text:
Dapi l’onn 1970 exista la gruppa da cursa d’orientaziun da Cuira. In pér paucs fanatichers da la cursa d’orientaziun han quella giada fundà la gruppa. Oz è la «OLG Cuira» dentant creschida ad ina da las pli grondas gruppas da quest sport en Svizra. La gruppa ha circa 250 commembras e commembers.
Dapi l’onn da fundaziun da la «OLG Cuira», pia dapi l’onn 1970, datti era adina ina fin d’emna che stat sut l’ensaina da la cursa d’orientaziun. Er quest eveniment festivescha quest’onn sia 50avla ediziun. Per il giubileum radund ha ins tschernì la regiun da l’Engiadina. En la vallada dal sid datti durant questa fin d’emna tschintg cursas aifer da tschintg dis. Il cumenzament da la fin d’emna da cursa d’orientaziun è stada in cursa sur la distanza media en il God da Staz, lura segua ina etappa sin il Bernina, duas etappas da sprint a Schlarigna ed a Samedan e per finir, datti la dumengia anc la cursa roiala sur la distanza lunga en il territori da la Diavolezza.
Giubileum cun novas cartas
Era en l’Engiadina datti ina gruppa da cursa d’orientaziun. Dacurt ha quella pudì preschentar numerusas novas chartas per la cursa d’orientaziun en la regiun. Il giubileum da 50 onns sa uschia vegnir festivà cun questas novas chartas per las valladas dal sid.


c: text/html

text:
U13 Gherdėina - Toblach 2:3 (1:2, 0:1, 1:0)
Per l Gherdėina ąl fat i goi: Matthias Perathoner y Maximilian Moroder.
U17 Gherdėina - Valpellice 0:4 (0:2, 0:1, 0:1)
Pur jugan scialdi bėn ą la scuadra dla U17 perdł la partida de n Juebia Grassa contra na scuadra sterscia coche la "Valpe" per 4:0. Ma coche bele dit ą l Gherdėina jugą a pčr cun l averser, trajan plu iedesc sun cassa, ma la ne ulova nia jģ ite. A udėi cieche dij l iudesc sportif, davia che la "Valpe" se ą prejentą te Sėlva zėnza trainadėur. L regulamėnt dij te na maniera tlera che pra la partida muessel vester leprņ n trainadėur cun na cualifica de prim grado. N rata che l HC Gherdėina messėssa la vėncer a tavolino, y l fossa ponc mpurtanc per l HCG.
U17 Sesto - Gherdėina 0:10 (0:3, 0:3, 0:4)
La U17 ą pona inņ jugą n dumėnia ai 11 de fauré a Torino contra i ultimi te tlassifica, i Diavoli Sesto. Partida mé de un n viers, ulache duc i mutons ą jugą. L ie stat n juech saurģ per nosc jugadėures, che ą nsci pudł purvé ora mpue d'uni sort de sistems. Per l Gherdėina ąl fat i goi: Ben Linder (5), Tobias Fill (2), Leo Messner (2) y Giordan Insam.
U19 Gherdėina - Eppan 10:2 (1:0, 5:1, 4:1)
N dumėnia ai 11 de fauré ą la U19 jugą n cėsa contra l Eppan. Na partida che ne finova plu, la ą durą bėn doi ėura y mesa per gauja di truep menuc de straufonga sciblei dai arbitradėures dantaldut contra la scuadra dl Eppan, che ą giapą bėn 92 menuc de straufonga! A livel de juech fova l Gherdėina plu sterch y ą vencił saurģ per 10 y 2. Per l Gherdėina ąl fat i goi: Diego Glück (3), Andreas Vinatzer (2), David Pescosta, Damian Bergmeister, Kevin Schmalzl, Nicolas Demetz y Bean Schmalzl.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Curt avant las 16:00 uras la sonda suentermezdi ha ina abitanta anunztgà a la polizia chantunala che tschiervs sajan saglids en la chanal dal aual da mulin. En tut èn tschintg tschiervs vegnids tschiffads da l'aua ed en sa tschentads en ina chasa nua ch'i sa chatta in rastè da merda. Entras il servetsch da pichet da l'implant electric è l'aua vegnida manada enturn en in auter lieu, quai ha la polizia chantunala communitgà.
Trais tschiervs han pudì sa spendrar sur il rastè ed ina tschinta da transport en il local da servetsch en l'emprima auzada dal bajetg. Là èn els dentant stads serrads en. La surveglianza da chatscha e la polizia chantunala han drizza en per ils animals ina via da fugir. Sin quella via han els bandunà la notg il local.
In dals tschiervs ch'era vegnì franà dal rastè ha pudì scappar sur il chanal cura che qual n'ha betg pli gì en tant'aua. Il tschintgabel tschierv è stà mort.
Tenor il survegliader da chatscha èn ils tschiervs probablamain vegnids spuentads da chauns u viandants.
RR novitads 16:00


text:
Bunamain duas terzas da las venditas en la valita da 376 milliardas francs van sin il quint da firmas americanas. Tenor l'Institut per la perscrutaziun da la pasch Sipri a Stockholm è quai ina reducziun da trais pertschient.
Augmentà han la Russia e la Corea dal Sid
Vendì dapli armas han l'onn passà tranter auter la Russia e la Corea dal Sid. Ils producents da la Russia han pudì augmentar lur vendita per 6,2 pertschient. In considerabel augment ha dentant la Corea dal Sid pudì annunziar. La Corea dal Sid ha l’onn passà pudì stimular la producziun da las venditas totals dals Top 100 sin bunamain 10 pertschient.
RR novitads 8:00


text:
Evacuaziun da passagiers da la telecabina sur il Rain
A Cologna en Germania hai dà oz in incap cun la telecabina che maina sur il Rain. Ina da las gondlas è s'arretada vid in pilaster ed ha uschia bloccà la telecabina. Da quai da 100 persunas sa chattavan il mument dal incap en las gondlas la telecabina.
Agid dals pumpiers
Il pumpiers han deliberà ina part dals passagiers cun stgalas da pumpiers. Ils passagiers en las gondlas sur il Rain èn vegnids laschads giu cun sugas. En tut han ins stuì deliberar passagiers ord 30 gondlas.


text:
Las davosas emnas aveva il Stab directiv chantunal surpiglià la direcziun en la crisa da corona. Perquai che la situaziun è sa meglierada marcantamain e la situaziun è sa schluccada, ha la regenza concludì da puspè surdar la direcziun a l'Uffizi da sanadad, quai a partir dals 6 da zercladur.
In stab parzial che stat sut la direcziun da l'Uffizi da militar e da protecziun civila fa l'elavuraziun posteriura e prenda mesiras per il cas d'ina eventuala segunda unda. La prontezza a l'acziun da la Protecziun civila per sustegnair il sectur da sanadad vegn garantida per entant fin la fin d'october 2020.
En acziun dapi ils 14 da mars
Per coordinar e per diriger la situaziun han els engaschà a partir da sonda, ils 14 da mars 2020 il Stab directiv chantunal. Cunquai ch'il Grischun ha gì in grond dumber da persunas infectadas cun il coronavirus, ha la regenza era declerà la situaziun per il chantun Grischun sco situaziun «extraordinaria».


text:
Il nov project per la pendiculara da Flem a Cassons duai vegnir realisà en duas etappas. Sco emprim è planisà da bajegiar la part sisum. Quai vul dir davent da Nagens sin il Cugn. Il Cugn sa chatta 300 meters sut il fil dal Cassons, nua che la staziun da muntogna da la pendiculara veglia da Cassons era. La segunda etappa è lura davent da Flem fin Nagens.
Redimensiunada
- 150 enstagl da 250 plazs
- plattafurmas enstagl da chasas sco staziuns per la cabina
- 80 enstagl da 140 milliuns
Finanzas
L'Arena Alva na sa senta betg persula responsabla per procurar per l'access en la regiun da l'Arena tectonica Sardona. Sco quai che Reto Gurtner, il manader da la Arena Alva, ha ditg, stoppia la vischnanca da Flem sa participar vi dals custs.
- 20 milliuns vischnanca da Flem
- 20 milliuns Arena Alva
- 40 milliuns bancas ed investurs
Termins
Il plan da termins è ambizius ed el è quasi en ils mauns da la vischnanca da Flem. Flem dovra quest access per l'Arena tectonica che tutga tar il patrimoni da l'UNESCO.
- Orientaziun l'avrigl 2019
- Votaziun davart il credit il matg 2019
- Decisiun planisaziun dal territori durant il 2020
- Avertura emprima etappa il 2022
- Avertura segunda etappa il 2024
RR actualitad 07:00


text:
Cun il temp da 8:26:16 per il nudar, ir cun velo e currer – surpassa Daniela Ryf ses agen record dal 2016 per 20 minutas. E quai cun in handicap, damai ch’ina medusa da fieu (Feuerqualle) ha mors la Svizra sut ils bratschs curt avant ch’ella è partida en l’aua.
Tar sia quarta victoria en seria lascha Daniela Ryf sco l’onn passà l’Englaisa Lucy Charles davos ella, cun in retard da passa diesch minutas vegn quella segunda. La Tudestga Anne Haug vegn terza, 15 minutas pli plauna che la Svizra.
RR novitads 06:00


text:
Sco quai ch’il pledader da la Polizia chantunala Roman Rüegg ha confermà envers RTR, sappian els ch’autos hajan vieut en il tunnel ed hajan bandunà uschia il tunnel. Quai saja in grond privel, per l’ina cun ina manevra betg lubida sur la lingia da segirezza, e per l’autra possia il fim sa derasar fitg spert en in tunnel.
Tar il brischament dal bus en il tunnel è ina gronda part dal fim dentant vegnida tschitschada davent sur in ventilatur. Era sche divers automobilists han reagì sbaglià: Cun consequenzas na ston els betg quintar, cun quai che las registraziuns da video n’èn tenor il dretg betg bunas avunda, ha ditg il pledader da la polizia.
RR actualitad 07:00


text:
Elettrotreno ČD 680
L'Elettrotreno ČD 680 a l'è 'n elettrotreno faa de la Alstom per i České dráhy e che doperen la tecnologia del Pendolino e hinn in sui lign cecch dal 2006, consideraa a volta velocità cont l'appellativ de SuperCity. L'ha faa el record de velocità ferroviaria de la Cechia cont 237 km/h.
StoriaModifega
In del 2000 i Ferrovij Cecch ordenen di treni a assett variabil a la Fiat Ferroviaria che, cont el crompà de la Fiat Ferroviaria de part de Alstom, a hinn definii in Pendolino. In del 2004 a hinn consegnaa i primm treni. Gh'even di problema cont el segnalament, ma hinn staa poeu resolt e in del dicember 2005 tucc i treni podeven entrà in servizzi e entren a genar 2006. Han avuu di problema a l'ERTMS e a l'aria condizionada, tucc poeu resolt.
CaratteristichModifega
El treno a l'è policorrent e 'l supporta i 25 kV 50 Hz AC, 15 kV 16 2⁄3 Hz AC e 3,000 V DC. I carrozz a hinn dividuu in:
- 681 Pilota motorizzada
- 081 Carrozza trainada
- 683 Carrozza restorant motorizzada
- 084 Carrozza trainada
- 684 Carrozza motorizzada
- 082 Carrozza trainada
- 682 Pilota motorizzada
I singoi carrozz a hinn numeraa, ma el numer del treno a l'è daa generalment de la serie 680.
IncidentModifega
- El 1 de dicember 2007 on tréno a l'è deraliaa senza ferii, ma el convoeuj a l'è restaa s'ceppaa.
- El 22 de luj 2015 on Pendolino a l'è deraliaa in su la linia in tra Bohumín e Františkovy Lázně e gh'è staa 3 mort e 17 ferii grav.
Galleria di fotoModifega
RiferimentModifega
Vos corelaaModifega
Alter progettModifega
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su ČD Class 680


text:
DNA
L'Acid desossiribunücleich, cugnusüü cun la sigla DNA (ma anca ADN ind la plœpart dei paes qe i parla lengue romanze) a l'è un acid nücleich che'l tegn dent i infurmaziun genetigh ch'a hinn dupraa per el desvilüpp e'l funziunament de tücc i urganism vivent. El laurà principal del DNA l'è la cunservaziun di infurmaziun per un temp lungh. I toch (segment) del DNA che gh'hann i infurmaziun genetigh a hinn ciamaa "gen", anca se alter sequenz de DNA gh'hann alter funziun per la strütüra o el regulà i prucess che dupren i infurmaziun genetich.
El DNA l'è un lungh pulimer che l'è faa de ünità piscininn ch'a hinn ciamaa nücleutid, che gh'hann un schelter de zücher e grüp fusfaa giuntaa insema cun ligam esterigh. Tacaa al zücher la gh'è vüna di quater bas azutaa. A l'è propi la sequenza de 'sti quater bas del schelter chì che la cudifega i infurmaziun; la sequensa la se legg cunt el codes genetigh che'l specifega la sequensa di aminuacid de la pruteina.
El codes a l'è legiüü sü toch de RNA, che l'è la cobia del DNA. El prucess de cobia el se ciama "trascriziun".


text:
Las cumissiuns èn comités dal parlament e sa cumponan d'in dumber limità da parlamentarias e parlamentaris. Da princip han ellas l'incumbensa da predeliberar las fatschentas che las èn vegnidas assegnadas. Ultra da quai persequiteschan ellas ils svilups socials e politics da lur champ da cumpetenza ed elavuran propostas.
Il Cussegl naziunal ha 12 cumissiuns permanentas (9 cumissiuns specificas, 2 cumissiuns da surveglianza e la Cumissiun per l'immunitad), il Cussegl dals chantuns 11 (9 cumissiuns specificas e 2 cumissiuns da surveglianza). Ultra da las cumissiuns permanentas pon ils biros da las chombras era convocar cumissiuns spezialas per tractar ina tscherta fatschenta.
Las cumissiuns dal Cussegl naziunal sa cumponan per regla da 25 commembers. Tar il Cussegl dals chantuns determinescha il reglament il dumber. Mintga cumissiun permanenta sa cumpona da 13 commembers.
Las chombras n'han betg mo cumissiuns separadas, mabain era cumissiuns cuminaivlas (la Cumissiun da redacziun e las delegaziuns en il sectur da las relaziuns parlamentaras internaziunalas). L'Assamblea federala plenara ha medemamain atgnas cumissiuns (la Cumissiun da grazia e la Cumissiun giudiziala).


text:
Belgiraa
Belgiraa (nòm uficiàl in italian: Belgirate) a l'è un cumün de la Pruvincia del Verban-Cüsi-Ossula
El gh'ha ona popolaziun de 549 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), cunt ona superfis de 8,4 km² e ona densità de popolaziun de 65 ab./km².
El paes el se tröva in sül Lagh Magiur e 'l cunfina cun la Pruvincia de Vares (cumün de Besozz, Brebia, Ispra, Legiün e Munval) e cun la Pruvincia de Nuvara (cumün de Lesa). Inultra el gh'ha una fraziun, ciamada Carciun.
Evoluzion demografegaModifega
L'andament del nümer de abitant del cumün de Belgiraa l'è mustraa in de la tabela chi de sutta
Nümer de abitant
RiferimentModifega
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Sin la via dal Güglia vegn renovà il traject tranter la punt da Bardella e Murmarera per radund 8 milliuns francs. Vitiers duai svanir la stretga tar la punt Bardella. La regenza grischuna ha approvà il project.
Per il nov vial a sanester dovri dapli plaz. Il schlargiament da la curva e la topografia pretensiusa da la cuntrada pretendan novas construcziuns artifizialas da la vart da la val. La via principala vegn schlargiada sin 7 meters largezza. Era la segirezza dals peduns vegn augmentada cun spustar la fermada da la posta, communitgescha la regenza.
Renovaziuns era tar la via dal Flüela
La regenza ha er approvà il project per renovar il traject Punt Pignai Pra d'Less Sura da la via dal Flüela. Il traject da 980 meters è en in nausch stadi general. Tranter auter vegn era schlargiada la curva per che camiuns possian cruschar.
RR novitads 09:00


text:
Il Cussegl federal ha decis che trais fatschentas èn madiras per la votaziun a l'urna:
Iniziativa da tgira
L’iniziativa inoltrada l'onn 2017 pretenda che la Confederaziun ed ils chantuns promovan la tgira sco element impurtant dal provediment da sanadad en Svizra. I duai dar avunda persunal qualifitgà, las cundiziuns da lavur duain vegnir regladas e las clamadas duain esser attractivas.
Per il Cussegl federal va l’iniziativa memia lunsch. El ha elavurà ina cuntraproposta indirecta che vul surtut promover la scolaziun e furmaziun. Quella cuntraproposta va en vigur sch’il pievel refusa l’iniziativa.
Iniziativa da giustia
L’iniziativa inoltrada l'onn 2019 pretenda che derschadras e derschaders federals vegnan elegids cun trair la sort. Uschia na fissan els betg liads vid partidas politicas e lur neutralitad garantida. Ordavant faschess ina cumissiun ina preselecziun tenor criteris persunals e professiunals.
Lescha da Covid-19
Igl è la segunda votaziun davart la lescha da Covid-19: Ils 13 da zercladur 2021 ha il suveran gia acceptà quella cun 60% da las vuschs. Uss hai danovamain dà in referendum – quella giada cunter las adattaziuns ch’il parlament ha fatg il mars 2021 en la lescha. Sper agids finanzials ed il contact tracing stat surtut l’introducziun dal certificat da Covid-19 en il focus.


text:
Restaurants ed ustarias ston pli probabel avair serrà anc il mais da favrer. Questa proposta fa il Cussegl federal.
Malsegirtad
I saja ina malsegirtad dapi l’entschatta, di Yvonne Monn che maina l’ustaria Cruna a Sumvitg. Ins na possia betg sa fidar da quai ch’els din.
Ins na po betg planisar insatge a la lunga, nus stuain esser fitg flexibels e midar trasora concepts.
Sustegn minim
E ditg na possia quai betg ir uschia vinavant, di la dunna che maina la Cruna dapi dus onns. Insacura stoppia ella far in quint. Ella saja bain persula e na stoppia guardar da persunal. Ma ella n'haja betg las entradas sco auters hotels, ed uschia saja il sustegn ch’ella survegnia fitg minim.
Buna situaziun cun la loipa
Claudia Maissen che maina l’ustaria Placi Pign a Surrein ha pauca chapientscha per las decisiuns dal Cussegl federal. Ella fa attent a la situaziun dals negozis gronds cun blera glieud e la na schabegia nagut. Ma ella haja anc ina buna situaziun cun la loipa.
Ils dis tranter Nadal e Bumaun hai jau fatg take away, e quai fatsch jau vinavant.
Pli paucs indigens
Er Yvonne Monn ha ina pitschna carta cun spaisas ch’ils giasts pon prender cun els. Ils giasts – quai èn surtut ils indigens. Ma ella ha gì bler pli paucs indigens che sajan vegnids en l’ustaria.
La glieud è uschè tementada e na gughegia betg da vegnir.
L'aspect social
E Claudia Maissen menziunescha anc in aspect social, sche las ustarias èn serradas. Quai haja consequenzas gist per las persunas che sajan persulas a chasa e na possian betg vegnir a baiver in café.
Quels n'han uss nagut, il contact social manca.


text:
Cun mo 15 onns è Sara Schmied da Schlarigna la pli giuvna atleta ch'è sa qualifitgada per il campiunadi mundial da bob e skeleton a San Murezzan. En il chanal da glatsch istoric tranter San Murezzan e Schlarigna ha ella pudì mussar sin il skeleton, tge ch'ella sa. La finamira da Sara Schmied era da far en la categoria sut 20 onns il pass tranter las meglras diesch. Questa finamira ha la giuvna sportista cuntanschì. Ella è vegnida novavla.
Da la gimnastica e l’atletica leva tar il sport da skeleton
Sara Schmied è creschida si polisportiv. Sco matta ha ella fatg differents sports, principalmain dentant gimnastica ed atletica leva. In di ha ella vis en scola in inserat, nua ch'in dals trenaders era a la tschertga da giuvnas e giuvens che vulessan ina giada empruvar dar ir cun la schlitta, cun il skeleton. Quest trenader era l’anteriur activ Alexander Kefalas. Sco olimpionic era el stà da la partida tar ils Gieus Olimpics l’onn 2014 a Sotschi en Russia.
San Murezzan è la tgina dal sport da skeleton
Avant passa 100 onns han ils Englais era purtà il sport da skeleton en Engiadina. Il sport ha en il Grischun ina lunga tradiziun. Malgrà quai fan mo paucs indigens il sport da skeleton. Actualmain è tar las junioras mo Sara Schmied activa. Sper ella èn anc ils umens Basil Sieber da Bever e Jean-Jacques Buff da San Murezzan en viadi cun la schlitta en il chanal da glatsch.


text:
L'America dl Sud ie n cuntinënt. Cun na spersa de 17.843.000 km² y na populazion de 355 milions de abitanc iela l chert cuntinënt n con'de grandëza.
Dl ann 1494 fova l'America dl Sud unida spartida su tl tratà de Tordesillas dal papa Alesc VI danter la Spania y l Portugal. La pert orientela, ulache l ie aldidancuei l Brasil, ti fova unida data al Portugal, la pert ozidentela ala Spania. Per chël rejonen encueicundì portughesc tl Brasil, y spanuel tla majeranza di autri stac sudamericans. Mé tl Suriname rejonen coche lingua franca l "shranan tongo" y l olandëisc coche lingaz ofiziel. Tla Guiana vëniel enveze rujenà nglëisc, entan che tla Guiana franzëusa, che ie de per se nia n stat suvran, ma n departemënt souramer dla Franzia (DOM), veniel rujenà franzëus.
Il lingac indijens plu rujenei dl'America dl Sud ie l quechua, l guaraní y l aymara.


text:
Lavurs
Storas, schalusias e marchisas reduceschan l’effect stgaudant da l’irradiaziun dal sulegl e procuran uschia per in’atmosfera agreabla en locals d’abitar e da lavurar. Els protegian dentant era cunter egliadas mirvegliusas, cunter la glisch tschorventanta e cunter la pulvra.
Montaders da storas èn responsabels per la montascha da sistems da storas. Cun agid da plans monteschan els ils sistems ch’èn pli e pli automatisads e motorisads. Els lavuran tut tenor l’incumbensa independentamain u en in team.
Durant la preparaziun d’ina montascha mesiran montadras da storas ora las cumponentas e las empostan. Ellas endrizzan il plazzal e determineschan il process da lavur. Sin il plazzal procuran ellas per in deposit professiunal dal material e dals isegls.
Avant la montascha giuditgeschan ils montaders da storas il fundament nua che l’indriz duai vegnir fixà e decidan la metoda da fermar la tocca da construcziun. A la fin collian els ils motors da tracziun cun il current e programmeschan la regulaziun.
Montadras da storas èn era responsablas per la reparatura ed il mantegniment da sistems existents. Sch’in sistem na funcziuna betg pli, ston ellas tschertgar il sbagl ed al reparar. Ellas exequeschan era lavurs da mantegniment e procuran uschia che las installaziuns possian vegnir duvradas pli ditg.
En tut las lavurs resguardan montaders e montadras da storas las instrucziuns e las directivas ed observan las normas relevantas per lur lavur. Els enconuschan ils privels dal plazzal e resguardan adina las prescripziuns davart la segirezza da la lavur e la prevenziun d’accidents.
Scolaziun
Basa legala
Ordinaziun federala 21-10-2016 (versiun dal 1-1-2018)
Durada
3 onns
Furmaziun en la pratica
En in manaschi da la branscha da paraids e mirs exteriurs d’edifizis
Furmaziun en scola
Curs en bloc a las scolas professiunalas ad Uzwil/SG u a Les Paccots/FR
Roms professiunals
- prescripziuns e mesiras davart la segirezza da lavur e la protecziun da la sanadad e da l’ambient
- installaziun da stresas e sistems vid paraids e mirs exteriurs
- planisaziun e preparaziun da las montaschas da storas
- montar, mantegnair e reparar ils sistems da storas
Curs ordaifer il manaschi
Emprender ed exercitar a moda pratica la basa professiunala
Maturitad professiunala
Cun fitg bunas prestaziuns da scola po vegnir frequentada la scola da maturitad professiunala durant la furmaziun da basa.
Diplom
Attestat federal da qualificaziun "montader / montadra da storas AFQ"
Premissas
Furmaziun preliminara
- scola obligatorica terminada cun mesaunas u autas pretensiuns
Pretensiuns
- inschign manual
- chapientscha tecnica
- abilitad da lavurar en in team
- chapientscha pratica
- imaginaziun dal spazi
- constituziun sauna e robusta
- agilitad
- senza sturnizi
Furmaziun supplementara
Curs
purschidas da scolas spezialisadas e scolas professiunalas, da l’uniun Polybau sco era d'interpresas da la branscha da paraids e mirs exteriurs d’edifizis
Furmaziun da basa scursanida
emprendissadi supplementar da dus onns sco isolatur / isolatura AFQ, cuvratetgs AFQ, constructur / constructura da fatschadas AFQ u constructur / constructura da puntanadas AFQ
Examen professiunal (EP)
cun certificat professiunal federal: manader / manadra da construcziun da paraids e mirs exteriurs, cussegliader energetic / cussegliadra energetica en edifizis u manader / manadra da project en montascha solara
Examen professiunal superiur (EPS)
maister / maistra en policonstrucziun
Scola spezialisada superiura (SSS)
studis en champs parentads, p. ex. tecnicist / tecnicista SSS surveglianza da construcziun
Scola auta spezialisada (SAS)
studis en champs parentads, p. ex. Bachelor of Science SAS en inschigneria da construcziun (direcziun paraids e mirs exteriurs d'edifizis) a la Scola auta Lucerna
Cundiziuns da lavur
Montaders e montadras da storas lavuran en manaschis che porschan sistems da protecziun cunter il sulegl e sistems da protecziun cunter l’aura. Quai èn per l'ina manaschis da montascha pli pitschens u fitg paucs manaschis industrials gronds.
La branscha da paraids e mirs exteriurs gioga ina impurtanta rolla per la strategia d'energia da la Confederaziun. Tar la construcziun u sanaziun d'edifizis contribuescha ella per exempel che quels vegnan pli effizients areguard l'energia. Per persunas dil fatg èn las perspectivas professiunals bunas.
Ulteriuras infurmaziuns
Uniun Polybau
Lindenstr. 4
Chascha postala
9240 Uzwil
Tel: +41 71 955 70 41
URL: www.polybau.ch


text:
Uschia na dettia betg custs per quels e quellas che spetgan sin la segunda squitta. Quella proposta va en consultaziun fin ils 28 da settember. Per avair temp per questa consultaziun e per sustegnair las vaccinaziuns, prolunghescha la Confederaziun era ils tests gratuits per tuts fin ils 10 d'october.
Il Cussegl federal è vinavant da l'avis ch'i na saja betg l'incumbensa da la generalitad da pajar tests per persunas che na sa laschan betg vaccinar. L'emna passada hai dà 600'000 tests per certificats, ed en il temp pli fraid quinta la Confederaziun cun 1 milliun tests per emna. Quai èn custs da radund 47 milliuns francs, che la Confederaziun avess da surpigliar mintg'emna.
Dapli vaccinaziuns
Dapi ils 13 da settember vala l'obligatori da certificat tranter auter en restaurants ed indrizs da divertiment. Quai e la situaziun cun dapli ospitalisaziuns haja motivà blers da sa laschar vaccinar. L'entschatta avust devi radund 8'000 vaccinaziuns per di, mez settember eran quai 20'000 – e dapi curt fin 30'000 emprimas vaccinaziuns per di.
Custs supplementars da 280 milliuns francs
Cun la prolungaziun da tests gratuits per 10 dis e l’augment da tests dapi ils 13 da settember – datti custs supplementars da radund 160 milliuns francs per la Confederaziun. Sch’ils tests restan gratuits per persunas vaccinadas ina giada fin la fin da november, datti anc ina giada custs da 120 milliuns francs.
Promover la vaccinaziun
Il dumber d’infecziuns e d’ospitalisaziuns saja sa reducì, ma la circulaziun dal virus po crescher il temp che vegn. La Svizra ha ina bassa quota da vaccinaziuns, e be cun in augment dal tempo da vaccinaziun possian ins franar il virus. La vaccinaziun è gratuita per tuts e tuttas.
Post d'annunzia naziunal per certificats
Tuttas persunas ch'èn vaccinadas cun in vaccin acceptà da l'Agentura da medischina europeica EMA pon avair in certificat da Covid svizzer. Responsabels èn ils chantuns. Per simplifitgar quest process vul la Confederaziun endrizzar in post d'annunzia central electronic. Là pon visitaders e visitadras da la Svizra arcunar las datas neccessarias per il certificat. Il post duess esser pront davent dals 11 d'october. Quai fa era part da la consultaziun fin ils 28 da settember.
La Confederaziun saja fitg datiers da procurar il vaccin da Johnson & Johnson, ha ditg Alain Berset a la conferenza da medias. Indicaziuns pli exactas na possia el betg far. Dapli infurmaziuns pon ins spetgar l'emna che vegn.
Glista da pajais da risico è actualisada
Il Secretariat da stadi per la migraziun ha actualisà la glista da pajais da risico en coordinaziun cun ils auters pajais da Schengen. Uruguay n'è betg pli sin questa gliesta. Nov sin la gliesta èn l'Albania, l'Armenia, l'Aserbaidschan, il Brunei, il Giapun e la Serbia.
Esters che vegnan ord in da quests pajais na dastgan betg entrar en Svizra sch'els na pon betg preschentar ina vaccinaziun approvada. Svizzers e Svizras dastgan adina entrar la Svizra, ston dentant preschentar in test negativ sch'els n'èn betg vaccinads.


text:
Che la punt ch'è vegnida construida il 1905 sto vegnir sanada, è enconuschent. L'examinaziun da la substanza haja uss però mussà, che la punt da Gurlaina saja en in stadi pli nausch che pensà. Perquai hajan ins interrut las lavurs e fatg divers scleriments. Questas infurmaziuns resortan dal Mas-chalch da la vischnanca da Scuol da gievgia passada.
Sco proxim èsi previs da demontar la punt il pli tard l’october. La punt vegn lura trapartida en trais tocs e deponida a Gurlaina per in’eventuala sanaziun. Questas mesiras betg previsas vegnan a chaschunar custs supplementars uschè auts, ch’i basegna ina decisiun a l’urna. Fin uss quintava Scuol d'investir 2,2 milliuns francs en la sanaziun da la punt da Gurlaina.


text:
La candidata democrata per il presidi american, Hillary Clinton di ch'ella saja plain fidanza ch'i na vegnia nagut auter a la glisch che quai che saja gia vegnì il fanadur. Lezza giada n'aveva la polizia federala betg constatà in cumportament penal relevant da l'anteriura ministra da l'exteriur.
Nagin plant
La politichera democrata aveva duvrà servers privats, e cun quai betg propa segirs, per trametter e-mails e communitgar davart sia lavur. Quai è bain in surpassament da la lescha e Clinton ha survegnì ina admoniziun. Il ministeri da giustia ha dentant desistì d'in plant sin fundament dal rapport dal FBI. En sasez valeva quesa chaussa giuridicamain sco liquidà.
Il venderdi ha il FBI dentant annunzià dad anc ina giada sa fatschentar cun l'affera dals e-mails perquai ch'i saja cumparì novs mails relevants. Ils investigaturs guardan ussa sche quests mails cuntegnan infurmaziuns confidenzialas.
Il contrahent da Clinton, Donald Trump beneventa las novas investigaziuns.
RR novitads 06:00


text:
Mintga persuna è individuala. Quai vala era per persunas cun in grev autissem. Uschia èn per exempel tuts en la gruppa da Fabiana Caviezel bain autists, dentant en lur esser e sa cuntegnair cumplainamain differents.
Perquai n’èsi er betg adina uschè simpel per ella da simplamain pauschalisar, co ch'igl è d'esser ensemen e da lavurar cun persunas cun in grev autissem. In u l’auter punct che dat en egl è dentant:
- spert surdumandadas, perquai ch’ellas na san betg filtrar tut las infurmaziuns che vegnan en lur tscharvè
- vegnan betg da sa viver en en ina autra persuna (empatia manca)
- normas e reglas en il sa cuntegnair social mancan
- dovran cleras structuras en lur mintgadi
E cunquai che mintga persuna saja fitg individuala, stoppia ella gist tar quest ultim punct era guardar da tegnair tar mintgina la gista structura dal di.
Sfida communitgar
La pli gronda sfida per Fabiana Caviezel n'è dentant betg da stuair resguardar tut quellas structuras quotidianas da mintgin, mabain il communitgar. La communitgà vegnia en la gruppa perquai per il pli da moda nonverbala: vul dir cun maletgs, pictograms u era segns. I sa tracta qua da segns che las persunas cun autissem han sviluppà per sasezzas.
La lingua uffiziala da segns n’han els mai savì emprender sezs, damai ch’els èn cognitivamain uschè flaivels.
E damai che mintga autist haja ses agens segns, haja quai era duvrà ses temp per chapir, tge che quels muntian per tgi.
Emprender dals cussadents
Er sche la communicaziun n’è betg adina uschè simpla e la lavur pretensiusa, è la pedagoga sociala Fabiana Caviezel fitg cuntenta da pudair lavurar di per di en la Casa Depour a Trun cun persunas cun autissem – era perquai ch'ella vesa ch'i na dovria betg adina bler per esser cuntent.
Els èn cuntents cun uschè simplas chaussas e cun uschè pauc, uschia ch’jau sai era emprender fitg bler dad els.
Sch’ella vesia per exempel ch’ins sappia era esser cumplainamain cuntent cun be giaschair en il pastg e guardar si en il sulegl, lura avria quai ad ella il cor. Ins emprendia uschia da stimar puspè las pitschnas chaussas.
RR actualitad 17:00


text:
Macchina fotografega
Ona macchina fotografega (anca ciamada fotocamera o aparecc fotografegh) a l'è on strument ottich drovaa per la registrazion di immagin o video, che poeu i vegnen mess via travers di sistemi de stocagg fisegh ('me el borlonin de la pellicola) o elettronegh ('me i memori removibil o i disch dür). El fonzionament de la macchina fotografega el s'è sviluppaa da quel di prime camere scure e principalment a l'è basaa in sul quel de l'oeugg uman. Ona fotocamera la pò vess on dispositiv che'l fonziona indeperluu o anca vess part d'on aparecc pussee articolaa 'me on smartphone.
El termin fotocamera el vegn sù dal dispositiv de la camera scura, che la vegniva drovada in del vottcent per scattà i fotografij.


text:
Farä (NO)
Fara' (inscì anca in Piemuntes; Farä in Nuvares; Fara Novarese in Italian) l'è un cumün de la Pruvincia de Nuvara.
El gh'ha ona popolaziun de 2 098 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), cunt ona superfis de 9,3 km² e ona densità de popolaziun de 226 ab./km².
L'è tacaa ai cumün de Barénch, Briun-ä, Carpignön, Cavaj, Scön.
Carateristich de la zona l'è 'l vin umonim.
Etimulugia[Modifega | modifica 'l sorgent]
La cità la ciapa el nom da la parola lungubarda fara.
La fara a l'era una sorta de assuciaziun tra gent de vari famili che la vegniva furmada per viagià insema. A l'era druvada dumà dai Lungubard e l'era minga culegada a quistiun de parentela: la gent de una fara la se scerniva per viagià al mej, e pudeva vegnìn föra un grüp multu nümerus (cfr. el verb tudesch mudernu fahren, che 'l vör dì "andà, marcià"). In del nord Italia gh'è tanti sit ciamaa fara, propi a causa de l'antiga presenza lungubarda in la zona.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Farä l'è mustraa in de la tabela chi de sutta
Nümer de abitant
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Prosodia
La noziun prosodia (dil grec πpός pros ed ᾠδή ōdē; accent da plaids, intunaziun da silbas ni la melodia dalla construcziun) definescha ina part dalla fonologia, la quala sefatschenta da structuras foneticas dil lungatg.
La prosodia ei la musica dil lungatg che cumpeglia tempo, ritmus, pausas, intunaziun ed accents. Prosodia sereferescha en general a parts pli grondas ch’in fonem sulet. In fonem ei la pli pintga unitad da sun dil lungatg.
Sch’ins empren in lungatg jester ston ins enconuscher las reglas da prosodia per aschia evitar accents nunvuglients.


text:
Persunalitads da la Svizra - Detagl
DUCOMMUN, Philippe
Nazionalità
Svizra
Membro del complesso
KLAPPARAT; TRAKTORKESTAR
Actividad
Compositore; Produttore
Instrument da musica
Battaria; Gran cassa; Flauta traversa; Glockenspiel
Tip da musica
Jazz; New Jazz; Funk; Improvvisazione; Ethnic jazz; Balkanmusik
Fonte consultata
CD63750, 22.01.2017
© Fonoteca naziunala svizra. Tut ils dretgs d'autur da questa publicaziun èn reservads a la Fonoteca naziunala svizra, Lugano.
L'adiever commerzial è scumandà. Ils cuntegns publitgads electronicamain èn suttaposts a la medema reglamentaziun ch'è en vigur per ils texts stampads (LDA).
Per infurmaziuns areguard il copyright e las normas da citaziun vair: www.fonoteca.ch/copyright_rm.htm
URL:


text:
La stad 2018 scada il contract da la famiglia Spinas sin il bain a Tavau. Cunquai che la dumonda da far curs, camps e vacanzas cun chavals crescha, las pussaivladads da crescher a Tavau n'èn betg dadas, è l'idea da far insatge cumplettamain nov naschida.
Ina pulita dimensiun
50 boxas per chavals, 15 chavals per lecziuns da dressura, siglir, chavaltgar western, voltischar, e quai per scolar uffants e giuvenils, e lura anc ina tratga da chavals cun 3 fin 5 chavals da raz. Ed anc ina halla da chavaltgar da 30 sin 60 meters plus tribuna, quai è la dimensiun ch'i dovra per pudair realisar concurrenzas pli grondas. Pensiun da chavals cun tractaments da fisio. Program da wellness per ils chavals cun bindel da currer en l'aua per tractaments da fisio. Quai è be ina part da tut quai ch’il project vul porscher sut in tetg. Betg d'emblidar las excursiuns sin chaval en la regiun Planoiras.
La via a la realisaziun è magari ambiziusa
Il nov center da sport da chavaltgar duai nascher sin ina parcella dal chantun. I sa tracta da terren da fundaziun dal Plantahof. Il runal da Proschieri sa chatta era en quella regiun. L'idea è da trair a niz inqual sinergia sco access u parcadi. Il terren nua ch'ins vul bajegiar è sin territori da la vischnanca da Vaz. Lezza spetga il concept surlavurà dals iniziants per pudair inoltrar quel al chantun per ina preexaminaziun.
Bleras dumondas da planisaziun
Il project dovra ina revisiun parziala da la planisaziun locala, ina per ina zona da bajegiar normala u ina che lubescha da construir ordaifer la zona. En pli è da sclerir la dumonda da la zona speziala per sport da chavaltgar. Tut questas dumondas èn anc avertas.
L'entira planisaziun d'utilisaziun, la midada da zonas, las lubientschas da bajegiar èn pretensiusas e dovran lur temp. Supplementarmain fa era da basegn il consentiment dals da Vaz, e per la via access e las rutas per chavaltgadas sin lur terren dals da Churwalden.
Ensaina da dumonda: finanzas e termins
In ulteriur punct central è la finanziaziun. Ils iniziants quintan cun investiziuns da radund 10 milliuns francs. La mesadad vulan els rabitschar ensemen via investiders e sponsurs. In investider grond manca dentant anc.
Fin la fin da la stad 2016 vulan ils iniziants avair segirà l'entira finanziaziun. La stad 2017 vulan els lura cumenzar a bajegiar. La stad 2018 fiss previsa l’avertura dal pli grond center da sport da chavaltgar da la Svizra orientala.


text:
Uschia aveva in um pli vegl survegnì in telefon dad in para enconuschent ord la Germania che vuleva daners per ina cumpra. L’um vuleva alura surdar ina summa da plirs dieschmilli francs a la dunna arrestada ad Arosa.
La polizia chantunala ch’investigava en chaussa ha pudì alura arrestar la dunna suspectada. Uss vegnan las circumstanzas e las persunas en il conturn da la dunna controlladas. La polizia chantunala avertescha anc adina da betg laschar surmanar da far talas transacziuns.
RR novitads 11:00


text:
Pervi da divers facturs hajan ins decis da spustar il Snow Polo World Cup. Per l’ina veglian ils organisatur surpigliar responsabladad envers giasts, giugaders e gidanters. Da l’autra vart na lubeschia la situaziun actuala betg d’organisar il turnier cun la qualitad ed il ambient usità, hai num en la communicaziun.
Per il futur dal turnier da polo sin naiv na fa il fundatur ed organisatur Reto Gaudenzi nagins quitads. Ils ultims onns haja il turnier gì adina dapli resonanza, vegn el cità en il scriver. L’onn 2022 vegnian plinavant dapli equipas a sa mesirar sin il lai da San Murezzan schelà.
Ord l'archiv:
Tar la davosa ediziun han ils organisaturs stuì far naiv artifiziala per savair realisar il turnier sin il lai.


text:
En il center da l'emissiun stattan dus cudeschs scrits d'in autur e d'ina autura che chaminan bler e che han gugent l'aua. Preschentads vegnan il roman «La pozza del Felice» da Fabio Andina e «Baden und Trinken in den Bergen», in cudesch tematic davart funtaunas mineralas en il Grischun.
«La pozza del Felice»
L'autur tessinais Fabio Andina ans maina en la Val dal Blegn, nua che l'istorgia da Felice è ambientada. I vegn descrit la vita simpla d'in um vegl che va di per di a far bogn en in puz or en la natira.
«Baden und Trinken in den Bergen»
En «Baden und Trinken in den Bergen» perscrutescha Karin Fuchs l'istorgia da las funtaunas mineralas en noss chantun. Ella preschenta funtaunas e bogns enconuschents, ma nus giain er en lieus, nua che nus n'avessan mai spetgà ina funtauna cun forzas spezialas.


text:
Dairagh
Dairagh ò anca Dairaa (in del dialett del sit [da'jɑ:gu]; italian: Dairago) l'è on comun de la Provincia de Milan con 6 331 abitant, al confin con la Provincia de Vares (Busti Grand).
Stòria[Modifega | modifica 'l sorgent]
I primm abitant del loeugh hinn staa i popolazion ligur de origin pre-indoeuropea, seguii poeu di Celta: a quell period chì se fà derivà el topònim -agh, che l'indicava i poppietà de terra. Dòpo el domini roman, Dairagh l'ha conossuu on period noeuv de splendor in del Medioev Bass, quand che l'è stada sede de ona piev milanesa e vun di capploeugh stòrich del Contad de Burgaria, voeuna di contee che la divideven la marca de Lombardia duranta i dominazion di Longobard, Franch e del Sacro Roman Imperi Germanich.
El document scritt pussee antich conservaa l'è ona pergamena del Medioev Alt, de l'ann 922, in de la qual l'è nominaa Domenegh, arcipret de la gesa de San Genesi in Dayrago, che l'è stada reggiuda in seguit de on prevòst e la gh'ha avuu on'importanza granda in camp religios e social: el Liber Notitiae Sanctorum Mediolani del Goffred de Busser (1280) el dis che sòtta la giurisdizion de la Piev de Dairagh gh'era ben 46 ges.
Duranta tutt el Medioev el paes l'ha conossuu minga svilupp urbanistich ò demografich, tanto che in del Settcent el cuntava manch de 500 e l'è vegnuu vun di center minor de la soa piev medemma. Isolaa in la campagna, reggiuu de on'economia prevalentement agricola fina al segond dòpoguerra, Dairagh l'ha gh'ha avuu on degrad progressiv, con la conseguenza de la perdida de l'indipendenza comunal (1868-1957), taccaa ad Arconaa: adess la fa part del decanaa de Castan Primm.
Ligamm de foeura[Modifega | modifica 'l sorgent]
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer di abitant del comun de Dairago l'è mostraa in la tabella chi de sotta:
Abitàncc censìcc


text:
Ditg n‘hai dentant betg vesì ora bain per ils Sursilvans en questa davosa runda da campiunadi a Gams. En la 26avla minuta è l‘equipa da chasa numnadamain ida cun 1:0 en avantatg, uschia che Gams avess fatg il pass sur il stritg e procurà che Trun/Rabius avess stuì returnar en 4. liga. Suenter pausa han ils Sursilvans però reagì. En la 66avla minuta èsi reussì a Trun/Rabius d‘egualisar il gieu al 1:1 entras in culp liber da Livio Janka ord ina distanza da bun 25 meters. A la fin cura che Gams ha bittà tut enavant ha Gianin Derungs decidì il gieu cun la davosa acziun dal gieu.
La finala tut cler
Cunquai terminescha il CB Trun/Rabius la stagiun sin il 9avel plaz da la tabella cun 12 puncts. Dals 11 gieus da campiunadi en questa stagiun 2020/21 han ils Sursilvans gudagnà trais gieus, giugà trais giadas pari e pers tschintg partidas. La fin ha Trun/Rabius ina reserva da tschintg puncts sin il plaz da relegaziun. La proxima stagiun frunta il CB Trun/Rabius tranter auter sin il CB Lumnezia ed il CB Surses en questa 3. liga, duas equipas rumantschas ch'èn vegnidas promovidas en ina liga pli auta.
Domat da nov en 2. liga
Ina buna fin èsi er per il Club da ballape da Domat. Domat ha gudagnà il davos gieu da campiunadi, il derbi encunter Cuira 97 cun 5:1 ed uschia anc pudì far il pass a la testa da la tabella en 3. liga, er perquai ch’il leader Bogn Ragaz ha pers a Buchs cun 1:2. Domat è cunquai promovì per la 2. liga regiunala.


text:
In siemi mez nar – «Bain Bun»
Janic Andrin Spinnler ha in siemi da vita. El vul manar ses agen bain puril. Ma il giuven Jauer na deriva betg d’ina dinastia da purs, ed el ha pir gist finì ses giarsunadi sco pur. Da talas circumstanzas na sa lascha el dentant betg franar. Cun be 21 onns cumpra el in bain puril en Val Müstair, senza agens raps e cun ina dunna ch’el enconuscha pir dapi intgins mais. Cun 400 giaglinas, cun intginas vatgas-mamma e cun bler anim sa metta il pèr giuven vi da la lavur. Las sfidas èn dentant grondas ed il siemi è collià cun stress, dubis e temas d’existenza. È quest project forsa in numer memia grond? U ha il pèr giuven success? Sara Hauschild ha documentà durant in onn e mez il svilup sin il «Bain Bun» – betg mo sco schurnalista, mabain era sco tanta da Janic Andrin Spinnler.


text:
Carla Suárez Navarro
La Carla Suárez Navarro (Las Pàlmas ad Gran Canària, 3 ad Setémbar dal 1988) l'è na tenìsta spagnōla prufesiunìsta da 'l 2003 ch'l'è stada la nùmar daśnóṿ dal mónd 'l 8 'd Avrìl dal 2013.
L'è élta 162 cm e al péśa 62 chilo. Al sò alenadōr 'l è Xavier Budo insém a Marc Casabo e lē l'è andàda a star a Barcelóna par tgnir a drē a gl'alenamènt.
Al cólp ch'a gh piàś da piò 'l è 'l arvèrs incruśâ che lē la tira cun na maṅ sōla. Al sò film preferî 'l è Pearl Harbor.
In dla sò caréra l'à mis in bisàca siē tìtui ITF in tut e l'è rivàda in di quàrt a 'l Roland Garros in dal 2008 e a gl'Australian Open in dal 2009.
Caréra
La taca a śugàr in dal sircùit WTA in dal 2007 pasànd al qualificasiòṅ a Esturìl e US Open. In dal 2008 la riva par la prima vòlta in dal primi sinquànta dal mónd.
La canària l'à śugâ sinc finàli ad turnèo WTA (tuti in sla tèra) ma la i à pardùdi tuti. In dal 2009 e in dal 2010 a Marbella l'è stada batùda prima da la Jelena Janković 3-6 6-3 3-6 e pò da la Flavia Pennetta 2-6 6-4 3-6. A Esturìl l'è rivàda in fónd in dal 2012 e in dal 2013 lasànd pò strada a la Kaia Kanepi 6-3 6-7 4-6 e a l'Anastasija Pavljučenkova 5-7 2-6. A Acapûlc invéci l'è stada la Sara Errani a dar-'g un daspiaśēr, baténd-la par 6-0 6-4.


text:
cuntegn
Lahti 2017
-
Quartett svizzer è sa qualifitgà
Als campiunadis mundials nordics a Lathi èn tuts quatter Svizzer sa qualifitgads per la concurrenza sin la schanza normala da sonda. Sco gia en il trenament hai dà grondas differenzas tar ils sgols da Simon Amman e Killian Peier – ch’èn sgulads pli lunsch che Gregor Deschwanden ed Andreas Schuler.
Las posiziuns 17 (Ammann), 20 (Peier), 27 (Deschwanden) e 35 (Schuler) mussan dentant er ch'i vegn ad esser grev da cuntanscher il final dals megliers 30. Ils megliers 10 da la cuppa mundiala n'han numnadamain betg stuì siglir la qualificaziun dals megliers 100.
RR novitads 15:00


text:
L'emprima ediziun da la «Schweiz am Sonntag» è cumparida il settember 2007, en collavuraziun cun la chasa editura da l'Argovia AZ Medien. Tenor il co-editur da la «Schweiz am Sonntag» , Peter Wanner da la AZ Medien han adina damain entradas da reclama, ed ils custs auts per la stampa, il palpiri e la distribuziun manà a la fin da la gasetta.
Ils daners che vegnan ussa spargnads duain vegnir investids en reportaschas. Tranter auter veglian els era puspè laschar reviver in pau il sport local, sco la gasetta scriva en ina brev als abunents.
La gasetta «Scweiz am Wochenende» che duai cumparair davent da proxima sonda, remplazza la «Schweiz am Sonntag». La gasetta duai esser pli vasta e porscher dapli che la «Schweiz am Sonntag».
La nova gasetta duai cumbinar las fermezzas da las duas gasettas da la sonda e da la dumengia. Ella vegnia stampada cun trais faschs vastas che cumpiglian: novitads, politica ed economia, gronda intervista ed opiniuns, regiuns e sport, cultura, vita, savida, viagiar e lifestyle.
Dal tut laschar crudar na vul la chasa editura dentant betg la dumengia. La gasetta online duai vegnir actualisada per il download da la dumengia.
RR novitads 11:00


text:
Durant las proximas duas emnas (05-05 fin 21-05) vegn cumbattì en la chapitala franzosa ed a Cologna en Germania per il titel da campiun mundial. Il defensur dal titel è il Canada.
Terrada tar l'emprova generala
L’equipa dal trenader Patrick Fischer ha fatg il viadi a Paris cun buna confidenza. Dals 9 gieus da preparaziun han ils Svizzers gudagnà 6 e per part propi mussar in hockey excellent. Sulet il davos gieu da test nua ch’ils Svizzers han pers a Genevra cun 1:4 encunter il Canada è i en la chautschas. En quest gieu n’ha la Svizra giu nagina schanza.
Canada, Tschechia, Finlanda
Schanza da far meglier encunter ils Canadais survegnan ils Svizzers gia en la fasa da gruppa dals campiunadis mundials. Sper il Canada frunta la Svizra en questa fasa tranter auter er sin la Finlanda e la Tschechia, dus ulteriurs gronds ord il mund dal hockey. Liber per l’equipa da Patrick Fischer vai la sonda, ils 6 da matg a las 12:15 uras encunter la Slovenia. La finamira è almain da cuntanscher ils quart-finals ed uschia udir tranter las meglras otg equipas dal mund.


text:
Dretgs
Las victimas han dretgs particulars en ina procedura penala. L'agid a victimas As infurmescha e sustegna, per che Vus possias far valair Voss dretgs.
Avais Vus ina dumonda davart Voss dretgs sco victima en ina procedura penala? Giavischais Vus infurmaziuns davart l'andament d'ina procedura penala? U duvrais Vus sustegn en ina procedura penala? Alura contactai in post da cussegliaziun da l'agid a victimas.
Qua chattais Vus tut ils posts da cussegliaziun da l'agid a victimas
Tge dretgs han las victimas en proceduras penalas?
Cura ch'ina procedura penala vegn averta, avais Vus sco victima dretgs particulars. Vus avais p.ex. il dretg da
- vegnir infurmada/infurmà davart la fugia u la relaschada da la persuna accusada.
- vegnir infurmada/infurmà davart la sentenzia.
- prender cun Vus ina persuna da confidenza a l'interrogaziun.
- evitar in inscunter direct cun la persuna accusada.
Victimas da delicts sexuals e victimas minorennas han ultra da quai anc dretgs pli vasts, p.ex.
- il dretg da refusar da respunder, sche las dumondas èn memia intimas u
- il dretg da pretender che l'interrogaziun vegnia fatga d'ina persuna da l'atgna schlattaina.
L'agid a victimas As gida er a decider, sche Vus vulais far ina denunzia penala. Vus suletta/sulet decidais dentant, schebain Vus faschais ina denunzia penala u betg.


text:
Marthalen
Marthalen a l'è un cumün svizzer del distret (en todèsch: Bezirk) de Andelfingen, in del Canton Zürigh. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 14.11 km² e in del Dicember 2011 al gh'eva una popolazion de 1 978 abitant.
El cumün de Marthalen al se tröva a una altitüden de 457 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Benken, Buchberg (SH), Flaach, Kleinandelfingen, Lottstetten (DE-BW), Rheinau, Rüdlingen (SH), Trüllikon. La popolaziun l'è in magioranza de lengua todesca.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Marthalen l'è menziunaa la prima volta in de l'ann 858 col nom de Martella.[1]
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi de sotta:[1]
- ^a Ellikon is not included in the number of households.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Sit ufizial
- Marthalen in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Suenter ch'il chancelier austriac Christian Kern ha pretendì d'interrumper las tractativas per l'adesiun da la Tirchia a l'Uniun europeica, ha la Tirchia renfatschà al socialdemocrat Kern ch'el dovria formulaziuns da l'extrema dretga.
Kern aveva ditg a la l’emettur austriac «ORF» che las tractativas actualas per l’adesiun sajan mo ina «ficziun diplomatica» e ha pretendì in concept alternativ. El ha annunzià da vulair tematisar quai al proxim inscunter suprem da l'UE ils 16 da settember 2016.
UE prenda posiziun
Il president da la cumissiun da l’UE, Jean-Claude Juncker avertescha d’interrumper las tractativas d’adesiun cun la Tirchia. Quai fissia cuntraproductiv il mument, ha el ditg envers l’emettur tudestg ARD.
Avant aveva l’Austria pretendì d’interrumper tut las tractativas per l’adesiun da la Tirchia a l’Uniun europeica. Juncker ha però suttastritgà che la Tirchia na possia il mument betg daventar in stadi commember da l’UE. Quai en vista a la situaziun en il pajais.
Per interrumper las tractativas stuessan tut ils stadis commembers da l’UE decider quai unanimamain.
RR novitads 18:00


text:
Dasper la guerra civila uss er anc il coronavirus. Las autoritads en la Siria han annunzià in'emprima infecziun. Quella saja vegnida constatada tar ina persuna che saja arrivada da l'exteriur. Per cumbatter la pandemia vegnia tut il traffic public e privat interrut. Vias da colliaziun tranter las provinzas vegnian serradas.
Gia l'emna passada ha la Siria decidì da serrar las scolas ed universitads enfin ils 2 d'avrigl, sco era da desdir tuttas occurrenzas culturalas e sportivas. Las elecziuns dal parlament ils 13 d'avrigl han ins spustà sin ils 20 da matg.
En la Siria regia dapi nov onns ina guerra civila. Milliuns da persunas èn fugidas dals cumbats. L'Organisaziun mundiala da sanadad WHO, avertescha ch'il sistem da sanadad en la Siria na saja probabel betg abel da vegnir a frida cun la nova situaziun.


text:
Tar la cumparegliaziun da citads svizras da l'organisaziun «Umverkehr», l'uniun Fussverkehr Schweiz e la Scol'auta per tecnica da Rapperswil ha Cuira survegnì las meglras notas en la categoria «cuntentientscha» da peduns. En autras categorias vegnan er onurads las citads da Aarau, Basilea, Bellinzona e Neuchâtel.
Anc bler potenzial en Svizra
En general mussa la cumparegliaziun da 16 citads dentant ch'i vegn anc mess memia pauc pais sin il traffic da pedunas e peduns. Far remedura pudess tenor la retschertga differentas mesiras ed ulteriuras statisticas.
In problem è per exempel ch'ils trottuars èn savens memia stretgs. Cunzunt tar vias principalas na vegn la norma svizra betg resguardada. Giavischà saja plinavant, sper dapli zonas d'inscunter e peduns, er reducziuns da tempo.


text:
Birrwil
Birrwil (Birrbu in aleman) a l'è un cumün svizzer del distret de Kulm. in del Canton Argovia. Al gh’ha pressapoch 637 abitant e una süperfiss de 3.42 km², e al se tröva a una altitüden de 560 meter sura al livel del mar.
El cumün de Birrwil a l'è tacaa ai cumün de Beinwil am See, Boniswil, Leutwil, Meisterschwanden, Reinach, Seengen, Zetzwil.
L'andament storegh de la popolazion de Birrwil l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Birrwil in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Official Website of Birrwil
- Birrwil in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Per ina giada è l’emissiun litterara deditgada a la vita e l’ovra d’in cumponist rumantsch, mort avant 10 onns. Elements biografics, ina descripziun e valitaziun da l’ovra musicala e reminiscenzas persunalas vegnan enramads da chanzuns e musica per orgla da Duri Sialm.
Participants: Gion Deplazes, Gion Antoni Derungs, Gallus Pfister, Victor Durschei
Infurmaziun
Per motivs da dretg na pon ins betg tadlar qua la contribuziun giavischada. Vus pudais dentant empustar quella tar rtr sur il formular da contact ubain dumandar scleriment directamain da l’archivar sut 081 255 75 75.
Redacziun: Clemens Pally
Il patnal 2-5-1971
Numer d'archiv: 6010


text:
La Ela Card porscha differents rabats sco entradas en museums u bogns, schizunt viadis cun la pendiculara da Savognin èn inclus. Enfin ussa è la Ela Card stada gratuita per tuts. Da nov ston indigens pajar 20 francs ad onn per la carta, e possessurs da segundas abitaziuns 40 francs. Sco quai che Tanja Amacher, la directura da Savognin Turissem ha ditg, sajan ils custs dals differents purtaders da prestaziuns s’augmentads sin dapli che 600’000 francs ad onn.
Auto da Posta custa dapli
Zunt grond saja l’augment tar l’Auto da Posta Svizzer. Il contract da diesch onns, ch’è scadì l’avrigl da quest onn, ha stuì vegnir renovà. Da nov sto Savognin Turissem pajar dubel uschè bler sco enfin qua per la purschida da l’Auto da Posta, quel è inclus en la Ela Card per ils turists ed ils possessurs da segundas abitaziuns. Stritgar questa purschida na saja dentant stà nagina opziun, ha ditg Tanja Amacher che vul promover il traffic public.
Savognin Turissem quinta da vender en l’emprim onn 5’000 Ela Cards, tge che duai garantir era en l’avegnir la Ela Card. Per ils giasts da vacanzas sa mida nagut, cun la taxa da cura è era inclusa la Ela Card.
RR actualitad 08:00


text:
A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet

A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet

A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet

A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit

A
B

LLorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet

A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet

A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo

A
B

Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet Lorem ipsum dolor sit amet Lorem ispum dolo sit amet

html {
box-sizing: border-box;
}
*,
*:before,
*:after {
box-sizing: inherit;
}
p {
margin: 0 0 1rem;
}
.grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(300px, 1fr));
max-width: 1040px;
margin: auto;
padding: 0;
gap: 1rem;
}
.grid {
list-style: none;
counter-reset: doc;
}
.grid > li {
counter-increment: doc;
}
.grid > li:before {
content: counter(doc) ". ";
}
.grid > li {
border-radius: 10px;
padding: 10px;
display: grid;
grid-template-columns: auto auto auto 1fr;
gap: 0.5rem;
background: beige;
}
.icon {
width: 20px;
height: 20px;
background: red;
display: grid;
justify-content: center;
align-content: center;
}
.icon2 {
background: blue;
}
This Pen doesn't use any external CSS resources.
This Pen doesn't use any external JavaScript resources.


text:
Ils abitants sa sentan disturbads da la canera, da la spizza ed era dal tempo dal trafic tras lur fracziun. 70 persunas han perquai inoltrà tar la vischnanca ina petiziun l’entschatta d’avust. La realisaziun dal sviament pudess anc durar onns, perquai pudess l’introducziun da tempo 30 esser ina mesira a curta vista, uschia il chanzlist Not Manatschal. Quella mesira purtass almain ina tscherta quietezza a la vischnanca. Il cussegl communal tracta quest mais la petiziun che pretenda l’introducziun da tempo 30 tras Sta. Maria.
Sta. Maria Tempo 30 sco mesira a curta vista
RTR novitads 12:00


text:
Martin Scolieri è quest’onn daventà bab dad Alina Viola. El ha pudì prender diesch dis congedi suenter la naschientscha.
Ils emprims dis suenter la naschientscha – quai è in fitg bel temp
El haja giudì quest temp cun l’uffant. Ma i na saja betg mo stà da giudair: Cunquai che la dunna haja dastgà star pervia da corona mo dus dis en ospital, haja ella duvrà ses sustegn.
El haja gidà cun far sitg, sustegnì cun tezzar, veglià la notg, purtà enturn e quietà la pitschna. Simplas chaussas – e tuttina strentg, pertge i giaja d'incuntin 24 uras il di.
Quest temp cun il novnaschì has be ina giada. Quel na turna mai pli.
Suenter questa buna experientscha èsi cler per Martin Scolieri: Tuts babs en Svizra duain avair il medem dretg sin in congedi da paternitad – saja quai in lavurer da fabrica u in manager. El è era persvadì che la Svizra possia sa prestar finanzialmain duas emnas congedi.
Cunter il congedi
Jann Thöny tutgass probabel tar ils emprims babs en Svizra ch'avessan il dretg sin in congedi da paternitad, sch’ils votants din gea ils 27 da settember. El e sia dunna spetgan il schaner 2021 in uffant. Tuttina ha el en senn da votar na – oravant tut pervi dals custs.
El conceda ch’ils 50 raps ch’ins deduciss da 1'000 francs salari per finanziar il congedi, na sajan atgnamain betg bler.
Era sch’igl è mo 50 raps, i va per il principi. Nus stuain l’emprim segirar l’AVS
Daventar bab saja in grond daletg – il stadi na stoppia betg dar daners supplementars, di Jann Thöny. Assicuranzas socialas sajan qua per mitigiar miserias e paupradad. Per la paternitad na dovria quai nagina nova assicuranza sociala.
Ils emprims mais suenter la naschientscha guardia el da betg stuair lavurar memia ditg la saira e da betg pli avair tantas sesidas, di Jann Thöny. El na crai betg che duas emnas congedi portian insatge per la relaziun tar ses uffant.
Fin uss èsi er ì senza
Tge din las partenarias?
Las partenarias partan l'opiniun da lur umens. Andrea Scolieri s'exrima per in congedi da paternitad. Ella ha resentì l'agid da ses um suenter la naschientscha sco grond levgiament. In tal congedi fetschia era bain a la relaziun da bab ed uffant.
Muriel Thöny s'exprima cunter in congedi. Duas emnas sajan memia pauc per ch'i purtass propi insatge. Pli impurtant saja ch'ils babs s'adatteschian a la nova situaziun suenter la naschientscha, per exempel cun vegnir pli baud a chasa suenter la lavur.


text:
Dutor Gherdëina
L dutor de servisc da n sada ai 04.09. dala 8:00 daduman nchin la 8:00 daduman de n lunesc ai 06.09. ie l dutor Pablo Policastro tl ambulatuere di dutores Kostner/Weber, a Urtijëi tla streda Trebinger 10, tel. 366 3646 254.
Doturs Val Badia
Tla fin dl'edema di 4 y 5 de setëmber él en sorvisc ti cin' comuns dla Val Badia le dotur Aldo Marcocci, Al Plan, tel. 0474 501039 o 338 7280518.
Apoteches
Apoteca Gherdëina
L'apoteca che ie de servisc ora dl orar ordiner de giaurida, da n vënderdi ai 03.09. nchin n vënderdi ai 10.09. ie chëla de Sëlva, tel. 0471 795142 o 333 1776615, (davierta dala 8:30-12:30 y 15:00-19:00).
Apoteches Val Badia
L'apoteca en sorvisc fora dl orar ordinar, dal vëndres ai 3 de setëmber dales 19:00 al vëndres ai 10 de setëmber ales 19:00, é chëra da San Martin/Picolin, tel. 0474 523020.
Publizistica
03.09.
Liber »Sté ert«
Ncuei vënderdi dala 18:00, per l'ucajion dla festa di 101 ani Circolo-Lia Mostra d'Ert vëniel prejentà la publicazion, che ie unida a s'l dé tl prim tëmp dla pandemia.
Temp Lede
03.09.
Vënderdi lonch
Ultim vënderdi lonch per chësc instà tl zënter de Urtijëi, cun mujiga dal vif dala 18:00 ala 20:30, aperitifs speziei y la butëighes daviertes nce dala 21:00 nchin la 22:30. L sona l Ensemble Postuba sun Plaza Stetteneck y Luca Langgartner & David Demetz sun Pitla Plaza de S. Antone.
03.09.
Testemunianzes dla ferata de Gherdëina
Ncuei vënderdi dala 20:30 tl Zënter Iman a S. Cristina vëniel prejentà testemunianzes de jënt di trëi luesc dla valeda n con' dla ferata de Gherdëina y de usanzes de Gherdëina, tëutes su sun n valgun films curc. Ntreda debant cun green pass.
04. y 05.09.
Festa dl iodelné
En sabeda ai 4 de setëmber dales 11:00 gnarál tigní na mëssa sö La Crusc, acompagnada da cianties iodelnades. Dedô pón tó pert a n curs da iodelné. Ai 5 de setëmber vëgnel fat dales 4:45 na escurjiun sön Cherz cun le curs da iodelné. Dales 10:00 mëssa te dlijia da Corvara y dales 14:00 conzert cun grups che iodelnëia y corgn da munt, pro la ütia Franz Kostner.
06.09.
Eco-hiker
En lönesc ai 6 de setëmber dales 16:00 él tla localité Sciaré a San Ciascian le proscim apuntamënt cun eco – hiker, na iniziativa liada ala ecosostenibilité de nostes munts. Tratan na escurjiun acompagnada él i partezipanc che dá n contribut ala natöra, romenan sö i trus. Iscriziuns ti ofizi turistics dl'Alta Badia, anter le de denant.
08. y 10.09.
Nos Ladins
L'iniziativa »Nos Ladins« vá inant. Ai 8 de setëmber pón imparé da conësce i socrëc dla ciasadafüch ladina cun Annamaria. Ai 10 de setëmber pón jí cun la roda cun Igor. Informaziuns y iscriziuns ti ofizi turistics dl'Alta Badia, anter le de
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16944-manifestazions-atuales#sigProId0f606912f6
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16944-manifestazions-atuales#sigProId0f606912f6
09.09
Jüc te biblioteca
En jöbia ai 9 de setëmber mët da jí la Biblioteca Sas dla Crusc adöm cun le Spielverein dinx n domisdé de aorela cörta cun jüc da mësa tla sënta da La Ila dales 15:30 ales 17:30.
10.09
Vins alaleria
Vigni vëndres domisdé pón tó pert a na degustaziun alaleria di mius vins dl Südtirol, adöm cun n sommelier. Ai 10 de setëmber dales 14:30 vëgnel tigní na degustaziun de vins duc y rosé, pro le Lech Dlá Lé a Badia. Infos y iscriziuns ti ofizi turistics dl'Alta Badia. Al vëgn damané le green pass.
12.09.
Ancunteda di FIAT 500
N dumënia che vën saràl na ancunteda te Sëlva per duc i pasciunei de chësc auto cun n program dala 8:30 inant nchin do marënda via. Nteressei a fé pea possa se nunzië y giapa nfurmazions plu avisa da Peter 329 4221363 o da Georg 335 8274025 o scrì a 500sellatour@gmail.com .
Sozial
Atualmenter
Laboratories al Bar Educante
L Bar Educante de la Coprativa sozièla le Rais al Zenter Cotura a Sèn Jan é avert de lunesc, mercol e vender da les 14:00 a les 18:00 e de mercol ence da les 9:00 a les 12:00. De jebia l'é avert dadoman e da les 9:30 a les 12:00 se pel disnèr e tor pèrt a laboratories col legn de la Coprativa sozièla Oltre.
Atualmënter
Val Badia: Bancareles dl mangé
La Bancarela dl Mangé a Badia é daverta vigni jöbia dales 9:30 ales 10:30, tl frabicat dla Ciasa di Pici a San Linert. La Bancarela dl Mangé da Picolin é daverta vigni vëndres dales 9:30 ales 10:30, tl local dlungia la Ciamena dal Guant.
Atualmënter
Contribuc »Cörs dla Val Badia«
Porsones/Families dla Val Badia á la poscibilité da damané do contribuc finanziars por cunc/fatures de bojëgns primars (scialdé, afit, spëises sanitares, de scora, etc.) Le formular por fá domanda ciafon sön www.solidariete.it, an pó ince fá domanda ti ofizi KVW de Badia y Al Plan. Infos: info@solidariete.it
08.09.
Coltivon l mudament
L Comun General de Fascia con la istituzions e i enc che fèsc pèrt del projet #Fuoricentro endreza en mercol ai 8 de setember da les 4 domesdì n workshop per fèr sù Comunanzes educantes. Per Fascia l'apuntament l'é al »Bar Educante« de Cotura a Sèn Jan. Ge vel se enscinuèr sul sit: https://bit.ly/3IXcAld .
10.09.
Deberieda: jita sun Col Raiser
Dala 14:00 se ancónten dan la Cësa de Paussa a Urtijëi per furné deberieda sun Col Raiser. »Deberieda« ie na grupa per se ancunté danter persones che à problems psichics o de sozialisazion cun ulenteres. Per nfurmazions: Stefania Giacoppo tel. 0471 798015. Respunsabla da manifestazion: Nadia Grones.
Mostres y Ert
Atualmenter
Hilde Rizzi en mostra
Fin ai 12 de setember te la veia senta del Consorzie Eletrich de Poza te Val de Sèn Nicolò se pel veder la mostra »Hilde Rizzi, chiò l'é mie reish« per endrez de la sociazion culturèla I Fiorimes. Oraries: da mercol a domenia da les 15:00 a les 18:00
Atualmenter
N scrign o na fior
Enscin ai 16 de otober aló da la ostaria Rampeèr de Ciampedel l'Istitut e l Museo ladin propon la mostra d'èrt a la reversa, che vegn inaudèda la dì che la vegn serèda. L'é fora operes de l'artista ladina Veronica Zanoner Piccoliori.
Atualmenter
Mostra de retrac de la Fondazion Unesco
Fin ai 8 de otober te strada Jumela a Pera, vejin al Molin de Pezol, dut l dì se pel veder la mostra de retrac di fotografs sostegnidores de la Fondazion Dolomites Unesco: Alessandra Bello, Alessia Bortolameotti, Alessandro Caon, Moreno Geremetta, Nicolò Miana, Patrick Odorizzi, Franco Oliveri, Anton Sessa, Andreas Tamanini e Georg Tappeiner.
Atualmënter
»Anima Mundi – Arte Pro Natura« cun Gregor Prugger
La mostra tl Museum d'ert cuntemporana a Ciavalëis, ulache l mët ora l artist Gregor Prugger de Urtijëi deberieda cun David Aaron Angeli, Stanislaw Brach, Leonardo Nava, Marco Nones, Giuliano Orsingher y Federico Seppi, ie da udëi nchin ai 19.09. da merdi nchin dumënia, dala 10:00–12:00 y 15:30-19:00.
Atualmënter
Markus Vallazza y Dante
Tla Hofburg a Persenon iel la mostra »Markus Vallazza y Dante. L'opra tla opra«, che ie da udëi nchin ai 07.11. y unirà acumpanieda da plu manifestazions. N merdi ai 07.09. dala 20:00 tl Dom Café a Persenon, referat cun l storich Hannes Obermair n con' dla pustejedes per l monumënt a Dante a Trënt y a Walther von der Vogelweide a Bulsan.
Atualmënter
»Simbol, podëi, movimënt – Tirol tles chertes storiches«
Tl Museum Ciastel Tirol dlungia Maran él da odëi cina ai 21 de novëmber na mostra che pîta na racoiüda de chertes geografiches storiches. Lapró ince zacotan de esponac de localités ladines, cun chertes cënc d'agn vedles.
Atualmenter
L Malghier
Te la sezion sul teritorie del Museo Ladin de Fascia dedichèda ai prodoc dal lat se pel veder coche se fèsc formai. La é averta te Strada Dolomites 233 a Pera fin ai 10 de setember, dal lunesc a la sabeda da les 16.00 a les 19.00. De mercol da les 11.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
Atualmenter
L Molin de Pezol
La sezion destachèda del Museo Ladin te Strada de Jumela 18 a Pera é averta al publich fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a le 12.00 e da le 16.00 a le 19.00. De mercol da les 17.00 l'é la vijita vidèda per veder coche laora l molin. Prenotazion al 0462 760182.
Atualmenter
L Segat
La sezion sul teritorie del Museo
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16944-manifestazions-atuales#sigProId0f606912f6
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16944-manifestazions-atuales#sigProId0f606912f6
Atualmenter
Oraries Museo Ladin
L Museo Ladin de Fascia a Sèn Jan é avert al publich fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a le 12.30 e da le 15.00 a le 19.00. De mèrtesc da les 11.00 se pel tor pèrt a la vijita vidèda con prenotazion al 0462 760182. De lunesc da les 17.00 l'é l Giramuseo per i più picoi.
Atualmenter
Contemplazions
Te la galaria Tanart a Cianacei enscin ai 5 de setember, con orarie 10:30-12:30 e 16:00–19:30, se pel veder 'Contemplazioni', na mostra sul secondo Nefcent talian che propon na colezion de operes de vèlch un anter i artisć più emportanc del XX secol.
Atualmenter
La Sia
La sezion destachèda del Museo Ladin te Strèda de Ciamp Trujan 30 a Penia é averta al publich fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a le 12.00 e da le 16.00 a le 19.00. De lunesc da les 11.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
Atualmenter
L Stònt
La sezion destachèda del Museo Ladin su la postazion de trata al tulac di Standschützen é averta al publich te Strèda de Pent de Sera a Ciampedel fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 16.00 a le 19.00. De jebia da les 17.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
01.-06.09.
Mostra de placac
Per l anuel di 100 ani dl Circolo-Lia Mostra d'Ert iel da udëi tla sënta a Urtijëi sun Plaza S. Antone na mostra de placac ora de si archif. Davierta nchin ai 06.09..
02.-05.09.
Unika
La gran mostra di artisć dl'Unika tl zënter dal tennis a Runcadic/Urtijëi ie davierta nchin n dumënia ai 05.09. uni di dala 10:00-19:00. Da Plaza S. Antone pëiel via uni mes'ëura n shuttle che mëina i nteressei debant nchin a Runcadic.
03.09.
Lëures dl Symposium dla Lia Mostra d'Ert
Per l'ucajion di 101 ani Circolo vëniel prejentà ncuei vënderdi dala 15:00 tl self dla mostres a Urtijëi sun Plaza S. Antone, i lëures dl Symposium stat d'instà dl 2020 sun Ciampinëi.
Avisc
Atualmënter
Museum Gherdëina, orar da d'autonn
Da ncuei inant nchin ai 16 de utober iel inò n droa tl Museum Gherdëina tla Cësa di Ladins a Urtijëi l orar scurtà da lunesc nchin vënderdi, dala 10:00-12:30 y dala 14:00-18:00. Per vijites ora dl orar reguler y vijites menedes pòssen cherdé su l 0471 797554. Plu nfurmazions sot a www.museumgherdeina.it .
31.08
A Trieste con l CAI SAT Auta Fascia
L CAI SAT Val de Sora endreza na raida a Trieste dai 24 ai 26 de setember: Risiera de San Sabba, Col de S. Giusto e la bela zità; Ciastel de Miramare e raida sul troi Rilke; l mèr de Jesolo e marena de pesc. Iscrizions, fin canche l'é post ma dant dai 31 de aost da Assunta Merli 339 740063 o Licia Favé 333 4978848.
Iadi y Jites
Uni merdi
Raida di mejes
Vijita ai mejes de Mëune y Peza y ala dlieja da Sacun cun ntroduzion tl Museum Gherdëina. N se urta dala 9:00 tl Museum per stlù ju dala 13:00 sa Sacun. Chëst ann iel ti mejes nce da udëi miniatures di mestieres da paur fac cun savëi da Siegfried Irsara. Nfurmazion y iscrizion: Museum Gherdëina Urtijëi, tel. 0471 797554, info@museumgherdeina.it .
Cursc
14.09.
»Evviva«
L curs ie debant y pensà per persones nton ma nce cun maladies croniches y uel les sustenì a se n sté bën cun sé nstësses y a viver na vita ativa. L scumëncia ai 14.09. a Kardaun dal Servisc Sozio-Saniter y ie for de merdi dala 15:00-17:30 (6 iedesc). Se nuté su nchin ai 08.09.: www.sabes.it/evviva, tel. 0471 616440 (Maria Luisa) a 340 2624783 (Cäcilia).
TELEVIJION
07.09
Mendret – La cultura dèsc sbunf a n teritorie
Da les 20:50 ca. La cultura la é bona de portèr informazions, de soscedèr domanes e de valorizèr l teritorie tras projec e scomenzadives che tol ìte i ghesc ma soraldut la jent del post. Te chesta puntata de Mendret jon a veder coche l projet che à inom SMACH l dèsc valor a nosc raion e jon a descorir l festival Stazione di Topolò tel Friul. Program de Cinzia Pistoia, a cura de Anna Mazzel.
08.09
Pizes dla Ladinia – Cor dei Bos (Lagació)
Da les 20:50 ca. Program de Manfred Stuffer y Hanspeter Karbon, a cura de Alessandro Dapunt.
09.09
Natura e ambient – L viel da mont Bepi Zach
Da les 20:50 ca. Ti ultimes egn, soraldut dò la tampestèda Vaia, l gran lurier per tegnir delvers i vièi da mont, che zenza l vegnìa fat dai volontadives de la SAT, l doventa semper più grief. per chest l Comun General de Fascia, la medema SAT e i Comuns de Fascia se met adum per endrezèr l »Projet 2021«, olache vegn pervedù de enjignèr doi squadres de lurieranc per i lurieres de manutenzion. Anter i troes enteressé l'é ence l vièl da mont Bepi Zach, un di percorsc atrezé più bie e enteressanc de la Dolomites, tant dal pont de veduda di panorames che da chel storich, l vegn comedà ence col finanziament del Comun de Moena. Program de Luciana Detomas, a cura de Anna Mazzel.
RADIO
LADINIA LIVE: da aldí vigni mertesc y mercui da les 13:45 ales 14:00.
08.09
Confront te la gestion di troes da mont
Da les 13:45. Rencurer e arsegurer la segureza sui troes da mont l'é fondamental per l turism da d'istà. Confront anter desvalives sistemes de gestion te noscia valèdes anter la provinzies de Trent, Busan e Belun con Giorgio Dorich del Comun General de Fascia, Fortunato Fletscher pres. Lia da Mont Val
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16944-manifestazions-atuales#sigProId0f606912f6
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16944-manifestazions-atuales#sigProId0f606912f6
La trasmiscion »DAI CRËPS DL SELA« ie da audì uni di dala 19:05 ala 19:30 sun la frecuënzes de RAI LADINIA.
05.09
The lost science of economics
Da les 19:05. Trasmiscion de Simon Moroder.
08.09.
Roda musegala anter mendranzes linguistiches
Da les 19:05. Program de Anna Mazzel.
Mujiga
02. – 05.09.
Soundwave Project
Ai 2, 4 y 5 de setëmber vëgnel tigní conzerc de musiga pop, rock y d'atres sorts, por vire i gragn momënc dla musiga. L'evënt vëgn tigní vigni sëra dales 20:30, tl salf dles manifestaziuns a La Ila. Al vëgn damané le green pass.
04.09.
101 ani Circolo-Lia Mostra d'Ert
Danter una na manifestazion y l'autra sónel duman sada a Urtijëi sun Pitla Plaza S. Antone: dala 16:30 Marion Moroder, dala 18:00 Stefan Demetz y Ivan Schenk, dala 20:00 i Pëufla y dopro saràl mo mujiga elentronica.
04.09
Presentaziun dla CD »VIVA la vita« de Alexander Dal Plan
Chësta sabeda, ai 4 de setëmber 2021, dales 21:00 inant, conzert de presentaziun dla CD nöia cun Alexander Dal Plan & Band, tl zënter de paisc sön paiun dles manifestaziuns.
06.09.
L'èlba de la Dolomites
Per I Sons de la Dolomites en lunesc ai 6 de setember da les 6:30 da doman sun Col Margherita conzert omaje a Beethoven del Quartet Lyskamm e Sara Marzadori a la viola e Paolo Bonomini al violoncel, scric de Sandro Cappelletto conté daFabrizio Gifuni. Se l'é catitemp da les 11.00 al teater de Navalge con prenotazion de obligh.
09.09.
Cunzert dla Mujiga da Bula
N juebia dala 21:00 sun Plaza de Dlieja a Urtijëi.
10.09.
Cunzert dla »Ganes«
N vënderdi dala 20:30 te dlieja de Urtijëi vëniel stlut ju cun chësc cunzert la tournee de films per l'instà »Dolomitale on Tour«. La Ganes prejenterà tlo nce si album nuef dal titul »Or brüm«. La chertes de ntreda pòssen cumpré sot a https://www.dolomitale.com/de/dolomitale-de-ganes-kon zert o nce tla Lies dl Turism de Gherdëina.
12.09.
Cunzerc per i 10 ani »Cor di Jëuni Gherdëina«
Do avëi ciantà ai 10.09. a Eppan y ai 11.09. a San Martin de Tor tenirà l Cor di Jëuni si cunzert n dumënia te Gherdëina y plu avisa dala 16:30 sun Plaza de Chemun de Sëlva y dala 20:30 te dlieja a Urtijëi. Sot ala bachëta de Samuel Runggaldier prejenteràl cianties nueves y suzesc di ani passei. Ntreda liedia cun green pass.
Chino
Atualmenter
Al chino de Cianacei
En sabeda ai 4 e en domenia ai 5 de setember da les 21:15 se pel veder »Come un gatto in tangenziale2« en program ence en mercol ai 8 da les 21:15 e en jebia ai 9 da les 17:00. En domenia ai 5 da les 17:00 l'é enveze »Me contro te–Il mistero della scuola«. En lunesc e en mèrtesc ai 6 e 7 da les 21.15 l'é en program »Fast & Furious 9« e en jebia ai 9 da les 21:15 »Frammenti del passato–Reminescence«. En vender ai 10 da les 21:00 sarà »The dark Knight« en verscion originala.
Atualmenter
Al chino de Tieser
Insnet, 3 de setember da les 21:15 se pel veder »Come un gatto in tangenziale2« e da la medema ora en sabeda ai 4 »Jungle Cruise« e en domenia »Volami via«. En jebia ai 9 da les 21:15 sarà amò »Come un gatto in tangenziale2« e da vender ai 10 e per dut l fin de setemèna che vegn sarà en program »Shang-Chi e la leggenda dei dieci anelli«.
03.09.
Dolomitale On Tour
Ncuei vënderdi iel da udëi l film »Narziss und Goldmund« (2020), de Stefan Ruzowitzky, dala 20:30 tl ciastel Prösels a Fie. Da bur' tëmp unirà la manifestazion desdita. Ntreda debant.
03.09.
Literakino
Tla biblioteca S. Durich a Urtijëi scumëncel inò la lingia de films »Literakino« che sarà uni vënderdi dala 20:30 y ulache l vën mustrà, baratan ju uni ena, films per tudësch y per talian. L program avisa di films che vën mustrei ie da giapé tla biblioteca. Ntreda debant, mé cun green pass.
Teater
Sada 04.09.
Performances per i 101 ani Circolo-Lia Mostra d'Ert
Sun Pitla Plaza S. Antone a Urtijëi: dala 16:00 »Lijënda dl uriginn dl Circolo-Lia Mostra d'Ert«, dala 17:30 »Wenn das Werk spricht, muss der Künstler schweigen« de Thomas Sterna, dala 19:30 »Der pinke Baum zeigt sich im Wasser« de Julia Liedel.
08.09.
Performance leterera
»Berg and Breakfast« de tan de turism à pa debujën la persona? Performance cun Selma Mahlknecht, atëura de teater y scritëura, che à dat ora na publicazion dal medem titul. N mierculdi dala 20:00 tla Cësa di Cungresc a Urtijëi. Metù a jì dala Lia per Natura y Usanzes deberieda cun la Lia dl Teater de Urtijëi. Ntreda debant cun green pass.
Concursc
03.09.
»Ega dla Dolomites«
Ncuei vënderdi dala 17:00 sun Plaza Nives te Sëlva iel la premiazion dl cuncors de fotografia, ulache l unirà premià la fotografia, dante la vint meutes ora, che à giapà l plu stimes dal publich.
Referac
03.09.
Architetura cuntemporana
Ncuei vënderdi dala 20:30 tl self dla mostres dl Circolo-Lia Mostra d'Ert iel n referat cun Jerome Becker y Matthias Moroder dal titul »MAGAZIN. Ausstellungsraum für zeitgenössische Architektur«. Cun descuscion.
04.09.
N viac anter la steiles
En sabeda ai 4 de setember da les 21:00 te teater parochial de Ciampedel vegn endrezà na sera astronomica con Vincent Stambè, joen pascionà de astronomia.
05.09.
Testimonianza da Lesbo
L Grop miscionarie Freinademetz/Mato Grosso, col patrozinie del Comun de Sèn Jan, endreza en domenia ai 5 de aost da les 20:30 na sera de testimonianza de la joena fascèna Nadia Cadrobbi, volontèra de Operazione Colomba, su la situazion di enfughé te l'isola greca de Lesbo, vejin a la Turchia.
06.09.
Filmfestival a Poza
La rassegna Enjoy Poza, metuda a jir da Virna Pierobon, se sera sù en lunesc ai 6 de setember da les 21:00: te teater de l'oratorie de Poza vegn moscià l film su Armando Aste »Il cercatore d'infinito« de Andrea Azzetti, en colaborazion con l Trento Film Festival.
06.09.
Na munt de emoziuns
En lönesc ai 6 de setëmber dales 21:00 vëgnel tigní tl salf dles manifestaziuns da Corvara la presentaziun »Italy2Nepal«. David Niederkofler cunta dl iade de 11.000 km cun la roda, olache al á arjunt le ciamp de basa dl Everest. La presentaziun é por todësch. Al vëgn damané le green pass.
10.09.
La forza dla ierbes
Referat cun la esperta de alimentazion Silke Runggaldier dala 20:30 te sala de chemun a S. Cristina. Craitles de verzon y ierbes salveres possa unì metudes sibe tla spëisa che te buandes, les ie de utl per l'apoteca de cësa y ie da for incà unides tëutes ca per se curé. L vën cuntà dla sustanzes, dla fazion y co tò ca la plantes desferëntes.
Religion
11.09.
La Val: Preparaziun dl Bato
La Uniun dles Ëres Catoliches dl Decanat Val Badia inviëia geniturs che á n viadú da batié, pérs che aspeta, toc y totes dl decanat ala Preparaziun dl Bato, en sabeda ai 11 de setëmber dales 15:00 ales 17:00, te Ciasa dles Uniuns a La Val. Prenotaziuns al 328 0717796. La incuntada gnará stlüta jö cun n pice renfrësch, arjigné dala Uniun dles Ëres da La Val.
Sport
Setëmber
Arpizeda sportiva
L »AS Gherdëina – Gardenaclimb« fej al savëi che n mët inò man de setëmber cun i cursc y i alenamënc. Chi che ëssa ueia de scumencé cun chësc bel sport possa cherdé su l 333 5235675 o l 0471 786181 per giapé nfurmazions plu avisa.
03.09.
Vie nce tu a nudé!
L club de nudé de Gherdëina nvieia mutons y mutans dl 2016 y plu vedli a fé pea. Ncuei vënderdi dala 15:00 tla nudadoia Mar Dolomit a Urtijëi iel na proa de nudé per pona mpartì ite la grupes. N ne à nia drë de se lascé nuté su danora. Nfurmazions giàpen tl Mar Dolomit 0471 797131 o pra l club de nudé sot a nuoto@gardena.net .
04. y 07.09.
Partides dl HC Gherdëina
Dan che l scumencia l campiunat AHL fajerà l HC Gherdëina mo doi partides de preparazion, la prima duman sada ai 04.09. dala 20:00 sun Renon y l'autra sarà n cësa tl stadio Pranives de Sëlva n merdi ai 07.09. dala 20:00 contra l HDD Jesenice.


text:
Schon daditg sajan ils scolars e las scolaras da la terza superiura da Mustér sa legrads da finalmain pudair ir en sortida ed ad open airs. Tant pli gronda è la trumpada.
L’emprima giada che jau dastgass ir sin ina festa sai jau uss emblidar.
Almain la festa cun l’entira classa, venderdi saira, possian els far, di Remy Manetsch. Persuenter croda la messa da la finiziun da scola – e quella manchia, di Mila Demont.
Senza la messa èsi sco ina normala fin da l’onn e betg in sentiment da la finiziun da scola.
Vinavant è er il viadi da classa a Locarno dà en l’aua.
Lavurar sur sa sez
Homeschooling, pia scola da chasa anora, saja l’entschatta schon stà in zichel curius ed ins haja stuì sa disar, di Remy Manetsch. Ma la finala saja quai gartegià fitg bain. Mila Demont agiunta ch’els hajan uschia era stuì lavurar sur sa sez, tge ch'omadus han chattà positiv e sco buna preparaziun per l’emprendissadi.
E schegea ch’els hajan s’imaginà lur finiziun da scola e las sortidas che vegnan in zichel auter, sa legran els uss en mintga cas sin ina nova etappa en lur vita e bandunan la scola cun «in bun sentiment».


text:
Preghiera: Ò Dé, Ti 't fase vëdde Tò podèj tut-potent dzurtut an toa misericòrdia e pietà. Acòrdane la pienëssa 'd toa grassia për che, quand ch'i coroma pr' otnì toe promësse, i peussa 'dcò nojàutri gòde tò tesòr dël cél. Për Gesù Crist, nost Signor, ch'a viv e regna con Ti e con lë Spirit Sant, un sol Dé, për sèmper e sèmper. Amen.
1. Ester as dà da fé për la salvëssa 'd sò pòpol. "Parèj ël rè e Aman a son andàit al disné gròss dla regin-a Éster. Mentre ch'a bevìo, ëdcò an cost scond dì, ël rè a l'ha dit a la regin-a: "Ciama lòn ch'it veules, regin-a Éster, e mi it lo darai. A podrìa esse fin-a la metà del regn, it të lo darai volenté!". Éster a-j rëspond: "S'i l'hai trovà 'd favor con ël rè e s'a pias al rè d'acordeme st'arcesta, i ciamo ch'a sia risparmià la vita mia e 'd mè pòpol. A l'é përchè mi e mè pòpol i soma stàit vendù a coj ch'a l'han mach l'intension ëd sterminene, sassinene e fene fòra. Se nojàutri i fusso mach stàit vendù coma dë s-ciav, i sarìa stàita chieta. Për lòn a sarìa nen valù la pen-a 'd sgonfié 'l rè; ma nòst aversari a podrà mai arparé al dann ch'a l'avrìa fàit al rè con nòsta mòrt". Antlora 'l rè Assuer a l'ha ciamaje a la regin-a: "Chi podria-lo mai fé na ròba parèj? Chi podria-lo mai esse tant presuntuos da tochete?". Ester a l'ha rësponduje: "L'òm gram ch'a vorìa felo a l'é Aman, nòst aversari e nost nemis!". Parèj Aman a l'é restà sensa paròle dëdnans al rè e a la regin-a. (...) Arbonà, un dël eunuch al servissi përsonal dël rè, a l'ha giontà: "A-i é giusta na fòrca 'd sinquanta cùbit d'autëssa che Aman a l'avìa fàit drissé për Mardoché, l'òm ch'a l'avìa denunsià la cospirassion contra 'l rè. La forca a l'é stàita costruìa a ca soa!". Ël rè a l'ha dit: "Antlora feje pende Aman medésim!". A l'é parèj ch'a l'han fàit ampiché Aman an sla midema forca che chiel a l'avìa fàit drissé për Mardoché, e la flin-a dël rè a l'é pasiasse. (...) Mardoché a l'ha scrivù tut sòn e a l'ha mandà 'd litre ai Giudé ch'a j'ero an tute le provinse dël rè Assuer, davzin e lontan, pr' ëstabilì che tùit j'agn a selebrèisso 'l quatòrdes e 'l quindes dël mèis d'Adar. Për che coj dì-lì a son ij dì ch'ij Giudé a l'han avù treva da j'atach dij nemis e 'l mèis che 'l sagrin a l'é vnùit gòj, ël deul festa, e për ch'a fusso dì d'argioissansa; andova ch'as mandèisso 'd cadò l'un con l'àutr e ch'as fèisso 'd don ai pòver" [Ester 7 (1-6, 9-10), 9 (20-22)].
3. La preghiera, la confëssion, l'agiùt da frej. "I é-lo quajdun tra 'd voi ch'a patissa? Ch'a prega. I é-lo quajdun ch'a sia content? Ch'a canta dij salm. I é-lo quajdun tra 'd voi ch'a sia malavi? Ch'a manda a ciamé j'ansian dla cesa, e ch'a sio lor a preghé për col-lì, e ch'a-j impartisso n'onsion ëd euli a nòm dël Signor. Cola preghiera, fàita con fé, a salverà 'l malavi e 'l Signor a-j darà d'arlass e, s'a l'ha fàit ëd pecà, a-j saran përdonà. Confëssé l'un a l'àutr vòstri pecà, e preghé l'un për l'àutr, përch' i sie varì. La preghiera përsistenta d'un giust a l'é motobin poderosa. Elia, ch'a l'era n'òm parèj ëd noi, a l'avìa pregà con insistensa ch'a pieuvèissa nen, e a l'é nen cascaje 'd pieuva an sla tèra për tre agn e ses mèis. E avend torna pregà, ël cél a l'ha dàit ëd pieuva, e la tèra a l'ha dàit sò frut. Mè frej e seur, se quajdun ëd vojàutri a së slontan-a da la vrità, e n'àutr a-i lo fa artorné, ch'a sapia che col ch'a l'avrà torna menà 'n pecator da sò traviament, a lo salverà da la mòrt e a quaterà në strop ëd pecà" (Giaco 5:13-20).
4. Da la part ëd Gesù. "Gioann a l'ha pijà la paròla e a l'ha dije: "Magister, i l'oma vëddù quejdun ch'a dovrava Tò nòm për tapairé via 'd demòni, ma i l'ìoma antërdijlo, përché a l'é nen un ch'a séguita nojàutri". Ma Gesù a l'ha dije: "Lassejlo fé! Përché a-i é gnun ch'a fassa 'n miràcol an mé nòm ch'a peussa sùbit dòp parlé mal ëd mi. Chi ch'a l'é nen contra 'd noi, a l'é për noi. In vrità iv diso che chionque av darà da bèive 'n bicer d'eva a mè nòm, përché ch'i seve dij cristian, a l'é sicur ch'a perdrà nen soa 'rcompensa. Tutun, chionque a sarà 'd scàndol a un ëd coj pcit ch'a chërdo an mi, a sarìa mej për chiel ch'as butèissa na pera da mulin al còl e ch'as campèissa 'nt ël mar. E se toa man at fà pijé 'n broncc, tajla via; a l'é mej ch' i t'intre ant la vita eterna con na man ëd manch, ch' avejne doe e finì pr' esse campà 'nt ël feu dl'infern ch'as dëstissa mai. E se tò pé at fà pijé 'n broncc, tajlo via: a l'é mej ch'i t'intre ant la vita eterna sòp ch'avèj doi pé e finì pr' esse campà 'nt ël feu dl'infern ch'as dëstissa mai. E se tò euj at fà pijé 'n broncc, s-cianclo vìa: a l'é mej ch'i t'intre ant la vita eterna con n'euj sol, ch'avèjne doi e finì pr' esse campà 'nt ël feu dl'infern ch'as dëstissa mai, lì 'ndoa ch' ël verm a meuir nen, e ch' ël feu as dëstissa nen. 9:49 Ognidun a sarà butà a la preuva con ëd feu. La sal a l'é bon-a për dé 'd savor, ma se la sal medésima a l'é sensa savor, con còsa mai a podrìa rendje sò savor? A venta ch'i l'àbie 'd sal an voi medésim, e che stìe 'n pas tra 'd voi" (Marco 9:38-50).


text:
Ravêna
Artìcol in dialètt rumagnòl
Ravêna (Ravenna) l'è un cumùn ad 151.055 abitant pió o menc. L'è sôta la pruvinza ad Ravêna.
Artéccol in dialàtt bulgnaiṡ
Ravanna (in rumagnòl Ravêna) l'è na zitè dl'Emégglia-Rumâgna, chèplôgh d'la so pruvénzia. A i stàn ed cà stra sè e nå 151.055 abitànt.
Stòria[modifica | mudéfica la surzéia]
Intè Medioêvo la iè stèda di mondi inpurtànta dacché Råma l'era andèda zå (stra e IV e e VIII sècol), tént ch'lé dvintèda préma capitèl d'l Inpêr rumàn ed sîra dal 402 sått a l'inperadår Onòri e dåp dî Ostrogòt sått Teodorîco dal 492.
Curiositè[modifica | mudéfica la surzéia]
A Bulåggna a i è al pruvêrbi: Zarchèr Marî par Ravanna, ch'as dîs quant'on al zairca un quèl indovv al n pôl brîsa èser.
Alinfunsèn · Bagnacavàl · Bagnèra · Brisighèla · Chèsla · Castèl Bulgnés · Zirvia · Cunsèls · Cudgnòla · Fënza · Fusgnàn · Lugh · La Màcia · Ravêna · Riòl · Rós · Sant'Èghta · Slaròl ·


text:
Lavurs
Manaschis industrials da microtecnica produceschan tocca che mesira mo paucs millimeters u micrometers. Quella tocca fitg pitschna vegn per exempel duvrada sco cumponenta dal mecanissem u da la chascha d'ina ura, sco implantats dentals u elements da protesas en la tecnica medicinala, sco cumponentas electricas tar products da la telecommunicaziun u en la robotica. Spezialistas da qualitad en microtecnica èn responsablas che las autas pretensiuns da precisiun vegnian ademplidas.
Spezialists da qualitad en microtecnica controllan schebain criteris externs ed interns, specificaziuns, standards e normas vegnan applitgads e resguardads durant la producziun. Uschè procuran els ch'ils products fabritgads correspundan a las aspectativas da la clientella (?). Per mesirar la qualitad preparan els differents apparats da mesirar e controllan, sche quels èn giustads correctamain. Per realisar mesiraziuns precisas dovran els apparats da mesirar usitads ed automatisads. Els fan protocols da controlla sco plans da provas da controlla e registreschan datas statisticas. Els documenteschan lur lavur. Suenter la finiziun da la controlla da qualitad infurmeschan els ils secturs da lavur pertutgads e cusseglian, sch'i dat pussaivladads da meglierar ils process da lavur.
En ils lavuratoris èn spezialistas da qualitad en microtecnica adina en contact cun auters umans e fan part da teams multidisciplinars. Ellas n'èn betg mo las persunas da contact d'incumbensaders sco inschigneras u manaders da projects mabain er d'executurs sco la direcziun da la producziun, ils dissegnaders da microtecnica u las micromecanistas.
Ellas collavuran stretgamain cun ils responsabels per la qualitad dal manaschi per meglierar e per optimar andaments e process. Ellas gidan a definir novs standards da qualitad e prendan part activamain a la tschertga da soluziuns dal problem.
Cunquai che las tecnologias sa midan cuntinuantamain sin lur champ professiunal, sa perfecziuneschan ils spezialists da qualitad en microtecnica d'in cuntin. Els resguardan tar tut lur lavurs las prescripziuns da la segirezza da lavur e da la protecziun da la sanadad e da l'ambient.
Scolaziun
Basa legala
Ordinaziun federala 20-01-2020
Durada
4 onns
Furmaziun en la pratica
Ils emprendists e las emprendistas frequentan lur furmaziun pratica en ina scola a temp cumplain u en manaschis da la branscha da microtecnica u dad uras.
Furmaziun en scola
2 dis per emna (1. onn d'emprendissadi), 1 di per emna (2. fin 4. onn d'emprendissadi) en la scola professiunala ubain 1. e 2. onn d'emprendissadi en ina scola a temp cumplain e durant il 3. e 4. onn d'emprendissadi en in manaschi.
Roms professiunals
- Realisaziun d'ina controlla da qualitad
- Optimaziun cuntinuada da products e process
- Management da project sin il champ da la qualitad
- Micromecanica
- Dissegn
- Tecnica da mesirar
Curs ordaifer il manaschi
Emprender ed exercitar en la pratica las basas professiunalas
Maturitad professiunala
Tar fitg bunas prestaziuns da scola po vegnir frequentada la scola da maturitad professiunala durant la furmaziun da basa.
Diplom
Attestat federal da qualificaziun "spezialist / spezialista da qualitad en microtecnica AFQ"
Premissas
Furmaziun preliminara
- scola obligatorica terminada cun pretensiuns mesaunas u grondas
- examen d'admissiun en il manaschi u en la scola professiunala
Pretensiuns
- patratgar logic e metodic
- abilitad d'analisa e da sintesa
- talent matematic
- interess per la micromecanica
- gronda abilitad da lavurar en in team
- abilitad da communitgar
- interess per novas tecnologias
Furmaziun supplementara
Curs
purschidas da scolas spezialisadas e da scolas professiunalas
Examen professiunal (EP)
Spezialist / spezialista da process cun certificat professiunal federal u commerziant tecnic / commerzianta tecnica cun certificat professiunal federal
Examen professiunal superiur (EPS)
Maister / maistra d’industria
Scola spezialisada superiura (SSS)
p.ex. tecnicist diplomà / tecnicista diplomada SSS microtecnica (furmaziun vegn mo purschida per franzos), tecnicist diplomà / tecnicista diplomada SSS construcziun da maschinas (approfundaziun tecnica da construcziun u tecnica da producziun)
Scola auta spezialisada (SAS)
p.ex. Bachelor of Science (SAS) en microtecnica, Bachelor of Science (SAS) en tecnica da maschinas
Cundiziuns da lavur
Spezialists e spezialistas da qualitad en microtecnica pon lavurar en divers secturs e chattan engaschaments en tut ils secturs da l’industria che produceschan instruments d’auta precisiun ( industria d’uras, optica, robotica, aviatica, informatica u telecommunicaziun).
Cun experientscha da lavur adequata pon els er surpigliar posiziuns da responsabladad, sco per exempel sco schef ni scheffa dal team u sco commerziants tecnics.
La microtecnica è ina branscha cun grond avegnir che survegn adina dapli muntada. Micromecanists e micromecanistas ch'en pronts da sa furmar vinavant han bunas schanzas sin il martgà da lavur. Las paucas plazzas d’emprendissadi en l’industria èn situadas en la regiun, nua ch’i vegnan producidas uras, pia tranter Genevra e Schaffusa.
Ulteriuras infurmaziuns
Associaziun svizra dals patruns da l'industria dad uras
Avenue Léopold-Robert 65
Chascha postala
2301 La Chaux-de-Fonds
Tel: +41 32 910 03 83
URL: www.berufe-uhrentechnik.ch


text:
Ulgiaa (LC)
Ulgiaa (Olgiate Molgora in Italian) al è un cumün da la Pruvincia da Lecch cun 6 397 abitant (dàto del Dic 2015 [1]), 'na süperfis de 7,25 km² e 'na densità de 882 ab./km². In Italian al è ciamaa anca "Molgora" par fá mia cunfusiùn cunt alter düü cumün lumbaart cun l'istess nomm: vün al sa tröva in la Pruvincia da Comm, l'alter in chela da Varees.
Evulüzziun demugrafica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Ulgiaa l'è mustraa in de la tabela chi desutta:
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Spectacul en Val Müstair: Il «Giro d'Italia» è passà tras la val durant l'etappa roiala da l'ediziun da giubileum da 100 onns. 22 teams cun radund 200 ciclists fan la cursa da giubileum.
Ils ciclists èn arrivads duas giadas a Bormio, la prima giada si da la Valtellina. Lura dentant han cumenzà ils sforzs: La cursa è cuntinuada da Bormio sur il pass dal Stelvio ch'è sin 2750 meters sur mar e lura vinavant a Prad en il Tirol dal Sid.
Da là èsi ì vinavant en Val Müstair e da Sta. Maria lura puspè si sin il Pass da l'Umbrail sin 2500 meters sur mar.
L'arrivada da l'etappa è puspè stada a Bormio. Gudagnà questa etappa roiala dal Giro d'Italia ha il talian Vincenzo Nibali.
Grond travasch
L'etappa roiala dal Giro d'Italia ha attratg blera glieud en Val Müstair e si lung la via dal Pass dal Umbrail. I ha dà hotels a Sta. Maria che avevan pli u main plain la chasa be cun giasts che vulevan vesair il Giro d'Italia. Durant il di èn arrivads millis da velocipedists che han era surmuntà il Pass dal Umbrail per vesair il Giro d'Italia.
Telesguard 17:40


text:
L’emprim cudesch da Linus Flepp è in cudesch da caricaturas. Il cudesch sez ha quatter babs. Linus Flepp, l’artist, Bistgaun Cathomen, che ha fatg las legendas per las caricaturas, dr. Giusep Capaul che ha scrit la preambel ed in text per mintga chapitel e la finala Marius Hublard ch’è stà responsabel per la grafica e per il concept.
Las caricaturas discurran per sasez
Quai duai en princip esser uschia, ma sch’ina caricatura è pli veglia ed il schabetg è gia passà per pliras emnas ni forsa gia onns, alura gida ina legenda da metter a lieu il maletg, declera Cathomen, che ha gì dapli lavur che quintà cun rediger e curreger ils texts. Ma el è era fitg cuntents cun l’ovra preschentada, tuttina cuntents sco era Linus Flepp sez.
Avess anc bleras caricaturas en truclet
Las 311 caricaturas publitgadas èn sulet ina part da las caricaturas fatgas da Linus Flepp. Mintgadi fa el ina nova caricatura uschia ch’el ha fin uss fatg passa milli. El pudessi uschia anc ina giada edir in sumegliant cudesch, ma il mument bastia quai, ha tradì Flepp.
RR actualitad 08:00


text:
La medaglia d'argient va a Maja Wloszczowska da la Pologna e bronz va a la canadaisa Catharine Pendrel.
Jolanda Neff è probabel vegnida franada dals problems cun il dies. Mo propi declerar daco ch'i n'ha betg tanschì na possia ella betg, uschia Neff envers SRF.
Jolanda Neff ed il burdi da la favurita
Jolanda Neff ha dominà ils ultims dus onns la cuppa mundiala da mountainbike, er schi n'ha ils ultims campiunadis mundials betg tanschì per ina medaglia. Logic pia che la giuvna da 23 onns tutgava tar las grondas favuritas en la cursa olimpica da Rio.
Malsognas e blessuras han franà ella
Che Jolanda Neff è turnada senza medaglia dals ultims dus campiunadis mundials ha ina raschun principala. L’onn passà è Neff vegnida malsauna gist curt avant il campiunadi. Quest onn ha ella giu difficultads cul dies.
RR sportissimo 17:00


text:
L'accident era capità la notg dals 23 da november vers las 02:00. Durant colliar in vagun da crana da la SBB cun in vagun da vitgira eran quests dus vaguns sa mess en moviment betg intenziunadamain. Els avevan pir sa fermà cur ch'els eran collidads cun in ulteriur vagun.
Tenor il Servetsch svizzer per enquistas da segirezza Sust, in post federal, haja quai dà donns vi da l'idraulica dal vagun da crana, vi dals binaris, il vagun e differenta iseglia. Persunas na sajan betg vegnidas feridas.
RR novitads 16:00


text:
L’autur dal cudesch è Jürg Stoffel, ch’è tranter auter stà chanzlist e president cirquital en Val d’Avras. En il cudesch «Platta, eine ehemalige Nachbarschaft im Hochtal Avras» è da leger, quant vegls ch’ils bajetgs èn, tgi ch’abitava en quels bajetgs ed enfin cura ch’els vegnivan nizzegiads per l’agricultura.
En il cudesch datti bleras fotografias dad oz e da pli baud, ed explicaziuns da pleds dals Gualsers. Tranter auter è er da leger en il cudesch, davent da cura che la val è abitada, e ch’ils Rumantschs eran qua anc avant ils Gualsers.
RR actualitad 08:00


text:
Quest'experientscha ha fatg noss reporter en Frantscha, Roman Dobler. Era sch'el cumpra mo in pèr paucas raubas dovra'l il pli per temp per star a la cassa en colonna per pajar.
Entant ch'il persunal da las cassas lavura en Svizra per regla fitg speditiv, è quai en Frantscha tut auter. A la cassa vuli pazienza, i vul peda, e lura vuli er gnerva per star là, spetgar e constatar ch'il persunal lavura fitg plaun.
Perquai na stat noss reporter uss pli en colonna a la cassa – el fa sez l’adiziun.
RR actualitad mezdi