text:
Il project da total 5,8 milliuns francs vegn da l'interpresa indigena Müller Immobiglias SA. Sche ed en tge furma che quest project vegn persequità vinavant sto l'interpresa d’Andeer ussa decider. Il maina fatschenta da la Müller Immobilien SA Claudio Müller ha ditg sin dumonda dad RTR, ch'els na sappian per il mument betg sco ch'i veglian proseguir cun il project. Atgnamain ins haja gì differents interessents che vulevan nizzegiar il bajetg per terapias e fitness, ma ussa stoppian ins guardar tge ch'i saja pussaivel, ussa ch'igl è cler che la vischnanca na vul betg cumprar ina pratica da medis en il bajetg. Pussaivel saja ch'in realiseschia tut in auter project che planisà.
Tuttina ina pratica da medis
A la radunanza communala da mardi saira ha l'interprendider Valentin Luzi infurmà che la cuminanza d’interess «Spada» veglia bajegiar in'atgna pratica da medis cun abitaziuns per seniors. La finanziaziun dal project che custia radund otg milliuns francs saja gia garantida. Plinavant hajan ins gia pudì gudagnar in team da medis per il manaschi da la pratica. Cun la chasa da tgira Glienda veglian ins collavurar. La dumonda da bajegiar duai vegnir inoltrada anc questa primavaira.
RR actualitad 17:00


c: text/html

text:
Trenitalia
Trenitalia a l'è la società de straport ferroviari di Ferrovij del Stat Italian. L'è l'azienda pussee importanta di straport passegee in Italia. L'è posseduda al 100% del Governo italian e l'è fioeula de la legg europea in su la deregolamentazion di ferrovij.
Cuntegnüü
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
A l'è stada fada su per respettà ona norma europea che la proibiss al midemm gestor de gestì la red e 'l straport, e donca el Stat Italian, in del 2000, l'ha spartii i Ferrovij del Stat Italian in Trenitalia e in Red Ferroviaria Italiana. In pratica la division a l'è domà formal, perchè i Ferrovij del Stat Italian che possieden sia Trenitalia sia RFI, a hinn in man al governo.
Straport passegee[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Servizzi regionai[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I treni regionai a hinn quej treni che conlighen i città de 'na Region o di region arent. A hinn gestii principalment de la Trenitalia in tutta Italia foeura che in Lombardia, indova che gh'è la Trenord, società per mità de la Trenitalia. A gh'è anca i regionai velos, che fermen no in di stazion men important.
I biliett di treni regionai a hinn no ligaa a 'n treno specifich ma a la tratta, e i gh'ha de vess validaa cont la validatora de la stazion o in sul treno. Pòden no vess prenotaa e ciappài online el mena a nissuna reduzion del prezz.
Servizzi longa distanza[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
A gh'è trè servizzi a longa distanza:
- Frecciarossa e Frecciargento, a volta velocità
- Frecciabianca, treni a velocità normal ma a volt comfort
- I InterCity, a velocità normal
I InterCity connetten i città pussee grand e passen anca per quej medij, e gh'è anca la version notturna e l'Eurocity che 'l conliga l'Italia cont l'ester.
La linia a volta velocità a l'è longa circa 1000 km e l'è gestida di elettrotreni e treni faa apposta.
I treni di Le Frecce a hinn a mercaa, ossia el sò guadagn a l'è tutt dovuu del prezz di biliett, foeura che per quej situazion indova che 'na Region la scerniss de finanzià el rivà di Fresc in dèl sò territori, inveci i InterCity a hinn sussidiaa del Stat e hinn consideraa servizzi universal.
Servizzi internazional[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Trenitalia la gestiss e l'ha gestii anca di servizzi de straport internazional:
- TiLo, servizzi regional in tra el Tesin e la Lombardia, incoeu la quota italiana a l'è de la Trenord.
- Thellō, società che la conliga la Franza a l'Italia, principalment Paris a Venezia e Milan a Marseja.
- Tucc i tratt italian di treni Italia-Svizzera
Material rotabil[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Incoeu[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Elettrotreni e Autotreni
- Locomotiv elettrich
- Locomotiva Diesel
- Automotris
- Carrozz passegee
Storich[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Per material rotabil storich Trenitalia intendom sia el material di FS passegee sia quell de la Trenitalia.
- Locomotiv elettrich
- Locomotiv diesel
- Locomotiv a vapor
- Elettrotreni
- Automotris termich
- Automotris elettrich
- Carrozz
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- VagonWeb - Trenitalia
- Il servizio ferroviario regionale: costi, ricavi, sussidi - Un quadro sintetico

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
En la Siria èn las partidas da conflict sa cunvegnidas sin ina pausa da cumbat per la citad dad Aleppo. Quai communitgescha il ministeri da defensiun da la Russia. La pausa da cumbat haja cumenzà la notg da las indesch, temp svizzer.
La pausa da cumbat duai valair per 48 uras. La finamira è da franar la violenza cun armas e da stabilisar la situaziun en la citad devastada.
Gia la fin da favrer eran las partidas da conflict sa cunvegnidas sin ina pausa da cumbat. Questa è dentant vegnida rutta repetidamain, gist er en la citad dad Aleppo.
RR novitads 06:00


text:
La sperdita sin las posiziuns da valutas estras munta a 47,2 milliardas francs, sco la Banca naziunala scriva. E sin las reservas d’aur è sa resultà il davos mez onn ins sperdita da valitaziun da 3,2 milliardas francs. L’onn passà aveva la Banca naziunala svizra anc fatg in gudogn da record da passa 38 milliuns francs.
Pervi da la perdita sa sminueschan las reservas da la Banca naziunala. Uschia saja il mument anc intschert, sch’ils chantuns survegnian daners la fin da l’onn, ha in pledader da la Banca naziunala ditg envers l’agentura da novitads sda.
RR Novitads 08:00


text:
Cun quellas cunvegnas s’oblighescha la vischnanca da pajar ina contribuziun annuala da 25’000 francs per il Museum Engiadinais, radund 20’000 francs per l'archiv cultural e 45'000 francs per la scola da musica. Suenter ch'il circul è vegnì schlià, èn questas cunvegnas necessarias per ch'il manaschi da questas instituziuns possia vegnir garantì vinavant.
Cumpra Chesa Pedermann e sanaziun reservuar Blais
La radunanza communala ha plinavant concedì in credit da 825’000 francs per cumprar la Chesa Pedermann. Questa chasa è gia per part en possess da la vischnanca da Schlarigna. Tenor la suprastanza sappia il portfolio d’immobiglias vegnì cumplettà raschunaivlamain.Ultra da quai èsi vegnì approvà in credit da 750’000 francs per la sanaziun dil reservuar Blais ed in credit da 90’000 francs per ina maschina da vischnanca.
RR actualitad 13:00


text:
Gemona del Friuli
Gemona del Friuli (en furlà: Glemone) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Friuli-Venesia Giulia, en Pruvìncia de Udine. El g'ha presapóch 11.040 abitàncc, 'na superfìce de 56 km² e 'na densità de 197 ab./km². El cunfìna coi cümü de Artegna, Bordano, Buja, Lusevera, Montenars, Osoppo, Trasaghis, Venzone.
El teremòt[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Endèl 1976 el paés de Gemona l'è stat sbatìt pelària töt dei teremòcc del 6 de màgio (quàze 400 mórcc e del 15 de setèmber, che g'ha fàt crödà zó, 'ntra le ótre ròbe, 'na part del dòm, pónt de riferimènt per töt el paés, e del castèl, al dé d'encö en vìa de ristrütürasiù. Divèrse bàite i è crödàde per vìa de l'età dei palàs , che i ìa scampàcc a le dò guère mondiài. Dòpo 'l teremòt el paés l'è stàt rifàt segót critéri antisismich.


text:
Präsentation herunterladen
Die Präsentation wird geladen. Bitte warten
Veröffentlicht von:Mine Bonne Geändert vor über 4 Jahren
1
R ECAL SA La reunin da calira per il vitg Mustér
2
P ROGRAMM BeinvegniDamian Sac Presentaziun dil projectDamian Sac Baghetg repartiziun e colligiaziunsIso Mazzetta Decisiun Sennaria SurselvaBr. Niklaus Tecnica e survigilonzaHeinz Böhler DamondasDamian Sac, Heinz Böhler, Br. Niklaus, Iso Mazzetta Aperitiv © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
3
L ENTSCHATTA Duront che differentas sanaziuns da scaldaments el center dil vitg, ed il baghetg niev dalla cascharia stevan avon la realisaziun ei il november 2009 lidea dina reunin da calira naschida. Suenter intensivas evaluaziuns da sistems, parzellas e lingias han ins saviu perschuader entgins possesurs dedifecis per quest project. Grazia a differentas persunas e grazia alla suprastonza communala chein sengaschai da camifò per quei grondius project, han ins saviu concretisar ed aquistar lideala parcella per quei project a Val Rieven. © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
4
La clav per in tal project ei guessamein dhaver allentschatta dabia clients che fan diever da quella purschida, pertgei 90% dallas installaziuns ston esser fatgas allentschatta. Cun la decisiun dalla cascharia Surselva SA da seligiar e retrer calira giud quei implont, e cun la positiva declaronza dalla vischnaunca, banca Raiffeisen Cadi, Eurospar, Casa Hirundella, Cucagna/Cucagna Hostel) havein nus decidiu da baghegiar la reuninun da calira Mustér – e fundar la RECAL SA © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
5
T GEI EI INA REUNIUN DA CALIRA (W ÄRMEVERBUND ) In scaldament central per plirs objects, baghegiaus en il liug ideal cun bien access e situaus discret. Da leu anora vegn la calira produzida e repartida en bischels bein isolai. Laua circulescha dalla centrala enviers igl object, leu vegn dau giu la temperatura sur ina staziun e lu puspei turnada anavos ella centrala Il scaldament sa vegnir spisgentaus cun differents mieds da scaldar – en nies cass cun stialas La regulaziun e survigilonza dalla producziun e repartiziun dalla calira vegn survigilada central sur MSRL (mied da survigilonza EDV) © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
6
BISCHELS © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
9
T GI EI LA RECAL SA? La recal SA ei ina societad dacziunaris e iniziants chein perschuadi da nazegiar communablamein las energias indigenas per saver retrer la calira ord ina centrala communabla da scaldament. © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
10
F INAMIRAS Nazegiar material darder indigen ed aschia buca esser aschi dependents dils products usitai da scaldar (ieli, gas, electicitad) Nazegiar las sinergias dalla communitad Producir la calira a moda economica, ed ecologica Segirar la producziun da calira sur treis decenis Saver reagar spert, communablamein sin innovaziuns sil sectur denergia Garantir la producziun da calira senza survigilar ils agens implonts Ina valur economica innovativa per Mustér e crear plazzas da lavur © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
11
C O VINAVON ? 1. Elavurar e francar ils contracts cun ulteriurs clients 2. Submissiun e surdada dallas lavurs avrel/matg 2010 3. Zercladur; entschatta dallas lavurs 4. November: emprema furniziun da calira alla cascharia e colligiar ils participai encunter il vitg (Eurospar, Casa communala, Banca Raiffeisen) 5. Egl onn 2011: la scola, STWEG Viver el vitg, STWEG Cucagna e tut ils proprietaris da baghetgs interessai enteifer igl intschéss dalla reit dallemprema etappa © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
12
I LS PROXIMS 3 ONNS La centrala da scaldament a Val Rieven ei planisada aschia chins sa augmentar la prestaziun per pressapauc in megawatt prestaziun. Quintau eis ei era da saver engrondir la reit da lingias encunter vest, per lu evtl. colligiar il center da sport ed il niev hotel Acla da fontauna, ils baghetgs da habitar davos il hotel entochen tier il Sporthotel Sax. © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
13
D ATAS DA PRESTAZIUN EMPREM ETAPPA KW prestaziun empremetappa880KW KW/h prestaziunca. 2000000 Kw/h Sm3stialas3200 Sm3 Fm3 Holz lenn1200 m3 Ieli da scaldar292000 Liter Tagl da lenna 2/3 lenna da diever 1/3 restonzas da lenn © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
15
C ONTRACTS, R EGLEMENTS, E GLIESTA DA TARIFAS © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
16
SCHEMA © recal sa, via alpsu 49, 7180 Disentis/Mustér
Ähnliche Präsentationen
© 2018 SlidePlayer.org Inc.
All rights reserved.


text:
Avant curt ha la cooperativa Rolpibrau gì sia davosa seduta annuala. Sco quai ch'il president Pius Giger ha ditg, hajan ins actualmain 23 clients. Il 2016 saja vegnì producì diesch giadas biera, quai mintga giada 500 liters. La qualitad da la biera saja sin stan stabil e bun, ed ins veglia augmentar anc pli fitg la qualitad sin il livel d’ina biera Premium. Da nov vegnia fatg biera or da malt Gran Alpin. La svieuta dal 2016 (14’000 francs) saja s’augmentada per 221% en cumparegliaziun cun l’onn avant.
Reavertura grategiada
Pervi da problems finanzials aveva la bieraria da la Tumleastga serrà il manaschi l’onn 2012 a Tumegl. L’onn 2014 hai dà ina reavertura a Veulden en la sennaria veglia. Empè da sis differentas sorts biera vegn fatg oz mo pli ina sort.


text:
Toscolà-Madéren
Toscolà-Madéren (nom uficiàl en italià: Toscolano-Maderno) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Lombardìa, en Pruvìncia de Brèsa. El g'ha 7 990 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), 'na superfìce de 56 km² e 'na densità de 125 ab./km². El cunfìna coi cümü de Gardù Riviéra, Gargnà, Torri del Benaco (VR) e Boàren.
L'è postàt sö la rìa bresàna del Lach de Gàrda a 'na quarantìna de kilòmetri a est de Brèsa. El cümü 'l fà part del "Parch regionàl del Alto Garda Bresà". El Monte Pizzocolo el se tróa 'ndèl sò teretóre.
Toscolà e Madéren i è du abitàcc separàcc, che 'na ólta i éra colegàcc apéna condèna pontezèla söl torènt Toscolà. I dù abitàcc i è stacc tacàcc ensèma 'ndèn cümü sul endèl 1928.
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andamènt del nömer de abitàncc del cümü de Toscolà-Madéren l'è ilüstràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Sin il lung traject final fitg stip ha Spilak distanzià ses concurrents in suenter l'auter. Var 10 kilometers avant l’arrivada è restà mo anc in trio: Simon Spilak, ses gidanter Rein Taaramae da l’Estonia e l’American Joe Dombrowski. La finala ha il ciclist da 30 onns era laschà davos el quels dus, ed è arriva solo sisum al pe dal glatscher Tiefenbach.
Pozzovivo be in di a la testa
Era l’emprim dal classament general suenter l’arrivada a La Punt, il Talian Domenico Pozzovivo n'a betg pudì suandar. 13 kilometers avant l’arrivada ha el stuì laschar rumper giu, la finala han Pozzovivo ed il Svizzer Mathias Frank pers 2 minutas e 40 secundas sin Spilak.
Spilak cun bunas cartas
En il classament general è Simon Spilak avant las duas etappas a Schaffusa uss 52 secundas avant il Talian Damiano Caruso. Terz cun in retard da pauc sur ina minuta è Steven Kruijswijk dals Pajais Bass. Mathias Frank è 2:51 minutas enavos sin plazza 6.
RR novitads 18:00


text:
Monument Valley
La Monument Valley, che in Lumbàrt l’ völ dì la Al di Monümencc, l’è öna regiù del altipià del Colorado che la gh’à la particolarità de ìga öna bràca de grancc e ólcc Butte fài sö de arenaria. I Butte i è di culìne che i se tróa despelrùre ‘n mèss a öna pianüra o a ün altipià e i gh’à prìma di versàncc piö o méno ‘n pé che i dientà di mür verticài e ‘nfìna sö ‘n sìma i è piàte e i gh’à öna spéce de teràss metìt ach a 300 méter sùra ‘l lièl de la pianüra.
La Monument Valley la se tróa söl cunfì del Utah col nòrt del Arizòna (piö o méno36°59′N 110°06′W / 36.983333°N 110.1°W), di bande di Quàter Cantù o Four Corners in inglés. La al l'é dèt in de la risèrva de la nasiù di Navajo e s’pöl riàga con la U.S. Highway 163. In de la lèngua di Navàjo la al l’è ciamàda Tsé Bii' Ndzisgaii che l’ völ dì la Al di Còrne o la Al di Préde.
Geologéa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Monument Valley l’è ü tòch del altipià del Colorado. Ol paimènt de la al l’è fai sura de töt da la Cutler Red siltite o de la sò sabia lasàda zó da i fiöm töcc a cürve che i à scàt la al.
Ol colùr róss fórt l’ vé da i òsidi de fèr. I préde piö scüre de la al, chèle blö grìze, i ciàpa chèl culùr lé da i òsidi de manganés.
L’è mia malfà ‘ncórzes che i Butte i gh’à trì stràti principài: chèl piö ‘n bas l’è facc de öna préda de sedimènt ciamàda Organ Rock, chèl in del mès de arenaria ciamàda Chelly e chèl sura l’è töt de scisti Moenkopi cuarciài zó da siltite Shinarump.
Tra ‘l 1948 e ‘l 1967, dal tòch a mesdé de la Upwarp, ü di butte de la al, l’è stai tiràt fò ‘l uranio, che l’ se tróa dét di cléne de la la siltite Shinarump; i à tiràt fò ach ol vanadio e ‘l ram che i se tróa mes-ciài dèt ‘nsèma ‘nsèma a l’uranio.
La Monument Valley in di film[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Monument Valley l'è stàcia 'l sèt de tace film de s-ciopetì a partì dal 1930, i piö famùs de töcc i è stacc de sigür Se ta cati... ta copi! e Stagecoach del John Ford 'nterpretàcc dal John Wayne, ma gh'è stài giràt ach ol docümentàre de la Walt Disney söl dezèrt.
Se la èt ach in del film del Clint Eastwood ciamàt The Eiger Sanction, in del film de fantascènsa Back to the Future III, in di cartù animàcc, ad ezèmpe Chip n' Dale's Rescue Rangers, in del vìdeo de la cansù I Disappear di Metallica, ma ach in del telefilm MacGyver, sö i coertìne de tace lìber e DVD e pò ach in di vìdeo zöch.
Per saìn de piö[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Ol sito del parch de la tribü di Navajo in de la Monument Valley
- La mapa de la Monument Valley
- Ön artìcol del giurnàl de Los Angeles, ol Los Angeles Times che l' parla de la Monument Valley
- Güida del süd èst di Stacc Ünicc
- Note de la Energy Information Administration sö estrasiù de l'uranio e la dismisiù del sito.
- Lésta de la IMDb co i film e i spetàcoi televisìf ambientàcc in de la Monument Valley- dal sito IMDb - Internet Movie Databse
- Artìcol ciapàt dal PopMatters.com che l' parla di film giràcc in de la Monument Valley
- Sömeànse de la Monument Valley
- Vìdeo de la Monument Valley


text:
A Nick Cave sin ils 60
- Venderdi, 29.9.2017, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Venderdi, 29.9.2017, 19:00, RTR
Anniversari d'ina figura sombra e briglianta.
A las massas è il rockadur australian Nick Cave enconuschent be pervia da ses duet inegual cun la gloriusa Kylie Minogue, «Where The Wild Roses Grow». Ma per la communitad dad «indies» vala quest musicist ed autur sco ina da las pli interessantas figuras da la scena, in unicum che ballantscha tranter il morbid e la bellezza, tranter putgà e remischun, brigliond cun sia cumparsa nairatscha e sia vusch caduca. En hits sco «Tupelo», «Deanna» u «The Weeping Song», adina accumpagnà da ses fidaivels Bad Seeds. Dal reminent ils proxims 12 da november live en il Hallenstadion a Turitg.


text:
La procura publica rinfatschai ad ella da far propaganda terroristica e dad esser commembra d’ina organisaziun terroristica. Ella lavura sco translatura per l’agentura da novitads sanestra Etha.
La Tirchia ha arrestà numerus schurnalists, tranter auter er in correspundent da la gasetta «Die Welt».
57 arrestaziuns tar acziun cunter la bursa tirca
Tar in’acziun cunter la bursa ad Istanbul ha la polizia arrestà 57 persunas. Las arrestaziuns sajan capitadas il venderdi passà en pliras provinzas da la Tirchia. Ellas stettian en connex cun l’emprova da putsch la stad passada, uschia l’agentura da novitads statala Anadolu.
La procura publica rinfatscha a las persunas arrestadas dad esser stadas involvidas en l’emprova da putsch che n’è betg gartegiada. La regenza tirca ha laschà arrestà numerusas persunas ils ultims mais en quest connex.
RR actualitad 07:00


text:
Roeusa di vent
La roeusa di vent a l'è on circol che 'l marca i 32 direzion e che la divid pu o manch la voeulta de l'orizont.
In di cart de navegazion la se representa con 32 direzion giontaa per on'estremità, intant che l'altra la segnala la direzion sora el circol de l'oriziont. De soravia a gh'è on fior de lis cont el qual semm usa a a representà el nord, fatt documentaa a partì del XVI secol; el fior de lis el nass de la forma de la "T" che se dovrava per marcà la provenienza de la tramontana. De l'istessa manera, l'est se soleva marcà con la "L" de levant, o anca cont ona cros che la indicava la direzion indove la se troeuva Gerusalemm.
La roeusa di vent l'è anca on diagramma che 'l representa l'intensità del vent in di diferent setor in di quai se divid el circol de l'orizont.
I nomm di vent e i sò direzion hinn


text:
Neréo
Al Neréo (Nnpeύς in gréc), in dla mitulugìa gréca, 'l era na divinitê di prìm tèimp dal mèr, fiōl dal Pòunt e dla Géa. 'L ìva spuśê l'oseanèina Dòride ch'la gh'dèva el sinquànta fiōli Nerèidi, e tra chegli ètri, anca l'Alìce e la Teti (ch'la sarèv e-dvintèda pò la mèder dl Achìl). Al psiva anca avér-eg al fiōl Nerît.
Soquànti fòunt cùma l'Odisèa, la Teogonìa dl Esìod e la Bibliutèca dl Apolodòr, i 'n descòren cuma 'd un vèć ch'al gh'vèd giòst, ch'al saìva anca vèd'r in dal futûr, e bòun, 'd indû i sarèven deśgnû i só scutmài ed "veritiér", "benèvol" e "sèinsa mensòggna e gnanca śmingànsa". Al gh'ìva la posibilitê 'd cambièr la só forma, cuma pasèr da quèla 'd serpèint a la forma dl'aqua a quèla dal fóg. 'L abitèva cun la só famìja in degli aqui dl Egéo.
Vóś lighèdi
Èter prugèt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Neréo
- (IT) Al nòm ed Neréo in sìm'a 'l Wikisiunàri
- (IT) La citasiòun dal Neréo in dla Teogonìa dl Esìod in dal wikiquote


text:
En tut han las cassas da pensiun dumbrà per la fin dal 2015 bun quatter milliuns assicurads. Bun 730’000 persunas han retratg il 2015 ina renta.
L’onn 2015 èn vegnids pajads ora 21,2 milliardas francs renta da vegliadetgna. Quai èn 2,5% dapli che l’onn avant. La prestaziun da chapital è s’augmentada per 2,9% sin 6,3 milliardas francs. Perquai che damain persunas han fatg diever da questa pussaivladad è la valur media da la retratga da chapital s’augmentada per 9,2% sin 183’568 francs.
RR novitads 12:00


text:
Sper Sandro Simonet e il rutinà Marc Gini da Beiva ch’è dapi bun 14 onns en la cuppa mundiala van er a la partenza Daniel Yule, Luca Aerni, Ramon Zenhäusern, Loic Meillard, Reto Schmidiger, Marc Rochat e Matthias Brügger.
Favurit Kristoffersen manca…
Ils top favurits en dentant auters, numnadamain l’Austriac Marcel Hirscher u il Tudestg Felix Neureuther. Betg a la partenza è oravant tut il Norvegiais Henrik Kristoffersen ch’ha gudagnà la stagiun passada la rucla pitschna da cristal en la disciplina slalom.
Kristoffersen è en in conflict cun la Federaziun da skis norvegiaisa pervia d’in sponsur e boicottescha uschia quest emprim slalom. Il giuven talent norvegiais ristga uschia dentant era da perder impurtants puncts en il cumbat per la rucla da cristal.
Sportissimo 17:00


text:
L'uniun democratica (DUP) ch'è pro britannica ha defendì cnap sia posiziun a la testa. La DUP haja ussa 28 sez en il parlament. Quai è in dapli che la partida pro-irica Sinn Fein.
Enfin uss è quai il resultat il pli cnap. Omaduas partidas giaschan mo cun 1'000 vuschs in ord l'auter. La scheffa da la DUP spera ch'i sappian uss ir enavant cun speranza e da puspè daventar curtaschaivel in cun l'auter en la politica. Durant il cumbat electoral aveva quai dà bleras dispitas.
Participaziun fitg auta a las elecziuns
Cun 65% è la participaziun a las elecziuns stada uschè auta sco dapi il 1998 betg pli cura ch'i era vegnì votà l'emprima giada suenter la cunvegna da pasch. Plinavant ha l'uniun democratica l'emprima giada betg la pluralitad dals sez en il parlament ed uschia nagin dretg da veto pli.
Trais emnas per furmar ina regenza
Las duas partidas han ussa trais emnas temp per furmar ina regenza communabla. La ballantscha da la pussanza tranter l'uniun e la Sinn Fein ha bunamain 20 onns pudì mantegnair la pasch en la provinza britannica. Sch'i na gartegia betg ad els da furmar ina regenza en quellas trais emnas, sche surpiglia il parlament britannic provisoricamain la pussanza.
Scheffas da partida elegidas
Las duas scheffas da partida, Michelle O'Neill (Sinn Fein) ed Arlene Foster (DUP) han gia segirà lur sez en il parlament regiunal da l'Irlanda dal nord. La elecziuns per la "Northern Ireland Assembly" han normalmain lieu mintga tschintg onns. La davosa giada è vegnì elegì il 2016. Las elecziuns dad uss èn stadas necessarias damai che las duas partidas Sinn Fein e DUP èn vegnids en charplina pervi d'in program da promover energias regenerablas.
Crisa durant in grev temp
Sinn Fein ha fatg responsabel la scheffa da regenza Foster per il program ch'è malgartegià. Els han destruì la coaliziun cun laschar demissiunar il vice-schef da regenza Martin McGuinness. Tractativas da coaliziun cun Foster a la testa da la DPU pudessan uschia vegnir grevas.
Per la regenza britannica vegn la crisa durant in schlet temp. Il Brexit pericliteschia gia la pasch en la part dal pajais ch'è blers onns stà turmentà d'ina guerra civila. La tema è ch'i dovria in cunfin fortifitgà tranter l'Irlanda dal nord ed il commember da l'UE, la republica Irlanda, cura che la Gronda Britannia sorta l'UE.
RR novitads 06:00


text:
Pietro Tagliabue che posseda la scola da skis privata Scuola da sci speciale aveva renfatschà a la vischnanca da Schlarigna tranter auter da privilegiar la scola da skis San Murezzan-Schlarigna. Quai cun reparter ad ella in lieu da rimnada memia gronda. En pli ha el renfatschà che mo la scola da skis indigena possia far cursas da skis sin il prà da skis Provulèr.
Dretgira refusa tut las renfatschas
La Dretgira administrativa dal Grischun refusa en sia sentenzia da 139 paginas tut las renfatschas. Che la scola da skis indigena survegnia dapli plaz, haja da far cun sia grondezza e las cursas da skis hajan lieu surtut sin territori privat. Ina snegaziun da dretg na possian ins cun quai betg renfatschar a Schlarigna, scriva la dretgira.
Pietro Tagliabue sto purtar ils custs da la procedura e pajar ina indemnisaziun a la vischnanca da Schlarigna. El ha la pussaivladad da trair enavant la sentenzia.
RR novitads 17.00


text:
Avon onns
Dis commemorativs ord la historia dalla Cadi
da pader Baseli Berther, Rueras Dieni
Mintga cuntrada, gie ins sa dir mintga vallada e vischnaunca, ha sper sias usitadas fiastas ecclesiasticas, aunc ses specials dis, che regordan vid in u l'auter eveniment historic dil liug. Plirs da quels dis commemorativs ein svani cul temps en nossas vischnauncas, auters ein semanteni en pia ed effectiva memoria, cunzun quels, als quals ins ha dau in caracter religius, ils quals ins ha uniu cun l'oraziun dalla baselgia.
Quels dis commemorativs regordan ils pli biars vid trests eveniments, vid pestilenza, auas grondas, bovas e lavinas, uiaras e barschaments. Els dattan in agen colorit al liug, els recloman pietad ed engrazieivladad encunter ils perdavons; els leventan il senn historic per nossas atgnas caussas ed implanteschan quei spért vi sin ina nova generaziun. Ultra da quei vegn ei fatg sin tals dis per ordinari bia dil bien per las olmas dils disgraziai; ei vegn rugau, che Niessegner vegli pertgirar graziusamein da talas disgrazias e miserias, pertgei quei ch'ei stau, sa puspei turnar.
L'entira lavur historica: Avon onns ella Cadi
Tenor la publicaziun el cudisch Tom II/Ovras da pader Baseli Berther: Avon onns


text:
En l'emissiun da satira «Deville Late Night», ils 25 da november 2016 è il moderatur Dominic Deville sa deditgà al tema energia nucleara. Quai è stà dus dis avant la votaziun davart l'iniziativa da sortir da l'energia atomara. In aspectatur ha lura reclamà directamain tar il mediatur public da l'SRG SSR. L'emissiun haja intenziunadamain gì il messadi da vuschar per l'iniziativa da sortir l'energia atomara.
En ses rapport final ha il mediatur public dà raschun a questa reclamaziun. Avant votaziuns ed elecziuns saja spezialmain impurtant da resguardar l'obligaziun d'esser diligent. Ils parairis divers sajan da resguardar en tuttas emissiuns er en quellas da satira.
La redacziun da comedy dad SRF aveva argumentà che la pratica lubeschia a la satira da s'exprimer a moda e maniera tendenziusa e betg equilibrada. Tar l'emissiun «Deville Late Night» saja cleramain visibel ch'i sa tractia d'ina emissiun satirica. Che quai na saja betg adina cler per tut ils aspectaturs saja sur tut il cas tar emissiuns pli novas che na sajan betg anc etablidas.
Emissiun da propaganda per l'iniziativa
Blum ha dentant constatà che l'emissiun saja en plirs lieus ina «emissiun da propaganda per l'iniziativa da sortir l'energia atomara». El numna qua la moderaziun visualisada a l'entschatta, en l'accent principal tematic tranter las minutas 6:40 enfin 11:50 sco era a la fin da l'emissiun.
Nagin na po scumandar a Dominic Deville dad esser per l'iniziativa da sortir l'energia atomara, el na po dentant betg far or da sia emissiun ina da propaganda, n'er betg en ina moda satirica.
Uschia finescha Roger Blum ses rapport. L'iniziativa per sortir l'energia atomara, ch'ils Verds avevan lantschà era vegnida refusada dal suveran ils 27 da november 2016.
Autras reclamaziuns n'ha Blum betg pudì sustegnair
Ina critica da pliras parts che ha pertutgà diversas publicaziuns sin SRF News ed ina novitad en il teletext n'ha Blum betg pudì sustegnair. La persuna che aveva reclamà là, aveva crititgà il proceder pertutgant il numnar la naziunalitad dal delinquent en il cas dal center islamic a Schwamendingen a Turitg.
RR novitads 14:00


text:
Lengua rumancia
Rumancc, Returumanich, Retich u Grigiun a hin i nom cunt i quai se cugnussen tüt i lenguv returumanich che se parlen in di valad del cantun muntagnus di Grigiun, Svizzera. El rumancc a l'è vün di quater idioma ufizial de la Svizzera, e le parla el 1% de la sò pupulaziun. A gh'è staa un temp che i lenguv returumanich a eren parlad in d'una zona estesa del center d'Europa. 'Sti lenguv a hin imparentaa cun di alter lenguv che se parlen in Italia, Svizzera e Francia. I cinch dialet returumanich püssee parlaa a hin Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter e Vallader. Puter e Vallader, ai völt, se cunsideren dumà una lengua: el Ladin. El termin Ladin, d'altra part, s'associa cun la lengua di muntagn dulumitich. A esisten di upiniun ben divers sura el grad de relaziun tra Ladin e Rumancc e Furlan; la teuria che se sien evulüü indipendentement la rescöt assee da cunsens, però a esisten di stüdius cunt un bel poo de prestisg che a ne demustren una sustanzial ünitaa (G. Hull, The linguistic unity of northern Italy and Rhaetia).
Cuntegnüü
- 1 Difüsiun e variant
- 2 Storia
- 3 Urtugrafia
- 4 Funulugia
- 5 Esempi lenguistich
- 6 Cunfrunt cunt alter lenguv
- 7 Ligamm da föra
Difüsiun e variant[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Cume l'è staa giamò scrit, el rumancc l'è parlaa dumà in d'una quai valdada del cantun svizzer di Grisun. I sò variant hin semper staa sturigament dividüü vöna da l'altra, a causa de l'intrüsiun del tudesch (e de l'aleman) e de l'italian (e del lumbard). Per quest ogni variant (ciamaa in rumancc, ils idioms tradiziunals, induve idioms el gh'ha el significaa de "lengua") la gh'ha una sua standardizzaziun e una sua leteratüra.
Al dì d'incö el Rumancc l'è spartii in dü toch principai, e ciaschedün el gh'ha di variant interni.
- Grüp grisunes o renan:
- Grüp engadines o ladin
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In urigin el teritori atüal del rumancc l'era pupulaa dai Celta e prubabilment tüta la zona de l'est di Grisun l'era di Reti. L'è dificil dàgh una classifigaziun ai Reti e a la sò lengua: se suponn che la lengua di Reti la füdess minga una lengua indueurupea, ma hin minga pussibil fà sü cunstataziun garantii a causa di testimunianz poch e framentari de quela lengua e cultüra.
La denuminaziun returumanigh (Rätoromanisch in tudesch) l'è stada intrudota inturna a la metà del XIX secul dai lenguista italian e tudesch. La ven dal nom de la pruvincia rumana de la Rezia, che la catava dent un teritori multu püssee vast de quei abitaa dai Reti. L'assuciaziun de idei retigh=>rumancc l'è dunca in bona part un mitu.
I popul che viveven in del teritori di Grisun del dì d'incö hin staa sutamiss düranta la campagna militar di Ruman in di Alp del 15. a.C. I Ruman han purtaa la lengua latina in di teritori sutamiss (o mej, el latin del popul e di suldaa, ciuè 'l latin vulgar).
L'è minga del tüt ciar 'me l'è capitada la latinizaziun. Prubabilment el gh'avrà impiegaa un quai secul, cume l'è sücess in alter teritori periferigh de l'imperi ruman. A la fin de l'età antigh, i lenguv prerumann pareven, segund i cunussenz atüai, mort e adess ghe n'è restaa ben poch paroll. 'Sti paroll se referissen suratüt a la terminulugia specifiga de la flora e de la fauna e de un quai tuponim.
A partì dai secul VIII e IX el teritori rumancc uriginari l'è staa inflüenzaa dai lenguv germanigh. In del curs del temp el tudesch l'è diventaa semper püssee una lengua ufiziala cume 'l latin.
Se pò vardà cume 'l rumancc el füdess un temp püssee estendüü cul vedè un frach de nom lucai e parol dialetai in regiun che incö hin tudesch, cume 'l cantun Glarona e 'l cantun San Gal. Quei paroll chì mustren che 'l cunfin lenguistigh, fina al temp medieval classigh, l'era multu püssee a nord.
Inscì per esempi la regiun del Lai Rivaun l'era rumancia (anca incö le se ved in del nom Walensee, che l'è parent de welsch, una parola che i germanofun duvraven per designà i gent d'etnia neulatina); in del nord-est el teritori rumancc el rivava fina al inscì ciamaa Hirschensprung, fina a Rüthi e a la Val del Renu sangalesa; inscì cume la püpart del Voralberg (Austria) e del Tirö. I Alp hin pien de sit cun nom lucai di quai la prima silaba latina la ven minga prunünciada, per esempi Bad Ragaz, Sargans, Vaduz (dal latin aquæductus), Montafon, Tschagguns e Galtür. Prubabilment bona part de quei sit chì hin vegnüü germanigh dumà in del XI secul.
I prim ducüment cunussüü che cuntegnen parol rumancc hin uraziun latinn cunt anutaziun in questa lengua. Pö, al temp de la Refurma Prutestanta s'hin svilüpaa indeperlur i lenguv de scritüra di variant diferent del Rumancc, cunt i prim tradüziun de la Bibia e di Salm, in Engadina e in la Surselva. In del mediuev i germanofun ciamaven el rumancc churwelsch, ciuè latin de Coira.
Vöna di resun del fatu che la s'è mai svilüpada una lengua de scritüra cumün per tücc i idioma l'è la cundiziun de regress del Rumancc denanz al tudesch che l'ha purtaa a la mancanza de un centru spiritüal e pulitigh per tüta la Rumancia. La cità de Coira, l'übiga cha la pudess avè 'stu rol, l'era sota l'inflüenza tudesca giamò da un frach de temp, vist che l'era una sede episcupala (e i vescuv eren tudesch, minga latin) e che tra l'alter l'era stada cunquistada dai Got. Dumà da poch temp, in del XX secul, s'hin furmaa a Coira centri, dai quai parten impüls impurtant per la lengua e la cultüra rumancia. Questu svilüp el va inanz insema a una cuscienza lenguistiga cressenta, che la gh'era nò prima del secul XIX.
A la fin de quel secul lì defat l'è vegnüü föra quel prucess che l'è staa ciamaa "renassiment rumancc" (renaschientscha rumantscha), in del qual gh'han avüü lögh l'espansiun de la stampa rumancia e la prudüziun de testi literee rumancc, la fundaziun de vari assuciaziun, l'aquisiziun de una növa scienza per la lengua e la cultüra grisunesa e la vutaziun de fà vegnì el Rumancc la quarta lengua naziunala svizzera (1938).
El Rumantsch Grischun[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Rumantsch Grischun (ciuè, pü o men, rumancc de tüt el Cantun Grisun) l'è la lengua de scritüra cumün per tücc i idioma rumancc. La sua bas l'è stada svilüpada per l'inizziativa de la Lia Rumantscha del lenguista Heinrich Schmid in del 1982. Da alura el rumantsch grischun l'è dree a vess semper püssee svilüpaa. In del 1996 l'è propi lü a vegnì la lengua ufiziala de la cunfederaziun per la cumünicaziun cun la pupulaziun rumancia, e dunca l'è vegnüda la lengua de scritüra ufiziala in del Cantun Grisun. In di cumün de lengua rumancia però i lenguv ufiziai hin anmò i variant lucai, a volt insema al tudesch.
I prumutur de la lengua scrita cumüna vurarissen che la füdess un mezz per dàgh forza al rumancc e mantegnì 'sta lengua inscì in pericul. El rumantsch grischun però l'è multu critigaa de una part de la pupulaziun rumancia. Un bel poo de grisunes, minga dumà rumancc, gh'han paüra che una lengua artifiziala la poda vegnì la fossa del rumancc. Alter inveci hin püssee utimista e revendighen el fatu che una lengua cumün la poda dàgh forza a tüti i idioma diferent.
In de l'agust del 2003 el parlament cantunal l'ha scernii de intrudü el rumantsch grischun cume lengua de scritüra in tüt i scöl rumancc e de fà sü semper püssee in questa lengua i növ mezz de istrüziun; de fat, fina a quel mument i mezz de imprendiment eren staa stampaa in di variant tradiziunai. El Gran Cunsili l'ha decidüü però de fà inscì anca per spargnà un poo de danee. Da quel mument in pö tüt el teritori rumancc püssee germanizzaa questa mesüra però l'è dree a ris'cià de fà vegnì la pusiziun del rumancc anmò püssee debul, vist che i bagai hin dree a imprend una lengua che la se parla minga in gir.
Inveci tanti personn minga rumancc disen che i diferenz di idioma tradiziunai hin despess sotastimaa e che hin multu püssee marcaa che, per esempi, quei trai dialet del Schweizerdeutsch (dunca, la saria impurtanta una lengua ünificada). Prima de la realizzaziun pratiga de la scerna del parlament inturna al rumantsch grischun 'me lengua de scöla l'è staa miss un temp de transiziun de vint agn. Al dì d'incö però nissün cumün l'ha intrudot 'me lengua sculastiga.
Urtugrafia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Rumantsch Grischun l'è dunca una specie de koiné, e 'l sò aütur a l'è staa atent a evità urtugrafii de aspett estrani, per facilità la sua acetaziun. Dunca, i parol cun /tɕ/ e [e] o [i] a gh'han   (tgirar) inscambi de  . E i parol cun /tɕ/ seguida da [a], [o] u [u] se scriven cun   (chalanda) già che tant i parlant de l'Engadina (chalanda) quant dal teritori del Ren (calanda) spetarien un'urtugrafia che la meta dent la  . De l'istessa manera, 'che' e 'chi' —a causa da chesta norma, ciamada "Leza Uffers Kompromiss"— se parnunzien [ke] e [ki]. D'altra part, la letera   la se cunvert in d'un grafema innecessari in questa lengua rumanica. Per cunter, la schwa ([ə]) se representa cun  , l'üs dal qual al moutra l'influenza del tudesch in questa lengua rumanica. L'istess descurs el se fa cun l'üs de   sia per /ʃ/ che per /ʒ/, e   per /tʃ/.
D'altra part, el fat che a l'esista minga   in del Rumantsch Grischun a l'è forsi minga dumà duvüü a l'assenza de la [y] e de [ø] in la püpart di lenguv returumanich, ma anca a la sua furma grafica, che l'è minga stada cunsiderada una furma rumanica. Quest chì a l'è un esempi che l'aduziun d'una determinada grafia l'è mingaa semper relaziunada cun di fatur funetich. Cume cunclüsiun se pò afirmà che l'urtugrafia del rumancc la se situa tra la tradiziun urtugrafica rumanica del Talian e del Francees e la tradiziun urtugrafica germanica del Tudesch.
I lenguv returumanich a curen el pericul de desparì. A gh'hin apena parlant de 'sti lenguv e la püpart de quei che parlen retich a parlen anca tudesch. La Lia Rumantscha l'è una urganizaziun che la cumprend assuciaziun de lenguv retich. La sua pagina web la furniss püssee d'infurmaziun sura 'sti lenguv.
Videe anca: furlan
Funulugia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Cunsunant[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I funema cunsunant del Rumancc (in la variant del Rumantsch Grischun) a hin urdenaa in la tavula seguent:
Vucall[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I funema vucalich del Rumancc a hin urdenaa in la tavula seguent:
La Schwa /ə/ la pariss dumà in di silab atonich. La lunghezza de la vucala se pò decid a priori:
- I vucall atonich a hin cürt.
- I vucall tonich in silab saraa a hin:
- longh dopu /r/
- cürt altrament.
- I vucall tonich in silab vert a hin:
- cürt dopu cunsunant surt
- longh altrameent.
Esempi lenguistich[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Sursilvano (Sursilvan)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'uolp era puspei inagada fomentada. Cheu ha ella viu sin in pegn in tgaper che teneva in toc caschiel en siu bec. Quei gustass a mi, ha ella tertgau, e clamau al tgaper: "Tgei bi che ti eis! Sche tiu cant ei schi bials sco tia pareta, lu eis ti il pli bi utschi da tuts".
Sottosilvano (Sutsilvan)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La vualp eara puspe egn'eada fumantada. Qua à ella vieu sen egn pegn egn corv ca taneva egn toc caschiel ainten sieus pecel. Quegl gustass a mei, à ella tartgieu, ed ha clamo agli corv: "Tge beal ca tei es! Scha tieus tgànt e aschi beal sco tia pareta, alura es tei igl ple beal utschi da tuts".
Surmirano (Surmiran)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La golp era puspe eneda famantada. Cò ò ella via sen en pegn en corv tgi tigniva en toc caschiel an sies pecal. Chegl am gustess, ò ella panso, ed ò clamo agl corv: "Tge bel tgi te ist! Schi ties cant è schi bel scu tia parentscha, alloura ist te igl pli bel utschel da tots".
Engadino superiore (Putér)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La vuolp d'eira darcho üna vouta famanteda. Cò ho'la vis sün ün pign ün corv chi tgnaiva ün töch chaschöl in sieu pical. Que am gustess, ho'la penso, ed ho clamo al corv: "Che bel cha tü est! Scha tieu chaunt es uschè bel scu tia apparentscha, alura est tü il pü bel utschè da tuots".
Engadino inferiore (Vallader)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La vuolp d'eira darcheu üna jada fomantada. Qua ha'la vis sün ün pin ün corv chi tgnaiva ün toc chaschöl in seis pical. Quai am gustess, ha'la pensà, ed ha clomà al corv: "Che bel cha tü est! Scha teis chant es uschè bel sco tia apparentscha, lura est tü il plü bel utschè da tuots".
Jauer[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La uolp d'era darchiau üna jada fomantada. Qua ha'la vis sün ün pin ün corv chi tegnea ün toc chaschöl in ses pical. Quai ma gustess, ha'la s'impissà, ed ha clomà al corv: "Cha bel cha tü esch! Scha tes chaunt es ischè bel sco tia apparentscha, lura esch tü il pü bel utschè da tots".
Rumantsch Grischun[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La vulp era puspè ina giada fomentada. Qua ha ella vis sin in pign in corv che tegneva in toc chaschiel en ses pichel. Quai ma gustass, ha ella pensà, ed ha clamà al corv: "Tge bel che ti es! Sche tes chant è uschè bel sco tia parita, lura es ti il pli bel utschè da tuts".
Cunfrunt cunt alter lenguv[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Cunfrunt trai vari dialet[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Cunfrunt cul lumbard[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Cunfrunt cul frances[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Cunfrunt cul ladin e 'l furlan[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ligamm da föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Pàgina da la Lia Rumantscha
- Dizziunari rumantsch-anglès
- Una mustra da memòri filusòfich in rumantsch, l'edizziun uriginala da la qual la data
- Pàgina da news Noeles.net
- Mathias Conradi, Taschenwörterbuch der Deutsch-Romanischen Sprache, Zürigh, 1828
- P. Baseli Carigiet, Ortografia gienerala, speculativa ramontscha, Müstair, 1838
- J. A. Bühler, Grammatica elementara del lungatg rhäto-romonsch, Coira, 1864
- Theodor Gartner, Raetoromanische Grammatik, Heilbronn, 1883


text:
«Engadiner Radmarathon» - la cursa da velo neutrala da CO2
- Mesemna, 13.6.2018, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 13.6.2018, 11:45, RTR
Autos electrics escorteschan questonn la cursa da velos da cursa «Engadin Radmarathon». In concept che correspunda al project «Zernez Energia 2020».
La vischnanca vul daventar neutral da CO2 enfin lonn 2020. Tut la forza che vegn basegnada dal vitg vulan els producir sez, il project sa numna «Zernez Energia 2020».
Tschintg autos electrics sin il traject
Per il coordinatur turistic e president dorganisaziun da la cursa «Engadiner Radmarathon» è lintroducziun dautos electrics a la cursa da velos in ulteriur pass en quella direcziun.
Tschintg autos da la marca BMW vegnan ad esser il di da la cursa sin viadi. Els ston absolver ina distanza da 214 kilometers sur tschintg pass da muntognas e radund 4000 meters dautezza. Betg mo per las curriduras e curridurs è quai ina sfida, mabain er per ils autos sez.
Ina tscherta malsegirezza è schon avant maun tar ils organisaturs. Per che tut funcziuna bain vegnan ils manischunzs dals tschintg autos electrics ad avair ina instrucziun ordavant. Ultra da quai è l'emprim e lultim auto da la cursa in ibrid (forza/benzin), quai mo per esser propi segir che tut funcziuna, oravant tut en chaussas segirezza.


text:
In caf - ma in bel caf
Amina Horber, Celina Müller e Gianetta Trinkler - trais giuvnas da Flerden. Per els n'è Flerden per il mument però betg gista in paradis. I na dat nagin lieu per ir en sortida, nauschas colliaziuns e la gronda part dals collegas che stattan en la val. En il vitg da muntogna na datti era nagina uniun da giuvenils. E cun quai ch'ellas lavuran tuttas en auters vitgs, na passentan ellas propi bler temp qua.
Ellas èn però era cuntentas ch'ellas èn creschidas si en il vitget. «Ins era bler dadora, enconuscheva a tuts - ina bella uffanza». Era sch'ellas vulessan per il mument plitost ir davent, turnar ina giada na saja betg exclus.
Tuns da l'Australia made in Flerden
Hanspeter «Hampi» Reimer fa dapi divers onns sez Didgeridoos. Quai èn instruments da lain che vegnan oriund da l'Australia. Perquai dovra el mo laina ch'el chatta en ils guauds da Flerden. El fascineschan surtut ils tuns da quest instrument. «Ils tuns bass creeschan in sun misterius. Vinavant na pon ins betg sunar ina melodia, mo dar in ritmus», di l'um plitost quiet. El ha era gia vendì ses didgeridoos, in grond affar n'hai betg dà ordlonder. Ils blers instruments pendan anc tar el a chasa.
Daniel Bürgi – president communal
A Flerden haja el chattà in lieu ideal per lavurar e per pigliar sez a maun insatge. Sco selvicultur ha el lura cumenzà a realisar atgnas ideas. Ed era en il vitg saja el spert stà integrà. Suenter bunamain 20 onns – l'onn 2011 – è el lura vegnì elegì sco president communal. «Els tschertgavan insatgi che vuleva surprender quel job. Jau aveva schon gì bler contact cun autras vischnancas, lura hai jau ditg gea».
RR actualitad 08:00


text:
Nus avain novas!
- Glindesdi, 16.10.2017, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 16.10.2017, 19:00, RTR
Ils Kastelruther Spatzen e Nik P. han dacurt edì novs portatuns e quels vulain nus gugent preschentar a vus en «la Stailalva».
Dapi varga 40 onns fan ils 7 umens da Kastelruth cun success musica. Lur emprim disc han els preschentà l'onn 1983 e dapi lura cumpara quasi mintg'onn in disc. Co che la novischma ovra «Die Tränen der Dolomiten» tuna, pudais vus tadlar en «la Stailalva».
Plinavant preschentain nus il 17avel album da studio da Nik P., il chantadur da l'Austria che po festivar quest onn ses 20avel giubileum da tribuna. In album fitg persunal che descriva ina fasa da la vita da Nik P.
E cun in zichel cletg pudais Vus gudagnar il disc dals Kastelruther Spatzen. Bun divertiment e buna fortuna!


text:
Suenter esser vegnì en l'emprima liga èsi grategià a Partenz-Signuradi anc in triumf. Cun 2:1 gudognan els la partida a chasa cunter Herisau. Uschia gudognan els er la seria da final cun 3:1 ed èn per l'emprima giada campiun da la segunda liga da la Svizra occidentala.
L'equipa da Partenz ha gia cumenzà bain. Damian Thöny (4') e Roman Peterhans (11') han gia svelt procurà per in 2:0, ch'els han era pudì mantegnair lung temp. Lura èsi dentant anc ina giada vegnì stretg cura che Michell Sperazina ha pudì scursanir (43') sin in 2:1. Dapli han ils da Purtenz dentant betg laschà tras en las ultimas 17 minutas ed èn uschia daventads campiun.
RR novitads 23:00


text:
Sacro Roman Impero
Ol Sacro Roman Impero (in latin Sacrum Imperium Romanum, sigla SRI, en tedesc Heiliges Römisches Reich) l'è stait un impéro che l'ha dominad di territore ind l'Europa de mez e ocidentala. L'è nassid ind el Volt Medioev e l'è durad pressapoc mella agn. Ind el Bass Medioev l'Impero l'era un di do poder universai insema al Papad.
La data dovrada de regolar per la fondazion l'è ol 2 fevrer del 962, ann de l'incoronazion de Oton I a imperador. La plœ part de la storiografia italiana e francesa però la trata ol Sacro Roman Impero insema a l'Impero Carolinjo, donca la dovra come data ol 25 december del 800, qella de l'incoronazion de Carlo Magno[2].
Ind el 1512 ol nom Sacro Roman Impero de la Nazion Jermanega (in tedesc: Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation, en latin Imperium Romanum Sacrum Nationis Germanicae), l'è diventad ufiçal, anc se l'era jamò dovrad dal 1417.
L'Impero l'è stait desligad ind el 1806 da l'imperador Francesc II, qe l'è restait insé adoma Francesc I d'Austria.[3]
Riferiments[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ L'Impero al g'hera mìa una capital ufiçal, ma i g'era un grand nœmer de residenze imperiai, qe i è cambiade ind i agn de la so storia: per esempe Vienna (Citaa de residenza imperial , 1483 - 1806), Regensburg (Dieta Perpetua, 1663 - 1806) e Praga (1346 - 1437, 1583 - 1611)
- ↑ Per esempe Sacro Romano Impero ind la Treccani
- ↑ Francesco II imperatore del SRI ind la Treccani


text:
Aljaksandar Lukašenka
Aljaksandar Ryhoravič Lukašenka (AляkcaHдap PыropaBiч ЛykaшэHka), mej conossuu col nomm russ de Aleskandr Grigor'evič Lukašenko (AлekcaHдp ГpиropbeBич ЛykaшeHko; Kopys', 30 d'agost del 1954) l'è on politegh bieloruss, president del sò paes a partì del 1994.
Biografia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Lukašenka l'è nassuu a Kopys', on paes arent a Vicebsk. L'ha studiaa e 'l s'è laureaa a Mahilëŭ a vint ann (in del 1974) e l'è staa soldaa de l'esercit sovietegh (ai temp gh'era anmò l'URSS) in del 1975-1977 e in del 1980-1982. Lassaa l'esercit, in del 1985 l'è staa eleggiuu direttor de la Sovchoz, la granda fattoria del Statt. In del 1990 l'è staa eleggiuu deputaa del Soviet bieloruss. L'ha fondaa el partii Comunista per la Democrazia. El sostegn de vess staa l'unegh a votà contra l'accordi che 'l vedeva la fin de l'URSS e la nassida de la CSI.
In del 1994, a la prima votazion democratega de la Bielorussia l'ha ottegnuu al primm turno el 46% di vot; al ballotagg (el des de luj) el gh'ha 'vuu el 80% e inscì l'è vegnuu president.
Come president, l'ha faa ona gran lotta contra la corruzion e l'ha provaa a fermà la crisi economega del paes, che 'l pativa per el passagg al capitalismo. Ma già che la Bielorussia la gh'aveva minga di bei resors economegh, Lukašenka l'è tornaa a ligàss a la Russia.
In del 1996, settanta di 110 deputaa del Parlament hann provaa a accusà Lukašenka de vess andaa contra la Costituzion: per resposta, lù l'ha faa sù on referendum col qual el s'è faa slongà el mandatt de president de quatter a sett ann. L'ha vinciuu cont el 70% di sì, ma i organizzazion internazionai disen che la votazion l'è stada truccada de bon. Coi sò noeuv podè l'è riessii a scascià via vottantanoeuv deputaa di quai el se fidava nò. I Statt Unii e l'Europa hann refudaa de recognoss l'esit del referendum.
In del 1998 la Banca Central Russa (l'unega a trattà anmò con la Bielorussia per i quistion economegh, perchè 'l paes el gh'aveva pù i finanziament del Fond Monetari Internazional e de la Banca Mondial) l'ha desmettuu de trattà col rublo bieloruss, e inscì el paes l'è finii in bancarotta. Allora el Lukašenka l'ha ciappaa lù el controll de la Banca Central Bielorussa e 'l s'è miss a controllà l'economia pussee personalment. In del 1998 l'ha scasciaa via del Paes i ambassador de Francia, Italia, Regn Unii, Statt Unii, Germania, Grecia e Giappon. In 'sta manera chì, la Bielorussia a l'è stada isolada anmò pussee del rest del mond.
In del 2001, a la fin del sò primm mandatt presidenzial, Lukašenka el s'è candidaa anmò, e l'ha vinciuu al primm turno. L'OCSE l'ha ditt che però l'era minga stada ona votazion corretta. Lukašenka l'è staa però sostegnuu del governa russ del Vladimir Putin.
In del 2004 l'ha propost on referendum per toeu via la regola che on president el pò fà domà duu mandatt: l'ha vinciuu cont el 79%, ma anca in 'sto cas ona motta de organizzazion internazionai l'ha ditt che gh'è minga stada tanta democrazia in de la votazion. Inscì però Lukašenka l'ha poduu candidàss ancamò in del 2006, per la terza voeulta: l'ha vinciuu cont el 82% e, compagn di alter voeult, in Occident hann ditt che l'era minga stada on'elezion onesta. I oppositor hann protestaa, ma gh'è staa nient de fà.
Lukašenka l'è staa eleggiuu anmò 'na voeulta in di elezion anticipaa del 2010, semper cont i stess polemegh.
Ligna politega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Lukašenka a l'è staa ciamaa "l'ultem dittador de l'Europa": tucc i paes occidentai (denanz a tucc i Statt Unii) gh'hann minga di bei rapport con lù. L'ha faa eccezion el president del Consili italian Silvio Berlusconi, che l'è andaa a trovàll in del 2009 e 'l n'ha parlaa ben. Istess el var per la Russia, che la gh'ha semper avuu on bon rapport cont el paes vesin.
Quei che 'l sostegn disen che l'ha salvaa l'economia bielorussa de la crisi che la gh'era stada dopo la fin del comunismo: el PIL el saria cressuu de brutt, anca se l'è cressuda l'inflazion.


text:
Historia
Tier tut sia spuretgadad ei la Val Medel ina dallas bialas vals da nies cantun. Per tut ils amitgs dalla natira eis ella bein enconuschenta e nunemblideivla.
Geografia
La Val Medel sestenda en ina lunghezia da 20.5 km naven da Mustér/Fontanivas (1'030 m.s.m.) tochen agl ault dil Lucmagn (1'916 m.s.m.). La vischnaunca da Medel cumpeglia la val naven da miez Las Ruinas tochen S. Maria, vals lateralas ed alps, en tut in territori da 13‘598 ha. Ella ei ina dallas pli grondas dallas 208 vischnauncas grischunas. Circa la mesadad da quei territori ei terren nunproductiv. La Val Medel sepresenta geograficamein en treis zonas:
Las Ruinas – Dalla sbuccada dil Rein Miez el Rein Anteriur a Fontanivas meina il stradun cantunal tras Las Ruinas (La Saissa), ina cavorgia stretga e profunda d’ina bellezia romantica e selvadia tut aparti. Alla fin dil quart e davos tunnel seslarga la val nunspitgadamein.
La zona habitada e cultivada – Era l’impressiun da quella part ei surprendenta. Igl ei in priel verd e fritgeivel cun praus e pradas, cun vitgs ed uclauns, cun clavaus e clavazeuls starni dallas plauncas siado. Oz ein las plauncas stagliadas da vias d’access carrablas che meinan els uclauns, ellas aclas e sur quellas si els uauls. Tscheu e leu dattan en egl grondas stallas novas che giuvens purs han baghegiau. Ellas han dimensiuns bia pli grondas ch’il clavau tradiziunal dil pur da muntogna. Quei ei la consequenza dalla meglieraziun dil funs e dil svilup dil puresser. En quella zona cultivada sesanflan ils vitgs habitai sur onn: Curaglia, Mutschnengia, Soliva, Platta/Baselgia, Drual/Matergia, Pardé e Fuorns.
La zona da mises e d’alps – Quella setila digl uaul da Pardatsch tochen al hospezi da s. Maria. En quei territori sesanflan ils mises da Pardatsch e s. Gions, differentas alps, treis hospezis (s. Gions, s. Gagl e s. Maria) ed il lag da fermada da s. Maria.
Clima
Ella Val Medel regia il clima continental dallas alps. Cumparegliein nus il clima dalla Val Medel cun quel dil territori dil Gottard, constatein nus il suandont: Medel ha la stad e da miezdi pli cauld sulegl silla medema altezia, pli biars dis sereins (clars) ad onn e pli pauc neiv e plievgia. La Val Medel ha buca savens brentina, encuntercomi sil Pass dil Lucmagn constateschan ins ina gronda quantitad da precipitaziuns, quei che deriva dils vents da plievgia che pon surmuntar senza grondas stentas il pass dil Lucmagn, che schai gie mo sin 1916 m.s.m. Ina fetg gronda influenza sil clima dalla Val Medel ha il favugn.
Lungatg
Il lungatg (dialect) dils Medelins fa la punt denter ils dus dialects Tujetsch – Mustér. Quei che pertucca ils consonants, tegnan els plitost culs da Tuejetsch e quei che appartegn ils vocals plitost culs da Mustér.
Il romontsch dils Medelins cula sco il Rein. Ed igl ei in bi tedlar, cunzun cunquei ch’els tschontschan aschi spert.
La fauna e flora
La Val Medel posseda ina gronda varietad da specias d'utschals, d'animals selvadis ed amfibis sco era ina reha flora ch’ei enconuschenta tras la varietad e l’intensitad dallas colurs.
Igl alpinissem
Ils cuolms e glatschers dattan bia pusseivladads per ascensiuns, e las vastas e bialas alps envidan a turas e spassegiadas.
Sco emprem alpinist ella Val Medel vegn il renomau perscrutader dalla natira, pader Placi a Spescha (1752-1833), dalla claustra da Mustér numnaus. Igl onn 1782 ha el ascendiu sco emprem il Scopi, il Péz Cristallina ed il Péz Muraun. El ei staus il pionier dil turissem en Surselva e dessignader da differentas cartas geograficas da nossa regiun.
Il secund alpinist dalla Val Medel ei stau il geograf Gottfreid Ludw. Theobald (1810-1869) e sco tierz e pli impurtont scrutatur dalla Val Medel quenta igl inschignier Wilh. Walram Derchsweiler (1872-1936). El ha dedicau alla Val Medel duas ovras sur dallas muntognas medelinas.
Viandonts tras la Val Medel
Nundumbreivlas persunas impurtontas han traversau la biala Val Medel: Per exempel ils imperaturs tudestgs Otto il Grond (965) e Friederich Barbarossa (1152-1190), il cardinal da Milaun Carli Borromeo (settember 1581), ils avats da Mustér, architects, picturs, pelegrins talians che vegnevan ella Rezia per perdegar encunter la reformaziun, ils students romontschs che studegiavan allas universitads talianas (il 16/17avel tschentaner studegiavan 150 grischuns alla scola aulta da Padua), schuldada franzosa e russa alla fin dil 18avel tschentaner, ils marcadonts che serendevan alla renomada fiera da Ligiaun ed aunc biars auters.


text:
Robert Finley: «Medicine Woman»
- Mesemna, 1.11.2017, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 1.11.2017, 9:30, RTR
Sco uffant ha el instruì a sasez co far musica, sco giuven ha el prestà ses servetsch militar en la band militara e quai gest en funcziun da manader. La musica è lung temp stà in hobi dal american Robert Finley. Enfin ch'el ha avant paucs onns bunamain pers sia vesida dal tuttafatg. Lura ha el cumenzà a far musica sin via per passants. Là ha il musicist e producent Dan Auerbach vis el ed uschia ha cumenza sia istorgia da success.


text:
Per quant che la valur d’ina immobiglia vegnia svalitada saja impussibel da dir il mument, cunquai ch’i manchian valurs d’experientscha. Pir suenter in per midadas da maun saja pussaivel da valitar l’influenza dal stop da bajegiar sin las valurs da las immobiglias, uschia Romano Kunz.
Naginas premias pli autas
Sin las premias da l’assicuranza d’edifizis dal Grischun n’ha il stop da bajegiar nagina influenza. I na dat naginas premias pli autas per lieus che sa chattan en ina zona cotschna sin la carta da privels.
Venderdi saira ha l’Uffizi da guaud e privels da natira infurmà la populaziun, ch’i vala stop da bajegiar per ils proxims dus onns pervi dal terren a Brinzauls che sa mova dapli che 50 centimeters per onn.
RR actualitad 12:00+


text:
Set giadas èn ils campiunadis mundials da skis nordics gia stads a Lahti en Finlanda. Tantas giadas sco nagliur auter. La davosa giada l’onn 2001.
In sulet ch’è anc oz en l’equipa svizra è gia lura stà da la partida è Berni Schödler da San Murezzan. Il schef actual da la partiziun siglir da Swiss-Ski era lura schef trenader da l’equipa naziunala. Per Schödler è Lahti pia nagut nov, igl è plitost in déjà-vu.
Differenzas tranter il 2001 ed il 2017
Il 2001 eri tut bler pli simpel che oz, raquinta Berni Schödler. E lura saja quai era gist stà fitg fraid. Schödler sa regorda ch’els mangiavan mintgamai en ina halla fraida da hockey ed els eran leds sch’i deva mintgatant ina schuppa chauda. Oz saja perencunter tut perfetg, schizunt luxurius. Las schanzas e las loipas eran dentant gia avant 16 onns bunas.
Simon Ammann aveva manchentà Lahti
Dals atlets svizzers ch’èn actualmain a Lahti era sulet Simon Ammann gia activ il 2001. El n'era dentant betg sa qualifitgà per ils campiunadis mundials a Lahti. Mo in onn pli tard è Ammann lura vegnì a Salt Lake City dubel campiun olimpic. Uschè spert po quai ir en il sport.
RR actualitad 07:00


text:
Il cudisch cuntegn ils plaids dil capitani teni mintgamai il Sontgilcrest a Sedrun ed a Rueras. Sur dalla Cumpignia da mats mira: Cumpignia da mats
A Rueras sco nudau egl urbari:
Sin l’emprema dumengia suenter Sontgilcrest vegnan ils uffecis e la funcziun solemna cun il ss. venerabel sacrament cun la processiun fatga a S. Giachen.
Funcziun da Sontgilcrest cun armas e fendlis
A quels giuvens che celebreschan las fiastas cun armas, fenglis e schumbers, vegn dau dil segnerfarrer suenter viaspras a mintgin sia mesa vin cun in quader paun leutier, tenor usit ei buca obligaus dapli.
1936/37 Capitani Gion Andriu Monn e sergent (savens era numnaus ella versiun tudestga cun Wachtmeister) Sep Lurenz Hitz


text:
Ord da tge consista pavel da giats?
- Glindesdi, 20.11.2017, 11:15
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 20.11.2017, 11:15, RTR
Quels ch'han a chasa in giat u era in chaun, quels èn segir gia sa dumandads tge ch'ì ha propi en il pavel da giat? Ma indicaziuns concretas sin las conservas mancan savens. Il magazin da consuments «Espresso» da radio SRF ha dumandà las firmas che produceschan il pavel.
Sch'ins mira precis sin la glista da las ingredienzas dat immediat in pled en egl. "Products secundars d'animals" per tudestg "Tierische Nebenerzeugnisse". E quai po esser tenor l'expert Stefan Wüthrich quasi tut la tocca d'in animal. Sco per exempel il gnirom, il cor ma era testiculs ni ivers. Scumandà èn sulet pauca tocca sco tscharvè, egls d'animals pli vegls. Da principi sto tut esser d'animals sauns e la gronda part pudessan era ils umans mangiar. Uschia sa preschenta il pavel da giats ord ina maschaida u in ragout da rests.
Quanta charn è propi en quest pavel
Il pli savens èsi inditgà da tge animal che la charn vegn. Ma schi'ns mira sin las indicaziuns alura variescha quai da product tar product. Savens èsi dentant inditgà ch'ì consistia da quatter pertschient da la charn inditgada.
Danunder che la charn vegn propi na stat betg sin il pachet, sulet il lieu da producziun è inditgà. Sco las retschertgas da «Espresso» mussan po la charn vegnir ord da l'entira Europa ni schizunt da l'entir mund.


text:
En 100 etappas vul Reto Fehr ir cun velo atras mintga vischnanca da la Svizra. Il punct da partenza è stà ils 1 da fanadur a Samnaun, l’arrivada è l’Älggialp sur Sachseln, il punct central da la Svizra. Ils 19 d’october vul el arrivar a l’Ägglialp. La distanza totala da sia tura èn 11’000 km, la medema distanza sco da Turitg a Peking. Planisà ed organisà ha el la tura tut persuls. El è era persuls sin via, senza in team che accumpogna el ed organisescha tut ordavant. Sias aventuras san ins persequitar sin facebook, twitter ed online. Online dat i schizunt ina carta che mussa sia posiziun actuala.
Surselva Tura cun velo tras tut las vischnancas da la Svizra
Reto Fehr (35) da Uster enconuscha igl entir mund, el ha visità dapli che 70 stadis. La Svizra dentant è per el plitost nunenconuschenta. Per midar quai fa el ina tura cun velo tras tut las vischnancas da la Svizra.


text:
Ils radund in mez milliun telefonins intacts sa tschentan en in truclet. Quai mussa in rapport da la Swisscom e la ZHAW, la Scol'auta per scienza applitgada da Turitg. Per regla saja il giavisch d'in model pli nov u meglier il motiv per midar il telefonin. Tenor il rapport salvan 54% dals giuvenils lur telefonins vegls a chasa, malgrà ch'ins pudess reciclar els. Per bunamain tut ils giuvenils è il telefonin in element dal mintgadi. 99% dals giuvenils tranter 12 e 19 onns possedan en Svizra in telefonin.
55 tonnas material da recycling
Tenor ils psicologs da medias che han fatg il studi din, na sajan ils giuvenils betg sensibilisads sin in diever persistent cun il telefonin. Uschia stiman els ch'i saja da quai da 17 tonnas metals e varga 38 tonnas plastic en ils truclets dals giuvenils. Quels materials pudessan vegnir reciclads. Tar la producziuns manchian uschia metals custaivels, uschia il rapport.
RR novitads 16.00


text:
Geografia
In general
Il territori dal cumün da Scuol s'extenda sur 14'414 ha. Il cumün da Scuol cunfinescha vers nord ed ost cul cumün da Sent, vers süd-ost cull'Italia (Tirol dal Süd), vers süd cul cumün da Val Müstair e vers vest cun Ftan e Tarasp.
Il punct il plü vers nord es il Piz Nair, quel il plü vers ost la Punta Vedretta in vicinanza da la Fuorcla Sesvenna. Il punct il plü vers süd es il Pass da Costainas, quel il plü vers vest il Piz Minschun.
Il Piz Sesvenna cun 3'204 m s.m. es il punct il plü ot, il punct il plü bass es Pradella Sot cun 1136 m s.m.
Üna particularità geologica
Scuol as rechatta immez la uschèditta fanestra geologica da l'Engiadina Bassa. Tanter Guarda e Prutz (Tirol) s'ha sviluppada l'erosiun uschè ferm cha'l plattai grischun (Bündnerschiefer), zuoglià oriundamaing da cuvertas cristallinas e dolomiticas, es gnü visibel. Da quista vetta porusa sortan numerusas funtanas mineralas d'ota qualità. Grazcha a quistas funtanas s'ha sviluppà il turissem da bogns a Scuol e Tarasp illa seguonda mità dal 19avel tschientiner.


text:
En la Bosnia-Erzegovina è elegì da nov il presidi da trais persunas. Sco quai che la cumissiun d'elecziun a Sarajewo ha communitgà fa part en il gremi Sefik Dzaforevic per ils Bosniacs Muslims. Ils Serbs han elegì il represchentant proruss Milorad Dodik. Betg pli elegì è il Croat naziunalistic Dragan Covic. Enstagl da Covic è da nov Zeljko Ksmic en il pli aut gremi dal stadi.
Il stadi dal Balcan ha in sistem politic fitg cumplex: La Bosnia-Erzegovina sa cumpona da la sutrepublica serba Srpska, da la federaziun croata-muslima Bosnia e da la Erzegowina. Per il presidi da la Bosnia-Erzegowina sto mintgina da las trais etnias eleger in represchentant. Il presidi è responsabel per la politica da l'extern e la defensiun dal pajais. Economia, segirezza interna sco er furmaziun èn cumpetenzas da las parts autonomas.
RR novitads 06:00


text:
A Dübendorf examinescha l'uffizi federal per armament, armasuisse, actualmain trais sistems per remplazzar ils dus sistems RALUS e LUNAS. Quests dus sistems èn subordinads al sistem FLORAKO che garantescha dapi il 2005 la surveglianza dal spazi d'aria svizzer.
Ils sistems che vegnan testads dad armasuisse, vegnan da la Frantscha (Thales), da la Svezia (Saab) e da l'USA (Raytheon). Quai communitgescha il Departament federal da defensiun, protecziun da la populaziun e sport (DDPS).
RR novitads 12:00


text:
Giats sco magnet da public
Speziala è l’exposiziun internaziunala da giats da razza, l’emprima fin d’emna da l’exposiziun. In gremi da derschaders valitescha e premiescha ils giats da l’entir mund. Ed era il public dastga surdar in premi. Ed il schef da la HIGA Marco Engel è intgantà da l’exposiziun speziala da quest onn. Quai saja propi in punct culminant da quest onn, accentuescha Engel. Ils allergichers stoppien halt buc ir memia datiers als giats, manegia Marco Engel.
«La HIGA è sco adina, dentant meglra»
Quai è il nov slogan da l’exposiziun. Passa 50’000 persunas visitan mintgamai la HIGA, l’exposiziun da commerzi, industria e mastergn a Cuira. Passa 200 expositurs envidan la glieud a far cumpras, a degustar vin e s’entupar cun amis ed enconuschents. Dasper ils expositurs datti quatter exposiziuns spezialas, che tractan tranter auter il tema uffants e puresser ed il giubileum da 125 onns clinica Waldhaus a Cuira.
Or da l'archiv dal Minisgsuard
RR actualitad 12:00


text:
06 06
Ol dé 6 de zögn l'è 'l 157 ( 158 si l'an al è biseest ) dé de l'an del calendare gregorià; manca 209 dé a finí l'an.
Ul dí 6 de zögn al è ul dí da pòost 157 ( 158 si l'an al è biseest ) dal an dal calendari gregurian; i manca 209 dí a finí l'an.
Nom del dé in diferenc dialecc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Aenimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1707 - Xàtiva (la Costera): i tröpe filipiste i inséndia la éla (guèra de Sücessiú).
1808 - el Bruc (l'Anoia): s'al passa ol pröm combat del Bruc, ch'al se convertiss in la pröma vitòria popülara contra l'ocüpassiú Fransesa (gràssia a la intervensiú, come ergü al esplica, del timbaler del Bruc; guèra del Franses).
1925 - Catalunya: i detegn diferenc mémber de Bandera Negra acüsacc d'ün atentat falit contra Alfuns XIII (complot del Garraf).
1808 - Baiona (Lapurdi, Iparralde, ol Paes Basch): Napoleú al fa proclamar rei de Spagna sò fradèl Josep.
1869 - Spagna: se la promülga la nöa Costitüssiú repüblegana.
- 1944 - Normandia (Francia): al e 6:30 de matìna àmbia el Sbarch en Normandia, giü dei combatimècc piö 'mportàncc de töta la Segónda Guèra Mondiàl. Pressapoch 150.000 soldacc aleàcc i sbàrca sö le spiàge de la Normandia, endèla Francia ocüpada dei todèsch (Operassiú Overlord).
Nassimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Necrolòse[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
68 - Nerú, imperadur de Roma.
2005 - Anne Bancroft, atura de sínema.
Feste[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Festa locala a Gréixer a la comarca del Berguedà.
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Manifèst dal Partî Comunìsta
Al "Manifèst dal Partî Comunìsta" ("Manifest der Kommunistischen Partei" in dla lingva tedèsca 'd quand 'l era gnû fóra) 'l è 'n librèt gnanc dimòndi lung, publichê a Londra in dal 1848 da Karl Marx e Friedrich Engels, e ch'al descòr ed polìtica 'd comunìśem. Subìt da 'l inìsi, al Manifèst al dvintèva ùn di lìber polìtic più famōś e quistiunê in dal mònd e 'l gniva tradòt in dimòndi lingvi.
Al Manifèst al descòr edla lota 'd clâs in dal pasê e in dal preśèint e di probléma di agìnt proletàri col capitalìśem. Còuntra cal sistéma ed produsiòun chè, i proletàri, dvintê in dimòndi dôp la rivolusiòun industrièla e 'l lavōr in del fàbrichi, i gh'avrèven da tgnìr-'s estrìc e insèm purtèr avànti la só lota 'd clas per arbaltèr al cmand da l'élta ed pôc agìnt.
Sunt
Per soquànti vicèndi stòrichi edl'economìa, a s è rivê a catèr-es col dō clâs socèli dal proletariêt e dla borgheśìa in lota tra 'd lōr. Dimòndi ingiustìsi, subìdi 'd lung i ùltem sécol, i avrèven śbatû i agìnt in dla povertê mèinter che la borgheśìa la i sfrutarèv per crèser sèimper de più la só richèsa 'd capitêl. I proletàri i gh'avrèven dòunca da tōr in man al guèren cun la ditadùra dal proletariêt.
Vōś lighèdi
Noti e Referèinsi
Èter progêt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Manifèst dal Partî Comunìsta


text:
Plirs stadis federativs dals Stadis Unids van avant dretgira per proteger Obamacare. Il president american, Donald Trump, vul numnadamain stritgar in ulteriur element da basa da l'assicuranza.
En tut han 18 stadis federativs inoltrà venderdi a California in plant tar la dretgira federala, cunter il stop da pajar milliardas dal stadi als segirads. La regenza americana aveva la gievgia argumentà ch'i dettia nagin fundament giuridic per talas subvenziuns. D'in tal pajament profiteschian sulet las assicuranzas, ma betg la clientella, ha declerà Trump.
Senza subvenziun s'augmentassan las premias
Enfin uss ha il stadi pajà ils daners direct als segirads cun la finamira da distgargiar persunas cun pitschnas entradas. Quest onn muntass quest pajament a set milliardas dollars. Da stritgar quests daners pudess tenor experts manar ad in auzament massiv da las premias.
Quai è in'emprova da siglientar l'entir sistem.
Ils stadis federativs che accusan, tranter auter New York, California e Massachusetts din che Trump na prendia nagin resguard cun sia decisiun.
Pliras emprovas han fatg naufragi
Ils republicans en il congress han malgrà lur maioritad gia pliras giadas fatg naufragi cun lur emprova da vulair stritgar Obamacare. Quella empermischun da bandischar Obamacare è stada ina da las empermischuns centralas da Trump durant il cumbat electoral. Uss emprovia Trump pia cun bajegiar enavos pass per pass Obamacare.
Deputads republicans avevan fatg plant cunter las substituziuns per il segirads cun la motivaziun che Obama haja cun quai surpassà sias cumpetenzas. Mo il congress possia lubir talas expensas da daners. Quest cas è dentant anc adina en lavur.
RR novitads 09:00


text:
L’Uniun Lag Salischinas ha la finamira da promover e sustegnair il project Salischinas che preveda d’eriger in lai natiral da far bogn, in lai da pestga, ina tratga da peschs sco era la revitalisaziun dal Rain en il territori da Salischinas en la vischnanca da Sumvitg. Quai tranter auter per promover il turissem da stad, generar plazzas da lavur u era augmentar l’attractivitad d’abitar en la regiun ed uschia retegnair la depopulaziun.
Mess ina auta finamira
Grond plaschair ha il nov elegì president da l’uniun Rino Caduff da la preschientscha dals giuvens. «Quai fa speranza. Pertge en sasez na vulain nus betg realisar quest project per nus mabain per la giuventetgna ed els han mussà interess e quai è fitg impurtant». Sco emprim giaja quai ussa da recaltgar ulteriurs commembers. La finamira saja dublegiar il dumber actual di Rino Caduff. Uschia possian ins demussar fermezza envers autoritads ed instituziuns. Dasperas vegn persequità vinavant las mesiraziuns da l’aua en il territori da Salischinas per uschia lura savair co agir vinavant.
La via saja lunga. La finamira da Rino Caduff è dentant dad avair il project en trais onns. Quai saja ina finamira fitg auta ha el manegia envers ils preschents. Mo sch’ins discurria da 5 onns lura giaja quai anc pli ditg. I saja enorm impurtant da tegnair la dinamica. Ils commembers stoppian vesair ch’i curria e passi insatge, di Rino Caduff. Pertge sch’ins laschia luc, lura giaja il curaschi e la persvasiun a perder ed il project sa durmentia en.
En la suprastanza èn vegnids elegids:
- President: Rino Caduff
- Actuar: Fabian Collenberg
- Cassier: Guido Wieland
- Responsabel tecnic: Curdin Maissen
- Assessurs: Andreas Baselgia, Andy Monn, Curdin Capeder, Jaqueline Walter, Luis Beer
- Revisurs: Claudio Cajacob, Willi Decurtins
Vinavant è vegnida elegida da la suprastanza ina gruppa accumpagnanta. Questa gruppa dovria quai per chattar bunas soluziuns per ils purs che dattan giu terren per il project. Quai saja numnadamain in punct central. Da questa gruppa fan part:
- Curdin Capeder (president da l’Uniun purila Surselva e possessur d’ina tratga da peschs en Lumnezia)
- Emanuel Giger
- Sep Benedetg Candinas
- Simon Cajacob
- Armin Cabalzar (president da l’Uniun purila Sumvitg)
RR novitads 06:00


text:
Ovàre (botànica)
En botànica l'ovàre l'è 'na part del ginecèo. L'è la regiù 'ndóche gh'è dét i òvuli che vegnarà fecondàcc. L'ovàre l'è furmàt de giöna o piö fòie mudificàde che ciàpa nòm de carpèi e che reprezènta i macrosporòfili. Dét endèl ovàre ch'è giöna o piö cavità, ciamàde, "lòculi" 'ndóche gh'è dét i òvuli che spèta de éser fecondàcc per dòpo trasfurmàs en granì de somésa; l'ovàre l'è destinàt a trafurmàs endèl fröt. I òvuli i se 'nserés dét endèl ovàre endèna zòna ciamàda placènta.
Ensìma al ovàre gh'è 'l stil e i stìgmi.
L'ovàre l'è 'n órghen encaàt, dividìt en divèrse lòze o stansète, endóche dét se fùrma i gametòficc feminìi, ciamàcc òvuli. I elemèncc de distinsiù per la determinasiù sistemàtica i è 'l nömer de le lòze de l'ovàre, el nömer dei òvuli, el rapórt anatòmic che l'òvulo 'l g'ha co l'ovàre, ciamàt placènta e, öltem, la puzisiù de l'ovàre respèt al resetàcol e a i óter vertezèi del fiùr.
A segónda del nömer de lòze, l'ovàre l'è ciamàt uniloculàr, biloculàr, pluriloculàr. La spartisiù en divèrse lozète l'è fàda 'n manièra che le sédi le se desterböéses en simetrìa radiàl entùren al as del ovàre. Le placènte, per fenéser, le se tróa sö la parét de l'ovàre o se nò endèla part centràl.
La puzisiù de l'ovàre 'n relasiù al resetàcol l'è giü de i aspècc de clasificasiù piö 'mportànti e 'l vé discriìt co chèsta terminulugìa:
- Ovàre sùpero. El se 'nserés de sùra del resetàcol de 'ndóche 'l vé sö en maniéra bèla ciàra. De conseguènsa i óter elemèncc del fiùr i è ciaramènt inserìcc söl resetàcol sóta a l'ovàre e per chèsto i vé ciamàcc ipogìni.
- Ovàre semi-ìnfero. L'è tacàt a metà del resetàcol. i óter elemèncc del fiùr i se tàca söndèna ipotética lìnea equatoriàl furmàda de la part süperiùr del resetàcol, per chèsta rizù i è ciamàcc perigini.
- Ovàre ìnfero. L'è completamènte dét endèl resetàcol, del qual ànsa sö 'l stil. I óter elemèncc del fiùr i se 'nserés endèla pàrt finàl del resetàcol che 'l vé a furmà 'n anèl ensìma al ovàre, e per chèsta rizù i vé ciamàcc epigìni.


text:
«ARA San Juan»
- Sonda, 18.11.2017, 8:40
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 18.11.2017, 8:40, RTR
Il sutmarin argentin «ARA San Juan» è sparì en l'Atlantic dal Sid. Il davos contact ha la basa gì la mesemna.
A bord da la «ARA San Juan» èn tenor differents rapports da medias tranter 27 e 44 persunas. Tge ch'è propi capità, n'è betg cler. Sco il pledader da la marina di, saja pussibel ch'il sutmarin haja in problem cun l'electricitad. Els hajan pers il contact la mesemna. Plinavant rapportan medias che las battarias a bord hajan tschiffà fieu.
Il sutmarin argentin è vegnì producì ad Emden en Germania. El è 66 meters lung e paisa passa 2000 tonnas.


text:
Cigarettas da mentol
- Venderdi, 9.12.2016, 11:15
-
Emprima emissiun:
- Venderdi, 9.12.2016, 11:15, RTR
I vegn detg che questas cigarettas sajan pli nauschas per la sanadad che las normalas. Ma turna quai?
Dapi bundant sis onns è ella sin il martgà en Svizra: la cigaretta cun clic. In smatg sin il filter ed il gust ferm dal fim sa mida en in gust da menta, vaniglia u tschigulatta. Ma fan ellas propi pli dependent che autras cigarettas?
Tubac è malsanadaivel
Che tubac n'è betg gist saun per il corp è schon cler a blers. Cigarettas cun click u cun mentol ed auters gusts pon dentant esser anc pli malas. Tras ils aromas vegn il ferm gust dal tubac mascrà. Vul dir: Il fim vegn pli lom e pli agreabel. Mentol per exempel ha era in effect rinfrestgant e calmant. Tras quai han ins il sentiment, che la cigaretta na saja tuttina betg uschè mala per la sanadad. In tric psicologic.
Schlargiament dals pulmuns
Mentol, ma era vaniglia u il gust da maila ha in effect dilatativ sin il pulmun. Vul dir: Il pulmun sa schlargia ed il fim riva pli profund en las bronchias. Quai è quest lieu, nua che l'aria frestga vegn prendida si. Tras quai riva il fim pli spert en il sang ed en il tscharvè. Da la tratga enfin ch'il nicotin è en il tscharvè dura quai mo 7 secundas.
Dependenza
En general sa lascha dir: Pli spert ch'ina droga riva en il tscharvè, pli grond è il ristg da vegnir dependent dad ella. Ils gusts accelereschan il transport dal nicotin en il tscharvè. Da quest punct da vista fan questas cigarettas pli spert dependent che las autras. Quai mussan era ina retschertga americana (ministeri da sanadad FDA) ed ina retschertga tudestga (institut da perscrutaziun per cancer dal pulmun). Il pli grond privel resta però enavant la psica. Las cigarettas dattan il sentiment dad esser be pauc nuschaivlas, schebain ch'il cuntrari è il cas.
Reclama per cigarettas
En nos archiv avain nus chattà in'emissiun da l'onn 1974. Da quest temp eri anc lubì da far reclama cun cigarettas. Las firmas da cigarettas sponsuravan per part schizunt la reclama per concerts, sco quai ch'il film dal «Kassensturz» da l'emprim da mars 1974 mussa.


text:
Quel tom cuntegna tut ils tschentaments vegls da l’Engiadin’Ota e da las vischnancas da Bravuogn, Latsch e Filisur. Questa publicaziun «Tschantamaints d’Engiadin’Ota, da Bravuogn e Filisur» dad Andrea Schorta è ina contribuziun ordvart impurtanta per l’istorgia dal dretg, da la lingua e da la cultura da l’Engiadina.
L’ediziun preschenta cumpiglia ultra dals tschentaments vegls da l’Engiadin’Ota e da las vischnancas da Bravuogn, Latsch e Filisur, era ils tschentaments da Schlarigna, Bever e Madulain, cumparids gia pli baud en las Annalas da la Societad Retorumantscha.
Quel tom 2 includa damai il corpus cumplet dals tschentaments vegls da tut las vischnancas dal circul da l’Engiadin’Ota, da l’anteriur Cumön d’Engiadin’Ota.
Per raschuns linguisticas – las vischnancas da Bravuogn, Latsch e Filisur han gia da vegl ennà adina duvrà il puter – han ins integrà er ils tschentaments da quellas vischnancas en il tom 2.


text:
Il Cussegl dals chantuns vuleva midar la Constituziun federala per che la Confederaziun, ils chantuns e las vischnancas stoppian s'engaschar per in provediment da basa che stettia a disposiziun a finadin.
Provediment da basa è gia garantì
Er il Cussegl federal era s'exprimì cunter la midada da la Constituziun federala. Il provediment da basa saja gia francà en quella, ha el argumentà. Ed ils adversaris èn da l'avis ch'il suveran na duai betg stuair s'exprimer pervi d'ina midada simbolica.
RR novitads 11:00


text:
Trun sa mirar anavos sin ina liunga historia. Il territori da vischnaunca ei staus habitaus gia fetg baul, numnadamein dil temps da fier e da bronz. Da quei dattan excavaziuns a Chiltgeras/Darvella e sil Grepault perdetga, nua ch’ins ha anflau in santeri e ina culegna dil temps prehistoric.
A scret vegn Trun menziunas per l’emprema gada 765 el renomau testamen digl uestg Tello en la fuorma Tauronto. Igl ischi sper la caplutta da s. Onna fa endamen in auter eveniment impurtont dalla historia da Trun. Sut igl ischi ei la Ligia Grischa vegnida renovada e slargiada 1424. Igl avat dalla claustra da Mustér ha mess a disposiziun la cuort claustrala sco sedia per la Ligia Grischa. Quella casa marcanta al cunfin vest da Trun ei oz il Museum Sursilvan Cuort Ligia Grischa.
Sco en autras vischnauncas dalla regiun han era ils habitonts da Trun viviu ditg mo dall’agricultura. Gia el 16avel tschentaner ha ei denton dau emprovas da gudignar fier ella val Punteglias e suenter eisi adina puspei vegniu explotau fier ed era argien. Cun quellas emprovas eisi vegniu satrau pli bia daners che quei ch’ins ha gudignau. Quellas interpresas san ins denton veser sco stentas d’industrialisaziun a Trun. L’entschatta dil 20avel tschentaner han quellas purtau fretg e surtut la Fabrica da ponn, fundada 1912 da Fidel Tuor, ha giugau duront bia onns ina impurtonta rolla en vischnaunca e per la regiun. Da quei fatg han ins fatg persenn dolorusamein cu quella interpresa ei vegnida serrada per adina igl onn 2001. La digren dalla populaziun en vischnaunca ei per part d’attribuir a quei fatg. Trun ei staus duront decennis in dils principals loghens d’industria el Grischun ed il pli grond en Surselva. L’industrialisaziun ha bein era giu igl effect che la populaziun da Trun valeva sco pli progressiva en cumparegliaziun cun autras ella regiun.
Ussa porschan sper la firma Tarcisi Maissen SA e menaschis pli pigns, surtut la Casa s. Martin e la Casa Depuoz lavur e fadigia. A Trun ei l’infrastructura aunc adina buna quei che pertucca posta, bancas, garaschas, stiziuns, ustrias, campadi, indrezs da sport da stad e per part era d’unviern.
La vischnaunca da Trun ei neu e neu stada in center da historia e cultura. Cant e musica han adina giugau in gronda rolla ed ussa sesviluppescha Trun pli a pli ad in center d’art cun Alois Carigiet, Matias Spescha ed ina roscha dad autras persunas che sefatschentan cun art ed artisanadi.


text:
Niobio
El niòbio l'è 'n elemènt chìmich enserìt endèla tàola periòdica dei elemèncc col sìmbol Nb. El g'ha nömer atòmich 41, che völ dì che 'l nùcleo de 'n àtom de niòbio el g'ha 41 prutù. En natüra se 'l tróa sóta fùrma de 'n izòtopo apéna: 93Nb.
L'è 'n metal gris, löster che ciàpa 'na sfömadüra che tìra al blö quan che 'l rèsta a contàt co l'ària a temperadüra ambient per en pó de tép. Le proprietà chìmiche del niòbio le se 'nsomèa fés a chèle del tantalio.
El sò nòm el l'ha ciapàt de Niobe, figüra de la mitulugìa gréca, fiöla de Tantalo. L'è stat scuprìt del chìmich inglés Charles Hatchett endel 1801, che però en prensépe el l'ìa batezàt columbio perchè el l'ìa troàt enden mineràl che se ciàma columbite. Endel 1809, el chìmich inglés William Hyde Wollaston l'ìa però riàt a la cuncluziù che 'l columbio e 'l tantalio i éra 'l stès laùr e per tat tép l'è mìa stat pusìbol de distìnguer i du elemèncc. L'è stat el chìmich todèsch Heinrich Rose a determinà endel 1846 endei minerài che cuntiognìa tantalio gh'ìa dét apò a 'n óter elemènt, che lü el g'ha ciamàt niobio e quach agn piö tàrde, 'ntra el 1864 e 1865, dei óter stüde i g'ha stabilìt che chèsto l'ìa nient'óter che 'l colombio che 'l gh'ìa troàt Hatchet al prensépe del sècol.


text:
I sa tracta da radund 30-40 meters quadrats arom ch’èn suflads davent. Ch’i n’haja dà nagins blessadas saja in grond cletg, ha il president da vischnanca Dumeni Tomaschett ditg. Ussa emprovian ins da segirar il tetg restant. Sche quai na gartegia betg, stoppia il santeri vegnir serrà sur Pasca.
Dersch 1000 meters cubic laina
En il cirquit forestal da Valsot en l'Engiadina Bassa ha l'orcan Niklas dersch entaifer paucas minutas enturn 1000 meters cubic laina. Quai ha ditg il selvicultur Antonin Hugentobler a l'agentura da novitads rumantscha ANR.
Per consequenza stoppian ins probabel stritgar in u l'auter dals tagls planisads per quest onn. En sasez vulev'ins tagliar en cirquit forestal da Valsot prest 10’000 meters cubic.


text:
El haja ponderà bain quest pass, ha in dals advocats ditg. Ed el saja conscient ch’il process stoppia uschia cumenzar da nov.
In process senza fin
Il process cunter Zschäpe ha cumenza il 2013, il glindesdi è stà il 219avel di da tractativa. La relaziun da Zschäpe cun ils defensurs d’uffizi vala gia daditg sco tendida.
Las renfatschas cunter Beate Zschäpe
Beate Zschäpe sto sa responsar avant dretgira per ils 10 mazzaments, che la Procura publica federala tudestga renfatscha a la gruppaziun da la dretga NSU. Vitiers vegnan 2 attatgas cun bumbas e 15 assagls da rapinament.
RR Novitads 10:00


text:
Il suspectà è vegnì arrestà en il quartier dal port da Dover. I saja ina impurtanta arrestaziun, di Neil Basu dal cumbat cunter terror da la polizia. L'arrestaziun saja succedida tenor la lescha da mesiras antiterroristicas.
La polizia augmentia fermamain sia preschientscha en l'entira Gronda Britannia. Er il militar vegn en acziun per proteger indrizs e carstgauns. Ultra da quai vegn ins en futur a vesair sin vias ed en trens dapli policists armads. En la Gronda Britannia vala il pli aut grad d'avertiment da terror, quai che munta ch'i pudess dar mintga mument in'attatga terroristica.
Passa 20 persunas èn vegnidas blessadas
Ina bumba fatga sez è explodida il venderdi en damaun curt suenter las 8 a la staziun da metro Parsons Green a Londra. Almain 22 persunas èn vegnidas blessadas e tractadas en ospitals. Morts hai dà nagin perquai che la bumba fatga sez n'è para betg explodida endretg. Quai era la 5avla attatga da quest onn en la Gronda Britannia.
RR novitads 12:00


text:
La lescha Art. 75 da la Constituziun federala definescha las normas da la planisaziun dal territori. Quella lescha prescriva, co e tge bajetgs ordaifer la zona da bajegiar pon vegnir renovads. Uschia è quai per mises ordaifer la zona da bajegiar che na vegnan betg nizzegiads per l’agricultura betg pussaivel, da per exempel far or d’ina stalla in’abitaziun.
L’incumbensa da Crameri propona, che la regenza grischuna duess inoltrar in’iniziativa dal chantun tar il parlament federal. En la proxima sessiun d’avrigl decida il Cussegl grond, sche l’incumbensa duai vegnir surdada a la regenza.


text:
Tranter 600 e 700 animals ha il veterinari da Scuol Men Bischoff controllà durant la chatsch‘auta en l'Engiadina Bassa. Be in tschierv ha el stuì allontanar. Tenor Bischoff haja l’introducziun funcziunà fitg bain.
A era mintgatant er B
Natiralmain haja er dà discurs intensivs tranter veterinari e chatschader. Betg adina era in animal classifitgà «A» era restà in «A». Suenter ch'il mazler ha tratg giu la pel ins ha constatà qua e là ina botta u ina rebattida e lura ha el stuì curreger sin «B». Il chatschader ha il dretg da far recurs sin la decisiun, ma recurs èn betg enconuschents a Men Bischoff.
Experientschas positivas
Questa controlla tras il veterinari haja consequenzas positivas: Men Bischoff è persvadì che blers chatschaders hajan sa dà dapli fadia per pudair dar in sajet mortal.
L’onn da chatscha 2018 e vegnida inoltrada questa nova pratica. Tut ils trais partenaris pertutgads, sia quai il veterinari, il chatschader ed era il mazler, ston ussa evaluar l’emprim onn. Men Bischoff spetga natiralmain correcturas in vista al proxim on da chatscha, ma l’introducziun e reussida.
RR actualitad 17:00


text:
Wikipedia:Setor ëd discussion doèrt
Al dì d'ancheuj i soma rivà a parlé (e i soma ancó antramentr che i parloma) ëd:
- discussion general
- question dë stil coma scrive, ant che stil, variant, grafìa
- forma e contnù dla prima pàgina
- lista dij contnù còs publiché, strutura ëd classificassion e via fòrt
- strutura técnica ëd gestion tute le chestion che a toco le nòmine dël përsonal técnich e le competense për ël travaj ant sle màchine
- test material dj'archivi 'd messagi dl'antërfacia piemontèisa sòn a l'é andoa che a-i é TUT, fin-a a l'ùltim messagi che a-i sarà ant l'antërfacia definitiva
- stil e léssich dl'antërfassa decision polìtiche ansima a l'ansema dla progetassion
- relassion pùbliche: nòstr cit Ministè dj'Afé Forest, e tute le decision dzora a le soe polìtiche 'd relassion con j'àutre lenghe dël Piemont, j'utent che a parlo dle lenghe foreste, sit privà ant sla Ragnà, la stampa an papé e j'àutre edission dla wikipedia


text:
Bourgogne
La Borgogna (nòm uficiàl en fransés: Région de Bourgogne ) l'è giöna de le 22 regiù de la Francia. La popolasiù totàl de la regiù l'è de 1.616.000 abitàncc (dato del 2004) distribüìcc söndèn'area de 31,582 km², per 'na densità de 51 ab./km².
Sudiviziù aministratìva[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La regiù de la Borgogna l'è dividìda 'ndei dipartimèncc de Yonne, Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire che i ragrùpa 15 circondàre (en fransés: arrondissements) e 2.045 cümü. La capital de la regiù l'è Dijon.


text:
Il president tudestg Joachim Gauck ha gratulà al «European persvas» per sia elecziun. Suenter la victoria dad Alexander van der Bellen giaja in suspir da surlevtg tras l'Europa, ha ditg il minister da l'exteriur talian Paolo Gentiloni.
Il prim-minister franzos Manuel Valls ha communitgà via twitter ch’igl saja in surlevtg da vesair ch'ils Austriacs sajan cunter populissem ed extremissem.
31'000 vuschs differenza
Il nov president da l’Austria, Alexander Van der Bellen (72), sustegnì dals verds, ha survegnì 50,3 pertschient da las vuschs. Il populist da la dretga e concurrent Norbert Hofer ha fatg in resultat da 49,7 pertschient.
Tranter ils dus candidats ha quai la fin dà ina differenza minimala da be 31’026 vuschs. Totalmain èn vegnidas inoltradas radund 4,6 milliuns vuschs.
La participaziun a l’urna munta a 72,7 pertschient, communitgescha il minister da l’intern. Per l’emprima giada ad in’elecziun decisiva n’eran represchentads nagins candidats da las partidas regentas SPÖ ed ÖVP. Tranter auter pervi d’in debachel en l’emprima runda da l’elecziun presidiala era sa retratg il chancelier Werner Faymann.
In'elecziun captivanta
Atgnamain era Norbert Hofer partì sco cler favurit en l'elecziun suenter ch'el aveva gudagnà l'emprim scurttini cun radund 35% da las vuschs. Sche Hofer gudagnass l'elecziun, fiss el l'emprim president europeic or da las retschas dals populists da la dretga.
Decidì n'è uschia anc nagut. Decisivas èn uss las 700'000 vuschs ch'èn vegnidas per posta, quellas vegnan dumbradas pir glindesdi. Cun il resultat final èsi da quintar glindesdi saira tranter las 17 e las 19 uras.
Nagina schanza per las partidas da regenza
Las partidas da la regenza acutala, SPÖ ed ÖVP, n'han gì nagina schanza da trametter in candidat en il cumbat per il presidi da l'Austria. Lur candidats han survegnì be radund 10% da las vuschs. Quai è l'emprima giada dapi la segunda uiara mundiala che quellas partidas n'han nagin candidat per il post dal president dal stadi - tranter auter er in motiv ch'il chanzelier Werner Faymann (SPÖ) ha demissiunà l'enschatta matg.
Il president actual, il socialdemocrat Heinz Fischer, n'ha betg pli pudì candidar suenter duas periodas d'uffizi da 6 onns.
RR novitads 07:00+ / 17:00


text:
Calvin Coolidge
John Calvin Coolidge (* 4-7-1872 a Plymouth (Vermont); † 5-1-1933) è stà president dals Stadis Unids da l'America durant ils onns 1923 fin 1929. Republican, giurist, guvernatur da Massachusetts e 1919 vicepresident sut Warren G. Harding. Suenter la mort da Harding ha el cuntinuà sco 30avel president la politica dad ina regenza retegnida. Igl è reussì ad el da gudagnar puspè la confidenza dal pievel per l'administraziun suenter ils scandals da corrupziun. Coolidge ha mantegnì ils auts dazis ed ha politisà fitg favuraivel per l'economia. Als farmers che pativan gia dad ina greva depressiun n'ha el betg gidà. Il temp d'uffizi dal Coolidge reservà e lugurus era segnà da lavur discreta e ruassaivla. Dad ina reelecziun ha el desistì l'onn 1928.


text:
Tenor il represchentant da la regenza sajan ils criminals ed ils responsabels per la segirtad en l’internet en in conflict tgi che controlleschia il mund digital. Las regenzas e las interpresas stoppian lavurar ensemen per tegnair frunt a las attatgas virtualas, ha ditg il represchentant.
Criminalists, investigaders ed experts da segirtad discuteschan durant 3 dis davart la cybercriminalitad, segirezza da cunfin ed auters temas da segirtad.
Avert center da perscrutaziun
Ensemen cun il congress ha l'Interpol avert a Singapur in nov center da cumpetenza e perscrutaziun per il cumbat cunter criminalitad en l’internet. Ils custs per la cybercriminalitad giaschian mintg'onn tar pliras tschient milliardas dollars ha ditg Günter Krings, il secretari statal en il minister da l'intern da la Germania.
RR novitads 12:00


text:
Curäna
Curäna (nom ufizial: Corana) a l'è un comün italian, de la regiun de la Lombardia, en Pruvincia de Pavia. Al gh'ha 812 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 13,0 km² e ona densità de 62 ab./km².
Al cunfìna coi comün de Bastìa, Sëvsèina, Piev d'Albignö, San Nasar, Silvän, Vughera e Zinasch.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Curana l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Nümer de abitant
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
L'Uniun europeica ha terminà sias preparativas per las contractivas dal Brexit cun la Gronda Britannia. Oz han ils ministers responsabels dà al schef-negoziader da l'UE, Michel Barnier uffizialmain il mandat per sclerir las cundiziuns per sortir da l'UE suenter in partenadi da 40 onns. Quai rapporta l'agentura da novitads dpa.
La finamira è d'avair fin la fin da mars dal 2019 in contract davart las cundiziuns ed ils puncts impurtants pertutgant las relaziuns futuras. Ina da questas finamiras è la cunvegna sur dal quint final per la Gronda Bretagna.
RR novitads 15:00


text:
Schlagerparade procura per hotels occupads
- Mardi, 25.9.2018, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 25.9.2018, 11:45, RTR
La hotellaria da Cuira porscha 1'000 letgs per giasts. In dumber che na basta betg per ils 30'000 visitaders che vegnivan en media mintg'onn per la Schlagerparade a Cuira.
Gia dapi plirs onns collavurescha Cuira Turissem cun las destinaziuns da Lai/Valbella u er cun lhotel a Panaduz. Blers visitaders stabels da la Schlagerparade hajan gia reservà avant in onn lur chombra per loccurrenza da quest onn. Ma quella giada na saveva anc nagin che la parada cuzza quest onn dus dis. Uschia sajan ils hotels emplenids la sonda sin dumengia, fertant chì haja anc plaz dal venderdi sin sonda, menziunescha Leonie Liesch, la directura da Cuira Turissem.
22avla ediziun – tut è nov
Quest onn datti plirs novums a la pli gronda occurrenza da Cuira. Ella cumenza gia il venderdi a las 16.00 cun ina Disco da rulettas per pign e grond. Era il til da la sonda ha questa giada inautra ruta e la festa ha lieu da nov en la Stadthalle da Cuira e betg pli sin lArcas.


text:
Al Piz Cengalo hai dà ier saira ina ulteriura crudada da crappa. Tranter las 20:30 e las 22:30 saja ina part da la grippa en moviment crudada a val. I n'ha però dà nagina ulteriura bova. Quant grip ch'è crudà n'è anc betg enconuschent ha ditg Christian Gartmann, il pledader da medias da Bregaglia. Il privel per bovas ord la Val Bondasca n'è betg sa midà, el resta aut.
Per motivs da segirtad dastgan ils abitants evacuads da Bondo, Spino e Promontogno ir pir da mezdi en lur chasas.
Piz Cengalo vegn surveglià di e notg
Ils moviments al Piz Cengalo na sajan betg surprendent cunquai ch'il piz vegnia surveglià di e notg, scriva la vischnanca. Il privel d'ina bova fin a Bondo saja il medem sco ils ultims dis, il dispositiv da segirezza saja adattà ad in tal svilup. Il temp d’avertiment munta quatter minutas durant il cler dal di, durant la notg è quel duas minutas.
RR novitads 08:00


text:
Aci Bonaccorsi
Aci Bonaccorsi (Jaci Bonaccossi en Sicilià) l'è 'n cümü de la Pruvìncia de Catania 'ndèla la regiù Italiana de la Sicilia. El se tróa a 10 km nordest de la cità de Catania. Ai 31 de Dezèmber del 2004, el gh'éra 'na popolasiù de 2,695 abitàncc e 'na superfìce de 1.7 km².[1]
Aci Bonaccorsi l'è tacàt ai cümü de: Aci Sant'Antonio, San Giovanni la Punta, Valverde, Viagrande.
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Colegamèncc estèrni[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Stgiradetgna da la glina
- Gievgia, 26.7.2018, 8:40
-
Emprima emissiun:
- Gievgia, 26.7.2018, 8:40, RTR
Venderdi, ils 27 da fanadur è la pli lunga stgiradetgna da la glina dal tschientaner. Durant bunamain trais uras vesain nus la glina mo sco rintg cotschen-misterius.
Durant la stgiradetgna èn sulegl, terra e glina en ina lingia. Perquai na survegn la glina nagina glisch directamain dal sulegl. Ella è quasi en la sumbriva da la terra. La terra reflectescha però vinavant glisch dal sulegl. Oravant tut la glisch cotschna riva uschè indirectamain tar la glina. Perquai glischa ella cotschna.
Vinavant è il planet mars uschè datiers a la terra sco dapli 15 onns betg pli. Perquai glischa er el pli ferm ch'uschiglio.


text:
Suenter 4 onns da situaziun giuridica malguessa, è tut cler a partir dal 2016. Lescha ed ordinaziun regleschan, nua e sut tge cundiziuns che novas abitaziuns da vacanzas dastgan vegnir construidas. Per las 440 vischnancas che han ina part dad abitaziuns secundaras da passa 20%, vala da princip in scumond da bajegiar abitaziuns secundaras.
Cun la lescha e l'ordinaziun ch'il Cussegl federal ha approvà survegnan las vischnancas pertutgadas puspè ina segirezza giuridica e in pau dapli spazi d'agir che fin ussa.
RR novitads 14:00


text:
La regenza tudestga è dal maini che la dumonda da reparaziun e pajaments d'indemnisaziun saja sclerida a moda giuridica e politica. Il ministeri da giustia grec aveva declerà avant da sequestrar ils bains tudestgs d'immobiglias en Grezia, sch'i na vegnia betg tar in consens cun Berlin tar la dumonda da reparaziuns.
Tribunal internaziunal decida en favur da la Germania
La regenza tudestga aveva clamà il Tribunal internaziunal il 2008, suenter ch'ina dretgira taliana aveva decidì che la Germania stoppia pajar indemnisaziuns per la mazzacra da la "Wehrmacht" il 1944 a Civitella. E per quai intent fissia quai era stà lubì da sequestrar possess tudestg en l'Italia. Il 2012 aveva il Tribunal decidì en favur da la Germania.
La Grezia è era stada pertutgada da quest cass, perquai che la dretgira taliana aveva era decidì en il cass da la mazzacra da la "SS" il 1944 en la vischnanca greca Distomo.
RR novitads 18:00


text:
Cavaco Silva ha fatg reclama da cuntinuar cun il dir program da spargn. Il primminister Pedro Passos Coelho, ch’è dapi 4 onns a la testa da la regenza dal center dretg, candidescha per in’ulteriura perioda d’uffizi. Sco ses pli grond concurrent vala il secretari general dals socialists, Antonio Costa. Sia partida vegn però scurlattada dad in’affera da corrupziun.
Agid finanzial fin il 2014
Per evitar in bancrut dal stadi aveva il Portugal prendì encunter il 2011 agid finanzial dals pajais da l’euro, la banca centrala europeica e dal Fond monetar internaziunal. Dapi lura ha il pajais realisà ina retscha da refurmas e mesiras da spargn. Enfin il 2014 è la situaziun dal pajas lura sa megliurada uschè lunsch ch’ils program d’agid ha pudì vegnir terminà.
RR novitads 06:00