text:
Water festival (YaeLongPwe) hunchhung April ni 13,14,15 khan Faith Baptist Church, Maesai, Thailand chuan, Maesai a hnathawka cheng kawl (Burmese) te sawmkhawmin MCF te tanpuina zarah Pathianthu tihtakzeta zirtirna hunthatak kan hmang theia, ahmasain, Pathian hnenah lawmthu kan sawi rualin kan lawmna thu MCF te hnenah pawh kan rawn thlen nghal duh bawk.
Ni 13 atanghian apuiapangin mi 40 vel kanni theia, kan biakinah kan lenglo nghal phawt maia, mahse, Calvary Children Home, Maesai, neitu Mr.Charlie an annaupangte chawlha an haw lai tak anih avangin, an compound chu phal takin hman rem atia, (amahhi hun vawikhat hmangtura sawm ani). Ni 13 hi an children home ah hmangin. Soundbox ringtawka Pathianthu zirna piahlawkah tuiintheh an rik nuaihnuaih avangin, ni 14 chu an chennain ah kanin sawn leh a, ni 15 pawh phaltaka an in a zirtirna hman chhunzawm min phalsak avangin kan hmang chhun zawm bawk, mahse Puitling leh naupang ahranga zirtirna neih ani (naupawm tiamlohin).
Ni 15 chawhnu lamah zawhna kan siama, Kristahi Lal leh chhandamtua pawma, Pathian nung chauh bia tawhtur in intiam kan awmem? Tiin. Camping rawn kal zawngten anin tiamtlat ani tih chhanna kan hmuhin, an/kei mahni siamtu leh neitu kan Pathian hming kan fak takzet ani. Thlarauah an thanlen zel theihnan tawngtaina in tanpui chhunzawm zel an mamawh takzet. Thlalak tlem ka rawn attach e.
MCF te Pathianin awmpui zel rawhse,
In rawngbawl pui,
C.Mewlina Chalthleng.
Faith Baptist Church,Maesai, Thailand


c: text/html

text:
Tuni 1:00pm in 7th. April 2017 a Accident ziak a hon beisan, Zosuan telak a Laasiam mahmah (L) Michael M. Sailo Galna ZOMI MUSIC MINISTRIES min in, ZMM adia mi poimawh mahmah Pu.ZoRock makaihna in B.Muan Ngaihte, Chairman, Zomi Music Ministries leh Lallian Tonsing te'n Michael M.Sailo tenna Inn Upper Khatla,Aizawl ah GAALNA vanei in, ZMM min A CONDOLENCE kigelh leh Zosuan te lak a PAITE PUANDUM piakna vanei uh hi.
Hiaihun a B.Muan Ngaihte in agenna ah , " U Michael in ahunlou laitak a ahon beisanna Zomi Music Ministries in poi kasa ua, ka suun mahmah uhhi. Zosuan Zotate lak ah amah bang piang nawnlo ding ahihna ah, poi kasa ua.... Bangmah kahihtheih uh omkei mahleh, Inn hongphak himhim ka ut ua, hongpai kahi uhhi. Mailam ah Zosuan te kinai sem a kalsuan ding ZMM in kadeih uhhi. U Mikea omlohsan a Zi leh a Tate Pathian in honkhamuan hen" chi hi.
Hiai teng zawh in Inntekte akipan SPi (Michael M Sailo Zi) Nu a kipan kipahthu Genna leh tulai zuau Thu leng Genna omhi. Aman a Genna ah, Michael leh SP kikhen laitak ahi a, Michael leh Laasiam DJ Lalvenhimi kingai, Sp in leng Nau apaai chih te zuau ahi. DJ leng ko a diing in kanau uh, Innkuan mAh kahi ua... Innkuan Khat bang a om, ki promote tuah hi uhhi. Huaiziak in Mikea leh SP Kal ah thusia omlo ahihna ah no leng non theihpih uh konngen. Mailam a SP te numei makaihna a omding ahihna uah.... I pankhawm ua, na kithuahpihna uh poimawh mahmah dinghi chi in ngetna nei hi. Huaiban ah Zanhak zek a LENLAI CLUB in GAALNA aneih leng kipahthu gen hi.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Video: Meikat laitak nupi khatin atate asihma ci’n inntungpan lawnkhia
Ahangsan, alungtangpha, a ngaihsutna amanlang Chinese nupi khatin atate 2 meikuang sungah akatcipding panin ahunlap in honkhiathei hi. Ahi zongin kamsiatna tawh tua nupinu pen anuntakna beilawh citciat hi.
New York Post te genkhiatna ah hih thupiang pen China, Henan Province sungah abeisa Friday ni in thupiang cihi. Henan Province, Xuchang khuasung aom Apartment Building khat ii inndawl 5 Floor ah meikang hi.
Meikatgawp laitak in inndawl 5 na ah Chinese nupikhat leh atate 2 awkcip uhhi. Atate pen kum 3 aphapan numeino khatleh kum 9 aphakhin pasalno khat ahihi.
Tuabangin meikat laitak Video Record kibawlkha a, tua Video Clip zong Social Media ah ki thehzak hi. Video sungah Apartment Building pen meikang in, tua nupinu omna inndei sungpanin meikhu apusuak ziahziah kimuthei hi. Anuai ahzong khuasung mipi te lunghimawh in omngeingai uhhi.
Video: A Chinese mother’s bravery and quick-wittedness helped save her two young children from a fiery death. Unfortunately, her children’s rescue came at a cost to her own life. According to the New York Post, a fire broke out on the fifth floor of an apartment building in Xuchang, Henan province in China on Friday, trapping a woman and her 3-year-old daughter and 9-year-old son.
Tualaitak in nupinu in puanza “Blanket” leh delhphah “Bedsheet” pawlkhat lawnsuk hi. Anuai ah aom pasal pawlkhat te’n tua Blanket leh Bedsheet te amongciat ah lenpah ngeingai uh a, atung panin innkuan nutate alensuk, atuksuktheih nading “makeshift cushion” bawlsak uhhi.
Tuaciangin nupinu in atapa alotsuk, akhiatsukma in tawlet Window kil ah dingsak hi. Cihna dangding omthei tuanlo ahih manin, nupinu in atapa pen cikzia pipi mahin anuai ah lawnkhiasuk hi. Kamphatna tawh atapa pen Bedsheet tungah tusuklian bilbel hi.
Atapa suakta cih atheih ciangin nupinu in atanu naungekzaw pen kongvang panin lawnsuk leuleu hi. Tua atanu zong kamphatna tawh anuai puanza akidawh tungah tusuk bilbel in, suaktathei uhhi.
More: India University khatah Drill kisinna abawllaitak numeikhat inntungpan kisawnkhial in sihlawh
Atate 2 alotkhiat, ahotkhiat khitlian in nupinu pen meikhu tamdikkhalua, meikhu khamlua, silellua ahih manin lungam in tuksuk a, khua phawknawnlo kici hi. Meiphelhding in Firefighter atun ciangin nupinu pen honkhia uh a, amanlangin atate 2 tawh zato ah kipuakpah hi. Ahi zongin nupinu pen meikhu limdiklua ahih manin, tuahang in sisuak hi. Atate 2 ahihleh kamphatna tawh suaktathei uhhi. Sawltak #zomidaily


text:
Ka hmangaih viau che asin – R. Zomawia
“I mawina zawng zawng ka hma-ah i rawn chhawp chhuak a, i tuina lai te, ka tana i hlutna tur te, min hmangaih chuan tiin ka hnenah thu kha i tiam a ni si a, min hmangaih chhanletna atan tiin nghakhlel takin ka lo thlir ve reng che a sin. Ka hmangaihna ka pe sauh sauh che a, i thutiam ka hnenah i ti puitling ta mang si lo, nangmah i inhmangaih tuk a, nangmah tilawmtu che an dang ta em ni? Kei chu sirah min hnawl ta si a maw??”“I mawina zawng zawng ka hma-ah i rawn chhawp chhuak a, i tuina lai te, ka tana i hlutna tur te, min hmangaih chuan tiin ka hnenah thu kha i tiam a ni si a, min hmangaih chhanletna atan tiin nghakhlel takin ka lo thlir ve reng che a sin. Ka hmangaihna ka pe sauh sauh che a, i thutiam ka hnenah i ti puitling ta mang si lo, nangmah i inhmangaih tuk a, nangmah tilawmtu che an dang ta em ni? Kei chu sirah min hnawl ta si a maw??”
Ka hmangaih che min tihlai tak kha aw!! Siamtuin duh tak leh lungawi taka min duan, ka sakhmel-ah khan mawina chhete a lo bet ve a, chu mi hip theihna chuan mak tak maiin a rawn hip kal che a, hriat ngai loh kan intawng a, hriat ngai loh kha inrintawnna kan pahnih inkarah a lo piang ta reng mai, keimah ang bawka nangmaha mi hipna chak tak mai chu kei pawhin ka hmu thelh bik lo, i miziaah khan Pathianin a bik taka thiam thil a pek che kha a mawi ka ti a, ka hnenah khan thu mawi tak takte i rawn sawi thin a, i duh anga ka awm chuan nakin hnuah i thutiamte chu a hlawhtlin hunah kan hlimna tur a ni tih i sawi a, hlimna mai a ni lo, hmasawnna leh changkanna te kha i sawi malh malh thin kha a ni a, khang hun laia ka bula tih tak zet ni awma ka hriat che leh ka hmuh che kha ka thla a va muang tak em! Keini chauh kan lo ni hlei nem maw! Thutiam hmangaihna kha mi dang pawn an lo nei ve thluah niin, chung thutiam chu a ropui teh hlawm a sin. Mi mal hmasawnna tur te, chhungkua hmasawnna tur te, chhungkua intodelhna tur te, ram hmasawnna turte a awm vek a, tumah in itsik lo va, kalho dial dial tur kan nihna te ka han ngaihtuah let chang hian ka lung a leng thin hle a ni. Hun leh nite a rawn inher liam zel a, ka hmangaih che min tihlai kha tunah chuan boruak mai a ni ta si a. Ka mi hriat a kha chu a la awm a; mahse, a thinlung erawh chuan min kalsan rih a, engtik niah emaw chuan min la rawn duh leh ngei ngei dawn a ni tih hi a mi hmangaihna min tiam atangin chiang takin ka hmu a ni. Nang chuan ka hnen atangin duh i nei a, kei pawhin ka nei ve tho si a, duh leh duh, rilru inhmutawn taka awm kha chu a lo nuam ve hrim hrim a, Mahse, hmangaihna an lo tih hi nangmahah hian a lo awm lo reng reng nge!!? Hmangaihna hi eng emaw a lo nih leh tihte thui takin min ngaihtuahtir lo thei lo a ni. Hun liam ta min thlirlettir turin keimahah sulhnu min lo hnutchhiah hi ka theihnghilh thei tawh dawn lo a ni. Chu ka thu theihnghilh thei tawh lo tur chu a tha zawng a ni lo lehnghal a, ‘Intentawnna’ hriatreng tlak min hnutchhiah mawlh mai hi a pawi ka tih ber chu a ni.
Khawvel mawina hi em ni i hmangaih zawk chu le? Mihring hian ropui kan thlahlel em em a, mite aia chungnung nih kan duh a, milar te, mi hausa te ang nih vea khawvel parmawina hi he kan lei dam chhung ngei hian kan duh a ni. Kan intlansiak a, a then an hlawhtling a, tam tak chu hlawhchhamna khurah kan tlulut thin a ni. Lalna leh thuneihna chuh turin mihring rilru tha lem lo tak hian thil sual tih a hreh reng reng lo a ni. Mi dang lo lian tur dan phet tuma phesek, a langa fel nih duh si, a tak ramah chuan mahni chauh indah pawimawh viau te ang hi i lo ang berin ka hria a, duh i neih lai chuan min nuih tlawn a, taima ber leh inngaitlawm ber ang ziazangin, tawngkam thlum tak tak ka thinlunga tuh i tumte kha ka hmu a, a hunlai chuan tak tak emaw tih mai tur a ni. Khatiang reng renga mite bula i thiam, finna te i lantir chuan tunge hmin lo awm ang le? An tlu duai duai vek ang chu, thu tha pui pui, thutiam tha tak tak i nei thluah si a, chu thutiam chu nun khawchhuahna atana hman tlak a ni a, hlen chhuah ni vaih se chuan kan ram chhungkua hi kan dam ang mawle! Kan khawtlang kan dam ang mawle.
Hmangaihna chhungkhung tura i kal kual zak zak lai te, engkim mai kha i thusawi angin hmangaihna thutiam i nei ziah mai te kha lehlamah chuan min tilawmtu a ni ve bawk a. Khatih laia nangmah ka hmuh dan che kha chu maw? Engkimah hian i tling vek ni mai hian ka hria, Chhungkua pa berah i tling a, chhungkua enkawl dan turah pawh hmalam hun thui tak thlir thiamah ka ngai che a, chu mai a ni nang le, khawtlang hruaitu, ram khat pawh hruaitu ni ta la, i va han tlin rep rep dawn em aw!! tiin ka ngaihtuah a, ka pawm thlap a ni ber e. Lalpa tih chu hausakna a ni a, finna bul a ni a, ama tana kan rinawm phawt chuan khawiah pawh awm ila, khawiah pawh hna thawk Ila, kan ngaihtuahawm lo vang tiin chhungkua din dan tur thu pawimawh, hmantlak tak tur, fate nun kawng kaihruaitu thu mawi tak min hrilh thinte kha ka theihnghilh thei tawh lo. Khawvel parmawina te hi Lal Isua tel lo chuan engmah a nih lohziate kha min hrilh thin a, chu chuan khawvel hausakna te kha it lovin, khawvel mite thlakhlelh mai maiah ka lo ngai a, a va han nuam tak em!! Chuta min la hrilh zel chu maw? ram hruaitute an pawimawhziate kha thiam takin i sawi a, ka rilruah Lalpa duhzawnga ram hi hruai a nih chuan Lalpa malsawmna leh duhsakna kan dawng dawn a, Lalpa duh loh zawnga miin ram a hruai chuan ram pumin a tuar thin a ni tih hi a ni. Bible-ah pawh roreltute Pathian duhzawng ang a awm lo va, ram mipui pawh Pathian huatzawng taka an awm chuan Pathian hremna pawh a na hle a ni tihte min ngaihtuah chhuahtir a, a va han tha dawn em! Khawvel nun kawng kan zawh mekah nun chhawm tur tha tak tak min pe kha a ropui tak zet a ni. Mahse, thil pakhat lawk aw, min hmangaih vanga hetiang hi min hrilh nge maw i nih a? Mahni hmasialna vang tih erawh ka sawi chhuak lo nangin ka thinlung chhungrila thu awm a ni a, min chhuahsan duh hauh si lo, keimahah thil duh leh beisei i nei ang a, chu i duh chu i hmuh hnuah khawvel parmawina tlanin hun i hmang dawn nite hian kan hria a, chu chuan min ti tawt leh ngut ngut thin pek a, hahthlak, hahdam sia min siam dan lah i thiam si a, nun khua tak tak ngaihtuah si lo hian khawvel parmawina thliak duhin, nawmsak duhin, thiltihtheihna duhin hun hman nuam i ti dawn tlat mai a. Engtin tak chuan keini pahnih hi awm ang i maw aw?? ‘Intentawnna’ mai chauh kan inhnutchhiah mai ang tih a va hlauhawm si em..
Ka hmangaih hman che a, min ngaihsak leh si lo maw?! Ka lakah chuan i rawn inbun ruak fai vek emaw ka lo ti a, ka rilru hminna turin theihtawp i rawn chhuah a, sum sen pawh kha i ui lo, sum lah i nei viau bawk si a, sum sen dan i ui loh dante kha mak riauna a nei, i neihin a tlin bik loh thleng thleng khan pawisa i hmuam tun mai a, chuta ka ngaihtuahna lo lut ta chu i duh i hmuhna tur chuan tawngkam sen i ui lo va, thutiam zut zut lah i awlsam bawk si a, pawisa lah i hmatheh a, retheite hmangaih ber ni awm tak khan nungchang kha in thle no vel a, Pathian tih ber ni awm ang ziazangin nungchang i thlak danglam thei tih chen khan min hmuh chhuahtir a ni. Rethei zingah an mahni hmangaih ber ni awm takin awm dan i thiam a, zu inho zingah lah lawm i hlawh thiam riau bawk nen, an zu in tur lah i pe hreh si lo, mi tin maiah khan fel hun bi i nei a, i ka pawh zen ila min seh lo vang, ni danga i huat thin em emah pawh hlim hmel pu ni awm takin i nui khi ver ver thei si a, i awmna kohhran, khawtlangah lah fel nih i hlawh a, i sum i ui lo va. E khai! Engtizia ta nge ni le, min hmangaih viau emaw ka tih kha min lo hmangaih reng reng lo tih ka hmu chhuak ta. Min duhsak em em emaw ka tih kha duhsakna thinlung tak tak a ni lo. I duh i hmu a, hre lo ang maiin maw i awm leh si a, theihtawp i lo chhuahna chu mipuite chung lama thut a, lalthuthlenga thut a, thiltihtheihna nena rorel chu lo ni lekin.. Awle, chu pawh chu lo ni ta se, ka la hrethiam zel tho a, hriat thiam loh erawh ka nei a, chu chuan ka rilru a tina vawng vawng nia.
Hmangaihtu der lakah fimkhur rawh aw! Duhsak tak leh ram hmangaihna thinlung nen kan vote hlu tak kan lo pe ve che a, kan thlang lal che a, mi mal induhsakna chu eng teh ual-ah pawh ka ngai lo va; mahse, ram leh hnam tana i thutiam tha tak takte kha tihpuitlin loh i ngah lutuk a, tawngkam thiam ringawt a, hna thawk tha leh mang si lo, i lalthuthleng atang khan duh zak zawng vulh len i tum a, ram hmasawnna tak tak hnathawh ai chuan i lalthuthleng nghehna turin mite i ti lawm a, i hote tihlawm i duh a, hna i pe teuh teuh a, hnathawk tha tak tak mang si lovin sum i pe teuh teuh thin te, ram in hmasawnna ke a pen hleih theih loh laiin i lalthuthleng atangin i insawifiah kuk kuk reng a, inthlan a lo hnai a, i zia i thlak leh a, tute emaw khawngaihna i zawng leh duk duk ang a, thusawi lah i thiam si a, mite rilru hneh dan tawk lah i haichham mang bawk si lo. Kei chuan ka hua che a ni. Ka ram ka hmangaih tan hian nang ram hmangaih inti kha thiltihtheihna kan pe sauh sauh che a, hnathawh mumal sawi tlak i nei lo va, i tih tur i tih loh avanga insawi mam ngai reng mai te hian mipui thinlung a ner sawng sawng a, mipui lah kan der thawng ve si a, kan arh hluai thin a, kan zuai leh fo tih i hre chiang hle a ni. I nunah Pathian tihna reng reng a lang lo va, kohhran velah chuan mi tha ber ni awm ziazangin i inpho lang thiam a, veng chhung, i bial chhungah mitthi an awmin rang takin pangpar nen i thleng vat zel bawk si a, ram ro hnutchhiah thei lo khawpin nangma tanghma i hai thin hi ka haw tak zet che a ni. Lemchang nunah fimkhur tlang ila, dawtsawi thiam lakah fimkhur tlang ila, thusawi thiam tak lakah fimkhur tlang ila, bum tur zawngin an rawn nui khi leh vur vur ang, chumi lakah chuan fimkhur tlang ila, inthlan dawnah mi thenkhat an ngam awm tawk te teah chuan sum nen an rawn che leh dawn a, chung lakah chuan fimkhur tlang ila, mahni insawi mawi, insawi thiam zul ho lakah fimkhur tlang ila a va tha dawn em!! I lo en tur chu maw? ram tana hnathawk tak tak duh mi an ni dawn em? kan ram hmasawn lo tak tungding duh tur tak tak an ni dawn em? Huaisenna nena hnathawk ngam, thu sawi ringawt ni lo, thusawi lama rum awm taka lang, a tak taka hnathawh hmuh tur awm chuang si lote chu hnawl ngam thak ta la, i laka tha ringawt pawh an ni chuang lo, kan ram tan hian hna an thawk em? tih zawkah kan thlir tur a ni. Mi tam tak chuan politics khelh hi hausakna emaw an ti tawh a ni. Kan rilru hi a dik phawt a ngai. Rilru a dik loh chuan kan ram hian hruaitu tha a nei ngai dawn lo tih hi chiang taka lang chu a ni. Hengho hian min rawn chim tak tak chuan min hmangaih/duhsak ber emaw tih a awl a, ka tihsual tak em em chu thu a thiam si a, kei chuan ka hriat loh laiin ka thinlung ka lo hlan hman der tawh chu niin. Ka hmangaih via che a sin le!! tih hi ka tihsual lian tak chu a ni ta a ni.
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
Leicung kan nunnak hi ka ruat tawn i, Tukforhnak thlichia le sual tilet lakah
Lungdong vansang in caan tampi, Nun phuhrung le thinphang in ka um..
Sual thawnnak chum le khuadawm tian tertu, Samaria mitha Jesuh Khrih ka ngeih hnu
Fur khuathiang zaan i thlapa le, Van arfi ceu hna hluan in ai dawh..
Chimnolh than lengmang kan duh, kan damnak Bawipa
Na ta ka si kei hi na dawtnak thawngin
Hngal loin um ning law sual ah tlu than in
Awlokchong vansang le lungdong in ka um hnga
Siseh lawmhnak biathli Jesuh ka ngei cang..
Umhar lileng in kei lawng khua ka ruat, Ninu liam lai vankam ceu lungnawl har bang ee
Ka liamtak hlah law ka nunnak Bawipa, Na mui duhnung ka hmuh ter than ko..
Thinlung hliamtuar le zaangder mi ka si, Ka ruah channak le thazaang zortawn hmanhsehlaw
Harnak caankip i a ka bawmtu, Ka ngeihchun Bawipa Jesuh kan dawt..
Pumsa duh sualnak vawlei nuamhnak nih, ka lemsoi len hna hmanhseh Jesuh ka ngei cang
Ka kir ti lai lo ka law ti lai lo, Hitluk i dawtu dawtnak sung hi..


text:
1. State Government in ama state boundary sung le ama jurisdiction sung na na na chu, a nuom phawt chun, 6th Schedule neka provision tha lem a siem thei niin ka hriet. Amiruokchu, chu chu an thaw nuom na ding san ieng khawm a um nawh (Vana ra anih). Chuleiin ADC (6th Schedule) neka thalem chu a um theinaw ti el inla tha lem a tih.
2. Chanchin ka lo hriet dan chun, ADC (6th Schedule) mi pek chu an nuom naw hul huola. Nisienlakhawm, Sinlung Hills District Council hnuoia mipui/hnam ta dinga improved provision tha tak tak (hnawl dinga inpam um tak tak khawm ani thei) an mi tiem ani awm.
3. A chunga points no. 2 hi ei nuom chun ei pawm thei. Ei lo pawm ding ani chun, “ACT” a pass ni ngei raw seh. Chun, “Kum 3 dan or kum 5 dan or kum 10 dana (whatever) “ACT” passed a um chu review nei ni hlak raw seh” ti provision khawm a ACT a hin thangsa ngei sien. Chu chu khela chun SHDC demarcation/boundary hi official taka sukchieng or sukfel ni ngei ngei raw seh.
4. Points No. 2 anga agreement ei lo sign ani chun, 6th Schedule iengtik khawm ei hmu ring a um ta nawh (Underground thar ei indina tha thara thang ei lak ani ngat naw chun). Asanchu, Underground activity le inthatna, etc., hai hi a ram mipui khawmin an nghawk ta bek beka, mipui (YMA) khawma inremna siem dingin Sawrkar nasatakin a nawr hrim anih; Sawrkarin ami lunginsieta ami ngaisak hrim hrim lei ani nawh; a mipui (YMA) in an nawr nasat lei ani deu tak niin an lang. Amiruokchu, ei theinghil lo ding chu, mipui/YMA in Sawrkar kuoma “Hmar hai demand hi sukpuitling pek la, an hni hni pe el rawh, inrem takin um tang ei tiu” ati naw hrim hrim. A thudik chu, YMA hin SHDC 6th schedule a hlangkai ding hi 100% a opposed zinga, amiruokchu buoina le inremnawna hi a nghawk bek bek ta leiin sawrkar hin kawng iengtin takin mani ngaituo sienla, inremna hi siem hrim hrim ta raw seh ti hi an dit lem cho anih.
5. Points No. 4 hi ngun taka ei ngaituo chun, tuta offer/intiemna an mi pek hai popo hi la hnawl hri inla a tha lem ka ring. Asan chu, 6th schedule mi pe nuom naw hle hai sienkhawm, lo thei loa anmi pekna hun a la hung tlung ngei ding anih (hun chu a la lak met el thei). Chuleiin, inhmaw naw inla a thatak ka ring. Chu el khela chun, 6th Schedule chu Indian Constitution hnuoia provision ana, state in ieng kawng kawng khawmin a thleng dang lam thei naw hrim hrim. 6th schedule hnuoia provision/offer um hai hi chu khawvel tawp chen khawma State sawrkar (a tu tu khawmin) in a tawk chang theilo le thleng dang lam thei lo ding hrim hrim anih. Chun, point No. 1a ei tarlang ang khin, 6th schedule neka tha iengkhawm a um nawh.
6. 6th Schedule nilo State (Mizoram sawrkar) in Provision tha tak tak ACT a passed ngeia ami pek khawm ni sien, ama siem ani tlat leiin, iengtik lai khawm or an nuom hun hunah assembly member (MLAs) 2/3 majority support hmanga thleng danglam thei ani ding anih. Chu chu dit a um nawh.
7. Amiruokchu, ei tlangvalhaiin {HPC(D) sipai hai} ralthuom chelek le ramhnuoia khawsa kan nghawk taluo bek bek an tah, inremna siempui mama tang ei tiu ei ti ani ruok chun, hril thei iengkhawm ei nei nawh. Chuong ani chun, Offer anmi pek ang ang chu ei pawm phawt (at least for the time bieng) mama chu a ngai ding anih.
8. Points No. 2 le No. 7 anga ei che ding ani ro ro chun Bills (proposed act) hai lai “Hmar language is also a mizo language and in every aspects Hmar language will also be considered as Mizo language” ti hi thangsa ngei ngei sienla thang a tih, chun passed ni ngei bawk raw seh. Chu chun, mizorama Hmar tawng hmanghai ta dingin a ram neitu nina le thawvengna le zalenna nasa tak a pek ngei ding anih. Chu khela chun, sawrkar sin tam tak (a bik takin bank jobs le a dang dang) chu local tawng tiem le ziekthei hi compulsary eligibility criteria ani hlaka, chuleiin hi a chunga language bill hi passed ani ve vei chun, Hmar tawng thiem lei ringawtin Mizoramah bank jobs (Public sector) haia sin Hmar mi tamtakin an hmu pha ding anih. Tuchen hin, khawlai hmun hmunah khawm local languages options a “Hmar language” hi ala um ve nawh. Hieng – mizo, nagamese, khasi, garo, bodo, Manipuri, etc., hai a uma; ei ni Hmarhai thiem chi iengkhawm a um nawh. Hi lei hin, eini mi tamtakin Bank jobs hmu harsa ei ti pha, a exam harsa ei ti lei hrim hrim nilovin; asan chu, exam lo passed inla khawm interview hunah local language exam (viva voce) a um hlak.
9. Chun, chanchin ka hriet danin, Mizoram sawrkar palai haiin HPC (D) palai hai kawla – tienlaia inthawka Mizo inhnik hmasa chu Hmar hai anni zie dam, Mizo Union le MNF hun laia a huoi huoi le an pe zo zo chu Hmar mi anni zat zat zie dam, Mizoram in statehood a hmu hnunga sawrkarin Hmar hai an betray/ensan leia hieng hnam thila buoina popo hung suok ani ziet dam, Mizoram sawrkarin Hmar chunga suksuol nasatak a nei zie dam le an sir (regret) zie dam, etc. etc. ramtin an hril a ni awma. Chuong an tawngbau tha hai popo chu Mizoram mipui po po hriet dingin “Press Release” thaw ngei raw seh. Chun, Mizoram mipui annaw le Mizorama ei unau danghai popo mi hmu dan le en dan hung danglam a ta; Kakhawk annawleh ra tha (fruit) tam tak an suo ngei ring a um. Asan chu, Mizoram mipui hin (Mizo speaking Hmar hai chenin) Hmar – Hmar tawng hmanghai chu a kawi hrim hrim, in lak bing tum hrim hrim anga an mi hmu leiin a nih.


text:
Chief Minister, Lal Thanhawla chuan tun kum sawm chhung hian nasa takin sawrkar Department-te tichangtlung tura hmasawnna ruhrel hmuh tur a awm tih sawiin, heng hmalakna te ti hlawhtling tura tha thawhtute chungah lawmthu a sawi.
State Tax Zonal Office Building, Deputy Commissioner of State Tax Zone-I leh Zone-II \huthmun tur hawnna nimin a Aizawl New Secretariat Complex-a neih khuallian nia a hmanpuina ah he thu hi sawiin Chief Minister chuan sawrkar chu langtlang leh mipuite tana dawr nuam, a thawktute pawh mi rintlak leh belhchian dawl an nih a ngai tih sawiin, chumi atan chuan post sang ber a\anga hniam ber thlengin thawktute an pawimawh a ni, a ti a. State hmasawnna tura hmalakna kalpui mek NLUP avanga beneficiary-te thawh \hat avangte leh sawrkar lama thawktute thawhrimna avangin economy-ah pawh Mizoram in hma sawn chho zelin, India rama state GSDP \hang chak ber pakli zingah Mizoram a tel thu te, Per Capita Income ah national average aia Mizoram a sang thu te, chaw khawpkhamlo awm tlemna ber state a thlan anih thu te, state te 12 zinga ‘Best Governend State’ a uan anih thu te a sawi bawk.
Nimin a hawn tak State Tax Building thar hi NEDP kaltlanga cheng nuai 443.14 hmanga sak a ni a, Commissioner of State Tax chu Nodal Agency a niin UD&PA ten Engineering Service tumin, F.K. Construction ten a sak hna tak hi an thawk a. Nikum September thla khan thawh \an niin, August ni 30, 2018 khan sak zawh a ni. He Building hi chhawng 5 niin Ground Floor leh First Floor hi Taxation Department Zone-I leh Zone-II awmna tura ruahman niin Deputy Commissioner, Asst. Commissioner of Taxes, Inspector of Taxes leh staff-te awmna tura ruahman ve ve a ni a. Second Floor-ah Auditorium leh mi 50 lenna Conference Hall awmin, Basement-I chu Canteen leh Parking Area atan duan a ni a, Basement-II ah Chowkidar Quarter pahnih a awm bawk a ni.


text:
Imphal/Saidan, Jan. 22, 2018; Virthli (ONP): Vawisun khan India ram chauh khawm nilo khawvel hriet hlaw phak Boxer le BJP, MP (Rajya Sabha) nilai Pi (Dr.) MC Mary Kom chun ama MP nina a 'Model Village' dinga a lo thlang tah Saidan, Churachandpur, Manipur ta dingin Solar Street Light a pek. Saidan khuo chun Pi Mary Kom zarin Solar Street Light thar ṭhahnem tawk tak an nei ve ta ding a nih.
* Photo a inlang hai Pu Rohminglien Chief of Saidan Village, Pastor Thangdaivel, Mary Kom Pasal le Saidan Village Authority ṭhenkhat hai. A hmun Mary Kom Boxing Academy, National Games Village, Imphal, Manipur.
* Photo a inlang hai Pu Rohminglien Chief of Saidan Village, Pastor Thangdaivel, Mary Kom Pasal le Saidan Village Authority ṭhenkhat hai. A hmun Mary Kom Boxing Academy, National Games Village, Imphal, Manipur.


text:
August 6, 2017, SCBC camp ah hanthotna: Advertisements
July 23, 2017 Thianthona Lampi
July 23, 2017:
July 16, 2017: Topa Pathian Thupha
July 16, 2017 hanthotna: A tatak in kong ci hi: tuukhawk sungah tum tu in, kongbiang pan tum ngawlin, leidang pan kaato a, a tum sa sia nguta le ngualsuam nuamte ahi hi. Kongbiang pan a, a tum sia in, tuucingpa ahi hi.
July 9, 2017 hanthotna
June 25, 2017 hanthotna
June 11, 2017 ni Bible Study:
June 11, 2017 ni hanthotna:
May 21, 2017 hanthotna:
6th. Church Anniversary ni Rev. Dr. Thuam Cin Khai ih hanthotna…Pathian mihingte kituiton takin a ten khop uh ciang bangza in lamdang a, bangza in nuam ziam! (Psalmlate 133:1)
July 2, 2017 hanthotna
June 11, 2017 Bible Study
June 16, 2017 hanthotna…
May 21, 2017 hanthotna
May 28, 2017 hanthotna…
SCBC pawlpi kum 6 cinh lungdam ko biakpiak kikhopna ah hanthotna.May 21, 2017
May 14, 2017, SCBC Nute ni hanthotna…
April 23, 2017 hanthotna…
May 7, 2017 hanthotna…
April 2, 2017 Hanthotna..
March 26, 2017
Na nuntak thei natu in, an le tuite ahizong, na pumpi atu in puante ahizong, tuate huvau thintoi heak vun, kong ci sia hisia hang ahi hi. Nuntakna sia an sangin manpha zaw kana ngawl ziam? Pumpi sia puan sangin manpha zaw kana ngawl ziam? March 19, 2017 hanthotna
Pathian na thu ih nget ciang ih aw, nging maw nging ngawl, au keak maw au keak ngawl ci sia phamaw sa ngawl hi. Ahihang na thin sung bang om ziam ci sia phamaw sa hi…March 12, 2017 hanthotna
Lametna in muanna le ngaakna taw hong kizui hi. Lametna taw naa khat papo kivawt hi, banghang nisim naa kiseam hi ziam? banghang zing sim kitho tawntung ziam? Lametna khat ih nei hang hi…March 5, 2017 hanthotna
Pathian a um takpi nungzui theampo tungah Pathian thupha a kibangin nga siat hi, Pathian na kum tam zaw seam tana a thupha nga tam zaw ci bang om ngawl a, a kibang in thupha saang ki hi siat hi….SRBA Sunday Feb 26, 2017 ni hanthotna….
Pathian Tapa ih heakna le ih upna sungah pumkhat ih sua natu in eite theampo ih ki ngawmkhawm tu hi; mihing khanthinte ih suak tu a, Christ ii tuntan le a phak cia ih banto tu hi… February 19, 2017 hanthotna….
Jesu nei takpi poleang, Jesu a sang takpi sa hi po leang ki puavawk kikna om nawn ngwl hi….Feb 19, 2017 Bible study….
A it thei ngawl peuma in Pathian a he bua hi, banghangziam cile Pathian in ki itna ahi hi. Feb 12, 2017 hanthotna
Christ hong piak vaangletna taw na theampo phul zawk thahatna ka nei hi… Feb 5, 2017 ni hanthotna


text:
Hun engemaw chen Mizoram sawrkar leh HPC (D) ten remna zawnga inbiakna an neih hnuah karleh Thawh\anni khian inremna thuthlung an ziak dawn tih Chief Minister, Lal Thanhawla chuan sawiin, Mizoram sawrkar aiawhin Chief Secretary in hming a ziak ang.
Chief Minister, Lal Thanhawla hian Ningani khan Assembly Budget Session-ah a Department chan hrang hrang enkawlna tura sum ruahman sawihona khaikhawmna ah Mizoram sawrkar leh Hmar People Convention (Democratic) ten inremna an ziah tur thu hi a sawi a. Chief Minister, Lal Thanhawla chuan HPC (D) leh sawrkar chu nasa takin inkap \hin lo mah se, hun rei tak ata tawh an inngihrirngho reng a, HPC (D) te hian tihluihnaa chiah te khawnin mipui an rikrap \hin a, mipuiin harsatna nasa tak an tawk \hin tih a sawi a. Hun eng emawti kaltaah khan sawrkar leh HPC (D) te hian inremna an lo nei tawh tih pawh sawiin, “An ralthuamte pawh Sesawng-ah an tung a, mahse hemi \um hian ralthuam tak tak pakhat mah an tung tel lova; pipe chhia hlir an rawn ‘surrender’ a ni,” Chief Minister chuan a ti.
Chief Minister chuan tun \umah erawh hi chuan inrem duhin sawrkar aiawhte nen \ha-hnemngai takin an inbia tihsawiin, tunah hian inrem turin engkim tihfel a ni tawh a, karleh Thawh\anni, Easter Monday-ah inremna an ziak dawn a, Mizoram sawrkar aiawhin Chief Secretary-in hming a ziak ang, a ti bawk.
Remna kawng zawnga Mizoram sawrkar leh HPC (D) hel pawl inbiakna hi August ni 10, 2016 a\ang khan neih \an a lo ni tawh a, inbiakna hnuhnun ber leh Political Level-a inbiakna hmasa ber tun thla ni 7 leh ni 8-a neihah khan 'Sinlung Hills Development Council' chu a hming thlaka 'Sinlung Hills Council' tih zawk ni se tia rawtna a awm a. Thuneihna sang zawk pek leh inthlanna neih dan turte pawh duan a ni a. Hei hi Assembly-a dan siam tura la putluh tur a ni anga. Inremna thuthlung ziah hnu hian HPC (D) mite’n an ralthuampawh an tung nghal tura ngaih a ni.


text:
CCPUR | Virthli (ONP): Feb. 20-23, 2017 khan Hmar Inpui (Hmar Supreme House) GHQ Team chun March 4&8, 2017 haia 11th Manipur Legislative Assembly Election hungum ding, zalen le felfai (free & fair) taka election nei a ni ngei theina dinga hmalakna le inzawmin Hmar biel (Tipaimukh A/C) ah inzinin khawtlang le hnam sunga pawl tum tuma thuoituhai inhmupuina le biel mipui hrilhrietna an nei. Hi hun a hin Nov. 22, 2016 a HI GHQ Executive Council Resolution No. 3- 11th Manipur Legislative Assembly Election huna Hmar Inpui hminga Party Support bik puong lo chungchang le Jan. 9, 2017 a HI GHQ Information & Media Cell thupuong, ECI in Model Code of Conduct a siemhai inza dinga ngenna le Election ding le inzawma hriet dinga pawimaw zuolhai inhrilhrietna nei a nih. Tipaimukh A/C bakah election hungum ding hi Hmar hnam sunga pawl tum tum hai chun zalen le felfai, thienghlim taka election nei a ni ngei theina dingin thupuong an lo siem tah a nih. Hi election a hin hnam tadinga mitha thlangsuok a ni ngei theina dingin Pathien kuoma tawngtainaa hai lo hrie dingin HI GHQ chun mipuihai a ngen nawn nawk a. Chun, hiengang hi a hung ni thei chun lawm a um hle ding thu mipui chun an hril.
Nov. 25, 2016 khan Guwahati hmuna HI GHQ le inhriepawa HCLF hmalaknaa HPC-D pawl hni hai le HNA ha'n consultative meeting an neina hun ah support bik neilo ding, zalen le felfai, thienghlim taka election nei a ni theina dinga hmalaktlang an lo remti bakah mipuiin anni aiaw ding an dittak an thlang ngei theina dingin Feb. 2, 2017 a an pawl Council thutlukna Feb. 4, 2017 khan 6th HI GHQ EC Meeting nei a ni hun ah Tipaimukh A/C chu Free Zone a puong a ni ding thu le volunteer-hai khawm laksuok vawng/tum vawng a ni thu Army Chief, HPC-D (Chairman) chun a lo puong tah a nih.
Nov. 25, 2016 khan Guwahati hmuna HI GHQ le inhriepawa HCLF hmalaknaa HPC-D pawl hni hai le HNA ha'n consultative meeting an neina hun ah support bik neilo ding, zalen le felfai, thienghlim taka election nei a ni theina dinga hmalaktlang an lo remti bakah mipuiin anni aiaw ding an dittak an thlang ngei theina dingin Feb. 2, 2017 a an pawl Council thutlukna Feb. 4, 2017 khan 6th HI GHQ EC Meeting nei a ni hun ah Tipaimukh A/C chu Free Zone a puong a ni ding thu le volunteer-hai khawm laksuok vawng/tum vawng a ni thu Army Chief, HPC-D (Chairman) chun a lo puong tah a nih.


text:
A KAWM THU | VANTIRHKOHTE—AN AWM TAK TAK EM? HRIAT A PAWIMAWH CHHAN
Vântirhkoh Chungchânga Thu Dik
Vântirhkoh chungchânga thu dik hriat i duh em?—tute nge an nih a, engtin nge an awm ṭan a, eng nge an tih? A chhânna chu Pathian thâwk khum A Thu Bible-a zawn aia ṭha zâwk hmun dang a awm lo. (2 Timothea 3:16) A nih leh, Bible-in eng nge min hrilh?
Pathian chu Thlarau a nih ang bawkin, vântirhkohte pawh ‘tisa leh ruh nei lo,’ hmuh theih loh thlarau an ni a. Vântirhkoh rinawmte chu vânah an awm a, Pathian awmna hmunah an kal thei a ni.—Luka 24:39; Matthaia 18:10; Johana 4:24.
Vântirhkohte chuan Pathian pêk leia an mawhphurhnate an hlen theih nân mihring anga inlan châng an nei a, an mawhphurhnate an hlen zawh chuan thlarau taksa an pu leh a ni.—Rorêltute 6:11-23; 13:15-20.
Vântirhkohte chu Bible-ah mipa anga sawi lan an niin, mihring anga an rawn lan hunah mipa angin lang ṭhîn mah se, an zîngah mipa leh hmeichhia an awm lo. Nupui pasal an innei lo va, an anpui fate pawh a hring hek lo. Chu bâkah, vântirhkohte chu he leiah hian mihringte—nausên te, naupang te, leh puitlingte—an ni hmasa lo va. Jehova siam an nih avângin Bible-in anni chu Pathian fapate” tiin a ko a ni.—Joba 1:6; Sâm 148:2, 5.
Bible-in ‘mihring ṭawngte leh vântirhkoh ṭawngte’ tia a sawi hian thlarau mite chuan ṭawng leh thusawi dân an nei tihna a ni. Pathianin mihringte biak pawh nân vântirhkohte hmang mah se, vântirhkohte chibai bûk emaw, an hnêna ṭawngṭai emaw a phal lo.—1 Korinth 13:1; Thu Puan 22:8, 9.
Vântirhkohte sîng hmun sîng tam tak an awm a, chu chu tlûklehdingâwn aia tam pawh a ni thei. *—Daniela 7:10; Thu Puan 5:11.
Vântirhkohte chu “chaknaa ropuite” an ni a—mihringte aiin an chak zâwk daih—mihringte aiin finna an nei zâwk a. Chak takin an thlâwk thei a, he khawvêla thlâwk chak ber ai pawha chak zâwkin an thlâwk thei a ni.—Sâm 103:20; Daniela 9:20-23.
Rilru lamah leh thlarau lamah chungnung zâwk mah se, vântirhkohte chuan tihtheih chin an nei a, an hriat loh thilte pawh a awm a ni.—Matthaia 24:36; 1 Petera 1:12.
Vântirhkohte chu mize neia siam an ni a, Pathian miziate leh zalên taka duhthlan theihna neia siam an ni a. Chuvângin, mihringte ang bawkin, thil dik leh dik lo titûrin duh an thlang thei a ni. Vântirhkoh ṭhenkhat chu Pathian laka an hel avângin a lungchhiatthlâk hle.—Juda 6.
^ par. 8 Sîng hmun sîng chu maktaduai 100 a ni a. Mahse, Thu Puan chuan vântirhkoh “a sînga sîng hmun sîng tam tak” an awm thu a sawi. Chu chu maktaduai za tam tak, tlûklehdingâwn tam tak thlarau thil siam an awm tihna a ni!


text:
GFYO ti mi cu leitlun hmunza kip ih a um mi Falam a duhdawttu mino pawl hmunkhat te ih khua le ram hrang hnaṭuan tlang ding ti tumtahnak thawn Feb 20,2011 ah online(Skype) ah relkhawmnak nei in rak din mi Pawlkom a si. GFYO cu a sau zawngin Global Falam Youth Organization ti nak a si. USA, Australia, Canada, Switzerland, Singapore, Norway , South Korea tvk Laimi ram tin ihsin ṭuan khawm mi a si. A tel hrih lo mi ram pawl khal sawm bet vivo an si.
GFYO ih Tumtahmi pawl cu:
1) Khua le Ram a duhdawtu ram sung/ram leng mino pawl hmunkhat te ih hnaṭuan tlang ding.
2) Cozah project ih telban lo mi khuatlang ṭhansohnak project pawl ṭuan tlang ding.
3) Nunphung kilkhawi cawisang ding.
4) Falam mi le sa, kilkip ṭhansohnak hrang tuah ding.
Kan thuken cu “Mawhphurhnak tumpi a neitu Mino” ti a si. Khawtlang ṭhansohnak lam hi a hleice in kan ṭuan mi a si. Culawng siloin harsa ṭanpinak, ramleng ih fimzirnak ih kaipeh vivo daan ding seminar tvk tete khal a remcan daan in kan tuah.
GFYO cun miphun le biaknak thleihdannak a nei lo ih khua le ram thansonak hrang pum a pek aw duhtu zaten sangka ong in kan lo hmuak ringring asi. GFYO hlawhtling thei nak ding hrangah ruahnak in siseh, sum le saw in siseh, thlacam sak nak in siseh in tangpi camcin ding khal zangfah kan lo dil asi.


text:
PROMOTION LOPNA A THUGEN
Written by Kimbawi’ Pa
(Pathian’ panpihna leh hehpihna ziak liauliau in ka sepna ah promotion ka mu mawk hi. August 01, 1994 a join, October 29, 2014 in promotion order a hong suak hi. Huai toh kiton in Shillong a ka department ua ka seppihte’n 04.11.2014 in lopsakna a hon nei ua, huai hun a ka thugen leh bawllem zek hiai thu ahi.)
Tuni a hiai bang a promotion mu thei a om a, ka mi leh sa ka seppite’ lop sak theih dia ka om ziak in Pathian’ tung leh noute tung ah kipahthu ka gen masa ahi. Hiai tan ka tun theihna thu saupi ahi a, himahleh tomchik a gen k’on sawm hi.
Amasa in hiai k’on gen di. Haksatna tampi tuak a sepna toh kisai a hiai tan tung himahle’ng ittu ka nei a, huaite tung ah kipahthu ka gen masa ut hi. Ka nu’ sung a kipan a ka piankhiak a mual dildel a, nak lou a piangkhia a hon chi uhi. Himahleh Pathian in hon it ahi dia, ka Pupi, Laigin, naudom siam mahmah in kei a piang tung kuangngou a tuivot a hon diah a, ka khete a hon bungbu khai a hon vei leh nakkhia a hing ka hi, chih a hon hilh uhi. Huchia mihing hong suak in ka nu’n a hon it a, sum leh pai bangmah nei kei mahleh ka hoihna di’n thil bangkim ah hon na huai a, kei a di’n a thum gige hi. Huchi a Pathian leh ka nu’n a hon itna uh la kik lou leh hon delh zui zel lai in kei hon ittu di zi hoih tak a hon pia a, ka hehsan ni a le hon taisan lou a ka kiang a om peih, kei a dia muanhuai mahmah ka neih beh hi. Hiai, Pathian, ka nu leh ka zi, kei hon ittute’ ziak a vualzawlna tang hi’n ka kithei a, amasa in amaute kiang ah kipahthu ka gen masa ahi.
Hiai sepna toh kisai a promotion ka muhna di ah kilawplou ka hia, chih ka thei kei, a thu a ginna a sawt mahmah a, U Paukhokhai’ chih bang in kou department bel ‘lepchiah department’ khat ka suak ua; promotion thei dinmun a ding ka hihlam bang a gen chiang un le ka nuih a za mai hi. Ka Superintendent pa bang ngial in ‘promotion mu di na hita, na pending teng zou in’ a hon chih chiang bang in ka nuih a za sim maimah hi.
A gen kheukhou ua, ka kum ngei khol kei hi. Order suah ni di tanpha in ka nuih a za lai hi. Himahleh a hong suak a, tel chu ka hi mai hi. Huan ka seppih, Baladventure Nongbri bang kipak mahmah ahi dia, joining report bang amah gelhsa sen di’n a hon sawl hial a, pei in a hon kipeipih mai hi. Huchi kipei buai ngai hial a theilou in nuihza sim in a nung ka zui hi. Hiai thu a kithanna sawtpi a hihtakman in excitement lampang ka nei kei zel hi. Thumna ah le ka lan kei bok a, Pathian kiang a nget vak chi in le ka koih kei maimah hi. Order a hong suak a, tel ka hi tei mai hi.
Hiai tan ka tuna dia ka laizildan k’on gen zek ut hi. Pa’ ngaihsak deuh a laizil ana hile’ng ka laizil lai hunte haksa lawmlawm lou maithei hinapi’n ka laizil lai hunte ka haksat lai petmah hun a suak hi. Private skul leh English medium tawnkha lou a laizil ka hi a, government skul ngen a kai ka suak phial hi. Class VII ahihleh Singngat a Hill Model High School ah ka kai a, himahleh huai kum pen ka skul kai ginatlouh pen kum a suak hi. Huai omdan tuh, government skul a I kai leh laibu (text book) nei lou pi bang in a kikai thei gige hi. Himahleh Hill Model School a k’ong kai chiang in text book a tamzaw ka nei zou kei a, teacher class la dia hong lutte’n text book neilou pa chu bench tung ah a class lak sung uh a hon ding sak ua, huai kia hilou in tuition fee nangawn ka piak ginat zohlouh ziak in assembly a sapkhiak in ka om veu a, huchi’n skul kai leh kailouh ka thuah hi. Class VII final exam lou mai dia ka kisak lai in school board a tel ka pu T. Zarual leh Gang Thawnkhansuante’n a fee na piak kim kei lele exam mai in, a hong chi ua, zum pipi in exam ah ka vatu hi. Huchi’n pawl suan thei di’n a hon koih uhi.
Huai lai a kha, exercise book, Hindustan No. 5 khawng a note gelh theite a changkang pawl ahi ua, seki thum - .75 paise – man ahi. Jud-pen/Youth pen, a kichi mai a, huai zangte a changkang mahmahte ahi lai ua, Rs. 8/- khawng man hi’n ka thei hi. Tulai a Classmate paperte khawng hoih tak ahi. Huai lai a mi nautang in pen ka zat uh Kingson ahi a, exercise book paper hoihlou khawng bang i gelh leh mat nengnung ahi zawmah.
Himahleh huai a kai zom theilou ka hi pah a, Singngat Government High School mah ka tun nawn a ngai zel hi. Class VIII huai a kipan a zou in a ban skul kai taktak chih a om kei hi. Mimbung, Mizoram High School a ka paneu in sepna a muh ziak in huai lam peuh ka zuan lai hi. Ahi thei taktak kei, Lamka a E.L. Scism ah ka pa’n hon admit nawn a, Churachandpur Cinema Hall kiang a zu zuakna ah hon koih hi. Laisim chih a om thei taktak kei a, huan, huai lai a Lamka a English medium school khawng a kai theite English leh laisiam di ngen in ka koih a, zumhuai sa in ka tawp nawn zel hi. Huaizoh in Lamka a secondary I chih mai uh, Churachandpur High School ah ka pa mah in a hon admit nawn a, Tedim Road a zuzuakna mah, Highlander Hotel kichi ah hon koih nawn hi. Huan L.G. Hotel ah le bangtan hiam ka om kha lai hi. Ka giahna ahihleh tua PTC Headquarters Office, zu zuakna mah ahi zel hi.
Huchia laisim lah hi taktak theilou a om in a tawp in maban ka ‘uingol gamphut’ suk a, High School tuamtuam ah ‘candidate’ exam in ka diang tuah a, Chirachandpur High School min a ka exam leh ‘compartment’ ka mu a, Songtal High School min a ka exam leh ‘compartment’ mah mathematics ah ka mu zel hi. Lungkia a exam nawn louh mai dia ka kingaihtuah lai in Singngat Government High School a Headmaster Pa Tawng (D. Chinlian) in amah skul min a exam di’n a hon zawn zel a, ka va exam zel hi. Fail hiam ‘compartment’ hiam zel di lau in ka exam khak ka kisik mahmah hi. Himahleh result a hong suak a, 3rd Division in ka pass khe nulh sam hi. Huai a kipan a nunghei lou phial in BA 2nd Year tan ka zom thei hi. Himahleh a hon deihsak kichi tanau khenkhatte’ mitmei ka ven ziak in BA 2nd Year ka hih lai in Saikot ITI ah Steno ka va zil a, huai in ka mark a kai niam zot a, huan, huai kum mah in SSC tungtawn in Clerk sepna All India Radio, Imphal ah ka mu a, tua ka sepna ka join ma tan huai ah UDC promotion ka muh tan in ka sem hi.
Skul kaina lampang genkik le’ng, kou hun lai a government skul a kai kichi skulpute’n explain, chih omlou a, English, Manipuri hi’n Hindi hileh hon simkhia ua, ei pau a hon let uh, huai ngaihkhiak mai ahi. Government skul a kai chu, Class V tan Manipuri ngen ahi mai phial a, English paper khat, Hindi khat ahi mai hi. Mathematics bang kei zildan tak a HCF/GCM chih bang Meitei pau a Go.Sa.Gu. ahi a, LCM bang Lo.Sa.Gu. hidan ahi. Simplify bang ‘laihallu’ hi geih mai. Social Studies bang ‘sahitya anouba’ chih khawng ahi lai hi. Pau siam thei khawng hileng chu government skul a huai tan lai ka zilna pen phatuam mahmah di ahi. Hindi, Bengali, Manipuri, chihte ka gelhkop thei nawn kei a, hilele ka sim siam mahmah lai hi.
Clerk k’on sem ngei mai a, loh a tawm mahmah lai hi. Huchi’n sepna sangzaw neih k’on sawm nawn hi. Himahleh English medium tawn lou a laizil ka hihman in Interview Board mai a English a interview dia tut di ka kingaihtuah chiang in le ka nervous zou hial hi. Himahleh utna in hon sawl teitei ahi dia, BA 3rd Year ah ka subject Economics pen History a kheng in ka va exam thak nawn hi. 1989 a graduate di lai 1991 in BA ka pass thak hi. Ka graduate zoh a kipan in ka examnate a lohching sam in ka ma ah tel di thum a hong kilui a, Assistant Grade (Department of Tele Communications), Inspector, Central Excise leh Probationary Officer, SBI, (Interview di om) ahi uhi. Clerk nna pen chimtak ka hihman in tua sepna, Inspector ka na tel masa a, Assistant pen ka nawlkhin pah a, PO pen ka utpen ahi zel hi. Himahleh kei a dia sehlouh ahi dia, Induction Course Training toh interview a kituah ziak in ka tel thei kei hi. Hiai khawng ahi di.
Sepna toh kisai in facility gina om mang lou, out-flung area ngen phial ka tang a, computer gen louh manual typewriter nangawn a omlouhna khawng ngen a posting tangkha ka suak a, tulai digital khawvel in a hon makhelh pawl in ka pang kha hi. Headquarters hiam, Division hiam khawng a I hon sep leh dot ngai a tam mahmah hi.
Himahleh hiai sepna ka join bang le hihsual vak lou ka bang a, ka kipak veve hi. 1989 batchte toh kum khat sung a promotion mu khawm ka hi mawk a, hamphatna ngah mahmah in ka kithei hi. Hiaite tengteng TOUPA’ hon pina ziak liauliau ahi a, maban ka sep dite bang ah noute’n thumna in hon delhzui lai di’n k’on ngen hi. Ka kipak e.
(Hiai bang nemnum khawng in thu ka gen thei lel hi.)
- Kimbawi Pa
- Kimbawi' Pa
-
COMMENTS
-
- Hits: 1214
Promotion Lopna A Thugen
PROMOTION LOPNA A THUGEN


text:
Ziektu: L.Keivom*, Inpui.com Columnist
Hi
artikul hi November 7-21, 2013 sunga
USA-a ka zu’n zinna thu ka ziek voi lina le a kharna, ka thil hmu le
tonhriethai umzie nia ka hriet threnkhat chauh, ka thlirna tukvera inthoka an
inlang dan anga ka hung thluoina a nih.
Mihriem
hin ei thlirna tlang le tukvera inthokin, ei kalchar mit le na hmangin, ei inkhina piu, khâp, tong, hlam le fŭnin ei
inkhi hlak a. Ei mawl dungzui peiin ei inkhina a mawl a, a chieng naw a, a
chienga ei hriethai khom ngairuotnaa fie tawka ei ngai china ei pom a ni nuom
khop el. Lemziek (painting) en ang deuh a nih. Entirnan, Leonardo da Vinci
lemziek The Last Supper amanih Mona Lisa dam hi hang hmang inla. A
hmasa hi Isu Krista rawia Jerusalema zanbu nuhnung tak an kil lai lim a nih.
Eini rawi khawvel ka sirna taphotah, ram
pilrila khom, hi thlalak hi an tar nawna khuo ka la hmu nawh. Amiruokchu, a
umzie le hlutna hre phak chu mi zaa pakhat khom ei um naw el thei. Kum 1992
khan Mizorama chanchinbua insuo dingin
hi penting thlirna hi ‘Zanriah hnuhnung ber’ ti thupuia hmangin ka ziek
a, lemziek chîk taka bina thuziek Zo tronga suok hmasa tak niin an hril.
‘Mona Lisa’ khom hi chuong ang tho chu ni mei
a tih. Ei hmu phak sun chu nuhmei pakhat, a laia bahri threa inngup deuh muta
inthrung lim a ni ringot. Iem kawk a nei? Chu zawna chu don thei dingin
sungrila mit le na var nei a ngai a, ei sungril mit vara ei na a’n veng si naw
chun, lemziektu inentir tum thu inril chu hmu thei a ni naw a, a umzie lem chu
man phak ruol a ni nawh. Penting lem hi chu hmun inchêp tak sunga thu tam tak
hrilna a ni leiin sunhang tin hin thu a hril a, an rong hmang tinin zierang
hrang a put a, thu a hril bok a nih. ‘Mona Lisa’ dam hi hlim sieua i en chun
hlim sieuin, ngui hmel taka i en chun ngui takin hmung i ta, esel deua i en
chun esel a ti che. Ngaizawng mela mela mit i siei khum chun hung siei khum ve
chein hmung i tih. Inngup muta i en chun titak le inngup muta en chein hmung i
tih. Ieng thiemna ril hmangin am chuong ang chun a ziek thei? Chu inrilna le
thiemna chu a nih khawvelin tu chena dap suok a tum. Nuhmei thrung mut lem
ringot a ni nawh.
Kum
1990 November-a New York ka sir thuok trumin Consulate General of India-a an
driver pakhat, Sardarji, kum tak lo um tah chun
New York khawpui, abikin Manhattan-a sunga khom Financial District an ti
bik, khawvel sumdawngna khawlpui innghatna lai hi mi fangpuiin, Empire State
Building le kum 2001 September 11-a an bom siet World Trade Centre, tuta kum
2014-a hong dinga an bawl thrat mek dam hi sirin, a chungah kaiin, thla tam tak
kan nupain kan lak a. Khang lai khan Italy-a thla ruk ka um hnung a ni leiin,
hmun danga art works le architecture hrim hrim chu zuk sie hnuoina a um a. Chu
tukvera inthoka thlir chun New York khawpui, abikin Lower Manhattan lai,
bilding insi khupa ngirhai chu ‘concrete jungle’ anga zuk ngaina a lien a,
chuong ang chun ka ngai hrim a nih. Fiemthua
tu hril amanih an hril sawng, ‘Americans have no culture but agriculture’ an ti
hlak chu thu dik muhluma ngaia chuong anga thlir chun hril ding tam tak um a
ta, anni Americanhai thlirna tukvera inthoka thlir a, ‘There is no culture
without agriculture’ ti ve thung ruok chun hril ding inzawt seng lo um bok a
tih.
American Dream
America khawmuolpui (America
Continent) hi Italian mi Christopher Columbus-in kum 1492 AD a zu tlung hma
khan hieng ang ram lien hi a um ti khawvel dangin an hriet naw leiin Khawvel
Thar (New World) tiin an ko a, sienkhom mihriemin an lo hluona chu kum sing
thum chuong daih a lo ni tah. Zawlneihai
le Isu ngei khom khan an hriet naw amani ding, an naw leh an hrieta chu an hril
nuom naw, Baibul khawvela hin a thrang ve naw top el a nih. Chuonga ram thar an hmu suok thu an hril chun,
politiks lei amanih, sakhuo lei amania hnawchepa um Europe rama cheng mi tam
tak chun zalen tak le hnienghnar taka an khawsak theina dinga an ngaiin an
inpem thla hum hum a. Inpem rawn tak chu Germany-a inthok an nih. Pemhaiin an
hnot tak chu zalenna le hausakna a nih. Chu chu a nih American Dream an tic
huh.
Kum
1931-a an histawrian James Truslow Adams-in a lekhabu Epic of America-a American
Dream a hrilfie dan chun, “that dream of a land in which life should be
better and richer and fuller for every man, with opportunity for each according
to his ability or achievement….not a dream of motor cars and high wages merely,
but a dream of social order in which each man and each woman shall be able to
attain to the fullest stature of which they are innately capable and be
recognized by others for what they are, regardless of the fortuitous
circumstances of birth or position”(Library of Congress. American Memory. “What is the American Dream?” ,lesson
plan).
A
tawi zawng chun, zalenna ram, mi tinin nun changkang lem, hausa lem le burip
lem nei a, an theina le thaw suok thei inphua hamthratna dong a, a nuhmei a
pasalin an theina rilin a phak tawp rawt ang peia inthranglien a, pieng le
murna en loa mi tin an nina anga inpomna le intluk tlangna ram tlung chu
America rama inpemhai dusam chu a nih. Chu
ngei chu Declaration of
Independence-ah a hmatawnga siein, “all men are created equal and that they are
endowed by their Creator with certain inalienable Rights including Life,
Liberty and the pursuit of Happiness” tiin an puong a nih. Mi tin intluka siem
ei na, Siemtuin tu inchù thlak thei lo piengvo ami rochung a, chu piengvo chun
Hringna, Zalenna le Hlimna hnot theina a fûn sa a nih ti hi an thuthlung ring
le chel tlat chu a nih. USA Danpui ei tiem chun, hieng ei thil hril tah hai hi
a tak ngeia inchangtir theina dinga an dan thlungpui po po hi an zam a nih.
Khawvela Constitution tawi tak.
Article 7 chauh le thumal 4400 sunga an khum ni sien khom, khawvel constitution
laia rawn hlaw tak, kum 1787-a inthoka tu chena voi 27 chauh an la siem thrat
(amendment) a nih. India Constitution hi khawvela constitution sei tak, Article
444, Schedules 12, amendments 118 le thumal 117,639-a sei a ni thung.
Westward Movement
USA
hi pêm ram a nih. Khawvel hmun tina inthoka USA-a inpemhai le inpem tuma nasa
taka beituhai khomin an hnot tak chu American Dream hi a nih: Zalen, Hausak, Inhoi. Chu American
Dream chu ieng chen am an tlung ta a? Chu ram chu El Dorado (Rangkachak Ram) an
hril anga hnottu tam takin a kawlrawn an tlung tah nia an insawn leh kawlrawn
dang a lo um pei anga tlung phak ruol lo ram am a ni? Liendohai tienamia vate inhramin, “Thlang
detah” a ti pei ang khan, kha hmaa Westward Movement an ti po po, thlang
kawlrawn tieng kona le hŭina hnota hma an tawn lai, kum 1774-a Royal Governor
of Virginia-in, “Americans for ever imagine the Lands further off are still
better than those upon which they are already settled….lf they attained
Paradise, they would move on if they heard of a better place farther west”
(John Miller, Origins of the American Revolution (1944) p.77) a lo ti lungril
khan a la thruoi zing am a ni? Chu thlang tienga inthoka kona le huina zuiin,
ei pi le puhai khomin Bay of Bengal chen an mi tlungpui a ni naw am a ni? Hieng zawnahai le thil dang dang hmazawna hung
luthai chu Sura favang bu thlirin hang bi thuok thuok ei tih.
Zalenna
July 4, 1776 khan British opna
hnuoia inthokin America chu a suok zalen a, chu hnung chun ram dang mi opna
hnuoiah a lut ngai ta naw a, puo tienga inthoka tharum hmanga rŭn a tuok ta
ngai bok nawh. Khawvela ram ropui tak, intodel tak le hmasawn tak ni tumin
thrang an lak a, an thil rel hrim hrim khom pui tak le hromhraw tak a ni vong.
Sienkhom, khang khopa zalenna le mihriem intluk tlangna thu, thuthlunga neitu
inti sihai khan a ram mi, kha hmaa Red Indians an tihai, tuta American Indians
an tihai le Africa-a inthoka sala an man le siehlaw le sin hromhraw thaw dinga
an sor midum (Blacks) hai chu intluka en chu hril lo, mihriem le ramsa inkara
ngai pawl an um tlat bakah South America tienga a buk deua inbengbel, Puritans
inti pawl, sakhaw tienga fǐr, abikin England rama inthoka hunghai chun Europe
hmun hrang hranga inthoka hung inpem, entirnan Germany, Italy, Netherlands le a
dgdg hai chu intlukpuiah an ngai thei naw a, bawi (slave) insuo zalen an nuom
naw a, sim tieng ram po chu a hrana indang tuma Confederate State of America
(CSA) an insiem leiin kum li hiel (1861-65)
President Abraham Lincoln inrawina hnuoiah an indo a, USA indar ding chu
sanhimin a um a, bawi insuo zalenna (Emancipation Proclamation) thu khom
January 1,1863 khan a puong tah a nih.
Chu
chu kum 250 liem taa thil tlung a nih. Danin insuo zalen sien khom, a takin an
zalen chie am? A ramin zalenna a hmua inthoka kum 233 hnung, kum 2009-a mi dum,
sienkhom mi hăng ni ta lem, Barack Obama chu America President 44-na a hung ni
khan America mipuiin zalenna le intluk tlangna ei ti hih a takin an hmang chauh
tina ning a ti?
Chu chu zawna khir, don el thei ruol
lo a nih. Vun ronga inthlier hrangna hi inthlier hranna po
po laia nghet tak a ni ring a um.
Danpuiin chu inthlier hrangna chu thriek sien khom, vun rong chu a thriek thei
nawh. India rama khom danin hnam hnuoihnunghai le chunghnunghai indaidanna chu
Danpuiin thriek sien khom Hindu sakhuo hnuoia chi-hnam lia indaidanna bang a
sak chu thriek thei a ni si naw leiin, chu dan kengkawtu an um tlat sung chun
dan ieng zat zam inla khom, tak ramah umzie a nei tak tak thei nawh. Ram dang
opna hnuoia intâl suok nekin sakhuona le sawsaiti remtipuinaa indaidanna bang
hmun tina ngîr khep khup sunga inthoka intâl suok hi thil harsa lem a nih.
Americanism
Pêm
ram a ni ang hrimin, America danglamna pakhat chu, a rama cheng, khuo le tui po
po ‘American’-a a siem vong el hih a
nih. Chu nina chu lung tlu takin an pom hmak a, chu aidentiti chu suong khom an
suong. Chu ‘American nina’ chun ieng rong am a put a? Chu chu a nih, don harsa
chu. ‘Indian ka nih’ ei ti chun ram dang mihaiin India hmelhmang awma an lo pom
le eini rawi, hmar sak rama inthoka hunghai hmel put leh bel rem harsa an tih.
New York sub-way (metro) ah ei chuong a, a lut le suok chu hnam tina mi, vun
rong hrang hrang put an ni a, mingo ei ti takhai hi a tlawm lem an ni pei.
Hienga chi hrang hrang a luong khawm pei chun, tuta inthoka kum 500 hnunga New
York-a chenghai hmelhmang chu danglam daih tang a tih. Chu hmelhmang ding chu a
nih sub-way a kan chuong zata ka ngaituona hluotu chu.
Dan le zalenna
Anleh,
America khawvel hi a zalen am? Dan inkhuokhirna hnuoia um an ni leiin, danin a
phal chinah an zalenna an hmang a, mani ning ninga ning theina (individualism)
hi an thuring a ni leiin, an ning ningin an ning a, tu khom an inngaisak naw a,
inngaisak hman khom an ni bok nawh. American Dream hnot vong an ni leiin mani
sinah an buoi em em seng a, an hun awl nei sun chu an nuom dan ang senga hmang
an tum leiin, tu va chokbuoi an nuom naw a, eini laia ei hripui pakhat, leng
khawhrawl mei mei le boruok deua ‘gawp’ hi an thaw ve nawh. Sinthaw nikhuoah
khawlaia invâk mei mei tu khom hmu ding an um bok nawh. ‘Sinthaw hi Pathien
chawibiekna a nih’ (Work is worship) ti hih an ni tin nuna an sakhaw zui chu a
nih. Chu dan zawm chu a taka Pathien thu awinaah an ngai. A tawi zawngin, danin
a phal sunga i khawsa chun du tawkin zalenna i hmang thei a, dan i bawsiet leia
man i ni ruolin, i zalenna khom khuokhirh a ni nghal. India ram hmun threnkhata
ruok chu dan bawsiet lo chun ieng khom thaw thei a ni nawh ti ei hriet. Chuong
ang khawvela chun mi indik ta dingin inthuok ngaina a um nawh. Hi lei hin a
nih, kawrapson thaw ngai loa mani theina hmanga ngirhmun siem nuomtuhai mit
American Dream hin a lâk èm ém chu nih.
Zalenna le Minu ngirhmun
Baibulin
zalenna hi suol thawna remchanga hmang lo dinga a mi zirtir laiin, khuokhirna
le mitmei vengna um lo zalenna hi mihriemin thratpui neka ei sietpui nuom
leiin, hmang fimkhur a ngai. American Dream hnottuhai laia an khekpui pakhat
chu nuhmei piengvo humhal le sawsaiti le sakhuo inzirtirna hnuoia khuopna laka
inthoka insuo zalen a nih. Nuhmei chanvo sukvawng hi ram zalena khawsahai tum
le hmalakna a ni hlak ang hrimin USA chun dan hrang hrang siemin an chanvo a
dom sang a. Chuleiin, nuhmei an inlal hle a, a dotah an ui vai. An zalenna humhal ding chun sum le paia mani
inenkol theia insiem an tum a, tam takin insunga nuhmei mawphurnaa ngai hlak
kha an thaw nuom ta naw a, thaw hlak a nih ti khom an ngaituonaah a lut ta
nawh.
Khaw
lai hmuna khom, nuhmeiin an traditional role
an thlathlamna hmuna hrim hrim suongkuo inrelbawlna le inthununna a khak
buoi a, insungin nasa takin a tuor pha a, chu chun khawtlang invong dan le
inthununna chen a nghong chim hlak ti hi tu chena mihriem tonhrieta inthoka
thudik ngir zing chu a nih. Innei a, inthre vat a, a dang nei a, inthre nawk a,
innei nawk pei ngirhmun hi American sawsaiti-a an hripui pakhat a ni chieng a,
kum iemani zat liem taa survey an thaw trum khan inmak hi piengthar intihai lai
a hluor zuol niin an hmu tlat! Dawr tinah uolau taka Pain Relief tablet chi
hrang hrang an zor hin thu tam tak a hril a, hi sawsaiti hi a damnaw a nih. Ram le hnam bulthrut innghatna chu sungkuo a
ni a, chu chu a chim chun a dingchang thei nawh. USA-a khom pasal-nuhmei intluk
tlangna umzie indik man chieng loa zalenna ringot nuhmeiin an hnot pei chun, a
ram hi hnam dang mi, nuhmei le pasal siema an uma inthoka an nina ding ve ve
fel taka kengkawtu kutah lut naw nih ti tu am hril thei?
Hausakna
American
Dream laia a
lipui keivirtu chu hausak tumna a nih. Hmun tam taka chu thaw rak khoma thaw
rim innam lo, rimsik thlawn mei mei dinga inhuot, mi dangin ei rimsik ra an
sikna a nih. Americaa ruok chu inrim taka theitawp suoa thrang latu chun a
thokrim ra a sik hnĕr hnûr theina hmun a nih. Chuleiin, an theina po po leh sin nasa taka
thaw a, hausak tumin hmun tina inthokin an hung pan a, theina bik neihai lem
chu thawk-le-khatah an lien tuol tuol a, kum sawmhni mi vel chauha millionaire
ni hman khom an tam. Sinthaw a manhla. Taimakin umzie a nei.
Dawr-ah
hang lut inla, mi tlawmte umna khuoa khom dawr lien tak tak, thil chi kim ti el
ding hi a um hner hnur a. Iengtin am an inchawk seng zozai ding a na? ti hi
dawr ei lutna taphota mani ei indon chu a nih. Hmun tinah restaurant an intlar
khep khup a. Hang lut inla, buffet system (duzawng zawng thura lak theina) a ni
tlangpui a, fak ding thra chi tinreng, mit la tak tak, an sie hnĕ hnûr a, intem
kim diet diet khomin ei ring hmain ei lo khop taluo hman zie a nih. Thingpui/kawfi
no an nei rêng rĕng lien tak tak, dom awr tham vong a nih. An awrdar a, an dawn
met a, a tam lem an dehawn a. Fak ding an sie, hmun thuma threa hmun khat vel
hi an dehawn niin an hril. Ina bu le hme suong nekin restaurant vela fak a
olsam lem bakah an man lem bok leiin, kitchen an nei fer fura chu breakfast siemnaa
an hmang a ni tak.
An
khawvelah sil le bil, fak le dawn thil dit le du ang ang inchawk seng lo a um
leiin, an diksawnari-ah suongsam le tlaksam a um ta naw a, chuong tieng thila
chun Pathien an mamaw ta naw leiin, sakhuonain anni lai hmun a chang tlawm tiel
tiel hi thil awm hrim a nih. An thil nei zatve khom hi neiin khawsa inla, eini
lai kristien hmu ding um ta kher nawng ei tih. Ei ngirhmun harsatna lei le ei
rethei luot leia inbikrukna dinga sakhuo ei la phen mei mei khom a ni el thei.
Kum khat fak khop bu-inah ei hlu lut chun ke ei chinginlir a, tu khom iengah ei
zuk hmu naw tum nghal el a nih. New York khawpuia ringot hin millionaire nuoi
li vel an um a chuonghai laia tam tak chu Juda mi, an sakhuoa nghet taka la
cheltu an nih. Eini Isu Krista ringtu inti, kristienhai hi teh?
Colorado
Springs-a Bibles For The World office ka zu sirin Dr. Rochunga Pudaite-in
Vishal Mangalwadi lekhabu The Book That
Made Your World: How the Bible Created the Soul of Western Civilization
(2011) ti, phek 442-a sa a mi lo rochung a. Hi lekhabu bung 20-na thupui The Future ti hnuoiah zawna poimaw tak
el, ‘Must The Sun Set On The West ?’
ti a’n don a. Baibul varin a sunvar khawthlang mihaiin a sunvartu hnawl a, an
intlaktir el chun a hang poi dingzie thu a hrilna a nih. Khawvela sivilizeson
tam tak tluksietna hi an hung ropuina san an theinghil hlak lei a nih.
Ka
ziek tum le nuom tam tak a la um laiin, ka lo titi sawt ta rek a ni awm a, thu
mal sangthum ding lai ka lo ziek tah leiin, kan zinna chanchin chu khar zai lo rel
tah inla.
Wheel-chair passenger tamna
November
21, 2013 Ningani chawhnung dar 2:30-a Air India (AI 102) a vuong suok ding ka
ni leiin James le Anneke-in ami va’n thla a, inngai takin kan inthlir liem a.
Kan vuong hmaa kan innghak khawmna Counter ka hei tlung chun wheel-chair a
inthrung mi sawmhni lai, kan inzinpui dinghai chu an lo inting khawm a. Hieng
anga wheel-chair passenger tamna hi ka la hmu ngai naw a, India mi khom ei lo
daizai takzie a mi’n ngaituotir a. Hieng wheel-chair a an tolhai hi mingo nupui
ruol ni hai sien chu, tleirawl tha inthak lai anga la lawn vawk vawk ding deuh
vong an nih. “Hieng ding hi he inla, kannu khom kha lo thruoi ta ding chu aw!”
ka ti hnuhnaw a.
Tuolbawmpa
Ka
ring ang ngeiin, ka’n zinpuihai chu an sangse khop el a. Executive Class khela
chuonghai chu naupang tehruoi an tam a, nau donna sikul ‘crèche’ ang elin an
inri chel chul el a. Chu khel pindan chu kan chuongna a na, Gujarat mi nupa,
upa tieng tah hi ka chuong pui a. Delhi kan tlung tawm chun, “ Delhi-ah trum loin
in khuo tieng in pai pei dim a ni?” tiin an pa chu ka’n don a. Ama chun, “Trum
kan ta, ka pathien umna tempulah feng kan ta, zingah kan khuo tieng pan pei kan
tih” a ta. “I pathien umna tempul chu khaw laia um am a na?” ka ta. Ama chun
“Mayur Vihar-a Akshardam Tempul a nih” a ta. Kei chun inngaituo set loin, “E
khai, kan in bul ela um, ka tuolbawmpa a ni chu tie!” ka ta. A hnunga ka
ngaituoin, ka ti dan chu mak a ti vieu ka zuk ring hnuhnaw a. Akshardam Tempula
um a ni tlat si chun, ka tuolbawmpa a ni mieu tlat bok si.
(*Keivom is a former Indian diplomat and well-known writer. This article is dated New Delhi, November 30,
2013 Saturday)


text:
Satu: Bethsy Lalrinsangi
Kan khualzinna he leiah hian ringtute kan chau thin,
Lei mawina leh sual ral hian min rum tir fo thin;
Mahse, Lalpa hmangaihna ropui chuan,
Kristaah beiseina thar min siam
I pianna ramah ringtu kir leh rawh,
I hmangaihna hmasa bansan mai lovin;
I damna Krista krawsah kir leh rawh,
I pianna ramah ringtu kir leh rawh.
Kraws thu chu boral mek tan chuan atna ni mahse,
Chhandam mek tan erawh Pathian thiltihtheihna;
Mihring hlui hlipa siamtharna kan chan theih nan,
Kan damna Kalvariah kir leh ang.
Thlarau thianghlim kan ngai che, tunah kan sawm che
Kan thinlung maichamah lo cheng thar leh la;
Sual sim a hawikir a kan ram kan harh theih nan,
Kan pianna hmunah min hruai leh rawh.


text:
Tukin dar 8:30 khan Tamil Nadu Chief Minister nilai O.Panneerselvam chuan governor hnenah a banna a thehlut a, governor K.Rosiah hian a banna thehluh hi a lo pawm sak a ni. Lamtluang chhiar tuten in lo hriat atan tukin dar 7 khan AIADMK MLA te chuan legislature party leader thar atan J.Jayalalitha an thlang a, naktuk ah Chief Minister atan lakluh nghal a ni ang. CM Panneerselvam hian banna a thehluh chhan chu an party hotuber Jayalalitha tan CM nih leh theihna hun a hawn sak a ni.
Aizawl Vaivakawna Mizoram Rural Bank chu Thawhtanni zan khan rawk a ni a, cheng nuai 10 a bo.
Ni 15.5.2015 zanlai atang khan a hnuai ami ang hi Mizoram hmun hrang hranga tuialhthei hralhna man thar a ni:
Sl.No - Locations - Revised RESP of MS - XP - HSD
1. Aizawl: 65.43 - 68.43 - 51.66
2. Vairengte/Mamit/Saitual: 65.16-68.16 - 51.51
3.Thenzawl/Serkhan/Ngopa; 65.10 - 68.10 - 51.46
4. Champhai: 65.64 - 68.64 - 51.79
5. Kolasib: 65.24 - 68.24 - 51.56
6. Lawngtlai: 65.34 - 68.34 - 51.61
7. Lunglei: 65.43 - 68.43 - 51.66
8. Serchhip: 65.01 - 68.01 - 51.61
9. Hnahthial: 65.35 - 68.35 - 51.62
10. Saiha: 65.46 - 68.46 - 51.68
Mizoram Governor thar tur Lt. General Nirbhay Sharma PVSM, UYSM, AVSM, VSM (Retd). lo thlen huna hmuah dah tur leh thu tiam lak (Swearing-in) programme relin nimin khan Chief Secretary Conference Room-ah Pu K. Lalnghinglova IAS, Commissioner & Secretary hovin sorkar mi pawimawhte an thukhawm.
A nupui Pi Jyotsna Sharma nen fapa Abhay Sharma leh fanu Nupur Sharma an nei a ni. (DIPR)
Mizo Hmeichhe Insuihkhawm Pawl (MHIP) hruaitu thar te:
Vice President : Dr.Thanpuii
Gen. Secy : Saipuii
Asst. Secy : T.Lalthangpuii
Treasurer : Lalengkimi
Fin. Secy : Lalngaihawmi (Seni)
Lamtluang in thu kan lo hriat danin Mizoram larsap (governor) thar tur a ruat Lt.Gen (Retd.) Nirbhay Sharma chu karleh Thawhtanni (May ni 25) ah Raj Bhavan Aizawl ah rinawmna thu tiam tir a lakluh a ni dawn. Kan rawn tarlan tawh thin angin amah hi Arunachal Pradesh atanga rawn insawn tur a ni.
AIADMK hotunu sum leh pai lakluhna lama court thubuai a neih avanga Tamil Nadu Chief Minister atanga bang ta J.Jayalalithaa chu May ni 22 hian vantlang hma ah a inlan leh dawn. Hemi ni hian Chennai a Anna salai ah an party hruaitu 2 te lim ah pangpar a dah dawn a ni. Lamtluang thulakna in a tarlan danin Jayalalithaa hi May ni 23 ah Chief Miniater atan lakluh a ni dawn niin sawi a ni bawk.
Nimin khan Assam a Nagaon district a Juria khua ah Indian Airforce thlawhtheihna Sukhoi-30 chu a tla a, pilot leh co-pilot te chu nungdam in thlawhna tla kar atang in an vakchhuak thei a, thlawhna tlakna bul hnai a lo awm civil mi 2 erawh in hliam an tuar. Lamtluang chhiar tuten in lo hriat atan he thlawhna tla hi chhui chiang turin court of inquiry din a ni tawh a ni.


text:
Mizo “identity” a le Mizoram sunga Hmarhai “political aspiration” hai chu a’n pelsol rawn ta êm leiin Mizorama Hmarhai beidong chun Mizoram Hmar Association (MHA) kum 1986 khan Sakawrdaia indin a nia. Huop lien lemin 1988 khan Vaitinah Hmar People’s Convention (HPC) tia thlak a nih. Khawvela Hmar mipuiin an support a. Arms Struggle chen tlung a nih. Hmalâkna a na tiel tiel bok.
Anni counter ding hin “Lalchung a pawl’ ti an hung suok ta a. “Lalchung” ti a ṭi naw le tlânse naw HPC an um nawh. Lalchung a rawi le MAP hai ṭhangkop hin HPC hai chau ni lovin ‘Vice versa action’ leiin Hmar political leader ropui iemani tawkin hringna an chân pha bok a nih. A tawpa chun Hmar mihrang Lalchung chu Ankhasuo khawlai pârah NSCN-IM hai kutah arte thiin a thi. Chuongchun Lalchung le a rawihai chu an lo tawp ta a nih.
Hmar tlangval le MAP iemani zât an thi hnungin Mizoram sorkar le HPC deligation chu 1992 khan Peace Talk nei ṭan a nih. Hi inbiekna hin ṭum 15 a-aw a. Pu Vaivenga chu Moderator niin Mizoram sokarin “Action plants” a siem chu hriltlang a nih. Inremnawhai kâra chun midang (centre) in chair lain, action plants siem ve vein hriltlang ding ni awm tak. Thawsuol hmasatak a ni nawk ta phawt a nih.
Hi HPC movement le inbieknahai hi EFCI le ICI Kohran upahai keihruoina hnuoi a ni leiin Hmar mipuiin an ringzo tawk a. Chuongchun Sinlung Hills Development Council, 6th schedule hnuoia la lût ding tiin July, 27,1994 in inremna chu ziek a nih. Hi inremna “sauitan” huna hin “Aw kan Hmarram” ti hla sak a ni a; TV,DDK, social media haiin an cover a nih.
Hi SHDC status hi a châu ding ti hmulawktuhai chun “V.C Û chau a nih” ti le, “Sairam suokhaiin Saphivok an hung hawn” ti a soiseltu an tam a. Hnamdamna tak tak tling zo dingin an ring nawh. Pu Vaivenga chun, “Politic-a hin “thawthei naw” ti a um ngâi nawh. Amiruok chu a tawp (destination) tlungna ding chun hun iemani chen a mamaw hlak. Hi hmuna hin chawl hri unla. Hmatieng chu in hrâtna le theina hmangin infe pei ding a nih. One step is enough for me” tiin hun a khâr a nih.
SHDC hi Hmar ADC full implementation a tlungna dingin ieng hrâtna le theina am ei hmang ta a ?
Chuongchun HPC tlangval ruolhai chu insarender ding an ni ta leiin Ankhasuo-ah Peace Camp siemin an hung umkhawm ta mup el a. Mizoram sorkarin Aizawl Town Bus 20 a hung tira Oct 20, 1994 a Ankhasuoa inthok suokdok ding ti chu HPC, Parbung tlangval Chalhranglien chu Jakradarah Vaihaiin an that leiin a buoi a. Overground tienga hnam ṭhuoitu haiin Jakrador vaihai chu hnotdar vawnga, an thlaihai popo suksepeka, an ranhai le an hmunhai khom lakpek vawng ding an ti khawma an thaw ngam naw a nih. A vaihnunga Meitei helha’n an thaw a, Jakradar lai Meitei khawthar an indin ta dêr el ! Mani hnam chanpui hai chunga chauva huoi ei nih.
Chuongchun Oct. 21,1994 ni chu Airuo sûr hmar hmar hnuoia chun zing Dar 10:47 a chun HPC volunteer mi 300 ruol chu Sipai, Artelery Unit hai keihruoina hnuoia Aizawl pan dingin an suok ta nguoi nguoi a. A zing 22/10/94 chun Aizawla inthawk Km 45 a hla Sesawng chu sun Dar 11:25 in an tlung a. Central Training Institude (CTI), Mizoram Home Guard hai Training hmunpui a chun HPC insurrender dinghai umna ding Hall an lo bawl a; WELCOME HOME ti poster an lo târ kuou a nih.
Ni 2 sung zet insurrender dinghai Oath taking form fill up, an biodata ziek le an thlahai lâk a ni a. A zing ni 25/10/1994 chu Hmar tlangval, doralpui le chengrâng lien tawnah Ram le Hnam san dinga inpehai chu Lalthanhawl a hmaa an dingṭhaṭhuon ni ding a ni ta lem a. Turnipui chu dûl ruoiin Chalfil tlânga inthawk chun CTI Officers Mess Varanda chu fie rak lovin a hung khaw a. Hmar tlangval ruol, nuhmei-naupang bula inhrosa hlakhai chu an râlthuomhai leh parade ground-a chun “Dol zawrin kan zor an ta ie’ tia inpe dingin an hung suok ta ṭhup ṭhup el a nih !!
Home Coming building tuola chun dawkan sei deu an buotsai a. Pu J.Lalsangzuala (Hmar), Home Minister-in Surrendering Ceremony chu a keihruoi a. Hmar sipai ruolhai chu an lâm dan danglam taka lâmin, an ralthuomhai chu dawkana chun an sie ta zat zat a, arms 131 zet a tling. Lalthanhawl hmaa chun kûnin salute an pêk ta ṭhup ṭhup a. Mi 307, civil officialhai leh mi 400 hai chu an insurrender ta hum hum el a nih.
BAAL HMAA DINGṬHAṬHUON NGAILO HMAR TLANGVAL AN HUNG SUOK
An hming le biodata pe nuom lo, insurrender nuom velo, Tv. Lalhmingthang Sanate le a ruol iemani tawk an hung um ta a. Hi thil buoipuitu CID tienga OC Pu Thangluaia le officialhai chu an buoi ta êm êm . Chuongchun hi Peace Accord le insurrenderna hin Hmarhai tum ram an tlun naw ding ti hre a hma la zompei dingin anni rawi hin ram rol thar an tum ta a nih.
HPC chu an insurrender ta leiin hi hming hi put zing thei an ta naw leiin “Democratic” belin HPC-D an inti a. Anni hi Hmar mipui chun full support pein Nov. 30+Dec. 1/2000 a Hmar Inkhawmpui lien voi-4 na, Chawnga Memorial Hall Sielmata chun “Hnam Sipai” a pom an ni ta a nih.
Hi khêla inṭhena le pawl chi hran hran uma, insurrender-na te nau um khom hril ngai lova la ngai phawt ei tih.
HPC (D) LE MIZORAM SORKAR-IN INREMNA ZIEK NAWK A NIH
Dt.2 April, 2018 khan Mizoram sorkar le HPC-D chun inremna ziek a ni a. Dt.12 April hin (CTI) Sesawnga bawk arms laying down or home coming ceremony neiin Hmar tlangval,doralpui le chenrâng lien tawna zâm ngailo hai chu Lalthanhawl a kei ṭhuoi Mizoram sorkar tâwna bawk an tlawmna/inpêkna ni ding a hung ni nawk ta a nih. Lawm a umin thi-le-thau sênga sawl taka ramsuok hai le buoipuitu hai chawimawina ei inhlân tak zet.
Hi accord hi hmun tina inthok a ngaiventu le duthusam tlingnaw deuva ngaitu Hmar mipui tamtak ei hang um hi a hlu ka ti em em a. Mani in luma inthoka hnam hmangai hi chu a lo inhawi tho bawk a. Kei âk zât hni hnuoi khoma zuk ngaiven ve tlat chu. Ieng dang khom nilovin ei thisen ah HMAR an ziek tlat lei a nih. Nang ṭhalai thiemna insang tak nei,sum ,zu le nuhmei a nun sukbuoi ngailotu khan, hnam i hmangai a midang thaw dingah ngai lova i pênsuok huna chu hi nêka ngirhmun ṭha lemah la ngir ngei ei tih. Accord a voihni chun a voithumna ding khomin la sign nawk a ni el thei a.
Hnam hmangai ei ṭhuoitu ha’n mipui hrâi tawk, a hmasa nêka sa lien lem an mi hung hawn ngei ding ah ngai phawt ei tih. Iengkhom nisien an mi hung hâwn tawka lungawiin,a puitlingna chu ei nia innghat a nih hang ti nawk phawt ei ta. A poimaw tak chu inlungruolna hi a ni a, inpumkhat ding chun remruot thiemna le inkeihruoina fel tak le ngaituona fîm tak nei ngai ngei a tih. Tuta interim hi chu thla ruk laia sâwt tak a ni ta naw hrâm ei bei sei. Ṭhuoitu hrât,huoisen, var le hnam hmangaitu indik tak chu ei ma maw in,chu ngei chun ei beisei ram min tlun thei chau an tih.
WELCOME HOME!! HMAR PASALṬHAHAI


text:
Zingciang January 24,2013 in Kabul Khawpi a kum khat, khattang lungzuan sial ka zoh na ding ahita hi ! Thildang genna ah, kumkhat bangmah tham hikei mah leh, Kabul – kum 2 omna ding ah, akimkhat zohna ahih ban ah,leitung a mun lauhhuai leh mauna gam ahihman in, gen neitak hisam in ka koih hi.Lungzuan sial ding mai a vahoh zaw hisam keng e, sawlkal sakol lawng-ok ihih sam man in,leh kanau te Delhi a sinlai nei te zoh ngakna kawm a, leipi a va giak zual kineih khat zaw ka hihi.
Lungzuanna zaw eikia I omziak kia le hizaw lou in, I lungsim ngaihtuah na leh thil I muhdan hi tangpi zaw hi. Atangpi a ngaihdan in, om awl hiauhiau a,lungmuangtak a mualdawn a dak a lungzuan ding sak bawl kibang hi. Tuabang hih ci tuaklou hi, bangziak hiam cih leh,tuabang hun, adiak in, ei singtangmi ten kimu ngei lou hi. Eilam la lunglawng taktak phuaktu te,asem gim leh a langlang a diangte na hi zaw uhi. Huaite lak a khat, Pu T.Thangkhum kici in,lungzuan na thu ana gen hi:
‘It leh ngaihteng kim leng vangkhua ah,
Lungjuan lai-a na abaang ding hiam?
It leh ngaih kimlou, lungjuan lah bang lou,
Kah lah bang thei lou.’
ana ci hi.Leitung ah it leh ngaih kim phitphet hun aom thei kei ding a,hucibang ahihziak in, lungjuan leh kahna te a beithei kei ding, acihna hi lel hi. Leitung hinkhua pen kipeh gaivek ahihman in,bangmah ‘hici kei deuh leh’ cih louhna mun om ngei lou ding hi. Tuacibang ding a Siamtu’n a siam mah hilel hi.Eden huan a nupa masa te gamtat khelh ziak a,leitung hamsiat a om,ahamsetu in a hamsiatna alakkhiak mateng hiai leitung hinkhua pen kikheng mawk lou ding hi.
Bangziak a Taliban kici ten,Kabul khawpi leh Afghanistan gam lak sawm a,niteng phial a bomb puaksak a, rocket khawng kapkap uhiam cih pen, azan nitak a America te lentheihna cikhat ‘drone’ kici ten a tenna gam ua bomb aksi kiak a akiaksak ziak uh na hi jel hi.Bangziak a America ten ba hucia hih uhiam ci le,Taliban kici sahkhua gindan a kulmut a,amau banglou teng melma a ngai a,thah vek ding lung sim nei a gamta te’n,mi tampi gam tuamtuam athah ban ua,America te khawpi,New York a World Trade centre a suksiat ziak uh ahihi.Bangdia huai Twin Tower hiai ten va susia uhiam ci jel leng,aziak tampi om zel ding.Bei ngei lou ding. Taliban te makai Alqaida heutu Osama Bin Laden bang leng huailai a Afghanistan luahtu Russia te doudia America te mah in training a piak sa uh,sum leh pai zong apiak uh ahi.Ei pau upa tak in, a ‘uitui’ uh hong bei ciang in, hong kimelma den ta uhi.
Agam la zaw deuh ah enle hang, America ten khovel pumpi sum koihkhawmna(World Bank) apan loan tampi petmah la un,sum bat haupen gam ahi reng ua, huai sumte a research bawl bawl un, gamtuamtuam a misiamte kaikhawm in,galvan hoih taktak bawlkhia uhi.Huai galvan a bawlkhiak te uh amau zatding a a bawlkhiak sang un, apung a zuak ding a abawl uh tamzaw hi. Huai te azuak theihna ding ua,nam khat leh namkhat kina sak uh, akinak ciang ua va dianglut un, kilemna deih cih pian a,aguk a galvan va zuak zel uh hi.Nidang pek apan,Asia gam a sum leh pai a ahuh tampen uleh a thuzoh pen uh Pakistan te a hi. Pakistan te kiang Taliban/Alqaida te douna dia galvan tampi leisak un,alei zohlouh te u le bat khawng a pia uh.Bat aneih sung uh, a ut adah ua apei uh ahi.Hucihlai a India bang leng hong helhel un,Nuclear tungtang bang a amau panpihna liauliau a sanction beisak ci un,kintak a agalvan uh hon zuak pah lel uhi.
Hiai te ka gen uttak le ahi kei zaw ua, tunitak a kei leh kei, ka tuma leh tuni neukhat ka etkak na apan,kumkhat sung keikia a kava omkhiak a bang va semkhia ka hiam cih lam ka en a,sawlkal nasep baan lam,kei mimal toh kisai lam ahi zaw ka gen ut. Hundang khat a ka gentak sa bang in, hun awl hauh ziak a,nasep khiak cih tamtuan loupi hin ka mu hi. Kabul ka tun ma in,Delhi apan ka ngaihtuahna ah,kava tung ding a,Army te Mess ah an kine dia,eikia room khat a ki om dia,hun awl tamding ahih cian,tangthu,kei mimal tangthu(autobiography) gelh khiak kitum leh ka ci hi.Laptop neukhat Toshiba model ka nei a,Office zoh ciang,weekend ni khawng in, keimai a tu in,lunglut takin ka gelh ziahziah ding kakisa hi.Ka pan deksek a,ka pat dek ve cian,thildang hihtuak,simtuak om hiam cin ka kithoi a,adiktakin gen le,pat louh teitei sawm in ka om hi.Hucih huncia ahoihlou lam a honna support tuh ‘zingsang khong le hun a omlaw kei dia, nisuaktung lungsim pailai le om ven cia..’cih bang ahi. Tutan in leng,huai ngaihtuahna in ka lungsim ah na sem lai hi. ‘dam aleh kumkhat bang om zenzawn lai hiven,dam in I gelh di cu..’ci a Setan ka lungsim a tu phenphan lai in ka mu hi.
Kum khat paita sung in Delhi 5 vei ka pha a,Kabul apan Delhi lenna in dakkal 2 sa tawmzaw akileng a,zing dak 9:30 a ihong kipat cian,Delhi a sun an nek alem geih hi. Lenna niteng a leeng om gige hi. Airline tuamtuam,Air India toh sim in 5 bang om hi.Huaiteng lak ah,kamin kibatpih ‘Kam Air’ lemtang leh fel kasa pen hi ! July kha in ka inkuan un,Pu L.Keivom paukam tak leh Mizoram ah pilgrimage in kava pai ua, huai toh kiton in hun sawtpitak kana kidek kenkan namun Shillong bang leng kava pha uhi.Mizoram ka zinna Lushai pau a gelh ding ka tum a,para 2 hiam ka zou a,ka hon gelhgelh ciang in,Lushai pau gelh ka hiam,Paite pau gelh ka hiam ka thei zou non kei a, ka din tawp hi.Laimal kibang, thumal zong kibang tampi petmah om a, akibatlouhna tawmcik omte paipih den haksa pi ahong lehsuah hi.
I gam leh nam,I hinkhua uh- taksa lam leh khalam ah,lungzuanthu leh singtang gam ngaihna thu amalmal a sim in kumpaita sung in article 30 sa tamzaw ka gelh khia hi. Ka laigelhte,research basis hilou, kei mah ngaihtuahna leh katuahkhak thilte ngen ahi a, houcik bang mah leh,eilam a mimuanhuai leh zahtakhuai kasak mahmah ka tuah khak te’n, ‘na laigelhte kana sim zel a,nuam kasa thei mahmah,hon gelh zelzel in’ ci bang a om ua,akamsiam uh sangkha lel mai inle ka kingai kei a,ka ngaihtuahna ah,’tuciang a pensioner laigelh sim ding zawngzawng pawl bang leng omthamta hi ngut a,naupang zawte ngaihtuahna leh aneu lai ua akhosakna singtang hinkhua khong asim khak non ciang ua,nuamsakna nei sam uh hi ding hi tah’ ka ci hi.Hucibang lak ah, laigelh khawng ana sim kha mahmah dia ikoih te’n na sim khawllou un, asim dia le I lamet louh himhim ten ana sim ua, ana kipahpih uh tuh,thaman mu ka kisa a,en lah nuamsa, amau lah nuamsa hih theihna omsun ahi cih kamuh dan ahi.
Niteng a hotdam a om ka hi cih ka kiphawk lailai in,April 15-16,2011 a Taliban ten Kabul Khawpi dakkal 17 sung mahmah a douna uah,ka tenna ding inthak kibawl,luah nailouh, luah ding a kakisaksak lai tak, rocket in a building,ka tenna ding bang mahmah a kha a, ka lupna gei mahmah a tukverh kilhbelhna tengteng bang a leengzak a,abuilding pumpi leh a gei a building tukverh glass teng bang a gin in a khawng zak a,katup bang a ka ut hun a huai a valut man hileng,katuah ding kava khonung muh a,ka kituahlut ding hon phallou ka Security Officer uh(IPS of 1985 batch) pa tungtawn a ka Pathian in ka hinna hon hondam ahi cih ka phawk khia hi.Hiai tungtang ‘Black Sunday) ci in saulou ka gelh om hi. Hucibang tuk a galkapna aom non kei tadih.Ahihhang in,suicide Bomb puak ngaih mahmah te zak zel ahi.Niteng thiltung hisim maimah ahihman in, va lauh luat dan leng aom kei.Kei bel,ka ompih vaite 200 lak ah,alau loupen din ka kikoih hi,Pathian kalam a apan ziak in. ‘Ka sih in leng ka hin in leng Pathian a kahi’ Paula in a cih bang a cih mai lel ding hi, asan tuh, sihna leh hinna toh kisai in, ei a ihih theih omhetlou takpi ahih man in.Hizah in zou phot ni.


text:
Chun, thla hni hnung, November 10, 2016 khan posting order SSDC chun a lo hmu nawk nghal a nih. Hi taka first Sub-Divisional Officer posting chu Pi Lalthazam,MCS a nih.
Voisun June 30, 2017 ni khom hin Saikot SDO a ni angin, Saikot SDO Office ah a kai zing tah a nih.
Police posting le thil dang hai
"Saikot SDO-ah hin police khawm an um vang ta a, bank khawm hawng a ni tep ta a, revenue department khom a um vak ding a nih a...mipui in ei nghakhla certificate chi tum tum hai khawm ei nei thei tep an tah," ti'n Pu Timothy Z. Zote, Chairman, SSDC, chun Inpui.com.
Chun, Saikot SDO Office in a baksam hai khawm SSDC chun sawrkar kuomah intlun a nih.
"Saikot SDO Office his puitling taka a function theina dingin theitawp suo in ei bawzui zing a nih ti biel mipui hai khom lo hre hai sien ka nuom," tin Pu Timothy chun a hril.


text:
Ka Huang (Nov. 5 2017)
January ni 29 (Thawhlehni) 1952 chuan Sai sual, mi loa buhte chil chhe \hin an tih chu Pu Bawktaia chuan a kap thlu ta a, a nawn an tan hmawk a, tlangval pakhat nen min chan dun tir a, a nawn, a lunghnun, a thin tih ang reng vel kan insem a, ipte pui ang hawk \heuhin kan chang!
A tukah Bilkhawthlir khua, a meikhuchhuakin in khat a\angin pakhat kan thawk leh a, kan thahnem bawk a, a sai a hrawl lo a, chhipzawn emaw chauh a ni bawk a, a vun nen kan kawn vek mai. Han siam takah chuan a kephah te hlei hlei hi a lo tui nia. Ka hnathawh ve na kha Bilkhawthlir/Vairengte phaikuam a nih avangin, ka ngeih lo khawp mai a, Sai phurthakte ka kai a, ka han Malaria vei leh ta dahrual a, ka chhungte’n bâng mai tura min tih takah chuan thla 9 emaw lek thawkin resignation ka tender ta a ni. Tichuan, 1952 chu ka hmang tlingtla satliah ta a ni ber.
July ‘53 thla tawpah Naga rama Excluded Area ni \hin, India kan independent tak a\anga District pangngai dah tumin India sawrkharin a tuamhlawm ta a, chutah chuan Bawrhsap (Political Officer) atan, Kelsih lal fapa Capt. L.R. Sailo an dahna Tuensang District-ah ka thianpa Ngurkhuma (Darlawn) nen kan kal leh ta a. Kei chu Lower Division Assistant, Noklak Outpost atan min la a, chuta kan hotu chu, Zothangseia, Base Superintendent a ni. Office thawk chu amah nen chauh kan ni. A bak chu Dobashi (du basha- \awng chi hnih thiam) 4/5 an ni mai. Helai hi chu hnam chi khat Khiemnyngan (tui-hnar) chenna hmun a ni. Mizo \awng nen hian figure chhiarah kan inhrul viau… Tak, Nimeh, Pele, Pongo, Iuk, Chhiniak, Pachih, Lukau, Chhe tiin 1-10 hi an sawi.
Anni hi chu saruak takmeuh an ni lo, pawnfen inches 7/8 vela fual/chhing an feng a, hnute tuamna lam chu a ngai ngai a ni mai! |hi an ngaina hle an awrh ngheng zel mai. December thlaa Christmas card ka hmuhte chu, “Babu, engah nge puitling i ni sia, hetiang milem te an thawn mai mai che?” min ti he haw mai a, lunglen an hnawt \iau duh hle! Mipa hi chuan hren-pereng an kaih a, kawr an ha lo. Doobashi erawh chu sawrkarin Waistcoat sen a pek chu uniform angin an ha.
Khatih lai khan Naga National Council (Phizoa Pawl) kha an la hel hle mai. Kan dak runner Pampana chu pay bill thehlut turin Tuensangah October 1954 thla tawp lam khan, porter pakhat nen kan tir a, Tuensang HQs thlen hma mel 10 velah NNC in an lo lambun a, Dak runner chu a thi nghal a, porter chu a tlanchhe hman a, a hnungah an sat zui a; mahse, tlangval chak a nia,Teunsang HQs a tlan thleng thei.
Kan dak runner te khua chu Pangsha an ni a, Dak runner thattu khua kha an zawng a, an tih dan chu, an rinhlelh khuah chem chhia an thawn a, an fihlim chuan an ni khan tuthlawh chhia an kir. Yimpang khuaah chuan an kir ve ta lo, November 1954 khan an han run nghek mai a, an khua an hal darh vek a, lu (head) 56 an rawn hawn a, zing dar 11 velah Noklak an rawn thleng thla a, mihring lu thar sar mai 56 lai an han dahkhawm chu rapthlak tak a ni. Thla pawh ka la a, a rei ta deuh a, (kum 60 kal ta) min ruk sak nge ka hloh ta niin ka hria.
Chuti chung chuan Vengtu nei loin mau rap inah kalhna pawh awm loin kan mu ve nghal mai \hin a, Office erawh chu Assam Rifles hoin an veng a. A hnu daih Tuensang family nena kan awm hnuah- pa pakhat insurender tawh hi a lo leng a, “Ka pu, i thih a ai lo aniang, hmaaana Noklak i awm lai khan Noklak Outpost kha run tur a nia, ka tum tur i ni a, i hulhliapah ka awm reng tawh. Eng vang tehreng nge, \hulhna thu a lo thleng a, ka that ta lo che a ni,” min ti maw le. Min hrilh leh hun chu January 1956 vel kha a ni ta ve ang.
Chung lai (1954/55) vel chuan ngaihtuah a tawi duh teh a sin. Keini ang mi dawih deuh tan chuan resignation tender mai a châkawm \hin, Chung head hunter te chu sawrkharin a hrem miah lo!
Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.


text:
New York, Dec 19 (Reuters): United Nations Security Council in Friday nikhon lung kitoh tah’a Syria gam’a chamna sem nading’a ‘international road map’ kilolna anei tauvin ahi.
Tu masang’a Vienna khopi’a athu anaseiyu, hem-kham kou ding leh Syria sorkar leh opposition ho kah’a toukhomna sem ding’a kouna neiding thu kisei hi kilolna aneilhah-u ahitai. Ahin, kum nga nailam gamsung’a gal umjing hohi suhthip jeng nading’a hahsatna sangtah um nalai ding ahi, ajeh chu tuchan geiya goljou pen koima um loulai ahi. Gam thahat thunei hon kinoptona anei vang uva Syria President Bashar al Assad khonung ding thu akisei teng ngaidan aneiyu kibang jilou ahi.
“Council in tuhi Syria gam’a thisan kiso ngahphat ahitai, ti thuthot kicheh tah’a aneiding chule natoh achepi pan diu ahitai”, tin US Secretary of State John Kerry in gam 15 lhing council ho heng’a vote abol jouvun aseiyin ahi. Lha khat sung’a UN in hem-kham vesui ding’a council apeh ding’a kilolna aneiyu ahi.
Syria sorkar leh opposition hon khovei January lha kipat til lang leh toukhomna apat diuvin kilolna anei uvin ahi. Ahin, Kerry in January lha-kim ‘a kon lha kichai lang’a boldoh hiding’a tahsanna aneina thu aseiye. Chule Syria leh Iraq gam’a gam leiset lentah’a thunei vaihom’a Islamic State thingnoi ho douna gal jong sat jom ding’in kilolna anei uvin ahi. Syria chuncghang’a ngaidan kibang louva anaum jing ahi in, council in ngehna anei sangpen khat ahi.


text:
Thih ah Thih Hnawh Phu
(Lyrics)
Key : D
Thih ah thih hnawh phu, nun ah nun hnawh phu
Ka Bawipa khamhnak le a dawtnak bia hi
Zei an rel ti lo, hnu an chit dih cang
Maw ka Pa aw, zeitin dah kan tuah khun lai..
Vawlei chan tiluan nih a kal pi dih hna,
Chim le rel len zongah zei an rel ti lo,
Thih nak an dawi i, nunnak an kal tak,
An tuar ding ka ruah ah aw ka celh hrim lo..
Minung lei in cun, lung a dong tawn ee
Velngeih nak inn ka zong khar an timh cang ee
Mitthli he kan phuan, tah bu in kan chim
Zei an rel hlei lo ee, maw dawtnak mitthli..
Bawmtu an si rua, kan ti mi hna zong
Dotu le ral tu lei tang in an dir ee
Jezabel an tanh, Balam hnu an zul
Biatak le Thlarau cu aw hun an chit ee..
Van Jerusalem, khua dawh phak tik ah
Thisen man milu rel nak an kau tik ah
An tling kho rih lo, a baumi an tam
Aw ka Pa aw kei mah daithlan ruang a si..
Thih ah Thih Hnawh Phu
Tial Tu:
Lai Pathian Hla


text:
Ka nunhlui chanchin kan hrilh teh ang che u,
Hmanah chuan middle class khua hausa vak lo vengah kan awm a, kum 1960 chho vel kha a ni daih tawh nghe nghe. Kan chhungkua chu chhungkaw pangngai ve tak hna thawk nasa kan ni a, ka nu hi nu maksak ve tak, thlarau be thei kan tihte zinga mi a ni. Kan chhungkua chuan kan la urhsun em em a, dawhkan ben rik atanga thlarau a biak chang hian kan chhungkua chu kan thukhawm thap zel a ni.
Ka nu chuan dawhkan khawng rik atang ringawta thlarau biak chu duh tawk lovin lehkha a ziaka biak dan a zir chhunzawm a. Tum tam tak chu tawng kan hriat ngai loh hian a ziak fo mai a, lehlin te pawh a ngai hial a ni. Ka nu tawng thiam leh hriat thiam chhun chu English a ni a, English chauh a nih avangin harsatna pawh kan tawk hnem hle. Ka naupan lai hian hetiang thil mak tih naah hian ka tel tam hle a, chung hun laite ka ngaihtuah let chang chuan ka la hriatreng chu kan dawhkan chawi kanga room banga thlaruavin a vawmchawrh te a ni a, thlarau hian thil an lo ti thei khawp mai.
Ka sawi tawh ang khan kan naupan lai atanga kan thil tawn avangin ka thiante zingah pawh ka danglam em em a, chu kan chhungkaw thil tawn chuan min ta neihin ka bansan thei lo reng reng a, heti hian ka ngaihtuah fo reng a ni. Ka thiante hrilh ta ila an awih dawn chuang lova, chubakah, kan chhungkua min hmu mak vek dawnin ka hria a tun thleng hian ka zep a, kum sawmli (40) ka tlin tak hnuah hian ka sawi chhuak ve ta chauh a ni.
Kum nga emaw kum ruk vel chauh ka nih laiin zan laiah tih harhin ka awm fo a, khang hunlai khan thlahrang anni tih ka hrethiam lova, an var vek a, an langtlang thei bawk. Ka puitlin hnua ka ngaihtuah let hian ka hmuh thinte kha thlahrang an ni ngeiin ka hria. Ka khum bulah an rawn leng phei delh delh a, min titi pui an duh thute an sawi fo thin. Ka hlau lutuk ka au hma hian au lo turin min hrilh fo bawk a. An thil min hrilh tum pawh ngaithla lovin ka au chhuak leh nge nge thin a, zan tam tak ka chungah hetiang thil hi a thleng fo a ni. Ka au thawm avang chuan ka pa a rawn tlan lut a, ka room a mihring an awm thute ka hrilh hnuin ka nu bula mu turin min ti a, a ni ka room-ah a mu thung thin a ni.
Ka nu hnen atanga ka hriat dan chuan kum nga vel i nih lai khan i room-ah hian titi pui i nei thin a ti a, chung thlahrang ho ka titi pui lai reng reng ka hrechhuak zo lo a ni. Ka nu hian i roomah hian ka lut hreh thin a ti tel bawk a, a sawi dan chuan energy (chakna) i room in a ngah thin em vang a ni a ti, ka naupan laia hlim taka ka mutna hmun chu a hrang ka ti lo thei lo.
Kan inah chuan thingrem zaithei kan nei a, tun thleng hian ka nu chuan a la nei nghe nghe a. Chu thingrem zaithei chu ka nu pi ta a ni a, zan laiah hian tuma khawih loh hian a rawn zai thin a, chutiang thawm chu kan hriat ngun em avangin eng vakah kan ngai ngai lo a ni. Kan upa ve tana kan inah pawh kan thiante an rawn riah ve hnu chuan zanlaiah chutiang ang chuan a rawn awm a, ka thiante chuan an hlau em em a, kei chuan ka nuihpui mai mai thung. Kan in a thlahrang te hi kan chhungkuaah an bet vek tawh ni berin a lang, tuman min ti na ngai lova keini pawn kan ngai thutak lem chuang lo a ni.
Mahse zan khat chu a vawrtawp a thleng ta a ni ber mai, kan tih dan pangngaiin ka nu bulah ka mu a, ka pa chu ka room-ah a mu a. Tui taka ka mu min ti harhtu chu ka nu hlau au thawm a ni a, thil ka hre tlem hle. Ka hriat chhun chu ka nu leh ka pa au thawm a ni a, “Ngatinge” tiin ka pa chu a au vak vak a, kan inchhung hallway ah chuan kan tlan khawm ta a ni.
Ka nu chuan ramhuai palian pui lukhum parh khum zuang tawn zek zek chu a hmu a, ka va hmu ve mai a. Mahse ka pa erawh chuan a hmu ve lo, a awmna chin chu a dum huam mai a, kan inchhungah chuan a petek kual a ni ber mai. Ka nu hlau chu a au tuar tuar a, ka pa chuan a hmuh ve loh avangin ka nu chu “Ngatinge,” tiin a lo au khum ve reng bawk a. Chutia kan buai em em lai chuan ramhuai chu kan bedroom bang lam a pan a, kan bedroom bangah chuan kal tlangin kan hmu zui leh ta lo a ni.
Chu zan hahthlak tak kan sutkian hnu chuan ka nu chuan ramhuai biak a tumna te leh a tuinate chu thawkleh khata lak bo sak ang mai hi a ni a, tun thleng hian biak a tum leh ta lo.
Ka nutei (Rita-i) inah hun reilote kan cheng zui a, kan hlauhna te a reh tak hnu chuan kan in lamah kan haw leh a. Zankhat chu thil mak tak mai ka tawng a, tlai tawh takah in ka thleng a, ka mutna lam ka pan nghal a. Ka room ka luh fel hnu chuan ka room kawngka chu a inkalh a, mak ka tiin hawn ka tum nasa em em a, minute sawmthum (30) chuang ka room kawngka hawn tum chuan ka bei a, ka hlawhchham chiang kher mai.
Ka room atang chuan room lehlam a lut turin tukverh a chhuah ka tum a, tukverh ka hawn chuan ramhuai rawn lawn ka hmu a, a bo leh nghal mai a. Thli vawt takin ka room chhung atang chuan min rawn chhem a, a rei lo, a vawt hle thung. Ka inti pakhauh lui a, room lehlam tukverhah chuan ka lut ta mai a, ka room kawngka kan en chu a lo inhawng leh reng lawi si! Inchhung chu ka enkual vek a, tumah an awm si lo. Miin min tihthaih an tum nia ka rin chu a ni lo chiang khawp mai.
Heng thlahrang te hian thil min hrilh duh an neih laiin ka hlau a, ka au chhuak fo reng a. Tun thleng hian ka inthiam thei lo, min hrilh duh kha min hrilh ta se kan chungah hian engmah an tih ka ring lo reng reng a ni. Kan in kan chhuahsan hnuah erawh chuan thawm kan hre ngai ta lova, kan in luahtu te erawh chuan buaina thar an neih thu kan hre fo a ni.
Translated by
Solomon L Sailo
[email protected]
Thulakna: Diktawn 2012, March (Vau Thla)
Share this Post