text:
Mega Women Medical –cum- Health Awareness Camp bawl
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Assam Rifles, Churachandpur leh All Tribal Women Union ATWU, Manipur saina’ tuni sunma dak 9 :00 a pat in YPA Hall,New Lamka ah numei-te a ding in Mega Women Medical –cum- Health Awareness Camp a um a, zia hun a chun, Assam Riffle doctor Captain Simranhkeet Kaur, Dr Deepak Yadav leh District Hospital a pat Special Doctor chuamchuam in a ki etsak nuam min pelut te, nurse te kithuapina tawh en in, a kituakpi ding uh damdawi a thawn in a piau hi. Mega Women Medical Cum Health Awareness Camp hun sung in numei 500 val a ki etsak ui. Health Awareness campaign hun ah Dr. Kimngaihching Simte, Chief Medical Officer, Churachandpur leh Major Radha Krishan leh Major Pankaj Giri ten thugenna a nei ui.
World Aids Day matna ding ah “On the Spot Painting Competition” um ding
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : December 1 World Aids Day ah matna ding tawh kisai in, District Aids Prevention and Control Unit DAPCU, CCpur saina a hung tung ding, November 29 sunma dak 11:00 – 1:00 PM kikal ah CMO Conference Hall, CMO Campus ah Right To Health ti thupi mang ah “On the Spot Painting Competition” um ding a hi. Painting Competition ahileh open hiding, lunglutna nei ten DAPCU Office, CMO Campus ah November 28 tiang ah min piaklut thei ding a hi. Painting Competition First Prize ahileh Rs. 2, 000, Second Rs 1, 500, Third Rs 1, 000, 4th leh 5th te’n Rs. 500 sang ding a hiu. December 1 World Aids Day ahileh District Aids Prevention and Control committee, DAPCC CCpur saina’ Peace Ground Tuibong ah District Level ah kimang ding a hia, V Hangkhanlian, Minister, Agriculture, Veterinary and Animal Husbandry, Government of Manipur in Chief Guest hina tawh uap ding a hi. Chun, December 1 zingkal dak 7:15 leh Lanva Lei a pat Peace Ground, Tuibong tiang ah World Aids Day Rally um ding, zia hun a chu Khaipao Haokip, Chairman, ADC CCpur in Rally Flag Off bawl ding, Peace Ground, Tuibong ah sunma dak 9:00 ah District Level World Aids Day mat hiding, Shyam Lal Poonia, IAS, DC CCpur/Chairman, District Aids Prevention and Control committee, DAPCC CCpur in vaidawnna thu gen ding , Chief Guest V Hangkhanlian, Minister, Agriculture, Veterinary and Animal Husbandry, Government of Manipur a pat thugenna um ding leh DC XI team leh NACP XI team ten friendly football match nei ding, On the Spot Painting Competition Prize hawpdawna um ding a hi.
ZogamOnline.com in Musical Concert bawl
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : ZogamOnline.com website saina’ YPA Hall, New Lamka ah zani tak a khan ZOLMA 2017 ding tawh kisai in Karaoke Night kiti, Musical Concert a um hi. Zia hun a chun, laa thiam chuamchuam - Esther Lalruatfeli, Margarete Tawmbing, Daniel Gangte, S. Pauginmuan, Bel Gangte, Mwanlal Tunglut, Boigin Singson, Thangboi Zou, Sam Bailong leh Muan Hangzo te’n laasakna a nei ui. ZogamOnline Music Award (ZOLMA) ahileh November 28, 2017 leh hawp ah um ding a hia, zia hun a chu Category chuamchuam - Best Vocalist (Male), Best Vocalist (Female), Most Promising Artist (Male), Most Promising Artist (Female) leh Best Choir Group ah award piak hiding a hi. Ziana ding a chu November 21 a pat December 2, 2017 sung ah ZogamOnline Facebook account ah Nomination piaklut thei ding a hia, kuama khenchuam umlo ti le a hi. ZogamOnline Music Award (ZOLMA) ahileh kum 2012 a pat laa lam ah talent nei te chawisanna ding ah kum sin leh hawp hisek a hi.
Khawpi sung ah tui piak ah um thiantho lona tawh kisai ah CCCin thusua bawl
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Churachandpur Consumers’ Club (CCC) in khawpi sung ah tuinek piak ah um a thiantho lona tawh kisai tawh kisai ah thusua a nawlna a chun, Public Health Engineering Department, Churachandpur in khawpi sung tuidawn ding a piakna Khuga Dam a Intake Point a pat tui hungkai etmai a le niin leh thianglo a hidan mizosia hiat hin a taklang a, zia tawh kisai a chu, Churachandpur Consumers’ Club in November 22, 2017 ni ah amun ah thil umdan etthakna nei hun ua, Department in tui thitthianna, Filtration Unit khatbep mat thei a nei ziak ah tui thiang kining ting theilo a hidan a gen hi. Zia tawh kisai chu District Administration leh a kisaipi thuneitu ten a etzui ding uh pawimaw a hidan taklang in, tuithianglo a pat natna piang thei a hina chung ah Filtration Unit kawibe ding in phutna a bawl hi.
Measles-Rubella tawh kisai ah training
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : District Family Welfare Officer (DFWO) Churachandpur saina’ ah tuni, November 25, 2017 sunma dak 11:00 in DFWO Conference Hall, District Hospital ah Measles-Rubella tawh kisai in training a um hi. Zia hun a chun, Dr. Pushpen, SMO, WHO in German measles le kiti, Rubella veite a vun uh san ah bawl tektuk, naupang lak ah tamdiak maleh piting in le vei thei a hidan te gen in, kikhu hun ah chil leng te a pat kikai sawn thei a hidan gen in, Ministry of Health & Family Welfare, Government of India in Routine Immunization ah zia natna a pat chu kiven theina ding ah damdawi a pansakna chung ah naupang kum 9 a pat kum 15 kikalte Anganwadi Center leh School ah kap hiding a hidan taklang in, Measles-Rubella tawh kisai in ziltilna a nei hi. Hunmatna chu Dr. Kim Simte, CMO, Churachandpur, Dr. Jamthianlal, DFWO, Dr. VC Pau Tonsing, Medical Superintendent, District Hospital, PHC, CHC ah Medical Officer in-charge, Immunization leh Medical staff te a uap ui.
Santing-L Rural Market Shed hawng
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Santing-L khua ah zani, November 24, 2017 a khan Rural Market Shed hawnna leh a latna a um hi. Zia hun chu, S Thienlaljoy Gangte, MCS, Assistant Commission to DC & Chairman Santing-L Rural Market Shed SRMS, Thangchinkhup AGM/DDM NABARD, CCpur, H Timmy Gangte Chief Manager,SBI CCpur leh Nemzating@Tingnu, Chief of Santing-L ten khuallian hina tawh a uap ua, S Thienlaljoy Gangte, MCS, Assistant Commission to DC & Chairman SRMS in Rural Market Shed hawndawna nei in, Pastor Khailalsiem Gangte, Bial Secreary, Saichang Bial ESC in Pathian kiang in a latna a nei hi. Chun, P Kaijamang, Secretary STA/SRMS in Rural Market Shed sakna tawh kisai in, report piakna a nei a, Zamlun Seretary, SRMS in Market shed mat dingdan tawh kisai genna a nei hi. Santing-L khua ah Rural Market Shed ahileh NABARD funding bawlna nuai ah kisa a hia, Rural Market Shed ah Toilet, Drinking Water Tanky leh Solar street lamp kawi a hi.
Lamka - Sugnu Road siam kipanta ding: MLA Ginsuanhau
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Ginsuanhau@GS Haupu, Chairman, MANIREDA leh MLA 60 Singngat Assembly Constituency in a bialsung zawtna lampi, Lamka - Sugnu Road leh Lamka - Singngat siam hawina nasep, November 26, 2017 ah kipan ding a hidan taklang in, DC leh SP Churachandpur te uapna tawh, Churachandpur Police Station mai, Zero Point ah Flag-office bawlna um ding hin a gen a, zia hun chu khantona ngaikhawk a tam theipen in uap ding in chialna a bawl hi. Churachandpur-Sugnu Road ahileh 1983 kum a Black Topping bawl ah um, tuni tiang ah siamthak nailo ah um, a siam thakna ding ah DONER in SIDF ah March 31, 2017 ni Released a bawl, fund mang ah siamthak hiding, Churachandpur-Singngat Road ahileh tu November thasung ngei ah kipan ding a hidan a gen hi. Churachandpur-Singngat Road siamna ding ah Road Surface Transport Minister kiang ah lekha piaklut ah um in le a gen a, mimal tak ah kimupi ding gawmaleh muthei nailo a hidan genkawm in, department chuamchuam te a kimupi nung ah lampi puapha thei ding dinmun ah um hin a gen hi. Chuleh, lampi siamhawina ding ah panlakna chu a kua kua’n kithuapi chiat ding in chialna a bawl hi.
Ordain zi-te ding ah Seminar bawl
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Evangelical Baptist Convention EBC Lamka South Division nuai ah Division Baptist Dorcas Fellowship saina’ tuni’n EBC Zion, New Lamka ah “La Um Dan Uh Khrist Chanchinhawi tawh Kituaksak Phawtphawt Un” ti thupi nei ah Ordain Zi-te Seminar 2017 a um hi. Zia hun a chun, Evan T. Damkhothang in resource person hina tawh ziltilna hun mang in, Pastor C Chinzamang, Local Pastor, EBCC Zion semeinar khakna a nei hi.
Comedian Hunt 2017 Audition Round zo
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Lamka Core saina’ YPA GHQ Hall, Hiangtam Lamka ah November 24 leh November 25 nitak dak 5:30 zel ah kipan in, Comedian Hunt 2017 Audition Round a um a, tuni, November 25 in Audition round a zo ui. Audition Round a chun, Pa Mawi, Nachees Tonsing, Sumpandi leh Lalcha@ Sambuchiing te Judge in a pang ua, Audition Round ah teldaw ah um te’n December 1 nitak leh Comedian Hunt 2017 First Round ah tawtbawl kidemna nei ding a hiu. Comedian Hunt 2017 ah winner te’n Cheng Siing ni leh Trophy leh Citation sang ding a hiu a, second te’n Cheng Siingkhat leh Trophy, Citation sang ding, Consolation Prize mi 5 tiang in muding a hiu. Comedian Hunt 2017 competition pang ding ah min pelut mi 10 a um ui. Comedian Hunt 2017 ahileh November 24 nitak dak 5:30 ah Thangkhosuanmung Guite, MDC leh Chief of Hiangtam Lamka in a hawndawna a nei a hi.
Van-man tawh kisai ah CCC in thusua bawl
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Churachandpur Consumer Club CCC in thusua a bawlna a chun, district sung ah dukan/dawr bawl te’n Festival Season a naitak tawh kitawn ah district sung ah van zuak te’n amau mimal nawp dan dan ah van man kalsaklo ding in chialna leh hiatsakna a bawl a, van man tawh kisai Churachandpur Consumer Club CCC in district mipi te khualna kituptak ah enzui ding hin a taklang hi.
VDF recruitment: Viva Voce bawl
Lamka, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Chaurachandpur Dsitrict ah Village Defence Force personnel 23 lakna ding Recruitment nei ah um chu chiatha zing in tuni, November 25, 2017 in SP Office ah Viva Voce a um hi. Zia hun a chun, Physical Efficiency Test (PET) zo candidate te Rakesh Balwal, IPS, SP Churachandpur, Johnny Sharma, SDPO Churachandpur leh SI Thangtinlun, RO to SP Churachandpur te’n thudawtna chuamchuam a nei ui. Recruitment chiadan ahileh Excellent ah PET zo te’n mark 10 mu, Qualify te’n mark 5 leh Disqualify te’n mark mu neilo a hiu a, Viva Voce ah a mark mudan uh tawh gawpkhawm ah mark musang penpen mi 23 tiang VDF ah sem ding ah lak hiding a hi.
ZP, Pradhans leh ward member te’n Sangai Festival ah chial ahilo ziak ua a lung awi-lo thu’u taklang
Imphal, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Panchayat election ah tunaicha teltin thak ah um - Zilla Parishad members, Pradhans leh Ward member te’n state tourism festival –Sangai Festival ah chial a hilona chung un state government in thuselo ah kawi a hidan uh taklang in a lung awilo thu’u a puang ui. Sangai Festival organizing committee in City Convention Imphal ah November 21 & 22 ah um North East Development Summit 2017 leh Sangai Festival ah chial hilo a hidan uh le a taklang ua, himaleh Adhyaksha leh Upa Adhyaksha Zilla Parrishad te chu NEDS Summit ah chial ah um uh hin a gen ui. Zilla Parishad member khat in thuthak lakhawm mite kiang ah a genna a chun, Assembly constituency, vote kimkhat te’n mipi palai ding ah a teltin uh himaleu Manipur Sangai Festival ah chial ah a umlo uh chu lamdangsa a hidan a gen a, elected local body member te panna bei gual ah kikawi chu ngaithiamlo uh hin le a gen hi.
Accident ziak ah mo-pa panna mi 4 thi; 3 liam
Thoubal, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Thoubal district, Thoubal Kshtri leikai, Moirang Palli area ah tuaksiatna ziak in mo-pa (bridegroom) panna’n mi 4 in thina a tuak ua, mi 3 in liamna a tuak ui. A kigendan ah mo-pa (bridegroom) leh a lawite mi 6 chu, mo (bride) te inn ah ‘Mangani Chakkouba’ ah chia, a ki nungle lam ua nitaklam dak 2:00 tuam ah zia gual tuaksiatna chu tuak kha a hiu a, hattak ah tai 407 mini truck tawh mo-pa chuanna car (YUVA Car bearing registration number MN05 A 7066) ki phuttua a hi. ‘Mangani Chakkouba’ ahileh Meitei chawndan ah numei leh pawsal ki chenzaw nung ni 5 tinni leh a numei te inn ah, mo-nu insungmi te, a lawi leh pai te tawh mo-pa’n hun a mat khawm sek uh a hi. Zia ah thina tuak mo-pa chu - Maibam Meghachandra (18) hi ah hiat a hia, a lawite pathum thina tuak te ahiuleh Thongam Jupiter ( kum 18), Asem Amujao (17) leh Md. Apik (17) te a hiu. Car sung ah thi den ngal a hiu. Liamna tuak te a hiu leh Pradipkumar, Pradip leh Malemnganba te a hiu a, Thoubal district hospital ah etkawl ah a um nung ua,a liamnau a serious ziak in Shija Hospital and Research Center, Langol ah referred bawl in a um ui.
Keibul Lamjao sakhi mantu mat ah um
Imphal, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur state government in a thupi thei ding pen ah tukum 2017 ah Sangai (tourism) festival amat zing laitak in zani, 25th November a khan, Keibul Lamjao National Park ah um, sakhi chi khat “Kharsa” (local hog deer) kiti chu thaang kam ah amantu leh a sa nek ding ah pua mi khat matdaw in a um hi. Thaang kam ah sakhi mantu chu Mr Heisnam Kengba of Khordak Mayai Leikai, Bishnupur district hi ah hiat a hi. “Kharsa” kiti sakhi chu Keibul Lamjao National Park ah um sakhi chi khat, Schedule I of Wildlife (Protection) Act, 1972 nuai ah “Hog Deer” ti ah ki ziklut, gamsa vang mama, venbit ding gamsa lak ah pansak ah um a hi. A kigendan ah zia ah sakhi mantu chu Keibul Lamjao National Park Forest enkawltu te leh Keibul Lamjao Police Station ah police team khat in 25th November zan dak 8:30 tuam ah amatdaw uh a hia, mat ah um pa kipuan dungzui ah Keibul Lamjao National Park ah sakhi taksa, hun tiang kinusia le mudaw ah um a hi. Manipur Forests and Environment Minister Thounaojam Shyamkumar in a genna a chun, Wildlife Protection Act 1972 tawh kituak ah sakhi mantu chung ah action khautak lak hiding leh a kigawlkha zosia le suakchalo ding uh hin a gen hi. Sakhi “Kharsa” sa tawh matkhawm ah um Mr Heisnam Kengba ahileh Chief Judicial Magistrate (CJM) Court, Bishnupur ah tuni’n dinsak in a um a, ni 7 sung Forest custody ah um ding ah court in lemsakna a nei hi. Hiatthei khat chu, May 2017 a khan le police ten Sakhi “Kharsa” pathum thattu mi khat a la man ui.
Minister Biswajit in Senapati ah DeltaTech Skill Institute hawng
Imphal, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Works Minister Thongam Biswajit Singh in tuni’n Senapati district ah DeltaTech Skill Institute hawnna a nei a, ama’n a thugenna a chun, Manipur chu culture lam ah hausa mama a hidan gen in, lam chuamchuam a talent leh theina (potential) tamtak nei hin a gen a, himaleh a hiding gualtak ah kimang theilo leh kisuhat theilo in a gen hi. Talent leh resource um te kituptak ah mat thei a hitak leh Manipur khantona buting thei ding a hidan le gen in, khangthak te’n state khanto ding a ngaikhawkna chung ua lungdam mama hin a gen hi.
Khangthak te chu lasapna kiti kichalo ding leh pan thak ah panla, theitawp sua zaw ding in chialna a bawl a, Look East Policy to Act East Policy nuai ah Manipur chu gateway of India to South East Asia hiding hin a gen hi.
Minister Biswajit in aviation sector ah training bawl te chu Udey Deshka Aam Nagrik, UDAN scheme nuai ah benefit piak hiding a hidan uh taklang in, skill development training kiti thil pawimaw mama hin a gen a, talent lam thil ah North Eastern States te lak ah Manipur chu No. 1 hi’n a gen hi. Chun, local organisations chuamchuam in memorandum a piak teu chu enzui ding leh avaima theilam ah panla ding hin a gen hi. DeltaTech Skill Institute hawnna a neizaw in, Minister Biswajit in Jamning Katomei, Senapati ah Royal Football Academy hawnna ding in foundation suangphuna le a nei hi.
Nurses te first line actors a hiu: Minister Radheshyam
Imphal, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Manipur Education Minister Thokchom Radheshyam Singh in khuallian hina tawh tuni’n CMC College of Nursing, Koirengei ah 2nd Convocation Cum Graduation Day Ceremony a uap a, ama’n a thugenna a chun, Nurse Graduates 33 te kipakpi kawm in, khenchuam neilo ah nurse te’n damlo te a etkawl ding uh pawimaw a hidan gen in, nurse te chu mizosia a ding ah nisa (sun) leh candles vak gual a hiding uh pawimaw in a gen hi.
Nurse profession chu profession lopi tak leh thiangtho hin a gen a, doctors leh nurse te mawpuakna sang mama in a gen hi. Graduate zo thak te chu Pathian muang kawm ah gin-um tak leh kukal tak ah panlakna a pat lawtinna um ding a hidan gen in, tilkhona a nei a, damlo a pawimaw te kithuapi thei ding ah umta ti mai ah professional nurse te mawpuakna bukimlo in a gen hi.
Zia hun matna a chun, Vice Chancellor, Manipur University, Prof. Adya Prasad Pandey leh Rev. Dominic Lumon DD Archbishop Imphal ten le thugenna nei in, nurse te tilkhona a nei ua, Management, staffs, Students leh parents te’n hun matna a uap ui. Chun, Certificates leh medals hawpdawna le a um hi.
CM in Mandalay-Myanmar exhibition football match uap
Imphal, Nov. 25 *(Nisin Thuhiltu)* : Chief Minister N. Biren in tuni’n Khuman Lampak Main Stadium ah Mandalay leh Manipur numei football team te exhibition match uap in, thugenna a nei a, ama’n a thugenna a chun, zia exhibition match chu Government of India’s Act East Policy tawh kituak ah gam kinaipi te tawh relation hawizaw sem a um ding tupna organised kibawl in a gen hi.
Chennai ah ISL match hun ah North East numei te engbawl ah a umnau tawh kisai chu zik thaw ah a kisaipi thuneitu te thil umdan enzui ding ah hiatsak ding a hidan taklang in, Manipur government in Sangai Festival a pat khawvel gam chuamchuam ah um te lak ah Manipur’s hospitality, culture leh Manipur hawina suklatna ding ah panla zing hin a gen hi. N. Biren in Myanmar leh Manipur journalist te’n November 27 leh 28 ah interaction nei ding uh hin le a gen hi.
Hun matna uap, ISPE-MYDA Director Principal U. Myo Myint Aung in le zia hun a chu thugenna nei in, Mandalay leh Government thasik in, Chief Minister N. Biren leh Manipur mipi te chu Mandalay ah tuni friendly matches gual chu uap ding ah chialna bawl in, January 26 leh 27 2018 leh Manipur leh Mandalay in football exhibition match nei ding uh hin a gen hi.
YAS Minister Letpao Haokip in a genna a chun, State top players 75 te chu National leh International tournament ah kihel a hidan uh taklang in, tuni kihelna Manipur team chu Mandalay team sang ah hatzawlo ah kilang in a gen a, January 26 leh 27 2018 leh Mandalay ah friendly matches a um hun tak leh Government in state top players a tam theipen sawl ding hin a gen hi.
Zia hun matna chu, Consumer Affairs Food and Public Distribution Minister Karam Shyam, State Level Committee for Actualisation of Act East Policy Convenor RK Shivachandra, MLA, top civil leh police officer tamtak ten le a uap ui.


c: text/html

text:
"Nunnak bia nan pek hnanak ah hin an lakah arfi bangin ceu u." Filipi 2:16
Khrihfabu mino cu mino zapi a hruaitu, a kilvengtu le an kengruh tlungpi an si. Khrihfabu ah a cawlcang bikmi le thazaang a chuah i hmai ah a kan kalpitu an si. Youth department nih zarh fatin Saturday 8pm ah hlaremh cawnnak kan tuah. Mino pumhnak le bible study, thlacamnak le sport zumnak zong kan ngei. Thancho hi mah lawng in a si khawh lo bantukin Dallas khua mino zapi hawikomhnak a simi DCCYF le CYO le CBCUSA Mino he pehtlainak kan ngei. Mino cawlcanghnak in Pathian rian tuan na duh ahcun hruaitu upa pehtlaihnak tuah ding in kan in sawm hna.
Chairman: Mang Khar Lian ( 214-608-3460 )
Secretary: Par Chin Tial ( 469-394-5399 )

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Bung 1-na chhunzawmna...
Kan
chhungkua hi chhungkaw pangngai tak kan ni a, ka nu leh pate hian kei fapa mal,
fanu pangngai pakhat leh tuai pakhat an lo hring tawh a. Ka hriat phak chinah
kan tam lai berin pasarih kan ni a, mahse, ka pu leh kan upa ber dawt hmeichhia
an boral tawh avangin panga kan nit a tihna a nih tawh chu.
Ka pa
hi pa laihawl, kum 45 mi vel, tawng tlem lam deuh hi a ni a. Tum khat chu khaw
pakhatah chingit zuarin kan zin a. Chawchhun ei tur pai nachang kan lo hre si
lo, ni sa bawk nen kan chauhvin kan riltam nasa mai a. Thlen ina tlaia chaw kan
han ei chu riltam nen kan ei teuh va. Thlen inpa chaw bel bula thu chu a lo
bengvar tawk lo nge ni, a tawp lamah chuan chaw khawrh nachang a hre ta reng
reng lo mai a. Ka pa kha a lo la puar awzawng lo hi a lo ni a. A sawi hreh deuh
si, a thleng te kha thirfianin a’n vaw ri deuh chhang chhang thin a, a la rawn
khawrh chuang bawk si lo. A tawp a tawpah chuan a lam ta tawp a.
“Chaw
— ve tawp mai a!”
“A
awm tawh lo!”
A tho
chiang teh asin. Khami ni atang kha chuan vawi khat mah kan thleng nawn leh ta
lo.
Ka nu
ve thung chu inkhawm taima tak leh tawngthei ve tak, zing tawngtai inkhawm
thulh ngai lo, mihlim kan tih ang chi hi a ni a. Fiamthu pawh a duh angreng hle
a, kan kohhran nuhovin tum khat chu intihhlimna an nei a. Chutah chuan ka nu
chu item an neihtir ta a. Hetiang hian thu a sawi alawm!
‘Vawiin
hian Samari mitha, Jerusalem atanga Jeriko khuaa zuk kal, suamhmangho zinga zuk
tlu luta thi mai tura an hnutchhiah chanchin atang khan Pathian thu kan
ngaihtuahho dawn a ni.
‘Ngai
the u, Sheba Lalnu chu vanneihthlak takin a sakawr tawlailir changkang zet hian
a lo kal hlauh mai a; a kekual leh thirphanah pawh silver ngat a hmang a ni.
Samari mitha chuan hliam tuar chu a tanpui dawn lai takin Elija chu a mei tawlailirin
a lo tlan a, Sheba Lalnu chu intlansiakpui turin a rawn sawm ta mauh mai. Sheba
Lalnu chuan remtiin Samari mitha chu a phur a, theihtawp chhuahin chhum zingah,
thawchham khawpin an tlan a, a va ropui em! A ropui ka tih chu a rim te a va
nasa tak em!
‘Sheba
Lalnu chu tawlailir khalh thiam tak a nih loh avangin Samari mitha chuan pawi a ti em em a, nakinah chuan tawlailir chhuatah a chhuk a, a zuk mu hahdam ta zawk a. Mahse, rei vak lovah chuan khawii lai nge an thlen tih hriat tumin a han dak chhuak a, Juniper thing hnuaia an tlan lai tak a lo ni a. A tang hreute chuan a samah an lo man a, lei leh van inkarah ni sawmli leh zan sawmli zet chu a thên ta nawlh nawlh reng mai a.
'Choakin chaw te, khaukhuap leh ram khawizu te an rawn pe thin a. A nupui Delili a lo kal hlauh mai a, a sam chu a rawn tansak ta thawt mai a; a then pialtlep lei pan hmunah te a tla a, a then leithaah, a then chu hnimhlîngnei zingah a tla a. Samari mitha chu a tho va, a pa hnena kal turin a chhuak ta a.
'Vanduaithlak takin kawng a bo va, kawng lian leh mam tha zawk chu a zawh thla chawt a; a kalkawngah chuan tleirawl pakhat hian milian zet mai hi virvawma vawm thlûk tumin a lo veh a lo veh a, mahse, Samari mitha chuan a ngaihsak zui lo. Kawng bula thingbuk kâng a hmuh chuan a thingthi a, "Lalpa, hausakna ka dil lo che, kawng dik zawk ka hriat theihna turin finna min pe rawh," a ti a.
'Tichuan, a kal zel a, gate te tak tê awmna chu a zu thleng a, chhum zingah a kal tlang a, chu chhum chu antam mu tiat lek a ni. Tichuan, chhum a chhuahsan hnuin ni sawmli leh zan sawmli ruah a lo sur a, khawvel chu tsunami-in a nuai zawm avangin tuiin a chîm ta a. A chuanna tur lawng a tuk a, "Adam, Adam, khawiah nge i awm?" tiin aw a hria a. Ani chuan, "Heta hi ka awm e, mi tîr ta che," tiin a lo chhang a.
'Chutih lai chuan lawng chhûnga ramsate chu, "Tu tak vawrh chhuak ang maw?" tiin an lo lungngai hman hle a. Thum an vâwr a, Samari mitha chungah chuan a tla ta thuai a. Lawng atanga vawrh chhuah chu a thlang a, an han vawrh chhuah chuan sangha lian pui puiin an lo ei zo nghal vek a. Ni thum leh zan thum a vei chuan vaukamah an luak chhuak leh a, a lawm lutuk chu, "A ropui e, a ropui e," tiin a au ta vak vak mai a ni.
'Samari mitha chu kawngah chuan a chhuk zel a, a ril a lo tam ta a. Mi pakhat, chhêk-in thiata a aia lian zawk lo sa mek chu a va hmu a. A hnen atang chuan chhangper panga leh sangha pahnih chu tangka sawmthumin lei a tum a, mahse, chhêk-in satu roreltu tlangval hausa tak mai chuan, "Mihring hi chhang chauhvin a nung lo ve, nangmah va inâwkhlum zawk rawh," tiin athu a lo ràwn a.
'Mipui tam tak zingah a kal ta a, mipa chin ringawt pawh sangnga an tling daih a ni. Eng chena hla nge kawng la awm chu hmuh a duh avangin theipui kungah a lâwn a. Mi pakhat hian a rawn en chho va, "Lo chhuk rawh, mihring mantu-ah ka siam ang che," a ti a. Ani chuan, "Nupui ka nei ta a, ka lo chhuk thei lo vang," a ti a. Theipui kung atang chuan hla tak a thlir a. Babel insang a va hmu a, insang chhîpa Jezebeli, a kawrfual ze hrang hranga inthuam a va hmuh chuan, "Rawn namthla rawh u," tiin a au a. An rawn namthla tak tak a. "Rawn namthla nawn leh rawh u," tiin a au leh a. Vawi sawmsarih hmun sarih an rawn namthla a. A keh them bangnawite chu an rût a, bawmrang sawmpahnih a tling a ni. Unau duhtakte u, tunah hian hei hi ka zawt duh che u a ni. Rorelna ni-ah chuan tu nupui ber nge a nih tak ang le?' tiin.
He a thusawi hian sawi leh lawm a hlawh kher mai. Mi thenkhat phei chuan fiamthu thawh nana Pathian thu han hman chu tiin an dem viau a, mahse, ani nu tawngthei ve tak tih takah engtin tin emaw a insawi thiam leh zung zung a. Amah sawiseltute chu inthiam lo ram ram khawpin a siam lêt erh thun!
Zan khat chu camping tiak zan a ni bawk a, kan inkhawm chu kan tui ngang mai. Ka nu erawh chu a hritlang khuhpuak a nat em avangin a rawn inkhawm ve lo va. Hla kan sa a, kan nawn tlut lut a, rei fe hnuah chuan nu pakhat hi a rawn tawng lut lawng lawng a.
"E heu! Tun tum zing tawngtai inkhawm chu kan va thahnem ve!"
Ka han hawi chhuak a, ka rin ang ngei ngeiin ka nu lo niin! Ka hawi lut rang kher mai. Hemi tum hian chairman pawh zing tawngtai inkhawmah a chair tlang nghal a ni.
Kan tuai neih chhun chu ka û chiah hi a ni a. Ka nu hi chhûn ve deuh rohvin inkhawm peih ve zet mai leh tawng cheh ve thawkhat hi a ni a. A taksa ruangam indin dan vel han en chuan hmeichhia tur mipaa piang (tuaia piang?) ni awm tak hi a ni zawk a; a âwm te chu a hnawh pâwng ve pàr a. A hming diktak chu Rorehlova ni mah se, ani chuan 'Akimi' tia koh a duh tlat thung. A hming, Rorehlova hi ka pu sak a ni a, hmanlai Fanai lal ropui leh huaisen, pâ em em mai, Rorehlova hming chawia a sak a ni a, vanduaithlak takin a pâ ve ta lo mai pawh a. Hming put chhan luah zo lo ber a ni hial awm e.
Pastor bial fang thuhril zan tur hi a ni a. Chhak lamah pahi, thlang lamah nuho leh a laiah nula leh tlangval thalai rual chu an thu khat tlat a. Tan dar rîk hma hretah chuan 'Akimi' chu a hlabu zakzeh tãt chungin a rawn lut zãw zãw a, ka lo melh ru reng a. A langsar chin a thleng ta maw tihah a ding chut a, hawi vual vual chungin, "Khawiah nge tuai hi kan thut ve dawn?" zuk ti no piak a! Insûm theih ni tawh hek lo, chairman leh pastor hovin mipui an nui bu tlawrh tlawrh mai a.
A zahthlak duh haih haih ngei mai.
Kan unau zinga upa ber K'u Pari ve thung chu kohhran leh khawtlang thiltihnaa inhmang tak a ni a, a hobby-ah pawh 'hnatlang' a ti mai thin. Mak tak maiin ka nu aiin MHIP member a ni hmasa a, ka pa aiin politics a tuipui zawk bawk. A ha nawhna lamah a hapui pakhat a nâwt nghîng tawh a, a hahmai chu sawi lâwk awm miah lovin a bung hmak tawh bawk. 'Mami' tia koh hi ka nu pawh a inthlahrung ve deuh thin tih a hriat theih a, kei phei chuan bawmranga khung hial ka rawt tawh a, a hlawhtling lo.
A zan mu a tawngvaih changin 'YMA aiin ka upa zawk' a rawn ti chhuak fo thin. A aia upate pawhin an zah rûk hial khawpa û ni mah se, kan chhungkaw member-ah chuan zuk leh hmuam ti lo awm chhun a ni a. Kum sawmthum leh panga lai sahdah a hmual lo tawh a ni.
Hei hi kan chhungkaw chanchin tlangpui chu a ni.'
Tukverh invaw ri thuai thuai chuan boruak chein thli a siam a ni tih a tilang a, kawngkhar inhawng ri rawk chuan ka thianpa Rotluanga rawn lut mek chu mi hmuhtir bawk. A rawn kal hnai a, ka hma dawhkana lehkha ziak inchapdarh nuai chu a rawn en nghal thuak thuak a.
"E khai! Hetianga ziah tur a ni reng reng hleinem. Mahni chhungkaw chanchin ziah tur tih avanga khatianga ziah vak tur kher tur a ni lo. Thaichhia la, ziak tha leh mai rawh."
Ka ziah sa chu ka X nghal hmak a.
A hran ziah leh ka tum mek lai chuan, "Thawhtanni ami tur a ni lo'm ni? Nakzanah emaw ziak mai rawh. Vawiin chu kan huanah sava veh te'ng u. Chaw in ei tawh em?" a ti leh a.
"Ei nang."
"Ei har thei si. Mafela leh Kima leh Zothana te pawh ka sawm ve tawh a, min lo sawm chho mai dawn nia. Ka hmanhmawh, ka rawn hrilh zuai che nih hi, ka phei nghal."
Thu leh pawh sawi hman awm lovin vai vawih aia rang takzetin a chhuak nghal a. "Rotluanga thet thut hi a... Sava veh turin rilru leh taksa lamah pawh ka la inpeih lo nasa asin maw le..." ka ti bui bui a. Chaw ei khamah chuan thingtuai put chhuanlamin ka chhuak ta a.
Rotluanga te huan kan han thleng chu a hrehawm kher mai. A pikin a hnawk si, hnim bawn hlirin a khat a. Thingthupui kung ro rê rû a tam em em a, chu pawh a zîk no lai a la ni lo zui a. Hlîng leh chabet chi tinreng nen, sanghar leh vawk intlat pawhna tih hriat reng reng hi a lo ni a, sava hmuh tur a awm chai lo nen. Thingthupui kungah ka lâwn ta vel mai mai a.
Ka hoh a rawn chhuak ta tlat pek a. Mahni maia hoh chu ho viaua hriain midang ka au va, an rawn pumbawh chho tuih tuih hlawm a. Kan lâwnna thingthupui kung hi hniam deuh, upat hmel zet mai leh hnah nei mang tawh lo hi a ni a. Thingkung dang sáng vak a awm loh vangin thlang lam ram a lang chiang viau nghe nghe.
"RT, sava veh tur pawh a awm loh hi, hmun dangah chuan ka kal peih tawh der lo a nia aw..." ka ti chhum hmawk hmawk a. Midang pawhin 'ni e' an lo ti sap sap a.
Ani chuan, "A awm ka ti reng reng hleinem. Hetianga ramhnuaia awm vel mai mai hi a nuam alawm le. Sava te chu veh veh a ngai lo, an khawngaihthlak em mai. Kei chu ka duh tawh thak lo," a han ti a.
Kima chuan, "A ti ngai lo ang mai a..." a lo ti nang nang a.
Kei chuan, "A, veh lo ila a ni mai lawm, kei pawh ka khawngaih ve deuh roh thin a. Sava perhthla tam nih te hi kan la intihtheihpui em em lehnghal a. Chu, i hria maw, ka sawi chu?" tiin Mafela ka han melh zauh a.
"Nui vur vur chungin, "Ka kut themthiam leh hmui hi chu in thîk maw le. Sa in ei tam phah tehreng nen. A perhthlak in sawisel a, a perhthlak sa ei dawna a chuh chak chak hi in ni leh tho sia," a ti a.
Ho tê tê sawiin kan inhnial fiam a, kan nui uar uar a.
"K'u... Kan changrual kha sawi rual mai ang u," tiin hoh ka rawt a, an remti tlang a. Aw kan thian hrak hrak a, thingkâk hnai remchang apiang kan vuan deuh tui hlawm a. Chutah ring lêng lâwngin,
"Ing lah lah, ing lah lah,
Pailia rul, pailia rul,
Ingngang!"
kan ti rual ta thup thup a. Chu mai pawh chu la duhtawk lovin,
"Ang jing bung,
Bung ang jing,
Ua...ha..ha!"
kan ti khâwk leh rum rum a!
Tleirawl rual panga the thaw inthuruala au kan ni bawk a, a ring ta duh ram ram kher mai. Kan awmna thlang ruam velah te chuan a khâwk rum rum a, ral hla taka sava awmte pawh an thlâwk sawn sap sap bawk a, leia kaw nei chi te pawh lo dâk chhuak zawk zawka mawi a ni.
Kan han ngawih leh deuh thup lai chuan Zothana chuan, "Sava chu an awm vak lo tak tak a nih hi, kan au rin tehreng nen, thlâwk chhuak hmuh tur an vâng em mai," a rawn ti nghal zat a.
"Ni e," ka lo ti boh a.
"Ti leh law law ila," ka'n ti leh a.
Chutah inthurual zetin,
"Vai masaaaa...leh buhman,
Leh buhpih
Leh tai!"
Kan duhtawk lo, a tawp nan...
"High Neck!"
Kan nui uarh uarh a. Thawklehkhatah kan awmna zar chu 'leh' tih pawh awm lovin a bal ta hlawk a, rang zetin leiah ka tla thla dawp a. Ka tlâk fuh chiah loh avangin ka bek ka sawh a, a na hle. Ka thal der a, chung lam ka han en chhoh nâk chuan, Rotluanga chu a lo inuai tâng tâwk tâwk a, a ke vuanin Kima pawh a lo uai nal nal a!
Rotluanga chu a au tuarh tuarh a.
"Min thlah rawh, min thlah rawh! Kima, min thlah rawh, ka kekawr i pawtthla ve dawn!"
Kima lahin tlâk hlau ve tho a nih avangin a thlah ngam bik der si lo. Rotluanga kut kham tihngaihna hre lo lutuk chu a inthên vak vak a, a tawp a tawpah chuan a kekawr chu pawt lipin Kima pawh a rawn tla thla ta nge nge a.
Kima rawn tla thla chu a hnang a, ka'n chûm leh awk awk a. Chutih laiin Zothana leh Mafela chu thei leh thei lovin Rotluanga kawkin an nui khiah khiah mai a. Ka han en ve nak chuan Rotluanga chu kekawr tel lovin, Adama kekawr hawhin a lo la uai nul nul a! Nuih insum a har kher mai. A rawn chhuk mai thei si lo, a tawp a tawpah chuan a rawn tla thûm ve dat a.
A rawn tho tuih tuih a, a mawngtam a sawh na deuh ni ngei tur a ni, a hup vung vung a. Keini lah chuan ngaihsak tang ti lo chuan kan lo nuih khiah khiah a. A na ti thinrim deuh bawk si chuan, "Nui tawh suh u," a han ti leh ringawt thin a, chu chuan nuih a tizual sauh a, ka bek na pawh ka hre chang lo hial a.
"I kekawr hi ha ve la...!"
"E, khawi, rawn la vat t'u!" A inhup nghal tût tût a, a ha nghal sawk sawk a.
Zothana chuan mi en he haw a, "E, i bek a vûng deuh elo?"
Ka bek chu ka dap nghal vat a, a lo hnip puam deuh talh a. Chutah a han na thar ta thut a! Ka mittui a pawt lek lek a, ka lung a chhe hial a. Ka bek a vûng!
"A na em?" an ti sap sap a.
"Na lo ve."
Midang han insawh na vak an awm lo va, Rotluanga mawng sawh chuan zàwn a han ngên deuh tlat pek a. 'Chu em chu thleng suh se' tiin kan kuah haw a, a ke pên zawng te chuan a mawng a poh sawi ang tãwrh tãwrh a. A hmelchhiat a tizual kher mai.
Inah pawh haw hmasa lovin Rotluanga te inah chuan kan lut khawm vek a, thingpui kan in a, chhuanlam a mawi tawk kan siam a, Rotluanga a him phawt! La haw mai lovin kan la titi bawrh bawrh a, mahni himna khawp chhuanlam chu mahniin inngaihtuah chawp mai turin kan inhrilh ru a, chumi kawngah chuan tumah ngaihtuahawmin kan awm erawh kan ring lo theuh a ni.
Ka bek na chu a tur deuh ut ut reng mai a, tuar zuau bîk anga lan ka duh bik si lo, ka na lo awm ta ngawt ngawt a. Rotluanga lah chuan a na ber ang ziazangin a mawng chu a sawi a sawi a, chhuatah a bawk deuh thlawr reng a. A tawpah ka ning deuh chuan, "Khawi maw i na chu?" tih pahin a kekawr chu ka'n hlimsak thut a, a hlui kher mai!
"Nih hi... Puam sa nak alaia, a thau belh deuh a nih hi. A thaw a uih hmel ropui si, tlangval mawng hlui tak i ni e."
"Rotluanga tih vak ngaihna hre lo chuan, "Nichin te khan in hmu ning hlei hlui lo 'mi?" a'n ti thla ngawt a, kan nui ham ham a. Chawhnu her behliang mûn hun velah chuan kan tîn darh ve ta a.
In ka thlen chuan ka nu chuan mi lo chiauau vat a, "Mamma, in hah em? E he, thingtuai kan pu dawn i ti emaw ka tia, khaw nge i thingtuai put chu? Ka va hmu si lo ve?"
Ka ngawi reng a. Mi rawn en a, ka bek a hmu ta chiah a. "E he! Engti zia nge ni i bek chu?" a ti nghal bawrh bawrh a.
"A, khawivanrialin min dep deuh hlak maw le. Pathum ngawtin min zûk a, thingtuai pawh ka rawn pu haw lo mai."
"Mamma, in ram kal te hi fimkhur deuh teh u. Khawvanrial zûk hi a na asin. Avil ei nghal la, a dam vat ma ang."
Pindanah a lut a, damdawi a rawn hûm chhuak a, ka ei ve mai bawk a. Nat viau pawha damdawi ei hreh tawh nak alaia, na lo chunga damdawi ei chu ka na a tizual sauhvin ka hria a, mahse, ka himna mumtê a ni ve tlat si.
'Akimi' thingphur chuan kawtah a phur a keuh ri dawp a, a rawn lut nghal a.
"Nu, ka chau lawttawk! Thingpui min lo lum kêp viau lo maw?"
"Lum sa a tam ai. Vawi thu thum te i phur a, i ti deuh mah mah thin a ni. Khaw nge, in thingpui in tur ka han thlî ang e. Kha, i nau pawh khuaiin a lo zûk a, a zia lo tak tak a ni."
'Akimi' chuan mi en chiang nghal a, ka bek a hmu a, hnai deuhvah a rawn en set sawt a.
"Awi, Lalpa leh! I hmai a vûng búr mai ka ti. Engati why? Mahse, a zûkna âwm ka hmu miah lo.
Vanneih asiamin ka nu chuan, "Tun lawkah khan avil ka eitir a, a thawk tha deuh a ni ang e," a rawn ti hlauh a, ka thaw huai a. Ka bek chu a na angreng hle a, darthlalangah pawh ka inen ngam lo hial a (ka inen chuan ka mittui a hnâm dawn si a). Tuilum sa ver vawrin ka dep a, a rûkin damdawi ka hnawih a. Thingpui ka in zawh hnuin ka mu ta daih a.
Ka harh hmaa tho lo turin ka muhil ta a.
Bung 3-na chhunzawm leh thuai a ni ang.
(Hmangaihna Tuboh hi T.S. Khupchong lehkhabu hmasa ber a ni a, kum 2009 khan tlangzarh a ni. Kum 2012 khan chhut nawn leh a ni bawk).


text:
Bible chuan, “Hnathawktu, Thutak thu fel taka hmang chu a zak tur a ni lo angin, Pathian ngaiha ţhaa in-entir turin ţhahnem ngai rawh” a ti a (2Tim.2:15). He thu hi, a Țawngbul aţanga dik taka lehlin chuan, “THUTAK THU DIK TAKA ȚHEN-HRANG THIAM CHU A ZAK TUR A NI LO. CHUTIANG MI ANGA PATHIANIN A NGAIH THEIH NÂN CHE THEIHTAWP CHHUAH RAWH” tihna a ni. Hei hian PATHIAN THU HI ULÛK TAKA ZIR TUR A NI A, A NIH TUR ANG THLAPIN KAN ȚHEN-HRANG THIAM TUR A NI TIHNA A NI (Accurately Divides Dispensationally, Prophetically, Historically, Applications, Classes, Subjects, Divisions, etc.).
Hetihlai hian, Pathian Thu hi Pathian Thu a nih avang leh, a thûk a, a ril êm avang hian, tam tak hi chu a awmzia (meaning)-te pawh hi hriatthiam vek theih a ni lova, hriatthiam vek sên pawh a ni lo. A Zir-mi (Theologian/Bible Scholar)-te hlei hlei hian Pathian Thu ropuina leh hlutna an hrechiang a, an hriatthiam loh zia an inhrechiang tulh tulh ţhin. Chuvangin, Mi zawng zawng hriatthiam chi leh pawm harsa lem lo chi a awm laiin, Bible Thuhar deuh-te chu pawngpaw zuam a, basa ngam ngawt chi a ni lova, Mahni-a lo hrilhfiah ve ngawt chi pawh a ni lova, Ţawngkam thiam mi-tuteemaw sawi lo pawm ngawt chi pawh a ni lo. A Ţawngbul lam te, Mithiam-te sawi leh Hrilhfiahna hrang hrang râwn aţanga fimkhur taka ngaihdân leh thutlûkna siam hi a him a, a finthlâk ber a, thlarau, rinna leh hriatna atân a hlawk ţhin.
2.1. PATHIAN THU HI ZIR TAM A ȚUL
Mi tam tak chuan, Pathian Thu hi Kum 10 chu sawi loh, Kum 4 (Basic Theology, BTh/BD level) chhung tak ngial pawh kan Zir lova, Mi tuteemaw Ngaihdân mai mai ah kan innghat a, huai takin kan sawi ve ţhin. Kan Source leh Ngaihdân Lâkna Mihring kha, Bible Thlir Dik lo leh Pathian Thu Hrechiang êm êm lo te an lo nih hlauh phei chuan kan Thlarau Nun min tichhe der tihna a ni. Chuvangin, Pastor an nih mai vang emaw, Pathian Thu Zir an nih ve mai vang emaw, kan Kohhran Upa an nih vang emaw-a Pawngpaw rin-ngawt chi a ni lo. A Theih chen chenah chuan Mahni ngeia Pathian Thu hi zir a, chhui a, fiah ve thlap thlap a ţha hle a ni.
Mi tam tak chuan, Zir lo leh Chhui pawh chhui chhin miah lovin (a dik leh dik lo pawh kan ngaihtuah/chhût peih lo) Theologian leh Pastor-te Sawi leh Zirtirna a nih phawt chuan… i-he lova zawm leh pawm tawp kan ching, hei hi a ţhatna leh ţhatlohna, a hlauhawmna leh a hlauhawm lohna a awm. Fimkhur a ngai hle. Tuteemaw avanga i Chatuan hun tur a buai chuan a pawi hle dawn a ni. Theological Education (Pathian Thu Zirna) Huangah chuan, BTh/BD te hi Basic Education (Zirna inţanna) a ni a, M.Th hi Theology Branch Pakhat Chauh (Theology/History/Biblical/Missiology/OT/NT/etc.) an Zir avangin (chu pawh an zir tam lo), Mi Pangngai chuan an Specialization pawh an Chhuanpui lo hle. Ph.D. pawh Branch (Department) hrang nei ve tho a ni a, Ph.D. ah hian an Zir-bing leh-zual a, an sâwr zim leh-zual avangin an Zir-bing loh lam chu an in-chhuang lo tlângpui a, an Zir mêk pawh an hre ber chuang lo.
2.2. HUN HNUHNUNG LAM BIK ZIRNA NGAIHTHAH
Bible-ah hian Hun Hnuhnunga Thil Thleng Tur Bible Hrilhlâwkna (Predictive & Historical Prophecy) hi 2500 vêl awm anga chhût a ni a, chung zingah chuan 2000 te chu a Thleng dik tawh niin an sawi! J. Barton Payne chuan, Bible Hrilhlâwkna hi 1,817 awm angin a sawi thung (OT-1,239, NT-578, Encyclopedia of Biblical Prophecy). A inziak zât chiah chiah (exact number) lam aiin, a tam lam khi ngai pawimawh zawk ta ila. Lal Isua Lo Kal Lehna (Second Coming) hi Thuthlung Thar Bu 27 zinga Bu 23 ten chiang tak leh fiah takin an sawi-lang bawk.
Khiti khawpa tam Bible-a “Hun Hnuhnung Thu leh Bible Hrilhlâwkna Thu” (Eschatology/Bible Prophecy) a inziak si chuan, a Pawimawh thaw-khat hle a ni ang, tih a hriat theih awm e. Hetihlai hian Theological College tam takah leh Kohhran (Denomination) tam takah hian Zir leh Ngaihven a Hlawh mang hauh lo mai hi Thilmak tak a ni!! Kan Kohhran (Denomination) vang nge, a Zir-mi (Theologian)-te vang nge, an Zirna Hmun (Theological College) vang? tih hi Zawhna Pawimawh tak a ni. Lal Isua’n Pharisai & Saddukai-te hnena, “Tlai lam a lo nihin 'Khua a ţha dâwn a ni ang, kâwl a sen êm mai,' in ti ţhin a. Tin, zingah chuan 'Vawiin chu khua a chhe dâwn a ni ang, kâwl a sen a, khua a dur êm mai,' in ti ţhin a. Van awmzia in hre fiahthiam si a, nimahsela hun chhinchhiahna-te hi in hre fiah thei lo” a tih kha kan ang viau mai (Mat.16:2-3).
Mizo Kristian-ten kan hriat-lâr êm êm, DISPENSATIONAL TRUTH tih Lehkhabu Ziaktu Rev. Clarence Larkin hi Kohhran Ziding (Main-line Church) Pangngai Baptist Kohhran Pastor Hlawhtling leh Ngaihsânawm tak a ni. Kan hriat angin Rev. Billy Graham pawh Baptist Pastor tho a ni. Rev. Larkin hian Bible-in HUN HNUHNUNG LAM BÎK A ZIRTIRNA (Eschatology/Prophecy) chu Kum 30 Chhung zet, Ţawngţaina nên a Thlûr bing a, Thlarau Thianghlim Pâwlna aţanga a Thil Hmuhchhuah-te chu Lehkhabu-ah a ziak a. Ani hi Hun Hnuhnung Thu leh Bible Hrilhlâwkna lamah chuan a Sulsutu a ni. A Lehkhabu Lâr zual-te chu:- Dispensational Truth, The Spirit World, Rightly Dividing the Word, The Second Coming of Christ, Book of Revelation, Book of Daniel, Why I am a Baptist? tih te an ni.
Rev. Larkin hian a Hunlaia Bible “KING JAMES VERSION” (1611) a hman avangin a Lehkhabu-ah hian siam-rêm ngai awm zeuh zeuh mahse, heti chung hian, Kum 1912 vêla a Lehkhabu Ziak-te chu Tunlaia Bible Scholars tam tak-te (Hun Hnuhnung lam zirtirna bikah) Thu lâkna hnâr ber leh an Thu-chai ber ala ni reng a ni. Rev. Larkin-a Lehkhabu Ziak-te en a, han Zirchian hian, khitianga Lehkhabu Ropui leh Ţha leh Hlu khi Pathian Thlarau Thianghlim Finchhuahna leh Ţanpuina tello chuan a ziak thei hauh lovang tih a chiang hle.
Theological College rêng rêng hi, an PATHIAN THU PAWM DÂN a zirin (Doctrine/Denomination Zirtir dân zulzuiin), Bible Zir dân leh Chhiar dân leh Hrilhfiah dân a in-ang lo thei hle bawk. Theological College Ţhenkhat chuan Thlarau Thianghlim Hnathawh leh Lal Isua Thilmak Tih-te (Miracles) leh Hun Hnuhnung/Hrilhlâwkna (Eschatology/Prophecy) leh Chanchin Țha Hrilh (Missions/Evangelism) lam hi an Ngaih pawimawh hle laiin, Theological College țhenkhat chuan an Ngaihthah hle thung. Entir nân, Theological College ţhenkhat chuan, Daniela Bu te, Thupuan Bu te hi Hun-Hnuhnung (Eschatology/Prophecy) lam Zirtirna a ni tih an pawm na a, an Pawmdân leh Sawifiah duh dân a dang lam hle. Entir nei leh Tehkhinna, Thlarau lama Entir nei ang lekin an ngai thung (Symbolic/Allegory/Spiritual).
Chuvangin, hetianga Pathian Thu lama Ngaihdân kan lo siam ve ţhinnaah hian Denomination Kalpui Dân hian Nghawng lian tak leh thui tak a nei ţhin. Hei hian a rawn Târlan chiang tak chu, KOHHRAN PAWL (DENOMINATIONS) HRANG HRANG-TE HIAN PATHIAN THU KAN ZIRTIRNA-AH HIAN TIH-KIM-LOH (FAMKIM-LOHNA) KAN NEI ŢHEUH tih a ti-chiang hle. Chu chuan min Zirtir chu, Eng Kohhran (Denomination) pawh hi Hmusit tak leh Deuhsawh taka Vânram kai lo tur hul-hual anga va ngaih hi a fel chiah lo niin a alang. A Chhan chu, Pathian thu hi a ril a, a thûk a, a zau êm êm a, Zir zawh theih a ni lova, Hriat-kim sên a ni lova, Hriat vek theih pawh a ni hek lo. Pathian Thu Zir-chhuak leh Hria inti-te pawh hian “A ŢHEN PAWH KAN HRE LO” tih hi kan Châng-Thlan a la ni reng mai!!!
2.3. PATHIAN THU KUM 43 CHHUNG ZET A ZIR!!
Rev. Finis Jenning Dakes (1902-1987) pawhin Kum 43 chhung Bible a Zir hnu-ah, Khawvêla “Study Bible” Chhuanawm ber pawl “DAKE’S ANNOTATED REFERENCE BIBLE” chu a chhuah nghe nghe a! Rev. Dake hi Church of God Pastor a ni a, Pastor leh Evangelist ni-kawp, lâr leh hmingthang tak, Premillennial Dispensationalist a ni bawk. Trinity zirtirna pawm a ni a, a Sawifiah dân erawh a dang deuhvin an sawi. Trinity pawm ţheuh ţheuh Kohhran (Denomination/Theologian)-ah pawh hian, Trinity Sawifiah dânah kan lung rual vek chuang lo tih hre rêng bawk ila.
Hun Hnuhnung Thu leh Bible Hrilhlâwkna Thu lam (Eschatology/Bible Prophecy) Lehkha ropui tak tak ziak a, Mithianghlim Lâwr (Rapture) leh Krista Lo Kal Lehna (Second Coming of Christ) lam lo Zir-bing a, lo Tuipui Hmasa-tute chu Rev. Clarence Larkin, (Baptist Kohhran Pastor), Khawvêla Evangelist hmingthang ber Rev. Billy Graham (Baptist Kohhran Pastor & Evangelist), Rev. C.I. Scofield (Episcopal Church Pastor) te an ni a. Rev. Larkin leh Rev. Scofield-ten BIBLE-A HUN HNUHNUNG LAM ZIRTIRNA an rawn chawi lâr hi a hnuaia Evangelical Scholars leh Bible College-te hian an rawn chawinung chho ta a ni. Tlêm-te chauh lo târlang ila:-
Drs. Arno C. Gaebelein, A.J. Gordon, James M. Gray, R.A. Torrey, Hary Ironside, John F. Strombeck, Lewis Sperry Chafer, Alva J. McClain, Charles Lee Feinberg, Charles Ryrie, John F. Walvoord, John R.W. Stott, Oswald J. Smith, Paul D. Feinberg, Herman Hoyt, Roy B. Zuck, J. Dwight Pentecost, J. Barton Payne, John F. MacArthur, Ed Hindson leh Tim LaHaye, etc. te hi a lâr zual-te an ni. Theological College-ah hian (a lâr zual chauh)- Dallas Theological Seminary, Biola University, Philadelphia Biblical University, Grace Theological Seminary, Trinity Evangelical Divinity School, Liberty University, Bob Jones University, Wheaton College, The Master’s College & Seminary, Talbot Theological Seminary, Fuller Theological Seminary, Billy Graham Evangelistic Association leh Moody Bible Institute, etc. ten HUNHNUHNUNG LAM ZIRTIRNA leh hetiang lam hawi Thuziak lamah ţhahnemngai takin an lo thehdarh bawk a ni.
3. TLÂNGKAWMNA
Pathian Thu kan Zirna leh kan Ngaihsaknaah hian kan “Thulâkna (Source) leh Pawmdân (Thurin) kha a pawimawh hle” a ni, kan ti tawh a. Kan Thulâkna leh kan Pawmdân kha kan Bible Chhiar-dân leh Zir-dân min Kaihruaitu pawimawh tak a ni nghal a. Thulâkna Dik lo leh Pawmdân Dik lo kha kan innghahna a nih tlat chuan engtikah mah Pathian Thu kan Ngaih-dân, Sawi-dân, Hrilhfiah-dân leh Pawm-dân a fuh thei ngai lovang.
Entirnân, Pathian Hmangaihna chauh tuipui a, a Phuba lâkna leh a Thinurna lam tuipui miah lo leh ngaihsak miah lo chuan, Pathian Thu a Hrilhfiah dân a dik tâwk lo tih a chiang nghal a. Chutiang bawkin, Hun Hnuhnung lam leh Hrilhlâwkna lam (Eschatology/Bible Prophecy) tuipui miah lo leh zir miah lo chuan, Hun Hnuhnung lam leh Hrilhlâwkna lam chu lau leh ho takin a sawiin a hrilhfiah ţhin ang tih chu thil chiang sa a ni bawk.
Chuvangin, Pathian Thu ka Pawm-dân leh ka Thulâkna-te hi a dik em? tih kan in-enfiah fo a ţul bawk ang. Mahni In-enfiahna turah hian, Bible Chhiar tam a ngai a, a Awmzia hriat a ngai bawk. A Awmzia Hre tur chuan, a Zir-mi leh a Hria-te leh Lehkhabu-te kan rawn tam a ngai bawk. A Zir-mi leh a Hria-te leh kan Lehkhabu rawn zingah hian, Bible Zirtirna Ziding Dik tak Kalpui leh Pawmtu an ni em? tih kan chian a ngai bawk. Bible Zirtirna Pang-khing chauh Pawm hnên aţang chuan, Bible Zirtirna Dik leh Tluantling kan dawng thei ngai lovang.
“I THU HI KA KE ATÂN-TE HIAN KHAWNVÂR A NI A, KA KAWNG ATÂN ÊNG A NI” (Sam 119:105)


text:
HLIMNA THURUK CHU
C. Hranghluna
‘Tichuan Pathian thlamuanna, rilru reng renga hriat sen loh khan, inthinlung leh inngaihtuahnate chu Krista Isuaah chuan a ven sak ang che u’
- Philippi 4:7
Kan chhungkuaah chuan hmangaihna te, hlimna te, remna te, inpumkhatna te, dawhtheihna te, chuan thla a zar a nih ngat chuan chhungkua a zawnga chhungkaw vannei ber kan ni ngei ang le.
Diktak chuan kan ngaihtuahnaa khat liam ber ber sum leh pai, zirsan finna leh thiamna te hian kan thlarau nun atana hlimna te, hmangaihna te, inpumkhatna te, remna te hi kan chhungkaw tan emaw kan mimal nun atan pawh a lei thei hauh lo. Hetihrual hian sum kan ngah avang te, kan thiamna leh theihna avangte chuan mihring, ‘tisa’ hlimna chu reivak lo atan chuan a lei ve theih tho a. Chu hlimna erawh chuan rei a daih ngai lo va, a tawpah inchhirna a thlen nge nge. A chhan chu mihringin mihring taka a sual chhuah theih thilte hi Lalpa thu atang chuan, ‘thil lem’ dublicate a ni tlat a ni. Tin, tisa taka tisa thil kan hlimpuina hian kan mihring chhungril ‘thlarau’ tan erawh chuan natna bak a thlen thei hauh lo bawk.
Mihring kan nih chhung hian mihring kan nih avanga kan tihtheih chin leh kan nunhona tura mamawh, mihring leh mihring kan inhmangaih del del na te hi thil pawimawh tak zawng a ni ngei mai. Mahse, Lalpa chuan a mite hi mihring lam thila in awi tlei tur ngawt ni lovin, kan thlarau lam tana mamawh diktakte chu min pek a tum zawk a ni. Tunah chuan kan chhungkaw tan emaw kan mimal nun atana mamawh diktak chu engnge tih leh kan mamawh tak chu engtinnge kan neih ang tih zawhnate chu kan ngaihtuah ho a ngai ngawt mai.
Kan Bible-ah chuan Pathian rawngbawltu ropui tak Tirhkoh Paula chuan chung kan mamawh thilte chu ‘thlarau lam thil’ a nih thu min hrilh a. Nia, a mak ngawt reng a sin! Thlarau Thianghlim a zalenna apiangah Isua a ropui thin a, Isua a ropuina apiangah msak tak maiin hlimna te, hmangaihna te, remna te, inpumkhatna te, lungawina te chuan thla an zar thin tlat a ni. Tunah chuan kan chhungkaw mamawh tak chu Lalpaah a awm tih kan hre thei tawh ngei ang.
Tin, Tirhkoh Paula chuan heng hlimna te, remna te, dawhtheihna te, hmangaihna te leh a dangte hi ‘Thlarau Rah’ tiin min hrilh a. Heti hian i`n sawi teh ang; electric bulb hian a hranpain a mah mai chuan enna a nei hauh lo va, mahse, current nen a inthlunzawm a nih chiahin chu current thil tihtheihna chuan bulb chu a ti eng ta thin a ni. Hetiang bawk hian heng thil te hi thlarau rah a nih miau avangin, keini lam chuan rah theihna reng reng kan nei lo a, Lalpa thlarau leh kan thlarau inzawmna chuan keimahniah rah a rawn chhuah thin a ni. Heti hian i`n sawifiah leh dawn teh ang; i in bulah chuan pangpar i khawi a, a par theihnan lei tha leh tui i pe thin a. Pangpar chu a par ngei dawn a, a chhan chu nangman uluk taka i enkawl thin vang a ni. I pangpar mawi tak avang chuan nang meuh pawhin fakna i dawng hial ang chu! Mahse, i pangpar chu par mai tura i buatsaih avanga nangmah lo par hranpa ve i tum a nih phawt chuan mite mithmuhah chuan mi ‘a’ tihloh rual i ni lovang.
Hetiang deuh tho hi a ni. Keini lam hian thlarau lam thilah ‘rah’ theihna kan nei hauh lo va, mahse, kan chhungrila Thlarau Thianghlim awm chuan keimahni chhungah rah rawn chhuahin, chung thlarau rahte avang chuan keini lamah hlimna te, lawmna te, thlamuanna te, hahchawlhna te, hmangaihna leh inremna te a lo thleng hmasa a. Chu kan chhunga Krista thatna rawn par chhuak chuan kan taksa landan leh hawiher thlengin Krista mizia tarlannan kan nun chu a hmang ta thin a ni. Ringtu unau tam takte chuan Kristian awmdan chu ‘copy’ chawpin, a zirin an zir thin a. Zirlai zawng a ni teh meuh mai a, mahse, copy ngawt ni lovin, kan chhungril atanga Krista nena kan inzawmna zawk chuan Kristian nunah min hruai lut thin zawk a ni.
Tichuan kan chhungkuaah chuan mihring taka kan inhmangaihna leh kan inthlunzawmna te chauh chu a lo tawk hauh lo mai a. Thlarau Thianghlim zalenna leh thiltihtheihna atang zawk chuan, kan chhungkaw boruak vawng tura Krista kan beisei chu a tul em em zawk tih kan hre thei ngei ang le. Kan nitin mamawh leh kan hun lo kal leh tur atana hna kan thawh leh ngaihtuahna tha tak tak kan sen thinte chauh chu kan chhhungkuain a mamawh chu a lo la ni mai hauh lo mai a. Kan thlarau lam nun in chawm tawn tur leh kan chhungrilin a mamawh Krista zawk chu kan innghahna leh kan lungpui, mangan laia kan bikna tur a lo ni reng tih kan hriat chhuah theih phawt chuan, kan chhungkua chuan buaipui tur diktak chu kan buaipui fo thei ang a, tun aia nasa zawkin kan chhungkaw boruak pawh a nuam anga, Lalpa pawh kan chhungkuaah a ropui zawk ngei ang le. Amen.
====================================
Camping nei zel
Speaker Lalchhuanawma leh a thiante, Kros Hnehna Maicham Team, Vengthlang, Champhaite chuan Puilo khuaah Camping chhawng hnihna an nei zo fel chiah a, karthar hian Camping chhawng thumna an nei leh ang.
Pi Muangin rawngbawl zel
Jehove Jire, Gospel Commando Team Speaker Pi Vanlalmuangi, chuan tunlai hian Thawhtan atanga Ningani thleng khan chhun lamah District Jail Champhaiah rawngbawlna neiin zan lamah Electric Kohhran ah Kristian Chhungkaw Campaign, inkhawm loh zanah in hrang hrangah neiin inkhawm zanah biak in ah Pathian thuchah Pathianni zan thleng a sawi thin ang.
Crusade nei ang
New Life Gospel Team, Speaker Laithanngura Sailo leh a thiante chuan karthar Nilaini atanga Pathinni zan thleng hian New Champhai Kohhranah Crusade a nei ang.
Crusade zel
Tv CLalremruata leh a thiante chuan a karhnihna atan runkar kalta chhung leh vawiin Pathianni thleng hian Leisenzo-ah Crusade an nei chhun zawm zela, Kohhranah Pathian hnathawh a lang nasain, hlawkthlak an ti hie.
Camp duhtan
Ni 8.6/09 atanga tanin Lalpa Grape Huan-ah Speker; EvanLalthanzuala, Evan Lalnunsanga, Evan Tumthelhthanga te an ni ang. Buhfai leh Camp fee a ngai lovang.
Seminar nei ang
Karthar Inrinnni nileng hian Vengthlang Pastor Bial, Kohhran Hmeichhe bul tumin ‘Mipat Hmeichhiat’ chung chang seminar chu Vengthlang Gospel Centenary Hall-ah neih a ni ang. He hunah h ian R esource person atan Pi V.Vanlalruati, Aizawl atangin an chah chho bawk a ni.
UPC(NE) Pastor hmun dangah
UPC (NE) Bethel Pastor Bial vawngtu Rev.Biaksangzuala chu Oness Theological Seminary, thlakhat chh ung awh Bible zirna, Ramhlun ‘S’ a neih turah zirtirtu hna thawkin June thla chhung a awm bo rih ang.
Zaipawl intihsiak
Ni 14 June`09 hian Mizoram pum huap Baptist Church of Mizoram chuan Zaipawl intihsiakna hun an hmang ang. Mizoram chhunga Are Baptist Coun sil Zaipawl 2 z elte chuan hun dangah intihsiakna a titha ber nih an la inchuh chho zel dawn a ni.
Camp zo fel
A chhawng hnihna atan Wesleyan Methodist, Vengthlang Champhai chuan Evan Ofice Kailiana, Speaker a hmangin tunkar kalta khan camping an nei leh a. Campers 30 vel lutin, Inrinni zan atanga Pathianni zan thleng hian follow-up neih chhunzawm a ni ang. Tin, Bible Society Oxilliary Campaign neih tur atan Kohhran zaipawlten hla an zir ngawrh hle.
Bible Society ‘KANTU’
Tun tumah hian BSI kantu chuan BCM Kahrawt Local a kan a. Kahrawt Baptist Church of Mizoram hian Budget Rs.7500/- neiin tunah hian Area-ah Rs.9000/- an chhunglut tawh a. A budget hi Rs.1500/- zetin an khum tawh a ni. Kahrawt BCM Kohhranah hian dan zawhkim 110 an awm a, c o l l ec t o r 9 an awm b awk a n i . B SI ah l ife memb er at an gt e in sum a h mu ber a, tunah h ian C hi ef Patron 1 an nei dawn baw k a ni . BSI Life hmanga Pathian hnathawh mak chu; December ni 30,2007 (Thawhtan) zanah khan ka hnathawktuten kan Workshop (khawl dahna) kawngkhar chu a lo kalh theihnghilh a. Zankhuain kan workshop kawngkhar, kawngpui an taka mi chu a inhawng tlaivar zak a, kan han en chiang a, thil bo thei a tam tehlul nen engmah a bo lo. He workshop hi Patron member a kan dah vang a nih ka ring.
==================================
‘Pathian rinna tak’
Kan ringtu nunah hian mualphote hi kan hlau lutuk em aw ka ti thin. Mirethei te te pawhin kan neih ang tawk tawk kha inchei nan hman mai tur a ni a. Incheina kan harsat avanga inkhawm thulh hi ringtu tan a tih chi loh. Pathian chuan Mari hnenah Chungnungbera thiltihtheihnain a hliahkhuh dawn a ni tih a sawi mai.
Pathian chuan kan nih anga lang ngam turin min duh. Chutiang tura pawimawh fo chu ‘nun thlamuanna’ neih hi a ni.
Hman deuh khan thu veivir lar deuh a awm a, kum 1997 zing dar 7, minute 7, Second 7 chhiatna rapthlak a thleng dawn tih a lar chiam kha! Kan unau Naga ho phei chuan an han hlau khawp a, Kohima kha tlang khua a ni a, a chim nasa dawn hie in an hria a, Dimapur ah an pern thla sup sup a. Nun thlamuanna an nei lo a ni.
A duh leh lirte chu nghing se la, a sawi sawiin min sawi anga, a khi ta phuk a nih leh a khi karah kan tla anga, a hranpaa thlan laih a ngai lo vanga, Pastor vui kher kan ngai dawn lo a ni mai a. A tha phian zawk mai thei a sin.
Thlarau Thianghlim nen chuan nun thlamuanna kan nei thei tlat a ni. ‘Lai Isua nen chuan in nuam a chang zel thin,’ tih hi Thlarau Thianghlim nen lo chuan sak theih a ni lo. Isua nena chengte hian in nuam chu an nei mai a, an nung HUAI thin a lawm. Chu nun chu Thlarau Thianghlimin min pek a chak em em kha a nia, Thlarau Thianghlim atang chuan thiltihtheihna mak tak a lo awm thin tlat a ni.
Thlarau Thianghlim chuan min ti chak a, Thlarau Thianghlim atang chauhin Pathian thuhretu a nih theih a. Thlarau Thianghlim tello chuan Pathian rawng a bawl theih hek loh.
Kan hma hunah hian eng ang harsatna nge kan la tawh ang? Chutih hun atan chuan tunah Nun Thlamuanna kan nei chiah em?
- Rev.C.Lianhmingthanga.
PATHIANAH KRISTA HNENA THUHRUK
Kolossa 3:3, Philippi 4:6. - B.Thanchhungi.
Rin hi Kristian nun bultanna a ni, chumai nilovin nun zelna kawngah lungphum a ni. Rinnaa pen khat penin Isua Kristaah kan lut a, zawi zawiin keimahnia hnathawh kal zel avangin amahah kan thang lian ta a ni. Rinnaa pen khat penin thlarau lam belvawtu kutah kan indah a, a hman duhzawng tak bel ni turin zawi zawiin min siam ta a ni.
Pangpar khawina bel tha leh mawi taka siam turin hlum chu bel vawtu ku t a h a d u h d u h a a sawi sak t u r a awm a n gai a. Belvawt u c h u an h l u m chu a vaw sawmi n a h met ban vel a, a p h e l d arh a, a nuai h l awm a, t u i a l eih a, a ti ro a, engemaw chen a sawisak hnuah ni engemawzat a dah tha leh rih a. A duh ang taka nem leh ban tha a lo nih veleh a suangtuah ang pangpar mawi takah a siam ta a. Chutah khawlah a dah a, a nuai vira, a timam rual a,nisaah a phoro leh a, a rawhna hmunah meisaah a rawh leh a, workshop atanga a han lak chhuah meuh chuan pangpar khawina bel mawi tak leh tha tak, inchhung timawitu a lo ni ta thin a ni. lum chu belvawtu kutah a awm loh chuan belvawtu thiamber pawhin bel tha a siam thei lo. Chutiang bawkin Pathian kutah kan indah loh chuan atan hmantlakin min siam thei lo. Pathian tan hmantlak kan nih theih nan Pathian hnenah kan inhlan ngei a pawimawh a ni. Anin harsatna te, tawrhna te, lungngaihna te, lawmna te, buaina leh manganna te leh thil chi hrang hrang hmangin min lo sawngbawl vel thin.
Kristian tam ber chu khualzin mi, phurrit tak phura hah taka kal mek, motor-in a um phak a, driver bengvarin a motora chuang ve tura a sawm a, a chuang ve a; mashse, a phurrit chu nghah nachang hre lovin a phur reng ang hi kan ni. Chutiang chuan Kristian tam tak chuan anmahni chu a buaipui turin an in pe sa, an phurrit erawh an damchhung zawng an phur tlat thin. Phurrit han tih hi khwvel thil emaw, thlarau lam thila min tibuai a min ti mangang thintu zawng zawng hi a huam a ni.
Kan phurrit zawng zawnga rit ber leh hahthlak ber chu keimahni hi a ni. Kristaah kan phurrit hi kan nghah dawn chuan kan dahbo hmasak ber tur chu keimahni hi a ni. Keimahni ngei hi Pathian hnenah kan inhlan tur a ni. Keimahni kan inhlan dawtah kan vei zawng te, kan hmingchhiat leh that te, Kohhrana kan rawngbawlna te, chhungkaw thil te, sum leh pai chung chang te, kan hnathawh te, midang nena kan inkar thu leh kan phurrit dang zawng zawng Lalpa kutah kan hlan vek tur a ni.
Pi Hannah-i an tih chuan buaina leh harsatna nasa tak a tawk a, mahse, hnehna nuna nung tlat mi a ni. Amah tlawhtu pakhat chuan, ‘pi Hannah, hetiang em em a harsatna nasa hi ewngtin nge i tawrh zawh zawk le?’ a ti a. A ni chuan. ‘Ka phur lo, Lalpan a phur zawk,’ tiin awlsam takin a chhang a, a mah tlawhtu chuan inti thlarau mi takin, ‘Ni, kan buainate hi Lalpa hnenah kan thlen tur a ni reng a ni,’ a ti a.
Pi Hannah-i chuan, ‘Chu aia thui deuh chu kan kal a ngai, Lalpa hnenah kan thlen anga, kan thlen chu Lalpa hnenah chuan kan hnutchhiah tur a ni,’ tiin a chhang a. Kan buaina leh harsatna a hnenah kan thlen tawh chuan a hnenah kan kalsan nghal anga, kan theihnghilh zui tur a ni. ‘Engahmah mangang suh u, engkimah tawngtai leh dilin, lawmthu hril tel zelin, induhnate chu Pathian hnenah hriattirin awm z awk rawh se,’ (Phi l 4 :6) t ih a taka awih mai hi Pat hi anah Krista hn en a n un thuhrukna chu a ni. He thupek hi kan awih chuan a dawtah thutiam, ‘ Tichuan thlamuanna reng reng rilrua hriatsen loh khan, in thinlung leh ngaihtuahna te chu Krista Isuaah a ven sak ang che u,’ tih pawh a dikzia kan hmu chhuak nghal ang. He thuruk hmuchhuaktu chuan Pathian robawm zawng zawng hawnna chabi a nei a ni.
=============================
Editorial
Ngun deuha kan ngaihtuah hi ngun deuhin lean chhu thelh fo mai. f/ei lean chanchinbu uiuk taka x~ ray a, lo chile thin tu ten min rawn sel leh talc khauh hi. fi j_almuangi pianthar ni kha kan Io chhu sual pek a, 1st f)ec 'Zooo tih tur a ni zawk takzet e. fcalkhata min rel lova kan Deng bula min sel zawktu kan nei che u hi kan lawm a, min chuk lovin Io chik zel ula, theihpa tawp a rimkhur kan rawn turn ang elfin, kan chanchinbu hi fCohhran pawl hrang hrang huapzo, kan rawngbawlna inhriattawnna tur leh thil pawimawh tarlanna tur atana ruahman a nihna angin, mahni Kohhran theiha chanchinthar thehdarh duhte tan a niat.
A theih ang anga hmang tangkai turin tan han la teh u. Ngaiteh u, inthlahrung suh ula, inthlung hrang hek suh u. Keini hian in chanchin thar kan hre vek thei lo fo va, nangnin in hriat kha kan hnena sawi lova awm thei lo khawpa in rawn bengvar chuan, chanchinbu hmanga thuziak thiltihtheihna hmang hian kan Lalpa ram kan zauh zel thei ngei ang.
Ih englo a nia, kan computer hian chin than thalo deuh mai a nei a. A thil chin tha lo em em chu ‘chhiat’ hi a ni. Tin, thildanga pachhe viau si hi virus kawl tam lamah chuan kan hausa fu lawi a. Kan hetih zar hi zovin, JK Business te kan tibuai thei nasa.
Anni hian vanneihthlak takin rawngbawlnaah min lo ngaihsak leh thin a. Kan aiawh computer hmaa min dinsak avanga chanchinbu hi rawn ‘bu’ tir thei kan la ni hram hram a. An chungah kan lawm thin ngei mai. Lawmthusawite lah hi kan dangawkna lam tak a lo ni leh zel a. Mahse, Lalpan engkim a hria i ti tawh mai ang. Lalpan mal a sawm ngei ang tih kan ring tlat e. Kan lawm e.
==============================
KEIMAHNI
%i Bazar pui leh Bethel bazar nuhote hnen atangin chawhmeh kan dawng zel a, kan lawm e.
© Tunkar chhung khan zan lamah Home ah Pathian thu a inpawlhona neih thin a ni.
© Pu Papuiate chhung Venglai hnen atangin Rs.500/- kan dawnga, kan lawm hie mai.
© Upa PC Lalhminglianate chhung hnen atangin Ni 100 inhlawhna pawisa kan dawng thin a, kan lawm e.
© Pathianni tlai hian Ruantlang Pastor Bial Kohhran Hmeichhia ten Home min rawn tlawh a, an chungah kan lawm hie.
© Team member Tv C.Hmingthansanga leh NI Lalrokhumite chu Ni 10.6." 09 hian Arm Veng Kohhranah an inkutsuih ang.


text:
Serchhip
-
Sawrkar hmalakna vangin mipuiten Congress-ah rinna an la nghat:James Thanghmingmawia, Chairman, MPCC Media Deptt.April 25, 2018Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) Media Department Chairman Pu James Thanghmingmawia chuan “Congress sawrkar h
Mizoram
-
Sawrkar hmalakna vangin mipuiten Congress-ah rinna an la nghat:James Thanghmingmawia, Chairman, MPCC Media Deptt.April 25, 2018Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) Media Department Chairman Pu James Thanghmingmawia chuan “Congress sawrkar h
India
-
October 23, 2017Reserve Bank of India chuan thuchhuah siamin bank account leh Aadhaar thlunzawm chu tih ngei ngei tur a nih thu a sawi.
Infiamna
-
April 25, 2018## Manchester City chuan England defender John Stones, 23, chu kumin nipuiah hralh an rilruk. (Sun)
Khawvel
-
October 19, 2017US thuziak thiam George Saunders chu thuziak mi chawimawina sang Man Booker Prize,2017 dawng tura thlan a ni.
Entertainment
-
June 3, 2017Hun engemawchen a reh vang vang hnuah, F.Sanglura chu Mizoram pawn thleng pawha Band lâr Third Sovereign nen a rawn inl


text:
¢ Hmingsanga
Mizoramah football season-in tawp lam a lo hnai ve leh ta. Mizoram Football Association buatsaihin March ni 5-17 chhung hian Diakkawn field, Kolasib-ah MFA Cup 2010 chu khelh a ni dawn ta.
Kuminah hian MFA chungah beiseina sang tak mipuiin an nghat a. Season hmasaa tualchhunga tournament kan neih \hat avangin U-16 National Football
Championship-ah champion kan ni thei a, U-21-ah finalist kan ni a, Santosh Trophy-ah kum danga kan thlen ngai loh pre quarter final kan thleng thei ta bawk. Heng bakah hian regional tournament-ah pawh result kan nei \ha thawkhat. Hemi piah lamah Mizoram player tam takin state pawnah eizawnna an hmuh phah te hi hmasawnna tih loh phal rual a ni lo ang.
MFA Cup vawi 11-na, Kolasib-a khelh turah hian kum dang ang bawkin MFA chuan Ist Division club te bakah district hrang hranga club \hate inelna tur atana buatsaih \hin a ni a, amaherawhchu, district lamah hian club mumala a din loh \hin avangin kuminah hian District XI, Zone XI emaw GSA XI ang emawin Ist Division club ni lote chu district aiawhin an tel phalsak an ni.
Season hmasaah khan beisei loh takin Khawzawl chu champion an ni a, Khawzawl hian final-a an khingpui SSA Football Club chu 1-0-a hnehin final-a goal lut awmchhun hi an champion pui ta a nih kha. Final-a goal thuntu Lalchhanchhuaha, Khawzawl chuan Best Player Award a dawng nghe nghe.
Nikum khan team 12 an tel. Aizawl atangin SSA Football Club, F/C Kulikawn, Dinthar F/C, Luangmual F/C, College veng F/C te an kal. Chhim lam atangin Lawngtlai, Hnahthial Zone Football Association, Electric veng F/C, Zotlang F/C te bakah a thlengtu Champhai district atangin Tlangsam football club, Youngers F/C Champhai, Khawzawl zone football association te an tel a nih kha.
Nikum khan MFA cup khelh anih chhungin yellow card vawi 73 phawrh a ni a, red card 2 awmin goal 61 a lut a ni. Kuminah hian team 16 tel tur a beisei an ni. Hetiang hian Group \hen a ni:
GROUP A
Khawzawl Zone
MSFC, Kolasib
Hnahthial Zone
Khawlailung GSA
GROUP B
SSA Football Club
2nd Bn MAP, Lunglei
Champhai XI
Kawnpui Zone
GROUP C
FC Kulikawn
College Veng FC
Hmunzawl GSA
GROUP D
Dinthar FC
RC FC
Ramthar FC, Lunglei
Vairengte Zone
MFA Cup 2010 ah hian champion team chuan Rs 55000 an dawng dawn a, runners up-in Rs 25000 an dawng ang a, semi finalist te'n Rs 10000 ve ve an dawng dawn a ni. Heng bakah hian hengah te hian lawmman dawn tur a awm dawn bawk. Fair play trophy dawngtu hnenah Rs 10000 hlan a ni ang a, Best Player hnenah Rs 5000, Top Scorer in Rs 5000 a dawng bawk ang.
MFA Cup khelh zawh hunah hian season tan tirh lama khelh tawh Vodafone MFA League thawh hnihna chu khelh chhunzawm a ni dawn bawk a ni.
Monday, March 8, 2010
MFA Cup 2010 Khelh A Ni Dawn
¢ Hmingsanga


text:
A ril a tam em avang chuan in a luh lehna hmasakber tur ah chuan chawei dil tawp a tum ta a. Nimahsela, chu in kawngkhar chu hmeichhe tleirawl pakhatin a rawn hawn lai takin a zak leh deuh a, chawei dil ngam ta lo chuan tui in a dil ta ringawt a.
Chu hmeichhe tleirawl chuan mipa naupang thilzuar chu a riltam hmel em avangin no lian tak hian bawnghnute a pe ta zawk a, mipa naupang chuan muang changin a in ta a, a in pah chuan "Ka in man hi engzat nge ka bat che?" a ti a, chu tleirawl chuan "Engzat mah i ba lo e, Ka nu in midangte chungah ngilneihna lantir a nih in pawisa dawng ngaih suh ang che u min ti a" tiin a chhang a. Mipa naupang chuan "Anih leh ka thinlung takin ka lawm e" a ti a.
Mipa naupang Howard Kelly chuan chu in chu a chhuahsan leh ta mai a, a bawnghnute in avang chuan riltam a ziaawm bakah taksa chakna a neih belh in a inhria a, chumi bakah a rinna kawng te pawh rei tak a lo ngaihthah tawh te pawh chu chak thar leh in a hre ta hial a ni.
Kum engemawzat hnuah chuan chu hmeichhia mipa naupang bawnghnute lo petu chu natna khirh takin a na ta a. Tualchhung doctor ten theihtawp an chhuah hnuah hma a sawn theih chuan loh avangin khawpui lian zawk ah an thawn ta a, a natna chu a khirhkhan em avangin damdawiin lian zawk ah specialist in an enkawl ngai chi a ni a. Chu damdawiin an thlen chuan a natna enkawl turin Specialist doctor Howard Kelly chu hriattir a ni a.
Dr.Kelly chuan damlo hming leh a lo kalna khua a hriat chuan a mit a mek kawk a, hmanhmawh taka tho in damlo awmna pindan chu a pan ta nghal a. Ava hmuh chuan tunge a nih tih a hrethei ta nghal bawk a. A hnathawhna room ah a let leh hnu chuan chu hmeichhe damlo chhan nan chuan theihtawp chhuah a tum ruh ta hle a ni.
Chumi ni atang chuan damlo hmeichhia chu uluk takin a theihtawp in a enkawl chho ta a, rei tak enkawl anih hnu in hmeichhia pawh chu a lo dam chhuak leh ta a ni. Dr.Kelly chuan chu hmeichhe damlo damdawiin awmman (bill) chu a hnenah pawmpui tur a thawn hmasa phawt turin office lam a hriattir ta nghal a.
Dr.Kelly hnenah ah damdawiin awmman bill a lo thlen chuan, uluk takin a en a, a bill lehkha sirah chuan thu engemawni hi a ziak a, tichuan damlo hnenah chuan a thawn phei ta a ni. Hmeichhe damlo chuan bill ziahna lehkha ip chu a hawng hreh hle a, a damlo rei si, a bill a sang dawn em bakah a pawisa neih a beitham bawk si nen hlauthawng takin bill chu a en ta a. A sirah chuan kutziak hian ti hian a lo inziak a "Bill a inziak pawisa chawingai zawng zawng hi Bawnghnute no khat avangin pek tlak sak vek i ni e" tiin a hnuaiah Dr.Howard Kelly tiin hming signed a lo awm a ni.
Chumi a hmu chu a damlo hmeichhia chu a lawmna mittui a luang zawi zawih a "Lalpa, ka lawm e, i hmangaihna hi thuk takin mihringte thinlung leh kut ah te a lo langchhuak thin a ni" tiin a tawngtai ta a.
"Mi khawngaih thei takte chu an eng a thawl e; khawngaih an la hlawh dawn si a. (Matthaia 5:7)


text:
AMC Licensing Regulations 2012 dodalin nimin khan tlawmngai pawl hrang hrang intelkhawm chuan AMC-a thawktute pisa kai tur an dang a, Vawiin ah pawh Pisa kai tur hi dan leh a ni ang.
Tarlan tawh \hin angin AMC huamchhunga sumdawngte khuahkhirhna tur dan AMC Licensing Regulation, 2012 chu tlawmngai pawl hrang hrang intelkhawm NGO Coordination Committee chuan Hnam tan a him tawklo nia hriain, tihdang lam phawt loh chuan hman loh nise tiin an rel a. Hemi chungchang hi AMC hotute leh NGO Co-ordination Committee chuan 19.8.2014 khan Central YMA Hall-ah sawihona neiin hemi tum hian inremna mumal nei lovin Meeting hi tihtawp a ni. AMC hotu lam ten NGO te duh dan ang ngeia AMC Licensing Regulation 2012 kalpui a nih theih beiseiin AMC Board of Councillor (BOC)-ah he regulation hi pharhin an sawiho a, AMC danah bill pass tur reng reng member hmunthuma \hena hmunhnih (2/3) in an pawmpui a ngai a, mahse eptu lam party ten an pass pui theih loh avangin AMC Licensing Regulation 2012 chu AMC BOC chuan a ti danglam thei ta lova. NGO Co-ordination Committee in a lo rel tawh angin nimin chawhma khan AMC Office kawt |huampui-ah AMC Office hnathawkte pisa kai tur hi an dang ta a ni. NGO Coordination Committee hotute leh MNF MPC leh ZNP aiawhte chuan inrem tumin nimin chawhnu lam khan |huampui YMA Hall-ah inbiakna an nei a, amaherawh chu inremna erawh an nei thei talo a ni.
NGO Coordination ten AMC Licensing Regulation hnuaia sumdawngtu tur ten dilna an siama thiltel ngei tura an phut te hi Mizo Tribal Certificate, Mizoram Permanent Residential Certificate leh Mizoram Photo ID te a ni a. Hetihlai hian Dan duangtu lam leh endiktu tur Law Department lam chuan India Danpuia kalha thiltih tumna a nih thu leh NGO Coordination thu ang hian kal ta pawh nise hnamdang ten Court-ah khing thei dawn a, Court thutlukna chuan zau zawkin hnamdang kawng a hawnsak thei, an ti a. Law Department lam ngaihdanah chuan NGO te nawr ang hi chuan kalpui theih a ni lo a, kalpui dawn pawh nise Constitution article 304 (b) angin, sumdawnna inkhuah-khirhna (restriction) siamah State Legislature a kaltlang a ngai tih a nih angin State sorkar thu a ni, an ti bawk.


text:
Thu a kison ciang khat vevei sia a hi tatak ngawl bul zongh hi tu ma kisa tha thei hi. Zolai ih nei theina taw kisai in zongh Zo ngam om Zo minam atheampo ii lai sia J . H. Cope ii vawt ci in kison a, a hi bang tatak lai sungah ih sim tu tuan kimu ngawl ahikom a hi ma kisa tek hi. Ahizong lai hong pianna tatak tangthu kante le lai om ngei pawlkhatte et kik ciang, a kimu ciangin Zomi (Chin) minam tatuamte sungah lai hong vawt sak sia a tatuam tek na hi hi. J . H. Cope sia 21 Dec 1908 in Hakha theng a, “Lai” lai le “Tedim” lai pha takin sin a, a tuan in 1924 kum ciang Tedim lai le Falam lai a vawt pa ahi hi. Ama sia Education Department ah kumpi naseam ahikom Chin minam bup sung lai a vawtsak pa kisa hi. A bilbel in ama nasep taw kizui in a kivawt sa Khamtung mite lai teng hile pua kik, zuun kik tha tu hi.
Zomi sungah minam khat ahi Sizang lai sia Sizang mi khat ka hina taw kua vawtsak phit ziam ci ka dok ciang ama sa in kuama in hong son thei lian ngawl hi. Nov. 2008 hun Siyin Ywa ah S C C lai kikupna vawt lai in a kikhawm te tungah ka dok ciang a telcian vacin om ngawl a, L. B. Naylor hi thei tu hi, ci in kison hi. Banghangziam cile L. B. Naylao ii 1925 kum in a laibu vawt ahi “A Practical Handbook of the Chin Language (Siyin Dialect)” sia Pa K.T NgoZa Lian in keam luilam ahihang hi. Ahizong tua laibu a vawt kum sia 1925 hi a, 1916kumin Lai Thiangtho Lungdamna Matthew sia Sizang kam taw kisuak sak thei zo ahikom hi thei ka sa bua hi. L. B. Naylor ii 1925 kum a vawt laibu sia ii tuamna (Cover) dom lim zongh kong suaksak hi.
Hi bang teng taw SRBA ah General Secretary ka sep term cin hun, SCC ah Executive Secretary ka sep laitak hun 2010 kipat hun dong Sizang lai hong vawtsak akua ci ka he bua hi. 2010 Feb tha bo in SRBA pan ka term cingin ka pawlpi ahi Yangon Sizang Tuiphum Pawlpi (YSBC) ah ka cia kik hi. Yangon 2010 kum SCC Magazine ka vawt ciang U Ngin Do Pau in “Sizang kam le Sizang lai at tu dan” ci thulu taw lai nguicing khat hong at a, tua sungah a nuai a Khamtung ngam lai hong vawt sak te le a vawt hun hong at hi.
1. Rev. Arthur Carson tepteena sungah Surgeon Major Newland in lai at thei natu vawtsak masa.
2. Lakher (Mara) lai sia 1852 kum in Capt. S. R. Tickell in navawt.
3. Mizo (Lusei) lai sia 1874 kum in Lt. Col. Thomas Herbert Lewin in na vawt.
4. Kuki lai sia 1874 kum in C. ASoppitt in na vawt.
5. Sizang lai sia 1891 kum in Capt. Rundall in na vawt.
6. Haka (Lai) lai sia, 1894 kum in Surgeon Major Newland IMS, in na vawt.
7. Pau Cin Hau lai (Vokeakpui lai) 1902 kum in Pau Cin Hau na vawt.
8. Tedim le Falam lai, 1924 kum in Rev. Dr. Joseph Herbert Cope in na vawt.
9. Cho (Mindat) lai, 1929 kum in Rev. J . H. Cope na vawt.
10. 1903 kum in American Missionary Dr. Tilbe in na vawt phakik a, awsua dan (phonetic) zui in, aw tang, aw niam, aw torn le minlaw dan (diacritic markings) a kitelthiang in na at.
Hi bangin a atna ah Sizang lai a vawt sia No. (5) na a om bangma in Capt. Rundall hi a, a vawt kum sia 1891 kum ci in ka mu a, a Ref: laibu koi sia sung ki at ziam ci ka dok ciang Dr. S. Hrekio laibu at sia sungah om hi hong ci hi. Tua laibu ka zazon hang ka nga zo bua hi. Ahizong tua Dr. S. Hrekio at laibu sia ka nga zawk ngawl hang, Sizang lai hong vawtsak masa pa First Battalion, 4th Gurkha Rifles pan Capt. F.M. Rundall ii 1891 kum in a vawt laibu “Manual of The Siyin Dialect Spoken in The Northern Chin Hills” ci laibu photo copy ka nga thei natu thu khat hong piang hi.
Tahan a om ka pa (K. T. Ngo Za Lian) in telephone taw hong paupui a, Vangte mi tangval Zam Dongh a ci khat hong pai tu hi. Ama History taw Ph. D. la tu hi a, ka laibu kep pawlkhat hong kawm nuam hi. Yangon pan nangma taw na kisi le teh hong ci a, tua bangin Zam Dongh taw ka kimu, ka kihe uh hi. Ama laibu et nop teng a kinga thei tu ka vaihawm pui a, thu ka sonkhopna uh pan Capt. Rundall ii 1891 kum Sizang lai sin natu a vawt laibu sia National Archives Department ah om hi ci hong son hi. Tua sungah kei zongh ka pai nuam ka ci le kumpite ii lai at tu a sawl te le ko Ph. D. la tu sangpatang te ci bang pawlkhat bek tum sak hi. Tasia zongh a tum thei tu teng card vawt kul ci hong son hi.
Tua le laibu tasia photo copy nong vawtsak thei tu ziam ci ka dok ciang kivawt thei tu hong ci a, bangza bangza a bo zong hong vawt sak tan ka ci a, ama hong huna taw tua laibu Capt. Rundall ii 1891 kum in a vawt sia photo copy ka nga hi. A laibu tuamna dom sia laimai (18) na ah kong suaksak hi.
Bang po ih ci zong Sizang lai hong kivawtsak kum 120 a cing hi zo hi. Hun khat lai in Khamtung saksang teng ii kampau tu za dongin lai hong vawtsak te in na ngaisun hi. ျမန္မာစြယ္စံုက်မ္းအတြဲ (၂) sungah zongh ki at hi. Ahizong mi citawm ih hina le Mangkaang hun a, ngalkap maang a seam masa ih pute ii ih kampau ngual ii hong heak pui tu a dei ngawlna hangin Khamtung bup pau tu kampau na suak ngawl hi. Ahizong eima kampau eima ih pau thei kul a, eima tangthu eima ih teptee kul hi. Ih tangthu eima ih son thei bua ahile bo tu sang a manaw minamte ih hi tu hi. Tua ahikom ih heak bat ciang ih tangthu te ih kaikhop tu, ih teptee tu sia eima Sizang a kici teng ma ii vaipuak hi ngawl ziam ka ci nuam hi.
Tua hi a, 2011 Nov. sung ih vawt tu Siyin Music Concert sungah ih lai a pian zawk kum 120 cin lungdam kona nei in, S C C min taw tepteena nei leang zong kikhial ngawl tha tu hi. Hun khat lai in ngamsa bang phialin a omte ih hi hang, hong deisakte in lai ahizong, Pathian thu ahizong, la ahizong hong vawtsak hong hanciam pui a, tuni in hi ciang kitheng hi ci ngaisun in ih minam thupi natu seam thei tek tawng.
Laibu tuamna dom laimai hong kisuaksakte ahi, 1891 kum in a kivawt a
tung a CaptF.M. Rundall ii laibu “Manual of The Siyin Dialect” sia ahizong,
1925 kum in a kivawt L.B. Naylor ii vawt “A Practical Hand Book of Chin
l.angue (Siyin Dialect) ” ahizong Siyin Culture and Literature Department pan
laibu Reprint Copy kivawt tu ahikom a dei ih om le hai ngawlin kinga tu hi.
Vum Khat Pau
Source: The Siyin Baptist Volume 54


text:
Class-XII pass Admission hmulo tam MZP in hriatthiam har ti.
Hei bakah hian MZP chuan High School bikah zirlai te a har tawh avangin Graduate hrim hrim tan subject zawng zawng zirtir a harsat thu tarlangin, amaherawhchu High School zirtirtu tur lak an nih hian hna dil thei chin tehfung atan 'Recognised University a\anga graduate zawng zawng' tih anih \hin avangin Recruitment Rules dinglai chu siam\hat an duh thu an sawi a, High School zirtirtu tur lak an nih reng reng chuan Subject hrang hrang heng-Mathematics, Science, Mizo, English leh Social Studies etc. zirtir tur bik lak an nih theih nana a rang thei ang ber a Recruitment Rules siam\ha turin thuneitute an ngen thu an tarlang bawk.


text:
CCPUR: Dec. 22, 2015, 3:00PM khan District Administration, CCPur hmalaknain DTC Hall, Tuibuong, CCPur hmun ah The 9th ONGC NE Tamchon Football Tournament 2015, New Delhi hmuna zu thang (Football Heroes) Muvanlai FC, SSPP FC le Hmar FC hai Felication -cum- Advent Christmas 2015 hmang pui an nih. Hi huna hin Nk. Emma Pachuau; Naemi Haokip, Joycee Vaiphei le LL Muona ha'n hla'n an in awi a, Mr Lunminthang, DC, CCPur in lawmlutna thucha a hril a, Rev. Rohminglien Pakhuongte, Vice President, (Education) PMS in Chrismas thucha hrilna a nei a, Rev, Jacky Simte Superintendent, Manipur District, AGEI in Tawngtaina hun a hmang. Tribe leaders le student leaders hai le Team Managers, Team Captain ha'n thuhrilna hun an hmang bawk. Zantieng ruoi kiltlang a nih.
Hi hun hi fiel an ni angin Muvanlai FC, SSPP FC le Hmar FC haia, Tribe leaders, Student organisation leaders, Women and Philanthropic Organisation leaders hai khawmin an uop a nih. The 9th ONGC NE Tamchon Football Tournament 2015 a khan Muvanlai FC in hrattak nina an lak a, SSPP FC in pahnina le Hmar FC in a pathumna an lak a nih.
Hiengang hun Dist. Adm in a hranpa taka a huoiihawt hi inpak a um tak zet. DC CCPur felna zar a ni a, inpak a um hle.
Photo Credit: LTph MH
Hi hun hi fiel an ni angin Muvanlai FC, SSPP FC le Hmar FC haia, Tribe leaders, Student organisation leaders, Women and Philanthropic Organisation leaders hai khawmin an uop a nih. The 9th ONGC NE Tamchon Football Tournament 2015 a khan Muvanlai FC in hrattak nina an lak a, SSPP FC in pahnina le Hmar FC in a pathumna an lak a nih.
Hiengang hun Dist. Adm in a hranpa taka a huoiihawt hi inpak a um tak zet. DC CCPur felna zar a ni a, inpak a um hle.
Photo Credit: LTph MH


text:
1Timothea 6:20-ah, “Aw Timothe, i hnena kawltira awm chu vawng ţha rawh. Pathian zah lo lam thu sawi mai mai leh, dik lo taka “Finna” an vuah hnialna hi hawisan rawh” tih kan hmu a. Ngaihtuah mang lova chhiar liam puat chuan, ‘Bible hian Science lam rêng rêng hi chu a do a nih hi’ tih mai a awl hle. Hei hi Mi tam tak-te ngaihdân leh sawi ţhin dân pawh a ni rêng a ni. Chuvangin, ngaihdân dik famkim lo neiin, Science hmanga thil hmuh-chhuah leh siamchhuah-te chu Ramhuai hnathawh angin an ngai ta vek ţhin a, Damdawi-te, Science lam thiamna eng-ang chi pawh an hmang duh lova, an hnual-suat a, an hnawl ta ţhin a ni.
Țhenkhat chuan, Paula sawi tum hi HERETICAL SCIENCE (GNOSTICISM) a ni a, Greek miten “Finna & Hriatna Danglam bik” (Gnosis) hmanga Pathian Pawl theihna chungchâng an zirtir kha Paula hian a do a ni e, an ti. Mahse, hei hi Bible Scholar zawng zawng deuh-thaw-in an hnawl. A chhan chu, GNOSTIC ZIRTIRNA (Greek. Gnosis- Special Knowledge) hian “Special Spiritual Knowledge” lam a kâwk a, Scientific Facts emaw, Pure Science zirna lam emaw a sawi lova, a hawi lo hrim hrim, an ti ve thung. He Heretical Science ngaihdân hi chu sawi-zui tlâk lovah dah ta mai ila.
2.1. SCIENTIFIC FACTS
Paula hian “SCIENCE DIK TAK LEH SCIENCE PANGNGAI” (Scientific Facts or Pure Science) kan tih hi a do lova. A chunga Bible châng kan tarlan khian, Science Dik tak leh pangngai a duhlohna lam sawi a tum lo. Bible-ah vêk hian hmun tam takah kan hmu a, Khawvel leh a chhunga thil awm zawng zawng-te hi Pathian siam a nih thu te, Vânsanga thil awm-te khian Pathian ropui zia an puanchhuah thu te a sawi zawk a ni (Sam 19 & 24, etc.). Vân leh thilsiam dangte nihna zir leh hriatchian hi Scientific Facts a ni a, hetiang lama Zirna leh Hriatna hi Pathian thil ruahman zingah a tel a, Pathianin a phal loh thu Bible khawiah mah a inziak lo.
Paula chuan, “A thil hmuh theih loh (a chatuan thiltihtheihna leh a Pathianzia chu) khawvel siam tirh ata fiah taka hmuhin a awm a, THIL SIAMAH CHUAN A LANG A NI; CHUVANG CHUAN CHHUANLAM TUR AN NEI LO” a ti a (Rom 1:20). Miin, Engkim Siamtu Pathian hi a awm a ni, tih a hriat theihna tur kawng pawimawh tak pakhat chu a “Thilsiam Chanchin Zir Leh Hriat” (Knowledge of Scientific Facts) hi a lo ni reng mai!!! Chuvangin, Thilsiam ropui leh mak tak tak kan hmuh leh kan hriat-te aţang hian Siamtu Pathian ropui zia kan hmuh-chhuah zel hi Pathian duhzawng a ni.
2.2. PSEUDO SCIENCE – FAKE/DUPLICATE
Science Pangngai/Science dik tak ni lo (not scientific facts), Phuahchawp, “PSEUDONYMOUS SCIENCE” zawk hi Bible-in a duh loh bur chu a ni. 1Timothea 6:20-a, “Aw Timothe, i hnena kawltira awm chu vawng ţha rawh. Pathian zah lo lam thu sawi mai mai leh, dik lo taka “FINNA” an vuah hnialna hi hawisan rawh” a tih-a, “FINNA” a tih tak Țawngkam pawh Greek. “PSEUDONEMOU” a hmang a. Hei hi English-in, PSEUDO (Fake/Duplicate- a lem/ a tak ni lo/ siamchawp) tia an hman zui tâk hi a ni.
“PSEUDO SCIENCE” chuan Science Pangngai (Scientific facts) leh Mihring Finna (Philosophy/Human Reasoning) la-kawpin, ngaih dân leh thlir dân hrang a duang-chhuak ţhin a ni. Hei hian a tak tak awm lo thu vuvûk leh hmasâng thawnthu leh finfiah theih loh Ngaihruat thil/ Zêldin thu (Myth, Legend & Imaginary) hmangin Bible leh History leh Thilsiam-te Chanchin an Hrilhfiah ţhin a ni (1Tim.4:7). Hei hi Paula chuan, “Pathian zah lohna leh pitarte thawnthu mai mai duh suh” a tih kha a ni. Hetah hian Paula hian, Myth, Legend & Imaginary te hi Pathian tello hriatna, Pathian zahlohna a nih thu a sawi tel kher a ni, tih hi chhinchhiah tlat ila.
2.3. SCIENCE AGAINST THE BIBLE
Bible-in Scientific Facts a do loh laiin, a do tlat leh a duh loh êm êm a awm ve thung a. Chu chu, “SCIENCE THLIRNA AŢANG RINGAWTA PATHIAN THU HRILHFIAH TUM” (Reading & Interpreting the Bible Only From Scientific Perspective) hi a haw êm êm a, Paula khân Pastor Timothea hnenah pawh khân tlân-san turin a chah mawlh mawlh a ni. Pseudo Science rêng rêng chuan Bible a do ngei ngei ţhin. Hei hi a chhan bulpui ber (main reason) chu Setana tactic, Ringtute leh Ringlo-mi, Khawvel thila inti-fingte a hruaibo-na hmanraw pawimawh tak a ni.
Paula sawi dân aţang khian thil lang chiang êm êm pakhat a awm a. Pseudo Science chuan, thil engkim hi Science Thlirna aţang ringawta Hrilfiah leh Sawifiah a tum a. A Sawifiah theih loh chu a hnawl ta ţhin a ni. Hei hian nghawng ţha lo tak a neih chu, Lal Isua Thilmak tih leh Thlarau Thianghlim Hnathawh mak tak tak (Virgin birth & all Miracles in the Bible) te a Hnawl-tir vek a. Mihring Finna (Scientific Facts & Philosophy/Human Reasoning) aţanga chhui-chhuah phâk loh tam tak awm-te chu a hnawl fai nghal ta vek bawk a ni.
Thlarau lam thil (Religious & Spiritual Facts/Truth)-te hi Science Hmanga Hrilhfiah vek theih loh tam tak a awm a. Thuthlung Thar-a Lal Isua Thilmak tih 37-te pawh Scientific Facts leh Human Reasoning aţang chuan Sawifiah ngaihna a awm lova, an Sawifiah ve a nih pawhin, Myth, Legend & Imaginary Thlirna aţang chauhvin an Sawifiah ang a. Pathian Thiltih mak a nih thu pawm duh si lovin, Experiment han pe dawn se, an thei chuang dawn lo a ni.
Hei tak mai hi Pseudo Science leh Scientific Facts pathian-tu (Science hmang-sualtu)-ten Bible an kalh ţhin dân chu a ni. Paulan hetiang mite chanchin hi a lo sawi-lawk diam tawh a, “THIL LAWILO AN NGAIHTUAH TA ZAWK A, AN THINLUNG Â CHU A LO THIM TA A. FINGA INNGAIIN MI-Â AH AN LO CHANG A, thi thei lo Pathian ropuina chu thi thei mihringte leh sava te, fuliafa te, rannung te lem angah an chantir ta a” (Rom 1:21-23) tiin.
3. TLÂNGKAWMNA
Science hi Pathianin a ngai pawimawh a. Amah kan hriat-fiah deuh deuh a, a ropui zia leh a thiltihtheih zia kan hriat fiah leh zual theih nân, kan zir tam leh kan hriat tam hi Pathianin a duh tih a chiang hle. Carl Boberg, “AW LAL PATHIAN, I KUT-CHHUAK THIL SIAM TINRÊNG” (How Great Thou Art) tih hla Phuahtu pawhin, khawpui ri dur dur leh thli-tleh thut (thunderstorm, etc) a tawn aţangin, Siamtu Pathian ropui zia leh a thilsiam mak zia leh ropui zia a hmu-thar leh a, Hla-in a rawn phuah-chhuak ta a nih kha.
Ringlo-mi Medical Doctor-te pawhin, mihring taksa pêng leh kawchhung leh thisen zâm awmdân engkim an zir a, an hriat chian aţangin, Mihring siam dân mak-zia leh ropui zia an hmuchhuak tam tial tial a. Bible sawi angin, “Mak tak leh Hlauhawm taka Mihring Siamtu Pathian (Creator God)” hi a awm an rin phah a (Sam 139:14). Siamtu ropui chungchuang (Supreme Being) leh Engkim Siamtu Pathian (Creator God) hi a awm ngei a ni, tih hi an hriat-chian phah ţhin a ni.
Amaherawhchu, thil ţha leh finna ropui tak-te hi kan hmansual a, Amah kan hlat phahna tur atân-a kan hman chu Pathianin a duh hauh lo thung. Chuvangin, Science (Medical, etc.) thiamna ringawt te, Mind Power (logical thinking & human reasoning) hmang ringawt te, Mihring theihna (power, energy & might) ringawt hmachhuan a, Bible-a Thilmak te leh Thlarau Thianghlim Hnathawh dang zawng zawng-te Hrilhfiah kan tum a, chutiang anga kan hrilhfiah theih loh chu awih-awm lo anga kan zir-chhuak dawn a nih chuan, Bible-in chutiang Zirna leh Thiamna chu a hnawl hmiah a, a do nghal a ni tih kan hriat rêng a pawimawh.


text:
This is my story as it was/is. Glad that you drop by. I must confess that it pertains to NOT only my story but also the things that I thought to be good. I just packed in here for my ready access. May I request you to comment on my story and the web settings.I put it in writing whatever thoughts came to my mind and I feel free here. You may also make a comment on it as you like!
Friday, September 18, 2009
Bo Khai Za Kham Minsiatna Thu
Tua hang in kumpite in Bo Khai Za Kham pen khasum lang tawh tawlngak tadihna (under suspension) tawl khat sung a pia uh hi. Tua sung in Bo Khai Za Kham nasep zia, a gamtat zia, a om ziate leh sumsim bawl, bawl lo cih ama nungsang taangthu a kan sim uh hi. Ahih bangin amah in sumsim paaisim peuhmah lah bawl ngei lo, sumsim lah nee ngei lo, thuman thutang tawh Palik a tum cil kum 1928 kum akipan a sum kholna dan, a sumcilna dante, ama sum mi dangte in a meet a khang a leitawi nadan khawngte a muh a theih uh ciangin a pei a heek a khiate khialhna, a gitlohna hang uh hi cih kumpite in a mu a thei khia uh hi. Tua ahih man Bo Khai Za Kham in a thu a zo hi. Ahih hangin amah a pei a heekte hanciam lai lai na hang mah in ama nasep sem zom sak kik loin 1-9-1961 ni a kipan pensen a pia mawk uh hi.
Tua ciangin Bo Khai Za Kham inzong: “Kei pensen cing nai lopi pensen nong piak uh, ka mawhna lah om lo hi. Kei utna leh ka thukimna om lopi, hong dong phot lopi-a, tu-a banga nomau ut thu tawh pensen peuh nong piak uh upadii tawh kituak lo hi”, ci-in Palik zum bul pi(Zechoh zum) ah a zu a khan hi. A zu a khan mah bang in zo leu leu a, 24-1-1962 ni a kipanin a Palik nasep za mah ahi, Palik bawk nih(CIP) za mah tawh kumpi nasep a seem zom kik hi.
Tua banga, nasep hong sep zom ciangin amah zong hanciam sem sem a, gam aading leh gammi aading a deihsakna in Cikha Zeken pen Zesakhan in phuan in a puah pha hi. Lai Sinna Sang zong hanciam pih lai-a, Koletciantkhaingzi hmu Daw Muai Ci ton pih in 12-2-1963 ni in Mal kual teng a khawk khawk in bawlung kidemna in suh zong a tuam tuam a pia hi. Tua bawlung kidemna suh a piaknate khawng uh datpong zong Cikha Laisin na Sang' zumpi-ah kisuang lai hi.
1963 kum June kha sung in Kawl mi gilote in Tuul sukah damiah taih in ei Khamtungmi Theizaang khua mi Thang Khaw Mang a thatlum uh hi. Tua a muh pen I.P. Khai Za Kham in PSO te sawl loin ama pumpi mahmah hanciam in kana, tua mi thatte 2 a man pah hi.
Tua ni a kipan Bo Khai Za Kham in gam mite lung nop taka, a zin suk a zin toh theih nading deihsakna tawh Tuulsuk zaangah Zeeken khat phuat na ding, tungsiah ah lai nakpi in at hi. Tung siahte inzong a sang uha, Tuulsuk zaangah Zeeken a phuan paha, Tedim Palik te ngaksak in a cingsak pah hi. Tua zawh nungsang mi gilo damiahte tua mun kim tengah om nawn loin gammite lungnuam takin a zin suk a zin to, thei uh hi.
TG.Vum Khaw Thang a pa neu Bo Khai Za Kham in thumanna leh thutanna tawh a gam leh a mi aadiing deih sakna, tawh na a sep ziak in haza a, a elte in a heek a pei uh hangin zo zo lo uh ahih manin anuai a la dawng (20) a phuak hi.
1. (a) Sing a pau gual a pau te'n ee na pal tual khia ding ci ee;
(b) Mui bang ong pei mi singta aw ka paal tual kia tuan lo ee.
2. (a) Zaata'n sai bang ban napi-a lumbang ki sung zo hing ee;
(b) Lum bang kisung zo hing aw ee, ngal thal bang do zo hi' ng ee.
3. (a)Gual tung tuanna vaimang siamsil ka duangah ong baang nawn ee;
(b) Mui bang ong pei naang bang heekte na selung a zuang, nam aw.
4. (a) Ka min lawi bang a than thanna ka tong dam zaa ta'n deih ee;
(b) Ka tongdam zaa ta'n deih aw ee tuizum vaimang te'n deih ee.
5. (a) Gual tung' va bang ka tuan tuanna zaa ta'n zua pa in nei ee;
(b) Zaa ta'n zuapa in nei aw ee tong dot lun niang pa hi'ng ee.
6. (a) Naang bang ong heek mi singta aw ka paal lai ki dang lo ee;
(b) Sak duang gia bang taang hiveng ee sinlai tui bang siang hing ee.
7. (a) Ka leen lai taang ka laan lai in sing ta'n sawm ee kai lel ee;
(b) Singta' sawm a sai lelh sin thu'n ka min lawi bang thangsak ee.
8. (a) Thei bang sen in tun leh ka zua kulsinah sia zo ing ee;
(b) Sang ka gah pih ciin leh ka tuai sang cih tuang tut zo ing ee.
9. (a)Tun leh zua kulsin a taan ni'n von nih thum' nau bang kap ee;
(b)Nah sing nuai sang zawi ka kian ni'n sang tun nu nau bang kap ee.
10. (a) Ciin leh tuai tawh kil bang khang ing vaimang tongdam sang ing ee;
(b) Zaanglei donah han mawl lai-ah seino ka gual sing ing ee,
11. (a) Paak bang tawi ding ciin leh ka tuai kul sinah sia zo ing ee;
(b) Sen aangkawi leh von Thang vangin sau-phah gel cin' zo ing ee.
12. (a) Sawn cing meel hoih gual in el ven pupa khan sing lo ci ee;
(b) Pupa khan siang ka sial gel cing ka tapna ka sawn Kham Sian Cing hi ee.
13. (a) Vaimang tongdam ka san lai in ka min vui sai bang lian ee;
(b) Vuisai bang lian ka sial na'n ee sawn min Kham Za Lian ci'ng ee.
14. (a) Pupa lungdeih zaangkhen kawlciang namcih ta'nmung bang tum ee;
(b) Zaangkhen kawlciang ka zeek lai in ka sawn Kham Khen Mung hi ee.
15. (a) Kimpih ka gual ka khup na'n ee sawn min Kham Lian Khup sang ee;
(b)Phung leh gual teng khai ki sang ee sawn min Kham Khan Khai sang ee.
16. (a) Liat leh mang min ka suan nan ee sawn min Kham Lian Mang hi ee;
(b) Suasuan minthang ka tap na'n ee ka sawn Kham Lam Thang aw ee.
17. (a) Taang ka khan in mang ki sa'ng ee ka sawn Kham Khan Mang ci'ng ee;
(b) Zata' tongdot pa hi veng ee sawn min Kham Za Dong hi ee.
18. (a) Sinthu guikhau bang a nawk te'n ka siang ah tuang tung hi ee;
(b) Kimpih gual lo bang a lel te'n ka min thei bang suang hi ee.
19. (a) Zaata sinthu sut ki sa'ng ee sawn min Kham Za Sut ci'ng ee;
(b) Than leh lian mang ka sut gel cing sawn min in sial kim ing ee.
Lavui (Khupna Lunmual lasak in khai pah ding)
20. (a) Sing tawi laang ven huihkhi bang laang e taang kei laan aw a zam ziziai ee;
(b) A zam ziziai zaa ta'n lel nah ee zaa ta lel ging lawi bang thang nah ee.
A tung a, la dawng (20) a phuan mah bangin kuamah in amah bangmah cih zo lo-a, gam aading leh a gam mi, taangpi taang ta khan toh nading hanciama, na a sep laitakin a kum kum (55) cingta ahih manin l963 June kha 30 ni a kipan pensen la-a, a tawlnga ta hi.
Pensen la-a, a tawlngak nungah khua sung hausa upa kiteelna ah upa dingin a kiteel hi. Khawk uk upa ding in zong a kiteel lai hi. Tedim Myo Lawibual zat kuat satungtu tamah vua zamah vaihawm upa dingin zong kumpite in a teel hi. Tua tham loin Tedim gam Athu' Zazavuat Khungzungah zong a hihna dingin kumpite in a teel khia uh hi. Tua khungzungah a tut nak uh leh nitha K.25/- kumpite in a pia hi. Tua bangin Bo Khai Za Kham in kumpi nasepna pan tawlngak hun(pensen) a ngah hangin a pua lam pan tawlngak hun ngah thei tuan lo hi.
Tua banah Tawlazi kumpite deihna mah bangin Zinci-Hmuh lam panin: “Pu thu pa thu, taangthu tuam tuam, nopthu, dah thu, lo khawh sing puak, biakna paaina leh nungak-tangval thu tawh kisai, Tedim gam mi pupa ngeina thu laigelh kidemna-ah Bo Khai Za Kham in a khatna ngaha, kumpite in pathamah suh ci-in sum K.l50/- a pia uh hi. Tua hangin zong a min a thang, leu leu sawn sawn hi.
1963 kum March sang khakpi sungin a tapa TG Vum Khaw Thang in Zomi Tuiphum Sangpi (Zomi Baptist Academy) Tiddim a, a sangisa na sepna pan a tawp khiat na ding lai tua sang vaihawm upate tungah a pia hi. Tua-bang a, a tawp na ding lai a khiat ciangin sang nei sang vaihawm Upate TG.Vum Khaw Thang kiang ah va pai uha: “Nang, tawp ta ding cih a kizak ciangin sang naupang pawl khatte lungkia, lungleeng uha, kumpi sangpi-ah tai sawm kheukho uh cih thu ka za uh hi. Tua a hih ciangin a kum tampi zong hong hah cih ngam nawn kei ung; tu kum peuhmah sang hong honpih lai inla, hong hanciam pih lai tapeuh in,” ci-in a thum uh hi. Tua a thum uh ciangin amah zong thukkhual khat hi-a, Biakna lam zong a hahkat mahmah khat ahih manin tua kum in tua ABM Sang pi-ah a nasep a seem zom lai hi.
1964 kum April Sang khakpi ciangin tawp nading lai at leu leu a, tua sang nei sang vaihawm upate tungah a khia leu leu hi. Tua kum in sang nei upate ngam cial pha ngam nawn loin ama agetna bang lung kim takin a sang thei uha, tua kum akipan a sang sia nasepna pan a tawp suak thei ta hi.
TG. Vum Khaw Thang in 1960 pan 1964 kum, Kum (4)sung Tedim gam Tuiphum Tapidaw Sangpi (Zomi Baptist Academy, Tiddim) ah laihilh Sia nasep sung in sang naupang ukdan, khaldan, pantah dante leh lai hilh dan siam mahmah hi. A Biakna aading, a sang aa ding leh a sang naupangte khantoh nading a deihsak pha diak a hanciam pha diak sia hoih khat ahi hi. Tua ahih manin kum (4) sung tua Manglai Tan Sawm sang panin ama sang naupangte in kumpi laivuanna-ah kum sim in 85% bangin a zo khia den uh hi. Tua bang te hang in a sang naupangte in it lah it, zahtaak lah a zahtaak pah sam uh hi. A sangsia pihte uh in zong sang vai lam sangah a suan a muan pen a dot pen khat uh ahi hi. Tua bang mah in a sang nei sang vaihawm upate in zong a it, a pahtaak, a muan, a khenlah phat diak uh sia hoih mahmah khat ahi hi.
l964 kum sung in Siktaw Laikhet Sinna leh Kammal Mat Lai Sinna (Letzitu-Shorthand) Sangah kha (2) sung kah in sin a, a nam nih mah in a zo a, zawhna Letmat (Aung Lethmat) zong a nam nih mah in a ngah hi.
1965 kum Mau kha ni (l) ni a kipan Pah Pah Kah zumpi-ah khasum 40+ 1+ 50 sang in Lai-at huh (Aku sazi) min tawh kumpi nasep akipan phot hi. 1965 kum September kha in Lai-at neu Lai vuanna hong om a, a vuan leh zo ahih manin, 1965 kum September kha ni (10) ni akipan Lai-at neu (LDC) a ngah to leu leu hi.
1968/69 kum sung in TG Vum Khaw Thang in Tedim khua Manglai Tan Sawm Sangpi-ah Lungeh Ziza Nitak Sang ah a kumpi nasep tawm in tan (9) a sim a, tua kum in Lungeh Ziza Tan (9) a zo hi. Tua khit zawh a lei tung pumpi dam loh na hangin a ban a zom to zo nawn kei hi.
1973 kum ciangin TG.Vum Khaw Thang in a lawmnu Bawmkhai beh U Khup Za Nang tanu upa pen Teel Khaw Cing tawh Pasian piakna bangin ta pasal in (1) Lian Suan Mang, (2)Kham Lam Thang, (3) Nang Suan Hau, (4)Kham Dong Kim leh ta-numei in (5)Luai Lam Niang te a nei uh hi.
Tu-in TG.Vum Khaw Thang in Kungtuaizi (Township Trade) zumpi-ah Lai-at neu (LDC) za mah tawh kumpi na a seem lai hi.
TG Vum Khaw Thang sang a kai lai in kimawlna (Aakasa) lam a uk mahmah hi. A diak diak in bawlung suih lam kiva pha diak in a siam hi. Khamtung Saklam Gam Mang lai Tan Sawm Sangpi Bawlung kidemna ( INTER HIGH SCHOOL FOOTBALL TOURNAMENT) ah zong Tedim Sang pi panin kum 1957/1958 leh 1958/1959 kum kum nih ki zom a pai hi. A kum nih sung mahin a khatna (WINNERS) a ngah uh hi. Bawlung suihna tawh kisai inah NGUN MEDAL zong guk a ngah hi.
Source: Tawmging beh khang tangthu, 1973


text:
Parliament chuan hnathawka naupang chhawr khapna dan siamthatna – Child Labour (Prohibition and Regulation) Amendment Bill,2016 chu a pass ta a, hei hi Lok Sabha pawhin nimin khan a pawm bawk a ni.
He bill hian naupang kum 14 hnuai lamte chu eizawnna chi zawng zawnga chhawr a khap a; mahse, anmahni chhungkaw bilhnathawh erawh chu a khapsak lo thung a ni. Dan bawhchhia chu kum 3 thleng lungin tan leh cheng sing 5 chawia hrem theih an ni ang. Mahni chhungkaw hna bikah chuan naupang kum 14 hnuai lam pawh chhawr theih an ni ang a; mahse, sikul ban hnu-ah a ni tur a ni thung a ni.
He bill hian tleirawl kum 14 atanga kum 18 inkarte hna hlauhawma thawhtir a khap bawk a ni.