text:
Da Corina Gustin – La mittà da november ha Mattiu Defuns, il shootingstar Sursilvan cun la vusch unica, finalmaing publichà seis prüm album «Da Funs». Quel es entrà directamaing sün plazza 11 dals charts svizers. Ün'intervista da 15 minuts:
Teis album es rivà ils charts svizers. Co est gnü a savair e che d'eira tia reacziun?
Jeu haiel retschiert quella novitad da miu amitg Giganto. Haiel giu grond plascher da quei ed ei stau fetg nunspitgau. Jeu savevel che hai vendiu bia DC`s, denton buca ch`ei tonscha pigl 11avel plaz.
Hast fat festa quel di? Hast insomma temp per festas pel mumaint?
Gie, jeu haiel festivau quei di. Cun amitgs. Ditg e liung. Cul temps per far fiastas va ei atgnamein bein. Quei ha forsa era da far cun quei, che ins ha il bia la pusseivladat da festivar intec cun la band ed amitgs suenter in gig.
Co tuna teis nouv album, co descrivessast tü el?
Jeu schess ch`igl album tuna fetg varionts. El cuntegn era biars differents stils da musica.
Las chanzuns varienschan tanter rock, pop e raggae. Consciaintamaing per ragiundscher ün public plü vast o our da casualità?
Gie, jeu haiel plirs differents stils da musica sigl album. Quei ha da far cun quei, che jeu haiel momentan grond tschaffen da seviver ed empruar ora differentas caussas ella musica. Jeu sez teidlel era bugen da tutta musica.
Che titel dal nouv album es teis predilet e perche?
Quei ei grev da dir. Jeu haiel bugen mintga canzun sco ella ei. E mintgina ei in individum. Mintga canzun sa esser la megliera, ei dependa crei mo dil mument.
Mary, la Maria Giuanna, ei stada ditg ina fetg impurtonta accumpignadra e bia sil trot cun mei en mia veta. Ella ha inspirau mei bugen e bia
«Vallada» es mia chanzun prediletta. Ün'omagi a la patria cun üna gronda forza musicala e blers sentimaints chantà insembel cul cor indigen Kontra.cant. Che significha ella per tai ed in che connex tilla hast scritta?
La canzun „Vallada“ ei ina canzun per la Surselva. Ni per tut la glieud che ha in dacasa nua ch`el tuorna bugen ed ha ragischs che laian mai dar.
Quella canzun hai jeu giu scret oriundamein per in chor romontsch. La canzun ei per mei in omagi a nossa val, la biala cuntrada, ils lags e flums. Perquei haiel jeu era empruau da cumponer quella el stil romontsch vegl. Sco nos bials chors da pli bauld cantavan schon.
D'ingionder vain l'inspiraziun per tias chanzuns?
Mei inspireschan persunas, la natira, l`amizecia e la carezia, viadis. Viadis nua che jeu haiel la pusseivladat da prender cun mia ghitara ed era il temps da scriver ein pli productivs musicalmein. Leu schabegia il bia gest enzatgei sil viadi. Tschella uisa prendel jeu l`inspiraziun ella cofra a casa e creeschel lu oleu enzatgei. La primavera vergada ella Sardinia ei per exempel stada fetg inspironta.
Che ans poust (o voust) quintar sur da «Mary»?
Mary, la Maria Giuanna, ei stada ditg ina fetg impurtonta accumpignadra e bia sil trot cun mei en mia veta. Ella ha inspirau mei bugen e bia. Uss haiel jeu denton buca da far ton pli cun ella.
Chenüns sun teis idols musicals?
Sco detg teidlel jeu bugen bia differenta musica e savess bu dir tgei ni tgi che plai a mi il meglier.
Ditg sundel jeu staus in grond fan da Bob Marley.
Grazia fitg a tut ils sponsurs da LATABLA:
Daja amo otras persunas cha tü admireschast?
Gie. Jeu admirel bia glieud. E quei buca mo ella sparta musicala. Era buca mo prominents. Mobein dalla persunalitad, tgei ch`ei prestan en lur vetas. Per exempel mummas e babs cun affons sco jeu sun staus ei ;) , glieud che malegian, che ein auters che tschels e fan bu feda. Glieud che vivan sco ei vulan e sessentan bein studegian bu megna fetg tgei ch`ils auters tratgan.
Teis bap ha fat part al Eurovision Song Contest dal 1989 culs Furbaz e d'eira rivà fin aint il final. Es quai ün da teis böts?
Gie miu bab ha fatg ina biala carriera musicala e gliez ei schon ina finamira. Igl ESC ei denton buca dispet sin mia gliesta.
Co guarda oura per tai ün di perfect?
Levar tard, passentar il temps cun glieud ch`ins ha bugen il suentermiezdi. Tschenar bein la sera cun in bien migiel vin e lu far musica tochen tard viaden ella notg.
Che musica taidlast tü svessa?
Bia differenta. Tenor situaziun. Sche jeu mon uss en mia playlist e mon atras ils songs tenor casualitad lu vegnan: Journey – Don`t Stop Belivin, Beatles – Come Togheter, Queen – Don`t Stop Me Now, Soja – True Love, AnnenMayKantereit – Oft Gefragt.
Che t’occupa pel mumaint?
Uss gest el mument tgei che jeu duess tschenar.
Pli impurtontas damondas: Sco sesviluppescha mia musica el futur? ...
Che nu sa la glieud da tai?
Che jeu sundel catschadur.
In tschinch ons…
Dat ei dus novs albums da mei ;)
Che es il rumantsch per tai?
Miu lungatg mumma en quel che jeu s`exprimel il pli bugen.
Bio:
Mattiu es nat dal 1998 a Trun-Darvella in Surselva. Uffanzia e scoula primara a Trun, davo scoula da talents a Glion (chant e ghitarra). Plü tard scoula d'art a Liechtenstein. Hobbies: Far musica, disegnar, minchatant filmar ün zich, campar, pes-char.
Intervista: Corina Gustin
Fotografia: (c) Mattiu Defuns
Dapli: http://www.mattiu-defuns.ch/
Prossems termins:
per plaschair visitar http://www.mattiu-defuns.ch
Suonda LATABLA!
Forsa er insatge per vus:
-
«Oravontut plai lur humor a mi, quel ei fetg sco a Danmarc» Da Flavia Hobi – Anne-Louise Kleberg Joël – tuna buc suenter in num romontsch, ella Rumantschia sesenta ella denton dacasa. Oriundamein dad Odense en…04 da settember 2019747 giadas
-
«Plü ch’eu imprendaiva, damain ch’eu savaiva» - 15 minuts cul translatur rumantsch Walter Rosselli Da Corina Gustin – Walter Rosselli, uriund tessinais, ha stübgià lingua e litteratura rumantscha a Friburg ed a Turich e translatescha cudeschs…23 da fanadur 2019825 giadas
-
«Eu sun gnüda cunfruntada cun attachas in fuorma da telefons e chartas anonimas» - 15 minuts cun: Flurinda Raschèr Da Corina Gustin – Duonnas pon suottascriver contracts ed as pon vestir sco ch'ellas lessan – quai tuna evidaint - pero nun…12 da zercladur 20191056 giadas
-
«Noss giat pareva adina dad avair nauscha luna ed era er uschiglio ina creativa pauc attractiva. Uschia è il giat Brutus naschì.» - 15 minuts cun: Yvonne Gienal Da Corina Gustin – Ils Babulins e lur aventüras chi cumparan sco cudesch, cd, videos e dafatta sco app in tuot ils idioms ed in…29 da matg 2019868 giadas


c: text/html

text:
Gösàch
Gösàch (endèl dialèt del pòst Güsàch, prununciàt [gyˈhak]; Gussago en Italià) l'è 'n cümü de 16 753 abitàncc (dàto del Dic 2015 [1]) de la Pruvìncia de Brèsa. El se tróa apéna föra de la cità de Brèsa, en diresiù Ovest.
Come i óter paés de la Franciacürta, zòna geogràfica de la qual el fa part, Gösàch el vànta 'na produsiù de vì de alta qualità. Famùza l'è la sò fèsta de l'ùa che la vé fàda 'ndèi més de Setèmber e Utùer còi car de le contrade che i pàsa per le vìe del paés. Le contràde de Gösach i è: la Piàsa, Cazài, Piedeldòs, Ruch, Sàle, Naèze, Le Siìne e La Crus.
Stória[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
Gösàch l'è lüminàt endèi docümèncc medievài con nòm diferèncc: "de vico et fundo Gussiago"[2] (960), "Gussiacho", "Guxiacho" (piö aànti), "in vico Gixiago"[3] (1100), in fundo Gusiago[4] (1107), "de Gusiago" (1114), "de Gusciago" (1154), "de Guxago" (1174), "apud Gussciacum" (1185), "de Gusago" (1195).
El teretóre de Gösàch l'ìa zamò abitàt en época romàna e de chèsta prezènsa rèsta sés làpidi, e dù capitèi, retroàcc chèsti du öltèm endèla canònega de la frasiù de Ruch. A chèl tép là Gösàch el gh'ìa de véser en "pagus" tocàt de la stàda che colegàa Bèrghem a Verùna.
Piö tàrde, endèl Alt Medioévo, Gösàch el deènta séde de 'na piéf cristiàna, e l'è de chèla época lé la prìma edificasiù de la céza pievàna en località Piedeldòs, che la consèrva testemognànsa de la prezènsa longobàrda col pülpèt Mavioranus, amò 'ncö en bèla móstra al intèrno de la céza.
Endel Estimo Visconteo del 1385 Gösach el rizülta come capoquàdra e 'l sò teretóre el tülìa dét i cümü de Gösàch, Salàdega, Sàle, Ruch, Rodènch e Saià ("Saiano cum Rotingo"), Óme ("Omis"), Montezèi, Polàen, Alensà, Proài d'Izé, Mompià, Cobiàt ("Cobiato") e Üràch (e 'n cümü segnàt col nòm de "Pranzii" che 'l pödarès véser Proèze).
Evulusiù demogràfica[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.
- ↑ S. Giulia - Pagina libelli
- ↑ S. Giulia - Libellus
- ↑ Federico Odorici, "Storie Bresciane", Brescia 1856, Libreria editrice A. Tarantola - pag.80

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Una proposta “forte” per il futuro della valle, che parte dal rifiuto una politica fatta di urla e ingiurie. Il coraggio di dire le cose come stanno, per difendere le conquiste di autogoverno per la comunià di Fassa e per lanciare idee e prospettive ambiziose su mobilità e sviluppo della valle. Aprire il movimento a forze nuove e a persone capaci e entusiaste, anche di altra provenienza.
Non possiamo perdere questa occasione per cambiare!
Questa di Luciana da Pont è la miglior risposta a chi propone di stare alla finestra ad aspettare gli eventi…
Stimé duc,
Volesse dir zeche en cont de la prejentazion de liste par le litazion da chest an che vegn.
L prum pensier l’é che te chisc ultimes 20 egn l’é piorà debel la calità de la politica. Endana le campagne litale vegn metù dant programes ambizious che en ultima no i vegn metui en doura nience per n cart de chel che i empromet, per no rejonar di “toni” de le campagne litale, olache le ofenude personale le à tout l post de n confront leal pojà su le idee e su le proponete par l ben de la jent.
Enceben che l’é da pech mudà l Goern no se pel amò dir de se aer librà da na vida de far politica che co la politica no l’à dassen nia da che veder: tant a livel nazional che local vegn troà fora ogne dì zachei o zeche da desprijiar e vegn engaissà la populazion di “social”, par sconer via l fat che no l’é nia da concret da meter dant, se no de jir semper più endò (basta veder che che l’é stat proponet chest ultim an en cont de familie, femene, jent che vegn da dalonc e co la pel de n auter color, mond Lgbt e coscita inant).
Noi persone zivile cognon se parar da chesta politica de cighes e ofenude, con serietà e proponete concrete e da poder meter en doura.
Fosc te chest moment l’inom UAL e sie segnificat no i conta più trop per i fascegn, cognon entener chest tant e l’azetar. L’autonomìa per chela che se aon tant batù l’aon ciapada, aon na Scola ladina che ne envidia duc, aon corsc de lengaz per la jent grana, aon l Comun General de Fascia recognosciù a livel costituzional enveze che l Comprenjorie de Fiem e Fascia e… la jent de Fascia la conscidra dut chest con indiferenza, se no adertura con dejaje, canche i genitores cogn dezider se manar i bec a la scola con più ore per ladin o con de manco, e canche l’é ora de jir a litar i aministradores del Comun General, che l vegn vedù desche n ent che no serf a nia. Coscita à ciapà pè sorì certe proponete de tor jù l Comun General, la scola per ladin e coscita inant: per grazia no le à abù ejit, ma chest tant ge vel se l tegnir a ment.
Mia proponeta, te chest moment sci grief e senester, l’é na proponeta che domana coraje:
Ge vel aer l coraje de dir le robe coche le é, se no volon se la ciapar te n comedon ence staùta e se parar da chi che disc fora demò “slogan” zenza contegnù bele per tor sù stime.
Ge vel aer l coraje de meter dant n organism nef, con a ciaf jent neva, con n grop de joegn che die fora che che i peissa e che che i vel, con n program de livel aut, sorafora i cinch egn de la legislatura, che tole ite duc i aspec de la vita soziala, dai besegnes di impiantisć a chi del lurierant de la scola che vegn da Trapani e no l troa n cartier da jir a star.
Ge vel aer l coraje de se destacar, tant co le parole che coi fac, da na vida de far politica che la é dò a ne portar duc chenc te n stravert da olache sarà beleche empossibol vegnir fora.
Ge vel aer l coraje de meter dant proponete forte, ence mingol da mac volesse dir, desche se tacar te la Provinzia de Busan o studiar fora zacan na mobilità neva, neta e sorida par noscia val sofoada dal trafich e entesseada de duc i versc. Sé ben che de dut chest l’é stat rejonà più e più oute, tant ta le radunanze dal Moviment Ladin de Fascia che – me fegure – te chele de la UAL che te Comun General, ma da n ultima no l’é mai vegnù fora nia da concret: ades l’é ruà l moment de se meter dant e de mosciar che aon n pensier par l davegnir de noscia val.
Ge vel aer l coraje de tor ite ence jent che magari enscin ades la era te autre liste, parcheche no se é stac svelti assà a ge domanar, jent che à de bone idee e no demò la gaissa de aer na cariega. En cont de chest l Moviment Ladin de Fascia l’aea tacà a verjer n troi, ma dapò l se à fermà.
Sion te n moment grief, emportant e delicat: no podon verjumar chesta ocajion!
Ve pree duc chenc de lasciar da na man stritarìe e personalismes e de meter adum n grop che ciape la stima de la jent, n grop de jent seria, enjignada, ma soraldut engaissada par doventar n ejempie ence par le autre valade, par meter dant proponete neve e no par ge corer dò a chel che fasc i etres. Ben segur, l Südtirol pel esser n ejempie par noi, ma podon pa ence far de miec, se demò che volon.
N salut e n braciacol
Luciana Detomas da Pont


text:
Incumbensa e finamiras
"Terren" e "territori" – quai èn las noziuns centralas da la planisaziun dal territori. Tant il terren sco er il territori vegnan utilisads d'umans, d'animals e da plantas. L'uman sa mova per exempel en quest territori, el construescha edifizis, abitescha, lavura e passenta il temp liber en quel. Ses standard da viver è dependent da rauba, da producziuns e da prestaziuns da servetsch che dovran er spazi da viver.
Las pretensiuns al spazi da viver pon chaschunar collisiuns d'interess. Pli stgars ch'il spazi da viver è e pli intensiva e "senza cumpromiss" che la pretensiun d'utilisaziun è e pli grondas che questas pretensiuns vegnan. Il svilup dal territori surpiglia funcziuns da coordinaziun cun coordinar vicendaivlamain las pretensiuns d'utilisaziun e da protecziun e cun decider davart eventuals conflicts. El sviluppa per quai ideas fundamentalas che sa basan sin ina vista cumplessiva dal spazi da viver, en la quala vegnan er respectadas las libertads da decider e d'agir da generaziuns futuras. Fundamentalas èn differentas basas legalas sco p.ex. las finamiras
ed ils princips
da la lescha federala davart la planisaziun dal territori
e la ponderaziun dals interess
.
Las directivas surordinadas las pli impurtantas èn:
Entant che la confederaziun prescriva mo il rom, è la planisaziun dal territori cunzunt chaussa dals chantuns. Tar las incumbensas principalas tutgan:
Confurm a questas incumbensas essan nus organisads. En noss model directiv vesais Vus, tge valurs che nus avain, co che nus lavurain e nua che nossas cumpetenzas professiunalas sa chattan.
Sche Vus vulais savair dapli davart l'incumbensa da la planisaziun dal territori, qua il link tar in document da 11 paginas da l'associaziun per la planisaziun naziunala (VLP-ASPAN).


text:
Gorizia
Gorizia (inscì anca in Italian; Gurize in Forlan; Guriza in Forlan gorizian; Gorisia in Venet; Gorica in Sloven e Croatt; Görz in Todesch stòrich; Goritia in Latin) l'è ona città italiana che la cunta 35946 abitant e che l'è 'l capploeugh de l'omònima provincia.
La città l'è semper stada al confin tra el mond latin e quell slav e, in la soa component italiana, tra la coltura forlana e quella giuliana.
Gorizia la confina in manera diretta con la Repubblica slovena (comun de Còi, Noeuva Gorizia e San Peder Vertòiba), de che finna al 2004 a l'era dividuda del mur de Gorizia.


text:
D
D, ciamada de in lumbard, (e al dì d'incö anca cun el talianism di) l'è la quarta letera de l'abecee latin.
[d] l'è anca el simbul del son plusiv alveular sunor int l'alfabet funetich internaziunal.
La storia[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
Üsagg int i vari lenguv[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
Int i püssee tant lenguv che i dröven l'abecee latin, la D la rapresenta el son [d] (o una sua variazion, a seconda del sistema funemich de la lengua in quistion). Esempi de ecezion i henn el spagnö, indè che la pö vess parnunziada [d] o [ð], e 'l vietnamita, indè che la pö vess parnunziada [z] o [j].


text:
En questa brev exprima la regenza ch'ella saja preoccupada pervia da las midadas planisadas tar la SDA. Ultra da quai accentuescha ella sia aspectativa da resguardar tar la restructuraziun planisada ils basegns spezials da la Svizra plurilingua e dal chantun Grischun triling.
Coesiun tranter las regiuns da la Svizra
La SDA saja oz l'unica agentura da novitads naziunala da la Svizra. Ella haja in'incumbensa da coesiun impurtanta tranter las regiuns e las cuminanzas linguisticas. En il territori rural sajan las medias dependentas anc pli fitg ch'en ils centers urbans, da la transmissiun cumplessiva, regulara e fundada da novitads e da commentaris da la SDA, scriva la regenza.
Dal Grischun per la Svizra
Adina pli paucas medias possian sa prestar ozendi in'atgna rait da correspundentas e da correspundents en tut la Svizra. Per il Grischun saja perquai spezialmain impurtant che la redacziun regiunala Grischun-Glaruna-Liechtenstein da la SDA cun sedia a Cuira, rapporteschia cuntinuadamain dals eveniments en il Grischun per mauns da tut las medias svizras.
D'impurtanza speziala sajan ils servetschs da la SDA er per la Svizra taliana. Ils rapports davart la politica federala sco er da las differentas regiuns linguisticas èn fitg impurtants per la chapientscha culturala vicendaivla tranter las regiuns. Per la transmissiun d'infurmaziuns entaifer il Grischun saja la nova purschida da la SDA en lingua taliana cun in'atgna collavuratura a Cuira fitg preziusa.
Suenter 22 onns la visada
In dals 40 collavuraturs da la SDA ch'han survegnì la visada è Ruedi Lämmler. El ha 61 onns, lavura dapi 22 onns per l'agentura da novitads svizra ed è staziunà en il biro a Cuira. I saja stà sco ina frida amez la fatscha cura ch'el ha survegnì aifer 10 u 15 minutas la visada. La raschun per quella sajan motivs economics. Tge che capita uss cun el e ses collegas ch'han er survegnì la visada n'è dentant anc betg dal tut cler. L'emna che vegn datti numnadamain discurs tranter la redacziun ed il cussegl administrativ da la SDA, uschia Iso Rechsteiner ch'è vegnì engaschà dal cussegl administrativ sco pledader. Il resultat da quels discurs saja avert.
RR novitads 12:00+


text:
Ciocca
La ciocca l'è l'intossicazzion acuda de alcol che la porta ad ona diminuzzion di facoltaa fisegh e mentai.
In medesina[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
I sintom pussee comun hinn perd l'equilibri, parlà e dì di ròbb senza sens, el rossor del vis e di oeugg e anca resià pussee facilment.
Quej che hinn despess ciocch i gh'han ona malattia ciamada alcolismo.
Ona persona assee ciocca asquas semper la desmentega i avveniment quand che l'era ciocch.
In la legg[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
In d'on poo de stat la ciocca l'è regolamentada. In d'on quaj paes la ciocca la dà l'incapacitaa, in d'on quaj paes l'è on'attenoanta, in d'on quaj olter on'aggravanta. In di paes i ciocch vegnen castigaa, per esempi in di Stat Islamegh, inscambi in d'on quaj paes, me l'Italia i ciocch in publegh e molest hinn multaa o punii.


text:
Domas
Dumas (nom ufizial in italian: Domaso) l'è on comun de la Provincia de Còmm che 'l cunta 1 472 abitant (dato del Dicember 2015[1]), 'na süperfis de 6,1 km² e 'na densità de 241 ab./km².
El comun, situaa in su la còsta òvest del Lagh de Còmm e al confin con la Provincia de Lecch (comun de Còlich), l'è compòst del center stòrich e de dò frazion, Pozzoeu e Gacc.
Evoluzion demografega[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Domas l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
Riferiment[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Michail Sergeevič Gorbačëv
El Michail Sergeevič Gorbačëv (Privol'noe, 2 de marz del 1931) l'è on politegh soviedegh e, dal 1991, russ. L'è staa el primm president e l'ultim cap de stat de l'URSS
BiografiaModifica
Nassuu a Privol'noe, vilagg russ arent al confin con l'Ucraina, ciappa la laurea in legg del 1955, a Mosca, per poeu studià per corrispodenza, indoa ciappa ona noeuva laurea in economia agragia, del 1957. Pròppi in quej agn se iscriv al Partii Comunista del URSS, e cognoss anca la sò miee, la Raisa Maksimovna Gorbačëva.
Tornaa in de la soa città, entra in del Komsol, e 'l diventa el Primm Segretari del PCUS per el Territori de Stavropol del 1978. El diventa on alleaa del Fëdor Davydovič Kulakov, e quand el Kulakov el moeur, del 1978, 'l entra in del Politburò 'me member supplent.
Del 1979 el fa San Martin a Mosca, e la mort de on olter member del Politburò el porta el Gorbačëv a deventà on member titolar.
In di agn, el deventa on pezz gross del PCUS, fasend on fracch de viagg in tut el mond, per esempi in de la Germania Ovest, in Canada e in del Regn Unii, per incontrà la Margaret Tatcher.
El 11 de marz del 1985, a la mort del Konstantin Černenko, L'è elegiuu 'me Segretari General, la carega pussee volta del paes.
La presidenza e la fin de l'URSSModifica
Quand che l'è salii a la Presidenza, el Gorbačëv l'ha iniziaa con di poltegh assee riformista, 'me la perestroika, la glasnost e la uskorenie (accelerazion del desvilupp economegh), presentaa al mond in del 20m Congress del PCUS, in del 1986.
La soa politega estera l'ha portaa a la fin de la guerra fregia, e l'ha portaa a la fin de la Corsa ai armament e al ris'c de ona guerra nucleara. L'ha daa anca la libertà ai nazion del Blocch Oriental de podè scernì el sò fudur con la noeuva Dottrina Sinatra, inveci prima on paes amis de l'URSS el podeva mia lasseà el socialism.
El 15 marz 1990 el Congress di Reppresentant del Popol de l'Union Soviedega, primm parlament scernii liberament dal popol, l'ha elegiuu el Gorbačëv 'me President de l'URSS.
In politega interna l'ha mantegnuu per agn on bon equilibri in tra i reformista ('me el El'cin e 'l Ševardnadze) e i conservador ('me l'Aliev e 'l Ligacev), che però in del 1988-89 el scomincia a vacillà, inveci l'ha avuu on rapport strani cont i indipendentista, per esempi in Lituania prima i ha sostignuu, per poeu ordinà ai soldaa de occupà el Parlament e la Television.
A la fin, el Boris El'cin el l'è elegiuu President de la RSSFR (Russia soviedega), e 'l lassa el Partii Comunista, e l'ha dii che l'era necessari scancellà el tocch de costituzion che 'l dava on roeul guida al comunism.
Despoeu on Colp de Stat ad agost, el 8 de dicember 1991, i president de Russia, Ucraina e Bielorussia deciden per l'indipendenza, e 'l Gorbačëv el se dimett el 25 de dicember del istess ann. El dì despoeu el Soviet Super el decid per s'ceppà l'union.
DespoeuModifica
Dopo de la fin de l'URSS el Gorbaciov l'ha vert ona fondazion per la pas in del mond e 'n associazion ambientalista.
L'è staa President del Partii Socialdemocrategh Unii de Russia dal 2001 al 2004, quand che l'ha daa i sò dimission per motivazion politegh.
L'ha supportaa per agn Putin, per poeu slontanàss quand l'ha parpognouu ona manera de elezion di governador di Region minga dirett, che lu el troeuva indemocrategh.
RecognossimentModifica
El sò recognossiment pussee important l'è ciar che 'l sia el Premi Nobel per la Pas, vengiuu in del 1990. Inpunemanch l'ha ciappaa on poo de onoreficenz soviedegh, 'me l'Orden de la Bandera Rossa e trì Orden de Lenin.
CriteghModifica
In Occident el Gorbačëv l'è tendenzialment consideraa on personagg positiv, inveci in de la vegia URSS l'è despess malvist, per avegh s'ceppà l'URSS, e per di comportament 'me:
- Campagna Anti-Alcool, che haa dimezzaa i guadagn del paes, da 60 a 35 miliard de rubl, e ha portaa al desvilupp de la mafia in del paes
- L'atterragg del Mathias Rust in de la piazza Rossa, che ha portaa a l'esclusion de on fracch de official mia amis del Gorbačëv.
- On fracch di atteggiament contraddittori in de la gestion del seccessionism, che ha portaa a on bel poo de mort.
- Aument de la sovranità di nazion, con l'istituzion de la carega de "President de l'URSS", e la creazion de caregh simil in tutt el paes, e di politegh, 'me el El'cin, han voruu dà la precedenza ai legg locai.
Scrittura del nomModifica
In russ, el sò nom l'è scrivuu 'me Mиxaил CepreeBич ГopбaчëB, ma i media occidentai han drovaa on fracch de traslitterazion, per esempi:
- Michail Gorbaciov
- Michail Gorbaciof
- Mikhail Gorbaciov
- Mikhail Gorbachov
- Michail Gorbachov
- Mikhail Sergeyevich Gorbachev
- Mikhail Sergeyevich Gorbaciov


text:
Il vitg da Sevgein è situà sin ina terrassa al sid da la Val dal Rain Anteriur a la sortida da la Val Lumnezia, cun la culegna Isla en vischinanza da Glion. Ultra da purs libers han disponì en il 14avel tschientaner ils baruns de Montalt da gronds possess. Lur chastè da famiglia Casti sa chattava a la via veglia da Sevgein a Pitasch. La baselgia barocca dal 1694, in edifizi impurtant per l'istorgia d'art, è il tschintgavel implant existent dapi il 8avel tschientaner en quest lieu. L'allevament da muvel e la mastergnanza furman anc adina las funtaunas d'entrada principalas. Dapi il 2014 fa Sevgein part da la vischnanca dad Ilanz/Glion. [Tenor e-lir].
(Foto: Adrian Michael / CC BY-SA 3.0)


text:
Elisa Isoardi
L’Elisa Isoardi (Mòntrós Grana, 27 ad Dicémbar dal 1982) l'è na cundutōra televiśìva e èx mudèla piemuntéśa. L'è élta 174 cm e la péśa 64 chilo. La pòrta 'l 41 ad scarpi e la gh'à i òć vérd. A gh piàś cuśinàr[1] e stiràr[2].
Insém a l'Eleonora Daniele, a la Caterina Balivo e a la Veronica Maya l'à fat part 'd un grup ad śōvni preśentadōri cuciàdi in élt p'r al diretōr ad Rai 1 Fabrizio Del Noce, al Del Noce's Angels[3].
Biugrafìa
Dòp avēr vins al tìtul ad Miss Fràgula in dal 1998 e avēr tòlt part a Miss Murét e a Miss Itàglia in dal 2000, la spatìna a Róma par studiàr teàtar dramàtic. In séguit la taca a lauràr in televiśiòṅ insém a Massimo Giletti in prugràma cuma Guarda che luna e 'l Fèstival ad Castruchèra. Al sucès par lē al riva in dal 2008 quànd la preśènta La próa dal cōg tulénd al pòst dl'Antonella Clerici.
Fra i sò àtar prugràma a 'rcurdém al Prèmi Persèfun, Déś stéli par Màdar Teréśa, Matìna Òṅ, Matìna Òṅ Ròśa, Matìna Òṅ Vérda, Lìnea Vérda e Lìnea Vérda Istâ.
Nòti
- ↑ Chi è-la l'Elisa Isoardi: na ex Miss, da i guadàgn stelàr Donna Glamour, 19 ad Luj dal 2019
- ↑ L'Elisa Isoardi ch'la stira 'l camìśi: "Cal chè al mè venardè 'd sira da lèòṅ" Il Giornale, 9 'd Avrìl dal 2018
- ↑ Tri Del Noce's Angels candidàdi par Sanremo. E l'Isoardi la fà tarmàr la Clerici TV Blog, 9 ad Śnar dal 2009
Àtar prugèt
- Wikiquote contiene citazioni di o su Elisa Isoardi
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Elisa Isoardi


text:
Piemuntes uriental
El Piemuntes uriental (o bass Piemuntes) a l'è un insema de dialett del Piemuntes che'l ciapa dent el Valsesian, el Bieles, el Munfrin, l'astesan, el Lissandrin, el langhet e 'l Munregales.
I autur che hann scrivüü in 'sti dialett chì a hinn Gioann Giòrs Alion (astigian), Dumini Badalin e Vincenzo Buronzo (munfrin), Oreste Galin-a (langhèt), Pinèt Turlo (valsesian).
MurfulugiaModifica
Quèst dialett gh'hann dij sò aspet caraterìstich:
- la prima persuna al singular dij verb la finiss in cunsunant: i cant (= mì canti);
- la segunda persuna al singular dij verb la perd la s final, anca in dij verb iregular: it sei (ò ët ei; =tì te set), it hai (u it he; =tì te gh'het);
- el prenòmm verbal de la tèrsa persuna plüral a l'é i e nen a: lor i parlo (=lur parlen);
- un gran nümer de paròll a ciapen la fin in cc o gg: lacc, frecc (o fregg), vegg (feminin vegia), tancc,...;
- e final la diventa i: feuji, paròli,...;
Dialett süd-urientajModifica
A hinn el langhèt, l'astesan, el munfrin e'l lissandrin.
- la a acentà la diventa quasi ò (e a se scriv ä): muräja;


text:
L'Itâlia l'é’na repóblica ch'l’as câta ind l' Europa meridiunêla. La só pusisiòun l'è pió zò dal j-Èlpi, in pêrt dedsōver al cuntinèint (Bâsa padâna), in pêrt dedsōver a 'na peníṣola ciamêda stivêl per la só fôrma lòunga e strèta, e in pêrt dedsōver a dal j-íṣoli; al pió grândi în la Sicélia e la Sardègna.
La capitêl 'd la repóblica italiâna l'é Ròma fîn d'al 1870. Préma al capitêli în stêdi Turèin (1861-1865) e Firèinsa (1865-1870).
La popolaziòun l'é 'd circa 58 miliòun d' abitânt (stéma ‘d l' Istat dal 2005); al dòni în dû miliòun ed pió ed ch'j-òm e la densitê l'é ed 196 abitânt per km2. La divisiòun aministratîva ‘d l'Itàlia l'é ed 20 regiòun e 110 pruvînci.
Èter progêt
L'Itâglia l'è na ripòbblica ch'l as trova int'l Europa meridiunèla. La sò pusiziån l'è pio zå dagli Elp, in pèrt in vatta al cuntinänt (Basa padèna), in pèrt in vatta a 'na penîsla ciamè stivèl par la sò forma longa e stratta, e in pèrt in vatta a dagli îsel, ali piò grandi én: la Sizégglia, e la Sardàggna.
La capitèl d'la ripòbblica itaglièna l'è Råmma fén dal 1870. Prémma al capitèl én sté Turén (1861-1865) e Fiuränza (1865-1870).
La popolaziån l'è ed stra sé e nå 58 migliòn ed cristiàn (stéma d'Istat dal 2005); al dòni én du migliòn ed piò ch'i omen e la densitè l'è de 196 cristiàn par km2. La divisiån amministrativa d'l'Itâglia l'è de 20 regiòn e 110 pruvénzi.
L'Itàglia l'è na repóblica ch'la s cata in dl'Euròpa meridiunèla. La sô pusiziòun l'è pió żò d'i Élpi, in pêrt dedsóver a 'l cuntinèint, cun la Basa padèna, in pêrt dedsóvra 'na penìsula ciamèda stivêl par la sô forma lónga e strátta, e in pèrt dedsóver a d'ìsoli; i pió grandi i én la Sicélia e la Sardágna.
La capitêl dla repóblica itagliàna l'è Rámma fîn da 'l 1870. Prémma él capitèli i én stèdi Turèin (1861-1865) e Firèinza (1865-1870).
La popolaziòun l'è a l'incìrca 58 miliòun ed cristiân (stìma d'Istat dal 2005); al dánni i én du miliòun ed pió ch'i ámm e la densitê l'è ed 196 cristiân par km2. La divisiòun aministratìva dl'Itàlia l'è ed 20 regiòuni e 110 pruvèinzi.
Èter progêt
L'Italia l'é una repüblica d' l'Europa meridiunäla. La so pusision l'è a süd d'i Älp, una pärt in sal cuntinëint (Val Padana), un'ätra in s'una penisula ciamä "Al Stiväl" par la so furma longa e strëta e un'ätra pärt l'é fata da di ìsul, ricurdùm il dü principäi: la Sicilia e la Sardigna.
La capitäl d' la Repüblica Italiana l'é Ruma dal 1870. Prima d' custa ché, i capitäi i en a stä Türëin (1861-1865) e Firëinsa (1865-1870).
La pupulasion l'é d' 58 milion ad parsoni pö o menu (càlcul d'Istat dal 2005); il don i en circa du milion püsé d'i om e la densitä l'é d' 196 parson par km2. La division aministrativa d' l'Italia l'é ad 20 region e 110 pruvinci.
L'Italja l'è na arpùblica ch'l as tröva int'la Europa meridiōnèlâ. La sò pôsiziòn l'è pù sòra dilij Älpî, in pärtâ in tal continént (Basa padàna), in pärtâ in tla penîsola ciamäda stivèl par la sò forma longa e strica, e in pärtâ in't îsolî, ed cui coli pù grandi j'én: la Sisilia, e la Sardégna.
La capitälâ d'la arpùblica italjana l'è Róma da la fén'na dal 1870. Primma la capitälâ l'è städa Torén (1861-1865) e Firênsë (1865-1870).
La popolasiòn l'è pù o meno 58 miliòn ed cristiàn (stimma d'Istat dal 2005); al dòni j'én du migliòn äd pù ch'i òmmi e la densita l'è äd 196 cristiàn par km2. La divisiòn amministrativa d'l'Itälia l'è'd 20 regiòn e 110 provìnci.


text:
da pli Scolaziun...
Latiers vegnan las suandantas scolaziuns supplementaras: stgalim secundar I, stgalim supplementar, pedagogia curativa da scola, svilup da la scola
da pli Furmaziun cuntinuada...
La purschida da furmaziun cuntinuada a la SAPGR sustegna scolastas e scolasts en differentas fasas da lur vita professiunala e dat novs impuls per scola ed instrucziun.
da pli Perscrutaziun e servetschs...
La perscrutaziun applitgada e la realisaziun dals resultads e da las enconuschientschas en products cun gudogn direct per la scienza, la furmaziun cuntinuada e la pratica furman l’incumbensa principala da la partiziun perscrutaziun, svilup e servetschs.
da pli La SAPGR...
La Scola auta da pedagogia dal Grischun (SAPGR) procura per la scolaziun e la furmaziun cuntinuada da persunas d’instrucziun per il chantun Grischun e per ils chantuns cunfinonts. Cun radund 500 studentas e students tutga la SAPGR tar las SAP mesaunas da la Svizra.
Purschida da sport da scola auta
En stretga collavuraziun cun la FHGR stat a disposiziun mintga semester a las studentas/ils students sco era a las collavuraturas/als collavuraturs da la SAPGR in vast program da sport da scola auta.
Il program da sport da scola auta po vegnir nizzegià gratuitamain da las studentas/dals students e da las collavuraturas/dals collavuraturs da la SAPGR.
Annunzia: en l’intranet da la FHGR cun il login ed il pled-clav da la SAPGR. (Anleitung zur Anmeldung)
Purschida «Administraziun en moviment»
Per collavuraturas/collavuraturs da la SAPGR stat a disposiziun la purschida chantunala «Administraziun en moviment» dal chantun Grischun. Tut las collavuraturas e tut ils collavuraturs dals 36 biros da l'administraziun chantunala, da la chanzlia chantunala e da la controlla da finanzas sco era tut las collavuraturas e tut ils collavuraturs da la FHGR e da la SAPGR pon sa participar a quest program chantunal.
Las cundiziuns da participaziun ed il program da sport actual chattais Vus qua: http://sport.fh-htwchur.ch/
Annunzia: secretariat da la SAPGR
Ressortleiter Grundausbildung


text:
Valbroeuna
Valbròna (Valbroeuna in del dialett del loeugh; Valbrona in Italian) l'è on comun de la Provincia de Còmm che 'l gh'ha ona popolazion de 2 722 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 13,9 km² e ona densità de 196 ab./km².
El comun el se troeuva in de la region del Triangol Larian, in de la Vallassina e 'l confina con la Provincia de Lecch (comun de L'Abbadia, Mandell, Vassena e Valmadrera). Inoltra el gh'ha quatter frazion: Candalin, Maisan, Osigh e Visin.
L'altitudin la varia de 220 meter in sul mar (località de Liscion, in sul Lagh de Còmm) fina a 1380 meter (i Colonghei).
La scormagna di abitant l'era panisciatt.
Evoluzion demografega[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Valbroeuna l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
Riferiment[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Irréversible
Irréversible (Ireversìbil) 'l è 'n film dramàtic francéś dal 2002 ad Gaspar Noé ch'al 'l à anc scrit e muntâ cun 'n órd'n arbaltâ, tacànd da la fiṅ par pò spustàr-'s a 'l inìsi.
La pelìcula, ch'l'è custàda quàtar migliòṅ e siē 'd euro faghénd-an sù praticamènt àtar tant, l'è stada preśentàda in cuncōrs a 'l 55śum Fèstival ad Cannes e a 'l Fèstival ad Stucólma in dua l'à vins al prèmi dal „Cavàl ad brónś“. La culòna sunóra l'è ad Thomas Bangalter, sunadōr francéś cgnusû p'r ès'r un mémbar di Daft Punk e di Stardust.
Sunt
Pierre (Albert Dupontel) e 'l sò amìg Marcus (Vincent Cassel) i sàltan fóra da 'n lucàl par fnòć ciamâ “Rectum”. A 'l prim i gh vìnan misi 'l manéti a i pōls mént'r al secónd 'l è ardùt in barèla dòp ch'l'è stada ciamàda n'ambulànsa. Mourad (Mourad Khima) e Layde (Hellal) i gh in dìś'n ad tut i culōr. Dènt'r a gh'è 'l cadàvar maslâ 'd 'n óm cun la ghigna sfundàda.
Soquànt minùt prima Pierre e Marcus i ér'n andâ lè dènt'r a pascàr 'n óm cgnusû cuma “La tègna” (Jo Prestia). Cardénd 'd avér-al catâ, Marcus 'l iva tacâ a dar-ag dal bòti ma pò al li iva ciapàdi lò. C'n un bras scavśâ e mis a pansa in śò, sénsa psēr-ag far gnint, al s l'éra vduda bruta cun c'l àtar ch'l éra prònt a inculàr-'s-al ma a 'l ùltim Pierre al 'l à salvâ tulénd 'n estintōr e spaplànd-ag la fàcia, sénsa savēr che lò al n éra briśa “La tègna”.
I dū óm i éran rivâ fiṅ lè dòp che na dóna viulentàda da “La tègna”, la Concha (Jara-Millo), la gh'à dit ch'i 'l arévan psû catàr là. Chi lē l'è sōl l'ultma vitma dal strupradōr ch'l à fat àtar tant cun la muróśa 'd Marcus, l’Alex (Monica Bellucci), ch'l'iva péna savû 'd aspitàr un putèṅ da lò.


text:
La cumissiun d'inquisiziun parlamentara (PUK) intercurescha ils embrugls en connex cun il cartel da construcziun en l'Engiadina. En in emprim rapport parzial ha la PUK uss preschentà ils resultats en connex cun las acziuns da polizia cunter il whistleblower Adam Quadroni, ch'aveva da lez temp mess en moviment las inquisiziuns da la WEKO. Quella aveva chastià diversas firmas da l'Engiadina, perquai ch'ellas avevan durant onns fatg giu pretschs ina cun l'autra.
PUK cartel da construcziun
Il zercladur 2018 ha il Cussegl grond decidì d'installar ina cumissiun d'inquisiziun parlamentara (PUK). Quella ha las suandantas incumbensas:
a) Examinar e sclerir las responsabladads e la gestiun da commembers da la regenza, dals departaments ed uffizis – quai cunzunt en il Departament da construcziun, traffic e selvicultura en connex cun il cartel da construcziun en l’Engiadina.
b) Examinar il controlling e la surveglianza interna sin nivel departament ed unitad d’administraziun – vul dir examinar co ch'igl è vegnì agì tar indizis en connex cun il cartel da construcziun.
c) Inquisiziun da las acziuns da polizia e dal cumportament d’ulteriuras autoritads envers Adam Quadroni.
d) Examinar co che las autoritads, ch’èn stadas involvidas en las acziuns da la polizia, èn vegnidas survegliadas.
En il rapport parzial preschentà ils 26-11-2019 vegnan tractadas las incumbensas c) e d).
En l'emprim rapport parzial, che la PUK ha publitgà, ha ella prendì sut la marella trais intervenziuns da polizia en connex cun Adam Quadroni. Medemamain vegnan las rollas d'autras instanzas involvidas intercuridas. Il rapport vegn tranter auter als suandants resultats:
- La PUK constatescha en divers lieus mancanzas e sbagls tar la Polizia chantunala. Uschia hajan la polizia sco er autras instanzas involvidas tralaschà lur obligaziun da documentaziuns.
- En dumonda metta la PUK er il giudicat da la polizia che Adam Quadroni saja ina persuna fitg privlusa. Quest giudicat derivia per gronda part d'ina suletta funtauna, numnadamain dal schef dal post da polizia dal lieu. Quest giudicat è lura er stà la basa per l'arrestaziun.
- L'arrestaziun d'Adam Quadroni (zercladur 2017) entras ina unitad da grenadiers saja en il rom da la lescha. Quai sin fundament da las infurmaziuns ch'ins aveva da lez temp. En dumonda metta la PUK, sche l'arrestaziun saja stada necessaria.
- Per liar ils mauns ad Adam Quadroni tar ses transport en la clinica psichiatrica (suenter l'arrestaziun) na devi nagina basa legala.
- Ils superiurs dal schef dal post da polizia al lieu n'hajan betg verifitgà u controllà, sche ses giudicament saja propi correct.
- Er il cumandant da la Polizia chantunala, Walter Schlegel, vegn crititgà. Tenor la PUK n'haja el betg mo l'obligaziun da manar e cumandar, mabain er da controllar che las incumbensas vegnian realisadas, e quai a moda correcta. La cumissiun d'inquisiziun na lascha betg valair l'argumentaziun da Walter Schlegel ch'el na possia betg controllar mintga singul cas.
- Indizis che las autoritads chantunalas sajan vegnidas instrumentalisadas da persunas ch'èn supponidas d'esser involvidas en il cartel da construcziun, n'ha la PUK betg chattà.
La PUK ha er fatg ina retscha da recumandaziuns co meglierar tscherts proceders. Tranter auter cusseglia ella il suandant:
- Documentaziun en l'administraziun: la PUK suttastritga l'impurtanza da la documentaziun da las autoritads.
- Management da privel chantunal: Tenor la PUK dettia potenzial tar il management da privel, pia sch'i va per far in giudicat, schebain ina persuna è privlusa u betg. Als collavuraturs da la Polizia chantunala manchia la savida per taxar persunas sco privlusas. Per far tals giudicats dovria quai persunas dal fatg (da la psicologia, psichiatria).
- Persunas cun funcziun da manar stoppian, tenor la PUK, surpigliar dapli responsabladad. Perquai cusseglia ella dar dapli paisa a la tematica «manar».
Ils proxims pass
L’analisa dals embrugls enturn il cartel da construcziun e l’acziun da la polizia en connex cun il whistleblower Adam Quadroni cuntinuescha:
- Glindesdi ils 2 da december discutescha il Cussegl grond il rapport da la PUK
- In segund rapport davart il cartel da construcziun è anc en lavur tar la PUK
- In’analisa interna davart la lavur da la polizia che la regenza ha laschà far l’anteriur procuratur public Andreas Brunner è finida
- Tar il procuratur public extraordinari Urs Sutter èn pendentas pliras inquisiziuns, tranter auter en connex cun la lavur da la polizia chantunala (cunter in policist pervia da maldiever d’uffizi, cunter Adam Quadroni ed in’ulteriura persuna pervia da violenza e smanatschas vers la polizia e cunter ina persuna d’in uffizi pervia da maldiever d’uffizi)
Tge è ina PUK?
Il Cussegl grond surveglia tranter auter l’administraziun chantunala. Sch’i dat cas u eveniments da gronda muntada che ston vegnir sclerids, lura po vegnir installada ina cumissiun d’inquisiziun parlamentara (PUK). La PUK è l’instrument d’examinaziun il pli ferm dal parlament ed ha in dretg d’infurmaziun vast. Uschia po ella tranter auter interrogar persunas ord l’administraziun u er pretender invista en actas d’uffizis. Las autoritads na pon betg sa referir sin lur secret d’uffizi. Il Cussegl grond ha decidì il zercladur 2018 unanimamain d’installar ina tala PUK per examinar il cartel da construcziun. En l’istorgia dal chantun Grischun è quai l’emprima PUK.
Ils commembers èn: Michael Pfäffli (PLD, San Murezzan), president, Beatrice Baselgia-Brunner (PS, Domat), vicepresidenta, Walter Grass (PBD, Urmein), Livio Zanetti (PCD, Landquart), Jan Koch (PPS, Igis)
Per guardar – l'entira conferenza da medias
RR novitads 10:00+


text:
Sluachia
La Slu(v)àchia (nom uficial Slovenská republika in sluach, repüblica sluvaca) l'è una repüblica de l'Europa central, e la so capital l'è Bratislava. A nod-ovest l'è tacaa a la Repüblica Ceca, a nord a la Pulonia, a est a l'Ücraina, a süd a l'Üngaria e a süd-ovest a l'Austria. la gh'ha una süperfiss de 49.037 km² e una pupulaziun de pressapoch 5.400.000 abitant.
La capital a l'è Bratislava.
A l'è un member de l'Üniun Eurupea e de Visegrád
Storia[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Repüblica Sluaca e la Repüblica Ceca j'hinn nassüü el 1° de genar del 1993 da la division pacifica (ciamaa anca Rivulüzion de velüd), de la Cecusluvachia, che giamò del 1990 l'aveva ciapaa el nom de Repüblica Federal Ceca e Sluaca.
Urganizazion pulitica[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Sluachia (nom ufizial: Slovenská republika ) a l'è una repüblica.
El president a l'è l'Andrej Kiska (del 2014).
El Prim Minister a l'è el Robert Fico (del 2012).
Ligam de föra[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Crap da Rosetta
Il crap da Rosetta ei in crap che cuntegn treis differentas scartiras. El ha gidau da decifrar hieroglifas egipzianas. Perquei ch'el porta treis ga il medem text e cun agid dil text grec han ins saviu decifrar las hieroglifas. Il text ei screts en treis differentas scartiras per che treis differentas gruppas da pievels san leger il text. Il crap ei 114.4 cm aults, 72.3 cm lads e 27.9 cm profunds. El peisa 762 kg e consista ord stgir-grisch grandiorit. Quei crap deriva digl onn 196 a. Chr. . Ils 15-7-1799 duront l'expediziun egipziana da Napoleon ei il crap da rosetta vegnius anflaus d'in offizier franzos cun il num Pierre François Xavier Bouchard sper Rosette. Igl onn 1822 eis ei gartegiau a Bouchard da decifrar las hieoglifas. Il crap sesanfla el "British Museum" a Londra.
Las hieroglifas sin il crap muossa entginas parallelas tier la scarti raetica. Questa scartira san ins leger, denton capesch'ins buc ella. Per ch'ins capess il retic stuess ins era anflar enzatgei en quella direcziun. Denton han ins tochen uss aunc anflau nuot che gida da capir las scartiras reticas.


text:
Napoleon Bonapart
Napoleon Bonapart (Frances: Napoléon Bonaparte, Talian: Napoleone Buonaparte), l'è nassüü a Ajàss, in de la Còrsega, el 15 de agost del 1769, giust dòpo pòch mes che la repùblica de Genoa la gh'aveva vendüu l'isola ai frances. L'è stàa fatt general durant la rivoluzion francesa, quand che l'ha contribuì a difènd el pais contra i stàa de la reazion ch'el ghe daven contra.
In del 1804 l'è reussìi a fass nominàa imperador de Francia in de la catedral de Notre Dame a Paris, e l'ann despö l'è stàa fàa anca Re d'Italia cont ona incoronazion in del Domm de Milàn. L'è reussìi a cattà su tutta l'Europa cuntinentala, ma cont l'invasion de la Russia in del 1812 e la ritirada de Mosca, quand l'hàa perdüu tutt el sò esercit intra la fin del 1812 e el principi del 1813, l'hàa segnàa la soa fin politega.
Relegàa in su l'isola d'Elba, in del mes de marz del 1815 l'è tornàa a Paris in dove l'hàa governàa ancamò per cent dí, finn a quand l'è stàa definitivament battüu a Waterloo dij ingles e dij prussian.
Per vess segur ch'el tornava minga un'altra volta, ij ingles l'hann tràa in su l'isola de Sant'Elena, giust in del mezz de l'ocean atlantegh, in dove che l'è morüu el cinqu de magg del 1821.
A part che per i sò vittori milidar, el Napoleon l'è regordàa anca per i sò codes che in quij temp la hann dàa i legg in squas tucc i paes del mond.
Cuntegnüü
- 1 I prim agn e el prinzipi de la carrera militara
- 2 La campagna d'Italia
- 3 La campagna d'Egitt
- 4 El 18 de Brumai
- 5 El consolàa
- 6 Enver l'Imperi
- 7 La cunquista de l'Europa
- 8 La campagna de Russia del 1812
- 9 La campagna de Alemagna del 1813
- 10 La campagna de Francia del 1814
- 11 L'ìsula d'Elba
- 12 I cent dì
- 13 Sant'Èlena
I prim agn e el prinzipi de la carrera militaraModifica
Nassüu de Carl Maria Buonaparte e de Letizia Ramorino, a növ agn el pader l'hàa portàa a la scola milidar de Brienne, in dove che l'è restàa per cinqu agn. L'era giamò on ufizial quand che in del 1789 l'è sciopada la Rivoluzion francesa. Vegnüu indree in de la Corsega a l'epoca de la guèra civil (I corsegan comandàa del Pasqual Paoli s'eren rebellàa aj frances) la soa fameja la gh'ha vüu de gnì indree ancamò indree perchè l'era stada accusada d'avè tradìi e de vess amisa dj frances.
In favor de la rivoluzion, el Napoleon l'è andàa innanz in de la gerarchia militara e in del dezember del 1793, quand che l'era tenent colonell de l'artijeria, l'ha liberàa Tolòn di monarchegh e di ingles e l'è devegnüu general.
In del 1795 l'è stàa fàa comandant de la piazza de Paris del Barras, member del direttori che l'eva giamò favorìi, e l'ha combattüu contra i monarchegh che voreven taccà la Convenzion Nazional. Ajudàa del Murat, el Napoleon l'ha salvàa la Franza de un colp de stàa. In premi el Barras l'ha nomenàa comandant de corp d'armada.
La campagna d'ItaliaModifica
El 9 de Marz del 1796 el Napuleoon l'hàa sposàa la Giusepìna Beauharnais, e dopu solament dù dì l'è partìi per el front talian, in dove doveva combatt contra ij austriach per quela che in del coo dj member del direttori la doveva vess soltant una diversion, perchè l'atacch principal l'era previst in sul Rèn. El sò esercit el gh'aveva solament 38.000 omen e l'era mal equipagiàa.
El gèni l'è vegnüu föra: la scunfigiüu i forz piemontes/austriach a Dego, a Milèsim, a Cairu Muntenott e a Cosseria. El 10 de magg el travolgeva l'ultima difesa austriaca in sul pont de Lod, e el 15 l'è entràa triunfalment a Milàn. In del mes de giugn la veniva proclamada la Republica Transpadana (cont capidal a Milàn) e in de l'otober de l'istess ann la vegniva formada la Legion Lombarda, che per prima la gh'aveva come bandera el tricolor verd, bianch e ross.
I Savoja se vedeven costrett a firmàa el 28 de avril l'armistizi de Cherasco, cont el qual Nizza e part de la Savoja vegniven passàa a la Francia. Ij austriach, spaventàa per l'avanzada che la pareva inarestabil, , el 17 de otober del 1797 firmaven el Tratàa de Campoformio ch'el meteva la parola fin a la campagna d'Italia che l'aveva dervìi ij occh al mond de fronta al genj milidar del corsegan, suranominàa el 'caporal piscinin' per la soa stadura e per el mood che el gh'aveva de stagh vesin aj sò omen.
La campagna d'EgittModifica
El Direttori el voreva limitàa el poder dj inglees e la soa capacitàa de lor de viagiàa vers l'India. A l'istess temp el voreva limitàa el poder de Napuleoon avendighel minga intorna. In del 1798 la vegniva inscìi deciduda la spedizion in Egitt.
Metüu insèma on esercit de 40.000 omen, el Napuleoon l'hàa fàa rota su Malta, subit ciapada, e pö su Alesandria che la s'è aresa dopu poch oor de l'ariv de la flota francesa.
Napuleoon el viagiava vers l'internu, in direzion del Cairo ling el Nilo, sconfigend i mamalucch prima a El Rahamaniya e pö, el 21 de luj, in de la bataja dj piramidi. El sò esercit l'era però decimàa del cald, dj fever e de la fatiga, e in de menter l'era ridott a 25.000 omen. Ultra tutt la soa flota, de la qual i a dipendeven i rifurniment, la vegniva completament distruta el primm de agost in de la baja de Abukir de l'amiraj inglees Orazi Nelson, de manera che el Napuleoon el gh'aveva püu la posibilidàa de tornàa indree per mar.
A quest punt el decideva de marciàa vers la Siria. Rivàa el 19 de marz del 1799 a Acri, l'antiga fortessa cruciada, el sò esercit el perdeva dù mes in de l'assedi e lù el decideva de tornàa indree. A Abukir, in dove l'ann prima la soa flota l'era stada distruta, el scunfigeva i turch, ma ghe rivaven notizzi preocupant de la Francia in dove l'esercit el vegniva sconfigiüu in sù tutti i front e el Direttori l'aveva perdüu grand part del sò puder.
El 22 de agost el se imbarcava in segrèt in su una barca piscinina per tornàa in Francia, mentra quell che el rimaneva del sò esercit l'era da consideràa perdüu in de l'Egitt.
Gh'è de ricordàa che el Napuleoon l'era partìi per l'Egitt portandes adree diversi scienziàa e studioos. In tra i scovert che questj hann fàa la pusee famosa l'è stada la Stèl de Rosèta, che per la prima volta l'hàa permitìi de interpretàa el significàa dj geruglifici per capìi la stòria de l'antich Egitt.
El 18 de BrumaiModifica
El 9 de otuber del 1799 el Napuleoon el rivava a Frejus e intant ch'el marciava vers Paris la gent el aclamàva. Rivàa en la capidàl l'hàa reunìi igent che voreven cuspiràa contra el Direttori. De la soa part a gh'eren el fradel Giusèpp e l'alter fradell Lusiàan ch'el presideva el Cunsej dj cinqucent, ch'el gh'aveva el podel legislatìiv insèma cont el consilj dj vecc.
De la sua part a gh'eren anca el Roger Ducos, member del Direttori, e el Emanuèl Giusepp Sieyès che a l'era l'ideolugh de punta de la burghesia rivuluziunaria, e pö el minister dj esteri Talleyrand e el minister de la pulizia Giusepp Fouchè. Barras, alter member del Direttori, l'hàa decidüu de fass de part per vess minga contra el Napuleoon.
Dopu de avee fatt giràa la voos che i monarchich i eren adree a organizàa on culp, Napuleoon l'hàa ciamàa al Cunsej di vecc e a quell dj cinqucent de trasferiss el 18 Brumaj (9 de November) a Saint Cloud, föra de Paris. Napuleoon l'è anca stàa fàat comandant general de l'esercit.
El trasferiment el serviva a fàa in mod che ij deputàa contrari al culp de stàat che el Napuleoon l'aveva programàa podessen minga parlàa a la populaziòn. Napuleoon el voreva che i dù camer i passassen a lù i sò puderi de lor. L'è andàa minga inscìi: el Cunsej dj vecc l'è minga restàa impresionàa del sò discors, e l'altra camera la voreva perfin ghijuttinall.
Per soa fortuna el Fradell president del Cunsej di Cinqucent l'è essìi de la camara e l'hàa parlàa al soldàa che gh'eren de föra contand che a gh'eren dj terrurista in tra i deputàa, e l'hàa fàa in modu che l'istess esercit desperdèss i member de la camara.
A un cert moment l'hàa puntàa la soa spada al coll del fradell disend che l'avaria copàa si l'avess savüu che lù el voress limitàa i libertàa del paees.
Dopu che l'esercit l'aveva disperdüu i deputàa i dò camer vegniven desfàa l'istessa sira, e el vegniva votàa la legg che ghe dava tucc i poder aj trì consuli: Ducos, Sieyes e Napuleoon.
El consolàaModifica
Nominàa consoli provisòri, i tri padruni da la Francia scriveven giò una növa costituzion, quèla de l'ann VìiI, che cont una votazion popular la vegniva ratificada e inscìi la legalizava el culp de stàa.
Napuleoon el controlava diretament el poder esecutiv, ma anca el legislativ, dividüu in quatter camer, el podeva vess tegnì sota control. Nominàa primm consol, el Napuleoon l'impostava la strutura centralizada del paes che l'è inscì ancamò al dì d'incö, cont i provinvi, i distrett, e i comun aminisstràa dej prefett, dej sota-prefett e dej sindach.
I cass del stàa vegniven risanàa grazzia aj conquist de la guèra e a la fondazion de la Banca de Francia, e anca cont l'ìintroduzion del franc d'argent. La despariva l'inflazion.
La guèra cont el Papa la finiva cont el concordàa del 1801, firmàa del Pio Vìi, ch'el restituiva minga a la gesa i ricchezz espropriàa duranta la rivoluzion.
Nal camp de l'istruzion vegniven fondàa licei e politecnich, ma se preferiva lassàa el popul in de l'ignuranza per avegh un governo stabil e un esercit ubidieent.
Cont la votazion del 2 de agost del 1802 el consolàa del Napuleoon el divegniva a vida, primm pass per la formazion del imper.
Enver l'ImperiModifica
Durant de l'assenza de Napuleoon che l'era in Egitt ij francees ij eren stàa scunfigiüu dij austriach en Italia (Novi Ligure) e in sul Rèn. IN Italia, pö, la coaliziòn contra i francees l'haveva fàa feura la Republica Napuletana del 1799, fundada dj francees, e anca quèla rumana. El 6 de Magg del 1800, dopu ses mes del colp del 18 de Brumaj, Napuleoon el ciapava ancamò el comand de l'esercit francees.
Cont una marcia impunenta l'hàa pasàa ij Alp al Grand San Bernard, in dove che ij austriach s'el spettaven minga, e ij hàa scunfigiüu a Montebello entrand ancamò en Milan. El 14 de giugn s'hàa cumbatida la famusa bataja de Marengo, la pusee famosa dj bataj napuleonich en Italia, e anca la pusee definitiva, vinciuda grazzia a l'ariv del general Desaix che l'è mort in sul camp.
La pàas en Italia la vegniva formalizada cont el tratàa de Luneville ch'el riconfermava el Tratàa de Campoformio. In del 1802 el Napuleoon el vegniva proclamàa President de la Republica Taliana (vìis president a lìera el nobil milanees Francesc Melzi d'Eril), titol ch'el tegniràa sina al 17 de marz del 1805 quand el vegniràa nominàa Re d'Italia.
La nocch de Nadal del 1800 el Napuleoon, la mijee e la scorta s'eren salvàa per un miracol de un atentàa dinamitard mentra che ij andaven a l'Opera. Lù l'hàa ciapàa l'ocasion de mett föra legg i giacobin (esijandj en Guiana e i munarchich. Per dagh un segnal fort aj Burbuni che voreven tornàa in sul tròn l'hàa fàa restàa in sul confin francees del Brabant el Duca D'Enghien, acusàa de cospirazioon contra el primm consul, e l'hàa fàa fusilàa. El minister Talleyrand l'hàa definìi l'assassini del Dura un grand error. Anca el General Moreau el vegniva mazzàa perchè implicàa in del complott munarchich.
In del 1802 anca l'Inghiltera la firmava la Pàas de Amien cont la Francia. El Napuleoon l'aveva distrugìi la coalizion contra de luavendegh anca l'appogg del Tzar Paolo I. Per dù ann l'Europa la saràa finalment in pàas.
In del 1802 el Napuleoon el vendeva la pusee part del Nord America aj Staa Unii, dopu che l'esercit che l'aveva mandàa a ciapàa Santu Domingu l'era stàa distrugìi de la febbr giàla e de la resistenza comandada del Toussaint l'Overture. Cont i sò forz a l'ovest metüu inscìi el Napuleoon l'aveva capìi che l'era minga el càas de cercàa de difènd la Luisiana, come la se ciamava l'America francesa del nom dj Re de Francia.
Dopu che l'aveva largàa la soa influenza in su la Svizzera e in su l'Alemania, dj problema in su de Malta gh'hàa dàa el pretest aj francees de diciaràa ancamò la guèra aj inglees che ghe daven supoort aj munarchich francees.
Uramaj consul a vida, el Napuleoon a l'era el padron total de la Francia. El 18 de magg del 1804 el senàa el proclamava Imperador dj francees e el 2 de divcember del 1804, in de a catedral de Notre Dame, la vegniva fàda la cerimonia de incoronazioon. Se dìis che lù l'aveva ciapàa la curòna dj màan del Papa Pio Vìi per mètela in sul coo de per lù per minga ricognoss l'auturitàa papal, ma prubabilment l'è minga inscìi perchè el Papa l'aveva benedett ij insegni imperiàal. El fatto l'è che el Napuleoon el s'è incoronàa lù e pö l'hàa incoronàa la soa mijee Giusepina Bàauharnais.
En Francia la tornava la munarchia, ma l'era minga quèla veggia. Napuleoon a l'era minga 'Re de Francia e Navarra per grazzia de Diu' come se diseva un temp, ma 'Imperador dj francees per voluntàa populàar'. La gh'era minga la nobiltàa feudàal ma rimanèven i principij de la rivoluzion francesa, e el Napuleoon el divegniva el primm imperador rivoluziunari, el paradoss pusee grand de la storia.
El 26 de Magg del 1805, in del Dòm de Milan, el Napuleoon el vegniva anca incoronàa Re d'Italia cont la Curona Ferrea che l'era (e l'è ancamò ) conservada in del Dòm de Monza.
La cunquista de l'EuropaModifica
In del 1805 la vegniva formada in de l'Europa la terza coaliziòn contra el Napuleoon. Lù l'aveva pasàa l'ultim ann in su la costa de la Nurmandia a preparàa l'invasiòn de l'Inghiltèra insèma a la Spagna, ma vidend che la situaziòn la se faseva periculusa l'è tornàa indree per mètes al comand de la Grand Armada per portala in del cör de l'Europa a sconfigg i sò nemìis, anca perchè el 21 de otober la flòta francesa comandada del amiraj Villeneuve la vegniva distrugia al larg de Trafalgar de quèla inglesa del Nelson (ch'el moriva in de la bataja) e inscìi se scancelaven i sogn de invàad l'Inghiltèra.
I forzi prusià, austriach e rùss (sota del nuvell tzar Lissander I ij eren pusee foort. A gh'eren dù front: quell tudesgh, in dove l'imperador el guidava la soa armada, e quèll talian, in dove el Massena el comandava l'ardama d'Italia. El 20 de otober el general nemiss Mack el se rendeva, el 30 ij francees a vinceven en Italia a Caldero e pö el Murat el ciapava Vièna, ma el gross de l'esercit nemìis el rimaneva intatt, ma el dù de dicember al Napuleoon el meteva la parola 'fin' a la guèra cont la bataja de 'Austerlitz', el sò capulavor strategich cont el qual l'è divegnìi el padron de l'Europa. El dì dopu ij sò nemìis ij ciamaven la pàas. L'Austria la perdeva Venèzia, cha la vegniva unida al Règn d'Italia, e la pardeva anca la soa influenza in de sura de l'Alemania che la divegniva Confederazion del Rèn.
Se diss che dopu de avee savüu de Austerlitz el primm minister inglees Gujerm Pitt l'hàa domandàa al sò nevod re rutulà una carta de l'Europa che la gh'era in cà de lù, ricognossend che el continent l'era stàa tutt ciapàa dj francees.
L'ann dopo el Bònapart el umiliava la Prùsia el 14 de otober cont la bataja de jena.
El 14 de giugn del 1807 a Friedland l'imperador el sconfigeva la quarta coalizion comandada de la Prùsia, dopu de la sanguinusa bataja de Eylau. El Tzar Lissander I el vegniva custringiüu a firmàa la pàas in de l'inconter de Tillsit. L'Europa la vegniva dividida in dù zon de influenza: quèla ucidentala sòta la Francia, quèla urientala sòta la Rùsia. La rimagniva averta la question de la Pulònia, che el Napuleoon vereva indipendenta mentra che el tzar la voreva ciapàa. En Pulònia l'imperador l'aveva incontràa una nobildòna, Maria Walesa, che la divègn la soa amant e la andarà a incontrall anca quand el imperador el andrà en disgrazia.
L'inghiltera a l'era l'unica putenza ancamò in pè contra ij francees, e per indebulila el 21 de november del 1806 el Bònapart l'aveva diciaràa el blocch continental de tucc i materiàal: i nàaf inglees sarissen minga püu entràa in dj port cuntinentaj e ghe saria püu stàa comerc cont l'Inghiltèra. Per ij inglees l'è stàa un prublema, ma per l'Europa el prublema l'è stàa ancamoo pusee grand: la Francia l'hàa perdüu parecc in del commerzi, ma el blocch l'è fallìi perchè diversi paìs aveven minga aderìi completament e gh'aveven ancamò scambi cont i inglees. Quand el Purtugall l'hàa dervìi i sò porti aj Inglees l'imperador l'hàa invadüu la Spagna, e quand che el tzar l'è usìi del blocc l'hàa lanciàa la campagna de Rusia che l'hàa segnàa la soa fin.
In del 1808 in de la famija real spagnola a gh'era sort un diverbi in tra el Re Carl IV e el sò fiö, el Princip dj Asturia Ferdinand. El Napuleoon l'hàa constringiüu tuc e dù a ritirass e l'hàa ciapàa la Spagna per anètela in de l'imper. In del menter i sò trupp a conquistaven el Portugall, in dove però ij inglees sbarcaven dj trupp al comand del Duca de Wellington che l'hàa liberàa el pees e l'hàa creàa dj prublema anca in Spagna, in dove la popolaziun a l'era insorta contra i francees e l'aveva costringiüu el Re Giusepp a scapàa. El Napuleoon el vegniva giò e el 4 de dicember Madrid la se rendeva a l'imperador, ma la nasida de la quinta coalizion la ghe impediva de completàa la soa opera e la Spagna la rimagniva un prublema.
In tra el cinqu e el ses de luj del 1809 l'imperador el sconfigeva la quinta coaliziun a Wagram, dopu de avee ocupàa Vièna includìi el palazz de Shonbrunn. I condiziòn de pàas per l'Austria i eren pesanta: la perdeva el Trentin, l'Altu Adig, l'Istria e la Dalmazia, e la gh'aveva de pagàa un indennizi de guèra enorma. El 7 de magg del 1809 Napuleoon l'haveva anca ordinàa l'anesiòn del stàat Puntifizi in del Imper francees.
In de 1810 l'Europa de Napuleoon a l'era sistemada, la Francia la s'era ingrandida, e tucc ij alter stàa i eren divegnìi sò satellit o leàa. El Règn d'Italia l'era governàa del Vìis rè Eugeni, fiö de la mijee Giusepina, la Republica de Lucca e part de la Tuscana i eren governàa de la sorela Elisa Bònapart cont el sò spoos el princip Felis Baciocchi, el Ducàa de Guastàla l'è andàa prima a la sorela Paulina Bònapart sposada cont el Princip Borghese, e pö al Règn d'Italia; el fradell magiòr Giusepp Bònapart l'era divegnìi Re de Spagna, el fradell Luis Re de Ulanda dopu de avee sposàa la Urtensia Beauharnais, fiöla de la mijee Giusepina. Ancamò, el fradell Girolam Bònapart el gh'hàa avüu el Règn de Westfalia e el general Murat, che l'aveva sposàa la sorela Carulina Bònapart l'aveva avüu el Règn de Napuli.
El Maresciall Bernadotte el gh'hàa avüu el Règn de Svezia (ma l'hàa pö tradìi entrand in de la coalizion cha a la fina l'ha scunfigiüu) dopu de avee sposàa el primm amur de Napuleoon Desiree. Anca la Confederaziòn dèl Rèn l'era sòta el controll de l'imperador.
Dopu de la pàas de Schonbrunn el Napuleoon e el primm minister austriach Metternich i s'eren acordàa per un matrimoni de stàat. el 14 de december del 1809 l'imperador el divorziava de la Giusepina Beauharnais, la mijee infedela ma amada (tant che i dù a remaneven legàa financa ai temp de l'esili de Sant'Elena per sposàa el primm de avril del 1810 la tosa de l'imperador d'Austria, Maria Luisa de Asburg. Essend inscìi legada anca del matrimoni, l'Austria la rapresetava adess una növa leada. Dopu che la prima mijee la gh'aveva minga dàa un fiö, la segunda el 20 de marz del 1811 l'è riessida a dagh a l'imperador l'ered del tron: Napuleoon Francesc, disüu el 'Re de Roma', che però el saria mai andàa verament in sul tron per morì a 21 ann solament in del 1832.
La campagna de Russia del 1812Modifica
Rusia e Francia ij eren formalment leàa, ma l'ecunumìa rusa l'era danegiada cont el bloc cuntinental contra ij inglees, e el tzar Lissander el serava volentera un occ per quij ch'el violaven, inscìi el Napuleoon l'è tràa insèma una 'Grande Armee' formada de pusee de 500.000 omen per stremill.
El tzar el s'è minga stremìi, e l'hàa ordinàa la formazion de düu armadi, comandàa dij general Barclay de Tolly e Bagration.
El 24 de giugn del 1814 i francees pasaver la frontera e tacaven l'invasion; de front de lor l'esercit russ el se ritirava in ordin senza combatt, salvu bataj de importanza limitada come quej de Smolensk e de Valutino. La vanzada l'è rivada senza prublema a 110 km de Musca quand i russ, adess sòta el comand delgeneral Kutusov, aveven posizionàa 120.000 omen a Borodino.
I francees rimast i eren 133.000, e cont coragg e cont el sacrifizi de la Guardia Imperial eren riesìi a pasàa per entràa in d'ona Musca brusava e abandunada dij sò abitant.
Napuleoon l'è restàa cinqu setiman in de la cità, spedand in d'una resa dij russ che la rivava minga, pö l'è cominciada la ritirada pusee disastrosa de la stòria.
In quel ann la neev l'è vegnida gioo avàant del solit; la fàam e ij attacch dij Cusacc derviven buch tremend in dij fila francees. Per traversàa la Beresina l'è seriva una bataja de düu dì cont la qual i mort s'hann contàa minga.
El 5 de dicember Napuleoon el lassava el sò esercit per corr a Paris a ciamàa rinforz. El sette del istess mes i francees essiven de la Rusia; dij 500.000 che eren partìi ghe n'era tornàa mèn de 20.000!
La campagna de Alemagna del 1813Modifica
Dopu de vess tornàa de la Rusia cont el esercit a tocch, el Napuleoon l'è cercàa de rimett insèma una armada per fàa front a la sesta coaliziòn che l'andava montand contra de lu.
L'hàa cominciàa a combatt per restabilìi el sè poder de sura de la Alemània, vincend contra i prusian leàa dij russ a Lutzen e a Bautzen, de modo de firmàa un armistizi e podee ciapàa fiàa. d agost, però, anca l'Austria la decidd de combatt, e i bataj tachenn ancamò.
Ij aleàa eren guidàa del Blücher per i prusiàn, del Schwarzenberg per ij austriach e del Bernadotte per i svedees. La campagna l'è cominciada cont la vitòria del Bònapart a Dresda contra ij austriach, ma pö la gh'è stada una lunga seri de sconfitt per ij francees: a Kulm l'armada del general Vandamme l'è stada distruda, el Macdonald l'è stàa sconfigiüu del Blücher a Ketzbach e el Ney del Bernadotte a Dennewitz. La tàtica leada de combatt cont ij omen de Napuleoon lasand perd el imperador la funziunava ben!
Decisiva l'è stada la bataja de Lipsia, durada trìi dì, che l'è considerada la bataja pusee granda de tutt el period napuleonich: l'esercit francees l'è stàa squasi distrugìi e lìè stàa on miracol de potee ritirass ancamò cont un quaidun. A quel punt düu leàa del Napuleoon, la Baviera e la Sasònia, i pasaven intra i sò nemìis, e l'esercit de la prima l'hàa anca tacàa i francees che se ritiraven de l'altra part del Ren.
La campagna de Francia del 1814Modifica
Dopu de vess pasàa per ij campagn disastroos del 1812 in Rusia e del 1813 in Alemània, el Napuleoon l'hàa cometüu l'eror de minga acetàa la pàas che i sò nemìs ghe proponeven, limitand la Francia aj sò confin naturali dij Alp e dèl Rèn.
Adess lù el se trovava cont l'esercit formàa de soldàa nuvej, contra ij ingles del Wellington e ij prusian che eran om de esperienza. El ghe s'era metüu contra giamoo de un quaj temp anca el sò maresciall Bernadotte, che l'era divegnìi princip de Svèzia.
Nonustant tuttscoss el Napuleoon el toeva vitòrij a Brienne, La Rothiere, Champaubert, Montmiral, Chateau Thierry, Vauchamps, Montreau e Craonne, el maresciall Macdonald el vegniva però sconfitt a Bar-sur-Aube e ij maresciall Mortier e Marmont a La Fere-Champenoise.
Anca si l'era pusè debol l'è stàa constrett a lanciàa l'atach contra el Blücher a Laon, in dove che l'è stàa sconfigiüu. Subit dopu l'hàa perdüu ancamò contra el Schwarzenberg, austriach, a Arcis-sur-Aube. Mentra ch'el tornava a Paris per dagh ona mann al Marmont e al Mortier, questi chi s'eren giamoo arees.
El 31 de Marz Paris la vegniva ocupada, e in d'una setimana i sò maresciall el convinceven a abdicàa, cosa che l'è avegnida el 11 de avril.
L'ìsula d'ElbaModifica
Despö de la abdicazioun a Fontainebleau el Napouleoun l'è stad mandad a l'Ìsoula d'Elba, indoù che l'è rivad el 4 de maj del 1814.
L'ha poudud tegnir ouna scorta de mila òmegn, e l'ha counservad el tìtoul de emperadour (de l'Elba).
Al principi el Bonaparte el s'è empegnad a refourmar el gouern de l'ìsoula, ma bein prest l'ha coumençad a pensar a retournar a Parix indoù in sul tron l'era stad metud el Louïx XVìiI.
El 26 de fevraer el Napouleoun el scapava de l'ìsoula d'Elba.
I cent dìModifica
Napuleoon, scapand de l'Elba e l'è sbarcàa visin a Cannes con 600 omen de la soa guardia, e el s'è subit rees cont che la Francia a l'era minga suddisfada del re Luis XVìiI. A Grenoble el quint regiment l'era stàa mandàa per restall, ma ij sò omen sont pasàa con't l'imperador.
Tucc i trupp inviàa contra de lù pasaven de la soa part, tant che se dìis che lù l'abia inviàa un mesagg al Re che 'l diseva 'càar fradell, smett de mandamm altri omen, ghe ne hoo asee'.
El 19 del marz el Re el scapava e l dì dopu Napuleoon el formava el nöf Govèrno. Dopu dù mees de quand che l'è rivàa in Francia el gh'aveva 280.000 omen al sò comand.
Contra de lù han cominciàa a movess el Duca de Wellington cont 110.000 omen e el prusian Blücher cont 120.000. Napuleoon l'hàa rapidament invadüu el Belgi cont 125.000 omen per dividd i ingles e i prusian. El voreva tacàa prima i tudesgh, mandand el maresciall Ney conta ij ingles.
El 16 de giugn Napuleoon el tacava i prusian a Ligny, dandegh al Ney el ordin de avanzàa vers Quater Bras. A Ligny i francees han vinciüu, ma a Quatre Brass un grupètt de ingles l'è stàa bon de fermàa el Ney finna a l'arriv dj rinforzi. El fàat de mingia ciapàa la postazion l'è stàa quèl che l'hàa condizionàa la campagna.
El 18 Napuleoon el mandava un corp comandàa del Grouchy contra i prusiàn e l'hàa tacàa el Wellington, ma quand che finalment el pareva riessìi a sfondàa hìin rivàa la plu part dij prusian e la bataja la s'è decidida inscì. In del istess dì el Glouchy a Wavre el bateva solament un corp minor dj prusian.
Tornàa indree a Paris, el Davout l'hàa domandàa al Bònapart de combat ancamò, del moment che in del istess temp un'alter esercit francees l'aveva scunfigiüu i austriach, ma l'imperador el se sentiva stracch e el 22 de giugn l'hàa abdicàa anmò.
Sant'ÈlenaModifica
Dopu de la sua bataja final a Waterloo, Napuleoon l'hàa pasàa des setiman in sù la nav inglesa 'Northumberland'. La sua destinazion l'è stada Sant'Elena, una isulèta controlada dij ingles a pusee de 2000 km de la costa de l'Africa.
La cà in dove el doveva stàa, ciamada 'Longwood', l'era non anmò finida quand l'imperador l'è arivàa, inscì l'è stàa costrett a stàa près de una familia inglesa, i 'Balcombes', in cà da lor.
El raport con el governadur de l'isula, Sir Hudson Lowe, l'era minga bon, e l'imperador el s'è lamentàa diversi volt del tratament ricevüu: el Bonapart el se lamentava de podee minga cavalcàa senza la scorta inglesa, e anca del fatt che el Governadur el ciamava 'General Bonapart' mentra che lù el voreva ves ciamàa 'Vossa Maistàa'.
Napuleoon el se lamentava anca de veggh minga roba de mangia suficient per lù e i sò acompagnadoor, ma in dej document de l'epoca el risulta che ij ingles ghe pasaven tucc i dì la belezza de 40 kg de carna, nöf pulaster e dersett butej de vin!


text:
14 08
Ol dé 14 de óst l'è 'l 226 ( 227 si l'an al è biseest ) dé de l'an del calendare gregorià; manca 140 dé a finí l'an.
Ul dí 14 de óst al è ul dí da pòost 226 ( 227 si l'an al è biseest ) dal an dal calendari gregurian; i manca 140 dí a finí l'an.
Nom del dé in diferenc dialeccModifica
AenimencModifica
1714 - Sant Lorenç Savall (ol Vallès Occidental): apröf chèsta éla, i miquelets d'Antoni Desvalls i causa apröf meta miér de pèrdite aj filipiste (guèra de Sücessiú).
NassimencModifica
NecrolòseModifica
FesteModifica
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Büchslen
Büchslen (in frances: Buchillon) a l'è un cumün svizzer del distret de See (in frances: District du Lac), in del Canton Friburgo. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 1.61 km² e in del Dicember 2011 al gh'eva una popolazion de 178 abitant.
El cumün de Büchslen al se tröva a una altitüden de 511 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Galmiz, Gempenach, Lurtigen, Murten/Morat, Ried bei Kerzers.
Riferiment[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ligam de föra[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Büchslen in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Casargh
Casargh (nom ufizial in italian Casargo) l'è on comun de la Provincia de Lecch che'l cunta 830 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 20,3 km² e ona densità de 41 ab./km².
L'è tacaa ai comun de Crandola, Margn, Pagnoeune, Promane, Premaluna, Tasen, Tremenech e Vendrogn.
Evoluzion demografega[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Casargh l'è mostraa in la tabella chi de sotta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Sigmaringen
Sigmaringen l'è 'na citadìna todèsca del stat federàl (Bundesland) del Baden-Württemberg, distrèt (Regierungsbezirk) de Tübinga. L'è 'l capolöch del circondare rüràl (Landkreis) de omònim. La süperfìce del teretóre aministràt de la cità l'è de 92.85 km² e 'ndel Dicember 2017 la gh'ìa 'na popolasiù de 17 073 abitàncc.
Sigmaringen la se tróa a 'na altèsa de 580 méter sura 'l leèl del mar e 'l sò teretóre l'è streersàt del Danùbio.
Stória[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
A pàrter del 1534 l'è stàda la capitàl de la contèa che l'imperadùr Carlo V el g'ha dat en fèudo a Carlo I de Hohenzollern, fondadùr de la stìrpa dei Hohenzollern-Sigmaringen (che g'ha regnàt en Romania del 1866 al 1947). La contèa endèl dezèmber del 1849, l'è stàda anitìda al régn de Prusia. El munümènt piö 'mportànt de la citadìna l'è 'l sò castèl famùs, che 'l vé sö söndèn pich ruciùs che 'l sovràsta la cità; l'è stàt fat sö 'ndèl sècol XII, ma l'è stat ricustrüìt endèl sècol XVI e e ritocàt amò 'ndèl 1893, quan che l'è deentàt la rezidènsa principàla dei cóncc de Hohenzollern-Sigmaringen.
Entrà 'l 1944 e 'l 1945 el g'ha dat rifùgio al Philippe Petain e al sò goèrno fantòs en ezìlio de la Frància de Vichy.
Riferimèncc[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Citogenetica
La citogenetica l'è chèla brànca de la biulugìa che la stüdia la morfologìa dei cromozòmi, per chèl che se rìa a éder col microscopio òtich, e 'l cariotipo, cioè l'ensèma dei cromosomi de 'na cèlula.
L'è stat endèl 1956 che gh'è stat acertàt la stabilità del cariotipo, cioè del nömer e de la strütüra dei cromozòmi. S'è püdìt isé acertà chè le cèlule eucariote le pöl véser aploidi (condèn cromozòma per ogna tipo), o diploidi (con du cromozòmi per tipo). El nömer dei tìpi de cromosomi l'è definit per ogna spéce e se 'l sègna condèna "n": i asècc aploidi se i sègna co "n", chèi diploidi co "2n".
Confrontà i cariotipi de spéci diferènte l'è 'n grant ütil per recoströéser l'evulusiù de le spéci.


text:
Quest dossier dat in sguard a diversas fassettas da la cultura giudaica en Svizra. In exempel furman las vischnancas dad Endingen e Lengnau en il Surbtal (AG). Durant passa dus tschientaners èn quellas stadas il center da la vita gidieua en Svizra. Famiglias gidieuas eran vegnidas en il Surbtal, suenter ch'ellas eran vegnidas stgatschadas or da las citads e suenter ch'ellas han pudì sa chasar il cumenzament dal 17avel tschientaner durablamain en Svizra mo pli en questa regiun. En quest dus lieus, che vegnivan er numnads ils «vitgs dals Gidieus», era temporarmain ina gronda part dals abitants gidieua.
(Foto: Schölla Schwarz / CC BY 3.0)


text:
Languedoc-Roussillon
La regiù Languedoc-Roussillon (nòm uficiàl en fransés: Région Languedoc-Roussillon) l'è giöna de le 22 regiù de la Francia. La popolasiù totàl de la regiù l'è de 2,458,000 abitàncc (dato del 2004) distribüìcc söndèn'area de 27,376 km², per 'na densità de 90 ab./km².
Sudiviziù aministratìva[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
La regiù de Languedoc-Roussillon l'è dividìda 'ndei dipartimèncc de Aude, Gard, Hérault, Lozère e Pyrénées-Orientales che i ragrùpa 14 circondàre (en fransés: arrondissements) e 1.545 cümü. La capital de la regiù l'è Montpellier.


text: In’agricultura senza stabiliments n’è betg pussaivla en Svizra. Lur funcziun è d’optimar l’andament da las lavur. Ils stabiliments porschan protecziun a carstgauns, animals, maschinas ed a la provisiun. Els pon dentant ademplir lur funcziun mo sch’els porschan la segirtad necessaria e sch’els èn endrizzads raziunalmain. Bunamain la mesadad dals accidents en l’agricultura capitan en ed enturn ils stabiliments. Questa broschura, edida dal Servetsch per la prevenziun dals accidents en l’agricultura (SPAA), duai gidar als purs da chattar deblezzas da segirtad tar lur stabiliments e da las sanar.


text:
Atualità
19 jones y jogn a Rabat, ala pert ince Sofia Ferdigg
Sön scomenciadia dl Ofize Sorvisc por la jonëza él sté indöt 19 jones y jogn dl Südtirol che é stá por na perioda a vijité y incunté families tl Marocco.
“Por me él sté na beliscima esperiënza che i á podü to pert al proiet ‘Hello Ciao Maroc’. Na esperiënza unica che ma dé la poscibilité da imparé a conësce n’atra cultura, porsones nöies cun chëres che i á podü me confronté de por de”, chëstes é les impresciuns de Sofia Ferdigg, che é stada öna dles partezipantes dl iade tl Marocco tres le proiet “Hello Ciao Maroc”. Adöm cun d’atres jones y jogn, indöt ál tut pert al iade 19 partezipanc danter i 17 y i 22 agn, á Sofia Ferdigg podü sojorné por na perioda de 10 dis pro na familia tla capitala dl Marocco a Rabat.
„Hallo Ciao Maroc“ é n proiet dl Ofize Sorvisc por la jonëza dla Repartiziun Cultura todëscia metü da jí en colaboraziun cun l’organisaziun pro n monn solidal OWE dal 2010 inant. I partezipanc y les partezipantes é stá por l’ocajiun ghesć pro les families di jogn dla medema eté tl Marocco y á podü insciö imparé da conësce la vita da vigni dé dles families dl Marocco cun sües tradiziuns y usanzes. Le program dl proiet intercultural á preodü che i jogn á podü partezipé danmisdé a n curs d’introduziun dl lingaz y dla cultura araba, domisdé él sté sön le program ativités dl tëmp lëde adöm cun i jogn dl post. Sön le program él sté danter l’ater ince jüc y ativités de aorela cörta che é gnüs organisá dala organisaziun partner Bassma. Les jones y i jogn é gnüs acompagná da Abdelouahed El Abchi dl Ofize Jonëza dla Provinzia y da Johanna Hofer y Adrian Luncke dl OEW.
“Por merit dl iade che i á fat sunsi stada buna da capí, che ince sce les porsones y cultures é desfarëntes él impó tröpes cosses y usanzes che nes coliëia y che é bunes da cherié na rëi”, á dit Miriam Pertner, na partezipanta al proiet. ”Na gran richëza culturala y amizizies nöies cun porsones da n gran cör, sciöche ince le mangé, la cultura y l’ert é les impresciuns che i me tolará para por tres”, á ince dit Johanna Hofer, öna dles coordinadësses dl proiet.
„Closec pac y zënza papier, jënt stlüta y curida pro, usc grautes y edli da temëi” – insciö s’imaginâ Jakob Dellago la cultura ti paîsc arabics. “Mo chësta idea se möda do le pröm contat cun i marochins. Ai é daverc y se mostra süa manira de vire, an pó insciö la confronté cun nosc stil de vita. Ince sce al é tröpes desfarënzies, vëgnel impó fora amicizies y dialogs soc. Le dër fin de dötes les porsones é pö chël da sté adöm, zënza emarginaziun y cun tröpa vëia da vire!”
La cossa plü bela de “Hallo Ciao Maroc” é stada por Leonie Wimmer chëra che ara á podü ciafé cun chësc proiet informatif y intercultural na idea nöia d’ëra instëssa y dl monn: “Les mans depëntes cun henna tl hamam, cun incëria n gröm d’ëres desnüdes, i ê propi cuntënta a Rabat.” Por Benedikt Hinteregger é chësc iade sté na ocajiun por imparé da conësce y capí damí la cultura musulmana, n’esperiënza unica y beliscima”, atramënter co na vacanza tradizionala olache an ciara da ti sciampé ala vita da vigni dé y olache an se stlüj ite te n monn falz, te n hotel de lus.”
Laur intercultural cun i jogn
Le laur intercultural cun i jogn alda pro i ciamps plü importanc dl Ofize Sorvisc por la jonëza. Al se trata de n laûr por i jogn che unësc y che dá so contribut por ester bugn da jí sura les barieres culturales fora. Cun chëstes iniziatives y cun chisc iadi de stüde ti dan la poscibilité ai jogn y ales jones da imparé da conësce d’atres cultures.
USP


text:
Habère-Lullin
Habère-Lullin l'è 'n cümü fransés de la regiù Rhône-Alpes, endèla Frància sud-orientàla. El fa part del cantù de Boëge, del circondàre (arrondissement) de Thonon-les-Bains e del dipartimènt de l'Alta Savoia. El g'ha 'na popolasiù de 845 abitàncc[1], dato agiurnàt al ginee 2011. El sò teretóre el g'ha 'na superfìce de 8,86 km² e 'l và de 'na altèsa mìnima de 790 méter a 'na altèsa màsima de 1597 méter s.l.m.
Evulusiù demogràfica[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Risultati/Spielergebnisse Wengen by night
Le torneo de nöt a La Val, ruvé a süa 18ejima ediziun é in chësc ann gnü davagné dala scuadra jona da San Martin “Design”, che à albü la miú tla finala sön i campiuns dl’ediziun dl’ann denant “Ponnyhof ” da Montan.
Tla nöt danter i 09 y i 10 de messè él gnü organisé dal’Uniun Sport Amatoriala La Val la 18. ediziun dl torneo dla nöt. Le temp é sté da pert y les temperatöres cialdines da sté saurí. Le numer dles scuadres che á tut pert al’event sportif é sté indo 16, cun val scuadra amesa ite ruvada ince da Maran y da Montan. Avisa chisc ultims é ruvà a La Val por defenn le trofé concuisté l’ann denant.
La manifestaziun à metü man la sabeda dales 18:00 cun les partides de cualificaziun y s’à stlüt jö cun la finala sogada dales 02:00 da duman. Tratan che al gnê soghé söla plaza dal palé, podô i spetadus se divertì a ritm de müjiga tl tendun metü sö dan le bar sport. Chilò ti va n gran giulan ai volontars dl’Uniun dl Sport y aiutanc, che á fistidié por düta la nöt da apraté de bun patüc da mangé y da dè fora da bëre por düć.
Les scuadres é gnüdes partides sö te cater rodi da cater, olache vignüna á messü soghé cuntra les atres trëi. Ma les prümes döes scuadres de vigni rode podô soghé inant söi prüms posc, les atres döes sogâ inant sön le "pozer", na sort de rode de consolaziun. Tles 24 partides de cualificaziun anse odü deplü partides cun resultac tlêrs y cun tröc goi tomà. Les partides a eliminaziun che é spo gnüdes sogades dô les önesc inant é stades plü combatüdes, cun resultac strënc y cun ma un o dui goi de desfarënzia.
Gran parüda te chësta ediziun á fat la scuadra jona “Design”, metüda adüm da sogadus de deplö paisc cun la gran pert da San Martin de Tor, che s’à arpizé partida do partida cina tla gran finala, daulache ai á incunté i campiuns dl’ediziun passada da Montan “Ponnyhof”. Le resultat dla finala toma fora avisa sciöche l’ann denant, 3 a 1, in chësc iade indere a vantaje dla scuadra ladina. Tl rode de consolaziun é la scuadra d’Al Plan “Plata de Plonia” cun concuistëia le titul cun en resultat tlêr. Sön podest a pié dô la medaia de brom röia ciamó la scuadra da La Val “FC Pressknödel”, che á sughé cuntra la scuadra da Maran. Incër les trëi da duman, do ch’al é gnü stlüt jö les les partides de finala, él spo gnü tignì la premiaziun. Le presidënt dl’U.S. La Val Alex Alton ti à surandè a les prümes scuadres les copes y sambëgn inće i premi en scioldi.
Ringrazié oressen particolarmënter i sponsors, che à de n gran sostëgn finanziar a chësta manifestaziun.
Por fortüna ne éle nia stè da anotè gran infortunns a sogadus, n bel giulan ti va por chësc ince ai volontars dla Crusc Blancia da La Ila, ch’à indo fat sciöche vigni ann le sorvisc de prüm aiüt. Ciamò n iade n gran giulan ti va a düc chi che à de só contribut por fa garatè ince in chësc ann le torneo de nöt a La Val.
Resultac/risultati/Spielergebnisse : resultsfoto: (facebook - U.S. La Val)


text:
Il museum duai surtut raquintar dals cumenzaments dal turissem en Surses ed en il Grischun e da l’emigraziun da noss perdavants, en consequenza da la situaziun economica. Il museum da viadi a Mulegns duess esser in museum vital, nua ch’ins po mangiar, guardar, leger, emprender e pernottar. Planisads èn er ina butia ed ina pastizaria che regorda al grond temp dals pastiziers grischuns en las metropolas europeicas.
Origen avra in biro da viadis
In «biro da viadi» organisescha guidadas istoric-culturalas en la val e sur ils pass da las Alps e raquinta dal temp da las charrotschas da posta. Novas stanzas d’occurrenzas che vegnan creadas en collavuraziun cun la scola politecnica federala SPF/ETH, pon vegnir utilisadas a moda multifara per exposiziuns, represchentaziuns da teater e festas. En in pitschen lavuratori vegn restaurada mobiglia veglia. In lieu da paus singular envida ils passants da sa fermar e mussa ad els las bellezzas dal Surses.
RR actualitad 12:00


text:
La scuadra dla lüsa da La Val è campiuns dla Provinzia 2012
Les “Landesmeisterschaften” sön la pista de First Ackele Bahan a Gsies è stada ai 03-04 de merz 2012, che á insciö stlüt jö la sajun dla lüsa. Por i atleć da La Val ne essra nia podü jí da mí.
Dan i edli dl vize presidënt dla federaziun F.I.S.I., Silvano Maranelli é Diego Tschaffert y Erlacher Daniela che è gnüs campiuns dla Provinzia 2012. Bëgn 144 atleć á tut pert. La gara è gnüda fata sot a temperatüres da aisciöda cun +12° C y cun na pista dër morjela.
Mo ince cun chëstes condiziuns nia otimales á Diego porté al travert le miú tëmp, davagnan ma por 2 centejimi. Ince sce le destach è ma ste de püch, se mirita Diego zigü le titul cun en ann 2012 da incornijé. Sciöche Diego á dit: chësc titul è stè la cherscia sön la torte.
Pro les ëres él sté Erlacher Daniela che á davagné, en bel resultat por l’atleta da Antermöia che vá por la scuadra da La Val.
Cun i dui campiuns èl ince stè la scuadra da La Val che á davagné pro la tlassifica a scuadres, dan la scuadra da Porsenú y da Pfeffersberg.
De bugn resultać á ince portè Rubatscher Manuela (Ragazze SR) cun en bel terzo post y Miribung Carlo pro i Amatori I ince cun en bel terzo post. Forer Armin á ince fat en terzo post pro i Senrio SR ulache Diego á davagné.
L’ Uniun dl Sport Amatoriala ringraziëia y congratulëi la Seziun dla Lüsa La Val ulache Deiaco Helmut è presidënt por i buniscimi resultać che i atleć á portè a ćiasa tratan düta la sajun dl 2012.
Por udëi i resultać drüca:
Gesamtwertung.pdf
Vereinswertung.pdf
Kategorien.pdf
3.La_Val_A.jpg


text:
La Cité des Métiers
- Sonda, 7.11.2015, 12:15
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 7.11.2015, 12:15, RTR
Ils auters cun nossa correspundenta Donata Vallino
Dals 3 fin ils 8 da november as po vesair a Genevra l'eveniment «La Cité des Métiers». Quest'exposiziun ha lieu mintga trais onns e reunescha en in unic lieu 300 professiuns cun var 200 expositurs.
La glieud, e cunzunt ils giuvens students e scolars han la pussaivladad da vesair demonstraziuns da tuttas sorts professiuns. Ils emprendists e la glieud da professiun èn preschents e mussan als giasts lur bella lavur. Tut ils scolars da la scola secundara vegnan a visitar questa grond'exposiziun. Els han schizunt la pussaivladad da chattar ina professiun. L'Uffizi da la furmaziun professiunala organisescha sessiuns cun interpresas che tschertgan in emprendist. Ina bell'animaziun cun musica e saut u conferenzas vegnan a cumplettar quest eveniment. Rendez-vous questa fin d'emna u en trais onns per la 6avla ediziun.


text:
Deposit / plazzas da campar / casas da camps
Sigl intschess dalla vischnaunca dad Ilanz/Glion dat ei in deposit, denton negina plazza da campar. El contuorn savein nus denton cussegliar a Vus enzacontas bialas plazzas da campar e casas per camps da vacanzas.
Casas da camps communalas a Siat ed a Riein
La vischnaunca dad Ilanz/Glion lai vi la "Casa Sentupada a Siat - il center da vacanzas e scolaziun" sco era la "Resgia a Riein - in liug da sentupada" per diversas occurrenzas. Il vitg da Siat schai sin 1319 m s. m. ed il vitg da Riein ei situaus sin 1270 m s. m.
La Casa Sentupada a Siat ei adattada per:
Vacanzas, pernottaziuns singulas, pernottaziuns en gruppas, occurrenzas da fatschenta e da famiglia, scolaziuns / dietas.
Igl entir stabiliment ei vegnius renovaus ed ei dapertut endrizzaus tenor ils basegns da persunas cun impediments. La casa da camp porscha 32 plazs da star sur notg. Ulteriuras informaziuns e reservaziun.
La Resgia a Riein ei adattada per:
Occurrenzas da fatschenta e da famiglia, radunonzas, cuors / seminars, pernottaziuns en gruppas, scolaziuns / dietas, sentupadas d'uniuns, occurrenzas, referats.
Ina veglia resgia dils onns 1940 ei vegnida renovada ed endrizzada aschia ch'ins sa duvrar ella per differents intents individuals. La casa da camp porscha 34 plazs da star sur notg. Ulteriuras informaziuns e reservaziun.


text:
Qua chattais Vus regularmain artitgels scrits en Voss idiom u en RG, l'emprim martgà virtual rumantsch, in chalender d'occurrenzas, concurrenzas e bler dapli.
l spiert da cuminanza è impurtant ed uschia è mintgin bainvegni da sviluppar quist project cun nus; Igl è pussaivel da registrar events e nus publitgain Vossas novitads. Sche Vus avais gust da contribuir in artitgel ans pudais trametter in e-mail sin info(at)latabla.ch
La plattafurma è independenta e sa finanziescha tras sponsurs e donaturs, er Vus pudais sustegner!
Bun divertiment e grazia fitg!
La Tabla lavura ensemen cun suandat(a)s auturas ed auturs sin basa da freelance:
Autura LATABLA dapi avust 2016 - Annatina Nay, viva a Trun e Turitg, lavura sco graficra independenta, observadra en differentas situaziuns, savens sin viadi el tren, s'interessescha per carstgaus e lur raquintaziuns, rimna regurdientschas e muments per crear historias el tgau e sin pupi.
Autur LATABLA dapi avust 2016 - Benedetto Vigne è naschì en Italia (1951), creschì en Surses e viva dapi quarant’onns a Turitg. El scriva istorgias e chanzuns, el descriva suns e tuns e fa magari er in zic radio. De facto ha el scrit onns or recensiuns per la gasetta Tages-Anzeiger ed ha tgirà per RTR las emissiuns «La truvaglia» e «Las perlas». Ultra da quai fa el oz part da la gruppa da rock rumantscha-turitgaisa L_MAR.
Autura LATABLA dapi avuost 2016 - Uffanza ad Ardez , studi da romanistica comperativa, tudestg e rumantsch a Turitg, 2013-2017 translatura per il rumantsch en la Chanzlia federala a Berna, 2014-2016 redactura dal magazin da cultura Subkutan tar Radio Bern RaBe, sa participescha al Tavulin litterar dad RTR , dapi 2017 redacziun dal Chalender Ladin. Viva cun ses um e lur dus uffants a Uetikon.
Fundatura ed autura - creschüda sü a Tschlin in Engiadina Bassa. Davo la finischiun da la HTF a Cuoira ha'la lavurà 6 ons i'l marketing pro ün'agentura da viadis. Daspö il 2007 ingaschada sco assistenta pro üna banca.
Auturas LATABLA dapi november 2016 - Claudia Cadruvi ha 51 onns. Viola Nesa Pfeiffer ha 25 onns. Mamma e figlia scrivan omaduas gugent, la mamma sco schurnalista, la figlia sco columnista. Ellas studegian era omaduas, la mamma giurisprudenza e la figlia istorgia, germanistica e rumantsch. Omaduas han l’impressiun che l’agen rom da studi, saja il pli cool ed il pli impurtant. Malgrà che Viola Nesa n’abitescha betg pli a chasa, stattan mamma e figlia en stretg contact. Ellas communitgeschan stedi per email u whatsapp. Quai fan ellas era per LATABLA sut il titel „mamma dumonda figlia“ u „figlia dumonda mamma“.
Autura LATABLA dapi avust 2016 - Dominique Dosch (21) è carscheida se a Tinizong. Gio da pitschna anse ò‘la invento gugent istorgias, uscheia tg’ella è sa participada a diversas occurenzas da screiver rumantschas. Igl onn 2013 è nia publitgia igl sies roman da fantascheia “Sindoria” dalla Chasa Editura Rumantscha. Ossa abitescha ella a Friburg e fò en studi da psicologia, pedagogia e rumantsch.
Il DRG (Dicziunari Rumantsch Grischun) è in dals quatter vocabularis naziunals e documentescha la lingua rumantscha dal Grischun, qvd. tut ils idioms e dialects rumantschs dal Grischun en furma scritta e discurrida. Il coc dals artitgels dal DRG furma il pled cun sia muntada, sia derasaziun, ses diever e sia derivanza. Latiers tutga era la cultura populara cun locuziuns, spruhs e proverbis. Collavuraturas e collavuraturs dal DRG preschentan qua en questa rubrica pleds e proverbis chattads en il DRG. Quel è dapi il december 2018 er accessibel online. (www.drg.ch)
Autura LATABLA dapi avust 2016 - Fadrina Hofmann es creschüda sü a Scuol e viva hoz darcheu cun sia famiglia quia. Ella ha stübgià scienza da medias e comunicaziun, schurnalissem e rumantsch a l'università da Friburg. Daspö 2009 è'la redactura pro "Die Südostschweiz". Ella ha publichà plüs cudeschs e diversas istorgias.
Autur LATABLA dapi december 2016 - Mario Pacchioli (*1981 en Surselva) ei musicist ed actur da teater. Suenter haver absolviu il seminari da scolasts a Cuera, sededichescha el cumpleinamein alla musica. Sco collaboratur liber scriva el dapi il 2011 ils “Impuls" per il Radio Romontsch. Oz viva e lavura Mario Pacchioli a Paris sco actur da teater e musicist. (infos: www.mariopacchioli.com)
Autura LATABLA dapi october 2018 - Creschida si e stat a Vilters. Ella ha studegià pedagogia e rumantsch a l’universitad a Friburg. Gugent ha ella temp cun ses chars ed en cumpagnia, discurs, observaziun e reflexiun, musica, tschigulatta da latg, da pudair viagiar e turnar.
La GiuRu (Giuventetgna Rumantscha) emprova da promover contacts tranter la giuventetgna da las tschintg differentas regiuns rumantschas e da la bassa. Ella porscha a giuvnas Rumantschas e giuvens Rumantschs raps, communicaziun ed agid per la realisaziun d’in project cultural rumantsch. La GiuRu è uniun affiliada a la Lia Rumantscha e po trametter quater delegads a las radunanzas generalas. Entant che la GiuRu figurescha sco uniun tetgala per las uniuns da giuventetgna localas, è la YEN la uniun tetgala da las minoritads linguisticas da l’Europa.
Autur LATABLA avust e settember 2016 - naschì e creschì si a Laax en Surselva, scolas e studis a Cuira, Milaun, Turitg e Friburg. Stà en set onns main che quindesch dis ad alp. Ama la mar e la cuschina taliana.
Autura LATABLA dapi schaner 2017 - Romana Ganzoni (*1967) es autura da Scuol. Ella lavura e viva a Schlarigna. Raquints, poesias, essais, columnas. Seis prüm cudesch cumparü in marz 2017 pro Rotpunkt, Turich, ha nom "Granda Grischun“.
Da Bettina Vital - Esa amo ün pa bod per discuorrer da la bos-cha in flur? Ün sibelin fraid ha boffà il mais schner tras cità, saja quai sper la Limmat o pro l’Aare. Impussibel dad ir our il liber sainza chapütscha e manetschas. Perquai am s-choda i’l tren tanter ün flüm e tschel i’l muond dals cudeschs. E quel am offra güsta tschireschers in flur, ün snack dutsch exotic e’m lascha dar ün sigl in pajais lontans chi savuran da prümavaira: I’l Giapun.
Sentaro, ün hom intuorn ils quaranta, fa ir ün bistro da dorayakis pac davent d’ün bel tschirescher fluraint inclur illa cità da Tokio. Ün „dorayaki“ es ün snack dutsch chi consista da duos pitschnas omlettas tgnüdas insembel d’üna pasta dutscha da faschöla cotschna. El guarda oura sco ün hamburger plat ed es üna sort berliner da l’ost.
Cliantella nun ha’l terribelmaing blera e sia motivaziun da lavurar es plütost mediocra. I’s pudess dir ch’el nun es quel tip d’uman chi s’allegra mincha bunura da viver la vita ch’el viva. Quai, fin ch’ün bel di sta Tokue suot il tschirescher e til observa. Co ch’el prepara la pasta per far omlettas, la buoglia cotschna per tillas implir e tandscha sur la maisa ils dorayakis a las pêr scolaras chi passan regularmaing davo scoula. Üna da quellas vain giovar üna rolla speciala in guist’istorgia. Girar gira pac e nüglia.
.:. Tips:
>Il Tavulin, Radio Rumantsch RTR
>„Haikulala (diari giapunais)“ cun haikus rumantschs da Benedetto Vigne
Suonda LATABLA
Dad Annatina Nay - Alternativ, melancolic e fin. Cun quels treis cavazins descriva la cantautura Ursina Giger sezza sia musica. Ella fagess mai musica da Heavy Metal e luvrass era...
Da Benedetto Vigne - Chantautur ladin Curdin Nicolay briglescha finalmain cun ses primalbum «Silips e furmias». Ina recensiun. Crudà en ureglia era Curdin Nicolay avant diesch onns sin la cumpilaziun...
Da Benedetto Vigne - Berna resta il center da noss mund «mundartig». Gist dus producziuns actualas ans demussan la forza superiura da la musica pop e rock bernaisa. L’ina deriva...
Da Benedetto Vigne - Ils dus albums «Pet Sounds» e «Revolver» cumpleneschan lur 50vel anniversari. Els valan sco capolavurs da la musica pop. Benedetto Vigne declera pertge.en fonoteca charezzas e...
Da Benedetto Vigne - In duo svizzer che fa furor sin tribunas internaziunalas: Ecco sco Benedetto Vigne ha scuvert en sia atgna discografia ils Klaus Johann Grobe. L’emprima giada als haja...
Da Romana Ganzoni - Uossa suna rivats a Landquart. Il figl da 12 ons dumonda a la mamma, scha quist „village“ plain roba plü bunmarchada, plain marcas, plain „labels“, plain prodots...
pinc e provocativ: Cura che ins entra in territori rumantsch na badan ins betg che ins è uss en il territori rumantsch: Ils nums dals lieus ed ils toponims èn...


text:
Eletròun
'L eletròun 'l è 'n componèint fondamentèl edl àtom, cun carga méno. I eletròun gl'în di pcunsèin elementèr, carghê negativamèint, ch'i viàśen 'd lung a dagli òrbiti 'd intórn al nùclev edl àtom.
Tùt j singòl elemèint chìmic j gh' àn 'na quantitê diferàinta 'd eletròun. 'L è pròpia dala puśisiòun in sìm'ai orbitèl, e da la quantité di eletròun estèren di àtom, ch'a dipènd el proprietê e anca el capasité ed lighères e d' mis'cères di diferàint materiē.
'L avérel catê e la só dòpia natùra
'L eletròun l' è stê la prìma partisèla subatômica a èser descuvèrta, in dal 1897, quand al siensiêJ.J. Thomson 'l iva sperimentê che 'l eletròun al fèva i ràg' catòdic ch' j gnìven fòra da un filamèint ed metâl suriscaldé.
In dla vècia teorìa ins la strutùra dl' atòm, l'eletròun l' éra cunsideré 'na bucîna ch' la girèva a 'n altèsma velosité intòrn' al nùclev dl' àtom in dagli òrbiti preciśi: ma po' i siensié dla fìsica j àn capî che l' eletròun l' è piò uguèl a n' ònda eletromagnètica sirculèr, ch' la viàśa a n'altèsma velocité (intòren a 100 miliòun ed kilòmeter uràri) intôrn al nùclev sainsa avéregh nè màsa, nè volùm, e ch' al gh' à cuntemporanitè ed preśeinsa in piò punt dal spàsi.
Cùm' al 's cumpôrta
Acsè cùma la Tèra la gìra intòrn al Sôl, mo però la prìla anc su sè stèsa, acsè anca l'eletròun al gìra intòren al nùclev mo però al prìla anca su sè stès: al pôl prilèr intòrn al sô àsi in sèins uràri u antiuràri: cla manéra lè ed prilèr la vîn ciamèda nùmer quàntic ed spìn, la se scrîv cun la lèttra 'm' e la gh' à sôl dù valôr: + 1/2 e -1/2. Dù eletròun ch' j prìlen in dj vers cuntràri j fòrmen dù minùscol càmp magnètic cuntràri.