text:
Misawnari Kalhmang (Missionary Method)
They have sown the wind,
And they shall reap the whirlwind.
-Hosea (8:7)
Hmar Christian Fellowship, Delhi (HCFD) chun Hmar Biel Senvon khuoa Chanchin Thra intlun dinga Watkin Roberts (Saptlangval) a hung lut ni February 5, 1910 champha voi zakhatna chu a ni tak February 5, 2010 Zirtawpni hin Delhi tlanga khom umzie nei taka hmang dingin thu a rel a. Chu chu bawzuitu dingin Hmar Gospel Centenary Celebration Committee, Delhi (HGCCCD) a’n din nghal a. Committee inkhawm hmasa tak chun a nipui ni tak a tlung hmaa lungril le ngaituona lo buotsai lawkna dingin urlawkna prokram thruong hni bek lo nei lawk dingin thu a rèl bok a.
Chu urlawkna prokram hmasa tak chu Inrinni May 9, 2009-ah Seminar fumfe tak nei a, ei rama kristien sakhuo a hung lut hma le a hung lut hnunga ei khawvel inlumlet dan le kum za khat la hung dinga ei hmathlir hai chîk taka bina nei dinga riruong mek a ni a. A tuk Pathienni May 10 chu Missionary Day-a hmang zui nghal dinga ti a ni bok a. Chu thu le inzom chun hi artikul hi ziek dingin ka lungrilin a mi mor leiin, Tirko Paula rongbawl danhmang le a hnung zuituhai misawnari ni danhmang inang le inang nawna buk tonin kei, misawnaria voi khat khom la pen suok ngai lo hin, ka hung ziek tlat a nih.
Missionary method
Kristien khawvela misawnari ropui tak le sulhnung sui ding le en ton ding maksan rawn tak chu Tirko Paula kha a ni ring a um. A rongbawl danhmang chik taka suitu le ziektuhai laia pakhat chu Roland Allen a nih. Ama hi Englland-a kum 1868-a pieng, Oxford-ah lekha a’n chuk zo le thiempu trening zoa kum 1895-a China rama rongbawla fe, Beijing-ah zirtirtu sin thaw malama an trong Mandarin inchuk thiem, kum 1900-a helna Boxer Rebellion leia misawnari le a ram mi kristien tam tak an rawt laia dam khawsuok, chuong laia a tonhriet, a diary-a a ziek chu The Siege of Peking Legations ti hming chawia 1901-a insuotu kha a nih. Kum riet zet China ramah a um hnungin England-ah a hung kir a, sienkhom a sinthawpuihai lai kristien lungril put tak tak mi a hmu tlawm leiin a maksan a, nasa takin lekha ziek tieng hun a hmang a. Indopui Pakhat lai khan Naval chaplain-ah a thrang a, long siet an tuok a, mi tam tak an thi a, sienkhom mak takin vakamah an hlieu kai a. Kum 1930 vela inthokin Kenya ramah sin a thaw a. Chu rama chun June 9, 1947 khan a thi a nih.
Kum 1976-80 laia India palai sin thawa kan khawsakna Kenya khawpui Nairobi-ah i fe chun Nairobi City Park-ah kraws lim lungphun mawl taka,
ROLAND ALLEN
CLERK IN HOLY ORDERS
1868-1947
I AM THE RESURRECTION AND THE LIFE SAITH THE LORD
ti inziek hmung i ta, ieng barah ngai kher naw ti nih. Sienkhom, a chanchin i sui zui ruok chun hi hmuna hin i hung nawk pha leh inza takin lungphun hmaa hin kûn ngei i tih. Hi lungphun hi Roland Allen hnuoi taksa inlawina hmun inchikna chauh a nih. Hi lungphun ngir hma daih, kum 1912 khan a lekhabu ziek tam tak laia hril hlaw tak Missionary Methods: St. Paul’s or Ours? ti chu a hung suok a. Hi lekhabu hi khawvel hrietpui chauh khom ni loa Pathien hrietpui ni ngei dinga ka ngai, a lungdaw tak lem chu a nih. Chu chu besana hmangin titi ei sep ding a nih.
Tirko Paula vs Misawnari Danghai
Hi lekhabua hin Roland Allen chun Tirko Paula rongbawl dan kalhmang le mingo misawnarihaiin ramthima rong an bawl dan hai chu a khaikhi a, a buk ton a. A tawpa a tlangkawmnaa chun, “Ieng po khom hril inla, thil chieng tak pakhat a um a, chu chu ei hlawsamna hmun taphota Paula rongbawl dan kalhmang a hlawtling bik vong el hi a nih” tiin a khar a. A mingo misawnari chanpuihai hnar ur zawng tak hieng ang thu huoisen a hril ngam el lei hin a hmu maw pawl an tam hrim a nih. Sienkhom a zâm nawh.
Roland Allen chun Paula rongbawl dan kalhmang zui a, ringnawtuhai lai ‘Mission’ phun hrata inruolsiek loa mania inenkol thei pei ding ‘kohran’ (Local Church) indin chu rongbawl dan ding tak lem niin a ngai a. Paula khan Roman lalrama rambung (province) pali- Galatia, Makedonia, Akaia le Asia-ah kum sawm vel sungin kohran nghet tak tak, mani inenkol thei el khom ni loa hlawk taka luong suok thei a phun a. AD 47 hma khan hieng lai hmuna hin kohran pakhat khom a la ngir naw a, AD 57 ruok khan chu hieng lai biela a rongbawlna chu zo taah Tirko Paula chun an ngai a, thlang tieng Rom khawpui le hmun hrang hrang sira inzin dingin an buotsai thu khom Lukan a ziek a. Chu thu chu, abik takin, Efesi khuoa upahai kuoma Paulan inthlana thu a hrila khan a chieng zuol (TT 20:17-38).
Paula khan kohran a phunna khuoa mihai kha dannaranin thla nga thla ruk vel chauh a um ngha a, Pathien thu le kohran enkol dan ding ser le sang iengkim a’n chuktir ngat ngat a, mania inenkol thei, kohran puitling le nghetin a siem hman pei a nih. Chu chu tuta ei Baibul hmang ang Baibul hi a la um hma daih a nih. Chu chu ieng leia a thaw thei am ning a ta? Ieng leia rongbawltuhaiin kum tam tak an um chilh hnung khoma hmun tam takah kohran puitling an siem hlei thei naw am ning a ta?
Sawr chin peiin, eini lai ngirhmun leh hang enkhi inla. Kum za kristien ei tlingna kum chu tu hin ei hraw tran mek a, Mizorama lem chu 1984 khan an hmang der tah a nih. Pathien thu le hla le sum le paia intodel le invong dan fel tak neia khawsa khaw tinah kohran ieng zat am ei um ta a? Paula kohran indin le eini kohran indin hai hin inangna le inzawlna ieng am an nei a? Inangna an nei chun chuonghai chu ieng am an na? An indanglam chun an indanglam dan le a san iem a na? Ei fena taphotah Tirko Paula hming le a lekhathonhai hmathea hmangin mihai Pathien thu ei inchuktir niin ei inhril a, sienkhom kohran nghet le puitling ei indin thei tlat naw hi a san iem am ning a ta?
Hmun tam takah misawnarihai rongbawlna a tluong nawna san nia Roland Allen hril threnkhat chauh hang tar lang ei tih. Pakhatna, ramthima misawnari sinthaw dinga pen suok, mi mawl, Pathien thu le khawvel thil hrietna le ringna tienga la puitling lo le nghet lo, Paula lem inchangtu, a thaw letling char thaw si an tam lei. Hi hi chai tham tak chauh khom ni loin, ei ngai poimaw hle a trul khop el.
Pahnina, Paula thaw danhmang an ril rem zawng chauh an lak a, chu chu thaw dan dang daih leh an cholpol a, a hlawsam pha leh Paula thaw dan kalhmang indik naw lei nia an intum hlak lei. Entirnan, chieng taka Pathien thu inchuktir la ni si lo dam baptisma an inchangtir a, sawtnawteah an tlu nawk a. Paula ruok chun fie taka Pathien thu a’n chuktirhai le chieng taka a thu inchuktir pomtuhai chauh baptisma a’n changtir hlak a nih.
Pathumna, a thren ruok chun, mi tam tak an hawr khawm a, lung inno tak le inri bung bunga Pathien thu an hril zoin enkol zui ta si loin anni le anni inenkol dingin an maksan a, a hnung sawtnawteah an inchek dar a, an bo nawk rip a. Tu laia beiruol (crusade) ei huoihot tam tak khom hin chuong ang zie le rong chu an kai niin an lang. Paula ruok chun mipui a hawr khawm ngai naw a, inhnikna neihai chu damtea hril hrietin an lungrilah Chanchin thra a tu a, anniah a tro pha leh kohran a’n din a, chu kohran chu Pathien thu hrietna tieng dam, rongbawl dan ding dam, ser le sang thaw dan dam le sum le pau le iengkima fel taka invong dan dam a zirtir diem hma chun a maksan ngai nawh.
Palina, khawthlang misawnari tam tak chun a ram mi ringthar mawl tak tak hai kha anni enkolna dinga sum an siehai an inchalaitir a, an hrietna le thiemnan a la tlin si naw leiin thaw suol an nei tei bok a. Sum an inkoltirhaiin an hmang indik naw pha leh an rongbawlnaa santu tak dinga an dandehai kha an ban a, hmelmaah an inchangtir a. Paula ruok chun a kohran phunhai enkolna ding sum a nei naw a, kohran tin chu mania inenkol dan ding a zirtir lem a, kohran sum a kol ngai bok nawh.
Pangana, dannaranin, khawthlang misawnarihai chun thoktu an ruoihai chu anni Mission hnuoia um le thaw dan ding an ti ang ang chu ieng anga inkhor khom ni hai sien thaw ngei ngei dingin an beisei a. Chawibiek inkhawmah anni thlûka phuok hla, a ram mihai tronga an inlethai chu a thlûk indik taka sak dingin an ngiet a, chuonga thaw thei le lem inchang thiemhai chu changkangah an ngaipek a. Paula ruok chun Mission thoktu ding a lak ngai naw a, kohrana pastor le thruoitu dinghai khom kohranin an kohran ta ding le hmang dinga a ruot le thlang hai chu a namdetpui chauh lem hlak a nih. Kohran enkoltu dinga tlak mi an zong le thlang theina dinga Timothe le Tita kuoma Paulan thurawn a pekhai dam kha entirna thra tak a nih.
Parukna, Roland Allen-in Paula rongbawl danhmang leh khawthlanghai rongbawl danhmang inang nawna lien tak pakhat nia a hriet chu an mizie puthmang a nih. Khawthlang mihai chu an niphung le inzirtir danah um trok trok thei lo, inringzona hau em em, mani thil nei suonga Khawsak mihai le mi dumhai hrim hrim chungdel ching mi, mani theina, mani hratna le mani thaw rakna leia thil nor kaw duok duok dinga inngai mi, dawtheina nei tlawm, kohran dan le felna dana ngai chipchier tak hnuoia um thrang, anni inthruoina dan siem chop khir tak hnuoia naw chu kohran inenkol thei lo dinga ngai le an thaw dan ang ang chu ringtharhai khoma kawpi le la lut nghal el dinga beisei, Chanchin Thra chauh tu loa an kalchar khom tu sa ngei ngei tum tlat mi niin a hmu a. Hi thu a ziek lai hin British lalram chu khawvel chung vanzawla a leng lai, iengkim an thaw taphot chu hnamchomhai sukvarna ding an thaw vong nia an ngai tlat hun kha a nih.
Chuong ang lungril put misawnarihai thlarau chang le Tirko Paula thlarau kol chu kong hrang hrangah inpersan tak a nih. Paula chun mi chungdel loa tlawm taka Chanchin Thra hratna hmanga Thlarau Thienghlim inthuoma a thu ngaithlatuhai lungril inhmin a tum a nih. Thlaraua inthoka a thil hmuhai a hril chu Thlarau thrangpuina boka a lo dongtuhaiin an lo dong fuk a beisei tlat bok a nih. Chun, Juda Dan chipchier tak le khikhawk tak hnuoia lo intàng hlak a ni leiin chuong ang dan laka inthoka sansuokna Chanchin Thra thucha chu mawl tak le fie taka hril ngat ngat chu a pawlisi a nih. Chuleiin, kum sawm sungin rambung (province) pali-ah kohran nghet, ringna le thilthawa inthrang lien pei, puo tieng le sung tienga inthoka hung harsatna, triumna le dalna iengkim khom hmasuon le do hnê thei ding iemani zat a phun hman tlat a nih.
Chik taka ei bi chun, tu lai misawnarihai rongbawl dan le Paula rongbawl dan inang nawna chu pawl indin a tum ngai naw a, Krista ringtuhai kha Krista kohran pumkhata inngir a, mani inenkol thei dinga tuolsung kohran (local church) a indin suok pei a tum lem a nih. Hi hi tu laia ei thaw dan letling char niin a’n lang. Ramthim ei bawna taphota ei thaw hmasa tak chu mani pawl seng indin hmasak tum a nih. Chu chu ei thawnaah mithi ruong ei intel khawm treuh a, ei pawl nambar a pung a, Kristaa hringna nei kristien ruok chu hmu ding ei vang hlak a nih.
Hlawtlingna thuruk
Roland Allen hmu dan chun, Paula hlawtlingna thuruk laia pakhat chu Thlarau Thienghlim thruoia rong a bawl lei le ringthar an manhai chu tuoltro kohranah indin a, puo tienga inthoka sum le pai le mihriem thuneitu kut rolna hnuoiah um loa mania intodel kohrana an din suok pei kha a nih. Kum 1902-a a lekha zieka chun, “Ram dang misawnariin ringtharhai an um chil zing hin thil thra lo a hring lem niin ka ngai. An um leiin a ram mihaiin an theina hmanga thok nekin kut an intìm a, anni thaw ding an inthawtir vong a, kut suiin an thrung inmum a, mawphurna po po lakah an inhlip hlauh a..” tiin a hril. A dit dan tak lem chun khawtuol kohran (local church) tin chu sum le pai le thil dang dangah mania inenkol kohran le thoktu khom Paula anga mania inchawm ngat an ni ding a nih. Chuong ang thoktu chu puo tienga inthoka mi dangin an thlang le hung tir ni loin, a tuolsung kohran ngeiin rongbawltu dinga an mi dit le thlang suok an ni ding a nih.
Roland Allen ngaidan hi a thuphung chun thra hlein inlang sien khom khawvel boruok inlumlet peiin thil thar a hung her suokhai le inhme ta lo thil tam tak a um ti chu chu a kaltu pawlhai thrangna a ni tlangpui a. Ama ruok chun hun thar peiah indik deu deu lem dingin a ngai thung a. Kum 1912-a a lekhabu a hung suok khan khang hun laia mihai nek hmanin kum 1960 hnung tieng mihain a thu hrilhai chu an la hung ngaiven tak tak chauh a ring thu a ziek a, a hung indik tung pei hrim a nih. A ziek lai huna inthoka tiem chun kum za hmel hmu tah lekhabu a nia chu zani ela ziek ang charin a thu vuok thlakhai le a trongkam hmanghai khom a la thar a nih. Kohrana rongbawltu, abikin misawnaria inpe a, ramthim nor dinga pen suokhai lem chun hi lekhabu hi tiem makmaw niin ka hriet. A tiem nuomhai chun internet-a inthok khoma download thei a nih. Sienkhom rùndal le samphuola tiem chi a ni nawh. Ngaituona hmanga sui chet chet a ngai.
Missionary Day
Eini lai kum 1960-a inthok khan May 7 hi kum tin Missionary Day-a hmang pawl ei um a. Hi ni ei hmang san chu Watkin Robert-in 1910 February-a Chanchin Thra hril dinga Senvon a hung sir hnunga a rongbawlna bawzui dinga tirko-zirtirtu mi pathum- Savoma, Vanzika, Thingchhingpuia (Taitea an ti bok)- a hung tirhaiin Senvon khuo an hung lutna ni a nih. Thil suitu threnkhat chun May 7-in Aizawla inthokin an inthok suok a, May 10-ah Senvon an lut chauh niin an hril bok. A ieng lem khom chu ni sien, Watkin Roberts rongbawlna bawzui dinga hung an nih ti chu a chieng.
Khang hun laia sulsutuhai khan ieng missionary method am hmangin chanchin thra an lo thè dar ning a ti aw? Watkin Roberts le a pu Dr. Fraser chun damdawi an sem ruolin Pathien thu an lo hril a, damdawi burah an fak dan ding bakah Pathien thu an ziek sa a. Chun, khaw hrang hranga lalhai kuomah Johan bu mal an thon dar bok a. Senvon lal kuoma khom Watkin Roberts-in Johan bu mal chu a thon a ni khah. Chu donna a hmua inthok chun mi iemani zat thruoiin ama ngei Senvon-ah a fe a, tuolzawlah thu a hril a, “Tun atrang chuan Pathian thu lo awih ve tawh rawh u” ti chu Lusei tronga a sermon nei sun a nih. Ninevi khawpuia tlanbahrika Jona tlanginsam nek khomin a la tawi lem. Sienkhom tu chen hin ra hlimum a la’n suo pei a nih. Mizorama kristiena inpe hmasa tak Khuma, July 25, 1899-a baptisma chang le August 23, 1917-a thi khom khan Kawl ram le India hmar sak le Chittagong Hills Tract-a Zo hnathlakhai umna khuo po po deuthaw nau inkhat rak khopa fangin, in tin sirin, Watkin Roberts hril char hi kum tam tak a tlang insampui ngat ngat a nih. Tu lai chu ni sienla, inzin sawl rak khom ngai loin, SinlengNews hmangin mi sang tam tak kuomah mit khap kar loin thu a hril el thei ding a ni ta bah!
Missionary Day ei hmang ei ti hin einiah hi ni hin ieng am thu a hril a? Hi ni hi ieng leia ni dang neka missionary day-a ei inser bik am a na? Ieng tika inthoka ei inser tran am a na? Hi ni hin kohranin ramthima rong a bawlna le rongbawltu a tirhaiin ra ieng ang am an insuoa ti thlirkirna le ieng anga thawin am ra thra lem ei insuo thei ding ti thlirna hun remchangah ei hmang hlak am? Ei hmang hlak si chun, ieng leia thla ruk sung chauin Paulan kohran puitling a’n din hman si a, eini rawi hi kum za kristien ei ni hnung khoma naute nene ne lai ang ela puitling thei loa ei la um bik zing am a na ti dam hi ei ngaituo hlak am? Ieng leia kum za tling tah hnung khoma kutdaw lungril ei la put zing am a na? Ieng leia Pathien thu hrietna tieng khom naute ngirhmunah ei la ngir zing? Ieng leia lemchang nunah a nawlpuia ei intàng thuk deuh deuh am ning a ta? Koh Hae Sung Saptrong takin, ‘Evelything long’ a ni naw khomin ‘Something long, something long’ chu a um a nih.
Enremna darthlalang fie tak hmaah ngirin, ei ngirhmun pal lai hi ei inbi chieng a hun tah khop el. Missionary Day ei ti veta khom hin ei hmang tira inthokin suolnain bu inril takin a khuor a, mi tam takin ei hmangna sanah khom khêl le dawha a’n phum ruk a, a hrisel nawh. Chu chun lungruol taka Gospel Centenary hmang tlang thei lo dingin a mi vuok dar a nih. Chu lungril chun Thlarau Thienghlim a hnawl a, Thlarau Thienghlim thrang loa rongbawl hlak chu Paula misawnari kalhmang leh an inmil bok si nawh. Ieng am law tang ei ta! Thli ei tu tlat chun thrawngaleivir ei sik naw ding am a ni?
Delhi tlanga ruok chu Chanchin Thra le inrem Missionary Day hmang lem ei tiu. Ei Missionary Day chu Iengkim Lalpa hrietpui Missionary Day tak tak ni ngei bok raw se.
(Editor's Note: Pu L Keivom is a retired Indian foreign diplomat and well known Hmar Mizo literatuer. This articale is dated April 25, 2009 Delhi)


c: text/html

text:
Trump leh Putin te inbiak lai hian Secy of State Rex Tillerson leh Russian Foreign Minister Sergey Lavrov leh tawnglettute tih loh midang an awm ve lo a ni.
Trumpa chuan Putin hnenah chuan, “Nang nena hmaichhana kan intawng ta hi ka lawm mai. Thil tam tak, hmalam huna thil tha zawk lo thleng tur leh Russia chungchang a tha lam a nih ka beisei a ni” a ti a. Putin-a pawhin, “Mr President, kei pawhin mimal taka ka hmu thei che hi ka lawm hle a ni. I sawi tawh angin kan inhmuhna hian rah duhawm leh tha zawk a chhuah ngei ang” tiin, a hrilh let bawk.
President Putin chuan President Trump zawhna chhangin,”Russia chu Us election 2016 ah a inrawlh (meddling)lo” tih a hrilh a, he thu hi Trump chuan an inbiak laiin a sawichhuak leh zauh thin a, Putin chuan, “Khawnge Russiainrawlh a ni tih fiahna chu?” tia zawhlet laiin Trump-a chuan thupui dang a sawi zui ta a ni. Trump chuan Putin-a phatna chu a pawm niin, media-hote chuan an sawi.
Hetih lai hian US lam atangin Democratic National Convention (DNC) Committee thupuangtu Andrience Watsan chuan, Trump chu Putin-hnenah US lakah inrawlh lo tura phut leh hriattir turin an beisei a ni, tih a sawi a, Trump chuan he thu hi chhangletin, “Engvangin nge DNC Chairman John Podesta chuan a emails hack vel chungchang chu FBI kutah a pek luh duh loh?” tiin a zawt let a ni. John Podesta leh Hillary Clinton inbiakna emails ah khan Barack Obama mihang (black) nih vanga hmuhsitna tawngkam te pawh awmin an sawi a, mahse, Hillary campaign dinhmun chhiat hlauh vangin leh Black American vote chan an hlauh vangin an thup bo nia sawi a ni
Author : Ct Lalrinawma

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
CHIN DIGEST
Salai KB Thawng| Chin Digest Vol. 2/No. 2; 2016 April| “kan tluuknak hmun in thawh kan i zalh lo ahcun hlawhtlinnak he kan i hlat tuk hnga...”
Hrambiklian Ṭialhup (Delhi)|Chin Digest Vol. 2/No.2; 2016 April|“Chin miphun kan thazaang cu Khrihfabu a si caah, uktu nih dikfel loin rian an ṭuan tik ah Khrihfabu hruaitu hna aw an chuah ngam lo ahcun, kan mipi aiawh in a dirtu ding dang kan ngei ti lo”
Salai NS Aung| Chin Digest Vol. 2/No. 2; April 2016| Zaukphung hruainak tang ah kum nga a kal ve cangmi kan ram ah zalonnak zeimawzat a um cang nain ka zalong ti aa hngal lo i thinlung ah ṭemṭawn peng rihmi kan um len bantuk in khatlei ah zalonnak hman thiam lo zong um len a si. Cun kum 60 tluk ukmi kan thinlung nih hruaimi dirhmun kan phan kho lo i hruaitu zong hruai thiam lonak a tam. Zalonnak cu kan duh nain cu zalonnak cu ṭuanvo laknak he ṭhen khawh a si lo zia aa fiang lo i kan zalonnak nih midang hnorsuan loin upadi chung ah zalong tein nundan a thiam lomi kan tam rih.
Chin Digest Vol. 2/No. 2| 2016 April|
“Kei nih cun a biang cung ah ‘aabuaah’ pek lawng khi ka ti khawh lai, a hmur hnamh tiangtiang cu ka ti kho lai lo tiah ka al”
Nizan naite ah Kawlram pumpi huap in lemcang thiam pawl academy laksawng peknak puai an tuahmi kha nan hun theih ṭheo lai. Mah kha Kawlram yuhsin vawlei ahcun laksawng lianngan bik a si i, lemcang thiam poh nih cun ngah an duhmi laksawng a si. Tukum kha 2014 le 2015 kum hnih caah an pekmi a si. Kum hnih ca pek cu si kaw, laksawng lami an tam ngai. Mah chung ah cun Kawlram mizapi nih uar bikmi ah aa telmi Chin lengdawh Thet Mon Myint balte cu laksawng a la lo.
CHIN DIGEST Vol. 2/No.1: 2016 February Issue|Chinland Post nih thlahnih dan ah voikhat chuahmi Chin Digest ah duhdawtnak kongkau ah ruahnak hal khawh a si. Chin Digest nih a ngeihmi Duhdawhnak Sibawi (Dr. Love) nih na lungretheih damhnak bawmhchan ding ah timh cia a si. A tanglei ah, CD Vol. 2/No. 1 chung in Online careltu caah kan hun in share than! Biahal a duhmi nih, biahalnak ngeihmi poah This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. le This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ah kuat khawh a si.
Pu Bawi Khing cu Thantlang peng Tluangram khua ah 1946 October 14 ah a chuak i, Pu Hnom Hrang le Pi Par Kil hna i an fapa upa bik a si. Unau chuahpi pasarih a ngeih hna i, Pi Dar Ci, Pu Ral Veng, Pu Khua Hlun, Pi Mery, Pi Van Par hna an si.


text:
CHIN DIGEST
“lam laklawh i a taang rihmi ralzaam caah an hmailei ruahchannak a um ti lo. Caan karlak an pawcawm nakding hmanh ah lungrethei vangsaang ngai in a ummi an tam cang. Mi cheukhat cu lungdongh tuk ah Kawlram ah ka kir ṭhan ko lai a timi zong an um len nain hei kir taktak ninglaw ka caah himnak taktak a um hnga maw, cu hlei ah innlo zong a ngei ti lomi ka si tik ah zeitin dah chungkhar a taw ka domh ṭhan lai timi ruahnak nih lungawṭawm in a chiah hna.”
“Innpa ram chiahru ngeih hi chiatserhnak phunkhat bantuk a si i thanchonak a dawnkhantu rap phunkhat a si”
+++++++++++++
Oxford University i Economist thiamsang Paul Collier nih kum 2007 ah a chuahmi cauk “The Bottom Billion: Why the Poorest Countries are Failing and What Can Be Done About It” ah vawlei cung i mi sifak bik nuai thongkhat hi ziah an si a fah i hi kong ah zei tuah ah dah a that hnga timi a siaherhnak a rak tial. Cuka chung ahcun thanchonak dawnkhantu rap phun li kong cu a rak telhmi a si. Amah ruahnak i laak in kanmah sining he tlawmpal tahchunnak tuah chapmi tu a si.
Salai SH Lian: CHIN DIGEST Vol. 2/No.1| “Min a thumi nakin minthu lomi phu an ṭhawng deuh. Asinain, a cozah le minthu cangmi phu nih timhtuah ning tein an kalpi thluahmah ko cang…”
CHIN DIGEST Vol.2/No.5| Hi zawn ah “ngunkhuai” kan ti tik ah leitang chuak thil in hmuhmi ngunkhuai (natural resource revenue) kha chim duh bikmi cu a si. Ramkomh Kawlram cu leitang chuak thil lei in vawleicung ah ram rum bik pawl ah aa telmi a si. Chawva mansung phunphun–––lungvar (mineral stones), thing mansung (timber), zinan (oil & gas) tbk tam ngaingai a chuahnak ram rum a si.
CHIN DIGEST, Vol. 1/No. 1| February 2016|Laimi nih Pur (June) thla ṭhitumh kan hrial, a ṭha lo ti a si. Pur (June) ṭhitumh a hrialmi hi Laimi dihlak kan si le si lo ka hngal lo nain Hakha Thantlang hrawng nih cun kan ṭih ngai. Pur (June) ṭhitumh a ṭhat lonak a ruang dikfel tak hi ka banh khawh lo caah cuka cauk ah cu nih a ṭial tiin ka langhter kho lo. Asinain Pur (June) ṭhitumh kan hrialnak he pehtlai in an chim ciomi pathum ka langhter hmasa.
CHIN DIGEST, Vol. 1/No. 1| February 2016| Kum 2011 March thla ah President Thein Sein a kai hnu in Kawlram ramkhel buaibainak cu donghter cang ding tiah remdaihnak rian a hun thawk. Kawlram chung ah a hmunmi remdaihnak a um nakding ahcun zaukphung (democracy) kan hmuh lawng in a za lo, tlangcungmi hna nih an miphun le an ram anmah tein khuakhan lairelnak nawl an ngeih lawng ah daihnak a um lai ti hi President Thein Sein nih aa fiang i a cohlan.


text:
KIA Te In Kawlte Suam Tu Dan Laih Sawm?
8:47 AM Kawl Ngam Thu No comments
Kawl ngalkap zumhpi pan Dec 19,2016 ni thusuana bangh hi le, Kachin hiam toai, KIA te'in Kachin state, Waingmaw Township kawl ngalkapte ngiaphual ah UAV zangh in thukan ci hi.
Kawl ngalkapte in tua UAV te 3 sia hui sung kaavawk sak in khat sia lei ah taak ci hi.
Tua ataak sia ii sungah
- A puaktham thei tu TNT thauvui
- Battery tang 3
- System controlna khat
- Camera 1
- GPS khat
- Auto Pilot Sensor 1 le
- Motor 5 kihel ci hi.
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
—SINGGAM PAN TONGSUAK V.2.0
TULAI TRIBAL MOVEMENT VELCHETNA-II: TEKEL
— Lian Samte
Luang kua hong kikham zet le tuh gen tam i ngai kei umaw. Phulun phul i bang mai uh. Mihing hiai zahzah ihih lam le i theihlouh, lampi bang dim in i hong dim ua. Mipil hiai zah omlam le i theihlouh, print leh social media te bang ngaihdan hoih pipi in hong let zezen a. Ut teng sekhia, tuah teng gen, lungsim dimlet sungbua tuh ihi peuhmah ua. Nidang a agen di, agelh di omlou chia i chiauchiau, tu'n tuh hong kidaih sot a, i 'unity' uh lohching le himai lou ahi ka chisuk, ke'n zaw.
Huchi kawm kal ah, kho-ul, sisan, tha-le-zung seng thei dinmun a omlou te a di diak in, lungsim kia a awlmoh akihi maimah a, banglou teng suangtuah leh gen khiak khak sek in om a; a field lai a a ball pek te hon kisuthadah kha di chih bang le lauhhuai lah lou hiin maw. Hilele...ka chichi lai di...
Tutung i buaina tuh lamet louh pi a Pathian in hunlem hon bawlsak ahi, ka chi a. Huaiziak mah a le man nailou pi vuahsia in hon lap bang ikei ua. Hilele, Pathian in tuh mihing zia ngaklou aka. Mihing deih hunhun a gamta le hilou. Amah thuthu a om khat hiveh aw hiai tunglam a Pa kha. Huaiziak a, ni li bang a zekai lele a hunlap hi thouthou dan a'ive, amah tuh.
Huchi ahi a, hiai buaina (ke'n tuh 'hun lem' ka chi mai a) i lakdan, i paipih dan (tuni tan in) hoihlou chihna ding khat le ka neikei. Kei tuh ka lungkim. Hilele...ka chichi nawn di ('hilele' chih i neih mahmah uh phaze ka sa)...huchizaw deuh leh chih i neih nawnlouh chia tu, van-gam a om hita di hang a. Huai lah kihi nailou deuh a'ihchia maw, kipaupau kha mah aka. Thil himhim, i siamna i chitna i gengen chiang a tuh maban nei nawnlou kihisim. Pawl sawm i passik zoh chia tuh i laisim khaklouh, i note by-haat khak louh te khawng kigengen nawnlou. Huaiziak a, i fellouhna, i chinzohlouhna, i hihkhelhna te i gengen theih lai tuh maban i neilai, lampi a kihong lai chihna ahi. Sapte'n, "There is room for improvement even for the best," achi ua. Dik di le a diam.
Dik in dik takei leh, etdan nei chiat a kihi a, muhna chiangchiang gen ihih toh ngaihdan kituaklou deuh le om ngeingei di. Huchibang a om lele chillum toh ikivalhsak tuah uh ngai ahi. A huchih kei mawk a tuh mi khat vaihawmna hong suak dia, huai tuh Sapte'n 'despotism' chi unchin, hoih hetlou achi uh. Ei lak ah le mi khat kia in thuneihna hon tawi leh tuh buai di mah ika. Huchih hetlouh di chihna, buai i ut kei leh.
Hilele, mi khenkhat tuh ngaihdan mawk siat khiakkhiak, lak di lah om khollou. Huchi te tuh mi sulung-am maimai ahi uh. Ngaihdan khat hong kigelhkhia lah sim khak vettak in a om a. Laktheih ding ngaihdan gelh tawitawi tuh a poikei. Laktheih ngellouh gen fokfok tuh mahni kisuksiatna ahi. 'Constructive criticism' kichi theihkhenna di khat tuh, thu khat i soisel leh a bawlhoihna di toh gen khawm teitei di. Huchilou te 'destructive' hiziang.
Etsakna dia, zanlam a Pu R. Sanga in a khut ngeingei a a sepsuah, i martyr te kepchingna di, lemon-grass-oil tampi JPO te apiak leh mi khat in facebook a, "A zatna di ka theikei. JPO toh lemon grass oil bang kizopna om ahia? Marketing strategy ahi di..." chihsan zenhouh. Thil tengteng i theihvek in i lawmte'n bang ahih di ua e?
Thil tengteng i thei vek kei dia, i theihlouh tengteng le a diklou ahi vek kei, chih theih bang le pilna khat ahi ve. Mi khat in a khutsuak i nampi 'cause' a dia apiak nop leh hadawtna (toothpick) hilele ikipahpih di aka. Mi, gam khangtou te bang in khut a sepkhiak thilte ngai thupi lua uh a'ihbang. E'n tuh 'a kizopna' di bang ana buaipih hang a. Mak thei ngei! "Nung chiang in thei ni, a vek in thei ni," chimei ni, peuhpouh!
Awle, hunlem-tuihual (wave of opportunity) in hon fawn taktak tuh, a ut toh utlou toh, ikawt vek na uh maw? I social leh political dinmun hon 'tekel' vak mai a, a chingzou i om ta hauh kei uh abang. Huai tuh kei muhdan lel ahi a, huchia hehna a laktaak le ahikei. "I kiging k'a eivoi," i chi vek maithei. But, the signs have long shown. And we are not reading them! "Pupa huaisa i Zolei gam nunnuam, khangsawn tawisawn lim ngabang bualna..." chia la bang sa daldal zozen. I tusawn-khangsawn te 'nunnuam...lim ngabang' hong bual ngial na di uam maw?
Laphuak leh laigelhmi te'n zaw kilchih-kawichih ah hon na hianghiang sam ve uh aw. But we don't want to see the writing on the wall! (Okhaih, Sappau le aleng mun e. A kham zaw ka hi hetkei aw. Ka thang a pai lua a ahi!)
Hitamahleh, ke'n tuh laigelhmite ka mohsa masa pen ut. I socio-political vision leh principles & methodology ei toh kituak (di) i muh bangbang kuamah laibu suah (published sese hikei lele) i om kei ua. Tua tsunami in hon ziar phut leh mipi leh heutu te ngatna di theilou a kipingpevei dek maimah hilou ihi? They have nobody, nothing, to turn to! Hichi hun leh dinmun ina muhlawkna uh om tellou adiam? Have we not anticipated such political upheavals in spite of our political awareness? Huchi ihihleh tuh i muhna puanbuk uh kaihparh hun lawta chihna eive. Khai, hiai te lak a kisim tel ut sam ka hisim a, mahni chitlouhna gengen zaw ki-ut khollou hiveh aw. Laigelhmite thulimlouhna tuh hiai tan ah k'on nga mai dia, midang te fellouhna k'on gen zaw phot aw, a nuam zaw di.
Khaile, mipi te buuk in i om leuleu a, chinglah zel i bang. Siluang hong kizam hial leh i kiguih zot ua, huai bel spontaneous reaction ahi. Khukbuk khetsai bang sim ake, huai tuh. Hiai pen i heutu te'n proper mass movement ana sa dan in ka mu hi. Mipi te kiman sa kha. Adikchiah a lah mipi sousang (riotous) hisim lim. Kua'n ma kai, kuan kailou chihle theih but hilou. Inn peuh gam hal. Innhal pen diklou chihna hipah lou a, dik chihna le hipah diaklou. Ke'n bel, 'public hysteria' dan in ka na koih mai a. Huaiziak mah le ahi di, a khonung in ei-le-ei bang i kikham konkon a ngaih. 'A huchih uleh ka theihpih kei uh...amoh akipuak di uh...' chihdan deuh thupuan bang le hong om thethup hilou ahi? Ka theikei.
Numei pawl bang hong dingsuah hial ua. Luang kikham beh di venna in. Hilele, hun hong pai zel a, movement chi khat hong suak sim. Hat mahmah. Thupi uh le ka sa. Hilele, hiai women's power kha 'unharnessed hydropower' bang sim ka sa. Student te bang le amau thutum hileh kilawm tak a hong kiphin beh lai uh. Skul kai dia sawl pawl toh, kailou dia sawl pawl toh. Amau a di'n le lung-ap huai kha ngial ve. Huchibang vengvung a kipan in hiai i movement tuh 'coordination' tasam mahmah ahihdan kilang ka sa mawk hi.
Huchi napi, heutu te'n sustained movement di dan in ana en pah kha ua, ikisa dek ek a, amah-erohtuh tribal fraternity sung a 'crack' hong kilang pah inchin, khonung buai dek phiing maimah ibang. Mi'n i weak point nak theih lawtel uh e!
Sadar Hills anntah haak pawl ki-om pah. Tribal unity heeng pah deidoi. Denchiang a sumlom valh pawl hong om lai di. Khenkhat lah 'thuchiam' hoih pipi tang di uh. Huai chiang zet in tuh, 'khat khat a apai khiak chiang un' chih ibang d'u. Hiai i kisuanpih mahmah 'mass outbreak' tuh meikuang tuinilh bang in a ging siisii dia, a kichai mai di.
Unity ICICI (i chichi) na a zaw, unity lou hial ihi uh. Accept the fact. A chianna tuh, MTFM Conclave Resolution No. 1 dated 10.10.2015 ah hichiin ana chi hi: " The Conclave once again re-affirms the Unity and Fraternity of all the Tribals of Manipur..."
'Re-affirm' maimai le hilou 'once again re-affirm' hi sawnsawn lai tuh gen nei law tel ahi. A thupukna pen hoih salou n'on sa kha di ua. A huchi dan hi thahah lou. A kipahpih law lam ka hizaw. Hilele, re-affirm-firm ngai unity tuh unity tatak ahikei. Something is wrong with our unity. Our 'once again' re-affirmation affirms our insincerity or at least our uncertainty towards our fraternity. Hiai khawng tuh ei-le-ei kal a i chih ut leh chih maimai di. Huchia resolution hial di chi hilou aka. Re-affirm zel ngai a i om nilouh ziak ua kha khat iki-unity sung ua le buai dekdek hilou ihi? Issue tuamtuam hong dawk. Kuki-Zomi, Thadou-Paite, Kuki-Thadou, Zomi-Paite chih khawng hong thang vengvung maimah hilou? Hiai 'flimsy unity' mu thlang a Phaizang Gulpi Teek in Sadar Hills chikhum hon muam ziau zomah. I unity uh kithing dawrdawr mai hilou a'i?
Ke'n tuh hiai ka chi lai di (with sincere apologies to MTFM): "We don't need a unity that needs re-affirming 'again and again'. To me, we are already united, by default, by birth. We did not call for unity when the first fire was shot at our martyrs. We've just stood up together. That's true unity. A re-affirmed unity only shows the chink in our unity armour."
Unity leh demand for separate administration chih pen bul pat thakthak a ngaikei. A omsa, mazuih ding, ma kikhiang sa lel ahi. History saupi le va et kik a ngai zenzen kei. Do you remember this public declaration made just more than nine years ago? Those were the same culprits who landed us in this political soup today. Tua hon makaih pawlpi (ATSUM) mah khutnuai a kibawl hi zomah:
We, the people who gather on the funeral of Pu Tunglut Thangthuam, IPS, today, the 1st January 2006, solemnly declare that we the tribal people are no longer safe under Manipur and the majority Meetei community and hence denounce to be the subjects of the Manipur Government.
The killing of a high echelon (officers) like Mr. T. Tualkhanpau, MPS & Mr. T. Thangthuam, IPS and the continued dying of innocent civilians in landmines are nothing but select-targeted elimination pogrom of the Meetei community.
Therefore, we the tribal people urge the Government of India to decide the fate of Manipur at the earliest. Till then, we shall fight for our survival.
Long live, tribal unity.
Na mu uhia, a last line? When did we re-affirm this 'tribal unity' of 2006? We don't need to, then. Why now? Something's really not right.
MLA/MP te'n hiai hun ding mukhol lua uh ahihman in a ommun uah nui hieuhuou in hon gal-et di ua, a lungsim un, "Kitawp nguar ang," achichi di uh (chih khawng ka ngaihtuahna ah hong lut maimai).
Eilawi lah vision/programs/policies omlou chihmahtak, gamteng su, achang chia state su, achang chia centre su, ka thei zoukei. Separate administration deih maw? Bill 3 te repeal deih maw? A huchihchih lezaw a tawp chiah carbon copy luui hong bang dia, sim theihlouh in mang maimah na ve. Huaizoh chia'h tuh election lam mah ah ikidelh tou nawn vingveng di ua.
Eilawi bel a fellou, hatlou, pillou le hilou, hilele, pandan siamlou i di uam, first half a tawl khin vek sek hang a. A daihsawt zawng bang le om di tuh hi a. Second half a lah mi nung a hat-a-hat a tai zel. Sem khalou hiveh aw. Tuni chiangchiang i socio-political paidan i et leh 'second half' ngen a pan kha bang zomah lai ika. Hehna louh di'n.
MLA/MP te le buuk in a om ua, a chingzou hauh kei uh. Bang di'n a ching mah di ua. Mipi'n i deih a i tel lah hi laizang lou ua (chimawk le). Amau bel a pu uh kipahna a lut hilel eive uai. Huai alut theihna di ua ei (mipi te) kiang a kum nga hal zel a 'mandate' hong lei zel uh eihchu. I chih dandan ua om di ina sak himhim ule nak hai lawtel ivoi. I power uh zuaksa akei.
Huai Bill 3 te bang le theilou taktak mah hi di uh aka. Aziak tuh, amau kha 'saheb' hita unchin, lai bang le mawk simsim thahah lou di uh. Saheb ahihma ua a sim te uh zat theih lai om te kha 'a pil' dan a ineih uh ahi nengnawn ve. Amau bel suai kaih (khutpi suai zaw ahi ngal di'n ka gingta k'a) a nnapi uh hiinchin. Assembly Hall khawng a a va gen di uh omlou pi.
I gam uh en le uchin, a va pau ngeikei uh chih a chiang voi, khemkhem geuh. Pau le ule mipite hamphat luatna di va gen peuh kei un teh. A phattuampih mahmah om tuh teltuam mimal khenkhat leh saptuam te ahi deuh un ka mu. Hiai bel a lamdang hilou. Saptuam bel a khalam security uh enkai tu ahi a, nial theilou uh aka. Gam corrupt taktak te ngial bang a tuh 'saptuam' a investment abawl te uh bit pen eivoi. Aziak bel, bangteng Pathian kiang a piak tuh 'white' suak vek inchin, governamen in le huchia pomsuk ahi di.
Bangteng hileh, amau neih-le-lam thu gen ut ka hikei. A hauh ding mah uh ahi chi a pangpang te kha hiing a. Hilele, mipi lungkimlouhna a ngeingaih louh uh tuh a kellu phum uh dawk lua ka sa a. Huchikei le uh zaw maban nei lawlai hi ua, chi a ana deihsak bawl lawlai tuh ka hi ve. Tu'n le zaw kum khat vel a omlai a, hiai buaina tuh veng man mahmah na ve.
I representative te toh kisai a ka gen nop zawk tuh hiai ahi. A hih ding ua kilawm a hihlouh ua, a tung ua i lungkim kei leh hih ding dan lampi om lawtel dia gingta tlat ka hi. Tua ihihdan uh, YPA te'n PZT leh VZG ana boycott mawk pen, kei mimal ngaihdan maimai in, hih diklou chihna hikei lele, hoih pen ahi de aw, ka chi sim. Ei-le-ei kihuchi boycott gegaw mawk zaw gen neilou hiv'aw. A tunna di tung tuanlou di. Eisung kikhasiatsakna maimai. Aziak bel, tangtawn in lah ikiboycott zou tuankei dia. Ban ah, bangzah in boycott le'ng le ibeh, iphung, i-U, inau, ilaina ahihna uh beilou ding a'ihchia mom.
Kei ngaihdan maimai a tuh, huchia boycott sang in, central deng ding in mipi'n lai gelh henla (signature campaign ahih lele poilou), PUBLIC RENUNCIATION kibawl leh. Chih bel, "Hiai mihing te kou sik-le-tang a ding in ka pom nawnkei uh. Kou sik-le-tang in a pau thei nawn kei ding uh..." chiin phualpi sorkar deng ek le tuh Lamka kual a ina kiboycott sang un kongrou a suzaw himhim di. A mihing mudah ihikei a, a nnasep ( or seplouh) uh zadah ihi zaw. Hiai hileh, amau le dam di, ei le dam di, sorkar bildoh le ngahzaw lai di (chih ka um tinten a'i).
Huaizoh, mipi le huchia i pankhop raurau leh, election chiang in ei deih mah, ei telching diktak mah chi tinten thei le'ng maban ah i bit dia, loh leng ilohching zaw di. Election chiang a bang interest neih di ahia chih Pathian in hiai buaina tungtawn a practical class hon neihpih eihtu. MLA/MP te hi in UG te hitaleh mipi thahatna lou in a khosuak sin kei uh. A hitak in zaw, eimah thusiamlouh mah thuak hilim ihi. Lamlian bawlhoihlouh toh kibang. A kontektol pa le a tung a tai thou. Nuam sa tuanlou, he, he!
Nam sepaih te le buuk in a om ua, a ching zou kei chiang uh. Full stop.
I political vision and acumen tekel in a om a, a chingzou kei. Hiai zaw frank tak in ka gen mai di. Hmar, Kuki, Mizo, Zomi hitaleh, singtangmi tengteng huamkha ding a political vision nei i om kei uh. Laldenga in Mizo a ding biik in a bawl a, a hamphatna di uh a khuat khe mah uh. Taisan phot ni. Hmar le, siangtak a gen in, utna tumta neilou in baak bang in aleng vialvial a. Mi kiang (in mainland India) ah Mizo ka hi achi ua, innlam a lah akingai lua le hilou khat. A suahpih uh Kuki or Zomi lah a deihkei ua. A ziak a om di.
Hiai te gen fellouh a i koih nilouh uh a koi lamlam a dia supna ahi. We need table-dialogues, not gun-speak, so that there is no more need for re-affirmation of unity. Hmar ka ngoh bik ahikei. I'm just stating one instance. Kuki-Zomi (Paite-Thadou) kal le ahi thou. Denchiang in Kuki-Thadou kal le a huchihchih theih leh, Zomi-Paite kal bang le hong huchi kha mahna!
Ei lawi tuh thau in ikihou pahpah ua i houlimna uh bong aka. I thau te uh kamtam thei law ngal hiveh aw. Thau a kikapkap chih khawng thau zatlouhdan thei nailou te hihdan eihtu. Thau a pautam peuh leh i civilized nailouh dan alang deuhdeuh. Nidang in tem-le-tei in ikibawl ua, tu'n thau in. I headhunting mentality tuh, 'yesterday, today, forever our mentality is the same/all might change but our tribality never...' chih himei, peuhpouh!
Khai, hong sau law man zel a, ka dah!
13102015/1933/tue/ptpl-wb


text:
Kan pa dittak Rev. Dr. Rochunga Pudaite (88), tarik October 10, 2015 a Colorado, USA ah fam a changna le, vûina hunser hmangna le inzawmin print, electronic & social media fêthlengin mipui kuomah lawmthu hril kan bat rawn emem thu kan hung târlang hmasa a.
Fam a chang le inruol, sâpram kan la um lâi zing le Sielmat kan tlung chena thlamuongna țawngkama mi hung ditsaktu le țawngțaipuitu hai chungah lawmthu kan hril a. A mi sawkzângkhâi hle.
Sâpram (USA) kan hung suoksan hnunga hmuntin le ramtina, abikin, New Delhi, Imphal le Churachandpur kan tlung chena hmangai êm êma mi bawisâwmtu Kohran, Hnam le Pawl (philanthropic organizations) hai popo in rênga hming kan lamkim sêng naw ding an leiin in mi hrietthiemna kan ngen a. In rênga chungah kan lawm takzet a nih ti ruok chu mi hriepêk seng dingin Pathien hmingin kan ngen cheu.
Kan chunga in țhatnahai popo kan theinghil naw a. Lalpân a lêt tam malsawmnain vur seng raw se cheu ti hi kan țawngțaina a nih.
In hmangaina dawngtu,
Dr. Lal Rimawi Pudaite le a nauhai
Sielmat, Churachandpur
Manipur


text:
Chunnu inbiak biathu ka hril dawn e,
Ka hraileng te kimte a thlauhthla lo;
Zoram nang hi i rianghlei hluat em e,
I riltam tuihal reng ka phal dawn lo.
Zoram nang hi i te ber tawp lo e,
Aiaupa chak zawk te awm mahse;
Rotha thulkhung i tan ka hawng nang e,
Kalsiam rawh le tumkawng a zau na e.
Thlirlet ve u hman an thlang sap lo lian,
Ka dang zo lo thachhangdawl ka nei lo;
Thuam ang do ru tunlai a rallo lian,
Kulh bang rawn su tumah an tlang dawn lo.
Hraileng te u talent tlem dawn in kha,
Kawmpui ula khawi nge ka chan tur kha;
Nu ber kutah dah in a hnem dawn si,
Ruahmal mal hian luipui a siam an ti.
Sem sem dam dam eibil thi thi an ti,
Neih tawk a liam kawmpui chu tlakran na;
Inhruikhat vuan tun nge ti then thei ni?
Inpeizawn hi hahdam leh inremna.


text:
Lalthankunga Hmar
Aizawl. November 12: Zani 11.11.11 khan HSA MIZORAM chun SILVER JUBILEE CUM CULTURAL MEET Vanapa Hall Aizawl ah ropuitakin an hmang.
Hi huna khuollien Pu J Chawngtinthanga, Parliamentary Secretary (MOS Rank) chun Hmar tawng indak hlawkin thalai abiktakin inchuklai hai infuina thu thatak tak anei a. Khawvel thiemna tienga hma a sawn ang peia hma ei sawn a tul thu le a degree el khela thiemna taktak ei nei a tul le a pawimaw zie a hril bawk. Hi huna hin inchuklai pawl MZP, MSU le hnampuol inchuklai pawl LAI, MARA, SSPP haiin an hung tawiawm bawk anih.
Cultural programme ah HSA MIZORAM Unit hrang hrang a inthawkin Hmar lam mawi taktak inentir anih a, Mara le SSPP a inthawkin hnam lam inentir a ni bawk. Hlasak thiem taktak haiin hla in fe khawm hai an inawi a, ei Idol Lalengvari Sinate bakah pistol puokruk Laltuoklien ngei khawm a che nasa a mipui a sukhlim hle. Lai students aiawin hla pahnih mawi tak tak ngaithlak ani bawk.
Hi programme a hin Aizawl khawpui a ei Hmar officer le ei mithiem hai an fe kim hle a, mipui khawm Vanapa Hall bitin an fe khawm a, a ropuiin lawm a um takzet. Tuchena Hmar le inzawma programme huoihawt taah chun hi programme hi a changkang in ala hlawling pawl tak anih. Amiruokchu mipui lai 1/2 vel mawi rak lova khek pawl ei la um hi chu bansan chu ei tul ta takzet anih


text:
[pdf-embedder url=”http://www.tungzangnews.com/wp-content/uploads/2015/12/ZC-2016-.pdf”]
Zomi Cup Laltaa 2016 and Zomi Nationl Day Feb 20, 2016
Zomi pih a zahtak huai khuanu khuapa dammaw ci-in kong hopih masa uh hi. Zomi Cup, Zomi Nam Ni hong tung ding ahi Feb 20, 2016 ah Laltaa khua ah kibawl ding ahih manin no khua pan in Zomi Cup kimawl ding team (1) nong kihel nading un kong sam uh hi. Zomi Cup pen kum sim in Zomi Nam Ni tawh kituak in a beisa 2015 a kipan in Tungzang khua ah ki bawlkhia hi. Zomi Cup leh Zomi Nam Ni banghang in bawlkhawm hiam cih leh Zomite minam pi khat hihna te pahtawi khawmin Zomi Cup ki mawlna tawh pahtawi-in pibawl khawm leng cih deihna bulpi ahi hi. Leitung ah kimawlna mah in mite gualnuam sakin gawmkhawm zo pen ahih manin minam khat, sakhat, unau khat, behkhat hihna leh ki itna, khua khat leh khua khat ki meltheina hong khan semsem na ding deihna ahi hi.
Feb 20, 2016 Zomi Nam Ni Laltaa khua ah nasia tak kibawl ding hi, pello in no khua pan in ki mawl dingte leh Zolia khat maw nih maw tawh mimal gawm vekpi (17) bawlong khat leh lan (flag) khat tawh nong paina ding un itna lianpi tawh kong sam uh hi.
A nunung pen Jan 15, 2016 ni ma in Zomi Cup ki mawl ding, sapna ngah khuapeuh mahin, khua bangzah pai ding cih kithei nuam ahih manin Jan 15, 2016 peuhmah in Tungzang hausa pa leh Laltaa Zomi Cup Makai te tungah puakkim ciat ding ahi hi. Tua ni akipan apai ding khua leh mimal khempeuh zin tun ni dingin hong kiseh sak dinga, Feb 15, 2016 ni pen LALTAA khua ah zinpi tun ni hong hi pah ding hi. Zomi Nam Ni Feb 20, 2016 tawh ki zawh bawl ding hi.
Zomi Cup hunsung khempeuh nitak simin khangno khempeuhin lapawi (Concert) neikhawm ding hi. Zomi Nam Ni hun sungah Zomite ngeina leh lasakna tuamtuam te khempeuh kigawmin tua ni takin kizo siang ding hi. Topa’n Zomi te kituah khopna ah buaina leh nawngkaina om loh nading in Zomi pih te’n thungetna tawh phawk ciat ni. Hih bang vai lianpi te khempeuh Laltaa Hausa leh Zomi Cup makai tengin vaite khempeuh kizawh ciang dong mapang ding uh hi.
Zomi Cup pawi hun khempeuh buaina omlohna dingin Laltaa Hausa leh Zomi Cup makai ten vai khempeuh van ding uh hi. Mipi leh khual panin kimawl dingin apai khempeuh suakta takin om thei ding uh hi. Mipi kem dingin Laltaa Hausa leh Zomi Cup makai lam panin mi kikoih a, tuate’n a khengval gamtat khelhna leh buaina kisapna khat peuh om leh manlang takin delh in van ding uh hi.
1st Zomi Cup leh Ks150,000.00 leh Belkaang khaap 9 khat.
2nd Ks100,000.00 leh Medel
3rd Ks,70,000.00
1. Kungpan siam pen
2. Kung mai siam pen
3. Zomi Cup kimawlna ah mi lungduai pen
4. Laikah siampen
5. Mai kah siampen
6. Goal tam piapen
7. Team lungduai pen
Zomi Cup kimawl abeisa kal suan zia dan mahin kipai to ahih manin bang mah kilam dang lo hi, kimawl ding ten lawp takin Feb 12, 2016 Laltaa khua ci damin tun kim sawm ciat ding hi hang!
Zomi leh Zogam pen Zomi te mahin phungvuh in tawi sang dingin Topa’n Zomi te hong nusia kei ta hen. Zomi Cup kimawl dan ding athu atel kan nuam ten hih anuai ate gel nakan ciat un.
Zomi Cup kimawl ding Team ciat in Bawlong ei mau deih zah tek kisin nading keng ciat ding hi hang, Zomi Cup’ kimawl na sungah Zomi Cup abek kisui thei dinga, ei mau puak te tua ah kisang lo ding hi.
Tungzang Hausapa Pu. Thang Za Lian
Laltaa khua inn tek Zomi Cup makai
1. Lut man Ks15,000.00 ki la ding hi.
2. Zomi Cup kimawl ten Uniform silh ham tang ding hi.
3. A hun manin kimawl kipan pah dinga, minute 5, zekai te alel in kiciam teh ding hi.
4. Yellow Card khatvei ngah te Ks 3,000.00 hi, pah ding hi. Puai khat sungah nihvei Yellow Card angah mi Red Card kipia pah ding hi.
5. Red Card khatvei ngahte Ks 5,000.00 hipah dinga, puainih sung kikhawl sak ding hi.
6. Team khat sungah kimawl khinsa te lut kik thei lo ding hi.
7. Zomi Cup kimawlna sungah zuukham, khamtheih nam zangte ZC kipawlna in kimawl sak lo ding hi. 8. Zomi Cup kimawlna ah Goal lutzah ki en masa dinga, mi 2-3 kituak zenzen leh Panalty Goal om maw? omlo ki en dinga, kibat toh lai leh Meesawk tawh thu kikhen ding hi.
9. Kimawl laitak hun sungah Phitmut te thutawh thu khen satna kila ding hi.
10. Zomi Cup kimawlna ah Team khatpeuh ahih kei leh mimal khatpeuh in buaina apian sak leh kimawlna panin khawlsuak dinga, kum3 kimawl thei nawnlo ding hi. Zomi Cup kimawl team leh mimal te’n kilawm tatna bangin Zomi Cup kimawl ciat ding deihna hi.
11. Zomi Cup kimawl peuh mahin min deihman leh thang paihna gual zawh nop manin ngaihsun lo ding ahihi. Zomi Cup” nang leh kei Zomi ih hih lai teng kipawlna ahihi, Zomi Cup kum simin kimawl den dinga, tua sungah agualzo te kipahtawi siamin ki lungdam pih thei ciat ding hi hang!
12. Zomi Cup kimawl nading khuakhat peuhin Tualpi lian nei zo ham tang dinga, kimawl ngeina mah bangin mi11 mah Zomi Cup kimawl ding ahihi.
13. Zomi Cup thukhun bangin azui zote kimawl thei bek ding hi, Zomi Cup kal suan zia bangin thukhun nuai ah Zomi te ki-it siamin kizah tak na leh kilawm tat na thupi sak in kipum khat ding hi.
14. Zomi Cup 2017 kimawl ding pen puan tungah lai at ki bangsak mang dinga, color pen deih bang hi ding hi. “Zomi Cup 2017” at in anuai ah “Cup” lim tuangsak in tua nuai ah khua min ciat ki at tek ding hi.
Zomi Cup Kipawlna panin mailam saupi khualna leh Zomi hihna apiciin semsem nading Zomi Cup Committee in hi bangin thukhun tawh kalsuan ahihi. Zomi Cup ading mapang khempeuh Committee in hoih takin kiciam teh hi!
Zogam Zomi Cup Committee


text:
Awle unau te Struggle lou a nekpianglou ahi chi ni, huchi ahi le, miteng a semthei laih siah in chu isep ahoih a i struggle chiat chiang ua ei innsung, i veng , i gam i nam adia khantou na hon tun tu ahi,, Sunday school bang ana kikaisma hivnen, Daniel tangthu hn hilh uh ka thei mialmial lai hven,, huchi'n ken le kalwmnu ka thei dandan in kon hilh sam hi.. ka lawmnu ahi le septheihthei sem dia vaigampur lam a om ahi.. chimaini eitheiphak na tan lah siamsin na ana sunzom nonlou ahi chia, dawrk ngak di khat hn sem hive aw, agam tuam dungzui a khosak khohei dan le ana tuam pah a, Pathiani bang kikhom theinonlou in a lut ni pen hn hi hi,,, huchin asepna ua chu alouthielou a darshan a bawl zel uh hn ngaita a, aman lah ei lungsim taktak a i biak kei nak le chi in ahih zel hi,
Hun hn paitou zel a, Daniel tangthu te khong azak chia lungkhoih ahih ngei dia, hilele eilungsim taktak hi a poimoh pen chi zel in ginglou te hihdandan in darshan a bawl zel poi a sa non kei hi,,. Nikhat ngei chu damlouhna nasaktak hn tuak a,,, lam etna bangmah omnon lou ahih lai in hon damsuah non hi,
Damlou a omlai a Pathian vaki laak in chi amang lama, Nna nasep na muh ha kei min in na pangngam kei, milim na bia a huaiziak in na hinna kon laksak dia meidil ah kon paih di achi le, Jesu'n pa amah ngaidam achi le ngaidam inchin.. tua hinna lak louh aom eihchu.
lawnnu le, hon damsiang tak in Pathian a dia kipika thakna a nei a, Pathian bangkim ahih dan hn theih chiangtak in, a sepna a atawp a Pathian ah hn kinga top a , huchi'n Pathian deihsak na tang in ama hn vang petmah a tu'n Foreign a Bible zil in a om hi, huchi in the End. na simsuak ziak in kipak e,
Gelhtu tongsuah pan "laigelh kisin kahi,, gelh dan man naikou kahih chia gelhsiam nailou, poiteuhkei'


text:
Facebook ah kan lut, friends engzat nge i neih ve?
Facebook a nuam tiraw? Engtinnge i hman zel?
A tha zawng in nge, a chhe zawng in nge?
Facebook leh i nun pawh fimkhur rawh,
Facebook ah i nungchang a lang chiang e.
Facebook a mi ka friends zawng zawng te in inring em?
Hey, ka propic ka change dawn ka hmang reng dawn;
In like loh pawn mi za leh sawmhnih in an like,
Mahse maw, a va sad e, pahnih chiah in an rawn comment,
Hmeltha deuh leh chhe deuh kan inthlau,
Mawi taka photo edit an thiam poh leh a hit.
A star in a rawn like, a lawm ras,
An in umzui zel nupui pasal zu pawh kan zingah an awm tel;
An in hmangaih chuan a tawk,
An hman thiam chuan a hlawk,
Eng thu nge i post thin? Hmelma siam nan a mi i hman thin?
A tha zawng zelin aw, serious tawkin, fimkhur takin aw.
Facebook ah kan lut, friends engzat nge i neih ve?
Facebook a nuam tiraw? Engtinnge i hman zel?
A tha zawngin nge, a chhe zawngin nge?
Facebook leh i nun pawh fimkhur rawh,
Facebook ah i nungchang a lang chiang e.
FB ah i inchei dan a mawi tawkin,
Mahni nihna anga lang zel zawkin;
I thinrim laiin engmah tarlang suh,
Insum la, i hlimlai zawkin aw a fuh,
Mizo i ni a, Kristian tan phei chuan fimkhur a tul,
Ka sawi zel dawn FB a i mizia.
Log in, log out, aw, hre rawh le a chin tawk,
Unau phei chu maw an inluh chhawk;
Check rawh enge i inbox, notification pawh,
Engber kha nge i tuina group?
I thil post leh like an thlir deuh thup,
I poke back, friend request i confirm zel,
Kristian thalai fimkhur rawh.
Facebook ah kan lut, friends engzat nge i neih ve?
Facebook a nuam tiraw? Engtinnge i hman zel?
A tha zawngin nge, a chhe zawngin nge?
Facebook leh i nun pawh fimkhur rawh,
Facebook ah i nungchang a lang chiang e.


text:
22 comments »
Min kap fuh selang chuan keimah ang hlir 20 chuang inpawmkhawm chu kan thi chiang ang chu...:)
Silai kahna thirhrui ban - Thirhrui ban silai kah kuak... :)..., inbiakna (communication/linguistic) chuan a dik a...mahse tikhian chuan Thirhrui ban hi silai kah na tur a ang eee...te ka tia....
A bengvarthlak hle mai, remchangah a taka n tum ila tha ang.
Ngatinge hmanah in sawi tawh loh?
Bj, i sawi dik leh pah reng! 'Silai' ti mai lovin 'silaia' k tih deuh kher zawk khi. I sawi dan poh khi thil ni thei tho ani, mhse thu hi a harsa thin a ni e ka u.
@Chicco. Hman deuh khan site dangah cuan ka upload toh alom, mhse in lo hmu kherlo ani mai thei. I pa pastor lai poh khan a awm reng tawh alom, in komthlang lokah khan, ilo chik chiah lo ani mai thei zawk e.
Ani ngei ang, Dawrpui kohhran compound chu history a awm nual ni maw? Photo hmana lak tawh turah kan ngai a. Kan awmlaia mi tawh anih phei chuan (a hlutna a pung sawt nih chu, hehe) a thir a va tha awm ve.
i lo siam thra lek a nih kha a......
U Bj, engmh kan siamtha lo. Nidanga i rawn sawi thinte poh kan ti diklo anih chuan lawm takin kan siamtha mai thin. Mhse tun tum chu i hmusual ani mai thei e ka U.
A thu hrim2ah eng post title poh edit leh dit loh i fiah thin duh chuan a title thumbnail link khi click la, adress bar-a title lan dan nen a inmil em tih en mai tur, lo in ang loh cuan edit tihna ni mai
Ekhai! a lo nih chu mawle... ngaidam rawh a thil tih sual a hre lo a ni...a hnuaia word verification awm khu ka van type lang chak.... mahse ka nu leh pa in zahmawh sawi an phal silova... ka type chhuak leh ta lo mai...hahahah.... ropui dangdai khop mai...
Nangni pahnih bawk chu...in nawi lutuuukkkkk...akukukuk
Bja hi a rawn nawi lut hmasa alom male, mhse rilru chak ngang hi ania, a inhmuchhuak zung2 thei a, a fel ania :)
Eng silai nge ni ang le, thir chang tak pawh kap pawrh tawrh mai ah! ka lo ti vel mai mai a.
Zkima sawi khi kan ngaihtuah nasat ani tawh. Silai tha tak chu aniang ti top mai ang u hmiang :) Rem ti apiang?? :)
ihhhh....tukuli silai nia chuan..a mu ah hian saia sailo chhun ngat an hmang bawk ..hehehe
A silai chu engpawh ni se, a mu ber hi a ni ka ngaihtuah! Thir chang tak pawh pahnih kap tlang thei chu Kahpathir chang rum rut a ni ang. Kan taksa-ah chuan lut sela a chhuahna lam chu a pawrh hneh ang chu aw, te ka ti vel mai mai a.
A silai chu engpawh ni se, a mu ber hi a ni ka ngaihtuah! Thir chang tak pawh pahnih kap tlang thei chu Kahpathir chang rum rut a ni ang. Kan taksa-ah chuan lut sela a chhuahna lam chu a pawrh hneh ang chu aw, te ka ti vel mai mai a.
Silaia kahna ni ngeiin Forensic Deptt. lamin sawi a, Electric ban poh khi Thirhrui ban tih pohin a dik thei tho tih an hmuchhuak bawk :)
The Lee-Enfield Rifle, UK siam an hmang thin an ti a ni awm a sin... bakah silaimu kha .303 a nia, white cast iron (suan ni lo vin) an hmang a, Silai barrel-ah nen khian.... han en chuan a nih duh hmel khawp mai...
Awlan Silai kum 1808 vela siam ani zawk lo maw U Bj? Vanhnuailiana leh a pasaltha ten Meitei an run tuma mi ngei kha ania.........
he thirban hi Vai sipai kah nge mizo pa kah i hre ringawt lo... mizo pa in Awlan leh Tukuli chuan kap se a kap tlang hauh lovang le... silai mu zen chanchin hi ka lo zirve nual tawh a sin....
Vai sipai lufun Amit Singh Khurana kah ngei anih hi a silainu chhuana diametre atang hian
He thil nakin zel atan a la tangkaiin sul hnu hlu tak a la ni thei e....i vang tha tlat ang u...
Hi there to all, the contents present at this website are genuinely remarkable for people knowledge, well, keep up the nice
work fellows.
Also visit my web blog tooth whitening famington hills


text:
Friday, March 19, 2010
Ka Pi leh ka Pu chanchin Tawi :
CHHUANVAWR (1911-1991) CHANCHIN
Chhuanvawra(1911-1991) hi Hmar Betlu hnam a ni a, kum 1911 khan Lalburha khua Haurunibawk ah a piang. A pa hi Sainghilhlova(Saibawnga tiin an ko bawk thin) a ni a, a nu chu Hrangtinkungi a ni. A pa Sainghilhlova hi an lal, Lalburha leh Rumliana te khawnbawl upa min a ni. An lal Lalburha thih hnu hian Haurunibawk atangin Bualhnuaiah an insawn phei a, hetah pawh hian an zui phei zel a. Chhuanvawra pa Saibawnga phei hi chu kum 40 chhung lal khawnbawl-ah a tang a ni. An chhungkua hi lal khawnbawl chhungkua tih mai tur an ni a, a pu ( a pa pa) Lalkila pawh kha khawnbawl upa min tho a ni.
Chhungkaw lam dinhmun :
Kan tarlan tawh angin a pa hi Sainghilhlova a ni a, a nu chu Hrangtinkungi a ni. An unau hi pasarih(7) an ni a, ani hi a upa lam atanga chhiarin pali(4)-na a ni. A unaute chu :
1. Elizabeth Lalruaii (L) w/o Lalmanhleia Sailo(L)
2. Siamliana(L) h/o Zasuaki(L)
3. Zaungura (L) h/o Zakungi(L)
4. Chhuanvawra (L) h/o Hualkungi(L)
5. Magdalene Tlanglawmi(L) w/o Peter Leiliana(L)
6. Biakveli(L) w/o Darrothuama(L)
7. Vungtawna(L)
April 12, 1941 khan Kanghmun nula Hualkungi nen Kanghmun khuaah Pastor Hranga kutah an innei a, an inneihnaah hian thian hriatpuitu atan Zuala leh Zahnuni te an hmang. Hetih lai hian Kanghmun hi Pastor bial thuthmun a ni a, Pastor Hranga hi bialtu Pastor hmasa ber a ni nghe nghe.Hualkungi nen hian fa pariat(8) an nei a, chungte :
1. Ngurzuali, Champhai
2. Lalramzauva h/o Rimawii, South Sabual
3. Lalzabiaka h/o Lalduhi, Vaivakawn, Aizawl
4. Lalhmingthangi w/o Lalthlana, Chawlhmun, Aizawl
5. PV Lalsanga h/o Darhmingthangi, South Sabual
6. Rokima h/o Rangthangpuii, South Sabual
7. Lalbiaktluangi, Vaivakawn Aizawl
8. Lalrinthangi w/o C. Rochawiliana, Bungkawn, Aizawl
A nupui Hualkungi nena an Inneih hma hian fanu pakhat Ngurchhawni a nei a, ani hi tunah Lungdai-ah a cheng.
Khawtlanga inhmanna :
A hma lama kan tarlan tawh ang khan Chhuanvawra pa leh a pu te hi lal khawnbawl upa min an ni a. Hetiang a nih avang hian Chhuanvawra pawh hian thu kal lam leh haw lam te hi a lo hre ve zel thin a. A pa a chak vak tawh loh hnu phei chuan lal rorelnaah hian a pa ai a awh chho ve ta zauh zauh a, kum 1954-a Mizo lal ban a nih thleng khan lal rorelnaah a pa ai a awh thin a ni. Lal te kha an lalna tih tawp ni lo sela chuan khawnbawl upa a ni chho ve ngei a rinawm.
Khawtlang rawngbawlna lamah hian a phak ang tawkin a inhmang ve thin a, kum 1946-a Mizorama political party hmasa ber Mizo Union a lo din pawh khan a tuipui ve hle a, Sabual khua pawh hian a hovin Unit te an din chho ve nghal a, Mizo Union Unit President hmasa ber a ni nghe nghe a ni. Party tan theihtawpin tan a la ve a, an phur thei hle a ni. Lal ban hnuah khawtlang inrelbawlna turin Sawrkar lamin Village Council a, khaw tinah inthlanna buatsaih a ni a. Sabual khuaah pawh hian VC inthlanna neih a ni a, hetah pawh hian thlan tlin a ni. Tichuan VC member thlan tharte chu August 15, 1954-ah Kanghmunah nemngheh an ni a, hetiang hian chanvo an inruat nghal.
President : Chhuanvawra
Vice President : J. Tlangkhuma
Secretary : James Lalawia
Member te : 1) Darhminga
2) Rongenga (Nominated)
3) Ruala (Nominated)
Tichuan Chhuanvawra hi South Sabual khua VCP hmasa ber a ni chho ta a, hetih lai hian kum 43 mi a ni. Anni ho hian kum 1957 thleng khan khawtlang rorelna chu an kalpui ta a ni.
Tin, khawtlang hmasawnna tur hian ngaihtuahna te a seng nasa ve thin a, inawpna lam mai bakah vantlang nun siamthatna tur leh thalaite hmakhua te a phak tawkin a ngaihtuah ve nasa thin a. Kum 1935-ah Zosap Missionary te hova Zoram pum huapa Young Lushai Association(YLA) an din khan thalai te an phur em em a. Sabual tlangval ho pawh an phur hle a, hetih lai hian Chhuanvawra hi kum 24 mi a ni a, tlangval zuan zang leh phur rual vel a ni a. Ani ho hian Sabual khaw tlangvalte chuan a kum leh February 8, 1936 ah YLA chu an din ve ta rawih a. A dintu leh hruaitu hmasa te chu Chhuanvawra, Zuala, Hrima, Darhminga, Chalbuaia, Rothuama, Lalawia, Thangluaia leh mi dangte an ni. Chhuanvawra hi President hmasa ber atan ruat a ni ta nghe nghe a ni. Zoram thingtlang khua a YLA Branch din hmasa pawl tak an ni awm e. A hnu deuhvaah YLA hi YMA tia thlak a ni ta a ni.
A mizia :
Pa tawng duh ve tak leh kawm nuam a ni a, thian kawm a peih hle. A leng vak tam vak lo na in a In hi pa ho lenkhawmna ber a ni thin.
Pastor Hranga kutah Baptisma a chang a, a chan kum erawh hriat a ni lo. Kum 1938/39 bawr vel khan Calcutta ah Puan Thui a zir a, (hetih lai hian Salvation Army in Ramthim rawngbawlna atan Puan Thui an zir tir thin a, ani pawh hi hemi zinga tel a ni). Calcutta ah hian a pu fa, Kapzauva nen an kal.
Chhuanvawra hi sa kap thei tak a ni a, a kah zat tak erawh hriat a ni lo na in 100 chuang zet chu a kap awm e. Kum 1960 khan Aizawl Vaivakawn ah ram zau tak mai Rs.500/- in a lei a, hetah hia tun thlengin a fa te an la cheng.
Amah hi hrisel tha tak a ni a, a upat hnuah thawhah(Asthma)a nei a, August 8, 1991 khan kum 80 mi niin a boral ta a ni.
HUALKUNGI (1911-1990) CHANCHIN
Hualkungi (1991-1990) hi Chhakchhuak hnam a ni a, kum 1911 khan Kanghmunah a piang a, Huala leh Chawngi te fa upa ber a ni. An unau hi 5 an ni a, chungte chu :
1. Hualkungi(L) w/o Chhuanvawra(L)
2. Roliana (L) -a tet laiin a boral
3. Zaihnuni(L) w/o Kawlhruta(L)
4. Khuangziki w/o Chalngura
5. Chhingi (L) - a tet laiin a thi
Kum 15 a nihin kum 1936 khan Pastor Hranga kutah Baptisma a chang a, pastor Hranga hian a bial fanna-ah a fanu Zahnuni leh Hualkungi te hi a hruai fo thin bawk. Pasal a neih pawhin a thiannu Zahnuni hian a dinpui nghe nghe a ni.Kum 1936-ah PC Hospital, Durtlang Welsh Mission Hospital ni thin) ah Staff Nurse a Training a, anni hi second batch an ni a, kum 4 an zir hnuah kum1939 tawp lamah an zova, hetih laia an zirtirtute chu - Pi Puii (Dr GP Roberst), Pi Sangi ( Miss Eirlys Williams), Pi Hruaii ( GM Evans) te an ni. An zirtirtute nen hian an inhmelhriat tha hle a, a hnathawh ah te pawh fak a hlawh ve fo thin. Pi Puii phei chuan a mimal takina chhuang ve viau a, ‘i chanchin leh i hnathawh te hi ka lo hre thin a, i hriatna a lo zau zel theihnan’ tiin Lehkhabu pakhat, damlo enkawlna lama tangkai tur Rs. 20 man a pe hial nghe nghe a ni. Amaherawchu, Mizoram a lo buai khan MNF sipaiten anmahni a damlo an inenkawl theihnan tiin an hawh sak a, a awmna chin hriat a ni ta lo.
Nurse a training zawh hian Reiek-ah Rs. 5 hlawhin a thawk a, mahse a thawk reilo. A thlakhat hlawh hmasak ber hian Istiri a lei nghe nghe a ni. Hetih lai hian Sawrkar-ah hna thawh tur a awm mai lova,damlo enkawl leh nau chhar hna te chu tlawmngaih chhuah a thawh vek a ni thin a, Sawrkar lam erawh chuan lawmman erawh an pe ve thin.
April 12, 1941 ah Pastor Hranga kutah Kanghmun-ah Chhuanvawra nen an innei a, pasal a neih nu pawh hian nasa takn damlo enkawlna lamah a inhmang zel a.Sawrkar lamin Sakawrdai-a Nurse hna thawk turin an la a, mahse chhungkaw harsatn avangin a thawk ta lo. Damlo enkawl leh nau chhar vela a thawh that avangin Mizo District Council in thla khat Rs. 25 an pe thin a, a hnuah Rs.50 in an tipung leh bawk. Kum 1977 khan Social Welfare Advisory Board in Sabual-ah Maternity Centre an hawng a, hetah hian a thawk nghal a, kum 6 chhung thawk tura tih a nih laiin kum 3 pawh sei sak a ni leh a, thla khatah Rs. 400 lawmman an pe thin a ni.
A hnathawhah a tuiin nuam a ti em em a, mi tanpui hi nuam a ti hle bawk. Sabual khua mai ni lo, khaw thenawm Darlung, Bawngthah, Bawlte, Rallen, Kanghmun, Dengsur, Khawlek, Buarpui thleng pawhin damlo a buaipui thin a, heng khua atang te hian an rawn pan vang vang thin a, a changin amah a kal thin bawk. Tumkhat pawh Buarpui-ah nau nei theilo(nau tang) a va siam sak a, he nau hi tun thlengin a la dam nghe nghe. A upat hnu, khawlaia a lenchhuah peih tawh loh hnuah pawh damlo ten an pan hram hram thin bawk.
Hriselna lam thu ah a vannei hle a, a upat tak deuh hnuah Lung natna a vei a, October 14, 1990 khan a boral ta a ni.
Posted by sawma at 9:42 AM No comments:
Thursday, March 18, 2010
Hlimthla :
Skul kal lai ni te :
Thlalak No. 1 hi MA(Third Semester) kan nih lai.(Dept. of History, NEHU, Shillong)
Thlalak No. 2 hi Pawl 9 kan nih lai (Helen Lowry School, Vaivakawn)
Thlalak No. 3 hi Pawl 5 kan nih lai (Govt, Model Middle School, Vaivakawn)
Posted by sawma at 12:08 AM No comments:
Wednesday, March 17, 2010
Article :
Tum Mumal neia lehkha zir a tul
- Malsawmliana
Khawvel finna sang zel leh hmasawnna lo awm zel hian a ken tel pawimawh tak chu mihringte mamawh lo pung ve zel hi a ni. Nitinin mamawh kan ngah tial tial a, hmana a tel lova kan awm theih kha tunah chuan a lovin kan awm thei ta lo. Zirna lamah pawh hma kan sawn zel a, hmana kan hriatloh leh tul lova kan ngaihte kha kan lo thiam ta in, hriat ngei ngei tul a lo ni ta bawk a. Hei vang hian nasa takin zirna lamah pawh hma kan sawn phah a, mithiam pawh kan lo thahnem ve ta hle. India ramah phei chuan ziak leh chhiar tamna ber dawttu kan ni pha hial tawh. Amaherawhchu lehkha thiam kan tam viau rual hian kan phu tawk hna thawh tur erawh a tam lo viau mai a. Lehkhathiam hna neilo leh tih tur hrelo kan inpel suau suau ta mai a nih hi. Hei mai bakah hian lehkhathiam hnathawh tur nei lo pawlte pawh a lo pian phah ta hial a ni.
Mizoram mai ni lo, India ram leh khawvel hmun hrang hrangah pawh hnathawh tur van avangin harsatna kan tawk mek a, hei hi a chhan tam tak a awm thei awm e. Kan ram bik kan thlir chuan tunlaiah lehkha thiam tak tak hnathawh tur nei lo kan thahnem ta hle mai a. Kan ram ei leh bar dinhmun tlakchhiat vang te pawh a ni thei ang. Tin, zirna kawnga kan kal laiin tum mumal leh tinzawn bik nei lova kan kal vangte pawh a ni thei bawk ang. Tunhma deuh te kha chuan pawl 10 a passed tha deuh te chuan science lak tur emaw tiin an la dual dual a, science la lo te pawhin tum mumal nei lem lovin general line-ah kan kal duak duak a, thiante zir ang apiang zir ve kan tum a, kan career lam kan ngaihtuah ngai lo. Hemi nghawng hi anih hmel a, tunlaia lehkha thiam tak tak, thawh tur nei lo kan kat nuk nachhan hi. Tun thleng hian BA/MA zirlai te pawh tum mumal la nei lo an kat nuk mai a, zir zawh hnua tum neih chauh hi a hrisel lo hle a ni. Hnamdang/vai ho te chu an tetlai atangin an nu leh pa ten an kalna tur an thlan felsak nghal thin a, chumi lam hawi chuan an zirna tur pawh ruahmanna an siamsak thin a ni. Keini chu kan nu leh paten hetiang lam hawia inkaihhruai hi a nachang an hre lo fo thin. Mahni zir zirin kan zir a, kan tawng tawng kan tawng mai thin a nih hi. Hemi kawngah hian nu leh pate pawhin tan la sela, kan faten high school an kal lai atangin an thiamna lam leh talent an neihna lam zir chiang thin ila, chuta tang chuan an kalna tur lamah kal tir mai hi a finthlak hle a ni.
A. Tum mumal neiha tul :
Thil engpawh ti dawn ila tumna a awmloh chuan a hlawhtlin theihloh tih chu hriatsa a ni. Amaherawhchu, thufing chuan ‘tumna a awm chuan kawng a awm’ tiin a sawi thung a, chuvangin tum mumal tak nei a, tihhlawhtlin chu a tum tak tak tan chuan thil theih a ni.
i) Tum mumal nei lovin a nghawng te : Tum mumal neia lehkha kan zir thin loh avanga harsatna kan tawh te hi sawi sen a ni awm lo ve. Tlema zawng han thai lang ta ila :
a) A lang sar berah chuan, tum mumal nei lova lehkha kan zir chuan zirlaiah thahnem ngaihna tak tak a neih theih lova, chu chuan inthlahdahna leh a tawpah chuan hlawhchhamna a thlen thin a ni.
b) Rualelna an nei lova, mahni thlen chin chinah duhtawkna an nei mai thin.
c) Hna thawh tur zawn chungchangah harsatna a thleng thin. Tunlaiah lehkhathiam an thahnem tawh a, line hrang hrangah pawh thiamna bik(special area) nei pawh an kat nuk tawh a. Chung ho chuan tum mumal tak neia lehkha an lo zir avangin hna ruak awm veleh an lut nghal mai thin a. Tum mumal nei lem lova lehkha zir chu, lo zir chhuak pawh nise, hnaruak awm apiang an bawh lo thei lova, inzir chawp leh zel a lo ngai a, an tan hnathawh tur hmuh a har bik thin a ni. Entirnan, civil service-a luh tum chuan pawl 12 atangin an lo inbuatsaih lawk thin a, an tum ngar ngar thin a ni. Tam tak chuan BA/BSc kan zawh hnuah kan han tum chawp ve a, inchhiar nel nualin kan exam ve leh pawp thin a, tlin chu sawiloh, exam ve nih pawh a zahthlak zawk a ni.
d) Tum mumal nei lova, lehkha kan zir rei lutuk chuan kum a lo over thuai thin a ni. Entirnan Sipai lamah phei chuan kum bituk hi a awm zel a, hei vang hian officer grade-a lut tur chuan pawl 10 vel atanga lo inbuatsaih lawk a ngai a. BA/BSc vel zawh hnua kan tum ve chauh thin avang hian kan kum a lo over leh tawh thin si a, tam takin chance tha kan bawhpelh ta thin a ni. Chuvangin, tlai a awm thei tih kan hriat a pawimawh hle a ni.
ii) Tum nei tura inbuatsaih dan : Tunah chuan tum mumal nei tura thil hriat ngai te han tarlang leh ila:
a) Mahni inhriat chian tur a ni. Eng mizia pu nge ka nih a, eng ang thiamna nge ka neih ? Ka talent neih te eng ang nge ? Ka tui zawng eng lam nge ? tih te hriat chian a tul hle.
b) Ka tuina lamah hian kal ta ila, eizawnna tlak leh chhungkaw chawmna khawp a ni ang em ? tih hi ngaihtuah a tul hle bawk. Entirnan, music lamah tui ta viau ila, eizawnna khawp kan ramah a awm ang em ? Kan ram economic dinhmun leh changkan dan te enmil thiam a pawimawh hle.
c) Ka thil tum/career thlanah hian damchhungin ka tui ang em ? Ka thawk reng peih ang em? tih te thleng pawhin ngaihtuahna hman a tul.
d) Ka thil tum leh nih tum thleng pha tur hian ka tlin ang em ? Ka quality neih hian a phak em ? Ka taimakna hian a tlin em ? ka ti ve uk ang a, ti zo leh peih lovin ka pam tul san ang em ? tih te thleng pawhin ngaihtuah a ngai. Zirlai tam tak ti uk a ti leh zo si lo an tam hle. Hei hian nasa takin an hun tha a paih a, an tlai phah duai thin a ni.
e) Kan chhungkaw dinhmun eng ang nge ? kan hriat a ngai. Tunlaiah zirna te a lo hautak tawh a, phai lama zir tur tan phei chuan sum sen fe a ngai tawh a. Hei vang hian kan chhungkaw khawsakin a tlin loh tur career thlan hi a tha ber em ? tih te pawh ngaihtuah ila. A leh lamah chuan, thiam tak tak leh talent nei tha tak tak te chhungkaw harsatna avanga an nih tur ang ni thei ta lo an thahnem hle a, a pawi viau a ni.
f) High School kan kal lai hian tum mumal neih tawh (career thlan fel tawh) a tul. Hetih lai hun hi hun tha ber a ni. A chhan chu, MBBS/Engineer nih tum tan chuan Pawl 12(Science) tha taka pass a ngai a. Pawl 12-a Science la tur chuan pawl 10-ah Science leh Mathematics tih that a lo ngai leh a. MBBS nih tum viau mah la, Pawl 10-a Science ah i tihchhiat viau chuan i ni thei dawn lo a ni tih hriat a tul. Chutiangin thil dangah pawh. Hei vang hian Pawl 10 hi zirna lamah chuan a pawimawh lai, a bul thut a ni tih kan hriat a tul. Tin, High School kan han zawh chiah hian zir zawm zel kan tum chuan pawl-11 atangin line 3- Arts, Commerce leh Science ah te a lo inthen hrang tawh a. Thiante zir ang zir ve mai hi tunlaiah chuan an ching vak tawh lova, chuvangin Arts nge, Commerce nge ka lak ang ? tih kha thlan fel diam a ngai tawh bawk a. Sumdawng hausa nih kan tum chuan Commerce lak a ngai a, chumi tur chuan pawl 10-ah Mathematics tih that a lo ngai leh bawk a. Hengte avang hian high school kan kal lai hian kan career tur kan thlan fel a tul a ni. Chumi awmzia chu tum mumal kan nei tawh tur a ni tihna a ni.
g) Kan career thlan/ nih tum tihlawhtling tur chuan rualelna leh tumruhna kan neih a ngai. Rualelna kan neihloh chuan hlawhtlinna tak tak a awm thei lo. Zirlai kan nih laia duh duh nei thei dinhmuna kan din chuan rualelna neih a har bik thin. Hetiang dinhmun a dingte tan chuan a bak a awm tawh chuang lova, an tan zir zel tulna a awm lo.
iii) Kan mawhphurhna te : Heng a chunga kan han sawi tak te hi tum mumal nei tura tanlakna tur/career thlan dawna hriattur te an nih rualin zirlaite mawhphurhna a ni tel nghal bawk a. Nu leh pa te, zirtirtute leh khawtlang/Kohhran hruaitu tih tur lam tlem han tarlang leh ila :
1. Nu leh paten kan fate engang mize pu nge an nih a, eng nge an tuina zawng tih hi kan hriat chian a ngai. Hetiang lama inzirtirna leh inkawhhmuhna lam hi Mizote hian kan tlachham hle a, mahni kal kalin kan kal a, kan zir chho mawp mawp a, kan intawng harh ve leh mai thin zawk a. Nu leh pate atangin career thlan kawnga kawhhmuhna kan dawng ngai lo a ni. Hnam dang - Vai ho te chuan hetiang lama inkaihhruaina hi an uar hle a, an nih tur hi an thlan fel sak thin a ni.
2. Zirtirtute hi nitina zirlaite kaihhruaitu ber leh an ngaihsan berte an ni a, an thu hi an ngaichang hle a ni tih kan hriat a tul. Career thlan chungchangah hian zirtirna kan pek fo a tul. Mi hlawhtlingte leh enatawn tlak chanchin te hi hrilh hriat fo a tha. Tum mumal neia lehkha zir a tulna hi kan hrilh fo tur a ni.
3. Tin, khawtlang leh rawngbawlna kawng hrang hrangah pawh hruaitu lam te hian zirlaite hi kan hriatthiam a, kan awl thiam a tul. Lehkhathiam lo inhmang ai chuan lehkha thiam hi rawngbawlna lamah hna an thawk hlawk thei zawk.
B. Engtin nge kan inbuatsaih ang ?
Engtin nge thalai te hian eizawnna mumal kan neih theih ang a, kan tum te tihhlawhtling thei turin kan beih ang ?
a) Taimakna a pawimawh hle. Mi taima lo chuan eng kawng pawh zawh se an hlawhtling ngai lovang. “ Tupawhin hna a thawh duh loh chuan ei pawh ei suh se” tiin Pathian thu in min hrilh a, hei hi i vawng reng ang u.
b) Rilru nghet leh tumruhna nen i thawk ang u. Vawikhat hlawhchham pawha beidawng nghal mai lovin ‘ka tum nge ruh saruh’ tiin i bei ang u.
c) Insiamrem thiam a tul. Mizote hi khawtlang leh Kohhran rawngbawlna a theih ang anga inhmang thin kan ni a, kan eizawnna/zirlai nen pawh inmil loh changte pawh a awm thei ang. Kan insiamrem thiam a tul awm e.
d) Inkaihhruaina tha kan mamawh. Thufingte 22:6 -a “Naupang chu a kalna awm kawngah chuan zirtir ula, a upat hun pawhin a thlah lovang” tih kan hmuh ang hian thalai hruaitu, nu leh pa te hian mawhphurhna thui tak kan nei. Kan fate, kan naute hi anmahni an kal thiam lova, kaihhruai an ngai tih i hi hre reng ang u.
A tawp berah chuan, kawng engkima hlawhtlinna neih tur chuan taimakna leh tumruhna a pawimawh a, chumi hmang thei tur chuan tih tur kan neih a ngai a, tum fel fai tak kan neih a ngai. Tum mumal nei lo mihring chu tuifinriat zau taka kartu nei lo lawng ang mai a ni a, mi nghet an ni ngai lo. Eng nge i tum ? i tum tihlawhtling turin eng anga thui nge i kal tawh ? han inbih chiang teh.
- Malsawmliana
Khawvel finna sang zel leh hmasawnna lo awm zel hian a ken tel pawimawh tak chu mihringte mamawh lo pung ve zel hi a ni. Nitinin mamawh kan ngah tial tial a, hmana a tel lova kan awm theih kha tunah chuan a lovin kan awm thei ta lo. Zirna lamah pawh hma kan sawn zel a, hmana kan hriatloh leh tul lova kan ngaihte kha kan lo thiam ta in, hriat ngei ngei tul a lo ni ta bawk a. Hei vang hian nasa takin zirna lamah pawh hma kan sawn phah a, mithiam pawh kan lo thahnem ve ta hle. India ramah phei chuan ziak leh chhiar tamna ber dawttu kan ni pha hial tawh. Amaherawhchu lehkha thiam kan tam viau rual hian kan phu tawk hna thawh tur erawh a tam lo viau mai a. Lehkhathiam hna neilo leh tih tur hrelo kan inpel suau suau ta mai a nih hi. Hei mai bakah hian lehkhathiam hnathawh tur nei lo pawlte pawh a lo pian phah ta hial a ni.
Mizoram mai ni lo, India ram leh khawvel hmun hrang hrangah pawh hnathawh tur van avangin harsatna kan tawk mek a, hei hi a chhan tam tak a awm thei awm e. Kan ram bik kan thlir chuan tunlaiah lehkha thiam tak tak hnathawh tur nei lo kan thahnem ta hle mai a. Kan ram ei leh bar dinhmun tlakchhiat vang te pawh a ni thei ang. Tin, zirna kawnga kan kal laiin tum mumal leh tinzawn bik nei lova kan kal vangte pawh a ni thei bawk ang. Tunhma deuh te kha chuan pawl 10 a passed tha deuh te chuan science lak tur emaw tiin an la dual dual a, science la lo te pawhin tum mumal nei lem lovin general line-ah kan kal duak duak a, thiante zir ang apiang zir ve kan tum a, kan career lam kan ngaihtuah ngai lo. Hemi nghawng hi anih hmel a, tunlaia lehkha thiam tak tak, thawh tur nei lo kan kat nuk nachhan hi. Tun thleng hian BA/MA zirlai te pawh tum mumal la nei lo an kat nuk mai a, zir zawh hnua tum neih chauh hi a hrisel lo hle a ni. Hnamdang/vai ho te chu an tetlai atangin an nu leh pa ten an kalna tur an thlan felsak nghal thin a, chumi lam hawi chuan an zirna tur pawh ruahmanna an siamsak thin a ni. Keini chu kan nu leh paten hetiang lam hawia inkaihhruai hi a nachang an hre lo fo thin. Mahni zir zirin kan zir a, kan tawng tawng kan tawng mai thin a nih hi. Hemi kawngah hian nu leh pate pawhin tan la sela, kan faten high school an kal lai atangin an thiamna lam leh talent an neihna lam zir chiang thin ila, chuta tang chuan an kalna tur lamah kal tir mai hi a finthlak hle a ni.
A. Tum mumal neiha tul :
Thil engpawh ti dawn ila tumna a awmloh chuan a hlawhtlin theihloh tih chu hriatsa a ni. Amaherawhchu, thufing chuan ‘tumna a awm chuan kawng a awm’ tiin a sawi thung a, chuvangin tum mumal tak nei a, tihhlawhtlin chu a tum tak tak tan chuan thil theih a ni.
i) Tum mumal nei lovin a nghawng te : Tum mumal neia lehkha kan zir thin loh avanga harsatna kan tawh te hi sawi sen a ni awm lo ve. Tlema zawng han thai lang ta ila :
a) A lang sar berah chuan, tum mumal nei lova lehkha kan zir chuan zirlaiah thahnem ngaihna tak tak a neih theih lova, chu chuan inthlahdahna leh a tawpah chuan hlawhchhamna a thlen thin a ni.
b) Rualelna an nei lova, mahni thlen chin chinah duhtawkna an nei mai thin.
c) Hna thawh tur zawn chungchangah harsatna a thleng thin. Tunlaiah lehkhathiam an thahnem tawh a, line hrang hrangah pawh thiamna bik(special area) nei pawh an kat nuk tawh a. Chung ho chuan tum mumal tak neia lehkha an lo zir avangin hna ruak awm veleh an lut nghal mai thin a. Tum mumal nei lem lova lehkha zir chu, lo zir chhuak pawh nise, hnaruak awm apiang an bawh lo thei lova, inzir chawp leh zel a lo ngai a, an tan hnathawh tur hmuh a har bik thin a ni. Entirnan, civil service-a luh tum chuan pawl 12 atangin an lo inbuatsaih lawk thin a, an tum ngar ngar thin a ni. Tam tak chuan BA/BSc kan zawh hnuah kan han tum chawp ve a, inchhiar nel nualin kan exam ve leh pawp thin a, tlin chu sawiloh, exam ve nih pawh a zahthlak zawk a ni.
d) Tum mumal nei lova, lehkha kan zir rei lutuk chuan kum a lo over thuai thin a ni. Entirnan Sipai lamah phei chuan kum bituk hi a awm zel a, hei vang hian officer grade-a lut tur chuan pawl 10 vel atanga lo inbuatsaih lawk a ngai a. BA/BSc vel zawh hnua kan tum ve chauh thin avang hian kan kum a lo over leh tawh thin si a, tam takin chance tha kan bawhpelh ta thin a ni. Chuvangin, tlai a awm thei tih kan hriat a pawimawh hle a ni.
ii) Tum nei tura inbuatsaih dan : Tunah chuan tum mumal nei tura thil hriat ngai te han tarlang leh ila:
a) Mahni inhriat chian tur a ni. Eng mizia pu nge ka nih a, eng ang thiamna nge ka neih ? Ka talent neih te eng ang nge ? Ka tui zawng eng lam nge ? tih te hriat chian a tul hle.
b) Ka tuina lamah hian kal ta ila, eizawnna tlak leh chhungkaw chawmna khawp a ni ang em ? tih hi ngaihtuah a tul hle bawk. Entirnan, music lamah tui ta viau ila, eizawnna khawp kan ramah a awm ang em ? Kan ram economic dinhmun leh changkan dan te enmil thiam a pawimawh hle.
c) Ka thil tum/career thlanah hian damchhungin ka tui ang em ? Ka thawk reng peih ang em? tih te thleng pawhin ngaihtuahna hman a tul.
d) Ka thil tum leh nih tum thleng pha tur hian ka tlin ang em ? Ka quality neih hian a phak em ? Ka taimakna hian a tlin em ? ka ti ve uk ang a, ti zo leh peih lovin ka pam tul san ang em ? tih te thleng pawhin ngaihtuah a ngai. Zirlai tam tak ti uk a ti leh zo si lo an tam hle. Hei hian nasa takin an hun tha a paih a, an tlai phah duai thin a ni.
e) Kan chhungkaw dinhmun eng ang nge ? kan hriat a ngai. Tunlaiah zirna te a lo hautak tawh a, phai lama zir tur tan phei chuan sum sen fe a ngai tawh a. Hei vang hian kan chhungkaw khawsakin a tlin loh tur career thlan hi a tha ber em ? tih te pawh ngaihtuah ila. A leh lamah chuan, thiam tak tak leh talent nei tha tak tak te chhungkaw harsatna avanga an nih tur ang ni thei ta lo an thahnem hle a, a pawi viau a ni.
f) High School kan kal lai hian tum mumal neih tawh (career thlan fel tawh) a tul. Hetih lai hun hi hun tha ber a ni. A chhan chu, MBBS/Engineer nih tum tan chuan Pawl 12(Science) tha taka pass a ngai a. Pawl 12-a Science la tur chuan pawl 10-ah Science leh Mathematics tih that a lo ngai leh a. MBBS nih tum viau mah la, Pawl 10-a Science ah i tihchhiat viau chuan i ni thei dawn lo a ni tih hriat a tul. Chutiangin thil dangah pawh. Hei vang hian Pawl 10 hi zirna lamah chuan a pawimawh lai, a bul thut a ni tih kan hriat a tul. Tin, High School kan han zawh chiah hian zir zawm zel kan tum chuan pawl-11 atangin line 3- Arts, Commerce leh Science ah te a lo inthen hrang tawh a. Thiante zir ang zir ve mai hi tunlaiah chuan an ching vak tawh lova, chuvangin Arts nge, Commerce nge ka lak ang ? tih kha thlan fel diam a ngai tawh bawk a. Sumdawng hausa nih kan tum chuan Commerce lak a ngai a, chumi tur chuan pawl 10-ah Mathematics tih that a lo ngai leh bawk a. Hengte avang hian high school kan kal lai hian kan career tur kan thlan fel a tul a ni. Chumi awmzia chu tum mumal kan nei tawh tur a ni tihna a ni.
g) Kan career thlan/ nih tum tihlawhtling tur chuan rualelna leh tumruhna kan neih a ngai. Rualelna kan neihloh chuan hlawhtlinna tak tak a awm thei lo. Zirlai kan nih laia duh duh nei thei dinhmuna kan din chuan rualelna neih a har bik thin. Hetiang dinhmun a dingte tan chuan a bak a awm tawh chuang lova, an tan zir zel tulna a awm lo.
iii) Kan mawhphurhna te : Heng a chunga kan han sawi tak te hi tum mumal nei tura tanlakna tur/career thlan dawna hriattur te an nih rualin zirlaite mawhphurhna a ni tel nghal bawk a. Nu leh pa te, zirtirtute leh khawtlang/Kohhran hruaitu tih tur lam tlem han tarlang leh ila :
1. Nu leh paten kan fate engang mize pu nge an nih a, eng nge an tuina zawng tih hi kan hriat chian a ngai. Hetiang lama inzirtirna leh inkawhhmuhna lam hi Mizote hian kan tlachham hle a, mahni kal kalin kan kal a, kan zir chho mawp mawp a, kan intawng harh ve leh mai thin zawk a. Nu leh pate atangin career thlan kawnga kawhhmuhna kan dawng ngai lo a ni. Hnam dang - Vai ho te chuan hetiang lama inkaihhruaina hi an uar hle a, an nih tur hi an thlan fel sak thin a ni.
2. Zirtirtute hi nitina zirlaite kaihhruaitu ber leh an ngaihsan berte an ni a, an thu hi an ngaichang hle a ni tih kan hriat a tul. Career thlan chungchangah hian zirtirna kan pek fo a tul. Mi hlawhtlingte leh enatawn tlak chanchin te hi hrilh hriat fo a tha. Tum mumal neia lehkha zir a tulna hi kan hrilh fo tur a ni.
3. Tin, khawtlang leh rawngbawlna kawng hrang hrangah pawh hruaitu lam te hian zirlaite hi kan hriatthiam a, kan awl thiam a tul. Lehkhathiam lo inhmang ai chuan lehkha thiam hi rawngbawlna lamah hna an thawk hlawk thei zawk.
B. Engtin nge kan inbuatsaih ang ?
Engtin nge thalai te hian eizawnna mumal kan neih theih ang a, kan tum te tihhlawhtling thei turin kan beih ang ?
a) Taimakna a pawimawh hle. Mi taima lo chuan eng kawng pawh zawh se an hlawhtling ngai lovang. “ Tupawhin hna a thawh duh loh chuan ei pawh ei suh se” tiin Pathian thu in min hrilh a, hei hi i vawng reng ang u.
b) Rilru nghet leh tumruhna nen i thawk ang u. Vawikhat hlawhchham pawha beidawng nghal mai lovin ‘ka tum nge ruh saruh’ tiin i bei ang u.
c) Insiamrem thiam a tul. Mizote hi khawtlang leh Kohhran rawngbawlna a theih ang anga inhmang thin kan ni a, kan eizawnna/zirlai nen pawh inmil loh changte pawh a awm thei ang. Kan insiamrem thiam a tul awm e.
d) Inkaihhruaina tha kan mamawh. Thufingte 22:6 -a “Naupang chu a kalna awm kawngah chuan zirtir ula, a upat hun pawhin a thlah lovang” tih kan hmuh ang hian thalai hruaitu, nu leh pa te hian mawhphurhna thui tak kan nei. Kan fate, kan naute hi anmahni an kal thiam lova, kaihhruai an ngai tih i hi hre reng ang u.
A tawp berah chuan, kawng engkima hlawhtlinna neih tur chuan taimakna leh tumruhna a pawimawh a, chumi hmang thei tur chuan tih tur kan neih a ngai a, tum fel fai tak kan neih a ngai. Tum mumal nei lo mihring chu tuifinriat zau taka kartu nei lo lawng ang mai a ni a, mi nghet an ni ngai lo. Eng nge i tum ? i tum tihlawhtling turin eng anga thui nge i kal tawh ? han inbih chiang teh.
Posted by sawma at 11:09 PM No comments:
Tuesday, March 9, 2010
Vaivakawn Thlalak
Posted by sawma at 8:03 AM No comments:
Kan veng Thalaite Part-II
Posted by sawma at 7:25 AM No comments:
Kan veng thalaite
Posted by sawma at 7:14 AM No comments:
Thursday, March 4, 2010
Tlawng lei
He lei hi Aibawk leh Bawngthah inkara Tlawng lei a ni a, a rei tawh khawp mai. Kum 1980s vela an dawh a ni awm e, an sawi danin. Tunah hian a rawih chho tan mek a, mahse Sumo leh motor dang te chu a la kal thei tho a, a bulah hian a thar an dawh leh mek a, a n zo tep tawh a ni awm e. He lei hi thiah a nih hunah chuan a uihawm dawn hle a ni. Kan tet laia kan lo kal nasat na thin kha a ni ve si a...
Posted by sawma at 12:42 AM 1 comment:
Routmoi Signboard
He Signboard hi Maubuang khua a mi a ni a, Zoram dung leh vanga zaithiam Lalroutmoi lar vanglai tak tak kum 2007 khan LRM Fans, Maubuang te chuan Prayers Cabin an siam a, a duh duh tan tawngtaina In an siam a ni. ( Photo : Malsawmliana)
Posted by sawma at 12:26 AM No comments:
Hla Chham mi
Heng hla chhammi (poetry) te hi mi tam tak chuan ho mai mai pawh a ni thei a, kum engemaw zat kalta a lunglen zual bik deuh lai, a bikin Khawtlang lunglen neih laia rawn chhuak te an ni e.
CHHUN
Zingtian bawhar a pau,
Kawl a tho, a sen riai e;
Nemten thleh puan zial la,
Thlir ve teh a mawi ngei e.
Chungturni a sang zel a,
Zaleng an liam fang lawrin;
Chutin vangkhua a reh ruai e,
An hril fehreh san hun chu.
Khuai ang a hrang e vanlaizawlah,
Nichhun sakhmel a hrang vung e;
Tuar a har ngei e, vanlaini
Ngaih a na ngei siknipui.
Kawl a hnim a sen riai e,
A mawi ngei kawl karah;
Chhun ni a liam baki lunglawma’n
Lenglen ar khuanin a nang ta.
( He hla hi May 3, 1997 tali dar 4:30 vela Vaivakawn, Aizawl-a siam a ni a, kahtih hun laia chanchinbu pakhat 'Sabereka Khuangkaih' Chanchinbu ah khan tihchhuah a ni.)
PASALTHA
An liam zo hmana,
Vangkhua muantu mihrang;
Sa leh rala tlan lo,
Khuatin thanghluan hrang rual.
An tawnah lal lai,
Lalvung run lian pawhin;
Nghing zai reng rel lovin,
Muangten ning zu an dawn nilen.
Ka ram ka hnam ka chi te,
An dam nan kei ti thin te,
Fam rolungmual an liam.
Aw, rauthla talin kohkir theih chang se,
Hlan ka nuam ram riang chan hi,
Engtin ngai ang maw an sulhnu te.
( He hla, 'Pasaltha' tih hi May 17, 1998 (Pathianni) zan dar 9 vel khan Vaivakawn, Aizawl-ah a lo piang a. Kum 1999/2000 emaw ni, a kum ka chiang ta lo, khan Mizo Rock Group lar ve tak pakhat Tribal Power-a an zaitupa leh an hruipui perhtupa te khan Single Album an siam a. Chutah chuan he poetry hi a thluk siamin an sa ve a, a Album hmingah pawh an hmang ta nghe nghe a. Sak tura siam a ni loh avang leh chham chi a nih avangin a thluk siam nalh pawh a har mai thei. Hmanlai kan pi leh pute huna Pasaltha te pawimawhna leh khawtlangin an muanpui zia tarlanna a ni e.)
CHHURBURA
Kan thlahtu mihrang Chhura,
Leng zawng thinlai tihlimtu;
Suihlungmawl tiin a thang vel,
Van hnuai khuavel zawng zingah.
Belh ka nuam e, Pu Chhura,
Zaidam ngilnei a khat;
Atna phena finna ropui,
I phurchhuak - Tlawmngaihna.
I sakhming reng a dai law’ng e,
Hringnun khuavel awm chhungin;
I sul i hnu chhui chung zelin,
Kal lai kan siam zel nang e.
Sekibuhchhuak, Sekibuhchhuak,
Sa leh buhchangrum a kim ngei,
Zofa leng tan i hlu ber mai.
( 'Chhurbura' tih hi August 18, 1997(Thawhtan) tlai dar 3-4 vel bawr khan siam a ni a. Mizo thawnthu lar tak, Chhurbura mizia atanga Mizo hnam ze mawi lang thei te tarlanna a ni a. Hei pawh hi a hma a kan tarlan tak angin sak tur chi ni lovin chham chi a ni a, 'Pasaltha' Album-ah khan a thluk siamin an sa ve bawk.)
CHHUN
Zingtian bawhar a pau,
Kawl a tho, a sen riai e;
Nemten thleh puan zial la,
Thlir ve teh a mawi ngei e.
Chungturni a sang zel a,
Zaleng an liam fang lawrin;
Chutin vangkhua a reh ruai e,
An hril fehreh san hun chu.
Khuai ang a hrang e vanlaizawlah,
Nichhun sakhmel a hrang vung e;
Tuar a har ngei e, vanlaini
Ngaih a na ngei siknipui.
Kawl a hnim a sen riai e,
A mawi ngei kawl karah;
Chhun ni a liam baki lunglawma’n
Lenglen ar khuanin a nang ta.
( He hla hi May 3, 1997 tali dar 4:30 vela Vaivakawn, Aizawl-a siam a ni a, kahtih hun laia chanchinbu pakhat 'Sabereka Khuangkaih' Chanchinbu ah khan tihchhuah a ni.)
PASALTHA
An liam zo hmana,
Vangkhua muantu mihrang;
Sa leh rala tlan lo,
Khuatin thanghluan hrang rual.
An tawnah lal lai,
Lalvung run lian pawhin;
Nghing zai reng rel lovin,
Muangten ning zu an dawn nilen.
Ka ram ka hnam ka chi te,
An dam nan kei ti thin te,
Fam rolungmual an liam.
Aw, rauthla talin kohkir theih chang se,
Hlan ka nuam ram riang chan hi,
Engtin ngai ang maw an sulhnu te.
( He hla, 'Pasaltha' tih hi May 17, 1998 (Pathianni) zan dar 9 vel khan Vaivakawn, Aizawl-ah a lo piang a. Kum 1999/2000 emaw ni, a kum ka chiang ta lo, khan Mizo Rock Group lar ve tak pakhat Tribal Power-a an zaitupa leh an hruipui perhtupa te khan Single Album an siam a. Chutah chuan he poetry hi a thluk siamin an sa ve a, a Album hmingah pawh an hmang ta nghe nghe a. Sak tura siam a ni loh avang leh chham chi a nih avangin a thluk siam nalh pawh a har mai thei. Hmanlai kan pi leh pute huna Pasaltha te pawimawhna leh khawtlangin an muanpui zia tarlanna a ni e.)
CHHURBURA
Kan thlahtu mihrang Chhura,
Leng zawng thinlai tihlimtu;
Suihlungmawl tiin a thang vel,
Van hnuai khuavel zawng zingah.
Belh ka nuam e, Pu Chhura,
Zaidam ngilnei a khat;
Atna phena finna ropui,
I phurchhuak - Tlawmngaihna.
I sakhming reng a dai law’ng e,
Hringnun khuavel awm chhungin;
I sul i hnu chhui chung zelin,
Kal lai kan siam zel nang e.
Sekibuhchhuak, Sekibuhchhuak,
Sa leh buhchangrum a kim ngei,
Zofa leng tan i hlu ber mai.
( 'Chhurbura' tih hi August 18, 1997(Thawhtan) tlai dar 3-4 vel bawr khan siam a ni a. Mizo thawnthu lar tak, Chhurbura mizia atanga Mizo hnam ze mawi lang thei te tarlanna a ni a. Hei pawh hi a hma a kan tarlan tak angin sak tur chi ni lovin chham chi a ni a, 'Pasaltha' Album-ah khan a thluk siamin an sa ve bawk.)
Posted by sawma at 12:10 AM 1 comment:
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
PHAM
DONG ITNA,
NGAM TAWN TANGTHU!
By
~ Zomi Tapa
“AWLE,
Hiai tangthu kon gelh di ahihleh Zomite in tanglai pek a i neih uh Tangthu hoih
mahmah ahi Pu @ Ngam Tawn, tangthu khangthak tamtakte theih nonloh i phawk kik
di deihna toh I Tedim Zolai a kigelh I Paite lai in kon gelh sawn hi.
Nidanglai
ei Zomite khang bangtan hiam sawtkuam pai khit nung in khua khat ah tangval mi
fel mahmah Ngam Tawn, kichi mikhat om a, tua tangval pa in Ui-lian pil mahmah
tampi khawi hi. Tua a Ui-te in a pu Ngamtawn pau thei uh hi. Ngamtawn in a
ui-te gamlak ah sa ben pihpih in sa tam pipi a man uh hi.
“Ngamtawn
in a zi ding in khodang numei khat la a, himahleh a zi-in a deih het kei hi. A
zi-in a pasal Ngamtawn a deihlouh luat ziak in, kichinat khem bawl a, niteng in
bangmah sem utlou in a lupna ah a lum tawntung hi. Ka pasal si hen la kei
chiahkik leng chih thu a ngaihtuah hi. Tua chiang in Ngamtawn zi-in a pasal
kiang ah “Suang kamtep sung a tui va dim-in ci’n a sawl hi. Tua tui dawng leng
ka dam ding hi, ci-in a sih theihna di ngenngen huai Suang kamtep sung a tui
dim di’n a sawl hi.
Ngamtawn
a sih di lau mahmah in dah pipi in a zi dawn ding Suang kamtep sung a tui dim
di’n a kuankhe ta hi.
Ngamtawn
suang kamtep tui omna mun a tun chiang in, hiai tui dim leng kei hon tep lum
di’a bang ka chi dip de ‘aw,, chi’a sawt kuamtak lung ngai kawm in lung khamtak
in ah thumthum maimah hi.
Huai
a tui dip didan a ngaihtuah laitak in “Khankha”  khat va leng in
Ngamtawn omna ah a va tu (boh) hi. Tua chiang in huai “Khankha in “Pu aw, bang
lungkhamna nei na hi hiam hon hilh in kon panpih theihna di ah om diam? chi’n a
dong hi. Huai Khankha in a dot khit chiang in “Ngamtawn in, ka zi a chi-na
(khosik/damlou) a, hiai suang kamtep sung a tui dawn leng ka dam ding hi, chi
a, ken lah hiai suang kamtep suang a tui dim leng kei hon teplum di’a kei si di
ka hih chiah ka loh didan ka thei zou kei a, ka lungkham a hiai a tui dip didan
ngaihtuah ka hi, a chi hi. Tua chiang in huai “Khankha vasa pen-in lunghimoh
ken “Pu aw, kei man kon dipsak na di chi in suang kamtep sung a tui dipsak-in
Ngamtawn zi dawn ding in a pai a hi.
Ngam
Tawn kipaktak in huai Khankha dip saksa tui a zi dawn ding in ah inn ah a
chiahpih hi.
Ngamtawn
a inn a tun chiang in suang kamtep sung a tui a zi-it a dawnsak hi. Himahleh, a
zi in a pasal sih di ngaihtuah a suang kamtep in a teplum di sa a, huai dim dia
sawl himahleh a sihlouh chiang in, a sihna di lampi zonsak thouthou in, ka dam
nai tuan kei, chi-in a sih theihna di’n “VOMPI” nawizu dawn leng ka dam di hi a
chi leuleu hi. Ngamtawn in Vompi nawizu suk leh Vompi-in petlum di chih
ngaihtuah in thei mahleh VOMPI nawizu la di’n a leuleu hi.
Ngam
Tawn in a zi a it luat ziak in a sihna di tan khuallou hial in Vompi nawizu la
di’n a va kuan nawn hi. Ngamtawn le Vompi omna mun a tun tak in bangmah gen
ngamlou in hiai VOMPI nawizu suksak leng kei Voipi’n hon petlum di’a si di ka
hi chi’n lau mahmah ahihman in kapkap, thumthum, tautau in om hi. Tua laitak in
Vompi-in “Mi pa aw, bang ziak a hiai a kapkap, thumthum, tautau na hi hiam?
Bang lungkhamna nei na hi hiam?ci’n a dong hi. “Ngamtawn in “Puvompi aw, hon
hehpih in ka zi na chi-na a, dam theilou a, na nawizu tawm hon hawm mai ve!!
huai na nawizu ne leh ka zi dam di ahi chi-in a zi a dia a nawizu a ngetsak hi.
Huai tak in Vompi in na zi damna di ahihleh suk-in chi-in a nawizu a suksak hi.
Ngamtawn in Vompi nawizu a suk hang in Pathian in hehpih mahmah ahihman in
Vompi in a pet het kei hi.
Ngam
Tawn in VOMPI nawizu a sukkhit chiang in a kilop mahmah in a zi it-tak dawn di
Vompi nawizu atawi a innlam a zuanta hi. Inn a tun chiang in Vompi nawizu a zi
a dawnsak a, himahleh a zi ngaihtuahna banglou ahih chiang in , a zi a dam nuam
tuan kei hi.
Ngamtawn
a sihlouh chiang in a zi-in a sihna di ngaihtuah sak veve a, ka dam tuan kei
hi. “Tuili pi tung a “KHANKHA”  mangpi va man in huai in hon thoih
le chin ka dam ding hi, a chi nawn a, a sihna ding kia ngaihtuahsak in a sinna
di mun ah a sawl leuleu hi.
A
zi in tuili pi tung a Khankha mang la dia a sawl chiang in, Ngamtawn zong
lunglau in patau mahmah in “Thaltang” sawmnga  toh tuili pi tung a
Khankha mang bu kap ding in a kuan nawnta hi. Ngamtawn tuili gei a tun chiang
in “Khankha mang bu tuili gei pan in thaltang toh a kapkap hi. Thaltang toh a
kapkap hang in a kha tuan kei hi. Kha thei mahmah lou ahihman in a kapkap leh a
thaltang sawmli leh kua<49. a beita hi. A tawptawp in “Ngamtawn in thaltang
kipeng khatbek a neilai hi.
Ngam
Tawn in thaltang khatbek nei lai ahihman in, a thaltang neihsun a it mahmah hi.
Himahleh huai “Khankha mang bu” kap kei leh Khankha mang man zoulou ding ahihziak
in it mahmah ta leh thumthum in “Khankha mang bu” ngim chenchen a akap leh
Pathian hehpihna in “Khankha mang” a kapkhia hi. Huai a kapkhiat chiang in
Khankha mang a zi thoihna ding in kilawp mahmah in inn lam ah a chiahta hi. Inn
a tun chiang in a zi Khankha mang toh a thoih hi. A zi ngaihtuahna bang in,
Ngamtawn si zoulou ahihman in a zi in a pasal si leh ut mahmah ahihman in a
sihna di a zonsak veve hi.
Ngam
Tawn zi in a pasal “Ngalbu”sim ding in a sawl leuleu hi. “Ngamtawn dah mahmah
in a sih di lau mahmah leleng a va kuan ngai ahihman in “Ngalbu”sim di’n a kuan
ma in, Singkung chi tuamtuam teng a bia a/zahna a pia masa hi. Singkung
khempeuh a biak hang in “PUMTOK”  kung a bia mangngilh hi. Huchia
singkung teng a biak zoh in Ngamtawn “Ngalbu”sim di’n a va kuan hi. “Ngalbu
omna a va tuntak in a “TEIPI toh a va sut leh Ngal naktak a diang/kitom khia a,
Ngal a kitom chiang in, Ngamtawn zong thakhat thu in diangkhia/kitawmkhia, a
singkung khat bawh in a luai genggang hi. Huai Ngamtawn a luaina singkung pen a
biak khaklouh a mangngilh singkung pen “Pumtok”  kung a na hi kha
chitciat in, huai pumtok kung singnip mahmah ahihziak in Ngal in a haapaak toh
vattan in Ngamtawn zong a vat gawp hi.
Ngam
Tawn “Ngal in a hapaak toh vat gawp ahihman in inn chiah zou nonlou a, gamlak
ah sawt veipi a om chiang in a tanau meltheih khopihte’n zong ua, a muh chiang
un inn ah a pua tung uhi. Ngamtawn a inn a tun chiang in ah it mahmah a
Ui-khawite kiang ah “tute, tate aw,,,,,,,tu in na pi in ka sih di deih a, ka
sihna di mun chi teng ah hon sawl kawikawi ahihman in tu in na pi lungtup bang
in kei a si ding ka hi ta hi. Ka sihkhit chiang in na pi uh a inn ah a nawkik/chiahkik
ding a, “Mual a tun chiang in kikap khembawl ding hi. A hi zong in “Guam a tun
chiang in han laa sa ding hi. Na pi uh a lungkim mahmah ta ding hi.
A
hi zong in noute’n gamlak ah sa na bengbeng ding ua, sa na mat uh chiang in, na
sa matte uh kei hon khasiah ta un,”ci-in a Ui-talte thu a vaikhak khit chiang
in, NGAMTAWN a natna thuak zou nonlou in a it mahmah a Uitalte leh khopih, a it
leh ngaih a kua peuhmah nusia in hiai lei gimna leh kigensiatna mun nusia in
pialgal hon na zotsan ta hi.
Huai
“Ngam Tawn” Uite tu hun in Gamlak a “Ngia” i chihte “Ngamtawn-Ui kichi hi.
Ngamtawn Uite in gamlak ah sa amat uh chiang in, a “Pu Ngamtawn vaikhak mah
bang in, a Pu Ngamtawn a ding in a lungtang a sel mang pahpah uh hi.
“Ohoo,,,Pu
Ngamtawn nang a dia simlei liapaal zatam lai ah na hinna na san pekhia ngam zen
a, liapal khat na pom zaw,,paal dang loh ding omlou hiam aw ? Na it na zi
sulung oi, tung Thianmang in lung a oi na diam maw ! Simlei ah vualzoute
thangvan ah vualzou tuanlou di hi a maw. . Sinlai hong phawng mahmah e.
Itna
bei a nupa chih mok zaw a haksa ngei di maw ! Tua ei khangthu mahmah a leng
tampi i om thou d uh. Hichi dan a nupa omkhate zaw, a damsung hinkhua uh zang
nuam hetlou di uh eive mo. . A pasal si leh, a zi si leh, chih bang lungsim nei
i om khaklouh na di’n i biak Pathian kiang ah thumna nei gige ni uh aw!
*Hiai
tangthu kei phuahtawm ahi kei a, ka neu a pata skul kai na a
sung a ka zilkhak ngiatngiat uh ahi. Himahleh, “TEDIM lai a kigelh “Paite, lai
a kon gelh nawn chiah zaw thu tomchik himahleh theihtel baih zawkdeuhna di
deihna toh I Paite lai ua kon gelhkhiak ahi. “TEDIM lai a tomchik bang le Paite
lai a saupi a suahna mun om zel; a khen chiah “Tedim lai a saupi bang le “Paite
lai a tomlak na di mun bang hong om zel zawmah hi. Hon simsak tu tengteng leh
ngaina tu kua peuh tung ah ka kipak. . Ka kipak petmah.
By ~ Zomi Tapa
KISINNA
(Dotna)
1- Ngamtawn
a ding a suang kamtep sung a tui bang in dipsak hiam?
2- Ngamtawn
in Vompi tung ah a nawizu bangchi nget hiam?
3- Ngamtawn
in a sih ding chiang in a Uite kiang ah bang thu vaikhak hiam?
4- Ngamtawn
zi’n a pasal sihna ding in bangteng la ding in a sawlkhia a?
#Zomi/Sumbawi.
Source :


text:
Chin
‘Kei Cu Ka Piangthar Ee’ Timi Pawl Nih Kan Miphun Ral Kan Chiatter Pinah Thathutnak Ah Kan I Chuah; Colonel Solomon
Pabawi| 2017 October 17| Chin Funtomnak Bu (Kalay-Kabaw) nih tuahmi Chin Tho Puai a zan hnihnak ah khual lian an sawm mi Colonel Solomon nih kan Chin miphun ral kan chiatter mi le tha kan thutnak a ruang, rian tuan huam lo hna in kan umnak hi ‘Kei cu ka phiangther ee’ timi pawl ruangah a si tiah a chim.
Chin Digest Vol. 2/No. 2; 2016 April| Chin ramkulh cozah phu ah ministry pa (6), le sihne bawizik (Advocate General) pakhat le Chief Minister tiin chungtel pariat an um.
Salai Ngun San Aung| 2017 October 8| Tio ah ti in a paammi Tlangval Mana Phwe cu thlakhat tluk hnu ah Dawn mino hna nih October 6 ah a ruak in an hmuh i an khua ah a thlaan zong an tuahpiak tiah kan theih.
Pu Ngai Sak Hruaimi CLD Party Nih October Ah Party Conference Tuah An Timhmi Cu December Ah An Thawn Than
Salai Ngun San Aung| 2017 October 8| Chin League for Democracy (CLD) pary nih October thla chungah Party Conference kan tuah lai i hruaitu thar thimnak le Chin Party pakhat ah ifonhnak kong biachahnak kan tuah lai tiah an rak timi cu December ah an thawn than tiah kan theih.
Salai Ngun San Aung| 2017 October 3| Hakha ah sangthar kauhchap ding ekah 100 chungah inn sami 32 le vawlei hmun ka ngei a timi 34 kong cu Chin ramkulh Cozah phu nih Khuapi sersiamnak Committee ruahnak chuahpimi zoh chunh in biachahnak an tuah cang tiah kan theih.
Chin Ramkulh Cozah phu (Cabinet) Meeting 24/17 biachahnak no. (6) ning in Chin ramkulh Cozah phu nih tubantuk biachahnak an tuah hi asi.
Cu biachahnak ah cun,
TCP-Hakhka| 2017 October 3| Chin ramkulh hluttaw ah minung 5 hmunhma ca rian a lawng. Cu rian a lawngmi hmunhma caah riantuantu ding in auhnak ca an thlah i a tuan duhmi paoh nih sok cio khawh a si.
Chin ramkulh hluttaw zung ah rian a lawngmi panga cu;