text:
ThinhengnaK
Pathian
mizia: Thinsau
—Nehemiah 9:17 :
17Na thu an thlun duh lo ih na
thil tuahmi an hngilh ṭheh; Mangbangza na tuah mi pawl cu
an ciing nawn lo. An hngalnak
thawn hotu an hriil, Izipt saltaannak ih kirpi dingah.
Asinain nang cu mi ngaithiamtu Lainatu Pathian na si,
Zaangfahnak le duhdawtnak na nei,
Na thinheng a fuung ngaingai. Na
thinpemnak cu a tum ngaingai, Na dungtun siang hai lo a si.
Psalm 37:8
8Na thinheng hlah! Na ai khal thok
hlah! Na don tla har hlah! Thil ṭha lo a suahter a si.
Psalm 145:8
Bawipa cu mi duhdawtu le mi
zaangfahtu a si; A thinheng a har ih a hmunmi duhdawtnak in a khat.
Thinhengnak ih rahsia:
Proverbs 14:17 : 17Mi thintawi
pawl cu at-hlawh zetin thil an tuah; Asinain mifim deuh pawl cu tangdorte in an um.
Proverbs 14:29 : 29Thinsau mi cu
mifim a si; Asinain na thin a tawi ahcun na aatnak kha na langter.
Thinsau nak ih rahtha:
Proverbs 14:29
29Thinsau mi cu mifim a si;
Asinain na thin a tawi ahcun na aatnak kha na langter.
Proverbs 15:1 :1Awkaa neem ih
thulehnak in thinhengnak a daiter; Asinain ṭong hrang in thinhengnak
a suahter sin.
Proverbs 15:18 18Thintawinak in
tawhawknak a suahter; Asinain thinsaunak in remnak a thlenter.
Proverbs 16:32 32Thinsau cu
thacahnak hnakin a ṭha deuh; Mah le mah uk theinak cu khawpi tampi uk theinak
hnakin a ṭha deuh.
Proverbs 19:11
11Na fim a sile na thinlung na uk
thei ding, Mi ih sualnak ngaithiam cu thil sunglawi a si.
Proverbs 22:24-25 24Thinheng a
hmangmi le thintawimi va kom hlah, 25Ziangruangah tile, an nundaan na cawng
ngah pang a sile, na ṭhin thei nawn lo ding.
Proverbs 29:22 22Thinbahlak pawl
cun tawhawknak le buainak tampi an suahter.
—Ecclesiastes 7:9 :Olte in na thinheng hlah;
olte-ih thinheng cu mi aa pawlih daan a si.
Matthew 5:22 22Asinain kei cun: a
unau parah a thin a hengtu cu thuṭhennak a tuar ding; zokhal
sisehla a unau kha ‘Zianghman ih ṭhahnem lo,’ a titu cu thuṭhentu
hmaiah suahpi a si pei ih a unau kha, ‘Mi aa,’ a titu cu hell meisa sungah a
tla ding tiah phan a um a si, tiah ka ti.
Ephesians 4:26-27 : Na thin a heng
a sile sualnak sungah na thinhengnak in lo luhpi hlah seh; na thinhengnak kha
nitlakpi hlah. 27Satan kha tikcu ṭha pe hlah.
Ephesians 4:31-32 : 31Thinlung
sungih mi huatnak le ral awknak, taksa hiarnak le thinhengnak pawl kha cemter
uh. Pakhat le pakhat hauh awknak, zomtaihnak le huatnak thinlung malte hman nei
nawn hlah uh. 32Cupawl ai ah pakhat le pakhat zaangfah thinnemnak nei aw ton
uhla, Khrih sungin Pathian in a lo ngaidam bangin pakhat le pakhat ngaidam aw
uh.
Colossians 3:8 : 8Sikhalsehla
atu-ah cun cubangtuk taksa duhnak cu nan hlonfai ṭheh a ṭul:
thinhengnak, aithawhnak le mi mitkemnak pawl cu hnong thlang uh. Mi hmuhsuamnak
ṭong siseh, ṭongsia siseh, nan kaa sungin nan
suahter lo pei.
James 1:19-20 : 19Ka duhdawtmi u
le nau pawl, hi thu hi cing ringring uh: zokhal thu theih duhnak lam ahcun a
zamrangmi si uhla ṭong ding le thinhennak lam ahcun khulfungmi si uh. 20Milai
ih thinhennak in Pathian ih tumtahnak a dingmi cu a hlensuah thei lo.
Ralrin peknak:
(Psalm 37:8: Na thinheng hlah! Na
ai khal thok hlah! Na don tla har hlah! Thil ṭha lo a suahter a si.
(Proverbs 12:16). 16Mi aa cun a
thinhennak zamrangin a langter; Mifim cun mi ih zomtaihnak hman
daitein a um san.
(Proverbs 12:18). 18Ruahnak nei
cuca lo ṭongkam cun nam vekin thuk zetin mi a sun; Asinain mifim ih ṭongkam
in hma a damter.
(Proverbs 14:16; 16Mifim pawl cu
ralring tein an um ih ṭhat lonak kha an hrial; Asinain mi aa cun ralrinnak nei
loin zamrang tukin an tuah ṭheu.
(Proverbs 14:17). 17Mi thintawi pawl cu
at-hlawh zetin thil an tuah; Asinain mifim deuh pawl cu
tangdorte in an um.
(Proverbs 14:29). 29Thinsau mi cu
mifim a si; Asinain na thin a tawi ahcun na aatnak kha na langter.
(Proverbs 15:1). 1Awkaa neem ih thulehnak in
thinhengnak a daiter; Asinain ṭong hrang in thinhengnak
a suahter sin.
(Proverbs 15:18). 18Thintawinak in tawhawknak
a suahter; Asinain thinsaunak in remnak a thlenter.
(Proverbs 16:32). 32Thinsau cu
thacahnak hnakin a ṭha deuh; Mah le mah uk theinak cu khawpi
tampi uk theinak hnakin a ṭha
deuh.
(Proverbs 17:27). 27Mifim pawl in
tampi an ṭong lem lo; Daite in a ummi cu thildik hmu
theitu an si.
(Proverbs 20:3). 3Zovek mi aa khal in
tawhawknak cu a suahter thei; Tawhawknak hrial thei cu upat
tlak a si.
(Proverbs 20:22). 22Ṭhat
lonak kha ṭhat lonak in lehrul hlah; Bawipa rinsan awla a lo run ding.
(Proverbs 25:28). 28Mah ih
thinhengnak a sup thei lotu cu, Khawkulhnak hauhruang a cim ih a
siatmi khua bangtuk a si. Olte in
ral an lut ding.
(Proverbs 29:8). 8Midang zawn a ruat lotu cun
khawpi buainak an thlenter; Mifim pawl cun thubuai an daiter.
(Proverbs 29:11). 11Mi-aa pawl cun
an thinhennak khi hmakhatte-ah an langter; Asinain ruahnak a neimi pawl cu an
thin a sau ih an sup aw.
(Proverbs 29:22). 22Thinbahlak
pawl cun tawhawknak le buainak tampi an suahter.
(Matthew 5:21-24). 21“Hlanlaiah cun ‘Mi va that hlah, mi a thattu cu thuṭhennak
a tuar ding a si,’ an rak timi nan thei zo. 22Asinain kei cun: a unau parah a
thin a hengtu cu thuṭhennak a tuar ding; zokhal sisehla a unau kha ‘Zianghman ih
ṭhahnem lo,’ a titu cu thuṭhentu hmaiah suahpi a si pei ih a unau kha, ‘Mi
aa,’ a titu cu hell meisa sungah a tla ding tiah phan a um a si, tiah ka ti.
23Curuangah biakṭheng ah laksawng Pathian hnenih pek na tum laiah na unau
pakhat khat na parah thinhengnak a nei ti na thei a si ahcun, 24biakṭheng
hmaiah na laksawng cu taanlawk awla zamrang zetin na unau hnenah feh tahratin
remnak va tuah aw; cule ra sal awla na laksawng cu Pathian hnen ah pe aw.
(Romans 12:20-21). *12:19: Daan 32:35 20Cule Ca Thianghlim in, “Na ral a
riil a rawng a sile rawl pe aw; a ti a haal a sile tidai pe aw; cutiih na tuah
a sile a lu-thlungah meiling na ret a si ding,” a ti. *12:20: Thufim 25:21-22 21Ṭhat lonak in lo neh hlah
seh; ṭhat lonak kha ṭhatnak in neh sawn aw.
(1 Corinthians 13:4-5). 4Duhdawtnak cu a thin
a sau ih mi zaangfah a thiam; duhdawtnak cu mi a iksiik lo, tluang a khawng lo
ih a puarthau fawn lo. 5Duhdawtnak cu nun hel-hlong in a nung lo, amah ih zawn
lawng a ruat lo, a thin a tawi lo, cule tisual mi parah thinciin a nei lo
(Ephesians 4:26-7). 26Na thin a
heng a sile sualnak sungah na thinhengnak in lo luhpi hlah seh; na thinhengnak
kha nitlakpi hlah. 27Satan kha tikcu ṭha pe hlah.
(Ephesians 4:29-32). 29Nan biak
awk tikah ṭongkam hraang hmang hlah uh; nan ṭong a
theitu pawl in ṭhathnemnak an ngah theinak dingin ṭongṭha le ṭongmawi
hmang uh. 30Pathian Thlarau Thianghlim kha riahsiater hlah uh; ziangah tile
Thlarau cu Pathian ih ta nan si ti hminsinnak a si ih Pathian in a lo
luatternak Ni a ra thleng ding ti theihnak aamahkhan a si. 31Thinlung sungih mi
huatnak le ral awknak, taksa hiarnak le thinhengnak pawl kha cemter uh. Pakhat
le pakhat hauh awknak, zomtaihnak le huatnak thinlung malte hman nei nawn hlah
uh. 32Cupawl ai ah pakhat le pakhat zaangfah thinnemnak nei aw ton uhla, Khrih
sungin Pathian in a lo ngaidam bangin pakhat le pakhat ngaidam aw uh.
(Philippians 4:5). 5Mi hmuahhmuah
hnenah nan lungnem uh. Bawipa cu a ra cing ding.
(Colossians 3:8). 8Sikhalsehla
atu-ah cun cubangtuk taksa duhnak cu nan hlonfai ṭheh a ṭul:
thinhengnak, aithawhnak le mi mitkemnak pawl cu hnong thlang uh. Mi hmuhsuamnak
ṭong siseh, ṭongsia siseh, nan kaa sungin nan
suahter lo pei
(2 Timothy 2:24). 24Bawipa a
riantu cu midang thawn a to-aw rerotu a si lo ding. Mikip hnenah zaangfah
thiamtu, thinsau in mi zirh thiamtu le
(1 Peter 3:9).


c: text/html

text:
~ H. Zaneisang
Kristien Hlabu No 335 ‘Ka thlarauvin Kristaa chau, A hmu tah damna chu’ ti hla châng 3na,
Aw Lalpa khawvêla tuikhur,
Chawi dingin ka tlân a.
ti lai thu hi ‘Tuikhura tui ei chawi hlak a, tuikhur ei chawi thei am a nih ?” ti ang zâwng deu khan Pu L Keivomin Hmasâwnna Thar chanchinbuah a hung ziek a. (A ziek hun chie ka zuk hriet ei thei ta nawh. A sâwt diei tah) Hi thu ma hi Zâwllung Magazine August 15 15 September 2014 issueah le Mizo Academy of Letters Journal ‘Thu leh Hla’ Bu 386na, March 2015 issueah a ziek bawk a. Hmar tawng luo hi, indik thluom niâwm tak indik si lo, amiruokchu tienatlânga ei lo hmang nâl tak leia tawng indik tak ni tah tam tak uma ka hriet leiin, ‘Tuikhur chawi’ ti thupui hmanga Pu L Keivom thusep chungchâng kha hei hnawtzui ve met nuomna ke nei.
Tawng hmang dik le ziek dik chungchânga hin, Pu L Keivom hi ka khan naw hlein ka hriet. Amiruokchu, ei tawng hi hmang le ziek nuom dân khawm a lo inang naw nasa ta khawp el a. Chun, hmun khata tawng indik hi hmun danga chu tawng indik lo a ni thei tlat. Hril ding tam tak um sienkhawm, pahni khat chau hei târlang ei tih. Manipur le Mizorama Hmarhaiin “Ui ka sât hlum” ei ti chu, NC Hills (now Dima Hasao)a ei unauhai chun, “Ui ka sât that” tîng an tih. Insawisêl bîk ding ei um dâ’l thei. Sâptawnga ‘SHADOW’ hi Hmar tawng hmang tamlem chun ‘hlim’ (iah thlûkna um lo) ei ti lai, Senvawn khawsuok chun, ‘hlîm’ (i chungah thlûkna circumflex um) ti ve thung an tih. In sawisêl bîk ding ei um dâ’l thei.
Chuleiin, inpâkna hlabua mi Pu L Keivomin a hung lâk dawk ang chi, sût chet cheta tawng indik lo nia inlang, amiruokchu, kei chun tawng indik tak nia ka ngai tah, hril ding tam tak um a tih. Chuonghai chu a rêngin hril thei naw mei nih a, tlâwm azâwng hei hril ei tih.
LU VAW : Tienatlâng, pi le pua inthawk khan pasal chun lu ei vaw hlak a. Lu ei vaw hin, ei lua sam a nih ei vaw/tan tak chu. Tulai thangtharhai chun ‘an sam an tan/vaw’ tah ni mei a tih. Kei ruok chun an khât tâwkin lu ka la vaw zing. Ka lu ka vaw inzing tâk vei leh, ka lu hi a hma nêk chun chîn vieu tah âwm tak; a pângngaiin ka la put zing tho chu a ni hih. Kei chun ka sam ka tan or ka sam ka vaw ka la ti ngai nawh. Ka lua ka sam a sei deu pha chu, ka lu ka vaw hlak.
LO VAT : Thingtlânga khan kum hung tâwp December le kum thar tîr January thla vêla khan, kum thara bu le thlai dang danghai ei chîngna ding LO ei vât hlak a. Indik tak chun lo khawm a la ni nawh a, kum thara lo ding, rama thing le ruohai kha ei sât thlûk or ei vât a ni lem. Tulai chen hin thingtlâng mihai chun ‘lo an la vât zing a,’ tukhawma lo ei vât thei naw leiin, ‘thing le ruo ka vât’ tia ei tawng kalhmang thlâk rawtna a la um chuong nawh a, ei la thlâk bawk nawh.
LO RAW : December – January thla vêla thing le ruo ei vât thlûkin an khum, kum thara ei lo ding chu March thla lailung, thâl ruo hung inthawk hma ngeiin thing le ruo ei vât thlûkhai chu raw hmang a tûl leiin, meitâwk/nâwtchawk bâwm paiin sûn nisa intêng lai tak LO ei va raw hlak a ni kha. Lo chu ei raw thei hrim a ? Vachap an naw maw ei va raw kha ? ti’n ei tawng chu thlâk tûlah ei la hriet nawh. Chuleiin, lo chu raw thei ni naw sien khawm, lo dinga thing le ruo ei vât thlûkhai ei raw chu, vâchap raw ti kher lovin, LO RAW ei la ti pei chu a ni hi.
MITHI TUOM : Tienlai ei pi le puhaia inthawk khawsûngah mithi an um châng, tulai ang hin kuong an la siem ve theinaw leiin, puonin an fûn khawng tawp a; thlânah an inzâl el hlak kha a nih a. Chuleiin, puona tuomtuhai kha laina tak takhai an ni hlak. Tulai khawvêl changkâng peia khawm hin, ei pi le puhai thawdân zuiin, ei ngainat le ngaihluthai chu puonin ei la tuom hlak. Amiruokchu, mi tam tak ruok chun TUOM tawngbau hi an hmang nuom ta meu naw a hawi. Amiruokchu, thisena inhnaipui or i ruol tha dâm an thi châng, mithi sûnghaiin a tuomna puon an hung pêk hlak che kha (an khumna puon ni lovin). Chun, mithi um châng tuolah receptionist inthungin suma râltuhai hming an record a, insûng tienga tuomna puon le sum petuhai chu, ‘tuomtuhai hming ziekna bu ah’ an zieklût hlak.
HMING SAK : Nu’n nau a nei châng, naute hming ei SAK hlak kha a nih a. Tulai ruok chu ‘sak’ lovin ei phuok tah ni mei a tih. Kei khawm ka tuhai mi pali hming chu ka SAK tah a, a phuok ruok chu ka la phuok nawh. Iengtinam i sak a ? inti chi ni naw mei a tih. Hming sak chu tienatlânga inthawk ei tawng indik tak a nih. Hming hi phuok lova an lo sak hlak zie chu, ei hlahaia khawm ‘SAKHMING’ ti tawngbau hmu ding a tam el. Thangtharin hming sak lovin an lo phuok tah a ni khawma ka sawisêl chuong nawh.
KAWT : In ei bâwl châng, puotienga inthawk insûng lûtna ding le in sûnga inthawk tuol ei suokna ding ei sukâwng hi ‘KAWT’ a nih a. Kawt hi inhawng zinga sie dân an naw leiin a hrukna ding thingphêk ei siem hlak a; chu chu “KAWTKHAR” a nih. Kawta chun ei lûtin ei suok ding niâwm tak, tulai thangtharhai ruok chu, kawtkhârah ei lûtin ei suok ta lem a ni hi. Kawtkhârah ni lovin, KAWTa lût le suok ta hlak ding, ti inchûktir intak ta tai mei ei tih ie !
INRINNI : Sâphaiin Saturday an ti hi INRINGNI ti ding ni tlata ngai pâwl an um. An thangsan chu Lusei (dulien) tawng nia an ngai lei a nih. Chuonga tihai chun Thawleni hi Thawnâwkni, Zirtâwpni khawm Inchûktâwpni an ti a tûl ding a nih. Amiruokchu, ‘Tienatlânga inthawk Inringni ti chu pi le puhai lo ti dân a nih,’ an ti a ni ruok chun thu dang.
TUIKHUR CHAWI : Ka chêngna Rengkai khuo hi, Churachandpur municipal area sûnga um ni sienkhawm, sawrkara inthawk water supply kan dawng ve naw leiin kum 1996 khan well kan cho ve a. Amiruokchu, kan wella tui chu a sen tlat leiin fâk tlâk an nawh a, kan panthlanghai well chu kan tâwm a. ‘Kan panthlanghai wella tui kan chawi’ kan ti kher ngai nawh a, ‘Kan panthlanghai well kan chawi’ ‘Kan panthlanghai well kan ring’ kan ti el hlak. ‘Kan panthlanghai well kan ring’ ka ti hin, ‘Well chu Pathien khawm ni lo, i ring thei a ?’ Or ‘A tui intlingna dinga an rem têklei in fâk a ni ?’ tia esêl tawngbau hmangna chi ni kher naw nih. Chuongchun, ‘Kan panthlanghai tuikhura tui ka chawi’ ti kher lovin, ‘Kan panthlanghai tukhur kan chawi’ ti chu Hmar tawng indik le mawi tak niah kei chun ka ngai.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Maths leh Science-a ti\ha te chawimawina hlan an ni
Education Department chuan ram hmasawnna tih chak kawnga Science leh Mathematics subject pawi-mawhzia hi hriaiin kum 1978 a\ang khan Cash Award for Proficiency in Science & Mathematics hi semin tun \um hi a vawi 36 semna a ni a. Primary School Leaving Certificate leh Middle School Leaving Certificate Examination hi kum 2011 a\ang khan tihtawp a nih avangin Primary leh Middle School tan lawmman sem hi tihtawp a ni. He Cash Award dawng thei turte chu HSLC, HSSLC examination leh Class IX & XI Promotion Examination-a Science & Mathematics subject a ti\ha zual bik te an ni. Tun \umah hian HSSLC-ah mi 13, HSLC-ah mi 24, Class XI-ah mi 8, leh Class IX-ah mi 49, an vaiin mi 94 an dawng a ni.


text:
Hihi Baibal le a chung i cawnnak kan rak tuahmi zong hi tlamtling lo tampi um lai. A sinain tlamtling nak dingah rak kan foih piak u law fiang lomi kha kan chim kho te u tiah kan in sawm hna. Cun a hmangthiammi le a hmang khomi caan ah Pathian nih a thar in thluachuahnak kan pek piak ko seh!
DONATION kong tete kha a kan halmi tete an um pah lengmang caah mah zongah WEBSITE thar tuahnak dingah le iPhone system or Google Store & App Store hi pawl hi fawi tein zoh khawhnak ding tuahnak dingah hmanhnak ah kan herh ko. Lunglawm tein DONATION pek a kan duhmi caah pek khawh a si ti zong kha chim chih ka duh. DONATION pek duh tikah hika Salai Tuan Tin Thang (3917 Lynette Dr. Amarillo, TX 79109) ah pek khawh a si.
DENNIS RAM PENG THANG
______________ ________________
Ph,09425321039


text:
“MEI ALH DING LEH CHHUM DINGIN
MIN HRUAI ANG CHE”
Lalthanga Champhai Kahrawt
Aizawl 5th July 2013 ( Fri ) : Tin, Juda chuan, “Thawktute tha a chau zo tawh a, bawlhhlawh lah a nasa si a, KULH CHU KAN SIAM THEI DAWN TA LO ANIH HI,” a ti a. (Nehemia 4:10)
Kulh siamtute zinga mi Juda hi a beidawng ve hle mai. Kulh chhung bawlhhlawh nasat zia a hmuhin leh thawkute chau hmel a hmuh khan, “Kulh chu kan siam thei dawn ta lo a nih hi,” a ti thlawt mai. A ni taka, kan bawlhhlawh tawhzia han en hi chuan thenfai leh tihthianghlim hi a huphurhawm ngawih ngawih a ni. Lalpa mi hman leh mi thahnemngaiten thawk rim hle mahsela, Juda ang mai hian thinlung kil khatah hian beidawng hi a awm tlat a. Hman kan ang thei tak tak tawh lo ang, kan ti rilru tlat thin. Mimal nunah pawh engmah ka ni leh chuang lo ang kan ti tlat mai.
Tunah pawh thalaite Lalpan a rawn kai tho a, Jerusalem Kulh tundin lehna hna chu rim takin an bei a, ropui pawh kan ti. Nimahsela, kulh chhung bawlhhhlawh nasat zia kan han thlir hian Krista taksa Kohhran Thianghlim hi Lalpan thawhlehnaa min hruai lai ni ang kha thleng zo chuang dawnin kan inhre tlat lo. Hawh u, i din teh tak ang u tih ai chuan kan ral thlir a, engchen tak daih ang maw ti ni awm fahran hian a lum tawkah kan lo ai ve mai mai ni te hian ka hre thin. Nehemia thlarau chuan lemchanna tel hauh loin mimal tin, chhungtin te a kulh chhe tawh chu din thar lehin bawlhhlawhte chu a rawn thianfai ta duak duak mai a. Kan va vannei tak em! A then ruihhlo bawia tangte, khawvel nawmsip bawlnaa tangte min silfaiin min tithianghlim ta si a. Thlaraua beidawng tawhte, sual vanga lungngai tawhte zawng zawng hnenah beiseina nung hmu leh tura min hring leh tu hi fak tlak zawng a lo ni e.
Meialh ding leh chhum dingin min hruai leh ta zawng a nih hi. Meialh ding hi enge ni kan tih chuan Krista Lalna (Indona thianghlim) a ni. Chhumding hi enge ni kan tih chuan THLANTE KALVARI a ni. Tunlai ka tawngtaina hla chu, ‘Chhumding eng, hma hruai zel rawh,’ tih hi a ni. Ka thlarau a chauh dawn apiang hian Krista tawrhna hi ka han en leh thin a, chu chuan tuihalna min pe leh thin. Krista \anna thar min siam leh thin. Ziona min an duh loh kha, ‘Ka Tlantu,’ tiin ka ko lo thei lo. Mosia kha Israel te tlantua lo kal a ni ang khan, khawvel miten an duh loh an hnawhchhuah thin, zan mu thei lo a lungngai mangang thin kha, zofate hian hnawl mahse, kei ka tan chuan ka tlanna Kalvari a ni tlat mai. He mi hi a ni, tui leh thisena lo kal a chu. Tui chuan sual silfaina a kawk a, thisen chuan tlanna a rawn kawk bawk. “Tuiah chauh ni lo in,” a tih kher pawh hi a mak leh zel ti raw(h) ! Tui leh thisen a ni tlat mai. Amahah kan tlanna kan hmu ati ringawt lo a, kan sualte ngaihdamna chu, a ti leh kher a ni. Chu Thlante Kalvari chu Lalpan min han hmuhtir chuan tlanna leh sual tlenfaina lui hi a lo luang her her mai nia. Chu’ng thil ropui tak mai, nang leh keiin kan chan theihna chu, a Chhiahhlawh hian hrehawmna nasa tak leh lungngaihna reh thei lo nen a hlen chhuah vang a lo ni. Mosia khan hmuhtheihloha chu a hmu a; a tuar fan fan a, Israel te a phurchhuak ang khan.
Chutiang taka miten an hnawl, mi lungngaia chu, a tawrhnate tawmpui a, tahna mittui sen ve piah lamah, amah \an thar lehna meialh hian min hliau ve ta zuai zuai mai hi thil mak tak chu a va ni em!
Tawkfang sa hauh lo a, thim thuneihna in thlante min han luhchilh hi amah kan Lalpa hmangaih tawhtu tan chuan alh zuai zuai mai pawh hi thil harsa tak a ni. Juda chu beidawng hle mahse, Nehemia’n ralvengtute a dah a, leh lamin hna an thawk a, lehlamin hriamhrei (ralthuam) an ken chinah chuan kulh siamtute chu tuman an tibuai ta lo a. Hna chu thawh zawh a lo ni ta.
“Meialh ding leh chhum dingin min hruai ang che.”


text:
Bangalore, Oct 1: Mysore tienga inthawka chanchin ei dawng danin vawisun tarik 1, October 2011 6:30pm a Mysore Dasara Festival le inzawm in Hmar Cultural Troupe (Assam) in Mysore Palace ah Fahrel Tawk Lam (Bamboo Dance) an perform ding anih.
Troupe leader dingin JJ Buhril (mob-09954064958) a ni bawk a nih.
Chanchin ei dawng pei danin lam dinghai hi Muolhawi Evergreen Club hminga hnam lam hi suklang ding an ni a, lawm a um takzet a nih.
Bangalore Hmar member hai khawm a thei thei va thang ve dingin an mi hung inhriettir bawk a nih. Chu lei inruolin HSA Bangalore chun ditsakna insangtak an hlan a, tha tak le mawi taka an va perform thei ngei ei nuompui bawk a nih.
Source: Hmararasi.org (For more news on HAS, Bangalore Branch visit the website)


text:
Institute of Chin Affairs
Australia, Asia, Europe, Canada le America ngam pan Zomi lampui te le, 8888 lampui saangpatang pawl khat le pilna nei pawl khat American ngam Indiana khua ah May 4 – 6, 2012 ni in conference nei khawm aa, Institute of Chin Affairs (ICA) phut cin in Chin World Media in son hi.
ICA ii Board of Directors tu in Salai Nilian, Pu Fung Dun, Pu Hrang Vung, Pu Tha Nei Luai, Pu Van Tuah Piang, Pu Thawm Hlei Mang, Pu Hram Nei Luai, Mai Cheery Zahau le Salai Tuan Ling Thang teng ki teal hi.
ICA ii president tu in aki teal Salai Nilian in thu sonna nei aa, “Kawl ngam politic sia hong hoi saseam tu ci in, a en cik, pilna nei le kuama theampo in muang maw hi. Hi ki laina sung ah ei zong bang bang ngamta tato tu ci thu ih ngaisut thei natu hi conference aki vawt hi aa, ICA zong tua hu in aki phut ahi hi” ci in son hi.
ICA lampui tu in President Salai Nilian, Vice President Pu Fung Dun le Chief Executive Officer (CEO) Pu Steven Rualthankhum Sunthang te ki teal hi.
Source: Chin World Media
Bangkok Motor Accident
May 6, 2012 ni, Thai ngam Bangkok khua nai mun khat ah motor accident khat piang hi. Tua accident sung ah Zomi khat thi aa, 3 liam hi ci in Chin World Media te in son hi.
Puaisar te vaihawmna taw Malaysia a pai lam hi aa, Bangkok thet nai ciang accident hi tuak hi. Motor hawl pa tai tham pai in bo suak aa, motor tung Zomi 7 aki hel sung pan 4 liam hi.
Tiddim township Phaileng khua teang Nu Go Cing innkuan pan a tapa no zaw Dal Sian Muan (kum 12) thi pai aa, kum (16) ahi a tapa lian zaw sia a piang tal hi. A Nu Go Cing zong accident hu in a kawng nuai zaw hi. A lian 3 teng sia Bangkok Nakhon Sawan zoto ah ki puak aa, adang teng sia palik zum ah ki keam hi.
Source: Chin World Media
Union Guest House ki hong
Zo ngam khuapi Halkha ah Union Guest House (Pyitaungsu Guest House) hoi mama khat ki sa aa, May tha 2012 sung honna nasia tatak in ki vawt ci in Global Chin News in son hi. Tua hon poai ah CNF lampui te, NGO sang naseam Dr. Sasa le Pu Bawi Lian Mang te zong ki hel hi. Halkha khua khangno te in Zo lap lak aa, hong pai ulian theampo taw nitak an neak khopna zong tua guest house thak sung ah nuamtak vawt ci in ki za hi.
Source: Global Chin News
Zomi khat New Zealand ah ngui awk
May 5, 2012 ni Tiddim mi kum (33) apha khat New Zealand ngam Nelson khua huai dui sung ah ngui awk aa, a luang ki mu hi ci in Global Chin News in son hi.
A bo zawk nipi khat bang hi zo aa, Nelson khua sung teang Zomi theampo in zong thapai uh hi tuak hi. New Zealand a thet zawk ciang a zi tu Kawl ngam pan sam aa, kum khat bang nupa zo hikale, a zi in New Zealand ngammi mikang khat taw ki it in a pasal nusia hi tuak hi. A zi tung tang a maizum le, a khua ngai lei hu in ama le ama nguai awk in ki that hi tu ci in ki um hi.
Source: Global Chin News


text:
Ziaktu : H.Zate, Hmar Rûn.
- www.hzate.in
"Ka duh che, ka hmangaih che. I nalh lutuk!" tia min fawp zauh pah chuan a Bike chu a tinung a. Uṭawk sawt tur ang maiin zei mangkhengin ka lawnkai ve a. Kan kalna tur lam chu panin kan kal a, ka hlim kher mai. Ka chhungte'n an phal lo chung bumin kan chhuak a ni a. Urlawk zan hlimawm hman ngei tumin chu December 24 zan thli thaw heuh heuh karah chuan kan tum ram chu kan pan ta a. A vawh em vangin ka kuah a, a hnung si châtin ka kuah bet a. Kan titi reng a, ka kuah nghet sauh sauh bawk.
Kawng ṭha laiah a kut pakhatin ka kut a rawn hmer a, "zanin na na na chu hlim takin aw?!" a ti a. Ka tan "Aw" tih loh phal chi a ni lo, ka "aw" rang kher mai. Thil eng eng emaw kan sawi zel a. "Zanin hi ka nghakhlel lutuk a." tiin a nghahhlelh thu a thiam ang tawkin min hrilh ve a.
A ni nen hian College aṭanga intawng kan ni a. Kan inhriat tirh chuan han duh em emna ka nei hran lo. Mahse, min bêm a, ka tan a ṭhat em a vang leh ka ṭhiante'n min tihpui nasat vangin ka chhang ve a. Kan nih aṭang chuan Class lah kan chawl chhunzawm nghal a ni deuh mai a. Chuvang chuan class kal tawp nia kan inhmuh bak a falin hun kan la hmang hman lo.
Chumi ṭuma kan inhmu chu a fala kan hun hman hmasak ber a ni bawk a kan lai deuh ve ve a. Mahse, a chezia leh a awm danah a theih tawp chuan min duhsakin min tihlawm a tum tih ka hre thei. Ka hlim loh a hlau a, min ngaihsakin min ngaihtuah em em a ni. Kan thil lei duhte leiin kan bazar a, kan bazar hnu chuan tlang pakhat thawveng leh nuam deuh ah hian min hruai a. A tlang chu a thengthaw nuamin ka hahdam sawng sawngin ka hria. Chutah chuan a vawi khatna atan kan pahnihin thla kan la dun a, WhatsApp DP atan kan hmang ve ve a. Min hmangaih thu leh ka chhan ve vanga a lawm thu min hrilh mawlh mawlh pahin min kuah a. Ka biangah a fawp zauh a. Min ngaihtuah thu leh inringtawn taka engkim inhrilh ṭhin a duh thu a sawi a. A changin thla kan la a, a changin kan inkuah a. Nuam ka ti ve veng veng. Ka kut khal niap niap pah chuan a lamah min pawt hnai a, ka biangah dawmin "min hrethiam hram dawn nia." tih pahin ka hmuiah min fawp zauh a, chhanlet duh viau mahila ka chhanlet hmain a duhtawk daih a. Inthlahrun hmel deuh hian, "tihpalh i nalh em a ka insum thei lo!" a ti a. "A pawi lo." tiin ka chhang ringawt a, kan haw ta a.
Chumi zan chuan Phone ah kan inbia a, lawmthu min hrilh mawlh mawlh a, awm dan ka thiam lo lek lek zawk. Min ngaihsak thiam em em a, ka phu lo zawk hialin ka hre ṭhin. Kan mimal thil chu mimal thil a nih anga vawng tlat turin min hrilh ṭhin a. Phone inhman thleng, Facebook password inhrilh leh inzawh te a tih ngai loh tur thu a sawi mawlh mawlh a. Ka lawm kher mai. Mipain an ngaihzawngte thunun tum rana an facebook account thlenga thunun an tum hi ka haw tlat a.
Kan ni rei tial tial a, kan inbe zing bawk a ka ngai ve ta riau a. A tel lova hun hman hi a nuam lo viauin ka hre ṭhin. Phone ah inbe fo mahila phone aṭang ringawt chuan engkim hi a thleng vek thei si lova inthlahlel leh inngai deuh chungin hun kan hmang a. Kan duhthusam tipuitling turin a taka inhmuh ngei kan tum fan ṭhin.
Ka ngai ve thei em em a, a taka hmuh hlan ka nghakhlel ve takzet. A ni nena hun hlimawm hman ngei ka duh vangin hun hmanpui tura min sawmna ka pawm a. Mahse, December 24 zan a ni a, ka chhungte'n an phal dawn lo tih ka hriatin chhuanlam dang ka siama chhuah ka dil a, Ka dil tak tlut tlut hnu chuan an phal ve ta hram a. An phal ta chu ka lawm a, a ni ka hrilh vat a, amah pawh a lawm kher mai.
...
Kan kal tumna kan thlen chuan kan ṭhiante pawh an lo awm ṭhap tawh a. Kan inhmukhawm chu kan hlim tlang ngei mai. Nuam zawng zawng neih tumin in chi chi hrang hrang leh ei tur nen, ri thei zawng zawng nen, kan hlim khawp mai. A ṭhenin hla play a an lam a, a ṭhenin an lo bawl a, a kawp tea lo interek hrang tawk nen. Kan kim khawp mai.
Kei pawh a kiangah ka awm bawka nuam ka ti khawp mai. Beer a in a, min pe ve a ka in ve a. Ka hnungah a ding a, min kuah chial a. A thim china ding kan ni bawk a ka min kuah pahin a kut a hlei ṭan khawp mai.
02 January 2018 | Thingdawl
Chhunzawm tur...


text:
Posted on February 13, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia ram, Kuala Lumpur khawpi, Taman Lembah Maju, Pandan ah Myanmar rammi nupi nu pakhat, kum 10 mi a fanu te le kum 3 mi a tupa te cu February 12 zaan ah rapthalk zetin that an tuar. Innsang pabik cu hlaimhma nasa zet tuar in mah le mah thei…
/
Continue reading →
Posted on February 13, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia khawlipi Kuala Lumpur ih Chinmi tampi colhni sun tin tonkhawm rawl einak hmun, LCF biakinn kiang, (Champion Club) kiangih Chin rawl phunphun ngahnak rawl dawr pi cu Febuary 12, 2017 zinglam 4:00am hrawngah electric shock ruangah zianghman suah man loin a kangfai ih motor 4 a kang cih thu…
/
Continue reading →
Posted on February 10, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia ah kan rammi fala pakhat cu a Boss hnen ah a sum hlawhmi peisa a dil. A hlawhman pek lo a si bet hlei ah nasa zetin thawi a tuar bet thu Chin Duh Hta Nay facebook sirhsan in thei a si. Hi thuthawn pehpar aw in thuhla famkim cipciar…
/
Continue reading →
Posted on January 26, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia ram, Cheras, Alam Jaya ih um Fungkah khua mi Van Ceu Lian, kum 30, cu India misual pawl in January 26, zaan nazi 10:00 hrawngah nasa zetin an thawi ih mah le mah thei aw lo dinhmun in a um tiah theih a si. Salai Van Ceu Lain le…
/
Continue reading →
Posted on January 16, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Myanmar ram hlasak hminthang pawl a simi Wai La, Wanna, Wyne Su Khine Thein, Sandi Myint Lwin le Ink Chit pawl telin Malaysia ah show tuah ding a si. Hi concert cu January 28 zaanlam ah Penang ah tuah ding a siih 29 zaanlam ah SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN Tutluk tlawng, Malacca…
/
Continue reading →
Posted on January 6, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia ram, Kuala Lumpur ah Chin pacang Pu Mang Kung cun January 6, zinglam ah rinlopin mual in liam san. Pu Mang Kung cu lu-na khawsik in a um ih cutin a itnak in a tho nawn lo tiah theih a si. “Mizaan ah luna khawsik in a um ih…
/
Continue reading →
Posted on January 3, 2017 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia ram, KL khawpi, Miharja Patmen blook 23 ih tlangval Lian Pu cu December 29, zaanlam nazi 7:00 hrawngah a umnak inn dot 7nk in a dawp that tiah theih a si. Lian Pu cu Chin ramkulh, Tedim peng, Lim Khau khua mi a si. (Falam Hrin/Tin Oo)…
/
Continue reading →
Posted on December 20, 2016 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia ram, Selangor, Kuala Langat ah Myanmar rammi pahnih that an tuar ih an ruak cu Banting sizung ah ret a si. Kuala Langat palik in Myanmar rammi pahnih a thi cia in an hmu thu Myanmar Embassy in Kuala Lumpur ah an than. A thimi pahnih tla cu Si Tu Win…
/
Continue reading →
Posted on December 13, 2016 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia deputy prime minister Ahmad Zahid Hamidi in “Myanmar in Malaysia ram ah hnatuantu a thlah nawn lo cu kan hna a thak lo,” tiah a ti. Malaysia cozah in Myanmar rampi cu Rohingya thu ah nasa zetin a soi, a buaipi. Cun Malaysia ram sungah Myanmar rammi pawl cu…
/
Continue reading →
Posted on December 9, 2016 by vcth and saved under Malaysia
Malaysia KL khawpi ah Chinmi pahnih cu zuu ri zetin taxi an to, taxi man pek ding an nei lo ih taxi mawngtu in thinheng in mafia pawl kut ah a ap tum nan Kawl pawl in an va run tiah theih a si. Chin pa pahnih cu zuu ri…
/
Continue reading →


text:
Gmail Tuahning hi Video in Salai Tuan Tin Thang nih Youtube ah a kan chiah piak cang nain, Ramdang caah deuh ah asi rua tiah ka ruah, Kawlram aum mi hna cah asi lai, Gmail tuahning tu lawng ah ka Langh ter caah ka ngai thiam hram uh Ka Manh lo tuk ve tawn i asi,
Atanglei Gamil tuahning hi Hmanthlak in kan cawn lai caah hmanthlak hi a dih lak in na hmuhkhawh lo ah cun ClICK piak law a dihlak in Zohkhawh an si,
Gmail Account tuah na duh ah cun Broswer ah, www.gmail.com tiah tial piak, Atanglei Hmanthlak ah zohkhawh asi, Create AN ACCOUNT kha hmet piak, Hmanthlak in ka Langhter
(1.)
CREATE AN ACCOUNT NA hmet dih in Atanglei Cahmai na hmuh lai, Screen ah a tlum dih lo caah fatein ka Langh ter,
(2)
Tuahhram kan thawk hna lai,
Name ah khin nangmah na min hram kha cafang a ngan in tial piak keimah ka tial ning bantuk tein,
Username bal hi gmail na hman ding a ccount a si caah Cafang ngan a hngah lo,
Create a password ah password pek na duh mi cafang tial, number a tel ah cun a tha,
Confirm passwrod ah hin a cunglei na pek mi Password kha tial than,
Birthday ah na chuak Ni , Thla , Kum ,
(3)
Hmanthlak (4)nak hi cu atanglei ning tein tuah piak tial ding aum tuk lo,
(4)
Hmanthlak (5) nak hi ramdang ah cun a hreh lo nain kan Kawlram ah tuah lo hngah lo bak asi cang, keimah ruahnak ah, cucaah, Khua ah Kawlram, Phone number ah 9- Na Ph -No
Voice Call kha thim piak law Continue
(5)
Continue na hmet dih bak in Hmanthlak (6) Cahmai khi a rua pah tawn, chikhat hngah piak law Phone alut lai i Number an pek lai, Ca tein i tial law Hmanthlak (7)nak ah kan zoh than lai,
(6)
Hmanthlak (6)nak ah chikhat na hngah dih in na phone ah Call a lut lai i number an in pek lai, mah number an in pek mi kha Atanlei hmanthlak (7)nak ah tial piak,
(7)
Hmathlak (7)nak ah number an in pek mi te na tial dih cun na lim pah cang tinak asi,
Continue kha hmet piak than,
(8)
Add Profile Photo khi hmanthlak na tar duh mi, a si kei cu ka tar lo caah Next Step ka hmet piak,
(9)
Continue to Gmail, >>>
Atanglei ah na Gmail, a lut kha na hmuh lai,
Atanglei hi na Gamil na lim cu asi,
Arfi tete ka piak hna hi a thei rih lo mi nan um sual ah ,
Compose timi cu Cakuat nak asi,
Inbox timi cu Cakuat zohnak asi,
sent Mail ti mi cu kan hawi le ca kan kuat tik hna ah an hmuh le hmuh lo zohnak asi,
A theih rih lo mi caah Santlaihnak a ngei kho men tiah ruahchannak he hi Gmail tuahning hi ka tial, tlamtling lonak a um ah cun ka ngai thiam uh ,
DENNIS RAM PENG THANG
______________ ________________
Ph,09425321039


text:
Khawvel puma midangte tana thisen petute Ni, World Blood Donors Day chu nimin khan hmun hrang hrangah hman a ni a, Serchhip-ah pawh Association for Voluntary Blood Donation (AVBD) Serchhip Branch leh Serchhip Blood Bank te huaihawta hun hman niin damlote tan a thlawnin thisen pekna hun buatsaih a ni bawk.
Serchhip-a World Blood Donors Day puala inkhawm nimin-a CMO Conference Hall-a hman hi MJA Serchhip District President, C. Lalhminghlua chuan khuallian nia hmanpuiin midangte nun chhan nana thisen pek chu a Mizo a, a Kristian a ni tih sawiin, midang nunna chhanna tura AVBD hmalakna hrang hrangte chu lawmawm a tih thu leh fakawm a tih thu a sawi a. ‘|hian chhan thih ngam’ tia inchhal \hin Mizote tan thisen pek chu nunna chhanna atana thil pawimawh tak a ni tih hriat a pawimawh thu uar taka sawiin, hetiang thu neitu kan nih avang leh thisen hmanga chhandam, Kristian ni bawkte tan chuan thisen pek uar zel a pawimawh thu leh State dangte nena dinhmun khaikhin pawhin a sang tur ber kan nih a pawimawh thu a sawi a, hemi kawngah State dangte aia dinhmun sang luah tura \an kan lak zel a pawimawh thu sawiin, thisen pek chu thil hlauhawm a nih loh thu a sawi a. Thisen pe turte reng reng chu an thisen lak sak hmain mithiam ten an hriselna dinhmun an enfiah hmasak zel avangin hlau lova pek theih a nih thu a sawi a, he huna tel te chu thisen pek uar zel turin a sawm bawk.
Association for Voluntary Blood Do-nation (AVBD) Serchhip Branch President, Zolianmawia kaihhruai he hunah hian District Medical Superintendent, Dr. ZD. Lalmuanawma pawhin thisen chu Pathian in min pek a nih thu leh a aiawh thei siamchhuah ala nih loh thu a sawi a, thisen tel lova nung theilo kan nih avangin he Ni thupui ‘Enge kan tih theih? Thisen pe ila, Tunah pe ila, Pe zel ila’ tih a nih angin thisen pek uar zel turin kalkhawmte chu a sawm a. Tunhma lam chuan Blood Bank kan neihloh avangin rik-rum thil a lo thlen chang pawhin thisen pe tura inkoh chawp a ngaih \hin thu leh hetiang ah hi chuan nunna chan palh mai pawh thil hlauhawm a nih thu leh tunah chuan hetiang thil hi an tawk ngai ta lo tih a sawi bawk.
Hei bakah hian Dr. ZD. Lalmuanawma chuan midangte tana thisen petu te chu Pathian malsawmna dawng an ni tih in hre reng turin a chah bawk a, thisen chu a nazawng tana pek mai theih loh a nih thu sawiin, thisen pe thei tura hriselna \ha an neih avanga lawm nachang hre turin a chah a, midangte damna atana thisen petu te chu tunlai khawvel ah chuan ‘Pasal\ha’ an ni tawh tih a sawi bawk.
District Medical Superintendent chuan Serchhip Blood Bank-a thisen pek te chu Ser-chhip damdawi In-a enkawl te tan chauh ni lo, District chhung khaw hrang hranga a mamawh te hnenah an pekchhuah \hin thu pawh a sawi a. Tunhnaia sorkar in thisen sawngbawlna man a lak tak chu RSBY hnuaia inziaklut te, BPL chhungkua te, Accident tawk te hnenah te leh damlo thisen mamawh reng chi te bakah harsa zual te hnen a\ang chuan an la ngailo tih a sawi a. Thisen sawngbawlna man Rs. 550/- zel an lak \hin chu thisen sawngbawlna damdawi chi hrang hrang leina leh Blood Bag leina atan te an hman \hin thu a sawi bawk.
Nimin a Serchhip-a World Blood Donors Day hmanna ah hian AVBD Serchhip Branch Secretary, C. Zakunga chuan AVBD kalphung leh an hmalakna te a tarlang a, he huna tarlan a nih danin sorkar kum liamta chhung khan Ser-chhip Blood Bank-ah hian thisen Unit 845 pek niin heng zinga Unit 590 (69.8%) chu Voluntary a pek a ni a, Unit 255 (30.1%) chu mi tu emaw tan bika pek niin Blood Donation Camp \um 14 buatsaih a ni bawk. He hunah hian damlo a mamawhte hman tura thisen pekna hun neih niin mi 16 ten an thisen an pe bawk a ni.
Popular News
Tunlai hian PAN CARD hi a lar hle a, a awmzia hria tam tak kan awm laiin a awmzia hre mumal mang lova neih a \ha an tih vanga siamtir ve ta ngawt lah tam tak an awm. A bik takin Taxation Department lam ten dawrkai te tan siam ngei ngei tur tiha thuchhuah an siam tak atang phei hi chuan he thil hi engemaw a awmzia le tih hi kan khawlai ti ti a ni ta fo mai. Chuvang chuan a kalphung leh a awmzia hi theih ang angin hrilhfiah i lo tum dawn teh ang.
MBSE in HSLC Exam result nimin-a a tihchhuah ah Marian H/S Serchhip-a zirlai in pakhatna hauh
Mizoram Board of School Education (MBSE) chuan nimin khan kum 2017 High School Leaving Certificate (HSLC) Exam result tichhuakin Marian High School Serchhhip-a zirlai, Laldintluanga s/o C. Lalengthanga, Serchhip Chhim Veng chu Mizoram pumah pakhatna a ni.
Committee peng din thar
Serchhip Sub-Hqrs. YMA hruaitu thlanna neih a nih hnuah Committee peng hrang hrang din thar an ni leh ta a,
Kawlphetha renchem dan chungchang zirhona nei.
Nimin khan Power & Electricity Department hnuaia chhimlam enkawltu Lunglei Power Circle (LPC) hnuaia Engineers-te chuan Tourist Lodge Conference Hall, Zotlang, Lunglei-ah a vawikhatna atan ‘Energy Accounting of Southern Mizoram’ chungchang an zirho.
Tun thla tawp lamah Scholarship pekchhuah hman beisei a ni
Nimin khan MZP General Hqrs. hruaitute leh Mizoram Scholarship Board Secretary, JH. Zoremthanga te chuan Mizoram Scholarship Board Office-ah inkawmna neiin Zirlaite Scholarship chungchang sawihona neih a ni.
CADC-ah sawrkar tur chianglo
Chakma Autonomous District Council-ah pawl pahnih BJP leh Congress \angdun leh MNF in Sawrkar an siam theih thu an thlen avangin sawrkar siam tur hi Floor Test hmanga thlan a ngai dawn nia hriat a ni.
Sports Incentive Cash Award sem
Sports Minister, Zodintluanga chuan nimin khan Mizoram infiammi, rampawn leh ram chhunga medal la te hnenah Incentive Cash Award a sem.
CM hovin Mizoram State Biodiversity Board \hukhawm
Mizoram State Biodiversity Board chu nimin khan an Chairman, Chief Minister Lal Thanhawla hovin CM's Cabinet Meeting Room-ah an \hu-khawm.
Serchhip-ah Crime Review Meeting neih a ni
Nikum aiin kumin ah thubuai ziahluh a pung nasa
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.
Serchhip District chhungah nikum (2017) kumtir thla li (4) chhung aiin kumin (2018) kumtir thla li (4) chhungin thubuai ziahluh nasa takin a pung a, nikum January - April chhungin thubuai 64 ziahluh a nih laiin kumin a hemi chhung hian thubuai 81 zet ziahluh a ni.


text:
Ukhrul mipi hon loupitah a CM liemna nei’u
Imphal, Apr. 11 (DIPR): Chief Minister N Biren in tuni Ukhrul avilna’a chun Ukhrul mipi hon kipah le thanom in ana liem’uvin ahi. CM N Biren Ukhrul juon’a achelai chun Yaingangpokpi, Litan, Ramva (Lambui), Nungshangkhong leHamleikhong’a khomiho, Simlaiho chuleh numei kiloikhom hon ana liem’uvin ahi.Ukhrul mipi hon CM aliemna’u vetsahna in kotpi lentah khat ana sem’uvin achung’a chun mikangte pao vin”Welcome Shri Biren Singh, Hon’ble Chief Minister of Manipur” tin asun’uvin ahi.
Yaingangpokpi a CM liemna kinguon chu Wunghon Village Authority le Wonghon Shanao Long in aguon ahi. Kiloikhom teni chun CM heng’a memoranda khat jong ana pelut lhon in ahi. Litan khopi sung’a jong Kuki Inpi Ukhrul le KSO Ukhrul in CM pa liemna vetsahna in kot lentah khat ana tungdoh lhon in ahungkalsuong CM heng’a memorandum khat jong ana pelutlhon in ahi.
CM le akilhonpi hon Ukhrul aphahkoncha’u chun khosung miho le kho 14 a kon khangdong ho le simlai hon lamlen pang’a ana liem’uvin ahi. Ramva (Lambui) kho sung miho chun CM liemna in ‘Samkaphang Laa’ (liemna laa) asa’uvin ahi. Ramva Village Authority le Sapao Village Authority in jong CM heng’a memorandum ana pelut lhon in ahi. Biren in aseidan in tuchung Ukhrul akholjin hi asopi ho kiholdoh ding’a che dan in akiseiyin ahi. CM in ahoulimna’a chun May nisim 5 nikho le kimangding Shirui Lily festival hi State Level festival a manna ding’a tohguon kineiding ahi ati. Ukhrul sung’a Ema Market semdohna ding’a Dk.10 crore kikaidoh ding chuleh jing nikho’a pat Ukhrul khopi sung lamlen thahsemna kipan ding ahi ati. Sorkar in Ukhrul sung’a hi divide and rule policy kimanglou ding chuleh gamkai miho venbitna ding le khantouna ding’a project tampi kisemdoh ding , hiche project ho’a manchah ding a Dk.201 crore sanction kibol ding ahi. Sorkar natong jouse jong jing nikho’a pat aposting mun cheh’u ajuot ding’uva thupeh kinei ding ahi. Gamsung’a keh Shiroy Lily dopsangna ding’a Shiroy Lily Cup avel’a kithahbol ding chule Ukhrul lamlen semhoina ding mopohna nei BRO in phat kitep sung’a progress report ahinpehlut lou’va ahileh midang joh kipeding ahitai tin CM in ahoulimna’a chun aseiye. Lhaseh nisim 10 nikho hi NGO ho le Kho haosa toh CM kimutuo nikho hiding ahi. Thinglhang miho adeh’a Tangkhul ho hi Upa hi’uva phaicham miho hi mi naopa ahi’uve tin jong CM in aseiyin ahi.
Ukhrul District Kuki Inpi le KSO in CM heng’a Memorandum pelut, TNL in point 3 lhing ngehna pelut
Ukhrul, Apr 11 (ET): Chief Minister Nongthombam Biren Singh in tuni’a Ukhrul district vilna aneitoh kilhon’a Ukhrul pansa CSO chuom chuom hon CM heng’a Memorandum anapelut uvin ahi.
Tuni’a CM N. Biren heng’a Memorandum anapelut kiloikhomna ho chu ahile Ukhrul District Kuki Inpi, Kuki Students’ Organisation le Tangkhul Naga Long (TNL) ho ahiuvin ahi.
Kuki Inpi le KSO Ukhrul district in CM heng’a Memorandum anapehlut nauva chun; 16-Zalenbung DCC sung’a Administrative Unit dia SDO office 1 Mongkot Chepu, Litan a honding, Mongkot Chepu PHSC a konna PHC Status a upgrade bolding, Mongkot Chepu High School a konna Higher Secondary School a upgrade bolding chule Litan Saraikhong mun’a Fire Brigade koiding ti ahi. Memorandum kipehlut toh kisaiyin KSO Ukhrul Advisor Helun in aseina ah; “Memorandum a kipe ngehna ho chu CM Pa’n kabolpih diu nahe tin “assurance” hoitah eipeuve atin ahi.
Alangkhat’a Tangkhul Naga Long (TNL) in jong CM N. Biren heng’a point 3 lhing ngehna Memorandum anapelut uvin ahi. TNL Memorandum a chun; State government in Naga Framework aggrement ahetpih ding, achesa 2016 kum’a State government in anasemdoh district thah 7 ho roll-back bolding chule Cabinet in Naga area a National Highway Protection Force koidia thulhuhna anei’u government in avel’a athahvet ding ho anajaovin ahi.
Chief Minister in Tourist Resort hondohna nei
Imphal, April 11, 2017 (DIPR): Chief Minister N.Biren Singh in tuni Ukhrul avil na’a chun Nungshangkhong Hungpung a Tourist Resort khat hondohna aneiyin ahi. Tourist lodge hi Nungsangkhon lei toh kinaicha’a um ahi.
Tourist lodge hi Imphal Mahadev-Lambui-Finch Corner-Hundung-Jessami, Manipur Integrated Tourist Circuit bahkai khat ahi. Tourist lodge hi Manipur Tourism in Ministry of Tourism, Government of India chopna noiya asemdoh ahi. Tourist lodge hi Ukhrul khopi sung’a kon km 15 vel gamla’a um ahi.
Tourism Department hin Ukhrul sung’a tourist ho mitla thei ding tohguon tampi abol in ahi. Shirui gamsung hi eco-tourism project khantouna thei lampi lentah um ahijeh’a Tourism department hin eco-tourism machalna ding lampi phatah’a asem ahi.
Mizoram sorkar leh HPC(D) in livei channa toukhomna neiding
Aizawl, April 11: Mizoram sorkar leh Hmar People’s Convention (Democratic) thingnoimi hon alivei channa toukhomna April nisim 21 nikho leh aneidiu ahi, tin senior state Home Department official in Tuesday nikhon thuso aneiyin ahi.
Sinlung Hill Development Council ‘autonomy’ peh nading’a kihouna amachal ding tahsan ahi’in, chule HPC(D) thingnoimi kinoptona kisem jouva gal manchah pelut ho umna ding (rehabilitation/resettlemen) chungchang’a sum-leh-pai dinmun jong asei diu tahsan ahi, tin official pa in aseibe in ahi. State sorkar hi Additional secretary, Home Department, Lalbiakzama lamkaina hiding chule HPC(D) working president, LT Hmar lamkaina delegates hotoh toukhomna anei diu ahi’in, Manipur leh Mizoram gam’a Hmar overground lamkai hon pan alahdiu ahi.
HPC(D) hi achesa 1994 kum’a HPC thingnoimi ho sorkar khut’a amaho-leh-amaho akipeh doh jouva kisemdoh ahi’in, Manipur gam toh kimat gam leiset’a kon amaho ding’a autonomous district council apeh diuva thhumna aneiyu ahi.
US toh North Korea boina hi China jaolou’a kisulham dingahi : Donald Trump
Washington, Apr. 10 : North-Korea toh US kiboi jing lai ahi tohlhon in US President Donald Trump in Tuesday nichun Twitter a asei na’a chun China President Xi Jinping in North Korea toh US kiboi nathu’a eihung kithopi uva ahileh Beijing leh Washington trade deal hi tu’a sang nga kasem hoi ding ahi ati.
North Korea hi boina hol gam ahin.China in hiche chung chang thu’a kithopi ding’a agel lhah thei’a ahileh hiche chu thil phatah hiding ahi ati.Epi ham tia China in agel lhah theilou leh keima hon hiche boina hi ama(China) jaolou va kaki suhlhap diu ahi tin twitter achun aseiye.
Assam Court’a akai lou jeh’a Kejriwal chung’a court in Warrant suo
Guwahati, Apr. 11: Achesa 2016 kum’a Prime Minister Narendra Modi degree chungchang’a tweet aboljeh’a defamation case nei Delhi CM Arvind Kejriwal in jaanhi Assam court a amai alahlou jeh in court in achung’a warrant khat asuo in ahi.
Bailable warrant chu Kejriwal le Aam Aadmi Party (AAP) in April nisim 23 Municipal Corporation, Delhi/MCD election a campaign abol toh kisai ahi.
Kejriwal hin civic polls chelhah laitah ahijeh’a Delhi ahindalhah theilou ahijeh’a Court heng’a phat ana thumbe ahi. Kejriwal hi January nisim 30 ni’a jong chu court kai ding’a um ahi’n, amavang hiche nikho jong chu court a amai analah po’n ahi. Hiche jeh’a hi Judge pa in tuchung ngehna aneihi asanpehlou ahi.
Criminal defamation case chu Assam BJP luboh Surya Rongphar in abol ahi. Kejriwal hin December lha ‘a chu Prime Minister pa hin Pol-XII gei asim’a aban ana simtalou ahi’n, tu’a college degree aneijong hi semthu ahibouve ti’a tweet ana bola hi.
TSA in COHSEM thulhuh pachatna pe; Grace-Mark ngeh
Imphal, Apr. 11(ET): Tuchung Council of Higher Secondary Education Manipur (COHSEM) vaisaina noiya chelha class XII themvetna “Higher Secondary Examination (HSE)”, 2017 a Physics paper kibol chu, vangset umtah in 9:15 a.m. vel in centre munkhat akon in marks li (4) umna question chu photo aki kapdoh in WhatsApp leh Facebook mangcha in ana kithe thang in ahi.
Hitoh kilhon in Chairman, COHSEM vaisaina noiya kihoulimna (Meeting) chu achesa nisim 9th April nikho chun Council Hall, Babupara mun a Manipur pumpi a um simlai kiloikhomna jat chom chom AMSU, DESAM, ANSAM, KSO, TSA, etc. jaona in ana um in ahi. Hiche kihouna a chun simlai ho khankho ding thuseina, maban a panlah ding dan, question hin su leak ho matdoh a dan dungjuiya gotna peh loi ding dan ho ana sei khom uve. Chuleh, simlai kiloikhomna achekhom ho jouse toh pan lahkhom ding dan seikhomna chu akihoulim nao anahi.
Hiche kihouna a chun Physic paper leaked leh leaked lou thu seikhomna thupipen ananei uvin ahi. COHSEM akon in thu jouse suhchetna ahina ding a nikho 2/3 vel lut ding ahi dan kihouna a jao TSA lamkai ho akon in thulhut akimun ahi. Chuleh, simlai kiloikhomna atamjon thengthou themvet ahina ding a themvetna velbol kitna ding a ngehna leh tepna anei soh kei un, hinlah achaina thulhuh semding COHSEM ahijeh a COHSEM in aphajo lampi ahin gon ding a kihoulhahna ana kinei e tin TSA lamkaiho akon thulhut chun aseibe e.
Hetthei khat chu COHSEM in April 10 nikho a thuso miho akimupi naova chun Physics paper nikho a question hi themvetna bolna ahijing laiya leaked doh ahi na ban a Police thulhut na akon in akiven ahileh simlai themkhat bouvin amu man ahina ban kit a ijakai jouse apha leh thengthou pen ahina ding gelna in themvetna hi velbol lou ding ahi tin ana phong doh uvin ahi.
Hitoh kilhon a tuni nikho a TSA Imphal Branch akon thulhut kimu dung juiya COHSEM in themvetna velbol lou ding a phajo a agel a adih ahi tai tia phondohna anei hi igel leh hitobang thuhlhuh hahtah dinmun lah a thulhuhna aphatcha ahinsem thei uhi pachatna kapiuve ati. Hitia thulhuhna ahin bol dung jui uva TSA in ahithei ding leh grace marks jong simlai jouse ding a ana kikapdoh marks li (4) hi pecheh ding a COHSEM henga ngehna akinei nalai in ahi, ati.
Hetthei kit khat chu tuchung hi Manipur election jeh a HSE hi lhakhat val in kumdang a sang a angongkai tan, ahunglhung ding May 31 kah a hi result phondoh ahilou leh student tamtah hinkho hi mangthai thei ahi jieh a COHSEM in jong hahsatna tamtah atoh in ahi.
2017-2019 sung’a KIC lamkai ding lhen na um
Lien S. Gangte
Ccpur. Apr. 11: Kuki Inpi Ccpur (KIC) term thah tichu kum 2017-2019 sung’a lamkai ding lhen na 11th April, 2017 nikho chun KIC Office, Tuibong ah aum in ahi. term thah a vaipo ding lhenna ana um in ahi. Lamkai thah lhendoh a um ho, President (Haosa) ding Daniel Gangte, Vice-president, Admn. (Semang) ding Letpu Haokip, Vice-president, Home (Pachong) ding Thangboi Baite, General Secretary (Thuching) ding Lalkhohao Chongloi, Information secretary (Lhamgsam) ding Jampao Haokip.
KIC term thah kum 2017-2019 sung’a lamkai ding ho kihahsel na Lunpi S. Thangjom in aneipeh in chuleh, Rev. Nguljathang Khongsai in lamkai thah ho Pathien heng’a lhandoh na leh vangthum pehna aneiyin ahi.
PRJA in Assam a Branch hongdoh
Assam, April 11: Rights activist Irom Sharmila in aphudoh People’s Resurgence and Justice Alliance (PRJA) in Assam a abah (wing) ahongdoh tai tin thulhut kimu khat in aseiye. Hetthei khat chu tunaicha’a chelha Manipur Assembly Poll a chu PRJA kinepna hatah’a ana thon ahi. Party in Assam sung’a hi khangdong ho gentheina suhlhapna ding’a pan hatah’a alahding ahi tin thulhut chun aseiye.
“Sah-solam gamkai state ho’a boina umho hi kibang ahi. Boina ho suhlhapna ding’a hi kilungkhat ngai ahi. Boinaho suhlhap na ding’a hin mipi hon thanopna lentah anei’uve. Ahinlah aha thanop deh ho hi atamjo khangdong ho ahi’uve. Tuchung Manipur Assembly election chu party ding’a amasapen jong ahi”n,hiche jeh’a abol hoi joulou ahi. Kikhelna pohlutna ding’a hi mitampi hi hihjong le mi 10 bouvin kilungtoh tah’a na atohkhom’a ahileh lungtup molso jengthei ahi. Thoubal a vote 90 bou kimu hi midang in seisetna in einei’u jongle mikitah 90 vang aumnai tihi kichehtah in akimudoh theiye. Aguom in mikitah 700 vel in eitosot’u ahi. ” tin PRJA Secretary James Mayengbam in thuso miho heng’a aseiye.
Party in Assam sung’a atup pipen chu illegal immigration, gampam miho kitollut jing chuleh local stake holder hon natural resources ho chung’a tha aneilou’u chungthu suhlhap ding tihi ahi.
Tripura a Bangladesh mi nga kiman
Tripura, Apr 11, 2017 : Mobile Task Force (MTF) personnel , Tripura Police in tuni chun Jogendranagar railway station , Agartala’a Bangladesh a kon hunglut khangdong nga amandoh in ahi. Khangdong nga ho chu valid document panlouva Uttar Pradesh juon train’a atouna’uva MTF personnel hon amat’u ahi.
Police in aseidan in khangdong nga ho hin Saturday ni jaan’a chu Sonamura border ahin palgalkai’uva jaan muthim noiya Uttar Pradesh, Saharanpur hunglut’u ahi ati. Akimandoh ho chu Ratupalang a kon Md Hossain (18), Gouripur a kon Shariful Islam (19), Coxbazar a kon Jahar Ahmed (21), Athajhari a kon Abdul Oadur (23) chuleh Baidykona Coxbazar a kon Md Osman Gani (21) ahiuve.
Akimandoh ho chun Madrassa a higher education simding’a Saharanpur ajuot kiguot’u ahidan MTF Police heng’a aphongdoh’un ahi. Achesa phat phabep sung’a hin State Police in Bangladesh a kon dan dihlouva hunglut miho amandoh jing in ahi. India le Bangladesh kikah gamgi pal kigetlou jeh in thingnoi ho adei phat phat le gamsung teni kikah’a hin avahle thei nalai’uvin ahi.
Pasal khat in apa atha jouva mihetlou kah’a vuimang
Arunachal Pradesh, April 11: Dumporijo Police Station hopsung’a um Pomte Bage kho sung’a mikhat in apa atha jouvin a’In kom’uva aluongdamsa ana vuimang in ahi. Thupole ho’a kon thuguh ajah tolhon in Arunachal Pradesh Police, Dumporijo unit in Superintendent of Police Taru Gusar vetkolna noiyin Tajab Bage (30) chu Sunday ni jaan nidan 10:30 vel chun ana man in ahi.
Ginchat umtah thulhut khat in aseidan in Tajab Bage hin March kaal masa’a chu apa Tair Bage ana tha’a police a kon sochatna ding’a a In ninglang’u munkhat’a mihetlouva ana vuimang ahi. Hiche chungthu toh kisaiya koiman police heng’a hehna lekha jong anaselut lou ahi. Ahinlah Dumporijo unit police heng’a mi phabep in agonmo thu’u ahin phondoh dungjui’uva ASI B Tadu in kholchilna ana neinah’a thil umdan ho ahin mudoh ahi.
Thilsoh toh kisai in Dumporijo Police Station a section 302/201 IPC noiyin suo moto case khat akisunlut in , achungthu kholchil ding in SI W Kamhua nganse na akipetai tin SP in aseiye.
Police in Tajab Bage thudoh aneina’a chun thilsoh umdanho kichehtah in ahin phongdoh in ahi. Aman aseidan in , hiche ni jaan’a chu apa toh ana kilungnopmo tuo lhon’a hatah a ana kinilsang lhon’a chomkhat jouva khut jong ana kilhatuo lhon ahi. Akinotuo lhon nah’a chu apa chu ana kisukha’a hiche ni jaan mama’a chu damdohjou talouva ahinkho anabei ahi. Police in Tajab Bage thusei jouse chu ana sunlut in ahi. Tajab sei dungjuiya Police team khat in Tair Bage luongdamsa laidoh na ding tohguon anei laitah ahi.
Tripura gam’a BJP numei 1 CPI(M) toson hon mai, ajipa vo-u
Agartala, April 11: East Agartala hopsung Pratapgarh constituency noiya um Aralia ‘a BJP lamkai numei khat in ajipa avenna in CPI(M) hon dihlou tah in amai uvin ahi.
Vangsetna toh nu hin Agartala Municipal Corporation (AMC) election nukhah pen’a vote tampen amu ahi. BJP hon asei dungjuiya, AMC councillor masa leh CPI(M) lamkai Bipadbondhu Rishidas hi party natong midang 30 vel toh numeinu inmun’a Sunday jan nidan 8 don’a cheuva, ajipa avoh uva, BJP adalhah ding’a gihna aneiyu ahi. Numeinu hin husan ajah phat’a, insung’a kon chedoh’a ajipa avoh-u ahuhdoh got na’a party natong hon dihlou tah’a amaiyu ahi.
Thulhut amu jou jouvun senior BJP lamkai leh Pratapgarh Mandal committee member ho thilso namun’a che uva CPI(M) ex-councillor pa apet pet’a amat ding uva thumna aneiyu ahi. Police hon thilso namun adel lut uvin, ahin, koima amat loulaiyu ahi. “Police hon tuni kah’a themmona nei ho amat ding uva kaseiyu ahi’in, pan alah louleh East Agartala women police station ka nokhum diu ahi”, tin BJP state general secretary, Pratima Bhowmik in aseiyin ahi. Thilsoh’a chun CPI(M) hon BJP numei lamkai dang khat jong amaiyu ahi, ati.
Hiche nikho ma ma’a CPI(M) hon BJP worker khat in party adalhah loujeh’a avoh uva, vangsetna toh pa hi GBP hospital’a tu-leh-tu’a kijen ahi. Nikho ni masang’a BJP Mahila Morcha in Left sorkar vaihomna noiya numei chung’a khangsetna thilsoh apun be jing douna’a toumun kiphinna abol ahi. Alangkhat’a, BJP OBC Morcha in Monday nikhon OBC ho reservation alhing’a apeh nading uva gamsung pumpi’a kiphinna abol ahi.
GPRN in NSCN lamkai Mhonsao Kikon thi lunghempi na thuso nei
Dimapur, April 11: Government of the People’s Republic of Nagalim (GPRN) in senior lamkai (L) Mhonsao Kikon, Steering Executive member thi lunghemna thuso anei uvin, Ekhyo Yan kho, Dimapur’a thi opna kin-gon abol uvin ahi.
Phat sottah damlou jeh’a thi ahi, tin thuso aneiyui. 1942 kum’a peng chule akhangdon laitah’a Naga national movement’a pan la’a NNC’a anapang Kikon hi Shillong Accord soi akikai jouva NNC (N/A) president thum channa’a pang ahi. 2002 kum’a NSCN’a lut’a panmun lentah tah atuh’a chule 2008 kum’a convener (Chief justice), National Judiciary Board (NJB)’a pang’a chule 2012-17 kum’a Steering Committee Member ‘a pang ahi.
Thi-opna kin-gon’a Qhevihe Chishi Swu, collective leadership member; Rh Raising, Kilo Kilonser and Zarshie Nyuthe, co-convener, steering committee le NSCN lamkai chom chom jong apang uvin ahi. Thi-long hi akho Baghty, Wokha district’a lhahna kinei ahi’in, ama thi hi insung mi seh hilouva nam pumpi’a ding’a mun-ong lentah ahi, tin GPRN in thuso aneiyin ahi.
NE simlai kiloikhomna 23 in Africa gam-mi kibulu thu’a Africa gam-mi ho tosotna nei
Dimapur, April 11: India gamsung’a tu naicha Africa gam-mi phabep buluna thilsoh akal be cheh cheh jeh in India khopi’a cheng mi phabep lungput hi gamsung mi’n demna aneiyin ahi.
Greater Noida’a tu naicha buluna thilsoh jouva Northeast simlai kiloikhom 23 val in India gam’a um Africa gam-mi ho tosotna anei uvin, adeh’a akibulu ho adinpi uvin ahi. Buluna hi jat-leh-nam kibungkhenna leh kivetda na jeh ahi, tin aseiyun chule vangsetna thilsoh hi Northeast’a kon simlai honjong atojing ahi, tin aseiyui. “India gam’a Africa gam-mi ho kigimbol na leh kijumso na thilsoh chung’a kapohnat hu uve. Thil umchan hi lungnat umtah ahi’in, India sorkar in thilsoh ho hi nam kivetda na jeh ahi, ti apomlou hi lunggim umtah ahi. Hiche hi India gam-mi atamjo lungthim’a kivetda na aumjeh’a kon kipan ahi”, tin simlai kiloikhomna chom chom in thuso anei uvin ahi.
Koi chung hijong leh (adeh’a Africa gam-mi ho) kivetda na leh kithetna demna akineiyin, chule mi phabep in mihem sa ne’a leh khamnathei bol’a joh tia jouthu asei uhin alungput-u avetsah ahi’in, Northeast India mi keihon hiche hi avel vel’a kato-u ahi, ati. Northeast gam-mi ho akibulu teng leh gam ngailutna thu akiseiyin, India gam-mi cheh ihiuvin, kithetna aumpoi, akiti. Hiche hi athu kisuhmang na ahi, tin kiloikhomna in thakhat’a thuso aneina’a aseiyin chule ‘racism’ hi gamsung mi hihen lang hihih jong leh nam-dang leh jat-dang douna’a kibol na kitong ho kiseina ahi, ati. Centre in hiche thu suhlhap nading’a pan alah ding’in union in ngehna aneibe uvin ahi.
Thusoh Lahchom
AR
Khopi sung’a cheng hon meivah nom tah in mang jong leu hen khopi pam lam’a cheng hon meivah lhun lou jeh in hahsat na tamtah atoh un ahi.Hiche toh kilhon chun Chandel ah HQ IGAR (South) makai nanoi in 18 Assam Rifles,26 Sector Assam Rifles hon kithopi ding’a lom holeh kithopi ngaicha ho ana kitho peh kit un ahi.Amaho keu hilou vin Commandant 18 Assam Rifles hon jong 09 April nikho in Ralringkhu,Lamkang khunou,Mantripantha leh Kuthar kho ho’a Solar lamps 71 anahom un ahi. Hiche holah’a chun Chandel district akon in meithai 25 jong apang in ahi. Kho haosa holeh kho mipi ten Assam Rifles ho thipha bol nachung’a sei joulou akipa nao thu jong aphongdoh un ahi.
MyGov website
Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal in tuni chun sorkar le milham ho kijahmat tuona ding’a kisem MyGov Assam website hondohna aneiyin ahi. CM Sonowal in aseidan in MyGov hi milham ho le sorkar kah’a lunggel kiseipehtuona , kihoulimna le ngaichat ho kihettuosahna ding’a kimangcha ding ahi ati. Sonowal in aseidan in kivaihomna sung hi elected representative ho le mipi ho mopohna alenjo ahilou le aneojo umlou ahi ati. Mipi ho hin elected representative ho heng’a adei le angaichatho’u chuleh kivaihom dingdan chungchang’a alunggel neiho’u aseinom ji’u ahi’n, ahinlah kihoulimna ding lampi ana umloujeh’a alunggel neiho’u ana phondoh theijilou’u ahi. MyGov website hin mipi ho le elected representative ho kah’a mun’ong lentah ana um chung’a lei ahinduo ding ahi tin Sonowal in aseiye.
Nikita Boro
Indian TV channel ‘Rising stars’ kiti kitetna’a Assam gam-mi khangthah Nikita Boro top 6 channa’a apang in ahi. Reality show hi milham (audience) ho fourth judge panna’a kibol ahi’in, amahon jong vote aneiyu ahi. Judge adang thum hohi Shankar mahadevan, Monali Thakur chule Diljit Dosanjh ahi. Nikita Boro aw ngainom umtah hi judge ho panna’a mi tamtah in angainom in adeilhen in ahi. Episode nukhah pen hi April nisim 9 nikho’a kipe ahi’in, Nikita in ‘Nisha’ kiti la ngaitah’a asah’a chule voter 85% amu jou ahi. North East gam-mi hon Colors TV official application download abol’a Nikita vote apeh uva akithopi thei ahi.
KSO-Moreh
Achesa 2016 kum’a Tengnoupal district akithenso toh kilhon’a Kuki Students’ Organisation, Moreh in ahunglhung ding April nisim 25 le Moreh le akimvel sung’a um Hospital, Government le Private Office, dukan, institution le adang dang ho vilna aneidiu ahin, hitoh kilhon’a Chandel kijihna signboard jouse Tengnoupal a akikhel diuvin KSO Moreh Info. & Pub. Secy. Mangminhao Mate min’a thuso chun hetsahna ahin neiyin ahi.
Editorial
JAC-AATB leh Govt kihoulha theilou!
Kum masa (2015 August) a Anti-Tribal Bill jeh-a thina toh ho thua kisem JAC-AATB leh govt kikah-a kihouna hi abula pat kisimleh avel vel ahitan tuchung’a athahbeh-a kihouna umkit jong hin kihoulhahna aumtheidehpoi. Mi tamjon athu hi gel jong agelphah tahloudi ahi. Hiche Tribal pumpi thu (issue) hi Churachanpur ‘Assembly Constituency’ (AC) politics a analutkha dan’a aumjeh a-jong midang, Tribal dang hon athu hi thuboi til’a bang’a agelkhoh tahloudi jong ginchat um ahi. Churachanpur AC akon tuchung MLA Election anatet Candidate tamjon “kahung kaidohleh Martyr ho vuidohdi hi kaboipi masatpendi loi ahi” anatiuve. Hitia anasei ho khat ahung kaidoh keu hilouva Cabinet Minister jong ahung hitai. Achutileh hiche thua govt toh avel vel’a kihouna umlouva khatvei kihouva seilhah jengthei hile kilomtah ahi. Hiche thu jeh-a Churachanpur AC a Congress party hi kipum vetda tobang ahi. Manipur Tribal pumpi tongkha thei thu le la (issue) hi itidan’a munkhatna mi hon khat (‘Tribe’ khat) ham, AC khat ham bouvin ahiti thipi guot jeng’a mundang’a Tribal hon kiphinpi jingdi tijong umlouva, gel jong gelpha talouva umdoh ham ti jong hi Tribal kipunkhomna, pankhomna, ipipi akiti vang’a ahomkeu ahidan mutheina ahi. Tua JAC-AATB hon State govt kom’a athum u (charter of demands) hi thuso bangkhatna ipi-pi ahi akitivang’a achen achai leh adihtah kihelou ahi. Ahin Bill 3 ho itih hijongleh govt nin achesahloudi, Martyr ho insungmite natoh (service) leh sum hija-ja kipehen, athiho hetjingnadi’a govt nin ipiham khatbeh bolhen tiho ajaodi ginchat umtah ahi. Hiche hohi govt dia jong sanpeh thei tah hidi ahi. Ahin Anti Tribal Bill to kimatna neilou gamtin akiseileh govt injong anoppehdi tahsan umlou ahi.
“Tribal Martyr” holah-a khat akivuidoh tah vang’a Governor-nu injong “vuilouva um mi 9” atinahlai chun koiman athu hi thupi behseh-a ageltahlou mutheina khat ahi. Thiluong 9 lah-a khat ana kivuidoh jong chu “tribal” ho kikah-a kihoutohna beiya anakibol ahiban’a govt akon kithopina mudi ipipiham jong kinoptona ana um’a akiseijeh hin adang vuilouva umnalai hose dia jong akivuidoh masapa’a sang’a phachomjo mudi, akivuidoh masapa kivui sang’a thupi joa vuina kin boldi tijong umnalai theidi ahi. Akivui masa-pa ahia, akivuiloulai ho ahia, govt kom’a luongman lahloudi ti jeh-a muntin’a “Tribal” mipi hon luongman’a dia sum le thil atuotheichan u anatuo u ahidan jong geldohna umleh govt kom’a phatchomna mudi thu seidi jong jachat umtah hidi ahi. Govt kom’a luongman akilah leh athiho “Martyr” ti jingdi jong dihlou nalaidi ahi. Thu le la jouse’a kitona aumtahlou jongleh Tribal jouse tongkha thei thu (issue) beh ah Tribal jouse kituona umleh govt injong Tribal pumpi tongkhathei thua gelkhohna khat aneidi ahi. Bill 3 toh thildang dang aki kaimat laisea mithi ho vuidoh sohna di nikho gamla jingdi ahi.
Blankfire
Mi bangkhat chu alet teng kiletsah cheh, abangkhat chu aletbe chana kineosah, abang khat chu ima jong hilouva kiletsah loi um ahi. Hiche hi mi kikimna leh ajatjat um tina ahijeh in koima oimo dileh demdi jong umdehlou didol ahi.


text:
CHAMPHAI LEILET ZAWLA KUDAM LEH IN SA THIAH LOH CHHAN ZAWT :
Champhai Task Force te hmalakna kal zelah phaizawla kudam sa te chu thiahsak an nih lohna tur chhan leh vang sawifiah tura hriattir an ni.
Champhai leilet zawl hi Sawrkar dan dinglai angin loneih leh a kaihhnawih atan chauhva hman theih a ni a. Hetiang tur hian LSC leh ram pass pawh pek chhuah a ni a, hei vang hian Kudam sa lo tur leh a sa tawhte pawh thiat tura thupek chhuah a ni a, sa lai te pawh a hmuna kal chilh a tihtawp tir an ni tawh a. APril thla chhung a hriat vek tura tih an ni a, tun dinhmunah thiat emaw thiahsak engmah ala awm lova, thudawn danin heng kudam neitute hnenah hian hriattirna tawp ber pek a ni tawh a. Thiahsak an la nih loh chhan chu Kudam neitute hi COurt lam thu ngaihchan vang leh ni 8 khan Kudam neitute chu Dan ang thlapa thiahsak lo a nih chuan anmahni a thiat tura tih an ni a. Lehkha hi an dawng vek tih finfiah a ni a, lehkha an pek atanga ni 15 hmaa sawi tur nei silova, kudam thiat lo te chu thiah sak emaw nawr chhiat sak emaw an ni tawh dawn niin thudawnna chuan a sawi.
Champhai leilet zawl hi sumdawnna hmunhma atana cheibawl a nih tak avangin a hmelhmang a danglam nasa hle a. Kudam leh in sakte hi Champhai mawina hliahkhuhtu leh Champhai mipui hriselna tichhe theitu a nih avangin CHamphai Nature Conservancy chuan an duh loh thu leh, Champhai DC thupek tihchhuah tawh chu an thlawp thu an sawi a. Task Force te pawh dan anga hma la tura an beisei bakah CHamphai leilet zawl humhalhna atana an hmalakna chu an thawp thu an lo sawi tawh bawk.
TUI SEM LEH TAN :
PHE Dept. chuan veng tinah tui an sem chhuak leh tan. Kar hmasa khan ruah sur nasat avangin Tuipui a nu nasa hle a, in tlak loh khawpa tuihi a nut avangin kar hmasa khanmipui hnenah tui sem theih a ni lova, chhungkaw thenkhat chuan harsatna an tawk hman nia thusawn a ni. Tuipui tui hi in tlak tura dim ni leh tawhin pump nghal a ni a, nimin chawhnu lam khan kar hmasa a tui sem ve hman loh te atangin an sem chhuak nghal a, tui in tlak loh khawpa nu leh a nih loh chuan tunkarah chuan mipui hnenah pek chhuah vek an beisei tih an sawi.
RUIHHLO MAN :
Pathianni chawhma dar 11 vel kahn Champhai Excise & Narcotics Dept. te chuan Tuipui Bazarah Heroin No. 4 Gram 9.2 leh a neitu nia rin Ramengmawii (26) d/o Rodingluaia, Champhai Venglai a khawsa nia insawi chuan man a. Ramengmawii hi ND&PS Act hnuaiah thubuai siamsak niin nimin khan District Court ah hruai niin Champhai District Jail ah dah luh nghal a ni.
HNATLANG:
Champhai District Promoters Club chuan Helipad Gate an tifai a, hantlangte hian an hna an thawh zawhah helipad leh a chhehvela bawlhhlawh awm te an chhar fai nghal a, remchang hmasa berah rawng hnawih thar turin hnatlan leh an tum nia thudawn a ni.
SAWRKAR NGHAK KHER LO :
Val upa kaihhruaiin nimin khan Khawbung khawchhung inkalpawhna kawng tuiluan kawr hnawlin a hnawh chu hai fai a ni.
Kar hmasa ruahsur avanga Khawbung khawchhung inkalpawhna (Village Internal Road) tuiluan kawr hnawl leh lei nawiin a hnawh chu a veng neitu Bazar veng tlangval ten val upa kaihhruaiin an thian fai a. Val upa B. Liandula chuan khawtlang nawmna atana tha thawh chu tlangval mawhphurhna awimawh tak niin, chhiat thulhah chauh lo pawh chet chhuah a tul thu sawiin engkima sawrkar nghenchhan tumna rilru dik lo chu paih bo ngai niin a sawi a. Khawtlang faina atan pawh tlangvalte chu tha thawh hlawk thei ber an nih thu a sawi bawk.
THLIR LET :
Kar hmasa Zirtawpni a neih zawh tak NLUP Fair-cum-Exibition 2018 thlirletna leh sawihona hun chu nimin chawhnu khan DC Conference Hall, Keifangtlang, Champhaiah District Bawrhsap Pu Vanlalngaihsaka hova neih a ni.
Bawrhsap chuan NLUP Kutpui hlawhtlin theihna tura Line Department-te leh thathawhtu zawng zawngte thawhrimna leh inpeknaah lawmthu a sawi a. NLUP hlawhtlinna tur atan District administration leh Line Department-te inkarah thawhhona tha tak a awm a tul thu a sawi bawk a ni.
Meeting chuan boruak muanawm tak hnuaia NLUP Kutpui neih a ni chu lawmawm a tih thu leh mipuiten an hlutin hlawhtling hle a hriat anih thu a tarlang a. NLUP Kutpui buatsaih chuan Line Department-te inkarah inlungrualna leh inpawhna tha tak siamin, thil hlawkthlak tak a ni a ti a. Line Department-te hnathawh mipui hnena puanzarna tha tak anih thu leh NLUP Beneficiary-te pawhin an hlawkpui thu meeting-ah hian tarlan a ni bawk.
He hunah hian Line Department hrang hrang hotute hnen atangin report ngaihthlak a ni a. Inpuahchahna leh Kutpui neih laia harsatna tenau awmte sawilan niin nakin zel atana insiamthat ngaihna laite sawiho a ni a. Kutpui puala thil hralhchhuah zat leh hmalak zel dan tur sawiho a ni bawk. NLUP Kutpui 2018-a Stall tithate hnenah NLUP Nodal Officer Pi Laldinfeli’n Cheque hlanna a nei nghal a. Stall titha ber chu AH&Vety Department a ni a, pahnihna chu Industries Department niin, Fisheries Department chu pathumna a ni.


text:
Rengkai, July 4, 2017, Virthli (ONP): HSA CCpur JHQ in a huoihawt 25 days Crash Course Coaching for SSC, CGL chu july 4,2017 zing dar 6;00 AM khan HSA Campus, Rengkai ah Pu Lalramsang Infimate, ADC, CCpur in hawngna neiin coaching class hi tan a lo ni tah. Hi coaching class a hin mi 70 vel an thang ta a, Coaching nei ani sung hin Saturday zat Mock-Test hai nei a ni ding thu HSA thuoitu hai chun an hril.
HSA CCpur JHQ in Coaching Class tan
Tuesday, July 4, 20172:54 PM / by VIRTHLI HMAR
Newer Post Next Story Older Post Home


text:
Serchhip District Student's Science Seminar 2013 chu nimin (13th August, 2013) khan Serchhip-a BNRGSK Hall-ah hlawhtling taka neih a ni a, 'Water Co-operation : issues and challenges' tih thupui hmangin zirlai naupang ten intihsiakna an nei a ni.
He Student's Science Seminar hi District Bawrhsap, Pi Juhi Mukherjee, IAS chuan hawngin Tui chu a lova mihringte kan awm theih-lohna a nih thu leh mihring tana tui pawimawh zia uar taka sawiin, khawvel pum hmun thum a\hena hmun hnih zet chu tui a ni chungin mihring te ei leh in-a hman tlak chu tlemte chauh a nih avangin kan tui neih te kan humhalh \hat a pawimawh thu a sawi bawk. Pu C. Zolawma, District Education Officer kaihhruai he hunah hian Serchhip District chhunga High School 10 a\angin zirlai 16 an tel a, heng zirlai te hian 'Water Co-operation : issues and challenges' tih thupui hmang hian Powerpoint presentation an nei a, a pumpui ah Malsawmzuala Royte, Class-X, St. Peters H/S, Chhingchhip chu pakhatna niin PC. Remruatpuii, Class-IX, Marian H/S, Serchhip chu pahnihna a ni a, lawmman te hi Pu Lalhmangaiha Chawngthu, Principal, Govt. Serchhip College chuan a hlan a ni. Nimin a Serchhip District Student's Science Seminar-a ti\ha thlan-chhuah mi 2 te hian Sept. 6, 2013-a State Level Student's Seminar neih turah Serchhip District ai an awh dawn a, heta ti\ha thlanchhuah leh te hian National Student's Science Seminar October thla a neih turah Mizoram ai an awh leh dawn bawk a ni.


text:
Hmasawnna Thar nitin Chanchinbinbu semtu (Hawkers) han chanchinbu sem man sukpung a ninaw chun hungtlung ding September 1, 2011 a inthawk an Chanchinbu sem an chawlsan ding thu Editor & Publisher kuoma ultimatum an pek lei le thil man kaisang leiin ei Chanchinbu an todel zo tanaw leiin September, 2011 a inthawk Hmasawnna Thar copy khata Rs.3/- ei lak ta ding a nih ti \hahnemngai taka latu le tiemtuhai popo ka hung inhriettir cheu.
A tlangpuiin thla khata ni 26 a hung suok hlak a, 26x3=78 a hung ni a, sienkhawm a laklaw leiin thla khata Rs. 80 pei an ta ding a nih. Hi chungthua hin latu le tiemtu han kan harsatna tuok mi lo hrietthiempui seng dingin in lunginsietna ka hung ngen.
Sd/- Lalmalsawm Sellate
Editor & Publisher, Hmasawnna Thar Daily


text:
Thuhma
He thawnthu Thlahrang tih hi Lalzuithanga ziah a ni a.
Lalzuithanga hi thu leh hla lama tui mi tak a ni thin a. Kan zinga a awm ve tak loh avangin he thawnthu, a sulhnu hi amah hriatrengna atan kan chhuah (publish) a ni e.
Pachhunga – Publisher & Proprieter
Gilgal Press
Dated Kulikawn
15th July 1997
Bung 1
Hmeichhe thlaphang leh thlabar au thawm ni awm tak a han hriat chu khawvar hnaih lam ni tawhin Tawia chuan a hria a. A khum atang chuan a han inbeng kang a ngun zawk deuh chuan a han ngaithla a. Mahse, engmah chu a hre leh chuang lo va. A lukham sira kawlphekhawnvar chu a la chhuak a, a tho va, ngaihthlak chian lehzual tum chuan pawnah chhuah a tum a. Kawngkhar hawn a tum lai tak chuan aw chu a han hre leh a, mahse khawilam nge a nih chu a hre lo. A han chhuak a ngawi rengin pawn vawtah chuan a ding a, minute sawmpanga lai tur a han din chuan engmah a hriat leh chuan loh avangin mu tur chuan inchhung lam chu a pan leh ta a. Kawng chu dim takin a kalh a, a kalh fel chiah tih chuan aw chu chiang tak maiin a han hre leh a. Hmeichhe aw, thlabar mangang tawp au a ni tih hai rual a ni lo. Luipui dung vel niin a hria a, Luipui ruamte pawh chu khawk rum rumin a hria a. A ngaih chu a tha thei mawlh lo. “Eng tizia a, zing lam tawh lehnghala khuti laia chutiang aw hre mai nge ka nih chu le! A tu tehlul nge maw ni dawn chu aw?” a ti rilru vawng vawng a. Reife chu hriat leh tumin a han ngaihthla leh na a, a bengthla a cham tih mai loh chu hriat a nei leh ta lo va. A khumah chuan a chhungte tihharh a hlauh avangin dim takin a han mu leh a. Reife a ngaihtuah nep nep hnu chuan a lo muhil leh ta a.
Nilaini zing chu a vawat kher mai. Khua a dur khup mai a. Chawii buh deng tur chuan a han thlir vel a, a rilruin “Vawiin cu feh loh mai tur a nih hi, a sur mai chuan le, kan buh tlemte khu kan tiuk zo mai awm e” a ti nep nep a. Buh a han deng a, a den zawh dan lam chuan ruah pawh a lo tla ta phuarh phuarh a, mahse a tam lem lo va.
Tawia chu a lo tho va, vawt a ti hle mai. A nu rawngbawlna meilum ai chuan herhsawp tar lam tawhah hian a thu a. Ngawi rengin nghafuan rep chu a hem a, tlangval tawng tam lo tak mai, mahse bengvar tak, hawihhawm zet mai, a nu, a pa leh a farnu teho pawh duat thiam tak, thahrui pawh nei tak a ni a. Lehkha erawh chu Silchar Govt. High School-ah kum hnih emaw a zir a, chhungkaw harsatna avang leh sum leh pai lama an harsat zual tak avangin a zawm zel thei rih lo va, chumi kum chuan a chawl a. Hlo thlovin a hmanhlel a, a nau Chawii leh a nu nen chuan lo chu an enkawl a. A pa erawh chu Contractor hnuaia mistiri-a inhlawhfa a ni a. Tin, a u te pathum chuan pasal neiin in hrang an chan tawh avangin amah leh a nau Chawii mai chu an ni tawh a. Chawii pawh chu pasal neih hun zet kum 20 dawn lai a ni tawh a. Nula te lam deuh, ngo leh sa tha tak mai, hmel pawh duai lo tak mai hi a ni a, mahse a tlum ber a nih vangin a chhungte pawhin naupang chhe ena an en, ani pawh an inchhungah chuan naupang chhe awma la awm mai mai a la ni a. A u Kung’in pasal a neih chinah erawh chuan a inti nula ve chauh va. Nula fel tak, mawng zang leh taima, tha tha deuh mai hi a ni a. A u Tawia ang lovin tawng duh leh kawm nuam tak, rual pawh thiam tak a ni. Tawia phei chuan a farnute zinga a chhuan ber a ni a, Aijal Middle English pawh tha takin a tling nghe nghe a ni.
Chawii buh deng zo chuan a buh den fai chu a rawn chawi lut a, fairel bela chhun pah chuan a u chu a han en a, “Ka rei, ih maw ka u, nizan khawvar lam tawh a ka mumang han makzia mai chu. Luipuiah khuan puan suin kan lo kal dun a, vai lianpui mai hian min lo man bet a, nang lah chuan min lo tlansan daih mai si a, ka hlau chu ka te tuar tuar mai a. Ral atang hian min lo thlir ringawt mai a, mi lo kalsan ta nghal a. Ka han huatzia mai che chu. Chutih lai tak chuan ka han thangharh hlawl mai a. Ka thaw ta huai a. I pawn chhuak lo lut leh emaw ni kha ka han hrilh lek lek che a” a han ti a. A u chuan mak chu a ti rilru viau nain, “Nanga thlaksik mang mai maite chu, I mang ni lek awm zuk nia” ti chauhin a chhang a.
Chaw ei kham chuan an kawt nula Lalpiangi chuan Tawia te chu buh sengpui a tum avangin insiam peih sa diam hian a lo lut a. Tawia chuan “Thu rawh khai Piangi, vawiin hi feh duh tur pawh em ni. Khawchhe eng iau uau leh naupang tap meng ker kur chuan ban an tum lo tih a ni si a. Hetiang chunga buh han seng te chu kan duh dawn em ni ka lo ti mai asin” tiin thutna chu a han pe a. Lalpiangi chuan “I thu a lawm le, Sibudar berin I tih a thu a ni ang chu. Ka rei! Taka” tiin Tawia chu a han en a. “Nizan chu maw – ti mai ila, tukin khawvar tawh lam mah mah kha a ni awm e. Ka mumangah ka lo hmu che a. Luipuiah khuan thing phur turin kan kal dun a, Sakei lianpui mai hian min lo man bet tlat mai a. Nanglah chuan min lo tlansan daih mai a, ka hlau chu ka te tuar tuar a, ral atang hian min lo thlir mai mai a. Ka han harh thut mai a. Ka rei, ka thaw huai huai mai a” a han ti a. A ngaih a tha lo hle nain Tawia chuan “I thlasik mang ni awm reng zuk nia” ti chauhin a chhang a. Chawii chuan hre ve sela chuan chutia a mang ang tak, lo mang ve chu mak tiin a sawi leh ve ngei ang. Mahse Chawii chu chutih lai chuan Thanchhunga te inah nawhalh leiin a lo kal bo hlauh a.
Tih tak na-ngialin ruah chuan ban zai a rel lo. Tam phei chu a tam hauh lova, mahse buh seng nan erawh chuan a mi loh hle mai. Chuvang chuan Tawia chuan feh hun chu thulh a rawt ta a, Lalpiangi pawh chu a haw a “Khuain a zir leh naktuk lamah ka lo thawk leh dawn nia” tiin.
Tawia chu a han hawi vel a, khua chu chutiang deuh reng nia a rin avang chuan, “Khawnge awm rau rau si chuan ka thing hual kha ka zuk kit teh ang” tiin a insiam a. A bahhnuk hreipui hriam tak chu a la a, a ipte lian tawk tak chu a ak a. A dumbawm leh nawhalh ilo vel chu a han khung a. Tui dahlumna flask-ah chuan Chawii chuan thingpui chu a pai turin a han siam sak a. A han inpeih fel chuan thelretkawr a ha a, Chawii chuan “Ka u ka lo kal ve mai mai ang chu? Hnawk mi ti em ni?” a han ti a. Tawia chuan “Kal lo ve, vai lianpuiin a man ang che, I hlau lo’m ni?” tiin fiamthu hian a chhang a. Chawii chuan “E! Ni tak e! Ka kal duh leh teuh lo mai ka lo theihnghilh der a ni” a han ti a. A u chhuak ta chu a thlir zui a, a rilru chuan “A khaw hreawm nen, a han tih tawh hi chu hnialsak theih a ni si lova” a ti neuh neuh a.
Lalpiangi chuan tukverh atang chuan “Ka rei Tawia khawnge I kal dawn vei si?” tiin a han au va. Tawia chuan “Khawi dang lo ve, Luipui kama ka thingzai hual khu ka zu kit ang chu ka ti” a han ti a. Lalpiangi chuan “Khai, min lo nghak rawh, a bul lawkah thing tan sa ka nei asin” a han ti a. Tawia chuan “Mai maia Sakei lianpuiin a man mai tur che asin” a han ti a. Chu veleh Lalpiangi chuan “E! Ni tak, ka duh leh teuh lo mai, ka lo theihnghilh der a ni” tiin a han nui a. Fimkhur takin zu che la, hetiang ni hi zawngin inhliam palh a awl ngai” a han ti zui ve a. Tawia chuan a rilru chuan “An mumang a mak deuh viau si a, kal loh mai tur em ni zawk chu” a ti neuh neuh a ‘Mahse nizan ka aw hriat pawh kha ka zu chian thei mial mahna” tih rilru pu bawk siin a thianpa Thanchhunga te inah pankhawr lei tur chuan a kal ta zel a.
Ralkapi, Thanchhunga nau chuan Tawia lo lut a han hmuh chuan “Ka rei! U Tawi thu teh, nizan ka mang han makzia chu ka han hrilh teh ang che. Hawh awi, ka han theh phawt ang che” tiin pankhawr chu a han pe a. Tawia chuan “Eng mang nge ni ta thin?” tiin a han thu a. Ralkapi chuan “Ih maw Luipuiah khuan eng ti turin emaw kan lo kal dun a. Lengkir hnuiah hian li thuk dum kuk mai hi a lo awm a. A koa kan kal lai tak mai chuan ka lo tla dawn a, thei leh thei lo hian ka lo inham tang tawk tawk mai a. Ka lo te tuar tuar a. Ka hnung lamah hian I lo kal phei a mi han pawt chhuak nawlh mai a. Kotlang rem deuh maiah hian min lo pawm chhuak a, ka han harh zawk mai a” tiin a han hrilh a. Tawia chuan mai a ti ngang mai. A hriat ang zawng zawng hriatpui vektu chu awmin a hmel chu lo thlir kiau sela, mak a tih avanga a danglamzia pawh an hria ang, mahse a hriat ang tumahin an hre lo. Pankhawr chu a han lei a, kal tur chuan a chhuak ta a. Chhuah pah chuan “I thlasik mang ni lek awm a nih chu. I thiar fai nep a ni ang e!” fiamthu hian a han tizui a.
Ramhnuai chu a reh hle a. Sava rah tlan hlim thawm pawh hriat tur a vang hle mai. Khawpui chhunga ar khuang rite chu a chiang zawk mah mah a. Ruah chu a tam lo nain a tla deuh reng a. Tawia chuan a thing hual bul chu a thleng a. A han bei vat vat a. A rilru chuan “Tha taka ka zai theih chuan chak tur zawng a daih teh meuh dawn hi” a ti rilru nap nap a. A hlan rem thei ang ber tura tluktir tumin muang chang chuan a han dawp tan a.
Hmun rem tak, mual pawng, mual dung taka ding a nih avangin leh a velte pawh chu a fai that avangin a thengthaw hle a, chet velna pawh nuam tak a ni. Sir zawnga thingvawkpui tuai zawn pheia a kih thluk phei chuan harsa lo taka hlan pawh siam theih mai a ni a. A tlukna tura a duhthusam hmunte chu chiang fein a han en vel thin a.
Chawfak hun a lo hnaih chuan a kit thlu dawn ta a. A han cheh tawpah chuan a nghing luai a, a awn ta ruai ruai a, muang chang chuan a han tawlh sawn a, a duhthusam ang ngeia a tlu dawna a hriat avangin a lawm ngei mai. A han tlu tur, a hnuk la thlungtu han inpawtchat vel thawm chu a ri tuar tuar mai a. A hma zana hmeichhe au thawm a hriat ang mai kha niin a hria. Luipui ruam chu a khawk rum rum a, a han tlu dur mai a, thingvawkpui tangte chu a vaw bal hneh hle mai. A duhthusam ang chiaha a tluk avang chuan ngaihtha tak maiin a thing bulah chuan a han zuang kai a, hlim zetin mei zuk chu a han siam a. Muangchanga mei zu chung chuan a nau Chawiin thingpui a pai chu a han in a. A in zawh chuan thingluang chu a han zawh zai zai a. A bunna tawk awma a rinah chuan a han chhinchhiah a. “Tha taka zai theih zawngin a thathnem fe dawn hi” a ti rilru a. A tanga zarte chu a han ena, “Hengte pawh hi thinghal a ni zel a, Chawiin a lawm nasat dawn hi” tiin a tangte deuh deuh chu a han chhawk nghauh nghauh va. A ler lam tanga banpuam tiat lai, invaw kul ulh teuh chu a hnuai lamah hian a han dawp a, a chung lamah chuan a han sat bung a. Chutia inulh teuh a nih avang chuan a bingbilet phei a, rualrem lo takin a tlu phei a.
Tawia chuan a han en zui phei chuan a hmawr vuakah chiah chuan hmeichhe pakhat a khaikhupa lo bawk reng hi a hmu ta mai a. A phu zawk a, hnah chuan a hliah deuh avangin tunge a nih a hre thei lo. Hmeichhia a nih erawh chu hai rual lohvin a pawnfen dumah te, a samah te chuan a hriat mai a. A tu chu nge ni ta ang le! A nau Chawii emaw Lalpiangi emaw kha an lo kal ve ang a – a thing kih chuan a vawhlum ta mai em ni ang? An mumangte chu a han hrechhuak uai uai a. A rilru chuan “Mumang kha an sawi ka hrereng si a – enga tana ka han kal ta kher kher chu ni ngai ang le?” tiin a kal ta chu a inchhir hle a. Khur zawih zawih chungin a han phei a, a hma te pawhin chu lai chu hmu chiang viauin a inhre si a. Thing tlukna tura a tan zawn pheite chu a thlir ngun tehlul nen. Hmeichhe awmna a han thlen chuan a incheina atangin Lalpiangi leh a nau chu an ni lo tih a hria a. A khuhtu thingtang chu rang deuhin a han paih kiang a, a thingthi a, a han pawm tho a a lo zawi hniang mai a, a pang erawh chu a la lum thar thar a. A chatthla chauh turah a ngai a. Tawia chuan tunge a nih a hre reng reng lo. Aizawl nula ni awm tak a ni a, mahse Aizawl nula chu hre fai tawh ve hlein a inhre si. Chutiang awm a hre ngaiin a hmuh pawh a hmu ngai si lo.
A incheinate chu a namai lo viau a. A pawnfen chu Sahmul leh Silk chawhpawlh phiar dum nalh tha tak mai hi a ni a. A kar hak chu Sahmul dumpawl, Jumper phiar lum tha tak mai hi a ni bawk a. A kawr hnuai chu puan var pan tha tak, a fual hi a ni nghe nghe a. A nghawngah chuan Silk ‘scarf’ a dumpawl, a vara kah tial hi a invet a, nghet mang lo tak hian a insuih a. Pheikhawk erawh chu a bun lo. A hmaiahte chuan powder leh hnawihsen sulhnute chu a lang thei a, zu rim leh chutiang lam chu engmah a nam lo.
A nau Chawii ang deuh, hmeichhe sang vak lo, mahse ngo tak mai, sam mawi tawk, pian thiam duhawm tak, hmai sin, sawl lam deuh hi a ni a. Tawia chuan a han en nawn leh a, hmanhmawh takin hnahchhawl chuan a han vuak khuh liam luam a, a chanchin Lushai Clerk hnena report tur chuan a tlan ta nal nal a. A thlen chuan thil awm dan chu a han sawi a. Lushai Clerk chuan Police hnena report pe turin a tir leh nghal vat a. Thirsakawrin hmanhmawh takin a tlan leh ta a.
Upaho leh tlangval thenkhat chu an han inau khawm a, upa ho chuan “Khai Dara leh Thiauva, nangni pahnih a hmun in hre bawk a, miin an lo khawih che ang e, a veng turin tlan rawh u khai. Keiniho chuan Dahrawk lam kan lo nghak ang e, Pisa chawlhni a ni a, kan lo tlai deuh maithei’ an ti a. Dara leh Thiauva chu chaw eikham a ni tawh bawk a, an insiam sawk sawk a, an kal ta a. Anmahni mai pawh ni lovin midang pathum laiin an zui ve nghal a. An zuk thlen chuan an han zawng vel a, mahse thing vuak phak hlam sawm lai tur an zawn hnu pawh chuan chutiang awm reng reng an hmu lo tawp mai. Thingluang hnuaite pawh chu an han en chiam thin a, mahse an hmu zo ngang lova. Dara chuan “Khai engmah hi I tidanglam lo ang u, an lo thlen lo nghak ngawt ngawt ila a ni mai. Engmah lo tidanglam suh u an tih kha” a tih avangin engmah chu an tawk che danglam ngam lova.
Dar thum velah chuan Tawia hruai chuan Police Dahrawk leh a hote thahnem fe, Doctor, Lushai Clerk leh upaho, tlangval thahnem fe nen chuan an lo thleng a. Tawia chuan a dahna hmun chu a han pan a, midang chuan an zui a, mahse engmah a lo awm tawh lo. Dara leh a thiante chuan an hmuh zawh loh thu chu an sawi a. A ngaihna hre lo tak mai chuan an hawihai ta mai mai a.
A tawpah chuan zawng turin an vak darh ta a. A thenin lui mawng lam an zawh a, a thenin lui hnar leh a peng tin mai chu an zawh bawk a. Khua a lo tlai hle tawh pawh chuan engmah sulhnu awm an hmu lova. Upaho mangang chuan “I mitvai te a ni lo maw?” tiin Tawia chu an han zawt ngawt thin a. Ani lah chuan “Hmuh ringawt ni se a ni ang pawh a tih theih a. Ka pawm thovin a pangte pawh ka khawih ve ngei si maw le” a ti chauh mai a. Mak an ti ve em em a, khua a lo tlai tak avang chuan a tuk lama vantlang zawn turin an dah ta a.
Tumahin chutiang awm mikhual emaw, khawtual emaw rinhlelh tur hria reng reng an awm lo va. Aizawl leh a chhehvel an han inzawh chhuah ngial pawhin chutiang awm chu an awm hek lo. A tuk khua a lo var chuan tlangval zawng zawng mai chuan chan insemin an phek zawn ta chiam a. Tawia pawh chu a thiante nen an thawk chhuak a. Chawfak hun pawh chuan tumahin chutiang awm sulhnu engmah an hmu chuang lova.
Tawia, Dara leh Thanchhunga te pathum chu chaw fun meuha thawk chhuak an nih avangin nilen an tum reng a. Luipui dung chu ngun takin an zawng chawhma a. Chawhnu lamah chuan Tawia chuan “A! Kan hlawhchham a nih ber hi maw. Ti rawh u, sairil hi I pu ngawt mai teh ang u, in duh ve lom ni?” tiin a thiante chu a han rawtpui a. Tawia chu Dara leh Thanchhunga kal lohna lam kamah chuan a kal a, sairil chu a han sat vel a.
Ngaw vahbak luikam chhengchhe takah chuan a han kal a. Tartiang hmun nuam deuh tak hi a kawi dawnah a lo awm a. Chutah chuan lui pana sairil pu chunga kal chu a han tintuah a. Chutih lai chuan a hma vawkpui-ruangruh ro tang te tak te tea nula nghawnga silk scarf insuih a hmuh ngei kha a lo inkhai va mai chu a hmu ta a. A han hnim pawh chuan nula rim ngei kha a ni tih a hria a. A thiante chu a han au dawn a, mahse a piah kawrte hnarah chuan a han kai phei a. Kawrte hnar chu a han zawh a, kawr chhengchhe fe mai kai theihna tawk tawk hi a ni a. Kawi tih tham mang loh hlam sawmhnih emaw vel tur a han zawh chuan tlem hian a lo kawi a, chumi kawi kual pelh takah chuan lung ngheng hian, rem lo deuh taka thuin nula chu a han hmu a. A lo thi awzawng lo mai. Tawia hmel a han hmuh veleh chuan a tho va, rang em em mai hian a pawm chung chung a, mahse a tawng thei lo. Tawia chuan a paw chawt a, “Hlau reng reng suh, nangmah lam turin alawm ka lo kal” tiin a han hnem a, hmanhmawh theih hek loh, muangchang chuan Luipui an pawh dawn tawh tih chuan Tawia chuan a thiante chu a han au va, “He lamah kan mi zawn pawh ka hmu ta e” a han ti rai a.
Chumi aw an hriat chuan Dara te thian dun chuan an sairil chu tlansanin an pan chho ta a. Lui atang chuan an han au a, mahse chhanna a awm lo. An han auh nawn leh pawhin engmah chhangtu a awm lo. Thehmeh ang vang vang a ni mai. Ralkhata Tuklo hram leh Changsen te duai duai chu an hriat tawk a ni mai a. Dara te thian dun chu an mangang kher mai. Luidung chu an han zawh chho va, mahse a sulhnu awm an hmu si lo. An han chhuk leh ngawt ngawt a. A pen tan tirhna atang chuan an han chhui tan a. Reife an chhui hnu chuan kawrte chu an lo thleng a. Chutah chuan a sulhnu awm chu an hmu tha ta mang lo va. Kawrte chu an zawh thla ta a.
Lui chhuah dawn tepah chuan an thianpa Tawia chu a kut hnungkhirhin a hmai chu nula scarf-a tuam chiah mai khan lungpui sira a lo tal chawt chawt chu an hmu a. Rang deuh chuan a phuarna chu an han phelh a, a zawi der mai. Dara chuan a han pawm a, Luipui kam tiau zawl hmun remah chuan a han dah a. Reivak lovah chuan a lo harh a, a lu chu a dawm vawng vawng a. “A keh em lo maw?” a han ti a. Dara chuan “Engtizia nge maw ni le?” tiin a han zawt a. Tawia chuan a nula hmuh dan leh a puak takzia te chu a hrilh a “Hneh deuh maia mi phih thlaksak lawptu awm ang mai hi a ni a. Ka han lehhawi tur chu ka tukkhum ko hi ri chawrhin ka hria a, chuta chin chu engmah ka hre ta lo reng reng. Mak tak mai a ni” tiin a tukkum chu a han dap vat vat a. An han en lat lat pawh chuan talhtum hnu awm a awm chuang si lo. Dara chuan “Eng nge a nih I hre si lo maw?” han ti thin mahse Tawia chuan a hre der si lo. Nula scarf chu a han en a, a han hnim a, “Amah kha ramhuaite a ni hlawm ang ka ti, ti rawh u I han chhui leh teh reng ang u. Chutia mi han sawisak dan nungchang chu” tiin scarf chu a ipteah a ak a, a thin a rim hle mai a.
Tlangval chak ve tawk tak pawh nia a inhriat nen, chutia namen lova hneh taka han sawisak a ni ta mai chu inring ve vea inbeih a chak hle a. A chem chu a han hum sauh sauh a, hma chu a hruai ta a. Reife an zawn leh hnu pawh chuan sulhnu awm pawh chu an hmu ta chuang lova. Awm lo zawn ang vang vang mai a ni a, a tawpah chuan haw zai an rel ta a. An thlen chuan thil awm dan zawng zawng chu upaho an hrilh a, scarf pawh chu an pe bawk a. Mahse chuta tang ringawt chuan tumahin nula chu tunge a nih hriat chhuah rual a ni lo.
Chhunzawmna: Bung 2, 3, 4, 5
Share this Post


text:
- MNF ten an party hruaitu nupui thlavang hauh
- Lunglei nurse thiamloh chantir a ni
July 13, 2016 (Nilaini)-a Lunglei Chief Judicial Majistrate, H. TC. Lalrinchhana’n thiam loh chantira Lunglei Staff Nurse, Pi Lalbiakdiki District Jail-a a khung chu, NNF General Headquarters Aizawl leh MNF Sub. Headquarters Lunglei chuan a ngaihtuah nghal a. Ni 14.7.2016 hian Emergency Meeting Aizawl leh Lungleiah an ko nghal ve ve.
Nurse Pi Lalbiakdiki man a nih chungchangah Politics inrawlh ngeia an ngaih ngheh tlat thu MNF hotu te chuan an sawi a. Congress sorkar chu sorkar hnathawk; anmahni thlawplo leh tranlo tu nia an hriatte chunga Sapatal nasa-a an ngaih thu an sawi bakah, a theih dan dana an hrem thin thu te, pawisawi lo tepawh an Nupui pasal, an chhungkhatte MNF party-a inhmang an awm chuan an hrem miah miah thin, tih MNF hotu te chuan an sawi.
Hemi avang hian September 2014-a Lunglei Civil Hospital a, nausen thih chungchangah khatih lai Nurse duty te zingah Pu Vanlalpeka, MNF Lunglei Sub. Headquarters Information & Publicity Secretary ni lai nupui, Pi Lalbiakdiki (staff nurse) mal thlur bik a, khalh fâl a nih dan te, thiam loh chan tir ngei tura nawrna kawngah MLA thenkhat pawh an inrawlh ngei nia hriatna a awm thu an sawi a.
Hetianga Staff Nurse in ama thuneihna piah lam khawih anga puh a nihna hi thil pawmawm a nih theih loh thu thil hrechiangtu te chuan an sawi a. Doctor te’n tih tur an hrilh chin bak eng case mah khawih tur an nih lohna te, Damlo/Nau nei turte chu Damdawi In-a Admit leh Release an nihna kawngah thuneihna leh tih theih reng reng nurse in a neih loh laia, Doctor te hmer telna pakhatmah nei lo va, hleih nei taka investigation kalpuiah MNF hotute chuan an ngai nghet tlat tih an sawi.
Hetih mek laia Politics phuba lak duhna vanga Staff nurse Pi Lalbiakdiki chunga dan rorelna lekkawh a ni ta hi, MNF Party chuan engti kawng maha an hriatthiam loh avangin, a tul anga na taka chet an tum thu an sawi a ni.


text:
Thuampui YMA te’n AMC an dawr.
AMC chu High Court hnuai chiaha awm sn lo ni!!??
AMC in ngaihdam an dil.
Thuampui Branch YMA chuan AMC Office bula an thingphun tha taka an humhalh lai Aizawl Municipal Commissioner Dr.H.Lalthlangliana’n a naute kih tir an duh lohna lantirin vawiin tlaikhan AMC office kawtah mi engemaw zat an pung khawm.
Thuampui Branch YMA hruaitute hnen atanga thu dawn danin Thuampui Branch YMA in kum 2011-a an thingphun uluk taka an enkawl lai chu AMC hnathawktu ten Thawhtan ni January ni 30 2017 khan an lo kih sak.
Engvanga thing hi kit ta mai nge tih zawh tumin Thuampui YMA hruaitute chuan AMC Commissioner office-ah an leng a. Mahse, he mi ni hian AMC Mayor Programme pawimawhah staff tam zawk an kal avang leh Commissioner ngei pawh hi a hmuh theih loh avangin YMA hruaitute hi beidawngin an kir leh niin an sawi.
Thudawn danin nimin chawhma lam khan Thuampui Branch YMA chuan AMC Commissioner hi thilawmzia zawhfiah tur leh a chhan mumal tak hriat tumin lamkal an tir leh a. YMA ten lamkal a tirh te hnenah hian AMC Commissioner Dr. Lalthlangliana chuan “Aizawl khawpui chhunga Thingphun zawng zawng kit thei tu leh a enkawltu a nih thu te, Amah chu High Court hnuai chiaha awm a nih thu te, kum thum chhung lunginah khunga cheng nuai khat thleng chawitir thei tu a nih thu te a lo hrilh bakah YMA ngenna anga, thil awmzia a sawifiah loh tur thu a lo sawi, niin thu dawnna chuan a sawi.
Thuampui veng mipui engemaw zat chu AMC office kawtah hian an pungkhawm a, boruak a so san tak tak hmain mipuite hian khawtlang hruaitute thu zawmin office chhunga luh luih an tum pawh an thulh ta a ni.
Thuampui Branch YMA kaihhruaiin nimin tlai khan Emergency Committee Thuampui Branch YMA Committeeroom-ah neih nghal a ni a. Meeting hi YMA President Er.K.Lalrimawia’n a kaihruai a, thil thlen dan chipchiar tak report a pe a. He Emergency meetingah hian AMC aiawha kal Councillor Pu R.Thanglura leh Pu Lalhmingmawia ten Aizawl Municipal Corporation aiawhin an Commissioner thil tih dik loh-ah ngaihdam an dil a. He emergency Meetinghi Central YMA aiawhin Gen. Secy. TV.Lalhmachhuana pawhin a telpui a ni.
Thu dawn danin AMC Commissioner Dr.H.Lalthlangliana, chungchanga Councillor te ngaihdam an dilna hi Thuampui branch YMA leh Local Council member te chuan zahawm an ti a, amah ngeiin ziakin ngaihdam dilna Thuampui Branch YMA hnenah thlen se an ti bawk.
Author : Vanneihthanga Vanchhawng
2nd Feb. 2017


text:
CCPur, 6 November 2016: Hmuntin ramtina Hmar nau Hmasawnna Thar Daily News ngainatu le hlutsak pektuhai po po Hmasawnna Thar Editorial Board chun ditsakna chibai an buk.
Ramdang/hmun danga um Hmasawnna Thar Daily News subscribe nuom hai ta dingin tu hri hin WhatsApp-a haiah peksuok thei a la ni naw a, e-mail fethleng a la thawn suok phawt nisien ti a ni leiin E-mail fethlenga subscribe nuom hai chun a hnuoia details hi hmasawnnatharnews@yahoo.com e-mail-ah thawn annawleh, mobile No. (+91) 9862752872 (whatsApp) ah thawn ding a nih.
1. Hming (hming lem awilo):
2. Address kimchang:
3. Sinthawna:
4. E-mail address:
E-mail-a subscribe man hi thlakhatah Rs. 100/- ning a ta, a nuomhai ta dingin Chanchinbu țhangpuinaa ngaiin tuolsung rate Rs.180/- khawm pek thei ni bawk a tih. A subscribe man hi kum khat (1year) pek lawk ngai a tih.
Bank Account zuk tlangzar rak khawm thil remchang nia a’nlang naw leiin, a subscribe ding hai chun subscription fee thawnna ding Bank Account details e-mail/Facebook inbox/sms (text message)/ WhatsApp fethlenga thawn ning an tih.


text:
Aizawl, January 10,2015: Zanizan 7:30 PM vel khan Republic Veng, Aizawl a cheng Pu Sangliansiama, Springfield Higher Secondary School Building neituhai in-ah misual lut in mi 4 an vit hlum. Misuol an lut lai hin an sungkuo member 5 an uma - a in neitupa Pu Siama (57) le a nuhmei Pi Khualthangi (57), Chief Manager, SBI, Mission Veng Branch, Pi Vanlalchhungi (54) Pu Siama farnu, Isaac Lalrinnunga (5) Pu Siama naupa le Samuel Lalrinchhana (14) hai po chu an vit hlum a nih. An umpuinu ruokchu bathroom ah lo tlan lut hmana an kal khuma a him ve hrama chun vangneithlak takin Pu Siama farnu Pi Chhungi naupa chu veng danga bufak dinga an fiel leiin a him ve a nih.
Thudawng danin zan dar 7:30 vel khan Laltlanchhuaha (37) s/o Parzuala, sa zawr hlak Republic veng chu a hmuna hin man nghal a nih. Ama hi police haiin a bul hnai in-a kawlin mipui haiin bei tumin Police hai leh hun iemanizen innawr buoi in zan dar 3 vel in an thuoi dawk thei hrama, Central Jail ah thun nghal a nih.
Thudawng dan chun tuolthattu a intum, Laltlanchhuaha hi Chem chawiin Pu Siama hai inah hin a lutin Pawisa a ngen nghala Rs.1,000 - an peka, chuonga a ngensa nawk vel chu Pu Siama hi sat ta nghal niin an hril. a farnu Pi Vanlalchhungi chu a tlansuok tuma, hnukkir nawk in kawtkhar kal in a sawt zui nawk nghal a nih. Pu Siama nuhmei bedroom tienga tlanlut chu a hnawtzuia a sat nawka, a sak hnunga Samuela Cl-IX zirlai chu a thaw nawka chu zova an naute kum 6 mi khawm chu a that a nih.
A zan a vek hin a thi hai hi postmortem thaw in vawisun khan Republic Veng thlanmuol-ah vuoiliem an nih.