text:
1. Psalm 131 sia ___ natu thungetna hi.
a. kiniamkhiak a muan
b. lungdam thei
c. a maan nuntak
2. Laphuakpa in abang kakheal zo ci ziam?
a. A kiphatsak nate
b. Mawzon nate
c. Daatham nate
3. Laphuakpa in bang ka nungngat ci ziam?
a. Kisak thei nate
b. TOPA
c. Innkuanpuite
4. Laphuakpa atu abang om ngawl ziam?
a. Kisiik kikna
b. A Haksa
c. Ci le sa deina
5. Laphuakpa in akua taw ki tengat ziam?
a. Sila khat taw
b. Nauno khat taw
c. Ngalkap khat taw
6. Laphuakpa na akuate kungah TOPA muang vun ci ziam?
a. A mealheakte
b. Israel
c. A veangte
7. Laphuakpa in akua ii haksatnate mangil heak in ci ziam?
a. Ama
b. Jacob
c. David
8. Pathian atu ___ ka piak mateng ka mu ba tu hi.
a. sumpi
b. biakpiakna khat
c. tenna tu inn khat
9. Thukham Thingkuang sia ___ sungah ka mu ci hi.
a. a inn
b. biakinn
c. Jearim lo
10. Thiampite in bang hi na taw au tu ci ziam?
a. Lungdamna
b. Kiphatsakna
c. Vaangletna
11. TOPA in akua tungah ciliap huai kamciam vawt ziam?
a. Israelte
b. David
c. Jacob
12. David ii suan khat sia bang in ka vawt tu kici ziam?
a. Mihau
b. Ngaltaaite
c. Kumpi lian
Psalm Late 131
Kiniamkhiak a Muan natu Thungetna
1TOPA awng, ka ki phatsaknate ka kheal zo a,
ka kisak thei nate ka nungngat zo hi.
Thu liante bangma ka thinbot bua a,
kei atu a haksa leilam thute zongh ka awlmawk bua hi.
2Tuate taangin lungkim thin nuamin ka om hi.
Nute kaang sungah nauno khat ngam muangin
a lup bangin ka sungah ka lungtang thinmuang takin a om hi.
3Israelte awng,
TOPA sia tu le a tawntung in muang tavun.
Psalm Late 132
Biakinn Pokna
1TOPA awng, David le
ama ii haksatna a thuaknate mangil heak in.
2A vaanglian Jacob Pathian nang tungah
hong kamciamna hong kiciamnate na phawk in TOPA awng,
3“Inn ah ka cia batu a, lupmun ka zuan batu hi;
4Ka tawlnga batu a, ka mu batu hi,
5TOPA atu mun khat,
a vaanglian Jacob Pathian tenna tu inn khat, ka piak mateng,” ci hi.
6Bethlehem khua ah Thukham Thingkuang huvau ka za uh a,
Jearim lo sungah tua thingkuang ka mu uh hi. *
7“TOPA inn ah pai tawng;
a kumpi tokhum mai ah bia tawng” ka ci uh hi. *
8Na vaangletna lim ahi na Thukham Thingkuang taw
na Biakinn sungah hong pai tan a,
hi sungah a tawntung in hong om tan.
9Na thiampite in a maan sepnate vawt tawntung tahen a;
na mihingte in lungdamna taw au tahen!
10Na naseampa David tungah kamciamna khat na vawt hi;
TOPA awng, na teal sa kumpipa nial heak in.
11David tungah ciliap huai takin kamciamna khat na vawt hi;
tua kamciam sia na kheal kik tu in na vawt ahi bua hi;
“Na tapate sung panin
khat kumpi ka suaksak tu a, ama in nang zawkciang ngam a uk tu hi. *
12Na tate in ka thuciamna sungah thumaan a,
amate tungah ka piak thute a zui le, amate ii tate in
a tawntung in kumpi suakin nang za hong lua tu hi.”
13TOPA in Zion sia teal zo hi;
ama tenna tu in vawt nuam hi.
14“Hi sia in a tawntung in, ka ten natu hi a;
hi mun in ka uk nopna mun ahi hi.
15Zion tungah ama kisap theampo
kicing takin ka pia tu a; a mizawngte an ka pia tu hi.
16A thiampite sia a sepna po ah thupha ka pia tu a,
ama mihingte in la sa in lungdamna taw a au tu uh hi.
17Hi sungah David ii suan khat sia
kumpi lian khatin ka vawt tu hi;
hi sungah ka teal sa kumpipa ukna ka kepcing sak tu hi. *
18A ngalte sia maizumna taw ka kidim sak tu a,
ahizong ama ngam khangto in pung tu hi.


c: text/html

text:
Ruihhlo hman khawloh leh a tawlhruk dona Ni, International Day Against Drug Abuse & Illicit Trafficking chu nimin khan khawvel pum a hman a ni a, Aizawl-ah pawh Chief Minister, Lal Thanhawla hovin he Ni hi hman niin Court-a chinfel tawh ruihhlo mankhawm sa Rs. 84,37,000/- hu chu halral a ni bawk.
Social Welfare Department buatsaiha International Day against Drug Abuse & Illicit Trafficking puala inkhawm Aizawl Sipai Lammual-a neih ah hian Chief Minister, Lal Thanhawla chuan ruihhlo chi hrang hrangte chu ram hmasawnna ti\huanawptu leh mihring hrisel lova min siamtu, khawtlang tibawlhhlawhtu a nih thu leh, ruihhlo do hna chu mitin mawhphurna a nih thu a sawi a. Sawrkar ang pawhin nasa taka hma lak niin sum pawh sen a ni tawh a, seng mek niin a \ulna ah sen belh zel a la ni ang, tiin ruihhlo laka fihlim leh tawlhuk do chu a ngaihpawimawh avangin tlawmngai pawl leh kohhran te nen thawhhona nei a hma lak zel a nih thu a sawi a. Mizoram Police ten Assam Rifles leh BSF te nen \angkawpa ruihhlo leh a tawlhtute an man fo \hin thu sawiin Chief Minister chuan, kawng hrang hranga hmalakna hi siam ni mahse, do rem tak tak tur chuan tuna \halaite hian ruihhlo laka filhlim duhna leh tumna rilru an put a pawimawh em em a ni, a ti bawk.
He hunah han School Education Minister, H. Rohluna pawhin ruihhlo avanga harsatna hrang hrang kan tawh te, ruihhlo bawiha tang mekte dinhmun leh kan hmalak zel dan tur uluk taka kan ngaihtuah thar a ngai tih sawiin, nikum 2017-a Social Welfare Department hnuaia ruihhlo hmansual leh hluar dan chungchang zirchianna ‘Baseline Survey on Extent & Pattern of Drug Use’ a\anga a lan danin \halai kum 15 a\angin meizial leh hnim chi (solvents) a\anga Ganja ti chhovin, kum 19-ah chuan damdawi ruihtheih a\anga inchiu chi ah an lut chhoh tak \hin thu a sawi a. Hemi a nih avang hian Mizoram sawrkar chuan Social Welfare Department kaltlanga NEDP hnuaiah School Drug Intervention programme chak taka kalpui tura hmalak mek a nih thu te, NEDP hnuaiah vek ruihhlo ngaite enkawlna hmun tihchangtlun leh chhawm dawl nan sum leh pai \hahnem tak dah a nih thu te a sawi a. Naupang zinga ruihhlo laka invenna thuchah leh inzirtirna chu thil hmanhmawhthlak a ni tih sawiin, an himna chu mi tam zawk himna, chu chu hnam pum himna a nih bawk thu a sawi bawk.
Khawvela ram hrang hrang inthlunzawmna, United Nations General Assembly chuan December ni 7, 1987 khan khawvela ruihhlo hman khawloh leh a tawlhrukna dona ni atan kumtin June ni 26 hi khawvel pumah hman \hin nise tiin a rel a. Kum 1988 June ni 26 a\ang khan khawvel ram hrang hrang sawrkar, mipui vantlang leh pawlhovin rilru hmun khat pua ruihhlo hmansual leh tawlhtute dona ni atan hman a ni ta a ni. He ni hi Chinese mi ropui Lin Zexu-an China rama ruihhlo tawlh a do avanga kum 1839 - 1842 chhunga Opium War chhuak ta hriatrengna atana thlan a ni.
Kumtin-a khawvel puma he Ni hman dan tur hi United Nations Office on Drugs & Crime (UNODC) chuan duangin kum \henkhat ah Thupui bik neia Campaign dan tur a ruahman \hin a ni a. Kumin thupui atan hian UNODC chuan ‘Listening to children and youth is the first step to help them grow healthy and safe’ (Him tak leh hrisel taka \halai leh naupangte an \han theih nan an sawi tur neih ngaithla phawt rawh) tih thlan a ni bawk.
Nimin a Aizawl-a International Day against Drug Abuse & Illicit Trafficking puala hun hman rual hian Organising Committee in a lo rel tawh angin AR Ground Basketball Court-ah Court-in a chinfel tawh a\angin drugs hal khu buaipuiawm tham loh Heroin Kg 4.388 (Rs. 84,37,000 hu) chu Chief Minister ho hian halral a ni bawk.
Popular posts from this blog
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.
PAN CARD an tih teh fo hi - Laldinpuia
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
(Kum a liam ta nual mai, September 28, 2012 a ni a, khatih lai khan tu emaw tan birthday present ka ziak ve e ka ti a, ka dahtha ve vang vang a, bopil mai atan ka ui deuh avangin heti hian ka han phochhuak leh hnuhnawh a ni e
- Angaiha Chhangte)
Nu pum chhûng ata khaw êng hmu tura lo piang chhuak chhiarsen loh tam tak zingah hian mi famkim pakhatmah kan awm lo tih hi inhrilh chawp kher ngai lova chiang sa a ni. Ni e, Siamtu min duan dan a nih miau avangin kan duh emaw, duh lo emaw, hringnun kawng kan zawh chhûng hian famkim lohna hian nang leh kei hi min hual reng ang; hei hi hringfate chanvo atana Khuanu lo ruat lawk sa a ni si a.
Ngun takin ngaihtuah teh, mi hei zat zingah hian midang tel lova khawsa thei, mahni chauha nun hmang thei tur mi i hmu em le? Hnai lo ve! Tute pawh hian mamawh kan nei a, chu kan mamawh zawng zawng chu mahni chauha neih theih rual a ni lo.
Hmânah mihring hi taksa neia din alo nih khan, Siamtu ngei khan mihring chu amah maia awm a phal loh avangin a kawppui tur mi a siamsak a nih kha. Hmân ata tawh vawiin thlengin he tisa pu mihring hian tu emaw chu ala mamawh reng asin. Famkim lohna khawvela kan chen chhûng hi chuan mihring hian famkim ni hmêl a hmu ngai lovang. Chuvang chuan a tlin lohna thup mawi a, finchhuah a, amah tiphuisuitu tur midang a mamawh rêng a ni.


text:
Socrates leh Crito Kihouna
By Palal, on October 21st, 2012
Socrates: Crito! Jing kah ma tah a, hiche va ipi na hung bol ham? Ma na lai hi lou ham?
Crito: Heng-e, a-ma na lai je.
Socrates: I-tih phat hi tam?
Crito: Kho a-vah chip chep e.
Socrates: Jail kot ngah hon na hin lut sah u lam dang ka sai! Tua na hung lhun ham?
Crito: Tua ka hung lhun ahi poi, ka hung lhun na asot tai.
Socrates: Chutia na hung lhuna asot leh i-dia ima sei louva thip beh cha-a na um ham? Ipi sei dia jing kah ma taha hung ngah na him?
Crito: Ka jol, Socrates! Na henga avel in sei kit ing ka te. Hiche jail a kon ki lha doh tei na din ka thu sei ngai jin. Na thi leh, ka gol pha tah um ta lou ding, chule nang tabang jol le gol pha hung um doh ta pon te. Mi kim khat in gel leh, ken nang ka huh doh thei ja agel ding, ken ka huh doh nom louva asei diu ahi.
Socrates: Ka gol ngai tah Crito! Chutia mi ho lung gel ding dan chunga na gel leh ka chunga na dei sah na chun man anei poi. Chu ti ahi kit lou le jong, na dei sahna chu thilse dei sahna toh kibang ahi. Kei ma hi “lung-gel” khohsah jing mi ka hi. Kei man ka lung sunga adiha ka gel a, ka phondoh ho thu hi ka din pi jing ding ahi. Ima tih in ka lung gela adiha ka gel ho hi kon ipi sei jong leh nung sun pong e. Mi te ho mu dan leh lung gel ding dan, na gelna chunga iki hou limding ham? Hin sei tem in. Phat sot tah pi ina gel khom u hi lou ham? Mi tam ho lung gel dan ho jouse chu abon cha adih-e tia, i-gel diu ham? Lhai tet golseh a kichuh ho khu gel tem in. Mijouse sei sei dana ki them chuh uvem, a hil pa sei sei ya ki them chuh em?
Crito: Ahil pa sei banga ki them chuh ding ahi.
Socrates: Thu he chen lou mi tam pi ho sei sei ajui sang-a, a-jil nom thu he chen set, mi hil them tah khat henga ki chuh ding joh hi lou ham?
Crito: Ahi nai, adih e.
Socrates: Tua ka thu din pi jong hi chutabang hi lou ham? Hoi che dih a, hoiche dih lou ti thu ahi. Hiche thu toh ki lhona, mi tam pi sei sei ijui ding ham, ahi lou leh ahetchen khat sei chu ijui ding ham? Mi toh kidel ding khat chun ahil them pa sei ngai louvin, mipi te ho sei sei jin bol leh, kitetna lel-a, atahsa jeng jong nat lo ding ahi. Hi na sah lou ham?
Crito: Ahi nai je.
Socrates: Chule tahsa (body) hi, se le pha chule adih leh adih lou he toh thei lungsung (soul) sang a thupia na gel jo em?
Crito: Chuti vang ka gel poi.
Socrates: Chuti ahi leh Crito, mi te ho sei sei na chunga thulhuh na bol leh na khel ding ahi. Thu khat adih leh adih lou thua mi tampi sei sei chunga igel ding ham? Kei lhat dohna dinga manchah ding sum le pai aguh a peh ding, chule minset ding dei lou jeh leh, chate ho chaga aso diu dei lou jeha na sei chu mi te ho gel dan chunga na sei ahi. Mi te ho hin ipi hi thudih hiya, ipi hi thudih lou ahi agel khoh pouve. Thu khat adih leh dih lou chu Athen kho mi te ho gel dan leh sei dan chunga bou ken jong ka pom jeng ding ham? Hijeh chun ka thudoh hi giltah in gel in lang, ka nung jui jin.
Crito: Heng-e, Soctates! Ka hetchan leh ka jo chan in mang nang e.
Socrates: Adih lou he na sa, bol tei ding got lou ding ti hi dih na sah na em?
Crito: Heng-e, dih ka sai.
Socrates: Chuti ahi leh adih lou khat adih louva le thuh ding ti hi mi tam pi lung gel ahin, hiche dih na sah em, dih lou nasah em?
Crito: Hiche chu dih ka sa poi.
Socrates: Chuti ahi leh Athen khomite ho lung gel dih lou demna jeha, ei mat uva, jail’a ei hen u leh ei kitha ding hi mi chunga thil se bol ka him?
Crito: Ka sei thei poi, Socrates!
Socrates: Chutia na sei thei lou jong leh aphai.
Ban jop kit ding……….
Ale-doh: Mr Nehkholal
Reference: Philosophy: A Text With Readings Ninth Edition Manuel Velasquez.
Like this:
Like Loading...
Related


text:
Dallas Fort Worth Area chung ah Laimi (Chinmi) kan hung karh chin lengmang tikah umkalnak (geographic) zoh in Dallas area (sang) i a um mi hi CBC Khrihfabu chung in sang then in rak i zohkhen a si. Khrihfabu kan um ahcun a tha tiah hruaitu hna nih an ruah i mipi zong nih ruahnak an lung a tling caah January 20, 2011 ni thawk in Dallas Chin Baptist Church tiah Dallas sang chung i a ummi hna nih Dallas Chin Batptist Church cu rak dirh a si. Ahmasa bik kan i pumh ah milu (229) kan si. New Port Landing i room ah kan i pum. Ahmai zarh cun Highland Oak Church of Christ Biakinn pi chung ah kum 6 chung kan i pum.
Cu hnu in nikhat hnu nikhat, thlakhat hnu thlakhat, kumkhat hnu kumkhat, kan rung karhchin lengmang i 2015 ah cun member (900) leng kan hung phan. Kan Khrihfabu kan karh cang caah January 2014, general assembly hnatlaknak in, biakinn kawl kan thawk. Senior Pastor Rev. Ngun Awi le Building Committee Chairman Pu Simon Pengthang Cinzah kha tuanvo pek in kawl ter an si. 2015, May thla ah kan chungtel chuekhat cu Agape Baptist Church tiin inndang an chuak. DCBC cu Bawipa nih thlua a chuah caah a karh than lengmang i chungtel member (700) reng lo kan si cang.
Restland thlanmual Gavirial Block cu Laimi tambik kan i vui nak kong ah thlanmual (21) cu July 14, 2015 ah $125,992.00- in kan cawk. Kan thihloh tikah lungre theih lo tein, kan biakinn pawng te a si fawn i, kan i fimhlawm kho lai tiah kan ruah. 2015, June thla ah Antioch Full Gospel Church of Dallas biakinn, 9850 Walnut Street, Dallas, Texas 75243 cu cawkding in Khrihfabu nih biakhiahnak kan rak ngei. Kum hnih le a cheu chung thla kan cam hnu le biakinn kan kawl hnu ah Pathian nih kan thlacamnak a kan leh. A hmun ekah (acres) 4.90 leng a kaumi biakinn cu Pathian lamhruainak le a hruaitu hna zuamnak thawng in August, 2016 ah $2.2 million in kan cawk khawh i August 7 ah Pathian sin pekchanhnak cu kan tuah. Kan building lakah pakhat a simi cu contract a rak um cang bantukin Richland Learning Academy kan hlanh hna caah kan biakinn hi community he zong pehtlaihnak fek ngai a ngeimi kan si.
Chinmi tampi kan umnak Dallas city ah Pathian nih thluachuah a kan pekmi kan biakinn hmun hi hmailei ah Laimi dihlak nih Pathian riantuannak le miphun caah hman khawhmi center a si ding hi kan thlacamnak a si. 2017, July thla thawk in biakinn kauh le remh (renovation) kan thawk i November thla ah tlamtling tein kan lim. Hmailei zong ah kan biakinn hmun a lawng mi ah hall sak te dingin saduhthahnak kan ngei i Pathian sinah thla kan cam. DCBC hi vawlei hmunkip mi tampi sin ah Khrih thawngtha a chimtu, kan pawngkam community le vawlei ah hmual a ngeimi biatak a dirpitu khrihfabu a si nak hnga hi Pathian nih hmuitinh a kan pekmi cu a si. Na kan len caah kan i lawm.


text:
He Ni puala inkhawm ah hian World Mental Health Day hman a nih chhan leh a thil tum te, rilru hriselna chungchang leh a pawimawhna hriatna kawnga thanharh a tul zia te, sorkar leh mipui hmalakna tur hrang hrang te mithiam ten an sawi a. Keynote Address sawitu Dr.Zoengpari, Secretary VOLCOMH tarlan danin khawvel mihring maktaduai 450 ten rilru damlohna an vei mek a; chumi zinga a zatve vel chauhin he natna hi an vei tih hriat a niin 30-50% vel lai chu natna hriat loh leh enkawl lovin an awm a. Rilru lam hrisel lohna chu Depression (Nguina) natna thlentu lian ber niin he natna hi tun atanga kum reilo te ah khawvela natna hluar ber a la ni thei dawnin hriat a ni. Dr.John M.Ralte, Dy.Director, Health & Medical Education pawhin Mental Health chungchang hi sawiin rilru damlohna thlen theitu thil hrang hrang te a tarlang a. Mihring hriselna atan taksa, rilru leh thlarau hrisel a pawimawh tlang vek tiin heng pathum te hi mihring pakhata bet tlat an nih avangin ngaihthah bik tur an awm lo a ti.
World Mental Health Day hi khawvel pumah October ni 10 ah hman thin a ni a. Kumin ah hian remchan zawkna avangin Aizawlah chuan vawiin ah hman a ni thung a. He Ni puala inkhawm hi Pi Lalparmawi, Vice President VOLCOMH chuan lawmthu sawiin a khar a ni.


text:
Imphal, April 15, 2019, Virthli (ONP): Pi Lalneivar W/o Pu Lalsuong Gangte, MCS, Parbung SDO chu zan dar 6 vel khan Imphal anthawka CCPur pana an fe chu vangduoithlak takin Phubala water supply, Bishnupur lai an accident a, Bishnupur Civil Hospital panpui niin, Shija Hospital, Imphal refer nawk ania chu san hman ani ta naw nih. Pu Lalsuong Gangte ruokchu a hmai le a dar ah hliem a tuoka, a serious bek naw niin chanchin ei dawng.
Parbung SDO hai nupa'n accident an tuok, a nuhmei muol a liem
Monday, April 15, 201911:39 PM / Posted by Simon L Infimate
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
ṬHEN 2
A Hmaanmi Pathian cu Ahodah a Si?
A hmaanmi Pathian cu pakhat lawng a um i a min cu Jehovah a si. (Jeremiah 33:2, Baibal Cathiang) Thlarau pum a ngeimi a si caah mit in hmuh khawh a si lo. A kan dawt i ka daw ve hna seh ti a duh. Pakhat le pakhat i daw hna seh ti zong a duh. (Matthai 22:35-40) Jehovah cu zeizong vialte Sertu, Cungnung Bik a si.
Pathian nih hmasa bik ah a sermi cu a ṭhawng i thlarau pum a ngeimi a si. A hnuah Jesuh Khrih tiah hngalh a si. Cun vancungmi zong a ser hna.
Jehovah nih vancung le. . .vawleicung ah a ummi thil vialte kha a ser hna. Biathlam 4:11
Jehovah Pathian nih arfi, vawlei le a cung i a ummi thil vialte kha a ser hna.—Genesis 1:1.
Hmasa bik mipa, Adam kha leidip in a ser.—Genesis 2:7.


text:
Satu: Maggie Malsawmzuali
Vahvaihna ram khawvelah hian,
Lungngaihna ten min chim lai in;
Ka nun lungngai in a rum thin a,
Thlemna tuifawn hlauhawm karah,
Beidawng a chau a ka rum in,
Ka van in mawi ka ngai zual thin.
Chu hmunah parmawi tinreng an vul,
Hmangaihtu Lalnunema an mawi e;
Angelvar leh kal hmasa zawng te,
Kei pawh min sawm e.
Chu ramengmawi nuam takah chuan,
Lei hringnun reng hnutiang chhawn in ka leng ve ang;
Ka lei hringnun a ral hunah,
Chu ram engmawi nuam takah chuan,
Lei hringnun reng hnutiang chhawn in ka kal ve ang,
Tlantu kiangah lungmuangte in hlim in ka la chawl ang,
Lei hringnun ngai lo a hmangaihna partlan in.
Lei a kan tuarna zawng te leh,
Kan lungngaih mittui zawng te hi;
Kan lawmna hla a la ni ang,
Thihna thlan thim ka zawh lai te,
Tlantu zarah ka tuar lai in,
Ka van in mawi chu ka ngaizual thin.
Aw, thihna, khawnge i hnehna zawngte chu ?
Tlantu zarah hnehna ka ta;
He ka lei in hi thiat ral mahsela,
Chatuan ram engmawiah hlim in ka la leng ve dawn si.
Chu ramengmawi nuam takah chuan,
Lei hringnun reng hnutiang chhawn in ka leng ve ang;
Ka lei hringnun a ral hunah,
Chu ram engmawi nuam takah chuan,
Lei hringnun reng hnutiang chhawn in ka zai ve ang,
Tlantu kiangah lungmuangte in hlim in ka la chawl ang,
Lei hringnun ngai lo a hmangaihna partlan in.


text:
Mile 750 vela hla chu darkar 3 lekah thleng ta la mah chu i ti ngeiin ka ring a ni.A tlangpuiin hetiang anga hla hi chu Rail tlan dan pangaia tlan chuan darkar 12 vel a rei thin a ni. China technology pawh hi hmuhsit mai chi zawng a ni hauh lo.Tuna China rama an hman mek chak ber bullet Rail hian darkar khatah mel 267 a tlanin Pudung airport chu Rail pangaiin minute 7 a rei a, mahse tuna an siam thar erawh hi chuan minute 3 chauh atlan ve thung dawn a ni.China sawrkar chuan 2021 ah hman theih turin an ruahman a, tin hemi Rail hi CRRC chinna companyin a siam a ni.
source’akhayar.com’


text:
VirthliNews Muolhoi. 29.09.16 Nk. Lalhlunsung Tuolor (Tenu Tuolor) D/O Pu Malsawm Tuolor le Pi Lalnipui Tuolor hai nau upatak le an nau nuhmei nei sun chun zani lai el khan Unity College of Teacher Education, Dimapur ah Asst. Professor sin alo hmu der ta leiin ei lawmpui takzet anih. Chanchin ei lak dan chun hung tlung ding 01.10.2016 hin a sin hi a zawm ╚Ťan ta dinga hriet a nih.
Ama hi nunghak fel le biek inhoi tak el ani a Kohran le khawtlanga inhmang mi tak a nih.
Hmar Nunghak Asst. Professor Sin hmu thar
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
Serchhip District-a SP thar, Karthik Kashyap IPS chuan a hna thar a rawn zawm hnuah Vawiin chawhma dar 11:00 hian a Office Chamber-ah Serchhip Districr NGO Coordination Committee hruaitute a kawm dawn a. Police Department leh NGO te thawhhona chhunzawm zel dan turte a sawipui ang.
Popular posts from this blog
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.
PAN CARD an tih teh fo hi - Laldinpuia
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.


text:
Central YMA leh PHE Department tangkawp chuan naktuk (14.3.2014) khian Khawruhlian Community Hall-ah Chalfilh tlang leh a chhehvel khuate tan tuihna humhalh beihpui chungchangah inzirtirna a buatsaih dawn a. Khaw 15 atangin mi 300 vel tel tura beisei an ni.
He hun hi chawhma dar 10:30-ah a hawnna hun neih a ni ang a, Pu Laldawngliana, Vice President, Chalfilh Group YMA in a kaihruaitu a ni ang a, Er. Lalmuanzova, Chief Engineer, Zone-I, PHED chu khuallian a ni ang. He hunah hian YMA leh PHE Department atangin thuchah tawi ngaihthlak a ni ang a, mit leh beng fah thei tur thil pawimawh tak tak chhuah a ni bawk ang. Chawhnu lamah Technical Session neih zui a ni ang a, Er. Lalrinzuala Ralte, EE, PHED-in a kaihruai ang a, Er. H. Duhkima, SE, PHED te, Pu Lalrinmawia Sohnel, CEC, CYMA leh Er. Lalrothanga, Director, CCDU, PHED-te'n thusawina hun an nei ang.


text:
Nepal gamah mi 71 atuanna vanlengkhat kia
Tuni Monday (March 12) ni in mi 71 atuanna Banglaeshi Aircraft vanlengkhat kia cih Reuters pan kiza hi. Tua vangleng sungah Passenger bekbek mi 67 atuang hi a, vanleng sungah nasem Airline Crew pen mi 4 hi in, akigawm in mi 71 atuang ahihi.
Tua vanleng pen US-Bangla Airlines kici a, Nepal gam ii Capital khuapi ahi Kathmandu City sung aom Airport ah akumding in akithawi laitak in atuahsia kici hi.
Hih US-Bangla vengleng pen Bangladesh gam ii Capital khuapi ahi Dhaka City panin Nepal gamsung zuanin alengkhia ahihi. Vanleng sungah atuang mi 71 te lakah mi 17 ki honkhiathei in, adang Passenger te bangci cihpen kitheician nailo hi ci’n Airport Spokesman Birendra Prasad Shrestha in genkhia hi.
Hih vanleng tuahsiatna hangin Kathmandu Airport zong ki khakcip in, adang vanleng atuding te amundang ah ki tusakzawphot hi. Vanleng akiatsuk ciangin mei kuangziahziah a, meikhu ziahziah in dipkuat huai mahmah kici hi.
Nepal gampen mualleguam atam mahmahna gamkhat hi a, vanleng tuahsiatna Air Accident pen omthei zezel hi. Adiakdiak in vanleng aneute tuahsia pahpahthei hi.
1992 kum inzong Thai Airways khat Bangkok City panin Kathmandu Airport ah akumding in akithawi laitak in kiasuk in, asungah atuang Passenger leh Crew khempeuh in sihlawh uhhi.
More: Tuiciim leh mencim hangin India, Nepal, Bangladesh gamsung ah misi 165 phakhin
US-Bangla Airlines kici pen US-Bangla Group te neihsa hi a, U.S. Bangladeshi Joint Venture Company khat ahihi. Sawltak #zomidaily


text:
Serchhip District Magistrate thupek bawh-chhiaa Serchhip District-a dan lova Vawk lakluh 9 te chu nizan hmasa khan Mualcheng khua ah man a ni.
Thudawn danin heng Vawk te hi Khawzawl District ni ta, Sialhawk khua a\anga rawn lakluh niin Serchhip District Magistrate in tunhnaia District pawn a\anga Vawk lakluh khapna thupek bawhchhia a lakluh a nih avangin East Lungdar khua a Vety Department-a thawk te chuan man tumin an lo chang a, amaherawh chu an phurhna motor (207 Truck) hi a din mai loh avanga umzuiin Mualcheng khuaa Vety Department-a thawk ten an lo chang bawk a, Mualcheng khua ah hian an lo man ta a ni.
Serchhip-a AH&Vety Department hotute chuan heng Vawk te hi nimin khan Vety Deparment-a thawk te chuan Serchhip an rawn thlenpui tih sawiin, Vawk leh a phurhna Motor te hi Serchhip Police Station-ah dahin District Magistrate hnenah Report thehluh nghal a nih thu an sawi a. Heng Vawk te hi Lalhruaitluanga, Chanmari Veng Serchhip nia inchhal ta a nih thu pawh sawiin, District Magistrate thupek bawhchhia a Vawk rawn lalut hi District chhung mi pawh an awm avangin mipuite fimkhur tura an duh thu an sawi bawk. Heng Vawk te hi Inches 19 vela lian niin talh tham a ni deuh fur tawh a ni.


text:
Ka va cu a ka ttih tuk ka uk kho tuk ko! ========================= Nu a hrutmi nih cun an va le nih an ttih zah mi khi theihthiam lo in,ka va ka uk khawh, tiah anRead more
Day: September 9, 2019
Pastor Hi Politics Ah Kan I Tel Ding A Si Maw?
PASTOR HI POLITICS AH KAN I TEL DING A SI MAW? Laimi mi tampi nihcun phungki le pastor cu uknak kong /ram kong (politics) ahcun an i tel ding a si lo tihi an biaRead more
Kawl Pawl Nih Tlawmpalte I Nuam Dingin Kan Lungthin Laakin Kan Hrom Dih Aa Kan Timh: Salai Ceu Bik Thawng
Salai Ceu Bik Thawng nih Daangte thah ning kong he pehtlai in ramkhel kong achimmi le Laimi kawl nih thah aa kan timh ning kong achimmi cu a mak kho tuk. Dangte cu tisa tlokRead more


text:
Mizoram Baptist Kohhran Hmeichhe Pawl hruaitute leh Inkhawmpui Organising Committee hnuaia Sub-Committee 13 hruaitute chu Inrinni khan ni1–4 February, 2018 chhunga MBKHP Inkhawmpui neih tur chungchang thlirhovin BCM Lunglawn SS Hall-ah an ṭhukhawm.
He hun hi MBKHP Vice-President Upa C.Remmawii’n meeting hi a kaihruai a, Baptist kohhran hnuaia hmeichhe inkhawmpui lian hi Lunglawn Pastor bialin a thleng dawn a, inkhawmpui dawl tur hian budget cheng nuai 37 siam niin `33,015,45/- hmuh tawh a ni a, a bak zawng pawh hi hmu turah an inngai a, he inkhawmpui atan hian sawrkar aṭangin engmah dil a ni lova, kohhran mipuite thawh chhuah liau liau a ni.
Inkhawmpui pandal hi 20 November 2017 aṭangin Lung-lawn mualah sak ṭan a ni dawn a, YMA Sub-Hqrs Steel Structure hmanga pandal hi sak tur niin, a vâng lam zauh a ni ang a, pandal zau zawng hi 144 x 138 feet a ni dawn a, pandal chhungah hian mi 6840 vel leng thei tura duan niin, pandal chhung leh pâwn hi hautak lo thei ang bera chei tum a ni a, inkhawmpui puala thla la duh tan thlalakna hmun tur bik pawh siam tum a ni.
MBKHP hnuaiah hian Pastor bial 84 chhungah BKHP Unit 445 an nei a ni.


text:
Wp/lus/Darnghingi
Pi Darnghini hi a chak vak loh hnu Chawngpui Venga a lo awm ngheh hnu khan hmanlai titi sawi pui tur a duh hle a, vawi khat a fanute hnen a a lo riak chho chu ka va kawm a. A han titi kal phungah a chanchin dik tak hi tun emaw bul deuhin hria se tih a duh ni ngeiin ka ring thei a.
Hetiang hi chhungkuaah an lo zep hle nge ni an lo inkhap hle emaw tih hre chiang lo chuan han phur pui teh hlut pawh ka inthlahrung ru ve deuh va. Mahse, Lali te ngei pawhin min khap teh vakna ti lang lova ka hriat avangin ngampa deuhin ka ti ti pui ta a.
“Tunge Lungleh SDO 1910-12 velah tih i hriat theih chuan chu chu ka pa ani,” a ti a. List in-ah ka va en a, Lungleh SDO R.W.Vonmorde, Eastern Bengal & Assam Provincial since 4.5.1910-18.4.1912 a lo ni ngei a.
A sawi danin heng hun lai hian a nu-te hi hmeithai fa anni a. Mautam tam (1911) lai a ni a, mi tam tak Mission chawmin an awm a, chung zingah chuan a tel ve a. SDO sap chuan ama bungalow-ah a awmpui ta a, tleirawl hmeltha deuh a ni ta ve ang, an lo induh ta a ni.
Ṭhen khatna[edit]
He Sap hian neih tak tak ngei pawh a duh a, mahse Missionary te khan Sap-in Mizo nupui a neih chu an rem ti lovin pumpelh tir dan an dap nasa hle in a rin theih a. Chuti chung chuan transfer-a a kal dawn pawhin, “Tlabungah ka lo nghak ang che a, min rawn zui dawn nia” tiin a la chah ta zel a.
Hetih lai hian, “Nang nen kan inneih loh chuan tumah dang ka nei lovang a, fa pawh ka nei lovang” a ti ani awm e! A nu kha hmeithai rethei tak a ni a, a fate zinga eitling ber tur hetia hmuh phak lohvah, ramdanga kal bosan tur chu ngai ngam lovin a phal ta lo a ni awm e.
Chutih laia Missionary-te bula khawsa Pu Khawnghinga nen chuan an inneih tir ta ani. Missionary te hian Sap laka Mizovin fa an neih hi pumpelh dan an dap hle ani kan ti thei awm e. A lo pian hian Mizo fa anih loh hi tumahin hai chi a ni si lova, mahni fa tak lo te pawm a har si nen a pa hian fa tak chiahin a pawm ta hmiah niin a lang a. Missionary te influence a tel chu a rinawm hle a ni.
Hetia Pi Darnghingi a lo seilian lung fing ve chho zel hian thu tam tak a lo hre chho ve zel a. Kum 15 mi vel anih lai hian Sapram Bristol atangin Miss Glover, Baptist Secretary chuan Serkawn Mission a rawn tlawh a. A rual hian Miss Mansen a lo tel ve a. Chu Sap-nu chuan Pi Darngingi vei vak vel chu min la sawn lo lek hian ngun em em hian a lo thlir thin a ni awm e.
Present te pawh eng eng emaw chu a pein kawm te pawh a kawm ani awm e. Mahse an relationship lam hawi thu engmah a sawi chuang lo.Chutih laia an hotunu “Miss Chapman”, Pi Zirtiri chuan, chung Sap khualte an hawn leh hnu daihah “Ka vahnu (niece) a ni” tih thu a sawi chu a hrilh chauh a ni. Saprama a haw hnu pawhin lehkha pawh a rawn thawn awm e. Heng hian a rilru a ti buai deuh ani ang, amah tleirawl a lo ni ve ta bawk a, vawikhat chu a Nu chu a zawt ta chawt mai a ni awm e. Tichuan a pian dan tobul chu a hrechiang ta chauh a ni.
Ṭhen hnihna[edit]
Serkawn School a zir zawh hnu hian Shillongah High School a kal ta a. Nula hleitling tak leh hmeltha tak a lo ni tawh a. Cherra kal tlangin Sillong kal angai a. Lui kanna (river crossing)ah Kuli (Daju) hian passengerte an phur kai thin a ni awm a. Pi Darnghingi hi a sei si a, an han phur tur chu a lu lamah a buk thla ta thin a ni awm a.
Chutih lai chuan Booth Sap (EAC) tlangval chuan a lo thlir reng a, a lo ngaizawng hle hi a ni awm e. Mizo zirlai leh Mizo Police-hote bulah a ngaihzawn thu hi a lo sawi thin ani awm e. Nupuia neih a duh thu te a lo sawi fo ni tur a ni!
A kum leh Shillongah a Pa nen an kal a, Pu Buchhawna Shillonga a thawk ve tan chu a IN-ah an zuk thleng a. A hma chuan Booth Sap hi Pu Buchhawna inah hian a chanchin zawtin a lo lang fo awm a, mahse an zuk thlen chinah chuan an intawng fuh leh ta hauh si lo. Booth-a lah chuan Mizo a hmuh apiang hnenah a ngaihzawn thu leh nupuia neih hial a duh thu chu a sawi a ni ang, an hre huai hlawm si. Mahse vawi khat mah an intawng fuh si lo.
Pi Darnghingi chuan zir zo lovin Mizoramah a lo hawng a, an khaw lamah awmin rei vak lovah pasal a nei ta a ni. Hetih lai hian Booth Sap pawh chuan a la zawng zel a, Aizawlah Pi Darnghingi ngaihven chuan a lo zin chho va, Aizawl a lo thlen chuan pasal a neih tawh thu an lo hrilh a, beidawngin a hawng leh ta a ni.
Chutiang chuan Samthang Lalnu leh Zirtirtu nih chu kawpin, a hun lai leh hmun atan chuan dinhmun awhawm tak nen a hun a hmang liam a, Pathian malsawmna pawh dawng hlein fanau lamah pawh an tluang chho hle nghe nghe a ni.
Ṭhen thumna[edit]
Hetia a pasalin a boral san hnuah mahni a khawhar deuhva a awm hnu hian a hun liam tawh te hi a ngaihtuah chhuakin a lung a leng thin ni awmin ka hria. Tiang hun lai taka a ni beng thleng nge ka hre lova, kum 1958 lai khan Kotagiri, South India-ah Pi Zirtiri leh a hote an awm zuina ah tumkhat chu Sap Putar pakhat hian chenna In-ruak a rawn zawng a.
Ṭhen lina[edit]
Pi Zirtiri Mizo awmpuite nen an inbia a, amah mai a nih thu leh Mizoram mi an nih thu an sawi atang chuan ani pawh chu lamah chuan SDO a nih tawh thin thu a sawi an ti a. Heng thu te Pi Darin a hriat hian a Pa kha ni ngeiin a chhui a, a nu a lo tiam ang khan nupui leh fate pawh tumah ka nei lovang a tih te kha a lo hlen chhuak ta ngei a ni ang tiin a rilruin a chhui ta zelin a lung a leng thei em em niin ka hria.
A thu hrimin Pi Darnghingi chanchin hriat hian sawi thiam har tak hian min vilh thei a. Hriat loh law law ni si lo, a tak hmuh tur awm si lo! Mumang ang deuh ruai vekin a tham ral leh si thin a. Kan sawi tawh ang khan a thatlai hun te chu hlim takin hmang liam mahse, a tar chak loh khawhar hnu khan ‘Mumang’ ang deuh ruai thil awm thin te kha a rilru ngaihtuahna a lo la peng nasa hle thin dawn tih kan hriatthiam pui awm e. Chuvangin a chanchin ziktluak dik tak hi tute tal sawi pui kha a lo thlahlel ni ta in ka hre thin!


text:
Ngawrh lehzuala inbuatsaih a \ul
Nakum mai-ah Serchhip khua chuan K|P General Conference kan dawng dawn a, he Conference kan dawn tur hi kum 4 vel kalta ah khan kan hre lawk tawh a, tunah hian thla 6 vel inbuatsaihna hun kan la nei a. Tuna kan inpuahchahna ah erawh mipui tan thil thar emaw, kan khawmpui denchhena hma-lakna thar emaw hmuh tur ala awm lo niin a lang a. Kan beisei lian tak, Pandal sakna tura lo ruahman tawh, Leisekawt Mual pawh kan Chief Minister in a hmunah tlawha a laihzauh hna \an mai tura kan inbeisei hnuah tun thleng hian laihzauh ala ni lo a. Hna \an mai tur ang pawhin engmah thawm ala awm chuanglo niin a lang.
Serchhip khua hian kum 20 vel kalta chhung hian khawmpui lian \um thum thlengin tunah hian a \um 4-na kan beisei leh mek a ni a. Heng kan khawmpui lian dawn \um thum te hi Field No-II kan tih \hin, tuna Leisekawt Mual kan tih ah hlir hian kan la thleng a. Heng kan khawmpui lian thlen apiang ah hian ruah a sur avangin harsatna kan tawk deuh ziah a, kan Field a diak em em ziah bawk a. Tuna kan khawmpui thlen leh turah pawh hian tuna alan danah hi chuan Field hi kan laizau leh a niha ruah a sur hlauh chuan Field diak-ah bawk khawmpui kan hmang leh ang tih a hlauh-awm hle a ni.
Chuvangin, tuna he khawmpui lian Serchhip khua in kan dawn tur atana inbuat-saihna hun tlemte kan la neih chhung hian inbuatsaihna hi chak tak leh ngawrh taka kan kalpui hi a \ul tawh hle mai a. K|P General Conference neih tawh zawnga inbuatsaihna \ha ber leh Conference hlawhtling ber ni thei turin theihtawp chhuaha kan in buatsaih hi a \ul tawh takzet a ni.
Popular posts from this blog
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Mizoram sorkar-a Minister te hna chanpual thar
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.


text:
Serchhip Chhim Veng Branch YMA chuan Zirtawpni zan khan Lalpuithanga Hall, Serchhip Chhim Veng-ah ‘Zonun zemawi inzirtirna’ hun an buatsaih a, he hun hi an President, Rualchhawn-kima chuan kaihruaiin an Branch huamchhunga tleirawl leh rawlthar \hahnem tak telin Branch YMA hruaitu ten thupui hrang hrang hmangin zirtirna an pe a ni.
Popular posts from this blog
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Mizoram sorkar-a Minister te hna chanpual thar
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.


text:
CHIN MI LE AMERICA
RAM FIMTHIAMNAK
Tuisan
Chinmi pawl cu leitlun killi-ah kan thleng, kan tekdarh, vakvai ruangah
khuahlan pupa bangin lo thlawh taimak le raldonak in si loin kan thlennak kipah
kan miphun Pathian rian in santhar fimthiamnak ziangthlukin kan zir, kan thiamih
kan santhuanthu tuahtha dingin kan hmang, cak zetin a thleng aw rero mi san
thuanthu ziangtluk cakin kan dawiman, timi parah santiluangin Chinmi thuanthu a
fen hlo ding maw, a tuah tha ding timi a thum aw asi.
Chinmi
thu sim hlanah American mi pawl hrangah fimthiamnak zir hi ziangtlukin an
sumlut hrangah a thangkai tiah zohta uhsi. Mihrekkhat in Microsoft company
neitu Bill Gate, le Apple company rak dintu Steve Job pawl tla digree an nei lo
pi an ti theu. Annih cu midanglam (genius) an si. Anmah vek ka si titu cu digree
ngah tengteng a tul lo ding. American pawl sumlut kan zoh asile Wikipedia
online ah an nganvek asi ahcun zirnak nei le nei lo tampi a danglam asi. Kum 25
tlun lam American pawl sumlut kan zoh asile fimthiamnak neihmi le nei lo an tan
aw zet. Kum 25 tlunlam minung pawl lakah high school thleng cin pawl kumkhat
sumlut cu a thawirualin US $ 25,039, high school theh pawl-US $ 31,539, college
kai cin, $ 37,135, associate degree ngah $ 40,588, bachelor digree ngah $
50,944, master digree ngah $ 61,273, doctorate digree $ 79,401, le professional
digree ngah pawlih kumkhat hlawh cu US $ 100,000 asi. Curuangah phunsang
tlawngkai in hnatuantu pawlin an damsungah an tuansuahmi cu tlawngkai lo pawl
hnakin tampi in a tan aw asi.
Laitlang
le kawlramah suak in USA thleng hmasaitu mi tamsawn hrangah zirnak lam pehzawm
a harsat ruangah warehouse le hnatuan khunghar tuan asi deuh tlangpi. Sihmansehla
kan tesinfa pawl hrangah ruahsan ding kan nei: miphun nauta, silo dingin le kan
thlennak ram le hmunkipah hruaitu tha, rinsan um rammi, milai nunram kaihruaitu
si thei dingin Pathian in Chinmi pawl lei killiah a thlenter asi ti a zum um.
Cumi hrangah hmanrua thabik pakhat cu fimthiamnak asi. Thih le nun karlakah kan
pupa pawlin Chin ram, nunphung le Chin miphun thuanthu an rak humhalh, an rak
kenkawh ih tesinfa hnenah ram, miphun, nunphung mawite in tanta vekin lei killiah
a tekdarh mi Chinmi pawlin santhar Chin miphun thuanthu mawite, Bawipa Pathian,
kan miphun Pathian sunloihtu, thuanthu duhnungza, leitlun killi miphun dang
lakah a nau ce lomi, cawimawi tlak le upattlak thuanthu tanta thei dingin
tuisan minung pawlin fimthiamnak zir in thih le nun karlak tiang khalin zuam a
tul asi.
Kum
3 ihsin kum 34 karlakah American minung pawl lakah 2010 Institute of Education
Science, U.S. Department of Education report vek asile zaah 56 (56%) cu
tlawngta an si. 2010 report vek asile high school theh mi American zaah 30
(30%) cu college an kai pehzawm lo. Cun
America ramah kumtin te 1.2 million high school cawlhsan (dropped out) an
um ti asi. 2010 kum high school graduate pawl zoh asile America ramah Hispanics
pawl hi high school theh loin cawlhsan tambik an si. U.S. Department of
Education in an simdan vek asile high school theh loin a bang pawl hi tlawngta
zapi lak ihsin, 7.4 % an si ih cumi lakah miphun zawngin then asile Mirang
5.1%, Midum 8.00%, le Hispanics 15.1 an si lai ah Asian le Pacific/Islander
pawl cu 4.2% lawng an si. Hispanics pawl hi nulepa illegal immigrants an tam
tuk ruangah si tiah an sim. American
Mirang pawl hnak hman in Asian mi pawl hi high school theh zatek an tam sawn.
2010 Indiana State ah High School tlawngta lakah Science thiambik hi Asian mi,
Taiwan pa asi ih Mathematics thiambik hi Asian mi thotho, India nu te asi. Chin
miphun, thangthar nonawn pawl, leitlun miphun dang lakah Pathian a duai ce lo
ding ti zum zumnak mit in in hmuhter cia asi.
Cun
khatlamah USA thawng inn sungah dan dinglai pahbal ruangah thawng thlakmi pawl
zoh asile miphun khat le phunkhat an bang aw lo. Ameircan ram sungah department
of justice simdan vek asile thlawng inn sungah thawngtla 2 million lenglo an um
ringring. Chin miphun zapi mipum kawm hnakih tam cu America thawng inn sungah
American mipi pawlin tax (sumpai cozah hnnenah) an pekmi ei in an nung khawsa ringring tinak asi. Cui
hlei ah, dan pahbal ruangah acozah ih khuakhirhmi (propation) 16 million lenglo
an um ringring. 2008 Census vek asile USA ramah a ummi miphun pawl cu
79.79% European Mirang (65.60% Mirang-non-Hispanic, 14.19%Hispanics),
12.84% cu Afrian Ameirican (Midum), 4.45% Asian American ,
1.01% Native American or Alaska Native 0.18% Native
Hawaiian or Pacific Islander American (0.14% non-Hispanic and 0.04%
Hispanic) pawl anso. USA mipum zate lakah15.25% in Hispanics ka si an ti
awaw. Federal Bureau of Prison,
Department of Justice in Saturday, 29 September 2012 ah thawngtla statistic a
retmi vek asile thawngtla zapi ten 218,541 an si. Cumi lakah Mirang 63.8 %,
Midum (African American 21.2 %, Hispanics 11.4%, Asian 2.1%, le Native American
1.4 % an si. Thawngtla zapi lakah mipa
72.7% an si ih nunau 27.3% an si. Leitlun pumpi kan zoh asile US in leitlum
mipum zapi lakah 5% tluk lawng asinan leitlun pumpuluk ih tlawngzapi lakah 25%
cu America ramih thawngtla an si. China ram hi America hnakin a letli in mipum
a tam nan 1.6 million lawng thawngtla a nei. Khatlamah America ram ih lennak hi
ralkap lam hrangah an hmanmi sumpai thawn tahthim asile American ram in kumtin
te an hmanmi sumpai hi leitlun ram ralkap hrangah sumpai a hmang tambik ram 10,
USA sangtu ram 10 pawlih kumtin ralkap hrangah an hmanmi hnakin a tamsawn. USA
ramah fimnak, sumpai, sualnak a tam. Cuvek ramah Chin miphun pawl a thawngtel
in kan um tikah Bawipa Pathian ih tumtahnak vekin nitin tangtor ten Pathian lamhruainak
in nun hi a thupi tuk mi asi.
Indianapolis,
Southport Middle School ah Kawlram mi phunruk kai lai pakhat cu an tlawngah
si-chauh (marijuana) a zuar ruangah an kai ih tlawng an dawi. Cuvek thotho in
Kawlram mi tlawngta pathum cu middle school tlawngah rittheih si an ken ruangah
tlawng ihsin an cawlhter lawk. High School kai lai nunau farai ziangmawzat Chin
mi lakah an um. Cuvek sualnak citintian lakah Chin miphun, santhar minung pawl
an hlo thla thei fawn. Thatnak tampi lakah miphun siatsuah theitu sualnak cikim
cuUSA ah mino te pawl nitin nun thawn nai zaw zet in a um ringring. Curuangah
nulepa, kawhhran, community tangrualin Chin miphun thuanthu tuahtha dingin
bulpak, insang, kawhhran, community, ti in tanrual thiam khal a thupi tuk fawn.
Culawng
siloin Chin mi pawl pupa sanah tlawng an rak kai lo, ca an rak zir lo. Asinan
tappi kawmah, lo thlawhnak ah, tlang hnatuannakah, senpi vangtlang umkhawmnak
hmunah an tesinfa pawl fimnak an rak zirh ih mifim thatha, nuncan ziaza,
zohthimtlak, nunmawi an rak nei. Santhar minung pawlin kan pupa pawl fim zirh
awkdan kan hnawng asile American fim zirnak lawng cu tihnungza asi thei.
Pathian um lo, zawng ihsin kan ra cang (evolution theory) hi tlawng in an
zirhmi asi. Nunau mipa sualnak hi a sual tiah an zirh lo ih nupa sualnak an
tuah tikah farai lo dingin le natngah lo dingin kham awk dan siseh an pum
sungih naute thahdan pawl an zirh sawn mi asi. Curuangah Chin mi pawlin kan
pupa pawlih fim zirh awkdan, nulepa in insang ah tuanvo la in fale nunsim le
fim zirh, khawsung upa le fimnak nei cia pawlin thangthar pawl bulpak in siseh
a bur in siseh kaihruai, nunmawi zirh, fim zirh kan thiam a tul hrimhrim asi. Chin
miphun, miphun Pathian cawimawi in leitlun khawmual tinah zohthimtlak miphun,
upattlak, leitlun milai thuanthu tuahtha tu si thei dingin Chin miphun Pathian
in in khaisang in lam in hruai zo vekin Chin miphun, santhar minung pawlin
Bawipai Thlarau lamhruainak nitin nunah thlun cio uhsi. Bawipa a hmin thangthat
si ko seh.
SOURCE:
#
U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics. (2012).
The Condition of Education 2012 (NCES 2012-045), Indicator 33.
#
The Condition of Education May 2012, Institute of Education Science, U.S
DEPARTMENT OF EDUCATION
#
Editorial Projects in Education, “Diplomas Count 2010: Graduating by the
Number: Putting Data to Work for Student Success,” special issue, Education
Week 29, no. 34 (2010).
#
U.S. Department of Education, National
Center for Education Statistics. (2012). The Condition of Education 2012 (NCES
2012-045), Indicator 33.


text:
State Institute of Rural Development & Panchayati Raj (SIRD&PJ) Mizoram buatsaih Serchhip RD Block huamchhung Village Council te tana Training chu nimin khan Serchhip Tarpi Tlang-a DPRC-ah neih \an a ni a, Serchhip DRDA Project Director, H. Dolianbuaia chuan he training hi a hawng a ni.Training on Orientation/Foundation Course for Elected Representative hawnna nimin a District Panchayat Resource Centre (DPRC) Auditorium-a neih hi DPRC Serchhip-a Head Faculty, Vanlalhruaia Ralte chuan kaihruaiin Serchhip DRDA Project Director, H. Dolianbuaia chuan VC dinglai term chu nakum mai-a tawp tur niin lang mah se tuna VC tam tak chu VC member an la nih dawn tho avang leh VC ni kher lo pawhin Dan hrang hrang hriat chu thil pawimawh a nih avangin he training hi ngai pawimawh turin he huna kalkhawm VC te chu a chah a. VC ni kher lo tan pawh Dan hriat a pawimawh thu sawiin, VC te tan phei chuan Dan an hriatna chu an huaisenna tur pawimawh tak a nih thu a sawi a. Dan mai bakah kan khawsak phung-a thil hrang hrang hriatzau a pawimawh thu sawiin, Dan-a inziak piah lamah Dan bawhchhe si lova khawtlang tana \ha tur ngaihtuahna ah pawh Dan hriat phawt a pawimawh thu a sawi.
Hei bakah hian DRDA Project Director chuan khawtlang rorelna ti changtlung zela Panchayati Raj System hmang turin sawrkar pawh a inbuatsaih mek nia a lan thu sawiin, hetiang kalphung kan hman hunah phei chuan tuna kan VC te dinhmun leh an mawhpurhna a san zel dawn avang leh an thuneihna a san zel dawn avangin mipui leh khawtlang hruaitute pawh an inpuahchah ve zel a \ul thu a sawi bawk.
He training hi ni 4 chhung awh tura ruahman niin hemi hun chhung hian Village Council Act 1953 te, Mizoram Village (Sanitation) Rules-2017 te, Animal Control & Taxation Rules te, Mizoram Forest Act (Ram kang venna Dan) te, Village Council Court nihphung leh a hnathawh leh thuneihna te, Vantlang inkhawm leh Social Audit chungchang te leh VC hnathawhna kawnga thil pawimawh hrang hrangte zirho a ni dawn a, Vanlalhruaia, Head Faculty, DPRC Serchhip bakah Lalthanmawia Ralte, Principal, Extention Training Centre, Thingsulthliah leh V. Lalhmangaihi, Faculty, Extention Training Centre, Thingsulthliah ten zirtirna an pe dawn a ni.
Popular posts from this blog
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Mizoram sorkar-a Minister te hna chanpual thar
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.


text:
Aung San Lem kong a chuak than rua. Ramthumnak in nan rak holh lengmang tihin hlah uh. Hakha caah kan buai lo, kan Chin Miphun le Ram nih lungfahnak le zatlaknak a tuar mi hi thlop khawh zau ding a si hlan ah maw, Aung San lem cu phun kan i timh rih lai. Chinram NLD hruaitu hna nih hi thil hi an tuah ko ahcun an caah hmailei ruahchannak cu a um theng ti lai lo. Cucaah ruah cio dingin kan Miphun le hruaitu upa kan sawm hna.
Chinram dothlennak kan mission a dih rih lo.
1.Kawl History nih kum 70 leng an kan hlen i hipin cun kan hleng kho ti hna hlah seh. Aung San cu mah tein tlangcung mi hna nih independent lakkhawh asi ko lio ah politics tuahin luatnak a kan hrawmpi tu menmen asi. Chin Miphun hna luatnak a kan lakpiaktu Hero a si lo.
2. 1947 kum Upadi an tial lio ah PhaPunne MP Saw Wirih Kyaw ( ဖာပြန္နယ္အမတ္ေစာဝီရီေက်ာ္) nih Federal rampi ser na duh ahcun Union of Burma ti loin Federal State of Burma a si loah United State of Burma tiin kan auh awk asi ati lio ah Aung San nih a biafang a biapi lo,a hnittarah tu abia tiah a politics in a bia arak ti . Tulio Panglong kong he ai dannak a um lo.
3. Khrihfa zumtu mi hna nih Cross kan taar mi khi Cross phen lei ah a power, Khrih nih a kan khamhnak, a thawhthannak le teinak tiah Khrih sining a history asi mi Bible bia vialte le kan zumhnak hrampi asi mi faith hmelchunhnak asi.
4. Milem pakhat bunh cu sullam a ngei tuk. A Milemnak in a phenlei History kha a biapi deuh.Phungki biakin le Pura bantuk men asi lo.Aung San bantuk milem hnuai timh cu a mah nih khamh mi le luatnak lak piak mi Ram, Indenpendent Father a si ti kha mipi thinlung ah thlaicii va tuh khi asi. Kan nih Chin Miphun hi Aung San nih khamh mi le luatter mi kan si tak maw? kan Miphun le Ram caah Hero asi tak maw ti mi tuanbia kha a milemnak in theihfiang khawh hi a biapi deuh.Ramdang hna nih an ram cio ah an hero pawl milem an taar cio mi cu an hero pei an si cu.Kan mah tein Kawl sal ah tang dingin tuanbia tial lo i zuam hna uhsih. Kan Miphun tu hi Kawl hmai ah pride cawisan i zuam cio dingah a langlo tlang thongkhat dan in kan sawm than hna. Al Bik Lian/Religious And Political Voice facebook Page
My voice is my politics.
My voice is my strategy.
My voice is my vote.
My voice is my stand-point.
My voice is for my Chin Land.


text:
London khuasung meileng tungah a puakkham om, migilo te gamtatna ci
England, West Lodon aom meileng Station ah Friday zingsanglam in apuakkham om a, tuapen migilo te gamtatna hi ci’n British Police te’n genkhia hi. Tua apuakkham apianna munpen leihawmsung London Underground Station khat ahihi.
London khuasung mipi te zingsang nasemding in Commuter Train sungah adim zihziah laitak in apuakkham hi ci’n Local Media te’n genkhia uhhi.
Meileng sungah meikuang om cih akizak ciangin thautawi Armed Police te’nzong delhpah ngeingai uhhi. Hih buaina apiangsak pen migilo a ngongtatte, Terrorist Incident hi ci’n Deputy Assistant Commissioner Neil Basu in genkhia cih Metropolitan Police Statement akhahkhiatna pan kiza hi.
Hih buaina apiangna meileng Station pen West London aom Parsons Green Station kici leinuai meileng khawlna “London Underground Station” khat ahihi.
Reuters Witness khatin agenna ah hihbuaina apianna phualah Ambulance 6, Fire Engines honkhat leh Helicopter khat kamu cihi. Metro Newspaper te genkhaitna ah Passenger honkhat amai kangdeu “facial burn” uh ci a, mipi pen kipataugawp cihi.
Pawlkhat akhe aliam tawh, Stretcher tawh akinawnkhia tawh, Blanket tawh akituncip tawh lungzinhuai ngeingai mahmah cihi.
Hih buaina apianna ah Paramedics leh Firefighters te’nzong ahunlap in delhpah uhhi ci’n London Ambulance and Fire Brigade te’n genkhia hi. Athu ala, aliam bangzah cihte akipan akicianzaw in asawtlo in ki tangko khiading hi ci’n London Police te’n genkhia hi.
Related: London Parliament innpi maiah temtawi pasal khat kiman, buaina kizom toto
Britain gamsung ah tukumsung bekbek inzong migilo te ngongtatna Terrorist Attack 4 veibang omkhin a, mihing luang 36 takin sihlawhkhin uhhi. Tukumsung London khuasung leh Europe gamsung aom khuapi pawlkhat ah migilo te’n mawtaw tawh mipi nawkgawpzel cihbang in buaina tuamtuam piangsak phadiak uhhi. Sawltak #zomidaily


text:
Tahmâno Mizoram ta Black Cat Commando ama hneipa nazy alâ luah tlôhta, Keimo Mara rah cheingei chhao Marasaw Black Cat Commando eima vaw hnei thlâh hra.
Name: K.T. Chozah
Father’s name: V. Chozah
D.O.B : 2/3/198
Address: Siaha College Vaih
Black Cat Commando akaw châ laihna dâh:-
K.T. Chozah he, 2005 khata Assam Rifles Football team lia angia ta. Kô 2012 liata, Detective team lia a roh patloh heih, he team lia heta, August 2016 taihta ahria. Tawhta, Nagaland lia ama post no he, Black Cat Commando training aw pata, NSG lâ tawhta hruana dao ta akhoh kaw nachô ta aro pâ kawta, chahrasala Black Cat Commando training awpa tacha, August thla chhâ la , 2016 kô lia kha , trainingna suh pipa Haryana (Maneser) cha a za tlô haw hra.
A rairuna:-
(a rei laih lyma na dah hawta.. )
Eima training chhôh he thla 3 ngala hma châhrawsala arairu kawta rairuna hlupi chhao eima ty hra. Eima training no ta ei phei chaveila hmah phao haw nata eima training instructor hnota chhuti hiah nata eima test ahnia haw hnaita chhuti awpa na pasaih lei pata, ei palôru ta a test awpa cha ei siepahlei lei tlamaw tahpa chi pahuh kawna chô ta thohna zy vaw nie nata azie chhao a vaw y via haw hra.
Eima training kha avaw rairu kaw tlaina â châ ei aw, chyhsa 272 a training pita, 82 ngala eima training papua.
Black Cat Commando châ aw pata selected pa ei châ:-
Chahawta palôru ngia ryh leipa nata chi pahuh pâ kaw nachôta ei y ngâhlâh no chata eima result vaw pua ta Black Cat Commando châ aw pata cha, December 17 kô 2016 lia khata selected pa vaw châ nata tahma he, Alpha team liata ei y hai hra.
He hawta Marasaw Black Cat Commando Eima hnei theipa he a palai khei hmeiseih pita, a sie laih nawpa lia chhao khokheina sâh chaipa eima hla hmeiseih.


text:
ICC Men’s World Cup 2019 ah India chuan New Zealand an hneh lo a, an zinkawng a tawp ta a. Tun tum tournament-a India hnuhma thenkhat han thlir kual ila.
Nilaini khan semi final an khel a, India chuan Old Trafford-ah New Zealand chu run 18 in an hneh ta lo a, khuain a zir loh avangin anni hi ni hnih chhung an inkhelh phah a. New Zealand chuan run 239 an siam a, India tan chak turin run 240 siam a ngai a, hei hi an khum thei ta lo a ni.
Rohit Sharma century 5:
122 not out vs South Africa
140 vs Pakistan
102 vs England
104 vs Bangladesh
103 vs Sri Lanka
Batsman zingah chuan World Cup tum khat khelha century vawi 5 siam thei hmasa ber leh awm chhun a la ni a, World Cup 2019 ah a vaiin run 648 a siam tling hman a, a batting average chu 81.00 a ni.
Virat Kohli 50 panga:
82 vs Australia
77 vs Pakistan
67 vs Afghanistan
72 vs West Indies
66 vs England
India captain Virat Kohli chu tun tournament-a run siam hnem ber dawttu niin, a pumpuiah run 443 a siam a, a average chu 55.37 a ni.
Opening-a century vawi 4:
Rohit Sharma leh Shikhar Dhawan te chuan Australia nen an inkhelhin run 127 an vaw chhuak a. Rohit leh KL Rahul te inkawp chuan Pakistan an hmachhawn tumin run 136 an siam a, anni pahnih inkawp tho hian Bangladesh lakah run 180 siamin, Sri Lanka nen an inkhelh tum pawhin run 189 an vaw chhuak leh bawk a ni.
Shikhar Dhawan century:
India leh Australia inkhelh tumin Shikhar Dhawan hi a inhliam a, Pat Cummins ball vawm chuan a kutzungpui veilam a fuh a. Heti chung hian darkar thum dawn chu Dhawan hian a khel zui a, run 117 zet siamin run 342 zet an siam theihna kawnga thawh hlawk ber a ni.
World Cup bikah chuan Australia hian an khingpuite run an siamtir hnem ber tum a la ni a, The Oval-a inkhelah hian India chu run 36-in an chak zui a ni.
Mohammed Shami hattrick:
Southampton khawpuia Rose Bowl-ah Afghanistan chuan ball 4 an la nei a, chak thei turin run 12 an siam a la ngai a, wicket 3 a la awm bawk a. Mohammed Shami a che a, Mohammad Nabi, Aftab Alam leh Mujeeb Ur Rahman te chu a zawnin a vawm chhuak a, World Cup-ah chuan Indian bowler zinga hattrick siam hmasa ber dawttu a ni a. 1987 khan Chetan Sharma chuan New Zealand lakah hattrick a lo siam tawh bawk a ni.
Point hmu hnem ber:
Round-robin stage an khelh zawhah team 10 te chuan match 45 theuh an khel hman a. Heng team 10 zingah hian India chuan point an hmu hnem ber a, an point hmuh zawng zawng hi 15 niin, vawi 9 an chak a, semi final an khelh hma kha chuan England chiah an hneh lo a ni.


text:
By : Rev. Dr. Edmund Za Bik
Baibal Caangthim: Isaiah 9:6; John 15:4
Biahmaitthi:– A hmasabik ah hi Christmas Sermon a reltu dawtmi zumtu hna nan cungah Christmas Lawmhnak le kan Pa Pathian thluachuahnak cu um ko seh. Christmas cu vawleicung ummi zumtu vialtehna kan caah a sunglawimi puai asi lawng hmanh siloin, kan Lairam chung ummi kanmah Laimi ca hrimhrim ah cun asunlawi ning ai dang khun. Kum khat chung kan lothlawhnak le pawcawmnak caah thaba le rethei ngai in kan kawl-hawlnak zong hi ni ah cun a kan philh tertu “lawmhnak ni sunglawi” asi. Amah belte hi ni sunglawi pha manh loin thihnak in mual a kan liamtakmi chungkharhna caah cun ngeihchiatnak hmual afak khun. Kan ngakchiat lio Christmas zan kan vah i “Christmas lawmhnak vialte cu nan cungah um ko seh” tiah zapi nih hla von sak lio can ah ttahnak aw kan theih tawn.Tukum Dec.13 ni zong ah Connecticut pyi-ne, Newton khua,Sandy Hook Primary School ah pakhat pa nih kum 5-7 karlak siangakchia 20 le upa 8, an dihlak in 28 meithal in a kah hna i an thi; Philippines ram ah Dec.4-5 ah Typhoon Bopha (thlichia nih rili ti a von hranhmi, ruahsur, tlaang vawlei acim mi vialte komh) nih Dec.15 ni tadinca nih minung 1020 a thah hna; ruak an kawl lio asi rih tiah a ttial. Philippine ah cun Cozah zong nih tuah tawnmi Christmas cu tuahlo ding in nawl achuah cang. Hika ah chim duhmi cu hi Christmas nisunglawi ni nih cun (a) kan retheihnak vialte lawmhnak in a kan thlen piak; (b) ngeihchiatnak atongmi chungkhar caah cun ngeihchiatnak hmual afah tertu zong asi. Hi ni hi cu a kapkap in zoh tikah amak ko. Atu cu Sermon leiah kan von kal cang lai.
I- Isaiah 9:6 ah Zisu Krih chuahnak kong ah kan hmuhmi cu:
“Kan caah ngakchia pakhat a chuak; Fapa pakhat peek kan si!
Amah cu a kan uktu Bawi, khuaruahhar Fim Chimtu, A tthawngmi Pathian,
zungzal nungmi Pa, Daihnak Bawi, ti asi lai” tiah a ttial.
Hi acunglei ah Isaiah nih Zisu Krih sinak alangh termi vialte hna hi pakhat cio in a sullam hrilhfiah ahcun asau tuk lai caah, “khuaruahhar Fim Chimtu” timi biafang hi nihin zumtuhna kan caah zeiti hoih in dah Zisu cu ‘khuaruahhar fim chimtu’ asinak kong hi thuk deuh in kan ruahtti ding ah kan sawm hna. Khuacan ka sermon hna ah ka chim tawn ttheu bang, Existentialist Philosophy nih bia-tlaihtleng pathum a ngeihmi chungah pakhat cu: “Nothing is real unless it speak to my contextual situation” timi bia hi asi. Asullam cu– ‘Nihin ka sinak ah bia a ka chim kholomi bia/sinak poah cu ka caah sullam ngei le biatak an si kholo” ti asi. Tutan Christmas kan tuah tikah hin: (i) Laimi Thopuai bantuk in maw kan tuah, asiloah (ii) Christmas nih nihin zumtu kan sinah zei Bia dah achim i kan caah ‘khuaruahhar fim chimtu taktak asi’ timi bia-su hi ruahtti dingah kan sawm hna.
II- Kan Bible (Biakam Thar) chungah Gospel 4 (Matthew,Mark,Luke,John) nih Pa Pathian (a) sining,(b) thinglungput,le(c) A fale minunghna nih an minung hawi sinah zeibantuk thinlungput le nun-zia dah a kan duh piak timi cu Zisu nih aphuan i amah Zisu hrimhrim nih mithmuh-kuttongh in a chim i a ttuan. Gospel 4 chungah Zisu nih a phuan, a ttuanmi cu Bible le Theology lei thiamsangmi hna nih tawite le fiangtein bia 5 in an funtom. Cuhna cu: (i) lungthin dihlakin Pathian Bia zumh, cohlan i PT thinlungput le duhnak kha tuahsernak in nunpi; Pathianthinlung le duhnak nunpi ding hna cu: (ii) Dawtnak, (iii) Ngeihthiamnak, (iv) Dinnak (social justice),le (v) mihar,sifak,damlonak nih minung tlinglo ah atuah mihna zawnruahnak le bawmhchanhnak hna an si.
Zisu Krih hi vawlei ah a ratnak sullam cu– Pathian fale hna nih Amah thinlungput le duhnak kha zumhnak le tuahnak in hi vawlei kan nun chungah kan i nunpi i nun-lam kan i palh sual nak hnga lo “chim, phuan le tuahsernak in langhter” ding ah Zisu cu a Pa nih a von thlahmi asi. Hihi Pathian nih a kan duhpiak mi asi. Hihi Pa Pathian nih a kan dawt tuk caah kan thih hnu tiang zong ah kan thlarau cu Amah sinah phak ter a kan duhpiak caah asi.
III- Hi vawlei ah Zisu a ratnak sullam tuaktaan len bu in Christmas hi kan dong maw timi biahalnak hi thuk deuh in kanmah le kanmah i hal cio tuah hna usih. Christmas thinlung (Pathian duhnak Zisu nih a kan cawnpiakmi) nih teh nihin pakhat cio kan sinak ah Christmas (the real spirit of Christmas) nih bia a kan chimhmi a um maw; a um ahcun zei bia dah an si? Asiloah Tho puai bantuk in Christmas puaituahnak men, zudin sa-einak hna le lungmawng-khualipi tlawnnak men ah Christmas puai hi kan hmang maw? Christmas ni hna ah zei tuaktanlo in micheu cu lungmawng-khualipi ah nuamhnak lawng kawl in Party ah kal in Christmas a dongmi hna khuacan ah cun an nunnak aliam ni asinak kong ca tampi a rel tawnmi nih cun nan cinken ko lai dah tiah ka ruah. Zisu Krih nih a kan cah mi cu: “Bawipa, Bawipa tiah a ka aumi poah Vancung pennak chungah an lut lai tinak asilo;sihmanhsehlaw vancung i a ummi ka Pa nih tuah hna seh ti A duhmi a tuahmi lawnglawng nih an lut lai”(Matt.7:21ff) ti hi asi. Cun Zisu nih amah zumtu le zultu ttha sinak cu amah nih aphurhmi “vailam put” he a tahchun: “Ahohmanh a vailam tahnak kha aa put i ka hnu in a ka zul lomi cu ka mi si awk aa tlak lo” tiah a ti (Matt.10:38). Cun Misur nge he a kan tahchunh rih: “Misur nge nih amahte in thei a tlai khawh lo i a ruang ah aa peh lawng ah thei a tlai khawh bantukin nannih zong keimah chung i nan umlo ahcun nan tlai kho ve lai lo”(John 15:4). Zisu nih Pathian he kan i pehtlaih khawhnak ding ah tahchunhnak tampi hmang in le khuaruahhar ngai in fim a kan chimh. Hi nih teh tutan Christmas Ni ah bia a kan chim maw?
Biahalnak:- Nihin zumtu Krih-fa kan i tinak ah hin– Krih vailam hi a put in maw kan put, asiloah a ciit in ai ciit i amiak a thohmi dah kan si?.”Khrihfa-Bu nih khamhnak a pee kholo; Zisu nih Pathian thinlung le duhnak kha tuahsernak in i nunpinak lawng nih khamhnak a peek” tiah heh tiah kan aupi chin lengmang lioah zeicadah (i) Laitlang ah cheu-tlaaklo an i cheu i Bu a karh tuk?; (ii) zeicadah (Rev.Dr.Robert Thawng Hlei te magazine ning ah) Rangoon ah Bible Sianginn le Krihfa-Bu 100 dengmang a um?; (iii) zeicadah America ah Krifabu tthenrawi le cheuhmal hi akarh?. Hihi vailam put maw asi, ciit dah asi? (iv) Bu cheu tlaaklo cheu hna hi tuchan sining fashion asi kan ti lai maw?; (v) Hi nih teh Krihfa Dawtnak le Lungrualnak a tthan ter maw, a zor ter dah?; (vi) Hi teh Christmas thinlung asi maw?; Nihin ah Zisu Krih hi a ngeih kan chiatter hnga maw, asiloah kan lawmhter hnga dah? Zeitindah nan ruah cio?.
Kan lungfiannak ding ah nihin America hi zoh tuah usih. Hlan an pi-pu hna le nu-pa hna nih Pathian an i bochannak le zumhfelnak ruangah America cu Pathian thluachuah a hmu i vawleicung ah Sipuazi, Fimnak Cawnnak, le Hriamnam lei ah pakhatnak asi anti, kan ti cio. An pipu le nulepa an zumhnak nih cun “Zisu Krih Dawtnak chungah Chak, Thlang, Nichuah, Nitlak ti in ramri a ngeilo; Zisu Krih ah Dawtnak Hawikomhnak lawng a um”(In Christ, there is no South, North, East and West but only the great Fellowship of LOVE) tiah Hla in an sakmi Alaan (the Flag of Christian Love for true and faithful Christians) cu vawlei ramkip lawngah siloin kan Kawlram le Tlaangcung minung kan sin tiang ah an kalpi. Dawtnak cu luphum tiang in an kalpi. Cucaah 2013 December ah Rangoon ah Judson le a nupi Ann Judson Kawlram an ratnak kum 200 tlinnak Puai cu ropui ngai in an tuah lai ti cu zapi theih asi. Asinain, ngeihchia tuk asimi cu — tuchan American mino (kum 40 in atang minung) hna nih Pathian an thei tilo; Biakinn an laam tilo. Zeidah a phichuak asi?. Internet in America le vawleicung thawngpang a rel lengmangmi nih cun nan theih dih ko. Aphichuak cu— “mithah, fir, Pathin tthutdan ah phaisa chiah in phaisa biaknak, taksa nuamhnak le nu le pa sualnak zei ah rello chin lengmangnak” te hna hi akarh chin lengmang. Lainawn hrimhrim hi akarh chin lengmang. Zisu Krih ah nunnak le thinlung ai pee duhlomi hna nunnak ah cun hihi asi ko — “Dawtnak, siaherhnak, thlachiat-ruahnak le bochan-ngamnak thinlung” an tlau cang hnu ah cun “ttihnak, mah-zawn-lawng-ruahnak, inn-le-pa koko cung hmanh ah zumhlonak le lunghrinnak” nih mi tampi nunnak cu a uk cang. Zisu Kri thinlungput he cun an i hlaat chin lengmang cang. Anuam maw? Nemmam cu ….anlungthin hme cu thong atla cu!
Acunglei ah kan langhtermi Bawi Zisu nih fim a kan chimhmi: “lungthin dihlak in Pathian ah i hngat, A thinlung le duhnak asimi Dawtnak, Dinnak, Ngeihthiam- nak, le mihar le sifak zawnruahnak” kan ngeih, kan zulh ahcun, kan vawleipi hi rimhmuimi pangpar in a paar lai. Mirang Proverb nih “Dawtnak cu innchungkhur in ai thok”(Love begins at home) ati bantukin nu le va karlak, fale karlak ah dawtnak, ngeihthiamnak, buaktlak tein i seh-san nak, zawnruahnak in ai thok ahcun, cu rimhmui pangpar nunzia cu innpa-chakthlang in mibu tiang nih an cohlan khawhmi asi. Cu nih cun ram chungah siseh, vawleicung ah siseh Dawtnak, Daihnak, Zawnruahnak a leen ter lai. Cucu “vawleicung ah Vancung Pennak” ti lengmangmi cu asi ko. Zisu nih Fim a kan chimhmi nunzia cu zumtu hna chungkhar nunnak in ai thok. Cucaah tukum “khuaruahhar Fimchimtu Zisu Kri” kan don tikah hihi philh hlah usih law kanmah le kanmah bia i hal in kan inn chungkhar kan nunning cio i zoh tuah hna usih.
Biakilhnak:- Cucaah tukum Christmas puai kan tuah tik zong ah Christmas thinlung le sullam nih bia akan cahmi ruat setsai loin– nuamhnak puai, mino le rual-u no pawl zudinnak, party le nuamhnak, lungmawng-khualipi tlawnnak hna i kan hman sual ahcun— achuahcam kan lawmhpiakmi Zisu Krih cu kan ngeihchiat ter sual hnga maw ti ruah len awk a um caah “Christmas nih hin zeibantuk thinlungput biacah he dah kan sinah bia a chim” timi tuaktan bu tein tukum Christmas kan donnak ah Nichuahlei Mifim pathum nih upatnak saangbik he Zisu cu an don bang kannih zong nih kan thinlung amah sinah peek/ap bu in kan Bawipa cu dong hna usih. Cun adonghnak biafunnak ah chim ka duh mi cu– zei thil kan tuah lai poah ah hin: “Fimchimtu Zisu nih zeitindah a ruah hnga?” tiah kanmah le kanmah bia i hal hmasa lengmang hna usih. Hi Sermon a reltu dihlak nan thinlung chung ah kan Bawipa Zisu fimchimhnak cu kan Pa Pathian nih thluachuah pee hram ko seh … Amen.
NB: CIM Thawngtha (12/25/2012) chung in lakmi a si.


text:
MIZO MIZONA HUMHALH
Tawng kai dawng kan thiam deuh tak avanga kan tawnga awm ngei ngei pawh kan tawng dang thiam chu kan chelek duh tak zawk emaw tih turin kan hmang tam ta a.Chung mithiamten kan tawnga eng thu emaw an sawi kara kan tawnga awm ve tho si tawng dang an zep thin hi, mimawl zawk tan chuan a fiah tur angin a fiah zo lo a, an sawi tum tak pawh min man thelhtir chawk mai.Keini mimawlte lah cuan an tawng kawi hman chu thikin a hmanna tur ni hlei lo-ah lam dan dik pawh ni bar lo-in kan lo thik kawkalh nen.An sawi tum a fiah zawk nan mithiamten an hmang mah engti tih thu loh.Chuti ni loa thawka phita tawng dang thiam ve hlei lo-in dik mang si loa hman kan lo tum ve phaet hi chu, kan tawng chawhchawrawina pakhat chu a ni.Kan tawng ngau ngau pawh kan thiam tawh loh vei nen,a tidal zawnga tawng dang kan chelek tam ta lutuk hi chu tunah pawh hian buaithlak tham a tling ta.
Mizo tawng hi a hausakna lamah chuan khawvel tu hnam mah hian a tluk lo ang e tih tur a ni hial awm e.Tunlai a"science & technology" an tih ang chi lam erawh hi chu , a kumkhaw thila kan hmelhriat ngai loh a nih avangin kan tawnga sawi ngaihna a awm lo a ni chauh a.Chuti tih loh thu leh hla dangah erawh chuan kan tawng hi a hausa thlawt a ni.Hnam dang tawng thiam ka ni ve lo a, chuti chung chuan hnam dang tawng aia kan tawng a hausak dan ka'n tar lang ang e. "Insu leh Inbual " hi Vai chuan " dholana eh nahana" an ti mai a.Sap lahin "washingbathing" an ti a.Keini erawh chuan kan tihfai tur azirin , " su ,bual , sil , tleng , tleuh , thuah , phih " tiin kan sawi thin.Chutah a chi azirin thlai chin dan pawh " kui , theh , tuh , ling , phun " kan ti a, heng ang zat zat tawng hi hnam dang hian thlai chin dan sawina tawng an nei ve pawhin ka hre lo.Kan khawl (machine) neih ve hmui te hi chu a bunghrang hming kan nei kim ve biai a.Chungte chu "Hmui bang , a kut , a tlung, a mulep , a tlung , a thal , a beng , tluanghrui , a sut , a chuat, a in" kan ti a.Heng hming mal sawi dawn hian a bulah "hmui " tih dah a ni zel thung.
Heng motor leh khawl dang leh thil dangte pawh hi hmakhawsang atangin lo siam ve tawh ni ila,damdawi lam chen hian lo siam ve thin ila chuan a hming mal mal pawh kan nei ve vek lo thei nang.Kan neih ngai loh thil a nih avang chauhin a hming kan nei lo chauh a ni zawk.Chuvangin, kan neih ngei ngei erawh hi chu kan tawng ngeiin lam ila.A hming phuah thar ngai erawh hi chu thu leh hla hmasawnna kal zelin a la hring ang chu maw.Chuti tih loh kan tawnga awm sa ngei ngeite erawh hi chu hmang tlanglawn ila,kan tawng kan tihausa zawk ngei ang.Mahse chungte pawh chu hman sual a awlsam em avangin fimkhur tak leh uluk takin chik chung zelin hman dik tum ila.Kan hnam dam khawchhuahna a hril tih hria-in i pawng ba sa ngam lo teh ang u.Heng "chuvangin , chutichuan , tin " tihte hi eng huna hman tur nge ni tih te hre chiangin hmang ila kan hnam ropuina tur a ni ngei ang.
Tin, tawng hman kan thatchhia hian kan tawng a tikhawlo thin a.Mi tam takin tawngah chauh ni lo ziak thleng pawhin kan hmang thatchhe lulai lutuk deuh. "Inkhawmpui" tih tur a " khawmpui" kan ti te, "champhaphak" tih tur a "champha" kan ti thinte hi chu ngaihhnathiam ta ila, Champhaphak aia "cham" kan ti ringawt te hi chu chin loh a tha.Chu ang bawk chuan "chutichuan , hetiang" ti ta lo-a "tiang" an ti te, "chutichuan" tih aia "chuan" tih pawh hi "chutichuan" tih kaihtawi a ni , a dik tluanchhuak tawh lo.Mahse tawng hi a dik zawk pawh ni se, hman a hlawh loh chuan a thi lo thei lo.Nikhua a'n rei deuh chinah phei chuan mi tin hman zawk na na na chu a dik zawkah pawm loh theih lah a ni hek lo.Entir nan: "Vangtlang" tih hi dik zawk mah se , Bible meuh pawhin "Vantlang" a tih zawk tak avangin a dik lo zawk cu a dik zawkah pawm loh theih a ni ta lo ang hian.
Tawng chungchanga thil mak tak chu : Khawvelah hian scientist-te chuan khawvela thil la awm ngai lo leh la hmuhchhuah loh hmu chhuakin hmasawnna ropui tak an siam chhuak a.Tunlai tak phei hi chuan khawvel hi 'scientist'-te khalh kal a tih theih hial awm e.Chuti tak a khawvelin kawng hrang hranga hma a sawn zel lai hian tawng emaw hi chu a tla hniam zel a.Khawvel tawng tak tak chu vurh pilin a awm ta.Tawng thar thumal piang leh a awm sa lak kawia hman dan tihdanlam zeuh zeuh tih chauh lo ch hnam pum huapa hman tur tawng thar erawh chu a piang ngai hauh thung o.Khawvel hmasawnna hi dawrawn hun anga a arh chho hluai hluai laiin, tawng erawh hi chu dawrawn khaikhup angin a thang zuih tia tial si zawng a nih hi.Thil dang hi chu a hlui aiin a thar a tha zawk chawk a; tawng erawh hi chu a thar aiin a hlui a tha zawk a tih theih awm e.Mahse khawvel hun inher zel leh hmsawnna-in tawng a khawih tel avanga lo danglam chho zel erawh hi chu, tawng hlui ngainatute pawh an lo inher rem thiam ve a pawimawh thung.
Kan tawng a nun reng theihna tur chuan thil pahnih pawimawh deuh mai a awm a.Chu chu : (1) Hnam dang awp beh kan nih loh leh (2) Kan tawnga kan la neih loh kan tawnga chher chhuah thar a ni. he mite pahnih hi eng angin nge kan tawngah hnuhma a neih dan thlir chiag ila.
1. Hnam dam khawchhuak reng rengin an tawng an hloh ngai loh avangin,kan tawng humhimtu pawimawh ber chu tuma awp beh loha kan hnam kan awm hi a ni.Hnam te zawk awptuin Pathian thu hrilh nan an mamawh a nih loh chuan a awpbehte hnam tawng an ngaisang ngai lo.An zir ve a nih pawhin an ngaihsan vang ni lo-in an awp beh ngheh theihna tura intihnelawm nan an zir chauh thin a ni.An tawng zir chu sawi loh,an awpbeh hnamte hnam nunphung thleng pawhin an uksak vak lo.Kha chen kha kan ramah "foreign missionary" - te an awm a.An awm chhung zawng kan kan hnam inchei dan leh nunphung angin an nung duh miah lo tih sawi ngai lo-in kan hria.
A awptute chuan anmahni ngaisang tur leh an nunphung leh zia engkim la chhawng turin an zirtir ngar ngar a.Anmahni an chhoh-en reng a, an thu leh hla a kawi a ngil an zawm a,an tluk loh hnam leh an zah hnam an nih reng theih nan,alng a apu=aupin an zirtir thin.Nuapang zirlaibu-ah pawh thu mawl te te hmangin kan naupan lai atnag kan thluak su-i9n zirtirna thu mawl tak tak anga lang, mashe kan choh-en reng theihna tur zirtirna kan dawng a.Ch chu : "Tuifinriatah sial aia hrawl thing aia sei sangha a awm an ti " tih an zep zauh thiam te kha tun thlenga kan hnam pawisawitu a la tling phak a ni.Anmahni kan choh-en tak luat avangin sap tawng hlauhna min neihtur nasa em em a.Tun thleng hian kan zirna School tina English Subject ch kan zah ber tawng,min tichak ltu a la ni zel .
Hei hi a chhan chu , kan mingo hlauhna leh ahna rilru-in min la kiansan loh vang a ni.Chuvangin , anmahni berin min awp tawh si loh chuan an tawng leh zel hi zawng i hlau tawh lo ang u.Khawvel tawng chi khat a ni ve mai a ni.Vai thir chhe zawng leh chhang zuar pawhin kan tawng an hlau miah lo ang hian hlau miah lo-in zir ila,kan hlauh loh Vai tawng pawh kan thiam ang ang kan hmang ngam ang hian hmang ngam ila kan thiam mai ang.Amaherawhchu, eng hnam tawng pawh thiam ila, an hnam "culture" erawh chu i seng lut tel hek suh ang u.English chu khawvel tawng a nih tawh avangin hnam tin tan thiam makmawh zawng a ni ngei mai,mahse kan tawng lantu leh kan tawng min awp bettu-a kan la hman cheu chuan awp beh hnam kan la ni tihna a ni ngei ang.Kan hnam hi Politics thilin emaw,tawngin emaw tu hnam mahin min awp beh lohna turin bawih rilru i pu suh ang u.Awp hlum hnam an chawr chhuak leh tawh ngai lo.Kan chhhehvel hnam Tripura-a Kokborok leh Halam te, Cachar-a Kacharite tan hian din khawchhuah leh ngaihna a vang hle tawh a ni.
2. Kan tawng kan la neih loh, kan neih theih dan kawng hnih a awm a.Kawng khat chu , tawng thar chhertu "Glossary Committee" he lama tuimi Sorkarin din se,anni tawng chher ang ang chu hmang zui nghal turin Sorkar vekin thu vawrh darhtu "media" lam pawh thu pe se.Tin, chher thar eng ang mahila hman zui a nih si loh chuan tawng hlamzuih a ni leh tho tho ang.Hman zui tlan vek a ih erawh chuan kan tawng tihausatu pawimawh tak a ni ngei ang.Pi leh puten "vawk " hi "vawk" tiin a hming an sa a.A tawng tobul pawh awin a lang lo.A hming satu-in "vawk ni rawh se" a ti a, "vawk" kan ti ta theuh a, a vawk ta hliah hliah mai a ni.Bung hmasa lama a awih tawh angin , kan nu leh pa , pi leh pute khan tawng kawi dang an thiam loh alei-ah "thlawhtheihna , sapbal(alu) , sap-bawkbawn(tomoto)" te an ti mai a.A tha khawp mai,kan hmang zui ta chiah hlawm lo mai pawh a.
Tin, kan tawng a kan la neih loh,a hming pawh sa hran chuang lo-a an lam dan ang anga kan hman tak Sap tawng kan chelek lar em em,mi tin hriat tawh ni si kan ngah hle a.hengte hi thenkhat chuan a nih ang ang hian kan tawngah seng lut ve mai ila , a "Spell" eraw chu ti-Mizo mai ila, an ti a.Chu an ngaihdan tihchak nan chuan,English-ho pawhin Saxon te,Greek leh Latin leh French-te chu an tawngah seng lutin an tawng an tihausa a.Chu ang bawk chuan keini pawhin Mizo tawng kan neih loh na na na leh kan hman lar site hi chu Sap tawng ni raw sek sek kan tawngah seng lut ve mai ta ila, an ti a.Hnial ngaihna chu ka hre lo na a,mahse keini ang laisen lungmawl tan chuan , eng zata tam nge kan seng luh dawn? Kan tawnga awm tawh lo phawt chu kan seng lut zel mai dawn em ni ang tihah hian ka buai a ni.Sapho chu khawvel awptu tihngam khawpa hnam ropui an ni a.Eng tawng pawh ni se,an ti-saptawng thei zel a,an tawngah khawvelin a pawmpui tei zel bawk a.Keini hian Sap tawng hi seng lut ve ta ila,eng hawrawp pawhin ziak ta ila,kan ti-Mizo tawng ve zo ang em?Sapho chu sawi loh kan chhehvel hnamte pawh hian kan tawngah min pawmsak ve duh ang em le?Keini ngei pawh hian kan tawng hausakna-ah kan chhiar ang em?
Chuvangin Sap tawng kan thiam deuh deuh ang a,kan tawng ang maia kan chelek a tam tawlh tawlh ang a.Chungte pawh chu kan tihhausakna tiin kan tawngah kan lawm lut zel a nh chuan , kan tawng chu Sap tawng kan khuh piltir vek hun a thleng dawn a.Tuna kan tawng ang maia kan hman lar tawhte hi chu azawng aza-in kan thlak kim seng hauh lo ang.Tin,eng ang pawhin hmang mahila kan tawng chu a ni kumkhua chuang hek lo ang.Sapho chuan eng tawng pawh an hmang haw ve ni chauh lo-in an chhuhsak thei zel a.Chung tawng dang an tawnga an seng luhte chu tu hnam tawng ber nge tih hriat loh an chhuh hmin der theih avangin an tawng tihhausak nan an nei hlen thei a ni.Hnam dang tawng an hawh a ni lo "hawh" chu ni se pek leh ngai , an pek leh miah loh avangin an chhuhsak a, an duh duhin an hmet hrualin an hmet sawi vel mai a ni.
Chu chu Sapho ropuina tak pawh a ni awm e.Chutianga kan tawng tihhausak vena tur kawng hmasa ber chu - Tawng mawngphah khat kan hmanpui kan Zo hnahthlakpui kan rama la cheng ve ngeite leh kan chhehvel rama chengte tawng hi kan tawng vawm belh nan chuan a awlsamin a tangkai ngawt ang.Kan tawnga kan la neih loh,kan laichin hnamten an neih site hi hna hmasa-ah neih ila.Tawng inzul sa, tunah pawh inhmanpawlh nawk nawk mek , kan ni a.An aiin kan tawng hmangtu hi kan tam a, an aiin "Literature" lamah kan hausa sa zawk bawk si a.Tin, chu bakah mahni-a "State" nei awm chhun kan nih bawk avangin leh hnah thuhmun , tawng hman kalkhat hmang kan nih avangin kan tawng tihhausak nan hman thiam a pawimawh chang ni lo-in a tul ta a nih hi.Chumi piah lamah erawh chuan Sap tawng leh Vai tawng lam pawh kan la melh zui ang chu.
Awle, chu lam chu mithiamte bawhzui turin hnutchhiah ta ila.Tuna kan chhiar lai bung thupuiin a tum angin, kan tawng ngeia awm sa,tawng dang hmanga kan ziak fo leh an ziak dan kalhmang anga kan ziak thinte hi kan tawng ngeia a thlakna awm sa leh Mizo tawng kalphunga ziak ni se.Chu chu entir nan : "Dated 15th June 2004 " ti-a ziak lo-in,a thu Mizo tawng a nih si chuan "June ni 15,2004" tiin ziak ta ila,a Mizo zawk ngei ang.Kan tawnga phuah thar ngai lo,a tawng kan neih sa hmanga kan tawng tihhausak hi thil harsa a ni lo.Mahse sawi leh sawi hnu,kan hman zui loh erawh chuan a thisawn leh tho tho ang.Tichuan,Saptawng kan hman lar tawh,mahse kan tawnga awm reng si, kan tawng tihhausakna remchang takte chu:
(1) Thi tawh hming tawp a "Late" tih nan "L" kan dah thin a.Hemi aiah hian "Fam" tih hawrawp bul "F" tih hi dah ve mai ila.Sapin "late" an tih mah a dik si chuan a dik lohna a awm chuang lo."Lalkhuma(L)" tih aiah "Lalkhuma(F)" ti mai ta ila, a harsa chuang lo a,a tha zawk bawk si.
(2) Inkhel inbitum tur ziak a nihin a infiam turte Mizo an ni emaw ni lo emaw,Sapin "versus" kaihtawi "vs" an dah aiah "bitum" tih kaihtawi "bt" dah mai ila.A awmze dik tak a ni tho si a."Arsenal bt Porsmouth ; Champhai bt Khawzawl" ti mai ila kan tawng hausak dan chi khat chu a ni ngei ang.
(3) Kan tawng kalphungah chuan "fanu / fapa" hming sawi hmasak a ni a."Thanga fanu Remi ; Thanga fapa Rema" tih a ni a.Sap tih dan kan thik a nih rau rau pawhin a kaihtawiin "Thanga f/p Rema ; Thanga f/n Remi" tiin ziak ila.Ziah tur a tam chuan hauh lo a,chhiar hunah erawh chuan "fanu / fapa" kan ti mai ang.Tuna kan ziak dan hi chuan "Rema s/o Thanga ; Remi d/o Thanga" tiin kan ziak a.Kan chhiar hunah lah chuan "Rema son of Thanga chuan ; Remi daughter of Thanga chuan" tiin sei duahin kan chhiar a.Tawng dang hre lo tan chuan eng tihna nge hriat a nih loh ahnu-hmanah a pa hming a hnuhnun avangin,a pa zawk chu emaw sawi tum tih a awl khawp mai.Tunlai phei chuan "Rema,Thanga Mission veng fapa chuan" te kan la ti ta lai nghal nen. "F/p ; f/n" tingawt pawhin kan dah mai ang chu.
(4) Kan tawng ngeia kan ziak pawhin "ni" tih mai turah "Dt. dt." tiin kan dah deuh vek."Ni" tiin dah mai ila "full stop" chhut a ngai si lo, a awlsamin a Mizo zawk bawk si,hman tlan theuh atana iaiawmin a lang lo.
(5) Sapin "chutiang zelin ; a dangte" tih nan "et cetera" an tih chu a kaihtawiin "etc." tiin an ziak a.Hei hi kan thik ve a nih rau rau chuan kan tawngin "adt." tiin "a dangte" tih kaihtawi hmang ve ila, "etc." tih nen a hawrawp a inzah tho bakah kan tawng hausakna pakhat chu a ni ngei ang.
(6) Tin, Sapin "entir-na" tih nan "for example" an ti a.Chu pawh chu tawng tial dang seng lutin "e.g"(example gratia) an hmang thin a.Hei hi kan tawnga awm sa awm a nih avangin kan tawnga "entirna" tih hi lamtawi ve-in "ent." ti mai ila,kan hman than chuan a tha a ni mai.
(7) Hun sawi nan a hnam dang tih dan tawm a zing lam leh tlai lam sawi nan a "A.M,"(ante meridiem) an ti leh tlai lam dar sawi nan a "P.M." (post meridiem) an hman pawh hi , a darkar sawina a nih avangin "zing dar" sawi nan "Z.D." ti ila, tlai lam dar sawi nan,"T.D." hmang leh mai ila.Chhun sawi nan "noon" an hman ang pawh hi "chhun" ti ve leh mai ila.Tichuan heti hian kan hmang ang."Z.D. 10-ah inkhawm kan tan a, T.D. 6:30-ah zan inkhawm kan tan leh," kan ti mai ang.Chuti lo pawh chuan "Inkhawm hun dar 10(Z.L. - Zing Lam)" ti pawhin."Chhun dar 12-ah lo kal ang che,"ti te-in a Mizo thei ang berin a hman theih vek a ni.Tawng thar phuah a ngai lo,kan tawng awmsa hmang hian kan tawng kan tihausa thei a ni.Tin,"Z.D. ; T.D." tikher lo pawhin "Inkhawm hun chu dar 10:00(Z) a ni a, zanah chhun dar 6:30(T) a ni" ti te pawhin hmang mai ila.
(8) Hming tam deuh emaw,pakhat chauh emaw ziak dawn a "chungte chu" (namely) tih nana an hman (dah) thin, hawrawppui kher pawha an ziak loh "viz"(videlicet) ti-a an ziak thin hi kan tawng pawhin hman dan awm thei ngeiin a lang.Sap tawngah hian an hming ziak tur chu a tam leh a tlem sawi lo-in "viz" an tih hnu-ah hming an ziak ta mai niin a lang a.Chuvangin,keini pawhin a tlukpui hmang ve mai ila.A thu kalpui (context) azirin,Sapho hman dan ang kher pawh ni lo, hawrawpte kher pawh hmang lo-in "chungte chu ; an hming chu" tih nan "hming" tih chu "hmg" te pawh ti ta ila.A hman dan tur chu: "Kan mi sawmte chu: Hmg: Mawii,Rova,Siami leh Pari te an ni" kan ti ve mai ang.
(9) Sapram pawh ni si lo-ah hi cuan "NO ADMISSION ; STICK NO BILL" tih te hi chu tar a tul a nih leh kan tawnga kan ziak hnuaiah kualkhung (bracket) chhungah duh leh tar chauh ila."No Admission" tih aiah "LUT SUH" tih ni se, "Stick No Bill" tih aiah "ENGMAH TAR SUH" tih ni leh mai se, a tha zawk lo a nih pawhin a chhe zawk chu a ni lo,a tawi bawk si.
South India lamah cuan eng thil pawh tar se,an tawngin an tar hmasa ber a,chumi hnu-ah Hindi-in an ziak leh a.A hnuai berah Saptawngin an ziak chauh thin.An hnam tawng tluka an rama tawng rualleng tur leh chelek ber tur tawng dang awmin an hre lo chu a ni phawt mai le.
(10) A huho-a thlalak,thu tlar leh a hnunga tlar hnih tlar thum ding tlarte hming a hnuaia kan ziakin,"Sitting : L to R" tiin veilam atangin a thute hming kan ziak a.Chutah:"Standing 1st Row" kan ti leh a.Tlar dang a la awm a nih leh "Standing 2nd Row" kan ti zel a.Hei pawh hi kan tawngin dah a harsa chuang hauh lo.Ama'rawhchu , kan tawng hian "Vei leh Ding" kan ti ngai lo-a "Ding leh Vei" ti thin kan ni a.Mahse khawvelin an hman theuh ang a dah ve kan duh a nih chuan "Left to Right" tih aiah "Vei - Ding" tiin a lamtawiin kan dah mai ang.Tin,kan tawng kalphung pangngai anga kan dah duh zawk a nih chuan,"Ding - Vei" tiin a lamtawi tho-in kan dah leh mai thei.Hetiang hian lo dah duh zawk pawh ni ila a sualna awmin a lang lo.A chhan chu - Hnam hia kalphung bik a nei a.Rudu tawng pawh hi ding lam atanga vei lam hawi zawnga ziak a nih avangin an Bible pawh "Thupuan" awmna angah hian "Genesis" an dah a, "Genesis" awmna angah hian "Thupuan" a awm ta a ni.Chu chu khawvelin mak an ti lo,an hnam kalphung a nih avangin mi tinin kan hrethiam vek tho.
Chu ang deuh bawk chuan India motor siam khalhtu chu dinglam-a a thut avangin inpelh nikhua-ah pawh "Left to Right"(Vei lam sira pelh tur ) a ni a.USA-ah thung chuan a khalhna chu vei lama an siam avangin ding lama pelh tur tiin "Right to Left" a ni thung.Mahse chung chu thik thil ni lo-in kan duh phawt chuan a huhoa thlalak leh lehkhabu rem tlarte pawh hi khawvelin a hman ngain "Vei - Ding" tiin kan hmang ve thei tho.
Aw le,a ding leh vei chu thu dang ni se,kan lo hman ngheh tawh angin "Left to Right" kalhmangin kan tawng thunga dah kan tum a nih chuan, a huho-a thlalak thu leh ding awm a,a hnuaia an hming kan ziak dawn chuan hetiang hian kan ziak ve mai ang, "Thu : V-D. Miss Rokimi, Mrs.Chawngpuii.... " tiin kan ziak tlar mai ang.A hnunga ding tlar an awm chuan,tlar hnih tlar thum an nih pawhin a tlar hmatawng ang zelin "V-D" tih ziak tawh lo-in "Ding tlar 1-na; Pu Zaikhuma,Pi Thangi,Dr.Lalsawma..." tih a ni ang a,ding tlar hnihna lah, "Tlar 2-na: Pi Lalsangi,Prof.Lalthawma..." tiin a tlar tin kan ziak mai ang.Sap tawng aia a harsatna a awm chuang lo.
Tin,kan tawnga kan neih sa ni si,mahse tawng dang chelek teh a kan neih thumal eng emaw zat kan nei a.Chungte pawh hman harsa chuang si lo,kan hman loh dawklak avanga thi hlen mai thei a awm nual a.Chung zinga thenkhat chu entirna ang chauhin tarlang ila:
leh
1. Ambush = Lambun
2. Reconnaissance = Lamtham,enthla,thlirlawk
3. Addict = Ngawlvei
4. Chronic = Benvawn
5. Roll call = Hming lam
6. Sale = Tlawm(a man hniam/tlem)
7. Police = Manmi (hei hi pi leh puten an lo vuah dan a ni)
8. Jail = Lung-in,tan-in
9. Camp = Inkulh
10. Festival = Kut
Heng thumal sawm chuah entirna ka ziak atang mai pawh hian a bak la awm tam turzia chu kan hre thei mai awm e.Kan tawng aia tawng dang kan chelek tam zawkna chhan pakhat chu,kan hman dawklak tawh avang leh tawng dang hman nuam kan tih zawk vang a ni pakhat.Kan tawng thatchhiat avangin tunlai thangthar lehzual phei hi chuan , "khuavangchhinchhiah" ti lo a "khuavang" an tih ngawtna chhan pawh thatchhiat vang a ni a.Nakinah phei chuan "khuavang" tih chu a hming dik ve reng emaw kan la ti ang.
Heng hi sawi loh,tawng dang thlengin lam tluan peih lo-in tawng dang thlengin kan la tan ta lai nghel nen.Ent:- "I bazar dawn em?" tih zawhna chhangtu chuan "Zar dawn lo," a titawi mai a."An la karfiu em?" tih lah "Fiu tawh lo," kan ti leh mai bawk.Carrom Board penho lahin "Confirm" ti peih lo-in "Fam rawh fam rawh," an ti leh bawk nen.Kan tawng mah ni se tan tawi hun chu a awm ve tho a,chu anga hman a nih chuan tawng dik lo ni lo-in tawng thiam nihna a ni zawk mah thun.
Chung kan tawng an tan dan chu:-
1. Ka han = Ka'n
2. Amaherawhchu = Ama'rawhchu
3. Amah-in,amah chuan = Ama'n
4. Rawh u = R'u
5. Nuin = Nu'n
6. Pain = Pa'n
7. U-in = U'n
8. Pu-in = Pu'n
9. Ni-in = Ni'n
Hetiang hian inkohna thilah pawh tan tawi theih a ni.Tun hnu hian hawrawp banna chhinchhiahna hi dah zen zen a ni ta lo.Tin, hla lamah pawh a thluk nena inrem theih nan tan a ngai thin a.
Chung tan dan tlanglawn ber chu:
1. "Mahni te-in = Mahte'n,zate'n,kimte'n,lote'n"tiin an hmang.
2. Na ang e = Na'ng e
3. Lo ang = Lo'ng an ti a.Mahse tunlai chuan "lo'ng" tih hi a rik anga ziakin "lawng" tih an ching ta hle.Hla-ah chuan "chutah chuan" tih pawh hi "Tahchuan" ti-a hmang an awm bawk."Chutichuan" tih pawh "Tichaun" tiin hla-ah chuan an hmang.Mahse tunlai chuan thu-h hman an ching ta hle na a,a hmanna tur tak chu a ni lo.Heng "lo'ng" tih leh "na'ng e" tihte erawh hi chu thu-ah pawh hman tlanglawn a ni.Thenkhat phei chuan "Chutichuan" tih turah "chuan" ti ta ringawt pawh zu awm a.
Thulakna: James Dokhuma , Mizo Tawng Kalphung
Zotui Thiang
mizozotuithiang@gmail.com, zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743


text:
MAMITAH NLUP SEM LEH
Tarik Ni 10/Ramtuk Thla/Kum 2012:
Agriculture Department chuan an hnuaia NLUP trade thlangtu, Mamit khawpui chhung, Phaizau leh N.Sabual khua amite hnenah NLUP thawh 3-na an sem a, nimin khan heng mi 39 te hnenah hian NLUP 3rd Installment sum hi an hlan a ni.
District Agriculture Officer (DAO) Office, Mamit chu -an nimin khan an Conference Hall-ah Agriculture Department hnuaia NLUP trade thlangtute hnenah hian NLUP thawh 3-na sum hi hlanin, heng mite hi Mamit khawpui chhung atangin Mi 30, N.Sabual 7 leh Phaizau khua atangin Mi 2 te an ni a, Oil Palm, WRC-I, WRC-II leh Sugarcane thlangtute an ni.
WRC-I leh WR -C-II trade thlangtu (Beneficiaries) te hi Mi 7 niin, Oil Palm thlangtu Mi 20 leh Sugarcane thlangtu Mi 5 an ni a, WRC-I thlangtute hnenah hian `39,000/- hlanin, WRC-II thlangtute hnenah `28,000/-, Oil Palm thlangtute hnenah `28,000/- leh Sugarcane thlangtute hnenah `20,000/- theuh an hlan ni.
Agriculture Department hnuaiah hian Mamit District chhungah NLUP Trade thlangtu Mi/chhungkua 701 awmin, khaw 70-ah an awm a. Nimina 3rd Installment dawngtute hi New Mamit atangin Mi 9, Mamit Chhimveng 2, Bazar veng 7, Venghlun 2, Hmarveng 10 te bakah N.Sabual atangin 7 leh Phai zau khua atangin Mi 2 an ni.


text:
National Institute of Social Defence (NISD) leh SCERT Mizoram \angkawp buatsaih Ser-chhip District chhunga High School-a Zirtirtute tana Sensitization Programme on Drug Demand Reduction (DDR) chu nimin khan Serchhip DIET Multipurpose Hall-ah neih \an a ni.Sensitization Programme on Drug Demand Reducation (DDR) hawnna hun nimin a neih hi Serchhip DIET Lecturer, John Zorammawia chuan kaihruaia inlawmna thu sawiin Serchhip DIET Principal, Lalrammawia chuan khuallian niin a hawng a. Hetianga zirtirtute tana ruihhlo hmansualna laka inven dan zirhona hun hi Middle School Zirtirtute tan neih a lo nih tawh thu sawiin, Mizoram mai nilo, India rampumah ruihhlo hmansual hi kan buaipui nasat thu leh Zu chu langsar viau mah se ruihhlo erawh awlsam taka thuhruk theih leh a rim a\ang ngawta hriat harsa te a nih avangin tirem tura hmalakna ah pawh harsatna nasa tak a awm thu a sawi.
DIET Principal chuan ruihhlo dona kawngah hian sawrkar mai bakah YMA te pawhin theihtawp chhuah mah se tihrem a harsat avangin tihchhin loh chu a pawimawh ber a nih thu leh tichhin lo tura naupangte lo ven leh kaihhruai chu School a\anga bul \an a \ul thu leh chumi atan chuan Zirtirtute chu a pawimawh hmasa an nih avangin hetianga Training hi buatsaih a nih thu a sawi bawk.
He Programme hi ni hnih chhung neih tura ruahman niin Serchhip District Hospital a\angin Dr. Zodinmmawii leh DIET Serchhip Lecturer a\angin R. Vanlalawmpuia leh Lalawmpuia ten thupui thlanbik hrang hrang hmangin an zirtir dawn a ni. Serchhip District chhunga High School zirtirtute tana Sensitization Programme on DDR hi thawh hnih-a neih tura ruahman niin a thawh khatna ah hian Serchhip District chhunga High School 15 a\angin zirtirtu pahnih, Mipa leh Hmei-chhia tel tura koh an ni a, hemi hnu hian School dang 15 ten ni 2 chhung bawk neih leh tur a ni ang.
Popular posts from this blog
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Mizoram sorkar-a Minister te hna chanpual thar
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.


text:
Liverpool striker Daniel Sturridge chuan Turkish top flight club Trabzonspor chu kum thum chhung khel turin a zawm a, kum khatah pound maktaduai hnih bawr vel a hlawh dawn niin an sawi.
Kum 29 mi striker hian season zawh rual khan Liverpool-ah a contract a hmang zo a, Turkish club lam hi a pan ta a ni - Liverpool-a kum ruk a khelh chhungin match 160-ah goal 67 a khung.
Manchester City leh Chelsea tan pawha lo khel tawh striker hi club 13 vel ngawtin lakluh tumin an dawr nia sawi a ni a, Aston Villa, Marseille, Frankfurt, Real Betis, Atalanta leh DC United te chu dawrtu langsar zingah an tel.


text:
Economics & Statistics director Lalrikhuma Sailo chuan nimin khan 7th Economic Census kalpui ṭan turin an inpeih pawh thu a puang.
Lalrikhuma Sailo chuan economic census pawimawhna hrang hrangte a tarlang a, "Kan inpuahchahna leh hma kan lak tawhnaah state ti ṭhate zingah kan la tel zel a, census hna kalpui anih chhung hian thawktute an pawimawh rualin mipuite thawhpuina leh ṭawiawmna a pawimawh hle dawn a ni," a ti. Economic census rintlak leh felfai tak buatsaih a nih theih nan thawktute chu an mawhphurna leh chanvo ṭha tak a hlen turin a chah.
Inkhawm hi jt. director Saithanzuala'n kaihruaiin dy. director B Lalrinhlua leh Common Service Centre asst. manager Frankie Zonunmawiate'n economic census kalpui a nih dan tur an sawifiah.
7th Economic Census hi Digital India zulzuiin paperless a kalpui tur a ni a, mobile application hmangin supervisor 141 leh enumerator 620 te'n Mizoram pumah census hna hi in tina kalin an thawk dawn. Census hi August 22, 2019 aṭangin Mizoramah thawh ṭan a ni a, thil ṭul pawimawh lakkhawmna atan thla thum chhung leh data verification tih nan thla khat leh a chanve dang awh tur a ngaih a ni.
Economic census kum 5 dana tih ṭhin chu kum thum dana tih tawh tur a ni a, sum siam theihna hmun; sumdawnna in te ber aṭanga lian ber thlengin economic census hian a huam a ni.


text:
Chief Minister, Lal Thanhawla chuan ramri chungchanga Mizoram Chief Secretary leh Assam Chief Secretary inbiakna huna tel tur Mizoram aiawh te chu nimin khan a Office-a Cabinet Room-ah kokhawmin thu pawimawh chhawpchhuah turte enfiahpui.He hunah hian Chief Minister chuan Mizoram Sawrkar aiawhte chu an hnathawh a pawimawh tih chiang tur leh rilru fim tak pu chunga Mizoram sawrkar tan theihtawp chhuah turin a fuih a. He hunah hian sawrkar mi pawimawh – Land Revenue & Settlement leh Home Department te bakah Mizoram State Boundary Commission member te an tel a. State pahnih Chief Secretary te inbiakna a pharh tur Mizo-ram Sawrkar lehkha pawimawh leh Mizoram sawrkar \anchhan zawng zawngte chu a mal te te in uluk taka zirchian nawn leh vek a ni.
Tarlan tawh angin March 20 khian Ministry of Home Affairs, New Delhi-ah Union Home Secretary kaihhruaina hnuaiah Mizoram Chief Secretary, Arvind Ray leh a team te chuan Assam Chief Secretary leh a team te nen ramri chungchangah state pahnih te aiawhin inkawmna an nei dawn a, he hunah hian Chief Secretary hi Home Addl Secretary, Lalbiakzama leh Home OSD, David H. Lalthangliana ten an zui dawn a ni. Nimin a \hutkhawm ah hian Political Adviser to Chief Minister, Lalrinmawia Ralte bakah Chief Minister Office-a Principal Secretary Lalram Thanga leh Principal Adviser RL. Rinawma te pawh an tel a ni.
Popular posts from this blog
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.
PAN CARD an tih teh fo hi - Laldinpuia
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.


text:
Photo model min thang a simi le actress min ngei zong a si i singer zong a si chihmi May Panche nih a chuahkehnak Mon state ah ti lian har a tongmi pawl bawmhnak a pek hna lonak a ruang cu a chim.
Mah hi a chimmi bia hi Cele Gabar nih interview a tuahnak ah a chimmi a si i a chimmi cu hi ti hin a si. Kum 27 ka si tiangah a tu a voi khatnak ka theih bak a si i ka lung ai nuam lo taktak khi a si.
Ka rak tthang liannak hmun le hma ah mah bantuk thil ttihnung a cangmi hi kai zumh kho loh. Thih le loh tiang an tong hna timi ka theih hrimhrim ah hin ka lung fah ka celh loh.
Ka nu le ka pa an thawngpang cu a ttha ko timi ka theih i kai lawm tuk. Sinain ka tta pa le a nupi a fale an umnak balte hi ti a lian pah ve. Mi dang zong nih ti lian har a tongmi pawl cu an bawmh cio hna i kei zong bawmh ding ka si ve.
Bawmhnak phaisa chuah ding zong ka ngei ko. Sinain a tu i bawmhnak ka pek hna lonak a ruang cu tlawmpal i khawng deuh ning law tam deuh in bawm hna ning ti ka duh caah a si. Mi cheu nih cun mah chuahkehnak a philhmi a si tiah an ka soisel kho men nain kai timhmi cu mah kha a rak si tiah a chim.
REF:Cele Gabar


text:
Vawiin chawhnu khan S&S Art Gallery Lower Zarkawtah Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan Information & Public Relations Department leh Mizoram Art Development Society (MADS) tangkawp in an huaihawt 5th Solo Exhibition of Paintings by H.K.Jerry Ramliana a hawng.
Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan ram hmasawnna turin mitin ten tangkaina leh theihna an nei vek a ti a. NEDP hmalakna atangin Mizoram chuan Subsistence Economy atangin Market Economy nih a tum a. Market Economy a Mizoram hlang chho turin entrepreneur te chu an pawimawh hle dawn tih a sawi a. Kutthemthiamna chi hrang hrang neitu te zingah thiamna hlu tak nei, lemziak tute pawh Entrepreneur zingah an tel a. Eizawnna atan bakah hauhsak theihna tur leh ramin sum leh paia an intodelhna tur kawngah te thlengin lemziah chu a pawimawh thu leh changkanna tehna pawh a ni tel a ni a ti.
"Mizo ten kawngtin rengah theihna kan neisang a, thiambik neih leh kutchhuak hmawrbawkna uluk erawh kan mamawh a. Chutih rualin Mizoram chhunga kan theihna te tan tir mai lo in hlawkna liantham neitur leh hlawhtlinna nasa zawk tawng baw tur chuan state pawnah kan theihna te kan chhuahpui a, kan tlangzarh a, midang te mit hmuh zau zawk leh ngaihnat tura inphochhuah kan thiam a ngai", a ti.
"Ramdang mi ten kan pi leh pu te sulhnu an enchak a, chutih laiin kan artist te entawn tur pipute sulhnu hlui te tihchhiat tuma hmalak tum sawrkar Department te an awm thin hi a vanduaithlak takzet a. Theihtawp a kan ven a ngai. Thasiama Seno neihna hmun, Tuirihiau leh hmun dang te siam danglam a ni thin chu a finthlak lo a, thil pawi tak a ni. Hmundanga kan pi leh pu te sulhnu la awm chhun te hi a natural beauty anga a awm reng theihna turin leh mi ten an hlut zawk nan kan ven chhunzawn a ngai a. Pipu te sulhnu hlut nachang hrelo leh humhalh lo kan nih chuan miten hnam mawlah min chhuah ang tih a hlauhawm hle a ni ", a ti.
Chief Minister chuan sum chu a zawn a zawn hmuh tum lova, a thawh a thawh chhuah zawk tur a ni a ti a. Artist te pawn taimakna nen hmathlir thui tak nei chunga tan an lak chuan sawrkar pawhin theihtawp a chhuahpui anga. An hmasawnna tur thil awmze nei ah chuan sawrkar pawh thurawn an pek a, an finchhuah thin a pawimawh hle ang a ti.
Pu H.K.Jerry Ramliana solo exhibition vawi 5-na hawnna inkhawm hi I&PR Director Pi . Lalnithangi'n a kaihruai a. He hunah hian water colour hmanga Pu Jerry-a lemziah 48 chu lei theih tura chhawp chhuah a ni.
Attachment
- Loading attachment...


text:
Nimin June 12, 2014 khan Serchhip-ah World Day Against Child Labour pualin hun hman a ni.He Ni puala inkhawm, Serchhip District Legal Services Authority buatsaiha Lal Thanhawla HSS Serchhip-a neih ah hian Pi Lalsiampuii Tochhawng, District Child Protection Officer chu Resource Person niin India ram chu khawvela naupang hna rim thawka, la chhawr rualloh te chhawr tamna ber ber a nih thu sawiin, Mizoram-ah erawh hetiang in chhawrluihna saiw tham ala awm lutuk lo chu vanneihthlak a tih thu a sawi a. Sorkar in hmeichhia leh naupang te dan hmanga a humhalhna leh vohbikna hrang hrang a siam sak te chu sawiin, an dikna leh chanvo chauh ngaihtuah lova an mawhphurhna hre tela ngai pawimawh turin a chah a. Tunlaia \halai ten damdawi hmansual avanga harsatna an tawh hrang hrang ang tawk leh harsatna dang an nei a nih chuan biakrawn theih reng an nih thu a sawi bawk. He hunah hian Legal Services Volunteer, Pu Albert Lalthan-sanga pawhin thu sawiin Dan hriat vek chu a zir ngei te pawhin an tih theihloh a nih rualin, nitin khawsakna a pawi-mawh zualte chu hriat a \ul thu a sawi a. A bik takin mipat hmeichhiatna lam hawia Dan siam thar te chu khirh tak leh khauh tak te a nih avangin invawn uluk a \ul thu a sawi a, Dan lama harsatna neite tan Legal Aid-Clinic, DC Office leh Police Station te biakpawh theih an nih thu a sawi bawk.
Popular posts from this blog
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
Mizoram sorkar-a Minister te hna chanpual thar
Chief Minister, Lal Thanhawla kaihhruai Mizoram sorkar-ah tunhnaia Minister of State pahnih lakluh an nih Minister thar te hna chanpual tur chu siam thar a ni ta a.