text:
Olubereberye 45 LCB – Mateusza 45 SZ-PL
Yusufu Yeeraga Baganda be
145:1 Lub 43:31Awo Yusufu n’atasobola kwefuga n’alemererwa okwongera okwekuuma mu maaso gaabo bonna abaaliwo; kwe kulagira nti, “Muggyeewo abantu bonna mu maaso gange.” Bwe kityo ne wataba muntu mulala yenna Yusufu bwe yali yeeraga eri baganda be. 245:2 a Lub 29:11 b nny 16; Lub 46:29Awo n’akaaba mu ddoboozi ery’omwanguka, n’Abamisiri ne bamuwulira era n’ennyumba yonna eya Falaawo nabo ne bamuwulira.
345:3 a Bik 7:13 b nny 15Yusufu n’agamba baganda be nti, “Nze Yusufu, kitange akyali mulamu?” Naye baganda be ne batayinza kumuddamu, kubanga okweraliikirira kwabayinga mu maaso ge.
445:4 Lub 37:28Awo Yusufu n’agamba baganda be nti, “Mbasaba munsemberere.” Ne basembera gy’ali. N’abagamba nti, “Nze muganda wammwe Yusufu gwe mwatunda e Misiri. 545:5 a Lub 42:21 b Lub 42:22 c nny 7-8; Lub 50:20; Zab 105:17Naye kaakano temuggwaamu mwoyo, oba temwekubagiza olw’okuntunda wano, kubanga Katonda yantuma mbasookeyo nsobole okuwonya obulamu. 6Kubanga enjala ebadde mu nsi okumala emyaka gino ebiri; era wakyaliyo emirala etaano egitalibaamu kulima wadde okukungula. 745:7 a 2Bk 19:4, 30, 31; Is 10:20, 21; Mi 4:7; Zef 2:7 b Kuv 15:2; Es 4:14; Is 25:9Era Katonda yantuma mbasookeyo mbakuumire abalisigalawo ku nsi; ndyoke mbawonyezeewo abantu abangi ennyo mu ngeri ey’ekitalo.
845:8 a Bal 17:10 b Lub 41:41“Noolwekyo si mmwe mwansindika wano, wabula Katonda; era anfudde kitaawe wa Falaawo, era mukama w’ennyumba ye era omufuzi w’ensi yonna ey’e Misiri. 945:9 Lub 43:10Kale mwanguwe, mwambuke eri kitange mumugambe nti, ‘Bw’ati mutabani wo Yusufu bw’agamba nti, Katonda anfudde mufuzi wa Misiri yenna; serengeta gye ndi, tolwa; 1045:10 Lub 46:28, 34; 47:1ojja kubeera mu Goseni45:10 Goseni kisangibwa mu Misiri, Omugga Kiyira we luyingirira mu nnyanja ennene, Meditereniyaani, era kifo kijimu nnyo., olibeera kumpi nange. Ggwe n’abaana bo, n’abaana b’abaana bo, ebisibo byammwe, amagana gammwe ne byonna bye mulina; 1145:11 Lub 47:12eyo gye nnaabagabiririranga; si kulwa nga mmwe n’ennyumba zammwe ne byonna bye mulina biggwaawo.’
12“Era kaakano mwerabiddeko n’amaaso gammwe era ne muganda wange Benyamini akyerabiddeko nti nze njogera nammwe. 1345:13 Bik 7:14Muteekwa okutegeeza kitange ekitiibwa kye nnina mu Misiri, ne byonna bye mulabye. Temulwa, muserengese kitange wano.”
14Awo Yusufu n’agwa Benyamini mu kifuba n’akaaba ne Benyamini n’akaabira ku kibegabega kye. 1545:15 a Luk 15:20 b nny 3N’agwa baganda be mu kifuba, n’akaabira buli omu ku bo; n’oluvannyuma baganda be ne boogera naye.
Ab’olulyo lwa Yusufu Bayitibwa e Misiri
1645:16 Bik 7:13Ebigambo eby’okujja kwa baganda ba Yusufu bwe byawulirwa mu nnyumba ya Falaawo ne bisanyusa nnyo Falaawo n’abaweereza be. 17Falaawo n’agamba Yusufu nti, “Gamba baganda bo nti, ‘Mukole bwe muti: mutikke ensolo zammwe muddeyo mu nsi ya Kanani, 1845:18 a Lub 27:28; 46:34; 47:6, 11, 27; Kbl 18:12, 29 b Zab 37:19munone kitammwe n’abantu bammwe n’ebyammwe mujje gye ndi, ndibawa ekifo ekisinga obulungi mu nsi y’e Misiri, nammwe mulirya obulungi obw’ensi.’
1945:19 Lub 46:5“Era balagire batwale amagaali okuva mu nsi y’e Misiri olw’abaana baabwe abato ne bakyala bammwe, mujje ne kitammwe. 20Wabula ebintu byammwe tebibateganya nnyo, kubanga ebisinga obulungi mu Misiri yenna bijja kuba byammwe.”
2145:21 Lub 42:25Abaana ba Isirayiri ne bakola bwe batyo; Yusufu n’abawa amagaali, nga Falaawo bwe yalagira n’abawa n’entanda ey’omu kkubo. 2245:22 Lub 37:3; 43:34Buli omu ku bo n’amuwa ebyambalo eby’okukyusa, naye ye Benyamini n’amuwa ebitundu bya ffeeza ebikumi bisatu n’ebyambalo eby’okuwanyisa emigogo etaano. 23Kitaawe n’amuweereza endogoyi kkumi ezeetisse ebintu ebirungi eby’e Misiri n’endogoyi enkazi kkumi ezeetisse emmere, emigaati n’entanda ya kitaawe bw’aliba ajja. 2445:24 Lub 42:21-22Awo n’asiibula baganda be. Bwe baali bagenda n’abagamba nti, “Temuyombera mu kkubo.”
25Bwe batyo ne bambuka okuva mu Misiri ne batuuka mu nsi ya Kanani eri kitaabwe Yakobo. 2645:26 Lub 44:28Bwe baatuuka ne bamutegeeza nti Yusufu akyali mulamu, era y’afuga ensi y’e Misiri yonna. Bwe yawulira ebyo n’awunga n’atasobola kubakkiriza. 2745:27 nny 19Naye bwe baamutegeeza ebigambo bya Yusufu byonna bye yabagamba, era bwe yalaba amagaali Yusufu ge yaweereza okumutwala n’addamu omwoyo; 28n’agamba nti, “Mmatidde, omwana wange Yusufu akyali mulamu. Nzija kugenda mulabe nga sinnafa.”


c: text/html

text:
EBBALUWA YA KRISTO
EBBALUWA YA KRISTO (Epistle of Christ)
Abantu bonna bamanyi nti tulina ebbaluwa mu Baibuli era zino ze baluwa za batume bano; Paulo, Petero, Yokaana, Yakobo, Yuda. Naye waliwo n’ebbaluwa ya Kristo Paulo alaga nti eno yawandikibwa mu biseera bye (biro bye), annyonyola nti ye yali kikozesebwa mu ebbaluwa eno okugiwandika era bino bye bigambo bye bbaluwa eno (2 Abok 3:3 nga mulabisibwa okuba ebbaluwa ya Kristo, ffe gye twamuweererezaamu, etaawandiikibwa na bwino, wabula Omwoyo gwa Katonda omulamu; si ku bipande eby'amayinja, wabula ku bipande gye mitima egy'omubiri.)
Ebbaluwa eno nga nungi nnyo mu kunyweza obuweereza bw’omutume n’obwabantu ba Katonda abe Kolinso ebbaluwa ya Yesu ekwatagana bulungi n’okuyigiriza kwo mutume mu (Bef 2:10 Kubanga ffe tuli mulimu gwe, abaatonderwa mu Kristo Yesu olw'ebikolwa ebirungi, Katonda bye yasooka okuteekateeka ffe okubitambulirangamu.) buli mukkiriza owa mazima nga simuto wabula akuze mu mwoyo ne mu mbala ya Krisito gamba mu bukakakmu, omwegendereza, omuguminkiriza, mu kulafubana ku lwa Katonda, mu kwagala ab’oluganda ne mu kwagala kwonna, tulina obujulizi bwa manyi nga Katonda mu ye nga’kola bulungi era bwewabawo mu Kkanisa (Eccelesia) ekibiina ky’abayizi ba baibuli ab’oleesa embala eno eya Mukama waffe bwe bukakafu bwetulina nti Omwoyo omutukuvu akola mu ye era nga’tulina ebbaluwa ya Kristo, awo netulangirira n’okulaga amatendo eri oyo eyatuyita okuva mu kizikiza natuyingiza mukutangaala okwekitalo.
Mungeri yemu omutume alagga ekirowoozo kyekimu mu bigambo ebyenjawulo nga alangirira abantu ba katonda abakiriza okuba ebbaluwa mu (2Kol 3:2 Mmwe muli bbaluwa yaffe, ewandiikiddwa mu mitima gyaffe abantu bonna gye bategeera, gye basoma.) baibuli yamugaso era yesigika. Era n’ebitabo ebituyamba okuvunula baibuli, ebitabo bye nnyimba n’obutabo obutono obwokuyiga.
Bino byona bilagga ettendo lya katonda era biyamba omuntu okumulaga ekkubo ettuufu mu nsi. Naye ebbaluwa esinga obukulu ey’omuwendo omungi enyo ate nga esomeka eri abantu bwe bulamu obwo’mukristayo (obulamu obw’okukiriza) ekitonde ekigya mu Kristo Yesu era oyo ebyedda nga biweddewo laba nga bifuuse bigya. (2Kol 5:17 Omuntu yenna bw'aba mu Kristo kyava abeera ekitonde ekiggya: eby'edda nga biweddewo; laba, nga bifuuse biggya.).
Wabula mu bbaluwa ziri ezasooka okuva eri omutume Paulo, ekkanisa y’e kolinso yawakanyizibwa nyo okubeera abagayaavu eri empisa zaabwe. Omutume atukakasa nti ebigambo bye ebyokunenya byabakola bulungi nga bileeta okwenenya mu kkanisa eri Mukama Katonda, bwekityo okuteesa kwa Katonda kwa kola ku lwo’bulungi nga akozesa omutume okunenya mu bwesigwa.
EKYAAMA KYA MAANYI GA PAULO.
Amaanyi ga Paulo agolesebwa mukkanisa ye Kolinso naffe tukiraba nga kituufu eri abantu ba Mukama tetuyinza n’okulowooza nti amaanyi ago galiwo awatali bajulirwa besigwa mu mulembe guno ogwenjiri. Mu mulembe guno tulina Paulo nga ekyokulabirako mu bwesigwa ne mu kugonda. Paulo teyegulumiza ye yekka, teyabuulira njiri ya kusendasenda mu magezi ga bantu, musayansi, ow’okulimbalimba (1 Kol 2:1-5, Nange, ab'oluganda, bwe nnajja gye muli, sajja na maanyi mangi ag'ebigambo oba amagezi nga mbabuulira ekyama kya Katonda,
Kubanga nnamalirira obutamanya kigambo mu mmwe, wabula Yesu Kristo era oyo eyakomererwa.
Nange nnabeeranga nammwe mu bunafu ne mu kutya ne mu kukankana okungi.
N'ekigambo kyange n'okubuulira kwange tebyabanga mu bigambo eby'amagezi ebisendasenda, wabula mu kutegeeza kw'Omwoyo n'amaanyi:
okukkiriza kwammwe kulemenga okubeera mu magezi g'abantu, wabula mu maanyi ga Katonda. (1Tim 6:20 Ai Timoseewo, kuumanga kye wateresebwa, nga weewala ebigambo ebitaliimu ebitali bya Katonda n'okulwana kw'ebigambo eby'okutegeera, ) “Amawulire amalungi” eri abo bonna abalina amatu agawulira.
WATEEKWA OKUBAAWO OKWEGENDEREZA MU KWAWULA N’OKULONDA ABAKADDE
Eno yengeri gye tulina okutambuliramu mumwoyo si nga’badiinkoni bokka, oba abakadde be Kkanisa ya Masiya bokka, naye buli mukiriza yenna ow’ekkanisa alina kuba muwereza nga awandiika enjiri y’omutonzi eyekisa mu mitima gy’abantu abalala.
Wabula munange tegeera kino nti tosobola ku wandiika njiri ey’ekisa kya Katonda mu mitima gyabalala nga towandiikanga mu mutima gwo. Awo no tuteekwa okuba mukwegendereza okwamanyi ennyo nga tulonda abakadde, okuzuula abo abalina ebbaluwa ya Yesu mu mitima gyabwe, Abasobola okuba ng’abasanidde okuyambibwa n’okukulemberwa omwoyo omutukuvu, w’Omutonzi waffe okusobola okuwandika ebbaluwa ya Yesu mu mitima gya b’oluganda abato.
Abaffe bubaka ki? era bbaluwa ki? eyo ewandiikibwa mu mitima gyaffe n’omwoyo omutukuvu? Abange kwe kubala kwe biro ne biseera? kwe kwawula ekisikirize oba engeri yakyo? Kwe kuzuula ebyama by’ediini n’okubinyonyola amakulu mu bya wandiikibwa? Kwe kumanya ebyafaayo bya Bayudaaya? Ebyafaayo by’ensi oba n’ebye kanisa? Kwekutegeera ebyendagaano n’okuzinyonyola obulungi ezayita, eziriwo kati, n’ezigenda okujja? Tewali nakimu ku kino yadde.!!!
Paulo yewaayo mu kuwereeza Mukama waffe nga tanonya kitiibwa kye ye, naye nga akola okwagala kwa Taata ne Mukama waffe Yesu, Mukama waffe n’amukozesa nnyo nnyo mu kwanjula enjiri ey’ekitiibwa ky’Omutonzi waffe, mu kwagala nga bwekilagiddwa mu nteekateeka y’Omutonzi ey’emirembe egyenjawulo.
Obwesigwa n’amanyi ga Pawulo gabikuddwa gy’etuli mu bigambo, (Baf 3:13, 14 Kyenva nsaba mmwe mulemenga okuddirira olw'ebibonoobono byange ku lwammwe, ebyo kye kitiibwa kyammwe. Kyenva nfukaamirira Kitaffe,), era ekyo kyekyama kyamanyi g’omutume Paul, eno yensoga lwaki Mukama waffe mu mwoyo omutukuvu, yamukozesanyo mukuwa omukisa ekanisa okuva mu biseera bye okuba omukutu ogwa mazima nga’yita mu bbaluwa ze.
Omutume ono nga yali ayaka mumwoyo! Wuliriza ebigambo bye, (1Kol 9:16 Kubanga bwe mbuulira enjiri, siba na kya kwenyumiriza; kubanga nnina okuwalirizibwa; kubanga zinsanze, bwe ssibuulira njiri.) kino tekitegeeza nti enjiri yagibulira lwa kutya okubonyabonyezebwa era n’oluvanyuma affe, nedda, naye nga awulira munda ye nga simumativu bwaba nga’manyi n’amagezi ge nga tagawaddeyo okuburira obubaka obw’ekisa kya Katonda ekiri mu Yesu eri abo abalina amatu okuwulira. Bwe yawaayo byonna okubulira enjiri, eyo y’ensonga lwaki yawaayo obudde okuba mu mulimu gw’enjiri, ng’abulira nalyoka abeera nga waddembe nga ali mubusibe’ Roma, mungeri yonna era awantu wonna, mu bugabirizi Omutonzi bweyamuwanga. Paulo yali mwetegeffu era nga musanyuffu okubulira.
Bino byonna eby’okuyigiriza (amasomo) bilina ekitundi kitono ddala kwebyo ebirina okuwandiikibwa mu mitima gy’abantu ba Katonda, kintu kimu okuwandiika ebbaluwa ya Yesu kyanjawulo nnyo nyo!! Okuwandiika nga tugoberera empiisa n’embala ya Yesu okumufanana, mu mitima gya bantu ba Katonda, gamba obukakamu, okwegendereza, okugumikiriza, okubonabona ku lwa balala, okwagala ab’oluganda, essanyu lye, emirembe gye n’okwagala kwe.
Tuyinza okuba n’okutegeera kwonna okwokubalirira ebiro n’e biseera, tusobola okuba nga tumanyi buli kyawandiikibwa mu baibuli, n’okyogera obulungi naye nga tetulina bbaluwa ya Yesu ewandiikiddwa mu mitima gyaffe. Ebbaluwa y’omutume Peteero egamba nti (2Pet 1:8,11 Kubanga bwe muba n'ebyo ne biba ebingi, bibafuula abatali bagayaavu n'ababala ebibala olw'okutegeerera ddala Mukama waffe Yesu Kristo. kubanga bwe kityo tewalibulawo bugagga mu kuyingira kwammwe mu bwakabaka obutaggwaawo obwa Mukama waffe era Omulokozi waffe Yesu Kristo.”) kitufu amaggezi galina ekifo kyago naye e mbala ya Mukama waffe Yesu nkulu nyo bwetuba bakuyingira mu bwa Kabaka obutagwawo obwa Mukama waffe Yesu eyafukibwako amafutta.
AMASOMO ASATU AMAKULU ENNYO
Amasomo oba ebyokuyiga ebikulu ennyo ebyetagibwa okubeera abasiika mu bwakabaka bye bino;
Omutume Paulo anyweeza ensoga eyokuba ne’mbala ya Yesu mu munda mu mitima gyaffe, bwe yawandiika nti Katonda yatumanya nti abo bonna abalibeera ekitundu ku batukuvu be mu kitiibwa bateekwa okufanana engeri y’omwana we, balina okuba ne bbaluwa ya Yesu nga ewandiikiddwa mumitima gyabwe.(Bar 8:28-30 Era tumanyi nti eri abo abaagala Katonda era abayitibwa ng'okuteesa kwe bwe kuli, ebintu byonna abibakolera wamu olw'obulungi.
Kubanga bwe yamanya edda, era yabaawula dda okufaananyizibwa n'engeri y'Omwana we, abeerenga omubereberye mu b'oluganda abangi:
era be yayawula edda, abo era yabayita: era be yayita, yabawa abo era obutuukirivu: era be yawa obutuukirivu, yabawa abo era ekitiibwa.) Tewali nsonga newankubadde obunafu bwabwe mu mubiri, bwaaba nga yabamanya balina okuba nga ebirowoozo byabwe bikwatagana nenteekateeka ya Katonda.(R5967).
Kino kizibu nnyo eri abangi, bakola bulungi mu bwenkanya eri Mukama wabwe Yesu okujjako okuswala n’okuswazibwa oba okubonyabonyezebwa ku lwa Yesu. Omusajja Spurgeon yayogera nti oyo “ atasobola kugumira ku swala oba okubonabona okuva munsi ku lwa Yesu oyo munafu nnyo” amaaso ge gafuuka mamyufu nga atya okuswala ku lwa Yesu, oyo munafu nnyoooo.
Webale nnyo kusooma n’otegeera.
Bivunuddwa
Owoluganda Laban Paul Ssewanyana.
Wakiso Ecclessia
Abantu bonna bamanyi nti tulina ebbaluwa mu Baibuli era zino ze baluwa za batume bano; Paulo, Petero, Yokaana, Yakobo, Yuda. Naye waliwo n’ebbaluwa ya Kristo Paulo alaga nti eno yawandikibwa mu biseera bye (biro bye), annyonyola nti ye yali kikozesebwa mu ebbaluwa eno okugiwandika era bino bye bigambo bye bbaluwa eno (2 Abok 3:3 nga mulabisibwa okuba ebbaluwa ya Kristo, ffe gye twamuweererezaamu, etaawandiikibwa na bwino, wabula Omwoyo gwa Katonda omulamu; si ku bipande eby'amayinja, wabula ku bipande gye mitima egy'omubiri.)
Ebbaluwa eno nga nungi nnyo mu kunyweza obuweereza bw’omutume n’obwabantu ba Katonda abe Kolinso ebbaluwa ya Yesu ekwatagana bulungi n’okuyigiriza kwo mutume mu (Bef 2:10 Kubanga ffe tuli mulimu gwe, abaatonderwa mu Kristo Yesu olw'ebikolwa ebirungi, Katonda bye yasooka okuteekateeka ffe okubitambulirangamu.) buli mukkiriza owa mazima nga simuto wabula akuze mu mwoyo ne mu mbala ya Krisito gamba mu bukakakmu, omwegendereza, omuguminkiriza, mu kulafubana ku lwa Katonda, mu kwagala ab’oluganda ne mu kwagala kwonna, tulina obujulizi bwa manyi nga Katonda mu ye nga’kola bulungi era bwewabawo mu Kkanisa (Eccelesia) ekibiina ky’abayizi ba baibuli ab’oleesa embala eno eya Mukama waffe bwe bukakafu bwetulina nti Omwoyo omutukuvu akola mu ye era nga’tulina ebbaluwa ya Kristo, awo netulangirira n’okulaga amatendo eri oyo eyatuyita okuva mu kizikiza natuyingiza mukutangaala okwekitalo.
Mungeri yemu omutume alagga ekirowoozo kyekimu mu bigambo ebyenjawulo nga alangirira abantu ba katonda abakiriza okuba ebbaluwa mu (2Kol 3:2 Mmwe muli bbaluwa yaffe, ewandiikiddwa mu mitima gyaffe abantu bonna gye bategeera, gye basoma.) baibuli yamugaso era yesigika. Era n’ebitabo ebituyamba okuvunula baibuli, ebitabo bye nnyimba n’obutabo obutono obwokuyiga.
Bino byona bilagga ettendo lya katonda era biyamba omuntu okumulaga ekkubo ettuufu mu nsi. Naye ebbaluwa esinga obukulu ey’omuwendo omungi enyo ate nga esomeka eri abantu bwe bulamu obwo’mukristayo (obulamu obw’okukiriza) ekitonde ekigya mu Kristo Yesu era oyo ebyedda nga biweddewo laba nga bifuuse bigya. (2Kol 5:17 Omuntu yenna bw'aba mu Kristo kyava abeera ekitonde ekiggya: eby'edda nga biweddewo; laba, nga bifuuse biggya.).
Wabula mu bbaluwa ziri ezasooka okuva eri omutume Paulo, ekkanisa y’e kolinso yawakanyizibwa nyo okubeera abagayaavu eri empisa zaabwe. Omutume atukakasa nti ebigambo bye ebyokunenya byabakola bulungi nga bileeta okwenenya mu kkanisa eri Mukama Katonda, bwekityo okuteesa kwa Katonda kwa kola ku lwo’bulungi nga akozesa omutume okunenya mu bwesigwa.
EKYAAMA KYA MAANYI GA PAULO.
Amaanyi ga Paulo agolesebwa mukkanisa ye Kolinso naffe tukiraba nga kituufu eri abantu ba Mukama tetuyinza n’okulowooza nti amaanyi ago galiwo awatali bajulirwa besigwa mu mulembe guno ogwenjiri. Mu mulembe guno tulina Paulo nga ekyokulabirako mu bwesigwa ne mu kugonda. Paulo teyegulumiza ye yekka, teyabuulira njiri ya kusendasenda mu magezi ga bantu, musayansi, ow’okulimbalimba (1 Kol 2:1-5, Nange, ab'oluganda, bwe nnajja gye muli, sajja na maanyi mangi ag'ebigambo oba amagezi nga mbabuulira ekyama kya Katonda,
Kubanga nnamalirira obutamanya kigambo mu mmwe, wabula Yesu Kristo era oyo eyakomererwa.
Nange nnabeeranga nammwe mu bunafu ne mu kutya ne mu kukankana okungi.
N'ekigambo kyange n'okubuulira kwange tebyabanga mu bigambo eby'amagezi ebisendasenda, wabula mu kutegeeza kw'Omwoyo n'amaanyi:
okukkiriza kwammwe kulemenga okubeera mu magezi g'abantu, wabula mu maanyi ga Katonda. (1Tim 6:20 Ai Timoseewo, kuumanga kye wateresebwa, nga weewala ebigambo ebitaliimu ebitali bya Katonda n'okulwana kw'ebigambo eby'okutegeera, ) “Amawulire amalungi” eri abo bonna abalina amatu agawulira.
WATEEKWA OKUBAAWO OKWEGENDEREZA MU KWAWULA N’OKULONDA ABAKADDE
Eno yengeri gye tulina okutambuliramu mumwoyo si nga’badiinkoni bokka, oba abakadde be Kkanisa ya Masiya bokka, naye buli mukiriza yenna ow’ekkanisa alina kuba muwereza nga awandiika enjiri y’omutonzi eyekisa mu mitima gy’abantu abalala.
Wabula munange tegeera kino nti tosobola ku wandiika njiri ey’ekisa kya Katonda mu mitima gyabalala nga towandiikanga mu mutima gwo. Awo no tuteekwa okuba mukwegendereza okwamanyi ennyo nga tulonda abakadde, okuzuula abo abalina ebbaluwa ya Yesu mu mitima gyabwe, Abasobola okuba ng’abasanidde okuyambibwa n’okukulemberwa omwoyo omutukuvu, w’Omutonzi waffe okusobola okuwandika ebbaluwa ya Yesu mu mitima gya b’oluganda abato.
Abaffe bubaka ki? era bbaluwa ki? eyo ewandiikibwa mu mitima gyaffe n’omwoyo omutukuvu? Abange kwe kubala kwe biro ne biseera? kwe kwawula ekisikirize oba engeri yakyo? Kwe kuzuula ebyama by’ediini n’okubinyonyola amakulu mu bya wandiikibwa? Kwe kumanya ebyafaayo bya Bayudaaya? Ebyafaayo by’ensi oba n’ebye kanisa? Kwekutegeera ebyendagaano n’okuzinyonyola obulungi ezayita, eziriwo kati, n’ezigenda okujja? Tewali nakimu ku kino yadde.!!!
Paulo yewaayo mu kuwereeza Mukama waffe nga tanonya kitiibwa kye ye, naye nga akola okwagala kwa Taata ne Mukama waffe Yesu, Mukama waffe n’amukozesa nnyo nnyo mu kwanjula enjiri ey’ekitiibwa ky’Omutonzi waffe, mu kwagala nga bwekilagiddwa mu nteekateeka y’Omutonzi ey’emirembe egyenjawulo.
Obwesigwa n’amanyi ga Pawulo gabikuddwa gy’etuli mu bigambo, (Baf 3:13, 14 Kyenva nsaba mmwe mulemenga okuddirira olw'ebibonoobono byange ku lwammwe, ebyo kye kitiibwa kyammwe. Kyenva nfukaamirira Kitaffe,), era ekyo kyekyama kyamanyi g’omutume Paul, eno yensoga lwaki Mukama waffe mu mwoyo omutukuvu, yamukozesanyo mukuwa omukisa ekanisa okuva mu biseera bye okuba omukutu ogwa mazima nga’yita mu bbaluwa ze.
Omutume ono nga yali ayaka mumwoyo! Wuliriza ebigambo bye, (1Kol 9:16 Kubanga bwe mbuulira enjiri, siba na kya kwenyumiriza; kubanga nnina okuwalirizibwa; kubanga zinsanze, bwe ssibuulira njiri.) kino tekitegeeza nti enjiri yagibulira lwa kutya okubonyabonyezebwa era n’oluvanyuma affe, nedda, naye nga awulira munda ye nga simumativu bwaba nga’manyi n’amagezi ge nga tagawaddeyo okuburira obubaka obw’ekisa kya Katonda ekiri mu Yesu eri abo abalina amatu okuwulira. Bwe yawaayo byonna okubulira enjiri, eyo y’ensonga lwaki yawaayo obudde okuba mu mulimu gw’enjiri, ng’abulira nalyoka abeera nga waddembe nga ali mubusibe’ Roma, mungeri yonna era awantu wonna, mu bugabirizi Omutonzi bweyamuwanga. Paulo yali mwetegeffu era nga musanyuffu okubulira.
Bino byonna eby’okuyigiriza (amasomo) bilina ekitundi kitono ddala kwebyo ebirina okuwandiikibwa mu mitima gy’abantu ba Katonda, kintu kimu okuwandiika ebbaluwa ya Yesu kyanjawulo nnyo nyo!! Okuwandiika nga tugoberera empiisa n’embala ya Yesu okumufanana, mu mitima gya bantu ba Katonda, gamba obukakamu, okwegendereza, okugumikiriza, okubonabona ku lwa balala, okwagala ab’oluganda, essanyu lye, emirembe gye n’okwagala kwe.
Tuyinza okuba n’okutegeera kwonna okwokubalirira ebiro n’e biseera, tusobola okuba nga tumanyi buli kyawandiikibwa mu baibuli, n’okyogera obulungi naye nga tetulina bbaluwa ya Yesu ewandiikiddwa mu mitima gyaffe. Ebbaluwa y’omutume Peteero egamba nti (2Pet 1:8,11 Kubanga bwe muba n'ebyo ne biba ebingi, bibafuula abatali bagayaavu n'ababala ebibala olw'okutegeerera ddala Mukama waffe Yesu Kristo. kubanga bwe kityo tewalibulawo bugagga mu kuyingira kwammwe mu bwakabaka obutaggwaawo obwa Mukama waffe era Omulokozi waffe Yesu Kristo.”) kitufu amaggezi galina ekifo kyago naye e mbala ya Mukama waffe Yesu nkulu nyo bwetuba bakuyingira mu bwa Kabaka obutagwawo obwa Mukama waffe Yesu eyafukibwako amafutta.
AMASOMO ASATU AMAKULU ENNYO
Amasomo oba ebyokuyiga ebikulu ennyo ebyetagibwa okubeera abasiika mu bwakabaka bye bino;
- Okuyiga okusiima omutonzi nga mwenkanya ne ngeri gyalagamu obwenkaya buno, n’okugoberera nga twagala banaffe nga bwe tweyagala ffeka ekyo kimu kubyetaago mukuyingira mu bwakabaka.
- Ekyokuyiga ekilala kwe kwagala, okusasira, n’okulumilirwa abalala, okuba n’ekisa nga Mukama waffe Yesu bweyali.
- Okubonabona awamu ne Mukama waffe nga tugabanira wamu enaku n’okutegana, kino kituyambe okuyiga ebintu eby’omuwendo tusobole okutukirizibwa mu mulimu ogw’okubeera bakabaka era abalamuzi wamu ne Mukama waffe Yesu mu bwa Kabaka obujja.
Omutume Paulo anyweeza ensoga eyokuba ne’mbala ya Yesu mu munda mu mitima gyaffe, bwe yawandiika nti Katonda yatumanya nti abo bonna abalibeera ekitundu ku batukuvu be mu kitiibwa bateekwa okufanana engeri y’omwana we, balina okuba ne bbaluwa ya Yesu nga ewandiikiddwa mumitima gyabwe.(Bar 8:28-30 Era tumanyi nti eri abo abaagala Katonda era abayitibwa ng'okuteesa kwe bwe kuli, ebintu byonna abibakolera wamu olw'obulungi.
Kubanga bwe yamanya edda, era yabaawula dda okufaananyizibwa n'engeri y'Omwana we, abeerenga omubereberye mu b'oluganda abangi:
era be yayawula edda, abo era yabayita: era be yayita, yabawa abo era obutuukirivu: era be yawa obutuukirivu, yabawa abo era ekitiibwa.) Tewali nsonga newankubadde obunafu bwabwe mu mubiri, bwaaba nga yabamanya balina okuba nga ebirowoozo byabwe bikwatagana nenteekateeka ya Katonda.(R5967).
Kino kizibu nnyo eri abangi, bakola bulungi mu bwenkanya eri Mukama wabwe Yesu okujjako okuswala n’okuswazibwa oba okubonyabonyezebwa ku lwa Yesu. Omusajja Spurgeon yayogera nti oyo “ atasobola kugumira ku swala oba okubonabona okuva munsi ku lwa Yesu oyo munafu nnyo” amaaso ge gafuuka mamyufu nga atya okuswala ku lwa Yesu, oyo munafu nnyoooo.
Webale nnyo kusooma n’otegeera.
Bivunuddwa
Owoluganda Laban Paul Ssewanyana.
Wakiso Ecclessia

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Amawulire
Wakayima akakasiddwa ngómubaka wa Nansana Municipaali
Ivan Ssenabulya
September 21st, 2021
Bya Ruth Anderah,
Kkooti enkulu mu Kampala ekakasiza okulondebwa Hannington Musoke Wakayima Nsereko ngomubaka omulonde owa Nansana Municipality.
Kino kidiridde omulamuzi Henrietta Wolayo okuzuula nti Wakayima yasoma era nga alina ebiwandiiko byobuyigirize okuli ebya s.4 ne s.5
Obuwanguzi bwa Wakayima bwawakanyizibwa munne bwebavuganya ku kifo kino Hamis Musoke Walusimbi nga agamba nti talina mpapula za buyigirize ezimusobozesa okubeera mu palamenti.
Naye omulamuzi omusango guno agugobye era nalagira Walusimbi okuyiwa ensimbi zonna Wakayima nakakiiko ke byokulonda ze basasanyiriza mu muasngo guno.


text:
Ekimanyiso kya Twekisize ekya Paxful, Inc.
Paxful Inc. (era emanyikiddwa nga "Paxful," "ffe," "ffe," oba "ebyaffe") eyita mu mitendera okukuuma ebyama byo. Mu Kimanyiso kya Twekisize kino ("Ekimanyiso"), tunnyonnyola ebika by`obubaka obukukwatako bwe tuyinza okukufunako obwekuusa ku ngeri gy`okozesa ekibanja kyaffe, omuli, naye nga si kye kyokka, https://paxful.com/, Waleti ya Paxful, ekibanja kyaffe eky`oku mutimbagano okusuubulirwa bitcoin, app y`oku ssimu, emiko gy`emikutu emigattabantu, oba ebintu ebirala eby`oku mutimbagano (okutwalira awamu, "Ekibanja"), oba bw`okozesa ekimu ku byamaguzi, empeereza, ebintu, endabika, tekinologiya, oba emirimu gye tukola (okutwaliza awamu, "Empeereza").
Ekimanyiso kino kyategekebwa okukuyamba okufuna obubaka obukwata ku nkola yaffe eya twekisize era n`okukuyamba okutegeera okulondawo ku twekisize ng`okozesa Ekibanja n`Empeereza zaffe. Mwattu weetegereze nti Empeereza zaffe zisobola okukyukakyuka okusinziira ku kitundu.
Ku lw`ebigendererwa byonna, ekimanyiso kya twekisize ekiri mu lulimi Olungereza kye kinaaba nga ekiwandiiko ekikulu era ekifuga. Mu mbeera nga waliwo okukontana wakati w`ekiwandiiko ky`ekimanyiso kya twekisize ekiri mu Lungereza n`ekirala kyonna ekivvuunuddwa mu lulimi olulala, ekiwandiiko ekiri mu Lungereza kye kinafuga n`okugobererwa.
Obubaka obukukwatako bwe tukuŋŋaanya
Tukuŋŋaanya obubaka obukwekuusaako ("Ebikwata ku Muntu") ebikwatagana n`engeri gy`okozesaamu Ekibanja, Empeereza zaffe. oba mu ngeri endala enkolagana yaffe naawe. Ebika by`Ebikwata ku Muntu bye tuyinza okufuna okuva gy`oli mulimu:
Ebikwata ku Bulamu Bwo, omuli:
- Erinnya
- Endagiriro ya Email
- Ennamba y`Essimu
- Ensi
- Endagiriro mu Bujjuvu
- Ennaku z`Omwezi ze Wazaalibwako
Ebikwata ku Akaawunti ya Paxful, omuli:
- Erinnya ly`Omukozesa
- Obubaka Obukwata ku Mukozesa mu kanyomero k`Ebikwata ku Bulamu Bwe"
- Ekifaananyi ky`oku Akaawunti
- Ennaku z`Omwezi ze Weegattako
- Ekika kya Ssente Ezaasalibwawo
- Obudde mu Kifo W`oli
- Olulimi Olwasalibwawo
Ebikolebwa ku Akaawunti ya Paxful, omuli:
- Obubaka bw`Okunyumya kw`Obusuubuzi (muyinza okubaamu obubaka obukwata ku byenfuna singa obiwa abatunzi)
- Ebikookero by`Okunyumya kw`Obusuubuzi
- Ebikolebwa mu Busuubuzi
- Ebyafaayo by`Obugulanyi
- Erinnya ly`Omunywanyi
- ID y`Omunywanyi
- Linki y`Omunywanyi
- Obugulanyi bw`Obunywanyi
- Ebivuganyo Ebiteereddwawo
- Obukalu bw`Ekivuganyo
- Ebigobererwa mu Busuubuzi
- Obumanyiso bwa Akaawunti
- Akaawunti nga bw`Eyimiridde
Obubaka obwekuusa ku waleti yo ey`ebyobugagga bwa Digito, omuli:
- Ebisumuluzo by`Obwannannyini
- Ebisumuluzo by`Olukale
- Ezisigadde mu Waleti
- Obugulanyi obufuniddwa
- Obugulanyi obusindikiddwa
Obubaka Obukuŋŋaanyiziddwa obwekuusa ku Kugondera enkola ya "Manya Kasitooma Wo" (KYC), omuli:
- ID egabibwa Gavumenti
- Obukakafu bw`Endagiriro
- Ebifaananyi, bw`osalawo okubituwa
- Viidiyo, bw`osiima okuzituwa
Obubaka Obukwata ku Nkozesa y`Ekyuma n`Ekibanja, omuli:
- Endagiriro za IP
- ID ya Cookie ne/oba ebirala ebizuula ebyuma
- Obubaka obwekuusa ku ngeri gy`okozesa Ekibanja, omuli ebinnyonnyola enfaanana y`ekyuma, ennaku z`omwezi & n`essaawa
- Ennimi ze wettanira
- Obubaka ku by`okola ng`okozesa Ekibanja
Engeri gye tukozesa obubaka bwo
Ebigendererwa bya bizinensi ebitukuŋŋaanyisa, okukozesa, okusigaza, n`okugabana Obubaka Obukukwatako muyinza okubaamu:
- Okuwaayo Obuweereza okuyita mu kuddukanya Ekibanja, omuli:
- Okuwandiisa, okuggulawo, n`okulabirira akaawunti yo;
- Okukakasa ebikwogerako ne/oba obusobozi okuyingira mu akaawunti, oba okuyambako abatunzi okukakasa ebikwogerako;
- Okutandika, okuyambako, okukola ku, ne/oba okumaliriza obugulanyi;
- Okuwuliziganya naawe ku bikwata ku akaawunti yo oba Empeereza zonna z`okozesa;
- Okulaba oba osaanira okuwolebwa, KYC, oba okwekebejja okw`engeri eyo;
- Okusengejja applications; oba
- Okugeraageranya obubaka olw`okupima obutuufu n`okukakasa.
- Okukwasaganya obulabe n`okukukuuma, okukuuma abantu abalala, Ekibanja n`Empeereza.
- Okukuwa empeereza ekutuukirako ng`omuntu n`okukola ku by`osinga okwagala.
- Okwongera okutegeera ba kasitooma n`engeri gye bakozesaamu n`okukolagana n`Ekibanja n`Empeereza
- Okulanga gy`oli.
- Okukuwa Empeereza ekutuukirako ng`omuntu, ebivuganyo, n`okulangira ku Kibanja kyaffe n`ebibanja by`abantu abalala.
- Okukuwa eby`okulandako ebituukira ku bifo, engeri gye bikolamu, n`ebivuganyo.
- Okugoberera enkola zaffe n`obuvunaanyizibwa, omuli, naye nga si bye byokka, okwasanguza n`okwanukula okusaba kwonna okuva mu bitongole ebikwasisa amateeka ne/oba abafuzi okusinziira ku tteeka lyonna erikola, enfuga, effugiso, ekiragiro ky`omulamuzi oba gavumenti, ekitongole ekirina obuyinza okuwozesa emisango, okusaba okuvumbula oba enkola endala ezeekuusa ku by`amateeka.
- Okugonjoola okwemulugunya, okukuŋŋaanya ebisale, oba okwekenneenya n`okugonjoola ebizibu.
- Okukuwa empeereza nga kasitooma oba si ekyo okuwuliziganya naawe.
- Okuddukanya bizinensi zaffe.
Era tuyinza okukola ku Bikukwatako ng`Omuntuku olw`ebigendererwa ebirala nga twesigama ku lukusa lwo singa kiba kyetaagisizza mu mateeka.
Ebifo mwe tukuŋŋaanya ebikwata ku muntu
Tukuŋŋaanya Ebikwata ku Muntu okuva mu bifo ebyenjawulo, omuli
- Butereevu okuva ku ggwe: Tukuŋŋaanya Ebikwata ku Muntu butereevu okuva ku ggwe singa okozesa Ekibanja oba Empeereza zaffe, owuliziganya naffe, oba okukolagana obutereevu naffe.
- Okuva ku bakola ku mpeereza/oba abakola ku bubaka abatuyambako okukutuusaako Ekibanja oba Empeereza: Tuyinza okweyambisa abakola ku mpeereza okutuyambako mu kuddukanya Ekibanja oba Empeereza ze tukuwa, nga tubalagidde oba nga bakikola ku lwaffe. Abakola ku mpeereza bano bayinza okukuŋŋaanya obubaka obukukwatako ne babutuwa.
- Okuva mu bakozesa abalala ku Kibanja kya Paxful oba okuva mu banywanyi abagattiddwa ku Kibanja kya Paxful oba Empeereza : Abakozesa abalala bayinza okutuwa obubaka obukukwatako nga bwekuusa ku bugulanyi oba okunyumya. Abanywanyi era bayinza okutuwa ebikukwatako ebyekuusa ku kutabagana kwo oba obugulanyi bwo n`abanywanyi ng`abo.
- Okuva mu bantu abalala abayinza okutuyambako okukakasa ebikwogerako, okulemesa obufere, n`okukuuma ebyokwerinda by`obugulanyi.
- Okuva mu bantu abalala abayinza okutuyamba okusengejja okusaanira kwo okuwolebwa oba bw`oyimiridde mu byenfuna.
- Okuva mu bantu abalala abayinza okutuyamba okwekenneenya Ebikwata ku Muntu, okulongoosa Ekibanja oba Empeereza oba engeri gy`obikozesaamu, okulanga ebintu oba empeereza, oba okukuteerawo ebirango n`ebivuganyo.
- Okuva ku bibanja by`emikutu emigattabantu, singa oba okolagana naffe ng`oyita ku mikutu emigattabantu.
Engeri gye tugabana obubaka
Mu mbeera ezimu, tuyinza okwasanguza Ebikwata ku Muntu ebimu n`abantu abalala. Ebiti by`abantu be tuyinza okugabana nabo Ebikwata ku Muntu mulimu:
- Abatuusa empeereza ne/oba abakola ku bubaka: Tuyinza okugabana Ebikwatako ku Muntu n`abantu abalala abatuusa empeereza abakola obuweereza n`emirimu ku biragiro byaffe ne ku lwaffe. Abantu abalala bano abatuusa obuweereza bayinza, okugeza okukuwa Empeereza, okukakasa ebikwogerako, okuyambako mu kukola ku bugulanyi, okukusindikira obulango bw`ebyamaguzi byaffe n`Empeereza, oba okuyamba ku ba kasitooma.
- Abalala abakwatibwako obugulanyi, nga abatunzi: Tuyinza okugabana obubaka n`abeetabi abalala mu bugulanyi bwo, omuli abakozesa abalala boogulako ebyobugagga bya digito.
- Ebitongole by`ebyensimbi ne kkampuni endala ezenyigira mu kukuyambako okukola obusasuzi obwekuusa ku bugulanyi
- Abanywanyi abafuna okusembebwa okuva ku Kibanja kyaffe
- Abantu abalala be tukolagana nabo mu bizinensi oba nga bwe kikkirizibwa oba okwetaagisa mu mateeka, omuli:
- Okutuukiriza eby`amateeka, ebyokufugisa, oba obuvunaaanyizibwa bw`endagaano, oba n`emitendera gyonna egy`ebyamateeka oba enkola y`ebyokufugisa (nga ekiragiro kya kkooti ekituufu, semaanisi);
- Okumanya, okukola, oba okulwanirira okuvuunaanibwa mu mateeka;
- Mu kwanukula okusaba kw`ekitongole kya gavumenti, nga ebitongole ebikwasisa amateeka, oba ebiragiro by`ekitongole ekiramuzi;
- Okuteekesa mu nkola Obukalu bw`Empeereza z`Ekibanja kyaffe oba enkola zaffe ez`omunda;
- Okutangira okukosebwa kw`omubiri oba okufiirizibwa mu byenfuna, ebyekuusa ku kunoonyereza okw`okuteeberezebwa okukola ebitali mu mateeka oba okukolera ddala ekintu ekitali mu mateeka, oba okulwanirira eddembe lyaffe oba ery`abalala, ebintu, oba obukuuumi;
- Okuyambako mu kugula oba okutunda bizinensi za Paxful zonna oba ezimu. Okugeza, ng`ogabana ne kkampuni gye tuteekateeka okwegatta nayo oba okugulibwa; oba
- Okuwagira okukeberebwa, okugoberera amateeka, n`emirimu gy`obufuzi bwa kkampuni.
Entambuza y`obubaka ku mutendera gw`ensi yonna
Mwattu wekkaanye nti tuyinza okusindika Ebikukwatako ng`Omuntu bye tuba tukuŋŋaanyizza mu nsi endala ng`oggyeeko ensi mwe biba byakuŋŋaanyizibwa. Ensi ezo ziyinza obutaba na mateeka ga kukuuma bubaka ge gamu nga ag`ensi mwe waweerayo obubaka buno. Bwe tusindika Ebikukwatako ng`Omuntu mu nsi endala, tuyita mu mitendera egyatekebwawo okukakasa nti okusindika kuno kukkiriziganya n`amateeka.
Cookies n`okulangira ku mutimbagano
- Cookie eba fayiro ntono ey`obubaka obuwandiike ekibanja ky`etereka ku kompyuta yo oba essimu yo ey`omungalo bw`oba okyalidde ekibanja.
- Ekibanja kyaffe kikozesa cookies ne tekinologiya alondoola okuddukanya, n`okuluubirira okulanga kw`oyinza okwagala. Okumanya ebisingawo, mwattu kebera ku Tteeka lyaffe era Cookie.
- Paxful eyinza okukolagana n`emiyungiro gy`obulango emirala okulaga obulango ku Kibanja kya Paxful oba ku bibanja by`abantu abalala. Ebibanja bino n`emiyungiro gy`obulango egy`abalala tebifugibwa Paxful. Abanywanyi mu miyungiro gy`obulango bakozesa tekinologiya w`obubaka okukuŋŋaanya obubaka obukwata ku by`okolera ku mutimbagano okukuwa okulanga okutuukira ku by`oyagala. Bw`oba toyagala bubaka buno bukozesebwe olw`ensonga y`okukuwa obulango obukutuukirako, okyayinza okukivaamu ng`okyalira:
Mwattu weetegereze nti kino tekikuggyako kubeera ng`oweebwa obulango; ojja kusigala ng`ofuna obulango obw`awamu obuteesigamizibwa kw`ebyo by`oyagala ebirondobemu. Osobola okufuga enkozesa ya cookies ku mutendera gwa ssekinnoomu ogwa bbulawuza. Bw`ogaana cookies, osobola okusigala ng`okozesa Ekibanja kyaffe, naye obusobozi okukozesa obubonero oba ebitundu ebimu ku Kibanja kyaffe buyinza okukugirwa.
Okusigaza obubaka
Tusigaza Ebikwaka ku Muntu okumala ekiseera ekyetaagisa olw`ebigendererwa ebyabikuŋŋanyisisa, oba okumala ekiseera ekyo ekikkirizibwa mu mateeeka. Kino kiyinza okubaamu okusigaza Ebikwata ku Muntu okumala ekiseera ekiddirira obugulanyi. Tufuba okusangula Ebikwata ku Muntu nga tebikyetaagibwa ku lw`ensonga ya bizinensi yonna ennyonnyoddwa waggulu.
Okukuuma obubaka
Paxful etadde mu nkola obukuumi obutegekeddwa okukuuma Ebikukwatako ng`Omuntu, omuli empenda ezitegekeddwa okutangira okubuza, okukozesa obubi, okufunibwa abatalina kubifuna n`okwasanguza Ebikwata ku Muntu. Era, Paxful tesobola kukakasa oba kweyama kuwa bukuumi oba emmizi ku bubaka bw`otuwa oba bw`ofuna okuva gye tuli okuyita ku mutimbagano oba omuyungiro gwa yintaneti ogutakozesa waya. Okutambuza obubaka okuyita ku Yintaneeti kirimu akabi, newankubadde nga Paxful ekola ekisoboka okukuuma obubaka obwo ng`emaze okubufuna.
Abaana abataweza myaka 18 egy`obukulu
Ekibanja kya Paxful teyakolerwa baana batannaweza myaka 18 egy`obukulu. Tetukigenderera kukuŋŋaanya bubaka okuva mu baana abatannaweza myaka 18 nga tetufunye lukusa lwa bazadde olukakasiddwa. Bwe tukimanya nti tukuŋŋaanyizza obubaka, omuli n`Ebikwata ku Muntu, okuva ku muntu atannaweza myaka 18 nga tetulina lukusa lwa muzadde, tujja kusangula obubaka obwo mbagirawo.
Okutereeza mu kimanyiso kya twekisize
Paxful yeesigaliza obuyinza okukyusa Ekimanyiso kino buli kiseera. Tuggya kukubagulizaako ku kutereezaamu kwonna mu Kimanyiso kino nga tuwanikayo ekyo ekikyusiddwamu wano, okuyita ku email, oba ekirango ekirabika obulungi ku Kibanja kya Paxful ku muko ogusooka. Tukuwa amagezi okukeberanga ku Kibanja buli luvannyuma lw`akaseera akagere okulaba oba nga waliwo enkyukakyuka zonna.
Tuwulize
Bw`oba olina ekibuuzo kyonna ku Kimanyiso kino, oba ng`oyagala kwebuuza ku bikwata ku Bikwata ku Muntu oba twekisize, mwattu tuwulize ku: [email protected]
Ekikookero ku Kiwandiiko ekya EEA
Okwasanguza kuno kukola ku, era kugendereddwamu eri, abantu ababeera mu Kitundu kya Bulaaya eky`Ebyenfuna (EEA).
Afuga Obubaka
Afuga Obubaka Obw`ebikukwatako ye, Paxful, Inc.
Ebisinziirwako mu Mateeka Okukola ku Bikwata ku Muntu
- Tukozesa Ebikwata ku Muntu nga bwe kiba kisaanidde okutuukiriza obuvunaanyizibwa bw`endagaano oba okusaba kwo okwekuusa ku ndagaano, nga twesigama ku mateeka mu Nnyingo 6(1)(b) ey`Ekiragiro Eky`awamu Eky`okukuuma Obubaka (GDPR).
- Tukozesa Ebikwata ku Muntu okutuukiriza obuvunaanyizibwa bw`etteeka wansi w`etteeka lya EU oba etteeka erifuga Eggwanga Ery`omukago, nga twesigama ku mateeka mu Nnyingo 6(1)(c) eya GDPR.
- Tukozesa Ebikwata ku Muntu okukuuma ebyetaago by`abantu ssekinnoomu eby`omuwendo, nga twesigama ku mateeka mu Nnyingo 6(1)(d) eya GDPR.
- Tukozesa Ebikwata ku Muntu nga tuluubirira okukuumira ebyetaago bya bizinensi yaffe mu mateeka, nga twesigama ku mateeka mu Nnyingo 6(1)(f) ya GDPR. Olukalala lw`ebigendererwa by`emirimu gyaffe ebiri mu mateeka biri mu kitundu ekiri waggulu ekiriko omutwe ogugamba nti "Engeri gye Tukozesaamu Ebikukwatako".
Eddembe ku Kukuuma Obubaka ery`omu Bulaaya
Etteeka lya Bulaaya lirina eddembe lye likuwa eryekuusa ku Bikukwatako ng`Omuntu, omuli:
- Eddembe okusaba okufuna n`okutereeza Ebikukwatako ng`Omuntu.
- Eddembe okusaba Paxful esangule ebimu ku biri mu Bikukwatako ng`Omuntu.
- Eddembe ku kutambuza obubaka, omuli eddembe okusaba nti ebimu ku Bikukwatako ng`Omuntu by`otuwadde tubisindike eri omulala afuga obubaka.
- Eddembe okuggyayo olukusa lwonna lw`oba owadde Paxful okukuŋŋaanya, okukozesa, oba okugabana obubaka bwo akaseera konna. Mwattu wekkaanye nti okuggyayo olukusa tekikosa buyinza bwa Paxful bw`erina mu mateeka okukozesa Ebikukwatako ng`Omuntu nga tonnaba kuluggyayo.
- Eddembe okugaana Paxful okukozesa Ebikukwatako ng`Omuntu, nga osinziira ku mbeera yo ng`omuntu.
- Eddembe okusaba nti Paxful ekugire okukozesa Ebikukwatako ng`Omuntu, singa obumu ku bukwakkulizo obuwandiike obw`okukugira butuukiriziddwa.
- Eddembe okuteekamu okwemulugunya mu kitongole kya Bulaaya ekirabirizi.
Mwattu wekkaanye nti etteeka erikola liyinza okubaamu ebitakola ku bimu ku biri mu ddembe lino, ne likkiriza Paxful okugaana okusaba kwo, oba okukkiriza Paxful okwongezaayo ebbanga ly`eyinza okukolera ku kusaba kwo. Paxful era eyinza okukuwuliza okukakasa ebikwogerako, nga bwe kikkirizibwa mu mateeka, nga tennakola ku kusaba kwo. Okusobola okukozesa eddembe lyo lino, mwattu tuwulizenga bwe kirambikiddwa mu kitundu ekituumiddwa "Tuwulize".
Okusindika mu Nsi Yonna
Tuyinza okusindika Ebikwata ku Muntu ebyekuusa ku batuuze b`omu EEA mu mawanga agazuuliddwa Akakiiko ka Bulaaya nga tegawa bukuumi bumala, omuli ne United States. Okusindika okw`engeri eno, Paxful eteekawo obukuumi obutegekebwa okukakasa nti Ebikukwatako ng`Omuntu bifuna obukuumi obumala. Bw`oba oli mu kitundu kya EEA, Paxful ejja kuweereza Ebikukwatako ng`Omuntu singa; ensi Ebikukwatako gye bigenda okuweerezebwa eba yaweebwa olukusa lw`Akakiiki ka Bulaaya akakkiriza okusindika obubaka; nga agenda okufuna Ebikukwatako abeera mu United States era nga yakakasibwa mu tteeka lya US-EU Privacy Shield Framework; Paxful etaddewo obukuumi obusaanira obwekuusa ku kusindika, okugeza okuyingira mu Buwayiiro bw`Endagaano Obumanyiddwa obwa EU n`agenda okubifuna, oba; obuwandiike obukwatagana n`okuziyiza okuweereza okw`olukale okwa GDPR. Okufuna kkopi y`enkola Paxful z`ekozesezza okuwagira okusindika kwayo okw`ebikwata ku muntu wabweru wa EEA, tuwulize nga bwe kirambikiddwa waggulu mu kitundu kya "Tuwulize".
Akakookero ka California
Okwasanguza kuno kukkirizibwa, era kuluubirira, batuuze ba mu Ssaza lya California bokka.
Eddembe Lyo erya Twekisize mu California
Twasanguza ebimu ku bikukwatako ng`omuntu eri abantu abalala ababikozesa obutereevu n`ebigendererwa eby`okulanga, olina eddembe okusaba ebirala ebikwata ku bagenda okufuna obubaka bwo. Okukozesa eddembe lyo lino, mwattu tuwulize nga bwe kirambikiddwa mu kitundu ekituumiddwa "Tuwulize."
Tolondoola Kwasanguza
Ekibanja kyaffe tekitegekeddwa kwanukula kulagira oba kusaba kwa "Tolondoola."


text:
Gula Tether ng`okozesa kaadi y`ekirabo eya Steam Wallet
Paxful ekifuula kyangu era ekyesigika okugula n`okufuna ssente z`oku mutimbagano. Zuula ekivuganyo ekisinga obulungi wammanga era ogule ssente z`oku mutimbagano ne Kaadi y`Ekirabo eya Steam Waleti leero.
Gula Okuva
Sasula Ne
Ebbeeyi ya buli Tether
Engeri y`Okugula Tether ku Paxful
Paxful eruubirira okulaba nti obuweereza mu by`ensimbi butuusibwa ku bukadde abatatuuibwako mpeereza ya bbanka nsi yonna. Tukuwa eddembe okuwaanyisa ssente zo mu Tether (USDT) era n`ogikozesa nga bw`olaba kisaanidde; kakube kusasulira bintu oba buweereza, okukuuma ebyobugagga byo obutagwa bbeeyi, okugula ssente za digito oba okutangira okukyukakyuka kw`emiwendo gy`ensimbi z`oku mutimbagano.
Ku katale ka Paxful akawagirwa abantu, osobola okugula Tether butereevu okuva ku bakozesa banno ng`era bwe kiri ku ggwe mu nsi yonna. Temuli bya bbanka, bitongole oba bakayungirizi abalala ababyenyigamu.
Bw`oti bw`otandika:
- Ggulawo akaawunti oba ggulawo eyo gy`olina. Okwewandiisa ku Paxful ofunirako waleti ya bwereere mw`oyinza okutereka USDT yo.
- Londako enkola y`okusasula, teekamu omuwendo gw`oyagala okufulumya mu kika kya ssente ky`oyagala, olwo olyoke onyigeNoonya Ebivuganyo.
- Yita mu buli kivuganyo wekebejje obukalu n`obukwakkulizo bwabyo. Weetegereze nnyo emiwendo egyagerekeddwa abatunzi, ate era n`obumanyifu mu busuubuzi n`okuddibwamu osobole okugeraageranya obwesimbu bwabwe.
- Bw`osanga ekivuganyo ekigya obulungi mu byoyagala, kakasa omuwendo gw`olina okusasula era otandike obusuubuzi. Kino kijja kutandikawo emboozi eya buliwo mw`oyinza okwogerezeganya n`omutunzi mu kiseera kyennyini.
- Ng`obusuubuzi bugenda mu maaso, omutunzi ajja kukuwa ebirala ku butya bw`oneyongerayo. Goberera ebiragiro bye n`obwegendereza era okakase obugulanyi bw`oba omaze okusasula.
- Ng`omutunzi amaze okukakasa obusasuzi, ajja kukuweereza USDT yo eterekeddwa obulungi mu nsibo, butereevu mu waleti yo eya Tether eri mu Paxful.
Ng`oggusizza obusuubuzi, osobola okufulumya Tether yo esigaddewo ku kintu ekirala kyonna ky`oyagala, oba okugisindika mu waleti endala.
Ng`okozesa enkola z`okusasula ezisoba mu 300 omuli ssente mu mpeke, okuyisa mu bbanka ne kaadi z`ekirabo, okugula USDT tekibangako kyangu nga kati. Tolaba nkola yo gy`oyagala kusasuza? Tutegeezeeko era tujja kugezaako okugigatta ku kibanja kyaffe. Okumanya ebisingawo, kebera Awafunirwa Obuyambioba wuliziganya n`abayambi baffe.


text:
Gula Ethereum ne Kaadi y`Ekirabo eya Ulta
Paxful ekifuula kyangu era ekyesigika okugula n`okufuna ssente z`oku mutimbagano. Zuula ekivuganyo ekisinga obulungi wammanga era ogule ssente z`oku mutimbagano ne Kaadi y`Ekirabo eya Ulta leero.
Gula Okuva
Sasula Ne
Ebbeeyi ya buli Ethereum
Engeri y`Okugulamu Ethereum ku Paxful
Paxful, eruubirira okulaba nti etuusa eby`ensimbi ebitasosola mu bantu ku bukadde n`obukadde bw`abantu mu nsi yonna. Tukifuula kyangu ate ekyesigika okuwaanyisa ssente zo oba ensimbi z`oku mutimbagano ne Ethereum (ETH) era ozikozese mu kiseera ky`osinga okuzeetaagiramu, okutandikira mu nsaasaanya ya buli lunaku okutuukira ddala ku kusiga ensimbi.
Akatale kaffe akakolebwa abantu kakusobozesa okugula Ethereum butereevu okuva ku bakozesa okwetooloola ensi yonna, nga tebayise mu bbanka oba ba kayungirizi. Yiino engeri y`okugulamu ETH mbagirawo:
- Wandiisa akaawunti – Okwewandiisa okufuna waleti ya digito ey`obwereere w`oyinza okutereka obulungi ETH yo.
- Noonya ebivuganyo – Londako enkola y`okusasula gy`oyagala, yingizaamu omuwendo gw`onaafulumya mu kika kya ssente kyonna, awo okoone ku Noonya Ebivuganyo. Wekebejje obukalu bwa buli kivuganyo n`obwegendereza okebere n`ebikwata ku mutunzi. Wekebejje nnyo emiwendo gyabwe, lwe babeerako n`okuddibwamu kwe baafuna okuva mu busuubuzi obwaggwa.
- Tandika obusuubuzi – Bw`oba okkiriziganya n`ebyetaago by`omutunzi, yingizaamu omuwendo gw`oyagala okufulumya olwo otandike obusuubuzi. Kino kijja kuggulawo emboozi ey`obuliwo omutunzi mwanaakuweera ebiragiro mu bulambulukufu. Goberera bulungi ebiragiro era tobandaaza kubuuza kibuuzo kyonna.
- Funa ETH – Ng`omaze okusasula n`olaga obusuubuzi nti busasuddwa, wa omutunzi akadde okwekenneenya obusuubuzi. Olwo bajja kukuweereza butereevu ETH mu nsawoyo eya Paxful.
- Leka okuddibwamu – Tubuulire n`abakozesa abalala engeri gy`osanze enkolagana yo ne gw`osuubulagana naye. Kino kikulu okukuuma omukutu gwaffe nga tegulina kabi eri buli omu.
Oyagala kulaba engeri okugulamu Ethereum okuva ku Paxful bwe kitaliimu bulabe, ekyanguwa, era ekyangu? Olw`okuba nti waliwo engeri z`okusasula ezisoba mu 300 z`olondako, okusuubula ensimbi y`oku mutimbagano kati kyangu nga bwe kisoboka. Tukyalireko W`ofunira Obuyambi oba tuukirira abayambi baffe okumanya ebisingawo.
Ng`okozesa enkola z`okusasula ezisoba mu 300 omuli ssente mu mpeke, okuyisa mu bbanka ne kaadi z`ekirabo, okugula USDT tekibangako kyangu nga kati. Tolaba nkola yo gy`oyagala kusasuza? Tutegeezeeko era tujja kugezaako okugigatta ku kibanja kyaffe. Okumanya ebisingawo, kebera Awafunirwa Obuyambioba wuliziganya n`abayambi baffe.


text:
A curated collection of free learning resources!
Books
Browse 10 books in Gwere. Start by selecting your level Browse 10 books in GwereSelect your level
Odole Omulyabwita
Omwana onu asanyuka okulabirira odolewe. Odolewe mukwagwawe omusayuki.
Omulisya N’Ekiraalokye Ekyenjawulo
Olugero olukwata oku bisolo ebitobito ebibalamirye ebyatuukanga oku kiraalo nga bibulaku omawaawe. Obusolo bunu bwabbaireku omuntu owenjaulo n’etiimuye eyabayambi.
Napowo Ansi W’Omusaale
Ng’oNapowo agonere ansi w’omusaale gw’omuyembe, omuyembe ni gugwa. Omu kiseera ekyo, oNapowo n’awulira edoboozi nga likooka liti “Oiruke, Napowo oiruke!”
Kadondi Omutumulitumuli
OKadondi w’omukago aate ataka ino okumanya ebintu, era n’okutumula. Kinu kimuteeka omubuzibu, naye ate kimuyamba okulama. Niki eky’oyega oku Kadondi?
Mpiti N’Ofudu
Engeri oFudu giyafuniremu ekikonkolo n’oMpiti engeri giyafuniremu amabala oku mugongo.


text:
Minisita Afumuddwa Mu Paalimenti
Kkooti enkulu e Mbale esazizzaamu okulondebwa kwa minisita Sarah Opendi, ku kifo ky’omubaka omukyala owa disitulikiti ey’e Tororo oluvanyuma lw’okukikakasa nti akalulu kano kaalimu emivuyo mingi.
Munna NRM Ayo Jacinta yeyawawabira Opendi nga awakanya okulondebwa kwe era obujulizi bwe bukakasizza omulamuzi Margaret Ouma bwa n’alagira akalulu kano kaddibwemu.
Sarah Opendi ye minisita w’ebyobulamu ebisookerwako era ye minisita ow’okusatu kati, okujjibwa mu paalimenti.


text:
1 Ebyomumirembe
Essuula 20
Awo olwatuuka omwaka bwe gwatuukirira mu kiseera bakabaka mwe batabaalira, Yowaabu n'atabaaza amaanyi ag'eggye, n'azisa ensi y'abaana ba Amoni, n'ajja n'azingiza Labba. Naye Dawudi n'asigala e Yerusaalemi. Yowaabu n'amenya Labba, n'akisuula.
2 Awo Dawudi n'aggya engule ya kabaka waabwe ku mutwe gwe, n'alaba obuzito bwayo talanta ya zaabu, era nga mulimu amayinja ag'omuwendo omungi; ne bagiteeka ku mutwe gwa Dawudi: n'aggyamu omunyago ogw'omu kibuga mungi nnyo.
3 N'aggyamu abantu abaali omwo; n'abasala n'emisumeeno n'amannyo ag'ebyuma n'embazzi. Era bw'atyo Dawudi bwe yakola ebibuga byonna eby'abaana ba Amoni. Dawudi n'abantu bonna ne baddayo e Yerusaalemi.
4 Awo olwatuuka oluvannyuma lw'ebyo ne waba entalo e Gezeri n'Abafirisuuti: awo Sibbekayi Omukusasi n'atta Sippayi ow'oku baana b'erintu: ne bawangulwa.
5 Ne waba nate entalo n'Abafirisuuti; Erukanani mutabani wa Yayiri n'atta Lakami muganda wa Goliyaasi Omugitti, olunyago lw'effumu lye lwali ng'omuti ogulukirwako engoye.
6 Ne waba nate entalo e Gaasi, eyali omusajja omuwanvu ennyo, engalo ze n'obugere bwe amakumi abiri mu buna, buli mukono mukaaga, na buli kigere mukaaga; era naye yazaalirwa erintu eryo.
7 Awo bwe yasoomoza Isiraeri, Yonasaani mutabani wa Simeeya muganda wa Dawudi n'amutta.
8 Abo baazaalirwa erintu eryo e Gaasi; ne bagwa n'omukono gwa Dawudi, n'omukono gw'abaddu be.


text:
Amawulire
Minisitule essubizza okwongeramu amaanyi okulwanyisa omusujja gwensiri
Ivan Ssenabulya
April 25th, 2021
Bya Ritah Kemigisa
Gavumenti okuyita mu ntekateeka eyemikago n’okukwatagana nabantu ssekinoomu oba ebitongole byobwanakyewa, essubizza nti bagenda kwongera amaanyi mu ntekateeka zokulwanyisa omusujja gwensiri.
Okusinziira ku minisita webyobulamu Dr. Jane Ruth Aceng, gavumenti egenda kwongera okusaka obuyambi okuwagira emirimu gyabwe ku lutalo lwomusujja.
Agambye nti obwetaavu bukyaliwo bwamaanyi, ngmwaka oguwedde bafuna abalwadde b’omusujja gwensiri obukadde 13 mu emitwalo 40.
Okwogera bino abadde asimbula abavuzi be’gaali ababadde mu 50 okubadde nabaana abato ebe’myaka 8 mu kawefube owokulwanyisa omusujja gwensiri.
Ssentebbe owa kawefube gwebatuuma, Malaria Free Uganda, Kenneth Mugisha agambye nti kyekiseera buli muntu okuzukuka, okulwanyisa omusujja kubanga kusobola okuziyizka.
Mu Uganda, olunnaku luugidde ku mubala “Domestic financing for Malaria – The time is now” oba okusimba essira ku buyambi obwomunda mu gwanga okulwanyisa o,musujja, nti ekiseera kyekino.
Obujanjabi bwomusujja gwensiri mu kubla okwangu buwementa emitwalo 3 nekitundu ku buli mulwadde.
Kisubirwa nti omwaka gwa 2017 wegwatukira abantu omtwalo 1 mu 3,203 bebafa omusujja gwensiri wabulanga 3,302 bebamanyikako.
Uganda olwaleero yegasse ku nsi yonna okukuza olunnaku lw’omusujja gwensiri oba Malaria Day.
Mu bubaka obujidde ku lunnaku luno, ekitongole kyebyobulamu munsi yonna, World Health Organization balaze okutya ku musujja ogweyongedde wabula nga teguwulira ddagala, era kino bagamba nti kigenda kwongera okuzibuwaza olutalo ku musujja gwensiri.
Ekirubirirwa ekyalambikibwa okuziyiza omusujja gwensiri 90% omwaka 2030 wegunatukira, bagamba nti kyandirema okutukibwako.
Mungeri yeemu ekitongole kyebyobulamu, World Health Organization (WHO) baliko amawanga 25 gebalondobyemu nga kuliko namwanga ga Africa 3, gebagenda okutwalamu kawefube wokulwanyisa omusujja gwensiri owa 2025 gwebatuumye ‘E-2025 Initiative’
Mu kawefube ono essira balitadde ku musujja gwensiri, atenga ne nabe wa ssenyiga omukambwe tebamusudde muguluka.
Aamawanga g Africa kuliko, egwanga lya Botswana, Eswatini ne South Africa nga basinzidde kungeri ekirwadde kya COVID-19 ate gyekyagotanyamu emirimu gyokulwanyisa omusujja gwensiri.


text:
Amawulire
Ababaka bagenda kutuula mu weemwa
Ivan Ssenabulya
May 21st, 2021
Bya Benjamin Jumbe
Palamenti eri mu ntekateeka okugula weema, ezinatuuza ababala mu palamenti empya eyomulundi ogwe 11.
Kino kibikuddwa akulira ebyamwulire ku palamenti Hellen Kawesa oluvanyuma lwababaka okulayira, wabula wakati mu kutya nti ekizimbe kya palamenti tekigenda kusobola kutuuza ababaka abayitirivu 529.
Kino agambye nti kyasaliddwawo, nokwetangira ekirwadde kya ssenyiga omukambwe, ababaka okusobola okutuula nga bewadde bulungi amabanga.
Kati agambye nti bagenda kugula tent ezaabwe, bagenda kukiteeka mu mbalirira.


text:
Kigundu ku Paalimenti, Ababaka Bamubuuzizza ku Kalulu Akawedde
Nga ekisanja ky’akakiiko k’ebyokulonda akaliwo kisemberera okugwaako mu mwezi gwa musenene omwaka guuno, Ssentebe waako Yinginiya Dr. Badru Malimbo Kiggundu alabudde obulabe obuli mu biibina by’ebyobufuzi byona okukiirirwa ku kakiiko k’ebyokulonda akapya akagenda okulondebwa.
Mu kiseera kyekimu ababaka bakunyizza abakungu b’akiiko ku bululu obwakwatibwa n’abantu abamu abaali beesimbyewo mu kalulu aka bonna akaaliwo kuntandikwa y’omwaka guno.
Bano babadde balabiseeko mu kakiiko ka paalimenti akavunaanyizibwa ku by’amateeka.


text:
The Covid-19 Business Info Hub is gathering useful information to help you understand what funding opportunities exist to help SMEs during this pandemic. Here is what you need to know about Bank of Uganda’s (BOU) Agriculture Credit Facility (ACF).
What is the BOU ACF?
The ACF was set up by the Government of Uganda (GoU) in partnership with Commercial Banks, Uganda Development Bank Ltd (UDBL), Micro Deposit Taking Institutions (MDIs) and Credit Institutions with the main objective of promoting commercialization of agriculture through the provision of medium and long term financing to projects in agriculture, agro-processing, modernization and mechanization.
What sort of projects are eligible for this facility?
Projects that require the acquisition of agricultural machinery and post-harvest handling equipment, storage facilities, agricultural inputs, biological assets for restocking the farm, agro-processing facilities, purchase of grain, and any other agricultural and agro-processing related activities.
Projects requiring working capital for operating expenses will be considered provided this component does not exceed 20% of the total project cost for each eligible borrower. These costs may include wages for hired farm labour, overhead costs like utilities and installation costs, and hiring of specialized machinery for farming activities, among others.
What are the loan terms and requirements?
Loan amounts are determined on the basis of assessment and appraisal of project costs and genuine credit needs in accordance with the lending policy of the commercial bank and the ACF Memorandum of Understanding. Loans are designated in Ugandan shillings and disbursed by commercial banks. Key terms include:
- The maximum loan amount to a single borrower is up to Shs.2.1billion, however this amount can be increased up to Shs.5billion on a case-by-case basis. The maximum loan amount to an eligible borrower for biological assets shall not exceed UGX 80 million and shall not be used for financing working capital for purchase of land, forestry, refinancing existing loan facilities and trading in agricultural commodities with the exception of grain (see below).
- There is no designated minimum loan amount to the final beneficiary, but BOU can only reimburse a minimum of Shs 10million to the commercial banks.
- Loan terms will be between 6 months and 8 years with a maximum grace period of up to 3 years.
The interest rate to the final borrower is up to a maximum of 12% per annum.
- Loan processing fees should not exceed 0.5% of the total loan amount. Any legal documentation and registration costs are borne by the borrower.
- Collateral requirements include machinery and equipment financed by the loan, and any other marketable securities provided by the borrower/final beneficiary. The commercial bank may seek additional security based on their evaluation of the risk profile of the project being financed.
What are the conditions for loans for grain trading?
Loans are available for working capital and capital expenditure related to grain trading with the following conditions:
- The maximum financeable amount to a single borrower will be UGX 10 billion, and the GoU contribution shall be 50 percent of the eligible amount.
- The maximum tenure of a loan for working capital for an eligible project under the grain facility shall be 24 months from the date of disbursement to the borrower.
- The maximum tenure of a loan for capital expenditure for an eligible project under the grain facility shall be 8 years from the date of disbursement to the borrower with a maximum grace period of 3 years.
- The applicable interest rate for loans advanced to finance grain trading under the scheme shall be a maximum of 15% per annum.
- The applicable interest rate for loans advanced to finance capital expenditure under the scheme shall be a maximum of 12% per annum.
What is the procedure of accessing the ACF Loan Facilities?
The client forwards his/her loan application to any commercial bank of his/her choice that is part of the Participating Financial Institutions (PFIs) for the ACF facility. The bank will then advise on the terms under the ACF facility. A detailed bankable project proposal/feasibility report may be required by the PFI (depending on the loan amount applied for).
Issues to do with the security/collateral will be negotiated with the client’s bank and not with BOU. If the loan application meets the requirements of the ACF, then the bank will forward the application to BOU on behalf of the client for approval. BoU then reviews the application for compliance in accordance with the guidelines governing the administration of the scheme and on approval by BoU, the bank will disburse the funds to the client and request BoU for a re-imbursement.
For more information, contact Bank of Uganda (BOU).
Website: https://www.bou.or.ug/bou/bouwebsite/ACF/ Head office: Plot 37/45 Kampala Road, P.O.Box 7120, Kampala, Uganda. Telephone numbers: +256-414-258-441/6 +256-414-258-060/9 Email: info@bou.or.ug
Bbanka ya Uganda enkulu eyambye etya SMEs ezenyigira mu by’obulimi n’obulunzi okusobola okufuna okuyambibwako mu by’ensimbi?
Omukutu gwa Covid-19 Business Info Hub guli mu kukungaanya amawulire ag’omugaso okukuyamba osobole okutegeera amakubo agaliwo, SMEs mwe zisobola okuyita okusobola okuyambibwako mu by’ensimbi. Bino byoteekeddwa okumanya ku nkola Bbanka ya Uganda enkulu gye yassaawo okuyamba ku beenyigira mu mulimu guno eyitibwa Agriculture Credit Facility (ACF)
Enkola ya Bbanka ya Uganda enkulu eyitibwa ACF etegeeza ki?
Enkola ya ACF yateekebwawo Gavumenti ya Uganda ng’ekolaganira wamu ne zi bbanka z’eby’obusuubuzi (commercial banks) bbanka y’eby’enkulaakulana (Uganda Development Bank Ltd), ebitongole ebitonotono ebiterekera abantu ensimbi (MDIs) wamu n’ebitongole ebirala ebiwola ssente. Ekigendererwa ekikulu mu ACF kwe kutumbula eby’obulimi n’obulunzi ng’omulimu oguvaamu ssente nga bayita mu kuteeka ssente mu zi pulojekiti z’eby’obulimi, okwongera omutindo ku bikunguddwa, ennima ey’omulembe nga kwotadde n’enkola y’okukozesa ebyuma.
Pulojekiti nnabaki ezikkirizibwa okwenyigira mu nkola eno?
Pulojekiti zonna ezirina obwetaavu bw’ebyuma ebikozesebwa mu kulima wamu n’ebyo ebikozesebwa oluvannyuma lw’amakungula, abeetaaga aw’okutereka ebikunguddwa, okuzzaawo ebimera ebirala, ebikozesebwa mu kwongera omutindo ku bintu byabwe, okugula ensigo n’ebirala ebigwa ku kkowe eryo.
Pulojekiti ezirina obwetaavu bwa ssente ez’okuddukanya emirimu gya bulijjo ziggya kuweebwa omukisa kasita zibeera nga omutemwa gwe zeetaaga tegusussa bitundu 20% ku muwendo gwonna awamu gwe zikozesa. Muno muzingiramu okusasula abakozi, okusasulira ebikozesebwa ebirala, okupangisa ebyuma nga kyetaagisizza n’ebirala ebigwa ku kkowe eryo.
Biki ebyetaagisa omuntu okusobola okwewola?
Omuwendo oguwolebwa omuntu yenna gusinziira ku kupimaapima wamu n’okukakasa obwetaavu bw’ensimbi obutuufu omulimu ogwo bwe guba gulina okusinziira ku nkola ya bbanka ssekinnoomu wamu n’entegeeragana yaayo ne ACF. Amabanja gano gawolebwa mu ssente za Uganda era nga gayisibwa mu bbanka ez’eby’obusuubuzi.
Obukwakkulizo obw’enkizo buzingiramu buno wammanga;
- Ekinene ennyo omuntu asobolola okwewola shs. obuwumbi 2.1, wabula ssente zino zisobola okulinnyisibwa okusinziira ku busobozi bw’omuntu ssekinnoomu.
Oyo ayagala okwewola ssente ez’okuteeka mu birime ebikulira ebbanga eggwanvuko, tajja kusussanga shs. bukadde 80 era nga zino ziba tezikkirizibwa kukozesebwa mu kuddukanya mirimu gya bulijjo omuli okugula ettaka, eby’ebibira, okusasula ebbanja ekkadde oba okukozesebwa mu kusuubula ebirime ebirala ng’oggyeko eby’empeke. (wekkaanye bino wammanga)
- Omuntu asobola okwewola ssente zonna z’asobola-twali kkomo ku butono bwazo naye yo bbanka enkulu ekitono ennyo ky’esobola okuwa bbanka z’obusuubuzi ziri shs. obukadde 10.
- Amabanja gano gajja kumalanga ebbanga eriri wakati w’emyezi 6 okutuuka ku myaka munaana (8) era ng’omuntu aba asobola okuweebwa akalembereza akatasussa myaka esatu (3).
- Ekinene ennyo omwewozi ajja kiggyibwangako amagoba ga bitundu 12% buli mwaka
- Ebisale ebikola mu kuteekateeka ebbanja tebiisukkenga butundutundu 0.5% obw’omuwendo gwonna awamu. Ebisale eby’etaagisa okuteekateeka ebiwandiika mu mateeka wamu n’okwewandiisa byonna biba bisasulwa oyo ayagala okwewola.
- Omusingo gujja kuba nga guzingiramu ebyuma ebiba biguliddwa ku ssente z’ebbanja, n’ebintu ebirala byonna eyeewoze by’aba ataddeyo kasita biba nga bitundika. Bbanka esobola okusaba ebintu ebirala ebikweyimirira ng’esinziira ku ngeri gy’eba erabyemu obulabe obuyinza okwolekera pulojekiti eteekebwamu ssente.
Bukwakkulizo ki obuliwo eri oyo ayagala okwewola ssente ezikozesebwa mu busuubuzi ebirime eby’empeke?
Osobola okwewola ssente ezikozesebwa mu kuddukanya emirimu egya bulijjo wamu n’abetaaga ez’okugula ebintu ebikozesebwa mu busuubuzi bw’ebirime eby’empeke era obukwakkulizo bwe buno wammanga;
- Ekinene ennyo, omuntu omu aba asobola okuweebwa obuwumbi 10, era nga gavumenti ejja kuteekangako ebitundu 50% ku muwendo ogunaaba gwetaagisizza.
- Omuntu eyeewoze ssente ez’okukozesa mu kuddukanya emirimu egya bulijjo mu pulojekiti y’ebirime eby’empeke, ebbanja lino liba limala ekinene ennyo emyezi 24 okuva ku lunaku ssente ezo lwe zimuweebwa.
- Omuntu eyeewoze ssente ez’okugula ebikozesebwa okugeza ebyuma mu pulojekiti egwa mu ttuluba ly’obusuubuzi bw’ebirime eby’empeke, ebbanja lino lijja kumalanga ekinene ennyo emyaka 8 okuva ku lunaku ssente lwe zimuweereddwa era aweebwa akalembereza akaweza ekinene ennyo emyaka esatu (3).
- Amagoba aganaggyibwanga ku muntu eyeewoze ssente ez’okuddukanya emirimu gya pulojekiti egya bulijjo ekinene ennyo gajja kubeera ku bitundu 15% buli mwaka.
- Amagoba aganaggyibwanga ku muntu eyeewoze ssente ez’okugula ebikozesebwa go gajja kubeera ku bitundu 12% buli mwaka ekinene ennyo.
Biki ebigobererwa okusobola okwewola ssente eziri ku nkola ya ACF?
Omuntu yenna alina obwetaavu bw’okwewola ateekayo okusabakwe ng’ayita mu bbanka y’eby’obusuubuzi gy’aba asiimye kasita ebeera nga y’emu kwezo ez’enyigira mu nkola ya ACF (Participating Financial Institutions – PFIs). Bbanka yo oluvannyuma ejja kukunnyonnyola amateeka agagobererwa mu nkola ya ACF. Bbanka yo era eyinza okwetaaga ekiwandiiko ekinnyonnyola obulungi pulojekiti gy’oyagala okukola n’engeri gy’osuubira okugifunamu (kino kijja kusinziira ku muwendo gwa ssente omuntu gwabeera asabye)
Eby’omusingo oba ebikweyimirira bijja kuteesebwanga era mutegeeragane ne bbanka yo so ssi na bbanka enkulu. Ssinga okusabakwo kunaaba kutuukagana n’eby’etaago bya ACF, olwo bbanka yo ejja kukuweereza mu bbanka enkulu kusobole okukakasibwa. Bbanka enkulu ejja kuyitanga mu kusaba kuno erabe oba kutuukagana bulungi n’okulungamizibwa okwassibwawo ku nzirukanya y’enkola eno. Ssinga okusabakwo kunaabanga kukakasiddwa bbanka enkulu, olwo bbanka yo ejja kukuwa ssente era yo esabe bbanka enkulu okuweebwa endala.
Okumanya ebisingawo, tuukurira bbanka ya Uganda enkulu ku ndagiriro eno;
Website: https://www.bou.or.ug/bou/bouwebsite/ACF/ Head office: Plot 37/45 Kampala Road, P.O.Box 7120, Kampala, Uganda.
Essimu: +256-414-258-441/6 +256-414-258-060/9 Email: info@bou.or.ug


text:
Kkooti y’omulamuzi esookerwako ku Buganda Road mu Kampala efulumizza ekibaluwa ki bakuntumye, ekiyita omubaka we Kawempe North Muhammad Ssegirinya, okweyanjula mu kkooti olunnaku olw’enkya ku Lwokutaano nga 15, omwezi guno Ogwekkumi, 2021 ku ssaawa 3 ez’okumakya wansi w’omulamuzi Karungi Doreen Olga.
Okusinzira ku kiwandiiko ekiteekeddwako omukono ssaabawaabi wa Gavumenti Jane Frances Abodo, Ssegirinya amanyikiddwa nga Mr. Update, wakati w’omwezi Ogwomunaana n’Ogwomwenda, 2020 mu Kampala, yasobola okweyambisa omukutu ogwa Face Book mu mannya ga ‘Ssegirinya Muhammad FANS PAGE’, okukunga abantu okwenyigira mu kwekalakaasa n’okukola effujjo ku kabinja k’abantu ku nsonga za Robert Kyagulanyi Ssentamu amanyikiddwa nga Bobi Wine.
Kigambibwa, Ssegirinya yategeeza nti singa bagezaako okutta Robert Kyagulanyi Ssentamu mu ngeri yonna, ekinabaawo, kigenda kubisaamu emirundi 40 kwebyo ebyaali mu ggwanga erya Rwanda mu kitta bantu kya 1994.
Omwogezi w’essiga eddamuzi, Jameson Karemani, agamba nti omusango gwatuuse mu kkooti, olunnaku olw’eggulo ku Lwokusatu nga 13, Ogwekkumi, 2021 era ekitongole ky’amakkomera, kitegeezeddwa, Ssegirinya okumuleeta mu kkooti, olunnaku olw’enkya ku Lwokutaano.
Karemani agamba nti Ssegirinya bayinza okumutwala mu kkooti ng’omuntu oba okweyambisa enkola ya ‘zoom’ okuva mu kkomera e Kigo.
Wadde ayitiddwa olunnaku olw’enkya mu kkooti, mu kiseera kino ali ku limanda mu kkomera e Kigo ebbanga erisusse mu mwezi omulamba, oluvanyuma lw’okukwatibwa olwe kitta bantu ekyali e Masaka wakati w’omwezi Ogwomusanvu n’Ogwomunaana, 2021, ekyaleka abantu abasukka abasukka 20 nga battiddwa.
Ssegirinya mu kkooti e Masaka, yaggulwako emisango egiwerako omuli egy’obutemu, okulya mu nsi olukwe, okuwagira ebikolwa eby’ekitujju ssaako n’okugezaako okutta abantu.
Emisango egyo, agiriko n’omubaka we Makindye West Allan Ssewanyana ssaako n’abantu abalala era bonna bali ku limanda mu kkomera e Kigo ne Kitalya.
Abantu abalala abali ku misango kuliko Christopher Sserwadda, 23 omutuuze we Nyendo-Mukungwe, Mike Sserwadda ne Jude Muwonge nga batuuze ku kyalo Setaala.
Abalala kuliko Batesta Mutabaazi, Joseph Kayabula, Ashraf Kayinza, Issa Ssebunnya, Moses Kaganda ne Kaboyo Henry nga bonna batuuze ku kyalo Byanjiri mu disitulikiti y’e Lwengo.
Ebirala ebifa mu ggwanga – https://www.facebook.com/GalaxyFm1002/videos/293660369270668


text:
Amawulire
Omusaayi gwabatamiivu neba malaaya bagugobye
Ivan Ssenabulya
September 20th, 2021
Bya Stephen Otage
Ekitongole ekyeterekero lyomusaayi ekya Uganda Blood Transfusion Services balangiridde nti tebagenda kuddamu kutwala musaayi okuva muba nekolera gyange nbantu abegandanga nabantu abangi.
Abalala bebatamiivu, ngensonga gyebawadde nti kibatwaliira obudde nensimbi okwekebejja omusaayi guno, ate oluuso nebaguzulamu ebirwadde.
Bwabadde ayogerako naffe, Samuel Davis Wante nga ye clinical team leader ku Nakasero Blood Bank agambye nti okwewala ebingi byebayitamu okukebera nokulongoosa omusaayi oguva mu bantu bano basazeewo baguvireko ddala.
Agambye nti basasana ssente ku musaayi guno, wabula gyebagwera nga baguzuddemu ebirwadde okuli Mukenenya, kabotongo, Hepatitis B ne C nebirala.
Samuel Davis Wante Yagambye nti okunonyereza kwakolebwa nebazuula ngabasajja okugeza abasiraamu bekuuma nnyo okusinga ate ba malaaya. Agambye nti okulongoosa nokwekebejja unit yomusaayi emu, bakozesa $ 80.


text:
Minisita wa Kabineeti n’amawulire mu Bwakabaka bwa Buganda, Owek. Noah Kiyimba, ategeezezza nti Buganda efunye eddibu ddene nnyo olw’okufa kwe yali omukiise w’Olukiiko lwa Buganda, Owek. Muhammad Ffeffekka Sserubogo.
Bino Owek. Kiyimba abitegeezezza olukung’aana lwa bannamawulire lw’atuuzizza mu Bulange e Mmengo ku Lwokusatu, okutegeeza Obuganda amawulire gano.
“Enkya ya leero tufunye amawulire ag’ekikangabwa ag’okufa kwe yaliko omubaka mu Lukiiko lwa Buganda era abadde ssentebe wa disitulikiti y’e Kayunga, Ffeffekka Sserubogo ng’ali ku muguwa ng’afudde.” Owek. Kiyimba bw’agambye.
Ono ategeezezza nti Sserubogo abadde ayagala nnyo Kabaka we era nga akoleredde nnyo Obwakabaka. Yaliko omukiise wa Nkobazambogo mu lukiiko lwa Buganda owa Ssettendekero wa Nakawa College of Commerce eyafuuka Makerere University Business School, ate oluvannyuma Beene n’asiima akiikirire essaza ly’e Bugerere mu Lukiiko.
“Twagala nga Obwakabaka bwa Buganda okusaasira ennyo abooluganda nab’emikwano wamu n’abantu ba Ssaabasajja Kabaka aba disitulikiti y’e Kayunga n’essaza Bugerere, olw’okufa kwa Owek. Sserubogo.” Minisita Kiyimba bw’agasseeko.
Owek. Sserubogo yasangiddwa nga aleebetera ku muti gwa ffene enkya ya leero nga kigambibwa nti ono yeetuze wadde nga mukyala we wamu n’abatuuze kino bakiwakanyizza.
Minisita Kiyimba agamba nti wadde ekiseera kino bingi ebyogerwa naye ke balinde ekinaava mu alipoota y’abasawo wamu ne poliisi ku bye banaaba bazudde ku kituufu ekyasse omugenzi.
Gutusinze nnyo, Ssaabasajja Kabaka.


text:
Okugaba
- Muwonyenga abalwadde, muzuukizenga abafu, mulongoosenga abagenge, mugobenga dayimooni: mwaweebwa buwa, nammwe muwenga buwa.- Matayo Matthew 10:8
- Tommanga birungi abo abagwanira, Bwe kiri mu buyinza bw'omukono gwo okubikola.- Engero Proverbs 3:27
- mugabenga, nammwe muligabirwa; ekigera ekirungi, ekikkatiddwa, ekisuukundiddwa, eky'omuyiika, kye balibaweera mu kifuba. Kubanga ekigera ekyo kye mugera, nammwe kye muligererwa.- Lukka Luke 6:38
- Bwe wabaawo ow'oluganda omusajja oba mukazi nga bali bwereere, ng'emmere eya buli lunaku tebamala,era omu ku mmwe bw'abagamba nti Mugende n'emirembe mubugume, mukkute, naye ne mutabawa omubiri bye gwetaaga; kigasa kitya?Era n'okukkiriza bwe kutyo, bwe kutabaako bikolwa, kwokka nga kufudde.- Yakobo James 2:15-17
- Wabaawo asaasaanya ne yeeyongera nate okwala; Era wabaawo akodowala okusinga bwe kigwana, naye kireeta kwetaaga bwetaazi.Emmeeme egabagaba eneegejjanga: N'oyo afukirira amazzi, naye alifukirirwa yennyini. - Engero Proverbs 11:24, 25
- Akusabanga omuwanga omuntu bw’ayagalanga okumuwola, tomukubanga mabega.- Matayo Matthew 5:42
- Kubanga abaavu tebaliggwaawo mu nsi ennaku zonna: kyenva nkulagira nga njogera nti Tolemanga kwanjuIuza ngalo zo eri muganda wo, eri ababo abeetaaga, era eri abaavu bo, mu nsi yo.- Ekyamateeka Deuteronomy 15:11
- Ossangamu ekitiibwa Mukama n'ebintu byo, N'ebibereberye ku bibala byo byonna: Amawanika go bwe ganajjulanga bwe gatyo ekyengera, N'amasogolero go ganaayiikanga omwenge omusu.- Engero Proverbs 3:9, 10
- Aziba amatu ge omwavu bw'akaaba, Era naye alikaaba, naye taliwulirwa. Engero Proverbs 21:13
- Muleete ekitundu eky'ekkumi ekiramba mu ggwanika, ennyumba yange ebeeremu emmere, era munkeme nakyo, bwayogera Mukama w'eggye, oba nga siribaggulirawo ebituli eby'omu ggulu, ne mbafukira omukisa, ne wataba na bbanga weguligya.- Malaki Malachi 3:10
- Naye ggwe, bw'ogabiranga abaavu, omukono gwo ogwa kkono gulemenga okumanya ogwa ddyo bye gukola:okugaba kwo kubeerenga kwa kyama: kale Kitaawo alaba mu kyama alikuwa empeera. Matayo Matthew 6:3, 4
- Ne Kabaka aliddanu alibagamba nti Mazima mbagamba nti Nga bwe mwakola omu ku abo baganda bange abasinga obuto, mwakikola nze.- Matayo Matthew 25:40
- Naye kye njogedde kino nti Asiga entono, alikungula ntono; era asiga ennyingi, alikungula nnyingi.Buli muntu akolenga nga bw'amaliridde mu mutima gwe; si lwa nnaku, newakubadde olw'okuwalirizibwa: kubanga Katonda ayagala oyo agaba n'essanyu.Era Katonda ayinza okwaza ekisa kyonna gye muli mmwe nga mulina ebibamala byonna ennaku zonna mu bigambo byonna mulyoke musukkirirenga mu bikolwa byonna ebirungi: nga bwe kyawandiikibwa nti Yasasaanya, yagabira abaavu Obutuukirivu bwe bwa lubeerera emirembe gyonna,Era oyo awa ensigo omusizi n'emmere ey'okulya, anaabawanga anaabongerangako ensigo zammwe; era anaayazanga ebibala eby'obutuukirivu bwammwe:nga mugaggawazibwa mu byonna mukolenga obugabi bwonna, obwebazisa Katonda mu ffe.Kubanga okugaba okw'okuweereza okwo tekujjula bujjuzi ekigera ky'ebyo abatukuvu bye beetaaga, era naye kusukkirira olw'okwebaza okungi eri Katonda;- 2 Abakkolinso 2 Corinthians 9:6-12
- Muwonyenga abalwadde, muzuukizenga abafu, mulongoosenga abagenge, mugobenga dayimooni: mwaweebwa buwa, nammwe muwenga buwa. - Matayo Matthew 10:8
- Tommanga birungi abo abagwanira, Bwe kiri mu buyinza bw'omukono gwo okubikola. - Engero Proverbs 3:27
- mugabenga, nammwe muligabirwa; ekigera ekirungi, ekikkatiddwa, ekisuukundiddwa, eky'omuyiika, kye balibaweera mu kifuba. Kubanga ekigera ekyo kye mugera, nammwe kye muligererwa. - Lukka Luke 6:38
- Bwe wabaawo ow'oluganda omusajja oba mukazi nga bali bwereere, ng'emmere eya buli lunaku tebamala,era omu ku mmwe bw'abagamba nti Mugende n'emirembe mubugume, mukkute, naye ne mutabawa omubiri bye gwetaaga; kigasa kitya?Era n'okukkiriza bwe kutyo, bwe kutabaako bikolwa, wokka nga kufudde. - Yakobo James 2:15-17
- Wabaawo asaasaanya ne yeeyongera nate okwala; Era wabaawo akodowala okusinga bwe kigwana, naye kireeta kwetaaga bwetaazi.Emmeeme egabagaba eneegejjanga: N'oyo afukirira amazzi, naye alifukirirwa yennyini. - Engero Proverbs 11:24, 25
- Akusabanga omuwanga omuntu bw’ayagalanga okumuwola, tomukubanga mabega. - Matayo Matthew 5:42
- Kubanga abaavu tebaliggwaawo mu nsi ennaku zonna: kyenva nkulagira nga njogera nti Tolemanga kwanjuIuza ngalo zo eri muganda wo, eri ababo abeetaaga, era eri abaavu bo, mu nsi yo. - Ekyamateeka Deuteronomy 15:11
- Ossangamu ekitiibwa Mukama n'ebintu byo, N'ebibereberye ku bibala byo byonna:Amawanika go bwe ganajjulanga bwe garyo ekyengera, N'amasogolero go ganaayiikanga omwenge omusu. - Engero Proverbs 3:9, 10
- Aziba amatu ge omwavu bw'akaaba, Era naye alikaaba, naye taliwulirwa. Engero Proverbs 21:13
- Muleete ekitundu eky'ekkumi ekiramba mu ggwanika, ennyumba yange ebeeremu emmere, era munkeme nakyo, bwayogera Mukama w'eggye, oba nga siribaggulirawo ebituli eby'omu ggulu, ne mbafukira omukisa, ne wataba na bbanga weguligya. - Malaki Malachi 3:10
- Naye ggwe, bw'ogabiranga abaavu, omukono gwo ogwa kkono gulemenga okumanya ogwa ddyo bye gukola:okugaba kwo kubeerenga kwa kyama: kale Kitaawo alaba mu kyama alikuwa empeera. Essaala ya Mukaka waffe Matayo Matthew 6:3, 4
- Ne Kabaka aliddanu alibagamba nti Mazima mbagamba nti Nga bwe mwakola omu ku abo baganda bange abasinga obuto, mwakikola nze. - Matayo Matthew 25:40
- Naye kye njogedde kino nti Asiga entono, alikungula ntono; era asiga ennyingi, alikungula nnyingi.Buli muntu akolenga nga bw'amaliridde mu mutima gwe; si lwa nnaku, newakubadde olw'okuwalirizibwa: kubanga Katonda ayagala oyo agaba n'essanyu.Era Katonda ayinza okwaza ekisa kyonna gye muli mmwe nga mulina ebibamala byonna ennaku zonna mu bigambo byonna mulyoke musukkirirenga mu bikolwa byonna ebirungi:aga bwe kyawandiikibwa nti Ye asasaanya, yagabira abaavu Obutuukirivu bwe bwa lubeerera emirembe gyonna,Era oyo awa ensigo omusizi n'emmere ey'okulya, anaabawanga anaabongerangako ensigo zammwe; era anaayazanga ebibala eby'obutuukirivu bwammwe:nga mugaggawazibwa mu byonna mukolenga obugabi bwonna, obwebazisa Katonda mu ffe.Kubanga okugaba okw'okuweereza okwo ekujjula bujjuzi ekigera ky'ebyo abatukuvu bye beetaaga, era naye kusukkirira olw'okwebaza okungi eri Katonda; - 2 Abakkolinso 2 Corinthians 9:6-12


text:
MUNNAMAGGYE Lt. Col. James Nuwagaba abadde akulira ebikwekweto ebilwanyisa nvuba embi ku nnyaja akwatiddwa ku nkoona nga entabwe evudde ku kutulugunya bavubi nga akola emirimu gye.
Nuwagaba ebintu okumwononekera kiddiridde omukulembeze we Ggwanga Yoweri Kaguta Museveni okutalaaga ebitundu bya Busoga era abakulembeze baayo bonna awatali kwesalamu ne bamulombojjera ebizibu ebibatuusiddwako abakola ebikwekweto ebilwanyisa envuba embi okwetoloola ennyanja.
Kinajjukirwa nti Minisita Persis Namuganza bwe yali mu bitundu bye Mayuge yalaga abantu abaatulugunyizibwa nga naabamu balemala abalala nga ebitundu ku mibiri gyabwe tebiliiko ekyennyamiza ennyo abaali mu lukungaana luno.
Museveni bwe yatuuse e Kamuli era sipiika Rebecca Kadaga naye naamulombojjera embeera yeemu, omuli okutta abantu ku nnyanja, okubakuba emiggo saako n’okutulugunyizibwa okulala, ekilowozebwa okuba nti kye kyatanudde omukulu naagoba Nuwagaba.
Ensonda zigamba nti eyamuwa omulimu era nga ye mukulembeze we Ggwanga asazeewo Nuwagaba awummule nga mu kiseera kino ekifo tekinakwasibwa muntu mulala.
Kitegerekese nti emisango mingi ku ma Poliisi ag’enjawulo mu Ggwanga egy’ekuusa ku kutulugunya abantu nga naabamu baafiira mu bikwekweto bino.
Ebidduka bingi omuli amammotoka saako ne pikipiki bingi bikyali ku ma Poliisi ebimu bitandise n’okuvunda.
Do you have a story in your community or an opinion to share with us: Email us at editorial@watchdoguganda.com


text:
Amawulire
Uganda tetambudde bulungi mu myaka 59 egyobwetwaze
Ivan Ssenabulya
October 8th, 2021
Bya Ritah Kemigisa ne Benjamin Jumbe
Abatunuliira ensonga bategezezza ngemyaka gya Uganda 59, egyobwetwaze bwejibadde gimalamu amaanyi.
Ambassador Harold Acemah agambye nti Uganda bweyafuna obwetwaze baali basubidde bingi naye bitono ebitukiddwako.
Acemah agambye nti egwanga lyawaba, okuva ku mulamwa era litambula litagala eno neeri.
Ono awakanya ekyokuba nti gavumenti efuga, eteeka ssente 40 % mu byokwerinda atenga ekitundu kya East Africa awamu kyonna kitebenkedde awatali lutalo.
Agambye nti talaba nnyo makulu gakujaguza mefuga.
Wabula gavumenti ya NRM, ezze yenyumiriza mu bitukiddwako bagamba ntiwabaddewo enkulakulana eyomugundu mu byenfuna, ebyobukulembeze, embeera zabantu nebirala mu myaka 30 egiyise.
Emikolo gyamefuga gigenda guvugira ku mubala mu lunyanyimbe, ‘Celebrating our 59th Independence day as we secure our future through a national mindset change” ngessira litereddwa ku kukyusa endowooza zabantu.
Abagenyi 600 bebayitiddwa ku mikolo gyamefuga okwegatta ku mukulembeze wegwanga, Yoweri Museveni e Kololo okujaguza olunnaku lwenkya.
Ate omubaka wa Uganda e Kenya Dr Hassan Galiwango atongozza entekateeka zokukuza amefuga ga Uganda aga 59 mu gwanga eryo.
Ebikujjuko bigenda kubeera Mombasa nga bigatiddwa wamu nomwoleso, okulaga ebyobulambuzi ebiri mu Uganda, ebyenjigiriza nebirala.
Mu bubaka bwe Dr. Galiwango, agambye nti guno mukisa eri egwanga okulaga ebirungiri ebiri mu Uganda.


text:
1. Katwambuke abayite b’omukama entanda etuuse,
Tusagambize b’ayise kati, mmwenna abeetegese.
Nze ani akowoolwa, nze ani akyaliddwa
Nze ani asembezebwa leero ku mbaga y’omukama.
2. Ekitiibwa kye nfunye kati, ate kirina ani?
Okukyaza omutonzi w’eggulu, era ndi mu ggulu.
3. Alinzigya ku ggwe mukama, leero kiriba ki?
Oba kufa ndikufiirira, ngende gy’obeera.
4. Alinjagala nga bw’onjagala, leero asangwa wa?
Ggwe wawaayo n’obulamu bwo lwakunjagala nnyo.
5. Ayi Maria mange omwagalwa leero ngambe ntya?
Nze okukyaza omwanawo ddala gwe wazaala n’oyonsa.
6. Nze kyensaba ayi mukama, ggwe azze olwaleero,
Nga obw’okufa bugobye buti ntwala gy’obeera.


text:
KKANSA MU BAANA: NMG yeegasse ku basonda ez’okuzimba awajjanjabirwa abaana
Ab’ekitongole ky'amawulire ki Nation Media Group - NMG - batadde omukono ku ndagaano n’aba Uganda Cancer Institute awajjanjabirwa kkansa okusonda obuwumbi bwa sillingi 2 okubangawo ekifo awanaakolerwako abaana abalina kkansa. Mu ndagaano abakulu bakkaanyizza nti emikutu gya Nation Media Group, okuli ne NTV gy’oliko kati, gye yambisibwe okumanyisa abantu obwetaavu buno n’okusomesa ku bikwata ku kkansa mu baana. Buli mwaka, abaana 3,000 be bagenda mu malwaliro okufuna obujjanjabi bwa kkansa


text:
GAL – – Bible en mashi du Congo
Munkwa munene oku barhumisi ba Yezu na Ekleziya
bakolaga na C.D.P.C.L. Bukavu, bulya omu EBIBLIYA NTAGATIFU,
Verbum Bible, Kinshasa 1992, rhudômire binwa binji bya mashi.
AMARUBA MUTAGATIFU PAOLO AYANDIKIRAGA ABAGALASIYAa
Paolo ali mwishogwa wa Nnâmahanga, Yezu wamuhugulaga Emyanzi y’Akalembe ayigîriza (1). Akuba mukristu kurhali kushimba obworhere bw’Abayahudi (2); bulya okukembûlwa kuli ntâco, n’okurhakembûlwa nakwo kuli ntâco; akantu kagwêrhe akamalo, kuli kuhinduka ciremwa cihyâhya (6, 15). Omukristu akwanîne ayumve oku abemêzi boshi muli Kristu bakola bene Abrahamu. Ye Nnâmahanga ahaga endagâno omu buyemêre mpu arhaciri Abramu, Larha-wa-lukengwa, ci Abrahamu, Ishe-wa-mbaga-mwandu. Ababatizibwe barhacirimwo kabôlo. Obuyemêre buyimangira oku ciragâne ci arhali oku Irhegeko, bulya Irhegeko lirhâna misi ya kushimba amarhegeko (3). Erhi Nnâmahanga abona oku amango gayunjwîre arhuma Omugala, aburhwa n’omukazi, afira ebyâha birhu, anafûka; n’abamuyemîre bahâbwa Mûka wabarhabâla okushimba amarhegeko mafundikire omu irhegeko ly’obuzigire, barhali bajà ci bana baburhe (4-5). Ngasi muguma acihangane kuyâka ebijiro bigalugalu by’omubiri ahêkwe na Mûka Mutagatifu (5, 13-6, 17).
1
Paolo acîmanyisa, anahâna omusingo
1 Paolo, ntumwa, arhali oku bulonza bw’abantu nisi erhi oku bulagizi bw’omuntu, ci oku nshôkano ya Yezu Kristu na Nyamuzinda Ishe wamufûlaga omu bafù, 2 nie na bene wirhu boshi rhuli rhweshi, oku Ekleziya z’e Galasiya. 3 Kuli mwe engalo n’omurhûla gwa Larha Nnâmahanga na Nyakasane Yzu Kristu, 4 wacihânaga nterekêro oku byâha birhu, mpu lyo arhurhenza omu bubî bw’er’igulu, nka kulya Larha Nyamuzinda alonza, 5 olya okayagirwa emyaka n’emyaka! Amen.
Emyanzi y’Akalembe eba miguma yône
6 Nsômîrwe kurhi mudwîrhe mwatwîka duba-duba ntya olya wammuhamagalaga omu nshôkano ya Kristu, mpu mushimbe eyindi-yindi myanzi y’akalcembe; 7 n’obwo Emyanzi y’Akalembe erhabamwo kubiri. Ci hali abantu badwiîrhe bammuhiramwo akavululindi n’okulonza okuhushikanya Emyanzi y’Akalembe ya Kristu. 8 Mâshi owankaderha mpu ammuyigîriza eyindi-yindi myanzi y’akalembe erhali nk’erya rhwammubwîrizagya, ciru akaba rhwêne nisi erhi malahika wamanuka emalunga, oyo akahera! 9 Kulya rhwammubwîraga mîra, nashub’ikuderha buno: owammuyigîriza eyindi-yindi myanzi y’Akalembe erhali nk’erya mwayigîrizibagwa, oyôla erhi ali mukage! 10 Omu kuderha ntyo, ka kusîmwa na bantu erhi kusîmwa na Nyamuzinda nnonzize? Ka bantu nnonza okusimîsa? Acibâga bantu ncilonza okusimîsa, singa ntaba mwambali wa Kristu.
I. Paolo ashambâla kurhi ayigîrizagya Emyanzi y’Akalembe
Kristu wabwîrizagya Paolo Emyanzi y’ Akalembe ayigîriza
11 Neci, leki mmubwîre, bene wirhu: Emyanzi y’Akalembe nyigîriza erhaba ya bantu; 12 bulya arhali muntu wayimpâga erhi kuyinyigîriza, ci Yezu Kristu yêne wayinfulûliraga. 13 Mwayumvîrhe baderha oku nayôrhaga mîra omu idini ly’Abayahudi, n’oku ntagwêrhe Iugero omu kulibuza Ekleziya ya Nyamuzinda n’omu kulonza okuyishereza. 14 Omu idini ly’Abayahudi, nalusha birhu banji rhwakulaga rhweshi, bulya ntâye wampimaga okusêra oku ngeso za bashakulûza.
15 Ci olya wacinyîshogaga kurhenga nciri omu nda ya nyâma, anampamagala oku nshôkano yâge, erhi alonza 16 okummanyisa Omugala, mpu lyo nani ngend’imuyigîriza abapagani, ho na halya, buzira kudôsa omubiri n’omukob, 17 buzira kurheremera e Yeruzalemu emwa balya banshokoleraga okuba ntumwa, nalikûlira omu Arabiya; okuhandi nashub’ija e Damasi. 18 Erhi hagera myaka isharhu lyo narheremirage e Yeruzalemu, nti ngend’ilolakwo Kefa; rhwabêra rhweshi naye nsiku ikumi n’irhanu. 19 Ci nta yindi ntumwa nabwîne, okuleka Yakobo, mwene wâbo Nyakasane. 20 Ebi mmuyandikîre, Nyamuzinda yêne amanyire oku burhali bunywesi! 21 Okuhandi nanacija omu bihugo by’e Siriya n’eby’e Silisiya. 22 Ci kwônene ntàl’inyishibwi omu Ekleziya za Kristu z’omu Yudeya. 23 Bakag’iyumva baderha kwône, mpu: «Olya wakag’irhulibuza mîra, ye kola odwîrhe ayigîriza bulya buyemêre alonzagya okuherêrekeza». 24 Bakakuza Nnâmahanga erhi nie ntuma.
2
Entumwa zasima enyigîrizo za Paolo
1 Erhi hagera myâka ikumi n’ini, nashub’iyinamukira e Yeruzalemu rhweshi na Barnaba; nahêka na Tito. 2 Nyamuzinda wantumagayoc. Nababwîra Emyanzi y’Akalembe nyigîriza abapagani; abagula bàbalimwo nababwîra habo-habo, nti nankanalibirhira busha, nisi erhi mbe nalibirhîre busha. 3 Ciru na Tito, Omugereki rhwàli rhweshi, barhamusêzagya mpu akembûlwe; 4 n’obwo hàli hayishire bene wirhu b’obwihambe bacidwîrhe bône, barhujamwo bufunda mpu bayish’ihengûza kurhi rhuba ntagengwa muli Kristu banashub’irhugalula omu bujà. 5 Ci rhurhacilikiriraga ciru n’ehisanzi hisungunu hyône nti rhubayemêre, lyo rhummuhisakwo Emyanzi y’Akalembe nk’oku enali. 6 Nabo abagula bàli muli bo, -Oku bàli omu bworhere bwâbo kurhanyêrekiri, bulya Nyamuzinda arhajira kabôlo,- abo bagula ntâco bansêzize okujira. 7 Ciru babona oku nahâbirwe omukolo gw’okuyigîriza bantakembûlwa Emyanzi y’Akalembe kulyâla Petro ahâbirwe ogw’okuyigîriza abakembûle; 8 bulya owarhumaga Petro emwa abakembûle, ye wantumaga nani emwa abapagani. 9 Erhi babona engalo nashobwîre, Yakobo na Kefa na Yowane, bo bàli nka mitungo, barhuha okuboko, nie ono na Barnaba, mpu cibe cimanyîso c’ecinyabuguma. Rhwayumvanya oku rhw’ono rhwaja emwa abapagani, nabo emwa abakembûle. 10 Bakenyi bône barhubwîzire mpu rhurhayibagiraga; n’okwo kushîbirira nkushîbirira bwenêne.
Petro bo na Paolo e Antiyokiya
11 Ci erhi Kefa aciyisha e Antiyokiya, namuhagalika, bulya àli akwânîne okulongozibwa. 12 bulya embere abantu ba Yakobo bayishe, Petro akag’ilya haguma n’abapagani; ci erhi bayisha, aciyegûla anaciyungula erhi kuyôboha abakembûle kurhuma. 13 Abandi Bayahudi nabo bamushimba omu bulyâlya bwâge; mâshi ciru na Barnaba abalolerakwo.
14 Erhi mbona oku olugendo lwabo lurhashimbiri okuli kw’Emyanzi y’Akalembe, nabwîra Kefa embere za boshi, nti: «Akaba we Muyahudi, odwiîrhe wajira nka mupagani, ci arhali nka Muyahudi, kurhi wankacisêza abapagani mpu bajire nka Bayahudi? 15 Rhwono rhwaburhagwa Bayahudi, rhurhali aka abala bapagani banya-byaba. 16 Ci bulya rhumanyire oku muntu arhajirwa mwêru-kwêru n’ebijiro by’Irhegeko; ci omu kuyemêra Yezu Kristu, nirhu rhwayemîre Yezu Kristu, nti lyo rhubinduka bêru-kwêru omu kuyemêra Kristu, ci arhali omu kushimba Irhegeko; bulya nta muntu wankahinduka mwêru-kwêru n’ebijiro by’Irhegeko. 17 Ci, omu kulonza okuba bêru-kwêru muli Kristu, akaba rhuciri banya-byâha, ka erhi Kristu ye okolaga odwîrhe ecâha? Nta mango!
18 Bulya erhi nankashub’iyûbaka ecinashâbaga niene, obwo nanayêrekana oku mvunyire irhegeko. 19 Kali oku burhabâle bw’Irhegeko, nafîre, narhenzibwa omu lukoba lw’irhegeko, nti lyo ndamira Nnâmabanga: nabambirwe oku musalaba haguma na Kristu; 20 arhanaciri nie nzine, ci Kristu ye ozine, muli nie. N’obula buzîe ngwêrhe buno omu mubiri, buli buzîne ngwêrhe omu kuyemêra Mugala wa Nyamuzinda wanzigiraga anacihâna erhi nie ntuma. 21 Ntadesiri nti enshôkano ya Nyamuzinda eri busha: bulya akaba obushinganyanya omu Irhegeko burhenga, Kristu busha afirîre».
3
II. Enyigîrizo za Paolo emwa Abagalasiya
Obushinganyanya omu buyemêre burhenga
1 Yaga we, banyamerhe b’e Galasiya! Lero ndi wammugeresire mweki we! Ka n’amasù ginyu murhabonaga nammuyigîriza Yezu Kristu wabambagwa oku musalaba? 2 Kanwa kaguma nalonza okummudôsa: ka bijiro bya marhegeko erhi kushimba obuyemêre kwarhumaga muhâbwa Mûka Mutagatifu? 3 Kurhi oku mwahûsirage omurhima, erhi murhangira kuli Mûka muyûkiza kuli cikoba! 4 kw’ebyo byoshi mwâba ntamira-busha, akaba busha mwanarhamirage! 5 Olya ommushobôza Mûka n’okujira ebisômerîne ekarhî kinyu, ka bijiro bya marhegeko birbuma akujira, nisi erhi bulya mushimba obuyemêre? 6 Ntyôla kwo Abrahamu ayemîre Nnâmahanga, n’okwo kwarhuma aba mushinganyanyad. 7 Mumanyage oku abagwêrhe obuyemêre, bonene bo bana b’Abrahamu. 8 Na kulya kuba Amandiko gàli gamanyire oku Nyamuzinda anayêze abapagani erhi buyemêre burhuma, gabwîra Abrabamu kurhenga mîra, mpu:e Amashanja goshi ganagishwe muli we. 9 Kuziga abagwêrhe obuyemêre, bonene bo banagishwe bo n’omwêmezi Abrabamu. Irhegeko lirhuma abantu bahehererwa 10 Nabo balya bacikubagira ebijiro by’amarhegeko, bali omu kaga k’okuyish’ihehêrerwa, bulya kuyandisirwe, mpuf: Ahehêrerwe ngasi yeshi orhasêra oku biyandisirwe omu citabu c’Amarhegeko byoshi. 11 Ntyo kubonekîne n’obwâlagale oku ntâye amarhegeko gankajira mwêru-kwêru embere za Nyamuzinda, bulya obuzîne bw’omushinganyanya buba buyemêre. 12 Amarhegeko gôhe garhayegemera buyemêre, ci ogashimba, ganamulamyeg. 13 Kristu arhufumize okuhehêrerwa kw’amarhegeko, erhi yêne ayemera okuhehêrerhwa rhwe rhurhumire, bulya kuyandisirwe, mpuh: Ahehêrerwe ngasi yeshi oli munanike oku murhi! 14 Byabire ntyo mpu lyo omugisho gw’Abrahamu guhika oku bapagani muli Yezu Kristu, lyo rhunahâbwa Mûka Mutagatifu rhwalaganyibagwa erhi buyemêre burhuma.
lrhegeko lirharhenzagya endagâno
15 Bene wirhu, nkola nasbambâla nka kulya abantu bashambâla. Akanwa kazinda -n’obwo kali kanwa ka muntu kwône- ntaye wankakagalula erhi okukayushulakwo ebindi, casinga kabe kafundike. 16 Amalanganyo Abrahamu wagahâbagwa n’iburha lyâge. Amandiko garhadesiri, mpu: «n’abana bâge», nka kuno bali banji, ci: «n’iburha lyawe», nka kuno ali muguma, ye Kristu. 17 Alagi oku ndesire: akanwa kafundikagwa na Nyamuzinda, amarhegeko gayishaga myâka magana ani na makumi asharhu kurhenga ako kanwa, garhankakagalula, garhankanarhenza ago malaganyo. 18 Bulya acibaga irhegeko lihâna akashambala, cirhankacibire ciragâne cikahâna. Ci ciragâne carhumaga Abrahamu arhonyibwa na Nnâmahanga.
Omukolo gw’lrhegeko
19 Irhegeko lirigi lya bici? Lyadwîrhwe erhi byâha birhuma, kuhika liyishe lirya iburha lyalaganyibagwa eciragâne; lyamanyisibwa na bamalahika oku bulagizi bw’omwimangizii. 20 Ci omulagizi arhaba wa muntu muguma, na Nyamuzinda yehe ali mugumaj yênek. 21 Ka kuligi kuderha oku Irhegeko lyankalwisa eciragâne ca Nyamuzinda? Nta mango! Hacibaga irhegeko lyankahash’ihâna obuzîne, lyoki obushinganyanya bwankarhenzire omu Marhegeko. 22 Ci Amandiko gashwêkîre ebintu byoshi omu bugomi bw’ecâha, mpu lyo abemêzi bashobôla ebyalaganyibagwa erhi buyemêre bwâbo muli Yezu Kristu burhuma.
Omukolo gw’obuyemêre
23 Amango obuyemêre burhâli buj’iyisha, rhwàli babohe omu mpamikwa y’Irhegeko, rhwakalinga oku rhwafulûlirwa obuyemêre. 24 Ntyo Irhegeko lyàli nka mulezi warhuhisakwo Kristu, lyo obuyemêre burhujira bêru-kwêru. 25 Ci bunola obuyemêre bwayishire, nta buhashe omulezi acirhugwêrhekwo. 26 Bulya mweshi muli bana ba Nyamuzinda erhi buyemêre muli Kristu burhuma; 27 kulya kuba mwe mwabatizibwe muli Kristu mweshi, mwacihundikire Kristu. 28 Murhacirimwo Muyahudi erhi Mugereki; murhacirimwo mujà erhi ntagengwa; murhacirimwo mulume erhi mukazi: mweshi muli muguma muli Kristu Yezu. 29 N’akaba muli ba Kristu, muli iburha ly’Abrahamu, mwe mwanayîme mwa birya alaganyibagwa.
4
Rhurhali bajà, ci bâna ba Nnâmahanga
1 Ndesire nti omwâna wayish’iyîma omu by’ishe, amango aciri murho ntâco alusha ecibwindi, n’obwo eby’ishe byoshi biri byâge; 2 Ci anarhang’ikarhegekwa n’abalezi n’abalanzi bâge, kuhika amango ishe alonza. 3 Nirhu kwo na kuguma: amango rhwàciri barho, rhwàli bajà b’ebiremwa by’en’igulu. 4 Ci amango Nnâmahanga ali atwîre erhi gayunjula, arhuma Omugala waburhagwa n’omukazi, aburhwa amango g’Irhegeko, 5 mpu lyo acungula abàli bashwêsirwe n’Irhegeko, anarhujire bâna ba Nyamuzinda. 6 Na bulya muli bana bâge, Nyamuzinda ahizire omu mirhima yirhu Omûka gw’Omugala gukayakûza, mpu: «Abba, Larha!» 7 Ntyo orhaciri mujà, ci mwâna muburhe, n’akaba oli mwâna muburhe, wayish’ihâbwa na Nyamuzinda okuyîma.
8 Galya mango murhàl’imuj’imanya Nyamuzinda, mwakag’igashâniza abazimu, n’obwo abo bazimu barhankaba bo Nyamuzinda. 9 Lero buno mukola muyishi Nyamuzinda, na buno naye akola ammuyishi, kurhi mwankacishimbaga ebiremwa bya busha birhajira nsimiko, n’okushub’icijira bajà bâbyo? 10 Kali kushimba mucishimba ensiku, emyêzi, amango n’emyâka! 11 Nyobohire nti kwa nkanaba narhamîre busha emwinyu!
Olukogo lwa Paolo oku Bagalasiya
12 Mmuhunyire, bene wirhu, mube akani, bulya nani nacîjizire nka mwe. Nta bubî mwanjirîre. 13 Mucikengîre oku nali mulwâla erhi nyish’immubwîriza Emyanzi y’Akalembe obw’oburhanzi. 14 n’ago magala mabî, n’obwo gwàli muzigo kuli mwe, garharhumaga mwangayaguza erhi kumbôla; ci mwanyankirira nka malahika wa Nnâmahanga, nka kulya mwankayankirira Yezu Kristu yêne. 15 Ngahi erigi erya nshagali yinyu? Leki mmuhe obu buhamîrizi: kucihashikanaga, mwankacîrhomwîre amasù, mugampe. 16 Ka lero nkolaga mba mushombayi winyu okwenge nammubwîzire okuli? 17 Abo bantu badwîrhe bammunywerhera mpu bammuzigira, ci kulonza balonzize okummunanûla kuli nie, mpu babe erhi bo musêrakwo. 18 Okuyumva omuntu azigirwe kurhali kubi, casinga kube kuzigirwa omu minja n’ensiku zoshi, ci arhali amango ndi ekarhî kinyu gône! 19 Rhwâna rhwâni, ndwîrhe nayumva amalumwa g’okushub’immuburha, kuhika Kristu akomere omu mirhima yinyu. 20 Ciru ncibaga ekarhî kinyu buno, nkahindula izù lyâni, bulya ntacimanyiri kurhi nammujira!
Endagâno ya mîra n’endagâno mpyâhya
21 Mbwîragi nani, mwe mwalonza okushub’ishwêkwa n’lrhegeko, ka murhasag’iliyumva eryo Irhegeko? 22 Kuyandisirwe mpu Abrahamu ali agwêrhe bana babiri, muguma w’okumujà, owundi wa kuli mukâge w’obuhya. 23 Oyo mwâna w’omujà-kazi aburhagwa buzira ciragâne, ci mugala wa mukâge w’obuhya yehe aburhagwa ciragâne ca Nyamuzinda cirhumirel. 24 Luli lwinganyo olwo: abo bakazi zo ndagâno oku ziri ibiri. Entanzi, yarhengaga oku ntondo Sinayi, n’iburha lyâyo liri lya bujà: ye Hagari, – 25 bulya Sinayi omu Arabiya aba,- ye Yeruzalemu wa buno, oli mujà bo n’abana bâge. 26 Yeruzalemu w’enyanya yehe arhali mujà, ye nyâma. 27 Bulya kuyandisirwe, mpum:Oshagaluke we ngumba erhaburha; osîme onacishinge we rhishi mikero; bulya abâna b’omushombe-kazi bali banji kulusha ab’omurhonyi. 28 Mw’oyo, bene wirhu. muli bâna ba ciragâne ak’Izaki. 29 Ci nka kulya omwâna waburhagwa buzira ciragâne akag’ishoshôba omwâna w’eciragâne, ntyo kwo binaciri kuhik’ene. 30 Ci kurhi Amandiko gadesire?Hulusa amujà-kazi bo n’Omugala, bulya omwâna w’omujà-kazi arhankayîma bo na mugala wa mukâwe w’okulin. 31 Ntyo, bene wirhu, rhurhali bâna ba mujà, ci rhuli bana b’omukazi w’obuhya bw’okuli.
5
III. Okufundika
Omukristu aba ntagengwa
1 Kristu arhurhenzize omu bujà mpu lyo rhuba bantagengwa. Muzibuhage, mumanye mwankacicishubiza omu bujà. 2 Niene Paolo mmubwizirekwo: erhi mwankakembûlwa, ntâco Kristu acimmumalira. 3 Neci, nshubir’ihamîriza oku ngasi muntu okembûlwa, arhegesirwe ashimbe lrhegeko lyoshi. 4 Mwe mulonza obushinganyanya omu kushimba lrhegeko, mwacîrhenzizekwo Kristu, mwarhêzire enshôkano ya Nyamuzinda. 5 Rhwehe, obushinganyanya rhulangalira, Mûka Mutagatifu rhubulongezakwo omu buyemêre. 6 Kali, muli Kristu, arhali kukembûlwa kujira akamalo, ci obuyemêre buciyêrekana omu buzigire. 7 Amashigwe ginyu gàli garhangire bwinja! Ndi wacimuhanzizagye okushimba eby’okuli? 8 Arhali olya wammuhamagalaga ye wammuhâga eryo ihano. 9 Olwango lutyanguli, n’obuntu bwanabumbugurha bwoshi! 10 Niehe nnangalîre muli Nyakasane nti murhakengêre kundi-kundi. Ci olya odwîrhe ammuhiramwo akavulindi, ciru akàba yè ndi, ahanwa. 11 Nie oyûla, bene wirhu, ciru akàba ncihanûla okukembûlwa, cirhuma bacija bandibuza? Kuziga okusârhazibwa n’omusalabao lero kukola kuhwîre! 12 Abola badwîrhe bammuhiramwo akavulindi; kali bacîshahule erhi kwo!
Okurhabâlana omu buzigire n’okuleka Mûka Mutagatifu yêne akarhuhêka
13 Mwehe, bene wirhu, mwahamagîrwe mpu mube ntagengwa. Ci mumanye okwo kuba ntagengwa kurhabaga igwarhiro ly’okushimbulira amasîma g’omubiri; ci ngasi muguma akarhumikira abâbo omu buzigire. 14 Kali amarhegeko goshi mw’eri liguma gaba: Ozigire owinyu nk’oku ocizigira wêne. 15 Ci akaba munakashoshôbana n’okulyana mwêne na nnene, mumanye mwahezanya!
16 Co cirhumire mmubwîra: muleke Mûka Mutagatifu akammuhêka, na ntyo murhashimbe amasîma g’omubiri. 17 Bulyâla omubiri gurhumvanya n’omûka, n’omûka gurhumvanya n’omubiri; byombi birhabonanakwo, co cinarhuma murhajira ebimulonzize. 18 Ci kwône erhi mwankakulikira Mûka Mutagatifu, murhaciri omu bujà bw’Irhegeko.
19 Na ntaye ohabire ebijiro by’omubiri: okuhusha, obumaguza, okujira eby’enshonyi, 20 okurherekêra abazimu, okujira eby’obukurungu, okushombana, akavulindi, obuyagalwa, obukunizi, ennongwe, okurhayumvanya, okucîberamwo, 21 okucifinja ebya bene, endalwe, obudambi n’ebindi bya bene ebyo. Nshubir’immukengeza, nka kulya nammubwîraga, oku abajira ntyo barhakalaharha omu Bwâmi hwa Nyamuzinda.
22 Ebijiro bya Mûka Mutagatifu byôhe buli buzigire, bushagaluke, murhûla, kulemberana, lukogo, bwinja, kurhatwa omu kanwa kirhu, 23 butûdu, bucêse bw’omurhima. Nt’irhegeko lyankahanza bya bene ebyo. 24 Balya bali bambali ba Kristu babambire emibiri yâbo haguma n’amashumi n’amiru gâyo. 25 Akaba Mûka Mutagatifu ye buzîne bwirhu, rhuhêkwe na Mûka omu lugendo lwirhu. 26 Rhurhakag’icîlongeza obukuze burhali bwo; rhuleke okukahalalirana n’okuyagalwa n’abirhu.
6
Amahano gayêrekire obuzigire n’obukombêdu
1 Bene wirhu, ciru omuntu ankagwârhwa omu câha, mwe bâna ba Mûka, munamuyigîrize n’olukogop; ci omanye wankagwa omu mashumi nawe! 2 Ngasi muguma abarhule omuzigo gw’owâbo, na ntyo mwayunjuza irhegeko lya Kristu. 3 Ocikubagira mpu omuntu naye hali oku ali, n’obwo ntâkwo ali, erhi kucirheba acirhebire yêne. 4 Ngasi muguma agere omukolo gwâge, na ntyo alongeze obukuze omu murhima gwâge yêne, ci arhabulongezagya oku bandi; 5 bulya ngasi muguma ajira ogwâge muzigoq.
6 Owayigîrizibwa akanwa ka Kristu, kukwânîne bagabane ebirugu byâge bo n’owayigîriza. 7 Murhakag’icîrheba: Nyamuzinda arhashekerwa. Bulya ebi omuntu arhwêraga by’anasârûla. 8 Orhwêra omu mubiri, ayish’isârûlamwo ebibolêreza; ci orhwêra muli Mûka, ayish’isârûla muli Mûka obuzîne bw’ensiku n’amango. 9 Rhurharhamaga okukajira aminja. Rhwacisârûla omu mango gakwânîne rhukaba rhurhashubiri nyuma. 10 Ntyo, bunôla rhucigwêrhe amango, rhukajirira abantu boshi aminja, bwenêne bene wirhu omu buyemêre.
lshwinjiro ly’ebinwa 11 Ka mubwîne ebiherufi binênènè mmuyandikire n’okuboko kwâni! 12 Balyâla bakalonza okusîmwa n’abantu, bâbo bo badwîrhe bammusêza mpu mukembûlwe, n’okwo kwoshi mpu barhag’ilibuzibwa erhi musalaha gwa Kristu gurhuma. 13 Kali ciru n’abakembûle bône barhashimba Irhegeko; ci basîma mukembûlwe, mpu lyo emibiri yinyu mikembûle ebaha igwarhiro ly’okucikunga. 14 Niehe, mâshi ntacifaga nalonzize obukuze omu kandi kantu ogurhali musalabar gwa Nnawirhu Yezu Kristu, ye warhumaga igulu lyabambwa kuli nie, nani nabambwa oku igulu! 15 Bulya okukembûlwa kuli ntâco, n’okurhakembûlwa nakwo kuli ntâco; akantu kagwêrhe akamalo, kuli kuhinduka ciremwa cihyâhya. 16 Abashimba eryo irhegeko, omurhûla n’obwonjo bwa Nyamuzinda kuli bo boshi, na kuli Israhelis wa Nnâmahanga. 17 Lero kurhenga ene ntâye ocikag’iderha mpu antabirakwo; bulya ebimanyîso bya Yezu biri biyandike omu mubiri gwâni. 18 Enshôkano ya Nnawirhu Yezu Kristu ebêre omu mirhima yinyu, bene wirhu! Amen!
a1.0 https:www.academic-bible.com/en/online-bibles/novum-testamentum-graece-na-28/read-the-bible-text/ (05. 07. 2021).
b1.16 : Omubiri n’omuko: nta muntu ciru n’omuguma.
g3.12 : Amarhegeko garhayegemera buyemêre, ci bijiro by’omuntu.
i3.19 : Oyo mwimangizi, ye Musa.
j3.20 : Omulagizi ayimanga ekarhî ka bantu habiri: owasengerwa n’owasengera.
k3.20 : Co cirhumire endagâno yâge erhajira wundi mulagizì orhali yêne. lrhegeko lyôhe lyamanyisibagwa n’abalagizi, co cinarhumire lirhali limâna ak’eciragâne.
l4.23 : Abo bana babiri, bo Ismaeli, oburhwa oku mujà-kazi, n’lzaki oburhwa oku mukazi w’obuhya.
o5.11 : Omusalaba lyo iriba ly’obuzîne n’obucire. Ci ogwo musalaba ziri nshonyì oku Bayahudi, n’oku bapagani liri isirhe (gwarhi 1 Kr 1. 23).
p6.1 Oyigîrize ohirimire omu câha n’olukogo: Irhegeko lya mîra lyalihunyire okuniga omunya-byâha.
q6.5 : «Kuli kuderha oku ngasi muguma muli rhwe anabûlane yêne embere za Nnâmahanga» (gwarhi Rm 14, 12).
r6.14 : lgulu ly’ebyaha. Rhwabambiiwe haguma-na Yezu oku musalaba.
s6.16 : Israheli wa Nnâmahanga, gwo mulala gw’abemêzi boshi, abarhengaga omu Bayahudi n’omu barhali Bayahudi, boshi bakola bâna ba Abrahamu bayish’iyîma haguma na Kristu (3,27-29).