text:
Chapter 19
1 Awo Yekosafaati kabaka wa Yuda n'akomawo mu nnyumba ye mirembe e Yerusaalemi.
2 Yeeku mutabani wa Kanani omulabi n'afuluma okumusisinkana n'agamba kabaka Yekosafaati nti Kirungi ggwe okuyamba ababi n'obaagala abo abakyawa Mukama? olw'ekigambo ekyo obusungu bukuliko obuva mu maaso ga Mukama.
3 Naye mu ggwe mulabise ebirungi, kubanga waggyawo Baaserosi mu nsi, n'okakasa omutima gwo okunoonya Katonda.
4 Awo Yekosafaati n'abeeranga e Yerusaalemi: n'afuluma nate mu bantu okuva e Beeruseba okutuuka mu nsi ey'ensozi eya Efulayimu, n'abakomyawo eri Mukama Katonda wa bajjajjaabwe.
5 N'assaawo abalamuzi mu nsi okubuna ebibuga byonna ebiriko enkomera ebya Yuda, buli kibuga kinnakimu,
6 n'agamba abalamuzi nti Mulowooze bye mukola: kubanga temulamulira bantu wabula Mukama; era ye ali wamu nammwe mu kusala emisango.
7 Kale nno entiisa ya Mukama ebeere ku mmwe; mwekuume mukole bwe mutyo: kubanga tewali butali butuukirivu eri Mukama Katonda waffe newakubadde okusosola mu bantu newakubadde okulya enguzi.
8 Era mu Yerusaalemi Yekosafaati mwe yassa ku Baleevi ne bakabona ne ku mitwe gy'ennyumba za bakitaabwe eza Isiraeri olw'okulamula kwa Mukama n'olw'empaka. Ne bakomawo e Yerusaalemi.
9 Awo n'abakuutira ng'ayogera nti Bwe mutyo bwe muba mukola mu ntiisa ya Mukama n'obwesigwa era n'omutima ogwatuukirira.
10 Era baganda bammwe abali mu bibuga byabwe bwe banaaleetanga gye muli okukaayana kwonna, eruuyi omusaayi n'eruuyi omusaayi, eruuyi etteeka n'eruuyi ekiragiro, eruuyi ebyakuutirwa n'eruuyi emisango, munaabalabulanga baleme okuzza omusango eri Mukama, obusungu ne bujja bwe butyo ku mmwe ne ku baganda bammwe: mukolenga bwe mutyo obutabaako musango.
11 Era, laba, Amaliya kabona omukulu yabafuga mu bigambo byonna ebya Mukama; ne Zebadiya mutabani wa Isimaeri, omukulu w'ennyumba ya Yuda, mu bigambo byonna ebya kabaka: era n'Abaleevi banaabanga baami mu maaso gammwe. Mube n'amaanyi mukole, era Mukama ayambenga abakozi b'obulungi.


c: text/html

text:
D2 Video/Audio Discipleship Training Seminar
Translated from English into Luganda (Uganda)
Rev. Paul J. Bucknell
Reaching Beyond Mediocrity - Becoming an Overcomer
Omutendera Mu buyigirizwa 2 Okukunukiriza Ebisinga Ebimala
Video/audio Training: #1 Hope | #2 Choice | #3 Strength | #4 Fight
Overcome...:
#5 Anxiety | #6 Pride | #7 Lusts | #8 Anger
Overcome...:#9 Depression | #10 Overcomer
D2 Index | Luganda Main Training Index
Purpose of Discipleship 2: Reaching Beyond Mediocrity series shows the importance of hope and how to gain a strong confidence in God's Word so we can move on in their spiritual maturity towards the image of Christ. The first three lessons develop the foundation while the other lessons build upon that foundation as they treat special topics. Videos, audios and handouts are available with each lesson.
Okukunukiriiza Ebisinga Ebimala amasomo galaga omugaso gw’esuubi era n’engeri y’okufunamu obugumu obw’amaanyi mu kigambo kya Katonda tusobole okugenda mu maaso mu kukula kwaffe okw’Omwoyo nga tufuuka ekifananyi kya Kristo. Amasomo agasooka ana gakuza omusingi ogw’olutalo olw’Omwoyo nga ate amasomo amalala gazibwa kumusingi ogwo nga gogera ku nsonga endala.
Session Essomo #1
Establishing Hope - Okunyweza Esuubi
Establishing Hope, the first of ten videos in the Discipleship 2: Reaching Beyond Mediocrity series, shows the importance of hope and how to gain a strong confidence in God's Word so we can move onto the third level of discipleship. Bilingual: English into Luganda.
Yiga okukolagana n’obutaba na suubi kati!
Okunyweza esuubi, essomo elisooka mu buyigirizwa 2: Okukunukiriza Ebisinga Ebimala amasomo, galaga omugaso gw’esuubi era engeri y’okufunamu obugumu obw’amaanyi mu kigambo kya Katonda olwo fena tusobole okugenda mu maaso mu kukula kwafe mu mwoyo nga tutunulide edala ely’okusatu ery’obuyigirizwa.
Session Essomo #2
Discovering Choices - Okuzuula Okusalawo
Life is made of three kinds of choices that greatly affect our lives. Let's learn how to trust God and how this plays an important part in being an overcomer. Session #2 from Reaching Beyond Mediocrity - Being an Overcomer, translated from English into Luganda.
Lwaki to twaala yo dala mu maaso mu kukula kwo mu mwoyo?
Lwaki abakiriiza bamaliriza mu bulamu obumala obumazi era obuzibe bw’amaaso okusing okubeera mu bulamu obujjude Kristo? Okuzuula okusalawo kulaga okusalawo kwafe nga ku kwatagana ne suubi lyafe n’obugumu bwafe.
Lino ssomo lya musingi eritukulembera eri enkyukakyuka ey’amaanyi mu bulamu bwaffe.
Session Essomo #3
Gain Strength - Okufuna Amaanyi
God speaks to His people through His Word and uses the truth to set them free to overcome personal struggles including self-reliance and insecurity. Gideon is one man who was raised from his fears by God's powerful word. Gaining Strength is the third audio/video lesson in the Discipleship Level 2: Reaching Beyond Mediocrity translated from English into Luganda.
Okuzuula n’okumanyiira amaanyi g’ekigambo kya Katonda!
Katonda ayogera eri abantu be okuyita mu kigambo kye era akozesa mazima okubafuula abedembe. Amazima ganyweeza okukiriiza kwo era mungeri eya dala era ne kulwanyisa okubusabusa okuletabwa omubi. Yiga engeri Katonda gyayogera nawe.
Session Essomo #4
Fighting to Win - Okulwana Okuwangula
Lesson #4 "Fighting to Win" helps us understand spiritual warfare and put it into practice by highlighting the process through which it occurs. Learn how to overcome through a close examination of two deadly sins: self-reliance and insecurity. Learn to be victorious! Fighting to Win is the fourth audio/video lesson in the Discipleship Level 2: Reaching Beyond Mediocrity translated from English into Luganda.
Okutegeera olutalo olw’omwoyo era engeri ey’okuwangula okuyita mu mazima.
Okutegeera olutalo olw’omwoyo era n’okuteeka mu nkola nga olaga emitendera mwegiyita okubaawo. Yiga engeri y’okuwangula okuyita mu kugezesebwa okuli okumpi okw’ebibi ebibiri eby’akabi: okwesigama ku gwe kenyini n’obutali butebenkevu. Yiga okuba omuwanguzi!
Session Essomo #5
Possess God's Peace, Overcoming Anxiety- Okuwangula okwelalikirira: Okufuna Emirembe Gya Katonda
egy’omuwendo
Anxiety can overwhelm! Discover how to overcome anxiety by finding God's peace. Listen and see how step by step to find God's peace! Possessing God's Precious Peace: Overcoming Anxiety is the fifth audio/video in the Discipleship Level 2: Reaching Beyond Mediocrity.Bilingual: English into Luganda.
Tekaawo emirembe gya Katonda egitalina kamogo mu kifo ky’okweralikirira. Yiga ngeri ki wano!
Okweralikirira kusobola okwewunyisa! Zuula engeri ey’okuwangula okweralikirira nga ozuula emirembe gya Katonda. Wuliriza era olabe engeri dala ku dala gy’oyinza okuzuula emirembe gya Katonda! Funa emirembe gya Katonda egy’omuwendo: Okuwangula Okweralikirira ly’essomo ery’okutaano mu buyigirizwa ku dala 2: Okukunukiriza Ebisinga ebimala.
Session Essomo #6
Clinging to Humility, Overcoming Pride- Okuwangula Amalala: Okwenywereza ku Bukakamu
Pride is the greatest enemy of man. We commit all sorts of sins, but pride keeps us from repentance. Man’s arrogance forms a wall that keeps him from finding reconciliation. Only by understanding pride and taking steps to seek humility can we find restored lives. Clinging to Humility, Overcoming Pride is the sixth audio/video in the Discipleship Level 2: Reaching Beyond Mediocrity. Bilingual: English into Luganda.
Katonda ayogera. Waliwo awuliriza? Katonda atekaawo ekubo okumanyiira obulamu obujudde omwoyo.
Amalala ye mulabe w’omuntu asinga amaanyi. Tukola ebibi byonna, naye amalala gatugaana okwenenya. Obutawurila bw’omuntu bukola ekisenge ekimuziyiza okuva mu kuzuula okutabagana. Okujako nga tutegedde amalala era ne tutwaala amadala okunonya obukakamu y’engeri yokka gyetuzuula obulamu obuzidwawo.
Session Essomo #7
Embracing God’s Love,
Overcoming Lust - Okuwangula Okwaka: Okuwambatira Okwagala kwa Katonda
Overcome Lusts: Embrace God's Love helps one discover how to exchange inferior sexual lusts for the power of God's love! Lusts have become so commonly entertained that they are now considered normal in many places. The Lord shows us how we must overcome such lusts in order to see the power of God's love expressed through our lives. Lusts, after all, is just another form of selfism-antichrist. Embracing God's Love: Overcoming Lusts is the seventh audio/video session in the Discipleship Level 2: Reaching Beyond Mediocrity. Bilingual: English into Luganda.
Zuula engeri ey’okuwanyisiganya okwewulira n’okulumirizibwa kw’okwaka olw’amaanyi g’okwagala kwa Katonda!
Okwaka kufuuse kwa bulijjo nga kulowozebwa nga kwa buntu. Nedda! Mukama atulaga engeri gyetuteekwa okuwangula okwaka okwo mu ngeri tusobole okulaba amaanyi g’okwagala kwa Katonda nga kulabisibwa okuyita mu bulamu bwaffe. Okwaka, byonna nga biwedde, nayo ngeri ndala yakwefaako weka-omuwakanya wa Kristo. Okuwanbatira okwagala kwa Katonda: okuwangula okwaka lw’essomo ely’omusanvu mu buyigirizwa edala 2: Okukunukiriza Ebisinga Ebimala.
Session Essomo #8
Possessing God’s Patience, Overcoming Anger - Okuwangula Obusungu: Okufuna Obuguminkiriiza bwa Katonda
Possessing God’s Patience: Overcoming Anger #8 not only shows how to overcome anger but on how to gain the patience to rightly handle difficult people and situations. This is the eighth audio/video in the Discipleship Level 2: Reaching Beyond Mediocrity. Bilingual: English into Luganda.
Faayo engeri Katonda gy’asumululamu okwefuga eri Mukama asobozesa omu okuyimirira okusinga obusungu we buyinza okusanga n’obukyaayi bwabwo.
Essomo lino likebera empulira ay’omubirowoozo ne mu mwoyo ey’obusungu. Omuntu ow’obusungu talina kufuga ku nsi ye era mu kutabulwa agezaako okufuna okufuga okuyita mu bukambwe, okutisatisa, n’emungeri etakirizika. Ebivaamu kwe kutabulwa okusingaawo, okufiirwa okwefuuga, n’obusunga obungi.
Session Essomo #9
Adopting God’s Hope, Overcoming Depression - Okuwangula Okutabulwa: Okufuna Esuubi lya Katonda
Looking for help to relieve depression or find a cure to help the depressed? ‘Adopting God’s Hope, Overcoming Depression’ carefully examines the root sources of depression. If a person avoids dealing with the sources of depression, his or her depression will continue to disturb one’s life. Learn how to overcome depression, and God will use you to bring His hope into your soul and others! Adopting God’s Hope, Overcoming Depression #9:Reaching Beyond Mediocrity.
Tekawo esuubi lya Katonda n’esanyu mu kifo ky’okumalibwaamu amaanyi!
Okunonya okukakana okuva mu kutabulwa? ‘ Okuwangula Okutabulwa: Okufuna Esuubi lya Katonda’ mu bwegendereeza gezeesa ekikolo ensibuko ey’okutabulwa okuva mu ndaba ya Baibuli.
Singa omuntu agaana okw’angaanga n’ensibuko ey’okutabulwa, okutabulwa kwe kuja kweyongera okutabula obulamu bw’omuntu omu. Yiga okuwangula okutabulwa, era Katonda aja ku kukozesa okuleeta esuubi lye mu meeme yo n’abalala! ‘Okufuna Esuubi lya Katonda, Okuwangula Okutabulwa’ ly’essomo ely’omwenda mu massomo ku “ kukunukiriza Ebisinga Ebimala.”
Session Essomo #10
Be an Overcomer - Okubeera Omuwanguzi
Be an Overcomer: Learning transferable growth provides an overview and explanation of transferable overcoming principles so that one can use the Discipleship 2 series to obtain victory in every difficult area of one’s life. This is the last session of Reaching Beyond Mediocrity. Translated into Luganda.
Yiga Enono Eziwanyisika Ez’okukula
Ebitundu by’ekizibu kyo ky’akubaganyizibwaako ebirowoozo? Essomo lino liwa okulaba mu bulamba n’okunyonyola okw’enono eziwanyisika ez’okuwangula olwo omuntu omu asobole okuzeyambiisa Obuyigirizwa 2 amasomo okufuna obuwanguzi mu buli kitundu ekizibu eky’obulamu obw’omu.
Bilingual: English-Luganda materials->

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Chapter 10
1 Awo oluvannyuma lwa Abimereki ne wabaawo Toola mutabani wa Puwa, mutabani wa Dodo, omusajja wa Isakaali, okulokola Isiraeri; n'abeera mu Samiri mu nsi ya Efulayimu ey'ensozi.
2 N'alamulira Isiraeri emyaka abiri mu esatu, n'afa, ne bamuziika mu Samiri.
3 Oluvannyuma lw'oyo ne wabaawo Yayiri Omugireyaadi; n'alamulira Isiraeri emyaka abiri mu ebiri.
4 Era yalina batabani be asatu, abeebagalanga abaana b'endogoyi asatu, nabo baalina ebibuga asatu, bye bayita Kavosuyayiri okutuusa leero, ebiri mu nsi ya Gireyaadi.
5 Yayiri n'afa ne bamuziika mu Kamoni.
6 Abaana ba Isiraeri ne beeyongera nate okukola ekyali mu maaso ga Mukama ekibi, ne baweereza Babaali, ne Asutaloosi ne bakatonda ab'e Busuuli, ne bakatonda ab'e Sidoni, ne bakatonda ba Mowaabu, ne bakatonda ab'abaana ba Amoni, ne bakatonda ab'Abafirisuuti; Mukama ne bamuvaako ne batamuweereza.
7 Obusungu bwa Mukama ne bubuubuuka ku Isiraeri, n'abatunda mu mukono gw'Abafirisuuti, ne mu mukono gw'abaana ba Amoni.
8 Ne beeraliikiriza ne bajooga abaana ba Isiraeri omwaka ogwo: (baajoogera) emyaka kkumi na munaana abaana ba Isiraeri bonna abaali emitala wa Yoludaani mu nsi y'Abamoli eri mu Gireyaadi.
9 Abaana ba Amoni ne basomoka Yoludaani okulwanyisa ne Yuda ne Benyamini n'ennyumba ya Efulayimu; n'okweraliikirira Isiraeri ne yeeraliikirira nnyo.
10 Abaana ba Isiraeri ne bakaabira Mukama nga boogera nti Twakusobya kubanga twava ku Katonda waffe; ne tuweereza Babaali.
11 Mukama n'agamba abaana ba Isiraeri nti Saabalokola eri Abamisiri n'eri Abamoli, eri abaana ba Amoni n'eri Abafirisuuti?
12 Era ne Basidoni n'Abamaleki n'Abamawoni baabajooga; ne munkaabira ne mbalokola mu mukono gwabwe.
13 Naye mwanvaako ne muweereza bakatonda abalala: kyenva nnema okugenda okubalokola nate.
14 Mugende mukaabire bakatonda be mwalonda; bo babalokolenga mu biro eby'okunakuwala kwammwe.
15 Abaana ba Isiraeri ne bagamba Mukama nti Twayonoona: tukole kyonna ky'onoolaba nga kirungi: kyokka tuwonye leero, tukwegayiridde.
16 Ne baggya mu bo bakatonda abaggya ne baweereza Mukama: omwoyo gwe ne gumuluma olw'ennaku za Isiraeri.
17 Awo abaana ba Amoni ne balyoka bakuŋŋaana ne basiisira mu Gireyaadi. Abaana ba Isiraeri ne bakuŋŋaana ne basiisira mu Mizupa.
18 Abantu, abakulu ab'e Gireyaadi, ne bagambagana nti Omusajja aluwa alisooka okulwanyisa abaana ba Amoni? oyo ye aliba omukulu w'abo bonna abatuula mu Gireyaadi.


text:
Tiimu y’ekitongole ekikuuma ddembe ekya Police ey’omupiira gwengalo(Handball) eyagala buwanguzi mu mpaka z’okujukira abaafira mu kulwanagana okwaliwo e Rwanda mu 1994.
Mu kutendekebwa kwabwe okusembyeyo nga tebanagenda Kigali empaka gyezinabera, abazannyi ko n’abatendesi batiimu eno bategeezezza nbs nti ensobi ezabakubya omwaka oguwedde, zona baazigolodde.
Ttiimu Y’omupiira Ogw’engalo Ogwa Poliisi Gugenze Rwanda
Tiimu y’ekitongole ekikuuma ddembe ekya Police ey’omupiira gwengalo(Handball) eyagala buwanguzi mu mpaka z’okujukira abaafira mu kulwanagana okwaliwo e Rwanda mu 1994.


text:
BYA JOSEPH MUTEBI
POLIISI y’e Katwe ekutte n’eggalira omusomesa w’e ssomero lya Minaka Kindergarten & P/S e Makindye mu Barracks Zooni ku bigambibwa nti yavudde mu mbeera n’akuba omuyizi w’eky’omukaaga kibooko 84 ne zimuyuza akabina.
Ambrose Opio omusomesa mu ssomero lino mu kibiina eky’omukaaga yeyavudde mu mbeera n’akuba Magezi Lwanga owa P.6 kibooko zamulumiriza okubeera 84, ne zimubambula akabiina konna ne kavaako ediiba.
Lwanga yategeezezza owa poliisi akola ku nsonga za poliisi n’omuntu wa bulijjo ku poliisi e Katwe Jackson Bogere nti ku Lwokusatu omusomesa ono yatulagidde tuwandiike emabega w’ebitabo essomo lyeyabadde atuwadde wabula ate bwe nawandiiseeyo ne mutwalira nanefulira nankuba kibooko ezasusse mu kinana.
Akabina ka Lwanga omusomesa Opio keyatulisizza
Nawunze era eka nazzeyo nga nkaaba ne mbuulira mmange Sophia Nabankema eyagenze ku poliisi ne nagulawo omusango.
Bogere eggulo ku Lwokuna yesitudde n’agenda ku ssomero lya Minaka Kindergarten e Makindye ne bakwata Opio eyabadde agezaako okudduka ng’alabye poliisi wabula oluvannyuma bwe bamututte e Katwe ku poliisi yakkiriza okukuba Magezi nti naye bwabadde busungu.
“Nsaba kusonyiwa byonna ebyabaddewo naye nga gwe gubadde omulundi gwange ogwasoose okukuba omwana yenna mu nkuba eno” Bwatyo Opio bweyategeezezza poliisi.
Bamukutte ne bamutwala okumugyako sitetimenti bakira poliisi bw’emubuuza oba amaanyi etteeka erifuga abaana n’agamba nti byonna abimanyi naye ensobi yagikoze dda.
Bogere yagambye nti yamuguddeko dda omusango gw’okutuusa ku muyizi ebisaago ku kabina ku fayyiro nnamba SD/86/08/07/2015.
Omusomesa aleppuka na gwa ku kuba muyizi kibooko 84


text:
Essuula 1
1 Pawulo omutume wa Kristo Yesu olw'okwagala kwa Katonda, ne Timoseewo ow'oluganda,
2 era abatukuvu, ab'oluganda abeesigwa mu Kristo ab'omu Kkolosaayi: ekisa kibeerenga gye muli n'emirembe ebiva eri Katonda Kitaffe.
3 Twebaza Katonda Kitaawe wa Mukama waffe Yesu Kristo, nga tubasabira ennaku zonna,
4 bwe twawulira okukkiriza kwammwe mu Kristo Yesu, n'okwagala kwe mulina eri abatukuvu bonna,
5 olw'essuubi eryaterekerwa mu ggulu, lye mwawulira edda mu kigambo eky'amazima ag'enjiri,
6 eyajja gye muli; era nga bw'eri mu nsi zonna, ng'ebala ebibala era ng'ekula, era nga ne mu mmwe, okuva ku lunaku bwe mwawulira ne mutegeera ekisa kya
7 Katonda mu mazima; nga bwe mwayigirizibwa Epafula muddu mu nnaffe omwagalwa, ye muweereza omwesigwa owa Kristo ku lwaffe,
8 era eyatubuulira okwagala kwammwe mu Mwoyo.
9 Naffe kyetuva tetulekaayo, okuva ku lunaku bwe twawulira, okubasabira n'okubeegayirira mulyoke mujjuzibwe okutegeeranga by'ayagala mu magezi gonna n'okutegeera eby'Omwoyo,
10 okutambulanga nga bwe kisaanira Mukama waffe olw'okusiimibwa kwonna, nga mubalanga ebibala mu buli kikolwa ekirungi, era nga mukuliranga mu kutegeera Katonda;
11 nga muyinzisibwanga n'obuyinza bwonna, ng'amaanyi ag'ekitiibwa kye bwe gali, olw'okugumiikiriza kwonna n'okuzibiikiriza awamu n'okusanyuka;
12 nga mwebaza Kitaffe, eyatusaanyiza ffe omugabo ogw'obusika obw'abatukuvu mu musana,
13 eyatulokola mu buyinza obw'ekizikiza, n'atutwala mu bwakabaka obw'Omwana we omwagalwa;
14 mwe tubeerera n'okununulwa, kwe kusonyiyibwa kw'ebibi byaffe:
15 oyo kye kifaananyi kya Katonda atalabika, omubereberye ow'ebitonde byonna;
16 kubanga mu oyo ebintu byonna mwe byatonderwa, mu ggulu ne ku nsi, ebirabika n'ebitalabika, oba nga ntebe za bwakabaka, oba bwami, oba kufuga, oba masaza; ebintu byonna byatondebwa ye, era ne ku lulwe;
17 naye ye w'olubereberye mu byonna, era ebintu byonna bibeerawo mu ye.
18 Era oyo gwe mutwe gw'omubiri, ye kkanisa: oyo lwe lubereberye, emubereberye ow'omu bafu; ye alyoke abeerenga ow'olubereberye mu byonna.
19 Kubanga Kitaffe yasiima okutuukirira kwonna okubeeranga mu ye;
20 n'okutabaganyisa ebintu byonna eri ye yennyini mu ye, bwe yamala okuleeta emirembe olw'omusaayi gw'omusalaba gwe; mu ye okutabaganyisa oba eby'oku nsi oba eby'omu ggulu.
21 Nammwe, bwe mwali edda bannaggwanga era abalabe mu kulowooza kwammwe mu bikolwa ebibi, naye kaakano yabatabaganyisa
22 mu mubiri ogw'ennyama ye olw'okufa, okubanjula abatukuvu, abataliiko mabala abatanenyezebwa mu maaso ge:
23 bwe mubeera obubeezi mu kukkiriza, nga munywedde, nga temusagaasagana, so nga temuvudde mu ssuubi ly'enjiri gye mwawulira, eyabuulirwa mu bitonde byonna ebiri wansi w'eggulu; nze Pawulo gye nnafuukira omuweereza waayo.
24 Kaakano nsanyuse mu bibonoobono byange ku lwammwe, era ntuukiriza ebibulako mu kulaba ennaku kwa Kristo mu mubiri gwange olw'omubiri gwe, ye kkanisa;
25 nze gye nnafuukira omuweereza waayo, ng'obuwanika bwa Katonda bwe buli bwe nnaweebwa gye muli, okutuukiriza ekigambo kya Katonda,
26 ekyama ekyakwekebwa okuva edda n'edda n'emirembe n'emirembe: naye kaakano kyolesebbwa eri abatukuvu be,
27 Katonda be yayagala okutegeeza obugagga obw'ekitiibwa eky'ekyama kino bwe buli mu b'amawanga, ekyo ye Kristo mu mmwe, essuubi ery'ekitiibwa:
28 gwe tubuulira ffe, nga tulabula buli muntu, era nga tuyigiriza buli muntu mu magezi gonna, tulyoke twanjule buli muntu ng'atuukiridde mu Kristo;
29 n'okufuba kye nfubira era, nga mpakana ng'okukola kwe bwe kuli, okukolera mu nze n'amaanyi.


text:
ESSOMO 15
Abakadde Bayamba Batya Ekibiina?
Ffe tetulina batwala bukulembeze basasulwa musaala, wabula nga bwe kyali mu kibiina Ekikristaayo nga kyakatandika, ab’oluganda abalina ebisaanyizo balondebwa ‘okulunda ekibiina kya Katonda.’ (Ebikolwa 20:28) Abakadde abo abalina ebisaanyizo eby’eby’omwoyo be batwala obukulembeze era ne balunda ekisibo kya Katonda. Kino tebakikola “lwa buwaze wabula kyeyagalire; era si lwa kwagala kwefunira magoba, naye lwa kwagala kuweereza.” (1 Peetero 5:1-3) Biki bye bakola okutuyamba?
Batufaako era batukuuma. Abakadde bakulembera ekibiina era bayambako mu kukikuuma mu by’omwoyo. Olw’okuba bakimanyi nti Katonda y’abawadde obuvunaanyizibwa obwo obukulu, tebakajjala ku bantu ba Katonda, wabula bafuba okukola ebyo ebituyamba okuba n’obulamu obulungi era obw’essanyu. (2 Abakkolinso 1:24) Ng’omusumba bw’afaayo ennyo ku buli kimu ku bisolo bye, abakadde nabo bafuba okumanya buli omu mu kibiina.
Batuyigiriza okukola Katonda by’ayagala. Buli wiiki, abakadde bakubiriza enkuŋŋaana mu kibiina okunyweza okukkiriza kwaffe. (Ebikolwa 15:32) Abasajja abo abaweereza n’obunyiikivu be bawoma omutwe mu mulimu gw’okubuulira. Babuulira wamu naffe era batutendeka okubuulira n’okuyigiriza.
Batuzzaamu amaanyi. Okusobola okutuyamba kinnoomu okunyweza enkolagana yaffe ne Yakuwa, abakadde b’omu kibiina kyaffe bayinza okutukyalira mu maka gaffe, oba okwogerako naffe nga tugenze mu nkuŋŋaana ne batuzzaamu amaanyi nga bakozesa Ebyawandiikibwa.
Ng’oggyeko obuvunaanyizibwa bwe baba nabwo mu kibiina, abakadde balina n’ebirala ebitwala ebiseera byabwe. Abasinga obungi balina emirimu gye bakola okweyimirizaawo, era balina n’amaka. Ab’oluganda abo abakola ennyo tusaanidde okubawa ekitiibwa.
Abakadde mu kibiina balina buvunaanyizibwa ki?
Abakadde balaga batya nti batufaako?


text:
Ababaka ba Palamenti abakyala abegattira mu mukago ogwa Uganda Women’s Parliamentary Association, basabye wabeewo okunonyereza ku by’ogerwa ku mugenzi Prof Lawrence Mukiibi, okukabasannya abaana babadde assomesa.
Prof Mukiibi yaffa sabiiti 2 ezakayita mbu naleka bamulekwa abasuuka mu 70 n’abakyaala abali embuto abali mu 20 kyoka oluvanyuma lw’okuzikibwa, byatandiika okuyitingaana nti yali yeyambisa abayizi mu massomero ge aga St Lawrence School, ekintu ekitakirizibwa mu basomesa.
Ababaka bano abakyaala nga bakulembeddwamu Ssentebe wabwe Monica Amoding, bagambye nti awatali kulonzalonza, Prof Mukiibi asanidde okunonyerezebwako oba ebyogerwa bituufu.
Kinnajukirwa nti sabiti ewedde ne ssentebbe wekibiina kya National Peasants' Party (NPP) Wamala Ssegujja Erias
yakowoola Minisita w’empisa Fr Simon Lukodo obutasirikira ku nsonga eyo kuba abasomesa bangi abalina abaana mu bayizi kyoka minisita tanaba kwanukula.
Like us on Facebook for more News, Pics, Videos, Events, Promos & lots of fun stuff..


text:
Chapter 26
1 Era olikola eweema n'emitanda kkumi; ne bafuta erangiddwa, ne kaniki, n'olugoye olw'effulungu, n'olumyufu, ne bakerubi omulimu ogw'omukozi ow'amagezi oligikola.
2 Obuwanvu bwa buli mutanda bulibeera emikono amakumi abiri mu munaana, n'obugazi bwa buli mutanda emikono ena: emitanda gyonna giribeera gya kigero kimu.
3 Emitanda etaano girigattibwa gyokka na gyokka; n'emitanda etaano girigattibwa gyokka na gyokka.
4 Era olikola eŋŋango eza kaniki ku lukugiro lw'omutanda ogumu okuva mu nsonda ey'emigatte; era bw'otyo bw'olikola ku lukugiro lw'omutanda ogw'oku mabbali g'emigatte egy'okubiri.
5 Olikola eŋŋango amakumi ataano ku mutanda gumu, era olikola eŋŋango amakumi ataano ku lukugiro lw'omutaada ogw'omu migatte egy'okubiri; eŋŋango zirirabagana zokka na zokka.
6 Era olikola ebikwaso amakumi ataano ebya zaabu, ogatte emitanda gyokka na gyokka n'ebikwaso: eweema eribeera emu.
7 Era olikola emitanda egy'ebyoya by'embuzi okubeera eweema ku weema: oligikola emitanda kkumi na gumu.
8 Obuwanvu bwa buli mutanda bulibeera emikono amakumi asatu, n'obugazi bwa buli mutanda emikono ena: emitanda kkumi na gumu giribeera gya kigero kimu.
9 Era oligatta emitanda etaano gyokka, n'emitanda omukaaga gyokka, era olifunyamu mu mutanda ogw'omukaaga mu maaso g'eweema.
10 Era olikola eŋŋango amakumi ataano ku lukugiro lw'omutanda gumu ogw'oku mabbali g'emigatte, n'eŋŋango amakumi ataano ku lukugiro lw'omutanda ogw'oku mabbali g'emigatte egy'okubiri.
11 Era olikola ebikwaso amakumi ataano eby'ebikomo, oliteekamu ebikwaso mu ŋŋango, oligatta eweema, ebeere emu.
12 N'ekitundu eky'emitanda gy'eweema ekifikkawo ekireebeeta, ekitundu kimu eky'omutanda ekifikkawo, kirireebeeta ku mabega g'eweema.
13 N'omukono ogw'okuluuyi luno, n'omukono ogw'oku luuyi luli, ogufikkawo mu buwanvu bw'emitanda gy'eweema, gulireebeeta ku mbiriizi z'eweema eruuyi n'eruuyi, okugibikka.
14 Era olikola ku weema n'amaliba g'endiga eza seddume amannyike amamyufu, ne kungulu ekyokugibikkako eky'amaliba g'eŋŋonge.
15 Era olikola embaawo ez'eweema ez'omuti gwa sita, ziyimirire.
16 Emikono kkumi bwe bulibeera obuwanwu bw'olubaawo, n'omukono n'ekitundu bwe bulibeera obugazi bwa buli lubaawo.
17 Mu buli lubaawo mulibeera ennimi bbiri, ezigattibwa zokka na zokka: bw'otyo bw'olikola ku mbaawo zonna ez'eweema.
18 Era olikola embaawo ez'eweema, embaawo amakumi abiri ez'oluuyi lw'obukiika obwa ddyo mu bukiika obwa ddyo.
19 Era olikola ebinnya ebya ffeeza amakumi ana wansi w'embaawo amakumi abiri; ebinnya bibiri wansi w'olubaawo lumu eby'ennimi zaalwo ebbiri, n'ebinnya bibiri wansi w'olubaawo olulala eby'ennimi zaalwo ebbiri:
20 era ez'oluuyi olw'okubiri olw'eweema, ku luuyi lw'obukiika obwa kkono, embaawo amakumi abiri:
21 n'ebinnya byazo ebya ffeeza amakumi ana; ebinnya bibiri wansi w'olubaawo lumu; n'ebinnya bibiri wansi w'olubaawo olulala.
22 N'ez'oluuyi lw'eweema olw'emabega mu bugwanjuba, olikola embaawo mukaaga.
23 Era olikola embaawo bbiri ez'ensonda ez'eweema ku luuyi olw'emabega.
24 Ziriba bbiri bbiri wansi, bwe zityo bwe ziriba ennamba waggulu waazo okutuuka empeta emu: bwe zityo bwe ziriba zombi; ziribeera ez'ensonda ebbiri.
25 Era waliba embaawo munaana, n'ebinnya byazo ebya ffeeza, ebinnya kkumi na mukaaga; ebinnya ebibiri wansi w'olubaawo lumu, n'ebinnya bibiri wansi w'olubaawo olulala.
26 Era olikola emiti egy'omuti gwa sita; etaano egy'embaawo ez'oluuyi olumu olw'eweema,
27 n'emiti etaano egy'embaawo ez'oluuyi olw'okubiri olw'eweema, n'emiti etaano egy'embaawo ez'oluuyi olw'eweema, ku luuyi olw'emabega, olw'ebugwanjuba.
28 N'omuti ogwa wakati w'embaawo guyitemu eruuyi n'eruuyi.
29 N'embaawo olizibikkako zaabu, era olikola empeta zaazo za zaabu omwokuteekera emiti: n'emiti oligibikkako zaabu.
30 Era olizimba eweema mu ngeri yaayo gye walagibwa ku lusozi.
31 Era olikola eggigi erya kaniki, n'ery'olugoye olw'effulungu, n'ery'olumyufu, n'erya bafuta ennungi erangiddwa: ne bakerubi omulimu ogw'abakozi ab'amagezi bwe lirikolebwa:
32 era oliriwanika ku mpagi nnya ez'omuti gwa sita ezibikkiddwako zaabu, ebikwaso byazo biribeera bya zaabu, ku binnya bina ebya ffeeza.
33 Era oliwanika eggigi wansi w'ebikwaso, n'essanduuko ey'obujulirwa oligiyingiza eri munda w'eggigi: n'eggigi liryawulamu eri mmwe awatukuvu n'awasinga obutukuvu.
34 Era oliteeka entebe ey'okusaasira ku ssanduuko ey'obujulirwa mu wasinga obutukuvu.
35 N'emmeeza oligiteeka ebweru w'eggigi, n'ekikondo mu maaso g'emmeeza ku luuyi olw'eweema olw'obukiika obwa ddyo: n'emmeeza oligiteeka ku luuyi olw'obukiika obwa kkono.
36 Era olikola oluggi olw'omulyango ogw'eweema, olwa kaniki, n'olw'effulungu, n'olumyufu, ne bafuta erangiddwa, omulimu ogw'omudaliza.
37 Era olikola empagi ttaano ez'omuti gwa sita ez'oluggi, olizibikkako zaabu; ebikwaso byazo biribeera bya zaabu: era olizifumbira ebinnya bitaano eby'ekikomo.


text:
ESURA 6
Omukangirirya Mukulhu Mwakolera Abandi
KIKANA kutsemesaya omundu amakukolera ekindu kibuya?— Abandi bandu nabu bakatsema omundu akabakolera ekindu kibuya. Ithwe abosi thukatsema. Omukangirirya Mukulhu abya inianasi ekyo, kandi mughulhu mungyi iniakakolera abandi. Mwabugha athi: ‘Mungathasa erikolerwa, nikwa erikolha.’
Neryo thwamabya thwanzire eribya ng’Omukangirirya Mukulhu, thutholere ithwakolha ki?— Thutholere ithwakolera abandi. Thutholere ithwa bakolera ebibuya. Ni kwenene abandu bangyi sibali kolha eki. Erithwalira haghuma, abandu bangyi bakanza abandi ibabakolera. Muhanabya obuthuku abigha ba Yesu bamayowa bathya. Obuli mundu mwanza abye mukulhu kutse ow’ekitsumbi.
Kiro kighuma Yesu abya iniane omwa lhughendo n’abigha biwe. Babere bane omwa muyi owe Kapernaumu, hakuhi n’Engetse eye Galilaya, mubingira omwa nyumba. Bane eyo, Yesu mwababulya: “Mulyakuba buhaka ki omo nzira kwehi?” Mubabya bukuthu kundi omughulhu babya omwa nzira babya bakakuba obuhaka omukulhu nga nindi omw’ibo.
Yesu abya inianasi ngoku omw’abigha biwe simwabya mutholere mukabya n’omughuma oyukalengekanaya athi ya mukulhu. Neryo, ngoku thw’igha omwa sura y’erimbere ey’ekitabu kino, mwaletha omwana mulere omwakathi-kathi kabo n’eribabwira athi batholere ibayikehya ng’omwana omulere oyo. Nomwabine, mukithabeghesya ki. Neryo abere akisiya iniaholha, Yesu mwabakangirirya erisomo erya bathe bang’ibirirwa. Mwakolha ki?—
Babere bane mulya, Yesu mwalhua okwa meza n’erilhusya olhukimba lhwiwe olhw’eyihya. Mwimya ekisanguliryo, amayihangakyo omwa mbindi. Enyuma waho mwimya erithuba kutse ebbafu n’erihira mw’amaghetse. Abigha biwe bangabya imubayibulya ng’akayakolha kyahi. Banathungerere, Yesu mwathimba omw’abosi, amasunama, n’erinabya ebisandu byabu. Enyuma waho, amasangulha ebisandu byabu omwa kisanguliryo. Thalengekania okw’eki! Kandi ibbwa ku wabyaho? Wanga yowire wuthi?—
Abigha biwe mubayowa nga sikitholere Omukangirirya Mukulhu eribakolera omwa nzira eyi. Mubayowa ibabirihemuka. Erithwalira haghuma, Petero abya isyanzire Yesu akamukolera ekindu ekikakolhawa n’omundu owahisi eki. Aliriryo, Yesu mwabugha athi ni kikulhu iyo erikolhakyo.
Sithuli nabaya ebisathu by’abandi munabwire. Aliriryo eki kyabya kikakolhwa omwa buthuku Yesu abya okwa kihugho. Wunasi nga ni busana naki?— Omwa kihugho ekya Yesu n’abigha biwe babyamu, abandu babya bakambalha ebiryathu ebithaswika ebisandu. Neryo omughulhu babya bakalhaba omwa syonzira esiri mw’engungu, ebisandu byabu ibikusulha kw’etsutsu. Kyabya kindu ky’olhwanzo erinabya ebisandu by’omundu oyukakubungira eka wawu.
Aliriryo okwa ekiro ekyo sihabya n’omughuma w’okw’abigha ba Yesu oyukayihayo erinabya ebisandu by’abandi. Busana n’ekyo, Yesu mwakolha kyo iyuwene-wene. Omw’ikolha eki, Yesu mweghesya abigha biwe b’erisomo likulhu. Babya batholere ibigha erisomo eri. Kandi nethu n’isomo erya thutholere ithw’igha munabwire.
Wunasi erisomo eri nga ni ryahi?— Yesu abere abirithasyayisubya kw’olhukimba lhwiwe olhw’eyihya n’erisuba ahalhue ikere, mwasoborera athi: ‘Mwanamaminya ekyo ngabibakolera kwehi? Mukanyahulha mw’Omukangirirya n’Omukama, mukabugha ndeke, kusangwa ingye kwa nyine nyithya. Ingye indi Mukama n’Omukangirirya, neryo namabiribanabya okwa bisandu byenyu. Nenyu mutholere imwanabania okwa bisandu byenyu.’
Omukangirirya Mukulhu akanganaya ngoku abya anzire abigha biwe ibakolerana. Syabya anzire bakayilengekaniako ibo basa. Syabya anzire bakalengekania bathi ibo ni bakulhu neryo abandi batholere ibabakolera. Abya anzire ibanza erikolera abandi.
Eryo si ryabya isomo libuya?— Wune mwendibya ng’Omukangirirya Mukulhu omw’ikolera abandi?— Ithwe abosi thwangana kolera abandi. Eki kikendi leka ibatsema. Aliriryo ekikulhu kutsibu, kikendi leka Yesu na Thatha wiwe ibatsema.
Sikikalire erikolera abandi. Wamathungerera ndeke, iwukendibana ihane bindu bingyi ebya wanga kolera abandi. Thalengekania okwa kino: Hane ekyosi-kyosi ekyanga wanga kolha eriwathikya mama wawu? Wunasi ngoku akakukolera ebindu bingyi n’abandi abosi ab’omw’eka. Wangana muwathikya?— Busana naki iwuthamusaba eky’erikolha?
Obundi iwangana sangwa wathegheka ah’eririra ebyalya. Kutse wangana teghura ebindu mukaghunza erirya. Abandi baana bakaghenda okwa lhusi buli kiro. Ekyosi-kyosi ekya wanga kolha, wukendibya iwukakolera abandi, nga Yesu kw’akolha.
Wunawithe baghalha benyu n’abali benyu abakusubireko abawanga kolera? Wibuke ngoku Yesu, Omukangirirya Mukulhu, mwakolera abigha biwe nibya. Omw’ikolera abakusubireko, iwukendibya iwukagherereraya Yesu. Ni byahi ebya wanga bakolera?— Obundi iwangana beghesya ngoku banga yinabya bakalhua okw’isatha. Kutse wangana bambalya. Kutse wangana bawathikya erisesa engyingo yabu. Wangana lengekania nga ni kindi kyahi ekya wanga bakolera?— Ibakendi kwanza busana n’eribakolera ebi, ngoku abigha ba Yesu bamwanza.
Okwa sukuru wangana kolera abandi bandu. Banganabya ib’abawukasoma nabu kutse omusomesya wawu. Omundu amathoya ebitabu biwe, iwukendibya iwamakangania olhukeri wamamusongeryabyo. Wangana yihayo erisangulha orubbahu kutse iwakolera omusomesya wawu y’ekindi kindu. Nibya n’eriwathikya omundu n’ekalamu ni kindu kibuya.
Okwa bundi buthuku, abandu bangana ghana erithusima busana n’ebya thukabakolera. Wukalengekanaya eki kinatholere ikyaleka ithutha kolha ebibuya?— Eyihi! Abandu bangyi mubathasima Yesu busana n’ebibuya ebya akolha. Aliriryo ekyo mukithaleka akaghana erikolha ebibuya.
Kwesi, isithwaleka erikolera abandi bandu. Thwibuke Omukangirirya Mukulhu, Yesu, n’erilengaho mughulhu wosi erikwama eky’erileberyako kiwe.
Eribana owundi mwatsi owakakanaya okw’iwathikya abandi bandu, soma Emisyo 3:27, 28; Abanya Roma 15:1, 2; na Abanya Galatia 6:2.


text:
Essuula 16
1 Era n'atuuka e Derube ne Lusitula: laba, yaliyo omuyigirizwa erinnya lye Timoseewo, omwana w'omukazi Omuyudaaya eyakkiriza: naye kitaawe Muyonaani;
2 eyasiimibwa ab'oluganda abaali mu Lusitula ne Ikonio.
3 Oyo Pawulo n'ayagala okugenda naye; n'amutwala n'amukomola olw'Abayudaaya abaali mu bifo ebyo: kubanga bonna baamumanya nga kitaawe yali Muyonaani.
4 Bwe baali nga bayita mu bibuga ne babawa okukwatanga ebyalagirwa abatume n'abakadde abaali mu Yerusaalemi.
5 Awo ekkanisa ne zinywerera mu kukkiriza, ne zeeyongeranga ku muwendo buli lunaku.
6 Ne bayita mu nsi y'e Fulugiya ne Ggalatiya, kubanga baagaanibwa Omwoyo Omutukuvu okwogera ekigambo mu Asiya;
7 bwe baatuuka okumpi ne Musiya, ne bagezaako okugenda mu Bisuniya, n'Omwoyo gwa Yesu n'atabaganya;
8 ne beekooloobya Musiya, ne batuuka e Tulowa.
9 Pawulo n'alaba okwolesebwa ekiro, omuntu Omumakedoni ng'ayimiridde era ng'amwegayirira ng'agamba nti Wunguka okutuuka e Makedoni otuyambe.
10 Bwe yamala okulaba okwolesebwa, amangu ago ne tusala amagezi okusitula okugenda e Makedoni, nga tutegeera nti Katonda atuyise okubabuulira enjiri.
11 Kyetwava tusaabala okuva e Tulowa ne tukwata ekkubo eggolokofu okutuuka e Samoserakiya, ku lunaku olw'okubiri ne tutuuka e Neyapoli;
12 ne tuvaayo okutuuka e Firipi, kye kibuga eky'e Makedoni ekisookerwako mu njuyi ezo, ekyazimbibwa Abaruumi: ne tubeera mu kibuga omwo ne tulwamu ennaku.
13 Awo ku lunaku lwa ssabbiiti ne tufuluma mu mulyango gw'ekibuga okugenda ku mugga bwe twalowooza nga yaliyo ekifo eky'okusabirangamu: ne tutuula ne twogera n'abakazi abaakuŋŋaana.
14 Awo omukazi erinnya lye Ludiya, omutunzi w'engoye ez'effulungu, wa mu kibuga Suwatira, eyasinzanga Katonda, n’atuwulira: Mukama waffe n'amubikkula omutima gwe okuwuliriza Pawulo bye yayogera.
15 Bwe yabatizibwa ye n'ennyumba ye, n'atwegayirira ng'agamba nti Oba nga munsiimye okuba omwesigwa eri Mukama waffe, muyingire mu nnyumba yange mubeere omwo. N'atuwaliriza.
16 Awo olwatuuka bwe twali tugenda wali awaasabirwanga, omuwala eyaliko dayimooni alagula n'atusanga, eyafuniranga bakama be ebintu ebingi olw'okulagula.
17 Oyo bwe yagoberera Pawulo naffe n'ayogerera waggulu ng'agamba nti Abantu bano baddu ba Katonda Ali waggulu ennyo, abababuulira ekkubo ery'obulokozi.
18 N'akolanga bw'atyo ennaku nnyingi. Naye Pawulo, bwe yanakuwala ennyo, n'akyuka n'agamba dayimooni nti Nkulagira mu linnya lya Yesu Kristo omuveeko. N'amuvaako mu kiseera ekyo.
19 Naye bakama be bwe baalaba ng'essuubi ly'ebintu byabwe liweddewo, ne bakwata Pawulo ne Siira ne babawalula okubatwala mu katale eri abakulu,
20 ne babatwala eri abalamuzi ne bagamba nti Abantu bano basasamaza nnyo ekibuga kyaffe, kubanga Bayudaaya
21 era bayigiriza empisa ez'omuzizo ffe okuzikwatanga newakubadde okuzikolanga kubanga tuli Baruumi.
22 Ekibiina ne kibagolokokerako wamu: abalamuzi ne babayuliza engoye zaabwe, ne balagira okubakuba emiggo.
23 Bwe baabakuba emiggo emingi ne babasindikira mu kkomera, ne balagira omukuumi okubakuuma ennyo:
24 oyo bwe yalagirwa bw'atyo n'abasindiikiriza mu kkomera ery'omunda, n'akomerera ebigere byabwe mu nvuba.
25 Naye ekiro mu ttumbi Pawulo ne Siira ne basaba ne bayimbira Katonda, abasibe ne babawulira;
26 amangu ago ne wabaawo ekikankano kinene n'emisingi gy'ekkomera ne gikankana: amangu ago enzigi zonna ne zigguka; n'ebyali bibasibye bonna ne bisumulukuka.
27 Omukuumi w'ekkomera n'azuukuka, bwe yalaba enzigi z'ekkomera nga zigguse n'asowola ekitala kye n'agenda okwetta, kubanga ng'alowooza nti abasibe babombye.
28 Naye Pawulo n'ayogerera waggulu n'eddoboozi ddene ng'agamba nti Teweekola kabi: kubanga fenna tuli wano.
29 N'asaba ettabaaza n'addukana n'ayingira, n'avuunamira Pawulo ne Siira, ng'akankana,
30 N'abafulumya ebweru n'agamba nti Bassebo, kiŋŋwanidde kukola ntya okulokolebwa?
31 Ne bagamba nti Kkiriza Mukama waffe Yesu, onoolokoka ggwe n'ennyumba yo.
32 Ne bamubuulira ekigambo kya Mukama waffe ne bonna abaali mu nnyumba ye.
33 N'abatwala mu kiseera ekyo ekiro n'abanaaza emiggo; n'abatizibwa ye n'ennyumba ye yonna amangu ago.
34 N'abalinnyisa mu nnyumba ye, n'abaleetera emmeeza, n'asanyuka nnyo n'ennyumba ye yonna ng'akkirizza Katonda.
35 Naye bwe bwakya enkya, abalamuzi ne batuma basserikale baabwe nga bagamba nti Musumulule abantu abo.
36 Omukuumi w'ekkomera n'abuulira Pawulo ebigambo ebyo nti Abalamuzi batumye okubasumulula: kale kaakano mufulume, mugende n'emirembe.
37 Naye Pawulo n'abagamba nti Batukubidde mu maaso ga bantu nga tetunnasalirwa musango, nga tuli Bantu Baruumi ne batusindiikiriza mu kkomera; ne kaakano batuggyamu kyama? Nedda; naye bajje bennyini batufulumye.
38 Basserikale ne babuulira abalamuzi ebigambo bino: ne batya bwe baawulira nga Baruumi:
39 ne bajja ne babeegayirira, ne babafulumya, ne baagala bave mu kibuga.
40 Ne bafuluma mu kkomera, ne bayingira mu nnyumba ya Ludiya, ne balaba ab'oluganda ne babasanyusa ne bavaayo.


text:
Chapter 59
1 Ondokole mu balabe bange, ai Katonda wange: Ongulumize eri abo abangolokokerako.
2 Ondokole eri abo abakola obutali butuukirivu, Omponye eri abo abaagala omusaayi.
3 Kubanga, laba, bateega emmeeme yange; Ab'amaanyi bakuŋŋaana okunnumba: Si lwa kyonoono kyange, so si lwa kibi kyange, ai Mukama.
4 Baddukana, beeteekateeka nga sikoze bubi: Ozuukuke onnyambe, olabe.
5 Ggwe, ai Mukama Katonda ow'eggye, Katonda wa Isiraeri, Ogolokoke obuulirire amawanga gonna: Tosaasiranga muntu yenna omwonoonyi omubi. (Seera)
6 Bakomawo akawungeezi, bakaaba ng'embwa, Beetooloola ekibuga.
7 Laba, beebajjagala n'akamwa kaabwe; Ebitala biri mu mimwa gyabwe: Kubanga boogera nti Ani awulira?
8 Naye ggwe, Mukama, olibasekerera; Oliduulira amawanga gonna.
9 Ai amaanyi gange, naakulindiriranga ggwe: Kubanga Katonda kye kigo kyange ekiwanvu.
10 Katonda ow'okusaasirwa kwange anankulemberanga: Katonda anandabyanga bye njagala nga bituuse ku balabe bange.
11 Tobatta, abantu bange baleme okwerabira: Obasaasaanye n'amaanyi go, obatoowaze, Ai Mukama engabo yaffe.
12 Olw'okwonoona kw'akamwa kaabwe, olw'ebigambo by'emimwa gyabwe, Bakwatibwe nga beenyumiriza, Era n'olw'okukolima n'obulimba bye boogera.
13 Obazikirize mu busungu, obazikirize, balemenga okubaawo nate: Era bategeerenga nga Katonda afugira mu Yakobo, Okutuuka ku nkomerero z'ensi. (Seera)
14 Era akawungeezi bakomewo, bakaabe ng'embwa, Beetooloole ekibuga.
15 Balitambulatambula nga banoonya emmere, Balikeesa obudde bwe batalikkuta.
16 Naye nze naayimbanga ku maanyi go; Weewaawo, naayimbiranga ddala ku kusaasira kwo enkya: Kubanga wali kigo kyange ekiwanvu, N'ekiddukiro ku lunaku olw'okutegana kwange.
17 Ggwe, ai amaanyi gange, gwe nnaayimbiranga okukutendereza: Kubanga Katonda kye kigo kyange ekiwanvu, Katonda wa kusaasirwa kwange.


text:
Essuula 45
1 Awo Yusufu n'alemwa okuzibiikiririza mu maaso g'abo bonna abayimiridde okumpi naye; n'ayogerera waggulu nti Mufulumye buli muntu bave gye ndi. Ne wataba muntu ayimiridde naye, Yusufu bwe yali yeeyoleka eri baganda be.
2 N'akaaba n'eddoboozi ddene: Abamisiri ne bawulira, n'ennyumba ya Falaawo n'ewulira.
3 Yusufu n'agamba baganda be nti Nze Yusufu; kitange akyali mulamu? Baganda be ne batayinza kumuddamu; kubanga beeraliikirira mu maaso ge.
4 Yusufu n'agamba baganda be nti Munsemberere, mbeegayiridde. Ne basembera. N'ayogera nti Nze Yusufu muganda wammwe, gwe mwatunda e Misiri.
5 Ne kaakano temunakuwala, so temwesunguwalira, kubanga mwantunda muno: kubanga Katonda ye yankulembeza mmwe okuwonya mu kufa.
6 Enjala yaakamaze mu nsi emyaka ebiri: era ekyasigaddeyo etaano, gye batagenda kulimiramu newakubadde okukungula.
7 Era Katonda ye yankulembeza mmwe okubawonyeza abalisigala ku mmwe mu nsi, n'okubalokola muleme okufa mu kuwonya okw'ekitalo.
8 Kale nno si mmwe mwansindika muno, wabula Katonda: era yanfuula kitaawe wa Falaawo, era omwami w'ennyumba ye yonna, era omukulu afuga ensi yonna ey'e Misiri:
9 Mwanguwe, mwambuke mugende eri kitange, mumugambe nti Omwana wo Yusufu bw'ayogera bw'ati nti Katonda yanfuula omwami w'e Misiri yonna : oserengete ojje gye ndi, tolwawo:
10 era onootuulanga mu nsi ey'e Goseni, naawe onoobeeranga kumpi nange, ggwe n'abaana bo, n'abaana b'abaana bo, n'endiga zo n'ente zo, ne byonna by'olina:
11 era naakuliisizanga eyo; kubanga ekyasigaddeyo emyaka etaano egy'enjala; oleme okwavuwala, ggwe n'ennyumba yo ne byonna by'olina.
12 Era, laba, amaaso gammwe galaba, era n'amaaso ga muganda wange Benyamini, ng'akamwa kange ke koogera nammwe.
13 Era mulibuulira kitange ekitiibwa kyange kyonna mu Misiri bwe kiri, ne byonna bye mulabye; era mwanguwe muserengese kitange mumuleete wano.
14 N'agwa muganda we Benyamini mu bulago n'akaaba amaziga; Benya mini n'akaabira mu bulago bwe.
15 N'anywegera baganda be bonna, n'akaabira ku bo: oluvannyuma baganda be ne banyumya naye.
16 N'ebigambo ebyo ne biwulirwa mu nnyumba ya Falaawo, nti Baganda ba Yusufu bazze : ne bisanyusa nnyo Falaawo n’abaddu be.
17 Falaawo n'agamba Yusufu nti Gamba baganda bo nti Mukole bwe muti; muteeke ebintu ku nsolo zammwe, mugende muserengete mu nsi ya Kanani;
18 mutwale kitammwe n'ennyumba zammwe, mujje ewange: nange ndibawa ebirungi eby'omu nsi y'e Misiri, era munaalyanga obugimu obw'ensi.
19 Kaakano olagiddwa, mukole bwe muti: mutwalire abaana bammwe abato ne bakazi bammwe amagaali mu nsi y'e Misiri, muleete kitammwe mujje.
20 Era temulowooza bintu byammwe; kubanga ebirungi eby'omu nsi y'e Misiri byammwe.
21 Abaana ba Isiraeri ne bakola bwe batyo: Yusufu n'abawa amagaali, nga Falaawo bwe yalagira, n'abawa n'entanda ey'omu kkubo.
22 Bonna n'abawa buli muntu ebyambalo eby'okukyusizaamu; naye n'awa Benyamini ebitundu eby'effeeza ebikumi bisatu n'ebyambalo eby'okukyusizaamu engeri ttaano.
23 Ne kitaawe n'amuweereza bw'ati; endogoyi kkumi ezeetisse ebirungi eby'omu Misiri, n'endogoyi enkazi kkumi ezeetisse eŋŋaano n'emmere n'ebyokulya kitaawe by'aliriira mu kkubo.
24 Bw'atyo n'asiibula baganda be ne bagenda: n’abagamba nti Mwekuume muleme okuyombera mu kkubo.
25 Ne bayambuka ne bava mu Misiri, ne bajja mu nsi ya Kanani eri Yakobo kitaabwe.
26 Ne bamugamba nti Yusufu akyali mulamu, era ye mukulu afuga ensi yonna ey'e Misiri. Omutima gwe ne guzirika kubanga teyabakkiriza.
27 Ne bamugamba ebigambo byonna ebya Yusufu, bye yababuulira: kale bwe yalaba amagaali Yusufu ge yaweereza okumusitula, omwoyo gwa Yakobo kitaabwe ne guddamu amannyi:
28 Isiraeri n'ayogera nti Kinaamala; Yusufu omwana wange akyali mulamu: ndigenda okumulaba nga sinnafa.


text:
Olwali
Abakaabi bongezza ebisale
Ali Mivule
December 10th, 2015
Ekibiina ky’abakaabi ekya Kumasi funeral services kyongezezza ebisale by’okukaabira ku mikolo oluvanyuma lw’okubinikibwa emisolo emipya
Akulira ekibiina kino ekisimbye amakanda mu Ghana, ategeezezza nti bamaze emyaka etaano nga tebongeza bisale kyokka nga kati kibasusseeko.
Omukulu ono agambye nti bassa ensimbi nyingi mu kutendeka abakaabi okusobola okusikiriza ba kasitoma
Emiwendo gya bano bw’oba oyagala okukaaba okulimu ebirungo osasula enkumi ssatu eza Ghana, Okukaaba ng’omuntu yeziribanga osasula 2700, Okukaaba ng’omuntu yevulungula mu ttaka osasula kwa 3500,omuntu okukaaba n’atuuka n’okusesema osasula enkumi nnya ate ng’okukaaba kwa bulijjo kwa shs 2000 eza Ghana


text:
Bino Nicholas Muramagi yabyogeredde ku ttabi lya kkampuni ya City Tyres mu Industrial Area eggulo ku mukolo gw’okulonda nnamukisa asooka ku munaana abanaagenda okulaba empaka eziggalawo kalenda y’obumotoka bwa Formula One e Abu Dhabi mu November.
“Okutwala abantu mu Yas Marina e Abu Dhabi, obeera weenyigidde mu muzannyo gwa mmotoka.
City Tyres ngirabye mu mizannyo mingi okuli; basketball, chess, badminton n’omupiira ng’essaamu ssente.
Nsaba kkampuni endala zigirabireko mu kukulaakulanya emizannyo mu ggwanga,” Muramagi bwe yagambye.
Mu kalulu akaakwatiddwa, kkampuni ya Egine Properties Ltd ye yalondeddwa nga nnamukisa asooka, kitunzi wa City Tyres, Herbert Bashaasha, yagambye bajja kufunayo omukozi waayo omu.


text:
Abasajja:
CKI 13 Scrap Buyers 7
Abakazi:
Skin Samona 9 Hot Pool 7
Kiraabu ya CKI esitukidde mu kikopo kya Super Cup eky’abasajja bw’ekubye Scrap Buyers ku bugoba 13-07 mu nsitaano ebadde ku kiraabu ya Lumas nga June 3.
Empaka zino zizannyibwa wakati wa kiraabu ewangudde liigi wamu n’ewangudde ekya Club Knock Out nga kye kuggulawo liigi ya sizoni empya.
Omwaka oguwedde, CKI yawangula liigi ate Scrap Buyers n’ewangula ekya Club Knock Out eky’okusirisizaawo.
Ate mu bakazi, Skin Samona eyawangula ekya Club Knock Out yeddizza ekya Super Cup bw’ekubye Hot Pool eyawangula liigi ku bugoba 9-7.
Pulezidenti wa Pool Association of Uganda (PAU) omuggya Bob Trubish asuubizza aba Pool nti kiraabu eneewangula yaakusitukira mu nsimbi 5,000,000/= okuva ku 2,000,000/= ze baafuna omwaka oguwedde.
Ttiimu 16 ze zigenda okuvuganya mu liigi ya Pool etandika nga June 10.
CKI ereese Joram Nabasa ne Azard Lukomwa sizoni eno ate Scrap Buyers baleese Dennis Nyombi, Joram Turigye ne musaayimuto Yuda Sembusi ow’emyaka 14.


text:
EBYONGYEIRWEHO
N’Ekya Buzima ngu Abantu Baine Ekintu Ekitareebwa Ekibatuuramu Kandi Ekitafa?
KU ORIKUHURIRA ekigambo “omwoyo,” n’enki eki orikuteekateekaho? Baingi nibaikiriza ngu ekigambo eki nikimanyisa ekintu ekitareebwa kandi ekitafa ekituura omuriitwe. Nibateekateeka ngu aha kufa, ekintu eki ekitareebwa ekituura omu bantu nikiruga omu mubiri ngu kandi kigumizamu kubaho. Obu enyikiriza egi enjanjaire munonga, baingi nibatangaara ku barikwega ngu ekyo buzima tikyo Baibuli erikwegyesa. Mbwenu shi obwo okurugiirira aha Kigambo kya Ruhanga, omwoyo nikimanyisa ki?
Abahandiiki ba Baibuli bakakoresa ekigambo ky’Oruheburaayo ru′ach n’eky’Orugriika pneu′ma barikuhandiika aha “mwoyo.” Ebyahandiikirwe byo byonka nibyoreka amakuru g’ebigambo ebyo. Nk’eky’okureeberaho, Yakobo 2:26 ‘omubiri ogutaine mwoyo [pneu′ma] niguba gufiire.’ Omu runyiriri oru, “omwoyo” nikimanyisa ekyo ekirikureetera omubiri kuba oguhuriire. Omubiri gwaba gutaine mwoyo niguba gufiire. Omu Baibuli, ekigambo ru′ach nikivunuurwa ti kumanyisa “omwoyo” kyonka beitu kandi nka “omwitsyo gw’amagara” nari amaani g’amagara. Nk’eky’okureeberaho, ebirikukwata aha Mwegyemure gw’omu bunaku bwa Noa, Ruhanga akagira ati: “Ndyareeta omwegyemure gw’amaizi gushwekye ensi okucwekyereza byona ebiine omubiri n’omwitsyo [ru′ach] gw’amagara, mbimareho ahansi y’eiguru.” (Okutandika 6:17; 7:15, 22) “Omwoyo” n’ahabw’ekyo nikimanyisa amaani agatareebwa (ekyo ekitandikaho amagara) agari omu biine omubiri ebihuriire.
Omubiri nigwetenga omwoyo nk’oku radiyo erikwetenga amashanyarazi okubaasa kukora. Okukyetegyereza gye, teekateeka ahari kaaradiyo. Ku orikuta amanda omuri kaaradiyo, reero okataho swici, amashanyarazi agari omu manda nigakareetera kugamba. Kwonka haaba hatarimu manda, kaaradiyo nikaba katarikukora. Nikyo kimwe na radiyo ei orikukuura omu mashanyarazi. Omu muringo nigwo gumwe, omwoyo nigo maani agarikureetera emibiri yaitu kuba ehuriire. Kandi nk’amashanyarazi, omwoyo tigwine nyehurira kandi tigurikubaasa kuteekateeka. Ti kintu ekiine emitwarize y’obuntu. Kwonka omwoyo nari shi amaani g’amagara gaaba gatariho, emibiri yaitu ‘neefa, egaruka omu mucuucu ei yaarugire,’ nk’oku omuhandiiki wa Zaaburi yaagizire.
Arikugamba aha kufa kw’omuntu, Omuburiizi 12:7, (NW) nirugira ruti: “Omucucu [gw’omubiri gwe] nigugaruka omu itaka, nk’oku gwabaire guri, n’omwoyo gugaruka ahari Ruhanga owaguhaire.” Omwoyo, nari shi amaani g’amagara ku gurikuruga omu mubiri, omubiri nigufa reero gugaruka ei gwarugire—omu itaka. Nikyo kimwe, amaani g’amagara nigagaruka ei gaarugire—ahari Ruhanga. (Yobu 34:14, 15; Zaaburi 36:9) Eki tikirikumanyisa ngu buzima amaani g’amagara nigagyenda gaza omu iguru. Kureka, nikimanyisa ngu aha muntu owaafa, amatsiko g’okugaruka kugira amagara gegami ahari Yehova Ruhanga. Amagara ge nigaba gari omu mikono ya Ruhanga. Omuntu ogwo kugaruka kuba ohurire Ruhanga wenka niwe arikubaasa kumuha amagara.
Ka nikihuumuriza okumanya ngu eki buzima nikyo Ruhanga arikorera abo boona abarikwijukwa abagwejegyereire omu “bituuro!” (Yohaana 5:28, 29) Aha bunaku bw’okuzooka, Yehova naija kuheereza abo abagwejegyereire omu kufa omubiri musya kandi abahindure abahuriire arikubaha omwoyo nari shi amaani g’amagara. Obunaku obwo ka nibwija kureetera abantu baingi okushemererwa!
Ku oraabe nooyenda kwega ebiriku kiraho ebirikukwata aha kigambo “omwoyo” nk’oku kirikukoresibwa omu Baibuli, noija kushangwa ebiraakuhwere omu katabo Oruguuto rw’Amagara Agatahwaho-Waruzoire? aha rupapura 12-14 hamwe n’aha rupapura 380-84 ez’ekitabo Reasoning From the Scriptures, byombi ebyahandiikirwe Abajurizi ba Yehova.


text:
Obwakabaka bwa Katonda Kye Ki?
Olowooza . . .
mbeera eri mu mutima?
lugero bugero?
gavumenti eri mu ggulu?
BAYIBULI KY’EGAMBA
“Katonda ow’eggulu alissaawo obwakabaka, obutalizikirizibwa emirembe gyonna.”—Danyeri 2:44, Bayibuli ey’Oluganda eya 1968.
‘Omwana ow’obulenzi aweereddwa ffe, okufuga kwe n’emirembe tebirikoma.’ —Isaaya 9:6, 7.
ENGERI EKYO GYE KIKUKWATAKO
Ojja kuganyulwa nnyo ng’ofugibwa gavumenti ey’obutuukirivu.—Isaaya 48:17, 18.
Mu nsi empya, ojja kuba mu bulamu obutuukiridde era obw’essanyu.—Okubikkulirwa 21:3, 4.
DDALA EKYO BAYIBULI KY’EGAMBA KITUUFU?
Yee, lwa nsonga nga bbiri:
Yesu yayogera ku ebyo Obwakabaka bwa Katonda bye bunaakola. Yesu yayigiriza abagoberezi be okusaba Obwakabaka bwa Katonda bujje, era Katonda by’ayagala bikolebwe ku nsi. (Matayo 6:9, 10) Yesu yalaga engeri Katonda gy’anaddamu essaala eyo.
Yesu bwe yali ku nsi, yaliisa abaali balumwa enjala, yawonya abalwadde, era yazuukiza abafu! (Matayo 15:29-38; Yokaana 11:38-44) Olw’okuba Yesu ye Kabaka w’Obwakabaka bwa Katonda, bye yakola biraga ebyo by’ajja okukolera abantu ng’afuga ensi.—Okubikkulirwa 11:15.
Ebiriwo mu nsi biraga nti Obwakabaka bwa Katonda bunaatera okutandika okufuga ensi. Yesu yagamba nti ng’Obwakabaka bwa Katonda bunaatera okuleeta emirembe ku nsi, ensi yandibaddemu entalo, enjala, ne musisi ku kigero ekitabangawo.—Matayo 24:3, 7.
Ebizibu ebyo weebiri. N’olwekyo, tusaanidde okuba abakakafu nti Obwakabaka bwa Katonda bunaatera okuggyawo ebizibu byonna.
KY’OYINZA OKULOWOOZAAKO
Obulamu buliba butya nga tufugibwa Obwakabaka bwa Katonda?
Bayibuli eddamu ekibuuzo ekyo mu ZABBULI 37:29 ne ISAAYA 65:21-23.


text:
Empaka za Cricket w’amasomero ga ssiniya ag’abalenzi ezituumiddwa Pepsi and Bankstown Cricket Club Sydney zirangiriddwa okutandika ku Lwokumaaga luno zikomekerezebwe nga September 9.
Amasomero 12 okuva nga ge gaawangudde empaka za ‘lijoni’ ezeetabiddwaamu amasomero 31 ge gagenda okuvuganya mu nzannya ez’akamalirizo nga zigenda kuzannyirwa ku bisaawe bitaano.
Bino kuliko Lugogo, Kyambogo, King College Buddo (ku bisaawe bibiri) ne Gayaza High nga ttiimu zaakusuzibwa ku ssomero lya Makerere College School.
Amasomero agaayiseemu okuva mu Central Region ye Kololo SSS, Ndejje SSS, Rainbow International, Mukono Parents School ne King College Buddo.
Mu Bugwanjuba waavuddeyo Ntare School ne Nyakasura School so nga mu Buvanjuba wavuddeyo Jinja SSS, St. James SSS ne Busoga College Mwiri, abaakiwangula omwaka oguwedde.
Okuva mu ‘ligoni’ ya Soroti wavuddeyo Teso College Aloet nga kwe kwegasse Masaka SSS okuva mu Bugwanjuba obw’amaserengeta.
Akulira enzirukanya y’emirimu mu Uganda Cricket Association, Justine Ligyalingi agambye nti mu mpaka zino bagenda kulondamu ttiimu emu eneetwalibwa e Kenya okuvuganya n’eneeba erondeddwa okuva era mu mpaka z’amasomero okuva mu ggwanga eryo.
“Empaka era zijja kuganyula nga tulondamu abazannyi ba ttiimu z’eggwanga okuli ey’abali wansi w’emyaka 17 ne 19 ne kiraabu zironde abazannyi abanaazannyira ttiimu za liigi,” Ligyalingi bw’ategeezezza.
Empaka ze zimu ez’abawala zaazannyibwa mu luwummula lwa ttaamu esooka.


text:
Ebyogerwa Abo Ababa Babuzeeko Akatono Okufa
—Bituufu?
Bayibuli ky’egamba
Abantu abamu abalwala ennyo ne babulako katono okufa batera okugamba nti omwoyo gwabavaamu ne gugenda mu kifo eky’enjawulo, nti baalaba ekitangaala eky’amaanyi, oba nti baalaba ekifo ekitemagana. Ekitabo ekiyitibwa Recollections of Death kigamba nti, ‘Abantu ng’abo bagamba nti baba bafunye akisa okuloza ku bulamu obulala.’ Wadde nga Bayibuli teyogera ku bantu abaaliko mu mbeera ng’eyo, erimu amazima agatuyamba okumanya nti abantu abo baba tebagenzeeko mu bulamu bulala.
Abafu tebaliiko kye bamanyi.
Bayibuli egamba nti “abafu tebaliiko kye bamanyi.” (Omubuulizi 9:5) Omuntu bw’afa, aba tagenze mu bulamu bulala era aba takyalowooza, wabula aba takyaliwo. Bayibuli teyigiriza nti omuntu bw’afa omwoyo gusigala mulamu. (Ezeekyeri 18:4) N’olwekyo, ebyo abantu ababa abayi bye bagamba nti baalabye eggulu, ggeyeena, oba obulamu obulala tebiba bituufu.
Laazaalo bwe yafa alina bye yalaba?
Ebyo Bayibuli by’eyogera ku kufa kwa Laazaalo byaliyo ddala. Yafa n’amala ennaku nnya mu ntaana oluvannyuma Yesu n’amuzuukiza. (Yokaana 11:38-
Yiga Ebisingawo
OMUNAALA GW'OMUKUUMI
Abantu bwe Bafa Balaga Wa?
Waliwo abantu munaana abaazuukizibwa aboogerwako mu Bayibuli. Biki bye baayogera ku mbeera gye baalimu nga bafudde?


text:
Lwaki Abantu Tebasobola Kuleeta Mirembe gya Nnamaddala?
Bayibuli ky’egamba
Abantu bafubye okuleetawo emirembe naye balemereddwa era tebajja kusobola kuleeta mirembe gya nnamaddala. Lwaki?
“
Omuntu talina buyinza kuluŋŋamya bigere bye.” (Yeremiya 10:23) Abantu tebaatondebwa na busobozi bwa kwefuga bokka, n’olwekyo tebasobola kuleeta mirembe gya nnamaddala.
“
Temwesiganga bafuzi, oba omuntu omulala yenna atasobola kulokola. Omukka gwe gumuvaamu, n’addayo mu ttaka; ku lunaku olwo ebirowoozo bye ne bisaanawo.” (Zabbuli 146:3, 4) Abafuzi abantu obuntu, nga mw’otwalidde n’abo abalina ebigendererwa ebirungi, tebasobola kumalirawo ddala ntalo.
“
Mu nnaku ez’enkomerero, ebiseera biriba bizibu nnyo. Kubanga abantu baliba . . . bakambwe, nga tebaagala bulungi, nga ba nkwe, nga bakakanyavu, nga beegulumiza.” (2 Timoseewo 3:1–4) Tuli mu “
nnaku ez’enkomerero,” ekiseera omuli ebintu ebitasobozesa mirembe gya nnamaddala kubaawo.
“
Zisanze ensi n’ennyanja, kubanga Omulyolyomi asse gye muli, ng’alina obusungu bungi ng’amanyi nti alina akaseera katono.” (Okubikkulirwa 12:12) Sitaani Omulyolyomi, omulabe wa Katonda, yasuulibwa ku nsi era aviiriddeko abantu okukola ebikolwa eby’obukambwe. Nga Sitaani
akyafuga ensi eno, ensi tesobola kubaamu mirembe.—Yokaana 12:31.
“
[Obwakabaka bwa Katonda] bulibetenta era bulizikiriza obwakabaka [obuziyiza Katonda], era bwo bwokka bwe bulibeerawo emirembe n’emirembe.” (Danyeri 2:44) Obwakabaka bwa Katonda, so si gavumenti z’abantu, bwe bwokka obujja okuleeta emirembe egya nnamaddala.—Zabbuli 145:16.


text:
Bayibuli by’Eyogera ku Yesu Bituufu?
Bayibuli ky’egamba
Ng’ayogera ku ebyo bye yawandiika ebikwata ku Yesu, omuwandiisi wa Bayibuli Lukka yagamba nti: “
Nnabinoonyerezaako n’obwegendereza okuviira ddala ku ntandikwa yaabyo.”—Lukka 1:3.
Abantu abamu bagamba nti ebyogerwa ku bulamu bwa Yesu ebiri mu bitabo by’Enjiri, kwe kugamba, mu Matayo, mu Makko, mu Lukka, ne mu Yokaana, byakyusibwamu awo nga mu kyasa eky’okuna.
Kyokka, waliwo ekiwandiiko eky’edda eky’ekitabo ky’Enjiri ya Yokaana ekyazuulibwa mu Misiri ku ntandikwa y’ekyasa ekya 20. Ekiwandiiko ekyo kimanyiddwa nga Papyrus Rylands 457 (P52) era nga kikuumibwa mu tterekero ly’ebitabo eriyitibwa John Rylands Library eriri mu kibuga Manchester ekya Bungereza. Kirimu ennyiriri za Yokaana 18:31-33, 37, 38 nga bwe zisangibwa mu Bayibuli eziriwo leero.
Kino kye kiwandiiko ekisingayo obukadde ekimanyiddwa eky’Ebyawandiikibwa eby’Oluyonaani. Abeekenneenya Bayibuli bangi bagamba nti ekiwandiiko ekyo kyawandiikibwa awo nga mu mwaka gwa 125 E.E., nga wayise emyaka nga 25 gyokka oluvannyuma lw’Enjiri ya Yokaana okuwandiika. Ebyo ebiri mu kiwandiiko ekyo bikwatagana bulungi n’ebyo ebiri mu biwandiiko bya Bayibuli ebirala ebyawandiikibwa oluvannyuma.


text:
SHEIKH MUZAATA AYOGEDDE
Omulambo gwa Ivan Ssemwanga gugwo, Mugulye Mukute. Video ya Mwisho ya Ivan Mume wa Zari - R.I.P Ivan. Ekyapa mu ngalo: Sheikh Muzaata y’omu kubaafuna ebyapa wansi w’enkola eno. MATAJIRI Wafanya KUFURU kwenye Kaburi la IVAN. Bitabuse !!! Entaana Ya Ivan Ssemwanga Yakuzikulwa!!! Ivan Ssemwanga aziikiddwa mu kitiibwa -2017@Brian Waako. IVAN DON SEMWANGA MOMENTS WITH HIS SONS WHILE ALIVE. HE LOVED THEM! RIP. IVAN SSEMWANGA Lweyasemba okuwagira Uganda Cranes. Olunaku Ivan Ssemwanga lweyasemba okujja mu Uganda. Otumenye emitima Ivan Ssemwanga okuffa - Tribute song x Jazz Mavoko #RIPIvan.


text:
ORUGANIKYO 72
Ruhanga Akonyera Omukama Hezekiya
NOMANYA habwaki omusaija onu nasaba Yahwe? Habwaki ayanjurwize ebbaruha zinu zoona mumaiso g’ekyoto kya Yahwe? Omusaija onu nuwe Hezekiya. Nuwe mukama w’enganda ibiri eza Isareri ey’omu masirimuka. Kandi ali mu kabi kaingi. Nomanya habwaki?
Habwokuba amahe ga Asura gaali gamazire kuhwerekereza obukama bw’omu matemba obw’enganda ikumi. Yahwe akaleka kinu okubaho habwokuba abantu baali babi muno. Hati amahe ga Asura gaali gaizire kuramagira obukama obw’enganda ibiri.
Omukama wa Asura akaba amazire kuhandikira omukama Hezekiya ebbaruha. Zinu nizo ebbaruha Hezekiya akaba ataire mu maiso ga Ruhanga. Ebbaruha zali nizidurra Yahwe n’okuragira Hezekiya kuhanika emikono. Enu niyo nsonga habwaki Hezekiya yasabire ati: ‘Ai Yahwe, tujune kuruga mumikono gy’omukama wa Asura. Obu nubwo amahanga goona galimanya ngu niwe wenka oli Ruhanga.’ Yahwe akaba naija kuhuliriza okusaba kwa Hezekiya?
Hezekiya mukama murungi. Tarukusisana n’abakama abandi ababi ab’obukama bw’enganda 10 eza Isareri rundi kusisana ise Ahazi ayabaire mukama mubi muno. Hezekiya atwire naakuratira ebiragiro bya Yahwe byona. Nahabwekyo, hanyuma ya Hezekiya kusaba, omurangi Isaya akamusindikira obutumwa bunu kuruga hali Yahwe: ‘Omukama wa Asura talitaaha omu Yerusalemu. Busaho n’omu h’abasirikale be alirusembera haihi. Tibalirasayo engobe n’emu omurubuga.’
Dora omukisisani ha rupapura runu. Nomanya emirambo egi yoona yabaha? Y’Abasura. Yahwe akatuma maraika we mukiro kimu. Maraika onu akaita abasirikale b’Abasura 185,000. Nahabwekyo omukama w’Asura ebyokurwana akabirugaho n’okugarukayo owabu.
Obukama bw’enganda ibiri bukakizibwa, kandi abantu batunga obusinge kumara akasumi kake. Baitu hanyuma y’okufa kwa Hezekiya, mutabani we Manase nuwe yafoirwe omukama. Manase, na mutabani we Amoni ayamugarukireho, bombi bakaba bakama babi muno. Nahabwekyo, nsi ekagaruka kubamu obucwi bw’ebiragiro n’obutatekaana. Hanyuma y’omukama Amoni kwitwa abahereza be, mutabani we Yosiya akatandika kulema nk’omukama ow’enganda ibiri.


text:
EKITONGOLE kya KCCA kiwaddeyo ambyulensi 5 n'ekibinja ky'abasawo abagenda okujjanjaba abantu abaanafuna obuzibu mu misinde gy’amazaalibwa ga Kabaka ag’emyaka...
PULEZIDENTI Museveni agenze e Bundibugyo n’agumya abaayo bw’ajja okulinnya ensozi bwe kiba kyetaagisa, yeekwatire abatemu.
Erias Lukwago ajja kuyingira ofiisi y’Obwaloodi Meeya oluvannyuma lw’okulayizibwa. Ajja kuyingirira wamu n’abakulembeze abalala bonna abaalondeddwa mu...
Christopher Aine, eyali omukuumi wa Amama Mbabazi , abadde anoonyezebwa Poliisi okumala ebbanga azuuse nga mulamu!
Ab’e Katosi tebalina kaabuyonjo, beeyambira mu nsiko n’ennyanja! Omuntu bw’akugamba nti mu disitulikiti y’e Mukono eriyo ebyalo gye batalabanga ku kaabuyonjo...
WABULA Namayanja okoze omubiri mu bbanga ettono. Bwatyo omubaka Latif Ssebaggala bw’alabika okugamba mubaka munne Florence Namayanja bwe baabadde ku Palamenti...
AFANDE Musa Walugembe taggwaayo, alabye abamenyi b’amateeka beeyongedde mu Kampala n’ayingira jjiimu okubeetegekera.
OMUYIMBI Ambasada Ssali kyonna ky’abaza Mukama y’amanyi. Omanyi mu 2014, Ssali yali avuga Rav4 n’agitunda kwe kugula akamotoka kano.
EMBAGA ya MC Kats n'omuyimbi Fille Mutoni eyayimba ‘Gwe Asinga, Double Trouble n’endala efuuse ga nnyana aganywebwa omuwangaazi.
AB’e Mukono ne Kayunga abakozesa oluguudo oluva e Kayunga okutuuka e Mukono balaajanidde kkampuni eruddaabiriza (eya SBI) okwongera okulugaziya n’okubateekeramu...
10 Jul 2017
10 Jul 2017
10 Jul 2017
10 Jul 2017
10 Jul 2017


text:
EBIKWATAGANA N’EBIRI KUNGULU | LWAKI KIKULU OKUBA OMWESIGWA?
Akabi Akali mu Butaba Mwesigwa
“Wabaawo embeera eyeetaagisa obutaba mwesigwa okusobola okugiyitamu.”
—Samantha, ow’omu South Africa.
Naawe bw’otyo bw’olowooza? Okufaananako Samantha, ffenna oluusi twesanga mu mbeera enzibu. Engeri gye tweyisaamu nga twesanze mu mbeera eyinza okutuleetera obutaba beesigwa, eraga ekyo kye tuli. Ng’ekyokulabirako, bwe tuba twagala nnyo okusanyusa abalala, tuyinza okukitwala nti oluusi kyetaagisa obutaba beesigwa. Kyokka amazima bwe gazuuka, ebivaamu tebiba birungi n’akamu. Lowooza ku bino:
OBUTABA BEESIGWA KYONOONA ENKOLAGANA YAFFE N’ABALALA
Enkolagana ennungi ebaawo wakati waffe n’abalala eba yeesigamye ku bwesige bwe batulinamu. Kitwala ekiseera abantu okwesigaŋŋana n’okufuuka ab’omukwano. Abantu bwe baba ab’okwesigaŋŋana, buli omu alina okuba ng’ayogera amazima eri munne, era nga buli omu akolera munne ebirungi. Kyokka, ekikolwa kimu ekitali kya bwesigwa kiyinza okwonoona enkolagana ennungi, era kitwala ekiseera kiwanvu okugizzaawo.
Wali olimbiddwako omuntu gwe wali otwala nga mukwano gwo? Bwe kiba bwe kityo, wawulira otya? Oteekwa okuba nga wawulira bubi nnyo. Awatali kubuusabuusa, obutali bwesigwa busobola okwawukanya abantu abadde ab’omukwano nfanfe.
KIVIIRAKO ABALALA OBUTABA BEESIGWA
Okunoonyereza okwakolebwa Profesa Robert Innes, ow’omu yunivasite ya California kwalaga nti “obutali bwesigwa buleetera abalala obutaba beesigwa.” N’olwekyo, obutali bwesigwa busobola okugeraageranyizibwa ku kawuka akaleeta obulwadde
Oyinza otya okwewala obutaba mwesigwa? Bayibuli esobola okukuyamba. Soma ekitundu ekiddako olabe ebimu ku byawandiikibwa ebisobola okukuyamba.


text:
Bbalaza, Okitobba 23
Tuleme kuwaba ne tuva mu kukkiriza.
Okufumiitiriza ku bintu eby’omwoyo kiyamba omuntu okukula mu by’omwoyo. (Beb. 5:14; 6:1) Omuntu amala akadde akatono ng’afumiitiriza ku Yakuwa ne Yesu tasobola kuba na kukkiriza kunywevu. Kiba kyangu omuntu ng’oyo okuva mu mazima. (Beb. 3:12) Yesu yagamba nti bwe tutawulira oba bwe tutakkiriza Kigambo kya Katonda “n’omutima omulungi ddala,” tetujja kusobola ‘kukikuuma.’ Mu kifo ky’ekyo, kijja kuba kyangu ‘okuwugulibwa okweraliikirira, eby’obugagga, n’amasanyu ag’obulamu buno, era tetujja kusobola kubaako kye tutuukiriza.’ (Luk. 8:14, 15) N’olwekyo, ka tweyongere okufumiitirizanga ku Kigambo kya Katonda. Ekyo kijja kutukubiriza okukoppa Yakuwa n’okwoleka engeri ze. (2 Kol. 3:18) Ffenna tusobola okweyongera okuyiga ebikwata ku Kitaffe ow’omu ggulu n’okwoleka engeri ze emirembe n’emirembe. Eyo nga nkizo ya maanyi nnyo!
Lwakubiri, Okitobba 24
Amagezi ga muganyulo gy’oli. Bw’ogafuna, ebiseera byo eby’omu maaso bijja kuba birungi.
Kya lwatu nti ng’omuzadde, oyagala okuyamba abaana bo okuba n’enkolagana ennungi ne Yakuwa. Era Katonda ayagala okuze abaana bo ‘mu kukangavvula kwa Yakuwa era obateekemu endowooza ye.’ (Bef. 6:4) N’olwekyo, kozesa obuyinza Katonda bwe yakuwa okuteekawo enteekateeka ennungi ey’eby’omwoyo n’okuginywerako. Ng’ekyokulabirako: Ofuba okulaba nti otwala abaana bo ku ssomero kubanga okimanyi nti ekyo kijja kubaganyula. Mu ngeri y’emu, abazadde abaagala abaana baabwe bafuba okulaba nti abaana baabwe baganyulwa mu buyigirize obuva eri Yakuwa okuyitira mu nkuŋŋaana z’ekibiina ne mu nteekateeka endala ez’eby’omwoyo. Okuva bwe kiri nti obuyigirize obuva eri Katonda bukulu nnyo, fuba okuyamba abaana bo okwagala ebintu eby’omwoyo n’okukiraba nti ebintu ebyo bijja kubayamba okuba ab’amagezi. Nga Yesu bwe yayamba abayigirizwa be, naawe fuba okuyamba abaana bo okwenyigira mu bujjuvu mu mulimu gw’okubuulira ng’obaleetera okwagala okuyigiriza abalala Ekigambo kya Katonda era ng’obayamba okuba n’enteekateeka ey’okubuulira obutayosa. w15 11/15 2:6
Lwakusatu, Okitobba 25
Omutwe gwa buli musajja ye Kristo; ate omutwe gw’omukazi ye musajja; n’omutwe gwa Kristo ye Katonda.
Yakuwa yassaawo enteekateeka ey’obukulembeze, erina okugobererwa ne mu maka. Naye okuba nti omusajja gwe mutwe gw’amaka tekitegeeza nti alina okukajjala ku b’omu maka ge oba okubayisa obubi. Wadde ng’omusajja gwe mutwe gwa mukazi we, Bayibuli emulagira okuwa mukazi we ekitiibwa. (1 Peet. 3:7) Engeri emu omusajja gy’ayinza okukiraga nti awa mukazi we ekitiibwa, kwe kufaayo ku byetaago bye n’okukulembeza by’ayagala mu bintu ebimu. Mu butuufu, Ekigambo kya Katonda kigamba nti: “Abaami mwagalenga bakazi bammwe nga Kristo bwe yayagala ekibiina ne yeewaayo ku lwakyo.” (Bef. 5:25) Yesu yatuuka n’okuwaayo obulamu bwe ku lw’abagoberezi be. Omwami bw’akoppa engeri Yesu gy’akozesaamu obuyinza bwe, kyanguyira mukyala we okumwagala, okumussaamu ekitiibwa, n’okumugondera.


text:
Chapter 94
1 Ai Mukama, ggwe Katonda nannyini kuwalana, Ggwe Katonda nannyini kuwalana, omasizemasize ddala.
2 Weeyimuse, ggwe asalira ensi emisango: Owe ab'amalala ebibagwanira.
3 Mukama, ababi balituusa wa, Ababi balituusa wa okuwangula?
4 Boogera ebitaliimu, n'eby'amalala: Mumuyimbire Mukama oluyimba oluggya: Mumuyimbire Mukama, mmwe ensi zonna.
5 Bamenyaamenya abantu bo, ai Mukama, Era babonyaabonya obusika bwo.
6 Batta nnamwandu ne munnaggwanga, Era batta atalina kitaawe.
7 Ne boogera nti Mukama taalabe, So Katonda wa Yakobo taalowooze.
8 Mulowooze, mmwe abali ng'ensolo mu bantu: Nammwe abasirusiru, muligeziwala ddi?
9 Eyateekawo okutu, taliwulira? Eyabumba eriiso, taliraba?
10 Abonereza amawanga, talikangavvula, Ayigiriza abantu amagezi?
11 Mukama amanyi ebirowoozo by'abantu, Nga mukka.
12 Alina omukisa omuntu gw'obonereza, ai Mukama, Era gw'oyigiriza ebiva mu mateeka go;
13 Olyoke omuwummuze aleme okulaba ebiro eby'ennaku, Okutuusa obunnya lwe bulisimirwa ababi.
14 Kubanga Mukama talisuula bantu be, So talireka busika bwe.
15 Kubanga omusango gulidda mu butuukirivu: Ne bonna abalina emitima egy'amazima balibugoberera.
16 Ani anangolokokera ku abo abakola obubi? Ani anannyimiririra ku bakozi b'ebitali bya butuukirivu?
17 Singa Mukama teyali mubeezi wange, Emmeeme yange yanditudde mangu awali okusirika.
18 Bwe nnayogera nti Ekigere kyange kiseerera, Okusaasira kwo, ggwe Mukama, ne kumpanirira.
19 Mu birowoozo byange ebingi ebiri mu nze Okusanyusa kwo kumpoomera emmeeme yange.
20 Abafuga ababi balissa ekimu naawe, Abalagira eby'ettima mu mateeka?
21 Bakuŋŋaana okulumba emmeeme y'omutuukirivu, Ne basala omusango okusinga omusaayi ogutaliiko kabi.
22 Naye Mukama yabanga kigo kyange ekiwanvu; Era Katonda wange lye jjinja lye nneeyuna.
23 Era abaleeseeko obutali butuukirivu bwabwe bo, Era alibazikiriza mu bubi bwabwe; Mukama Katonda waffe alibazikiriza.


text:
Chapter 4
1 Awo abalabe ba Yuda ne Benyamini bwe baawulira ng'abaana b'obusibe bazimbira yeekaalu Mukama Katonda wa Isiraeri;
2 ne balyoka basemberera Zerubbaberi, n'emitwe gy'ennyumba za bakitaabwe ne babagamba nti Ka tuzimbire wamu nammwe: kubanga tunoonya Katonda wammwe era nga nammwe; era tuwaayo ssaddaaka eri ye okuva ku mirembe gya Esaludaddoni kabaka w'e Bwasuli eyatulinnyisa wano.
3 Naye Zerubbaberi ne Yesuwa n'emitwe gy'ennyumba za bakitaabwe eza Isiraeri abalala ne babagamba nti Temulina kigambo naffe okuzimba ennyumba eri Katonda waffe; naye ffe fekka wamu tulizimba eri Mukama Katonda wa Isiraeri nga kabaka Kuulo Kabaka w'e Buperusi bwe yatulagira.
4 Awo abantu ab'omu nsi ne banafuya emikono gy'abantu ba Yuda ne babateganya mu kuzimba,
5 ne bagulirira ab'okusala amagezi okubaziyiza okutta okuteesa kwabwe emirembe gyonna egya Kuulo kabaka w'e Buperusi okutuusa Daliyo kabaka w'e Buperusi lwe yalya obwakabaka.
6 Ne ku mirembe gya Akaswero nga kyajje alye obwakabaka ne bawandiika okuloopa abaali mu Yuda ne Yerusaalemi.
7 Ku mirembe gya Alutagizerugizi Bisulamu n'awandiika ne Misuledasi ne Tabeeri ne banne abalala eri Alutagizerugizi kabaka w'e Buperusi: era ebbaluwa yawandiikirwa mu nnukuta ez'e Kisuuli, ne mu lulimi Olusuuli.
8 Lekumu ow’essaza ne Simusaayi omuwandiisi ne bawandiika ebbaluwa eri Alutagizerugizi kabaka okuloopa Yerusaalemi bwe bati:
9 awo Lekumu owessaza ne Simusaayi omuwandiisi ne bannaabwe abalala ne bawandiika; Abadinayi n'Abafalasasuki n'Abataluperi n'Abafalusi n'Abalukevi n'Abababulooni n'Abasusanuki n'Abadekayi n'Abaweramu,
10 n’amawanga gonna amalala Osunappali omukulu ow'ekitiibwa ge yasomosa n'ateeka mu kibuga ky'e Samaliya ne mu nsi endala eri emitala w'omugga, n'ebirala bwe bityo.
11 Ebbaluwa eno eggiddwa mu bbaluwa gye baaweereza Alutagizerugizi kabaka; Abaddu bo abasajja abali emitala w'omugga n'ebirala bwe bityo.
12 Kabaka ategeere nga Abayudaaya abaava gy'oli ne bambuka batuuse gye tuli e Yerusaalemi; bazimba ekibuga ekyo ekijeemu ekibi, era bamaze bbugwe, era bamaze okuddaabiriza emisingi.
13 Kabaka nno ategeere ekibuga ekyo bwe kirizimbibwa ne bbugwe bw'aliggwa okukola, nga tebaliwa musolo, ebisalibwa, newakubadde empooza, kale enkomerero bakabaka balifiirwa.
14 Kale kubanga tulya omunnyo ogw'omu lubiri, so tetugwana kulaba kabaka ng'anyoomebwa, kyetwava tutuma ne tutegeeza kabaka;
15 banoonye mu kitabo eky'okujjukiza ekya bajjajjaabo: bw'otyo bw'olisanga mu kitabo eky'okujjukiza, n'otegeera ng'ekibuga ekyo kibuga kijeemu, era nga kyonoona bakabaka n'amasaza era nga baajeemyanga abantu mu ekyo mu biro eby'edda: ekibuga ekyo kyekyava kizikirizibwa.
16 Tutegeeza kabaka, ekibuga ekyo bwe kirizimbibwa ne bbugwe bw'aliggwa okukola, nga olw'ekyo toliba na kitundu emitala w'omugga.
17 Awo kabaka n'atumira Lekumu owessaza ne Simusaayi omuwandiisi ne bannaabwe abalala abaali mu Samaliya ne mu nsi endala eri emitala w'omugga n'addamu nti Emirembe n'ebirala bwe bityo.
18 Ebbaluwa gye mwatuweereza esomeddwa mu maaso gange ne ngitegeera.
19 Ne nteeka etteeka, ne banoonya, era balabye ng'ekibuga ekyo okuva mu biro eby'edda kyasaliranga bakabaka enkwe, n'obujeemu n'ekyejo byakolerwanga omwo.
20 Era waabangawo bakabaka ab'amaanyi abaakulira Yerusaalemi abaafuganga ensi yonna eri emitala w'omugga: era baaweebwanga omusolo, ebisalibwa, n'empooza.
21 Muteeke nno etteeka abasajja bano balekere awo, ekibuga ekyo kireme okuzimbibwa okutuusa lwe nditeeka etteeka eddala.
22 Era mwekuume muleme okutenguwa mu kino: akabi kandikulidde ki bakabaka ne bafiirwa?
23 Awo ebbaluwa eggiddwa mu bbaluwa ya kabaka Alutagizerugizi bwe yasomerwa mu maaso ga Lekumu ne Simusaayi omuwandiisi ne bannaabwe, ne balyoka banguwa ne bagenda e Yerusaalemi eri Abayudaaya, ne babalekesaayo n'amaanyi n'amawaggali.
24 Awo omulimu ogw'omu nnyumba ya Katonda eri mu Yerusaalemi ne gulekebwayo; gwalekebwayo okutuusa omwaka ogw'okubiri ogw'okufuga kwa Daliyo kabaka We Buperusi.


text:
Emyaka Igana Obukama Burikutegyeka!
“Ruhanga ow’obusingye . . . abahe ebirungi byona, mubone kukora ebi akunda.”—HEB. 13:20, 21.
1. Yesu akaba naatwara ata omurimo gw’Okubuurira? Shoboorora.
YESU akaba naakunda kugamba aha Bukama bwa Ruhanga. Kurugiirira aha biri omu Baibuli, Yesu akagamba munonga aha Bukama kukira ebindi byona, akabugambaho emirundi erengire 100 omu buheereza bwe. Akaba naakunda munonga Obukama bwa Ruhanga omu mutima gwe.—Shoma Matayo 12:34.
2. Ni bangahi abarikubaasa kuba baabaire bariho obu Yesu yaaha ekiragiro ekiri omu Matayo 28:19, 20, kandi ahabw’enki nitukihamya?
2 Ahonaaho Yesu aherize kuzooka, akabugana abantu barikurenga 500 abaabaire nibaija kubuurira aha Bukama omu biro by’omumaisho. (1 Kor. 15:6) Noobaasa kushanga ngu aha izooba eryo nibwo yaaragiira abeegi be kubuzya amakuru marungi g’Obukama “omu mahanga goona,” omurimo ogwabaire gutoorobi obunaku obwo! * Yesu akagira ngu omurimo mukuru ogu gukaba niguza kukorwa “okuhitsya obu ensi egi erihwaho,” kandi buzima ekyo, nikyo kiriyo nikikorwa. Noobaasa kuba nooyejumba omu kuhikiiriza ekiragiro eki kandi ekiri obunabi.—Mat. 28:19, 20.
3. Ni bintu ki bishatu ebituhwereire kubuurira gye amakuru marungi?
3 Yesu bwanyima y’okuha ekiragiro ky’okubuurira, akaraganisa abakuratsi be ati: “Ndi hamwe naimwe.” (Mat. 28:20) N’ahabw’ekyo, Yesu niwe yaabaire naija kwebembera omurimo gw’okubuurira. Kandi Ruhanga waitu atuhaire “ebirungi byona” kutuhwera kuhikiiriza ekiragiro ekyo. (Heb. 13:20, 21) Omu kicweka eki, nituza kushwijuma ebintu bishatu ebi: (1) eby’okukoresa ebi tuhairwe, (2) emiringo ei tutwire nitukoresa, (3) n’okutendeka oku tutungire. Eky’okubanza, yetegyereze bimwe aha by’okukoresa ebi tukoreise omu myaka 100 ehingwire.
OMUGABE NAAHA ABAHEEREZA BE EBIRIKWETENGYESA KUBUURIRA
4. Ahabw’enki tutwire nitukoresa eby’okukoresa ebitarikushushana omu murimo gwaitu gw’okubuurira?
4 Yesu akagyeragyeranisa “ekigambo ky’obukama” n’embibo ezibibirwe omu itaka ritarikushushana. (Mat. 13:18, 19) Omuhingi naakoresa ebikoreso bitarikushushana kuteebekanisa omusiri gwe kubaasisa embibo kumera gye. Nikyo kimwe, kumara emyaka mingi Omugabe waitu atwire naatuha eby’okukoresa kutuhwera kuteebekanisa emitima y’obukaikuru bw’abantu kwikiriza amakuru g’Obukama. Bimwe aharibyo bikozire kumara emyaka ikumi n’okurengamu, kandi ebindi byorekire ngu nibibaasa kukora ebiro byona. Kwonka eby’okukoresa ebi byona bituhwereire kuba ababuurizi barungi.
5. Kaada eriho obutumwa ekaba neekoresibwa eta?
5 Eky’okukoresa kimwe ekyahwereire baingi kutandika kwejumba omu kubuurira ni kaada y’okukoresa omu kubuurira ei ababuurizi baatandikire kukoresa omuri 1933. Kaada egyo ekaba neyingana inci ishatu ahari itaano kandi eriho obutumwa kuruga omu Baibuli. Bwanyima y’obwire hakaba hateerwa kaada ensya eriho obutumwa. Enyanjura yaayo ekaba eyorobi! C. W. Erlenmeyer akaba aine emyaka nka ikumi y’obukuru obu yaatandika kubuurira arikukoresa kaada egyo. Akashoboorora ati: “Enyanjura ekaba neegira eti, ‘Noobaasa kushoma kaada egi?’ Bwanyima y’omuntu kushoma kaada, tukaba tumuha ebitabo reero tugyenda.”
6. Kaada eyaabaire eriho obutumwa ekahwera eta omu kubuurira?
6 Kaada egyo ekaba neehwera omu miringo mingi. N’obu baingi baraabe baabaire baine ekihika ky’okubuurira, bamwe aharibo bakaba baine enshoni kandi batarikumanya eky’okugamba. Kwonka abandi bakaba baine bingi by’okugamba. Bakaba bagambira abu barikubuurira byona ebi baabaire nibamanya omu budakiika bukye, kwonka bakaba batarikukoresa kwetegyereza omu nyanjura zaabo! Okutaana n’ekyo, kaada egi eriho ebigambo bigufu, niyo yaabaire eba nk’erikugamba omu mwanya gw’ababuurizi.
7. Ni buremeezi ki obu bamwe baatungire omu kukoresa kaada?
7 Kwonka obumwe kikaba kitooroba kukoresa kaada egyo. Grace A. Estep: Omukristaayo owaabaire aheereize obwire bwingi, akagira ati: “Obumwe, abantu bakaba baatubuuza bati: ‘Kaada egyo eriho ki? Noobaasa kungambira bugambira ebiriho?’” Kandi abamwe bakaba banga kushoma ebigambo ebiri aha kaada. Abandi bakaba bateekateeka ngu kaada n’eyaabo reero bagibiika bakiinga orwigi. Ou barikubuurira ku yaabaire ahakanisa, obumwe akaba acwanyagura kaada egyo. Kwonka, ab’eishe-emwe bakaba nibateeraho kwega kugamba n’abantu n’okwemanyisa butunu ngu nibabuurira aha Bukama.
8. Shoboorora oku akooma akariho embazo eziri aha ntambi kaabaire nikakoresibwa. (Reeba ekishushani aha kutandika.)
8 Ekindi ekyakoresiibwe omu kubuurira omu myaka ya 1930 n’omu ya 1940 n’akooma akariho embazo eziri aha ntambi, aku ab’eishe-emwe abamwe baakubize Arooni ahabw’okugira ngu niko kaabaire nikagamba munonga omu mwanya gwabo. (Shoma Okuruga 4:14-16.) Omuntu ku yaabaire aikiriza, omubuurizi akaba amuteeraho orubazo rw’okuhurikiza orw’edakiika ina n’ekicweka kuruga omu Baibuli, bwanyima amutsigira eky’okushoma. Obumwe, eka yoona ekaba eyeteeranira hamwe kuhurikiza obutumwa kuruga omu Baibuli obukwatsirwe aha rutambi! Omu 1934 ekibiina kya Watch Tower Society kikatandika kushohoza obwoma obu obutebeekanisiibwe kukoresibwa omu kubuurira. N’ekyarugiremu, hakaba hariho emitwe 92 etarikushushana eri aha ntambi.
9. Akooma akariho embazo eziri aha ntambi kakahwera kata?
9 Hillary Goslin bwanyima y’okuhurira rumwe aha mbazo ezikwatsirwe aha ntambi, akashaba omubuurizi kumutsigira orutambi orwo kumara saabiiti emwe kugira ngu ahwere bataahi be kumanya amakuru marungi g’Obukama. Omubuurizi ku yaagarukire kureeba Hillary Goslin, akashanga aine abantu baingi abarikwenda kumanya ebirikukiraho bategyereize. Bwanyima y’obwire bukye, baingi aharibo bakeehayo ahari Yehova, kandi bwanyima bahara ba Hillary babiri bakaza omu ishomero rya Gilead reero baatunga omugisha gw’okuza kubuurira omu ihanga erindi. Nka kaada eriho obutumwa, akooma akariho embazo eziri aha ntambi kakahwera baingi kutandika kwejumba omu murimo gw’okubuurira. Bwanyima, Omugabe akaba naija kuhwera ababuurizi kutunga eby’okugamba kurabira omu Ishomero ry’Obuheereza.—Shoma Isaaya 50:4.
OKUKORESA BURI MURINGO GWONA KUBUURIRA ABANTU
10, 11. Empapura z’amakuru na radiyo bikakoresibwa bita kujanjaaza amazima, kandi ahabw’enki byakozire gye?
10 Abaheereza ba Ruhanga, bakoreise emiringo mingi barikugyendera aha buhabuzi bw’Omugabe kubaasa kuhitsya amakuru marungi aha bantu boona. Eki kikaba kiri kikuru na munonga obu “abagyesi” baabaire bari bakye. (Shoma Matayo 9:37.) Aha kutandika kw’ekyasha kya 20, empapura z’amakuru zikaba nizikoresibwa kuhika aha bantu baingi omu myanya ei abaheereza ba Yehova baabaire bari bakye. Buri saabiiti, Charles Taze Russell akaba ayohereza embazo ze omu kitongore ky’empapura z’amakuru. Bwanyima, nabo bakaba boohereza embazo ze omu mpapura z’amakuru omuri United States, Canada, na Europe. Nikigambwa ngu omu 1913, embazo z’ow’eishe-emwe Russell zikaba nizishomwa abantu nka 15,000,000 omu mpapura z’amakuru 2,000!
11 Bwanyima y’okufa kw’ow’eishe-emwe Russell, omuringo musya ogundi gw’Okubuurira amakuru marungi g’Obukama gukatandika kukoresibwa. Omu Kwakana 16, 1922, Joseph F. Rutherford akatandika kwegyesa arikukoresa radiyo, eyaabaire neehurirwa abantu nka 50,000. Bwanyima, omu Kwakabiri 24, 1924, radiyo y’Ekibiina kya Yehova ey’okubanza erikwetwa, WBBR, ekatandika kukoresibwa. Aha bikwatiraine n’omuringo musya ogu gw’okubuurira abantu, Watch Tower eya Okwaikumi-n’abiri 1, 1924, ekashoboorora eti: “Nitwikiriza ngu okukoresa radiyo nigwo muringo murungi gw’okujanjaaza amazima agu baingi batarikumanya.” Nk’empapura z’amakuru, radiyo ekahwera kuhitsya amakuru g’Obukama aha bantu baingi omu myanya eyaabaire neetuurwamu ababuurizi bakye.
12. (a) Ni muringo ki gw’okubuurira omu myanya erimu abantu baingi ogu orikukunda munonga? (b) Niki ekirikubaasa kutuhwera kutatiina kubuurira omu myanya erimu abantu baingi?
12 Okwongyera ahari ekyo, hati nitwejumbira kimwe omu kubuurira turikukoresa akagaari n’emeeza omu myanya erikuba erimu abantu baingi nk’ahu b’arikukwatira ebiiruka, ahu birikwemerezibwa, omu butare, n’ahandi. Ku oraabe nootiina kwejumba omu miringo y’okubuurira emwe, noobaasa kushaba Yehova, reero oteekateekye aha bigambo bya Angelo Manera omureeberezi orikutaayaayira ebibiina ebi: “Buri muringo musya gw’okubuurira, tukaba tugureeba nk’omuringo ogundi ogw’okuheerezamu Yehova, kworeka ngu tumuhamiireho, kugyeza obwesigwa bwaitu, kandi ngu tweteekateekire kumuheereza omu muringo gwona ogu arikwenda.” Okwejumba omu muringo musya gw’okubuurira, obundi ogu tutarikukunda, nikituhwera kwongyera kwesiga n’okwikiririza omuri Yehova, ekirikutubaasisa kukura omu by’omwoyo.—Shoma 2 Abakorinso 12:9, 10.
13. Omukura gwaitu, jw.org, guhwereire guta omu kubuurira, kandi otungire birungi ki omu kugukoresa?
13 Ababuurizi baingi nibakunda kworeka abantu Omukura gwaitu, jw.org, ahu barikubaasa kwiha kandi bakashomera ebitabo ebirikushoboorora aha Baibuli omu ndimi ezirikurenga 700. Buri izooba, abantu abarikurenga akakaikuru kamwe n’emitwaro nkaaga nibaza aha Mukura gwaitu. Nk’oku radiyo yaabaire neehwera ira, obunaku obu Omukura gwaitu niguhitsya amakuru marungi aha bantu, otwariiremu n’abo abarikutuura omu byaro bya hare.
OKUTENDEKA ABABUURIZI B’AMAKURU MARUNGI
14. Ababuurizi b’Obukama bakaba baine kutunga kutendekwa ki, kandi n’eishomero ki eribahwereire kuba abeegyesa barungi?
14 Twaheza kureeba emwe aha miringo n’eby’okukoresa ebi tukoreise okujanjaaza amakuru marungi. Kandi shi, okutendeka oku tutungire? Nk’eky’okureeberaho, obumwe omuntu akaba ayanga ebi yaahurira omu mbazo eziri aha ntambi, nari obumwe akunda ebiri aha kaada y’okukoresa omu kubuurira. Obwo, omubuurizi akaba aine kumanya oku araatwarize omu bwengye ogwo owaayaanga, n’oku araayegyese omu bwengye abacureezi. Nathan H. Knorr arikuhwerwa omwoyo gwa Ruhanga akamanya ngu hariho ekyetengo ky’okutendeka abandi kukoresa ekiconco ky’okugamba omu kubuurira. Mbwenu shi hakakorwa ki? Omuri 1943 hakatandikwaho Eishomero ry’Obuheereza omu bibiina. Eishomero eryo rituhwereire kuba abeegyesa barungi.
15. (a) Bamwe bakeehurira bata obu baabaire nibaha embazo omu Ishomero ry’Obuheereza? (b) Oreebire ebigambo bya Yehova ebiri omu Zaaburi 32:8 birikuhikiirira bita?
15 Baingi kikabatwarira obwire kugamba omu maisho g’abantu. Julio S. Ramu akagamba aha rubazo rwe orw’okubanza oru yaahaire omuri 1944. Rukaba nirugamba ahari ki? Doeg, omushaija orikugambwaho omu mishororongo etaano yonka omu Baibuli! Julio akagira ati: “Amaju gangye gakaba nigahondana, engaro zangye zirikutetema, n’amaino gangye garikuhondana.” Julio naagira ngu akaba aine kwiha orubazo rwona omu mishororongo egyo etaano. Naagira ati: “Orubazo rwangye nkaruheera omu dakiika ishatu zonka. Ogwo nigwo gwabaire guri omurundi gwangye gw’okubanza kuza omu maisho g’abantu, kwonka tindarekyeire aho.” N’obu kyabaire kitoorobi kuha orubazo omu maisho g’ekibiina, abaana bato n’abo bakeejumba omu ishomero eryo. Angelo Manera, owaaba yaagambirweho akagamba aha rubazo rw’okubanza orwahairwe omwojo muto owaabaire atandikire kwega omu ishomero. “Akagira obwoba bwingi munonga, ku yaagire kuha orubazo rwe yaatandika kurira. Kwonka ahabw’okugira ngu akaba amaririire kuruha, akagumizamu yaaruhendera naarira.” Nootiina kugarukamu, nari kwejumba omu nteerane z’ekibiina omu miringo endiijo ahabw’okugira enshoni nari obundi bweremwa? Shaba Yehova akuhwere kutatiina. Yehova naabaasa kukuhwera nk’oku yaahwereire abeegi b’omu Ishomero ry’Obuheereza erya ira.—Shoma Zaaburi 32:8.
16. (a) Eishomero rya Gileadi rikahikiiriza kigyendererwa ki ira (b) Kandi rihikiriize ki kuruga 2011?
16 Abaheereza ba Yehova tibarikutendekyerwa omu Ishomero ry’Obuheereza honka. Abamiisani n’abandi bagasiirwe munonga omu Ishomero rya Gileadi. Kurugiirira aha mutendeki omwe w’eishomero eryo, akagira ngu ekigyendererwa kyaryo “n’okuhwera abeegi kwongyera aha kyetengo kyabo ky’okwejumbira kimwe omu murimo gw’okubuurira.” Gileadi ekatandikaho omu 1943, kandi kuruga obwo abeegi abarikurenga 8,500 nibo batendekirwe. Abamiisani abatendekirwe omu ishomero eryo baheereize omu mahanga nka 170. Kuruga 2011, abarikwikirizibwa kurizamu n’abo bonka abari omu buheereza bw’omutaano nka baapayoniya ab’omutaano, abareeberezi abarikutaayaayira ebibiina, ababeseeli, n’abamiisani abatakagiire omu ishomero eryo.
17. Eishomero rya Gileadi rihwereire rita?
17 Okutendeka oku kuhwereire kuta? Teekateeka aha ky’okureeberaho eki. Omu Agusto 1949, omuri Japan hakaba harimu ababuurizi abatarikuhika ikumi. Omwaka ogwo gurikuza kuhendera, Abamiisani 13 abatendekiirwe omu Ishomero rya Gileadi bakaba nibabuurira n’obweziriki omu ihanga eryo. Hati, omuri Japan hariyo ababuurizi 216,000, kandi ebicweka nka 42 ahari igana eby’ababuurizi abo nibaheereza nka baapayoniya!
18. Ni mashomero ki agahwereire Abajurizi ba Yehova kwongyera kwetegyereza n’okukura omu by’Omwoyo?
18 Amashomero agandi, nk’Eishomero ry’Obuheereza bw’Obukama, Eishomero ry’Obuheereza Erya Baapayoniya, Eishomero ry’Ababuurizi b’Obukama, Eishomero ry’Abareeberezi Abarikutaayaayira Ebibiina n’Abakazi Baabo, n’Eishomero ry’Okutendeka ab’Akakiiko k’Eitaagi n’Abakazi Baabo, gahwereire abaheereza ba Yehova kwongyera aha kwetegyereza kwabo n’okutunguuka omu by’omwoyo. Hatariho kubanganisa, Omugabe naagumizamu kutendeka abashagiki be!
19. Charles Taze Russell akagamba ki aha murimo gw’okubuurira, kandi eki kihikiriire kita?
19 Hahingwireho emyaka erikurenga 100 kuruga obu Obukama bwa Ruhanga bwateebwaho. Omugabe waitu Yesu Kristo naagumizamu kututendeka. Charles Taze Russell atakafiire omu 1916, akagamba aha ku omurimo gw’okubuurira gwabaire nigwija kuhikiirizibwa. Akagambira munywani we w’ahamara ati: “Omurimo nigweyongyera ahonaaho, kandi niguza kweyongyerera kimwe, habw’okuba hariho omurimo ogushemereire kukorwa omu nsi yoona ogw’okubuurira ‘engiri y’Obukama.’” Ekitabo (Faith on the March, ekya A. H. Macmillan, rup. 69) Ka yaabaire ahikire! Kandi ka nikitureetera okushemererwa kureeba ngu Ruhanga w’obusingye naagumizamu kutubaasisa kukora omurimo mukuru ogu! Buzima, naatuha “ebirungi byona” ebi turikwetenga kubaasa kukora ebi arikukunda!
^ kacw. 2 Hariho enshonga erikutureetera kwikiriza ngu baingi abaabaire bariho bakahinduka Abakristaayo. Paulo naabagambaho ‘nk’ab’eishe-emwe okukira ahari magana ataano’ omu baruha ei yaahandiikiire Abakorinso. Paulo naayongyeraho ati: “Abaingi aharibo bakiriho na hati, n’obu abamwe baraabe bagwejegyeire.” Nikireebeka ngu Paulo n’abandi Bakristaayo omu kyasha ky’okubanza bakaba nibamanya baingi aha bahuriire ekiragiro ekyo.


text:
EKIBUUZO 2
Lwaki Nfaayo Nnyo ku Ngeri Gye Ndabikamu?
KIKI KYE WANDIKOZE?
Lowooza ku mbeera eno: Julia bwe yeetunuulira mu ndabirwamu, alaba ng’agezze nnyo. Agamba nti “Nnina okusala ku mubiri.” Kyokka bazadde be ne mikwano gye bamugamba nti si munene.
Julia ayagala okukola kyonna ekisoboka okulaba nti asalako kiro nga bbiri. Alowooza ku ky’okumala ennaku ntonotono nga talya.
Singa weesanga mu mbeera ng’eya Julia, wandikoze ki?
LOWOOZA KU KINO!
Si kikyamu okufaayo ku ngeri gy’olabikamu. Mu butuufu, Bayibuli eyogera ku basajja n’abakazi abatali bamu abaali balabika obulungi, gamba nga Saala, Laakeeri, Abbigayiri, Yusufu, ne Dawudi. Era Bayibuli egamba nti omuwala eyali ayitibwa Abisaagi “yali alabika bulungi nnyo.”
Kyokka abavubuka bangi bafaayo ekisusse ku ndabika yaabwe. Ekyo kisobola okuvaamu ebizibu eby’amaanyi. Lowooza ku bino:
Okunoonyereza okumu kwalaga nti, ku bawala 58 ku buli kikumi abaali bagamba nti baalina omugejjo, 17 ku buli kikumi bokka be baalina omugejjo.
Okunoonyereza okulala kwalaga nti abakazi 45 ku buli kikumi abaali bawewuka ekisukkiridde baali balowooza nti bazitowa nnyo!
Abavubuka abamu olw’okwagala ennyo okwekozza kibaviiriddeko okufuna obulwadde obuyitibwa anorexia, obuleetera omuntu okwewala okulya, ekiyinza n’okumuviirako okufa.
Bwe kiba nti waliwo obubonero obulaga nti olina obulwadde obwo, funa obuyambi. Oyinza okusooka okwogerako ne muzadde wo oba omuntu omulala omukulu gwe weesiga. Bayibuli egamba nti: “Ow’omukwano owa nnamaddala alaga okwagala ebbanga lyonna, era afuuka muganda wo mu biro eby’okulaba ennaku.”
EKINTU EKISINGA OBUKULU
Ekyo omuntu ky’ali, kye kimuleetera okwagalibwa abalala oba obutayagalibwa. Lowooza ku Abusalomu, mutabani wa Kabaka Dawudi. Bayibuli egamba nti:
‘Tewali musajja gwe baali batenda olw’okulabika obulungi nga Abusaalomu. Teyaliiko kamogo.’
—2 Samwiri 14:25.
Naye omuvubuka oyo yali wa malala, yali ayagala nnyo ebitiibwa, era yali wa nkwe! Bayibuli temwogerako bulungi. Eraga nti teyali muntu mwesigwa era yalina obukyayi bungi.
Bayibuli etuwa amagezi gano:
“Mwambale omuntu omuggya.”
—Abakkolosaayi 3:10.
“Okwerungiya kwammwe kulemenga kuba kwa kungulu . . . , naye kubeerenga kwa muntu ow’ekyama ow’omu mutima.”
—1 Peetero 3:3, 4.
Wadde nga si kikyamu okwagala okulabika obulungi, ekyo ky’oli munda kye kisinga obukulu. Engeri ennungi z’olina ze zireetera abalala okukwagala okusinga endabika yo n’enkula yo! Omuwala ayitibwa Phylicia yagamba nti: “Wadde ng’endabika yo ennungi mu kusooka eyinza okusikiriza abalala, ekyo ky’oli munda n’engeri zo ennungi abantu bye bajja okusigala nga bakujjukirako.”
ENGERI GY’OLABIKAMU
Muli owulira ng’endabika yo tekusanyusa?
Wali olowoozezzaako ku kukozesa eddagala oba okulekayo okulya okusobola okukyusa endabika yo?
Singa wali osobola okukyusa endabika yo, kiki kye wandikyusizza? (Saza ku ebyo by’olaba nti wandikyusizza.)
OBUWANVU
OBUZITO
ENVIIRI
FIGA YO
BW’OLABIKA MU MAASO
LANGI YO
Bwe kiba nti ozzeemu nti yee mu bibuuzo ebibiri ebisooka era n’osaza ku bintu bisatu oba n’okusingawo mu kibuuzo eky’okusatu, kiyinzika okuba nti abalala tebakulaba nga ggwe bwe weeraba. Oyinza okuba nga weeraliikirira endabika yo ekisukkiridde.