c: text/html

text:
X-Factor rumantsch: Davart datas
- Mardi, 1.5.2018, 11:30
Datas èn dapertut. Mintgin chaschuna en ina u l'autra furma datas. Nus raquintain trais istorgias da datas e vus stuais chattar ora sche quellas istorgias èn vairas u betg.
Ils detagls davart las istorgias:
-
Controlla absoluta en China:
La China planisescha ina surveglianza totala cun in sistem da puncts. Quel duai vegnir introducì enfin il 2020 e vegnia a registrar tut ils burgais.
L'istorgia è vaira.
-
Siemià d'in accident:
In um vesa en ses siemi in accident, in siemi che para vairamain real. Uschia tschertga il siemiader en l'internet il lieu da schabetg e chatta là la victima da l'accident.
Questa istorgia è inventada. Cler, quai has savì.
-
Accident mortal sin la Rote Platte:
In viandant da 70 onns parta en direcziun da la Rote Platte a Cuira. Ma a chasa na vegn el betg pli. La polizia localisescha ses telefonin ed uschia chatta la Rega il disgrazià.
Questa istorgia è capitada uschia.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
En Germania han cumenzà oz ils emprims discurs da sondagi tranter las trais partidas CDU, CSU ed SPD. Finamira èsi da chattar ora co las trais partidas pudessan furmar ensemen ina regenza. A l'entschatta han tut las trais partidas accentuà las stentas per refurmas en Germania. Sin ina nova regenza tudestga spetgian grondas lezias, ha ditg la chanceliera tudestga directiva e scheffa da la CDU, Angela Merkel, a Berlin.
Schulz empermetta discurs speditivs
Merkel è sa mussada optimistica ch'i pudess gartegiar da furmar ina nova regenza. Tenor il schef da la CSU Horst Seehofer dovri uss in resultat ed il schef da la SPD Martin Schulz ha empermess discurs speditivs. Ils discurs duain cuntinuar fin la gievgia. Lura duai dar ina decisiun, sch'i dat tractativas davart ina coaliziun gronda u betg.
RR novitads 18:00


text:
Svizra
-
Onn da record per Nez Rouge
Durant ils dis da festa han 34'000 automobilists che n'eran betg pli abels da charrar sez fatg diever dal service da l'organisaziun Nez Rouge. Els han dà giu las clavs ed han sa laschà charrar a chasa dals voluntaris.
Autur:
SDA / Nora Baltermia
Tenor indicaziuns da l'organisaziun Nez Rouge han ils 10'000 voluntaris tut en tut fatg 16'000 viadis sur ils dis da festa. Quai è 6% dapli che l'onn passà e medemamain in record.
Cun l'entschatta da l'onn è la 28avla acziun Nez Rouge ida a fin. Durant la notg da Silvester han 1'600 voluntaris manà a chasa 8'600 persunas che vegnivan da festas.
Nez Rouge
RR novitads 14:00


text:
Dàlmen
Dàlmen (en Italià: Dalmine) l'è ü cümü de la pruinsa de Bèrghem e 'l se tróa a 7 km de la sità e a 201 méter söl lièl del mar. L'è ü gròs paìs industriàl de l’ólta pianüra bergamasca.
El g'ha 'na popolasiù de 23 281 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfìce de 11,6 km² e 'na densità de popolasiù de 2 007 ab./km²
El cunfìna coi cümü de Bunàt Sóta, Filàch, Lai, Leàt, Ös de Sura, Stezà, Treviöl.
Pèr Dàlmen la pasa l'autostrada A4 Bèrghem - Milà.
A Dàlmen la gh'à sede la Dàlmen, fàbrica de tübi, che adès la fà part de la Tenàris. In del Löi del 1944 la fàbrica l'è stacia bombardada da i aleàcc e i gh'è stacc 281 mórcc e 600 ferìcc.
Evulusiù demogràfega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Dàlmen l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Surselva Mustér – renovaziun da la claustra custa dapli
La renovaziun da l'intern da la claustra Mustér custa mez milliun francs dapli che planisà. Quai pervia da problems cun la statica da la baselgia.
Circa 150 donaturs e sponsurs èn s’entupads la sonda passada en la sala Peter Kaiser da la claustra da Mustér per in'infurmaziun davart las lavurs da renovaziun. L’avat Vigeli Monn ha pudì communitgar, che las lavurs vi da la fatschada sajan quasi finidas e las lavurs en igl intern da la baselgia vegnian a cumenzar il schaner 2018. El ha dentant era stuì infurmar ils preschents, che la renovaziun vegnia a custar in mez milliun francs dapli che planisà. Quai pervia da problems cun la structura dal bajetg.
Artgs instabils
Ils mirs che tegnian dus artgs da la baselgia sajan ids ord l’auter ed ils artgs perquai sfundrads. Tant ils mirs sco ils artgs stoppian uss vegnir rinforzads cun stangas da fier e quai chaschunia custs d'in mez milliun francs dapli che planisà, ha l’avat declerà. Quellas lavurs supplementaras sajan stadas ina surpraisa, pertge enfin uss hajan ils inschigners adina ditg che quai na saja betg in problem. Pir cun la planisaziun detagliada da la renovaziun interna saja la necessitad da far quellas lavurs da stabilisaziun vegnida clera.
Custs totals uss da 15,5 milliuns
Quellas lavurs auzan ils custs totals per la renovaziun da 15 sin 15,5 milliuns francs. Da quella summa ha la claustra gia rimnà 13,9 milliuns – 1,6 milliuns francs mancan pia anc. En la situaziun actuala da l’economia saja difficil da rimnar daners, l’avat Vigeli è dentant persvas che la summa vegnia ensemen enfin la fin dal 2019. La renovaziun cumpletta da l’intern da la baselgia cuzza numnadamain circa 2 onns e la reavertura è planisada ils 11 da november 2019; il di da S. Martin, il patrun da la baselgia claustrala.
Festas pli grondas en la baselgia dal vitg
Durant ils dus onns da la renovaziun resta la baselgia claustrala serrada. Durant quels dus onns dovran ils paders la baselgia da Nossadunna per far lur uraziuns ed era las messas vegnan tegnidas en quella baselgia. Per las festas pli grondas sco per exempel la festa da Son Placi, vul l’avat guntgir en la baselgia parochiala da Mustér. El n'haja dentant anc betg dumandà uffizialmain la plaiv da Mustér, sche quai saja pussibel.
RR actualitad 08:00


text:
Questa stagiun vegn ad esser la davosa stagiun ch'il CC Flem enturn il skip Binia Feltscher gioga en questa constellaziun. Cun la fin da la stagiun va er la carriera da Franziska Kaufmann a fin ed il viceskip Irene Schori banduna l'equipa per fundar ina nova crew sco skip.
Damai resta dasper il skip mo Carole Howald en il CC Flem. Tgi che vegn a sustegnair ellas en las proximas stagiuns è anc avert. Ins veglia cuntinuar cun giugadras giuvnas u perfin fitg giuvnas, ha il skip ditg. Ella veglia dar enavant insatge ad ellas e bajegiar si ellas.
Success e trumpadas
Las giugadras da Flem han gudagnà il 2014 ed il 2016 dus titels dal campiunadi mundial - ed in titel europeic. La stagiun actuala ha dentant purtà pliras trumpadas. Uschia han ellas manchentà da sa qualifitgar per ils gieus olimpics. Ed al campiunadi mundial èn ellas mo daventadas 8avlas.
RR novitads 15:00


text:
N publich dles gran ocajiuns é rové adalerch a Gais l’ultim fin dl’edma por chësta partida fondamentala por l’andament final de campionat. La devënta da pert dl Gais ó dí campiuns dl rode C, dal’atra pert, i trëi punc a La Val ó dí confermé le secundo post por les partides de dezijiun sce nia ciamó arjunjé le pröm post tles ultims döes partides.
9ª partida de campionat - Gais
Le resultat baia indere dassú y la devënta dl Gais é meritada, ci che dejplej é la direziun arbitrala nia tres iüsta. Bel dal mëteman á la partida msé gní sburlada de val menüt a gauja dl’ arbiter che á msé gní sostituí y dô la chert d’ora de jüch é n sogadú dl Gais che mëss gní condüt tl pröm aiüt por na intorta al jenëdl. Le jüch archité ti tôl la conzentraziun ai sogadus che mëss indo chirí da nü la iüsta mentalité.
Atira do le sciür dl’arbiter é la pröma ocajiun por La Val che se presentëia, te na bela combinaziun é Alex E. che crossëia amez por le compagn Alexander, cun n gran colp de cé rebat chësc le curan cuntra l’incrujiada de porta, le portier se stira a devié sura fora. Le sterch atach dl Gais se fej tosc prigorus cun val soraposiziuns y röia a sorví i compagns amez, daulache la defenjiun röia denant a trà demez le curan. Sciöch bel scrit danfora, é le sogadú amez dl Gais che se scontrëia cun le defensur da La Val, i scrai ne pormët nia de bun - da na intorta se él scomedé fora la cogora dl jenëdl, atira vegn archité le jüch y cherdé le pröm aiüt. Do val menüc de paziënza röia la crusc blancia te ciamp y tosc fej l’ arbiter indo pié ia le jüch.
La Val chir le vantaje cun na bela passaja filtranta de Freddy por l’ atacant Alex che condüj le palé cuntra porta – la bela trata sön le pé lunch fej balé la rëi. La scuadra pustra tôl coraje y davagna n grüm de trates dal ciantun, i atacanc röia a rebat n grüm de pai de ce cuntra porta, le numer un da La Val i tëgn indere düc cun segurté te sües mans. Canche al mancia ma plö val secunc ala fin dla prüma pert é le arbiter che conzed n önescmetri dër tl dübe: sön puniziun é l’atacant dl Gais che se lascia tomé a tera avisa dan l’arbiter. Le talënt Lanz trasformëia le önescmetri cun na trata sëcia.
Les scuadres va tla palsa sön le resultat de 1 a 1
I prüms vint menüc dl secundo tëmp é La Val che detëia le ritm de jüch, i aversars röia dainré tl’amez ladin y le curan é scialdi te aria pustra. Le mür defensif tëgn bót y ne lascia pormez degüna trata. Tosc i gareta na repartënza al Gais, le asvelt Lanz vëgn sorví cun n palé arlungé y pro atira le palonët sura le portier, che ti gareta por le 2 a 1. Le vantaje vëgn retlamé por posiziun de forajüch, sënza indere ciafé na iustificaziun.
La partida se fej intres plö interessanta, i scrai dl publich a sostëgn dl Gais fej rové n gran nervosism te ciamp y l’ arbiter ne sparagna nia cun les chertes. Por prüm vëgn desgort dal ciamp le alenadú Floriani y atira do le atacant Adrian, por soma de amoniziuns. I ladins é sëgn in diesc y mëss rischié deplö por chirí le pêr, le atach vëgn raforzé mo ne porta nia bun y insciö vëgn la lerch a mezciamp tosc anuzada dai pustri por castighé ciamó dui iadi. Le sogadú Agstner realisëia na doplëta, trami dui goi toma scialdi anfat, al é bun de se delibré tl cajin amez aria y trà te sach. A püc menüc dala fin ti tôl chësc resultat la speranza dla devënta ai sogadus da La Val. Da recordé che la ferata por le secundo post (che uress dí partides de dezijiun) ne é nia ciamó jomada, a döes partides dala fin dl campionat él ciamó poscibl arjunje le secundo post.
Gais - La Val : 4 - 1
Formaziun La Val: 1. Sepl Kantioler, 2. Elmar Valentin, 3. Egon Frenes (dal 80^ Werner Sottara), 4. Paolo Vallazza, 5. Marco Castlunger, 6. Felix Nagler, 7. Luca Pescollderungg (dal 75^ Adrian Miribung), 8. Freddy Sottara, 9. Alexander Miribung (dal 85^ Martin Ploner), 10. Stefan Sottara - capitan, 11. Alex Elzenbaumer
Alenadù: Floriani Claudio
Gol por La Val: Alex Elzenbaumer (al 17^)
Proscima partida: en domënia ai 17 de mà dales 16:00 te ciasa cuntra le Raas
Na picera statistica ala 20 giornata de campionat rode C y dla scuadra da La Val:
Fontana: www.altoadigegol.it
Insëra, mercui ai 23 de aurì él gnü sughé l’andata dla semifinala de Copa Provinzia cuntra la scuadra da Ritten, che süga le campionat três te 3 categoria mo te n ater girone. La scuadra da La Val à incuntè na scuadra sterscia, che à lascè udëi sües cualitês portan a ciasa la devënta por 2 a 0. Ai 7 de mà gnaral sughé le ritorno sön le ćiamp dl Ritten.


text:
La proxima radunanza da la societad anonima Museum da Viafier Alvra SA decida proximamain, tgi che daventa il nov president dal cussegl d’administraziun. Quai èn ubain Giancarlo Lozza, ubain Roman Sommer ch’è gia en la suprastanza. Quai è vegnì communitgà a la radunanza generala da sonda passada.
Museum spera sin ulteriur sustegn dal chantun
En l’avegnir sto il Museum da viafier tranter auter s’occupar cun ina nova exposiziun permanenta. Plinavant vul il museum augmentar il dumber dad actualmain dapli che 20’000 visitaders ad onn. Per garantir il surviver dal museum a lunga vista, spera il museum da pudair profitar dad ulteriur sustegn da la nova lescha da promoziun dal chantun. Quai ha ditg il president da la fundaziun Reto Crameri envers RTR.
RR actualitad 06:00


text:
Il sguard sin l'emna
- Sonda, 31.10.2015, 12:30
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 31.10.2015, 12:30, RTR
Eveline Widmer-Schlumpf sa retira cun la fin da quest onn - survegn il PPS uss ses segund sez en il Cussegl federal e savess quai esser Heinz Brand? La regenza grischuna sustegna ina candidatura per ils gieus olimpics dal 2026 è quai cunter la veglia dal pievel? Il chantun vuless realisar a Domat sin l'areal da l'anteriura resgia ina zona per firmas tecnologicas quai na plascha betg a la PPS ed a la PLD. Sur da quels ed auters temas discuteschan Gian Ramming e Bernard Bearth en il Palaver da quest'emna.


text:
Il Cussegl grond ha decidì da restar tar il sistem che vala per il mument e da far mo midadas punctualmain. Tranter auter èsi vegnì critgà che las pussaivladads da differenziar las purschidas en chasas da tgira èn memia pitschnas.
Duain per exempel chombras singulas custar dapli che chombras dublas? Quai è in problem pervi da las directivas da las tarifas maximalas. Quai pon ins dentant schliar cun fixar ils custs e las participaziuns dals cussadents vid ils custs.
La basa per la basa - «...to be continued»
Sper quai na sajan er ils custs da mantegniment, per renovar e per nizziar chasas da tgira betg transparents avunda. La mesira encunter quest problem saja er qua da fixar ils custs e d'indemnisar els cun ir sur la categoria da prestaziun da la pensiun.
Quai è dentant be la basa per la consultaziun e quella è lura la basa per il sboz da la revisiun da la lescha.
RR novitads 18:00


text:
La metropola Chicago vul purtar plant cunter la regenza da Donald Trump pervi da sia politica d’immigraziun. Il plant vegnia inoltrà glindesdi. La raschun per quest plant è l’annunzia da la regenza da stritgar las subvenziuns a las uschenumnadas «Sanctuary Cities» per cas che questas citads refuseschan vinavant da cooperar cun las autoritads naziunalas.
RR novitads 09:00
«Sancuary Cities»
«Sanctuary Cities» èn citads da refugi che protegian immigrants a moda speziala. Per exempel sa dostan ellas cunter mesiras exageradas envers fugitivs. Er New York e Los Angeles èn talas citads da refugi.


text:
Grond plaschair dal project per la nova pendiculara ch'avess era ina staziun a mez a Cungieri, ha Marcel Schmid. El è stà il president da la Pro Cungieri che vuleva salvar avant radund diesch onns la sutgera da Sedrun a Cungieri. «Mes cor ha gia adina battì per Cungieri» e perquai è Marcel Schmid da l’opiniun che sch’ins possia realisar quest project saja quel da sustegnair cun tut las pussaivladads che sajan avant maun. Uschia ponderescha Marcel Schmid era da laschar reviver la cuminanza d’interess Pro Cungieri che aveva passa 400 commembers.
Vischnanca sustegna project
Sustegn datti era da la vischnanca da Tujetsch. Al president communal Beat Roeschlin èsi enconuschent ch’il Cungieri è in vegl giavisch dals tujetschins. Probabel vegni la vischnanca era a sustegnair il project finanzialmain. La vischnanca sezza stoppia dentant era far ponderaziuns co nizzegiar quai e tge ch’i vegnia purschì. Las Pendicularas Mustér han numnadamain mo planisà da porscher a Cungieri la pussaivladad dad entrar ed extrar da la pendiculara cun la speranza ch’insatgi privat haja l’iniziativa da far insatge a Cungieri. Predestinada fiss l’ustaria ch’è gia a Cungieri e che vegn actualmain duvrada mo privat. Il possessur André Maissen è pront da far la discussiun, sch’i dat interessents.
Anc prendì nagina posiziun
L’arena da skis Andermatt-Sedrun n’ha anc betg vulì prender posiziun. Sco il directur, Silvio Schmid ha ditg ad RTR n’enconuschian els anc betg il project en detagl. Sumegliant èsi era cun las organisaziun d’ambient. Era quellas na vulan betg prender posiziun avant ch’enconuscher ils detags.
Cungieri e sia istorgia
Dapi 2005 na datti betg pli sa sutgera da Cungieri. I sa tractava d’ina sutgera dad in ch’è vegnida bajegiada 1956 e vegniva duvrada l’enviern per skiunzs e pli tard per la via da scursalar e la stad per ir a viandar.


text:
La legislativa, l‘executiva, l’administraziun e la scola da la nova vischnanca da Glion èn vegnids sut la marella da la Scola auta da tecnica ed economia HTW. Il resultat da quest studi mussa, che Glion è sin la dretga via. La vischnanca funcziunescha, uschia sco quai ch'ella è vegnida manada enfin uss. Midar pon ins dal tut, mo vegnissan era quellas midadas ad avair avantatgs e dischavantatgs. A quella conclusiun vegn la suprastanza da Glion che ha analisà il studi da la HTW davart la vischnanca da Glion.
Il rapport per enconuschientscha
Propostas fatgas en il rapport, sco reducir la suprastanza sin 3 enstagl da 5 commembers, puspè introducir la radunanza communala ubain surdar a la suprastanza departaments, quai èn tut propostas che pon, però na ston betg vegnir persequitadas vinavant.
La presidenta da la vischnanca da Glion, Carmelia Maissen, ha fatg attent che quest studi saja betg fatg per spargnar. Quai saja sulettamain per mussar, tge variantas che fissan pussaivlas. Midar radicalmain il sistem che Glion ha introducì avant 4 onns vul dentant nagin. Quai è stà da sentir en il parlament da Glion.
RR novitads 06:00


text:
La scoulina es il prüm s-chelin da la scoula cumünela da Samedan. In gruppas cun scolarins da differentas eteds vegnan ils iffaunts da tschinch e ses ans preparos pel temp da scoula obligatoric.
Tres il gö vegnan promovidas impustüt la cumpetenza sociela, la cumpetenza materiela e l’autocumpetenza. Nossa scoulina vain mneda in möd biling (rumauntsch/tudas-ch da standard). La nouva e fich bella scoulina tripla sül areal da scoula spordscha il spazi d’imprender e da giuver optimel als circa 50 iffaunts, chi frequaintan pel mumaint las trais classas da la scoulina.
Sper las trais persunas d’instrucziun reguleras es eir aunch’otra glieud da professiun activa: Ün’accumpagnedra linguistica promouva tar tuot ils iffaunts la lingua rumauntscha ed ils iffaunts cun bsögns speciels vegnan sustgnieus d’üna pedagoga curativa.


text:
Suenter in schlet onn 2015, cun ina perdita da 23,3 milliardas francs ha la Banca naziunala svizra uss puspè scrit cifras nairas. Ella fa in gudogn da 24,5 milliardas francs. La Confederaziun ed ils chantuns survegnan uss dapli che spetgà.
Empè da la milliarda che Confederaziun e chantuns survegnan normalmain, datti questa giada ina contribuziun supplementara da 700 milliuns per il maun public. En tut èn quai 1,7 milliardas francs.
Distribuziun da la Banca naziunala svizra
Gudogn grazia a las investiziuns en devisas
La gronda part dal gudogn ha la banca realisà grazia a las investiziuns ch'ella ha fatg en devisas. 19,4 milliardas gudogn resultan sulet or da quest sectur. 3,9 milliardas gudogn derivan dal pretsch d'aur ch'è creschì per 11%.
Il gudogn da bilantscha munta a 21,7 milliardas. Quai pussibilitescha in pajament da dividendas da 15 francs per aczia.
RR novitads 09:00


text:
Toeuch
i voeult che pasi in cuntrada magjura,
davanti a la villa, al mè penser al vula.
Quant s’eri un fiulen ché vegnivi a giugà,
‘n dal curtil de la villa mé s’eri de cà.
In mès a ‘sti mür ghera tanta puertà,
ché, stava la gent che g’heran no de campà.
Sa sentiva ‘na vuus d’una mama disperada,
ca gh’era no i dané per tirà soeu la niada.
E,quand giugauum, soeu e giò per i scalon,
vedium i fantasmi de la fam in ogni cantoon.
La siira sa sentiva cantà una ninna nana,
per faa durmé i fiulen con nient in da la pansa.
La vuus di bagai che in curtiil giügava,
e quela dal fatuur che ià rimpruverava.
La gent d’aluura l’era alègra, l’era sincera,
perchè sa cuntentavan da c’al pooc ca gheran.
Questa l’era la vita in villa, la vita da la poora gent,
che sa cuntentavan del pooc, quasi de nient.
E quand voeugn al gh’era de bisogn,
toeuch sa desfavan, sènsa distinsioon.
Ma, n’è psaa de ann, ma n’è pasaa de gent,
la villa l’è cambiada, sa ricugnos poeu nient.
L’haan fada tuta bèela, l’haan tüta inluminada,
la tègnan per i fèest,
la vita l’è cambiada.
E, toeuch quei che pasan via,
vardan sempre là,
la villa Borromeo,
l’è storia de Casaa.
Renato Siesa
5/12/2003


text:
A Paolo Conte sin ils 80
- Venderdi, 3.2.2017, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Venderdi, 3.2.2017, 19:00, RTR
In cantautore cun success mundial.
Cumenzà sia carriera musicala ha l'advocat Paolo Conte scrivend chanzuns per auters artists, sco il famus «Azzurro» per Adriano Celentano. Ma a partir dals emprims onns settanta s'è il pianist piemuntais mess sez davant il microfon, intunond sias melodias cun ina vusch rauca e vibranta, emplenind ellas cun istorgias exoticas e fantasticas, e cun arias da jazz, da tango e da tradiziun taliana. Il success è vegnì tard, ma enorm; Paolo Conte concertescha anc oz sin palcs internaziunals. Ils 6 da schaner passà ha il cantautore celebrà ses 80avel anniversari.


text:
Curaglia: L’hotel Vallatscha vegn vendì
- Glindesdi, 17.7.2017, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 17.7.2017, 11:45, RTR
Dapi 2008 exista l'hotel Vallatscha. Avant sa numnava el hotel Scopi. Peter Binz e sia dunna Imelda han gì cumprà e renovà el durant dus onns. Uss vulan els vender el.
A lunga vista na giaja quai
Dapi quest onn mainan Peter Binz e sia dunna sez l'hotel. Els fetschian tut las lavurs danor cuschinar, saja quai servir, gidar en cuschina e far las lavurs da biro. Mo cura ch'els hajan gì manà il manaschi durant intgins mais, hajan els realisà che quai na giaja betg uschia a lunga vista. Perquai ch'i dovria bler temp da manar in hotel sper tut las autras lavurs (Binz è tranter auter president da vischnanca e manader da fatschenta da la claustra da Mustér). Mo per in tschert temp giaja quai ed i fetschia era plaschair.
Far in pretsch realistic
Il pretsch da vendita è 1.5 milliuns francs. Quel cumpeglia l'hotel cun 22 letgs ed era l'abitaziun sut tetg. A la dumonda sche quai na saja betg in pretsch memia bass di il spezialist da finanzas, ch'è stà schef da l'interpresa Pricewaterhouse Coopers PwC Svizra, ch'ins stoppia esser realistic e guardar ch'il pretsch da vendita stettia en relaziun cun la rendita.
Dependance - Scopi - Vallatscha
L'istorgia da l'hotel Vallatscha cumenza 1910. Alura aveva l'indigen Martin Bundi construì la Dependance sco supplement da l'hotel Lukmanier. 1966 è quel vegnì serrà, mo la Dependance è vegnida manada enavant sco hotel Scopi. 2008 han Peter ed Imelda Binz-Ferrari acquistà quel e midà en l'hotel Vallatscha (in num d'ina muntogna en Val Medel).


text:
Cilgia Rauch è pura ed ortulana da professiun. Far be da pura n’è betg vegnì en dumonda per ella. La passiun per cultivar in iert è gronda.
600 m2 stattan a disposiziun per fittar
Bunamain 20 pitschens ierts èn preparads, tuts bain inscrits cun il num dal fittadin. Mintgin che ha in pitschen iert dastga finalmain passar a Crusch per la racolta empustada.
Mintga mais ina fotografia da l'iert
Per ch'ils clients vegnian infurmads davart lur agen iertin trametta Cilgia Rauch mintga mais ina fotografia. Cur che la verdura è pronta per racoltar survegn il client in telefon.


text:
Mathon (GR)
Mathon (in rumanc: Maton) a l'è un cumün svizzer del distret de Hinterrhein. in del Canton Grisun|. Al gh’ha pressapoch 49 abitant e una süperfiss de 15.13 km², e al se tröva a una altitüden de 865 meter sura al livel del mar.
El cumün de Mathon a l'è tacaa ai cumün de Casti-Wergenstein, Donat, Lohn, Safien, Tschappina.
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Mathon l'è staa menziunaa in dei docüment per la prima volta inturen a l'ann 840 col nom de in Mentaune.[1]
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Situazion linguistega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Endèl paés de Mathon fìna ai agn '70 de sècol XX la magiurànsa de la popolasiù la parlàa 'l romàncio sutsilvan (endèl censimènt del 1970 i éra amò 'l 90%), ma i agn che gh'è nit dòpo i g'ha ést en müimènt de popolasiù che g'ha favurìt el todèsch, isé che del 1990 al 2000 le persùne che deciaràa de doprà 'l todèsch come lèngua màder le s'è 'ndopiàde e 'nvéce chèle che dizìa de doprà 'l romàncio i è calàde de bröt. Al dé d'encö, aisebé che amò l'82% dei abitàncc i dis de éser amò bù de capéser el sutsilvan, la lèngua uficiàla del cümü l'è deentàda 'l todèsch.
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Zlatan Ibrahimovic è senza dubi il grond star svedais. Sajettar gols è sia gronda fermezza, ed il pli gugent gols spectaculars. Titels da campiun ha 'Ibra' gudagnà en seria ils davos onns. El è tranter auter vegnì cun Ajax Amsterdam campiun ollandais, en l’Italia campiun cun Juventus Torino, Inter Milaun e l’AC Milan, en Spagna cun il FC Barcelona ed en Frantscha ils davos quatter onns cun Paris Saint-Germain.
Zlatan Ibrahimovic è dentant er enconuschent pervia da ses caracter extravagant. El è in giugader che provochescha gugent, in ch’ha dentant er procurà per scandals en sia carriera. A l’EURO 2016 è el senza dubi ina da las grondas attracziuns, quai sin il plaz sco era sper il plaz.
RR actualitad saira
Ibrahimovic en cifras
- El dat dapi 15 onns cun l’equipa naziunala
- ha sajettà enfin oz 62 gols
- en 112 gieus.


text:
Leta Semadeni è naschida a Scuol. Ella ha studegià linguas a l'Universitad da Turitg ed ha terminà sia scolaziun sco scolasta secundara. Furmaziun supplementara a l'Universitad Catolica a Quito (Ecuador) e Perugia (Italia), collavuratura libra tar il radio e la televisiun e confundatura da la revista da litteratura ORTE. Dapi l'onn 2005 viva Leta Semadeni sco scriptura libra a Lavin.
Semadeni ha scrit lirica e prosa curta en rumantsch e tudestg e publitgà en numerusas antologias e revistas. Il spezial da sias ovras poeticas publitgadas fin qua è ch'ellas èn bilinguas - cun excepziun dal davos roman «Tamangur». Martin Derungs, Dodo Hug, Efisio Contini e Gion Antoni Derungs han mess en musica intginas da sias poesias.
Intginas ovras
- Chamin, 1982
- Monolog per Anastasia, 2001
- Poesias da chadafö, 2006
- Tigrin, 2007
- In mia vita da vuolp – In meinem Leben als Fuchs, 2010
- Fila, fila! – Spinne, spinne! 2011
- raz, 2011
- Tamangur, roman tudestg, 2015
Distincziuns e contribuziuns
- Contribuziun ad in'ovra da la Pro Helvetia, 2001
- Stipendi cun atelier a Paris da Visarte Grischun, 2005
- Incumbensa da lavur da la Pro Helvetia, 2007
- Premi da renconuschientscha dal chantun Grischun, 2007
- Segund premi a la concurrenza da lirica al Festival Rilke, 2009
- Premi da litteratura dal chantun Grischun, 2011
- Premi da la Fundaziun Schiller, 2011
- Premi svizzer da litteratura, 2016
- Premi grischun da cultura, 2017


text:
Alpsu: Serrà il pass pervi da lavurs da cuvrida
- Mardi, 14.6.2016, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 14.6.2016, 11:45, RTR
La via sur il pass da lAlpsu sto vegnir serrada durant 3 dis. Quai na plascha betg a tuts, i na va dentant betg auter.
Per pudair far la cuvrida fina da catram sin var 2 kilometers tranter Tschamutt ed il pass da lAlpsu sto la via vegnir serrada mintgamai da las 7.00 fin las 19.00 uras. Per il directur da Sedrun Mustér Turissem (SMT) Hans-Kaspar Schwarzenbach è quai in problem per il turissem en la regiun. Ils giasts dal di na possian betg vegnir sperasvi.
Nagina alternativa
Tenor Pius Cavegn da lUffizi da construcziun bassa dal Grischun saja vegnì intercurì tut las pussaivladads per na betg stuair serrar il pass. Ins haja dentant constatà che quai saja la suletta varianta. En las serpentinas dovrian vehichels gronds omadus vials uschia chi na saja betg pussaivel da far in vial e suenter il segund, declera Pius Cavegn. I na saja era betg pussaivel da catramar la notg. La via existenta stoppia avair enturn 15 grads per chins possia far la cuvrida fina suravi e quai na saja betg il cas durant la notg.
Infurmaziuns actualas davart las vias dal Grischun
Pervi da la temperatura èsi tenor Pius Cavegn era be pussaivel da far questa lavur tranter mez zercladur e mez avust. Pervia dal turissem na vegnia quai dentant betg en dumonda da serrar la via aifer il fanadur e lavust. Uschia resta be in curt temp per far la cuvrida fina. Questemna nèsi pervi da laura betg pussaivel da far la cuvrida. Sper ina tscherta temperatura sto i numnadamain era restar sitg durant che la lavur vegn fatga. Il proxim termin è ils 21 fin il 23 da zercladur. Schi va dentant tut bain, dovri tenor Puis Cavegn be dus dals trais dis. In di è reserva.


text:
L'opera Carmen da Georges Bizet è ina da las pli famusas operas dal mund. Uschia chatta l'opera era la via a Sursaissa e quai la stad 2018. Il reschissur Andrea Zogg ha adattà il toc in zic. Uschia na gioga il toc betg pli, sco l'original, l'onn 1820 a Sevilla mabain sin ina «Chilbi». Enstagl da lavurants d'ina fabrica da cigarettas hai expositurs scurrils ed era parts d'in carussel vul il reschissur sin la tribuna. En la tenda, nua che l'opera viva vegn adina preschentada, duess l'aspectatur sa sentir sco amez l'istorgia.
RR actualitad 17:00


text:
Quai èn 225 persunas senza lavur damain che l'avrigl. La quota da dischoccupaziun è sin 2%, uschia communitgescha l'Uffizi per industria mastergn e lavur dal Grischun. La pli gronda part dals dischoccupads deriva da la gastronomia, alura era la construcziun da bajegiar ed il commerzi en detagl.
Era reducziun en Svizra
En Svizra è la quota da dischoccupaziun sa reducida levet sin 3,2%. 136'000 persunas eran il matg senza lavur, quai èn 5'000 pli pauc che l'avrigl.Quai communitgescha il secretariat da stadi per l'economia Seco.
Dapli lavur curta
Pervi da l'aboliziun dal curs minimal da l'euro è s'augmentada la lavur curta en Svizra, quai per 41%. Tenor il Seco fan actualmain passa 5'000 persunas lavur curta en 519 manaschis.
En il Grischun han 15 manaschis introducì il matg lavur curta, pertutgadas èn 172 collavuraturs. En cumparegliaziun cun il mais avant, cun 20 manaschis e 203 persunas pertutgadas, è la lavur curta sa reducida.
RR Novitads 08:00


text:
Cun 25'309 vuschs è il burgais-democrat vegnì elegì en la regenza. Per Heinz Brand (PPS) n'hai, sco gia il 2010, era quella giada betg tanschì per in sez en la regenza. El ha cuntanschì 20'619 vuschs e cunquai 1'956 vuschs pli pauc ch'il cusseglier guvernativ Martin Jäger (PS), ch'ha survegnì en tut 22'575 vuschs.
Il meglier resultat da las elecziuns ha fatg la cussegliera guvernativa, Barbara Janom Steiner (PBD) cun 32'666 vuschs, avant Mario Cavigelli (PCD) cun 32'057 vuschs e Christian Rathgeb (PLD) cun 27'009 vuschs.
Nagina schanza per in sez en la regenza grischuna ha gì il verdliberal Jürg Kappeler, il terz dals candidats novs. El ha cuntanschì 9'218 vuschs. La participaziun a las elecziuns è tar 43%. (RTR/gr.ch/gc)
Tgi ha elegì tgi..?
Reacziuns dals candidats ed elegids
«La paja per mias prestaziuns»
Cussegliera guvernativa Barbara Janom Steiner (PBD) è tant cuntenta che Jon Domenic Parolini è vegnì elegì en la regenza grischuna, sco er da ses fitg bun resultat. «Quai è, crai jau, er la paja per 6 onns prestaziuns en la regenza», ha Barbara Janom Steiner ditg ad RTR. Ella n’avess betg pensà che Jon Domenic Parolini fetschia in uschè bun resultat. «Il resultat ch’el ha fatg quai è natiralmain grondius.» Sco team hajan ins bain gì pli simpel, dentant haja Parolini bain er fatg in fitg bun cumbat electoral e meritia quest bun resultat.
«Tut era pussibel»
«Il pli impurtant è che nus restain vinavant in bun team», di cusseglier guvernativ, Mario Cavigelli (PCD), ch’è vegnì reelegì cun il segund meglier resultat. «Jau sun er mirveglius tge rolla che Jon Domenic Parolini gioga en quest team.» Ch’i tanschia per el da vegnir reelegì, ha el bain pensà, dentant i saja sia emprima reelecziun e la fin finala saja tut pussibel tar elecziuns. Gronda peda da far festa n’ha Cavigelli dentant betg: gia glindesdi baud parta el en sia funcziun sco president da la conferenza dals chantuns da muntogna en direcziun Uri.
«Grond crap è dà giu da cor»
A Christian Rathgeb (PLD) è in grond crap dà giu da cor ch’el è vegnì reelegì, sco quai ch’el di ad RTR. «Jau sun schi cuntent ch’jau poss cuntinuar cun mia lavur», di il cusseglier guvernativ. «E jau ma legrel dad uschè bler sustegn da la populaziun: era per temas betg uschè populars ch’jau hai da decider en mes departament, sco per exempel en il sectur da sanadad, segirtad ed affars d’asil.» Che Barbara Janom Steiner (PBD) e Mario Cavigelli (PCD) hajan fatg dapli vuschs ch’el, haja era da far ch’els sajan gia pli ditg en la regenza.
«N'hai betg spetgà in uschè cler resultat»
Ch’el vegnia elegì uschè cler en la regenza grischuna, n’ha Jon Domenic Parolini betg pensà, sco quai ch’el ha tradì ad RTR. «Igl era l’ultim temp adina sentiments intscherts: ina giada pli positivs, ina giada main positivs», di el tut cuntent e satisfatg dal bun resultat. Ch’el haja fatg prest uschè bleras vuschs a Claustra sco Heinz Brand, pudess tenor Parolini era avair da far cun sias experientschas sco president d’ina vischnanca turistica.
«In socialdemocrat n’ha betg simpel»
«Jau er gia avant 4 onns l’ultim, ussa sun jau puspè il 5avel», di cusseglier guvernativ, Martin Jäger (PS) che n’è betg surprais da ses resultat. Sco quai ch’i paria hajan ils socialdemocrats grev en il Grischun da vegnir elegids en la regenza. «Gia mes antecessur è vegnì 5avel tar sia elecziun, e quai sco president da regenza.» El saja cuntent che la regenza grischuna sa cumponia vinavant da 4 commembers burgais ed in socialdemocrat. «Ch’il pievel ha procurà ussa per ina regenza equilibrada, quai è per mai ina gronda satisfacziun», di Martin Jäger.
«Jau na candidesch betg pli»
«Jau na sun betg propi trumpà dals resultats», di Heinz Brand ad RTR suenter las elecziuns per la regenza. El haja pudì sa decider tranter la sfegliada cun crema ed il morin ed ussa stoppia el prender la sfegliada cun crema quai che na saja betg uschè schlet. «Sch’ins guarda oz il resultat pon ins forsa schont avair il sentiment ch’il pievel grischun è sceptic envers la PPS, sche quai è giustifitgà na poss jau dentant betg giuditgar.» En quatter onns na vegnia el segiramain betg pli a candidar per la regenza grischuna.
«I fiss curius sche jau fiss trumpà»
Jürg Kappeler (PVL) n‘è betg trumpà ch‘el ha fatg il mender resultat da tut ils 7 candidats. «I fiss era curius, sche jau fiss trumpà suenter tut las prognosas», ha Kappeler ditg. «Mia finamira era suenter las prognosas d’almain cuntanscher 8’000 vuschs e quella hai jau ademplì.» Ad el saja quai stà pli impurtant da mussar als Grischuns ed a las Grischunas lur cuntegns. La Partida verd-liberala haja fatg quai en ses cumbat electoral – quai sco unica partida, manegia il president da la PVL, Jürg Kappeler.


text:
Giuliano Amato
Giuliano Amato (Türì, 13 de màgio del 1938) l'è 'n òm pulìtich, giürìsta custitusiunalìsta, mèmber de l'Asociasiù Italiàna dei Costitusiunalìsti e docènt üniversitàre italià.
El g'ha ìt 'na cariéra pulìtica de prim lièl: l'è stat en mèmber del Partìt Socialìsta Italià, el g'ha aderìt a l'Ulivo e per öltem al Partìt Democràtich.
L'è stat apò:
- Presidènt del Consiglio dei Minìster d el 1992 al 1993 e del 2000 al 2001);
- Quàter vólte Minìster del Tezór endèi goèrni: Goria e De Mita (1987-89), D'Alema I e II (1999-2000);
- Minìster per rifùrme istitusiunài endèl Goèrno D'Alema I (1998-99, prim de turnà a ciapà 'n mà 'l Ministéro del Tezór);
- Minìster de l'Intèrno endèl goèrno Prodi II (2006-08);
- Presidènt de l'Autorità garante de la concorènsa e del mercàt (Autorità "Antitrust") (1994-97);
- Vicepresidènt de la Convensiù europèa (2001-03);
- Cuurdinadùr del Comitat de asiù per la democrasìa europèa, ciamàt «Gruppo Amato» (2006-07).
Endèi agn Otànta el giornalìsta Eugenio Scalfari el g'ha tacàt el scötöm de dottor Sottile, col dópe riferimènt al sò acùme pulìtich e a la sò magrèsa fìzica.
Ai 2 de zögn del 2008 el g'ha anunciàt püblicamènt che 'l se slontanàa definitivamènt de la pulìtica itàliana. Endèl 2009 l'è stat numinàt presidènt de l'Istituto de l'Inciclopedìa italiàna Treccani.


text:
Marc Berthod na prenda dentant betg cumgià dal sport. Suenter ina scolaziun en il management da sport ha el cumenzà quest’emna cun ina scolaziun da trenader.
L’emprim pass en il grond mund da skis internaziunal
Tar il champiunadi mundial en sia patria a San Murezzan ha Marc Berthod fatg l’emprima giada il pass en la fanestra da skis mundiala. Sco in dals giuvens selvadis ha Berthod lura pudì ir a la partenza dal slalom e da la super cumbinaziun. Lura anc cun success moderà. Quel è vegnì pir pli tard.
Ils megliers onns
Per exempel l’onn 2003 cura che Marc Berthod è vegni champiun mundial dals juniors. En sia disciplina da basa, il slalom ed era en il slalom gigant era Berthod al principi da sia carriera in dals megliers dal mund.
Avanzà fin tar l’elita è Marc Berthod ils onns 2007 e 2008 cura ch'el ha gudagnà sin l'enconuschenta costa dal ‘Kuenisbergli’ ad Adelboden il slalom ed il slalom gigant. Ad Are in Svezia ha Berthod gudagnà tar il champiunadi mundial da skis la medaglia da bronz en la super cumbinaziun.
Sias feridas han sforzà a Berthod da finir sia carriera sco activ
Dapi lura n'è Marc Berthod mai pli stà bun da mussar talas prestaziuns. Las feridas dals ultims onns sforzan Berthod da terminar sia carriera. Suenter ina greva blessura dal schanugl l’onn 2014 ha Berthod investì anc ina giada bler temp e forza per pudair cuntinuar cun ses siemi da terminar la carriera suenter il champiunadi mundial da skis 2017 a San Murezzan.
In'ulteriura ferida il schaner da l’onn passà ha uss dentant terminà il siemi da finir cun la carriera en sia stretga patria.
RR Sportissimo 17:00


text:
Valonia
La Valonia (in Frances Wallonie, en Valun Walonreye) al è vüna di tre regiun del Belgi.
A l'è furmada dai pruvenz de
- Hainaut (valun: Hinnot; picard: Hénau; ulandes: Hennegouwen; tudesch: Hennegau; limburghes: Henegouwe)
- Liegi (frances; Lièges; valun: Lidje; tudesch: Lüttich; ulandes: Luik)
- Luxemburg (frances: Luxembourg; valun: Lussimbork; tudesch: Luxemburg)
- Namür (valun: Nameur; ulandes: Namen; lüssemburghes: Namouer; ripuarian: Namür)
- Brabant Valun
In chesta resgjun-chí a gh'è la Cumünitaa Germanòfuna da Bèlgica, da che la lengua ufizziala al è ul tudeesch.
Ligamm da fö[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
La polizia en Svizra ha il duair da proteger nus e da procurar per segirezza. Per che la polizia possia far quai suffizientamain dovra ella la confidenza dal pievel che sustegna ella. Quai para da funcziunar detg bain. Passa la mesadad dals Svizzers fidan a la polizia, e bunamain 20% dals Svizzers fidan absolutamain a la polizia. Be circa in quart dals Svizzers na fida plitost betg u insumma betg a la polizia.
Sumeglianta è la situaziun en l'Austria ed en la Germania. Plinavant mussan era la Slovenia, la Finlanda, l'Estonia, il Danemarc ed il Pajais bass blera confidenza en la polizia. La pli blera confidenza en la polizia han ils Pajais bass cun passa 60% dals participants che han plitost blera e 17% che han fidanza absoluta en la polizia.
Corrupziun e crisas da finanzas
Pajais che han ina lung'istorgia problematica da politica u che han da curt gì da surmuntar crisas economicas u era politicas, n'han nagina u pauca confidenza en la polizia. Quai èn pajais sco per exempel la Grezia e l'Italia. L'Italia cun sia istorgia dal faschissem e da las numerusas istorgias en connex cun corrupziun tras la Mafia. Era la Grezia che ha gì da surmuntar ils ultims onns ina greva crisa da finanzas. En quels dus pajais din passa 50% (Italia) ni perfin passa 60% (Grezia) dals participants ch'i na fidian betg, plitost betg u insumma betg a la polizia.
Era en la Tirchia e la Russia n'ha la polizia per bler betg la confidenza da la populaziun. Passa la mesadad di ch'els na fidian insumma betg a la polizia. Il dumber da participants è dentant uschè pitschen (sut 100 participants) ch'ins na po betg prender conclusiuns londeror, damai ch'il dumber è betg represchentativ.
Terrorissem
Betg mo en pajais da crisas economicas u politicas èn ins in pau sceptic envers la polizia. Era pajais che han gì da suffrir attatgas terroristicas na fidan betg uschè ferm a la polizia. Quai probablamain perquai ch'ella n'è betg stada abla da proteger la populaziun da talas attatgas. Uschia en la Frantscha, la Spagna ed en il Reginavel Unì.
Sche Vus avais gust d'era prender part a quest questiunari, lura cliccai quai. , il link avra en ina nova fanestra
Adatg: Las cifras en quest questiunari sa midan cuntinuadamain! Per vesair las cifras actualas, dai in sguard qua sut.


text:
Secale cereale
La Seghel (inscì anca in Lumbard Oriental[1] ma ancha sìghel; nom scentifegh: Secale cereale), l'è vün di cereaj pü pupular e l'è chersüda suratüt in de la zona temperada, anca se però la rend ben anch in sit püssee fregg. In del vegg cuntinent l'è despess chersüda la seghel invernala. La seghel la se dröa anch'in de l'alimentaziun de l'omm ma suratüt in del dà de maià ai animaj. Di völt la vegn bona anch in del setur dij inscí ciamaa materiaj renuabej.
Cuntegnüü
Descriziun de la Pienta[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La seghel la gh'ha di gamb bej lungh che van de 65 a 200 cm, di löv a quater cantun che quand ch'hinn bej marüd varden in giò e quataa d'una püla fina e lingera.
L'istoria de la Pienta[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La seghel la vegn numenada la prima völta in del 79 DC del Plini el Vegg, in de la sua övra ciamada Naturalis Historia, cuma una pienta de poch che la fa mal a l'istomegh e de mandà sgiò dumà quand che vün el gh'ha propi fam. . In di agn 70 a Tell Abu Hureyra, in del nord de la Siria, hann truaa di rest de seghel de l'edaa de la preja. In del vegg cuntinent de rest de seghel n'hann truaa vargün vegg de squas quater mila agn. In di agn 80 del vintesem secul, hann tacaa sü a cress anca de la seghel incrusada cunt el furment, l'inscí ciamada Triticale che la resist püssee forta ai maladij e la rend püssee.
Cultivaziun de la Pienta[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
De seghel ghe n'è do, vöna d'invern e vöna d'istaa. La seghel invernala la resist finn ad una temperadüra de -25 C° e la vegn sumnada de mitaa Setember a mitaa Utuber. Tüt e do i seghel vegnen cataa sü de mitaa Lüj a finn Aust. In di regiun sücc e fresch, e cunt la tera sabiusa, la seghel la cress püssee ben del furment. Quand che l'è vura de catàla sü pö, se'l piöf che 'l Cel la manda, gh'è 'l prigul che la seghel la vegn marscia e alura l'è bona dumà de dagh de maià ai animaj. La seghel l'è na pienta che la gh'ha besogn de poch, la resist ben ai maladij e la lassa dree un söl sag e ben areaa.
Alimentaziun[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La seghel la vegn druada suratüt de fagh el pan , deperlee u messedada cunt olter cereaj, e la nütirss pütost ben: però quanta sustansa gh'è in de la seghel el depend del clima e de la tera indua la vegn chersüda, e del möd de cultivàla. Na völta traa föra del prestin, la pasta de la seghel l'è ben püssee fusca, düra, e arumatega de quela del furment. Al didincö i prstinee de pan de seghel (el pan negher), en venden pü inscí tant, però gh'è di sit indua l'è 'ncamò un puu na "specialidaa" de chi e de la di alp: in de la Sgüissera el famus pan de seghel del Valés (Walliser Roggenbrot) l'è ben cugnussüü, e in Westfalia el Pumpernickel u Schwarzbrot (un pan faa sü cunt i rest de la seghel e faa cös püssee a vapur ch'in del prestin) l'è vendüü ancamò al didincö. Cunt i so volt valur nütritif, la seghel la po vess part d'una nütriziun sana e balanzada.
Fermentaziun e Destilaziun[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La seghel l'è druada finn de secuj in del fà bevand a cuntegnüü alcuòlegh. Peresempi la Vodka püssee bona la vegn de la seghel. La scgnapa trincada in del nord de la Germania, ciamada "Korn", la vegn anca lee de la seghel. Cunt la seghel pö vün el po fà anca la bira anca se al didincö de bira de seghel s'en tröa propi poca. In de l'America del Nord, e, suratüt in Canada, cunt la seghel ghe fann anca 'l Whiskey, che per l'apunt l'è ciamaa despess "Rye" (Seghel in ingles).
Maià di Animaj[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ai animaj ghe dann de maià sia la löa, che 'l gamb de la pienta 'ncamò verda, de la seghel: l'inscí ciamada seghel verda l'è la prima roba ch'i böf maien quand che la vegn la bona stegiun. El valur nütirtif cuntegnüü in de la seghel l'è desolet a mitaa straa intra 'l furment/triticale e la giota. Vöna di resun che la seghel i animaj la maien minga inscí despess l'è che l'è minga fazil de degerì.
Materiaj Renuabej[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La löa e la pienta, tüta intrega, de la seghel al didincö la druen anca in del fà materiaj renuabej cuma peresempi 'l Bioethanol e 'l Biogas, già che la gh'ha di prupedaa cumpagn de quij de olter cereaj ma la venden püssee a bun marcaa.


text:
1970
Avenimeent[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Invenziun da l'àlgebra relazziunala par Edgar Frank Codd, ul diretuur da recerca dal céntar IBM da San José
05 03 - Moond: al entra in viguur el Trataa de mia proliferazziun nücleara dapress de vess ratificaa par 43 staa.
Nassimeent[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Necrulogi[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
18 09 - Barcelona: Eduard Fontserè i Riba, meteoròlegh e sismòlegh Catalan (n. 1870).
02 02 - Penrhyndendraeth (el Galles): Bertrand Arthur William Russell, cognossüü coma Bertrand Russell, matemàtich e filòsuf Anglées, Premi Nobel de Literadüra de 1950 (n. 1872).
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Eracli
Eracli (Ἠpάkλeιov/Hērákleion in grech antich; Hpάkλeιo in grech, trasliteraa Ērákleio u Iráklio; Candia in Italian e Venezian; Heracleum in Latin; Kandiye in türch) a l'è una cità greca de 142.112 abitant.
A l'è 'l caplögh e la cità püssee impurtanta de l'isula de Creta.
Nom[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Heraklion a l'è cugnussüü mej cunt el nom de Candia', che l'è el nom che'l gh'hann daa i Venezian, e che l'aveven daa a tüta l'isula de Creta, che'l vör dì "tera bianca" (del latin "candida") e che l'aveven dupraa anca i Türch (Kandiye).
Cità gemelaa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Eracli a l'è gemelaa cun:


text:
Sulettamain Vera Stiffler ha la radunanza generala elegì en il cussegl administrativ da la Viafier retica. Ulteriurs commembers èn il president Stefan Engler e Paul Blumenthal che en vegnids nominads da la Regenza grischuna. Plinavant ha la radunanza generala a Puntraschigna elegì Tarzisius Caviezel, Andres Thöny e Renzo Simoni.
Per ina fatschenta colliada stretgamain cun il chantun Grischun èsi ina quota da dunnas bassa, las instanzas vulan en avegnir avair ina meglra egualisaziun tranter umens e dunnas en las instanzas chantunalas.
Era Stefan Engler sa giavischa dapli dunnas, ma per el ha la qualitad prioritad, persunas cun experientscha en la materia. Ma era la Viafier retica vul en avegnir augmentar la cifra da dunnas en il cussegl administrativ tenor Stefan Engler.
Dapertut in plus
Il resultat annual da la Viafier retica è fitg bun ord optica dals responsabels. En tut las spartas hai dà in plus per l'onn 2017. Il transport d'autos tras il tunnel dal Vereina procura perfin per in record: 500'000 veiculs ha transportà la Viafier retica tras il tunnel, quai è in plus da 7%. Cifras positivas datti era tar il traffic da martganzia cun in plus da 13% e tar il traffic da persunas cun in plus da 5%. Il directur da la Viafier retica Renato Fasciati declera ils resultats positivs ina giada cun las grondas investiziuns en l'infrastructura e lura era cun in svilup positiv da la branscha turistica.
Betg pertutgà dal cartel da construcziun
Interessà ha era la dumonda sche la Viafier retica pudess esser pertutgada dal cartel da fabrica en Engiadina. Il directur Renato Fasciati ha ditg envers RTR ch'ins haja fatg scleriments profunds. Ins n'haja dentant chattà nagins indizis che la Viafier retica pudess esser pertutgada da las cunvegnas da pretschs tar interpresas da fabrica.
RR novitads 16:00


text:
Segl: Relascha moratori per sponsoring da bancs
- Glindesdi, 5.10.2015, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 5.10.2015, 11:45, RTR
La vischnanca ha relaschà in stop per ulteriuras pussaivladads da seser.
Passa 220 banchins datti sin il territori da la vischnanca da Segl. Uss ha la vischnanca relaschà in stop per ulteriuras pussaivladads da seser. Fin almain la fin da zercladur 2016 na vegnia betg pli a dar novs banchins sponsurads a Segl. Sco che Markus Kobler, suprastant da Segl ha declerà a RTR hajan ins uss l'emprim da far inventar cun ils bancs existents.
Limitar il temp d'existenza
Plinavant vul il cussegl communal surlavurar danovamain il concept per il sponsoring dals banchins en lain. Surtut duai la durada ch'in banchin fa parada cun il num dals sponsurs esser limitada. Era duess il nov model esser pli liger e movibel, uschia ch'il mantegniment ed er il sgumbrar naiv u tagliar erva enturn ils banchins davent pli facil per ils collavuraturs communals.
Tar ils bancs existents vala ina durada da 10 onns. Suenter vegnia quel allontanà e fatg plaz per in auter banc d'in sponsur ch'è sin ina glista da spetg.
Quant ch'il sponsoring d'in banc a Segl vegn a custar en avegnir e sch'i dat insumma anc quella pussaivladad da cumprar in «monument da regurdientscha», decida la suprastanza da Segl ils proxims mais.


text:
Latcho drom! – bun viadi!
- Dumengia, 16.8.2015, 9:03
-
Emprima emissiun:
- Dumengia, 16.8.2015, 9:03, RTR
Els vegnan numnads zagrenders, «gitanos», «gypsies», Romas u Sintis e quai magari era cun connotaziun negativa. Oriunds èn els da l'India dal Nord, e da là ora han lur viadis manà els en l'entira Europa ed en l'Africa dal Nord.
La Marella fa in viadi musical da l'India enfin en Spagna. Quai che quests pievels en viadi prendan numnadamain adina cun els è lur musica - ina musica che tradescha magari era anc oz l'origin oriental dals zighinghers.
Redacziun: Astrid Alexandre


text:
240 francs per ina chascha postala
- Mesemna, 11.5.2016, 11:15
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 11.5.2016, 11:15, RTR
Persunas e firmas ston en l'avegnir pajar 240 francs, sch'els vulan avair ina chascha postala da la Posta svizra. Enfin oz era questa purschida gratuita. I dat però excepziuns.
Survegn in client da la posta en media almain 15 spediziuns adressadas (25 per clients novs) a l'emna, alura è la chascha postala era en l'avegnir gratuita. Sco quai che la Posta svizra ha ditg sin dumonda, nizzegian adina pli paucs ina chascha postala. Chaschas postalas na tutgian betg tar il provediment da basa, uschia ch'ina taxa per quest servetsch saja legala. La spediziun a l'adressa privata u da la firma resta vinavant gratuita. En lieus cun chaschas postalas veglias pitschnas, na vala la taxa betg anc.


text:
La skiunza da 28 onns ha pudì festivar mo ina suletta victoria en la cuppa mundiala, quai en la cursa rapida a Val d’Isère il december 2013. Sia pli ferma fasa ha Abderhalden gì l’onn passa
5 plazs da podest
Sper la victoria en la cuppa mundiala èsi grategià a la skiunza d’arrivar quatter ulteriuras giadas sin il podest. Segunda è ella vegnida en la cursa rapida a Cortina (2014) ed a Lake Louise (2013). Terza è ella vegnida en la cursa rapida a Lake Louise (2012) ed a Crans-Montana (2010). En la stagiun actuala è ella vegnida mo ina giada tranter las top 15.
Abderhalden ha adina puspè gì da cumbatter cun blessuras dal schanugl.
RR novitads las 16:00


text:
La Fotografia l'è la technega e l'art de creà immagin artificiai che hinn riproduzion esatt del mond real, travers la registrazion de la lus o di olter radiazion elettromagnetegh sora ona superfis fotosensibil, che la pò vess on sensor elettronegh come in de la fotografia digital ma anca ona lastra de veder o ona pellicola fotografega come in de la fotografia analogega. El fonzionament del process fotografegh l'è basaa in sul princippi de la camera scura.
El termin fotografia el vegn sù di paroll grech φwtός (photos, che 'l voeur di "lus") e Ypaφή (graphe che 'l voeur di "scrittura") cont el significaa de "scriver o disegnà cont la lus", e l'indica sia la technega per faa sù ij immagin sia l'immagin istessa vegnuda foeura dal procediment fotografegh; in quest ultem cas a l'è ciamada anca cont el nomm de somejanza o soeumeanza, soratùtt in lombard oriental.


text:
Riu Grand
El Rio Grand (nomm ofizzial: Rio Grande) l'è on fiumm de l'America del Nord. L'è longh 3.034 km e 'l drena on bassin de circa 580.000 km² el se ciama
Rio Bravo o, mej anmò, Rio Bravo del Norte.
El nass in del statt american del Colorado, in di montagn de San Juan; poeu despoeu el taja in duu tutt el statt del Noeuv Messich, bagnand la città de Albuquerque. Despoeu che 'l vegn foeura del Noeuv Messich, el bagna El Paso in Texas e Ciudad Juárez in Messich; de chì a la fin el marca el confin in fra i Statt Unii e 'l Messich. El se svoeuida in del Golf del Messich, semper in sul confin Statt Unii-Messich.
In del sò cors el spartiss despess dò città, vuna americana e l'oltra messicana, che s'hinn desviluppaa vuna in facia a l'oltra (generalment quella messicana adree a quella americana).


text:
Not Gottschalk es nat a Sur En da Sent. in üna famiglia da paur. Il bügl immez il cumünet es gnü inaugurà da seis bap sül di da sia naschentscha. Perquai vaiva Not per quist bügl adüna üna relaziun tuot speciala.
Cur cha Not vaiva ses ons es ida sia famiglia a star a Sent, ingio ch’el ha passantà eir tuot seis ons da scoula e güdà in lur pauraria. Quai ha Not adüna fat gugent, uschè ch’el güdaiva eir plü tard sco prader adüna eir illa pauraria da sia parantella.
Dal 1949 es Not Gottschalk entrà aint il seminar da la scoula chantunala. Sorti dal 1953 sco giuven magister es el gnü elet ad Ardez, ingio ch’el ha instrui trais ons e manà il cor masdà.
In seguit ha bandunà Not Gottschalk l’Engiadina per surtour üna plazza a Herisau. Là ha’l dat scoula fin dal 1969. Quia ha el eir manà cun grond success il cor da baselgia e’s perfecziunà in sunar impustüt l’oboa, mo eir la clarinetta, il clavazin, la trumbetta, il saxofon, l’orgel da man e dafatta la lira. Culla brama da tuornar in Engiadina es segui Not Gottschalk ad ün clom giò da Zuoz e fat müdada cun sia duonna Silvia e sia figlia Anna Tina. Quia ha Not, grazia a seis duns musicals, manà il cor masdà, fundà e mis in chomma la musica da giuvenils.
Cun grond ingaschamaint e cugnuschentschas cumpositoricas ha Not s-chaffi bleras chanzuns per cor masdà, chanzuns chi vegnan da cour e van a cour.
Davo sia pensiun ha Not amo substitui tanteraint divers ons a Schlarigna.
Daspö l’on 2013 es gnü Not Gottschalk a star la stà cun sia duonna a Sent. Da sandà staiva el perè plü mal, uschea cha avant bundant ün on s’ha el stuvü render a l’ospidal ed in seguit, causa sia gronda deblezza corporala, a la Dmura d’attempats a Scuol. Davo repetids sogiorns a l’ospidal ha Not Gottschalk tut cumgià dals seis cun ün cuort suspür. Ch’el reposa in pasch.
Autur: Balser Biert


text:
Pass dal Lucmagn
- Mesemna, 11.4.2018, 8:40
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 11.4.2018, 8:40, RTR
Il Pass dal Lucmagn collia il Grischun cun il Tessin e la Val Medel cun la Val dal Blegn. El è gia da vegl nà in impurtant pass per traversar las Alps.
Il pass è be 1915 meters aut ed uschia èsi vegnì ponderà da construir il traject nord vers sid da la viafier sur il pass enstagl dad ir tras il Gottard. Il 1869 han ins dentant decidì dad ir tras il Gottard uschia ch'il Lucmagn n'è betg daventà in pass impurtant per traversar las Alps. Pli baud era quai dentant auter, cunzunt en il temp mediaval duvravan cunzunt commerziants e pelegrins il Lucmagn per traversar las Alps.


text:
Duscha fraida per il HC Lugano: Il club tessinais n’ha betg pudì prender revantscha per la terrada da l’onn passà. Las speranzas, ch’ils da Lugano avevan sa fatg suenter la gala da 4:0 encunter il HCD n’han betg s’accumplidas.
Il Team Canada accumplescha ina giada dapli las aspectativas
La cesura è reussida al Team Canada al cumenzament dal segund terz. Entaifer mo 120 secundas han ils Canadais distanzià a Lugano cun ina dubletta da gols. Il 3:1 ha il favurit schizunt realisà en inferiuradad numerica. Il pli tard suenter il 4:1 tras Andrew Ebbett sa cumenzava da mussar il proxim triumf canadais. Ils Canadais han savì ademplir ina giada dapli las aspectativas autas.
Uschia è er l’istorgia da success dal Team Canada a la Cuppa Spengler imposanta: Dapi il 1986 ha il Team Canada cuntanschì 21 giadas il final, gudagnà 85 da 146 partidas e marcà en quellas 604 gols. L’era po cuntinuar il 2017. Il contract cun la centrala a Calgary è vegnì prolungà per almain tschintg onns.
Bianconeri cun pauca energia
Lugano percunter era partì cun la finamira ambiziusa da gudagnar il pli vegl festival da clubs da la scena internaziunala. La fin era dentant la medema sco en ils onns 1991 e 2015 – numnadamain la sconfitta en il final. L’emprima acziun da success – Dario Bürgler marchescha il 1:0 per Lugano suenter 31 secundas – è er restada l’unica per ils tessinais. Emoziuns sco tar la partida encunter il HCD n’haja betg pli dà.
Protagonists principals tar Lugano sco Elvis Merzlinkis, James Wisniewski u Linus Klasen n’èn betg vegnì sin turas. En l’attatga mancavan precisiun ed energia. Cunter ina tscherna da giugaders da la meglra naziun da hockey, numnadamain il Team Canada, n’èsi betg pussaivel da gudagnar uschia.
RR novitads 14:00


text:
En l'Italia vegni probablamain dapli persunas a sa participar a las actualas elecziuns parlamentaras che tar las davosas elecziuns: La dumengia da mezdi avevan 19% da las persunas cun dretg d'eleger votà.
Tar las davosas elecziuns parlamentaras, il 2013, avevan mo 14,9% votà fin mezdi. La differenza è dentant ch'ins pudeva betg mo votar la dumengia, mabain er il glindesdi. Questa giada èn las radund 46,5 milliuns persunas envidadas da dar giu lur vusch fin la dumengia saira las 11. Ils emprims resultats vegni a dar il glindesdi.
RR novitads 18:00


text:
Termudinamica
La termudinamica l'è el brocch de la fisica e de la chimica (suratütt de la chimica fisica) che la descrif i trasfurmasiun che süceden in d'un sistema per i prucess de trasfurmasiun de calur in lauu e anca a l'incuntrari. La termudinamica la gh'ha almen trii brocch:
- termudinamica claśega;
- termudinamica statistica;
- termudinamica dij prucess ireversibil, che l'è un estensiun dij alter brocch de la termudinamica per i prucess che süceden in cundiśiun ch'a hinn luntan de l'equilibri.


text:
8ª partida de campionat - Mühlwald
Na direziun arbitrala da desmentié chëra dl'ultim fin dl'edma a La Val. Impó é i padruns de ciasa che pó mostré sö n bel resultat, dessigü mirité.
Tles ultims partides de chësc campionat se prejentëia sön le calënder trëi partides dezisives por i plazamënc alc de tlassifica. Üna de chëstes é le Mühlwald, na scuadra cunsciüda bele da agn a La Val por süa determinaziun, mo dal atra pert ince por le comportamënt sportif nia cîs coret da pêrt di sogadus. Avisa insciö é ince in chësc iade pié ia n gran nervosism te ciamp, incentivé dal arbiter che ne ti sciüra le dërt a degügn.
Le pröm tëmp é rich de ocajiuns, bele dô püc menüc de jüch é Alex E. che röia püch do le limit de aria y pro la trata sëcia sön le pé lünch, le portier se destira a devié sura fora. Atira do, sön na pasaja dal ciantun é Stefan S. che tira de potënza le palé indirizé tl incrujiada, la porta trëmora y le curan vëgn rebatü dal pé de porta. La presciun di sogadus de Floriani va inant y vëgn al 28^ premiada cun n gran stach de ce de Alex E., che mët le pal sorví dal ciantun te cëst aversar por le vantaje. Te chësta pröma pert é La Val che davagna trëi puniziuns al limit, la trata de Michi ë chëra plö prometënta, le cogura röia por en pulan dlungia porta ia. I ultims menüc é le Mühlwald che se fej udëi, val bela combinaziun pormët de rové dan le portier Sepl, cun segurté tëgn chësc les trates al sigü te sü brac.
Les scuadres va tla palsa sön le resultat de 1 a 0 por La Val
Por gran pert dl secundo tëmp él le marcé te ciamp, les dezijiuns dl mandl fosch vëgn ma plö retlamades y les amoniziuns y desgortes dal ciamp ne mancia sambëgn nia. La formaziun ladina se stënta deplö y vëgn drucada cuntra porta dai sogadus pustri. Da dí che i pustri á anuzé le cajin te ciamp por sughé grô y nia sportif. Le radopl dl resultat vëgn al 64^ sön puniziun al limit. Michi se prejentëia ala trata y cun prezijiun sön le pröm pé ne röia le portier nia a archité sö le palé. N bel gol che ti tol n pic pëis a La Val mo ne ti é bëgn nia dërt al Mühlwald che retalmëia la dezijiun dl’arbiter . Al 69^ i gareta le gol al sogadú a mezciamp Max, sön na crossada de forza de Alex röia chësc a rebat le curan de ce te porta, denant che le portier röies lapró. Le gol dla bandiera por la scuadra pustra toma al 70^, sön n palé arlungé de puniziun röia le atacant Steiner a rebat de ce avisa tl'incrujiada de porta. Na picia lüm de speranza a vint menüc vëgn tosc soflada demez dal önescmetri, conzedü por n fal sön Max te aria de straufunga. La trata a bot sigü de Michi ti taia les giames ai sogadus pustri. L'ultima chert'ora é le scenar caraterisé da burc fai y dai scrai dl publich y di sogadus cuntra le arbiter. Gran ora de fa ruvé a piz i nonanta menüc de jüch. In chësc fin dl'edema jarà La Val a Gais a se mosoré cun cun i padruns de ciasa, atualmënter al comane.
La Val - Mühlwald : 4 - 1
Formaziun La Val: 1. Sepl Kantioler, 2. Elmar Valentin, 3. Egon Frenes (dal 85^ Andreas Miribung), 4. Paolo Vallazza, 5. Marco Castlunger, 6. Freddy Sottara, 7. Luca Pescollderungg (dal 75^ Alexander Miribung), 8. Stefan Sottara - capitan, 9. Michi Frenes (dal 80^ Adrian Miribung) , 10. Alex Elzenbaumer, 11. Max Nagler
Goi por La Val: Alex Elzenbaumer (al 28^), Michi Frenes (al 64^ y al 74^), Max Nagler (al 69^)
Proscima partida: en domënia ai 10 de mà dales 16:00 a Gais contra la scuadra de ciasa
Insëra, mercui ai 23 de aurì él gnü sughé l’andata dla semifinala de Copa Provinzia cuntra la scuadra da Ritten, che süga le campionat três te 3 categoria mo te n ater girone. La scuadra da La Val à incuntè na scuadra sterscia, che à lascè udëi sües cualitês portan a ciasa la devënta por 2 a 0. Ai 7 de mà gnaral sughé le ritorno sön le ćiamp dl Ritten.


text:
- Alpiq ha chattà in cumprader per sia sparta da tecnica d'edifizis Intec.
- Per radund 850 milliuns francs cumpra il concern da construcziun franzos Bouygues.
- Grazia a questa surpigliada daventa Bouygues il numer 1 en la tecnica da bajetgs en Svizra.
Per radund 850 milliuns francs venda Alpiq sias figlias da tecnica da bajetgs Alpiq Intec e la gruppa tudestga Kraftanlagen al concern da construcziun franzos Bouygues Construcziun. La transacziun porschia novas perspectivas per 7'650 collavuraturs. Quai ha communitgà Alpiq.
Uschia conferma il concern divers rapports da medias da la dumengia. La vendita duai vegnir realisada en la segunda mesadad da l'onn. Entras la vendita sa focussescha Alpiq sin sia fatschenta principala, la producziun d'electricitad en Svizra.
RR novitads 08:00


text:
In success per la cooperaziun che ha realisà avant 2 onns in project da passa 7 milliuns francs. Quai cun l’idea da porscher abitaziuns pajablas èn Engiadin’Ota a giuvens enfin 25 onns. E la spierta è fitg dumandada, els hajan perfin ina pitschna glista da spetga, uschè il vicepresident da la cooperaziun, Reto Roner.
Situaziun economica difficila
La cooperaziun spera che la spierta vegn ad esser dumandada era en ils proxims onns. La situaziun economica èn Engiadin’Ota sa ha midada, forsa che blers giuvens van plitost davent. Quai muntass che la cooperaziun sto adattar ils pretschs d’abitaziuns al martgà. Quai dentant è al mument betg il cas.
Ideas per ulteriurs projects
La cooperaziun bajegiass gugent si sin il success e realisass in ulteriur project. Concret nun è nagut, di Reto Roner, ma in’idea ch’els avevan era da realisar ina chasa per persunas sur 60 onns. Al mument dentant manca il terrain per in project pussaivel.
RR actualitad bunura 06:00


text:
L'Associaziun svizra per la furmaziun supplementara ha surdà per la novavla gia il 'Prix Alice'. Quel vegn surdà per l'emprender digital e per la cumpetenza da medias. Tranter ils victurs è er l'Associaziun 'CompiSternli' da Tavau. Ella ha inoltrà in project dad iPad. Uffants vegnan scolads durant 15 lecziuns per ch'els sajan abels da mussar a seniors co duvrar l'iPad.
Da quest emprender sur generaziuns possian profitar omaduas varts, argumentescha l'associaziun il premi. Tut en tut eran vegnids inoltrads 120 projects.
RR novitads 18:00


text:
La victoria da Real è er stada pussaivla cun dus sbagls fatals dal goli da Liverpool, Loris Karius. Benzema ha profità da l'emprim sbagl en la 51avla minuta e sajettà il 1:0 ed en la 83avla minuta ha lura Garret Bale fatg cler tut cun il 3:1 danovamain suenter in sbagl dal goli da Liverpool.
Tranter en ha Mané pudì egualisar al 1:1 avant che Garret Bale ha sajettà sin moda spectaculara il 2:1 en la 63avla minuta.
Gia en l'emprima mesadad ha il grond tiragols da Liverpool, Mohamed Salah, stuì dar si il gieu suenter ina blessura.
RR novitads 23:00


text:
Masagn dumbra actualmain var 500 abitants. Bun 150 dapli che tar la davosa dumbraziun dal pievel l’onn 2000. Bleras famiglias giuvnas èn vegnidas a viver a Masagn il davos temp.
Masagn è bain collià cun ils centers, ins è svelt a Cuira, ma era qua a Tusaun nua che la glieud lavura. Er blers giuvens ch’èn creschids si a Masagn turnan en lur patria per fundar qua lur famiglia.
La raschun per quest ferm augment dal dumber d’abitants vesa la presidenta communala Beatrix Vital en las bunas colliaziuns cun ils centers Cuira e Tusaun. Aveva Masagn pli baud enturn sis uffants per onn ch’entschavevan la scola, èn quai uss en media mintg’onn circa diesch uffants, ha ditg la presidenta dal cussegl da scola Flurina Feltscher.
RR actualitad 17:00


text:
Il president communal da Tujetsch Beat Roeschlin ha sperà ch’i dettia ina gea unanim. El craja che votantas e votants guardian tge ch’il cussegl di. El è perschuadì dal project; ed era plirs cussegliers han manegià che quest project haja in grond potenzial turistic.
Engrondir zona da sport si Cuolm da Vi
Il plan da zonas 1:5’000 cuntegn ina pitschna adattaziun da la zona da sport en il territori da Cungieri. Quella è necessaria per che l’extrada a Cungieri saja gist sper la zona da sport. Plinavant ston ins engrondir la zona da sport a Cuolm da Vi, nua ch’il runal vegn construì.
E la finala datti midadas vid la zona per la protecziun dal guaud e da la selvaschina.
Uffizi federal per traffic decida sur da la pendiculara
En il plan d’avertura vegn differenzià tranter ils cundrezs che l’uffizi federal per traffic lubescha e quels che dovran ina lubientscha da la vischnanca e da l’uffizi chantunal per il svilup dal territori. Tujetsch sto lubir las colliaziuns fin a la staziun a val a Salins e fin a la staziun a Cungieri cun lingias d’aua, d’electricitad e da chanalisaziun. Ultra da quai sto la vischnanca lubir da dischlocar la via forestala ed agricula tar la staziun a Salins ed era lubir il runal si Cuolm da Vi.
L’uffizi federal per traffic sto lubir la pendiculara da Sedrun/Salins - Cungieri - Cuolm da Vi e la staziun da trafo sper la staziun si Cuolm da Vi.
Votaziun a l'urna ils 21 da matg
Uss vegn questa fatschenta anc suttamessa a la votaziun a l’urna ils 21 da matg en Tujetsch. I n`è dentant betg anc cler, cura che l’emprest dad 2.5 milliuns francs per questa pendiculara vegn tractà en il cussegl da vischnanca da Tujetsch.
RR novitads 06:00


text:
L'annunzia da mort da Jon Nuotclà è stada publitgada glindesdi. Il scriptur è naschì ils 15 da schaner 1934 e creschì si a Ftan.
Da professiun magister, ha Jon Nuotclà instruì insaquants onns biologia a l'universitad da Turitg e pli tard a la Scola chantunala grischuna a Cuira.
Cumenzà a publitgar belletristica ha Jon Nuotclà pir cun 47 onns. Tranter auter novellas, raquints, romans e tocs da teater. In da quels è stà Chalavaina-Chalavaira. Gö liber per la festa commemorativa «500 onns Chalavaina».
Ord l'archiv RTR
Litteratura dals 24-04-2011: In passadi or da «L'öv dal ravarenda»
Marella dals 31-01-2016: «In clepper cudeschun» – il nov roman da Jon Nuotclà
RR novitads 15:00


text:
Co manischar l’auto sin la naiv?
- Mesemna, 1.2.2017, 11:15
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 1.2.2017, 11:15, RTR
La naiv è vegnida ed ils blers automobilists quintan da pudair ir cun auto sco la stad.
La schanza da ver in accident lenviern crescha perquai che las vias èn pli malsegiras. Cun quai chils examens d'auto èn gia per ils blers da nus plirs onns enavos dat quai uss ils tips e trics.
Ils tips dal magister d'ir cun auto Cla Schur
In dals puncts ils pli impurtants è tegnair distanza ed adattar la spertadad. La via da fermar l'auto sin la naiv vegn pli lunga che sin il terrain uschia che la distanza tar lauto avant sto esser avunda gronda.
Era sto vegnir guardà da principi dad ir fin cun auto, conduir fin e franar fin e guardar a lunga distanza, di Schur.
Ma tge far cura che l'auto glischna ?
Sco Cla Schur di èsi uschia che cura che l'auto glischna ina giada han ins gia fatg avant in sbagl. Alura anc ina giada empruvar da manar fin e da frenar fin e sperar che l'auto sa fermia. Las tecnicas d'oz en ils autos fa era per part che l'automobilist sa senta memia segir. Era cun las apparturas modernas vala adattar la spertadad a las relaziuns da la via e betg sa fidar memia fitg sin la tecnica.
Ils pli impurtants tips:
Conduir e duvrar il gas ed ils frains pli fin che la stad. Guardar bain sin la distanza e sche pussibel far ina giada in curs d'ir cun auto sin naiv.


text:
Da las annullaziuns sajan pertutgads radund 90’000 passagiers, ha communitgà la societad aviatica. Appellà a la chauma ha Verdi, il sindicat dal sectur dals servetschs. Cun l’acziun avant la terza runda da tractativas per il servetsch public, vul el far pressiun sin ils patruns, uschia Verdi. Il sindicat pretenda, per ils 2,3 milliuns d’emploiads dal stadi, sis pertschient dapli paja, en mintga cas almain 200 euros al mais dapli. En las emprimas duas rundas da tractativas n’avevi dà nagina avischinaziun.
Absolutamain inacceptabel
Mesemna duai il traffic aviatic puspè funcziunar tenor plan. La Lufthansa protestescha cunter la chauma. I saja absolutamain inacceptabel ch'il conflict vegnia reglà sur ils passagiers. La Lufthansa na saja gnanc partida en quest conflict da paja, hai gì num da la vart da la societad aviatica.
RR novitads 17:00


text:
Ella ha fatg ord da 100 francs ch'ella ha survegnì l'entschatta – 995 francs. Cun ils daners da las autras candidatas e candidats ha ella pudì recaltgar bunamain 2'000 francs. Quels daners returna Manuela Orlik a tut quels che han gidà ella durant quest temp. Ina gronda part survegn l'ustaria «Schwarzer Engel» che han sustegnì ella gia davent da l'emprima minuta. Dentant era auters che han gidà ella durant quai temp vul ella dar enavos ina part dals daners e dir engraziel per il sustegn.
La finamira era da gudagnar
Gia avant quatter emnas ha Manuela Orlik da S. Benedetg detg cleramain ch'ella vul gudagnar ed avair la fin finala ils pli blers daners en bursa. Cun trais ulteriurs candidats è Manuela Orlik vegnida plazzada amez la citad da Son Gagl cun be 100 francs en satg ed auter nagut. Ni telefonin – ni valisch – ni barschun da dents. Pensum e finamira dal project: chattar lavur, chattar dimora, gudagnar daners. E questa incumbensa ha Manuela Orlik superà grondius. La sfida n'è betg adina stada simpla, ma sch'ins vul dumagnar cun tutta forza insatge, è quai era pussaivel.
Miu giavisch ei ius en vigur, jeu hai gudignau.
Uss è Manuela Orlik enavos en la realitad: Sia vita da mintgadi cun sia famiglia en ses cafè a S. Benedetg, ina fracziun sur la vischnanca da Sumvitg.
Project «Stutz um Stutz»
SRF ha inizià en ina seria da quatter parts in experiment social. Quatter protagonists han sa mesirà en ina citad estra - en quest cas Son Gagl. Els han survegnì sulettamain 100 francs. Nagut auter. Mira dal gieu era da vegnir sur las rundas e da generar durant tschintg dis uschè blers daners sco pussaivel.
RR Famus e glorius 10:30


text:
Meghan Trainor: «No Excuses»
- Glindesdi, 2.4.2018, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 2.4.2018, 9:30, RTR
Avant curt ha la chantadura americana Meghan Trainor publitgà sia nova single «No Excuses». Ina chanzun cun bler schlantsch co ins è disà dad ella. Medemamain ina disa dad ella è da vulair gidar ad insatgi cun ses texts. Sco per exempel la single da debut «All about that bass» che duaja far curaschi da ver gugent ses corp. Cun «No Excuses» appellescha ella a la societad dad avair dapli respect in per l'auter.


text:
Passa 300'000 persunas han demonstrà davant la giustia en Spagna per la libertad da manaders separatists catalans. Tar la demonstraziun a Barcelona hajan ils demonstrants purtà bandieras cotschen-gelg strivladas e placats cun scrit si «Libertad!» u «Nagins ostagis pli!», scriva l'agentura da novitads svizra SDA.
Ils separatists fugids a l'exteriur duajan pudair returnar nundisturbadamain en Spagna. La polizia da la citad da Barcelona calculescha la cifra da persunas a la demonstraziun sin radund 315'000.
La demonstraziun ha gì lieu questa dumengia var sis mais suenter ch'ils dus manaders dals separatists Jordi Sànchez e Jordi Cuixart eran vegnids mess en arrest d'inquisiziun. Els eran vegnids arrestads sco emprims.
RR novitads 17:00


text:
- Interprendiders da construcziun grischuns han fatg cunvegnas da pretsch.
- I tanghescha radund 100 incumbensas ed bunamain tut las interpresas en l'Engiadina Bassa vegnan suspectadas d'esser accusadas.
- La WEKO vegn a decider il matg davart ina part dals cas. Quai pudess avair consequenzas sin las elecziuns da la regenza.
I sa tracta da cunvegnas da pretsch sistematicas en l'Engiadina Bassa. Tenor il vicedirectur da la cumissiun da concurrenza (WEKO) Frank Stüssi èn ils interprendiders da construcziun sa cunvegnids davart il pretsch en radund 100 cas. Quai tar lavurs da construcziun bassa sco er construcziun auta e tanghescha schebain privats sco er incumbensas publicas.
Tensiuns a las elecziuns da la regenza
Il matg vegn la WEKO a decider davart las consequenzas da las cunvegnas da pretsch e repartiziun da lavurs en Grischun. Quai pudess chaschunar inquietezza en connex cun las elecziuns da la regenza ils 10 da zercladur. Quai perquai ch'era intgins politichers èn suspectads d'esser involvids. Sco che la gasetta «NZZ am Sonntag» scriva tanghescha quai ils suandants:
- il candidat per la regenza Andreas Felix sco manader da l'uniun da construcziun grischuna. El fa dentant attent che l'uniun da construcziun na saja betg stada preschenta tar las sesidas nua ch'ins haja apparentamain fatg cunvegnas da pretsch. L'uniun haja mo envidà administrativ a las sesidas.
- ils actuals cussegliers guvernativs Mario Cavigelli e Jon Domenic Parolini vegnan suspectads dad esser infurmads gia dapi onns davart la chaussa. Mario Cavigelli fa dentant attent, che mo la WEKO haja ils instruments giuridics per agir. Il chantun haja però directamain suenter che las examinaziuns han entschet avert in post tar quel ch'ins po annunziar cas da suspect. E Jon Domenic Parolini declera ch'ins haja decidì da betg prender mesiras giuridicas u purtar plant tar la WEKO perquai che ils mussaments eran da lez mument manglus.
Il pli grond cas en Svizra
Il cas è tenor Stüssi il pli grond en il sectur d'acquisiziuns. I sa tractia da cartels che tangheschian bunamain tut las interpresas en la regiun. Ils pertutgads stoppian quintar cun chastis da plirs milliuns.
Cumenzà cun las examinaziuns ha la WEKO gia il 2012. Il 2015 han ils lura repartì il proceder an 10 cas.
RR novitads 06:00


text:
Quai n'ha dentant gì nagina influenza negativa sin pajas, occupaziun u dischoccupaziun. A questa conclusiun vegn l'observatori davart la cunvegna da la libra circulaziun. Las pli bleras persunas vegnan en Svizra per lavurar.
Creschida è la cumpart da l'Europa dal sid
S'augmentada marcantamain è l'immigraziun da persunas da
- la Spagna
- l'Italia
- il Portugal
Il ferm franc svizzer fa attractiv il pajais per esters. En il Tessin deriva passa 25% dals lavurers da l'ester, a Basilea ed a Genevra èn quai 20%.
RR novitads 11:00


text:
Quai che pertutga la rentabilitad profiteschan ils stadis industrials tenor il studi da la fundaziun tudestga Bertelsmann il pli fitg da la globalisaziun. La prestaziun economica per persuna è dal 1990 fin il 2016 creschida en Svizra, Giapun, Finlanda ed Israel il pli fitg. Grazia a la globalisaziun è il product naziunal brut creschì en Svizra tranter il 1990 ed il 2016 per 1'900 euros per persuna. En l'India mo per 20 euros. Era la China (80 euros) ed il Mexico (120 euros) han be registrà augments sut la media.
Protecziunissem è la faussa via. Globalisaziun sto dentant vegnir realisada uschia che l'uman stat en il center.
Il studi sa basa sin cifras dal 2016. El ha cumpareglià 42 pajais industrials e novs pajais industrials.
RR novitads 07:00


text:
Merishausen
Merishausen a l'è un cumün svizzer del Canton Sciafüsa. Al gh’ha pressapoch 781 abitant e una süperfiss de 17.57 km², e al se tröva a una altitüden de 533 meter sura al livel del mar.
El cumün de Merishausen a l'è tacaa ai cumün de Bargen, Beggingen, Blumberg (DE-BW), Büttenhardt, Sciafüsa e Tengen (DE-BW).
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Merishausen l'è menziunaa la prima volta in de l'ann 846 col nom de Morinishusun.[1]
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Amur (fiüm)
El Amur (Rüss: AMyp, Amur) l'è un fiüm de l'Asia urientala: lünghèzza 4.444 km, basin imbrìfer 1.855.000 km². Al sa furma in sül cunfìn tra la Rüssia e la Cina, a la cunflüenza di fiümm Shilka e Argun; da lì al cumencia a descrif una cürva prima vers südest, pöö dopu ver nurdest fin a che al sa trà deent in del Strècc dii Tartar, pròpi in facia a l'isula de Sahalin.
L'Amur l'è navigabil per quasi tüt ul sò cuurs, anca sa gh'è ul prublema ca l'è geraa per un quater-cinch meess a l'ann.
In del sò cuurs al marca ul cunfin Rüssia-Cina per quasi 1.800 km, e al bagna quater citaa d'una certa impurtanza, tüt in Rüssia:


text:
13° ediziun Torneo d' Nöt 2011
Danter la nöt dl 06/08/2011 y 07/08/2011 él gnü sughé a La Val la 13° ediziun dl Torneo d' Nöt. In chësc ann y por le prüm iad dla storia dl torneo é jü le prüm post a na scuadra da La Val "Italburkina - Faso", baton l'atra scuadra da La Val "Degüna Fantasia" por 4 : 3.
Le terzo post ti é jü a "Maphia" che ê zigü ince in chësc ann la favorita, sciöche ti agn passá. Le cuarto post ti é jü a "The Wall" por 6 : 3. Gran plajëi se á fat la presënza dla televiujiun ladina che é gnüda a tó jö y a damané fora le vize president dl U.S. La Val Rubatscher Klaus y Sottara Fabian (rapresentant dla scuadra da La Val che á davagné). La trascmisciun che é gnüda mustrada le Lünesc ai 08.08.2011 sará tosc ince da udëi online sön la plata internet.
En bel giulan a düć i sponsoren che á daidé para cun so contribut.
Por ćiaré ai resultać clicca. Risultac_Torneo_2011.pdf
Por ćiaré a fotos clicca. FOTO


text:
Hans-Luzi Hunger, Carlo Simonelli e Bruno Brodt
- Gievgia, 2.11.2017, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Gievgia, 2.11.2017, 19:00, RTR
Schottischs, polcas e valsers da trais cumponists grischuns da num e da pum.
En «La populara» udis vus adina puspè emissiuns d'ina seria cun cumponists grischuns. Nus avain gia preschentà cumposiziuns da Luzi Bergamin, Hans Fischer, Karl Grossmann, Stefan Battaglia, da Josias Jenny, Urs Glauser ed er da Peter Zinsli. Oz datti schottischs, polcas e valsers da Carlo Simonelli, Hans-Luzi Hunger e Bruno Brodt, per exempel: «Im Felsa-Schuss», «Bim Joe uf em Rinerhorn», ubain il «Scarnuz grischun».Quests tocs vegnan interpretads da chapellas grischunas e da tut la Svizra.


text:
La gronda part dals daners va en in fonds da l'ambient global. La proposta da reducir ils daners per la protecziun da l'ambient globala n’ha betg chattà ina maioritad en il cussegl dals chantuns. Ina minoritad da cussegliers dals chantuns enturn il glarunais Werner Hösli (PPS) avevan proponì da reducir il credit da 148 sin 129 milliuns francs per il 2015 fin il 2018 - pia da 37 sin bun 32 milliuns francs ad onn.
Quest fond da l'ambient global ha 181 stadis commembers ed ha dapi la fundaziun il 1991 investì en tut 13 milliardas dollars cunzunt per sbassar ils gas da serra e promover la biodiversitad.


text:
Il budget american è sut tetg. Suenter la chombra da represchentants è er la maioritad dal senat s'exprimì d'accord cun la planisaziun finanziala: 65 delegads han approvà il budget 2018, 32 il han refusà. La finanziaziun è calculada ad 1,3 billiuns dollars.
En questa summa èn cumpigliads 700 milliardas dollars per il militar. Quai èn bunamain 10% dapli che l'onn avant ed uschia il pli grond augment dapi 15 onns. Spargnar sto il president american Donald Trump tar la politica da migraziun. Uschia èn previs 1,6 milliardas dollars per la politica da migraziun. Pretendì aveva el enfin 25 milliardas dollars per construir in mir tar il cunfin mexican.
Uss definitivamain
Il schaner aveva dà in «shutdown» perquai ch'ils delegads n'eran betg vegnids perina davart il preventiv. Cun in budget transitoric avev'ins però pudì terminar quel «shutdown». Uss è il budget definitivamain sut tetg.
RR novitads 08:00


text:
Sentupada intercontinentala el gimnasi a Mustér05.07.2017
Il gliendisdis vargau ei ina gruppa da students ed accumpignaders ord il marcau principal dall’Africa dil sid Kapstadt, dalla Westerford High School, arrivada el gimnasi dalla claustra da Mustér. Gia la mesjamna ei lur viadi cuntinuaus viers differentas staziuns atras l’Europa. Alla staziun da Mustér ei in viadi da sur quendisch uras ius a fin per ils giuvenils ord la gronda metropola africana. Per l’emprema fotografia ein els sepostai avon ils placats cun l’inscripziun «Der Weg nach oben» e «Towards the ultimat». Per ils Africans dil sid hai giu num – el senn dil plaid – d’ascender las scalas e la via teissa che meinan viers la claustra.
Sentupada cordiala
Leu ein els beinspert vegni salidai dils students gimnasials. Tgi che ha astgau contemplar il beinvegni ha giu l’impressiun che buns amitgs enconuschents s’entaupien. Tier ils giuvens students succeda il prender si contact a moda spontana, aviarta e cordiala. Denton, dil tut nunenconuschents eran els buc. Duas giuvnas dil gimnasi da Mustér ein stadas duront treis jamnas a Kapstadt el rom dil scomi dils gimnasis da Mustér e Westerford. Tals scomis vegnan organisai dalla societad «Eduglobe Swiss», la quala ei domiciliada el menaschi dalla claustra da Mustér. La giuvna Sina Darms da Glion ei stada leu ed ha saviu far beinvegni als enconuschents da Kapstadt. Las duas studentas Saskia e Megan prendan ussa dus dis dimora tier Sina a Glion. Dad ellas havein nus vuliu saver tgei impressiun ch’ellas hagien en emprema vesta dalla Svizra. «Beautiful, amazing» hai tunau, las muntognas aultas han fatg ad ellas impressiun e cunzun las auas schubras dils lags da Turitg e Rivaun e dil Rein ein curdadas ad ellas en egl. «Tier nus ein las auas brinas e tschuffas.» La metropola da Kapstadt ei situada entuorn la muntogna Tafelberg e cunfina dall’autra vart cun la mar. El center ein ils sgrattaneblas ed ella periferia las hettas dalla glieud paupra e da quella dat ei fetg biara ell’Africa dil sid. Quei seigi restonzas dalla politica da pli baul che separava ners ed alvs. El temps dad oz vivien las differentas culturas en cuminonza senza sentiments da separaziun. «En nies chor contan tuttas gruppas culturalas ensemen, mo alla fin dil cant van ils paupers anavos els slums ed ils beinstonts en lur casas.» Schebein ellas lessien allura viver en Svizra lein nus saver. «Na, na cheu ei tut reglau e schuber e cunzun segir. Tier nus stuein nus schon far adatg nua che nus mein. Nus stuein lutgar per contonscher enzatgei e cun tener la dira savein nus raccoltar il success garegiau.» Lur impressiun ei quella ch’ils Svizzers survegnien il success senza gronds sforzs. Quell’impressiun vegn aunc pli clara ella cuntinuaziun dil discuors. Tgei fan ils giuvenils che san buca frequentar ina scola gimnasiala e scol’aulta ell’Africa dil sid? Tier quella damonda vegnan las giuvnas pensivas e targlinan. Bein survegnan ils talentai e paupers subsidis dil stadi per studegiar, ils meins talentai denton han buca la pusseivladad dad emprender in mistregn. «L’economia ei en nossa tiara buc aschi ferma ch’ei fuss pusseivel da dar lavur a tuts. Nus havein ina gronda cefra da disoccupai e quels giuvens associeschan bugen cun las bandas criminalas. Sina, la studenta da Mustér, raquenta da sias impressiuns a Kapstadt. Ir a scola en uniforma ei stau per ella dil tut ina nova experientscha. La scola da Westerford cun sur 900 students ei strusch surveseivla. La mischeida da differentas culturas san ins percorscher entras ina buna convivenza etnica.
«boring» – lungurusa seigi la veta en Svizra
Sil plaz sut las gliendas nua che nus havein priu plaz sederasa uss il fried dalla carn grillada. Dalla Svizra enconuschan ellas la buna tschugalata, la Toblerone seigi la pli gustusa aber era fetg cara. Insumma seigi la veta cara en Svizra. Saskia manegia ch’ella savessi cumprar biaras casas ell’Africa sch’ella savessi luvrar en Svizra. Nus havein cumparegliau ils cuosts d’in menu da 25 francs tier nus, quel cuosta a Kapstadt silpli 180 rands ni dudisch francs. Lessan ellas lu pli tard vegnir en Svizra? Gie, sin viadi ni sin viseta. Denton luvrar vulan ellas buca cheu. Megan studegia lungatg engles e vul daventar scribenta e pedagoga e Saskia studegia musica per saver cantar ed ir pil mund entuorn. Per cattar in amitg denter ils students ein ellas era buc el dretg liug. Ellas prefereschan in Franzos pervia dalla biala pronunzia che lez hagien.
Las finamiras dad Eduglobe paran da tschaffar ragischs. Il brat intercultural cun China, cun l’Africa dil sid e Namibia ei sin buna via. Il menader dalla societad, Ursin Defuns, enconuscha ils obstachels sin via al success. El ei denton era quel che tegn la dira e lavura cun engaschament per contonscher finamiras da success.


text:
LA VÓZA E GENE GNOCCHI AL L'À CIAPÈ IN-T-AL FRACH
Parma - Milan 3-2 Oh mo che partida! In-t-al primm témp s'èmma andè ataca al tri a zéro e mi s'éra in paradiz. In-t-al secónd, invéci, a m' són caghè adòs... finn' a cuand, al novantacuatrésim, à sgnè Parolo... Primma a s'éra in cantén'na, adésa a són in-t-al granär.
Vittoria avevi detto, anche se 1 a 0, e vittoria è stata, Alberto. Bravo!
Stavolta a gh'ò ciapè, eh? Mo a l'ultom minud... par fortón'na. Parolo con al so goll al m'à fat tornär la vóza. Dopa al taljand a l'ospedäl a s'éra un cicinén zò 'd moräl, adésa a m' sént fort cme un león. A s' fa par dir... Comunque sono molto contento non solo perché i crozè j àn meritè 'd vénsor, mo anca parchè, dopo al du a du, coll spiritóz 'd Gene Gnocchi, ch' l'é milanista, l'à ditt: adésa al Milan al vénsa tri a du. Al vräva portär sfiga coll fidentén lì? Be', l'é stè lu a ciapärol in-t-al frach!.... Par fortón'na che al Milan l'é sénsa portér.
Dimmi adesso di Mirante.
Dagh un bél ot, al s'al mérita abondantemént. In-t-la primma pärta 'dla partida an l'é miga stè impgnè, mo dopa al s'à salvè al rizultät do volti.
La difesa?
Un voto a Donadoni


text:
Malgrà la digren da naschientschas han 766 scolaras e scolars fatg l'examen d'admissiun per ina da las nov scolas medias en il chantun Grischun. Quai èn circa tants sco l'onn passà cun 764 candidatas e candidats. Dumagnà han la finala 296 scolaras e 222 scolars igl examen.
348 uffants han fatg l'examen nà da la scola primara, e 418 giuvenils da la segunda u terza superiura u d'in emprendissadi. La quota da scolaras e scolars che cumenzan ina scola media è cun quai restada stabila.
RR novitads 10:00


text:
Para han a Domat vandals laschà ora lur agressiun. Els han destruì blatgas da reclama da la Partida populara svizra PPS per il candidat da la regenza Walter Schlegel. È quai l'agressiun encunter la politica da la Partida populara svizra? U è quai forsa in «fan» da Walter Schlegel? Forsa vul insatgi avair, sco Rachel Van der Elst scriva via tweet, il placat da «Georg Clooney da la Val dal Rain» en sia stiva? En quest cas pudess ella/el segir s'annunziar tar la PPS per survegnir in placat ...
Tenor ina communicaziun da la PPS saja quai malonest da manar en questa moda e maniera in cumbat electoral. En mintga cas sajan talas acziuns donn da material e cunquai era fatg penal. Quai impedescha para dentant betg da destruir placats e blatgas da campagna da la PPS.


text:
Cislian
Cislian ò anca Sisian ò Sesian (In Italian Cisliano) l'è on comun de la Provincia de Milan con 4 760 abitant. El paes l'è nassuu come territòri de l'antiga famiglia romana di Cæcilii, e l'è de chì che 'l ciappa el sò nòmm.
El paes el gh'ha vari frazion: Bestazz, Cassinell, Miscia, San Giacom, San Peder, Cassina Scanna e Varesina.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Cislian l'è mustraa in de la tabela chi de sutta:
Abitàncc censìcc


text:
Exteriur
-
Austria: FPÖ contesta il resultat d'elecziun
La partida populista FPÖ vul laschar examinar il resultat da l’elecziun dal president en l’Austria, che'è stada ils 22 da matg.
In pledader da la dretgira constiziunala a Vienna ha confermà sin Twitter che la FPÖ haja inoltrà ina dumonda correspundenta.
Al candidat da l’FPÖ, Norbert Hofer, avevan mancà 31'000 vuschs per vegnir elegì, la finala aveva il candidat independent Alexander van der Bellen gudagnà las elecziuns. Gia in temp avevan las medias speculà che l’FPÖ laschia anc ina giada dumbrar las vuschs decisivas.
RR novitads 11:00


text:
Revista 2017: Magazin da Cultura
- Sonda, 30.12.2017, 11:03
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 30.12.2017, 11:03, RTR
Protests, hashtags e nova musica. Bainprest è'l a fin, l'onn 2017. Avant ch'i saja uschè lunsch guarda il Magazin da cultura enavos sin quest onn turbulent.
Mamma mia, tge onn!
Per muments na savev'ins betg sch'il Museum d'art saja in museum u in teater, l'uffizi da cultura ha gì miserias cun tiradas e retiradas, in pitschen hashtag ha gì grond effect ed emna per emna ha la redacziun dal Magazin da cultura preschentà novitads, curiusitads e persunalitads da la scena culturala grischuna.


text:
Il bus duai charrar persunas a l'eroport da Turitg, durant il temps ch'ils trens na curseschan betg. Quai duai pussibilitar da tschiffar ils sgols da la bun'ura. L'idea vegn da Lucerna – là ha l'interpresa da transport Lucerna gia cumenza cun questa purschida che vegn duvrada bain.
Per ina regiun muntagnarda sco il chantun Grischun saja quai medemamain necessari, manegia Ralf Kollegger dal bus da Cuira. Ils abitants da nossas regiuns duain er avair il privilegi da sgular la bun'ura davent da l'eroport da Turitg – senza stuair durmir en in hotel u parcar l'auto en la garascha da l'eroport.
Ils responsabels èn persvadids da lur purschida. Questa stad duain ils emprims bus cursar sco project da pilot. Il mument decida la Confederaziun a Berna, sche quai project survegn glisch verda. Sch'il project ha success, vegn quel lantschà definitivamain la stad 2019.
RR actualitad 07:00


text:
La Pasca envidia da rumper cun disas monotonas e da renovar nossa vita, nossas decisiuns e nossa existenza, ha papa Francestg ditg durant la celebraziun da la lavada da Jesus.
Rumper duain ins cunzunt er las disas en connex cun la malgiustia. Uschia crajan blers «giuvnals irritads« ch'ins na sappia far nagut per meglierar l'ingiustia che «blers da noss frars pateschan en lur atgna charn». Ed er l'indifferenza e la demotivaziun ha il pli aut da la baselgia cristiana crititgà.
Batten dad otg creschids
Durant la messa la la levada, la sonda notg ha er gì lieu il batten dad otg persunas creschidas. Tranter quellas è er in fugitiv da la Nigeria, che vala en l'Italia sco erox perquai ch'el ha cruschà in'attatga armada.
Pasca a Roma
La festa da Pasca regorda a la levada da Jesus Christus ed è uschia ina da las festas las pli impurtantas per la baselgia cristiana. 100'000 persunas passentan lur Pascas a Roma.
Messa da Pasca e benedicziun speziala
La dumengia ha il papa celebrà ensemen cun 10'000 da cartents la messa da Pasca sin il plaz da son Peder. E silsuenter ha el dà la benedicziun tradiziunala «Urbi et Orbi». Tar quella ha appellà als umans d'avair in cor per las surpraisas da dieu. Papa Francestg ha menziunà ils numerus territoris da crisa en l'entir mund. El ha rugà per pasch en spezial per la Siria nua che la populaziun saja stancla d'ina guerra bunamain infinita.
Vitiers ha el appellà ch'i vegn respectà il dretg internaziunal umanitar ed ha rugà per la reconciliaziun per l'Israel ed ils territoris palestinais.
Urbi et Orbi
Questa benedicziun è in dals pli enconuschents ritus da la baselgia catolica. Ella munta «a la citad ed al mund» e vegn dada sulet da Nadal, da Pasca e suenter l'elecziun d'in papa.
Mesiras da segirtad strictas
Suenter ch'i ha dà pliras arrestaziuns pervia da suspect da terror en l'Italia en ils davos dis, valan durant las festivitads pascalas mesiras da segirtad strictas.
RR novitads 11:00


text:
L’expert d’economia duai manar l’Italia or da la crisa. Il president da la republica Sergio Mattarella ha incumbensà il glindesdi l’anteriur directur dal Fond monetar internaziunal IWF Carlo Cottarelli da furmar ina regenza intermediara – e Cottarelli haja acceptà, rapporta l'agentura da novitads Reuters.
Elecziuns novas pli e pli probablas
Quella regenza pudess manar l’Italia en in’elecziun nova. Questa nova via ord la crisa da regenza ha sa cristallisada suenter che l’allianza tranter las partidas populisticas Cinque Stelle e Lega aveva fatg naufragi la dumengia saira.
Crap da stgarpitsch tranter Cinque Stelle e Lega era il criticher da l’Euro e la Germania Paolo Savona. Las duas partidas avevan pretendì, che Savona vegnia nov minister da finanzas. Il president da la republica Mattarella ha dentant refusà questa pretaisa e vilentà uschia las duas partidas.
Discordia tranter populists suenter «na» da Mattarella
Per ils populists da Cinque stelle e Lega raschun da renfatschar a Mattarella dad agir da maniera na democratica. Da las consequenzas da questa renfatscha n’èn las duas partidas dentant betg da medem avis: Fertant ch’il schef da Cinque Stelle Luigi di Maio vul relaschar a Mattarella, s’exprima il schef da la Lega Matteo Salvini cunter questa pretaisa.
Calmar ils martgads da finanzas cun Cottarelli
Tenor ils observaders speria Mattarella che Carlo Cottarelli, l’anteriur directur da l’IWF, possia calmar ils martgads da finanzas e restabilir la fiduzia en l’Italia.
Quai vegnia dentant a vegnir difficil, concluda l’agentura da novitads svizra SDA. Cinque Stelle e Lega hajan la maioritad en il parlament ed hajan gia annunzià da vulair votar cunter Cottarelli.
Las elecziuns novas, che fissan lura necessarias, pudessan vegnir fatgas il pli adura in settember o october.
RR novitads 14:00+