text:
China Open khelh zawh takah India badminton khelthiam K.Srikanth chu mipa final ah a champion a, India badminton khel thiam tho Saina Nehwal pawh hmeichhe final ah a champion bawk. India mi 2 te hi an che tha hle a ni.
Islamic State (IS) firfiak te chuan US mi Peter Kassig leh Syria sipai 18 an man te chu an lu an tan sak lai video an tlangzarh.
*Synod Executive Committee vawi 252-na report a alan danin kumin 2014 June thla atanga October thla chhungin Synod Relief Fund atangin Damlo rethei mi 38, Rethei leh rualbanlo mi 34, Tuilian vanga thi mi 2, Leimin tuar mi 15, Thlipui tuar mi 23, Kangmei tuar mi 26 leh thil danga harsatna tawk mi 35 hnenah tanpuina sum pek a ni.
*November 10 - 28, 2014 chhung awh tur Missionary Orientation Training chu November 10, 29014 atang khan Mission Veng Kohhran Hall-ah neih tan a ni. Training hi Synod Mission Board-in kum 2015 chhung missionary (Evangelist, Evangelist Teacher, Staff Nurse, Health Worker, Craft Teacher, Office Assistant) tur mi 119 a lak tharte puala neih a ni.
* Christian Hospital Serkawn ah November 13, 2014, chhun khan
Cabin block thar hawn a ni a, hawnna leh Pathian hnena hlanna hi Upa Dr.B.Laldinliana, Medical Superintendent-in kaihruaiin Report a pe a, Rev. Lalbiaksanga Chinzah, Associate General Secretry, i/c Service in Pathian hnenah hlanna leh lawmthusawina neiin a hawng nghal a ni. Tuntuma Cabin block thar hawn takah hian hian Cabin 8 a awm a ni.
* Nakum 2015-a Mizoram Baptist Kohhran Hmeichhe Pawl(MBKHP) Inkhawmpui Hnahthiala lo awm tur atan Thlarau lam inbuatsaihna pakhat atan Hnahthial khawpui chhunga Kohhran hrang hrangah a rualin November 15-23, 2014 hian Mass Evangelism Programme buatsaih a ni dawn a. Hnahthial North leh South bial huam chhungah hian Kohhran 12 a awm a, Biak in
tinah Crusade/camping hi neih a ni dawn a ni.
* Mizoram UPC hnuaia rampawna thawk Missionary Puala Seminar chu November ni 10, chawhma dar 11 hian Headquarters Biak In Tuikhuahtlang, Aizawl-ah neih a ni. He seminar ah hian missionary 100 vel bawr an tel a ni.
* Union Minister of Health and Family Welfare, Jagat Prakash Nadda chuan sorkar laipuiin ramchhung mipui te tan health scheme thar a duang thuai dawn a ti.
* US Department of Homeland Security hnuai a Immigration and Customs Enforcement te report thar ber in an tarlan danin US a ramdang atanga lehkhazir awm tamber dawttu chu India zirlaite anni. US a India zirlai pun chak lam chu 28% niin zirlai 1,34,292 an awm tling a ni. Australia leh New Zealand ah pawh India zirlai te an pung chak hle a, UK ah erawh pun lam aiin an tlem tial tial zawk a ni.
*Mumbai khawpui sir Mulund hmuna cheng mipa naupang kum 8 mi Aryan Parab chuan kum 2014-2068 thleng calendar a tahrik ni te chu eng ni ber nge (entirnan Thawhlehni) tih second 30-40 inkar chhung a sawi dik vek thei. A thluak that zia entirnan hian mi hrang hrang in kum lo la awm tur a calendar a ni zat te chu engni nge a nih ang tih an zawt a chhan sual a nei lo ni a sawi a ni.
*West Bengal thingtlang khaw thenkhat ah tunkar liamta chhung khan rorellai Trinamool congress leh BJP mi leh sa te nasa takin an intibuai a, hmun tam taka tharum thawhna a thleng a ni. Nimin khan Sirsita khua ah bomb an tipuak hial a ni. Party pahnih te inkar a buaina chhuak hi chinfel tumin police tam tak in buaina chhuahna hmun te an awmchilh mek a ni.
* Democratic Republic of Congo chuan an ram chu ebola natna lak atangin an fihlim ta niin an puang. Congo ramah hian thla thum liamta chhung in ebola hrileng vangin mi 49 an boral a ni.
*China chuan ebola hrilenna hmun Africa ram hrang hrang ah tanpuina hna thawk turin an ram sipai PLA medical team atangin mi 1,000 thawn chhuah a tum. Zirtawpni khan sipai 163 Liberia ramah a thawn a, tin, hemi ni vek hian sipai 41 te pawh Sierra Leon ah a thawn bawk.
*China Open Super Series Premier khelh mek ah India badminton khel thiam Saina Nehwal leh K.Srikant te chu hmeichhia leh mipa final an lut ve ve a ni.
*India chess khelthiam Vishwanathan Anand chuan Russia a World Chess championship khelh mek ah champion lai Magnus Carlsen chu a game 6 na ah a hneh lo. A vaiin game 12 khel tur anni a, game 6 khelh an la hmabak a ni.
*Indian Super League khelh mekah nizan khan Indira Gandhi stadium, Guwahati ah NorthEast United FC leh FC Pune city te goal thun lo ve ve in an in draw a ni.
*Brisbane, Australia a khawvel sorkar lian rual 20 te inhmuhkhawmna G20 summit neih mekah ram hrang hrang hruaitu ten Russia chu Ukraine buaina a a sipai te lachhuak vek turin an ngen hlawm. He inhmuhkhawmna ah hian.kan rawn tarlan tawh thin angin India PM Narendra Modi pawh a tel ve a ni.
*Kan thu post hmasak ho te khu i la chhiar lo a nih chuan "see more" tih kha hawng la i keu thla zel thin dawnnia. Midang ten an hriat tawh lai inhriat ve loh kha kan hlauh pui che ania. Pathianni hman nuam vek ule.
Nilaini liamta a European Space Agency te thlalem kahchhuah Philae chu simeikhu (comet 67P) ah darkar 57 a awm hnu in a khawl tinungtu battery a zawh takin a vangin biak pawh theih a ni ta lo. Philae hi ni zung chakna hmanga a battery recharge theih tur a duan ni mahse, a han tumna hmun simeikhu ah ni sa a awm tlem avangin a inti nung zo ta lo ni a ngaih a ni.
Lamtluang thulakna in a tarlan danin Philae hi lei atanga mihringte siamchhuah thlalem hmanga simeikhu thleng hmasaber a ni. A vawi khatna anih avangin simeikhu leilung awmdan hi mihring tumah in an la hrechiang bik lo a, a han tumna hi kham emaw hmun awih deuh a nih avangin, a tum nghehna tur a duan angin a tum fuh thei ta lo a ni. ESA spacescraft operation manager Stephan Ulamec chuan simeikhu in ni a hnaih deuh hunah Philae thlaem battery tihnun leh theihna hun a la awm mai thei niin a sawi.


c: text/html

text:
1. A masa pen in, na va lak award pen bang award hi a, bang min kivuah a, kua te hon piak hiam chih na hon hilh thei diam?
Ans: Lelte Chibil Award Paite ahi ka award lak. Lelte Award organising commette te honpiak ahi.
2. Bangchidan a hiaibang award sang thei na hia? Bang la or album pentak ziak a hiai award la dia sehkhiak a om na hia?
Ans: Z.A.A. leh lelte award organizing committe te deihsakna ziak ahi. Hiai album ziak chih a omtuan kei.
3. Award la ding a na hong om theihna leh a saang dia na va kuanna te ah, kua'n hon makaih a, kua'n hon panpih ahia? Chih tuh, sponsor chih bang om hia? Ahihke'h mimal vaai hia?
Ans: Mimal vai ahikei. Aizawl ah kapu Khoikhandai te innkuan in honna zintun in poimoh nateng ah honna makaih uhi.
4. Hiai na award lak in nang mimal a ding leh nang hon ngaina, na fans, te leh imi-inam a di'n bang phattuamna nei in na thei a?
Ans: Kei ka fans teleh imi-inam adia aphattuamna a katheih ahih leh ihihna, isiamna leh ipau ilaate uh minle hontheih pih na uh ahi.
5. Achihleh, music leh lasak lam ah, Mizo te leh Zomi te dinmun na muhdan na hon gen thei diam?
Ans: Music leh lasak lam ah unau Mizo te ahyh lebel state khat neitu ahih dungzui un a market ule alian a, alaa siam tampite adding in ki tung ding na a ching. Ei Zomi te ihih ualeh I market uh unau Mizo te a bang in alian kei a, kitungding natham ahi naikei. Huan ah unau Mizo te chu kipahtawi dan asiam ua alasiam leh musician te uh tha pe mah2 hi in kamu hi, ei Zomi te leng nidanglai sang in kipahtawi dan isiam pan2 ta ua kipah huai kasa mah2.
6. Award sang ding a na hoh lai in, honna vaitun a, hiaibang hamphatna hon na pia unau Mizo te na muhdan hon gen zek ve maw.
Ans: Unau Mizo te kamuh dan ahih leh milungsim zautak, mi siatna sang a mi hoihna lam kigen tuahzo mi hi un kamu hi. Akhua uleng a peaceful mah2, programme zinglam dak 1 phial tan lungnuam tak leh thoveng tak in kizang hi.
7. Ahihleh, hiai lou, award dang himhim lakkhak na nei ngei ta hia? Bangbang ahi ua? Bangziak a na muh ahia? Chih tuh a la ziak maw, album ziak, etc.
Ans: Siamsin Music Award Most promising Artist Gospel 2007 kana lakhata hi. Nang din zang ning chih V. Hangpu laa phuah ziak ahi.
8. Lamka leh i Zogam context et in, hichibang kipahtawina thilpiak leh recognition te i pibawl ngelkei uh abang a, huchi mah in na mu hia? Award functions chih khawng le nei ngei manglou ibang ua...
Ans: Hi, hucimah in kamu.
9. Awle, thubul ah kik zual le, kua ahihke'h bang in lasa dia hon inspire ahia?
Ans: Kaneu apat ana lunglut him2 kahih ban ah kanu’n hon inspire mah2.
10. I gam ah lasak lam a khantouh semna di'n bang kisam pen in na mu a?
Ans: Akisam atam mah2 a hilele huailak a poimah a katheih chu I market uh tua sang in lian zoleh huan ah kipahtawi siam le alaa sate leh musician te tha honpe mah2 din kagingta.
11. Music zat tuamtuam, genre achi uhia, like pop, blues, raggae, hiphop, rock, disco leh adangdang tampi te lak ah nang koi pen na zui a? Bangziak? Eimi te'n banglam zuideuh in na mu? Bangziak ahi di?
Ans: Genre khat zuih tuam bik luat kanei tuankei a Pathian phatna laa ahih naak leh kasa vek mai. Tulai in kamuh dan in atangpi in pop, rock leh hiphop eimi ten izui deuh un kamu aziak chu atuam tuam a omdi hiai ziak pentak ahi di chia vagen bikdi kathei tuankei.
12. A tuam riau khat. Eimi album him him i ngaih leh, recording lampang ah huchizaw deuh leh chih om naak abang a. Chih tuh, eilam te music pen sound synthesizer (keyboard), guitars leh drumset khawng lel ahi a, sound system pii deuh te a i ngaih leh maw, a music level khawng, mixing khawng....a technicals leh instruments chimai ni. Hiai toh kisai in na theihdan, muhdan....
Ans: Hiai lam hi kenle kathei lokei a himah leh kei muh dan in eilam chu sum leh pai ihak sat lai ziak mah uh ahi a Music lam zilna a degree leh diploma cih khong zilzou I om nailouh ziak uh, Khoih mun leh lunglut ziak mai2 a siam itam zok ziak uh hi in kamu.
13. Ahihleh, nang ngaihdan in huchibang a cross-border awards leh recognition te ei a dia hoih mah hi in na thei hia? Ahihke'h hoihlou? Bangziak?
Ans: hoih hi in kamu aziak ahih leh laasiam te ading in experience leh exposure hoihtak ahih ban ah milak a ilaa uh hoih tak2 te phou khiak theina ahi.
14. Chidaih le, eimi numei zawlla sa a om nawn kei sim mawk a, hiai toh kisai na ngaihdan hon sekhe ve maw.
Ans: Hiai thu ahzo ngaih danlua le kanei tuan kei, ilunglut nalam ciat kisa himai din kaging.
15. Eimi lasa te lak ah kua na ngaihsang pen a? Bangziak?
Ans: Kanu Lianlunching ka ngaisang pen aziak ahih leh a aw hoih kasa mah2 a huan ah lasiamte encourage leh makaihtu hoih taka hi. Kei mimal ading inleng nu hoihtak leh laa sak lam a hn inspire leh guide tu hoihtak ahi.
16. Awle, tulai tak et in, eimi new generation singers te lak ah a minthang pen na hi chile'ng i khial di'n ka gingta kei. Huchih lai in, lasak pen career taktak dia bawltheih di'n na gingta hia, eimi context et in? Hithei ahihleh bangchi bang a panlak a hoih dia? Ahihtheihkei lelah, bangziak?
Ans: Kakipak e… Career tak2 dia bawl theih din kaging naikei aziak ahih leh I market uh aneu mah2 laiziak in.
17. Tunung zek chiang a hong pawt ding album chih khawng na nei hialeh? A om leh na hon hilh thei diam? A omkei leh, huchibang bawlkhiak na sawm hia?
Ans: Album chu tulel in bawlkhiak ding a om naikei phot himah leh khat bek chu pathian in lem asak leh bawl non tei2 kasawm.
18. Chiphiing le, lasa dia na kipiak tuung in banghiam kizilna [training] chih khawng na na nei hia? Kua'n hon train a? Ahihke'h, huchibang poimoh na sa hia? Aziak tuh, vai leh sap lasiam te khawng pianken a lasiam hikhollou, kizil tawm ngen a hisim ua. Eimi te bel a siamsa a piang te mah lasa dia kipia ibang ua chih thu ah...
Ans: Kizilna bangmah kanei kei Pathian in talent hon piak ahi. Training chu ahih theih leh thil hoihlua ahi.
19. Ahimhim in, eilam lasiam te exposure i nei kholkei ua. Unau Mizo te bang muntuam, gamtuam tuam ah a pai thei ua, a mi a sa te un a sam siausiau ua. Eimi te'n huchibang exposure i nei sam uhia? Poimoh na sa hia? Nang la, huchibang gamtuam muntuam a lasa dia chialna na mu ngei hia? Koi ah? Bang na chi a, na va hoh hia? Na experience na hon kum thei diam?
Ans: Kei theih dan inchu iki sam zek2 ta uh hi in kathei. Poimawh vachih hial dichu ahi kei a hilele hoih kasa. Singapore ah laa sadin ei Zomi omten honsam kha ua hilele lehkha zilna lamziak in kahoh thei kei huan ah Nagaland a unau naga te apan inle chialna nihvei kamuta himah leh exam lai toh aki tuah khak zel ziak in kahoh thei kei hi. Tulel in U.S.A. Zomi inkuan kichi I unau te un khompi a lasa din honchial ua dam a pathian in lem asak a visa kamuh theih leh hoh kasawm hi.
20. Awle, hiai Award la dia theihsakna na muh in bang reaction na nei a?
Ans: Kaki pak mah2.
21. I zogam.com simtute a di'n thukhah nop na nei hia?
Ans: Kalasak tung a kipat a honna support a honna ngaina tetung ah kipahthu kagen a maban ahleng honna support a kalasak te honna ngaih khiak sak zel din kon ngen.
Awle, houlimna di hun na hon pia a, dotna te hoihtak a na hon dawnsak man in kipak mahmah ing. Maban a thupi zaw a na hong lohchin deihsakna Zogam.com min leh kei mimal a kipan in ka hon khak hi.
[courtesy: L.S.].

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Cabinet Ministers
Narendra Modi, Lok Sabha MP from Vadodara and Varanasi
Rajnath Singh, Lok Sabha MP from Lucknow
Arun Jaitley, Rajya Sabha member from Gujarat
Sushma Swaraj, MP from Vidisha, Madhya Pradesh
Nitin Gadkari, MP from Nagpur, Maharashtra
Venkaiah Naidu, Rajya Sabha MP from Karnataka
Sadananda Gowda, Lok Sabha MP from Bangalore North, Karnataka
Ram Vilas Paswan, LJP MP from Hajipur, Bihar
Gopinath Munde, Lok Sabha MP from Beed, Maharashtra
Kalraj Mishra, Lok Sabha MP from Deoria, UP
Maneka Gandhi, Lok Sabha MP from Pilibhit, UP
Ananth Kumar, Lok Sabha MP from Bangalore South, Karnataka
Ravi Shankar Prasad, Rajya Sabha MP from Bihar
Ashok Ganapathi Raju, TDP - AP
Ananth Geete, Shiv Sena, Maharashtra
Harsimrat Kaur, SAD, Punjab
Narendra Singh Tomar, MP from MP
Jual Oram, MP from Odisha
Thavarchand Gehlot, MP from MP
Smriti Irani, Rajya Sabha member from Gujarat
Uma Bharti, Water Resources and Ministry for Ganga cleaning
Najma Heptullah, Rajya Sabha
Radha Mohan Singh, RSS
Harsh Vardhan, Lok Sabha MP from Chandani Chowk, Delhi
Minister of State (Independent Charge): 10
General VK Singh, MP from UP
Santosh Gangwar, MP from MP
Sripad Naik, MP from Goa
Dharmendra Pradhan, Rajya Sabha member from Odisha
Sarbananda Sonowal, MP from Assam
Prakash Javadekar, from Maharashtra, not a Member of Parliament
Piyush Goel, Rajya Sabha member from Mumbai
Jitendra Singh, MP from MP
Nirmala Seetharaman, from TN/AP, not a Member of Parliament
Rao Inderjit, MP from Haryana
Ministers of State: 12
GM Siddeshwara, MP from Karnataka
Manoj Sinha, MP from UP
Nihal Chand
Upendra Kushwaha, MP from Bihar
Radhakrishnan P, MP from TN
Kiren Rijiju, MP from Arunachal Pradesh
Krishan Pal Gujar, MP, Haryana
Sanjeev Kumar, MP from UP
Balyan Mansukhbhai Baswa, MP from Gujarat
Rao Sahab Dhanwe,
Vishnudev Sai, MP Chhattisgarh
Sudarshan Bhagat, MP Jharkhand
(An hna chanpual theuh tur tarlan kan duh viau laiin sorkar lam website ah pawh hmuh tur a la awm thei silo a, kan hmuh ve leh kan la rawn tarlang tha mai dawnnia.)
Narendra Modi Prime Miniter a lakluh a nih live/internet atanga enduh tan a hnuai a link ah hian DDK in an pe chhuak e.
https://www.youtube.com/watch?v=pzqqeGRkMi0
Dawrneitupa Andrew Lalawmawia hian damdawi khehpuam te chu New Delhi atangin Zawlbuk Real Estate neitupa Henry Lalremsanga rawn thawn a nih thu Police te a hrilh niin sawi a ni. April 2013 khan Henry-a kut atang hian ‘Damdawi Khehpuam’ Rs. nuai 600 chuang man hu man a lo ni tawh bawk a ni.
State Election Commission-in thuchhuah a siam angin By-Election to Chakma/Lai/Mara Autonomous District Council chu June ni 4, 2014 zing dar 7:00 a.m. atanga tlai dar 5:00 p.m. hian neih a ni dawn a. Representation of the People Act, 1951 section 126-na in a sawi ang dungzui leh Model Code of Conduct for the Guidance of Political Parties and Candidates for the Elections to the Autonomous District Councils in Mizoram para II (7) in a tarlan angin inthlan vote thlak zawh tlai dar 5:00 p.m. atanga chhiar leta darkar 48, June ni 2, 2014 tlai dar 5:00 p.m. hian he inthlanna atana campaign theihna hun chu a tawp ang. June ni 2, 2014 tlai dar 5:00 p.m. atanga June ni 4, 2014 tlai dar 5:00 p.m. chhung hian mi tumahin a hnuaia tarlan te hi an ti tur a ni lo:
1. Inthlan kaihhnawih thila vantlang inkhawm leh kawngzawh buatsaih, kawngzawh leh vantlang inkhawm a tel leh thusawi;
2. Mipui hnena inthlan kaihhnawih thil Cinema/Video, TV leh hetiang ang hmanrua hmanga tihchhuah/ entir;
3. Inthlan kaihhnawih thu thehdarh nan a Musical Concert leh mipui vantlang hip khawm thei tur intihhlimna lampang chi reng reng buatsaih;
4. Opinion Poll/ Exit Poll tihchhuah emaw puan zar;
5. SMS hmanga campaign.
Heng bakah hian campaigner tupawh campaign hun chhung a tawp veleh candidate leh an agent-te tih loh chuan an campaign-na huamchhungah vote an nei a nih loh chuan an campaign-na hmun MDC Constituency an chhuahsan vek tur a ni. (DIPR)
India ram a nitin chanchinbu semchhuah tam ber Times of India chuan Prime Minister thar tur Narendra Modi chibai buk na thu ziak duh tan an website home page ah hmun an siam a, duhsakna chibai bukna thu i thawn ve duh a nih chuan a hnuai a ToI link hi hawng la 'i chibai buka thu, i hming leh i email' te i ziak lut ang a tawk mai e.
http://timesofindia.indiatimes.com/wishnewpm
Ngopa Student Union (NSU) General Hqr; Aizawl buatsaih Telephone Directory, ‘Information Directory Mizoram 2014’ tih chu vawiin chawhma dar 10:30 khan NLUP Implementing Board (NIB) Conference Hall-ah Pu PL Thanga, Vice Chairman And CEO, NIPB chuan a tlangzarh.
Tlangzarhnaa thu sawiin, Pu PL Thanga chuan, Sawrkar, Kohhran, NGOs leh mipui mimirin kan mamawh em em Ngopa zirlai pawl ten an buatsaih chu lawmawm a tih thu sawiin, Mizoram chhung leh pawna mite tan thil tangkai tak a nih a beisei thu a sawi.
Mizoram khaw hrang hranga awm ten khawpuiah Hqr. tha tak nei a, ram leh mipui mamawh atana thahnem ngai taka an thawk thin chu hmasawnna pawimawh tak a nih thu sawiin, Mizoram hmasawnna atan theihtawpa mahni hna theuh thawk a, hma la chho zel turin a chah a ni.
He Information Directory-ah hian Secrectaries, Sawrkar Department hotute, mipuiin an mamawh thin te biak pawhna telephone number a kimchang hle a ni. (DIPR)
Ni 12-16th May,2014 khan D.C.Public School Khandala,Maharastra ah 14 WSKFI National Karate Championship-2014 khelh a ni a, Mizoram atang pawhin All Mizoram Karate Association (AMKA) leh Mizoram State Sports Council (MSSC) ten karate infiammi 10 a tir chhuak a ni.
He championship ah hian India ram hmun hrang hrang atangin karate infiammi 700 chuang an tel a.
Mizoram atang pawhin Medal 11 an rawn hawn a, Gold-4,Silver-3,Bronze-4 a ni. Medal la te chu :- · Dimsannuami -(-48kg) -Gold (Kumite)&Gold (Kata) · F.Laltanpuia -(-65kg) -Golf (Kumite) · Zochhuanawma -Gold · Lalremruati Ralte -Silver · C.Lalhruaizela -Silver · Vanlalthlanawma -55kg -Silver · Lalramthara -Bronze · Lalrawngbawla -55kg -Bronze · Lalruatmawia -Bronze Mizoram Karate Team te hian Aizawl an lo thleng tawh a ni. (DIPR)
Vawiin chawhnu dar 1 atang hian Mizo nula hmeltha rual ten Miss Mizoram 2014 thlanna round hmasaber elimination round chu Ramhlun Indoor Stadium, Aizawl ah an tan ta. Miss Mizoram 2014 thlanna tur ah hian mi 300 chuang in hming an pe lut a ni.
Nimin zing khan Lawngtlai Police ten Lalneiha S/o.Thanhranga (L), Sihtlangpui hnen atangin opium gram 520 an man. Tualchhung rate a chhut in an opium man hi Rs.Sang sarih chuang man a ni.


text:
By Timothy Z. Zote & M. Jonathan Z. Zote, Saikawt
(True Story)
VIETNAM rama Hmong hnama mi (Hmong chu Zalen tina a nih) ringthar Pastor Than Van Truong an ti hi a um a, ama chun nuhmei Kim a nei a, chun, Thanvantruong hi Kristien ah an let hma hin Vietnamese Army-ah kum 17 a thang hman a nih. Kum hung inher pei chun Than Van Truong hai nupa chu chanchin tha hril dartu hmingthang an hung ni tung pei a. Amiruokchu a ram sawrkar danin chanchin tha hril hi a phal naw leiin harsatna an hung tuok tan a. Inkhawmna ding Biekin an mamaw sukpuitlingna dingin an Inah an inkhawm hlak a. Amiruokchu, vangduoi thlak takin an inkhawm hlak lo hre ruk an lo um a. Chuonghai chun sorkâr thuneitu kuomah an intlun a, chu phing chun an hung man tah a nih. Hrem theina chi hrang hrangin an hrem a, khêlin ‘tuolthattu, hlêmhmang, mi suollui chîng a nih’ tiin an in tum bawk. Lunginah ni 239 lai a um a, hienga Lungina a um sûng khawm hin ringthar 17 zet an um hman a hril a nih. February 2004 khan House Arrest-a insuo phawt a nih.
Hienga insuo a ni sung khawm hin a chanchin tha hril chu a tawp thei chuong nawh. June 3, 2004 khan an man nawk a, lungina bawk an thun nawk a, Lungina a um khawm chun a chanchin \ha hril chu a tawp chuong nawh. Intang mi 8 hai chun Isu Krista hnungzuitu dingin an inpek nawk ta pei a nih. A sinthaw a chawlsan chuong naw leiin October 3, 2004 khan mi anglo (invêt) anga ngaiin invêt siekhawmna inah an khum nawk tah a nih. Thla khat sûng zet pindan rê taka an khum hran el bâkah damdawia kâp zing a ni bawk. Hieng lâi zing khawm hin Pathien a ringa, a thla a phâng chuong nawh.
Ni khat chu, a nuhmei Kim-in a va kan a, thuneituhai kuomah chun a pasal hi mi pangngai a ni a, damdawia vai ta lo dingin a ngên a. Thuneituhai chun a dawn dân ding an hriet naw leiin a pasal le an inhmu ding an phal ta naw a nih. Unaunu Kim hin an biel milienhai kuomah a pasal insuo dingin a va ngên a, anni chun an mawphurna a ni naw thu le Peoples’ Prosecution thuneituhai mawphurna a ni zie le an chunga hotuhai thu naw chun iengkhawm an thaw thei naw zie an hril pek tlat el si. Thuneituhai po po hlak chun lungril buoi a nih ti chu suonlamin insuona ding thu an sukthluk ngam naw bawk. Doctorpa khawmin ama nêka thuneituhai le insanglemhai thu thua um a ni zie le ama thuin iengkhawm a thaw thei naw thu an zawt bawk. Dam naw a ni naw zie lekha chu ziek pek thei a ta, anachu thuneituhai le insanglemhaiin an awipek a ring naw bawk leiin umzie a nei thei rak naw ding thu a lo hril zing bawk si. Thiem thu hril lem chu kâr hlatak a nih.
Kim chun a pasal chu damdawi iengkhawm pe talo dinga a va ngên nawkna chun ra a nei met. Chu hlak chu vântlâng damnawhai a bîkin lungril buoi tak takhai lai an la hung khum ve deu deu. Harsa ti tak pum chun chanchin tha chu a hril zing tho a, October chen khan lungril buoi damdawi ina umhai laia mi 10 (sawm) hai chu ringtu an hung ni nawk tah a nih.
Iemanichen hnunga chun khuoa inthawk km 50 vêla hla a um Lunginah chun an khum tah a, Kim chun an pa chu kârtin hin bawngnene, chini, sa, thei le fak thei chi dang dang hai chawiin a va kan zing zing thei tah a. Chanchinbu palaihai chun hienga I pasal a tuorna thua hin I beidawng am? Tia an indawn chu a beidawng el naw thu le Pathienin an lampui dinga a ruotpek nia ngaiin ringthar tam tak, a bikin mi angloa an I ngaihai le misuol turu tak takhaiin Pathien an hung hmu pha hi ropui a ti thu a hril lem hlau a nih.
Hieng khawpa harsatna le rinumna an tuor khawma, a hmangaitu kona an inphatsan chuong nawh. Nang teh, Krista ta dingin vawi ieng zât am I tuor ve ta a?
(Source – Voice of the Martyr’s May-June, 2005, Australia, English Edition)


text:
KAN LO LA INPUMKHAT NA NGE?
- Lalremruata Khiangte
Bawngkawn Venglai, Aizawl
Hnam dangte cheksawlh leh kut thlawn tuara
Zo hnahthlakten harsatna kan tawh apiangin Zofate inpumkhatna
chungchang hian sawi a hlawh thar leh thin a. Zo hnahthlakte
inpumkhatna tur chanchinbu lama thuziak kan hmuh dan tlangpuiahte
chuan, Mizo tawng kan hman tlan theih loh vanga inpumkhat lo anga
ziakte an ni hlawm a. Chhinga Venga khawsa Lalthanga pawhin tunhnai
January 28, 2006 khan Vanglaini 'Chhiartute Thukhawchang'-ah khan: "Mizo
tawng hi mahni pianpui tawngah in hman loh a, in chibing tawng in
hman tal chuan in bula miten an enhrang zel ang che u," tiin a ziak
a. Khawi hmuna awm pawh ni ila, Zo hnahthlakte hi kan inpumkhat tha
hle niin ka lo ngai thin a. Tunah erawh chuan, "Kan lo la inpumkhat
na nge?" tiin ka inzawt buai ta hle mai.
Zofate inpumkhatna atana a lungphum pawimawh ber ni awma chanchinbu
lama thuziaktute ngaihdan kan hmuh fo thin chu 'Mizo'-a lungrual
tlan a ni a. Tin, 'Mizo' tih thumalin a ken tel tlat chu 'Mizo Tawng'
kan tih mai Duhlian Lushei tawng hman chungchang hi a ni leh bawk a.
Duhlian Lushei tawng hi Zo hnahthlakte chenna hmun hrang hranga
tawng hman lar ber a ni a. Chuvang chuan 'Mizo Tawng' tia hriat lar
a ni chhawm ta nghal mai reng a. He kan 'Mizo Tawng' thar lo piang
hian Zo hnahthlak tam takte tawng hman lai chu thlakin an tawng lo
neih sate chu a tizuih ral a. Ralte tawng pawhin hriat a hlawh ta lo
hlen a, thiam a lawi pawh an awm ta lo hial a ni. Chu chuan thikna
rilru min tuh sak hlawm emaw tih mai turin "Eng a?" tih deuh ha ha
thei lote chu "Mizo tawng i thiam nange?" kan ti ta fo mai a. Kan
hriat tlan theih tur tawng hmang thei lote hnena zawhna atan chuan a
tha viau mai thei. Mahse, Zo hnahthlak hnam .hrang hrangte hi 'Mizo'
an ni tih kan pawm theih chuan, engahnge an tawngte pawh chu 'Mizo
Tawng'-a kan pawmsak theih loh ang?
Tawng tualleng leh hman tlanglawn chu a awm thei nameuh mai. Mahse,
chutiang tawng tuallengte avang chuan kan chibing tawng hi kan
zuihraltir zel mai tur em ni ang? Kan chibing tawngte hi kan hnam ze
dangte ang bawka 'hnam' hran kan ni tih lantirtu pawimawh berte
zinga mi a ni a. Tawng hrang nei lo chu hnam hrang anga ngaih hleih
theih an ni ngai lova. An hnam pawh a zuihral thuai mai thin. Mi
fing leh ram changkang zawkte chuan mahni hnam tawng tawng humhalh
tumin theihtawp an chhuah a. Zirlaibu leh chanchinbu te, thil dang
dangah pawh hman uar sauh sauh an tum a. Chumi avang chuan an hnam
chipui dangte nen an inenhran phah ngai chuang lo. Keini erawh
chuan, "Mizo i ni lo em ni? Engahnge Mizo tawng i thiam loh?" kan
inti bawl bawl mai thin a. 'Mizo' tih hi Zo hnahthlakte inpumkhatna
tur hming (nomenclature) ni lovin Pawih, Hmar, Lushei tih ang deuhva
'Mizo Hnamí hranpa liau liau angah kan ngai niin a lang a. Chuvang
chuan, Mizo Hnam hi a lo awm reng em? Mizo Hnam kan awm reng em?
Tihte hi kan chhan a ngai leh ta a ni.
Mizo hi Hnam angah kan ngai a, kan inti Mizo a, Mizo tawng kan hmang
deuh kher thin bawk. 'Mizo' hi 'hnam' anga kan ngai a nih chuan
engati nge Daduhi hian a hmingah Lalrindiki Khiangte ti lova
Lalrindiki Mizo atih mai loh? Zira Hnamte khan engah nge Zira Mizo a
intih miah loh le? Hei hian'Mizo' kan tih hi 'hnam' ni lovin Zo
hnahthlak hnam hrang hrangte intelkhawmna hming 'nomenclature' a ni
tih a lantir chiang hlein ka hria. Chuvang chuan "Mizo i ni na nge?"
intih khui khui thinte hi kan bansan ngei ngei tur chi zawhna dik to
tak a ni a. 'Mizo Hnam' anga inngaih tlat reng pawh hi a hnufual zia
hle. Mahse....
'Mahse...' a awm hi chuan a la buarchuar hle tihna a ni a. Mizo
theuh zingah hian 'Mizo Tawng' hmang thei tote chu kan enhrang nghal
zel mai a. Anni pawh an inlahrang deuh zel tih hi tu phat rual a ni
lovang. Hei hi engnge a chhan ni ang? "Mizo an nih chuan Mizo Tawng
an thiam tur a ni a. Mizo Tawng an thiam loh chuan Mizo an ni to
tihna a ni mai," tih ngaihdan kan neih vang a ni. Entirna hmangin
han sawifiah dawn ila: Mizo tlangval pakhat hi New Yorkah a zu zin
a. Literature lamah pawh doctorate degree nei pha ngat khawpa 'sap'
tawng thiam a ni a. Sap tawng nal taka a zu hman zet zet theih avang
ngawtin sap ho chuan 'Smith' emaw sapho zinga eng hnam ber emaw tiin
an to ngai ngawt to. A tawng thiam avang khan sap a nih phah lova,
sap nun in a nuntir thei hek to. Sap ho zinga chen leh khawsak chauh
erawh a tihnawm phah ang chu. Chutiang bawk chuan tuna kan 'Mizo
Tawng' hi vai mistiri-in a thiam em avang ngawtin 'Mizo' a nih phah
lova, Mizo Hnam angah kan ngaih theih phah hek lova, Mizo hnam peng
pakhatte zinga mi angah kan pawm thei bawk hek lo.
Chuvang chuan Mizo Tawng thiam leh thiam lohvah Mizo nihna hi a
innghat lova. Chutiang bawk chuan mi in Mizo tawng a thiam loh avang
ngawtin a Mizo nihna kha a hloh nghal vek hek to. Mahse, tawng
tualleng ber a hman theih loh tlat chuan inngaih mikhual tlatna te,
inthlahrunna leh tlangnel lohna rilru te chu a nei ngei ang.
Chutiang avanga inlak hran duh hial khawpa a tawng thiam lohnate chu
remchangah hmangin kan hmu Mizo lo lehzel a nih chuan, hnam a zawnga
hnam sual ber kan ni mawlh ang.
Tin, HSA emaw HYA emaw inti lova kan vaia YMA leh MZP kan nih vang
ngawtin automatic-in Mizo kan ni nghal vek tihna a ni lo. HSA leh
HYA ni miah lo Tuikuk ho khu YMA leh MZP member rawn ni ringawt mah
se, kan hmu Mizo thei ngai chuang lovang. Chutiang bawkin Gangte
hnam kha Mizo hnamah rawn inpe kher to mah sela, Mizo hnahthlak hnam
chi khat angin kan pawm tho tho ang. Gangte tihdan ang diak diaka
Hmar, Paite leh Zo hnahthlak hnam kaupeng dangte pawh inpektir zel
kan phut ru tlat a nih chuan, Mizo awmzia leh a nihphungah hian kan
la chiang tawk to hle tihna a ni ang.
Parbung leh Lungthulien khuaa chengte tan khian Duhlian Lushei tawng
aiin Hmar tawng a pawimawh zawk a. Chutiang bawkin Sap rama zu cheng
Zo hnahthlakte tan khuan Lushei tawng leh Hmar tawngte aiin Sap
tawng a pawimawh zawk a. American English aiin British English chu
Britain rama chengte tan a pawimawh zawk bawk. Hei hian tawng hi kan
chenna hmun leh kan chenpui mihringte tawng tualleng hman a zirin a
inpawihmawh hleih zeng zung thei thin tih min zirtir a. Aizawlah
emaw Mizoram khawi lai laiah emaw chuan 'Eng a?' ti deuh ha ha thei
lote chuan harsatna neuh neuh an tawk a ni thei e. Mahse, 'Eng a?'
tih tawngkam an thiam loh avang ngawtin kan hmu pelhe thiang love.
An lo inla hrang deuhva, an inkiltawih deuh a nih pawhin Mizo an nih
tho ziate, kan inbiak tlan theihna tawng tualleng tal chu thiam ve
tum tura zirtirna leh fuihnate nena kan tihhmasawn an ngai a ni mai.
Inla hrang apiang kan enhran zel chuan, Mizo nih hi a la nuam lo
thuai mai ang.
Mizo tawng theuh theuh pawh hi a inang lo zul thei a. Entirnan, khaw
chhak lam Myanmar rama cheng kan 'Eng a?' tawng hmanpuite Mizo tawng
khi Aizawla chengte chuan ka hre hrang em em mai a. 'Tiau ral lama
cheng' an ni tih sawi kher lo pawhin kan hre nalh nalh thei.
Chutiang bawkin Manipur lama Zo hnahthlakte "Eng a?' tawng pawh khi
keini tan chuan a dazat hle niin a ngaih theih a. Dumka leh Bagha
vai (Bangladeshi) ho tawng la hre ve ngai lote tan chuan Thangkura
fiamthu "I ta kawi se, ka ta kawi se" ti lam awnin vai tawng a awm
tih pawh a lo hriat loh theih hle ve bawk asin. Sipai vai tawng a
danglam a, Delhi leh Mumbai vai tawng hre thang lote tan chuan Bagha
vai tawng - Bangla tawng awn dah mai khu hriat a awlsam zawk daih.
Chumi avang ngawt chuan Mumbai vai tawng rawn hmang thin ho hi kan
lo hmu vai lo ngawt mai pek ang e. Anni pawhin, "Bagha vai tawngte
chu a awn dah mai a, an vai tawng a pai," an ti ve tho asin.
Manipur-a cheng Zo hnahthlakte zinga tam ber Kuki (Thadou), Paite,
Hmar te khian an chenna ram Manipur sawrkar lakah ngiat neiin an
hnam chipuite tamna bial humhalh hna an thawh mai avangin an Mizo
loh phah lova. Chutiang bawkin Tahan leh Upper Chindwin-a cheng Zo
hnahthlakte khian Rihlipui Dil thleng huama Zofate himna tur lam
ngaihven hle mah se, an Mizo loh phah tur a ni hek lo.
Hnam leh chi lam a ni lova, Mizo chu Mizo a ni mai. Khawi hmunah
pawh awm se, Zo hnahthlakten an tuar a nih phawt chuan Manipur,
Myanmar, Tripura leh Cachar ram tiin kan inmi-hrang-en tur a ni
lovang. Zo hnahthlak hnam tute pawhin tuar se, Mizo tawrhna a ni
hrim hrim. Chhan theih dan a awm chuan kan inchhan nghal mai tur a
ni a. Mizo tawng an thiam leh thiam lohte, YMA leh MZP an nih leh
nih lohte chu nakin hnu lama la ngaihven zawk tur a ni. Kan thisen
zawmpui Zo hnahthlakten an tuar a nih chuan, "Eng a? tawng a hmang
em? YMA member a ni em? HSA nge a nih MZP?" tihte inzawt buai hmasa
lovin Samari mi tha ang.khan tanpui ngaite tanpui nghal mai hi Mizo
mize dik tak zawk a ni e.


text:
MIZO MIZONA HUMHALH
REMNA LEH MUANNA HNUAIAH MIZORAM
Chief Minister Pu Lal Thanhawla chuan Remna Ni-ah Mizo mipuite chibai a buk.
Boruak ralmuang hnuaiah thlamuang taka mipui ten hma lam hun kan thlir theih nan ram venhim leh dan leh thupek kenkawh ah nasa taka tan lak a ni.
Miretheite ngaihsak leh an dinhmun chawikan chu Mizoram sorkar ngaih pawimawh ber a ni reng dawn a.
Miretheite khaichhuahna tura programme pawimawh ber NLUP chu kalpui tan mek a ni ta.
NREGS leh JNNURM hmangin miretheite tan hnathawh tur thahnem tak siam sak a ni.
Hmasawnna rahbi pawimawh ber pakhat, Power tam zawk leh hnianghnar nei turin project lian tham, 210 Mw Tuivai Hydel project, 60MW Tuirial Hydel project leh 460MW Kolodyne Hydel project te chu chak taka bawhzui mek a ni a. Project tenau zawk 3MW Maicham II SHP chu hawn a ni tawhin 12 MW Serlui B Hydel project pawh peih fel a ni dawn ta.
Zirna ti hmasawn turin nasa taka beih mek a ni a. Ziak leh chhiar ah Kerala tlan pel turin Mizoram chu a inpeih tawhin SSA hnuaia hmalakna ah Mizoram chu India rama thawk tha ber pahnihna a puan a ni.
Thalaite nghahfak, Rajiv Gandhi stadium sak hna chu a hun taka peih turin ngawrh taka kalpui mek a ni a. “Catch Them Young” hnuaia hmalakna hrang hrangte chuan infiammi te tan beiseina thar a siam chho mek a ni.
Mizoram-in hma a sawn zel theih nan kan ram remna leh muanna boruak hlu tak vawnhim hi mitin mawhphurhna a ni.
Issued by Directorate of Information & Public Relations
Government of Mizoram
( Remna Ni lawm nan Govt. approved chanchinbu zawng zawng ten ni 30.6.2010 ah display advertisement-a chhuah tur a ni e.)
- DIPR
Zotuithiang
mizozotuithiang@gmail.com , zotuithiang.editor@gmail.comMizo Run
60172540743


text:
UNITED ZOU ORGANISATION, DELHI UNIT in 19th December, 2009 [ 6:00-10:00] nin # No.48, Delhi Govt. Officers Flats, Greater Kailash, New Delhi ah 1st Executive Committee Meeting nei ua, UZO, Delhi Unit Formation, Finance Secretary Pu kitawpna lai, Zogal Memorial Hall Project –Calender 2010, UZO DU Fund leh Letter Head leh Seal aat ding thute genkhawm uhi. Tam genkhawmna a athupuosahte uh tam bang ahi.
Thuphasah 1 Na.: UZO, Delhi Unit pen, Delhi ZOTON 2009 dated 24th November 2009 ni apat Unit function pan ahita chi puonkhietna neu uhi.
Thuphasah 2 Na: Finance Secretary Pastor S.K. Mung in Hattuom a Pastor ahina suonlam a apan mun apat ki suutkhietna di’a kingetna apieh ngaituona nei ua, meeting kia chienga genkhawm ding in koi uhi.
Thuphasah 3 Na:
(i) UZO GHQ in abawl, Zogal Memorial Hall Project – 2010 Calendar copy 100 a’ng thot uh genkhawmna nei ua khat ah dangka Rs.50/- apat atunglam ngap dandan a zuoh ding, tualeh Delhi leh akimvel a Zousuon Inn teng a zuosuoh teitei dingin thupuohna bawl uhi. Tualeh ZYO, Delhi Branch mawpuohna pieh uhi.
(ii) Zogal Memorial Hall lamna ding a Delhi & NCR a Zou suonte’n bangchia pan la ding chi ngaituona nei uhi. Tam toh kisai a Appeal Letter (ngetna lai) mi sing chin a hawm ding in phasa uhi. Tam Appeal letter (ngetna lai) pen Pu T Zamlunmang @ Zolengthe in abeiteng hing tuohvang in Appeal letter zong hing bawl vang achi man in Committee in kipapithu puong uhi.
Thuphasah 4 Na:
(i) UZO, Delhi Unit letter Head leh Seals (President, General Secretary, Finance Secretary leh Round Seal) ban ah Receipt Book bawl dingin phasah uhi. Pu Philip Thanglienmang, President in phatuomngai in hing bolvang achi zieh in Committee in kipathu gen pai uhi.
(ii) Pu John Zamkhomang, Vice President in phatuom ngaiin Register Bupi leina’ng dangka 200/- sepdoh a, Committee in kipathu gen kia uhi.
Thuphasah 5 Na:
UZO Delhi kiphukhiet lopna, Pasien kunga kipahthu tutna leh latna hun khatvei neiding in hoi sa uhi, ahun leh ani ding pen meeting kie chienga guotdi’n ki thukim uhi.
Tam atung a teng ngaituo leh phasah ahijou in –UZO, Delhi Unit in peipi ding taangpi tam anei a bangon ngaituona nei uhi. Delhi & NCR a Zotate; Kolgam-Vaigam, Aneu-Alien, Ahau-Azawng khentuom a neisih ding, Khotang hinkhuo ettuup ding, Pupa tawndaan kepbitna leh Sangnaupang te lawchinna ding ngaituo zing ahi ding hi. UZO constitution bang jel a kalsuon ding in kihanchiem uhi.
Pu Zamlunmang in Pasien kung a kipahthu genna toh Ankuong thumna nei in hunkhata uhi. Inn tenu Nu Rebecca Nuomzavung in feltah in member peikhawm teng nitah ann nesah den ngal hi.


text:
JESU KHEBUL AH (Luke 8:35) By Rev. J. M. Ngul Khan Pau.
1986 July kha in Billy Graham Evangelistic Associationte inntekna tawh International Itinerant Evangelist Conference Amsterdam ah ka kihel kha hi. Evangelist tulsawm khawng kipai khawm dingin kituat hi. Ni khat Dr. Billy Graham in How to make an altar call cihthulu zangin thusinna hong neihpih a, hunzatna a zawh ciangin mite’n amah khut len dingin pai uh hi. Kei zonghih ciang hamphatna hong pia leh Pasian mizat ama khut len dingin ka pai hi. Mi tam mahmah a, ka cih nading ka thei kei hi. Ahih hangin ka mai a mite Mikang vive hi pian ahih manin lian thei mahmah uh a, amau kikawm kalah ka lut koikoi leh a sawt lua loin Billy Graham mai ka tung vat hi. A khut ka len a, thank you bek ka ci man hi.
Mi thupite tawh hun ngah ding haksa mahmah hi. Khut let ding pen hanciam mahmah ahih kei leh ngah zawh ding bang hi lo hi. Ei zong mi thupi khat i hih kei leh mi lian mi lal tawh kimuh ding zong a hi thei lo hi mawk hi. Jesu Khris in nangleh kei hun hong pia in, ama kiangah om nading mun hong pia hi. Manlah lua cih bang nei loin, ei-zia tawh kituak in hong ngak hi. Ama khebul ah tung mite in hih a nuai a hamphatna ngah ding uh hi.
Jesu khebul - maisakna mun hi (Luke 7:38): Mawhna tawh a kidim numei in Jesu khebul tung peuh leng ka gimna tawlna teng beikhin ding hi, cih ngaihsun in Topa annekna munah pai-in a khebul va tung hi. Mawhna neilo Pasian Tapa kiang hong tun ciangin, a mawhna kiphawk lua a hih manin a khitui in Jesu khe buaksuk a, a sam tawh a nulsiang hi. Topa’ khe a nulsiang zawh ciangin nam a, paknamtui tawh a zut hi. Tua bangin anne a tu Topa khebul ah hih numei in a bawl ciangin, nopmawh, kihhuai ci loin, ama mawhna tampi maisakna pia hi. Mawhna tampi nei numei in a maisakpa itna lianpi mah tawh khah loin a khebul ah na tu hi. Bang zah in na mawhna a lian zongin hong maisak nuam hi. Ama kiangah pai in pulak leteh maisak lungnopna na ngah ding hi.
Jesu khebul – damna ngahna mun hi (Matt 15:30): Damlo tampi, khebaite, mittawte, khezawte, leh a pau thei lote Jesu khebul ah hong koih uh hi. Tua khempeuh Jesu in damsak hi. Ama khebul hong tung mite dam loin ciah kik lo hi. Tua ciang a tun nadingun upna leh lametna tawh hong kalsuan uh hi. Topa in amaute khat nangawn lawhsam in koih lo hi. Dam nadingin Jesu khebul mah i tun ding kisam hi. Khalam, lungsim ngaihsutna leh pumpi damna ama khut ah om hi. Khebul i cih ciangin kiniamkhiatna kammal zong ahi hi. Kiniamkhiat kawmin ama khebul a tung peuh mah amau lametna sangin manphazaw in damna ngah uh hi. Bang ci bangin na dam kei zongin hong damsak thei hi. Cancer leh AIDS natna nangawn a damsak Topa hi. Cidamna lam siavuante’n hi thei lo ding a cihte uh zong a dam kiksak Pasian hi. I theih ding khat in ama kiang upna tawh a paite dam a, amah a zuan lote’ amau natna panin na damsak tuan lo hi.
Jesu khebul – thusinna mun hi (Luke 10:39): Bethany khua a Martha inn ahJesu leh a nungzuite tung uh hi. Topa Jesu in tua innsung ah Pasian Gam thuhilhna nei a, Mary in ama khebul ah thungai in a om hi. Ama khebul pen a nungzuite’ tutna mun hi a, Mary zong tua munah na tu hi. Jesu in a nungzui ding numei pasal na khen lo hi. Nungzui 12 sngah Mary a kihel khak loh hangin ama nungzuite hamphatna na ngah hi. A khebul in thusinna mun hi. Topa khebul ah thusin dingin a tu mite mi hampha ahi uh hi. Thusinna loin khatohna om lo a, tua ciangin thumanna loin zong khantohna om lo hi. Khebul i cih ciangin Jesu tawh kinaih mahmah cih na zong ahi hi. Thusin nadingin hong sinsakpa’ tawh kinaih leng kitheibaih hi. I kigamlat leh theihhak se hi. Tua ahih manin Mary in a Topa naih mahmah a tu in ama tung panin vangam thu na sin hi. Topa kam panin a pusuak thute lei-ah kia loin a theih nadingin kinaih thei penpen ah tu hi. Topa naih nuam mite ama’n zong naih hamtang hi. (Jeim 4:8).
Jesu khebul – thungetna mun hi (Mark 5:22-23): Synagogue makaipa’ Jairus in a tanu sih leh hin kikal a om a muh ciangin Jesu khebul ah khukdin-in a tanu dam nading ngen hi. Cihmawhna, lungkhamna, mihing huhna tawh bang mah piangthei nawn lo dingin ciangin Pasian kipan thei zel hi. Mihing lamah lametna I neih khempeuh bei kiuhkeuh cih ciangin ama vangliatna tawh na lamdang bawl hi. Synagogue makai khat adigin Jesu khebul a bawkkhup cih pen thulian mahmah thu hi. Hihin zong mite’n bangbang gen in hong zahko uh zongin phamawh kei, ka tanu dam nading ahih peuh leh hih ngamloh sepngamloh ka nei kei ding ci-in ahaksatna Topa tungah ko hi. Topa in ama lampi khek in Jairus inn lam zuanin hong pai hi. Topa Jesu khebul ah na haksatna tawh hong pai in, ama’n na ngetna hong za ding a, na muh ngei loh na lamdang Jairus mah bangin hong bawl ding hi. A tanu damlo bek hi loin a si khinsa, Topa’n nungtasak kik hi. Na innsung ah na lamdang piang ding na deih leh a khebul ah vatun in, hong nial loin na upna sangin a lianzaw hong bawlsak ding hi.
Jesu khebul – lungdam kohna mun hi (Luke 17:16): Phak sawmte’n cih nading thei loin amau teng lawm bangin kikhawl uh a, Jesu kiang zong naih ngam loin a gaalkhat panin cidam nading na ngen uh hi. Topa in na, “Pai unla, siampite va ki-ensak un,” ci hi. Amau thumang ahih manun dam nai lopi-in na pai uh a, lampi ah dam uh hi. Dam cih a kimuh uh ciangin, siampite kiang zong pai loin amau lak a khat hong kileh kik vingveng a, Topa’ khebul ah lungdam ko-in a boksuk hi. Topa in, “Mi sawmte’n damna ngah hi lo a hi hiam? A dang kuate koi-ah om ahi uh hiam?” ci hi. Lungdam ko dingin a damsakpa’ kiangah zong pai nawn lote i mawhsak kha thei hi. Amau zong a zi leh tate maw, nu leh pate kiangah kilak nuam lua uh ahih manin lungdam lo hi loin a masa ding nunungsak kha hi ding uh hi. Topa khebul pen lungdam kohna mun dingin a hoih penpen ahi hi.
Jesu khebul – tawlngakna mun hi (Luke 8:35): Dawi in a bawlsiat leh inn nangawn ah om thei loin hanmun khawng ah amah leh amah suang tawh ki-at in ompa, Topa in a sung panin dawite a hawlkhiatsak hi. Dawite in zong amau om nadingin vok hon omte ngen uh a, tua ni-in tua vokte mualtung panin tuipi sungah tuak lum cih thu i mu hi. Topa vangliatna in tua dawi tampite thu a piak ciangin tua mipa tung panin pusuak uh hi. Tawlngak nading mun nuam ah zong a tawlnga ngei lo mipa ama sung panin dawite a paikhiat khit ciangin puaksilh in, lungsim pill eh ciimtakin, Jesu khebul ah tu hi. Tawlngak nadingin a muanhuai penpen mun a hih leh Topa khebul hi. Hih mipa zong dawi in a gimsak nateng panin tawlnga nuam hi ding a, a damsakpa Jesu khebul ah tu hi. I neu lai-in i lauh ciangin i nu leh pate khebul khawng ah tu leng i lungmuang hi. Topa khebul bangzah takin a muanhuaizaw tam, tawldamna taktak ama khebul ah kingah ding hi.
Jesu khebul – biakna mun hi (Mang 1:17): Nungzui Johan in Topa a thupitzia a muh ciangin a khebul ah misi bangin puksuk hi. Tuuno bangin hong pai Jesu Khris in humpi bangin vaihawm ding hi. Ama hihna taktak theician leng zahtak ding, it ding, a thu zuih ding haksa lo ding hi. Topa khebul pen Johan adingin biakna mun hoih penpen suak hi. Hih in tawntung gam lim tawh zong kibang hi. Topa ahihna bangin I muh ni ciangin ei zong ama khebul ah i bia nuam ding hi. Amah in Pasian ahihna nusia in nang leh kei hong zongin, tua hehpihna leh tatna hangin vantung gam a tung thei bek kihi ding hi. Topa omna peuhpeuh amah biakna mun hipahpah hi.
Thukhupna: Topa khebul mah lungkimhuai pen, lungnophuai pen, cidamna, thusinna ahih manin ama khebul mah zuan tangtang ni. Leitung mi liante khebul na ngah zawh loh hangin, tawntung Pasian khebul ah nang adingin mun om tawntung hi. Ama thugen kammalte ei adingin damna hi a, lungtaisak thute ahi hi. Topa khebul ah thungetna, lungdamkohna, tawlngakna leh biakna nei dingin zuan ni. Ama’n na nuntakna thupha hong pia hen.


text:
Dawnna: Pasian om a hih lam mit muh in ki aki lak thei kei hi. Eite in Pasian om a hih lam upna tawh ih san ding ahihi, ci in Laisiangtho in hong gen hi. “ Upna a nei lo te in Pasian a lungdam sak zo kei hi.
Bang hang hiam cih leh Pasian kiangah a zuan mite in Pasian om ahih lam a um ding uh ahihi. Pasian azong khempeuh te in thaman a ngah ding uh hi” (Heb. 11:6). Pasian in a ut leh leitungmi khempeuh te tungah amah om a hih lam alak thei hi. Ahi zongin tua bangin Pasian in lak leh upna ki sam nawn lo ding hi. “ Tua khit ciangin Jesu in ama kiangah hih bang in a ci hi: ‘note in kei nong muh manun nong um thei uh hi; kei hong ku lo a hong um mit in thu pha ngah te a hi uh hi’”(John.20:29).
A hi zongin Pasian om a hih lam teti lah theih nang lampi om lo hi cih na a hi kei hi. Laisiangtho in, “Vantung in Pasian vang liatna a tangko hi. Vansangte in Pasian khutma hong lak hi. Nisim in a mau te in Pasian hoih na hong pulak hi. Zan sim in amau te in Pasian pilna hong lak hi. Amau te hong gen thu te eite in kammal tawh ih za kei hi.
Amau te kiko na aw in leitung hong zel hi. Amau te kampauna pen leitung mong dong ki za thei hi” (Late 19:1-4) a ci hi. Vantunga om aksi te etna hangin a hi zong, Leitungih aliatna theih na hangtawh ahi zong, apiangna te lamdan na hang tawh a hi zong, leh nitum kuan ih hoih na hang tawh a hi zongin abawl Pasian om a hih na hong ki lang sak hi. Hih thu te a ki cin nai kei leh ih lungtang tawh in Pasian om a hih lam teti ki lak thei lai hi. Thuhilhna 3:11 na sungah, “… Amah in mihing te lungtang sungah atawn tung a ding lung ngulh theih na lungtang hong guan hi” a ci hi. Mi hingte in ih lungtang sung panin sihkhit ciangin hun dang khat om lai ci in ih thei a, Hih leitung a bei khit ciangin zong leitung dang khat omlai hi cih zong ih thei hi.
Ahi zongin hih upna pen a nial zong ki om thei kha ding hi. Ahi zongin eite sungah a hi zong ih kiim ih paam ah a hi zongin Pasian om ahih lam kua mah in a nial thei kei hi. Laisiangtho in Pasian om hi ci a ih nial loh ding hong gen khol hi. Tua in, “Mihai te in Pasian omlo hi,ci in a lungtang sungah ngaihsun uh hi” (Late.14:1) a hihi. Leitunga a om mi khempeuh te in Pasian om a hih lam um uh a hih leh hih a um sak na khat om cih na hongki lang sak hi.
Pasian om ahih lam Lasiangtho tawh a gen thuahna sungah, khuak ngaih sutna tawh agen nate zong a om hi. Amasa penpen in Pasian pen a dangna khempeuh sangin aom masa pen a hihna ih en ding hi. Hih upna pen a minthang mahmah khat a hihi. Hih pen Pasian ih a khiatna ahi, Pasian pen”adang a lian n ate dangin om masa zaw hi” cih tawh hong kipan hi.
Tua a hih manin hih upna a nei te in om hi cih pen omlo hi cih sangin lian zaw hi cih tawh hong ki pan hi. Tua ahih man in a dang na khempeuh te a pian ma in a lianpen khat om masa hi ci in a gen uh hi. Pasian pen om kei leh amah pen a lian pen a hi kei hi ci uh a,hih bang upna pen a tunga aki gen Pasiancih a khiat na tawh ki leh ngat hi.
Anih na ah apiang nate hangin Pasian om ahih na genna ahihi. Hih upna in hih leitung pen a hoih mahmah leh a lam dang mahmah in a ki bawl a hih manin a bawl Pasian om ding hi cih upna ahihi. Gentehna in, hih leitung pen ni tawh in tawm khat ki gamla ahih kei leh ki nai hi leh tulai tak in ih ngah nuntakna pen ih ngah kei ding hi ci uh hi.
Tulaitak a ih omna mun pen tawmkhat ki khel leh hih leitung a aom nuntak na nei khem peuh ki sia mang ding hi. Protein khat in 10243 a hihi.(10 nung ah bem 243 bang om cih na hi). Thagui khat pen protein tul tampi tawh in a ki bawl a hihi. Athumna ah a piang thute hangin Pasian om a hih na lahna ahihi.
Apiang thu khempeuh te in a hang nei ciat uh hi. Leitung leh a sunga om na khempeuh te pen a hang aom man in a piang a hihi. Na khempeuh a om theih na pen a hang khat a om man a hihi. Tua ahih manin na khempeuh a pian theih na dingin “aom sa nakhat” a om masak ding ki sam hi. Tua a “omsa na” pen Pasian a hihi.
Ali na pen ki uk natawh kisai upna ahihi. Mikhempeuh in ih zuih ding thukhun nei ciat uh hi. Mi khempeuh in a hoih leh a hoih lo thei ciat uh hi. Mi thahna, khemna, guktatna, gamtat hoih loh nate pen kua mah in a deih kei hi. Hih a hoih leh a hoih lo nate theihtheih na pen Pasian kiangpan hong pai a hih kei leh koi pan hong pai hi ding ahi hiam?
Hih thu khempeuh te pen mihing ngaih sutna hi a, mi hing te in a thu man Pasian hong thu hilhna te nial in mite ih khemna te a um ding uh hi. Rom. 1:25 na sungah, “ mite in Pasian thuman na nial in, abawl Pasian a biak ding sangin a ki bawl tawm nate a bia ding uh hi. Tua tawntung Pasian in minthanna ngah tawn tung ta hen! Amen.” Mihing te in Pasian a uplohna hangin mawhna dan tawh a ki pelh kei ding hi ci in Laisiangtho in a gen hi. “Hih leitung a ki piangsak na hangin Pasian vangliatna, septheihna leh Pasian a hih na ih mit tawh tel tak in ih mu khin hi. Mihing te in ama bawlsa na te ih mit tawh mu khin ih hih manin kuamah ki hehpih zo lo ding hi” (Rom. 1:20).
Pasian om a hih na “leitung pilna” a hih kei leh “teti leh theihna” omlo a hih manin mihing te in a um thei kei uh hi. Ataktak in ci le hang mihing tein Pasian khat bek om a hih lam a theih leh amau te in Pasian tungah a sepding leh ama kiangpan in mawhmaina ki sam a hih lam a theih ding uh ahihi (Rom. 3:23, 6:23). Pasian aom tak pi ahih leh amah ih zah tak dinga hihi. Pasian a om lo hi leh eite in Pasian thu khen ding lauh ding bangmah omlo hi. Tua ahih manin Pasian om lo hi ci a a um te in pilna nei te ih gen na te a um uh hi. A hizongin amau genna te ih et ciangin na khempeuh a bawl Pasian om a hih na zong hong lak veve lai hi. Pasian om a hih na a nial te pen Pasian a um lo te a hi uh hi.
Eite in Pasian om ahih lam bang ci theih ding i hi hiam? Christiante a dingin eite in Pasian pen nisim in hopih den a hih manin Pasian om a hih na hong lak thei hi. Ih Pasian pen mihing khat tawh kiho bangin ama aw ih zak theih loh hangin hong ompih a hih lam ih lungsim tawh ih thei hi. Honglam lah na zong ih thei hi. Hongitna zongih thei hi. Hong hehpihna zong eite in ih thei hi. Ih nuntakna sungah Pasian logal kuamah ih sep theih loh thupiang te zong ih thei hi. Pasian in eite hong honkhia in ih nuntak na hongki khek sak hi. Tua nate pen eite in ih sem zo kei hi. Tua a hih manin Pasian om a hih na ih san ding hi a, ama min ih phat den ding a hihi. Hih atung a aki gen thu te um a Pasian om a hih lam ih nial loh ding thupi hi. Atawpna ah Pasian om ahih lam eite in upna tawh ih san ding a hihi (Heb.11:6). Pasian upna pen mittaw lam pai tawh aki bang kei hi. Hih pen mitam pi paina sa mei vak omna mun lampi ah pai tawh aki bang a hi zaw hi.
http://www.gotquestions.org


text:
(March 14, 2013)
Hmuntin le ramtina Hmar nauhai le, HPC(D) hmalakna le hmadawm inhnikpuia ngaiven le ditsaktuhai popo ngainatakin CHIBAI VOCHUOM.
India Hmarsak biela cheng Hmar nauhai pawlitiks tienga inhumhalna einei theina dinga indin le kalchawi Hmar Peoples’ Convention (Democratic) chu, Chung Pathien le Hmar mipuihai bakah ditsaktu le thloptuhai zarin damte te’n hma a sawn peia. Thiemna le varna nei leia hung pen suok khawm nilo, Ram-le-Hnam le Pathien tadinga thahnemngaina lei chauh a hung pensuok, hi pawl thuoituhai nasatakin thafanna thar a peka, beiseina insangtak neiin hma an nawr sunzawm mek zing a nih.
Kum iemanichen harsatna le hnengdena tamtak tuora pawl thuoituhai khawm vawi tamtak beidawnga an kun thlawk thlawk chang um sien khawm, Ram-le-Hnam tadinga mi thahnemngaihai thangpuina le Pathien kuoma Hmar mipuihai tawngtaina a ngaithlak hlak leiin zanthim samup nerthlengin beiseina insangtak le khaw eng ei hmu tan mek tah niin ei hriet bawk.
1st August 2008 a Manipur state sung bika dingin Suspension of Operetion(SoO) India sorkar le Manipur sorkar le ei nei chu hrat hehuin fenaw sienkhawm hnung tieng eiin tawl chuong nawh. Chuong lai zing chun, ei beisei le vel tamtak sorkar thlungpui le thunei tuhai kuoma ei loin tlun le ngen angin Assam state a khawm, Manipura ei nei ang SoO chu 24th January 2012 khan ei lo ziek ve ta bawk. Chuong hai pahni khelah chun 2012 kumtawp tieng panga ei buoipui le hmaphut dungzuiin, Hmarhai political movement intanna bik deua ei ngai, Mizoram ah ngei khawm SoO chu Janaury 31st 2013 khan ei lo ziek fel tah a nih. Manipur le Assam ah hai political talks chu ei hmabak zinga um a ni angin Mizoramah khawm sorkar le eiin remna thuthlung-ah hin Political talk an hma tienga neia,” thlaruk sung vawihni bek inbiekna dawkan awt thlang ding” ti hi ziek ngeia um a ni le inzawmin, a vawikhatna chu April thla sung ngeia um ei beisei bawk a nih.
Hieng chen mithuoitu ei pa Pathien kuomah lawmthu hril ei bat a, hma tieng pei ei pan naah, thuoitu le inbiekna dawkan kiltuhai, varna le hmathlir ei hnam tadinga sei tak an nei theina dingin tawngtai pek an mamaw takzet.
Hi thu tak hi HPC(D) thuoituhai chun pawimaw le tul an ti hle leiin, March 5, 2013-a HPC(D) Executive Council chun hmuntin le ramtina Hmar nauhai chengna le khawsak naah hai, vawikhat na nana chu a ruola, HNAM TADINGA TAWNGTAINA HUNSER hmang nisien ti a niha, a hun ding chu March 30th ,2013. A dar bi ruok chu mani remchang angin, zantieng dar 5:00 anthoka dar 12:00 sung hin darkar khat bek hnam tadinga Pathien lo buon dingin mitin eiin fielin eiin ngen tak zet a nih.
Chun hi hun le darkar ah hin Hmar kohran Biekin tinhaiin mani remchang dan anga programme lo induonga ‘hunser’ hi nei ngei dingin hnam hming le Pathien hmingin eiin ngenin eiin fiel tak meua, Kohran hminga biekin a nei theilo le fe thei lo hai khawma mani insung le umna hmunah hai, hi hun le darker hi lo zawm ve ngei dingin eiin fiel bawk.
A thei hram chun, hi hunser suk bahla thei zawnga programme dang lo siem lo dingin eiin ngen bawk. Hi tawngtainaah hin HPC(D) le thuoituhai tading chau ni loin, ei hnam pumpui huopa pawl ei nei hieng, Hmar Inpui, HYA, HSA, le state le region/biel bika hnam hminga pawl ei nei tum tum le a thuoituhai tading khawmin thahnem ngai takin tawngtai thei bawk inla nuom a um hle. Hienghai baka sabjek dang ei belsa nuom hai khawm mani remchang le tha ti dan ang peiin, zalen takin belsa le inchuonsa thei ning a tih.
Ram le Hnam tadinga in rawngbawlpui
Sd/-
(HRANGNEIKUNG)
PRO
Hmar People's Convention (Democratic)
General Headquarters, Sinlung


text:
TUALSUAK ZOMITE LEH PEMTA
LUNGSIM
Agelh
- Dr. L. Lam Khan Piang
(Jawaharal
Nehru University, Delhi ah Sociology Asssistant Professor asep laitak hi.)
Manipur state sung a Tedim-Chin Union a
kiphut zawh kum sawnga cinna souvenir vaisai pawlin thului hong ngetna bangin
ka lungsim a kavei, bawldik tuak ka sak thute kong lui khia hi. Hih thului pen
minam itna leh a hoihzaw ding geelna a hong kigelh ahih manin a sang siam tek
dingin khat-leh-khat kingen masa hang. Thulu a ka zat ‘Tualsuak Zomite’ ka cih
pen English in ‘Indigenous Zo people’ ka cihna ahi hi. Ei Zomite pen i pu-pa
luahsa gam leh leitang teek a luah i hih manin pemta hi loin tualsuak minam ihi
hi. Tua ahih manin i pemta lungsimte uh paikhia in i minam, ngeina, tawndan,
gam, khua leh tui puahin zuun ding a thupi pen in ngaihsut huailua ta hi. Bang
hangin eite in pemta lungsim nei danin hong gen ka hi hiam? Nautang kihonate
khongah hih bangin thu kiza thei zel hi, ‘a gam neite,’ cih bang ahih kei leh,
‘gam nei lo minam,’ cih bangte kiza thei zel hi. Ei Zomite history limtak suut
lehang, eite pen kuamah gamah teng ngei lo, bektham loin, Mikang kumpi in hong
uk ma-in, kumpi dang kuamah ukna nuai-ah omkha ngei lo minamte ihi uh hi.
Ei-leh-ei a ki-uh ngiat minam ihi uh hi. Mikang kumpi hong khangin Zogam bup
hong uk khit uh ciangin, vaihawmna a baihzawkna dingin Zogam pen mun tuamtuam
panin hong uk uh hi.
Japan Gal a bei ciangin Mikang kumpi in
gam tuamtuam a ukna uh panin kizuuk khia uh a, ei Zomite pen gam tuamtuam ukna
nuai-ah hong nusia uh ahih manin, tu ciang dong ei-leh-ei kivaihawm theihna
ding hamphatna hong kipia lo hi. Hihte hangin tu ciangin Union of Burma, Union
of India leh Bangladesh ah khenzak in i om uh hi.
Hih thului in Zo minam bup thu hong huap
zo lo ding a, hih laigelh a telthei Zominam pawlkhat— Tedim Zomi i cih thu bek
hong huap ding hi. A diak in Tedim-mi leh Paite tribe thu luikhiat ding ka
ngaihsutna hi a, bang hang hiam cihleh kei ngaihsutna pan in hih Tedimmi a
kicite leh Paite a kicite pen Zo minam sung panin bawngkhat/pawlkhat bangin ka
ngaihsun hi. Bang hangin hih bangin a tuam liuliau bangin hong om kha hi hiam
cih pen thu lamdang lua hi loin, ei sunga laithei masate in history a etzia uh
tawm bang dik zo lo deuh hi ding hi. History i suut ciangin hun (temporal
aspect) pen poimawh mahmah in, a thupiangte zong a pianhun teek mah bangin gelh
ding ahi hi. Mikang kumpi hong tun ma-in Chin Hills cih bang mual min zong na
om lo a, kuamah Chin Hills pan zong na kipem zenzen lo hi. Ciimnuai-Geltui
panin milip i khan tawh kituakin i luahna gam hong zai semsem hi lel hi. Mikang
Kumpi hong tun hun ciangin tu a Guite kual i cih bang a kiteng khin tham ta hi.
I luahgam hong lian semsem in Meiteite
bang tawh va kigamgi kha liang kihizaw hi. Ahih hangin eite in kuama gamgi
kikan kha lo hi. Chin Hills pan paikhia cih bang ngaihsutna a nei i a om kha
ngei hi, tua bang ngaihsutna pen thudik in kisang thei lo ding hi. Hih bangin
lai khong gelhin i tangkopih leh i gam hong etlahsak namdangte ading panmun
khawhsak i suak ding hi. Tua ahih manin thudik lo tawh i gam zuakzuak kei ni.
Namdangte in thudik lo nangawn tawh a gam uh venbit a sawm lai un, ei Zomite in
thudik lo tawh i gam zuak kha i hih manin, i history a ciahkik in pemta lungsim
nei kha i om leh manlangin paaikhia ding hi hang.
Lamka pan khangkhia khangnote in minam
thu i thei loh zia pen a lungkham huai liang mah hi khong! Laisiam lah hi si,
BA/MA bang hi lianluan ahih hang i history uh thei het lo kilkel bang zong na
om zen hi. Khat veivei bang Tedim kam a ka pau pawlkhatte in a zak ciangin. “Nang
Chinte maw?” cih peuhin hong dong thei uh hi. “Bang hang maw?” ci-in ka dot kik
ciang “Chin pau in na pau a” hong kici sawnsawn lai. Chin pau cih na om tuam
vilvel hi leh bel Chin state ah common language ding buai lo mah ding hi ve un.
Lamkhat pan leuleu in, ka pau pen Chin pau ahih leh, hong dong pen pau bang hi
ding hiam? Nidang Pu Tun Khaw Pum hun lai-in Paite National Council (PNC)
makaihna tawh Chin Re-unification ding ngetna memorandum bang India Kumpi
kiangah na khia ngei uh hi. Tua ahih leh kua teng Chin hi a, kua teng bang Chin
hi lo cih pen laisim khangnote in thu i kan ding uh kisam mahmah ta hi.
Nautangte
buaina tuamtuamte —
Kuki bang hi a? Chin bang hi hiam? Hih ci kawmkal ah Zomi bang hi leuleu hiam?
cih khong pen khangno laisiamte in theitel in mite kiangah i hilh ciat ding uh
hun mahmah ta hi. Khangmasa laisiamte in history limtak na suut mel lo ahih
manin hih bang teng, unau kal kitheihsiam lohna nangawn kituak kha hi. Amaute
pen minam it lo hilo in, buaipih dingte sang buaipih loh dingte ah na kin zaw
kha uh hi lel hi. Hih minam min tawh kisai-in kei ngaihsutna hih bang hi ziau
lel hi. Tualsuakmi ihih manin tualsuak min i ngeina, tawndan, sing-leh-lo,
khanggui, gam (mual-leh-guam), leh adg., tawh kizopna a nei minam min pen a
manphatzia hong kithei semsem ahih manin Zomi pen hong kilaam sang ahihna theih
huai hi. Mikang kumpi hong tun ma-in zong eite in Zomi, Zophualva, Zolengthe,
Zovawk, Zozu, Zozam, leh adg., te ah Zo cih pen na kilimzat mahmah hi. Tua ahih
manin, Zomi i cih ciangin i tualsuak minam min hi cih pen i theihtel a i
lapsang ding ahi hi.
Lai thei masate in history a etdan uh
dik lo kha ahi phial zongin, khangthak siamsin momnote in limtakin a dik a man
bang hi hiam ci-in thu kan dingin tavuan lak hunta hi. Bang hangin i history
etdan uh dik lo hi ci ka hi hiam? Hih history etdan dik loh manin bang teng
hamphatna kitaan hiam? Bangzah in a ki-it dingte ki-el den kha hi hiam? Tedim
leh Paite entity tuam bang a hong kilatzia thu pan hih a tung a dotnate suut ding
hi hang. Tedim i cih khua min na hi masa in, kum 1550 A.D. kiim pawl a Guite
beh Pu Gui Mang in a sat hi, kici hi. Mikang Kumpi hong khangin, Zogam hong lak
lai takin Ukpi Kam Hau in vaihawmna phualpi in nei hi. Hih khua pen khua lian
mawh lo khat ahih manin Zo pau nam tuamtuam a zang tampi na tengkhawm uh hi
kici hi. Tua ahih manin, hih pau tuamtuam teng hong kigawm in kampau a
tangzaizaw khat hong piangkhia hi. Hih pau pen Mikangkumpi in Kam Hau ukna
sunga om tengin thei tek banah, amah ukpi vaihawmna a pau kizang ahih manin Kam
Hau dialect na ci uh hi.
Mikang kumpi in Tedim khua panin a uk
zawhna ciangciang pen Tedim Township ci-in administrative division khatin na
koih uh hi. Mikangte hong tun tawh Ukpi Kam Hau’ lutlai kituaklian hi. Ukpi Kam
Hau ukna gam pen na zai mahmah a, hih bangin la na phuak hi, “Setang kaihna sak
ciang Teimei ka hialna Lamtui,” na cih hi. Alexander Makenzie in laibu sungah
hih bangin kimu thei hi. Guite hausa Gou Kho Thang Meitei lengpa’n zekhemin a
mat khit ciangin, Ukpi Kam Haute pata in Mualbem panin palai Kai Khual (kikoul)
Meitei lengpa kiangah sawl uh hi. Tua ahih manin, Kam Hau’ ukna pen Meitei gam
dong na hi hi. Tua lai-in Meitei gam pen neu mahmah a, Meitei lengpa’n a mite
khalna pia-in a gam pua-ah a hawlkhiat ciangin Kak-Ching ahih kei leh Kwakta
lak peuhah hawl khia zel hi. Hih hun lai-in Meitei gam leh ukpi Kamhau ukna a
gamgi limtak kikhung ahih loh hangin, hih a tung a thu-leh-late in hong tel sak
mahmah pah hi. Tua India leh Myanmar gamgi pen na hideksuai lo hi. Hih gamgi
pen tua Guite kual i cih na mun khong ei Zomi ten i luahkhit zawh Mikang kumpi
hong khan ciang bek hong kikhung pan hi.
Tua ahih manin PNC constitution, 1947 ah
a kigelh Chin Hills pan Manipur/India lut i cih pen thudik hi lo a, a lauhuai
mahmah thu ahi hi. Hih constitution in Paite i cih minam min pen definition pia
ngekngek hi. Paite cih min pen limtak ngaihtuah phathak in, i history uh tawh
taihtuah in hileng kisam sa lo kha thei ding hi hang. A hangin hih history
muhzia in eite pemta hong suaksak thei khong ahih manin, aman langin kikuphuai
mahmah thu khat hong hi mawk hi. Mite in Kukite pen nomad (pemta) hi uh, tribe
min khat zong Paite hi, ci-in lai bang hong kigelh ciangin i zanuam het kei uh
hi, tua ahih manin limtak ngaihsuthuai sa ing. Thu dengdel, sehnel bangin ut
bangbang a khen lamdang theih, THU tungah i-minam, i-inn-leh-lo, i-khua-i-tui
kingasak kei thei leng. Thutak, Suangpi bang a a-linglo, a-kip, kikhel ngei lo
THU tungah i minam kingasak leng kuamah in a ut bangbang in hong suksak theih
lo ding hi.
Hih bangin kituam lak ding ngaihsutna
tawh i minam min phuakkha i hih manin, thudik mel lo tungah i identity kingakha
hong suak hi. Tua ahih manin mite in hong simmawhsakin hong philsuk-philto se
uh hi-in ka ngaihsun hi.
Khangnote in dotna tampi nei-in, ahih
hangin dawna kician mu lo ahih manin, mailam kalsuan dinzia gelkholhna a
haksatna lianpi om hi. Khangno pawlkhatte in ka kiangah thu hong dong thei zel
uh a, adiakin Paite leh Tedim i cih pen bang dingin hih bangin na kikhen kha hi
mawk hiam? cih thu teltak thei nuam tampi om hi. Tua ahih manin, Tedim leh
Paite ci-in a tuam dan a kihuaite pen ahi ci ding mah hiam cih ngaihsunna
lianpi ka nei thei zel hi. Kei ngaihsutna panin khat hi napi i khen teitei uh
hizaw hi ci ing. Lam tuamtuam pan a malmal in suut leng:
1. Nampuan: Zou leh Tedim in nampuan kibang zang
hi. Paite in nampuan tuam phuak lo bang hi leh bel a kibang ding mah hi. Kei
ngaihsutna ah bel Ciimnuai-Geltui a suak tengin nampuan hih bang teng kinei hi:
puanlaisan, puandum, Khephiau, Zoniik, mongkhak, tualpuan (angkhi) leh
tangciin. Puanmongvom kici pen i sanggam Thadou lam ten tu ciangin na zang
phadiak uh hi.
2. La: I Zolate un pumkhat hihna hong lak hi.
Bang hang hiam cih leh “lamsai tawng e gual aw e, i sai thei dialdial na maw”.
Hih bang pen Teizang pau lamte phuah hi ding in um ing, hih la bang pen Paite
lamin na sa phadeuh se uh bang hi.
3. Laam: Laam pen i neih taang uh hi
napi-in, unau pasal teng pa’ go kihawm bang a, laam teng zong kihawm mawk.
Minam tuam hih sawm teitei tentan.
4. Beh: Beh tawh kisai a bel kuamah a tuam om
lo hi.
5. Pau: Pau pen a kaih bek kilamdang hi-in thei
ing. Thelno khat-leh-nih pen a om koikoi ding mah hi ci-in ngaihsun ing.
English tektek zong— American-English, Canadian-English, leh Australia-English
ci-in na kibang khin sam lo hi. Ahih hang kilamdang liang zong hi tuan lo zel
leuleu hi.
6. Pawi
tuamtuamte: I pawi
tuamtuamte—Khuado Pawi, Sialsawm Pawi, leh adg te pen ni dang lai-in a nei tuam
om loin khuacih in zang ngeingai a, ahih hang tu hun ciang a nei phadiak bang
ki-omsak se hi. Pawlkhatte bang pupa ngeina pawite nei kha ngei lo mah bang
zawzen hi. Hih pen i kituamlak nop tek man hi ci lel ing. Hih a tung a teng
banah zong lamtampi-ah et theih lai ding hi. Hih pen Laithei khangmasate
ngaihsutna tawh kibang lo kha ding a, tua ahih manin khangthak thutak kante-in
hih sangin i telzawkna ding un hanciam ding hi hang.
Tualsuak minam khatin leitung bup dongah
mite’n hong ciapteh theina dingin i ngeinate, i pawite (festivals), ki-ukzia,
khangthu, tualsuak minam min, leh adg te kisam mahmah hi. Tuate i neih loh hi
loin, I zuun loh man bek hi. Hih i pupa pan i luahsuk—ngeina, tawndan, pau-leh-ham,
gam-leh-lei, leh adg te i zuun ciang mite in hong zahtak in minam picing in
hong sang pan ding uh hi. I biak Pasian hoihna hangin, khanthakte in, i minam
puahin zuun ding hongkipan ta hi. Tua ahih manin kuapeuh in itna tawh sem in,
eima angsung bek khual loin, takhahna tawh takkheih! ci-in hanciam in
mailamnawt ding hi hang. Phattuamna om het loin eite kituam lakin vaituam bang
i hawmhawm phial zongin, cikhat-namkhat i hihna pen telkhialh ding hi peuhmah
lo a, i khang thudik leh historyte ah i minam vai peuhmah nga-in hi lehang,
thudik in hong gumkhia ding hi. Tu ciangin leitung khantohna sang mahmah ta in,
tua ahih manin communication zong hong baih hiaihiai ahih manin i pau-leh-ham
uh zong na kigawm hiaihiai ta hi. Tua ahih manin i pau-leh-ham te uh a luankhop
hiaihiai bangin, a mite in zong Zotui bang luankhopna ding vai sawm thei dingin
Pasian in i minam thupha hong pia ta hen.


text:
Ni thum ni a si cang! Jesuh nih a zultu pawl cu a thawh hna i, “Nan hngalh bantukin, hi hnu ni hnih ah, Lanhtak Puai kha a si cang lai, cun Mi Fapa cu vailam tahnak i khenhchih awkah tlaihter a si lai” tiah a ti hna. Tlangbawi upa hna le Phungbia cawnpiaktu saya hna nih a thli tein Jesuh cu tleih an timh peng rih ko, lanhtak puai hlan ah tleih khawh an duh, a ruang cu puai lio i an tleih ahcun mipi kha an i tuai tuk sual lai ti an phang. Aw.. ngeihchia a va si dah, Jesuh nih Israel mipi hna cu a neih deuhdeuh hna, Israel mipi hna nih an hlat deuhdeuh. A Ni le Caan a van nai deuh thluahmah tikah, mipi hna nih Jesuh cu an duh tak lo i, an hlawt; an hlawt lawng siloin, a nunnak lak piak an timh. Mipi lawng siloin, a zultu hrimhrim nih khan, an rawi i, an zam tak. Ngaihchia a va si dah.
Caan tampi cu Israel mipi le a zultu hna lawng siloin, kanmah hrimhrim zong hi kan si. Kan thinlung Jesuh nih a kan purh deuhdeuh, kan sualnak le kan palhnak a kan hngalh ter deuhdeuh tikah, caan tampi cu thlen kan duh tawn lo. Zumtu tampi cu, kanma nih kan duhnak tiang lawng Jesuh cu Bawi kan si ter tawn. Kanmah nih kan duhlonak, kan siarem lonak, kan tuak khawh lonak le kan hmuh khawh lonak hmun ahcun, Jesuh kha Bawi kan si ter loh. Cu lawng hmanh cu siloin, kan tuak khawhnak le kan hmuh khawhnak hmun lila hmanh ah Bawi kan si ter lo. Kanmah nih kan huam caan le kan siarem caan lawng ah, chikhat te kan thangtthat tawn. Nikhat ah Nizi pa 2 chung hmanh Bawi a si ter lomi zumtu kan tam ko. Phungbia cawnpiak tu le tlangbawi upa hna bang in, kan sining taktak te Jesuh nih a kan hngalhter tik ah, kan i hngalhter tawn loin, Jesuh cu kan kan za tang ah kan chiah tawn.
Zeitindah nikhat ah nazi pakhat manh kan caan ttha Bawipa Jesuh sin ah a pelo mi zumtu hna nih lawmhnak le daihnak hmu cu kan i timh peng nga. Lenglang lawng in Jesuh a dawmi hna nih zeitindah hna ngamnak le lawmhnak hmuh kan i timh peng hnga. A thlawchuah lawng a ruat i a duhmi hna nih zeitindah lawmhnak le daihnak hmu cu kan i timh peng hnga. Hi bantuk zumtu hna cu harsatnak le ngeihchiatnak caan a van phak tikah khan, Jesuh cu an rawi i an zam tak tawn. Sihmanhsehlaw Khrih ah u le nau hna, nang le kei cu minu bantuk in Jesuh cu kan thinlung kan ruahnak kan sining kan thazaang diklak in a daw mi le a biami si ko hna usih tiah kan sawm hna.
Bawipa nih na thinlung dihlak purh in na nunnak an tongh tikah, Bawipa aw kha zei ah a rel lomi si loin, Jesuh cu a tak in na nunnak ah na Bawipa le na Khamhtu siter ko tiah kan sawm.
“Harnak ka in caan a dihlak in a ka umpitu cu nanmah nan si; cun ka Pa nih uknak nawl a ka pek bantukin kei zong nih nannih he biakamnak ka tuah lai. Ka Pennak ah ka cabuai ah nan ding nan ei lai i Israel mi phun hleihnih kha biaceihpiak awkah bawi tthutdan cungah nan tthu lai.” (Luke 22:28-30)


text:
Rural apan Urban akivaipuak hunta
By Ninglun Hanghal
State capital Imphal baan a Manipur ah district lak a masawn peen akigen leh second capital chia kithei Churachandpur district ahi. Hiai district headquarter munpi Lamka luut touhna diing mun ah Khristian sahkhua kum zaa phak na chiamteh na welcome gate om hi. Atangpi a ngaihtuah in kum zaa vaal bang "mial apan vaakna- gam changkang" hita chih etsakna ding biik hileh kilawm hi.
Khosung manoh in paitou zeel leng, kum bangzah hiam paita apan sepaih te munpi hoihtak , chiamteh na thupi deuh tak ana om pah hi. Hiai peeh tunai deuh a hong ki bawlhoih deuh diak ahi. Sepaih leh security lam a poimoh na uang deuh deuh a hi diam ?
Mihing population pung mah mah in tuibuang ah bazaar thupitak leeng hong om hi. Inn leh dawr dim touh phit phet hi. Bazaar mun peen ah van chikim – meh , silh leh teen leh thildangdang tulai mipi poimoh diing tuam tuam om hi. Solkal in hiai mun te hoih tak a "sizing" a bawl a hi diam? Forest gate peen nidang in munpi khat hi a theih in om mah leh tuin a om lam leng ki thei lou ( om non lou) a bang hi – singkhuah sau gate ki khai suk leh ki khai thou peen leng om nawn lou hileh ki lawm. Apoimoh nawn lou adiam ahih kei leh vaihawm na lam a kikhek na om a hi diam.
Lamka- Teddim road tou peen hiai district a dia commercial centre leh mun poimoh peen, Churachandpur / Lamka chih kigen chiang a hiai mun hipeen mai ahi. A bul ah Sepaihte mah om pah zeel hi. Light House kichi nidang a luun mahmah leh, mipi te adia entertainment munpi peen tu in sepaih teen luah uh hi. Bang tan luah diing uh hiam ? Sepaih te mah poimoh leh tampeen mai hi. Hiai in society dinmun siatdan leeng hon theisak hi.
Lampi dung ah sazuak pung mah mah hi. Lamkiang nai thei peen ah ki zuak a , khen khat bang in sem kawm hial uh hi. Banah, lampi dung teng ah second hand in dim hi. Aban ah a zuak thei teng in Petrol / thautui zuak kawm( legal hia legal lou), Gari bawlte/ workshop te atuam deuhin chihle om tuan lou, ki 'mix' vek. New Bazaar peen luun mah mah a, hiai ah a diak in "van chi kim" ki zuak in avek in "hiai lam deuh kizuak na" chih om tuan lou in om khawm vek mai hi. Khua laizangtak ah Bus khawl na mun pi leeng om , dawr thak chang kang deuh deuh leng om. Lampi neuchik ah, gari khu tak mai a laizang tak ah ki vial leh hehu. Dawr kong te ah meh zuak, sa zuak, leh second hand zuak dim tou in , lampi bul ah kiphah suk vek uh hi.
Lamka bazaar ah, cheng 10 peen popular mah mah hi, sum a niam peen ahi mai hi. Singpi cheng 10, puri cheng 10 , auto bahara cheng 10 , zun thak man cheng sawm ( huai leeng dam dawi mun ah ). Sangmantuun cheng 10 man peen , a kansa a leng cheng 10 hi thou.
Tuni tan in Lamka leh a sehveel ah numei lam kiang a tui-ngak om hi. Atam zo tham te inn ah tui kaina kinei lou hi. Lampi ahih leh a ngei ngei, khe apai bang nuam zo hileh kilawm. Veng sung lampi kisial thak tam mahmah hi. NREGA jiak ahi diam ? Vengsung ah leeng lampi te luun deuh ta in , auto service in leeng pha suak phial ta hi. Munkhenkhat ahih leh, etsakna diing in Zenhang Lamka a auto stand/khawlna om in , pan dukan in leng om zuipah hi. Kikawm tuah na lei poimoh mah mah leng om in, hiai ah gari taithei teng leeng tai in, kaal teng in veng sung mi ten singkhuah lian lou lou in repair gige uh hi. Hiai mun peen 'munpi' khat suak in Niin Paihna munpi leng hong suak hi. Niin te lampi phaphial in kipai nengnung hi.
Hiai te kua moh puak, kua sep diing ahi dia ?
Public space / public utility peen a poimoh ( necessity leh compulsion) a public in ki bawl khiak mai chih dan chu hideuh peen leh kilawm. Bazaar leh khopi sung ah leeng huchi bang mah in mimal leh mite'n neek leh taak zon na ah necessity leh compulsion jiak mah in a lemchang dandan in neek leh taak zong in ki khosa ( sukmai) hi. Kuamah ki mohsak diing om tuan lou. Mipi in leeng poisalou/ saktheih tuan louh, solkal in leng poisa lou. Survival of the Fittest- chih eilam adik diak leh kilawm hi.
Nidang 1980s bul laiveel in Churachandpur municipality chih sign board te ah hong ki gelh kha ngei hi. Sawt lou in kithai mang pah hi. Kum bangjah hiam paita apat in Churachandpur district sung a veng/ area chih a "village authority" hong ki bawl nawn a, khua chih "village" hong suak nawn hi. NREGA hong om jiak ahi diam ? ADC hong hing thak non jiak ahi diam ?
Ahia , municipal hidek in 'rural- village' authority a kiik nawn na peen a jiak ding theih hikei mah leh, Churachandpur peen singtangmi gam leh leitang hijiak a "rural" ahih diing chih ngaih dan ahih a gintak huai hi.
Rural ahihjiak in NREGA a hong om a ( NREGA jiak a rural hizaw adiam ?) , hiai peen rural - gam niam na mun te a, sepna neilou te adiing a ni 100 sep theih diing na ki bawl ahi. Huchimah bang in nupi papi ten NREGA a sem souhsouh in , veng sung lampi hah , nala hah chih te ki sem hi. Rural program ahih jiak in NREGA a kisem te – itheih sa bang in a level peen 'niam ding mah hi'. Rural Roads te paihak deuh leh leivui khu deuh mah lou diing hiam ? Khopi niin te, bazaar system paiding dan, leh khopi lampi te Rural in huam khalou dimah hi.
Kum 40 vaal district hih nung a rural akivai puak lai leh hichi diing mah hi. Population pung hul hul in , Lamka leh seh veel leng , ut in ut kei leeng , mipi hu, neek leh taak zawn na chi kim leh mihing te "niin" ( waste) temah mah in hon leh buak khum diing hi. Lamka khopi i chi a khopi hi tak tak diing in kisak kholh a pan laak a ngai hi. Amah leh a mah a thil hong hi diam diam mawk thei lou hi.
Lamka leh a sehveel peen Municipality- Municipal council nuai a ki vaipuak hun mah mah tahi. Hiai municipal in ahih leh khopi sung "waste management, sanitation, water supply, road- footpath chih te bang, economic development, urban planning chih te bang hon en kai diing hi.
Fund leh development project te jiak in Rural chih in na mitdel sial khau let nilouh leh , khantouh na peen "buarchuar " gawp diing hi. Funds jiak ahih leh Urban ah tam sem lou diing hiam ? Manipur second capital ahih leh, Lamka ah Flyo-over bang, urban transport ( AC bus te bang ) neih hun ahita. Lamlian ah leeng pedestrian, chih bang atuam aom hun mah mah hi. Teddim road tou leh Commercial centre – bazaar te bang a area area deuh/ abawng deuh ah leh market complex ( shopping mall chih te hihial kei mahleh) te ineih hun mahmah ta hi. Bus stand bang kholaizang tak aom nawn louh ding ahi.
Elected representative, Pawlpi makaite leh mimal lungluut na neite hiai bang 'urban planning' leh town up-gradation chih te "agenda" in nei leng Lamka khopi leh a sehvel , Churachandpur district sung adiing in progress lian pi-hong hi diing hi.


text:
North Korea pawl cun mi zaan January 6 tlawngkai nithum kan thazang a cak zet mi hydrogen bomb cu an test thu a phuang ih cuih thuthang pawl cu ramdang ni pawl in an zulo. Kan dung thla hrawng khan North Korea cun thazang cakzet mi hydrogen bomb a tuahsuah thu a phuang ih ramdang pawl in an zumlo.North Korea cun Nuclear bomb vei 4 rori an rak test dah zo uh tuit’um hi a veili nak a si.
Hi thu ruangah North Korea pawl cu ram dang mi pawl in an soisel nasa ih tuih Hydrogen bomb an test mi hi Hydrogen bomb taktak a si ding in kan zumlo a si tuin ramdang mi pawl in an ti celcel.North Korea cun hydrogen bomb a test lai video ah a thlah ih ramdang pawl in an zoh tikah hydrogen bomb cu thazang a cakbik mi bomb a siih tuih an test mi cu H- bomb si ding a banglo tiin an ti.
UN secretary Council pawl cun North Korea in thil awm anglo tuk a tuah uh ruangah daan pek an si ding thu a sim. Hi thu ruangah tuini ah USA pawl cu White House ah Press Conference nak an nei ih USA cun The Washington Post thuthang ih an ngandan vek a si cun North Korea pawl ih test mi H-bomb an timi cu a si ngai maw si ngailo ti zoh fel nak an neih ding thu an sim.


text:
Zion ram mawi ka pan laiin
sual a hliamin ka lo chau thin a;
Ka ngaizual thin hermon daifim
Zion tlangmawi chawmtu daifim kha
Chungtiang ah mu anga thlawk in
Leng leng ila thangvan sangah
Luite damdiai hmunhring chamdel chungah lengin,
Thlemna tuipui chim phak rual loh in.
Zingthla zarin ka fang vel a,
Sualna ten nitin thla an zar a;
Thalai hmelmawi an lo dang zo,
Chun leh zua lung aw a na vawng vawng.
Engtin ngai maw vankhawpui khian?
Hmangaih a tlan chhuah kan Zoram hi;
Mitin nundan lemchang nun hi,
Sim rawh u tia au hian ka ring thin a.


text:
CHANCHIN LAWRKHAWM
#Ei lo the ta Pi.Ngursangkim khawm vawisun an khuo Rengkai thlamuola vuiliem alo nih. MHWA hmingin a ruong hi Thangsuo puona inkhum anih. Ei member Tv.Robert Joute in MHWA hmingin thangsuo puon in khumna le hun tawite anei. Lusun sungkuo hai Pathien taksa le thlaraua hrat thar pe pei ding ei ditsak anih.
## Nk.Sharon Joute le Ms Chami Tusing hai venga chawl hmanga an fe hun iemani chen a um hnung in Mumbai an lo hung chuong kai nawk tah.
##Pu.James Darngawn khawm trulna leiin Shillong tieng an zin.


text:
Eden Kawngkhar An Hawng Leh Ta!
Posted by Hriatpuia Pa
Adama, Pathianin duh taka a siam, Ama anpui ngeia a siam mihring kha, a chenpui tura a pek hmeichhia hmangin setana'n a thlem thlu a, hlim taka a lenna thin, a thuhnuaia engkim awm thin, a lalna ram Eden huan chu chhuahsan a lo ngai ta. Chu huan, a chanpual, Pathian nena an lendunna huan ngei mai chu ama chakna leh thiltihtheihna hmanga luh leh theih rual loha ven a ni ta a, he leiah hian vakvai a ni ta!
Bawhchhiatna suala tlu tawh hnu Adama chuan lei danin hun a chhiar a ngai ta a. A bianga thlantui luang zawih zawihin a ei tur a thawkchhuak a. Enghelh nei lovin, rilru kaptu awm hauh lovin, hlim leh engthawl takin kha Eden huanah khan a leng thin a. Kha huana awm ei mi chi hrang hrang kha a ta a ni a, a chhunga ransate pawh a thu thua awm a nih thin kha. Mahse a bawhchhiatna chuan chu'ng chu a lak atangin a thlawhbotir zo tawh a, a tan beisei tur a awm tawh lo.
Adama thlah kal zel chuan ran thisen leh mihring felna hmangin chunglam rawng bawl a tum a, a inthawi a. Mahse ran thianghlim ber thisen pawhin a chhandam zo lova, a tan Eden huan chu vana rah ang a ni tawh. A felna chuan khawi mah a thlen lova, kawlvalenchhama tuikeplung aia hlaah lenbo a ni tawh tlat.
Mahse, hmangaihna tawp nei lo Pathian chuan chutianga a hmangaih, a duh taka a siam ngei mai a bo hlen chu a phal lova, tihdan a dap ta. Ama duh thu ngeia Pathian kalsantu mihring chuan a duh phawt chuan a kalsan Pathian lam a hawikir leh theihna tur ngaihtuah a duh ta tlat. Chutah chuan a ni, 'Van khuaah ro an rel' tak ni!
Chu rorelna hmunah chuan thurel tur a tam lo ang bawkin, a hotupa ber duhdan a nih miau avangin midangin an hnial thei lo hulhual dawn tih hi a lang reng a. A hmangaihna luangliam chuan ui a nei thei tawh lo. A hmangaih mihring, amah tlansantute ngei chu laklet leh a duh a, a hnena kohkir leh a duh. A duhna ringawt chuan Amah anga a siam mihring chu a kokir zo lova, a man a pek a ngai ve ta tlat. A man atan a thilsiamte an tling zo lova, lei leh vana thil awm zawng zawng an zawn hnuah pawh mihringte chhandam tur chuan tling zo reng reng an awm ta lo. A thilsiam mihringte tel lova tlei thei lo Pathian chuan a lama a pawh hnaih leh theihna a nih phawt chuan a fapa, a fapa mal, a neih chhun ngawih ngawih pawh a ui zo ta lova. Chu Vankhuaa rorelnaah chuan Pathian fapa, beramno thianghlim ber chu lei mihringte sual phura, Kraws-a thi turin thutlukna an siam ta!!
Chu thutlukna chu thlarauva mit tihvar lohte tan hmuh thiam chi a ni lova, mihring taka thlirtu tan hriatthiam theih a ni lo. Chu ngei chu 1922 March ni 10 a Presbyterian Kohhran Upa atana nemngheh Patea chuan fiah takin a hmu a, he lei mihringte hriat fiah theih turin a sawi chhuak ta a, a va mawi em! Han chhiar teh -
Mal min sawm turin,
Vankhuaan ro a rel;
Eden kawngkhar an hawng leh ta!
Lut r'u, Zion khua a var ta!!
Chu thutlukna avang chuan lei lalte aia lal, hotute hotu, lal zawng zawngte lal, Zion - Pathian khawpuia roreltu chu lei mihring zingah, tlawm takin, Bethlehem-a ran inah chuan a lo piang ta ngei mai! He thil a thlen theih nana hmangaihna insawkkhawm nasat dan tur hi mihringte ngaihtuahna leh chhutrilna hian eng ang fakauva thuk leh nasa nge a nih a chhut thiam lova, tu tan mah chu zawhna chu chhan dik theih a ni lovang -
'Lal berte lal ber,
Leh Zion roreltu,
Engtia awm thei nge mihringah?
A hmangaih a va mak em ve!'
tih mai loh chu he mihring lei hian sawi tur a nei lo.
Van rorelna hmanga Eden kawngkhar, mihringte tana luh rual lohva khar leh ven hnu lo inhawng leh ta vanneihthlakzia hre tur chuan, Eden huan atanga mihringte paih chhuah an nih avanga mihringte dinhmun chhiatzia hriat fiah phawt a ngai a. Chumi hre fiahtute chuan, 'Hmanah Eden huana nunna kraun hlu kan hloh kha, Tunah Lalpa’n min chharsak leh ta;' [(Rokunga (1914 - 1969)] an ti hial a ni.
Ni e, chu rohlu chu a neitu tur bik siam a ni lova, a changtu tura ruat lawk pawh an awm chuang lo. A vanneihthlak leh zel mang e! Hmana Bethlehem-a lo piang, Kraws lera vuakthitlina awm ta Lal Isua ringtu leh a hnen pan duhtu apiangte luh nana hawn a ni a, a duh apiang tan a ni!
Ka unau, i tan leh ka tan Eden kawngkhar a inhawng mek. Zion-a khawvar hmu turin i lut ve dawn em??


text:
Kristian vanram kawng zawh thu Bung-3
Chutichuan ka mumangah chuan chung thu an sawi lai chuan phaizawl chirhdup nasa tak chu an lo hnaih ta em em a. Chutia engmah ngaihtuah lova an awm lai chuan chirhdup hmunah chuan an lo lut dun ta a. Chumi hmun hming chu Lungngaihna Chirhdup hmun a ni. Chutah chuan an han kal a, chirhdiak chu nasa takin an kai ta a; Kristiana chu a hnunga phurrit tak awm avang chuan a lo pil dawn ta a.
Chutichuan Thlemsama chuan,”E hei ! Thian Kristian, khawiahnge i awm tak?” a ti a. Kristiana chuan,”Ka hre hauh lo mai,” a ti a. Chutichuan Thlemsama chu a lungnilo tan ta hle mai a, thinur takin a thian hnenah chuan,”Heng hi maw lawmna tia min hrilh kha?Atir apanga hetiang a nih chuan kan kalna tur tak kan thlen hmain eng ang hrehawm tak te la tawk cheu ang i maw ? Kei zawng ka chhuah leh theih phawt chuan ka kir leh mai ang, duh leh chumi ram chu chang bik mai ang nang che,” a ti a. Chutichuan chhuah tumin a han bei chiam a, chumi chirhdup hmunah in lam pangah chuan a chhuak leh ta a. Chutichuan a kal bo va, Kristiana chuan a hmu leh ta lo va.
Kristiana chu amah chauhvin Lungngaihna Chirhdupah hmunah chuan a awm a; nimahsela chirhdup ral leh lampang kawngkhar awmna lamah chuan chhuah a tum tal a; nimahsela a hnungzanga phurrit tak awm avang chuan a chhuak thei lo va.
Tin, ka mumangah chuan, chu mi hmuna a la awm lai chuan mi pakhat a hming Puitua a hnenah chuan a lo kal a, chutah chuan engnge a tih a va zawt a. Kristiana chuan,”Ka pu, mi pakhat Pathianthuhriltuan saw laia kawngkhar saw min kawhhmuh a, chutah chuan thinurna lo thleng tur tlansan turin ka kal dawn a ni, chutichuan hetah hian ka lut ta mai a ni,” a ti a. Tin, Puitua chuan,”Engatinge kawng chu tha taka i en loh le ?” a ti a. Kristiana chuan,”Hlauhawm nasa takin min zui a ka hmanhmawhin kawng chu ka en tha hman lo lo va, hetah hian ka lo lut ta mai a ni,” a ti a. Tin, Puitua chuan,”A nih leh i kut min han pe rawh le,” a ti a. Tin, ani chuan a han pe a, a hnuk chhuak a a kalna tur lamah chuan a kaltir leh ta a.
Tin, a hnuk chhuaktu hnenah chuan ka va kal a, a hnenah,” Ka pu,he mi hmun hi Boralna khua atangin sawta kawngkhar kalna saw a ni si a, mi veivakte thlamuang taka an kal theih nan engngatinge siam that a nih loh?” ka va ti a. Tin, ani chuan,”He hmun hi siam that theih rual a ni lo, bawlhhlawh tinreng luankhawmna a ni a; chuvangin a hming pawh Lungngaihna Chirhdup hmun tih a ni. Chu lo rengah pawh, mi sualin an bonate an lo hriat chuan, hlauhna te, rinhlelhna te, lungngaihna te an lo nei a, chung chu hetah a luang khawm vek a; chuvang chuan a lei a tha lo a ni. Chumi chu Lalpain a duhzawng a nih avanga awmtir a ni lo; hnathawktute pawhin siamthat tumin kum tam tak an bei tawh a, tawlailir tam takte pawh a pil tawh a, a siam that nan Lalpa ram ata thilte an rawn la a, a siam that theih mahna tiin vawi tam tak an bei tawh a; nimahsela tunah pawh a tha chuang lo va, a ngaiin a la awm reng a ni. Dan petute pawhin chumi chirhdupah chuan rahka an siamtir thin a, nimahsela chu mi chirhdupah chuan bawlhhlawh a lo chhuak a, a hmuh a lo harsa leh mai thin a ni. An hmuh theih pawhin an lu haiin rahka chu an rap thelh a, an bawlhhlawh leh vek thin a ni. Kawngka an luh hnu saw zawngin a lei a lo tha tawh a ni,” a ti a.
Tin, ka mumangah chuan, Thlemsama chu a in a lo thleng leh tawhin ka hmu a. A thianteho chu a inah an leng khawm a. A then chuan a lo kir leh avang chuan fing an ti em em mai a. Thenkhat erawh chuan,”Kal i tum tirh atang reng khan hrehawm tlemte pawh i tuar peih kan ring lo reng a ni ,” an ti a, an nuihsan a. Chutichuan Thlemsam chu a tau reng mai a; nimahsela a tawpah zawng a lo tawng ngam ta deuh va, an thu an lamlet a, Kristiana chu an nuihzatbur ta zawk a. Thlemsama lamah an tang leh ta zawk a.
7 responses
-
I ti lunglen thlak mange aw.
December 21, 2011 at 10:44 pm
-
Lawmawm thin mang e. Ka lo chhiar zel ania.. Ka chhiar leh chak em em mi i rawn pe a ka lawm mawlh mawlh e…
December 23, 2011 at 1:07 am
-
A bu chhiar tur ka nei tawh si lova, a tihzia khawp mai. Lo ziak belh zel teh khai.
December 27, 2011 at 11:17 am
-
Pawl 5, pawl 6 tih vel ah kan zir thin kha maw le..a zawhna te lah kha a thawnthu ziah chhuah tawp tur ang khan an han ti ta mai thin a…a thuchah lam kha chu kan sawi ngai meuh awm lo asin maw le..Pu james!
December 29, 2011 at 10:00 pm
-
I ti tha hle mai. High school-ah scripture subject-ah kan zir thin a. Tunlai chu ka rilru ah a rawn lang tlata, a thu ka hre chiang tawh mang bawk si lova chhiar leh mai tur ka nei lo bawk nen. Tuemaw talin a upload em ang chu tiin ka han ‘google’ pawp a, i zarah ka chhiar leh thei ta a. ka lawm khawp mai. Bung dang pawh chhiar zel a chakawm hle mai. ka lo thlir reng ange.
March 23, 2012 at 7:16 am
-
Lawmawm hle mai. he lehkhabu hi chu chhiat rengtur lehkhabu a ni. a thuziak hi Kristiante tan chuan a chul thei ngai lovang
August 4, 2014 at 3:35 pm


text:
President kitealna November tha sung vawt tu ahikom hong nai mama zo aa, thuthak le media theampo zong na at bel, son bel in nei hi. Tu laitak aki son bel, a popular mama thu khat sia Republican party pan Obama adem tu Mitt Romney ii “Zakhen 47% “ thu ahi hi. Zomi khat na hi thu a zaak peuma ciang bangma tel ngawl sia mivom te na mama seam nuam ngawl daathaam mama po ve ci thathong hi. Ahihang en tatak leang ei Zomi theampo pheal sia Mitt Romney ii zakhen 47% sung ki hel siat ih hi hunlam zong aki he ngawl te ki hi nginge hi.
2012 May tha sung Florida state sung fund raising vawtna ah a pau kam hi aa, video ki zaiku aa, September tha ciang Mother Jone website sung ah ki tha hi. Video a ngai nuam te Mother Jone website sung ah ki en thei hi. Tua fund raising vawtna sia mihau te bek pai zawkna mun hi. Tua fund raising vawtna ticket khat ii manh sia US $ 50,000 (tul sawm-nga) manh hi. Mi hau te bek ii pai zawkna munh ah mihau te tung ah a paukhiat kam mal ahi hi.
Ama pau kammal teng anai huai bel in phen kik tu hi leang.
“Koibang po ahizong, President (Obama) vote a pia tu mihing zakhen 47% om hi. Man hi, zakhen 47% in ama (Obama) sang pang hi, hi mihingte sia kumpi tung aki nga, ading, kumpi huna taw anungta mihingte hi aa, amate le amate dongtawk ci in aki ngaisun teng hi. Kumpi in amate nuntakna tu vaipuak nei hi ci in ngaisun hi. Health care ahizong, neak le dawn ahizong, omna tu inn taw kisai ahizong ahaksatna theampo kumpi in amate tung ah vaipuak nei ci in ki ngaisun aa, kumpi in amate a hu ngawl phamaw ci in ngaisutna nei te hi. Hi mihing te in income tax pia ngawl uh hi. American mihingsim ii zakhen 47% na income tax pia ngawl hi. Tubang hitana, kei ii vaipuak le nasep sia hi mihingte (zakhen 47%) atu hi ngawl hi, kei zakhen 47% teng atu bangma veina nei ngawl khihi. Amate sia amate le amate nasep a hanciam valeng in amate le amate anuntak thei natu vawt tu khi hi. Kei ii thupi kasak sia, tua dongtawk akisa mihing te in hong ngaimaw katei zong, zakhen 5% pan zakhen 10% bang ahi mihing te (mihau teng) sia amate le amate na seam in nungta hi (dependent), amate sia mihing taktai te hi ci thu hi.“
Mitt Romney ii zakhen 47% kammal tung taang ngaisutna tam mama omtek himakale factcheck.org te sia Democrat sang ahizong GOP (Republican) sang ahizong lang pang ngawl ahikom Fact Check te ii son en tawng.
Romney sia hi thu tung taang tawm khit-mii ngawl (out of date) hi. Ama son sia 2009 kum lai ahile man hi. Ahihang tu laitak sia economy hoi kik pian zo ahikom man nawn ngawl hi.
Lang pang ngawl Tax Policy Center te ii July 2011 sung asuasak bang hile, USA mihingsim ii zakhen 46.4% ahibuale 76 million na 2011 sung federal income tax pia ngawl ci hi. Tu kum bo le zakhen 46% ciang taak suk tu aa, 2013 ciang zakhen 44% dong theng suk tu hi ci in TPC na son hi.
Romney ii son income tax sia state tax le, vanh ih lei ciang ih piak tax tatuamte hi ngawl aa, federal kumpi tung ah (state kumpi hi ngawl) ih piak federal tax bekma acina ci thu ih tel masak tu ka dei hi. Cinopna in TPC na zakhen 46.4% na income tax pia ngawl aci ciang state tax le, tax tuatuamte pia ahihang federal tax pia ngawl acina hi. Tua zakhen 46.4% te in tax tuatuam, a nanam pia nginge kinken hi.
Tuale zakhen 46.4% teng sia kuabang teng ziam en suk tawng. Zakhen 46.4% ii alang bang sia thasum nga ahihang a Federal tax piak tham tu in a thasum akicing ngawlte hi. Standard income tax provisions ci in tha sim bangza sang atamzaw nga le federal tax piak kul hi ci upadi om hi. Tua standard sang a tawmzaw sum tha law te hi cina hi. Keima heak bang hi le ka khial buana le, kum khat $27,000 sang atawmzaw na nga bek le nang zong Romney ii zakhen 47% sung ki hel ni hi. Ahihang na paycheck en kik le te tax ananam hong ki kaat susuk hi ngawl ziam? Romeny ii son income tax pia ngawl na hihang Social Security tax, Medicare tax, state tax, county tax le tax ananam pia nginge kinken ni hi. Romney na tua na piak dang teng om ahihang naseam nuam ngawl, mihing taktai ngawl, kumpi tung bek ah aki nga sazian sung hong ciamte hi. Zakhen 46.4% ii alang sia tubang teng hi
Zakhen 46.4% ii alang teng kua teng hi tu ziam?
- Zakhen 46.4% ii zakhen 22 teng sia khangham hu in tax piak kul ngawl. Aki maap teng hi. Senior citizen te in income tax piak kul ngawl hi. Romney in hiteng zong mihing taktai ngawl sazian sung ah koi hi.
- Zakhen 46.4% ii zakhen 15.2% sia patangno te le a zawng mama te atu aki vawt upadi ahi “Child tax credit and earned income tax credit” sung aki hel teng hi. Hi upadi (law) sia Bill Clinton hun lai Democrat te ii vawt hi aa, Republican George W. Bush hun sung hi upadi zang in noptuam (benefit) a nga a se 2 khangto hi. President Ronald Reagan na hi upadi sia “one of the best antipoverty programs this country’s ever seen.” ci in pok ngei hi. Kumsum $40,000 pan $50,000 nga family pawl khat zong Child tax credit law zangh in income tax pia ngawl thei ci hi.
- Tua ngawl zakhen 46.4% ii a cianlai teng sia education credits, itemized deductions le business seam te ii a meetna, ayiin le ayiin tung pan a nga a meet (capital gains and dividends) a nga za lak ngawl in leilot thu sonna pan hi. Mitt Romney ama mama zong capital gains and dividends tung tawn in income tax pia ngawl hi tu ki um hi. A income tax kum khat bekma lak aa, tuama kum theampo lak nuam ngawl hi.
Tua ahikom, Romney in zakhen 47% sia taktai ngawl aa, kumpi tung ki nga aci sia man ngawl hi. 2011 sung income tax pia ngawl zakhen 47% ahi mihing 76 million sung ah kumsum $10,000 pan $50,000 dong a nga mihing, innkuan ananam om hi. Ama sum taw a support mihau khut lom khat ii maitang a etnop hu in, income tax pia ngawl mihing million 76 a sonsiat dikdek sia ngaisut huai vave ka sa hi.
The Salt lake Tribune sung ah Romney ii son zakhen 47% taw kisai hi bang hi ci in ki at hi.
Atam zaw nasep nei
Zakhen 47% ii zakhen 62% sia nasep nei tingteng hi. Tua zakhen 62% sung ah zakhen 10% sia part time nasep seam hi. Khen 4 sua khen khat sia pension ne senior citizen te hi. Zakhen 47% ii zakhen 5% bekma nasep nei ngawl hi ci hi. (Most are employed, Sixty-two percent of the Obama voters work, including the 10 percent working only part time. A fourth are retired. Five percent say they’re temporarily unemployed)
Atam zaw in thasum average sang atam zaw nga
Zakhen 47% ii zakhen 56% na kumsum $ 50,000 nga aa, zakhen 16% na kumsum $ 30,000 nga hi. zakhen 20% na kumsum $ 100,000 vaal nga hi.
Khanghaam khangmoi ki hel siat
Zakhen 47% ii zakhen 20% sia khanghaam ( senior citizen) hi aa, zakhen 12% sia kum 30 nuai hi.
Pilna saang nei zaw hi
Zakhen 47% ii zakhen 43% sia college degree nei aa, zakhen 21% in high school diploma nei hi.
(The Salt Lake Tribune)
Republican lampui pawl khat ii feedback
Vice president tu in a teal Paul Ryan pan kipan Republican lampui tam mama na Mitt Romney ii zakhen 47% thu sia panpui kenkon ahihang, dik a sa ngawl zong pawl khat om hi. ABC News website sung ah anuai abang in ki at hi.
Senator Scott Brown, Massachusetts na email khat at aa “Kei taw ka muna kibang ngawl hi. Haksatna tam mama sung pan a khang khat atu kumpi huna babek taw a nuntak tawntung tu uk tuan tu um bong. Nasep nga zawk ngawl hu in tu ni mihing tam mama kumpi huna taw a kal suan ngawl phamaw vatun hi”
Senator Dean Heller, Nevada na Politico taw thu sonna ah “Mitt Romney taw ka mu daan ki bang bo. Mitt Romney ii hong heakpui tu ka dei thu sia, kei unau 5 nei khi hi. Ka pa sia Machanic hi aa, ka nu sia saang inn khat ah an huan seam hi. Tubang innkuan sung pan a khangkhia kahikom ama taw (Mitt Romney) ka mu dan kibang ngawl hi. Nevada sung ah kitealna om ciang me (vote) theampo kisim siat hi. American ii Senator khat ka hi bangma ka state sung me (vote) a pia theampo ii kusasle (represent) khi hi. Kei me hong pia zong hong pia bua zong amate theampo ii kusale ka hi aa, amate theampo atu na ka seam tu hi. Kei mu daan sia tubang hi thong hi”
Governor Martinez, New Mexico in hibang son hi. “New Mexico state sung ah mihing tam mama sia a zawng sazian (poverty level) sung om hi. Ahihang tua mi zawngte zong mihing theampo taw akibang in thu nei hi.”
Representative Allen West, Florida in Fox news ah hibang in son hi. “Mitt Romney sia tawm thu nei vazul ngawl hi. Bang aci nopna tatak ziam phatak son kik le pha tu hi.” “Mitt Romney probably could have better explained himself,I think he was a little clumsy in doing this.”
(ABC News)
Mitt Romney ii thu sonna video a zaiku sia ki he ngawl ahihang internet tung ah a then, a vaihawmpi sia President lui Jimmy Carter ii tupa James Earl Carter ci in ki za hi. Mitt Romney in mezolna (campaign) ah Jimmy Carter President sep sung a thiam ngawlna, a sep khialna teng bebek taw Obama teengat ahikkom a lungkim ngawl aa, a pu atu phulam ci in kison vasup hi.
Mitt Romney ii zakhen 47% buaina na in November kitealna ah thu khen zo takpi tu ziam ci sia hi le November tha zawk ciang ki he sitset pheang vak.