text:
Quella duai d’ina vart remplazzar las tendas da festas per ils eveniments da purs sin l’areal da la Bündner Arena e da l’autra vart porscher a la regiun ina attractiva halla dad eveniments. La halla vegn tegnida simpla e na ha betg pitgas en l’intern. Uschia duai la halla esser fitg flexibla quai che pertutga eveniments ed utilitad.
Pervia da custs be ina halla
Set onns han ins ussa planisà fin che GraubündenVIEH è vegnì tar la halla definitiva. «Sco emprim era l’idea dad era porscher ina halla a las organisaziuns dad unihockey ni ballape. Ils custs tranter set fin otg milliuns», di il president d’administraziun da GraubündenVIEH, Duri Campell. «Cur ch’i gieva per sa participar als custs, na vuleva tuttenina nagin pli esser da la partida.»
Uschia ha GraubündenVIEH decidì da far sulet ina halla. Dapli che dus milliuns na possian els betg investir. La halla duai porscher als purs ina halla attractiva, dentant era la regiun duai pudair profitar d’ina halla multifuncziunala.
«Festa da nozzas nua che vegnan uschiglio vendi vatgas.»
La definiziun da la nova halla dad eveniments a Cazas e propi fitg vasta. Uschia possia il militar duvrar la halla sco garascha per ils vehichels durant exercizis ni ils purs la halla per vender biestga. «Dentant era per festas da nozzas ed a firmas stat la halla a disposiziun», di la responsabla per halla e marketing, Gabriela Banzer.
«Sco emprim vev jau era dubis, sche quai è propi pussibel cun uschia differents eveniments. Entant sun jau dentant persvasa che quai funcziuna bain.»
Sin la fin da l’on e la halla a fin
Cun la badigliada ils 17 d’avust han las lavurs cumenzà. Il december duain las lavurs gia esser a fin. Uschia che GraubündenVIEH sa beneventar ad interessads ils 19 da december al di da las portas avertas.


c: text/html

text:
Confederaziun e chantun pajan 85 % dals custs per la meglieraziun funsila. Quai ha il president da la vischnanca da Mustér Francestg Cajacob confermà a RTR. La meglieraziun è calculada cun 25-28 milliuns francs e cuzza fin circa2050.
Igl è previs da reducir las passa 1'400 parcellas ed era da construir vias novas. La rait da vias cumpiglia en tut 34 kilometers. La gronda part èn vias existentas che vegnan sanadas ubain schlargiadas, passa 7 kilometers vegn construì da nov.
In project uschè grond po chaschunar retards. Sco Francestg Cajacob di, fissi bel sch’ins pudess far la badigliada gia quest onn. Mo cun ir atras tut las proceduras (per ex. dumonda da credit tar la populaziun) quintan els da far quai pir 2017.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
14 04
Ol dé 14 de bril l'è 'l 104 ( 105 si l'an al è biseest ) dé de l'an del calendare gregorià; manca 262 dé a finí l'an.
Ul dí 14 de bril al è ul dí da pòost 104 ( 105 si l'an al è biseest ) dal an dal calendari gregurian; i manca 262 dí a finí l'an.
Nom del dé in diferenc dialecc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Aenimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1849 - Debrecen (Ungària): daspus che i tröpe Masare, liderade per Lajos Kossuth, i a venzit l'esèrsit Austríach, l'assemblea de Debrecen la proclama la repüblega Ungaresa.
1931 - Barcelona: Francesc Macià i Llussà al proclama la Repüblega Catalana.
1931 - Madrid (Spagna): daspus la vitòria eletorala repüblegana del 12 04, a l'orabassa, ol pòpul Madriles al se lansa in strada in massa; ol comandant de la Guàrdia Sivila Spagnöla, ol zeneral Sanjurjo, al pö mia garantí la continüità de la monarchia e ol rei Alfons XIII al se ved obligat a abdicá. Se la proclama la Segonda Repüblega Spagnöla.
1945 - i Stacc Ünicc: Harry S. Truman n'al de·enta president come conseguensa de la mort de Roosevelt, du dé pröma.
1962 - Spagna: i Corte Spagnöle i apröa la nassionalisassiú del Banch de spagna.
1981 - i Stacc Ünicc: ol transbordadur spassial "Columbia", guidat per du òm, al finiss con ésit ol sò pröm gul spassial.
2002 - Figueres (l'Alt Empordà): l'Orquestra de Cambra de l'Empordà la manda inans la fondassiú de l'Orquestra Filharmònica de Catalunya.
2004 - Süd-àfrica: se ghe i sélebra i terse elessiú presidensiale daspus de la borlada del résim de segregassiú rassiala.
2005 - Madrid: Ol Consel de Ministres apröa ol prosèt de les ch'al permetrà ol return di documenc che atüalament s'i tröa a l'Archíe Zeneral de la Guèra Civila de Salamanca e la creassiú del Sénter Docümental de la Memòria Stòrega in chèsta istessa sità.
2010 - Ol vülcà che l'se tróa sóta ‘l giasèr Eyjafallajokull in Islanda l’à tacàt a erütà de bröt e l’à bötàt fò öna nìola de sènder isé granda che ‘l tràfech aèreo l’è stai fermàt in mèza Eüròpa, a partì prima dal nòrt Eüròpa prima per rià pò fina al cèntro e süd Eüròpa in di dè dòpo.
== Nassemenc ==
1578 - Madrid (Casteja): Felip III de Casteja, rei de Casteja, Aragó e Portugal e cunt de Barcelona.
1629 - Den Haag (Paes Bass): Christiaan Huygens, matemàtegh Olandes.
1904 - Londra (Regn Ünit) : John Gielgud, atur Britàneghh.
1907 - Haiti: François Duvalier, president d'Haiti (1957-1964) e ditadur (1964-1971).
1925 - Westhampton (Nöa York, SÜA): Rod Steiger, atur Nord-americà.
1941 - Assam (Índia): Julie Christie, atura Britànega.
1973 - Woodhaven (Nöa York, SÜA): Adrien Brody, atur Nord-americà.
Necrolòse[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1759 - Londra (Regn Ünit): Georg Friedrich Händel, compositur Todèsch
1917 - Varsòvia (Polònia): L. L. Zamenhof, físegh, scomensadur de l'idioma Esperanto.
1964 - Burberg (Zermania): Gerhard Domagk, bateriòlegh Todèsch, Premi Nobel de Medesina.
1975 - Los Angeles (SÜA): Fredric March, atur Nord-americà
1986 - Paris (Fransa): Simone de Beauvoir, no·elesta e filòsofa Fransesa
2001 - Tokyo (Zapú): Hiroshi Teshigahara, diretur de sínema zapones
Feste[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Il Péz Mundaun, il Rigi grischun
- Mardi, 16.6.2015, 20:03
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 16.6.2015, 20:03, RTR
Titulà l'emprima giada il Péz Mundaun sco Rigi grischun aveva da sias uras l'editur da la Gasetta Romontscha Placi Condrau. Ina cumparegliaziun giagliarda cun l'enconuschenta muntogna en il chantun Sviz. Ina uschè bella vista sin ina uschè pitschna autezza sco quella dal Péz Mundaun n'hajan ins nagliur en il Grischun. E co schevan ils da Sagogn ed ils da Falera antruras: Platta Pussenta e Péz Mundaun valan dapli che Vaniescha e Milaun. L'emissiun sur dal Péz Mundaun era vegnida emessa avant 25 onns en il Radio Rumantsch.
Redacziun: Flavio Huonder


text:
Rampogn
Rampogn o anca Repoeugn (nom ufizial in italian: Ramponio Verna) l'è on comun de la Provincia de Còmm che 'l cunta 461 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 4,9 km² e ona densità de 94 ab./km².
L'è tacaa ai cumün de Scin, Lain, Lanz, Pej, Valsòlda.
El paes l'è staa decoraa cont ona Medaja al Valor per i sfòrz de la soa popolazion a favor de la Resitenza partisana duranta la Segonda Guerra Mondial.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Rampogn l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Tge capita gist culturalmain en il chantun Grischun? – Il «Magazin da cultura» preschenta e spievla cun rapports, reportaschas, inscunters u discussiuns quai che curra e passa en il sectur da la cultura – surtut en la cultura grischuna, ma era sur quella ora. La paletta è vasta: litteratura, art, musica, saut, architectura u film e perfin la politica da cultura. Mintg’emna datti era divers tips per preschentaziuns, exposiziuns u cudeschs actuals betg da manchentar.
Ina rubrica fixa en il «Magazin da cultura» è era la «Litteratura». En quella preschenta e discuta Esther Krättli adina las publicaziuns rumantschas las pli novas ubain cudeschs che stattan en in connex cun il Grischun.
Redacziun: Astrid Alexandre, Esther Berther, Esther Krättli, Rafael Müller, Clà Riatsch (litteratura)
Musica: Redacziun da musica RTR
Moderaziun: Moderaturas e moderaturs accumpagnament RTR
Manaders: David Truttmann, Guadench Dazzi


text:
Il campiunadi mundial dals curriers da velo è ina occurrenza che duess en emprima lingia tgirar contacts internaziunals. Vinavant duessan ils curriers ver in bun temps ensemen e festivar lur lavur cun in campiunadi mundial.
Mintga segund onn datti uschia in campiunadi da curriers da velo cun circa 500 participants da l'entir mund. I dat differentas disciplinas ch'ils curriers ston frequentar. El focus stat dentant il plaschair e las festas la saira.
Optimissem a Basilea
Tar mintga campiunadi vegni decidì nua che l'occurrenza ha lieu la proxima giada. Quest onn sa mesiran ils velocipedists a Riga en Lettonia. Il comité dils curriers da Basilea less candidar per ils campiunadis da l'onn 2020. Ils curriers da velo da Basilea èn optimistics, pertutgant la candidatura da lur citad, cunquai ch'els hajan gia giu dus gronds events a Basilea. Ina giada il campiunadi europeic sco era in campiunadi trinaziunal cun la Frantscha e la Germania.
El cas che Basilea daventa lieu d’occurrenza 2020 ston ils organisaturs anc organisar in areal adattà per realisar quella occurrenza.
RR actualitad 12:00


text:
La corniola è ina maschaida da dolomit e da gip.
La corniola vegn era numnada dolomit da cellas. Il crap consista d’in dolomit cun spazis vids ch’èn sa furmads tras l’erosiun da gip solvibel. Il gip è damai svanì per la gronda part, enavos èn restads ils spazis vids u las cellas. Pervi da questas foras è il crap fitg permeabel.
Ils miniers han tema dal dolomit da cellas. Ils craps èn saturads dad aua e sch’ins als perfora, squitta l’aua cun gronda pressiun en la galaria.
En il Parc Naziunal ves’ins fitg bain las rasadas melnas da la corniola, per exempel si Margunet.
Il gip è in material che sa lascha furmar fitg bain. Tar la faudaziun da las Alps hai dà bleras ruttadiras inversas en zonas cun rasadas da gip. Cura ch’ils pachets da crappa sa stuschavan in sur l’auter, avevan las rasadas da gip ina funcziun da grass d’unscher. Lung questas zonas da glischnera vegniva la crappa rutta e transfurmada en ina maschaida da dolomit e da gip.


text:
Novitês
21.09.2013 La nuet longia di museums
L Museum Ladin Ursus ladinicus á inò l pajëi de Ve nvië ala „Nuet longia di museums" n sada ai 21 de setëmber. N chësta nuet pon vijitè debant l Museum Ladin Ursus ladinicus a San
Ćiascian dala 6 da sëira fina mesanuet.
Tl Museum Ladin Ursus ladinicus uniral tenides vijites menedes dala 20.00 per tudësch y dala 21.00 per talian.
Unide truepsc, la laurs di andri y la laurs rossa M12 ve aspieta ai 21 de setëmber tl Museum Ladin Ursus ladinicus per la "Nuet
longia di museums".


text:
Valerian
El Publi Licini Valerian, conossuu col nomm de Valerian (Publius Licinius Valerianus in Latin; 200 ca. - Jundishapur, 260 ca.), l'è staa on imperador roman. L'ha regnaa del 253 al 260 e l'è staa vun di imperador che l'ha provaa a mett on poo d'ordin in de l'Impero duranta la crisi del III secol.
Cuntegnüü
Biografia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La famiglia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Valerian l'è nassuu de ona famiglia de l'aristocrazia latina. L'ha sposaa ona donna ciamada Egnazzia Mariniana e 'l gh'ha avuu duu fioeu, ciamaa Gallien e Valerian el Giovin.
La carrera[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'Historia Augusta (che però l'è minga semper troppa fidabil) la dis che in del 238 l'era princeps senatus, cioè 'l senator pussee vegg. In del 251 l'imperador Decio l'ha voruu de fà tornà in vita la cariga de censor e 'l gh'ha domandaa al Senad de proponn vun de lor per 'sto lavorà: tucc hann scernii el Valerian, che però l'ha refudaa. Anca quella storia chì l'è cuntada sù de l'Historia Augusta e se sa nò ben se l'è vera: però l'è cert che 'l Valerian el sia staa queivun de important sotta el regn del Decio. Probabilment, menter el Decio col fioeu Erenni Etrusch andaven a combatt i Gott, l'è staa el Valerian a fà el reggent a Roma. In quell period la gh'è stada l'usurpazion del trono de part del Giuli Valent Licinian, che però l'è staa ben prest battuu del Valerian. Quand che poeu s'è savuu che l'imperador e 'l fioeu eren mort in battaglia, el Valerian l'ha lassaa el post de sovran al Trebonian Gall. Quest chì l'ha nominaa el Valerian governador de la Rezia, o almanch di soldaa che se trovaven là.
Imperador[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 253 Trebonian Gall el gh'ha domandaa aiutt al Valerian perchè a gh'era l'Emilian che l'era staa nominaa imperador di soldaa del Danubi. Allora el Valerian l'ha provaa a rivà in Italia prima de l'usurpador, ma ghe l'ha minga fada: quand che l'è rivaa, l'Emilian l'eva coppaa el Trebonian Gall e l'era vegnuu imperador. Ma i trupp del Valerian hann minga reconossuu Emilian 'me noeuv August, anzi hann nominaa el proppi comandant.
In de l'estaa del 253 i duu imperador s'hinn frontaa arent a Spolee, ma i soldaa de l'Emilian l'hann tradii e poeu l'hann mazzaa.
El regn[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
De sigur el Senad l'è staa molto content del fatt che 'l Valerian el fuss diventaa el noeuv imperador, tanto che 'l gh'ha subit mettuu visin 'me ceser el sò fioeu Gallien. El Valerian l'ha faa anmò pussee, vist che l'ha nominaa el fioeu co-imperador, ona robba noeuva in de la storia di istituzion romann. Sia el Valerian che 'l Gallien eren proppi bon de governà e inveci de restà a Roma a fà nagott hann deciduu de spartìss subit la ministrazion de l'Imperi: el Gallien l'è andaa in Occident, el Valerian inveci in Orient.
Tra i sò alter atti el gh'è staa quell de divinizzà la miee e fà vegnì annual la cariga de præfectus urbi. Inoltra l'è staa consol roman in del 254, in del 255 e in del 257, semper insema al fioeu Gallien.
La fin[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopo tanti battali contra i Gott, i usurpador e i Persian, finalment in del 260 el gh'è staa el sconter final tra el Valerian (aiuttaa del re de Palmira Odenaa) e 'l re sasanide Savor I. In de la battaglia de Edessa però l'esercit roman l'è staa battuu. Allora el Valerian e i sò generai hinn andaa in del Savor per domandàggh on accòrd, ma l'è staa faa presonee.
El period dopo de la cattura l'è minga conossuu. El storigh cristian Lattanz in del sò De mortibus persecutorum el cunta sù che 'l re persian el doperava l'imperador 'me basell per montà sù a cavall e che poeu l'ha faa spellà e l'ha impienii de paja e l'ha penduu in d'on templi 'me trofeo.
I Sasanidi disen che 'l Savor l'ha mandaa a Bishapur, indove 'l saria mort stracch e senza speranza. In ogni cas, a gh'è ona motta de raffigurazion persiann in di quai se ved el Savor I che 'l tratta el Valerian compagn de on s'ciav.
Al Valerian gh'è succeduu el fioeu Gallien.
El sò governo[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Politga militar[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 253 el re Savor l'eva profitaa de l'anarchia che la gh'era a Roma (trii imperador in men d'on ann) e l'eva taccaa el Regn d'Armenia, col coppà el re Cosroe I. Poeu l'ha invaduu l'Impero roman e forsi l'ha ciappaa anca Antiochia.
El Valerian l'è rivaa in orient in del 254, menter la gh'era anca la rebellion de l'Urani Antonin, che 'l s'era nominaa imperador perchè sedenò lì a gh'era nissun che 'l pensava a combatt i Persian. Quand che l'è rivaa el Valerian in de la zona, probabilment l'Urani Antonin l'ha trovaa on accord de compromiss con l'imperador e l'è sparii de la circolazion. In del 257 el Valerian l'è riessii a reconquistà Antiochia.
Intrattant a gh'era anca i Gott del Mar Negher (che eren minga quei che aveven battuu e coppaa el Decio): quei chì hann taccaa l'Imperi in tre occasion: 253/254, 254/255 e 256. In de l'ultima incursion, i barbar hinn riessii a saccheggià i città de Nicomedia e Calcedonia. Per 'sta reson el Valerian l'ha mandaa trupp a Bisanz. Ma inscì l'è restaa con meno soldaa de prima in sul confin coi Persian, e per quest el Savor I l'è tornaa in sul pee de guerra e l'ha conquistaa in del 257 Dura Europos e Circesium. Insema a l'Odenaa el Valerian l'è tornaa in quei zonn chì e l'ha vinciuu a Circesium. Poeu el Savor, trii ann dopo, l'ha taccaa a fàss vedè anmò, e per andà a combattel el Valerian l'ha trovaa el sò destin.
La religion[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 257 e in del 258 el Valerian l'ha faa sù on para d'editt che prevedeven la confisca di ben e la persecuzion di Cristian; rispett ai sò predecessor (compagn del Neron o del Decio), el Valerian l'ha taccaa pussee la gerarchia che i fedee. Trai vittimm de la persecuzion de l'imperador a gh'è staa i papa Steven I e Sist II, San Ciprian de Cartagin, San Dionis de Lissandria e San Lorenz.
Quei persecuzion chì gh'hann avuu on esito negativ per la storiografia del sò regn: prima de tutt, l'è staa mazzaa el San Ciprian, che per i sò letter l'è consideraa vun di font pussee important del period; inoltra i storigh cristian successiv hann vardaa maa 'sto imperador, e inscì ghe n'hann ditt de tucc i color (e de fatt emm giamò parlaa del liber del Lattanz, che 'l parla di tutt i mort orrend che hann patii i nemis del Cristianesim).


text:
Ils trens che vegnian or da l’Ungaria en l'Austria, sajan uschè plains, ch’ins na dastgia betg pli laschar circular quels vinavant, ha la viafier austriaca ÖBB communitgà. Ils ristgs sajan memia gronds. La notg è il dumber da fugitivs creschì marcantamain. Passa 3'000 fugitivs èn vegnids sur il cunfin a Nickelsdorf.
Tschients fugitivs spetgan gia a Budapest
A la staziun da l’ost da Budapest spetgan entant plirs tschients fugitivs sin ina pussaivladad da bandunar il pajais. Sur in megafon ha in fugitiv declerà la nova situaziun e ditg ch'ils carstgauns duain cumprar in bigliet fin ina staziun da cunfin. Da là anora possian els lura ir a pe sur in cunfin.
Saiv dispitaivla gia avant a fin
Tenor la polizia austriaca èn radund 1'000 persunas vegnidas oz a pe sur il cunfin. Ed entant quinta l'Ungaria che la saiv dispitaivla saja finida gia l'entschatta d'october – pia in mais pli baud che planisà. La saiv da 4 meters autezza e 175 kilometers lunghezza duai tegnair enavos fugitivs che vulan vegnir en l'Ungaria.
RR novitads 16:00


text:
Motivà da far il cudesch è Werner vom Berg vegnì entras ses giasts, ch’han adina puspè vulì savair sco ch’el cuschina ses tratgs en si’ustaria. Plinavant saja bel da far public ina bella selecziun da las fotografias dals davos sis onns da differentas stagiuns, ha ditg Werner vom Berg.
A pled en il cudesch vegnan era differents giasts da l’ustier, che raquintan da lur relaziun cun l’Alp Flex. La vernissascha dal cudesch è dumengia saira ils 13 da settember en la chamona Piz Platta. Il suentermezdi datti chant cun chanzuns popularas rumantschas en surmiran, sutsilvan, sursilvan, vallader e puter, cun Corin Curschellas.


text:
24 onns ha Achille Casanova servì al cussegl federal sco vicechancelier. El haja emprendì d’enconuscher 26 cussegliers federals, ed el haja communitgà lur decisiuns adina cun grond gust, aveva Casanova ditg a chaschun da sia demissiun il 2005.
Il Tessinais eloquent e che saveva blers linguatgs è vegnì elegì il 1981 sco vicechancelier. Ed è uschia vegnì il substitut dal nov chancelier federal Walter Buser. Il settember 2000 ha il politicher da la PCD lura surpiglià il post dal pledader dal cussegl federal.
Mediatur public da la SRG
Suenter sia demissiun l'onn 2005 è el daventà mediatur public da la SRG. El ha manà quest servetsch da mediaziun durant 11 onns. Quai enfin l’emprim d’avrigl da quest onn cura che Roger Blum ha surpiglià la batgetta. Durant quels 11 onns ha Achille Casanova tractà bundant 2’000 dumondas concernent emissiuns da radio e televisiun.
RR novitads 15:00


text:
Soria refusescha questas renfatschas. Cun sia demissiun veglia el però evitar che sia partida vegnia anc donnegiada dapli – argumentescha il politicher sia decisiun. El sa retira er sco represchentant e sco president da la partida conservativa PP.
La partida è dapi intgin temp sut squitsch pervi da pliras afferas da corrupziun. A las elecziuns il december passà aveva la PP fatg las pli bleras vuschs, entant pers la maioritad absoluta. Ils socialists emprovan da furmar ina coaliziun da regenza ed il primminister Mariano Rajoy administrescha sulet anc las fatschentas. Rajoy quinta cun il naufragi da la coaliziun e cun elecziuns novas ils 26 da zercladur.
RR novitads 11:00


text:
La chombra da commerzi americana en Germania vul prender sut la marella l'actual sistem da dazis tranter la Germania ed ils Stadis Unids ed adattar el. Tschertas regulaziuns na sajan betg pli contemporanas.
Sco exempel numna il schef da la chombra Frank Sportolari ils dazis da multa da 25% ch'ils Stadis Unids pretendan da l'Europa per importar camiuns. Questa regulaziun sa basa sin il 1950. Per quai na dettia ozendi nagin arguments plausibels. Però er tschertas regulaziuns da l'Europa na correspundian betg pli al temp actual. Uschia pretenda l'Europa dazis da multa da 10% sin autos americans, dentant ch'ils Stadis Unids pretendan mo 2,5%.
Futur davent dal matg intschert
La guerra da dazis stat en connex cun ils dazis per aluminium ed atschal, ch'ils Stadis Unids han relaschà il mars. La Germania n'è per il mument anc excludida, dentant mo enfin il prim da matg, suenter èsi anc intschert.
RR novitads 09:00


text:
lCun desister d’ina taglia sin gudogns vegnia schlià ina inegualitad tranter gudogns da lotto, gudogns en Casinos e gudogns tar purschidas sumegliantas online. Plinavant vegnian purschiders svizzers rinforzads en cumparegliaziun cun tals a l’exteriur. Uschia argumentescha la maioritad dals cussegliers naziunals.
Actualmain ston ins pajar taglia sin gudogns da passa 1000 francs.
Cussegl dals chantuns è d’in auter avis
Il Cussegl dals chantuns vul sulet relaschar la taglia sin gudogns da lotto sut in mez milliun francs. Uss va la fatschenta enavos en il Cussegl naziunal. Lez sto tractar da nov la lescha davart gieus per daners.
RR novitads 12:00


text:
Minisguard dals 07-11-2015
- Sonda, 7.11.2015, 17:40
Jamie Huser da Flem – cun 11 onns è el campiun svizzer dal wakeboard
E quai betg en ina concurrenza d’uffants, mabain tar ils umens. In talent extraordinari. Ma en sia vita «privata» va el er a scola e fa plans per l’avegnir. Wakeboard, skateboard u forsa tuttina pli gugent actur? Il Minisguard al ha fatg ina visita.
Pertge datti colonnas d’autos?
Ellas èn ina mulesta per automobilists e passagiers. Star cun l’auto en colonna è lungurus, ins vegn memia tard a la lavur, i custa temp e raps, ed ils autos dovran bler benzin. Tge èn ils motivs, pertge ch’i dat colonnas. Il Minisguard declera.


text:
Confermas uffizialas independentas na datti però betg.
Tschients da fugitivs van a bord d'ina navetta
Entant èn tschients da fugitivs sin l’insla Kos ids a bord d'ina navetta che serva sco champ da recepziun. Uschia duain vegnir stabilisadas las cundiziuns caoticas che regian sin l'insla da vacanzas.
La nav-fera era vegnida prendida a fit da la regenza greca ed era gia arrivada il venderdi. Sin quella duain 2500 fugitivs vegnir transitoricamain sut tetg e vegnir registrads.
Il mument spetgan millis da fugitivs sin l'insla. Era la fin d'emna èn pliras bartgas da gumma cun tschients da persunas arrivadas sin l'insla, che sa chatta datiers dal cunfin tirc.
RR novitads 10:00


text:
New Hampshire
Al New Hampshire (a s lèś [nuːˈhæmpʃər] in ingléś, scólta'l chè) 'l è 'n stat di Stat Unî ch'al s cata in dla regiòṅ dal New England, in dal nòrd-èst dal paéś, e ch'al s è unî a la federasiòṅ in dal 1788.
Al mùcia sù un migliòṅ e tarśènt-mila abitànt a 'l incìrca par na superfìsi ad 24.217 km². 'L è divìś in déś cuntèi e al gh'à duśènt-tretaquàtar cumùṅ. Al cunfìna a nòrd c'n al Cànada, a òvest c'n al Vermònt, a èst c'n al Maine e cun 'l Ucéan Atlàntic e a sud c'n al Massachusetts. In dal Śnar dal 1776 l'è stada la prima culògna a dastacàr-as da la Gran Bretàgna.
La sò guvernadōra, da 'l 2013, l'è la Maggie Hassan dal partî demucràtic.
La sò capitàl l'è Concord ma la sità più granda l'è Manchester ch'la riva a sènt-deśmìla abitant. Al sò mòt 'l è „Live Free or Die“ (Vìvar lìb'r o murìr) mént'r al sò scutmàj 'l è Al stat dal granì.
Al sò clima cuntinentàł e 'l sò muntàgni, al muntàgni biànchi, i aṅ cuciâ in élt al turìśum invernàł. 'L è 'l secónd stat dla federasiòṅ in fat ad furèsti par superfìsi dòp al Maine.
I sò prudót agrìcui più impurtànt i èṅ i póm e i derivâ da 'l lat méntar 'l alevamènt al tira sù bóv e pui p'r i óṿ. L'indùstria la lavóra i machinàri, aparéć letrònic, guma e plàstica.


text:
Il derschader responsabel Alphons Orie dal Tribunal per delinquents da guerra a Den Haag ha condemnà Ratko Mladic ad arrest per vita duranta pervi da genocid, crim da guerra e crim cunter l'umanitad. Capitads èn quests crims durant la guerra da la Bosnia tranter il 1992 e 1995. Mladic è stà cumandant superiur da las truppas bosniacas-serbas, ch'han il fanadur 1995 chatschà a chantun la zona da protecziun da l'UNO Srebrenica. Silsuenter han quellas mazzà var 8'000 buobs ed umens muslims da la Bosnia.
Accusà sa mussa stinà
Durant la pronunzia da la sentenzia han ins manà Mladic ord la sala, perquai ch'el aveva protestà dad aut. La defensiun aveva gia ordavant pretendì da la dretgira da scursanir la pronunzia da la sentenzia, perquai che Mladic pateschia d'auta pressiun dal sang.
La davosa sentenzia
Ratko Mladic è vegnì arrestà pir il 2011, cura ch'el era en fugia. El è silsuenter vegnì surdà al Tribunal per delinquents da guerra da l'anteriura Jugoslavia a Den Haag. Il process ha durà radund tschintg onns. I sa tracta da l'ultima sentenzia da la dretgira pervi da genocid en l'anteriura Jugoslavia. Suenter 24 onns po la dretgira uschia serrar giu sia lavur sin la fin da l'onn.
RR novitads 14:00


text:
Anguilla
Anguilla a l'è una dipendenza del Regn Ünì in di Caraib.
A l'è fada de l'isula Anguilla, che l'è lunga 26 chilometer e l'è larga men de 5 chilometer, e de alter isul piscinin che hinn minga abitaa.
La gh'ha una süperfiss de 102 km² e una pupulaziun inturna a 13.500 abitant.
La capital a l'è The Valley, un paesin cunt püssee de 1.000 abitant.
Ecunumia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'ecunumia del isula a l'è basada suratüt in sül türism de alt nivel e in sü i atività de delucalisaziun fiscala.


text:
Francesco de Gregori: «Viva l’Italia»
- Mardi, 22.5.2018, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 22.5.2018, 9:30, RTR
L'october da l'onn 1979. Il chantautur Francesco de Gregori preschenta ses 7avel disc «Viva l'Italia». La chanzun cun il medem titel daventa in grond semperverd, ed ina chanzun che blers interpreteschan tut auter sco ses autur. «Viva l'Italia» è in toc ambivalent, in imni che na descriva betg las varts suleglivas ed agreablas, «l'Italia del valzer», «l'Italia del caffè». De Gregori mussa er ils defects: «l'Italia derubata e colpita al cuore», il pajais che vegn ruinà da la politica e da la corrupziun. Sia chanzun dal 1979 è anc adina actuala, pli che mai. De Gregori è pero in grond chantautur e poet. Perquai chanta el er da «l'Italia che non ha paura, da l'Italia che resiste».


text:
Obligatori per tut ils uffants
Il parlament talian ha decidì cun gronda maioritad in obligatori da virolar ils uffants. L'obligatori vala per uffants e giuvenils sut 17 onns. Ils geniturs ston ussa laschar virolar lur uffants encunter 10 malsognas.
Nagina scola e chastis
Geniturs che refuseschan da laschar violar lur uffants na dastgan betg pli laschar ir quels a scoletta ed a scola. Plinavant ston els quintar cun in chasti da 1000 Euros. La raschun per la virolaziun obligatoria è ina epidemia dal virustgel en l'Italia. Dapi l'entschatta da quest onn hai dà 3500 infecziuns e trais mortoris.
RR novitads 20.00


text:
Oz n'han ils abitants da quella regiun gì nagina colliaziun a l'internet e per part n'er betg cun il telefonin. L'antenna n'ha pudì transmetter nagins signals perquai ch'ella na retschaiva nagina electricitad. Perquai ha RTR emess oz emissiun live da Sedrun.
Da las 08:00 enfin las 18:00 n'ha l'antenna en la regiun da Tujetsch survegnì nagina electricitad. Perquai è RTR ì cun il bus da producziun directamain si Sedrun per far emissiun. Nossa ura da Gratulaziuns è vegnida emessa live da là. Ed er da las 15:00 enfin las 17:00 hai dà emissiun live da Sedrun.


text:
«La refurma da l'imposiziun da taglia sin interpresas trais» ha fatg naufragi l'onn 2017. Il Cussegl federal vul dentant cuntinuar cun il «project da taglia 17»: La stad 2018 duai l'Assamblea federala debattar davart la nova versiun da la refurma.
Differents interess, differentas pretensiuns
Ma era la nova proposta frunta sin resistenza. Quai mussan ils resultats da la consultaziun. Quels da la sanestra vulan supplements pli auts per famiglias. Ils chantuns da l'autra vart vulan dapli daners ord la taglia federala directa. Vitiers vulan els pussibilitar ad interpresas da pudair trair giu in tschains fictiv sin il chapital da l'interpresa. Gia tar la refurma ch'ha fatg naufragi l'onn 2017 era lez stà il crap da stgarpitsch.
Cler è dentant - i fa prescha
En in punct èn dentant tuts d'accord: La chaussa fa prescha. Quai cunzunt er areguard la reducziun da taglias en ils Stadis Unids. Perquai vul il Cussegl federal star fidaivel a la decisiun ch'il parlament decidia enfin l'atun davart la chaussa.
RR novitads 12:00


text:
10 12
Ol dé 10 de dezèmber l'è 'l 344 ( 345 si l'an al è biseest ) dé de l'an del calendare gregorià; manca 22 dé a finí l'an.
Ul dí 10 de dezèmber al è ul dí da pòost 344 ( 345 si l'an al è biseest ) dal an dal calendari gregurian; i manca 22 dí a finí l'an.
Nom del dé in diferenc dialecc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Aenimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1640 - ol coll de Balaguer (Vandelòs e l'Hospitalet de l'Infant, ol Baix Camp): i terços Castejà gh'i trà zò i resistenc Català (bataja del Coll de Balaguer, guèra di Ranzadur).
1809 - Girona: daspus ün ases de set mes, la sità se la rendess aj Franses (guèra del Franses).
1898 - Cuba s'independisa de Spagna malgrat la reste sota control di Stacc Ünicc ch'i la recugnussarà definitiament ol 20 05 de 1902.
1948 - sé di Nassiú Ünide (Nöa York): l'ONÜ la proclama la Declarassiú Universal di Drecc Ümà.
Nassimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1986-Rafael Manuel Gorgue Tórtola (València), gjögadur de baschetbol
Necrolòse[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1198 - Marràquesh (ol Maroch): Averroes, filòsof Andalusí.
Feste[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dé internassiunal di drecc ümà
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
In sguard sin la situaziun da las cassas da pensiun svizras mussia che questa reducziun haja entant cuntanschì ina dimensiun che na fissi strusch stada imaginabla fin dacurt, uschia l’uniun sindicala.
Assicurads ston far quint cun fin 20% damain rentas
Sin 100’000 francs chapital da vegliadetgna pajan bleras cassas entant damain che 6000 francs renta ad onn, singulas schizunt damain che 5000. Quai demussa in’examinaziun da 60 cassas da pensiun. Sut il stritg muntia quai per ils assicurads ina reducziun da la renta da cassa da pensiun da fin a 20%.
Cumpensar cun rentas da l’AVS pli autas
Rentas pli autas pudessan tenor l’uniun sindicala vegnir cuntanschidas pli bunmartgà tar la AVS. L’assicuranza per vegls e survivents saja betg uschè dependenta dals martgads da chapital e duschia protegida meglier en la fasa da tschains bass. Per quest intent ha ella gia inoltrà l’iniziativa dal pievel «AVSplus». Quella pretenda in augment da las rentas da l’assicuranza per vegls e survivents da 10%.
RR novitads 14:00


text:
La regenza grischuna ha preschentà il budget per il 2017. Quel prevesa in deficit da circa 20 milliuns francs. La situaziun finanziala dal chantun saja equilibrada.
Las investiziuns planisadas dal chantun èn cun 273 milliuns francs uschè autas sco anc mai. Era per vias vul il chantun investir l'onn che vegn passa 350 milliuns francs.
Per ils onns proxims quinta la regenza cun deficits adina pli auts, uschia il 2020 circa 96,4 milliuns francs.
Reducziun da taglias per persunas giuridicas
En vista a la situaziun economica difficila propona la regenza perquai da sbassar las taglias per persunas giuridicas.
Cun ina tala meglieraziun da taglia per interpresas pudess l’economia en il Grischun vegnir rinforzada, scriva la regenza.
Las persunas giuridicas duain tenor il budget profitar d'ina reducziun dal pe da taglia. Sin nivel chantunal fiss quai ina reducziun da 10% sin nov 90%. Er las vischnancas fissan pertutgadas d'ina reducziun. Là fiss il nov pe da taglia 95% enstagl 99%.
Domat e Landquart - 2 vischnancas grondas en in'emprima reacziun
La presidenta communala da Domat, Beatrice Baseliga, di che Domat perdia circa 300'000.- francs. Quai nun saja ina catastrofa di la socialdemocrata, dentant fiss i meglier dad investir en resursas umanas che da reducir il pe da taglia per persunas giuridicas.
Main critic è Sepp Föhn, il president communal da Landquart. Tenor il cristiandemocrat perdess la vischnanca bain circa 100'000 francs svizzers entras la mesira da la regenza. I saja dentant impurtant da porscher in ambient attractiv a las interpresas e las autras persunas giuridicas.
Emprimas reacziuns criticas da la politica
Tant ils Socialdemocrats sco era ils Cristian-democrats han reagì a moda critica sin l'annunzia da la regenza. Quai saja ina politica da privilegis per paucs scriva la PS. E per la PCD è ina reducziun da las taglias per persunas giuridicamain in proceder fitg dubius - en vista als defizits previs ed a mesiras da spargn ch'èn da spetgar.


text:
Èn chastids corporals anc confurms al temp?
En ils blers chantuns dat il legislatur il 1971 anc il dretg a las persunas d'instrucziun da dar chastids corporals. I dat differentas opiniuns davart quest tema: Èn chastids corporals anc confurms al temp? Tge din ils geniturs? E co interpreteschan las pedagogas ed ils pedagogs l'ordinaziun obligatorica per els en quest connex? Vuschs da gruppas da geniturs ch'èn cunter chastids corporals sco era posiziuns per e cunter da persunas d'instrucziun sclereschan questas dumondas.


text:
Zimbabwe
El Zimbabwe (ex Rhodesia) a l'è un paes de l'Africa center-meridiunala.
A l'è tacaa al Südafrica, al Botswana, al Zambia e al Muzambich.
La capital a l'è Harare.
Al gh'ha una süperfiss de 390.757 km² e una pupulaziun de pressapoch 13 miliun d'abitant.´
President : Emmerson Mnangagwa
Storia muderna[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Zimbabwe a l'è staa un pussediment de la British South African Company del Cecil Rhodes del 1888 al 1922 e del Regn Unii (cunt el nom de Rhodesia del Süd) fina al 1965, quand che i culòn bianch hann pruclamaa l'indipendenza del paes cunt el nom de Rhodesia, cunt un sistema de apartheid cundanaa di Naziun Ünii.
Dopu un poo de agn de lota, in del 1980 a l'è staa fundaa un guèrn de transiziun e'l növ paes l'ha ciapaa el nom de Zimbabwe. In di agn del guern del Robert Mugabe la minuranza bianca a l'è 'dree lassà un poo a la völta el paes per i repressiun guvernativ.
Urganizaziun pulitiga[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Zimbabwe (nòm ofissial: Republic of Zimbabwe) a l'é na repüblica presidenzial.
El president a l'è el Robert Mugabe (del 1987).


text:
Poitou-Charentes
La regiù Poitou-Charentes (nòm uficiàl en fransés: Région Poitou-Charentes ) l'è giöna de le 22 regiù de la Francia. La popolasiù totàl de la regiù l'è de 1,687,000 abitàncc (dato del 2004) distribüìcc söndèn'area de 25,809 km², per 'na densità de 65 ab./km².
Sudiviziù aministratìva[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La regiù de Poitou-Charentes l'è dividìda 'ndei dipartimèncc de Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres e Vienne che i ragrùpa 14 circondàre (en fransés: arrondissements) e 1.464 cümü. La capital de la regiù l'è Poitiers.


text:
Curt e concis
- La libraria «Ex Libris» sto stritgar 114 plazzas pervia da la digitalisaziun.
- Ultra da quai sto la libraria er serrar 43 da 54 filialas.
- Er la filiala a Cuira è pertutgada.
La libraria «Ex Libris» sto serrar 43 da lur 54 filialas en Svizra e sto uschia relaschar 114 collavuraturas e collavuraturs. Tranter auter er la filiala a Cuira.
Da las 330 plazzas che la libraria porscha restan en in onn damai anc 215 plazzas. Per ils collavuraturs che sajan pertutgads da la restructuraziun haja «Ex Libris» elavurà in plan social ensemen cun l'uniun da commerzi e cun la cumissiun da persunal. Ultra da quai emprovia la libraria da chattar novas plazzas per ils pertutgads – entaifer ed ordaifer la gruppa da la Migros.
S'adattar al martgà
L'interpresa da la gruppa da Migros «Ex Libris» argumentescha ch'ella reageschia cun quellas mesiras sin las midadas structuralas dal martgà. Uschia haja «Ex Libris» il 2017 gì ina perdita da svieuta da 15% en las filialas. En la fatschenta online hajan ins dentant pudì augmentar la vendita per 8%, uschia che la fatschenta online furnescha gia pli che la mesadad dal gudogn. Perquai veglia la libraria en futur metter il focus sin la distribuziun digitala – quai cunzunt da cudeschs.
60 filialas pli pauc dapi il 2009
Gia ils davos onns aveva la libraria cumenzà a s'adattar a la midada da structura dal martgà ed ha spustà il focus da las filialas staziunaras sin la fatschenta online. Quai ha gì per consequenza che l'interpresa da la gruppa da Migros ha dapi il 2009 gia serrà 60 filialas.
RR novitads 14:00


text:
Contract d'emprendissadi, Rapport da furmaziun
> Direkter Link auf diese Themenseite / Subdomäne: www.lv.berufsbildung.ch
Contract d'emprendissadi
Il contract d'emprendissadi unitar naziunal vala per:
- tut las furmaziuns fundamentalas da 3 u da 4 onns cun in attestat federal da qualificaziun (AFQ)
- tut las furmaziuns fundamentalas da 2 onns cun in attest federal da furmaziun professiunala (AFP)
Ils manaschis d'emprendissadi ston posseder ina permissiun chantunala da furmaziun per pudair far in contract d'emprendissadi.
Rapport da furmaziun
Il rapport da furmaziun è in formular neutral areguard la professiun che serva sco mussavia per il discurs da qualificaziun che ha lieu mintga 6 mais tranter la furmatura u il furmatur da la professiun e la persuna en scolaziun.


text:
Lisa Dermont è sa participada a la qualificaziun da l’occurrenza «Chinese Bridge» en Svizra. Ella ha stuì preparar in pled, mussar in saut ni chantar e dar resposta a dumondas davart la cultura, istorgia ed ils arts da la China. A quella qualificaziun e Lisa vegnida secunda. Perquai ch’il victur era massa vegl, ha Lisa pudì ir al final da la concurrenza a China.
Montà ils skis
A Peking ha Lisa anc ina giada stuì far ils medems pensums. Vitiers ha ella stuì purtar in tipic souvenir da la patria. Ella ha montà in per skis e declerà als chinais sco che quai sport funcziuna. L’emettur chinais Hunan ha rapporta da l’entira concurrenza.
Gudagnà stipendi
Lisa n’ha betg dumagnà tranter ils 30 megliers. Per ella era l’occurrenza vargada. Ella ha dentant pudì visitar bleras citads e giudair sia visita en la China. Igl è segir betg sia davosa visita. Sco premi ha Lisa gudagnà in stipendi per in semester studegiar en la China, uschia ch’ella vegn a turnar gia prest puspè en il pajais da l’ost.


text:
Il campadi Camp Au a Cuira n'è betg in tipic campadi da vacanzas. Era sch'i dà giasts da vacanzas pernotteschan blers mo ina u duas notgs là sin lur viadi vers il sid ni il nord. Intgins dentant vivan sur onn sin il campadi.
Hermann Caminada e sia dunna vivan gugent sin il campadi
Hermann Caminada e sia dunna chinaisa sesan en lur rulotta pachetada en ina chasina melna. I è bain stretg, mo drizzà en cun premura. L'um pensiunà, oriund da Vrin, e sia dunna vivan dapi trais onns sin il campadi a Cuira. Perquai che sia dunna saja ina da la citad ed el dovri ina terrassa. E perquai ch'els viagian regularmain en la China. I saja simplamain pratic uschia.
Sch'i plova ed è trid lura saja quai schon stretg en la rulotta, conceda Caminada. Mo el saja ì ad alp sco uffant e saja perquai disà da viver sin in spazi pitschen. Ed il medem vali per sia dunna che dat il chau.
Ina gronda famiglia
Ils fittadins fix sajan sco ina gronda famiglia, di Hermann Caminada. Ins sa gida ed i vegni er fatg regularmain festas ensemen. Quai aud'ins era en l'ustaria, nua che Cloti Caviezel lavura. Integrà en l'ustaria è ina pitschna butia ed il retschaviment dal campadi.
Sin il campadi Camp Au a Cuira datti bundant 40 plazzas cun rulottas fixas e tranter 40 e 60 plazzas per giasts da vacanzas.
RR actualitad 17:00


text:
La Bibia piemontèisa/Lòn ch'a l'é
Lòn ch'a l'é la Bibia
La Bibia a l’é ‘n lìber. A podrìa consideresse na colession, n’archeuita ‘d lìber butà ansema ant un volum ùnich e maestos. Un lìber a l’é fàit pr’ esse lesù. Da cost pont ëd vista la Bibia a l’é coma tùit j’àutri lìber. La Bibia, contut, a l’é nen coma ‘n qualsëssìa àutr lìber. La Bibia a l’é ‘l Lìber dij Liber. Ëd sòlit i ciamoma la Bibia la sacra o santa Bibia. Soa santità i la trovoma ant soa natura d’esse “quejcòs d’àutr”. A l’é ‘n lìber sant përchè a trapassa, a va oltra, a sta dzora, a trassend ògni àutr lìber. A l’é santa përchè sò autor ùltim a l’é Nosgnor. A l’é santa përchè sò mëssage a l’é sant. A l’é santa përchè sò contnù a l’é antèis ëd rendne sant.
La Bibia a l’é ‘n lìber ispirà, Costa ispirassion, contut, a va bin dëdlà ‘d coma, ant ël parlé comun, a podrìo esse ispirà dj’artista. La Bibia a smon-a da pì che d’idèje ancreuse, da pì che ‘d sapiensa uman-a. A l’é ciamà “ispirà” nen për motiv ëd soa manera dzornaturala d’esse stàita trasmëttua a dj’autor uman, ma për motiv ëd soa origin, ëd soa sorgiss, l’é a dì Dé. Parèj, për la Bibia a sarìa pì giust dì “espirà”, visadì “mandà fòra” da Dé, tanme d’aria dai polmon, o “possà” com a fà ‘l vent quand ch’a bofa contra la vela ‘d na barca për fela bugé ant na diression. La Bibia a l’é nen mach un lìber rësguard ëd Dé; a l’é lìber da Dé. A l’é për lòn che la Cesa a confëssa ch’a l’ha fiùsa che la Bibia a sia përdabon la “vox Dei” la vos génita ‘d Dé.
La Bibia a l’é normativa. La Cesa a l’ha diciarà che la Bibia a l’é “la Nòrma dle nòrme e sensa nòrma”. Na nòrma a l’é na régola, na diretiva, un criteri, na cana për mzuré, un méter: për sò mojen tut ël rest a l’é mzurà, valutà, giudicà. I poduma ‘d sicur dovré ‘d criteri inferior, pì bass, për regolé nòstra vita, ma tute cole régole a son da subordiné, da sogetesse, a lë Scritura. Esse “la Nòrma dle norme” a veul dì d’esse la nòrma superlativa, pì àuta, ël criteri ch’a mzura minca àutra nòrma. La Bibia a l’é nen mach “la prima an tra j’egual” - a l’ha gnun-a parità, ugualiansa con d’àutri criteri. Tanme Gesù Crist a l’é esaltà coma “Sgnor dij sgnor e Rè dij rè”, parèj is sogetoma a Soa Paròla coma la Nòrma dle nòrme, ël criteri dla vrità e l’ùnica régola për ël pòpol ëd Dé.
Dé a l’é ‘l Signor dël cél e dla tèra, e mach Chiel a la ‘l drit ëd impon-e d’obligassion assolute a Soe creature. Chiel a fà sossì për ël mojen ëd Soa Paròla ëscrita. J’Arformator dël sécol ch’a fà sëddes a arconossìo costa autorità ùnica dla Bibia, e a l’han formà ‘l mòt “Sola Scriptura” (mach la Scritùra). J’Arformator a meprisavo nen j’àutre autorità, né lor a arnegavo ël valor dla tradission o dij crédo, ma a n’armarcavo la diferensa: la Bibia a l’é “l’ùnica e pì àuta régola ‘d fej e ‘d pratica ch’a falissa mai”.
Nosgnor a ciama minca cristian a cudì la giustissia, lòn ch’a l’é giust dëdnans a Dé. Nòstra fiusa a l’ha da esse tanme cola ‘d na masnà anvers sò pare e soa mare, ma nòstra anteligensa, nòstra abilità d’antende, ëd comprende, a l’ha da esse madura, fàita. Na tal fiusa e anteligensa a comprend l’esigensa ‘d studié la Paròla ‘d Dé. Ël dissépol génit a medita, a pensa ancreus a costa Paròla “neuit e dì”, a na resta sèmper an companìa e a dëscor con chila. Nòst but a l’é da pì che la conossensa; a l’é saviëssa e ‘l frut ëd n’ubidiensa “drinta e fòra”.
Ël cristian génit a aceta la Fej cristian-a coma ch’a l’é esprimùa ant ij Crédo ecuménich e chërdùa dai cristian daspërtut. La Bibia a l’é l’autorità màssima, la pì àuta për la fej e la condòta. Le paròle dla Bibia a son vere e sò mëssagi a l’é potent. A trasmët la promëssa ch’a faliss mai ëd Dé, sò Autor. Cole paròle a artorno mai andarera veuide. A son nen “paròle al vent”, ma a realiso, a compisso sèmper ël propòsit antendù.
La Confession ëd fej 'd Westminster a diciara parèj:
I. Le Scriture Sante
1.1 Combin che la lus ëd natura, e j'euvre dla Creassion e dla Providensa a manifesto 'd manera ciàira la bontà, la sapiensa e la potensa 'd Dé, tant che gnun a podria giustifichesse e dì d'avèjlo nen vëddulo, lòn a l'é nen pro për dé cola conossensa 'd Dé e 'd Sò volèj ch'a l'é necessaria për la salvëssa. A l'é për lòn ch' a l'é piasuje a Dé d'arvelé Chiel medèsim e fé conòsse Sò volèj a Soa Cesa an motobin ëd ocasion e 'd manere. Dòp, për mej guerné e propaghé la vrità, për deje na pì sicura protession [1] e për ël confòrt dla Cesa, contra la corussion ëd la carn e la malìssia 'd Sàtana e dël mond, Dé a l'ha dàit tuta cost' arvelassion an guerna a la scritura. A l'é sossì ch' a rend le Scriture Sante màssim necessarie, përché Dé a l'ha pì nen servisse dle manere che prim' a l'avìa d arvelé Sò volèj a Sò pòpol.
1.2 Sota 'l nòm ëd Scriture Sante a son ora contnù tùit ij liber tant dël Vej coma dël Neuv Testament, ch'a son costi-sì:
Dël Testament Vej: Gènesi, Èsod, Levìtich, Nùmer, Deuteronòmi, Giosué, ij Giùdes, Rut, prim e second liber ëd Samuel, prim e second lìber ëd ij Rèm prim e second lìber ëd le Crònache, Esdra, Neemìa, Ester, ël lìber dla sapiensa, Giòb, ij Salm, ij Proverbi, Ecclesiaste, Càntich ëd ij Càntich, Isaia, Geremia, le Complente (Lamentassion), Esechiel, Daniel, Osèa, Gioel, Amos, Abdìa, Giòna, Michèa, Nàom, Abacuch, Sofonìa, Aggèo, Sacarìa, Malachìa.
Dël Testament Neuv: Maté, March, Luca, Gioann, j'At dj'apòstoj, Litra ai Roman, prima e seconda litra ai Corint, ai Gàlat, a j'Efesin, ai Filipèis, ai Colossèis, prima e seconda litra ai Tessalonicèis (1 Te), prima e seconda litra a Timòteo, a Tito, a Filémon, a j'Ebreo, ëd Giaco, prima e seconda litra 'd Pé, prima, seconda e tersa litra 'd Gioann, ëd Giuda, Arvelassion..
Tuti costi liber-sì a son dàit për ispirassion ëd Dé për esse la régola dla féj e dla vita [2].
1.3 Ij liber che 'd sòlit a son ciamà apòcrif [2], a son nen inspirà da Dé e a son pa da consideresse na part dël cànon ëd la Scritura. Për lòn, a deuvo nen otnì d'autorità ant la Cesa 'd Dé, né esse aprovà o dovrà 'd pì 'd lòn ch'a sìa 'n qualsëssìa àutr ëscrit uman.
1.4 Ël motiv përch' i consideroma la Scritura Santa n'autorità, visadì ch'a-j dovoma fiusa e osservansa [4], a l'é nen përché quejdun o na cesa a l'àbia stabililo [5], ma përchè Dè, sò Autor, ch'a l'é vrità Chiel médesim, a l'ha fàit an manera ch'a lo dventèissa. A l'é parèj ch'i l'arsèivoma coma Paròla 'd Dé,
1.5 A son tante le rason ch'a peudo portene a avèj n'àuta reverensa e stima dle Scriture sante: la testimoniansa ch'a na dà la Cesa e l'autëssa dla materia tratà, la fòrsa e 'l bon efet ëd soa dotrin-a, la majestà 'd sò stil, l'armonia ëd soe part, ël bu dël tut (ch'a l'é dé glòria a Dé), ël ciair mostrament ch'a dà dl'ùnica vìa ch'a pòrta a la salvëssa dl'òm, soe tant' àutre ecelense incomparabij, tuta soa përfession. Tut sòn a l'é già na preuva bondosa ch'a son Paròla 'd Dé. Epura, pien-a përsuasion e sicurëssa ch'a son vrità anfalanta e ch'a l'han n'autorità divin-a, an ven mach da l'euvra interna dlë Spirit Sant ch'a na rend testimoniansa për e con la Paròla an nòstri cheur.
1.6 L'antregh volèj [6] 'd Dé, col ch'a riguarda lòn ch'a l'é necessari për Soa glòria [7], la salvëssa dj'uman, la fej e la vita, a l'é o contù espress ant la Scritura, o a peul ess-ne derivà coma na conseguensa [8] bon-a e necessaria. As peul nen fene 'd gionte, né për pretèise neuve arvelassion dlë Spirit, né apeland-se a 'd tradission uman-e. Con tut lòn, për comprende ai fin ëd la salvëssa lòn ch'a l'é 'rvelà ant la Paròla, i arconossoma ch'a l'é necessaria l'anluminassion interna dlë Spirit Sant. A-i resta 'd question ch'a son comun a le assion uman-e e a la società, e ch'a riguardo 'l cult ëd Dé o 'l meinagi dla cesa, ch'a peudo esse regulà a la lus ëd la natura e dla saviëssa cristian-a, conforma a le régole generaj dla Paròla, ch'a dovran sèmper esse rispetà.
1.7 Lòn che la Scritura a conten a l'é nen sèmper dël tut ciàir daspërchiel e për tuti coj ch'a la leso; contut, lòn ch'a l'é necessari da esse conossù, chërdù e osservà ai fin ëd la salvëssa, a na i-è tant proponù e spiegà ëd manera ciàira, ant un pòst o n'àutr ëd la Scritura, che nen mach ij savant, ma 'dcò coj ch'a l'han nen studià a peudo pro comprendlo con ëd mojen ordinari.
1.8 Ël Testament Vej an ebraich, ch'a l'é la marelenga (ël vernàcol) dël antich pòpol ëd Dé, e 'l Testament Neuv an grech, che, ant ël temp ëd soa composission, a l'era la lenga la pì conossùa an general fra le nassion, essend stàit ispirà an manera direta da Dé e, per sò special soagn e providensa, conservà pur e incontamnà an tùit ij temp, a son për lòn autèntich. Cole Scriture a son l'istansa ùltima che la Cesa a dev apelesse an tute le controversie 'd religion. Tutun,përchè coste lenghe originaj a son nen comprendùe da tut ël pòpol ëd Dé, ch'a l'ha 'l drit e l'interesse a le Scriture e ch'a l'é comandà 'd lesje e scandajeje ant la tëmma 'd Dé, (për lòn) a deuvo esse voltà ant la lenga parlà dal pòpol (ël volgar) ëd minca nassion anté ch'a-j rivo, parèj che la Paròla 'd Dé, butà ant ël leugh d'onor an minca ca e lesùa da tùit, a peussa mné a cola adorassion e a col servissi 'd Dé ch'a-j sìa agradì e, për la passiensa e dla consolassion ch'a dan le Scriture, a peussa avèj la speransa.
1.9 La régola d'interpretassion dla Scritura ch'a faliss mai a l'é la Scritura medésima. Quand ch'a ven fòra na question ch'a rësguarda 'l sens pien e ver d'un qualsëssìa test ëd la Scritura (ch'a l'é mai mùltip ma unich) as peul scrutinelo e comprendlo da àutri test ëd la Scritura ch'a parlo pì ciàir.
1.10 Ël giudes màssim ch'a l'ha da esaminé tute le controversie an materia 'd religion e tùit ij decret dij concili, d'opinion dë scritor antich, dotrine uman-e e spirit privà, e dont le sentense i podoma pasiene, a peul nen esse d'àutri che lë Spirit Sant ch'an parla për ël mojen ëd le Scriture.
Nòte
- [1] O "conferma".
- [2] Condòta, manera 'd comportesse.
- [3] O "nen autèntich". A son ciamà 'dcò "déutero-canònich", ch'as arfan a 'n second cànon.
- [4] O "ubidiensa".
- [5] O "testimoniansa".
- [6] Let "consèj".
- [8] O "dedussion".
- [7] Per la glòria ch'i l'oma da deje.
Test e spiegassion detalià an lenga italian-a as peul trovesse ambelessì: https://sites.google.com/site/confessionidifede/cfw


text:
Statut d'Autonomia
La mesures tëutes a bën dla populazion dl Südtirol dal 1971 inant ie unides fates sun la fundamënta dl’acurdanzes fissedes tl „pachet“. L „pachet“ ie de fat n’abineda de mesures per l’atuazion de chëles che la Talia se à mpënià n basa a prupostes dla cumiscion di 19 (1961-1964), a tratatives diretes danter l’Austria y la Talia y a dialogs danter reprejentanc dl guviern talian y la populazion dl Südtirol. L „pachet“ ie unit apurvà ai 23 de nuvëmber 1969 cun na maiuranza dëibla dal’assemblea provinziela dla Südtiroler Volkspartei; ai 4 de dezëmber 1969 iel passà tla Camera y ai 5 de dezëmber tl Senat dl Parlamënt talian; ai 16 de dezëmber 1969 nen iel ala fin unit tëut cunescënza dal cunsëi naziunel austriach.
L „pachet“ cuntën de ndut 137 mesures per na miëura defendura dla populazion dl Südtirol; 97 de chëstes à messù unì atuedes cun mudazion dl Statut d’autonomia dl 1948 (tres lege costituzionela), ot cun regulamënc d’atuazion al medemo Statut d’autonomia, 15 cun na lege statela scëmpla, nuef cun decrec aministratifs; pra l’autra ot mesures vala de „prezisazions“ de ponc y mesures singules, che ie oget d’ejam dl guviern, sciche nce de garanzies nternes. La pert plu mpurtanta dl’atuazion dl pachet fova la lege costituzionela per l Statut d’autonomia di 10 de nuvëmber 1971, n. 1), che ti ie jita danora ala publicazion de n Test unich n l ann 1972; chësc test unich cuntën i regulamënc dl vedl Statut che ie mo n forza sciche nce l Statut d’autonomia nuef. Ala publicazion de chësc Statut d’autonomia nuef tla Gazëta Ufziela dla Republica ti ëssa tosc dassù jì do nce la publicazion dl test tudësch ufiziel dl Statut tl Buletin Ufiziel dla Region. Ma l’apurvazion dla traduzion tudëscia ie permò unida a s’l dé tla segonga pert dl ann 1978, l test prejentà dal Guviern provinziel ie unit azetà da Roma tla gran maiuranza de si pertes; ala fin ie l test pona unit publicà de nuvëmber dl medemo ann tl Buletin Ufiziel.
La mpurtanza dla fazions de cërta cumpetënzes fissedes tl Statut messova unì splighedes tres normes d’atuazion. Dla 15 mesures che ëssa messù unì atuedes cun lege statela scëmpla ie 13 cuntenides tla lege statela n. 18 dl 1972 ntan che la 14ejima mesura, cun chëla che l ti vën sëurandat la cumpetënza de istituì tla doi provinzies aziendes cumenalisedes per la destribuzion d’energia eletrica, ne ie nia unida reguleda tres lege statela, ma tres n’acurdanza cun la SVP, adum cun normes d’atuazion liedes ala gestion dl’economia eletrica. L reurdinamënt dla zircoscrizions liteles dl Senat (mesura 111 dl „pachet“) ie ala fin unì regulà tl 1991 cun lege urdinera. La despusizions de sort aministrativa cuntenides tl pachet (p.e. l’adurvanza dla rujeneda tudëscia sun placac y tofles, l recunescimënt dla persunalità giuridica dla Union vitimes de viera y saudëies al front sudtirolejes (SKFV), la puscibltà de istituì la zentrela dla Casses Raiffeisen dl Südtirol y nsci inant) ie dutes jites n forza.
Ai 11 de juni dl 1992 ie cun la cunseniazion dla „detlarazion de stlujura dla stritaria“ da pert dl’Austria de viers dla Talia (chëla che vën tlameda l apajamënt dla stritaria) la stritaria sun la cuestion sudtiroleja purteda dant dan l’UNO ti ani 1960 formalmënter unida stluta ju. Purempò ti iel nce do l 1992, tl cheder de n’autonomia dinamica y cundechël nce ampliabla, unit sëurandat al Südtirol mo d’autra cumpetënzes (la majera pert tres delegazion) y ntegrà y miurà normes d’atuazion bele emanedes. De gran mudamënc se à pona purtà pro cun la doi reformes costituzioneles dl 2001. Cun la lege costituzionela n. 2 di 31 de jené 2001 ie l Statut d’autonomia unit mudà y adatà te vel pont mpurtant. La fazion zënzauter plu mpurtanta de chësta reforma dl Statut reverda la Region che à perdù si relevanza ntan che i cunsëies provinziei dl Südtirol y dl Trentin ie unic renfurzei a na moda che l Cunsëi regiunel se porta pro coche la union di doi Cunsëies provinziei. Fazions de mpurtanza sun l’autonomia dl Südtirol à nce abù n’autra reforma costituzionela (la lege costituzionela n. 3 di 18 d’utober 2001) che ova coche oget la regulamentazion y l urdinamënt dla Regions, dla Provinzies y di Chemuns (titul V dla Costituzion taliana).
Ciariëde ju da tlo la verscion ntiera dl Statut d’autonomia tl format-pdf »
Acioche i documënc-pdf sun chësta plata posse unì ciariei jù muessel unì nstalà l Acrobat Reader. Ciariede tlo ju l Acrobat Reader


text:
Novitês
15.05.2011 Dé Internazional di Museums
Al é gnü tut sö l’invit da pert dl’ICOM (Consëi Internazional di Museums) da tó pert a chësc dé, sot al titul: “Museums, nüsc recorć”
Chësc l’program:
- Danmisdé vëgnel pité cun le grup “Arteviva” la poscibilité da se lascè depënje sö l’müs cun de vigne sort de belëć y
- dales 14.00 van inant cun jüć de aurela cörta y animaziun por mituns.
Dales 14.00 inant inviëia l’Grup dla Jonëza da Paur da San Martin de Tor a fà para a n quiz a pesć devertënt por recordè y revaluté l‘laûr da paur te nüsc raiuns. Döt chësc é ponsè por families y inće por singui vijitadus.
L’Museum Ladin Ćiastel de Tor é davert dales 10.00 ales 18.00, l’entrada y inće l’program de cornisc é debann.


text:
Contignü prinzipal
Ufize de presidënza
Dl ufize de presidënza fej pert l Presidënt/la Presidënta, doi Vizepresidënc/Vizepresidëntes y trëi Secreteres cuestores. Tl ufize de presidënza muessa nce vester reprejenteda la mendranza politica. L ufize de presidënza, de chël che l Presidënt/la Presidënta dl Cunsëi ie a cë, muessa se cruzië dantaldut de duvieres che à da nfé cun l'aministrazion dl Cunsëi provinziel, danter chisc l'apurvazion dl proiet dl bilanz de previjion y dl cont cunsuntif dl Cunsëi provinziel, la formulazion de prupostes revardëntes la mudazion o la ntegrazion dl regulamënt dl personal dl Cunsëi y dl plann organich dl personal curespundënt, che unirà po sometudes al'apurvazion dl Cunsëi, oradechël se cruziel nce dla formulazion de prupostes revardëntes l regulamënt dla ndeniteies, dla cumpensazions per la sentedes y di pruvedimënc a bën dla frazions. L segurea nce che l regulamënt dl Cunsëi vënie respetà y nterpretà sciche toca, ora che canche l se trata de dezijions che ti spieta al Presidënt/ala Presidënta dl Cunsëi provinziel. I cumëmbri dla Jonta provinziela ne daussa nia fé pert dl Ufize de Presidënza.
(da man ciancia a man drëta: Renzler, Tinkhauser, secreter generel Zelger, Widmann, Bizzo, Hochgruber Kuenzer)
Composiziun
Presidënt
- Bizzo Roberto - Noi per l'Alto Adige - Wir für Südtirol
Vizepresidënt
- Widmann Thomas - SVP (1)
Cumëmbri dla presidënza
- Hochgruber Kuenzer Maria - SVP (2)
- Renzler Helmuth - SVP (3)
- Tinkhauser Roland (Die Freiheitlichen)
Lijënda
(1) dai 17.1.2014 inant presidënt impede l'aconsiadëssa Martha Stocker che é gnüda litada tla Junta provinzia
(2) dal 17.1.2014 inant mpede i cunselieres provinziei Arnold Schuler y Richard Theiner, che ie unii litei tla Jonta provinziela
(3) dai 28.3.2014 impede la secreteria dl ufize de presidënza Veronika Stirner Brantsch che à dè les demisciuns


text:
Bob Dylan
Robert Allen Zimmerman, cgnusû méj c'n al nóm 'd art ad Bob Dylan (Duluth, 24 ad Maǵ dal 1941, a s lèś [bɑb ˈdɪlən] in ingléś), 'l è 'n cantaṿtōr e sunadōr americàṅ mo anc scritōr, puvéta, atōr, pitōr, scultōr e cuntutōr rediufònig.
In dla sò caréra, ch'l'à ciapâ 'l vōl in di an Ssanta specialmènt in dal camp dal folk-rock e di muimènt cuntestatàri, 'l è stâ bòṅ ad vìnsar un Grammy Award in dal 1991, un Polar Music Prize in dal 2000, un Prèmi Òscar dal 2001 par la canta Things Have Changed da lò fata p'r al film Wonder Boys, un Prèmi Pulitzer in dal 2008 e al Prèmi Nobel par la literadùra dal 2016.
Tacànd da 'l 1962 'l à fat vgnir fóra da piò ad ssanta àlbum in du lò 'l cantàva e 'l sunàva la chitàra, al piàṅ e 'l urganèṅ.
Fra i sò pès più famóś a 'rcurdém Blowin' in the Wind, Masters of war, Mr Tambourine man, The times they are a changin’, Like a rolling stone, Ballad of a thin man, Desolation Row, All along the watchtower, Just like a woman, Knocking on heaven's door, Tangled up in blue e Hurricane.
La rivìsta Rolling Stone la 'l à mis a 'l secónd pòst dla lista di sènt mijōr artìsta, a 'l sètim in qvéla di sènt cantànt più braṿ e a 'l prim pòst in dla lista di sènt cantaṿtōr mijōr.


text:
Domënia, 15. otober 2017
Bel recuper cun forza de volonté
La trasferta de Taisten è bel da agn öna dles plü ries y nianca ti mius agn ne jora da davagné sön chësc ciamp. La Val Badia á indo recuperé en per de sogadus importanc y ó desmostré da ester al altëza di aversars che süga te ciasa.
La partida mët man mal pur la Val Badia. Bel do da 3 menüc è n lancio che porta l’atacant Haspinger sú dan l’portier ladin y ince sce al e ruvé n pü sön na pert el bun da trá söl secundo palo sot l’incrujada de porta ite por en gran gol. La Val Badia è indo n iade in dificolté bel da mët man la partida. Da peso sozedl do da 20 menüc de jüch, ola che al ti röva la cogora al centrocampist Gitzl che pro la trata da plü de 30 metri. L’portier Ferdigg n’é nia sté pronto y se lascia sciampé la cogora dlungia ite por l’2 a 0 dla scuadra de ciasa. Purmó sëgn, cun nia plü da perde röva la Val Badia bel plan te partida. Les aziuns mët man a gní tres plü prigoroses y i aversars azica tres demanco la cogora. En per de trates de Matthias y Manuel che le portier è bun a paré fej bun speré pur l’gol che röva ince al 38’ menüt cun Gabriel Prada. Matthias sciampa da na pert jö y passa ite amez a Prada che pó apogé te porta por l’2 a 1. L’gol porta coraje pur i ladins che süga inant por l’per fina ala fin dl pröm tëmp.
Tl secundo tëmp cambia nia la cossa e la Val Badia drüca cun Gabriel, Manuel y Matthias che röva tres prigorusc dan la porta. Al 64’ menüt röva spo ince le per merité cun Matthias che sciampa ala defenjiun y ne sbaglia nia sú dan le portier. Püch dedo röva ciamó la Val Badia a en per de ocajiuns por le vantaje, mo le portier aversar è tres tl dërt post. Verso la fin dla partida spo el ciamó la scuadra de ciasa che pro da se alzé por davagné la partida cun i sogadus dla Val Badia stanc, mo la defenjiun tëgn fina ala fin. Sciode pur i pröms 20 menüc mo ala fin pó ester i sogadusc cuntënc da avëi ciamó porte a ciasa en punt da chësta partida en trasferta.
ASD Taisten - ACD Val Badia: 2 - 2
Formaziun: 1. René Ferdigg, 2. Matteo Ploner, 3. Andrea Conrater 4. Alex Stampfer, 5. Paolo Adami, 6. Samuel Vittur, 7. Gabriel Prada (dal 83’ Nicola Zuliani), 8. Alex Felder 9. Manuel Clara (dal 87’ Mattia Kastlunger), 10. Matthias Stampfer capitan, 11. Damian Pallestrong (dal 86’ Alexander Ploner)
Alenadú: Cristian Curti.
Goi: Gabriel Prada (38' menüt), Matthias Stampfer (64' menüt).
Proscima partida: en domënia 22.10.2017 dales 15:30 a San Martin cuntra la scuadra da La Val.


text:
Ord quai motiv na possi il contract da vendita gnanc esser valaivels. Schweizer ha fatg pliras expertisas per ina gruppa da votants da Val. Lezza aveva inoltrà in recurs cunter la decisiun da la radunanza communala dal 2012. Il Tribunal federal ha dentant refusà il recurs. Tenor Schweizer tutgia la vendita dal hotel Therme tar ils gronds cas da corrupziun en Svizra.
Crititga envers il chantun
En in rapport dal Tagesanzeiger crititgescha Schweizer era il chantun Grischun. Lez avessi gì d'infurmar las autoritads da Val che Stoffel saja confruntà cun autas pretensiuns da taglia. Lura avessan ils votants forsa ponderà sch'els veglian surlaschar in quart da la facultad da la vischnanca a Stoffel, uschia Schweizer. Il chantun refusa las renfatschas. Il departament da finanzas dal Grischun haja agì correct, uschia vegn scrit en il Tagesanzeiger. Il chantun na dastgia betg dar infurmaziuns sur da pajataglias, quai pervi dal secret da taglia.
RR novitads 06:00


text:
La fusiun va en vigur cun il cumenzament da l'auter onn. Il chantun sustegna la nova vischnanca cun radund 3,3 milliuns francs.
Magari dovri dus emprovas
Las votantas ed ils votants da las trais vischnancas da Valragn, Nufenen e Spleia han acceptà la fusiun tar la nova vischnanca da Valragn ils 8 da december 2017. Suenter che l'emprima emprova aveva fatg naufragi, perquai ch'ella era vegnida refusada da la vischnanca da Sufers, han las trais vischnancas participadas planisà da prender per mauns l'avegnir cuminaivlamain senza la vischnanca da Sufers. E quai davent da l'emprim da schaner.
Fusiuns èn nagut nov en Valragn
Fusiuns da vischnancas n'èn nagut da nov en Valragn:
- L'emprim da schaner 2006 han las duas vischnancas da Medel (Valragn) e da Spleia fusiunà.
- In project consecutiv ch'aveva sco finamira da fusiunar tut las quatter vischnancas da Valragn, Nufenen, Spleia e Sufers ad ina vischnanca da vallada, è vegnì suspendì l'onn 2008. Il cumenzament da l'onn 2013 èn las discussiuns davart ina fusiun puspè s'inflammadas. Il project è vegnì lantschà il schaner 2015. Ils 10 da zercladur 2016 èn las votantas ed ils votants da las vischnancas da Valragn, Nufenen e Spleia bain s'exprimids fitg cleramain a favur d'ina fusiun. La radunanza communala da Sufers percunter ha refusà la fusiun cun bunamain trais quarts da las vuschs.
- Uschia han las trais vischnancas da Valragn, Nufenen e Spleia decidì il cumenzament da l'onn 2017 da realisar ina fusiun en trais. Sin fundament da las vastas lavurs preparatoricas en il rom dal project per ina fusiun da vallada dals onns 2015 e 2016 n'han betg tut ils secturs stuì vegnir elavurads da nov. Ils secturs tematics han ins mo stuì vegnir actualisads ed adattads. E tar la votaziun dals 8 da december 2017 è la fusiun lura vegnida approvada cleramain.
Nova vischnanca cun radund 600 abitants
Tras la fusiun a la vischnanca da Valragn resulta ina vischnanca cun circa 600 abitantas ed abitants, sco er cun ina surfatscha da var 137 kilometers quadrat. Il Cussegl grond vegn a tractar la missiva en la sessiun dal zercladur 2018. Cun questa fusiun sa reducescha il dumber da vischnancas en Grischun sin 106 per l'entschatta schaner 2019.
RR novitads 10:00


text:
Leo Thomann ha 59 onns, è commember da la Partida liberaldemocratica svizra (PLD) e viva a Parsonz. El ha trais uffants creschids ensemen cun sia dunna Gaby Thomann, ch’è dapi l’onn passà deputada da la PLD en il Cussegl grond a Cuira.
Gia passa 30 onns lavura Leo Thomann sco selvicultur da revier. Ussa para il temp d’esser madir per el da cumenzar ina nova carriera: «La politica ha adina interessà ferm a mai, per mai èsi ina gronda sfida da metter ensemen las nov vischnancas ch’han fusiunà e da guardar che quest travagl funcziuna».
Las collavuraziuns èn flaivlas
Il grond problem en la val vesa el tar las collavuraziuns. Fin ussa haja la collavuraziun betg funcziunà fitg bain tranter las nov vischnancas, e quai surtut en il sectur dal turissem. Suenter la fusiun spera el, ch’i vegnia en il futur pli simpel da realisar projects, uschia Leo Thomann.
Savognin ha fatg buna lavur.
Quai che pertutga l’hotellaria vul il candidat per il presidi cuntinuar cun l’engaschi, ch’è per exempel vegnì da la vischnanca da Savognin: «La lavur che Savognin ha fatg enfin ussa giuditgesch jau sco fitg buna, qua vuless jau cuntinuar - fin ussa hai dà blers projects en la val, ma pauc è vegnì realisà. Ussa è vegnì il temp da realisaziun». Cun porscher terren favuraivel vul la vischnanca da Savognin promover projects da novs hotels.
Toleranza vicendaivla è dumandada
Quai che pertutga la lingua uffiziala en la vischnanca nova, qua spera il nov president communal sin la toleranza vicendaivla da las persunas da lingua tudestga sco era quels da lingua rumantscha: «Cun ils meds tecnics che nus avain oz èsi pussaivel da manar la vischnanca uschia che tuts chapeschan per tge ch’i va», uschia Leo Thomann che spera da survegnir paucs cedels vids ils 20 da settember, il di d’elecziun.
L’elecziun è quasi segira cunquai ch’il candidat na sto betg cuntanscher in tschert dumber da vuschs ed autras persunas na pon betg vegnir elegidas sco president communal. Per ils 4 posts en suprastanza datti 8 candidats.


text:
Ils ulteriurs Svizzers na persvadan betg en il skiatlon: 31avel daventa Candide Pralong e Jonas Baumann e Toni Livers vegnan sin plaz 39 e 40.
Dario Cologna tutga tar il skiatlon dals umens sur 2x15 km a Pyeongchang tar ils perdents. Las plazzas da podest van tuttas en la Norvegia. L’entschatta era Cologna fitg ferms. 1,5 kilometers avant l’arrivada ha el pers l’attatg tar la testa. Per bronz mancavan lura la fin finala 16 secundas. Dario Cologna vegn 6avel e vegn remunerà cun in diplom olimpic.
Emoziuns sin distanza – il club da fans da Dario Cologna
Normalmain tutga il sound da las stgellas dal club da fans tar mintga cursa sco la loipa ni als skis tar Dario. Passa 8500 kilometers lingia directa fin a Pyeongchang è lura tuttina in zichel massa da lunsch davent, schizunt per ils pli fidaivels fans dal star da passlung da Müstair. Dentant, sche Dario ha ina cursa, tegnan ses fans ils poleschs sin distanza e sa scuntran ad in public viewing en la patria.
RR novitads 09:00


text:
Ils 16 da November 2002, pia avant 15 onns, en las bovas idas a val dapertut en la Surselva: A Schlans, Trun, Tersnaus e Rueun han ellas fatg grondas devastaziuns. A guardar ils purtrets da quella giada èsi strusch betg da s'imaginar, ch'igl n'ha dà nagins morts.
A Rueun eran vegnidas trais persunas en la bova e tuts trais eran maschinists ch'avevan gist cumenzà da rumir l’emprima bova cun lur baggers. Durant lur lavurs eran els vegnids surprais da la segunda bova.
L'istorgia anc betg raquintada
Qua entschaiva l'istorgia dal maschinist portugais Paolo Marques Rodrigues:
El haja gì trais anghels protecturs: Dus requirents d’asil da l'Eritrea, ch'avevan vesì co ch'el era vegnì en la bova e Michel Simmen. Simmen lavurava en il center da requirents d’asil a Rueun ed era vegnì alarmà da quels dus requirents. Communablamain han els savì spendrar Paolo Marques Rodrigues.
L'emprim mument han els pensà che l'um saja mort. Pir cur che Michel Simmen haja deliberà la bucca da Paolo Marques Rodrigues da pitschens craps e glera haja el cumenzà a tusser.
Tuttafatg n'è el mai sa revegnì da quest accident. Anc oz na sa el betg lavurar.
Salvavita
Fin avant intginas emnas aveva Paolo Marques Rodrigues quasi emblidà, che Michel Simmen aveva salvà la vita ad el. Lura èn els s’entupads casualmain. Ord da quella emprima sentupada ha igl dà la finala er ina secunda, nua che RTR ha pudì accumpagnar els.
Ord l'archiv
RR actualitad 08:00


text:
Padéren (BS)
Padéren (en Italià: Paderno Franciacorta), l'è 'n cümü de 3 734 abitàncc (dàto del Dic 2015 [1]) de la Pruvìncia de Brèsa sitüàt endèla zòna geogràfica ciamàda Franciacürta, a Sud del Lac d'Izé, a 15 km a Nordòvest de la cità de Brèsa.
Padéren l'è 'l piö picinì dei cümü de la Franciacürta. El se tróa de föra del sércol de le culìne moréniche söndèn teretóre töt pià o apéna apéna 'n pendènsa. El misüra 5,58 chilòmetri quadràcc, ma la metà del teré l'è dedicàt a la gricültüra e de piö d'en quart a la cultivasiù de la icc.
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Baviera
La Baviera u Bavaría (Bayern in bavares e tudesch; Bavaria in latin e ingles; Bavière in frances; Bavorsko in cech) a l'è vün di 16 stat federaj (Bundesländer) de la Germania.
La gh'ha 12.483.000 abitant (2006) e la gh'ha una süperfiss de 70.551,57 km².
La sua capital a l'è Münegh.
Cuntegnüü
Geugrafia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Baviera a l'è tacada a nord-est a la Sassonia, a nord a la Türingia, a nord-ovest a l'Assia, a ovest al Baden-Württemberg, a süd a l'Austria e a est a la Repüblica Ceca.
Cità püssee impurtant[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Südiviziù aministratìva[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Distrècc aministratìf[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Baviéra l'è spartìda 'n sèt distrècc aministratìf (en todèsch: Regierungsbezirke):
- Bàsa Francònia (Unterfranken) (che g'ha per capitàl Würzburg)
- Àlta Francònia (Oberfranken) (che g'ha per capitàl Bayreuth)
- Francònia Central (Mittelfranken) (che g'ha per capitàl Ansbach)
- Svévia (Schwaben) (che g'ha per capitàl Augùsta)
- Alt Palatinàto (Oberpfalz) (che g'ha per capitàl Ratisbóna)
- Alta Baviéra (Oberbayern) (che g'ha per capitàl Mònaco)
- Bàsa Baviera (Niederbayern) (che g'ha per capitàl Landshut).
Circondàre e cità extra-circondariài[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I cìrcoi aministratìf i reönés 71 circondàre (Landkreise) e 25 cità extracircondariài (kreisfreie Städte):
Le 25 cità extracircondariài i è: Amberg, Ansbach, Aschaffenburg, Augùsta, Bambèrga, Bayreuth, Cobùrgo, Erlangen, Fürth, Hof, Ingolstadt, Kaufbeuren, Kempten, Landshut, Memmingen, Mònaco, Norimbèrga, Passau, Ratisbóna, Rosenheim, Schwabach, Schweinfurt, Straubing, Weiden e Würzburg.
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statistische Ämter des Bundes und der Länder
- ↑ Arbeitslosenquoten im September 2010 - Länder und Kreise. In: arbeitsagentur.de. Bundesagentur für Arbeit, abgerufen am 30. Setèmber 2010.


text:
Quai han punctuà il president franzos, François Hollande, e la presidenta da la Confederaziun, Simonetta Sommaruga, a Berna.
La visita statala da Hollande en Svizra possia esser il cumenzament per relaziuns da confidenza, d'amicizia e da cordialitad, ha ditg Sommaruga. E Hollande ha manegià, che la Svizra partia las valurs ed ils projects europeics, dentant a moda independenta.
Il president franzos François Hollande visita la Svizra durant dus dis, accumpagnà da plirs ministers.
RR novitads 20.00


text:
Engiadina - Ils futurs Dario Colognas cumbattan per partenzas al sprint
Gia per la 33avla giada sa mesiran ils giuvenils da passlung en ina cursa per pudair sa participar al grond sprint da notg il venderdi a San Murezzan. Malgrà l’aura pauc agreabla, han ils giuvens talents dà tut.
Bun 100 giuvnas e giuvens passlunghists èn stads a la partenza dal sprint da giuventetgna en il rom da l’emna dal Maraton da skis engiadinais. Suenter avair absolvì il prolog mintgin singul sin in traject da sprint sur 800 meters, èn ils uffants suenter sa mesirads en uschenumnads «heats».
Entant che las categorias U10 ed U12 han cumbattì per ina plazza sin il podest, han ils atlets pli vegls gì anc in’autra finamira. Numnadamain da cuntanscher il final e da sa qualifitgar uschia sut ils emprims sis da las categorias U14 ed U16. Quels dudesch sportists pon partir a l’enconuschent sprint da notg il venderdi saira a San Murezzan e mussar tge ch’els san avant in grond public.


text:
Il pretsch per in butschin «Brent» per exempel è sa reducì per 5,6% sin radund 49 dollars suenter ch'ils pajais da producziun n'han betg chattà ina soluziun. I dovria anc ulteriuras consultaziuns ha ditg il minister d'ieli dal Katar.
Ils represchentants da passa dudesch pajais da producziun, tranter quests l'Arabia Saudita e la Russia vulan sa cunvegnir sin ina limita da producziun per cumbatter il pretsch bass. Il mument vegn pumpà ord la terra passa 1'000'000 enfin 2'000'000 dapli butschins ieli che quai ch'i dovra
RR novitads 6:00


text:
Virgìgna
La Virgìgna (a s lèś /vərˈdʒɪnjə/ in ingléś, scólta'l chè) 'l è 'n stat di Stat Unî ch'al s fà part di Stat d'l Atlàntic Mèdi e dal Commonwealth. La s è unìda a la federasiòṅ in dal 1788. L'à ciapâ 'l nóm da la regìna 'd Inghiltèra Śabèta I cgnusùda cuma la Regìna Virgìn parchè in dla sò vita l'éra armàśa puta.
La sò capitàl l'è Richmond ma l'è Virgìgna Beach la sò sità più granda rivànd a cuntàr dagnóra quatarsènt-sinquantamìla abitànt, praticamènt al dópi. Àtri sità impurtànti i èṅ Norfolk, Chesapeake e Arlington. L'è divìśa in nuànta-sinc cuntèi, in trénta-nóṿ sità autònumi e in duśènt-daśnóṿ cumùṅ. Al sò mòt in latìn 'l è „Sic semper tyrannis“ (A i tiràn sèmp'r acsè), al mutìṿ al s véd dand 'n òć a 'l sò scûd in du a gh'è na vìrgin cun na téta 'd fóra schisàr c'n i pē un tiràn.
La Virgìgna la mùcia sù òt migliòṅ e tri 'd abitànt par na superfìsi ad 110.862 km².
La cunfìna a èst cun 'l Ucéan Atlàntic, nòrd-èst c'n al Maryland e c'n al Distrét ad Culùmbia, a sud cun la Carulìna dal Nòrd e c'n al Tennessee, a òvest c'n al Kentucky a òvest e a nòrd-ovèst cun la Virgìgna Ucidentàla. Cal stat chè al s è divìś da la Virgìgna uriginària durànt la guèra 'd secesiòṅ americàna cun la cunvensiòṅ ad Wheeling parchè i padròṅ dal tèri dal sò sinquànta cuntèi i n gh ìvan briśa, o sōl un qualchidòṅ, di séruv négar da far lauràr in di camp.
L'ecunumìa dla Virgìgna la sa ślarga in dimóndi camp esénd pasàda in dal cōrs di an Ssanta e Stanta da l'agricultùra (ch'l'è armàśa in dla Shenandoah Valley) a l'indùstria. A gh'è di agensìi federàli in dal nòrd dal paéś, cuma 'l Dipartimènt dla Diféśa e la CIA, e strutùri militàri a Hampton Roads ch'l è anc al sò pòrt più impurtànt. Da 'l 2002 la Virgìgna l'è dvintàda 'l stat dla federasiòṅ leader in fat ad chip ad computer.
Al sò guvernadōr, da 'l 2018, 'l è Ralph Northam dal partî demucràtic. Cal stat chè 'l è qvél ch'l à dâ a i Stat Unî più presidènt ad tut: òt.


text:
Adina puspè sa decidan privats da surpigliar la tgira da parents. Saja quai la tgira da geniturs che dovran agid en la vegliadetgna, da fargliuns che han gì in accident u er d'auters parents che dovran sustegn. En Svizra vegn fatg uschia mintga onn lavur da tgira en la valita da 3,5 milliardas francs. La decisiun da surpigliar quella tgira dovra dentant ina buna preparaziun.
Acceptar ils agens cunfins
Tenor la manadra dal post da cussegliaziun «Viver en la vegliadetgna» da l'universitad da Turitg, Bettina Ugolini, ha la decisiun da tgirar in parent buc mo ina gronda influenza sin la vita da la tgiradra u dal tgirader. Pertutgads èn era ils partenaris ed amis, perquai che quella decisiun munta per exempel pli pauc temp communabel. Perquai saja fitg impurtant da sclerir ordavant, co exact che quella tgira duai vesair ora, tge agid extern ch'i dovria e co las finanzas vegnian regladas. Fitg impurtant saja dentant era, che la persuna che tgira prendia resguard sin ils agens basegns.
Pudair far vacanzas
Da temp en temp stoppia la persuna che tgira era avair la pussaivladad da far vacanzas per rechargiar las batterias. I dettia dentant memia paucas purschidas d'instituziuns che pudessan surpigliar la tgira per quai temp. Qua vesa Bettina Ugolini ina gronda necessitad da reagir per sustegnair meglier persunas che tgiran parents.
Ina decisiun che mida bler
Dapi 7 onns guarda Gabriela Vincenz da sia mamma. Questa decisiun ha ella prendì, cura che sia mamma ha gì dad ir per in temps en chasa da tgira per laschar tgirar ina plaja ch'era sa dada entras in'operaziun. Ella haja vis, che sia mamma na sa sentiva betg bain là ed er per ella na consteva quai betg. I na saja betg stà simpel da prender questa decisiun.
Mia mamma ha dà tut ensemen cun il bab per nus uffants, ed ussa sa chapescha quai da sasez, ch'jau guarda da mia mamma.
I saja ina lavur da set dis per emna, ma quai haja ella savì ordavant. In pau distanza dettia quai cun avair mintgina sia atgna abitaziun ed ina giada per onn fetschia ella fin duas emnas vacanzas. Durant quest temp saja sia mamma en ina chasa da Kneipp ed ellas possian avair omaduas vacanzas ina da l'autra.
RR actualitad 12:00


text:
En spezial en l'emprima mesadad ha YB dominà e gì pliras bunas pussaivladads. Suenter 16 minutas ha Nsame gì discletg cu el ha tutgà la pitga. En la segunda mesadad ha Sulejmani medemamain tutgà la pitga cun in culp liber indirect.
Perquai che Partizan Belgrad ha gudagnà cunter Skenderbeu cun 2:0 è YB ussa sin posiziun trais en la tabella da la gruppa B. Kiew perencunter è già segir en la fasa da KO.
Er Lugano perda
En la gruppa G, la gruppa da Lugano, è il club tessinais er crudà giu sin posiziun trais en la tabella, davos Pilsen. Avant duas emnas ha l'equipa da Pierluigi Tami anc gudagnà a chasa cunter Viktoria Pilsen cun 3:2. Ordaifer ha Lugano fatg memia blers sbagls e la finala pers cleramain cun 1:4.
RR novitads 21:00


text:
Susch: in mecca d’art contemporan?
- Sonda, 19.5.2018, 11:03
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 19.5.2018, 11:03, RTR
I tuna sco ina paraula: Qua in vitget paschaivel en las muntognas grischunas, là ina dunna bainstanta cun ina visiun. Grazyna Kulczyk, investura da la Pologna, realisescha a Susch en Engiadina Bassa in muzeum per art contemporan. Il plazzal da construcziun è amez Susch e duai transfurmar il vitg en in veritabel mecca per art e cultura, in mekka che resplenda lunsch sur ils cunfins grischuns or. Anc quest onn duai il center avrir sias portas. Il Magazin da cultura ha vulì savair: Tge è il plan da Grazyna Kulczyk per Susch? E daco ha ella insumma tschernì Susch per ses project?
Contribuziuns
-
Il Muzeum Susch, part 1
-
Il Muzeum Susch, part 2
-
Tips da cultura
-
Tip persunal – giats che malegian
-
Litteratura: "Davos ils mugrins" da Leontina Lergier-Caviezel


text:
Sissignor, sur Marches, lu l’è marches,
marchesazz, marcheson, marchesonon,
e mì sont el sur Carlo Milanes,
e bott lì! senza nanch on strasc d’on Don.
Lu el ven luster e bell e el cress de pes
grattandes con sò comod i mincion,
e mì, magher e biott, per famma sti spes
boeugna che menna tutt el dì el fetton.
Lu senza savè scriv né savè legg
e senza, direv squas, savè descor
el god salamelecch, carezz, cortegg;
e mì (destinon porch!), col mè stà su
sui palpee tutt el dì, gh’hoo nanch l’onor
d’on salud d’on asnon come l’è lu.


text:
En Grischuns ed en il chantun Tessin èn en letg ils pli blers cun grippa. Sin 100'000 abitants èn registrads 670 cas da grippa uschia l’uffizi federal da sanadad. La cifra è cun quai dubel uschè auta sco la media Svizra.
La tendenza Svizra saja quella, che l’unda da grippa creschia vinavant. En Grischun dentant van ils cas enavos. Uffants sajan pertutgads il pli ferm dal virus. Cumpareglià cun il medem temp da l'onn passà sajan vegnids registrads quest onn dapli cas. Mez schaner aveva l’unda da grippa prendì giu levamain, ussa crescha ella però puspè. Las cifras actualas as refereschan sin la fin da schaner.
RR novitads 12:00


text:
Fidegh
El fidegh l'è ona giandola extramural anficrina. La se troeuva sott al diaframma (in de l'ipocondri dester) e arent al colon e al stomegh.
A l'è la giandola pussee grossa in del corp uman. El pesa pu o manch on chilo. La gh'ha on roeul bell important in del metabolism e la fa tutta 'na serie de process: in tra de lor a gh'è el maganizament del glicogen, la sintesi di proteinn del plasma e la rimozion de sostanz tossegh del sangh. El produs anca la bile (che la serviss a l'escrezion di sostanz de scart) e, in cas de splenectomia, el pò avèggh anca la fonzion de emocateresi inscambi de la nilza. A l'è important anca per la digestion di grass.
El nomm[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La parolla fidegh l'è on'evoluzion del latin ficatum, d'usagg pussee popolar respett al pussee classegh iecur. El termen l'è doperaa in quasi tutt i lengov romanz (italian fegato, frances foie, catalan fetge, portoghes fígado, spagnoeu hígado, asturian fégadu, aragones figado, romen ficat, venezian figà, forlan fiât, ladin fié, sardegnoeul ficadu, ligur figæto, piemontes fìdich, napoletan feteco). In romancc, inscambi, se dopera la parolla dir.
El nomm grech hépar el vegn doperaa per i mai e i agettiv relativ al fidegh (epatite, epategh e via inscì).


text:
- Colliaziun da vias tranter nord e sid è interrutta. tar Gurtnellen è ina glitta vegnida giu sin l'autostrada dal Gottard.
- In auto è vegnì en la glitta, blessà è dentant vegnì nagin.
- L'autostrada A2 sto tenor la Polizia chantunala dal Uri vegnir rumida sin ina lunghezza da 50 meters. L'autostrada è actualmain serrada tranter Amsteg e Göschenen en omaduas direcziuns.
- Tenor la polizia chantunala dal Uri vegn la via pli probabel a restar serrada fin mardi en damaun. la via è ferm donnegiada e las lavurs da reparatura èn intensivas.
- I vegn cusseglià da guntgir sin la A13 via San Bernardino.
Glindesdi saira curt avant las 21:30 è ina lavina da glitta vegnida giu sin l'autostrada dal Gottard. Il material a cuvert la via sin ina lunghezza da 50 meters (ca. 400 m3), sco la polizia chantunala dal Uri a scrit. La glitta ha tschiffà in auto cun numer da la Germania che charrava vers nord. Il manischunz n'è betg vegnids blessads, el ha pudì sa deliberar sez. L'auto è donnegià totalmain.
Indesch camiuns e sis autos èn anc bloccads sin l'autostrada A2. Las totalmain 22 persunas èn vegnids evacuads, blessads n'hai dà nagins.
Ord motivs da segirtad han set persunas dal territori Surütti, vischnanca Gurtnellen, stuì vegnir evacuads. L'autostrada A2 resta serrada en omaduas direcziuns - il traffic vegn svià sur la ruta dal San Bernardino. Cura che la via vegn averta n'è anc betg enconuschent.
Grond privel da lavinas
En grondas parts da las Alps resta il privel da lavinas fitg aut, quai sco l'Institut da naiv e lavinas a Tavau inditgescha. En il Vallais n'èn betg cuntanschibels il Obergoms, Zermatt, Saas Fee e Leukerbad. Era serrads èn vinavant Andermatt ed Elm en il chantun Glaruna.
RR novitads 06:00


text:
Cun cleras maioritads han las delegadas ed ils delegads decidì la parola na a las duas iniziativas.
Plinavant ha il president da la partida, Martin Bäumle ditg ch'ils Verd-liberals stettian avant dus onns decisivs. Sper las elecziuns 2015 saja era da cumbatter per l’atgna iniziativa che vul introducir ina taglia sin energia che duai remplazzar la taglia sin la plivalur. Tant Bäumle, sco er il vicepresident Laurent Seydoux, èn vegnids reelegids en lur uffizis per ulteriurs 2 onns.
(RR novitads a las 18:00)


text:
Minisguard dals 09-05-2015
- Sonda, 9.5.2015, 17:40
Ils retgs e las reginas da la Svizra
Na – la Svizra n’ha nagins retgs e naginas reginas. Tar nus regian ils politichers. E quest atun elegia il pievel svizzer tgi che duai reger en Svizra ils proxims 4 onns. La Svizra survegn in nov parlament, novs cussegliers naziunals e cussegliers dals chantuns. Co sa cumpona il cussegl naziunal, co il cussegl dals chantuns? Pertge datti duas chombras? E co vegn la Svizra atgnamain regida?
In selfie filmic en 3D
Sonda cumenza a Cuira la HIGA. Ina da las attracziuns è la preschentaziun d’in apparat che fa films en 3D. Co funcziunescha quai? Tgi stat davos quest apparat? E per tge al pon ins duvrar?


text:
Facturs spezials han procurà per in gudogn da 63% pli bass ch'il 2016. Tranter auter sto la UBS scriver giu dabuns da taglia en ils Stadis Unids da l'America. Quai engrevgiescha il resultat cun 2,9 milliardas francs, sco la banca annunzia. Motiv è ina refurma da las taglias en ils Stadis Unids. Senza questa refurma fiss il gudogn stà considerablamain pli aut. La dividenda duai malgrà la sfundrada dal gudogn vegnir augmentada per 8% sin 0,65 francs.
Novas structuras
La banca UBS n'ha betg be dà enconuschent las cifras, mabain era infurmà davart la creaziun d'ina nova unitad d'interpresa communabla «Global Wealth Management». Manà vegn questa nova unitad da Tom Naratil (UBS America) e Martin Blessing (actualmain schef UBS Svizra).
RR novitads 08:00


text:
En Engiadin'Ota manca tenor la IG ArtSud spazi public nua ch'ins po realisar agens projects, s'inscuntrar per in barat u lavurar vi da projects ed ideas individualas. I dat bain localitads per prender a fit, quai dentant per auts tschains. Gist quai saja in problem.
Las abitaziuns en la chasa dasper la halla da chavaltgar fissan idealas per installaziuns d'art, sco lieu d’inscunter nua ch’in barat cultural po avair lieu, quai tenor Alf Bolt ch'ha lantschà la petiziun e che maina la gruppa.
Bolt è da Champfèr, posseda in affar ed è sez artist ed uschia adina en tschertga da localitads adattadas. Quai saja dentant tut auter che simpel, di Bolt. Tenor las retschertgas fatgas da la IG ArtSud sajan las abitaziuns vidas a San Murezzan Bagn las unicas localitads en possess da la vischnanca, ch'èn disponiblas il mument.
Vischnanca blochescha
Da la vischnanca ha Bolt survegnì mo respostas negativas sin sias dumondas schebain ins dastga duvrar las abitaziuns. Sin quai ha el lantschà la petiziun.
Tenor il president communal da San Murezzan, Sigi Asprion, sajan questas abitaziuns en in stadi che permettia per motivs da segirezza betg da laschar ir èn insatgi.


text:
Minisguard dals 19-09-2015
- Sonda, 19.9.2015, 17:40
Uorsin vegn 70
L’Uorsin cun sia plumpa – in star ch’ins enconuscha bunamain sin l’entir mund. Bainbaud pon ins era vesair el en il kino. Ma il classicher è anc adina la versiun da cudesch da l’Uorsin. Nus mussain a vus pertge che Uorsin è malgrà ses 70 onns anc oz actual.
Emigraziun era en il Grischun
Il mument fugian bleras persunas, ellas tschertgan agid era tar nus en l’Europa. Ma era pli baud devi temps ch’ils Grischuns èn ids en auters pajais per chattar lavur. Nus mussain nua ch’ils Grischuns èn ids e tge ch’els han fatg là.


text:
Ina gruppa da puras e purs ha prendì l’iniziativa e fatg in manifest per in nov label cun il num «FAIR». Per il mument survegnian ils purs en media 56 raps per in liter latg. Cun il label veglian ins augmentar las entradas sin 75 raps per liter, di il manader da la campagna Kurt Schmid.
Blers purs da latg ston temair per lur existenza. Quai vulain nus midar cun il label «FAIR».
Era als purs grischuns po il label vegnir da bun. Quai schebain che la situaziun en Grischun è differenta: Ils purs grischuns gudognan gia uss dapli per il latg, perquai che blers produceschan sin basa da bio u portan in label d'alp ni da la regiun. Dentant dettia er purs grischuns che produceschian per latgarias e per quels saja in augment da pretsch impurtant, declera il president da l'Uniun purila grischuna Thomas Roffler.
Il Grischun n'è per franc betg il chantun che profita il pli fitg dal label. Quels purs che produceschan dentant per ina latgaria han cun in label ina meglra schanza sin ina buna perspectiva.
Ch'il pretsch da latg è fitg bass, na saja betg dispitaivel. Il consument saja pront da pajar dapli, di Josianne Walpen da l'organisaziun per la protecziun dals consuments. Dentant saja «FAIR» puspè in nov label tranter blers.
Per ils consuments vegn la schelta adina pli difficila. Cun consumar d'in label pon ins sustegnair animals cuntents, cun l’auter la producziun bio etc. Ed uss anc cun in auter label per ils purs.
Era Stefan Kohler, il gestiunari da l’organisaziun da la branscha da latg fa attent sin quest argument. L’idea sco tala saja buna. Sch’ins guardia però las cundiziuns ch’ins stoppia ademplir per survegnir il label, lura saja quai quasi il standard actual che pretenda da tegnair ils animals adequat ed en stallas favuraivlas als animals. Ils animals ston pia pudair ir regularmain en il liber ed il pavel na po betg esser midà geneticamain ni consister d'ieli da palmas. Vul dir, il latg resta il medem – il consument sto dentant pajar dapli.
Jau na crai betg, ch'il label haja grondas schanzas. Il consument sto pajar dapli per survegnir il medem.
Quai saja però precis era l’idea dal label «FAIR», di il manader da campagna Kurt Schmid. I na dettia sper «Max Havelaar» nagins auters labels che sustegnian l’aspect social, sco las cundiziuns da lavur. Ed uschia haja il consument er in bun sentiment, sch’el sappia ch'el sustegnia impiegads cun pajar dapli als purs.
Kurt Schmid è da buna speranza ch'il nov label «FAIR» vegnia ad avair success. Ins saja gia en contractivas cun ils grossists sco Coop e Migros per pudair plazzar ils products cun il label en las butias.
RR actualitad 11:00


text:
Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario RodoferroviarioRodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario Rodoferroviario...
Ler documento completo
Por favor, assinar para o acesso.


text:
Questa tenuta radicala da l'Associaziun da medias na partia Ringier betg. I saja perquai inevitabel da bandunar ella.
L’interpresa communabla planisada sto l’emprim anc vegnir approvada da la cumissiun da concurrenza CUMCO e da l’UVEK/Bakom. Sche questas dattan lur consentiment èsi previs ch’ella entschaiva cun sias activitads il prim quartal dal 2016.
Associaziun da medias deplorescha decisiun da Ringier
L'associaziun deplorescha la decisiun. I saja dentant la consequenza logica suenter che Ringier, l'SRG SSR e Swisscom giajan en l'avegnir ina via communabla en il marketing. Per l'associaziun è questa cooperaziun delicata ord vista da la politica da medias.
RR novitads 15:00 / 16:00


text:
Columbia Britanega
La Colùmbia Britànega (Colombie-Britannique an francés e British Columbia 'n anglés) l'è la pruìnsa püsé usidentàl dal Canada. La capitàl l'è Victoria e la cità püsé grànda l'è Vancouver. La mizüra 944.735 km² la g'à 4.254.500 abitànt (2005) con ana densidà da 4,76 a/km².
Stòria[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàda dóma dai 'ndìgeni 'nfìna 'n da la secùnda metà dal 1700, la Colùmbia Britànega la vegnarà culunizàda dai colòni europèi 'n dal gìr da 'n sécul.
Al nóm da la pruìnsa l'è stài catàt fò da la regina Vitoria 'n del 1858 e l'è ü ciàr riferimét al Columbia District, ciamàt ach o Oregon Country, goernàt 'nfìna al 1846 da la Hudson's Bay Company.
La Colùmbia Britànega la dienterà la pruinsà chèla de sés de la Cunfederasiù Canadéza 'l 20 da Löi dal 1871.
L'Economìa, bazàda 'n sö le risùrse naturài, la g'à cumciàt a dientà püsé 'ndustrializàda 'n dal XX sécul.
Geugrafìa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Colùmbia Britànega la cunfìna a ovèst con 'l Océano Pacìfech, da l'Alaska a nòrt-ovèst, dal Yukon e dai Teritore dal Nortovest a nòrt, a èst da la pruìnsa da l'Alberta e a süt coi stàt americà dal Washington, Idaho e Montana.
Pupulasiù[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Al prìma grùpo etnìc per nömèr 'l è chèl dai Britànech e anche se la magiurànsa da la pupulasiù 'l è da urìgin európea, 'l 20% 'l è da urìgin azìatega.


text:
Dapi che Marcus Caduff è politicher s'engascha el per las regiuns. Daco ch'ils uffizis stoppian adina vegnir centralisads a Cuira è ina dumonda ch'el fa savens. Tscherts uffizis pudessan ins era laschar en las regiuns, accentuescha il politicher da la PCD. Per il bab da famiglia èsi impurtant che las vischnancas restian uschè autonomas sco pussaivel.
Per quai vul Marcus Caduff s'engaschar
- fermas regiuns
- encunter la centralisaziun
- turissem
- ina ferma economia
Tge midass cun Caduff en la regenza?
El na vegnia betg ad inventar la roda da nov e metter tut sin il chau. Chaussas sco l'infrastructura da vias fin il sectur da sanadad funcziunan bain en noss chantun, di l'um da 44 onns.
Ina finamira dal Lumnezian fiss dentant da promover il Grischun sco lieu economic e lieu d'abitar. Perquai saja era la scolaziun en noss chantun insatge impurtant. Per exempel da scolar ils uffants per il futur. En la digitalisaziun stoppian las scolas vegnir pli fittas, manegia Marcus Caduff: «Noss uffants ston esser pinads per las clamadas dal futur».
En 20 onns vegnia relativ bler ad avair da far cun l'informatica e la digitalisaziun. Ina buna scolaziun e furmaziun creeschia perspectivas, promovia l’economia e las instituziuns socialas, è el persvadì.
RR actualitad 07:00


text:
Ils discurs sut la batgetta da Michel Barnier per l'UE e David Davis per la Gronda Britannia han cumenzà ils 19 da zercladur. Lur finamira è da definir las cundiziuns per la sortida da la Gronda Britannia da l’UE per la fin da mars dal 2019, e da reglar l’avegnir da lur relaziun.
Uss avain nus da vegnir tar il coc da la chaussa.
Igl è nunditg impurtant per nus, da far uss buns progress.
Temas principals: Burgais qua e là, milliardas e cunfins
Per las tractativas ha l’UE declerà trais dumondas sco dumondas principalas ch’hajan da vegnir scleridas enfin l’atun da quest onn:
- Fixar l’avegnir da var 3,2 milliuns burgais da l’UE en la Gronda Britannia, e l’avegnir dals var 1,2 milliuns Brits en l’UE.
- Tractar las pretensiuns finanzialas – dad inuffizialmain radund 60 enfin 100 milliardas euros – da l’UE envers la Gronda Britannia.
- Reglar il cunfin ed il transit tranter la republica Irlanda (UE) e l’Irlanda dal Nord (GB) – in cunfin che passa tras l’insla da l’Irlanda.
La runda da tractativas actuala dura fin la gievgia. La communicaziun a las medias è gia planisada. Michael Barnier haja avertì danovamain ch’il temp prevesì per tractar passia svelt, scrivan pliras agenturas da novitads.
Ina maioritad dal suveran britannic aveva sa decidì ils 23 da zercladur 2016 per sortir suenter passa 40 onns da l’UE.
RR novitads 12:00


text:
Cun ina furmaziun supplementara avessan 40% dals creschids che retiran agid social en Svizra meglras schanzas da vegnir integrads en la professiun, uschia ils servetschs socials.
Cun lur strategia ch'è vegnida preschentada glindesdi vulan els cuntanscher ina midada dal punct da vista. Da la Confederaziun pretendan ils servetschs tranter auter dapli daners dals chantuns e ch'i dettia stipendis per mintga vegliadetgna.
Quella furmaziun supplementara na portia betg mo avantatgs a las persunas che dovran agid social, mabain er a l'economia ed a la societad, uschia ils servetschs socials vinavant.
RR novitads 12:00
273'000
L'onn 2016 han 273'000 persunas retschavì agid social. Da quellas èn 194'000 maiorennas. La mesadad da lezs n'han nagin examen professiunal. 30% han difficultads da leger, scriver e quintar. Ina furmaziun supplementara duai gidar a 75'000 persunas dependentas da l'agid social da chattar ina plazza. Quai han ils servetschs socials communitgà.


text:
Giuli Vindes
Cai Giuli Vindes (Caius Iulius Vindex, ?-68) l'è staa on official roman de origin gàllega. L'è famos per la soa rebellion contra el Neron.
Lù l'era el fioeu de on Senator roman, ma la soa fameja, comè dis anca el nòmm Vindex, l'era derivada de quèlla de dij re de l'Aquitània. L'è staa nomenaa propretor de la Gallia Lugdunens vers la fin del regn del Neron, che peroo 'l s'era creaa on numer assee grand de nemis traj famej senatoriaj, e vun di quèst l'eva pròpri el Vindes.
In del marz del 68, el Vindes el s'è ribellaa, e con lù ona bona part de la Gallia. Peroo lù el voreva nò diventà imperador, e donca l'ha invitaa a vessel el governador de l'Aragona Servi Sulpissi Galba, che l'ha refusaa, anca se'l s'è unii a la revoeulta. Ma minga tutt i region occidentaj eren de la part dij ribej: el Virgini Rufo l'ha taccaa la cittaa de Besanzon. Vindes l'è coruu a difendela, e i dù generaj hann trovaa on accòrd. Ma per ona incoprension, i soldaa de Rufo hann scomenzà a combatt e'l Vindes el s'è sucidaa.