c: text/html

text:
Silvana Stecher - la chatschadura svizra
- Venderdi, 19.2.2016, 15:50
Silvana Stecher da Tarasp è la chatschadura Svizra 2016-2018.
Ils proxims dus onns dat ella a la chatscha svizra ina fatscha, dat intervistas, stat qua per dumondas e fotografias. Avant l’emprima occurrenza uffiziala avain nus fatg ina visita ad ella ed avert l’emprim pachet ch’ella ha survegnì.
Artitgel/s dal tema
-
Silvana Stecher - la chatschadura svizra
Avant l’emprima occurrenza uffiziala avain nus fatg ina visita ad ella ed avert l’emprim pachet ch’ella ha survegnì.19.2.2016

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Naziunal/Internaziunal
-
Nagina medaglia per Jolanda Neff
Jolanda Neff ha manchentà cleramain ina medaglia al campiunadi mundial da Cross Country ad Andorra. La victura da la cuppa mundiala n'ha betg pudì ademplir sia rolla da favurita ed è vegnida 9avla cun in retard da passa 4 minutas.
En la stagiun passada è la songagliaisa mai stà pli schletta che quarta.
Nova campiunessa mundiala è la Franzosa Pauline Ferrand Prévot. Argient ha gudagnà la Russa Irina Kalentiewa e bronz è ì a l'Ucranaisa Jana Belomoina.
RR novitads 14:00


text:
Il campiun svizzer ha reagì en l'Europa League sin la terrada da 2:3 en il prim gieu tar St-Etienne. Il FCB vegn tar ina victoria a chasa da 2:1, dentant pir en l’ultim mument. St-Etienne ha egualisà en la 90avla minuta, ma en la prolungaziun ha Luca Zuffi segirà la victoria als Basilais en la 92avla minuta. Zuffi aveva gia sajettà il 1:0 suenter 15 minutas.
2 da 4 clubs tudestgs vinavant
Senza problems ha Borussia Dortmund cuntanschì ils 8avels finals. Il BVB gudogna suenter il 2:0 en l'emprim gieu cunter Porto era il segund gieu en il Portugal cun 1:0. Il goli portugais Casillas ha fatg en la 23avla minuta in autogol.
Medemamain sa qualifitgà per ils 8avels finals è Liverpool. Als "Reds" ha tanschì ina satigla victoria da 1:0 cunter Augsburg per vegnir ina runda enavant. Gia suenter 5 minutas ha Liverpool pudì sajettar in penalti. Bain ha il goli svizzer da Augsburg Marvin Hitz sminà il dretg chantun, dentant cunter il sajet precis da James Milner n'ha el gì nagina schanza.
Er ina runda vinavant è Bayer Leverkusen, quai grazia a la victoria a chasa da 3:1 cunter Sporting Lissabon. Betg pli da la partida è l'ulteriur club da la Bundesliga, Schalke 04. Ils Tudestgs han pers cleramain cunter Schachtar Donezk, quai a chasa cun 0:3.
RR novitads 23:00


text:
Stephen
Male
32 years old
London, United Kingdom
Currently in rebequah
IS #:29455
Clothing Designer
Clothing Designer
About Me
I am a young tshirt designer from northern ireland. I enjoy funky styles and bold colours. If you like any of my work give me shout. the quick brown fox jumped over the lazy dog. la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la lal al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al al a la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la lal al al al al al al ala la la la lal al al al al al a x


text:
Johanna Bundi Ryser: «Tgi che attatga in policist sto ir en praschun»
- Sonda, 21.1.2017, 9:03
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 21.1.2017, 9:03, RTR
La violenza cunter policistas e policist è creschida fitg ils ultims onns. Quai constatescha Johanna Bundi Ryser, la presidenta da la Federaziun dals funcziunaris da polizia.
Ella pretenda perquai chastis pli severs. «Sch'ina persuna attatga in policist che represchenta atgnamain il stadi, lura sto il chasti esser praschun!»
Tge che ha motivà Johanna Bundi Ryser da midar da la professiun da tgirunza tar la polizia e qual ch'è ses crimi preferì tradescha ella en il Profil dal Radio Rumantsch .
Links cun ulteriuras infurmaziuns:
- Bundi Ryser è la prima presidenta dals funcziunaris da polizia
- Bundi Ryser cun ina carriera extraordinaria


text:
Scola obligatorica
Noziuns-clav : Expensas per la furmaziun / Standards da furmaziun / HarmoS / Svilup e garanzia da la qualitad en il sectur da furmaziun / Plans d'instrucziun linguistics regiunals / Cundiziuns generalas giuridicas en la pedagogia speziala / Mobilitad e barat
L'obligaziun d'ir a scola dura 11 onns. Il stgalim primar – inclusiv 2 onns scolina u ils emprims 2 onns d'in stgalim d'entrada – cumpiglia 8 onns, il stgalim secundar I 3 onns. En il chantun Tessin dura il stgalim secundar I (scuola media) 4 onns. Al cumenzament da lur temp da scola obligatoric han ils uffants per regla 4 onns.
I dat intgins paucs chantuns en la Svizra tudestga, nua che la scolina n'è betg obligatorica u nua ch'ella vegn frequentada obligatoricamain mo 1 onn. Ma er en quests cas va la gronda maioritad dals uffants per regla durant 2 onns a scolina. En intgins chantuns da la Svizra tudestga pon las vischnancas manar in stgalim fundamental u stgalim da basa (furma dal stgalim d'entrada). Tar questa furma d'organisaziun frequentan ils uffants da 4 fin 8 onns resp. da 4 fin 7 onns la medema classa. En la Svizra franzosa quintan ils onns da scolina per regla tar il «cycle 1» u «cycle primaire 1» che dura 4 onns. En il chantun Tessin vegn purschì supplementarmain als 2 onns da scolina obligatorics 1 ulteriur onn per uffants a partir da 3 onns.
Organisaziun da la scola obligatoria
Ils chantuns èn responsabels per la scola obligatorica. Els fixeschan ils plans d'instrucziun ed ils uraris e decidan davart ils meds d'instrucziun. Tenor la Cunvegna interchantunala davart l'armonisaziun da la scola obligatorica ha lieu l'armonisaziun dals plans d'instrucziun e la coordinaziun dals meds d'instrucziun sin il plaun da las regiuns linguisticas. La Svizra franzosa ha gia introducì il «Plan d'études romand (PER)». En ils chantuns germanofons e plurilings è avant maun il Plan d'instrucziun 21. L'introducziun dal plan d'instrucziun è chaussa dals chantuns. En il chantun Tessin è il Piano di studio en la fasa d'introducziun. Las vischnancas organiseschan il manaschi da scola. Las fermas ragischs localas permettan da realisar soluziuns adattadas al lieu.
La frequentaziun da la scola publica obligatorica è gratuita per tut ils uffants. 95% dals uffants frequentan instituziuns publicas. L'obligaziun d'ir a scola vala er per uffants che n'han betg in status da dimora reglà. En scola sa scuntran scolaras e scolars cun differents stadis da svilup, cun differentas capacitads da prestaziun cun differentas derivanzas socialas e linguisticas sco er cun differents cumportaments. L'eterogenitad da prestaziun e da talent da las scolaras e dals scolars sco er l'eterogenitad culturala da las classas è ina gronda sfida per la scola. Cun mesiras correspundentas garantescha la scola in emprender cuminaivel. Las scolaras ed ils scolars pon profitar d'ina instrucziun differenzianta ed individualisanta e vegnan sustegnids en moda individuala da las persunas d'instrucziun da la scola regulara u eventualmain da persunas spezialisadas (p.ex. pedagogas e pedagogs curativs da scola). Tar las mesiras da promoziun en la scola regulara tutgan tranter auter la promoziun d'uffants talentads, la promoziun linguistica, la promoziun linguistica per uffants da lingua estra, la promoziun en singuls roms, la logopedia, la psicomotorica e.u.v. Sch'il basegn da promoziun surpassa las pussaivladads da l'instrucziun regulara, vegnan applitgadas mesiras rinforzadas.


text:
Co preparar il töf per la stagiun?
- Mesemna, 30.3.2016, 11:15
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 30.3.2016, 11:15, RTR
Ils dis vegnan pli lungs, il sulegl pli ferms ed ils töffists preparan lur maschinas. Avant che puspè dar gas e filar sur culms e vals duess ins resguardar intginas chaussas.
L'entschttatta da la stagiun da töf datti adina dapli accidents che la fin. Ils blers accidents succedan perquai ch'ils töffists han maschinas ch'èn be mez intactas u ch'els han memia pauca pratica dad ir cun töf. La ristga dad avair in accident u schizunt murir èn tar töffists 20 giadas pli aults che tar manischunz dad autos.
Pia, ina buna preparaziun è fitg impurtanta:
- Avant mintga viadi controllar las rodas, ils frains, la glisch e la pressiun da l'aria dals pneus.
- Il töf sto esser adattà al motociclist e duess haver la dretga altezza, la dretga paisa e tut tenor experientscha dapli u damain PS.
- Ir cun il töf é in hobi. Duvrar il töf mo sch'il töffist sa senta corporal e spirtal bain.
- Entschaiver en la stagiun patgific, evtentual trenar sin in areal cun avunda plaz.
- Suenter l'enviern adina schar controllar la maschina d'ina garascha.
- La dretga vestgadira è fetg impurtanta: Guants, stivals, chapellina e resti da schurmetg è in stuair!
- Adina controllar che la cazzola funcziuna - ils automobilists vesan uschia meglier in töffist.


text:
Cesare Maldini ha giugà dal 1954 fin il 1966 sco defensur cun AC Milan ed è stà da lezzas uras - sco pli tard ses figl Paolo Maldini - ina figura da cult.
Sco trenader ha Cesare Maldini manà la squadra azzurra al campiunadi mundial 1998. E cun la squadra taliana U21 ha el cuntanschì 3 titels da campiun europeic.
La famiglia Maldini è dentant anc adina activa tar il AC Milan.
Cun Christian Maldini gioga il biadi da Cesare Maldini aint il meglier team dals giuvens tar il AC Milan.
RR novitads 10:00


text:
Radund in mais è Böhmermann stà quiet suenter che Recep Tayyip Erdogan aveva purtà plant encunter el. Entant n'è il satiricher betg mo puspè activ en la rait, el è er s'exprimì envers la gasetta Die Zeit: La chanceliera Angela Merkel haja filetà el e fatg or dad el ina versiun tudestga da l'artist chinais Ai Weiwei.
Tge che Jan Böhmermann vegn a preschentar en sia emissiun da return, gievgia ils 12-05-2015, è strusch enconuschent, sulettamain ch'il politicher da la sanestra Gregor Gysi è giast en l'emissiun.


text:
San Martén (CR)
San Martin (San Martén in Cremones; San Martino del Lago in Italian) a l'è on comun de la Provincia de Cremona de 437 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 10,4 km² e ona densità de 42 ab./km².
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del nömer de abitàncc del cümü de Robèch l'è mostràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
La giuvna da 30 onns è sommelière en l’hotel Quellenhof a Bogn Ragaz. L’aua è gia adina stada impurtanta per ella. Irina Taculina è creschida si a la costa da la Mar da l’Ost en la Lettonia, ses bab era capitani. L’attracziun per l’aua è en famiglia. Uss ha ella fatg quella passiun tar la professiun.
30 sorts aua sin la charta
Sper differentas bars ed ustarias datti en il Quellenhof era ina bar d’aua minerala. E las 30 sorts gustan propi fitg different. Inquala n’ha betg bler gust ed è miaivla, autras gustan intensiv, per exempel suenter sal. Sco tar il vin èsi tenor la sommelière era impurtant da baiver la dretga aua tar las spaisas. Al cumenzament dal menu cusseglia el aua minerala cun gas, encunter la fin aua senza.


text:
Ils duo svizzer ha pers il final en il il curling maschadà cunter ils dus Canadais Kaitlyn Lawes e John Morris. Ils dus Canadais han fatg in gieu suveran cun paucs sbagls. L'ultim crap dals Svizzers è stà in ristg, in che n'ha betg tanschì per gudagnar la medaglia d'aur.
En l'emprim end han ils Canadais pudì scriver dus craps per els. En il segund end han lura ils Svizzers pudì spendrar dus craps e cun quai gulivar. Il terz end ha custà blers puncts als dus Svizzers. Canada ha pudì sajettar lur ultim crap or dal rintg ed han uschia pudì far 4 craps en quest end.
- 6. End 3:10, ils Svizzers dattan si suenter il gieu suveran dals Canadais
- 5. End 3:8, ils Canadais pon scriver dus ulteriurs craps
- 4. End 3:6, ils Canadais mainan anc adina, malgrà l'ultim crap dals Svizzers
- 3. End 2:6, ils Canadais fan 4 craps en quest end
- 2. End 2:2, la Svizra gulivescha
- 1. End 0:2, Canada maina
La Svizra è vegnida en il final dal curling tar l'equipa maschadada cun il duo Jenny Perret e Martin Rios. Quai è l'emprima medaglia segira che la Svizra ha en quests gieus olimpics a Pyeongchang. Ils Canadais eran ils favurits en quest turnier.
RR novitads 14:00


text:
Durant tschintg dis èn fatschentas e manaschis grischuns s'entupads a Cuira sin l'areal da l'Obere Au per exponer e vender lur products ma er per vegnir en contact cun differenta glieud.
Intgins expositurs avessan cunzunt l'emprim di d'exposiziun, il di da Numnasontga, spetgà dapli glieud. Suenter sajan dentant di per di dapli persunas vegnidas. Quai conferma er Sonja Rauner dal comité d’organisaziun.
En tut sajan tenor l'emprima dumbraziun circa 20'000 persunas vegnidas a l'exposiziun, scriva il responsabel Marco Engel en ina communicaziun.
Il motiv ch'igl è stà mesemna e gievgia pli paucs visitaders saja probablamain la bell'aura d'atun. Quella haja plitost carmalà en ils culms enstagl a l'exposiziun. La fin d'emna saja quai sa midà. Cunzunt la dumengia saja stada in grond success, di Rauner.
Furma averta ha plaschì
Als expositurs ha la nova furma d'exposiziun plaschì bain. Ch'i dettia naginas paraids tranter ils stans dettia dapli aria e survista ad els. Plinavant na sa sentian els betg sco serrads en. Sonja Rauner dal comité d'organisaziun ha dentant er udì da visitaders ch'els hajan betg propi chattà la via ed ils stans. Il comité d'organisaziun vuless dentant mantegnair quella furma d'exposiziun.
La proxima GUARDA ha lieu en dus onns. L'auter onn va la GUARDA en viadi e fa part a l'exposiziun «Züspa» a Turitg.
RR actualitad 07:00


text:
Il nov concept da forza electrica 2020 per la vischnanca da S-chanf cuntegna sper las singulas fasas dal provediment da forz’electrica er ina tabella dals custs per la vischnanca. Las investiziuns da 6 milliuns francs èn partidas si sin ils onns 2018 fin 2024.
Avantatgs per S-chanf
L’attatg da la forza electrica da S-chanf vain tatgada vi da la lingia da colliaziun da las Ovras electricas d’Engiadina (OEE). En quel connex surpiglia uss nov la vischnanca la rait da la Repower. Quel midament s’haja dà cun il fabricat da la lingia da la Swissgrid da Pradella fin a La Punt Chamues-ch
Investiziun che cunvegn
Cun la realisaziun dal concept 2020 sa sbassan ils custs da la forz’electrica per mintga singul abitant per in terz e quai a partir da l’onn 2021, scriva la vischnanca da S-chanf en sia missiva.
Ultra da quai han ils votants da S-chanf er approvà la revisiun parziala da la constituziun communala cun 168 encunter 32 vuschs.


text:
Tschintg veglias vulps èn s’entupadas l’entschatta dal nov millenni ed han fundà ina band. Quai eran Flavio Huonder, Corsin Stecher, Josef Sgier, Fabian Huonder e Balzer Spescha. Lur musica è cleramain il rock’n’roll à la Creedence Clearwater Revival, Doors, Tom Petty e Neil Young. Lur idols celebreschan els lura era cun arranschar atgnas versiuns cun texts rumantschs.
Uschia nascha ord «Riders on the Storm» dals Doors «Las strias fan da stuorn», e «Johnny B.Goode» da Chuck Berry survegn il titel rumantsch «Gioni Bigot».
L’idea da far tals covers è naschida l’onn 2001 als dis da litteratura a Domat cura che musicists rumantschs avevan fatg reprisas da tocs enconuschents.
Lur repertori cuntegn dentant era atgnas cumposiziuns, sco per exempel «Pirats», il 24 avel top pop rumantsch cumparì il 2011.


text:
Dar il maun al scolast u a la scolasta. Ina chaussa che franc mintgin da nus ha fatg 100 giadas. Ma ils ultim dis ha quest usit procurà per discussiuns. En ina scola secundara a Therwil en il chantun Basilea Champagna è vegnì decis che muslims na ston betg dar il maun a la scolasta.
Martin Jäger, minister da scola dal Grischun na chapescha betg ina tala decisiun. Dar il maun a la scolasta u al scolast tutgia simplamain tar nossa cultura Svizra. Scolars muslims stoppian esser abels da s’integrar en quest cas.
In cas sco a Therwil è in cas singular
Silvio Dietrich, mainascola da Glion, sco er Martin Mathiuet, mainascola a Maiavilla han anc mai gì prblems sumegliants sco a Therwil.
En il cas ch’i dessi ina giada problems cun ina scolara u cun in scolar, fissi da discurrer cun ils geniturs e declerar quai, di il mainascola da Glion, Silvio Dietrich.In zic auter vesa Martin Mathiuet l’entira chaussa. Uschia ina situaziun stuess vegnir reglada en il chantun u perfin en l’entira Svizra.
Las scolas e betg il chantun ston far cler las valurs ch'èn da respectar.
Il minister da scola, Martin Jäger di dentant che quai è na betg la lavur dal chantun. I saja dentant impurtant che las scolas vegnian da far clar a scolars e scolaras, ch’i dettia simplamain valurs ed usits ch’èn da respectar.


text:
Dapi ch'igl é vegnì enconuschent che l’Institut Otalin Ftan resta avert, han ins lavurà bler davos las culissas.
Il pass il pli impurtant da quella lavur è stà da stgaffir ina gruppa da strategia. Ils commembers da quella èn: Sven A. Kohler, Andri Lansel, Jon Peer, Beatrice Tschanz, Paul Häring, Gerhard Pfister e Guido Parolini.
La gruppa strategica è sa scuntrada a Ftan per sia segunda sesida glindesdi, ils 31 d'avust 2015.
Detagls n'èn dentant anc betg vegnids communitgads. Quai duai succeder ils 19 da settember 2015 a chaschun da la radunanza extraordinaria da l'Institut Otalpin Ftan.


text:
Curt e concis
- Ils delegads da la PCD han preschentà l'iniziativa «Per premias pli bassas – franar custs en il sectur da sanadad».
- Per la partida èsi fitg impurtant che tuts abitants en Svizra han in bun ma era finanziabel provediment da sanadad.
- La PCD pretenda ch'ils custs ston vegnir franads.
Plinavant han ils delegads decidì la parola «gea» tar la nova legislaziun davart ils gieus per daners. Cun Charles Juillard ha la PCD elegì in nov vicepresident da la Svizra romanda.
Nus stuain impedir l'augment illimità e fatal da las premias.
Ballantscha gulivada tranter premias e pajas
La partida è da l'avis ch'ins po spargnar ils custs en il sectur da sanadad da sis milliardas francs senza perdita da qualitad. Cun l’iniziativa «Per premias pli bassas – franar custs en il sectur da sanadad» vul la PCD pussibilitar a tuts abitants en Svizra in bun però er finanziabel provediment da sanadad. Perquai duain las premias be crescher uschè fitg sco l’economia e las pajas.
Evitar surpassaments da limita
Il text proponì da la partida incarica il parlament da relaschar leschas confurmas. Ultra da quai duai ina disposiziun transitorica impedir ch'i vegn duvrà memia bler temp. Exista dus onns suenter che l'iniziativa è vegnida acceptada anc nagina lescha u mesiras, va automatic la correctura da tariffas en vigur: La Confederaziun sto ensemen cun ils chantuns tscherner mesirar per ina reducziun dals custs per il proxim onn.
RR novitads 12:00


text:
Glion: Prender a fit maletgs d’art
- Mardi, 23.6.2015, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 23.6.2015, 11:45, RTR
Sch'ina artista ni in artist na ha betg gudagnà blers premis ed ha entras quai in renum internaziunal, èsi savens grev da savair sa preschentar e vender ses art. Galarias d'art professiunalas èn strusch interessadas d'exponer chaussas da l'artist. Organisar in'atgna exposiziun è plitost grev e dovra bler temp. Yvonne Gienal, ina pictura artista da Glion, ha perquai decidì da laschar a tschains lur maletgs. Uschia sa ella tuttina sa preschentar ed ils maletgs èn pli bunmartgà per las persunas interessadas.


text:
Herbert Scheidt è dapi il 2011 il president da la banca Vontobel da Turitg. Quest mandat veglia Scheidt cuntinuar parallel cun il presidi da l'associaziun, uschia communitgescha l'Associaziun da banchiers.
Odier era gia sa decidi l’avrigl da betg pli star a disposiziun per ina reelecziun. Uschia va era a fin in'èra tar l’associaziun dals banchiers. En l’istorgia da 104 onns da l’associaziun era fin qua adina in banchier privat da Basilea u da Genevra a la testa da l’associaziun.
RR novitads 18:00


text:
Management d'acquisiziun
Il management d'acquisiziun da la SSR cusseglia posts interns areguard la cumpra da rauba e da prestaziuns.
El evaluescha e procura per products che correspundan als basegns per las meglras cundiziuns pussaivlas. Il management d'acquisiziun contribuescha damai al success da l'interpresa.
Plattafurma da publicaziun
La SSR e la tpc switzerland ag gestiuneschan ensemen ina plattafurma da publicaziun communabla per communitgar cun furniturs areguard purschidas ed offertas per rauba e prestaziuns.
Firmas interessadas pon sa registrar en nossa banca da datas centrala e preschentar sasezzas. Noss responsabels per la cumpra contacteschan ils furniturs via questa banca da datas. La registraziun è in agid, ella è però nunlianta per la SSR e la tpc switzerland ag.
Il sectur d'acquisiziun da la SSR e da la tpc switzerland ag publitgeschan acquisiziuns ed envidan furniturs da far offertas.


text:
Nümar 1
Ul nümar 1 al è ul nümar intreegh ch'al sigüta ul zeru e al ven prima dal düü.
Nomm dal nümar in difereent dialett: M. Vün, ü, gjü.... F. Vüna/vöna, öna, gjöna....
Ul 1 al è l'elemeent néutar dal prudüit, i.e., qual-sa-vöör nümar a mültiplicaa par 1 al turna a dá a.
Malgraa s'al pöda cunsiderá un nümar primm, sa la töö la cunvenziú ch'al le síes mia. Si l'al füdess, alura i nümar natüraal i gh'aress mia una faturizazziú ünega (a maanch dal úrden): par esempi 6 = 2·3 = 1·2·3 = 1·1·2·3 = ... e le definizziú da un bell puu da prupietaa matemàteghe s'i vedaress afetade, cuma par esempi chela di nümar parfett.
Ucürenze dal nümar 1:
- In scenza dal urdinatuur ul 1 s'al socja cun la pusizziú da "pizzaa" e al è vöna di dò dígit dal sistema binari.
- Int un bell puu da cültüre, ul 1 s'al representa cunt un puunt u un tirett, urizuntaal u verticaal, cuma par esempi íntal Cinees.
- Al è ul nümar atòmegh dal idrògen.
- Ul nümar di purtée dal fútbol.


text:
Napoleon Bonapart
Napoleon Bonapart (Frances: Napoléon Bonaparte, Talian: Napoleone Buonaparte), l'è nassüü a Ajàss, in de la Còrsega, el 15 de agost del 1769, giust dòpo pòch mes che la repùblica de Genoa la gh'aveva vendüu l'isola ai frances. L'è stàa fatt general durant la rivoluzion francesa, quand che l'ha contribuì a difènd el pais contra i stàa de la reazion ch'el ghe daven contra.
In del 1804 l'è reussìi a fass nominàa imperador de Francia in de la catedral de Notre Dame a Paris, e l'ann despö l'è stàa fàa anca Re d'Italia cont ona incoronazion in del Domm de Milàn. L'è reussìi a cattà su tutta l'Europa cuntinentala, ma cont l'invasion de la Russia in del 1812 e la ritirada de Mosca, quand l'hàa perdüu tutt el sò esercit intra la fin del 1812 e el principi del 1813, l'hàa segnàa la soa fin politega.
Relegàa in su l'isola d'Elba, in del mes de marz del 1815 l'è tornàa a Paris in dove l'hàa governàa ancamò per cent dí, finn a quand l'è stàa definitivament battüu a Waterloo dij ingles e dij prussian.
Per vess segur ch'el tornava minga un'altra volta, ij ingles l'hann tràa in su l'isola de Sant'Elena, giust in del mezz de l'ocean atlantegh, in dove che l'è morüu el cinqu de magg del 1821.
A part che per i sò vittori milidar, el Napoleon l'è regordàa anca per i sò codes che in quij temp la hann dàa i legg in squas tucc i paes del mond.
Cuntegnüü
- 1 I prim agn e el prinzipi de la carrera militara
- 2 La campagna d'Italia
- 3 La campagna d'Egitt
- 4 El 18 de Brumai
- 5 El consolàa
- 6 Enver l'Imperi
- 7 La cunquista de l'Europa
- 8 La campagna de Russia del 1812
- 9 La campagna de Alemagna del 1813
- 10 La campagna de Francia del 1814
- 11 L'ìsula d'Elba
- 12 I cent dì
- 13 Sant'Èlena
I prim agn e el prinzipi de la carrera militara[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Nassüu de Carl Maria Buonaparte e de Letizia Ramorino, a növ agn el pader l'hàa portàa a la scola milidar de Brienne, in dove che l'è restàa per cinqu agn. L'era giamò on ufizial quand che in del 1789 l'è sciopada la Rivoluzion francesa. Vegnüu indree in de la Corsega a l'epoca de la guèra civil (I corsegan comandàa del Pasqual Paoli s'eren rebellàa aj frances) la soa fameja la gh'ha vüu de gnì indree ancamò indree perchè l'era stada accusada d'avè tradìi e de vess amisa dj frances.
In favor de la rivoluzion, el Napoleon l'è andàa innanz in de la gerarchia militara e in del dezember del 1793, quand che l'era tenent colonell de l'artijeria, l'ha liberàa Tolòn di monarchegh e di ingles e l'è devegnüu general.
In del 1795 l'è stàa fàa comandant de la piazza de Paris del Barras, member del direttori che l'eva giamò favorìi, e l'ha combattüu contra i monarchegh che voreven taccà la Convenzion Nazional. Ajudàa del Murat, el Napoleon l'ha salvàa la Franza de un colp de stàa. In premi el Barras l'ha nomenàa comandant de corp d'armada.
La campagna d'Italia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El 9 de Marz del 1796 el Napuleoon l'hàa sposàa la Giusepìna Beauharnais, e dopu solament dù dì l'è partìi per el front talian, in dove doveva combatt contra ij austriach per quela che in del coo dj member del direttori la doveva vess soltant una diversion, perchè l'atacch principal l'era previst in sul Rèn. El sò esercit el gh'aveva solament 38.000 omen e l'era mal equipagiàa.
El gèni l'è vegnüu föra: la scunfigiüu i forz piemontes/austriach a Dego, a Milèsim, a Cairu Muntenott e a Cosseria. El 10 de magg el travolgeva l'ultima difesa austriaca in sul pont de Lod, e el 15 l'è entràa triunfalment a Milàn. In del mes de giugn la veniva proclamada la Republica Transpadana (cont capidal a Milàn) e in de l'otober de l'istess ann la vegniva formada la Legion Lombarda, che per prima la gh'aveva come bandera el tricolor verd, bianch e ross.
I Savoja se vedeven costrett a firmàa el 28 de avril l'armistizi de Cherasco, cont el qual Nizza e part de la Savoja vegniven passàa a la Francia. Ij austriach, spaventàa per l'avanzada che la pareva inarestabil, , el 17 de otober del 1797 firmaven el Tratàa de Campoformio ch'el meteva la parola fin a la campagna d'Italia che l'aveva dervìi ij occh al mond de fronta al genj milidar del corsegan, suranominàa el 'caporal piscinin' per la soa stadura e per el mood che el gh'aveva de stagh vesin aj sò omen.
La campagna d'Egitt[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Direttori el voreva limitàa el poder dj inglees e la soa capacitàa de lor de viagiàa vers l'India. A l'istess temp el voreva limitàa el poder de Napuleoon avendighel minga intorna. In del 1798 la vegniva inscìi deciduda la spedizion in Egitt.
Metüu insèma on esercit de 40.000 omen, el Napuleoon l'hàa fàa rota su Malta, subit ciapada, e pö su Alesandria che la s'è aresa dopu poch oor de l'ariv de la flota francesa.
Napuleoon el viagiava vers l'internu, in direzion del Cairo ling el Nilo, sconfigend i mamalucch prima a El Rahamaniya e pö, el 21 de luj, in de la bataja dj piramidi. El sò esercit l'era però decimàa del cald, dj fever e de la fatiga, e in de menter l'era ridott a 25.000 omen. Ultra tutt la soa flota, de la qual i a dipendeven i rifurniment, la vegniva completament distruta el primm de agost in de la baja de Abukir de l'amiraj inglees Orazi Nelson, de manera che el Napuleoon el gh'aveva püu la posibilidàa de tornàa indree per mar.
A quest punt el decideva de marciàa vers la Siria. Rivàa el 19 de marz del 1799 a Acri, l'antiga fortessa cruciada, el sò esercit el perdeva dù mes in de l'assedi e lù el decideva de tornàa indree. A Abukir, in dove l'ann prima la soa flota l'era stada distruta, el scunfigeva i turch, ma ghe rivaven notizzi preocupant de la Francia in dove l'esercit el vegniva sconfigiüu in sù tutti i front e el Direttori l'aveva perdüu grand part del sò puder.
El 22 de agost el se imbarcava in segrèt in su una barca piscinina per tornàa in Francia, mentra quell che el rimaneva del sò esercit l'era da consideràa perdüu in de l'Egitt.
Gh'è de ricordàa che el Napuleoon l'era partìi per l'Egitt portandes adree diversi scienziàa e studioos. In tra i scovert che questj hann fàa la pusee famosa l'è stada la Stèl de Rosèta, che per la prima volta l'hàa permitìi de interpretàa el significàa dj geruglifici per capìi la stòria de l'antich Egitt.
El 18 de Brumai[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El 9 de otuber del 1799 el Napuleoon el rivava a Frejus e intant ch'el marciava vers Paris la gent el aclamàva. Rivàa en la capidàl l'hàa reunìi igent che voreven cuspiràa contra el Direttori. De la soa part a gh'eren el fradel Giusèpp e l'alter fradell Lusiàan ch'el presideva el Cunsej dj cinqucent, ch'el gh'aveva el podel legislatìiv insèma cont el consilj dj vecc.
De la sua part a gh'eren anca el Roger Ducos, member del Direttori, e el Emanuèl Giusepp Sieyès che a l'era l'ideolugh de punta de la burghesia rivuluziunaria, e pö el minister dj esteri Talleyrand e el minister de la pulizia Giusepp Fouchè. Barras, alter member del Direttori, l'hàa decidüu de fass de part per vess minga contra el Napuleoon.
Dopu de avee fatt giràa la voos che i monarchich i eren adree a organizàa on culp, Napuleoon l'hàa ciamàa al Cunsej di vecc e a quell dj cinqucent de trasferiss el 18 Brumaj (9 de November) a Saint Cloud, föra de Paris. Napuleoon l'è anca stàa fàat comandant general de l'esercit.
El trasferiment el serviva a fàa in mod che ij deputàa contrari al culp de stàat che el Napuleoon l'aveva programàa podessen minga parlàa a la populaziòn. Napuleoon el voreva che i dù camer i passassen a lù i sò puderi de lor. L'è andàa minga inscìi: el Cunsej dj vecc l'è minga restàa impresionàa del sò discors, e l'altra camera la voreva perfin ghijuttinall.
Per soa fortuna el Fradell president del Cunsej di Cinqucent l'è essìi de la camara e l'hàa parlàa al soldàa che gh'eren de föra contand che a gh'eren dj terrurista in tra i deputàa, e l'hàa fàa in modu che l'istess esercit desperdèss i member de la camara.
A un cert moment l'hàa puntàa la soa spada al coll del fradell disend che l'avaria copàa si l'avess savüu che lù el voress limitàa i libertàa del paees.
Dopu che l'esercit l'aveva disperdüu i deputàa i dò camer vegniven desfàa l'istessa sira, e el vegniva votàa la legg che ghe dava tucc i poder aj trì consuli: Ducos, Sieyes e Napuleoon.
El consolàa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Nominàa consoli provisòri, i tri padruni da la Francia scriveven giò una növa costituzion, quèla de l'ann VìiI, che cont una votazion popular la vegniva ratificada e inscìi la legalizava el culp de stàa.
Napuleoon el controlava diretament el poder esecutiv, ma anca el legislativ, dividüu in quatter camer, el podeva vess tegnì sota control. Nominàa primm consol, el Napuleoon l'impostava la strutura centralizada del paes che l'è inscì ancamò al dì d'incö, cont i provinvi, i distrett, e i comun aminisstràa dej prefett, dej sota-prefett e dej sindach.
I cass del stàa vegniven risanàa grazzia aj conquist de la guèra e a la fondazion de la Banca de Francia, e anca cont l'ìintroduzion del franc d'argent. La despariva l'inflazion.
La guèra cont el Papa la finiva cont el concordàa del 1801, firmàa del Pio Vìi, ch'el restituiva minga a la gesa i ricchezz espropriàa duranta la rivoluzion.
Nal camp de l'istruzion vegniven fondàa licei e politecnich, ma se preferiva lassàa el popul in de l'ignuranza per avegh un governo stabil e un esercit ubidieent.
Cont la votazion del 2 de agost del 1802 el consolàa del Napuleoon el divegniva a vida, primm pass per la formazion del imper.
Enver l'Imperi[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Durant de l'assenza de Napuleoon che l'era in Egitt ij francees ij eren stàa scunfigiüu dij austriach en Italia (Novi Ligure) e in sul Rèn. IN Italia, pö, la coaliziòn contra i francees l'haveva fàa feura la Republica Napuletana del 1799, fundada dj francees, e anca quèla rumana. El 6 de Magg del 1800, dopu ses mes del colp del 18 de Brumaj, Napuleoon el ciapava ancamò el comand de l'esercit francees.
Cont una marcia impunenta l'hàa pasàa ij Alp al Grand San Bernard, in dove che ij austriach s'el spettaven minga, e ij hàa scunfigiüu a Montebello entrand ancamò en Milan. El 14 de giugn s'hàa cumbatida la famusa bataja de Marengo, la pusee famosa dj bataj napuleonich en Italia, e anca la pusee definitiva, vinciuda grazzia a l'ariv del general Desaix che l'è mort in sul camp.
La pàas en Italia la vegniva formalizada cont el tratàa de Luneville ch'el riconfermava el Tratàa de Campoformio. In del 1802 el Napuleoon el vegniva proclamàa President de la Republica Taliana (vìis president a lìera el nobil milanees Francesc Melzi d'Eril), titol ch'el tegniràa sina al 17 de marz del 1805 quand el vegniràa nominàa Re d'Italia.
La nocch de Nadal del 1800 el Napuleoon, la mijee e la scorta s'eren salvàa per un miracol de un atentàa dinamitard mentra che ij andaven a l'Opera. Lù l'hàa ciapàa l'ocasion de mett föra legg i giacobin (esijandj en Guiana e i munarchich. Per dagh un segnal fort aj Burbuni che voreven tornàa in sul tròn l'hàa fàa restàa in sul confin francees del Brabant el Duca D'Enghien, acusàa de cospirazioon contra el primm consul, e l'hàa fàa fusilàa. El minister Talleyrand l'hàa definìi l'assassini del Dura un grand error. Anca el General Moreau el vegniva mazzàa perchè implicàa in del complott munarchich.
In del 1802 anca l'Inghiltera la firmava la Pàas de Amien cont la Francia. El Napuleoon l'aveva distrugìi la coalizion contra de luavendegh anca l'appogg del Tzar Paolo I. Per dù ann l'Europa la saràa finalment in pàas.
In del 1802 el Napuleoon el vendeva la pusee part del Nord America aj Staa Unii, dopu che l'esercit che l'aveva mandàa a ciapàa Santu Domingu l'era stàa distrugìi de la febbr giàla e de la resistenza comandada del Toussaint l'Overture. Cont i sò forz a l'ovest metüu inscìi el Napuleoon l'aveva capìi che l'era minga el càas de cercàa de difènd la Luisiana, come la se ciamava l'America francesa del nom dj Re de Francia.
Dopu che l'aveva largàa la soa influenza in su la Svizzera e in su l'Alemania, dj problema in su de Malta gh'hàa dàa el pretest aj francees de diciaràa ancamò la guèra aj inglees che ghe daven supoort aj munarchich francees.
Uramaj consul a vida, el Napuleoon a l'era el padron total de la Francia. El 18 de magg del 1804 el senàa el proclamava Imperador dj francees e el 2 de divcember del 1804, in de a catedral de Notre Dame, la vegniva fàda la cerimonia de incoronazioon. Se dìis che lù l'aveva ciapàa la curòna dj màan del Papa Pio Vìi per mètela in sul coo de per lù per minga ricognoss l'auturitàa papal, ma prubabilment l'è minga inscìi perchè el Papa l'aveva benedett ij insegni imperiàal. El fatto l'è che el Napuleoon el s'è incoronàa lù e pö l'hàa incoronàa la soa mijee Giusepina Bàauharnais.
En Francia la tornava la munarchia, ma l'era minga quèla veggia. Napuleoon a l'era minga 'Re de Francia e Navarra per grazzia de Diu' come se diseva un temp, ma 'Imperador dj francees per voluntàa populàar'. La gh'era minga la nobiltàa feudàal ma rimanèven i principij de la rivoluzion francesa, e el Napuleoon el divegniva el primm imperador rivoluziunari, el paradoss pusee grand de la storia.
El 26 de Magg del 1805, in del Dòm de Milan, el Napuleoon el vegniva anca incoronàa Re d'Italia cont la Curona Ferrea che l'era (e l'è ancamò ) conservada in del Dòm de Monza.
La cunquista de l'Europa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 1805 la vegniva formada in de l'Europa la terza coaliziòn contra el Napuleoon. Lù l'aveva pasàa l'ultim ann in su la costa de la Nurmandia a preparàa l'invasiòn de l'Inghiltèra insèma a la Spagna, ma vidend che la situaziòn la se faseva periculusa l'è tornàa indree per mètes al comand de la Grand Armada per portala in del cör de l'Europa a sconfigg i sò nemìis, anca perchè el 21 de otober la flòta francesa comandada del amiraj Villeneuve la vegniva distrugia al larg de Trafalgar de quèla inglesa del Nelson (ch'el moriva in de la bataja) e inscìi se scancelaven i sogn de invàad l'Inghiltèra.
I forzi prusià, austriach e rùss (sota del nuvell tzar Lissander I ij eren pusee foort. A gh'eren dù front: quell tudesgh, in dove l'imperador el guidava la soa armada, e quèll talian, in dove el Massena el comandava l'ardama d'Italia. El 20 de otober el general nemiss Mack el se rendeva, el 30 ij francees a vinceven en Italia a Caldero e pö el Murat el ciapava Vièna, ma el gross de l'esercit nemìis el rimaneva intatt, ma el dù de dicember al Napuleoon el meteva la parola 'fin' a la guèra cont la bataja de 'Austerlitz', el sò capulavor strategich cont el qual l'è divegnìi el padron de l'Europa. El dì dopu ij sò nemìis ij ciamaven la pàas. L'Austria la perdeva Venèzia, cha la vegniva unida al Règn d'Italia, e la pardeva anca la soa influenza in de sura de l'Alemania che la divegniva Confederazion del Rèn.
Se diss che dopu de avee savüu de Austerlitz el primm minister inglees Gujerm Pitt l'hàa domandàa al sò nevod re rutulà una carta de l'Europa che la gh'era in cà de lù, ricognossend che el continent l'era stàa tutt ciapàa dj francees.
L'ann dopo el Bònapart el umiliava la Prùsia el 14 de otober cont la bataja de jena.
El 14 de giugn del 1807 a Friedland l'imperador el sconfigeva la quarta coalizion comandada de la Prùsia, dopu de la sanguinusa bataja de Eylau. El Tzar Lissander I el vegniva custringiüu a firmàa la pàas in de l'inconter de Tillsit. L'Europa la vegniva dividida in dù zon de influenza: quèla ucidentala sòta la Francia, quèla urientala sòta la Rùsia. La rimagniva averta la question de la Pulònia, che el Napuleoon vereva indipendenta mentra che el tzar la voreva ciapàa. En Pulònia l'imperador l'aveva incontràa una nobildòna, Maria Walesa, che la divègn la soa amant e la andarà a incontrall anca quand el imperador el andrà en disgrazia.
L'inghiltera a l'era l'unica putenza ancamò in pè contra ij francees, e per indebulila el 21 de november del 1806 el Bònapart l'aveva diciaràa el blocch continental de tucc i materiàal: i nàaf inglees sarissen minga püu entràa in dj port cuntinentaj e ghe saria püu stàa comerc cont l'Inghiltèra. Per ij inglees l'è stàa un prublema, ma per l'Europa el prublema l'è stàa ancamoo pusee grand: la Francia l'hàa perdüu parecc in del commerzi, ma el blocch l'è fallìi perchè diversi paìs aveven minga aderìi completament e gh'aveven ancamò scambi cont i inglees. Quand el Purtugall l'hàa dervìi i sò porti aj Inglees l'imperador l'hàa invadüu la Spagna, e quand che el tzar l'è usìi del blocc l'hàa lanciàa la campagna de Rusia che l'hàa segnàa la soa fin.
In del 1808 in de la famija real spagnola a gh'era sort un diverbi in tra el Re Carl IV e el sò fiö, el Princip dj Asturia Ferdinand. El Napuleoon l'hàa constringiüu tuc e dù a ritirass e l'hàa ciapàa la Spagna per anètela in de l'imper. In del menter i sò trupp a conquistaven el Portugall, in dove però ij inglees sbarcaven dj trupp al comand del Duca de Wellington che l'hàa liberàa el pees e l'hàa creàa dj prublema anca in Spagna, in dove la popolaziun a l'era insorta contra i francees e l'aveva costringiüu el Re Giusepp a scapàa. El Napuleoon el vegniva giò e el 4 de dicember Madrid la se rendeva a l'imperador, ma la nasida de la quinta coalizion la ghe impediva de completàa la soa opera e la Spagna la rimagniva un prublema.
In tra el cinqu e el ses de luj del 1809 l'imperador el sconfigeva la quinta coaliziun a Wagram, dopu de avee ocupàa Vièna includìi el palazz de Shonbrunn. I condiziòn de pàas per l'Austria i eren pesanta: la perdeva el Trentin, l'Altu Adig, l'Istria e la Dalmazia, e la gh'aveva de pagàa un indennizi de guèra enorma. El 7 de magg del 1809 Napuleoon l'haveva anca ordinàa l'anesiòn del stàat Puntifizi in del Imper francees.
In de 1810 l'Europa de Napuleoon a l'era sistemada, la Francia la s'era ingrandida, e tucc ij alter stàa i eren divegnìi sò satellit o leàa. El Règn d'Italia l'era governàa del Vìis rè Eugeni, fiö de la mijee Giusepina, la Republica de Lucca e part de la Tuscana i eren governàa de la sorela Elisa Bònapart cont el sò spoos el princip Felis Baciocchi, el Ducàa de Guastàla l'è andàa prima a la sorela Paulina Bònapart sposada cont el Princip Borghese, e pö al Règn d'Italia; el fradell magiòr Giusepp Bònapart l'era divegnìi Re de Spagna, el fradell Luis Re de Ulanda dopu de avee sposàa la Urtensia Beauharnais, fiöla de la mijee Giusepina. Ancamò, el fradell Girolam Bònapart el gh'hàa avüu el Règn de Westfalia e el general Murat, che l'aveva sposàa la sorela Carulina Bònapart l'aveva avüu el Règn de Napuli.
El Maresciall Bernadotte el gh'hàa avüu el Règn de Svezia (ma l'hàa pö tradìi entrand in de la coalizion cha a la fina l'ha scunfigiüu) dopu de avee sposàa el primm amur de Napuleoon Desiree. Anca la Confederaziòn dèl Rèn l'era sòta el controll de l'imperador.
Dopu de la pàas de Schonbrunn el Napuleoon e el primm minister austriach Metternich i s'eren acordàa per un matrimoni de stàat. el 14 de december del 1809 l'imperador el divorziava de la Giusepina Beauharnais, la mijee infedela ma amada (tant che i dù a remaneven legàa financa ai temp de l'esili de Sant'Elena per sposàa el primm de avril del 1810 la tosa de l'imperador d'Austria, Maria Luisa de Asburg. Essend inscìi legada anca del matrimoni, l'Austria la rapresetava adess una növa leada. Dopu che la prima mijee la gh'aveva minga dàa un fiö, la segunda el 20 de marz del 1811 l'è riessida a dagh a l'imperador l'ered del tron: Napuleoon Francesc, disüu el 'Re de Roma', che però el saria mai andàa verament in sul tron per morì a 21 ann solament in del 1832.
La campagna de Russia del 1812[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Rusia e Francia ij eren formalment leàa, ma l'ecunumìa rusa l'era danegiada cont el bloc cuntinental contra ij inglees, e el tzar Lissander el serava volentera un occ per quij ch'el violaven, inscìi el Napuleoon l'è tràa insèma una 'Grande Armee' formada de pusee de 500.000 omen per stremill.
El tzar el s'è minga stremìi, e l'hàa ordinàa la formazion de düu armadi, comandàa dij general Barclay de Tolly e Bagration.
El 24 de giugn del 1814 i francees pasaver la frontera e tacaven l'invasion; de front de lor l'esercit russ el se ritirava in ordin senza combatt, salvu bataj de importanza limitada come quej de Smolensk e de Valutino. La vanzada l'è rivada senza prublema a 110 km de Musca quand i russ, adess sòta el comand delgeneral Kutusov, aveven posizionàa 120.000 omen a Borodino.
I francees rimast i eren 133.000, e cont coragg e cont el sacrifizi de la Guardia Imperial eren riesìi a pasàa per entràa in d'ona Musca brusava e abandunada dij sò abitant.
Napuleoon l'è restàa cinqu setiman in de la cità, spedand in d'una resa dij russ che la rivava minga, pö l'è cominciada la ritirada pusee disastrosa de la stòria.
In quel ann la neev l'è vegnida gioo avàant del solit; la fàam e ij attacch dij Cusacc derviven buch tremend in dij fila francees. Per traversàa la Beresina l'è seriva una bataja de düu dì cont la qual i mort s'hann contàa minga.
El 5 de dicember Napuleoon el lassava el sò esercit per corr a Paris a ciamàa rinforz. El sette del istess mes i francees essiven de la Rusia; dij 500.000 che eren partìi ghe n'era tornàa mèn de 20.000!
La campagna de Alemagna del 1813[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopu de vess tornàa de la Rusia cont el esercit a tocch, el Napuleoon l'è cercàa de rimett insèma una armada per fàa front a la sesta coaliziòn che l'andava montand contra de lu.
L'hàa cominciàa a combatt per restabilìi el sè poder de sura de la Alemània, vincend contra i prusian leàa dij russ a Lutzen e a Bautzen, de modo de firmàa un armistizi e podee ciapàa fiàa. d agost, però, anca l'Austria la decidd de combatt, e i bataj tachenn ancamò.
Ij aleàa eren guidàa del Blücher per i prusiàn, del Schwarzenberg per ij austriach e del Bernadotte per i svedees. La campagna l'è cominciada cont la vitòria del Bònapart a Dresda contra ij austriach, ma pö la gh'è stada una lunga seri de sconfitt per ij francees: a Kulm l'armada del general Vandamme l'è stada distruda, el Macdonald l'è stàa sconfigiüu del Blücher a Ketzbach e el Ney del Bernadotte a Dennewitz. La tàtica leada de combatt cont ij omen de Napuleoon lasand perd el imperador la funziunava ben!
Decisiva l'è stada la bataja de Lipsia, durada trìi dì, che l'è considerada la bataja pusee granda de tutt el period napuleonich: l'esercit francees l'è stàa squasi distrugìi e lìè stàa on miracol de potee ritirass ancamò cont un quaidun. A quel punt düu leàa del Napuleoon, la Baviera e la Sasònia, i pasaven intra i sò nemìis, e l'esercit de la prima l'hàa anca tacàa i francees che se ritiraven de l'altra part del Ren.
La campagna de Francia del 1814[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopu de vess pasàa per ij campagn disastroos del 1812 in Rusia e del 1813 in Alemània, el Napuleoon l'hàa cometüu l'eror de minga acetàa la pàas che i sò nemìs ghe proponeven, limitand la Francia aj sò confin naturali dij Alp e dèl Rèn.
Adess lù el se trovava cont l'esercit formàa de soldàa nuvej, contra ij ingles del Wellington e ij prusian che eran om de esperienza. El ghe s'era metüu contra giamoo de un quaj temp anca el sò maresciall Bernadotte, che l'era divegnìi princip de Svèzia.
Nonustant tuttscoss el Napuleoon el toeva vitòrij a Brienne, La Rothiere, Champaubert, Montmiral, Chateau Thierry, Vauchamps, Montreau e Craonne, el maresciall Macdonald el vegniva però sconfitt a Bar-sur-Aube e ij maresciall Mortier e Marmont a La Fere-Champenoise.
Anca si l'era pusè debol l'è stàa constrett a lanciàa l'atach contra el Blücher a Laon, in dove che l'è stàa sconfigiüu. Subit dopu l'hàa perdüu ancamò contra el Schwarzenberg, austriach, a Arcis-sur-Aube. Mentra ch'el tornava a Paris per dagh ona mann al Marmont e al Mortier, questi chi s'eren giamoo arees.
El 31 de Marz Paris la vegniva ocupada, e in d'una setimana i sò maresciall el convinceven a abdicàa, cosa che l'è avegnida el 11 de avril.
L'ìsula d'Elba[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Despö de la abdicazioun a Fontainebleau el Napouleoun l'è stad mandad a l'Ìsoula d'Elba, indoù che l'è rivad el 4 de maj del 1814.
L'ha poudud tegnir ouna scorta de mila òmegn, e l'ha counservad el tìtoul de emperadour (de l'Elba).
Al principi el Bonaparte el s'è empegnad a refourmar el gouern de l'ìsoula, ma bein prest l'ha coumençad a pensar a retournar a Parix indoù in sul tron l'era stad metud el Louïx XVìiI.
El 26 de fevraer el Napouleoun el scapava de l'ìsoula d'Elba.
I cent dì[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Napuleoon, scapand de l'Elba e l'è sbarcàa visin a Cannes con 600 omen de la soa guardia, e el s'è subit rees cont che la Francia a l'era minga suddisfada del re Luis XVìiI. A Grenoble el quint regiment l'era stàa mandàa per restall, ma ij sò omen sont pasàa con't l'imperador.
Tucc i trupp inviàa contra de lù pasaven de la soa part, tant che se dìis che lù l'abia inviàa un mesagg al Re che 'l diseva 'càar fradell, smett de mandamm altri omen, ghe ne hoo asee'.
El 19 del marz el Re el scapava e l dì dopu Napuleoon el formava el nöf Govèrno. Dopu dù mees de quand che l'è rivàa in Francia el gh'aveva 280.000 omen al sò comand.
Contra de lù han cominciàa a movess el Duca de Wellington cont 110.000 omen e el prusian Blücher cont 120.000. Napuleoon l'hàa rapidament invadüu el Belgi cont 125.000 omen per dividd i ingles e i prusian. El voreva tacàa prima i tudesgh, mandand el maresciall Ney conta ij ingles.
El 16 de giugn Napuleoon el tacava i prusian a Ligny, dandegh al Ney el ordin de avanzàa vers Quater Bras. A Ligny i francees han vinciüu, ma a Quatre Brass un grupètt de ingles l'è stàa bon de fermàa el Ney finna a l'arriv dj rinforzi. El fàat de mingia ciapàa la postazion l'è stàa quèl che l'hàa condizionàa la campagna.
El 18 Napuleoon el mandava un corp comandàa del Grouchy contra i prusiàn e l'hàa tacàa el Wellington, ma quand che finalment el pareva riessìi a sfondàa hìin rivàa la plu part dij prusian e la bataja la s'è decidida inscì. In del istess dì el Glouchy a Wavre el bateva solament un corp minor dj prusian.
Tornàa indree a Paris, el Davout l'hàa domandàa al Bònapart de combat ancamò, del moment che in del istess temp un'alter esercit francees l'aveva scunfigiüu i austriach, ma l'imperador el se sentiva stracch e el 22 de giugn l'hàa abdicàa anmò.
Sant'Èlena[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopu de la sua bataja final a Waterloo, Napuleoon l'hàa pasàa des setiman in sù la nav inglesa 'Northumberland'. La sua destinazion l'è stada Sant'Elena, una isulèta controlada dij ingles a pusee de 2000 km de la costa de l'Africa.
La cà in dove el doveva stàa, ciamada 'Longwood', l'era non anmò finida quand l'imperador l'è arivàa, inscì l'è stàa costrett a stàa près de una familia inglesa, i 'Balcombes', in cà da lor.
El raport con el governadur de l'isula, Sir Hudson Lowe, l'era minga bon, e l'imperador el s'è lamentàa diversi volt del tratament ricevüu: el Bonapart el se lamentava de podee minga cavalcàa senza la scorta inglesa, e anca del fatt che el Governadur el ciamava 'General Bonapart' mentra che lù el voreva ves ciamàa 'Vossa Maistàa'.
Napuleoon el se lamentava anca de veggh minga roba de mangia suficient per lù e i sò acompagnadoor, ma in dej document de l'epoca el risulta che ij ingles ghe pasaven tucc i dì la belezza de 40 kg de carna, nöf pulaster e dersett butej de vin!


text:
Enstagl da sa distanziar dal plaz da relegaziun è l’equipa da Sami Hyypiä crudà anc pli fitg en la crisa. Ils gols per Lugano han sajettà duas giadas Alioski e duas giadas Bottani.
Vaduz batta Sion
Al FC Vaduz è gartegià da gudagnar 3 puncts impurtants en il cumbat cunter la relegaziun. A chasa ha Vaduz battì l'FC Sion cun 2:0. Omadus gols per Vaduz ha sajettà Armando Sadiku.
Sadiku ha schizunt anc gì ulteriuras schanzas da far gols. L'FC Sion perencunter ha trumpà suenter ch'el ha la fin d'emna anc battì YB cun ina ferma prestaziun.
Lucerna po suenter a Sion
Cunquai che l'FC Lucerna ha gudagnà cun 3:0 cunter GC han Sion e Lucerna tuttina blers puncts (guarda tabella). Sion resta sin posiziun quatter perquai che la squadra ha ina meglra differenza da gols (+3) che Lucerna (+2). Il cumbat per ina plazza per la qualificaziun per l'Europa League resta pia tendì.
Super League
RR novitads 22:00


text:
Monika Krüsi surpiglia quest post da Pierin Vincenz, l'anteriur schef da la Raiffeisen, che sesa per il mument a Turitg en arrest d'inquisiziun. Era elegì da nov en il cussegl d'administraziun è Hansueli Sallenbach da l'Axpo Holding AG, el remplazza Rolf Mathis.
Monika Krüsi
Presidenta dal cussegl d'administraziun da la Repower
Monika Krüsi (*1962) ha studegià economia da manaschi a Turitg ed ha promovì en informatica d’economia tar il tema Business Process Reengineering. Ella è en differents cussegls d’administraziun – uschia tar la firma da cussegliaziun MKP Consulting SA, nua ch’ella è er partenaria.
Plinavant ha la radunanza generala approvà il rapport annual, il quint annual sco er il quint da concern 2017. Perquai che la Repower spetga vinavant in onn pretensius, desista la radunanza generala da pajar ora ina dividenda.
RR novitads 14:00


text:
Cun la plazza 2 è Büchel sa qualifitgada directamain, il temp da 2:00,25 minutas n’è betg pli stà impurtant. Tuttina n’è la Svizra betg stada cuntenta cun sia cursa, ella n’haja mai cuntanschì la posiziun ch’ella avess gì gugent.
En las cursas d’eliminaziun han gia 7 curridras cuntanschì in temp sut 2 minutas. Uschia hai num per Büchel da currer pli u main uschè spert sco tar ses record svizzer da 1:57,95 per cuntanscher il final. Ils mezfinals sur 800 meters cun Selina Büchel han lieu la gievgia da las 2 suentermezdi (temp svizzer).
RR Novitads 06:00


text:
domm
Indice
Lombardo[modifica]
Sostantivo
domm m inv
- (architettura) duomo
- el domm de Milan: il duomo di Milano
Sillabazione[modifica]
- dòmm
Pronuncia[modifica]
IPA: /dɔm/
Etimologia / Derivazione[modifica]
Termini correlati[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- gh'è scrivüü depuss al domm che una dona bela la tö un brütt omm: è scritto dietro il duomo che una bella donna sposa un uomo brutto
- longh cumè la fabrica del domm: lungo come la fabbrica del duomo (di un lavoro interminabile)
Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, Volume 1, 1840, pag. 49


text:
Frédéric Wandelère
Premis federals da litteratura 2012
Frédéric Wandelère
è naschì dal 1949, viva e lavura a Friburg sco essaist ed editur, in «homme de lettres» dals tuns fins. El ha publitgà lavurs deditgadas a la musica, per exempel davart Hugo Wolf, ed el ha translatà en franzos texts da chanzuns da Schumann, Wolf, Mahler e Schubert. Dal 1988 è apparì sia collecziun da poesias «Leçons de Simplicité», e quest titel pudess esser il program poetologic per la gronda part ch’el ha publitgà en sias collecziuns liricas. Ses plaschair per las chanzuns e per la vusch l’ha intimà da vulair reabilitar la pli enconuschenta chantadura dal 20avel tschientaner, Bianca Castafiore, l’eroxa da las aventuras da «Tim und Struppi».
«La Compagnie capricieuse»
Genève, La Dogana, 2012
ISBN 9782940055715
L’emprima qualitad da questas poesias curtas è ch’ellas èn ligeras sco l’aria, la segunda è la precisiun dals tratgs caracteristics e la terza è la musicalitad. Salips e libellas, peschs, crabs ed octopus surprendids en lur ballets sutmarins, vischins, vischinas e passants e lura ils morts testards: tuts èn discrets ed efemers e sflureschan en ina minuziusa scienza poetica e cun ina gravitad che fa star tut, mintgatant divertaivla, scritta d’in poet che tschertga stgaglias divertentas che pon salvar in di entir.
Prelecziun da l'autur
Frédéric Wandelère legia ina passascha or da sia ovra premiada „La compagnie capricieuse“.
Premis
2012 : Premi federal da litteratura per «La Compagnie capricieuse», Genève, La Dogana.


text:
Spìrit diuniśìec
Al spìrit diuniśìec, secònda cum' al 'l ìva spieghê al filòśuf tudès'c edl Otsèint Friedrich Nietzsche fin dal só prìm e-scrìt Al naser 'd la tragédia, 'l éra na manéra 'd esprìm'r-es, propia anca 'd i prìm òm grèc, in dû a se vlìva vìver in dla libertê e vitalitê naturèla, anca imberièga, e da 'l Nietzsche preferìda, cuntrapòsta al cal regimentamèint rasiunêl 'd i cumpurtamèint purtê incòri in dla grecitê dai pinsadōr cum' al Sócret e da quî vgnû dòp, ch' i vlìven imbriglièr i lavór in na manéra finta, e che 'l Nietzsche al deprechèva.
Vóś lighèdi
- spìrit edl Apòl
- Al naser 'd la tragédia
- La basôra 'd ai ìdul
- Friedrich Nietzsche
- Diunìś
- tragédia grèca
- Sòfocle
- Sòcret
- Eurìpid
- Wagner


text:
Tuts sajan cuntents che quest accident n'ha betg chaschunà morts, e la regenza giavischa als blessads ina buna reconvalescenza.
Viafiers en las Alps han ristgs L'accident mussia era quant difficil ch'ì saja da manar ina viafier en las Alps, ha scrit la regenza. En futur vul la regenza sco era la Viafier retica anc promover meglier la segirtad da passagiers da viadi cun la Viafier retica. Procura publica ha avert examinaziuns La procura publica grischuna ha avert la retschertga da l'accident e vegn ad examinar, co che quest accident ha pudì capitar. L'uffizi responsabel observa vinavant la situaziun da bovas avant lieu.
RR novitads 12:00


text:
En questa brev exprima la regenza ch'ella saja preoccupada pervia da las midadas planisadas tar la SDA. Ultra da quai accentuescha ella sia aspectativa da resguardar tar la restructuraziun planisada ils basegns spezials da la Svizra plurilingua e dal chantun Grischun triling.
Coesiun tranter las regiuns da la Svizra
La SDA saja oz l'unica agentura da novitads naziunala da la Svizra. Ella haja in'incumbensa da coesiun impurtanta tranter las regiuns e las cuminanzas linguisticas. En il territori rural sajan las medias dependentas anc pli fitg ch'en ils centers urbans, da la transmissiun cumplessiva, regulara e fundada da novitads e da commentaris da la SDA, scriva la regenza.
Dal Grischun per la Svizra
Adina pli paucas medias possian sa prestar ozendi in'atgna rait da correspundentas e da correspundents en tut la Svizra. Per il Grischun saja perquai spezialmain impurtant che la redacziun regiunala Grischun-Glaruna-Liechtenstein da la SDA cun sedia a Cuira, rapporteschia cuntinuadamain dals eveniments en il Grischun per mauns da tut las medias svizras.
D'impurtanza speziala sajan ils servetschs da la SDA er per la Svizra taliana. Ils rapports davart la politica federala sco er da las differentas regiuns linguisticas èn fitg impurtants per la chapientscha culturala vicendaivla tranter las regiuns. Per la transmissiun d'infurmaziuns entaifer il Grischun saja la nova purschida da la SDA en lingua taliana cun in'atgna collavuratura a Cuira fitg preziusa.
Suenter 22 onns la visada
In dals 40 collavuraturs da la SDA ch'han survegnì la visada è Ruedi Lämmler. El ha 61 onns, lavura dapi 22 onns per l'agentura da novitads svizra ed è staziunà en il biro a Cuira. I saja stà sco ina frida amez la fatscha cura ch'el ha survegnì aifer 10 u 15 minutas la visada. La raschun per quella sajan motivs economics. Tge che capita uss cun el e ses collegas ch'han er survegnì la visada n'è dentant anc betg dal tut cler. L'emna che vegn datti numnadamain discurs tranter la redacziun ed il cussegl administrativ da la SDA, uschia Iso Rechsteiner ch'è vegnì engaschà dal cussegl administrativ sco pledader. Il resultat da quels discurs saja avert.
RR novitads 12:00+


text:
Novitês
Presentaziun dl liber “Jì en Jeunn” ai 05.05.2006Prejëntaziun dl liber
“Jì en Jeunn” le pelegrinaje dles ploanies dla Val Badia en Jeunn
de Lois Craffonara
En vëndres, 5 de mà 2006, dales 6 da sëra, tl Museum Ladin Ćiastel de Tor
Chê ne la conësc pa nia la prozesciun sön Jeunn che vëgn fata por tradiziun bele da cënc´ de agn dai abitanc´ dla Val Badia. Le pelegrinaje ala dlijia dla Santa Crusc de Jeunn é deventè na componënta fondamentala dla vita religiosa y culturala di ladins de nosta valada. Chësta ê la rajun dla realisaziun de na mostra metüda a jì dal Museum Ladin Cπiastel de Tor tl 2003, en gaujiun di 500 agn da canche la prozesciun é gnüda documentada por le pröm iade, mo che é en realté bëgn cotan plü vedla. Inlaôta êl gnü inc´iarié le dot. Lois Craffonara de c´iarè dô ti archifs y de studié la storia dla prozesciun. Na pert di resultac´ scientifics é gnüs trac´ adöm te n pice codejel, publiché te trëi lingac, che â la funziun de acompagné le vijitadù tla mostra sciöche sostëgn didatich.
Porvia di resultac´ scientifics dër interessanc´ gnüs a löm ne n’é l’argomënt mai gnü sburlé da na pert. Les inrescides storiches é gnüdes aprofondides y, detail por detail, liades adöm te un n cheder su, tan da avëi al dedaincö na vijiun generala dla storia dla prozesciun. Al é bele gnü scrit y dit tröp, al é gnü realisé n gröm de films ti agn passà sön le fenomenn de chësta prozesciun, mo mai ne n’él gnü analisé la cossa cun na vijiun critica y te na maniera tan interdisciplinara. I c´iamps afrontà ne se limitëia nia mâ a informaziuns de archif o a notizies ciafades a usc da chi che tol pert bele da n gröm de agn ala prozesciun.
La linguistica, la storiografia, l’analisa dla prozesciun sciöche fenomenn religius y le confrunt cun d’atri pelegrinaji é les corones sön chëres che la publicaziun che porta le titul “Jì en Jeunn, die Wallfahrt der Gadertaler Pfarreien nach Säben” se basëia. Le liber é partì sö te de plü perts: la pröma é dedicada ala storia dla cristianisaziun de nosc raiun y al insediamënt dla Val Badia; la secunda al fenomenn dla prozesciun, al tëmp de süa orida y ales rajuns dl nasce de tröpes prozesciuns; le terz capitul reverda fac´ documentà dla storia movimentada dl “Jì en Jeunn”. Inultima vëgnel portè la trascriziun de tröc documënc´ lià a chësta tradiziun religiosa. Döt le laûr é acompagné da tröpes anotaziuns y spezificaziuns, n sëgn che le dot. Craffonara à laurè avisa se tolon a cör vigni argomënt tratè.
L Museum Ladin Ciastel de Tor à l plajëi da Ves envié ala prejëntaziun.


text:
Svizra
-
Nagina emna da sport da naiv obligatorica
La Confederaziun duai sustegnair tut las mesiras per promover il sport da naiv. Il parlament na vul dentant nagina emna da sport da naiv obligatorica. Oz ha il Cussegl naziunal approvà las midadas ch’il Cussegl dals chantuns aveva proponì. La fatschenta n'era en omadus chombras betg dispitaivla.
Il Cussegl federal aveva elavurà mesiras per promover il sport da naiv, quai sin fundament d'ina moziun da Dominique de Buman, PCD/FR. Proponi ha il Cussegl federal in'emna da sport da naiv obligatorica, centers da sport da naiv federals u era uffizis da coordinaziun.
La fatschenta è pronta per la votaziun finala.
RR novitads 11:00


text:
Part dal project fan 3 chasas. 2 novas e la veglia chasa da scola e chasa communala che vegn stgarpada giu e bajegià nov. La dunna ch’aveva ramassà suttascripziuns per la dumonda da reponderaziun na vuleva betg ch’ina da las pli veglias chasas en vischnanca vegnia stgarpada giu.
Vischnanca dat en dretg da fabrica l’entira parcella
Auter che planisà l’entschatta na bajegia la vischnanca betg ina da las 3 chasas, ma dat tut la parcella en dretg da fabrica e cumpra pli tard maximalmain 7 abitaziuns da la gruppa dals investiders indigens privats. Quai fetschia pli simpel l’entira chaussa cun quai che tut las 3 chasas èn dependentas ina da l’autra cun tranter auter ina garascha sutterrana communabla. La radunanza communala ha ditg gea a quest proceder. La vischnanca na dastga betg investir dapi che 4 milliuns francs per cumprar las abitaziuns.
Cumprar aczias da Corvatsch SA
Plinavant ha la radunanza communala decis da segnar aczias da la Corvatsch SA per 2 milliuns francs. Per finanziar la cumpra dad aczias ha la suprastanza communala proponì in augment dal pe da taglia da 4% durant 10 onns. Quai han las votantas ed ils votants dentant refusà cun ina stgarsa maioritad.
RR novitads 7:00


text:
>>> (Al fond a-i son j'anliure a costi test parlà).
Ël vangel
La vocassion d'àutri dissèpoj. A l'indoman Gesù a l'ha vorsù andé an Galilea. A l'ha trovà Flip e a l'ha dije: "Ven-me dapress!". (Pé a l'era 'd Betsaisa, la sità da doa ch'a l'ero ëdcò Andrea e Pé). Flip ëdcò a l'ha trovà Natanael, e a-j dis: "I l'oma trovà Gesù, ch'a l'é 'd Nazaret, fieul ëd Giusèp. Mosè a l'avìa scrivune ant la Lej e 'dcò ij profeta a l'han scrivune". E Natanael a-j dis: "É-lo possibil ch'a-i seurta quejcosa 'd bon da Nazareth?". Flip a-j dis: "Ven e vëdde!". Quand che Gesù a l'ha vëddù Natanael ch'a vnisìa da Chiel, a l'ha sclamà: "Vardé-là n'israelita genit, dabon un galantòm!". Natanael a-j dis: "Com é-lo ch'it më conòsse?", e Gesù a-j rispond: "Prima che Flip a l'avèissa ciamate, quand ch'it j'ere sota 'l fié, it vëdìa!". Antlora Natanael a l'ha sclamà: "Rabbi, Ti 't ses ël Fieul ëd Dé, Ti 't ses ël Rè d'Israel!". Gesù a-j dis: "Përch' it l'hai dite ch'it vëdìa sota 'l fié, it chërde? It vëdras bin d'àutr che lòn!". A-j dis ëdcò: "In vrità, in vrità iv diso ch'i vëdreve 'l cel dovèrt e j'àngej 'd Dé ch'a monto e calo dzora 'l Fieul ëd l'òm". (Gioann 1:43-51).
Predicassion an sù së test (an italian): La cosa più stupefacente che ci sia (Giovanni 1:40-51).
Dal Testament Vej
1 Samuel 3 - La vocassion ëd Samuel - "Antramentre, ël fiolin Samuel a vivìa dedicà al servissi dël Signor a j'òrdin ëd Eli. Ant col temp-là ël Signor a comunicava 'd ràir Soa Paròla: le vision a capitavo nen sovens. Na neuit, Eli, ch'as s-ciairava quasi pì nen, a l'era andàit a deurme. La lampia 'd Dé a l'era 'ncora nen dëstissasse e 'dcò Samuel a dormìa ant ël templ, nen lontan dal leugh andoa ch'a stasìa l'èrca. A l'improvista ël Signor a l'ha ciamalo: "Samuel!". Samuel a l'ha replicà, "Éh? I son sì. Còsa ch'a-i é?". A l'é aussasse, a l'é corù da Eli e a l'ha dije: "Vardme-sì. L'has-to ciamame?". Eli ha l'ha replicà: "Nò, i l'hai nen ciamate. Artornetne a deurme". E a l'ha falo. Però 'l Signor a l'ha ciamalo n'àutra vira: "Samuel!". Samuel a l'é levasse e a l'é tornà 'ndoa ch'a stava Eli e a l'ha dije: "Vardme-sì. L'has-to ciamame?". "I l'hai nen ciamate, mè fieul," a l'ha dit Eli, "Artornetne a deurme". Samuel a conossìa 'ncora nen ël Signor përchè a l'avìa mai arsèivù prima d'antlora un messagi dal Signor. A l'é parèj ch' ël Signor a l'ha ciamalo na tersa vira e 'ncora na vira Samuel a l'é aussasse e a l'é 'ndà da Eli: "Vardme-sì. L'has-to ciamame?". A l'é 'ntlora che Eli a l'é rendusse cont ch'a l'era stàit ël Signor a ciamé 'l fiolin. Antlora Eli a l'ha dit a Samuel: "Va a cogete n'àutra vira e se quejdun at ciama 'ncora, dì: "Parla, Signor, përchè Tò servidor at scota!". Samuel a l'é tornassne a sò leugh a deurme. Antlora 'l Signor a l'é vnù, a l'é butasse davzin a chiel e a l'ha ciamalo coma prima: "Samuel! Samuel!" e Samuel a l'ha replicà: "Parla, Signor, përchè Tò servidor at scota!" (1 Samuel 1:10).
Per ël diretor dla musica. Salm ëd David. Ò Signor, Ti't ëm esamine e 'm conòsse. Ti 't sas quand i 'm anseto e quand ch'i 'm àusso; fin-a da lontan ti 't conòsse mie motivassion. Ti 't ëm osserve atent quand i viagio e quand i 'm buto a cogé pr' arposé; Ti 't sas tut lòn ch' i faso. A l'é cert che mia lenga a forma nen na paròla, sensa che Ti, ò Signor, i la conòsse tuta. Ti 't ëm pije an mes, ti 't ëm ëstas danans e darera; Ti 't bute toa man an su mi. Toa conossènsa a va bin dë 'dlà 'd lòn ch'i peudo comprende; a va tant pì an là 'd mi: i peudo gnanca imaginela. Andoa podria-ne andé për scapé da tò Spìrit? Andoa podria-ne stërmeme për scapé da toa presensa? S'i montèissa an su 'l cel, ti 't sarìe ansilà; s'im slonghèissa andoa ch'a stan ij mòrt, varda 'n po', ti 't sarie 'dcò là! S'i dovèissa volé via an su j'ale dl'alba e pijé residensa dl'àutra part dël mar, fin-a là ti 't ëm farìe companìa e toa man drita am ciaprìa. S'i dovèissa di: "Cert ël top am quatrà e la lus a vnirà neuit tut d'antorn a mi", fin-a 'l top a sarìa nen tròp scur përché ti 't vëdèisse, e la neuit a sarìa ciaira tanme 'l dì. It ses ëstàit Ti a feme la ment e 'l cheur; it ses ëstàit Ti ch' it l'has antërsame ant ël vènter ëd mia mare. Mi it rendrai grassie përché lòn che Ti 't fase a l'é dabon fantàstich, maravijos. Ti 't ëm conòsse da la testa ai pé. Ij mè òss at j'ero nen scondù quand ch'i j'ero 'n camin d'esse fàit an segret e i j'ero cusì ansema ant le profondità dla tèra. Ij tò euj a l'han vëddume quand ch'i j'ero drinta l'ùter. Tùit ij dì ch'am son stàit assegnà a l'ero anregistrà an tò liber prima che un ëd lor a fussa vnù a l'esistensa. Ò Signor, coma ch'a l'é malfé a comprende ij tò pensé a mè rësguard! Coma ch'a l'é granda soa soma total! S'i serchèissa 'd conteje, a sarìo 'd pì che ij granin dla sabia. S'i finissa 'd conteje, ancora i l'avrìa da fé con Ti.
Ò Signor se mach Ti 't masèisse ij pervers! Slontaneve da mì, vojàutri prepotent
A son arvoltasse contra Ti e a fan mach ëd tromparie. Ij tò nemis a son ëd busiard! Ò Signor, é-lo nen vera ch'i l'hai 'n ghignon coj ch'a l'lhan Ti an ghignon e ch'i dëspressio ij tò aversari? I-j detesto con tant òdio che 'd pì as podria nen! A son vnì ij mè nemis! Sogetme a n'esame atent, sonda ij mè pensé. Butme a la preuva e varda lòn ch'am sagrin-a. Varda s' a-i é 'n mi na quej tendensa a l'idolatria e portme an sij senté antich, coj ch'a tradisso nen.
Da le litre apostòliche
Letura dij capìtol
Music File Hosting - Share Audio - Gioann 1


text:
Ils participants dal marsch han tranter auter appellà a solidaritad cun tut ils umans en fugia e pretendì ch'ils exports d'armas svizzers vegnian franads.
51 milliuns en fugia
Sco quai ch'ils organisaturs scrivan sa chattian radund 51 milliuns persunas en fugia. Blers scappian da violenza e da guerras che vegnian instigadas d'interess da pussanza e da profit. Er la Svizra saja participada londervi cun serrar cunfins e cun far gudogn da milliardas entras exportar armas.
Il marsch da Pasca a Berna vegn sustegnì da numerusas organisaziun e baselgias.
RR novitads 18:00


text:
Al Patrick Sullivan's Saloon
Knoxville (a s lèś /ˈnɒksvɪl/ in ingléś) l'è na sità di Stat Unî ad sènt-utantamìla abitànt a 'l incìrca ch'la s cata in dal stat dal Tennessee, in dla cuntèa ad Knox. Tiràda sù in dal 1786, Knoxville, ch'la ciàpa 'l sò nóm da 'l prim segretàri a la diféśa dal guèr'n americàṅ Henry Knox, l'è stada la prima capitàl dal stat mént'r adès 'l è 'l sò tèrs sèntar più impurtànt dòp Memphis e Nashville.
Durànt la Guèra 'd secesiòṅ americàna la sità la s è divìśa fra qvéi ch'i vlìv'n armàgn'r in dl'ugnòṅ e qvéi ch'i tgnìvan p'r i stat Dixie. Qvist chè i ér'n al dópi ad chi àt'r a 'l cuntràri dla cuntèa 'd Knox ch'l'éra piutòst da la banda di Yankee. In séguit la s è śvilupàda dimóndi in di camp dla prudusiòṅ e dal cumèrs, specialmènt da quànd i aṅ fat na feruvìa ch'la pasàva da 'd lè. In di an Sinquànta però la sò indùstria tèsila l'à patî un muć.
Statṿa dl'Európa a l'università dal Tennessee
Òṅ di sò scutmàj 'l è la „sita dal màrmul“ parchè in dal XX sécul a s in fava sù dimóndi. La sò sìndica, da 'l 2011, l'è la demucràtica Madeline Rogero.


text:
PRACTICUML Museum Gherdėina chier studėnc dUniversitą de materies cultureles per fé n practicum tl ciamp dla inventarisazion digitela dla culezions dert y artejanat, coche nce per l servisc de comunicazion cun i vijitadėures.
Studėnc o studėntes che ėssa nteres, ie priei/edes bel de cuntaté la direzion dl Museum a Urtijėi, dal merdi al vėnderdi (9-12, 14-18h), cherdé su l numer de telefonn 0471 797554, o de scrģ na mail: info@museumgherdeina.it nchin ai 20 de fauré 2015.
L Museum Gherdėina pieta sėurapro tematiches spezifiches tl ciamp storich, artistich y culturel per nrescides o stude de diplom o dissertazions.


text:
Suenter ils success da la PPS dals ultims onns, tant els chantuns sco è tar las elecziuns naziunalas duai finalmain cun Walter Schlegel in dals lur daventar cusseglier guvernativ. Quai la gronda finamira proclamada, ch'è questa giada pli impurtanta ch'ils mandats ch'ins vegn a conquistar en il Cussegl grond. Che la PPS vul però crescher vinavant, mussa il dumber da candidatAs ch'ella ha nominà. 24 tramettan ils populars en il cumbat en ils divers cirquits. En proporziun cun ils 9 sezs che la PPS ha da defender èn quai uschè blers sco nagina autra partida.
Il politolog Clau Dermont vesa sco realistic che la PPS vegn da gudagnar vitiers fin 2 sezs. Quai pudess gartegiar en il cirquit da Cuira nua che la PPS ha da preschent 1 mandat ed ha nominà en tut 4 candidats. La pli prominenta candidata per il Cussegl grond è Valérie Favre-Accola. La commembra dalla executiva da la vischnanca da Tavau duai conquistar per la PPS in mandat el cirquit da Tavau.
PPS en il Cussegl grond
2010: 4 sezs
2014: 9 sezs
2018: Nominà 24 (6 veders/18 novs)
RR actualitad 08.00


text:
Gia per proxim venderdi ha la cumissiun uss envidà represchentants da la branscha per discurs, ha ditg Isidor Baumann il president da la cumissiun per la politica da segirezza dal cussegl dals chantuns, en ina intervista cun las gasettas «Tages Anzeiger» e «Der Bund». Las interpresas che fan la dumonda n’ha Baumann betg vulì numnar, tenor las duas gasettas sa tractia quai da 13 interpresas tranter quellas era l’interpresa d’armament ch’appartegn a la Confederaziun, «Ruag».
Argument da plazzas da lavur
L'industria d'armament argumentescha cun ina situaziun precara economica. L'existenza da la l'industria tecnica d'armament cun millis da plazzas da lavur, saja periclitada a moda acuta. Ils exports d'armament sajan sa sminuids fermamain suenter in punct culminant il 2011. In motiv per la sminuziun saja la pratica da concessiuns dal cussegl federal, uschia vegnia argumentà di Baumann.
Quella pratica saja bler pli restrictiva che quella da l'Uniun europeica. Là possian las firmas era exportar en stadis nua ch'i dettia in conflict armà intern, pia ina guerra civila. Pajais na vegnian dentant betg numnads. Il «Tages Anzeiger» e «Der Bund» numnia dentant Katar, la Jordania e Pakistan.
GSoA discurra da vender armas a terrorists
La gruppa, «Schweiz ohne Armee» ha avertì da schluccar las restricziuns per exports. Da vender armas er en pajais cun guerras civilas saja in ristg che armas svizras pudessan sa tschentar en mauns da gruppas terroristicas. Quai scriva la GSoA en ina communicaziun.
Tancs da Mowag tar Boko Haram, granatas da maun da Ruag en mauns d'in attentader dal SI, muniziun svizzra en il conflict en Siria.
In export d'armas en pajais cun conflicts armads interns cuntraditgia er a «l'emprova da la diplomazia svizra da schliar conflicts senza violenza». Armas na fineschian nagina guerra, uschia vegnia mo mess strom en il fieu, uschia la GSoA.
RR novitads 14:00


text:
martedì 29 novembre 2016
La tèra a sarà socrolà da la fòrsa ‘d soa paròla (Leture bibliche për ël 4 ëd Dzèmber 2016)
Orassion: Nosgnor ëd misericòrdia! Ch’it l’has mandà ij tà mëssagé, ij profeta, për prediché ‘l pentiment e për pronté la stra për nòstra salvëssa: Dane la grassia dë scoté j’amoniment ch’i fan e chité nòstri pecà, përchè ch’i peussa saluté con gòj la vnùa ‘d Gesù Crist, nòst Redentor, ch’a viv e regna con Ti e con lë Spirit Sant, ora e për sèmper. Amen.
Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)


text:
Tumaisch Desax dal Center regiunal per intermediaziun da lavur a Glion discurra betg d’ina situaziun dramatica. El constateschi dentant che pli blers Portugais che usità n’hajan betg survegnì lavur sin il sectur da construcziun. Sche l’iniziativa d’abitaziuns secundaras è propi la culpa da quai u na sappian ins anc betg dir, ha Tumaisch Desax declerà. Era tar la gastronomia haja el constatà ch’i haja dapli dischoccupads dal Portugal che usità.
Nauschas perspectivas senza tudestg
Chattar ina plazza per persunas dal Portugal che vivan en Surselva saja savens grev. Il grond crap da stgarpitsch saja la lingua. Ils portugais discurrian in pau talian e rumantsch. Tudestg na sappian els dentant betg, di Tumaisch Desax. Quai malgrà ch’ils lavurers ord la branscha da construcziun possian far entras il Center regiunal per intermediaziun da lavur curs da tudestg durant l’enviern nua ch’i sajan senza lavur.
Sco Tumaisch Desax di, portia quai pauc, pertge blers portugais che sajan sur 50 hajan gì mo var 4 onns scola ed suenter gia stuì lavurar. Per quels giaja quai fitg vess d’emprender in’autra lingua ch’els dovran strusch. Per talas persunas vesa Tumaisch Desax prest naginas perspectivas da chattar in’autra lavur.


text:
20 08
Ol dé 20 de óst l'è 'l 232 ( 233 si l'an al è biseest ) dé de l'an del calendare gregorià; manca 134 dé a finí l'an.
Ul dí 20 de óst al è ul dí da pòost 232 ( 233 si l'an al è biseest ) dal an dal calendari gregurian; i manca 134 dí a finí l'an.
Nom del dé in diferenc dialecc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Aenimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1705 - Vic (Osona): i Vigatà se i reölta contra i autorità borbòneghe.
1866 - Stacc Ünicc: ol president Andrew Johnson al declara formalament la fí de la Guèra Sivila Americana
1914 - ocüpassiú de Brüssèl (Bèlzica) per i tröpe Todèsche a la Pröma Guèra Mondiala
Nassimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1890 - Stacc Ünicc: Howard Philips Lovecraft , noelesta de terur gòtich .
Necrolòse[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Feste[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
La bumba britannica cun material explosiv da 280 kg duai vegnir neutralisada la dumengia, quai communitgeschan las autoritads. Enturn il lieu da chattada a Noisy-le-Sec vegn endrizzà ina zona da segirtad cun in radius da 700 meters. Per il traffic internaziunal e regiunal munta quai impediments considerabels. Sper la bumba pudessan anc sa chattar autras chargias explosivas. L’areal e gia vegnì segirà cun rempars e ballas strom.
3000 bumbas a Noisy-le-Sec
La Royal Air Force aveva bittà giu la notg dals 18 sin ils 19 d’avrigl 1944 (Paris era anc occupà da la Wehrmacht) radund 3’000 bumbas sin la staziun da manevrar da Noisy-le-Sec. Il bumbardament aveva servì da preparar la sbartgada dals alliads en la Normandia paucas emnas pli tard. Tar il bumbardament è vegnì destruì la gronda part da Noisy-le-Sec.
RR novitads 16:00


text:
La chantadura svizra Francine Jordi ed il moderatur tudestg Alexander Mazza vegnan a preschentar en il futur il «Musikantenstadl». Quai han communitgà SRF e ses emetturs associads ORF ed ARD. Els suondan sin Andy Borg che sto pigliar cumià dal «Stadl» il zercladur. La show duai pledentar in public pli giuven en l’avegnir, hai gì num.
Ils 12 da settember beneventan Jordi e Mazza per l’emprima giada, live dad Offenburg, il public en in’emissiun cumplettamain nova.
Ditg n’era betg cler tgi che mainia vinavant il Stadl. En connex cun la successiun da Borg eran crudads nums sco Stefan Mross, Andreas Gagalier u Helene Fischer.
Il «Musikantenstadl» è ina da las pli veglias shows da televisiun e vegn emessa sco emissiun dad eurovisiun er en Austria ed en Germania.
RR actualitad da mezdi


text:
Quests dis han lieu las ultimas occurrenzas en connex cun il giubileum. Schon ussa ha il comité d'organisaziun fat bilantscha. Ina bilantscha positiva. Ins haja cuntanschì dapi che pensa, gieu in eco fitg grond sur ils cunfins svizzers ora ed in differents pajas.
Positiv saja sur tut che tut las organisaziuns sur hotellaria, pendicularas, destinaziun e privats tuts han lavurà ensemen. In spiert che stoppia restar viv, uschè il president dal comité d'organisaziun, Hans Ruedi Schaffner.
Finanzas equilibradas
Il quint final è anc betg sin maisa ma tenor il president dal comité Hans Ruedi Schaffner na dettia quai segira nagin deficit. In budget fix na avevan els betg, differentas organisaziuns ed instituziuns han repartì ils custs. Il pli grond post da cust era il concert d'avertura cun in mez milliun francs.


text:
Tuss (fiüm)
La Tuss (Toss in piemuntes; Riiss in walser; Toce in italian; Tosa in tudesch) a l'è 'l fiüm püssee impurtant de la Val d'Ossula e la se slunga da nord a süd per tüta la val.
El percurs[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Tuss la nass a circa 1800 meter d'altezza in de la piana de Rial in de l'alta Val Furmassa, da l'üniun di rii Murasch, Gries e Runi. Poch püssee a val la furma la Cascada del Tuss (ciamada anca Früttfall, cunt un nom de urigin walser). Quela cascada chì la fa un salt de 143 meter.
Dopu avè traversaa la Val Furmassa e la Val Antigori cumpagna de un turent qualsessia, la Tuss la finiss in de la Val d'Ossula e ne traversa tücc i centri principai. La Tuss la finiss el propi percurs in del Lagh Magiur, in quel che l'è ciamaa Gulf Burumee. Un temp la Tuss la pudeva vess risalida per un bel toch, e quest l'ha faa sì che i Milanes, che duminaven l'Ossula, pudessen ciapà el marmur de Candoja per pö purtàl in sül lagh, lungh el Tisin e 'l Navili Grand fin a Milan, per duperàl per fà sü el Dom.
I cumün traversaa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Furmazza, Premia, Bascen, Crö, Crevula, Dom, Vila d'Ossula, Pedemulera, La Piev, Vugogna, Premusel, Anzola, Urnavass, Mergözz, Graveluna e Verbania (fraziun de Fundtuss).


text:
Ina gruppa da tschintg scolars sa chattava la mesemna saira sin il passape, cura ch'il manischunz è vegnì giu da la via. L'auto ha tschiffà dus giuvenils: in giuven ha rut tuttas duas chommas ed ina giuvna è vegnida blessada levamain. Ambulanzas han purtà ils blessads en l’ospital regiunal a Glion. In'ulteriura giuvna è sa blessada tar l'emprova da guntgir l'auto. Ella ha però pudì vegnir tractada ambulant, scriva la Polizia chantunala.
Tar ils blessads sa tracti d'ina gruppa da giuvenils da 13 onns dal chantun Tessin ch'è per in champ da skis a Mustér. Il manischunz da 32 onns vegniva da Sedrun. Tenor il test da suflar era el alcoholisà ed ha immediat stuì dar giu il bigliet. La Procura publica e la Polizia chantunala scleran ussa las circumstanzas exactas da l'accident.
RR novitads 12:00


text:
Arthur Wellesley, duca de Wellington
Sir Arthur Wellesey, duga de Wellington (Dangan, 1769 - Walmer, 1852) l'è staa on general e politigh ingles.
L'ha scomenzaa la soa carrera militar in India e in del 1805 l'è 'ntraa in de la Camera di Comun a Londra. In del 1807 l'ha tolt part a la spedizion contra Copenaghen, e pussee tard ai campagn de Spagna e Portogall.
In di Cent Dì el gh'ha avuu el comand de l'esercit ingles e 'l desdott de giugn del 1815 l'ha battuu definitivament el Napoleon a Waterloo; pusee tard l'ha ottegnuu el comand de l'esercit de occupazion in Francia fina al 1818.
Conservador in politiga, l'è staa primm minister del 1828 al 1830, e minister di ester in del 1845.


text:
Ins vegnia a reagir cun violenza cunter las unitads da l'armada che ageschia cunter civilists, hai gì num en ina decleraziun. Signà la decleraziun per ina nova battaglia cunter la regenza ha er la gruppa da rebels Dschaisch al-Islam. Il manader da questa gruppa, Mohammed Allusch, maina er la delegaziun da l'opposiziun che fa part als discurs da pasch che han lieu actualmain a Genevra.
Interrumper discurs da pasch a Genevra
La gruppa ha annunzià via facebook d'interrumper ils discurs da pasch ord protest che la pausa da cumbat vegnia adina puspè rutta e ch'i na dettia nagin svilup en il provediment da la populaziun che pateschia. La decisiun na muntia dentant betg ch'els sa retirian dals discurs.
En Siria vala dapi il favrer ina pausa da cumbat.
RR novitads 06:00


text:
Minisguard dals 24.02.2018
- Sonda, 24.2.2018, 17:40
Emprendan uffants pli tgunsch che creschids?
En nossa vita vai adina per emprender. Emprender dad ir a pe, da discurrer, da far quints, da schliar problems ed anc bler auter. Ed i dat la teoria ch’uffants emprendian pli spert che creschids. Sche quai è vair e co che nus emprendain, quai datti da vesair en il Minisguard.
Il gust da laschar sgular
Questa fin d’emna pon ils fans d’aviatica da model admirar aviuns ed helicopters a Cazas en halla da scola. Sper la fascinaziun da sgular fascinescha la lavur en il detagl. Perquai ch'ils possessurs construeschan sezs lur aviuns. Il Minisguard mussa tge lavur che quai è da construir uschè in aviun da model.


text:
La caplutta da S. Giacun schai agl ur dalla via a Sagogn. La pintga localitad cuntegn in chor en fuorma da nischa cun treis varts. Tenor in document dils 17 d’avrel 1555 eis ella vegnida baghegiada avon “mang” (= biars) onns da Jan Clauw Pittschen. Ei savess setractar digl onn 1503, essend che quei arsal cumpara en la caplutta da Sontgaclau en connex cun gest quei num sin ina tabla cun inscripziuns.
Igl onn 1670 ha la famiglia Cabalzar regalau igl altar enramaus da duas colonnas. Il maletg digl altar – ina Sacra Conversazione – representa Nossadunna denter S. Giacun e S. Gion.
Ina gada ad onn, entuorn il di memorial da S. Giacun, ils 25 da fenadur, celebrein nus en quella caplutta la S. Messa.


text:
Il Patg federal dal cumenzament d'avust 1291 vala sco document constituziunal il pli vegl da la Svizra. En quel s'empermettan las communitads da las vals da la Svizra centrala Uri, Sviz e Sutsilvania agid vicendaivel cunter tuts che als sforzan u che als fan entiert. Derschaders esters na vegnan betg tolerads, relaziuns da pussanza existentas restan dentant intactas.
Fixadas vegnan ultra da quai proceduras en fatgs dal dretg penal e dal dretg civil sco er en cas da dispitas tranter els.
Quest Patg federal vegn resguardà pir vers la fin dal 19avel tschientaner uffizialmain sco document da fundaziun da la Confederaziun svizra. Gidà considerablamain a quest fatg ha il Cussegl federal che ha - sa basond sin quest document - organisà per l'onn 1891 ina festa da giubileum naziunala e determinà la finala l'onn 1899 il 1. d'avust sco di da la festa naziunala.
Il fundament da quai è stada la persvasiun ch'il stadi federal democratic da 1848 stettia en ina cuntinuitad statala cun la veglia Confederaziun d'avant 1798 e ch'il minz istoric da questa Confederaziun sa chattia en il territori alpin da la Svizra centrala. Questa idea è vegnida colliada cun la legenda ch'il patg dals Confederads saja vegnì affirmà tras engirament sin il prà dal Rütli dad umens che han gugent la libertad. Sco materia obligatorica naziunalpedagogica è quest concept da l'istorgia vegnì instruì dapi alura a mintga uffant da scola svizzer.
Il referiment al Patg federal sco constituziun per uschè dir la pli veglia da la Svizra ed uschia ad ina tradiziun obliganta da blers tschientaners d'ina communitad engirada en libertad era fitg nizzaivel per la coesiun naziunala en il stadi federal democratic. Sut l'impressiun dals svilups politics suenter 1930 è il Patg federal vegnì interpretà plitgunsch sco uniun da defensiun, sco resposta resoluta a la smanatscha tras pussanzas estras.
En la percepziun publica - sco istorgia applitgada - ha quest document d'ina apparientscha plitgunsch modesta pudì daventar - grazia a ses caracter simbolic - ina part integrala essenziala da la cultura istorica e da la cultura politica da la Svizra. Latiers tutga er che l'Archiv dal Patg federal è vegnì construì a Sviz aposta per il Patg federal ed avert l'onn 1936 cun in act festiv sco lieu naziunal commemorativ (dapi 1999 Museum dal Patg federal).
L'impurtanza da quest patg en il temp medieval tardiv è percunter bler main gronda, ed el n'è er betg unic. I sa tracta d'in patg da la pasch publica, sco ch'el è vegnì concludì da quest temp er en auters lieus. La cunvegna na correspunda segiramain betg ad in act revoluziunar da l'autodeterminaziun purila, il cuntrari, ella garantescha plitgunsch l'urden da pussanza existent en l'interess da las elitas localas.
Il patg da las valladas da la Svizra centrala concludì l'onn 1291 n'è praticamain mai vegnì menziunà durant ils tschientaners, il document sez è puspè vegnì chattà pir l'onn 1758 en l'archiv da Sviz. En la tradiziun dal dretg public da la veglia Confederaziun avant l'onn 1789 n'ha quest patg da 1291 giugà nagina rolla cuntrari al Patg federal da 1315 (Patg da Morgarten). Er ina influenza da model per auters patgs federals da pli tard n'è betg constatabla. Problems da tradiziun e d'interpretaziun betg schliabels mussan er che l'impurtanza contemporana da quest document è vegnida survalitada considerablamain en in temp pli giuven.
Il giudicament adequat dals fatgs istorics na mida nagut vi da la gronda valur culturala da quest document prominent, al qual vegn anc oz referì savens en debattas politicas.
Resumaziun dal text latin
Per il bainstar general vegnan concludids ils suandants urdens da pasch :
- En vista a las cundiziuns dal temp difficilas s'empermettan la glieud e las vischnancas dad Uri, Sviz e Sutsilvania cun tut ils meds agid vicendaivel cunter tuts che als sforzan u che als fan entiert entaifer sco er ordaifer lur valladas.
- Mintga vischnanca gida l'autra cun pled e fatg e sin agens custs en cas da surpassaments cunter persunas u cunter objects entaifer ed ordaifer las vals ed affirmescha questa cunvegna confermond e renovond tras engirament ina cunvegna pli veglia.
- Mintgin duai però servir vinavant a ses patrun tut tenor ses stadi.
- L'uffizi da derschader en las vals na dastga betg vegnir cumprà e dastga vegnir exequì mo d'indigens.
- Dispitas tranter ils Confederads duain vegnir accumadadas dals pli raschunaivels. Lur decisiuns duain vegnir protegidas da tuts.
- Assassinats vegnan sancziunads cun la paina da mort. In morder en fugia na dastga mai pli turnar enavos. Tgi che al dat albiert, vegn er bandischà, fin ch'ils Confederads al cloman enavos.
- Incendiaris perdan il dretg territorial e tgi che dat albiert u protegia in tal en las vals sto star bun per il donn capità.
- Tgi che sblundregia u donnegescha in Confederà, stat bun cun sia facultad en las vals.
- Debiturs u garants dastgan vegnir pegnads mo cun il consentiment dal derschader.
- Mintgin sto obedir a ses derschader ed inditgar eventualmain davant tge derschader en la val ch'el sto dar pled e fatg.
- Tgi che n'observa betg ina sentenzia giudiziala e donnegescha tras quai in Confederà, duai pudair vegnir sfurzà da tut ils auters da reparar il donn.
- Guerra u dispita tranter Confederads duai vegnir appaschentada d'ina dretgira da cumpromiss e sch'ina part na sa suttametta betg a la sentenzia da cumpromiss u na vul betg pajar l'indemnisaziun, èn ils Confederads obligads da proteger ils auters.
- Quest urden per il bainstar general duai valair illimitadamain.
Provedì cun ils sigils da las vischnancas e da las vals menziunadas qua survart vegn il document redigì il cumenzament d'avust 1291.
Documents
Links
Il Patg federal po vegnir guardà en il Museum dal Patg federal a Sviz.
Ultima midada 23.05.2017


text:
Tgi decida per mai sch'jau na sai betg far quai pli?
- Gievgia, 20.4.2017, 11:15
-
Emprima emissiun:
- Gievgia, 20.4.2017, 11:15, RTR
Entant ch'i era cler pli baud che la famiglia decida en cass ch'jau na sun betg en il stan da far quai pli, è quai sa midà ozendi. I dat ina lescha per la protecziun dals creschids.
Il cussegliader da finanzas Damian Gliott cusseglia da far in mandat preventiv. Uschiglio possia la KESB prender tut las decisiuns. Tge schabegia cun mai, tge cun mias finanzas e tgi dastga avrir mia posta sche jau na sai betg far quai pli? Dumondas ch'occupan nus tuts.


text:
Perquai ch'il pievel svizzer ha ditg «na» a la refurma da las rentas, èn 442 milliuns francs danvanz. Il Cussegl federal sco era il Cussegl dals chantuns vulan investir 295 milliuns en l’infrastructura da las viafiers e salvar l’autra part per egualisar debits. Il Cussegl naziunal percunter ha tut auters plans cun quels daners. El vul investir l'entira summa en la cassa da l’AVS. I saja la cassa che haja il pli grond basegn da daners, argumenteschan ils aderents.
La decisiun è crudada a favur da l'AVS – causa in'allianza tranter la PPS e la PS. Ils dus schefs da fracziun Thomas Aeschi da la PPS e Roger Nordmann da la PS han fatg ensemen la proposta per pudair metter ils raps en la cassa da l’AVS. Sche la PPS e la PS furman in'allianza n'han las ulteriuras partidas quasi nagina schanza pli. Ensemen han la PPS e la PS la maioritad da las vuschs en il parlament.
442 milliuns francs na salvan betg nossa AVS. Quai èn mo 1% da quels raps che vegnan duvrads en 1 onn.
Il minister da finanzas è pauc intgantà da quella decisiun. Tenor Ueli Maurer saja quai ina ficziun da vulair far vesair, ch’ins possia salvar la cassa da l’AVS cun quels daners. Quai sajan mo 1% da tut ils raps che la cassa da l’AVS dovra en 1 onn. Sco proxim è la balla tar il Cussegl dals chantuns.
Dapli per l’agricultura
La differenza tranter la chombra gronda e la chombra pitschna èn 114 milliuns francs. Il Cussegl naziunal vul investir en divers secturs da l’agricultura dapli ch'il Cussegl federal ed era il Cussegl dals chantuns.
Il Cussegl federal vul spargnar 93 milliuns tar l’agricultura ed il Cussegl dals chantuns anc ina giada 18 milliuns en pli. Per il cussegl naziunal na vegnia quai betg en dumonda. Da spargnar talmain bler saja senza perdun, ha manegià il pledader da la cumissiun Daniel Brélaz.
Il Cussegl naziunal cuntinuescha cun la debatta pertutgond il preventiv il glindesdi. Suenter è la balla puspè tar il Cussegl dals chantuns. Quel cuntinuescha cun la debatta il mardi.
RR actualitad 12:00


text:
Ólmo
Ólmo (Olmo al Brembo in Italià) l'è ü cümù de la pruinsa de Bèrghem e l' se tróa 'n de la Al Brembana a 31 km de la sità e a 556 méter söl lièl del mar.
El g'ha 'na popolasiù de 499 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfìce de 7,8 km² e 'na densità de popolasiù de 64 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Vréra, Cassèi, Mezóld, Piasa Brembana, Piasatür, Piassöl e Santa Brigida.
Evulusiù demogràfega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Ólmo l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
- Arena da seser per l' auditori garantescha buns plazs e buna vesida
- Culissa da l' artist indigen Mathias Derungs
- Toc scrit a posta per la gruppa da Cuschnaus, garantescha rollas equilibradas.
Rir da schluppar
Il toc che vegn giugà quest onn sa numna «Rir da schluppar» - quai è titel ed acziun.
Quai vul dir ina persuna ri ch’ella schloppa e quai daventa in cas criminal. La dretgira sto sa fatschentar cun quai rir da schluppar, ed ins sa dumonda sche rir è ussa propi sanadaivel sco i vegn adina presentì.
Istorgia da l'uniun
Durant 30 onns han l'uniun da teater Cuschnaus chapì da divertir igl auditori cun ina vasta purschida da tocs. Classichers sco «Il diari d’Anne Frank» u «Johnny Bellinda», tocs umoristics ed adina puspè tocs ord la plima dad Erwin Caduff, pia ord las atgnas retschas.
«La passiun» ch'è vegnida dada en Lumnezia igl onn 2003 è era vegnida sin l’iniziativa da l’uniun da teater Cuschnaus. Sa chapescha che la realisaziun ha duvrà agid sur l’uniun ora. Da quai da 400 persunas eran involvidas en quella producziun en il liber.
L’uniun da teater Cuschnaus gioga en in ritmus da 2 onns, pli baud giugavan els mintga onn. Dapi intgins onns giogan els a Degen, quai malgrà che l’uniun sa numna Cuschnaus (Cuschnaus è sta l’emprima sedia da quella uniun quai era la chasa da scola tranter Cumbel e Morissen).
La chasa da scola a Degen è ideala per l’uniun da teater. Qua han els a disposiziun la sala e la tribuna e quai mintgamai per pli lung temp.
Ina finamira da l’uniun è che mintga plaz duai esser in bun plaz per mirar teater. Quai garanteschan els cun bajegiar si ina arena per l' auditori.
TR Telesguard 17:40


text:
GLUHFWLRQ GHV ÖWXGHV ÖFRQRPLTXHV HW GH O*ÖYDOXDWLRQ HQYLURQQHPHQWDOH
Kruv0vêulh 3< QRYHPEUH 533:
ÖF R Q R P L H/ ÖY H O R S S H P H Q W G X U D E O H GH Q Y L U R Q Q H P H Q W W H Prqêwdulvdwlrq ghv lpsdfwv hqylurqqhphqwdx{ olêv dx uhf|fodjh Jxlgh pêwkrgrorjltxh hw dssolfdwlrqv
Vdyrlu gdqv txhooh phvxuh ohv eêqêilfhv hqylurqqhphqwdx{ gx uhf|fodjh mxvwlilhqw ghv vxufr†wv ä vxssruwhu sdu od vrflêwê hvw xqh txhvwlrq irqgdphqwdoh srxu oh gêflghxu sxeolf1 Od uêsrqvh ä fhwwh txhvwlrq sdvvh sdu od uêdolvdwlrq g◊dqdo|vhv fr†wv “ eêqêilfhv/ qêfhvvlwdqw g◊dwwulexhu xqh ydohxu prqêwdluh ä o◊hqvhpeoh ghv fr†wv hw eêqêilfhv hqylurqqhphqwdx{1 Oh … Jxlgh vxu od Prqêwdulvdwlrq ghv lpsdfwv hqylurqqhphqwdx{ olêv dx uhf|fodjh hvw xq dffrpsdjqhphqw pêwkrgrorjltxh ghvwlqê dx sudwlflhq gh o◊dqdo|vh gh f|foh gh ylh +DFY,1 Lo ylvh ä oxl irxuqlu ohv êoêphqwv qêfhvvdluhv srxu dssoltxhu od pêwkrgh gh prqêwdulvdwlrq ä o◊dqdo|vh ghv hqmhx{ hqylurqqhphqwdx{ gx uhf|fodjh gh pdwêuldx{1 Oh gêflghxu sxeolf txl hqylvdjh gh phwwuh hq —xyuh rx gh vxssruwhu ilqdqflëuhphqw xqh dfwlrq hq idyhxu gx uhf|fodjh g◊xq surgxlw +pdwêuldx, fkhufkh ä frpsduhu od gêshqvh ilqdqflëuh ä hiihfwxhu dx{ frqvêtxhqfhv hqylurq0 qhphqwdohv +h{whuqhv, gh o◊dfwlrq1 Od uêsrqvh ä fhwwh txhvwlrq sdvvh sdu od uêdolvdwlrq g◊dqdo|vhv fr†wv “ eêqêilfhv/ qêfhvvlwdqw g◊dwwulexhu xqh ydohxu prqêwdluh ä o◊hqvhpeoh ghv fr†wv hw eêqêilfhv hqylurqqhphqwdx{1 Oh Jxlgh vxu od prqêwdulvdwlrq ghv lpsdfwv´ O1 Pljqdx{ 0 Phgdg hqylurqqhphqwdx{ gx uhf|fodjh hvw ghvwlqê dx sudwlflhq gh o◊dqdo|vh gh f|foh gh ylh +DFY,1 diihfwê Loylvhädpêolruhuodtxdolwêghvêwxghvgh00SÖuwhxqguhhqfrpswho◊dpsohxughodgêflvlrq prqêwdulvdwlrq txl shxyhqw í wuh phqêhv pdlv glhu oh pdufkê srxu od gêwhuplqdwlrq ghv dxvvl ä yxojdulvhu ohv pêwkrghv gh prqêwdulvd0 vxevwlwxwlrqv hiihfwlyhv wlrq srxu gêyhorsshu ohxu xwlolvdwlrq/ hqfruh O◊dssolfdwlrq gh fhv sulqflshv jêqêudx{ shx iuêtxhqwh dxmrxug◊kxl1 Fh jxlgh wudlwh gh prgêolvdwlrq shxw í wuh gliilfloh1 Ohxu vêsduêphqw od txhvwlrq gh od prgêolvdwlrq dssolfdwlrq dx{ surfêgêv gh uhf|fodjh grlw ghv hiihwv gh od gêflvlrq gh uhf|fohu +dqdo|vh suhqguh hq frpswh ohv êoêphqwv vxlydqwv = gx f|foh gh ylh kruv skdvhv qrq shuwlqhqwhvUêdfwlrqv gx pdufkê ghv pdwlëuhv vhfrq0 srxu oh uhf|fodjh = glvwulexwlrq/ frqvrppdwlrq,gdluhv =Lo idxw yêulilhu gdqv txhooh phvxuh ohv hw od txhvwlrq gh od prqêwdulvdwlrq ghv hiihwv lqgluhfwv olêv ä od uêdfwlrq gx pdufkê lpsdfwv hqylurqqhphqwdx{1 Lo looxvwuh êjdohphqw +Lqioxhqfh gh o◊êodvwlflwê ghv sul{ hw gh od plvh hq dssolfdwlrq gh od pêwkrgrorjlh o◊dpsohxu gh od gêflvlrq, yrqw hiihfwlyhphqw gêyhorssêh ä ghx{ fdv gh uhf|fodjh = yhuuh phqhu ä xqh êfrqrplh gh surgxfwlrq gh hw doxplqlxp1 pdwlëuhv ylhujhv Surgxfwlrq g◊êqhujlh =Lo idxw gêwhuplqhu L1 PRGÖOLVHU OHV HIIHWVtxhov pr|hqv gh surgxfwlrq yrqw uêsrqguh GH OD GÖFLVLRQ GH UHF\FOHUä xqh yduldwlrq gh od ghpdqgh +dssurfkh … edvêh vxu oh pdufkê rx … pr|hqqh , hq Soxvlhxuv sulqflshv jêqêudx{ grlyhqw í wuh whqdqw frpswh gh o◊krul}rq whpsruho1 uhvshfwêv oruv gh od prgêolvdwlrq gh o◊dqdo|vhSurgxfwlrq gh pdwlëuhv suhplëuhv ylhujhv = gh f|foh gh ylh = Lghqwlilfdwlrq ghv hiihwv hq fdvfdgh hw 0 Prgêolvhu xq gliiêuhqwlho hqwuh vlwxdwlrqv doorfdwlrq ghv lpsdfwv > fdv g◊xq idfwhxu gh 0 Lghqwlilhu ohv hiihwv hq fdvfdgh surgxfwlrq olplwê1 0 Doorxhu ohv lpsdfwv hqwuh gliiêuhqwv surgxlwvÖolplqdwlrq ghv gêfkhwv =Lghqwlilfdwlrq ghv frqfhuqêv sdu xq pí ph surfêgê +doorfdwlrq, hiihwv hq fdvfdgh > lqioxhqfh gh o◊dssurfkh gh 0 Öydoxhu o◊lpsruwdqfh ghv hiihwv g|qdpltxhv prgêolvdwlrq +… edvêh vxu oh pdufkê rx 0 Suhqguh hq frpswh ohv hiihwv olhv dx{ … pr|hqqh ,1 prgdolwêv gh plvh hq —xyuh gh od gêflvlrqWudqvsruw =Prgêolvdwlrq gh od froohfwh ghv 0 Dgrswhu o◊dssurfkh … edvêh vxu oh pdufkê pdwlëuhv vhfrqgdluhv hw gx wudqvsruw ghv pdwlëuhv 0 Suhqguh hq frpswh oh frqwh{wh jêrjudskltxh suhplëuhv > gêwhuplqdwlrq ghv whfkqrorjlhv ä 0 Suêflvhu o◊krul}rq whpsruho prgêolvhu +vroolflwêhv,1
G7H +533:,1 Prqêwdulvdwlrq ghv lpsdfwv hqylurqqhphqwdx{ olêv dx uhf|fodjh 0 Jxlgh pêwkrgrorjltxh hw dssolfdwlrqv1 Froohfwlrq … Öwxghv hw v|qwkëvhv 1 Grfxphqw ä wêoêfkdujhuvxu ^zzz1hfrorjlh1jrxy1iu20Froohfwlrq0Hwxghv0hw0v|qwkhvhv` Frqwdfw =ulGr1vlQnfdovxhCrfrojlh1jrxy1iu


text:
Per quai pledeschian ils rapports da l'armada ucranaisa ed era quels dals observaturs internaziunals sco l’OScE. Uschia sajan las unitads militaras russas londervi da rotar lur forzas, i vegnia purtà nova tecnica militara sco chars armads da la Russia en l'Ucraina e la tecnica duvrada vegnia reparada. Tut quai mussia che las forzas dals separatists sustegnids da la Russia sajan vi da sa preparar per ina nova campagna.
Per Yuri Andruchowytsch sa tschenta la dumonda, sch’il cumbat valia insumma la paina per l'Ucraina. Quels che sajan numnadamain anc restads en la regiun da guerra sajan ubain senza iniziativa da sa defender ubain sa sentian bain cun la bloccada russa.
Referendum
I saja damai be pli ina dumonda dal temp, cura ch'i dettia in referendum, damai ina votaziun davart la separaziun da la regiun da cumbat da l'Ucraina ed ina annexiun da la Russia. Medemamain sco tar la peninsla Crim.
Sco activist sin la plazza dal Maidan
Yuri Andruchowytsch vala sco in dals pli enconuschents intellectuals da l'Ucraina e sco in dals pli profunds enconuschiders da la situaziun en ses pajais. L'um da 55 onns è però era sez activist. Tar tuttas 2 revoluziuns, la revoluziun oranscha dal 2004 sco era tar l'uschenumnà Euromaidan l'enviern 2013/14, è el stà amez en.
L'atmosfera surtut tar l’Euromaidan haja impressiunà el. I saja stada ina atmosfera inquietanta, ina maschaida da odi e amur e blers che sajan stads pronts da ristgar lur vita per salvar auters. Mai avess el cret che uschè insatge fiss pussaivel.