text:
Caplutta Nossadunna dalla Neiv
La caplutta Nossadunna dalla Neiv sepresenta sin il marcant grep da Sais cun ina bellezia survesta sur l´entira Cadi e la Sursaissa.
Il liug nua che la caplutta secatta, para da gia esser staus el temps prehistoric da gronda muntada. Il crap da fundament dalla caplutta da Nossadunna dalla neiv ha il pader Giusep Pontenico, caputschin dalla claustra dalla missiun retica da Brixen, tschentau ils 23 da matg 1679. Ils 25 da zercladur 1683 eis ella vegnida consecrada alla Sontga Trinitad ed a Nossadunna dalla neiv entras igl uestg da Cuera Ulrich VII von Federspiel.
1719 ha Johann Battista Ernst da Lindau al lag Bodan culau ils dus zenns per la caplutta che cloman aunc oz ils cartents ad urar. Igl onn 1932 ei igl altar vegnius renovaus ed ha tier quella caschun survegniu in niev maletg. A caschun dalla renovaziun la mesadad dils onns 90 han perscrutaziuns geologicas mussau ch'il fundament egl ost ed el vest schai sin differentas plattas, aschia ch'ei dat sfessas sur l'entrada ed el chor gia pervia da pintgas stremblidas. Quei po era esser ina raschun, daco ch'ins ha buca beghegiau gia pli baul en quei bellezia liun in monument "per la pli gronda honur da Dieus". La radunonza dalla pliev s. Gieri ha elegiu igl onn 1995 ina cumissiun da baghegiar e surdau a quella l'incarica da prender a mauns la renovaziun necessaria. La renovaziun gartegiada e stada finida igl onn 1998.Die Kirchen und Kapellen des Kantons Graubünden Band VIII, Hans Batz ; Die Kunstdenkmäler des Kantons Graubünden von Erwin Poeschel, Band IV)


c: text/html

text:
Il motiv saja il conflict en l’Ucraina, ha ditg la manadra da las forzas aviaticas americanas Deborah James. Da quant blers dals aviuns topmoderns ch’i sa tracta e nua che quels vegnan staziunads, n’è betg enconuschent.
Quests aviuns d’armada fan part d’ina strategia pli vasta per sustegnair ils pajais da la NATO en l’Europa da l’ost. Tenor James fan las activitads militaras da la Russia en l’Ucraina vinavant grond quità.
Ils pajais da la NATO en l’Europa da l’ost èn inquietads fermamain da la Russia. La Russia sezza refusa inculpaziuns, ch’ella sustegnia cun meds militars ils separatists en l’Ucraina da l’ost.
RR Novitads 08:00

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Era notizias tipicas per noss temp e regurdientschas vegnan alura en questa culla, scrivan ils iniziants.
«Jau chat l'idea che noss descendents vegnan a leger l'onn 2117 ils messadis da lur antenats fitg excitanta e fascinanta, leger co che nus avain commemorà il 2017 a Clau da Flia», co ch'il president da la societad purtadra Franz Enderli ha ditg.
Frar Clau da Flia vala sco sontg svizzer e ha vivì da l’onn 1417 fin il 1487 en il chantun Sursilvania, el ha vivì dal 1467 en eremitadi a Flüeli-Ranft.
RR novitads 18:00


text:
Silva Semadeni
Silva Anita Semadeni (* 8 da favrer 1952 a Basilea, burgaisa da Puschlav) è ina istoricra, politicra e scolasta svizra. Ella instruescha a la Scola chantunala da Cuira (gimnasi biling), è in’exponenta da la Partida socialdemocratica da la Svizra.
Biografia[modifitgar | modifitgar il code]
Silva Semadeni è creschida si a Poschiavo, en ina vallada da lingua taliana dal chantun Grischun. Ella ha studegià istorgia, etnologia e litteratura taliana a Turitg, Firenza e Berlin (lic.phil 1981).
Dal 1994 fin 1996 ha ella represchentà la Partida socialdemocratica en il Cussegl communal (legislativa) da la citad da Cuira, chapitala dal Grischun. Dal 1995 fin 1999 ha ella represchentà ses chantun sco Cussegliera naziunala en il parlament svizzer a Berna. En il 2011 è ella puspè vegnida elegida en il Cussegl naziunal. Sias finamiras politicas principalas ha ella en ils secturs da la protecziun da la natira, da l’energia e da la cultura.
Dapi 2002 è ella presidenta da la Pro Natura, la pli impurtanta organisaziun per la protecziun da la natira en Svizra. Oz è ella era commembra da la Cumissiun dal Parc Naziunal Svizzer (ENPK), commembra da la Cumissiun dal Fond Svizzer per la Cuntrada (FSC), commembra dal cussegl d’administraziun da l’IBC Energie Wasser Cuira, commembra dal cussegl da fundaziun da la Clostra San Jon a Müstair. Semadeni è stada plirs onns commembra dal Cussegl da fundaziun da la Pro Helvetia, la fundaziun naziunala per la promoziun da la cultura (2000-2008) e dad EnergiaSvizra, la cumissiun strategica per dumondas d’energia dal Cussegl federal (2000-2009).
Silva Semadeni è maridada e viva a Cuira.
Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- Offizielle Website da Silva Semadeni (tudestg, talian, rumantsch grischun)
- Silva Semadeni sin la pagina d'internet da la PS dal Grischun (tudestg)
- Natur-Anwältin. Intervista en la Coopzeitung. 26/2007 (tudestg)


text:
Xi Jinping
El Xi Jinping (Pechin, 15 de sgiugn 1953) a l'è un politegh chines, president e leader suprem de la China del 2013. A l'è part di inscì ciamad "prenzip ross", cioè i fioeul e i nevod di protagonista de la Longa Marcia: el pader, Xi Zhongxun, l'era stad epurad durant de la Revoluzzion Colturala e lu l'è stad esiliad, per iscriver poeu al Partid Comunista Chines.
Prim secretari del PCC nassud dopo de la proclamazzion de la Republega Popolara Chinesa, la soa politega l'è fondada in su l'unità interna del partid, in sul liber scambi internazzional e in su 'na forza pussee assertiva in di relazzion internazzionai.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Alter proget[Modifega | modifica 'l sorgent]
Eror Lua an package.lua a la linia 80: module 'Modulo:Linguaggi' not found.


text:
Il gieu ch’era vegnì spustà pervi da la naiv da la sonda sin la dumengia ha cumenzà fitg mal per ils giugaders dal EHC Cuira. En l’emprima mesadad èn els savens stads in pass memia plauns, uschia che Biasca ha marcà 3 gols en la 12avla, 14avla e 15avla minuta.
Ed era vinavant n’ha Cuira betg mussà bler per delectar ils var 1’300 aspectaturs. Bain han els sa stentà da far ina u l’autra acziun fritgaivla, dentant senza success. Ed ils Tessinais han pudì sa cuntentar da controllar il gieu.
La 5avla partida dal EHC Cuira cunter il HCC Biasca ha lieu il mardi saira las 20.15 a Biasca.
RR Sportissimo 17:00


text:
L'onn 1989 aveva l'Uniun Refugi Grischun da plevon Ernst Sieber cumprà l'anteriura ustaria «Pign Padua» a Cavardiras. Durant plirs onns era il «Pign Padua» ina chasa da reconvalescenza e reintegraziun per persunas cun problems da drogas, alcohol e disturbis psichics. Tranter auter èn abitants da la chasa a Cavardiras stads ad alp, sco che La Quotidiana ha rapportà l'onn 2001. Er Ernst Sieber è stà a la chargiada d'alp ed ha schizunt gidà ad ir cun las chauras.
Il 2004 èn las ovras socialas dad Ernst Sieber vegnidas en grondas miserias finanzialas ed han vendì il «Pign Padua». Sin quai è la chasa stada durant plirs onns ina pensiun ed è oz ina chasa da vacanzas.
RR actualitad 17:40


text:
Perquai che las demonstraziuns en il Congo-Kinshasa han gia custà la vita ad almain otg persuna intimescha il secretari general da l'ONU António Guterres al president da sa retrair.
Demonstrants vulan regurdar Kabila a la cunvegna
En il Congo-Kinshasa fa l'opposiziun protest cunter il president Joseph Kabila. Ils demonstrants vulan regurdar Kabila a la cunvegna ch'el aveva suttascrit avant in onn. Ses temp d'uffizi è numnadamain scrudà il december 2016. En cunvegnientscha cun l'opposiziun ha el però per entant dastgà restar a la pussanza. Dentant era fixà en la cunvegna ch'in successur vegnia il pli tard elegì la fin 2017. Ussa ha Kabila però spustà las elecziuns sin il 2018.
Critichers crain che Kabila veglia nizzegiar quel temp per stritgar l'artitgel constituziunal che scumonda ad el da s'annunziar per in'ulteriur temp d'uffizi.
RR novitads 06:00


text:
La posta sto esser sin il pli tard fin las 12.30 en tuttas stgaffas da brevs. Quai pretenda il Parlament ch’ha assegnà ina moziun da cusseglier naziunal Martin Candinas al cussegl federal. En autras domenas na less il cussegl dals chantuns dentant betg sa maschadar en. Il cussegl naziunal
ha acceptà la primavaira gist quatter moziuns che pertutgan la posta. Trais da questas intervenziuns ha il cussegl dals chantuns refusà ier. Cun questa decisiun èn quellas giu da maisa. Leger vinavon: lq_2018-11-29
01.12.2018 / Medien / /
Success per la moziun da Martin Candinas
La posta sto esser sin il pli tard fin las 12.30 en tuttas stgaffas da brevs. Quai pretenda il Parlament ch’ha assegnà ina moziun da cusseglier naziunal Martin Candinas al cussegl federal. En autras domenas na less il cussegl dals chantuns dentant betg sa maschadar en. Il cussegl naziunal


text:
"Tge Babilonia", vul dir: tge dischurden, tge virivari, tge burdel! Era Babylon in lieu uschia sfarfatg? Exposiziuns a Londra, Paris e Berlin han s'occupà quest onn cun la realitad ed il mitus Babylon. Ins ha savì s'infurmar davart la cultura fenomenala da quest reginavel en Mesopotamia.
Il pled Babilonia che signalisescha insatge negativ, san ins dentant er interpretar positivamain. L'emprim d'avust chantain nus noss imni naziunal almain en quatter variantas. Differenzas babilonicas san esser interessantas. Silmain per l'emprim d'avust e per noss imni naziunal vala: Viva la Babilonia!


text:
Tgi gida la famiglia da Miguel or da la miseria? Co che la giatta Zilla spendra a Gottfried la vita… Tge spiert sgulatscha tuttenina la notg en chombra? Dal mariner che ristga dad ir en il chaset dal tigher… E tge fa in pinguin en curtin? Istorgiettas da Gustav Tobler adattadas sco emprima lectura.
‹Kleine Geschichten für kleine Leute› – sut quest titel è cumparida ils onns 1970 en l’Advent-Verlag a Turitg ina retscha da cudeschs d’uffants che dueva avair in grond success. Ils texts simpels e captivants, las illustraziuns caracteristicas da Heinz von Gunten – tut quai ha procurà ch’ils divers toms da la retscha èn stads preschents sin la curuna da cudeschs da blers uffants anc lunsch viaden en ils onns 1980 e 1990.
Uschia na fai betg surstar che er Annina Christoffel e Francesca Riesch èn sa regurdadas, en tschertga da lectura adattada per il stgalim bass, da quests classichers or da l’atgna uffanza. En rom da lur lavur da matura l’onn 2007 a la Scola chantunala han ellas translatà ina schelta da texts or dals differents toms da la retscha. E cun consentiment da la chasa editura èsi er stà pussaivel da render accessibels ils texts sco cudesch digital.
I sa tracta en tut da diesch texts: ‹Agid il davos mument›, ‹Sche ti mo faschessas…!›, ‹Be in giat da la via›, ‹Quaggi›, ‹Bruno, il legher cumpogn›, ‹Ina legraivla visita da notg›, ‹Dus amis differents›, ‹In curius pop›, ‹Fido ed ils pulschains› e ‹Flip sa co sa gidar›. Ils raquints tractan da buns umans che gidan in l’auter en la miseria, d’animals da chasa che daventan fidaivels amis dals umans u er d’inscunter alleghers e surprendents cun creatiras da tutta sort.
Ils texts èn tegnids en in tun umanistic, però senza savurar a moda penetranta da moralina. Il stgazi da pleds vaira simpel e la lunghezza dals texts fan che quels èn adattads fitg bain sco emprima lectura suenter avair emprendì a conuscher tut ils bustabs – saja quai en scola u a chasa. Qua in pitschen insatg:
«Flip è in pinguin, in fitg amicabel. Sia part davant è tut alva e ses dies è nair. El è in grossatsch, ma tut glisch ed el traglischa en il sulegl. Sias alas sumeglian nudaglias. Cun chaminar ballantschan sias alas e ses pes si e giu, vi e nà , giu e si e nà e vi. El vesa ora sco in pitschen legher schuldà. Nagin na sa danunder che Flip è vegnì ni nua ch’el vuleva ir. En l’entir conturn na datti gnanc in pinguin. A Flip n’emporta quai dentant insumma nagut. Nus avain fitg gugent Flip, el è noss ami. Nus giugain bler cun el. El ha grond plaschair sche nus charsinain el. Durant tals muments sa Flip che noss’attenziun vala mo per el. Per mussar ses plaschair fa el ramurs sco in giat. (…)
Tuttina, uschè bella che la vita da Flip è tar nus, insatge nausch datti era qua. Flip odiescha chauns, perquai che quests chauns vilentan el e mainan el per il nas. (…) Flip vuleva ch’ils chauns chalian da tementar el. (…) El è sa vulvì ed ha fatg sgular il sablun da l’autra vart. Ils chauns n’han betg savì tge far. Els èn sesids sin lur chommas davos, han laschà pender lur lieunga ord bucca ed han guardà sin Flip tut surprais. Flip ha cuntinuà ses orcan da sablun, enfin ch’il davos chaun è stà svanì. Flip è anc adina tar nus. El è dentant vegnì anc pli gross, ma quai n’ans disturba insumma betg. Bler n’è betg sa midà dapi quel di a la riva. Nus bagnain el anc adina mintga di ed el marscha mintga di sin il chagliom. Sulettamain ils chauns laschan en ruaus noss Flip e quai è fitg bun uschia. Tgi sa sin tge ideas che Flip vegniss uschiglio anc?!»


text:
Nibiònn
Nibionn (nom ufizial in italian Nibionno) l'è on comun de la Provincia de Lecch che'l cunta 3 702 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 3,6 km² e ona densità de 1 028 ab./km².
L'è tacaa ai comun de Bülciagh, Cassagh, Còsta Masnaga, Inverigh (CO), Lambrugh (CO), Veduggio con Colzano (MI).
GeografiaModifega
I trii nucli del paes a hinn Nibionn, Tabiagh (el center comunal) e Zibron, oltra ai frazzion minor de Gagg e Mongodi.
El se troeuva in del center de la Brianza, in mez ai bricch. De la strada che la va de Milan a Lecch a se ved la collina de Tabiagh.
Inoltra, ghe passa arent el Lamber e la Bevera.
StoriaModifega
Se cred che i primm insediament del paes i se troeuven propi lì arent al fiumm: per vess precis, in de la zona de Gagg, indè che hann trovaa i rest de 'na palafitta e di osedei de bronz e de preja.
El territori l'è staa abitaa anca di Roman: arent a Tabiagh hann trovaa, in del 1897, ona camera sepolcral.
Semper a Tabiagh, in del XIII secol a gh'era ona torr, considerada vuna di pussee fort de la Brianza: l'è staa lì che hinn scappaa 900 nobei milanes che eren andaa via de la città per via de la guerra in tra i Torrian e i sò nemis. A la fin gh'è rivaa el capitani Ubert Pravesin cont on'armada de soldaa che la rivava anca de Bressa, Cremona e Noara, e che l'ha assediaa el paes. I nobei s'hinn renduu, e tanti de lor hinn staa coppaa; la torr l'è stada trada giò. Al dì d'incoeu l'è anmò lì in pee, anca se con tanti rangiament.
A partì del XIV secol Nibionn l'è staa el center de ona "squadra", vuna di circoscrizzion ministrativ e religios del Milanes. In del 1537 el territori l'è passaa in de la man de la fameja di Sfondraa, che l'hann tegnuu fina al 1788.
MonumentModifega
Giamò a partì del XIII secol a gh'emm di testimonianz di ges de San Protas a Nibionn e de San Fedee a Tabiagh. Quella chì l'è deventada parocchia invers a la metà del Cincent, e l'è stada dedicada ai Sant Simon e Giuda. Poeu l'è stada modificada e rangiada su in del Vottcent, con la forma che la gh'ha anmò incoeu.
EconomiaModifega
Per l'economia del paes, el gh'ha 'vuu ona granda importanza el Lamber, indove che on temp a gh'era on bell poo de morin. Inoltra a gh'era ona produzzion de forment, formenton, ortaj: inoltra a gh'era i vidor per el vin e i moron per fà la seda. Incoeu inveci l'è importanta l'industria, soratutt quella tessil.
Evoluzion demografegaModifega
L'andament del numer de abitant del comun de Nibiònn l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
BibliografiaModifega
- Enciclopedia dei comuni d'Italia. La Lombardia paese per paese, vol. IV, Fiorenza, ed. Bonechi, 1985
RiferimentModifega
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Rhode Island
Al Rhode Island (a s lèś /ˌroʊdˈaɪlənd/ in ingléś, scólta'l chè) 'l è 'n stat di Stat Unî ch'al s cata in dla regiòṅ dal New England e ch'al s è unî a la federasiòṅ in dal 1788. 'L è 'l stat più pìcul dal paéś avénd-ag na superfìsi ad sōi 3.140 km² ma 'l è anc pîṅ stóp ad gint, un migliòṅ abundànt, esénd pasâ sōl da 'l New Jersey in fat ad fitùm. Al 4 ad Maǵ dal 1776 l'è stada la prima dal trédas culògni ingléśi a 'rvuntàr-as cónt'r al Régn Unî.
La sò capitàl l'è Providence, granda a 'l incìrca cuma Mòdna, cun Warwick e Cranston atri sità impurtànti. Al cunfìna a nòrd e a èst c'n al Massachusetts, a sud cun 'l Ucéan Atlàntic e c'n al stat ad New York (bōrd marìtim) e a òvest c'n al Connecticut. Al sò nóm al daśvîṅ da la più granda dal sò ìśuli.
Al sò mòt 'l è „Hope“ (Spransa) mént'r al scutmàj ch'i gh'aṅ dâ 'l è „The Ocean State“ (Al stat d'l Ucéan). 'L è divìś in sinc cuntèi e in trénta-nóṿ cumùṅ. Al fiùm più impurtànt ch'a gh pas' in mèś 'l è 'l Blackstone. Al clima dal Rhode Island 'l è cuntinentàł o cuntinentàł/marìtim.
La sò guvernadōra, da 'l 2015, l'è la demucràtica Gina Raimondo. In dla sò stòria al stat l'à praticamènt sèmpar vutâ p'r al partî d'l àśan in dgl'elesiòṅ p'r elèś'r al presidènt di Stat Unî. Da 'l 1960 a vgnir a 'dès sōl in dal 1972 e in dal 1984 i 'l aṅ spuntàda i republicàṅ.
In dal 2010 la sò pupulasiòṅ la s dividìva fra 'n 81,4% ad biànc, un 5,7% ad nég'r e 'n 2,9% 'd aśiàtic. Fra i sò persunàǵ famóś a 'rcurdém la cantànta Blu Cantrell e 'l regìsta Bobby Farrelly.


text:
Tenor ina communicaziun da l’Alptransit sajan uss fatgas las construcziuns internas dal tunnel. En ina proxima fasa fin il 2019 duai la tecnica per la viafier vegnir installada: Quai èn l’emprim ils binaris e suenter tut la tecnica da tren, che sa chatta en il arvieut dal tunnel.
Il tunnel dal Ceneri ha ina lunghezza da 15,4 kilometers e serra la transversala da viafier tras las alps. El duai esser a fin il 2020 – 28 onns suenter ch’il suveran svizzer ha vuschà l’onn 1992 per la uschenumnada NEAT.
RR novitads 15:00


text:
Ils Svizzers èn sa defendids bain e da tutta forza, cunter ina ferma squadra franzosa. Ils Franzos han tranter auter sajettà 3 giadas il bal en la latta, Paul Pogba en la 12avla ed en la 17avla minuta, e Dimitri Payet en la 75avla minuta.
L'offensiva fa mal il venter
La squadra svizra è bain vegnida in per giadas malsegir avant il gol franzos, dentant era en il terz gieu da questa Euro na persvada l'offensiva svizra betg. Quai malgrà ch'il trenader Vladimir Petkovic ha laschà giugar l'attatgader Breel Embolo enstagl da Haris Seferovic, quel è lura vegnì en il gieu en la 74avla minuta.
Puschmaun è l'adversari enconuschent
Cun quest pari daventa la Svizra segunda en la gruppa C, e cuntanscha uschia ord atgna forza l'otgavelfinal. E là frunta la naziunala u sin l'Irlanda dal nord, sin la Pologna u sin la Germania, questa decisiun croda il mardi che vegn. Quest otgavelfinal ha lieu sonda proxima ils 25 da zercladur da las 15:00 a St-Etienne.
L'Albania ha anc schanzas
En il segund gieu da questa gruppa ha l'Albania battì la Rumenia cun 1:0. Quai è l'emprim gol che l'Albania ha insumma sajettà tar ina Euro, ed ils emprims trais puncts recaltgads.
Sajettà il gol ha Armando Sadiku, attatgader dal FC Vaduz, ed uschia ha l'Albania era anc schanzas per l'otgavelfinal. Per la Rumenia è l'Euro percunter a fin, malgrà la buna situaziun suenter il pari cunter la Svizra.
RR novitads 23:00


text:
Il concern da farma svizzer Novartis è en la mira da l'autoritad per sanadad americana FDA. Novartis duai avair taschentà problems cun datas d'experiments. Las renfatschas pertutgan il medicament per terapia genetica Zolgensma. Cun 2,1 milliuns dollars per dosa è quel actualmain il pli char medicament dal mund.
La FDA scriva, ch'i saja pir vegnì rapportà dal problem suenter ch'il medicament haja survegnì la licenza. Zolgensma era vegnì admess il matg passà per uffants sut 2 onns. I sa tracta qua da l'emprima terapia genetica per la malsogna ertaivla SMA (atropia musculara spinala).
Novartis refusa critica
Novartis ha refusà la critica e declerà, ch'ins haja immediat instradà ina examinaziun, suenter che las manipulaziuns da datas pretendidas sajan vegnidas a la glisch. Novartis haja silsuenter immediat dà vinavant ils resultats interns a la FDA.
En pli ha il concern da farma accentuà che l'experiment cun animals pertutgà, na saja betg vegnì duvrà per producir il medicament per pazients e che Zolgensma saja segir ed effectiv.
Ord l'archiv:
RR novitads 07:00


text:
Il schaner è vegnì decis ch’il maraton da skis Engiadinais n’ha betg lieu quest onn pervia corona. Uss ha la regiun però surprendì las cursas da la cuppa mundiala, il link avra en ina nova fanestra dal Holmenkollen en Norvegia. Quellas èn numnadamain er vegnidas stritgadas causa las restricziuns da corona.
Squitsch dal temp
Entaifer be trais emnas ha da vegnir mess sin las chommas l’entir eveniment che vegn ad avair lieu sin il traject dal maraton da skis Engiadinais tranter Malögia e S-chanf. Organisà vegnan las cursas da Swiss-Ski, ensemen cun in comité d’organisaziun local. Menduri Kasper, il president dal comité d’organisaziun vesa la pli gronda sfida oravant tut tar la logistica. Numnadamain stoppia vegnir transportada tut l’infrastructura, da containers da tschairar fin tar material da serrada en Engiadina. Vinavant hajan da vegnir organisads var 350 letgs per l’entira caravana da la cuppa mundiala e represchentants da medias. Er voluntaris vegnan tschertgads - er sch’i dovra tenor Menduri Kasper in toc pli paucs che tar il maraton da skis. Total vegnan ad esser en acziun tranter 150 fin 200 voluntaris.
Cursas sin il traject dal maraton da skis
Malgrà il grond squitsch dal temp, èn ils organisaturs da la cuppa mundiala da passlung en Engiadin’Ota da buna speranza da realisar in eveniment unic sin il traject da la cursa populara. La dumengia, ils 14 da mars èn numnadamain cursas da persecuziun. Ils umens curran 50 kilometers en il stil liber da Malögia fin a S-chanf. Las dunnas partan a San Murezzan e curran sur 30 kilometers fin a S-chanf. Il di avant stattan sin il program cursas en il stil classic. 10 kilometers per las dunnas e 15 kilometers per ils umens. Quellas cursas vegnan ad avair lieu enturn Silvaplauna.


text:
PandeMusic – na testemunianza de mujiga
Pec de mujiga de Gherdëina ntan i tëmps dl corona
Cun la scumenciadiva PandeMusic uel la Cunsulta per la Furmazion de Gherdëina lecurdé cun registrazions de mujiga audio y video chësc mumënt straurdiner dla pandemia y ti dé na usc al tlima che ie unì su te chësta situazion de emergënza. L obietif ie chël de tré ite duc chëi de Gherdëina che ie apasciunei de mujiga, che ie o te na lia, o che l fej per hobby o de prufescion y ti dé na sburdla a fé inò velch te na maniera ativa y creativa.
L proiet ie unì pensà per stimulé y valorisé l aspet dl fé mujiga deberieda, de sperimenté deberieda cun d’autri y de scumencé inò cun l’atività de mujiga te Gherdëina. Do che n à messù fermé l’ativiteies tla grupes uelen cun chësc proiet ativé i musizisć y la musizistes a se giaurì te na forma creativa a ideies y perspetives nueves y sustenì sibe la culaburazion che nce l spirt de grupa.


text:
La raschun èn las cuntraversas permanentas a la Dregira chantunala. Perquai ponderescha la politica da cumenzar cumplettamain da nov.
Era per la PPS èsi in’opziun da betg reeleger ils derschaders da la Dretgira chantunala. Els sajan averts per tut las variantas, uschia il schef da la fracziun da la Partida populara, Jan Koch. Per la PCD n’èsi betg necessari da remplazzar l’entira Dretgira.
La PLD da sia vart n’ha anc betg decis, sch’i duai dar ina nova entschatta. E la PS vul tadlar tut ils derschaders che candideschan puspè e sclerir ils puncts problematics. L’entir gremi fetschia ina fitg nauscha impressiun, di il schef da la Partida socialdemocratica Conradin Caviezel en la «NZZ am Sonntag».
Las elecziuns dals derschaders èn previsas per l’avust. Ma pervi da las turbulenzas n’è in spustament betg sclaus.


text:
- President Donald Trump è arrivà gievgia damaun a las 10:20 Turitg.
- Donald Trump è partì cun il «Marine One» da Turitg gnanc 30 minutas suenter arrivar a Turitg.
- A las 11:24 è l'emprim helicopter sa platgà a Tavau. Donald Trump è vegnì cun il davos dals 7 helicopters ed è sa platgà a las 11:27 sin la segunda plazza d'atterrar.
- Donald Trump è sortì dal helicopter a las 11:32. Trump è entrà en in auto ed il convoi è a las 11:37 sa mess da viadi en direcziun hotel.
- Il president american è arrivà en l'Hotel Intercontinental.
Enturn mezdi è il president american arrivà en ses hotel. El ha betg ditg temp per sa revegnir dal viadi: Il suentermezdi il spetga l’emprim in inscunter persunal cun la primministra britannica Theresa May e suenter cun il primminister israelian Benjamin Netanjahu. En omadus discurs duai ir sur da las crisas internaziunalas, sco en la Corea dal Nord e l’Iran, ma era per il cumbat cunter il terrorissem internaziunal, communitgeschan represchentants da la regenza americana.
Pir damaun vegnia lura Trump a sa preschentar publicamain al WEF e tegnair il pled final da l'inscunter. Avant vegn el era anc a s’inscuntrar cun il president da la Confederaziun Alain Berset.
Curt avant sia partenza aveva Trump communitgà via Twitter:
RR novitads 10:00


text:
Tenor la communicaziun da la regiun duess il concept per la structura futura da la plazza aviatica vegnir elavurà vinavant. Tranter auter giavischian ils presidents ulteriurs detagls sco per exempel in plan d'investiziun e finanzas per ils proxims tschintg fin desch onns.
La dumonda da la scola da musica Engiadin'Ota d'integrar la promoziun da questa en ils statuts ha la conferenza refusà. Anc a l'entschatta è la reorganisaziun dal traffic public. Ils presidents han dat il consentiment da proseguir cun fasa 1 che fiss da sclerir sch'ina societad d’aczias è adattada per questa partiziun.
RR novitads 17:00+


text:
Musica e teater, prelecziuns e laudatio. Il program da festa per l'anniversari da 100 onns da Cla Biert en la sala communala a Scuol è stà vast. Ed ha mussà bleras fassettas dal scriptur, trubadur ed actur.
En in rom festiv, pervia dal coronavirus dentant era in pau steri, è vegnì regurdà a la persuna Cla Biert.
Tipic per mes bab è stada l'expressiun «mobain» ni perfin «mobain, quai n'è betg uschè nausch» e quai mussa per mai il pli bain co el è stà sco persuna.
Regurdà è dentant era vegnì a l'ovra dal scriptur. Saja quai cun prelecziuns da ses texts, cun interpretaziuns da tals ni cun sviluppar els en furma da rima. Quai ch'ils scolars da la 5 e 6avla classa da Sent han fatg.
Regurdientschas a Cla Biert
Blers dals bundant 170 giasts da festa n'han betg pli regurdientschas persunalas a Cla Biert. Per l'ina perquai ch'el è mort gia dal 1981, per l'auter perquai ch'el ha vivì ditg a Cuira. Quels ch'han enconuschì el sa regordan dad in um modest cun umor ed ina vusch sonora. Ed ils auters manegian, ch'ins haja enconuschì el, savì tgi ch'el saja e legì ses texts.


text:
Che la Svizra ha insumma gudagnà in sulet punct encunter ils Norvegiais è d’engraziar a Félicien Du Bois. Il defensur dal HCD ha tuc al 3:3 be 10 secundas avant la fin dal gieu. En la prolungaziun ha Yannick Weber dentant survegnì chasti da duas minutas. Ils Norvegiais han pudì nizzegiar il powerplay e sajettà il gol decisiv al 4:3 en la 64avla minuta, quai entras il giugader da la NHL, Andreas Martinsen.
Mardi, ils 10 da matg, dat l’equipa da Patrick Fischer il proxim gieu da gruppa encunter il Danemarc. En quest gieu dovri urgentamain trais puncts per uschia salvar la schanza da sa qualifitgar per il quartfinal.
RR novitads 18.00


text:
Pir cun la revisiun da la lescha chantunala davart las scolas medias avant dus onns ha il chantun lubì als gimnasis da schlargiar lur purschida d'englais. Blers auters chantuns han gia bler pli ditg ina tala purschida.
Il motiv saja la plurilinguitad dal chantun, ha declerà Hans-Peter Märchy, schef da l'Uffizi chantunal per la furmaziun media-superiura envers RTR.
La lescha chantunala da linguas priorisescha tar la scolaziun da linguas las linguas chantunalas.
Da l'autra vart pretenda il Grischun sco emprim chantun en Svizra da mintga maturand ch'el fetschia l'examen per il diplom d'englais Advanced. Hans Peter Märchy conceda ch'il chantun haja in basegn da cumpensaziun.
Instrucziun immersiva sco part impurtanta
Cun quai che l'englais è daventà pli e pli impurtant gist era per students da roms scientifics ni economics porschan ils gimnasis grischuns dapi intgins onns roms immersivs ch'ils scolars pon visitar en englais. Tut tenor gimnasi èn quai istorgia, geografia, chemia, biologia, matematica, economia e dretg ni musica.
Tranter in terz e sur 90% dals scolars èn sa decidids per almain in rom immersiv. Quai ha mussà ina retschertga tar ils gimnasis grischuns.
Nagina concurrenza per autras linguas
La purschida d'englais na concurrenzeschia dentant betg las autras linguas chantunalas, conferman tant ils recturs dals gimnasis grischuns sco era Hans-Peter Märchy da l'Uffizi chantunal.
Uschia saja er l'interess per la matura bilingua cun rumantsch constant. Quai han confermà ils recturs da tuttas trais scolas che porschan ina tala. Gion Lechmann da la scola chantunala a Cuira, Ueli Hartwig da l'Academia Engiadina a Samedan e la responsabla per il gimnasi da l'Institut Otalpin Ftan, Lucia Morandi.
Avantatg da savida, betg d'esser deliberà d'instrucziun
Tgi che fa ina matura bilingua cun rumantsch fa quai savens, perquai ch'el ni ella vul daventar magister ni magistra. In avantatg d'esser deliberà da l'instrucziun da rumantsch n'han quests scolars dentant betg.
L'instrucziun da rumantsch a la Scol'auta da pedagogia è en emprima lingia ina instrucziun da didactica.
L'avantatg da la matura bilingua saja dentant tuttina grond. Numnadamain quai che pertutga la basa linguistica ch'è savens meglra che tar insatgi che n'ha betg fatg ina matura bilingua.
Gian Peder Gregori punctuescha en quest connex, che d'avair la basa dal rom saja en la responsabladad dal student. Tgi che haja damai deficits stoppia lavurar si quels dasper l'instrucziun.
RR actualitad 8:00


text:
Il Plantahof era vegnì l'atun passà en acziun. Ils prads da la Val Schons eran per part brins e donnegiads dal tuttafatg. Dapi in pèr onns cumbattan ils purs quels giasts betg giavischads cun in bulieu che attatga e mazza ils coss. Uss dentant, enstagl da metter il bulieu Beauveria sitgs en la terra, han perscrutaziuns mussà che quest bulieu po era vegnir mess umids en il funs. Entras quai pon ins reagir pli spert e meglier. Uschia han ins cuntanschì fitg buns resultats.
Dentant na vul ins betg sragischar ora ils coss dal tuttafatg. La finamira è da decimar la populaziun sin 20%. Uschia fan ils coss be fitg pauc donn ed ils purs èn era cuntents.


text:
Mario Balotelli
Mario Balotelli, (Palèrum, 12 'd Agóst dal 1990) 'l è 'n śugadór ad balòṅ itagliàṅ, nâ da di genitōr ganéś, i Barwuah. Al śóga da atacànt a 'l èstar, cun la squàdra ingléśa dal Manchester City. Al sò scutmàj 'l è Super Mario.
Biugrafìa
Nâ in Sicìglia, da pìcul al s trasferìs in dal cumùn bresàṅ ad Bagnōl Mèlla e al s pòrta a drē di distùrub a 'l budèli p'r i quài 'l è custrèt a far-'s uperàr. A dū an al ròbi i vaṅ méj ma 'l an dòp, anc su cunsìli di servìsi suciài parchè i sò genitōr i ér'n in buléta sparàda, al vèṅ dâ in afidamènt da 'l tribunàl di minōr a la famìjà Balotelli ad Cunséś. Mario al n à mai pardunâ i sò genitōr naturài ad cal fat lè, rinfaciànd-ag 'd ès'r-as sèmp'r in fargâ 'd lò.
A 18 an Mario al tōś la sitadinànsa itagliàna. In dal Luj dal 2012 la mudèla Raffaella Fico la fà savér ch'la gh'à 'd avér un fiōl da lò.
Caréra
Mario al taca a śugàr a balòṅ a sinc an in d'l uratòri ad Mumpiàṅ (un quartêr ad Brësa). In dal 2001 al pasa fra i śóvan dal Lumezzane par pò far al sò debùt fra i prufesiunìsta a séd'ś an in dla partìda ad C1 cónt'r al Padva. Al 31 'd Agóst dal 2006 al vèṅ cumprâ da 'l Inter. Cun i Milanéś ad Roberto Mancini al taca a śugàr in Serie A in dal Dicémbar dal 2007 cónt'r al Cagliari. Cun i lumbàrd al gh rèsta in fiṅ a 'l Istâ dal 2010, vinsénd 3 scudét e na Champions League sgnand in tut 20 gòi in campiunâ e 8 in dal cópi, par pò pasàr a 'l Manchester City in dua al vins al scudét dal 2011-2012.
Cun la nasiunàl al fà al sò debùt al 10 'd Agóst dal 2010 cóntar la Còsta 'd Avòri a Lóndra. Al séggna al sò prim gòl cun l'Itâglia 'l 11 ad Nuvémbar dal 2011 in Pulògna. A 'l Europeo dal 2012 al riva secónd da drē da la Spaggna pardénd la finàl par 4-0.
Culegamènt estéran
- (IT)(EN)(FR)(ES) Al sò Sit Uficiàl


text:
I na passa quasi nagin’emna senza colonnas sin la A13 tranter La Punt/Reichenau e Rothenbrunnen, ed era il tunnel dad Isla-Bella è adina puspè in tema. Uss datti bunas novas: Il Cussegl federal ha oz dà liber daners per projects per reducir las colonnas. Prender en maun vul el era il traject tranter La Punt/Reichenau e Rothenbrunnen.
Colonna, colonnas e colonnas...
En mintga direcziun datti be in vial e bler massa blers autos che vulan passar il medem mument tranter La Punt/Reichenau e Rothenbrunnen. Regularmain chaschuna questa situaziun colonnas. Quai sa era Jürg Röthlisberger, il directur da l'Uffizi federal per vias ASTRA. El fa dentant era attent sin in auter punct: Il traject stoppia vegnir sanà en 10 fin 15 onns. E per ch’ins na stoppia betg serrar las vias la notg per fabritgar, savess el metter avant da construir in tunnel parallel tar quel da l’Isla-Bella ed era da schlargiar la via sin 4 vials. Planisà per il project èn radund 600 milliuns francs. Però tut il rest è anc avert, i na dat anc nagins plans concrets. En ils proxims onns duai la situaziun vegnir analisada per chattar ina soluziun.
Regenza grischuna ha plaschair
Il cusseglier guvernativ Mario Cavigelli ha plaschair da la decisiun dal Cussegl federal. Era che la A28 en il Partenz tranter Fideris e Dalvazza saja vegnida resguardada en la planisaziun, saja impurtant per il Grischun, ha ditg Cavigelli envers l'agentura da novitads sda.
RR actualitad 17:00


text:
392
AvenimeentModifega
ol 22 de Óst, a Lione, ol Flavio Eugenio, l'è numinàt imperadùr dal Flavio Arbogaste, ü germànech;
NassimencModifega
- Marciano de Bisansio, imperadur bizantì, mórt in del 457;
- Garbanion ap Coel Hen, rè, mórt in del 445.
NecrulogiModifega
- Promoto, generàl e polìtech romà
- ol 15 de mas, Valentinià II, imperadùr romà nasìt in del 371.
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.
Modell:Calendari00


text:
Leza Uffer
Praulas surmiranas 1 (DC)
Surmiran
Lia Rumantscha, 2014, numer d’empustaziun 81114
01. Gion tgavrer
Gion ha fatg carriera en il regiment da tamburs en terras estras. Cura ch’el è returnà en patria per annunziar a ses geniturs ch’el veglia maridar, è el vegnì sblundregià d’ina gruppa da laders, uschia ch’el ha stuì turnar a chasa sco pover murdieu. Ses bab n’ha perquai gnanc cartì ad el ch’el saja uss in prinzi ereditar e maridia ina princessa ed ha tramess Gion a pertgirar las chauras.


text:
DB Multiverse
Donca, violter bagaj sarissii i noster descendent in d'on olter univers?
Si!
Che, onta, sii gnanca di ver Saiyan!
Oh perpiasè! Poeudarissom mètev al tapiss tucc 'me nagota!
Lassom perder!
El par che inn poeugh i univers cont i namesan.
Quest l'è perchè la nostra sgent l'è mia deferenta fess da on sit a on olter.
Nepunemanch la gh'è ona variazzion in del univers 7.
Per contrastà el Freezer tucc i namesan de quel univers li i s'inn fondud in vun vesser.
El Namesan l'à copad in manera ladina el Freezer e poo l'à viaggiad in del spazzi.
Poo l'ha
mazzad on monster-lusiroeula che el menassava l'univers intregh e poo an'mò on demon roeusa.
mazzad on monster-lusiroeula che el menassava l'univers intregh e poo an'mò on demon roeusa.
I gh'inn chi tut duu, vegnud dai olter univers. Credi che lu el gh'ha di bon di possibelità de vensger.
2021-03-01
Dragonball Multiverse in lengua lombarda
Car letor, prest i sarann publegad i prum 20 capitoi del Manga Dragonball Multiverse in lengua lombarda!!
El nost manga l'è adree a cresser anca grazzia ai lengov regionai!


text:
En general datti bler fain en il Grischun ed il fain ha ina buna qualitad, di il manader da cussegliaziun dal Plantahof, Batist Spinatsch:
Sch’ins guarda sur la media dals onns essan nus uss segir sur la media.
Pitschnas differenzas tranter las regiuns
En Surselva, en Grischun Central ed il Partenz è tant la quantitad sco era la qualitad dal fain fitg buna. En il Signuradi è la qualitad bain era fitg buna, dentant n'hai là betg dà uschè bler fain perquai ch'igl era fitg fraid il mars ed avrigl. En ils lieus pli auts sco Tavau u l'Engiadin'Ota han ils purs e las puras per gist cumenzà a far fain. Persuenter hai dà en las valladas dal sid e l'Engiadina Bassa bler fain da buna qualitad, declera Batist Spinatsch. Dentant:
L’Engiadina Bassa e la Val Müstair han gì bleras scheladas. Uschia ch’ins ha sin la prada che na vegn betg sprizzada cun grascha e puschina, pli pauc racolta che l’onn passà. Vinavant vegni spetgà en quellas regiuns plievgia, pertge là n'hai betg da quels temporals sco en il nord.
Betg plirs dis al toc bella aura
Ina sfida per il mument è, ch’i na dat betg plirs dis in suenter l’auter bell'aura. Uschia na pon ils purs betg segar il pastg ed il pastg vegn vegls e perda qualitad. Ma quai saja anc en in rom supportabel e betg uschè nausch, di Batist Spinatsch.
Per bilantscha anc memia baud
Per far ina bilantscha finala saja uss dentant anc memia baud. Tut tenor aura, savess l'entira situaziun anc sa midar. Dentant, damai che l’emprim tagl fetschia el Grischun ora 70% da la racolta, crai Batist Spinatsch ch'ils purs e las puras san esser cuntents culla stad enfin uss.


text:
Ord tema d’ina nova concurrenza d’armament ha il president da la citad Nagasaki appellà a sia atgna regenza da suttascriver in contract da l’ONU dal 2017 che scumonda armas atomaras. Il Giapun, fin uss il sulet pajais ch'è vegnì unfrenda da bumbas atomaras, stoppia far dapli per in mund senza armas atomaras.
Hiroshima e Nagasaki simbol da la pasch
Exact las 11:02 (temp local) il mument dals 9 d'avust 1945 cura che la bumba atomara Fat Man è explodida sur Nagasaki è vegnì commemorà en ina minuta da silenzi a las unfrendas. Sulettamain a Nagasaki èn radund 70'000 persunas mortas immediat pervi da la bumba, ulteriuras 75'000 persunas èn vegnidas blessadas.
Trais dis pli baud avevan ils Americans gia bittà ina bumba atomara sin la citad da Hiroshima cun radund 140'000 unfrendas. Sut l’impressiun da las devastaziuns atomaras ha il Giapun curt suenter capitulà.
Hiroshima e Nagasaki èn stadas las emprimas e sulettas citads insumma ch’èn vegnidas devastadas d’ina bumba atomara. Omaduas citads giapunaisas valan dapi lura sco simbol da la pasch.


text:
Tigl d'enviern
Il tigl d’enviern u tigl cun feglia pitschna (Tilia cordata, probablamain en il senn da ‹tigl cun feglia en furma da cor›) è ina spezia da planta or dal gener dals tigls (Tilia). Sper il tigl d’enviern exista er, sco atgna spezia, il tigl da stad; ils cunfins tranter questas duas spezias èn però fluctuants, damai ch’ellas pon er bastardisar.
Caracteristicas[modifitgar | modifitgar il code]
Tar il tigl d’enviern sa tracti d’ina planta che perda la feglia d’atun, la quala po cuntanscher autezzas da fin a 40 meters e che vegn maximalmain 1000 onns veglia. Sia curuna en furma d’arvieut aut è savens structurada a moda irregulara. La scorsa è tar plantas giuvnas glischa e da colur grischa; pli tard daventa quella plitost grisch brina ed è structurada en chavas pauc profundas en direcziun orizontala. La roma è orientada a dretg si, be tar plantas pli veglias s’inclina quella per part sin la vart. La scorsa da la roma è cotschen brinenta, cun poras da corc pli cleras, e niva. Ils brumbels ovals da colur brin cotschna èn glischs e traglischants e disponan be da duas stgaglias da brumbel da differenta grondezza.
Ils fegls verds èn ordinads en posiziun alternanta e munids cun monis. La contura dal plat dal fegl para bunamain radunda; quel finescha en in piz bain visibel, ma fitg curt, ed è entaglià a la basa en furma da cor u magari levamain guersch. Il plat dal fegl ha ina lunghezza da ca. 6 centimeters ed ina ladezza da ca. 5 centimeters. L’ur è resgià a moda guliva e vieut ensi. La vart sura dal fegl è d’in verd stgir e traglischanta, la vart sut è verd blaua. A las sromaziuns da las avainas dal fegl sa chattan tschofs chavels da colur brin cotschna.
Quatter fin dudesch flurs sa chattan mintgamai vi d’in portaflurs en posiziun pendenta u distanta. Il temp da fluriziun dura dal zercladur fin il fanadur.
Il fritg en furma da capsla ha ina grondezza da 5 fin 7 millimeters. Quel è a l’entschatta pailus e daventa vers la fin da l’atun savens chalv. Cuntrari als fritgs dal tigl da stad sa laschan quels dal tigl d’enviern smatgar ensemen tgunschamain.
Il dumber da cromosoms munta a 2n = 82.[1]
Differenziaziun[modifitgar | modifitgar il code]
Ils cunfins tar il tigl d’enviern èn fluctuants, damai che las duas spezias bastardiseschan (tigl ollandais). La feglia dal tigl d’enviern è en media pli pitschna che quella dal tigl da stad. Lur vart sut è verd blaua (tigl da stad: verd cler; tigl ollandais: verd fustg) e munida cun tschofs chavels brin cotschnents vi da las sromaziuns da las avainas. Tar il tigl da stad èn ils chavels vi da las avainas sutvart cumplettamain alvents u melnents. Las nuschs madiras dal tigl d’enviern èn lomas, quellas dal tigl da stad diras e tar il tigl ollandais sa maschaidan questas duas caracteristicas.
Ecologia[modifitgar | modifitgar il code]
Las flurs pendan en furma d’umbellas. I sa tracta da flurs centralas cun nectar. Ellas savuran da mel. Il nectar cumpara sin ils fegls dal chalesch chavortgs ed è cuvert cun chavels. La gronda part dal nectar vegn surtut secretà la saira e durant la notg. Ils visitaders principals èn avieuls e tgirallas da la notg. Cuntrari a quai ch’ins pensava pli baud n’è il nectar betg toxic. Il tigl d’enviern è in’impurtanta funtauna da pollen per avieuls. Il pollen po vegnir transportà cun il vent e chaschuna alura er strucca dal fain. Ina planta po purtar fin a 60 000 flurs.
L’unitad da derasaziun furma il portafritgs, dal qual la mesadad dal moni è creschì ensemen cun il fegl davant en furma da lieunga. Il portafritgs porta 5–7 nuschs d’in u da dus sems. Quel dispona dad alettas e vegn manà davent dal vent. Ils fritgs madiran il settember; l’enviern resta il portafritgs fermà vi da la planta. La proxima primavaira ha lieu la schermigliaziun sin terra. Ma er fritgs che vegnan gia racoltads verds èn abels da schermigliar immediat. Excepziunalmain èn ils cotiledons entagliads en furma da maun.
Derasaziun[modifitgar | modifitgar il code]
Il tigl d’enviern è derasà vastamain en l’Europa. Ses areal da derasaziun s’extenda però er sur l’Europa ora fin en il territori dal Caucasus ed en la Sibiria dal Vest.[2] La planta cumpara surtut en muntognas mesaunas, en la planira bassa settentriunala è ella pli stgarsa. Ins la scuntra en guauds chauds da ruvers e da fau alvs, sin terrens frestgs e per il pli profunds.
Utilisaziun[modifitgar | modifitgar il code]
Il tigl d’enviern vegn plantà savens sper vias ed en parcs. En l’apicultura appreziesch’ins la planta pervi dal cuntegn da zutger da ses nectar ch’è fitg aut (30–74 %) sco er pervi da l’auta valur da zutger da fin a 3,57 mg per di en mintga flur. Il tigl d’enviern furma per avieuls ina funtauna excellenta da nectar; per planta sa laschan gudagnar mintga stagiun da fluriziun fin a 2,5 kg mel.[3]
Utilisaziun dal lain e dal bast[modifitgar | modifitgar il code]
Il lain da tigl d’enviern na sa differenziescha betg da quel dal tigl da stad u dal tigl ollandais. Tar l’utilisaziun dal lain na fan ins perquai betg la differenza tranter questas spezias. L’utilisaziun principala dal lain da tigl è da chattar en la sculptura, l’entagl e lavurs da turnar. Surtut las famusas ovras da la gotica tardiva, per exempel quellas da Tilman Riemenschneider u Veit Stoss, èn savens vegnidas fatgas a basa da lain da tigl. En il fratemp recurr’ins per lavurs d’entagl però pli savens al lain dal tieu da Weymouth (Pinus strobus) che sa lascha gudagnar pli tgunsch.[4]
Il bast da la planta serviva gia en las palissadas dal temp da crap per producir objects da diever entretschads. Er oz al dovr’ins anc en l’orticultura e per zambregiar.
Utilisaziun farmacologica[modifitgar | modifitgar il code]
Sco droga curativa servan ils portaflurs setgentads (Tiliae flos). Preparada en furma da té vegn la droga utilisada en cas da dafraids e d’irritaziun da tuss. Ch’il portaflurs gida sco té cunter la tuss sa lascha declerar tras si’auta cumpart da mucosas da radund 10 % (surtut Arabinogalactane). In’ingredienza specifica che fa suar (per l’applicaziun en cas da dafraids) n’ha però betg sa laschà identifitgar fin oz.
Annotaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- ↑ Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. ed., Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3131-5, p. 655.
- ↑ Tilia, en: Germplasm Resources Information Network (GRIN) , USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland.
- ↑ Helmut Horn, Cord Lüllmann: Das große Honigbuch, Kosmos, Stuttgart, 3. ed., 2006, p. 30, ISBN 3-440-10838-4.
- ↑ D. Grosser, W. Teetz: Linde. (Einheimische Nutzhölzer, nr. 17), ed.: Informationsdienst Holz, Bonn 1998.
Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]
- Gunter Steinbach (ed.): Bäume (Steinbachs Naturführer). Mosaik Verlag GmbH, Minca 1996, ISBN 3-576-10554-9.
- Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands. 7. ed., Quelle & Meyer-Verlag, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.
- Ingrid e Peter Schönfelder: Das neue Handbuch der Heilpflanzen, Franckh-Kosmos Verlagsgesellschaft, 2004, ISBN 3-440-09387-5.
Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- Derasaziun da la planta sin l’emisfera nord tenor Eric Hultén
- Tigl d’enviern sin infoflora.ch
- Tigl d’enviern sin floraweb.de
- Tigl d’enviern sin baumkunde.de


text:
A la curt roiala a Londra ha el adina puspè survegnì incumbensas dal retg. Uschia ha el per exempel stuì cumponer musica adattada per sunar ordavert u pli precis sin in bastiment (Water music). Ed er per festivar la «Pasch dad Aachen» dal 1748 ha el survegnì in'incumbensa da la curt roiala. Per festivar la fin da la guerra ha il retg planisà in spectacul cun fieu artifizial e salvas d'onur. Händel ha gì l'incumbensa da cumponer musica che tegna pitg a la canera dals chanuns. La finala èsi però vegnì tut auter (Music for the royal fireworks).
Soundtrack per la Championsleague
Er ina melodia che cunzunt ils fans da ballape enconuschan oz, deriva or da la plima da Händel. Per cumponer l'imni da la Champions League è Tony Britten s'orientà il 1992 fitg ad in imni da Händel. Quel imni (Zadok the Priest) ha Händel cumponì oriundamain per las festivitads d'incurunaziun da King George II., l'onn 1727.
Il halleluja ord il Messias
Igl è forsa il pli pompus halleluja insumma ord l'oratori, il Messias che Händel ha cumponì il 1741. Il halleluja resuna a la fin da la segunda da trais parts. Cura ch'il retg George II. ha udì l'emprima giada quest imni, saja el stà tut commovì en pe. Dapi lura èsi usit ch'ils Englais stattan en pe per tadlar il halleluja da Händel.
L’emissiun cun musica classica da differents cumponists ord tut las epocas. Interpretada d’orchesters e solists da renum.
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.


text:
Michael Page Swiss Job Index
Per il Michael Page Swiss Job Index vegnan dumbradas tot las plazzas libras sin las paginas d'internet da firmas svizras.
Il pli grond svilup haja dat en la Svizra orientala. Latiers tutga era il chantun Grischun. En quella regiun sajan bunamain 30% dapli plazzas da lavur vacantas en congual cun l’onn avant. En tut las regiuns en Svizra sajan scrittas ora dapli plazzas da lavur. Il pli pitschen svilup hai dà en la regiun Turitg – in plus da var 8%.
Surtut en la logistica sajan tschertgadas lavurants e lavurantas. Dentant eran en professiuns spezialisadas sco banking, analistas ed analists ed expertas ed experts d'informatica è la dumonda gronda.
RR novitads 12:00


text:
En Svizra èn vegnids sustegnids 22 projects per giuvenils e famiglias en difficultads finanzialas. L'agid en Svizra munta a 7% u 3,3 milliuns francs.
42,1 milliuns francs ha la Chadaina da Fortuna dà ora per projects en l'exteriur, en spezial per unfrendas da catastrofas natiralas, sco il terratrembel en il Nepal u las malauras en las Filippinas ed il Haiti.
Il 2016 ha l’ovra d’agid survegnì donaziuns da 17,9 milliuns francs. Quellas èn vegnidas rimnadas en favur da las unfrendas dal hurican «Matthew» en il Haiti e per las unfrendas da la sitgira en l’Africa da l’Ost.
Il cussegl da fundaziun ha er approvà la nova strategia da la Chadaina da Fortuna. Questa strategia prevesa dad esser pli datiers dals pertutgads d'ina catastrofa, ma er dals donaturs e da las ovras d'agid partenarias.
RR novitads 06:00


text:
Enconuschent ad in public pli vast era Schneider gia vegnì l'entschatta dals onns 60 sco bandit en la seria da televisiun «Polizischt Wäckerli». Il pli grond renum aveva Jörg Schneider dentant cuntanschì cun dar sia vusch al chasperet. E Schneider scriveva era sez las istorgias dal «Kasperli». L'onn passà era vegnì enconuschent che Jörg Schneider haja cancer.
In actur magari sutvalità
Persunas dal film e teater svizzer undreschan Jörg Schneider sco in grond actur che haja influenzà la scena da teater e da film svizra, dentant che saja era stà durant in lung temp in actur sutvalità. Schneider haja giugà tant en tocs serius sco era en il teater popular, insatge unic per la scena svizra, ha ditg il schef da film tar l'Uffizi federal da cultura, Ivo Kummer.
Memorias da collegas dal teater
E l’actur Vincenzo Biagi sa regorda da Schneider sco collega fitg empernaivel. Nundumbraivels tocs han ils dus acturs giugà ensemen, e tenor Biagi na saja Schneider betg mo stà sin tribuna plain umor e legher, mabain era privat. Per la manadra dal teater Bernhard a Turitg, Hanna Scheuring, ha Jörg Schneider derasà ina speziala cordialitad.
RR novitads 20:00


text:
Ill Baccaiäd
Un fantasmein dispetus in cà (di Pietro “Pedar” Rebecchi)
Ill Baccaiäd è la rubrica in dialetto piacentino a cura di Pietro “Pedar” Rebecchi per i lettori di SportelloQuotidiano.com (foto di Marco Caviglioni)
Uramäi sum sicür, g’ho un fantasmein dispetus c’al ma gira in cà, pöl mia iess diversameint.
Tütt il voot ca vagh in bagn’ catt al rotul ad cärta da obice immagunì, l’é rastä sultant cun tri “strapp”e cun vargogna al mustra la so’ nüditä, c’la lassa vëd al marrunein dal carton. Bota da spëss, al fantasmein, l’é atsé dispettus c’al mëtta al rotul növ appéna vért in sal tavlein parché cun t ütt al da fä c’al g’ha al pöl mia stä lemò a pérd dal teimp.
Parlum mia dal tübëtt dal dentifricio, seimpar sarä mäl e tütt ransign’ e dal bidon di pagn’ da lavä, i mé fiö i śüran da mëttia seimpar deintar e cùll ballnüd lè al sa diverta a tiräia föra ancura appéna prima che mé o mé muier andum in dal bagn’. Un bell śügaman va la.
Al sa divérta a bév quälsiasi roba liquida dal frigo (e chissà se lü alla sèra sübit !) e al lassa rigurusameint dü cintimetar ad beveron atsé al Pedar la schissa la butteglia e ‘l fà rifurnimeint s’al völ mia crapä ad séd.
Sicürameint l’è un fantasmein pülitissim parché la medesima roba sücceda in dla doccia: una müccia ‘d buccin cun l’ültim suspir ad vita, però sa t’admand in gir: “ieri non era così” o se no “ne è rimasto poco perché lo devo buttare?”. Pruì a pinsä al fantasmein m’al sa rida, l’é un pcä c’al sa pössa mia grattä la pansa. Parlum mia di vistì chi sältan föra dl’armädi o dal cantarä dopa ca ieran śa stä pigä e miss alla via, chemò gh’é da dì c’al sa limita alla camra ad mé fiöla però al sa diverta anca a incasinä la scrivania, dopa ca l’era appéna stä sistemä e a fä sparì auriculär, cärgabatteria e ogni sorta ad bucclein. Al g’ha d’avigh seimpar una fam da lüv, mé di fatti as catum cun di pacchëtt ad biscott e crustein cun deintar almä che dill briśal, vasëtt ad marmlä in dua agh sariss da cattä so’ con un cücciarein ad meśś millimetar tanta roba gh’é rastä, cunfesion cunduminiäi ad muśśaréll in dua, l’ünica armasta la galèggia e l’at guärda cun la speransa da iess mangiä anca lé e la vëda, uramäi rassegnä la scadeinsa seimpar pösé taca.
Vurum parlä dal telecumand? Mé da secul al mëtt seimpar in dal solit post, propi par catäl sübit, i mé fiö anca lur, i disan, eppür una vota l’ho fein truä in d’un cüsein cul batterì invertì.
Sa sposta dal tütt in cà mia, ucciäi da sul e da vista, arlogg’, scärp (vüna alla vota però), ciäv, libar, portaföi e cellülär che però basta fäl sunä e al sa cata sübit in dua i śüran d’avil propi mia lassä.
Pudriss a scriv un libar in sl’infinitä ad carabatul chi disan, “ sono sempre stati li” o menu categuricameint “era li da un mese” e inveci i vegnan ritruvä in di post pösé impensabil. Sum anca dasfurtünä parché al sarà l’ ünich fantasmein c’agh piäs la lüś e al sa divèrta a piśśäla dapartütt e longh andä datsà e dadla a fä i dispett as vëda c’al süda e al sa parmëtta da pisä o dä un arion al cundisiunatur. Amen, tirum inans, spér appéna che una matteina mé muier l’as dësda mia tütta surrideinta e mé, a vëdla, m’admanda ‘l parché.
Pietro “Pedar” Rebecchi


text:
Scutigera coleoptrata
La scutìgera (nóm sientìfic Scutigera coleoptrata, da 'l latìn scutum «scûd» e gerere «purtàr») 'l è 'n artòpud griś-śalàstar magna insèt ch'al gh'à quìndas para 'd gambi. Uriginàri dal mar Mediteràni, al s è adatâ a vìv'r in atri parti dal mónd, da spés in dal cà di cristiàṅ o sinò ad fóra, in di pòst frésc e ùmid, sóta dal prédi o di giaròṅ.
Descrisiòṅ
La scutìgera la gh'à trénta gambi sutìli e dimóndi lunghi ch'i gh parmétan 'd cùrar śvélt lung i mur, i pavimènt e i sufìt dal cambri dal cà in du i vìvan quànd i vàn'n a casa 'd insèt da magnàr. I gh'aṅ anc di òć śvilupâ, di anténi lunghi in cô e 'n còrp rìgid.
I mémbar più śōvan i gh'aṅ sōl quàtar para 'd gambi ma pò, durànt la muta dla pèl, i s in śòntan atri dū a la vòlta. I masć i gh'aṅ 'n uśèl ch'l è bòṅ ad ciapàr, tgnir sòdi e 'd stricàr.
Cla bestiulìna chè la magna di ragn, dal simśi, dal tèrmit, dal sinsàli, di scaravàś, dal furmìghi, di pisulèṅ 'd argìnt, dal simśi di stramàs e di àt'r insèt dumèstic. Prima 'd magnàr-i, la i cópa minga cun di murśgòt mo cun dal vlèṅ ch'la gh'à in dal gambi davànti. La và a casa specialmènt ad sira e 'd nòt.
La fà i óṿ in primavéra, na ssantìna par vòlta. Esénd ch'la n è minga 'n perìcul par 'l óm o p'r al sò bèsti dumèstichi, cuma caṅ e gat, a sarév méj minga schisàr-la par gnint parchè la vîṅ bòna in cà par far fóra di insèt.
Culegamènt estéran
Àtar prugèt
- Wikiquote contiene citazioni di o su Scutigera coleoptrata
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Scutigera coleoptrata


text:
Per quest onn quinta l'Italia be pli cun ina creschientscha da l'economia da 0,8%. L'avrigl ha ella anc quintà cun in plus da 1,2%.
Quest onn vul il primminister tegnair or da la calculaziun dals defizits da l'UE ils custs per ils fugitivs e per la reconstrucziun suenter il grev terratrembel da l'avust. Uschiglio saja il defizit total per l'onn proxim tar sur 2,4%. Quai pudess puspè chaschunar problems cun la cumissiun da l'UE che ha gia pliras giadas supplitgà Renzi da sa tignair vid las finamiras fiscalas. L'Italia ha suenter la Grezia ils pli blers debits en la zona da l'euro.


text:
Python
El Python l'è on lenguagg de programmazion de volt nivell desviluppaa dal Guido van Rossum.
Al di d'incoeu gh'hinn dò version del Python ancamò drovaa, la 2.7 e la noeuva 3.x.
Caratteristich[Modifega | modifica 'l sorgent]
Python a l'è retegnuu vun di lenguagg pussee fazil che gh'è e che 'l permètt de fà anca di mestee compless.
Python a l'è tipicament retegnuu on lenguagg interpretaa, ma in realtà el dopera on bytecode, dònca a l'è intermedi, comè 'l Java.
Python el controlla la memoria indeperlù, senza fàghel fà al programmator e 'l dopera l'indentazion 'me element fondamental de la definizion di blocch de programma.
A l'è on lenguagg strutturaa e con suppòrt a la programmazion a oggett.


text:
Uceania
L'Uceania a l'è una regiun geugrafiga e geupulitiga che l'è fada d'un frach de isul in de l'Ucean Pacifich a inturna. El nom Oceania l'aveva inventaa in del 1831 l'espluradur frances Dumont d'Urville e incö la parola Uceania la se dupra per indicà el nom del cuntinent.
Per l'etnulugia, i isul de l'Uceania se dividen in trì sotaregiun: la Melanesia, la Micrunesia, e la Pulinesia.
I burd de l'Uceania a hinn definii in d'un poo de maner. La püssee part di definiziun la met in de l'Uceania di part de l'Australasia 'me l'Australia, la Növa Zelanda, e la Növa Guinea, e tüt o dumà un toch del rosc de isul Males.
L'Uceania a l'è el püssee piscinin di cuntinent, e'l penültim per pupulaziun, dopu de l'Antartid, cun pressapoch 32 miliun de abitant.


text:
Il nivel sportiv è dretg aut tar il Masters World Cup a Claustra. Quai malgrà la media da vegliadetgna relativamain auta da l'eveniment, che n'ha dapi l'onn 1999 betg pli gì lieu en Svizra. Ina premissa per pudair participar tar las cursas è numnadamain ch'ins ha almain 30 onns.
Quella premissa emplenescha Roman Decurtins cun ses 76 onns en mintga cas. Quai è dentant betg la suletta raschun ch'el fa part da las cursas. Il passlung è la gronda passiun dal Sursilvan. L'enviern va el, sche pussaivel mintga di per in'ura cun ils skis da passlung. Er il maraton da passlung engiadines ha tradiziun per el; el ha fatg part da mintgin dals 48 maratons ed er il maraton engiadinais che ha lieu la dumengia proxima, n'è nagina excepziun. Il Masters World Cup è per el ina pussibilitad da congualar sias prestaziun sin in nivel internaziunal. Tar cursas naziunalas è Roman Decurtins savens in dals megliers da sia vegliadetgna.
Tar la cursa da tschintg kilometers stil liber dal Masters World Cup han el ed ils ses 21 concurrents en la categoria da las annadas 1941 - 1937 dà tut. Roman Decurtins ha duvrà 17 minutas e 26 secundas per dumagnar il traject ed ha cuntanschì uschia il 17avel plaz.
Il campiunadi mundial da seniors ha lieu a Claustra dals 3. enfin ils 10. da marz.
TR Telesguard 17:40


text:
Ils 12 da favrer ha la populaziun svizra refusà la refurma da taglia sin interpresas III. Malsegirtad e surpretensiun sajan stadas las raschuns principalas per quai «na», concluda l’analisa VOTO. Questa è vegnida fatga sin fundament d’enquistas da 1’512 persunas.
Trais quarts dals dumandads han inditgà ch’els hajan gì fadia da chapir il text da votaziun. Impressiunant è ch’era persunas bain furmadas, politicamain interessadas e persunas che voteschan tenor partida politica hajan declerà la malchapibilitad dal project sco raschun per refusar la refurma. Ils davos 18 onns saja quai mai stà uschè ferm il cas.
Mintga terz votant haja pervia da la cumplexitad da la materia vuschà tenor recumandaziuns. Ina gronda part dals adversaris ha numnà la posiziun dad Eveline Widmer-Schlumpf sco decisiv per l’atgna decisiun.
RR novitads 12:00


text:
A Glion, Trun e Mustér è vegnì organisà per l’otgavla giada in camp da tennis dad in’emna durant la stad, quai per uffants da scola, scolars da l’emprima classa primara fin la terza classa superiura.
Per dastgar sa participar a quest camp ston ils scolars avair visità almain ina giada in curs da tennis. Quai è ina da las sulettas pretensiuns dals organisaturs. A Mustér èn 13 scolaras e scolars sa participads al camp sut la batgetta da Nic Dermon ch’è dapi bun 40 onns scolast da tennis. Ils davos onns hajan els adina gì quasi il dubel scolars. Quai haja dentant er da far cun la situaziun da corona, uschia Nic Dermon.
Durant in’emna ina famiglia da tennis
Durant quest camp han scolaras e scolars la schanza da meglierar la tecnica, la tactica, la cundiziun e principal er la coordinaziun, insatge dal pli pretensius tar il tennis. La gruppa è mintgamai ensemen durant l’entir di, da mezdi vegn ì ensemen a gentar. Uschia vegnian era ils geniturs levgiads durant quell’emna di Nic Dermon. Sper il tennis duai er la vita sociala esser in factur impurtant a quest camp da stad.


text:
L'iniziaitva da la Partida populara svizra (PPS) e l'Acziun per ina Svizra independenta e neutrala (ASIN) vul abolir la cunvegna davart la libra circulaziun da persunas. La chanzlia federala ha examinà il text da l'iniziativa e publitgà el en il fegl uffizial federal.
Sistir immediat la cunvegna da circulaziun libra da persunas
Sco gia l'iniziativa d'immigraziun da massa pretenda l'iniziativa da limitaziun che la Svizra po controllar sezza l'immigraziun. Plinavant survegn il Cussegl federal l'incumbensa da prender ord vigur la cunvegna cun l'Uniun europeica davart la libra circulaziun da persunas aifer in onn – e sche necessari da visar la cunvegna.
PPS ed ASIN betg cuntentas cun lavur dal parlament
L'iniziativa han la PPS e la ASIN lantschà communablamain. Las organisaziuns han reagì uschia sin la realisaziun da l'iniziativa cunter in'immigraziun da massa. Questa n'haja il parlament betg realisà cumplettamain.
Ils iniziants han temp fin ils 16 da fanadur 2019 per rimnar las 100'000 suttascripziuns necessarias per ina votaziun al pievel.
RR novitads 10:00


text:
Valenza
Valenza (en piemontés: Valensa) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Piemónt, en Pruvìncia de Alessandria. El g'ha 19 492 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), 'na superfìce de 50,1 km² e 'na densità de 389 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Alessandria, Bassignana, Bozzole, Frascarolo (PV), Giarole, Mirabello Monferrato, Pecetto di Valenza, Pomaro Monferrato, San Salvatore Monferrato, Suardi (PV) e Torre Beretti e Castellaro (PV).
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Uschia ha la partida naziunal-conservativa HDZ obtegnì 61 sezs en il parlament. La partida socialdemocratica SDP 54 e la partida conservativa Most 13 sezs. Il rest dals sezs èn ids a diversas partidas pitschnas ed als represchentants da las minoritads (Serbs, Talians ed Ungarais). Il parlament croat ha en tut 151 sezs. La majoritad en il parlament è tar 76 sezs. Sco pliras agenturas da novitads scrivan, pudess la nova partida Most esser decisiva tar la furmaziun da la regenza. Ins aveva spetgà in resultat piz a cup tranter la HDZ e la SDP.
Las elecziuns èn stadas necessarias perquai che la coaliziun da la regenza è dischunida. Mez zercladur aveva il parlament relaschà il primminiser Tichomir Oreschkovic. Quai suenter ch'el era mo tschintg mais en uffizi.
RR novitads 06:00


text:
Emprender ils bustabs. Dapi quest onn da scola pon uffants da l'Engiadina e da la Sutselva far quai cun guardar sco prim sin la mimica. Co guarda ora la fatscha dad ina persuna cura che quella pronunzia in bustab? Emprender da leger cun fatschas, uschia pon ins circumscriver la sistematica.
Il nov med d'instrucziun per emprender a leger «Leger. E co!» lavura cun la nova metoda da la pedagoga Ursula Rickli. Emprender da leger cun suns empè da segns per ils bustabs. Quai gida tenor Rickli surtut ad uffants che han fadia da cumbinar suns cun ils segns abstracts per ils bustabs.
Med d'instrucziun obligatoric
«Leger. E co!» è il med d'instrucziun obligatoric dal chantun Grischun per tut ils scolars en Engiadina, Val Müstair e Sutselva.
Il chantun ha laschà elavurar il nov med d'instrucziun la Scola auta da pedagogia dal Grischun. Las auturas Mirta Nicolay ed Esther Krättli han elavurà «Leger. E co!» cun agid dad Ursula Rickli.
RR actualitad 07:00


text:
Zuccolini festivescha quest onn 3 giubileums – el è maridà 20 onns, ha 30 onns surpaisa e festivescha quest atun ses 50avel. Forsa è gist quest anniversari il motiv ch'el è s'annunzià per far il New York Maraton l'atun proxim. En il Magazin da cultura raquinta Zuccolini davart umor e tge che na va insumma betg per el.
Zacu – zaco – Zuccolini
Il pli nov e gia 6avel program da solo da Claudio Zuccolini porta il titel «DARUM». Propi vairas respostas sin ina pluna dumondas na porscha el betg. Persuenter ina pluna istorgias rimnadas ord la vita.
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.


text:
La nova cunvegna vala a partir dal 2021 enfin e cun il 2025. Quella prevesa che la vischnanca contribuescha 2,25 milliuns francs l’onn al Bogn Engiadina Scuol (BES).
Quai èn 400’000 francs ad onn dapli che fin ussa. Quest import vegn però collià cun la cundiziun da pudair duvrar el sulettamain per diminuir il chapital ester, quel munta oz a radund 14 milliuns francs. Il rest da l'import duai vegnir duvrà per la gestiun annuala e per pudair far era en l'avegnir las investiziuns necessarias vi dal Bogn Engiadina Scuol.
RTR novitads 06:00


text:
Barbara Candinas posseda dapi mez avrigl dus pievels avieuls da la rassa «Carnica». En il decurs dals ultims mais èn ils avieuls daventds ina tscherta passiun per la dunna da Sumvitg. Cumenzà cun la scolaziun sco apicultura al Plantahof a Landquart ha ella dentant gia l'onn passà.
Adina cun unifurma cumpletta
Cuntrari a blers n'ha ella betg in avieuler, mabain chistas da lain, uschenumnads magasins d'avieuls. Sche la dunna da 56 onns va tar ses dus pievels ch'èn gist sper stalla, lura tira ella adina en il vestgì alv da protecziun. Barbara Candinas è unifurmada e protegida da chau fin pe. Ella gnanc sappia, sch'ella saja allergica cunter avieuls, raquinta ella. Perquai giaja ella la via segira.
Quants avieuls che sgolan en e sper ses magasins, na sa la dunna da Sumvitg betg. I saja en mintga cas dieschmillis. L'avieuI è in insect che fascinescha l'apicultura nova.
Ils avieuls na dovran betg il carstgaun per viver, ma nus duvrain l'avieul per viver.
L'entir organissem da l'avieul saja fascinant, raquinta ella. Studegià da far la scolaziun sco apicultura haja ella adina puspè ils ultims onns. L'onn passà èsi lura vegnì concret. «Jau tschertg adina puspè novas sfidas». E cunquai ch'ella maina in «Bed and Breakfast», saja quai er insatge spezial, ch'ella possia en il futur dar mel d'avieuls frestg als giasts.


text:
La Turitgaisa da 28 onns gudogna en la segunda runda cun 6:2 e 6:0 encunter l'Americana Danielle Collins. Sco proxim frunta ella sin l'Americana Madison Brengle.
Belinda Bencic e Jil Teichmann èn or dal turnier
Gronda dischillusiun per Belinda Bencic: La numra nov dal mund perda cleramain cun 3:6 e 3:6 cunter la Slovena Kaja Juvan – ch’è sin plaz 102 sin la rangaziun mundiala.
Er Jil Teichmann (WTA 55) perda cunter Camila Giorgi (WTA 62) en l'emprima runda da Wimbledon cun 6:2 e 6:2. Uschia na reusseschia a la giugadra da 23 onns svizra ina giada dapli betg da vegnir en la segunda runda d'in turnier da Grand Slam. Teichmann n'ha er betg pudì zuppentar ch'ella n'ha nagina pratica sin pastget suenter sia blessura al pe.
Oz dattan lura er anc las Svizras Viktoria Golubic (cunter l'Americana Danielle Collins ).


text:
Ataulfo
Ataulfo († 415, Barcelona) l'è stat en rè dei Vizigòti che g'ha regnàt del 410 enfìna a la sò mórt endel més de óst del 415. Endèla leteradüra se 'l tróa lüminàt apò a col nòm de Athavulf,[1] Atawulf,[2] o Athaulf, El sò nòm el vignìa latinizàt en Ataulphus.
Endèl sò régn el g'ha trasfurmàt el stat dei Vizigòti de 'n régn tribàl a 'na potènsa pulìtica 'ntra le principài de la tàrda antichità.[3]
Biografìa[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ataùlfo el fà part de la famìa nòbil dei Baltingi. Segónt el stòrich Zosimo, l'è chignàt del rè Alarìco del qual el ciàpa el pòst dòpo che chèsto el mör per 'na féer de le bànde de Cozènsa endèl 410. El stòrich Giordànes el descrìf Ataulfo come 'na persùna dotàda, per l'altèsa del sò spìrit ma apò a per la sò belèsa [4].
Envers el 408 o 'l 409, Alarico 'l stabelés en camp permanènt en Toscàna endóche l'organìza el sò ezèrcit perchè 'l g'ha 'n fil de atacà Roma. De lé 'l ghe dà ùrden a Ataùlfo e ai sò cavaliér che gh'ìa restàt a presidià el "limes" del Danubio de nì 'n zó pò a lur. Endel sò viàs Ataulfo 'l scunfigerà 'n ezèrcit de Romani che gh'ìa stat mandàt cutra del Imperdùr Onorio e 'l riarà a ünìs a Alarico come gh'ìa stat domandàt.
A la fì del 410, dòpo ìga sachegiàt Roma, i Vizigòti i se tróa endel'Italia meridiunàla e i pensàa de strersà el Mediteràneo per cunquistà l'Africa romàna, co l'edèa de controlà i rifurnimèncc envers l'Italia. Alarico però el mör per le conseguènse de 'na féer e i Goti i càta fò Ataulfo per ciapà el sò pòst. Ataùlfo el decìt de abandunà l'edèa de ciapà l'Africa e 'l ciàpa envéce, ensèma al sò pòpol, la diresiù de la Galia. El se pórta dré come ostàgio la sorèla de Onorio, Aelia Galla Placidia.
Endèl 412, i pàsa le Alpi e i èntra en Galia endóche i bat i uzurpadùr Jovinus e Sebastianus e i ciàpa la Provènsa e piö tàrde l'Aquitania. I Romàni i se möf mìa per vìa de la prezènsa de Galla Placidia.
Póch tép dòpo, el prim de zenér del 414[5], a Narbona, Ataùlfo el spùza en gran pómpa e segont el rìto Germànich Galla Placidia. A stà a Giordanes el l'ìa zamò spuzàda l'an prìma pò a Forum Livii ma con rit Romano e chèsto l'ìa 'n ümiliasiù per l'emperadùr Onorio che 'l deentàa isé chignàt de 'n Vizigòto; ma l'ìa ést mìa tat bé gne dei Gòti che i ghe la rempröeràa.
I Vizigòti en Galia i éra mitìcc sóta presiù de Constans III, generàl al servése de Onorio che gh'ìa en fil de spuzà Galla Placidia. I Vizigòti isé i làsa Narbona, Bordeaux e Bazas e i pàsa en Hispania endóche i ciàpa la cità de Barcino (la Barcelona del dé d'encö) endel dezèmber del 414.
Endel 414 o al prensépe del 415, a Barcelona, Galla Placidia la g'ha 'n fiöl al qual i ghe dà nòm Theodosius, el nòm del sò nóno Theodosius I. Ma 'l pipì 'l mör dòpo póch més, fórse copàt sö ùrden e istigasiù de 'na fasiù aversària de nòbii Vizigòti che ghe l'ha dré a Ataulfo, che 'l g'harès, segondo lùr, ülìt «remèter en pé l'Impér Romano gràsie a la fórsa dei Goti»[6] e mèter sò fiöl söl tròno imperiàl. El dulùr dei parécc par che 'l sàpe stat grant fés, enden época endóche l'ìa mìa isé rar che i pipì i mürìes 'ndei prim més de vìta. El corp del picinì l'è stat inümàt endena bàra d'arzènt e sotràt endèna capèla a le pórte de la cità.
Sö la fì de l'istàt del 415 (óst o setèmber), Ataùlfo el vé copàt, entàt che l'ìa dré a fà pasà i sò caài, tradìt de giü dei sò uficiài [7]. El sò söcesùr, Sigerico, el fà copà pò a töcc i sés fiöi del sò prim matremóne per póra che i pritindìes de ciapà 'l sò pòst, e 'l fà maltratà la sò spùza, Galla Placidia. De lé a póch dé però el vé copàt apò a lü de dei sostenidùr de Ataùlfo e 'l nòbil Wallia, de la famìa dei Baltìngi el vé iligìt come rè.
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Patrick J. Geary, ed., Readings in Medieval History (Ontario: Broadview Press Ltd., 2003), 97.
- ↑ Henry Bradley, The Goths: from the Earliest Times to the End of the Gothic Dominion in Spain (New York: G.P. Putnam's Sons, Second edition, 1883), capìtol 11.
- ↑ "within that period he developed from a tribal chief to a late antique statesman."Herwig Wolfram, History of the Goths (1979, tr. 1988) p. 164.
- ↑ Jordanes Historia Gothorum, cap. XXXI.
- ↑ Jean-Paul Moreau Disputes et conflits du christianisme en Empire romain et l'Occident médiéval - Edisiù L'Harmattan, 2005 [http://books.google.fr/books/about/Disputes_et_conflits_du_christianisme.html?hl=fr&id=BoOUgfCmUFYC sö Google Books
- ↑ dixit Michel Rouche, Clovis, page 91. Cf. Bibliographie.
- ↑ Hydace de Chaves, Chronique, XX e XXII.


text:
6 lutgaders, tranter auter il Grischun Beat Clopath ed il Bernais Christian Stucki, èn a la testa dal classament intermediar suenter 4 lutgas, quai cun 38,75 da maximal 40 puncts. L’avantatg sin la concurrenza munta dentant be 0,5 puncts. 25 lutgaders èn classads entaifer 0,5 puncts, er Armon Orlik da Maiavilla ed il retg actual, il Bernais Matthias Sempach.
Ils fans pon sa legrar sin ina dumengia plain tensiun en il chantun Friburg. Igl è tut avert en il cumbat per il titel.
Sempach ed Orlik in sper l’auter
Procurà per ina tensiun totala al segund di da festa ha oravant tut Matthias Sempach. Il retg dal 2013 ha mess en dies Armon Orlik en la quarta lutga ed uschia franà il giuven lutgader da 21 onn ch’era sin via da scappar da la concurrenza. Il duo Sempach ed Orlik che tutgan tranter ils cunfavurits han exact tuttina blers puncts suenter 4 dad 8 lutgas.
Duel giuven encunter vegl
Speranzas dastgan er avair dus ulteriurs lutgaders giuvens, numnadamain Remo Käser (19 onns) e Samuel Giger (18 onns). Dentant er ils pli rutinads èn anc da la partida en il cumbat per il titel, rutinads sco Christian Stucki u Bruno Gisler.


text:
Metz
Metz (parnonzia francesa: [mɛs]; parnonzia todesca: [mɛts]) l'è ona città de la Francia del nord-est.
La gh'ha ona popolazion de pussee de 124.000 personn (censiment del 2009) e l'è 'l capploeugh de la Lorena.
La se troeuva in del pont indè che la Mosella la se incontra con la Selle.
StoriaModifega
In di temp antigh l'eva cognossuda tant 'me Divodurum, che 'l voeur dì "mercaa sacher". L'eva abitada de la tribù celtega di Mediomatris: el sò nomm, scurtaa in Mettis, l'è la bas del nomm de la città de incoeu. L'è stada vuna di città pussee important de la Gallia, anca pussee granda de Paris. In de la region a gh'era ona produzion de vin bella granda, e l'era in sui strad militar pussee important (quei che menaven a la Germania). A gh'era anca on anfiteater.
L'è stada conquistada di Unn in del 451, e poeu di Franch. In del 511 l'è devegnuda la capital del Regn d'Austrasia.
In del 843 l'è devegnuda la capital del Ducaa de Lorena, e l'è partegnuda al Sacher Roman Imperi. Col passà del temp l'è riessida a conquistà i diritt comunai, anca se j'ha perduu invers la fin del Medioev.
In del 1552 l'è passada a la Francia, e inscì l'è staa fina 'dess, se cuntom minga la dominazion todesca in tra el 1870 e 'l 1918.


text:
Europe
Gl′Europe i èṅ un grup muśicàl hard & heavy śvedéś nâ in dal 1978 e cgnusû specialmènt p'r i sò disc di an Utànta e par la canta The Final Contdown dal 1986.
In dla sò caréra i aṅ vindû vint migliòṅ 'd àlbum a 'l incìrca, quarànta śuntànd-ag anc i sìngui.
Biugrafìa
Al grup al mōv i prim pas in dal 1978 quànd al cantànt e chitarìsta John Norum, al basìsta Peter Olsson, al baterìsta Tony Niemistö, al chitarìsta Micke Kling e al basìsta Jan-Erik Bäckström (ch'i daśgnìvan da Upplands Väsby, in di dintóran ad Stucólma), i métan sù na furmasiòṅ ciamàda WC. Dòp ésar-'s mulâ p'r un pôc ad tèmp, Olsson al ciàma Norum par dmandàr-ag ad turnàr insém e acsè a sucèd, cun un cantànt nóṿ ad paca, Joakim Larsson, che pò al sarnirà par lò al nóm ad Joey Tempest.
Al grup al càmbia nóm in Force e pò in Europe. Cun cal nóm chè i vìnsan un cuncōrs par di grup śvedéś. In dal Dicémbar dal 1982 gl’Europe i rigìstran al sò prim àlbum (ciamâ pròpria Europe) ch'al véd la luś in dal Favràr dal 1983 (utàv pòst in dla clasìfica dal sò paéś), cun Seven Doors Hotel e In the Future to Come cuma pès più famóś. 'L an dòp l'è la vòlta ad Wings of Tomorrow, cun al lènt Open Your Heart.
In dal Maǵ dal 1986 al grup al fà vgnir fóra par la Epic Recors quél ch'al dvintarà al sò lavōr più cgnusû e vindû: The Final Countdown, cun dèntar la canta umònima (dódas migliòṅ ad pès vindû) e di àtar sìngui ad sucès cuma Rock the Night, Carrie, On the Loose e Cherokee.
Anc al quàrt àlbum dal grup (Out of This World dal 1988) al vénd bèṅ (3 migliòṅ ad pès), rivànd a ciapàr anc 4 disc 'd òr e 2 ad plàtin. A la chitàra Kee Marcello 'l iva in cal méntar tòlt al pòst ad John Norum. Óltar a 'l arfacimènt 'd Open your heart, al disc al gh'à dèntar anc di àtar braṅ cgnusû cuma i sìngui Superstitious e Let the good times rock e la rabìda Ready or not. Invéci cun Prisoners in Paradise dal 1991 al ròbi i tàcan a 'ndàr mâl parchè a sém in di tèmp dal grunge e in di Stat Unî al disc 'l è 'n fiàsc. Dòp èsar stâ mulâ par la Epic e avér far vgnir fóra na racòlta in dal 1993, al grup al s mòla. Joey Tempest al taca a sunàr da par lò faghénd catàr in di negòsi tri disc sulìsta (A Place to Call Home dal 1995 'l è 'l prim). In dal 2003 però al grup al tórna insém par far di disc e di cuncèrt, cuma quéi tgnû a Nunàntla in dal 2010 e in dal 2012.
Discugrafìa
Àlbum
- 1983 - Europe
- 1984 - Wings of Tomorrow
- 1986 - The Final Countdown
- 1988 - Out of This World
- 1991 - Prisoners in Paradise
- 2004 - Start from the Dark
- 2006 - Secret Society
- 2009 - Last Look at Eden
- 2012 - Bag of Bones
Racòlti
- 1993 - 1982-1992
- 1999 - 1982-2000
- 2004 - Rock the Night: the very best of Europe
Da 'l viṿ
- 2008 - Almost Unplugged
Culegamènt estéran
- (EN) Al sit uficiàl
- (EN) Al vìddeo ad The Final Countdown in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Rock The Night in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Carrie in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo 'd Open Your Heart in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Superstitious in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Let The Good Times Rock in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Prisoners in Paradise in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo 'd I'll Cry For You in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Got To Have Faith in sal Youtube
- (EN) Al vìddeo ad Hero in sal Youtube


text:
Per Beat Schärer, president dal cussegl da scola da Zernez, datti divers motivs per betg sa participar als tests da corona:
- ils scolars da scolina e da l'emprima e segunda classa sajan memia pitschens
- scolars duain ir a scola per emprender e betg per far mintg'emna il medem
- evitar che scolars che na pon betg sa participar vegnian schicanads
- ils custs per la vischnanca, damai che quella sto impunder raps da taglia
Ils 160 scolars da Zernez na sa participeschan damai betg als tests da corona. Sin livel chantunal sa participeschan a partir da l'emna proxima 144 scolas, quai èn 95% da tut las scolas en il Grischun.
Ord l'archiv
Co chattan insumma ils scolars sezs da vegnir testads?


text:
Fundaziun Gion Antoni Derungs
Chorwerke a cappella
Sursilvan, Surmiran, Vallader, Deutsch, Français
Fundaziun G.A. Derungs, 2015, numer d’empustaziun 29012016
Tom I
Canzuns per chor viril
Il cudesch è in’ediziun pratica che cuntegna las chanzuns per chor viril a cappella e cun instruments ad libitum.
Per il diever pratic èn las chanzuns sortidas tenor alfabet. Il register porscha ultra da quai ina survista e classificaziun tematica. Las chanzuns cun differantas versiuns da text cumparan sco ina chanzun.


text:
Modell:Benvegnüü
Ciau Benvegnüü, benvegnüü ins la Wikipedia lumbarda, l'enciciclupedia in Lumbard a cuntegnüü liber!
Per cumincià la to culaburazión dagh un'ugiada, prima da tüt, al jüüt e anca a la pagina d'istrüzziún.
Regòrdass che:
- se dev mia cargà material prutegiüü da Drecc da còpia (copyright)
- tücc i articuj i gh'hann da vess scrivüü in lumbard druvanda l'urtugrafía insübrica ünificada, upura l'urtugrafia del Dücat, o anca vöna di urtugrafij per i parlad lucaj.
- I articuj i gh'hann de mantegn un pünt da vista neutral.
Per firmà i tò intervent int i paginn da discüssión dupera la sequenza da quatar carater ~~~~


text:
Cun mintga di che las scolas restian serradas, s'avria la forsch en il sectur da la furmaziun pli fitg. Quai hajan las experientschas da las ultimas emnas mussà, uschia Sandra Locher Benguerel. I saja fitg impurtant da puspè pudair instruir en scola. Perquai che la scola fetschia bler dapli che be intermediar savida. Il contact regular sco era l’emprender social sajan dus ulteriurs facturs impurtants en la scola.
Ussa saja da sclerir dumondas avertas sco per exempel co far scola en temp da corona cun mesiras da distanza e d’igiena. E tge far cun persunas d’instrucziun e scolars e scolaras ch'èn persunas da ristg. La cussegliera naziunala socialdemocatica e scolasta spera sin directivas naziunalas.


text:
Sedrun Mustér turissem vuleva abolir la carta da giasts. Il motiv èn ils custs per las purschidas gratuitas, di Silvio Schmid il president.
Reacziuns da possessurs d’abitaziuns
Surtut ils possessurs d’abitaziuns da vacanzas hajan reagì sin l’annunzia da betg porscher l’enviern pli in carta da giasts. Alura sajan ins sa cunvegnì da tuttina porscher ina carta reducida cun pliras purschidas. La viafier Matterhorn-Gotthard na saja dentant betg integrada pli, di Silvio Schmid. Ma cunquai che la purschida da viafier saja integrada en la carta da las pendicularas Andermatt-Sedrun-Mustér, na saja quai probabel nagin problem per il giast.
Discurs cun vischnancas
Cun las vischnancas da Tujetsch e Mustér hajan ins gia gì contact e discutà sur da la purschida, qua sajan tuts conscients ch’ì saja necessari da trair vi dal medem sughet. Era a contactar vegnian ins las uniuns dals possessurs da segundas abitaziuns ed era la gastronomia. Sco Silvio Schmid di saja la finamira da porscher sin l’auter onn ina carta surlavurada e uschia pudair cuntentar tuts.
RTR actualitad 12:00


text:
Dapi l’onn 2014 datti en il curling ina limita dal temp da reflexiun. Maximal 38 minutas ha mintga squadra per ponderar la situaziun e la strategia durant in gieu da 10 ends. Quai temp quinta davent dal mument che tut la crappa en il gieu è ferma suenter il tir dal team adversari e cuzza enfin ch’igl agen team ha tira il crap.
A Flem vegn il temp da reflexiun cronometrà da voluntaris, che vegnan scolads da Gian Andrea Tonoli dal Club da curling Flem spezialmain per quella lavur. Era sch’i dat strusch ina giada la situaziun ch’ina equipa dovra dapli che las 38 minutas a disposiziun, sto quai vegnir controllà. La regla correspundenta pretenda numnadamain, ch’in team che surpassa quella limita vegn disqualifitgà. Era sch’il team è en quai mument, tenor puncts, en avantatg.


text:
Tusaun-Cazas ha dominà l'emprima mesadad dal gieu. Uschia ha Domat gì in pau dapli da far per proteger lur gol. Insumma èn omadus golis stads decisivs. Ellas han tegnì bain e pudì spendrar uschia intginas gadas il gieu. Tusaun ha adina puspè bajegià si il gieu ed attatgà. Domat percunter ha plitost giugà sin cunter-attatgas.
Gols mo en la segunda mesadad
La segunda mesadad ha Tusaun però dà gas e fatg dapli squitsch. Quai cun success. En la 51avla e 57avla minuta han Raduni e Baumberger sajettà ils emprims dus gols, e Menn ha decidì il gieu en la 73avla minuta al resultat final da 3:0 per il FC Tusaun.
Ils adversaris eterns
Gia dapi intgins onns giogan mintgamain Domat cunter Tusaun-Cazas il final da la Cuppa Grischuna. Ma adina han las dunnas da Tusaun-Cazas gudagnà quel. L'onn passà dentant è il resultat stà fitg cnap. Pir en ils penaltis aveva Tusaun-Cazas battì Domat.
livestream 13:20


text:
En memoria a Pader Flurin Maissen
Ella vegliadetgna de bunamein 93 onns ha Pader Flurin priu cumiau ils 3 d’avrel 1999 da quest terrester. In dils gronds enconuschiders e promoturs dil lungatg romontsch ei buca pli. Cura che la biografia de Pader Flurin Maissen vegn a vegnir scretta, cumpeglia ella capetels dellas pli differentas domenas e fetg diversas l’ina da l’autra, sco la litteratura, la fisica, la teologia, la linguistica, l’ecologia, la musica, la filosofia, l’agricultura, il dretg ed en particular ils dretgs humans. Il Cuors de romontsch e la Fundaziun Retoromana ein in fretg, denton mo in dils fretgs de sias nundumbreivlas activitads.
Statgnas biograficas
Pader Flurin ei naschius ils 22 d’avrel 1906 a Glion e battegiaus Gion Fidel Luis, numnaus Fideli, magari era mo Deli. Suenter il gimnasi ad Engelberg (1919 – 1927) ha el fatg ina sort studi de fuffergnadi all’Universitad de Friburg en differents roms sco filosofia, pedagogia, historia, musica, per lu returnar en sia patria ed entrar ella claustra de Mustér. Igl onn 1929 fa Pader Flurin il profess ed elegia il num Flurin. Silsuenter suonda il studi de filosofia e teologia a Nossadunnaun ed alla claustra de Mustér. Igl onn 1933 ei Pader Flurin vegnius ordinaus spiritual e fa sia messa nuviala. Al gimnasi della claustra eis el silsuenter staus scolast de franzos e de romontsch. Ils onns 1934 – 1937 suondan ils studis dellas scienzias naturalas all’Universitad de Friburg, nua ch’el siara sco scolast de fisica, matematica, geografia e mineralogia. Igl onn 1944 promova Pader Flurin cun la dissertaziun «Mineralklüfte und Strahler der Surselva», reedida 1988 ed aunc oz in cudisch de standard davart la mineralogia. Tochen igl onn 1981, duront 45 onns, instruescha Pader Flurin al gimnasi della claustra de Mustér. Igl onn 1965 pren el dimora sco beneficiat a Rumein. Cheu viva el sia veta e fa orda Rumein quei che Rumein ei stau tochen al mument che Pader Flurin ha stuiu prender cumiau igl onn 1998 per raschuns de sanadad, e serender en claustra a Mustér per schar tgirar. El decuors digl onn 98, 99 seconsumeschan las forzas de Pader Flurin plaun, plaunsiu. Ils 3 d’avrel 1999 pren il Pader en gronda tgeuadad cumiau da nus per adina.
Promoziun dil lungatg
Pader Flurin ha cumbattiu sia veta duronta per migliurar il status dil romontsch, sco era per render enconuschents siu lungatg e per contonscher renconuschientscha per tal. Il romontsch haveva de survegnir l’entiradad de ses dretgs e siu post natural, aduals diltuttafatg a quel dils auters lungatgs naziunals (sebasond era sigl art. 12 della Charta dils lungatgs de Friburg: “Dal pugn de vesta dil dretg natural ei l’adualitad morala e culturala de tut ils lungatgs absoluta.”)
Il Pader ei entraus fetg baul ella Romania ed ei separticipaus activamein a sias activitads. En claustra ha el promoviu il teater romontsch ed amiez l’uiara fundau la revista La Talina sco organ el qual ils giuvens Romontschs savevan s’exprimer e far lur experientschas, «metter sin talina per schar madirar», sco el haveva per moda de dir.
Naven digl onn 1965, dal mument che Pader Flurin ei daventaus beneficiat a Rumein, ha el giu pli bia pusseivladads d’agir en favur dil romontsch. La fundaziun dellas Ediziuns della Revista Retoromontscha (RRR), realisada cun ses frars Alfons ed Augustin, ei bein stada caschunada oriundamein dalla tentativa de better agl ur lur gruppa pervia de questiuns de politica linguistica. Mo igl intent profund fuva de saver cuntinuar e sviluppar la promoziun dil romontsch, sco quei ch’ins constatescha ord lur numerusas publicaziuns scientificas e litteraras. 1969 ha il Pader lu creau ensemen cun siu frar Augustin Maissen igl Institut de Cuors Retoromontschs (ICR), e lantschau ils emprems cuors romontschs insumma, ils quals ein semanteni e sesviluppai senza cal tochen il di ded oz.
Els onns 70 ha il pader giu la caschun de crear il Fondo cultural P. Placi a Spescha, alimentaus cun daners ch’han denter auter lubiu ina gronda activitad de stampa – stada nizeivla era alla Talina. Il success dellas acziuns interpridas ei staus fenomenals. Ina conferenza de pressa a Berna il zercladur 1981 sur della situaziun dil romontsch ha giu in eco buca mo ell’entira pressa svizra (gasettas, radio, televisiun), mobein era ell’entira Europa ed en biaras autras tiaras. Quei success ei era staus in element fundamental ch’ha svegliau ils Romontschs e sfurzau ils politichers cantunals e federals de s’occupar dil tema. Igl entir moviment romontsch ha profitau de quei duront onns.
Per far meglier frunt alla situaziun secreada ed ellas lavurs ed obligaziuns resultontas, ha il Pader fundau gl’onn 1982, ensemen cun Aluis Maissen, Toja Isenring-Maissen, Mariano Tschuor e Gion-Giachen Furer, la Fundaziun Retoromana Placi a Spescha (FRR), integrond en ella il Fondo cultural ed igl Institut de Cuors Retoromontschs. Sut il presidi dil Pader tochen 1997 ha la fundaziun cuntinuau d’organisar mintg’onn e cun success carschent ils Cuors de romontsch sursilvan, ed entginas gadas ina jamna de studis romontschs. In auter grond success vegn quest onn a muntar, cura che la FRR sa presentar suenter liungs onns de sforzs endinai il Vocabulari romontsch (sursilvan) franzos, il qual Pader Flurin haveva projectau cun G.-G. Furer, e ch’el vegn deplorablamein buca pli a veser.
A caschun dell’avertura dil 30avel Cuors de romontsch, ils 10 de fenadur 1999, ei il num della FRR vegnius midaus da Fundaziun Retoromana Placi a Spescha en Fundaziun Retoromana Pader Flurin Maissen.
Il relasch dil Pader ei immens, ed ei d’anflar ellas domenas las pli differentas. La Fundaziun Retoromana, sia fundaziun, vegn a tener ault siu relasch romontsch.
Gion-Giachen Furer e Francestg Friberg
commembers dil cussegl de fundaziun FRR
schaner 2002
Ulteriuras informaziuns davart la veta de Pader Flurin e sia ovra
ein d’anflar el Calender Romontsch 2000


text:
Jau vom cun il chau sut il bratsch tar il medi.
Di Marianna Manetsch ch’è sezza media da chasa. Ina media pragmatica, che surlascha la responsabladad davart lur sanadad tar sias pazientas, ses pazients:
Ti decidas, jau accumpogn tai.
Marianna Manetsch è creschida si a Mustér. La matura ha ella fatg a moda speziala. Ella ha fiers nà la scola claustrala a Mustér, fatg in emprendissadi commerzial sin banca per suenter far vinavant cun il gimnasi a la scola chantunala a Cuira per daventar media. Ma al gimnasi gievi memia plaun per ella. Perquai ha Marianna Manetsch decidì d’emprender persula per la matura, e quai en in enstagl en trais onns.
Avant che vegnir en Surselva, a Sagogn a star, ha Marianna Manetsch vivì cun sia famiglia a Basilea. Dapi 5 onns ha ella in’atgna pratica sco media da chasa a Glion.
Medis da chasa èn savens Sherlock Holmes.
Quels vulan chattar ora pertge ch’i va propi. E quai è er tar Marianna Manetsch mintga di la sfida. Da chattar ora tge ch’è il motiv ch’insatgi stat mal, ch’insatgi è malsaun.


text:
Per l'ambient è guardar streams da videos tut auter che bun, uschia in studi franzos dal Think Tank The Shift Project. Dr. Vlad Coroamă, primassistent e docent d'informatica a la Scola politecnica federala ETH a Turitg sa fatschenta cun perseveranza en l'internet e po dar respostas a nus, er areguard quest studi.
La problematica è quella, che consumar bler en l'internet dovra blera prestaziun dals gronds computers, pia dals servers. Quels ston vegnir sfradentads, els dovran forza electrica ed els emettan era emissiuns da CO2. In'ura streaming chaschunia emissiuns da 60 – 100 gr CO2.
Entira digitalisaziun è pertutgada
L'entir sectur da la digitalisaziun dovra adina dapli electricitad e sche la digitalisaziun fiss in pajais, lura fiss quel sin plaz 3 dal mund tge che pertutga diever d'electricitad. Uschia rapporta Greenpeace en ses rapport da Clicking Clean il 2017. En cumparegliaziun cun il sgular, che fa ora 3% dal diever d'electricitad dal mund, è il sectur da digitalisaziun anc betg uschè aut cun – tenor Coroamă – 1,5% emissiuns. Tuttina, la tendenza è ch'i crescha.
Tge poss jau far cunter?
Dr. Vlad Coroamă, ha quatter simpels tips, tge che mintgin po far per sminuir sias emissiuns da CO2:
- Remplazzar tes apparats (PC, televisiun, handy etc.) be da rar
- Guardar serias/filmins ensemen empè da mintgin singul
- Metter giu la qualitad dal stream (4K fa be senn sin ina gronda televisiun, però betg sin il pitschen visur dal telefonin)
- Betg lavurar trasora en la cloud
Tge è «streamshaming»?
Il term da «streamshaming» è sumegliant al term da Flugscham. Lez term vul far sentir schlet persunas che sgolan savens, perquai che quai è mal per il clima. Ed uschia èsi era il medem cun il term da streamshaming, che vul far sentir schlet las persunas che streameschan savens u dattan savens games, perquai che quai ha consequenzas negativas per l'ambient.


text:
Il Spital regiunal Surselva ha fatg l'onn da fatschenta 2020 in gudogn. Quai gudogn da radund 316'000 francs saja da valitar sco bun, en vista al temp da pandemia, scriva l'ospital. L'onn da fatschenta 2019 era il gudogn stà bunamain il dubel aut.
Mitschads cun in egl blau
Il retgav staziunar è sa reducì il 2020 – quai pervi da 114 cas pli pauc che l'onn avant. En connex cun las mesiras per cumbatter la pandemia da Covid-19 hai numnadamain dà nagins tractaments betg urgents durant ils mais mars ed avrigl. Ultra da quai è er la stagiun da skis vegnida terminada pli baud. La consequenza èn entradas pli bassas da var 800‘000 francs. Sco il Spital regiunal scriva, è l'ospital mitschà il 2020 cun in egl blau e quai grazia al sustegn dal chantun e l'engaschi da las collavuraturas e dals collavuraturs.


text:
Ils amaturs e las amaturas da ballape en las ligas regiunalas ston vinavant spetgar da pudair dar gieus da campiunadi. Cura u sche la stagiun da primavaira po insumma anc avair lieu, n'è betg enconuschent. Avunda termins per dar a fin la stagiun n'èn, suenter las ultimas decisiuns dal Cussegl federal, betg pli avant maun. La finamira da la federaziun da ballape da la svizra orientala OFV saja dentant da prender suenter, almain, ils gieus che han gia stuì vegnir spustads l'atun passà. Uschia ch'ina mesa stagiun fiss absolvida. Tenor il OFV sto quai esser pussaivel fin ils 4 da fanadur 2021.
Annullar la stagiun? Empruvar da sfurzar tras gieus?
Ils mainis tar differents clubs da ballape en il Grischun van in ord l'auter, co i fiss dad ir vinavant. Per Donat Albin, trenader dal CB Trun/Rabius (3. liga) stuess la federaziun da ballape da la svizra orientala prender la decisiun d'annullar la stagiun. La schanza saja buna ch'ins possia davent da l'atun 2021 puspè dar campiunadi a moda normala.
Tenor miu manegiar fai nagin senn dad anc vulair dar a fin questa stagiun da campiunadi.
Donat Albin menziuna ch'el haja questa opiniun betg perquai ch'els sajan en cumbat da relegaziun. I giaja per la chaussa. Quai vi e nà saja stentus per tuts.
In zic in auter maini ha Walter Frizzoni, il trenader dal CB Domat (3. liga). El fiss cun sia equipa sin buna via en la 2. liga regiunala. Cler ch'el fiss leds sch'ins pudessi almain anc prender suenter ils gieus da l'atun passà. Uschia ch'i fiss pussaivel dad avair ina tabella valaivla.
In'ulteriura annullaziun da l'entira stagiun fiss simplamain donn per tut quels che s'engaschan per quest sport.
Giacun Vinzens, trenader dal CB Lumnezia (4. liga) di ch'el saja led ch'el na stoppia betg decider co vinavant. Gia la stagiun passada saja vegnida annullada, perquai fissi flot sch'i dess puspè ina giada in campiunadi che quintassi. Forsa dettia anc la pussaivladad da prender suenter ils ultims gieus da la runda d'atun
Ins po argumentar en tuttas direcziuns. I è grev da di, sch'i fetschia anc senn da vulair dar gieus insacura questa primavaira.
I saja da far tut il pussaivel, manegia il trenader-assistent e schef da sport dal FC Schlarigna (4. liga), Amos Sciuchetti. D'annullar gia uss la stagiun, da quai tegn el pauc. Forsa dettia envers il zercladur anc la pussaivladad da dar intgins gieus e da prender suenter ils gieus da l'atun passà.
Ina segunda stagiun senza resultats valaivels fiss ina tragedia
Ils mainis van in ord l'auter co i duess ir vinavant. Cler è dentant ch'ina equipa a la testa d'ina tabella ha pli grond interess ch'i dat anc in campiunadi valaivel ch' ina equipa ch' è a la cua da da la tabella.