text:
Energia termosolara
La noziun energia termosolara designescha la transfurmaziun d’energia solara en energia termica utilisabla. L’energia solara – che cumpiglia sper l’energia termosolara er implants fotovoltaics – appartegna a l’energia regenerabla.
La prestaziun da radiaziun che cuntanscha mintga di la surfatscha da la terra munta en l’entir mund radund 165 W/m² (entaifer 24 uras). Localmain variescha l’irradiaziun fitg ferm tut tenor il grad da latituda, l’autezza sur mar e l’aura. Tut en tut è la quantitad d’energia solara ch’arriva sin la terra dapli che dieschmilli giadas pli auta che l’entir basegn d’energia da l’umanitad. Il potenzial da l’energia solara è pli grond che quel da tut las ulteriuras energias regenerablas ensemen.[1]
La fin da l’onn 2016 eran installads en tut il mund ca. 456 GW collecturs solars per gudagnar aua chauda (da quai la gronda part, ca. 325 GW, en China). Ultra da quai existan ovras d’energia solara per producir electricitad cun ina prestaziun totala da 4,8 GW.[2]
Istorgia[modifitgar | modifitgar il code]
Emprimas applicaziuns termosolaras van enavos sin l’antica, cura che spievels concavs vegnivan duvrads per focusar radis da glisch. Il tizun olimpic vegniva gia da quel temp e vegn er anc oz envidà cun agid d’in spievel concav. In diever passiv da l’energia solara è cumprovada en la Veglia Egipta, la Mesopotamia e las culturas autas da l’America dal Sid cun applitgar in’architectura correspundenta vi da lur edifizis. Qua èn per exempel ischs vegnids posiziunads uschia ch’els sa chattan da mezdi da la vart sumbrivauna. En zonas climaticas fraidas sa chattan fanestras ed ischs per ordinari da la vart che n’è betg opposta al vent ed èn tant sco pussaivel orientads vers il sulegl da mezdi.
Documentadas èn las consideraziuns architectonicas dal maister constructur roman Vitruv. El scriva: «En il nord pari ch’ils edifizis stoppian vegnir munids cun in plafond a arvieut plat, esser tant sco pussaivel serrads e betg averts, mabain orientads vers las direcziuns chaudas.»[3]
En il 18avel tschientaner ha il scienzià da la natira Horace-Bénédict de Saussure inventà ils precursurs dals collecturs solars odierns. Sut l’influenza da la crisa d’ieli han ina alura sviluppà vers la mesadad dals onns 1970 concepts duvrabels co trair a niz l’energia solara.
L’emprim patent per in indriz solar insumma è vegnì surdà il 1891 al fabritgant da metal Clarence M. Kemp da Baltimore. I sa tractava d’in simpel collectur da chalira solara per gudagnar aua chauda.
Basas teoreticas[modifitgar | modifitgar il code]
Tras la fusiun nucleara ch’ha lieu a l’intern dal sulegl vegn generada ina prestaziun da ca. 3,8 · 1026 watt; quella vegn emessa en furma da radiaziun. Il mund rotescha enturn il sulegl en ina distanza media da ca. 150 milliuns kilometers. La prestaziun da radiaziun repartida sin la surfatscha da la culla da la terra munta en media
,
quai che vegn designà sco constanta solara. La valur correspundenta vegn cuntanschida sin ina surfatscha che sa chatta en posiziun verticala tar il sulegl en l’univers datiers da l’atmosfera da la terra. Sin la surfatscha da la terra percunter è la valur bundant pli bassa pervi da la reflexiun ed absorpziun chaschunada da nivels erosols e gas. Tut tenor il grad da latituda sto il sulegl plinavant percurrer ina pli lunga distanza tras l’atmosfera. Da quai resulta sin terra ina radiaziun che sa differenziescha da lieu a lieu. In cler di da stad irradiescha il sulegl en l’Europa Centrala maximalmain 1000 W/m², l’enviern schizunt maximalmain 600 W/m² (da mezdi cura ch’il sulegl sa chatta en il zenit ed ha da percurrer ina pli curta distanza tras l’atmosfera). Resguardond las fluctuaziuns quotidianas crescha la radiaziun solara che sa lascha retschaiver davent da la levada dal sulegl fin mezdi ca. en ina funcziun da sinus e croda lura en medema moda fin la rendida dal sulegl. Guardà sur l’entir onn resulta da quai per l’Europa Centrala la suandanta radiaziun:
Da la radiaziun effectiva sur plirs onns resulta da quai l’energia effectiva che cuntanscha il terren:
.[4]
Questa valur correspunda ca. a la mesadad da la valur maximala che sa laschass teoreticamain cuntanscher. La perdita è per gronda part d’attribuir als nivels. Per la concepziun da collecturs solars partan ins per ordinari d’ina valur ch’è anc bundant pli bassa, damai ch’i ston vegnir resguardads ulteriurs facturs ch’influenzeschan en la pratica l’energia che po effectivamain vegnir tratga a niz.
Tar ils radis da sulegl sa tracti d’undas electromagneticas; la transfurmaziun intenziunada da quellas en energia termica succeda tras il princip da l’absorpziun. Quai po avair lieu tras collecturs solars ch’absorbeschan la radiaziun a moda directa. Cun agid d’uschenumnads concentraturs che sa basan sin il princip da la reflexiun (spievel concav ubain in grond dumber da singuls spievels che vegnan manads suenter al curs dal sulegl) èsi però er pussaivel da focusar la glisch dal sulegl; quai augmenta l’intensitad da la glisch che frunta sin l’absorber e pussibilitescha uschia ina pli auta temperatura en il med da transport da chalur.
In’utilisaziun termica da la radiaziun globala (l’irradiaziun diffusa che resulta da nivels u tschajera) cun agid da concentraturs n’è da princip betg pussaivla. Collecturs plats èn bain abels da trair a niz la radiaziun globala diffusa; quella maina però ad ina pli bassa prestaziun che la glisch dal sulegl directa.[5]
Differentas furmas da construcziun da collecturs solars[modifitgar | modifitgar il code]
Per gronda part vegnan collecturs solars installads directamain davant, sin u vi da l’edifizi che duaja vegnir stgaudà. Per part vegnan però er endrizzadas surfatschas da collecturs solars al liber – analog als parcs solars –, per exempel per proveder raits da chalur a distanza.
Igl existan collecturs plats, collecturs a vacum e collecturs parabolics. Ultra da quai vegn fatg la differenza, schebain ils collecturs lavuran cun u senza concentrar la radiaziun per augmentar la temperatura.
- Collecturs plats lavuran cun ina temperatura media da ca. 80 °C. Quest tip da collecturs na concentrescha betg la glisch, mabain stgauda directamain ina surfatscha platta ch’absorbescha bain chalur e tras la quala mainan conducts che cuntegnan il med da transport da chalur. Per ordinari èn ils conducts emplenids cun ina maschaida dad aua e propilenglicol (en relaziun 60:40); quest med sa stgauda e transporta – mess en moviment cun agid d’ina pumpa – la chalur. L’agiunta da propilenglicol serva sco protecziun cunter scheladas fin −23 °C; tar temperaturas pli bassas schela il med ultra da quai senza che ses volumen s’augmentia (per prevegnir a donns vi da l’indriz). In ulteriur effect dal propilenglicol è ch’il punct da buglida giascha, tut tenor pressiun, tar 150 °C u anc dapli. En il fratemp datti collecturs plats che cuntegnan al lieu dal material d’isolaziun tradiziunal in’isolaziun da vacum (sumegliant ad in collectur a vacum); quai sbassa la sperdita d’energia e gida uschia ad augmentar l’efficacitad. L’energia termica annuala che sa lascha gudagnar d’in collectur plat senza isolaziun da vacum munta a ca. 350 kWh/m².
- Collecturs a vacum consistan da duas bavrolas da vaider ch’èn construidas a moda concentrica ina en l’autra. Tranter questas bavrolas da vaider sa chatta in vacum che pussibilitescha bain da transmetter l’energia da radiaziun da la glisch a l’absorber, ma che reducescha a moda decisiva la perdita da chalur. En la bavrola interna sa chatta in med da transport da chalur, per ordinari medemamain ina maschaida dad aua e propilenglicol. Igl existan er uschenumnads sistems averts che stgaudan directamain aua. Quest tip da collectur lavura fin ad ina temperatura da manaschi da 150 °C. Collecturs a vacum han uschia bain ina pli auta efficacitad, ma ils custs d’acquisiziun èn er bundant pli auts. Collecturs a vacum pon er cuntegnair reflecturs che concentreschan la radiaziun sin la bavrola che cuntegna il med da transport da chalur.
- Collecturs parabolics focuseschan ils radis da sulegl sin in med da transport da chalur che percurra l’indriz en posiziun centrala. La temperatura da lavur è qua bundant pli auta (200 fin 500 °C). Sco med da transport da chalur vegn perquai fatg diever dad ielis.
- Tar turs solaras vegnan spievels plats manads suenter al sulegl, uschia che la glisch vegn concentrada al piz da la tur sin l’absorber. Questa tecnica maina a temperaturas fitg autas da bundant 1000 °C. Il cunfin teoretic giascha tar la temperatura da radiaziun dal sulegl da ca. 5500 °C. Sco med da transport da chalur vegn fatg diever dad aria, dad ielis ubain da natrium en furma liquida.[6]
Il quozient or da l’energia termica che vegn gudagnada e l’energia da radiaziun che frunta sin il collectur inditgescha l’efficacitad da l’implant. Tar applicaziuns vi da chasas munta quel – tenor il stan actual da la perscrutaziun – tranter 60 e 75 %.
Champs d’applicaziun en il mintgadi[modifitgar | modifitgar il code]
En il diever privat vegn l’energia termosolara duvrada en emprima lingia per stgaudar e climatisar edifizis. En cumbinaziun cun ina buna isolaziun termica ed il diever passiv da la radiaziun dal sulegl sa reducescha il basegn d’ulteriura energia da stgaudar gia fitg ferm. In’utilisaziun passiva da l’energia solara ch’è ponderada a fund po er ir en l’Europa Centrala uschè lunsch ch’i na dovra pli nagin indriz da stgaudar activ. Ils exempels tipics per il diever da la radiaziun dal sulegl furman la serra (iert sut vaider) e la veranda serrada (veranda d’enviern). Fanestras cun vaider d’isolaziun orientadas vers sid sa laschan munir cun penslas: la stad porscha la pensla sumbriva; l’enviern percunter sa chatta il sulegl pli bass al tschiel, uschia ch’ils radis entran tras la fanestra e stgaudan l’edifizi. In effect cumparegliabel sa lascha cuntanscher cun agid da surfatschas da paraid absorbantas: Davos ina stresa da material d’isolaziun transparenta croda la glisch dal sulegl sin ina surfatscha naira e stgauda la paraid situada davosvart. Questas tecnicas passivas vegnan applitgadas en l’uschenumnada architectura solara.
En rom da la tecnica d’edifizis vegnan sistems termosolars a basa da collecturs bain classifitgads sco tecnologia ‹activa›, damai ch’igl è per ordinari en diever ina pumpa da circulaziun electrica. L’energia che quella dovra en in onn è però minimala (custs da ca. 8–10 francs ad onn tar 5300 h/a).[7]
Per arcunar la chalur èn savens avant maun accumulaturs termics che lubeschan da trair a niz la chalur arcunada tenor basegn. Quels funcziuneschan ubain cun aua (en furma d’accumulaturs da gulivaziun) ubain transfurman – p.ex. a basa da parafin – ina gronda part da l’energia da chalur en la fasa da transiziun da solid tar liquid. Da quests ultims resulta ina capacitad da chalur ch’è per il factur 1,5 pli auta; ultra da quai dovra l’indriz bundant damain plaz ch’ils tancs dad aua. Quests dischavantatgs sa laschan però gulivar per part cun ina concepziun termica cumplessiva d’edifizis novs (p.ex. entras activar a moda termica la massa da terra che sa chatta sut il fundament da la chasa). Uschia sa porscha l’accumulaziun da chalur a basa dad aua vinavant sco alternativa bunmartgada.
Cura che radis da sulegl fruntan sin il collectur dattan els, tut tenor capacitad d’absorpziun da quel, giu 60–75 % da lur energia al med da transport da chalur. Cun agid d’ina pumpa da circulaziun vegn quel alura pumpà en il stgamiader termic da l’accumulatur. In regulatur ch’è collià cun in sensur da temperatura metta en moviment la pumpa, uschespert che la temperatura dal med da transport da chalur en il collectur surpassa ina valur minimala. Sch’il sistem lavura cun in accumulatur da gulivaziun, sa lascha la regulaziun endrizzar uschia che la pumpa lavura en quel mument che la temperatura dal med da transport da chalur sa chatta sut la temperatura da l’aua da gulivaziun che sa chatta giudim en l’accumulatur (e ch’è perquai tendenzialmain la pli fraida). Tras quai sa stgauda l’aua da gulivaziun, s’auza en l’accumulatur e po vegnir tratga a niz sur il stgamiader termic per stgaudar circulaziuns separadas d’aua da stgaudar e da baiver. Quest ultim enserra l’aua da diever stgaudada da l’entir tegnairchasa (per far la duscha, lavar giu etc.).
L’accumulatur da gulivaziun ademplescha tradiziunalmain la funcziun da prender si e dar giu chalur da tuttas uras. En cas ch’i vegn fatg diever d’in accumulatur da stagiun termochemic na dovri nagin accumulatur da gulivaziun pli. Ultra da quai ha quest ultim l’avantatg ch’i dat er sur lunga durada praticamain nagina sperdita da chalur. Tar l’accumulatur da gulivaziun sa sbassa la temperatura da l’aua percunter – malgrà tuttas mesiras d’isolaziun – inevitablamain suenter intgin temp.
Orientaziun[modifitgar | modifitgar il code]
Vi da la chasa vegnan sistems da collecturs per ordinari montads a moda statica. Perquai èsi impurtant da calcular ordavant la posiziun e l’angul optimal per cuntanscher in bun resultat. Ins differenziescha en quest connex tranter l’angul d’inclinaziun vertical e l’angul d’acimut.
En l’Europa cuntanschan ins ils megliers resultats cun in angul d’inclinaziun tranter 30 e 45 grads ed in’orientaziun vers sid (acimut 0°). Er ina pitschna divergenza da l’orientaziun vers sid da fin a 20° sa lascha però prender en cumpra. Pervi dal suandant connex po ina tala divergenza schizunt esser d’avantatg en tscherts cas: Las uras da la damaun è l’umiditad da l’aria per ordinari pli auta, quai che po turblar vaira ferm l’aria. En pli è da trair en consideraziun che la temperatura da l’aria maximala vegn per il pli cuntanschida tranter las 13:00 uras e las 15:00 uras. Entras la temperatura da l’ambient pli auta crescha tar blers indrizs er l’efficacitad. Sut tschertas circumstanzas pleda quai per in’orientaziun vers sid-sidvest. Da l’autra vart sa furman en blers lieus en il decurs dal suentermezdi dapli nivels; quai ha in effect cuntrari e pleda tut tenor per in’orientaziun vers sid u schizunt vers sid-sidost.
L’angul optimal sa lascha eruir a basa da las datas da l’aura localas. Per quest intent porschan divers producents da collecturs software da simulaziun correspundenta.
Tar implants da collecturs che servan primarmain a stgaudar, vegn l’angul per ordinari optimà uschia ch’el garantescha la pli gronda effizienza pussaivla durant ils mais d’enviern. Per quest intent vegnan els per ordinari tschentads si en in angul da 40–45°, pia en posiziun bundant pli pendenta che quai ch’i fiss il cas tar implants fotovoltaics liads vi da la rait. Tar quests ultims vul ins cuntanscher la meglra effizienza annuala pussaivla, uschia che l’angul munta tranter 30–35°.
Sch’ins collia però l’implant termosolar cun in accumulatur stagiunal, alura èsi cuntraproductiv d’eleger in angul pli aut, damai che la producziun da chalur da la stad po vegnir tratga a niz d’enviern. La stad è la radiaziun numnadamain per il factur dus fin trais pli auta, entant ch’in angul pli tais maina d’enviern be ad in pitschen augment da l’effizienza.
Ideal fissi da pudair adattar ils collecturs a moda flexibla a la stagiun respectiva. La mecanica correspundenta è però relativamain cumplexa; en la pratica domineschan per ordinari ils avantatgs da la varianta statica, pli simpla da duvrar e main chara.
Temp d’amortisaziun energetic[modifitgar | modifitgar il code]
Il temp d’amortisaziun energetic d’in sistem d’energia termosolara giascha tranter 12 e 24 mais. Quai vul dir: en quest interval han ils collecturs provedì il stgaudament cun la medema quantitad d’energia ch’ha stuì vegnir impundida per producir, transportar e montar l’implant. La durada da vita dals collecturs munta a almain 30 onns.[8]
Sfradament solar[modifitgar | modifitgar il code]
Analog a la producziun da chalur per stgaudar, sa lascha l’energia termica solara er trair a niz per sfradentar. Damai ch’il pli grond basegn da sfradentar croda per ordinari ensemen cun la pli auta radiaziun dal sulegl, sa lascha la chalur solara duvrar fitg bain er senza accumulaziun intermediara sco energia per far ir sistems da sfradentar. E cun agid d’in accumulatur da chalur po il surpli da chalur che vegn producì durant il di vegnir duvrà per sfradentar l’edifizi da notg. Cumpareglià cun in sistem da sfradentar separat croda davent en quest cas la transfurmaziun en energia secundara (electricitad).
Annotaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- ↑ Desertec Whitebook, Clean Power from Deserts (document pdf 3,0 MB).
- ↑ Global Status Report 2017, consultà ils 26 da fanadur 2017.
- ↑ Vitruv. De architectura libri decem. Zehn Bücher über Architektur. Translatà e munì cun annotaziuns da Curt Fensterbusch, 2. ed. repassada, Verlag Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1976.
- ↑ Globalstrahlung in der Bundesrepublik Deutschland, Mittlere Jahressummen, Zeitraum: 1981–2010, consultà ils 18 d’avrigl 2016.
- ↑ Diffuse Strahlung: Auswirkungen auf den Ertrag.
- ↑ Solarturm-Jülich.
- ↑ Energiesparen im Haushalt.
- ↑ Ursula Eicker, Solare Technologien für Gebäude. Grundlagen und Praxisbeispiele, 2. ed. amplifitgada, Wiesbaden 2012, p. 94.
Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]
- Thomas Delzer et al.: Sonnenwärme für den Hausgebrauch. Ein Ratgeber für Auswahl und Kauf der eigenen Solaranlage, Beuth, Berlin 2009, ISBN 978-3-410-20038-3.
- Ursula Eicker: Solare Technologien für Gebäude. Grundlagen und Praxisbeispiele, 2. ed. amplifitgada, Vieweg + Teubner, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-8348-1281-0.
- Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, Andreas Wiese (ed.): Erneuerbare Energien. Systemtechnik, Wirtschaftlichkeit, Umweltaspekte. Springer Vieweg, Berlin / Heidelberg 2013, ISBN 978-3-642-03248-6.
- Bernd-Rainer Kasper, Bernhard Weyres-Borchert: Leitfaden Solarthermische Anlagen, 8. ed., Deutsche Gesellschaft für Sonnenenergie, Minca 2008, ISBN 978-3-00-025562-5.
- Klaus Oberzig: Solarwärme. Heizen mit der Sonne. Stiftung Warentest, Berlin 2012, ISBN 978-3-86851-047-8.
- Volker Quaschning: Erneuerbare Energien und Klimaschutz. 3. ed., Hanser, Minca 2013, ISBN 978-3-446-43809-5.
- Volker Quaschning: Regenerative Energiesysteme. 9. ed., Hanser, Minca 2015, ISBN 978-3-446-44267-2.
- Norbert Schreier et al.: Solarwärme optimal nutzen. 17. ed. actualisada, Wagner, Cölbe 2007, ISBN 978-3-923129-36-2.
- R. Stieglitz, V. Heinzel: Thermische Solarenergie: Grundlagen, Technologie, Anwendungen. Springer-Vieweg, Berlin/Heidelberg 2012, ISBN 978-3-642-29474-7.
- Viktor Wesselak, Thomas Schabbach, Thomas Link, Joachim Fischer: Handbuch Regenerative Energietechnik. 3. ed. actualisada ed amplifitgada, Berlin/Heidelberg 2017, ISBN 978-3-662-53072-6.
Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- Perscrutaziun areguard l’energia termosolara en Germania – ForschungsVerbund Erneuerbare Energien
- Broschura Solare Wärme sin verbraucherzentrale-energieberatung.de
- E-Book Ratgeber Solarthermie und Infos und Tipps zur Solarenergie sin solaranlage-ratgeber.de.


c: text/html

text:
DO (nòta müsegala)
Ul Do l è una nòta müsegala indala scara diatònica dal Do, che l è l'ünica scara magiuur che la gh'a mia i diesis e i bemòll.
Ul nom che l gh'eva una völta l eva Ut indala nutazziúna druvava da Guido d'Arezzo; chel nom chi al vegn druvaa ancamò adèss in Francia. Ul nom dal dì d'incöö al vegn atribüii a Giovanni Battista Doni ch'al eva introdüü indal XVII sécul; ul nóm nöuv, püssee duulz e cantabil, l s'á prupagaa in pressa in tüta Europa.
Indala nutazziúna che la sa dröva indi paees da lengua inglesa e tudesca, ul Do l vegn segnaa cun la létra C. La resún l è che prima dal Guido d'Arezzo, la nutazziúna che la sa druvava l eva alfabetica e la létra "c" la curispundeva al "Do" da incöö. L'alzada d'ingegn dal d'Arezzo la gh'á vüü dii cunsegueenz süla manéra da druvá i nom cumpòst da dó o tri létar par ciamá i nóot müsegal. Quísti in druvaa da Guido d'Arezzo e sa pódan facilmént argüí dai prim dó o tri caratér dai vèrs da un salma dedicaa a san Giuánn dal Fraa Lungubaart Paolo Diacono, che l vegniva cantaa cun l'intunazziun dala scara müsegala:
- ut queant laxis
- resonare fibris
- mira gestorum
- famuli tuorum
- solve polluti
- labii reatum
- Sancte Iohannes (par ul Si).
- labii reatum
- solve polluti
- famuli tuorum
- mira gestorum
- resonare fibris
La manera da dí Do da mézz la deségna ul Do che l curespuunt al tast da mézz indüna tastadura de un pian-fòrt a 88 tast, upüür Do3 (li adré a 261.6 hertz, ciamaa C4 indala nutazziúna inglesa). Da spéss al vegn segnaa anca Do3 degiá che la nümerazziún dii utaaf la cumencia dal La-1 e la següta cunt i utaaf 0, 1, 2 e chéla da mézz, la 3.
L è ciamaa 'da mézz' anca parchè indi caart de müsega par pian-fòrt, al sa tröva süla riga che gh'è tra la ciaaf da Sol e chéla da bass. Dafatt l è traverzaa dal taj anca se l è mia nestaa in nissün dai dó pentagramm.
Ul Do muvíbil l è un métut dal dí d'incöö par designá i nòot müsegal alzaa d'ingegn in manera che la fudessa püssé facil e svelta la letüra dala müsega; in Itàlia l sa dröva dai agn '70 grazzia a Roberto Goitre e al sò metut titulaa Cantar Leggendo.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Game Boy Advance
El Game Boy Advance l'è ona console portatil ideada e fada su da la Nintendo. L'è sortida foeura el 21 marz 2001.
CaratteristichModifega
- Schermo: 40.8mm x 61.2mm da 2,9 pollis LCD a color
- CPU: 16.78 MHz 32 bit RISC-CPU ARM + Z80 del Game Boy classich
- RAM: 288 KB
- VRAM: 96 KB
- Alimentazion: 2 batterij AA per 15 or de gioeugh
AccessoriModifega
Per el Game Boy Advance gh'eren di accessori 'me:
- Game Boy Advance Link Cable, cav per el multigiugador.
- Adattator Wireless, per giugà in LAN principalment a Pokémon
- Game Boy Player, per giugà al GBA cont el GameCube
- Nintendo MP3 Player, per sentì la musica MP3 di sched SD
- Game Boy Advance Video, per vedè di film cont di cartocc particolar
Gioeugh e concorrenzaModifega
El Game Boy l'ha vist sia di gioeugh sò sia di riedizion, 'me per el Nintendo 64, di gioeugh a 8 bit del NES e a 16 bit del SNES.
A l'éra in concorrenza cont el WonderSwan Color, el N-Gage e la console open source GP32. L'è stada la prima console Nintendo superiora a la Atari Lynx a nivell hardware.
VariantModifega
El Game Boy Advance l'ha vist dò variant principai: El primm, el Game Boy Advance SP, a l'éra a forma de conchilia, 'me i telefonin de l'epoca, e 'l gh'aveva el schermo retroilluminaa. La segonda, inveci, a l'éra el Game Boy Micro, piscininn e senza retrocompatibilità cont el Game Boy original, perchè l'ha perduu el processor Zilog Z80 per quistion de spazzi.


text:
Gia dapi in temp pretenda la magistraglia da survegnir precedenza quai che pertutga la vaccinaziun cunter corona. Tenor la Confederaziun duain magistras e magisters dentant spetgar sco tut ils auters sin la vaccinaziun. Da vaccinar pli baud la magistraglia na fetschia betg da basegn, stat en la nova strategia da vaccinar.
Vegliadetgna avant professiun
Betg be la magistraglia sto spetgar, era autras professiuns che valan sco relevantas per il sistem, ston dar precedenza a la vegliadetgna. En Svizra vala la vegliadetgna sco criteri pli impurtant, hai num en la strategia federala.
Excepziun en trais chantuns
Singuls chantuns vulan tuttina dar prioritad a magistras e magisters, uschia ils chantuns Soloturn, Argovia e Berna. Quels trais chantuns han annunzià che la magistraglia possia sa tschentar en l'emprima retscha cura ch'ins haja avunda vaccin per l'entira populaziun.
Ord l'archiv
Ina visita en il center da vaccinar a Glion mussa, che las sfidas era da la logistica èn grondas.


text:
Alina Meier è ida ad Oberstdorf a la partenza en la cursa da sprint (45avla) ed en la cursa da staffetta (7avla).
Jau sun ma legrada fitg da questa selecziun. Igl è senz’auter il punct culminant da la stagiun.
Malgrà ch’ils campiunadis mundials ad Oberstdorf èn stads sut l’ensaina da Corona è Alina Meier sa sentida bain en l’Allgäu. Ils fans manchian, ma l’atmosfera entaifer l’equipa saja grondiusa, principalmain suenter che las duas collegas d’equipa Nadine Fähndrich e Laurien van der Graaff hajan pudì gudagnar ina medaglia en il sprint d’equipa, uschia Alina Meier.
La devisa è uss da far pass per pass enavant. Suenter avair pudì fufragnar l’aria ad in eveniment grond cun l’elita spera la giuvna da Tavau uss sa chapescha era, ch’ella possia ir a la partenza en in onn als proxims gieus olimpics a Peking.


text:
L'onsion ëd Gesù. "Ant ël mentre ch'a l'era a Betania, ant la ca 'd Simon (n'òm ch'a l'era stàit lebros) e ch'a disnavo, a l'é rivaje na fomna con un vas d'alabaster pien ëd përfum ëd nard pur, ëd gran' pressi. A l'ha dovertalo e a l'ha vërsà 'l përfum an sla testa 'd Gesù. Quand ch'a l'han vëddù lòn, contut, a quaidun ëd coj ch'a j'ero a tàola con lor a l'é montaje la flin-a. A disìo: "Përché sgairé parèj tut col përfum ch'a costa? A l'avrìa podusse vende për pì che tërsent dëné e dovré l'arzan pr' ij pòver!" e l'arprociavo fòrt. Ma Gesù a l'ha replicà: "Lassela sté! Përché feje dj'osservassion? A l'ha fàit na bon-a assion anvers ëd mi. Përch' i l'avreve sèmper ëd pòver con vojàutri e i podreve feje 'd bin tute vòte ch'i vorereve; ma mi i l'avreve nen sèmper. Sta fomna a l'ha fàit lòn ch'a podìa fé: a l'ha onzù d'euli mè còrp prima dël temp prontandlo për la sepoltura. In vrità iv diso ch' an qualonque leugh dël mond ch'a sarà predicà cost evangeli a sarà 'dcò arcordà costa fomna e a spiegran lòn ch'a l'ha fàit" (March 14:3-8).A l'é 'd sicur un dover cristian col ëd fé dël bin a minca na creatura uman-a ch'as treuva an dificoltà. Giuté ij bzognos, ij pòver, scond nòstre possibilità, a fà part dij prinsìpi 'd base dla fede ebràica e cristian-a. La Paròla 'd Nosgnor a lo mostra e an dis: "Stracomse nen ëd fé dël bin, përchè s’is lassoma nen ëstraché, quand ch’a rivrà ‘l temp i n'avroma l'arcòlt. Parèj, donca, damentre ch’i n’oma ‘l temp, foma dël bin a tuti, ma dzurtut a coj ch’a son ëd la famija dla fede" (Galat 6:10).
Gesù a mostra ai sò dissépoj ëd pijesse soen dij pòver. Ant ël tèrmin "pòver" a l'é comprèis tuti coj ch'a lo son an diverse manere: coj ch'a l'han pa assé da mangé, coj ch'a l'han gnun-a ca da steje, ij foresté sensa amis, le vidoe, ij malavi, coj ch'a l'han pa pro 'd fòrse për sostense, coj ch'a son an përzon sensa colpa, coj ch'a son bòrgno, coj ch'as diso j'emarginà da nòstra società, e tante d'àutre categorìe 'd përson-e.
Da la mira bìblica, la povertà a l'é nen mach un fator econòmich. Ij pòver a son coj ch'a manco dj'arsorse sossiaj, econòmiche e polìtiche e che për lòn a riesso nen a realisé e a vive soa responsabilità e vocassion ëd lor.
Ël comandament ëd pijesse soen dij pòver a veul dì sté dacant a coj ch'a patisso ëd na manera o n'àutra. Pi 'd lòn, ël cristian a l'ha la cossiensa che l'atension anvers dij pòver e dle povertà veje e neuve, a l'é nen mach la responsabilità dl'indivìduo, quaicòsa ch'a l'é lassà a la soen ëd coj ch'a na son sensibij, ma ch'a l'é necessària n'assion sossial e polìtica fòrta, sostnìa da la la prospetiva dla giustissia: lòn ch'a l'é giust ëdnans a Nosgnor per tute soe creature.
Ant l'episodì dël vangel ch'i vardoma ancheuj, i vëdoma Gesù ch'a pija part a n'arseiviment an ca d'un tal Simon, ch'a l'avìa le stranòm "ël lebros". A l'é probàbil che col òm-lì a fussa stàit varì da Gesù midem e che, për ringrassielo e selebré la varision, a l'avìa vorsù organisé 'n disné gròss an soa ca, con soa famija e con j'amis, e parèj a l'avìa anvitane Gesù. Col òm a savìa bin dimostré soa arconossensa! Gesù a savìa bin lòn ch'a lo spetava da lì a pòchi dì (ij sò patiment e la mòrt an cros), pura, chiel a serca 'd nen pensé tant a lòn e ai sò sagrin, ma a aceta d'arlegresse con cola gent.
An col dì-lì, contut, a-i era nen mach col Simon ch'a vorìa onoré e ringrassié Gesù, ma 'dcò na fomna dël pòst ch'a së sponcion-a drinta a cola companìa e ch'a veul ëdcò feje savèj, a Gesù, vàire ch'a l'era arconossenta 'nvers ëd chiel. Com é-la ch'a fà për esprime soa arconossensa? A pensa bin ëd fé 'n cadò a Gesù, quaicòsa che antlora a l'era considerà bin pressios, visadì na fiaschëtta d'euli përfumà e ch'a l'avìa catà a gran pressi, magara con soe economìe. Cola fiaschëtta, peuj, chila a l'é nen mach ch'a-j la dà, ma a la doverta e a la dovra, coma ch'as fasìa antlora, spantiant-ne 'l contù an sla testa midema 'd Gesù, e pròpi an cola ocasion-lì! Për nojàutri, col gest a podrìa smijé motobin dròlo, ma për cola fomna a l'é quaicòs ch'a-j vnisìa natural e istintiv. Tanta a l'é la gòj, l'arconossensa, ch'a l'ha, che cola fomna a sta nen lì a pensé s'a sìa 'l moment giust për dimostrela.
I savoma nen dal racont ëd cost evangel, quala ch'a fussa stàita la grassia che cola fomna a l'avìa arseivù da Gesù, ma 'l fàit a l'é che chila a l'avìa catà për Gesù, quaicòsa che, scond jë standard modern, a podìa avèj 'n valor ëd 300 giornà 'd travaj d'un ovrié 'd campagna!
Ma coma! Ij risparmi, j'economìe 'd na vita sgairà parèi? A l'é na ròba da mat, na folairà! - Costa a sarìa na reassion ch'as capiss bin. A l'é coma coj che, për na sepoltura a diso a la gent: "Non fiori ma opere di bene", visadì, a sarìa mej nen ësgairé 'd sòld për caté dle fior - che peui as campo vìa - ma fé 'd beneficensa, ch'a l'é pì ùtil. Nen vera? Ant ël cas dl'episòdi dël vangel ch'i vardoma ancheuj, la gent a l'avìa bin dit: "Ma përché sgairé parèj 'd sòld për dël parfum (e na cifra peui bin esagerà) mentre ch'as avrìa bin podù deje, coj sòld-lì, për giuté 'd pòver? Përchè col ësgàir?
Nòstra reassion d'ancheuj, "ëd granda saviëssa", a sarìa nen ëstàita diversa da cola 'd cole përson-e col dì lì. Gesù, contut, pròpi Gesù, a smija nen d'acòrdi e fin-a a rimpròcia cola gent e a-j dìs ëd lassé cola fomna an santa pas, përché chila a l'avìa fàit quaicòsa ch'a-j vnisìa dal cheur e lolì, per chila, a l'era bin giust. Gesù a sarìa nen ëstàit contrari a "fé n'investiment" ëd coj sòld përchè 'd pòver a n'avèisso benefissi, ma an col moment-lì Gesù a vorìa nen mortifiché l'espression spòtica 'd cola fomna, ch'a l'avìa butà Gesù ant ël prim pòst an sò cheur. Vera, ij pòver as peudo e as deuvo giuteje - e as na troveran sempre - ma 'ncora 'ncheuj i fasoma fatiga, coma ch'as dis, a vëdde coma l'onor, ël culto, e l'arconossensa anvers ëd Gesù a sia 'n valor ch'a peuda fin-a vnì prima dla cossiensa sossial. La dimension "vertical" ëd l'amor a peul mai ësse dëstacà da cola "orisontal". A l'é pròpi sì la diferensa ch'a-i é an tra la fede cristian-a génita e lòn ch'as ciama "solidarismo sociale" an sna base mach umanìstica. A son doe prospetive diverse, bele se quaidun a vorìa dì ch'a sìo j'istesse. Nò. La cossiensa sossial a l'é nen pì amportanta dla cossiensa 'd lòn che Nosgnor Dé a l'ha fàit për nojàutri an sò Fieul Gesù Crist. Fin-a 'l guadagn ëd tërzent giornà 'd travaj a sarìa 'ncora fin-a tròp pòch për dimostreje nòstra arconossensa! "Dabon, còsa a-j profitrìa-lo a n'òm ëd vagné 'l mond antregh, se peui a perd soa ànima?" (March 8:36).
Gesù a l'ha dàit soa vita antrega për nòstra salvassion. Për lòn a l'ha gnanca vorsù risparmiesse la mòrt, e la mòrt an cros. La mort ëd Gesù a l'é stàita an tra le pì afrose ch'as peuda imaginesse - e a l'é mensionà pròpi sì, ant ël moment che Gesù a parla 'd soa sepoltura. Coma podrìo-ne nojàutri consideré na qualsëssìa àutra còsa pì 'd pèis a sò confront? Ciamomse se nojàutri i sio dispòst a smonje "l'euli përfumà" dl'afession pì granda anvers ëd chiel.
Vorsomje bin, con tut ël cheur, e domje la dimostrassion - e peuj lassoma che 'l mond a disa lòn ch'a veul. Chi ch'a podrìa critichene a l'ha 'd sicur pa capì chi ch'a l'é Gesù. La carità anvers ij pòver a l'é necessària m' a peudrà mai esse na scusa për gaveje, a Nosgnor Gesù, ël culto, l'onor e la glòria che chiel, e mach chiel, a n'é degn d'arsèive.
Gesù midem a 'rcomanda cola fomna a l'atension dij cristian ëd minca época. A l'é 'd sicur na lession per nojàutri ch'a l'ha l'importansa pì àuta. Ël Crist a darà onor a coj ch'a-j dan onor. ...e ai pòver as peul semper pensesse s'i vorsoma ...se lolì a l'é nen mach na scusa!
PREGHIERA
Nosgnor Dé! It diso mersì con tut mè cheur, an tute le manere ch'a son possibij, për ël don ch'it l'has fame quand che ti 't l'has dàit toa vita antrega për salveme dal pëccà e pr' arconcilieme con Dé. Che mia arconossensa a conòssa gnun-e limitassion! I veuj consacré a ti mia përson-a antrega e imité la manera che ti 't l'has fane vëdde quand ch'it ses consacrate për fé grassia a 'd pecator coma nojàutri che gnente i meritrìo. Amen.
Duminica 12 Magg 2019 - Quarta Duminica 'd Pasqua
Leture bìbliche: At 11:1-18; Arvelassion 21:1-6; Gioann 13:31-35; Salm 147
Nosgnor tut-potent! Conòsse Ti përdabon a l'é vita eterna! Acòrdane 'd conòsse Tò Fieul ëd manera tant përfeta ch'a peussa esse për noi ël senté, la vrità e la vita, e che nojàutri i séguito Soe pianà arlongh la vìa ch'a mën-a a la vita eterna; për Gesù Crist, Tò Fieul, nòst Signor, ch'a viv e regna con Ti e con lë Spirit Sant, un sol Dé, pr' ij sécoj dij sécoj. Amen.
J'àutre meditassion passà (an piemontèis)
Il portale di "Tempo di Riforma" (an italian)
I libri di "Tempo di Riforma" (an italian)


text:
Frèśno
Frèśno (a s lèś /ˈfrɛznoʊ/ in ingléś) l'è na sità di Stat Unî, la quìnta più granda dla Califòrgna, c'n i sò sincsènt-vintmìla abitànt a 'l incìrca, dòp Los Angeles, San Diego, San Jòśè e San Francisco. L'è stada fundàda in dal 1872 e la s cata in dla Cuntèa 'd Frèśno in dla Val ad San Joaquin.
La sità l'è 'n sènt'r industriàł impurtànt (vēdar e tapē) ma anc cumersiàł e aministratìṿ. Fra i prudót dla tèra a 'rcurdém al cutòṅ, l'ua, la fruta e la vardùra ma i vànan fòrt anc al furmàj e 'l alevamènt dal bèsti da carna cuma vachi e pui.
Tgnénd adrē a i dat dal cesimènt dal 2010 la sò pupulasiòṅ la pōl cuntàr su 'n 20,6% 'd biànc minga ispànig, un 46,9% 'd ispànig, 'n 8,3% ad négar e 'n 12,6% 'd aśiatic.
Al sò sìndig, da 'l 2017, 'l è 'l republicàṅ Lee Brand.


text:
Cop
El cop a l'è un lavorà fad in materiai resistent ma anca linger, coma el laterizzi (el pussee spantegad), la lavagna (o olter preje), el legn, el ciment, la terra cocia o el metall. I cop a inn doperad de solet coma mant de quatadura per i quatadure a tecc (o falda inclinada) e formen i "sistem de quatadura descontinua" o ben a element piscinin, al contrari di "quatadure continov" a grand piode.
El fin principal di cop a l'è quell de protesger l'edifizzi de la pioeuva, che la dagnaria la strutura de denter.
Tipologia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Esisten divers tip de cop, cambiad in del cors di secoi, che varien a segonda di sit e di materiai dovrad e disponibel in quei agn:
- el cop fiorentin, de laterizzi a stamp curv, a l'è el tip de cop pussee spantegad in Italia.
- el cop de conversa (o cop roman), de laterizzi, de forma piana con bord volzad, doperad insema ai cop fiorentin per i quatadure tradizzionai, soratut in de l'Italia centrala.
- el cop marsijes, de laterizzi, pian con di solch longitudinai e dentell laterai per la soraposizzion.
- el cop portoghes: de laterizzi, el gh'ha un'onda e una banda piana, indova la se ponda l'onda del cop arent. La part a onda la va a strensgess vers el volt e el poeul havégh di reliev per ligàss al cop de sora.
- el cop a incaster (tuile à emboitement, n. 2), inventada in del 1841 del frances Xavier Gilardoni, con ispirazzion al principi del "cop fiaming" storegh, l'economizza pes e superfis. Bellfà de doperà, franch al vent, el poeul adatàss a tute i pendenze di tecc.
- el cop olandes: de laterizzi, de forma compagna al portoghes, ma con onda manch acentuada e d'istess dimension in tuta la so longhezza, el poeul havégh di reliev e solch per ligàss a quei arent.
- la pioda de lavagna o de olter preje.
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- M.Kornmann and CTTB, "Clay bricks and roof tiles, manufacturing and properties", LaSim, Paris, (2007) ISBN 2-9517765-6-X
Ligam de foeura[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Cop, in sul vocabolari Cherubin
Alter proget[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Wikimedia Commons el gh'ha dent imagin o alter archivi su tegola


text:
Duas uniuns fan l’organisaziun
Per la festa da 10 onns da l’uniun «Pro Siat» organisescha lezza ensemen cun l’uniun da dunnas quest onn la festa dal vitg. Per l’emprima giada organiseschan duas uniuns l’occurrenza cuminaivlamain. Sco adina datti ina festa modesta che duai cunzunt dar la pussaivladad a la populaziun da s’entupar.
Nus empruvain da far la festa fitg simpel, ei duai dar sco ina gronda festa da famiglia
Pli baud avevan las festas dal vitg fitg gronda muntada, di l'istoricher Arnold Spescha. Ellas eran l'occurrenza nua che la populaziun pudeva seser ensemen, mangiar, chantar e sa divertir en cuminanza ed uschia tgirar ils contacts.
Cun l'independenza e meglras vias d'autos hajan las festas pers la muntada ed èn per part svanidas ord il chalender d'occurrenzas dals vitgs. Plaschaivlamain returnia plaunet quest spiert da cuminanza en ils vitgs., manegia Spescha.
RR actualitad 08:00


text:
Justin Trudeau
Justin Pierre James Trudeau, cgnusû méj cuma Justin Trudeau (Ottawa, 25 ad Dicémbar dal 1971, a s lèś [ʒyˈstœ̃ pjɛʁ dʒejms tryˈdoː] in francéś) 'l è 'n pulìtig canadéś, cap dal Partî Liberàł dal Cànada e 23śum prim minìstar dal sò paéś.
Biugrafìa
Nâ 'l dè 'd Nadâł dal 1971, Justin 'l è 'l prim fiōl d'l èx premier canadéś Pierre Trudeau e 'd sò mujér Margaret Sinclair. Dòp èsar-'s laureâ a l'università McGill in dal 1994 e in qvéla dla British Columbia in dal 1998, Trudeau al taca a insgnàr a Vancouver cuntinuànd incóra i sò studi da inśgnēr e ciapànd pò un master in geugrafìa.
Òt an dòp la mòrt ad sò pàd'r al taca na caréra pulìtiga vgnénd elét par la prima vòlta mémbar dal Parlamènt in dal 2008. Al 14 'd Avrìl dal 2013 al vins la cursa p'r al cuntròl dal Partî Liberàł dvintànd anc prim minìstar dū an dòp c'n al 39,5% di vōt e 184 séǵ su 338. Trudeau 'l è andâ fòrt specialmènt su la còsta èst dal paéś faghénd al pîṅ in dal Cànada atlàntic e a Turònt e ciapànd anc quarànta séǵ in Québec.
'L è spuśâ cun la Sophie Grégoire. In dal 2016 'l è finî su la cupertìna 'd un fumét dla Marvel vistî da pùgil in mèś a tri mémbar di Alpha Flight, al nâṅ Puck, Sasquatch e cla vacàsa dl'Aurora[1].
Nòti
- ↑ Trudeau, al premier “eróe”: al finìs su la cupertìna di fumét Marvel La Stampa, 1 ad Setémbar dal 2016


text:
Idànga
Idànga (Viadanica in Italià) l'è ü cümù de la pruinsa de Bèrghem e l' se tróa a 30 km de la sità e a 366 méter söl lièl del mar.
El g'ha 'na popolasiù de 1 120 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfìce de 5,4 km² e 'na densità de popolasiù de 207 ab./km²
El cunfìna coi cümü de Dréra, Predùr, Sàrnech e Ìgol.
Evulusiù demogràfega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Idànga l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Bainvgnüts al hotel Bellavista a Ftan
Sün 1654 meters sur mar, aint il sulagliv cumün da Ftan, offrischa nossa chasa üna vista grondiusa sül panorama alpin imposant da l’engiadina bassa.
Nus manain nos hotel in ün contuorn familiar ed ans allegrain dad esser vos osp persunal. Nossa chasa as invida da’s far cumodaival, giodair, leger, spassegiar, giouvar, as divertir.
Dürant la stà 2015 vaina pudü renovar tuot il plan terrain e 4 chombras aint in ün möd simpel, cler e cumodaivel – ün plaschair per tuots
Uraris d’avertüra:
Nos Restorant es avert da Marcurdi fin Sonda
Cuschina chauda da las 12 fin 14 e 18 fin 21
telefon per reservaziuns da maisa 081 864 0133
Nus ans allegrain sün vossa visita


text:
Despotad de Morea
Ol Despotad de Morea (in grec: Aeσπotᾶtov toῦ Mopέwς) o Despotad de Mistra (in grec: Aeσπotᾶtov toῦ Muσtpᾶ) l'è stait una provinça de l'Imper Bizantin intra ol 1348 e ol 1453 (ann de la toma de Costantinopel) e dop un stat indipendent fina a'l 1460, quand qe l'è stait conquistad de l'Imper Otoman. L'era governad dei princep imperiai cond el titol de despota.[1]
Ol territore l'è cambiad ind i agn, ma l'è semper restait ind el Pelopones (qe a l'epoga l'era ciamad Morea).[1] La capital l'era Mistrà, a 5 km de l'antiga Sparta.


text:
Catarina Lanz, la eroina con la fourcia
Fòvela traumatiseda do la bataia per avei copé saudés franzeisc? Dedò ne àla nia rejoné sovenz o gen de chisc fac - Empermò te si ultims agn àla dé inant sia testemonianza, contan de ester propi ela la "muta da Spinges" - Al vegn a lum ence na fauza Katharina Lanz
Dassen interessant y informatif l referat de Lois Craffonara tegnú ai 8 de messel 2004 da seira tl Museum Ladin Ciastel de Tor soura Catarina Lanz, la muta da Spinges (* 20.09.1771 a Col sot Ciasé/Al Plan de Mareo † 08.07.1854 a Andrac/Fodom) en gaujion di 150 agn da sia mort. Al remona su con certes ipoteses y interpretazions faledes de documenc che roda dutaorela y met en valgugn fac sun meisa y en cler. Una na cossa ti dova da pensé a Craffonara, la frasa che Ludwig Steub, l storich y etnologh da Minca, á scrit te sie liber "Drei Sommer in Tirol": "Die Wissenden wollen eigentlich von dieser Heldin Nichts wissen ...." (Chi che savova ne volova nia nen savei de chesta eroina) che Steub ova audì da n cert Schuler. A cie moda ne volovei pa nia nen savei? Se daudova na pert che Catarina fova na ela combatenta o ti fòvela massa scleta, davia che al fova na "Krautwalsche"?
Na rafigurazion de Catarina Lanz. Te na picia tor dl Ciastel dl museum Ladin a San Martin végnel sen conté de Catarina Lanz.
Dantaldut i Ladins, dantfora prevesc fodoms y badioc, à mené do per arjonje sie reconesciment ofizial desche "eroina" pro les autorités da enlaouta. Rie da s'imaginé che i prevesc se ae inventé valch, sce al ne fova nia n nojel de verité. Cie che ne é nia ciamò segur é, sce Catarina Lanz sie comparida dant da la comiscion dl vescul per testemonié di "fac eroics" suzedus a Spinges desche ala vegn depenta sun n cheder de Jan Batista Rudiferia. Segur él che ala fova vegnuda cherdeda: na pert dij che ala fova juda y na pert dij che ala ne à nia volù jì. Chest detai mess ciamò vegnì verifiché ti archifs.
L comandant dles trupes tiroleises, Wörndle, scriv tl raport sun la bataia di 2 d'auril 1797 a Spinges: "Man sah eine Bauernmagd .... an vedova na fancela da paur con la fourcia ..."
Ma al é ence zenza bastan testimonianzes tla tradizion che comproveia con segurté che Catarina Lanz d'Al Plan de Mareo fova "Das Mädchen von Spinges", la muta corajousa che ova tout pert ai combatimenc contra i franzeisc ai 2 d'auril dl 1797 su Spinges. Enlaouta fòvel na joena de 26 agn. L comandant dles trupes tiroleises enstes, Wörndle, raporteia: "Man sah eine Bauernmagd .... an vedova na fancela da paur con la fourcia che à sciolé ju dal mur de cortina trei franzeisc ...". Catarina Lanz n'à enstessa enfin a puec agn dant sia mort nia rejoné gonot o gen sun i fac suzedus entratant la bataia, bonamenter fòvela traumatiseda che ala ova ence copé n valgugn saudés franzeisc, fician permez perdementer con la fourcia. An conesc entratant valch letra, p.ej. chela de na certa Catarina Agreiter che vivova via en Fascia che ti scrivova a sia compagna Maria Piccolruaz de Catarina Lanz, ti dijan ence olache Catarina fova da ciasa: a Al Plan tla ciasa de Burcia do gliejia (plu tert nomineda "Al Trogher"), olache la familia Lanz s'ova trasferì do che l pere fova ju alania. Nasciuda é Catarina Lanz su Col sot Ciasé a Al Plan. L degan da La Plie de Mareo da enlaouta, siour Antone Alvije Trebo, ti ova desconsié de conté inant "cheles cosses".
Catarina Lanz ruva ta Col de Santa Lizia. Ala vegn descrita desche na ela gaierda y da la bona luna
An ne sà nia avisa canche ala é ruveda ite a Col de Santa Lizia pro siour Piere Antone De Thono desche cuega, sce dl 1804 o dl 1808. Segur él che ala é resteda ilò enfin al 1847-1848, enultima con siour Jan Matie Dejaco che fova entratant ruvé curat a Col. Ala resta inant ta Fodom ence canche Dejaco fova en chi agn vegnù trasferì a Corvara. Dal 1851 enfin al 1854 laórela desche cuega pro siour Jan Maneschg, benefiziat a Andrac. A chest ti còntela de plu cosses sun i fac suzedus tla bataia ai 2 d'auril 1797 a Spinges contra i franzeisc, ma cotant deplù ti confideiela al fré de siour Jan, Carlo, student de teologia, che ruvova d'isté ta Fodom a ciaté sie fre. El fova un de chi che plu tert à daidé abiné adum documentazion per podei mete su i monumenc a Al Plan de Mareo deberieda con l vicar Kasper Ruepp. An sà ence che al volova scrive n liber sun la vita de Catarina Lanz, ma baudi él mort a gauja de malatia bele a la eté de 67 agn y ne à nia plu podù ruvé la opera. Catarina Lanz, grana y gaierda, fova enzai na ela dret da la bona luna y se davagnova zeche permez con mioré valch videl.
An ruva al 1870 y n articul tles "Neue Tiroler Stimmen" conta dla bataia y de Catarina Lanz
Dl 1870, donca 16 agn do la mort de Catarina Lanz y 73 agn do la bataia de Spinges comparéscel per l prum iade n articul plu lonch, nia firmé, tles "Neue Tiroler Stimmen" che contova dla bataia de Spinges y di fac suzedus che Catarina Lanz enstessa ova conté, dan prò de ester ela la "muta da Spinges". Empermò con chest articul vegn l ampl publich te Tirol al savei dla dreta identité dla "muta da Spinges". Al à scomencé la enrescida da pert de de plu persones, anter chisc propi ence l storich y etnograf Ludwig Steub. Al proa n prum iade dl 1870 y n secont iade dl 1875, rodan da ciasa a ciasa, ence a Spinges, de giaté valch testemonianzes pro cie paur o te cie ciasa che Catarina Lanz podessa ester steda a patron desche fancela. Ma degugn ne l savova con segurté. An conesciova per tradizion demé l'esistenza dla "Muta da Spinges/Das Mädchen von Spinges". Dal prof. Mairhofer végnel ence alsavei che l fat é veramenter suzedù y che la ela é morta "im hinteren Enneberg" (tant che Fodom) desche cuega.Ti agn dal 1894-1895 sàn che siour Carlo Maneschg à ciamò fat en valgunes enrescides pro jent vedla te Mareo sun Catarina Lanz, per dé fora n liber soura la vita. Dl 1897 met la comunité de Spinges na tofla te cortina a recordanza de "Katharina Lanz, minan samben chela d'Al Plan. Plu tert, dl 1910, làscen ence fé n viere de gliejia con la rafigurazion dla "sauderina" desche ala tegn la fourcia y basvia i nemisc franzeisc a si piesc.
La fauza Katharina Lanz da Natz. Prevesc ladins se para
Ma zachei ne vuel nia azeté che ela sie la eroina. Dl 1911 sautel fora n paur da Neustift, n cert Johann Mair, con n vedl document che dess rejoné dl matrimone de Andreas Mair da Spinges, nominé Widmer (al dij de ester enzai parenté con el) con na certa Katharina Lanz da Natz (paisc dlongia Persenon). Mair scraia encantourn y preten che chesta fova la veira "Muta da Spinges", no chela de Mareo, che Natz é plu dlongia Spinges y enscì pòn se splié plu saurì che na fancela ruve da cheles pertes che no da "Enneberg", tant dalonc adalerch. El rejona ence che al fova enzai na tradizion a ousc te sia familia, che "al vegniva conté", dut baujies desche al resulteia plu tert. Chesta ipotesa vegn empruma valuteda "plausibla" dal professour y storich Anselm Sparber da Persenon, enlaouta dl 1912 propi caplan a Natz. Ma al la contradij defata, davia che a Natz ne fòvel deguna tradizion locala de chest vers desche al ova enstes verifiché te paisc. Catarina Lanz y sia azion de coraje fova conesciuda dret ben ti Ladins, ma daldut nia a Natz pro i todesc, na cossa dassen demarevueia che ti dova clermenter tort a Johann Mair da Neustift. Sun chesta provocazion à metù man ence de plu prevesc ladins da se paré y à dé ju testemonianza per scrit, desche Alfonso Quellacasa da Fodom, professour tl ginase a Persenon y Augustinian dl convent de Neustift. Al fova enstes chersciù su a Larcionei de Andrac, donca davejin a Catarina Lanz. Al ova 11 agn canche ala fova morta y al savova da conté che al vegniva rejoné de chestes cosses te familia. Ence n auter preve ladin, siour Alvije Alfreider, ova audì da jent vedla contan dles azions corajouses de Catarina Lanz y les à metù ju per scrit dant dal degan Corradini de Fodom che les à mané inant desche document a les autorités.
L prum gran monument a La Plie de Fodom dl 1912
Dl 1903 méten man ta Fodom, sun iniziativa dl ostier Eugenio Vinatzer, de s'enjigné ca per ti fé su n prum gran monument a Catarina Lanz. Dl 1909 prejenteia i Fodoms a Dispruch, en gaujion dles festes a onour de Andreas Hofer, sie plan al imperadour Franz Josef che à paroles de laut. Ai giata ence l sostegn dles autorités y dl arziduca Ferdinand per corì les speises de entourn 12.000 corones, n bel sciold enlaouta. L monument a onour de Catarina Lanz vegn enaudé dl 1912 a La Plie de Fodom.
Ciamò n iade n tentatif de ti tó i meric
Dl 1937 végnel fora de n saren l storich Karl Klaar da Desproch con n articul tla "Tiroler Heimat" che met endò en discuscion che Catarina Lanz sie na ladina de Mareo y al cuei su la teoria dl paur da Neustift Johann Mair, ridicolisan dut cie che é vegnù scrit denant, ence l articul dl 1870 tles "Neue Tiroler Stimmen" che ova reporté per l prum iade les testemonianzes de Catarina Lanz, vedan n grum contradizions laite. Ma al vegn contradit y splumé dl 1948 con n articul de apeina 8 plates tl sfuei "Der Schlern" dal storich Anselm Sparber che desmostra che l document dl paur Johann Mair da Neustift - che Anselm Sparber ova entratant podù vedei - fova falsifiché. L document fova en melester y fova vegnù emblagné entratant t'ega, ma la falsificazion fova empò da vedei: trei iadesc fòvel scrit Helene Lanz y trei iadesc sfrié fora y scrit souravia Katharina Lanz. Bonamenter ova l paur souravedù trei iadesc l inom Helene. Anselm Sparber à spo verifiché ti libri dla ploania de Natz y al ne fova nia na Katharina Lanz nasciuda en chi agn, ma ben na Helene desche al fova scrit sun l document. Chesta Helene ova na sor plu vedla che ova belavisa inom Katharina, ma chesta ova maridé l ann dant la bataia, dl 1796, n paur da Schabs y fova romagnuda ilò enfin a sia mort. Y en plu ne stova la tradizion locala nience en pé: desche al ova bele constaté dl 1912 ne contòven tl paisc de Natz nia de na Katharina Lanz. Dut cant se achieta endò via.
I ultims tentatifs de sburlé dut tl regn dla lijenda, tla confujion
Empermò dl 1997 met n storich sudtiroleis, Christof von Hartungen, endò en discuscion la identité de Catarina Lanz con n gran titul tla FF "Katharina die Unbekannte ....Catarina, la nia-conesciuda", tiran endò ca les idees de Karl Klaar, ma zenza endere fé l inom, "völlig auszuschließen ist wohl die ennerbergisch-buchensteinische Pfarrhäuserin Katharina Lanz, wenn da nicht der Name wäre, doch bei der Menge von Verwechslungen, Irrtümerrn und Legenden, kann darüber wirklich nur mehr spekuliert werden/Da scluje fora deplen él ben che Katharina Lanz sie chela cuega de calonia marora/fodoma, sce ala ne essa nia l medem inom, ma pro l cogol de confujions, de fai y de liejendes, ne pòn fé nia auter che speculé". Degugn ne l'à contradit, tant inant che an é informés. Ence l film metù en ona dal Sender Bozen en l'edema passeda per recordé i 150 agn va te chesta direzion, se damanan demeztroi "chi fòvela pa, fòvela mo ... él demé na liejenda ....", na cossa nia da creie canche la identité é tant clera y segura, testemonieda da ela enstessa (cie rejons éssela pa abù de mentì te si vedli dis?) y ofizialmenter da de plu prevesc che l'à conesciuda de persona y à testemonié. An rejona dutaorela sovenz, ence sun plates y te scritures ofiziales, de "wenig gesichert/puech documenté". Ciuldì pa? An ne pò nia auter che aspeté sun na publicazion scientifica dl dr. Lois Craffonara sun "Catarina Lanz" pernanche al à sclut ju sies enrescides.


text:
Las duas organisaziuns «Terrafina» e «Forum Engiadina» vulan respostas. Quai suenter che la plazza aviatica ha orientà il zercladur 2021 davart ils plans d'investiziun. Quels èn cun 88 milliuns francs quatter giadas pli auts che approvà avant tschintg onns dal suveran d'Engiadin'Ota. Ils ulteriurs 66 milliuns francs duain vegnir finanziads da las interpresas d'helicopter ed ulteriurs privats, d'in uschenumnà «Public Private Partnership» (PPP).
Las organisaziuns «Terrafina» e «Forum Engiadina» crititgeschan quest plan e vulan surtut savair, sche la INFRA sco instituziun da dretg public metta en dumonda sia atgna organisaziun. Quella era numnadamain vegnida creada il 2017, per evitar ina privatisaziun da la plazza aviatica regiunala. Perquai vulan las duas organisaziuns era savair pertge che l'INFRA contractescha insumma cun investiders privats, sch'ina participaziun da tals n'è betg admessa.
Il mument da las dumondas
Che las organisaziuns vegnan pir in mez onn suenter cun questas dumondas haja da far cun la «Charta da la plazza aviatica».
Nus avevan la speranza che questas dumondas centralas vegnian respundidas en la charta. Entant han ins però vesì ch'i n'è betg bler concret en quella.
Per Christian Meuli, il president da la INFRA, n'èn las dumondas da las duas organisaziuns betg novas.
La lescha prevesa ch'ins po collavurar cun privats. L'infrastructura resta dentant en il maun public, quai ha il suveran decidì e quai vegn a restar uschia.
L'infrastructura da la plazza aviatica tutga a l'INFRA, pia al maun public. Manada vegn ella dentant da la «Engadin Airport SA», ina firma privata. En pli vegn collavurà cun pliras firmas d'helicopter privatas.


text:
Górel
Górel (en Italià Gorle) l'è ü cümü de la pruinsa de Bèrghem e l'se tróa a 5 km de la sità e a 268 méter söl lièl del mar e per ol paìs l' pasa ol fiöm Sère
El g'ha 'na popolasiù de 6 610 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfìce de 2,4 km² e 'na densità de popolasiù de 2 754 ab./km².
L'abitàt de Gòrel l'è uramai tacàt a la sità e la part piö ègia del paìs le circundada despertöt de quartér de vilète e casetine che i à impienìt töt ol teritòre cümünàl. El cunfìna coi cümü de Bèrghem, Pedrèngh, Ranga, Scans, Seriat e Tur Buldù.
Evulusiù demogràfega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Górel l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Bill Clinton
William Jefferson Clinton («Bill Clinton») era president dals Stadis Unids da l'America durant ils onns 1993 enfin 2001. Democrat dad Arkansas, naschì l'onn 1946. Minister da la giustia, lura guvernatur en Arkansas. L'onn 1992 ha el gudagnà il cumbat electoral per il presidi cunter ils concurrents Bush e l'independent Ross Perot. Quatter onns pli tard ha el gudagnà cunter il republican Robert Dole. La refurma dal sistem da las cassas da malsauns, empermessa da sia campagna politica n'è betg mai cumenzada. En l'affera «Monica Lewinsky» è Clinton mitschà dad ina relaschada d'uffizi. L'extensiun da la Nato e l'intervenziun en la Guerra dal Balcan èn prestaziuns pli grondas en la politica exteriura da sia administraziun.


text:
Ducat da Milan
Le Ducat da Milan (1395-1797) é sté n Stat antich dla Talia dl nord che tocâ pro les Sacher Roman Imper. Al é sté oget dles veres asburgiches, sot ala Spania dal 1559 y al’Austria dal 1707. Tl curs di cui é süa estenjiun stada desvalia. Dl mët man dl 1400, al tëmp de Gian Galeazzo Visconti, âl arjunt süa estenjiun maiú tolon ite prësc döta la Lumbardia, pertes dl Piemont (Novara, Vercelli, Tortona, Alessandria, Asti), dl Venet (Verona, Vicenza, Feltre, Belun) y dl’Emilia (Parma, Piacenza, Bologna yi.i.) cun lapró na picera pert de raiuns dl zënter dla Talia (Pisa, Siena, Perugia, Assisi).


text:
Pledpierla 2017
Eir l'an 2017 ün an da success
Eir l’an 2017 ho la Lia Rumantscha / l’Uniun dals Grischs organiso darcho la concurrenza da scriver Pledpierla. Quista vouta cul titul Ün di da nar. Noss scolars e nossas scolaras da la 5 & 6evla classa da S-chanf s’haun partecipos a la concurrenza – eir quist an cun ün resultat grandius.
Flurin Bott da S-chanf ho nempe ragiunt il prüm rang cun sieu text Ün di da nar u ün di per gnir nar!
Sinceras gratulaziuns al vandscheder!
Il text da Flurin Bott culla laudatio da la giuria as po ler in quista rubrica.
Bun divertimaint!
Laudatio pel text da Flurin Bott
Laudiatio da la giuria
Quist text da nar descriva „Ün di per gnir nar“ d’ün paur mez nar.
L’autur da l’istorgia, Flurin Bott, quinta d’ün paur engiadinais frustrà. Siond ch’el vezza il muond da maniera negativa til capitan eir chosas dischagreablas. L’istorgia dal scolar da sesavla classa es concepida fich bain e riva da manar, cun ün rier, il lectur subit aint il muond da quist pover schani d’ün paur chi s’agita da bunura fin saira. Flurin as concentrescha consequentamaing sülla tematica d’ün di da nar, o plüchöntsch d’ün di per gnir nar, e tegna quel fil cotschen da möd impreschiunant sainza til perder ün mumaintin our dal focus. Mincha frasa es necessaria per cha’l text saja cler. Grazia eir ad üna lingua fich variada e viva reuschischa a Flurin Bott da s-chaffir ün text plain tensiun, chi po far tschüffer las larmas dal rier, ma chi’d es listess eir profuond avuonda uschè cha’l text dà da pensar al lectur.
Il stil da l’autur es ourdvart original ed agen uschea cha l’istorgia tant daplü culur.
Cha quist es ün text da nar es stat indiscutabel per tuot la giuria.
Tinetta Rauch
Text da Flurin Bott
telecharger
Prelecziun da Flurin Bott
Ün di da nar u ün di per gnir nar


text:
L’onn 2013 ha la populaziun dal chantun Grischun refusà ina candidatura per ils gieus olimpics 2022, quai cun 47,3 % gea encunter 52,7 % na. Trais onns pli tard è il tema danovamain sin maisa. Questa giada duain ils gieus esser pli durabels e decentrals.
Il «Tavulin»
Las partidas politicas da la regiun Engiadin’Ota han organisà in Tavulin cun Jon Domenic Parolini, cusseglier guvernativ, Ahriane Ehrat, CEO destinaziun San Murezzan, Gian Gilli, expert da sport e Philipp Wilhlem, president da la Partida socialdemocratica Grischuna (PS).
Oravant tut il proceder da laschar votar duas giadas la populaziun ha dà da discurrer. Per ils adversaris èn avant maun anc memia paucas infurmaziuns detagliadas per ir avant il pievel.
Ils aderents en persvas che la populaziun duai l'emprim votar sur d’in credit per il project preliminar che prevesa da rimnar las infurmaziuns detagliadas. En ina segunda votaziun duai alura il pievel decider sur dal project sez.
Il Cussegl grond tracta il credit da 25 milliuns francs per realisar il project preliminar en la sessiun dals 5 fin ils 7 da december 2016. La votaziun dal pievel è lura ils 12 da favrer 2017.
RR actualitad 07:00


text:
Il turnier olimpic da quest onn è in pau divers dals ultims. Cuntrari als ultims turniers olimpics èn ils megliers giugaders dal mund numnadamain betg da la partida a Pyeongchang. La liga nordamericana NHL nua ch’ils megliers dattan è betg stada pronta d’interrumper il campiunadi. Ils superstars sco il canadais Sidney Crosby ni il russ Alexander Ovetschkin mancan perquai. Mo era giugaders svizzers en la NHL sco Nino Niederreiter ni Roman Josi mancan.
Giugaders da la KHL enstagl da la NHL
Ch’ils stars da la NHL manchian saja donn per il turnier olimpic, quai possia dentant era esser ina schanza per naziuns pli pitschnas sco la Svizra manegia il schef da las equipas naziunala svizras Raeto Raffainer. Persuenter èn tut ils buns giugaders da la liga russa KHL a Pyeongchang. Era en quella datti tenor Raffainer blers giugaders da gronda qualitad.
Encunter il Canada dovra quai in gieu perfetg
Malgrad ch’il Canada sto desister da blers stars sajan ils canadais ils favurits encunter la Svizra manegia Raeto Raffainer. Per avair ina schanza dovri quai in fitg bun goli, in bun boxplay, in fantastic powerplay e disciplina da na betg survegnir memia bleras puniziuns.
RR actualitad 17:00


text:
Padernu
Paderno (nom ufizial in italian Paderno d'Adda in Italian) a l'è on comun de la Provincia de Lecch con 3 907 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 3,6 km² e ona densità de 1 085 ab./km². Vist che a l'è in sul fiumm Adda, el comun el confina con la Provincia de Bergom (Calösch e Medolagh) e anca con quella de Monscia e Brianza (Cornaa).
Loeugh d'interess[Modifega | modifica 'l sorgent]
A Paderno se troeuva el famos Pont de Paderno, ò Pont San Michel, che 'l sta sora l'Adda. L'è staa costruii tra 'l 1887 e 'l 1889 di officinn Savian de Cuni e sòtta la direzion del svizzer Julius Rothlisberger (1851-1911). El pont l'è longh 315 meter e alt, in sul fiumm, circa 80. In sul pont la passa anca la ferrovia Milan-Carnaa-Bergom.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer de abitant del comun de Padernu l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
En il Giapun vul Schurter defender ses titel da campiun olimpic dal 2016 a Rio. A la partenza dastga er ir Mathias Flückiger, er quai n’è nagina surpraisa. Cumplettà vegn il trio dal giuven Tessinais Filippo Colombo, quai sch’el sa revegn endretg da sia blessura. Colombo era cupitgà l’entschatta matg tar l’emprima cursa da la cuppa mundiala ad Albstadt. Tar las dunnas pon ir a la partenza a la cursa da mountainbike Jolanda Neff, Sina Frei e Linda Indergand.
Ils gieus olimpics a Tokyo cumenzan ils 23 da fanadur e cuzzan duas emnas.


text:
Ina gruppa da puras e purs ha prendì l’iniziativa e fatg in manifest per in nov label cun il num «FAIR». Per il mument survegnian ils purs en media 56 raps per in liter latg. Cun il label veglian ins augmentar las entradas sin 75 raps per liter, di il manader da la campagna Kurt Schmid.
Blers purs da latg ston temair per lur existenza. Quai vulain nus midar cun il label «FAIR».
Era als purs grischuns po il label vegnir da bun. Quai schebain che la situaziun en Grischun è differenta: Ils purs grischuns gudognan gia uss dapli per il latg, perquai che blers produceschan sin basa da bio u portan in label d'alp ni da la regiun. Dentant dettia er purs grischuns che produceschian per latgarias e per quels saja in augment da pretsch impurtant, declera il president da l'Uniun purila grischuna Thomas Roffler.
Il Grischun n'è per franc betg il chantun che profita il pli fitg dal label. Quels purs che produceschan dentant per ina latgaria han cun in label ina meglra schanza sin ina buna perspectiva.
Ch'il pretsch da latg è fitg bass, na saja betg dispitaivel. Il consument saja pront da pajar dapli, di Josianne Walpen da l'organisaziun per la protecziun dals consuments. Dentant saja «FAIR» puspè in nov label tranter blers.
Per ils consuments vegn la schelta adina pli difficila. Cun consumar d'in label pon ins sustegnair animals cuntents, cun l’auter la producziun bio etc. Ed uss anc cun in auter label per ils purs.
Era Stefan Kohler, il gestiunari da l’organisaziun da la branscha da latg fa attent sin quest argument. L’idea sco tala saja buna. Sch’ins guardia però las cundiziuns ch’ins stoppia ademplir per survegnir il label, lura saja quai quasi il standard actual che pretenda da tegnair ils animals adequat ed en stallas favuraivlas als animals. Ils animals ston pia pudair ir regularmain en il liber ed il pavel na po betg esser midà geneticamain ni consister d'ieli da palmas. Vul dir, il latg resta il medem – il consument sto dentant pajar dapli.
Jau na crai betg, ch'il label haja grondas schanzas. Il consument sto pajar dapli per survegnir il medem.
Quai saja però precis era l’idea dal label «FAIR», di il manader da campagna Kurt Schmid. I na dettia sper «Max Havelaar» nagins auters labels che sustegnian l’aspect social, sco las cundiziuns da lavur. Ed uschia haja il consument er in bun sentiment, sch’el sappia ch'el sustegnia impiegads cun pajar dapli als purs.
Kurt Schmid è da buna speranza ch'il nov label «FAIR» vegnia ad avair success. Ins saja gia en contractivas cun ils grossists sco Coop e Migros per pudair plazzar ils products cun il label en las butias.
RR actualitad 11:00


text:
Ils 14 commembers dal parlament èn persvadids che quest project possia daventar in'attracziun turistica. Ils 20 da settember aveva il manader dal project preschentà l'idea minuziusamain ed era stà a disposiziun per dumondas dals burgais. L'eco da la populaziun saja per gronda part positiv, scriva Arosa turissem en ina communicaziun a las medias.
Pievel vegn clamà a l'urna
Ils 27 da november ston ils abitants dad Arosa vuschar davart la midada da zona. Il project turistic «Pajais d'urs» prevesa in parc d'urs da 2,5 hectaras dasper la staziun mez da la pendiculara Weisshorn ad Arosa.
RR novitads 11:00


text:
Miorëia les prestaziuns sportives sce an bër alcol?
Da 20-40 mg/l de alcol tl sanch se sëntun plü lisirs e an se stà plü saorí, la tëma va zoruch, an ciafa plü . coraje y le tremoré da gní ester grams scomparësc. Chësc podess ester n vantaje tl sport dl trà ala scëiba o stlopeté porchël alda l'alcol te chëj cajo sön la lista doping.
Sce an bër devëntun ince plü sigüsc de sé instësc, al momënt, y chësc podess ester de prigo pro le sport. An ne sënt nia plü tan le mé y an se sënt stersc, cina che an n'è nia plü bogn da se controlé y se fej dl mal a sé instësc y ai atri.
Ci che l'alcol gauja tl sport
Da 60-90mg/l de alcol tl sanch vëgnel a mancé les capacitês motories. Da 1,1 g/L esun praticamëter cioc y chësc podes ester la gauja sce an vëiga püch dedo, sce an ciancantëia o sce an n'é nia plü bogn da se möie. Da 0,5 g/L va de revers la prestaziun fisica y an perd abilité insciö n'é n atlet nia bun da reagí atira, cossa che an adora tröp pro le tennis o sport de grup. La forza vëgn plan plan ince tres demanco, chësc podess spo avëi conseguënzes pro le salt alt o le salt lunch.
Alcol do le sport, éle le cajo?
En pice gote de vin o de bira moscedé cun ega podess ince jí bun atira do le sport, deache al ti dà al corp debota les calories y i minerai pordüs.
Mo tla pröma ora do le sforz fossel dërt bëre tröpa ega por ti dè al corp i minerai pordüs.
Sce i feji sport do che i à boiü, vëgnel plü debota laurè sö l'alcol?
Assolutamënter nia! Sport y alcol ti dà al corp ciamò n laûr plü gran. Le cör y le fié à pö bele n gran laûr da laoré sö l'alcol, sce an fej spo ciamò n sforz lapró á chisc organs le dopl dl laûr.
Al é ince prigo che an assüi fora saurí ciodiche sce le corp à zënza da laûr ne lascel nia fora i ormons che stimolëia le jí ala sela.


text:
cum in pussy gifs
cum in my pussy gifs, gaping pussy gifs, perfect pussy penetration gifs, hairy pussy creampie gifs, pussy in cum pics, amature cum in pussy, chinese cum in pussy, cum in pussy teen, amily cum in pussy, cum funnel in pussy, cum in pussy clips, cum in pussy twie, excessive cum in pussy, daughter cum in pussy cum in pussy gifs sucking cum gifs, pussy grinding gifs, cum sucking sluts gifs, gay cum eating gifs, tongue clampes cum gifs, cum on stomach gifs, cum in fat pussy, cum blast in pussy, cum in pregnant pussy, pussy covered in cum, cum in grandmas pussy, asian cum in pussy, cum in pussy pov, hairy cum in pussy, cum in little pussy, cum in beautiful pussy, cum in pussy complications, sex cum in pussy, pornsex cum in pussy


text:
La dumengia avantmezdi hai dà ina crudada da grippa da circa 800 meters cubic tranter Pitasch e Glion, sur las gallarias da la Val da Riein. Sco quai che l'inschigner geolog Florian Donau ha ditg, èn var 400 meters cubic restads sin la gallaria e var 400 meters cubic èn crudads en il Glogn. Per la via tranter Val e Glion ha quai gì naginas consequenzas.
Il pli grond toc ch’è vegnì aval è in mir da protecziun pli vegl, ch'existiva gia avant che la gallaria è vegnida bajegiada. Entras la crudada da crappa èn ussa trais pigns uschè libers, ch'ins sto forsa pinar els. Quels dis vegn examinà pli detaglià questa val, per pudair giuditgar sch’i dovra ulteriuras mesiras.
RR novitads 17:00


text:
Tschintg atlets, tschintg diversas biografias, dentant be in siemi communabel: ils gieus olimpics d’enviern il favrer 2018 a Pyeongchang en la Corea dal sid.
Toni Livers, Curdin Perl, Jonas Baumann ed ils frars Dario e Gianluca Cologna èn quels tschintg passlungists rumantschs che partan en la cuppa mundiala. Quella cumenza venderdi, ils 24 da november 2017 a Ruka en Finlanda. L’emprima staziun en Svizra èn las cursas da Tavau Nordic ils 9 e 10 da december.
Finamira communabla, ma ambiziuns differentas
Ils gieus olimpics a Pyeongchang èn la finamira communabla dal quintet rumantsch. Ils puncts da partenza ed era las ambiziuns èn dentant differentas:
- Il traidubel campiun olimpic Dario Cologna vul schlargiar sia collecziun da medaglias.
- Ses frar Gianluca ch’ha giu ils ultims tschintg onns quatter operaziuns ha perencunter da sbatter per insumma sa qualifitgar.
- Toni Livers è il senior da l’equipa e vul sa qualifitgar gia per la quarta giada en seria per gieus olimpics.
- Per Curdin Perl èsi l’ultima stagiun da sia carriera.
- Jonas Baumann emprova da fitgar danovamain pe suenter ch’el ha gì da surmuntar ina depressiun.
RR Sportissimo 17:10


text:
Ils hackers ch'an prendì en mira la vischnanca da Rolle, en il chantun Vad, na vegnan betg a nizzegiar sezs las datas enguladas. Quai sajan autras persunas che vegnian a malduvrar las datas en il darknet, ha ditg la gruppa da hackers che sa numna Vice Society a la gasetta Le Temps.
Forsa vegnan las datas duvradas d'enzatgi per in credit, forsa er dad auters criminals. Quai n'interressescha betg nus. Quai è il problem da Rolle.
Datas d'interpresas ch'els attatgian, vegnian telechargiadas e publitgadas sch'ellas sajan interessantas. Ma els na vendian naginas datas, els survegnain daners sur autras vias. La vischnanca da Rolle n'haja betg contactà els ed i n'haja er betg dà negoziaziuns.
Autras vischnancas pudessan suandar
Plinavant han ils hackers avertì, ch'els vegnian ad attatgar autras vischnancas svizras, sch'els hajan access. Per els na gioghia nagina rolla sche las datas interessantas vegnian da vischnancas u interpresas.
L'attatga sin Rolle
Ils hackers avevan attatgà la vischnanca da Rolle la sonda notg dals 29 sin ils 30 da matg. Suenter l'attatga èn datas sensiblas da 5'500 abitantas ed abitants sa tschentadas en il darknet. Datas sco num, adressa, data da naschientscha, numer d'AVS e.u.v.
Ils 14 da zercladur è vegnida inoltrada ina denunzia penala.


text:
L’interpresa Giger SA a Segnas è spezialisada sin pignas-scalegl. La dumonda per pignas-scalegl è constanta, di Uve Giger che maina la fatschenta ensemen cun ses frar Ivan. Il mument hajan els mintga di trais fin quatter telefons per laschar far in'offerta. Alura saja l’emprima dumonda: Sin cura vulais vus ina pigna-scalegl. Actualmain saja quai da spetgar in mez onn. Pli baud era quai la mesadad, di Uve Giger ch’ha sez emprendì da tschentapignas.
Supplementar ina pigna-scalegl en stiva
Las dumondas per laschar metter ina segunda pigna, dasper in stgaudament d’ieli u da gas, èn s’augmentadas surtut si da la Bassa. Ma els na possian gnanc producir dapli, perquai che l'infrastructura saja il mument occupada dal tut. Quai era sche la dumonda saja creschida, accentuescha il mainafatschenta. Era ils lavurers na stoppian betg far dapli uras ch’usità u renunziar sin vacanzas. Els emprovian da tgirar lur collavuraturs, pertge ins na chattia betg simpel buns lavurers.
Duas pignas l’emna
Il mument produceschian els circa duas pignas per emna. La gronda part da quella è da scalegl importà a moda gronda che vegn elavurà. Circa 20% cun scalegl indigen or da la chava al pe dal Calmut. Els hajan dentant explotà tut la crappa or da questa chava. Suenter stoppian els tschertgar ina soluziun. Ma quai duria sur sia pensiun ora, di Uve Giger che vegn l’onn proxim 50 onns.


text:
Il Grand Prix per art represchentativ svizzer, il pli aut premi d'art represchentativ da la Svizra, va quest onn a Barbara Frey. L’uffizi federal da cultura undrescha uschia la reschissura ed intendanta che lavura dapi 30 onns cuntinuadamain sco reschissura ed è stada dal 2009 fin il 2019 sco emprima dunna intendanta dal Schauspielhaus a Turitg.
Actualmain è ella per trais stagiuns (2021-2023) manadra artistica da la Ruhrtriennale. Ella inscenescha tar tribunas impurtantas da lingua tudestga, tranter quellas er al Burgtheater a Vienna. Frey saja sco intendanta prudenta in exempel en la scena da teater.
Er la sautunza Paola Gianoli, ch'è creschida si en il Puschlav, survegn in premi da l'Uffizi federal da cultura. Il premi è dotà cun 40'000 francs. Paola Gianoli s'engaschia dapi blers onns per la cultura en il Puschlav e cunzunt per purtar il saut en sia vallada, scriva l'uffizi.
Ulteriurs otg artists e gruppas:
- Frida León Beraud – giugadra da mariunettas e scenografa – Turitg
- Marco Berrettini – coreograf – Genevra
- Sophie Gardaz – actura – Vad
- Geschwister Pfister – cabarettists da musica – Berna
- Yann Marussich – sautunz – Genevra
- Mike Müller – actur e satiricher – Turitg
- Susanne Schneider/BewegGrund – pedagoga da saut e coreografa / communitad da saut – Berna
- Ticino is Burning – gruppa da sautunzas e sautunzs – Tessin
Ils premis per la producziun da saut e teater, medemamain dotads a 40'000 francs, van a:
- «La Peau de l'Espace» da Yasmine Hugonnet – saut – Vad
- «Manuel d'exil» da Maya Bösch – teater – Genevra
Il «June Johnson Newcomer Prize» è dotà cun 25'000 francs e vegn finanzià da la Fundaziun Thomas Johnson per promover artistas ed artists professiunals che stattan a l'entschatta da lur carriera ed han potenzial spezial. Questa giada va il premi al collectiv argovian «InQdrt» enturn la sautunza e coreografa Isabella Spescha.


text:
annada 46, nr. 50 dils 11 da december 1902
In trest schabetg ei dacuort succedius a Tschamutt. Ina robusta dunna de 45 onns, mumma de familia, fuva serendida endadens il vitg ella spunda dretga dil Rein per rimnar draussa de berschar. Turnont cul buordi dalla provisorica starschogna dil Rein neu, …
annada 46, nr. 48 dils 27 da november 1902
Cura ch’ il bien sulegl va de rendiu sur las montognas grischunas giu, suenter in liung e stentus di de stad, sche ei quei in agen mirar. Engraziont mira il pur suenter encunter sera, il mattatsch termetta aunc suenter al sulegl …
annada 46, nr. 36 dils 4 da settember 1902
Fertont ch‘ in psetga en Sursassiala sil solegl, che madireschi ils èrs, han ins a Medel gia saviu meder l‘ jamna vargada in stupent segel de 2 m. lunghezia strom.…
annada 46, nr. 33 dils 14 d’uost 1902
Medel ei bein in unicum en il commers svizzer. Avon curt temps porta ina gasetta tudestga ina corre- spondenza sur della biala, intressanta val Medel, che steti buca anavos alla Via-Mala. II correspondent descriva la biala situaziun dils vitgs circumdai cun bialas …
annada 46, nr. 31 dils 31 da fenadur 1902
Ils beinstonts defuncts fargliuns Gion Benedetg e Margreta Catrina Deragisch de Mustér (Acletta) han schau anavos legats per caussas pias elg importo de 2300 fr. La davosa, ch’ ei vegnida satrada quels dis ella vegliadetgna de 81 onn, ha sco devoziusa …
annada 46, nr. 30 dils 24 da fenadur 1902
La recrutaziun ha entschiet uonn ils 21 d. q. a Mustér. Officier de recrutaziun ei igl anteriur Sgr. coloneil Am-Rhyn de Luzern, experts medicinals ils miedis: maior Dr. Schlatter, prof. a Turitg, ed ils capitanis Dr. Schnöller a Tavau e Dr. …
annada 46, nr. 30 dils 24 da fenadur 1902
Casualmein havein nus domengia vargada retschiert a Mustér las gasettas de Cuera datadas dil medem di enstagl pér allas 3 gia all’ ina suenter miezdi. Sinformond silla posta danunder che quei darivi, ei vegniu respondiu, che quellas segen vegnidas dadas sonda …
annada 46, nr. 28 dils 10 da fenadur 1902
Ils 5 d. q. ei vegniu satrau a Mustér igl aultrev. Sgr. Giachen Ant. Giger, ch’ ei morts suenter ina dolorusa malsogna ell’ aulta vegliadetgna de 82 onns e 7 meins, aschia ch’ el fuva il subsenior dil venerabel clerus della …
annada 46, nr. 22 dils 28 da matg 1902
Sco ina depescha ha relatau a nus jer ha il cussegl grond sin proposiziun fatga denter auter era concludiu de commissionar nossa regenza de voler effectuar tier il cussegl federal e tier la regenza uranèsa, che da 1903 naven vegni l‘ …
annada 46, nr. 20 dils 15 da matg 1902
Sut cannonadas de murtès han sonda vargada ils impressaris mess si pigniel silla biala villa, che Sgra. Nescha Benziger-Stoffel a New-York ha schau baghiar a Mustér. Il niev baghetg en stil de casa de purs, fatgs ord stupents quaders simetrics cul …


text:
L'onn passà han bleras fatschentas adina puspè stuì serrar las portas a persunas externas. Uschia n'èsi per part er betg stà pussibel da fufragnar. Enstagl ha per exempel la Banca Chantunala Grischuna organisà ina occurenza online. Questa primavaira ha quest barat digital tranter scolaras e scolars, geniturs, la banca e giuvenils che fan gia l'emprendissadi gì lieu per la segunda giada. La finamira saja da dar ina emprima invista en il mund da bancas. Silsuenter haja la banca er purschì fufragnadis al lieu.
Supplement, betg remplazzament
Che las purschidas en la rait na pon betg remplazzar ils inscunters al lieu, èn tuttas fatschentas dumandadas perina. Il mument saja quai per part la suletta alternativa dad insumma pudair porscher insatge sumegliant a messas da professiun.
Ulteriuras sfidas en periferia
Tant la Distec a Mustér, sco er las duas chasas da tgira Glienda ad Andeer ed Envia a Alvagni han da sbatter d'occuppar tuttas plazzas d'emprendissadi. Las raschuns èn enconuschentas: Las annadas vegnan pli pitschnas ed en la periferia èsi adina pli grev da chattar persunal, sco las persunas responsablas han ditg sin dumonda.


text:
La fin d'avrigl va Pietro Peduzzi en pensiun. Ses affar vegn dentant manà enavant. David Steiner succeda sco nov possessur.
David Steier (28) è creschì si a Savognin. Suenter la scola obligatorica ha el fatg in emprendissadi sco cuschinier en il hotel Schweizerhof a Lai. Suenter l'emprendissadi sco cuschinier è el restà a Lai ed ha fatg l’emprendissadi sco mazler en la Mazlaria Spiess che ses barba Tona Steier maina. Quai è er ses actual lieu da lavur.
El vegn el a turnar en patria per manar enavant l'affar da ses barba Pietro Peduzzi.
Mazlaria Peduzzi
La Mazlaria Peduzzi ha ses affar a Savognin e festivescha l’emprim da mars il giubileum da 80 onns.


text:
Dus umens en in'arena, il public en in rudè enturn els. Tensiun, concentraziun e prontadad da cumbatter, ma nagina ostilitad. Ins exercitescha, umens vi da la lavur. Nus observain, savurain il suaditsch, tadlain ils schems, survegnin said ed ans dumandain, nua che la seriusadad cumenza ed il plaschair finescha. Amicizia, fairness e loialitad, cumparegliar tschivlots ed agressiun, cumbinà cun admiraziun e vulnerabladad – la proximitad mintgatant memia gronda durant la branclada sveglia sentiments da malesser e penibladad. U sa porscha en quest lieu simplamain la pussaivladad da crear in'autra furma da relaziun e da corporalitad?
In toc sco fatg per l'Inscunter dal teater svizzer: perquai ch'el tracta in usit originar svizzer, per betg dir: in sport naziunal, ma è tuttina dal tuttafatg teater. Il «Hoselupf» sco pas de deux, quell'idea ston ins l'emprim avair. Insumma va il teater da preschent gugent sur ses cunfins: quels dal teater recitativ, corporal e sautà d'ina vart, e quels dals geners linguistic-textuals da l'autra vart. Elements documentars s'uneschan cun elements ficziunals, ed il text classic sa maschaida cun lingua actuala che para bainduras spontana. Quai vala era per la lavur da la sautunza e coreografa giuvna Johanna Heusser da Basilea che sa mova cun sias lavurs insanua tranter il saut ed il teater. Cun questa saira s'avischina ella ad in champ ch'era l'emprim ester ad ella e connotà cun sceptica. In sport che festivescha moviments extremamain masculin-patriarcals, e quai en ina moda patriotica. Malgrà che quai ha da far nunditg pauc cun la vista dal mund e la chapientscha da las rollas da l'artista, pari ch'igl haja dà in'avischinaziun en quel reguard. Quai che vegn numnadamain preschentà quella saira è vaira divertent e dapli che mo critica.
Sco aspectura u aspectatur reflectesch'ins bler viaden en quest pèr lutgant. Franc èn ils geners da relaziun tranter ils umens sa midads dapi l'invenziun da la lutga, forsa schizunt sa deliberads. Almain sco laic dal Swiss Wrestling vegn ins adina pli malsegir, schebain la diversitad, l'esser different, sa zuppa forsa gia en questa pli curiusa disciplina da tuttas?
Tge ch'è sper ils elements universals tipicamain svizzer vi da tut quai, gliez pudais Vus scuvrir sez e discutar suenter la represchentaziun cun las performras ed ils performers. E tgi che n'ha suenter quest teater sautà nagin resgim vi da las chautschas u vi da l'ur da la rassa, ha definitivamain fatg fallà insatge.
(Julie Paucker, direcziun artistica)


text:
Mo in pari per la squadra naziunala svizra da ballape en il gieu da qualificaziun per il campiunadi mundial da l'auter onn. A Belfast n'han ni la Svizra ni l'Irlanda dal Nord sajettà in gol. La meglra schanza dals Svizzers avess Haris Seferovic gì en la 33avla minuta cun in penalti, ma el n'ha betg reussì. Sia equipa n'haja betg giugà a moda precisa ed effizienta, ha bilantschà il trenader Murat Yakin suenter la partida.
En l'autra partida da la gruppa C ha l'Italia battì la Lituania gist cun 5 a 0. L'Italia maina en la tabella cun sis puncts avantatg sin la Svizra. La Svizra ha dentant giugà duas partidas pli pauc. Ils 9 d’october frunta la Svizra puspè sin l’Irlanda dal Nord. Lura dentant a chasa.


text:
Il cor masdà regiunal consista da chantaduras e da chantadurs da la Val Müstair e da tuot l’Engiadina. Il program dal Cor Proget 22 cumpiglia exclusivmaing chanzuns rumantschas. Quist on es previs da realisar ün chant d’Advent chi varà lö in sonda, ils 10 da december, a las 19.00, illa baselgia San Niculò a Puntraschigna ed in dumengia, ils 11 da december, a las 17.00, illa baselgia da Sent. Suot la bachetta da Curdin Lansel concertescha il cor chanzuns a capella. Lura es invidà il public da chantar insembel cul cor simplas chanzuns cuntschaintas d’Advent. Tanteraint strasunan las posaunas istoricas da la gruppa barocca «I buccinisti» e la teorba da Robert Grossmann.
La prüma prouva pel chant d’Advent es in sonda, ils 3 settember, da las 16.15 fin a las 19.15, illa baselgia catolica a Zernez.
Chantaduras e chantadurs interessats sun cordialmaing bainvgnüts ed as pon annunzchar pro’l dirigent Curdin Lansel sül nomer 079 833 82 15. (cdm/fmr)


text:
Mund (VS)
Mund a l'è staa un cumün svizzer del distret de Brig, in del Canton Vales. Dal prim de sgenee del 2013 l'è staa agregaa al cumün de Naters. Al mument de passaa sotaa Naters, la süperfis del teritori del cumün l'eva de 40.2 km² e in del dicember del 2011 al gh'eva una popolazion de 540 abitant.
L'abitaa de Mund al se tröva a una altitüden de 1188 meter sura al livel del mar e 'l so territori l'eva tacaa ai cumün de Baltschieder, Birgisch, Brig-Glis, Eggerberg, Lalden e Naters.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Official website (Todesch)


text:
La «Stubete am See» è in dals inscunters impurtants da la musica populara che è mintg'onn la fin davust a Turitg. Quest eveniment survegn uss cumpagnia. Dals 15 als 17 d'october datti er a Segl in Engiadina ina Stubete am See.
La prima ediziun da l’onn passà ha stuì vegnir annullada l’ultim mument, però per quest atun pari che las premissas sajan bunas. Sin in program datti blera musica populara cun 7 furmaziuns che proponan in vast spectrum: da sauts tradiziunals ed innovativs fin tar tuns enconuschents e surprendents. Las furmaziuns vegnan da tut la Svizra e preschentan lur musica cun gronda variaziun e cun blers instruments, dal orgelet al arpet e da l’ukulela a la tiba.
Il program da quests trais dis cuntegn concerts sin palcs en hotels ed en la chasa da scola Champsegl. Pervi da la situaziun da corona datti però reglas strictas. In meter e mez distanza, obligatori da mascrinas, nagina gardaroba e naginas pausas durant ils concert.
Las chapellas e furmaziuns
Appenzeller Echo, Rampass, Sulp, Topf, Evelyn e Kristina Brunner, Neoländler, e la chapella Nogler.
La musica populara dal Grischun e da la Svizra chatta ses lieu en questa emissiun.
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.


text:
L'emprim di dal semester d'atun a las scolas autas ed universitads ha l'obligatori da certificat da covid strusch chaschunà protests. A Turitg, Berna e Lucerna hai dà pitschnas demonstraziuns cun fin 150 persunas. Quellas han pretendì access liber a furmaziun per tuttas e tuts. L'obligatori dal certificat saja discriminant. Mo cun il certificat possia ins puspè porscher in studi «normal», quai scriva per exempel la ETH Turitg. In obligatori da mascras aifer las stanzas da prelecziun valia là vinavant.
A l'Universitad da Basilea vala l'obligatori da certificat a partir dal november, a la Scola auta spezialisada da la Svizra Occidentala (FHNW) a partir da mez october. A Losanna e Neuchâtel cumenza il semester pir mardi.


text:
En tut hajan las collavuraturas ed ils collavuraturs da la posta sortì e transportà 182,7 milliuns pachets. Cumpareglià cun l’onn avant èn quai prest in quart dapli, scriva la Posta Svizra. La raschun per quest grond augment saja natiralmain il coronavirus e las mesiras da protecziun cun las bleras stizuns serradas e la lavur da chasa.
Ils blers pachets sajan stads ina sfida ch'ins haja pudì dumagnar be grazia a l’engaschi da las collavuraturas e dals collavuraturs, hai num da vart da la posta. Els hajan creà prest 500 plazzas novas ed engaschà circa 800 lavurers a temp parzial. Ultra da quai hajan els investì 190 milliuns francs en l’infrastructura. Cun quai ch'ella spetgia era ils proxims onns in boom tar ils pachets vul la Posta Svizra fin il 2030 construir novs centers da zavrada.
Ord l'archiv
Il cumbat da la posta cun ils paquets durant il temp da Nadal.


text:
Il Cussegl federal vul lubir a la Postfinance da dar or ipotecas e credits. Vitiers vul il Cussegl federal ina discussiun sur d'ina privatisaziun parziala da la Postfinance. Davent dad oz è averta la consultaziun sur da questas ideas.
La decisiun da princip aveva il Cussegl federal gia prendì l'atun 2018. Raschun è la situaziun economica da l'interpresa ch'è sa pegiurada adina pli fitg pervi dals tschains fitg bass. Uschia daventia adina pli grev da finanziar il provediment da basa, scriva il Cussegl federal.
Il text da consultaziun prevesa che la Postfinance survegn access al martgà da credits ed ipotecas. Credits duai la Postfinance dentant be pudair conceder en il rom dals deposits da clients che flueschan a l'interpresa sin fundament dal provediment da basa dal traffic da pajaments.
Il Cussegl federal spetga da quella midada che Postfinance possia augmentar uschia sia productivitad. Ed il medem mument duai la ristga d'investiziun per ils clients vegnir pli pitschna.


text:
Donald Trump saja in um da 70 onns che haja remartgablamain dumagnà da gudagnar las elecziuns dal presidi american. Quai cunzunt era grazia a Twitter ed auters meds socials – e quai cun sez maina far diever dad e-mail, quai saja schont remartgabel, di Richard Quest, il schurnalist renumà da CNN.
Betg sutvalitai quai che vegn!
… di Richard Quest. El avertescha las elitas da l'Europa che hajan sutvalità u mal-valità differents eveniments dals ultims mais – sco per exempel il Brexit. L'Europa vegnia a sentir il vent bler pli fitg ch'ils Stadis Unids. Richard Quest manegia il vent pli criv d'ina politica d'economia protecziunistica che saja forsa da spetgar da Trump. In tal privel na saja betg da sutvalitar. Mo Quest relativescha: I saja uss però da guardar tge che Donald Trump fatschia lura per propi da tut quai ch'el ha ditg.
Nus savain ch'el vul procurar per dapli plazzas da lavur, nus savain ch'el vul far in mir per lung dal cunfin cun Mexico, nus savain ch'el vul fermar l'immigraziun e ch'el vul far l'America 'great again', dentant quai è simplamain quai ch'el ha ditg ch'el veglia far.
E l'Europa stoppia far adatg, tut tenor la strategia d'economia da Trump haja l'Europa da far quint cun in vent pli criv che ils Stadis Unids.
In Joe Biden da buna luna
Ils quitads dal schurnalist american para il vicepresident partent Joe Biden betg da parter, almain tar sia arrivada al WEF. El para da prender in zic pli patgific ses ultims dis en uffizi. Da buna luna arriva el en il center da congress – uschè buna luna, ch'el prenda schizunt or da maun il telefonin per far in selfie cun la schurnalista da RTR.
RR actualitad 17:00


text:
Barni
Barni (inscì anca in Italian) a l'è on comun de la Provincia de Còmm con 599 abitant (dato del Dicember 2015[1]), 'na süperfis de 5,9 km² e 'na densità de 102 ab./km².. El se troeuva in de la Vallassina e 'l gh'ha ona frazion, ciamada Crezz.
Tra 'l 1927 e 'l 1950 a l'è staa ona frazion del comun de Civenna.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer de abitant del comun de Barni l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Il pievel da baselgia sesenta aunc adina empau ignoraus e trumpaus pervia dalla visada anetga agl anteriur augsegner; da lezza negin saveva propi …More
Il pievel da baselgia sesenta aunc adina empau ignoraus e trumpaus pervia dalla visada anetga agl anteriur augsegner; da lezza negin saveva propi daco e pertgei, surtut suenter tontas interpretaziuns incertas ellas medias, era dalla vart digl uestgiu.
Po esser ch' Tagblat ha raschun! Ins vesa bein co ei va, era en Surselva- e quei fa a biars quitau! En ductrina l" l'Imaculada" dat ei buc: las tatta…More
Po esser ch' Tagblat ha raschun! Ins vesa bein co ei va, era en Surselva- e quei fa a biars quitau! En ductrina l" l'Imaculada" dat ei buc: las tattas hagien praulas raquintau. Uestgiu da Cuera: Adatg,adatg! L' instrucziun catolica controllai! Salidada seis ti Maria pleina da grazia" gida nus che en tei cartein
Quella gronda carta d'engraziament ei curdada si pervia dalla grondezia dalla fotografia, la scartira silla camischa ei buc enzatgei spezial, silla …More
Quella gronda carta d'engraziament ei curdada si pervia dalla grondezia dalla fotografia, la scartira silla camischa ei buc enzatgei spezial, silla vestgadira ei savens in'etichetta dil fabricant. Denton vegn il defunct ch'era enconuschents a biars, restar en buna memoria a tut quels che han enconuschiu el ed era a quels che han fatg stem da sia biala camischa. R.I.P.
Fetg ver. Dall'autra vart vegn Huonder buca necessariamein a sustener in candidat che susteness el. Aschia ch'igl ei da recumondar als candidats da …More
Fetg ver. Dall'autra vart vegn Huonder buca necessariamein a sustener in candidat che susteness el. Aschia ch'igl ei da recumondar als candidats da tener ina distanza da segirtad da Huonder (cf. Huonder e Haas da lezzas uras).
Quei vegn ad esser ualti grev, da convertir ils unfisai. Jeu enconuschel era ina unfisada. Buca ch'jeu fuss encunter ella, mo ils fatgs ein semplamei…More
Quei vegn ad esser ualti grev, da convertir ils unfisai. Jeu enconuschel era ina unfisada. Buca ch'jeu fuss encunter ella, mo ils fatgs ein semplamein memia trests per anflar nova curascha - cunzun en ina liturgia che porscha lidinuot. Medel ha bellezia baselgias, mo pli bugen schess ins vegnir en diltut mo buca schar celebrar ina Messa, nundir ina veglia. La messa ei malvesida. Lu negin che va ella baselgia, per tgei era? Ils unfisai san gest aschi bein star a casa, ei vegn ora sil medem.
Une autre prière. Pour nous changer les idées il n'y a rien de tel qu'une composition de Rossini, qui réunit pour ainsi dire le génie de Mozart à celui de Wagner, tout restant italien. Le chef d'orch…More
Une autre prière. Pour nous changer les idées il n'y a rien de tel qu'une composition de Rossini, qui réunit pour ainsi dire le génie de Mozart à celui de Wagner, tout restant italien. Le chef d'orchestre est Claudio Abbado.
Lu fuss ei forsa stau nizeivel da far ina cuorta allusiun, p.ex. Sur Tschuor acusa Cardinal Burke pervia da taxar homosexualitad sco puccau. E lu …More
Lu fuss ei forsa stau nizeivel da far ina cuorta allusiun, p.ex. Sur Tschuor acusa Cardinal Burke pervia da taxar homosexualitad sco puccau. E lu tut ch'ei clar. Quei dess era negin scandel, sco ei purtass era negin scandel da dir che uestg Huonder ha perdegau encunter la pedofilia.
Igl ei quasi il medem sco sut uestg Haas. El ha suandau fideivlamein il Concil Vatican ed ei vegnius scuaus naven pervia dallas certas verdads el …More
Igl ei quasi il medem sco sut uestg Haas. El ha suandau fideivlamein il Concil Vatican ed ei vegnius scuaus naven pervia dallas certas verdads el Concil Vatican che plaian buca a glieud senza cardientscha. Interessantamein ein ils fideivels che suondan la Baselgia malgrad sias fleivlezias, ferton ch'ils tievis prendan ils puccaus dalla Baselgia per giustificar lur absenza. Ins legia davart quei il capetel 4 dalla brevs als Galaters.
Plaisch Dumengias caminadianas. Engraziel per vossa explicaziuns. Cheu san ins mo dir Montini, Caminada: tut in "teufel"... El vér senn dil …More
Plaisch Dumengias caminadianas. Engraziel per vossa explicaziuns. Cheu san ins mo dir Montini, Caminada: tut in "teufel"... El vér senn dil plaid. @Virgina Engraziel per la biala poesia. La Luisa Vinzens-Pixner da pia memoria scheva adina cun siu accent tirolès: "Wie dein Sonntag, dein Sterbetag".
@Plaisch Quei "student da Turitg" che ha gronds merets ed ei aunc adina fetg enconuschents en tiara romontscha. Jeu dubetel mo, ch'el seigi vegnius …More
@Plaisch Quei "student da Turitg" che ha gronds merets ed ei aunc adina fetg enconuschents en tiara romontscha. Jeu dubetel mo, ch'el seigi vegnius menziunaus el referat da "sur" Tschuor ch'ins stuess mattei titular sco "Monsignur", essend ch'el ha astgau "perdegar" ad augsegners.


text:
Sco la Polizia chantunala scriva, deriva l'ieli dal tschaler da l'ospizi, nua ch'i haja in tanc d'ieli sco er in generatur. Pertge ch'il diesel è culà en il lai n'è però anc betg enconuschent. La polizia chantunala investighescha.
La dumonda sch'i ha dà donns per l'ambient, sto l'Uffizi per natira ed ambient sclerir. Anc adina sajan ils pumpiers ed ulteriuras forzas vid trair ora l'ieli ord il lai, per minimar ils donns. Che l'aua contaminada è ida dal lai vinavant en il flum Moesan hajan ins pudì impedir.


text:
Insertion Sort
L'Insertion Sort a l'è 'n algoritm de ordenament arent, 'me fonzionament, a quell che 'l fa 'n uman quand che 'l gh'ha de ordenà on mazz de cart. L'è "in place", ciovè el gh'ha minga de creà 'na cobbia in memoria de l'array e anca se in teoria assee inefficient la soa facilità de implementazion e la soa bona velocità cont di array piscinitt o squasi ordenaa ghe permett on bon success.
El consist, in sostanza, in del passà ogni element e inserìll al sò post in tra i element prima de l'array. El gh'ha 'me complessità media e in del temp peggior menter che se l'array a l'è giamò ordenaa l'è domà .


text:
Servetschs
Cussegl da las studentas e dals students
Il cussegl da las studentas e dals students da la Scola auta da pedagogia dal Grischun, il STURA, sa cumpona da studentas e students da differentas annadas da la SAPGR. Da mintga annada datti duas represchentantas u represchentants plus ina presidenta u in president dal segund onn da studi.
Tge faschain nus?
Nossa incumbensa principala è oravant tut quella dad esser in portavusch tranter las studentas ed ils students e las docentas ed ils docents respectivamain la direcziun da la scola auta. Nus prendain part a conferenzas impurtantas da las docentas e dals docents, manain discurs constructivs cun la direcziun da la scola auta e gidain las studentas ed ils students tar tut ils problems e tar tut las propostas. Saja quai in giavisch concernent l’organisaziun da l’instituziun, in problem u er in feedback positiv. Nus avain per tuts e tut in’ureglia averta e discutain en sesidas ils giavischs da vart da las studentas e dals students.
Cun il STURA avain nus sco studentas e sco students la pussaivladad da contribuir insatge a l’avegnir da la scola auta da pedagogia. Nus vegnin vesids ed era prendids serius.
Ulteriuras incumbensas dal STURA èn per exempel la planisaziun d’events per tut las studentas ed ils students. Ultra da quai gidain nus a coordinar l’apero d’advent che vegn organisà da la direcziun da la scola auta. Igl è impurtant ch’i dettia en l’entira scola auta da pedagogia in clima da lavur agreabel per las studentas e per ils students, ma era per la direcziun da la scola auta e per las docentas e per ils docents.


text:
Sappada
Sappada (en vèneto: Sapada; Plodn endèl dialèt todèsch locàl; Pladen en todèsch; Sapade 'n furlà) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Vèneto, en Pruvìncia de Belluno. El g'ha presapóch 1.355 abitàncc, 'na superfìce de 62 km² e 'na densità de 22 ab./km². El cunfìna coi cümü de Forni Avoltri (UD), Prato Carnico (UD), Santo Stefano di Cadore, Vigo di Cadore. Sappada el se tróa a 'na altèsa de 1.245 méter söl leèl del mar sö la pónta nord-orientàl de le Dulumìcc, 'ntra 'l cadóre e la Càrnia, al cunfì 'ntra 'l Vèneto, 'l Friuli-Venesia Giulia e la Carìnsia (Austria). L'è 'na stasiù türìstica famùza tat per le vacànse estìve come per chèle 'nvernài.
El paés el se svelöpa en diresiù est – ovest per töta la àl streersàda del fiom Piave, che 'l nas pròpe endèl teretóre del cümü a 1.800 méter de quòta a le fàlde del mut Peralba.
Endèn referèndum tignìt ai 9 e 10 de mars del 2008, la popolasiù de Sappada la s'è manifestàda 'n favùr de la propòsta de pasà sóta la aministrasiù del la regiù Friuli-Venesia Giulia, endèla pruvincia de Udine.
Lèngua todèsca[Modifega | modifica 'l sorgent]
Sappada l'è 'n ìzola linguìstega todescòfona, 'ndoe s'pàrla ü todèsch de la famèa pùstero carinsiàna compàgn de chèl che s'pàrla a Sauris e chèsta parlàda l'è tütelàda da la lège 482/99.[1]
El Mut Peralba
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Marcato C., 2012, Il Plurilinguismo, Editori Laterza, Bari, pag 118.