text:
Normal 0 false false false EN-US X-NONERead Full Post »
SENA: Jentel te tan chhandamna eng tin nge?
HK: Jentel te tan chhandamna tih ah hian a hma lama ka sawi tak ang khan, Nova leh afate tana dan 7 zawm famkim te tan tiam sak an ni.
Chandanma tihah hian kawh hrang hrang a nei thei awm e. Kristianna ah chuan Vanram kai leh Meidila tlak hi tawpna angah an inzirtir a, chu chu kan ngaihtuah chian ch...
SENA: Kei poh india army ka nia..chuan, isua an ringlo juda ho chuan an tih hi tak2 ami min hrilh tei em? Ka dilchhut ti om mage.he2
HK: dil chhut lo e... zawhna hmun tur takah i rawn zawt ani e
nia, Juda ho chuan Isua hi Mashiakh (Messia) chhandamtu ah kan pawm lo
SENA:Read Full Post »
Torah atangin P-thian hming ziah sa nawhreh chu thiang lo ani tih kan zir a, amaherawhchu, chutianga ziah chu Hebrew (Ivrit) a ziah te chuah ani thung a ni. A chhanchu, Ivrit chu tawng thianghlim anih vang ani a. He tawng thianghlim hmang hian khawvel siam ani a, tin, he tawng hmang hian P-thian chuan mihring ten amah an koh dan tur chu a ruat bawk a ni. Chuti anih avang chuan he tawng thianghlim hmanga a hming ziak nawhreh chu thiang lo alo ni ta a ni.Read Full Post »
Ulpan kan kal lai te chuan kan hre ning hlei hlui hlawm tawh ngei ang. Mahse, tun tumah chuan intuaithar leh nan ang reng deuh vin, tlem a zawng kan ennawn lawk ang.
Read Full Post »
A bikin mizo tawnga E anga ri 'Shva' (שְֹוָוא hi han thlur bing i la, hei hi hawrawp hnuaia chhunhan pahnih a chung leh hnuai a awm a ni a, chi hnih a awm a, chung te chu 'Na' leh 'Nakh' te an ni ...
CHAWTANI TUITAK SIAMDAN: by Sharon Binyamin
Metirials poimohte:-
1) Vaihmarcha ro.
2) Sawhthing.
3) Purunsen emaw Zopurun hnah.
4) Purunvar.
5) Bahkhawr/Dania/Kusbara (Israel bahkhor).
6) Chi.
7) A tihhan nan Soup powder/Azinomoto.
8 ) Olive oil/Mustard oil.
Khing a chung ami ho khi tihsawm awlsam nan chan...Read Full Post »
ARTUI BUHCHIAR: by Sharon Binyamin
Artui Buhchiar hi thil mawlte leh nuihzatthlak angin lang mahse a tui ve zekin, naupang la te deuh nei tan phei chuan tihchi ve deuh ani.
A SIAM DAN:-
1- Bai belah Buhfai tham khat (emaw duh tam dan azirin tih tam mai tur) chu dah a tuisik leihin mei/gas ah a chiar awm tawk thleng chhuan tur.
2- Buh c...Read Full Post »
A Meterial poimawhte:-
1 ) Saptheihnah or Changkha hnah or Neempata hnah.(Tlem channawi tur)
2 ) Sawhthing,Purunsen,Purunvar(Rawtsawm pawlh)
3 ) Hmarchapui hring/Sap hmarcha
4 ) Vai hmarcha a hring emaw ro.
5 ) Kusbara
6 ) Soup powder/ Azinomoto
...Read Full Post »
Israel ram chuan Thawhlehni (Yom Shlishi) ni (22/1/2013) khian Election a nei dawn a, hemi denchhen hian Benei Menashe mipui te hnenah 'HAKHOKHMA' chuan Benei Menashe mipui te ngaihdan a lakna ah a tam zawk ten tun thlenga vote tur an la in hriat chian loh avangin Motsaei Shabat (19/1/2013) zan khan Hk_Channel lamah LIVE in 'Shavua Tov Special Politics Program 2013' neih ani a, he Program...Read Full Post »
HAKHOKHMA Editor in Harav Eli Ben Dahan Shlit"a Ex.Head of the Conversion leh 'Habait Hayehudi Party' no.4 na hnena zawhna a zawh leh a chhanna dawn te.
Moshe Ilan: Rabbi Ben Dahan hnen ah zawhna ka nei a, a hmasain Shalom le, Rav hi hun rei tak Chief Rabbinate member ani tawh thin a.
Harav ...Read Full Post »
HAKHOKHMA Editor in MP Uri Ariel hnena zawhna a zawh leh a chhanna dawn te:
Moshe Ilan: Tun tum ami ang chiah tho hian kum 4 kalta inthlan hma khan nangma ho hian inhmuhkhawmna kan lo nei tawh a, tun tuma i intiam ang chiah tho hian, khami tum pawh khan thil chi hrang hrang kha min lo tiam tawh a, tun in term kum 4 chhung hian nangma bikah kan (Kei ni Benei Menashe) tan enge thil tih ...Read Full Post »
Khanuka Halakhot te:
1. Bait Sheni (Temple 2na) hun laiin Israel ram chu Greek (Yavan) hovin an awp a, Israel te chu an tihrehawm em em a, an sakhua na te chu hnawl sakin Torah zir leh Mitsvah zawm te chu an khap sak a, hmun thianghlim (Beit Hamikdash) ah te chuan lutin thil thianghlim te chu an tibawrhbang a, ...Read Full Post »
Tuesday (13/11/2012) khan 'Habait Hayehudi' (Mafdal) Party chuan an party inthlanna an nei a, he mite party hi Zionist Sakhawmi party an ni.
He Party zinga candidate pakhat (Jeremy Gimpel) chuan Benei Menashe te min rawn rim ngawrh hle a, a duh angin Benei Menashe mi leh sate pawhin puih inhuamin an party ah hian Shekel 40 chawiin an in register hl...Read Full Post »
ALYIAH REMTIHNA CHUNGCHANGA THU PAWIMAWH LEH LAWMAWM
Kar liamta Nilaini (24/Oct/2012) kha B'nei Menashe zawng zawng te tan chuan history pawimawh tak a la ni ngei ang. Hun rei tak, thla tam tak kan beih hnuin Shavei Israel chuan hlawhtlinna duhawm tak kan hmu ta. B'nei Menashe te'n dan ang thlapa Alyia tih anih theihna turin Israel Sawrkar chuan first group atan 274 tan Oct 24 khan phalna/remtihna min pe ta!!
&...Read Full Post »
Dt. 12/11/2012 Monday ah khian Benei Menashe khawmpui koh ani a, mi zawng zawng lo kal vek tura sawm kan ni e.
A hmun: Nitsan Hall lian.
A hun: 12/11/2012. dar 7:00pm .
In thawhpui.
Avin Gangte.Read Full Post »
Motsaei Shabat (8/9/2012) khan 'Shavua Tov Program' neihna Hk_Channel ah LIVE in Rav Avichail'a hnenah tunlaia Politician Jeremy Gimpel'a (Habait Hayehudi Party) in Benei Menashe te min rawn rimna chungchang thua amah Rav ngaihdan kan zawtna a chhanna te i han en teh ang.
Rav Avichail-a chuan hepa (Jeremy Gimpel) hi ka hnenah a lo kal a, min rawn bia a, tunge anih , enge a t...Read Full Post »
If you are the site owner, please renew your premium subscription or contact support.


c: text/html

text:
Posts
Showing posts from November 23, 2014
MJA Serchhip District chuan kumin (2014) atan Dec. 20, 2014 thlengin tualchhung chanchinbu tichhuakin Krismas leh kumthar chawlh hman nise an ti a, kumthar atan Jan. 6, 2015-ah chanchinbu tihchhuah leh a ni ang.
A thlawna thisen pek tlahniam zel
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-ah S&WC Deptt. in NLUP an sem.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mipui himna atan hma la mek zel
- Get link
- Google+
- Other Apps
M/s Mizo Carbon insawifiah turin ti
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizo \halai hnathawk tura chhawr harsatna Chief Minister in House-ah a sawi.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Ration buhfai man to dawn
- Get link
- Google+
- Other Apps
Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Minister, Pu John Rotluangliana chuan ration dawr a\anga buhfai leina man, kg khatRs. 9.50 ni \hin chu nakum January thla a\angin kg khat Rs. 15 a ni tawh dawn tih Assembly a hrilh a, ration dawra buhfai man tihpun a\ang hian sorkarin thla khatah cheng vbc. 4 leh nuai 56 a hmu dawn tih a sawi. Minister chuan nakum January thla a\ang chuan VIP quota zawng zawng pawh tihtawp a ni dawn tih a sawi a, sorkar officer lian leh sumdawng hausa zawng zawngte pawh an ration card hmanga ration la tawh lo tur leh, an ration card chu sorkara thehlut turin a ngen a, ration card chu chhungkaw identity card pawimawh atan hman \hin a nih avangin sorkara thehluttute hnenah buhfai lakna atana hman loh tur chi ration card pek chhuah a ni ang, a ti bawk. Pu John Rotluangliana chuan dawrkaite chu an dawra buhfai zuar \hin turin a ngen a, FCI a\anga lak, supply buhfai tih loh, buhfai dang bazar a\anga leite chu zalen taka zawrh chhuah phal niin a sawi bawk.
Mizoram leiba hriat theih cheng vbc. 5114 chuang a ni.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Serchhip-IV kawngpui kam laih phallo
- Get link
- Google+
- Other Apps
Tunhnai chhoa Airtel Company in Serchhip khawpui chhunga NH. kam-a cable phumna tura kawng sir an laih chu Serchhip-IV VC te chuan an huamchhung kawngpui sir ah laih an phalloh thu an sawi a. Airtel Company ten phalna an neih thu an sawi rualin, VC te chuan kawngpui zauhna hi an sum a thawh a nih avangin an phallo nia thudawn a ni a, hei vang hian Bazar leh Kikawn inkar chu NH. 54 tlaklam ah phum a ngai dawn nia thudawn a ni.
Chhiahtlang-a ITI tur hmun tur tifel tawh
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram hmundang rualin Serchhip-ah Fimkhurna Hapta hman \an a ni.
- Get link
- Google+
- Other Apps
RAY Scheme hawn a ni
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mahni chenna tur In leh lo din thei lo mi rethei te tana chenna In \ha tak sak sakna tur ruahmanna Rajiv Awas Yojana (RAY) Pilot Pro-ject chu nimin Nov. 24, 2014 khan UD&PA Minister, Pu Zodintluanga chuan Aizawl-ah a hawng a. RAY hian a tum ber chu kum 2022 ral hmaa ‘Slum Free India’ siam a ni a, he Scheme hi Mizoram District khawpui zawng zawngah kalpui tum niin Preliminary Survey neih zawh a ni tawh a, Mizoram-a khaw 8-ah kalpui phawt tur niin In pakhat sakna atan Rs 4,87,000 /- ruahman in he Project atan hian cheng nuai 1,120.01 pawm a ni tawh bawk.
MHIP ten hnatlang nei
- Get link
- Google+
- Other Apps
MHIP Sub-Hqrs. Serchhip buatsaihin nimin Nov. 24, 2014 khan MHIP kumpuan, ‘Faina uar Kum’ bawhzuina atan Serchhip Bazar leh a chhehvel thenfai hnatlangpui neih leh a ni a, he hunah hian Serchhip Town-a MHIP Branch 19 a\angin mi 120 vel an thawkchhuak a, bawlh-hlawh paihna turin DLAO chuan Motor a pe bawk a ni.
Kum 6 chhungin IR Bn. te enkawlna atan Sorkar laipui a\angin cheng vbc. 31.87 hmuh a ni.
- Get link
- Google+
- Other Apps
Mizoram pum huap Boxing inelna zofel.
- Get link
- Google+
- Other Apps
A thlawnin thisen pe
- Get link
- Google+
- Other Apps
UPC (NEI) hnuaia Penticostal Youth Department (PYD) Serchhip Pastor Bial chuan kumin a Conference an an lo rel tawh tih hlawh-tlinna atan Inrinni kalta, Nov. 22, 2014 khan JN Hospital Serchhip Blood Bank-a dah turin a thlawnin thisen an pe a, thisen petute hi mipa 18 leh hmeichhia 4, an vaiin mi 22 an ni a, thisen petute hian Blood bank-ah kalchilhin thisen hi an pe a ni. Thisen pek \an hma hian Association for Voluntary Blood Donation (AVBD) Serchhip Branch chuan thisen pek pawimawhna te zirtirin Awareness campaign an nei bawk a ni.
Pawikhawihna a inhnamhnawih man
- Get link
- Google+
- Other Apps
Dawngzawl rama Serchhip District Park mipuite hman theih tura hawn a ni.
- Get link
- Google+
- Other Apps

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Football / Futsal / Indoor Fotball
Khawvelin a nghahhlelh em em, 2010 World Cup Final South Africa-in athlen tur chu ni 4 chiahin min dangta. Football tui pui ve lem lo tan chuan ahlutna hriatthiam a har khawp ang. Pi tar pakhat inkhel en pawn, ” Keichu alaia amaha tlan kawi tlan kawi khi ani ka tan ni ” atih ang deuhvin.
Brazil inkhel hi naupan tet atangin hmuhnawm ka ti thin a. An khel hi amawiin a passing leh finishing tha thei te, hmun chep tak kara an han in pass kual a, ball thiam tak maia an han chawkkual thinte hian mit ati tlai bik thin.
Kunming-ah khan Brazilian ho nen team kan din a, Yunnan Province huap football tournament, Team 200 bawr vel telna-ah te khan kan tel ve thin a. Kum thum 4 chhung khan, top 5-ah hi chuan kan lang ve ziah thin. Naupang tet atanga kan lo ngaihsan thin, Brazil ho nena, football han khelh ho theih chu nuam dangdaive tak ani. Thiamve lutuk lo mahila, Brazil team a tel kha chuan thiam turah hian min ngai nghal em em a. An team a tel tura min sawmtute hi kan neive zut thin. Engpawhnise, Brazil hian tun World Cup-ah pawh hian football hmunnawm tak min entir leh ngei ang.
World Cup lam hrim hrim chu Internet lamah chhiar tur tam tak a awm a; sawi zui vak ka tum lem lova. Ka’n sawi chhunzawm duh tak zawk chu. Futsal emaw Indoor Fotball- hi Mizoramah hian uar ta ila tih hi ani.
Futsal leh Indoor football chu a danglamna a tam lutuk lo. A tawi zawngin, Futsal chu hard court-ah te khelh ani tlangpui. Indoor football chu, soft court ( artificial grass ) te an hmang a. Mi 5 ve ve a inkhelh ani.Pic: Indoor Footbal. Volleyball court aiin tlemin a lian hret ang.
Mizoramah hian field kan nei tha silova, veng tam tak phei chu playground nei lo hi atam zawk kan ni ngei ang. Field lian-ah chuan mihring a duh tam a, futsal / Indoor football-ah chuan mi 10 vel a tawk mai a.
Tin aveng leh khua te’n kan siam thei lo anih pawhin. A khelhna-te hi tlema sum nei deuh tan chuan siam harsa lo tak ani a. Mimal pawn sumdawnna atan pawn siam se atha ngawtin ka ring. football kan tupui nasa mai sia, inkhel tur hi chu an awm reng ka ring. Helaiah pawh hian a ground hman man hi, darkar khatah India pawisain 400 vel ani a, chu chu mi 10 velin kan thawhkhawm a, football lama tuimi tan chuan ana lemlo khawp mai. Sum hai luhna ang zawng a chhut pawn, sumdawnna tha tak ani.
5 responses
-
Brazilian hi i lo ni reng tak2 zawk nge? 🙂 … nia indoor football chu ka khel ve zeuh2 thin.. computer ah.. 😛 .. 5 aside futsal match ah Brazil leh Argentina in tum ila remchan veleh.. Maradona linesman.. Pele refree 😀
June 8, 2010 at 3:06 am
-
Iau hotupa chu tlukloh rim i va nam ve… Kan univ-ah hian maw 7 in kan khel thin zanah a nia…inthlahdah a theihloh a ka hah bawnra thei ltk… Fit a ngai lutuk chhim leh hmar chhak leh thlang tlan a ngai…hahthlak lutuk..mahse a nawm dan chu turu tak a ni.
June 9, 2010 at 9:38 pm
-
Blind Dayze:Haha.computer akhelh chu exer lak nasat angai awm 🙂 Kan la intum em em ang. Argentina hian World cup-ah hian, seconad round te an pal tlang ve theih chuan le 😀Sawmpuia:Khawiah pawh hian awm ila, inkhelhna hmun vel hi chu ka zawnchhuah hmasak pawl hi ani ngei ngei. Nangpawh i fit dawn tek tek chu le aw! Chim leh hmar, chhak leh thlang i tlan zek zek bik aniah! 😀
June 11, 2010 at 7:51 am
-
ka va han world cup lo kher em tun trum zet chu..lolzzka room mate hi update ka la pe ve leh chhong..opening ceremony nimin khan an nei..tih te…hahahahamahse German ka tran, S Korea nen
June 14, 2010 at 11:09 am
-
Almost_unreal:I van che khir dun ve :-)Second round pawh paltlang zo lo tur lo tan te hcu 🙂
June 16, 2010 at 2:30 pm


text:
Pa pahnih natna khirh tak vei hi damdawi in pindan pakhatah an awm dun a. Pakhat zawk chu a chuap a tui tling an siak reng avangin chawhnu lamah darkar khat chhung khuma a thut chhuah an phalsak a. Chu pa chu tukverh bula mu a ni a. Pakhat zawk erawh chu tho chhuak thei ziazang a ni lo a, a taksa a chak loh em avangin khumah a mu reng thung. An pahnih chuan rei tak tak chhung an titi dun thin a, an nupui fanaute chanchin bakah, an inchhung khur chanchin te, an hnathawh thin te, sipaia an tan lai chanchin te, chawlh an hman thin dan te an inhrilh a, hlim takin an inkawm thin a.
Tlai lam a lo nih chuan khum bula mu zawk chu a tho a, a khuma thu chungin tukverh a hawng a, pawn lam chu a thlir a, a thil hmuh te chu khuma bawksawp reng a thianpa chu a hrilh mawlh mawlh thin a. Khuma mu zawk pawh chuan chu darkar khat chhung chu nuam ti takin a lo hmang ve a, an pindan pawn lam khawvel mawi taka thil thleng te chuan a nun ngui tak chu a tiharh ve sawng sawng thin a ni.
Tukverh atang chuan huan mawi tak mai leh chuta dil awm chu chiang takin a lang thei a. Chu dilah chuan varak leh vatawkte chu nuam ti takin an cheng a, naupang hoin lawng lem te an khalh a, hlim takin an infiam a. A bul vel a pangpar mawi tak tak, rawng chi hrang hranga par karah chuan nula tlangval inngaizawngte pawh inkai chungin, insi rialin an leng vel a. Chu hmun atang chuan khawpui chhunga inchhawng sang tak takte pawh a hmuh theih nghe nghe bawk. Chu'ng thilte chu chipchiar taka a hrilh mawlh mawlh lai chuan damlo pakhat zawk chuan a lo ngaithla dauh dauh a, a maimitchhing a, an pindan pawn lam khawvelah chuan suangtuahnain a lo cheng ve thin a ni.
Tlai khat chu khua a lum hle a, tukverh bula thu chuan sipai lam a hmuh thu a thianpa chu a hrilh a. Khuma mu zawk chuan an pen thawm leh an rimawi te chu a hre pha ve lo na a, a thianpa sawi apiang chu a lo suangtuah a, a mitthla chuan sipai rual rimawi rema mawi taka pen thup thup chu chiang takin a lo hmu ve tho a ni.
Hun leh ni a liam zel a. Tuk khat chu, an inbualna tur tui khaisak tura lo lut nurse chuan tukverh bula mu zawk chu a va en chiang a, a lo thi reng tawh mai a. Zanah a mutthilh laiin hahdam takin a chatthla a lo ni a. Hrehawm a ti hle a, damdawi ina thawkte a pun a, a ruang chu an la chhuak ta a.
Damlo pakhat zawk khuma mu reng chuan inthlahrung ang reng takin nurse hnenah chuan a thianpa mutna tukverh bulah chuan insawn a dil a. Nurse pawh chuan an pahnih inkawmngeih zia leh a dinhmun tur a hriatthiampui em avangin a phalsak a, a hnem mawlh mawlh a, a chhuahsan ta a.
Amah chauha chu pindan khawhar taka a awm hnu chuan a inngaihtuah a, harsa tak chungin a khuma a kiu nghatin a inbeng kang a. Pawnlam khawvel chanchin hrilhtu a neih tawh dawn loh avangin amah ngei chuan hmuh ve a tum a, na ti tak chungin a bei hram hram a, rei fe hnuah chuan a inlet thei ta a. Tukverh atang chuan phur em emin pawn lam chu a han thlir a. Mahse, a hmaah chuan bang sang tak mai a lo awm a, engmah a hmuh theih reng reng loh mai chu niin.
Nurse hnenah chuan a thianpa thi ta khan eng vanga tukverh a hawi chhuah apianga thil hlimawm tak tak a hmuh thu hrilh ziah nge a nih a, chutianga sawi tur chuan engin nge mawlh ang le, tiin a lo zawt chawt mai a. Nurse chuan dam thlapa chhangin a thianpa kha mitdel a nih thu leh chu bang pawh chu a hmuh ngai reng reng loh tur thu a hrilh a. "I rilru ngui tur tihharh thin kha a duh em alawm," a ti ta a. n
(The Hospital Window tih lehlin a ni, a ziaktu hriat loh - Lalthlamuana Ralte)
Monday, March 8, 2010
Damdawi In Tukverh Chu
Pa pahnih natna khirh tak vei hi damdawi in pindan pakhatah an awm dun a. Pakhat zawk chu a chuap a tui tling an siak reng avangin chawhnu lamah darkar khat chhung khuma a thut chhuah an phalsak a. Chu pa chu tukverh bula mu a ni a. Pakhat zawk erawh chu tho chhuak thei ziazang a ni lo a, a taksa a chak loh em avangin khumah a mu reng thung. An pahnih chuan rei tak tak chhung an titi dun thin a, an nupui fanaute chanchin bakah, an inchhung khur chanchin te, an hnathawh thin te, sipaia an tan lai chanchin te, chawlh an hman thin dan te an inhrilh a, hlim takin an inkawm thin a.


text:
HRIATTIRNA
Aizawl SP, Traffic chuan a hnuai ami ang hian lirthei lian khalhtute tan tan hriattirna a chhuah :
NH-54 Edenthar peng bul a chhiat avangin lirthei lian chi chu Bawngkawn lamah an kal thei rih lova, Aizawl rawn tlan luhna leh chhuahna lirthei lian chi (HMV) tana kawng awm chhun chu Company peng atanga Vaivakawn kawng chho ulh hi a ni a, helai kawngpui hi rit phur lirthei lian te tan tlan a harsa thin hle a. Hetiang anih avang hian lirthei khalhtu leh neitu ten a hnuaia tarlan te hi zawm hram hram tura beisei leh ngen an ni –
l. Helai Company peng – Vaivakawn chho a harsatna awm lova tlan thei tur tawk chauh a rit phurh nise. A bik takin ke sawm pahnih (12) nei chin lirthei lian phei chu fimkhur Ieh zual tur leh a theih phei chuan tlanlo zawk hial turin kan duhin kan ngen a ni.
2. Lirthei lian ruak chu Silchar to Aizawl Road via Durtlang-Lungdai—Kawnpui lamah tlan hram hram tura ngen an ni.


text:
ṬHEN KHATNA
“A Bo Chu Ka Zawng Ang”
Berâm chu a chiai a. Ran tlatna hmuna hnim a peh lai chuan, engtin emaw takin berâm dangte lakah a kal hrang a. Tûnah chuan, berâm rualte a hmu thei tawh lo va, berâmpu lah a hmu thei tawh hek lo. Khua a rawn thim dâwn ta. Ramsa kawlhte chêttlatna ruamah chuan a bo va, vênghimtu tûr a nei si lo. A tâwpah chuan, a aw hriat ṭhan, a pu aw ngei chu a hre ta. Ani chu rawn tlânin a pawm a, a kawrfualah dahin a pawm hawng ta a ni.
JEHOVA chu chutiang berâm vêngtu nên a intehkhin fo va. A Thu-ah chuan heti hian min tiam a ni: “Keimah ngei hian ka berâmte ka zawng ang a, ka zawng chhuak ang,” tiin.—Ezekiela 34:11, 12.
“Ka Berâmte Chu Ka Châwm Ang”
Tute nge Jehova berâmte chu? A awlsam zâwnga sawi chuan, Jehova berâmte chu amah hmangaiha chibai bûktu mihringte an ni. Bible chuan: “Chibai bûkin i kûn ang u khai; LALPA min Siamtu hmâah i ṭhingṭhi ang u: ani chu kan Pathian a ni a, keini hi a ran tlatna hmuna mi leh, a kuta berâmhote kan ni si a,” tiin a sawi. (Sâm 95:6, 7) Berâmte’n a pu hnung a zui ang bawkin, Jehova chibai bûktute chuan an Berâmpu zui chu an châk hle a ni. Anni chu sualna nei lo an ni em? Ni lo. Pathian chhiahhlawhte chu a châng chuan “berâm darhte,” “berâm bo,” leh “berâm bo anga . . . bo” an ni a. (Ezekiela 34:12; Matthaia 15:24; 1 Petera 2:25) Chutichung pawhin, mi a tawlh bo hian, Jehova chuan beisei bo ang maiin a kalsan lo.
Jehova chu nangmah vêngtu che Berâmpu angin i la ngai em? Engtin nge Jehova chuan tûn laiah Berâmpu a nihzia a târ lan? Kawng thum lo ngaihtuah ta ila:
Thlarau lamah min châwm. Jehova chuan: “Hlobet ṭha tak hmunahte ka tlattîr ang. . . . Huang ṭha tak chhûngah an bawk ang a, . . . hlobet dâwng hmunahte an tla ang,” a ti a. (Ezekiela 34:14) Jehova chuan min tichaktu thlarau lam chaw chi hrang hrangin min châwm reng a ni. I ṭawngṭaina chhângtu thuziak, thusawi, a nih loh leh video pakhat chu i ngaihtuah chhuak thei em? Chu chuan a mi mal takin Jehova’n a ngaihsak che tih a rin nghehtîr che a ni lâwm ni?
Min vêngin, min ṭanpui. Jehova chuan: “Hnawh bote chu ka hruai kîr ang a, an ke tliakte chu ka tuam ang a, ka tichak ang,” tiin min tiam a. (Ezekiela 34:16) Jehova chuan a chaute leh lungkhamnain a tlâkbuakte chu a tichak ang. A berâm inhliamte chu a tuam a, an intihnat chuan dam leh tûrin a ṭanpui a ni—chu chu rinnaa unaute hmang pawhin a ni thei ang. Tin, kawng bote leh mahni inthiam lohna neite chu hruai kîr ṭhîn.
Min enkawl tûrin mawhphurhna a la. Jehova chuan: “An darhna zawng zawng ata ka zawng chhuak ang. . . . A bo chu ka zawng ang,” a ti a. (Ezekiela 34:12, 16) Jehova tân chuan berâm bo chu beisei bo a ni lo. Berâm pakhat a bo chuan a hria a, a zawng a, a hmuh hunah a hlim a ni. (Matthaia 18:12-14) Chuvângin, “Ka berâmte chu ka châwm ang,” a ti a. (Ezekiela 34:15) Chutiang berâmte zînga pakhat i ni a. Chuvângin, a ngaihsak che a ni.
Jehova tân chuan berâm bo chu beisei bo a ni lo. Berâm bo pakhat a hmuh hunah a hlim a ni
“Hmasâng Angin Kan Nîte Tithar Ang Che”
Engvângin nge Pathian Jehova chuan a zawn che a, a hnêna kîr leh tûra a sâwm che? Hlim taka i awm a duh vâng a ni. Ani chuan a berâmte tân: “Malsâwm ruahte a sûr ang,” a ti a. (Ezekiela 34:26) Chu thutiam chu a ruak ngawt a ni lo. A finfiahna i mit ngeiin i hmu tawh si a.
Jehova i rawn hriat huna i thiltawn chu han ngaihtuah lêt teh. Entîr nân, Pathian hming leh mihringte tâna a thiltum phûrawm takte i hriat hmasak ber ṭumah engtin nge i awm? Inkhâwm leh inkhâwmpuinaa Kristian unau dangte nêna inkawm nuam i tihzia chu i hre chhuak em? Ngaihventu tuemaw hnêna chanchin ṭha i hrilh theih hun chuan, hlim tak leh lungâwina nasa tak nên i hâwng ṭhîn a ni lâwm ni?
Chutiang hlimna chu i nei leh thei a ni. Hmân lai Pathian chhiahhlawh pakhat chu: “Aw LALPA, nangin i lam min hawitîr la, tichuan kan lo hawi ang. Hmasâng angin kan nîte tithar ang che,” tiin a ṭawngṭai a. (Ṭah Hla 5:21) Jehova chuan chu ṭawngṭaina chu a chhâng a, a mite chu hlimna thar nên a rawngbâwl tûrin an kîr leh a ni. (Nehemia 8:17) Jehova chuan chutiang bawkin a tihsak ang che.
Chutichung pawhin, Jehova hnêna kîr leh chu sawi mai aiin a harsa a. Kîr lehna kawnga harsatna awm ṭhenkhat leh kan hmachhawn theih dânte chu ngaihtuah ang che.


text:
Nalungsetpen koi ahi nahet em? Thiljouse sien, hatchungnung Pathien ahi (Revelation 1:8; Genesis 1:26,27;2:7). Hiche tonsot Pathen hin nalungset dan chu achapa chang khatseh, Jesu Christa chu cross a thia, nachonsiet ho ngaidam ding’a ahinsol lhah ahi (Luke 23:34).
Pathien in epi jeh a nalungset ahi nahet em? Ajeh chu ama lungsiet pathien ahina bana, nang jong ama lim le mela nasiem ahi. Pathiena dia nahinkho, nalhagao hi leisiet pumpi sang’a manlujo ahi, chule thijong thithei lou ding ahi (Matthew 25:16, 26).
Pathien in nalungset’e, amang aman chonset ahot’in chule chonsete thu atan ding ahi. Chonsiet hin Pathien lung asu na in, Pathien toh naki kah a kikhen na asiem ahi. Thutan nile Pathien in chonsete jah’a hitia hi asei ding ahi, “Vo gaosap changho, kakom akon chemang un, diabol le atil le tedia kikoi meilhum sung’ah lut taovin”; “… amavang michonphate chu tonsot hinna’a cheng diu ahiuve” (Matthew 245: 41, 46).
Ajeh chu mimasapen Adam chun Pathien thu ana ngai lou jeh’a, leiset’a chonsetna, gaosapna, dammona hunglhung’a, chule mijouse jong chonsea tonsot gotmun chu chang diu ahitai. Amavang Pathien’in asiemsa mihiem te angailut jal in, Jesu Christa akon ahuh doh in, Adam seingailou akon ana kitol mang phatthei na chu ahin kile doh sah kit e (Roman 5:1-21; Ephesians 1: 3-14)
.nangma themmo nachanlou nadin, Jesu nang khel in ahung thi, Pathien chu natahsan le ama toh tonsot a nachenkhom lhon ding ahi. “ajeh chu chonsiet man thinna ahin, Pathien thilpeh vangchu, Jesu Christa a tonsot hina ahi” (Rome 6:23).
Pathien’in nalungsiet na namuthei na chu- amannangma huh doh din avantil lah khat ahinsol pon, amavang, achapa chang khatseh chu nangma lungset jal in ahin sol lhan ahi. “Pathien’in hibang ahi vannoi leiset angailut ahi. Hijeh chun achapa changkhatseh chu eihin petaove. Koihile ama tahsan chan chu magthah lou’a tonsot hinkiemlou anei ding ahi” (John 3:16). Amavang Pathien chu thutah le athieng ahi. Hijeh a chu nachonsietna nakisih’a, Jesu Christa a lhatdam nachu nakisan teng lebou Pathien in nang nasan bep ding ahi (John 3:3; Rome 3: 24-26). Jesun hitin asei’e, “nalung hei’un lang, kipana thupha chu kisan un” (Mark 1:15).
Hijeh chun, nalung hei’un lang, Jesu Christa kei jal a thi ahi ti nalung thim pumpintahsan un lang, ama chu nahuh hing pun kisan un. Chute le Pathien in thonlou’a Jesu Christa thisan a chu nasopthieng a, bohbang bang’a nababg sah ding ahi. Pathien thu chu najah a ama thu nangai teng, Lhagao thieng’in nahinkho akikhel sah a, hinkhothah napeh ding ahi. Aman, nangma nasuh thieng’a chule ngailutna, kipana le chamna napeh’a, chule thil hiethiem theinale thahatnan vangam napuilut ding ahi.
Loilegol teho, Hatchungnung Pathien, nangma nangailu jing pa thu ngai’un. Nalunghei in lang ama kom hinbel in tun. Hiche hinkho khat bou nanei hi, tule tu’a jong hetman lou kah a thithei ahi. Amavang Pathien amingailut nan nangma avan gam a din nadei’e. Pathien ngaidam na nachan lou leh, meilhum sung’a chu natonsot hinkho naman ding ahi, hilai mun achu, along jong thilou, amei jong mitlou ahi (Mark 9:47-48). Nathi nung teng ngaidamna um talou ding ahi, amavanh Pathien thutan namun nalhun ding ahitai (Heb 9:27). Jesu Christa chu thokitnale hinna ahi. Aman thinna akon nathodoh’a, nachon nabag tah’a nachung thu atan ding ahi (John 11:25; John 5: 24-19). Kingaiton lang nadin mun ding kisiem in tun, ajeh chu nathi teng Pathien tonsot thutanna mun’a nadin ding ahi. Hijeh chu tunin chonse nahi kihet chen inlang, huhhingpu ngaicha ah nahi tijong kihet inlang Jesu chu kisan lechun, aman Pathien gotna le thutan na’a kon nahoidoh sah ding ahi. Pathien kom’ah ngaidam thum pum’in nalungthim pumpin hiche taona hi ana mang’in.
Taona:
Lungsiet thiem Pathen, keima michonse, athiding’a kilom tah kahi. Tunin kachonsiet naho jouse’a kon kisih pum in nakom kahinbel’e. keiman, Jesu Christa nachapa changkhatseh ahi ti katah san in; cross chung’a keijeh a athi, athodoh, chuleh chonsiet ngaidam nachu katahsan’e. Jesu Christa thisan chun neisop thieng inlang, tunin, ncha’din neisiem tan. Jesu kalunsung’ah hung cheng inlang, kalengpa le kahuh hing pu hung hitan. Tunia pat nang’a dia hing din neisiem in lang neikithopin. Kakipah’e Pa kalhagao nahuh doh jeh in. Jesu min in katao’e. Amen.
For more information please contact: contact@sweethourofprayer.net
You can find equivalent English tract @


text:
BDC | January 12
Kawlram mipi in beiseinak thawn an thlirmi le ram remthatnak ding thu khal ih an rinsan zet mi NLD(National League For Democracy) party cun January 11, tlawngkaini thum ah Kawlram khawpi hlun,Yangon, Ba-Han Township ah an party in Kawlram mipi hrangah cak sin ih hna an tuan theinak ding ah zung(office) thar an awng.
Hi zung(office) thar cu NLD in Yangon ih an Party hrang zung(office) cuanghmuar deuh ih an awn theimi umsun le hmaisabik a si ih Suu Kyi in awnnak hrangah hri a cepcat ih mipi fehkhawmtu 1000 lenglo hnenah thucah tawi simnak khal a neih cih a si.
Suu Kyi cun, “ Kawlram pumpi ih ukawkdaan hi mipi duhdaan ih a feh theinak ding ah hi zung hi kan awng a si bik. Mipi khal in kan hna tuannak ding ah in bawm a tul ding. Mipi bawmnak tel lo cun ziang hman ti pitlin taktak thei kan nei zik lo. Kawlram mipi ih hmailam caan hmuahhmuah hrang khal ih in rinsan ding hi kan duh a si.” tiah mipi feh khawmtu pawl hnenah a sim.
U-ka-thah U Tin Oo khal in ramthukhel ruangih thawngtla pawl upatnak a pek ih an party hrangih hnatuannak ah phurzet le fimkhur zet ih tuan ding ah le bawm cio dingah fehkhawmtu pawl fawrhfialnak a nei bet.


text:
¢ Debbie Chawngthu
Sam leh vun enkawl thuah hian sawi dan chi hrang hrang a tam hle a. Tihtur leh tur loh tur sawi dan pawh a hrang nuai mai.
Mi tam zawk chuan engang vun pawh nei se moisturiser hi hnawih turin an inah a. Vun pangngai leh vun ro tan chuan nitin hman a pawimawh a, mahse vun mawm tak nei tan chuan hman tam loh a tha zawk a ni. Moisturiser mawm vak lo chi pawh hi mawm tlem a tel tho a, vun mawmin a hman tam chuan a hma aiin a mawm ang a, arngeng leh bawl a siam phah ve thei a ni.
Hmeichhe thenkhat chuan kartina face mask tih hian vun ti vuai turah an ngai a, hei pawh hi rin dan diklo a ni. Kartina face mask hman hian vun a tifai a, vun thi a tifai bawk a, vun chuar hma tur a veng bawk a ni. Mask hi vun chi hran hran tana siam bik a awm a. I hman hmain engang vun tana siam nge anih tih enchiang hmasa phawt thin ang che.
Sam suk zin lutuk hi tha lova ring an awm bawk a, hei pawh hi a dik lemlo. A tula i hriat chuan nitin pawh su la a pawilo, mahse i sukin shampoo vawikhat chauh hmang la, su nawn suh. I sam a ro anih chuan i sukfai hnuah conditioner hmang ang che. I sam a mawm a, a hmawr a ro anih chuan a hmawr ro laiah chauh conditioner hnawih la, minute reilote i chiah hnuah sufai ang che. Mi thenkhat chuan an sam ro avangin karkhatah vawihnih khat chauh te an su a, sam a lo balh khan sam a tih chhiat theih zawk avangin nikhat danah tal chuan suk thin zawk tur a ni.
Mi thenkhat chuan lu massage hian sam tla tur a veng an ti a, hei hi a dik ber lemlo. A chhan chu sam a tlak vak laia lulei nuai hian sam tla a tizual thei a ni. Sahriak thih chu a tha ngei a, mahse I sam a tla anih chuan nuai vak vak lovin i sam then hrang la, lapuain hnawih den den la, i hnawih zawhah samkhuihin khuih ang che. I suk hmain towel pahnih tuisaah chiah la, i sawr fu ang a, i lu tuam nan hmang ang che. Pakhat a daih hnuah a pakhat zawk hmang leh la, vawi 4-5 vel thlak ang che. Hetiang hian minute 10-15 tihtur a ni. Sahriak thih hian mutpui a pawilo a, anih loh pawhin suk hma darkar hnih vel chiah tur a ni.
Exercise hian mi a ti hrisel a, mahse ei leh in lama kan fimkhur si loh chuan a tha tak tak thei chuang lo. Mi thau thenkhat chuan cher nan tiin taksa tana chakna carbohydrates an ei turah an telh miah lova, hei hi a tha ber lemlo. Ei miahlo nilovin ei tlem chauh tur a ni. Crash diet hi a hlauhawm em em a, hrisel lohna a thlen thei a ni. Cher thut chuan vun a vuai duh a, cher duh pawhin zawi muanga intih cher tum tur a ni.
Kum 20 nih atanga vun hi enkawl ve tak tak a ngai tawh a, arngeng nei chi i nih phei chuan a hma aia inenkawl that tur a ni. Kan upat hian kan vun a danglam ve zel a, a enkawl dan azirin a danglam ve thei bawk a ni. Heng vun leh sam enkawlna kawngah hian a hmasain engang vun leh sam nge kan neih tih hriat hmasak erawh a tha.
Monday, April 12, 2010
SKIN AND HAIR CARE
¢ Debbie Chawngthu


text:
NUTE I PAHTAWI HI
(Paunak 31:10-31)
Agelh ~ Rev. Dr. Zam Khat Kham
Thupatna
Tu kum adingin NUTE NI hong tung kik ta!
Kum khat-a khatvei i pianna i nute i pahtawi theih ni hong tung kik ahih manin
lungdamhuai mahmah hi. Tu laitak ka omna mun bang ah NUTE NI a hi a, PATE NI
ahi zongin kibawl ngei keii lo mawk ahih manin innlam kingai mahmah hi. NUTE NI
i cih America gam pan-a hong kipankhia hi, kici napi-in America gam mun tampite
leh pawlpi tampite ah kibawl mel lo mawka innlam ngaihna khang mahmah hi.
I theihsa mahbangin NUTE NI I cih 1908
kum May kha ni 10 a Anna Jarvis in a pianna nu a phawkna leh a pahtawina tawh a
patkhiat hi a, tua ni-a kikhawm nute ama’ nu in a deih penpen ahi “carnation”
pak pia–in pahtawi hi. Tua banga nute pahtawi nadingin ni khat sehtuam-a nute
phawkna leh pahtawina neih ding hoih kisa tek mahmah ahih manin a sawt lo-in
mun tuamtuam ah kizanga 1914 kum Maykha ni 9 ni-in US Congress thukhensatna
tawh President Woodrow Wilson in kum sim-in May kha nipi nihna ni peuhmah NUTE
NI a a kizat nading tangko khia hi. Tua hun-a kipan-a kizang, ei kiang zong
hong tunga, nasep hoih mahmah ahih manin i pawlpi ciat ah i zat ahi hi.
I
Nute Thupi Takpi Lua!
I pianna nute i pahtawi ni-in i nute in
hong nuntakpih lai zong ki-om dinga i it i ngaih mahmah i nute in hong nusiat
khit zong i om kha ding hi. Bangbang ahi zongin nute lo a mihinga piang ki-om
lo ahih manin i pianna nute phawkin pahtawi tek ni, ci-in hong zawn nuam ing.
Nute i cih bel Pasian in a tuam vilvel a
hong piak ahi hi. American-te’ president minthang pen khat ahi Abraham Lincoln
(February 12, 1809 – April 15, 1865) in a nu tawh kisai thu gen thei zel a,
amah bang ci lehang, a nu in sihsan baih mahmah ahih manin a nu a phawkna leh a
ngaihna lian mahmah hi. “Hih ciang ka tuna leh mailam-a ka hih nading khempeuh
ka nu’ tung ah beii ka ba hi. Ka nu’ thungetnate ka phawk dena tuate in ka
nuntak tawntung hong zui den hi. Ka nuntak tawntung ka bilkha ah luai den hi,”
(All that I am or hope to be I owe to my angel mother. I remember my mother’s
prayers and they have always followed me. They have clung to me all my life) ci-in
kum 8 a phaka a nusia a nu’ tungah a lungdamna gen thei den hi. Nute’ manphatna
thei lua ahih manin ,”A Pasianmi (godly) nu a neite peuhmah mizawng kici thei
ngei lo ding hi,” na ci ngiat hi.
Amah bek hi lo-in a dang president-te in
zong a nute uh a ngaihna uh leh a nute uh amaute’ adingin bangzah-in thupi, cih
na gen tek uh hi. President masa pen George Washington (February 22,
1732 – December 14, 1799) bang in, “Ka muh ngei numei khempeuh lakah kei’
nu mah mel hoih pen. Ka gualtungtuanna khempeuh ka nu’ tung pan-a ka ngah
gamtat luhek, lungsim lam leh pumpi kipattahnate hang ahi hi” ci ngiat zen hi
(My mother was the most beautiful woman I ever saw. All I am I owe to my
mother. I attribute all my success in life to the moral, intellectual and physical
education I received from her”). President sem ngei dang khat ahi John Quincy
Adams (July 11, 1767 – February 23, 1848) in zong, “Ka hihna bangbang ka
nu’ hong bawl bangbang hi mai ing,” (All that I am my mother made me) ci-in ama
adingin a nu a thupi luatna na gen ngeungeu hi.
President sem ngei dang khat ahi William
McKinley (January 29, 1843 – September 14, 1901) in a nu tawh kisai-in,
“Vantung (Pasian) thupha hangin ka nu’ upna sung mah ah nuntak ding leh sih
ding tumin Pasian lungdam nading ka tum den hi” ci ngiat hi (By the blessings
of heaven I mean to live and die, please God, in the faith of my mother). Tua
mahbangin president sem ngei khat mah ahi Ronald Reagan (February 6,
1911 – June 5, 2004) in, “Ka nu tung pan in thungetna a manphatna, tupna
bangci bangin nei-in tuate tangtung takpi ding cih bangci banga um ding, cih
thute ka sin hi.” ci-in na gen geni hi (From my mother I learned the value of
prayer, how to have dreams and believe I could make them come true).
Hihte bel mi minthang pawlkhat in a nute
uh tawh kisai a gennate uh i gen kikna hi lel a, amau bek hi peuhmah lo-in hih
lai a gelhpa kei mahmah a kipan hih lai a sim mi khempeuh in zong hih
bangmah-in i nute tawh kisai gen thei tek ding hi hang. Nute manpha lua a, nute
hong pia Pasian tung ah i lungdam lua hi. Ei’ ading a hoihpen nu hong pia tek
ahih manin Pasian’ tung ah lungdam i ko hi.
I
Nute I Ngaih Manin I Ut Peuh Ban Gen Le’ng
Tuni pen i pianna nute i pahtawi ni ding
hi a, i thuhilh mawkmawk ni ding hi lo hi. Thuhilh siapa ka hi phial zongin
tuni-in ka nu thu ka hilh nading om lo a, ama’ hong thuhilhna tawh hih ciang a
tung ka hih manin ka nu ka pahtawi ni ding hi beka, i nute i pahtawi ni ding hi
bek hi, ci-in ka ngaihsun hi. Rome-te 13:7 ah, “Mi khempeuh tungah leii na bat
bangin loh kik in. Phiangsiah piak ding na bat leh phiangsiah pia in; siah piak
ding ahih leh siah pia in; zahtakna piak ding ahih leh zahtakna, pahtawina piak
ding ahih leh pahtawina pia in,” ci-in Laisiangtho in hong hilh hi. Thunei
kumpite tawh kizopna thu a gen ahih hangin zahtakna leh pahtawina piak dinga a
kilawm lua mahmah i nute zahtakna leh pahtawina pia tek ni, ci-in kong hanthawn
nuam hi.
Nute bel thupisa lua mahmah semsem mawk
ing. Mangkangte in paunak khat nei uh a, leitung minam tuamtuamte’ paunakte en
kawikawi lehang zong, hih paunak tawh kibang paunak na nei tek uh hi. “Nauluai
a veii khut in leitung uk hi” (The hand that rocks the cradle rules the
world) cih ahi hi. Thuhilh siam pastor khat in, “Nauluai a veii khut in
leitung uk mah a, ahi zongin tua luai sunga nau a ihmut theih nadinga luai a
veiiveii khut pen a ihmut a cim ngei het lo mi khat tawh kizom giigeii hi, cih
i mangngilh loh ding thupi hi, ci sezen-a hi lua mahmah hi. A thaman uh a
kisehsak ngei het lo nute zan bangzah ihmut kipelh-in a tate uh itna tawh
khiim-in kem uh, cih i phawkkhak loh hun peuh om mai leh a kilawm hun om zanzan
hi. Ngaihsut huai mahmah!
Thugen siam mahmah khat in ahih theih
nawn loh cianga a nu a ngaih luatna hih banga a gen ka za ngei hi.
§
Kum
4 ka phakin – Ka nu in na khempeuh/khatpeuh hih thei
§
Kum
8 ka phakin _ Ka nu in thu thei mahmah! Thei tham mai!
§
Kum
12 ka phakin – Ka nu in na khempeuh na thei khol sam kei e maw!
§
Kum
14 ka phakin – Ka nu in hih zong, hua zong, thei kei leuleu ei!
§
Kum
16 ka phak ciang –Nu e? Thadah peuhmah ei, thu thei kei den mahmah!
§
Kum
18 ka phak ciang –Ka nu bel ka thadah semsem, a kimanna mel om kei mai!
§
Kum
25 ka phak ciang –E, ka nu in hoh thei kha in teh!
§
Kum
35 ka phak ciang –Hih thu i khensat ma-in i nu dong phot dih ni e!
§
Kum
45 ka phak ciang –I nu om hi leh a bangci ngaihsut tam maw?
§
Kum
65 ka phak ciangin bel –Ka nu om lai henla hih thute kikum hiathiat thei zen
leng ut mah si’ng maw!
Ute naute aw, nu i neih lai leh hih
thute ngaihsun ni aw. I ngaih hangin hong om nawn loh hun; thu i kuppih nop
mahmah hangin a om nawn loh hun uh a om takpi ding hi mawk! Nang kum bangzah
pha? Koi mun ah na om a leh?
I gen nop bulpi bel i nute thupi lua a,
i ngaih den hangin i ngaih deuh hun zong om lai hi, cih ahi hi. Tua ban-ah,
Laisiangtho mahmah in zong nute pate pahtawi ding thupisak mahmah, mihingte leh
Pasian kikal kizopna ah Pasian thupiak/thukham 4 te a piak khit ciangin a ngana
ah, mihingte le mihingte kikal kizopna ah a thupipen, a masapenpen-in nu leh pa
pahtawina, na pia hi (Paikhiatna 20 leh Ephet 6:1,2). Ephet sung bangah
“kamciam tawh kipawl thupiak masapen hi” na ci tangial zen hi.
Nute
Mah in Hong Len Zo Pen
Nute mah in innsung hong len zo, hong
khui zo den hi. Nute a om teh innsung nuama, nute a om loh ciangin innsung dai
hi.
I ngaihsun kha ngei diam thei ke’ng,
Laisiangtho sung ah “NU” ci-a kitei Hebrew kammal pen “AME” hi a, “Ah-may”
ci-in kisim hi. Kawlkam bang tawh hong kinai kik zawzen! A khiatna pen, Dr.
James Strong, STD, LLD in a genna ah, “the bond of the family” a cihna hi a, ei
Tedim pau-in cileng, “innsung a lencip/khuituah/gawmtuah nu” cihna hi mai ding
hi (James Strong, The New Expanded Exhaustive Concordance of the
Bible, (Nashville: Thomas Nelson, 2010), 20, Hebrew and Aramaic Dictionary
#517. A khiatna pen “nate lenkip-a a thakhauhsak” a cihna hi hi. Innkuan
sung ah pate’ dinmun i neusakna ahih loh hangin (bang neusak na mawk ding, ei
zong pa khat hi ve hang maw!), nute pen innsung a khuituah, a lemtuah, a
ki-itsak, ka kipumkhatsak, a len zo pen, a kem zo pen mah hi mawk uh hi.
Khatvei, Mangkang gam ah sang siamah
khat in a sangnaupangte innlai (home work) khat pia hi, ci. “Laimal gawm khat
kong dong ding hi. Hih maimal pen mal guk kigawm laimal khat ahi hi. Tua maimal
a pau thei bang hi leh, “Kei pen ka min ‘M’ tawh kipan hi. Mal guk kigawl
laimal khat ka hi hi. Kei ka omna peuh ah a ‘hup’ den khat ka hi hi” ci ding
hi. Tua pen bang hiam, cih hong ngaihsun unla zingciang sang i kah kik ciangin
hong gen un” ci hi. Naupangte a lang val in tua siamahnu gen nop pen “NU”
(Mangkam-in ‘Mother”–M tawh kipan, mal guk pha) ci-in dawng lian uh hi.
Siamahnu’ gen nop bel, “Sik-hup” (Magnet–M tawh kipan mal guk pha) hi zaw gige
hi.
Hi takpi hi ve’n, nute in tate a ‘hup’
mah hi mawk hi ve’n. Innsung a khuituah, a khualumsuah, a ki-itsak, a nopsak i
cih nute mah hi mawk hi ve’n maw, tua naupangte mawhsak het ke’ng, ngaihsun
thei uh sa peuhmah zawsop ing.
Nute in tate a hoih deihsak lua mahmah
den uh hi. Topa Zeisu leitung ah a vak lai-in James leh John-te unau in zong a
nung na zui uh hi. A nungzuite lak nangawn ah zong na bul zawzen uh hi. Ni khat
i Topa kiangah a nu uh a tate tawh hong pai-in, a mai ah khukdin suka, “Hih ka
tate khat na taklam, khat na veilam ah na tutsak nading hong ngen ing,” ci geu
mawk hi (Matt. 20:20-23). Nungzui dangte bang in a zak uh ciangin haza mahmah
uh, ci lai hi (a neu 24 ah). A ngetna a ngah leh a ngah loh thu khat, tua banga
a nget zong a kilawm mah hiam, hi lo hiam cih zong thu khat, bangbang ahi
zongin a tate’ ading a hoih deihsak lua hi mawk hi! NU khat ahihna tawh ahi
ding mah hi, ci ing. NU hi mawk hi ve’n maw!
NU dang khat leuleu in dawilut/dawiveii
a tanu a dam nading i Topa kiangah na ngen leuleu hi. Tua nu pen Tyre lam,
Sidon lam a paina-a a tuahkhak hi a, Phoenician kici Gentile numei khat na hi
kha ciitciat hi. Bangzah-in a Gentile ta zongin NU hi mawk ahih manin a tanu it
lua mahmah a, bangmah peuhmah in khaktan zo lo-in a tanu a dam nading na
ngenkhia tentan hi. “Ui” bang na kici ta leh a tanu dam nading ahih nak leh
“tate” sabuai tung pan-a kia “anneng kiate” nangawn luh thiamthiam ding haksa
sa het lo hi. “NU” cih taaksa mahmah ing. NU taktak hi. Zahtakhuai mahmah hi. I
Topa in bel a upna a muh teh lamdangsa mahmah-in pakta mahmah a, ke’n bel a
upna bek zong hi lo-in a tanu a itna ka muh ciangin “NU” taktak ahi ve maw!
ci-in pahtawina ka pia nuam lian hi!
NU i cih tua hi mawk! Leitung ah tehpih
theih ding zong om mai ding ahi hiam, ci ing. A it zo den, a maisak zo den, a
lungduai zo den, a thuak keiikaii zo den, a telsiam den nute hi mawk uh hi!
Nute
in Ngawl Ngam Tangial Uh
Tate nek ding a deih luat manun nute in
bangzah vei a gilvah-un zong an a nek loh mai hun uh om ding, cih ngaihsun kha
ing. Zan-in ihmut nuam taka a ihmut loh bek uh hi lo-in, tate nek ding a deih
luat manun ngawlngawl tangial mai uh hi.
Khatvei, sang khat ah siamah khat in
naupangte a gawm, a dawh, a khansak, a hawm, cih mathematics (ganan) hilh hi.
Naupang khat kiang ah, “En o, gentehna-in, na inn vuah na nu in tangmai pum
khat na innkuan vua na nek dingun hong hawmsak ci hi maw. No innkuan mi bangzah
pha?” ci-in dong hi. Naupang in, “Sagih, ka nu tawh, ka pa tawh, ko unau tawh,
mi sagih pha ung ei, siamah” ci saisai nong hi. Siamanu in, “Tua ahih leh na nu
in tua tangmai pen phel bangzah suah ding?” ci-a a dot leh, naupang in, “Phel
guk” ci lianmawk hi.
A naupangin a gen nopna leh a ‘ganan”
pai zia a tel lo hi’n teh, ci-in a siamanu in, “Hi lo e, no sagih pha hi veu
cin maw, na nu in na vek vua dingin tua tangmai hong hawmsak leh phel bangzah
suah ding?” ci-a a dot phatphat ciangin, “Phel guk ka ci ve, siama. Ka nu in,
‘Noteng in ne lel vo, ke’n ne khin ing, ke’n duh nawn ke’ng’ ci denin phel guk
bek hong suahsak den,” ci mawk hi. NU mah ahi zel ve maw!
Paunak
Laisiangtho In Hong Gen Nute
I thubulphuh Paunak Laisiangtho sunga i
muh NU en dih ni. Amah zong a tate adingin a thupi lua mahmah NU hi a, a pasal
adingin ZI HOIH a hih manin , “A tate dingto-in thupha ngah nu aw, ci uh hi;
tua mahbangin a pasal in zong hih a, amah a phat hi. Numei tampite in na
gina/thupi sem kha mah unteh, ahi zongin tua khempeuh na khup khin hi” ci uh
hi. A nuai zek, a neu 31 ah, “A thalawhsa pahtaakman tua nu pia unla, a nasepte
hangin khuapi kulh kongpi ah amah kiphat hen” ci tangial zen hi.
Hi thei hi leh, hun ngah hi-in i gen
nopteng hih laidalte tung ah a ta ding hi leh, hih Paunak 31 buppi a banban-in
sutsuk ngelhngelh lehang ut huai peuhmah hi. A hun leh a mun kicing lo ahih
manin a tom-in thu thum i gen ding hi.
I.
A KHUT IN SEM HI
Hih Paunak 31:10-31 sunga i muh a thupi
mahmah numeinu pen suangmanpha sangin manpha zaw, ci hi (31:10). A pasal in
muan cihtaka a muan, a muanhuai lua mahmah numei hi lai hi (31:11). Siatna
peuhmah tun ngei lo-in thuhoih thupha bek tun den, ci hi (31:12). Tuateng a gen
khit ciangin a thupi mahmah thu thum na gen hi.
A masapen-in, a khut in a sep ngiatna na
gen hi. Zi hoih, nu hoih i cih pen a pasal leh a tate adingin gim zong tawl
zong phawk lo a na a semsem numei hi mai hi.
Khatvei, hih America gam ah, tangvalno
khat in nasep ngah thak nongzen a a lawmte kiangah kisial hi. “Zingsang nai
5:00 am a tho, tua teh breakfast (zingtung an) ne samsam” ci hi. A lawmte in
“No innkuan sung ah tua hun a tho nang bek maw, kua zong tho lai ahia?” ci a a
dot uh ciangin, “Hi lo e, ka nu zong tho e, kei’ an ding hong huansakin hong
guansak, tua teh ka pa’ an ding zong huansakin guansak lai ei” ci hi.
“Na nitak an ding e leh?” a cih uh
leh. “Ka nu mah in na huan e” ci leuleu.
“Tua ahih leh na zing-an ding uh leh na
sun an ding uh a bawl khit ciang na nu sun sungteng na lum hithiat ve maw, tua
teh na nitak an ding uh na huan ve?” a cih uh leh, “Mawkmawk, hi lo e, ka inn
uh na hah, ka naute na buaipih lai, tua teh inn ka tun ciang vua ka nek dinguh
nitak an na huan leuleu” ci nong hi.
“Tua teh no bang hih?” “Ko maw? TV
khawng en. Ka nu’n bel kuangteng sawp, puan zong sawp, puan zong taih lai, a
lup hun dong man ngei mahmah kei ei” ci hi.
“Tua ahih leh no bel nitha ngah veu teh
maw?” “Ngah e, kei leh ka pa in nitha ngah den”
“Na nu e? Ama’n a ngah hia?”
“Ka nu’ nitha maw? Ama’n ngah lo e!
Ama’n na a sep keii loh pi!” ci.
NU in nitha ngah nading na sem lo ahih
teh “na sem hi kei” a ci kha zenzen na om uh leh, na kam uh na cip lian un.
Nute zah a na sem om ngei lo hi. Hih Paunak sung bang ah NU in na namkim sem
hi, cih kimu hi.
– Puan khui hi, a neu 13, 19, 22
“Tuumul tengin…a khut tawh sem hi.”
Van lei hi, a neu 14 “gamlapi pan an
hong tunpih”
An huan hi, a neu 15 “ Khuavak nai lo-in
tho a, a innkuan ading an vaihawm”
Huanbawl-in lokho hi, a neu 16 “leitang
lei-a lenggui suan hi.”
A neu 15 ah “Khuavak ma-in tho a…an
huan” ci hi. A neu 18 ah “zan-in a meivak mit ngei lo” ci lai hi. Bang
huntenga ihmu hi pial ding hiam!
Mangkangte in paunak khat nei uh a, “Man works from sun to sun, but a woman’s
work is never done,” ci uh hi. “Pasalte nasep pen nisuah pan nitum hi a,
numeite’ nasep pen ‘man ta ing ei,’ cih hun om ngei lo hi” a cihna hi.
A neu 27 ah “A innsung vai hawmin thadah
lo hi” ci ngiatzen hi.
II.
A KAM PAU HI
A neu 26 ah “Amah pilna tawh pau a, a
leii tung ah thuhilhna muanhuai om hi” ci hi.
Methodist pawlpi a phuankhia pa John
Wesley (28 June 1703 – 2 March 1791) Oxford University ah sang a kah lai-in, a
sangkahpih sangnaupangte in zu a nek dan uh amuh ciangin um thei mahmah lo hi.
(Tuhun khawnga khangnote’ nunek sanek khawngte mu leh bang a ci tam mataw!)
A nu Susanna Wesley (20 January 1669 –
23 July 1742) lai khak pah a, a nu’ kiangah a lungsimteng gen hi. A nu in zong
a lai khak thuk kik pah a, “Kong it mahmah ka tapa aw, na lungsim hong zo ding
pumpi’ deihna khat peuhpeuh mawhna hi pah hi, cih phawk gige in” ci-in thuhilh
hi” (My dear son: remember that anything which increases the authority of the
body over the mind is an evil thing).
Susanna Wesley bel NU kici laka zong NU
gina phadeuh a kigen ahih manin thu manpha tampi gen lai dingin um ing. Tanu
tapa 21 nei a, tuate laka a nungta khempeuh thuhilh ngiatngiat ahih manin John
Wesley pen Pasian’ mizat thuhilhsia suaka, a naupa Charles Wesley pen Pasian’
mizat Pasian’ phatna la ngaih dawng 8000 valte a phuakpa suak hi. A phuah late
tuni dongin i sasa lai hi. “Ngai un, Vantungmi’n La Sa,” “Hong It, Zeisu Topa
Aw,” “Itna Siangtho, Itna Kicing,”cihte ama’ phuah ahi hi.
Pasian’ mizat dang khat, Dr. G. Campbell
Morgan (9 December 1863 – 16 May 1945) pen tuni dongin Pasian thugen minthanga
kiciamteh ahi hi. Thugen lagen siam ngiat hi. Tapa 4 nei a, vekun Pasian thugen
vive suak kim sawnsawn uh hi. Khatvei a neu lai pian khatun a innkuan-un
ankuang um khawm uh a, midang lengla zong pawlkhat om hi. Tua lenglate khat in,
“No innkuan sung ah kua thugen siampen a?” ci a a dot leh, a tate khat in, “KA
NU” (MOTHER) ci lian mawk hi.
A nu thugen/thuhilh a siampen hi takpi
hi. A pa uh bangzah-in Pasian thuhilh a siam zongin a nu’ thuhilhna tawh a
unautengun a khangkhia uh ahi hi. Kei zong ka tate in tua mah ci dingin ka um
hi.
NUTE in a khut bekun sem lo uh a, a kam
uh tawh genin thuhilh lai uh hi. I NUTE thugente man den sawnsawn hi. Bang hang
ahi tam? Laitan education nei kei ta le uh a pil keiimawkna uh bang hang ahi
tam? Tate a pantah dinga Pasian ngiat in pilna a piak hi a, leitung sanga kisin
thei lo pilnate Pasian in a guat ngiat ahi hi.
Tua thu hang mahin, a neu 26 ah “Amah
pilna tawh pau a, a leii tung ah thuhilhna muanhuai om hi” na ci ngiat hi.
A khut in sem-in a kam a pau bek hi lo-a,
III.
A LUNGTANG AH ITNA OM HI
A neu 11-12 “A pasal in muang mahmah a,
a manpha khat beek kisap nei ngei lo hi. A nutak sung tawntung thusia peuhah
tun ngei lo a thuhoih vive tun den hi” ci ngiat hi. A pasal in muang mahmah a a
it mahmah numei pen a pasal a it mahmah numei hi pah hi.
Mangkang gam ah kum 60 val a kiten khit
ciang vua a zi in sihsan mi khat om hi. Tua pa in a zi’ hansuang tung ah,
“Innkuan Sung Lungnuamsak/Lungdamsak Den Hi” (SHE ALWAYS MADE HOME HAPPY) ci
hiam bek, ci hi.
A nuntak sung tawntung , a pasal tawh a
hin khop sung tawntung a pasal in muanga thuhoih bek a vaihawm nu, thusia a tun
ngei lo nu hi taktak ding hi.
Khatvei, naupang khat in a lup ding
ciang a pi kiang ah pai-in “mangpha” va pia hi. A pi kiang ah, “Ka nu leh ka pa
in inn nuai lengla khan ah lengla thupi mamah pawlkhat lengla do uh hi ngel in
teh” ci kawm hi. A pi in, “”Hi mah in teh mataw! A peuhmah-in lengla thupi ahih
lam nang bangci theih na hia?” ci a a dot leh, tua numeino in, “Lengla thupi hi
mah lo dia, ngai ve, pi, ka pa in ciamnuih a gen sim-a ka nu na nui den hi
ve’n” ci.
Tua nu pil lua kisa-a a pasal “vang” a
pia thapai ahi zen ta ve! A nuihza kei phial ta leh zong a pasal’ ciamnuih a
hih mawk teh, mi dangte a nui kei zongin amah a na nui keiizen dan hihtuak hi.
Innkuan sung ah nuihna aw a kizak leh NU
pil khat om cihna hi mai a, i innsungte ah nuihna aw tampi i zak ding lunggulh
huai peuhmah hi. Itna om cihna hi mai hi.
A
khut-in sem hi.
A
kam-in pau hi.
A
lungtang ah itna bek om hi.
THUKHUPNA
Tuni-in, “Thomas Edison thupi zaw maw, a
nu thupi zaw?” ci-in hong kidong hi leh, Thomas Edision (February 11, 1847 –
October 18, 1931) pen leitung ah a om ngei nai lo na tampi, phonograph,
electric bulb, motion picture camera a kipan a thak tampi a bawlpa ahih manin, “Thomas
A. Edison thupi zaw,” ci lian kha ding hi hang. Ahi zongin amah (Thomas Edison)
dong hi lehang, “My mother was the making of me. She was so true, so sure of
me; and I felt I had something to live for, someone I must not disappoint,”
ci-in hong dawng ding hi. Ama’ kammal a kiciamteh ahi hi. A nu in inn ah lai a
hilh ngiat hi a, a nu in a pattah ngiat ahi hi. A nu in muanbawl lua ahih manin
a nu’ khasiat nading, lungnop loh ding peuhmah ut ngiat lo-in hanciam tentan-a
a tawpna ah mi thupi pente khat suak takpi hi.
A neu lai-in a sangkahna pan a siapa/nu
in, a nu a pate a lah ding laikhak khat puasaka, “Na tapa uh hai lua hi.
Ka cih nading uh thei vet kei ung” (Your child is dumb. We can’t do anything
for him) cih lai ahi hi. A nu in tua lai thuk kik liana, “Ka tapa a tel lo hi
zaw uh teh. Keima’n lai ka hilh ding hi” (You do not understand my boy. I will
teach him myself), ci hi. A cih bangin hih takpi-a amah bang ciang suakto takpi
cih leitung buppi in a theih ahi hi. A om ngei nai lo a kibawl thak van leh na
nam 1093 te bawl theih nading US patent a nei pa hi zen hi. Germany, France leh
UK gamte ah zong tampi nei lai, ci uh hi. A nu sawt nungta het lo citciat!
Tuate thei kha lai leh nuam ngel ding hi ve’n. Angtang ngel ding hi ve’n!
Kua thupi zaw? Thomas Edison maw, a nu?
NUTE thupi lua hi. Tuni-in NUTE i
pahtawi hi! Pasian in thupha hong piaksak hen!
(2013
Kum May kha 12 ni NUTE NI ading THUPHA PUAK sunga suahsak dinga ka gelh hi.
ZKK)


text:
Sawhkhawk (Dec. 10, 2017)
Sawhkhawk of the day
Kan sorkar hnathawkin 7th Pay lak an
tum tlat hi an tanna laiah chuan a dik hmel khawpin ka hria a; mahse, mipui nawlpui atanga thlir chuan kan ram tan hi chuan tihngaihna a la awm lovin ka hria. Heti khawp hian kan sorkar chu sum nei lovin a buai a tihngamin ka lo hre ve a, mi tam takte sawi dan phei chuan life-time-a lirthei chhiah chawi zawng zawngte pawh hi sum siamna niin an sawi a. Kawng dangah pawh, sum tihchet a ngaihnaah sorkar chet theih lohzia kan hre theuh va, hetih laia hlawh sang lo phut hi a ni thei lovin ka hria. Kan ram economy hian a la phak lo, mi retheiin kan tuar nasa leh ber dawn bawk. Sorkar hi tang tlang ngam sela ka ti hle a ni.. – Sangtea
Zalen hi a chhiar a manhla thin a. Miin an sawisel thin cheu va, sawisel âwm tak tak pawh a awm thin a; mahse, a tlangpui thu hi chuan kei chuan ka fak ve tlat che u a ni. Chawlhkar khata vawi khat chhuak tih avang hian an dem cheu va, a âwm ang viau mai a. Mahse, kartluan hian in khawih hman bik lo mai thei a, tihsual neih hi mihring zia a lo ni bawk nen, a âwm tihpui tam tak hi ka nei che u. Chutih lai chuan, fimkhur loh vang liau liaua tihsual ang erawh hi chu ka pawmzam mai bik lo. Fimkhur loh vanga tihsual hi lo chhiar ringawt hian a hriat ve khawp a nia…, tang zel teh u. – Amawitei pu
Sorkar hnathawkin hlawh tam zawk ngiata an nuar hi mipui min hmangaih lo niin kei chuan ka ngai. An sum lak luh hi keini mi rethei pawhin chhawrna tur tam tak chu kan nei ngei ang; mahse, tun atangin thil man sang tur ringawt pawh hi keini tan chuan ralpui phiara phiar a ngai leh tawh der tawh a nia. Kan in luahna neitute lah chuan in luah man tihtovah min vau nghal ngawt hlawm bawk si. – Mavaltea
Krismas a hnai ta hle a, rilruin Bethlehem lam a ngai ta riau mai. Mizo Kristiante nunah hian Krismas lai hian engati nge kan lung a len tlat le tih hi ka zawhna thin a ni. Min chhandam tura Lal Isua Krista lo pian hun, hun lawmawm niawm zawka ngaih tur a ni a, chutih laia kan lo lungleng daih hi a mak angreng ka ti thin. Lunglengte erawh ka dem hran lo, mak ka ti ve mai a nia…. – Ralte Lindz
Krismas dawna dawrkaihovin thil an tihto chungchang kha ka lo sawi chhunzawm ve loks! Hman ata tawh ka lo vei thin a ni a, Kristian kan nihna anga mite tana kan luan chhuahna hun ni awm ang takah hian mite ei teuh kan tum thin hi a mak ve ngawt mai. Dawrkaite leh sumdawngte hian an thil zawrh hi titlawm sela, an hralh teuh phah zawk ka ring a; man to taka an hralha an hlep zat ang vel hi chu an hlep phak tho ka ring ve ringawt. An lo hlep pha lo deuh a nih pawhin mi dang tana an inpekna leh an insennaah ngai mai sela, Pathianin a thlawnin a kaltir tawp lo vang tih ring ngam sela a tha ngawt mai. – Mi rethei fa
Synod Inkhawmpui an hmang mek a, kan ram Kohhran lian ber a nih miau avangin an rorel hi kan ram kalphung tur a nihna chen a awmin ka hria. Secular college din an tum tih thawm a awm a, tihlawhtling teh se. Kan ram hian zirna tha hi a mamawh niin ka hria a, Synod enkawl leh Kohhran enkawl hrim hrim hi chu a tha zel chuan ka hria, ram dangah pawh. – MkSiama
Ualau taka zu zawrhin a ken tel chu zu in suala ngaih lohna leh ualau taka zu in ngamna a ni a. Naupang leh tleirawl zawkten ualau taka mi zu in lai an hmu a, hei hian an rilruah eng lam hawiin nge a hruai ang? Ngaihtuah tham tak a ni. – 9774354495
Pathian ngaitu tak tak chuan ni tin, darkar tin Pathian a au thin. Aw ka thian, eng anga zingin nge Pathian i lo auh ve thin le? – Angaihte Lungsum
Kan ram hruaitu, ram hmangaih intite hian mipuite hma kan sawna kan changkan hi an duh tak tak lo. Hma kan sawnna tur atana pawimawh em em electric (kawlphetha) hnianghnara kan neih theih an hlau. Eng eng emaw hydel project pamtul tam tawh dan atang hian a lang reng mai. Hei bakah hian inbiakpawhna lamah leh inkalpawhna kawngpui an siam dan leh an enkawl dan atang hian mipuite hi kan changkan an hlau ka ti. – Ralte Boyz
Khawiah pawh awm ila, kan rin Pathian hi han thlahthlam duh miah lo mai ila, rau chiam lo mah ila, han phatsan duh miah lo mai bawk ila, kan tum hi chu kan kai ve mai hi chuan ka ring. – Kimkima
ZPM chuan thawm an nei na hle mai, eng nge an an zel dawn aw? An hruaitu pakhatin vantlang inkhawma thu a sawi ang deuh khan, puitling hi chu kan awmnaah hian kan nghet angreng fu a, ram lak a har chu ka ring. Chutih rual chuan an hruaitu leh puipa thenkhat hi hman ata tawh Mizo mipuiin kan ngaihsan rawn an ni ve a, ram hi chu an la ve nual chuan ka ring a. Chutih rual chuan a hun a thleng ang a, party nghet sa bawk hi kan bawh leh zawk tho chu ka ring. – Aizawl girlz
Ka huphurh lawk thin chu zu kan han zuar ang a, eng emaw chhete accident a han awm ang a, fel em em intihoin, ‘Kha maw, ka tih reng kha, hetiang tur kan hriatlawk avang hian alawm kan duh loh,’ an han ti vel hi alawm ka huphurh lawk. Zu khap bur laia chhiatna rapthlak pui pui kha an hre duh dawn tawh der si lo. – Tluanga
Hringnunah hian harsatna tam tak a lo thleng thin a, tu pawhin, mi hausa, rethei, piangsual leh mi pangngai chen hian harsatna kan tawk thin. Kan harsatna tawh hi keimahni kan inang lo ang bawkin a inang lo va, thenkhat tana harsatna tling mang lo hi ka tan chuan harsatna lianpui a ni thei. Tu pawhin harsatna a tawhin insawinepsak mai lovin, kan tanpui thei a nih chuan puih dan kawng zawn hi a puitling zia a ni. Chutih rualin harsatna inbawhbehtir erawh mi puitling lo zia a ni ve thung a, mite pawhin an paltlang tawh tia vaupung tina chunga tawn ngam hi a huaisen a, kan tih tur pawh a ni tih hi he Zalen chanchinbu kaltlang hian ka rawn sawi ve a ni. – Amah Sangte
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Pu Sui Al le Chinland Today Media Suhtonnak
-
Hmin : Pu Sui Al
-
Suahnak : Rallawn khua
-
Nu le Pa : U San Tlung & Daw Tial Hlim
-
Unau suahpi : 4
-
Fate : 9
-
Fimthiamnak : B.A, B.R.E
-
Ahlan hnatuanmi : Pengpi kaung-si, Tlawng saya, Falam peng fimzirnak zung sangtu(ATEO-Assistance Township Education Officer)
-
MP cuhtumnak : Ramkulh mee hmun No.(2) nitlaknak lam Ramkulh Hluttaw palai in
-
Party : National Unity Party (NUP) တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညႊတ္ေရးပါတီ(တ.စ.ည)
2008 daanhrampi hi mit hmuh ahcun remtul ciamco ti’n ka thei lo titu Pu Sui Al le CT Media suhtonnak
CT Media = Chinland Today Media, SA = Pu Sai Al
Thusutnak tawlreltu = Salai Lal Nun Uk
CT MEDIA: Ziangah ramkulh hluttaw mee hmun No. (2) ah MP cuh ding na hril?
SA: Ka suahnak khua cu nisuahnak lam a si nan ka khua ah inn le lo ka nei nawn lo. Ka nupi hi Baila khua mi a si ih inn (12) te an si. Cumi kha ka dinnak ah ka hmang tum. Ni suahnak ih ka din lonak san cu pehtlaihawknaknak a har. Saihmun lam, Khawdar area lam hi kannih lam ih pehtlaih theih an si lo. Ni tlaknak lam cu Rihkhaw dar tiang a si ih cycle a feh thei ruah ro.
CT MEDIA: Ram hrang hna kan tuan ding ti ahcun a thangso lonak ah tuan sawn ding khi a si sawn lo maw? Ziangah tu nang lamzin that zonak hmun na hril?
SA: Ka no lai si sehla cu khui khal khui khal a ngah. Tucu lamzin an tuah cia depdep. Ngawn ram cu a hla deuh. Keimah hi nisuahnak le nitlaknak lam thenawknak ih um ka si. Cun Zo Dihai lam pawl tla a thangso caung lo.
CT MEDIA: Ziangruangah MP na cuh tumnak san?
SA: MP hi ka interest hrimhrim. Ka nauhak te lai ihsin veng, pengpi kaung-si tivek ah ka rak tuan. A tu hi a lak in ka um ih khawte lam ka rak hal ringring. Tlawnginn tla cu Kanpalet ah tla di inn te thuam hman nei lo an si nan canphio ka pek ih cuti’n canphio tlawnginn an sak theh. 2000 kum ah Falam ka ra thleng ih cunah cun hi tawk cu thangso cia an si zo. Hramthok luan tlawng pawl ka pek theh hai.
CT MEDIA: MP pakhat ih tuanvo hi ziang an si ti’n na hmu?
SA: MP pakhat timi cu vuanzi chuk in tuanvo a pek pei ih a tuanvo pekmi parah tha te’n tuan ka tum. Vuanzi chuk ih tuanvo pek lomi ka si khal len ka bial ka hal thotho ding. Cun an harsatnak pawl thangso ko in ka tuah ding. Thilti theinak cu ka nei lo ding nan. Vaunzi pakhat si lo cun thilti theinak a mal. Tu No Sun te pawl tla ziang hman an tuah lo, dawr an to ringring men. Kei cu cuvek ka si lo ding.
CT MEDIA: Tu hi kum (65) na ti zo si khawh, MP hung si bangta aw la khawte lam feh thei ding in ka cakvak lai ti’n na ruat aw maw?
SA: Tu tiang ahcun aamah ka khan aw ngam lai ko. Nan neta thu cu ka rel thei lo. Tu tla Hriang Hnar lam motor cycle thawn ka feh thei.
CT MEDIA: 2015 hrilawknak ah ka neh ding ti’n na zum aw maw?
SA: Ka ngah ding le ngah lo ding cu Pathian thu si. Pathian khawkhan hi rak thei cia sehla ka ding lo ding nan. Pathian remruatmi ka si pangah ka luhnak si.
CT MEDIA: Ziangah Ramkulh hluttaw cuh ding ih na hrilnak san?
SA: Pyithuh le Amyotha hluttaw hrangah cun ka rinsan aw lo. Hi pawl ahcun keimah ai a thiam deuhdeuh pawl an tam. Cu pawl ka rinsan hai. MP si le ka duh fawn tikah ramkulh te tal siseh ka tinak si. Ngah ding maw ngah lo ding ti tla theih a si hrih lo tikah in hril le ka lungawi pei ih in hril lo khal le ka riahsia lo ding.
CT MEDIA: Kawl ram ih zung sung kan hmanmi le Kawl tong si tikah Kawl tong ah nangmah le nangmah na rinsan aw maw?
SA: Kawl tong ka tong lonak kum (5) lai a si zo. Inn hman ah ka fa le pawl hi Khualsim tong lawng in ka biak theu. Cutikah ka ေလ့က်င့္ sal pei ih hmakhat te ah ka tong thei ko ding. Tu khal thiam lo ngaingai cu kan si lo nan kan tong a har.
CT MEDIA: 2010 hrilawknak lai ah nan party nan rak luh nan ziangah na rak tel ve lo?
SA: Ka tel lonak cu in duh lo. MP cuhtu ding mi (5) an um cia. Cu hnu ah nang teh na ra thei pei maw ti’n in ko cop. An rak ding cia thepthepmi va cuh cu ka duh lo. Pakhat hman kan rak ngah lonak cu Sia cu Sia pek uh an rak ti ciamco. Mee then ding le then lo ding khal mipi in an thei thiam lo.
CT MEDIA: 1990 kum hrilawknak lai ah nan party hi ralkap in NLD donak hrang a somdawlmi party a rak si. Cutikah kan dung 2010 le tui’ 2015 hrilawknak ah ralkap thawn ziangvek in nan pehpar aw?
SA: 2010 hrilawknak ihsin ralkap thawn zianghman kan pehpar aw nawn lo. Ralkap cu USDP ah an thawn zo. Party sungtel khal kan um nawn lo. A cazin sungah cun an um nan an thi maw an nung maw ti kan thei lo. 2009 sehvel ahcun minung 200 hrawng an um. Tu khal ah NLD ah an tlan, CPP ah an tlan, CNDP khal ah an tlan.
CT MEDIA: 2010 lai ah nan party in MP cuhtu ding minung (5) nan ding thei nan tui’ 2015 hrilawknak ding ah hmuah ziangah nangmah pakhat lawng na ding?
SA: Midang pawl cu an rim theh. Party pahnih si sehla cu kan ding ding nan. Kan president pa U Than Kim tla cu a fapa party CNDP ah a tlan. Tu cu keimah pakhat te ka ATEO sinak kha mi in in thei pam timi ring aw in ka dinnak a si.
CT MEDIA: Nan party in ziang ti’n fund nan hawl, khuitawk in sumpai nan ngah?
SA: Fund tla kan hawl lo, minung tla kan hawl lo an to men. Sign bord lawng kan party a um tinak ah kan tar men. Zungto tla zarh khat vei khat zung to ding kan tinan an to cuang lo. Tui’ kan sign bord tarnak cu hlan ih party unit zung a si ih Huat Er in thla khat ting khat in in hlang. Kum cem len sii-ti le fang tivek kan lei ih kan party sungtel minung (13) kan zem aw. Himi hi Fulltime hnatuan kan si ih khawte lam ah tla an um nan zo an si ti kan thei lo. Culak ah kei hi Kha-zeng-hmu ka si.
CT MEDIA: Chin ramkulh hi fimzirnak a niam tikah mino tam sawn cu tlawng thehsuak lo in an suak ih hnatuan fumfe nei lo in an khawsa. Cu pawl cu anmah le phu tawk ziangmi hnatuan sersak sehla a tha ding ti’n na ruat?
SA: Kan ram hi Sia a tam zet. A phaw kha zianghman ah tuah lo in an hlonlak men. Thenkhat cu Kalaymyo lamah an phur ih an zuar. Kan khua kiang ah hmun tha zet a um cutawk ah cetzung tuah thei in kedam tuahnak cetzung tivek tuah sehla cunah khal ah an lut ding. Hnatuan kutkaih nei lo cu mal te lawng an tang thlang ding ti’n ka ruat. Cet lam kai thei ding in tla zir beh vivo kan tul.
CT MEDIA: Chin ramkulh fimthiamzirnak hi ziangti’n kan khaisang tul ti’n nahmu?
SA: Hramthok tlawng cu a tawk. Saya pawl parah a thum aw. Saya pawl hi phun (9) ong tete an zirh ter ih khi pawl khi training nasa te’n pek tul. A hrekkhat cu innzuat sumhnam hmin panga in ngan an ti ih an zirmi si lo a leng ih ramsa hmin pawl an ngan len corss an pek, khikhi kan rem tul. Lailak tlawng le suakthuan tlawng hi a lak rori ih zir thei ding in kan tuah tul.
CT MEDIA: Kan dunglam kum (2) kan zoh a silen Chin ramkulh ah tlawng pakhat ah zirhtu saya pakhat pahnih te lawng neimi tlawng a rak tam zet. Hi pawl hi nangmah cozah hna na rak tuan lai thawn an dengaw si khawh zirhtu lak luh ding in ziangvek harsatnak a rak um?
SA: Cozah hrimhrim in saya a lak lut lo. Tu lawngah cozah a hung thleng aw men na, cu hlan cu zo hman nih kan ti thei lo. Tlawngta sawmthum ah saya pakhat an ret. Hitawk ahcun tlawngta panga ah saya pahnih tivek si ih Laimi cu lamzin a harsat ruangah kan lo zaangfah lam in ti. Nan duh len nan tlawng kom uh in ti. Tlawng kan kom len khua kan kom tul ding ih kan vai theh ding kan ti. Ramkulh hluttaw lole ramkulh vuanzi tivek ka ngah asi ahcun tui’ sayamah umnak inn pawl hi ka rem hrimhrim tum.
CT MEDIA: Hramthok tlawng ah saya pali um tengteng ding ti’n vuakrual ih policy an tuahmi hi a tha na ti maw?
SA: Tha ka ti lo. Tlawngta zakhat tlun an umnak tlawng ahcun a lamdang ding. Tlawng pakhat ah tlawngta pali panga a umnak ahcun a dang ding. Sinan tlawng pakhat ahcun zirhtu saya pali a um tengteng cu a tul. Poi hai tawk ah ai-rawltu an um tul.
CT MEDIA: Tlawnginn ah Laica kan zir hi a tha tawk na ti maw?
SA: Tlawng caan sungah zir rori ding si. Camibuai um lomi hi a tha ko. Phun hrek in phun li tiang hi siarca lawnglawng si ih phun li tiang lawngah zirca a si. Kanmah te’n federal state kan ngah ahcun phunsang tiang zir tlak a si. Sinan tu fang ahcun phun li tiang zir ding hi a tawk ko.
CT MEDIA: Federal State va vun ti tak ah 2008 daanhrampi sung article 8 nak sungah Kawl ramhi ramdinkhawm a si ti’n an ngan ih tui’ kan ukawkdan hi ramdinkhawm federal ukawkdan in in fehpi ti’n na hmu maw?
SA: A leng ih a phaw le a heng ah cun federal state a si. Nan mithmuh ah cun unitary a si. Sinan unitary a si ti lawng in tla ngah lo. တစ္ဝက္တစ္ပ်က္ ျပည္ေထာင္စု a si. Unitary kan si nak cu ba-ho lawnglawng in a kai. Ramdinkhawm si sehla cu ba-ho in a kaihmi a mal deuh ding. Ramdinkhawm a sinak cu hmunkhat te ah lai an rel khawm. Unitary a sinak cu kan duhmi kan ti thei lo.
CT MEDIA: Tulai fang Chin ramkulh cozah hi na di riam maw?
SA: Hlan ih kan umdan hnak ai cun ka diriam ko. Hlan ih kan umdan cu ka diriam hrimhrim lo. Keimah tla hi ATEO ka si nan farah ih ka umnak hi. Ramdang LDC hman kan bang lo. Tucu ting hnih in an thok thei. Thilri man pawl tla ramkulh in a control thei lo. Ramdang vek in cozah in thilri a phur pei ih Yangon thilri man le Falam thilri man a bangawk dingmi si. Cu lo dang ramkulh cozah thu fumfe in ka thei lo. Thilri man a kai cu ka lungkim lo.
CT MEDIA: 2008 daanhrampi hi a tha tawk na ti maw? Ziangmi pawl rem tul ti’n nahmu?
SA: Mit hmuh ciamco ahcun remtul ti’n ka thei lo. Sinan fimthiamzirnak lam le thilri man thu lam cu rem tul ti’n ka hmu. A dang cu tuan ih tuan hrih lo mi cu zianghman ka ruat lemlo. President tiangtiang hung tuan dingah cun ralkap a lut cai tengteng cu a tul lo sinan ralkah lam theihthiamnak a neih a tul ko lo pei maw.
CT MEDIA: Chinmi pawl hi ramdang ah hlawhfa in simaw, hnatuan sang tuan in si maw, thiamsang in si maw an va um ih hibang pawl ra tlung hai sehla Chin ramkulh hi ready a si hrih maw?
SA: Ready a si ko lo pei cu. An ra tlun len anmah le thiamnak zawnah thlahlawh kan pek thei len cozah hnatuan an lut pei. Kan policy cun a pek hrih lo. Kan rem tulmi cu ramdang ra lut pawl kha bikhiah lo te’n. Cun hi tawk ahcun permanent cun an um paih zik lo. An va kir sal thotho ding. A lang te lawng an ra paih ding.
CT MEDIA: Chin ram harsat ruangah siseh, thuhla a phunphun ruangih ramleng feh in ramdangmi an si ruangah maw, sakhua ruangah maw, hnuaihnung hnatuan an si ruangah namneh a tongtu pawl hrang ziangvek in thla kung zonnak awkam na fah duh?
SA: Ramdang a va fehtu pawl hmuahhmuah milai covo ngah hai sehla cu, tucu milai covo an sungral sisi. Kawl ram ihsin a fehtu pawl hrang a hrante’n milai covo tuah sak hai sehla. MP hung si bang ta sehla thu cu kan bur rero ko ding nan a hlensuaktu ding cu rampi cozah a si tikah anmah thuthu si thotho.
CT MEDIA: MP pakhat hrangah thuhla theih ringring hi a thupi tikah computer, E.mail, facebook tivek pawl na hmang thiam maw?
SA: Keimah cun ka hmang thiam lo. Ka kum tla upa thlang ih a zir tla ka harsat. Sinan ka fa le pawl in an thiam ih cu pawl cu ka rinsan hai.
CT MEDIA: Lailun lungkua kiangih lungto an lak thu thawn pehpar aw in ziang ti’n na hmu?
SA: Zapi hlawknak hrangah a lak mi sisehla cu a zia um deuh lai. Tucu bulpak hlawknak a si tikah a mawi lo zet ti’n ka hmu.


text:
Chinram khi Kawlram ah a ummi ram fate pakhat asi. Ram fate asi ko nain kan tthawngtuk hringhran.
Ziah ti ahcun Kachin ram lei ah sautuk ka rak um bal le annih cu Kachin holh an hmang ti lo, Kawl holh lawng khi an hmang cang. Chinram ahcun Laiholh khi kan tleihchan tuk rih, Laiholh lawngte khi kan hmang. Nain kan Chinram te cu chambaunak tamtuk kan ngei ve.
Chinmi ka si bantukin Chinram caah a chanbaunak kha tlin ter dingin saduh ka that ve ko. Ka saduhthahmi tampi lakah ka saduhthah cemmi pakhat cu inn a fekmi le lam a tthami an ngeih khawhnak khi asi.
Kan Chinram lam zeitluk a chiat timi kha Chinram a tlawng balmi nih cun kan theih ko lai tiah ka zumh. Lam a chiat tuk ruangah mizaw hna zong mawtaw in kalpi thiam zong an si lo. Khultlawngtu pawl zong khual an tlawng pah ah lam an remh tami kha an hngah pah a hau. Laitlang lam cu tlang cung lam asi i a ttha lo. Cun a hleiin ttih a nung tuk.
Inn te pawl zong kan zoh tikah a hleiin zunput kha a chia. Atu cu asi rih maw ka thei lo, a hlan lio ahcun fung hna in an ek an i hnawt ti zong ka theih bal. Inn cu a ho poah caah a herh hrimhrim mi asi. Thli hran ruah sur le ni tlan tuk lioah inn ah kan um huam cem. Kan umnak inn nih mahbantuk thabawah nih sermi thlichia pawl a khanmi asi hrimhrim a hauh cu a fiang.
Mahruangah kei cu a tthami le a fekmi inn an ngeih khawhnak le a tthami lam kan ngeih khawh ding kha bawmh kai timhmi asi.
[Editor note: Hi capar tawite hi 2015 CND, Bryne, Norway ah Chin ca zuamnak tuah asi i, kum 13- 17 karlak zuamnak ah pakhatnak a hmumi capaar asi. Cattialtu hi amin ah Mary Soe asi i, Sandnes ah a nulepa he ummi asi i, videregående a kum khatnak a kai liomi asi ]


text:
Midangte thunun chu a awl a;
Mahni in thunun erawh a harsa.
Midangte khawhar hnem a awl a;
Mahni in hnem erawh a harsa.
Mi harsatna sutkian dan sawi a awl a;
Mahni harsatna erawh a khirh bik.
Mahni in ngaihdam mai a awl a;
Midangte ngaihdam erawh a harsa.
Mahni inhriatthiam a sam viau a;
Midangte hriatthiam erawh a harsa.
Mahni in duhtawk a awl viau a;
Midangte erawh kan duhkhawp lo fo.
He thu hi WhatsApp Group (Ex Republikan) ah 2014 January khan ka type lut ve mai mai a. Thiannu Mapuii if Sammy-a chuan Facebook ah ka post dawn a ti a. Chu a post siam atanga kum 3-na vawiun ni 29.1.2017 hian Facebook ah a rawn phawrh leh a. Chu ka thil ziah chu keimah ngei hian khawiah mah ka dah tha lo niin ka hria a, ka copy chhawng leh a, tihian hetah hian ka dah lut ve leh tlaikhawhnu a ni e.
Thu ril leh ropui ni lo mahse, mahni kuthnu na na na chu, lung a tileng ve riau a, ka hlut thar leh deuh a. A tira coma leh colon ka dah dan a dik lo niin ka hria a, chu erawh ka ti danglam ta a. Facebook ah kan thlir kual chhin a, mahni Wall a post an lo awm nual a. Mahse, ka kuthnu ve ngei tih erawh ka chiang e.