text:
20 comments »
Post toh emaw kan tia, tlai khaw hnu-ah kan han post thra leh a ni e.
Concrete building lo lang hmasa ber hi tuna P & Sons bldg. a ni a, Assam type bldg. tam tak khi tunah chuan hmuh tur a awm meuh toh lo. Hospital Road poh tunah chuan danglam tawh tak a ni.
sap pa hmeh kha ni hrim2..hetianga thlalak thiam khang hun lai khan an la omlo..mizo fate ah....hehe
Engtik kum tak nge le aw??? 1960s chu ni ti raw? P&Sons te lo taimak thin zia hi an ngaihsan awm ka ti.
Vanneihna hi taimakna in a lei theih han ti deuh duah teh ang kei pastor fapa ve mai hian hehe!!
A kum chu ka hmu leh si hehe, ka chhiar lo tih va chiang ve.
@chicco. Pawi ti duh suh...i mizia kan hre chiang alom! In nu poh ilo chhiar chiang hmasa lova tunah chuan.........sawi leh lo teh ang, kan sa him zawk nan, hihi
Tuisik pawh kanla nih ve hma in concrete building an sa luah tawh anih ber mai hi.... Thlalak hi kum 45 kalta a mi a ni a, tuna Bara Bazar phei vel thlalak hi dahtha char2 ila tun atanga kum 45 hnuah engtin tak danglam ang maw....
1964 ah Pawl 6 ka zir tawh
Thlalak neih hlui ah hichuan tuman an tluklo che anih hi mawle. Dawrpui Veng chu a va thang em tih mai loh chu han sawitur vak pawh ka hrelo e :)
aiiii kan in a lang ve
@Burger. 1964-ah chuan Bad Boy-a an ti toh lo che maw? :)
@chhangte_II. Ruk hmanga han tran deuh zauh hi angai asin thlalak hlui nei tur chuan :)
Michael. Kan khongaih che a, kan lantir hram mai2 anih khi, nidangah chuan langlo chiah2ah a tang tawh ang. :)
hahahha kan in chung bak chu a lang chuang lawwww
In in chung poh ni se in in thla tho a nihna a bo chuang a mi
kan inchung anih na a bo pawh ka ti chuang lo a
Hmaituama leh Hmuihmula kha inhnial su......inla insual leh duh ang :)
Rambuai hma daih thlalak anih hi inhnial phah nan chuan hmang suh u a rei tawh em mai....
rambuai hma thlalak ah hian kan in a lang ve nia...
a chung chauh :)
a chung pawh kan in tho ania :D
@Lalruata:Kum 1964 ah Class VI ka zir tawh ka thih chu...Chung hun lai chuan a nuam thei asin aw...ka ngai thin.
thlalak hmasa pawl si ah chuan a nalh khop my!!


c: text/html

text:
CM in mipi a ding ah kipezo tak ah nasem ding ah bureaucrat te chial;
Shyamlal Poonia, IAS, DC /CCpur in nasep hawi ziak ah Award sâng
Imphal, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Conference Hall, Secretariat South Block, Imphal ah tuni, 21 April 2018 in 12th Civil Service Day mat in a um a, zia hun chu Chief Minister N. Biren Singh in Chief Guest hina tawh a uap hi. Chief Minister in a thugenna a chun, Civil Servants te chu mipi a ding ah kipezo tak ah nasem ding leh panla chiat ding in, chialna a bawl a, former Deputy Prime Minister of India, Sardar Vallabhbhai Patel in Civil Servants te Steel Frame of India a ti gual ah tuhun ah bureaucrat te’n kituptak ah panlakna a nei ding uh pawimaw in a gen hi. Public servant dukdalo te’n State administration susia thei a hdian gen in, bureaucrats te chu a ziak leh zal bei ah file pending ah mawk kawilo ding in chialna a bawl a, tu ah state government in kipezo tak ah nasem bureaucrat mai et ah nei in a gen hi.
Chief Secretary Dr. J. Suresh Babu in a thugenna a chun, Civil Servants te chung ah Government kinga a hina chung ah Chief Minister in bureaucrats te mipi haksatna hiatzuipi ding leh etzuipi ding ah thupiak neizing sek a hidan gen in, state government in Hill Leaders’ Day leh Meeyamgi Numit chiapi zing kawm ah ‘Go to Village’ mission chiapi ding ah a guat chu phatchuampi hingei ding ah lam etna nei in a gen hi.
Zia hun mat sung a chun, Chief Minister in Churachandpur DC Shyamlal Poonia kiang in Excellence in Public Administration Award piakdawna a nei a, tha 4 sung ah Nute Bazaar (Women’s Market) of Churachandpur sa zo, Executive Engineer of Manipur Police Housing Corporation Ningombam Romedy Singh leh Special Class Contractor of Manipur Police Housing Corporation, H. Muan te le award piak in a um ui.
25-Sector Assam Rifles in M. Songgel Playround a siamthak piakdawna nei
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : 25-Sector Assam Rifles in Military Civic Action project 2017-18 nuai ah Rs. 8 lakhs bei ah M. Songgel Playround Leveling leh Mini-Galary a siam uh chu tuni sunnung dak 2:00 in a hawndawna leh M. Songgel Youth CLub (MSYC) khut ah piakdawna a um hi. Zia hun chu Chief Guest hina tawh Brig. Ajay Kumar, Commander 27-Sector Assam Rifles in a uap a, Guest of Honour in Mithun Shetty, CO 25 AR; James Doujapao, SDO/Tuibong leh Sasang Vaiphei, Vice- President, KSO/GHQ te a pang ua, Functional President in Limsho Lhungdim, Senior Member, Village Authority pang in, Chief Host in Jamkholal Lhungdim, Chairman Village Authority a pang hi.
Chief Guest a pang Brig. Ajay Kumar in M. Songgel Playground Leveling leh Mini-Galary kisiam thak hawnna nei in, Rev. LB Angam, Executive Director, ECA in Pathian kiang ah a latna a nei hi. Zia hun matna chu Onkhopao Haokip, Adviser ATSUM in amapui a, programme sung in khuallian-te a pat thugenna um in, MSFC te'n football exhibition match a nei ui. Zia football exhibition match a chun, Red Team in 2-1 in gualzawna a chang ua, Chief Guest in Best Player, promising player, promising gaolkeeper leh top scorer-te kiang leh gualzawna chang te kiang ah kipakman piakdawna a nei hi.
JNV Academic Session 2018-19 a ding ah entrance exam bawl
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Jawahar Navodaya Vidyalaya (JNV)/Tuinom ah Academic Session 2018-19 ah Class-VI simding lakna ding in tuni, April 21, 2018 in Block 6 ah entrance test a um hi. CCpur disrict a pat in candidate 2151 a, candidate 577 te’n Phungkhothang Govt. High School, Hiangtam Lamka ah entrance test bawl in, Henglep block -te’n centre 2 - Vumhao Govt High School, Tuilaphai ah candidate 115 leh Kangvai Hr Sec.School ah candidate 149 ; Singngat block a pat candidate 106 te’n Singngat Govt High School ;, Thanlon block a pat candidate 171 te’n Bukpi Govt High School; Tipaimukh block a pat candidate 178 te’n Pherzawl Govt High School leh Samulamlan block a pat candidate 279 te’n INA Memorial High School in entrance test a bawl ui. JNV kai ding lakna a chu, 100% lak ah75% te tanggam a pat a hiding uh leh Phaizang a pat 25% a hiding a hi. Chun, 2,151 exam bawl te lak a chu candidate 80 lak hiding a hi.
Bishnupur District in ‘Prime Minister’s Awards sâng
Bishnupur, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Bishnupur District thasik in Bishnupur District Deputy Commissioner Pawan Yadav, IAS in tuni’n Vigyan Bhawan, Delhi ah Prime Minister Narendra Modi khut a pat in ‘Prime Minister’s Awards for Excellence in Public Administration’ award a sâng hi. “Promoting Digital Payments” kiti kituptak ah chiapi ziak ah “North East and Hill States’ group a pat Bishnupur District chu award piak ah um a hi.
ECCI Annual Leaders’ Conference, 2018’
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : D. Phailen ECA Church ah April 20 a pat April 22, 2018 tiang ah um ding, ‘Evangelical Congregational Church of India (ECCI) Annual Leaders’ Conference, 2018’ chu a chiatha zing hi. Zia Annual Leaders Conference chu April 20, 2018 nitak dak 6:00 ah Elder Henkholun Doungel, Vice Chairman, ECCI in a hawn a hia, Rev. T.Kamgin Gangte, Executive Director, ESC in Pathian thugenna a nei hi. Tuni zingkallam dak 10:30 apat Elder Er. Lalthanzam Amo, Chairman, ECCI mapuina’n Business Session a nei ua, nitak biakna kikhawp hun ah Upa Thangkholien in hun matna mapui in, Elder Dr Lalkholien in hun hawnna nei in, ECT report piakna leh Pathian thuthak genna Rev dr Lalrosiem Songate, Principal ECT in a nei hi. April 22, 2018 zingkallam dak 10:30 ah kikhawpna hun ah Rev Th Janga, Executive Director, ECCN in EC Church Nepal report bawlna nei ding leh Pathian thugenna nei ding a hia, ECCN a ding pauchap piakna Rev Dr S Lalpi Vaiphei, Chairman, Executive Committee EOC in nei ding, Nitak biakna program ah Rev Dr. Kaitinkap Vaiphei, General Director, ECCI in ECCI report na leh Pathian thugenna nei ding a hi. Chun, Elder Er.Lalthanzam Amo, Chairman, ECCI in Annual Leaders’ Conference khak (close) ding a hi. Hiatthei khat chu, tu leh tu’n ECCI nuai in kochuam 6 - BBEC, ECA, EAC, EOC, ESC leh EUC a um a, 2018-19 Budget ding in GMC/Foreign fund ah Rs. 15,20,000, ECCI Local account a ding in 35,97,256, Missions Department a ding ah 8,70,000 , ECT Local Account ah 50,85,600, 2018-19 sung a ding ah Budget a siam uh chu a kigawm ah Rs. 1,10,72, 856/- (One Crore, 10 Lakhs, 72 thousands 8 hundred and Fifty six) a hi.
ZEO/CCpur in training ding ah hiatsakna bawl
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : N. Chingkhei Singh, ZEO/District Project Officer, SSARTE, Churachandpur in tuni ah thusua a bawlna a chun, District Project Office, SSA-RTE, Churchandpur in 25th April 2018 - 27th April 2018 sung ah YPA Hall Hiangtam Lamka, Churachandpur ah ni 3 sung District Level Training for SMDC & Local Authority Members organised bawl ding a hidan taklang in a kisaipi Headmasters/ Headmistress te’n zia training chu ngaikhawk chiat ding leh training ah member 5 chiat sawl ding in hiatsakna a bawl hi.
Aizawl ah EBCC biak-inn building chimtha thei ding ah um
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Mizoram, Aizawl, Dinthar Veng ah um Evangelical Baptist Convention Church (EBCC) biak-inn building leichimthak ziak ah a building chimtha thei ding dinmun ah a um tawh kitawn in, tuni, April 21, 2018 in kochuam mipi leh mi tawmngai pawl te’n biak-inn van a tawkdawk ui. Biak-inn ahileh a chiata ni bangzat a hem a pat gua a zuk ziak ah biak-inn nuai lam ah leisiat chimtha thei ding dinmun ah um a hi.
State Level Ginger Festival-cum-Business Summit mangzo
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Pherzawl District ah um Parbung khua ah State Level Ginger Festival-cum-Business Summit kiti mat ah um chu tuni, April 21, 2018 in sutzawm in a um hi. Zia hun chu, Th Biswajit Singh, Minister Public Works, RD and Panchayati Raj, IPR, Industries & Commerce, Administrative Reforms in Chief Guest hina tawh Bussiness Summit hawndawna a nei a, Dr Chaltonlien Amo, MLA Tipaimukh in Chief Host hina tawh uap in, TT Haokip, Chairman, HAC leh MLA Henglep in Guest of Honor hina tawh a uap a, V Hangkhanlian, Minister, Agriculture, Veterinary and Animal Husbandry in Functional President hina tawh a uap hi. State Level Ginger Festival-cum-Business Summit ahileh Chief Minister in Chief Guest hina tawh uap ah 20 April 2018 ah a la hawn a hi.
Kilawmlo tak ah ni’n kihal
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : District sung ah thiangtho nasatak ah tangko a hizing lai in IB Road dung ah mun pawimaw tak khat ah niin lawm kikawikhawm te hal in a um hi. Chief Medical Officer (CMO) Office leh District Aids Control Officer (DACO) Office kikal, IB Road opposite ah niin tamtak kipai te chu puakdawlo ah kawi a hi zing ziak in tuni’n mei ah hal in a um a, niin kihalna meikhu chu a names mama hi. Niin kihalna mun ahileh District a ding ah office umna, a thang deu ah ZEO office leh Churachandpur Government High School leh a sak ah damlo tamtak umna District Hospital le a hi. Ziagual ah khawpi sung mun pawimaw tak ah niin kikhawl khawm ah kihal chu mitamtak in kilawmlo leh damthei huailo in a gen ui.
MoU suai kai
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Tukum May leh June thasung ah Raja Goukhothang Guite Football Memoriam 2018 umna ding tawh kisai in tuni’n Ropiang Foundation Trust office mission road, Hiangtam Lamka ah Ropiang Foundation Trust leader te leh Ccpur district sports association CDSA leader te’n meeting nei in, Memorandum of Understanding (MOU) suai a kai ui. Zia dungzui a chun, Ropiang foundation trust in Finance, Ceremonies leh Advertisement lam tawh kisai ah mawpua ding, CDSA in personnel, match management leh discipline lam tawh kisai ah mawpua ding ti a hi.
Career Guidance Seminar nei
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Thadou-Kuki Studetns’ Union (TKSU) General Headquarter saina’ tuni, April 21, 2018 sunma dak 11:00 in Bijang Community Hall ah Career Guidance Seminar a um hi. Zia hun chu Lalcha Haokip, Secretary, Education Department in amapui a, Hatkholam, President, KWU in pauchapna tawh hun hawng in, Career Guidance Seminar hun masa ah Lunkhomang Khongsai, MPS, Additional SP (Law & Order), Churachandpur in Competitive Exam chuamchuam ah kisaklawk ding dan leh exam hun ah um dingdan tawh kisai in ziltilna a nei hi. Chun, second session ah Khupminthang Khongsai, Assistant Professor, Maharaja Bodachandra College, Imphal in eima lunglutna tawh nek leh chak hawlna (Career) tawh kisai in ziltilna a nei hi. Zia Career Guidance Seminar a chun, student 100 vel a pang ui.
Swachh Bharat Vikas 2018 hawndawna nei
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Swachh Bharat Abhiyan tawh kisai in tuni, April 21, 2018 in State apat Official Team khat in L. Semol Community Hall ah sunma dak 11:00 in Swachh Bharat Vikas 2018 hawndawna a nei ui. State apat official te chu - TK Savaniar, State Convener leh Angom Gojendro, Convener, Imphal West District te a hiu. Hun mat sung in Thongminthang Lhungdim, Chief of L. Semol apat thugenna um in, Savaniar in Swachh Bharat Abhiyan tawh kisai genna a nei a, Thangmang Haokip, Ex-MDC Khousabung in huntawp ah kipakthu gen in, Jamkhongam in pauchapna tawh hun matna a khak hi.
Legal Awareness Progamme on Fundamental Rights and Duties
Lamka, April 21 *(Nisin Thuhiltu)* : Community Development Society/New Lamka Legal Aid Clinic leh Churachandpur District Legal Services Authority in tuzingkal dak 7 apat in Rayburn College Auditorium, New Lamka ah Legal Awareness Progamme on Fundamental Rights and Duties kiti a bawl hi. Zia hun chu Rayburn College a kai NCC Cadets –te’n a uap ua, Chingsonkim, Para Legal Volunteer NLLAC in hun matna mapui in, Lieutenant Suan L Hauzel , ANO NCC Rayburn College in vaidawna thu gen in, Lianzamung Tonsing, President, CDS in Legal Awareness Progamme on Fundamental Rights and Duties organize kibawlna ziak taklatna nei in, Legal Aid Clinic tawh kisai genchianna a nei hi. Awareness hun ah Chinglun, Advocate in Fundamental Rights and Duties tawh kisai in ziltilna a nei a, Khumi Gangte, District Coordinator, Sarva Shiksha Abhiyan in Rights to Education RTE tawh kisai in ziltilna a nei hi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
zeihmanh nan lungre i theiter duh hlah uh,
kan khamhnak hla dawh sa in aw i nuam u sih.
( Aw i nuam u sih ) (i nuam u sih)2, i lawm uh sih ( i lawm uh sih )
kalvary ah thisen sung kei misual tlanhnak caah a luang,
khammi fa ka si i ka sualnak vialte ngeithiam cang lunglawm in,
Bawipa thangṭhat ( Bawipa Thangṭhat) nak hla ka sa.
Maw mino hna saupi nan no ti lai lo,
chum rau lo te lang in loh ṭhan bang,
kan ṭawn lio can hi sau a nguh kho lai lo,
can ṭha kan ngeih mi hi Bawipa ca hmang u sih.
Nanmah an sertu hna kha philh hin hlah uh,
mi ṭha lo hna n phank hlan ah hin
Bawipa sinah lungchiar in kir ṭhan uh sih,
lungrual in Bawipa ca ah ṭuan ṭi hna u sih.
Hla:
https://www.youtube.com/watch?t=16&v=-w33OpSGq9E


text:
Posts
Showing posts from January, 2017
Zoram Entu Pawl (ZEP) leh National Ins-titute for Empowerment of Person with Multiple Disabilities, Ministry of Social Justice & Empower-ment, Chennai te \angkawp buatsaihin nimin khan Marian Hall, Serchhip-ah rualbanlo ten kawng hrang hranga hma an sawn dan tur zirhona neih a ni a, he hunah hian rualbanlote leh anmahni enkawltu, an chhungte telin Resoure Person 2- Lalremsangi, CWSN, BRC Serchhip District leh Lalmuanpuii, IE Coordinator, RMSA Ser-chhip District ten thupui thlanbik hmangin kal-khawmte zirtirna an pe a, hemi hnu hian heng mite thusawi a\anga zawhna awm thei te inzawt-fiahin sawihona hun hman zui a ni bawk.
Serchhip District-a Police Officer ten Case Meeting nei
- Get link
- Google+
- Other Apps
PAN CARD an tih teh fo hi - Laldinpuia
- Get link
- Google+
- Other Apps
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
LE&IT Department Director hlui suspend a ni; Eptu ten sorkar thutlukna an duhkhawplo.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Labour, Employment & Industrial Training Department-a Director hlui, Rotluanga chu Kolkata-a Nalanda Institute of Advanced Studies (NIAS)-a BHM zir tura Mizo zirlai 32 tirhchhuah ten harsatna an tawh thubuai kal zelah Mizoram Sorkar chuan a suspend a. MNF leh ZNP |halaite chuan sorkar hmalakna an duihkhawploh thu an sawi thung.
Sorkar chuan zirna lamah hma kan sawn theih nan hna a thawk nasa hle - DC, Serchhip
- Get link
- Google+
- Other Apps
Aizawl leh Serchhip inkara Maxi Cab service chesual-ah mi pathum in nunna an chan
- Get link
- Google+
- Other Apps
NSAP hnuaia \anpuina dawng tur thlanna neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizo Traditional Games, 2017
- Get link
- Google+
- Other Apps
Directorate of Sports & Youth Services, Govt. of Mizoram chuan Ministry of Tribal Affairs, Govt. of India hnuaia Vanbandhu Kalyan Yojana (VKY) Scheme a\angin Mizo Traditional Games, 2017 chu District tinah a buatsaih dawn a, Serchhip District bik atan Dt. 19 & 20 January, 2017 khian N. Vanlaiphaiah neih tur a ni ang.
Digital Financial Literacy chungchang zirhona neih a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
In sak hna chhunzawm zel
- Get link
- Google+
- Other Apps
Tunkar Nilaini zan-a Serchhip P&E Veng-a kangmei tuar, Lalduhsanga te chenna In sak sak hnatlang chu nimin, a ni 2-na ah khan Serchhip-VIII Village Council leh Serchhip P&E Veng Branch YMA huaihawta neih leh a ni a, Serchhip P&E Veng Branch YMA hi Section pathum-ah in\henin heng Section hrang hrangte hian a inchhawkin hnatlang hi an nei dawn a, nimin khan mi 80 vel an thawkchhuak a, Vawiin ah chhunzawm leh a ni ang.
Bank Account neilo ten Account an hawn theih nan Serchhip-ah ‘Bank Account Hawn Mela’ neih a ni dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram pumah Electoral Roll thar tarchhuah niin Bial 40-ah vote nei thei 7,39,976 an awm
- Get link
- Google+
- Other Apps
Bawrhsap in Sainik School sak mek a enfiah
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip P&E Veng-ah chenna In pakhat a kang
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip District-a Electoral Roll thar tlangzarh a ni. Serchhip District pumah vote nei thei 47,799 an awm.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Kumin January ni 1-a kum 18 tling chinte laa Photo Electoral Roll siam thar chu nimin, January 5, 2017 khan tarchhuah a ni a, Serchhip District-ah pawh Electoral Roll thar hi tarchhuah niin Serchhip District-a Assembly Constituency pathum-ah Service Voters te nen vote nei thei mi 47,799 an awm a, vote nei thei punna hi 809 a ni.


text:
Iran nuclear hriamnam kong hi ramkip nih theih an duh cio mi a rak si, a sinain an theih khawhnak ding a lam har ngaingai. Cucaah a lamkip in an rak ngiatthlai cio. Cacawn nihnih ni ah Iran ralbawi hlun chief-of-staff nih a chimmi cu nitlak lei ram pawl nih Iran nuclear hriamnam kong theihkhawhnak ding caah a thli tein Laiking or Laikeng hmangin an ngiattlai tawn tiah a chim.
Saram hmangin Iran nuclear a ngia thlai tu ahhin Nitlak lei ram lawng siloin Israel zong an i tel tiah a chimchap. Nitlak lei ram pawl nih Iran nuclear hriamnam ngiattlai nakah an hmanmi hna hi tourist, scientist pawl le pawngkam ummi humhak tu minung pawl hi an hman hna tiah Iran ralbwi Hassan Firuzabadi nih a chim.
Kum tam ngai a liam cangmi ahkhan khual tlawngin micheu khat cu Iran ramah an rak phan, Palestine pawl caah bawmh an rak hal, an umtu ning kan zoh hna tikah kan lunghrinh hna i an thilri kan check. An thilri chungah Laiking le a zawng ai thleng khomi Laiking lian phun conghrang ( chameleon) kan hmuh hna. An vun kan zoh hna i thil fa tete an benh hna, kan chek i kan hmuh khawh mi cu nuclear hriamnam ngiattlai nakah an hmanmi an rak si tiah Firuzabadi nih a chim. Nitlak lei ram pawl cu an hlawh a tling bal lo tiah a chimchap.
Saram phun in ramdang mi a sungtthoh tawntu hi Israel deuh an si tawn. January 2016 ahkhan Lebanon nih mupi lianpi an rak tlaih, cu mupi ahcun Israel sermi thil pakhat an hmuh, asinain cu mupi cu Israel nih mi ngiattlai ( spy) nakah an hmanmi siloin scientific research tuahnak ca tu ah an rak hmanmi a si an theih i an thlah tthan.
Hamas tapung nih Dolphin nga an rak tlaih hoi, cu dolphin nga cu Israel nih mi ngiat tlainak caah an hmanmi a rak si. A luancia kum hnih hrawngah khan Turkey nih va an rak tlaih hoi, cu va cu Israel nih mi ramdang ngiattlainak ah a hman mi a rak si hoi. Kum 2012 lio ahkhan Sudan ah Mupi an rak tlaih hoi i cu mupi cu Israel sungtthoh Mossad spy nih mi ngiattlai nakah an hmanmi asi tiah an rak phuan hoi. Laiking in Iran nuclear hriamnam a ngiatlai tu zong hi Nitlak lei ram lawng siloin Israel ram zong an si ve tiah Firuzabadi nih a chim.
Ref: The Times Of Israel


text:
I hmangaihna thuk zia ka han dawn chang hian
Mifelte thlang lova kei misual min thlang hi
A makin a ropui e hmangaihna hi
Ka rul seng lawng chatuan thleng pawh in..
Mite mit hmuh ah ka tling si lo Lalpa
Mahse i Kros danah chuan thiamchang ka lo ni e
Amakin a ropui e, aw hmangaihna hi
Ropuina te chawimawina te i ta ni zel rawh seh..
Thing lenbuang te leh lentu hnah hring mawi te
Vahkhuai partlan hramthiam va tin reng te nen
I ropui zia an lan tir e Lal Isu
Kei erawh chu engmah lo mai ka ni..
Vandumpawl riai te leh chung siar leng te
Lui thuk tak te leh chung khawpuiri zawng te nen
I ropui zia an lantir e Lal Isu
Mahse kei zawng ka tling lo Lalpa..
Khawngaihna a chhandam ka lo ni e
A va ropui em kei misual min tlanna hi
Van khua leh tui nihna te ka lo ni e
Ka rul seng lawng chatuan chatuan pawh in..


text:
Mizote hian nupui pasal kan inneih dawnin, a hmeichhia zawk hian man an nei thin a. Hei hi hnam dangten an ching ve vak lo a ni mai thei a. Mizote erawh chuan, hma sang atang tawha kan inrochun, tihdan phung a ni a. Chin dan ṭha a ni nge ni lo tih chu, mithiam ten an la chhui fiah turah ngai ila.
Mipa in Hmeichhiate kan lei a ni em:
Hetianga man in hlan hi, a lan dan chuan, mipa ten hmeichhiate hi kan lei a ni ber mai a. Hmeichhia te chu bungrua emaw ang maia ngaih theih lek lekin man an nei a, an man pek hnuah chuan, a leitu mipa ta a ni tawh thin. Man leh mual sawifel hnuah ringawt pawh mipa lam ten hmeichhia (nula) chungah chuan an inti neitu hle ṭhin a, Man inhlan hnu ah ngat phei chuan, hmeichhia zawk kha mipa ta a ni fel hle a ngaih a ni. Chutiang a nih rual chuan, hmeichhe man kan inpek dan leh kan sawngbawl dan vel hi chu thil dang kan lei dan nen chuan a inang chiah lo deuh chuan a hriat bawk si.
Hmeichhe man a in ang vek lo:
Hmeichhe man hi, kan pi leh pute atanga kan rochhun, tihdan thin a ni a, chuvang chuan tun thlengin man kan la inhlan zel a. Tun hma chuan lal fanu man chu Rs 300 te pawh an lo ti ṭhin a ni awm e. Chutiangin Mizo hnam peng hrang hrangte zingah pawh, hmeichhe man kan inchhiar dan hi a inang vek lem lo a, Pachuau te pawhin an inchhiar to deuh ṭhin a ni awm e. Mizo hnam hrang hrang zingah hmeichhe man atan Rs 420 hi tun thlenga hman tlang lawn tak a la ni. Tun hma kan nu leh pa, pi leh pute hunah chuan Hmeichhe man hi an in bat sak fo ṭhin a, tun laiah erawh kan in batsak ngai lo ti ila a dik awm e.
Mizo hmeichhe man tam ber Pi Sainguri Sailo:
Ka hriat ve theih chin a, Mizo hmeichhiate zinga man tam ber chu Phullen lal Pu Awksarala fanu upa ber Pi Sainguri Sailo a ni. Tumkhat chu Pi Sainguri hian inleng a nei a, a pa lal Awksarala chu an rawn bia a. Lal fanu Sainguri chuan pasal la neih rih loh chu a duh deuh a. A pa pawh chuan pasal la nei hrih lo se a duh a, mawihnai taka hnar dan tur a ngaihtuah rauh ruah a. A fanu man chu tam tham tak, a rawn be tute neihin a tlin loh tur khawpa tam chhiar chu lo hnarna atan a ruahman a ni awm e. Tichuan Pu Awksarala chuan a fanu Sainguri Sailo man atan chuan Rs 1500/- (Sangkhat zanga) a chhiar ta a.
Pi Sainguri Sailo pasal neih kum hi 1940/41 bawr vel ni a ngaih a ni a. Cheng sangkhat zanga hi kum 1940-41 vel khan Rs 244000 /- (nuaih hnih sing li sang li) vel zet a ni. (Hei hi infogram.com in pawisa hlutna a chhut dan behchhan a chhut a ni a. Infogram.com in a chhut dan chuan kum 1940-41 vela Re 1 chu kum 2013-14 khan Rs 162.6666 a ni a. Tichuan khatih lai (1940-41) vela Rs 1500 chu kum 2013 angah khan Rs 244000 /- vel zet a ni. Chutiang zat zat chu nei harsa tak a ni a, Pu Awsarala pawh chuan, an inlengte chu an reh zui mai a ring a ni awm e.
Pi Lalsainguri man atan a bûk zât hu Pawisa seng ngam:
Tichuan inleng Palaite chuan anmahni tirtu Pu Henkaia hnenah chuan an indawrna thu chu an hawn ta a. Pu Awksarala chuan a fanu man atan Rs 1500 /- a lo chhiar thu chu an thlen a. Pu Henkaia chu a lo lawm em em zawk mai a. Pi Sainguri man atan chuan, a bûk zât (Pi Saingur rih zawng ang pawisa) pawh chhiar se ka ngam ang chu” a lo la ti ta deuh deuh zawk a. Khatih lai khan pawisa thir an hmang ṭhin a, Pi Sainguri bûk tâwk ang vel tura an chhut chu Rs 3200 (Sang thum zahnih) a ni a. Khatih laia Rs 3200 kha, kum 2013-14 vel khan Rs 520533.12 (Nuaih nga, singhnih leh zanga sawm thum pathum) lai a ni.
A man pangngai bakah thil hlu dang pawh:
Tichuan, Pu Awksarala chuan a fanu man atana a chhiar chu a inleng Pu Henkaia chuan a ngam a ni tih a hriat chuan mak a ti hle a. Khatih lai khan Sailo lal an la ropui hle a, Pu Henkaia kha Paihte hnam ṭha a ni na a, Sailo lalfanu Pi Sainguri chu khaw mipuite pawhin an ui ve deuh a ni awm e. Mahse, lal Awksarala chuan, “Thu ka lo tiam tawh a, mahni thutiam ngei bawhchhiat chu a dik lo e” tiin a insawirempui ta a. Pu Henkaia hian pawisa Rs 1500 /- mai bakah thil dang hlu tak tak – Silai leh thil dangte pawh a la pe tel hial niin an sawi nghe nghe a ni.
Pu Henkaia hi Burma rama Sipai bungrua vel supply a sumdawng a ni a, a taimain a hausa hle mai a. Chuvang chuan Rs 1500/- chu a lo nei hle a lo ni awm a. Tichuan Pi Sainguri pawh, a pa thu awihin pasal chu a nei ta a. Hlim taka awmin chhungkua an din a, Shillong-ah te an awm hnuah, tunah chuan USA ah an inbengbel tawh a ni.
Pi Sainguri man to zia chu a hun lai mite sawi leh titi a tling a. Hriat theih chinah Mizo nula man tam ber niin a thang nasa hle a ni. Pi Sainguri hi nu leh pa thu awih tak, nula fel tak, hriselna ngaipawimawh mi a ni a. Tunah hian kum 93 mi niin USA ah a awm a, a hmel pawh a la tha hle a ni. Tun thlenga damna leh hriselna a la neih theihna chhan pawh, a pa thu a awih a, zuk leh hmuan a tih loh vangte niin a sawi ṭhin a ni awm e.
Mizo hmeichhe man tam ber Pi Sainguri Sailo, Phullen lalfanu hi, dam reng turin duhsakna ka hlan e.
Buata Bawihtlung
BB220520180545PM
=


text:
ni 7.8.2017 (thawhțanni)
RORELTUTEN SAKHUA LEH KOHHRAN BOSAN:
Mizoram hmun hrang hrangah Exodus Movement chungchang sawi fiaha hun hmang mek, K Sapdanga chuan Inrinni khan Champhai a thuthar thehdarhtute hnenah ram hmasawnna tura kalphung thar an duante a tarlang. He hunah hian K. Sapdanga chuan 'Political party kal tlanga ram in relbawl danah duhthusam tawk lo tam tak a awm avangin Mizoram chu India ram state hnufual fak zingah kan tel mek a ni, a ti a. Khawsak senso hautak ber pawl Ieh, Sum hnar project nghahfak neilo State kan ni a. Development leh Zirna tichhetu
chu kan politics kalpui dan a nih thu leh Thangtharte nghahfak erawh sawrkar hna a nih laiin lehkhathiam sing tel hna hmulo an awm mek a. Roreltu ten sakhua leh kohhran an bosan mek a, Cancer leh HIV+ rate ah kan sang uchuak hle si a. Tuna kan dinhmun thlir hian ram mipui te hi kan dam tlang tak zet em.
Sapdanga chuan kan ram dinhmun tlachhe mek tungding tur hian Media hmanga siam that tum chu a hautak thu leh mitha leh beisei kai ten Party an luh chilhin ram siam the turin an hlawhchham zel si avangin, kalphung thar a siam tum hi kawng awmchhun a nih tawh thu leh Sorkar tha siam duhtute chu an tanrual chuan chak tham an awm tih a sawi bawk.
TANPUI NGAITE TANPUITU VAPHAI BR YMA:
Damlohna avanga thingtlang lo thlawh chhunzawm theilo Pu Nihlima te lo chu lnrinni khan Vaphai Branch YMA te chuan an thlawh zawh sak.
Pu Nihlima hi hun rei tak hna thawk thei lova a awm hnuin an eizawnna pui ber thingtlang Lo neih chu a nupui Pi Hmingsangzuali chuan amahin a thawh chhunzawm a. Pi Sangi hian an Lo hi theih ang anga thlo-in hnuhpui pawh tlai lutuk lovah a thlo zo thei a. Kar hmasa khan Pi Sangi hi dam Io ve lehin, hna thawk hlei thai lovin a awm ve leh a. An harsatna te hriain Vaphai Branch YMA te chuan lnrinni khan Pu Nihlima te lo hi an thlawh zawh sak a, mi tlawmngai 40 chuang an thawk chhuak a ni. Hetih rual hian Vaphai Branch YMA te chuan ruihhlo do kawnga an hmalakna chu tha thlah lovin an kalpui reng a. Myanmar atanga Burma Zu BEDC tlawn 150 leh Ganja kg 5, Khuangthing khuaa phurh tlang an tum chu Zirtawpni lam khan an lo man tawh bawk a ni.
CHAK ZAWKA HMALAK TUM:
Kar kalta Zirtawpni khan Commerce & Industries Minister H. Rohluna chuan Salchal khua a NEDP hnuaia khaw chhung kawng siam mek chu a hmunah kalin a enfiah. Kawng hi Metre 530 vel niin Metre 400 vel chu siam zawh tawh niin la zawh loh hi siam chhunzawm mek a ni. Hliappui khua a NEDP hnuaia kawng Ieh Side Drain siam tur proposal awm te chu enfiah bawkin chak zawk a hmalakpui atum thu a sawi bawk.
NU HOIN HALRAL LEH TA :
Inrinni khan MHIP Sub-hqrs Champhai Anti-Gutkha Squad leh Anti-Tobacco Squad ten Champhai Town Area chhungah Joint operation an neih a Gutkha an man khawm Rs. 20,000 man hu vel chu MHIP Sub-hqrs pisa tuala an halral.
CHHUNZAWM ZEL:
YMA Sub-hqrs huam chhunga Ganja suat beihpui thlak kal zelah Inrinni khan Zion Veng branch chuan an huam chhunga Ganja suat hna an thawk.
MEMBER TE PUALIN HUN HMANG:
Inrinni khan MNYF Champhai South Block chuan an Member te pualin an Party Policy SEDP zirhona an buatsaih. He zirhona hi an Office, Hnam Run, Venglai-ah neiin TJ Lalnuntluanga, Secretary MNF Gen. hqrs in hmanpuiin zirtirna a pe a, Champhai North Block Thalai hruaitute leh sawm bik dang ten an hmanpui bawk.
BALL PETSIAK CHHUNZAWMNA :
Inrinni khan Independence Day Football tournamentah match thum khelh a ni. Inkhel hmasa berah Vengthlang North FC chuan North Khawbung Zone chu 12-1 in an hneh a, Dilkawn F C chuan 3-2 in Bethel FC an hneh bawk a Zotlang FC in Rabung Zone chu 1-0 in an hneh bawk.
Vawiin hian match thum bawk khelh a ni dawn a, intum turte chu Vengthlang North FC leh Vengthlang FC Hnahlan Zone leh Champhai United, Rabung Zone leh Vengsang FC te an inkhel ang.
Petrol : Service tanky (63.70)
Diesel : Sem rual (54.88)


text:
Ni li (4) chhung awh tur Deendayal Antyodaya Yojana-National Urban Livelihoods Mission (DAY-NULM) Mela chu nimin khan Aizawl-a Millenium Centre Roof Top-ah neih \an a ni a, UD&PA Minister, Zodintluanga chuan a hawng a ni.Urban Development and Poverty Alleviation (UD&PA) Department buatsaih NULM Mela-ah hian UD&PA Minister, Zodintluanga chuan DAY-NULM chu miharsa zawkte chawikanna leh retheihna umbona tura hmalakna a nih thu sawiin, a hnuaia programme hrang hrang hmang \angkaitu te tana Mela chu buatsaih a nih thu a sawi a. DAY-NULM Mela chu mahni kutchhuak leh thiamthilte phochhuah theihna hun \ha tak a nih thu sawiin, hmasawnna tam tak a thlen ngei a beisei thu a sawi a. DAY-NULM beneficiary ten an thiam thil an phochhuah bakah Skill programme beneficiary ten Massage leh Beauty Parlour an hawng chu lawmawm a tih thu a sawi bawk.
UD&PA Minister chuan kan ram leh hnam intodelhna kawngah \halaite an pawimawh thu pawh sawiin, NULM programme-a zirlai (trainees) te chu taihmakna, rinawmna leh insumtheihna nena zir turin a chah a. District hrang hrang a\anga NULM ham\hatna dawngtu Self Help Group (SHG) member-te, Skill Training chhuak tawhte leh Loan latu hlawhtling tak tak DAY-NULM Mela-ah hian an kalkhawm thu pawh sawiin, DAY-NULM hmalakna te ti hlawhtling tur chuan mipui kan pawimawh thu leh theihtawp chhuah a, hmalam pan \heuh turin kalkhawmte chu a fuih bawk.
DAY-NULM hi Sorkar laipui-a Ministry of Housing and Urban Affairs hnuaia programme pawimawh tak, khawpuia miharsa zawkte \anpuina turin September Ni 24, 2013 khan bul\an a ni a. Mizoram-ah chuan UD&PA-in Mission hi an kalpui a, District khawpui 8-ah leh Census Town thlanchhuah bik 7-ah hmalak mek a ni.
Sorkar laipui ruahmanna anga kalpui Deendayal Antyodaya Yojana-National Urban Livelihoods Mission (DAY-NULM) hnuaiah hian component hrang hrang awmin chung zingah chuan Social Mobilisation & Institutional Development (SM&ID) hnuaia SHG (Self Help Group) 57 te leh Employment through Skill Training and Placement (EST&P) hnuaia thiam thil zirchhuak mi 6 leh Self-Employment Programme (SEP) hnuaia loan la mi 7 eizawnna din tawhten an thiam thil an phochhuak a. Aizawl, Kolasib, Lunglei, Serchhip, Mamit leh Lawngtlai a\anga kalkhawm an ni a. Mela-ah hian Mission kalpuina atana thawktu Skill Training Provider leh Resource Organization ten Stall neiin DAY-NULM hnuaia hmalaknate mipui hrilhhriatna an nei nghal dawn a. Mela-ah hian Stall 77 a awm a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
VAIHLO LEH NU HRISELNA
New Pension Scheme chungchang zirhona Aizawl-ah neih a ni.
Mizoram sorkar-a Finance Department leh NSDL e-Governance Infrastructure Limited, Mumbai \angkawpin an buatsaih, nikhat awh New Pension Scheme chungchang zirhona “Workshop on New Pension Scheme” chu Tourist Lodge, Chaltlang-ah neih a ni.


text:
HNAR VELA AWM ARNGENG HAWLPHUM TIH CHHUAH DAN AWLSAM LEH HMAI NO NA
Arngeng hawlphum kan neih chhan ber chu ei tur hrisel lo breakfast a tan kan ei vangte, hormone inthlak danglam vangte leh hmai a mawm lutuk vang hian arngeng hawlphum an rawn chhuak thin niin an sawi. Hnara arngeng hawlphum neih tam lutuk vanga lungngaite tan awlsam leh sum tam tak sen ngai lo a, arngeng hawlphum tih chhuah dan tha skin care lama mithiamte sawi chu….
Kan mamawh te,
1. Toothpaste ( hasiai )
2. Toothbrush nem tha tak
3. Chi thingpui fian khat hmun li a thena hmun khat
4. Puan thianghlim
5. Tui
6. Lassi thir fian khat
Hman dan tur
A hmasa berin toothpaste leh chi hi chawhpawlh a hnarah toothbrush hmangin dimte a tah tur a ni. A ro hnuah tui lum pep pep a sil fai tur a ni. Ti chuan puan thianghlim chu tuisa tha vervawr ah chuan chiah la, chu puan thiang hlim chuan minute rei lo te chhung chu hmai up tur a ni.
Tichuan minute rei lote hnuah chuan puan thiang hlim chu hmai atang kan la a nga lassi chu hmai ah kan hnawih dawn a ni. Lassi kan hnawih atang minute 10 hnuah tui vawtin hmai hi phihfai tur a ni.
He thil hi kar khatah vawikhat chauh tih tur ani a, vawikhat tihnaah pawh arngeng hawlphum an reh duak mai bakah hmai a no nalh phah hle bawk. Lo ti ve chhin rawh le…


text:
'Thor' film-a Jane Foster lema chang Natalie Portman hi Avengers 4-ah hian chang turin a khan viau nia sawi a ni. American film director lar Joe leh Anthony Russo te unau film siam leh turah hian a chang a nih chuan, kum 2013 hnua a vawi khat nan Marvel movie-ah a inlan leh dawn tihna a ni. Natalie hian Marvel movie-a inlan chungchang hi a lo sawichhuak zauh tawh bawk a, a kir leh mai thei niin a sawi a ni.
Academy Award pawh lo dawng tawh Natalie Portman chu 'Avengers' movie siam leh turah a inlan thut mai thei niin khawthlang media-te chuan an tarlang.
Avengers 4 hi nakkuma tihchhuah tura ruahman a ni a, a title tur erawh puan a la ni lo.


text:
North Eastern Region Housing Finance Company Limited (NERHOFIC Ltd.) Serchhip Branch chu nimin khan Serchhip Venglai-ah hawn a ni.
NERHOFIC Ltd. Serchhip Branch hi Pu K. Lalhmuakliana SDO (C) Thenzawl chuan hawngin hetianga mipui ten In sakna atana pawisa puk theihna tur Bank thar hawn a ni chu lawmawm a tih thu a sawi a ni. NERHOFIC Ltd. Serchhip Branch thar hawnna hun hi Pu C. Malsawmsanga, Manager chuan kaihruaiin Pu Siemchungnung Pulamte, SCB chuan an kalphung leh hma an lak dan te a tarlang a, Pu James Vanlalhruaia, Manager, RO chuan he Bank a\anga loan la turte hnenah pawisa a semchhuak bawk a ni. NERHOFIC Ltd. hi NEREFS Ltd. Bank nen neitu thuhmun niin mipuite hnenah In sakna tur Loan cheng nuaikhat a\anga cheng nuai nga thlengin 16.5% p.a. in an pechhuak thei a, Serchhip-ah hian Pu Vanlalhluna building, Serchhip Venglai ami chu Office atan hian luahin tunah hian Serchhip aTang hian mi 3 te chu he loan hi pek an ni tawh a, nimin a he Branch thar hawnna hunah hian mi 5 hnenah loan hi pekchhuah leh a ni a, loan la tur hian LSC dahkham a \ul bakah Guarantor neih a \ul bawk a ni. NERHOFIC Ltd. hi Mizoram District tinah Branch hawn a ni tawh a ni.


text:
Saturday, June 11, 2011
CHHANLET HMABAK HMANGAIHNA
11 comments:
U nu leh pate i chawimawi thiamin an hlutna i va puangchhuak thiam tehlul em! Nupa hlim tak niin fate tana i thuziak ang khi lo ni zel se, midang tana dam reng turin duhsakna ka hlan e.ReplyDelete
An mitin thil mawi a hmuh theih lai leh, an kain thil tui a la hriat ve laia an chakzawng leh duhzawng tihsak theih hi ka chak ber a ni thin. Fanu hrin man awm tak i niin ka hria. I ziak tha lutuk e.ReplyDelete
- AnonymousJune 11, 2011 at 4:48 PM
ka lawm e ts ka nu leh pa te hi kum27 chhungin an inhau ka la hre miah loReplyDelete
dolerich ka lawm e, i lo leng lut thin a, an damlai ngei hian mi chawmawi thin ila, an hlutna kan tihpun sak a ni dawn si a. nang leh kei hi tnag zel ang aw -rose
A van tha em!ReplyDelete
- AnonymousJune 12, 2011 at 8:18 AM
thank you ralte.ka thlawk vawng vawng - roseReplyDelete
I thuziak hi rin aiin chhiar a nuam in thu i thiam riau ka ti,.. i nu leh pate chu tarkun khup bilh-a dam turin ka duhsakna sangber ka hlan e...ReplyDelete
- AnonymousJune 14, 2011 at 8:02 AM
i fel e, hmelthate nang nge nge! tar kun khup bibin dam la ka va'n ti em!ReplyDelete
Ziak tha thei mange. Inneih champha 27 ka lawmpui che. Nu leh pa hlutna hriaa chawimawi thiam apiang hi mi fing leh zahawm an ni.ReplyDelete
Ava lawmawm ve aw. A ngaihnawm e. Pathian hmangaihna hi Unconditional Love nia ngai ka ni tlat thung ania.ReplyDelete
In nu leh pate chu heti hian ka lo lawmpui ve ange- "When I see a married couple remaining true to each other, they remind me that this world is not yet forsaken by God and that marriage is instituted by God for His dwelling place".
Krista mo kan nih hi aw..... :)
Ziak thiamin chhiar a nuam hle mai, nu leh pa fel tak i nei a, an fate pawhin in chhun ngei ka ring.ReplyDelete
Rei tak dampui tur che u in i nu leh pate duhsakna ka hlan e
Krista. I ti lawmawm e, ni e krista mo kan niReplyDelete
Triple star,anni pawh an lawm ve ngei ang i thusawi hi hria se chuan! Nang malsawmna ni zel ang che!
Sam ka lawm e :) nang deuh asin zahawm ni!


text:
Nehemiah cauk hi ṭhen thum ah ṭhen khawh a si:
1. Nehemiah nih a hrui hna i Jerusalem khua kulhnak kha an remh. Nehemiah cu Persia siangpahrang nih a thlahmi a si.
2. Ezra nih khan Pathian Nawlbia kha mizapi cu a relpiak hna i an sualnak kha an i phuang i an i ngaihchih.
3. Nehemiah cu Judah ram mangki a si.
Nehemiah hi Pathian aa bochan ngaingaimi a si i Pathian sinah hin thla a cam zungzalmi a si.
1Hakaliah fapa Nehemiah bia.
Kum kulnak kum, Khislev thla i Susa khuapi chungah ka umlioah, 2ka unau Hanani cu Judah ram chung mi cheukhat he an ra; cun a nung rihmi Judah mi salchuak hna kong le Jerusalem khua kong kha ka hal hna. 3Cun annih nih an ka thawh i, “Saltannak chungin a luatmi khika ram i a nung rihmi hna cu harnak nganpi chung le ningzahnak chungah an um ko; Jerusalem kulhnak vampang hna cu an cim dih i a kutka hna cu mei nih a hrawh dih hna,” an ti.
4Hi bia cu ka theih tikah ka ṭhu i ka ṭap i saupi ngaihchia in ka um i vancung Pathian hmaiah khan rawl ul lengmang le thlacam lengmang in ka um. 5Cun kaa thawh i, “Maw Bawipa, vancung Pathian, nangmah an dawtu le na nawlbia a ulmi hna cung i biakamnak le a fekmi na dawtnak a hmunhtertu a lian a ngan i ṭih a nungmi Pathian, 6Israel mi hna nih nangmah cungah kan sual cang i cu sualnak cu phuang in na sal Israel mi hna caah chun zan in nangmah hmaiah thla ka cammi hi theih awkah na hna in ka ngaihpiak law, na mit in ka hmuhpiak ko sawh. Asi, keimah le ka pa innchungkhar hna cu kan sual cang. 7Nangmah cungah ṭhat lonak kan tuah i na sal Moses sinah na pekmi na nawlbia le phungbia le phunglam hna kha kan zul hna lo. 8Na sal Moses sinah nawl na pek i, ‘Zumhawktlak loin nan um ahcun miphun hna lakah kan ṭhek hna lai; * 9sihmanhsehlaw ka sinah nan kir i ka nawlbia kha nan zulh hna i nan tuah hna ahcun, nan mi aa ṭhekmi hna cu a hlatnak bik vanhramdeng khi phan hna hmanh seh law, khika khan ka pumh hna lai i ka min chiahnak ah ka thim cangmi hmun ah cun ka pumh hna lai,’ ti in na timi kha philh hin hlah. * 10Annih cu nangmah nih na ṭhawnnak a nganmi le a ṭhawngmi na kut in na tlanhmi hna na sal le na mi an si. 11Maw Bawipa na sal ka thlacamnak hi ka ngaihpiak ko sawh; cun na sal hi nihin ah ka hlawh ka tlinter ko law hi mipa hmaiah hin zaangfahnak ka pe ko,” tiah ka ti.
Cu lioah cun kei cu siangpahrang hrai putu ka rak si.
[Remove Footnotes]


text:
October ni 1, 2017, chawhma dar 11 khan University of Hyderabad chuan a vawi XIX Convocation na hun, Global Peace Auditorium, Brahma Kumari Shanti Sarovar, Gachibowli ah tluang takin a nei a ni. He convocation ah hian Dr. G. Satheesh Reddy, Scientific Adviser to Raksha Mantri and Director General to Missiles and Strategic Systems chu Chief Guest niin Convocation address a pe a ni. Convocation hun hi Dr. C. Rangarajan, university Chancellor in a kaihruai a ni. Tin, university Vice-chancelllor, Prof. Appa Rao Podile in kum 2016-2017 chhunga university hmasawnna leh research neihte, zirtirtu leh zirlaiten research publication an neih that thu te report an pe a. Tin, University of Hyderabad in solar energy pek chhuah lamah hna a thawh nasat thu te, khawvel university tha thlan chhuahna QS in an neih zo takah University of Hyderabad chuan kum danga a la lan phak ngai lohna 601-650 naah a awm thu a tarlang bawk a ni. XIX Convocation ah hian Faculty panga in Chancellor Award an dawng a. Zirlai 1421 graduatein chung zingah chuan Docor of Philosophy degree mi 229 in an dawng a. Tin, zirlai 105 in meritorious Gold medal an dawng bawk a ni.
XIX Convocation ah hian MPGSU member thin, kan alumni atangin Zohnahthlak panga ten degree an dawng a. Chungte chu:
1) Laldinpuii, Doctor of Philosophy in English
2) Laldinsangi, Doctor of Philosophy in Animal Science
3) Henry Vumjou, Master of Arts in Philosophy (Ambedkar Award SC/ST Medal)
4) C.Lalramdinpuii, Master of Arts in Sociology
5) Melody Hmangaimawi, Master of Arts in Political Science
MPGSU chuan kan member hlawhtlingte kan lawmpuiin kan chhuang em em a, an kal leh zelna turah duhsakna sang ber kan hlan bawk e.


text:
Dr. Hrekima Titi (September 3, 2017)
Chutichuan heng pathum, rinna te, beiseina te, hmangaihnate hi a awm reng ang; hengahte hian a ropui ber chu hmangaihna hi a ni. – I Korinth 13:13
&&&&
HMANGAIHNA KHAIDIAT
Hellen Keller-i chanchin kan hria. Mitdel bengngawng a ni. England Lalnu, Queen Victoria khan vawi khat chu Hellen Keller-i hnenah, ‘hetiang ni chunga hetiang a lo nih theih dan’ hi a zawt a. Ani chuan amah kaihruaitu chawimawiin, “Anne Sullivan-i vang ni lo se khawvel hian Hellen Keller-i hming an hre ngai lo vang” tiin a chhang a.
Anne Sullivan-i chu naupan lai atanga harsatna tam tak tuar, khawsikpui avanga mit del ve lo chauh a ni a. Engemaw lai phei chuan ‘Beiseiawm tawh lo’ tih khawpin a rilru a buai a. Boston khaw daia rilru buaite enkawlna hmun lei hnuai pindanah an kalh hnan a. Tumah biak nachang a hre lova, a bulah mi dang awm ve mahse a ngaihsak ngai lo. A thawh fuh loh lehzual tum phei chuan amah rawn hnaih deuhtu apiang chu lo sual vak a ching lehnghal a. Tihngaihna awm tawh loa ngaiin an kalh hnan tawp mai a.
Chuta thawk Nurse upa lam tawh tak pakhat chuan a that leh theih a beisei tlat a. Ni tin a kan a, ei tur a ken sak a, aw nem takin a be reng a. Mahse a lo uksak lo a, a biak pawh chu a chhang lo a, a eitur kensak pawh a ei chuang lo. Mahse chu Nurse chuan a thiltih chu a thulh phah chuang lo a, a tlawh reng a, zaidam takin a be zel a, hmangaihna aw nem takin a fuih zui zel a. Hmangaihna a dawn zel chuan a tha chhuak le hang tih chu a ring lui tlat a ni.
Ni tam tak hnuah chuan Anne nunah chuan danglamna a rawn lang ta a. Thinrimna leh huatnaa khat thin hmelah chuan ngilneihna leh zaidamna hmel a rawn lang a, engmah ngaihsak ngai lo chuan a bul vela thil thleng chu a rawn ngaihven ve tan a. A enkawltu daktawrte pawh an phur a, inhnuai rip atanga sawn chhuakin in chung lam hmun thawveng zawkah an sawn chho ta a. Enkawlna tha a dawng zui zel a, ‘beisei bo khawpa a nghet tawh’ chuan damin chulai hmun chu a chhuahsan thei ta hial a.
A chunga Nurse thil tih chu hre rengin tanpui ngai puih leh hmangaihtu nei lote enkawlna kawngah Anne Sullivan-i chu a inhmang chho zui ta a. Hellen Keller-i pawh a enkawl a, a nunah theihna engemaw a awm tih hriain a kaihruai a, a zirtir a, a zilh a, a hrem a, hmangaihna nen a enkawl a. Hellen Keller-i chu ‘hetiang ni chung hian hetiang hi’ a lo nih theih phah ta a ni.
Anne Sullivan-i vang ni lo se khawvel hian Hellen Keller-i hming an hre ngai lo vang. Kha nurse nu zaidam leh hmangaihna ngah tak vang kha ni lo se khawvel hian Anne Sullivan-i pawh an hre ngai hek lo ang a, Hellen keller-i pawh hriat a ni hek lo ang.
Hellen Kelleri chu kan hre vek. Mahse Anne Sullivani chu kan hre meuh lo. Chu mai a la ni lo, tun thlengin Anne Sullivani chunga hmangaihna lantirtu Nurse chu a hming pawh hriatzui a ni lo.
Tumah biak nachang pawh hre lo naupang rilru buai Anne Sullivan-i chu hmelhriat ngai loh hmangaihna chuan chhanchhuakin zirtirtu tha leh zaidamah a siam a. Chu zirtirtu zaidam chuan mitdel bengawng naupang satliah Hellen Keller-i nuna mei de set set chu hmangaihnaa chhem alhin khawvel tiengtu ropui takah a chhuah leh ta zel a nih chu!
Hmangaihna khaidiat kal zel hnathawh hi a va ropui em! Beiseina awm tawh awma a lan loh pawhin hmangaihna chuan a beisei tlat a, engmah tihngaihna awma a lan tawh loh laiin hmangaihna chuan hna a thawk thin tlat.
Kan hmelhriat leh hmelhriat ngai lohte lakah hmangaihna hi lantir ni tin teh ang u. Chu hmangaihna khaidiat kal zel chuan tu emaw nunah thu ropui a la sawi ang a, tu emaw nun chu a siam tha thei ngei ang. Hmangaihna mei hi vawi khat chhem alh a nih tawh chuan chatuanin a alh reng thei tawh si a.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
1990 kiim khawng pan kipan, ngam sung nuntakna haksat hang in Kawl ngam mi tam mama ngam dang ah nasep nga papo seam tu in ki pusuak hi. 2012 kum ciang Kawl ngam mi ngamdang ah ngam bup mihingsim (population) ii zakhen 12% bang om tu in ki um hi. Sizang mi te zong tua tui luan zui in leitung ngam tuatuam ah ki luang, ki theng hi. Japan, Korea, Thailand, Malaysia, India, Singapore, Australia, USA, UK, Germany le, Sweeden Norway ngam te dong ih ki zel zo hi. Leitung ngam tuatuam ah ih thet kibang ahihang, ih thet dan le ih om daan status kibang siat ngawl hi. Sontena in Japan, Korea ci khawng ah a theng atam zaw sia, tawm vei sum thalaw pak le, a om pak tu dan veu hi zaw aa, ngammi a suak om ngawl phial hi. Thailand, Malaysia, le India a om te zong, tuak ngam tek ah ngammi suak nuam tatak ki om ngawl zaw aa, ngam thumna a theng nuam tam zaw hi.
Thailand, Malaysia le India siisan in ngam thumana atheng teng en leang atam zaw USA le Australia ngam theng hi. Tu ni Kawl ngam puasia Sizang mi tam bel omna ngam sia USA hi tu ka um aa, 900 nai bang om tu ki um hi. Hi teng theampo ii USA thet theina lampi en kik leang atam zaw Malaysia pan hi tha tu ahihang, lampi dang tuatuam pan zong ki theng hi.
2003 August tha 28 ni, Mexico ngam Ciudad Juerez khua pan USA Texas state sung khuapi lian khat ahi El Paso ka tum aa, tua hun lai USA ah Sizang mi 150 kiim khawng om hi. Ka tepte bang ahile, America a theng masa Sizang mi sia Pu Vum Son Suantak te innkuan hi. 1978 kum in anasepna Europe company in America ah naseam tu in puak aa, tua company ah asep nawn ngawl ciang US citizen la in a om suak hi.
2012 kum ciang USA ah Sizang mi 800 vaal 900 nai bang ki teang aa, pilna taw atum pawl khat ih om bangma, mun tatuam, ngam tatuam, lam tatuam pan ki theng tek hi. Ih thet daan tatuam om hikale, akician bel US ih thetna lampi nam 4 om hi.
1. Earliar Pioneer teng: 1990 le 1996 kiim sung teng, Pa Khai Cin Pau, Pa Nyi Nyi Lwin, Sya Vum Khaw Tual te innkuan, Pa Hungh Khan Cin, Pa Ngocinthawng Suantak, Pa Lian Kam, Dr. Huat Za Mang te innkuan, Nu Lian Niang Pau, Nu Cing Thian, Pa Mang Khawm Pau, Pa Khai Khan Dal cite khat zawk ciang khat natheng uh hi. 1996 le 2000 kilaklaw ciang, athengsa te ii sapna taw a innkuanpui te pawl khat ki theng hi. Tu hun sungma teambaw taw pai aa a om suak pawl khat le Korea pan teambaw taw hong pai pawl khat om hi. Kum 2000 cinh hun in USA ah Sizang mi 50 kiim bang om hi. Earliar pioneer hun sung atheng te sia pilna taw atheng pawl khat om aa, tua ngawl teng sia ki heakpui a sam tu ahu tu meal heak neina taw atheng zong om hi. DV taw atheng om aa, teambaw taw atheng zong om hi. Pawl khat sia athengsa te ii sapna taw theng uh hi.
2. The first exodus: 2001 kum thet ciang Guam ah ngambeal seao in US thet theina lam khat om aa, Zomi a tul sim phial in USA theng hi. Sizang mi zong tua sung pawl khat ki hel aa, 2001 pan 2003 sung Sizang mi 100 kiim bang Guam tawn in USA theng hi.
3. Mexico pan: 2003 bo kuan khawng ciang Maxico ngam pan USA sung atum pawl khat ki om laleao hi. Yangon ah Mexico thikzum om ngawl ahikom, Thailand, Bangkok pan Mexico visa la in Mexico ki theng hi. Mexico thet zawk ciang leilam tawn in USA tumto aa, ngambeal ki seao hi. 2003 le 2007 sung Mexico pan USA atheng Sizang mi 12 kiim bang om hi.
4. The second exodus: 2004 khawng ciang kipan Malaysia pan Zomi te atul atul in USA theng laleo hi. Sizang mi zong tam mama hong ki hel aa, tu ni (2012) dong Malaysia pan hong thatheng lai hi. Thailand pan hong theng zong tam ngawl ahihang khat le ni om hi. 2011 kum Sizang address book ki vawt aa, Sizang mihingsim (population) 700 nai om hi. 2012 sung zong lom khat ma hong theng thua ahikom, tulaitak USA ah Sizang mihingsim 800 vaal 900 nai bang om tu in ka um hi.
Atung aa, lampi 4 taw hi ngawl in saang ka tu pai aa a om suak le DV visa lottery taw atheng zong pawl khat om hi. Tua ngawl atam zaw sia a thengsa te ii sapna taw atheng a innkuanpui tek uh ahi hi.
Biakna le Pawlpi: US ka thet sawng 2003 kum in Sizang innkuan ci in tha khat khatvei ki mu ki khoptuana ki vawt zo bek hikale, tuni, Washington DC, Maryland le Virginia kiim ah Sizang min taw biakinn 2 om zo hi. Sizang Burmese Mission Church (SBMC) le US Siyin Baptist Church (USSBC) hi. Washington DC khua laizang Whitehouse taw kinai mamana Calvary Burmese Church (CBC) zong ah Sizang mi tam mama member in ki hel hi. Pawlpi upa le panmun len mun tam mama Sizang mi te in seam hi. Calvary Burmese Church kipat 1997 hunlai akipan phit teng sung pan alang tamzaw sia Sizang mi ahikom tudongma Sizang mi 40 kiim bang CBC sung ki hel aa, member bup ii zakhen 30% bang pha hi.
Nasepna: Atam zaw pilna le lai taan suang in aki theng hi ngawl bek dom ngawl, lai taan keak ih nei zong US kumpi te in hong tepte sak tatak ngawl ahikom setzung le warehouse, an sai ci khawng ah na ki seam bel hi. Own business a seam zong ki tam ngawl ahihang pawl khat ki om hi. 2000 le 2004 kiim dong khawng Sushi sai seam tam ma ki om ahihang, tu hun ciang tam lei nawn ngawl hi. Kumpi zum (Federal) tuatuam ah a seam pawl khat ki om hi.
Thukhupna: USA ah a suak Sizang suan patang zong ki tam mama zo aa, tu ciang dong atam zaw Sizang kam pau thei lai hi. Ahihang saang hong kaa uh ciang English kam ma nuam sa zaw pai hi. Tua ahikom, a pa a nu tetek in inn ah Sizang kam vaset ma a paupui tu uh thupi sa mama ing. Nasep taw kisai ngual khut nuai bebek ah seam ngawl in eima le eima own business nei thei tu thupi sa ing. Yangon, Khamtung le Kawlpi pan meal heak nei te in US thengsa meal heak tetek taw contact ih ki nei tawntung tu thupi sa ing. Topa in Sizang mi te ih omna, ih thetna mun tek ah thupha hong pia ta hen…
Thawngno


text:
By
L.Keivom, Inpui.com Columnist
Imagination is the beginning of creation. You imagine what you desire, you will what you imagine
and al last you create what you will.
- George Bernard Shaw
Hranglien
Songate buotsaih ‘Hmar History’
sut hmasa tak (1958) a chun mimal 20 hieng Vanso, Nelachal, Sura,
Lersi, Luopui, Hrangkhup le Thawnglai, Khuongpuithlurh, Saiva le
Chunthang, Neirawi, Truoni le Neilal, Hniengi, Ngamtawn, Ralngam
(Lalruong) le Hrangsaipui, Darsuozem, Zampuilal Tusing le Bapui nu
hai chanchin a ziek a (p.8-34). Hienghai laia threnkhat hi um tak tak
ni loa tienami, an chanchin an hril sawng zata an phuok sap pei,
iemani chen hnungah mihaiin um tak tak anga an hung pom le hril a ni
le ni naw thua inselna ruok chun tawpintai nei nawh. A san chu pipu
tienami (stories), thusim (myths) le thurachi (legends) hai hi hnam
aidentiti hung indin suokna dinga bawlhlo poimaw an ni tlat leiin tu
hnam khomin an hlut a, a nêka ropui lem le suongum lem a hung suok
hma chun an inthla el nuom nawh.
Hranglien
Songate ziek dan chun, Khuongpuithlurh hi Pakhuonghai lal hmasa tak,
Laimihai le indo laia tlangval a nih (Laimi a tihai hi Pawia khom
Fanai Pawi nekin Lusei lalhai le innêk nasa Zahau Pawihai an nih.
Pawihai hi Hrumsawm tia hriet an ni bok). Laimi (Hrumsawm) rûn
dingin a khaw tlangvalhai chun fai-alh an zeu a, an inphe mur mur a.
Ama ruok chun nunghak elpui a kham a, a zâl ngul a. Nunghak chun
pasal ding huol a nei a, râl rama a thang sung lo neisan a tum
leiin,
Pasal taka
râl rêl ngam lo a,
Lanu
pheiphung khamlua i neih
tiin, thiem
takin a zuk chophawk a. Chu phingleh,
Chuti taka
zawnsielnu trong chu!
Pasal ka’n
thang, mi lo ngai ve rawh
a ta, a’n
chawm tho thur a, râl rûna fe dingin a’n siem ve tah a.
Râl rûn
dinga a suok tawm chun nunghak kuomah, “Râl ka that chun nisa’n
lu kawm ngei ngei a tih” a ta. A rawi naupang kuoma khom, “Ei
nunghak leng hin pasal a lo nei chun i lu sukthir la, puon triek
silin mi hung tuok la, a lo nei naw chun i lu khui tler la, puon thar
silin mi hung tuok rawh” tiin a’n cha a. Khuongpuithlurh rawi ral
run chu an hlawtling hle a, ama khomin râl a that a. Râl a that ni
chun a ti ang ngeiin nisa’n lu a kawm bŭr el a. Chu chu nunghakin
a lo hmu chun hieng hin an sam suok a:
Chung sima
ni’n hrângsam a ziel a,
Ka lungdi’n
laimi a man tah ie.
An ral run
hung kir chu kotsuo-ah mipuiin an zu thrâ thrà chawiin, khuong le
dar leh an lo tuok a, lâmin an inri bung bung a. Khuongpuithlurhin a
rawipa inchei dan a hmu chun a lâm nuom ve ta naw a, hnuoiah a zâl
a, tonlairang an intontir tum khomin a ton nuom naw a, zu indawntir
an tum khomin a dawn nuom bok nawh. A farnu beidong chun,
Zuong tho
ta rawh, ka chin Khuongpuithlurh,
I lenruol
hransar an lam zo a
tiin a zuk
kei tho a tum a. Ama chun,
Lâm ta raw
se, ka len a ruolhai,
Ka lungdi’n
khieng dang a awi tah ie
tiin a don
a, a la lâm nuom chuong nawh. A rawipain,
Awi ta raw
se, hmâna lunghnemnu,
A par
sokhlei ei lawr ta hnung kha
a zuk ti
khomin a lâm nuom chuong nawh.
A farnu
lungzing chu khuo tieng a tlân a, a nunghak kuoma chun, “Ruolnu,
hung tam ie, nanga leiin ka sangpa’n zu hlak dawn nuom loin, a luah
tonlairang ziel ding hlak phal lo, a khup a thalin an deng zâk el a
nih” a ta. An pahniin tinhmun tieng an fe a. A nunghak chun,
An lal hrai
chawi vantraitro inzâr,
Sieli’n
buon ang ka pom ngam naw che
tiin
Khuongpuithlurh chu a zuk hril a. Chu phingleh, “Inhma hma khan ti
ta la, zawngtindong!” a ta, a tho hlut a, tonlairang an intontir a,
zu a dawn a, a lâm ve tah a.
A nunghak
kha a pasal neinaah rimsi takin a khawsa a, Khuongpuithlurh a nei naw
kha poitiin a’n sir em em a. Ni khat chu chawr kot bulah a’n
thrung a, poitia a’n chek a’n chek leh uiin a ko a sawn a a va
pan a. Ui kuoma chun,
Chek chek
ka tih, uia hung naw rawh,
Thradang
rauthla ka kona a nih
a lo tih, an
ti chuh.
Hi po hih
Hranglien ‘Hmar History’ a inthoka ei hriet thei chin chu a nih.
A thu le hla bi chiengna chu Hmar Hla Suina
(1980) a khan phek 8 zet a um a, thu le hla inchuk tham tling laia mi
a ni hrim a nih. Chuong chu ni sien khom, hmun dangah Khuongpuithlurh
chanchin ziekna hi a vang khop el. Tuta ei hril tah po hi inrŭnna le
inkeizap a ni leiin ei pi le puhai khan Hranglam Hla hnuoiah sie awm
tak an ni vei leh, nunghak-tlangval inlaichinna hla, tu laia ‘Sai
Hla’ ei ti ang Semruk Hla hnuoiah an sie lem. Chun, bu chil nia sak
hlak ‘Hau Hla’ le Sikpui Lam hlaa ‘Hla Ser’ ti-ah
Khuongpuithlurh ti hming hi ei hmu vuoi bok a. Chuonghai chu Hmar Hla
suina bung 9-ah hieng ang hin ka ziek a:
“Semruk hlaa a an sak lar le tlanglawn pawl tak
pakhat chu Khuongpuithlurh le a nunghak chanchin hrilna hla a nih. An
hril dan chun Khuongpuithlur hi Pakhuonghai lai hming inthang hmasa
tak a nih. Khuongpuithlurh hming inlangna hla pahnih a um a. Pakhatna
chu buchil nia an sak hlak Hau hlaah,
Dari
chûn le Dari zuon,
Rilthrang
laiah ser ang ni som;
Hrai
lam siel ang a sal e,
"Pa
khuo lam zong rawh" mi tih.
Hrai
lam siel ang lo sal naw ning,
Khaw
zo ril ang la ching naw ning;
Ei
chawitir Khuongpuithlurhai,
Chem
lo zawlah la ngam a ta.
tiin
a um a.
Hi
hla phuoktunu pasal nu le pa hi an nau upa tak hming 'Dari hmangin an
ko hlak a nih ti an hriet. An naupa nuhmei, hi hla phuoktunu hin nau
a nei vak naw leiin a ching an ring a, măk an rot a nih ti an hriet
bok. Ama nu chun a ching nawzie le Khuongpuithlurh hai anga mi ropui
a sulah an la hung insieng ding a nih ti a hrilna a nih. A hla thu
fe dana inthokin "Ei chawitir Khuongpuithlurhai" a ti hi
Khuongpuithlurh hi a naulutir a nizie hrilna ni loin ama ang nau a la
hung nei ve dingzie a hrilna ni lemin an lang. A chunga hla thu umzie
chu hieng ang hin a nih. Chang khatna -Dari nu la pain zanril lai a
ni lo loin an mi hril. Nau tieng pangah (hrai lam) siel cing anga
chingin an mi hril a (sal e), kan in tienga kir nawk dingin an mi
tih. Chang hnina - Nau neina tieng siel angin ka la ching naw a,
tlang insanga pil tak thra um nawna, thing le thlai a mawng thei
nawna ang ka ni bok nawh. Naulutir Khuongpuithlurhai ang ka sulah
(chem lo zawlah) la’n sieng ngei a tih.
Chun, Khuongpuithlurh hming an langna hla pakhat chu
Sikpui Lam hlaa an HLA SER, ei hril taah khan a nih. Chu takah chun,
Thila
Khuongpuithlurin lam a panna lamah,
Palfung
va tong pam luo raw ie,
tiin
a chuong. Hi Khuongpuithlur hi mi dang a ni naw chun a chanchin ei
sui pa hi mi fung kam a pal chim leiin a thi a nih ti hriet thei a
nih. A pam thu hlaah chen phuok a, Sikpui Lamna chenna an lo hmang ta
hiel leiin pa mei mei chu a’n nawh ti a’n hriet a. Chuleiin, a
chanchin ei sui pa Khuongpuithlurh hi a ni ring a um”
tiin. P.76-77)
An
chanchin hril hlaw khopa mi ropui le hmingthang ei neihai hi Zo
hnathlakhaiin ei intrawm, ei hriet dan ang anga ei hril sawng seng le
phuok belsa pei a ni a. Sura ei ti hi a thren chun Benglam/Penglam an
ti a; Lalruong ei ti hih Ralngam/Galgam an ti bok. Unau tienami hril
khom a’n ang ngai nawh ti angin, ei hriet dan le hril dan khom a’n
vong ang nawh. Mi hrang hrang hril ei hrieta inthoka ei hril sawng
pei a ni leiin chokpol chanchin le tienami a tam. Chu chu hnam tin
nunah an hraw hun a tlung naw thei nawh. Hienghai hi ziek ngeia
lekhabua hlu lut a ni ding pha leh mithiemhan a ni dan dinga an ngai
angin an hung rem khawm a, tienami le tienthu mumal lem ei hung nei
thei tah hlak a nih.
Tu
chena Zoram khawvela ei tienthuhai zieka lekhabua hlu lût rawn tak
chu Mizorama chenghai an nih. Hieng thilhai hi ei suidon ding le ziek
ding pha khom chuong lekhabuhai chu Zo hnathlak hmun tina chenghai
thu lakna hnârpui tak a hung ni tah. Chun, ei thu le hla neihai hi
ei hang sui chet chet chun, upa deua ei hriet le hrilhai hi Kawlphai
(Kabaw Valley) ei suoksan hnung, Chin Hills le a se vela ei khawsak
sung le chu taka inthoka thlang ei tlak hnunga hung pieng chauh, mong
inlang kûka inthrung la ni deu vongin a’n lang. Khuongpuithlurh
chanchin ei hril khom hi ei histawri rurel (historical framework)
sunga ei thun ding chun, ei lo ring upat ang khan a upa naw el thei.
Chu tieng ngha chun mit hang inlen inla.
Tu
chena Zo hnathlakhai thu le hla hlui suina lekhabu hi ei hnam
naupangzie inphu chun ei kawl le kienga khawsa tlangmi danghai nek
daiin ei hau lem ti hih sĕl ruol a ni nawh. Chuong lekhabuhai chu
Mizo-Lusei tronga ziek deu vong a nih. Khuongpuithlurh chanchin ruok
hi chu an ziekna ka hmu sun chu Dr. R. Doliana buotsaih Mizo
Nunhlui Leh Hlate (1988) chauh a la nih. Chu
khom chu tlanbahrika a ziek sa, a hla thu thrang sa ve lo a nih.
Dr.
Doliana ziek dan chun, Khuongpuithlurh hi tlangval huoisen le
hmingthang, chawimawi hlaw, Vanhnuoilien naupa Sailo lal Lienkham
pasalthra laia pakhat a nih. Lungpher khuo-ah a um hlak a. British
sorkar hung lien hma char, kum 1890 lai vel kha a vanglai a ni awm.
Thlangtla pawla thrang ve a nih. Hieng hun lai hin Sailo lal Lienkham
chun ropui a’n ti hle a, a nêka chunghnung lem tu khom an velah
umin an ring naw hiel a nih.
Trum
khat chu Lienkham le a rawihai chu an ramriek a, Aizawl bul Muthi
khuo chen an tlung a. Chu khuoa chun Chenkuol hnama mi nunghak hmel
thra tak el, Tuoli an ti hih a um a. Lienkham chun hmel thra a ti ĕm
leiin nuhmei dingin a lak a. Tuoli pa chun, “In mi dit tak tak a ni
chun in khuoah kir phot unla, a hranin la hung nawk unla, innei chu
ei buotsai ding annawm” a ta. Hienga a ti san chu an lal, Sailo lal
bok Kalkhamin nuhmeia nei dinga a hmaa a hung beisei leiin, an hung
nor tlat chun an lal chu lo sel ngam a ring naw lei a nih. Lienkham
rawihai chun, “Muvanlaiin sawl ei băng tah annawm, tuin am tawk
ngam an ta?” tiin thruoi loin an maksan phot a.
Tuoli
pa inlau ang ngei chun an lal Kalkham chun nei dinga a hung nor vet
leiin, sêl ngam loin a naunu chu a’n neitir el ta a. Chuonga
Kalkhamin a lo nei khal el chu Lienkham le a rawihai chun an theida
em em a, hla an phuok el a, chuong lai chu ‘Darthlalang Zai’ a
suok lai a nih. Lienkham rawi thangtlawm chun an tam suongin palzut
fe an tum a, indo an sukthluk der el ta a. Muthi khuo chu an zu rŭn
a, Khuongpuithlurh chu an pasalthra a nih. (p28-29)
Hieng lai
hun hi Sailo lalhai anni le anni an indo lai, Sak le Thlang Indo
(1877-1880) lai hun kha a nih. Khawsak tienga thrang lalhai chu
Lalsavung thlahai po po le a naupa Vanhnuoilien nauhai an ni a;
Khawthlang tienga thrang chu Mangpawrha le a sang Vuta thlahai an
nih. An indona san laia pakhat chu nunghak inchu lei a nih. Mizo
Chanchin (India, Burma & Bangladesh-2001)
buotsaitu B.Lalthangliana hril dan chun, Lungdupa Vanhnuoilien a um
laiin a naupa pahnina Lienkham nuhmei dingin Chenkuol lal naunu
Tuoli, Nisapuia um chu an zu biek a, an lo remti a, a man ding lam
dinga an kir nawk lain Suokpuilal naupa Kalkham-in a lo nei el ta a.
Hi thil hi Vanhnuoilien chun a theida hle a, a naupa Lienkham kuomah,
“Hi thil hi hung theinghil palh hlauh rawi in tih aw” tiin thu
a’n cha a. A naupa chun a hriet zing a, Muthi chu Chinhleia rawi
tirin an zu run a. Sienkhom an lo hriet lawk leiin an lo inring nasa
hle a, an lo kap let a, tuikhur mong ruom ramngaw-ah an dang bet tlat
a, an mangang hle a. Iemani chen hnungah mi huoisen pakhat hin thi
huomin an silai a pal per a, an silai an kap ruok vong hnungah an
tlan suok thei tah a nih. Hi truma hin a rûntu Khawsak tieng chan a
chau lem (p.262-263).
Thi huoma
an silai pal pertu kha, zeldin thubawlah Khuongpuithlurh lo ni ta
sien, Vanhnuoilien naupa Lienkham tienga thrang tina ning a tih.
Vanhnuoilien hi ei hriet thei dan pakhat chu Tuolte Vanglai ei ti
vet, uor deua nuizatum taka thu phuok insiek hi Tuolte-a a um laia
intran a nih. Kum 1871-72 a Mizoram rûn dinga Cachar-a inthoka
Tipaimukh fe thlenga British sipai hung, Vai Lien Voikhatna tia hriet
kha Vanhnuoilien le a nauhai hrem ding le tukdol dinga hung hrang
tung an nih. 1872 February-a Champhaia Vanhnuoilien hmun hlui an
tlung hma khom khan ama chu kum 1871-ah a lo thi tah ti thu an dong
a, a thlan hmun khom an sir nghe nghe a nih. Vai Lien Voihnina 1890
hnung khan British sorkarin Mizoram an hung op a, indo le inrun an
sukbo tah leiin, Khuongpuithlurh hun lai hi 1850-1870 bawr vel sunga
inleng dinga khum a ngai ding a nih.
Khuongpuithlurh
chanchin le inzoma hla an phuok hi chik takin hang bi inla, Chin
Hills ei hung kai hnung daih, Mizoram ei lut thlak hnung daia phuok
ni sien a hoi khop el. A thu hi a fie el bakah a trongkam inrilin a
mawi. Tlar hni peia tlar tin lam kuo vonga siem a nih. Chang khat lem
hi chuh Sortuirakam Neilal le Truoni chanchin le inzoma hla an phuok,
an hmang sawng ni sien a hoi khop el. Khang hun laia an khawsakna,
khawtlang nun, puithuna le thil dang dang hlimthla chieng takin ei
hmu thei. Chun, hlakama nisa lukawm thu, “Chung sima ni’n
hrangsam a ziel a” tia a hang hril dam hi themthiemna inril tak a
nih. Sârthi an um pha amanih, pasalthrain râl lu an lak pha chu
nisa-in lu a kawm hlak niin an ngai a. Chu thu chu tekhia hmangin, mi
huoisen, mi hrâng Khuongpuithlurin râl lu a lak nia nisa lu kawm
chu ‘hrângsam ziel’ tiin a hril a nih.
Hi thu char
hi kei danglamin, Pastor Thangngur chun, “A hmelmahan hransar lâmin
an awi” tiin a hlaah a lo hmang a. Kum 1960-a Sinlung Thar hlapui
dinga ka phuok, ‘Sinlungmawi’ ti-a chun,
Sak le
thlang, sim le hmarin thei ang inhnar,
Hrangsam
ziel, thlunglua tonlairang chu:
Hranlu ang
kan lăm che zai tina chawiin,
Lung lawm
kim, hning Sorlai li ang thûk leh
ti-in, ei
hla thur suok laia an trongkam hmanghai chu ka lo hmang ve bakah,
“Hmar hraichawi vantraitro ang inzarna hmun” ti khom ka hmang sa
a, Khuongpuithlurh hlaa trongkam mawi po po hi ‘Sinlungmawia’ hin
ka lo hlù lût vong a nih.
Chu
chu a nih literechar tling thu le hlain huvang a nei dan le thu a
hril dan chu ni. Hi hla ka phuok lai hin D.M.College-ah Intermediate
of Arts (IA) kum hnina ka thaw lai a na, chu chu tu lai le hrilkhi
chun 12th Grade (Pawlsawmpahnih) chauh a nih. Ka phuok lai hin Hmar
trong chu inchukna sikulah ieng level-a khom hmang theia pom a la ni
nawa chuh Hmar tronga vernacular M.A chen-a ei la hung nei ve phaa an
inchuk level le standat phak dinga insanga ka siem a ni leiin a thu
le trongkam hmanghai hi a takin a khir a nih. Chu thu chu ruol
threnkhat ka hril leh awm naw an ti taluo a, invĕt bilingah an mi
ngai hiel a nih. Sienkhom, chu chu a nih hmathlir neia ringnaa
kalchawi ei ti hih. Hmu thei lo hmu phak a ngai. Chutaka inthoka kum
sawmnga hnunga chu B.A chen Hmar MIL ei lo nei der ta a; kot hung nok
mektu chu M.A level a ni tah. Chuleiin, P.B.Shelley dungthula,
O Wind,
If
Winter comes, can Spring be far beyond?
hang ti ve
khom inphalam a um ta bek nawh.
Tlangkawmna
Hmar
Hla Suina lekhabu ziek dinga hma ka lak tran
tak tak hun kha ka zuk sui kir chun kum sawmnga a lo tling ta a, a
bu-a a hung suok meu khan chu kum sawmhni a lo invoi der tah. Thu le
hla hluihai iemani zat bek lekhabua hlu lût a, a hmawr phor lang a,
chutaka inthoka thrangtharhan research nasa lem hung thaw a, lekhabu
tam tak a cho suok ka lo beisei a. Chuonghai laia pakhat chu tuta ka
thu hung thur suok, Khuongpuithlurh chanchin hi a nih. Hmar
Hla Suina a suok hnungin kum 35 a lo liem
nawk dĕr tah a, sienkhom ka thil lo beisei kha beiseina thlawn el a
la ni zui pei bakah, thu le hla hlu lut suna umhai khom ei ngaisak
naw leiin thrangtharhan hrieta muol an nei ta nawh. Iengtin am thaw
tang ei ta?
A
bawzuitu dinga dandea um le mawphurna latuhai hin ieng chen am an mi
tlungpui ta a? Research thaw pei si loa thosilen hnuoia ei ngaituona
inlêng vêl thu dik hrila hril le inhûkpui amanih, seminar nikhuoa
bel chieng dawl lo, phuokfawm histawri inzawt a, resolution maksak
tak tak thlâk a, awrdenna dinga kut phar khum zuk hi ei sunzom pei
ding am a ni? Ka tupa Dr. Lal Dena-in Reader’s
Digest Great World Atlas-ah ‘Sinlung’ ti
hming a chuong thu a hril leia chu hmun chu pipu thusima Sinlung an
hril leh thuhmuna ngaia bu tak khûka khŭkpui dam ei um sung chun ei
mawlna le thlăna liem ding vong ei nih. Hi Atlas hi kei ngei khoma a
suok hlima inthoka a kawpi ka laibrari-a ka kol ve a ni a, Sinlung ti
chuong khom hi ka hmu ve tho a, sienkhom ei histawri le inzomna a nei
naw leiin ka khukpui ve naw chauh lem a nih.
Thil dang
chu maksanin, Khuongpuithlurh chanchin bek hi sukchieng dingin hma
lang ei tiu. Pakhuonghai lal hmasa tak anga ei hril chun, khaw laia
inthoka inlal tran am ning a ta? A tu Laimi (Pawi) khuo am a na va
rûna ei hril hi? Sailo lal pahni nunghak inchŭna karah ei zep ding
a ni chun, a ngaizawng le an chanchin ei hril tak hi iengtin am zep
lut thei ei ta? Hieng le zawna dang tam tak umhai chu don dingin
research thaw a ngai. Taptebulah inthrung biel a, hnam upa tak ni
inchu rikngot hi ieng tina khom a ni nawh. (Inrinni, October 18, 2014
Delhi)


text:
Zomi Christian Fellowship Vs. By-Laws & Constitution cih thulu tawh lai tawm ka gelh nuam hi.
Leitung mun tuamtuam ah Zomi ihih nakleh biakna neilo ki omlo phial a, tua sung ah a tamzaw pen Christian akicite kitam pen hi.
ZCF ci-in mun tuamtuam ah i nei a, ahih hang in well structured ZCF i nei nai kei hi ki leng kikhial lualo ding hi.
Cih ciang in a omsate khauhpai kei cihna hilo zaw in, tu a sang in akician zaw (a organize zaw deuh in) ki pai thei lai kha ding hi cih upna ahi hi.
Zomi Christian Fellowship icih ciang in tua Fellowship mailam (direction) a om loh phamawh hi.
ZCF om nailo ahih man in ZCF bawl ni, kilawm leh a om nailo kaht a om sak ding hoih hi cih ciang tawh ZCF i bawl leh bel tua ZCF kum 10 a val phial zong in a sepzawh ding zah leh a gah ding zah gah cing zolo kha thei ding hi. Cih ciang in kipawlna khat peuhpeuh; Biakna ahi a, Social, Politic ahi zong in kipawlna khat in tupna a neih ding kisam a, ngimna a om loh phamawh hi. Tuabang a om kei leh direction neilo leh omlo gunpi sung a gunkuang tawh kibang thei kha ding hi cih pen i theihsa ciat hi.
Tua ahih leh ZCF khat in By-Laws neih ding hoih a sak leh tua Biakna kipawlna i thkhun a omma in a nuai a kammal (3) telngaihsut ding zong thupi kha ding hi.
1. Zomi – Zomi icih bang ciang leh bang teng?
2. Christian- Christian icih bang teng ciang huam ding?
3. Fellowship- Hih kammal pen a thupi pen leh i ngaihsut pen ding in kisam kasak thu ahi hi.
Zomi tampi tak in Fellowship, Fellowship hi lel e, Fellowship hi ven cih paulap in ki makaih toto a, i mah ta leh tua a beisa a picingna te sang a picing zaw leh a muantak, suantak zaw ding in ki kalsuan to theilai cih phawk ding thupi ding hi.
-“Fellowship” cih kammal bang cih khiat, bang ci san ihiam cih tungtawn ZCF khat i mailam ding leh kalsuan zia ding tampi hong ki lamdang ding hi.
“ZCF in By-Laws nei ding” cih kammal i gen ciang in ZCF i Doctrine ding cihna hi lo cih zong i telcian ding kisam ding hi.
ZCF member tuamtuam a tamzaw in Fellowship khat ahih leh By-laws nei theilo ding, or kituaklo ding or lem theilo ding cih ngaihsutsa in anei uh ahi hi.
A tatak in By-Laws icih leh Doctrine icih pen aki batloh lam i tel nak leh Fellowship khat in i zuih ding, lam hong lak ding Guide/ Big Book icih By-Laws om kei leh
bang cih bang in picing tak in kalsuan zo ding cih pen a ngaihsut hak mahmah thu ahi hi.
Tua ahih man in By-Laws neiding, bawlding cih ciang in Doctine bu bawl ding cih hi zenzenlo hi. Tua ahih man in Kipawlna khat peuhpeuh, ZCF a kipan picing tak in saupi, picing tak in a kalsuan ding i deih leh By-Laws i neihloh a phamawh ahi hi.
By-Laws nei leng a deih cing pah ding maw leh?
-By-Laws i nei a, Constitution tuamtuam i nei zong in i zuih kei leh ki lamdanna tam khollo ding hi. Tua ahih man in i neih ding akisap ban ah, i zuih ding zong thupi zaw lai hi.
By-Laws icih in Doctrine hilo ahih man in picing na ding in akisam, a om loh phamawh khat ahi hi. A tom in gen leng “Manual” dan zong ahi hi. Van khat i lei ciang in bang cih thuah ding, bang cih zat ding, bang ci kap ding cih “Guide” manual ahi a, By-Laws icih zong tuadan mah ahi hi. Lau ding leh By-Laws omlo in zong tu ciang i lawhcing khin ve cih ding lam a leh lak dinghilo zaw in, By-Laws lotawh tu a zah lawhcing ihih leh, nei lai leng bang zah in kician (organize) zaw lai ding hiam cih ding ahi hi.
Lam khat pan By-Laws a om kei leh i kipawlna pen thu a sim ding zong hi kei ci a tuat ding zong lah ahi khin sam kei hi.
Kipawlna khat picing in mite muan leh suan ding a diakdiak Zomilo (NGO, Pawlpi dangte) tawh i kizop nop leh By-Laws nei ding akisam mahmah ahi hi.
Mite’ hong muanna zong khang a, zong ki mazang zaw tham hi.
Kipawlna, Kipawlkhawm in sepna, Kipawl in Sepkhopna, Kipawlkhawm in sepkhopna ahih man in a diakdiak Fellowship-te ah By-Laws beek i neih kei leh Lai Siangtho lah version tuamtuam, akibanglo zong a zang om ding ihih man in i lawhtak ding, i zuih ding pen By-Laws bek mah a om ding kisam hi.
Ka gen noppi ah bel: “Fellowship” khat hi “Lel” ahih man in By-Laws neihding/ zatding lemlo hi cih mipi pawlkhat i muh khialhna pen Zomi sung ah a om loh na ding hipi pen hi.
I neih loh zong tu a zah ihih leh, nei lai leng ki picing zaw lai ding hi cih deihsakna tawh,
Leitungbup a om Zomi Christian kipawlna tuamtuam te ah By-Laws neih ding a lunggulh leh tua kipawlna tuamtuamte a gam zui in kibang khinlo ding hi mah ta leh, a thu guipi pawl khat akibang in Uniform dan in zat theih leh zong hoih kasa toto lai hi.
Zomi leh Khazih a ding,
Taang Sianpu
KL


text:
DC rawiin DLCC meeting nei a nih
CCPur: Zani 11:00AM khan Mr Lunminthang Haokip, IAS, DC, CCPur inrawinain DC Officea BRGF Resource Centreah District Level Coordination Committee (DLCC) meeting nei a ni a, District Level Officers (DLOs) hai an thang.
DC chun, DLOs hai chu development works an thaw hai DC kuoma report pe pei dingin an hriettir a, Department in Tiddim Road zula tuilawng phumnaa hnuoi an chokhur hai tha taka an vurnaw chungthu khawm DC chun hi huna hin a hrillang. District Training Centre, Tuibuonga Trade 46 haia Entrepreneur training um dingah DC Office le DIC Office haia Application form sem mek a ni thu, training fee Rs. 2000/ le application a tul thu; PMEGP loan apply huna traininga thang hai ditsak bik an ni ding thu DC/CCPur chun a hril a.
Singngat khuoa Central Bank of India duthusama a function nawna thuah Development Fund a um hun huna Singngat Block hnuoia fund um hai deposit ni thei sien a nuom thu DC chun a hril a, NIELIT Office bawlna ding thuah tukhawma an sukbuoi nawna dingin SP/CCPur chu enkaipui dingin an hriettir a, DIO/NIC in CCPur Websitea an upload ding DLOs hai chu data pelut dingin a ngen bawk. Zanita DLCC Meeting chun DLCC Meeting nawk chu Singngat a nei dingin an rel.
JNV Entrance Admit Card Dec. 7ah
CCPur: JNV, Tuinom, CCPur a Class VI inchuk ding lakna dinga Entrance Test January 9, 2015 a CCPur districta Block 6 haiah nei ding le inzawma candidates 956 hai Admit Card December 7, 2015 a inthawk semdawk ning a tih. CCPur Block, Singngat Block le Samulamlan Block a mi han CCPur Govt. H/S campusah Admit Card hi la thei an ta, Henglep Block le Thanlon Block a mi han CCPur Govt. H/S a DI of School kuoma lak thei ning a ta, Tipaimukh block hnuoia mi han Synod Housea DI/Tipaimukh kuoma inthawk lak thei ning a tih tiin DI of School, i/c JNV chun a hril.
Dec. 711 sung DC Training in a fe ding
CCPur: Mr Lunminthang Haokip, IAS, DC/ Executive Director, DRDA/CCPur chu December 711, 2015 inkar sunga Hyderabad hmuna Training on “ Participatory Planning for Poverty Reduction and Sustainable Development”um dingah zu thang a tih.Training hi National Institute of Rural Development & Panchayati Raj (NIRD&PR), Hyderabad hmna nei ding a nih.
Ama umnaw sungin Ms O. Leimaton Devi, MCS, Additional Deputy Commissionar/CCPur chun incharge in DC/CCPur sin lo chelsang a tih.
Awareness on Animal Husbandary
CCPur: ICDPCCCD hnuoia zanikhan VDC hai hmalaknain M. Lhavom khuoah One Day Awareness on Animal Husbandary nei a nih. Hi huna hin resource person in Dr George le Pu Douzathang, F.A, Vety Dept hai an thang a, ran vai le enkawl dan, Bawng le lawi, Ar vai, Vawk vai le enkawl dan chipchier taka mipui hai hrilhrietna nei a ni bakah mipui hai chu an mamaw hai sawrkar kuoma intlun hlak dingin an fiel a. Vety. Dept chu an thei ang anga thangpui dinga inpeisa zing an ni thu an hril. Mipui tienga inthawk indawnna um hai khawm hi huna hin dawnna pek pei an nih. Hi programme a hin khuo 9 haia inthawk mi 70 vel an fe khawm. Resource person hai kuoma lawmthu hrilnain Memento inhlan an nih.
CCPur: Zanikhan Indian Council of Social Science Research sponsoredin Omeo Das Institute of Social Changes & Development, Guwahati chun Manmasi Digest fethlengin Functioning of Hmar Traditional Institutions (Pre and Post Colonial) le Functioning of ADC in Manipur thua Consultation Workshop, VTI, Muolhlum ah nei a ni a. Tribal issues le thil dang dang, traditional practices, customary laws, Land Reform Bills, etc. hai hriltlâng a nih. Tribal haiin autonomy an lo nei dan, governance fedan, sawrkâr dân tharhai le tribal chingdan hung danglam peihai, hmasâwnna am thang mawbawk, ti bichiengna le inhrilhrietna nei a nih.
Mr Joseph Joutein Discussion moderatein Prof Bhupen Sarmah, Director, OKD ISCD in resource a lak khawm a. Manipura ADC chu North Easta ADC 6th Scheduled hai le an ang nawna, asan ding awm, a ni dan ding ang tak a ni thei nawna le a ni thei dan ding, issue hran hran, tribal nunphung hmang zing tah le governance system kakhawkhai hriltlâng a nih bawk.
Prof Bhupen Sarmah chun, North East India context a Autonomy le Governance chungchâng thuah an research thawna ding kawng tamtak a hmangpui a. Tribal customs le traditional laws/norms hrietna kawnga khawm nasataka thangpui zie thu a hril. Participants, tribe thuoituhai a inthawkin feedback tamtak pek a ni bawk.
Participants hai chu Hmar prominent leaders le resourceful tak takhai, Prof R.Sanga, etc. an nih a. Tamtak chun, hieng ang workshop tam lem hi nei pei thei inla, ei hnam traditional institutions hai khawmin lungril lientak putin bawzui pei thei inla chu policy le social changes development kawngah tuta nek hin ei ram le hnamin sawr tangkaiin hma sâwnpui ngei ei tih, tiin an hril a. Mr Timothy Z Zote, Editor, Manmasi Digestin lawmthu hrilna neiin workshop khar a nih.
Lompi Golseh 2015 hmang ding
CCPur: December 1112, 2015 sung khin “Unity Through Sports”ti thupui hmangin Lompi Golseh Organising Committee, Kuki Inpi, CCPur huoihawtnain Tuibuonga Peace Groundah Lompi Golseh 2015 program hmang ning a tih. Traditional tournament a ni angin kum dang ang lo deuin Khao Kiloito, Kangchongkap, Suhkho, Kungkal, Lhaichop le Songse hai thangin modern sports Football inkhel ning a tih. Hi programmea thang ding hai chu KIC, KCA, KKL, KNO & UPF, KSO/CCpur, MDCs, JPO, TKSU, Hmar Inpui, PTC, VPC, TCU, MPC, KWU & KWOHR, KSCC, KCLF, STC, GTC le UZO haia inthawk palai hai ning an ta, Last date of form submission December 8, 2015 ning a tih tiin CH. Lhunchon, Convener & Jangkhohao, Secretary Lompi Golseh Organizing Committee chun a hril.
Joint Consultative meeting
CCPur: Zanita JAC Against AntiTribal Bills chun JAC Information Centre, KKL Complexah meeting an nei a. Hi huna hin December 5, 2015 (Inrinni) 11:00AMa Church Leaders, Innpi/Tribe Council leaders le Tribal Organisation tum tuma thuoitu han YPA GHQ Hall, Hiangtam Lamka hmuna Joint Consultative meeting nei dingin an rel. Hi huna hin December 9, 2015 nia ‘100 days of injustice’ hmang dan ding le Tribal Movement le inzawma hmatienga hmalak pei dan ding hai hril le rel ning a tih.
India ram hmasawnna dingin Centre le State sawrkar hai an thangruol a tul: PM
New Delhi: Prime Minister Narendra Modi chu zanita New Delhi hmuna Hindustan Time Leadership Summit nei huna a thangin thuhrilna hun a hmang. Hi huna PM in thu a hrilnaa chun, India hi Delhia inthawk chauin hmasawn naw ni a, India ram hmasawnna dingin state sawrkar han mawphurna lien tak an nei a, ei ram hmasawnna dingin sawrkar thlungpui le state sawrkar hai an thangruol a tul tiin a hril.
Pu Narendra Modi chun, India ram chu khawvel rambung tum tum hai laia economy inthang hrat taka ngai a ni thu hrilin, India Economy inthang pei vawnghimna dingin state sawrkar hai le sawrkar thlungpui an thangruol a tul thu hrilin Economy in hma a sawn pei theina dinga pawimaw tak chu sawrkar nghet nei a ni a, mipuiin NDA hne taka an thlanglal chu thil lawmum tak a ni thu hril. Ni 100 sunga NDA sawrkarin India ram sunga khuo 1900 haia electric meivar pek hman tuma target a nei laiin tuhin target pelin khuo 3000 haiah electric meivar pek an ni ta a, lungmeihawl le power industry thanga industry project sin pendinga um hai khawm thaw tan a ni ta a, India ramin electric power a peksuok thei khawm kum khatah 8.5 percent in a pung mek a nih tiin Pu Modi chun a hril.
Security vengnain Imphal an hung pan
Imphal: Civil Society Organisations (CSOs), Sadar Hills in Trans Asian Highway No. 1 ImphalMao lampui siemthat dinga an ngenna sawrkarina ngaisaknaw leia December 2, 2015 zanrila inthawk National Highways haia Blockade an thaw leiin ImphalMao le ImphalJiribam Road ah nitin mamaw phurtu Trucks tam tak an intang mek niin ei thu dawngna chun a hril. Hieng laizing hin Jiribam a intang nitin mamaw phurtu Truck ta tamlem hai chun security khau taka venghna hnuoia Imphal an hung pan niin ei thu dawngna dang pakhat chun a hril. CSOs a hin Kuki Inpi Sadar Hills; KSO/Sadar Hills; TSA/Sadar hills; KWU Sadar Hills le pawl dang dang hai an thang. CSOs hin October 24, 2015 daia kha hi lampui siemtha dinga ngenna an lo siem tah, an ngenna sukpuitling pek an ninaw chun nuorna an tan ding thu an lo puong tasa a nih.
Tiemchin um lovin an service chawlsan
Imphal: December 3, 2015 nia Leingakpokpi, Jiribam hmuna Cement phurtu Truck pahni tu ti hrietlo han an raw dodalnain All Manipur Road Transport Divers and Motor Workers’ Union (AMRTDMWU) chun December 5, 2015 (vawisun) a inthawk tiemchin um lova an service chawlsan an tum thu zanita MG Avenue,Imphala an officea Chanchinbumihai an hmupui huna AMRTDMWU Gen. Secy. Maimon Anil Meitei chun a hril.
Maimon Anil Meitei chun, National Highways a inlawn motor hai suom le raw an ni vet hlak leiin state sawrkar kuoma venghimna pe dingin vawi tam tak ngenna siem ta a, sienkhawm sawrkarin tuchen hin hma a la laknaw zing a nih tia hrilin Truck rawa um hai zangnadawmna pe ding le Transporters hai venghimna huntawk pe dingin a ngen. An strike thaw tum hi Manipur Truck Owners’ Welfare Association khawmin an thlawp.
Bravery Award dawng dingin Manipur mi 2
Imphal: Manipur naupang pahni Master Maoris Yengkhom of Yaiskul Police Lane le Master Chongtham Kuber of Tera Loukrakpam Leikai hai chu National Children Bravery Award2015 dawng dinga thlang an nih tiin Manipur state Concil for Child Welfare, Moirangkhom chun a hril. Bravery Award hi January 26, 2016 nia India Republic Day hmang hmain New Delhi hmuna Prime Minister Narendra Modi in inhlan a tih.
Sawrkarin dawnna a la pek nawh
Imphal: Manipur Assembly in August 31, 2015 nia Bills 3 a passed hai dodalna le inzawma buoina tlung le Manipura tlangmi 9 zetin thina an chungthua buoina chingfelna dinga a hmalakna National Commission for Scheduled Tribes in Manipur sawrkar kuoma ni 15 sunga Commission kuoma report pe dinga November 10, 2015 nia notice a pek chu hun tiem a bo hnung chena khawm dawnna pek a la ninaw niin ei thu dawngna chun a hril.
Mr T. Romeo Hmar, Convenor Manipur Tribal Forum Delhi in representation a pek le inzawma NC for ST in Bills 3 hai AntiTribal Bills an nih tia ni 15 sunga report pe dinga a hung inhriettir, hi hun sunga report pek a ninaw chun Chief Secretary chu Commission hmaa inlanga hrilfie dingin an hriettir a nih.
Hieng laizing hin Manipur sawrkar chun Bills 3 passed a ni huna detail report Commission kuoma a thawn ta a, chu taka chun, Bill passed a ni huna khan MLA tukhawm a dodaltu an um naw thu, Bills passed huna thang MLAs hai khawm chieng takin a ziek lang niin Imphal Times chun a zieklang.
Mulayam PM candidate a puong a ni chun
New Delhi: Uttar Pradesh Chief Minister Akhilesh Yadav chun, Lok Sabha Election nawkah Samajwadi Party leader Mulayam Singh Yadav Prime Ministerial candidatea an puong thei a, Congress leader Rahul Gandhi a Deputy dinga an pawm thei chun Congress le Samajwadi party thangruol thei ning a tih tiin zanikhan a hril a, Bahujan Samaj Party (BSP) leh an thangruol naw ding thu a hril. Congress leh Lok Sabha election nawkah Samajwadi Party an thangruol thei dim tia indawnna um le inzawma hi thu hi Akhilesh Yadav in a hril a nih.
VIPs hai Mizorama inzin lo dingin
New Delhi: Mizoram sawrkar chu Krismas le Kum Thar hmang dingin nasa takin an singsa mek a. Hi le inzawm hin Mizoram Chief Secretary chun Mizoram sawrkar aiawin state puotienga milienmilal ‘ VIPs, le Officers hai chu Christmas le Kum Thar lawm insingsatna leiin December 14, 2015 a inthawk January 8, 2015 inkar sung state sawrkarin an lo ngaisak hmannaw ding leiin Mizorama inzin lo dingin an inhriettir. Hi inhriettirna hi Government of India hnuoia Secretaries hai; States le Union Territories haia Chief Secretaries;ADCs to State Governors; Registar, Supreme Court of India le states tina High Courts registrar hai; state/UTs tina Secretary (Protocol) hai, Secretary Lok Sabha; Secretary, SC/ST Commission;Secretary, Election Commission of India;Secretary,OBC Commission; Secretary, Niti Ayog le Secretary, UPSC hai kuoma a thawn.
GNLA action commander kap hlum
Tura: Zani hmasa zingkar khan Durama Hills, East Garo Hills districtah Garo Hills Police –a SWAT Commando hai le GNLA hai an inkaptuo a, inkaptuonaa hin GNLA a ‘action’ commander Kennedy T. Sangma @ Hebel kap hlum a nih. SWAT Commandos han Durama Hills ramhnuoia dappui an thawnaah GNLA hai le inkaptuona hi tlung a nih. Inkaptuona hmuna hin Police chun AK series Rifle 2, Russia siem Draganov Sniper rifle 1 le AK mu 24, AK magazine ruok 2, 7.62 calibre mu 2 (sniper rifle mu) le Mobile handsets 4 an hmu bawk.
Disable hai ta dinga 5% reserved tum
New Delhi: Lov Verma, Secretary, Department of Empowerment of Persons with Disabilities chun, sawrkar thlungpuiin Disable persons hai ta dinga sawrkar sin laknaa 3% huol (reserved) chu 5% a sukpung tumin hma a lak mek a, hi le inzawm hin The Persons with Disability Act1995 siemthat a ni theina dinga Cabinet in an rel vat ta ding thu New Delhia 2nd National Conference on Disability nei huna a hril.
MGNREGA fund a hma neka suktam a nih
New Delhi: Opposition Congress in MGNREGA scheme hnuoia fund suktlawm a nih tia intumna hnielin Union Minister Birender Singh chun Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA) hnuoia fund suktlawm a ninaw thu hrilin kum 201213 a MGNREGA hnuoia Rs. 33,000 crore sie a ni a, 201516 ah chun Rural Development ministy in Rs. 34,000 crore sie a, hi laia fund 90% chu released a ni tah tiin Mr Birender Singh chun Congress MP Jyotiraditya Scindia indawnna dawnin a hril. Hi programme hnuoia fund indiklo taka hmang a ninawna dingin Kerala a chun January 1, 2016 a inthawk electronic transfer system hmang a ni ding thu Birender Singh chun a hril.
Delhi MLA hai hlaw sukpungna ding bill
New Delhi: Independent Committee in Delhi MLA hai hlaw sukpungna ding recommendation an siem chu zani hmasa khan Delhi MLA hai chun approve an thaw. Delhi MLA hai hlaw pungna ding Bill hi passed a ni chun tuta MLA hai hlaw Rs. 88,000 ni mek chu Rs. 2.35 lakh a hung ni ding a nih. Opposition BJP MLA hai chun a pung rawn taluo tiin an sawisel a, Assemblya phar a ni khawmin vote laknaa an thangnaw ding thu Opposition leader Vijendra Gupta chun a hril.
Nitish Kumar in Rs. 5 crore a thawn
Patna: Bihar Chief Minister Nitish Kumar chun Tamil Nadua tuilien tuortu hai thangpuina le sawmdawlnaa hmang dingin Rs. 5 crore a thawn. Mr Nitish chun tuilien tuortu hai Bihar mipuiin a tuorpui thu a hril. Chun, Bihar Deputy Chief Minister Tejaswi Prasad Yadav khawmin Tamil Nadua tuilien thangpuina dinga a thla khat hlaw a pek ding thu a puong a, MLA hai khawm thangpuina pe dingin a ngen tawl.
Mit at leiin mi 24 an mit an del pha
Bhopal: Madhya Pradesh a chun November thlaa Badwani district hospitala Eye camp nei huna mit nauleng var (cataract) mi 28 at hai laia mi 24 hai chu an mit an del pha, infection leia an mit hi indel pha an ni a, Indore hmuna enkawl dinga thurawn pek an nih. Cataract operation thaw leia mi 24 zet mit an del phana le inzawm hin Madhya Pradesh sawrkar chun eye specialist RS Polod chu a sina inthawk a suspended bakah hi thu suizuitu dingin member 3 umna Committee an din. Operation thawna theatre khawm khar a ni bawk.
Dec. 11 ah Bank Strike
Guwahati: All India Bank Officers’Confederation (AIBOC) chun December 11, 2015 khin India ram pumpui huopin Strike an nei ding thu an puong. PJ Nayak Committee recommendation dungzuia sawrkar thlungpuiin policy a siem dodalnaa strike hi nei an tum a nih.
VAWISUN THUPUI
Hmangaina neinaw chun Pathien a hriet nawh; Pathien chu hmangaina a ni sih a. 1 John 4:8
Editorial
Khawvel inkhawkpui Climate Change
Sungkuo tinin inkhawkpui thil ei nei seng ang bawkin khawtlang, ram le hnam hmasawnna le inthanglienna daltu inkhawkpui khawtlang le hnam tinin ei nei seng a. Hiengang bawk hin khawvel rambung hai chun kum iemanizat liemtaa inthawk khan inkhawkpui em em thil pahni a nei a. Chuonghai chu Climate Change (boruok sik le sa inthlakthleng) leia khawvela boruok lumna hung zuol pei ‘Global Warming’ le san mumal tak um chuong lem lova khawvel rambung sawrkar hai suksiet tuma mihriem pawitawklo hai chen lunginsietna le hmangaina nei loa nun tarawt ‘Terrorist’ hai an nih. Hieng thil pahni hai hi khawvel mihriem hai hriselna le hringna ta dinga tium, khawvel ngirhmun derthawng taka siemtu an ni a. Rukru le misuol laka mihriem han ei chengna in Dai siema ei inhuon el anga rambung pakhatin a do el thei ni lo a ni leiin khawvel rambung han an ngaimaw le nasa taka an inkhawkpui a hung nita a nih.
Boruok sik le sa nasa taka a hung inthlakthleng hrat (climate change) le khawvel lumna hung zuol pei Global Warming chungthua UN hnuoia kum 20 vel zet zawt ngaituo a ni hnungin Climate Change do dan ding ngaituo le khawvel rambung tinin an zui ding, thutlukna/thusuok siem dingin tulai hnai el khan khawvel rambung tum tum thuoitu 100 chuong hai chun Conference of Parties (CoP21) neiin Paris khawpuia an fekhawm a, hi taka hin India PM Narendra Modi khawm hang thangin thuhrilna a nei nghe nghe a nih. Tuhin khawvel rambung 195 haia Negotiators hai chun Climate deal siem dingin an chai mek a, thil tam tak ngaituo ding a um leiin climate deal siemna dinga hin ni 10 chuong zet a la aw ding a nih. Conference of Paris in thusuk a siem hi khawvel rambung han an namnul thienglo le an zawm ngei tul ding khawpa khaua siem tum a ni a, a tum tak chu khawvela lumna hung pung pei Celsius degree 2 vel beka khawvel boruok lumna sukhnuoi a nih. Tuta ang zinga lumna zuol pei hi sukhnuoi a ninaw chun a nghawng ding hi a rapthlak hle ding niin mithiem hai chun an hril a nih.
Boruok inthlakthleng le khawvel lumna sukpungtu chu iengdang lei ni lovin khawvel thiemna le varna hung insang pei le inzawma thil siemsuokna factory lien tak tak haia lungmeihawl, thautui le Gas an raw haiin a siemsuok ‘greenhouse gas’ lei a nih. Khawvel lumna pungpei sukhnuoi hi khawvel rambung tin mawphurna chu a ni lai zingin rambung hausa le changkang hai chu boruok thalo siemsuok rawntu an ni leiin rambung hausa hai hin mawphurna an nei lien zuol. Tukhawm hin khawvel lumna sukhnuoi chu rambung tin dit ani lai zingin harsatna hung um ding chu factorya sinthawna thenkhat sinthawna sukchawl amani annawleh khar dam a hung tul el thei leiin mi tam takin sin an chan pha ring a nih. Hi tak hi khawvel ram changkang hai iengtin am an in adjust ding ti hi a nih. Hi lei hin Conference of Paris annawleh CoP21 thusuok hi tulaia khawvel mipui ngaiven pakhat a nih. Rambung tin pawm tlang thei dinga agreement siem tuma inhmukhawm an ni bawk leiin rambung tinin an pawm tlang seng thei ding siem chu Conference thiltum a ni bawk a nih.
Climate Change leia Global Warming hung zuolpei do le dangna hi khawvel rambung annawleh sawrkar hai chau mawphurna a ninaw a, mitinin thaw thei ei nei ve seng a nih ti ruok hi ei hriet nuom a um. Climate Change leia ei rama boruok sik le sa inthlakthleng nasat tak zie, thing le ruo ei satthluk nasa taluo ta leia ei vadung haia tui luong ta lova a kang chat hai ei hmuin ei hriet. Hi le inzawma ei thaw ve thei chu thing le ruo tul lo baksaka satthluk, ram raw mei mei tawpsan, a tam thei ang tak thing le ruo phuna humhal hai chu eini han mawl taka Climate Change ei lo do ve thei dan an nih. Boruok lumna a hung zuol pei chun a tuor nasa ding hi tudang an ninaw a, eini mi pasie te te hai hi ei nih ti hriea thing le ruo humhal nachang hriein, ei inkhawkpui tan mek ta a nizie hrieta, ei thu le hla lova ei ram le hnamin an khawkpui hun a tlung hmain, khawvelin an khawkpui hi ngaimawa, hma ei lak ve a tul.