text:
EBYONOONA OBUSIRAAMU
Book in text:
EBYONOONA OBUSIRAAMU
[ LUGANDA]
KYAWANDIKIBWA
SHK: ABDUL AZIIZ BUN ABDALLAH BUN BAAZ
KIVVUNUDDWA
FAROOQ ABDULNOOR NTANDA
KYEKENENYEZEDDWA
ABDULRAHMAAN IBRAHIIM MUKISA
العقيدة الصحيحة وما يضادها ونواقض الإسلام
اللوغندية
الشيخ: عبد الله عبد العزيز بن باز
ترجمة
فاروق عبد النور انتاندا
مراجعة
عبد الرحمن إبراهيم مكيسى
EBIRI MUNDA
OLUPAPULA OMUTWE NO
2 Ennyanjula 1
4 Ebintu ekkumi eby’onoona obusiraamu 2
6 Ekisooka: Okugatta ku Allah owekitiibwa n'ekintu ekirala mukumusinza 3
7
Ekyokubiri: ye muddu okuteeka wakati we n'omutonzi we ebintu byayitiramu
okutuuka gy'ali oba mbu okumutuusizaayo ensonga ze 4
7 Ekyokusatu: Omuntu yenna atakaafuwaza bashiriku 5
8 Ekyokuna: Omuntu yenna akkiriza nti waliyo obulungamu okusinga obulungamu bwe, oba ng'akkiriza nti waliwo ennamula etali nnamula ya Nabbi 6
9 Ekyokutaano: Omuntu yenna asunguwalira oba n'atamwa ekintu kyonna Omubaka Muhammad r kye yajja nakyo 7
10 Ekyomukaaga: Omuntu yenna ajeeja ekintu kyonna mu ddiini 8
11 Ekyomusanvu: Eddogo 9
12 Ekyomunaana: Okwolesa n'okuyamba ku bakaafiiri – mu nnyamba yonna - okulwanyisa oba okunyigiriza Abasiraamu 10
13 Ekyomwenda: Omuntu akkiriza nti tewali mutawaana abantu
abamu okuva mu Busiraamu ne babeera mu nzikiriza endala 11
14
Ekyekkumi: Okwesamba eddiini ya Allah I; n'agaana okugisoma wadde okugikolerako 12
Ennyanjula
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على من لا نبي بعده، وعلى آله وأصحابه ومن اهتدى بهداه
أما بعد:
Ku lw'erinnya lya Allah, omusasizi ow'ekisa ekingi, Amatendo gonna (amalungi amajjuvu) ga Allah Okusaasira n'emirembe bibe eri Nabbi (s.w.a) oyo atalina luvannyuma we, n'abennyumba ye, ne baswahaaba be, nabuli yenna agoberera enjigiriza ye n'obuluggamu bwe, Oluvannyuma lwa byonna:
فاعلم أيها المسلم أن الله سبحانه أوجب على جميع العباد الدخول في الإسـلام والتمسك به والحـذر مما يخالفه، وبعث نبيه محمداً صلى الله عليه وسلم للدعوة إلى ذلك، وأخبر -عزّ وجلّ- أن من اتبعه فقد اهتدى، ومن أعرض عنه فقد ضل، وحذر في آيات كثيرات من أسباب الردة، وسائر أنواع الشرك والكفر، وذكر العلماء رحمهم الله في باب حكم المرتد، أن المسلم قد يرتد عن دينه بأنواع كثيرة من النواقض التي تحل دمه وماله، ويكن بها خارجاً عن الإسلام، ومن أخطرها وأكثرها وقوعاً عشرة نواقض ذكرها الشيخ محمد بن عبد الوهاب، وغيره من أهل العلم رحمهم الله جميعاً
Kimanye mugandawange Omusiraamu nti Mazima Allah yalaalika ku baddu be bonna okuyingira mu Busiraamu
n'okubwekwatako n'okwewala ebyo byonna ebikontana nabwo. Era n'atuma n'Omubaka we Muhammad (s.a.w) akoowoole abantu ng'abazza eri ensonga eyo, Era - Allah owekitiibwa- n'ategeeza abaddu be nti agoberera Omubaka Muhammad ajja kuba alungamye n'amwawukanako ajja kuba abuze Era Allah, mu Ayaat nyingi, yeekesa abaddu be ensonga ezivaako okurutadda (okuva mu Busiraamu) era n'abeekesa n'ebika byonna ebya shirik n'obukaafiiri.
(Olw'obukulu bw'ensonga eyo,) abamanyi b'Obusiraamu – Allah abasaasire, bannyonnyola mu ssomo erikwata ku nnamula ya Murtadi (avudde mu Busiraamu) nti ensonga nnyingi ezisobola okuggya Omusiraamu mu Busiraamu n'afuuka omukaafiiri atazira musaayi gwe wadde emmaaliye. Ensonga ezisinga okuba ez'obulabe era ezisinga okugwibwamu mu nsonga eziggya omuntu mu Busiraamu ziri kkumi yazogera Sheikh Muhamammad bun Abdul wahaab, n'abamanyi abalala abatali bamu- Nsaba Allah abasaasire bonna wamu.
ونذكرها لك فيما يلي على سبيل الإيجاز، لتَحْذَرَها وتُحَذِّر منها غيرك، رجاء السلامة والعافية منها، مع توضيحات قليلة نذكرها بعدها:
Era nga zikuleeteddwa wammanga mubufunze, wamu n'okunnyonnyola kuzo okutono tono osobole okuzeewala era ez'ekese nazo abalala oba oli awo onowona obubi bwazo.
الأول: من النواقض العشرة : الشرك في عبادة الله تعالى
Ekisooka: Mwebo ebintu ekkumi ebijja omuntu mu busiraamu: “Okugatta ku Allah owekitiibwa n'ekintu ekirala mukumusinza: Okugatta ku Allah owekitiibwa n'ekintu ekirala mukumusinza
ﭧ ﭨ ﭽ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮙ ﭼ النساء: ١١٦
Allah yagamba: { Mazima Allah tasonnyiwa kumugattako ekintu kyonna, kyokka asonnyiwa oyo gw'aba ayagadde ekibi ekitatuuka shirik eri oyo gwaliba ayagadde}
ﭧ ﭨ ﭽ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄﮅ ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﭼ المائدة: ٧٢
Allah yagamba: {Mazima oyo yenna agatta ku Allah n'ekintu ekirala, Allah yaziyiza kuye okuyingira ejjana, era obuddiro bwabwe muliro era abalyazamaanyi tebalina mutaasa}
ومن ذلك دعاء الأموات، والاستغاثة بهم، والنذر والذبح لهم كمن يذبح للجن أو للقبر.
Nga mubyo mulimu okusaba abafu, n'okubakowoola, n'okubeetemera engalike, n'okubasalira, nga okusalira eggeege (ejjini) oba okusalira entaana.
الثاني: من جعل بينه وبين الله وسائط؛ يدعوهم، ويسألهم الشفاعة، ويتوكل عليهم، فقد كفر إجماعاً.
Ekyokubiri: ( mu nsonga eziggya omuntu mu Busiraamu) yemuddu okuteeka wakati we n'omutonzi we ebintu byayitiramu okutuuka gy'ali oba mbu okumutuusizaayo ensonga ze! Ebintu ebyo ng'abisaba ebyetaago, n'abisaba okumuwolereza eri Allah (intercession), n'abyesigamira. Tewali njawukana mu bamanyi b'Obusiraamu nti akola ekyo aba akaafuwadde
الثالث: من لم يُكَفِّر المشركين، أو شَكَّ في كفرهم، أو صحّح مذهبهم كفر.
Ekyokusatu: Omuntu yenna atakaafuwaza bashiriku (abagatta ku Allah n'ebintu ebirala) oba n'abuusabuusa mu bukaafiiri bwabwe oba ng'akkiririza mu nkola yaabwe (nga okugamba nti eddiini makubo fenna tusinza Katonda omu era buli omu wali w'aba anywerera), naye aba mukaafiiri
الرابع: من اعتقد أن هدي غير النبي صلى الله عليه وسلم أكمل من هديه، أو أن حكم غيره أحسن من حكمه، كالذين يفضلون حكم الطواغيت على حكمه فهو كافر.
Ekyokuna: Omuntu yenna akkiriza nti waliyo obulungamu okusinga obulungamu bwe, oba ng'akkiriza nti waliwo ennamula etali nnamula ya Nabbi ng'esinga ennamula ye – Ng'abantu abasukkulumya ennamula za shaitwan (democracy) communism, socialism, baathism, capitalism, etc) ku nnamula ya Nabbi (s.a.w) (Shari'a) omuntu oyo aba mukaafiiri
الخامس: من أبغض شيئاً مما جاء به الرسول صلى الله عليه وسلم ولو عمل به فقد كفر،
Ekyokutaano: Omuntu yenna asunguwalira oba n'atamwa ekintu kyonna Omubaka Muhammad kye yajja nakyo, ne bw'aba akikoleddeko akaafuwala.
ﭧ ﭨ ﭽ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﭼ محمد: ٩
Allah yagamba: { Ekyo, lwa kuba nti Mazima ddala baatamwa ebyo Allah bye yassa, ne (Allah) n'asazaamu emirimu gyabwe}
السادس: من استهزأ بشيء من دين الرسول صلى الله عليه وسلم أو ثوابه، أو عقابه كفر،
Ekyomukaaga: Omuntu yenna ajeeja ekintu kyonna mu ddiiniya Allah I, ng’empeera y’abalongoosa oba ebibonerezo byaboonoonyi (n’ebintu ebirala; ng’ennyambala y’Obusiraamu, abasajja okukuza ebirevu, okwaziina), omuntu oyo akaafuwala.
والدليل قوله ﭨ ﭽ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﭼ التوبة:
N’obujulizi kwekyo kyekigambo kya Allah ekigamba nti: {Bagambe nti: Allah, n'ebigambo Bye, n'Omubaka We be mubadde mujeeja?! Temwewozaako! Mazima mukaafuwadde oluvannyuma lw'okuba nti mubadde Bakkir }
السابع: السحر، ومنه الصرف والعطف، فمن فعله أو رضي به كفر،
Ekyomusaanvu: Eddogo. Erya sswarfu (sswarfu, ly'eddogo ly'okukyusa omuntu okumujja ku kintu ky'ayagala okukimutamisa – ng'okuloga omusajja okumukyayisa mukyalawe gwayagala n'amutama) N'erya 'Atwuf (Atwuf, ly'eddogo erikolebwa okukyusa omuntu okumwagazisa ekyo ekitamubadde ku mwoyo – ng'eddogo ly'obuganzi). Omuntu yenna akola eddogo, oba asiima likolebwe, akaafuwala.
والدليل قوله ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴﭵ ﮣ ﭼ البقرة: ١٠٢
N’obujulizi kwekyo kyekigambo kya Allah ekigamba nti: Tebaalisomesanga (eddogo) muntu yenna nga tebamugambye nti: Mazima ffe tuli kikemo gy'oli, tokaafuwala
الثامن: مظاهـرة المشـركين ومعاونتهـم على المسـلمين،
Ekyomunaana: Okwolesa n'okuyamba ku bakaafiiri – mu nnyamba yonna - okulwanyisa oba okunyigiriza Abasiraamu. Akikola akaafuwala
والدليل قوله تعالى: ﭽ ﭑ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭼ المائدة: ٥١
N’obujulizi kwekyo kyekigambo kya Allah ekigamba nti: {Era omuntu yenna mummwe abafuula bakwano be nfiirabulago, ddala aba wa mu bo. Mazima Allah talungamya kibiina ky'abalyazaamaanya}
وقوله ﭨ ﭽ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ ﯷ ﯸﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﭼ القصص: ٥٠
N’ekigambo kya Allah ekigamba nti: Bwe baba nga tebakuzzeemu, olwo manya nti mazima bo bagoberera bwagazi bwabwe. Ani omubuze okusinga oyo agoberera obwagazi bwe awatali bulunngamu buva eri Katonda? Mazima Katonda talunngamya kibiina ky'abalwazaamaanyi.
التاسع: من اعتقد أن بعض الناس يسعه الخروج عن شريعة محمد صلى الله عليه وسلم كما وسع الخضر الخروج عن شريعة موسى عليه السلام فهو كافر؛
Ekyomwenda: Omuntu akkiriza nti tewali mutawaana abantu abamu okuva mu Busiraamu ne babeera mu nzikiriza endala naye aba mukaafiiri. (Ng'abazadde abawa abaana baabwe eddembe okwesalirawo eddiini gye baagadde okusoma oba abantu abagamba nti amadiini gonna matuufu mbu anti fenna
tusinza Katonda omu oba abafumbiza bawala baabwe abasajja abakaafiiri n'abalala ababafaanana)
لقوله ﭨ ﭽ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭼ آل عمران: ٨٥
Olwekigambo kya Allah ekigamba nti: {N'omuntu yenna eyeegwanyiza eddiini etali Busiraamu, Allah tagenda kujikkiriza era ku nkomerero agenda kuba mw'abo abafaafaaganiddwa}
العاشر: الإعراض عن دين الله، لا يتعلمـه ولا يعمـل به؛
Ekyekkumi: Okwesamba eddiini ya Allah I; n'agaana okugisoma wadde okugikolerako
والدليل قوله ﭨ ﭽ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭼ السجدة: ٢٢
N’obujulizi kwekyo kyekigambo kya Allah ekigamba nti:
{Mulyazaamaanya ki asinga oyo gwe bajjukiza amateeka g'Omulezi we n'agakuba amabega? Mazima tujja
kuwoolera ku ba kyewaggula}
ولا فرق في جميع هذه النواقض بين الهازل والجاد والخائف، إلا المكره، وكلها من أعظم ما يكون خطراً، وأكثر ما يكون وقوعاً. فينبغي للمسلم أن يحذرها، ويخاف منها على نفسه، نعوذ بالله من موجبات غضبه، وأليم عقابه، وصلى الله على خير خلقه محمد وآله وصحبه وسلم. انتهى كلامه رحمه الله.
Okukaafuwala kw'oyo agudde mu bintu ebyo ekkumi
ebimenyeddwa tekusosola oyo abiguddemu ng’asaagirira, oba abiguddemu ng’abitegeeza oba olw'obutiitiizi.Awonaokukaafuwala y'oyo yekka gwe bakase obukasi n'akikola nga teyeesiimidde. Ebintu ebyo ekkumi era, bye bisinga okuba eby'obulabe n'okuba nti abantu bye basinga okugwamu. N'olwekyo kigwanidde Omusiraamu okubyewala n'okubitya eri omwoyo gwe, Tusaba Allah atutaase ebyo ebitukakasaako obusungu bwe n'ebibonerezo bye ebiruma .
Nsaba Allah asse okusaasira kwe eri oyo asinga ebitonde bwe Muhammad (s.a.w) nabantu be nebaswahaaba be. Ebigambo bye bikomye awo. Allah amusaasire
ويدخل في القسم الرابع: من اعتقد أن الأنظمة والقوانين التي يسنها الناس، أفضل من شريعة الإسلام، أو أنها مساوية لها، أو أنه يجوز التحاكم إليها، ولو اعتقد أن الحكم بالشريعة أفضل، أو أن نظام الإسلام لا يصلح تطبيقه في القرن العشرين، أو أنه كان سبباً في تخلف المسلمين، أو أنه يحصر في علاقة المرء بربه دون أن يتدخل في شؤون الحياة الأخرى.
Mu nsonga ey’okuna, mu ebyo bye tulabye ebiggya omuntu mu Busiraamu, mwe mugwa abantu abakkiriza nti zi ssemateekaezikolebwa abantu (constitutions), zisinga (oba zenkana) ennamula y'Obusiraamu Oba nti enteekateeka y'ennamula y'Obusiraamu tetuukana na kyasa kino ekya abiri! Oba nti enteekateeka y'Obusiraamu y'ensonga evaako Abasiraamu okusigalira emabega. Oba nti enteekateeka y'Obusiraamu ekoma ku nkolagana y'omuntu ne Katonda we naye tegwanidde kuyingizibwa mu mbeera z'obulamu ezisigadde (ng'ez'ebyobufuzi, eby'enfuna, obulamuzi n'ebirala).
ويدخل في الرابع: أيضاً من يرى أن إنفاذ حكم الله في قطع يد السارق، أو رجم الزاني المحصن لا يناسب العصر الحاضر.
Era mu bakaafuwala wansi w'ensonga eyookuna gye tulabye, be bantu abalaba nti okuteeka mu nkola ennamula ya Allah ng'eyokutemako omukono gw'omubbi, oba okussa omwenzi omufumbo amayinja tebigwanira ku mulembe guno.
ويدخل في ذلك أيضاً : كل من اعتقد أنه يجوز الحكم بغير شريعة الله في المعاملات، أو الحدود، أو غيرهما، وإن لم يعتقد أن ذلك أفضل من حكم الشريعة، لأنه بذلك يكون قد استباح ما حرم الله إجماعاً، وكل من استباح ما حرّمه الله مما هو معلوم من الدين بالضرورة، كالزنا ، والخمر، والربا، والحكم بغير شريعة الله فهو كافر بإجماع المسلمين
Era mu nsonga eyo eyookuna, muyingiramu Abo bonna abakkiriza nti kikkirizibwa okulamuza ennamula etali ya Allah mu nkolagana z'abantu wakati waabwe, oba mu kubonereza abamenyi b'amateeka, oba embeera endala ezitali ezo ebbiri ne bw'aba ng'omuntu oyo akkiriza nti ennamula ya Allah U esinga ennamula ezo obulungi. Anti bw'akkiriza nti kikkirizibwa okulamuza ennamula etali ya Allah wadde akkiriza nti eya Allah y'esinga, aba akkirizza okukolebwa kw'ekintu Allah kye yaziyiza okukolebwa n'Abasiraamu ne beegatta ku kuziyizibwa kwakyo. Ate nga buli akkiriza okukolebwa kw'ekyo Allah I kye yaziyiza mu ebyo ebimanyiddwa mu ddiini olw'empaka, ng'obutakkirizibwa bw'obwenzi, okunywa omwenge, okulya rriba, okulamuza ekitali nnamula ya Allah aba mukaafiiri eyeegattibwako Abasiraamu bonna nti mukaafiiri.
ونسأل الله أن يوفقنا جميعاً لما يرضيه، وأن يهدينا وجميع المسلمين صراطه المستقيم إنه سميع قريب، وصلى الله وسلم على نبينا محمد، وآله وصحبه.
Tusaba Allah atwanguyize fenna eri buli kyayagala era kyasiima, era atulungamya n'abasiraamu bonna eri ekkubo lye eggolokofu kubanga ye - Allah- ali kumpi era awulira Era n'okusaasira n'emirembe bibeere ku asinga ebitonde byonna obulungi – Omubaka Muhammad – n'abantu b'ennyumba ye ne ba Sswahaaba be bonna.
- Category: فقه وعقيدة
- Author: Abd Al Aziz bin Abd Allah bin Baz
- Translator:
- Reviser:
- Publisher:
About the book:
Ekitabo kino kyekimu kubitabo ebivvunule mu munkola empya eya islamhouse, era nga kivvunula ekitabo ekirina omutwe ogugamba nti “Ebyonona Obusiraamu” ekya Shk. Ibn Baazi, mu lulimi oluganda


c: text/html

text:
Danny Lubwama Kigozi abangi gwe bamanyi nga Navio n’akinku mu nnyimba za Hip Hop ez’Olungereza atongozza oluyimba lwe ‘Njogereza’ abadigize ne bamusaba obutaddamu kuyimba Lungereza kuba ali ku kituufu.
Okumusiima baamuwadde n’omuwala amwogereze mu Luganda nga bali ku siteegi ekintu kye yakoze obulungi ne bamumukwasa. Bino byabadde mu bbaala ya Amnesia ku Lwokuna ekiro, omuyimbi Navio gye yabadde atongoleza oluyimba luno.
Nga tannayimba ku 8:30 mu ttumbi, Mith bwe bali mu kibiina kya Klear Kut ye yasose okusanyusa abadigize n’ayita Navio. Navio yasoose kuyimba nnyimba endala kyokka ng’abawagizi bamugamba nti tuyimbire ‘Njogereza’, era olwalusuddemu ebyana ne byekwata mu ppeya ppeya nga bwe binyeenya ku galiba enjole.
Olwalumaze abawagizi kwe kumutegeza nti “Navio kati oli ku kituufu” era sigala ng’oyimba mu Luganda kuba ako akayimba kagenze wala. Dj Nimrod eyabadde kalabaalaba w’omukolo yabuuzizza kye bagamba Navio nga tannayimba nnyimba ndala kwe mugamba nti baagala bamuwe omuwala amwogereze ku siteegi, bw’amumatiza amutwalire ddala.
Bino baagenze okubimalayo nga waliyo omuwala eyeesowoddeyo dda, era Navio ne bamusaba abalage ky’alinawo mu kwogereza mu Luganda. Navio yatokose mwana muwala n’amukkiriza era n’amulagirira we yapaakinze mmotoka ye amusange beggyewo.
Navio yazze n’omuwala gwe yakwata naye vidiyo eno wabula bakira engeri gye beeyisaamu yalese abadigize baliko akabuuza. Omuwala ono yazzeeko ku siteegi nga Navio ayimba ne babeera mu mbeera etaategeerekese ekyalese abawagizi nga beebuuza oba Navio yakyusizzaamu ku maama w’abaana kuba ayagala nnyo abawala abeeru.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ebyobusuubuzi
Baddereva mu paaka ye Namayiba batisizza okwegungunga
rmuyimba
August 18th, 2015
Baddereva ne bananyini motooka mu paaka ye Namayiba batisizza okwegugunga balagge obutali bumativu kungeri nannyini paaka eno gyabayisaamu.
Banno bagamba nti tebakyafuna basabazze olwenkolla nnannyini paaka eno gyeyateekawo ebanyigirizza.
Badereva bagamba kublui Mmotoka eya buyonjo ereeta omusabazze mu paaka bagyijaako 3000 songa pikipiki bagyisolooza 2000 ekiretedde bano okugaana okuletayo abasabazze nekireeka badereva nga tebakola olwobutaba na batambuzze.
Banno bagamba singa embeera tekyukka bakwegungunga okusobola okufuna obwenkanya.


text:
Bya BENJAMIN SSEBAGGALA
EBIRIWO mu Eklezia Katolika ekiseera kino, bangi babiraba ng’akayuuguumo n’okutuuka okulowooza nti Klezia erimu ebiwayi!
Faaza Jacinto Kibuuka abadde aweerereza mu Ssaza Ekkulu erya Kampala, wiiki eno Ssaabasumba Dr. Cyprian Kizito Lwanga yamuyimirizza ng’amuvunaana okukakanyala n’atagondera bakama be bye baamulagira.
Ku Lwokutaano yalangiridde nti ayabulidde Klezia atandike okusaba ebibye mu Bantioki. Ono tali yekka, Fr. Anthony Musaala ye yasooka okuvaayo n’ayabulira Klezia.
Faaza Kibuuka abadde aweerereza mu nkola y'Ekikatoliki eya Kalizimatiki eyitibwa Catholic Charismatic Renewal.
Bano mu Uganda bakulirwa Omusumba w’e Lugazi Christopher Kakooza eyalondebwa olukiiko lwa Klezia olwa Episcopal Conference.
Fr. Yakobo Buuzaabalyawo Ssebayigga bwanamukulu w’e Kamwokya ye ssentebe w’aba Kalizimatiki mu Kampala.
Tukukubidde ttooci mu ntandikwa y’ensinza ya Kalizimatiki n’engeri gye yasaasaanamu mu Uganda. Msgr. Wynand Katende omwogezi wa Klezia mu Ssaza Ekkulu erya Kampala akunnyonnyola akawonvu n’akagga ku kisinde kino:
Ekibiina ekirimu abantu abangi kibeeramu okutabuka naye ekikulu y'engeri gy’obikwatamu. Kalizimatiki (Charismatic) kigambo ekitali mu bitabo ebitukuvu era si kya Luganda naye kiva mu kigambo ‘Charism’ ekitegeeza ebitone Katonda by’agabira obwereere ng’akiwadde omuntu olw’okwagala okugasa abalala.
Obuzibu we buva ye muntu okufuna ebitone bino n’ayagala abyekomye ng’omuntu. Mu bbaluwa ya Paul Omutume esooka eri Abakolinso (1 Koriti 12) annyonnyola ebitone eby’omwoyo okuli: okuyigiriza ekigambo, okuwonya n’ennimi naye kino si kingi mu bantu. Waliwo abasawo ng’asobola okukuwa eddagala n’owona nga Bulaaza Anatoli. Paul agamba nti Katonda abituwa okuzimba Klezia (mu mubiri gwa Kristu).
Paapa Yoana XXIII yayolesebwa mu lukiiko olwa Vatican Council II n’alaba enkyukakyuka ezaali zeetaagibwa okuzza obuggya Klezia ezaamalirizibwa Paapa John Paul IV era olwamaliriza olukiiko luno ky'ekiseera we yalangirira Abajulizi ba Uganda. Paapa yalangirira nti buli muntu akozese ekitone kye, ababirina mubireete bigase Klezia.
CHARISMATIC ETANDIKA:
Mu 1967 mu Dukwesin University eya Amerika waaliyo abayizi abeekolamu omulimu. Bwe baali beegayirira ne balaba nga waliwo abafunye okwolesebwa okwenjawulo.
Omusumba Joseph Suenens yatandika okubalunnamya. Wano ne Vatican we yatandikira enkola eno mu Bannaddiini n’abantu baabulijjo.
Abantu balunnamizibwa nti oyo afunye ekitone akyanjule mu bakulembeze mu ddiini bakirunnamye. Bwe bakigaana kireke naye obuzibu waliwo abaguguba ne bagenda mu maaso.
Mu Eklezia Mwoyo mutuukirivu y’alunnamya ebitone ng’ayita mu bakulembeze. Abamu bwe babagaana beewaggula ne babikozesa bubi.
Omusumba Kakooza baamulonda okulunnamya ebitone bino, ekitone kibeeramu okwetowaza n’obukkakkamu. Katonda ng’akuwadde ekitone teyejjusa era takikuggyaako wabula ku lunaku olw’oluvannyuma agenda kukwegaana.
ENSINZA ETUUKA MU UGANDA
Wano twalinawo Fr. Joseph Kamya twali tukyali mu seminaaliyo e Katigondo ng’abayizi basisinkana babiri oba basatu ne basinza n’okusoma Bayibuli.
Fr. Sievas yali munnansi wa German yatandikawo ekifo kya Emmaus Centre mu ssaza lya Kasana- Luweero. Eno waaliyo enteekateeka ya Life in the spirit seminars.
Abantu batendekebwa mu nsonga ez'enjawulo ssinga babeera bakizudde nti balina ebitone mu nsinza eya kalizimatiki. Ekibi bangi ebitone babikozesa kunoonya nsimbi.
KLEZIA ERUnnAMYA KU NSINZA YA KALIZIMATIKI
Ekitone nga kino tokireeta mu Mmisa wakati. Okusabira abantu olina kukikola ng’emmisa tennatandika oba ng’ewedde.
Tewali Mmisa yakuwonya, buli Mmisa esomebwa mu Klezia ebeera ya kuwonya.
Babayita mu mbeera ey’emisomo ne babajjukiza eby’okukola.
Buli ssaza, Omusumba alikulembera ateekawo omuntu abalunnamya. Ekizibu ekiri mu ggwanga enzikiriza ya kalizimatiki ekyuse olw’embeera eri mu bantu ng’obwavu n’endwadde. Abalina ebitone balowooza nti bagenda kukozesa embeera abantu gye balimu. Abantu beekwata kw’oyo gwe basuubira nti ajja kubasabira bavvuunuke embeera n’osanga alwadde ng’alemwa okugenda mu ddwaaliro n’asalawo okumusabira.
EBIVUDDEKO KALIZIMATIKI OKUWABA
Nzikiriza nti abakulembeze tetukoze kimala okusomesa abantu katikiisimu.
Abaana babeera mu masomero kusoma bya nsi tebakyasomesebwa ddiini nga bwe kyali emabega. Osanga omwana nga tasobola kusoma ssaala yakulya mmere.
Ekigambo kya Katonda tukibuulira tujuliza obunyiriri naye nga byetusomesa si bye biri mu kitabo kye tujuliza.
Ennono eyalimu enkola ey’ekyoto ng’abaana bakungaana ku kyoto ne basomesebwa yadibizibwa. E Namugongo tuzzizzaawo enkola eno tugijjumbire tusobole okwetereeza.
Omuntu olina okukimanya nti Catholic Charismatic Renewal kivuga naye abantu ne balowooza nti kye kyokka wabula waliyo ebirala bingi nga:Emmanuel Way, Focolare, Namugongo–Kyoto n’ebirala bingi nnyo.
Temulina kwegulumiza - Paapa
PAAPA Francis mu bubaka bwe yaweereza aba kalizimatiki mu Decemba w'omwaka oguwedde nga bali mu lukungaana lwabwe e Yitale, yabategeeza nti, "mmwe mufunye ekitone eky’enjawulo eri Katonda.
Mukifuna lwa Mwoyo Mutukuvu nga muli mu Klezia era mukifuna ku lwa Klezia era abali mu nsinza eno mu mukwano ogwannamaddala ne Yezu Kristu n’Eklezia w’Omukama.
Engeri gye musomesaamu enjiri ya Kristu mulaga Katonda omulamu so si Yezu eyaliwo emyaka 2000 egiyise'. Balaga nti ebitone bya Mwoyo Mukuvu bikyajjudde mu bakkiriza Mu June wa 2014 Paapa yayogera eri Abakristu nga bakungaanidde mu Olympic Stadium e Roma mu lukuhhaana lw’aba Kalizimatiki olwa 37 n’abasaba bamusabire mwoyo mutuukirivu ayongere okumuluhhamya ng’akola emirimu gya Katonda.
Yafukamira wansi ne batandika okumusabira. Yategeeza nti Abakatoliki ab’ensinza eno batulaga okukka kwa Mwoyo Mutukuvu era kitukakatako okuyayaanira okwolesebwa kuno. Obulamu bwe tufuna mu Mwoyo Mutukuvu bitulaga okubeera mu bulamu obw’okweresa n’okwewaayo, obutukuvu n’obuweereza obulaga Katonda omulamu.
Yategeeza nti nga tuli wamu ffenna kitukakatako okutwala mu maaso emirimu gy’Abatume abaweereza mu kiseera kya Maria nnyina Yezu. Yezu n’abategeeza nti, mbategeeza nti buli anzikiriza ajja kutwala mu maaso emirimu gye nkola kati. Yoana 14:12 yabategeeza nti nze nja kukola ebisingawo kuba hhenda mu Ggulu ewa kitaffe.
Abeetaba mu nsinza eya kalizimatiki balaga nti bawaayo omutima gwabwe mu ssaala gye basaba.
Bakakasa nti obuweereza obwannamaddala bwa buli mubatize nga tetufudde ku kitiibwa oba eddaala kw’ali mu Klezia. Yabategeeza nti bw’abalowozaako afuna ekifaananyi ekituufu ekya Klezia.
Endege zibeera nnyingi ne ziyoogaana, bw’owulira amaloboozi n’ennyimba onyumirwa. Klezia ababatize ffenna twenkana tewali alina kwegulumiza oba okulowooza nti ye musukkulumu ku balala.
Akulira kalizimatiki ye Yezu Kristu era kino yakiddihhana ng’abalagira baddemu baanukule ebigambo bye yali ayogera. Mukimanyi bulungi nti mu kiseera ekyasooka nali saagala bye mukola, Nali seetaagira ddala kugabana nsinza ne bye mwali mukola nga tusinza.
Oluvannyuma nabamanyiira ne ntegeera kye mukola n’engeri gye kigasaamu Klezia. Ekiseera ekyaddako bannonda okukulira kalizimatiki mu Argentina. Bangamba nti buli we mubeera mwetikka ekitabo ekitukuvu naddala endagaano empya.
Yababuuza oba n’okutuusa kati bakyakikola bonna ne baanukula nti ye. Yabaanukula nti yali takakasa wabula n’abakubiriza buli asiba omugugu ky’abeera asoosaamu kuba kye kirina buli ekyetaagibwa mu bulamu bw’omuntu.
Yabalabula baleme kuwuguka, kukozesa ddembe Mwoyo Mutukuvu ly’abawa kuba amanyi bulungi bye beetaaga ku buli mutendera gwa bulamu n’emyaka omuntu gy’alimu.
Yabagaana okwegulumiza okulowooza nti omuntu afuga buli kimu n’ava ku kisa kya Katonda n’okusalawo ani ateekwa okusabirwa essaala ey’enjawulo.
Yabasuubiza okujaguza nabo olunaku lwe lumu mu St. Peter’s Square mu 2017.


text:
OMWANA omuwala ow’omu ku baganda ba Ivan Ssemwanga aba famire basazeewo agattibwe ku baana ba Ssemwanga agabane kyenkanyi nabo ku byobugagga omugenzi bye...
OMUSAJJA eyasangiddwa ng’alya obulamu ne Zari e South Afrika agambye nti yabadde amubeesabeesa kumumalako nnaku ya Ivan Ssemwanga.
ZARI Hussein olwatuuse e South Afrika n’atandikirawo okuddukanya emirimu gy’eyali taata w’abaana be Ivan Semwanga eyaziikiddwa wiiki ewedde.
Omuyimbi Radio atwaliddwa mu kkooti
Waliwo abantu bangi abazze babikibwa nti bafudde, abalala n’okuziikibwa ne baziikibwa kyokka ne kizuulwa nga gye bali balamu nga n’ekkeesi baaziika nkalu!...
LUKIA Mukalazi Ssentebe wa Wansanso Zooni e Kibuye nnyina wa Ssemwanga omuto eyamukuza ayogedde ku bulamu bwe naategeeza nti ebintu bingi ebibadde byogerwa...
Omulabirizi Luwalira talina muntu yenna gwe yalagira bakkirize omulambo gwa Ssemwanga mu Lutikko kubanga kyali tekyetaagisa osanga n’ebyokusaba teyabimanya....
Kkooti Enkulu eyise Ssaabawolereza wa Gavumenti ne bbanka enkulu bannyonnyole lwaki tebavangayo kuvunaana bavubuka ba “Rich gang” abaatyoboola ekitiibwa...
Poliisi egamba nti yaakusigala ng’ekuuma entaana omwaziikibwa Ssemwanga okutangira abaagala okugimenya.
ZARI Hussein maama w’abaana b’omungezi Ivan Ssemwanga abasatu azzeeyo e South Afrika okutaasa emmaali y’omugenzi gye yaleseeyo n’okulaba ng’emirimu ku...
06 Jul 2017
06 Jul 2017
06 Jul 2017
06 Jul 2017
06 Jul 2017


text:
Chapter 26
1 Awo Yobu n'addamu n'ayogera nti
2 Atalina buyinza ng'omubedde so! Omukono ogutalina maanyi ng'ogulokodde so!
3 Atalina magezi ng’omuweeredde so, N'oyatula bingi nnyo eby'okutegeera obulungi!
4 Ani gw'obuulidde ebigambo? N'omwoyo gwani oguwedde mu ggwe?
5 Abaafa bakankana wansi w'amazzi n'ababeera omwo.
6 Amagombe gali bwereere mu maaso ge, N'okuzikirira tekulina kye kwebikka.
7 Abamba obukiika obwa kkono mu bbanga ejjereere, Era awanika ensi awatali kintu.
8 Asiba amazzi mu bire bye ebiziyivu; Ekire ne kitayulika wansi we.
9 Aziba obwenyi bw'entebe ye, N'agyaliirako ekire kye.
10 Yassaawo embibi ku maaso g'amazzi, Okutuusa omusana n'ekizikiza we bikoma.
11 Empagi ez'eggulu zikankana ne zeewuunya olw'okunenya kwe.
12 Afuukuula ennyanja olw'obuyinza bwe, Era afumitira ddala Lakabu olw'okutegeera kwe.
13 Eggulu liyonjebwa olw'omwoyo gwe; Omukono gwe gwafumita omusota oguwulukuka.
14 Laba, gano ge mabbali gokka ag'amakubo ge: N'akagambo ke tumuwulirako nga katono! Naye okubwatuka okw'obuyinza bwe ani ayinza okukutegeera?


text:
EBYONGEREZEDDWAKO
Mikayiri Malayika Omukulu Y’Ani?
MALAYIKA ayitibwa Mikayiri tayogerwako nnyo mu Baibuli. Kyokka buli lw’ayogerwako aba alina ky’akola. Ekitabo kya Danyeri, kiraga nga Mikayiri alwanyisa bamalayika ababi, mu bbaluwa ya Yuda alagibwa nga alina obutategeeragana ne Setaani, ate mu kitabo ky’Okubikkulirwa, alagibwa ng’alwanyisa Omulyolyomi ne badayimooni be. Olw’okuwagira obufuzi bwa Yakuwa, n’okulwanyisa abalabe ba Katonda, Mikayiri atuukana n’amakulu g’erinnya lye eritegeeza nti “Ani Ali nga Katonda”? Naye, Mikayiri ono y’ani?
Oluusi, abantu batuumibwa amannya agassuka mu limu. Ng’ekyokulabirako, Yakobo era yali amanyiddwa nga Isiraeri, ate omutume Peetero era yali amanyiddwa nga Simooni. (Olubereberye 49:1, 2; Matayo 10:2) Mu ngeri y’emu, Baibuli eraga nti Mikayiri lye linnya lya Yesu. Erinnya eryo lye yali ayitibwa nga tannajja ku nsi ate era lye yayitibwa ng’azzeeyo mu ggulu. Ka tulabe ensonga okuva mu Byawandiikibwa kwe tusinziira okugamba bwe tutyo.
Malayika Omukulu. Ekigambo kya Katonda kyogera ku Mikayiri “malayika omukulu.” (Yuda 9) Mu Baibuli, malayika omu yekka y’ayitibwa “malayika omukulu.” Yesu ayogerwako nga malayika omukulu. Nga lwogera ku Mukama waffe Yesu Kristo eyazuukizibwa, 1 Abasessaloniika 4:16 lugamba: “Mukama waffe yennyini alikka okuva mu ggulu n’okwogerera waggulu n’eddoboozi lya malayika omukulu.” Eddoboozi lya Yesu wano lyogerwako ng’erya malayika omukulu. N’olwekyo, ekyawandiikibwa kino kiraga nti Yesu kennyini ye Mikayiri malayika omukulu.
Omukulu w’Eggye. Baibuli egamba nti ‘Mikayiri ne bamalayika be baalwana n’ogusota ne bamalayika baagwo.’ (Okubikkulirwa 12:7) N’olwekyo, Mikayiri ye Mukulembeze w’eggye lya bamalayika abeesigwa. Ate era ekitabo ky’Okubikkulirwa kyogera ku Yesu ng’Omukulembeze wa bamalayika abeesigwa. (Okubikkulirwa 19:14-16) Ate era, omutume Pawulo ayogera ku “Mukama waffe Yesu” ne ‘bamalayika be ab’amaanyi.’ (2 Abasessaloniika 1:7) N’olw’ekyo, Baibuli eyogera ku Mikayiri ne ‘bamalayika be,’ era n’eyogera ne ku Yesu ne ‘bamalayika be.’ (Matayo 13:41; 16:27; 24:31; 1 Peetero 3:22) Okuva Ekigambo kya Katonda bwe kitalaga nti waliwo eggye lya bamalayika abeesigwa lya mirundi ebiri, kwe kugamba, ng’erimu likulemberwa Mikayiri, ate ng’eddala likulemberwa Yesu, kiba kituufu okugamba nti Mikayiri ye Yesu Kristo ng’ali mu kifo kye eky’omu ggulu.*
* Ebirala ebiraga nti Mikayiri ye Mwana wa Katonda, bisangibwa mu kitabo Insight on the Scriptures, Omuzingo 2, empapula 393-4, ekyakubibwa Abajulirwa ba Yakuwa.


text:
Isomo 2
Ruhanga Nuwe Oha?
1. Habwaki tusemerire kuramya Ruhanga?
Ruhanga ow’amananu nuwe muhangi w’ebintu byoona. Atabe n’etandikwa kandi talihwaho. (Zabuli 90:2) Nuwe ensoro y’amakuru amarungi agasangwa omu Baibuli. (1 Timoseo 1:11) Nkoku y’atuhaire obwomezi, nuwe wenka tusemerire kuramya.
2. Ruhanga muntu wa mulingo ki?
Busaho muntu ararozire Ruhanga habwokuba muntu w’omwoyo, ekirukumanyisa ngu obwomezi bwe bwa haiguru muno kukira obw’ebihangwa eby’omubiri ebiikara omu nsi. (Yohana 1:18; 4:24) Nobu kiraaba kiri kiti, ebintu ebi y’ahangire bitukonyera kumanya emiringo ye. Nk’ekyokurorraho, embibo nyamwingi ez’ebijuma n’ebyakyo ebiturora bitwoleka engonzi n’amagezi ga Ruhanga. Kandi n’obukooto bw’ensi butwoleka amaani ge.
Kwega Baibuli nakyo kisobora kutukonyera kumanya emiringo endi Ruhanga eyaina. Nk’ekyokurorraho, Baibuli etugambira ebintu Ruhanga agonza n’ebyanoba, omulingo atwazamu abantu, n’omulingo akwatamu ensonga ez’enyahukana.
3. Ruhanga aina ibara?
Yesu akagamba: “Isitwe ali omu iguru, Ibara lyawe dyezebwe.” (Matayo 6:9) Nobu kiraaba ngu Ruhanga aina ebitiinisa bingi, aina ibara limu lyonka. Lyaturwa kundi omu buli rulimi. Omu Rutooro lyaturwa “Yahwe.”
Omu Baibuli ezirukukira obwingi ibara lya Ruhanga lihirwemu kandi omu kiikaro kyalyo hatekwamu ebitiinisa nka Mukama rundi Ruhanga. Baibuli obu yahandiikirwe ibara eryo likabamu emirundi haihi 7,000. Yesu akamanyisa ibara eryo obu y’ayegeseze abantu ebirukukwata hali Ruhanga.
4. Yahwe atufaaho?
Okubonabona oku turabamu nikumanyisa ngu Yahwe tafaayo? Abantu abamu bagamba ngu atubonabonesa asobole kutulengesa. Baitu ebyo bisuba.
Ruhanga atuhaire obugabe bw’okwecweramu ekiturukugonza kukora. Titwakusiimire obugabe obw’okumuramya obu twiine? (Yosuha 24:15) Baitu habwokuba abantu baingi bacwamu kukora abandi kubi, okubonabona kweyongera. Yahwe tikimusemeza kurora obutali bwinganiza obwo.
Yahwe atufaaho muno. N’agonza tube n’obwomezi oburungi. Omu kasumi akatali kahara naija kumarraho kimu okubonabona n’abo abakuleta. Habw’akacu kake, aky’akulekereho habw’ensonga ennungi. Nitwija kwega ha nsonga egyo omu ssura 8.
5. Nitusobora tuta kwongera kugumya enkoragana yaitu na Ruhanga?
Okusaba nikusobora kutukonyera kugumya enkoragana yaitu na Yahwe. N’afaayo ha buli omu. (Zabuli 65:2; 145:18) Ayetekaniize kutuganyira ensobi zaitu. Gonze obundi tulemesebwa, obutwekamba kumusemeza akirora kandi akisiima. Nahabwekyo, nobuturaba tuli bantu abatahikirire, nitusobora kuba n’enkoragana ennungi na Ruhanga.
Tusemerire kugonza Yahwe kukira omuntu ondi wena habwokuba nuwe y’atuhaire obwomezi. (Marako 12:30) Obw’orayeyongera kugonza Ruhanga n’oyeyongera kwega ebirukumukwataho kandi okekamba kukora eby’agamba, n’oija kwongera kugumya enkoragana yawe nawe.
Manya Ebirukukiraho
AMAKURU AMARUNGI KURUGA HALI RUHANGA
Ruhanga Aine Ibara?
Ruhanga aine ebitinisa bingi nka ow’Obusobozi, Omuhangi Bwona, kandi Mukama. Baitu ibara lya Ruhanga likozesebwa omu Baibuli emirundi erukuhingura 7,000.


text:
Chapter 21
1 Egyo gye misango gy'oliteeka mu maaso gaabwe.
2 Bw'ogulanga omuddu Omwebbulaniya, aweererezanga emyaka mukaaga: awo ogw'omusanvu aligenda n'eddembe bwereere.
3 Oba nga yajja omu, agendanga omu: oba nga alina omukazi, mukazi we agendanga naye.
4 Mukama we bw'amuwanga omukazi n'amuzaalira abaana ab'obulenzi oba abaana ab'obuwala; omukazi n'abaana be balibeera ba mukama we, naye agendanga omu.
5 Naye omuddu bw'ayogereranga ddala nti Njagala mukama wange; mukazi wange; n'abaana bange; saagala kugenda n'eddembe:
6 Awo mukama we amuleetanga eri Katonda, amuleetanga ku luggi oba ku mufuubeeto; ne mukama we amuwummulanga okutu n'olukato; anaamuweerezanga ennaku zonna.
7 Omuntu bw'atundanga muwala we okubeera omuzaana, tagendanga ng'abaddu bwe bagenda.
8 Oba nga tasanyusa mukama we, eyamuwasa, amulekanga okununulibwa: okumuguza bannaggwanga taliragirwa, kubanga amulimbye.
9 Oba nga amugabira omwana we, amukolanga ng'abawala.
10 Oba ng'awasa omulala; emmere ye, n'engoye ze n'ebigambo bye eby'obugole tabikendeezangako.
11 Era bw'atamukoleranga ebyo byonsatule, aligenda bwereere, awatali bintu.
12 Akubanga omuntu okumutta, talemanga kuttibwa.
13 Era omuntu bw'atateeganga, naye Katonda n'amuteeka mu mukono gwe; oyo ndikulagirira ekifo ky'aliddukiramu.
14 Omuntu bw'ajjanga ng'agira ekyejo ku munne, okumutta n'olukwe; omuggyanga ku kyoto kyange, afe.
15 Akubanga kitaawe oba nnyina, talemanga kuttibwa.
16 Abbanga omuntu n'amutunda, oba bw'alabikanga mu mukono gwe, talemanga kuttibwa.
17 Akolimiranga kitaawe oba nnyina, talemanga kuttibwa.
18 Era abantu bwe balwananga, omuntu omu n'akuba munne ejjinja oba kikonde, n'atafa naye n'amala agalamizibwa ku kitanda:
19 bw'agolokokanga n'avaayo n'asenvulira ku muggo, eyamukuba nga tazzizza musango: naye amugattanga olw'ebiseera bye bye yamwonoonera, era alimuwonyeza ddala.
20 Era omuntu bw'akubanga omuddu we oba muzaana we n'omuggo bw'afanga ng'akyali wansi w'omukono gwe; talemanga kubonerezebwa.
21 Naye bw'alwangawo ng'ennaku ebbiri, tabonerezebwanga: kubanga oli bye bintu bye.
22 Era abantu bwe balwanalwananga, ne bakola obubi omukazi alina olubuto; olubuto ne luvaamu, naye akabi konna ne katabaawo: talemanga kuliwa, nga bba w'omukazi bw'alimusalira; aliriwa ng'abalamuzi bwe balagiranga.
23 Naye akabi bwe kabangawo, owangayo obulamu olw'obulamu,
24 eriiso olw'eriiso, erinnyo olw'erinnyo, omukono olw'omukono, ekigere olw'ekigere,
25 okwokebwa olw'okwokebwa, ekiwundu olw'ekiwundu, okukubibwa olw'okukubibwa.
26 Era omuntu bw'akubanga eriiso ly'omuddu we, oba eriiso ly'omuzaana we n'aliziba; amuwanga eddembe olw'eriiso lye.
27 Omuntu bw'akubanga erinnyo ly'omuddu we oba erinnyo ly'omuzaana we, amuwanga eddembe olw'erinnyo lye.
28 Era ente bw'etomeranga omusajja oba mukazi okubatta, ente teremanga kukubibwa mayinja, so n'ennyama yaayo teriibwanga; naye nannyini nte nga taliiko musango.
29 Naye ente nga yamanyiira okutomeza amayembe edda, nannyiniyo n'abuulirwa so n'atagisiba, naye bw'ettanga amusajja oba mukazi; ente ekubibwanga amayinja, era ne nannyiniyo attibwanga.
30 Bwe bamusaliranga olufuubanja, awangayo ebintu bye bamusalidde byonna okununula obulamu bwe.
31 Bw'etomeranga omwana ow'obulenzi oba omwana ow'obuwala, nnyiniyo ateekebwangako omusango gwe gumu.
32 Ente bw'etomeranga omuddu oba muzaana; awangayo eri mukama waabwe ebitundu eby'effeeza amakumi asatu, era n'ente ekubibwanga amayinja.
33 Era omuntu bw'abikkulanga obunnya oba omuntu bw'asimanga obunnya n'atabubikkako, ente oba endogoyi n'egwamu,
34 nannyini bunnya amuliyiranga omuwendo gw'ente; awangayo effeeza eri nannyinizo, n'ekisolo ekifudde kibeeranga kikye.
35 Era ente y'omuntu bw'etomeranga ente ey'omulala n'emala egitta; batundanga ente ekyali ennamu, ne bagabana omuwendo gwayo; era n'efudde bagigabananga.
36 Oba bwe kimanyibwanga nti ente yamanyiira okutomeza amayembe edda, nannyiniyo n'atagisiba; talemanga kuliwa ente olw'ente, n'ekisolo ekifudde kibeeranga kikye.


text:
Chapter 29
1 Dawudi kabaka n'agamba ekibiina kyonna nti Sulemaani mutabani wange Katonda gw'alonze yekka akyali mwana muto, n'omulimu munene: kubanga eriyumba si lya bantu naye lya Mukama Katonda.
2 Nze nno ntegekedde ennyumba ya Katonda wange n'amaanyi gange gonna zaabu (ey'ebintu) ebya zaabu, ne ffeeza ey'ebintu ebya ffeeza, n'ebikomo eby'ebintu eby'ebikomo, ebyuma eby'ebintu eby'ebyuma, n'emiti egy'ebintu eby'emiti; amayinja aga onuku n'amayinja ag'okutona, amayinja ag'omulimu ogw'enjola n'ag'amabala mangi, n'amayinja ag'omuwendo omungi ag'engeri zonna, n'amayinja amanyirivu mangi nnyo.
3 Era nate kubanga ntadde okwagala kwange ku nnyumba ya Katonda wange, kubanga nnina obugagga bwange ku bwange obwa zaabu ne ffeeza, mbuwa ennyumba ya Katonda wange, okusukkiriza byonna bye ntegekedde ennyumba entukuvu;
4 talanta eza zaabu enkumi ssatu, zaabu ya Ofiri, ne talanta eza ffeeza eyalongoosebwa kasanvu, okugibissa ku bisenge by'ennyumba nayo:
5 zaabu ya bintu ebya zaabu, ne ffeeza ya bintu ebya ffeeza, n'olw'emirimu egy'engeri zonna egirikolebwa n'emikono gy'abafundi. Kale ani awaayo ku bubwe okwewonga leero eri Mukama?
6 Awo abakulu b'ennyumba za bakitaabwe n'abakulu b'ebika bya Isiraeri n'abaami b'enkumi n'ab'ebikumi wamu n'abalabirizi b'emirimu gya kabaka, ne bawaayo ku bwabwe;
7 ne bawa olw'okuweereza okw'omu nnyumba ya Katonda, zaabu talanta enkumi ttaano ne daliki kakumi, ne ffeeza talanta kakumi, n'ebikomo talanta kakumi mu kanaana, n'ebyuma talanta kasiriivu.
8 N'abo abaalabika nga balina amayinja ag'omuwendo omungi ne bagawa eri obugagga obw'omu nnyumba ya Mukama wansi w'omukono gwa Yekyeri Omugerusoni.
9 Awo abantu ne basanyuka kubanga baawaayo ku bwabwe, kubanga baawaayo ku bwabwe eri Mukama n'omutima ogutuukiridde: era ne Dawudi kabaka n'asanyuka essanyu ddene.
10 Dawudi kyeyava yeebaliza Mukama mu maaso g'ekibiina kyonna: Dawudi n'ayogera nti Weebazibwe, ai Mukama, Katonda wa Isiraeri jjajjaffe, emirembe n'emirembe.
11 Obukulu bubwo n'amaanyi n'ekitiibwa n'okuwangula n'okugulumizibwa: kubanga byonna ebiri mu ggulu n'ebiri mu nsi (bibyo); obwakabaka bubwo, ai Mukama, era ogulumizibwa okuba omutwe gwa byonna.
12 Obugagga era n'ekitiibwa biva gyoli, era ggwe ofuga bonna; era mu mukono gwo mwe muli obuyinza n'amaanyi; era mu mukono gwo mwe muli okukuza n'okuwa bonna amaanyi.
13 Kale nno, Katonda waffe, tukwebaza ne tutendereza erinnya lyo ery'ekitiibwa.
14 Naye nze ani n'abantu bange kye ki, ffe okuyinza okuwaayo bwe tutyo ku bwaffe ddala? kubanga byonna biva gyoli, era tukuwadde ku bibyo.
15 Kubanga ffe tuli bagenyi mu maaso go era batambuze nga bajjajjaffe bonna bwe baali: ennaku zaffe ez'oku nsi ziri ng'ekisiikirize, so tewali kubeerera.
16 Ai Mukama Katonda waffe, ebintu bino byonna bye tutegese okukuzimbira ennyumba olw'erinnya lyo ettukuvu biva mu mukono gwo, era byonna bibyo.
17 Era mmanyi, Katonda wange, nga ggwe okema omutima era osanyukira amazima. Nze, nga nnina omutima ogw'amazima, mpaddeyo ku bwange bino byonna: era kaakano ndabye abantu bo abali wano nga bawaayo ku bwabwe gyoli ne nsanyuka.
18 Ai Mukama, Katonda wa Ibulayimu, owa Isaaka, era owa Isiraeri, bajjajjaffe, onyweze kino mu kufumiitiriza kw'ebirowoozo eby'omu mutima gw'abantu bo, oteeketeeke omutima gwabwe gyoli:
19 era owe Sulemaani mutabani wange omutima ogutuukiridde okukwata ebiragiro byo, n'ebyo bye wategeeza, n'amateeka go, n'okukola ebyo byonna, n'okuzimba ennyumba gye ntegekedde ebintu.
20 Dawudi n'agamba ekibiina kyonna nti Kaakano mwebaze Mukama Katonda wammwe. Ekibiina kyonna ne beebaza Mukama Katonda wa bajjajjaabwe, ne bakutama emitwe gyabwe ne basinza Mukama ne kabaka.
21 Ne bawaayo ssaddaaka eri Mukama, ne bawaayo ebiweebwayo ebyokebwa eri Mukama ku lw'okubiri olunaku olwo nga luwedde, ente lukumi n'endiga ennume lukumi, n'abaana b'endiga lukumi n'ebiweebwayo byako ebyokunywa, ne ssaddaaka nnyingi nnyo olwa Isiraeri yenna;
22 ne baliira ne banywera mu maaso ga Mukama ku lunaku olwo ne basanyuka nnyo. Ne bafuula Sulemaani mutabani wa Dawudi kabaka omulundi ogw'okubiri, ne bamufukako amafuta eri Mukama okuba omulangira ne Zadoki okuba kabona.
23 Awo Sulemaani n'atuula ku ntebe ya Mukama nga ye kabaka mu kifo kya Dawudi kitaawe, n'alaba omukisa; Isiraeri yenna ne bamugondera.
24 Abakulu bonna n'abasajja ab'amaanyi era ne batabani ba Dawudi kabaka bonna ne bagondera Sulemaani kabaka.
25 Mukama n'agulumiza nnyo Sulemaani mu maaso ga Isiraeri yenna n'amuwa ekitiibwa eky'obwakabaka ekitalabwanga ku kabaka yenna eyamusooka mu Isiraeri.
26 Era Dawudi mutabani wa Yese yafuga Isiraeri yenna.
27 N'ebiro bye yafugira Isiraeri byali emyaka amakumi ana; yafugira emyaka musanvu e Kebbulooni, era yafugira emyaka asatu mu esatu mu Yerusaalemi.
28 N'afa ng'akaddiye bulungi, ng'ajjudde ennaku n'obugagga n'ekitiibwa. Sulemaani mutabani we n'afuga mu kifo kye.
29 Era ebikolwa bya Dawudi kabaka, ebyasooka n'ebyamalirwako, laba, byawandiikibwa mu bigambo bya Samwiri omulabi ne mu bigambo bya Nasani nabbi ne mu bigambo bya Gaadi omulabi;
30 era n'okufuga kwe kwonna n'amaanyi ge n'ebiro ebyamuyitako ye ne Isiraeri n'amatwale gonna ag'ensi ezo.


text:
Chapter 32
1 Aweereddwa omukisa asonyiyiddwa ekyonoono kye n'ekibi kye kikwekeddwa.
2 Aweereddwa omukisa Mukama gw'atabalira butali butuukirivu. Ne mu mwoyo gwe temuli bukuusa.
3 Bwe nnasirikanga, amagumba gange gaakaddiwanga, Olw'okukaaba kwange obudde okuziba.
4 Kubanga emisana n'ekiro omukono gwo gwanzitoowereranga: Amazzi gange ne gakaliranga ng'olw'omusana ogw'ekyeya.(Seera)
5 Ne nkwatulira ekibi kyange, n'obutali butuukirivu bwange ne ssibukweka: Nayogera nti Mukama naamwatulira ebyonoono byange; Naawe n'onsonyiwa obutali butuukirivu obw'ekibi kyange. (Seera)
6 Ku lw'ekyo buli atya Katonda akusabenga mu biro by'oyinza okulabikiramu: Mazima mu ntaba ez'amazzi amangi tebalituuka gy'ali.
7 Oli bwekweko bwange; ononkuumanga mu kulaba ennaku; Ononneetooloozanga ennyimba ez'obulokozi. (Seera)
8 Naakuyigirizanga naakulanganga mu kkubo ly'onooyitangamu: Naakuteesezanga ebigambo eriiso lyange nga liri ku ggwe.
9 Temuba nga mbalaasi, n'ennyumbu, ezitalina magezi: Ezigwanira okusibibwa ekyuma n'olukoba okuziziyiza, Awatali ebyo, tezirijja gy'oli.
10 Ababi banaalabanga ennaku nnyingi: Naye oyo eyeesiga Mukama okusaasirwa kunaamwetooloolanga.
11 Musanyukire Mukama, mujaguze, mmwe abatuukirivu: Mwogerere waggulu olw'essanyu, mwenna abalina omutima ogw'amazima.


text:
ABAYIMBI abalongo abeegattira mu kibiina kya Brotherz Muzik kyokka nga nzaalwa y’e Congo batabukidde omuziki.
Amazina ga Roden Y Kabako, mutabani wa Jeff Kiwa gatadde abadigize ku bunkenke ne bamwesega ku siteegi olw'engeri bakira gy'azinamu.
Aba comedy bassizza abadigize enseko nga bageegeenya Polof. Mukiibi. Baabadde ku Dinners comedy store e Bukoto ku Lwokuna
Ng’oggyeko okuvuga mmotoka ez’ebbeeyi, okukasuka ssente n’okucakaza abantu ssaako okubagabula omwenge mu bbaala ez’enjawulo buli lw’ayingirawo, Ssemwanga...
ABAYIMBI be bamu ku bassereebu abatambulira mu bulamu obw’okwejalabya n’obulamu obw’ekikungu.
Omuyimbi Maro asumuludde ennoma Ensoga n'afuukuula abadigize omuli n'Abazungu
Omwogezi wa poliisi mu Kampala n’emiriraano, Emilian Kayima yategeezezza Bukedde nti, okukwata Pemba kyaddiridde Omuzungu gw’abadde akolagana naye okwekubira...
EFUUSE nkola ya buli muyimbi mu Uganda okufunayo omwagalwa nga nkubakyeyo.
Ebyana Ebinyarwanda kata biremese omuyimbi Geosteady okulya mu ndago bwe byamusazeeko ku siteegi ng'ayimba oluyimba lwe 'Owooma' olw'Ekinyarwanda lwe yakoze...
Abayimbi 90 ku 100 abatabuse n’okwabulira ebibiina byabwe entabwe eva ku ngabana ya ssente abamu ze beemulugunyaako nti babawa busammambiro so nga badayirekita...
09 Jul 2017
09 Jul 2017
09 Jul 2017
09 Jul 2017
08 Jul 2017


text:
ISOMO 14
Masomero Ki Agateirweho Kutendeka ba Payoniya?
Kuruga kara, Yahwe aikaire n’atendeka abaheereza be. Haroho amasomero agateirweho kutendeka abo abahaireyo kutebeza amakuru amarungi nukwo basobole ‘kuhikiriza kurungi obuheereza bwabu.’
Isomero ry’Aba Payoniya. Payoniya ow’akasumi koona obwahikya omwaka gumu, aralizibwa kugenda omu isomero ry’aba payoniya ery’ebiro mukaaga ha Kingdom Hall ey’eba ekomerwemu. Ekigendererwa ky’isomero linu kiri kukonyera aba payoniya kwirra haihi na Yahwe, n’okukurakurana omu kutebeza amakuru amarungi. Kandi libakonyera kweyongera kuheereza n’obwesigwa.
Isomero ry’Abatebezi b’Obukama. Isomero linu limara ameezi abiri kandi likatekwaho kukonyera aba payoniya abetegekere kuheereza nambere hali obwetaago. Omu mulingo gunu, baba nibagamba, “Nyowe ndi hanu, tuma nyowe.” Kandi baba nibahondera ekyokurorraho kya Yesu Kristo omutebezi arukukirayo. (Isaya 6:8; Yohana 7:29) Kuruga omu kiikaro kyabu nikisobora kutwalizamu kwerekesa ebintu ebimu. Obuhangwa, enyikara y’obwire, n’eby’okulya nibisobora kuba nibyahukanira kimu n’ebibamanyiriire. Nikisobora n’okwetaagisa kwega orulimi rundi. Isomero linu likonyera abaswerangaine n’abatali omu buswere abanyakuli hagati y’emyaka 23 na 65 okukurakuraniza emiringo ey’eby’omwoyo ey’erukwetaagisa kurora bakozesebwa Yahwe n’ekitebe kye omu bwijwire.
Isomero lya Gireadi. Omu Ruheburaniya, ekigambo “Gireadi” kimanyisa “Omutuumo gw’Obwa Kaiso.” Kuruga Gireadi etandika omu mwaka 1943, abeegi 8,000 nubo batendekerwe omu isomero linu kandi basindikwa nk’aba misaani okuha obwa kaiso “okuhika ha mpero zensi”, kandi bakonyire muno. (Engeso Ezabakwenda 13:47) Aba misani obu basindikirwe omu ihanga lya Peru omurundi gw’okubanza, hakaba hataliyo kitebe kyona. Baitu hati, haliyo ebitebe ebirukukira omu 1,000. Aba misani obu basindikirwe omu Japan, Abakaiso ba Yahwe omu ihanga eri bakaba batarukuhika ikumi. Baitu hati, haliyo Abakaiso ba Yahwe abarukuhingura omu 200,000. Ameezi ataano ganu bagamara nibegesebwa Baibuli kugyetegerereza ha rulengo rwa ha iguru muno. Aba payoniya ab’embaganiza, abamisani abatakagendaga omw’isomero linu, ababeseeri, rundi abaroleerezi b’ebicweka baralizibwa omu isomero linu kutendekebwa nk’oku barukusobora kusagika n’okugumya omulimo gw’okutebeza amakuru amarungi omu nsi yoona.
Isomero ly’Aba Payoniya liine kigendererwa ki?
Isomero ly’Abatebezi b’Obukama liteirweho kukonyera baha?


text:
Chapter 64
1 Singa oyuzizza eggulu, singa osse ensozi ne zikulukuta olw'okujja kwo;
2 ng'omuliro bwe gukwata ebisaka, ng'omuliro bwe gweseza amazzi: okutegeeza abalabe bo erinnya lyo, amawanga gakankanire okujja kwo!
3 Bwe wakola eby'entiisa bye tutasuubiranga, wakka, ensozi ne zikulukuta olw'okujja wo.
4 Kubanga obw'edda abantu tebaawuliranga so n'okutu tekubategeezanga so n'eriiso terirabanga Katonda wabula ggwe akolera omulimu oyo amulindirira.
5 Osisinkana n'oyo asanyuka n'akola eby'obutuukirivu, abo abakujjukira mu makubo go: laba, wasunguwala naffe ne twonoona: obw'edda twabeeranga mu ebyo, n'okulokoka tulirokoka?
6 Kubanga fenna tufuuse ng'atali mulongoofu, n'ebikolwa byaffe byonna eby'obutuukirivu biriŋŋanga ekyambalo ekikongedde: era fenna tuwotoka ng'olulagala; n'obutali butuukirivu bwaffe bututwalira ddala ng'empewo.
7 So tewali asaba linnya lyo, eyeekakaabiriza okukukwatako: kubanga otukisizza amaaso go n'otumalawo olw'obutali butuukirivu bwaffe.
8 Naye kaakano, ai Mukama, ggwe kitaffe; ffe tuli bbumba, naawe mubumbi waffe; naffe fenna tuli mulimu gwa mukono gwo.
9 Tosunguwala nnyo nnyini, ai Mukama, so tojjukira butali butuukirivu ennaku zonna: laba, tunula, tukwegayiridde, ffe fenna tuli bantu bo.
10 Ebibuga byo ebitukuvu bifuuse ddungu, Sayuuni kifuuse ddungu, Yerusaalemi matongo.
11 Ennyumba yaffe entukuvu ennungi, bajjajjaffe mwe baakutendererezanga, eyokeddwa omuliro; n'ebintu byaffe byonna eby'okwesiima bifaafaaganye.
12 Olizibiikiriza ebyo nga bimaze okubaawo, ai Mukama olisirika n'otubonyaabonya nnyo nnyini?


text:
Kiki Ekiyinza Okunnyamba Okufuna Essanyu? Ddiini, Katonda, oba Bayibuli?
Bayibuli ky’egamba
Byonna bisobola okukuyamba. Wadde nga Bayibuli yawandiikibwa dda nnyo, esobola okukuyamba okufuna eby’okuddamu mu bibuuzo ebisinga obukulu mu bulamu, ekyo ne kikuyamba okufuna essanyu. Lowooza ku bibuuzo bino Bayibuli by’eddamu.
Ddala Katonda gyali? Bayibuli egamba nti Katonda ye ‘yatonda ebintu byonna.’ (Okubikkulirwa 4:11) Olw’okuba Katonda ye yatutonda, amanyi bye twetaaga okusobola okubeera abasanyufu.
Katonda anfaako? Bayibuli egamba nti: “[Katonda] tali wala wa buli omu ku ffe.” (Ebikolwa 17:27) Katonda akufaako era ayagala okukuyamba okufuna essanyu mu bulamu.—Isaaya 48:17, 18; 1 Peetero 5:7.
Okumanya Katonda kiyinza kitya okunnyamba okuba omusanyufu? Katonda yatutonda nga tulina obwetaavu obw’eby’omwoyo. Twetaaga okumanya ensonga lwaki yatutonda n’okumanya ekigendererwa ky’obulamu. (Matayo 5:3) Ate era twetaaga okumanya ebikwata ku Mutonzi waffe era n’okufuna enkolagana ey’oku lusegere naye. Bw’ofuba okuyiga ebikwata ku Katonda, ajja kukuyamba okumumanya kubanga Bayibuli egamba nti: “Musemberere Katonda naye anaabasemberera.”—Yakobo 4:8.
Abantu bangi nnyo bakizudde nti okuba n’enkolagana ey’oku lusegere ne Katonda kibayambye okufuna essanyu. Wadde ng’okumanya ebikwata ku Katonda tekitegeeza nti tojja kufuna bizibu, amagezi agali mu Kigambo kye Bayibuli gajja kukuyamba
Okufuna essanyu mu maka.
Okuba mu mirembe n’abalala.
Okwaŋŋanga ebizibu, ng’okwennyamira, okweraliikirira eby’enfuna, n’obulwadde obw’olukonvuba.
Amadiini mangi agakozesa Bayibuli tegakolera ku ebyo by’eyigiriza. Naye eddiini ey’amazima ekolera ku ebyo ebiri mu Bayibuli, ejja kukuyamba okumanya Katonda.
Yiga Ebisingawo
EBIBUUZO BAYIBULI BY’EDDAMU
Obulalmu Bulina Kigendererwa Ki?
Wali weebuuzizzaako nti, ‘Obulamu bulina kigendererwa ki?’ Soma omanye engeri Bayibuli gy’eddamu ekibuuzo ekyo.
EBITABO N’OBUTABO
Amaka Gammwe Gasobola Okubaamu Essanyu
Bwe mukolera ku magezi agali mu Bayibuli, mujja kuba n’obufumbo obulungi era n’amaka agalimu essanyu.


text:
Chapter 21
1 Awo Yobu n'addamu n'ayogera nti
2 Muwulire nnyo okwogera kwange; Era bino bibeere bya kubasanyusa.
3 Munzikirize, nange naayogera; Kale nga mmaze okwogera, mweyongere okuduula.
4 Nze neemulugunya eri abantu? Era ekyandindobedde okwesunaasuna kiki?
5 Munziseeko omwoyo, mwewuunye, Era muteeke omukono gwammwe ku kamwa kammwe.
6 Bwe njijukira obujjukizi neeraliikirira, Okwesisiwala ne kukwata omubiri gwange.
7 Ababi babeerera ki abalamu, Ne bakaddiwa ne baba ba maanyi mu buyinza?
8 Ezzadde lyabwe linywera gye bali bo nga balaba, N'enda yaabwe mu maaso gaabwe.
9 Ennyumba zaabwe ziba mirembe awatali kutya, So n'omuggo gwa Katonda tegubabaako,
10 Ente yaabwe ennume ezaala n'eteddirira; Ente yaabwe enkazi ezaala n'etesowola mwana gwayo.
11 Basindika abaana baabwe abato ng'ekisibo, N'abaana baabwe bazina.
12 Bayimbira ku bitaasa n'ennanga, Ne basanyukira eddoboozi ly'omulere.
13 Bamala ennaku zaabwe nga balabye omukisa, Mu kaseera ne bakka mu magombe.
14 Era naye ne bagamba Katonda nti Tuveeko; Kubanga tetwegomba kumanya makubo go.
15 Omuyinza w'ebintu byonna kye ki, ffe tumuweereze? Era bwe tunaamusabanga kinaatugasanga kitya?
16 Laba, omukisa gwabwe teguli mu mukono gwabwe: Okuteesa kw'ababi kundi wala.
17 Ettabaaza y'ababi ezikizibwa emirundi emeka? N'obuyinike bwabwe bubatuukako emirundi emeka? Katonda agaba ennaku mu busungu bwe emirundi emeka?
18 Baba ng'ebisasiro ebitwalibwa n'empewo, Era ng'ebisusunku embuyaga bye zitwala emirundi emeka?
19 Mwogera nti Katonda aterekera abaana be obutali butuukirivu bwe. Abasasule ye yennyini abumanye.
20 Amaaso ge galabe okuzikirira kwe ye, Era anywe ku busungu bw'Omuyinza w'ebintu byonna.
21 Kubanga asanyukira atya ennyumba ye emuddirira, Omuwendo gw'emyezi gye nga gukutuse wakati?
22 Waliwo anaayigirizanga Katonda okumanya? Kubanga asalira abo omusango abagulumizibwa.
23 Wabaawo omu afa ng'alina amaanyi ge gonna, Ng'aweereddeweeredde ddala ng'ateredde:
24 Amabeere ge gajjudde amata, N'obusomyo obw'amagumba ge nga bubisi.
25 N'omulala afa omwoyo gwe nga gumubalagala, So taleganga ku birungi.
26 Bombi bagalamira mu nfuufu, Envunyu n'ebabikkako.
27 Laba, mmanyi ebirowoozo byammwe, N'enkwe ze munsalira obubi.
28 Kubanga mwogera nti Ennyumba y'omukungu eri ludda wa? Era nti Eweema ababi mwe babeera eri ludda wa?
29 Temwababuuza abatambulira mu kkubo? Era temumanyi bubonero bwabwe?
30 Ng'omuntu omubi aterekerwa olunaku olw'okulabirako ennaku? Nga batwalibwa eri olunaku olw'obusungu?
31 Ani anaabuuliranga ekkubo lye mu maaso ge? Era ani anaamusasulanga bye yakola?
32 Naye anaatwalibwanga mu ntaana, Era anaakuumanga amalaalo.
33 Amafunfugu ag'omu kiwonvu ganaamuwoomeranga, N'abantu bonna banaawalulwanga ennyuma we, Nga bwe baamukulembera abatabalika.
34 Kale nno munsanyusiza mutya obwereere, Kubanga mu kuddamu kwammwe musigaddemu obulimba busa?


text:
Olugero 15: Mukyala wa Lutti Yatunula Emabega
LUTTI n’ab’omu maka ge baabeeranga wamu ne Ibulayimu mu nsi y’e Kanani. Lumu Ibulayimu yagamba Lutti: ‘Ettaka lino terimala bisolo byaffe byonna. N’olwekyo nkusaba twawukane. Ggwe bw’onookwata ekkubo erimu nange nnaakwata eddala.’
Lutti yeekenneenya ettaka. Yalaba ekitundu ekimu eky’ensi ekirungi ekyalimu amazzi n’omuddo omungi ogw’ebisolo. Lino lyali Essaza lya Yoludaani. Bwe kityo, Lutti yasengula ab’omu maka ge n’ensolo ne bagenda. Mu nkomerero, bakkalira mu kibuga ky’e Sodomu.
Abantu b’omu Sodomu baali babi nnyo. Kino kyanakuwaza nnyo Lutti, kubanga yali musajja mulungi. Ne Katonda yali munakuwavu. Mu nkomerero, Katonda yatuma bamalayika babiri okulabula Lutti nti yali agenda okuzikiriza Sodomu n’ekibuga eky’omuliraano ekiyitibwa Ggomola olw’obubi bwabyo.
Bamalayika baagamba Lutti: ‘Yanguwa! Twala mukyala wo ne bawala bo ababiri muve wano!’ Naye Lutti n’ab’omu maka ge baalonzalonza, n’olwekyo eyo bamalayika ne babakwata ku mikono ne babafulumya ebweru w’ekibuga. Awo, omu ku bamalayika n’abagamba: ‘Mudduke muwonye obulamu bwammwe! Temutunula mabega. Muddukire mu nsozi muleme okuttibwa.’
Lutti ne bawala be baawuliriza ne badduka okuva mu Sodomu. Tebaayimiriramu n’akamu, wadde akaseera akatono, era tebaatunula mabega. Naye mukyala wa Lutti yajeema. Oluvannyuma lw’okuddukako akabanga katono okuva mu Sodomu, yayimirira n’atunula emabega. Awo mukyala wa Lutti n’afuuka empagi y’omunnyo. Osobola okumulaba mu kifaananyi?
Tusobola okufuna eky’okuyiga ekirungi okuva mu kino. Kitulaga nti Katonda awonya abo abamugondera, naye abo abatamugondera bajja kufiirwa obulamu bwabwe.
Olubereberye 13:5-13; 18:20-33 19:1-29; Lukka 17:28-32; 2 Peetero 2:6-8.
Ebibuuzo
- Lwaki Ibulayimu ne Lutti baayawukana?
- Lwaki Lutti yalondawo okubeera mu Sodomu?
- Abantu b’omu Sodomu baali beeyisa batya?
- Kulabula ki bamalayika ababiri kwe baawa Lutti?
- Lwaki mukyala wa Lutti yafuuka empagi y’omunnyo?
- Kiki kye tuyigira ku mukyala wa Lutti?
Ebibuuzo ebyongerezeddwako
- Soma Olubereberye 13:5-13.
Ku bikwata ku kugonjoola ebizibu, kiki kye tuyigira ku Ibulayimu? (Lub. 13:8, 9; Bar. 12:10; Baf. 2:3, 4)
- Soma Olubereberye 18:20-33.
Engeri Yakuwa gye yakolaganamu ne Ibulayimu etukakasa etya nti Yakuwa ne Yesu bajja kusala emisango mu butuukirivu? (Lub. 18:25, 26; Mat. 25:31-33)
- Soma Olubereberye 19:1-29.
Ennyiriri zino ziraga zitya engeri Yakuwa gy’atunuuliramu okulya ebisiyaga? (Lub. 19:5, 13; Leev. 20:13)
Engeri Lutti ne Ibulayimu gye beeyisaamu nga Yakuwa abawadde obulagirizi eyawukana etya, era kino kituyigiriza ki? (Lub. 19:15, 16, 19, 20; 22:3)
- Soma Lukka 17:28-32.
Mukyala wa Lutti yalina ndowooza ki ku by’obugagga, era kino tukiyigirako ki? (Luk. 12:15; 17:31, 32; Mat. 6:19-21, 25)
- Soma 2 Peetero 2:6-8.
Okufaananako Lutti, twandibadde na ndowooza ki eri ensi etwetoolodde etetya Katonda? (Ez. 9:4; 1 Yok. 2:15-17)


text:
MINISITA Kasaija, bwe yabadde ayanjula bajeti y'eggwanga, yategeezezza nti ettundutundu erisinga obunene ery'ensimbi gavumenti z'egenda okusaasaanya mu mwaka 2016/17, zigenda kukunnaanyizibwa mu misolo.
Ku nsimbi obuwumbi 26,361 eza Bajeti empya, Minisita Kasaija yagambye nti obuwumbi 12,914 n'obukadde 300 zigenda kukun− naanyizibwa kitongole kya musolo ekya URA. Ensimbi eziva mu misolo zeeyongedde okuva ku buwumbi 11,598 ezaabalirirwa okukunnaanyizibwa mu mwaka 2015/16 , okutuuka ku buwumbi 12,914 n'obukadde 300 ezisuulirwa okukunnaanyizibwa mu bajeti empya.
Kino kitegeeza nti omuntu wa bulijjo alina kwesiba bbiri anywere kubanga emisolo gino, gavumenti egisuubira kugikamula mu bo wakati mu mbeera y'ebyenfuna ey'okuluma obujiji.
EMISOLO EMIPYA Omusolo ku Petulooli ne Dizero gulinnye Minisita Kasaija yalangiridde nti omusolo ku mafuta aga Petulooli ne Dizero gavumenti egwongezzaamu 100/- ku buli liita.
Kino kitegeeza nti buli liita ya Petulooli gavumenti egenda kugisoloozaako 1,100 mu mwaka 2016/17 okuva ku 1,000/- z'ebadde emusoloozaako mu 2015/16. Ku mafuta ga Dizero, gavumenti egenda kusolooza 780/- buli liita mu mwaka 2016/17 mu kifo kya 680/- z'ebadde esolooza ku buli liita mu 2015/16.
Kino kitegeeza nti ssinga ogula ettaka lya bukadde 10, okukyusa ekyapa okubadde kusasulirwa 100,000/- kati mu Bajeti empya 'Stamp Duty' ya kubeera ku 150,000/-. Emisolo ku migaati n’ebiwoomerera: Mu bajeti eno, gavumenti eyongezza omusolo ku migaati, keeki n'ebiwoomerera ebirala nga swiiti, Chewing gum ne cokoleeti okuva ku bitundu 10 ku 100 okutuuka ku bitundu 20 ku 100.
Mu bajeti eya 2015/16, gavumenti yassaawo omusolo omupya ku migaati, keeki n'ebyokulya ebigwa mu kkowe eryo gwa bitundu 10 ku 100. Omusolo guno gugenda kukosa ebbeeyi y’ebintu bino kubanga ababikola tebajja kwagala musolo guyingira mu magoba gaabwe. Emisolo ku sigala Abanywi ba sigala, bajeti y'omwaka guno egenda kubanyigamu olw'omusolo gavumenti gw'eyongezza. Ku buli minwe 1,000 egya sigala owa 'Soft cap' gavumenti eyongezza omusolo okuva 45,000/- okutuuka ku 50,000.
Ku Sigala ow'ekika ekya 'Hinge Lid' ku buli minwe 1,000, gavumenti eyongezza omusolo okuva ku 75,000/- okutuuka ku 80,000/-. Ate ayitibwa Cigar, Cheroots ne Cigarillos gavumenti emutaddeko omusolo gwa bitundu 200 ku 100 okuva mu bitundu 150 ku buli 100. Ennamba z’emmotoka Minisita Kasaija yalangiridde nti omusolo ku nnamba z'emmotoka okuli amannya g'abantu oba ebigambo nnannyini mmotoka by'ayagala gulinnye ebitundu 200 ku buli 100.
Kati omuntu ayagala ennamba y'emmotoka okuli amannya ge waagugisasulira obukadde 20 okutandiika nga July 1, 2016, nga ssente zino zirinnye okuva ku bukadde 5, ennamba eyo z'ebadde egula. Abakola eby’amasannyalaze g’enjuba basonyiyiddwa VAT Mu kaweefube wa gavumenti okusikiriza abantu okwettanira amakubo amalala ag'ebyamasannyalaze agatali agava mu mabibiro, gavumenti esazeewo obutasolooza musolo gwa VAT ku bakola ebintu ebyamasannyalaze ag'amaanyi g'enjuba (Solar).
Minisita Kasaija yagambye nti okutandika nga July 1, 2016, abantu oba kkampuni ezikola ebintu eby’amasannyalaze ag'enjuba, amasannyalaze ag'empewo, n'amasannyalaze ag'ebbugumu eby'omu ttaka basonyiyiddwa VAT. Omusolo ogwa VAT ogubasonyiyiddwa, Minisita yagambye nti gwe gubadde guggyibwa ku bintu bye bakozesa mu bizinensi ez'okukola eby'amasannyalaze ago. Abagatta bizinensi ezitakola balidde: Gavumenti esuulidde tawulo, abasuubizi ne bannamakolero abalina bizinensi ezitakola magoba. Minisita Kasaija yalangiridde nti omuntu yenna asalawo okugatta bizinensi ezitakola magoba oba okugula bizinensi ebadde tekola magoba, gavumenti ejja kumusonyiwa emisolo okusobozesa bizinensi eyo okuda engulu. Yagambye nti kino gavumenti ekikoze ku lw'obulungi bw’ebyenfuna by'eggwanga n'okwanguyiza abaagala n'okugatta bizinensi.


text:
SUURA IKUMI NEMU
Habwaki Ruhanga Alekereho Okubonabona?
Ruhanga nuwe alesere okubonabona okuli omu nsi?
Nsonga ki ey’aizireho omu rugonjo rwa Adeni?
Ruhanga araihaho ata ebintu ebikurugi’raho okubonabona?
1, 2. Abantu baina kubonabona kwa mulingo ki, kubaletire kwekaguza bikaguzo bya mulingo ki?
HANYUMA y’obulemu obw’amaani muno omu ihanga erimu, abantu babulikiro abakazi n’abaana ababuferiremu bakazikwa omu kituro kimu ekikoto kyehingulirizibwe obusalaba. Buli kasalaba karoho ekikaguzo: “Habwaki?” Ekikaguzo kinu baingi nikyo bakira kwekaguza obu babonesebwa bataina musango. Baina ennaku nyingi bekaguza ekikaguzo kinu hanyuma y’obulemu, ebigwa bitaragire, oburwaire, obucwi bw’ebiragiro okubaitira abagonzebwa babu, okubasisira amaka gaabu, n’okubaletera okubonabona okw’omulingo gundi gwoona. Baba nibagonza kumanya habwaki akabi nk’ako kabahikireho.
2 Habwaki Ruhanga alekereho okubonabona? Yahwe Ruhanga bwaraba ali w’amaani, w’engonzi, w’amagezi, kandi w’obwinganiza, habwaki ensi ijuire kunobangana n’obutali bwinganiza? Wakekaguzahoga ebikaguzo binu?
3, 4. (a) Kiki ekikwoleka ngu teri nsobi kukaguza habwaki Ruhanga alekereho okubonabona? (b) Yahwe ahu’ra ata obwarora obubi n’okubonabona?
3 Eri nsobi kukaguza habwaki Ruhanga alekereho okubonabona? Abamu batekereza ngu kukaguza ekiguzo ky’amulingo ogwo nikisobora kumanyisa ngu tibaina kwikiriza okugumire rundi tibakuha Ruhanga ekitiinisa. Obworaba n’osoma Baibuli noija kusanga ngu abahereza ba Ruhanga abaira abesigwa, kandi abatiinaga Ruhanga, bakaba n’ebikaguzo nk’ebyo. Nk’eky’okurorraho, nabbi Habakuki akakaguza Yahwe: “Kiki onyoleka okutahiki’ra, norora ha butigi? Baitu okunyaga nitima biri omu maiso gange, kandi haroho empaka, nenkungani imuka.”—Habakuki 1:3.
4 Yahwe akafubira nabbi Habakuki habw’okukaguza ebikaguzo bya mulingo ogwo? Nangwa. Baitu Ruhanga akaikiriza ebigambo bya Habakuki kuhandiikwa omu kigambo kye Baibuli. Kandi Ruhanga akamukonyera kwetegereza kurungi ensonga ezo yagumya n’okwikiriza kwe. Yahwe akugonza kukuko’ra ekintu nikyo kimu. Kijuke ngu Baibuli egamba ngu ‘akufaho.’ (1 Petero 5:7) Ruhanga nuwe akira abantu boona kunoba obubi n’okubonabona. (Isaya 55:8, 9) Obukiraba kiri kityo, habwaki haroho okubonabona kwingi omu nsi?
HABWAKI HAROHO OKUBONABONA KWINGI?
5. Obundi n’obundi bulyo ki obuhebwa kulengaho kusoborra habwaki abantu nibabonabona, baitu yo Baibuli eyegesa ki?
5 Abantu ab’amadiini agakwahukana bahiki’ra abebembezi n’abegesa b’amadiini gaabu nibabakaguza habwaki haroho okubonabona kwingi. Emirundi nyingi, babagarukamu ngu okubonabona eri ntekaniza ya Ruhanga ngu kandi akatekaniza ira buli kintu ekibaho otwaliremu n’ebintu ebibi muno ebitugwera. Baingi babagambiira ngu emiringo ya Ruhanga tekusobora kwetegerezebwa, ngu nuwe aletera abantu—n’abaana abato okufa—abatwale omuiguru aikale nabo. Baitu nkoku omazire ira kwega, Yahwe Ruhanga tali nuwe ndugi’ro y’okubonabona. Baibuli egamba: “Kimuli hara Ruhanga okukora obubi, kandi Owobusobozi bwona okukora okutahiki’ra.”—Yobu 34:10.
6. Habwaki abantu baingi bakora ensobi y’okujunana Ruhanga habw’okubonabona okuli omu nsi?
6 Omanyire habwaki abantu bakora ensobi ey’okujunana Ruhanga habw’okubonabona okuli omu nsi? Emirundi nyingi bajunana Ruhanga ow’Obusobozi Bwoona nibatekereza ngu nuwe mulemi wensi enu. Tibamanyire ekintu ekikuru muno Baibuli eky’eyegesa. Okakyegaho omu Suura 3 ey’ekitabu kinu. Omulemi w’ensi enu wonyini ali Setani Omuhangirizi.
7, 8. (a) Ensi eyoleka eta emiringo y’omulemi wayo? (b) Okutahiki’ra kw’omuntu, ‘obusumi n’obutandwa’ by’ongerize bita ha kubonabona kw’abantu?
7 Baibuli eyoleka kurungi ngu: ‘Ensi yoona ikaire omu mubi.’ (1 Yohana 5:19) Obwo kukitekerezaho, tokurora ngu ekyo kihikire? Ensi enu ekwoleka emiringo y’ekihangwa ky’omwoyo ekitarukurorwa “arukubihabiha ensi zona.” (Okusuku’rwa 12:9) Setani taina kugonza, w’ebisuba, kandi aine itiima. Nahabwekyo ensi enyakuli hansi y’obusobozi bwe, ijuire enobi, ebisuba, n’ebikorwa by’itiima. Bunu nubwo bulyo bw’okubanza habwaki haroho okubonabona kwingi.
8 Nkoku twayegere omu Suura 3 ensonga ey’akabiri habwaki haroho okubonabona kwingi eri, abantu baikaire batahikirire kandi bali basiisi kuruga ha kujeema okwabaire omu rugonjo rw’Adeni. Abantu baikara nibarwanira obwebembezi kandi kinu kirugamu obulemu, okumigiriza abaandi n’okubonabona. (Omugambizi 4:1; 8:9) Obulyo bw’akasatu oburugi’raho okubonabona buli nti, ‘baitu bona bagwerwa kwonka obusumi nobutandwa.’ (Omugambizi 9:11) Omu nsi etaina obulemi n’obulinzi bwa Yahwe, abantu nibasobora kubonabona habw’okusangwa omu kiikaro n’akasumi akatahikire.
9. Habwaki nitusobora kukigumya ngu Ruhanga aina ensonga nnungi ey’okulekaho okubonabona?
9 Kitugarramu amaani kumanya ngu Ruhanga tali nuwe ndugirro y’okubonabona kwaitu. Tali nuwe aletaho obulemu, obucwi bw’ebiragiro, okumigirizibwa, n’ebyo ebigwa bitaragire ebiretera abantu kubonabona muno. Nabwo, nitugonza tumanye, Habwaki Yahwe alekereho okubonabona kunu kwoona? Obwaraba ali nuwe arukuki’rayo kimu amaani, aina obusobozi kukwihaho. Baitu, habwaki atabaho n’ekyakoraho? Ruhanga waitu ow’engonzi ou tumanyire kurungi atekwa kuba aina ensonga ennungi.—1 Yohana 4:8.
ENSONGA ENKURU YAIJAHO
10. Setani akaletaho kugurukyagurukya kwa mulingo ki, kandi ata?
10 Kwetegereza habwaki Ruhanga aikiriza okubonabona kukabaho, twina kugarukireyo kimu okubonabona nambere kwatandikiire. Setani obu yaletiire Adamu na Hawa kujemera Yahwe, haroho ensonga enkuru muno eyaizireho. Setani atagurukyegurukye amaani ga Yahwe. Nawe akimanyire ngu amaani ga Yahwe tigaina nkango. Oihireho, akagurukyagurukya obukuru bwa Yahwe kulema. Kweta Ruhanga w’ebisuba atarukugondeza abahereza be ebirungi, Setani akagamba ngu Yahwe mwebembezi mubi. (Okubanza 3:2-5) Akaba nk’akugamba ngu abantu bakubaire kurungi muno batali hansi y’obwebembezi bwa Ruhanga. Kunu kukaba kusonsoimya hali obukuru bwa Yahwe kulema.
11. Habwaki Yahwe atarahwerekeririzeho abajeemu omu Adeni?
11 Adamu na Hawa b’akajemera Yahwe. Omu kukora ekyo, bakaba nk’abakugamba ngu: ‘Titukwetaga Yahwe kuba Mulemi waitu. Nitusobora kwecweramu ekihikire n’ekitahikire.’ Yahwe yakujangurwire ata ensonga enu? Yakumanyisize ata ebihangwa eby’amagezi ebindi ngu abajemu banu basobya, kandi ngu obwebembezi bwe nubwo bukuki’rayo kimu oburungi? Omuntu omu yakugambire ngu Yahwe yakubaire ahwerekerize abajemu abo murundi gumu, kandi atandika buhyaka. Baitu Yahwe akaba ayolekere ira ekigendererwa kye kwijuza ensi n’oruzaro rwa Adamu na Hawa kandi akaba nagonza baikale omu rugonjo ha nsi. (Okubanza 1:28) Yahwe bwoona ahikiriza ebigendererwa bye. (Isaya 55:10, 11) Ekyo okiteire ha rubaju, kuhwerekereza abajeemu abo omu Adeni tikikwihireho ensonga enkuru eyabaire eresirweho ekwatiraine n’obukuru bwa Yahwe kulema.
12, 13. Hayo eky’okurroraho ekikwoleka habwaki Yahwe aikirize Setani kuba mulemi w’ensi enu kandi habwaki akirize n’abantu kwerema bonka?
12 Katurole eky’okurorraho. Tekereza ha mwegesa akusoborra abeegi be omulingo gw’okubaramu omuhendo ogugumire. Omwana omugezi kyonka ali mujeemu, we n’agamba ngu eky’okurorraho omwegesa ekyabahaire tikihikire. N’alengaho kumanyisa ngu omwegesa onu tahikire, omujeemu onu n’agenda omu maiso n’okugamba ngu uwe amanyire omulingo ogukukiraho oburungi ogw’okubaramu omuhendo ogwo. Abeegi abamu nibatekereza ngu omwegi mugenzi waabu ahikire, kandi bamweteranizaho omu bujeemu bwe. Omwegesa yakukozire ki? Kakusangwa abinga abajeemu banu kuruga omu kitebe abeegi abaandi barakitwara bata? Tibaratekereze ngu rundi omwegi mugenzi waabu n’abaandi abamweteranizeho babaire bahikire? Abeegi abaandi n’abo nibasobora kulekeraho kuhereza omwegesa onu ekitiinisa, nibatekereza ngu atinire omwana atamwoleka nk’oku atarukusobora kwegesa kurungi. Omwegesa acwamu kuhereza omwana omujeemu ogwo akagisa kwoleka omulingo ogu yakusoboroiremu omuhendo ogwo.
13 Yahwe akozere ekintu nikyo kimu nk’omwegesa akozire. Ijuka ngu abajeemu b’omu Adeni tibali nibo bonka abakaba nibakwatwaho. Obukaikuru n’obukaikuru bwa bamaraika bakaba nibarora ebirukugenda omu maiso. (Yobu 38:7; Danieri 7:10) Omulingo Yawe yakukwasiremu obujeemu obwo gwakubaire nakikoto eki gukukozire ha ntekereza y’abamaraika kandi hanyuma na n’abantu boona. Yahwe akozire ki? Aikirize Setani ayoleke omulingo yakwebembiremu abantu. Aikirize n’abantu kwerema bonka hansi y’oburagirizi bwa Setani.
14. Yahwe kucwamu kuleka abantu kwerema kirabagasira kita?
14 Omu ky’okurorraho kyaitu omwegesa amanyire ngu omujeemu n’abeegi bagenzi be abakumusemba tibahikire. Kyonka kandi akimanyire ngu kubaha omugisa kulengaho kwoleka obusobozi bwaabu nikisobora kukonyera ekitebe kyoona. Abajeemu obu baralemwa, abaana abesigwa boona nibaija kukirora ngu omwegesa nuwe wenka akugukire kwebembera ekitebe. Hanyuma obwarabinga abajeemu banu omu kitebe abeegi boona nibaija kwetegereza habwaki akikozere. Omu mulingo nugwo gumu, Yahwe akimanyire ngu abantu boona abesigwa hamu n’abamaraika obu bararora Setani n’abantu boona abajeemu balemerwe, nibaija kukimanya ngu abantu tibarukusobora kwerema. Okusisanaho Yeremiya owaira, nibaija kwega ekintu kinu ekikuru muno: “Ai Mukama, manyire nti omuhanda ogwomuntu tiguli omuluwe wenka: tikiri omu muntu arukugenda okuterekereza ebigerebye.”—Yeremiya 10:23.
HABWAKI OKUBONABONA KUTWAIRE AKASUMI KARAIRA?
15, 16. (a) Habwaki Yahwe alekereho okubonabona kumara akasumi karaira? (b) Habwaki Yahwe atatangire ebikorwa ebibi muno nk’okucwa ebiragiro kubaho?
15 Baitu habwaki Yahwe alekereho okubonabona kumara akasumi karaira? Kandi habwaki tatangira ebintu ebibi kubaho? Wetegereze ebintu bibiri omwegesa w’omu ky’okurorraho ky’aitu ebyatakukozere. Eky’okubanza, takuhakaine omweegi omujeemu kwoleka ensonga ye. Eky’akabiri, omwegesa tiyakukonyire omujeemu onu nasoborra ensonga ye. Omu mulingo nugwo gumu na Yahwe amalirire butakora ebintu bibiri. Eky’okubanza, tahakaine Setani naabo abakumweteranizaho kulengaho kwoleka ngu bahikire. Kibaire nikyetagisa kuleka omwanya gukarabaho. Emyaka nkumi n’enkumi eyakarabaho omu byafayo by’omuntu, abantu balengereho gavumenti ez’enyahukana. Abantu bakozere enkurakurana omu by’asayansi n’omu bintu ebindi, kyonka obutali bwinganiza, obunaku, obucwi bw’ebiragiro hamu n’obulemu bikweyongera bweyongera. Kyeyolekere kurungi ngu obulemi bw’abantu bulemerwe.
16 Eky’akabiri, Yahwe takonyire Setani kulema ensi enu. Kakusangwa Ruhanga atanga ebikorwa ebibi kubaho tiyakubaire omu mulingo ogwo n’asagika obulemi bw’abajeemu? Ruhanga tiyakubaire n’aletera abantu kutekereza ngu nibasobora kwerema bonka batatungire mitalibaine yoona? Kakusangwa Yahwe akora atyo, kyakumanyisize ngu nawe akusagika ebisuba. Kyonka ‘tikisoboka Ruhanga kubiiha.’—Abaheburaniya 6:18.
17, 18. Yahwe arako’ra ki obubi bwoona oburugire omu bulemi bw’abantu n’ebyo Setani eby’akozere?
17 Kandi kiri kita ha bintu ebibi byoona ebikozerwe kuruga okujeemara Ruhanga obu kwatandikire? Twina kukiijuka ngu Yahwe ali w’obusobozi bwoona. Nahabwekyo nasobora, kandi naija kwihaho byoona ebikurugi’raho okubonabona. Nkoku tumazire kwega, okusiswa kw’obuhangwa kwija kumarwaho ensi obw’erafooka Rugonjo rwa Ruhanga. Kuraba omu kwikiririza omu kicunguro kya Yesu byoona ebiruga omu kibi nibija kumarwaho, kandi kuraba omu kuhumbuka, n’okufa nikwija kumarwaho. Ruhanga alikozesa Yesu “ahwerekereze emirimo ya Setani.” (1 Yohana 3:8) Binu byoona Yahwe alibikora omu kasumi ke akasemerire. Nitusiima habwokuba okugumisiriza kwe, kumuleteire kulindaho kukikora kinu kyatuhereza omugisa kwega amananu n’okumuhereza. (2 Petero 3:9, 10) Omu kasumi niko kamu, Ruhanga aikaire n’aserra abaramya abesigwa kandi n’abakonyera kugumisiriza okubonabona kwoona okubakutunga omu nsi enu embi.—Yohana 4:23; 1 Abakolinso 10:13.
18 Abamu basobora kwekaguza, okubonabona kwakubaire kutangirwe kakuba Ruhanga yahangire Adamu na Hawa batarukusobora kumujeemera? Kugarukamu ekikaguzo ekyo, noyetaga kwijuka ekisembo eky’omuhendo Yahwe eki yakuhaire.
ORAKOZESA OTA EKISEMBO RUHANGA EKYAKUHAIRE?
19. Kisembo ki eky’omuhendo Yahwe ekyatuhaire, kandi habwaki twine kukisiima?
19 Nkoku twarozere omu Suura eya 5, abantu bakahangwa n’obugabe bw’okwecweramu. Okimanyire ngu ekyo kisembo ky’omuhendo mwingi muno? Ruhanga akahanga ebisoro bingi muno, kyonka bihondera buhondera magezi agabihangirwemu. (Enfumu 30:24) Abantu nabo bakozere ebyooma ebikusobora kukora buli kimu ekyabitegekiirwe kyonka bitaina magezi g’okwecweramu. Twakusemerirwe kakuba Ruhanga yabaire atuhangire mulingo ogwo? Nakataito, twina kusiima obugabe bw’okusobora kwecweramu muntu wa mulingo ki ou tukugondeze tube, bw’omezi bw’amulingo ki obu tukugondeze, bantu ba mulingo ki aba twakugondeze kufora banywani baitu n’ebindi bingi. Tugonza muno kuba n’obugabe bw’okwecweramu kandi na Ruhanga nikyo arukutugondeza.
20, 21. Twakukozeseze tuta ekisembo ky’okwecweramu omu mulingo ogurukuki’rayo kimu oburungi, kandi habwaki twakugondeze kukora tutyo?
20 Yahwe agonza tumuhereze tutakuhambirizibwa. (2 Abakolinso 9:7) Nk’eky’okurorraho, kiki ekyakukizire kusemeza omuzaire—omwana kumugamba “Ninkugonza” habw’okuba bamugambire akimugambe rundi ki kirugirre kimu ha mutima gwe? Hati ekikaguzo kiri, orakozesa ota obugabe bw’okwecweramu Yahwe obw’akuhaire? Setani, Adamu, na Hawa bakakozesa kubi ekisembo kinu eky’okwecweramu. Bakanga Yahwe Ruhanga. Iwe orakora ota?
21 Oina omugisa gw’okukozesa ekisembo ky’okwecweramu omu mulingo ogukuki’rayo kimu oburungi. Nosobora kweteraniza ha bukaikuru n’obukaikuru bw’abantu abakomeremu kuba harubaju rwa Yahwe. Baletera Ruhanga kusemererwa kwingi habwokuba bakyoleka ngu Setani mubiihi kandi alemerwe nk’omulemi. (Enfumo 27:11) Naiwe nosobora kukora nikyo kimu n’ocwamu kurubasa obw’omezi bwaawe omu mulingo ogukukirayo oburungi. Kinu nikyo ekirabazibwaho omu suura eragarukaho.


text:
Omulamuzi wa kkooti enkulu egobye okusaba kwa Matthew Kanyamunyu ne banne okwokweyimirirwa nga agamba bano talina bukakafu nti banaasobola okudda mu kkooti nebatagumaza mbiro.
Omulamuzi agambye nti bano ekisooka tebalina maka ga ngalakkalira webasimbuka mu kkyo nti bapangisa ate n’abamu ku bantu bebaleese okubeeyimirira mu Uganda babeeramu bbalirirwe.
Omu ku babadde beeyimiridde abantu bano ye muka munna FDC Rtd. Kizza Besigye Kifefe, Winnie Byanyima. Ono nno okulabibako kwe mu kko n’emisana kwasoose kuyingira maziga ga banganda za akena agambibwa okuttibwa Kanyamunyu.
Kanyamunyu Atabudde Abanene Ba FDC
Omulamuzi wa kkooti enkulu egobye okusaba kwa Matthew Kanyamunyu ne banne okwokweyimirirwa nga agamba bano talina bukakafu nti banaasobola okudda mu kkooti nebatagumaza mbiro.


text:
AKADIRISA ne Laurian Lubulwa
Botswana - Uganda (under) (1.5)
Buli ttiimu egenda kuzannya nga teyagala kukubwa. Olwa ffoomu ya Denis Onyango owa Uganda mu miti, y’emu ku nsonga lwaki yaakateebwamu ggoolo emu mu mipiira ena mu mpaka zino.
Lwakuba ate obuzibu ggoolo za Uganda Cranes nazo za kekkwa nga bwe kyeyolese ne mu mipiira ebiri egisembyeyo n’eremwa okuteeba mu ddakiika 180. Buli ttiimu esobola okuguwangula naye mu under.
Mauritania - Cameroon (2) odi 1.8
Obuwanguzi eri Cameroon ejja kuba efunye tikiti egitwala e Gabon mu mpaka z’Afrika omwaka ogujja.
Oluzannya olwasooka Cameroon yawangula 1-0 nga ne ku luno tegugenda kuba mwangu naye Mauritania okuba nga bali waka ate nga bakimanyi buwanguzi bwe beetaaga okuba n’essuubi ly’okugenda mu z’Afrika, mbasuubira okweggula ekigenda okuwa abateebi ba Cameroon ekyanya okubazinduukiriza.
Burundi - Senegal (2) odi 1.5
Wiiki eno yonna aba Senegal baagimaze bamanyiira mbeera mu Burundi kuba ne ku Lwokubiri beegezaamu ne Rwanda ey’oku muliraano.
Kulemagana kwokka kwe beetaaga naye batunuulidde kumalako kampeyini nga bawangudde emipiira gyonna omukaaga. Ng’olina Diouf, Mane, Diame n’abalala, wiini ya Senegal esobokera ddala.
Rwanda - Mozambique (1) odi 1.8
Oluzannya olwasooka Rwanda yagunona mu Mozambique 1-0 ate ebiseera ebisinga ebeera ya njawulo ng’eri waka. Tesobola kukulembera kibinja naye erina omukisa okuyitamu nga ttiimu ezisinze okukola obulungi mu zimalidde mu kyokubiri singa egoba emipiira ebiri gy’esigaza.
Ngisuubira okukola kyonna ekyetaagisa okumegga Mozambique nga bwe twabalabye nga bamegga Mauritius 5-0.
Emirala:
l South Sudan - Mali (2) odi 1.6
l Flamengo - Vitoria (1) odi 1.60
l Romania - Georgia (1) odi 1.50
l Guinea Bissau - Zambia (under) odi 1.5
l Bahia - Paysandu (1) odi 1.57
l Gambia - South Africa (under) odi 1.6
l USA - Colombia (under) odi 1.7
l Sirius - Trelleborgs (over) odi 1.70
l Ath Bilbao B - Tenerife (over) odi 1.80
l Mauritius - Ghana (2) odi 1.65
l Madagascar - D.R. Congo odi 1.4
l Comoros - Burkina Faso (2) odi 1.6
l Zimbabwe - Malawi (1) odi 1.57
l Benin - Eq. Guinea (1) odi 1.4
l Brazil - Ecuador (1) odi 1.85
l Hodd - Raufoss (over) odi 1.60
l Belgium - Norway (1) odi 1.40


text:
Abantu 9 bafudde olunnaku olw'eggulo mu kabenje akagudde ku kyalo Kalandaazi mu gombolola y'e Buwama mu disitulikiti y'e Mpigi ku luguudo oluva e Kampala okudda e Masaka nga n'abalala 9 badusiddwa mu ddwaliro nga bali mumbeera mbi.
Akabenje kano, kavudde ku takisi namba UAW 171W eyabadde eva Masaka okudda e Kampala neyingirira Toyota Premio namba UAM 215B eyabadde edda e Masaka ku ssaawa nga 11 ezakawungeenzi.
Abafunye obuvune, bamenyese embirizi, amagulu, emikono era baduusiddwa mu ddwaliro lye Gombe mu disitulikiti y'e Butambula, okufuna obujanjabi.
Aduumira Poliisi mu disitulikiti y'e Mpigi, Ahamad Kimera Sseguya agambye nti batandiise okunonyereza okuzuula amannya g'abagenzi.
Like us on Facebook for more News, Pics, Videos, Events, Promos & lots of fun stuff..


text:
Minisita wa Kampala, Beti Olive Namisango Kamya ayambalidde omukulu w’ekibuga,Jeniffer musisi namulangira okuddukiranga mu b’amawulire buli lwewabeerawo ensonga, mu kifo ky’okutuula nebazimalira mu wofiisi.
Kino abamu bakitunuulidde nga ekyoleka okunenengana ku ani asinza amaanyi mu bakulembeze mu kibuga ekikulu.
Kamya okuvaayo, kiddiridde ebbaluwa Musisi gyeyawandiikidde president, palamenti ne ba meeya b’amagombolola nga agamba nti teyategeezebwako ku nnongosereza mu tteeka erifuga Kampala omuli n’okusala ku biwawatiro bya Loodi Meeya.
Posted 9 hours 11 min ago..


text:
Chapter 13
1 Awo, laba, ne wajja omusajja wa Katonda ng'ava mu Yuda olw'ekigambo kya Mukama n'ajja e Beseri: awo Yerobowaamu yali ng'ayimiridde awali ekyoto okwoteza obunaane.
2 Awo n'ayogerera waggulu ku kyoto olw'ekigambo kya Mukama n'ayogera nti Ai ekyoto, ekyoto, bw'atyo bw'ayogera Mukama nti Laba, omwana alizaalirwa ennyumba ya Dawudi, erinnya lye Yosiya; era ku ggwe kw'aliweerayo bakabona b'ebifo ebigulumivu abootereza obubaane ku ggwe, era baliweerayo ku ggwe amagumba g'abantu.
3 N'awa akabonero ku lunaku olwo ng'ayogera nti Kano ke kabonero Mukama k'ayogedde: laba, ekyoto kiryatika n'evvu erikiriko liriyiika.
4 Awo olwatuuka kabaka bwe yawulira ekigambo eky'omusajja wa Katonda kye yayogerera waggulu ku kyoto mu Beseri, awo Yerobowaamu n'agolola omukono gwe ng'ayima awali ekyoto ng'ayogera nti Mumukwate: N'omukono gwe gw'amugololedde ne gukala n'okuyinza n'atayinza kuguzza nate.
5 Ekyoto nakyo ne kyatika n'evvu ne liyiika okuva ku kyoto ng'akabonero bwe kaali omusajja wa Katonda ke yawa olw'ekigambo kya Mukama.
6 Awo kabaka n'addamu n'agamba omusajja wa Katonda nti Weegayirire nno ekisa kya Mukama Katonda wo onsabire omukono gwange gumponyezebwe nate: Omusajja wa Katonda ne yeegayirira Mukama, omukono gwa kabaka ne gumuwonyezebwa nate ne gufuuka nga bwe gwali olubereberye.
7 Kabaka n'agamba omusajja wa Katonda nti Tuddeyo nange eka oweereweere, nange naakuwa empeera.
8 Omusajja wa Katonda n'agamba kabaka nti Newakubadde ng'onompa ekitundu ky'ennyumba yo, siyingire wamu naawe so siiriire mmere so sinywere mazzi mu kifo kino:
9 kubanga bwe nkuutiddwa bwe ntyo n'ekigambo kya Mukama nga kyogera nti Tolya mmere so tonywa mazzi so toddayo mu kkubo ly'ofulumyemu.
10 Awo n'addayo mu kkubo eddala, n'ataddayo mu kkubo ly'afulumyemu ng'ajja e Beseri.
11 Awo waaliwo nnabbi omukadde eyabeeranga mu Beseri; omu ku batabani be n'ajja n'amubuulira ebikolwa byonna omusajja wa Katonda bye yali akoledde mu Beseri ku lunaku olwo: ebigambo by'agambye kabaka nabyo ne babibuulira kitaabwe.
12 Kitaabwe n'abagamba nti Kkubo ki mw'afulumidde? Awo batabani be nga balabye ekkubo ly'afulumiddemu omusajja wa Katonda eyava mu Yuda.
13 N'agamba batabani be nti Munteekere amatandiiko ku ndogoyi. Awo ne bamuteekera amatandiiko ku ndogoyi: n'agyebagala.
14 N'agoberera omusajja wa Katonda n'amusanga ng'atudde wansi w'omwera: n'amugamba nti Ggwe musajja wa Katonda eyava mu Yuda? N'ayogera nti Nze nzuuyo.
15 Awo n'amugamba nti Tuddeyo nange eka tulye ku mmere.
16 N'ayogera nti Siyinza kuddayo naawe newakubadde okuyingira naawe: so siiriire mmere so sinywere mazzi wamu naawe mu kifo kino:
17 kubanga nabuulirwa n'ekigambo kya Mukama nti Tolya ku mmere so tonywerayo mazzi so tokyuka nate okudda mu kkubo mw'ofulumidde.
18 Awo n'amugamba nti Nange ndi nnabbi nga ggwe bw'oli; era malayika aŋŋambye n'ekigambo kya Mukama nti Mukomyewo mu nnyumba yo alye ku mmere anywe amazzi. Naye ng'amulimba.
19 Awo n'addayo naye n'aliira ku mmere mu nnyumba ye n'anywa amazzi.
20 Awo olwatuuka nga batudde ku mmeeza ekigambo kya Mukama ne kimujjira nnabbi amukomezzaawo:
21 n'ayogerera waggulu eri omusajja wa Katonda eyava mu Yuda ng'ayogera nti Bw'atyo bw'ayogera Mukama nti Kubanga ogaanyi okuwulira akamwa ka Mukama so tokutte kiragiro Mukama Katonda wo ky'akulagidde,
22 naye n'okomawo, era oliiridde ku mmere n'onywera amazzi mu kifo ky'akugambyeko nti Toliirayo ku mmere so tonywa mazzi: omulambo gwo tegulituuka mu ntaana ya bajjajjaabo.
23 Awo olwatuuka bwe yamala okulya ku mmere era ng'anywedde n'ateeka amatandiiko ku ndogoyi ng'amuteekera nnabbi gw'akomezzaawo.
24 Awo ng'agenze empologoma n'emusanga mu kkubo n'emutta: omulambo gwe ne gusuulibwa mu kkubo, endogoyi n'eyimirira kumpi nagwo; era n'empologoma n'eyimirira kumpi n'omulambo.
25 Kale, laba, abantu ne bayitawo ne balaba omulambo nga gusuuliddwa mu kkubo n'empologoma ng'eyimiridde kumpi n'omulambo: ne bajja ne bakibuulira mu kibuga nnabbi omukadde mwe yabeeranga.
26 Awo nnabbi amukomezzaawo mu kkubo bwe yakiwulira, n'ayogera nti Ye musajja wa Katonda ataagondedde kamwa ka Mukama: Mukama kyavudde amugabula eri empologoma emutaagudde n'emutta ng'ekigambo kya Mukama bwe kyali ky'amugambye.
27 Awo n'agamba batabani be nti Munteekere amatandiiko ku ndogoyi. Ne bagiteekako amatandiiko.
28 N'agenda n'asanga omulambo gwe nga gusuuliddwa mu kkubo n'endogoyi n'empologoma nga ziyimiridde kumpi n'omulambo: empologoma nga teridde mulambo so nga tetaagudde ndogoyi.
29 Nnabbi n'asitula omulambo gw'omusajja wa Katonda n'aguteeka ku ndogoyi n'aguzzaayo: nnabbi omukadde n'akomawo mu kibuga okukungubaga n'okumuziika.
30 N'ateeka omulambo gwe mu ntaana ye ye; ne bamukungubagira nga boogera nti Woowe, muganda wange!
31 Awo olwatuuka g'amaze okumuziika n'agamba batabani be nti Bwe ndimala okufa, munziikanga mu ntaana omusajja wa Katonda mw'aziikiddwa; muteekanga amagumba gange kumpi n'amagumba ge.
32 Kubanga ekigambo kye yayogerera waggulu olw'ekigambo kya Mukama ku kyoto ekiri mu Beseri ne ku nnyumba zonna ez'ebifo ebigulumivu ebiri mu bibuga eby'e Samaliya tekirirema kutuukirira.
33 Oluvannyuma lw'ekigambo ekyo Yerobowaamu n'atakyuka okuleka ekkubo lye ebbi, naye ne yeeyongera nate okussaawo bakabona ab'ebifo ebigulumivu ng'abaggya ku bantu bonna: buli eyayagalanga, n'amwawulanga wabeerewo bakabona b'ebifo ebigulumivu.
34 N'ekigambo ekyo ne kifuuka ekibi eri ennyumba ya Yerobowaamu okugimalawo n'okugizikiriza okuva ku nsi yonna.


text:
Chapter 22
1 Abaana ba Isiraeri ne batambula ne basiisira mu nsenyi za Mowaabu emitala wa Yoludaani e Yeriko.
2 Awo Balaki mutabani wa Zipoli n'alaba byonna Isiraeri bye yali akoze Abamoli.
3 Mowaabu n'atya nnyo abantu, kubanga bangi: Mowaabu n'akeŋŋentererwa olw'abaana ba Isiraeri.
4 Mowaabu n'agamba abakadde ba Midiyaani nti Kaakano ekibiina kino kigenda kukombera ddala byonna ebitwetoolodde, ng'ente bw'ekomba omuddo ogw'oku ttale. Era Balaki mutabani wa Zipoli ye yali kabaka wa Mowaabu mu biro ebyo.
5 N’atuma ababaka eri Balamu mutabani wa Byoli, e Pesoli, ekiri ku lubalama lw'Omugga, mu nsi y'abaana b'abantu be, okumuyita ng'ayogera nti Laba, waliwo abantu abaava mu Misiri: laba, basaanikidde ku maaso g'ensi, era batudde okunjolekera:
6 kale nno jjangu, nkwegayiridde, onkolimirire abantu bano: kubanga bannyinze amaanyi: mpozzi ndiwangula, tubatte, mbagobe mu nsi: kubanga mmanyi nga gw'osabira ggwe omukisa aweebwa omukisa, ne gw'okolimira akolimirwa.
7 Abakadde ba Mowaabu n'abakadde ba Midiyaani ne bagenda nga balina omukemba mu ngalo zaabwe; ne bajja eri Balamu, ne bamubuulira ebigambo bya Balaki.
8 N'abagamba nti Musule wano ekiro kino, nange ndibaddiza ebigambo nga Mukama bw'anaŋŋamba: abakulu ba Mowaabu ne babeera ewa Balamu.
9 Katonda n'ajja eri Balamu n'agamba nti Bantu ki bano abali naawe?
10 Balamu n'agamba Katonda nti Balaki mutabani wa Zipoli kabaka wa Mowaabu, yantumira ng'ayogera nti
11 Laba, abantu abaava mu Misiri basaanikidde ku maaso g'ensi: Jjangu nno, obankolimirire; mpozzi ndiyinza okulwana nabo, ne mbagoba.
12 Katonda n'agamba Balamu nti Togenda nabo; tokolimira bantu abo: kubanga baweereddwa omukisa.
13 Balamu n'agolokoka enkya, n'agamba abakulu ba Balaki nti Mwegendere mu nsi yammwe: kubanga Mukama agaanyi okundagira okugenda nammwe.
14 Abakulu ba Mowaabu ne bagolokoka, ne baddayo eri Balaki, ne bagamba nti Balamu agaanyi okujja naffe.
15 Balaki ne yeeyongera nate okutuma abakulu, abaasinga abo obungi era abaabasinga n'ekitiibwa.
16 Ne bajja eri Balamu ne bamugamba nti Bw'atyo bw'ayogera Balaki mutabani wa Zipoli nti Waleme okubaawo ekintu, nkwegayiridde, ekinaakuziyiza okujja gye ndi:
17 kubanga ndikukuza n'obeera n'ekitiibwa kinene nnyo, na buli ky'oliŋŋamba ndikikola: kale jjangu, nkwegayiridde, onkolimirire abantu bano.
18 Balamu n’addamu n’agamba abaddu ba Balaki nti Balaki bw’alimpa ennyumba ye ng’ejjudde effeeza ne zaabu, siyinza kuyita ku kigambo kya Mukama Katonda wange, okukendeezaako oba okusukkiriza.
19 Kale nno, mbeegayiridde nammwe musule wano ekiro kino, ndyoke mmanye Mukama ky'aneeyongera okumbuulira.
20 Katonda n’ajja eri Balamu ekiro, n'amugamba nti Abantu abo oba nga bazze okukuyita, golokoka ogende nabo; naye ekigambo kyokka kye nkubuulira ky'oba okola.
21 Balamu n'agolokoka enkya n'ateeka amatandiiko ku ndogoyi ye, n'agenda n'abakulu ba Mowaabu.
22 Obusungu bwa Katonda ne bubuubuuka kubanga yagenda: malayika wa Mukama n'ayimirira mu kkubo okumuziyiza. Era yali yeebagadde ku ndogoyi ye, n'abaddu be bombi baali naye.
23 Endogoyi n'eraba malayika wa Mukama ng'ayimiridde mu kkubo, ekitala kye nga kisowoddwa nga kiri mu ngalo ze: endogoyi n'ekyama okuva mu kkubo, n'egenda ku nsiko: Balamu n'akuba endogoyi okugizza mu kkubo.
24 Malayika wa Mukama n'alyoka ayimirira mu kkubo ery'omu kiwonvu eriri wakati w'ensuku z'emizabbibu olukomera nga luli ku luuyi, n'olukomera ku luuyi.
25 Endogoyi n'eraba malayika wa Mukama, ne yeenyigiriza ku lukomera, n'ebetenta ekigere kya Balamu ku lukomera: n'agikuba nate.
26 Malayika wa Mukama ne yeeyongera okusembera eyo, n'ayimirira mu kkubo ery'akanyigo, awataali bbanga lya kukyukira ku mukono ogwa ddyo newakubadde ogwa kkono.
27 Endogoyi n'eraba malayika wa Mukama, n'egalamira wansi wa Balamu: obusungu bwa Balamu ne bubuubuuka, n'akuba endogoyi n'omuggo gwe.
28 Mukama n'ayasamya akamwa k'endogoyi, n'egamba Balamu nti Nkukoze ki ggwe okunkuba emirundi gino gyonsatule?
29 Balamu n'agamba endogoyi nti Kubanga onduulidde: singa mbadde n'ekitala mu ngalo zange, kaakano nandikusse.
30 Endogoyi n'egamba Balamu nti Siri ndogoyi yo, gye weebagalako obulamu bwo bwonna okutuusa leero? nali mpisizza okukukola bwe ntyo? N'agamba nti Nedda.
31 Awo Mukama n'alyoka azibula amaaso ga Balamu, n'alaba malayika wa Mukama ng'ayimiridde mu kkubo, ekitala kye nga kisowoddwa nga kiri mu ngalo ze: n'akutama omutwe gwe, n'avuunama amaaso ge.
32 Malayika wa Mukama n'amugamba nti Okubidde ki endogoyi yo emirundi gino gyonsatule? laba, nfulumye okukuziyiza, kubanga okutambula kwo kukakanyavu mu maaso gange.
33 Endogoyi n'endaba n'ekyuka mu maaso gange emirundi gino gyonsatule: singa tekyuse mu maaso gange, kaakano sandiremye kukutta ggwe, nayo ne ngiwonya okufa.
34 Balamu n'agamba malayika wa Mukama nti Nnyonoonye; kubanga saamanye ng'oyimiridde mu kkubo okunziyiza: kale kaakano, oba nga kikunyiiza, naddayo nate.
35 Malayika wa Mukama n'agamba Balamu nti Genda n'abantu abo: naye ekigambo kyokka kye nnaakubuulira ky'oba oyogera. Awo Balamu n'agenda n'abakulu ba Balaki.
36 Awo Balaki bwe yawulira nga Balamu azze, n'afuluma okumusisinkana mu Kibuga kya Mowaabu, ekiri ku nsalo ya Alunoni, oguli ku nkomerero y'ensalo.
37 Balaki n'agamba Balamu nti Saakutumira okukuyita ne nkutayirira? ekyakulobera okujja gye ndi ki? siyinza ddala kukukuza n'obeera n'ekitiibwa?
38 Balamu n'agamba Balaki nti Laba, nzize gy'oli: kaakano nnina obuyinza bwonna okwogera ekigambo kyonna? ekigambo Katonda ky'anaateeka mu kamwa kange, ekyo kye nnaayogera.
39 Balamu n’agenda ne Balaki, ne bajja e Kiriasikuzosi.
40 Balaki n'awaayo ente n'endiga, n'atumiza Balamu n'abakulu abaali naye.
41 Awo olwatuuka enkya, Balaki n’atwala Balamu, n'amulinnyisa ku bifo ebigulumivu ebya Baali, n'ayima eyo okulengera enkomerero y'abantu.


text:
Yokaana
18 Yesu bwe yamala okwogera ebyo, n’agenda n’abayigirizwa be+ mu nnimiro eyali emitala w’Ekiwonvu Kidulooni.+ 2 Yuda eyamulyamu olukwe naye yali amanyi ekifo ekyo, kubanga emirundi mingi Yesu yagendangayo n’abayigirizwa be. 3 Awo Yuda n’ajja n’ekibinja ky’abasirikale n’abakuumi okuva eri bakabona abakulu n’Abafalisaayo nga bakutte emimuli, n’ettaala, n’eby’okulwanyisa.+ 4 Yesu yali amanyi byonna ebyali bigenda okumutuukako, era yeesowolayo, n’abagamba nti: “Munoonya ani?” 5 Ne bamuddamu nti: “Yesu Omunnazaaleesi.”+ N’abagamba nti: “Ye nze.” Yuda eyamulyamu olukwe, naye yali ayimiridde wamu nabo.+
6 Kyokka bwe yabagamba nti: “Ye nze,” ne badda emabega ne bagwa wansi.+ 7 N’addamu n’ababuuza nti: “Munoonya ani?” Ne bamugamba nti: “Yesu Omunnazaaleesi.” 8 Yesu n’abaddamu nti: “Mbagambye nti ye nze. Kale bwe muba munoonya nze, bano mubaleke bagende.” 9 Kino kyali bwe kityo okusobola okutuukiriza kye yagamba nti: “Abo be wampa sibuzizzaako n’omu.”+
10 Awo Simooni Peetero, eyalina ekitala, n’akisowolayo n’atema omuddu wa kabona asinga obukulu, n’amukutulako okutu okwa ddyo.+ Omuddu oyo yali ayitibwa Maluko. 11 Naye Yesu n’agamba Peetero nti: “Ekitala kizze mu kiraato kyakyo.+ Ekikopo Kitange ky’ampadde siikinywe?”+
12 Awo abasirikale n’omuduumizi waabwe, n’abakuumi abaava eri Abayudaaya ne bakwata Yesu ne bamusiba emikono. 13 Ne basooka ne bamutwala ewa Anaasi, kubanga ye yali taata wa mukyala wa Kayaafa,+ eyali kabona asinga obukulu omwaka ogwo.+ 14 Mu butuufu, Kayaafa ye yali agambye Abayudaaya nti kyandibadde kiganyula bo ng’omuntu omu afiiriridde abantu.+
15 Awo Simooni Peetero n’omuyigirizwa omulala ne bagoberera Yesu.+ Omuyigirizwa oyo yali amanyiddwa kabona asinga obukulu era yayingira ne Yesu mu luggya lwa kabona asinga obukulu. 16 Naye Peetero yayimirira wabweru ku mulyango. Awo omuyigirizwa oyo eyali amanyiddwa kabona asinga obukulu n’agenda n’ayogera n’omukuumi w’oku mulyango, Peetero n’akkirizibwa okuyingira. 17 Awo omuzaana, eyali omukuumi w’oku mulyango, n’agamba Peetero nti: “Naawe oli omu ku bayigirizwa b’omusajja oyo?” N’amuddamu nti: “Siri omu ku bo.”+ 18 Abaddu n’abakuumi baali bayimiridde awo we baali bakumye omuliro nga boota, kubanga obudde bwali bunnyogovu. Peetero naye yali ayimiridde nabo ng’ayota omuliro.
19 Awo kabona omukulu n’abuuza Yesu ebikwata ku bayigirizwa be ne ku njigiriza ye. 20 Yesu n’amuddamu nti: “Mbaddenga njogera eri ensi mu lujjudde. Mbaddenga njigiriza mu makuŋŋaaniro ne mu yeekaalu+ Abayudaaya bonna gye bakuŋŋaanira era sirina kye nnayogera mu kyama. 21 Lwaki ombuuza? Buuza abo abaawulira bye nnayogera. Abo bamanyi bye nnayogera.” 22 Yesu bwe yamala okwogera ebyo, omu ku bakuumi eyali ayimiridde awo n’amukuba oluyi ku ttama,+ n’amugamba nti: “Bw’otyo bw’oddamu kabona omukulu?” 23 Yesu n’amugamba nti: “Bwe mba nga nnina ekikyamu kye njogedde, kyogere; naye bwe mba nga njogedde kituufu, lwaki onkuba?” 24 Awo Anaasi n’amuweereza ng’asibiddwa emikono eri Kayaafa kabona asinga obukulu.+
25 Mu kiseera ekyo Simooni Peetero yali ayimiridde awo ng’ayota omuliro. Ne bamubuuza nti: “Naawe toli omu ku bayigirizwa be?” Ne yeegaana n’agamba nti: “Siri omu ku bo.”+ 26 Omu ku baddu ba kabona asinga obukulu eyalina oluganda ku musajja Peetero gwe yali atemyeeko okutu+ n’amugamba nti: “Saakulabye ng’oli naye mu nnimiro?” 27 Kyokka Peetero n’addamu ne yeegaana, era amangu ago enkoko n’ekookolima.+
28 Awo ne baggya Yesu ewa Kayaafa ne bamutwala ewa gavana+ era obudde bwali bwakakya. Naye bo tebaayingira munda baleme okufuuka abatali balongoofu,+ basobole okulya Okuyitako. 29 Piraato n’afuluma n’ajja gye bali n’abagamba nti: “Omusajja ono mumuvunaana ki?” 30 Ne bamuddamu nti: “Singa omusajja oyo tabadde mumenyi wa mateeka, tetwandimuleese gy’oli.” 31 Piraato n’abagamba nti: “Mmwe mumutwale mumusalire omusango ng’amateeka gammwe bwe galagira.”+ Abayudaaya ne bamugamba nti: “Amateeka tegatukkiriza kutta muntu yenna.”+ 32 Ekyo kyali bwe kityo okusobola okutuukiriza ebyo Yesu bye yayogera ku ngeri gye yandifuddemu.+
33 Awo Piraato n’addayo munda n’ayita Yesu n’amubuuza nti: “Ggwe Kabaka w’Abayudaaya?”+ 34 Yesu n’amuddamu nti: “Ekyo okimbuuza ku bubwo oba abalala be bakubuulidde ebinkwatako?” 35 Piraato n’addamu nti: “Nze ndi Muyudaaya? Abantu b’eggwanga lyo ne bakabona abakulu be bakuleese gye ndi. Wakoze ki?” 36 Yesu n’amuddamu nti:+ “Obwakabaka bwange si bwa mu nsi muno.+ Singa Obwakabaka bwange bubadde bwa mu nsi muno, abantu bange bandirwanye ne siweebwayo eri Abayudaaya.+ Naye Obwakabaka bwange si bwa mu nsi muno.” 37 Awo Piraato n’amubuuza nti: “Kati olwo oli kabaka?” Yesu n’amuddamu nti: “Ggwe kennyini ggwe ogamba nti ndi kabaka.+ Kino kye nnazaalirwa era kino kye kyandeeta mu nsi nsobole okuwa obujulirwa ku mazima.+ Buli ali ku ludda lw’amazima awulira eddoboozi lyange.” 38 Piraato n’amubuuza nti: “Amazima kye ki?”
Bwe yamala okwogera ekyo, n’afuluma nate n’agenda eri Abayudaaya n’abagamba nti: “Siraba musango gw’azzizza.+ 39 N’ekirala, ku buli mbaga ey’Okuyitako, mubaako omuntu gwe munsaba okubateera.+ Kati mwagala mbateere Kabaka w’Abayudaaya?” 40 Awo ne baddamu okuleekaana nga bagamba nti: “Totuteera musajja oyo, wabula tuteere Balabba!” Balabba oyo yali mubbi.+


text:
Chapter 33
1 Mukama n'agamba Musa nti Mugende mulinnye okuva wano, ggwe n'abantu be waggya mu nsi y'e Misiri, muyingire mu nsi gye nnalayirira Ibulayimu, Isaaka, ne Yakobo, nga njogera nti Ndigiwa ezzadde lyo:
2 era ndituma malayika mu maaso go; era ndigobamu Omukanani, Omwamoli, n'Omukiiti, n'Omuperizi, Omukiivi, n'Omuyebusi:
3 mu nsi ekulukuta n'amata n'omubisi gw'enjuki: kubanga nze siririnnya wakati mu mumwe; kubanga oli ggwanga eririna ensingo enkakanyavu: nneme okukuzikiriza mu kkubo.
4 Abantu bwe baawulira ebigambo ebyo ebibi, ne banakuwala: ne wataba muntu ayambala eby'obuyonjo bye.
5 Mukama n'agamba Musa nti Gamba abaana ba Isiraeri nti Muli ggwanga eririna ensingo enkakanyavu: mbeera kulinnya wakati mu ggwe newakubadde akaseera akatono, nandikuzikirizza: kale kaakano yambula eby'obuyonjo byo, ndyoke ntegeere bwe nnaakukola.
6 Abaana ba Isiraeri ne beeyambula eby'obuyonjo byabwe okuva ku lusozi Kolebu n'okweyongerayo.
7 Musa yatwalanga eweema n'agisimba ebweru w'olusiisira, walako n'olusiisira; n'agiyita Eweema ey'okusisinkanirangamu. Era buli eyanoonyanga Mukama n'afulumanga n'agenda mu weema ey'okusisinkanirangamu, eyali ebweru w'olusiisira.
8 Era Musa bwe yafulumanga n'agendanga mu Weema, abantu bonna ne bagolokokanga ne bayimirira, buli muntu mu mulyango gw'eweema ye, n'atunuulira Musa, okutuusa bwe yamalanga okuyingira mu Weema.
9 Awo Musa bwe yayingiranga mu Weema, empagi ey'ekire n'ekka n'eyimirira ku mulyango gw'Eweema: Mukama n'ayogera ne Musa.
10 Abantu bonna ne balaba empagi ey'ekire ng'eyimiridde ku mulyango gw'Eweema: abantu bonna ne bayimuka ne basinza, buli muntu mu mulyango gw'eweema ye.
11 Mukama n'ayogeranga ne Musa nga balabagana mu maaso, ng'omuntu bw'ayogera ne mukwano gwe. N'addangayo mu lusiisira nate: naye omuweereza we, Yoswa, omwana wa Nuni, omuvubuka, teyavanga mu Weema.
12 Musa n'agamba Mukama nti Laba, ondagira nti Twala abantu bano: n'otoŋŋanya kumanya gw'onootuma awamu nange. Naye wayogera nti Nkumanyi erinnya, era walaba ekisa mu maaso gange.
13 Kale kaakano, nkwegayiridde, bwe mba nga nalaba ekisa mu maaso go, ondage amakubo go, nkumanye, ndyoke ndabe ekisa mu maaso go: era lowooza ng'eggwanga lino bantu bo.
14 N'ayogera nti Amaaso gange galigenda naawe, nange ndikuwa okuwummula.
15 N'amugamba nti Amaaso go bwe gataagendenga nange, totutwala okuva wano.
16 Kubanga kiritegeerebwa kitya nga nze nalaba ekisa mu maaso go, nze n'abantu bo? si kyekiriva kitegeerebwa kubanga ogenda naffe, n'okwawulwa ne twawulibwa, nze n'abantu bo, mu bantu bonna abali ku maaso g'ensi?
17 Mukama n'agamba Musa nti Era n'ekyo ky'oyogedde ndikikola: kubanga walaba ekisa mu maaso gange, nange nkumanyi erinnya.
18 N'ayogera nti Nkwegayiridde, ondage ekitiibwa kyo.
19 N'ayogera nti Naayisa obulungi bwange bwonna mu maaso go, era naatendera erinnya lya Mukama mu maaso go; era naamukwatirwanga ekisa gwe naakwatirwanga ekisa, era naamusaasiranga gwe naasaasiranga.
20 N'ayogera nti Toyinza kundaba maaso: kubanga omuntu talindabako n'aba omulamu.
21 Mukama n'ayogera nti Laba, waliwo ekifo ekiri okumpi nange, naawe onooyimirira ku jjinja:
22 awo olunaatuuka ekitiibwa kyange bwe kinaaba nga kiyita, naakuteeka mu lwatika lw'omu jjinja, ne nkubikkako n'omukono gwange okutuusa bwe nnaaba nga mpiseewo:
23 ne nziyako omukono gwange, naawe n'olaba amabega gange: naye amaaso gange tegaalabike.


text:
EBYONGIRWEHO
Twakukulize Ebiro Bikuru?
BAIBULI teri ndugirro y’ebiro by’amadiini n’ebiro ebindi ebikuzibwa mu bicweka by’ensi bingi biro binu. Hati ebiro ebyo bikaruga nkaha? Kakusangwa oseruliriza omu byahu’ro by’ebitabu, noija kumanya ebitabu ekibibaza ha biro bikuru ebikuzibwa omu kiikaro nambere oikara. Wetegereze eby’okurorraho binu.
Ppasika. Ekitabu ekyetwa The Encyclopædia Britannica. Kigamba ngu “Omu Kiragano Ekihyaka busamu aholeka ngu Ppasika yakuzibwaga.” Hati Ppasika ekatandika eta? Ekaruga omu kuramya okw’ekikafiiri. Nobubaraba bagamba ngu ha kiro ekyo baba nibaijuka okuhumbuka kwa Yesu, obuzizozizo obukorwa ha kujaguza okwo tibuli bw’Ekikristayo.
Kukuza Omwaka Omuhyaka. Ekiro n’obuzizozizo obukwata ha kukuza omwaka omuhyaka byahukana mu buli nsi. Ekitabu The World Book Encyclopedia kigamba kiti ha ndugirro y’okukuza ekiro kinu: “Omulemi Omurumi Julius Caesar akakoma January 1 nk’Ekiro ky’Omwaka Omuhyaka omu 46 B.C.E. Abarumi ekiro kinu bakakikomayo okuramya Janus, ruhanga w’enyigi n’entandikwa. Okwezi kwa Januali kukahebwa ibaara eryo kuruga hali Janus, akaba aina obuso bw’emirundi ebiri—obumu butunulire enyuma n’obundi omu maiso.” Nahabwekyo okukuza omwaka omuhyaka kukarugi’ra omu mikoro y’ekikafiiri.
Halloween. Ekitabu The Encyclopedia Americana kigamba: “Obuzizozizo bw’omukoro gunu bukaruga hali ba nyakatagara ba Buhindi n’omu Bulaya, Obukristayo butakabaireho. Abantu b’omu bicweka ebyo babaga n’obugenyi bwa ba ruhanga baabu babiri abakuru—ruhanga ow’izooba na ruhanga w’abafu, obugenyi bunu babucumbaga Novemba 1, ekiro ekyatandikaga omwaka omuhyaka omu kicweka ekyo. Mpora mpora Abakristayo bakatandika kukuza omukoro gunu.”
Ebiro ebikuru ebindi. Tikikusoboka kumarayo ebiro byoona ebikuzibwa okwehinguliriza ensi yoona. Kyonka ebiro bikuru ebirukuhaisaniza abantu rundi ebitebe by’abantu tibisiimwa omu maiso ga Yahwe. (Yeremiya 17:5-7; Engeso 10:25, 26) Kandi nabwo kijuke ngu endugirro y’ebiro by’ediini ebikuzibwa ekutukonyera kwetegereza obu biraba biikirizibwa omu maiso ga Ruhanga rundi nangwa. (Isaya 52:11; Okusuku’rwa 18:4) Emitindo ya Baibuli ebazibwaho omu Suura 16 ey’ekitabu kinu nija kukukonyera kumanya omulingo Ruhanga ogu atwaramu abo abakuza mikoro endi etali y’ediini.