c: text/html

text:
Mah Video hi Nu nih zeitluk in dah Pa taksa sexy mi an uar timi an langhternak si.Nungak pahnih hna cu pa pahnih hna nih pangpar phun le a dangdang hna he tiah an lungtlonh an timh hna.
Nain nungak hna nih zeiti an um le an hmuhsak hna zongah an duhlo,cohlan piak duh hna lo.A donghnak ahcun Tlangval pahnih nihcun nungak hna sinah an taksak sexy mi an vun hmuhsaknak bakin tlangval hna tai ah an i bat colh.
Nu hna nih hin pa a lo veve mi ah ataksa sexy deuh mi pa kha an i thim deuh hna tiah kherhlai tu nih an langhter bal ve.
Video
ေခ်ေနတဲ႔ ေကာင္မေလးေတြကို ဒီနည္းသာ သံုးေလာက္ေတာ႔ ဗ်ာ ……
ေခ်ေနတဲ႔ ေကာင္မေလးေတြကို ဒီနည္းသာ သံုးေလာက္ေတာ႔ ဗ်ာ ……#popolayfunny
Posted by Popolay on Saturday, 10 February 2018

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
MIFING THU LEH AN AN THURIL SAWITE – PART I
Awmnawmna leh nawmsakna hi kan nunin a mamawh berteah ngaiin helam hawi hian thil kan ti ṭhin ni berin a lang a. Amaherawhchu min tihlimtu tur tak tak kan mamawh chu thil engemaw phûr taka min awmtir theitu a ni zâwk a ni. – Charles Kingsley.
A hmuingil lai aiin a harsat lai zawkin i ṭhian chu tlawh chîng zâwk ang che. – Chilo.
Amah ngawt pawhin thudik chuan a hneh ziah a. Dâwt chuan phungbawm a mamawh a ni. – Epictetus.
A kala han kalkhawm phawt hi bul ṭanna a ni a; chêthona chu hmasâwnna, ngaihtuahhona chu insuihkhawmna; thawhhona chu hlawhtlinna.
A taka ka lo hriat dan chuan mî, sualna nei hauh lova inngaite hian ṭhatna an nei tlém duh khawp mai. – Abraham Lincoln.
A theih loh kan tih mai ṭhinte hi kan beih nasat tâwk loh vang a ni cháwk.
A ṭha ber beisei la, a chhe ber hmachhawn inring rawh. – Abraham Lincoln.
A tak takah chuan thiltih ropui leh lian te reng reng hi a tira rinna a innghata bul ṭan te vek an ni. – Shlegal
A huhova khawsak tlan a nih loh vek chuan a huhova chhiat tlan a ni ang. – Nehru. www.zolinks.com
A za vek chuan ka famkim a ni thei e; amaherawhchu ka bung hrangte erawh hi chu an ṭha thlawt asin!
A ṭha lam hlira thil thlir mi chu tuikhur mihringa lo chang chu a ni. – S.J.B
A dik tak chuan, ‘engmah lo aṭanga eng emaw’ tih hi a awm tak tak lo. A tawp khâwkah chuan i pêk zat hu chiah zel a ni i hmuh ni. Chhangthâwp tlang khat i lei emaw Motor Car i lei emaw a danglam chuang lo.
A hriat lohzia inhre lo chu a hriatnain a hruai sual ang.
A ṭha zawng hlira thil thlir mi chuan vanduaina apiangah remchanna a hmu a; a chhe lam hlira thlirtu chuan remchanna apiangah vanduaina a hmu thung a ni.
A tirah ringhlela chutah zawt vela, chutah hmuchhuak. Hei hi mi ngaihtuahna hmang nasa mi ropuite kalhmang chu a ni. – H.T. Buckle.
A tawp thleng peih lo tan bul ṭan loh a finthlâk zâwk.
A tam lam bawh ngawt suh. Mi hlawhtlingte hian kawng khawhar an zawh cháwk.
A mize dik tak i hriat duh chuan midangin a chanchin an sawi aṭang ni lovin, amahin midang chanchin a sawi duh dan aṭangin i hre fuh zâwk ang. – L.A.
A nuna i nun chhung chuan nun dan tur zir zel ang che. – Seneca.
A dik lohna aiin a tih dikna hmuh tum zawk rawh.
Awlsam taka kan mit kan menga kan maimitchhing ang hian kan beng hi kharin hawng ila a va nihlawh thlâk dawn em! – G.C.I.
Arpui dum pawhin artui var bawk a ni a tui ni.
A mala awm chu mi ṭha lo kawm ai chuan a ṭha zâwk.
A manah chuan min bum la, a thilah erawh min bum suh.
A hmasain han phû phawt la, chutah i duh dawn nia.
Awm ve lote chu dik lo lam an ni zel.
A no khatna chu tuihal vang ni ta se, a no hnihna chu taksa ṭhat nan; a no thumna chu nawm hrim hrim nan ni ta se; a nu lina chu ât vang a ni tawh ang. www.zolinks.com
A hre tam ber chu a sawi tlêm ber a ni.
A bul ṭan ṭhat a ṭha e, amaherawhchu zawh ṭhat a ṭha zâwk.
Awh zawng ngah hian sual a hring a, awh neih loh chu hnungtawlhna a ni si.
A ṭihbaiawm vang ringawta Pathian betu chuan Setana pawh inlar ta thut se a be tho ang. – Anon.
An laka beisei tur awm lote kan dawnsawn dan hian kan mize dik tak a tar lang ṭhin.
A let leh beisei vanga thil petu chuan vawi khat mangan a tawk tel ṭhin.
Beidawnna hi min tiphûrtu atana hman hlauh tur a ni; min tihnualtu atan ni lovin.
Buaina reng reng awmna chhan chu mahni inngaihsanna vang a ni. Mahni inngaihsanna hi bo se kan buainate pawh a bo nghal ang.
Buaina hi thilṭha zawk atana Pathianin min chher a tumna hmanrua chu a ni. – H.W. Beecher.
Bible-ah hian mi mâwl hriatna nei loten hriat ṭul zawng zawng an zir thei a; chutiang bawkin thil hre ber berte pawhin an mâwlzia leh an hriatlohzia an hre chhuak thei a ni. – Robert Boyte.
Bible hi mihring thinlung aṭanga lehkhaziak lo chhuak, Pathian hawn nia lang tukverh, chuta ṭanga mi zawng zawngina chatuan reh vung vung an thlir theihna tur leh an chênna in hla taka awm, hun rei tak an lo theihnghilh tawh chu a riruang an hmuh theihna chu a ni. – Thomas Carlyle.
Bible hi lehkhabu chhut tawh zawng zawng aia hlu zâwk a ni. – Patrick Henry.
Bible chhiar hi amah ngawt pawhin lehkha thiamna a tling a ni. – Lord Tennyson.
Bible chhiar ṭhin mite chu rilru thilah leh khawtlang thilah hnuaichhiah theih an ni lo; Bible zirtirna hi mihringte zalenna innghahna bul chu a ni si a. – Horace Greeley.
Beiseina hi chhum ang a ni a; a ṭhen chu engmah lovin an bo leh mai a; a ṭhente erawh chuan ruah an rawn keng a ni.
Bul ṭan ṭhat chuan tawpna ṭha a thlen.
Beram thatchhia chuan a hmul pawh rit a ti.
Bel tê chu a sa thuai ṭhin.
Bawngpa chu a ki-ah man beh a ni a, mihring chu a leiah.
Buhseng chu ni tin a thleng lova, kum tin erawh a lo thleng ṭhin.
Bawkkhupa chibai bûk ai chuan mi ṭanpui a awlsam zâwk.
Beiseina tihsan lutuk hi beidawnna bul ṭanna a ni fo.
Beidawn nachang hre pha lo chu chhanchhuahtlâk an ni ngai lo.
Bungraw hlutna chu a manah a ni a, mihring hlutna chu an thil tihah a ni.
Chhiahhlawh nih zir hmasa la, tichuan hotu nih i thiam ang. – Swami Vivekananda.
Chetsual palhna a thlen hnua thurâwn inpêk chu thih tawh hnua damdawi ang chu a ni.
Chunglam i pan laiin mite chungah ṭhat chhuah la, chuti lo chu i tlâk thlâk leh hunin i hmu leh ngei hlawm dawn si a. – Wilson Mizner.
China-ho chuan an chaw leh damdawi hi an thliar hrang hauh lo a ni. – Lin Yutang.
Chhungkuaah leh lal rama rorél tur chuan chhungkaw pa ber leh lalte chuan a châng chânga an thuneihna bîk an thlauh thlâk a ngai a ni. – Hughes.
Chhiatna hi ka tâwk ngai lo vawi hnih bak chu; a vawi khatna chu thubuai ka hneh lohvin a ni a; a vawi hnihna chu ka hnehin a ni. – Voltaire.
Chhia leh ṭha hriatna hian roréltu anga min hrem hma hian ṭhian angin min zilh hmasa a ni. – Stanslovs.
Chanchinbu ṭha chu ka ngaihdan chuan, hnam khat amah leh amah inbia chu a ni. – Arthur Miller.
Chaltlaina hi mi chak lo ten chaka an inhriat ve nana an hman chu a ni. – Eric Hoffer
China thufing : “A phêk tâwp i thlen chuan lehkhabu chu khup thawk mai rawh.”
Chhungkuaa pa ber chu zirtirtu za pawhin an hen lo a ni. – George Herben.
Chhhia leh ṭha hriatna hi mihring ṭhian rinawm ber a ni. – Crabbe.
Chhang ei zawh tawh chu theihnghilh a ni cháwk.
Chhun hian mit a nei a; zan hian beng a nei a ni.
Chapona tlangsanga kan din lai aiin tlawmna ruama kan ṭhingṭhit lai hian finna kan hnaih zâwk.
Chawlh nawmna hre turin thawh hmasak phawt a ngai.
www.zolinks.com


text:
Serchhip District-a National School Safety Programme (NSSP) kalpui mekah nimin khan Serchhip District-a zirtirtu thlanbik te tan School a naupangte him taka an awm theih dan tur zirhona “Sensitization Workshop on Non-Structural Mitigation in Schools under NSSP” neih a ni.
He zirhona Serchhip DC’s Conference Hall-a neih hi Pi Chuaupari, District Organizer, DM&R Serchhip District chuan kaihruaiin he hun hmanpuitu Pi B.Malsawmtluangi, MCS, Nodal Officer, DM&R, Serchhip District chuan Serchhip District chhunga NSSP kalpui anih dan a sawifiah a, NSSP hi kum 2012 a\anga kalpui niin Misoram-ah chuan Serchhip leh Aizawl District chu a bul \anna atan hman a ni a. Serchhip District-ah hian NSSP hnuaiah School 150 thlanchhuah tawh niin zirtirtu 350 hnenah training mumal taka pek an ni tawh a, School thlanchhuah ten Disaster Management Plan siamin, an zinga School 95 te chuan Mock-Drill an nei tawh bawk a ni. NSSP School zawng zawngah hian kangmei \helhna hmanrua ‘Fire Extinguisher’ pek vek an ni tawh bawk a ni. He hunah hian NSSP-a zirna In thlan te hi School-ah naupangte him taka an awm theihna tura hmalakna atana \anpuina thawhkhatna turin Rs. 5000/- \heuh pek an ni a, hemi hmang hian an school a naupangte tana himlo bungrua senghawi/siam\hat ngai te an siam\ha ang a; an zawhfel hnuah report siamin Rs. 4000/- \heuh pek leh an ni dawn tih Pi Zotinkimi, District Project Coordinator, NSSP chuan a sawi bawk.
Non-Structural Mitigation hi School-ah naupangte him taka an awm theihna tura hmalakna a ni a, School building leh bungrua chi hrang hrangte chu naupangte sahimna atana hlauhawma a awm leh awmloh enfiah a; a him zawk leh \ha zawk a ruahmanna siam a pawimawh zia te inzirtir a ni a; blackboard/greenboard tar dan ah te, Laboratory bungrua dah dan te, Electric Wiring ah te, pangpar khawina pot dah dan te thlengin fimkhur a \ul thu leh Mizorama kan school building tam tak te hi hlui tak tak te an nih tawh avanga fimkhur tak leh uluk lehzuala enkawl a ngaih thu te tarlan a ni.


text:
Judas cakuat nih a chim duhmi cu, Khrihfa ka si aa ti ṭung i cawnpiaktu hmaanlo a simi hna Khrihfami nih kan i ralrin a herhning kha a si. Peter kuat hnihnak nih a chim ve bantuk khan, hi cakuat zong nih hin, “Pathian nih a mi hna voi khat ah zungzal ca za lak in a pekmi hna zumhnak ruangah khan a dongh tiangin fek tein um ko u,” a ti ve hna.
1Jesuh Khrih sal le Jeim nau a simi Judas nih,
Pathian kawhmi, Pathian kan Pa dawtnak chung le Jesuh Khrihhuhphenhnak chungah a ummi kha, ca kan kuat hna. *
2Zaangfahnak le daihnak le dawtnak cu tlamtling tein nan ta si ko hna seh.
3Ka dawtmi ka hawile hna, kan dihlak in kan i hrawmmi khamhnak kong kha ca in, in chim hna ning ti cu ka duh zungzalmi a si. Sihmanhsehlaw atu ah hin, Pathian nih voi khat ah za lak in a mi a pekmi hna zumhnak kha rak ṭanh u, tiah in chimh hna kha a herh hringhran in ka hngalh caah cu kong cu ca in kua loin kan um kho hna lo. 4Zeicahtiah kan lakah hin Pathian zei i a rel lomi kha kan hngalh loin an lut i anmah ziaza ṭhalo thuhphenhnak caah khan Pathian vel kong kha ahmaan loning in an chim i kan Uktu le kan Bawipa a simi Jesuh Khrih kha an hlawt. Hi bantuk mi hna cu sualphawt an si lai ti kha Cathiang nih hlanpi in a rak chimchung cang. 5Cucaah cun nan hngalh dihmi a si ko nain, Bawipa nih Israel mi cu Izipt ram chungin a chuahter hna i sihmanhsehlaw a hnuah a zum lomi cu a thah hnanak kong kha theihter ṭhan kan duh hna. * 6Cun Pathian nih, hi vial hi nan nawl ngeihmi a si lai, tiah a ti i cu chung i a um duh lomi vancungmi hna kong kha philh hlah u. Vawlei tang muihnak ah khin thir cikcin in zungzal an hren hna i sualphawt an si lai ni, ni lianngan a phak tiang cuka ah cun Pathian nih a chiah hna lai. 7Cun Sodom le Gomorrah le an pawngkam i a ummi khua hna kha philh hna hlah u. Cu khua mi hna nih cun, kha vancungmi hna bantuk khan, nu le pa sualnak kha an tuah i hawi ningkel hmanh in an tuah lo. Annih nih mei hremnak kha zungzal in an huah i cucu mi vialte ca in ralrin peknak a fiang komi thil a si. *
8Atu kan caan i a ummi hna zong cu, cu bantuk cu an si ve. An mang nih khan anmah pum lila cungah a sualter hna; Pathian nawlbia kha zei ah rel loin a umter hna i vancungmi kha a serhsatter hna. 9Vancungmi lak i upa bik Mikhael hmanh, cu bantuk cun a um lo. Moses ruak cu aho nih dah a co lai, ti i Khuachia he an i al lioah khan, Mikhael nih cun Khuachia kha serhsat in sual a phaw ngam lo. “Bawipa nih an sik,” ti tu in a ti. * 10Sihmanhsehlaw hi mi hna nih hin cun an hngalh lomi thil paoh kha zeirello in an um; cun saram bantukin chuahpimi pumsa duhnak in an hngalhmi kha anmah a hrawktu hna thil cu an si. 11An caah ṭihnung a va si dah! Kain lam kha an zul. Tangka an duh ruangah Balaam nih palhnak a rak tuahmi leiah khan an kal ve. Korah nih Moses a rak doh bantuk khan mi doh an duh ve i amah bantuk khan hrawh an si ve. * 12Annih cu hawikomhnak rawl nan dum ṭi tik i rawl lak i hnawm a ummi bantuk khi an si, ningzah zeihmanh hngal loin an ei i an ding. Anmah zawn lawng an i ruat. Ruah a chungah a um lomi khuadawm, thli nih a choih lengmangmi bantuk khi an si. Fur caan hmanh i thei a tlai lomi thingkung bantuk an si; a hram bongh i a thi taktakmi thingkung bantuk an si. 13Rili tilet ṭihnung bantuk an si, ningzak a simi an tuahsernak cu tilet buanbara bantukin an lang. A vak a vaimi arfi bantuk an si, cu arfi hna cu Pathian nih muihnak a thuk bik chungah khin hmun a chiahpiak ko hna.
14Cun Adam thawk in vun rel i paruknak a simi Enok nih khan hi hna kong cu hlanpi ah hitin a rak chim, * 15“Zohhmanh, mi vialte kha an bia ceih awk le Pathian zei i a rel lomi misual vialte kha Pathian zeirello in an um ruang i an tuahmi sualnak vialte le Pathian kha zeirello in an thangchiatnak vialte ruang i sualphawt awkah, Bawipa cu a vancungmi mithiang rel cawk lo hna he an ra lai,” a ti.
16Hi mi hna hi a zungzal in an phun an zai i midang kha an mawhchiat zungzal hna; a sualmi an duhnak kha an zulh; anmah le anmah kha an i thangṭhat i anmah duhning paoh in thil a kal khawh nakhnga midang kha heh tiah an fak hna.
17Sihmanhsehlaw ka hawile hna, kan Bawipa Jesuh Khrih lamkaltu hna nih an rak chimchungmi kha philh hlah u. 18An in chimhmi hna cu, “Donghnak ni a phak tikah cun, nanmah an nihsawhtu hna le a ṭha lomi an pumsa duhnak lawng a zulmi hna kha an chuak lai,” ti pei a si kha. * 19Hi hna cu ṭhennak a chuahtertu, an pumsa duhnak nih a ukmi, Thlarau a ngei lomi an si. 20Sihmanhsehlaw ka hawile hna, nannih cu a thiang bikmi nan zumhnak cungah khan fek chin lengmang in i sa chin lengmang ko u. Thiang Thlarau ṭhawnnak thawng khan thlacam u law 21Pathian dawtnak chungah khan um ko u. Cun kan Bawipa Jesuh Khrih nih zaang an fah hna ruang i zungzal nunnak an pek hna lai ni cu hngak ko u.
22Lung awṭawm in a ummi kha an cungah zaangfahnak ngei u; 23mei chung khan chuah hna u law khamh hna u. Cun midang zong kha ṭih le hmaizah kemh hna u, sihmanhsehlaw an pumsa duhnak an nehmi puan hrimhrim kha cu hua hna u.
24Tlu loin an umter khotu hna le a hmaika ah soi awk zeihmanh um lo le lunglawm tein an chuahpi khotu hna — 25kan Pathian le kan Khamhtu cungah cun, a liam ciami caan vialte in atu caan in zungzal caan tiang, kan Bawipa Jesuh Khrih thawngin, lianhngannak le sunparnak le ṭhawnnak le nawlngeihnak cu, um zungzal ko seh! Amen.
[Remove Footnotes]


text:
Paul nih Rom khua Khrihfabu kha tlawn a duh hna i asinain a hngalhmi Khrihfabu an si lo ca le annih zong nih amah kha an hngalh ve lo caah ca hi a kuat hmasa hna. Aa tinhning ah cun an sinah rianṭuan i cu hnuah cun anmah bawmhnak in Spain ram tiangin lanh kha a si. Khrihfa phung a hngalhning le nifate kan nunning le kan ziaza ah cu phung cu zeitindah kan i lak awk a si ti fianter kha hi cakuat ah hin aa tinh bikmi a si. Paul nih a cakuat dang vialte hna nakin hi cakuat chungah hin cu kong cu tlamtling bik in a chim.
Rom khua Khrihfabu cu a biakchawnh hna dih in an ca i thla a cam lengmangnak kong kha a chimh hna i cu hnuah a cakuat chung i biapi bik chim a duhmi cu a chim colh: “Thawngṭha nih hin, zeitindah Pathian nih mi cu amah he a remter hna, ti kha a chim i cucu zumhnak thawngin a hramthawk in a donghnak tiang a si,” a ti (1.17).
Cu kong cu Paul nih fiang deuh in a vun chim rih. Minung vialte hi Judah mi si u sih, Jentail mi si u sih, sualnak ṭhawnnak tang i a ummi kan si dih caah, kan dihlak in Pathian he i rem kan hau. Cu i remnak cu Jesuh Khrih zumhnak thawngin a si. Cun Khrih he aa pehmi nunnak chung cun nunnak thar a chuak i a zummi cu Pathian he an i rem i sualnak le thihnak ṭhawnnak chung khan Pathian Thiang Thlarau nih a luatter hna. Dal 5 in 8 tiangah hin Pathian Nawlbia nih aa tinhmi kong le Pathian Thlarau nih a zummi hna an nunnak chungah zei ṭhawnnak dah a umter timi kong kha a chim. Cu dih cun Judah mi he Jentail mi he Pathian nih mi vialte ca i a timhmi chung i an i telnak kong kha a chim. Judah mi nih Jesuh an duh lo i an hlawt kha Pathian nih minung vialte Khrih chungah a ummi Pathian vel chungah khan an i khumh khawh nakhnga caah a si tiin a ti i a donghnak ah cun Judah mi nih hin Jesuh hi an hlaw zungzal lai lo, a ti. A donghnak ah Khrihfa nunning kan timi hi dawtnak nunning a si kha a chim i pumpak i chawnhbiaknak in a cakuat cu a donghter.
1Khrih Jesuh sal le Pathian nih a Thawngṭha chim awkah a thim i a auhmi lamkaltu keimah Paul nih ca kan kuat hna.
2Cu Thawngṭha cu Pathian nih hlanpi in a profet hna sinin a rak kan kamh i Cathiang chung i a rak i ṭialmi kha a si i 3cucu a Fapa kan Bawipa Jesuh Khrih kong kha a si. Minung lei in ti ahcun David hrinsor a si, 4thlarau lei in le a thiannak kong in ti ahcun, ṭhawnnak nganpi in thihnak in thawhter a sinak nih khan Pathian Fapa a si kha a langhter. 5Amah thawngin Pathian nih lamkaltu sinak kha a ka pek i miphun kip chungmi kha zumhnak le Pathian nawlngaihnak i phakter awkah a ka fial; 6cu hna lakah cun nannih, Rom khua ah a um i Pathian nih Jesuh Khrih ta si dingin an kawhmi hna zong nan i tel ve.
7Cucaah Pathian nih a dawt i amah mi si dingah an kawhmi hna, Rom khua i a ummi nan dihlak in ca kan kuat hna:
Pathian kan Pa le Bawipa Jesuh Khrih nih vel le daihnak cu inpe ko hna seh.
8A hmasa bik ah, nan dihlak ruangah ka Pathian cu Jesuh Khrih thawngin ka lawmh; zeicahtiah vawlei khuazakip ah nan zumhnak thawng hi an rak theih dih cang. 9Ka chimmi bia hi ahmaan tiah Pathian cu tehte ah kaa lak ngam — cu Pathian rian, a Fapa kong Thawngṭha chim hi ka lungthin dihlak in ka ṭuanmi cu a si. 10Thla ka cam fate nannih kan hngalh zungzal hna cu Pathian nih a hngalh ko. Cun Pathian sinah cun, annih cu zei maw ti tal in ka hmuhter ko hna, tiin thla ka cam lengmang. 11Zeicahtiah nanmah hmuh cu kaa ngaih hringhran i nanmah he thlarau thluachuahnak i hrawm i nanmah thazang pek cu ka duh ngaingaimi a si. 12Ka chim duhmi cu, pakhat le pakhat kan i bawm cio hnga; ka zumhnak nih nannih an bawmh hna hnga i nan zumhnak nih kei zong a ka bawmh ve hnga, ti hi a si.
13Ka u le ka nau hna, hihi rak ka hngalhpiak u ti kan duh hna: nanmah tlawn hi voi tampi kaa tim tawn, sihmanhsehlaw zei nih dik a ka donh zungzal. Jentail mi a dang hna lak i lungthlengmi ka umter hna bantukin nannih lak zong i lungthlengmi umter ve cu ka duh hringhranmi a si. * 14Miphun vialte hna sinah leiba ka ngei, a fimmi si hna seh, a hrutmi si hna seh, cathiammi si hna seh, cathiam lomi si hna seh, an dihlak cungah leiba ka ngei. 15Cucaah cun nannih Rom khua i a ummi sin zong i Thawngṭha chim ka duhnak cu a si.
16Thawngṭha hi ka zahpi lo, zeicahtiah a zummi vialte hna caah Pathian khamhnak hmual a si, Judah mi hna caah a si hmasa i cun Jentail mi hna ca zongah a hung si. * 17Cucu zeitindah a hung si ti ahcun, Thawngṭha nih cun Pathian nih zeitindah minung kha Amah he aa remter hna ti kha a langhter i Cathiang nih, “Zumhnak thawngin Pathian he aa remmi cu an nung lai,” a ti bang khan, Pathian he i remnak cu a hram in a dong tiang zumhnak thawngin a si. *
18Sihmanhsehlaw Pathian thinhunnak cu vancung in a rung lang i minung sualnak le ṭhat lonak dihlak cungah khan a rung tlung; cu an ṭhat lonak cu biatak kha lang kho loin a dawntu an ṭhat lonak kha a si. 19Minung cu Pathian kong hngalh khawh a simi thil hna kha Pathian hrimhrim nih fiang tein a hmuhsak ko hna nain 20an hmu duh lo, cucaah dan a tat hna. Vawlei a ser hramthawkte khan Pathian nih cun, hmuh khawh a si lomi a sining, zungzal hmunmi a ṭhawnnak le a Pathian sinak kha, fiang tein a langhter ko. Cucaah i silhnalh khawhnak zeihmanh an ngei lo! 21Pathian cu hngalh cu an hngalh ko, sihmanhsehlaw pek awk a simi upatnak kha an pe duh lo; a lawmh zong an lawm duh fawn lo. An ruahnak kha pakpalawng tu ah a cang i an lungthin kawlawngpi cu muihnak in a khat. * 22Annih nih cun, kan fim, an ti, sihmanhsehlaw mihrut an si; 23thih a thiam lomi Pathian tu kha bia loin thih a thiammi minung le va le saram le a lawn in a lawnmi thilnung he aa loin sermi milem tu kha an biak hna. *
24Cuticun minung cu, cu bantuk mihrut cu an si caah, Pathian nih khan, an lungthin nih tuah a duhmi thil fihnung kha a tuahter ko hna i pakhat le pakhat cungah ningzak thil kha an tuah. 25Pathian kong i biatak kha lih ah an thlen; Sertu kha bia loin sermi thil tu kha an biak hna, Sertu cu pei zungzal in thangṭhat awk a simi cu a si cu! Amen.
26Cuti an tuah caah cun, minung cu Pathian nih ningzak a simi pumsa duhnak ah khan a thlah hna. Nu hmanh nih khan ningcang tein hman awk a simi an nu sinak cu ningcang lo piin an hman i pakhat le pakhat kha an sual. 27Cu bantuk ṭhiamṭhiam in pa zong nih khan ningcang tein nu he um awk cu an hlawt riangmang i anmah le anmah kha an sual. Cu bantuk ningzah awk thil cu pa nih khan an tuah caah cu bantuk thil ṭhalo nih hmuh awk a tlakmi dantatnak cu an hmuh.
28Pathian kong hngalh taktak cu minung nih khan an lung chung i chiah an duh lo caah a thurhnawmmi lungthin ngeih awkah khan a thlah hna i cucaah cun tuah awk a si lomi thil kha an tuah. 29Annih cu ṭhat lonak a phunphun le duhfahnak le puarnak le nahchuahnak in an khat i an lungthin cu lainawnnak le i dohnak le i hlennak le ziarngeihnak in a liam in a liam. Pakhat le pakhat an i congoih, 30an i thangchiat, Pathian kha zei ah an rel lo, an lung a puam, tla ngialngual in an um, an i porhlaw, ṭhat lo tuahnak lam kha an ruat, nu le pa nawl an ngai lo; 31an ziaza a ṭhalo, an biakam kha an let lengmang, midang cungah zaangfahnak le zawnruahnak zeihmanh an ngei lo. 32Hi bantukin a nunning a simi cu thih awk a tlakmi a si, tiah Pathian nawlbia nih a timi kha an hngalh ko. Asinain hi bantuk thil cu anmah nih an tuah lengmang lawng si loin midang a tuah vemi zong kha an hnatlakpi hna.
[Remove Footnotes]


text:
CCPur, February 5, 2016: PMS Vice President (Education), Rev. Rohminglien Pakhuongte le a ruolnu Dr. Vanrammawi Pakhuongte, (Sponsor Dept. Director,PMS) inrawina hnuoia Hmarram PMS Sikul Staff hai chun ''Growing Stronger Together''ti thupui hmangin Feb 3rd -Feb 5th, 2016 sûng khan Lungthulien hmunah symposium in an nei. Hi ni thum sûng hin Hmarbiela PMS Staff mi zakhat vêl bawr fekhawmin Students Education tienga Hmarram hmasawnna dingin Topic on Truth, Academic excellence, Extra Curriculam, Staff & Students Relationship thu le hla hai chu alên taka inbuonpui a ni a, Ram le Hnam hmasawnna ding chun inchûkna le Pathien thu keimat a țul zie, le mihriem țhangruol a pawimawzie hai uluk taka chei a nih.
Chun, Hmarbiela dingin Computer Lab hmasatak khawm Lungthulien PMS sikulah inţhut a lo ni ve der ta el khelah Leisen khawmin Asus khawlthluoknei chu a lo lawmlût ve dêr tah. Leisen, Parvachawm le Pherzawl PMS sikula haia Laptop le Printer pêk ani bawk. Ei khawvel boruok pik tak karah Ram le hnam hmangaina leia a hmun ngeia inchawmlûta praktikal taka hmalatu hai hi inpâk an um hle a, țawngțaina'n san zing lem ei tiu.


text:
Mitsukkhamtu 'lalthlamuong l Keivom', 'malsawmthang keivom' le 'sung kholum'
Chuchuh a e-Mail ka dawng zata "From" tia khan lalthlamuong L Keivom or l keivom ti a um vet hlak hi anih! Chuongang bawkin puhai Sunga Kholum le Malsawmthang Keivom hai khom an mail ei hawnghma a an hming inlang dan chu sung kholum le malsawmthang keivom ti anih.
An thaw hram am ani ding chu hriet an naw a, amiruokchu From area ah thumal hmasatak hawrawpui a siem thei ani zie ei hung tarlang anih.
Entirna'n:
Lalthamuong Keivom/ L Keivom/ Sung Kholum/ Malsawmthang Keivom
A THAWDAN DING (Yahoomail ah):
1. Upper-right corner a Options hmet zovin Mail Options hmet ding.
2. Vawitieng panga Accounts hmet ding.
3. Add or edit an account –hmet ding.
4. Vawitieng panga Yahoo! Mail hmet ding
5. Edit hmet rawh
6. "From name:" box, sungah khan I hming I ditdan angin ziek rawh. Entirna: "L Keivom." "Pu Malsawmthang Keivom" "Pu Sunga Kholum" [Nuom chun Dr. ti khom belsa thei :) ]
7. Save hmet pawp.
Tukhan chuh e-Mail i thon zatin a lo dawngtu han "L Keivom"/ "Pu Malsawmthang Keivom"/ "Pu Sung Kholum" ti'n From area ah khan an lo hmu ta ding anih.
Achunga, hming ei hung lamhai hi entirna ding chauh an nia. Midang Yahoomail account nei hai khomin eilo tangkaipui ngei ei beisei anih.


text:
Awleh, Hi khawvel a hin Hmar nunghak-in lo pieng naw lang khawm, Hmar Nupui ni dinga rem mi ruot pektu ei Lalpa chungah a hmasa'n lawmthu ka hril a nih.
Pathien nau hang ti tak hin piengthar/ringtu hai popo hang in khawktir bik inla, chulaia chun kei khawm țhang ve ah kan ngai leiin, huoisen takin Pathien nau kan ti ve a nih. A ni ngei nu le pa ni tah hai chun hrieng ei ta, ei nau ha'n ei thu an awi/an zawm chang hin ei lawm bik deu hlak a nih. Ei nau hai nisienkhawm ei thu an zawm nuom naw tlat chun nu le pa lungril a'n hâng nuom hle ding a nih. Ka naupa kum 8 mi chu chempui a bawngsa rubawk sat/chan ding chun ka tir ngai nawh, amiruokchu a thaw thei ve tawk hai thaw dingin ka tir hlak a, thuawi taka a fe pha chun ka lawm em em hlak a nih.
Chuongang bawk chun nang le kei khawm, Pathien nau duot ngawi ngawi hai ei nih a, ei Pa chun a mi hmang nuom/tir nuom dan ruok chu in ang seng nawng ei tih. Kei khawm Lalpa'n a mi hmang nuom dan hi a dang bik hle ni'n ka hriet, a mi hmang nuom dan a ka thaw nuom naw vei chun ka chungah a lung a awi naw ding, ti ka hriet leiin ka cham le cham lovin ka thaw hlak a nih. Lalpa ropui tak raw seh.
Awleh, Țawng le Hnam siemtu Lalpa chun Hnam bik nei dinga a mi siem hi ka lawm hle a nih. Chu ka Hnam țawng chu ka thiem a țul bawk a nih. Ni e, nuhmei hi vangnei am ei ti ding? Hnam hming khawm ei pasal hai izirin thlak danglam thei a lo nih! Kei ngei khawm ka'n siengna ka pa Hnam hming put ta lovin, ka pasal Hnam hming chu ka put der an' ta hih, a ni ngei pasal hai nekin nuhmei hai bawk hin hnam mizie awlsam taka ei suklang theina chu Biekin inkhawm nikhuo a hai le puipung nikhuo a hai ei hnampuon hai ei bi/hak hin ei hnam nina/mawina a suklang/sukchieng hlak a nih. Kei khawm ka thei tawk chun Hmar hnam puon chi hrang hrang hai chu nei kim ka tum a (abikin nuhmei hai bi chi), amiruokchu ka la nei kim thei naw deu a nih. "Hmar-Âm" puon bi chi kha 'Hmar' hming put a ni leiin nei phet phet ka tum a chu ka la nei remchang naw deu a nih. (Ka ruolha'n kut ngeia an khawng ka dit leiin, an mi khawng pek a chu an la kawng suol pei leiin vawi hni chu ka nei țhel an tah. He he...)
Ni e, Ka hnam puon ngainat taluo leiin fiemthu titakin ka ruol mi țhenkhat sawiselna khawm ka dawng nuol tah bawk. Chu neka ka thil ching/thaw taluo deu nia ka hriet chu, thiem le thiem lova khawlai hmun khawm nisien țawngțai hun ah hai Hmar țawng ngata ka țawngțai mawl hi a nih. A chang chun ka'n phalam ve hlak an nawm ie, mani piengpui țawnga țawngțai thiem ta lo el chu aw! Anachu, ka theinaw tlat chun iem law chuong ka ta leh!!!
Chuleichun, khawlai hmuna khawm Hmar țawnga thuhril le țawngțai chu ka'n zapui nawh ti el lang, khawvel a țawng lai popova ka hriet rawn tak le ka hmang rawn tak a ni leiin "Hmar Nupui ka nina hi ka'n zapui nawh" ka ti ve khanglang a ni hih! Chu neka ropui ka ti le kan zapui naw a, ka suong em em chu hihi a nih. Kum 30 mi ka ni char a Lalpa'n a rawngbawl dinga a mi tir țan lai khan, vawikhat chu ka thlaisuong lai Bible chang a hung inlang tlat a, ka thlaisuong laklaw lai tak a ni lei chun ka en hman nawh a, a nakie khan a hung inlang nawk a, a vawi thumna a chun Bible chang a bung le a chang fie taka inlang chu ka va en ta ngei a, hi thu hi a lo nih.
Ezekiel 3
6 Hnam tamtak țawng inlârlo le țawng harsatakhai, an țawng i hriet thei nawhai kuoma tir in nawh. Matheilovin, an kuoma ka tir che a ni chun, i thu chu lo ngai ngei an tih.
Awleh, ka ta ding chun Hmar țawng hi khawvela țawng popo laia ka thiem tak le ka hmang rawn tak a ni leiin, ka ta ding chun "țawng inlar" ti thei a nih. Chuleichun, Lalpa rawng ka bawl theina ding a ni phawt chun tiin inzak, inphak dawn lovin thiem le thiem lovin ka hmangai em em Hmar mipui/Hmar țawng hmang hai kuomah ka taksa fesuok/pensuok thei ve naw langkhawm tiin, Hmar hawrawp thiem naw sasa'n ka'n chuk peia, tukhawm hin ka la thiem zo zân naw a chu ka theitawk a ka hung ziek hlak a nih.
Pathienin kei a fe thlenga hril nuom a nei nia ka hriet chu, eini Hmar nauhai hi inhmangai tak le inthuruol taka umin, lungril hmunkhat putin, Lalpa ei Pathien ditdanin Kohran le Khawtlang ah um ei tiu va, ei Pathien hi inzain chawisang ei tiu. "CHANCHIN ȚHA MANSAPUI INBANGNA" ti kha hriezingin chapo lo le inngaisie bawk lovin, ei theitawk sengin Lalpa ei Pathien ditdanin a rawngbawl ei tiu. Lungril/Sungril inthuk taka inthawka ka hung phawrsuok thei ve sun hai hih thli a'n vir a'n vira saktieng thli hai khawm nisien, thlangtieng hai khawm a an lo dawng ve thei angin, hi Virthli fethlengin ka chipui/hnampui Hmar nauhai nakawr ah hi thu ziek tlawmtak hi Lalpa ropuina dingin invir lut ngei sien ti chu ka duthusam le ka țawngțaina a nih.
Hnam siemtu Pathienin Hmar nauhai malsawm mawl raw seh.


text:
Pu. C. Dingliana A Pa ureng hei ahnuaia hei hi anchang:-
A) 1. Chawngkuala 2. Vanpuithanga 3. Dara 4. Vanhnuna 5. Khuma
6. Doihuma 7. Hrawma 8. Doivunga 9. Laisathanga 10. Singa.
11. Channgura an manika hi anchang.
B) Sl. No. 11. Chawnngura chi thla chu 1. C. Dingliana. 2. Zakungi
3. Lalroii 4. Ngaia 5. Thuami 6. Jatinkhuma Chawnngura chi thla.
1. C. Dingliana ain sungnu Chuidingliani chi thla:- 1. Hnamsiama 2. Lalsansuaki 3. Siamdingi 4. Lalroidingi 5. Chuaithlunga an manika hi.
C) Jatinkhuma a insungnu Roihmingi chi thla :- 1. Dr. Lalengmawia
2. Lalnunthari 3. C. Thansanga.
D) Hnamsiama a in sungnu Biamawii chi thla :- 1. Lalhmunsangi
2. Lalhlimpuii 3 Jenet Nunengi 4. Gideon An manika hi.
D) Chuaithlunga a in sungnu Lalengruali chi thla :- 1. E. Lalnunthari
2. Jerrin Lalnunmawia 3. Shiruilily L.S. 4. Enola V. L. an manika hi.
Kum 1925 in Saidara khawpui an i ti a chun ki piang a, ma kum den chun Saidara khua, ader tiang Berokhua an i tia chun, khawthar kin kâi a. Bero khua aţang chun 1931 Saisa Khua (Saisa an pēlna) a chun khua-thar kin kâi nawk a, kum 2(Hni) ka kin om hnung in Tlângte khua (Kēltan dung) an ti a. Chun, khua-thar kin kâi nawk a, malaia kin Bazar kai na ţhin chu Champarai a chang. 1935 Kum vēl chun ki nu unu pasal Roidona hnianga chun A, AW, B, CH, ki zir ţhin a an hnianga chun ke riak ţhin. Ma hun lai chun Mizo zirtir tu Pu. Siamkunga an i ti chu ahong oma ahniang a chun School ki kâi a thlâ 3 ka hnungin ani kal khal a, abâk hong tâk loi hate ki mong nawka. Ma hnung chun Talan No-11 ah chun Ngursailiana Darlong an i ti chu zirtirtu in a hong om nawk a. Machun ki champa Hratthuamliana rek chun nintin bu infûn in School chu kin kâia, mang ka chun kum ka chu kin kâi a zirtirtu an om tâk nawleia kin mong a kin sin ta a chang.
1940 kum February thlâ in Paul Rosted sap missionary an i ti chu Churachanpur aţangin Darlong khua chu ahong fang a. Kin khua a chun a hong lēng a kin in bawl chu a en vēla, a en vēlâ malai a kin in ha adung Hlam 20 ka A khang Hlam 3 ka long kil nih nangphiar om loi ritâi rît a phiar a chang a, kin Ribu (Family) chu thlâ ani lâk a (snap), Chun ki pa hnianga," Nin naipa hi ţhui keti, Churachanpur Bordinga la om rise," ti in ahni a. Ki pa chun Churachanpur a om ding chun ani phal a Sappa chu ki zui ve ta ah. Ma lai chun pawl(class- ii ) ki zirlai a chang a pawl (class-ii) den a chun ki om a ki hlawtling (passed) ve ah. 1941 kum vel chun German nih Sapram indoi leia Boarding a chun om ngaina a omtâk naw a mâni khua ţiang a kir ding in thu chu kin dong a. Ki champa Hratthuamliana rēk chun Hmar khua ri ngot a ni 4(inlika) phei in kin hong kala Hmar khua Tuiruang kawl a kin hong thlung a mataka ţang chun rilong in kin hong kal a khawhloia chun Lokhipur chu kin hong thlunga. Mataka ţang chun Rail in Silchar pan in kin hong kal a Banughat an i ti ari a chu kin hong kal a ma hmun a chun kin riak ta a.
A zîngtiang Phei (onfoot) Miles 33 vel kin hong kal hnung in kin Bazar kâi ţhin Champarai Bazar chu kin hong thlung. Mataka ţang chun miles 6 (ruka) phei den in kin hong kal hnung in thlângte (Kēltan dung) kin khua chu kin thlung. 1941 ma Kum sûng chun ten hom a ki kal tâ naw.
1942 Kum chun Rengram sûng Jampui a Tlaksi khua an i ti a chun Pawl (class-iii) chu ki hong sunzom nawk. Changrochu ki pa ha ihom sinţuan a thaw thei tâk nawleia ki zirlai chu ki mong khal ta ah ki pa chu ki ruan ta zawk. Khawsung a, koihran a, ki thei lam lam in ki sin ve ta zawk achang.
26-March-1944 kum in nupui ki nei a NK. Lalthansungi Thangur hnam, apa Ngursailiana anu Chondingliani Zote hnam. Pathian zara nai nupangte kin nei a arihming “Ngursiliani” kin tia, changrochu thla in 2 ka hnung in ani thipeka nai boi chun kin om ta.
1945 kum in ki pa in ani thi khal a, ma kum den chun V.C. Chairman in anne thlanga Secretary rēk ki form sa a, ma chu March thlâ in ke hawi. February-1946 kum chun ki nupui Lalthansungi chun a ni boiral khal nawk a kin urēng chun kin om ta a, kin vai em em a bunēk thâng chu kin nei. 1950 kum in Mosolman rot lai mat in Kumarghat tiang kin infena (inpēm) mahom a chun koihran Secretary in anni ruat a, chun V.C. Secretary hom ki chang sa den nok a. Malai chun aram reng ha iți zen a chang leia tlâng mi (Vâi) hei in Lal khajana chawi an awi leia Darchawi ulian in Lal khajana lawr ding an ni ruata Fatikray biala lawr ding in Pu. Roipuia rēk chun a dawng a Rs.2/- kin lawr tan.
1952 kum chun nupui ki nei nawk a, a rihming chu Hnilliani a pa Renga a nu Tinkungi Hlangsasuan ve anchang. 1954 Kum chun nâi hom nei loiin ki nupui in ani thi khal nawk a. 1955 Kum in Shillong a tangin Mizo officer J. Sanga an i ti chu ahong a, ati chu ,"Tuhom mimal in om naw roi khote tē hom in om naw roi ânhun ta naw, sorkar hom in manmasi angkan nangni ngai nawni ati a." 1955 Kum chun Darchawi inpēm chu kin tum ta a. 1955 kum chun January thlâ in Darchawi a chun kin va lēng a Ulian hei in ,"Nuar naw unla khaw khang lianna khaw dung seina hom chang a ti, Pu. Khuma (Pu. Johana pa) in a rî in hei bawl ve roi," anti a. Ka chun kin va ta a in chu kin hei bawl ţan ve a thuzer in Darchawi lam hong siam kinti kiti pēka asan chu Darchawi lampui ma lai han Sarikul țum angka chai achang.
Pastor Lalhuala chun ,"ei thaw ding changa ti." atia matak a țang chun țhalai chai chang loi in pâtē, mipa hei ari in kin phur em em a, akum akum in Motor chu akal theia, kin lawm na in vok in 2 ka fun in 4 ve ve akhat (Rs.40/- +40/- =Rs.80/-) kin chawka ruai ţha vaikan kin in ţhe. Malai chun Pu. Sangchulianan Darchawi Map a siam a, patzâi in meihrui (eletricity) a ti a asiama atun te atak atak in a omta. 1956 kum den chun Y.D.A. thaw tha nawk ei ti antia President in an ne thlanga, Ma kum den chun V.C. inthlangna an ni nei pui a Secretary in an ne thlang nawka. Ma kum den chun Baptist koihrang Executive Committee inthlang ding anti a Secretary dena an ne thlang nawka Presbitery inkawmpui ari in an ni tir ţhin a. 1956 kum den chun School Committee inthlang ding anti a ma hmun hom a chun Secretary dena an ne thlang nawk a. Pathian nî feng in fai ¼ kg ( Pavaka) a dawnga kin lawr a zirtirtu 2 ka kin nei a an mani hei chu amilu a var 20 kgs in kin pēk a ahlei ka chu School fund a ding in kin sia țhin.
Makum chun Kumarghat B.D.O. in club nin nei bei ? ti a anen don a, kin nei ki ti a hruaitu a chun kēn siam a. Nupang hruaitu hei rek, ki office a hong roi a ti a. NK. Darneikungi nih NK. Piangi an mani hei rēk chun kin zu a, korțong in isawn ei ti anti a kin thiam lam lam in korțong chun kin insawn pui a. I chem mo nin ithaw țhin atia a nen don a.
1. Khawsung kin in fâi a,
2. Damloi enkol kin ruan a chun
3. Sin zoi thei loi kin zoipui țhin.
A țha chu te a ti a, hun tawika hnungin
i)Radio-1 ii) Harmonium -1 iii) Tobla-1 iv) Pumlight – 6 v) Puan in achungni ahnuai – 2 vi) Pat nâlna ( Hrelawt) ani pēka, vii) Club in bawl na ding poisa hom ani hong pēk saden a.
1961 Kum chun Kumarghat Godawn a sin chu ki mong a Mestori hei den chu kizui nawka 1962 Kum in sorkar ațangin hmangrua (Insturments) ki dong a Mestori hei chu kizui tir a kei man a ki siam hmasak chem chu Kumarghat B.O.C. kawla Homeopathic Doctor Pu. Giri Datta a inkhar (door) chun Pu. Ngûra (Kathalcherra) Hawimaina atia chair 1 ka ki siama. Chun Pu. Lalhuala denin chair phan in sei ding a tia thla tin Rs.2/- hlaw in ân sei awi awi insei thei a ti a, thla 2 ka kin hong (opened) a ân sei boi hate kin khar a.
1964 Kum in Gordon John (Sappa) in bawl nih korati sin thaw sadingin Pu. Tinthuaman ani tia, Pu. Zuala rek chun Ramriak in thing kin ata sâppa in bawl hom chu ki tang fe a Pu. Vangchungnunga rek isin thin achang.
1957 March 3 in Pastor Lalhuala hmangin nupui ki nei nawka Nk.Chuaidinglini , Anu- Liansungi ,Apa -Renga Upa hlun Roia farnu. Pathian malsawm na zara nâipa 2 ka nih nâi nupang in 3 ka kin nei a. Ma kum chun Pastor Lalhualan Society thaw ei ti a ,Share (Hrang) kin kat a amilua Rs.14/- ma na chun bû kin chawk a Pu. Ngurkhuma in a kin sia thin. Chun thawțanni (Monday) feng in Fatikray bazara thehraw la dingin an ne tir thin. Pu Tuadinga azuarpu in a om thin. Pastor Lalhuala chu Agartala tiang ani kal khal a. A kal hnungin ma hei hin an buaipuia Pu. Rankhuma, Pu. C. Thuamdiga, Pu. Lalhminga (Kathal cherra) nih Pu. Hmunthanga. Atawp a Pu. Suapailiana vawn ari in ala buipui. 1958 Kum bula P.W.D. in (house) i bawl țhin Mestori hei laia ki lût ve a ki sin ve a an mani hei rēk chun. 1960 Kum in Kumarghat Godown a fai var in ki om a. Mataka țang chun Society office tin a lekha thon thak in vel in ke om. Society Manager Pu. Kanailal an i ti a chun om mai inla ni damsûnga ne thawk thei aw ding nang ngaitua ke ti a ti a. Chang ro chu a ngaitua hma in ki mong a.
1965 Kum chun thing ât dawl chu kin in siama Pu. Hmunchua, Pu. Zuala. Pu. Roitua in hom kin bawl thaw den a.
1975 April 14 Kum in ki naibungpa Zatinkhuman Ram ani ngaitua pēka, Khanchon khua a chun kin infen (Pēm) ta a. Ma khua a hin kin om nghet ta a, ka chun ki nâi hom in nupui pasal hom an hong nei ta rît a.
Ki nai hei :- i) Hnamsiamliana a nupui Biamawii
ii) Lalsansuaki a pasal Hrangkunga
iii) Siamdingi a pasal Sangliana
iv) Lalroidingi apasal Pu. Lalthanmama
v) Chuaithlungpuia a nupui Lalengruali
Chun, Alipur Hospital a voi’n 3 ka lai in enkol ni inzai’n ke om. Chun, ma hnung chun kin pa chu 31st December 2009 zînga Khawvel ațangin Lalpa in a nunna chu an ngham tir ta.
C. Dingliana a chan chin a thlangpui a in zia suak.
Pi. Chuaidingliani ni a nai hei.


text:
ZNP |halai in Police Check Post sak sawifiah.
Hetianga contractor hnatawk \halo thlavang hauh avanga hna enkawltu J. Vanlalruata J.E sawnchhuah ani ta mai chu mak an ti hle tih pawh tarlangin, he hna kaihhnawih Department pahnih Home Department leh BADP sum enkawltu R.D Department changtu Minister, Pu R. Lalzirliana hian man\ang a ei ve vang ni ngeiin an ngai tih an thuchhuah ah chuan an tarlang bawk. Hemi hmalam Aug. 30, 2014 khan ZNP Gen. Hqrs. chuan thuchhuah siamin Thingsai Police Check gate Duty turte tana Police Quarter Type-II sak zawh hlim chu luah tlak loha sak a nih thu an lo sawi tawh a. He Police Quarters hi Estimate-ah mi 7 mut theihna tur a nih laiin mi 2 pawh mut theih a nihloh thu te, Sitting Room, Bed room, inthiarna leh Ventilation awm tur anih laiin a awmlo nia tarlangin, Kawngkharpui 2 awm turah pakhat chauh leh tukverh 9 awm turah 1 a awm niin an tarlang bawk a ni.


text:
By Prof. Lal Dena
India ramah hin Protestant mission society tam takin rong an hung bawl a. Anni inkarah inhrietthiemna thra lem a umna dingin inzatuona dan tlangpui (principle of the comity of Protestant missions working in India) an lo zam a. Chu dân dungzui chun India ram sŭng khaw lai hmuna khom mission pakhatin rong a lo bawl tah chun, rong lo bawl hmasatuhai le inbiek remna nei hmasa zet naw chun mission society dangin missionary thar dang tir lo ding ti a nih. Hi dân hi hmangin abikin India hmar sak ram chu hieng ang hin BIEL an lo insem a: Assam phaizawl, Garo Hills, Nagaland le Manipur chu American Baptist Mission (ABM) chan; Khasi Hills le Mizoram chu Welsh Presbyterian Mission (WPM) chan; Tripura chu New Zealand Baptist Mission (NZBM) chan.
Abikin eini Zohnathlakhai chengna Mizoram le Manipur tieng thlir bing inla. Rev.William Williams, Shella, Khasi Hills-a rongbawl lai mêkin kum 1890-khan Mizoram a hang sir a. Rev Williams rotna angin WPM chun kum 1892-a Machynleth Inkhawmpui chun an mission field dingin an namdet nghal a. WPM chun Rev David Evan Jones (Zosaphlui) chu an missionary dingin an ruot a; a fe suok hmain D. E. Jones chun kum thum trening a la nei hri a. Kha hmaa Arthington Mission tirh J. H. Lorrain (Pu Buanga) le F. W. Savidge (Sap Upa) hai ruolcham khan Mizoram chu WPM ramhuol a nih ti an hriet lawk ngei niin an lang. Aizawla umhmun khuora bangla an bawl thu kha hieng ang hin Lorrain-in W. Thomas, Liverpool, kuomah lekha a ziek a: “From the very beginning of building (the bangalow) we had in our mind the coming of your missionaries…”(J.H.Lorrain to W.Thomas, 1 October,1898).
Trening zovin D. E. Jones chu 31 August, 1897 khan Aizawl a hung chuong kai ve tah a. Thu khervei thaw nuom hai sien chu sulsutu le kum thum chuong hiel rongbawla lo um tah Lorrain-hai ruolcham khan hril ding an hau awm khop el. Kum thum tawp rong lo bawl tah an ni leiin Mizoram suoksan khom an rin hle. Mizorama um song theina ding a ni phot chun WPM-a inpêk khom an rin nawh. Amiruokchu, anni ruolcham kha Baptist kohrana mi an ni leiin, WPM-in a lâk nuom nawh.
Hi lai thu hi Lorrain-in hieng ang hin a lo ziek a: “W. Savidge and I are very sorry to hear that your committee feel unable to accept us for your work in Lushai. We shall always follow the work of your agents in that land with the keenest interest and we trust that God’s richest blessing may rest upon their labours”(Lorrain to Thomas, ibid.). Thra taka inbein, mission le mission inkăra inzatuona dan ngir lai chu hre zingin, D.E.Jones kutah iengkim an inhlân vong a, thla ruk nêka tam an la umpui sungin an mawphurnaa ngaiin Lusei trong an inchuktir a, thil thaw pei dan ding le hma lak pei dan ding an hril a, D.E.Jones ta dingin zirtirtu, keihruoitu, thrangpuitu le sulsutu trangkai tak an lo ni ta lem a nih.
Lorrain hai ruolcham chun Mizoram an suoksan a, Abor ram (Arunachal Pradesh), tu khomin rong an la bawl nawna rama chun an fe a. Kum thum an um sungin Abor trong an inchuk a, lekhabu khom an siem hman a nih. Pathien remtinain Mizoram sim tieng chu Baptist Mission chana inhlăn fel a hung ni phing leh, anni ruolcham bok kha Lusei trong thiem ta sa an ni bok leiin, Mizoram sim tieng biela rongbawl dingin an ko a, rongbawlna tran dinga an suok khomin malsawmna’n D.E.Jones-in a’n thla a, malsawmna tam lem leh hlawk takin an hun tawp chenin Mizo rama bok rawng an bawl nawk ta lem a nih.
Mission le mission inkâra inzatuona dan hi bawsiet a ni zen zen nawh. Amiruokchu, kum 1934 khan Mizoram chu WPM field a nih ti hre zingin Salvation Army chun hmun khuor ve tumin, a ram mi threnkhat le inthu kopin hma an lak a. WPM hotuhai lu an sukhai hman hle. Chuong laia misawnari um Rev Lewis Evans chun Borsap A.G.McCall kuomah a zuolkova, lekha sei tak el a ziek a. Chutaka a ziek uor tak chu WPM ni lo, mission dang hrim hrim Mizorama lut phalna pek lo ding; pek an ni chun Mizo hnam lai inthrena le inkeibingna a ra suok ding a nih ti a nih. Amiruokchu, Mizo threnkhat le Salvation Army hotuhai lo inthuhmu tah le Calcutta inthoka an lo tran tah a ni leiin, WPM hotuhai chun an dang zo chuong ta nawh. Buoina tam tak nêr thlengin Salvation Army khomin Mizoramah hmun det a hung khuor ve ta tho a nih.
Watkin Roberts khom khan mission society inkara inzatuona dan ngir lai chu a bawsiet tiin Manipur Biela A.B. Mission misawnari hmasa tak William Pettigrew chun a hêk nghé nghè a ni kha. “Manipur Simthlanga Chanchin hung lut dan le A.B.Mission lo dodal dan, 1910-1933” Thukna Ropui, 2010 –ah khan chieng takin ei tarlang ta a, chik nawkzuola sui nuom chun tiem dingin ka ditpui. Manipur sorkar khoma Watkin Roberts kha Manipur-a um a phal nawh a, a hnungin Mission Society-a inthok khoma muolpho taka hnotsuok a ni nghe nghe.
Thil tlung tah (historical events) hai hi historian-haiin an sui hrim hrim chun, thil tlung kha ieng leia tlung am a na? Ieng leia khâng kher kher khan a tlung am a a na? Kha thil tlung khan a hnung peiah ieng am kakhawk a nei a? ti hai hi tukver hrang hranga inthoka thlirin, sir tina biin an chǐk hlak a nih. Histawri ziek dan kalhmang (trend of historical writing) khom hi a hung inthlâk pei a. Africa le Asia rama kha hmaa ram dang op dea umhai an hung suok zalena (decolonizing process) inthok lem khan chu ramper hlutsaktu pawl (colonial officials) le missionary-hai thilthaw dan chen khom fîp taka bi non (reassess) a hung ni tah a. Black theologian-hai lem chun, “Our Jesus is Black” an ti ta chu! Setan lim an ziek pha khom mingo hmêl an inputtir bok.
A tu khom, Western missionary-hai khom ni hai sien, an thilthaw thrat le an thilthaw suolhai inhmai bik um lova a ni dan ang taka bi a, objective assessment thaw hi historian-hai sin a nih. Voisun chen hin mi tam takin Pathien ang thawthanga mingohai ngaina le biekna (colonized mentality) lungril ei la nei a, Saphai, abikin missionary-hai lem chu soisĕl thieng lo anga ngaina ei la nei a hoi. A poi khop el. Hi ripa inthoka ei intăl suok a hun tah.
Dr Fraser khan India rama Watkin Roberts hung thruoi phalna Liverpool-a WPM hotu lienhai kuomah a hni a. Hi lai thu hi original source hmangin ka tupa Jonathan Pudaite chun hieng hin a lo ziek a; “In reply to the letter, the secretary of the WCMFMS asked Fraser to inform Roberts to delay his travel and go out the usual way”, (Jonathan Pudaite; The Legacy of Watkin Roberts, 2009:14). Hotu lienhai thu awiin missionary intir pangngaiin, training zo thlapin Roberts kha WPM tira hung suok ni sien chu thil a danglam hle thei. Historian-hai chun thil tlung hrim hrim, a sie le a thra, hi hnung peia kakhawk an nei dan lung nona thrang loa objective assessment thaw hi an sin tak a nih.
(Canchipur, 8th February, 2013).


text:
Lamka, Jan 15: Tuni’n Kum 2018-2020 sung MELC Vaipaw ding a teltha a um teng leh a lui teng (a um thei teng) in Bishop Chamber ah Incharge kipiehna nei uhi. Bishop outgoing Rev. Dr. V. Hangminthang in incoming Rev. Dr. Hausuankap @ SK Manlun kungah mawpuohna piakhietna nei a, tualeh Director of Ministries, Director […]
Month: January 2018
Bishop Consecration Service
Zomi Colony, Jan 14: Manipur Evangelical Lutheran Church vaihawmna lubawh Bishop dingin Rev. Dr. Hausuankap Manlun @ Sk Manlun in tuni’n out-going Bishop Rt. Rev. Dr. Hangminthang apat namdetna lata. Jing chiah in-charge kipiahna nei ding uh. Rt. Rev. Dr. Hangminthang, Bishop MELC leh President ELCITHS in lawching tah a a term hun sung vai apuozaw […]


text:
KHYDI
Composed: A. Thazi
1.Lôhdu ei phuh leina kyhpachâna lyuhbie,
Na kuzô châ paphaopa rei na ai thei vei;
Ei chhôhso zydua na châ ei chaw hlâ khai na,
Khydi nâ lei a tyh awpa hro rai hnei va na.
Chorus:
Lôh kipa ta laihzaolao kho tua ei si,
Zasâh mo zyta maniah sikhôh tyh hrasa;
Na kiah lia ypa he kei châ na ai thei tlôh va,
Na sâhmia hmôpa chhao kei châ lyna a châ.
2.Khydi keila hnazô eimâ tyh châh heta,
Lôhkho bie zydua he chaw hlâ khai thai va na;
Ngâchhihna lyuhbie dei a vao khoh tua ei si,
Nâ lei kei he kaolâh hropa rai ta hnei va na.
3.Chhôhso pachâna hela na pahno thai hlâ aw,
Khydi nâ dei hela lyna paki tuhpa;
Lailâh khydi zydua ei vaw sai châh heta,
Chhôhso ly na pakituhpa rai ta y veih ei.
Note: Rap bie ro leipa a châ.


text:
Malaysia Thukhun na pel tha le UNHCR card nga ngawl tu ci ei: Mobile Registration 2013 lai ii nga cardte zong ngambeal seau kingualna hi pheang hi. Suutpom in kiciamte ngawl lai hi.
791-13C atoai lai te atu, Malaysia thukhun khat papo ih pel tha ngawl tu thu pi tu hi. RSD na huan zawk ciang, na zo le Suutpom in hong ki ciamte pheang tu hi.
Tu lai tak Malaysia UNHCR tung tawn ah ngambeal a ngen sia Kawlngam ki tambel hi. Tua sungpan Chinmi UNHCR ah suutpom le ngambeal ngen mi 50620 kipha a, a zom in amate le mate Rohingya akici minamte UNHCR ah suutpom le ngambeal ngen in a kiciamte sa mi 40070 pha hi.
UNHCR ah ceptena a nga ngawl lai CBO card toai sia tamzaw tu ki um lalai hi.
Malaysia om suutpomte atu.(By: Amos Haukim)
Malaysia Thukhun na pel tha le UNHCR card nga ngawl tu ci ei: Mobile Registration 2013 lai ii nga cardte zong ngambeal seau kingualna hi pheang hi. Suutpom in kiciamte ngawl lai hi.


text:
PART II: BAIBAL CATHIANG AN POMDAN TLANGPI
Ziangtin, zo in zo ih nganmi ca pawl cu Pathian
thawkkhummi, Pathian thutak asi tiah ziangtin an rak pom in an rak cohlang in
senpi hman dingah an rak nemhnet?
A. Ahmaisa bikah,
kamsang nganmi asi maw?
Atlangpi thu in ca ngantu cu kamsang asilole dungthluntu asi
maw? ti an zoh hmaisa bik. Ziangah tile Pathian in a rak simcia vekin "An
tong dingmi ka sim dingih ka thupekmi pawl hmuahhmuah cu mi senpi hnenah an
simtheh ding" a tivekin kamsang le Dungthluntu pawlin an simmi thu cu Pathian
hnen ihsin a ra mi thu an asi (Daan.18:18). Kamsang pawl thusimmi pawl cu milai
duhnak vekin simmi an si loih Thlarau Thianghlim in a simter vekin Pathian thu
an simzia khal Piter in a sim (II Pit.1:21). Micaiah in a sim vekin kamsang
pawl cu Pathian in a thu cu milai hnenah a simsuaknak ih a hmanmi hmarua men an
si ( I Siang.22:14). "Lalpa in hitin a sim" timi tongkam hi Thuthiang
sungah hmun tampi ah kan hmu thei.
1) Thuthlunghlun
(TH)
Moses
hi Pathian kamsang pawl lakah ca ngantu hmaisa bik asi vekin a ca nganmi pawl cu
TH ih thu hramnpiah a cang. (Joshua 1:7-8) ihsin malakhi 4:4 tiangah Moses ih
daan thu an simnak kan hmu thei. Isreal pawlin Moses ih nganmi thu pawl cu
olten Pathian thu asi tiah an pom. Ziangruangah tile Moses kha Pathian thawn
hmaiton in an be aw theu asi ti kha mipi pawlin an thei (Mipum.12:8), a thu
pawl kha cabu sungah a rakkhum asi
(Suah.34:27; Daan.31:9).
Moses cun canvo tha,
Pathian thawn hmaton in biakawk theinak a rak neiih larnak le mangah si loin
hmaton in Pathian hnen ihsin a thu sim ding pawl kha a rak dawngih cuticun a nih
in mipi hnenah thu cu a aupi. Asinan, amah hnu ah amai aiawhtu ding kamsang
midang an um. Moses ih thih hlanah Pathian in amai miphun lak ihsin kamsang
dang a hril dingih anih in Pathian hnen ihsin Pathian thu cu mipi hnenah a aupi
ding thu cu rak sim ciami asi (Daan.18:18). Hi tawkah Pathian in a simciami cu
Isreal pawl lakah Pathian in kamsang pawl hmangin thu a simmi pawl cu a
famkimih (Daan.13:1-5) hrihlo ih, cui an simmi a famkimnak a tawpnak cu Kamsang
Zesu Khrih ah a thleng (Jn.1:21;Dung.3:23). Hebru cabu sungah ca ngantu in a
simmi cu," Khuahlanah Pathian in kamsang pawl hmangin thu a rak simih a tu
ahcun a Fapa hmangin kan hnenah thu a sim" ti asi (Heb.1:1-21). Thuthiang
lala in Pathian
thawkkhummi thu casungih nganmi pawl cu khuimi an si ti theihtheinak a sim.
Kan sim zovekin Moses
cu Pathian palai a sizia mi zapi theih a siih a thu simmi pawl cu Pathian hnen
ihsin a ra mi Pathian thu asi tiah zohman ello ten an pom. Cuvek thotho in
kamsang dang pawl khal an thu simmi le an hnatuan in Pathian palai an sizia cu
mipi theih an rak si. Cuitlunah kamsang pakhat le pakhat an thu simmi le an
canganmi le Pathian thu an dawnmi pawl cu Pathian hnen ihsin a ra mi Pathian
thu asizia an theihpi aw. Joshua in Moses ih canganmi pawl cu Pathian thu vekin
a pom. Cun Maikhah in Isaiah ih thu simmi pawl kha a sim (Mai.4:1-4; Isai.2:4.
Daniel in Jeremiah ih thu simmi pawl kha a pom (Dan.9:2).
2) Thuthlungthar
(TT)
Thuthlungthar khal hi
Thuthlunghlun vekin pomdaan tlangpi nei in pommi an si. Ca ngantu cu kamsang
lole Dungthluntu an si maw? ti cu an thusut mi asi. Paul in Ephesian pawl hnenah
ca a kuat tikah ziangkim an thei zoih kamsang le Dungthluntu pawl tohmi hramah
hram tohmi an si ti thu a sim (Efe.2:19-20). Dungthluntu timi cu Khrih ih nun,
thih le a thawhsalnak rak thei le hmu ih Khrih amah rori in leitlun hmun
zakipah Thuthangtha simdingah mawhphurhnak a pekmi an si (Lk.24:46-49;
Dung.1:8). Annih pawl cu Zesu’i hnen ihsin thu a dawngsawngtu an
siih Zesu amah rori in Thuthangtha sim dingah mawhphurhnak a pekmi an si. An
hmuh le an theihmi thu pawl kha sim vivo dingah thupekmi an si. An thih hlanah
Thlarau Thianghlim a ra dingih ziangkim thu a sim thluh hai ding thu kha an
hnenah Zesu in a rak kamcia (Jn.14:26). Annih pawl cu AD kum 100 nak sungih
Pathian kamsang pawl an si. Zesu in Thlarau Thianghlim a rat tikah thu ziangkim
a theihter tlunah hmailamah a thleng ding thu pawl tiang a theihter ding thu a
rak kamcia hai (Jn.16:13). Curuangah annih pawl cu TH san lai ih kamsang pawl
vekin Pathian hnen ihsin an thu dawnmi sim suakin cabu sungah khumtu an si.
Piter khalin a simmi thu
cu kamsang pawl simmi thu thawn a hlutzia an bang awk thu a sim (IIPit.3:1-2).
Kawhhran pupa pawl
kha Dungthluntu pawl kekar thluntu an sinan Dungthluntu pawlih dinhmun hleice
kha an thei ih an dinhmun le an canvo vek co in an simaw dah lo. Clement of
Rome kha (AD.30-100) Dungthluntu pawl san laiih nung a rak siih Paul khan
Pathian thawkkhummi thu a simin cabu sungah a ngan asi ti a theitu asi. Asinan,
amah le amah cu Dungthluntu sinak dinhmun nei in le a ca nganmi pawl kha Dungthluntu
pawl ca nganmi vekin Pathian thawkkhummi asi tiah ziang tik hmanah a sim dah lo.
Ignatius (AD.117) in amai dinhmun le Dungthluntu pawl dinhmun kha danglam zetin
a theiih Dungthluntu pawl tuar vekin martar in a thi ve nan a damlaiah Dungthluntu
pawl canvo vek co in a sim aw dah loih Dungthluntu Paul, Piter le Dungthluntu
dang pawl kha upatnak a pek sawn hai asi.
Thuthlungthar sungih
Baibal pawl cu an zaten Pathian thawkkhummi an si. Ziangruangah tile Dungthluntu
le kamsang pawlih nganmi an siih Pathian thawkkhummi vekin nganmi an si ruangah
asi.
i)
Thuthangtha Mathew kha Dungthluntu
ih nganmi a siih Pathian thawkkhumi asi.
ii) Mark
kha Pathian in mawhphurhnak a pekmi kamsang a rak si. (Dung.12:25; KK
Tim.4:11).
Piter
thawn a neihniam aw zetmi an si.Papaias, Hieropolis ih Bishop tuanmi,
Dungthluntu san lai ih rak nung in hitin a ngan (AD.70-140), "Mark kha
Piter ih tonglettu ah a cangih Piter thawn rawngbawlnak an neih hnu ah Zesu’i
tongkam le a simmi pawl kha cabu ah a ngan." Papaias in Mark Thuthangtha
kha Piter in Zesu’i thu a simmi asi tiah a sim. Cutin kan ti tikah Mark ih
cangannak ah Thlarau Thianghlim a tello kan tinak asilo. Mark Thuthangtha
sungih Zesu thu ngami pawl hi Mark in Piter hnen ihsin thu a dawnmi pawl an si
tinak sawn asi.
iii)
Luke kha Dungthluntu cu a rak si lo nan
kamsang a rak si ( Kol.4:14; Philemon.24)
Dungthluntu
pawl thawn hnatuan tlang an rak si. Kum zabi 2 laifangih a thi mi kawhhran pupa
pakhat, Justin cun Luke khan Dungthluntu pawl thuneihnak vek thuneihnak a nei
asi a ti, ziangruangah tile Paul ih kaitlun asi ruangah a ti.Irenaeus in hitin
a sim ( kum zabi 2 laiah): "Piter le Paul in Rome khua ah kawhhran an din
laiah Mathew cun Thuthangtha a nganih, a sim khal a
sim. An thih hnuah Piter ih dungthlun le tonglettu, Mark
in Piter ih thu simmi pawl kha cabu ah tuah tahratin kan hnenah thu in sim. Cuvek
thotho in Paul ih dungthlun Luke khalin Pawlih simmi thu pawl le an
rawngbawlnak thu pawl kha cauk ah ngan tahratin kan hnen ah thu in sim".Tertullian,
Carthage ih theologian (Pathian thu thiam sang)(AD.196-212) khalin hitin a sim:
" Mark in Piter ih thu simmi le Luke in Paulih thu simmi an sim salnakah ,
zozo khalin an ca nganmi pawl cu an pu le hnen cio ihsin an dawnmi thu a si
tiah a ti (51/252).
Luke
amah rori khal ca a ngan tikah Khrih nunnak, a thihnak le a thawhsalnak thu
pawl kha mitih hmutu pawl hnen ihsin thudawnmi vekin a sim.
iv) John
kha a dungthluntu a siih Thuthangtha pakhat, cakuat pathum le thupuan pakhat a
ngan.
v) Paul
kha a dungthluntu a siih bu 13 a ngan .(Romans, I le II Korintian,
Kalatian,Efesian,Philipian, Kolosian, I le II Thesolonika, I le II Timote,
Titus, le Philemon). A cakuat pali sung lawngah amai hmin a ngan tel lo.
vi) Hebrew
Baibal ngantu zo asi ti tutiang theih a si hrih lo.
Mi
tampi cun Paul ih nganmi asi tiah an zum. Clement of Rome; Clement of
Alesendria (AD.150-215); Origen (scholar) (AD.185-254) pawlin Paul ih ngami a
si an zum. Origen in hitin a rak sim, "Hebrew Baibal hi a sung thu pawl cu
Paul ih ruahnak asilole a simtheumi thawn a mil aw mi an si. Asinan, a ca ngandan
zoh tikah Dungthluntu
pawlih thu theitu in an zirhtu pawl ih zirhmi kha ca sungah an nganmi asi ding
ti ka zum.Curuangah zokhalin Paul ih ngami a si an ti ahcun mawhsiat ding
asilo. Ca ngantu taktak cu Pathian lawngin a thei".
Curuangah, Hebrew ca
ngantu in a sim vekin, ca ngantu cun Khrih
thu a theihnak cu mit ih hmu tu pawl hnen ihsin theihsawngmi asi ih, Khrih ih
thu a simtu le a ngantu pawl hnen ihsin a theihsawngmi asi thu a sim (Heb.2:3).
Curuangah ca ngantu cu Dungthluntu a siloih kamsang pakhatkhat asi thei ding
tiah an ruat. Adungthluntu
pawl cun an mit in an hmu ih an hna ih an theihmi thu pawlkha an simin an ngan.
Cuvek thotho in Paul khal khan Pathian hnen ihsin a dawnmi thu a simin a ngan.
Curuangah himi ca ngantu hin Dungthluntu pawl hnen ihsin thu a rak dawngih a
rak siarmi pawl kha cabu sungah a nganih Paul ih simmi pawl hi a rak ngan
tlangpi bikmi asi ding tiah mi tampi cun an zum.
vii) James, Zesu ih unau
(Mth.13:55) in Zesu’i thawhsalnak a rak hmu ih (I Kor.15:7), Dungthluntu asi
(Kal.1:19). Cule Jerusalemah kawhhran hotu a rak tuan (Dung.15:13; Kal.2:9) ih
amah in amai hmin nganin cakuat pakhat a rak ngan (James 1:1).
viii) Piter, TT ah cabu
pahnih ngantu cu dungthluntu larzet a rak si. Silvanus kha a cangantu ah a
hmang (I Pit.5:12).
ix) Jude, Zesu’i unau pa
( Mth.13:55) in kamsang thuneihnak thawn Jude cakuat kha a rak ngan (Jude 11).
B. Daan tlangpi
pahnihnak
Ca ngantu pawl an pawimawh
tlukin a rak dawngsawngtu pawl khal an pawimawh zet asi. Ziangruangah tile
Pathian thu cu Pathian palai pawlih phuanmi lawng si loin Pathian fa le pawl
hnenah nganmi a siih zovek milai pawlin an rak dawngsawng hmasa ti hi a thupi
zet.
1) A hramthawk ah miburpi
in rak cohlanmi le hmanmi asi maw?
Baibal bu pawl cu Pathian
minung pawlih rak cohlanmi an si. Ziangruangah tile Pathian kamsang cu mi zapi
theih an siih an thu simmi Pathian hnen ihsin a ra thlengmi khal Pathian minung
pawlin an thei. Paul in an thu simmi pawl cu milai thu men vekin an rak dawng
loih Pathian thu vekin an rak dawnzia thu kha Thesolonia pawl hnenah ca a kuat
tikah a sim ( I The.2:130). Adang zawngin kan sim asile Pathian Thlarau in Pathian
fale pawl thinlung sungah hna a tuanih Pathian thu, kamsang pawl hmangin a
simmi cu an thei. Geisler le Mix in an simmi cu, Thuthiang tehfung hi milai
theihnak in kawhhran tawn khawm awknak menah tuahsuak mi asilo. Thlarau
Thianghlim hnatuannak in Pathian Thutak theihtheinak a pek haimi asi an ti. Zesu
in 'ka tu pawlin ka aw an thei' a ti (Jn.10:27).
Cuticun Pathian
Thlarau in zumtu pawl thinlung sungah hna a tuannakin Pathian thutak kamsang
pawl hmangin Pathian in a rak theihterih kamsang pawlin an rak nganmi pawl cu
an theithei asi tiah an sim. Pathian Thlarau Thianghlim hnatuannak tel loin
zumtu pawlin Pathian hnen ihsin thupuan dawn theinak an nei loih Pathian thu
theihtheinak khal an nei lo a si. Pathian in a thu a simmi pawl cu thilmak le
hminsinnak pawl thawn a theihter hai theu (Dung.2:22; II Kor.12:12; Heb.2:40.
Asinan, acancan cu Thuthianghlim
asi tiah pom zo mi pawl hi kum reipi hnuah ringhleltu an suak theu.
Thuthimnakah, Thufim, Thusimtu, Solomon hla, Esthar, Ezkiel pawl kha BC 400
hlanah Thuthiang vekin an rak pom zo nan, AD kum zabi pakhatnakah mi hrekkhatin
an rak ringhlel. Thupuan kha kawhhran pupa pawl (Polycap AD 150; Justin Martyr
AD. 140; Irenaeus AD.170; Clement of Alexandria AD. 200) pawlin Pathian thupuan
vekin an rak pomzo nan, AD kum zabi 3 ah fehsual ( Montanists) pawlin an rak
ringhlel.
Theih dingmi pawl:
Pathian
in a thu kamsang pawl a theihterih a ngan ter tikah a rak dawngtu mipi zumtu an
ummih anmah in Pathian
thutak asi tiah an thei lohli. Curuangah a lehhnu kum ziangmawzat hnuah
rinhlelhnak le sawiselnak a um sal theu mi cu zumtu diktak hnen hnakin Pathian
Thlarau in a cencilh lo mi pawl hnen ihsin asi theu.
Cuticun kawhhran
Council ( tawn khawmnak) an rak tuah ih Baibal thu an rel tikah an rak zohmi cu
zo ih ngami a siih kum zabi pakhatnakah zovek mipi in an rak dawngin an
cohlang, ziangtin Pathian thu asi tiah an rak pom ti pawl hi an rak zoh bikmi asi.
2. A thuneihnak
Baibal ngami cu zoin
ziangvek tikcu ah ziangvek dinhmunah a ngan? Ziangvek minung pawlin Pathian thu
vekin an rak pom ti theihfiang tikah lungkimtawktak theihtheinak a um lawng si
loin ziangtlukin a sungih thutak cu a dik ih thuneihnak a nei ti zohfiang asi
theu. Pathian cu Amah le Amah a kalh aw thei lo ih kamsang hmangin thu a simmi
pawl khal a kalh aw thei lo. Curuangah Thuthiang bu khat cun a hlanih thuthiang
pawl thawn a thu in a rem aw ding asi. ( Dung.17:11; I Jn. 4:1-6), cui tlunah leitlun
milai thuanthu thaw khalin a kalh aw thei lo. Thuthimnakah mi hrekkhatin James
le Jude hi Baibal asi ngaingai maw tiah an ringhlel. Ziangruangah tile James in
zummnak thu a simmi hi Paul ih zumnak thu a simmi thawn a kalh aw asi an ti .
Martin Luther hman in himi cauk cu a nep deuh ah a rak ret an ti. Asinan, Paul
le James hin mibur dangdang hnenah le thubuai dangdang ruangah ca an rak nganih
an tumtahnak a dan vekin an sim duhsan khal a dang ih Thutak ahcun zianghman
kalh awknak a um lo asi ti an theih hnu lawmngah James cakuat hi Pathian thutak
asi tiah an pom thei sal. Cun mi hrekin, Jude hi Apocryphal cauk sung ihsin thu
lakmi a neih ruangah an ringhlel ih Pathian thutak asi ding maw tiah an ti.
Jude hin Apocryphal sung ihsin ( cang. 14,15) kha Enoch 1:19 ihsin a lakmi asi
tiah an ti ih Jude cu Biabal sungah telh dingah an thukthun. Asinan, Jude in
Enoch cauk sung ihsin a lakmi a um ruangah Enoch cauk kha thawkkhummi asi tinak
asi cuang lo ih Paul khalk han zumlo tu pawl hnen ihsin a lakmi a rak um ve thu
kan hmu ( Dung.17:28; Tit.1:12).
Hitawkah, pahnihnak
ih an tehfung cu thutheihnak asi. Zumtu pawlin Pathian thu cu huham cahnak thawn
a ra mi asi tiah an zum. Hebru Thuthiang sungah Pathian thu ih thiltitheinak cu
kan hmu, "Pathian thu cu a nungih a cangvai tlunah khandaih hriam hnakin a
hriam sawn ih milai sunglam thlarau nunnak khal a sun tlang thei asi tiah a sim
Heb.4:12). Pathian thu cu huham cahnak a neiih milai thinlung sungah hna tuan
in an sunglam nunah danglamnak a neihter thei.
Esthar, Solomon Hla,
le Thusimtu pawl hi an thuneihnak thu ah mi rinhlelh an rak kai. Esthar ca
ngantu hi kum zabi pakhatnak lawngah an thei suak salih a thu sungah Pathian
voikhat hman a tel lo ruangah an ringhlel. Solomon ih hla, ngai awknak thu a
simnak pawl le Thusimtu, thil tha lo zawng hlir ih hmuhdan simnak pawl kha
Pathian thunung asi thei ding maw tiah an ringhlel. Asinan, Pathian hnen
lawngah ziangkim a famkim zia le Khrih ah mi-lungawi a kimnak thu an simnak
pawl an hmuh suak tikah an zumih anpom.


text:
NINGA NI ZANAH 2ND MICRO START UP CAPITAL COMPETITION 2017 HAWNNA NEIH A NI DAWN
Ningani lo awm tur ni 7 Dec 2017 zan dar 8 ah Ignite Studio, Khatla ah Mizoram Rahbi 2nd Micro Start Up Capital Competition 2017 chu Pu Lalsawta, Minister for Planning & Programme Implementation etc chuan a hawng (Launch) dawn. Launching programme hi Pu Lalmalsawma, Chief Secretary & Chairman, MEDMOC in a kaihruai ang a, Pu H.Liansailova, Vice Chairman, State Planning Board chu khualzahawm a ni ang.
Programme hi Local Cable ah LIVE a tihchhuah a ni ang.


text:
Monthly Archives: November 2009
Uama hmang tura inbuatsaih
Mahni pian leh seilenna ram ka chhuahsanna hi kum-6 a lo tling dawn der mai a. Hmanni chu groups mailah Nl Zopuiin leiletlo thlalak a rawn dah a, ka lung a ti leng hle a, he thu hi ziah ka … Continue reading
Eng mihring nge i nih?
1992 pawl-9 ka zir lai hian, kan leiletlo sawrkar-ah tihluihnain buh min chhun tir thin a. Ka pain mual min liam san hma avangin , ka pa aiawhin ka kal thin a. Burma sawrkar chuan lo 1-acre-ah hian buh tang-100(Tin-200) … Continue reading
Fiamthu lawrkhawm
Khualzinho Khualzinho kha chawdawrah chaw eiin an chawl a, an khua an in zawt den den a. A: Ka pu nang khawi khua a awm nge i nih? B: Darkhai A: Ka pu nang teh? C: Avuakna A: Ka pu … Continue reading


text:
Secy kaisang
Mizoram sorkar hnuaia secretary ni lai Biaktluanga, IAS chu January 1, 2018 aṭangin commissioner & secretary-ah kaisantir a ni. Biaktluanga kaisantirna order hi Ministry of Home Affairs chuan May 18, 2018 khan a tichhuak.
Hostel hawng
Mara Students' Boys Hostel, Zotlang, Aizawla mi chu nimin khan Assembly speaker Hiphei-a'n a hawng. Hostel sak nan hian Non-Lapsable Central Pool Resources Fund aṭangin cheng nuai 269.18 hmuh a ni a, July 17, 2014-ah sak ṭan niin, May 31, 3018-ah sak zawh a ni. Hostel hawnnaah hian minister C Ngunlianchunga leh MADC chief executive member N Zakhai-te pawh an tel.
Jubilee lawm
Baptist Church of Mizoram (BCM), Bilkhawthlir Kohhran chuan May 18 aṭang khan an kum 25-na, silver jubilee an lawm a, nimin khan a lawmna pui ber an hmang. BCM, Bilkhawthlir hi May 22, 1993-ah din ṭan a ni a, din a nih lai hian chhungkaw 13 awmin, member 45 an ni.
Heroin man
Champhaia Excise & Narcotics department enforcement -te chuan nimin chhun dar 11 khan Mualkawi leh Zotlang inkarah heroin gram 44 leh a neitua puh Lalmuanpuia (30) s/o Thangzawma, Zuangtui, Aizawl nia inchhál an man a; Narcotics Drugs & Psychotropic Substances Act, 1985 tlawhchhanin thubuai an siamsak.
Thisen pe
Champhai Bethel Branch YMA chuan nimin khan an YMA Inah blood donation camp an huaihawt a, an member mipa 28 leh hmeichhia pariatte'n Champhai Dist.Hospital tan thisen unit 36 an pe.
PRISM parking Fee tihtawp tiam
PRISM party chuan thuchhuah siamin, sorkarna an chan chuan Aizawl khawpuia PWD kawngpuia parking fee khawn ṭhin an tihtawp dawn thu an tarlang a, "Kan khawpui chhung kawng, a bik takin main road hi kan sorkar hunah kan zauh dawn a, kawngpui dunga hrui inzam hnawk hi kan thianfai vek bawk dawn a ni," an ti.


text:
April 23, 2012
BRANCH NEWS
1. Ni 20 - 22 April, 2012 chhunga Chanmari Pastor Bial Inkhawmpui, Edenthar Kohhran Biak Ina neihah Branch O.B-te bakah Branch committee atangin Pu Remsangpuia leh Nl. K.Vanlalzawngi te an palai.
2. Bial KTP-a Branch budget Rs. 62,000/- chu pek tlak a ni.
3. Kohhran Zaipawlin Bial Inkhawmpuiah hla tum hnih an rem.Ni 20 (Fri.) zanah 'Beram No kan fak ang' leh ni 22 (Sun.) chawhma inkhawmah 'Min zui rawh' hla te rem a ni.
4. Branch Ex-Officio leh Bial KTP Leader ni bawk, T/Upa Zionparlawma chu damlohna avangin Kolkata-ah enkawl mek a ni. Ni 24 Apr. 2012 (Tue.) hian zai tur a tih ni a, i tawngtai pui ang u.
Posted by KTP at Monday, April 23, 2012 0 comments
April 9, 2012
Best Player Lawmpuina
- Red Ribbon Inter Village Football Tournament 2012 khelh zawh takah Chanmari L/C Team an Champion chu Chanmari Branch KTP chuan a lawmpui hle. He tournament khelh zawh takah hian Chanmari Branch KTP Member Rochhingpuia chu "Best Player" atan thlan a ni a, kan chhuangin kan lawmpui hle. Rochhingpuia hi a kul a tai a theihtawp a rawngbawlnaa inhmang a ni a, Chanmari Branch KTP hnuaia Hagaia Group-ah Assistant Secretary ni lai mek a ni a. Kohhran Zaipawl member niin, Sunday School-ah Primary Deptt. a Zirtirtu ni lai mek a ni bawk.
Posted by KTP at Monday, April 09, 2012 0 comments
Subscribe to: Posts (Atom)


text:
Lalmânga nu lâwm rawih ni chungchangah inhnialna tamtak a awm fo tawh thin a, a la awm mek zel a, hria inti te leh intihre tak takte sawi ngai loh ‘thu’ ka han sawi ve mai mai ang e. Unau thawnthu sawi mah a dang an ti mathlawm lovin kan pipute chanchin hi ziaka dah a nih miau loh avangin hriat dan inang lo, lo awm thin hi thil nih dan tur dik tak tur chu a ni reng a, hriat dan inan loh avanga indem leh insawt hi kan tih tur ni awm lo tak chu ani a, a dik zawk kan zawnna kawngah a ţangkai em em vek zawk a ni.
Zahau lal Thangtinliana hi a piantirh atang renga mi dangdai a ni a, lehkhathiam hmasa te an lo ni a, type-writer hmang thiam hmasa a ni a, a thih hnu pawh hian zanah a type-writer hi a rawn chhu fo niin a fanu, kan naupan laia kan Science zirtirtu, Mandalay Universityatanga B.Sc zirchhuak Sayama Ni Dawngi, tuna Americaram-a awm ta chuan min hrilh a ni.
“In hlau em?” ka ti a, ani chuan, “Kan hlau lo, ‘ka nu hian: chu a lo kal leh ta,’ a ti a ngawi ţhiapin kan mu thin” a ti.
Thangtinliana kha a fing a, a ropui bawk a, khaw 82 –ah ro a rel a ni a, kan pian hma kha chuan Mizorama mipuite pawhin an ngaisang em em a, Rih leh Falam kawngpui pawh khi Thangtinliana kawngpui an ti thin niin ka pu Pastor Lalsawma chuan min hrilh a ni.
Japan ral a lo len khan Rangoon University an khar tak avangin Zahau Lal Thantinliana fapa 3, Za Hre Liana ( A hnu-a Burma Union MInister lo ni ta), Sum Manga leh Ral Lian Suma te chu an khua-ah an haw ta a. Chu hun awl chu remchanna leiin Thangtinliana chuan Zahau Chanchin a sawi ta a, a fapa 3-te chuan an inziahchhawk ta a ni. A hnua Professor lo ni ta, Ral Lian Suma hi Australia atanga M.Sc zirchhuak a ni a, Head of Forestry Department, Rangoon University, a nih laia Rector hnena recommandation mi ziahsak avanga University Hostel ţha, Pegu Hostel, General Aung San lo awm tawhna chang thei ka ni . Aung San lo awmna Room No. 123 hi mi dang luahphal lovin an kharkhip tlat a ni.
Chu Thangtinliana thil sawi a fapa 3-in an ziak chu a fapa upa ber Lalbik-a’n lehkhabu chu 1952 kum khan a bu cyclostyled-in a tichhuak a, he lehkhabu pakhat la awm chhun hi a fapa zinga Sum Manga ( Retired Director of School Education Department, Chin State ) la dam lai, 1991 kum khan ka hmu fuh hlauh mai a, Zahau ţawnga inziak chu kutziak ngatin ka copy chhuak vek a, chu lehkhabu chu tunah hian ka la kawl ţha a. Mizo historian tam takin an hriat loh thil hlui leh pi leh pute chanchin, Hlado lo chhuah dan…etc ka lo hriat phah ta a ni.
Thangtinliana mak dangdai em em-na chu thil a hre thei em em a, a thil hriat a theihnghilh tawh mang mang lo kha a ni a, a fate pawh hian mak an ti hial a ni. Zahau inthlahchhawn dan pawh kimchang tak leh chipchiar takina sawi thei vek tlat mai a, Lalmânga nu lâwm rawih ni lo chhuah dan a sawi pawh hi a dik hmel viau a ni.
LALMÂNGA CHU TU NGE NI?
Lalmanga chu Thlanrawn lal ropui Chawnglula hmei fa a ni a. Lalmanga pian lai tak hian Chawnglula chu Ralte-hovin an man lai kha a ni a. A tan rei zawng hi phiang (beliang) kum kum 3 tih a ni a, phiang kum chu Zahau ramah kum thuma dana vawi khat awm ziah thin a ni a, kum 9 lai a tang a nih hmel a. Ralte Kawlni-ho chuan Pawihral an hneh thu hla an phuah a,
“Pawih no cha cha hawng thawk e, Kawlni runah.
Ka Suaipui leh ka Langmual a nuam o ve.
Hnah thing hnuaiah sakruang pal thing ang kan tun,
An thlunglu leh kawr silai tui ang kan lak” tiin.
Heta a tan laia piang a ni a, Chawnglula chhiahhlawhte chuan “ Hei fapa I nei a, a hming han sa rawh le” an ti a. Chawnglula chuan, ‘Lal pawh ka nih tawh loh hi lal kan mâng zo ta , a hmingah Lalmânga ka sa e” a ti ta a ni.
Mizote thlang kan tlak chhan pawh hi Thlanrawn ral kan chelh loh vang a ni ber a, Zahau hnam pawh hian Thlanrawn ral hi an chelh lo va, an khua Tlauzawl, tun hnu-a Tlauhmun an tih tak hi vawi hnih an ţiausan a ni. Zahau khawpui Tlauzawl an țiau laia thlang rawn tla tam tak hi Mizoramah Tlau hnam an inti ta niin Thangtinliana hian a sawi a ni.
Mizorama Zahau lal ropui Nikuala pu, Khawkimthanga leh a fapa Khuangcheuva hunah khan Halkha leh Thlanrawn hnenah dawva kaiin khaw din an va dil a, an lo phalsak hnu-in Rallang-ah khua a dinthar leh ta a. Halkha leh Thlanrawn nen inremna an siam tak avangin Rallang khua chu ral nei lo ang a lo ni ta, a rei lote chhungin in 300 khua an lo ni ta a, Sailo lal hmingthang Vuta mantu pawh kha Zahau an ni a, Rallangah hian kum 7 a tan hnu-in se sawmthum hu-in an han tlan ta kha a ni a. Zahau leh Thlanrawn nen inremna a awm theih nan Zahau khua Zathlir chuan Chawnglula hmei fa Lalmanga chu an khaw lal atan an sawm ta a, Lalmanga chu Zathlir khua-ah a lal ta a ni.
Zahau rama ram reng reng hi Zahauva leh Khalthanga te insiamrem hun, ţuan leh mâng atang tawh khan Zahau lal ta vek a ni a, a khua leh tuite’n lo an neih manah Zahau khaw tin lal ‘lo’ chu fur laiin tha khat, ţhal laiin tha khat an thlawhsak ziah thin a. Chu chu Zahau ţawngin “Lo hlawh” an ti. Tin, Zahau ramah chuan Mizoram angin kum tin lo an vat ve ngai lo va, an lo “ Lo Pil” khat an tih chu kum 3 atanga kum 5 te an nei thin a ni.
Zathlir khaw lal Lalmâng nu, Chawnglula hmei chu a lo fing fal hle a, kum khat chhunga ni rei ber ni tak hian fur ‘lo hlawh’ thawk turin lâwm a ruai thin a. Chuta tang chuan June ni 21 hi “Lalmânga nu hlawh rawih ni” an lo ti ta a ni.
Lisguistics subject hi tlem azawng ka lo zir sil awng ve nial nual a, a, ţawng hi a che reng a, a danglam reng a, thumal thenkhat a ‘thi-sawn’ a, ţawngkam thar, ţawngkauchheh thar leh thumal thar a lo piang reng bawk a ni. Chuvangin Mizorama Mizote’n June ni 21 hi ‘Lalmânga nu lâwm rawih ni’ kan lo ti ta pawh hi a mak em em hran lo va, tawng kalphung dik tak angin ‘hlawh rawih ni’ tih aiah kan lo hmang ta niin a lang atni. Zahau ramah chuan “hlawh rawih ni” tih an hmang a, a dik tho bawk. Hetianga thil thu hmun reng, a hmun azira sawi dan inang lo, hnam khat țawng chin dan bik hi Linguistics țawngkam chuan “dialects” an ti a ni.
chanchinthar.com
COMMENTS
Hlondo David
Hlawh ruai tih chu Zahau țawng a nia, Lawm ruai tih hi Mizoțawng dik a ni tih a pawm awm ta berin ka hria, post ațang khi chuan
Tlang Rokhuma
COMMENT ve tawh teh ang aw :
Mizoram atangin mizo tawng hmangin tihdik kan tum a.. measuring tape in kan pawt vak vak hi a dik thei dawn em ni ?..
HLAWHRUAI tih hi Pawi tawng a ni asin. Tunah pawh hlawh ruai tih tawngkam hi an la hmang reng tih hria ilachu hetin kan inrinsiak duh lo tur. Chu chu Lawmruai kan tih nen a in ang reng.
■ Hlawh ruai= Pawi tawng.
■ Lawm ruai= Mizo tawng.
HB Zauva Chhakchhuak
Kan Lusei (Mizo) tawng-upa leh hla-do zawng zawng kha Pawih tawng vek a ni a. Chuvang chuan Lusei (Mizo) tawng bul kan chhui tak tak dawn a nih chuan “Hlawh Ruai,” tih hi a dik a ni. “Lawm Ruai” tih hi chu tunhnuah kan hmang ve chauh ni in a lang.
Tin, Mazuala Hauhnar sawi ang hian”Lawm” tih pawh hi Paihte (Tedim) unaute tawng daih a ni. Lawm Ruai tih ai chuan Hlawh Ruai tih hi a ţobul zawk chu a lo ni.


text:
Châng thlang:Luka 2:1-7
“Chun chuonglaichun hienghi a na, Kaisar Augustin chun khawvêl ram popo hmingziek ding thu a pêk a. Chuchu Suria rama Kurini Borsap a ni laia sensas hmasa tak chu a nih. Chuongchun mi popo chu an hmingziek dingin anni khuo sengah an fe a. Chun Josef khom, David sûnghai le a thla a ni leiin, Galili rama Nazaret khuoa inthoka Judai rama David khuo, Bethlehem an tia chun, Mari, a nuhmei huol inrai treu pum le chun an hming ziek dingin a fe a. Chun hienghi a na, chutaka an um lai chun a naunei chu a hung hun ta a. Chun a nau lutirah naupasal a nei a; chun puonin a tuom a, khuolbûkah an inleng ve naw leiin, ran bu pêkna thlêngah ân zâltir a.”
“Chun chuonglaichun hienghi a na, Kaisar Augustin chun khawvêl ram popo hmingziek ding thu a pêk a. Chuchu Suria rama Kurini Borsap a ni laia sensas hmasa tak chu a nih. Chuongchun mi popo chu an hmingziek dingin anni khuo sengah an fe a. Chun Josef khom, David sûnghai le a thla a ni leiin, Galili rama Nazaret khuoa inthoka Judai rama David khuo, Bethlehem an tia chun, Mari, a nuhmei huol inrai treu pum le chun an hming ziek dingin a fe a. Chun hienghi a na, chutaka an um lai chun a naunei chu a hung hun ta a. Chun a nau lutirah naupasal a nei a; chun puonin a tuom a, khuolbûkah an inleng ve naw leiin, ran bu pêkna thlêngah ân zâltir a.”
Abraham chu sûn nisa lum lai tak, puonin kotkhâr bula a thrung laiin, LALPA chu Mamre thingsaisaw kawlahai chun a kuomah a hung inlâr a; chun a(Abraham) hang dâk a, a en a. Chun ngai ta, a kawl ela chun mi pathum an lo ngîr zing a; chun a hmu phingleh puonin kotkhâra inthok chun anni chu lawm dingin a va tlân a, hnuoi sikin chibai a bûk a. “Ka Lalpa, i mi lunginsiet thei chun lunginsiettakin i siehlaw hi mi fe khêl lul naw raw khai. Tui tlawmte bêk hung la hai sien la, in kehai sawp unla, thing hnuoia hin chawl hri ta u; Bei tlawmte bêk va lâng ka ta, in lungril sukhar ro khai; chu hnunga chun fe pei de ti niu; chuleia in siehlaw kuoma hung hi in ni phot awm a,” a ti a. Chun anni chun, “I hril ang chun va thaw rawh,” an ta Chuongchun Abraham chu puonin sûnga Sari kuoma chun a va lût vak a, “Beiphit indi tak tekhawng thum siem la,hmet la, beiphêkhaiah siem rawh,” a ta Chun Abraham chu bawngruol tieng a va tlân a, bawngte thratak hi a hung lâk a, siehlaw kuomah a pêk a; chun ama chun a lo siem vatvat a. Chun nenetui kîng dâm, nenetui dâm, a bawngte sa siem dâm chu a lâk a, an hmaah a va pêk ta a; chun thing hnuoia chun an kuomah a ngîr zing a, anni chun an fâk ta a. Chun ama chun, “Saw puonin a son,” a ta. Chun ama chun, “Hun hi a hung tlung nawk pha chun i kuomah hung nawk ngeingei ka tih; chun ngai ta, i nuhmei Sari chun naupasal nei a tih,” a ta. Chun a hnunga puonin kotkhâr bula inthok chun Sarin a lo hriet a.”
Thuhma:
Historical backgroun- Isu hung pienglai huna khawvel history hi Gospel ziektu dang (Mathai, Marka le Johan) hai hin an ziek lang der nawa. Luka chau hin a ziek langa, chanchin tam tak ei hrietsa thei phaa. Biblea inziek le secular history leh khaikhi le hmetbel thei tam tak ei nei leiin Bible inchûktuhai ta ding khawma a remchâng em em.
Kaisar Augustus inlal hun B.C.31-14 hi Roman empire vânglai, Golden-age of Roman empire tia hriet hiel a nih a. Roman literature le architecture insang hun lai tak a nih a. Chun, Roman republic sorkarn chu Roman imperial sorkar hrât em em in Kaiser Augustus khan a hung siema. Development dang dang hung thaw in Roman Road ei tiel hai kha a hung bawl leiin khawvel infepawna sumdawngnahai a hung thraa. Hieng anga infepawnahai a hung thrat tak lei hin Isu Krista Chanchinthra thedarna remchâng em em a hung nita a. “Khawvel popovah fe unla, thil siemhai popo kuomah Chanchinthra hi hril ro”(Mark 16:15), Isun a ti tlung theina dingin Roman sorkar hi Pathienin a hung siem niin Bible sûttu tam takin an hril. Kha hun laia Roman empire khan khawvel pumpui a huop deuthaw a nih. Mediteranian tuipui kawla ram po po- Europe, Africa hmartieng ram popo, Asia minor ramhai popo kha Roman rorelna hnuoia um an nih.
Kha hunlai khan khawvel varna/Science khom hi a lo insâng hle ti hriet thei a nih a. Khawsak tienga Mivar pathum hunghai kha astromomy tieng hrietna inthûktak le inchûktu ni ngei an tih. Arasi mak tak kha an hung zui nia hriet a nih a. Amiruokchu tulai thil umdan le hrietna/science/technology ei ngaituo chun thilmak taluo a ni nawh. Tulaia GPS(Global Positioning System), ei smart-phone le web-cam haia inthok ringot khom hin thil ei hriet le hmu nuom umna chu râlkhat le a hmuna khom a hlim le thlâhai umna ei hnuin ei hriet thei nghal a nih a. Pathien iengkim siemtu chun chung thilhai hmang chun khawsak mivarhai kha Naute Isu umna hmun a thruoi tlung a lo ni zing el. Hieng thilhai lei hin Pathienin Isu Kristaa a thil thawtum khom hi ei hrietsuok pha thei a nih. Chun, Berampuhai kuoma vantirko le vânmipui hung um huk el khom hi ringhla chi a ni naw hle el. Mihriem thil thiemna hmanin khawvel hmun dang daia mihriem um le trongbau hman second khat tling lovin ei hriet theita a nih a. (Chung ang thil chu ei hril ei hril chun a sei taluo ding a na, ei thupuiah lut tang ei tih)
Thupui hongna:
Kristmas le Isu piengna thua Joseph le Mari-hai sungkhuo ti lova chu mi(character) poimaw tak tak ei hmuhai chu - (1)Lalpa vantirko, (2)Van mipui, (3)Beram vengtuhai, (4)Khawsak mivarhai, (5)-Lal Heroda, (6)Zawlnei Simeon, (7)Nuhmei Zawlnei (8)Khuobuk vengtu(Inn Keeper) hai hi an nih. Drama(Cinema) anga ei en nisienla Lal Herod le Khuolbuk Vengtu chan(part play) hi chu a changtu ni khom ei nuom ring a um nawh. Mi danghai hi Isu pieng thua an thil thawhai hril ding a tamin, hril khom inhawk a um hle el. Amiruokchu a ditum naw tak Khuolbuk Vengtu hi voisuna ei thupui a ni tlat el.
KHUOLBUK VENGTU
Si-âr chunga sîngin remtu
Van-lal ropui zie khi hril thiem lang naw!
Iengtiziea hnuoia a hung am?
A hmanghaina hril thiem ka nuom zuol.
ei hlaphuoktu ropui (Pastor Thangngur)in a lo ti ngâwi ngâwi chu hlaphuoktu hmingthang bok (Upa Rokunga) chun hienghin a lo ti ve nawka:
“Khuolbûk vêngtu suihlungmawlin;
Van Lal Rengpui ka lung damna,
Puon ang a hnawl ta ie”
Chuleichun Khuolbûk Vêngtu a inthok hin hriet ding le inchûk ding poimaw ei nei niin an lang.
Lalpa Isu piengna hmun Bethlehem hi Josefa le Mari-hai khuo Nazareth a inthokin kea fein ni thum lam nia hril a nih a. Hi hmun kher khera a hang pieng hin umzie inthûk tak a nei bok. Hi khuo hi Israel Lal ropui le Pathien ruot David piengna hmun a nih. Chuleichun Davida thla Isarel Lal le Mesia chu a hang pieng ve ngei hi Pathien remruotna ni ngei a tih.
Mari naupai inhlâta tak el, ni thum lai lampuia a fe ding chu a sawl ding zie le rinum a ti ding chu hrillo a nih. (Milim ziektuhaiin an ngaituonna riruong sabengtung chunga Mari hi chuong anga an ziek hi indik kher naw ni). Kea lawn an ni ring a um lem. A pasal Josefa ma ma khom a lungril beidong ding chu ngairuot thei seng ei tih. Ei ni rawi chu ei nuhmeihai nau nei a hung hnai chun, “Ieng hospital am thrain thienghlim tak a ta” tiin a nauneina hmun ding ei lo thlang lawk hieu tah a. Vairama um tam tak lem chun hospital nurse-hai chau ringzo lovin mani nûhai ei incha naw khoma, veng tieng bek ei pan hlaka. Mari le Josefa hi chu mani nuom le nuom naw khom hril thei lova khuol inzin an nih a. An tumram an tlung hnung khoma tlungin an invai nawk bok.
Khuolbûk vengtu’n a lo hnawl hnunga tlungna ding an hmu tawk chu ran- in (bawngin)a nih. Inzin sawl leh, nauhase zingta bawk, a rimsiet thlâk awm ngei maw? Lekha zuektuhai hril dânin khang hun laia Judahai tlangrama an inhai bawl dân chu a sawng ang deua bawl a nih a. A chung dawkâng, fit 5 vel chauva insang a chun mihriem an chêng a. A hnuoia chun an ranhai an sie hlak a. Delhi a kan umlaia, Chingrauli khuo, UP a school kan va thawna khuohai in ka hrietsuok ngei. An in pindan pakhata chun an ni an rieka. A pindan pkhat danga chun an ranhai an inriektira. An in chu a rim a se veng vunga. Chuang ina riek nêk chun an tuol zawla thingbuk hnuoiah chârpai khumah kan riek ta lem kha a na. Lalpa Isu ruokchu chuong ang ina chu a pieng a nih.
Chun khuolbuk enkawtupa hin hmun a pêk naw phing hin in tina fein an ranin bêk an hni khawm a nil thei a. Ran in ruok, tlungna thei khom chu a lo vang vieu el thei boka. Hi khuoa hin an invai sawt vieu khom a nil thei. Isu piengna ding hin hmun a lo vângin an sungkuo hi an invâi ngei maw!
Mihriem ngaia thil mak le thil awmlo tak el chu Pathien nau, Judahai Mesiah le khawvel Samdamtu ding naute ni si a, hieng ringota hung pieng chu. Hieng anga Pathien thilthaw dan hi mihriem lungril varna le sielethra hrietna chun hriet thiem harsa tak a ni hrim a. A pieng dân le piengna hmun enin Judahaiin an lo hnawl hi thil mak taluo niin an lang nawh.
Mikhuol pawimaw zie:
Ei Pathienthu/Bible hin chieng taka, a mi hril hi voisun hin hret suok le hriet thar a poimaw ngei.
Rom 12:13 “Mi thienghlimhai tlâksamna a chun somdawl unla, mikhuohai lawm hlak mi ni ro”
Heb 13:2 “Mikhuolhai chunga hmangai insuo theinghil naw ro; chuongchun mi threnkhatin hre lovin vantirkohai an lo intlungtir si a”
1Timothy 5:10 “Thil thra thaw konga mi inpâka um, nauhai lo chawm tlei taa, mikhuolhai lo intlungtir ta a, mithienghlimhai ke lo sawp ta a, mi lungzînghai lo somdawl ta a, thil thra tinrêng taimataka a lo thaw taphot chun.
Matthews 25:35 “Ka phîng a trâmin nangnîn fâk ding in mi pêk a, ka dang a chârin dawn ding in mi pêk a; mikhuol ka nîn in mîn tlung tir a;”
Genesis18:1-10
Application1: Khuolbuk Vêngtu angin Isu - mikhuol poimaw, Sandamtu le taksa le thlarau malsawmna mi petu hi lo hnawl tri a va um de. Khuolbûk vêngtu hin a ma sumdawngna le a ma hlawkna ding chau a ngaituo ni ding a na. Josepha le Mari hai hi hei en khoma mikhuol dinga ditum rak an ni mawinawh. Mari irai puor tak el, thingrem siemtu nuhmei, mihai anga incheina thraa inthum khom ni kher nawni hai. Mi lien milal ni sienla chu lo ngaisakin, “Kan private room ah riek el ro, kei ni chu living room a khom a rem ang angin riek el kan tih” ti ngei a tih. Ei ni khawm khuol thra le ei ditsakhai chunga chun ei ti hlak a ni kha.
Application2: An naw khoma Khuolbuk Vengtu hin hre sienla chu, a Mesaih pâitu Mari hi a hnawl ring a um nawh. Ei zuk dem el thei nawna a um. Ei ni chu Kristien sungkuo le kohrana hung seilienin Isu Krista chanchin hi chieng takin ei hriet a. Thuhriltu thra tak taka inthok dâmin Isu chanchin hi ei hriet chieng em em tah. Hriet naw lei ni lovin, thil hote leia Isu hi lo hnawl ei hoi tawl khop el.
Application3: Abraham le Sari hai angin, Pathien chun a vantirkohai hmangin mi hung kanin a manih, Emmau khuo kawla a Zirtirhai pahni kuoma a hung inlar angin mi hung intlonpui kher naw ni. A hmangai, a ma angpuia a siem ei mihriem chanpuih mikhuol chunga ei um dan hi a poimaw tak chu a nih. Pathien mihai ei lo hnawl le ei tlung nuom naw hi trium tak a nih. Chun ‘mikhuol’ danglam tak ka tarpu Lienkung Pudaite hril chu ka theinghil thei nawh. Ama hi cancer natna nei, operation lo tuok tah a nih. Cancer natna chu Pathienin a mikhuol dinga a pêk niin a hril tlat el. Cancer natnahai khom Pathiena hriet thiemna ei nei chun ei mikhuo an nithei. Ei mikhuolhai hi tuhai am an na?
Vânrama ah: “Chu huna chun, Laltak chun a chang tienga mihai kuomah, ‘Ka pa ditsakhai, hung unla, khawvêl siem tira inthoka, in ta dinga ram buotsai sa chu chang ro; Ka phîng a trâmin nangnîn fâk ding in mi pêk a, ka dang a chârin dawn ding in mi pêk a; mikhuol ka nîn in mîn tlung tir a; Saruok ka niin puon in mîn sil tir a; damnawa ka umin in mi kan a, lunginah ka umin in hung sir a,’ la tîng a tih. Chu huna chun, mifelhai chun, ‘Lalpa, iengtik âm phîngtrâmin kan hmu che a, fâk ding kan pêk che a? Dangchârin kan hmu che a, dawn ding kan pêk che a? Iengtik âm mikhuolin kan hmu che a, kan intlungtir che a? Saruokin kan hmu che a, puon kan insiltir che a Iengtik âm damnawin amanih, intâng in amanih kan hmu che a, i kuomah kan hung a?’ tîn, la don an tih Chun Laltak chun an kuomah,‘Titakzetin ka hril cheu hi, hieng ka unau chîntakhai laia mi pakhat chunga in thaw chu, ka chunga thaw in nih,’ tiin la don a tih.” (Mat 25:34-40).
Isu Krista hnuoihnung(tlawm) em ema, ran-ina a hung pieng hin mirimsehai le mihausahai khom a awzo zie a suklanga. Ei ni mi hnuoihnung le rimse ni inla kom, ei ta ding a ni zie hmu thei a nih. Voisun hin ei vangnei zie khom hre dok ei tiu.
Awle, ei Mizo hlaphuok thiem Upa Rokunga chun hi hlimthla (scene) hi mawi le lungril tawk em emin:
Tiena Kaisar lal lien rêngpui,
Lallai ni êng hnuoi ah;
An hril vnhnuoi khawvel tiempui hmingthang,
Singkhuol mipui pungkhawmhai lai,
Mari’n riek rûn a chng ve nawh;
Bawng in runpui a bêl.
A liem si nawh khârdan hliepah,
Singkhuol a ngir zing ie;
‘Ngai ta, kawtkhar bulah ka hung ngir ie;
I sungah hung lut ka ti aw,
I lungril kawt mi hawngpêk rawh,
Tiin a mi nghak zing. a mi lo inzawt peka.
Khuobuk vêngtu ang el ka nih,
Suolin a mi bawm zing;
Ka lungril Kaisan lalna ram a hi,
Bethlehem tlang hung indin la;
I ta dîn ramthlêng hung siem la;
Achun hung chêng rawh.
tiin hlain a lo inzawt a. Isu Krista chun, “Ngâita, kotkhar bula ngirin ka kik hi; tukhomin ka rawl a hrieta, kot a hong chun a kuomah lût ka ta, zanbu fâng ka ta, ama khomin ka kuomah fa bok a tih”( Tp 3:20).
Vawisun hin ei lungril kotkhar hongin Khuolbuk Vêngtu ang naw takin Isu Krista chu lo mikhuol ei tieu. Mikhul el cho ni lovin ei ruol, piengpui unau, ei chatuon Lal ni nuomin ei lungril kawtkhar a kik zing a nih. Amen.
December 23, 2015