text:
Mizoram Police-ten Facebook hmanga mi bum chungte laka fimkhur turin mipuite an ngen. Hemi chungchangah hian Police Public Relations Officer chuan thuchhuah siamin, tunlai hian sap hming invuaha mi bum thin an awm niin a sawi a, Facebook-a mi bum thinte hian a bikin Mizo hmeichhia, bum theih awma an ngaihte chu Facebook-ah hmelhriata siamin thilpek leh pawisate thawn tur angin thiam takin an insawi a. An inkawm tlangnel hnu-ah sap ram atangin thilpek, parcel rawn thawn anga insawiin an thil rawn thawn chu Courier service emaw Custom emaw atanga khul chhuah nan pawisa a tul niin an rawn sawi thin niin a sawi. Hetianga rawn titute hi mi bumhmang an ni a, mi pahnih pathum tangrual an ni tlangpui a. Anmahni insawi rinawm nan, a hrilhfiah theitu tur nia an sawi, tuemaw biak tur an hrilh a, zawh fiah dawn chuan anmahni zinga mi bawkin an lo chhang leh thin niin a sawi. Heng misualte hian an mi bum turte mizia leh an chak lohnate an zir hmasa thin a, mi tam tak chuan an ring nghal mai a, hriat theih chinah Mizo hmeichhia panga vel an bum tawh a, thenkhat phei chuan cheng nuai 24 chuang lai an lo pe hman tawh niin Police thuchhuah chuan a sawi. Hetiang inbumna lakah hian fimkhur a tul hle tih police thuchhuah chuan a sawi a, a bikin hmeichhia, nu valai lam an bitum duh bik nia sawiin, heng mite hi sap rama awm ni lovin, India mi an nih ngei a rinawm tih a sawi bawk. Heng misualte hian chhui chhuah mai theih an nih loh nan an phone number leh e-mail address-te an thlak fo a, he thil hi pawisa tam tak chan thlawnna mai a nih avangin pawisa thawn tura rawn hrilhna reng reng chu pek loh phawt a him ber tih Mizoram Police-te chuan an sawi a ni. ZONET hriat danin, tun hma atangin media hrang hrang hmanga inbumna hi khawvel hmun dangah pawh a hluar hle a, ram changkangah pawh mi hausa ro khawmtu nia insawi a, sum, a maktaduai tel pek ve tiama inbumna te, daka lehkha thawn ringawt hmanga inbumna a hluar thute pawh BBC news-ah puan a ni tawh thin a, sum tam tak chan te, an thil pek tur lam tura khawiah emaw kal tura hrilh a, an lo thah tak hialte pawh an awm tawh thin a ni.
————-
Mizoram Excise & Narcotics Department-a Anti-Narcotics Squad leh Zuangtui Veng YMA Kum puan Committee-in nizan khan ruihhlo, Heroin gram 19 leh a neitu an man a, nizan dar 10:50 khan Lalneihthanga, kum 25, Myanmar-a Falam lam mi, tuna Edenthar Venga khawsa mek hnen atangin ruihhlo hi an man a ni. Lalneihthanga hian heroin hi Aizawl-ah a zuar kual nual tawh niin a sawi a, ND&PS Act, 1985 tlawh chhanin thubuai siamsak a ni a, Central Jail-ah dahluh nghal a ni. Ruihhlo dona kawngah khawtlang thawhpuina tha tak an neih thin avangin Excise & Narcotics Department chuan khawtlang hruaitute chungah lawmthu a sawi a ni.
———
Supply Minister, Pu John Rotluangliana’n MNF sorkar laia ei rawngbawlna gas hnianghnar anga lang chu an kalphung a mumal loh vang niin a sawi. Vawiina a pisa-a thuthar la khawmtute a kawmna-ah zawhna chhangin Pu John Rotluangliana chuan, MNF sorkar lai kha chuan ei rawngbawlna gas lo thleng zat leh sem chhuah zatah kalphung a mumal loh avangin agent-te’n khawlaiah an zuar chhuak a, hnianghnar tak angin a lang niin a sawi a, kawngpui dungah gas chu zuar mah se, veng kilkhawr lamah chuan an zuar lo a, a hnianghnar tak tak lo lo nia sawiin, kha kha kalphung mumal loh vang niin a sawi. Kalphung mumal taka kala gas harsat ai chuan mumal lo deuh zawka kala hniangnar zawk chu a thlanawm zawk lo em ni tih zawhna chhangin Minister chuan, a ngaihna hria-te an sorkar si lo a, a ngaihna hre lo-a an puhte an sorkar a, tunah chuan mumal takin sorkar-in thil a kalpui niin a sawi. Pu John Rotluangliana chuan, Lumding atanga Bairabi thleng rel kawng chu a thara thlak a ngaih dawn avangin Mizoram tiamin hmarchhak state thenkhatah relin buhfai a phurh luh theih dawn loh a, mahse, he harsatna hmachhawn tur hian sorkar-in theihtawp a chhuah a ni a ti a, mipuiin buhfai an nghei dawn ai chuan sorkar-in a lak luh theihna apiang atangin a la lut dawn a, a tul a nih chuan ram thenawm atang pawhin a la lut mai dawn niin a sawi. Rel kawng hi kumin October thla atanga kum thar March thleng an siam dawn avangin harsat chhung hi a rei dawn a, buhfai lama Mizoram hma lam hun chu thim deuh angin lang mah se, sorkar-in theihtawp a chhuah dawn niin a sawi bawk. Supply Minister chuan, Mizoramin buhfaia harsatna a tawh loh nan hian DoNER Minister, Gen. VK Singh pawh a hmuh tawh thu sawiin, ani pawhin theihtawp chhuah a tum bakah Food & Public Distribution Minister, Ram Vilas Paswan pawhin Bangladesh lam atanga hmarchak bial tana buhfai lak luh dan a ngaihtuah pui niin a sawi a, harsatna siam belhchhan zawnga engmah ti lo turin mipui, pawl hrang hrang leh political party-te a ngen a ni.
Pu John Rotluangliana chuan, Mizoram mamawh buhfai chu Guwahati atangin truck-a phurh luh tur a ni a, FCI-in Mizorama an kudam hrang hrangah Mizoram sorkar senso awm lo-in an phur lut dawn tih sawiin, hnam dang truck-in a rawn phurh luh dawn avang hian harsatna lo siam lo turin truck neitute leh driver te pawh a chah a, rel kawng siam that tur hi October thla a nih avangin August thla chhung rei lote la awm leh September thla chhung hian relin a tam thei ang ber, Mizorama phurh luh a, lo chhek khawl tum a nih thu a sawi. Supply Minister chuan, Pu K. Sangthuama’n sorkar sum harsat avangin Gazetted officer chinte ration card tihtawp tum nia a sawi chu a hre sual ni-a a hriat thu a sawi a, sorkar ruahman dan chuan mi harsa zawk leh thingtlang mite’n ration buhfai an lak tam theih nan Gazetted officer chin, sumdawng lian, contractor leh mi awm thei chinte chu an ration card sorkar-a thehlut a, buhfai lakna tur ni lo, ration card dang siamsak tum a ni a, mahse, hei hi la ngaihtuah that leh tur niin a sawi. Minister chuan, sorkar ruahman dan chuan MLA-te pawhin buhfai lak nan ration card an nei dawn lo niin a sawi a, thingtlang hmun thenkhata buhfai harsa anga sawi pawh a harsa lo niin a sawi. Ei rawngbawlna gas chungchang sawiin Pu John Rotluangliana chuan, gas hi ram pumah a harsa a, sorkar-in mawhphurhna a la pumhlum lo chu a buaithlakna lai ber a ni, a ti a, eptute’n sorkar chu hma la ngam lo-ah puh thin mah se, mipuite harsatna su kiang turin tan a la a, agent-te’n an quota an hmuh phak loh thin pawh tunah chuan an hmu tam ve tawh niin a sawi bawk. Zawhna chhangin Minister chuan, DoNER Minister, Gen. VK Singh-a ho-a vawiina Guwahati-a hmarchhak state CM inhmuh khawmah Pu Lal Thanhawla’n Mizorama ei rawngbawlna gas harsat dan te a sawi chhuah a, a sut kian dan zawnpui tura Union Minister chu a ngen a rin thu a sawi a, Tlabung leh a chhehvel mipuite ei tur buhfai pawh sorkar-in a pe reng dawn tih sawiin, niminah pawh khan UD&PA truck-in Tlabung kudam-ah buhfai quintal 202 a dah niin a sawi. Supply Minister hi Vety Minister, Pu C. Ngunlianchunga, Supply Secretary, Pu R. Lalvena leh Supply officer-te’n an tawiawm a ni.
————-
AMC Session chu naktukah neih a ni dawn a, Property Tax lakna tur bill put luh a ni ang. AMC pisa atanga thu dawn danin, he session hi AMC sorkar thar hnuaia session hmasa ber tur a ni a, chawhma dar 11-ah an tan ang a, Chairman-in report a pek hnu-ah Executive Councillor, Pi Lalmalsawmi’n AMC-in Property Tax a lakna tura AMC Board of Councillors-in phalna a dil, “The Mizoram Municipalities (Property Tax) Management Rules, 2014″ chu a pu lut ang a, sawiho a, pass nghal tum a ni ang. AMC session-ah hian sorkar thar hnuaia Accounts Committee pawh din a ni dawn bawk a ni.
————
Sorkar ruahman anga Tlabunga buhfai dah tur phurtu, UD&PA truck pathumin ralthuam keng police-te ven himna hnuaiah nizan dar 11 khan Tlabung kudam-ah buhfai, quintal 203 leh kg 92 a phur lut. Heng buhfai hi tukin khan motor atanga hlan
thlak a ni a, Deptt. hotute hnen atanga thu dawn danin, khaw hrang hranga retailer-te hnenah vawiin khan mipuite hnena sem atan pek chhuah nghal a ni. Supply Deptt. truck pahnih, Tlabunga buhfai chhek tura tirh, chhe tate chu Lunglei-a workshop-ah a la awm a, motor pakhat tanky-a chi thlaktu chu man chhuah tumin police-ten an la zawng zui zel bawk a ni. Tlabung leh a chhehvel khuate buhfai pek chhunzawm dan tur ruahman mek nia thu dawn a ni a, hemi rual hian Tuichawng kudama buhfai, Tlabung biala mite pek then dan tur pawh ngaihtuah tel a ni. Lunglei Dist. Truck Drivers Association nuar mekte chuan an nawrh an la chhunzawm zel bawk a ni.
———-
Mizoram Journalists Association General Headquarters chuan sorkar pawm chanchinbu ni lo hnena Display Advertisement pe tawh lo turin Department hotu lute a ngen. Hemi chungchanga vawiina MJA thuchhuah sawi danin, Mizoram sorkara Department hrang hrangten kum khat chhunga Advertising leh Publicity atana sum an dah hi budget pumpui atanga zaa pawisa 8 te, a pun ve deuh changin zaa pawisa 10 te a ni thin a, sorkar kum kal mekah pawh hemi atana sorkar Department 41 sum dah belh khawm pawh cheng nuai 236.41 chauh a ni. Heti chung hian a tam zawk mah chu sorkar pawm chanchinbu ni lo hnenah a kal ral a, kumin April atanga July thla chhunga Sorkar Display Advertisement pek chhuah, 285 zingah sorkar pawm chanchinbu hnena pek zat chu 66 chauh a ni a, a tam zawk, 219 chu chanchinbu ni lo, Souvenir, Annual magazine, veng chanchinbu leh a dang dangah te pek niin a sawi. Sorkar Advertisement reng reng, sorkar pawm chanchinbuah chauh chhuah tur a nih angin, tun chinah chuan sorkar pawm ni lo chanchinbu leh Magazine-a Display Advertisement pek tum an awm leh a nih pawhin lo pawmsak lo turin MJA chuan Information & Public Relations Department chu a ngen a, Department-ten an lo pek luih a awm a nih pawhin an bill certify sak lo turin a ngen a ni.
————
Mamit Dist.-a Phuldungsei Jt. YMA chuan vawiin chawhnu khan Phuldungsei Phul bial vengah ei rawngbawlna gas zawrh ruk, bur 20 an man. Phuldungsei Jt. YMA hruaitute hnen atanga thu dawn danin, heng zinga bur 16 chu a tak awm a ni a, bur li dang erawh chu Saithah-ah black-in bur khat zel Rs. 1,200/-a an lo hralh hman tawh avangin a bur ruak a ni. Gas neitu hi Lalhmangaihi, Mualkhang inti a ni a, a gas chu Mualkhanga mi, Das-a hnen atanga lei chhawn niin a sawi a, gas zawrh ruk an man chungchangah hian Phuldungsei Jt. YMA hruaitute chuan Central YMA telephone-in an berawn a, Central YMA thupek angin Phuldungsei-a hralhna rate pangngai, bur khat zel Rs. 432/-in a khaw mite hnenah an hralh a, a hralhna pawisa tling khawm, Rs. 6,912/- chu gas neitu, Lalhmangaihi hi an pe a ni. He gas hi Maxicab No. MZ-01 C-7783 hmanga zawrh a ni a, motor hi an hrensak lo a ni.
———
Chhingchhip Mualpui-a National Highway-54 kawng chhuat tlahniam thin avangin vawiin khan chenna In pakhat thiah leh a ni a, he lei tlahniam thin helna atana kawng siamna atan tun thleng hian ram lak fel a la ni lo nia thu dawn a ni. Serchhip atanga Zonet thu dawn danin, Chhingchhip Mualpui huam chhunga National Highway 54, tun hma lam atanga tla hniam thin leh hemi avanga in pathum lai lo thiah tawhna hmunah hian Thawhlehni khan Pu ZD Lianzika In hnuai chu nasa takin a khi thar leh tih hmuh a ni a. Lei khi hi a zau zel nia a lan avangin in hi luah zui ngam chi niin a lang lova, nimin khan Pu Lianzika te bungrua hi mi tlawmngaiten an thiar chhuak ta a ni. Vawiin khan Chhingchhip Mualpui VC leh YMA te chuan khawtlang huap hnatlang ko-in Pu ZD Lianzika te In, Assam Type hi an thiat a, mi 200 chuang an thawk chhuak a ni. Pu ZD Lianzika te hian In dang an neih loh avangin Chhingchhip Mualpui-a Primary School-III-ah an bungrua hi thiar luh a ni a. VC ten In hmun an pek theih thu sawiin, hei hi khaw hmawr lam deuh a nih avangin In neitute thu thu a nih thu an sawi a ni.
Chhingchhip Mualpui-a lei tlahniam hi kum 1998 khan hmuh tan a ni a, kum 2000 khan foot 1 velin a tla hniam a, khatih laia kawngpui enkawltu, BRTF-te chuan lung tam tak chhungin kawngpui hi siam that a ni a, hemi hnuah pawh a tlak hniam leh thin avangin siam leh thin a ngai a, kum 2010 September ni 7-ah khan he kawngpui hi a tla thla ta a ni. Helai hmuna lei hi a la chet zui zel avangin PWD chuan a helna tur kawng zawn an tum a, he kawng thar zawnna tur hian m imal chenna In 15 vel tihchhiat a ngai dawn a. Heng In neitute hian sorkarin zangnadawmna a pek theih chuan an ram hi an pek theih thu an sawi a, mahse tun thlengin ram neitute leh sorkar inkarah inremna a la awm thei rih lo a ni.
———
Tukin dar 5:20 vel khan Khatla East-a Pu C. Lalengliana kawmchhaka lung rem chu a chim a, vanneihthlak takin thi leh hliam an awm loh bakah bungraw tihchhiat a nei lo a, motor kawng erawh chu a hnawh ping vek a ni. He lungrem chim hi Pu Laltanpuia In leh motor kawng inkara ke-a kalna leh motor kawngpui inkara lungrem a ni a. Lungrem hi a sang hle a, nimin lamah pawh khan a bula awmte chuan a chim mai an hlauh thu an lo sawi tawh nia thu dawn a ni. Lungremin kawng a hnawh pin hi tukin khan YMA leh PWD miten an thian nghal a, motor te kal theihin an titlang tawh a, bialtu MLA, Pu Vanlalzawma pawhin he lungrem chimna hmun hi tukin khan a tlawh nghal a ni.
————-
Ngunlinga Bualpui khuaa Kohhran hrang hrang pakua leh tlawmngai pawl hrang hrang, vawiina thu khawm chuan, an khua leh a bul hnai khuate chu Myanmar atanga ruihhlo hlauhawm, khehpuam kal tlangpuina remchang a nih avangin lo dang tura nasa zawka tan lak ni se an ti. He khua atanga Zonet thu dawn danin, Kohhran leh pawl hrang hrang aiawhte thut khawmnaah hian YLA Sub. Hqrs hruaitute bakah Lungzarhtum leh Niawhtlang khaw aiawhte pawh an tel a, an khua hi Myanmar atanga ruihho tawlh luhna awlsam tak a nih theih avangin lo inven lawk tha an tih thu an sawi a. Ngunlinga Bualpui khua hi zu leh ruihhlo laka khaw thianghlim a nih theih nan tan lak tha an tih thu an sawi a ni.
————-
Ei rawngbawlna gas chu tluang takin Mizoramah rawn phurh luh zel a ni a, Thawhlehni khan trip 8 rawn phurh luh a nih bakah, nimin khan trip 13 rawn phurh luh leh a ni a, chung zingah chuan Aizawla gas agent ta tur trip 4, Lunglei-a gas agent ta tur trip 2 leh Champhai, Saiha, Lawngtlai, Mamit, Serchhip, Tlabung leh Seling ta tur trip 1 theuh a tel a ni. Food, Civil Supplies & Consumer Affairs Deptt leh tlawmngai pawlte tan lakna a zarah Mizorama ei rawngbawlna gas phurh luh hi a pung chho hret hret a, tun thla-ah pawh hian gas lak luh hi thla hmasa aia a tam beisei a ni.
———
Lunglei Sub-Hqrs. MNF General Conference chu vawiin khan Saikuti hall-ah neih a ni a, kum hnih chhunga an President hna chelh chhunzawm turin Pu Joseph Lalzawmliana chu chuhtu awm lova thlan tlin a ni a, Vice President atan F.Lalsawmkima leh Treasurer atan Pu KT Nghawra thlan an ni bawssk. He Conference hmanpuitu, an party Sr. Vice President, Pu Tawnluia chuan thusawiin, Assembly inthlan leh hunah MNF-in thuneihna an chang ngei dawn niin a sawi a, hemi atan hian theihtawp chhuaha tan la turin party mite chu a ngen a ni. Pu Tawnluia chuan MNF sorkar laia Zoram chhim lam Dist. pathum awp tura Commissioner dah tum tawh chu Congress sorkarin a tipuitling duh lo nia sawiin, an sorkar hunah hei hi an tipuitling dawn niin a sawi a, Bangladesh nena ramri-a insumdawn tawnna tur, Kawrpuichhuah-a an lo ruahman tawh leh Myanmar nena insumdawn tawnna tur, Zokhawthara lo ruahman tawhte pawh an sorkar hunah tipuitling turin chak takin an bawhzui dawn niin a sawi bawk. Pu Tawnluia chuan, Congress sorkarin sum harsatna nasa tak a hmachhawn mek niin a sawi a, heti chung hian nuam tawlna atan cheng vbc. 3 chuang sengin motor an lei nia sawiin, an thil tih dan chu mipui hrek beta, anmahni inhai vurna niin a sawi a ni. He Conference-a thusawitu dang, Sub-Hqrs. President, Pu Joseph Lalzawmliana chuan Congress party chu a bul tlu kar tawh, tawih ral mek niin a sawi a, Central lam atanga a zung chawpa an chhiat tawh avangin Mizoram pawh he thil thleng hian a kang kai zel dawn niin a sawi. Pu Joseph Lalzawmliana chuan, Congress sorkar chu hleih nei sorkar, NLUP leh thil dangah an party mi chauh duhsaka, MNF leh party dang mite thlauh thlaah a puh a, an party mite chu inthlan leha sorkar siam thei ngei tura tan la turin a fuih bawk. He inkhawma thusawitu dang, MNF Hqrs.-a General Secretary, Pu R. Lalhnuna chuan Lunglei Dist.-a Airport siamna tura MNF-in ruahmanna a siam chu chhunzawm lo-ah Congress sorkar a puh a, MNF sorkar hunah hengte hi tipuitling turin an bawhzui dawn niin a sawi bawk.
———
Kum 2003 May thla atanga kumin March thla thleng khan Mizoram Science Center tlawhtu, mi 2,57,024 te atangin sorkarah sum, Rs.25,70,540 an chhung lut tih Mizoram Science Center hotuten an sawi a, he Centre tlawhtu zingah hian zirlai zaa 41 chauh an awm niin an sawi. Mizoram Science Center, Exhibition house-a an thil pho chhuahte chu Science leh subject danga pui theitu tangkai tak a nih avangin zirlaiten tlawh tam thei se an duh thu an sawi a, kum 2012-2013 chhung khan Science Center hi a changtlun theih nan thawktuten an hmanruate an thawh khawm thu te, ram pum huap National Science Day, Eyes on ISON, Awareness campaign, Seminar, symposium, workshop, training, quiz leh essay competion-te an an buatsaih tawh thu sawiin, sikul chawlh laia Science Hobby camp, Nature study camp, Regular science demonstration lecture leh zana arsi chanchin zirtir dan tur an ruahman thu an sawi bawk.
—–
Kum 2013-14 chhung khan Aizawl District Court-a thu hretute travelling allowance leh dearness allowance atan Mizoram sorkara Law and Judicial Department-in Rs 4,00,701/- an seng. Aizawl District Court hotute chuan, tun thla ni 7 atang khan court a thuhretute travelling allowance leh dearness allowance dawn thin chu tihpun a nih thu an sawi a, travelling allowance, km. 1-a Rs. 1.40 ni thin chu Rs. 2-ah tihpun a nih thu te, dearness allowance, ni khata Rs. 70 ni thin pawh Rs. 200-ah tihpun a nih thu an sawi a, hemi atan hian kumin atan sorkarin Rs 50,000/- chauh, budget-ah a dah tih sawiin, TA leh DA tihpun a nih avang hian an budget hi an indaih dawn lo hle niin an sawi.
———–
NABARD leh tlawmngai pawl pakhat, Open Doors tangkawp buatsaihin nimin khan Serkhan leh Nisapui-a Self Help Group, Vawk vulhtute training pek an ni a, NABARD Asst. General Manager, Pu Sankar-a’n a hawng a ni. Training-ah hian Lungdaia Veterinary Officer, Dr. Lalramngheta leh Field Officer, Dr. James Lalthansanga’n an zirtir a, tun thla ni 28-ah Thingdawl-ah chhunzawm leh a ni ang.
——-
INTACH, Mizoram Chapter leh School Education Department tangkawp buatsaih, State Level India Heritage Quiz 2014, a vawi 4-na chu vawiin khan Govt Mizo High School ah neih a ni a, school thlan chhuah 15-te chu hnam ro hlu leh thiamna hrang hrang chungchangah ziakin an intihsiak a ni. INTACH Mizoram Chapter hruaitute chuan zirlaite tana quiz an buatsaih hi zirlai te hriatna tizautu leh an zirlai puitu a nih ngei an beisei thu an sawi a, ram pum huapa Quiz-ah pawh Mizo zirlaiten lawmman an lo dawng tawh tih an sawi. Tun tuma intihsiakna hi am pum huap India Heritage Quiz-2014, INTACH-in a buatsaih tur atana inbuatsaihna a nih thu te, heta tithate hi Delhi-a ram pum huapa intihsiakna tura tel tur zawnna, Guwahati Zone intihsiaknaa an tel tur thute an sawi bawk.
———-
Lawngtlai Dist. SP thar, Pu Zosangliana’n vawiin khan SP Conference Hall-ah tlawmngai pawl hruaitute leh thu thar theh darhtute a kawm a, thawh hona tha tak an neih chuan boruak tha leh ralmuang a awm thei dawn tih sawiin, hei hian pawi khawihtu leh thil sual titute man chhuah kawngah pawh thil a ti-awlsam dawn tih a sawi. He inkawm honaah hian tlawmngai pawl aiawhte chuan Lawngtlai District leh khawpui chhunga dan leh thupek ken kawh kawnga thawh ho theih nana rawtna an neihte an tarlang a, a tul dan ang zela tan lak ho an duh thu, SP chu an hrilh a ni.
———–
Horticulture Minister, Pu PC Lalthanliana’n vawiin khan Kolasib, Kawnpui leh Thingdawl-a kut hnathawktute chin tur, balhla tha chi, tunlai thiamna hmanga siam chhuah a sem a, hemi hma hian Thingdawl-a Horticulture Centre-ah balhla phun tur phur chhuaktu motor a vai liam a, hemi hnu hian hengte hi Kolsaib, Kawnpui leh Thingdawla kut hnathawktute hnenah Parliamentary Secretary, Pu K. Lalrinthanga nen an sem nghal a ni. Vawiina balhla chi tha chi sem tak hi Mizo balhla kual sei chi a ni a, Horticulture Deptt. leh Kolkata-a Elgant Flower Company-in nikuma thawh dunna thuthlung an siam bawhzuina a ni. Balhla chi tha siam tur hian natna laka fihlim ngei nia hriat balhla lak khawm a ni a, chungte chu Chite-a an farm-ah lak khawm a, chung balhla bul-bal chu Kolkata-a Elegant Flower Company-ah thawn a ni a, chumi hmang chuan tissue culture hmangin balhla chi tha hi siam chhuah a ni ta a ni.
———
Vawiin khan Aizawl-ah khaw lum lai berin Celsius Degree 25.4 a ni a, a vawh lai berin Celsius Degree 16.7 a ni. Hemi chhung hian ruah millimetre 23.0 a sur a ni.
——-
Naktuk, Zirtawpni-ah pawh ruah a sur rin a ni a, khaw lum lai berin Celsius Degree 26 vel, a vawh lai berin Celsius degree 20 vel a nih rin a ni. Zing dar 4:57-ah ni a chhuak ang a, tlai dar 5:47-ah a tla leh ang.
——


c: text/html

text: 1Niguk khit ciangin Jesu in Peter, James le James sanggampa John-te zawnin mualsang tungah a kahtohpih hi. 2Tua lai-ah amaute mitmuhin a pum piandan a kikhel hi. Amai ni bangin tanga, a puante khuavak bangin a leng hi. 3Tua khit phetin amaute mai-ah Moses le Elijah kilang a, Jesu tawh a kiho uh hi. 4Peter in Jesu kiangah, “Topa, hih lai-ah i om nuam mahmah hi. Nong awi leh, buk thum—nang ading khat, Moses ading khat, Elijah ading khat, hong lamsak ning,” a ci hi. 5Tua banga a pau laitakin meiingo khat in amaute tuama, tua meii lak panin, “Hih in, ka it ka Tapa ahi hi, ama tungah ka lung a kim mahmah hi; ama thu na ngai ta un!” ci-in aw khat a ging hi. 6Nungzuite in hih awging a zak uh ciangin lau uh a, lei ah a khupbawh uh hi. 7Ahi hangin Jesu pai-in amaute lawnga, “Tho un, lau kei un,” a ci hi. 8Amaute a khuadak uh leh Jesu longal kuamah a mu kei uh hi. 9Amaute mualtung pan a paisuk kawmkawmun Jesu in amaute kiangah, “Mihing Tapa misi pan a thawh mateng, na muhsate uh kuama kiangah gen peuhmah kei un,” a ci hi. 10Nungzuite in, “Tua ahileh thukham siate in, ‘Elijah hong pai masa pelmawh ding hi,’ ci-in bang hangin hilh uh ahi hiam?” ci-in a dong uh hi. 11Jesu in dawnga, “A taktakin, Elijah hong pai-a na khempeuh a bawlpha ding hi. 12Ahi hangin ken kong geninah, Elijah hong pai khin zo napi amaute in amah a thei kei uh hi. Ama tungah amau ut bangin a bawl uh hi. Tua mah bangin Mihing Tapa in amaute khutlum a thuak ding hi,” a ci hi. 13Tua ciangin Jesu in Baptize-pa John tawh kisai-in a gen ahilam nungzuite in a theitel pan uh hi. 14Mihonpite lakah amaute a pai laitakun mi khat in Jesu va naih a, a mai ah a khukdin hi. 15Amah in, “Topa aw, ka tapa lainat in. Amah sibupbupin, gim mahmah hi. Mei sung khawng tui sung khawngah puk zelzel hi. 16Na nungzuite kiangah ka paipih hangin a damsak thei kei uh hi.” a ci hi. 17Jesu in, “Thu um lo-a a lehtat khang mite aw, note tawh bang tan vei om khawmin bang tan vei hong dawhdawh zo ding ka hi hiam? Tua naupang ka kiangah hong paipih un,” a ci hi. 18Jesu in tua dawi a tai ciangin naupang sung panin paikhia-a, tua hun lianin naupang a damsiang pah hi. 19Tua ciangin Jesu kiangah nungzuite va paituam uh a, “Bang hanga ko hawlkhia thei lo ka hi uh hiam?” ci-in a dong uh hi. 20Amah in, “Na upna uh a neu luat hang ahi hi. Thutak kong geninah, upna ankam tang cia-a neu khat na neih uh leh hih mualpi kiangah, ‘Hih mun pan hua lai-ah kisuankhia in,’ ci le uh cin kisuankhia ding hi. No adingin a hi thei lo bangmah a om kei ding hi. 21Ahi hangin thungetna le antanna longal in hih bangte a hisak thei kei hi,”a a ci hi. 22Amaute Galilee a tunkuan uh ciangin amaute kiangah, “Mite khutah Mihing Tapa kilehhek ding hi. 23Amaute in amah that ding uh a, a ni thum ni ciangin kihingkiksak ding hi,” a ci hi. Tua ciangin nungzuite a dah lua mahmah uh hi. 24Jesu le a nungzuite Capernaum a tun khit uh ciangin siah drachma nih dongte Peter kiangah va pai uh a, “Na siapa un biakinnpi siah pia lo hiam?”b ci-in a dong uh hi. 25Amah in, “Pia mah hi,” a ci hi. Inn sungah Peter a lut ciangin Jesu in na hopih masa a, “Simon aw, nang bang na ci ngaihsut hiam? Leitung kumpite in mangmu le siah kua tungah dong uh ahi hiam? Amau tate tung hiam? Midangte tung ahi hiam?” ci-in a dong hi. 26Peter in, “Midangte tungah a dong hi,” ci-in a dawng hi. Jesu in, “Tua bang ahileh tate a peng hi. 27Ahi hangin amaute i lungkimsak nadingin tuilipi ah va pai inla, ngathang va siah in. Na mat masakpen a kam phen lecin drachma tang li man sumtang khat na mu ding hi. Hong tawi inla, kei le nang siah dingin amaute pia in,” a ci hi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text: 1Kyin hnüüp ah ngawi ung ng'leen hnüüp kho thai ghi ghi sei, Mari Magdalene la ahei Mari cu ng'cim hmun ah hteit ci goi. 2Cun zah ung shihpi ak tung ah thüng lawk ci. Khanpughi ah khankho chang cu khankho ah kaa kyum law ne, phuh hmun khui m'kawt khai nak ah lungnu cu lat netah, ak khan ah ngok ci. 3Ani ah müi cu kho alai läp ah mäih ah kia ne, ani ah sui cu khlüi toi ah mäiè ah bawk ci. 4Ngäng ciah gakap gui cu ang htei ah kyikyawk u ne, ak si ah mäiè ah kiak ci gui. 5Khankho chang naw hnumi gui-am, “Kä kyikyawk vä, kutlamtung ung tai ne, ami ngawn ah Jesuh cu nami shui ciah ka ning hmat gui ci nei. 6Ani shin ung kä om ci, a cäu a pyein ah mäih ah tho ba pyi ci nei. 7Law ne ang zän nak te cu teng law vä, a tuhbäi ak zang ah hteit ne ang düihpüi gui-am m'thein-gui vä. Ani cu sih nak ung kaa tho ba pyi ci, tuhbäi Kalile kho ah ma ne, ana hteit pyi ci kia sei, a cu ah ani cu nami hmuk khai nei. Kei ah ning m'thein gui cu käm hnihen vä,” ci ne kiak na gui ci. 8Cun ah hnumi gui cu ami kyihkyawk pang ung phi ang htei ah zeikiai u ne, a cun gui cu ang düihpüi gui-am m'thein ba khai gui ah dawng ba ci gui. 9A cun zah ung Bawipa Jesuh cu a mi ma ah dang law ne “Nangmi ah khan ah ding gei nak om sä,” ci ne kiak ci. Cun ah hnumi gui naw a pei ah k'et u ne, a kho ung k'pang u netah, khawihnah ci gui. 10Bawipa Jesuh naw, “Kä kyikyawk vä, hteit ba ne ka phäi nau gui-am Kalile kho ah ami hteh vai ah m'thein gui vä, ngami naw a cu ah na hmuk khai gui nei,” ci ne m'cäi gui ci. 11Hnumi gui ami hteh law ba zah ung ngäng ciah gakap gui naw pigaw kyong ah hteit u ne, taigüpa gui-am a mawng ama avan cu m'thein gui ci gui. 12Taigüpa gui la aming vai gui cu ng'cut u netah gakap gui-am ngui akda pe ne, 13“kho mü ah kami ih zah ung ang düihpüi gui naw a gook cu m'gu ne hteh püi ci gui nei,” ci ne nami pyein vai. 14Cun ah mawng cu Pilat bawi naw ang zak ba ung nangmi kä aning gen gui vai ah, keimi naw kami pyein khai nei,” ci ne m'cäi gui ci gui. 15Gakap gui cu ngui la u netah, ami m'cäi gui ah mäih ah pyein ci gui. Gakap gui ah pyein ah thu cu tuh ngawi güt Jew chang gui ah ng'lung ah thang lä ci. 16Ang düihpüi chang sing gha-lei-ät gui cu Bawipa Jesuh ah m'cäi gui ah mäih ah Kalile kho m'htung ah khan ah hteit ci gui. 17Ngami naw Bawipa Jesuh cu hmu u netah, kawp ne khawihnah ci gui. Cun ung phi am shah gui naw, kä ngaih gep ci gui. 18Bawipa Jesuh cu ang düihpüi gui ah pei ah law netah, “Khankho la khomdek ung huham nak avan cu kei naw ka gah pyi ci nei, 19nangmi htei ne kho nüng ung chang van cu, kei ah ng'khah püi ah kiak sak zawp vä.Cun ah chang gui cu Apa, Ahta la Mumcha Theing ah ming ung tuinim nak pe vä. 20Kei naw nangmi-am ka ning peit gui ah thukhän phung cu ami läk vai ah, m'theithang gui vä. Kei naw kho a khüt güt ung nangmi cu ang täi ah ka ning om püi gui khai nei,” ci ne m'cäi gui ci.


text:
Tun atanga kar hnih naah trustee thar thlanna kan nei leh dawn a, chumi erawh chu kan meeting naa anlo duan lawk tawh angin, inthlanna buaipuitu tur ten engkim anlo peih fel vek anga, chhun dar 12 atangin tlai dar 7 thleng duh hun hunah va thlak mai tur ani tawh thung. Eitur a thlawnin a awm reng bawk ang.
Wednesday, May 9, 2012
Ka pawl zawm pakhat inhmuhkhawm leh inthlanna
Tun atanga kar hnih naah trustee thar thlanna kan nei leh dawn a, chumi erawh chu kan meeting naa anlo duan lawk tawh angin, inthlanna buaipuitu tur ten engkim anlo peih fel vek anga, chhun dar 12 atangin tlai dar 7 thleng duh hun hunah va thlak mai tur ani tawh thung. Eitur a thlawnin a awm reng bawk ang.
8 comments:
A ngaihnawm e. In pawl tih dan chu a khirkhiap reuh hle mai...neuh neuh ngai a tam hmel ka ti...:DReplyDeleteReplies
Club chhungah chuan tunge hotuber pawh hriat loh khawpin an ho hlawm a, an uang peih bawk. Meeting/committee anih erawh chuan dan ang thlapinan kal a, an thutak ropui. Hotute pawh inhrilh ngai lovin an hriat vet vet khawp mai.Delete
A va BVT ve. Meeting-a in thiltih pakhat khi tha ka va'n ti tak em! "2. Minute hmasa chhiar." tih tak hi... hei hi Zoramah leh Zofate Pawl hrang hrangah kan ti vak lo, kan uar lovin ka hria. Reminder & Encourage-tu tha tak niin ka hria. Kar a lo awl rei deuh chuan mi tam tak chuan, kan hnung lama kan thurel leh kan thiltih engmah kan hre tawh thin lo. I expe hi Zofate tan zir tham a awm-in ka hria...ReplyDeleteReplies
Iti lawmawm e.Delete
Bengvarthlak leh kher mai...ReplyDelete
I pawl zawm kalphung chu an tih kher kher hmel hle mai. Eng pawh nise, nang meuhvin i zawm chu, pawl ropui tak anih ka ring hrim hrim e.ReplyDeleteReplies
Committee/meeting velah chuan an fir/strict khawp mai... pawisa a involve nasat bakah thil tihsual palh an hlau em bawk a ni. Tin, Fraternal Order of Eagles annih angin an dan ang thlap khan an kal kha a tul ve tlat alawm. Bar, restaurant, karaoke leh pawisa an hlepte hi mi mangang leh mamawhte tanpui nan a kalral vek, a ropui ka ti khawp mai.Delete
USA a in RSS an ni maw? Tak taka mihring nun hi inkaihhruaina hian a tihpuitlin bakah a vawng khawp mai a, a tha e.ReplyDelete


text: 1Chubang thu chu Jisu nih a sim le; vân lei zauh hen, "Pa, a tik a tlung rawh. Na Fapa chawnglawmh rawh, Fapa nih a nan chawnglawmhnâk ding hen; 2kha hâwi hen mi zawzawng tlûnah thu nei hen na siam mi nih khan, a sinah na pêk mi vial tla sinah zungzâl nungnâk a pêk khonâk ding hen. 3Hi hi zungzâl nungnâk asi, nang Pathian tak cho leh na fial mi Jisu Krist theih hi. 4Nangnih thil ti ding na hawng ka pêk mi kha ka ti dih le, tual ah ka nan chawnglawmh rawh. 5Pa, laikulh um lânah na sinah rokualnâk ka nei mi hen khan, tuah nangmah sin ngelchel ah hawng ka chawnglawmh rawh. 6"Nangnih laikulh lakah suak mi tla keimah na ka pêk mi sinah khan na min ka langhtir rawh; annih chu na tâ an si kha, nangnih annih chu na hawng ka pêk asi; annih nih chun na thu an zâwt rawh. 7Nangnih thil na ka pêk mi zawzawng, na sinah thawk hen suak asi ti an theih rawh. 8Nangnih thu na ka pêk mi tla kha an sinah ka pêk rawh ruangah; chubang chu an tawng le, na sinah thawk hen suak ka si ti dik tak hen an theih rawh, nangnih na ka fial ti khawm an lung rawh. 9"An rangah ka ngiar piak mi hi laikulh rangah ngiar piak ka si lo, nangnih na ka pêk mi tla rangah asi dauh, na tâ an si ruangah. 10Thil zawzawng ka tâ vial chu na tâ asi; na tâ chu ka tâ asi; anmah lakah chawnglawmh hen ka um tâwn. 11Chun, kei lam chu laikulh ah ka um lai lo rawh, hi bang tla lam chu laikulh ah an um, kei na sinah ka hawng awt rawh. Pa Thenhlimh, nangnih kei na ka pêk mi tla hi na min hen hum rawh, pumkhat an si khonâk ding hen, kanmah pumkhat kan si hâwi hen. 12An sinah ka um liau khan, nangnih kei na ka pêk mi tla hi na min hen ka hum tâwn; annih chu ka vêng le, an lakah pakhat khawm an vei lo, a tlâu ding mi pa lo kha chu; Pathian lasui thu a hawng tlung khonâk ding hen. 13Sikhawmsele, tuah na sinah ka hawng awt rawh; laikulh ah hi bang thu hi ka sim asi, ka lâwmnâk anmah lakah an nei rangtlingnâk ding hen. 14Na thu an sinah ka pêk rawh le; chun, laikulh nih annih chu an hua le, laikulh ah mi an si lo ruangah, kei laikulh ah mi ka si lo hâwi hen. 15Nangnih annih chu laikulh ah mi lâk ding hen ngiar ka si lo le, Misual pa lakah na hum ding ka ti dauh asi. 16Annih chu laikulh ah mi an si lo, kei laikulh ah mi ka si lo hâwi hen. 17Annih chu thutak hen thenhlimhtir rawh, na thu chu thutak asi. 18Nangnih laikulh ah na ka fial hâwi khan, kei khawm nih annih chu laikulh ah ka fial na hi. 19Anmah ruangah na sinah ka pêk, annih khawm nangmah sinah anna pêk bâk khonâk ding hen. 20"Hi bang tla rang cho hin ngiar piak ka si lo, an thu ruangah kei hawng ka zumh ding mi tla rang khawmah ngiar piak ka si. 21An ektê hen pumkhat an si khonâk ding hen thla ka cham. Pa, nang keimah lakah na um mi leh kei nangmah lakah ka um hâwi hen, annih khawm kanmah lakah an umnâk ding hen; nangnih kei na ka fial ti laikulh nih an lung khonâk ding hen. 22Chun, nangmah nih rokualnâk na ka pêk mi kha kei nih an sinah ka pêk rawh; annih, chu pumkhat an sinâk ding hen, kannih pumkhat kan si hâwi hen; 23kei anmah lakah, nang keimah lakah, annih chu rangtling tak hen pumkhat an si khonâk ding hen; nangnih kei na ka fial ti leh na ka dâwt hâwi hen annih hi na dâwt ti laikulh nih an theih khonâk ding hen. 24"Pa, nangnih na ka pêk mi tla hi ka umnâk ah ka sinah um ding hen ka duh; nangnih na ka pêk mi ka rokualnâk kha an muh khonâk ding hen; laikulh um lânah nangnih na ka dâwt rawh ruangah. 25Pa rep tak, laikulh nih chun an theih lo le, kei lam nih chun ka nan theih; hi bang tla khawm nih hin nangnih kei na ka fial ti an theih rawh. 26Chun, an sinah na min ka theihtir le, ka theihtir vima lai; nangnih kei na ka dâwtnâk kha anmah lakah a um, kei khawm anmah lakah ka um khonâk ding hen," a ti.


text:
Evangelical Baptist Convention (EBC) nuai a Lower Division Assistant (LDA), (Pay scale Rs 6060 - 195 – 11,715 plus admissible allowances) sem ding post khat (1) lak kisawm hi. Chitna leh lunglutna nei te’n mahni khut a gelh kingetna lai leh Class X akipan atunglam siamna marksheet/certificates, experiences certificate leh... Read more
13-08-2014 Hits:81 Advertisement EBC
No. EBC/MN/4(13)/2014: Evangelical Baptist Convention sunga Pastor nna sema Pathian’ saptuamte kemtu ding pasal muanhuai li (4) laksawm ahi a, anuai a chitna neite’n kingetna a piaktheih ding. 1. POST GENCHETNA1.1.Na sepna min: Pastor1.2.Laktheih zah: 4(li)1.3.Nasep khenzakna:Pastor Grade III1.4.Pay Scale:Rs 7420-240-14380 2. KINGETNA DIA CHITNA POIMOHTE2.1.Khalam pianthakna kichiantak nei.2.2.Pastor dia sapna kichiantaknei.2.3.Pastor... Read more
07-08-2014 Hits:146 Advertisement EBC
Mohpuakna leh hamphatna piak a ka om bangun Rev. V. Thangkhangin, Director of Institutions leh Rev. K. Kamchinkhup, Director of Ministries te July 5-14, 2014 sung Izmir, Turkey ah BWA Annual Gathering zang a ka zinna uh hiai bangin report kahon pia uhi. Lampaina: July 5 in Lamka apan kipankhia in... Read more
21-07-2014 Hits:260 NEWS EBC
Damlouhna (Kidney fail) ziak a RIMS Hospital May 7, 2014 a admit a ka om apan tuni tanpha itna leh deihsakna toh thilpiak leh thumna a bang chiklai peuh a hong phawk gigete, innmun leh damdawi inn a hong vehtute tengteng tung ah KTZ tungtawn in kipahthu ka hon gen... Read more
25-06-2014 Hits:301 NEWS EBC
Huhna tunga kipahthu: Convention English School Suangdoh buil-ding huihpi’n amut puk tunding nawnna ding a huhna mi tuamtuam apan amuhte uh ziak a kipahthu genna in KTZ ah taklang uhi. Huhna petute: Lamka South Division, Pu Phungzathang Tonsing, Pu GS Haupu Zou, Pu Vungzagin Valte, Pu Chinlunthang, Rev Ginmalsawm. Vangai Division... Read more
25-06-2014 Hits:320 NEWS EBC
Grace Bible College in June leh July khasung summer vacation suti aneih hunsung suam in veng tuam tuam akipan Naupang, Nupi leh Tuailai pawl ten Hotdamna Camp tatsat lou in tuni tan neitou zel uhi. Tu in EBCC Zenhang in June 23 akipan June 28, 2014 sung daih ding Camp nei... Read more
23-06-2014 Hits:301 NEWS EBC
EBC HQ Central Music Sub-Committee saina in June 17 - July 17, 2014 tan daihding Music sinna Dorcas Hall Campus ah neih in omlel lel hi. Hiai training ah Local Saptuam tuamtuam apan hiai anuaia bang sintu hong paikhawm uhi:- Light Guiter Bass sin ding mi 10- Guiter sin ding... Read more
18-06-2014 Hits:318 NEWS EBC
Grace Bible College invites applications for the following programs of theological study in Fall Semester 2014. Programs of study Duration of Study Essential Qualification Master of Divinity 3 Years for Secular degree holders and 2 years for B.Th. degree from ATA/Senate of Serampore (SS) with 3 GPA. Bachelor Degree from recognized University and B.Th... Read more
13-06-2014 Hits:283 Advertisement EBC
EBC Thanlon Division in Gari Project a neih uh Pathian in lohchinna pia in melmuh theih in omta hi. Division sung a panlaknate ban ah division pua apan huhna tampi amuh ziak un kipahthu genna in KTZ ah taklang uhi. Panpihna petute: EBC Headquarters Dorcas Hall, Division Office te, Tualsung... Read more
03-06-2014 Hits:394 NEWS EBC
Pathian in a Saptuamte vualzawlna lam tuamtuam ah hon pezel a kipahhuai i sa hi. Khalui in Dorcas Hall Compound a lampi tuamtuamte contractor leh a seppihte’n hoihtak in hong bawl sak ua, Dorcas Hall kim leh kiang a nop tuam kia hilou in, a etlawm sot mahmah hi. Huai... Read more
30-05-2014 Hits:1131 NEWS EBC
A kisai khakpihte adia thu poimoh, Central Delhi a Pastor inn luahna mun kisuan hi, a kisaipih ten address thak chiamteh a hoih ding. Address thak hiai ahi: Pastor G Kamzamuan, Flat No. 101 C, First Floor, New R Block, Dilshad Garden, New Delhi chih ding ahi. Read more
30-05-2014 Hits:4017 NEWS EBC
Lamka North Division a om EBCC Saikul in, EBCC Gamphajawl biakinn a zat ding van poimoh mahmah Lecturn kichi thupuanna dohkan pia uhi. Thilpiak dongtute’n a kipahna uh KTZ simtute’n leng theihpih ding deih in taklang uhi. Read more
30-05-2014 Hits:4003 NEWS EBC
February kha beikuan leh March kha kawm tuah in Rev Dr V Ginsianthang Principal GBC leh Rev Paukhanmang Guite DS/LND, South Korea ah vahoh uhi. Amau Pastor khawmpi khat a vatel kawm in, Pathian in lem asak leh GBC New Lamka leh ACTS Seoul Korea in tunung a nasep khawm... Read more
30-05-2014 Hits:4025 NEWS EBC
Mr Nengkhanlam, Bungpilon EBC School a Casual Teacher a sem in a kha loh lak masak pen Missionary nasepna ding in pia hi. Pathian in amah a tamsem in vualjawl leh chih i deihsak hi. Read more
30-05-2014 Hits:4600 NEWS EBC
Institutions Department a Evangelist Teacher sem ding Assistant J.B. Teacher mi thum kila thak hi. Amaute: 1. Miss H Biakkim d/o Pautanlian, Sinzawl Sepna mun : Khawkawn 2. Mr G Thangsiam s/o Mr G Ginkhanpau, Khazang Sepna mun : NE Tangnuam 3.Mr T Thanggousiam s/o (L) T Thongthang, Singngat Sepna mun... Read more
30-05-2014 Hits:4868 NEWS EBC
Kumsim khawmpi 65na in Mission Coordinator post khat bawl thak ding a phalna a piak dungzui in Upa T Paukhansiam Manager, EBH lenlel nasepna thak “Mission Coordinator” ding a appointment piak ahi. Ama’n March 7, 2014 in join a Dorcas Hall pansan in Missions toh kisai in nna sem ding... Read more
30-05-2014 Hits:4934 NEWS EBC
HEADQUARTERS
Evangelical Baptist Convention
P.O.Box - 6
Dorcas Hall, New Lamka
Churachandpur - 795128
Manipur, INDIA


text:
HEADLINES:
Cycle atuang in Bukpi apan Lamka hongzin
Lamka, Feb-23: Upa Damzanang Tawmbing(61) s/o (late) Phungkam Tawmbing of Chapellane Veng, Bukpi in Lamka ahih ding aneih ziakin Bukpi akipan Tipaimukh road km. 177 asau cycle a tai in Lamka tan hong taitung hi. Aman a gendan in saptuam tawh kisai a hihding poimawh neih ziakin Feb 19 zing dak 7.00 a hong kipan in Feb 20 nitaklam dak 3.30 Lamka hongtung hi. Hongzin sungin antun paw mahleh lamkal ah nelou a, Kaimunnuam village ah zankhat giakin Feb 20 in hong kipankhe nawn a, Tuilaphai village ah dangtak lua chi in singpi vadawn a, huai akipan tainawn in Santing village a lamtouhna a tun in gim petmah hi’n gen hi. Ccpur dist. sungah lampi sautak cycle a taitung om mengmeng lou hi’n kigen a, Zoupi hausapa Thangsiam in kum bangzah hiam paisa in Singngat apan Zoupi tan khe in paitung ngei a, Goulian of Bukpi leng Singngat apan Bukpi tan khe in paitung ngei hi. Upa Damzanang mi damthei leh taksa hat mahmah hi a, tulelin zongtah leh sekkhum huan abawlte enkol in zan-giak zel hi’n gen hi. Tuilaphai a singpi adawn chihlouh lamkal ah tui dawnlou a, nidang in cycle tawh mun gamlatak taitung ngeilou chi hi.
Upa Damzanang Tawmbing in azi Ms. Thangnian tawh tapa 2 leh tanu 4 nei a, tu(grandchildren) 15 leh tusawn(great-grandchildren) 2 melmu in a taksa hatlai mahmah chih ahi hi. Aman hibang a hongzinna pen a sihnung chianga mite’n a gen un hong taitung hi’n gen a, huailou in Suangphuh hoihtak khat a hongzinna gelhlat ahihding deih chi hi.
HEADLINES:
Governor VK Guggal in Assembly ah thugen ding
Manipur Assembly session tuni’n kipan ding
Imphal, Feb-23:Manipur Assembly term 10na a session(sitting) 7veina Feb 24, 2014(Seppatni/Monday) zinglam dak 11.00 in kipan ding a, Manipur Governor VK Duggal in session kipan ding hongkhe kawm in thugen ding hi. Ni 8 huamsung Assembly session om sung in ni 6 sung kia sitting om ding a, March 3, 2014 in session zou ding uhi. Governor in thu a genzawh in business kipan ding a, huai ah member sisate suunna hun(obituary reference) om ding a,huai khit in Business Advisory Committee(BAC) report CM in luikhe ding hi. Huainung in Finance Minister hihna len Chief Minister in House ah ‘Supplementary Demands for Grants 2013-2014’; ‘Budget Estimate 2014’ leh ‘Vote on Account 2014-15’ abanban in lui(introduce) ding a, huaite zawh in Govt bill tuamtuam leng luikhiak hiding hi.
Assermbly session ni 2na Feb 25, 2014 in business tuamtuam, Supplementary Demands for Grant 2014 genkhawmna banah Supplementary Demands for Grant 2013-2014 genkhawmna leh voting om ding hi.Huaizawh in Motion for Vote on Account 2014 genkhawmna leh voting om ding a, huainung in Manipur Appropriation Bill puaklut hiding hi.Feb 26, 2014 in dotna leh dawnna hun om ding a,huailou business dang omte genkhawm ding uhi. Huaite zawh in Committee report tuamtuam luikhiak hiding hi. Feb 27, 2014 in leng dotna leh dawnna, business dang omte genkhawmna leh Committee report luikhiakna mah omlai ding a,huaizawh in govt bill omte genkhawm in passed ding uhi.
Feb 28, 2014 in leng dotna leh dawnna, business dang omte genkhawmna, Committee report luikhiakna leh govt bill dang omte luikhiakna banah Manipur Appropriation Bill(s) genkhawmna banah passed hiding a, huailou private member business a om leh genkhawm ding uhi. March 1 & 2, 2014(Kiginni & Pathianni) in Assembly session ah sitting omlou ding a, ani tawpni ding March 3, 2014 in dotna leh dawnna, business dang oimte genkhawmna banah govt bill omte passed hiding a, huiazawh in Speaker in assembly session khak ding hi.
HEADLINES:
Northeast mipite’n thiltung ngaisiam nawnlou
Delhi ah Assam numei 1 sualluih hinawn
New Delhi, Feb-23: Kum 21 a upa Assamese student numei khat ah zan in Delhi ah pasal 2 in kisualhuan uh chihthu om hi. Mi sualtu(rapist) mi 2 te matkhiak in om pah mahle uh thiltungin India malsuahbial(Northeast) mite thangpaisak mahmah a, tu in Delhi pansan a om Northeast akipan organisation tuamtuamte’n North East mite bawlsiatna ngaisiam nawnlou uh ahihdan taklang uh chihthu om hi.
Delhi police te’n a gendan un numei student khat sualluih ahih hun zan nitaklam hi’n gen uh a, South Delhi a Mahipalpur mun ahi chi uhi.Pasasl 2te’n a sualzawh ua a taisan nung un numeinu lau mahmah kawmin innsung apan pawtkhia in kikou a, tuaphet in innkim-innkiangte’n kidelhhuan uh a, ahihziakin mi 2te taikhe man uh chih ahi hi. Himahleh Police te’n thil omdan hoihtak a a suizui nungun, thagum a mi sualtute Rahul leh Harun kichi ahihdan theikhia in zan nitak zan nungin mankhia uh chihthu om hi. Hibangkalah Delhi police officer khat in agendanin mi sualluihte’ laka tel Rahul kichi leng Assam mi mah ahi chi a, amah leh sualluih a om numeinu a kingaizawngsa ahi uh chi’n gen hi.
HOT SPOT:
Gamsung pumpi ah tuni’n IPPI/NIDs 2nd round om a, naupang kum 5 leh anuailamte tamtak zengdalna (polio) damdoi dawnsak hi uhi.
LOCAL NEWS:
Luai(swing) ah awk kha in naupang 1 si
Lamka, Feb-23: Ngaihoihkim(10) d/o Suankhanpau of Beulahlane,Central Lamka tuni sunnung dak 2.30 velin innsung a nauluai(cradle) kikoih a awk sisa in muhkhiak hi a, a innkuante gendanin nitenga akimawlna dingin nylon a kibawl nauluai akoih uh hi’n gen uhi. Apa tulelin mundang ah zinkhia a,Ngaihoihkim leh anu kia om uh a, tuni’n Sunday School kaitawp in, amah kia inn ah om a, anu Lingsiphai ah vanzuak in hawh hi. Amah naupang fel mahmah ahihman in anute’n leng duat hawmthawh uh a,tuni’n innsung ah feet 7 dinga sang nauluai a kimawl lai bawhkhial kha a awk paisuak kha hidingin gingta uhi. Dawn School a Class-V zil Ngaihoihkim a teacher-te’ unleng pakta mahmah uh a, tuni a a tuahsiatna puaknat-huai mahmah hi’n a innkuante’n gen uhi. Anu leh apa’n ta 2 nei in anau pasal pen kum 2012 in natna ziakin si khinta hi. Guta om ziakin inn kongkhak kalh gige uh a, tuni a tuahsiat hunah leng inn kongkhak kikalh in anu’ innsung alut dek leh lut theilou in tuahsia ahihdan bang vang ah enthei a, huaiphet in kap a, a innkiangte un a zak un vadelh in huchi’n innkong khensia uhi.Siluang tuni nitak zanhahpih uh a, Feb 23, 2014 in Simveng Hanmual ah kivui ding hi.
Ntl Rural Drinking Water Awareness
Lamka, Feb-23: ADC/CCpur, Dist Admn leh PHED saina in Feb 24 tan sutzop ding in Feb 20,2014 akipan National Rural Drinking Water Awareness Week 2014 zat hi a, Feb 24, 2014 zinglam dak 10:00 in Lamka Public Ground mipi kingak khawm in procession om ding hi. Public Ground apan Tipaimukh road zui in Police station kong ah Tedim road zuitou ding ugh a, IB Road a lut in , Synod Hall tan procession pai ding uhi.IB Rd a Synod Hall ah meeting om ding a, Th.Baite,EE/PHED in vaidawnna thugen ding hi. Langkhanpau Guite, Chairman ADC/CCpur; Jacintha Lazarus, IAS, DC/CCpur; L.Ibomcha Singh, SE, Rural Circle-I, PHED; Dr HL Liensang, CMO; L.Swamikanta Singh, Director CCDU/Manipur leh K.S Tawmbing,IFS, DFO/CCpur te’n thugen ding uhi. Huai zawhin Feb 21, 2014 a block tuamtuam a Essay competition nomlai a kipahmante hawmna om ding hi.
ECA 62nd Annual Assembly om
Lamka, Feb-23: Lajangphai khua ah Feb 20, 2014 akipan Evangelical Churches Assn (ECA, ECCI) 62nd Annual Assembly 2014 (62veina) om a, Upa S.Khaikholam,Chairman, EB, ECA in hongkhia a, khawmpi sung in Rev. Alan Best, President, World Evangelical Congregational Fellowship (WECF) leh Rev .David P.Saunders, Ambassador, WECF te’n Pathian thugen uhi. Huai ah kum 2014-15 sunga Budget dingin Rs 5,36,69,000 bikhiah uhi. Tuni in ordination service om a, huai ah Rev. Jangkholam, Executive Director, ECA in Pro Pastor 1, Upa 10 te ordination pia hi. ECA 62nd Annual Assembly hun ah ECA saptuam mipi tamtak tel uh a, tunitak in Upa Thoyam Haokip, Chairman, ME Dept ECA in thumna in Assembly hun khak hi.
SSC saina a exam ah mi 589 tel
Lamka, Feb-23: Staff Selection Commission (SSC) saina in tuni zinglam dak 10:00 akipan in CCpur govt college ah Multi Tasking (Non Technical) staff semding lakna din Matriculate/Class X Level Examination, 2014 om a, buaina bangmah omlou in zou uhi. Zinglam in candidate 520 omlak ah mi 365 examna ah tel uh a, sunnung hun ah candidate 380 lak ah candidate 224 tel uhi.
Guta-te’n Activa gari khat gu
Lamka, Feb-23: District Hospital a Children Ward a step nuai ah Activa gari(grey colour) No. MN-05B/3926) tuni zingsang baihtak dak 3-4 kikal velin gutate’n gumang uhi. Activa gari neitu N.Vumhau of Dorcas Veng, New Lamka hi a, a innkuante’n Dist Hospital a damlou ompih dinga hawhin a zat uh hi’n kigen hi. Dist Hospital ah Police, VDF ban ah Dist Hospital security-te om gige uh a, sunhun in leng gari parking fee la a duty omzel mahleh Hospital campus apan 2-wheeler gari hunkhop gukmang ahihtak ziakin tamtak in lamdang sakthu gen uhi.
Naupang tamtakin Polio damdoi dawn
Lamka, Feb-23: Tuni in IPPI/NIDs 2nd round om a, CCpur district ah booth 435 kihong a, OPV vials 2505 zangin naupang kum 5 leh anuailam 36133 te' zeng dalna damdoi (polio) dawnsak uhi. Tuni booth day a damdoi dawnkha loute Feb 24& 25, 2014 in a kisaipih deptt te inn a banlut in dawnsak ding uhi.
64th NTBCA Kumtawp Khawmpi
Lamka, Feb-23:Rengkai Bible Hills a Dr Garlow Memorial Chapel ah Feb 21, 2014 akipan New Testament Baptist Churches Assn (NTBCA) saptuam te’n Kumtawp Khawmpi nei uh a. Dr. Donald Shrik, Senior Pastor, Grace Baptist Church New York, USA in Pathian thugen hi. Khawmpi palaite’n NTBCA kum 2014-15 sunga sumzat dingin Rs 2,33,40,000 bikhiah uh a,kum 2014-2017 sunga Executive Secretary dingin Rev Khamkhosiam Hangnung leh Director of Missions din Rev S.Kaikhanmang telching uhi. Governing Council a kum 3 term lending in L.Nangdoupau, H. Awnzadou leh Rev. H. Kamkhanlal telching uhi. Kum 1 sung Governing Council term lending in Th.Dongpau tel uh a, kum 1 sung mah Governing Council lending in Th. Tualdouthang leh T. Thangliansiam guang uhi. Tuni zinglam kikhopna ah Pumkhokam, Chairman, Governing Council in KLP Jubilee Souvenir hong a, Rev. B. Chinlal in thumna in lan hi. Tuni nitak in Rev. H. Doumang in 64th NTBCA Kumtawp Khawmpi thumna in khak hi.
Accident ziakin liam
Lamka, Feb-23: Lalhmasuon (65) h/o Zothangmur of Sielmat, tunitaklam dak 1.00 velin Light House kiangah Bike a tuang te’n gawikha uh a, ataklam kheguh kitan in paitheilou hi. Huailou in Thongkholun (50) s/o Tiljang of Kipgen Veng(near Radio Station) anasepna ah singlom in aveilam kheguh hihkha in kitan a, amaute hospital a etkol in om uhi.
CIPET a Machine Operator di lakna ding a interview Feb. 24, 2014 zinglam dak 10:00 in PTC GHQ office, Hiangtam Lamka ah om ding chihthu kiza hi.
IMPHAL NEWS:
ST status ngetna tawh kisai
Imphal, Feb-23: Schedule Tribe Demand Committee Manipur (STDCM) te’n tuni’n Manipur Press Club ah press-te kimuhpih in Feb 24, 2014 a Assembly session om hun ah Meitei-ten Schedule Tribe status a nget utawh kisai genkhawm ding in ngen uhi. STDCM President Prof. Y. Mohendro in ST demand ziak thildang hilou in Manipur state a indigenous mite humbitna ding leh gam leitang kepbit utna ziak hidan in gen hi. Huai tawh kisai in Nov 12, 2012 in Manipur Governor Gurbachan Jagat kiangah memorandum piak hi a, aman leng ngaikhawk in Centre tun a, tuatawh kiton in Prime Minister office in Union Home Ministry tawh kikumkhawm in Ministry of Tribal Affairs kiangah May 2013 in referred uh chi’n Prof Mohendro in gen a, tu in state govt khut ah omlel, chi hi. Tuaziakin state govt in akinlam in assembly session a genkhawm in thupukna bawl din ngen uh chi’n gen hi.
AICC Observer in Imphal hongpha
Imphal, Feb-23: AICC Observer banah Secretary in Charge of Manipur Dr Vijayalakshmi Sadu in Lok Sabha election om ding ah Manipur a Congress(I) candidate ding tawh kisai a ngaihdan lakhawm ding in tuni’n Imphal hongpha a, aman Ministers, MLAs, Frontal organisation tuamtuam leh District President-te akipan ngaihdan lakhawm ding hi’n kigen hi. AICC observer in tuni mah in Congress Minister-te, MLA-te, District President khenkhat leh Congress frontal organisation tuamuam a leader khekhat kimuhpih a, Lok Sabha election ah Congress candidate dingin kua deihhuaipen ding hiam chih ngaihdan dong hi’n kigen hi, s Aman Manipur Pradesh Mahila Congress Committee President, Youth Congress President leh NSUI President leng kimuhpih a, ni tamlou Manipur ah omlai ding a, Chief Minister O Ibobi, MPCC President Gaikhangam leh leader poimawh tuamtuamte tawh thil omdan genkhawm ding uh a, aman Delhi a tunkik hun chiangin AICC ah report pelut ding hi’n kigen hi.
O. Joy in MPP akipan kitawp
Imphal, Feb-23: Manipur People’s Party(MPP) a leader poimawh banah MPP President-lui leng hi O. Joy in tuni’n MPP akipan kitawp a, Central Committee leh Primary Membership akipan leng kitawp in MPP President kiang ah a kitawpna lehkha pia hi. O. Joy banah MPP as General Secretary-lui O. Debender Singh leh MPP Youth Front a President-lui S. Ronald Meitei leng tuni’n MPP akipan kitawp uh a, amau leng MPP President khut ah kitawpna lehkha pia uh chihthu om hi.
Nursing Sister akipan kaisang
Imphal, Feb-23: Regional Institute of Medical Sciences(RIMS) a Nursing Sister sem mi 3 tuma zekin Assistant Nursing Superintendent in kaisang uhi. Amau anuai ate hi uhi.
1.Regina Romawii
2.T. Neihkim
3.Suanniang Hatzaw
Numei pawlin sit-in-protest nei
Imphal, Feb-23 : Sagolband Moirang Leirak Machin ah Feb. 21, 2014 nitak a meltheihlouhten bomb ahihpuak uh mawhpaihna in tuni’n Sagolband area sun a numei pawlte’n Imphal a Lainingthou Khamlangba Sanglen mun ah sit-in-protest nei uhi. Amau bomb puahna mun pen ritual functions neihna mun ahih ziakin kuapeuhin zahtak dingin ngen uh a, hibang a gamtangte’n tununga hih nawnlou din theisak uhi. Huai bomb puakzaksak hi’n tunitan a kipuang om nailou uhi.
NSCN(K) 1 leh PLA cadre 1 man
Imphal, Feb-23 : PRO (Defence Wing) thusuak in a gendan in Feb. 21, 2014 in A/R ten Tamenglong district sung Noney area lak operation a bawlna uah NSCN(K) cadre khat mankhia uhi. Matkhiak a om self-styled Corporal Lumpining Rongmei (22) s/o Rajen Rongmei of Tousang village hi a, amah akipan in pistol khat leh atang 5 mukhia uhi. Thudang kizadan in tuni’n Loktak Brigade a om army te’n Mayang Langjing area lak search operation a neihna uah PLA cadre Meisnam Thoiba(34) s/o Meisnam Ibungo Singh of Kameng village, Senapati district mankhia uh a, amah akipan in pistol 1 leh magazine 1 mukhia uhi. Mat a om helpawl 2te police ah pekhia uhi.
Transfer/posting
1. W. Chandrakumar,MCS, Additional Director (Education-S/Hills) as Additional Director (Education-S/Valley).
2. Ranjan Yumnam,MCS, Additional Director (Education-S/Valley) as Deputy Secretary(CAF & PD) & ex-officio Additional Director(CAF & PD).
3. Hmangte Lerte Kom,MCS, MCS, SDO/BDO, Chakpikarong as Additional Director(Education-S/Valley).
TUNI THUPI:
“Tunglam a kipan pilna bel, atungin a siangthou phot a, huaikhitin kituah a ut a, a nunnem a, a chihnuam a, hehpihna leh gahhoih in adim a, khentuam a neikei a, a lepchiah kei hi.”
–Jakolb 3:17
Nam piching i chih!
Lok Sabha leh Rajya Sabha ah Telangana statehood tawh kisai thu ‘passed’ a bawl ua leh Andhra Pradesh state a sousang mahmah chih ithei a, phetlou in, centre a vaihawmna len Congress party kal leng buai mahmah chih thu kuamna ihaih kei uhi. Huchih lai in, tulai khawvel et in eilawi adingin leng ataktak dinmun ah ettuak om lou ding hiam chih ngaihsut tham chinga, khenthamlouhte gibang kikhenkhen hun hiam kichi adikna hong kilang semsem dingin kilang semsem ding dinmun ah om ta hi.
Tulai khawvel I ngaihsut chiangin ‘maban ngaihsutna tawh I mi Nam te’ bang tuak ding” chih ahi. Manipur’ singtangmi helpawlte sehnih kisuah in Kuki National’s Organisation (KNO) leh United People’s Front (UPF) in kikhen uhi. Manipur Express in mi Nam kipumkhatna ding naktakin atangkoupih ta a, ahihziakin, ataktak hun kitung nailou eive maw chih theih ding tamtak a om hi. Saptuam level ah hon pan ua, civil society te’n anung thuap uhia chih I theikei.Nungthuap lua le himaithei, ahihziakin, eilawi iki pumkhatna ma zaw bangmah apianding a lamet huaikei! Thamlou in Manipur singtangmi Naga, Kuki leh Zomi-te khekhat a adinkhiak ma uh bangmah piangkhe ding in lamet huailou a, India malsuahbial en le hang, ULFA makaih a helpawlte khekhat a din ua, political party te’n kal asuan khawm ua, civil society te’n lou ma kibang hiven a chih ma uzaw ei adingin I mai uh mial mahmah lai atheih ahi.
Minam piching i suahna dingin minam piching lungsim leh khawhei dan i neih kul hi. Eilawi suangtu kibang, tawndan kibang, I biak kibang chihte I hah gen mahmah ta ua, phetlou in, kampau leh khaw heidan (movement) tanpha KHAT ngen ihi uhi. Sisan khat pu a, sul khat kual, tuun sung khat apan piang ngekngek ihihdan i lahphuah siamte uleh a sak siamte’n nakpitak in taklang khinta uhi. Kipumphatna daaltu kua hiam chih tanpha in zan issue ah igelh khinta a, Nam makaite’ adingin leng kingaihtuahna thamzet ahita. Bangziaka suangtu kibang UPF leh KNO te lemna thugenna hun ah dawhkal khat umkual theilou uhiam? Tua dingin, Innkuan khat leh nih, khua khat leh nih leh beh leh phung sung chiangchiang khawng chauh huap ngaihsutna i neihte i paihmanga, i beisak aloutheilou hita hi. A hun leh a mun zui a ngaihsutna piching i neih pe’n mi pichingte’ hihdan leh gamtatzia hi a, tua bang gamtat kilawm a kisam minam i hita hi. I minam milip hong kibehlap in, i nekzonna, i zinsuk zintouhna hong kidanga, i biakna zuih ut, i mimal lunglut hong kidangin, i politics muhdan zong hong kibang nawnlou a, i duh i deih hong kibang khin thei nawnloy in, innkuan khat leng i lunglut leh i hoihsak hong kidang bangin ngaihsut thei law mahmah hi. Tua ziakin 'piching lungsim' i puak theih ding hong kisam pha diak adiam chi ut dan ihi.
Thuakzawhna (tolerance), ahih kei leh theihsiamna (understanding) banah midang ngaihsutzia theihsiampihna chihte minam piching te neih sitset khantouhna nuntakzia ahi hi. Tua bang a nei theilou minam pen a piching nailou, a niam mahmah, a khangtou nailou leh a mitkeuh nailou minam ahi chi ut ihi a, mimal kivel hun ahi hi. Leader khat ihihleh bangchi bang leader ihi a, ei maban ding khual lel leader ihihkhak leh vangtahna in a hon zui ngeingei ding hi. Na dam sung in helpawl leader na hikei dinga, na damsung mah in MLA/Minister na hihet kei dinga, na damsung mah in civil society leader na hikei ding chih ngaihsun in. Tu hut a mi Nampi gawmkhawmtu na hihle bel na sulnung mi Nam ah chiamteh det ahi ding a, Laisiangthou a kigelh Mosi bang na hithei a, thamlou in leitung thil ah Mahatma Gandhi, Dr Nelson Mandela, Prabhakaran ahihkeileh mi thupi tuamtuam hihtheihna lampi tamtak a om hi. Tua ziakin a poimawh mahmah ahihleh kei chih sang in ‘Ei’ chih pen pichin huai zaw ding a, ka ngaihtuahna chih sangin, I lemgel khopna uh chi pen thupha hizaw ding hi. Democracy hilou a Autocracy I zat sung teng mi Nam khanglou lou dingin ngaihsut huai mahmah hi.
NATIONAL NEWS:
India ah vote nei mihing 814 million phata!
New Delhi, Feb-23: India gamsung a mihing omzah kibehlap nasa mahmah a, kum 1998 apan tuni tanin voter percentage kibehlap nasa mahmah in 34.45% tungtou chih hi a, tua
ziakin India gama vote nei tengteng kigawm 814.5 million tungtouta chih ahi hi. Official thusuak in a gendan danin kum 1998 in India gam pumpi ah vote nei mihing 605.8 million om a, huai naktaka kibehlap tou in tu in mihing vote nei 814 million khengtouta chi uhi.
Voter list tawh kisai a nanungpen (latest voter list) dungzui in Dadra and Nagar Haveli ah kibehlap nasapen in 53.9 % in khangtou chih hi a, huai khandan (growth) pe’n kum 2004 apan 2014 kikal et hi a, azom in Puducherry hi a, voter list 39.1 % in khangzou chih ahi hi. Tualou in, West Bengal bangleng ‘highest rate of growth’ ah maimai lou in 31.7 % tung hi’n Election Commission official thusuakin gen hi. Huchih lai in, Andaman and Nicobar Islands pe’n voter kibehlapzah niampen(lowest growth rate) a chiamteh hi a, kum 2004-2014 (kum 10) sungin voter rate khandan 6.7 % lel tung a, a zomin Jammu & Kashmir hi a,huai ah 8.9 % lel in khang chi uhi.
Nekgukna ziakin Congress kivui - Modi
Jagraon (Punjab), Feb-23: BJP's prime ministerial candidate Narendra Modi in tuni in Punjab state sunga om Jagraon mun ah thugenna nei in, Congress in nekguk-takgukna hahbawl mahmah a, Congress Minister leh MP banah state tuamtuam a a MLA te uh corruption vaiah uang law mahmahin, mi bangzahhiam jail ah atankhit nungun tu in Nekgukna tawh kisai mah in Congress party leikawm ah kivui ding hita chi hi. India mipite’n Congress te leikawm ah aphum ngeingei ua leh athohkikna ding uh haksa ta mahmah ding a, tua ziakin khangthakte’n nekguk-takgukna banah huaihamna kichite anak bawl luat ziakun mipite’n ning mahmahta a, khangthakte’n amaute nekguk-takgukna tungtawnin voiding uh hita chi’n Modi in mipi mai ah gen hi. Modi in ataklat behna ah, Congress te’n ABC lam (nomenclature) khenggawp ta ua, tu in bel A in Adarsh (scam), B in Bofors case, C in Coal scam leh adangdang genta ahi chi hi. Modi in ahihleh, tuni in Punjab a Jagraon town munah "Fateh rally' nei in tua ah mipi a sing 5 val ding paikhawm uh chih ahi.
India ah military coup omlou ding - AK Antony
Kochi, Feb-23: Union Defence Minister AK Antony in tuni a Kochi mun a agendanin, India gam ah military coup kichi himhim a omkei ding chi hi. Antony in agenna ah, kum 2 paisa 2012 kumin army unit 2 in Delhi khawpi azot tungtang uh tuni dong buaipih det in om a, tuape’n thubuaihuai suaklou himhim ding a, Indian military te’n gamdangte banglouin civilian government's thupuknate azahtak mahmah uh chi hi. Tua ziak mah in India ah sepaihte’n thagumin vaihawmna alenkei ding uh ka chi ngam chi hi. Indian defence forces tawh kisai kum 7 paisa apan ka enkha tou den a, Army, Navy, Air Force leh Coast Guard te muanhuai huntawk kasa mahmah a, chihtakna in India military te’ lakah vaihawmlel hi’n ka thei chi’n Union Defence Minister Antony in gen hi.
Assam a innkuan 1 apan mi 2 thah in om, mi 3 mang
Guwahati, Feb-23: Assam’s Cachar district sung ah zan nitakin meltheihlouh galvantawi pawlkhat in inn khat buluh in mi 2 kaplum ua, 1 kapliam in, tu in mi 3 a om na theihlouh in manglel chi uhi. Police ten agendanun, galvantawi mi 20 vel dingte’n Silchar khawpi sunga Kathalbagan area ah innkhat va luh in a pa uleh atanu ukhat kaplum ua, atapa ukhat naktaka liam in, a zi, atapa leh atanu khat a om na theihlouh in om ua, galvan tawi te’n a pimang uh hidingin muanmawhthu kigen hi. Police ten thiltung suizui ngal in galvantawite gam zon uh hi’n kigen hi.
Behali gammang ah siluang 4 muhkhiak in om
Biswanath, Feb-23: Assam state sung a om Biswanath Sub Division a Behali gammang (forest) lakah tuni in siluang 4 muhkhiakin om a, huai in huai area mipite sousangsak mahmah chih ahi. Mi 4 te ahihleh apaisa January 29, 2014 apan a om na uh theihlouh a mang ahi hi. Sihna tuak mi 4 te’ lakah Burha Teron, Bishay Teron leh Prakash Teron te bel Karbi Block, Pathaijan (Biswanath sub-division) apan ngen hi ua, adang khat pe’n Maneswar Munda kichi ahihleh Kukurmara village (Gohpur sub-division) mi ahi chi uhi. Pimang a om banah sihna tanpha tuak mi 4 te bel kum 40 apan kum 50 kikal mi ngen ahi uh chi uhi. Amaute ahihleh, a khut uh nunglam hensa in om vek a, apumpi uah leng soisakna ma muhding om a, Police leh Arunachal Agrasan Pratirodh Samiti te’n siluang te amuhkhiak uh ahi chi uhi. Ni tamlou paisa in Assam leh Arunachal Pradesh state gamgi bul ah siluang bangzahhiam muhkhiak hita a, tuni a kimukhia mi 4 te tawh sim in mi 15 bang phata ahi chi uhi.
TRS chief Rao in Sonia Gandhi kimuhpih
New Delhi, Feb-23: Andhra Pradesh a political party tallang mahmah TRS a party chief K Chandrasekhar Rao in tuni in Congress Chief Sonia Gandhi kimuhpih in thu tuamtuam houlimna nei uh chih thu kiza hi. Ni 2 paisa a thuthang kizadanin, Congress makaih UPA government in Lok Sabha leh Rajya Sabha ah Telengana state piansakna dinga ‘voice vote’ tungtawna bill passed abawl uh Telangana bial mipite’n kipahpih mahmah chih hi a, huai kawmkawmin Telangana state piankhiak theihna dia panla TRS party in Congress party belh maithei chih ahi. Ahih ziakin, tunitaka Rao in media te’ mai a agenna ah, Sonia Gandhi tawh tunitaklam a ka kimuh hun uah politics tawh kisai bangmah ka houlimkei uih chi hi.
Telangana tungtanga government in thupukna kichiantak hon bawl uh kipahthu gen a Sonia Gandhi va kimuhpih ka hizaw chi’n Rao in gen a, ahihziakin, maban thil paizel dingdan Andhra Pradesh a AICC General Secretary in-charge Digvijay Singh tawh kithuzak zeldinga zaksak a om ahihdan bel taklang hi. Zanhal in Telangana apan Congress leader hunkhop in Sonia Gandhi va kimuhpih ua, tua nung sawtlou in Congress leader banah Union Minister Sarvey Satyanarayana in TRS te’n Congress azoppah uh lamet ahi chih kampau teh chi uhi. Telangana state thak bel India khangthu adinga state 29 na ding hita hi.
NLFT cadre khat kipekhia
Agartala, Feb-23: Tripura a helpawl kumlui National Liberation Front of Tripura (NLFT) a cadre khat tuni’n Assam Rifles te’ mai ah kipekhia (surrendered) hi. Police thusuak dan in Bongsida Reang in AK 47 tang hunkhop a piaklut ban ah tax collection receipts tel in document poimawh pipi leng pelut chi uhi. Reang ahihleh, Bangladesh a NLFT camp apan aguuk a hong taikhia AR te mai a kipekhia hidanin gen uhi.
Hibangkalah, tu zingkal baihtak in NDFB (Daimary) faction te leh security force te naktak in Assam's Kokrajhar district sung ah kikaptuah ua, huai ah NDFB cadre khat in sihna tuak hi. Ranjan Daimary group te ahihleh government tawh kihou utloute pawl hi ua, tu zingkalbaihtak in Howraguri Narayanpur mun ah security force te tawh kibing phutkha in kikaptuah om chi uhi. NDFB cadre apan in AK 56 Rifle khat leh tang 5 ban ah magazine 2 mukhia uhi. Cadre dangte ahihleh khawmial nuai ah kihemmang man uhi.
Zunheboto ah nupa kop khat thah in om
Zunheboto, Feb-23: Nagaland state sunga om Zunheboto a South Point Colony ah zan nitakin vaite (non-local) nupa kop khat thah in om uhi. Police te’n agendan un, siluang 2 te ahihleh chetsem ding leh post-mortem bawldingin Zunheboto police Station ah koih in om lel uhi. Thah a om m 2 te ahihleh Azizul Hussian (27) leh a zi Hushira Begam hi’n kigen a, tem hiam mahmah zanga a lu uh leh apumpi uh mun tuamtuam pansan a satlup hiding un muanmawh huai mahmah chi uhi. Begam ahihleh gaai (pregnant) lel a, kha nawn vel a nau neiding hi zaw mah in kigen hi. Nupu kop khat sihna tawh kisai in Police te’n Azizul Hussain sanggampa thudot dingin kem lel uhi.
Mi 2 in lenna sungah Airhostess sual sawm
Kokata, Feb-23: Kolkata apan Jaipur zuandia leeng Air Deccan lenna sung ah passenger nih in Airhostess sualsawm mah le uh lawhsam ua, a khawnung in matkhiak hingal uhi. Police thusuak in ataklatdan in, Kutush Ali (25) leh Sheikh Zahir (27) in Ajmer Sharif a pathian biaksawm uh hi’n kigen a, lenna lengkhe panpan chih ding in pasal nih te’n Airhostess nu awlawl a geem in, a khesiik sak ua, tuazawh in a muuk tawpsawm uh ahi chi uhi. Passenger mi nihte’n Airhostess nu sam in dotna hai huai taktak dong ua, tua zawh in, a mineral water uh a keh ziak in bottle thak a khen ding in ngen ua, airhostess nu’n leng bottle thak va pia hi’n gen uhi. Airhostess nu’n bottle a piak lai tak in, Ali in numei nu khesiik sak in, Zahir in a muuk tawp ding in kisa a, tuazawh in a a tutphah uah kailut ding in kisa uhi. Passenger te apau ngam om lou in, Jaipur a tun utawh kiton in matkhiak hingal uhi.
LS election:
BJP in list masa suahding
New Delhi, Feb-23: Opposition BJP te’n Lok Sabha election 2014 ding tawh kisai in February 27, 2014 chiangin candidate list masa suahkhe ding uh chih thu om hi. BJP’ central election committee te’n New Delhi ah kuakua kiangah party ticket piakding hiam chih tu in ngaihsun lel uh chih hi a, Feb 27, 2014 (Ningani) in mipi theihdingin official in puankhiak hiding chih thu om hi. BJP leader Arun Jaitley in agendanin, BJP senior leader LK Advani, Rajnath Singh, Narendra Modi, Arun Jaitley, Sushma Swaraj, Murli Manohar Joshi leh heutu tuamtuam te’n Feb 27, 2014 in meeting neinawn ding ua, tua hunah candidate list masa ding puankhiakna neiding uh chi hi.
Khasi Hills ADC in Govt ah Rs 1 crore ngen uh
Shillong, Feb-23: Khasi Hills Autonomous District Council (KHADC) te’n Meghalaya government ah ‘one-time assistance’ di’n Rs 10 crore ngen ua, KHADC nuai a semtute’ arrear ding a kidaihlouh ziak a Rs 10 crore poimawh uh ahihdan zasak uhi. Chief Executive Member Pyngshngain N Syiem in Chief Minister Dr Mukul Sangma kiangah one-time assistance a Rs 10 crore a council kithuahpih dingin ngen a, State Government in leng employee te arrear a piaksawm dan uh ngentel zawdeuh a hilhchian masa ding in ngen uh chih ahi. Executive Member in charge Finance, Antonio War in agenna ah, state government in tunung sawtlou a a sumte hon release pah uh kinephuai chi hi. Council in ahihleh tuni tan in anuai ua semtute’ arrear dingin Rs 8.9 crore pekheta ua, tu in additional Rs 4.64 crore poimawh uh chih ziaka state govt kiang a ngetna a piak uh hi’n leng kigen hi.
Northeast in Union Budget phattuampih ding
Guwahati, Feb-23: Parliament ah Feb 21, 2014 a Interim Budget,2014-15 passed ni in Himachal Pradesh, Uttarakhand state leh Northeast bial state tuamtuam adia Additional Central Assistance(ACA) Rs. 1,2000 crores tel a, huai tungtawn in Northeast a state tuamtuam in phattuamna lianpi ngah tuankei mahleh bangtanhiam phattuampih ding hi’n kigen hi. Union Finance Minister P. Chidambaram in Interim Budget a luikhiak ah Plan expenditure Rs. 5,55,532 crore leh Non-Plan expenditure 12,07,892 crore bikhiah in om hi.
Union Minister of State for Finance Namo Narain Meena in a gendan in scheme teng adia kidaihthei ding in fund kiching bikhiah chiat hi a, UPA govt hun(term) a bei chiang in India gam pumpi economic dinmun kipsa a om ding hi’n gen hi. Huai interim budget ah agricultural credit, educational loan leh India Inclusive Inovation Fund ading in Rs. 800,000 lakh bikhiah a om hi’n leng Union Minister of State for Finance Meena in gen hi.
Dawi betu mi 2 soisak in om
Guwahati, Feb-23: Upper Assam a Sonitpur district ah zan nitak in kangaroo court in innkuan khat dawi bia chi’n siamlouhtan a huai tawh kiton in khawsung mipite’n suang in kideen huan ua, huchih lai in Police te va tungkha zenzen in mi 2 te va hunkhia ua, mi khat dinmun lauthawng huai mahmah chi uhi. Thusuakin agendanin, a tapa khat un damlouhna khawktak atuah ziakin a damsuah ding gelna ziakin a innkuanpih mi 2 te’n dawi bia in kithoihna nei ua, huai in khawsung mipi thangpaisak mahmah hi’n kigen hi. Sonitpur superintendent of police in agenna ah, damlouhna tuak Sandeev leng a natna apan damzoulou in om a, huai phetin khawsung mipite thang pai mahmah in kangaroo court tun uh a, huai ah Judge in mi 2 te’n dawi a biak ziak ua Sandeev in sihlawh ahi chi in mi 2 te dai nawl ah suangin kiden huan uh chi uhi. Tuma zekin leng Assam state sungah hibang thil ana tung a, state government in ngaikhawk mahmahta chih ahi.
Non-Congress, non-BJP front bawlkhiak sawm
New Delhi, Feb-23: Tunung sawtlou a Lok Sabha election om ding ah party tuamtuam 11 kigawm in Non-Congress, non-BJP chih minvuah in Congress leh BJP hilou party dangteng pangkhawm in Lok Sabha election ah pankhawm dingdan genkhawm sawm uh a, Feb 25, 2014 in New Delhi ah meeting ding uhi. Huai ah non-Congress, non-BJP pawl teng pankhawm dingdan a genkhawm ding ban uah a kigawmna min ding tanpha uh a puankhiak uh gintak-huai chihthu om hi. Non-Congress, non-BJP pawlin maban a Lok Sabha election ah member a neihtam theih ua leh ‘Third Front’ chih min hong ginkhiak nawn lam-et huai hi’n leng thusuak in gen hi.
Parliament ah tulelin Congress hiam BJP leng hilou party tuamtuam 11 om uh a, huaite’n Lok Sabha ah tulelin akigawm in MP 90 nei uhi.Party tuamtuam 11te CPI(M), CPI, Samajwadi Party, AIADMK, JD(U), JD(S),BJD, RSP,Forward Bloc, Jharkhand Vikas Morcha leh Asom Gana Parishad hi uhi. Party tuamtuam pangkhawm dinga panlate laka makai deuh CPI(M) General Secretary Prakash Karat in a gendan in People’s Party of Punjab leh Republican Party(Ambedkar) pawl leng tutan in non-Congress, non-BJP pawlah tel naikei mahle uh amau leng tel dinga lam-etna lianzaw om ahihdan gen hi.
LK Advani in RS seat lunggulhlou:
BJP makaite lakah ngaihdan kibanglou
Mumbai, Feb-23:BJP makai khenkhat in BJP veteran LK Advani kiangah Rajya Sabha member hiding in genpih uh a, hileleng LK Advani in Rajya Sabha member hihding tupna nei khalou ahihdan genkhum a,huchi kalah BJP leader pawlkhat mah in LK Advani in Gandhinagar Lok Sabha Constituency akipan MP candidate dingin panla uhi. LK Advani tungtang ah BJP leader-te kala ngaihdan kibanglou om ziakin nawngkaina lianpi om thei ding hi’n thusuak in gen hi.
BJP leader-te laka group khat in Rajya Sabha member hihsak teitei theihna ding in LK Advani thuzawh sawm in genpih mahle uh aman Rajya Sabha member dingin ngaihtuahna neilou himhim hi’n ana genkhum a,huaisang in Lok Sabha election ah candidate dingin amah mimal in thupukna bawlkhin hi’n gen hi.LK Advani in a gendan in Rajya Sabha member ut hileh kum tamkuam paisa akipan in hikhinta ding ahihthu gen hi.Advani ahihleh Gujrat state a Gandhinagar bial apan MP a telching hi a, khenkhat in Madhya Pradesh state akipan MP candidate sawm hi’n agen pawl om mahleh LK Advani in Gandhinagar Parliamentary Constituency akipan mah in Lok Sabha election om ding ah candidate utlai hi’n kigen hi.
A pasal-te suamtu numei khat matkhiak in om
Jaipur, Feb-23: Rajasthan a om kum 25 a upa numei khat in pasal tuamtuam kiban tenpih a, tua zawh chiang in a gold uleh thil manpha tuamtuam guksak in kihemmang zel a, pasal 6 bang a kitenpih leh a suam nungin a vang beita in tuni in matkhiak in om hi. Numei nu kithuahpih pasal 2 leng police ten man uhi. Thusuak kingahdanin, Sriganganagar district a Banda mun a teng Sangeeta Devi leh amah kithuahpih Parmesh leh Krishna Kumar te Jaipur apan km 200 agamla Dholpur mun ah mat in om uhi. Pasal 2 te ahihleh Uttar Pradesh a Kanpur mi tuak hi uhi. Durgaprasad kichi in complaint khe masa penpen a, Sangeeta Devi leh ka tapa kiteng ua, hun bangtanhiam nungin gold leh ka gou manpha tuamtuam uh hon gukmangsak in kihemmang chi’n police ah FIR ana khia a, tualou in a pasal lui teng in leng police ah FIR ana bawlkha uhi.
Headmaster kaplum uh
Belpahari, Feb-23: West Midnapore khua a Primary school ah tuni in Maoist helpawlte va lut in, student te mai ah Headmaster va kaplum uh hi’n thusuak kingah hi. Thusuak in ataklatna ah, zinglam dak 11 vel ding in Maoist helpawl galvan hoihtak tak tawi school compound ah mi 7 va lut uh a, Headmaster office sung ah lut suak in, sam khia uhi. Helpawlte’n daak khen in student teng leng assembly neih sak in om a, student te mai ah Headmaster Karamchand Singh (45) thau in kap ua, tuazawh in a lu suang in khet maatsak uh hi’n kigen hi. Kum 6 paisa in Amjore Primary School in teacher semlai Anil Mahato thah daan tawh ki bang geih hi’n gen ua, mi tamtak lungsim su thak mahmah uhi. Tualthahna mun ahihleh, Kolkata apan Km 250 vel a gamla, West Midnapore a Machkandna village hidan in kigen hi. Class III student Bablu in agenna ah, ka headmaster uh mi nih in student te muh in a nunglam ah aman ua, pasal khat in thau in akap a, amah leng kipai ngal in, suang lian huntawk tak in a lu a khet sak uh chi hi.
Maoists leh Osmania Univ muangmawh
Hyderabad, Feb-23: Andhra Pradesh khawpi Hyderabad a om Osmania University ah Maoists te omsek uh, University leh Maoists te’n kizopna thuktak nei uh chih ngohna om tungtang University Vice Chancellor in tuni in hilhchetna bawl hi. Thusuak kingahdanin, University Vice Chancellor T Tirupati Rao in tuni a agenna ah, University campus sung ah Maoists makai leh heutu khenkhat om uh chih thuleng om pen poi mahmah a, amau hiai University zahtakhuai tak mai pansan in neilou ua, thamlou in thuzuau pumlum ahi chi hi. Vice Chanceloor in thuthaksaite kiang a agenna ah, Vice Chancellor tel in university official kuaman Maoists te om lam ka theikei ua, om ding in leng ka ngaihsun kei himhim uh chi hi. Campus sung ah hostel bangzahhiam om a, huai a om te student ngen hi ua, a pawlam apan in leng minautang lut ngeilou in student leh staff te chauh in campus luah uh chi hi.
FOREIGN NEWS:
Israel PM in Syria rebels-te’ veh
Jerusalem, Feb-23: Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu in Syria rebels tamtak Israel etkolna gamkaih sunga etkol a omte va veh a, amaute Golan Heights bialsung a hospital khat a etkol hi uhi. Thusuakin agendanin Syrian opposition leader Muhammad Badie in Netanyahu thilhih kipahpih kawm in kapliam a om Syria helpawlte a veh pen “message poimawhtak” hi’n gen a, Syrian government leh opposition pawlin Geneva, Switzerland a kihouna aneih uh alawhsap nunga opposition pawl adia thil kipah huai mahmah chi hi. Syrian government in ngawhna abawldan in rebels pawlte kiangah US leh akizoppihte Saudi Arabia, Qatar & Turkey vuak hilou in Israel tanpha in panpih chi a, Syrian army tawh kidou rebels tamtakte galvan zat leng Israel khutsuak ahihman in Israel in rebels pawl gupna pia hi’n leng kigen hi.
Bangkok mipite bomb in puahkhum
Bangkok,Feb-23: Anti-government protest camp kianga bomb hattak puakzak ah naupang telin mi 2 si uh a, midang 28 vel liam hi’n kigen hi. Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra in amah deihloute khauhtak a nawk ding chih thupuan aneih nunga bombpuak hi a, tuni a bombpuak ziakin lampi lai ah sisan tamtak muh ding om hi’n gen uh a, Central World shopping mall a thiltun hunin mipi thawm husa ngaihtak himahleh thakhat thu in dai pah uh hi’n thusuakin gen hi.
Presidential power piak in om
Kiev, Feb-23: Ukraine Parliament in President dinmun leh thuneihna (power) luah dingin assembly speaker lenlel Mr. Oleksander Turchinov mawhpuakna pia a, huai hunah President dinmun aluah tawh kiton in gamsung kituahna hatsak sem ding ahihdan Oleksander Turchinov in gen hi.
SPORTS NEWS:
Premier League :
Chelsea, Arsenal, Manchester City leh Manchester United te vualzou
Barclays English Premier League Feb. 22, 2014 nitak a match 7 kimawlna om ah club lian teng in vualzawhna tang uhi. Makai Chelsea ten Everton te zintun ua, huai ah 0-0 a kidraw ding a gintaklai in hun beikuan injurytime in Captain John Terry in goal poimawh mahmah khum in 1-0 in vualzawhna tang uhi. Tua tawh kiton in Chelsea ten khatna lentang zoulai uhi. Huai banah hiai tegel tu season in a homeground tuak ua kizou uhi. Everton ten amau homeground ah 1-0 mah in zoukhia uhi. Draw tan inleng Chelsea te dinmun kise ban ding lai Terry in injurytime in goal khat khum a, tua ziakin khatna nuamtak in lentou lai uhi. Amau nuai zek a om Arsenal ten Sunderland te zintun ua, huai ah nuamtak in 4-1 in zoukhia uhi. Hiai match ah Arsenal apan half ma in Oliver Giroud in goal nih akizom in khum a, tua zawh half kuan mahmah in Tomas Rosicky in goal khat khum in half tan in 3-0 in makai uhi. Half zawh minute 57 in defender Koscielny in khat khum a, hun beikuan minute 81 in Sunderland apan Giaccherini in consolation goal khat khum a, Arsenal ten 4-1 in vualzawhna tang uhi.
Match dang ah Manchester City ten Stoke City te zintun ua, huai ah goal khum thei hetlou ua, half zawh in Yaya Toure in goal khat khum in huai in 1-0 in vualzawhna tang uhi. Tua ziakin Manchester City ten champion na chance neilai uhi. Amau game in hand khat nei in Chelsea te point 3 in phalou ua, goal a khum tam zawk ziakun Manchester City ten game in hand a neihpen ua vualzawhna a tang ua leh khatna luahtou ding uhi. Defending champion Manchester United in Crystal Palace te va kimawlpih ua, huai ah half tan in goal kikhum omlou ua, half zawh minute 62 in United in penalty mu in Van Persie in peklut hi. Tua zawh minute 68 in striker Wayne Rooney in goal khat khum nawn in 2-0 in vualzawhna tang uhi. Match dang ah Cardiff City ten Hull City te 4-0 in zoulou ua, West Brom leh Fulham te 1-1 in kidraw ua, West Ham ten inform Southampton te 3-1 tak in zoukhia uhi. Tua ziakin relegation zone a omte a vualzou kuamah omlou uh chihna suak hi.
Premier League standings
Play Points
1. Chelsea 27 60
2. Arsenal 27 59
3. Man. City 26 57
4. Liverpool 26 53
5. Tottenham 26 50
6. Man. United 27 45
7. Everton 27 45
8. Southampton 27 39
9. Newcastle 26 37
10. West Ham 27 31
11. Hull City 27 30
12. Swansea 26 28
13. Aston Villa 26 28
14. Stoke City 27 27
15. C. Palace 26 26
16. West Brom 27 25
17. Norwich 26 25
18. Sunderland 26 24
19. Cardiff 27 22
20. Fulham 27 21
I-League :
Salgaocar vualzou; Bengaluru in draw
Indian National Football League match kimawlna Feb. 22 nitak a om ah Kolkata club Mohammedan ten Goa club Salgaocar te zintun ua, huai ah Salgaocar ten 1-0 in vualzawhna tang uhi. Hiai match ah half minute 23 in Salgaocarapan Omagbemi in goal poimawh mahmah khum in huai in vualzawhna tang uhi. Tua tawh kiton in I-League winter break nung a IFA Shield Champion Mohammedan ten match 2 akimawl khakna uah vualzawhna tangkha nailou ua, tua ziakin relegation zone lam manawh uhi.
Feb. 23, 2014 ni a match kimawlna om ah Prayag United ten Shillong Lajong te zintun ua, huai ah vualzawhna tang omlou in 2-2 in kidraw uhi. Hiai match ah half ma in goal 3 kikhum uhi. Minute 13 in Prayag United apan E. Brown in goal khat khum a, tua zawh minute 21 in W. Edekunte in khat khum nawn in 2-0 in makai uhi. Half kuan minute 32 in Shillong Lajong apan D. Boro in goal khat khum in half tan in Prayag United in 2-1 in makai uhi. Half zawh minute 57 in Shillong Lajong apan Uilliams in goal poimawh mahmah khum in 2-2 in kidraw ua, tua nung goal kikhum zou om nawnlou uhi. Draw ziakin Shillong Lajong te ading in kipahhuai mahmah suak hi. Amau match 16 ah point 24 mu in 5na ah om lel uhi. Makai Bengaluru FC ten Mumbai FC te zintun ua, huai ah half tan in goal kikhum omlou ua, half zawh minute 47 in Mumbai FC apan E. Sukore in goal khat khum in 1-0 in makai uhi. Tua zawh minute 10 leng pai nailou in Bengaluru apan Robin Singh in goal khat khum in 1-1 in kidraw uhi. Huaiziakin, Bengaluru in khatna lentang zoulai a, Mumbai FC te ahihleh 10na ah om ua, point 18 nei uhi.
Euro-2016 qualifying group draws
France in a zintun ding Euro-2016 qualifying group drawna zan nitak in om a, huai ah Netherlands leh England te group haksa mahmah maithei in om hi. Group-A a om Netherlands te group haksa ding a gintak in om hi. Great Britain club Scotland te Germany te tawh kigroup kha ua, Wales te ahihleh Bosnia-Herzegovinia leh Belgiumte tawh omkhawm kha ua, Northern Ireland te bel Greece, Hungary, Romania chihte tawh omkhawm kha uhi. England te ahihleh Switzerland, Slovenia leh Estonia chihte tawh omkhawm kha uhi. Defending champion Spain te Group-C ah Ukraine, Slovakia chihte tawh omkhawm ua, Group-I ah Portugal leh Denmark te omkhawm kha nawn uhi. Italy ten Group-H ah Croatia, Norway, Bulgaria chihte a maituah kha ding uhi.
Euro 2016 qualifying groups:
Group A: Netherlands, Czech Republic, Turkey, Latvia, Iceland, Kazakhstan.
Group B: Bosnia-Hercegovina, Belgium, Israel, Wales, Cyprus, Andorra.
Group C: Spain, Ukraine, Slovakia, Belarus, FYR Macedonia, Luxembourg.
Group D: Germany, Republic of Ireland, Poland, Scotland, Georgia, Gibraltar.
Group E: England, Switzerland, Slovenia, Estonia, Lithuania, San Marino.
Group F: Greece, Hungary, Romania, Finland, Northern Ireland, Faroe Islands.
Group G: Russia, Sweden, Austria, Montenegro, Moldova, Liechtenstein.
Group H: Italy, Croatia, Norway, Bulgaria, Azerbaijan, Malta.
Group I: Portugal, Denmark, Serbia, Armenia, Albania.


text: 1Ak htük ah thukhän ung khawihnah nak ah thumzo la chang ah pian ah khawihnah nak ah hmun hlü ci. 2Khophung ah ama lam cu, piang hnga ne “Hmun Theing,” ci ne k'bäi ci gui. Cun ah kyong ah meidäi taih nak la Khanpughi am vawihpeh vai ah m'htut taih nak ah tawnglaai cu om ci. 3A cun ah hnu lam zihdung awn shung nak, khophung ah ma bäih ah, “AkTheing Säih Hmun,” cu om ci. 4A cun ah kyong ah ang ui gui mei awn ami m'khih nak ah ghui mangkiang la, ghui bäng awn pian ah Thukhän m'küm om ci. Cun ah m'Küm khui ah manna m'htut ah om nak ah ghui-am, lim ne hnah ciah Aaron ah ng'shopawng la thukhän gui guk ah lung k'paang hnih om ci. 5Cun ah m'küm khan ah cherubim ah gup gui om u ne, cun gui naw cun ung Khanpughi a om ah mawng m'dang ci gui, ami ng'phiaa gui naw shetkat m'gein nak ah kiang cu küm ci gui. Tuhbäi cun gui apüh akheh ah pyein vai kä kiak ci nei. 6Cun ah ami pian kawn ah taigü gui cu bi bik khai gui ah, phung ah ak caw lam ah ak hnüüp tä sei hteit ci gui. 7Cun ung phi Taigü tung tumat bäng vah phung ah ak kyong ah vah lut ci. Ani cun ah aluh cun phi kum ät ung hngü ät ah kiak ci. Cun ah aluh ung amät ah hmawk la chang gui naw kä hmat ne ami cheishoh ah hmawk ah, khawihnah nak vai ah si cu hteh püi ci ci. 8Shin ah a mawng ung Mumcha Theing naw ang dang ah am theithang nak cu, ak pung ah phung a om ah chuih Hmun Theing Säih ah hteh nak vai ah lam kä ng'hmawng ci, ciah kiak ci. 9Shin gui cu tuhchü tawk ne dang sak ciah amawng gui ah kiak ci. Cun cu peit taak nak la ghuthaa nak gui naw khawihnah ciah chang gui ah m'lung cu kä k'umbe sak hlawt ci ciah kiak ci. 10Cun gui cu ei awk la theingcim nak ahlühlü bilawh nak gui ung phung ci. Shin gui cu ak pung lam m'hnütbäi nak gui ah kia ne, Khanpughi naw khokthai a pian nak kä phaa sei ng'pyi khai gui. 11Cun ung phi Bawi Khrit cu om pyii ciah nikiom nak gui ah Taigütung ah kia ne gawk law pyii ci nei. Ani ah khuut bi nak ah phung cu hlüngtai ne kümbe pi ci nei:cun cu chang ah cawh ah kä kiak ci, atüi pian ah khomdek ung kaa ah kä kiak ci. 12Bawi Khrit cu Hmun Theing Säih ah hnü ät ge ang bäng ah aluh sang ung, vawihpeh vai ah me ah si, sei ah si cu kä hteh püi ci; Amät ah si hlui cu hteh püi ne, mik mi ah ang täi hun nak cu na pe gui ci. 13Mesi seisi la seipat hta awn m'kümbawh ne phyuhtheh nak naw, kä theing cim ci gui ah kat nak cu, m'si ne, theingcim sak gui ciah a kiak ung, 14Bawi Khrit ah si naw a i hlawk ah theingcim sak pi khai aw! Bawi Khrit naw ng'täi ciah Mumcha awn amät cu, kat nak kä om ciah küikyan nak ah kia ne Khanpughi ah ng'ap pyii ci nei. Ani ah sihlui naw, alä düüt ah kiak ciah mi m'lung ngaih cu na theingcim sak gui khai, cun ung mik mi naw ang täi ghing ciah Khanpughi cu mi khawihnah khai nei. 15Cun ah kia sei Khanpughi naw a khü ah chang gui naw, Khanpughi ah a shaitaak ah ang täi m'shumphyuk nak ami gah vai ah, Bawi Khrit naw thukhän thai cu piang ci. Cun ah abi cu, ak htük ah thukhän ah kaa ah ami om sang ung chang gui ah ami cheishoh nak gui cu, phiawn khai ah, sih nak tumat a om ah hmawk ah kiak ci. 16sih hnuthu ca küm khai ah guk ci cu, akcang ah si pyii ci ci cu, dang pyii ci nei. 17Sih hnuthu cu guk ciah chang kä a sih phaa ung kä kümbe ci; cun cu asih kawn ah vah kümbe ci. 18Cun ah kia sei ak htük bäih ah thukhän cun phi si awn ah kümbe nak om ci. 19Akhtükbäih ung Mose naw thukhän om ci gui phung cu chang gui-am shäu ne m'thein gui ci. Cun kawn ah me ah si la sei ah si cu la ne tui awn k'caw netah, hissop singban la htomu a sen awn, thukhän cauk la chang gui cu k'peh gui ci. 20Cun kawn ah Mose naw, “shin ah si cu nangmi naw nami läk vai ah Khanpughi naw am hnüt ah thukhän cu, kümbe sak ci nei,” cik ci. 21Cun ah mäih ah Mose naw, thukhän phung la khawihnah nak ung mangca gui phung cu si awn k'peh yawp ci. 22Akcang ah thukhän ah pyein ah, apäng avan cu si awn vah theingcim ci. Si huk nak awn cheishoh nak cu phiawng hlawt ci. 23A shin ah mawnglam awn khankho ung phungpawng ciah amüi gui cu theingcim sak ah kiak ci. Khankho müi gui theingcim nak sak ung küikyang pi ciah küikyan nak cu bi vai kiak ci. 24Bawi Khrit cu Hmun Theing akcang ah müi ah chang ah pian ah Hmun Theing ung kä lut ci. Ani cu Khankho akcang ung lut ne, tuhbäi mik mi ah hmawk ah Khanpughi ah ma ah gawk ci nei. 25Jew chang gui ah Taigü Tung cu, a kum tä sei, sei me gui ah si hteh püi ne, Hmun Theing Säih pi ung hteit ci ci. Cun ung phi Bawi Khrit läi cu ng'ap khai ah akda vei kä lut ci. 26Akda vei lut khai ah akiak vai sü ung Khanpughi naw kho akhan atüi pian ung tün ne akda vei sih nak aut khai sü ah kiak ci. Tuhbäi kho a khüt law vai khin ung ang bäng ge ah hnü ät kium law ne, a hnun gui pe ne, cheishoh nak cu nawtpet zawp pyii ci. 27Chang cu hnü ät bäng si ne, cun kawn ah Khanpughi ah m'khawichaa nak cu gah ci. 28A cun ah mäih ah Bawi Khrit cun phi, chang gui ah cheishoh nak phiawn khai ah, hnü ät bäng küikyan ne ng'ap ci. Ani cu cheishoh nak nawt täm ba khai ah kä kiak ciah, ngäng ci gui ah chang gui hun gui khai ah ak hnih vei nak ah kyum law ba khai nei.


text: 1Âuzawng Jisu chu Mesia asi ti lungtu chu Pathian fa asi, âuzawng a pa zângfahtu nih chun a fa khawm a zângfah asi. 2Hi hi Pathian fa tla kan zângfah ti kan theihnâk chu asi, Pathian kan zângfah le, a thupêk tla kan zâwt mi lak hin. 3Pathian kan zângfahnâk chu hi hi asi, a thupêk tla kan zûl mi hi. A thupêk tla chu kan rangah a har lo. 4Pathian fa vial nih chun laikulh a neh kho vima le, hi laikulh kan nehnâk chu kan lungnâk hen asi. 5Jisu chu Pathian Fapa asi titu cho lo nih chun âu nih me laikulh a neh kho? 6Jisu Krist chu â baptisnâk tî leh a thihnâk thisen hen a hawng kal asi, tî cho hen a hawng mi silo le, tî leh thisen hen asi dauh. Thlarau chu thutak asi ruangah chun, Thlarau nih chun thudik asi ti a theihtir asi. 7Theihpitu chu pathum an um, 8Thlarau, tî leh thisen chu, chu pathum tla chu thu anna rual asi. 9Minung nih theihpitu an pêk mi ngâk chun Pathian nih theihpitu a pêk mi chu a ṭha dauh ti kan lung asi. Pathian nih theihpitu hawng kan pêk mi chu a Fapa thâwngthâng hi asi. 10Âuzawng Pathian Fapa lungtu nih chun a thinlung ah theihpitu a nei asi, Pathian lunglotu lam nih chun amah chu âwkrâwl ah â siam le, Pathian nih a Fapa thâwngthâng a theihtir mi chu a lung lo ruangah. 11Theihtirnâk chu hi hi asi, Pathian nih zungzâl nungnâk hawng kan pêk le, chu nungnâk chu a Fapa ah kan nei asi. 12Âuzawng Fapa neitu nih chun chu nungnâk chu a nei, Pathian neilotu nih chun chu nungnâk chu a nei lo. 13Zungzâl nungnâk nan nei ti nan theih khonâk ding hen, nannih Pathian Fapa min lungtu tla sinah hi bang thu hi ka rîn asi. 14Hi hi Pathian lakah kan râlṭhatnâk chu asi, zeizawng amah duhzia hâwi hen kan deih chun anih nih a hawng kan ngâi piak lai ti kan theih. 15Zeizawng kan deih mi chu a hawng kan ngâi piak ti kan theih chun, a sinah kan thil deih chu kan tawng rawh ti kan theih asi. 16Âuzawng a unaupa nih thihnâk khawp rê hen a tling lo mi sual ti hen muh sele, nungnâk pêk awttu Pathian chu a deih lai le, a deihnâk chu a siang piak lai. Sikhawmsele, thihnâk khawp rê sual a um le, chu hâwi mi rang chun deih piak ding ka ti mi si lo. 17Diklo nâk zawzawng hi sual asi. Sikhawnsele, thihnak khawp rê a tling lo mi sual khawm a um. 18Âuzawng Pathian fa nih chun thilsual a ti lo ti kan theih, Pathian Fapa nih chun a vêng kumza le, Misual nih a râwk kho lo asi. 19Chun Pathian lakah mi kan si ti leh, laikulh pumpi hi Misual thu thu hen a um ti kan theih. 20Chun, Pathian Fapa chu a hawng kal le, Pathian dik tak chu theih khonâk hawng kan pêk ti kan theih. A Fapa Jisu Krist hen tlâinâk kan nei mi lakah Pathian dik tak hen tlâinâk kan nei asi. Hi hi Pathian dik tak leh zungzâl nungnâk chu asi. 21Ka fa le tla, pathian diklo tla lakah a dang hen a thlei u.


text: 1Hih lai-ah thugen muantak khat a om hi: Mi khatpeuh in saptuam kem suah ding a ut leh nasep thupi sem nuam ahi hi. 2Saptuam kem ahileh: ngawh bei, zi khat bek a nei, a kidaam thei, amah ki-uk zo, a zahtak baang, zindo a siam, a hilh thei, 3lenggahzu a kham lo, a ngongtat lo, a lungnem, kitot a hat lo, sum iplah lo hi pelmawh ding hi. 4Ama innkuan sung ukzo a a tate in zahtakna takpi tawh a thu a mante hi pelmawh ding hi. 5(Mi khatpeuh in ama innkuan sung a uk nading zia a theih kei leh Pasian pawlpi bangci kep thei ding ahi hiam?) 6A piangthak tung hi lo ding hi. Tua hi kei leh kimisak dinga, dawimangpa thuak bang thukhenna a thuak kha ding hi. 7A maimawl loh nading le dawimangpa thanga a awk loh nadingin pualam mite in hoihtaka a zahtak hi pelmawh ding hi. 8Tua mah bangin saptuam upate zong, zahtak a baang mi, a thutak, lenggahzu a hai lo, a maan lo metna a zong lo mi hi ding hi. 9Amaute lungsim kitheihna siangtak tawh a thuk upna thutakte a lenkipte hi pelmawh ding hi. 10A pel loin amaute kizia-et masa dinga, paubaanna a om kei leh upa kisemsak pan ding hi. 11Tua mah tawh kibangin a zite uh zong zahtak a baang numei hi dinga, migensiat hat loin na khempeuh a kidaam thei, a muantak mi hi ding hi. 12Saptuam upate, zi khat bek a nei hi pelmawh ding a, ama innkuan sung le a tate hoihtaka a uk zo hi pelmawh ding hi. 13Limtaka na a semte in ama ading a hoih pen mun le Khrist Jesu sunga a upna uh kitelcianna lianpi a ngah uh hi. 14No kianga kong paipah ding ka lamet hi napi, hih lamlahnate kong gelh hi. 15Kong ziakai khak leh Pasian innkuan sunga mite in amau le amau bangci gamtat ding cih na theih nading uh ka deihna ahi hi. Tua Pasian innkuan, a nungta Pasian pawlpi hi-a thutak khuampi le bulkip ahi hi. 16A lian mahmah nial nading a om lo pasian-mina thuthuk ahi: Amah pumpi-in hong kilang a, Kha in dik tangsakin vantung mite in mu uh a, minamte lakah a thu kihilhin leitungah ki-um a, minthanna tawh kilato hi.


text:
Pilna maw hauhna, koi kisam masazaw hiam? Nitumna lam gamte hau uh ih cih pen a mawk hauh uh ahi kei hi. A pil man ua hau ahi uh hi. Japante, Korea a hauhna uh a pil man uh ahi hi. A pil manun a gam ua piangte mite’ deih theih ding kizatna tam nei dingin hong bawl … [Read more...]
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 22, 2014
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 22, 2014 · Nung kawlgam Census sung a 914-Zomi ah agelhkhalo tun Zomi naak utluakik kisa a zawhngeu huuk bang a akineelneel teng leh ihmu theilo a agawnggawng te ahizong in Zomi aut kheempeuh sum pia khat zong beilo in … [Read more...]
Iraq gam aom Christian te adingin nakpi tak in thu ngenni!
Iraq gam aom Christian te adingin nakpi tak in thu ngenni! Sanggam u leh nau te aw... Iraq a om i Christian pih ta dingin ngen ni! Ni khat ni ciang Zeisu um in a Teci pan na len in A MA' thupiak a zui mite mi khempeuh in hi sang na sia zaw tham2 ; Dark Ages hun sang in … [Read more...]
ZOMI LEAGUE 2014 Group khenna leh kilawmtat ding hunte
ZOMI LEAGUE 2014 Group khenna leh kilawmtat ding hunte GROUP A GROUP B A1. Zomi Catholic Community Malaysia (St. Francis) B1. Zomi Catholic Community Malaysia (St. Joseph) A2. Malaysia Laipian Pawlpi (MLPP) B2. Zomi Catholic Community Malaysia (St. Mary) A3. … [Read more...]
Zomite Kuploh-a Zogam Leitang Akingen/Akipia Vaai
Zomite Kuploh-a Zogam Leitang Akingen/Akipia Vaai Sanggam Ngaihteng, Tusung internet pan-a thukizaakna ziak-in Kawlgam lam pan-a keimah mimal veina-tawh kanna pan-a thungahna tungtawn-in; Zogam leitang acre tampipi aleitangnei mite dong vetlo, kuppih vetlo, … [Read more...]
Thuthak Tomkimcing 20 Aug 2014
Thuthak Tomkimcing 20 Aug 2014 A. Phil lei leh Kamdawn sumzeek ding. Tuithang gunlei tun a om Tongsial khua ah paitoh nading Phil lui leibawl na ding in Tein 2000 kiim khia cih in kamdawn Tedim ah thu thang hi. Tua tawh kizom thu in athu kikan ahihhang Myonee pan in … [Read more...]
ZOMI North Cup Vai thu tuamtuam zaksakna innteek lampan
It ZOMI Hong tungding August 30 & 31 2014 ZOMI North Cup hongnai mahmah ta ahih man in thu tuamtuam hongzasak nuam ungh Zingmang Pi ding le Hongkihel thei ding lengla zahtaak pawl khat ZIUSA makai te vaihawm siamna tawh Pu Gin Kam Lian te Nu Pa zinmangpi … [Read more...]
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 20, 2014
Tulaai leitung Thuthang Tuamtuam Updates August 20, 2014 · US gam sung ah Innzuak Puaisa leh pilna nei atam mahmah hang katheih zawh a Zomi te deihsak a athei bangbang onghawmkhia nuam Pa Thang Pil Mung in Webinar tawh Inn lei nuamte leh aleikhinsa te theih huai thute … [Read more...]
Sri Lanka kumpi te’n Malaysia UNHCR te kiangah pilvangding vaikhak
Sri Lanka kumpi te'n Malaysia UNHCR te kiangah pilvangding vaikhak Sri Lanka kumpi in gampualam a aom amau mite huhna apiak uhciangin aki dopding UN Refugee Agency te kiangah genkhia hi. Nungdiak in Malaysia gamsung ah LTTE Network hiamtawi Sri Lanka gammi pawlkhat … [Read more...]
Zomi te leh Literature ~ Rev. Gin Lam Thang
Zomi te leh Literature ~ Rev. Gin Lam Thang Literature i cih bang a hia? Literature pen mikang pau hi a, ei pau mah banga i zat kammal hi a, a huampi in bang genna hiam cih zong i thei hi. Literature i cih ciang, 'Lai gelh leh lai sim banah, thu leh la leh a kizoppih … [Read more...]
- 1
- 2
- 3
- …
- 41
- Next Page»


text: 1A dawnghchemnâk ah chum, unau le tla, Lalpa ah chun a lâwm u. Thu a mahmun lîlâ nan sinah rîn nawlh hi kei rangah chun nengtawr a kâi lo, nan rangah a ṭangkâi ruangah. 2Ui tla, fêmtan ding an duhpi natu lakah chun a thiamthih u, thil ṭha lo titu tla lakah chun a thiamthih u. 3Kannih Pathian Thlarau zârah Pathian sawnh leh Krist Jisu putso leh taksa tlûnah rinhsannâk ngauh lotu tla hi fêmtan tla kan si dauh asi. 4Duh châng sele chu kei khawm taksa lakah rinhsannâk ngauh kho ka si. Midang rerêng nih taksa lakah rinhsannâk nei hen anna ruat chiau chun kei ka ruat khun asi; 5ni riat ni ah fêmtan, Israel thlâk lakah mi, Benjamin chi, Hebrai mi tak lakah suak ka si; Dân leikângah chun Farisai ka si; 6ṭhanemsemsê leikângah chun kawhmi tla nehsawhtu ka si. Mi nih dân thupêk zûl hen, mirep an sinâk ah chun, kei khawm sâwi ding ka um lo. 7Sikhawmsele, kei rangah dingchang ding vial chu chubang chu Krist ruangah dawk phahnâk ah ka ruat asi; 8asi chiammâm, ka Lalpa Krist Jisu theihnâk rokual khun ruangah thil zeizawng khawm dawknâk ah ka ruat asi; amah ruangah thil zeizawng ka dawk ver le, chubang chu thanawmrawpâi tluk cho ah ka ruat le, 9Krist ka ting khonâk ding leh mah repnâk (Dân lakah repnâk chu) nei lo hen, Krist lung ruangah repnâk (Lung ruangah Pathian lakah repnâk chu) nei dauh hen, amah lakah um ka si khonâk ding hen; 10a thihnâk va bangh a thi hen, amah hen a thawknawlhnâk thiltikhonâk hen, a tuarnâk tla bâwmpinâk hen, ka theih khonâk ding hen; 11mithi lakah mi thawknawlhnâk chu ka ting kho ram lai mawh ti hen. 12Ka ting rawh ka ti mi lam chu asi lo le, rangtling ka si khawm ka ti mi si lo, "Krist nih a ka tleih san chu ka tleih kho lai mawh," ti hen a ṭhâwl hen ka ṭhâwl dauh asi. 13Unau le tla, tleih hen ka ruat lo. Sikhawmsele, hi thu pakhat hi ka ti tâwn--dung leiah thu um tla chu philh hen, mâi leiah thu um tla chu ti hen, 14Krist Jisu ah Pathian tlûnlei kawhnâk san lâwmman tawng ding hen, tiamhnâk lei chu ka fûk rarâm asi. 15Chun, Thlarau ah upa vial chu hâwi thinlung put hen kan um lai; chun zei leikâng khawmah thinlung dang put nan si chun, chu khawm chu Pathian nih a nan theihtir na lai. 16Zeikhawm si sele, kan kal dân kêl hen kan kal lai rih. 17Unau le tla, ka umdân zûltu hawng si u, chun zauhtawnh ding kanmah nan kan nei le chu hâwi vima um tla chu ṭha hen zauh u. 18Mi tamtak an kal le, chu tla chu Krist kraws mêlma an si hi an thâwngthâng kan simh nget na mi kha, Tuah khawm ṭap bû hen kan simh na hi; 19chubang tla dawnghnâk chu veihnâk asi, an pathian chu taksa duhnâk asi, anna khâwngnâk chu an mualphonâk asi, laikulh thu tla an duh tâwn asi. 20Kannih lam chu kan khawsaknâk chu vân ah asi; chu thawk ber chun Ruangsuahtu Lal Jisu Krist chu kan ngâk kumza asi. 21Anih nih chun a ṭuan hen zeizawng khawm amah thu thu hen a umtir kho, chu ṭuan zia hâwi vima hen kan taksa chaklo tak hi, amah taksa rokual hâwi a um ding hen a siam nawlh lai.