text:
Mizo te hi zai ngaina hnam kan ni a, music pawh kan ngainain kan man tlangpuia, guitar perh thei mai lah kan tam, a chord mil a zai puithei nghal deuh vek kan nih lai hian engatinge kan music production hian tun thleng hian hma a la sawn theih miah loh le???
60’s chho vel kha chu lo dah tha ta ila, tun hunah hi chuan Recording Studio pawh kan nei tha tawh viau a, equipment leh instrument pawh a tha leh changkang ber ber kan la lutin kan hmang ve thei zel tawh a, artist te leh musician te pawh thiam tak tak kan nei fer fur tawh a chutih lai chuan kan ram chhehvel (mizo tawng hrethiam lo) ten min comment dan chu ” Why do mizo song sounds all the same”, tih te “Mizo songs are all similar” tih te, chu mai piah lamah kan mizo mipui te ngei ngei pawh hian mizo hla hi chu a intro atang ringawt pawh hian kan hriathran nghal theih deuh zel hi chu ka ring.
Hei hi a chhan chu Music production kan ngaihpawimawh tawk loh vang ani a, hei hi kan dinchhuah theih loh nachhan ber pawh niin ka hria. Soung engineer te hi kan sawi chamchi a mahse tuna kan recording studio tam tak a thawk te hian an thiam lutuk an duh chuan mahse khatiang a uluk taka ti tur khan an hlawh tlem dawn bakah hun an insiam tam tawk lo hrim2 a, chuvang chuan an tan chuan a awlsam thei ang bera siam zung2 a, a tam thei ang ber customer neih kha ani lo thei lova chu chuan tun thlengin hneawm khawpin kan mizo music production hi a kal pui mek a, kan thiamloh bik vang pawh ni lovin music production kan ngaihhlut leh ngaihpawimawh loh vang chauh zawk ani. Sumdawng rilru kan pu lutuk leh kan artist ten in sen an huam loh lutuk vang hian kan survive loh a hlauhawm khawp mai.
Tunah hian mizoramah hian music hi eizawnna tlak ala ni a, a mipuiin kan ngainat miau chuan leitu chu an awm reng dawn, in sen huamin album khat pawh rei fe pawh bei mai sela, single tan pawh musician te hire in uluk takin recording nei sela (producer, copyright…etc) chu chuan a grade a tih san mai bakah ati hlu leh zual dawn a, chulo a pawimawh ber chu a ti ngaihnawm lehzual em em dawn bawk ani. Hetiang reng a kan kal chuan kan thalai te hian nakin lawkah mizo hla ngaih hlut nachang an hriat loh mai bakah ngaihthlak tlak lohvah an ngai thuai ang tih a hlauhawm khawp mai.
Music production hi i ngaipawimawh ang u, kan uluk a kan ngaihpawimawh chuan mipui pawn an hlut leh zual dawn tih i hrethar ang u.
Kan ngaipawimawh viau tawh amo ka tih laiin tun thlenga kan mizo album chhuak thar, keyboard soundtrack + Guitar nena kan la tih tleng tleng vangin ka rawn thai lang ve ani e.
p.s Remkimi cherput pawh kha ka ui lutuk a zai thiam teh reng nen kei chu a live recording kha ngaihnawm ka ti zawk daih.
Thank you for reading.
Similar Posts:
- Remkimi album ka lei ve a
- Mimi Renthlei with Bad Combination – Ka Ching
- Diabolus in Musica (Tritone)
- Mizo Music
- Ting tang (Guitar)


c: text/html

text:
Thursday, July 29, 2010
LAITLANG KHUALIPI ZUNG LAITLANG AH UM AWK HNATLAKNAK
Hrangtar Nawnkhar
Khuapi
Kawl nih CHIN tiah an kan auhmi tlangcung deuh i a ummi miphun cu kan umnak kip ah mah le phunthek cio in holh phundang cio an rak hmang i 1931 kum milurelnak ah holh 44 a um tiah cazin an khumh. Cu holh a hmangmi chung hmanh ah cun kan rak i then rih i KHUA pakhat cio in khua an rak sa. Lovah awk ah RAM an rak i ham. Cuticun kan Laiholh ah KHUA le RAM ti bia a rak sem i, a thawngtha deuh nih KHUA tam deuh an pennak in PENG le RAM tiah a hung thang. Miuk, ram ngei tiah an rak ti hna. Miuk pakhat nih khua tampi ngaingai a rak ngei kho lo. Cu caah Mirang a rak kai tiang (1896) ah KHUARAM khan lawng a rak um rih i PENGRAM ti hmanh hi chimtlak ngaingai a rak si rih lo. Sakhua rawlrel pekmi in tuaktan deuh a rak si i, uknak ngaingai thathi in a rak leng kho lo i, KHUALIPI zong a rak um lo.
Mirang uk timi (British Burma) Kawlram chung i a ummi Kawlrawn ram le tlangcung mi vialte komh in ramthar pakhat kan ser lai i a min ah Fonhton Kawlram (the Union of Burma) tiah kan ti lai tiah hnatlak bu in 1947 ah Ram Uknak Upadi (1947 Constitution) an rak suai i cu Upadi nambat 196 ah a um bang Laitlang (Lairam) cu CHIN SPECIAL DIVISION khan in Fonhton Kawlram chungah luatnak kan hmuh hnu (1948) in rak i tel a si. Cu tik lawng ah a hlan Mirang uk lio i Laitlang (the Chin Hills) i a rak i telmi Tedim, Falam, Hakha, le Kanpetlet lawng siloin Arakan (Rakhaing) leiin an rak uk chihmi Paletwa peng (the Northern Arakan Hill Tracts) zong CHIN SPECIAL DIVISION ah a rak tla. Khua le ram caah khuakhang lairel bu (Chin Council) a rak sem i cu hna cu hmunkhat te ah thutti le khuaruah khuakhan awk rian an rak ngei. Khualipi zung a rak herh. Laitlang cu umnak a rak har tuk rih caah khualipi cu Rangoon ah an rak chiah chung.
Miphun pakhat le ram pakhat tiah a ti ve komi nih hitihin mikhua le miram ah umthut len le khuakhan cu a dawh lo i kan mi bupi he zong kan i hlat, an aw aan zong kan theih a har deuh tiah Lutlai upa (Chin Council timi Lai parliamen vialte a telmi) nih khua an rak ruah i, khualipi hi Laitlang khuazei ah dah umsehlaw a that hnga tiah khua an rak tuaktan. 1949 Lai Lutlai upa nih Laitlang khualipi zung cu Hakha ah umsehlaw a tha bik lai tiah an hna a rak tla dih ko rua. Rikhawt tha tein an rak fim lo caah fiang tein chimkhawh a si lo nain cu hnatlaknak le biakhiahnak a rak um caah le an khiahmi bia zong a khanzawn te a si ko tiah Kawlram uktu a rak simi General Ne Win nih a rak pom ve caah khualipi umnak ceih awk le khiah awk kha anmah Lai parlimen upa cung ah nawl kan pek hna lo hmanh ah an khuakhanmi tal cu mi fanau hna ruahpiak awk an si ve ko tiah velsau in Laitlang khualipi zong cu Hakha ah um seh tiah nawl a rak pek a si kho. General Ne Win hnatlak lo le nawl lo in Laitlang khualipi zung kongkau cu ceih ngam le tuah ngam a si hrimhrim lai lo. 1950 kum zong ah vuancichok U Nu nawl lawng in Mangki zung cu Falam ah an thial tiah bia a um. 1959 ah Vuanci Pu Ral Hmung a nawl in Laitlang khualipi zung kha Falam in Hakha ah a rak thialmi cungah General Ne Win hnatlaknak a rak lak hmasa lo caah a rawk i amah Pu Ral Hmung hmanh kha vuanci rian in a rak thumh beh. A caan a cu rih lo i namchan in le rualremnak hnawrsuang tiang in ceihmai tuah awk a si rih lo ti nak a rak si ti hi fiang tein hmuh khawh a si ko.
Pu Ral Hmung zong zei ruat lo rumro le amah minthan duh le a vuanci nawlngeihnak kha amah duhhoih in a rak hman tiah puh le ruah awk a tlaklonak hnuchanh tuanbia tha tein a um ko. Laitlang khualipi zung kongkau an ruah tik paoh ah tlunkalnak lam a tluan deuh tik ahcun khuazei khua hmanh ah zungpi cu um sehlaw Laitlang a si paoh ahcun a tha ko tiah 1958 tiang ah Lai Council a telmi parlimen upa tam deuh nih an rak cohlan ko ti hi biafek a si ko. Cu belte Pu Ral Hmung hi amah Hakha peng parlimen upa a si caah maw, a si lo ah a hlan Chin Council nih an hnatlak an khiahcia bia kha upatpek le zulh awk a si tiah biatak tein a rak zumh a rak pom caah maw, Lai Vuanci nih nawl ngeihawk a si hrimhrim ko ti a rak pom i langhter a rak duh caah maw Laitlang khualipi zung cu Hakha lei ah a rak thial a si lai. Amah pumpak ca ahcun zungrian tuanning lampial deuh le i chuahsual deuh ah zapi nih ceih le ruah a rak si nain a dirpimi biatlang suttungpi cu biadik le tungfek a si ti cu nihin ah khuaza hmuh le theih a si ko cang.
Pu Ral Hmung i Laitlang khualipi zung umnak kong a ruahmi le a tuahmi cu lakhruakpi in a chuakmi a si lo. Ahlan tein a rak chim cia le a rak dirpimi a si cang. A caan a phan cang tiah a rak tuahmi lawng hi rampi nawlngeihnak le khuaram umtu caan nih a pe rih lo tinak lawng nih a bia a rak dirter khawhlonak a si.
Chimceih ah a sau. Acozah rikhawt chung bia in zoh leh u si law a fiang khun lai. 1958 kum March 6, cacawn nili ni ah an tuahmi Chin Council pumhnak ah Pu Ral Hmung nih Laitlang khualipi zung cu Hakha ah um seh tiah a su a rak tun.
U Ral Hmung (Hakha). Pumh Uktu upa a tanglei bia hi a su ka tun duh ko.
“Laitlang Mangki zung cu Hakha i umawk in 1949 kum ah Council nih an rak khiah cia bang in a rankhawhchung lamsul in tuahawk kongkau” ti a si. Pumh Uktu Upa, Mangki zung kongkau hi council ah a su ka tun hi vei 2 hang a si cang rua tiah ka ruah. Mangki zung Rangoon (Yangon) in Laitlang a phak tiang nawlpat tein chim ta ka duh ko. Mangki zung cu a hmasa ah Helpin lam ah a rak um. Cu hnu cun Laitlang ah an rak thial. Cu ti Laitlang lei i a thial zong cu Laitlang Mangki zung cu Rangoon ah a um hi kan duh lo tiah Laitlang aiawhtu pawl nih Vuancichok sin ah bia an rak chim. Cu ti a si caah Mangki zung kha Laitlang lei thialnak Vuancichok nih nawl a rak chuah. Cu tikah 1950 kum ah Mangki zung cu Falam ah chikkhat i chia rih seh law tlawnkalnak lam a that deuh tikah Hakha ah thialawk ah Council nih bia a rak fehter cia a si.
Vuanci (U Za Hre Lian) - Hi kongkau he pehtlai in Council nih bia an rak fehtercia timi cu cu lio ahcun Council pumhnak tiah zong thathi in a rak um lo. Rikhawt zong a um lo.
U Ral Hmung (Hakha) - Cu lehlam cu kei cu ka hngal lo. Cu lio i a telmi parlimen upa hna nih anmah hrimhrim nih an ka chimh caah ka hngalhmi a si. U Sang Ning zong a chim. U That Hlaing zong a tel ve. Atu a su ka tunmi zong hi cu hlan lio i an khiahmi kha remh in ka tunmi a si lo. Cu hlan lio i an khiah ciami bia a si ko.
Vuanci (U Za Hre Lian) - Council nih an khiahmi ti cu atu le atu na chim ko ee. Council nih biakhiahmi a um ti hi a chim cu an chim bal men lai. Biakhiahnak rikhawt cu a um lo.
U Thang Lian (Falam) - Pumh Uktu Upa, 1949 kum a si ahcun atu caan he cun a lo ti lo ti kha parlimen upa hngalhter kan duh ko.
U Ral Hmung (Hakha) - Pumh Uktu Upa, cu hlan lio i Council rian le Laitlang Vuanci rian zeitindah a thleidan ti kha Pumh Uktu Upa nih a nawl pek nakin tlawmpal nawlpat bu he fianh ka duh ko. Laitlang (Chin Special Division) remhmi Act Upadi nambat 5 nak ah nawlchiahmi a um. Cu ti a si caah Fonhton Acozah (Pithawngsuh) i biakhiahnak in tiah a ti caah hi cu zulhawk a si tiah kei cu ka ruah. Cu caah cuhlanlio i an rak ruah cia i an khiah ciami Mangki zung umnak kongkau hi asikhan bak in kan tuanpiak awk ah nawlpat bu in a su ka tun ko.
Vuanci (U Za Hre Lian) - Council nih biakhiahnak a um lo tiah ka nawlh than duh.
U Ral Hmung (Hakha) - Biakhiahnak a um lo zong ah Hakha cu Laitlang i a laicer a si. Tlawnkalnak a tha. Mangki zung umawk ah a tlakrem tiah ka hmuh caah a su ka tunnak a si.
U That Hlaing (Paletwa) - Pumh Uktu Upa, hi a su tunmi hi keimah tuan deuh i ka hmuhmi a kong he pehtlai in thohkhan pah in chimceih ka duh. Keimah ka hngalh zat khan ahcun 1949 September thla Council tonnak ah biakhiahmi a si. Thlanglei Laitlang Zipeng zung chiah awk ti zong kan rak khiah. Mangki zung kha Hakha ah chiahawk tiah zong bia kan rak khiah.
Vuanci (U Za Hre Lian) - Cu hlan lio ah Council nih an ceihmai maw? I pumh thutpum men in ceihmai bu in biakhiahmi dah a si ti cu ka chim thiam lo. Sihmansehlaw rikhawt a um lo ti kha kei ka chimmi a si.
U That Hlaing (Paletwa) - Cu lio ahcun U Lian Thum nih pumh uktu, keimah cu pumhuk changtu ka rak si. Cu lio i rikhawt cu zohchia ngai a rak si. Kuttialtawi cazi hmanh kha cu rikhawt ruang ahcun ka rak holh chih. Hi hi a hlan i a rak si ning kha kan chimhmi hna a si. Hi kong hi a tu kan tuah ah hin ruahawk a si tiah ka ruah.
Pumhuk Upa - A su a tunmi cu: “Laitlang (Chin Special Division) Mangki zung cu Hakha i umawk ah 1949 kum ah Council nih an rak khiah cia bang in a rankhawh chung lamsul in tuanawk” ti a si.
U Mang Cin Khup (Tedim) - Pumh Uktu Upa, kei ka al duhmi cu Mangki zung cu Falam i chiahmi kha Hakha i umawk a si ahcun acozah lei in a dihmi a tam lai tiah ka ruah.
U Ral Hmung (Hakha) - Pumh Uktu Upa, Atu zong ah Mangki zung a thar an sakmi a um rih lo tiah ka ruah.
U That Hlaing (Paletwa) - Hi kongkau he pehtlai in atu Inn cu Mangki zung i a ngeihmi inn a si lo. Chikkhat ca lawng a si rih. Cu caah zeihmanh a hleivuang in a dih lai tiah ka ruat lo.
U Thang Lian (Falam) - Tlunkalnak ah dihawk a um ko.
U Mang Cin Khup (Tedim) - Hakha nakin Falam hi a laicer tiah ka ruah. Zeicaahtiah khuazei lei kan kal hmanh ah Falam in kal a si. Falam i chiah lo a si ahcun Rangoon (Yangon) ah chiahawk ah a tha tiah ka ruah.
Parlimen Adunvun (U Tun Aung) - Hi kongkau ah hin parlimen upa pakhat khan in ka chim duhmi cu, keimah pumpak in ruahnak ka pek duhmi cu zeitipaoh a va si zong ah Mangki zung cu sakpiak awk a si cang tiah ka ruah. Khuazei i sak a si hmanh ah a khantling bak in biakhiah in tuah awk tha a si tiah ka hmuh. Kan tuah tikah aho mithmai hmanh zoh loin a khantling bak in tuah ah a tha tiah ka ruah. Abiana ah parlimen upa U Ral Hmung mithmai zoh in cu kha tibantuk umawk a si lo. Hnatlak a si le hnatlaknak bang hnatlak lo a si le hnatlak lo bang a khan bak in biakhiah in tuaktan tein tuah ah a tha lai tiah ka ruah. Cu ti lawng ah a hnu ah a tha lai. Tuaitamnak a um lai lo.
U Hau Za Lian (Tedim) - Hi kong hi tlawmpal te ceih ve ka duh. Ka vun ceih ahcun abiana ah thlangleimi nih Mangki zung ah an kal lai. Mangki zung cu Hakha ah a um a si ahcun Falam kha pal pah a si thiamthiam lai. Hakha cu a laicer a si ko nain tlawnkalnak lamsul lei in a tha ngaingai lo. Cu caah lam sial hnu tlawnkalnak a that tikah tiah ka ruah. Tlawnkalnak a that rih lo ahcun Falam tu ah chiah rih ah a rem cang hnga.
Parliamen Adunvun (U Tun Aung) - Cu caah kei cu ka alnak a si. Khuazei zawn a si hmanhah hi ti kan chiah ko ahcun a umthutnak le tlawnkalnak ah harnak an tong lai tiah ka ruah. Atu te ah nawlpatnak he ka chim bantuk in ralthat ngai in tuahter kan duh ko hna. Cu caah kan nih nih fiangro in tuah ah a tha lai tiah ka ruah.
U Hau Za Lian (Tedim) - Kei ka ceihmi cu tlawnkalnak lamsul zoh in ka chimmi a si.
Pumh Uktu Upa - Acozah lei in vun let tuah uh.
Vuanci (U Za Hre Lian) - Pumh Uktu Upa, hi kongkau he pehlai in parlimen upa pawl an ceihmai cio cang. Hi kongkau hi a su a tuntu parlimen upa nih pawlitik le a pengmi bupi kha hmuhsakawk kongkau pakhat chuaklak in a tuah tiah ka ruah. Mangki zung cu Falam ah zeicaahdah an chiah ti kha tlawmpalte ka vun fianh duh. Luatnak (Lutlatzi) kan hmuh hnu 1950 kum ah parlimen upa U Ral Hmung amah hrim te a rak zuangchuk i vuancichok he an i tong. Cu tikah vuancichok U Nu zong nih Mangki zung kha rianrang tein thialawk ah nawl a rak pek. Cu ti nawl a pek hnuah Mangki bawi a simi U Thein Maung nih Mawlaik in Falam ah a kal. Biadang in chim ahcun Falam lei thialkamnak kha vuancichok a nawl in a si. Parlimen upa nih na chimmi 1949 kum ah Council ah bia an rak khiah na timi cu cu lio ah an rak tuah awk a si. Sihmansehlaw cu lio ah Lai vuanci zung zong nih an rak tuah tuan lo ti a si caah Council zong atu le atu a rak i thleng lengmang cang, Laitlang vuanci zong a rak i thlen lengmang tikah a hlan lio i an khiahmi cu atu ah tuahthanawk a hau ti lo tiah ka ruah. Cuhlan lio ah an rak tuahtuan tilomi a su cu amah tein a rawk, a ziam cang. Hihi Upadi a kalningcang in ka fianhmi a si. Keimah khan cun Laitlang Mangki zung kha Hakha lei thialawk ah ka duh ko. Asinain a si kho lo tiah ka ruah. Zeicatiah Mangki cu Laitlang pumpi (Chin Special Division) caah tuanvo a ngei. Uknak lei in siseh, tlawnkal pehtlaihnak lei in siseh, tangka leikap in siseh, zohchun in tuaktan tikah Falam hi a dongkhang deuh ko. Cun pakhat fawn ah Mangki zung cu Zipeng zung umnak ah a um. Laitlang ah Zipeng zung a umnak hmun 2 lawng a um. Cu ti a si tikah chaklei Zipeng zung umnak, chiah lo ahcun Fonhton Ram Cozahpi nih a hna a tla lai ti a si ahcun chiah khawh a si lo. Cu caah Mangki zung kha Hakha ah chiahawk timi cu zeihmanh a hlei lai lo. Cucaah hi a su hi tunloawk ah kan nawl duh ko. Hi bantuk a su zong hi Acozah nih cohlan awkah a har ko.
U Ral Hmung (Hakha) - Pumh Uktu Upa, Lai vuanci i a fianhmi cung ah ka leh hmasa hnuah ka tunmi a su ka hnuhthan le thanlo cu nawlpatbu in chim ka duh. Hakha ah Mangki zung chiahawk a herh a hau ko. Politik (naingnganzi) laihnak phun cu a si ruam lo. Keimah cu mibupi aiawhtu ka si caah mibupi duhnak in ka tuahmi a si. Cun Falam i chiah zong ah siseh, Hakha i chiah zong ah siseh, ahleilo ti cu a si zong a si ko lai. Hakha i chiah zong ah phaisa a dih ko lai, Falam i chiah zong ah phaisa a dih ko lai, Zipeng zung umnak ah Mangki zong chiah a si lai timi tu cu Upadi chung ah a um lo tiah ka ruah. Kawlram he Laitlang tel chih in Mangki 7 an um. Cu Mangki hna cu Zipeng zung a umnak lawng ah chiah a si lo. Cu caah keimah nih zei ka chim zong ah acozah nih a cohlan lo ahcun ka chimmi cu alaka a si ko lai. Council nih zei an khiah hmanh ah nawl adihlak cu vuanci kut cung ah a um si kaw ...
Vuanci (U Za Hre Lian) - Cuticun a si lo dah kaw. Council nih bia an khiah ahcun kannih nih cun zulh awk ah timh cia kan si ko. Fonhton Rampi Acozah i polisi biakhiahnak he a kalh lo ahcun, cohlan awkah timh cia kan si ko.
U Ral Hmung (Hakha) - Pumh Uktu Upa, cucu a phunglam men cun a si ko lai. Biatak kut-tham bia ahcun ka chim kho lo. Hi a su hi Acozah nih hnukthan an ka ti lo caah kan cohlan lai maw, ka hnuhthan lai maw? Zeitin ka tuah lai ka chim thiam lo.
Pumhnak Upa - Hnuhthan a si le ka hnuh than tiah chim. Na hnuhthan khawhlo a si zong le ka hnukthan kho lo tiah chim.
U Ral Hmung (Hakha) - Acozah nih zeihmanh an chim lo tik ahcun zeidah ka tuah lai? Council nawl si ko seh! (Asu kha Council nih hnuhthannak nawl an pek).
1958 kum i Laitlang khualipi Mangki zung kongkau an ceihmaimi rikhawt cu hi vial hi a si. 1949 kum i Chin Council Upa hna cu Vuanci Pu Vawmthu Mawng (Kanpetlet), Council chairman Pu Lian Thum (Hakha), Capt Mang Tung Nung (Tedim), Pu Hlur Hmung (Falam), Pu Sang Ning (Matupi), Pu That Hlaing (Paletwa) lawng an rak si rih. 1952 kum hnu in pa 14 an si.
Chin Council nih Laitlang khualipi thialnak nawl an rak ngeih lo hi cu khuaruahhar awk a si lo. Ahman ko. Lai Vuanci thimnak hmanh ah Lai parlimen zapi nih hnatla tein vuanci siseh tiah an thimmi pa zong Fonhton Ram Cozah Vuancichok a hnatlakpi lo ahcun tuan khawh a si lo. Cucu Ram Uknak Hrampi Upadi (Achikhan Upadi nambat 191(2) nak ah Vuancichok a hna a tlak tik lawng ah Thamada sin ah vuanci min cu a pek lai tiah an rak suaimi a um. Lai Council nih Laimi thihnunnak caah bia an khiak kho lo tinak a si ko.
Cuti a si caah 1947 kum lio i Kawlram chung ah Mangki peng pakhat in i tel ve awk ah a hna a rak tlami Lai hruaitu upa vialte (Pu Vuawmthu Mawng zong a tel) nih 1962 kum ah Federal State halawk ah an hna a rak tla dih. An rak hal taktak. An ceihmai lio ah General Ne Win nih aanaa a lak i Tawhlanzi Council uknak ah a tla i Federal le ral lo zong chim ngam a rak si ti lo.
Laimi parlimen upa le khua nupa vialte hna nih Laitlang khualipi cu Laitlang ah umawk a si tiah an rak zumh. An rak hal. An rak hmuh. Acunglei kan hmuh cia bang General Ne Win nih Tawhlanzi Council Uknak chan ah (1962 thawk in) Laitlang ah Lai khualipi a um cu a dongkhang, a zoh a dawh ko tiah a rak dirpi ve i U Nu nih Falam ah a rak timi tu kha Hakha ah a relrem deuh tiah bia a rak khiah. Laimi zapi nih lawmhawk in an rak ruah. Kalemyo i chikkhat a um chungmi Chin Uzi Aphwe kha Hakha ah an rak thial. Harnak le chambaunak tlawmpal a rak um nain General Ne Win nawl ngaih lo cu a rak si kho lo.
Pu Ral Hmung a thih hlan ah a rak chim zungzal, a rak dirpi ngammi Hakha i Lai khualipi a um a zanmang manh cu kumsau nawnpi a hmuh manh. Laitlang khualipi cu Laitlang khua pakhat ah a um cu Laimi zapi nih kan lawmh dih ko. Khuazei zawn deuh ti zong kanmah ka a kiak kho ngaingai lo nain miphun dang nih zohrem deuh in tlang an kan tlakpiak ve ko tiah a lang.
Bia le lam tlai (biapu le lampha) tiah Laitlang hmun pakhatkhat i kan khualipi a um cu zohrem le theihnuam a si bang Laiholh pakhatkhat hi zapi hmanmi tlangholh ah thim kho u si law zeitluk in dah a dawh hnga. A that hnga.
Chin tiah Kawl nih cun an kan auh i Lai, Zo, Asho, Cho, Matu, Khami tiah holhte phunphun in a aumi Laimi vialte nih phunkhat kan si ti hi fiang u si law Laiholh a simi holhte pakhatkhat hi khuazei holh paoh a si ah hmangti u si law kan thazang a um deuh hnga lo maw? Mi phundang zong nih an kan zenh deuh lai lo maw? Asiloah kan khua cio le kan holhte cio in dah zute bang mahkhur chung ah kan lu kan lei lai i leng kan chuah tik ahcun tihphang lemgmang le hawi hngar in dah kan um rih ko lai. Lai a timi nih cun Laiholh a simi paoh cu cohlan awk a si ko lo maw? Khua kau deuh in zoh in khua fak deuh in ruah cio a hau ko.
Lai khualipi Laitlang khua pakhat i a um cu a tha, a dawh na ti ve ko lo maw, ka dua Laimi?
Hngalhawk: Pu Lian Cin nawlpeknak in tarmi a si.
PrintPDF
Cathlahtu Min Mei sml 12:49 AM
Subscribe to: Post Comments (Atom)

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
– Vanlalremruata Tonson
Mizo mipuite thah chimih tumna (attempt to genocide) a ni tih bak sawifiah dan dang awmin ka hre lo. Aizawl khawpui leh khawdang \henkhat beih a nih khan thah chimih vek turin thutlukna an siam nghal lo a nih pawhin thah chimih vek chu an rilrua awm, a taka an kaltlangpui tak em loh a nih ka ring a, theih ni se pakhat tê pawh zuah hauh lova thah an hreh miah lo tih hi ka rin dan leh pawm dan a ni. Khawvel chanchinah thah chimih tuma inbeihna a awm fo va, hlawhtling tak erawh chu a awm rih lo a ni mai thei. Mahse, khatianga thah chimih tuma miin midang an beih chuan inhrechiang tak emaw thil duh eng emaw tak nei emaw indo emaw an ni thin.
Similar Posts:
- Learn to say NO
- MC Mary Kom Hi Mizo Anilo!
- NEW YEAR RESOLUTION: PACHHE KUM TIAM
- Pawngsual! Nupa ti tì…
- Hmangaihnain a hnawl sipai huaisen


text:
####### Hlaotlohpazy he hmosaipiepa châ veih ei, ama chhuahpa pitloh awpata ama hriapasa,tahpa hawhta SIZO sawzy hmoto eima taohriana maih liata a chhuah na chhaota hriapasa achhuah lyma pata,chatanachata eima hlao tloh aw ta, eima viasa, chhôhkha, nata Khisaw rahsaw phaohripa eima phao khei thei aw.#######
Sunday, May 24, 2009
Sawmnak By Van Lian Thang
Ramleng ummi kan khuami dihlak nih fak ngaingai in tulio kan khua kong khua kan ruah a herh ko. Cubantuk caah lam um chun cu na ruahnak, na hmuhning, na saduhthah le na thinglung put hi biaruahnak ah chim cio a herh. Chuahpi cio a herh.Tu lio ah khua tampi cu an khua development caah thil tampi an tuah cang.Lungrualnak, thanchonak le modern village ah an khua cu an ser cuahmah cang. Khua ram thatnak caah a sing sang in phaisa an thawh, thazaang an pek, ruahnak an chuah, project an ser i, ramleng harsa tiang tanpinak an kalpi cang.
Tulio ah kan khua hi, a holh kho siseh law, a retheih ning, a paw a tam ning, mi hmai a hngar ning, an hlam ning, na hmurka theih a duhning a tah in a kan tah hnawh hnawh hrim lai ka zumh.
Hitluk kan khuaram remh a herh tuk lio, developed a herh tuk lio, kan ruahning le kan thinlung cawisan a herh tuk lio, kan moral cawikan a herhtuk lio, retheihnak in lomhnak ah, sifahnak in rumnak ah, tahnak in nih nak ah, pawtamnak in khimnak ah, mit kutdawh sinak in mi bochantu sinak ah, puan lu khuh in, a hrum ai cuahmah lio ah, khua caah duty ka ngei hrimhrim ti mi spirit he kan tan a herh. Kan lungrual a herh. Kan dirti hna a herh. Kan ruahning kan i share cio a herh. Cu tharchuah khawhnak ding ah, hi kan biaruahnak hi kan support cio hrimhrim a herh hmasat. Kan i theih dih a herh hmasat. Kan ruahning kan hmuhning kan i theih a herh hmasat. Ramleng chuak kan khuami directory kan siam a herh hmasat. Khat le khat kan i sawm cio hna a herh hmasat. Cu cu a tlam a tlinnak dingah tuanvo kan ngei cio hna. Tuah ding kan ngei cio hna.
Ramleng chuakmi kan i lungrual taktak cun thil nganpi pi khua le ram caah si seh, pawngkam ca tiang in, zohchunh awk tlak le thatnak tampi kan chuahpi khawh hrim lai ka zumh. Cucu a tu theng te ah kan khua nih a kan siaherhbik mi le a kan tahhnawhmi le a kan au hnawhh cuahmah mi a si tiah ka ruat.
Cucu hlawh a tlinnak dingah fakpi in kan sawm duh ko hna!
Van Van ( Van Lian Thang)


text:
1Thu-up maan tawh kituakin hilh pelmawh in. 2Pasal khanghamte a kidaam thei ding, zahtak baang ding, amau le amau ki-uk zo ding, upna, itna le thuakzawhna ah a kip nadingun hilh in. 3Tua tawh kibangin numei khang hamte, amaute nuntakna ah zahtak baang ding, mi gensiat hat loin, zu hai lo ding, ahi hangin a hoih khempeuh a sinsak dingun hilh in. 4Kuamah in Pasian thu a gensiat loh nading in, amaute in, nupilate in a pasalte uh le a tate uh a it ding, 5amau le amau ki-uk thei ding uh a, siangthoin, innah manlahin, migi-in, a pasalte uh thu a man ding uh a hilh thei ding uh hi. 6Tua mah bangin pasal khangno laite amau le amau a ki-uk zawh nadingun hanthawn in. 7Na khempeuhah na hoih semin amaute etteh na suak in. Thu na hilh ciangin thutakna, cihtakna, 8le a kimawhpaih thei lo kampau siangtho lak in. Tua hileh hong langpante in, eite tungah thusia bangmah mu loin a maizum ding uh hi. 9Silate in na khempeuhah a pute uh thu manga, amaute a lungkimsak ding uh hahkatin, amaute kam sel loin, 10a na uh guksak loin a muanhuai zaw dingin hilh in. Tua hileh i Honpa Pasian tawh kisai hilhnate a deihhuai a suaksak ding uh hi. 11Ahang in, hotkhiatna hong puak Pasian hehpihna, mi khempeuh tungah a kilang zo hi. 12Tua hehpihna in pasian-milohna le leitung vaite deihna tawh kisai-a, “Ut lo,” ci ding le pumpi ki-uk zo-a nungta ding, diktat ding le tu khanghunah pasian-mitakin nungta dinga hong hilh lai mah in, 13a lian a minthang eite Pasian le Honpa Jesu Khrist hong kilat nading-lametna thupha i ngak hi. 14Amah, tatsiatna khempeuh pana eite hong tankhia ding le ama hong neihtuam dingin amahmah in hong siansuaha, a hoih a gamtat ding a lawp dingin eite ading amahmah hong kipia pa ahi hi. 15Tua ahi ciangin hihte khempeuh hilh in; thuneihna khempeuh tawh hansuah inla tai in. Kuamah kisimmawhsak kei in.
Copyright
Learn More


text:
Faiceu Vol2 No55 ah lakmi a si.
Monday, February 1, 2010
Shanram Ah Palaung Cu Kumthum Chungah Letnga In Bing Cin A Karh
Shan ramthen Palaung ah 2006 in 2009 chung bing cinnak hmun cu hectares 963 in hectares 4,545 ah a leh nga in a karh tiah Palaung Women's Organization (PWO) nih
hnu January 26, 2010 ni ah an thanh. Bing cinnak hmun a karh lawng siloin mino pawl zong sii tama lawngte an si hna tiah an thanh chih. Hi hlathlainak an tuah mi hi khua 100 ah a si i Mantong khua ahcun kum 15 in a cung lei sii tama hi 2007 ah zatuak 57 an si ko nain 2009 ahcun zatuak 85 an si cang. Hika hmunhma pawl hi UN nih a zohkhenhnak hmun lawng siloin Kawl cozah nih an runvennak hmun-hma zong a si. Bing zaka ah a dang cinthlak cinternak an tuah ko nain a ngah hlei lo i 2007 kum le 2008 kum kar bing cin khawhnak dingah nawlngeitu sin ziknawh an pek mi hi a tlawmbik kyat 37 million (US $37,000) cu khua 28 chungin hmuhmi a si tiah an thanh. 2009 chung United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) nih a thanhmi ahcun Asean ramchung bing cinnak hi hectares 27,700 cu 2007 chungah a si i hecteres 28,500 cu 2008 chungah a karh tiah an thanh ve. Kawlram chung bing cinmi zatuak 89 cu Shan ramthen chungah an cin tiah UNODC nih an thanh. Shanram he aa neihmi Kachin ramthen le Karenni ramthen ahcun 2008 chung tuaknak ah zatuak 5 le 6 lawng an si tiah an thanh chih. (Ref: kan Irrawaddy)
Faiceu Vol2 No55 ah lakmi a si.
Faiceu Vol2 No55 ah lakmi a si.
Posted by L.VanBlian_blogpost.com at 4:38 PM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
A tum thumna atan ZoFooty Awards chu August 12, 2014 hian sem chhuah a ni leh dawn ta, lawman sem chhuahna hun Regency Hotel ah neih a ni ang. ZoFooty Awards 2014-ah hian category pathum Player of the Year (Poty), Young Player of the Year (Ypoty) leh Coach of the Year (Coty) siam a ni a, category tinah hian nominees pa nga theuh thlan chhuah a ni. Young player of the year dawng thei tur thlan chhuah te hi MFA Registration-a Janaury 1, 1993 leh a hnu lama piang chin an ni.
Player leh Coach hi 2013/14 season-a che tha atanga thlan chhuah a ni a, Mizoram-a League sang ber Mizoram Premier League chu ngaih pawimawh ber a ni a, hei bakah hian Santosh Trophy 2014, Dr TAo Football 2014, I Day Football 2013, MPL 2 U17, National Junior Championship 2013, District hnuai inelna leh NECS Cup 2014 te chu en tel a ni bawk.
Award dawng tur hi mi 22 awmna Expert Group (60%), Mipui vote (30%) leh 2013/14 Season-a MPL Club aiawh (10%) ten an thlang ang. Vote hi sms hmanga thlan tur niin 56263444-ah a hnuaia vote dan tur tarlan hi thawn tur a ni. Sms hi August 4, 2014 Thawh\anni zan dar 12 pelh a\anga August 11, Thawh\anni zing dar 6:00 thleng thawn theih a ni.
Player of the Year
# Hming Club Vote dan tur
1 Lalbiakhlua Mizoram Police FC Zofootyawardspoty Biaktea
2 R. Malsawmtluanga Chanmari FC Zofootyawardspoty Msa
3 Reuben Zosangpuia Luangmual FC Zofootyawardspoty Reuben
4 Zico Zoremsanga Dinthar FC Zofootyawardspoty Zico
5 Zothanpuia Chanmari FC Zofootyawardspoty Thangpuia
Young Player of the Year
# Hming Club Vote dan tur
1 Jerry Mawihmingthanga Chanmari FC ZoFootyawardsypoty Jerry
2 Lalruatpuia Chanmari West FC ZoFootyawardsypoty Mama
3 Lalruatthara Chanmari FC ZoFootyawardsypoty Ruatthara
4 Vanlalbiaa Chhangte Chanmari West FC ZoFootyawardsypoty Mabiaa
5 Zothanmawia Dinthar FC ZoFootyawardsypoty T.Mawia
Coach of the Year
# Hming Club Vote dan tur
1 H. Vanlalthlanga Chanmari FC ZoFootyAwardscoty Thlanga
2 HC Zarzoliana Dinthar FC ZoFootyAwardscoty Zara
3 K. Malsawmkima Luangmual FC ZoFootyAwardscoty Mala
4 Philippe De Ridder Reitlang FC ZoFootyAwardscoty Ridder
5 T. Vanlalhluna Dinthar FC ZoFootyAwardscoty Hluna
Note : Player thlan chhuah hi Mizoram chhunga khel chauh niin hming hi alphabetical order a dah a ni.
Nominees-te bihchianna
Player of the Year
————————————
Lalbiakhlua (Mizoram Police FC)
Mizoram Police winger Lalbiakhlua hian MPL 2-ah goal riat khungin top scorer a ni a, Mizoram Police hi palina a nih pui a. Dr TAo Football-ah Mizoram top scorer niin goal li a khung a, Santosh Trophy final round-ah goal hnih a khungin Mizoram a champion ve ve a. I Day Football 2013-ah Mizoram Police semifinal a thlen pui bawk.
R. Malsawmtluanga (Chanmari FC)
Chanmari midfielder R. Malsawmtluanga hi Mizoram team-ah koh ni lo mah se MPL 2 best player a ni a, Chanmari hlawhtlinna a player pawimawh a ni. MPL 2-ah goal ruk a khung a, heng zinga goal hnih hi final-a a khung niin MPL 2-ah \um li man of the match a thlan a ni.
Reuben Zosangpuia (Luangmual FC)
Luangmual FC midfielder Reuben Zosangpuia hi MPL 2 best midfielder a ni a, MPL 2-ah goal thum khungin Luangmual FC final a thlen pui a, final leg 1-a Luangmual chak theih nan goal hnih a khung a. MPL 2-ah \um li man of the match a thlan a ni.
Zico Zoremsanga (Dinthar FC)
Zico Zoremsanga captain-na hnuaiah Mizoramin Santosh Trophy leh Dr TAo Football-ah an champion a, heng inelna pahnihah hian goal 12 khungin Mizo player zinga khung hnem ber a ni. MPL 2 phase 2 a\angin Dinthar tan khelin goal nga a khung a, \um thum hi chakna goal niin man of the match-ah \um khat thlan a ni bawk.
Zothanpuia (Chanmari FC)
Chanmari FC captain Zothanpuia hi I Day 2013, MFA Super Cup leh MPL 2 an champion-na kawnga player \angkai a ni a. Mizoramin Dr TAo Football leh Santosh Trophy an champion theih nana goal venghimtu pawimawh a niin match zawng zawng a khel kim vek a. Dr TAo Football-ah player of the Tournament-a thlan a nih bakah MPL 2 best defender a ni.
Young Player of the Year
—————————————-
Jerry Mawihmingthanga (Chanmari FC)
Chanmari FC forward Jerry Mawihmingthanga hian MPL 2 U17-ah goal 13 khungin Top Scorer a ni a, Best Player a thlan a ni bawk. Senior team-ah player pawimawh ni chho zuiin I Day football-a an champion-na goal 11 a khung a, MPL 2-ah goal li a khung bawk. Chanmari rawlthar hian Mizoram Junior team chu a vawi khatna atan 49th Junior National Football Championships for BC Roy Trophy-ah a champion pui a, he inelnaah hian goal 10 a khungin final-a Assam an hneh \umin hattrick a siam.
Lalruatpuia (Chanmari West FC)
Chanmari West keeper Lalruatpuia hi MPL kai thar tan player pawimawh a ni. 49th Junior National Football Championships for BC Roy Trophy-ah captain niin Mizoram a champion pui.
Lalruatthara (Chanmari FC)
Chanmari FC defender Lalruatthara hi season liamtaa Chanmari hlawtlinna leh Mizoram team hlawhtlinnaa player pawimawh a ni. MPL 2-ah goal hnih khungin man of the match-ah \um khat thlan a ni a, MPL 2 best defender nominee-ah telh a ni bawk. Chanmari tan left back-ah khelin Mizoram tan Dr TAo Football leh Santosh Trophy-ah central defender-ah khel mah se a \hat dan a ngai reng.
Vanlalbiaa Chhangte (Chanmari West FC)
Chanmari West FC-in Aizawl FC Academy a\angin Vanlalbiaa Changte an la lut a, season liamtaa an player tha ber zing ami a ni. MPL 2-ah goal ruk a khung bakah National Junior Championships-a Mizoram champion-na kawngah goal ruk a khung.
Zothanmawia (Dinthar FC)
Dinthar FC goalkeeper Zothanmawia hi Mizoram team-ah koh ni lo mah se MPL 2-a keeper hmuhnawm ber te zing ami a ni a. Keeper rintlak a nih avangin I League 2nd Division-ah Aizawl FC tan goal venhim hna a thawk.
Coach of the Year
—————————————————
H. Vanlalthlanga (Chanmari FC)
Chanmari FC head coach H. Vanlalthlanga’n season duhthusam a hmang a, champion theihna zawngah zawngah a champion vek. Thlanga hian Chanmari FC hi I Day Football 2013, MFA Super Cup leh MPL 2-ah a champion pui a. Tin, Mizoram team chu Dr T Ao Football-ah championin, a vawi khatna atan Santosh Trophy a champion pui bawk.
HC Zarzoliana (Dinthar FC)
Dinthar FC coach HC Zarzoliana’n NECS Cup 2014-ah Ramhlun South LC Team a champion pui a. H. Vanlalthlanga kaihhruaina hnuaiah Mizoram team chu Santosh Trophy leh Dr TAo Football-ah champion puiin, T. Vanlalhluna hnuaiah Dinthar FC chu MPL 3-ah pathumna a nih pui a, I Day Football 2013 leh MFA Super Cup-ah pahnihna an ni bawk.
K. Malsawmkima (Luangmual FC)
K. Malsawmkima hian MPL 1-a relegation playoff khel Luangmual FC-ah danglamna a thlen a, MPL 2 final a thlen pui a. Final leg 1-ah Chanmari FC an hneh a, amaherawhchu final leg 2-a an chetsual vangin pa hnihna an ni.
Philippe De Ridder (Reitlang FC)
Belgian coach Philippe De Ridder-a’n Reitlang a chhanhim a, Phase 2 atangin point thum chauh la hmu Reitlang FC a enkawl tan a. Reiek club hi season tawpah point 13 hmuh puiin hmun him zawk a hruai thlen pui.
T. Vanlalhluna (Dinthar FC)
Dinthar FC head coach T. Vanlalhluna’n local football-ah tawnhriat ngah zia hmang tangkaiin Dinthar FC chu I Day Football final a thlen pui a. MPL 2-ah bul tan tha loin Round 5-ah pasarihna la ni mah se Round 14 thlengin champion beiseina a la neih pui a. Season tawpah Dinthar FC chu MPL 2-ah pathumna a nih pui.
Similar Posts:
- ZoFooty Awards: Mizoram Player of the Year & Mizoram Coach of the Year
- Santosh Trophy 2009 Ah Mizoram Vannei Mai Thei
- Mizoram-ah football a parvul mek e
- Mizo Aw Sports : Northeast News 18.Sept.
- Mizoram football team an champion


text:
Thuhma : He thutawi hi Lunglen Magazine, May 2013 ah chhuah a ni tawh.
1970s-1980s hun chawhma lama piang Mizoram
naupang ho khan hun inthlak danglam, a tunlai ṭawng takin ‘Change’ kan hmu hnem
bik ngawtin ka hria.
Khawvelah hun inthlak leh inher danglam
lian tham tak tak a awm. A khawmualpui leh ram azirin chu’ng hun chu a inanglo
thei ang. Europe-a Renaissance leh Industrial Revolution te, Indopui avanga hun
inher danglamte, anmahni awptute lak aṭanga zalenna an hmuh avanga ram leh
khawtlang nun insiksawite – a tam mai.
Keini Mizote zingah pawh hun inher danglam
pawimawh tak tak a awm nual. A ṭhente chu khawvel virkualina min virpui ve tho
avanga kan tawnte a nih laiin a ṭhen erawh chu khawvel hmun dang ami tena min
hriatpui tehchiam loh – keimahni ta bil liau liau te pawh an ni ve bawk.
Chu’ng hun hrang hrang tawngtu te zingah
chuan 1970 – 1980s chhuak ho hi a tawng kim pawl tak leh tawng pawimawh pawl
tak kan ni mai angem aw ka ti deuh a ni. (Pâwl kan din tâk phei chu ka hre hlei
lova! Nge ni a, pawl chu a ding daih tawh a, membership fee min khawn ve lo
zawk?)
Mizoram politics chanchina pawimawh berte
zinga mi ‘Rambuai’ zualpui kha kan hre hman hlawm lo na a, a rual u deuh kha
chuan a boruak an tem ve nual hman. Kei takngial pawhin curfew kha chu ka hre
ve.
Keini rual ho zingah hian CRP Camp-a atta
la dil miahlo kan tam lo maithei e. Kan ûte ho ‘Tea Stall’-a an inhnangfak lai
hnukchhuaka, ‘Fast food restaurant’-a hruailuttu te kan ni a, ‘Fried Rice artui
chhipchhuan’ hmuchhuaktu kan ni.
Lieutenant Governor leh Governor danglamna
hre turin UT sawrkar leh State sawrkar kan hrawn hman ve ve a, Assam Rifle
hmuna ‘Laipui kawh hlauhawmzia’ inhrilhchhâwng ṭhinte kha kan ni.
Durtlang khâma ballot box lumte leh EVM kan
thliar thiam thlap a, ZORO ‘Aih ka laih saih’ kan hriat bel tluk zetin MNF –
MNF(N) – ZNP pawh kan bel ve thawkhat hman.
Keini rual ho kha raw bul chang tiangkawm
leh a thei deuh fa tena sawrkar tiangkawm nena hockey khel ṭhin ve tho kha kan
ni a, kan ûte ho ruala Gabriela Sabatini lo ralkhat ‘tawihtu’ leh kan naute ho
kianga Anna Ivanovic lo ‘Like-tu’ kan ni ve tho tlat.
Kan naupan lai khan (‘Ti ve khanglang ila’
ka ti dawn lova; kan naupan lai a ni miauva), khawpui leh thingtlang kha tun
ang em em hian a la inthlau lo niin ka hria. Khawpui naupang leh thingtlang
naupang khan – tuihâwk kan khuap a, lui kan kal a, sairawkherh nen sava kan veh
a, thangchep kan kam a, Masi ruai ṭhehna tur hnah kan la a, pawl bûk kan sa a,
kan in-bai-lem-chhuan ṭhin (Chi ka thawh ve fo). Dan naranin khawpui leh thingtlang
naupang khan ‘Chatuan Sweet’ kan ngaina deuh fur a, Thangkura leh Hamlet kan
ngaithla ṭhin bawk.
Khawpui emaw thingtlang emaw, keini rual ho
kha tuikhura tui chawi ṭhin, public point ami khai ṭhin, mahni ina tui
connection lakna tura PWD lamlian laichat tawh kan ni fur awm e. TV antenna leh
booster herh tawh ṭhin; cable TV signal drop a taka tawngtu kha kan ni hman
tlat.
Thimhlimah kan pawnto deuh ziah a, kan
sikul-a lut ve hmeichhe naupang ho zingah lah khan inkawibah thiamlo ka hre
mang hauhlo. Thingtlang naupang ai chuan khawpui naupang khan motor-a behna tur
kan hmu zing deuh bik thung.
Hengte hi kan ûte ho paw’n an ti ve vek a,
kan naute ho erawh chuan hriatloh an nei nual ang.
Cinema Hall kan bel hle a, Zodin blacker
pakhat phei chu a hmel ka la mitthla thei. TV rawn lut kan en a, kan hmuhlai
ngeiin a ni, kan ûte, kan pa te’n an herh rik ṭawk ṭawk ṭhin ni.
Ṭhianzahoin thawhkhawma ‘Vedio’ cassette
hawh ṭhintute kan ni ve a, ‘Ka nu, khawnge i awm?’ tihte, ‘Heroin zuar chu an
thi tur a ni’ tih Mizo filmte pawh kan ṭahpui ve hliam hliam hnuah Korean film
kan kurpui ve leh tho bawk a.
Hengte hi kan ûte ho paw’n an ti ve vek a,
kan naute ho erawh chuan hriatloh an nei nual ang.
Laldenga Cup, Nipenga leh K.Lala buaipui ṭhinte
kha English Premier League leh UEFA Champions League atchilhtu kan ni leh a,
Zodi leh Vulmawi aṭanga Tornado, Terminal leh Tribal Power; ‘Khawpui Lammuala
Zorock concert’ leh ‘Zika Music Video’ tleipuitute kan ni ve leh zel tho mai.
Chanmari kawn aṭanga Tlangnuama St. Paul’s
High School-a ke-a kal ṭhinte khan Town Bus-ah, ‘A haih – haih’, ‘Asangi’,
‘Bezalel’ tih angreng inziakah kan pakai a, City Bus te, Bazar Bus te, Sumo ten
kan vanglaiin min nangching hman. Khaw ṭhenkhata autorickshaw khalh hmasa pawl
pawh kan rualpui tho.
Kan ute ho chuan ‘P.U.’ aṭangin college an
rap a, kan rualpui ho zingah erawh chuan ‘P.U.’ zir hman leh ‘Higher Secondary
School’ rap hman kan inkalthelh nuai mai. Comprehensive School-a kai hman pawh
kan awm nual ang a, NEHU- Aizawl Campus leh MZU dai pawlh nawk nawktute kha kan
ni.
Chhimtuipui District kan hriat bel hle
hnuah Saiha District-in min tibahlah chuang lova, Tuirial Airfield leh Lengpui
Airport aṭanga zin tawhte kan ni ve tho.
Sawi tur a tam na a, he kan Lunglen
chanchinbu ‘Letter to editor’ ah erawh chuan ‘Justin Bieber poster plsss; Adele
chanchin plizzz….’ tih bak a awm leh chuang si lovang… Nghe Nghe Nghe…
(Kolasib, April 2013)


text:
Friday, November 27, 2009
Chan He A Thlengmi A Phipek Ning
Kan pule chan ah cun an lenmi nungak nih a lengtu tlangval hna i an kuakpihrum cu a dawp piak tawn hna. Vaal ran cu a zuuknak (a taw)leiin a pek tawn hna. Nain, a thimmi tlangval tu cu a lu leiin an pek hna. Cucu ‘kan duh’ ti i a phipek a rak si. Kan Pale chan ahcun an duhmi nungak nih a lu a suk ahcun ‘kan duh ve ko’tinak a rak si. Cucu a phipek a rak si.
Atu kannih chan tu ahcun a thimmi tlangval nih hal lo zongah Phone No le E-mial ID an pek hna. Kan duh, kan zumh ko tinak ah E-mail an an password zong an pek chih hna. Cucu tuchan a phipek ning a si ve.
Atu kannih chan tu ahcun a thimmi tlangval nih hal lo zongah Phone No le E-mial ID an pek hna. Kan duh, kan zumh ko tinak ah E-mail an an password zong an pek chih hna. Cucu tuchan a phipek ning a si ve.
Posted by L.VanBlian_blogpost.com at 5:05 PM
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
September 30th, 2011 5:34 pm by zofanaia
Ngaih mittui tlaa kan in kuangkuah lai khan
Damchhung inthen tura’n ka ruat lo asin
Lungdum tea nang nen kan in fawh lai khan
Melsang tam dana lengtura’n ka ngai lo asin
Mahse Khuarel dan rual ani silo.
Hmangaih tiamthu di kan suih lai khan
Lengdang ta tura’n ka ruat lo che asin
Run hmuna leng dun tura kan ruah lai khan
Tangdang bel lawitura’n ka ring lo che asin
Mahse kohkir rual ani silo.
Lungchim tea kan len dun lai khan
Dawnlung thawng tura’n ka ring lo che asin
Rem tea kan awm tlan lai khan
Do ral chang tura’n ka ruat lo che aisn
Mahse dan rual ani silo.
Ngaithu tin hrila kan len dun lai khan
Lunglai min her sana’n ka ring lo che asin
Rualtin kara nang nen kan inzui lai khan
Lung tingur tura’n ka ruat lo che asin
Mahse Khuarel dan rual ani silo.
Kan tawn thu chhuia dawn kir hian
Ngaih lungna a zual zel asin
Eng an nge tuanhmun a dan
Tah khua a sei zel asin
Khuanu ruat kan nih lo vangin.
Tun Kar chhung chu rawngbawlna ka neih dawn avangin thu chhawpchhuah tur ka nei lova, mahse a phur leh thiamten an lo bihngun atan ka rawn tarchhuak ani e….
Salin Myo, Magwe Division, Myanmar ah Missionary Training & Calvary Church Salin Mission Tin Jubilee lawmnaa tel tur ka nih avaning tawngtainaah minlo hre hlawm dawn ania,….. MISUAL.com U leh Nau ten……
Similar Posts:
Recent Posts:
This entry was posted
on Friday, September 30th, 2011 at 5:34 pm and is filed under Poetry.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.


text:
Joyce Meyer
Hi leitungah mihing khata ka pian buang, hong it ding nu leh pa nei lo a ka nuntak hunte ka zat manin na ka sa peuhmah hi. Ka pa pen galkap lui hi a, galkap ki-ukna nuaia khang khia ahih mah bangin hong kep dan zong khauh pai mahmah a, na khempeuh ah kipasal sak peuhmah hi. Tua tak pen kei adingin ka nuntak haksatna bul kipatna suak hi. Ka pa pen zu lungvei mi ahih manin, zu a kham ciang lauhuai thei peuhmah hi. A heh ciang ka nu in zong dawng ngam ngei lo hi. Zu a kham loh ciang ka nu in thuhilh in tai thei zel a, kihauh kitotna in a hun uh tampi bei hi. Nitak khat ka nu tawh kitawng ahih manin ka pa in vaksan sawm a, kei hong paikhiatpih a, nek ding a lim mahmah hong leisak ding thu gen a, ka taxi uh lakhia in kei zong ka tuang hi. Kum 12 mi bek ka hi hi.
Nek ding tuamtuam hong leisak a, khawmui kuan ciang zu zuakna sai khatah hong lutpih hi. Zu tampi dawn ahih manin, ìPa ciah ta niî ci-in 15 vei bang ka gen khit ciang hong ciahpih hi. Khuamui ta ahih manin khawnawl lam, kuama om lohna lamah hong paipih a, a nung lam seat ah tu dingin hong cih bangin thumang takin ka tu pah hi. Amah driver seat pan hong pai in back seat kong khak hong in hong lut a, ka pa kianga tu ka hih manin lauh dingin ka ngaihsun kei hi. Tua tak ciang, ì Kiko het keiin, na kiko khiat leh kong mek lum dingî cih kawmin ka puanak suah khiat kipan a, ì Bang ale pa, bang thu ahiaî ci a ka kiko lehngam nawn kei hi. Tua ci bangin kei a tanu tektek hong buan a, ka maizum lua banah na ka sa peuhmah hi. Ka awng ngam kei a, awng leng hong that takpi ding hi.
Ka pa in a deih khop a ngah khit ciang kei bel na thuakin si leh khaw-ul tawh, khitui tawh ka kidiah hi. Kamphat thu in palik motaw, ko omna kima migilo leh kham theih zuakte zongin hong pai a, ka pa zong man dingin ngaihsun ka hih manin, ka huat tha hong suak thakin, thonginn sungah khum uh hen la, khailum leh ka ut peuhmah hi. Palik Officer khat leh a lawm ko omna lamah hong pai uh a, tua lai takin ka pa in, ìKam hong dot leh ka lawmngaih hi ci in, na cih keia buaina ka tuak leh kong that ding, na thei hia?î khauh takin hong ci hi. Ling keuhkeuh kawmin ì Aw, thei ing ei paî ka ci hi. ìNa thei cian takpi hiam?î hong ci kik a, lau lua ka hih manin aw ling keuhkeuh sa in, ìPa thei ing eiî ka ci hi. ìHoih eiî cih kawmin ka sam henna phelin ka mai khuh a, ka mel naupang lua a kidawk lohna dingin. Palik Officer hong tung phei in car limlang pan hong kiu a, ka pa in zong a dik mahmah bang kekin kongkhak hon a, kithusiamsak takin, ìPu aw, bang ut na hia?î ci hi. ìMi zon nei ung a, hih kimah midang muh na nei u hia?î a cih leh ka pa in kuamah a muh loh thu in dawng hi. ìNa motaw en ding ka hi uh hiî a cih ciang ka pa in, ì En vo en voî na ci saisai hi. Ka lungsimah ka pa gitlohnate pulak ding ka hia aw, ka ci a, a nung ciang hong thah ding lauin bangmah ka gen ngam kei hi.
Ka mel a muh ciang buah deuh leh nat tuak hong sa pian ahih manin a lungkim pha lo a, ìHih kua a hiam?î a cih ciang ka pa in, ìKa lawmngaihnu hi a, galkap khuan ciah pak ka hih manin hih munah a kimu pak ka hi uh hiî a cih ciang ì Na hoih hia piî hong ci a, et zong en khol loin, ì Hoih lel ing eî ci-in ka dawng hi. ëKa cih khak uh hi ei, hong subuai kha ka hih manun hong maisak unî ci kawm in tawh hong hehnem a, ìNa nu na hilh peuhmah leh hong dawm het lo ding ka hiî hong ci lai hi.
Tua zan pen ihmu thei loin zan khua in ka kap thapai a, ka lungsim leh ka pumpi na in, maizum huai zong ka sa a, kei leh kei kithah mai zong ka ut hi. Tuaci bangin ka pa in a ut hun peuhin hong luppih a, kum 16 ka phak ciang dong tuaci bangin hong bawl hi. Ka nuntak gen thei lua a, ka nu in lah hong hehnem cih thadah ìNangma ginat loh man hiî hong ci zaw mah lai. Bangmah ma hong lakpih sawm loin keimah bekin ka mal tat hi. Lawm leh gualte lakah omin, sang zong ka kah zel a, ahih hang innkuan hoih lo pana khang khia ka hih manin High School zo zo loin ka khawl hi. Kum 17 ka phak ciang inn pan ka tai khia a, mi inn ah na ka sem kawikawi a, kum 18 ka phak ciang hong ngai hi a ka theih tangval khat tawh ka kiteng uh hi. Ta khat ka nei man uh a, ahih hang ka pasal pen mi gilo guta khat na hi a, kum2 khit ciang ka kikhen uh a, amah bel palikte in manin jail ah tang hi.
Nuntak kitam zan, hoihna nei lo ka hih manin, ka lungsim khauh peuhmah a, keimah bek kikhual in, kei ading bek mah ka ngaihsut sawmin khensatna ka bawl hi. Ahi zong, nuntak ning peuhmah ka hih manin khatvei Pasian kiangah thu ka ngen a, Bible simin Pasian sungah lungdamns nakpi takin ka zong hi. Hun hong paito zel a, a sawtna ciang Pasian in pasal hoih tak David hong pia hi. Amah mi lungduai, Khristian hoih tak ahih manin thu leh la tampi tak hong sinsak hi. Pasian in ama nasepna ding hoih tak khat hong pia a, Bible Study sinsak dingin hong kiseh hi. Tua lai ntakin hong buan ka pa ka maisak thei het kei hi. Khatvei ka lungsimah Pasian thu hong tung a, ìNa pa mawhna na maisak theih kei leh Jesu in zong na mawhna hong maisak lo ding hiî cih thu hong lut vat hi.Tua ahih manin maisakna thu ka pulak a, tua tak ciang Pasian in nasep thupi tak honga, ka nu tawh thahat nawn lo uh ahih manin amau omna ding inn hoih tak ka leisak hi. Khatvei ka pa in a kianga hawh dingin hong sam a, kum 40 khit ciang ka pa in hong buan mana mawh maina hong nget masak pen ahi hi. ìHong maisak khin pek ing, Jesu in zong hong maisak khin zo hiî ka cih ciangin pianthak a ut thu hong hilh a,keimah tektekin ka baptized hi. Ka baptized khit nipi kal thumna ah hong nusia hi.
Ka pa in hong buan lo hileh, Joyce Meyer Ministry nasepna piang lo kha mai thei hi. Hong buan a, kamsiatna hih bang ka tuak pen tu in ka thei siam pan a, Pasian tungah lungdam ka ko hi. Keimah banga kamsiatna tuakte ka he hn em t he i a, k a hu h th ei h la wh h i. K a tu ng a pi an g khempeuh Pasian vaihawmna hi cih ka sang siam ta hi.
Source :Laitai


text:
Thuhmahruai
April ni 15, 2011 khan mi thusawi chhim turin ka thianpa (Uttar Pradesh ami) nen kan inzui hnak hnak a. Chutia kan kal lai mek chuan Building thar lian tak sakna hmun kan thleng a. Chutah chuan naupang kum sawm hnuai lampang panga vel hian an nu leh pate hnathawk mek chu an lo pui a. Ka thianpa hnenah chuan, “Naupang ho hi an fel hle mai, an nu leh pate an pui ania, a va lawmawm em!” ka ti pek a. Mahse ka thianpa chuan rang lutuk maiin min lo chhang nghal a “A lawmawm loh, naupangte hian an nu leh pate an puih avangin sikulah lehkha an zir loh phah…” a ti hmiah mai. Ka rilruah ngaihtuahna tam tak a lo lang nghal a. Mizorama kan naute vanneihzia ka ngaihtuah chhuak ta zut zut mai a ni.
Mizoram angah chuan naupang kum 6 tling tawh phawt chuan zirna in an rap ti ila kan sawisual tam pui lo vang. Chhungkaw tam tak sum hmanna tam ber chu Zirna (Education)-ah hian a ni. Rethei tak chung pawhin kan fate lehkha an zir theihna a nih dawn chuan kan neih zawng zawng pawh kan thâp phal thin. Zirna avanga pawisa lengvel pawh hi tam tak a ni. A sorkar ang zawng pawhin, Education hian Home Department tih lohvah chuan thawktu a ngah ber. Private sikul zawng zawng kan chhut tel phei chuan, Education Department hian thawktu an ngah ber awm e. Tun laiin CCE (Continuous and Comprehensive Evaluation) te pawh pawl thenkhatah chuan kan hmang tan ta, a awmzia ril zawk a kan hriat theih nan thlirna tlang dang atangin ilo thlir dawn teh ang.
Mahse maw…
Ka thuzia hi keima mimal ngaihdan liau liau a ni mi thuziak sa rawn engmah ka nei lo(mi tamtak ngaihdan pawh a nih ka ring bawk). Nangmahni paw’n pawm dan leh hriatthiam dan danglam deuh hlek in nei ve mai thei. Ti hian lehkha ka zir chhohna kawnga ka ngaihtuahchhuah ka lo ziak mai a ni. Indian education system-ah hian INDIAN EDUCATION COMMISSION 1964-66, KOTHARI COMMISSION khan kan nitin nun lam hawi zawnga inzirtirna a tlem tiin tihdanglam duhna a pe nasa hle a. Kan nitin nun khawih em em tu zirna hi ka mimal hmuh dan angin ka lo ziak pawp pawp a ni. Mahse zirna ka vei tak tak lai erawh chuan Madam Dr Laliani, College of Teachers Education Aizawl khi ka hmu zing mawlh mawlh hle.
Enge kan zir chhan?
Engvangin nge lehkha hi ka zir tiin ka ngaihtuah fo thin. Nitin sikul kan kal a,class roomah leh pawnah zirtirtute thu ngaichang reng reng in kan khawsa a. Tih tur min pe a, class ah leh in lamah kan ti leh mai a. Kum tawpah kan exam a, a zo leh der. Kan khua(Thingtlang/Zokhua) ah ka hawng a, ka lehkha zir thiamna kha hmanna lai tur reng reng ka hre lo. Mahse exam na-a pass ngawr ngawr kha ka zir chhan a ni lo tih ka hre chho ta. Hun ka vawn dik theih nan a hun taka sikul kal te, Zirtirtute thuawih te leh a dang tamtak te kha ka lehkha zir chhan ni ta ber hian ka hre thin. Mathematics leh Science ah problem chawh chhuah tur home work atan zirtirtuin min pe thin a, khang te kha tih hram hram na tel lo chuan kan ti thei meuh lo. Chu tih-hram-hram-na chuan ka puitlin hnu hian hun harsa ah remhriatna te leh tuarchhelna te min siam thin. Thil dang tih ka chak ngawih ngawih chang pawh a lehkha ka zir luih tlatna te khan insumtheihna minlo tuh reng ni hian ka hria a, puitlin hnu hian duhthlanna dik ka siam theih nan min lo pui reng a lo ni. Pathian zarah exam na ah chuan ka ti tha ve thin tho mai; mahse exam-na a ka tih that thinna hi chu a pawimawh ka ti ber lo. Chu ai chuan zir zel thei tur in tumruhna, taimakna, tih-hram-hram-na, rinawmna leh dangte ka nei thei hi a pawimawh ka ti ber. Naute leh thiante ti tha ka hriatte pawh hi ka lawmpui lutuk ngai lem lo. Chu ai chuan mi sincere leh smart tak pass ve tawng tawngte hi ka lawm zawk fo tawh thin. Kan zir zawng zawng hi kan theihnghilh leh deuh vek a kan mamawh chuan kan ennawn leh mai thin a lo ni.
Mi tangkai nih tum hi mawle
Zirnain a tum ber chu—mi hmantlak ni thei tura zirlai buatsaih a ni. Mi hmantlak kan tih hian Mizoram angah chuan chhungkua, kohhran leh khawtlang tana mi tangkai kan ti mai thei ang. A nih leh, mi tangkai ni tur chuan eng thilte nge mihring hian kan mamawh tih inzawt leh ta ila, kan rilru-a lo lang tur chu rinawmna, dawhtheihna, taimakna, tih-hram-hram-na, peihrei/fuat (consistency), thilhriatzauna, themthiamna (skills) leh a dangte a ni ang. Mahse a chunga tlemte ka tarlan zingah khian kan ngaihpawimawh ber chu thilhriatzau leh themthiam (skills) lampang hi a ni tlangpui!. Mahse hei aia hmasa tur hi a awm tlat a ni: chungte chu— rinawm, dawhtheih, tih-hram-hram-na, taimak leh peihrei/fuat(consistency) ang te hi kan neih phawt a ngai. Engvangin nge pawl 12 first-ah a pass a, Entrance lian tham a paltlang theih loh? Engah nge College velah a tihchhiat tulh tulh a, a nungchang a hloh tak? A chhan pakhat chu eng dang ni lovin, rinawmna, dawhtheihna, taimakna hi an lo zir chhuak lo thin atin a ni. Tih hram hramna an tlachham a, hun harsa a lo thlenin an zâm a zal a, an hlawhchham ta mai thin a ni. Naupang thiamthei (intelligent) tak tak, mahse zir sang lem lo kan tam. Hei hian a hrinchhuah chu—harsatna lian tak Unemployment a ni mai. India ram puma Literacy sang tak nei si hian hmantlak mihring kan siamchhuak tam lo niin a lang.
Grass root level an ti thin tiraw
Ram tana mi hmantlak kan tlem chhan hi kan hnam naupan vang leh kan khawsak(economy) hniam vangah kan puh thei awm e. Thlirna tlang dangah chuan, a nihna chen pawh a awm ang. Mahse, he kan harsatna hi kan zirna hmanga sukiang zawk tur kan ni tlat si. Kan zirna hi fuh sela chuan tuna kan harsatna tam tak hi kan tawng miah lo vang. Kan ram hruaitute leh kan Officer te kan dem vak vak a, a lerah insiamthat kan tum a, a dik lo. Tih loh aiah a tha tho e tiin ka thlawp mai mai thin. Chu ai chuan exam-a rinawm te, leh zirlai scholarship la thei lote’n, dawt ziaka lak aia lak loh ngam te hi sikul angah hian inzirtir tam lehzual ila, a va tha dawn em!. A bulthutah hian hma kan lak a ngai a ni. Kan zirna hmang hian harsatna tam tak hi kan sukiangin thil dik lo hi kan siamtha thei a ni. Thil ho te atang hian bul kan tan a ngai a ni.
Aizawl-a College ka kal lai khan sikulah ka thawk pah bawk a. Naupang an rinawm hian exam-a an tih that aiin ka lawm zawk thin. Chuti ni lova an entawn emaw, mi bum an tum talh chhung hi chuan an thleng sang dawn lo tih hi a hriat mai. Tin, thleng sangin Professor, IAS, Engineer, doctor, ldt., pawh ni se la, mi tangkai an ni ngai lo vang. Officer eiru kohhran leh khawtlang tana mi hnawksak dik tak, YMA leh VDP te check ve theih loh an ni satliah ringawt dawn a ni. Hlemhletna tluka ram hmelma lian hi kan nei lo.
Kan intehna hi a fuh ka ti chiah lo thin…
Tun angah chuan mi hmantklak ni tura kan intehna ber chu exam hi a ni mai a. A nih leh darkar thum chhung leka mi hmantlak tur leh hmantlak lo tur inteh hi a tha tawkin i hria em? Naupang chu damlohna avangin exam thei lo ta se mi hmantlakloh a ni dawn tihna em ni? Naupang chuan examnaa lo kal tur zawng zawng hre lawk ta se, mark 100 ah mark 100 hmu ta se mi hmantlak a ni thei ang em? A aia tha leh hmangchang zawka inteh kan la thiam loh avangin kan zawm mai mai ni awmin a lang.
A chunga ka ngaihpawimawh ho tam tak khi kan zir hmaih chhan bulpui ber pawh kan exam system vang hi a ni pakhatin ka hria. Tunah chuan system thar kan nei ta. Tum khata exam tawh lovin kan inteh thei tawh dawn a, a lawmawm khawp mai. Naupang chu kum tluanin rinawm takin class roomah leh in lamah lehkha a zir a ngai dawn ta. Lehkhabu leh note ringawt lo deuh te pawh nasa takin a buaipui dawn a, (CCE awmzia leh a kalphung chu midangin an ziak zing tawh bawk a sawi tam lo mai ila).Tunhma ngawt ai chuan hma kan sawn phah ngei ang.
Zirtirtu hi an pawimawh filawr lak…
Mahse kan kan system thar hi kan hlawkpui lo thei bawk. Ngun taka kan zir a tul a ni. CCE hi mizo zirlai tan a sang lutuk thei. Mizoram sorkar hian kan mithiamte a enlawktir em ang chu maw. Anih loh chuan in lama an tih tur te hi zirlai nu leh pa leh an ute’n an tihsak thei a, hei hian rinawmlohna a hring leh ang a. A hrin chhuah tur chu kan buaina pangai bawk kha a ni leh mai. Tin, zirirtu kan pawimawh ber fo tih hi hriat a tul a ni. Mizotawng thumalah hian ‘zirtirtu’ leh ‘zirlai’ tih hi han zir chiang teh. ’Zirtirtu’ tih hi han chhiar ringawt pawh hian a pawimawh zawk fe tih kan hre thei ang. Naupang chu sawi loh puitling leh puitling inkarah pawh zirtir thei zawka chu a pawimawh thin a nih hi maw…A bik takin Sorkar sikulah zirtirtu thatchhiat avangin naupang pawimawhzia nu leh pa, khawtlang mimir zingah sawi an ching, Private zirtirtu thenkhatte pawh an bang bik chuang lo.. Naupang bulah hian an pawimawhna hi sawi uar ila, a bak zawngah hi chuan zirtirtu pawimawhna hi i sawi tam teh ang u. Headmaster leh Principal te phei chuan an staff te hnenah zirtirtu pawimawhzia hi an sawi uar em em tur a ni. Sikul leh Office thenkhat thanmawhbawk nia lang chu thawktute hian hotu thuawihna (Obedience to authority) leh hnathawk- rilru-diktak (work ethics) te hi kan nei lo thin a ni. Hengte pawh hi puitlin hnua chan thar leh chu kan harsat tlang a nih hi. Sikul naupang kan nih lai atangin kan zir a ngai a ni.
Zokhua leh Khawpuia zirtirtute kohhran leh khawtlangah an inhmang nasa lutuk pawh hi kan thanmawhbawk pakhat a ni bawkin ka hria. Kohhran leh khawtlanga inhman kha a tha lo ve ka tihna lam ni lovin kan insiamrem thiam a tulzia ka sawi duh a ni. He thil hi kan ngaihpawimawh loh chuan kan buai telh telh ang. Kawng leh lamah chuan Pulpit tlanga sermon vawi nga thlak hi rinawm taka ni khat naupang zirtir nen hian a inhen reng asin. Pathian rawng kan bawl tak tak a nih phei chuan class-room tluka Pathian thu sawina tha hi a awm kher lo mai thei a ni. Naupang chuan mi rinawm leh taima an nih theih nan nangmah kha an zir reng che a ni tih hi hre nawn fo rawh. Ka duh dan tak phei chuan Mizoram angah hi chuan Zirirtu piangthar lo leh ruitheihthil tih ching hi chu kei chuan naupang zirtir tlak lovah ka ngai. Theih ni se hetiang zirtirtu hi chu khawi emaw lai Office-a thawh tir daih ka chak thin. Zirtirtu pawimawhzia hi ril tak a ni.
Kan ramah Chanchin Thain ramhuai a um bo hnu hian engah nge zonunmawi hi kan thinlungah a bo tial tial mai le? I tang ang u, thangthar te. Kan harsatna hi kohhran leh pawl ang zawng paw’n sutkian tum ila. Tin, kan education hmang hian hmanhmawh lovin zirtirtu leh zirlaite’n tan i la ve ang u.
Similar Posts:
- “Thingtlanga awm peih lo zirtirtu kan mamawh lo”
- Mizorama Zirna – a bul fuh lo
- School zirtirtu hmeichhia ten karkhatah ni hnih puan bih a ngai tawh dawn…
- STEM
- Khawi sikulah nge i tu leh fate an kal?


text:
The Tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Hmar
- Hnuoia mi po poin tong pakhat chauh an nei a, chu chu an hmang seng a.
- Sak tieng an intawl pei lai chun Sinar ramah phaizawl an hmu a, chu taka chun umhmun an khuor a.
- Chun, "Thaw ro, têklei siem ei ta, chang takin rawng ei tiu" an inti tawl a. Chuongchun, lung aiah têklei an hmang a, a châr nghetna dingin pil inhnàk an hmang a.
- Chu zoa chun, "Thaw ro, ei khawpui ding indin ei ta, vàn tonga insângin bawl ei ta, ei hming sukthang ei tiu; chuong naw chun hnuoi hmun tinah indar zo rawi ei tih" an ta.
- LALPA chu mihriemhai khawpui rel le an in insâng bawl chu en dingin a zu tum a.
- LALPA chun, "Ngai ta u, mihai hi hnam khat, tong khat hmang an ni si a, tu hman hin an thaw tanna chauh a la ni hih; hieng hi a ni chun an tum rêng rèng thaw thei naw nei naw ni hai.
- Thaw ro, zu fêng ei ta, tong an inhriet paw nawna dingin an tong zu sukhranpêk ei tiu" a ta.
- Chuongchun, LALPAN anni chu chu taka inthok chun hnuoi hmun tinah a sukdar a, an khawpui rel chu an tawpsan ta a.
- Chuleiin chu hmun chu 'Babel' an ti a nih, chu hmuna chun khawvela tong po po inhre thei lo dinga LALPAN an tong a sukhranpêk leiin. Chu taka inthok chun LALPAN hnuoi hmun tinah a sukdar a.
Information about Hmar
Hmar is a Tibeto-Burman language spoken in India and Burma by
about 83,000 people.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hmar_language
Tower of Babel in Tibeto-Burman languages
Achang,
Angami,
Ao Naga,
Burmese,
Chang,
Chin Falam,
Chin Haka,
Chin Tedim,
Gangte,
Hrangkhol,
Jingpho,
Karbi,
Karen,
Konyak,
Kuki,
Lahu,
Lashi,
Lhao Vo,
Liangmai Naga,
Lisu,
Lotha,
Garo,
Hmar,
Mara Chin,
Mizo,
Paite Chin,
Phom (Naga),
Poumei (Naga),
Sangtam (Naga),
Siyin,
Sunuwar,
Tangkhul,
Tibetan,
Vaiphei,
Wancho (Naga),
Yimchungrü,
Zeme
Other Tower of Babel translations
By language |
By language family


text:
1Pharisee-te le Sadducee-te Jesu kiangah pai uh a, vantung pan lim khat ngetna tawh amah a zia-et uh hi. 2Amah in,a “Nitakin, ‘Meiisan a suah ciangin khuapha ding hi,’ na ci uh a, 3zingsangin, ‘Meiisan suak a khua a nim ciangin huihpi nungin guahpi zu ding hi,’ na ci uh hi. Van maitang pianzia na khiat theih uh hangin hun lahna limte na thei thei kei uh hi. 4A tatkhel le angkawmhat hih khang mite in lim lamdang a zon uh hangin Jonah lim longal adang khat beek a kilak kei ding hi,” ci-in a dawng hi. Tua ciangin Jesu in amaute nusia in a paikhia hi. 5Tuilipi a kantan laitakun nungzuite in an a pua mangngilh uh hi. 6Jesu in amaute kiangah, “Pilvang unla, Pharisee-te le Sadducee-te silngo panin kikem un,” a ci hi. 7Amaute in, “Anlum khat beek i puak loh hang hi,” ci-in a kikum uh hi. 8Jesu in amaute kikupna a theih ciangin, “Upna neute aw, bang hangin anlum om loh thu kikum tazen na hi uh hiam! 9Theitel nai lo lailai na hi uh hiam? Mi tul nga ading anlum nga le a val bawm bangzah na kaikhawm uh cih phawk nawn lo na hi uh hiam? 10Ahikeh mi tulli adingin lum sagih le a val bawm bangzah na kaikhawm uh cih phawk nawn lo na hi uh hiam? 11Bangci-a an thu gen ka hi loh lam theitel lo na hi uh hiam? Ahi hangin Pharisee-te le Sadducee-te silngo panin na kikem un,” a ci hi. 12Tua ciangin anlum bawl cianga kizang silngo gen hi loin Pharisee-te le Sadducee-te hilhna pana kikep ding gen ahilam a theitel pan uh hi. 13Caesarea Philipi kuala Jesu a pai ciangin a nungzuite kiangah, “Mite in Mihing Tapa kua hi, a ci uh hiam?” ci-in a dong hi. 14Amaute in, “Mi pawlkhat in, ‘Baptize-pa John hi; pawlkhatte in Elijah hi; pawlkhat leuleu in, Jerimiah hiam, kamsang khatpeuh hiam, hi ding hi,’ hong ci uh hi,” ci-in a dawng uh hi. 15"Tua ahileh no e leh? Kei kua hi nong ci uh hiam?” ci-in a dong hi. 16Simon Peter in, “Nang, a nungta Pasian Tapa, Khristb na hi hi,” ci-in a dawng hi. 17Jesu in, “Jonah tapa Simon aw, thupha ngah na hi hi; ahang in, hih in mihing hong laak hi loin vantung a om ka Pa hong laak ahi hi. 18Tua hi a, nang Peterc na hi hi. Hih suangpi tungah ka pawlpi ka phut dinga Gawtmund kongpite in a zo zo kei ding uh hi.e 19Vantung gam tawhtangte nang kong pia ding hi. Leitung a na hen peuhpeuh vantungah kihen dingaf, leitung a na phel peuhpeuh vantungah kiphel dingg hi,” a ci kik hi. 20Tua ciangin Jesu in amah Khrist ahilam kuamah a hilh loh nadingun a nungzuite a vauhilh hi. 21Jerusalem ah Jesu pai-in upate, siampi makaite le thukham siate khutah tampi thuak pelmawh dinga, pel loin amah kithatin, a ni thum ni ciangin kihingkiksak ding hi, cih thute tua hun pana kipan a nungzuite a hilhcian hi. 22Peter in amah tang paikhiatpih in tai a, “Topa, hi ngei mahmah lo e! Hih thu nang tungah tung ngei peuhmah lo ding hi!” a ci hi. 23Jesu kihei a Peter kiangah, “Satan ka nunglamah kihem in! Kei adingin kimuk-tukna na hi hi. Pasian thute ngaihsun loin mihing thute na ngaihsun hi,” a ci hi. 24Tua ciangin Jesu in a nungzuite kiangah, “Mi khatpeuh in ka nung hong zuih ding leh amah le amah kinialin, ama singlamteh kisuanin hong zuih pelmawh kul hi. 25Ahang in, ama nuntaknah a honkhia nuamte in taan dinga, ahi hangin kei hanga ama nuntakna a taante in, nuntakna a ngah ding hi. 26Mi khatpeuh in leitung buppi a neih hangin a hinna tanlawh leh ama adingin bang phatuam ding ahi hiam? Ahikeh mi khatpeuh in ama kha bang tawh khek thei ding ahi hiam? 27Ahang in, Mihing Tapa ama vansawl takte tawh a Pa minthanna kengin hong pai ding hi. Tua ciangin mi khempeuh in amau sepna tawh kizui-in pahtakman a sang ciat ding uh hi. 28Thutak kong geninah, hih lai-a ding mi pawlkhat in, Mihing Tapa ama kumpi-gam tawh hong pai, a muh matengun sihna a ciamkha kei ding uh hi,” a ci hi.
Copyright
Learn More


text:
1. THUHMAHRUAI
Lusûn, lungngaihna-in a bawm mêk tân chuan, thihna-in min ţhen tâk, kan Hmangaih kal tâ te kha kan ngaihtuah ţhin a. An awmdân tur leh kan inhmuh hunah kan hmuh dân tur te kan mitthla a, hriat kan duh a, kan lungkham ţhin a ni. Bible-ah hian, LAL ISUA THUTIAM Apostolten min ziak sak, kan tâna pawimawh leh hlu êm êm pakhat chu “Tho leh Taksa chuan Lal Isua angin taksa ropui a nei ve dawn a… Amah (Lal Isua) angin kan awm dawn ni,” tih thu hi a ni (Phil.3:20-21, 1Jn.3:2).
Read more »
LAL ISUA ANGIN KAN AWM DAWN!June 26th, 2016 7:47 am by Dr John
1. THUHMAHRUAI
NGAIHTUAH CHIAN ATANJune 25th, 2016 5:50 pm by Hnam sakhua
HRILH HRIAT CHAWP A NGAI LO PATHIAN.
Ṭawngṭaiin dil vak vak mah la,
Ṭawngṭai reng reng lo mah la,
I siamtu enzawna i kal phawt chuan, i mamawh chu i chungah a thleng vek tho dawn. I siamtu Pathian chungkhuanu hian englai mahin a muthilh san lo che a, i hrilh chawp aṭanga thil ti chauh ani lova, englai pawhin i muthilh hlan pawhin a enkawl reng che a ni zawk. Read more »
Misual kan awm ta lo em ni, kan hlim lutuk em ni?June 25th, 2016 5:44 pm by Zofa H Chhangte
(Misual kan awm ta lo hi, kan hlim ta lutuk em ni? Kan chhungkua leh khawtlanga buaina hian chhumpui a a zintir a, kan kun tlawk tlawk a, mahni inthat kan pung a, kan phun ta nuaih nuaih mai.. Kan ram hian hlim a mawh ta hle mai. )
Department of Happiness, Govt of Mizoram
May 2016, Mizo(ram) DiaryJune 24th, 2016 5:43 pm by chhana
1st. Sunday: Thli tleh vangin Lallen khuaah high school chu luah theih loh in a chhia.
2nd. Monday: Dr. Judy Laldinpuii (42) d/o C.Tawnluaia, Tuikual South, Guwahati-a hna¬thawka awm chu Guwahati-ah a thi. Dr. Judy hi neuro-surgery super specialist a ni.
3rd. Tuesday: Hunthar Venga lei tlahniam bulah gas phur truck-in bike MZ-01 H-8100 a chíl a, bike khalhtu Gordon Lalbuatsaiha (32) s/o Dengzika, Dawrpui Vengthar chu Aizawl Civil Hospital thlenpui a nih hnuah a hliam tuar loin a thi.
Read more »
April 2016, Mizo(ram) DiaryJune 24th, 2016 5:42 pm by chhana
1st. Friday: Chief Minister Lal Thanhawla chuan Congress Bhavan-a an party inkhawmah thu sawiin, Assembly budget session neih zawh tâka eptu member lam tan sawi chhiatna tur a awm lo a, an fak lo thei lo nia sawiin, “A chhan chu kan opposition member-te thu dikah an ṭang ngam a, huaisen takin thurâwnte min pe ngam a. An hotute nen an inang lo a, kan opposition member-te an fakawm hle a ni,” a ti.
Read more »
Lungding leh a vel,TuirialJune 24th, 2016 5:40 pm by XaiA
Lungding
16th Adventure Course, 2016 at VaipuanphoApril 21st, 2016 8:43 pm by TheHumanBot
A hming a phai awm ve hi chuan Mizoram lam thil hi chu a tha lo turah han ngaih ngawt mai hi a awl thin a. Sports Dept in an huaihawt Adventure Course SR video ka en zo chiah a, a tha ka ti khawp mai. Ka rin ai daih in an ti phuisui. A bik takin Solo Night kha- Mahni a buk in sak a, mahni a ram a riah. PUC Adventure Club a mi changel a a buk sak kha a nalh khawp mai.
In la en loh chuan en ve ngei chi a
SR : 16th Adventure Course [1/2]
SR : 16th Adventure Course [2/2]
MARCH 2016, Mizo(ram) DiaryApril 21st, 2016 8:34 pm by chhana
1st. Tuesday: Commercial Vehicle Joint Action Committee (CVJAC) bultumin Mizoram pumah lungawi lohna lantirna atan sumdawnna lirtheite an tlan loa, chief secretary Lalmalsawma nen an inbiak hnuah lungawi lohna lantir hi an ti tawp. CVJAC-te hian chhiah pek dan tur te, bus leh taxi replacement tih theih loh te, chhiah tihsan a nih laia taxi intlan chhawk tura tihte leh emergency thila road permit lak ngai lo tura tih ziak dahte an phut a, an thil phut chungchangah hian sorkar chu inbiak duh loa an puh a ni.
Read more »
MIZORAM KANGTHELH TUTE PUIHNAN!March 15th, 2016 5:00 pm by Henry Vangchhia
Mizoram khawpuiah-te hian kangmei a chhuahin kangthelh pawl-ten theihtawp chhuahin tan anla thin. Chutih karah chuan harsatna namenlo an tawk thin bawk. An harsatna tawh ber nia ka hmuh theih mai chu tui lakna remchang fire hydrant a awmlo leh kawng chep lutuk hi a ni fo. An tuipai tlemte a zawh chuan chawi leh chawp mai loh chu tih theih an nei tlem khawp ang; an thiamna an hmang theilo a ni ber.
United States -ah ngei pawh hian khaw thenkhat fire hydrant awmlohna a awm ve nawk tho mai. Chutiang hmunah chuan “portable collapsible tank” an tih mai (tuikhuah thleh theih ti ila kan sawi sual lovang) chu an hmang tangkai em em thin. Kangthelh motor chuan kang a thelh chhungin a dangin tui anlo chawi a, chumi, tuizem thlehtheih kaihparhah chuan an rawn chhunglut zung zung a, kangthelh motor la awm khan chhumlo chatlo-in kangmei tihmih hna chu a thawk thin a ni.
Hetiang, “portable collapsible tank” ang hi sawrkar department a nei tur chuan thil a kal zung zung theilo maithei, mahse khawtlang, entirnan, YMA branch tinte hian pakhat emaw theuh tal neita ila (mahni siamchawp pawh nise), kangmei a chhuah apiangin kangthelh motor hman theihna turah kuai parhin khawtlang chuan tui chhunluh hna thawkta thin ila, kangthelh motor pawhin tui chawi sek ngailo-in hna an thawk zung zung thei zawk ngeiin ka ring a ni. Kangthelh mi tho ka ni a, ka hmuh leh tawnhriat atangin ka ram, Mizoram tan thatur nia ka ngaih ka rawn sawi a ni e.
Ka sawi ang chi chu Google atanga ka hmuh hmasakber link ka rawn chhawp tel e.
February 2016, Mizo(ram) DiaryMarch 15th, 2016 4:58 pm by chhana
1st. Monday: Lunglei DC thar Abhijit Vijay Chaudhuri, IAS chuan a hna thar a zawm a, DC office thawktute kâwm nghalin, fuihna thu a sawi. Abhijit Vijay Chaudhuri hi IAS (AGMUT Cadre) 2012 batch a ni a, October 2014 aṭanga January 2016 thleng khan North Vanlaiphai SDO(C) hna a chelh a ni.
2nd. Tuesday: Lunglei khawpui chhunga Falkawn bul khâmah Lalrinmuani (33) d/o K Remsangi, Lunglei Salem Veng thia chhar a ni.
3rd. Wednesday: Dr. Rosy Lalmalsawmi Ngente lehkhabu ziah ‘Aigupta Ramah Chhungkaw Thianghlim’ tih chu Aijal Club-ah Lalrammawia Ngente in a tlangzarh. Read more »


text:
1Chun, unau le tla, thlarau mi tla sinah sim hâwi hen nan sinah thu ka sim kho lo, taksa mi tla sinah sim hâwi khan ka sim kha, Krist ah fasêm tla sinah sim hâwi cho hen. 2Buh silo hen nûk hen ka nan châwm na kha, buh nan ei kho lo ruangah khan: tu khawmah nan ei kho lo nget rih asi, 3taksa mi nan si kumza rih ruangah. Nan lakah nahsuahnâk leh êlnâk a um tâwn ruangah hin taksa mi si hen minung hâwi hen nan um asi lo mazei? 4Mi pakhat nih, 'Pawl murui ka si, midang nih, "Kei lam chu Apolo murui ka si" nan ti sung zawng chu minung nan silo mazei? 5Apolo chu zei me asi? Pawl khawm chu zei me asi? Rianṭuantu nanmah tla a nan lungtir natu cho an si, chu khawm chu Lalpa nih a pêk na vevê mi hâwi vima asi. 6Kei nih ka phun le, Apolo nih tî hen a châwm, sikhawmsele, Pathian nih a ṭhangtir asi. 7Chun, a ṭhangtirtu Pathian cho lo chu a phuntu chu zeikhawm asi lo, tî hen châwmtu khawm chu zeikhawm asi bâk lo. 8Chun, a phuntu leh tî hen châwmtu chu pumkhat an si, sikhawmsele anmah rianṭuan hamh zia hâwi vima hen lâwmman an tawng vevê lai. 9Kannih lam chu Pathian rianṭuantu kan si; nannih Pathian lo munma chu nan si. Pathian in sak chu nan si ber. 10Pathian nih zângfahnâk hawng ka pêk mi mang hen in sak thiam mi rian ka ṭuan le, lungphûm ka phûm, midang nih a tlûnah in an sak. Sikhawmsele, mikip a tlûnah an sak zia ding mi lakah a thiamthih chiau na seh. 11Lungphûm chia lo chu lungphûm dang âukhawm nih an phûm kho lai loh, chu lungphûm chu Jisu Krist chu asi. 12Chun, lungphûm tlûnah chun âuzawng nih ngûn hen mawh, tangka hen mawh, lung sung hen mawh, thing hen mawh, belh hen mawh, fapawn hen mawh in sak sele--mikip rianṭuan chu a lang rawh lai. 13Krist a hawng langh Ni ah chun a langtir awt ruangah; chu Ni ah chun mei ngelchel nih mikip rianṭuan chu zei hâwi me asi a nik lai rawh. 14Âu rianṭuan zawng a tlûnah a sak mi chu a um kumza chun, chu nih chun lâwmman a tawng lai. 15Âu rianṭuan zawng a kâng chun, chu nih chun a dawk lai: amah lam chu ruangsuah hen a um lai, sikhawmsele mei ah a lan mi hâwi hen. 16Pathian in nan si ti leh Pathian Thlarau nanmah lakah a um kumza ti nan theih lo mazei? 17Âuzawng nih Pathian in chu a râwk chun chu minung chu Pathian nih a râwk lai Pathian in chu a thenhlimh ruangah; chu in chu nanmah nan si. 18Âukhawm mah a â tir lah seh. Nan lakah âuzawng hi laikulh ah hin fing hen â ruat chun a fing khonâk ding hen mi â ah a chang seh. 19Hi laikulh finghnâk hi Pathian ngaih hen âtnâk asi, "Pathian nih mi fing tla chu an fing perpetnâk lakah a awhtir na tâwn," ti hen Pathian lasui thu nih a sim hâwi khan. 20Chun, Pathian lasui thu dang nih, "Lalpa nih chun mi fing tla dawnruatnâk tla chu a thawt asi ti a theih," ti hen, a sim. 21Churuangah, âukhawm nih minung tla putso lah seh. Zeizawng hi nan tâ asi ver asi. 22Pawl mawh, Apolo mawh, Kipha mawh, laikulh mawh, nungnâk mawh, thihnâk mawh, thil um chia mawh, thil hawng um ding mi mawh, a ektê hen nan tâ ver asi; nannih khawm Krist tâ nan si; 23Krist khawm chu Pathian tâ asi.
Copyright
Learn More


text:
All Assam Students’ Union (AASU) aiawhin P. K. Mahanta leh B. K. Phukan, Assam sorkar aiawhin Chief Secretary (Pi) P. P. Trivedi leh sorkar laipui aiawhin R. D. Pradhan, Union Home Secretary ten Assam Accord chu August 15, 1985-a an sign hnu kar khatna ah Prime Minister Rajiv Gandhi chuan 7 Race Course Road-a a pisaah Union Home Secretary R. D. Pradhan chu kovin lehkha phek engemawzat, a chhunga paragraph thenkhat fluorescent highlighter serthlum rawng leh rawng eng (yellow) a inthai rang nasa tak chu lo pek pahin, “Heng hi ka remti thei lo hulhual! Laldenga hi a tawh a khirh tulh tulh mai a. Tun atang chuan he inbiakna hi nangman i kengkawh tawh ang a. Serthlum rawnga inthai paragraph te hi engti kawng mahin India sorkarin a remti dawn lo tih chiang takin hriattir la. Rawng eng (yellow) a inthai paragraph te pawh hi siamthat kan duh tih hriattir ang che,” tiin — hemi ni atang hian Mizoram tana Remna kalsiam chuan hnunglam hawikir fo tawh lovin hmalam a pan ta hret hret zel nia ngaih a ni a.
Hemi hma thla 10 kalta a vanduaithlak taka kahhlum Prime Minister Indira Gandhi kha la dam ta zel sela, Remna Thuthlung ziahfel kha ‘nasa fe in a khawtlai ang nge khawtlai chuang lovang’ tih leh ‘Thuthlung tha lehzual zawk kan nei thei angem’ tih erawh thil awmdan enin inhnial theih tak a ni.
Prime Minister thar naupang takin Assam Accord champion puitu Union Home Secretary hnena he mawhphurhna a hlan hma hian Mizorama remna kawng zawn hna hi Ministry of External Affairs hnuaia Policy Planning Advisor to the PM hna chelh mektu, Indira Gandhi kutke pakhat G. Parthasarathy (GP tia kohvin) a zawng a zain kum 4 chhung chu a kengkawh vek a. Amah thlaktu R. D. Pradhan hnena a thu hlanchhawn chu, “Kawng tinrengah Laldenga nen inremna tluantling kan nei tawh, kawng khat erawh kan la bak, chu erawh political issue a ni tawh a, PM chauh lo chu hemi thuah hian thutlukna siam thei an awm lo. Chu chu hei hi a ni — Laldenga hian Mizoram Chief Minister a kan dah a phut a ni,” tiin. He thil hi Laldenga hian a phut thar a ni hran lova. Indira Gandhi sorkar hmasa atangin Janata sorkar hunlai leh a hnua Charan Singh-a sorkar lai atang tawha a lo ngiat reng tawh thil a ni.
India sorkar aiawh leh Union Cabinet Minister rank nena enkawl mek GP-a leh Laldenga’n fel thawkhat tawha an lo ngaih, amaherawhchu, PM thar Rajiv Gandhi an a pawm theih tak hauh loh zinga langsar ber chu Mizoram chhunga leilung hausakna (resources) thuah Parliament dan siam engpawh, State Assembly-in Mizoram chhunga hman theih tura a remtih ve hmasak phawt loh chuan Mizoramah hman theih anih loh tur thuhla a ni a. He thil chungchangah hian PM ngaihdan chuan Nagaland-ah an lo ‘tisual’ tawh a, tihsual nawn a remti tawh lo niin a lang.
Constitution Article 371 (1) a ‘ownership and transfer of land and its resources’ hi Nagaland-ah ‘automatically’ a hman nghal tura remtih a lo nih tawh avangin thumal 3 lek ‘and its resources’ tih hian Nagaland-ah ONGC leh sorkar laipuia agency dangte tan harsatna a siam hle a, Supreme Court-a chai ngai khawpa thu harsa a tling chho ta hial anih kha.
A nihna takah chuan he inremna duanchhin (draft accord) hi thla sawm kalta a peihfel vek tawh kha a ni nghe nghe a. Amah an kahhlum ni chiah October 31, 1984 khan Indira Gandhi chuan Laldenga nen inhmuin he draft accord hi kawngro nei tura sawidun an tum a ni.
Indira Gandhi chanchin ziahna lehkhabu lar berte zinga mi Indira tiha a inziah dan chuan kahhlum anih ni taka Indira Gandhi in mi a hmuh dan tur indawt chu hetiang hi a ni (1) Peter Ustinov, BBC mi leh sa (2) British Prime Minister hlui James Callaghan (3) Mizoram atanga hruaitu pakhat (4) England atangin Princess Anne (Indira; The Life of Indira Nehru Gandhi by Katherine Frank).
September 1985 thla tir lamah Laldenga leh Union Home Secretary te chu North Block-a Home Secretary pisaah a vawikhatna atan an inhmu ta a. Laldenga chuan uluk taka nawhmam suit rawng uk lam a ha a; a hnuaiah necktie sen lar tak a awrh bawk a. Amah tawiawmtute zinga pakhat zawk chu Brig. Tawnluia, chutih hunlaia Chief of Army Staff, Mizo National Army a ni. Laldenga chuan, “Pu Home Secretary, a bul atanga tan leh tur ni lovin inhmelhriatna atana inkawm chauh kan nih tawh ka beisei. Pu Parthasarathy nen engkim kan sawifel vek tawh a. Ramhnuai atanga ka mite an lo chhuah dan tur chungchangah sawi tur tlem azawng a la awm a. Tin, political issue thilah Prime Minister sawipui tur ka nei bawk a,” a ti a. Amaherawhchu, Home Secretary chuan draft accord a thu thenkhat chu a bul atanga enthat leh a tul dawn thu a han hrilh ta a. Chu veleh hmuh theih khawpin Laldenga chu a thinrim hle a ni tih a lang nghal a, a hmai pawh a sen chhuak vek a ni! Amaherawhchu, mahni inthunun tak chungin dam dap hian, “Pu Home Secretary, kan sawifel tawh sa a bul atanga kan chai tha leh zel dawn anih chuan kei chu ramhnuaiah ka lut leh mai ang. Ralthuam ka lek leh ang a, thisen chhuahna pawh a thleng leh ngei ang! Tin, a mawhphurtu chu nangmah i ni ang,” a ti ta a.
Chutih lai tak chuan thingpui an rawn sem hlauh mai a, chu chuan a boruak pawh tlemin a vaw dai deuh niin a lang!
Home Secretary chuan, “Pu Laldenga, nang nen kan inhmuh vawikhatna a ni a. Min hre lova, keipawn ka hre hek lo che a. Amaherawhchu, hel pawl hruaitu i ni tih erawh ka hria a. Delhi-ah chumi thil kaihhnawiha cham mek i ni tih pawh ka hria. Tichuan, tuna i tawngkam kha ka lo dawnsawn thiam danah chuan — mi i vau a ni. Tin, thisen chhuah chungchangte pawh i sawi bawk. Tunah hian Union Home Secretary pindanah i thu mek a ni tih i hriat ka ring a. Chuvangin, tlang takin sawi ila, i thusawi avang khan dan anga hma ka lak nghal mai a tul dawn a ni,” a han ti ve ta a. Inchaltauh tur ang maiin uluk takin second engemawzat chu mite pahnih chu an han inmelh rum hnuah, thawklehkhatah Laldenga chu za em em mai hian a rawn nui chhuak ta hawk hawk mai a! “Pu Home Secretary, nang nen hian kei hi indawr awm tak kan lo ni e. Mi tlang tak i niin ka hria,” a han ti zui nghal bawk a.
Mizo thalai vanglai hun hlu hmang mek tam tak ramhnuaiah hrehawm leh hlauhawm hmachhawn tura hruai chhuak theitu chuan charismatic leader anih zia chiang takin a lantir leh ta a ni.
Laldenga rilru erawh a dam vak lo. Vawi tamtak PM hmuh a tum a, amaherawhchu, senior Minister zingah pawh Home Minister Y. B. Chavan bak chu a hmu thei lo. Y. B. Chavan pawh chuan a Home Secretary chu thuneihna pumhlum pek a ni tih a hria a, a mawihawiha Laldenga lo kawm bak chu inrawlh a tum lo. Tichuan, Laldenga chuan a beihdan ki a thlak ta a —draft accord peihfel vek tawh chu PM leh Laldenga’n an sawidun vat a tulzia chanchinbu lamah a lo lang ta fova. V. P. Singh sorkar laia Mizoram Governor rawn ni ta hial Swaraj Kaushal thurawn angin Opposition hruaitute a kawm kual tan ta bawk a. October 1985-ah phei chuan Rajiv Gandhi hian a nu Indira Gandhi lo ruahman fel tawh chu a ngaizam hle a ni tih lantir turin GP-a nena an draft accord (full text) chu chanchinbu lamah a rawn lang ta uaih uaih mai a ni. Mahse, heng thilte hian inbiakna kalzelah harsatna liantham a thlen vak lo niin a lang.
Chutih mek lai chuan Surya chanchinbuah Laldenga kawmna a rawn chhuak a. Surya hi Maneka Gandhi chanchinbu a ni. “India sorkar mikhual ka ni a, min enkawl hi an bat a ni. Amaherawhchu, inremna kan ziahfel hma loh chu India mi (Indian) tiin ka inchhal thei ngai lovang!” tiin. He thu hian sorkar laipui ngeng a chhun viau ni tur a ni, Home Secretary chuan Laldenga a kawm nghal thuai a, “Home Secretary ka nihna angin he thilah hian ramdang mi nen kan indawr a tulna ka hre lova. India constitution ruangam hnuaiah inbiakna kalpui i inpeih thu ziaka min pek avang chauhvin kan dawr che a ni,” tiin a khak nghe nghe a ni.
1985 Krismas a lo hnai a. Laldenga chu a khua a har hle niin a lang. Zoramah haw dawn se a hoten kut an lo thlak mai hlauhthawnna a lian bawk si a. Tichuan, India sorkar chuan London-a a chhungte bulah Krismas a hman theihna turin ruahmanna an siamsak ta hial a. A chhungte hnena Krismas thilpek a pek turte nen lam ruahman sak vek a ni.
Hetih lai hian Union Home Secretary chuan Mizoram a tlawh a. Governor Lt. Gen. H. S. Dubey leh Chief Minister Lal Thanhawla bakah mi pawimawhte a kawm kual a. Tin, helicopter-in Mizoram chhim lama Indo-Burma ramri thlengin a va kal bawk a.
Tin, heuih rual hian MNF sipaiten ralthuam an dah dan tur chungchang chu ngun takin an ruahman a, Hnam Sipaite tana rilru natna awm lo thei ang ber turin hetiang hian ruahmanna an siam a: ramri a khaw pakhat Pharva an lo thlenin buk sakchawpah a mal mala lutin, buk chhungah chuan tuma hmuhpui loh turin an ralthuamte an tung ang a. Kut ruaka buk atanga lo chhuakin 100 mtrs. velah India sipaiten an lo dawngsawng zel dawn a; mi tam tak hmuh laia ralthuam tun chu pumpelh tir an tum ber a ni.
June 30, 1986 hi sorkar hna atanga R. D. Pradhan, IAS, Union Home Secretary a pension hun tur a ni a. Nasa lehzualin Laldenga chu nawr a hun tawh thu Rajiv Gandhi hnenah a thlen ta a. PM chuan chutih hunlaia Congress Vice President Arjun Singh hnenah chu thu chu a hlanchhawng a. Laldenga leh Arjun Singh chu an inkawm tan ta a ni.
June 25, 1986 a lo nih chuan PM chuan Lal Thanhawla hnenah a Cabinet hote nen Delhi-a lo chhuk turin a hriattir a. Congress President, PM ni bawk leh Mizoram CM leh a thawhpuite hriatpui ngeiin Arjun Singh leh Laldenga chuan Political Agreement an sign ta a ni. He inremna ah hian thildang bakah sorkar intawm siamdan tur ruangam a chuang a. He hun hi inbiakna thilah hmaichhana Laldenga leh Rajiv Gandhi an inhmuh vawikhatna a ni ta nghe nghe a. Mahse, hemi tum pawh hian PM chuan mawhphurtu ruat bik kuta engkim dah tlang a duh avangin inbiakna thil chu Laldenga nen chipchiar taka sawidun a duh chuang lo.
June 30 a lo ni a. Tlai lam dar 2:30 velah Laldenga chu amah chauhvin Union Home Secretary pisaah a va dak lut satliah a, hemi tum hi he pisaah tumah hruai lovin amaha a kal vawikhatna a ni nghe nghe. Darkar reiloteah Home Secretary thar tur C. G. Somiah hnenah mawhphurhna hlan tawh mai tur anih avangin R. D. Pradhan dawhkanah chuan lehkha/file engmah a awm tawh lo. Amah thlahna hun pawh chumi tlaia neih turin Home Ministry-in ruahmanna an siam diam tawh nghe nghe a ni. Pindana lo thu ve R. Vasudevan, Maharashtra State Cadre IAS officer, Home Ministry-a Joint Secretary (North East) hna chelh mektu te nen chutia titi phungchang sawia an thut khawmuan mai mai lai chuan Home Secretary chuan a tawp nan ‘vawikhat na na na chu’ tiin a han bei leh chhin te pawh a ni mahna, Laldenga hnenah chuan, “Kei leh ka nupui hian Mizote leh in ram hi kan ngaina em em tawh a ni; engtik niah emaw chuan in ramah lo zin leh ngei pawh kan tumruh hle,” a han ti kual phawt a, “Chuvangin, nang nena inbiakna pawh hi a hmawr bawk hman ngei ka chak a ni. Mahse, tun atanga darkar thum lekah hian sorkar hna atangin ka chawl hlen tawh dawn si a. Pu Laldenga, inngaihtuah nawn leh la, i tanfung thenkhatte hi i sawhsawn thei hlauh anih chuan ka chawlh hma ngei hian a hmawr kan bawk thei maithei asin. Thiantha angin thurawn ka pe ang che — tunah kan zo fel thei lo anih chuan tu nen emaw a bul atang bawka in beih leh a tul tho tho dawn a, kum tam fe pawh in inhnuk hnawk leh lovang tih tunge sawi thei?” a han ti a.
Chu thu avang chuan Laldenga chu a rilru a buai hmel ta viau mai a, “Ka thawhpuite ka biak hnuah ka lo let leh thei angem?” a ti ta a. Home Secretary chuan tlai dar 4:30 hma ngeia lo let tur leh chumi hnuah chuan engmah tihtheih a neih tawh dawn loh thu a hrilh a. Laldenga chu hmanhmawh takin a chhuak ta nghal a.
Vasudevan chuan an pu thlahna hun an lo buatsaih lawk tawh pawh chu a tuk lama sawn turin Home Ministry lam hotute hnenah thurawn a pe nghal vat a. Tin, Home Secretary pawh chuan thil inlumlet thar lo awm chu Home Minister Buta Singh a hriattir thuai a, PM pawh rang takin thil awmdan dik tak hrilh nghal a ni bawk a. PM chuan R. D. Pradhan hnenah chuan nasa taka lo bei zui tura ngenin, “I hun a tawp hman ta anih pawhin i hna lo la chawlhsan hauh suh ang che,” ti hialin thu a pe nghal a ni.
Tlai lam dar 4:30 a lo ri a — Laldenga leh a hote an lo let leh chuan a hmaa rei ngial ngial an lo chai mup mup tawh thu harsa fe fe te chu darkar khat pawh tling lovah an sawifel zung zung a, a fel ta duak mai a ni! Amaherawhchu, PM nen ngeia sawifel tur point thenkhat a la awm cheuva. Chung point pawimawhte nen chuan Laldenga leh Home Secretary chuan hmanhmawh takin 7 Race Course Road an pan nghal a, PM pawhin rang takin a lo chingfel nghal mai a.
Hun chep tak karah Cabinet Committee on Political Affairs (CCPA) chu thutkhawm hmanhmawh nei tura koh nghal a ni a.
Zan dar 8:30 lai a lo ri ta a, pisa kai hun pangngai a pelh daih tawh avangin Civil Services Rules angin Home Secretary chu sorkar hna atanga chawl (pension) a ni tawh a, chuvangin, an inremna lehkha pawimawhah a hming a ziak thei dawn ta chuang lo a ni. Amaherawhchu, PM thupek angin Home Secretary thar tur C. G. Somiah hnenah charge a la hlan lo. Chu thil chu PM hnenah hriattir a ni a. PM chuan R. D. Pradhan hnenah chuan, “I hun hi ka duh chuan ka pawtsei thei reng alawm,” a ti a. Home Secretary chuan, “Ka pu, officer pension hun tawh tumah an hun i pawhsei sak dawn loh thu mipui vantlang hmaah vawi duai lo i lo sawi tawh. Chuvangin, ka lakah pawh hian i thutiam chu bawhchhe lo hram turin ka ngen a che,” tiin a tang kawh ve tlat a. Mahse, PM chuan inbiakna hmawrbawktu Union Home Secretary ngei chu a tawp thlenpuitu atan a duh tlat a ni. Tichuan, kawng engemaw a awm theih tak mialin tih thu ah Law Secretary hnenah thurawn la turin a hrilh ta cheuva. Telephone-a Law Secretary an han biak chuan, “Tun thlenga charge inhlan a la ni lo anih chuan zanlai dar 12 ah Union Home Secretary chu pension-in a chhuak thei alawm,” tiin a rawn hrilh ta hlauh mai a — chu thu avang chuan PM pawh a lawm hle mai.
PM duhdan zelin Inremna Thuthlung ziahfel anih lai chu TV a tihchhuah turin ruahmanna an siam nghal chuk chuk a. Doordarshan hote lo be turin a Personal Secretary Vincent George chu hriattir a ni.
Zan dar 9:00 a lo rik chuan Union Home Secretary pisaah Laldenga te nupa leh a thawhpuite, Mizoram Chief Minister Lal Thanhawla leh a Minister thenkhatte leh Home Ministry leh Mizoram sorkara hotu thenkhatte uapna hnuaiah kum tam tak chhunga Mizo mipuite tah leh rumna ti tawp tawhtu tur Memorandum of Settlement on Mizoram chu ziahfel a lo ni ta a ni.
Similar Posts:
- Who dares wins
- Zu chungchangah: Laldenga Ngaihdan
- Silchar Truck Drivers Assn. in nuai 10 phut
- Vanhela Pachuau – appointed for Pondy CS
- Lungrem chim chungchangah “Legal Notice”


text:
Hemi te home coming concert hi 2001 emawni khan Virginia ah thiante nen kan en ve. An zai hi a hmuna en ngat phei chuan a boruak anuam mai mai asin aw. A zaia te hian an hla hi an nunpui ka ti tawp mai, mipuiin cell phone keng eng a kut vai dual dual chungin an hla kan zawm a, hnuk te hi a lo ulh ve teuh thei mai.
me_myself_n_I #2 Carrie Underwood hi American Idol thlan naah khan kan chhungkua khan kan vote ve tlat2 a, a tling thleng khan… tun hnu hian kan ngaithla ngun ta deuh nge ni, azaithiam tihna reng reng ka nei der lo mai nia mawle, mak thei ngei NOI
U Vangchhia te hi chu in vannei thin bik mang e. A live-in i lo hmu leh tawh bik a GVB-ho chu. Sunday zinga vawksa hmeh zawh chiaha inkhawm tura insiam paha ngaihthlak atan a inhmeh khawp mai!!te ka lo ti ve mai mai. :roll:


text:
Min bialtu ni chunga kan veng kawng chhe lutuk min siamsak duh lo a, Taxi driver te’n an siam tak hnu, Ravi Arora thlavang a hauh hnu, OPD chhawng khat a bo hnu leh a chung a tlak hnu-ah chuan…..
Ka pu, kan bial-ah hian lo ding leh la kan ti. I tana kan tih theih chhun vote hmangin kan lo khawng THLA ang che
Seng sawng che hian!!
Similar Posts:
- MLA kan ning hma
- Chalfilh Bial Bye Election vote chhiar a ni dawn ta!
- CNBC TV18 Opinion Poll for FM
- Vote thlak loh hi
- Chalfilh Constituency Bye Election-ah vote a tla tha


text:
A tang i thawngpang hi nizaan ah a chuakmi a si. Maryland ah hngakchia cacawng lio a ngeimi hna caah thawngttha a si. Washington DC le US state 50 hna cu rampum huap pedan in fimcawnnak lei an dirhmun le an kalpining cio an tah tik hna ah Maryland nih pakhatnak a tlaih. Maryland nih hin kumthum chung pehtlai tein pakhatnak a tlaih cang.
An tahfung nih a sangbik a pek khawhmi Grade cu 'A' a si. Rampum huap buaktlak (national average grade) cu 'C' a si. Cu chungah Maryland Public Education system nih Grade B-plus hmu in quality a sangbik sinak rank a co. A pahnihnak le a pathumnak cu New York le Massachusetts an si i Grade B veve an hmuh. Palinak le panganak cu Virginia le Florida an si i Grade B-minus veve an hmuh fawn. US khualipi Washington DC cu D-minus hmu in 50 nak a si. Rampum pi ah education quality a niambik mi cu Nabraska a si i 51 nak ah a um.
Hi tahfung nih hin hngakchia cacawng lio a ngeimi nu le pa caah khoika state kan um ah dah kan fale nih public education quality ttha an hmuh khawh lai ti a fianter ngaingai.
Lunglawm in,
Thiangi pa


text:
Yes, mi(5ual).com is hot and burning!!!
Kumin chu fur ruahtuiin min chawm tha bawk a. Mi(sual).com tan kum tha a inhawng a ni ange. February-ah Facebook Fan Page siam tan a ni a. September thla a lo ral meuh chuan like-tu 2000 kan lo pel der mai a. August thla ah Mi(sual).com in kum 5-na kan lawm leh a. Hei users/members te zarah thu thehkhawm (published posts) 10,000 (Singkhat) lai a lo tling leh ta reng mai.
Heti zat lai mai thu ngaihnawm tak tak, video tha tak tak leh thlalak nalh tak tak a min chawm thintu leh ka reh zau hawk khawp a hrethiam ve lek lo te zinga min then tir thintu zawng zawng te chungah mi(sual)dotcom Admins ten lawmthu kan sawi mawlh mawlh e.
First post after mi(sual).com moved to WordPress
First three comments!
Chutih rualin thuziak emaw, thlalak emaw, thawh ve ngai miah lo te pawhin comments ngaihnawm tak tak in rawn thawh thin a. Comments thawh ve ngai lem lo ‘silent readers’ te pawh kan hre reng che u a, nangmahni zara he website hi nung ve tawk tawk a ni tih min lo hriat nawn sak leh u la. In mi hmangaihna avangin in zavai a chungah lawmthu kan sawi nawn leh e.
Week end hman nuam vek u le
Similar Posts:
- Misual May (2013) Bihchianna
- Lawmthu Sawina
- Tv. N. Ezekiela hmuhlehna chanchin chungchanga lawmthu sawina
- Leihringnun…!
- Lawmthu sawina


text:
Cun nizan thiamthiam ah Tainghmu Buchoih Khinzaw le Buchoih Mawngsing cu DKBA ramri hngah ding in hna tla mi hna kawl ralkap sin ah hriamnam meithal up cang mi DKBA va ton ding ah Miahwati myo lei an kal nak lam ah DKBA ramri hngah duh lo mi cheukhat pawl nih an kah hna i kawl ralkap lei pahnih thi deng in hma an put.
DKBA tatmaha5 Buhmukyi Sawlapuai hruimi tang ah um mi Tatzin3 uk mi Bu Mohtung cu ralkap kut tang ah um i ramri hngah ding cu nizan tihni ah a hna a tla ve.Tatzin pathum cu an chuahpi hna.Cu caah nizan ah khan an mah le an mah cu ral ah an ni hmuh cang i DKBA Tatmaha5 Bu Mohtung le BuChittu cu an ni fonh i DKBA Tatmaha5 a cozah kut tang ah um duh lo mi Buhmukyi Sawlapuai hruaimi ra kap cheukhat cu an umnak an sakhan ah zan ah an kah hna caah Sawlapuai hruaimi ralkap (1) a thi i minung (20)hrawng hi an mah le sia rem nak hmuh ah an zam dih.
DKBA cio cio ah ramri hngah duhmi an um bantukin hngalh a duh lo mi zong an um caah a tu le tu i kahnak a um pah len cang tiin DKBA Buhmuh pa nih a chim.News-Burma News Internatinal
Nan u nau Patluang
Lungtinpi
Aizawl,


text:
HMANGAIHNA…He thu zet hi zawng hrelo abar pawh kan awm lovang, hmangaihtu zawngin kan hmanhlela,nula tlangval tamtak he hmangaihna avang hian pumkhatah insiamin, tam tak tan erawh chhiatna zakhua thlentu mai erawh a ni si. Kan zawng chiam a, kan buaipuia, hmuh ve ngei tumin duhthu kan sam a,kan zawn ber hmangaihna erawh enge a nih chiah hria erawh kan awm tam silo.
A saptawng chuan hmangaihna kan tih hi LOVE a ni tihbak sawithui theih erawh ka nei biklo.Ka han tarlan tumtak erawh chu, hmangaihna hi a awm tak tak em, thil awm tak tak ni ta se, enge a nihphung chu nita ang?Thil awmlo, awm tlat a kan ngaih te hi a lo ni mai lo maw ? Abikin kan tunlai nula tlangval tamtak te pawh hian, he HMANGAIHNA zawng hian an buaia, hmangaihna an zawnga, an hmangaih chu hmuhtum in tan an la a, hmangaihna ni a an hriat chu a lo ni leh thin silo.Hmangaih hmuhloh vangin tam tak chuan SINIAR chan an chan phah leh bawk si.
Mizote zingah hian he HMANGAIHNA tih tawngkam hi kan Pi leh Pu te hun atang renga an lo hman tawh a ni angem ? Nge kan Zosap rawn chhuak hoin a, khawthlang ram nundan atanga he tawngkam hi an rawn sengluh? Ngaihtuah a tithui riau mai.Kan tunlai zoram dinhmun han thlir pawh hian, he HMANGAIHNA tawngkam hi kan chhep lar hle mai.Khawchhak leh thlang lam atangin ROMANTIC MOVIES chi hrang hrang,nula tlangval inngaihzawnna lam entur a tamin en pawh kan en nasa hle reng a ni.
Heng Film ho ah hian a changtu te chu, HMANGAIHNA hmang chuan an han in lem kual tir vel ta thin a, thil ni thei awm ang pawh nilo thleng thleng in chu HMANGAIHNA par chu an han tlan dun tir ta thin a ni hi.Keini ho lah chuan FILM vela nula leh tlangval inhmangaih te awmdan ang chu hrereng chungin, chu hmangaihna par tem ve tum chuan hma kan han la ta a, hmangaihtu leh hmangaih kan zawnga, kan hmangaih em em ni a kan hriat te chuan, talhfiak hmanga min hmangaih lawlh lawlh chang pawh atam a ni lawm ni.
Ka hmuhphak ve chinah chuan, nupa inthen tam ber te hi an nulat tlangval laia nasa taka inrim tawn a, inhmangaih tawn taka innei te an ni duh khawp.Nu leh Pa inbiakremna avanga innei ta mai mai te hi, tarkun khup biha, hlimtaka innei an ni duh viau thung si. Enge kan sawi tak ang le? Keichuan Hmangaihna hi ka zawng lova, hmangaihtu lah ka tawn awm pawh ka la hrelo.Pu,Saiawia chuan,’ Engvang pawhin inhmangaih ila,damchhunga inhmangaihna hi hmangaihna dik a ni” tiin a lo sawi.In duhtawkin sawi ve rawh u….
Similar Posts:
- What is Love? What does it mean to me?
- Min hmangaihtu vs Kan hmangaih
- Thikthu tel lo hmangaihna !
- Hmangaihna 131
- Tu hmangaihna nge thuk ber ang?