text:
SSPP HQs Aizawl Silver Jubilee Sports 2014 Report
SSPP HQs Aizawl in Silver Jubilee Sports 2014 tuni in thupi tak in AR Lammual, Aizawl ah nei uhi.
Hiai hun ah Siamsin member mipi 200 vel paikhawm ua, World Cup boruak ana hip teina dana neih ahihziak in Football items chauh sai in om hi.
Sports patna din ah SSPP HQs Aizawl a SPorts Dept a Secretary Pu Sanghmingthang in Sports neih theihziak leh neih ahihdan gen na on nei in hun on pi hi. Pu Ginlalmuan, President in Sports Pathian kianga lat na leh mipite theih di genna on neih zoh in Pu G.Thangsangmuan, Vice President in Sports Kick Off na on nei a Sports patzui ngal ahi hi. Team tuamtuam a kikhen in team 9 in kikhen hi (Numei Team 2). Mizoram Football Association (MFA) te apat in PuBiaka in Officialna on sepsak a atung ah kipahna lian mahmah hi.
Nitaklam dak 3:30 vel ahih in Final pat in om a, hiai ah Ramthar Veng SSPP leh Kanan Veng SSPP te'n Final muhnop huaitak mai on ensak ua Penalty in Ramthar Veng in vualtung tuanna ngah uhi. Team tuamtuam hong tel te : 1. Bawngkawn SSPP, 2. On the Spot Team 3. Phurphut 4. Ramthar Veng SSPP 5. Kanan Veng SSPP 6. Presidential Team 7. Zolia 8. Zoteens 9.
Sports khakna din ah Pu G.Nangchinkhup (Custom Inspector) in Pathian kianga kipahthu genna thumna on neih zoh in field hahsiangna kinei a, group photo lak ahih zoh in mahni inlam chiat zuan in kipai hi. Sports om nawn chiang in aw chi in khetak in
Siamsin nungak tangval te kikhelah takin Mangpha...chi in mahni sianglam chiat kizuan hi.
More pictures: https://www.facebook.com/media/set/?set=oa.686380034781440&type=1


c: text/html

text:
DISTRICT LIBRARY HLUT :
Kumin chhungin District Library tlawhtu mi 2094 anawm tawh.
Champhai District Library-ah member 1809 an awm mek a, puitling 1591 leh naupang 216 an an ni a, member thar puitling 3 leh naupang 2 an awm bawk. Lehkhabu thar 276 awmin lehkhabu 29,164 a awm mek a . Library tlawhtu hi mi 2094 an awm tawh ani. District Library ah hian mizo chanchinbu 5 awmin magazine mizo ziak 4 leh saptawnga ziah 1 a awm bawk. District Library member hi nih theih reng niin a duh apiang tán inziahluh theih reng a ni a, zirlai te tan zirna atana tangkai leh pawimawh tam tak en tur a awm a, zirlai ni lo tan pawh Pathian thu, hriatzauna leh thawnthu bu chi hrang hrang chhiartur a awm ani.
RUAHSUR NASA LEH CHAMPHAI :
Ruahsur nasa avangin PHE Dept ten Tuipui lui, tui an pump na hmun thenkhat chu tuiin a chim tawh.
Ruahsur nasa avang hian Champhai tui lakna ber, Tuipui lui chu a lianin a nu nasa hle a, pump tlak a nih loh avangin PHE Dept te hian ni 5 chhung chu Champhai khawpuiah tuisem an chawlhsan tawh a ni. Ruah hi a sur chhunzawm zel avangin tuilian hian zual lam a pan chho zel bawk a, tuilian hi a nasat zel chuan PHE Pump House No. 1 chu tuiin a chim maithei tawh tih thu dawn a ni.
Hetihlai hian ruahsur nasa avang hian Champhai District ah chhiatna lian tham thleng sawi tur a awm lo va. Champhai DC chuan thupek tichhuakin khuarel chhiatna thlen thulh pawha a rang lama che chhuak thei turin District Disaster Management & Rehabilitation
bakah Police te chu in ral ring turin a hriattir a ni.
HEADMASTER TE HNENAH ZIRTIRNA PE :
Nimin khan SSA Champhai Block huamchhunga Primary leh Middle School Headmaster, SMC Secretary te tan SSA BRC Hall ah Account training neih a ni.
C. Lalbiakzauva, DEO chuan Samagra Shiksha Abhiyan chungchangah zirtirna a pe a, Samagra Shiksha Abhiyan in a tum kawng hrang hrang te a hnen atang hian ngaihthlak a ni a; Naupang hnenah zirna tha zawk leh rah tha zawk nei thei tura Dept. hlawm Iian tak tak 3 te an thawhho thusawiin zirna tha mai piahlamah hmanraw tha neih te, Zirlai naupang te zirna lama an phur theihna tur kawng dapsak te, thliar hran bik nei lo va, in ang khat vek a zirtirna pek te hi an tum pawimawh te zing a mi a nih thu a tarlang a ni. Zirsangliana, Accountant, BRC Champhai hnen atangin Account vawn dan tur chungchang ngaihthlak a ni a, kalkhawm School tin Headmaster te hnen atanga zawhna awm te chhangin hriihfiah ngai te hriihfiahna hun a hmang nghal ani.
BUH PHUN TAN :
Champhai zawla loneitute chuan tunkar tir lam atang khan buh an phun tan léh tawha loneitu tam zawk erawh chuan an la phun lo thung. Buh phun tawhte hi Buh chi dah hma leh buh chi puitlin hma deuh te a ni a. He tih lai hian tun hnai ruahsur nasa avangin tuiin buh chi a chim pil nasa hle a, buh chi a chim chhiat erawh hriata la ni rih lo va, phai bialah tui a khah nasat avangin buh phun tura leilet sawngbawl kawngah hna a khaihlak nasa hle a, tunkar chho hian ruahtui a tlak tam leh chuan buh phun hun pawh atih khawtlai ngei a rinawm.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Wednesday, April 15, 2009
Vote ka thlak ve asin
Kum 19 ka nih in electoral roll ah hming ka ziak lut ve a, mahse tul na avangin hmun dangah kan awm avangin Vote hi ka la thlak maih lo va, mahse hei vanneihthlak takin a vawikhatna atan, Hyderabad khawpuia ngat Vote ka thlak ve ta! Hyderabad khua leh tui dik tak ka ni ve ta reng mai.
April 16th, 1st phase ni a lo thleng a, tunge ka vote ang a, tunge ka vote loh ang tih pawh ngaihtuah chuang lovin pooling station ka pan ve tawp a, hming list ka lak lai in, agent pakhat hian foreigner in Vote in nei ve hlei nem min han ti thla rawk a, election ID card nem lam anih kha ka hmuh tak!
Electronic voting machine hmaah chuan ka ding a!! candidates te hming han en mai chuan, e he pa chu ka hriatngai mi ani e, tih tur an vang khawpmai! Kutphah symbol kha ka en vang vanga, a zawn takah ka hmet ri ve khauh a sin le......!! Vote tling tak ang maw!
Eng vanga Congress vote ta nge ka nih ka hre bik lo, ka Nu hian Rajiv Gandhi te chhungkua hi hmeltha a ti thei em a, an hmelthat vang hian a lo Vote ve fo thin tawh a, chuvang chuan My Vote is for Congress ti ve tawp mai ang. Jai Ho Congress.
2 comments:
- codeAries said...
-
@Awzzman, ka lawmpui hle mai che a, kei chu ka la thlak ve lo.
Hei Blore lam pawhin thlak ve kan tum nasa mai a, Pu Sangliana ngei kan vote theih ka beisei a.
Khua leh tui kan nih hi vote thlak hi kan tihtur a ni a, tumah hre miah lo pawh a i thlak hian lesson mi tam tak hnenah min hnutchhiah ka ti ve tlat. Vote pawh thlak duh lo hian kan ram rorelnaah hian sawi theih kan nei lova, sawisel thei phei chu kan ni lo lehzual.
- April 16, 2009 at 3:14 PM
- Awzzman said...
-
@codeAries: nia kha lam pawh lo tang sauh2 rawh u, Pu Sangliana ka vote thei si lo a, a party tal ka vote anih kha. Khua leh tui kan nih angin, vote hi chu kan thlak ngei tur ani....
- April 16, 2009 at 3:32 PM


text:
Mizoram Baptist Kohhran chuan Mission Field Director atana Post Rev. R. Lalremruata-te chhungkua chu Tunkar Pathianni, April 22, chawhma dar 10:00 hian Mizoram Baptist Kohhran Biak In, Bethlehem, Aizawl-ah a tirchhuak dawn ta. Tirhchhuah inkhawm hi Rev. B. Lalrinawma, Mission Coordinator-in a kaihruai ang a, BCM President, Rev.Lalbiaksanga Chinzah-in tirchhuakin, Rev.Dr.K.Lalrinthanga, executive Secretary, Aizawl-in thuchah a sawi ang.
Rev. R. Lalremruata hi March 25, 1979-ah Rahsi Veng Lunglei ah a piang a. A pa chu R. Hrangchhinga a ni a, a nu chu R. Kawlrunthangi a ni. Kum 2009-ah Lalbiakdiki Sailo nen an innei.
Kolkatta University atangin B.Sc a zo a, kum 2008-ah AICS atangin BD a zo bawk. Kum 2008-a BD a zir zawh hnuin Assam-Bengal Field a, Dhubri Field ah missionary te puiin a thawk a, 2009-ah BCM-in Pastor ni turin a la a, Probation Period hi Aizawl East Bial leh Tawipui Bial-ah te hmangin 2012-ah Ordain a ni a, Kawrthah Bial-ah post a ni. 2012-2015 chhung Kawrthah Bial a enkawl a. 2015 hian M.Th zir turin thlan a ni a, UTC Bangalore-ah zirin kumin 2018 hian a zir zo a, result a nghak mek a ni.
Note: Tuna a awmna tur hi fimkhur thu-hla avangin tarlan a ni lo va, Print media lamah chiang zawka tarlana ni e.


text:
Singapore-ah hian Mizo engmawzah kan awm ve ta a. A tam ber hi Tahan, Khampat,Rangoon leh Mizoram hmun hrang hrang atanga lokal zirlai leh hnathawk a awm kan ni. He blog hi khawvel hmun hrang hranga Mizo awm ten Singapore-a Mizo cheng mek te min hriat pawh theihnan leh Singapore-a Mizo lo zin tum, zir tur leh hnathawka awm tum ten an tangkaipui theih nana siam a ni e [email: singmizo@gmail.com]
Wednesday, February 11, 2009
Pi Lalnunzawmi, Pastor K. Lalrinkima nupui damtakin Singapore a lo thleng
1 comment:
- Geminiboyz said...
-
Dam takin lo awm zel rawh u. In thil tihna apiangah Pathianin awmpui zel che u rawj se
- February 16, 2009 at 2:03 PM


text:
Tunlai khawvel, inthlak danglam zelah hianin, zofate pawh awmna hmun hrang hrangah te kan lo awm darh ta.
Hmun hran hranah awm mah ila, internet leh khawvel thiamna hmangin kan inpawh hle thung.
Internet hi hmanthiam chuan khawvel a thiltithei ber ani. Thil hlu tam tak tak sawisen loh a awm teuh, chutiang bawkin a diklo leh thalo a tam ve bawk. Internet a I thilhmuh apiang awih suh.
Hmasawn leh hmalam pan zel duh tan tun hi hun tha chu a ni.
Hnam te mah ni ila, a aia sang zawk leh ropui zawk nih chu kan suangtuah fo. Kan suangtuahna te chu a tak ram a thlen turin. Keimahni in hma kan lak a ngai. Chhel tak leh taima takin, a tak ram thlen tur chuan hun kan sen a ngai. Kan hlawhtlinna hi chu midang kutah a awm lo, kan thinlung chhung atanga mei ling rawn inchhem chhuak a ni.
All Mizo ah hian dawt leh mi tihlawm tum vangin kan thusawi tum kan thlak danglam lovang. Mi rinawm lo, dawtsawi hmang, phunchiar, thatchhe tan hmun a awm lo.
Mahni invawng that leh midang tana malsamna nih kan dah pawimawh.
Tuna I nih aia mi tha zawk I ni duh a nih chuan. Kan lawm lut a che.
Photo: Sumsuih, Lushaihills.com


text:
Hmarkhawlien, October 02, 2018, Virthli (ONP): Tarik 30 September, 2018 khan Lakhipur Municipal Ward 5 & 6 Public Meeting nei ani a, hi huna hin Lakhipur Municipal Board (LMB) anthawka mipui chanvo le hamthatna a tam thei ang kei lut thei dan ding ngaituoa ani a, hi le inzawm hin hmalatu bik dingin Lakhipur Municipal Hmar Area Development Committee (LMHADC) ti chu indin a nih. Hi committee thiltum chu Municipal le inzawma mipui harsatna hai sawmdawl le thangpui, Sawrkar department dang dang anthawk Ward 5 le 6 sunga ding development thilhai kei lut le LMB Ward 5 le 6 sunga Hmar hai changkangna ding ngaituo ti hai a nih. Hi public meeting Resolution No. 2 dungzuiin vawisun khan Hmarkhawlien Community Hall-ah Lakhipur Municipal Hmar Area Development Committee (LMHADC) Office Bearers panga (5) le Committee Members ding pakuo (9) hai kum hni (2) sunga (2018-2020) dingin a hnuoia hai hi mipui in ballot paper hmangin thlangna an nei.
Office Bearers:
1. Chairman: Pu Chawnglienlur Khawbung, Tuikhurveng
2. Secretary: Pu Oliver Khawbung, Zion Street
3. Vice Chairman: Pu Fimronghet Hmar, Lamlienveng
4. Asst. Secretary: Tv. Joseph Darngawn, Zion Street
5. Finance cum Treasurer: Pu C. Lienkhum, Lamlienveng
Committee Members:
1. Pu Bungkhawthang, Lamlienveng
2. Pu Lalhmunsang, Lamlienveng
3. Pi D. Neitham, Lamlienveng
4. Pi Chawngmawi, Tuikhurveng
5. Pu Laltinlien, Tuikhurveng
6. Pu Lalpanlien, Tuikhurveng
7. Pu H. K. Siema, Zion Street
8. Pu Thangliensang Songate, Zion Street
9. Nk. Jubilee Faihriem, Zion Street
Ex-Officio Members:
Hmarkhawlien VC President le Secretary pei ning an tih.
Thlangtlinga umhai hin meeting an nei hmasataka Advisers pathum (3) le Auditors pahni (2) an la ruot ding a nih.
Thlangtlinga umhai hi Upa H. N. Khuma in Oath Taking na an nei tir a, Upa B. Hmar in hun suktawp tawngtaina a nei zovin LMHADC inthlangna chu felfai taka zo fel a nih.


text:
Tlang Cung Cawnpiaknak4
Tlang Cung Cawnpiaknak (TCC) – 4
Tlang Cung Cawnpiaknak hi i nunpi dingah cun a har taktakmi a si hrim ko. Kan unau dawt hmanh a har lio caan ah, kan ral chinchin hei dawt ding cu, zapi zaran caah cun ruah ngam hmanh a si lei lo. Nan orhlei bel i an in bengh hna ahcun nan kehlei nan chit rih hna lai, nan angki leng an in chuh hna ahcun a chunglei ta zong an pek chap hna lai; meng khat kal an in fial hna ahcun meng hnih in nan kal lai, ti a si tikah thil fawi a si hrim lo. Cu hmanh a fawi lo lio ahcun, Jesuh nih cun “Na ral na dawt lai” tiah a chap rih fawn. Jesuh nih kan tuah khawh lo dingmi cu a kan fial hnga maw? Tuah hna seh ti a kan duh taktak lem lomi cu a chim fawn hnga maw? Asiloah, Jesuh cawnpiaknak hi duhmi kha tuah awk a si, tuah dingah ngamh deuh lomi, a har deuhmi paoh kha hihi cu tuah ding taktak i a kan fialmi a si lem lai lo ti hi a hman hnga maw?
Tlang Cung Cawnpiaknak ahhin minung kan nunnak ah tuah awk a herh tukmi kan hmuh hna. Cu pin ah, Jesuh thil tining zong fiang ngai in a lang. Jesuh Khrih nih thil pakhat khat kong ah zei tin dah kan ton lai, kan tawlrel lai timi a chimmi a si. Mirang nih “Prevention is better than cure” an timi khi Jesuh kalpimi cu a si ko. Zawtnak nih tlun hnawh hnu ah i congh nakin zawtnak nih phanh hlan ah ralring tein um kha a tha deuh, ti hi Jesuh kalpimi cu a si. Sualnak ah nan tlak hlan ah, sualnak lam ah an hruai khotu thil cu hrial i zuam, tihi Jesuh cawnpiakmi cu a si. Thil tha lomi nih thil tha lo chinmi a chuahpi sual nakhnga lo i ralrin ding le, thil tha tuin kan nunnak kha mawnghter ding hi Jesuh nih a kan cawnpiakmi cu a si.
Jesuh nih vawleicung ah minung sinak i lak riangmang in (Phil 2:1-11) a Pa Pathian rian a rak tuan lio ah, a bikin a aupimi thawngtha cu vancung pennak asiloah Pathian pennak kong a si. Vancung pennak kong hi Jesuh cawnpiaknak muru a si tihi fiang tein kan Baibal nih a kan hmuhsakmi a si. Vancung pennak timi Matthai le Marka nih hman deuhmi kawhning a si i, Luka nih cun Pathian pennak tiah a auh. Johan thawngtha a tialtu nih cun, vancung pennak le Pathian pennak ti lem loin zungzal nunnak ti tuin a hman deuh ve. A zei bantuk in an va chim hmanh ah, an chim duhmi cu aa khat dih ko. Pathian uknak kha an chim duh ciomi a si. Pathian cu siangpahrang pakhat bantuk in chim a si i, a ram kha amah duhnak in a uk. Pathian cu dawtnak Pathian a si. Dinnak a duhtu Pathian a si. Zawnruahnak a ngeimi Pathian a si. A ukmi hna hnakkar ah a tenhtu Pathian a si. Cucu Pathian pennak i a sawh duhmi cu a si. Cu caah, pennak minung nih cun Pathian duhnak kha an tuah; Pathian sining kha an i cawn.


text:
He hunah hian Pu Birdhan, ADHO chuan helai hmuna an hnathawh dan hrilhfiahin tualchhung a loneitute a hmun ngeia training pek leh thlai chi \ha ngei huan neitu ten an chin theihna atana hmalak chu an thiltum a nih thu a sawi a. Kumin ah Serthlum \iak 5000 chuang, Thingfanghma \iak 15,000 leh Purunsen \iak 45,000 an tharchhuah thu sawiin, Serthlum \iak hi pakhat Rs. 100, Thingfanghma \iak Rs. 30/- leh Purunsen \iak Rs. 0.50/- zela an hralh thu a sawi a, kumthar lo awm turah hian Serthlum \iak 1,35,000 thar tuma hma an lak mek thu a sawi bawk. MJA Member te hian Centre of Excellence huamchhung hmun hrang hrang tlawhin an hmalakna te chipchiar takin an en a. MJA Member te zawhna chhangin Centre of Excellence hnuaia Beneficiaries zingah duh anga hma la \halo te pawh an awm thu leh an thlai \iak tharchhuah a\anga sum an hmuh hmanga he Centre hi enkawl zui zel tur a nih thu an sawi bawk.
Wednesday, 17 December 2014
He hunah hian Pu Birdhan, ADHO chuan helai hmuna an hnathawh dan hrilhfiahin tualchhung a loneitute a hmun ngeia training pek leh thlai chi \ha ngei huan neitu ten an chin theihna atana hmalak chu an thiltum a nih thu a sawi a. Kumin ah Serthlum \iak 5000 chuang, Thingfanghma \iak 15,000 leh Purunsen \iak 45,000 an tharchhuah thu sawiin, Serthlum \iak hi pakhat Rs. 100, Thingfanghma \iak Rs. 30/- leh Purunsen \iak Rs. 0.50/- zela an hralh thu a sawi a, kumthar lo awm turah hian Serthlum \iak 1,35,000 thar tuma hma an lak mek thu a sawi bawk. MJA Member te hian Centre of Excellence huamchhung hmun hrang hrang tlawhin an hmalakna te chipchiar takin an en a. MJA Member te zawhna chhangin Centre of Excellence hnuaia Beneficiaries zingah duh anga hma la \halo te pawh an awm thu leh an thlai \iak tharchhuah a\anga sum an hmuh hmanga he Centre hi enkawl zui zel tur a nih thu an sawi bawk.
Latest News
THLASIK KHUAL|HA TE I DUAT ANG U
THL ASIK KHUAL|HA TE I DUAT ANG U - K. Lalmuansanga (Zotei Pa), ASEP
-
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ...
-
Minority Scholarship chungchanga hriattur te - Laldinpuia
-
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge ...


text:
Ka heutute a siampente hikeimahle uh zahna lianpi ka pia a amau apan a siamna tam loulou hong kigawmtou te kei ah muhtheih in hong gahkhia hi. A vuallel a I om chianga, I vualzawh theihna omsun chuh dawhzohna ahi hi. Himahleh munkhat atu a i liamna ma bek khuatkhuat a i lohsap na thu ngen ngaihsutna pen a setawp a iki panpih theihna omsun ahi. Vuallel a iki theihleh bangchileng vualzou ding?! ~ Mang Tombing
Zomite kia gentaklouh khovelpumpi in amitsuan tham ding ua Martial Arts lama ana madawk mahmah leh 4 vei mahmah Championship ana hi Ginthianmang Tombing (Mang Tombing), kum 30 ding khawnglel a upa himahleh ahuntamzaw kum 23 bang Kick Boxing toh kisai ah ana zang khinta hi. Amah hi kisual a kingangdan agenteh chiang un Kawlphia bangmai ahi chi ua, Competition atelna khat bang ah Bruce Lee toh genteh in ana om hial hi. Aman agendan in kongzing kisualna mun tuamtuam ah 205 vei bang ah kihelkhata a, Ring ah 38 vei kisualkhata hi. Amah ahihleh March, 1983 kum in Lamka Damdawi inn ah pianga, haksatna tampite pal galkai thei in June 3, 2010 in zi nei a, tu in azi Hauniang Tombing toh Gurgaon, Haryana ah khosalel uhi. Aneulai a gentheihna ana tuah tuamtuamte, Ring sunga mitoh ana kisual dante leh tuni a mite etpen leh suanpen ahong hihkhak dan agente Enes Shoute toh ahoulimna ua kipat I taklang ding:
Na lohchinna thute kiza a, khovel mitsuan mahmah telak a khat nahihlam konthei ua, eimi lam apan organization te’n mimal tak a interview hon bawl kha nailou uh hi in konthei ua, Zogam.com te hong zekai deuh nahon sa hia?
Mang: Huchi lam in ka hon mitsuan kha ngei kei. Noute hoihna leh ngaihnat naziak in ka tanchin te bang hoihtak in nonna update sakzel ua, tuni chiang in Zosuante honthei khalou a om nawn kholkei hi. Hon theikha loute bel I theih khaak khollouhte ana hizel ahih man in na tung uah kipahthu ka hon gen “Na tung uah ka kipaak”
Na family background tomkim leh na neulai hunte na hon gen thei diam?
Mang: Neulai ki chi hinkhua kipatna leh salam leh khalam adia inuntakna masapen ahi hi. Kei toh kisai ah bel Martial Arts lam a kisak kholhna ahi lel hi. Kapa T. Ngulkhangin ahi a, unau pasal ngen nga lakah aneupen’ tung a ka hi. Kapa sepaih pension ahih ban ah khualzin a sumdawng mi ahi. Kumnih vel kaphak lai in kanu’n hon zinmang san hi. Hiai in thakhat in ka innsung uah gentheihna hon tun a, inn-le-lou chaan in ka ULian makaih in kapaneute innpang khawng kabeel ua, sai-ippuan leh puansiate zakkhawm in huai sungah kakhosa uhi. Unau a alianpen ichihte zaw simmoh vual dite ahikei. Naute a ding ngaihtuah a genthei thuakdia kimansa gigete ahi uhi. Kana muhbat nachiang ah Bungmual a kapi in bal minsa leh bawngnawi in hong vaakzel hi. Nitak vuahzuk chiang in mi innuai leh varandah khawng ka beelzel uhi.
Akha a sim zoh in kapa hong tung a, ka paneute huangsung mah beel in bukta (hut) lam in ka khosa uhi. Himahleh vualzawlna vuahtuite van apan ahong zuk chiangin ka inntungte un nang zoulou ahih man in, kapuanteng uh kahem khezel ua ann huan innlam bitzaw deuh meiphu awi-in katu zanhak zel uhi. Hiai hun a kapa genthei kisa a, akhitui aguk a anulte tuni tanin kamitkha ah hong langden lai hi.
Phalbi chiang ngial bang in, koute ahon iitna ziak in sweater hoih leng silhngam lou in zingsang dak 4:30 in sa leiding in vakkhe zel a dak 5 lak a in daitui leh khovat chiteng apal nate ziak a maipuang thiuthiau in awmna sa a khuh (cough) theuhtheuh kawm in hongtung zel hi. Hiai tengteng banah ahong tungphet chiang in meiphu sing ding tom zel a, atomkhit meiphu alum chiang in laisim dingin hon phawng zel hi. Aman ann huan a kou meiphulum mai ah lai honsimsak zel hi. Ann kanek khit chiang un sahuan a suun ninem chiang in zuakzel hi, Nitak dak 6 lak in hong tungkiik zel a huchiin nitak ann ding mah huan in kipei nawn hi. Kum 20 val vengveng hichi in hon khawitou den hi. Gentheih kichi pen gentheihna himahleh kapa kholak a khekol tawthuap teng a, mite’n kawk a ahon anuihsan zel uh ka ngaihtuah kik chiang in genthei khawldiak hi in kaki mu hi. Nunei lou a khangkhia himah leng kapa hon iitna leh athupi nate ziak in ka nu ngai in khitui kanul ngeikei hi.
Mi khenkhate banglou taka neulai hun haksapi ana zangkha na hi a, siamsinna lam ah nawngkaina tuah nanei hia?
Mang: Lehkha pilna lam ah kadeih bangin ma sawnzou keimah leng kei adia pilna taktak ka hinkhua a kagentheih naten hon sinsak hi. Sintou kawm a kahinkhua pii kahi kei a, kahin khua in kei hon sinsak tawmtawm hi. Lehkhabu a pilna imuhte agelh tute pilna ahi.
Kum thum le akim kaphak vela pat lailam ah siamsinna kana panta hi. Ebenezer Academy(E/A) ah KG-I (Nursery) apat kakai tou a, deihsakna ziak in class monitor khawngbang katung velvol hi. Sports kaneih chiang ngial bang un first prize teng kala gai gige phial hi. Hiai hun a kaloh chinna ten kimawlna lam ah talent nei kahih ana pulaak khin mahleh hiai hun a lohchinna te bel neulai a thiltung ahi hi.
Sum-le-pai kining chin hetlouhna toh siamsin kahih man in ma sawn zou nawnlou in pawl nih (Class-II) zoh in E/A kanusia a, kumkhat khawl in akum nawn in Lanva Model High School ah pawl nih mah a panthak in pawl thum tan kakai hi. Hiai skul mah ah leng monitor mah a koih in ka om a, exam kaneih chiang bang un kei chauh khawng ka passed khazel hi. Kum 1995 in pawl nga adin Ebenezer mah ah admission bawl nawn mahle ung sum-le-paai lam nawngkai na hong tung nawn in kumtawp exam hun a fee pezou lou in ka laisinnna kanuse nawn hi.
1998 kum in SSPP Residential School (Orphanage Home) hong kipan a huai ah panpihna in School admission leh hostel bang kangah hi, hiai skul ah Unit President ding bang a telchingin ka om hi. Hiai skul ah pawl giat first division in ka zou khia a, pawl giat tanchauh om ahihman in hiai skul kanuse nawn hi.
Hun hong paizel ten hon piching sak deuhdeuh a, semthei dinmun in ka hong dingta hi. Lehkha lam nuse tuan lou in carpentry na kon pantou a, nitha Rs 40 loh in pawl 9 (Class IX) toh pawl 10 (Class X) Rayburn High School ah second division tuak in kazou khia hi.
High School kazoh toh kiton in sepna lam ah leng Asst. mistry kahong luttou a, nikhat a Rs 80 loh kawm in pawl XI, XII leh BA Churachanpur Coollege ah kazil hi. BA zousiang man lou in, aban zomthei nawnlou in lehkha lam a ka siamsinna hiaitan ka phaktawp ahi. Himahleh hiai lehkha lam a ka khawlna in kei ading in siamsinna chituam deuh Martial Arts lam a kisak kholhna taktak hon tun a, Master of Martial Arts (MA) master trainer chiang katung hi.
Kuhkalna leh chihtakna hoihtak neia hong khangkhia na hi a, atawp ah zaw mite taisan lou in agah hong khum naknak mah ahi. Nang ah etton ding tampi muhtheih in aom hi. Master of Martial Arts (MA) master trainer chiang na hongtun theihna ding in bang chibang in pan nala a?
Mang: Kum 7 kaphak in martial arts lam ah siamsinna kana panta hi. Kasang a lianzaw te khut thuak gige ka hihman in athukkik na dia kazil ahi hi. Cinema khawng en in kei le kei kana kisinzel a himahleh enkaitu hoihtak omlou ahih man in bangmah tan ka daih kei hi. Kum nih zoh in ka Master masapen ding in CiiJii nuai ah kalawmpa toh kahon panta ua, zingsang dak 3:30 apat dak 6:30, nitak dak 7:00 apat dak 8:30 sung training kanei zel uhi. Phalbi chiang ngial bangin daitui kainuai ah votsa leh ling konkon kawm in T-shirt pan dikdek silh in ka kimawl zel hi. Hiai hun ah kuhkal man a kimawl kahi kei a lupna tung a puanlum khiatlah ding omtuanlou ahih man a tua in kimawl dia hon diang khesak ahizaw hi.
Zingsang baihtak in kathou khezel a, ka khe langnih ah siik kg.3 tuak gaak in ka nungah kawlzaal (bag) in Lei-ngawi kg. 15 pua kapua a Vengnuam, New Lamka ah kipan in Mata Dam tan kuan leh kiik in katai gige a, katun kiik chiang in Kitawmna (skipping rope) in 1000 vei kaki tawm zel hi. Hiai hun in tunia ka tun na tan tungding muhkholh nei naichiah kei mah leng katun na chiangchiang in ka tun nadi di ah hon pii hi. Phalbi ahong tungchiang bang in nidang a kaki sin dan te ngaih tuah in kalung aleeng khazel hi. Innbawl a kiloh toh Kungfu zil kathuah ziak in Doctor ten kimawl tawpsan ding in tamveipi hon thuhilh uhi. Ka taksa adia hoihlou Zu-le-sa toh bang kana kibual kha a Himahleh, Toupa Zakdah louh din, thil hoihlou kahih chiang in ahoih nalam adia kahih hongsuak kha bang kasak nachiang om khazel hi; Zu kham a ka omchiang in mi hon simmoh dante kangaih tuah kha zel a, kalung tang a pawna in Zankhovaak in thangpaih pan in kaki sinzel hi.
Ka ngaihsutna tungtawn in kakha thakhat in ka khawng (reflect) zot zel a, tua kakha kikhawng zot pen in ka taksa a poimoh namun ah (ngaihsut nawn ngai hetlou in) saai khiatsak zot dan ka sinzel hi. Olsam tak a gamtat nadi te ah kalung sim zang ka taksa ka thunun a, kawlphia bang a gamtat angaih nate ah ka Kha (soul) in ka taksa pii hi.
Ka heutupa CiiJii in atheih tan ahon suahzoh in Pa Thang (Pumkhanthang Tonsing) kiang ah kasin nawn hi. Hiai a kalut ma a siamkhin mahmah kahi ta hi. Manipur Kickboxing Academy (MKBA) min in blackbelt certificate hon pekhia a, huai in kum 15 kapha pan hi. Aman leng atheih tawp ahonsuah zoh in Master Kampu Buansing (Burma) kiang ah hon sawl a, himahleh Burma lutding chih kaki ngaihtuah chiangin ka lungsim a thawmhauna tampi om hi. Huai te bel:
1) Burmate gin omlou chia ka thuzakte;
2) Kawl sepaihte lauhhuai dan kazakte (kungfu siam n eivele);
3) Burma mi hihna lai kaneih louh ban ah pau leh ham theilou.
Hiai teng teng banah pausiatlouh in sihna manna tuak ta leng beh-le-phung kinei lou chihten kalungsim ah Burma lutlou ding in naktak in hondal hi. Hangsanna kataksap lai in ka ngaihsutna ka lungtangin naktak in kabuan zel hi. Abuai huai mahmah bel, Burma zin leng koi mun (Rangoon hia, Tamu or Tahan) a sin ding ka hia, banah ka zinsawm namun a address nangawn kanei kei.
Huchia kingaihsun a ka omlai in kamang (dream) lamdangte lak a masa pending in ka Pa kamu a, khitui luang khia toh hiai bang in thu hongen hi, “Hahtak in hongpang in aw, ka sisan tungtawn a nong khosuak ding deih kahi,” hon chi hi. Hiai ka mang a a kammal leh khitui kamuh ten zing kakhanloh in kangaihsutna leh kataksa honzou dimdem khin hi.
Tuni chiang inleng gending a ngam huai lou Toupa hon pidan tampi om hi. Kapa kamang in hong kilaak zel a, ka pai ding dan hon hilh zel hi. Huai kamang ten lohching ding kahih lam hon mukhol sak zel a, kalung kiat hun in lohching khin a kaki koihna in kuhkal na hon pezel hi.
Kum 2004 Asian Kickboxing Champion kalaak zoh in Burma kaluut a, Master Kampu Buansing nuai ah temsau leh galvan chitumtuam zatdan kasin hi. Nikhat in dakkal 7 sung kisinna (training) in hun kazang zel ua Kawl sepaih te mat a ka omding ahon lauhsak naziak in Gamlak, innsung leh Dalai Lama te temple pang khawng kabeel zel uhi. Nitak chiang in kagiahna hon kisuansak gige hi. Concentrate chih lam kathupi bawl ua, ka course kazoh kuan in hoihtak a kamuh theih Thou (fly) fit nga vel a gamla, aleng ging kamit kha ah kaza ban hi. Temsau vai chih ngial bangchu maimai lou kahi, Mi lu (head) a suaklu (amla) kikoih alai ah ka satphel thei hi.
Ka mangngilh theih hetlouh Burma mite kamuh kholh na sang in gin-om thei mahmah ua, ka tanchin zakha peuh in kei ah taksap nei hileh kilawm hial in zahna ahon nei uhi. Asian Champion kahih ziak ahi de aw chikhawng in kaki ngaihtuah kha zel hi. Akhen te’n kaliang nunglam ah chivom (blackmole) lianpi Map bangbang om a tuapen asi khin piangkiik chi in hon thupi muh mahmah uhi. Hiai ka liang nunglam (shoulder) a chivom lianpi ompen ka pianpih ahih louh ban ah kenleng a khomi te hon gen in kamu pan hi. Burma a ka omlai in kalungsim ah Dawi zil a hauhsak ding chih khawng hong om hi, huchia ngaihsut na kaneih lai in, ani nitak in kamang (dream) anihvei nading in ka Pa hong kilaak nawn a, bangmah genlou in a khitui luangkhia kamu hi. Azing ka khanloh in ka dawi zil utna teng bei a kangaih sutna apan kapial khia hi. A ni kihal sawtllou in ka Master pa panpih na toh Soe-Mynt Shaolin Kungfu Institute, H.Q; Rangoon nuai ah Master Trainer certified hihna lai piak khiat in ka om hi.
Bangchibang a hiaitan hongtung thei hi ding in na ki ngaihtuah? Na sungkuan ten bangchin support ahon pia uh?
Mang: Toupa hon hehpihna ziak kia lieuliau a hiaitan tungthei in ka ki ngaihsun hi. Huailai a kei adia kungfu zil ichih, family support vachih dia le thupi lawmlawm a kingai khollou, tuition fee khakhat a Rs 50 maimai le kipe zoulou, “Kimawl a kuan di kahi a nitak hong zekai di kahi” kachih chiang a kua man nahong pai hak, annneek nalap kei chi a phunlou paulou a ahi di bang a apom uh hon support na uh hoih pen/ omsun hi in kathei. Kong lohching tak in chu ka Pa’n “Na dam theihna hoih tak in enkol in” chi in ahon thukhaak hi.
Heutu tampi nuai apan ana khangkhia himah leng Martial Art ah kaloh china thupi pen keimah tung kaki vualzoh na ahi. Akhen chiang bang in kaang (levitate) theiding in kaki ngaihsun zel a kakhut tegel sutuah in kamit te kasi a kaginna toh ka taksa kathu nun zel hi. Himah leh kaang taktak kahi hia kaanglou? kaki theizou kei! Huchi bang a kaki upna te thil hithei ahong suak dia chihte ngaihsun thuuk lua a ka om chiang in ka ngaihsut nate’n nuihzaat huai pipi, ngaihtuah louh didi hon ngaihtuah khesak zel a, kei leh kei in kaki sunuii (laugh out) khazel hi.
Muh kholhna neimi kahi a, himahleh mukhol saktu ka hihlouh ziak in upna toh kakineem hi. Mi tampi ten Martial Art haipih hon chizel mahle uh, hai hilhial na lungkimpih di hialkhop a amuh batlouh uh siamna sin kahih ziak in amaute’n thil haihuai sin bang in hon mu uhi. A lamdang mahmah leh nuihzaat huai kasak mahmah khat, leitung a kaki pahna penpen te leh ka lohchinna penpen te ka hinkhua ading a lauhthawn huai nalam ngen leh ka hinna laankhe hial dia risk kalaak nate ngen hongsuak mawk hi.
Street ah 205 vei kaki sual khak nalak ah 11 vei ka vuallel a, ring ah 38 vei kaki sual nalak ah 2 vei kavuallel hi. Kaki sualpih te asiam zoh khop ualeh nuam kasa a, vuallel a ka omching in “Not bad, but I like it, please hit me again” chi khawng in kei leh kei kaki houpih zel hi. Ka mangte kei ading in tangthupha hi a, zing nisuak mudia khanloh na pen hotdam na hong hizel hi. Ka ngaihsut na dem (compete) in ka Kha (soul) ka khawng zot zel a (reflect) tua ka Kha kisai pen zang in ka taksa te a poimoh namun mun ah (amah leh amah a) kihawm khiat sakdan kaki sin zel.
Ginna hoihtak toh na professional a kalsuan zomzel mi na hi a, bangchitan in lungsim lam ah kisakkhawlna na neizel a?
Mang: Ka hinkhua a katheih siam hetlouh; akhenchiang in kamai ah camera flash toh hong kikaap zot khawng abang zel a, huchi in ka lungsim thakhat in hongvai zel hi. Ka manglam a om kabang zel a, ka omdan te katuah khaksa abang zel hi. Kamang lam hia, ahih ke’h ka hun paisa…? Ka theizou kei hi. Minute 2/3 sung khawng hichi in ka om zel a, huchia ka omzoh kalkhat nung khawng in hiai manglam bangbang kathil tuahte atak in ka tuaktou zel hi. Kum 15 lakvel kaphaak apat kana tuah touh ahita hi.
Championship tournament khawng a omdi chiang in, ahun ma khakhat khawng kamang in kaki sualpih dite kana kisual pih khazel hi. Zing ka khanloh chiang in hilhchetna toh ka khanglou zel a, tua te tung a vualzoh theih nang ngaihtuah in kaki sakhol zel hi. A khenchiang bang in Ka Pa toh kamang in kaki sual zel uhi. Kapa kisual siam lou himah leh kazou ngei kei hi. KaPa tung a ka vuallelh nate’n ka chauhna (weakness) hon theisuah sak zel a huchi’n ka chauhna te ka hatna pente kasuah zel hi. (Kum khat in nihvei/ thumvei khawng mang kanei zel).
A haat ngen mah toh kisual kahih na ah, ahaat nate uh daalding chi leng dal zoh vuallouh ahih ban uah kuamah kei daltheih dia hong omlou uh ahih man in, ahaat louhna uh bang hihiam chi in ka suizui a tua ahaat louhna uh tungtawn in a haatna uh kalaak khiat sakzel hi.
Ka mangngilh theih hetlouh khatbel, 2003 kumtawp lam in Lamka tung Community Hall ah zingkal dak 3:30 AM apat dak 6:30 tan kaki sin hi. Su’n chiang a nasem in kakuan a nitak katunchiang in dak 7 PM apat dak 10PM tan ka kisin nawn zel hi. Nikhat, kaki mawl lai U Suan (Thangkhosuanmung) in hong mukha a, hon pahtaak ziak in nitaklam teng in Bawngnoi leh biscuit hong leisak zel hi. Phalbi votnuai ah T-Shirt pandik dek toh khevuak a kakimawl ahon awlmoh luat ziak in khedap leh puannak lum hon leisak hi.
Competition na kihelkhaknate bangbang gentheih ding aom diale?
Mang: Kum 2004 January in Asian Open kick boxing Champion kituh na ah telding in Toupa min suang in Zogam Gopel Martial Arts kahon phutsuah uhi. USuan (Thangkhosuanmung) makaih in Manipur ah selection in kava kihel ua himahleh Talpaak ten hon nawl khiin uh ahihman in Asian Game organizer te website tungtawn in a director pa uh USuan in phone bawl a, “Takpaak te’n (Premchand) Christian kahih ziak un hondal uh” chi in gen hi. Huai akipan tuni tan in ei Singtang mite ading in Kickboxing leh MMA adin State selection kibawl thei hi.
Singtang mite adia khatvei na leh amasa pen ding in January 2004 kum in U Suan makaih mah in Asian Game Delhi ah kazin suk uhi. Ken sum 2500 chauh nei leh, kalawmte khat leng kei bangbang a financial problem nei om a ka participation leh hotel fee di utoh kidaih zoulou ahih man in ticket neilou in kong zintou uhi. Ticket checkte ahong paichiang un ekbuk leh buk theih nana ah kaki bu uhi.
New Delhi IG stadium sung kahong luut ua, Nepal, UAE, Bangladesh leh India gamte hiai Asian Open Kickboxing championship Cup 2004 kituhna a telding in kaki sutuah uhi. Kaki sualma in kalawmte kisual ka-en a nuam kasa petmah hi, Hatu (teeth) leeng khesak pawl toh aki zawngpawt pawl toh! Huchia ka omlai in thakhat in kalung hongvai a, ka omdan tengteng kamang lam abang nawn hi.Thil omdan tengteng kamit kha in kamu a, katuah khaaksa hong lang dundun mah abang hi. Kalawmpa’n “Mang, Nang hon samta uh” ahon chi a, Red corner ah kaluut phei a, Khuuk din kawm in thumna nei ding in kamit te ka si hi. Mitsi mahleng ka bilbuuk ah mipi kikou ging husa ngen kaza a gallai (War) a om mah kabang hi. Thumna nei mahleng banghih kahia chih kaki theizou kei. Huchia Ring sung a ka omlai in thakhat in ka taklam bilbuuk ah hong kikhen buk a, ka awm ah hong kidawt in, katal a khuam phukha mah bang in hong aamzot a, ka chiltuite kakam ah hong pawt a, kabil a siluang khia toh tuanglai lam ka manoh suk hi. Huchia aam chiaichiai a ka omlai in ka langpa (opponent) ka mitkha hileh kilawm in khavak nuai ah khut liik lai kamu hi. Hiai chu ring a kaki sual masak leh ka vuallelh masak napen ahi hi.
Azing chiang in Kick boxing full-contact a kisual ding in ka om nawn a, kaki sualpih diteng aki withdraw vek ziak in 2004 Asian kickboxing champion hihna piak a omte lak ah khat in ka om hi. Hiai ah ka lohchinna pen thupi mahleh ka kha asia hi. Nithum sung ihmu lou leh ann nekman dingle neilou a ka taksa teng achauh dimdem nung a champion kituh a kisual kahih ban ah, kaki sualpih diteng aki withdraw gaihvek uh chi in champion hi in kaki pomthei kei hi. Bangteng hileh “Katung ah Toupa om” chih kaki lungnop sak hi.
Kum 2005 in Clash of the Champion (Champin v/s Champion) te kimawl na a telding a chial in ka om hi. Hiai World Open Championship kituh na a mi 9(kua) toh kisual ding himah leng mi 3 (thum)te aki withdraw ziak un mi 6 (guk) toh kaki sualkha hi (Mi thum ki withdraw te lak a mikhat 2004 a kaki sualpih a ka vuallelh napa ahi-kaki sual ma in kakiang ah hong pai a, “2004 a iki sual lai a ka nakguh nahon tupsak tutan nalai ahi, nang naki sual dileh kei kaki withdraw di hongchi hi). Huchi in Toupa mah suanlam in kahong kisual a kei category a gold medal omteng (thum) kala gai vek hi. Hiai kisual na ah siam honsa lua ua, a commentator te bang in “Fearless Panther” chi in title hon pia uhi.
I mangbat tawpkhawk leh panpihtu ding neilou ikisak lai aleng Pathing hing belhtak leh muantak ineihkhak ziak un hamgpha lua hi hang maw. Na mangngilh theihlouh hunpaisa a na tuahkhak bangzah hiam aom ding maw?
Mang: Ka gentheih hon theite’n hon ngaina ua hon kipahpih uhi, himah leh ka haksat hon theih pih khalou ten hon haza ua amau adia poi khoih loupen te himah leng hon melmat bawl mawk uhi. Mun tuamtuam ah vaidawn in ka om a, Mumbai ah Muanding Guite in, leh Bangalore ah Rev Dr. Pumza Tombing in vaidawnna hon bawl hi. Karnatak ngial bang ah MP H.T Sangliana in a inn ah hon chial a Kapu Rev. Dr. Pumza toh kava hoh uhi. Sangliana in ahon paakta mahmah a, kaki muh tung ua ki chibai in “Bang kon hihsak thei dia” chi in neemtak in hon dong hiithiat pah a, keile’ng thupha mu kisa in “Manipur SAI(Sport Authority of India) nuai ah ei singtang mi kimawl siamte adia chance bangmah omlou, Karnataka Govt nuai ah solkal pang kahon belh theih nang uh hon ngaihtuah sak in” chi a kagen leh “Sport Minister India address in lai hon gelh inla a cc kei leh Youth Affair and Sport Karnataka hon pia in, Saturday chiang in Delhi a kava paipih dia I pankhe ding” chi in hon dawng hi. Huchia lamzang leh Toupa Thupha kisa a ka omlai in Lamka lam news te ah “ T.Ginthianmang s/o T Ngulkhangin world champion ahi kei, azuau ahi” chi in hong kisuah mawk hi. Hiai thute’n ka lungsim hon suna mahmah a bangmah leng saithei nawnlou hial a pona in Lamka Ka kiiknawn hi.
Huaizoh in kimawl nalam mah, maban lamzang zolam ngaihtuah in 2006 in Delhi a Ka U lawm U Lian (Sutzalian) belding in kazin suk a bangtan hiam amah kiang ka omnung in Minsang Guite(Kani Ta) kiang ah ka om hi. UPiang (Dr. Lampiang) in “Na hongzin lam hon kithei kha lou, keikiang a nong omdi ahi” chi in kavan tang toh hong pii hi (Upiang leng 2005 in Bangalore ah hongzin a huai a kana kitheih uh ahi). UPiang in Kimawl sunzom ding in hon back up petmah hi.
Kum 2007 in Asian Open Muaythai leh Mixed Martial Arts (MMA) champion kituh na ah Toupa Vualzawl na toh a penpen te lak a khat in kapang nawn hi. Hiai kisualna ah Sri Lanka leh Iran gamte toh kaki sualkha hi. Kaki sualpih masa penpa 20 second sung in kazousiang a, kakin luat ziak in Mang”Swift” Tombing chi a min kisak theihpih huai tak piak in ka om hi. Akhen ten Bruce Lee toh bang honna tehkaak ua “Bruce Lee is Return” hon chi hial uhi. Iran Fighter (Yashin) toh final in kaki sual kha ua himah leh hoihtak a kisualpih manlou in aman give up hi. Hiai fight kazoh phet un security te’n mipi nang/dal zoulou in, Mipi’n kei hon chibai nuam in hon kiboh huan ua, hon zawng ua, akhen ten “Mang Swift, Mang Swift” chi a kikou ua, akhente’n “Bruce lee, Bruce Lee” chi in kikou uhi.
Kawlphia bang toh na kingang (speed) dan tehkaak hial in a om a?
Mang: Hiai 2007 Championship ah kawlphia bang toh tehkak hial khop a kin kahih lam mite ngaihsut na ah piang a, khovel haihvual louh in kong minthang khia hi. A tournament beizoh nitak in kiki sualpih (20 second a ka knock out pa) Mito leh a coach pa ka room ah hong pai ua, hong chibai in Amau gam min a kisual ding in hong houlim pih uhi. Kaki sualpih pa pen in “I saw You’re mov’in…but (nui kawn in) how did you hit me ? chi in hon dong a, “Even I didn’t know how I did that hit.! (nui sim hiauhiau kawn in) The fist did the job well” chi in kadawng hi.
Zou-thai na enkha hia, Tony Jaa siam nasa hia?
Mang: Hi ka en. Siam chihna in bukim nalam gen a bang a, kuamah bukim lou ihih na ah. Hi Tony Jaa etlawm mahmah kasa. (Toupa zakdah leh letsawn louh din “ Amau khawng car tawmkaan a film a ahong minthang matham uh en gawleek bang chileng katawm kan thei de aw chih ngaihtuah ikei maw…”)Kei toh kisai lam hon dong un…
Khovel in Bruce Lee toh ahon teh kaak hial uh nahi a, hihna kibang leh tehkaak tham hi in naki pom/ mu hia?
Mang: Bruce toh ahon the kaak na un siamna tuam lieuliau nei kahih lam genkhin hi. Tampi ten Bruce toh ahon tehkaak ziak uh Bruce in martial Art pai ding dan diktak ah Toupa hon piak bang ka experience te leh paipih stylete ana paipih khit khaak ziak ahi zaw. Himahleh kuamah nungzui leh lemchiing kahi kei a, Toupa hon piak ka talent pen kei bangbang a mi genthei tampi ten ahon hamphat pih theih na ding ua, kei leh kei khovelte theih dia om kahi.
Hiai Champion hihna nalakten Nektak zonna lam hin ah professional lam ah hitaleh bangtan ah hon panpih uh hi in nathei a?
Mang: Ka lungkim zoh natan din ahon panpih. Kaki mawldan siang thou (kaki sulpih te ki surrender ding a ngen masa) leh siamdan tuam lieuliau maingal tak a madawk kahih na paipih theidia Toupa honpiak ka martial arts in Hon entute lungsim phawng (lamdang sak na) hi in kathei hi. Gam tuam tuam leh club te’n kei hon hire nuam in contract hon offer uhi. Sri Lanka bang, Iran bang, himahleh leh Tigers Gym (Indian Pro Fight Club; Tulel a Super Fight Leagur (SFL) innteek) in amau minlou a kisual lou ding a ahon nget ziak in India ka nuse kei hi. Hiai pen World champion leh Asian Champion tam veipi kalaak nung a Professional a lakluut a ka omdan ahi.
Kum nih vengveng kakhawl nung in Tigersgym ten 2010 World absolute Fight Championship kituh na a telding in, a tournament om ma kaalkhat (one week) chauh hun in asap in, theihsakna lai hon thon uhi. Himahleh apaidan tak a 1 to 2 months khawng fighter te adia kisak kholhna hun piak ahi hi. A hon notification piak un hoihtak a kisak kholh nang hun hon pelou ahih man in kisual lou ding in dawnna kapia hi. Himahleh, kaki sual kei leh hon promote nawnlou ding achih ziak un Kisual ding in kakuan hi. Thamkia lou, weight catogory kei a sang a tamzawtham toh hon kisual sak uhi. Huai ah kisual in tel mah leng ka kha leh lung sim omlou himhim ahih man in ka vuallel a Khovel pumpi a kisual siam penpen Nihna piak in ka om hi. Hiai kaki sual na a ka vuallelh naziak, ki sakkholh nang hun neihlouh leh weight category kibanglou chih pen thutuam hita leh, nidang in zankhat in 3vei leh 4vei bang hon kisual sak ua, ban ah kasang a lian zotham toh tanvei pi kaki sual ua ka vuallel ngei kei hi, himahleh ka lungsim leh ka Kha(soul) in ka taksa zuilou himhim chih pen, Toupa’n kaki saktheih ziak leh over confident ziak a ahon sinsak nawnna ahih lam katheisuah hi.
Na Professional line ah kua na ngaisang deuh pen a?
Mang: Ngaihsang pen chi a vachih velvol dia le Ka Toupa lou kua! Mikhat siamna nei khat in miteng kangaisang chi in abaan abaan in gen taleh, amah leh amah ki ngaisaang lou adiam? Midang tengteng sang a Mahni kingaisang pen chih theih ngam hial di khop a midangte sang a ngaihsaan huai louzaw ahih lam kithei suah ahi diam?? Ka hin khua leh ka professional line a hongki involve Toupa kangaisang pen a, aban ah, amah deih bang chet a ahonsiam leh katun utna tan chet tung a kua mah thei siamlou lou a, theih siam theihna neithei dinga siam a om “Kei” kaki ngaisang.
Hun haksapen leh hun kipahhuai pen chi a chiamteh theih di aom hia?
Mang: Ka Kipah nipen chi a gendia le kahun haksa ngente, ahaksat luat ziak hi a… kaki pahni pen te kipah huai thamlou chi a kapom nite hi a, kahun haksapen te ahidi bangtak hi a kapom nite ka haksatni pente ahi pending- Ka Haksatni leh kipahni Toupa’n abawl hi a…,haksalua ahihkei leh kaki paaklua chi a haksa lawmlawm leh kipak lawmlawm a buukkaak na hialding tu khonung in kathei kei.
Maban ah competition tel sawmna nanei hia?, Mailam bangchi kalsuan nasawm a?
Mang: Invitation chu hongpai gige. Kazi in Nurse zillai a amah zoh siang ma kisual lam khawlzek phot ut kahi…,Maban ah chih gen di kahau het kei, thil kachih louh dan Toupa hon paipih dan ana hikha pahpah a…
Hinna a dinga risky huai hi in namu hia? Lungsim tawldam na namu mun hia?
Mang: Risky chihdia le…kahih theih zawng hi a, Nou bang nachi ngaih di uam ah!. A lamdang mahmah leh akhenchiang a nuihzaat huai kakisak na mahmah, ka hinkhua a kaloh chin na penpente leh kaki pahna penpente kei a ding a lauhthawn nalam ngen leh kahinna laan di hial a risk kalaak nalamte ngen hong suak mawk hi. Kataksa sang in kalungsim ka gentheih nasang a thupizaw in kaseeng...
Niteng nek-le-dawn ah bang chin naki enkol a? Salam damtheih louhna bangbang natuak?
Mang: Nek leh dawn lam ah ka normal. Eardrum broken, intestine operation, Joint arthritis, 2 years Chest pain, Asthma, Sinusitis, Tuberculosis, leh akhen te’n jocker sim phitphet hon chi uh.
Competition natel chianga hon sponsortu om hia?
Mang: Hi, Amateur tournament a kakuanchiang in fund raising khawng kabawl ua, lawm-leh-vual kiang bang leh minister te kiang khawng ah kataiuhi. Professional fight ka luut tak in a organizerte mah in hon sponsor ua, Visa, flight ticket, 5 star hotel, transport leh bangkim atangpi in mi thum adi a free in honpia uhi. Hotel ah neek-le-dawn free vek ban ah Night club bangle fighter teng adia bangkim reserved sa a omvek ahi. Security bangle honpia uh, tumazek a Kazakhstan a kakuan napen bang airport a security check chihle om selou car vomngen 5 toh hongpikhe hiau uh…
Martial Arts siamlou kou bangbang adia ki self-defense hoih pen bang hi in nathei?
Mang: Kuamah toh kisiat louh.
Kuamah kisiat pih keile le self-defense a poimoh na omkha zel hiveh aw?
Mang: Thum thum (prayer) peuh lechin.
Khovel ah kua compete deuh in naki thei a?
Mang: Kuamah ka compete kei, Ka ngaihsutna ka compete a ka ngaihsut na sang a siam zaw compete pih di kuamah aom kei.
Martial Arts chi tampi khawng om a, etsakna dia Karate, Kungfu, Taekwondo, Muaythai, nang ana experience dan in siampen hih nang in bang hoihpen hi in nathei a?
Mang: All Martial Arts are below best when you found out the best is found within you. Siam pen hih nang in asiam penpen dia ki sinna a poimoh pen (Huai te: asiam penpen dia ngaihsutna, asiam penpen dia kuhkal na, asiam penpen dia kipumpiak na, leh adang dang). Shadow Boxing zil ihih aleh khe lam toh thuah ahoih a, Taekwondo sin ihih leh Khutlam toh thuah chihte apoimoh teitei telak a khat ahi.
Bang style na paipih a?
Mang: Mang Tombing manoh style.
Miten Fearless Mang”Swift” Tombing ahon chih utoh kiton in naki sual di chiang in na nervous khakzek hut aomthou hia?
Mang: Ka Nervous ngei kei, nervous nadi hun hilou. Hi, lauh neilou chu kahi chiah kei a Laulou thei kahi zaw.
Bang chibang a laulou thei?
Mang: Lauhna kichi hunteng in kalungsim in kabuan a, a khenchiang in zaanglou lailak (kuamah omlouh na) khawng ah kapai a, ngaihpi pi in ka aw neihteng in “kei Ginthianmang in bang e kalauh?, “ginthianmang in kalau kei” chi in som ngavei/ zavei bang, kalungsim ah kikhekna a om ma teng nak pipi in kaki kou ekek zel hi. Hunteng in kei leh kei dotna kaki dongzel a…
Bang chibang a lau kahia?... Kaki dawnna: Thakhat thu a kiging khawllou a kathil tuahte a negative lam a kalaak ziak leh kei sang a thildang te athupi zolam ngen a kakoih tenbangmah leng ngaihtuah theilou a kakha ah lauhna hon tun a, tua kakha in ka tuplouh pi in ka taksa te ka lauding in hon thunun. Lauhna kichi bang? Kaki dawnna: Ka ngaihsut na.
Ka ngaihsutna bangzah ta a lau huai? Kaki dawnna: Bangmah. Ginthianmang in bang a kalauh? Kaki dawnna: Bangmah chi in lauhna kalungsim a ahong om chiang in kalungtang in kabeng dai zel hi. A khenchiang in ka lungsim ah thawmhau na khawng hong om khazel mahleh laulou a ka omchiang in kalau kei hi. Bang mah dang ngaihtuah nawn sese lou a kahih bangbang toh ka manoh zel hi. Lauh neilou di chih kathumna himah leh laulou thei khat in Toupa’n hon bawl hi [lauhna in itheihna tengteng lamang vek a, lauhna in I hihna bangbang toh hidi lai ahih louh nadi bangbang in hon suah hi.
Achievement tuamtuam na neihte nahon gen thei diam?
Mang: 1)Championship: Asian Open Kick boxing Championship cup
Date: 9th to 11th January, 2004
Place: IG Stadium, Delhi
Awarded: 1 Gold and 1 Bronze
2) Championship: Clash of the Champion-II (COTC)
Date: 29-30th January, 2005
Place: Durga International hotel, Nasik
Awarded: 3 Gold Medals (Kei category a medal omteng lagai vek)
3) Championship: Asian Open Muaythai & Mixed Marital Arts Championship
Date: 17th to 18th April, 2007
Place: Fravashi International Stadium, Maharastra
Awarded: Winner's Trophy (MMA)
4) Championship: World Absolute Fighting Championship
Date: 28th 31st June, 2010
Place: Almaty, Kazakhstan
Awarded: World Second recorded under WAFC
Tulel a na client tuamtuam omte leh na nasep tangpi bang a..?
Mang: Nidang in Ultimate Combat India Pvt. Kana pan a huai nuai ah organization tuamtuam ban ah Military, bouncer, bodyguard te kisual leh ki defend didan sinsak na kapia. Lafarge Umium Industrial security, Ex-men security, 24 Secure, leh ICICI prudential te bang sinsakna kapia. Film lam kalung luutziak in hiai business kakhawlsan, tullel in keimah a kisin toutou kawm in Kungfu zil nuamte sinsakna kapia.
Ei zomi sung ah nang tunna sanga sang zaw atung om hia?
Mang: Professional chet ah chu akhatna kahi. Hileh le Midang kei tunna chiang, Gam leh Gam, Club leh club te ki bet tuah nadia culbte/ Gamte hire a omdiam kathei kei. Ameature lam ah chu Olympic leh Commonwealth champoin bang kinei ta...
I Society sung uah kihelkhakna nonna nei ngei hia? I khotang uh paidan bangchi'n na mu a?
Mang: Hi, Pawl giat kazil lai in Siamsinpawlpi Unit president SSPP Residential School apan kana len ngei, huai Skul apan President masa pen kahi. YPA volunteer khawng bang inle kaki hel kha,hileh le Innbawl a kiloh toh laisim toh kungfu zil thauh haksa mahmah...
I khotang uh paidan hoih kasa.., innsak- innkhang annkhing-mehkhing kisawktuah thei a I om uh Namdang te hon phaklouh na khat ahi. Delhi ah chu Saptuam member (EBCC) kahi.
Manipur ah ei singtangmite (Adiak in Non-Nagate) kikhen theilou himahle hang kikhen teitei in eimah lampi tuamchiat ah ipial ua, bang pentak in hongawm khawm thei ding in na ngaihtuah?
Mang: Hiai dotna kei anau pangpen dawn dingin hoih kasa kim kholkei hi. Kei leng Ipu-Ipa khangthu, gam-le-nam thu leh Khalam thute khawng mah Pa Sum (Chinsum Naulak) leh Pu Rev. Dr.PumZa Tombing te kiang khawng a taizel ka hi. Adiak in Ei Paite sung ah, Toupa'n Nam piching zodeuh in hon koih a, I sanga Nam niamzaw tampi ten Nam piching zaw a hon thei uh ahihna ah, ahon theihna uh muchian sak semsem in, Ei sungthu te kia a buai den nilouh mai lou a, piching loute kipiching sak in, Nam sang/lian te mitsuan kawm in Nam niam te huaikhawm dan ziltou in mahni a kipichingsak dan sinchiat leng bang achi dia...? Beh leh phung, chi-le-sa kikhenna nei ding mah a Toupan ahon siam ahi. Kikhen mahleng le Zo suan tanu/tapa ihihna pen kipom theih poimoh kasa...
Na kuhkalna leh chihtaknate ziaka khovel theihtham na hongtun Zogam.COm in ka hon kipahpih mahmah ua, simtute kiang ah bang thukhah nop na nei a? Maban ah Martial Arts lunglut mite bang advice piaknop na nei a? Toupan hon vualzawl henla, hiaisanga I minam tawisang zawsem thei ding in deihsakna sangpen konpia uhi.
Mang: Hahtak in hongpang un, khovel kilchih deng ni e... Huai a singtang khotawng a kuamah theihpih ngellouh a I siamna te pen khovel hon theihpih louh dia pammaih salua kahi e...
Nidang a ka zawnna pen kei a ding a Toupa hon vualzawl na, Tuni tan a hing niilneel a Toupa min a hinkhua kazat pen kei ading kalungsim, kha leh taksa kibang a luangkhawmna ahi hi.
Tulel in Gurgaon ah Ka Zi Hauniang Tombing toh ka om uh. Ka sungkuante akimkhat Lamka ah om ua akimkhat Bangalore ah a om uhi. Kungfu kahih theih zawng chauh ahi kei a, kha thunun thei hial khop dia Toupa’n siamna ahon piak ahih ziak in, kei ading in Siamna nei Mi dang ichih te ngaihsang a koih velvol nadi ah “TOUPA” lou a om kei.
Zogam.com te tung ah Kazi Hauniang toh kasungkuante min in Ka Kipak!
******************************************
Mang' Self-Defense Video


text:
¢ Robert Thangmawia
Kum nga vel kal taah khan Congress Bhavan chungah hian Krismas carnival-ah tombola khel turin ka lawn kai a; huau huau boruakin min nangching vei nen, keini ang pa inhmuamup thiam miah lo tan chuan nuam hilh helh tak a ni. Chumi tum chuan Zozam Weekly editor-in-chief nen hian kan thu dun a, ani pek chuan, “Mi mai mai nih hi a nuam tiraw ?” ka beng bulah hian a rawn ti su su a. “Engvangin maw ?” ka lo ti he haw a. Ani chuan, “E khai, tunah te hian Kohhran Upa emaw, ram hruaitu emaw chu ni ila, hetianga kan tombola khel ringawt pawh hi miin an sawi peih dawn asin!” a ti a. Tun thleng hian ka han ngaihtuah zui a; dik ka ti tulh tulh mai. Nia, mi mai mai nih hi a nuam phian reng a ni; mitmei ven tur a awm lemlo a, kan hawina lam apiangah kan ngaihdan hi kan pik liam ve puat puat mai a. Kan thil tih leh kan thu te a lo fing vak lo a nih pawhin mite'n, “Ani ve mai mai te chu, a tih awm tawk vel alawm” min ti liam mai a. Tu’n huat thu-ah an la lem lo. Thu belhchiandawl awm deuh chhak chhuah fuh tum a awm mial chang lahin, “Ve roh chuan, amaha phu lovin!” min ti duh lek fang a. Tumahin kan thu chu pawmin, zawm tang e an tichuang hlei lo a. Nuam vin ven deuh asin!
Kan Bible hian ‘Rilrua retheite chu an eng a thawl e’ a ti a, dik hlein ka hria, kan thian thenkhatte ka han ngaihtuah chhuah chang hian! Mahse, tisaa retheihna zet erawh hi zawngin kan eng engmah a tithawl thlawt lo ve! Remhriatna tal pianpui neih si loh phei chuan chuti hlauh chu kan ni mai. Hman ni chu Dawrpui Biak In kawmchhaka ka kal laiin kutdawh pakhat bawm dawha kawng sira lo thu hi ka hmu a. Tin, ngaiteh, chutia ka en reng lai chuan nu pakhat hian a bawmah chuan pawisa thir hi a thlak ri ta kauh a. Chu kutdawh chu a hawi zak zak a, pawisa thir chu a ipah a khung zauh a; a ip atang vek chuan cheng sawm thar deuh hi a rawn phawrh a, a bawmah chuan a dah ta hleuh a. Kutdawhah rau rau chuan a hisap kha tha ka va ti tehlul em! A kutdawh dawnthlengah khan pawisa thir a awm chuan kawng kal dangte pawh khan pawisa thir hlir an thlak a hlauhawm tih a dawn pha tlat. Cheng sawm thar virver a lo awm erawh chuan cheng khat thir thlak bik nih kha keini ang ringtu tha tan chuan a inthlahrunawm riau thei dawn a. Cheng khat thir hlir mi sawmin an thlak ai chuan miten kha kutdawhpa rate kha cheng sawm emaw tia an zinga pahnih chauh tal pawhin an thlak zeuh khan a hlep a pung dawn miau a ni. A thlaktu tam lam aiin an thlak zat khan kawngro a su dawn tih a hria a; economics-a law of marginal utility tih vel kha a man pha tlat a ni! Kha kutdawh kha chu keini ang patung ve satliah, mahni thawhchhuah ang ang tlakral mai thin ai chuan a la ding chhuak hma zawk ta ve ang !
Kutdawh kha ka va hmusit a ni hauh lo; a profession-ah khan a hlawk theih ber dan tur a ngaihtuah ve a ni mai. Tih tak emah chuan kan zavai mai hian kutdawh chu kan ni deuh ber alawm mawle! Nimahsela, kan kutdawh dan standard te, kan rate te, kan kutdawh thawmhnaw inbel te, kan lungawina zat te a inang lo a ni lek fangin ka hre thin. Chuvang chuan chawkhawn leh chawkhawn innuihzat tur bik kan awm awm lo e a tih theih ang. Mi thenkhatten ar an ru a, mi puanphote nen lam, talhfiak bak an hlawh lo. Mi thenkhatte erawh chuan an ru hraw deuh a, khawvel mit atanga teh chuan mi hlawhtling nih an hlawh ve thung a; parawn leh zahkai an la ni zui a!
Kan thianpa Mamuana (L) sawi ka la hrereng thin. Ani chuan, “Thil hi ka ru chikim viau tawh a, thil ruka hlawk lo ber chu 'tespatta' ruk hi a ni. Mahni lang lo leka phurh pawhin cheng sawmpanga man bak a ni lo!” zu ti a. A dik leh hmel viau. Chuvang chuan kutdawh kan ni emaw, rukru kan ni emaw, eng hna pawh thawk ila a hlawk theih dan tur ngaihtuah thiam hi a va pawimawh em ve aw! Aizawl veng pakhata gas bur ruk ching an man pawh kha VDP te'n an han dawp a, gas bur ru thin association em chu din lo mah se, tunlaia LPG distributor-ten area an insem ang hian an lo insem fel ve ni awm tak a ni! Police-te tan man chhuah an awlsam deuh ang tih thuah chauh lo chuan member-ten ramri an kham fel mai chu a ziazang viau mai thei; a remhriatthlak hle ka ti bawk. Gas bur ru ve mai mai!
Thianpa Muanpuia Punte te ZOFEST-ah an han lam chiam mai te kha mi mai mai nih nawmna tilangtu pakhat hi a ni ve hrim hrim a. Khatianga lam chiam avanga Zofate kan insuihkhawm thei dawn a nih phei chuan keini ang pa-pawl member phei hi chuan kan thawhhlawk zawk ngei ang le! ZOFEST 2009 sawi takah chuan mi mai mai nih nawmna nemnghettu Mafaa Hauhnar nen kan han intawng leh pek a nih kha. Amah aia mi mai mai nih nuam ti lehzual ka sirah Thazuala (Beimatuala) a la awm bawk. Mahni lo maha inlak thupuifun ve tehlul nen, mi mai mai pahnihin min han karcheh meuh chuan keitein zia ka thup zo bik ta lo a nih kha! Pu L. Keivom-a'n thu a sawi dawn avangin chawhnu lam pawh Vanapa hall-ah ka la taptal hram hram a. Thu chu a sawi ta ngei a; rin lawk ang ngeiin a sawi tha ngiang mai, ngaihtuah zui tham leh khel zui tham pawh a ni. Nimahsela, ka kianga thu Thazuala’n mihlim ni awm taka 'amen' pe inti fahrana “Dik chiah” a lo ti ve tei vet te; sawihona huna mi zawng laia rin tlem ber maiin rinnaa dinngheh a tul thu a han sawi chiam te kha thisen sang natna chi khat chu a ni hrim hrim mai! Mafaa lahin thlarau pawlna dawng hauh si lovin ‘zahna kawn’ an tih ang chi hi a rawn kal pel tawh bawk a. Pu L. Keivom kha a va thutchilh sauh sauh a, ‘Bro..’ chu a va ti em lovang chu maw! Thlalakpui ve ka duh si a, a thutna atangin ka kai tho ta mai a. Lal Isuan “Tho la, i awngphah la la, kein kal rawh” a tih kha chu a hnai lo mai; a tho lo a, a tawlh hrut ringawt. China rama single-a thlalak tum ang a ni. Pu L Keivom nen chauha thla lak tum kan ni nain, hei, a tak a lo chhuak a, sir kil khata hi paratha chu ni se cheng nga man lai tura hlaiin Mafaa hmel pangkhing chu a lo la lan hram hi. Mahse huat thu-ah ka la lo. Heng zawng zawngte hian mi mai mai nih nawmzia min hriatchhuah nawntir thin a ni zawk!
Kum sawmhnih dawn liam ta khan kohhran thalai pawl pakhat hi Australia-ah khawmpui chhimin an zuk kal a; an kal hmain thianpa Robina (thawk khat laia zaipawl lar deuh conductor a ni kher lo mai thei!) pek chuan a kalpui turte hnenah, “Tumahin second-hand thawmhnaw hak loh tur. Sap ram kan thlen hunah ‘hei chu ka hak hnu, hei pawh’ an lo ti palh ang” a tifiam a. A nih duh hmel viau leh pek. Amah vek hian British Airways-a ear-phone hi a rawn paipawn ru haw a, a thiante'n, “Engati nge i lak ngawt? Min man phah ang e?” an ti a. Ani chuan, “Man lo ang, ka kalpuite hmel hi an han en ang che u ang a, in mawl hmel ema min ngaithiam mai ang,” a ti then a. Aizawl an rawn thlen hnu chuan hawhah an dil an dil leh mai mawle! Ani mi mai mai kha!
|um khat chu Sikkim tlawh turin chanchinbumi sawmthum rual zet hi kan zin chhuak a; a hmingin team leader ka ni ve a. Kolasib-a editor pakhat (tunlai tih danin hming-thups) pek khu a thiante'n a kam nam titi kha an lo zahpui deuh thin a; keini'n kan hlimpui tehreng nen. Bus hlira Gangtok thleng thaka kal kha kan ni a, kan rimtawng tlang a ni ang; kohhran thalai hruaitu pakhatin zing dar 2 vela a thianpa bula, “Khawi maw peg khat chu,” a tih ri hi a lo hria a; ani pek chuan ring deuhin a lo sawi chhawnsak a, kan thiana chu a kimki duk mai mawle. Mi mai mai ni ve hek lo, zu in kha atan sual a ni tlat si a. Mi mai mai han ni ve teh se aw, tu mitmei mah veng lovin a tlak ve piap mai tur lah ni! Siliguri khaw daiah khawfing chah hma deuhin kan ding a; editor phawk deuh pakhat chu kawngsirah hian a lo inthiar ngawt pek a. |hiante'n, “Kha eng nge i tih ?” an han ti a. Ani chuan, “Ka e fiam!” zu ti sam et a. MJA president Pu K Sapdanga pawh a awm ve a; mahse ani chu a ni lo. Chu editor chu MJA OB zinga mi pawh a ni lo a; member ve mai mai a ni tlat. President chu ni se a ‘e fiam’ ngam hauh lo ang. Chu, mi mai mai nih chu nuam deuh asin; thianten ek in awm lo pui zawnga an ip tang tang laiin a tlingtla fel der mawle.
Khawthlang pa pakhat (hming thups) pawhin a ti alawm, “ Kan hun lai khan lawmnu te nen kan feh haw hi lui teah kan han insil a, an mal no deuh te kha kan it lo pawh a ni bik lo. Nimahsela, khatih hun lai kha chuan nula ngai nih chu vanram kai lohna an ti miau a, kan chetsualpui ngam ngai lo. Tunah ve lem ‘rinna lo chuan…’ te an ti leh ta mai mai si a, ka haw ngawt mai” a ti a. Ka khawngaih roh ngawt mai!
Khaih, mi pawi ka sawi leh tan dawn tlat mai, duh tawk teh ang. Chhiartute'n a va ho mai mai in ti dawn tih ka hre reng; mahse keini ang mi mai mai ina kan ziah mai maite chu thil ho mai mai bak a nih loh nakah! “Ve mai mai a” lo ti mai teh unnnn…… Ka lawm e. Deuh thlap chuanin leeeee!
Monday, October 12, 2009
Mi Mai Mai Nih Hi A Va Nuam Em !
¢ Robert Thangmawia


text:
Kumpite Niina 11
Judahte ii Kumpinu Athaliah
(2Khang tangthu 22:10-23:15)
1Kumpipa Ahaziah ii nu Athaliah in a tapa ii kisuamlupna a zaak po ciang kumpipa innkuan pui theampo thalup natu thu pia hi. 2Ahaziah ii tapa Joash bekma suakta hi. Ama sia a dangte taw kithatlum dektak a, ahihang a ni Jehosheba in suatak hi, tua nu sia Kumpi Jehoram ii tanu hi a, Ahaziah ii suapui seal ahi hi. Ama in Joash sia a keam nu taw la in biakinnpi sung doituam sungah koi hi. Athaliah ii mu natu pan seal a, tabangin ama kithat ngawl hi. 3Kum luk sung Jehosheba in patangno sia biakinn sungah Athaliah ii Kumpinu a sep sung theampo phual hi.
4Ahihang a kum sali na ciangin thiampi Jehoiada in kumpipa a cingte le kumpi inn a cingte ii uliante Biakinn ah samin, ama ii ngealna bang a ngamtat nop natu kiciamna taw thukimna vawt hi. Ama in Kumpipa Ahaziah ii tapa Joash amate lak hi, 5taciang hi thupiakna teng pia hi: “Sabbath ni in tavuan la tu in nong pai uh ciang, no sung pan see thum sua see khat in kumpi inn cing tu nu hi; 6a dang see thum sua see khat sia Sur Kongpi cingin om tu nu hi, taciang a om lai see thum sua see khatte inn kongpi ah kong cingte nung pan cing sawn tu nu hi. 7Sabbath ni a tavuan nei ngawl a om pawl nii te sia kumpipa cing tu in Biakinnpi ah a cingin om tu nu hi. 8Kumpipa Joash sia noma in namsau daw sa in cing tu a, ama ii paina theampo ah ama ompui tu nu hi. No ii nai ah hong pai khat po a om le thatlum tu nu hi,” ci hi.
9Uliante in Jehoiada ii hil bangin ni a, ngalkapte ama kungah paipui hi— Sabbath ni a tavuan nei ngawlte le tavuan neite paipui uh hi. 10Ama in uliante sia David ii neisa, Biakinnpi sungah a kikoi tei le lum te, kumpipa cin natu in pia a, 11taciang ama in kumpipa cing tu in ngalkapte sia a namsau daw sa in Biakinn mai kiimkot ah koi hi. 12Tua zawkciang Jehoiada in Joash pusua pui in, kumpi lukhu a lu tungah koi a, kumpite ii zak tu thukham laibu bu khat Joash pia hi. Tua zawkciang Joash sia sathau noai in kumpipa hi ci in taangko uh hi. Mipite in a khut uh beang uh a, “Kumpipa a khan sau tahen!” ci uh hi.
13Kumpinu Athaliah in a cing ngalkapte le mipite ii awsa za in, Biakinnpi ah manlang in pai hi. Tua munah mihingte kikhawm uh hi. 14Taangh ngeina om bangin kumpipa thak sia Biakinnpi tumna khuampi kingualte mai ah dingin kumpinu in mu hi. Ama sia uliante le lemle tumte le mipite in kiim uum uh a, a vekpi in lungdam takin au in, lemle tum uh hi. Athaliah in a puansilh baltham in, “Hong leeheak hi! Hong leeheak hi!” ci in au hi. *
15Jehoiada in Athaliah sia Biakinnpi huang sungah a kithalup tu oai ngawl ahikom ama in ngalkap maangte munah: “A ngual a ngualin a cingte kilaklaw panin ama la in paipui vun, ama suatak a sawm papo that vun,” ci in thupia hi. 16Amate in Athaliah manin, kumpi inn ah paipui uh a, tua mun Siphu Kongpi ah ama thatlum uh hi.
Jehoiada ii Ngampua kikna
(2Khang tangthu 23:16-21)
17Thiampi Jehoiada in Kumpipa Joash le mipite, TOPA ii mihingte a sua natu in TOPA taw thuciamna vawt sak hi; ama in kumpipa le mipite kilaklaw ah zongh thuciamna vawt sak hi. 18Tua zawkciang mipite in Baal ii biakinn ah pai uh a, biakinn baltham uh hi; amate in biaktaute le milimte saat tham uh a, taciang Baal ii thiampi Mattan sia biaktau ii mai ah thatlum hi.
Jehoiada in Biakinn ah a cingte koi in, 19tua zawkciang ama sia ngalkap maangte, kumpipa a cing ngalkapte, le kumpi inn a cingte taw kumpipa sia Biakinnpi pan kumpi inn ah paipui uh a, mihonpite in zui uh hi. Joash in A Cingte Kongpi panin tumin, kumpi tokhum tungah ama ii mun hong la hi. 20Mipi theampo sia lungdam uh a, kumpi inn sungah Athaliah zongh kithat zo ahikom khuapi sung sia ngam daai in om uh hi.
21Joash sia kum sali a phak laitakin Judahte kumpipa suak hi.
Kumpite Niina 12
Judah Kumpipa Joash
(2Khang tangthu 24:1-16)
1Israel ah Jehu Kumpipa a maan zawk a kum salina ciang Joash sia Judahte ii kumpipa suakin, ama in Jerusalem panin kum sawmli sung uk hi. A nu sia Beersheba khua panin Zibiah ahi hi. 2A khan tawntung ama in TOPA ii dik sak tu bebek in ngamta hi, banghang ziam cile Jehoiada thiampipa in ama hil hi. 3Ahitazong doai biakna munte kisusia ngawl a, taciang mihingte in sangaw biakpiakna le ngim namtui halna te tua munah vawt tan lai uh hi.
4Joash in thiampite sam a, Biakinnpi sungah sangaw biakpiakna tungtaang sum a kipiate ahizong, hun maan a sangaw biakpiakna tung pan sumte ahizong amate tungah a thin zawna taw piakte ahizong, tua sumte a top natu in thu pia hi. * 5Thiampi sim in ama ii sep sak mite tung pan a nga uh sumte sia tavuan a laak natu le a kisamh bangin Biakinnpi pua natu a kizak natu in thu pia hi.
6Ahihang Joash ii maan zawk a kum kul le kum thum dong sia thiampite in Biakinnpi puana khat zongh nei ngawl uh hi. 7Tua ahikom ama in Jehoiada le a dang thiampite samin dongh hi, “Banghangin Biakinnpi pua ngawl nu ziam? Tu pan kipan sum na saan uh te noma keam nawn ngawlin Biakinnpi pua natu in hong aap tu nu hi,” ci hi. 8Thiampite lungkim uh a, Biakinnpi amate ii pua a kul ngawl tu zongh thukim uh hi.
9Tua zawkciang Jehoiada in thingkuang khat la in, a sitna tungah a hawng khat vut hi, taciang a thingkuang sia biaktau ii kung, Biakinnpi sung in tumna ziat sangah koi hi. Tumna munah tavuan a nei thiampi sia in biakpiakna a piate ii sum theampo thingkuang sungah koi hi. 10Thingkuang sungah sum tam a om ciang kumpipa ii thuzeakpa le Thiampi saang pa hong pai in, ngun teng a tui thap sak zawkciang khai tee uh hi. 11A pha za tatak a kiteptee zawkciang Biakinnpi sung naseamte ii a ukpa tungah a ngunte aap in, tua pa in lettamate, inn sate, 12uksuang ciangte, suang at te pia in, thing at le suangte inn pua natu in a kisamh thing at le suangte theampo lei a, a dang zak tu theampo pia uh hi. 13Ahizong a sumte sung panin ngun hai vawt natu kuangte, lemle te, tua ahibale mei-inn taw kisai vanhzakte, tua ahibale ngun le kham taw a kivawt vanh te leina in kizangh ngawl hi. 14Tua sumte sia naseamte thaman le biakinn puana sung a kizangh vanhte leina bekin kizangh hi. 15Tua nasep taw kisai in a ukte sia thumaan takpi ahikom tua sumte tungtaang ah sazian koi kul ngawl hi. * 16Khialphel biakpiakna sum le mawna atu piak sumte sia thingkuang sungah kikoi ngawl hi; tuate sia thiampite neisa ahi hi. *
17Tua hunin, Syriate ii Kumpipa Hazael in Gath khuapi sim in zo hi; tua zawkciang ama in Jerusalem sim tu sawm hi. 18Judahte Kumpipa Joash in ama ii mai ah a maang Jehoshaphat, Jehoram, le Ahaziah te ii TOPA tungah a aap sa uh piakkhiatnate sia ama ii piakkhiatna taw ngawmin, Biakinnpi sung le kumpi inn sungah kham theampo taw kop in Kumpipa Hazael letsongin a piak ciang, tua kumpipa in a ngalkapte Jerusalem panin leidang zot pui hi.
19Kumpipa Joash ii a sep a vawt a dang theampo sia Judah Kumpite Tangthu sungah kikhum hi.
20-21Kumpipa Joash ii uliante in ama thalup sawm uh a, tuate sung pan nii, Shimeath ii tapa Jozacar le Shomer ii tapa Jehozabad in Jerusalem nisuana sangah lei kihuhna mun Silia pai sukna lampi tungah a kisa inn sia sungah thatlum uh hi. Joash sia David ii Khuapi sung kumpi thaan ah kiphum a, a tapa Amaziah in a kumpipa za laih hi.


text:
ZAM :: UNHCR vaisai tuamtuam tawh ki muhkhopna kinei
July 20, 2018 zingsang nai 8:00am pan 9:00am ciang UNHCR Conference hall ICC (Independent Chin Community) te leh FMT/Fraud Case Management Team te kimuh khopna kinei thei hi. Hih kimuh khopna tungtawn in Fraud Case tawh kisai phone hong sam kik ta ding hi cih hong gen uh hi.
Fraud Case tawh kisai in ih pulak khiatna tungtawn ah ZAM zum ah sazian hong pia case 242 te zong Fraud Case Management Team (FMT) te khut sungah ki-ap pah thei a, a man lang theithei-in hih case teng a File uh kong en ding uh aa, Phone sap kong ki pantading uhhi hong ci uh hi.
Tua a hih man-in, ZAM Zum ah Fraud Case tawh kisai-in min hong-ap min sazian hong pia khempeuh in na phone te uh hoih takin na let na ding uh zong ih ki za sak sawn hi. UNHCR zum pan khat vei phone hong lut ih let manloh pen bang hun ciang hong kihopih kik ding cih kigen thei lo a, a kum bangin zong ki ngak kik thei ahihmanin ih phone te hoih tak in len ciat ni.
FMT leh ICC kimuh khopna man khiat ciangin CLU te tawh kimuh khopna 9:30am pan 11:00am ciang kizomto suak hi. Hih kimuh khopna pen Chin-State pan Malysia ah om kipawlna/Community makaite leh UNHCR te tawh kimuh khopna ahihi. UNHCR pan-in Malaysia ah om Chin-state pan gambel mite vai nai (2) sung bang kikup khop na ki nei hi. Tua sung pan a theih huai pawl khat :
USA Pipeline sung atung sa-te tawh kisai-in
(i) USA pipeline sung a om case kigawm pen 2500 bang hi aa, individual in 5200 bang hi in tua teng khempeuh 31 December, 2019 ma-in gamthumna a lentheih nangding-in US kumpi te leh Malaysia UNHCR kikum khawm-in kihanciam hi.
(ii) USA pipeline sung a tungkhinsa ih cihciang-in RST interview mankhin/phikhin in RSC/OPE ah, a file uh kipuak sate hi-aa tua te sungah min kibang te hita-leh min kibanglo te ahizong-in avek in a kigawmkhin ahihi.
(iii) USA pipeline-sung ah omkhin mi 14,000 te lak-pan in Chin-State sungpan Mi 5,200 ahihi.
(iv) USA pipeline sung ah a omkhin sateng gam 3 na paitheih ding leh paithei loh dingtawh kisai in USA lahwahkah/ DHS te interview na pan-in Mimal khatciat tung ah akhentat na uhtawh kizui ding hi. (Interview hoih tak ih phi theih ding hong thupi mahmah ding hi)
(v) USA pipeline sungah a tungkhin NUPA te in ta a neih uh leh a tate uh UNHCR card kipiak sakding hi.
Innkuan kigawmna tawh kisai
(i) A Zi/a Pasal USA tungkhin in Malaysia a om Innkuanpih a Zi/pasal leh a tate asam nuam tepen Malaysia UNHCR in nidang in Card piaksak himah taleh tu-in tua bang innkuan pihte ki piaksak nawnlo ding ahih man’in Kawlgam pan in samleh uh lemzaw dinghi.
(ii) USA te in kiteenna/ Nupa tawh kisai policy thak tukum March kha-in abawl na uhtawh kizui-in Nupa ahih leh legal married certificate/ kumpi zumpi pan’n nupa hihna laidalpi anei te bek nupa in ciamteh uh-aa tualo biakinn pan/ Ngeina tawh kiteen na cihte pen Nupa in sanglo uh hi.
DHS/ USCIS tawh kisai-in
(i) DHS/ lahwahkah ulian te maikha August khasungah hongpai kik theitading uh ahih man’n DHS interview ngak a om-te peuhmah interview ding-in phone hong kisap leh ih let theih pah nangin kiging sa-in om ni.
(ii) Interview ah na gensa thu khat kikhel kik nimnum thei nawnlo ahih manin interview ih pai ma-in hoihtak ih kiging kholhtheih ding thupi mahmah hi. ZAM iNFO


text:
Niminpiah tlai khan Mizoram Larsap, Kum-manam Rajasekharan hovin Raj Bhawan Durbar Hall-ah Mizoram chhunga connectivity, a bik takin internet connectivity chungchang meeting pawimawh tak neih a ni.
He meeting Commissioner & Secretary, Information & Communication Technology, Vanlalchhuanga kaihhruaiah hian Larsap chuan Mizoram chhungah hma-sawnna \hanmawh bawk ber chu inkalpawhna leh inbiakpawhna chhia (poor connectivity) a nih thu sawiin, tun dinhmunah sawrkar laipui bultuma Telecom leh Internet Connectivity Project hrang hrang kalpui mekah eng chen nge hlawhtlinna an nei tawh leh harsatna te an tawhte sutkian dan tur ngaihtuahho tura Meeting hi koh a nih thu a sawi a. Heng project kaihhnawih department hrang hrangte inkarah inhriattawnna leh thawhhona \ha leh langtlang tak neih a \ul thu leh hna kal lai mekte chu vil \hat a pawimawh thu a sawi a. Mizoram Governor a nihna angin state chhunga hmasawnna tur ruahmanna hrang hrang kalpui mekte chu zirchian a duh thu pawh sawiin Larsap chuan thla 3 dan velah Connectivity chungchang ah Review Meeting ko ziah turin a hrilh bawk.
He Meeting-ah hian service provider hrang hrang BSNL, Airtel, RailTel bakah State Bank of India ten tun dinhmuna an hmalakna tawhte leh an hmalakna kal mek hrang hrangte report an pe \heuh a. Sawrkar laipui project kalpui mek hnuaiah Mizoram District 8 bakah RD Block leh Village (khua) thlengin thlunzawm vek tum a nih thu an sawi a, kawng \halo te, leimin \hin te leh khawchhiat zin avangte in hnathawh chak a har thu an sawi a. Tunah hian Power & Electricity Department nen Optic Fibre thlun nan an electric bante hmang \angkai theih dan tur an ngaihtuahho mek tih thu meeting-ah an tarlang bawk.


text:
Mipui ten Bank Account i chhawr tangkai ang u
- Laldinpuia
Secretary,
Serchhip District Consumer Association
Mizote hi pawisa khawl kan thiam vaklo nge ni chu aw tih tur a ni, tunhnaiah NREGS inhlawhna tunhmaa VC kut a\anga kan lak mai \hin kha, mipuite Bank Account \heuhah Central lam a\anga thun a ni ta a, hei hian mipui min tibuai hle mai a, a system dikloh lam ni lovin mipui ten kan hriatfiah tawkloh vang leh kan Bank Account a pawisa awm kha lakchhuah vat loh chuan bo leh mai thei anga ngai te kan awm \hin avangin lakchhuah vek tumin hna \hulhin nitin Bank kan dawr a, kan buai phili hle \hin mai. Hetia kan pawisa lolut te lakchhuah tuma Job Card nei zawng zawng deuhthaw in Bank kan dawr \hin avang hian Bank hnathawktute pawh an indaihloh phah \hin hle niin a lang, hemi chungchangah hian mipui ten thil hriatfiah tawkloh emaw, ngaih\hat zan lohna emaw kan nei ni berin a lang a, chuvang chuan mipui tena kan hriattlan tur thu tlem i han tarlang teh ang :
Bank AC-a pawisa hi a neitu ta a ni :
Kan Bank AC a pawisa awm hi Account neitu (keimahni) ta a ni a, tumahin kan phalna la hmasa lovin an khawih che theilo tih hriat tur. Kan Account a pawisa kan hriatloha lo lachhuak emaw, lo tidanglam emaw chu dan kalh a ni a, hrem theih a ni a, rukru anni tihna a ni. Bank Account nei tan chuan kan account a pawisa hi kan ta a ni a, a bo thlau ve mai mai theilo ani tih hi kan hriat a \ul. Kan sum leh pai khawl ang ang te hi Bank ah hian dahlut zawk ila, mahni Inchhunga Almirah kila dah ai pawhin a him daih zawk a ni.
Bank Account hi pawisa khawlna \ha tak a ni :
Mizote hian Bank awmzia leh a kalphung, mipui te tana an mawhphurhna leh an hnathawh \ha tak tak te hi kan hrechiang tawklo niin a lang. Bank Account hi pawisa lakchhuahna leh dahluhna ngawt a ni lova, document vawn \hat nan te, sum khawl leh peipunna atan te pawh \angkai takin a hman theih a ni.
Chuvang chuan kan Bank AC a pawisa awm hi lakchhuah vek kher tum lo ila. NREGS hlawh a lut tih vanga Bank a kan Account a pawisa lut ang ang lakchhuah kher kan tum \hin hi kan insiamrem thiam a \ul hle mai. A telloin kan awm thei tho niin a lang si a, chuvang chuan heng kan Account a pawisa lut te hi a vaia lachhuak vek kher lovin kan mamawh chin te chauh lachhuak \hin ila, tichuan pawisa tlem tlemin kan khawlkhawm zel tihna a ni ang. Bank AC kan hawn tawh chuan kha kan Account-ah khan pawisa kan duh zah zah kan dahlut thei a, a him em em a, Bank hnathawktuten min enkawlsak anih avangin kan pawisa te a bo hlauhthawnna pakhatmah a awmlo a ni.
Tunah chuan Bank Account hi a pawimawh ta hle mai a, Scholarship, Gas Subsidy, NREGS hlawh, pension etc. thlengin Bank Account tello chuan a lak theih ta lova, hetihlai hian mipui te hian hetiang anih theihna tura sorkar ruahmanna hi kan hriat a \ul a, sorkar in-a corruption dona leh sum leh pai inhlanchhawnna awlsam zawk nia a hriat avangin sorkar a\anga \anpuina chhuak reng reng Bank Account kaltlang zel a ngai tawh a ni. Kan Bank Account te hi pawisa khawlna \ha tak a ni tih hre thar leh ila. NREGS hlawh lak hmasak apiang hman zawh nghal vek zel tumna kan neih \hin hi dah bovin, a telloa kan awm theih tho chuan heng NREGS leh Gas subsidy ang te hi kan Bank Account-ah khawl zawk ila, nakinah keimahni mamawh atan chuan kan lachhuak leh mai thin zawk dawn a ni.
Mipui te hian tunlai khawvela changkanna ina a ken tel, kalphung inthlak mek hi zirchiang ila, heng te avanga buai a, sawiseltu a \ang lovin a kalhmang hria leh hmang \angkaitu zawk nih tum \heuh ila. Kan inzir thiam anga kan la chhawr \angkai thei em em dawn a ni. Mithiam zawk tena kaphung thar an duanchhuah leh chindan thar min hmantir hi hnualsuat ngawt lovin a hman \angkai dan i zir zawk ang u. Digital Age-a cheng kan nih tawh avangin kawng tam takah inzir thar zel kan ngai a ni.


text:
Zoram tan a ṭangkai dan tur ka hrethiam chiah lo a, ngaihtuah tithuitu atan lo ni se.
Bangalore khawpui lian tak maiah chuan zin veivak an tam tulh tulh a, thlawhna thlawk lut pawh a tam belh a, airport-ah pawh thlawhna ṭum tur a leng ta lo va, a te deuh ta tih vangin HAL airport aṭang chuan khaw pâwn: Devanahalli–ah insawn a ngai ta a, khawchhung aṭang chuan km 40 vel lai a ni. Keini (aircraft maintenance engineers/technicians)-ho pawh chu hreh chung chungin july 2008 chuan kan insawn phei ve a. Chutia kan thawh ṭan vel lai chuan thu lêngvàk vel a awm a, chu chu thlahrang chanchin a ni.
Airport-ah chuan hmeichhe pakhat sari vâr kaih, sam sei tak, sam thlah hnuang mai hi hmuh ṭhin a ni tih thawm a awm. A inlar hun hi zan dar 12 aṭanga zing dar 1 inkar vel a ni tlangpui. A inlarna hmun hi thlawhna thlawhna tum hmun (Runway) tawp leh cargo (bungraw thawnna) area-ah a ni deuh vek bawk. He airport hmun hi tunhma chuan loneimite chènna ṭhin a ni a, ramhnuai zau tak a ni bawk a, chutah chuan hmeichhe pakhat hi an pawngsuala an that a ni, tiin sawi a awm, chhui mite’n an chhui dan chuan. Amaherawhchu chu nu ngei chu a ni e tih pawh finfiahna a awm chuang lo.
CHANCHINBU LAMAH:
Media lam chuan thu lêng vel (rumors) hi an hriat duhzawng tak mai a ni si a, chanchinbu tam takah a chhuak nghal a, Bangalore mirror (September 24, 2008 at 01:02:26 AM issue)- ah chuan September 22 zinga pilot pakhatin a thlawhna rawn tum tum chu hmeichhe pakhat runway-a lo thu ringawt an hmuh vanga landing a tihkhaihlak (delay) thu chu a tar lang kuau mai. Pilot-in Air traffic controller hnena a report hnuah airport sipai [Central Industrial Security Force (CISF)] te chuan motor-in an va phur a, mi â nia ngaiin ngawi rengin an chuan phei pui a, terminal building an thlen chuan a bo daih mai motor hnung aṭang chuan. A phurtute hian a hmel pawh chiang takin an sawi thei niin an inchhal.
Hei bakah hian July thla vela airport lift amaha a chhuk chho vel, zana thawktute’n an hmuh thu tarlan a ni bawk. Tumah chuang si lovin a kal vel ṭhin a, electricity kalsual vang nge tih erawh a finfiah theih loh. A hnuah pawh cargo hmun vela hmeichhe pakhat an hmuh ṭhin thu chu chanchinbu ṭhenkhatah tarlan leh a ni. A. N. Vishwanath, general manager, ATC (Air Traffic Control), chuan airport authorities te chuan engmah kan hre ve lo a, thu belhchian dawl lo mai a ni, tiin chanchinbu mite a hrilh a, he thu lengkual hi tihtawp vat an tum thu a sawi bawk Bangalore Mid–day paper ( 2008-09-26 issue)-ah.
KAN HRIAT VE DAN:
Heti zawng hi pawnlam mite hriat tura phochhuah chu a ni a, keini a chhunga thawk te hriat ve han tarlang ila. Pilot-in runway-a hmeichhia a hmu an tih zan hian ka duty lo va, a tukah min lo hrilh a, Domestic ni lova international airlines ni ngeiin min hrilh bawk. Pilot hian a hel kual hnua a vawi hnih ṭum tumna-ah pawh a lo la awm si a, thlawhna chu a pawt chho leh a, vawikhat a kual leh a ni vanah, report pek pahin. A vawithumna-ah chuan sipai-in an lo hruai tak vangin a ṭum thei ta hram a ni awm e. Heti ang chiah hian pilot dang pakhat pawhin a lo hmu ve a, ani chu base hla vak a ni lo bawk a, a rawn thlawh ṭanna-ah a let leh hial niin sawi a awm bawk. Airport thar a ni bawk sia risk a la ngam lo va, mi an la vak kual mai mai angah a ngaih vangin. Ka hriat sual loh chuan Hubli atanga lo thlawk a ni. He thil hi a thleng ngei tih kan chiang a, hmeichhia an hmuha an va hruai thu erawh kan hmuh ve loh avangin kan sawi thei lo.
Hei mai bak, media lam hriat ve loh erawh chu hei hi a ni: Cargo hmun, Bangalore mite chuan an hre fur anga, mitthi kuang thawnna ṭhin building-a office pakhatah hian zan khat chu kawngkhar, a chhung aṭangin kalh a nih hnuin duty pakhat chuan ṭhutthlenga a ṭhut laiin hmeichhe pakhat sari var kaih hi a rawn vei a rawn vei a hmu ta a, a hlau lutuk chu a â lo chauh a, a tukah damdawi inah admit a ni hial. Authorities lam chuan a mitvai emaw damlohna emaw nei a nih vangah ngai-in an ngai pawimawh lo va, kar hnih khat hnuah chuti ang bawk chuan mi pakhat, zana duty thovin a tawng ve leh a, admit a nih ve leh chuan chu office te reuhte chu khar zui a ni ta ni, tuma luah loh turin. Tunah engtin nge an tih tak zel chu ka hre lo. He thu hi ka ṭhianpa, a tawngtu ngei hmu-a betu, Sudevan-a’n min hrilh a ni a. Dawt mai a ni lo va, sawi chhiat tum an awm a nih chuan finfiahna chance pek pawh inhuamin chabi an pe phal a ni tih an sawi bawk office enkawltute’n. Kei lah pek chuan ka lo kal ang lo hrilh rawh ka ti a, kar hnih chhung chu thiante nen kan tum ve a; mahse, dar 12am-1am hi kan buai lai ber a ni ṭhin si a, thlawhna engine oil thlak leh ke thlak vel hunlai tak. Ka hman ta ngang lo a ni. A hnua thawm a reh chuan kan lo theihnghilh ve chho va. Ka hlau lo pawh a ni bik lo, mahse thlahrang hi biak chakna riau ka nei a, thihhnu awmdan hi zawh ka chak a ni (thlahrang hi a lo awm ngei a nih chuan). Sap/Hindi/Mizo/Bengali/ Urdu ṭawng a thiam lo anga kan inbe ṭha thei lo ang tih erawh ka hlau hle .
Tin, cargo thawnna hmunah hian hmeichhe pakhat zan lama kawr var vek ha, lo vei ve ṭhin an hmu ṭhin a, hmun tifaitu vel niin an ngai a, hna erawh a hawk mgai si lo; mahse an chhui chian chuan chuti ang chu tumah ruat an lo awm si lo chuti ang hun atan chuan. Airport taxi driver ho zingah pawh sawi thawm a lo awm ve leh, zanlai vela hmeichhe pakhat taxi hmang tura chuang chu rei fe an tlanpui hnua an han en chuan thlarau langtlang thei vek anga lo awm daih leh bo daih thu vel an zingah sawi a awm. Mi pakhat phei chuan a hlau a, a taxi a tlansan hial niin an sawi, kawng lakah.
Bangalore International Airport hi a thar a ni a, khua aṭanga a hlat em vangin sawisel a tawk nasa em em a, heti anga thu leng vel lo awm lehzel hian a ti hmingchhe lehzual dawn lutuka a ngaiin enkawltute chuan thup turin min ngen a, dawt mai mai angah sawi darh turin a tawngtu (ni-a in chhâl) leh hretute pawh an chah a. Anmahni ngei pawhin thu lawilo belhchian dawl lo angin an thawn chhuak char char.
Engpawh chu lo ni se, lo inlar ṭhin lo pawh chu ni se, office pakhat chu khar a ni a, thlawhna pakhat landing delay a nih bakah air traffic tihbuai a ni a, lift, tuma chuan lohna mahnia chhuk chho vel hmuh ngei a ni. Cargo hmuna hmeichhe pakhat an hmuh ve ṭhin sawi awm leh taxi driver te tawn erawh hi chu ka awih chiah lo deuh; mahse a hrang tih thawm sawi hma daiha thil theng a ni ve si. Airport-a thawk zawng zawng pawhin an hre chuang lo he thil thleng hi.
HMUN DANG PAWH A HRANG VE!
Thlalaka ka rawn tarlan hi Sacramento California airport hrang tia sawi lar em em mai-a thlarau (spirit /paranormal being) nia rin thlalaka lo lang ta nia sawi a ni. A latu hi Kevin Sullivan a ni. He airport hian chawlh hun reng nei lovin thlawhna thlawk lut leh chhuak a tam a, paranormal expert lam chuan mitthi te pawh minung te rualin an thlawk kual vel fo niin an chhut. Thlawhna-a tlahluma thite, airport ngai ve hrim hrim leh an chhungte zawnga airport vela la cham te an nih hmel. Chuti ang zingah chuan Mr.Tibble-a October ni 5, 1982-a airport chheh vela lungphu chawla thi thlarau hi sawi lar pawl a ni. Ani hi he airport a cheng hrim hrim hi a ni a, a thih hnu hian a ruang hi a chhungte hnena thawn a ni, a thlarau erawh Airport-ah a awmzui ta niin an ngai a, hmuh zui zeuh zeuh te pawh a ni awm e. A la thlahlel ngang ni tur a ni. (source: haunted America tours web).
ENG NGE THLA A HRÀN CHHAN?
Thlahrang tam tak inlar chhan hi chu an thihdana an lungawi loh vang leh thil thlahlel tak an la neih vang a ni tlangpui e an ti a, tin, thil sawi an duh vang a ni te an ti bawk. Chuvang chuan thlahrang hi chu biak vat mai hi a tihtawp dan ṭha ber a ni e an ti ṭhin. An thih chhan te leh thuruk an neih te an sawi duh a ni ṭhin, an ti zirmite chuan.
Kristian inzirtirna tam takah chuan Vanram emaw hremhmun emaw kal nghal turah ngaih a ni a kan thlarau hi, a nih si chuan engati nge ṭhenkhat hi an la cham bik? Inzirtirna dang lehah chuan kan thlarau hi a muhila, Isua lo kal leh hma chu a tho dawn lo a ni tih a ni, tah pawh chuan ngati nge an mutthilh ve loh? Engpawh ni se, ka sawi tum zawk chu Pathian mite kan nih chuan thlarau sual hian min khawih mawh khawp mai (thlarau mite sawi danin) tih hi a ni a, thlahrang sawi vel te pawh hi tawngpawng hlauh ngawt chi a ni lo, mi an tina ngai meuh lo, an ti. Thil dangdai deuh hi chu hlauh loh theih erawh a ni lem lo a, Zofate hi kan tawngpawng dawih lutuk ang tih ka hlau ṭhin, thim te hi tawngpawng hlauh lo ila, a bikin nula hmelṭha pian nalh tak tak te hi.
Aw le duhtawk phawt ila, thlahrang awm hi i ring ve rêng em le?? An awm a nih chuan i be ve chak lo maw?


text:
FIFA World Cup 2018, Round of 16 inkhel hmasa berah France chuan Argentina 4-3 a hnehin quarter final an lut a, he inkhela langsar ber chu Lionel Messi ni lovin goal hnih thuntu, kum 19 leka upa Kylian Mbappe a ni.
FT: France 4-3 Argentina
FRA: Griezmann (P) ’13, Pavard ’57, Mabppe ’64.’68
ARG: Di Maria ’41. Mercado ’48. Ageuro ‘90+3
Tuten nge khel?
France: (4-2-3-1) Lloris, Pavard, Varane, Umtiti, Hernandez, Kanté, Pogba, Mbappé, Griezmann, Matuidi, Giroud.
Argentina: (4-3-3) Armani, Mercado, Tagliafico, Mascherano, Rojo, Otamendi, Banega, Di Maria, Perez, Pavon, Messi.
Kazan Arena-a inkhelah rin loh takin Sampaoli chuan player a thlang a, striker Aguero, Higuain leh Dybala te luh tir lovin Messi chu false 9 angin a khelh tir. France erawh an that dan berin an inrem thung a, midfield khawng taka remin Messi dan chah chu an tum ber a ni.
Inkhelh tan atangin France-in bul an tan tha zawk a, Messi leh a pawlte inrin ve hmain goal an khung nghal. Minute 10na lekah PSG forward Mbappe chuan kawlphe ang maia chak leh rangin anmahni lam atangin ball an tlan luh pui a, penalty box a thlenin Marcos Rojo chuan a lo ti tlu thei hram! Rojo hian yellow card hmu zuiin penalty pet turin Atletico chhuanvawr Griezmann a rawn ding a, France hmahruaina goal a rawn khung. Griezman hi Zinedine Zidane (2006) hnua World Cup vawikhata group stage leh knock-out a goal thun leh thei hmasa ber a ni.
Didier Deschamp-a’n game 80 a enkawlnaah hian France hi chak zui tur beisei nghal an ni a, tharum leh tlanchak lamah Argentine player ten an khan loh deuh avangin goal khat lek pawh an chakpui theih mai a rinawm hman. Mahse, chawlhlawk hma minute li chiah a awm tawh tihah throw ball atanga ball kal zel chu Di Maria chuan changin yard 30 vel atangin pui lutuk tak main a shot goal a, Argentina-in beiseina nen chawlhlawk an hman phah a ni.
Second half tirah Argentina coach Sampaoli chuan yellow card hmu tawh Rojo ai defender palian Fazio a dah lut a, goal chhuah tawh loh a tum hle. Minute 3 chiah an khel hman tihin freekick an pet atanga ball kal zel chu Messi chuan goal-ah a shot a, heihi Mercado chuan lo dang pialin Lloris a dan theih lohin a lir lut a, rin loh zawk Argentina-in 2-1 in hma an hruai ta.
Hemi hnu hian France chuan an nawr chhunzawm a, first half-a langsar Mbappe bawk a langsar leh zel. Minute 50 an khelh chhungin Mbappe vangin Argentina player pathum Rojo. Tagliafico leh Banega ten yellow card an hmu hman a, Kante a tih tluk avangin Macherano chuan yellow card a hmu bawk. Minute 57 naah France chuan an siphurh an sut ve leh a, left back Hernandez ball cross chu Pavard chuan box pawn hret atangin mawi lutukin a volley a, keeper man hman lohin a thlawk lut delh delh mai a ni.
2-2 anih hnuah France bawk an hlauhawm zel a, tlanchak vanga langsar Mbappe hun a thleng ve ta a, 3-2 a hma an hruaina goal minute 64-naah a thun leh nghal. Argentina-in nawr ve tumin minute 66-naah Aguero an dah lut a, mahse minute 68-naah Mbappe bawk a rawn lawr leh a, Giroud a ball pek tha tak chu France goal li nan a thun lehnghal a ni. 4-2 a an tlawm hnuah Higuain emaw Dybala lut tura rin nimahse Sampaoli chuan Meza zawk a rawn luh tir a, awmzia a awm thei lo hle.Minute 80 hnulamah France lamin Griezmann leh Mbappe lachhuakin Fekir leh Thauvin an dah lut a, hahdam taka quarter final luh an tum tawh a ni.
Hun pangngai tawp hnuah minute 4 pek belh leh an ni a, Argentina lamin nawr ve zelin minut 93 naah Messi cross tha tak chu Aguero chuan a tauh goal ve leh a, phur thar leh viau mahse goal dang thun leh nan a tlai lutuk tawh! Hamrik hnunhnung a ri chhunzawma, Lionel Messi leh a pawl ten an puanthuah an tel a ngai ta a ni.
Argentina hian kumin World Cup match vawi 4 an khelhah first 11 leh formation mumal an nei lova, a thar zel an hman an tuara tih theih ang. Coach Sampaoli an ban thu kan hre zui vat tura beisei a ni.
Group stage a beisei pha lo leh match thuma goal thum chiah thun thei France team erawh beisei ang takin a rawn khel ta a, midfielder an neih that an chhawr tangkai a, Messi pawh an tum angin an veng hneh viau. Group stage-ah goal thum chiah an thuna, zaninah goal 4 an thun thung. Striker hriam tha zek zawk nei phei se chuan tun aia hlauhawm thei daih tur an la ni.
France hi kum 2014 khan quarter final-ah an tla tawh a, kuminah erawh champion ngei an tum hle. Uruguay leh Portugal inkhel a chak zawk zawk an tum leh ang.


text:
Nimin khan Khawlailung-ah Environment & Forest Department leh Model Village Forest Development Committee (MVFDC) Khawlailung buatsaihin Ramngaw leh Nungchate humhalh kawnga inzirtirna hun, ‘Awareness Campaign on Preservation of Flora and Fauna’ neih a ni.
Khawlailung Community Hall-a Awareness Campaign on Preservation of Flora and Fauna hi Lalnunzira Sailo,Vice Chairman, Khawlailung Model Village Forest Committee chuan kaihruaiin he hun khuallian nia hmanpuitu Serchhip District Education Officer, Lawmawma chuan India rampum chhutin Serchhip District chu ramngaw nei \ha pawl kan nih thu sawiin, India ram pumah Serchhip District chu lehkha thiam tamna a nih angin ramngaw humhalh ah kawngah pawh \an la nasa ber ni ila a duhawm tih a sawi a, ramchhuak \hin zingah ramsa te hnim no pet chan duh avanga ramhnua hal ta mai mai an la awm nia lang chu thil \halo tak a nih thu a sawi a, Education in a tum ber chu mihring reng reng anmahni a a \ha ber a siam a nih thu sawiin, kan thih hnu ah pawh vanram kal ngei thei tura siam a tum a ni, a ti a. Lok Sabha MP, CL. Ruala’n Model Village atana a thlan Khawlailung in Higher Secondery School a mamawh hle tih a hriat veleh nasat taka beih nghal anih thu leh, tunah chuan School hi hawngin tun dinhmun ah la kimchanglo mahse a theih ang anga tih changtlun tum zel anih thu a sawi bawk.
Ramngaw leh Nungchate humhalh kawnga inzirtirna hunah hian J. Lalsawta, Ranges Officers, Environment & Forest Department, North Vanlaiphai pawhin Khawlailung SAGY Model Village-a an Department hmalakna hrang hrang Khawlailung mipui ten an \awiawmna ah lawmthu a sawi a, an hmalakna hrang hrang te venhim leh enkawl chu mipui mawh a nih thu sawiin, mahni ta ang taka a nihna ang taka enkawl turin a ngen bawk. He hunah hian H. Lalhmunsiama, Director ASEP pawhin nungchate leh ramngaw pawimawhna thu leh sorkarin nungchate leh ramngaw tichhe \hinte chunga hremna Dan hman \hin chi hrang hrang te zirtirna a nei bawk.


text:
Monday, February 08, 2016
#6 February 8, 2016 Group Inkhawm leh Thawhlawm Ip Lakkhawm
February 8, 2016 Group Inkhawm leh Thawhlawm Ip Lakkhawm
Matthaia Group Group Inkhawm
A Hmun:Pu Rozama Chawngthu In Bial 10
Hruaitu:Nl. Zothanpuii Chhangt, Asst. Leader
Tantu: Tv Malsawmdawngliana, B-1
Thawhlawm Khawntu:Nl. Lalsiammawii B-5
Thusawitu: Tv. David Lalruattluanga, Group Leader
Hla Hruaitu: Pu R Zoremtluanga B-1
Tv. Amos Lalramdinthara B-5
Tv. Samuel Malsawmhlua B-10
Marka Group Group Inkhawm
A Hmun:Pu C Thuamliana In Bial 11
Hruaitu:Nl. Lalthanzuali Renthlei, Group Asst. Secretary
Tantu: Tv Rolianpuia, B-4
Thawhlawm Khawntu: Nl C Laldinpuii B-13
Thusawitu:Pu Jacob Lalawmpuia, Group Leader
Hla Hruaitu: Tv Lalsangzuala B-3
Tv Lalnunmawia B-3
Pu C Lalrinmawia B-13
Luka Group Group Inkhawm
A Hmun:Pu C Hualthanga In Bial 8
Hruaitu:Nl Lalramliani, Group Committee Member
Tantu:Tv Andrew Lalthianghlima, B-7
Thawhlawm Khawntu: Nl. Amy Lalhmangaihkimi B-6
Thusawitu:Pu C Lalfakawma, Group Leader
Hla Hruaitu: Tv HZ Lalchhuanawma B-8
Tv Bethel Lalnunmawia B-6
Tv HP Lalramsanga B-8
Johana Group Group Inkhawm
A Hmun:Pu H Lalthanpuia In B-12
Hruaitu: Tv. Francis Lalruatpuia Tlau, Group Asst Secretary
Tantu:Tv C. S. Lalrinmuana, B-2
Thawhlawm Khawntu: Nl Ethel lalmuanpuii B-12
Thusawitu:Pu H. Lalvohbika, Group Leader
Hla Hruaitu:Tv Alfred Zothansanga Sailo B-9
Tv . Anthony Lalawmpuia B-9
Posted by Admin at 8:18 AM
Labels: InkhawmProg
Subscribe to: Post Comments (Atom)


text:
Africa gamah Pastor khatin tui aphum laitak awle in petlum
Africa gamsung aom Protestant Pastor khatin pawipi sungah apiangthak, pawllutthak te tui aphum laitak in awle in petlum cih BBC pan kiza hi. Hih thupiang pen Africa, Ethiopia gamsung ah abeisa Sunday ni zingsang khatin thupiang ahihi.
Tua awle (Crocodile) in apehlup Pastor pa ii aminpen Docho Eshete kici hi. Sunday zingsang khatin Lake Abaya akicihna bualtuipang ah mipi 80 bang tuiphumding in akithawi ahihi.
Tua Lake Abaya kici bualtui pen National Park tawh kinai mahmah a, bualtui luipangteng ah khatveivei Crocodile kimutheizel kici hi.
Nidangin tua bualtui luidung tengah ganhing tuamtuam kimuthei zelzel ahih manin, gamdangmi Tourist te’n muhnopsa in Tourist Attraction namkhat inzong aki ngaihsun ahihi.
Ahi zongin abeisa hunkhatlai akipan Lake Abaya bualtui sungah ngasa tawmsemsem ahih manin, awle te’n bualtui sungah anekding uh muhhaksa sasemsem uhhi. Tua ahih manin tua awle te’n anekding un mihingte mitsuan in neizawta uh a, tuinawl ah mihing aom atheih uhciangin delhpahpahthei kici hi.
Pastor Docho Eshete in amasa in mikhat tuiphum masa hi. Tuakhit ciangin adangkhat tuiphumding in kithawi leuleu hi. Tualaitak lamet hetlo laitak in Crocodile khat bualtuisung panin hong suakkhiavat a, Pastor papen petkhapahlian hi. Bualtui pen siangsitsetlo, puangpian sawnsawn ahih manin, awle pen kimupaklo hi.
Police Officer te genkhiatna ah Pastor Docho Eshete pen ngabeng te leh agei aomte’n hutkhiatsawm in hanciamtek mahmah uhhi. Ahi zongin Pastor pa ii anuntakna pen huzo tuanlo uhhi.
More: Malaysia pan UK gamsungah akipuak awle (Crocodile) 50 kiman
Anunung ah Pastor pa ahuhtheih uh ahihleh aluanghawm pen tuisung ah awle leh ngasa te’n anek thanggawploh nadingin aluanghawm pen ngentawh khuh uh a, tuipanglam ah kaikhiatheibek uhhi.
Africa gamsung ah aki tuiphum uhciangin bualtui ahih keileh luituinawl cihte zuantangtang in ki tuiphumthei phadiak uhhi. Ahi zongin awle te ii petdingpen lauhuaithei mahmah hi ci’n Telegraph News te’nzong gelhkhia uhhi. Sawltak #zomidaily


text:
Sielmat ICI Thalai haiin an buoipui PUITLINGNA ti a hming inbuka Christian Movie/Film an siem chu zofel tep a ni taa, vawisun khan Official Trailer chu anlo suk suok tah. Hi movie hi buoina a um naw chun April thla vela Release dinga ti a nih.
Camera le Editor sin hi Richard L. Sinate le Chawnglienkung Sinate @ Keircsinate Picture's haiin hnesaw le thiemtaka an thaw ani a, Director John Lalmalsawm Hmar hnuoia shooting a nih.
Camera le Editor sin hi Richard L. Sinate le Chawnglienkung Sinate @ Keircsinate Picture's haiin hnesaw le thiemtaka an thaw ani a, Director John Lalmalsawm Hmar hnuoia shooting a nih.


text:
Satu: Fiona Pachuau
Lungngaiin i hun zawng i hmang mai maw?
Mahni inkhawihna in maw tap in run mai thin le?
Rawn pan mai la, thlamuantu, hmangaih in a sawm reng che,
A tangah hian han bei ve la kian zai i rel lo'ng
A hnen rawn pan la,
Hmangaihtu Lal Isuan a nghak che;
I hliam, i tuarna, a hnen thlen la,
Hmangaihna chuai ve ngai lo chuan;
A tuam dam zel ang che.
I nunah chhum thim a lo lan chang hian,
Mangang in i buai thin maw?
Beidawng in i rum mai maw?
Rawn pan mai la hmangaihtu,
I phurrit zawng a hnen thlen la;
Hahchawlhna, damna i chang ngei ang,
Muanna famkim chu.
Lungngaihna ruamah kir leh tawh lovin,
Chatuan damna kim chang turin;
Cheng reng ang che a kiangah