :
Nimin khan Champhai AH&Vety Dept chuan Khawbung leh Ngopa Distribution Centre ah NLUP-a Ar vulh thlangtute tan a NLUP 2nd Phase Final instalment sem a ni.
NLUP 2nd Phase Final Instalment hi Ngopa Centre ah Khaw 7 leh Khawbung Centre a khaw 9 ah Ar chaw man, Land Development leh Damdawi man tur Beneficiaries te hnenah Rs 44,400 theuh sem niin
Ngopa Centre-ah chhungkaw 67 hnenah Rs 29,74,800 sem chhuah niin Mimbungah chhungkaw16, Northeast Khawdungsei leh Kawlbemah chhungkaw 12, Ngopa ah chhungkaw 17, Lamzawlah chhungkaw 2 leh Khawkawna chhungkaw 1 te hnenah sem a ni a.
Khawbung Centre-ah chuan chhungkaw 21 te hnenah Rs. 9,32,400 sem chhuah niin Thekteah chhungkaw 5, Samthangah chhungkaw 4, Dungtlangah chhungkaw 3, Lethum leh Farkawnah chhungkaw 2 ve ve leh Vaphai, Chawngtui East leh Khuangthinga chhungkaw 1 theuh te hnenah sem a ni bawk.
VENHIMNA KAWNGA MAWHPHURHNA ZIRHO :
District Child Protection Unit, Champhai buatsaihin nimin khan Ngopa Block-a naupang venhimna kawnga mawhphurtu bik, zirna in hrang hrang tanga thlan chhuah Nodal Teacher for Child Protection te tan training buatsaih a ni a, he hun hi Pu Jerry Pi.Lalrinchhana, Social worker in a kaihhruai a. Pu K. Laldingliana, BRC Coordinator chu khuallian niin, Pi Vanlalhruaii, PO NIC chuan ICPS, JJ Act leh zirtirtute mawhphurhna hrang hrangte a sawi a. Lalsiammawii, legal cum probation officer chuan Pocso Act 2012 chungchangah zirtirna a pe bawk a, sawihona hun an hmang nghal a ni.
NAUPANG CHHUANAWM :
5th District Level Exhibition cum Project Competition under INSPIRE Award 2015-2016 neih zawh taka pakhatna Flexahedron chu National Level-a pho chhuah tura pawm a ni.
National Level Exhibition hi December ni 6-7 hian New Delhi-ah neih tur a ni a, Mizoram aiawh tur hian District hrang hrangte chuan ozirlaite model theh chhuakin Bethel Mission School naupang Lalramengmawia model Flexahedron hi State level screening neih zawh takah Mizoram aiawh tura model 5 thlan zingah hian a tel a ni.
Flexahedron hi mathematics hmanga lehkha thleh, innawk buai miah lova vir kual thei tura siam a ni a, hei bakah hian chinese checker board siam dan formula thar chu pho chhuah tel a ni bawk a ni.
TUIALHTHEI DINHMUN :
MIZOFED : (Mon - Sat :- 6:00 AM - 7:00 PM Sunday :- 12:00 Noon - 3:00 PM)
Petrol : Tanky Full (Rs. 57.74)
Diesel : Beisei (Rs. 43.84)
RD PUMP : (6:00 AM - 6:00 PM) Sunday Close
Petrol : Beisei
Diesel : Nil
ni 26.11.2015 (ningani)
AN PI LEH PU TEN AN RUN AVANGIN NGAIHDAM DIL :
Kum 1871-a Sukte hoin Khuangleng an runna a tel ve Chin State, Teddim District chhunga awm Laitui khuate chuan an pi leh pu ten Khuanglen gkhu aan lo run chungchangah sual thupha chawina leh ngaihdam dilna chu Khuangleng khaw Khelmual-ah nimin khan remna ruai kilin hun an hmang.
Kum 1871 khan Sukte Lal Zapauva chuan Khuanglen gkhua a run a, Khuangleng khuaa in zawng zawng chu a hal chhe vek a. Nunau tam tak an that a Khuanglen gkhua Lal Thanghranga nupui Banchhingpuii leh a fate pawh salah a man tel bawk a ni. Sukte hovin Khuanglen gkhua an run lai hian Khuangleng khaw Lal Lalburha leh Thanhranga te hi TUirial dunga Vaiho run turin an khaw tlangval tha zawng zawng an chhuahpui hlan a ni a. Khuanglen gkhua mi Sukte hovin sala an man pakhat Liankungi pawh Hmuizawl khuaah 1943 khan damin a la awm nghe nghe a ni.
Tunhnai khan Laitui khuaa chengte hi tualthi an tam em em a, an thalaite an thi nasain an mithiam leh hmingthate pawh an vanglaiin an thi leh mai thin a. Kum 1871 a an pi leh pu ten Khuangleng khua an run vanga mi tam tak an thaha sala mi engemaw zat an man vangah ngaiin March ni 31, 2015 khan Laitui khawtlang hruaitute chu Khuanglengah kalin Khuangleng khawtlang hruaitute nen inkawmhona an nei a. Khuangleng khua lam chuan hemi chungchangah hian rilrua laknatna emaw huatthuah emaw engmah an neih loh thu leh ngaihdam dil pawh an phut loh thu an lo hrilh a. Hmanlai thil, History-a thil thlengah an ngaih mai thute an lo hrilh a ni.
Laitui khaw lamte chuan ngaihdam dilna leh sual thupha chawina hun neih an duh thlat avangin inremna thuthlung hi siamin kum 114 liam hnuah sualthupha chawina hun neiin Ranlu kim nen remna ruai hi an kilho ta a ni. Nimin hun hmang tur hian Laitui khua atang hian mi 97 zel an lo kal thei a ni.
KUMPUAN HAWNG :
Nimin khan Champhai Bethel Chhura hmun Welfare chuan Fai rengna kumpian hawngin he hun hi Zoremthara Ralte, MCS BDO Champhai in khuallian niin a hmanpui.
Khuallian chuan thusawiin Chhura hmun Welfare hmalakna chu vengdang tan pawha entawn tlak a tih thu a sawi a. Sawrkar do zawng leh Vengchhung inlungrual lohna thlen thei zawnga hmala lo turin a chah a. Sawrkar ngaihpawimawh faina leh tui hna lam an buaipui chu dakawma tih thu sawiin kumtluana fai reng tura theihtawp chhuah turin a chah bawk. Khuallian hian Chhura Hmun Welfare in Hoarding an siam a hawng nghal bawk.
CHAWIMAWI TUM :
Champhai District Promoters` Club chuan Champhai District chhunga mi hmingtha/chawimawi tlakte Dec. 9 zan khian a chawimawi leh dawn a. Hetiang mite chuan December ni 5 ral hmain phone number 8575710641/8974742259 ah hriattir turin an ngen a. An din champha pualin December ni 10 khian Mobile Concert neih an tum bawk.
NLUP SEM :
Nimin khan Champhai AH&Vety Dept. chuan Khuangleng Distribution Centre ah khaw 7-a chhungkaw 28 te hnenah NLUP a Ar vulh thlangtute tan NLUP 2nd Phase Final Installment an sem. Vawiin hian Khawbung leh Ngopa Centre ah sem leh a ni ang.
MEETING NEI ANG:
Thla thar December ni 5 atanga khelh tan tur CDFA 1st Division League a tel tur Club te tan vawiin chawhnu dar 1 hian District Sports & Youth Services Office, CHANEM Buildingah Managers Meeting neih a ni dawn. He inelna neih turah hian Match tina a chak zawk ten Rs 1500 leh a chak lo zawngin Rs 1000 zel an dawng dawn a ni.
GRAPE TUI LITRES 36000 HRALH TAWH :
Champhai leh a chheh vela chhungkaw 500 chuang Grape chinga eizawng mek ten hlawk zawka Grape rah an thar theih dan tur ngaihtuahin National Bank for Agriculture Development (NABARD) leh Horticulture Dept. tangkawpten Champhai a Grape chingtute zirtirna an pe.
Mithiamten rawtna leh Grape chingtuten tha tura an hriat leh harsatna an tawh an sawilan te chu huamzau taka sawiho a ni a. Grape chingtute inhlawmkhawm Self Help Group te chu NABARD hian hma a lakpui a, Champhai Grape Growers` Sociaty hian Radient Company Pvt. Ltd. (Ghy) nen inremna an siam angin tun sawrkar kum chhungin Grape tui Litre khat Rs. 50 zelin Litre 1,80,000 an hralh dawn a, vawiin thlengin Litre 36,000 an hralh tawh a ni.
TUIALHTHEI DINHMUN :
MIZOFED : (Mon - Sat :- 6:00 AM - 7:00 PM Sunday :- 12:00 Noon - 3:00 PM)
Petrol : Free Sale (Rs. 57.74)
Diesel : Nil (Rs. 43.84)
RD PUMP : (6:00 AM - 6:00 PM) Sunday Close
Petrol : Beisei
Diesel : Nil
ni 25.11.2015 (nilaini)
GOVT. CHAMPHAI COLLEGE-AH LEGAL AID CENTRE :
Nimin khan District Lega Services Authority hmalakna-in Govt. Champhai College-ah Legal AId Centre hawn a ni.
Legal Aid Centre hawnna puala inkhawm tawi Govt. Champhai College Seminar Hall-a buatsaih hi Govt. Champhai College Principal Lalnunmawia chuan a kaihruai a, thusawitu R. Lalduhawmi, Chief Judicial magistrate chuan Legal Aid Centre hi mi harsa leh Court a kal hreh ten dan kaihhnawih leh thil danga an biakrawn a, thurawn la a an kal theihna hmun a ni a. Thurawn lo pe tur hian ara Legal Volunteer ten an thutchilh dawn a ni, a ti a. Mizote hi kan nunphungah kan inpawh a, kan infiamna leh kan inkawmna boruak pawh a zalen hle a. hetih rual hian kan duh loh zawng tak emaw, kan zahawmna tichhe zawnga infiamna emaw kan tawk a, kan lungawi loh avanga dan hmang hmalak kan duh a nih chuan Legal Aid Ventre hi tankai taka kan neih pawhin biak pawh theih reng tur a ni, a ti. Mizoten dan kan ngaihsak lo lutuk hi harsatna min theln fo a, dan hriatna kawngah thil chikna rilru kan neih a tul hle a. Kan rilru kaptu awmte hi kan zep tur a ni lo, a ti.
Lalchhuansanga Sailo, Assistant Public Prosecutor chuan harsatna tawh hrang hranga dan hmang thil tih fel turah, a hlimchhawn leh a hunlaia Court a kal a tul tih a tarlang a. Dan kan ngaihthah leh kan palzut avang hian kan dikna chanvo kan hloh theihna kawng tam tak a awm a ni, a ti.
Legal Aids Centre hi Govt. Champhai College ah hian kar khatah ni khat hawn thin tur a ni a, zirlai naupangten dan chungchanga an thil hriat duh te, dan hmanga thil tih fel an duhte chu an zawt fiahin, Para Legal Volunteer te hian tihdan tur an lo kawhhmuh thin dawn a. Nimin khan LAC Room tur hi enfiah nghal a ni bawk. Champhai District ah hian Legal Aid Centre hi hmun 5-ah hawn tawh a ni.
HUNPUI ATAN CHAMPHAI INBUATSAIH :
Krismas vuakvet hunpui lo thleng tur atan Champhai khawpui a insingsa chho mek.
Tun thla tir atang khan dawrkai tam zawkte chuan Krismas Bazar pual hian an bungraw zawrh turte an lakhawm a, Myanmar leh China lam bakah phai lama kal an thahnem hle a ni. Veng hrang hrangte chuan hunpui laia Vengchhunga venhimna kalpui dan tur pawh tunlai hian duang mekin mitinin thlamuang taka Krismas kan hman theihna turin Security Cell te pawh din chhoh tan mek a ni bawk.
ZOKHAWTHAR TLAWH :
Nimin khan Champhai District Bawrhsap Vanlalngaihsaka chuan Zokhawthar a tlawh.
DC hian Zokhawthar khawtlan ghruaitute a kawm a, hmalakna tur kawng hrang hrangte a sawipui a. hei bakah hian Zokhawthara Land Customs Station hmunte leh border trade hmun hma te a tlawh nghal bawk a. DC hi Champhai atangin Official thenkhatin an tawiawm a ni.
THUPHA CHAWI ANG :
Kum 1871 a Sukte hoin Khuangleng khua runna a tel ve Laitui khua, Khuangleng khaw hnena thupha chawina leh remna ruai kilho tura lo kalte chuan nimin khan Khuangleng an thleng a, naktuk hian Khuangleng khawtlang nen remna ruai hi an kil ho dawn a ni. He remna ruai kolhona tura senso zawng zawng Rs. 2,00,000 chu Laitui khuate chuan tumin, Khuangleng khaw hnenah hian an hlan fel tawh niin thudawn a ni.
BLACK TOP MEK :
PWD te chuan KTP General Conference Vawi 56-na Pandal sakna hmun New Champhai Sports Complex panna tur kawng. New Champhai kawn atanga panna leh Tlangsam road atanga Ground lai tak panna kawng Black Top hna an zo fel tawh a, nimin khan DP Stone Work bul atanga panna kawng Black Top hna thawh tan leh a ni bawk.
TUIALHTHEI DINHMUN :
MIZOFED : (Mon - Sat :- 6:00 AM - 7:00 PM Sunday :- 12:00 Noon - 3:00 PM)
Petrol : Khawchhia (Rs. 57.74)
Diesel : Nil (Rs. 43.84)
RD PUMP : (6:00 AM - 6:00 PM) Sunday Close
Petrol : Beisei
Diesel : Nil
ni 24.11.2015 (thawhlehni)
KTP GENERAL CONFERENCE PANDAL SA CHHUNZAWM :
KTP General Conference Vawi 56-na Champhai in a thlen tur Pandal sak hna chu ngawrh taka thawh mek zel a ni.
Tarlan tawh angin Pandal hi New Champhai SPorts Complex-ah sak niin tunah hian Sunod Pandal Stricture lo thleng tawh ang ang chu hlan zawh tawh niin a chung tur Rangva erawh hlan a la ni lo thung a. Extend na erawh Silpauline a khuh tur a ni thung dawn a ni. Tunlai hian Pandal Extend na tur siam hna thawh mek a ni a, hetih lai hian PWD te pawhin Pandal panna Boulder phah hna an zo fel thawhkhat tawh bawk. Pandal sak hna hi Kohhran hrang hrang 25-a KTP, Pavalai leh Kohhran Hmeichhia ten an inchhawkin an thawk thin a, Kohhran hrang hrangte hian an thawhkim hunah hnatlan dan tru routine an siamtha leh dawn a ni. Pandal sak hna hi nimin thleng khan ni 18 thawh tawh niin tha 1075 sena ni tawh bawk. Pandal Sub-Committee te chuan hnatlanga chhuak thin te chungah lawmthu sawiin hnatlanga chhuak te chuan insakna hmanrua - Tuboh, Ara, Hachhek leh thildang kengchhuak turin an ngen bawl a ni.
TLANGVAL CHHUANAWM :
MPSC chuan nimin khan Mizoram Civil Service (Combined Exam) Main Examination, 2015 Result a tichhuak a, candidate mi 168 zingah mi 38 chu Personal Interview nei tura thlan an ni a. Heng zingah hian Champhai District atangin Dr B. Lalzarliana s/o BS Kailiana, Champhai Vengthlang; Hmingmawizuala s/o C. Thanglura, Dinthar Veng Khawbung leh Neng Thianlala s/o Ngulzapaua, Khawkawn te chu an tling.
BUH SENG ZUI ZEL :
Champhai zawla leilet neitute chuan buhseng an la chhunzawm zel.
Kar hmasa khan buh seng hi hmun thuma thena hmuh hnih chuan an zo fel tawh a. Kuminah ruahtui thlak mumal loh avangin buhseng hi a runpui a awm thei dawn lo a ni. Buh seng tawh ten a tlangpuiin kumin hian nikum lama an buhthar an pha lo hle a. Loneitu thenkhat phei chu tin 200 dawnin kumin hian nikum a an buh thar an pha lo a ni. Loneitute chuan ruahtui tlak har vang leh, ruahtui tla a mumal loh avangin kumin buhthar hi a tha lo niin an sawi a. Zuva lakah erawh a him tlangpui nia hriat a ni.
TUIALHTHEI DINHMUN :
MIZOFED : (Mon - Sat :- 6:00 AM - 7:00 PM Sunday :- 12:00 Noon - 3:00 PM)
Petrol : Free Sale (Rs. 57.74)
Diesel : Nil (Rs. 43.84)
RD PUMP : (6:00 AM - 6:00 PM) Sunday Close
Petrol : Beisei
Diesel : Nil
ni 23.11.2015 (thawhtanni)
MIZORAM AIAWH DAWN :
National Tug of War Championship ni 23-27 November 2015 a Golaghat Assam neih turah Mizoram aiawh in Hmunhmeltha Branch YMA te Inrinni khan Champhai an chhuahsan.
Kalte chu Tv V. Zothankhuma, Vice Pre., Coach ni bawk in a hruai dawn a. Players kal te hi Pu Vanrammawia, Pu Laldinmawia, Tv Lalhmunsanga, Tv Vanlalsiama ,Tv H. Lalzarliana, Tv C. Hruaimawia Tv Lawmsanga, Tv Laldinpuia leh Tv Lalramsanga te an ni. Duhsakna kan hlan e.
FESTIVAL BAZAR SIAM DAWN :
Krismas vuakveta-a inpho lailawkna chu CHANEM tualah siam a ni dawn.
Kar kalta khan hemi chungchang hi Champhai Town Vending Committee leh mi sawm bikte chuan DC Conference Hall-ah an sawiho a, Krismas vuakveta inphona, kum danga siam thin chu kumin hian siam leh nise an ti a, Committee hmasaa Awmpuiphei-a inphona tura rawtna awm chu thiah a ni thung. CHANEM-a inphona siam tur hian CHANEM Management Authority hnenah dilna thlen a ni tawh bawk.
Hetihlai hian Awmpuipheiah inphona siam a nih loh avangin dawr neitu leh midang reng reng pawhin dawr pelin foot path chiah inpho chhuah a theih dawn lova, thu zawm lote chungah action lak tura tih a ni bawk. CHANEM a Festival Bazar hi December ni 7 atanga ni 24 chhung siam tura ruahman a ni.
BUH THAR TAM :
Kumin hian Sialhawk khua chuan buh an thar hlawk hle.
Sialhawk khuaa In 129-in lo neiin, loneitute buh thar chhuah zawng zawng hi phur 10,707(tin 32,121) a ni a. In tinin phur 83(tin 250) theuh thar ang an ni a; mimala buh thar hnem ber hian phur 333(tin 1,000) lai a thar a ni. Sialhawk khua hi in 500 bawr vel niin, an eizawnna tlanglawn ber chu 'huan leh lo' neih a ni a. Heng an buh thar chhuah te hi ni 23/11/2015 (Monday) a huhova phochhuah an tum a, khawtlang huapin ruai nen 'Buh Thar Hlawk Lawmna' hun hman nghal an tum a niin kan thu dawnna chuan a sawi.
Sialhawk khua hian serthlum, lakhuihthei leh thlai dang sum chang thei hralh tur tam tak an thar chhuak bawk a. Sawhthing pawh chhungkaw tam takin an chinga, rate that dan a zir a cheng nuai engemawzat lalût thei tur dinhmunah an ding mêk bawk.


text: 1Ka phäinau gui aw, saza hlük ciah chang kä da-en sä. Nami hmat ah mäih ah mik mi saza gui cu, chang hei gui ah mä, ng'cet pi khai ah m'khoichaa nak mi gah khai nei. 2Mik mi cu ashäng shäng mi sheka thei ci nei. A i zah ung phi hmakat nak kä om khai ah thu thei ciah chang cu, kümbe ciah kiak ci, apumsa avan shum ne htingling ciah chang ah phi kiak ci. 3Mik mi naw ng'se cu mi m'hnep ne mi m'zein ci, mi ng'zak hlü nak ah mi hteh sak hning ci. 4Ang htei ah däm ciah htinpaw im nu cu, khokhi ne ang pheet ung phi, k'pyü ci naw kyeep ne pang ne, ang zak nak hlü ah ng'hlah sak ci. 5M'lei cun phi a cun ah mäih ah kiak ci, m'lei cu aläm hta ah akiak ung phi, abi nak hning cu dämduh ci. Ang htei ah däm nu ciah bungpuk nu phi, mei m'ghi apihta naw ui zawp hning ci, ci cu ngaih tüih shüm vä. 6M'lei cu mei awn täng ci, cheishoh nak ah phung ah kiak ci; m'lei cu pumsa ah ang pai tumat ah kia ne, shetkat nak cu pumsa avan ung gawk sak ci. M'lei cu mei ah ng'düi ne, mi ghin nak avan cu m'htei mei awn, na uih sak gui thei ci. 7Chang naw kawng khawm, phiu kha, k'phyukphyai, ngak'ai gui cu m'hnep hning ci, am hnep phi akda om ci. 8Cun ung phi, m'lei cu a u chang naw phi kä m'hnep hlawt ci, cun cu chang naw kä am dip hlawt vai ah shetkat nak om ne, sih nak ah m'äm tui awn be ci. 9Mik mi naw Khanpughi Bawipa mi m'hlüngtai nak ung m'lei cu mi mang ci, Khanpughi naw amüi ah a tüi ah mi chang paw mi züihgen nak ung phi, m'lei bä mi mang ci. 10M'hlüngtai nak ah thu la züihgen nak ah thu cu, m'gawng tumat ung lut lawk ci nei. Phäinau gui aw, cun cu kä bä ci nei! 11Tui khawng tumat ung tui k'tui la tui kha lut law man ne ang? 12K'thei cu m'kaang ah m'theih man ne ang? K'htui cu k'thei ah m'theih man ne ang? A cun ah mäih ah tui kha ah khawng ung tui k'tui kä lut lawk ci nei. 13Nangmi ung kaa cüivai ne hmuhmat ciah chang tumatmat a om ah akiak ung, akni ah aghin nak la akni ah a om ih nak cu m'lung neim nak la Lulang nak awn dang sak sä. 14Cun ung phi nami m'lung kyong ah m'thüikhang nak, khaa nak, m'zawmhau nak gui om khätah nami cüivai nak awn nami khähghah ah a kiak ung, thudüng cu nami hnu ng'tuk püi ciah kiak ci nei. 15Cun ah mäih cüivai nak cu khankho ah kaa ah kä kiak ci, khomdek khan ah kaa, mumcha lam ah kä kiak ciah, khoshe ah mawng ah kiak ci. 16M'thüi m'khang nak la m'zawmhau nak cun naw, kä ng'käkhtäng nak la shetkat nak a hlü hlü om sak ci, 17Cun ung phi Khankho ah kaa cüivai nak läi cu ak htük bäiè ah theingcim netah dimdeeih nak, ng'awigi nak la khawtsheng nak gui cu dang sak ci. Cun cu chimgein nak awn kümbe ne, nikiom nak cu vuipai sak ci, m'khoi m'hnga nak kä om ci, thuvi nak kä om ci. 18Dimdeeih nak bik ci gui naw dimdeeih nak ung ami geit ah, geit m'shi ah am theihpai cu nikiom nak ah kiak ci.


text:
CHAPCHAR KUT 2012 TAN INPUAHCHAHNA KAL ZEL
Vawiin khan Art & Culture Minister Pu P.C.Zoramsangliana hovin Chapchar Kut 2012 Organising Committee an thukhawm a, Kut hmanna tura thil pawimawh hrang hrang an sawiho a ni.
Minister chuan Aizawl Sipai Lammuala Chapchar Kut hman a nih theih nan, Chief Minister hmalakna zarah astro-turf khuh nan tarpauline pawh Mizoram State Sports Council-in an chah mek chu lawmawm hle a ni a ti a. Kut Organising Committee pawhin Chief Minister hmalakna chungah nasa takin lawmthu an sawi nghe nghe a ni. Kumin Chapchar Kut chu Lammual-ah hman a ni ang a, phullem phah venhim nan tarpauline-in khuh a ni dawn a, amaherawhchu Kut hmang tura mipui lo kal zawng zawngte chu fimkhur leh felfai taka ground chhungah khawsa turin Committee chuan a ngen bawk a ni.
March ni 2 khian Chapchar Kut rualin Lawngtlai District-ah Lai hnam kut ‘Hlukhla Kut’ chu hman tura rel mek a ni a. Minister chuan Lawngtlai District-ah Chapchar Kut a vawi khatna atana an hmang ve tur chu Mizoram District tinah he Kut ropui hi a ruala hman kim a ni dawn ta a ni tih sawilangin, a lawmawm hle a ni, a ti bawk.
Kumin Chapchar Kut hmanna ropui ber Aizawl Sipai Lammual-ah kumdang ang bawkin Mizo hnam zerang pholang thei, lam leh zai bakah tunlai zaithiam lar ber ber ten hun an hmang dawn a. Mister & Miss Chapchar Kut 2012 pawh thlan a ni dawn a, hemi atan hian YMA Branch tin atangin nula leh tlangval thlanchhuahte an tel dawn a ni. Mizoram bakah Assam, Nagaland, Manipur leh Meghalaya atangin lam leh hnam incheina lantir a ni dawn a. Naupang leh Hranghlui Mizo incheia inchei te inlanna hun siamsak an ni dawn bawk a ni.
Chapchar Kut Organising Committee chuan he Kut ropui leh hlimawm tak hmang turin mi zawng zawng a sawm a, kumdanga Kut chhim ve lote pawh kumin Chapchar Kut-ah hian tel ve ngei turin a sawm a ni.


text:
A zaithiam leh hlaphuah thiam avanga a hming dai tawh ngai lo tur, mizo zaithiam zingah mi bik leh specialist chungchuang CFL Hmingthanga, September ni 9, 2012 a boralta hriatrengna leh Tribute Concert, November ni 22, 2012 (Ningani zan) a Parish Hall, Champhai-a Champhai Promoters’ Club buatsaiha neih tur chu programme felfai tak duan a ni ta.
Tribute Concert hi chhawng hniha then a ni dawn a, a thawh khatnaah hian Pi Lalnipuii, Chairman, Women Commission chu ‘Khual duhawm’ a ni ang a, Pu C. Dinthanga chu ‘Khual tha’ a ni thung ang. Organising Committee Chairman Pu Masthanga’n inkhawm kaihruaiin, Pu R. Lalrosiama, Organising Committee Secretary-in report a pe ang a. David Lalthlamuana, Champhai District Promoters’ Club hnen atangin CFL Hmingthanga chanchin ngaihthlak a ni bawk dawn a ni. CFL-a sunna hun hi Nl. Laldingngheti, V/C kaihhruainain neih a ni bawk ang. Sunna hlate sak hnuah Tribute Concert hi tan nghal niin, zaithiam hrang hrangten hun an hmang chho nghal bawk dawn a ni. Ticket hi- Rs. 100, Rs. 300 leh Rs. 500 te a ni ang. Mizoram hmun hrang hrang atangin zaithiam thahnem tak an fuankhawm dawn a, Pu CFL-a fans, amah ngainatu leh a duh apiang chu he huna tel tura sawm kan ni e.
He Concert-a pawisa tlingkhawm leh tanpuina hrim hrim sum lutkhawmte hi November thla vek, ni 28 (Nilaini)- a CFL-a lungphunna atan hman a ni ang.
Facebook Group, “CFL HMINGTHANGA Thu Leh HLa” hi ilo tlawh ve thin dawn nia.
Link : https://www.facebook.com/groups/430505960341619/
Similar Posts:
- Ellis Saidenga Tribute Concert
- CFL Hmingthanga Thihcham Vawikhatna Pualin
- Ellis Saidenga tribute news
- Breaking News: Zaithiam CFL Hmingthanga kan chan ta!
- YMA General Conf ah hmeichhe tan kekawr hak rem ti lo


text: 1Cun kawn ah Paul cu Athens ah kaa naw Korin ah hteit ci. 2Cun ah gawnu ah Pontus kho ah kaa Akuila ming nak ciah Judah chang tumat la ak chu Priscilla cun awn ng'hmuk ci gui. Ngahni cu ghangpughang Klaudius naw, Roman ung kaa Judah chang avan a hteh ba vai ah k'bäi ne pyein sei Itali ah kaa law ba thai ci goi ah kia ci. 3Ngah ni cu Paul ah mäih ah mehvun bi ne ei awk ci ah chang ah kia ni khä tah, Paul cu ngahni ah om nak ah hteit ne atäng ah bi lo tuk ci. 4Ani cu pum im ah pum hnüüp päng, ung Judah chang gui la Krik chang gui naw ami zum law tu vai ah ng'thu m'thein gui ci. 5Macedonia ah kaa Silas la Timothi ani law ba kawn ah Paul cu thu Ni bäng k'tha nah ne pyein ne, Bawipa Jesuh cu Messiah ah a kiak ah mawng Judah chang gui am ak ni ah m'thein gui ci. 6Ani cu Judah chang gui naw hnu ng'tuk püi ne k'shedam nah u khätah, Paul naw ami ma ah a sui 'khawng ne, “Nangmi nami dimaih ung phi nami mät ah chaw ah kiak khai nei, kei naw kä ka pyein tu ba khai, tuk bäi ung tün ne chang pakhui hei gui ah hteit ne ka pyein khai nei” ci ne kiak na gui ci. 7Cun kawn ah ani cu, Khanpughi zum ciah Titius Justus ming nak ciah chang pakhui hei ah im ah hteit ne om tuk ci. Cun ah im cu pum im awn ng'et hta ci. 8Pum im uk ciah Krispus ming nak ciah chang la ak kyong ung kaa gui cu Khanpughi zum tuk ci gui. A hei Korin chang akda gui cun phi Thu Ni ng'za tu ne zum tu u ne, tui hnim ci gui. 9Kho mü ät ung Paul ah muimang ung Bawipa naw a pyein cu, “Kei naw nang cu ka ning om püi ci kia sei, kä na kyih vai, na pyein gäk gäk vai, hnu ah kä na ng'hlah en ba vai. 10A u naw phi nang kä ning k'shedam nak khai, shin ah gawnu ung om ciah chang akda cu, kei na zum ciah chang gui nei” ci ne pyein ci. 11Cun ah kia sei Paul cu cun ah gawnu ung kum ät la avang om ne, chang gui am Khanpughi ah Thu Ni cu m'theithang gui ci. 12Achaia kho cu Kallio naw Roman bawi ah kia ne a uk zah ung, Judah chang gui ng'cut u netah Paul cu pha ne, zung ah m'kawt ah law püi ci gui. 13Cun ah chang gui naw, “Shin ah chang cu, thukhän nawn hnu ng'tuk ci lam awn Khanpughi cu zum vai ah chang gui cu k'süksaw gui ci nei” ci ne chak ci gui. 14Paul naw m'shang tu ba gui khai ah ang bü zah ung Kallio naw, Judah chang gui am, “Shin ah mawng cu hmakat nak ah baw, hleeihlak nak ah baw akyak vai sü ung, nangmi ah ng'chaak nak cu hnimgei ne ka ning ngaih pe gui khai sü te; 15Cun ung phi shin cu thu m'gawng pyeinsak ah mawng ah kiak ci kia sei, nami mät naw m'khoicha vä, kei naw kä ka m'khoichak khai nei” ci ne tah 16zung ung kaa naw k'täm ba gui ci. 17Ngami naw pum im uk ci ah Sosthenes cu pha u netah zung düma ah tuthat ci gui. Cun ung phi Kallio naw i ah kä sui gui ci. 18Paul cu Korin ah zum ci gui awn atäng ah kho hnüüp akda om netah, Priscilla la Akuila awn ng'gui ne Siria kho ah htinpaw awn hteit ci gui. Kenkhrea ung kaa htinpaw kä a ng'düih law phaung, Paul cu Khanpughi ah thu khän bik ci kia sei a lu k'teiu ci. 19Ephesus ah gawk u netah Paul naw Priscilla la Akuila cu nawng shüt goi ci. Cun kawn ah Pum im ah hteit ne Judah chang gui awn ng'cecäk ci gui. 20Chang gui naw ngahmi ah a om tu shou cang vai ah chou u sei phi, Paul naw ma nah gui netah, 21“Khanpughi naw ang zaak hlü a om ung nang mi ah om nak ah ka law ba khai nei” ci ne kiak na gui netah, Ephesus ung kaa naw hteit ba ci. 22Ani cu Sisarea ah gawk netah htinpaw ung kaa naw kyum law ne, Jerusalem ah hteit ne khritha bum gui cu zavaih ah gui ci. Cun kawn ah Antiok ah hteit ci. 23A cu ah ak shou om netah, Kalatia kho la Phrikia kho zung ah hteit ne zum ciah chang gui am thamah nak pe gui ci. 24Cun zah ung Alexandria ah kaa Apollos ming nak ciah Judah chang tumat cu Ephesus ah lawk ci. Ani cu ang htei ah ng'thu m'gawng thei ne cacim phi hmat ciah chang ah kia ci. 25Ani cu Khanpughi ah bilawh mawnglam phi ngaiza theithang ciah kiak ci, Bawipa Jesuh ah ng'düng ciah amwng ama gui cun phi k'thamah nak awn pyeinsa ne, m'theithang ci. Cun ung phi ani naw Johan ah tui hnim nak bäng hmat ci. 26Ani cu pum im ah thamah nak awn thu pyein ci, Ang thu ngaiza tuk ci goi ah Priscilla la Akuila naw, ani cu ani im ah khü ni netah, Khanpughi ah bilawh mawnglam cu ng'kheing pi khai ah m'thein tuk ci goi. 27Apollos cu Achaia kho ah hteit hlü khä tah, Epheus ah zum ciah chang gui naw Achaia ah zum ciah chang gui am, ang hmat nak tu vai ah ca guh ne m'kan ci gui. Ani ci Achaia kho ah gawk netah Khanpughi ah m'gein nak awn zum ciah chang gui cu ak tung ah bilawh püi gui ci. 28A i ah kia sei ci ung, ani cu chang khli ah ng'lung ah ng'thu a pyein nak ung cacim ung kaa bäng bäng awn m'küikhän ne, Bawi Jesuh Messiah ah a kiak ah mawng cu, Judah chang gui am, ng'kheing khai ah m'hlan ne, am thein gui hning ah phäh ah kia ci.


text:
Chhawrthlapui van zawl kaiin a her,
Hleinga par chawiin chhuahtlang a mawi;
Phungrual si-ar nen thangvan an tial e.
Lunglen thal chhuakin zan tlaia’n,
Ziakfung chawi loh zia reng em ni le?
Zaleng an ngir, lawi ang thang vangkhaw kawnah,
Tlangza hlim zai-relin tual sangpar an chuan;
Run nghak lawhleng mi u lungrukah.
Khartung sawn maw a di Lengzahmawia’n,
Duhaisam vai ang thang lo se.
Run sawngka leh lumlang daiah,
Vanglai an hril e, hring chang hmaten;
Chhawrhthla engah sulihnu a chul ngai ne’m.
An chhal e, lenlai sakhming than hawl renga’n,
An hril zel ang zingphul thlen hma chuan.
(more…)


text: 1Chun, Jisu nih a ṭhiruai tla sinah, "Minei âu nih mawh sum kiltu a nei le, chu nih chun sum a veih salam piak leikângah a sinah an phiar. 2Chun, anih nih chun amah chu a kawh le, a sinah, 'Na thu ka theih mi hi zei zia mesi? Na sum zauhkhenh thâwngthâng hawng ka rîn piak ver rawh; tu ri hen sum kiltu ah na um kho lai lo rawh,' a ti. 3Chun, sum kiltu nih chun a thinlung hen, 'Ka pu nih ka sum kil a ka phelh awt mi hi zeitin ka ti lai aw? Tual chawh tâ nih ka huam lo, kutdawnh tâ nih ka ningzàk fâwn. 4Sum kil a hawng ka phelh tikah an in ah an hawng ka umtir khonâk ding hen ka ti ding dân ka theih rawh, a ti. 5"Chun, a pu sum battu tla chu a kawh khap na le, a masachem sinah chun, 'Ka pu sinah zeizat na bat?' a ti. Anih nih chun, 6'Bat zakhat rih oliv sariak,' a ti. Chun, anih nih chun a sinah, 'Na lasui lâk le, to rereh le, sâwmnga rîn rawh,' a ti. 7Chun, midang sinah, 'Nang zeizat na bat?' a ti. Anih nih chun, 'Fâng kor sâng khat,' a ti. Chun, anih nih chun a sinah, 'Na lasui lâk le, zariat rîn rawh,' a ti. 8"Chun, a pu nih chun sum kiltu replo chu ti dân a thiam ruangah a sawr rawh le, chêu fa tla ngâk hen hi laikulh fa tla hi anmah san chun an fing dauh asi. 9"Chun, ka nan simh na, sum telê hen nan rangah hâwi tla siam u; sum a veih tikah zungzâl umnâk ah chun an umtir na nâk ding hen. 10Âuzawng tâwmtê lakah zumhkâi chu tamtak lakah khawm zumh a kâi tâwn, âuzawng tâwmtê lakah zumhkâilo mi chu tamtak lak khawmah zumh a kâilo tâwn asi. 11Sum telê lakah men zumh nan kâilo chun âu nih me sum tak chu an kiltir na lai? 12Midang lak men ah zumh nan kâilo chun nanmah tâ chu âu nih me an pêk na lai? 13To-aw âukhawm nih hotu panih rian a kêp kho lo; pakhat hua hen pakhat a duh lai, asi lo leh pakhat ṭanh hen pakhat a zauhnawmh lai. Pathian leh sum rian nan ṭuan kêp kho lai loh," a ti. 14Chun, Farisai, tangka sunhsaktu tla nih chun chubang thu zawzawng an theih le, an nihsanh. 15Chun, anih nih chun an sinah, "Minung mitmuh ah a reptir mi cho nan si, sikhawmsele, Pathian nih nan thinlung a theih; minung lakah chawnglawmhnâk chu Pathian mitmuh hen nâwm tak asi. 16"Dân leh khuavâng tla thu chu Johan a hawng um tiang khan a um le; chu thawk chun Pathian Ram Thâwngthâng Ṭha an sim le, mikip zângran ko hen an lût chiau. 17Sikhawmsele, Dân thu rîn zek tê tlâu ngâk chun vân leh laikulh tlâu a awl dauh lai." 18"Âuzawng nupi mâk hen nupi dang neitu zawng chu ṭângdang a pawmtâk asi; âuzawng mi nupi mâk umpitu zawng chu ṭângdang a pawmtâk asi: 19"Chun, minei âumawh a um. Puan senduk leh puan mangṭhia â aih le, nisiar nuam ti tak hen a um tâwn. 20Chun, a min Lazar kutdawnh pakhat mâ hen a khat phak mi kawtkari ah an siah tâwn le, 21minei dawhkân ah mi thawk hen ei mi neknâwi tlâ mi tla chu ei a duh le; ui tla nih chun a mâ tla an liak piak tâwn. 22"Chun, kutdawnh chu a thi le, vânmifial tla nih an put le, Abraham ṭângkâ ah an siah. Minei khawm chu a thi le, phûm hen a um rawh. 23Chun, mithi khua ah chun nganfâk tuar rerêng hen a um le, a vân a tâu le, lât takah Abraham ṭângkâ ah Lazar um mi a muh rawh. 24Chun, a âu le, 'Pu, Abraham, hawng ka zângfah le, Lazar kha hawng fial, a kutdawng pâr tî ah chinh sele, ka lei daihnâk ding hen; meialh ah hin thungâi ka hamh asi, a ti. 25"Sikhawmsele, Abraham nih, Ka fapa, nangnih na dam liau khan thil ṭha na ting le, chu hâwi ber hen Lazar nih thil ṭha lo â ting mi kha theih rawh; sikhawmsele, tuah anih chu hinah lungngam tak hen a um le, nang lam chu na hamh makha. 26Hi lo khawm ah, hi thawk hen nan sinah kal duh tla chu an kal kho lonâk ding hen leh âukhawm kha thawk hen kan sinah an hawng kho lonâk ding hen kannih leh nannih karah hin tual kak thûk tak an siam asi,' a ti. 27Chun, anih nih chun, 'Asi chun, anih chu ka pa in ah fial ding hen ka nan ngiar. 28Unau panga ka nei ruangah; hi nganfâknâk mun ah hin an hawng kal lebang lai, semsê ngâi tak hen simh na seh,' a ti. 29"Abraham lam nih chun, Mosi leh khuavâng tla an nei khateh; anmah thu ngâi na seh, a ti. 30Chun, anih nih chun, 'Pa Abraham, silo, mithi lakah mi ngelchel an sinah va kal sele an rim lai, a ti. 31Chun, anih nih chun a sinah, Mosi leh khuavâng tla thu an ngâilo chun âumawh a thi mi thawknawlh khawmsele an lung lêm lai lo,' " a ti.


text: 1Khankhaw chang naw kei-am ghin nak tui ah lon nak ah tuinu phi na m'hnuh ci. Cun ah tui nu cu k'pyülung ah mäih ah vai ne, Khanpughi ah Htomehta ah mang kiaang ung kaa mang gaw ah gaw ng'lung lam nu ung zu long vük ci. 2Cun ah tuinu ah tuikam vang veing ung ghin nak ah sing ghing om ci. Cun ah sing cu cha ät ung hnü ät m'theih ne, kum ät ung gha lei-goi vei m'theih ci. Cun ah hnah gui cu chang avan ah gai nak vai ah kiak ci. 3Khanpughi ah m'shetkat nak gah ci phung cu api ah phi cun ah mang gaw ung kä hmuh vai nei. Khanpughi la Htomehta ah mangkiaang cu cun ah mang gaw ung om sei, ak chang gui naw khawihnah khai gui nei. 4Ngami naw Bawipa ah hmai cu hmuk khai gui, ani ah ming cu ami m'calai ung guk pe gui khai. 5Khaw amünak kä om ba khai. Mei im la hni ng'shü kä hlü ba khai, a i ah kiasei ci ung Bawipa Khanpughi cu ngami ah akdei ah kiak khai, ngami naw ghangpughang ah kia ne ngawi zä uk khai gui. 6Cun kawn ah khankhaw chang naw kei-am, “Shin ah ng'thu cu ng'düng ne ng'ciim ciah ng'thu ah kiak ci. Purofet gui cu ang mumcha awn be sak gui ciah Khanpughi naw kä shou pha sei kia lawk khai ah amawng gui cu, ak chang gui-am m'dang gui khai ah, khankhaw chang cu tüi law pyi ci nei” ci ne pyein ci. 7Bawipa Jesuh naw, “Ngai vä, kei ka kyum lawk khai nei, shin ah cauk ung om ciah ng'cäi nak gui läk ciah chang cu zeikiai nak om ci nei” ci ne pyein ci. 8Shin ah amawng ama gui hmu ng'zak ci cu kei Johan ah ka kiak ci nei. Kei naw shin ah amawng gui ka hmuh ng'zak kawn ah kei cu khankhaw chang ka khawihnah khai ah a khaw pei ah ka kawp ci. 9Khankhaw chang naw, “Shik cha ah kä na bi vai, kei cu nang ah püipaw ah ka kiak ci, na phäi nau purofet gui la shin ah cauk ung om ciah cacim läk ciah chang gui ah püipaw ah phi ka kiak ci, Khanpughi bäng na khawihnah vai nei” ci na kiak nak ci. 10Cun kawn ah khankhaw chang naw, “Shin ah a mawng gui a bä law nak vai ng'et law pyi ci kiasei, shin ah cauk ung kaa ng'cäi nak ah ng'thu gui cu kä na m'zih en vai nei. 11Akshe bik ciah chang cu akshe bi lä sä, cheishoh ciah chang cu cheishoh lä sä, akni bik ciah chang cu akni bi lä sä, theingciim ciah chang cu theingciim lä sä” ci ne na kiak nak ci. 12Bawipa Jesuh naw, “Ngai vä, kei ka kyum law ge ci nei. Chang gui-am ami mät ah bi ah ci ah peit gui vai ah m'cümhnah nak cu ka law püi khai nei. 13Kei cu Alpha la Omeka, akhtük bäih la akhnu bäih, tün ka la khüm nak ah ka kiak ci.” ci ne pyein ci. 14Ami suisak theing khai ah m'suk ci gui cu zeikiai nak om ci, ngami cu ghin nak ah sing ah m'theih ei nak hning la mang gaw ah m'kawt ung luh nak hning cu gah khai gui. 15Cun ung phi chang shekha gui, ng'plukheih ci gui, pletbeng ci gui, chang ngawn ci gui, agup khawihnah ci gui, hleeihlak cheishoh ci gui cu ami van Manggaw ah ak'pung ah om khai gui. 16“Kei Jesuh naw nangmi Khrihtabum gui-am shin ah amawng gui cu shäu ne ning m'thein gui khai ah ka khankhaw chang cu ka tüi lawk ci nei. Kei cu David ah hta ng'shon ah ka kiak ci, ng'shü ne khang ciah thaihke aisi ah phi ka kiak ci.” 17Mumcha Theing la Ceimah khai ah ng'laamihta naw, “Law ä” cik ci goi. Cun ah ng'thu ng'zak ciah chang nüng naw phi, “Law ä” ci ne pyein sä, Tui gha ciah chang cu law sä, ghin nak ah tui ng'za hlük ciah chang phung naw a lä ah dou sä! 18Shin ah cauk ung ng'cäi nak ah ng'thu ng'zak ciah chang phung-am kei Johan naw khen ne ka pyein ci nei, a u chang phi shin ah caciim heikbe tuk ciah chang cu, Khanpughi naw shin ah cauk ung om ciah leigaai gui awn shetkat sak khai nei. 19A u chang phi shin ah cauk ung kaa caciim heikpai tuk ciah chang cu, Khanpughi naw shin ah caciim ung guk ah ghin nak sing ah am theih ei nak hning la theingciim ciah mang gaw ung luh nak hning cu k'phleeng pek khai nei. 20Shin ah amawng gui zuk pyein ciah Bawipa naw, “Kei akcang ah ka kyum law ge vai ci nei,” ci ne pyein ci. Cun cu akcang ah kia sä, Bawipa Jesuh zu kyum law ä! 21Bawipa Jesuh am geinsei nak cu nami changsing ah khan ah om sä! Amen.


text: 1Nannih khawm nan buar mi leh nan sual tla ruangah thi nan si liau khan a nan nunh na asi. 2Chubang lakah chun a lân khan hi laikulh dân hâwi hen nan um kha, boruak ah thuneihnâk lal tuah lunglo fa tla rangah ṭuan chirtu thlarau dân hâwi hen. 3Chubang lunglo fa tla lakah chun kannih khawm a lân chun taksa leh thinlung duhkâng ti hen, kan taksa duhnâk tla hâwi hen kan um ver le, midang tla hâwi ber hen Pathian thinrunhnâk tuar ding hen suak mi rêng kan si kha. 4Sikhawmsele, Pathian nih chun zângfahnâk a chawng hen a zângfahnâk fâk tak ruangah khan, 5kan buarnâk tla ruangah thi kan si liau khawmah Krist rual hen hawng kan nunh bâk le, zângfahnâk hen ruangsuah nan si; 6Krist Jisu ah amah rual ber ah hawng kan thawh hen, vân mun tla ah amah sinah hawng kan totir rawh. 7Chun, tik hawng tlung ding mi lakah Krist Jisu ah kan tlûnah vêl nei hen a zângfahnâk neih fâk zia chu a zauhtir kho lai. 8Lungnâk ruangah Pathian zângfahnâk hen ruangsuah nan si; chu khawm chu nanmah lakah suak asi lo le, Pathian thilpêk asi; thilti ruangah si lo, chu lo chun mi anna khâwng lebang lai. 9Thil ṭha ti rang dingah Krist Jisu ah chun siam a um hen amah kut suak kan si le, 10chu thil ṭha ti chu kan umnâk dingah Pathian nih a timhtuah kan mi asi. 11Churuangah, a lânah nannih taksa ah Phundang, taksa kut hen siam, "fêmtan" an ti mi tla nih "fêmtan lo" an ti na mi tla, kha liau khan, 12Krist lo hen Israel tla lakah mi nanna dang hen, laikulh hin lungumnâk rerêng nei lo leh Pathian lo a um hen, thutiamnâk tla lakah khual um hen nan um mi kha theihkumza u. 13Tuah lam chun Krist Jisu ah nannih a lâiah lât tak hen umtu tla kha Krist thisen ah naihtir hen nan um rawh. 14Krist amah ngelchel nih remnâk hawng kan siam piak ruangah; anih nih chun remlonâk thil ti ding tla lakah thupêk dân um chu a taksa ah tlâutir a um hen, 15Juda tla leh Phundang tla chu pumkhat ah a siam le, an karah kardangnâk vâm chu a chimtir le, chun amah lakah chun phun nih tla chu minung thar pakhat a siam hen remnâk a siam kho lai. 16Kraws ah Krist thihnâk zârah phun nih tla chu taksa pumkhat ah siam hen Pathian hen a remtir asi, chu kraws nih chun remlonâk chu a thah ruangah. 17Chun a hawng kal chun nannih Phundang lât tak a um tâwn mi tla sinah remnâk Thâwngthâng Ṭha a nan simh na le, nâitê ah um tâwn mi Juda tla sin khawmah remnâk Thâwngthâng Ṭha a sim ber. 18Krist zârah Thlarau munkhat ah Pa sinah, Juda leh Phundang nih lût khonâk kan nei vevê asi. 19Chun, tuah khual leh ram dang mi salam nan si lo le, mi thenhlimh tla hen khualaikhat leh Pathian dâwngsung tla nan si dauh rawh asi. 20Krist Jisu tak chu a ki ah lung herh chem si hen mifial tla leh khuavâng tla lungphum tlûnah sak nan si. 21Amah lakah chun in sak dang dang êp tak a tawnh hen, Lalpa lakah chun Biakin thenhlimh ah â chang vima; 22nannih khawm, amah lakah chun Thlarau a Pathian umnâk ding remh tawnh hen sak mi nan si.


text:
Biakna thurin diktak eng nge ni?
Zawhna: "Biakna thurin diktak eng nge ni?"
Channa: Ei leh in zawrhna dawrah kan duh duh ei leh in theih tur kan duh zawk kan duh thlan theih na in min ti lung awi ani. Thingpui dawrah tepawh rin chi hrang hrang a siam chaw hmeh chi hrang zakhat chuang leg coffee chi hrang hrang an lo tar chuak ani. Inn te motor te kan lei dawn pawh in kei mah mi duh zawng ber tam tak zing a tang in kan thlang chuak thin ani. Keini chu thing tlang khua berek leh, zalen lo tak ram leh chin tawk nei ram a khua sa kan ni lo. Lalte ang in duh kan thlang thei ani. Kei ni chu kan mamawh tinreng, kan duh a piang zalen takin duh duh kan thlang thei ani.
Chu vang in kan tan biak na turin dik tak chu eng nge ni? Zalen taka, sual na tin reng tih theih na biak na, thu rin hnet khoh awm lo biak na, tih tur leh tir loh tur pawh awm hran lo biak na chu eng nge ni? Kan tar lam tawh tak te ang in biak na thu rin dik tak chu a dang lam bik na a awm tur ani. Dang lam bikna leh tang kai zawk biak na thlan chuan a tul ang em?
Kan rin theih na turin in dang lam biakna rin na tam tak a awm ani. Muhameta a nih loh leh Confucius, Buddha a nih loh leh Cheltaizrazel anih loh leh Josia Smith te zawng zawng ai in Isua Krista a ro pui zawk ani tiin tuin nge hrilh fiah thei ang? Kawng chi hrang zawh in vanram kan thleng thei an gem? Biak na rinna zawng zawng pawm dan a in khat vek em ni? Kawng zawng zawng zawh ih America Indiana kan thlen theih lo hang in biak na chi hrang hrang a tang in vanram pawh thlen theih ani lo.
Isua Krista chauh hi Pathian ai awh thunei tu chu ani. Eng vang nge kan tih chuan Isua chauh hi thih na hneh in a tho leh ani. Muhameta, Confucious leh mi dang dang biak na lam hruaitu te chuan thlan mual ah chauh an tawp ani. Nimahse la Isua Krista chauh hi chu Rom sip ate hreh awm taka an thah hnuah Kross chunga thihna hneh in nit hum niah ropui na nen a tho leh ta ani. Kan ngaih thupui ber tur chu thihna hneh tu isua a lo in tur ani. Thihna hnehtu Isua thu kan awi tur ani.
Isua Krista thihna hneh a, a thawh leh tak tak na thu hmun tam takah hmun theih in a awm ani. Ahmasaber ah chuan, mi 500 ai a, tam te chuan Isua thawh lehna thu an hre chiang ani. Mi tam ber in Isua thawh leh na thu an hmuh na chu ani. Mi 500 ai a tam te thu hriat chu hrial rual ani lo. An phum na thlan pawh a ruak ta ani. Isua do tu te pawh in Isua thawh leh na thu hnial na an nei lo ani.
Thlan thimah pawh Isua ruang a awm tawh lo ani. Thlan a ruak in kan hmu ani. Isua Krista ruang an zir tir ten an rub o ani an gem? Ruk bo theih na a awm lo. Ruk bo theih loh turin thlan chu sipai ten lung tuma hnget taka khara ven ani. Isua hnung zui tute chu Isua thih hmun ah man a, an awm hlak in an thlan bo vek ani. Sahnga a man tute sipai rin awm tak ni tur in an zir tawh na zawng zawng eng ah mah an hmang tang kai ta lo ani. Achan ber chu Isua thawh lehna chu hnial rual loh in thudik tak ani tih a chiang ani.
Thihna hneha tho leh Isua thu kan awi a pawi mawh ber chu ani. Isuan thih nah eh a thawhleh nathu a tihnget ani. Chu vangin Isua hu chauh kan awih tur ani. Isua Krista chauhchandamna kawng awm chun a nih thu a sawi chuak ani (Jn14:6). Isu Krsta hu kawng tam tak zinga, kawng pakhat ni zawk lo in a mah chauhchu kawng awm chun chu ani.
Tin, Isuan, "Nangin thawk rin leh phurrit phur zawng zawng te u, ka hnenah lo kal ula, keiman ka chawlhtir ang che u," (Mt 11:28), a ti ani. Famkim lo khawvel a kan dam chung in a hrehawm ani. Mitam tak chu, thisen chuah na, in do na leh ral buai n ate a awm thin. Kan lung awi tlang thei ang em? Eng ang biak na thurin nge ih pawm zawk ang? Siamthar lehna nun nge? Biak na satliah thu kan rin zawk ang? Chandam tu nung Isua Krista nge, thih na hneh lo prophet te nge? Tang kai vet ho thu rin te nge biak na satliah in pawl ho na? Isua Krista chauh chu rin tur dang tamtak a tang a, pakhat ni lo in, amah chauh kan thlan tur dik taka wm chun chu ani.
Sualngaih dam na tak tak ih duh a nih chuan, Isua Krista chauh hi kan thlan tur awm chun ani. Pathian nen dik taka in pawl kan duh anih chuan Isua Krista chauh biakna dik awm chun chu ani, (Jn10:10). Chatuan nunna vamram nuam thlen kan duh chuan Isua chauh kan pawm tur ani, (Jn3:16). Isua chu ih Lal leh chandam tu atan pawm hmiah rawh, in chirtih a awm thei lo vang.
Sual ngaihdam na leh hahchawlhna tak tak neih ih duh chuan Isua chu ring mai rawh, hre awm na ih tuar tawh ngai lo vang.
Pathian nen in pawl na dik neih ih duh chuan hetihian tawngtai ang che. Tawng lai Satliah leh rinna tel lo tawngtai na mai chuan chandam na a pe thei lo che tih hria rawh. Isua rinna a vang chauh in sual lakata chan chuah in ih lo awm thei ang. He tawngtai na hi Pathian ih rinna vang leh a siam sak chandam na a vanga, lawm thu sawi tawng lain a ni rawh se. "Aw Lalpa misual ka lo ni tawha sual man hremna chu tuar tlak ka lo ni tih ka hria. Ka tawrh tur hrem za zawng zawng Isua a lak kian vek a vang in Isua rinna a vang chauh vin, sual ngaih dam ka lo ni ta sia. Sualata chan chuaha awm a chandam a, ka awm theih nan Isua Krista chu ka ring che ani. Lal pa ih hmangaih na leh sual ngaihdam na avang in chatuan nunna chandam na avangin lawm thu sawi na ka hlan e, Amen.
He ih leh kha chiar a vangin Krista ringtur in ih in peih em? Ih in peih chuan “Isua ka ring tawh a ni” ti ah lo leng ang che.
Mizo-Chin a bul ah kir leh rawh
Biakna thurin diktak eng nge ni?


text: 1Sisaria gawnu ah Konelius ming nak ciah chang tumat om ci. Ani cu Italian ming nak ciah Roman gaakap shekshen ung kaptain ah kya ci. 2Ani la akyong ung kaa gui ami van cu Khanpughi zum ne kyih aa ci gui ah kia ci. Ani cu Jew chang gui am akda pe taak gui ne, angta"i sei Khanpughi ah taigü ne om ci. 3Kho k'awi ät nayi thum akhin ung Khanpughi ah khan kho chang cu kyum law ne, “Konelius” cine khü sei hmu ng'zak ci. 4Ani cu cäicat ne khankho chang cu teng netah, “Bawi awi, a i nei” ci ne ng'shik ci. Khankho chang naw, “Na taigü la m'gein nak na bi lawh gui cu Khanpughi naw m'hni ne ning zum ci nei. 5Atukbäi chang tüi ne Joppa gawnu ah Simon Peter ming nak ciah chang cu thäm sak gui ä. 6Ani cu mehvun piang ciah Simon ah im ung om tuk ci, cun ah im cu tuinu kem ah om ci” ci ne kiak nak ci. 7Khankho chang hteit ba khäh tah Konelius naw ak chang shäm hnih la zum nak om ciah ang ngaih u ah gaakap tumat khü gui netah, 8amawng avan m'thein gui ne, Joppa pigaw ah tüi gui ci. 9Ngahmi cu hteit gäk gäk u ne, a ngawi ung Joppa gawnu pei ah gawk law ci gui. Cun zah cu kho hnüüp lung zah ah kya sei Peter cu taigü khai ah im kiungah hang kai ci. 10Ani cu ei cawi lawk ci, a ei auk vai ami pian sang ung ani cu mik hmuk ci. 11Cun ah amik hmuh nak ung khan kho cu ng'hmawng khätah akit phli ung zu khüt va gawk ciah, zih dung nu ah mäih cu khomdek khan ah kiah law sei hmuk ci. 12A cun ung kuhzawng khisa, phyuciik khamkho, phiukha avan küm ci. 13“Peter; tho law ne, ngawn ne ei gui ä” ci ah k'aw cu ng'zak ci. 14Peter naw, “Bawipa! Cun ah kä kia khai nei, a i zah ung phi kei naw sheka ne kä theingthap ci cu kä ka ei man ci nei” ci nepyein ci. 15Cun kawn ah k'aw ng'shan law ba mä ne,“Khanpughi naw theingthap ciah a pyein cu nang naw kä theingthap ciah kä na pyein vai.” ci ne pyein ba ci. 16A cun laihlaih ah thum vei a kiak awn ah, zihdung nu ah mäih ah kia lawk ci cu, khankho ah ng'lim ne maih ba ci. 17Peter naw cun ah amik hmuh ah mawng cu ak tung ah ngaih tüh ne om ci. Cun zah ung Konelius ah tüih law ah chang gui cu, Simon ah im k'tä ne shui u ne, m'kawt law pei ah gawk law ne ak düi ci gui. 18Cun ah chang gui naw, “Simon Peter ming nak ciah nami khin om tu naw?” ci ne ak shi gui ci gui. 19Peter naw amik hmuh ah mawng a ngaih tüh khit sang ung, Mumcha Theing naw,“Chang thum naw ning shui lawk ci gui nei, 20Tho law ne zu kyum ä, ngahmi cu kei naw ka tüih law gui ah kia sei kä shokshü ne ngahmi awn atäng ah na hteh tu vai nei” ci ne kiak nak ci. 21Cun ah kia sei Peter cu lut law netah, “Nangmi naw nami shui ah chang cu kei nei, a i a mawng om sei nami lawk ci ang?” ci ne ng'shi gui ci. 22Cun ah chang gui naw, “keimi cu kaptain Konelius naw ana tüih law gui nei, Ani cu chang k'ni, Khanpughi zum ci, Jew chang gui naw ami kyih aa ah chang ah kiak ci nei. Khankho chang naw ani ah ma ah nang ning khü ne, na thu a ngaih vai ah pyein ci nei” ci ne pyein ci gui. 23Peter naw cun ah chang gui cu kyong ah khü gui netah, cu mü ih tu sak gui ci. A ngawi ung Peter cu khü lawk ci gui ah zung ah theit tu sei, Joppa gawnu ah kaa zum ciah chang gui cun phi hteit tuk ci gui. 24A ngawi ung Peter cu Sisarea gawnu ah gawk law sei, a na ng'bum ci gui ah Konelius la a phäi nau a teih püi gui naw a na do ci gui. 25Peter a luh law vai am Konelius naw a na do ne a kho pei ah m'khuuk dong ne ngok ci. 26Cun ung phi Peter naw, “Tho law ba, kei phi chang ah ka kiak ci nei” ci ne Konelius cu thawh ba sak ci. 27Cun kawn ah Konelius awn atäng ah ng'htau ne im kyong ah va lut netah, chang akda ana bum u sei hmuk ci. 28Cun ah chang gui am Peter naw, “Jew chang tumat cu chang pakhui hei ung kä ah khawtsheng tu vai, kä ah ng'et sheng tu vai, ciah zum nak cu nami hmat pyi ci. Cun ung phi, a u shekak ci, a u kä theingthap ci, ci ne käm khoichaa vai ah Khanpughi naw nam hnuh pyi ci nei. 29Cun ah kia sei, kei cu na khü ci sei kä shokshü ne ka lawk ci, kei nah na khü ah mawng cu pyein law shüm ä” ci ne kiak nak ci. 30Konelius naw, “hnüüp thum lüng lawk ciah kho hnüüp ät, kho k'awi nayi thum ung kei cu im kyong ah taigü ne ka om ci. Cun zah ung pyü ne ng'shü sei suisak ciah chang tumat cu ka ma ah ng'düi law ne, 31“Konelius! na taigü cu Khanpughi naw ng'za ne, na peit taak cun phi do pyi ci nei. 32Cun ah kia sei Joppa pigaw ah chang tüi ne, Simon Peter ming nak ciah chang cu na khaw vai. Ani cu tuinu kam pei ah mehvun piang ciah Simon ah im ah om tuk khai nei” ci ne pyein ci. 33Cun ah kya sei kei naw chang akzang ah ka tüih law nei. Nang na law ah phäh ah ang thei ah ka zei kyai ci nei. Bawipa ah mawng cu nang ah thu awn kami ng'zak khai ah keimi cu Khanpughi ah ma ah kami gawk law pyi ci nei” ci ne pyein ci. 34Cun kawn ah Peter naw, “Khanpughi naw ak cang ah chang ah müi hmai ak zaw ak däm kä teng ci, ci cu ka hmat pyi ci nei. 35Ani kyih aa ne ang zaak hlü ah om ciah chang phung cu, Khanpughi naw pakhui käm khoi chak ci. 36Israel chang gui am, chang van ah Bawi, Jesuh Khrit ung dimdeeih nak thu k'ni a peit cu nami hmat pyi ci nei. 37Johan naw tuihnim nak ah mawnglam a pyein kawn ah Kalile ung tün ne, Israel kho avan ung dangshai ci gui la, 38Nazaret chang Bawipa Jesuh ah khan ah Khanpughi naw Mumcha Theing la hlüng tai nak a peit ah mawng cu nami hmat pyi ci. Ani cu Khanpughi naw atäng ah om püi sei, hteit shüi shüi ne, khoshe ah ei auk gui ah chang gui m'gein gui ne gaigawng sak gui ci. 39Jerusalem gawnu la Israel kho ung Bawipa naw abi lawh nak gui nüng ung keimi cu saksi ah kami kiak ci. Bawipa cu chang gui naw kutlam tung ung khen ne ngawm ci gui. 40Cun ung phi Khanpughi naw ak hnüüp thum hnüüp thawh ba sak ne, dang ba sak ci. 41Chang nüng naw Bawipa cu kä hmuk ci, Khanpughi naw saksi ah ana ghü gui ah keimi naw vah kami hmuk ci. Keimi cu Bawipa sih nak ung kaa a thawh ba kawn ah atäng ah kami ei auk ci. 42Bawipa naw chang gui am thu k'ni kami thein vai la Bawipa cu ak si, ak ghing van m'khoichak khai ah Khanpughi naw am düih ah mawng, kami pyein vai ah khän ne nam cäi gui ci. 43Bawipa zum ci gui ah chang phung cu a hlüngtai nak ming awn ami kat nak m'geinsei gui khai, ci ne prophet gui naw pyein man ci gui” ci ne pyein ci. 44Cun ah Peter naw thu a pyein sang ung thu ngai ciah chang van ah khan ah Mumcha Theing cu kyum lawk ci. 45Chang pakhui hei gui cun naw phi Khanpughi ah Mumcha Theing cu gah tu u khä tah, Joppa ah kaa Peter awn atäng ah lawk ci gui ah Jew chang gui cu ang htei ah cäicat ci gui. 46A i ah kia sei ci ung ngahmi naw kä hmat ah ng'thu awn Khanpughi ami hlüng tai ah hmawk ah kia ci. 47Cun kawn ah Peter naw, “Shin ah chang gui cu mik mi ah mäih ah Mumcha Theing gah ci gui ah kia ci, cun ah kia sei tui ami hnim vai cu a u naw maa nah gui hning khai ang?” ci ne pyein ci. 48Cun kawn ah Peter naw ngah mi cu Bawipa Jesuh Khrit ah ming ung tui ami hnim vai ah khän gui ci. Ngahmi naw Peter cu a om tu shäng cang vai ah chokai ci gui.


text:
Rom ca pat dong ah khamh nah loing pui ti hi bang koel ni a tueng sak?
Ol dawt nah: "Rom ca pat dong ah khamh nah loing pui ti hi bang koel ni a tueng sak?"
Ol leh nah: Khamh nah long puei kong hih Rom ca pat kah Bible ca dong ah moe i, hmuh thai lah om. Pathen kah kam thlah na tah thlang phil tom khamh nah kang hmu seh ti hi ol puei lah ming sak a ngai nah hi moe a tueng sak.
Pa khat nah: Rom 3:23 “Boi lei ti a tah thlang phil tom tah tholh ca lah i, om uh, Pathen ko a ka thae sak kung lah i, om, A ka tholh mueh pakhat khoh a om moe nih ti lah a thui. (Rom 3:10-18) dong ah tholh ti hi bang ni ti hih a tueng sak. Tholh phu tah duek na ni (Rom 6:23).
Pathinh nak: (Rom 6:23) “ dong ah tholh phu tah duek nah ni, Ti dei Pathen loh I, peak lung vat nah lak song tah dueng zan rhing nah ni. Tholh phu duek na ti hih tak sa duek nah hi a thui ngai na moe nih, Thlarau duek nah hi ni a thui ngai nah ti hih zak ming cim ham lah a ngoe”.
Pahum nah: (Rom 6:23b). “Pathen kah peak lak song tah dueng zan rhing na ni. Rom 5:8 dong ah “ Pathen loeh bang tluk lei i, lung na ti hi koel hi lah a tueng sak. i mi phil tom tah tholh ca lah i, om dea zisu kri tah Nang neh kai zueng lah duek, thol lei ba phil tom kang a tho coeng tih duek na lang kah tho koep rhing nah dong ah nang neh kai khoh pang sak lah I, om coeng. Ti lah tang na ham lah a ngoe.
Pa li nak : (Rom 10:9) “ Na ka neh zisu tah Pathen ca ni ti lah na tang nah tih duek nak lang kah tho coeng ti lah na oeng a tah khamh thlang lah na om ni. Zisu tah nang neh kai kah tholh lei ba a ka tho kung lah om ti lah na ming cim a tah loeih ca na ming nah coeng. (Rom 10:13) zong ah Bawi pa ming a ka thang pom thlang tah khamh ca lah na om ni. Tu kah khamh na tutah zisu kri a ka tang nah rhoek loh ni a hmuh eh.
Pa nga nah: (Rom 5:1) “ Tu hi nah tah oeng nah rhang neh loeih thlang lah i, om coeng ta koep lah Pathen neh roep rhoi nah i, hmuh coeng. (Rom 8:1) dong ah kri zi suneh kap tu kai thlang tah thol lo ceik nah om voel ma pah. (Rom 8:38-39) dong ah “Bang ta koep loh ni lung nah neh i, peak thai eh, duek nah loh khoh boi rheang na loh khoh, tu can a khoh lo seh, hmai bel can ah khoh lo seh Pathen kah lung vat nah neh i, peak thai voel ma pah, Pathen kah lung nah hlei ah a tloe bang khoh om voel pah a ti.
Nupa Hui ko rhoek Rom ca pat dong ah kham na kong i, cang pui hih na zak ming cim coeng aa? Zisu kri na tang nah deing ah ni loeih thlang lah na om eh. Tholh zut na neh Pathen thang pom val loeh, Pathen kah lung nah, zisu kri kah lung vat nah a zaw peak lak song tah dueng zan rhing nah lah om tih peak lah, pang sak lah, nal khueh dong ah Na ming tah thang pom nah om seh! Amen!
Hi ca nate thawng neh oltloek nah na khueh coeng aa? Na khueh ah tah “Zisu kri ka tang nah coeng ti” dong ah “click”.
Lai mai kipat na ah ki leh kik in
Rom ca pat dong ah khamh nah loing pui ti hi bang koel ni a tueng sak?


text: 1Chun, lungdawng lo hen thla an cham kumza ding asi ti theihnâk ding hen ṭhiruai tla sinah tahṭhimh thu a sim: 2"Zei khua ah mawh lâirêltu pakhat a um le, chu nih chun Pathian a ṭih lo le, minung khawm a sunhsak lo. 3Chun, chu khua ah chun numei pakhat a um le, anih chu, 'Ka leido lakah phû hawng ka lâk piak, ti hen a sinah a kal kumza. 4Chun, sâwt tak a duh lo le; sikhawmsele a nehnûn ah chun a thinlung hen, 'Pathian ṭihlo hen minung sunhsak lah khawmsele, 5hi numei nih hin a ka nawktir ruangah a phû ka lam piak lai, chu lo chun a hawng kal nget lai le, a hawng ka hamhtir lai,' a ti," a ti. 6Chun, Lalpa nih, "Lâirêltu replo thusim chu theih u. 7An lakah a dawnh rih khawmsele a mi thîm, a sûn a zân hen amah kawhtu tla phû chu Pathian nih a lam piak lai lo ma? 8Ka nan simh na, an phû a lam piak sawm lai. Sikhawmsele, Minung Fapa hi a hawng kal tikah chun laikulh ah hin lungnâk a hawng muh lai mazei?" a ti. 9Chun, mi rep a ruat hen, midang zawzawng zauhnawmh tâwntu âu tla mawh sinah chun hi tahṭhimh thu khawm hi Jisu nih a sim: 10"Mi panih Pathian Biakin ah thlacham ding hen an kal le; pakhat chu Farisai asi le, pakhat chu siah khawlhtu asi. 11"Farisai chu a dîr le, amah lâwng hen hi hâwi hen thla a cham: 'Pathian, midang hâwi hen lêp mang le, replo le, ṭângdang pawmtâktu ka si lo ruangah leh hi siah khawlhtu hâwi khawm hi ka si lo ruangah na tlûnah ka lâwm. 12Dinhni kar khat kipah vei nih buh ka ngei tâwn, ka nei mi zawng parâ lû ah pakhat ka pêk tâwn, a ti. 13"Siah khawlhtu lam chu lât takah a dîr le, vân lei khawm a zauh ngam lo. 'Pathian, kei misual hi hawng ka zângfah,' ti hen, a ir rerêng a chumh. 14Ka nan simh na, a masa ngâk hen chu minung chu mawh lo dauh hen a in ah a lâwi rawh. A sung-û tir mi zawng an nâu lai le, â nâutir mi chu chawnglawmh hen an um lai," a ti. 15Chun, mi zeimaw mi nih an fasêm tla tlûnah kut thâng ding hen Jisu sinah an hawng put. Ṭhiruai tla nih chun chu chu an muh kâ hen an fâi na. 16Sikhawmsele, Jisu nih annih chu a kawh na le, "Ngâksia tetê ka sinah hawng kaltir ule, nar lah u; Pathian Ram chu hi bang minung tla tâ asi ruangah. 17Thungâi tak hen ka nan simh na, âuzawng Pathian Ram chu ngâksiatê nih a lawmh hâwi hen lawmh lotu zawng a sungah an lût lai lo," a ti. 18Chun, hotu âu nih mawh Jisu sinah, "Sîntirtu ṭha, zungzâl nungnâk ting ding hen zeitin ka ti lai?" ti hen, a deih. 19Chun, Jisu nih a sinah, "Zeirangah ṭha na ka ti? Mi pakhat cho lo chu âukhawm ṭha an um lo, chu chu Pathian asi. 20Thupêk tla na theih khateh, 'Ṭângdang pawmtâk lah, fîr lah; phiar lah, na nu leh na pa chawnglawmh rawh; ti tla hi,' " a ti. 21Chun, anih nih chun, "Chubang thu zawzawng chu ka ngâksiatê thawk hen ka zâwt vima tâwn," a ti. 22Chun, Jisu nih chu chu a theih rawh chun a sinah, "Tu khawmah kâng khat na bat; na neih zawzawng zuar le, mipâm tla sinah ṭhen, chuvachun vân ah ro na nei lai; chun, hawng kal le, hawng ka zûl," a ti. 23Anih lam nih chun chubang thu chu a theih rawh chun thungâi a zûr le, thungâi a nei ruangah. 24Chun, Jisu nih amah chu a zauh le, "Mi nei tla chu Pathian Ram ah lût a har awt a! 25Mi nei Pathian Ram ah lût ngâk hen sangâwngsâu ṭhim kua lakah lût a awl dauh asi," a ti. 26Chu chu theihtu tla nih chun, "Asi chun âu me ruangsuak kho lai?" an ti. 27Anih lam nih chun, "Minung ti kholo mi Pathian nih chun a ti kho asi, a ti. 28Chun, Peter nih, "Zauhnik, kannih nih kan in leh kan lo kaltâk hen ka nan zûl ko rawh," a ti. 29Chun, Jisu nih chun an sinah, "Thungâi tak hen ka nan simh na, âuzawng Pathian Ram ruangah a in mawh, nupi mawh, unau tla mawh nu leh pa mawh, fa tla mawh kaltâk mi zawng chu, 30tu dam kar lîlâ ah hin chu ngâk a tam dauh tawng lo ding âukhawm an um lo, tik hawng tlung ding mi lakah zungzâl nungnâk hen," a ti. 31Chun, leinih tla chu a dang hen a kalpi na le, an sinah, "Ngâinik u, Jerusalem ah kan kal awt hi; khuavâng tla thurîn zawzawng kha Minung Fapa tlûnah hin a tlung lai. 32Phundang tla sinah an pêk lai le, nihsuak siamnâk ah an mang lai le, ningzakkâi tak hen an siam lai le, chil an sah lai. 33Chun, an vuak lai le, an thah lai le, chun ni thum ni ah a thawknawlh lai," a ti. 34Chun, chubang thu rerêng chu a ngaihnâk an theih lo; chun thusim chu an lakah thuh hen a um le, zei me a sim ti khawm an theih lo. 35Chun, Jisu chu Jeriko a tlung awt ah, mitchâw âumawh lam vâu ah kutdawnh hen a to. 36Chu nih chun mi zapi kal hâu a theih le, "Zei me si?" ti a deih. 37Chun, annih nih chun Nazaret Jisu a kal asi ti an simh. 38Chun, anih chu "Jisu, David Fapa, hawng ka zângfah rawh," ti hen a âu rawh. 39Chun, a mâi masa mi nih chun dâisip ding hen an fâi le, sikhawmsele anih chu, "David Fapa hawng ka zângfah rawh," ti hen a âu dadauh. 40Chun, Jisu a dîr le, a sinah hawngpi ding thu a pêk le, chun a kiangah an hawng tleng rawh chun, 41"Na lakah zeitin an ti piak sele na ka duh?" a ti le, a deih. Chun, anih nih chun, "Lalpa, muh kho ka duh," a ti. 42Chun, Jisu nih a sinah, "Muh kho rawh ne, na lungnâk hi na dampi asi," a ti. 43Chun, zeikarlo ah a muh sawm le, Pathian sawr bû vima hen amah chu a zûl rawh; chun mi zawzawng nih chun an muh rawh chun Pathian an sawr.