text:
CM in“Meeyamgi Numit ah mi 2500 tuam kimupi ah complaints 780 ngaithakna nei;
CM Office ah Grievance Cell in Department chuamchuam te panlakna entha zing
Imphal, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Tu May tha a ding ah “Meeyamgi Numit (People's Day)” tuni 23 May 2018 ah mat ahi tawh kitawn in Chief Minister’s Secretariat, Imphal ah Chief Minister N. Biren Singh in zingkal dak 8:00 a pat nitaklam dak 2:30 tiang in mi 2500 tuam a kimupi a, mimal tak in complaints 780 ngaithakna a nei hi. Chief Minister in thuthak lakhawm mite kiang ah a genna a chun, government officials te’n government guanggalna thak umte lawtin theina ding ah panlakna nasatak a neina chung ua kipakthu gen in, mipi te chung ah kipezo tak leh kukal tak ah govt. employees te’n panlakna a nei uh chu lungdam mama hi’n a gen hi. Chief Minister thupiak dungzui ah nasepna leh panlakna umlo ah gen ah a umna tawh kisai a hilchianna a chun, Chief Minister’s Office ah monitoring system kawi ah um leh Grievance Cell in a kisaipi department te’n panlakna a nei leh neilo uh etzuina neizing uh hi’n a gen a, Chief Minister’s Office ah Grievance Cell in complaint umte a hun hun ah etzuina neizing kawm ah complaint a bawlna mobile number chiat ua SMS ah a status leh thil umdan hiatsakna bawl zui pek uh hi’n a gen hi.
Chief Minister in govt officials te chu Meeyamgi Numit ah compliant um te tawh kisai ah thupiak kibawl te chu Departments zosia’n ngaikhawk ding ah chialna bawl in, ziagual thupiak chu ngaisaklo a um ua leh a chung ua action lak hiding leh gawtna piak hiding in a gen hi.
State sung ah illegal immigrants te chungchang tawh kisai a genna a chun, state mi leh sa hina nei te’n illegal immigrants te state sung luttheina ding ah panpina a piak zing ua leh tunung ah indigenous mite ding ah haksatna tung ding a hidan gen in, innlua ding tu te inn neitu te’n a hiatchian masat sek ding uh pawimaw in le a gen hi.
Aadhar card leh thil chuamchuam siamna Common Service Centres kimang sek sukbei ah a umna tawh kisai a genna a chun, zia gual thil te chu government recognised agency te bep in a bawl tak ding a hidan gen in, Director General Police (DGP) chu Behiang, Moreh, Mao, Jiri etc ah a pawimaw dungzui ah illegal immigrants te etzui ahitheina ding ah special Check post leh Gate siam ding ah hiatsakna bawl in a gen hi. Etsakna ding ah Pallel Police Station ah illegal immigrants te matdaw ah a umleh Tengnoupal, Moreh Police Stations etc ah Police Officers zosia’n amaw a puak ding, state sung luttheina ding ah illegal immigrants te phalna/permit petu te’n action khautak amaitua ding uh hi’n a gen hi. Himaleh valid identification documents nei immigrants te ahiuleh state sung ah zalen tak ah vak lumlet thei ding uh hi’n a gen hi.
Hiatthei khat chu, Meeyamgi Numit (People's Day) thasin tarik 15 ah nei hisek maleh tuchung ah ‘Go to Village’ mission tawh a kituak khak ziak ah tu May tha a ding ah tuni, 23 May 2018 ah “Meeyamgi Numit” chiapi ah um a hi.
Manipur ah Sports University umna ding ah Union cabinet in Ordinance approve
Imphal, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren Singh in Prime Minister Narendra Modi, BJP National President Amit Shah leh Minister of State (Independent Charge) for Youth Affairs and Sports Rajyavardhan Singh Rathore te banah Union Cabinet in Manipur ah first National Sports University umsakna ding ah Ordinance approve a bawl uh chu pakcha mama a hidan taklang kawm in, Manipur mipi te thasik in kipakthu a gen hi. National Sports University umna ding tawh kisai ah Ordinance chung ah President in lemsakpina suai a kai ding leh tunung sawtlo ah Parliament ah Bill pass a hiding kinem hi’n le a gen hi. Hiatthei khat chu, Manipur Government in National Sports University umna ding mun leh mual a sufel a, gam 300 acres huap ah National Sports University sak hiding, Prime Minister Narendra Modi in 2014-15 budget ah a puan dungzui ah Rs. 100 crores bei ah kisa ding a hi.
Sum-le-pai thu ah Chairman kichu hilo; Langkhanpau Guite in hilchianna bawl
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Autonomous District Council (ADC), Churachandpur a Ex-chairman, Langkhanpau Guite, MDC in tuni, May 23, 2018 sunnung dak 3:00 in a chenna inn, Dorcas Veng, New Lamka ah thuthak lakhawm mite kimupi in, ADC sungthu tawh kisai ah thuthang chuamchuam um te hilchianna a bawl hi.
Langkhanpau in ADC/CCpur member-te dawisakna ziak ah kum 2010 apat kum 2017 sung Chairman panmun a lua theina chung ah kipakthu gen in, April 2017 a pat tuni tiang ah ADCC sung ah thuneina neilo a hidan a gen a, May 20, 2018 ni ah Newspaper khenkhat ah Minister Hangkhanlian thugen akisuana tawh kisai ah hilchianna bawl ding pawimaw sa a hidan gen in, ADCC sungthubuai tawh kisai chu sum leh dinmun etlana ziak hizawlo ah Democratic norms dungzui ah Member tamzawte’ muan-ngamna amu ziak ah Majority in vai a hawm ding phutna um hizaw’n a gen hi. Hangkhanlian in teltin a hi a pat BJP ah lut ding ah chialna bawl ti ah kigen chu, teltin ahi nung ah a chial hizawlo ah MLA election ding kuan ah BJP ticket amu hun ah chialna a bawl hizaw’n a gen a, teltin ahi nung ah ADCC ministry sukbuaina ding ah April 17, 2017 ni apat Classic Hotel, Imphal ah pawl siam ah, kikul uh a hidan gen in, zia a pat chu ADCC ah ministry tukzing lai te BJP a lut ding dal ah um a hidan a gen hi.
Aban a genzelna a chun, BJP alut theina ding ua Langkhanpau in Chairman panmun a nutsia ding ti thu a um ziak ah April 24, 2017 ni ah Chairman hina a pat haina siam a, Khaipao Haokip leh a cabinet ding te pauchapna tawh malzawl dawtpiakna nei a hidan gen in, April 2017 a kipat September, 24, 2017 tiang ah Khaipao leh Khaikhanmung-te protfolio, administration leh finance banah transparancy maintain lo ziak ah amau sung ah buaina piang pan, zia chun ADC sung chawkbuai mama in a gen hi. Financial, Trade License issue leh thu dangdang ziak ah buai umto pek ah, September 25, 2017 ni ah Khaikhanmung mapuina pawl siamthak ah um, UPF policy chiapi ding a tiam dungzui ua ama’n le muangtak ah bel, Member 17 tawh leadership claim ah um a hidan a gen hi. Hun bangchan a hem a chia nung ah, November 25, 2017 ah Khaikhanmung in leadership ama, Langkhanpau khut ah pedawk in, Minister in a thuhildan dungzui ah November 26, 2017 ni ah Manipur (Hill Areas) District Council Act 1971, Section 23 (Clause 3) tawh kituak ah Law Court ah thil umdan tut ah um, zia nung a chu November 28, 2017 ni ah ADC Act siamthak ah um, zia zaw a chu siamtuak thakna um kit hi’n a gen hi. Court a thil umdan tut ahi dungzui in Court in Deputy Commission chu member tamzaw suklat theina ding ah hun a piak himaleh Minister in gakna a bawl ziak ah DC in bangma semdawk theilo, December 14, 2017 ah Chief Minister le kimupi hi’n a gen hi. December 16, 2017 a Court order um le tuni tiang ah delay hinalai a hidan gen in, mitamtak in sum-le-pai etla ziak leh dawi ziak ah ADCC sung buai dan ah a gel uh le diklo a hidan Langkhanpau in zia hun a chun a gen hi.
Chun, member tamzaw te’n vaihawmna a tuk uh pawm maleh, Khaipao mapuina nuai ah Council kum 1 val hita himaleh council sitting 1vei le umkha nailo, policy leh buaina chuamchuam umte genkhawm hileh ti a nawp thu gen in, Oil Exploration, Sixth Schedule, Council Extension, Trade License leh a dangdang genkhawm ding pawimaw tamtak umte Chairman in genkhawmna ding ah kona bawl ding ah dawtna siam in, Autonomous District Council (ADC), Churachandpur ah Chairman in le ahiatpilo, Manipur (Hill Areas) District Council Act 1971, Amendment bawl kiti hethiamlo a hidan gen in, Khaipao in Council Sitting a ko a, Executive Member te’n thu chuamchuam a genkhawm teu member zosia’n thupukna a lak uh pawimaw, Transfer Policy ziak ah Seilenmang le a dinmun apat haina siam, Kidnap tawh kisai ah FIR bawl ah um le Police in thuchian heta a hi dungzui ah zukkit hunta a hidan a gen hi.
Singngat ah DI TATA khat tuaksia
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Singngat khua ah tuni, May 23, 2018 in DI TATA-207 khat in tuaksiat tuak in, lamthang in a taitha, himaleh liamna tuak leh thina tuak a um puai. A kigendan in Suanpau Samte in DI gari tui piakna amat, lampi sukna mun a kawi chu, a hektu umlo ah mun ken ah gari taitha suk, Singngat, Bethel Veng ah electric post khat phutan, zia nung a chu Liansang-te ekbuk phusuk in agari kitang thei ti a hi. Gari neitu leh khawsung mipi’n Assam Rifle-te a hiatsak dungzui ua, Assam Rifle leh mipi kithua in gari tuaksia chu a kaidawk ui.
DGP Manipur in Drop Gate siam ding ah order sua
Imphal, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : L M Khaute, IPS, Director General of Police (DGP), Manipur in order a suana a chun, thingnuaimi te leh anti -social elements banah illegal migrants te kituptak ah state sung ah etzui ahitheina ding ah Mao Police station, Jiribam Police Station, Moirang Police station leh Kundong Lairembi (Moreh Police Station) mai ah Drop Gate khat chiat siam hiding ah taklang kawm in, Senapati, Jiribam, Bishnupur leh Tengnoupal District ah Superintendent of Police (SP) te chu Drop Gate siam ding in hiatsakna a bawl a, Mao, Jiribam, Moirang, Bishnupur leh Moreh ah Officers -in-Charege (OC) te chu SDPO te supervise bawlna nuai ah Drop Gate kisiam thak te kituptak ah enzui ding leh muanmaw mi leh thil te kituptak ah check bawl ding, khautak ah panlakna nei ding in hiatsakna a bawl hi.
MLA in Relief Assistance piakdawna nei
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Ginsuanhau, MLA (Singngat A/C) & Chairman, MANIREDA in tuni, 23 May 2018 nitaklam dak 4:30 in a chenna Inn Lailam Veng ah a bialsung ah um huipi leh gial in chenna inn a suksiat piak khua 3 a kipat mi 22 te kiang in relief assistance piakna a nei hi. Khaw 3 a kipat beneficiary-te ahiuleh 2017 kum a huipi leh gial in chenna in a suksiat te lak ah Haijang khua apat innkuan 12, MT Geltam khua apat innkuan 8 leh S. Mollen khua apat innkuan 2 a hiu a, SDO-Singnat Account ah chenna inn sediak-te cheque ah Rs. 5820/- leh aha siatlo deu te 5200/- piak a hi. Zia hun chu khua-hausa te banah Jameson Sehlal Hangshing, SDO-Singngat leh a Staff-te, beneficiary hunkhop te’n a uap ui. Kum 2017 ah Singngat bial ah huipi leh gial kithua in khua bangzat a hem in chenna inn hunkhawp a susia, zia te lak a chu kum chiata a khan, Kangkap ah inn 8 leh Suangnal khua ah inn 2 panpina piak in a la um ua, Mullum khua ah inn 18 vat nalai in SDO in a gen hi.
CMHT, Health Coordinator ding lakna um ding
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister-gi Hakshelgi Tengbang (CMHT) saitu ding Health Coordinator panmun lua ding a awng in a um a, zia ding a chu lunglutna neite ding ah zing May 24, 2018 sunma dak 11:00 ah Medical Superintendent Office, District Hospital ah Walk-in Interview um ding a hi. Zia panmun lua thei ding chu Graduate zosa leh GNM zosa a hiu ngai ding a hi.
VDF Association in kiphinna chawlsan; Nodal Officer ding guat piak ah um
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : All Manipur VDF Welfare Association in 18 May 2018 apat May 27 tiang ah Manipur state sung ah VDF um zosia’n nasemlo ah kiphinna chiapi ding lemsakna a nei dungzui ua, kiphinna a chiapi zing uh tawh kitawn in, Manipur Chief Minister in VDF lawiupa te kihona nei ah ahaksatnau genkhawmpi hiding leh VDF te’n kiphinna chawlsan ding ah chialna a bawl ziak in, VDF te'n strike a bawl uh a chawlsan ui. All Manipur VDF Welfare Assn in, state govt. ah demand a bawl teu sukpitin piak ahilona chung ah Chief Minister kimupi ah thil umdan tut ding a guat uh a lawsap ziak ua ceasework strike a pat uh a hia, kiphinna a nei hun sung ua support bawl zosia te chung in All Manipur VDF Welfare Assn thasik in S Laltingen Vaiphei in kipakthu a gen a, maban ah le kithuapina pezing ding ah chialna bawl kawm in, LM Khaute,IPS, Director General Police, Govt.of Manipur in VDF te a ding ah Nodal Officer ding ah ADGP Christopher Doungel, IPS, a guat piakna chung in le Association in DGP chung in kipakthu a puang hi.
Medical officer te’n training bawl
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : State Health Education Bureau, Medical Directorate, Imphal saina nuai in, CMO/CCpur Conference hall ah tuni’n “Diseases of Public Importance of Medical officers” kiti training a um a, PHC chuamchuam apat Medical Officer banah, District Hospital a department chuamchuam a Medical Officer-te leh Doctor 30 te training ah pang in, Dr Kh Sashee Kumar Mangang AD (PH); Dr Tomcha Khuman, Joint Director SPO (SBC), NHM; Dr L Gojendra Singh, State Epidemology leh Dr O ramesh Singh, SND, NIDDCP te’n topic chuamchuam mang in ziltilna a nei ui.
Measles leh Rubella Vaccination tawh kisai genkhawm
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : India gamsung ah Measles (sensi) beisakna ding Rubella (sensi suaklo) khamna ding tawh kisai ah Measles-Rubilla Vaccination Campaign nei ah a um hun ah Churachandpur District achievement tawh kisai in tuni, May 23, 2018 sunnung in DFWO Office Chamber ah genkhawmna nei in a um hi. Zia hun a chun, Dr. Debasis Roy, WHO Consultant, North Eastern Region leh Dr. Girvar S. Baria, RRT, WHO banah District sung ah PHC leh CHC ah Medical Officer in-charge-te’n thil umdan leh maban panlak dingdan a genkhawm ui. Measles-Rubilla Vaccination Campaign phase masa nei ahi hun ah District in naupang piangtil a pat kum 15 kikalte school zosia a kap banaua, school kailo te Angawadi Centre leh mun lemchanna mun ah a kap uh himaleh naupang 88,454 kap ding lak ah campaign hun, March 26, 2018 - May 14, 2018 sung ah naupang 76,042 kap ah um, district in percent 85.97 kapzo ti ah tepte a hi. Ziana chung a chun, Dr. Roy in percent tamzaw kap ahitheina ding ah panlakna a thak ah nei ding pawimaw ah a gen dungzui ah district Special Mobile Team khat siamdaw in a um a, amau chun kapkhaklo ah um te kap ahivek theina ding ua panlakna a nei ding uh ti a hi. MR Vaccination Campaign ahileh district sung ah ngaidan diklo khenkhat a um ziak ah lemchanlona liantak um hi’n a kigen hi.
District Hospital ah Medical Canteen enkawltu ding bidder ah lak hiding
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : District Hospital, Ccpur huangsung ah Medical canteen keklet leh siamthakna nasep zawthian ah umta himaleh May 03, 2018 ni, DC office, Conference Hall ah Shyam Lal Poonia IAS DC/Ccpur mapuina, Governing Body, Rogi Kalyan Samiti (RKS) meeting thupukna siam tawh kituak ah Medical canteen enkawltu ding bidder ah lak ding ti a hi dungzui in tuni, 23 may 2018 in PWD department apat Mr Pau SO, PWD/CCpur Division mapuina’ team khat in renovation kibawlna ashen leh so um te tawh kisai estimate bawlna a nei ui. PWD in assessment a bawl hun ua a thil mudaw uh chu DC/CCpur khut ah pelut ding uh hi’n a kigen hi. May 3, 2018 a RKS Governing body meeting thupukna siam dungzui ah PWD in assessment tawh kisai May 30, 2018 tiang ah DC/Ccpur kiang a tun ding, Medical Canteen etkawlna tawh kisai ah, Medical Supdt in tender notice a sua ding, zia a chu bidder bawl tampen kiang ah Medical Canteen etkawlna piak hiding, Hospital huangsung thianthona ding ah ADC in Hospital huangsung ah Dustbin 5 a kawi ding, OT complex a ding ah Casualty leh OT ah meivak kining ting a um theina ding ah Generator thak dawt ding, Security tawh kisai ah private gari himhim Casualty lutna mai ah tailut theilo ding, damlo pawlut leh pawdawk te Casualty mai tiang lut thei ding ti a hi.
NRCM in Crusade bawl
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Ninevi Revival Crusade Ministry pawl in tuni, 23 May 2018 zingkal dak 7:00 akipat sunnung dak 1:00 kikal in PCI (R), Zenhang Lamka ah 37-veina crusade a nei ua, Upa S. Sawnzapum, Deborah, Hauchiin, Ngaihnem leh Upa Khupzatun te’n pauchapna hun mapui in, Revival message genna Rev Lalropui in a nei hi. May 30, 2018 leh EBCC Khominthang ah 38-veina nei ding, zia hun a chu Rev Thangzalun, Gouzavung, May Rose, Nuamboi leh Evan P Thawnkhansuan te’n pauchapna hun mapui ding, Rev Thiansong in Gospel Revival message gending a hi. Revival Crusade a nei hun sung ua Evan. T. Damkhothang, Rev. Dr. Chinzathang, Evan Lianding Guite, Pauzarual, Rev. Kamchinkhup, Rev. Dr. Khamkhanchin leh Rev. Pumsuanmung te speaker ah pang ding a hiu a, Counsellor in Evan P. Thawnkhansuan, Upa T. Khupzatun, Niankhoching, Gouzavung, Deborah, Upa L. Velson, Rev. Lalpienglawm, Rev. P. Khamzachin leh Rev. ST Jamkhanthang te pang ding a hiu. Nineveh revival Crusade in a tup ahileh Churachandpur khawpi sung ah kochuam leh nam kuama khenchuam umlo ah Revival tunsak ding, chamna leh muanna a um zing ding a hi.
Career Counseling on Civil Services bawl ding
Lamka, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Lamka College, New Lamka ah May 26, 2018 (Kiginni) sunma dak 10:00AM apat suun dak 12:00 kikal ah “Siamsinpawlpi General Headquarters saina nuai ah Career Counselling On Civil Services” kiti um ding a hi. Career Counseling on Civil Services ah Roumuan Paite, IRS in resource person hina tawh Civil Services lunglutna nei te ziltilna nei ding a hi. Zia hun a chu Civil Services lunglut te a tamtheipen pang ding in SSPP General Headquarter in hiatsakna leh chialna a bawl hi.
Teacher 7 um lak ah 2 in class la; attendance register ah kaikim
Imphal, May 23 *(Nisin Thuhiltu)* : Socialist Students’ Union Manipur (SSUM) team khat in Kangpokpi district, Saikul Assembly constituency huapsung ah um, student 132 umna Kamu Ching Govt. Junior High School etthakna a nei hun un, teacher 7 um te lak ah teacher 2 bep school amu’u a, teacher 1 in class IV leh V te class room khat ah class lakpi a hidan le a mudawk ui. SSUM team leh media team in school etthakna a nei hun un, student khenkhat class room sung ah kihel muding a um a, school Head Master L. Rajen chu teacher a kai umlo maleu a office room ah mu in a um hi. Chun, teacher 7 te lak ah teacher 5 te school kailo ah um himaleu attendance register ah present in suai a kikai vek hi. Kamu Ching Govt. Junior High School ah class 1 - class VIII te chu Mapithel dam in a sukkhak khua 4 a pat a hideu ua, teacher te class lak dukdaklo ziak ah student te career hawilo thei ding ah um in SSUM in a taklang hi. SSUM Co-convenor, S. Yaima in thuthak lakhawm mite kiang ah a genna a chun, students teachers ratio in academic curriculum siathei ding ah kilang a hidan gen in, Education Minister in govt school te a ngaikhawk thak ding a nawp thu a gen hi.


c: text/html

text:
A Short History of the Hebrews in Kuki
By Palal, on March 16th, 2017
Hebrews Thusim Chomcha
Hebrews te hon ahung kondohnao thusim Sumeria te khopi Ur a cheng amin Abraham a kon in apan jiuve. Thulhun Lui (OT) sunga akimu bang in Pathen in Abraham ana kou dung juiyin, Abraham in Sumer te da lhan Pathen in atep peh Jordan vadung leh Maditerranean tuipi ki kah, Canaan muna namkhat tung doh din akon doh in ahi.
A chenao Canaan gam sunga kel alhah jeh in, Jacob leh ach ate Egypt gam langa ana kichon uve. Kho nung in Jacob chate ho chu Egypt gama Pharaohs te ho soh in ahung um doh tauve.
Thulhun Lui (OT) sunga Potdohbu (Exodus) sunga hin Mosen Hebrews te ho BCE 1240 vela Egypt gama kona, ahin pui doh dan thusim leh Pathen a kona Thupehsom anga na Sinai mol alhun thu hoa akisun e.
Hebrew te hon hiche Thupehsom hi Pathen leh ama ho kikaha “Kitepna” in akisan uve. Pathen lhenchom te ahi dung juiuva, hiche Thupehsom hi ama ho dia Pathen toh aki hou nao, houthudola ajui diu dan ho leh chondan ding ho kihilna ahi.
Thulhun Lui (OT) sunga lekha bu masa ho hi Torah aki ti. Hiche Torah hi Mose dansut bu tin jong aki hei. Hiche sunga hi achon diu dan leh Pathen khatseh ahou diu dan akisun e.
Kum 1021 BCE in Saul in Hebrews phung jouse chu asu tup in vaipohna khat noiya ahui tup in, ama tah leng masa pen in ahung pang e.
Saul leng chan jouvin David ahung leng chang kit e. David in aleng inpi chu Jerusalem muna asem e. David chapa Solomon in galsatna a man ding sakol leng ho leh sakol leng tou them tampi asem doh in, Phonicia mite ho toh sum kol veina lam agong toh in ahi.
Leng Solomon thi nung in, aleng gam keh nin aki son, phung som kigom in sahalam gamse Israel gamtin atung un, adang phung ni teni (Juda leh Benjamin) chu lhanglam Judah gamtin ahung um doh-e.
Kum 722 BCE chun Assyria ten sahlam gam a phung som kiloikhomna gam Israel gam chu ahin bu lu un, Israel te agal lel un, Assyria te khutnoiya aum doh tauve.
Kum pha bep jou nung in Babylon ten Assyria te chu ahin sat kit un, Assyria te chu Babylon te khut noiya aum doh kit tauve. Judah gam sunga cheng Hebrews mitampi ho chu Babylon gam langa soh in akai mang uve.
Babylon gam langa kikai Hebrews te henga chun Themgao hon amite henga nikhat teng leh amite huhdoh ding “huh-hingpu” ahung um ding Pathen thuphon chu asei peh jing uve.
Source: Barron’s SAT Subject Test, World History. 59.
Like this:
Like Loading...
Related

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
By Pu Thangsawihmang
Hmarram, Dec 19, 2009: Hmarram Kristien Thalai Pawl (HKTP) Annual Conference le Hmarram Lelte Contest Final Round chu December 10-13, 2009 khan Pathien malsawmna ropui tak dawngin zo a nih.
Hi hun sung hin Lelte Contestant hai chau ni lovin Gospel Singer inlar tak tak Joseph Zaihmingthanga, PBK Liankhuma, Lalramchan, Nk. Lalruathluii (Hlutei) le Nk. Ma Reme ha’n inkhawm an inawi. Thuhriltu; Pi Lalremsiem le Rev. Chungthang Thiek thuhril khawm a hring a, thu le hlaah malsawmna an dawng a, revival ropui tak dawng a nih.
Contestant Top Ten hai hla sak khawm ngainuomum chau ni lovin a hring a nih; chu chu a nih Pathien thil thaw mak inlang chu.
Nk. Lalsanhim Hmarram Lelte hi lawmman Rs. 10,000/- pek a nih a, NEREFS Ltd. Hnuoia sin a phu tawk pek ding ti a nih. Chun, vangnei chungchuong a pahnina chu Tv. Singneikhum Rs. 7000/- le a pathumna Nk. Daisy Rs. 5000/- pek an nih.
“ Ka theina le ka rosum hai hi,
I hmang nuom phawt chun aw Lalpa;
Ka hung inhlan, ka taksa khawm hi,
I hming ropuina dingin ka hung inhlan che.”
A chunga a hlaphuok ei tarlang ang hin sponsortu Pi Lalremsiem nuna inthawkin peka Pathien chu hneban thei an nawzie ei hriet. “Lalhai chun a ropuina la lut an tih” ti angin a neisun khawm inro lova Pathien ram ta dinga an phal dan hi a ropui a nih, a petu a pek ang peiin pekin a um pei ei ring. HK|P Annual Conference hin Hmarram a nghawrhning a, ram dang a la nghawrhning pei nuom a um.
Hmarram Kristien Thalai lai chu Kohran pawl bin a um ta nawh, pawl a tla tah, pawl inpindanna sukchim chu HKTP thiltum a nih. HKTP le Hmarram Lelte Contest hi Pi Lalremsiem rawngbawlna ra a nih. A rawngbawlna chun Hmarram chau ni lovin Mizoram a sukhning dur dur a, Pathienin hla tam tak a pek bawk , chuong hlahai chu Mizoram Salvation Kohran thalai pawlin hlapawla thiem em em a an sak dam hi Pathien ropuina a ni laizingin hnam le tawng khawm dawmsangin a um a nih.


text:
CCPUR: March 9, 2015 dar 10 am – 1:50 pm khan Hmar Women Assn. (HWA), GHQ chun Manipur State Legal Services Authority (MSLSA) le Churachandpur District Legal Services Authority (CDLSA) thangruolin H.L. Daka Memorial Hall, HSA Campus, Rengkai, CCPur hmun ah International Women’s Day inser malamin One Day Legal Awareness on Empowerment of Women’s & Women’s Rights nei a ni a. Hi hun a hin Nuhmeihai dawmsangna dinga hmalakna umhai, Nuhmeihai le naupanghai tadinga sawrkarin dan an duonghai, Nuhmeihai Chanvo, Indikna chungchang thuhai ngaithlak a nih. Hi hun a hin HWA GHQ thuoituhai baka Unit tum tum a inthawk mi 150 lai an fe khawm. Pu Y. Rother CJM/Secretary, CDLSA chu khuolien a thangin hi hun a fiel a a umna thu ah lawmthu a hril. Nuhmeihai hlutna le a chanvo, an indikna le zalenna dan in a pekhai iemanizat hrilin, Pasalhai khawma International Women’s Day insera a um hun a thaw iemani tak an nei ve ngei a ring thu hrilin, Nuhmei le pasal hai hi angkhat vawng ei ni a, sie hran thei ding ei ni naw ziehai, hi Ni hi ram thenkhat a chun inser thei a ni naw laizingin, India ram a ruok chun inser thei a ei um bik leiin ei vangnei hle tiin a hril a. India dan in nuhmeihai a humna dan dang dang le a dawmsangna dinga dan a’nduonghai khawm a hrilsa bawk. Vawisun a ei huoihawt hi ei renga tading a nih tiin a hril a. March 14, 2015 khin Legal Awareness bawk YPA Hall, Upper Lamka ah MSLA bawkin a huoihawt nawk ding thu hrilin mitin hi huna thang dingin a fiel.
Khuol Chawngpu Pi (Nk.) Shanta Devi, JMIC chun Nuhmeihai thawhlawk zie hrilin Feb. 28, 1909 a inthawk US rama Women’s Day hi inser tan, Khawvel pumhuop a 1911 a International Women’s Day hi inser tan a ni danhai a hril a, inhmalai chun nuhmeihai hi mipui chunga roreltu le thuneitu (Public Officer) khawm anni phal a ni ngai naw a, ram roinrelna a khawm nisien, kawng tum tum haia UN Women’s Rights, International Women’s Day le nuhmeihai dawmsangna ding a hmalak a hung ni pei tak leia nuhmeihai tadinga inthlakdanglamna tha tak a hung um ta thuhai, UN in a hranpa takin Ni le Thupui hai siemin nuhmeihai a ngaisak zie hai a hrillang sa bawk.
Hi huna Resource Person Pi (Nk.) L. Margareth, Advocate chun “Women’s Rights” ti thupui hmanga thu a hril hun a chun Sawrkar Dan thenkhat chu hnam dan (Customary Law) leh a’nkalna a um thei thu, indiknaw taka nuhmei chunga khawsakna, inpawlpuilui, an lungril suknatna, an nuom naw zawnga in um tir, Pasal-in nuhmei a mak hlak chungchanga chun hnam danin a remti thei lai zingin Sawrkar dan a chun maka a umna suktawp le dangthei a ni danhai a hril a, Court chu mi ko pek rawh, in the ka nuom nawh, ti theina dan khawm a um thu, dan naw anga nausukthlakhai chu kum 7/10 dam lungin bang zut thei a ni zie, mi enruk, inthuoihmang, sinthaw a inhlawna pe dinga mi hlem a mihriema sumdawng, kum tlinglo sawr, ei inrem ta naw pha pha hnam dan a inbiek ei uor a, eiin rem thei hlawlnaw pha FIR File chau ei ching a, FIR File ding chun an hnu po leh a that naw ziehai, inthe ringawt leia mi dang va nei el thei an naw zie dan, Court hrietpuia in makna (Legally Divorce) a ngai thu le dan ang taka Court hrietpuia inneina (Court Marriage) Certificate hai a pawimaw zie hai thangsain nuhmeihai chanvo, indikna, zalenna an i neihai a hril. A hril peina a chun, “ Dan kan chuk leiin Kristien ka nina-in ei nina ka sirde nawh tiin a hril a, dan chungchanga rawn thei Para Legal Volunteers (PLV), nitin sun hun hai ah CCPur Govt. College ah an um thu hai a hrilsa bawk.
Hi huna HWA in Resource Person hi Lawmman an pek chu HWA kuoma bawk a pek sawng nawk. Khuollien le Khuol Chawngpu hai chu HWA hin Parte bawr lawmthu hrilna’n an inhlan. Hi hun a hin Pi JL Sawmi, President, HWA GHQ chun buoi rak rak a Imphal fe ngai talo a Session Court, CCPur hmun a ngei a um ta chu lawmum a ti thu, hi hmun a hin nuhmeihai harsatna chi tum tumhai suk fel le intlun theia a ni thu le HWA Rengkai Unit hmalakna hlawk zie hrilin an ni leia inruithei a tlawm pha chu lawmum a ti thuhai a hril. Hi hun a hin Nk. Saronparmawi, Asst. Secy., HWA GHQ in keithuoi le tawngtaia hun inhlanna a nei a, hun karlakah Pi Lalhluopui in mipui hla’n an awi a, Pi Chongtuozing Secretary, HWA GHQ chun lawmthuhrilna le hunkhar tawngtaina hun a hmang bawk.
-LRS Puruolte| Photo: Alan Famhoite
Khuol Chawngpu Pi (Nk.) Shanta Devi, JMIC chun Nuhmeihai thawhlawk zie hrilin Feb. 28, 1909 a inthawk US rama Women’s Day hi inser tan, Khawvel pumhuop a 1911 a International Women’s Day hi inser tan a ni danhai a hril a, inhmalai chun nuhmeihai hi mipui chunga roreltu le thuneitu (Public Officer) khawm anni phal a ni ngai naw a, ram roinrelna a khawm nisien, kawng tum tum haia UN Women’s Rights, International Women’s Day le nuhmeihai dawmsangna ding a hmalak a hung ni pei tak leia nuhmeihai tadinga inthlakdanglamna tha tak a hung um ta thuhai, UN in a hranpa takin Ni le Thupui hai siemin nuhmeihai a ngaisak zie hai a hrillang sa bawk.
Hi huna Resource Person Pi (Nk.) L. Margareth, Advocate chun “Women’s Rights” ti thupui hmanga thu a hril hun a chun Sawrkar Dan thenkhat chu hnam dan (Customary Law) leh a’nkalna a um thei thu, indiknaw taka nuhmei chunga khawsakna, inpawlpuilui, an lungril suknatna, an nuom naw zawnga in um tir, Pasal-in nuhmei a mak hlak chungchanga chun hnam danin a remti thei lai zingin Sawrkar dan a chun maka a umna suktawp le dangthei a ni danhai a hril a, Court chu mi ko pek rawh, in the ka nuom nawh, ti theina dan khawm a um thu, dan naw anga nausukthlakhai chu kum 7/10 dam lungin bang zut thei a ni zie, mi enruk, inthuoihmang, sinthaw a inhlawna pe dinga mi hlem a mihriema sumdawng, kum tlinglo sawr, ei inrem ta naw pha pha hnam dan a inbiek ei uor a, eiin rem thei hlawlnaw pha FIR File chau ei ching a, FIR File ding chun an hnu po leh a that naw ziehai, inthe ringawt leia mi dang va nei el thei an naw zie dan, Court hrietpuia in makna (Legally Divorce) a ngai thu le dan ang taka Court hrietpuia inneina (Court Marriage) Certificate hai a pawimaw zie hai thangsain nuhmeihai chanvo, indikna, zalenna an i neihai a hril. A hril peina a chun, “ Dan kan chuk leiin Kristien ka nina-in ei nina ka sirde nawh tiin a hril a, dan chungchanga rawn thei Para Legal Volunteers (PLV), nitin sun hun hai ah CCPur Govt. College ah an um thu hai a hrilsa bawk.
Hi huna HWA in Resource Person hi Lawmman an pek chu HWA kuoma bawk a pek sawng nawk. Khuollien le Khuol Chawngpu hai chu HWA hin Parte bawr lawmthu hrilna’n an inhlan. Hi hun a hin Pi JL Sawmi, President, HWA GHQ chun buoi rak rak a Imphal fe ngai talo a Session Court, CCPur hmun a ngei a um ta chu lawmum a ti thu, hi hmun a hin nuhmeihai harsatna chi tum tumhai suk fel le intlun theia a ni thu le HWA Rengkai Unit hmalakna hlawk zie hrilin an ni leia inruithei a tlawm pha chu lawmum a ti thuhai a hril. Hi hun a hin Nk. Saronparmawi, Asst. Secy., HWA GHQ in keithuoi le tawngtaia hun inhlanna a nei a, hun karlakah Pi Lalhluopui in mipui hla’n an awi a, Pi Chongtuozing Secretary, HWA GHQ chun lawmthuhrilna le hunkhar tawngtaina hun a hmang bawk.
-LRS Puruolte| Photo: Alan Famhoite


text:
Company hrang hrangin SIM card tina call hi advertisement ṭha tak a ni tih an hriat vangin company call kan dawng fo a, buai laia a lo rik phei chuan ninawm duh fu. Chu mai a la ni lo cheu, call mai duh tawk lo hian a SMS leh flash messase ang zawng te pawhin tan an la nasa hle a, click sual palh a hlauh duh fu.. Chung laka i harsatna sukiang tur chuan he post hian a puih ngei che ka beisei!
1. Do Not Disturb Service: Heng customer te harsatna hrethiam hian central lam atangin Do Not Disturb Service siam a ni a, advertisement call leh message dawng duh lo tan chuan START DND tih hi 1909-ah SMS hmanga thawn mai tur a ni. I thawn hnu lawkah feedback i dawng anga, a dang chu i hrethiam vek mai ang. A nih loh pawn START 0 tih hi 1909 ah tho thawnin advertisement zawng zawng a blok nghal thei ang, option dang rawn kal taw lovin.. Mahse kan hriat tel tur chu processing period hian ni 7-30 lai a awm thei tih hi.. Vanneih chuan ni hnih khat leka activate nghal chang a awm. Tin, India rama customer tam zawkin he service hi activate kan tum hlawm avangin a tlang theih loh chang a tam hle tih hriat bawk tur a ni.
2. Flash SMS: Tlema phone chang kang deuh i hman chuan, a bikin vodafone bik hmangin kan sawi fiah anga, company dang hetiang anga lo awm ve in awm pawn in hre thiam tho turah ngai ang, Vodafone SIM tam zawkah hian flash message activate sa a nih vangin i phone ah a lo phe zeuh zeuh fo ang. (Activate lem loh pawh a awm tho). Advertisement a nih vangin i zuk OK hlauh chuan i balance an cut leh keuh thung ang.. Hei hi tam takin Vodafone an hman duh lohna chhan ber a ni.. Tin, battery pawh a tih heh phah bawk. Mahse chutianga i lo awm ve a nih pawn lungngai suh, midang pur buai miah loin i ti thei reng a lawm. Han tichhin teh le -
I phone Menu ah i lut anga chuan --> Vodafone services --> FLASH! --> Activation --> Deactivate --> FLASH! option ah khan My topics tih hi i zawng leh anga --> Service zawng zawng kha OFF la dik vek ni mai....


text:
Aizawl, 22 March: Zo Indigenous Forum buatsaih ni hnih awh tur "Seminar on Indo-Myanmar Relations - A new horizon" chu vawiin khan MZP Conference Hall, Treasury Square-ah neih tan a ni a. He hun hi Pu H. Zothangliana, Parliametary Secretary chuan khuallin niin a hmanpui.
Hawnna progrma hi Lalmalsawmi Sailo, Coordinator chuan kaihruaiin Pu C. Ramhluna, ZIF Chairman chuan inlawmna thu a sawi a, C. Lalremruata, Director ZIF chuan Seminar sawihawnna hun a hmang a ni.
Khuallian Pu Zothangliana chuan India Sorkar hian a thenawmte - a bik takin khawchhak ramte nen eizawnna kawng (Economic) a ni emaw ram inrelbawlna kawng (Political) a ni emaw inlaichinna tha tak mai nei turin hma a la mek a. Tunlai khawvel – a bik takin Asia khawmualpui Economic thang zelah hian India Sorkar chuan Policy thar “Look East Policy” a duang chhuak a, kum 15 dawn lai kalpui a nih hnuah Narendra Modi kaihhruai sorkar lo dingin ani chuan a taka kan thawh tak tak a ngai ta a ni tiin Act East Policy tiin a rawn thlak ta a ni a ti.
He Look East/Act East Policy hlawhtlinna atan chuan India hmarchhak ram te hi kan pawimawh em em a, chung zingah chuan Mizoram pawhin hmun pawimawh tak a luah ve mek bawk a. He Policy hnuaiah hian Mizoram chhung ngeiah pawh hmasawnna hnathawh (Infrastructure development) hrang hrang kan hmu mek zel a, chung zingah chuan Sairang thleng a Rel kawng sial mek te, Kaladan Multi Modal Transport project – Lawngtlai atanga Burma lam thleng a sial mek te, Border trade abikin Zokhawthar leh Zorinpui te a awm mek bawk a ni a ti.
Chutih laiin Burma sorkar chu khawvel beisei tak leh rin ngam chiah silohin Sipai rorelna atangin Democracy lam a hawi tan mek bawk a, Kum 2015 a Burma inthlanna a awm a Aung San Suu Kyi kaihhrui National League for Democracy (NLD) in hnehna achan atang phei chuan khawvel beisei a sang lehzual a ni a ti.
Burma/Myanmar awmna lai hi ram hrang hrang insumdawn tawnna atana hmun pawimawh tak mai a ni a. Asia chhim lam te, Asia khawchhak lam te leh Asia chhim chhak lam te insuihfinna lai taka awm a ni a, he khawmualpuia economy lian pahnih, mihring tamna ram ve ve China leh India a ri ve ve bawk a, heng ram pahnihte tan hi chuan Burma hi politics leh economic thilah tihchhiat phal chi a ni lo hrim hrim a ti a.
Hetiang a nih mek lai hian Burma chhunga hel pawl hrang hrang te pawhin inremna kawng zawmin remna leh muanna tluantling a awm theih nan hma an la a, democracy tungding leh turin nasa takin an bei mek bawk a. Hnam khat thlah khat kan nih avangin kan hnam nunzia leh tihphung (culuture and custom) te an inang tlang em em a, inpawhna tha kan neih loh chuan thlah khat unau te inkarah pawh he policy hian harsatna nasa zawk a siam thei a ni a ti.
Mi hrang hrang ten heng paper te hi an present a ni.
Dr. LH Chhuanawma, Pachhunga University College chuan From Look East Policy to Act East Policy – A critical analysis with special reference to Mizoram
Pu Lallianchhunga, Mizoram University- Democracy & Human Rights in India - Challenges and lessons for the transitional government in Myanmar
Dr. Jangkhongam Doungel, Mizoram University - Indo-Myanmar Border Trade looking from the border - its impact on the Zo ethnic group.
Pu B. Lalthangliana- Indo-Myanmar Cultural Relations – with special reference to Zofate
Salai H. Biakliankim, Global Chin Relief Organisation The current peace process and democracy in Burma.
C. Lalremruata, Zo Indignous Forum/Kaladan Movement - Kaladan Multi Modal Transit Transport Project the critical analysis


text:
US President Donald Trump chuan European Union (EU)-in US atanga an bungraw lakluh atanga chhiah an lakte an tih tawp loh chuan EU atanga an car lakluhte atangin chhiah 20% lak ve ah a vau. He an chhiah lak tur hi an tih puitlin a, EU nen sumdawnna lama indona (trade war) an neih vaih chuan $ 300 billion vel hu sumdawnna a nghawng thei dawn a ni.
Zirtawpni (June 22, 2018) ah khan he thu hi Donald Trump hian tweet-in, “US company leh hnathawktute tawrhna nasa tak thlentu he EU chhiah lak hi tihtawp a nih loh chuan an hnen atanga Car kan lakluhte atangin chhiah 20% lak ve a ni tawh ang” tiin a sawi a ni. He thu hi EU-in America thilsiam thenkhat atanga chhiah $ 3.3 billion lakna tur thu a tihchhuah atanga darkar khat hnuah Trump hian a tweet ve nghal a ni.
Hetih lai hian EU lam pawhin US-in chhiah 20% a lak vaih chuan thungrulh ve ngei tumin ruahmanna an siam tawh niin Bloomberg chuan an tarlang ve bawk a. “US chhiah lak tur chu tih hlawhtlin a nih chuan a phu tawk ang ngeia thungrulh a ni ve ang” an ti.
European ramten chhiah 25% an lakna hi Harley-Davidson Inc. motorcycles, Levi Strauss & Co. jeans leh bourbon-ahte a ni a. Hei bakah hian category hrang hrang 200 chuang – Vaimim, buhfai, serthlum juice, cigarretes, cigar, T-shirts, cosmetics, lawng leh steel lam a huam tel dawn a ni.
Trade War
China nena trade war an neih lai mek bawk avangin Donald Trump-an kum engemawzat chhunga an thawhpui tha berte zinga mi lo ni tawh European auto industry-te a vauna hian US dinhmun a ti khirh sawt thei dawn niin zir mi thenkhatte chuan an sawi a. Hetih lai hian anmahni lama chhiah lak awm ve ngai si lo kara ram dangin US thilsiamte laka chhiah an lo lak fo tawh thinte thungrulh nana hetia chet a thawh chho ta hian mi tamtak thlawp a hlawh hle bawk. Kan hriat tawh angin June 6 khan US chuan China atanga an bungraw lakluhte atangin chhiah 25% lakna tur thupek a lo tichhuak tawh a. China pawhin hemi thungrulh nan hian US chhiah bituk zat ang chiah hi bungraw engemawzatah a bituk ve nghal tawh bawk a nih kha.
Ram dang atanga bungraw lakluh a tam hian ram chhunga thilsiamtuten nasa takin an tuar thin a. March thla daih tawh khan US Commerce department chuan ram dang atanga an car lakluhte avanga an ram a car siamtute tawrh dan an lo zirchiang fe tawh a. An thil hmuh chhuah a zirin a tul a nih phawt chuan US President hian rorel khawl Congress pawmpuina nei kher lo pawhin hetiang lam thila hmalak theihna dan, kum 1960 chho a an lo siam tawh hmangin a nei a ni. Heng avangte pawh hian a ni mahna, US hian March 2018 khan khawvel hmun hrang hrang atanga steel leh alluminium a lakluh thinte atangin chhiah engemawzat a lo la thar tawh a. Hetianga ram dang atanga a bungraw lakluh atanga chhiah an lak thar laite pawh khan EU ramte atanga metal lam thil a lakluh thinahte chuan tax an la ngai chuang lo a, amaherawhchu, heng zawng zawng hi tun boruak lo awm thar hian a vaw chhe thei hle dawn niin a lang.
America’s Ambassador to Germany Ric Grenell chuan he buaina thleng thar chinfel dan tur ngaihtuah hian Washington lamah hma a la mek a. White House trade adviser Peter Navarro, Commerce Secretary Wilbur Ross, U.S. Trade Representative Robert Lighthizer leh Treasury Secretary Steven Mnuchin-te chu US leh Europe ramte inkara car thawnchhuah leh lakluh a tax lak a nih loh nan theihtawpin hma a la mek a ni. Report thenkhata a lan dan chuan Trump’s administration leh German car siamtute chuan a rawtnate chu an pawm thei tawh a, inremna erawh siam a la ni lo niin report a ni.
China-in trade war a tuar
US leh China inkara Trade War thleng mek avanga China rama industry ten an tawrh lutuk loh nan anmahni tanpuina tur US $ 100 billion zet chu vawiin June 24 hian China Central Bank, People’s Bank of China (PBOC) chuan a release a. China hian trade war hi a tuar hle a, kum 2 chhunga an stock market hniam ber lai an tawn mek bakah kum engemawzat chhunga investment leh retail sales lama an hniam ber lai an tawng mek bawk.
China hian kum kalta khan US atangin US $129.89 billion man vel bungrua a lak luh laiin US $505.47 billion man zet US-ah hian an thawnchhuak thung a. US-in China thilsiam hoah tax a lak tam hian China bungraw man a sang a, a man a san sawt avangin a hmangtu an tlahniam a, an bungaw thawnchhuah thin zat nasa taka a tlakhniam tak avangin China rama bungraw siamtu company tamtakah nghawng nasa takin a nei tan ta niin a lang.
US leh EU inkarah hian trade war hi thleng leh ta se, khawvel economy hi eng ang takin nge a nghawng ang tih hi ngaihtuah tham tak a ni ta a ni.


text:
CCPur, June 08, 2018 (HT): Pherzawl District sunga Parbung khuoa nuhmei kum 16 mi thuoihmang le suolluitua intum Lalringvar (23), s/o Thangkhumvel Hrangchal of Lungthulien village le a ruolpa Simeon Bqrjon (37), s/o Kolla of Lungthulien hai chu Hmar Women Association (HWA), Hmarram Region, Pherzawl District in June 6, 2018 a Police-a report an peklut dingzuiin man an nitah tiin Police a inthawk ei thu dawngna chun a hril. Report um le inzawm hin SDPO/Thanlon; Officer in-charge Parbung Police Station; Women Police Station, CCPur hai thangruol-in June 6, 2018; 5:30PM khan mi suolluitu a intum hai hi an man a, FIR No. 3(6) 2018 WPS-CCP u/s 365/366/366(A)/368/34 IPC & 4 of POSCO Act, 2012 file khumin case hi an suizui mek niin police thusuok chun a hril. Repott um dungzui hin nuhmei kum tlinglo hi Bolero motor hmanga an phur dawk le Lungthulien ram a Reserve Forest Vawmpalung an tina hmuna thawluina hmanga an suollui bakah an sawisak nia hril a nih.
Police han manin case an siemkhum
Friday, June 8, 201811:06 AM / Posted by Simon Infimate
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
ARSI INSIAM DAN THENKHATTE
Arsi te hi chi hrang hrang an awm a, a lo pian dan leh a in siam chhawn dan te hi a ngaihnawm in a mak thin hle. Arsi te nunna ber chu Hydrogen leh Helium a ni a, he gas hian kan ral hun a nei thin a, a lo kan ral chuan arsi thi a lo ni a, chu chu nuclear reaction vangin a lo puak darh leh ta thin a ni. chung arsi thenkhat te chu lo tar lang ila-
PULSAR STAR
Pulsar star te hi neutron star ang chi tho mahse vir chak tak ni in an ngai ani. 1916 khan britist astronomerten an hmu chuak a. neutron star nen a a danglam na chu electromagnetic radiation a pe chhuak a ni, November28, 1967, khan a vawi khat nan Jocelyn Bell Burnell leh Antony Hewish ten an chhui chiang a ni.
A in siam dan chu arsi thi dang te ang bawkin a lo puah darh hnu in a lai ah a tlamuk ve tho a mass muk tak nei in a vir chak thung a ni . a vir chak zual deuh phei chu second khat lek chhung in vawi 600 te a vir chhuak hman a ni. an awmna hi a hla em em a eng kum(light year) 5000 vel a hla ah te an awm a ni. tin heng pulsar star ho hian mihring siam chawp ang lo chi radio wave hi a pe chhuak ve reng bawk a,kan lei (earth) pawh a rawn thleng ve deuh reng a ni
Chu a radio wave rawn thawn hmangchuan a awmna chhui a awmsam phah em em bawk a ni. pulsar te hi an te em em leh zual a a hawlhtlanghi km 3 vel chauh a ni. mahse ni(sun) ai khian a let thum vel a rit a ni.
BLACK HOLE
A mizo tawng a han sawi dan vak a awm lo black hole chu enge a nih chiah finfiah theilo mah se a nih dan leh a awmdan phung a tangin ngaihzawn theih leh a nihna ni awm thei thil tamtak a awm. Blackhole chuhip na nasa tak eng zungzam theng a a hip theih a vang in a dum vek a, a bul vel a arsi a eiral puak nasa tak a vang chuan a eng ang pawn a lang thei, a mahtak chu hmuh theihlo thil muk lutuk hipna chak tak nei a ni. chu a hipna vang chuan arsi lian puipui te pawn an hel mupmup mai aa hip na nasat na in a huam chin chu EVENT HORIZON an ti a chu mi pel tawh chu a hip fai vek zel mai a ni, enganga arsi lian pawh ni se, Karl Schwarzschild-a chuan kum 1916 deih tawh khan a lo hmuchhuak tawh a ni.
Black hole hi telescope thatak pawh ahmuh harsa tak a ni a, a hnung a arsi eng kal kawi(lensing) a tangin a awmna hriat theih a ni. kan lei a tang a hlanamen lo a awm an ni a kan lei in a hnai ber chu milky way galaxy centreah hian a awm a ni. chu2 arsi lian pui2 ten an hel dan leh an kal chak dan a tanga hmuh chhuah a ni. vanthengreng ah khian tamtak awm tur a ngaih a ni. arsi te a n lo thih hiana lai ah in hlawm muk in tetakte a nih thleng in a inhlawm a chu chuan hipna namen lo a pe chhuak a chuta tang a lo in siam ah an ngai ber.
kan lei tan a hlauhawm ve pha lova he mi kan galaxy(milky way galaxy) a arsi hnai ber thleng tur pawh hian kum tam tak thang a ngai a ni, kan solar system ringawt pawh hi zau mangkheng mai a ni a pluto(drawf planet) pelh hnu hla tak ah kuiper belt a awm a chu chu simeikhu kan tih mai lung leh vur in pawlh tamtak telescope a hmuh tham loh nimahse lian ve tak tak tho si a awm teuh a,chu pawh hla tak tawh a ni chu a circle a awm in ni hi an hual chhuak vek a ni. Chu mi zawh ah oort cloud a la awm leh a chu chu kuiper belt ai a te deuh vur leh lung hlir a ni a, a tet em a vangin lei a tang a hmuh theih loh a ni. chu chuan ball anga mum hian ni(sun)hi an hual ve thung a, chumi chu kan pelh chuan kan solar system kan pel chauh a van thengreng kan lut tan chauh a ni.
chuti khawp a hla a nih a vang chuan Black hole chu zir harsa tak a nih bak ah kan lei hi blackhole laka a himna pawh hi a lawmawm hrimhrim.
MAGNETAR
Magnetar chu arsi chi khat dang lam tak a ni a. Electromagnetic Radiation nasa tak a pe chhuak a, a tlangpui in X-Ray leh Gamma Ray a pe chhuak tlangpui Black hole ang tho a arsi thi a tang a in siam a ni, a tlangpuiin20km hawlhtlangvel a ni a Ni(sun) ai a let tamtak a muk a ni thung ton maktaduai 100 vel lai a rit(mass) a nei a ni. kan Galaxy(milky way) ah hian hetiang arsi ang chi hi maktaduai 30 vel emaw a aia tam emaw a awm rin a ni.
hetiang magnetar hian magnetic fieldnasa tak a nei a, a lo insiam dan ni ber a an ngaih chu arsi te chu a lo thihin puak nasa tak super nova an tih mai ang hian a lo awm a, chuan a lai ril chu tlamuk in neutron star an tih ah a lo chang ta a,chumi rual chuan a hipna(magnetic field) chu namen lo ina lo pung ta a ni.
February 21 ,2008 khan NASA leh McGill Universitythawk dun chuan neutron star an hmuchhuak a chu chuan magnetic field pe chuak in magnetar ni in an ngai a ni
GAMMA RAY BURST
Gamma Ray Burst chu ray nasa tak eng tluk deuhthaw a chak a in phuh chhuak thui tak mai hi a ni a, Arsi te hi an thih hian Neutron star ah, emaw Quark star ah emaw Black holeah emaw a chang thin a he tian ho hi arsi puitling star an ni tawh lova a ni.
Arsi te chu an lo thih dawn chuan an lo puam lian a red gaint an ti a chu chu a lo puah chuan super nova an ti a ni, chu super nova chuan arsi chu nasa tak mai in a ti vir or vir pui vak mai chu chu beam nasa tak siam in ray a lo phuh chhuak vak thin a ni , a lem a mi ang hian thui tak a in khawh ta thin a ni.A gamma ray phuh chuah hi a thui khawp mai light year tamtak a thui te a ni thin a ni, hetian hi kan galaxy(milky way) pawn a hmuh thinni in a vang hle a ni. kan Ni(sun) pawh khi kum billion 10 vel hnuah chuan a thi ve dawn a ni, tin arsi kan lei a tanga hmuh phak Beltegeusepawh khi arsi thi mek Red giant Star an tih a mi a ni. Heng bak ah hian arsi chi dang a la awm a, hun remchang a sawi ah kan la ti leh dawn nia.
Arsi te hi chi hrang hrang an awm a, a lo pian dan leh a in siam chhawn dan te hi a ngaihnawm in a mak thin hle. Arsi te nunna ber chu Hydrogen leh Helium a ni a, he gas hian kan ral hun a nei thin a, a lo kan ral chuan arsi thi a lo ni a, chu chu nuclear reaction vangin a lo puak darh leh ta thin a ni. chung arsi thenkhat te chu lo tar lang ila-
PULSAR STAR
Pulsar star te hi neutron star ang chi tho mahse vir chak tak ni in an ngai ani. 1916 khan britist astronomerten an hmu chuak a. neutron star nen a a danglam na chu electromagnetic radiation a pe chhuak a ni, November28, 1967, khan a vawi khat nan Jocelyn Bell Burnell leh Antony Hewish ten an chhui chiang a ni.
A in siam dan chu arsi thi dang te ang bawkin a lo puah darh hnu in a lai ah a tlamuk ve tho a mass muk tak nei in a vir chak thung a ni . a vir chak zual deuh phei chu second khat lek chhung in vawi 600 te a vir chhuak hman a ni. an awmna hi a hla em em a eng kum(light year) 5000 vel a hla ah te an awm a ni. tin heng pulsar star ho hian mihring siam chawp ang lo chi radio wave hi a pe chhuak ve reng bawk a,kan lei (earth) pawh a rawn thleng ve deuh reng a ni
Chu a radio wave rawn thawn hmangchuan a awmna chhui a awmsam phah em em bawk a ni. pulsar te hi an te em em leh zual a a hawlhtlanghi km 3 vel chauh a ni. mahse ni(sun) ai khian a let thum vel a rit a ni.
BLACK HOLE
A mizo tawng a han sawi dan vak a awm lo black hole chu enge a nih chiah finfiah theilo mah se a nih dan leh a awmdan phung a tangin ngaihzawn theih leh a nihna ni awm thei thil tamtak a awm. Blackhole chuhip na nasa tak eng zungzam theng a a hip theih a vang in a dum vek a, a bul vel a arsi a eiral puak nasa tak a vang chuan a eng ang pawn a lang thei, a mahtak chu hmuh theihlo thil muk lutuk hipna chak tak nei a ni. chu a hipna vang chuan arsi lian puipui te pawn an hel mupmup mai aa hip na nasat na in a huam chin chu EVENT HORIZON an ti a chu mi pel tawh chu a hip fai vek zel mai a ni, enganga arsi lian pawh ni se, Karl Schwarzschild-a chuan kum 1916 deih tawh khan a lo hmuchhuak tawh a ni.
Black hole hi telescope thatak pawh ahmuh harsa tak a ni a, a hnung a arsi eng kal kawi(lensing) a tangin a awmna hriat theih a ni. kan lei a tang a hlanamen lo a awm an ni a kan lei in a hnai ber chu milky way galaxy centreah hian a awm a ni. chu2 arsi lian pui2 ten an hel dan leh an kal chak dan a tanga hmuh chhuah a ni. vanthengreng ah khian tamtak awm tur a ngaih a ni. arsi te a n lo thih hiana lai ah in hlawm muk in tetakte a nih thleng in a inhlawm a chu chuan hipna namen lo a pe chhuak a chuta tang a lo in siam ah an ngai ber.
kan lei tan a hlauhawm ve pha lova he mi kan galaxy(milky way galaxy) a arsi hnai ber thleng tur pawh hian kum tam tak thang a ngai a ni, kan solar system ringawt pawh hi zau mangkheng mai a ni a pluto(drawf planet) pelh hnu hla tak ah kuiper belt a awm a chu chu simeikhu kan tih mai lung leh vur in pawlh tamtak telescope a hmuh tham loh nimahse lian ve tak tak tho si a awm teuh a,chu pawh hla tak tawh a ni chu a circle a awm in ni hi an hual chhuak vek a ni. Chu mi zawh ah oort cloud a la awm leh a chu chu kuiper belt ai a te deuh vur leh lung hlir a ni a, a tet em a vangin lei a tang a hmuh theih loh a ni. chu chuan ball anga mum hian ni(sun)hi an hual ve thung a, chumi chu kan pelh chuan kan solar system kan pel chauh a van thengreng kan lut tan chauh a ni.
chuti khawp a hla a nih a vang chuan Black hole chu zir harsa tak a nih bak ah kan lei hi blackhole laka a himna pawh hi a lawmawm hrimhrim.
MAGNETAR
Magnetar chu arsi chi khat dang lam tak a ni a. Electromagnetic Radiation nasa tak a pe chhuak a, a tlangpui in X-Ray leh Gamma Ray a pe chhuak tlangpui Black hole ang tho a arsi thi a tang a in siam a ni, a tlangpuiin20km hawlhtlangvel a ni a Ni(sun) ai a let tamtak a muk a ni thung ton maktaduai 100 vel lai a rit(mass) a nei a ni. kan Galaxy(milky way) ah hian hetiang arsi ang chi hi maktaduai 30 vel emaw a aia tam emaw a awm rin a ni.
hetiang magnetar hian magnetic fieldnasa tak a nei a, a lo insiam dan ni ber a an ngaih chu arsi te chu a lo thihin puak nasa tak super nova an tih mai ang hian a lo awm a, chuan a lai ril chu tlamuk in neutron star an tih ah a lo chang ta a,chumi rual chuan a hipna(magnetic field) chu namen lo ina lo pung ta a ni.
February 21 ,2008 khan NASA leh McGill Universitythawk dun chuan neutron star an hmuchhuak a chu chuan magnetic field pe chuak in magnetar ni in an ngai a ni
GAMMA RAY BURST
Gamma Ray Burst chu ray nasa tak eng tluk deuhthaw a chak a in phuh chhuak thui tak mai hi a ni a, Arsi te hi an thih hian Neutron star ah, emaw Quark star ah emaw Black holeah emaw a chang thin a he tian ho hi arsi puitling star an ni tawh lova a ni.
Arsi te chu an lo thih dawn chuan an lo puam lian a red gaint an ti a chu chu a lo puah chuan super nova an ti a ni, chu super nova chuan arsi chu nasa tak mai in a ti vir or vir pui vak mai chu chu beam nasa tak siam in ray a lo phuh chhuak vak thin a ni , a lem a mi ang hian thui tak a in khawh ta thin a ni.A gamma ray phuh chuah hi a thui khawp mai light year tamtak a thui te a ni thin a ni, hetian hi kan galaxy(milky way) pawn a hmuh thinni in a vang hle a ni. kan Ni(sun) pawh khi kum billion 10 vel hnuah chuan a thi ve dawn a ni, tin arsi kan lei a tanga hmuh phak Beltegeusepawh khi arsi thi mek Red giant Star an tih a mi a ni. Heng bak ah hian arsi chi dang a la awm a, hun remchang a sawi ah kan la ti leh dawn nia.


text:
By Pu L.Keivom*, Inpui Columnist
If we abide by the principles taught by the Bible,
our country will go on prospering.
-Daniel Webster (1782-1852)
Kum sawmli tâl top Mosien thlalera a thruoi le trening a pek hnungin Israelhai chun an tum ram Kanaan ramri an hung tlung a, Jordan vadung suo tieng an inkul khup el a. Mosie chu lut ve thei lo dinga Pathienin a ti leiin Jordan vadung kâna Kanaan ram an hluo phaa an um dan ding chu chipchier takin Israelhai kuoma chun thurosie, thaw ding le thaw lo ding, a pek a. An hmaah darthlalang pahnih a’n thrutpek a. Deuteronomy 28-a ei hmu dan chun pakhat chu thu awina ra (1-14) a ni a, a dang chu thu awi nawna ra (15-68) a nih. A hmasa hi a hlimum a; a nuhnung hi a pangzatum a nih. Hi darthlalang pahni char hi eini Manipur Simthlang Gospel Centenary hmang phak tahai hmaa khom zarin a um a. Chu taka ei hmelhmang inlang dan a thren chauh chu ei bi ding a nih.
Darthlalang-I
Hi darthlalanga hin thu awina ra, malsawmna chi tinreng ei hmu thei. Chuonghai chu a thren chauh, abikin Hmarhai buzawla thil tlunghai, ei hril ding a nih. Ei kawl le kienga ei unau hnam danghai khomin mani seng inbi chiengna darthlalanga an lo hmang pha thei chun thra hleng a tih. Ka thlirna tukvera inthoka ka hmu dan ka hung pholang ding a ni leiin, mi dang hmu dan leh a lo inang naw a ni khomin, chuong chu thil um hlak hrim a nih ti hre hmasa inla. Mitdel ruol sai hmu ang khan, ei them phak le tawk phak chin seng hi ei hril hlak hrim a nih.
Manipur sim thlang tienga inthoka gospel meiser hung lutna hmasa tak chu Senvon khuo a nih ti ei hriet seng. Kum 1910, February 5-in Watkin Roberts chun gospel meiser a hung sit lut a. Chu kum vek May 7-a inthokin tuolser tirko pathum a hung tirhai chun sikul indinin rong an bawl tran a. Ringtu an hung pung pei leiin Mission indin a hung ngai a, a hmingah Thado-Kuki Pioneer Mission a’n buk a. Hi kohran hming hi zieka hmu theia a chuongna hmasa tak chu 1911 a nih. 1914 kum bulah optu dinga Saptlangval hung tir R.Dala chun Senvon a hung tlung a, chu kum December chun Presbytery hmasa tak an nei a, Calcutta inthokin Saptlangval khom a hung thrang a. 1915-ah tirko treningna dingin Baibul sikul an tran a, a trening suokhai chu rongbawl dingin an tir suok zung zung a. 1920 khan Senvon khuoa ringot khom ringtu 500 chuong an tling hman tah a nih.
Senvona inthok chun 1911-ah Leisen le Khawpuibungah, 1912-in Sartuinekah, 1914 in Parbung, Pherzawl le khaw hrang hrangah sikul an indin sap pei a. Kum 1912-a inthokin Rangte Biel le Vaiphei Biel-a khom sikul indinin rongbawlna an tran a, 1915-a inthokin Vuite (Guite) Biel le Haukip Biel an tawn tran bok a. Kum 1929-a mission buoi a hung intran hma, kum sawmhni sung chauin Churachandpur District sunga khuo po po deuthawah ringtu an ngir hman tah bakah Tripura, Chittagong Hill Tracts le Burma tieng Chin Hills le Sagaing Division chen an lut hman a nih. Mizorama kristien ni hmasa tak Khuma Khawzawl, Kros Sipai laia kil le kap sira rongbawlna nei zau taka hril kha Zo hnathlakhai chengna biel hrang hranga Baptistu Johan anga gospel tlang lo insampui hmasatuah a thrang zat zat a nih. Hieng ang khopa tuol kut hmanga rongbawlna hlawk chanchin hi khawvela kohran chanchin zieknaah hmu ding a vâng khop el.
Chu chun ieng am ra thra a hung insuo a? Ra thra tam tak inzawt ding a um laiin, muol thum chauh hang thlûr bing ei tih:
Pakhatna, ram hnienghnar, Tuithraphai ruom po po deuthaw hi gospel semdartu Hmarhai kutah a lut. Hi hi an var le hausak leia an chang an ni dèr nawh; Pathien remruot le malsawmna a nih.
Kum 1911 Chapchar lai khan Letzakai khuo, Khawlien-Phuoibuong-Hmunlêta inthokin in 50 hung inpèmin Khawpuibungah umhmun an khuor a, 1912-ah Saptlangval rawihaiin sikul an indin nghal a. Chu kum chun Saptlangvalin kristmas hmangna dingin Rs. 40 a hung tuok a, chu chun vok an inchawk a, Tuithraphaia kristmas hmasa tak an hmang a nih. Hi trum hin Mizorama ringtu hmasa tak Khuma, June 25, 1899-a baptisma inchang le Hmarhai laia kristien hla phuoktu ropui tak Thangngur hai khom an thrang a nih.
Harsatna tam tak karah Khawpuibunga inthok hin indar zau peiin Tuithraphai ruoma hmun tam tak, Saidana inthoka Ngurte zau chen hi an kutah a hung lut el tah a nih. Chuong lai chun hieng lai ram po po hi Haokip Reserved tia hriet, Haokip lal hrang hrang delna le inlalna hnuoia um vong a nih. Chuong hmun thrahai chu Gospel thè dar manah a thè dartuhai kutah Pathienin a pêk a nih. A hnung kum 40-ah mission hmunpui Sielmat, Hmarveng le Khawmawi khuohai chen hi an hung indin tah pei a nih. A ram le a felna zong hmasatu kuomah chun thil dang khom a pek belsa dingzie Isun a lo hril hi thutak a nizie mi tin hmu theia a tak ngeia tar langna a nih.
Thil mak deuh el chuh, Lower Lamka, sorkar rikawta Bijang Loubuk tia hriet, Churachandpur khawpui bulthrut lo indintu khom hi Chin Hills-a inthoka hung Zenhang Valte, Pangjanga 1905-a pieng, Hmar Varte, Tiddim laia a um leia ‘Valte’ inti tah, ei mi suongvawr H.T.Sangliana laibungpa a nih. Varte dang, pa hmingthang, hi venga cheng pakhat chu tienami ngainuomum ‘Sudden Muanga’ hmanga Zoram khawvel rûntu Lalsangzuala a nih. A tawi zawngin zuk hril inla, Chanchin Thra rong nasa taka Hmarhaiin an lo bawl leia taksa tienga an malsawmna dong chu Tuithraphai ruom le a hausakna hi a nih. Chik lema hi chanchin hre nuomtuhai chun ka lekhabu ziek Zoram Khawvel-2 (1993) tiem dingin ka’n fui.
Tuithraphai chauh a ni le! Sumdawngna hmun thra Tuiruong dung le vai dawrna hmun hnienghnar le khàn thra Lakhipur-Hmarkhawlien khom pekin an um bok a nih. Lakhipur hi Assam ram sunga um, Excluded Areas-in a huop sa ve lo, ram dang mihai khomin khuokhirna um loa tu chen khoma an nuom hun huna an sir thei hmun a ni leiin rongbawlna hmunpuia hmang dingin Watkin Roberts le H.K.Dohnun chun var tak le hmathlir sei tak neiin an lo thlang a. Kha hmaa chìngna chang an lo hriet lo thei pakhat, Rengpui Ram (Tripura) a an ching hlak chu an hung lak lut a, hming a la nei naw leiin Dohnunin, “Rengpui rama inthoka ei lak lut a ni leiin ‘Rengthei’ ti el ei tiu” a ti a, chu chu hmingah a hung put a. Hi thei hi Hmarkhawlien le a se vela chenghai fak hmuna hnâr tak a hung ni tah a nih.
Chuong hun laia fak le dawn zongnaa hma lak dan dinga hmathlir an lo nei chu a taka nasa nawk zuola bawzui dan ngaituoin NEC thrangpuinain kum 2003 February khan Hmarkhawlien-ah L.B.Sinate hai leh Seminar kan huoihot a, chu taka chun ‘Lamthruom Poimaw’ ti thupuia hmangin keynote address ka pêk a. Hi truma kan thu chaihai hi thei tawpin L.B.Sinate rawiin an bawzui pei a, fakzongna lampui thra lem dapin damten hma an lak a, Tuithraphai ruom le hmun dang danga sapthei (passion fruit) chìng an hung insukhmu hi a ra suok laia pakhat langsar tak chu a nih. A thawtu mihriem ei ringum a, taima taka hma ei nor pei chun, malsawmna tiem seng lo luong lut dinga Pathienin a tiem sa chu ei la huot trè tak tak ding chauh a nih.
Pahnina, ‘Hmar’ ti hming, inkona hnam hming tlanglawna a hung insiem tung dan le kha hmaa ‘Khawsak Trong’ an ti, Hmar pahnam hrang hrang trong le Dulien trong inchokpola trong thar hung suok, ‘Hmar trong’ tia hriet hung ni tah pei chuh thu le hla trong le lekha tronga hmang a hung ni dan chik taka ei sui chun, hi trong hi gospel puong darna hmangruoa Pathienin a hmang lei a nih ti chieng takin a’n lang. Chuleiin, Hmar hnam le a hnathlakhai laia trong tuollenga Hmar trong indin suoktu chu gospel a nih ti naw ruol a ni nawh. Chu dinga bulsutu le thaw hlawktu tak chu Pastor Thangngur le Dr. Thanglung an nih. Kum 1956 khan ‘Hmar’ chu India Constitution-ah Scheduled Tribes laia hnam pakhata ziek lut a ni a; Hmar trong khom Manipur sorkar hnuoiah Class 12 chena MIL-a hmang phalna kum 2000 khan pek a ni a, B.A chena hmang phalna khom kum 2004-a inthokin pek a lo ni tah bok a nih. Chuonga fe peiin, Assam sorkar khomin Class 10 chena MIL-a Hmar trong hmang phalna chu kum 2005 khan, Class 12 chena hmang phalna kum 2009 khan a lo pek tah a nih.
Chun, Indopui Pahnina lai le a hnung tieng, 1980 vel bawr chena Aizawla inthoka thu le hlaa Zoram khawvel rûntu le hnam tranna lungril (Zo nationalism) Zo hnathlakhai laia tùtu ropui tak chu Rokunga a nih ti inla, ei hril suol ka ring nawh. Kum 2000 bawr tung laia Pathien hlaa Zoram khawvel rûntu langsar laia mihai khom hla phuok thiem Buonglienkung hai, Rûnremthang hai le mi dang dang le hla sak thiem Lalruotmawi le ICI Choir hai an hung ni tung pei a nih. Hi thu ziektu ngei khom hi a lekhabu ‘Zoram Khawvel’ bu hrang hrang hmanga Zo hnathlakhai insuikhawmna thu tlang insampuitu a nih. Chun, a thlawna Baibul sema khawvel huopa Zo hnathlakhai laia rongbawltu la um sun chu Bibles For the World indintu Dr. Rochunga Pudaite a nih. Tungdingna le siem tharna thupuia hmangin nu suongum Lalremsiem khomin Zoram khawvel a sawi hning mek a nih.
Pathumna, gospel a tlungna taphota a paipon amanih a hawn sa ngei ngei chu lekha/laisui a nih. Ei pi le puhai khan thu le hla an lo ser treuh tah a, chuonghai chu zieka siena ding lekha hawrop an nei naw leiin trongbauin an lo inhlan sawng pei a. Gospel a hung tlunga inthokin khawvela lekhabu huoisen tak chu ei lekhabu, ei ta, ei tiem ngei ngei ding a hung ni ta a, chu chu ei tiem ve theina dingin eini tronga inlet a hung ngai a, chu ziekna ding chun Roman hawrop ei hung hmang a, hawrop mit hmang chun hrietna ram ei hung paw ve thei tah a nih. Gospel a lutna khuo taphotah inchukna sikul a hung um a, lekha ei hung tiem ve theia inthokin ei mit le lungril a hung inhong lien pei a, hriet rawn lem nuomnaa dangcharna le phingtramna ei hung nei tran a, chu chun lekha inchuk dingin a mi mor a nih. Thuhriltuin, “Mihriem lungrilah chatuon a sie bok a” (3:11) a ti kha gospel thu hawn sa ngei ngei a ni tlat leiin Pathien thilsiem makzie le Siemtu ropuizie le hnuoi hringnun khela chatuon um dan ding dam a min ngaituotir a, ei ngaituona chun ei taptebul el kîl tah loin, kil le kapah an zin suok tran ve tah a nih.
Hrietna ram pawna ding le sorkara kamdingna ding chun lekha inchuk a ngai ti ei hung hriet vea inthokin sikul dit nachang ei hung hriet a. Chu taka bulsutu chu kohran a nih. Chu zai chu zui peiin, ei mi thiem hmasa H. Thanglora chun thil dang thlu loin kum 1951 khan Pherzawlah High School a’n din a, Manipur tlangrama high school ngir hmasa tak a nih. Hi high school-a hin a se vel ram hrang hranga inthokin Zo hnathlak hnam hrang hrang an hung fuon khawm a, hrietna le thiemna pe suoktu, thiemna sekibusuokah a hung inchang tah a nih. Hi lekha ziektu ngei khom hi Pherzawl High School suok, Manipura pieng le seilien laia Indian Foreign Service (IFS) tling hmasa tak a nih. Chu nêk daia sulsutu ropui, India rama histawri siemtu chu Jamchong Nampui a nih. Ama hi kum 1954 All India Competitive Exam-a India ram pum Scheduled Tribe laia Indian Administrative Service (IAS) tling hmasa tak, mellung inzaum phuntu, a hming rè ngai lo ding chu a nih.
Hieng ei hrilhai hi entirna dinga a poimaw zuola ka ngaihai chauh ka hung thur suok a nih. Hieng ang ngirhmuna chuong kai dinga ei hma khala hnuoi tienga inthoka mi lo domtu le lampui mi satpektu chu tu am a na? A donna chu ei hriet seng: Iengkim LALPA a nih. Chu ngei chu a nih hla phuoktuin, “Ka phu loin i mi domsang a” tia a lo khekpui chuh.
Darthlalang-II
Ringtu hmasahai chun tuoltro kut hmangin, gospel meiser sitin, ei kawl le kieng ramthim an nor a, an nor kaw duok duok a. Senvona inthokin kum sawm 15 vel sung chauin, dodalna tam tak karah sim tieng Chittagong Hill Tracts le Arakan Hills chen; thlang tieng Tripura le Cachar phaizawl le tlangram chen; sak tieng Chin Hills chen; hmar tieng Sagaing Division-a Uyu vadungin Chindwin a zuk finna bula khuo Homalin chen an tlung hman a nih. Hienga hmun hrang hranga mission dangin an paw phak lohai an lo paw theina san hi ramri bik nei loa rongbawl an ni bakah thlarau inhmang mekhai hmangaina le invoina tak tak an nei lien lei a nih ti inhmai ruol a ni nawh.
Buoinain hung nang loin, kum 1923-a thla kaw sung rongbawlna hmun thar ding survey thawa Arakan-a inthoka Naga ram chen Edwin Rowlands (Zosapthara) a’n zin truma rotna a siem ang khan bawzui thei dam chu lo ni hai sien, thlarau tieng thil bakah, Zoram khawvel khom nasa takin zauh pha ngei a tih. Amiruokchu, ‘do dan thiempa’ chun kum 1923-a inthok khan mingo misawnarihai kut hmangin a hung phìn dar tran a, kum 1929 khan a siruk lakin Americaa inthokin Coleman a hung inthok suok a, kohran thatho le hrat tak el chu pawl hniin a hung inthre tah phok a. Hi taka inthoka tu chena hi kohran, hliem tuora inrum sulhnung hi ei sui chun, pawl le pawl indona le inneksawrnain a sip a, ramthim invoina a hung bo tiel tiel a, hnam bing senga insungkhum nuomna lungril a hung lien a, bel koi khit khawm, tui pai thei lo kohranah a hung inchang tah a nih.
Kohran hi Pathien thlarau thienghlim thrang lo khoma business house anga sum le pai le mita hmu thei thila hmasawnna kong hrang hranga mi inhnar tling khopa iemani chen chu hlawtling taka khal thei a nih. Chuong ang chun ieng organisation khom hi a rurel rem fuk phot chun a langa hmu thei thilah a hlawtling thei. Mi lungphurna tieng zawng them dan thiem lem chun mak khopa mi thuhnea thruoi thei a nih. Adolf Hitler kha entirna thra tak a nih. Mi lungril dawi vêt thei khopin thu hril a thiem a, hnam vara ngai a mi German-hai chun a thruoi suol a nih ti khom ngaituo chang loin an zui dul dul a, Indopui pahnina a chok suok a, maktaduoi tamin hringna an chàn pha a, Juda mi ringot khom maktaduoi ruk lai a rawt hman a nih.
Eini khom mingo le mingo inkara inrem nawna le innghirnghona leiin gospel a hung lut phata inthokin, American Baptist Mission (ABM) misawnari William Pettigrew hekna leiin Saptlangval pawlhai chun harsatna namen lo an tuok a. Sienkhom, kohran sungah inthuruolna a um tlat leiin, dodalna a nasa po leh ramthim an lak nasa el a nih. Chu dodalna laka an zalen chauh ti chun Setanin tektik dang hmangin kohran sungah kuo a suot a, America-a inthokin 1929 khan a hung phìn dar a, Coleman Pawl le Watkin Roberts Pawl-in ei hung inthre tah phok a, a por dan chu nasa tak a nih. Chu taka inthoka voisun chen hin inthrena hripui huoisuol chu tuorin ei inrum tlok tlok a nih.
Setan tektik hmang tlangpui chu: (1) Sum hmanga inzawr le beram inrûk (2) Hnam bing hmangaina lungril tu le mani hnam trong senga Pathien inpak le chawimawi thratzie hril mawia inthuruol thei lo dinga sukthre (3) Harna le thlaraua hlimna (revival) hrim hrim thlarau suola ngaina lungril inputtir le dodal (4) Hnam bing senga intekem dinga thrahnemngaina lungril sosang inneitir (5) Mani kea ngir tum neka kutdaw lungril put a, Sap ram suma innghat zing tumna lungril inputtir tlat (6) Mingo le an thil hrim hrim a sie a thra thlier loa ngaisangna lungril inputtir le an kalchar inbiektir tlat.
Hieng tektik hin tu chen hin sunhang khat khom inthlak loin eini lai sin a la thaw zing a nih. Anni mingohai inbakkeinaah a phûr phùrin ei lo thrang a, mani pawla mi naw chu unau laihrui inzom khom ei inmalmak thrak el a nih. Hnam bing senga intekemin Presbytery hran sengin ei um hran a, mani trong senga Pathien ei biek chun lawm bik hle dingin ei hung ngai a, kohran pakhata um inti siin ei kàr a hung hla deu deu a, a mi kei khawm theitu ding hming thar ei phuok zing ut a, miin an hriet tran ding chauh leh ei thlak nawk a, sienkhom a upa tak ni ei inchu seng zing tho. Ei diksawnari-ah inzakna le hmai trimna a um ta nawh. A tawpah ei pawl bul tak khom hre ta lo mi ei kat nuk el tah. A tu pawl le hnam khomin ei biek tak chu Pathien ni loin sum le pai a nih. Chu chu nei thei ding chun ieng suol khom thaw ei inhuom a, tu kuoma khom ei inzor nuom vong a nih. Ei Pathien chu ei phing a nih.
Churachandpur Biel hi Zo hnathlak hrang hranghai chengna, Senvona inthoka gospel meiser la vong, trong khom inhre paw vong, kristien inti vong, Krista inlalna hmun ruok chu hmu ding vâng ém èm, hnam le chibing indaidanna banga inhuon sip, hnam tinin hnam sipai chawm seng lo, invot anga dawktu an nei sengna, indikna neka hlemhletnain ro a relna, inthlang huna mithi po po an hung tho nawkna, vote thlak si loa vote a kima a tlak theina, schoolless teachers an invak nuoi nuoina, mani sinthawna hmuna um sorkar thoktuhaiin invet biling ni an hlawna, electricity an inruk tum seng leia kum tluon deuthawa an inruk thimna, berampuhaiin an beramhai chawm loa an beramhaiin an chawm lem an beiseina le chu dinga hmeithaihai le rethei mongtolhai chen khom hla loa an sum nei sun Pathien hminga an rokpekna, Gospel Centenary khom a ni taka hmang tlang thei loa suolin a daidarna ram a nih.
Churachandpur khawpui le a se vel hang fang la, bilding ropui deuh hlek i hmuhai kha indon la, abikin Hmar tamna veng a ni chun kohran bilding, fawren sum hmanga bawl a ni deuh tei. Sikul thraa ngai tam tak chu fawren suma chawm naupang an tamna sikul a ni nuom bok. Chuong ang sikul nei thei kohran chun insuongna takin ei hmang khom a hoi. Ei hang bi chieng ruok chun, chuong ang thilhai chu kutdaw ei hrat lei le mi hlem ei thiem leia ei hlaw suok dam a ni nuom chawk. Chuleiin, kei ka nih inti, kohrana sinthaw taphot chun fawren fe dan ding ei khel ngat ngat a, ei tum tak ruok chu kutdawna ding sum hnar zong a ni nuom khop el. Fawrena lekha inchuk dinga fe ei tam ta a, sor huoi huoi tlak thiemna an hung hawn thu nekin sum hnar dap fu pawlin pawl thar an indin thu ei hriet rawn lem khom a hoi. Sum hnar ei hmu ei tihai khom hi mani inhai bukna ding le beram inruknain ei hmang tlanglawn tak khom a hoi bok. Kutdaw le beram inruka Pathien chawimawi le suklawm tum chu thil dangdai tak a nih.
Ei ngirhmun ei bi chieng chun, kum 1929-a Coleman-in Watkin Roberts a hung suot thlak laia a tektik hmang kha tu chen hin thrahnemngai tak le tha tho takin ei la hmang ngar ngar a, chu chu a ruola Centenary ei hmang thei nawna san tak khom niin a’n lang. Chuleiin, ei chunga Pathien a lawmna san ding a vâng khop el. Ieng leia Arthatzawl pawlitiks le Coleman Factor-in ringtu inti sihai nunah hmun a la khuor nghet tlat am a na? Ieng leia banga kut ziek tiem thei lo dinga thlaraua mitvarna neia inngai sihai mit hi sukdela a la um zing am ning a ta? Ieng leia Pathien neka pawl ei biek lem am a na? Faraw lungril angin ei lungril sukngarin a um ve tam a ni?
Kum 2007 le 2008 khan a zawnin October-ah Senvon khuo, airuo ching lai ve ve ka sir a. Hi khuo, gospel meiser lutna, lungdum taka ‘Chanchin Thra mansapui inbangna’ tia ei ko hi Coleman Factor-in a op khum tlat a nizie mit ngeia ei hang hmu chuh, lung a dong rong rong el a nih. Chu lai thu chu Senvon Diary-5 (Nov 17,2007) ah hieng ang hin ka ziek a:
“Thil pangzatum deu el chu, an kotkhar lu chunga hming an tarah kohran pawl EAC, EFCI, ICI, RPC, UPC le a dang dang an ziek sa kher chu a nih. Veng tina in tin deuthaw chu kohran pawl indaidanna banga inhuon hran seng a nih. Hieng thil hi Delhi tlanga inthoka hung haiin kan hmu voi khatna a ni leiin mak kan ti tawp thei nawh. Hieng ang lawm lawma nasa hin kohran pawla indaidanna bangin ei mi le sahai hi a lo daidang tah ti khom kan hisap phak bok nawh. Mit ngeia kan hang hmu chie chun malsawmna dong tlak ei lo ni nawzie kan hriet chieng zuolin kan ngai a, poi kan ti bek bek a, lung a dong rong rong el a nih. Hieng lawm hin pawl le ei hotuhai hmangruoa hmangin Setanin a mi lo dawi vet tawl a ni maw? A va hang tlawm thlak de aw!
“Tirko Paulan ‘Krista chu threin a um am a ni?’ (1 Kor 1:13) ti zawna a’n don kha ei khawtlanga hai hin threin a lo um takzet a nih. Pawl indaidanna bangin ei khawtlang a sip a, ei sumphukhai hi Krista hang chuong lut ngamna ding a tlawm êm êm. Mita ei hmu zing ei unauhai hman inrempui si loin iengtin am Remna Lal Krista leh inrem tang ei ta? Eini lai Krista cheng dinga ei beisei chun pawl indaidanna bang po po thriek ei tiu. Kotkhar chunga ei hming hnuoia ei ziek khom ‘Remna Lal naupa’ ti ni seng raw se. Chu chu ei lungril phekah mi po po tiem thei dingin inziek bok raw se. Chu chu thaw nuom si loa ‘kristien’ ei inti hi mani le mani inhlêm chauh ei nih” tiin.
Hieng hi hmun tina ei ngirhmun a ni tak leiin thu awi nawna ra ei sik tung mek a. In tieng le ram tieng trongsie phurin ei um a; ei ram a trawl deu deu a, kum tin hi mautam kumah an inchang a; natna chi hrang hrang, ei la hriet ngai lohaiin an mi tlakbuok a; ei kawl le kienga mihai an insang tuol tuol a, eini ei tla hnuoi tiel tiel; inpuktirtu ni loin puktuah, a lu ni loin a meiah, hnetu ni loin mi hnot zamah, intlungtirtu ni loin a tlansie rifiuzi-ah, hnot zamtu ni loin mi hnot lengah ei thrang lem. Hnam sipai ei hau deu deu a, ei him naw deu deu a, ei chung a rik deu deu bok. Thliin hnatrawng a fen ri khom hmelma ke pen ri sawnin ei inthin hawp a, ei mit a âr-intra a, tlansietna lampui ei mel. Sam 23 ui tol inletin ei inlet a, ei chang thlang zing zut a, sienkhom Pathien nekin sipai ei ring a, ei inhnempui lem. Sikul le zirtirtu ei hau deu deu a, naupang chawmna sum ei lak lut tam deu deu a, lekha thiem ei tlawm tiel tiel a, competitive exam-ah ruol ei ban naw deu deu bok. Kohran pawl le piengthar inti ei pung deu deu a, kristien ei tlawm deu deu a, mi depde ei pung deu deu a, kut ei dawn rawn deu deu. Inremna thu ei hril rawn deu deu a, innghirnghona a pung deu deu. A ruola Gospel Centenary hmang poimawzie ei hril rawn po leh a hranga hmang tumtu pawl ei tam deu deu. Sermon ei thiem deu deu a, Pathien thutak hril ei tlawm tiel tiel. Chanchin Thra zara ei dong le nei, ei ram delin pung nekin a ni têlin kiem tieng a pan. Hieng anga a kiem pei chun kum za nawk hnunga chu changa muol nei tah kher nawng ei tih.
Pastor Thangngurin, “Tuta kum za hnung tieng khaw lam um i ta?” tia hla phuok hiela zawna a lo indon khah, thlarau thila ringot ni loin, taksa khawsakna thila khom zawna poimaw, ei don ngei dinga ei hmaa ngir chu a nih. Pathienin nasa taka mal a sawm hlak hnamhai khomin a dit naw zawng an thaw pha chun a luok suok el a nih. Pathien luok suok mi amanih hnam ni hi khawvela thil trium tawp a nih. Kohran chanchin ei sui chun, sukdartu dinga Setanin hmangruoa a hmanghai thilthaw chu hlawtling hlea a’n lang hun um sien khom a mazu mei tiel tiel a, Davidan (Sam 37:35-36),
Mi suol tawrot ka hmu a,
Tuoltro thing ang a’n buk hlup.
A ram vak, a um ta nawh,
Ka zong nawk, ka hmu ta nawh
a lo ti kha a pèl thei naw ni takin a’n lang. Chu chu mi mal, khawtlang, kohran le hnam chunga khom inkhêl loa thil tlung hlak le tlung zing a nih. Khang ang lawma an lo inchu buoi NEIGM kha khaw lai am a um ta a? A hmunpui khom kha siksikrieu inhramna hmun a’n chang tah a ni naw am a ni? IBPM khom kha khaw lai am a um ta a? Sungkuo ripah khumin a um tah a ni naw am a ni? Pathien thu zawma a umna muol poah malsawmna tlung a ta, zawm loa a umna muol po chu trongsiein a zui pei ding a nih. Chu chu Pathien thu, Mosie hmanga a lo hril, Leveticus 26:3-13 le Deuteronomy 7:12-20 & 28:1-68 a inziek a nih.
Hi darthlalang pahnih ei hung tar langa inthok hin ei ngirhmun seng sui non ei tiu. Centenary ei tlung hi lawm a um hle lai zingin, ei nina le ngirhmun enin Pathien lawm zawng dingin ei khawsa si naw chun, a ieng tak am a na Centenary-a ei lawm ding ti hi bawk dom meua ngaituo tham a tling. Gospel ei trangkaipui thu zer far rak khopin ei hril a, eini hi teh Gospel-in a mi trangkaipui ve am? Gospel sukmawitu am ei nih sukhmingsetu lem? Kum 100 tling hiel tah sia kut ei la daw zing hin Pathien chawimawi a tim? Chuonghai le thil dang dang chu hun remchangah ei la hung thlir zui pei ding a nih.
=============
[*Editor's Note: INPUI columnist Pu Keivom is a retired Indian Foreign Service officer, respected Hmar Mizo litterateur and author of 'Zoram Khawvel' series. This article is dated January 29, 2010, New Delhi].


text:
Tuolsung headline
Oct. 5 a inthawk Schools le Colleges hai hawng ta ding
HSA le ZSF in hotuhai thurel inza seng dingin an ngen
CCPur: JAC le Village Welfare Committee/Authorities le Nuhmei pawl tum tum han October 1, 2015 nia meeting nei huna Oct. 5, 2015 (Thawtanni) a inthawk Schools le Colleges hai sun dar 12:00 chen kai ta dinga an lo rel ta angin October 5 2015 a inthawk khin CCPur district suna Schools le Colleges hai chu sun dar 12:00 chen hawng in kai tan ang an tih.
Hi le inzawma HSA CCPur Jt. Hqrts chun zanikhan inhriettirna an siem.Social media (Whatsap/facebook) fethlenga mi thenkhatin “Student Movement” tia tukhawm Thawtanni a school inkaitir lo ding ti thuthang an thedarna thuah, School kai tan ding tia rel kha thlak danglamna a um nawh tiin HSA CCPur Jt. Hqrts thusuok chun a hril. Tukhawma hiengang thuthang inleng hai awi lo ding le hiengang thu thedar ta lo dingin an hriettir. HSA functional areas haia Schools le College kai sukbuoi tum an um chun HSA thuoitu hai an rang thei anga inhriettir dingin HSA CCPur Jt. Hqrts chun inhriettirna a siem a, hotuhai thurel mitinin inza seng dingin an ngen.
Zomi Students Federation (ZSF) GHQ chun zanikhan thusuok siemin, JAC le VAs/ Womens’ leaders han October 1, 2015 nia KKL Complexa joint meeting nei huna October 5, 2015 a inthawk Schools le Colleges hai hawng le kai seng ta dinga an rel chu inchuklaihai hmakhuo ngainain mipui le a bikin students han JAC thurel in inza seng dingin an ngen.
SFJC le HPB han tawngtairuolna hun an hmang
CCPur: Society for Fast Justice/CCPur (SFJC) inrawinain zani 6:309:30AM sung khan Tuibuong Peace Groundah mipuii tawngtairuolna hun an hmang. Program hi Rev. Nengzatun in tawngtainain a hawng a, Widows Welfare Association Asia han special number an inhlan a. Rev. Dr Ruth Singson le Rev. Thienkim hai inrawinain tawngtairuolna hun hmang a ni a, program zovin Rev. Janghlun in tawngtainain hun a khar.
Hieng laizing hin Gospel Strike CCPur chun Oct. 13, 2015 inkar sung Nehemia Prayer Mountain, Muolvaipheia bungheia tawngtairuolna an nei zovin zanikhan District Hospital an sir bakah CCPur khawpui sung hmun tum tumah rally rally neiin, Nehru Marg Junction, Tiddim Roadah tawngtairuolna le Pathien thu hrila rawngbawlna hun an hmang bawk.
Hieng laizing hin zanikhan Tribal Martyrs sungkuo han Kangvai a inthawk hmun tum tuma Dharna/Sit in protest a inthung hai kan in lawmthu hrilna an nei bawk.
JPO an inhmupui: Morgue an lut le JAC an inbiekpui phal pek lo
CCPur: Citizens Committee, Manipur (CCM) a Chairperson Radha Binod Koijam inrawinain Baloo Loitongbam, Convenor (Human Rights Activist); Roshan Meishnam, Asst Convenor (Social Activist); Dr M. Nara Singh, Ex Minister; RV Mingthing, Ex Minister; M.Tombi Singh, Political leader; Lien Gangte, Political leader; Laba Yambem,Sr Journalist; Pradeep Phanjoubam, Editor Imphal Free Press; Khelen Thokchom, Correspondent Telegraph; BB Sharma, Sr Journalist le Khumukcham Momon, Arts & Culture Expert hai chu zani zingkar 9:30AM khan CCPurah an hung a, District Hospitalah JPO thuoituhai an inhmupui. Ralna Rs. 20,000/, Chini kg 5 le Bawngnene kg 1 JPO kutah an pek. Hi huna hin JPO chun JPO thiltum, sinthaw dan tlangpui hai an hrilpui a, Morguea Tribal Martyrs hai en an tum a, sienkhawm JPO chun an phal pek nawh. Chun, KKL Complexa JAC thuoitu hai inhmupui an tum khawm phalpek an ninaw bawk. New Lamkaa Sauliim Restauranta bu an fak zovin Imphal tieng an kir nawk.
Mipui hmalakna kal zawnga thaw ta lo dingin an intiem
CCPur: Manipura AntiTribal Bills 3 passed hai le inzawma Dr Chaltonlien Amo, Chairman, Hill Areas Committee (HAC) in hrilfiena le thiemthu a hrilna lekha mi 5 in an semdarna le inzawmin Rengkai khaw sunga boruok a sosang hle a, mi 5 hai laia Rengkai khuo mi 3 hai lem chu mipuiin an in hai raw an tum a. Amiruokchu, Church leaders le hnam thuoitu tum tum hai a hun taka an inrawl leiin mipui sosang khapdei an ni a, mi 5 hai khawmin an thil thaw pawi an ti thu mipui hmaah an puongin ngaidam an inhni.
Hieng mi 5 hai chun tribal movement fe mek laia a kal zawnga thil an lo thawna leia hnam thuoitu han an chunga action an lakna thuah iengkhawm hrilchier le nuorna an neinaw thu, tuta inthawk chu mipui ditnaw zawnga kal an pen nawk ta lo dinga intiemin hnam, pawl le mipui ditnaw zawnga kal an lo pen nawk a ni chun a maw annin an phur ding thu hrilin suoi an thaw.
Ei thu dawngnain a hril danin hieng mi 5 hai hin September 2, 2015 khan Tipaimukh biel, Parbung khawsungah Dr Amo thiemthu hrilna lekha an semdar a, September 29, 2015 khan Tuithaphai/CCPur an hungtlung nawk niin a hril. An thilthaw le inzawm hin hnam le pawl thuoitu han October 1, 2015 khan kokhawmin thu indawnna an nei a, Rs. 1 lakh seng fine an inchawktir bakah October 2, 2015 khan thupha chawina le thaw nawk ta lo dinga intiemin suoi an kei bawk a nih. Mi 5 hai chu Lalneisang, Glory Wilson, Lalrammawia, Ramthanglien le Laltlansang hai an nih.
HPC (D) a inthawk ban
CCPur: John F. Hmar, Information & Publicity, HPC (D), Gen. Hqrts in October 3, 2015 khan thupuong a siem. Chu taka chun tulaia Manipura Tribal movement nasa taka a fe mek laia, a kal zawnga Mr Laltlansang @ Sanga, Town Commander, HPC(D) a lo inrawl ve na chungthuah HPC(D) Emergency meeting neiin ngaituo a ni a. Executive Committee chun ama hi hnam sipai a ninaa inthawk “BAN A NIH’ ti mipui hriet dingin a puong. Hi baka hin Tuithaphai suoksan nghal dinga thu pek a ni bawk tiin thusuok chun a hril.
JPO in ralna Rs. 52,480/
CCPur: District Hospital Campusa JPO in Tribal Martyrs hai ralna dinga donation centre an hawngah zanikhan pawl tum tum haia inthawk ralna Rs. 52,480/ an hmu bakah Puon 28, Chini kg. 33,Bawngnene kg. 1 le Maibal pum 2 an dawng. Zanita ralna hung petu hai chu Kamuching Christian Revival Church, Langol Rs. 12370; Bethel Children Home, Hmuia Veng, Puon 9 le Chini kg. 28; Citizen Committee of Manipur, Imphal Rs. 20,000/, Chini kg 5 le Bawngnene kg 1.; Football Federation Club of Zion Veng, Rs. 3000/; Engidi Presbyterian Church PCI(R) Kanan Veng, Rs. 200/ le puon 9; EBCC Saikul & Docas Pawl Rs. 9000/ le puon 9; Singtangmi Whatapp Group Rs. 5,600, puon 1 le maibal 2 le Hospital gate/receiptionah Rs. 510/ a nih. Zani chena JPO kuta ralna le thangpuina sum lut chu Rs. 52,03,262/ a tling tah.
JAC Finance kutah Rs. 1,15,500/
CCPur: JAC Against AntiTribal Bill hnuoia Finance Sub-Committee chun In tina Rs. 100/ le a chungtieng Martyrs hai ralna dinga dawl khuo 7 haia inthawk zanikhan Rs. 1,15,500/ an dawng.Zanita ralna sum petu khuo hai chu Tuinuam Rs.900/; Behiang (V) Rs.17,100/; Zenhang Lamka Rs.78,600/; S.Zezaw Rs.4,200/; Suangphuh Rs.1,500/;Lungthul (L) Rs.12,400/ le Thiekbung Rs.800/ a nih. JAC Finance SubCommittee kuta ralna sum lut chu Rs. 24,51,260/ a tling tah.
Inkhawmpui thul a nih
CCPur: Assemblies of God Manipur District of AGEI, Tuithaphai Section; Youth Alive le Women Missionary Council Joint Conference October, 2015 a nei dinga ti chu ei ram ngirhmun enin hun remchang hmasa taka nei el dinga thul hri a nih tiin Assemblies of God, Manipur District, AGEI chun thusuok a siem.
B.Ed. training dingin CCPura inthawk mi 8
CCPur: Academic Session 201516 sunga DM College of Teacher Education (B.Ed) training dingin CCPur districta inthawk mi 8 thlang an ni a, hieng mi 8 hai hi ZEO/CCPur chun zanikhan a released nghal. Ms Nemneilhai, Dealing Asst, ZEO office, chengnain Bijangah released order la dingin ZEO/CCPur in an hriettir.
CCPur Districta inthawk B.Ed. inchuk dinga thlang hai chu Lalawmpuia, Arts G/T of Bunglishi Upper Primary school; Phaljachong Chongloi, UPT of Bunglushi Upper Primary School; Lalhlunkim, Arts G/T of Maite Upper Primary school; Niangneihkim, Science G/T of Thangkhai govt H/S; Chinlalmuan L. Ngaihte, Science G/T of Bungpilon govt H/S; Hauzel Khaithanlian, Science G/T of Gandhi Memorial H/S; L.Jayanta Singh, Science G/T of Gandhi Memorial H/S le Ngainuntluang, Science G/T of Saikot govt H/S hai an nih.
Khawmpui an hmang
CCPur: EBCC Bethany Bungmual chun zani 6:30AM khan EBC Lamka North Divn. Kumsim Khawmpi a vawi 9 na an hmang a, April, 2016 March, 2017 chena sum hmang dingin Rs. Rs. 6,03,48,500/ an passed.
Chun, EBCC Kanaan, New Lamka in zani 7:00AM khan EBC Lamka South Division Kumsim Khawmpi a vawi 9na an hmang a, April 2016March, 2017 sunga sum hmang dingin Rs. 7,38,03,00/ an passed.
CM in Govt. Children Home a hawng
Imphal: Manipur Chief Minister O.Ibobi Singh chun zanikhan Takyel, Imphal West Districtah khum 50 umna Goverment Children Home Boys Hostel building a hawng. Hi huna CM O.Ibobi Singh in thu a hrilnaa chun, sawrkarin district Headquarters tinah naufahrahai umna ding Children Home hawng a tum thu le sawrkar thlngpuia inthawka Children Home bawlna ding la sia sum hmang indiklo le sin thaw tha lo NGOhai chunga action lak tha a ti thu a hril. NGOs hai chu sawrkarin piengphunga ruolbanlo naupang hai dawmsangna dinga hma a lakna kawnga sawrkar thlawp dingin a ngen.
Education Minister M. Okendro Singh in hi huna thu a hrilnaa chun,kum thara inthawk Anganwadi student hai ta dingin State Education Policy thar hmang a ni ta ding thu a hril. Social Welfare minister AK Mirabai chun, hiengang hostel hi Social Welfare department chun nuhmei hai umna ding Home bawl a tum thu a hril.
VDF hlui a thisaa hmu
Imphal: VDF a lo thang hlui, a sina inthawka ban tah Ayekpam Suresh @ Tom 932) s/o (L) A Naraiyan of Uripok Tourangbam Leikai chu zanikhan Mr Keisham Romi (32) s/o (L) Keisham Lukhui chengnain, Keisampat Mutum Leikaiah a thisaa hmu a nih. Forensic science expert hai chun zanikhan a ruong hi an va enfel a, postmortem thaw dingin RIMS morgueah sielut a nih.
Silai leh chuktuoin Rs. 40,000 an lakpek
Imphal: Zani zingkar khan helpawl tu ti hrietlo han Kangla Food Production motor Tata Magic AS 01 DD 8669 chu Saparmeina le Motbung, Sadar Hills inkarah silai leh chuktuoin an suom a, Rs. 40,000/ silai leh chuktuoin an lakpek niin a driver Maibam Lakshana (30) le a ruolpa Arambam Ishwarchandra (26) of Nambol Maibam Chingmang hai chun an hril. A suomtu hai hi Bolero dum a chuong mi 7 niin an hril.
Inbiekna a hlawtling a beisei thu a hril
Imphal: Churachandpur chungthang (issue) thuah state sawrkar le nuorna nei han zani hmasa khan inbiekna an nei tan ta a, hi inbiekna hi a hung hlawtling ngei ka beisei tiin zanita Congress Bhavan, Imphal a thu a hril huna Dy. CM in a hril.
Consultative meeting an nei
Jiribam: JAC for Protection of Tribal and Minority People’s Right (PTMPR) chun zanikhan Tuisuolien hmuna Jiribam biela tlangmi um han consultative meeting an nei. Hi huna hin AntiTribal Bills pathum 3 draftnaa Drafting Committee Chairman le Jiribam bieltu ni bawk Th. Debendra Singh, Minister Law & Revenue chu nasa takin an dem.
CBI in thamna latu CPWD a SE an man
New Delhi: Central Bureau of Investigation (CBI) chun Central Public Works Department (CPWD) hnuoia Superintending Engineer (SE) Vinod Kumar chu thamna Rs. 33 lakh ngen le laa intumna leiin an man. Rs. 210 crore sengna Imphal, Manipura multipurpose building le National Information Technology,Imphal hai bawlna dinga mobilization advance le sinthawna bills pekna dinga Visakhapatnam base infrastructure company kuoma Mr Vinod Kumar hin thamna hi a ngen le a lak a nih. Hi le inzawm hin companya Director (Project) khawm man a nih. CBI team chun Delhi, Gurgaon,Ghaziabad, Dehradun, Lucknow,Imphal le Visakhapatnam hai khawm an dap niin an hril. Gurgaon hmuna company director (project) guesthouse a inthawk Rs. 19 lakh le document lem tam tak an man sa bawk niin CBI chun an hril a, zanikhan Delhia designated Court hmaah an pahni hin an inlangtir.
Bihar SP Chief chunga FIR
Patna: Bihara Samajwadi party Chief Ram Chandra Prasad Yadav le an party media incharge Rajesh Kumar hai chu Venkatesh Prasad kuoma inthawk party ticket pekna dingin Rs. 10 lakh an lak tia intumna leiin FIR file khum an nih. FIR petu chu Mr Venkatesh Prasad niin Addl. CEO R. Lakshmanan chun a hril. Ram Chandra Prasad Yadav accountah Rs. 8 lakh a thun bakah Rajesh Kumar kuomah sumfaiin Rs. 1.75 lakh a pek thu Prasad chun a hril. Hieng lai zing hin Ramchandra Prasad Yadav chun intuma a umna hi hnielin an party suksietna dinga Nitish Kumar thilthaw a nih tiin an tum.
Gold medal la hai lawmmanin Rs. 1 crore
Itanagar: Arunachal Pradesh state sawrkarin a state Sports Policy thar a siem dungzuiin an state mi, Olympic Games a Gold medal la hai chu lawmmanin Rs. 1 crore pei, Silver medal lahai Rs. 75 lakh pei le Bronze medal la hai Rs. 50 lakh pei pek ning an tih tiin Arunachal Pradesh Government Spokesperson Bamang Felix chun a hril. Chun, Sports tienga thiemna neihai ta dingin sawrkarin sin ruok um haiah 5% reservation, Police department ah medal la ta hai ta dingin 10% (APST) le nonAPST ah 5% reservtion pek ning an tih tiin Felix chun a hril bawk.
Samak pakhat kap hlum nawk
Kaziranga: Assama Kaziranga National parka chun Samak pakhat kap hlum nawk a nih. Forest guard han zani hmasa zan khan Burpahar range sungah silai puok ri an hriet leiin an hnawtzui a, Samak kaptu hai leh iemanichen an inkaptuo a, a hnungin Samak kap tu hai hi an inrel hmang. Forest guard han dappui an thawna huna Samak chal puitling pakhat kap hlum saa hmu a ni a, a Ki la hman lovin an maksan niin official thusuok chun a hril.
Jaila drugs supplyna thuah Jail officer 2 man
Faridkot: Punjaba jail officers pahni hai chu jail sunga drugsa sumdawngnaa an thangpui tia intumna leiin man a nih. Mana um hai chu Faridkot Jaila Assistant Superintendent Karamjit Singh Bhuller le Patiala Central Jaila Head Warden Sukhwinder Singh hai an nih. Mr Bhuller hi jail sunga narcotic drugs sumdawngna a thangpui hlak bakah Sukhwinder hi duty dinga jai a lut lai dap a ni huna inruithei Smack, opium le inruithei dang hai le man niin ei thu dawngna chun a hril.
Dalit putar hreia chek hlum hnunga raw
Jhansi: Zani hmasa khan Uttar Pradesha Hamirpur district sunga Bilgaon villageah Dalit mi putar kum 90 mi Khimma Ahirwar chu zurui pakhat Sanjay Tiwari chun pawisa an hni a, a pek nuomnaw leiin hreiin an chek hlum bakah meiin an raw. Khimma Ahirwar hi a nuhmei Basanti le an laina hnai dang hai le Temple pana fe an ni a, Mr Tiwari hin Ahirwar kuoma hin pawisa a hni a, a pek nuomnaw leia hreia a chek hlum zo hnunga meia a raw nia hril a nih. Mr Tiwari hi mipuiin an man a, a hnungin Police kutah an inhlan.
Egypt a inthawk Purunsen tonnes 18,000
New Delhi: Purunsen indainaw leiin India chun thla 2 liemta sung khan Egypt a inthawk Purunsen tonnes 18,000 a laklut (import) a, tuhin Egypt a inthawk purunsen tam tak India tieng hun phur mek a nih tiin ei thu dawngna chun a hril a, a hung tlung zo pha India in Egypt a inthawk tukuma Purunsen a laklut chu tonnes 35,000 a tling phak ding a nih. Boruok sik le sa infuknaw le a hun lova ruosur in thlai nasa taka a suksiet leia Purunsen hi ei tlasam a nih.
UP sawrkarin zangnadawmna Rs. 20 lakh
Lucknow: A in huongsungah Bawng a that a, a sa a zawr bakah bawngsa khawm a fak ti thuvuongnva leia Bawng that dodaltu pawl han an vuok hlum Iqlakh (58) of Basida village, Greater Noida area, Uttar Pradesh sunghai chu zangnadawmnain Rs. 20 lakh pek ning an tih tiin Uttar Pradesh Chief Minister Akhilesh Yadav chun a puong. Mithi sunghai chun hi thua hin CBI inquiry thaw dingin an phut.
------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
I suolna chu hre phawt phawt la, Lalpa i Pathien chunga chun i lo bawsiet tah a, thing hring tin hnuoia chun hmelmakhai kuomah i lo inphal tah a, ka rwl khawm chu i awi bawk ta nawh a, Lalpa chun a tih. - Jeremia 3:13
Editorial
Lungril tuiek
Ei lungril put dan hmang an dik ta nawzie le siem that a ngai nasatzie ei hriet seng a, ei hril thei seng bawk. Sienkhawm a taka insiemtha nuom ei um chuong nawh. Hi thil hi Zoram Khawvel sukbuoitu tak a nih. Kei chun hi thil hi lungril tuiek annawleh lungril innge niin ka ngai. Thiltha ei hriet a, a thaw chu ei hang thaw hlak ngei. Ei lungril a tuiek annawleh an nge nasa ta leiin ei inringhlel vel vawng ta a, thil po po hi a kawi zawng vawngin ei lak ta niin an lang. Hi hi ei ram, ei hnam, ei khawtlang le ei kohran hai hmasawn thei nawna san tak niin an lang. Lungril tuiek ta annawleh lungril innge ta hi siemthat thil namei lo takel a ni ring a um.
Company, mimal le Kohran hnuoia taima tak le ringum taka sin lo thaw ta hlakhai khawm sawrkar sin an hung thaw meu hin chu an inthlada nghal pei hlak. Mimal, company le kohran hnuoia an thawk laiin an office a hun takah an tlung a, a hun taka tin hlak hai kha sawrkar officeah chun ain inhnu thei em em a, an tin inhma em em nawk ringawt hlak. Mimal sum en em em hlak hai khan sawrkar sum an ren nawk si nawh. Sawrkar thuomhnaw hai khawm an enkawl uluk lem nawh. Sawrkar sin hi u luk le ringum taka thaw ni inla chu sawrkar school le collge hai hi tu ang chau hi ni der naw nihai. A san chu sawrkar School thenkhat a thawk inchuktirtuhai taimak leiin naupang admit seng lo nei an um tlat el. Hieng laizing hin sawrkar school a tam lem chun student admit ding khawm an hmu zo ngai nawh. Sawrkar Department tum tum haia mi indik, ringum le taima hai hang lawrkhawm ta inla chu Kohran lien pakhat Zaipawl (Choir) zat khawm an um naw el thei.
Ei Politics thlir dan le fepui dan hlak chu ram changkanghai thaw dan leh chun an ang naw nasa el si. Ram hmasawnna le inrelbawlna tha tak nei theina ding mi han an ngaituo laiin ei ni rawi ruok chun mimal hamthatna dam, chapona dam, inlulingna dam le dan chunga lengna damin ei hmang a, “hamthatna beisei naw inla iengleiin am politics buoipui ka ta’ ti hi ei lungril indik tak a nih. Politics tienga che thei deu sawrkar sinthawhai lem hi chu sawisel ngam khawm an ni nawh. Thil thaw thei lo hai hlak chu hrentang (hostage) ang elin an thaw bawk si. A tawi zawngin ei duam leiin ei ram hin hma a sawn thei naw a ni deu tak. Hi lungril tuiek le lungril innge hi sukfai a tul hle a nih.
Sum hmuna ding a ni phawt chun khel hril ei rin naw a, hming inhawtir pawi ei ti naw a, hnam dang nei ei rin naw a, dan bawsiet pawi ei ti bawk nawh. Chun, ei nun zemawi le ei Kristienna chenin siethat ei rin der nawh. Duamna leiin nuom zat zatin thil ei zawr a, thil man (MRP) thenkhat hlak chu company rate siem ang thei dan ding taka bel chawp mei mei, Gas buk tlinglo, petrol pawl dal, bufai tha le thalo chawkpawla a tha anga zawr, thil buk tling lova zawr, BPL ni si lo inziek BPL ve ringawt ti vel chenin ei lungril a tuiek tah. Mani ditzawng le hamthatna ding chun Sakeibaknei phingtam ang el ei nih. Siem thar ei ngai nasa hle.
Tulai hin tribal Unity ei hril vung nasa, tribal martyrhai khawm ei ngaisang, ram le hnam hmangaina leia ei inpekna leiin sin khawm ei thaw inrim. Amiruokchu ti thei ding a hung um ta tlat el. Tuolsung Chanchinbu thenkhatah chu pawl thu insuo chu an dik nawh, false propaganda a nih, mimal inhnikna chau bakah thu bulbal nei lo (baseless) a nih tia inhrilna a hung suok tan tah. Hi thil khawm hi lungril tuiek le lungril inngena leia hung suok a ni dim maw? Ngiatuona a suksei hle!


text:
A ralaimi May 27 zinglei 1:15AM ah Champion League Final ah Liverpool le Real Madrid hna cu Kyiv khua NSC Olimpiyskiy celtuar ah i zuam ding an si. Liverpool le Real...
Category - Sports
Chankhat ah a thiambik tiin a chuak ti miĀ vawlei cung zanglek lente celh thiam Ronaldo le MessiĀ hna nih Pumpululh lentecelh nak i a rak um mi record cung ah teinak...
Barcelona nih Laliga ah Teinak an hmuhmi chungin 36% teinak an hmuh cu Messi thawng in a si
Ni zaan ah minlar le minthang pawl nih bia an i halnak ah tutan Barcelonak nih Laliga ah teinak an hmuhmi chungin Messin nih 36% tluk cu tei a lak piaknak kong tlawmpal...
Vawlei cung fimthiamnak a thaglianchin lengmang bantuk in IT lei zongah fimthiamnak a phunphun a rak chuak ve. Cu hna lak ah Photoshop thiamnak zong hi a larngai mi...
Barcelona nih an club caah a voi (25) nak Laliga Cup cu Dipotivo i an celhtuar ah teinak an hmu. Laliga Champion an si nak ah kumkhat chung sungh nak a tong bal rih lo...


text:
MZP Hqrs. Serchhip buatsaihin nimin khan Serchhip District chhunga zirna In a\anga HSLC leh HSSLC 2017 Exam-a Distinction a pass chinte lawmpuina hun Serchhip DC’s Conference Hall-ah neih a ni a, he hun hi School Education changtu Parliamentary Secretary, Joseph Lalhimpuia chuan Khuallian niin a hmanpui a ni.
Zirlai ti\hate chawimawina hunah hian Joseph Lalhimpuia chuan kuminah zirlai ti\hate chawimawina hunah a tel nual thu sawiin, heng chawimawi tlak zirlai naupangte a\anga hian an thawkrimin Pathian an \ih em em tih a hmuchhuak tih a sawi a. Hetiang mi tam tak kan ramin kan neih avang hian kan hmakhua hi a eng a, nasa takin kan ram hi a \hang chho dawn a ni, a ti. Sorkar chuan zirna lamah nasa takin hma a la tih pawh sawiin, zirna In leh zirtirtute pawh masa taka thuam\hat an nih thu leh Syllabus pawh NCERT ruahman ngat hmang in English Medium leh Mizo Medium-a zirlaiten text book inang vek an hman tak thu a sawi a, budget lama hlawh indaihlo a awm reng \hin pawh kum 2014 a\angin tihbo a ni tawh tih a sawi a. Chuvang chuan a thawktute lakah pawh sorkar besei a sang a, a tlin nganglo te chu dim vak an tum lo tih a sawi bawk.
Khuallian chuan zirlai chawimawina dawngte chu a hnu zela chawimawi tlak nih tum tlat tur leh an hnunga mite tana entawntlak nih tum tlat turin a fuih a, tunlaiah tharum chu chakna nilovin hriatna chu chakna hnar zawk a nih thu sawiin, “Hre tam apiang an dingchanna khawvelah kan cheng a ni,” a ti a. Serchhip khawpui chu zirna \hatna hmun, miten an pan ruih ruih tlaka buatsaih zui tum turin zirtirtute, zirlaite, khawtlang hruaitu leh mipuite chu a chah bawk.
He hunah hian Khualzahawm, District Education Officer, Lawmawma pawhin Serchhip District chhunga zirna in hmaa sawn theihna tura sorkar hmalakna hrang hrangte, hmachhawp la awm te leh \hahnem ngaih kan mamawhna lai nia a hriatte a tarlang bawk.
Nimin a zirlai ti\ha chawimawina hunah hian Serchhip District chhunga HSLC leh HSSLC Exam-a Distinction-a pass zirlai 30 te hnenah chawimawina hlan a ni a,, heng mite bakah hian Zarzosanga, Serchhip College a thawk, tunhnai maia Doctorate Degree dawng thar hnenah lawmpuina hlan niin Lalduhawma Khiangte, PCR High School zirtirtu hnenah zirtirtu \ha chawimawina an hlan bawk a ni. MZP Hqrs. Serchhip in zirlai ti\hate an chawimawina hun hi Laltlanmawia, Finance Secretary, MZP Hqrs. Serchhip chuan kaihruaiin an President, T. Biakchamliana pawhin thu a sawi a, Zirlai chawimawina atana thuziak (Citation) tum saktu, State Bank of India Serchhip Branch Manager, Kishore Singh leh MZP General Hqrs. aiawhte pawhin thu an sawi bawk a ni.


text:
Hqrs. pawnah NEICCY meeting
Aizawl; North East India Christian Council Youth Assembly chuan a vawi khat nan headquarters pawnah meeting an nei a, he meeting hi Synod Committee Room I, Synod Office, Aizawlah neih a ni.
He meeting hi Thawhlehni leh Nilaini nileng khan neih a ni a, tun tum hi NEICCYA Hqrs. Office, Shillong pawna committee meeting an nghah tum khatna a ni a. Thawhlehni khan Working Committee an thu a, anni hian Executive Committee-a ngaihtuah tur ruahmanna an siam a. Nilaini khan NEICCYA Executive Committee thu lehin kum 2019 NEICCYA inkhawmpui neih lehna tur hmunte an ngaihtuah a ni.
North East India Christian Council (NEICC) hi India hmarchhaka Kristian pawl leh kohhrante thawhhona a ni a, hetah hian PCI bakah Baptist Church of Mizoram, Salvation Army, EvangelicalChurch of Maraland, Lairam Isua Krista Baptist Kohhran, Independent Church of India, Evangelical Free Church of India te chu member church zinga mi an ni. NEICCYA bik hi NEICC hnuaia \halai pawl a ni a. May 17-18, 2018 chhung khan Umpling, Shillong, Meghalaya Silver Jubilee an lawm a, Mizoram atangin eng emaw zat an kal a. Dr. David C.Vanlalfakawma, CKTP Committee Member chu NEICCYA-ah hian Finance Secretary a ni mek.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.