text:
JAC in Manipur sawrkar kuomah Charter of Demands an peklut
Bills 3 hai ni 5 sunga kokir le CM dawkana sie hman dingin an phut
CCPur/Imphal: AntiTribal Bills 3 le inzawma indin JAC le Student leaders, nuhmei pawl le JPO hai thanga Tribal hnam thuoitu 20 vel hai chun zanikhan Chief Minister’s Secretariatah Charter of Demands Manipur sawrkar kuomah an peklut. Hi huna hin Manipur Chief Minister O.Ibobi Singh thangin tlangmi tribal MLAs hai ti lo Manipur Assemblya MLA hai chu kim takin an thang vawng. Tribal MLA hai ruok chu thang ve tum hai sienkhawm phalpek an ninaw leiin an thang nawh tiin ei thu dawngna chun a hril.
JAC in Charter of Demands Manipur sawrkar kuoma an peklut a chun The Protection of Manipur People Bill, 2015; The Manipur Land Revenue and Land Reforms (7th Amendment) Bill 2015 le The Manipur Shops and Establishment Bill (2nd Amendment) Bill 2015 hai chungthuah Charter of Demands peklut nia inthawk tiemin ni 5 sung hieng Bills 3 hai a kokir le Chief Minister tableah a sie ding;
2. Inbieknaah Ministry of Home Affairs, Govt. of India a inthawk Joint Secretary rank officer neka inhnuoi ni lo thang a remti ngei ding, a remtina JAC le Ministry of Home Affairs ni 5 sung ziek ngeiin an hriettir ding;
3. AntiTribal Bills protest na le inzawm state sawrkarin a thawsuol ti pawma thupha a hung chawi JAC in an pawm le inzawmin Tribal customary laws le traditional practices angin Tribal Martyrs hai luongman le hliem hai enkawlna sengso Manipur sawrkarin an hmatieng a pek ding;
4. Manipur sawrkar le JAC inbiekna Ministry of Home Affairs palai a thang ve ngei ding ti le inbiekna chu Churachandpur District sung a ni ngei ding ti hai a nih.
Hieng a chunga hai hi Manipur sawrkarin a sukpuitling hunah Ministry of Home Affairs palai thangin Tribal thuoitu hai inrawinain Bills pathum hai chungthuah JAC chun Manipur sawrkar le inbiekna tan thei ning a tih tiin an ziek.
A chunga zieklang hai sawrkarin a sukpuitling zova sawrkar le inbiek huna chingfel dinga an putlut/zieklang hai lai The Protection of Manipur People Bill, 2015ah ‘The Act shall not be extended within the jurisdiction of the Manipur (Hill Areas) Autonomuos District Councils as well as Hill Pocket Villages encroached by the Panchayan Raj Institution.” ti clause a inthangsatir ding; Clause 2(b) a (i) Cut off year 1951 chu 1981tia a siemthat ding; clause 2(b) a definition of Manipur people chu ‘Manipur People means Persons of Manipur whose names are in the Census Report 1981 and their descendants.” tia siemthat ding.
The Manipur Land Revenue and Land Reforms (Seventh Amendment) Bill, 2015 a inthangtir sa lo “The Act shall not be extended within the jurisdiction of the Manipur (Hill Areas) Autonomous District Councils as well as Hill Pocket Villages encroached by the Panchayati Raj Institution.” ti chu clause a inthangsatir ding; Hill/tribal villages land records Valley district hieng Imphal East, Imphal West, Thoubal le Bishnupur district han an kawl hai a original district kuoma pekkir vawng ding; The Manipur Shops and Establishment (Second Amendment) Bill 2015ah “The Act shall not be extended within the jurisdiction of the Manipur (Hill Areas) Autonomous District Council as well as Hill Pocket Villages encroached by the Panchayati Raj Institution” ti clause a inthangsatir ding; Manipur Legislative Assembly (Hill Areas Committee) Order, 1972 a Section 4(2) of the Manipur Legislative Assembly (Hill Areas Committee) Order No. 1972 chu “other than a Money Bill” ti thaibo a siemthat ding ti le a dang dang hai a thang.
Charter of Demands a hin H. Mangchinkhup, Chief Convenor le Lalkhohao Chongloi, ConvenorSecretary han hming an ziek a, copy hi Union Home Minister Rajnat Singh; Union Minister of State for Home Affairs, Kiren Rijiju; R.N. Ravi, Interlocutor, IndoNaga Peace Talks; Ashok Prasad, Secretary, Internal Security, Ministry of Home Affairs le M.A. Ganapathy, Joint Secretary, Incharge of NE, Ministry of Home Affairs hai khawm pek an nih.
Nemngaihpar@ Pari Jailah
CCPur: Mr Thangliansiam (20) s/o (L) Thonsong of College Veng, New Lamka October 6, 2015 nia Thingkangphai le Pangzawl khaw inkara thingkunga inkhai a, a thisaa hmu a ni le inzawma ringhla leia Police han an man Nemngaihpar @ Party w/o Kapjohnson of New Lamka (G) chu zanikhan CJM, Tuibuong ah inlangtir a ni a. CJM/CCPur in Judicial Custody (Jail) a ni 15 sung um dingin a chungthu a rel phawt. Hi dungzui hin zani ma khan Police han Imphal tieng phurin Jailah an va sielut.
Tribal Martyrs hai ralna
CCPur: Tribal Martyrs hai ralna le hliem hai thangpuina petu an la um pei a, zanikhan mimal pahni haia inthawk ralna Rs. 1000 le Maibal 4 District Hospitala JPO kutah a lut. Zanita JPO kuta ralna le thangpuina petuhai chu Laconique K. Lalpu of Dorcas Veng,New Lamka in Rs.500/ le Maibal pum 4 pia; Chiching Baite of Mualveng, Hiangtam Lamka Rs.500/ hai an nih. Chun, November 8, 2015 khan mimal le organisation 5 han JPO kuoma ralna Rs.11,900/ le Puon 9 a lut bawk. Nov. 8 nia petu hai chu Mizo National Front (MNF) Returnees Puon 9; All Manipur Tribal Lawer Assn. Rs.5,000 le JPO hmang dingin Rs.1,900/; All Tribal Youth Council, Manipur in Rs.2,000/; T.Chuangri Koireng, Gen Secy, All Tribal Disable Union Manipur in Rs.1,000/ le Mizoram UPC, GHQ in 2,000/; a nih. Nov. 10, 2015 nia District Hospitala thingpui inlumtu ding chu TYO ning an tih.
State Competitive Scho. Exam
CCPur: November 14, 2015 khin Phungkhothang Govt. H/Sah State Competitive Scholarship Examination, 2015 um a tih. Hi huna hin Class VI inchuklai mi 183, Class X inchuklai 382 thang an ta, morning shift 10:0011:00 le evening shift 12:001:30 PM sung ning a tih.
Aadhar Card pelut dingin
CCPur: National Foundation for Communal Harmony (NFCH) hnuoia thangpuina dawngtu student hai chu an rang thei anga DC/CCPur Officeah Aadhar Number pelut dingin Lalthanzam Fimate, MCS, BO HQ DC Office in inhriettirna a siem.
Pasal pakhat an khaihlum
CCPur: Mr Jamsianpau (35) s/o (L) Ginngaithang of Lanva chu zanikhan Pangjawl khaw sak, Bus terminal bul lai thingkungah inkhaihlum saa hmu a nih. Police le a sung h an zanikhan an lakthlak a, zani ma khan Lanva thlanmuolah vuiliem a nih. Jamsianpau hi lungrilsawlna nei a ni bakah a lungril kim rak ta lo nia hril a nih.
SSC Free Coaching le LibcumStudy Centre hawng
CCPur: Zani 1:00PM khan UZO GHQ Office, Zogal Hallah Mr Chinlunthang, President, UZO/GHQ chun Library –cum Study Cenre a hawng a, Ms Mannuamching, IAS, i/c, DC/CCPur chun ZSP SSC Free Coaching a hawng.
Mr Chinlunthang chun, ZSP Free Coaching hi August 31, 2015 nia hawng dinga ti nisienkhawm ram sung buoina leia hawng thei loa um a ni thu hrilin student hai chu nasa taka thang la dingin an fui. Student hai chu hun hmang thiem inchuk dingin a ngen.
Ms Mannuamching chun, Free Coaching hi Organiser han sum le pai le tha le zung tam tak senga an buotsai a ni leiin a thlawn tawp a ni lei elin coachinga thang student hai chu ngaitha lo dingin le hun hmang thiem dingin an fui. Sum le pai seng lova Govt. service hmu theina dingin student han nuom chenna le hun awl hai hmang thiem a pawimaw thu hrilin mobile hmang dan khawm thiem dingin a ngen.
HCFD Choir han pakhatna an lak
New Delhi: Tangkhul Christian Charitable Trust (TCCT) huoihawtna hnuoia “Togetherness” ti thupui a hmanga Thyagaraj Stadium, New Delhia 4th North East India Choral Competition nei huna classical, folk, jazz le spiritual ti haiah inruolsiekna nei a ni a. Hmar Christian Fellowship, Delhi (HCFD) Choir chun “The Great Atonement” ti hla sakin Choir categoryah a pakhatna an lak. Inruolsieknaa hin Delhia North East India suok kohran le fellowship hrang hrang hai choir hai an thang tawl a nih. First prize 3 lakh, second Rs. 2 lakh le third prize Rs. 1 lakh lawman latu hai kuoma inhlan an nih. Hi hun hi HI President khawmin a uop ve.(virthli)
Cataract Detection camp nei
Imphal: Zanikhan National Program for Control of Blindness (NPCB) Medical Directorate, Lamphel huoihatnain Chandel districta Molnoi Area KBC Centre Churchah one Day Free Cataract Detection and Eye Screening Camp nei a nih. Hi huna hin mi 260 hai mit enfelna nei a ni a, hienghai lai hin mitnauleng var (cataract) 44 hmu a nih. Damdawi a thlawna sem a ni bakah mi 34 hai kuomah mitvar pek an nih.
Clean Manipur, Green Manipur’ cleanliness week
Imphal: Manipur Chief Secretary O. Nabakishor chun Manipur Sangai Festival 2015 hung um ding le inzawma Imphal khawpui sung sukfaina le sukthienghlimna ding cleanliness drive “Clean Manipur, Green Manipur” ti chu zani 7:30AM khan Keishampat Junctionah a hawng. Cleanliness Drive hi Dept. of Tourism, Govt. of Manipur in Imphal Municipality Council hai le thangruola a buotsai a ni a, November 16, 2015 chen sunzawm ding a ni a, Keishampat junction Airport; Maharani bridge Tera Bazar; Wahengbam Leikai Traffic pointKeishampat junction; Ima Keithel le Khwairamband Market le MinuthongPalace compound hai huom a tih.
Hi drive hawngnaa hin Dr RK Nimai (Retd IAS), Consultant to Manipur Government, Nidhi Triparthi, Secretary (Tourism), Government of Manipur, Shyamlal Poonia, Director (Tourism), Rachel N Guite, Dy Director, Robert Kshetrimayum, Secretary MAHUD, Ng Uttam Singh, Executive officer Imphal Municipal Council, Dr N Dhaballi, president Manipur Tourism Forum, Dr Kh Palin le Thamabaljao Phaomei, former IMC Chairperson hai khawm an thang.
NNC cadre pakhat man
Imphal: November 7, 2015 khan 12Bihar Regiment le Imphal West Police Commando thangruol han Konthoujam hmuna dappui an thawnaah Naga National Council (NNC) cadre SS Lt Poujianiung Kamei (25) S/o Merthangam Kamei, of Marangjing, Tamenglong district an man a, a kuta inthawk Mobile phone 1 le SIM card an man a, Patsoi Police stationah an peklut.
PREPAK in Nov. 12 Martyrs Day in
Imphal: PREPAK helpawl chun November 12, 2015 khi Martyrs Day (Athoubasingi Ningshing Numit) a hmang an tum a. Hi ni hin mipui hai chu insukhlimna thil hrim hrim thaw lo dingin Asst. Publicity & Propaganda Leibakngakpa Luwang in zanita thusuok a siema chun ngenin a zieklang. An pawl movement le inzawma November 12, 1978 a Leimarok, Kameng hmuna PREPAK le security forces hai inkaptuonaa an cadre 3 han thina an tuok le inzawma Nov. 12 hi kum tin martyrs daya an hmang hlak a nih.
Sharmila Court hmaa inlangtir
Imphal: Manipura inthawk Armed Forces Special Power Act 1958 (AFSPA) lakdawk dinga ngennaa kum 15 zet bungheia nuorna nei dah Irom Chanu Sharmila chu zanikhan Courtah inlangtir le hearing nei nawk a nih. Hearing hi 10:30AM a nei ding ti a ni laiin zantieng 2.00 pm a hearing nei tan chau a nih. November 22, 2015 khin nearing nei nawk ning a tih.
HCFD Choir han pakhatna an lak
New Delhi: Tangkhul Christian Charitable Trust (TCCT) huoihawtna hnuoia “Togetherness” ti thupui a hmanga Thyagaraj Stadium, New Delhia 4th North East India Choral Competition nei huna classical, folk, jazz le spiritual ti haiah inruolsiekna nei a ni a. Hmar Christian Fellowship, Delhi (HCFD) Choir chun “The Great Atonement” ti hla sakin Choir categoryah a pakhatna an lak. Inruolsieknaa hin Delhia North East India suok kohran le fellowship hrang hrang hai choir hai an thang tawl a nih. First prize 3 lakh, second Rs. 2 lakh le third prize Rs. 1 lakh lawman latu hai kuoma inhlan an nih. Hi hun hi HI President khawmin a uop ve.(virthli)
NE Idol Competition
Dimapur:North East Promotional Team huoihawtnain January,2016 khin North East Idol Competition tan ning a tih. Hi Idol Competitiona hin kum 1530 inkar mi hai thang thei a ta, first prize dawngtu kuomah Rs. 25 lakh le motor ke pali nei; first runners up in Rs. 10 lakh le two wheeler le secon runner up in Rs. 5 lakh le two wheeler dawng a tih tiin Team Convenor Ajit Gogoi chun a hril. Hi Competitiona hin India hmarsak states 7a mi hai thang thei an ta, inhnikna nei han thu chieng lem +917085986307/ +918575335533 haia indawn thei ning a tih tiin ei thu dawngna chun a hril.
J&Kah ralthuom tam tak dapdawk
Jammu: Zanikhan Delta force hnuoia um Rashtriya Rifles le Police thangruol han Security forces han Jammu and Kashmira Ramban district sunga Nachlana ramhnuoiah helpawl hai camp an hlukhum a, ralthuom tam tak dapdawkin an man niin defence spokesman thusuok chun a hril. Ralthuom an dapdawk hai lai AK47 Rifle 1 le magazine 4, Pistol 2 le AK47 mu 250; PIKA mu 30; Hand Grenades 10, Under Barrel Grenade Launcher (UBGL) grenades 10, Radio sets 2, Binocular 2 le fuse wire 2 a thang.
NLD in hratna an chang ngei ring
Yangon: Myanmar General Election November 8, 2015 nia neia um vote tla hai tiemna nei mek a ni a, Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi party National League for Democracy (NLD) chu an thaw tha hle a, Yangon lower house of Parliament seats 45 um haia hi thu ei sut chena results 36 puonga um haiah NLD chun seat 35ah hratna an chang tah. Chun, regional parliament seats a khawm 23 ah hratna an chang ta niin Election official thusuok chun a hril.
Hieng laizing hin Union Solidarity and Development Party (USDP) a Parliamentary Chairman Shwe Mann chun hneban an nih ti a pawm thu a puong der tah.
Bihar Assembly Electionah Grand Alliance in hratna an chang; Oath taking nei vat a ni ta ding
Patna: Bihar Assembly Election phase 5a neia um haia vote tla hai chu November 8, 2015 khan tiem a ni a, Janata Dal United (JDU); Rashtriya Janata Dal (RJD) le Congress thangruol ‘Grand Alliance’ chun Bihar Assembly seats 243 umah seats 178 lain ( hmun thuma thea hmunkhat) hratna an chang. Grand Alliancea RJD chun seat 80 an lak a, JD(U) in seat 71 le Congress in seats 27 zet an lak ve. NDAah BJP chun seats 157 an ngir naah seats 53 an lak phak tawk a, Ram Vilas Paswan inrawi LJP le RLSP han seat 2 ve ve le Bihar CM hlui Jitan Ram Manjhi party HAM chu seats 20 an ngir naah seat khat chau an lak. Manjhi hi seat 2 ah a ngir a, pakhat lema chau a tling a nih.
Assembly election 2010 a khan JDU in seats 115 le BJP in seats 91 an lak a, RJD in seat 22 le Congress in seat 4 an lak a nih.
Bihar Chief Minister Nitish Kumar chun, thi tul hai sukfel zo a ni pha oath taking ceremony nei vat a ni ta ding thu zanikhan a hril. Grand Alliancea MLA tling thar hai chun Patna hmuna an leader ding thlang an tih. RJD President Lalu Prasad le Chief Minister Nitish Kumar hai chun cabinet a laklut ding hai ngaituoin an buoipui mek a, Constitution in a phal pek dungzuiin Bihar Assembly a hin Chief Minister thangin minister 36 an nei thei. Bihar cabinet a hin RJD a inthawk 16, JD(U) a inthawk 15 le Congress a inthawk 5 an thang beisei a nih.
---------------------------------------------------------------------------------------
VAWISUN THUPUI
Vangduoi nia i chau el chun, I hratna chu a tlawm a nih. Thinaa thuoi hmanga umhai chu san suok la, That dinga inzosa tepa umhai chu chelkir rawh. Thuvarhai 24:10-11
Editorial
NDA mit sukvartu nisien
Kum 2014 Lok Sabha Electionah BJP inrawina hnuoia NDA chun ‘Modi Wave’ an ti el chun Lok Sabha seats tamlem lain Mr Narendra Modi PM nina hnuoiah NDA in sawrkarna an hung siem a. Lok Sabha Electiona an hrat lei khan state dang dang, a bikin RSS hai hratna biel deu hieng Maharashtra, Haryana le Jharkhand haia hratna changin an khatin sawrkarna an siem bakah PDP le thanguolin Jammu & Kashmirah sawrkarna an siem bawk a nih. Kum tam takel India ram rorelna khawlpui an chel tanaw hnunga hung inlal nawk an ni leiin an tha khawm a tho tha a, PM Narendra Modi ngei khawm a hrohrang a nain hma a lak nasa; a hmalakna chu India mipui chau ni lovin khawvel mipui thlir thup a tling a nih. Amiruokchu, Delhi Assembly Electionah Aam Aadmi Party (AAP) hnezo lova a tlawm hnungin Bihar Assembly Electionah NDA chu RJDJDUCongress thangruol ‘Grand Alliance’ hnebanin a hung um nawk pei hin Modi Wave hin re tieng a pan pei a ni el awm de aw ti chu mi tam tak lo thlir dan a nih.
Bihar Electiona BJP in Grand Alliance an hnenaw el hi thilmak ve tak a nih, a san chu BJP hi Centrea sawrkarna siemtu, Bihar Lok Sabha seats 40 uma MPs 22 nei an ni leiin. Kum 2010 Bihar Assembly Electiona khan BJP in seats 91 an lak a, tukum ruok chu seats 157 an ngirnaah seat 53 chau an lak phak a nih. Hi lei hin BJP chu nasa takin an tlahnuoi ti an lang. Tukum Bihar Asembly Electiona khan Grand Alliancea Janata Dal (United), Rastriya Janata Dal le Cognress chun Bihar Assembly seats 243 umah seats 178 an lak a; RJD in seat 80, JD(U) in seat 71 le Congress in seat 27 an lak a, kum 2010 le tekhi chun JD(U) khawm a tla hnuoi a, kum 2010 khan seats 115 an lak a; RJD le Congress in hma an sawn thung. Kum 2010 khan RJD hin seats 22 le Congress in seat 4 chau an lak a nih.
PM Modi le National BJP President Amit Shah han vote campaignnaa hun le tha tam tak an sengna a tlawn an chang el hin san dang dang a nei ring a um a. Mipuiin an Chief Minister Nitish Kumar chunga ringzona an la nei lei; Nidanga inmil der lo Nitish Kumar le Lalu Prasad hai BJP hnebanna dinga an hung thangruolna leia vote inhlawm that lei le kum 2012 Gujarat Assembly polls le 2014 Lok Sabha election haia Narendra Modi master Strategist Prashant Kishor tutum BJP ta dinga silenta Nitish Kumar tienga a thang lei ni dinga ring a ni bawk. Prashant Kishor hi Modi’s ‘Chai Pe Charcha’ rawtdawktu a ni a, tuta tuma Nitish campaign kawnga hiengang tiengpang le inzul ‘parcha pe charcha’ (discussion over pamphlets) le ‘Har Ghar Dastak’ (knock on every door) hai leia mipui tam lem an hne lei ni dinga ring a nih. Chun, BJP inthlawppui LJP, HAM hai seats 83 an ngirnaah seat 5 chaua hlawtlingna an changna chu nasa taka BJP vaw hnuoitu ni dinga ring a ni bawk. Chun, mipuiin Centrea sawrkarna siemtu dingin BJP dit hai sienkhawm stateah BJP an ditnaw lei (Lok Sabha election le state election thlierhran thiemna an nei lei); RSS han castebased reservation thu an hrilrik lei; Union Minsiter V.K. Singh in Faridabada Dalit naupang pahni raw hlum an nina thua inhmusitna tawngkam ‘Ui’ tekhinnaa a hmang Nitish le Lalu han inrang taka an sawisel leia Dalit thlawpna an hmu that lei; Muslim hnam han BJP neka Grand Alliance an thlawp lem lei bakah Bihar statea BJP in leader tha an tlaksam lei bakah tulai hnaia India ram sunga sakhuo dang ngai theinawna, chi le kuonga inthlier hranna le intheidana hung pung pei (intolerance) chu NDA hlawsamna bulpui tak pakhata ngai a ni bawk a nih.
NDA Bihar Assembly Electiona hnebana an umna hi Centrea BJP thuoina hnuoia NDA sawrkar ta dinga insiemthatna le mitvarna petu nisien nuom a um hle. UPA in sawrkarna an siem hun le tekhi chun economics tienga nasa taka inthlakdanglamna a hung um a, sienkhawm Centrea NDA in sawrkarna thla 17 an siem sung khan RSS le Hindu sakhuona inruichil chetna inzing uta hriet dingin a hung uma, NDA sawrkar hin a thlawp annawleh an thunuoiah an um mani ti dingin sakhuona thila intheidana tlung rawp le hung pung hrat em em chungthua party leaders han tawngkam an nei hi hriet ding a vang hin a suklang. India ram hi sakhuo hran hran bietu, tawng hran hran le khawsak dan inangnaw tak le ngirhmun inangnaw tak tak tam tak hai cheng khawmna a ni leiin ei rama muongna le hmasawnna a hung um theina ding chun Secular country ei nina anga sakhuo zalenna humhal tlat hi sawrkar mawphurna a nih. Chun, Union Minsiters le party leaders hai khawm tawngkam tha hmang inchuk hai sien nuom a um. Hienganga NDA sawrkar a fe pei chun Lok Sabha Election nawkah mi tam tak chun BJP in hratna an changphak an ring ta nawh. Sakhuo thil le minority hai hnawchepna hin thiltha intlun naw ni a, chu nekin buoina hung rasuok a tih. Ram sunga muongna a umnaw chun tukhawm ei rama hung lutin hung sumdawng nuom naw ni hai a, chu chu ei economy tlakhnuoina le sietna hung ning a tih. Pu Modi in Economic reforms nasa taka a fepui hai khawm hlawsam vawng bawk a tih. Hi lei hin Bihar Election result hi NDA ta dinga mitvarna petu hung ni ngei sien nuom a um.


c: text/html

text:
1. Tv. Dr. Robert Tuolor S/o Thildam Tuolor, Muolhoi/Haflong, ama hi tuhin Assam State sawrkar hnuoia Assistant Professor sin thawlai mek a nih. HSA Shillong a hai khawm nina pawimaw tak tak lo chel ta hlak.
2. Pu Jonathan Vaiphei S/o Lama Vaiphei, Hmarkhawlien. Ama hi HSA Barak Valley JHQ President lo chel tah le tuhin Vice President chellai mek a nih.
Mains a hlawtlingna changhai po hin June 7, 2017 hin Interview an nei ding a nih. Interview hi palthlang ngei dingin Virthli chun ditsakna insangtak ei inhlan a nih.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Aw kan Zoram nuam suihlung phang lo la,
Thlang kawrvai bawih atan ka phallo che;
Chung Pathian ruatsa i zalenna tur,
Theihtawpin kan bei zel ang.
Tlaitla in lenkawl khua a lo thim hian,
Riakmaw sirva leng iang in;
Riahna run kan vai tukloh ram dai ah,
Piallei hmun rem kan bel e.
Tukloh ramhnuai siahthing zar hnuai hmunrem,
Kei ka tan lunglai min hnemtu anni;
Silhpuan zial phelh a piallei a zalin,
Muangten zanmu kan chhing thin.
Kan ngai bil lawng e vangkhaw laitual nuam,
Ram leh hnam hmangaih mihrang valrual ten,
Thinlai muangte a ka len ve nan e,
Ka thlang thin chhawlbuk run nuam.
Lenna tlang a dang doral lian vangin,
Doral lian tui ang anla nem ngei ang;
Chung Pathian zarah hnehna ni nghak in,
Dam takin aw mangtha le.


text:
Sunday, September 29, 2013
Mumbai Tuisunsuo Vol. IV Issue 8 (29 September 2013)
CHANCHIN LAWRKHAWM
#Ei lo the ta Pi.Ngursangkim khawm vawisun an khuo Rengkai thlamuola vuiliem alo nih. MHWA hmingin a ruong hi Thangsuo puona inkhum anih. Ei member Tv.Robert Joute in MHWA hmingin thangsuo puon in khumna le hun tawite anei. Lusun sungkuo hai Pathien taksa le thlaraua hrat thar pe pei ding ei ditsak anih.
## Nk.Sharon Joute le Ms Chami Tusing hai venga chawl hmanga an fe hun iemani chen a um hnung in Mumbai an lo hung chuong kai nawk tah.
SUNNA
Unaunu,ei member nilai zing Pi.Ngursangkim chu zani khan an veng Rengkai ah chatuon ram ami lo inlawi san tah. Eiin pam in ei pawi ei ti tak zet anih. A maksan anau le te hai le a unau a laina hai Pathien in um pui in thla-muongna pe pei dingin ei tawngtaina’n lo hre seng ei tieu! RIP Unaunu Ngursangkim
- Editor MT
Karnawk Prokram
Conductor :Mr.Michael Lalrammawi Joute
Tantu :Ms.Mercia Infimate
Sunday Skul Thuoitu: Pu.Darzakhum Songate
Subject : Roreltuhai Bung -:18 & 19
Special No.: Rohmingthang; Jennifer Joute
TAWNGKAM MAWIS
## Salah!!!, iem Robin a papui hnung hin a smart in a hmel afai in ti in ti bieka, a fair naw tawp ti..Kei khawm a Secret hi indawn veng ka tih.
Jehova Lalrisie
##Sikpui Sports pha Sam sei le Sam seilo in Gurup thre inla chu Simon hi tu tieng am aw a thrang ding chu maw?
Darzakhum SenGupta
##Sikpui Sports chu ka Sam hi ami phir nam pektu ding um an tiem aw?? An naw chu nakie hin ka sama intuol ding tam talu pal an tah hrat thei naw pal ka tih.
Simon Da Hair
##Khaw hemm….Mumbai hin hieng hin ei um ei um chu Pasal ei hmu zo tak ngiel ding an ta hi..Boruok dang hang hiep met tum ka tih, Malaysia truly Asia tieng ei thlir ka tih. Pasal ka hmu zo taak duoi in…
Elizabeth Khobung PG CEO
##Ana Sikpui Sports pha papui upa deu met in fit deu zet zawt an um naw maw kan tep pui ding?? Ka phur khop el.
Gideon Laldatlien
##”Hey Hey Hey I am back..Aw Mumbai ka umna hlui.. Hringnun khawvel ahin I chien biek naw tawp el. I sunga awptu le hmeltha ropui tak ding ka hung lut nawk ta hih!”
Vanlalcham VLC Sundari
##Ei September Beiruol sung thei tawpin Thienghlimna ei ngai thlaka, Nitin nuna, Fak le dawn kawnga,thienghlim ding ei ni..ti ei ngai thlaka a biekin Fak le Dawn kawnga thienghlim le thienghlim naw hai chu Sikpui Sports pha inhre nawm ei nim maw..??
Joseph Joute Weekender
##Ana Sikpui Sports hi Zantieng ei tran el dim anih maw. Zingkar chu Alum awm em? Ka tho zo naw ding lei khom ni chuong lovin..Tulai chu ka piengthara ka tho inhme thei el, ei Beiruol hi ka ngei hmel khop el..
Rohming Da Lazyman
##Ana ka hming Pumpkim An mi phuok pek hi chu ka lawm rak naw khawp el, ei hmel le in awm awm hin in mi ti hlaka, direct hit taluo deu naw maw…
Lalnghatlien Pumpkin
##Kei tulai kan khawm hmel ta nawh..Bollywood star ni hi kan hawk deua, Shooting ngawt hi ka lungrila um, ka manga khawm Salman Khan le kan lo Shoot vel ti..
Mercia SebaLalnu
##Ka Pimples hi Ka RaSi…… Ruthi Zote Cleopatra
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Indian ka tihin tuman an ring ngai lo a, Mizoram atanga lokal ka ni ti then ila, tiin a chang chuan Mizoram ka han sawi ve bawk a, an bo tulh tulh a, Mizoram chu khawia awm nge hrilhfiah leh tho a ngaih thin avangin India chu ka ti leh nge nge thin.
Vawi khat chu wholesale dawr lian zet mai-ah thil leiin kan kal a, a neitute chu Indian an lo ni a, ka thiannu chuan Hei hi Indian ve tho a nih hi tiin keimah chu min kawk a, anni chuan Indian tih takah chuan an ngaihven ve viau a, mahse Indian ka nih chu an ring ta tlat lo mai a, khawmaw I passport an ti hram a, ka pe lo chiang khawp mai, ka voter ID ka entir a, Ashoka pillar an hmu a, an awih ve hram, chutah an rinhlelhna tibelhchhah tur tingin Hindi ka la thiam lo zui. Kan han inhriatchian hnu chuan kan inkawm ngeih ta phian a, a hnu phei chuan Biryani te min rawn kensak vel a…!!!!
Kar kalta mai khan Finance Training, MANGO buatsaihah ka tel ve a, mi 18 kan niin ram hrang hrang an ni nawk a, UK, USA, Canada, Zimbabwe leh Mozambique te kan nih pawlh nuai a. kan chhun chaw ei lai hian kan ti ti luai luai thin a, a ni tawp bera ka thutpui pa chuan, “Midang ho khan Indian I nih an ring lo a..” a ti a, Ni e, ka ti a, thu dang deuh a sawi dawn emaw tih nak laiin, “An ti dik chiah, I anglo a lawm” zu la ti hram a…
Thil lungchhiatthlak tak mai pakhat tunhnai lawk khan ka tawng leh pek a. South Africa ram chhung ami Kruger Park tlawh kan tum a, ka thiante Brazillian pahnih leh Swedish pakhat nen. Mozambique ram chhung atang chuan kan chhuak mai a, S Africa kan lut tur chu ka passport a tang ta tlat a, S Africa chu ka lut ve thei ta reng reng lo mai a, Thiante chu Commonwealth Country an nih vangin Visa hran an mamawh lo a, kei INDIAN PASSPORT humtu chuan Visa ka mamawh bik a…!!!!!! Thina rim rawh tih hi a ngai hran lo, a thinrimthlakin a zahthlak ang reng bawk sia, Refusal letter an siam a, min thawn kir leh ta daih a, chutih laia ka rilru-a awm chu DEPORTEE tih hi zu ni teh tlat a… Mexican Deportee nen ka intehkhin deuh roh a, thiante chu kal tlang tho rawh u ka tih luih tlat avangin rilru bet zan lo chuan an kal ta poh a. Office atangin min lam tur motor an rawn tir a, South Africa border-ah chuan motor chu ka nghak ta ran a. CID leh Custom duty ho nen chuan kan inkawm ta vel mai mai a.
Kan pi leh pu-te kha khawchhak lam atanga thlang tla zel an ni tiin an sawi a, engtia Mizoram an thlen tak hnu a thlang tla zel ta lo nge maw an nih hlawm ni, hei India ram mi kan nih reng phah a, kan hmel leh zia, pianphung, nungchang, duhzawng (ei leh in leh incheina thlengin) a dang em em si a, tawng a dang nen. Kan duhzawng hi a Indian lo em em mai si a, engvanga Indian dang, vai kan tih maite hi haw em em thin nge kan nih le..? ti te-in ka ngaihtuah a.
Kan naupan lai lah khan Hindi kha kan zir tha duh lo a, Bari Bara Vaimawngkhak te kan ti vel mai mai a, tun hnu-ah pawh vai ram hmun hrang hranga kan han bazar ve nikhua pawhin an bazar tawng fahrah te te-in kan rak khum mai mai a, Lei duh leh hralh duh na na na chu kan indawr ve zel mai bawk a, tawng thiam tumna tak tak kan nei ngai lem lo kha a lo pawi a ni.
Englekhawle, hnam dang pasal ka nei emaw, ram dang passport ka nei emaw a nih ngawt loh chuan ka duh emaw duh lo emaw Indian chu ka ni kumkhua dawn a, chuvangin ka tih tur pawimawh tak pakhat chu Hindi thiam hi ni ta berin ka hria. India ka haw leh hun chu Hindi hi ka vaibel tih tluka thiam turin ka va han zir rua em!!! ti te-in ka insawh ka insawh thin. Ka hmel leh pianhmang-in India hnam dangte ang mah suh se, an tawng anga ka tawng zarh zarh theih phawt chuan min hmu Indian ve mai ang chu maw… INDIAN NIH TAK HI CHU…


text:
10 Feb 2013
Hlim zan
Phuahtu : Zirsangzela Hnamte
Satu : Mimi Renthlei
Khawilam chhingkhual i maw kan in tawn,
Sakhming hmelhriat ngai loh zanin chu;
Lungrual te a zaivawr dial dial in,
Tlai khawvar hial kan lo huam tak le?
Ning zu dawn chhuih thang val leng thiam a,
Perhkhuang, tingtang leh chawm khuang remin:
A lam diai e sel run lai chhuat ah,
Muvanlai tlang hrut in phar der der.
Min hlan bik ang maw in no ropui,
Ka phu lawng che kei zawng khua lian in;
Min fan chhuah tir e pi pu nun hlui,
Mihrang no chawi ang ka hawi lur e.
Hrui ang zawt nang che i hming leh khua,
Lampui chang ah tawnni her leh 'nga;
Chutin kan chenza rin ngaihthu te,
Kan la hril leh dawnnia khuarei ah.
Share this
Other Popular Lyrics You May Be Interested:
Subscribe to: Post Comments (Atom)
All Time Popular Chart:
-
Lyric Composer: PB Lianmawia (Atea), Vocalist Boomarang Band: Boomarang (Mizoram) I'm floating in the stratosphere, I'm talking...
-
Phuahtu: C.Lalzarmawia Satu: Bethsy Lalrinsangi I khawngaih kraws kawng zawh in, I rawngbawl lamtluang ka chhui, Kawng nuam leh hahdam...
-
Lyrics: Michael M.Sailo Song: Michael M.Sailo Hook: Little Angel don't you cry I'm gonna sing you a lullaby Were gonna make i...
-
Phuahtu: Rokunga Satu: H Lalmuankimi, Zoramchhani, Bawnkawn Pastor Bial Zaipawl, Mizoram Synod Choir Kumpui sul a lo vei chang hian lun...
-
Phuahtu: Laldana Satu: Lalnunsanga (T-Melody) A dai hlen ta emaw ka lo ti hmana ka hmangaihna che, An thamral ta emaw ka ti thin nunhl...
-
Phuahtu: C.Lalruatkima (Cee-a) Satu: Trio - Bethsy Lalrinsangi, Lalneihzeli Sailo (Temi Sailo) leh Pensy B.Lalthangliani Hringnun ka...
-
Satu: Triau Trackx feat Ruatfeli I lungawi em? I hlim zel em? Ka zawhna hi min chhang thei em? I lungngai em? I bei dawng em? Ka zawh...


text:
Bairabi leh Silchar inkarah nimin khan khualzin (passenger) phur rél lian a tlân ṭan. Khualzin rel hi nimin tlai khan prime minister Narendra Modi chuan video conferencing hmangin Shillong aṭangin a vailiam a; Bairabi rel chawlhhmunah he mi pual hian inkhawm buatsaih a ni.
Bairabi chawlhhmuna khualzin rél lut hian nimin chawhnu khan Assam-a Katakhal railway junction aṭangin Bairabi a pan a, tluang takin Bairabi a thleng. Tlai dar 4-ah Bairabi aṭangin a chhuak a, Silchar a pan.
Bairabi thlenga rél lian kawng siam thar hi Railways safety commissioner SK Pathak-a’n May 24 leh 25 khan a enfiah a; a him tawka an hriat avangin rêl hi tlantir ṭan a ni.
Khualzin phur rél vailiam pual hian nimin chawhnu khan Bairabi-ah inkhawm buatsaih a ni a, minister of state Lalrinmawia Ralte, parliamentary secretary lt. col ZS Zuala leh PC Zoram Sangliana MLA ten an hmanpui.
North East Frontier Railways siam khualzin phur rél lian hi ni tin Bairabi aṭangin a chhuak dawn a, Silchar thleng chuan man Rs. 35 a ni a, Silchar thlen hma Lala Bazar thleng chuan man Rs. 25 a ni ang.
Rel hian zing dar 5:45-ah Bairabi a chhuahsan ang a, zing dar 9:15-ah Silchar a thleng ṭhin ang. Silchar aṭangin tlai dar 4:45-ah chhuakin, zan dar 8:15-ah Bairabi a thleng ṭhin ang.
Bairabi-a khualzin phur rél tlantir rual hian, Jiribam leh Silchar inkarah te, Kamakya leh Vaisodevi inkarahte khualzin phur chi rel tlantir a ni bawk a; chungte pawh chu PM Narendra Modi-a’n Shillong-a aṭangin a vailiam a ni.
Tarlan tawh angin, Bairabi rél kawng hi rél lian chi tlân theih turin tihlen a ni a, March 21, 2016 khan rél lianin buhfai wagon 40 phurin Bairabi a thleng ṭan a ni.
Hetih lai hian, Railways safefy commissioner SK Pathak chuan nimin khan Sairang leh Sihhmui inkara rél kawng siam dan tur leh Sihhmuia rel chawlhhmun siam dan turte a enfiah nghal a ni.
– See more at: http://www.vanglaini.org/tualchhung/55244#sthash.TxBXnUut.dpuf


text:
Band: Comora
Din Kum: October 12, 2003
Home Town: Aizawl, Mizoram
Genre: Mizo Sentimental Thrash Metal
Influenced by: Cannibal Corpse, Pantera, Sepultura, Death and System of a Down.
Band Members:
- Drums – Lalrinawma (Sena) (RIP)
- Drums – AwP-a’n min pui rih ang
- Guitar – Zosanga Vanchhawng (Mimia)
- Bass – Lalnunzira (Zira)
- Vocal – Awitea Buongpui
Lehlin: 2003-a Aizawla din Comora hi Mizo heavy metal band hlang hmasa ber anga hriat a ni. A tira band dintute chu drummer Sena, guitar/vocals Mimi-a leh bassist Zira te niin an pathumin Mizorama show velah an tel ve thin a. Lunglei-a Beat Contest, Art and Culture Department of Mizoram huaihawtah pawh telin best bassist award an dawng nghe nghe. Hetih hun lai hian Stranger band ami Awitea chuan Comora music chu a tuichi zawng tak a lo ni a, Comora zawm chu a hreh lo hle a.
Kum khat hnuah chauh an pathum leh Awitea chu inhmu lehin pangai takin Mizorama Heavy Metal/Thrash band hmasa ber chu an tan ta a.
2004-ah 1st Albatross Amateur Beat Contest chu Vanapa Hall, Aizawl ah buatsaih a ni a. Comora pawh anmahni hla phuah nen tel ve ngeiin pakhatna an la a. An single “Thlawk Bo Rawh” hmangin Aizawlah an lar phian.
2006-ah an album hmasa ber Zofate release a ni a. Album release zawhah kum 5 an chawl a.
Inzawm khawm lehin beiseina thar nen 2010 khan project thar buaipui an tum laiin drummer Sena chu December 24-ah car accidentah a boral hlauh a. Drummer tel lo chuan an chhunzawm thei ta lova.
An duh drummer thar an hmuh zawh meuh lo hnuin September 2012 khan an duh tak Rindika, Chanmari chu Comora band zawma an band kalkawng zawhpui turin an la lut ta a.
Drummer thar nen Comora chu Mizo heavy metal khawvel sawi nghing turin an peih leh ta.
Thlalak
Music
Artist: Comora
Album: Zofate
Released: 2006
Track List
A1. Comora – Zofate
A2. Comora – Nunhlui
A3. Comora – Zoram
A4. Comora – Thlawk bo rawh
A5. Comora – Fam si lo fam
B1. Comora – Dartui luan loh
B2. Comora – Phai nuam
B3. Comora – A kim ngei ang
B4. Comora – Hnawl rawh
B5. Comora – Fam si lo fam
Download Comora – Zofate Mp3 Album
Share this Post


text:
A HMAISABIK ENGLISH GRAMMAR ENGLISH-CHIN CABU CU TLANGZARH A SI ZO
Tuni Zarhpini 26.8.2012 ah Salai Lal Tan Ngai ih nganmi English Grammar English-Chin cu New Delhi ih um DBCF biakinn ah sun nazi 2:00 ah Dr. Run Bik in a tlangzarh zo a si.
Chin mi pawlin kan hlawkpizet ding tiin tlangzarhnak ih a teltu mipi pawlin cabu parah an ruahnak an rel cio.
Cun tuini thotho ah biakinn dang le hmun dangdang pawlah zuar in a um a si. A ngantu Salai Lal Tan Ngai khal cu Bible tlawng, Grace Bible College ah, kai phah rero in man lozet in a zuamsuakmi a si. Cumi thu pawl khal cabu ih thuhmaihruai ah a ngan.
A ngantu ih thinlung sungah Chin mi pawl hrangah thil pakhat tal tuahduhnak a suak ih, cun kan Chin nauhak pawlin Mirang ca ah kan tlasamzet theu ti khal a hmufiang ih, cucun himi cabu ngansuak dingin tumtahnak a nei thok a si.
Kumthum sung a tumtahmi asinan thlariat sungah a ngantheh a si. Kan Chin mipi hrangah rotha pakhat a rohta a si. Hih cabu ah cahmai 275 a um. A sungah English Grammar pawl kimcangten a tel thluh.
Mirang ih nganmi hmuahhmuah kha Chin tong in a let thluh. Himi cabu hi a remcang daandaan in Chin mi pawl umnak leitlun hmun dangdang khalah zemdarh ding a si tiin cangantu Salai Lal Tan Ngai cun CT palai hnenah a sim.


text:
Serchhip: 2nd May, 2012: Mizoram sawrkarin kum 2011 “Buh thar tam kum” atana a puan bawhzui tha ber “Best Performing District” Award Serchhip District a hlan chu nimin khan F.I.S.C Hall, Agriculture Complex, Serchhip-ah Serchhip District Agriculture Office huaihawtin lawm a ni a, District Bawrhsap Pu P.Lalchhuanga’n khuallian niin a hmanpui a, District chhunga Sawrkar pisa hrang hrang hotute bakah District chhung khaw hrang hrang a loneitute an tel tha hle a, a lawm nan hian Bawng talh niin tlaiah ruai ropui tak kilho a ni.
Award lawmna inkhawm hmanpuitu District Bawrhsap Pu P.Lalchhuanga chuan Serchhip District-in hetiang Award a dawng chu lawmawm a tih thu sawiin Sawrkarin ruahmanna tha tak a siam dik tak leh rinawm taka kalpuitu Serchhip District Agriculture Officer leh a thawhpuite bakah thuawihna leh taimakna nena hma la tu loneitute thawhrimna leh thawhhona tha in a rah chhuah a ni a ti a, hmasawnna leh hlawhtlinna hian tawp chin a nei lo a ni tiin, tuna an hlawhtlinna hi duhtawk mail ova District dangte tihhmuhtu leh hmahruaitu ni tura tan lak belhchhah sauh sauh turin loneitute leh Sawrkar hnathawkte a chah a, Agriculture Department a thawkte taimakna leh inpekna fakin NLUP hmalaknaah pawh Serchhip District chhunga fak hlawh ber an nih thu a sawi bawk.
Kum 2011 January ni 25 khan Mizoram Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan Electric Veng YMA Hall-ah “Buhfai Thar Tam Kum 2011” a puang a, hemi bawhzui hian Serchhip DAO chuan hma la nghalin WRC-I Bungtlangah Hectare 4.50, Thenzawl Thliarpui zau ah Hectare 4.50 leh Chhingchhip Mualkhang Zau ah WRC-II Hectare 8.50 te a siam belh nghal a, buh chin dan thar SRI leh Improved Packages atan Hectare 400 leh Hectare 500 ve ve ah hma lak niin Improved Jhum atan hectare 120.40 a zau ah hma lak a ni bawk, Department a thawktuten loneitute hi an lo-ah kalchilhin Farmer Field School hnuaiah Training an neihpui thin a, loneitute lo zau zawng te tehin SRI chin na hmunte a hmunah ngei an enfiah pui a, hetianga thawhhona tha a awm avang hian Serchhip District chhung a buh thar pawh 14% laia pungin Mizoram pumah “Best Performing District Award” an dawng thei a ni.
Nimina Award lawmna inkhawm hi Pu Lalthansiama, DAO Serchhip District in a kaihruaia, Pu Zokhuma Varte, SDAO Serchhip-in Technical Report a pe a, Khualzahawm Pu Lalrinliana, Jt. Director(CH) Agriculture Department bakah loneitu engemawzatin lawmthu sawiin hun an hmang a ni.
Nimin inkhawmah hian FMC, Chhiahtlang leh NWPRA, Zairem Project ten Serchhip DAO hnenah hian hnathawh that lawman lawmpuina thuziak an hlan a, DAO chuan loneitute hi lawmman dawngtu diktak zawk an nih thu leh amah leh office a a thawhpuite chu loneitute tanpuitu mai an nih thu a sawi a ni.
He inkhawmah hian Serchhip DAO hnuaia NWPRA leh WDPSCA Project bawhzui thate hnenah lawmman sem a ni a, lawmman hi District Bawrhsap Pu P.Lalchhuanga’n a sem a ni. Lawmman dawngtute chu :
NWPRA titha zualte :
1) Sakei Lui NWPRA, Chhingchhip
2) Tuikum Lui NWPRA, Serchhip
3) Tuichang NWPRA, Tuichang&Hmunzawl
WDPSCA titha zualte :
1) Lungsi Lui WDPSCA, Keitum
2) Upper Lungva WDPSCA, Mualcheng
3) Maudarh Lui WDPSCA, Chhingchhip te an ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
American Civil War lai chun US Army lahah sepai doctor in ka um in. Getisburg kidouna a chun sepai ja tam tah kisukha ho chu ka hospital uva chun ahin polut un, tam tah chu khut le keng tan ngai khopa macheng ahi uve. Hiho laha khat chu gollhang khangthah, lha thum tobang bep sepaia hung pang pan hi ahi. A khut le keng tan ngai ahi jeh chun ei kithopi ding nurse chun lhimna damdoi (anaesthetic) choiyin roomah ana lut masa in. Hijongleh hiche gollhang chun lhimna damdoi manga lhim ding chu a nom pon, doctor a mu nom thu chu a sei e. Ka ga lut chun, “Gollhang, ipi jeha lhim ding chu na da ham? Na kisuhkhahna maha hi a nasa val in, thisan tam tah na mansah kit in, na tahsa a lhasam lheh tai. Kilhim louvin kiat thei pon na te,” ka ti in. Ama chun, “ Doctor, kum 9 ka lhinin ka hinkho hi Pathen komah kana lhan doh tan, ama chu ka tahsan ahi. Ka khut le keng kitan laiyin jong hatna ei pe nan te,” ati tai. Ken jong, “Ahi leh ju themkhat beh don in,” ka ti kit in. Ama chun, “ Doctor kum 5 ka hi laiyin ka nu’n dilsu pumin ei koi in, ‘Charlie ju na don lou na dia ka tao ahi. Na pa chu ju don jeha thi ahi,’ tin eina hil in. Ven tun kum 17 mi ka hung hi tan, khatvei jong ju kana don kha pon, ju don sangin thi ding ka nom joi,” ati kit tan ahi.
Hiche lai hin Christian ho chu ka vetda lheh jeng in, chuti lai chun hiche gollhang chu guhthim in ka ngaisang lheh in ahi. Chaplain kimupi ding a nop leh nop lou chu ka dong in, mu ding chu ana nom in. Chomkhat jou chun Chaplain chu a hung in, “Charlie, na thi lou ding ahi, amavang hung thi kha ta le chun ipi bolpeh thei ka nei em?” a gah ti in. Charlie chun, “Ka lukhap nuoiya Bible neocha kaha hin ka nu address ka jep in, kanu komah ka tonsot mun jonin ka che tai ti eina seipeh in. Nikhat cha jong Bible sim lou leh ama dinga tao louvin ka um ngai poi ti jong ana hil in. Chuleh New York a Brooklyn Church Sands School a ka jilkungnu koma chun ei hilna leh thumop jouse chu ka hinkhoah ka phatchompi lheh e ti jong eina seipeh in,” ati tai.
Hiche jou chun ahung kihei in, “Doctor ka kiman tai, nei at tan, ka pen loubeh ding ahi,” ahin ti in. Keima joh chun ka ngaplel lheh in, ka ti kithing thim thim dana ka het jeh chun pindan langkhatah ka ga lut in, ju themkhat ka ga don tai.
Charlie tahsa ka at lai chun thipchetin a thoh in. A gu tanna ding gu atna ka gah lah lai chun a lukhapin a mai chu a tom in, olchaa a phun gin chu ka hen, “Aw Jesu, ka koma um jing in” tiin a taove. A kitepna bangin at sung chun khatvei jong a uh poh pon ahi.
Hiche jan chun ka imu lha thei ta poi. ‘Aw Jesu, ka komah um jing in’ ti gin chu ka nabengah a cham den tai. Jankim nung chun ka thou in, louin chu ka ga vil in; sepai macheng laha mi 16 a thi tah thu chu ei seipeh un. Charlie thi leh thi lou chu ka dong in, a thi lou thu leh nuom taha a imut thu chu ei hil uve. Ni nga jou chun Charlie chun ei hin kouvin, ka ga che phat chun, “Doctor, ka phat a kichai tai. Jing nisoh mu jou tapong e. Nei vetkolna jouse jalin ka kipah e. Juda mi na hi ka hen, Jesu Christa na tahsan poi ti jong ka he e. Amavang Jesu tahsan ho thi ding mel hi mu tei le chun ka nom e, ka koma hin um jing o,” ei hin ti tai. Hijongleh hi chu ka detthei loubeh thil ahi. Jesu hi ka thet lheh in, hitichun ka dalha tan ahi.
Office a ka tou laiyin Charlie chun ei hung kousah kit in, hijongleh ken jong “Ajo cha chun ka kimuto lhon tai” tiin ka nom poi. Ahinvang, ei koupa chun Charlie sei banga ei kou jing jeh chun ka che kit tai.
A room ka ga lut chun ana lhasam lheh jeng tai ti chu ka hethei e. Ka khut chu ahin tuh in, “Doctor, Juda mi na hi jehin ka ngaisang lheh e. Ka loi phapen chu Juda mi ahi!” ati in. Ken jong, “Koiham?” ka ti pai in. Ama chun, “Jesu Christa chu ahi. Ka khut le keng na tan lai jong chun Jesu Christa na tahsan theina din nang din ka tao taove,” ahin ti chu kidang ka sah in, ka lungdong lheh jeng e. Maha nasa tah pu puma a thohnatna jouse haimila ka lhagao dia ana tao chu kidang ka sah ahi.
Minute 10 bep jou chun lhamong selin a imu lha tan ahi. Sepai ja tam tah ka louin uvah ana thi tauvin, hijongleh koima lhanmuol lang chan chanah a luong ka jui ngai poi. Amavang hiche gollhang chu lhanmuol chanin a luong ka jui jeng tai.
Hiche gollhang thi ding kon thusei chun ka lungthim sung a lo dim tai. Ka haosa in, sum tam tah ka nei in, hijongleh ka hinkho a kipah thei pon, kum 10 tobang chu ka hinkho a subuoi lheh e. Hijongleh achai chaina’n Charlie taona chu donbutin ahung um tai. Ka hinkho pumpi chu Christa komah ka pelut in, Ama ka hin tahsan tai.
Christian ka hi apata kumkhat leh a keh tobang jou chun nilhah khat chu Brooklyn khopama Christian ho taokhomna khatah ka ga jao in, minu tehse lam thim khat hi ahung dingdoh in, hiti hin thu ahin sei tai…
Sopite ho, na lah uva ka thusei nukhah pen jong hi tan te ti ka gingcha e. Doctor in ka chuop a phat tahlou jehin ka damsot lou ding thu ei hil in, hijeh chun ka kipah lheh e. Chomkhat jouleh ka chapa Charlie toh vana ka kimuto lhon ding ahi tai. Charlie chu nam leh gama dia sepai ahi banah Christa dinga sepai ahi kit e. Gal ah a kisukha in maha nasa tah a thoh in, a khut leh keng kitan jouvin jong kipah tahin a um in, a thi ding kon kisanin jong ama vekol Juda doctor in Jesu Christa a tahsan theina din a taopeh e…”
Hiche thu ka jah phat chun ka kitim jou ta pon, ka touna apat chun ka lhaidoh in, mipi masanga chun ka lhai phei in, ka ga koi jeng tai. “Sopi nu, na chapa Charlie taona chu sanin aum tai. Charlie in a sei Juda doctor chu ka hi e; tun vang Jesu chu ka Huhhingpu leh ka Lengpa’n ka sang tan, Ama ka lhagao a chang tai,” ti pum chun ka kikoito lhon tan ahi. Pathen chu thangvah in um hen, Amen!


text:
Simmun 12
Pathen Toh Kinaina Dia Iti Bol Thei Ham?
1. Pathenin taona jouse angai hi nam?
Pathenin amatoh kinaina din tao uvin tin mijouse akouve. (Labu 65:2) Ahin, taona jouse angai pon. Tekahin, ajinu bolgenthei pa taona chu angailou. (1 Peter 3:7) Phatmona avella bol Israelte taona chu Pathenin a ngaipon. Chonsetna len khat bolkha a lungkisih tah a tao mi chu ataona angaipeh ahi. Taona kiti chu hamphatna khat ahi.—Isaiah 1:15; 55:7 simin.
2. Iti Itao diu?
Jehovah Sempa ahin, Pathen dihtah ahi jeh a amahenga tao ding ahi. (Matthwe 4:10; 6:9) Eiho chamkim louna le chonsetna jeh a Jesu thi ahin, hiche jeha ama mina tao ding ahi. (John 14:6) Lekhabu a jihdohsa ahilouleh chinpha atao tiho Jehovah’in adeilou. Nangma lungila kon taona chu adeiye.—Matthew 6:7; Philippi 4:6, 7 simin.
Pathenin awgin louva tao jong chu ajah ahi. (1 Samuel 1:12, 13) Pathen henga phat jousea kitao theiye. Tekahin, imut phat, kitho phat, aneh phat, boina ito phat le tao thei ahi.—Labu 55:22; Matthew 15:36 simin.
3. Ipijeh a Christiante kikhom jiu ham?
Pathen toh kinaina bailam ahipoi. Ajeh chu Pathen tahsanlou ho leisetna chamna le lungmona bolding Pathen thutepna taitom ho lah a iumjeh u ahi. (2 Timothy 3:1, 4; 2 Peter 3:3, 13) Hijeh a tahsan kito ho kikhom jiuva kithapeh tocheh ahiuve.—Hebrew 10:24, 25 simin.
Pathen ngailute toh ki jol le chun Pathen toh nakinai din ahi. Jehovah Sakhite houin kikhopna a tahsan kibahpite tahsana na mu akon phatchomna na nei thei ahi.—Rome 1:11, 12 simin.
4. Pathen toh kinaina dia iti bol thei ham?
Bible na jilla na het ho gel le chun Pathen toh nakinai thei ahi. Pathen natohna, thupeh le athutepna ho gelkhoh in. Taona le lunglut tah in gel le chun Pathen ngailutna le chihna na hetthem thei ahi.—Joshua 1:8; Labu 1:1-3 simin.
Pathen tahsanna kona amatoh kinai thei ahi. Ahin, tahsanna chu neh peh ding hinna nei khat tobang ahi. Na tahsana nung gella kona tahsana adetjingna dinga tanlouva na bol ding ahi.—Matthew 4:4; Hebrew 11:1, 6 simin.
5. Pathen toh kinai jeh a ipi na phatchompi ding?
Jehovah’in ama ngailute chu agelkhoh-e. Amaho tahsan kinepna le tonsot hinna chu suhnohpha thei thil jouse akona ahonbit ji in. (Labu 91:1, 2, 7-10) Idamtheina u le nopna suboi thei lam juikhah na loudin gihna ipeh jiuve. Jehovah’in aphapen hinkho lam ihil jiuve.—Labu 73:27, 28; Jocob 4:4, 8 simin.


text:
Van Bawi Lian
Chinland Today
Melbourne: Australia Melbourne thleng Chin mi kohhran le pawl tin ih mino pawl cun October 26, 2013 tlailam ah hmunkhat ih Pathian thangṭhat khawmnak an nei ding.
A vei (5) nak Chin Christian Youth Combine Worship Service cu Melbourne nitlaknak ih um Chin Baptist Church pawl in inntek ṭuanvo lain Pathian biak khawmnak neih a si ding. Hi Pathian biak khawmnak ah kohhran tin le pawl tin in hla fingkhat cio saknak an nei ding ih Choir 3 le phun dangdang ih Pathian cawimawinak, thutawi simnak pawl tuah a si ding tiin Chinland Today Media cun thuthang kan dawng.
“Hi Pathian biak khawmnak hrangah kan ni inn tek lam khal in thla ziang maw tizat lai ihsin nasa zetin timlamnak kan nei zo. Tlangkai ninga zan, ni li zan leh zarhte ni pawl ah a hla zirnak le music pawl timlamnak kan rak nei. Hall lamah harsatnak a um lawknak a caan te ah Pathian in mi 550 lenlgo tlem Planet Shaker pawl ih hall hman theinak dingin lam in hruai” tiin CBC hotu Thawng Thawng cun a sim. “Kan duhbik mi le kan tumtah bik mi cu Mino a tamtheibikin ziangtik Pathian hi kan sunlawih in kan thangṭhat thei ding ti hi kan ruahsanbik mi le kan thlacamnakbik mi a si ih Mino thlacam thlakhat veikhat Friday zan ih kan nei mi khal ah kan thupi ter bik mi cu hi mi ni ah Chin mi Australia thleng mi pawl a tam theibik Pathiang thangṭhat ding hi a si’ tiin a sim.
Tuiṭum ah Melbourne ih um kohhran le pawl 28 lenglo sawm an siih pawl 20 lenglo in an tel thei ding thu an sim than zo thu CBC mino hotu Thawng Cin Lian cun Chinland Today Media hnenah a sim.
A vei (6) nak Chin Christian Youth Combine Worship Service hi a veikhatnak ih rak hmannak Emmanuel Christian Church Melbourne ah hman a si ding tiin Chinland Today Media cun thuthang kan dawng.
Chin Christian Youth Combine Worship Service hi November 14, 2009 ah Emmanuel Christian Church, Melbourne Youth pawl ih rak hohanak in rak hman thok a si. Melbourne um kohhran le pawl um hmuahhmuah zaten 13 pawl tawngkhawmawk ih rak hman thok mi a si. Mino 500 leng in hi Pathian biak khawm hi hlunghlai zet le sunglawi zet in an rak hmang. CCYCWS rak thleng dahzonak pawl cu, Emmanuel Christian Church Melbourne, Chin Christian Church Melbourne (Chin Christian Fellowship tiih rak theih mi), Melbourne Chin Church le Victoria Chin Baptist Church pawl tla an si.


text:
December 27
Nipi Ni
Hlonfai Uhsi!
Siar:
2 Korin 12:7-10
Asinan i run let ih, “Ka zaangfahnak cu na hrangah a tawk a si; ziangahtile ka ttontaih caan hi ka cahbik caan a si,” a ti. -2 Korin. 12:9
Kumkhat Sung Baibal:
– Zekhariah 1-4
– Thuphuan 18
Kan dung kum December thla ni 28 ah New York khuapi ih cahnah tampi cu ca tannak cet in an tan siat ttheh. Hih cangvaihnak hohatu pawl in 2008 kum sungih harsa an tuarnak le an hngilh thei lomi ni siava pawl cu ca ah ngan in Times Square ah rak keng ding le a vei hnihnak thil ttha lo siatbal ni ah thlek ih hnawm pennak ih hlon dingin tha an pek.
Cutawk hmun ih an rak kenmi ca pawl sungah Stock ih thilri man pawl, ‘cancer’ thuhla nganmi thuthangca pawl, Bank tangka cazin pawl le a tthen aw zomi fala tlangval pawl ih email kuat awkmi ca pawl tla an si.
Thil ttha lo le harsatnak kan tonmi le midang in kan parih thil ttha lo an tuahmi pawl hi thinlung ah taangter ringring loin hlohter ttheh kan duh. Paul khal in a tuarnak le a cah lonak ihsin luat ding a duhzet (2 Kor. 12:7-10). Asinan Bawipa in hiti’n a sim, “Ka zaangfah lainatnak cu na hrangah a kim, ziangahtile na ttonttaih caan ah kei ka huham a cakbik a si.” A harsatnak laaksak sawn loin Pathian in a zaangfah lainatnak a pek bet.
Harsatnak hi kan thinlung sungah kan khatter tikah midang thawn kan pehtlaih awknak a siatter. Khrih a zumtu cun kan phurrit retnak ding kan nei. 1Pet. 5:7 ah, “Nan donharnak hmuahhmuah cu Amai’ hnenah tthum uh, ziangahtile Amah cu nan zawn a lo ruatbiktu a si.”
Nitin phur rit in a lo nen tikah,
Hniksaknak tamtuk na ton tikah;
Na thazaamg a mal caan ah,
Pathian cahnak huham mang aw,
A huham le zaangfah lainatnak a lo pe ding.
Kan hmuhtonmi kip ah
Pathian in A zaangfah lainatnak cu tlasam loin in pek.


text:
Kum zalom sawmnih le khat hong tun taktak teh mihing-te tangthu, leitung pianzia le khantohna-te a ki-et kikteh mihing te-in kum zalom tampi mah a thuak lah mahmah uh tuahsiatna pi (3) pen maingap ngam dinmun (manageable challenge) kitung taktak ta hi, ci uh hi. Tua tuahsiatna thum te pen kialtunna (starvation), pulnatna(plague) le gal kidona (war) te ahihi. Hih thu thum tengpen kizo siang sitset cih hinai sam lo-a ahi zongin ngal khuahang kihtak bang hinawn lo-in siam lehang khaktan theih, puahtheih, bawl theih dan hita, ci-uh hi.
Kial (Starvation) tawh kisai tangthu en masa lehang, tanglai hun in kizop kikawmna hamsat lai kawmkal ah Egypt gam, India gam cihdan gam khat peuhah khuakhal in tui a kan (drought) lianleh gambup mi phazah pan 5-10% pen nekding neilo anngawl in sipah lianlian dinmun ahihi. 1692 kumin France gamah khuahun siatna hangin kial tung-a kum 2 (1692-1694) sungin France gammi 2.8 awn (million), gambup mi phazha pan 15% in a sih lawh hiziau hi. 1696 kum in Finland gamah kial tung-a gammi seh 1/3 phial in nuntakna beilawh hi. 1974 kum leitung bup antawh kisai kipawlna World Food Program khawmpi kineih masak pen lai bangin China gam-ah kial tunna bang cih huhding?, cih thu buaipih pha mahmah uhhi. Gamzawng, mimal tam ahi China gam pen sawt vei nungta zo nawnlo ding hi, a kici ngei liang ahihi.
Pulnatna (Plague) vai en lehang, leitung tangthu ah “A Vom Sihna” (Black Death) cih min a kivawh tuahsiatna uang mahmah pul natna pi khat 1330 kim pawl in kituak hi. Asia leitang pan Yersinia pesis cih lungno hong piangkhia-a, Europe le Africa gam dongah hih lungno kitheh thang ahih manin leitung bup-ah kum tawmno sungin mi awn 75 - 200 kikal (75-200 million) in sih lawh zenhi. England gam-ah mi sawm pan li (4/10) in pul natna hangin
sihlawh uh-a, mi 3.7 awn pha khin sapen pulnatna venteh 2.2 awn in kiamsuk han mawk uhhi. 1778 kum in Hawaii tuikulh neu-ah gamkek gamdang mite puakkhak bukkhuh, TB cih akipan gilsung natna (typhoid) natna tuamtuam-te hangin Hawaii gammi sang zanga (half a million) pha khinsa kim lai 1853 kum teh mihing 70, 000 bek nungta zo uhhi. Tua hun lai-in siavuan-te in tui vot mahmah tawh na kisil un cihciang panpih thei bek uhhi.
Gal kidona (War) tawh kisai en lehang, leitung bup galpi masa 1914-1918 kikal sungin mi 40 awn kisi hi. Galpi nihna khit kum tamsim gam khat-le- khat kimuang ngam nailo-in ki galging kholden uhhi. Mihing-te tangthu-ah lokho mipite hun (agricultural societies) hun lai-in gal-le- sa vai hangin leitung bup mipha zah pan 15% bang si ngei khin-a, kum zalom sawmnih lai-in gal-le- sa vai hangin 5% in kisih lawhin, tun kum zalom sawmnih le khat taktak teh bel galvai hangin 1% bek kisi tahi, cih kimu khia hi.
Tu laitak pen leitung ah nuclear bomb cihkhawng om tase mahleh gam tuamtuam te mitsuan masak pen gam hauhna (global economy) hizaw in, tua gam hauhna zon danzong tuampi khatin kikhel tahi. Ni dangin gamhauh semsem nading in van manpha te ultun sak hauhna hi-in (material based economy) tun ahih leh pilna ultun sak hauhna (knowledge based economy) hun hita hi. Tua pilna cihte pen leisung sumpiang a hau gamte` kham, ngun le suang manpha te dan-in galvan tawh gamkek in suhtheih nam hilo hi. US te hauhna ih deih gawh tateu zongin Silicon Valley dona tawh a pilna uh ki thatang suhsak theih hilo hi.
Tua ahih manin tanglai hun-in daihna (peace) cih cihpen tomkal sung gal ki doloh pakna (temporary absence of war) hi tase mahleh, tuhun teh daihna a kicih leh gal cih peuhmah a piang thei ngiatlo (implausibility) dingin ki ngaihsun tahi. Khat veivei gam khat-le- khat ki ngik, lauthawng sak kha mah ding uh-a, ahi zongin kihai doziau pak hetlo dinghi. Gam-le- mipi tampi sihlawh zah dong ding galpi a piangsak zo zahding a hang (reason) khauhpai tam pukpuk lohi. Mi ngongtatte (terrorist) te zong hong lauhuai leh kilawm na pi-in amau pen mi tawmno, guktat kiaukiau te hi-uh a gam bup khat do zo ngeilo ding uhhi. 2010 kumin leitung bup-ah sikhang cih akipan thau luatna (obesity) hangin a si mi awn 3 pha-a, mingongtat te khutma tawh a si awn khat phalo,7,697 phahi. US leh Europe gammi te ading gal le al-Qaeda te sang Coca-Cola
lauhuai zaw suak hi.
Tu laitak leitung tangthu ah anngawl gilkialna hang a si phazah sang an tamnek luatna hang-a si mi tamzaw tahi. Natna tuamtuam hangin mi si a phazah sang tek-sih mimal kitam zawta hi. Ngongtat (terrorists), galkap le misuam (criminals) te thah thuak mi phazah sang akithat tawmna (suicide) hang-a si mi kitam zaw ta-a, a ki huam etteh khuahun siatna, Ebola natna le mi ngongtat Al-Qaeda te thah sangin McDonald saipan nektheih moh nengte tam nek luatna hangin si mi kitam zaw, cih dinmun kitungta hi. Tu laitak leitung ah naungek si (child mortality) phazah bang leitung tanghu ah a niam pen laitak ahihi. A khangto laitak (developing) gamte-ah naupang suakcil lakpan 95% te nungta suak uh-a, gamhau sa te-ah 99% nungta suak uhhi. 1967 kumin sunphuk (smallpox) hangin leitung bup ah 15 awn in sihlawh ta leh 2014 kum teh leitung bup ah sunphuk hangin asi kuamah om nawnlo hi.
SARS natna gilo 2002/3 kum, 2005 kumin bird flu, 2009/10 kumin swin flu, 2014 kumin Ebola cihdan natna lauhuai thak tampi piang tase mahleh tanglai hun dan in kisizuahzuah nawn samlo hi. SARS natna hong pian cil-in Black Death thak khat hiveh ci-a, kipatau mahmah pen mi tulval sih ma kibawl man suakhi. Ebola hong pian cil-in zong leitung bup ki linglawng tase mahleh Africa leitang kheng sak manlo in kibawl, ki beisak manhi. 2012 kumin leitung bup ah mihing awn 56 si-a, tuate lakpan 620,000 (120, 000 gal dona hang, 5000,000 suamlupna(crime) hang) si uh-a, tua hangte sang a tamzaw mihing 800,000 pen kithahtawmna (suicide) hang hi-in, tua teng sang a tamzaw 1.5awn te pen thau luatna (diabetes) hangin si uhhi. Hihdan ahih leh cikhum (sugar) in thautang (gunpower) sangin mihing tam that zaw dinmun suak hi.
Hihzah-in khantohna a piang kum zalom sawm nih le khat ah ki nungta a hihi. Mihingte ngeina-ah lungkim cih omthei ngeilo-a a khauhpai zaw, a nasia zaw, a hoihzaw kilunggulh to den hi. Tua ahih manin tu lian laitak kingahsa gualzawh nate siksan in a khauhpai zaw ngimna honkhat hong omhi. Tu laitak leitung mipil (scientists) tampi te phutsawm uh vai lianpi (challenges) honkhat om-a tua te lakpan thu nih ih en pak ding hi.
A masa ngimna in sihtheihlohna (immortality) hi-in, lungnopna (happiness) ngah zawhna ding ngimna zong khatin kihel hi. Mipil tampi-te in sihna cihpen a kipuah thei siatna (technical problem) in mu-uh hi. Lungtang khawl cihpen lungtang sung-ah oxygen kisam zah tunglo hi-a, cancer tawh si cih zong cancer cell te kizelhna khakin puahman lehang a dam thei-lua khat hi-in huihpi (hurricane), car accident cihte zong lampi/motor/hawldan cih a kipan kumpi policy te sitpha in setkhuak pilna tawh panpih lehang ki gualzo thei lua hi, cita uhhi. Amau genna-ah, tawh bom a omleh tawh tang a om kul (no lock without key), siatna a om leh kipuah thei lampi om hamtang ding hi (every technical problems has a technical solution), cih hi.
Google te engineering director Kurzweil in tu lian laitak Google company ah hanciam in a sep project min pen “Sihna ki Gozo!” (to solve death), cih hi zawzen hi. Google te makai dangkhat ahi Bill Maris in mihing te pen si theilo cih a hipah kei zongin kum 500 ciang peuhmah bel nungta thei dingin kibawl thei lua dinghi, cih um hi. Paypal te makai khat ahi Peter Thiel in,“Sihna tawh kisai a sang om, a nial om in a do omhi. Ken ka do dinghi.” ci-in Google te a kipan mihau ampiten mihing te nuntakna tawh kisai research tampi ah sum mak (biilion) tampi zatsan laitak uh ahihi. Kurzweil tuatna ah kum 2200 the sihna ki gozo taktak ta ding hi ci-a, a dang scientist pawl khat in 2100 teh zong kigo zo khin theita in teh ci-uh hi. 2050 teh na pumpi cidam sakin sum zong a hoih khop na neih leh nuntakna kum 10 ciang bang khat beh pakna ding baih mahmah ta ding ci-uh hi. Nuntakna khangkhat ding cih hingiau hi. Siavuan tampi-in sihna gawh sawm ung, ci masa hetlo ding uhhi. Ahi zongin AIDS, cancer natna te ading zatui a zonte uh a paizia en lehang, a ngim masak loh uhhang sihna pen a go nuam uh hi limlim uh hi. Apple te bawl iWatch bang a nei hile hang cidam nading nisim tui hai bangzah dawn, nai bangzah sung lamsiau/ihmu ding cih-a kipan sawtvei tu lua tateh, ding ta-in cihdong cidam theihtheih nading hong pantah niloh hita hi.
1900 kum lai-in kial, pulnatna le galvai savai te hangin mihing khat in kum 40 ciang khawngbek nungta hi. Kum zalom sawmnih teh kum 70 ciang nuntakna kikhan khin zo-a, kum zalom sawmnih le khat teh bel a tawm pen 150 ciang ahih nading hanciam zo ding hi hang cih um uh hi. Amau ngimzah a ki nungta zo hileh kum 150 bang nungta ding mihing khat in kum 40 a phakin zi nei leh zong nei baih lua ding hi. Tua ahih manin naupang, khangno le uham ih ciaptehna kum ki ciangtanna te ki tukalh mangin etphat kul dinghi, ci-uh hi. Nuntakna kikhan thei gawp hileh a hoihlo zong tampi hong om dinghi. Gentehna, kumpi gilo, mithat tampi-te zong kum 30-70 cihdan kum tampi gam ukzo mawk ding uh-a, mipi te thangpaihna khang
semsem thei ding hi.
Mipilte buaipih dang khat-in lungnopna (happiness) a hihi. Pilna le sum hauhna te khangto semsem taleh leitung ah lungnopna kiam semsem hi. A diakdiak in a khangto sa gamte ah lungkiat na khauhpai mahmah hi. Tua ahih manin gamkhat hauhna a kiteh ciangin zong sum hauhna (GDP) bek ki en nuamnawn loin gammi-te lungnopna zong kinhuai mahmah ta hi,ci-uh hi. UN mahmah in mihing-te suahpih thu neihna (human rights) te lakah lungnopna zon theihna (right to pursuit of happiness) hel uhhi.
Tulaitak, Philippines, Peru, Guatemala cihdan gamzawng-te ah kum simin mihing 100, 000 pan mi khatta kithatawm (suicide) uh-a gam khangto sa Japan, Switzerland, France gamte ah mihing 100,000 pan 25 in kumsim ki thattawm mawk uhhi. South Korea gam a zawn mahmah 1985 lai-in mihing 100, 000 pan 9 ta kithattawm uh a, tun a hauh mahmah khit uh teh gammi 100,000 pan 30 in kumsim in kithattawm uhhi. US gammi te nuntak nuam hihna (well-being) dinmun pen 1990 kum pawl-a nop a sak dinmun leh 1950 lai-in nopa sakna uh kikim, ci-uh hi. Japan gam zong a hauh mahmah diak laitak ahi 1990 k um pawl-a nuntakna tawh kisai a lungkimna uh le gamzawng in nuntak haksat 1950 lai-in a lung kimna uh kikim lel hi, cimawk
uh hi.
Tu laitak scientist te bawlnop lungnopna pen kim-le- pam, van-le- na tetung kingalo lungnopna hise hi. Lungsim tawng ngiat a om daihna (sensation) hise hi. A pualam ah bangbang a piang zongin tuate khengin ih sung a om theih theihna (sensation) pen nosuah sak denin lawpsak den ding, cih ahihi. Gentehna, galkap te-in Iraq cihdan galphual ah a om uhteh patau linglawng gawp lo-in, lungsim daih theih semsem nading le ihmut nop nading in a ki tuam bawlsak ngiat zatui khauhpai-te pen tu laitak US le UK sang naupang tampi te-in nisim ne den ta uhhi. Sang sungah lai sin/simna ah nopsak semsem nading cimawk uhin lungsim thaza neden tadan uh, na hita hi. Tua ahih manin tu laitak ni tumna lam a om mite vei diakin thu dangdang
sangin bang feel na hiam?, nop nasak theihtheih in omin tua pen nang suahpih thuneihna hi-akua mahin hong suttheih hilo hi, cih dinpih mahmah uhhi.
Nasep sumbawlna tawh kisai lam leuleu ah zong kikhelna honpi khat hong piangta hi. Tuhun siamsin te in thei khol-in kigin kholhhuai mipil-te tuatkholh mailam hun a piangthei ding kikhel nate pawlkhat na omhi. Hih thute pen piang hamtang ding cihna hilo, a piangthei (probability) ahihi. Nasepna tawh kisai leitung mihing te tangthu ih etteh hualpi thum-in kikhen theihi. Tuate-in lokhawhna (agriculture), settawh nasepna (industry) le nasep vanna (service) te ahihi. Kum 1800 ma dongpen a tamzaw in lokho singpuak na tawh kivak uhhi. Setkhuak tawh nasep kikhelna (industrialization) khit teh bel nasem a tamzaw in lokhawhna nusia in settawh na kisem henhan hi. Tua kawmkal mahin, gam khangtosa-te kiang kikhelna khat na piang-a, nasep vanna (service sector) lam na khauhpai mahmah ta hi. 2010 kumin US gam-ah 2% te bekin lokho lai-in, 20% te in setzung ah nasem lai uh-a, 78% te in nasep vanna (service) te ahi sangsia (teachers), siavuan (doctors) le website tungtawn a sumzonna te ah tualbual ta uhhi.
Nasepna tawh kisai theih masak ding khatin mailam ah mihing te`kizattheihna man (value) le thuneihna (right) kiam mahmah kha ding cih a hihi. Banghang hiam cihleh setkhuak pilna (Artificial Intelligence) pen hong khauhpai semsem ta hi. Mihingte neih septheihna nam nih om-a tuate in thatang septheihna (physical ability) le ngaihsuttawm theihna (cognitive ability) te ahihi. Thatang septheihna ahihleh tu laitak in settha mah hatzaw a, tawlhun neilo, gim cihlah nei lo-in seplah neilo hi. Ngaihsut theihna lam zong tu laitak setkhuak pilna nawhkhan mahmah ahih manin mihingte ngaihsut theih zahsang a zah tampi in geel thei tahi, kici hi. Setkhuak tawh kisai piangthei ngeilo ding a kici na tampi kum sawm sungin hong piang ngelhngelh khinhi. 1980 kumin mihing te khuak mah hoih zawlai veve dinghi, a cihcih laitak mahun 1996 kumin leitung bup-a chess champion Garry Kasprov le IBM computer chess akimawl leh IBM in zo mawkhi.
2035 kum teh computer khatin mihing te ngaihsut tawm theih zahzah khuak cimna (intelligence) phazo ding-a, 2045 teh kheng ta dinghi, ci uhhi. Setkhuak pilna kinawh danpen mihing te maingap ngamzah dinmun (human adatability) kheng khin ta-in tu mahmah in kha khat sungin settawh kisai a piang kikhelna te kan kikding hile hang mihing te-in kha 8 peuhmah hun lak kul, cita uhhi. Tu laiak Uber company in mi tawmno tawh leitung bup a om taxi awn tampi olno takin makaih theita hi. Tu mahmah in zong Microsoft te in Cortana cih software thak khat bawl uh-a tua Cortana-in computer sung-a om ih file khempeuh a omna thei ahih manin huhna ngen lehang tha khat thu-in ih file deih bangbang hong zonsak theita hi. 3D printer ciang bekin zong nasep honkhat hong sumsak theilua khinhi.
USA gam khualzinna lampisau te tungah accident tuamtuam hangin kumsim in mi 40,000 (tul sawm li), si denhi. Tun ahih leh a hawlding mi kisamlo motor (driver less car –automotion) te kipan pianpian ta-a, tua-te driver less motor hangin tuahsiatna tampi kiampah han dinghi. Tua bangmah in khualzin motor hawlpen USA gamah mi tampi ading kivakna naseppi khat na hi-a, US gam-ah pil sinna kician neilo, kum hamsa mi awn thum le a lang (3.5million) in a ki vak na pipen uh ahi motor hawl nasep suplawh ding hipah lianmawk ta hi.
2013 kum-in Oxford a researcher Carl Benedikt Frey le Michael A. Osborne te gelh “The Future of Employment” cih laibu ah a sawtlo-in US a om nasep 47% te pen set pil (artificial intelligence - AI) te in luah tading hi, ci uhhi. 2033 teh phone tawh sum zonna (human telemarketers) le sum armahkhanna (insurance underwriters) te in a nasep uh sum ta dinghi, 99% kician (tichia) hi, ci uhhi. Kimawlna phittum (sport referees) te in a nasep uh a sup ding uh pen 98% kician-a, sai-ah sumkhon (cashier) te-in 96% le anhuan (chef) te in a nasep uh a sup ding 97% kician hi. Ansai nasem (waiters) te nasep sup dingpen 94%, thukhen zum-a nasem (paralegal assistants) te nasep sup ding 94%, lengla makaih (tour guides) te nasep sup ding 91%, moh em (bakers) te nasep sup ding 89%, inncing (security guards) te nasep supding 84%, bus hawl (bus drivers) te-a 89%, innlam nasem (construction laborers) te nasep supding 88%, ganhing kem (veterinary assistants) te 86%,tembaw hawl (sailors) te 83%, zusai a nasep (bartenders) 77%, vanlui kepnasep (archivists) te 76%, innlam khutsiam (carpenters) te 72%, le micing (lifeguards) te nasep sup ding 67% kician hi, ci-in tuat uhhi.
Nasep tawmno cikkhat bekmah setkhuak in hong sut masa loding suak-a, tuate lak-ah archaeology kihel in, nasep sup nading 0.7% ciang bek ahihi. Tanglai mite van le ngeina te sinna pilna (archaelogy) pen lah hi bialbual sim, sum metluat nalah omlo pilna ahih manin setkhuak in a nasep tuh masa lo dinghi. Tua zong kumpi-te in a kisam zah sum tuh (invest) taktak leh a nasep uh a beithei lua hi, ci uhhi. Hih kikhelna te pen 2033 a piang thei dingin a tuatna uh hi-in, tuasang zong kinawh zawthei laihi. Nasep nam thak pawlkhat hong om ding-a tuate zong thatang sep luat om khollo dingin virtual world designer cihdan phuahsiam (creative) mahmah kul nasep-te hikha dinghi, ci uhhi. Mailam ah piangding kikhelna tawh kituak in sangah kisin ding thu te zong puahkul kha ding-a bangthu taktak sinleng hoihding, nasep phual (job market) kisap takak tawh kituak ding cihzong lungkham pikhat suakta hi.
Hih AI pen Russia kumpi Putin mahmah in agam uh-a sangnau pang te tungah mailam ah a lauhuai pen kikhelna hong hi dinghi, kiging kholun ci-in hanthawn khinhi. AI hangin mihing te` man (value) le thu neihna (right) bel tampi kiam tuam thei ding-a, hih vai a kilimgin manlo gamte in buailawh thei kha ding uhhi. AI hangin mizawng mihau hong kikhai mahmah zaw thei dinghi. Mihau te in nitha le khasum piakkul loh set te zawng zaw ta ding-uh a,
mizawng te-in lah pil sinna sang neih lohtawh nasep muh hamsa sa semsem in mizawng mihau sumlut kikhaihna uang semsem dinghi, ci uhhi. Hih AI pen gam pawlkhat ading buaina honpi khat a beisak muhkhiatna hi leuleu hi. Japan gam a kipan a khangtosa gam-te ah kumham tam semsem, mimal tawm semsem in khangno heu ta uhhi. Tuadan gamte-ah nasem ding mi kisam tampi te tangin hih setkhuak-te zattheih ding hong suakhi. A sawtlo-in Japan kumpi-in Robot Revolution Initiative cih min tawh company tampi samin sum 20 mak val zangsak uhhi. Mihing kisam lo sawltak nasem ding set tuamtuam bawl ngekngek sawm uhhi.
(Hih thului pen Jew mipil Yuval Noah Harari gelh Homo Deus : A Brief History of Tomorrow laibu siksan in adang lai pawlkhat tawh konggelh khop ahihi. Biakna lam pan san theihloh honkhat om-a, leitung mipil-te ngaihsutzia kan theih nadingin kong-gelh ahihi.)
By: Pau Sian Lian (Tongsan Columnist, Tokyo-Japan)


text:
Damdawite hi thiante chawh chawt chawt kan ching, natna in ang ni-a kan hriat chu Kei pawh ka ei a, a tha, ei ve rawh te kan ti ngawt zel a, kan chawh loh vek pawn kan zawt tal a, kei tak pawh hi damdawi lam hriat engmah nei uk lo hian sawi mai mai ka ching khawp, sim daih chi a ni.
Zuk leh hmuam pawh hi chuti tho, thianten an ti liam liam a, tih ve mai kan ching a ni awm e. A bikin Mipa hian meizuk hi Paa riau-a hriatna an nei a ni ta'ng, High School naupang, mei zuk ching an tam riau. Kan High School kal lai-in mipa ho hi chawlhlawk veleh an tlan chhuak a, Tuizem bulah mei an zu ru thin a, an bial luih a, a khu luih luih thin, kan Miss-in a hrem hlawm, Tuizem hal in tum em ni? a ti a, an nuih chu a za ang reng hlawm khawp mai.
Incheina hi kan intihhmuh thin langsar tak pakhat a ni bawk. Thianten pheikhawk nalh deuh an nei a, neih ve kan duh zel. Kawr chi dang deuh a rawn chhuak a, a design kan entawn a, thui ve zel kan tum hlawm. Kan nulat laia Levenday puan an tih mai thinte kha nei phak lo nih a va hrehawm tak em ve aw... Tunlai nula, tleirawl te hi chuan korean style an in tihhmuh mek niin a lang.
Internet leh Blog - Kan lo changkang telh telh a, mizote pawh internet kan hnimhnai in kan hmang nasa tial tial a, mahni pual-a blog, website etc siam thei apui kan tam ta, kan intihhmuh hneh leh pek khawp mai, mahse regular taka update thei chu ar chil zat lek an ni leh lawi si, internet khawlai hi kan va tihnawk hneh tak em! leh peka.
Facebook - Facebook mawlh mai hi a chang chuan ka nuih a za thin, rin loh tak tak hi an rawn lang nawlh nawlh a, kan va chhangchhe tak e aw.. Min rawn invite chawt chawt a, han accept ila hnara khawn ang maiin an bo leh thin si, active viau ila, i va hman awm ve kan inti leh lawi bawk si, ka tan chuan chanchin hriatna leh lam hla thian kawmna tha tak a ni a, tha chu ka ti ang reng viau tho, mahse ka ti mah mah em aw chu ka inti deuh, Hmanni pawh ka nau thian pakhat-in min rawn bia a, FB-a chat vel hi i inhmeh lo e.. min ti, enge ka inhmeh niang aw.. tih erawh min ngaihtuah tir thung a!
Thil tha lam intihhmuh hi i teh tum ang u.


text:
December 5
Nipi Ni
Timtuahnak Le Ruahsannak
Siar:
Luka 2:8-12; 21:25-28
Bawipai’ vancungmi pakhat cu an hnenah a rung lang ih Bawipai’ sunlawinak cu an parah a rung tleu. – Luka 2:9
Kumkhat Sung Baibal:
– Daniel 1-2
– 1 Johan 4
Kan fale nauhak an silai ahcun Christmas hlan Nipi ni netabik ihsin Christmas thlen ding zaan tiang zaanriah ei hnu ah zaantinte thinghnah kual le khuailul mei vangin Jesuh Khrih ratnak kan hmuak ttheu. Christmas carol hla sak in Jesuh Khrih suahnak thu Bible canghril tawi tete kan siar ttheu. Cuih caan cu Christmas hrangah kan thinlung timtuahnak caan hleice a si.
Asinan Christmas hmuahnak (Advent) cu cuvial lawngin a si lo. Kum zabu pali lai ih Christmas hmuahnak an ra tuah thoklai ah Jesuh ih suah cam Christmas lawm dingih timtuahnak lawng si loin Jesuh Khrih a vei hnihnak a rat saalnak kha ruahsannak thawn hngahnak tla a tel cih. Zumtu hmaisa pawl cun Jesuh Khrih rat saalnak ding thutiam parah ruahsannak le lungawi thinnomnak an nei.
Thuthangttha Luka in, “Bawipai’ vancungmi pakhat cu tuukhal pawl hnenah a rung lang ih Bawipai’ sunlawinak cu an parah a rung tleu,” a ti (Luka. 2:9). Luka in A rat saalnak ding khal, “Mi Fapa cu mero tlun in sunlawinak le a nasazetmi huham thawn a lang ding,” a ti (Luka 21:27). Hih thil cangmi pahnih in Pathian Fapa leilung ih a ratsannak thutlangpi an langter.
Latin ttong “advent” ih sullam cu “a ralai (a coming)” tican a si. Christmas hlan December thla Zarhpi Ni pawl hi Runtu Bawipa Jesuh Bethlehem ih a veikhatnak a rak ratnak kha sualsirnak le lungawinak thawn kan hmuah le kan lawmhnak caan sunglawi le sunlawinak thawn a veihnihnak a rat saalnak ding kha ruahsannak thawn kan hngahnak mangbangza tikcu caan a si. Khrih a rak ra zo! Khrih a ra saal ding! – David McCasland
A veikhatnak Jesuh leitlun a rat lai ah,
A thuanthu cu tangdornak a si;
Asinan ra saal dingin thu a rak tiam,
Huham le sunlawinak thawn. – Sper
Khrih a rak ra zo! Khrih a ra saal ding!


text:
Web 2.0 Khanghun ah Minam Kilamna.
Agelh - Pau Sian Lian
Leitung
mite nunna huangdan le a huntawh kituakin min tuamtuam kivawh a, kum zalom 21 a
hihleh setkhuak pilna hun (IT age, Digital age) in ki ciamteh hi. Setkhuak
pilna lak-ah setkhuak zang-a thukizakna, kizopna (online industry, social
network, online media, social media, digital media) lamte khauh pai diakhi. 2004
kum in leitung bup media lam ah madawk diak Tim O Reily in Web 2.0 cih kammal
hong minthang sak mahmah hi. Web 2.0 cihteh setvan thak min hilo-in IT lam-ah
mipi nundan kikhel zia genna ahihi. Web 1.0 khangte hun lai ahihleh website,
blog tuamtuam ah lai kigelhte mipite-in sim, cihciang ahihi. Ahi zongin tun web
2.0 khang hunteh mikhem peuhin online tung-ah suak tatak-in laigelh, thusung,
kikum, kiho, thu kihawmsawn, khat-le-khat kidawng thei ta ahih man-in kum 2000
khitlam a online zangte pen Web 2.0 khang ah nungta te in ki ciamteh tahi.
Web 2.0
khang cihzah khop ding mahin tangpi kizopna (social network) zatna pen kinawh
zaw, tangzai zaw, khang zaw, khauhpai zaw le huzap zo zaw semsem ta hi. 2004
kumin a kiphuan khia Facebook bangpen 2016 teh a zang bekbek mi 1.65 billion
omta hi. Tua na ngawn leitung bup-a mitam pen gam ahi China ah a kumpi-in lutsak lo hilai-in a phal hizenleh leitung
bup in facebook zang phial thei dinghi. Tangpi thu kizakna minthang dangkhat
ahi Twitter acih zong om-a Twitter a zang bekbek million 300 val ahih manin US
gammi phazah tawh kikim cihtheih hi. Tua-ahih man-in social network huhau in
piang kikhelkna leitung ah hong tam mahmah tahi. Press media lam thanem-in
digital media khauhpai semsem ahih manin journalist te tampi-in nasep suplawh
uhhi. UK ah 2001 – 2010, US ah 2006-2013 kikal sung journalist 1/3 in nasep
suplawh uhhi.
Social media
pen deihna tuamtuam tekin kizang hi. Biakna lampan bang cile hang Pasian zat
minthang Reinhard Bonnke in Facebook pen leitung mun tuamtuam a omte kiang
Pasian thu ka tangko nading ka pulpit khathi, cikik bilbel hi. A diakdiak in
politic lamte-in zong social network tuamtuam tungpan mipite zolin kizopna-in
nei uhhi. America president a kipan Myanmar president zum cihte in gam vai
thu-le-la khat peuhpeuh zaksak nading social network limzat mahmah ta uhhi.
Tu tadih
thuthang khat gen lehang, July 2, 2016 Australia-ah kiteelna om-a prime
minister pa Malcolm Turnbull in mipite zol nading in a thusun khat-in gam
sung-a kumtam khangham sate phone nei-in online zattheih nading ka pantah
ding-a tua ading $ 50 million ka zang dinghi, ci lianghi. Adang thuthang khat-in Turkey thuneihna ki
buluah na hi-a July 15, 2016 ni-in Turkey ah galkap pawlkhatte’n president pa thuneihna
suhsawm uhhi. Tua galkap te-in mipi thukizakna facebook, youtube, twitter te
hanciamin khak tase mahleh khakcip zolo uh a, president pa-in social mediate le
iphone ah kithuah Facetime pan-in mipite hopih, thugen, hanthawn zo ahih manin mipite
panpihna tawh a kumpi hihna kemsuak zo suak ahihi.
A lauhuai simsim
thukhat in social media pan thuman le zuauthu khahsawnna in kizang khawm
theihi. Thuman tawh kibang mahmah thuzuau tamta hi. British gam European Union
pan a pusuah ding Brexit lai-un hih vai kilang mahmah hi. Mipil minthang
tampite-in EU pan pusuah na hangin hamsiatna tamzaw dinghi cih social media
tungpan tam veipi pulak mah tase le uh mipite-in tua thutak(facts) te sang
lungsim lawp theihtheihna(emotion) bulphuh uh a kigelh te pakta zawin, a
tawpna-ah EU pan pusuah ding lamte in zo zaw mawk uhhi. Tua pusuah ding thukim khitphet
teh “EU cih in banghiam?”, “EU pan pusuak leng bang kituak ding?” cihte nungkan
kiksan in kisik kik san uhhi.
Tua
tungtang a kipan “facts don’t work” cih kammal lang mahmah hi. UK pan pusuah
ding zotna-ah mapang pi Arron Banks in, EU ah kihel huaina thutak(facts) tampi
om mah naven ahi zongin meetang khiat ni taktak teh mipite’n a mau lungsim
lawngkha(emotion) dandan in khensat lel dinguh ahih lam ka theihsa hi, na cihi.
Tu laitak Muslim biakna luanglet ngongtat (ISIS) tebang mite linglawngsakna le
amau nungzui khop nading in dingin media zatsiam mahmah kipawlna in ki ciamteh
ahihi.
Leitung
bup-ah lungpho na kineih teh zong social media in peipuang zo mahmah hi. Arab
gam lam-a kumpi teng a puksak zo Arab Spring a kipan Hong Kong a Umbrella
Revolution, Malaysia a Bersih 4 cihte ah social network in tampi mah toknawi
zohi. Tua bang kawmkal mahin Francis Fukuyama in, digital hun a khangkhia khangthak
te-in ki-ukna hoihlo te khaktan, langpan(rebel) in phukhia zo tase leh hunsau
kikhom kikhelna taktak neihzawh nading le gam hoihzaw in lambeh na-ah a
tawpdong masuan ding lam ah thanem mahmah thei ahih manin tua vai tu laitak
politic ah lauhuai simsim thukhat hi, na ci ngeihi. Online le social networkte
tungpan mipite kiang thusung, satsuah, lungsim so sak, thapia-in makai hoihlo, kumpi
gina lote hemkhia zo mah tase leh tuateng omnawn loh uhteh hunsau gam kilam kik
na ading kiging theikhol tawm mahmah hi.
2011 kum a kipan
a piangkhia Arab Spring hangin Arab gam te lakpan gam (8) bangah makai kumpi
kikhelna hong piang ekhi. Tua hun sungin Egypt gam-ah kumpi kikhelna pian
nading Wael Ghonim zong makai khatin na kihelhi. Tua vai ama thugente pawlkhat
lungngaih huai kasa mahmah hi. Amah pen ama hontawm facebook page pan-in Egypt
gammite hanthawn in Egypt kumpi lui
Hosni Mubarak a thuneihna pan hemkhia-a gilbem puakzo khat hihi. Ahi zongin
Mubarak a kiat zenzen khit hangin Egypt gam hoihpah zanzan sam lo-a amah sang a
sia zawphial kumpi thak hong dawkliang hi. Egypt gam-ah minam, biakna le kipawlna
tuamtuam kikal kilangpanna hong uang zaw mawkhi. Tuabang thute kum 5 bang a
tuah dikdek khitteh Wael Ghonim in gam vai-ah social media zatsiam nading tawh
kisai a muhnate a nuai-a bangin sungkhia
hi. Social media tawh kisai in:
1. Eite in thutak le kamdawn thuzuau(rumour) ih khen thei keihi. Mimal khatpeuh ko nop man-a kigelh thu zuaute ih um pahpah kha-a tua zuauthu mah mi tul tampi sim dingin ih khahsawn hi.
2. Ei gen tawh kibang gente bek ih pakta a tuate bektawh ih kizom, kihuai nuam sehi. Ei ngaihsutna tawh kibanglo midangte ngaihsut na tuamtuamte ki khak(mute), kipeel(unfollow) le ki suphiat(block) thei ta sawnsawn lai ahih manin eitawh ih ki thutuah pihte behtawh ih ki thuza hi.
3. Online thu kikupnate pen tam veipi a uangtat lungso mihon(mobs) kisuak kha pahpah hi.
4. Ih ngaihsutna te khel ding hamsa mahmah hi. Leitung vai tawh kisai telhak mahmah thu lianpite telcian lo pi-in ih kum pahpah a, online thukizakna lah manlang in lem mahmah ta sawnsawn ahih manin teltum mello-in ih upmawh ciak(comment) ziauziau theihi. Tuate pen en ih mangngilh phial zongin online ah na om suakhi. Ih khialh lam hong theisak thu man taktak te ih nung muh zongin a khial ih ngaihsut masak pen khel kikding ih lawp khol keihi.
5. A thupi mahmah khat in tu laitak ih zatzat online social media te’ design en lehang, kizopna(engage) taktak sang thu zaksakna(broadcast), thu kikup nawina (discussion) sang ngaihsut na lahna(posts), thugil kihopsawnna(deep conversation) sang mawk ciakna(shallow comments) te thapia zaw dingin kibawl online media hi gige mawkhi. Tua ahih manin mihing te sungah khat-le-khat kihona sang midang-te khat-khit-khat tungah thugenna hong khauhpai zawhi.
Hih a tunga thute pen Egypt gam a kumpi
gilo mahmah khat a hemkhia zo te lak-ah makai khatin kihel pa gen hi-a, ei Zomi
te ading zong pilna lakhuai kasa hi. Zomite sung-ah tangpi thu kizakna lam hong
hat mahmah ta-a email group (Zonet…) cih a kipan facebook group tampi ih phuang
zuahzuah-a member bang tul tampi pha venvan tahi. Tuate sung-ah bang thugilte
gen, kikum ih hiam? Lungsim khak/kihong sa in thu ihkum hiam?, Thu khatpeuh ih
kupma khatvei bek ih ngaihsun kik mah hiam? Thu-le-la khat peuh ih gelhma tua
tawh kisai in thu cingin ih kan mah hiam? Thu thang khatpeuh thuzung kician
takpi mahhiam(source, reference) cihte ih encian masa hiam? Makai khatpeuh
mimal vai hazat man-in a kiphuahsak thu zuauthute man/manlo telcian lo-in
midangte ih hawmsawn kha hiam?, cihte ngaihsut huai mahmah hi.
Tu ciangciang online tungpan Zomi makai
zahtak huai tampi-in ko le gensiat thuak khin dikdek uhhi. Muhna kibang lote,
kibang lo hilel ding-a ko dikdek kilawm lohi. Thu-le-la kician theilo-a ih
telkhialh zong tam theihi. Thu-le-la kician taktawh kuppih na sang tel tum mel
omlo-a mimal, kipawlna, nasep le vai khatpeuh pum gensiat ding lam kilawp
zawleh kilawmhi. Minam dangte a kha theithei-in ko semsem lehang ei minam a it
semsem, a tawisang semsem a ki sakha zong om hihang. Minam, biakna le ngeinate
thapia-in ki-it semsem, kizom semsem, ki thutuak semsem, thakhauh semsem nading
in social networkte zatsiam huaihi. Zomi sung bek tham lo Myanmar politic thu
lam-ah zong kidop huai a patauh huai simsim tam mahmah hi.
Myanmar politic lamah thuneihna a
pumdeih mi gilo tampi te-in minam
tuamtuam te kihua sak, biakna khat-le-khat sutuah in gambup a buaisak nuam pha
mahmah uhhi. Amau pen minam le biaknate khat le khat kiko(hate speech), kihua
in kido kithah ding a utte uh hi-a, tam veipi hanciam khin in tam veipi mah
gualzo khin mawk uhhi. Khawl pak hetlo ding uhhi. Amau pen online tungpan mipi khem,
toknawi gawpding, zuauthu tawh lungsim sosak gawp theihna nading thukhel tampi phuak
thei ding-a ki pantah(train)te hi-a kipawlna tuamtuam ah a honhon in ki
thehthang uhhi. Photoshop tawh kibawl zuau lim (fake photo), bawltawm video
tampi te hawm thei uhhi. Tuate khemsa in ih omloh ding kidop huaihi. Banghang
hiam cihleh social media tawh zong gam khat ki-ukna nawngkai sakin, gamkhat na
ngawn suksiat theihhun, web 2.0 hun ahihi.
Wael Ghonim in a thugen a zopna-ah, “Tu laitak bang
social media tungah lai ih gelhteh thumuh dan toi simsim sak-in, kha ekek pian
in midangte ko-in, gitloh vai le thuduh vai takin laigelh lehang mi tamin ki
munuam, ki simnuam zaw thei lai sehi. Tangpi khantohna nading ih lunggulh
taktak leh mimal ngaihsut te pulak kawikawi na sang thu kikupkhopna, kikup
nawina, ngaihsutna kihopsawnna lam thapiak huai mahmah hi.”, na cihi.
Tu laitak leitun bup pan mi 1/3 in
internet zang ta uh-a a dang 2/3 te-in zong internet hong nawhzat mahmah tading
uhhi. Zomite sung-ah zong Tedim, Tonzang khuatawng dong nangawn ah a sawtlo-in
internet hong tung lel ding-a kinawh semsem, hat semsem, tawmman zaw semsem lei
dinghi. Social media zatna hangin thu kician theihna na khangsak ni. Thuman
ngaihsut theihna hatsak ni. Pilvang takin thu kikupnate thapia ni. Ki-it ki
thutuah nate bulphuh ni.
Etkak:
How technology disrupted the truth by
Katharine Viner
Let’s design social media that drives
real change by Wael Ghonim


text:
Hi hun hi Pu Shyam Lal Poonia IAS, DC, CCPur le Pu Rakesh Balwal IPS, SP, CCPur le a nuhmei le naunu ha'n Khuollien niin an uop a, thuhrilna hun an hmang bawk. An thuhrilna hun a chun hiengang huoihawt a um chu lawmum, inpakum le țha an ti thu hai an hril. Anni hin lawmman sem a um hai a dawngtu hai kuomah inhlanna an nei.
Hi hun hlawtling taka hmang a ni theina dinga lo thlawptuhai chungah le Pathien kuomah huoihawtu Rev. Joseph R. Joute Director, For One Life Asia le Mr. Michael Esh Director, For One Life International ha'n lawmthu an hril a, hi hun a bawk hin Vocal Quest Solo Junior 2018 chu kum 16 hnuoitieng hai ta dinga huoihawt dinga inbuotsai a ni thu Mr. Michael Esh, Director, For One Life International chun a hrillangsa bawk.


text:
A ruong hi MHWC Executive member Upa Robert L. Hmar, Zemabawk a in ah laklut a nia, hi taka hin inthlana le sunna hunser tawite hmang niin MHWC le HSA, General Headquarters hai baka HSA, Aizawl Jt. Hqrs; EFCI KTP, Zemabawk; EFCI Nuhmei Pawl, Zemabawk; SMS School, Zemabawk; Ahmednagar College-a a ruolthahai le mi dang dang ha'n puon inkhumna an nei bawk a nih.
Virthli a ei lo tarlang tah angin Tv Zoramthang hi Kids Foundation School, Sikkim- ah Competitive exam inbuotsai malama sinthawa um a ni a. March ni 6 tuk khan vangduoi tlak takin a room-ah thisa a hmu a nih.
Postmortem result dungzuiin lungphuchawl a thi nia hriet a nih.
Ama hi tlangval feltak, mi tumru le taimatak a ni bakah lekhathiem thei tak el, thaw rin khawm nei ngailo mi a nih.
A ruong hi Thawlezan dar 10: 40 khan Aizawl anthawkin Sailutar panpui a nia, Nilaini hin Sailutar thlanmuolah vuiliem ning a tih.
Ama hi Ahmednagar hmunah HSA thuoitu khawm lo ni ta hlak a nih.


text:
HSA, Aizawl Jt. Hqrs General Secretary Henry L Khojol i keihruoi career awareness programme a hin Pu L. Rothanglien Khawbung, Audit Officer, AG le HSA GHQ president ni bawk le Pu Malsawmthang Infimate, Passport Officer, Ministry of External Affairs (MEA) hai chu resuorce person a hmang an nia, an nia inthawkin inchukna tieng le sin zawng dan ding thu țha tak tak le bengvarthlak tak hai ngai thlak a nih.
Hi huna țhang inchuklaihai le nu le pa hai chun hlawktlak an ti thu le thaw rawp thei nisien an nuom thu an hril bawk a nih.
EFCI Ramhlun kohranin HSA țhuoituhai ngenna ngaipawimawa kohran member a bik takin inchuklaihai le sin zawng mek hai lai career awareness programme nei theia hun hlutak a pek leiin HSA, Jt. Hqrs, Aizawl țhuoituhaivchun lungril le titakzetin lawmthu an hrila, khang khawpa kohran țhuoitu, nu le pa le țhalai han an phur pui chu ropui an tiin, lawmthu an hril bawk a nih.
Career awareness campaign hi Aizawla Hmar țawnga inkhawmna bik kohran hieng EFCI Zemabawk, ICI Ramhlun Sports Complex le ICI zemabawk kohran a hai la nei tum pei a ni thu, HSA, Aizawl Jt. Hqrs țhuoituhai anthawkin ei dawng. .


text:
Serchhip, 14th January, 2015: Vawiin chawhma dar 11:30am khan Pu CL Ruala MP (LS) chu Model Village atana a puan Khawlailung khua ten chawimawina hun an hmang a, anmahni chawimawi nan khawlai dungah tualchhung mi kum 50 chunglam ten Pu CL Ruala MP leh a nupui hi ropui takin an zawn a, chumi hnuah Khawlailung khuaten Model Village a thlan an nih hriatrengna Lungphun hawngin Bazar Kawnah Model Village lawmna Programme hman zui nghal ani a, He Hun hi Pu Kapkima VCP Khawlailung in kaihhruaiin Pu Lalengzauva Vice President Khawlailung Village Council in inlawmna thu a sawi hnuah MHIP Khawlailung Branch ten Cheraw Lam mawi takin an entir bawk.
Thusawiin Pu CL Ruala MP (LS) chuan Khawlailung mipuiten englaimah a amah an phatsan ngailoh avang leh he khua in an chawimawi thin avanga a chawimawi let ve theih nan a MP Quota atanga Model Village tura a thlan thu a sawi a, Khawlailung khua chu Model Village tura thlan an nih ang ngei a Mizoram khawdang te aia kawng engkim a khaw entawntlak an lo nih theih nan leh khaw hrisel, khaw hmasawn, haw intodelh leh khaw fai, khaw nuam an lo nih theihna tura Sawrkar Department hrang hrang a Official te hnathawh lo tawimawm tha turin a fuih a, State Vigilance & Monitoring Committee Chairman a nihna ang a Central atanga Development sum lo kal hman dan thu ah a lawm loh lek lek thu te sawiin, Compensation diklo taka it na avanga ram pum ang pawha hmasawnna hnathawh pawh a kal chak tur anga a kal chak theih loh thin thu te uar takin a sawi lang tel bawk.
Bialtu MLA Pi Lalawmpuii Chawngthu, pawhin Mizoram MP in a bial chhung khua (Khawlailung) Model Village atana a thlang chu thinlung taka a lawmthu sawiin, Khawlailung khua a Fu chingtu ten “KURTAI KUT” an hmanna tura MP Fund atanga sum a ngaihtuah sak avangin lawmthu a sawi bawk.
Vawiin a Khawlailung khua in Model Village a thlangtu Pu CL Ruala MP (LS) an chawimawina hun hi Pi Teresy Vanlalhruaii, MCS, Project Director, DRDA Serchhip District, Pu Abhijit Vijay Chaudhary, IAS, SDO(C) N,Vanlaiphai, Pi Laltleipuii, MCS, BDO E,Lungdar RD Block,Pu Vanlalrova MCS, BDO, Serchhip RD Block leh official bakah khaw chheh vel atangin khawtlang hruaitu leh mipui thahnem takin an hmanpui a ni.
Source: DIPR, Serchhip


text:
Thyroid hi Mizo tawngah a awm chiah lo a, Awrpuar kan ti mai thin a, tunlai thangtharte phei chuan awrpuar pawh an hmu ngai meuh tawh lo ang. Awr a puar na chhan chu Iodine tlak chham vang a ni a. Pathian hian kan tui in turah a tawk chauh a lo dah a. Mahse khaw thenkhatah chuan Iodine a tlem lutuk vanga awrpuar nasa lutuk khuate tun hma chuan an awm thin a. Tunah Iodine chi (Iodised Salt) kan ei ta a, hei hian Mizoramah awrpuar a um bo zo ta ani. Kan naupan lai chuan awrpuar hi an tam em em a, a len lutuk chauhin mak kan ti thin.
Hemi awrpuar hi taksa tibuaitu ber ani lova. Amahah hian taksa pangngai taka awm tirtu ‘Hormone’ a awm a, chu chu tun laia kan buaipui ber chu a ni ta a ni. Thyroid hormone a tlem emaw a tam lutuk emaw chuan taksaah chi hrang hrangin a lo lang thin a, a changin lum ti reng mai te, thlan tla buan buan mai te, ruhna sup sup mai te, mit pawng hlet hluk te, lei tawt te, mi lum tih laia vawt lo ti reng mai te, tha khur der der te, hai hawt te, lungphu diklo te, chi hrang hrangin a lang thei a. Tunlai kan nun dan en hian Diabetis, BP sang leh Thyroid Function tha lo eng ber emaw nei kan tam tih a hriat a, kum 1-a vawikhat tal in check-up a, Thyroid function a tha em tih hriat ve a tha.
Hmeichhiaah phei chuan thi neih thlengin a ti buai a, hmai a bawl duh bawk a, a chang leh chauh ngawih ngawihte an nei thin
. Tin fa an neih pawhin an thang thei lo a, an chen beh em em thei a, an tawi duh bawk. Nau chhiat te a awl bik a ni. Ruhseh nei ang maiin taksa leh ruhte a na then thum thei a, chuvangin vawi khat na na chu hetianga buai chuan Thyroid function lo test tir la, a enkawl a harsa lo.
- Dr Thangchungnunga, MS (Ortho)


text:
Aizawl khawpuiah hian sorkarin mobile garbage trailer enge maw zat a dah a, mahse a hlawhtlin loh vangin a titawp leh ta a. Salvation Army hnuaia Community Empowerment Programme (CEP) chuan faina lama mite entawn tur veng siam a tum a, chumi atan chuan Tuikual South veng hi thlan a ni a. He vengah hian bawlhhlawh bawm 5 a hung ta a ni. Heng bawlhhlawh bawmte hi V/C leh YMA leh veng sanitation committee te remtihpuinaa hun a ni. Bawhlhlawh paih motor nang hman oten an lo paih lailawkna tur chauhva ruahhman a ni.
Inkhawm hi Pu C Lalthianghlima VCP-in a kaihruai a, YMA President-in lawmthu sawiin hun a khar. Vengchunga sanitation committee chairman Pu VL Hruaia pawhin he hun a hmanpui. Pu C. Lalthianghlima VCP chuan "Salvation Army hmalakna vanga kan vengin faina kawnga bung thar kan kai tur hi ka lawm hle a ni" a ti.
Commissioner Lalkiamlova IS-in a installed a, tawngtainain a hlan. CEP hi Pu Douglas Lalmawikiman Coordinator niin a enkawl mek.
fela


text:
-Uk Lian
Tlangval note kum 23 a si mi, Mexico khawpi ih suak Jorge Matadamas hi kum 4 a kim tikah USA ah a thleng. Asinan, kum 20 hnu ah a suahnak khua ah a kirsal tikah a ruah vekin a suahnak khua a um nawn lo. Porh deuh in kan sim asile, a suahnak khua rori ah mikhual vek in a thleng.
Kanni, Laimi a phunphun ruangih hitawk le khitawk a thlengtu pawl tla, Mexico tlangval kum 23 mipa vekin, kan suahnak khua rori ah mikhual vekin kan thlen caan a tampi ding. Ziangasikhalle, kan seemnak khua ah in theitu le kanmah in tuahmi kan neih nawnlo ahcun khaw mi siloin “hngilhmi” dinhmun kan co cu a tul ko.
Hmuh dahlomi le theihdahlo mi pawl cu mikhual tiah kan ko theu. Kan khawpi le kan rualpipawl in kan thuhla in theih nawn lo ahcun an hrangah hmeltheihlo “mikhual” kan si ko. Asinan, mikhual vek in kan seemnak khua kan thleng a si khalle, kan khawpi pawlin in hmuhsuam ding tinak siloin, pehtlaihawknak kan neih nawnlo ruangah tluangmi bangin kan thleng ding tinak sawn a si.
Laimi in nunphung mawite kan nei, Laimi nunphung mawite ti lawng siloin, kan zumnak khalah tuah ding ih kan ruahmi thil pakhat kan nei. Cucu mikhual zoh that ding ti hi a si. Kan seemnak khua ah mikhual vekin kan thleng a va si hman ah kan khawpipawl cun khual-tha tiah in rak cohlang ko ding.


text:
Saturday, March 26, 2016
Nl. Lalhmingmawii'n International Workshop ah paper present
Kan member, Nl. Lalhmingmawii, Ph.D Scholar, Department of Sociology, University of Hyderabad chuan International Workshop on Religion and Law: Colonial and Post-Colonial Encounters, March 9-11, 2016 inkara Centre for the Study of Comparative Religions and Civilizations, Jamia Millia Islamia, New Delhi leh Indian Council of Social Science Research (ICSSR) tangkawpin an buatsaih ah research paper a present a, a paper hming hi "Between legality and illegality: Trans subjects and religious vigilantism in Mizoram" tih a ni. Kan member Nl. Lalhmingmawii'n International workshop a paper a present thei hi keini MPGSU-UoH te chuan kan chhuangin kan lawmpui em em a ni.
No comments:
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Lalpa i ram ka thlen hma zawng,
Kei ka hringnun zaleng zingah;
Hlimlai ni reng a nei love,
Hringnun piah ram ngaiin.
Aw ka ngai par ang an vulna,
Nunthing zar hnuai a lungduh an liamna;
Raltiang ram khian,
Awi kei ka lung min len.
I ram ngaituten hmangaihna,
Enchimloh par a mawi an ti;
Hringmi in hmangaihna hi zawng,
Doral an chang leh thin.
Aw lo kalla ka chhamdamtu,
Lawmlai ni hian leiram hi zawng;
Lungngaih chhum a lo zing leh thin,
I ram ka ngai mang e.
Aw fam rihtlang mualliam hnu te,
Tawn leh ni awm thei ngai ang maw?
Lalpa lokal leh ni ah chuan,
Kan lawm a kim tawh ang.


text:
Rs Nuai 1000 – Disaster inven nan; Force hmantlak 1000 chuang; Sikulah tan la
Aizawl; Chhiatrupna a thlena midang pui tura hrual hran leh a taka hmantlak tura ngaih State Disaster Response Response Team (SDRF) atan mi 1,000 chuang ‘train’ chhuah an ni tawh a, CYMA thawhpui bakah district thlanbik 2 a sikul 200 laiah zirtirtute train niin sikul naupang te zirtirna pek an nih mek thu Zalen in a dilchhuah document ah tarlan a ni a. Invenna lam sensoah sum bawm hran siam dilna Central lamah buaipui mek niin thudawnna chuan a sawi.
Armed police battalion 8 zinga 7 ah chhiatrupna hmachhawn turin State Disaster Response Force Team (SDRF) din leh training tum 13 DM&R chuan a neihpui tawh a; tunah hian mi 724 te chu chhiatrupna lo thleng hmachhawn turin thiam bikna nei \ha tawk niin thudawnna chuan a tarlang a, mi zawn, chhanchhuah, medical aid pek training an paltlang leh tawh a. 5th IR Bn. Hqrs, Lungverh ah thla 1 awh training tum 2, DM&R hian an zawhpui tawh a, Search & Rescue ti turin mi 108 chu rin ngam an nih thu tarlan a ni bawk.
‘National Disaster Management Authority in a duan angin chhiatrupna palha zirlaite himna ngaihtuahtu National School Safety Programme (NSSP) kalpui phalsak state tlemte zingah Mizoram thlan tel a ni a. Aizawl leh Serchhip te chu district thlan bik 2 ni lehin sikul 200 chuangah inven/ himna training zirtirte pek mek an ni a, zirlai naupang te chu mock drill neihpuiin insaseng dan leh first aid hman dan zirtir an ni mek,’ tiin thulakna chuan a tarlang.
Mihring siam chhiatrupna laka invenna sum chheh hran a awm loh vang leh Disaster Act 2005 hmanga sawrkarin sum a kawl avangin hnathawh a mumal zawk nan State Disaster Mitigation Fund (SDMF) chu thla khat kalta khan SDMA chuan a remti a, sawrkar remtihna hmuh a nih chuan Mizoram chu a nei hmasa ber a ni ang. 2015-16 atan Rs Nuai 1,000 dah tum a ni bawk.
Aizawl Veng hran hran a\angin ‘volunteer 700’ chuang training pek an ni a, kumin hian CYMA nen training neih ho a nih bakah district hrang hrangah training pek a ni bawk.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
He British military history a record siamtu HMS Queen Elizabeth tih hi kum 2009 atanga tuk tan niin, US $ tluklehdingawn 3.8 (pound 3.5 billion) man zet tur a ni. Queen Elizabeth leh a pasal Duke of Edinbugh Philipp te chuan Scotland ah tlawhin, PM David Cameron leh DefenseSecy thint Philipp Halmond te hun lai khan a hming hi “HMSQueen Elizabeth” tih phuahin, program ropui takin an lo hmang tawh a ni.
British Royal Navy indo lawng lian ber a ni dawn a, a rih zawng pawh African sai lian chi, beng hlai tak 10,000 aiin a rit daih a, ton 65,000 zeta rit, meter 280 a sei leh 4 acres tluka hmun awh zau a ni dawn a ni!
Portmouth ah a bawk run anga, a ralthuam pai tur indo tnlawhna 49 leh Helicopter 4 a pai thei anga, Trident nuclear programs a thuam a ni ang. Kum 2023 ah khian a indo thlawhna phurh tur 49 zingah F-35’s jet fighters 25 a pai tel ang. Hna thawktu Crew 700 awmin, full staff-Sailor mi 1,600 awm thei tura siam a ni. Room kawngka 700 awmin, crew member zinga 15% chu hmeichhia an ni ang a, Muslim cook Chef 3 an awm tel bawk ang.
Indona muala che turin kum 2020 khian a ralthuam pai turte nen chhawp chhuah a ni anga, Persian Gulf leh South China Sea tuipuiah chengin, chung laia tuipuite chu a chil phuan var buah buah ang. Royal Navy te chuan Elizabeth tih hming chawiin indo lawng lian 20 dawn an lo nei tawh a,”HMS Queen Elizabeth” hming hi a vawikhat putna a ni.