text:
La primministra da la Pologna, Beata Szydlo vul defender la refurma da giustia dispitaivla. La giustia funcziunia mal. La regenza duai survegnir uschia dapli influenza sin la giustia. Il president polanais, Andrzej Duda haja be retardà las lavurs per la refurma cun ses veto. La refurma saja vegnida empermessa als electurs e saja necessaria.
Curellas che la pausa da stad dal parlament, che dura fin settember, vegnia scursanida pervi dal veto, èn vegnidas dementidas. «Nus spetgain ussa ruassaivlamain sin las propostas dal president Andrzej Duda», vegn cità in politicher da la partida PiS da l'agentura PAP.
Duda valeva sco aderent da la refurma
Duda, che deriva sezs da la partida PiS, vala en sasez sco sustegnider da la refurma. Surprendentamain ha Duda dentant annunzià da far diever da ses dretg da veto per franar la refurma. Uschia ha el reagì sin smanatschas da sancziuns davart da Brüssel e sin protestas da millis persunas.
La refurma sto ussa vegnir surlavurada. Ins saja pront per in dialog, ha ditg Szydlo. Ella crititgescha dentant era fermamain ils adversaris da la refurma. Els sustegnian uschia in sistem malgist.
Experts eran s'exprimì cun quitads davart la refurma da la PiS. Els han dà da ponderar ch'ella cuntraditgia a la Constituziun. Cun ses veto era Duda sa mess cunter la regenza naziunal-conservativa. A la televisiun ha el annunzià da preschentar en curt agens sbozs da refurma che sajan confurms a la constituziun.
RR novitads 06:00
Refurma da giustia
Cun la refurma da giustia da la PiS survegniss il parlament la controlla sur la dretgira suprema. Quai è vegnì crititgà fermamain da l'UE. Lezza ha era smanatschà da pigliar davent il dretg da vuschar a la Pologna en il cussegl da l'UE.


c: text/html

text:
Avant 30 onns han Marielle ed Ignaz «Kiki» Schmed-Tuor stuì sa decider sch'els surprendian la fatschenta da famiglia. La cundiziun dal sir saja stada ch'el emprendia da chalger. Ditg e fatg. Ina decisiun che ha dentant betg laschà durmir bain in temp.
Quest enviern vegn la fatschenta a Trun serrada. Lura è era Mariella pensiunada. Ses um è gia plirs onns pensiunà. El ha dentant decis da lavurar anc in zichel suenter la pensiun, far da chalger intgins mez dis per emna. Uschia possia el mantegnair il contact cun la clientella. Betg rumper dal tuttafatg cun la lavur.
TR Telesguard 17:40

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Il favrer 2007 ha la Svizra decidì las sancziuns cunter l'Iran sin fundament d'ina resoluziun dal cussegl da segirtad da l'ONU. Il president da l'Iran, Hassan Ruhani, beneventa che las sancziuns internaziunalas èn abolidas. Uschia haja cumenzà in nov chapitel da las relaziuns tranter l'Iran e la cuminanza internaziunala ha ditg Ruhani avant il parlament. Lur economia haja uss novas schanzas.
John Kerry e Federica Mogherini han declerà la fin da las sancziuns
Il minister da l'exteriur american John Kerry e l'incumbensada per l'exteriur da l'Uniun europeica Federica Mogherini han declerà ier saira, d'avair instradà ils pass correspundents.
Curt avant aveva l'Agentura internaziunala da l'energia nucleara IAEA attestà a l'Iran, ch'il pajais haja ademplì tut las obligaziuns da la cunvegna chattada il fanadur passà a Vienna.
La ONU lauda, l'Israel crititgescha
La realisaziun da la cunvegna d'atom è per il secretari general da l'ONU Ban Ki Moon in mument decisiv. Uschia sa mussia la buna voluntad da tut las partidas involvidas, ha Ban ditg a New York.
Betg cuntent che las sancziuns èn abolidas è l'Israel. Il primminister Benjamin Netanjahu ha avertì, che l'Iran vegnia a cuntinuar a destabilisar il Proxim Orient ed a derasar il terrorissem sin l'entir mund.
RR Novitads 06:00/12:00


text:
L’artista da la sculptura da bronz, Rosemarie Roth Grieder, vegn ad esser preschenta a la festa da giubileum. Ella sa er raquintar dapli davart l’istorgia dal capricorn che ha in’autezza da 2,6 meters paisa numnadamain 400 kilos.
Dal Tessin sin il Piz Nair
A maun d’artitgels da gasetta dal 1958 pon ins reconstruir bain il viadi che la statua ha gì da far davent da l’atelier en il Tessin, sur l’Italia fin a San Murezzan. L’emprim problem hai dà cun stgargiar il capricorn dal camiun sin la funiculara da Corviglia. E per il davos traject hajan ins perfin gì dad allontanar il funs da la cabina da la pendiculara fin sin il Piz Nair.
Omagi a colonia da capricorns
Il Guardian Grischun, la figura da bronz sin il Piz Nair è entant il pli enconuschent capricorn sin la muntogna. Sia egliada è drizzada vers il Piz Albris, il dachasa dad ina gronda colonia da capricorns sur Puntraschigna. En occasiun dal giubileum han las pendicularas Engiadina Mountains realisà in nov project che funcziunescha cun il sistem da Virtual Reality. Il capricorn da bronz sa uss raquintar sez sia istorgia aventurusa.
RR novitads 17:00


text:
Perquai ch’i na dat betg bleras concurrenzas da chavaltgar en la regiun è la concurrenza regiunala a Glion impurtanta, declera la presidenta dal comité d’organisaziun Anastasia Wolf. Ils chavaltgaders guardian da na betg stuair far memia lungs viadis cun lur chavals. Vegnir vegn la gronda part dals var 80 chavaltgaders lura era dal Grischun, dentant era dal Tessin, dal Glaruna u era dal S. Gagl.
Concurrenza per mintgin
Quest onn datti da nov era ina concurrenza per persunas che n’han betg il brevet ubain la licenza da sa participar a las concurrenzas nua ch’i va per puncts en la rangaziun naziunala. Pia per tut quels e quellas che chavaltgeschan sulet per plaschair. Sco Anastasia Wolf di, saja quai in percurs nua ch’il chavaltgader possia mussar sin differents posts ses inschign.
Speran sin blers aspectaturs
La concurrenza custa tranter 20’000 e 25’000 francs. Daners ch’i dovra oravant tut per indemnisar la giuria, il construider da percurs, ils spezialists che mesiran il temp e la finala era per ils premis. Cuverts vegnan ils custs entras sponsurs, il daners da partenza dals chavaltgaders e sa chapescha era entras las entradas da la gastronomia. Uschia spera Anastasia Wolf sin bleras aspectaturas ed aspectaturs che visitan la concurrenza cun sias attracziuns per pitschen e grond.


text:
L'aura en l'Engalterra procura vinavant per incaps al turnier da Grand Slam. Las partidas sin ils plazs senza tetg n'han betg lieu sco planisà.
Era pertutgadas dals spustaments èn las duas Svizras Timea Bacsinszky e Belinda Bencic - ellas spetgan anc adina da dar lur emprim gieu a Wimbledon.
La partida da la segunda runda da Roger Federer cunter il Brit Marcus Willis ha dentant lieu sco previs questa saira las 6 sin il Center Court - damai che quest plaz ha in tetg ch'ins po serrar.
RR novitads 15:00


text:
En il decurs da ses onn presidial ha la presidenta da la Confederaziun Simonetta Sommaruga scuntrà bleras persunas interessantas. Persunas cun ils giavischs ed ils basegns ils pli variads. Persunas da provegnientscha differenta e cun perspectivas diversas per l’avegnir. Persunas che na stattan normalmain betg en la publicitad. Qua èn ellas però en il center da l’attenziun: «Mintga emna dun jau a talas persunas la pussaivladad d’exprimer qua in desideri, ina speranza, lur punct da vista.»
En il decurs da ses onn presidial ha la presidenta da la Confederaziun Simonetta Sommaruga scuntrà bleras persunas interessantas. Persunas cun ils giavischs ed ils basegns ils pli variads. Persunas da provegnientscha differenta e cun perspectivas diversas per l’avegnir. Persunas che na stattan normalmain betg en la publicitad. Qua èn ellas però en il center da l’attenziun: «Mintga emna dun jau a talas persunas la pussaivladad d’exprimer qua in desideri, ina speranza, lur punct da vista.»
Video
Ina survista da tut ils inscunters
Gallaria da fotografias


text:
La pli renumada ambassadura dal Son Gagl è la liongia da brassar. Uschia han ins vesì ella sin tut ils placats, sin chartas da jass e natiralmain era sin il gril. Era 19 vins da Son Gagl han ils visitaders e las visitadras pudì empruvar. Sper l’art culinaric ha era la musica giugà ina rolla impurtanta. Sper la musica da la citad da Son Gagl èn era sa preschentads ina furmaziun cun instruments ad artg, ina band che suna musica populara, ina gruppa cun soul dal Balcan ed ina gruppa da sautunzs e sautunzas da hip hop.
Òn se connait?
La finamira saja ch’ils Svizzers tudestgs ed ils Romands emprendian d’enconuscher meglier in l’auter, ha Elisabeth Federer, manadra da project dal di dal chantun da Son Gagl, manegià. Perquai saja quai impurtant ch’i dettia bleras zonas per emprender d’enconuscher in l’auter. E forsa laschia il chantun Son Gagl s’inspirar dad era far ina festa da vin.
RR actualitads 08:00


text:
Fasa de Kuiper
La Fàsa de Kuiper (o Fàsa de Edgeworth-Kuiper), l'è 'na regiù del Sistema Solar che la part de l'òrbita de Netuno (a la distànsa de 30 UA) 'nfìna a 50 UA del Sul. Se tràta de 'na regiù popolàda de còrp celèscc minur che se 'nsomèa a la fàsa principàla dei asteròidi ('ntra Marte e Giove) ma de 20 vólte piö grànda e de 20 a 200 vólte piö cunsintènta en tèrmen de màsa, en piö, semài che la Fàsa principàla l'è custitüìda perlopiö de asteròidi de natüra ruciùza, i ogècc de la fàsa de Kuiper i è cumpunìcc envéce perlopiö de gias de sostànse volàtii, compàgn de l'amonìaca, el metano e l'àiva.
Dei ogècc che gh'è stat scuprìt enfìna a 'ncö en chèsta regiù, chèl piö grant l'è Plutone e chèl co la màsa piö grànda l'è Eris (ma chest'öltem l'è cunsideràt de 'na part de la cumunità scentìfica come 'n ogèt del Disch Sparnegàt). Ghe n'è divèrsi che, compagn de chèi cunusìcc come Quaoar, Varuna e Orcus, i pödarès véser riclasificàcc come pianeti nani.
Se stéma che 'ndela fàsa de Kuiper ghe sàpe alméno 100 000 ogècc conden diàmetro piö grant de 50 km, ma la màsa de töcc chèsti la rìa mìa a 'na décima part de la masa de la Tèra. Tacc de chèsti ogècc i g'ha i sò satèliti natüràli e i piö tacc i òrbita sö dei pià mìa paraléi a chèl de l'eclìtica.
I ogècc de la fàsa de Kuiper i pöl véser presapóch dividìcc en dò categurìe: chèi "clasich" (o cubewà) e chèi "resonàncc" (plütì e twotì). I ogècc resonàncc i g'ha le òrbite ligàde a chèla de Netuno (le òrbite dei plütì i è 'n rapórt de 2:3, chèle dei twotì i è 'n rapórt de 1:2). Plutóne (39 UA), che 'nfìna a mìa tat tép fà l'ìa cunsideràt chèl dei nof dei pianéti che gìra entùren al Sul e che de póch en sà l'è stat riclasificàt come pianeta nano, el fà part de chèsta categurìa e 'l g'ha 'n raport de resunànsa de 2:3 en rapórt a Netuno.
I cubewà envéce i g'ha nisü tìpo de resonànsa co Netuno e se i càta endèna fàsa che và de le 39,4 UA a le 47,7 UA de distànsa del Sul. [1] I ogècc clàsich de la fàsa de Kuiper i è stacc clasificàcc come cubewà dopo che gh'è stat scuprìt el prim ogèt de chèsta sórt, (15760) 1992 QB1.[2]Haumea (43,34 UA), e Makemake (45,79 UA) i è i ogècc piö grancc de la fàsa de Kuiper clàsica.
RiferimènccModifega
- ↑ M. W. Buie, R. L. Millis, L. H. Wasserman, J. L. Elliot, S. D. Kern, K. B. Clancy, E. I. Chiang, A. B. Jordan, K. J. Meech, R. M. Wagner, D. E. Trilling. Procedures, Resources and Selected Results of the Deep Ecliptic Survey. 2005. URL consultato in data 7 de setèmber del 2006.
- ↑ E. Dotto1, M.A. Barucci2, and M. Fulchignoni. Beyond Neptune, the new frontier of the Solar System (PDF). 24 agosto 2006. URL consultato in data 26 de dezèmber del 2006.


text:
Zommers sìncov
L'é véra ch'a t'é fat 'na paräda bestjäla vint second dòpa, mo ch' l'erór lì al s'à fat pèrdor déz an' äd vìtta a tutt cuant, e dal momént ch' j'ò béle pasè la metè, ormäj j'an' ch' am' résta j'én presjóz e al vot al va zò!
Garufo sìncov
Benvgnù Desiderio, t'al sé ah che Desiderio “ci piglia”? Ansi st' an' j'én pù d' vón, la sèrja B e vénsor al derby, dónca färos su il manghi, tésta bàsa fìn al sètt äd màgg'!
Coly séz
Sénsa fìzich chilù!!! Dì vè sit cuzèn äd ch' l'ätor ch' lé pasè dedchì socuànt an' fa? Parchè cme muscoladùra a gh' sèmma, sperèmma però ch' at' gàbi pù conisjón parchè a lilù par via 'dla maruga i 'n n'éron mìga stè bondànt bombén
Benas sètt
Eh a mi chilù al mé piazäva bombén béle l'an' pasè, e jerdlà second mi l'é stè parfét; e po' da cuand j'ò savù ch' al n'é mìga 'na tésta cuädra (parchè vón ch' al s' ciama Maikol, 99 su sént al vén da Rèzz) mo un toscan al m'é ancòrra pù simpatich
Lucaréli òt
At' mancäva al gol in Lega Pro par fär l'enplein? At' l'é béle fat con cóll salvatàg' spetacolär lì ch' al väl cme un gol dabón; e second mi par tutt l'an' Zommers al té pagrà clasjón e aperitiv; parténsa parféta, un capitàn äd 39 an' ch' al pär un ragasén
Nunséla sìncov
Col Pjäzénsa at' paräv Di Chiara, jér sira Garito (p'r i pù arnòch); sperèmma ch' at' pòs ésor cme al primm parchè sionò l'é nòta; a dir la vritè però at' si stè penalizè da cóll mòdul lì tutt stràn, l'é stè cme tgnir su al piumón in-t-al lét a mètè lùjj, trop cuatè sénsa motiv
Baraye sìncov
Baraye a fär al medjàn l'é cme mèttor al sùccor insìmma ala pastasùtta o razär al formàj in-t-al cafè! Al gh'éntra pròprja zéro meno! Dailà Gigi che scoperti éni còssti chi? chilù s'al né zuga mìga trénta mèttor pù su at pól vansär
Miliètta sìncov
Bräv, elegant, tecnicamént äd n'ätor pianeta, mo dailà al gh' äva al ritmo äd Peppino di Capri, cuand a gh' vräva cme mìnnim 'na schitaräda da Jimi Hendrix jerdlà sira
Scavón sénsa vot
Che mäl ah l'òmmo? acsì at' sé che or' è, parchè in ch' la categoria chi, e contr'al Pärma, la srà 'na batàlja acsì tutt il volti! Dai adésa at' farè un gir al Cazäl a conòssor Campari e sàbot ch' vén at' si béle pront
Corapi séz
Ciccio, at' sit scordè che con séz in bariéra at' fè gol e invéci con sìncov no? Gh' oj da ciapär 'na méza giornäda e gnir a Colècc' par fär 'na ripetisjón äd cme s' fa gol su punisjón o t'arcòrdot? Vèdda ti, mi a son sémpor disponìbbil
Nisolén séz
Un grand impìggn, la sensasjón l'é ch' al sia un po' cme WIlli al Coyote, ch' al gh'é riva sémpor cóll méz second dòpa, mo méz second in-t-al calcio l'é 'na vìtta, a vol dir ciapärla mäj
Evacuo séz
Lì al mestér al gh'é tutt, piasamént, al sa drovär al fìzich, al gh'à i colp dal vér centravanti cme da chi indrè, però a gh' vól butè di balón in méza, e prìmma äd tutt fär zugär la scuädra älta parchè tutt da lù al bón Felice al né pól mìga fär
Apolón/Campedéli sìncov
Oh, Gigi co gh'é? Via la paura subìt ahn, parchè con la paura as' va in ca*ón'na e basta! Parchè sia a Pjäzénsa che a Mòdna, l'é städa la paura a fär di brutt schèrs, j'én ch'j ätor chi gh' àn d' avèr paura dal Pärma, ti co dit Gigi? E basta esperimént, ognón al gh'à da zugär indó 'l sa, l'architètt al gh' à da fär l'architètt, al maringón al maringón e i cantant i gh' àn da cantär e basta, sénsa portär la cróza! Dai dai forsa e coràg' e njénta paura
Tifóz déz
Séns' ätor i pu bón in camp jerdlà sira, e mìga jerdlà e basta; anca in Lega Pro äd n'ätor pianétaDirigent e Errea déz e lode : a l'ò béle scrìtt da n'ätra pärta al conférmi chi c'sì, trèj màjètti parféti cme da 'na vìtta i 'n sé vdävon mìga, vùnna pù béla che ch' l' ätra, ch' as' capìssa ch' j' én städi pensädi da di Pramzàn e tifóz, semplicemént col rispét ädla tradisjón !
Correzione ortografica a cura di Enrico Maletti
© RIPRODUZIONE RISERVATA


text:
Actualmain è el puspè en las lingias grassas. Questa giada betg, pervi ch’igl è puspè passà ina cifra dad onns radunda suenter sia fin, suenter l’incendi dal 1989, ma pervi dad ina cartoteca da trais stgatlas. Trais stgatlas, che cuntegnan 20’000 cartinas da giasts. Quai èn 20’000 differents destins ed in unic numnader cuminaivel, il Waldhaus.
Rolf Zollinger, l’ultim directur dal Waldhaus, ha decis, da publitgar las cartinas. Quai ha el fatg ensemen cun il fotograf austriac Lois Hechenblaikner e l’istoricra da cultura Andrea Kühbacher.
Il Waldhaus viva vinavant er en la memoria da l’hoteliera ed affarista Annatina Pinösch, descenta da la dinastia d’hoteliers Pinösch che aveva surpiglià ed expandì la pitschna fracziun purila da Vulpera ad in lieu da renum internaziunal per la haute-volèe europeica.


text:
La stad ha cumenzà, en tudestg sa numna il mais ch'ha cumenzà «Heumonat». Grazia al bel num sursilvan fanadur vesan era ils Rumantschs da tschels idioms spert, che far fain è per ils purs l'activitad principala en questa perioda da l'onn. L'erva setgentada aveva dentant tar nus plirs nums sco fain da chasa, fain giraun, fain bastard, fain da culm, fain da munt ed ultra da quels enfin oz il rasdiv ed en tschertas regiuns perfin il tersiel. Che quella activitad era essenziala, mussan expressiuns sco «Chi chi jascha mais da fain mangless gnir rot la rain» documentada per Vnà u la constataziun laconica «Chi fa fain fa bain».
Fain
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.


text:
Nómmer
Artéccol in dialàtt bulgnaiṡ
Un nómmer l'è un'entitè druvè par descrîver däl quantitè. I eren intîr fén tant ch'i n àn strulghè i nómmer cumplês, da alåura la léssta l'è advintè pió longa. Sénd che la quantitè l'è tignimôd conservè fora che quand as dscårr d'åurden tutèl, as pôl definîr un nómmer cme un quèl ch'al fà pèrt d'un doménni d'integritè.
Esénpi[modifica | mudéfica la surzéia]
I nómmer pió cgnossó én i nómmer naturèl {0, 1, 2, ...} o {1, 2, 3, ...}, druvè par cuntèr, e as scrîven cåun la N.
Quand i s câten anch' tott i nómmer negatîv, arän i nómmer intîr Z.
I nómmer raziunèl én tott i nómmer ch'i pôlen pasèr par frazión d'intîr, arcundand che i intîr én raziunèl e ch'i s pôlen metter cme frazión divisändi pr' 1. L'insamm ed tott i nómmer én raziunèl e as pôlen denotèr cme Q.
L'ugnån dî nómmer raziunèl cåun dî nómmer finé ed zéffra decimèl la tôl al nomm ed fraziån decimèl o nómmer decimèl, ch'as pôl vadder dal volti segnè par D.
I nómmer reèl, R, i pôlen avair däl ziffer periodichi e brîsa periodichi fén ch'al dûra Dio. I nómmer reèl ch'i n én brîsa raziunèl i s ciamen nómmer irraziunèl.
Ed tott i nómmer reèl as pôl truèr pr'estensiån i nómmer cumplês C, indovv as à beli un corp algebricamänt srè ch'al pôl èser fatorizè.
As drova anch sta notaziån pr'äli ugnón prezedänti:
Äl radîs dî polinòmi cun dî nómmer raziunèl àn un nómmer algêbric e i nómmer algêbric ch'i n én brîsa algêbric i s ciamen nómmer trasendentèl.
Cäli unitè imazinèri dî cumplês a strulgän i cuaternion H, perdand la commutativitè d'la multiplicaciån, e pó a psän arivèr ai octonion, perdand l'asoziativitè e arivand a l'algebra ed divisiån.
Numberèl e numeraziån[modifica | mudéfica la surzéia]
As à d'arsténzer i nómmer dî numerèl, ch'i én i sémmbol ch'i dîsen al nómmer ch'l è. Ai é tant sistêm ed numeraziån.


text:
En la segunda part da l'Artg musical preschentain nus ina schelta da concerts mess a disposiziun da la EBU, l’Uniun dals radios e televisiuns da l’Europa. Vus udis parts dals concerts da Veus – Cor Infantil Amics de la Unió. Veus signifitga «vuschs», e quai è in chor d’uffants e giuvenils da la Catalugna ch’exista dapi il 1996, che chanta sin fitg aut nivel e che ha in repertori fitg vast. Ses motto è «Il cant coral com mai l’has vist». Il segund concert è da Curdin e Domenic Janett, ina registraziun dal festival da folk da la EBU dal 2018 a Moscau e per finir tadlain nus anc il Blue Aurora Saxophone Quartet, ina furmaziun dal Giapun cun quatter saxofons che interpretescha ovras da Bach fin Beethoven in lur stil tut agen.
Tadlai nossas pli novas registraziuns, intervistas cun cumponists ed istorgias da davant e davos ils palcs da concert.
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.


text:
Il tschains da referenza è actualmain tar 1.25%. La consequenza per locaturs e locaturas è che ins sa spetgar pli bunmartgads tschains-chasa. Quant dependa dentant da la davosa adattaziun da tschains.
Tge far sch'ins vul ina reducziun da tschains
Sch'il locatur na s'annunzia betg durant las proximas dus emnas, pon ins scriver ina charta cun la dumonda da reducziun dal tschains da locaziun. Sche il locatur na reagescha betg sin la charta, lura è il proxim pass dad ir tar il post da mediaziun. Era sche il locatur na vul betg reducir il tschains or da divers motivs sa il post da mediaziun gidar vinavant.
RTR Co e cum 11:15


text:
HP 9100A
L'HP 9100A a l'è on calcolator de tavol, vendud anca 'me calcolatris programmabel, faa de la Hewlett Packard in del 1968. El gh'aveva on monitor de trè righ e 'l salvava i sò informazion in su 'na cartolina magnetica, soluzion doperada cont licenza Olivetti. Differentement de la coeva Programma 101 el doperava la notazion polacca inversa e minga on sistema assembly e la permetteva de messedà istruzion e dacc, tant de avègh del codes che 'l muda deperlù, che 'l permett de classifegàlla 'me architettura de Von Neumann piena. El doperava el binary-coded decimal per salvà dacc e istruzion.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
A l'è stada pinsada de l'ingegner Tim Osborne, consulent HP. La doperava di memorij a nucleo de ferritt e, venduda 'me calcolatris per marketing, la costava 4'900$.
La macchina l'ha copiaa 'na quaj soluzion tecnega de la Olivetti Programma 101 e l'ha pagaa a la ditta 900'000$ de royalty.
L'ha avuu success e l'ha avuu di successor.


text:
Juscelino Kubitschek
Juscelino Kubitschek de Oliveira, (nassüd a Diamantina, Brasil, 12 de setèmber 1902 e mòrt a Resende el 22 d'agùst 1976) l'è stài un dutùr e pulìtich brasigliàn, president del Brasil dal 31 de genàr 1956 al 31 de genàr 1961.
L'è stài quell che l'ha spustàd la capitàl del Brasil da Rio de Janeiro a Brasilia, quànt l'è 'ndài a stà in mèss a la furesta, in del Catetinho, cul so staff e i hann dài urìgin al famùs sonho brasileiro.
El so suranùm l'era Jota Kà (JK).
Àlter futugrafìi[Modifega | modifica 'l sorgent]
Kubitschek cul so staff, a l'inaugürasiòn de Brasilia, in del 1956


text:
Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont
Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont, conossu anca domà 'me Auguste Marmont (Châtillon-sur-Seine, 1774-1852) l'è staa on general frances.
Offizial de artijeria, l'ha combattuu a Tolon e Magonza, prima de vess ciamaa del Napoleon per la campagna d'Italia del 1796, e poeu in quella d'Egitt, indove l'è staa promoss general.
In del 1800 l'ha tolt part a la Battalia de Marengh; in del 1804 l'è staa promoss maresciall e l'ann dopo a l'era al comand del Segond Corp d'Armada che l'ha combattuu a Ulma.
Spedii in Dalmazia l'è staa nominaa duca de Ragusa, per avè scasciaa foeura i Russ de quella città.
In del 1809, dopo de la battalia de Wagram, l'è andaa innanz a segutà i Austriegh che scappaven e l'ha ris'ciaa gross: l'è staa salvaa del rivà di rinforz.
In del 1811 l'ha combattuu in Portogall e Spagna e l'è staa ferii in de la Battalia de Salamanca. L'è tornaa a combatt in del 1813 e l'ha tolt part de Lützen, Bautzen, Dresda, Lipsia e Hanau. L'ann dopo l'ha ben combattuu in de la Campagna de Francia, ma l'è staa critigaa per la sconfitta de Laon.
Insema al Mortier e al Moncey l'è staa vun de quei che s'hinn renduu ai Leaa, e durant i Cent Dì l'è staa fedel al re Luis XVIII.
Dopo de Waterloo, l'è staa tra quei che hann votaa per fà fusilà el Michel Ney. L'ha segutaa a vess fedel ai Borbon e per quest, dopo la Rivoluzion del 1830, l'è staa costringiuu a l'esili, per tornà mai pù in Francia. Quest perchè lì ormai el sò nomm l'era venguu on sinonim de "traditor".


text:
Previs è ch'il parc cumpigliass numnadamain tut las 10 vischnancas dal Partenz, il Montafun en Austria e l’entir Principadi da Liechtenstein. Tut en tut fiss quai ina surfatscha da 1’100 km2 che dumbra bunamain 77’000 abitants.
Populaziun decida
L’entschatta mars decida la populaziun dal Partenz, tge vischnancas che fan en l'avegnir part dal parc da natira Reticon. Lura va il parc en la fasa da preparaziun che dura 3 onns e pir lura decida la populaziun davart il parc sco tal.
Pro e contra
Sche ins planisescha in tal parc, lura datti natiralmain differentas opiniuns. Actualmain decidan las suprastanzas communalas dal Partenz, sche ellas vulan sustegnair l’idea dal parc u betg.
La suprastanza da Grüsch na sustegna per exempel betg l’idea d’in parc da natira Reticon. Els teman numnadamain ch'i vegniss a dar dapli prescripziuns ch'enfin qua. Auter vesa quai la suprastanza da Seewis. Quella è da l’avis, che in tal parc purtass ina plattafurma per augmentar la collavuraziun tranter las differentas vischnancas e regiuns.


text:
Maletgs sco quels da la citad da Turitg n'hai betg dà en il Grischun. Ma er qua ha inqual via e senda stuì vegnir serrada ord motivs da segirezza, cunzunt en Surselva e per il Mesauc hai dà gronds quantums aua. Donns pli gronds n'hai dentant betg dà.
Pumpiers en Grischun èn pronts
Er ils pumpiers grischuns èn pronts en cas ch'i dat situaziuns precaras, quai ha Conradin Caduff, l’inspectur dals pumpiers grischuns, ditg envers RTR. En general manegia el ch'i dettia singuls lieus ch'ins stoppia observar meglier u er in u l'auter aual che giaja sur la riva or. Cun problems pli gronds fa Caduff dentant betg quint.
En la vischnanca da Mustér per exempel è inqual aual ì sur la riva, la situaziun vegnia perquai observada, ha declerà Simon Cathomen, il cussegliader local da privels da natiras.
La plievgia vegn oz e damaun
Cun plievgia pli intensiva spetga il Grischun oz e damaun. Durant l'entira gievgia èsi da spetgar cun urizis locals e plievgia intensiva. Cunzunt en il Nord dal chantun è spezial en Surselva crescha il privel da sbuvaditschs locals. Il venderdi fai alura aura variabla. Per part èsi da quintar cun urizis ed uradis.
En il decurs da la fin d'emna sa calma la situaziun alura adina pli fitg - la sonda datti surtut en il nord anc blers nivels ed i è surtratg. Localmain plovi.


text:
- Per la Pro natura è l'ermelin l'animal dal 2018.
- L'ermelin è ina mustaila indigena che chatscha cunzunt mieurs.
- L'animal è ca. 30 centimeters grond e paisa maximalmain 350 grams.
L'ermelin u la mustaila gronda è l'animal dal 2018. Cun sia nominaziun vul Pro natura avertir da far memia bain urden cun la cuntrada.
Pertge l'animal ha gugent dischurden: Per surviver dovra l'ermelin numnadamain pussaivladads da sa zuppar sco mantuns da crappa e chaglias.
Er sche l'ermelin na vala betg sco periclità en Svizra, partan ils experts dal fatg che lur dumber saja surtut sa reducì en las valladas.


text:
Perscruttaders svizzers ristgan da star cun mauns vits dal project «Horizon 2020». Bain pon els inoltrar dumondas da sustegn al cussegl da perscrutaziun da l'UE, il ERC. Sch'il protocol da la Croazia na vegn dentant betg ratifitgà fin il favrer 2017, na survegnan els nagut, perfin sche lur projects da perscrutaziun vegnan selecziunads da l'ERC.
Il 2014 aveva la cumissiun da l'UE acceptà ina associaziun parziala da la Svizra al project "Horizon 2020". Brüssel na vul dentant betg suttascriver la cunvegna, sche Berna da sia vart na suttascriva betg il protocol supplementar per extender la circulaziun libra da persunas sin la Croazia.
RR novitads 12:00


text:
Vestren
Vestren (nom ufizial en italian: Vestreno) a l'è on comun de la Provincia de Lecch con 308 abitant (dàto del Dic 2015 [1]), 'na süperfis de 2,72 km² e 'na densità de 113 ab./km².
L'è el primm paes de la Val Varron se se riva de Derv. L'è quas taccaa al fianch del Mont d'Intròzz e 'l condivid di servizzi publich cont i alter comun de la val (Intròzz, Suej e Tremenech).
Evulüzziun demugrafica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer di abitant del comun de Vestren l'è mustraa in de la tabela chi desutta:
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Cusseglier federal Didier Burkhalter ha rendì attent che la dumonda d’adesiun saja senza muntada, suenter ch'il suveran aveva ditg il 1992 na al spazi economic europeic. La dumonda d'adesiuns n'influenzeschia insumma betg las contractivas cun l'UE. La moziun na saja betg necessaria, uschia Burkhalter vinavant. Ma tut ils arguments dal cusseglier federal cunter la moziun n'han betg pudì persvader ils parlamentaris.
Svizra vegn tractada sco la Russia
La Svizra na figurescha er betg sin la glista uffiziala cun ils candidats d’adesiun. Ella vegn tractada sco stadi vischin independent e suveran, sco p. ex. la Russia u la Norvegia. La moziun va uss vinavant al cussegl dals chantuns.
RR novitads 12:00


text:
Il provisori vala – cun interrupziuns – dapi il 2001. La fin dal 2015 aveva il Cussegl naziunal refusà da fixar il stop d'admissiun per medis en la lescha. Dapi lura vegn lavurà vi dad alternativas. Il 2019 va il reschim d'admissiun actual a fin, in nov n'è anc betg vegnì elavurà.
Il Cussegl federal aveva proponì ina soluziun il matg. Quella pretenda ina regulaziun dal dumber e pretaisas pli autas dals medis e da las medias. Ils chantuns duain pudair fixar in dumber maximal en champs spezials e regiuns. Il Cussegl naziunal discutescha questa proposta vers la fin da la sessiun d'enviern.
RR novitads 10:00


text:
cuntegn
Chantun
-
La romantica en ina mar da chandailas
Gia per l’otgavla giada ha il Festival cultural Origen emplenì las hallas da la Viafier retica a Landquart per trais concerts da tempra da Nadal. Quest onn ha Radiotelevisiun Svizra Rumantscha filmà ils concerts en plaina lunghezza.
Sut la direcziun da Clau Scherrer ha l’Ensemble vocal Origen pudì intgantar danovamain in grond public en trais concerts da la fin d’emna dals 18-20 da december 2015. Als trais concerts èn stads preschents a Landquart totalmain var 2400 auditurs ed audituras. Per l’inscenaziun ha segnà responsabel puspè l’intendant Giovanni Netzer.
La romantica en in mar da chandailas
Quest onn ha Giovanni Netzer procurà per in’inscenaziun da glisch che ha fatg l’artg da la stgiraglia e fradaglia dal temp d’Advent enfin tar la glisch da speranza da Nadal. In grond portal amez la halla ha dà reflexiun a las diversas atmosferas da glisch. En ina mar da var 1000 chandailas – in element d’inscenaziun bunamain tradiziunal a Landquart – ha l’ensemble chantà ovras da trais cumponists da la romantica: Johannes Brahms, Josef Gabriel Rheinberger e Felix Mendelssohn Bartholdy.
Maletg
1 / 12
Legenda:
Entrada dal Ensemble vocal Origen, 32 chantaduras e chantadurs cun scolaziun professiunala.
RTR, D. Truttmann
Maletg
2 / 12
Legenda:
Entrada dal Ensemble vocal Origen, 32 chantaduras e chantadurs cun scolaziun professiunala.
RTR, D. Truttmann
Maletg
3 / 12
Legenda:
L’Ensemble vocal Origen ha chantà cumposiziuns da la romantica, da Johannes Brahms...
RTR, D. Truttmann
Maletg
4 / 12
Legenda:
...da Josef Gabriel Rheinberger...
RTR, D. Truttmann
Maletg
5 / 12
Legenda:
...e da Felix Mendelssohn Bartholdy.
RTR, D. Truttmann
Maletg
6 / 12
Legenda:
L’Ensemble vocal sut la direcziun dal musicist sursilvan Clau Scherrer.
RTR, D. Truttmann
Maletg
7 / 12
Legenda:
L’Ensemble vocal sut la direcziun dal musicist sursilvan Clau Scherrer.
RTR, D. Truttmann
Maletg
8 / 12
Legenda:
Ina marca dals concerts da Nadal dad Origen a Landquart è l’inscenaziun da glisch.
RTR, D. Truttmann
Maletg
9 / 12
Legenda:
Ina marca dals concerts da Nadal dad Origen a Landquart è l’inscenaziun da glisch.
RTR, D. Truttmann
Maletg
10 / 12
Legenda:
Ina marca dals concerts da Nadal dad Origen a Landquart è l’inscenaziun da glisch.
RTR, D. Truttmann
Maletg
11 / 12
Legenda:
In auter element gia bunamain tradiziunal a Landquart è la mar da radund 1000 chandailas che vegnan envidadas durant il concert.
RTR, D. Truttmann
Maletg
12 / 12
Legenda:
In auter element gia bunamain tradiziunal a Landquart è la mar da radund 1000 chandailas che vegnan envidadas durant il concert.
RTR, D. Truttmann
Ina sfida logistica per la Viafier retica
Per la Viafier retica èn ils concerts mintg’onn ina sfida logistica. Gia durant l’entir’emna èn vegnidas rumidas e preparadas las immensas hallas da lavur: locomotivas e vaguns da tren han stuì bandunar ils lavuratoris per far plazza a l’entira infrastructura e culissa dad Origen. Malgrà ils sforzs supplementars avant ils dis da festa, ha la Viafier retica collavurà ussa gia per l’otgavla giada cun il Festival cultural Origen.
Ina premiera era per RTR


text:
Barbada
Barbada (nòm uficiàl en italià: Barbata) l'è ü cümù de la pruinsa de Bèrghem e l' se tróa 'n de la basa pianüra al cunfì co la Pruinsa de Cremuna (cümü de Camisà e Casalèt da Sura) a 31 km de la sità e a 105 méter söl lièl del mar.
El g'ha 707 abitant (dato del Dicember 2015[1]), 'na superfìce de 8,0 km² e 'na densità de popolasiù de 88 ab./km²
El cunfìna coi cümü de Antegnàt, Camisà (CR), Casalèt da Sura (CR), Cóv, Fontanèla (BG), Iss.
Evulusiù demogràfega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Barbada l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Check this out on Chirbit
Mincatant as sent queidun ch'a dis: "A n'anfà nen lòn ch'as chërd, a l'é pro 'd chërde an queicòsa". An efet, an ësto mond a son tante le divinità e ij dé che la gent a-j rend l'adorassion. Për soe divinità a-i é 'd gent ch'as farìa massé o ch'a massa d'àutri sensa gnun-a gen-a. Contut, ëdcò coj ch'a diso ch'a son nen religios a l'han ëd soe divinità motobin prëssiose e ch'a seguito con fervor religios, bele se soens a son pront a neghelo ch'a-j l'àbio. A podrìa esse na quei përsonalità viva o mòrta, vera o 'd fantasìa, a podrìa esse n'ideologìa, ël podèj, ël travaj, l'arserca dël piasì, o, pì soens a l'é ai sòld ch'a-j rendo l'adorassion. J'uman a peudo nen fene a meno 'd rende l'adorassion a queidun o a queicòsa. La question, pitòst, a l'é, se cole divinità a sio vere o fàusse, s'a na val la pen-a... A-i é 'dcò 'd gent ch'a dis d'esse cristian-a ma che dë stermà (o gnanca peui tant) a rend l'adorassion a bin d'àutr ch'ël Dé ver e viv e che sò signor a l'é bin d'àutri che Nosgnor Gesù Crist! L'apòstol Pàul a scriv: "Sicur a-i na son vàire ch'a son ciamà dé, sia ant ël cél che an sla tèra, coma an efet a son tanti coj ch'a rendo l'adorassion a vàire dé e signor. Contut, nojàutri i savoma ch'a-i é mach un sol Dé, ël Pare, ch'a l'ha creà tut lòn ch'a esist e noi i vivoma për chiel, e a-i é mach un sol Signor, Gesù Crist. Për sò mojen Dé a l'ha fàit tut lòn ch'a-i é e da chiel i l'oma arseivù la vita"
(1 Corint 8:5-6).
Ant le letura biblica 'd costa Duminica (cola dl'Evangeli) i trovoma n'òm ch'a vorìa seguité Gesù coma sò magister, ma quand che Gesù a-i ciama d'arnunsié prima a sò idol favorì (ant sò cas ij sòld, le richësse) a-i sta pì nen e as na va vìa. Në sgnor ch'a va darera a sò signor e ch'a 'rnunsia al Signor! A l'é 'l test andoa ch'a-i é 'l famòs mòt ëd Gesù ch'a dis: "A l'é pì facil ch'un gamel a passa për ël përtus ëd n'agucia, che në sgnor a intra ant ël Regn ëd Dé" [March 10 (17-31)
]. Gesù, la Paròla 'd Dé a l'é përdabon tanme 'l bisturin d'un sirògi e che, an tajand a fond ant ël cheur uman, a arvela andoa ch'a stà 'l mal për ranchelo via! La sconda letura a parla pròpi 'd lòn, da la litra a j'ebreo, ch'a parla 'd coma ancora ancheuj la paròla 'd Nosgnor a sia viva e d'efet: [Ebreo 4 (12-16)
]. Ant la tersa letura, dal Salm 22 [Salm 22 (1-15)
], l'autor, an soa soferensa a crija al Signor për esse liberà dai sò nemis pericolos ch'a l'han pijalo an mes e ch'a son na mnassa për soa vita. A l'ha fiusa che 'l Signor a antervenrà, e peuj a fà vot ëd ringrassié Nosgnor an pùblich për Sò agiut. A varda, an fin, con granda susta, 'l moment che tùit a 'rconossran la grandeur dël Signor e a-j rendran l'adorassion. A l'é na profesìa dij patiment ëd Nosgnor Gesù Crist, coj ch'a l'ha acetaje për liberé ij sò da le conseguense dël pecà. A la fin, ant ël lìber ëd Giòb [Giòb 23 (1-9; 16-17)
], i trovoma 'l crij ëd n'òm giust, ma crasà da maleur e da sagrin, ch'as lamenta ch' ël Signor a-j stia dëscost. A l'avrà da arconòsse che sossì a l'é nen vera.
Antlora, foma sta cita preghiera e peui lesoma ij test bìblich.
Preghiera: Signor, i pregoma che Toa grassia a peuda sèmper andene danans e darera, përch' i podoma dedichene con costansa a d'euvre bon-e; për Gesù Crist, nòst Signor, ch'a viv e regna con Ti e con lë Spirit Sant, un sol Dé për sèmper e sèmper. Amen.
Lë sgnor. Mentre ch'a surtìa për butesse për strà, n'òm a l'é vnùit ëd corsa a campesse an ginojon dëdnans a chiel e a l'ha faje sta domanda: "Bon magister, còsa ch'i l'hai da fé pr' arsèive la vita eterna?". E Gesù a l'ha rësponduje: "Përchè am ciames-to bon? A-i é gnun ch'a sia bon foravìa che Dé. Ti't conòsses ij comandament: Comët nen adulteri, Massa nen. Roba nen. Dis gnun-a faussarìa. Fà tòrt a gnun. Onora tò pare e toa mare". Chiel a-j rëspond: "Magister, tut lòn i l'hai osservalo con tut mè cheur fin-a dal temp ëd mia gioventù". Gesù a l'ha vardalo e a l'ha sentì për chiel n'amor génit. Antlora a l'ha dije: "At manca mach na còsa; va e vend tut lòn ch'it l'has e dalo ai pòver. Parèj it l'avras un tesòr an cél. Peui venme dapress". Quand ch'a l'ha sentì cole paròle, col òm a l'é andass-ne tut malinconios, përchè ch'a l'avìa 'd grand beni. Antlora Gesù, guardandse d'antorn, a l'ha dit ai sò dissépoj: "Coma ch'a sarà mai dificil che coj ch'a l'han ëd richësse d'intré ant ël Regn ëd Dé!". Ij dissépoj, quand ch'a l'han sentì ste paròle a na son stane motobin stupì. Ma Gesù a l'ha torna dije: "Mè fieuj, a l'é dificil a coj ch'as confido ant le richësse d'intré ant ël Regn ëd Dé. A l'é pì facil ch'un gamel a passa për ël përtus ëd n'agucia, che në sgnor a intra ant ël Regn ëd Dé". E a son stane ancora 'd pì dësconcertà, e as disìoi an tra 'd lor: "S'a l'é parèj, chi é-lo che mai a podrìa salvesse?". Gesù a l'ha vardaje e peui a l'ha dije: "Lolì a l'é na ròba ch'a l'é nen possibil a l'òm, ma mach a Dé, përchè tut a l'é possibil a Dé". Antlora Pé a l'ha dije: "Varda, nojàutri i l'oma chità tut e i soma vnute dapress". E Gesù a l'ha replicà: "An vrità iv diso ch'a-i é gnun ch'a l'àbia chità o ca, o frej, o seur, o pare, o mare, o fomna, o masnà, o camp pr' amor ëd mi e dl'Evangeli ch'a n'arsèiva an cost temp-sì sent vòte tant, ca, e frej, e seur, e mare, e masnà, e camp, ansema a përsecussion; e, ant ël mond ch'a vnirà, la vita eterna. Ma vàire ch'a son ij prim a saran j'ùltim, e j'ùltim a saran ij prim".
Na paròla ch'a "taja".
"La paròla 'd Nosgnor a l'é viva e d'efet. A l'é arfilà e a taja motobin ëd pì che la pì arfilà spa a dobia trancia. Tanme 'n bisturin as fà stra an tra l'ànima e lë spirit, an tra le gionture e le miole. A buta a la bela vista fin-a nòstri pensé e desideri pì ancreus. A-i é gnente an tut ël creà ch'a peussa esse stërmà da Dé. Dëdnans a Dé tut a l'é patanù e dël tut dovert, e a chiel i dovroma rende cont ëd tut. Antlora, dàit ch'i l'avoma 'n sovran grand sacerdòt, Gesù, ël Fieul ëd Dé, ch'a l'é intrà ant ij céj, tenomse s-ciass a lòn ch'i chërdoma. Cost gran sacerdòt ch'i l'oma a sa bin lòn ch'a sio nòstre debolësse përchè a l'é passà da l'istesse tentassion ch'i l'oma nojàutri, combin ch'a l'àbia mai pecà. Andoma donca con fiusa al tròno dla grassia, për podèj oten-e misericòrdia. Press a chiel i trovroma la grassia ch'a peul giutene quand ch'i l'oma da pì da manca".
N'òm bandonà. "Mè Dé, mè Dé, përchè l'has-to bandoname? Përchè ses-to tant lontan quand ch' i gëmmo e 't ciamo d'agiùt? Tùit ij di 't ciamo, mè Dé, ma ti 't risponde nen. Tute le neuit it scote mia vos, ma mi i trovo gnun arlass. Epura ti't ses sant e 't l'has për tròno le làude d'Israel. Nòstri vej as fidavo a Ti e Ti it i-j liberave dai sagrin. At ciamavo e Ti i-j salvave; a l'avìo fiusa 'n Ti e a na son mai stàit delus. Ma mi i son un verm e pa n'òm! Tùit am dëspresio e am fan le schergne. Tùit coj ch'am vëddo am pijo 'n gir, a ghigno 'd mi e a sopato la testa. A diso:"Cost-sì é-lo col ch'as fidava al Signor? Ch' ël Signor a lo salva, 'ntlora! Se 'l Signor a-j veul tant bin, che 'l Signor a lo libera!". Epura 't ses stàit Ti ch'it l'has tirame fòra dal vènter ëd mia mare e ch'it l'has fame avèj fiusa 'd ti fin-a da le pupe 'd mia mare. Quand ch'i son nassù i son stàit campa ant ij Tò bras. Ti 't ses stàit mè Dé dal moment medésim ch' i son nassù. Sta nen lontan da mi, përchè tanti a son ij sagrin ch'am stan dantorn e a-i é gnun d'àutri ch'a peussa giuteme. Ij mè nemis am stan dantorn tanme 'n trop ëd tòr; ij feros tòr ëd Bashan a l'han pijame an mes! Tanme 'd leon a l'han dovertà ij sò garlòt contra 'd mi; a breugio e a son lì lì për sauteme adòss. Mia vita a l'é stàita vërsà tanme d'eva; ij mè oss a son stàit dëslogà; mè cheur a l'é tanme sira e as ëslingua ant mè pét. Mia fòrsa a l'é sëccasse tanme 'd crèja cheuita sota 'l sol; mia lenga a l'é tacasse al palà. Ti 't l'has fame sté cogià ant la póer coma s'i fussa già mòrt".
Nosgnor an sta dëscòst? ..."Antlora Giòb a l'ha replicà: "Mè lamenta ancheuj a l'é ancora mèra e i faso në sfòrs a nen gëmme fòrt. Se mach i saveissa andoa trové Nosgnor, i andrìa drit da chiel andoa ch'a sta. Mi i-j conterìa 'd mè cas e i-j farìa savèj mie rason, e a-i na sarìa tante! Antlora i conossrìa soe rispòste e im farìa caria 'd soa réplica. Dovrerìa-lo sò grand podèj për disputé con mi? Nò, chiel a më scotërìa con atension. Ëd gent onorà a peudo rasoné con chiel, parèj mè giudes a 'rconossrìa mia nossensa e i sarìa lìber. Contut, i vado a l'alvant e i lo trovo nen, a ponent e i lo vëddo nen. I lo trovo nen gnanca a setentrion. A l'é stërmasse. I vado ant ël meridion, ma gnanca là chiel a-i é o a l'é scondusse pròpi bin. Ma chiel a sa bin 'ndova ch'i vado. Quand ch'am butrà a la preuva ant ël griseul, i na seurtirà pur tanme d'òr. A l'é parèj përchè i son mai slontaname dai senté 'd Nosgnor; i l'hai seguità la stra ch'a l'avìa indicame e i l'hai mai scartà. Im dëstaco mai dai sò precet; ij sò decret a-j guerno an me cheur. Contut, quand che chiel a l'ha pijà na decision, chi podrìa-lo mai fèjla cambié? Tut lòn che chiel a veul, a lo fà. A l'é parèj che Nosgnor a farà tut lòn ch'a l'ha progetà a mè rësguard. A l'é chiel ch'a contròla mè destin. A l'é nen da stupisse che mi i sia tant ëspaventà dëdnans a chiel. Quand ch'i-j penso, i l'hai lë sparm a còl. Dé a l'ha ampinime 'l cheur ëd sburdiment. Ël Tut-potent a l'ha terificame. ut dantorn a mi a-i é mach ëd top. Daspërtut a-i é na scurità ch'as peul nen passesse.


text:
Il mir da fermada da la Grande Dixence è in monster da 15 milliuns tonnas, construì ils onns 50 entadim la Val des Dix en il Vallais. Il pli grond mir da fermada dal mund. Ma la Grande Dixence cumpiglia er in spazi sutteran che s’extenda sur plirs 100 kilometers da galarias e chanals en las muntognas dal conturn enfin vi en la Val da Zermatt, quai per collectar ils 400 milliuns meters cubics d’aua per il Lac des Dix. In omagi als lavurers ch’han construì a sias uras quella «bestga», ma er a quels che la tgiran e mantegnan oz en vita.
Mir da fermada En il dadens da la bestga
RTR Cuntrasts 17:40


text:
Grazia ad in'acziun da crowdfunding ha il team enturn Natacha Espirito Santo pudì realisar amez la citad veglia da Cuira ina stizun da zero waste. Nagins dals products èn pachetads en plastic, tut pon ins emplenir en cups u satgs per uschia evitar massa plastic. Plinavant èn ils products sche pussibel ord la regiun ed han er il label da bio.
Sortiment da basa
La stizun cun il num «oba aba» porscha blers products. Zutger, farina, divers grauns, cornflakes etc. è tut da chattar. In zic pli pitschens è il sortiment cun products frestgs. Sco la manadra da fatschenta Natacha Espirito Santo di, veglian els legums u er fritgs da la regiun ch'è bio. Ed il december dettia quai ton sco nagins fritgs e legums ch'adempleschian quels criteris, uschia ch'els porschian uss sulettamain maila, nuschs e truffels. Tut tenor stagiun datti qua dentant dapli. Er charn tschertg'ins adumbatten en la stizun. Els sajan dentant en discurs cun in producent regiunal ed insacura dettia quai er charn en il sortiment, quai dentant sin empustaziun. En il decurs da temps saja la finamira d'engrondir il sortiment en tut las spartas.
RR actualitad 07:00


text:
Repulsion
Repulsion (Repulsiòṅ) 'l è 'n film dramàtic dal 1965, girâ in biànc e négar, ad Roman Polański. 'L è stâ preśentâ a 'l Fèstival ad Berlîṅ in dua 'l à vins 'l „Órs 'd Argìnt“.
La pelìcula l'è la sò prima giràda in Ingléś dòp al sucès 'd Il coltello nell'acqua, girâ in Pulàc.
Sunt
La Carole Ledoux (Catherine Deneuve) ad mistēr la mét a pòst gl'ungi e 'l maṅ in un salòṅ ad belésa. L'è dimóndi timda, imbalsàda e la gh'à na scarésa fòrta p'r i óm, esénd lē anc andrufòbica cun na repulsiòṅ fìśica p'r i masć. La daśvèṅ da 'l Bélgi e la viṿ a Lóndra insém a sò surèla Hélène (Yvonne Furneaux). Chi lē l'è cumpagnàda cun Michael (Ian Hendry), un ragàs che lē la n s cumpatìs pròpria briśa par via dal sò distùrub mentài. La n pōl védar gnanc al sò ròbi ch'al tîṅ in dla sò cambra.
Quànd l’Hélène e 'l sò muróś i partìsan p'r un viàś, lē la và fóra 'd tèsta e la cópa in dal sò apartamènt un śóvan ch'al gh fava 'l fìl, Colin (John Fraser), e pò al buta 'l sò cadàvar in dla vasca da bagn. La sò vita la s impinìs 'd arbgàt, la s invènta da tut p'r a n andàr briśa a lauràr. La s sèra dèntar, inciuldànd 'l us cun n'asa.
Quànd pò al padròn ad cà al la và a catàr (Patrick Wymark) e al próa a viulentàr-la in sal divàṅ, lē la cópa anc qvést chè.


text:
Uschia midia il cussegl da la citad a moda arbitrara ina glista dals edifizis degns da proteger, scrivan las organisaziuns en lur posiziun. Per determinar edifizis ch'èn degns da proteger dovria in'elecziun cumpetenta e transparenta. Las organisaziuns pretendan che l'inventari da la citad vegnia anc ina giada exponì publicamain.
Stritgadas arbitraras
Sco las federaziuns scrivan saja l'intent d'in inventari da citad da mussar tge edifizis ch'èn degns da protecziun e betg da mussar tgenins ch'èn protegids. L'inventari ch'il cussegl da citad proponia saja subjectivs e perdia uschia sia valur d'in document specific dal fatg ed ins na possia betg duvrar el cura ch'i giaja per planisar. Las organisaziuns partan dal fatg che la citad haja gì raschuns politicas ed economicas per stritgar tscherts edifizis or da l'inventari. Uschia renfatschan els che la citad veglia avair davent il bain «zur Kante», perquai che quel saja enta pe ad in project da vias da la citad. Cun pigliar quel or da l'inventari fissia il problem «schlià».
Nova proposta necessaria
Las organisaziuns scrivan ch'i saja impurtant da stgaffir transparenza e d'avair in inventari che saja confurm als fatgs e betg motivà politicamain. Qua giaja er per tractar tuttina tut ils possessurs da bajetgs degns da proteger.
Perquai pretendan las organisaziuns che l'inventari vegnia anc ina giada publitgà danovamain cun tut ils documents d'inventari necessaris. Quest inventari saja d'esser elavurà ensemen cun ils gremis d'experts.
Citad vul far midadas
La citad da Cuira vul anc ina giada reveder l'inventari dals bajetgs degns da proteger. Quai ha ditg la nova suprastanta da la citad responsabla, Sandra Maissen. Envers il schurnal regiunal da SRF, ha ella dentat er declerà ch'ella saja surstada da l'agir da las organisaziuns:
Il dialog vegnia uschia engrevgià. Ma la citad giaja uss anc ina giada tras la glista. Ch'i dettia però ina nova ediziun na crai ella betg.


text:
L’ovra electrica cuminaivla GKI tranter Vinadi e Prutz in Austria ha gì motiv da fastagiar. Ses coloss da 1'000 tonnas cul surnum «Zauberbohrer» è finalmain arrivà a Prutz, quai suenter trais onns e 9,4 kilometers.
La situaziun geologica ed era problems cun la maschina sasez han chaschunà in grond retard. Adina puspè è il grip crudà sin la maschina. Durant ses fin otg emnas han els lura stuì chavar ora quella da nov. Lur ha anc ina vetta da grip cun asbest fatg in stritg tras il quint – gronds sforzs da segirezza e blera lavur supplementara per ils collavuraturs da l’ovra electrica GKI.
Cun optimissem vers l’avegnir
Vers sid manca anc radund 2 kilometers enfin che la maschina «Magliadrun» riva era a fin, quai vegn ad esser l'atun il cas. Atgnamain era previs l’avertura dal 2018. Uss preves'ins d’esser pront definitivamain l'onn 2021.
RR actualitad 17:00 / TSG 17:40


text:
L'SI aveva communitgà la mort da al-Adnani gia il di da l'attatga. Ils Stadis Unids avevan era confermà d'avair attatgà Al-Adnani, n'avevan però lura anc betg pronuzià la mort da lez.
Al-Adnani era in dals fundaturs da l'organisaziun da l'SI. Suenter la conquista da gronds territoris en Siria e l'Irak aveva el proclamà en in messadi il 'califat' da l'SI.
Al-Adnani era il pledader da l'SI e cun quai la vusch da l'organisaziun terroristica. El appellava als partisans da la milissa terroristica SI da far attatgas. Tenor servetschs secrets da l'Europa era el involvà en la planisaziun da divers attentats – tranter auter era quels da Paris, Brüssel ed al port aviatic d'Istanbul. Ils Stadis Unids da l'America avevan empermess ina premia da tschintg milliuns dollars per l'arrestaziun da Al-Adnani.
RR novitads 09:00


text:
Tge è ina lescha?
Las leschas èn la totalitad da las reglas che ston vegnir resguardadas en in pajais. La finamira da questas leschas è d’organisar la vita en la societad. Mintga stadi ha sias atgnas leschas. Quellas vegnan fatgas da l’organ ch’ins numna la pussanza legislativa (il parlament).
Numerusas leschas: tgenina vegn applitgada?
Il dretg vertent en in pajais sa basa sin texts normativs da differentas furmas (convenziuns, constituziun, leschas ubain ordinaziuns). Questas normas n’han betg tuttas la medema valur: intginas dad ellas han ina valur superiura e prevalan las autras. En Svizra ha per exempel ina lescha la prioritad envers las ordinaziuns.
Las leschas en Svizra
En in stadi federalistic sco la Svizra exista il dretg federal, il dretg chantunal ed il dretg communal.
Plinavant vegn applitgà er il dretg internaziunal ch’è vegnì ratifitgà (acceptà) da la Svizra.
Las leschas federalas
Las leschas federalas vegnan decretadas dal Parlament federal. Sia incumbensa principala è la legislaziun (approvar, refusar, abolir u modifitgar las leschas).
- La Collecziun sistematica dal dretg federal è ina collecziun electronica dal dretg federal ch’è actualmain en vigur.
- Il portal dal dretg federal cumpiglia plinavant ulteriurs texts uffizials da la Confederaziun
Las leschas chantunalas
Las leschas chantunalas vegnan decretadas dals parlaments chantunals. L’incumbensa principala dals parlaments chantunals è la legislaziun (approvar, refusar, abolir u modifitgar las leschas).
- Sin LexFind.ch pon ins acceder a tut il dretg federal e chantunal. La gestiun dal portal LexFind.ch vegn finanziada da la Conferenza svizra dals chanceliers chantunals.
Las leschas communalas
Betg tut las vischnancas n’han las medemas cumpetenzas e la medema autonomia. Las leschas communalas sa differenzieschan d’ina vischnanca a l’autra e dependan mintgamai da la constituziun chantunala. Er sin plaun communal vegnan las leschas fatgas da la pussanza legislativa. Las vischnancas pli grondas disponan per il solit d’in parlament. En las vischnancas pli pitschnas vegnan las leschas savens approvadas d’ina radunanza communala.
Tgi po pretender ch’i vegnia fatg ina nova lescha sin plaun federal?
Las leschas federalas vegnan fatgas da l’Assamblea federala, pia dal parlament, che ha la pussanza legislativa.
Mintga organ e mintga persuna – sajan quai burgaisas u burgais (cun il dretg da votar sin plaun federal), gruppas d’interess, parlamentarias u parlamentaris ubain il Cussegl federal – po inoltrar ina dumonda al parlament per laschar elavurar u modifitgar ina lescha.
La finala èsi dentant adina il parlament che decida, sche ed en tge moda ch’ina lescha federala vegn modifitgada.


text:
Ils viticulturs grischuns han er questa stad gì da cumbatter cun aura bletscha che ha chaschunà sfarinussa faussa (per tudestg: Falscher Mehltau). Er sche il bastun chemic vala dapi decennis sco metoda effectiva, lavuran adina pli blers viticulturs cun meds biologics per cumbatter il bulieu. Ils viticulturs Renzo Hendry dal bain da vin Grendelmeier a Zezras e Heinz Kunz dal bain Gatluzi a Fläsch han omadus gì da cumbatter questa stad per salvar las ivas. Fertant che in va la via convenziunala emprova l’auter dad evitar il diever da chemia. Effect e success fan surstar.
Vendemia 2021 cun perditas Bio u chemia cunter la sfarinussa faussa
RTR Telesguard 17:40


text:
in gol tonscha per 3 puncts
La sonda sera ha puspei giu liug in derbi a Trun. La secunda equipa dil CB ei semesirada cull'US Schluein/Glion.
Continue Reading
dau mo ina mesadad
La dumengia ha l'emprema equipa gastau per l'emprema ga ella RaiffeisenArena a Schluein. Suenter in'emprema mesadad d'emblidar pils da Trun/Rabius, han els la finfinala entschiet a dar bal suenter pausa. Ei ha denton buca tunschiu per dapli ch'in gol.
Continue Reading
ina terrada a casa
La sonda sera ha l'equipa da Bogn Ragaz visitau Trun per semesirar cun la secunda dil CB. Il CB era optimistics per quei giug suenter las duas victorias encunter Tavanasa e Sedrun.
Continue Reading
ei tonscha buc encunter il capogruppa
La fin dalla jamna vargada ha il CB Trun/Rabius retschiert l'equipa dad Uznach, il capogruppa da 4. ligia. Suenter in'entschatta empermettenta tonscha ei denton buca per puncts.
Continue Reading
la secunda victoria en treis dis
La sonda sera ha la secunda equipa astgau esser hosp dall'equipa da Tujetsch. Las davosas duas partidas haveva l'equipa da Bruno Steiner e Rico Tiri gudignau suenter ina fasa stgirenta dad 8 onns senza victoria encunter Sedrun. Quei giug ei per il CB mintga onn in...
Continue Reading
emprema victoria egl onn 2016
La gievgia sera ha giu liug il derbi tradiziunal encunter ils vischins da Tavanasa. Per la secunda equipa era quei ina buna caschun da mussar ina reacziun sin il debachel digl emprem giug encunter Panaduz.
Continue Reading
kick and rush a mels
Dumengia endamaun ha l'emprema equipa giu da serender gia baul encunter Mels pil secund giug da campiunadi dil 2016. Suenter in'entschatta empermettenta ei il ballapei engles "kick and rush" dall'equipa da Mels denton semess atras ed ha menau il cau-casa alla victoria.
Continue Reading
ina trumpada
La sonda vargada ha la secunda dil CB giu igl emprem giug dalla runda da primavera. Cun gronda motivaziun e suenter prudents trenaments preparatorics eran giugadurs e trenaders optimistics per igl emprem giug encunter...
Continue Reading


text:
«La giuventetgna duess vesair cun ils agens egls, tge consequenzas ch'il stgaudament dal clima ha». Quai è la mira centrala da Charles Michel, il manader dal «Swiss Arctic Project». En l'Arctica giaja il stgaudament dal clima tschintg giadas pli spert che tar nus – dimena il meglier lieu per perscrutar.
La mira è, che nus cuntanschain cun ils tschintg candidats sur 500'000 giuvenils sur las raits socialas.
La stad duessan ils tschintg giuvenils passentar tranter las muntognas da glatsch, fotografar, filmar e discurrer cun scienziads al lieu. Lur resultats duessan els surtut preschentar en la rait, sin Facebook, Instagram u Twitter. Ils candidats survegnan era ina paja: Sper las bleras impressiuns pon els tegnair l'equipament e la camera, en pli survegnan els ina paja da 1'000 francs.
300 candidats potenzials
Sin la website dal project èn sa registrads dapli che 300 giuvenils. Sin lur profil preschentan els lur interess e pertge ch'els sajan ils candidats ideals. Ils 10 giuvenils che pon mobilisar u persvader la pli blera glieud, van en la proxima runda. En in casting elegia il team enturn Charles Michel ils candidats. Criteris impurtants per ils candidats èn, ch'els san lavurar en in team, ch'els san ir enturn cun las raits socialas e surtut ch'els èn mirveglius.
Charles Michel
El è il manader dal «Swiss Arctic Project». Per lantschar quest project ha el schizunt vendì sia chasa e rumì sia cassa da spargn. L'idea per quel project ha el survegnì cun trair si ses quatter uffants. I na possia betg esser, che nus laschian enavos ad els in mund destruì.
Il fotograf ed um da camera ha lavurà passa 30 onns tar SRF. El ha filmà numerusas documentaziuns, rapports da lieus da crisa e films.
Er ina Grischuna è s'annunziada
Ina da las numerusas candidatas per il job da stad tut spezial è Maira Coray da Cuira. La giuvna da 19 onns visita la Scola chantunala. Mintga minuta ch'ella ha però a disposiziun passenta ella betg dadens, mabain en la natira en moviment. Saja quai sin il velo, sin ils skis da passlung, vid la sua da raiver u sin l'aissa. Ella tema dentant che las proximas generaziuns na possian betg pli giudair la natira sco quai ch'ella fetschia, sch'ils umans vivian enavant sco fin ussa.
Ella sezza emprova d'evitar il process da la midada da clima e da viver persistent. Ses geniturs hajan mussà ad ella da cumprar products cerifitgads, da spargnar electricitad ed aua u da betg cumprar mintga giada la pli nova vestgadira. Ed ella emprovia er da far attent ses conturn sin il problem e da motivar quel da viver pli persistent. En il rom dal project sperass ella lura da pudair far attent in public pli vast.
Camp da preparaziun
Per ils tschintg participants, che han dumagnà las votaziuns, èn stads dals 6 d’avrigl fin ils 9 d’avrigl ensemen a Lai en in camp da preparaziun per lur temp en l’Arctica. Quai cun instrucziuns teoreticas davart la midada da clima sco era davart la vita sin la bartga ed en l’Arctica. Vinavant han els gì in’instrucziun per lur novas cameras e differents pensums, per emprender a lavurar sco team. Enfin ch’els van sin la bartga, han els anc da sa preparar e rimnar massa infurmaziuns pertutgant la midada da clima.
RR actualitad 08:00


text:
Würenlos
Würenlos a l'è un cumün svizzer del distret de Baden. in del Canton Argovia. Al gh’ha pressapoch 5 653 abitant e una süperfiss de 9.03 km², e al se tröva a una altitüden de 421 meter sura al livel del mar.
El cumün de Würenlos a l'è tacaa ai cumün de Wettingen, Otelfingen, Hüttikon, Oetwil an der Limmat, Spreitenbach, Killwangen, Neuenhof.
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi sott:
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Sit ufizial
- Kempfhof in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Auas grondas, bovas, chalurs e donns vi da l'infrastructura: Dar dumogn a la midada dal clima vegn a custar milliardas a la Svizra. Perquai ha il Cussegl federal adattà ses plan d'acziun per il clima. Cun agid da quel duai vegnir prevegnì meglier a catastrofas e minimà las consequenzas da quellas.
Il plan d'acziun cuntegna 75 mesiras concretas: Per exempel duain surfatschas verdas e dad aua franar che las citads vegnan adina pli chaudas. In ulteriur focus metta il Cussegl federal tar la prevenziun. Uschia duain per exempel vegnir sviluppads vinavant sistems da preavertiment da periodas sitgas.
Gia la primavaira dal 2014 aveva il Cussegl federal approvà in emprim plan d'acziun cun 63 mesira per l'adattaziun a la midada dal clima – quai tranter auter per l'agricultura ed il turissem. Cun il nov plan d'acziun cuntinuescha il Cussegl federal pia cun sia strategia.


text:
Bordeaux
Bordeaux (Bordèu in guascun e ucitan; Burdigala in latin; Burdeos in spagnö; Bordeus in aragunes e catalan; Bordele in basch; Bordéus in purtughes) a l'è una cità francesa, el caplögh de la Regiun Növa-Aquitania e del dipartiment Girunda.
Al gh'ha 229.500 abitant.
Geugrafia[Modifega | modifica 'l sorgent]
In cità el passa el fiüm Garona prima che la diventa la Girunda. Bordeaux a l'è un impurtant port de fiüm.
Aministraziun[Modifega | modifica 'l sorgent]
El sindich a l'è l'Alain Juppé (del 2006).
Cità gemelaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
Bordeaux a l'è gemelaa cun:
- Ashdod, Israel
- Baku, Azerbaigian
- Bristol, Regn Ünì
- Casablanca, Maroch
- Fukuoka, Giapun
- Lima, Perù
- Los Angeles, Stat Ünì d'America
- Madrid, Spagna
- Monegh de Baviera, Germania
- Oran, Algeria
- Porto, Purtugal
- Québec, Canada
- Wuhan, Cina


text:
Svizras e Svizzers han adina dapli plaschair vid giaglinas, tant vid tegnair pulom sco er vi da lur products. Il 2019 era l'effectiv da giaglinom en Svizra tar 11,9 milliuns animals – uschè blers sco anc mai. Quai ha communitgà l'Uffizi federal da statistica.
Tegnair giaglians è in veritabel boom
Avant 100 onns era l'effectiv tar 2,9 milliuns animals. Dapi lura è il dumber creschi cuntinuadamain – oravant tut dapi l'onn 1996. Dapi lura è il dumber da giaglinom sa dublegià. En la statistica dat era en egl ch'adina pli paucs manaschis han adina dapli giaglinas. Il 2019 devi en Svizra radund 14'000 manaschis che tegnevan giaglinas, aucas, andas u struts.
Però er ils products èn tschertgads. En media ha mintga abitant e mintga abitanta en Svizra mangià il 2019 radund 200 ovs e quasi 11 kg charn-pulaster. La producziun en Svizra vegn da cuvrir 56% dal consum total d'ovs e 58% dal consum da charn-pulaster.


text:
Buenos Aires
Buenos Aires (pli baud Buenos Ayres, uffizialmain Ciudad Autónoma de Buenos Aires/Citad Autonoma da Buenos Aires) è la chapitala ed il center politic, cultural, commerzial ed industrial da l'Argentinia. Il num deriva dad ina sontga patruna dals navigaturs, la Santa Maria del Buen Ayre (spagnol per Sontga Maria dal Bun Vent). Ils fundaturs han numnà la citad suenter ella per engraziar ad ella per las bunas cundiziuns da l'aura durant l'arriv.
Cun ses 13'470'240 abitants è Buenos Aires la 16. gronda citad dal mund. La surfatscha da la citad è da 300 km².


text:
L’aisciuda ladina 2017 l’à desche argoment l teater per ladin. I gropes de teater de Fascia porta dant sie esser ladins tras sia èrt. Spilenèr vel dir comunicazion de la emozions e confront, l’é na vida gustegola e originèla per dir fora sentimenc e per ensegnèr, n jech didatich utol ence per emparèr neves lengac. L teater l valorisea l ladin te duta sia variantes, portan dant a chesta vida sia gran richeza lessicala e polinomica. Te chesta sociazions l’é ite ence atores no ladins de naa ma che i se arvejina al ladin per emparèr.
Anchecondì i neves locutores l’é l davegnir di lengac de mendranza: per ic l teater pel esser fèr n prum vèrech envers noscia ladinità, per nos na vida scempia e gustegola per tor dant e tor su con gaissa l forest.
Enjontes
Scomenzadives e video
- Foto edizion 2017Vèrda la fotografìes fates endèna i evenc de l’Aisciuda ladina 2017.
- La comedies spilenèdes endèna l’Aisciuda ladina 2017Vèrda la comedies portèdes dant dai gropes de teater de Fascia che à tout pèrt a l’Aisciuda ladina. VIF SCOLA […]
- L’aisciuda ladina te la scoles, l program e i momenc miores.Volon ge dedichèr chesta sezion ai video fac endèna l’Aisciuda ladina 2017 olache i protagonisc’ l’é i bec. Troède ence l link del […]


text:
La regiun Engiadina Bassa / Val Müstair surdat mintg’onn in premi a firmas innovativas, cun ideas originalas e che genereschan ina plivalur a la regiun.
V-Stick Custom Flyrods
Renato Vitalini ha fatg or da sia passiun ina professiun. Dapi il 2015 construescha el pertgas da pestgar cun la mustga, mintgina è in unicat, individuala e fatga a maun. Quellas venda el sin tut il mund. Il lieu da producziun è Scuol, nua ch'el lavura. Dasperas dat el era instrucziun da pestgar cun la mustga.
Il premi datti dapi il 2003
Il premi d’innovaziun vegn surdà mintg’onn e quai dapi il 2003. La Clinica Holistica a Susch, Brunner Guitars a Lavin ed il restaurant In Lain a Brail han er gia survegnì il premi. I dat dentant er projects che n'han betg gì success. Uschia ha il project dals Shaolins a Tschlin fatg naufragi. Quel project aveva retschavì il premi l’onn 2018.


text:
Per mantegnair la capacitad da cumpra da la populaziun ed uschia evitar ina greva recessiun en Svizra stoppian las premias da las cassas da malsauns vegnir sbassadas.
Rembursar premias cun prest 500.- per persuna
Las cassas da malsauns hajan reservas en l‘autezza da passa nov milliardas francs. Quai saja bler dapli che quai che saja necessari e prudent – era ussa durant la crisa da corona, di Pierre-Yves Maillard, il president da l‘Uniun sindicala svizra.
Il Cussegl federal duai perquai obligar las cassas da schliar quellas reservas. Maillard quinta cun in rembursament da prest 500 francs per persuna.
Pajar 100% per lavur curta, betg be 80%
Sper quai pretendan ils sindicats era che l'indemnisaziun per la lavur curta vegnia augmentada dad ussa 80 sin 100 pertschient, quai per las pajas bassas. Gist ils emploiads per exempel en ils secturs da la gastronomia u da la vendita sajan finanzialmain en las stretgas, entant che persunas dal cader possian magunar pli lev la reducziun da paja temporara.
En quest connex crititgescha il sindicat Unia era las interpresas che pajan vinavant dividendas, malgrà ch'ellas hajan fatg diever dal sustegn per la lavur curta. I dovria qua in scumond da relaschadas.


text:
Sco quai che las pendicularas scrivan en ina communicaziun, vegnian las lavurs fatgas gievgia e venderdi che vegn. Ils gidanters duain survegnir sco remuneraziun ina tschaina en l’ustaria da muntogna a Tigignas. Pli tard vulan las pendicularas als envidar ad in’ulteriura tschaina.
Realisar lur idea da preparar la pista dal Piz Cartas fin Tgeps saja mo pussaivel cun agid da voluntaris, ha ditg il directur administrativ da las Pendicularas Savognin Christian Prinz. Mo cun l'agen persunal na hajan els nagina schanza d'avrir la pista sin il Piz Cartas da Nadal. Quai saja memia bler lavur manuala.
RR actualitad 12:00


text:
Il Böögg, la figura d'um da naiv ha duvrà 12 minutas e 57 secundas fin ch’el è explodì. Quai è plitost svelt cumpareglià cun ils onns passads. La tradiziun di: pli svelt ch’il chau explodescha e pli bella che la stad vegn.
Il Böögg tar ils Uranais
Pervia da la pandemia da corona è il Böögg vegnì envidà quest onn en la Chavorgia da la Scalina en il chantun Uri. Quai perquai ch'il chantun Uri fiss stà il chantun ospitant a la festa tradiziunala turitgaisa. Gia per la segunda giada han ils Uranais uschia betg pudì participar a quella.


text:
La radunanza generala ha elegì la giuvna da 20 onns da Laax sco successura dad Uolf Candrian. Lez è stà sis onns a la testa da l'uniun.
Naomi Arpagaus è dapi trais onns suprastanta da la GiuRu e saja cunzunt activa en la promoziun dal scriver, communitgescha l'uniun. Ella frequenta la scola d'art a Berna, nua ch'ella studegia intermediaziun d'art e design. L'anteriur president, Uolf Candrian ha demissiunà suenter trais periodas d'uffizi sco president.
La radunanza generala da la GiuRu ha gì lieu quest onn l'emprima giada a moda digitala.


text:
En il Grischun sa preparan per il mument 1'872 emprendistas ed emprendists sin lur examen. Cun la situaziun actuala n'è quai per blers dentant betg uschè simpel. Tscherts manaschis cun emprendists èn numnadamain amez il lockdown.
Examens duajan avair lieu sco usità
Tenor il manader da l'Uffizi per la furmaziun professiunala dal chantun Grischun saja la devisa quest onn da pussibilitar da far ils examens finals uschè normal sco pussibel. Tut ils manaschis d'emprendissadi emprovian da pussibilitar a lur emprendists ed emprendistas ina normala finiziun. Spustar ils examens u far pli simpels examens na saja nagina schliaziun. Quai faschess be pli grev ad ils emprendists e las emprendistas da fitgar pe en lur via professiunala.


text:
Dapi 2018 è la chasa da scola a Curaglia serrada. Fin il fanadur 2021 vegnan là construidas abitaziuns. Mo la sala da gimnastica e la tribuna restan.
Structuras vesiblas
Ins vesa gia la structura da las sis abitaziuns. Tschintg da quellas han duas stanzas e mesa, ina ha quatter stanzas e mesa. Uss vegnan las paraids isoladas e las installaziuns sanitaras, electricas e la rait da televisiun, internet e telefon preparadas. Las stanzas èn adattadas per persunas impedidas, i dat in ascensur ed in nov stgaudament da stalizzas. Sco l’architect Conrad Pally dim vegnian las lingias dal stgaudament vegl mantegnidas.
Uss stgaudain nus il bajetg cun in provisori, e nus pudain duvrar questas lingias.
Spargnar 100'000 francs
La chasa da scola – sco quai ch’ella exista oz – è vegnida bajegiada il 1933/34. Dus onns pli tard ha era Platta survegnì ina chasa da scola. Il 1964 è la chasa da scola a Curaglia vegnida renovada ed engrondida. La structura saja anc adina buna, di Conrad Pally.
Nus avain pudì salvar la structura, almain quai che porta anc. Igl è adina er cumbinà cun custs, sch’ins sto stgarpar ora.
Els hajan mo stuì far qua e là in access per pudair ir atras. Perquai hajan els era pudì spargnar 100'000 francs. Il preventiv per construir las sis abitaziuns munta a 2,64 milliuns francs. Fin il fanadur duain ellas esser finidas.


text:
Anières
Anières a l'è un cumün svizzer del Canton Ginevra. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 3.85 km² e in del Lui 2013 al gh'eva una popolazion de 2502 abitant.
El cumün de Anières al se tröva a una altitüden de 400 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Corsier, Hermance, Mies (VD), Tannay (VD), Veigy-Foncenex (FR-74), Versoix. La popolaziun l'è in magioranza de lengua francesa.
Demugrafia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Anières in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Cun il grond engaschi dals chatschaders e dals purs hajan ins uschia pudì chattar 330 chavrielins novnaschids e salvar els da maschinas da segar. Da la fin da matg fin l’entschatta da fanadur haja dà passa 1’100 sgols da dronas. Baina hajan ins pudì spendrar pli paucs chavrielins che l'onn passà (448). Ma tuttina descriva l'Uffizi da chatscha e pestga la stagiun sco success.
Grazia al success dals ultims dus onns vul l’uffizi extender quest project l’auter onn sin ulteriuras regiuns e cumprar dapli dronas. Tschintg tocs vul l'uffizi cumprar. Quellas duain vegnir messas a disposiziun a secziuns da chatschadras e chatschaders interessads. Il basegn tar las singulas secziuns vegnia il mument sclerì. Il mument èn 19 dronas en funcziun. Quai en suandantas regiuns:
- Partenu-Signuradi
- Tschintg vitgs
- Surselva sut
- Mantogna-Tumleastga
- Schons
- Stussavgia
- Vaz-Casti
- Engiadina bassa
- Val Müstair


text:
Regina de la Scala
La Beatris Regina de la Scala (Verona, 1335 - Sant Angiol Lodesan, 18 de giugn 1384) a l'è stada la miee del Bernabò Vescont e donca co-sciora consorta de Milan insemma a la Gigliola Gonzaga (miee del Mattee II, finna al 1355) e a la Bianca de Savoja (miee del Galeazz II) e, dal 1378 al 1384, unega co-sciora consorta.
Biografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Fioeula del Mastin de la Scala, i sò fredej han tucc governaa Verona o Vicenza. El 27 de settember 1350 la se marida col Bernabò e la va a viv a la Cà di Can. Insemma han avuu quindes fioeu, cinch mas'c e des tosann.
Politega dotada de granda abilità, l'ha juttaa el marii a ottegnì di prestit e di noeuv territori. El marii gh'ha daa on mugg de feud e la ministrazion de Regg de Lombardia.
L'ha faa fà su la Gesa de Santa Maria de la Scala, sbattuda poeu giò per fà su el Teater omonem, e l'ha trasformaa el Castell de Sant Angiol Lodesan in la soa dimora.
La moeur in del 1384 e 'l marii l'ha ordenaa ai milanes de portà el lutt per du agn. El primm fioeu, March, che 'l gh'eva de eredità el governo milanes, a l'era mort du agn prima.


text:
Treno Calabria - Umbria
Numerosi treni collegano ogni giorno le regioni Calabria e Umbria. Trova tutte le destinazioni accessibili in treno nella regione di Umbria, con partenza dalla regione Calabria.
Tragitti in treno da Calabria a Umbria
- Treno da Villa San Giovanni a Terni
- Treno da Villa San Giovanni a Assisi
- Treno da Reggio Calabria a Assisi
- Treno da Crotone a Terni
- Treno da Cosenza a Perugia
- Treno da Lamezia Terme a Terni
- Treno da Lamezia Terme a Assisi
- Treno da Villa San Giovanni a Spoleto
- Treno da Reggio Calabria a Terni
- Treno da Paola a Terni
- Treno da Crotone a Spoleto
- Treno da Cosenza a Foligno
- Treno da Lamezia Terme a Perugia
- Treno da Villa San Giovanni a Perugia
- Treno da Reggio Calabria a Perugia
- Treno da Paola a Perugia
- Treno da Crotone a Assisi
- Treno da Catanzaro a Assisi
- Treno da Lamezia Terme a Foligno
- Cerca un biglietto per un altro tragitto >
Cerca un biglietto economico


text:
La Alternative für Deutschland (AfD) fiss tenor emprimas calculaziuns da l'ARD la terz ferma partida en il Bundestag. Uschia dumogna la partida da la dretga per l'emprima giada en il parlament federal da la Germania. Cun quai avess ella fatg in plus da 8,5% cumpareglià cun las davosas elecziuns.
Era la FDP fiss tenor las emprimas calculaziuns da return en il Bundestag. Quai cun 10,4% da las vuschs. Per vegnir en il parlament dovri almain 5%.
Ils favurits da la CDU/CSU èn anc adina ferm ordavant, han dentant pers passa 8% cumpareglià cun l'ultima elecziun.
RR novitads 20:00


text:
Dapi bunamain in onn na pon chors betg pli far provas e concerts. Il chantar en cumpagnia è numnadamain vegnì scumandà il mars passà. La dirigenta dal district Engiadina, Bregaglia, Puschlav e Val Müstair, Ladina Simonelli, fa gronds quitads, co ch’i va vinavant cun intgins chors.
La fin per in u l’auter chor
Il fatg che intgins chors stettian gia sin chommas falombras – er causa ch’igl han difficultads da chattar novs commembers – pudess la situaziun actuala esser il stumpel ch’in u l’auter chor en il district mora.
Pli lung ch’il scumond da chantar cuntinuescha – e pli grond è il privel ch’intgins chors moran.
Finamira a lunga vista
Il pli impurtant en la situaziun actuala è tenor Ladina Simonelli, da tuttina betg perder il contact, sche necessari er sur telefon – e d’avair ina finamira a lunga vista. Per ils chors da las valladas dal Sid è quai segir la festa da chant districtuala en Val Müstair, ch'è vegnida spustada da quest onn sin l’onn 2023.


text:
Invèrän e Muntagliòn
Invèrän e Muntagliòn (nom ufizial: Inverno e Monteleone) a l'è un comün italian, de la regiun de la Lombardia, en Pruvincia de Pavia. Al gh'ha 1 489 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 9,6 km² e ona densità de 155 ab./km².
Al cunfìna coi comün de Curturona, Giransà, Miradò, Sant'Angelo Lodigiano (LO), Santa Cristina e Vilantè.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer de abitant del comun de Invèrän e Muntagliòn l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Nümer de abitant
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Morte a 33 giri
Morte a 33 giri (Mòrt a 33 gir) 'l è 'n film ad scarésa prudót par Dino De Laurentiis e girâ in dal 1986 par Charles Martin Smith.
In dal film i rècitan dū pès da nuànta dal rock dûr mundiàł: Ozzy Osbourne in dla part 'd un predicadōr televiśiṿ ch'al fà la muràl a i śōvan e Gene Simmons, basìsta di Kiss, ch'al fà al persunàǵ dal dj Nuke.
Sunt
Eddie Weinbauer (Marc Price), ch'al s pòrta a drē al scutmàj ad "Ragman", 'l è 'n śuvnòt ch'a gh piàś dimóndi la mùśica heavy metal. In dla sò cambra da lèt al gh'à i poster di sò grup favurî: Anthrax, Mötley Crüe, Ozzy Osbourne, Judas Priest e 'l scandalóś Sammi Curr (Tony Fields), un cantànt ch'al ciàpa còntar da tut i bigòt, cuma al predicadōr Aaron Gilstrom (Ozzy Osbourne), par la sò manéra ad cumpurtàr-as a l'arvèrsa e p'r al fat ad spìnśar i śóvan fóra da la strada bòna.
A scóla la vita par lò l'è dimóndi dura par via dla mùśica ch'al scólta e par la sò manéra ad vistìr-as, difarènt da chi àtar. Al vèṅ mis cuntinuamènt da na banda e al patìs di schèrs catìṿ, specialmènt da part 'd un grup a bui cun a cap Tim Hainey (Doug Savant). Al pōl cuntàr su 'n amìg sōl, Roger Mockus (Glen Morgan), e da na ragasōla ch'la gh dà al sò apòǵ, la Leslie Graham (Lisa Orgolini), e ch'la 'l difénd.
Al ròbi i vaṅ pèś par Eddie quànd al vèṅ a savér ch'al sò ìdul Curr 'l à catâ la mòrt in 'n inséndi ch'l à culpî 'l hotel in du al stava. Un dè un sò amìg dj, Nuke (Gene Simmons), al gh dà 'l ùltim disc inèdit ad Curr, ch'à gh'è sōl cla còpia lè a 'l mónd. Turnâ a cà, Eddie al s durménsa scultànd-'l a lèt e al s al sógna, vdénd la sò mòrt. Quànd pò al s déśda, al próa a sunàr al disc a 'l cuntràri e acsè al sènt ch'al sò cantànt favurî al gh dascór da 'l da 'd là, dand-ag di cunsìli par vindicàr-as dal grup 'd Hainey.
Cun al pasàr dal tèmp però i rapòrt fra i dū i s frùstan parchè al muśicìsta al vrév al mâl anc dla Leslie ma Eddie 'l è cuntràri. Alóra Curr al decìd da par lò ad turnàr in cal mónd chè par cupàr dla gint a 'l pòst dal sò fan ch'al s éra tirâ indrē.


text:
La plievgia permanenta da la notg passada ha chaschunà inundaziuns en la Svizra orientala. En il chantun Son Gagl èn ils pumpiers stads en acziun en set vischnancas – en ils blers dals cas pervi d’aua en chasadas. Tenor indicaziuns da la polizia è cunzunt la chapitala Son Gagl stada pertutgada dad inundaziuns. Ad Amden, en il nord dal Lai Rivaun è in aual ì surora.
Tenor SRF Meteo hai dà en las ultimas 24 uras per part passa 50 millimeters plievgia. A Klöntal en il chantun Glaruna èn schizunt vegnids mesirads 73 millimeters.
RR novitads 08:00


text:
Scriver Lombard, un'ortografia polinomeg-local per la lengua lombarda · Lissander Brasca · Maj 2011 · L99
PREFAZION
del Marc Tamburell
Int el 21esim secol g'è plu mìa de dubi qe el patrimoni lenguisteg de ogni popol al
g'habia de vesser rispetad e protejud e qe - per dir-la con la Carta Europea dei
Lengue Rejonal o Minoritarie - l'utilizazion de la nosta lengua mader, tant int la
vita privada qe in qolla publega, "la costituiss un dirit inalienabil".
Implunemanc1 in Italia esisten anc'mò paregie lengue autoctone qe i g'hann mìa
qoi dirits qì. Segonda l'Unesco, l'organizazion dei Nazion Unide per l'educazion, la
scienza e la coltura, i enn almanc set: emilian-romagnœl, ligur, lombard,
napoletan, piemontes, sicilian, venet. Qoste qì i enn lengue int el sens plussee
modern del termin perqè i enn sistema lenguisteg qe i se diferenzien
tipolojegament da la lengua de stat (tant'me dai oltre lengue romanze) e qe
i enn mìa so derivads de lé. Qoi sistema lenguisteg qì i entren completament
denter int el raj d'azion de la Carta Europea dei Lengue Rejonal o Minoritarie.
Int el contest italian quand qe se parla de difesa de una lengua rejonal al sorjissa
de sovent el presont problema de la framentazion diatopega, sariss a dir dei "trop
dialets". Dop la recent introduzion de l'ora de sicilian int i scœle de la Sicilia
(Assemblea rejonal maj 2011), un jornalista de l'isola al se lomentava qe el
sicilian al pœ no entrar a far part del sistema scolasteg perqè "esisten tants
dialets sicilian quante qe i enn i citaa e i citadine de l'isola". Qolla retorega qì la
par basar-s sora l'idea qe i lengue rejonal d'Italia i sian stranament
descompagne2 de qoi del rest del mond, ma naturalment a l'è mìa insì. A dispet
de tute i imprecision qe se pœ sentir a sto proposit, tute i lengue i mostren
3
variazion jeografega, de sovent anca marcada bon ben, soratut i lengue minor
de normazion recenta. Se ciapom in man un liber de gramatega de la lengua
gallesa, vuna dei prime robe qe i se lejen l'è qe el liber in question l'inxubissa dei
linie jeneral, perqè el galles al presenta "numerose variazion local". Diit
diversament, a g'è tants dialets galles quante qe i enn i citaa e i citadine de la
rejon. Implunemanc el galles a l'è - insema a l'ingles - lengua co-ofiçal in Galles,
drovada come lengua veicolar int el 50% dei lezion scolastege e dal 10 al 20% de
qoi universitarie. L'idea qe l'esistenza de variant local la sia un ostacol
a l'utilizazion aministrativa e ofiçal de una lengua la se basa in su la falsa
1
implunemanc = çononostant. Consulta anca el dizionari de SL in red: dizionarilombard.eu.pn ;
www.facebook.com/scriver.lombard
2 descompagne = diverse
3 bon ben = paregg, sossenn, a fort
7


text:
Musica grischuna al festival da folk da la EBU a Krakau
Robin Mark e ses quartet han partecipà al festival
Il festival da folk da la l’Uniun da radio e televisiun da l’Europa è in eveniment da tradiziun ch'è vegnì organisà gia per la 36avla giada. Regularmain è RTR preschent cun furmaziuns da musica dal Grischun, per exempel il 2007 a Cork cun ils Fränzlis da Tschlin, e l’onn passà a Rättvik en Svezia cun Corin Curschellas. La finamira è da preschentar la varietad da la musica populara e da folk en l’Europa e da far il pussaivel per preservar e sviluppar quellas tradiziuns. Il festival da quest onn è stà a Krakau en Pologna.
Krakau : 250 km al sid da Warschau, 760‘000 abitants, ha ina bella citad veglia. Ozendi è Krakau in center da scienzia e biotecnologia, i dat 11 scolas autas ed universitads cun sur 200'000 students. L’onn 2000 è Krakau stà chapitala culturala da l’Europa, e quai ha dà numerus impuls per renovar e modernisar la citad. E dapi quella giada èn era sa stabilidas bleras activitads culturalas: festivals da teater, da musica d’orgel, in festival da la cultura dals gidieus e blers festivals da musica.
La furmaziun svizra: Robin Mark e ses quartet
Robin Mark (naschì il 1989 a Cuira) da Razén, in musicist zunt engaschà, ha diversas furmaziuns. Las chapellas Bodaguat e Purzelbaum fan musica populara. Cun ses quartet surpassa el ils cunfins ed integrescha er tuns da folk e jazz.
Lur concert en il museum da tecnic da Krakau, in concert cun blera tensiun e dinamica ha procurà per bler applaus e bunas reacziuns, er dals schurnalists da musica da tut l’Europa che han persequità il festival.
In festival cun musica da tut il gener e da tut l’Europa
Il festival da folk da la EBU cun 23 gruppas ed interprets/as è stà integrà en ils festivals da musica Crossroads ed EthnoKrakow cun passa 200 furmaziuns da tut il mund. Partecipà han per exempel l’Austria cun la furmaziun Madame Baheux, in quartet da dunnas da Vienna, che fa jazz ed ina maschaida da rock e musica da tut il mund, la Bulgaria cun Belonoga, il project da Gergana Dimitrova, chantadura da la furmaziun renumada «Le Mystere des Voix Bulgares» e Maria Kalaniemi è ina accordeonista da renum da la Finlanda che interpretescha musica tradiziunala da ses pajais ed er tocs innovativs ch’ella ha cumponì sez. Ulteriuras furmaziuns zunt interessantas èn stà: Sher on Sher da la Germania (Klezmer, musica gidieua), la Góbé Band (musica tradiziunala da l‘ungaria), Gro Marie Svidal (violinista, musica tradiziunala da la norvegia), Ahlberg, Ek & Roswall da la Svezia, (in trio chi fa musica tradiziunala, cun violina, gittara e nickelharpa (arpet). Quellas èn sa preschentadas sin 4 palcs en in museum, en il center da congress resch nov, en la baselgia da Sta. Catharina e sin in palc sin la plazza Wolnica, ina gronda plazza amez il quartier giudaic da Krakau.


text:
Ils acziunaris gronds da Sunrise han success cun lur opposiziun cunter la cumpra da UPC. En l'ultima minuta ha il concern da telecommunicaziun Sunrise ditg giu la radunanza generala extraordinaria che fiss stada damaun. Il motiv saja ch'ina clera maioritad dals acziunaris che sajan sa registrads per la radunanza na sustegnian betg l'augment da chapital da 2,8 milliardas francs per finanziar la cumpra da 6,3 milliardas francs, communitgescha Sunrise. Ils adversaris crititgeschan en spezial il pretsch da cumpra ed er l'auzament da chapital saja memia aut.
Il president dal cussegl d'administraziun, Peter Kurer, deplorescha questa decisiun. Els hajan investì bler temp en il discurs cun ils acziunaris e sajan vinavant persvas da las raschuns strategicas e finanzialas da la surpigliada. Quella para d'avair fatg naufragi – almain il mument.
RR novitads 07:00


text:
En tut vai per la summa da bun 35 milliuns francs, che duessan vegnir investids a Savognin. Cun gronda maioritad ha il suveran da la vischnanca da Surses approvà tut ils affars en connex cun projects turistics.
Tar l’emprim project vul l’impressari Willy Ebneter construir in hotel da quatter stailas a l’entrada da la vischnanca, tar il segund project vul la Uffer SA construir a Grava in hotel da trais stailas, e trais chasas cun abitaziuns da vacanzas administradas.
Approvà era las ulteriuras fatschentas
La radunanza communala ha era concedì in credit senza tschains da 350'000 francs a favur dal Club da ballape Surses per la renovaziun totala da la plazza da ballape a Tinizong. La parcella tutga a la vischnanca da Surses. Per l’utilisaziun da la parcella è vegnì fatg cun il club da ballape in contract d’emprest per il diever cun ina durada da 30 onns.
Plinavant ha la radunanza communala approvà la revisiun parziala da la lescha da pumpiers, sco era la revisiun parziala da la lescha davart las taxas da giasts e turissem. La davosa è stada necessaria perquai che la nova Turissem Savognin Bivio Albula SA surpiglia a partir dal matg las incumbensas da l’uniun Savognin Turissem en Surses.
RR novitads 06:00+


text:
Il tema para d’esser cuntravers. Entant ch'in mazler è da l’opiniun ch'i fiss meglier da laschar sin alp ina stad ils ansiels e l’auter persvas che quai fa nagut per la qualitad da la charn.
Gian Carlo Giovanoli da Stampa mazza mintg’onn radund 50 ansiels. Per el èsi cler, era sch'i tuna nausch, ansiels ston ins mazzar cun 2 pli tard 2 mais e mez. Suenter perda la charn valur. Quai en in temp ch'igl è difficil da vender la charn.
Da l'autra vart stat Riccardo Laudenbacher da La Punt Chamues-ch. El na dumogna betg da mazzar ansiels. Ina giada ha el stuì far quai en il giarsunadi, dapi lura n'ha el mai pli fatg e quai or da principi. El na saja betg persvas da la charn e quai na giaja betg perina cun sia etica.


text:
Loading...
„Wir wissen zwar noch nicht genau, welche Herausforderungen schon die nahe Zukunft bringen wird. Eines aber ist klar: Wir benötigen Menschen, die selbstständig denken können, und solche, die wissen, wie sie sich neue Lerninhalte aneignen können.‟ Karin Holenstein (2018)
Per satisfar a quellas aultas pretensiuns eis ei
impurtont ch’ils affons sviluppeschien gia ella scola primara bunas strategias
d’emprender e ch’els seigien capavels d’emprender a moda autonoma. Quella
finamira surordinada ei era francada el plan d’instrucziun 21. Per romontsch
dat ei denton negin mied d’instrucziun che promova specificamein quella
cumpetenza. Per quei motiv sun jeu sedecidida d’elavurar sco lavur da bachelor
in sustegn per promover las strategias d’emprender dils scolars e dallas
scolaras sco era igl emprender a moda autonoma. Il product final, che sebasa
silla teoria elavurada, ei quella pagina d’internet. Ella cuntegn actualmein differents
videos e divers material per tematisar, approfundar ed exercitar las strategias
d'elavuraziun e d'organisaziun. Ella cuarcla denton aunc per bia buca tut las
strategias d’emprender e fa aschia era buca la pretensiun d’esser cumpleta.
Ed ussa giavischel jeu a ti bien divertiment da scuvierer la pagina
d’internet e sperel fetg che ti anflies ina ni l’autra strategia d’emprender
che gida tei ni tia classa d’emprender.
Strategias d’elavuraziun promovan la capientscha sco era la memorisaziun da novas enconuschientschas a liunga vesta. Quei succeda cun colligiar ed integrar novas informaziuns en structuras ed enconuschientschas g...dapli
Las strategias da repetiziun s'audan tier las strategias d'emprender. Ellas fan denton buca part dalla lavur da bachelor pratica e vegnan aschia era buca declaradas cun exempels concrets. Quei savess ins denton far en in secund pass. dapli
Cun agid da strategias d’organisaziun san ins structurar ed organisar la nova savida. Quei fan ins cun colligiar las differentas enconuschientschas ina cun l’autra e metter tut en in pli grond context. Quella ...dapli
Las strategias dil diever da savida s'audan tier las strategias d'emprender. Ellas fan denton buca part dalla lavur da bachelor pratica e vegnan aschia era buca declaradas cun exempels concrets. Quei savess ins denton far en in secund pass. dapli
Las strategias da motivaziun ed emoziun s'audan tier las strategias d'emprender. Ellas fan denton buca part dalla lavur da bachelor pratica e vegnan aschia era buca declaradas cun exempels concrets. Quei savess ins denton far en in secund pass. dapli
Las strategias metacognitivas s'audan tier las strategias d'emprender. Ellas fan denton buca part dalla lavur da bachelor pratica e vegnan aschia era buca declaradas cun exempels concrets. Quei savess ins denton far en in secund pass.... dapli


text:
Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga – uschè ritga che nus pudessan atgnamain ans servir pli savens da sias bellezzas e ritgezzas. Per exempel datti bels prenums, nizzaivels betg mo per dar num ad umens e dunnas.
1. la Maria lunga
Marias èn Nossadunnas e mammas – insumma: Marias èn LAS dunnas. «Tge Maria è quai?» signifitga perquai eratant sco «Tge femna è quai?». Mintgatant ha perfin eral’um num (cun segund prenum) Maria. Dunnas ed umens pon però era vegnir numnads Maria, sch’els n’han gnanca num Maria. Magari èni lura Marialungas. Derasadas èn quellas surtut en Engiadina Bassa. Manegiada n’è qua betg la Marialunga per fimar, mabain ina persuna (spiertalmain) plauna, targlinanta, maladestra, dormulenta, in chau da sien. Sco a Lavin, là pos clamar: «Vainst a la fin, tü Maria lunga?»
2. la Clara culinarica
La Clara è la dilettanta culinarica, ina tschavatta da tschaveras, sto ella gea tegnair nà per spisas e bavrondas senza grond daletg gastronomic. Ina schuppa auaditscha, rara e stendida è en Surselva ina schuppa da sontga Clara (e per tgi che sa dumonda tge che «sonza Clara» saja: quai è il medem, simplamain a Lantsch). Er in café flaivel e transparent, in café strusch brin, nundir nair: era quai è in café da sontga Clara. Quels da Dardin dentant, quels navulan permalar naginas Claras, uschia ch’els numnan talastriaccas «café da l’onda Letta». Anc auters na vulan offender insumma naginas dunnas (umens soviso betg), perquai datti lura il «café da silips».
Grazia fitg a tut ils sponsurs da LATABLA:
3. la Catrina da la latrina
Entant che la Clara po anc esser patruna da schuppas e cafés, sto la Catrina tegnair nà ses num per autras materias ruinadas: uschia ad Ardez, nua ch’il latg asch e rut è in «lat in chatrina».
Pli enconuschenta è la Catrina però sco purifitgadra che vegn tar nus cun la diarrea catartica: lura avain nus «laCatrina» u «la sontga Catrina» – betg darar accumpagnadada grondas preschas, sco la «svelta Catrina» e «la schuenta Catrina» en Surselva e Grischun Central u lura en Val Schons «la schwinda Catrigna». Ed era sisum la Surselva sajetti be viadora, cura che «la sieta Catrina» è sin visita tar ils Tuatschins.
4. la Rosa regulara
Sin visita vegn da temp en temp anc in auter giast, ma quai lura be tar las dunnas: la menstruaziun. Per regla nadiscurran dunnas (ed umens) betg senz’auter da quella, almain betg cun tuts. Na sa lascha quai dentant betg evitar, dovrani ina sort code, per sumeglia «la Rosa». Savens vegn quella Rosa anc numnada famigliarmain (ozendi per il pli en tun levamain beffegiant) «l’onda Rosa» u la «tantaRosa». Ma per tschertin(a)s pon perfin frasas sco «Jau hai l’onda Rosa sin visita» esser memia offensivas, uschia che quellas chaussas da femnas èn empè da rosas be pli «las robas» sco a Susch. Pruderia par excellence? Ma bain: Ènlura «ils dis» dal temp modern propi pli directs ed expressivs?
5. la Frena frivola
In num sco Frena tuna da quai fascinant, infam, e frivol –almain cumpareglià cun ina Maria monotona, ina Clara puritana, ina Catrina finina u ina Rosa punctuala. Ma la Frena, «la Frena ferventa», oh, quai tuna lura dad ina femna cun passiun, ina che lascha batter pli ferm ils cors virils, ina che tegna cumpagnia als umens, las sairas en ustaria. E sch’i n’è betg quella Frena, lu forsa in’autra cumpogna – p.ex. la buttiglia da vin u quella da vinars. Quella vegn era numnada «frena», almain a Ramosch. (L’explicaziun ha da far cun l’attribut da la sontga, ma quai renda main excitant il purtret da la bella Frena).
Sco ch’i saja: che vus prendias lura en ustaria frenas u grondas blondas, faschai attenziun da betg maschadar, uschiglio vegn vitiers anc la Catrina.
Fotografia: Tschintg bella dunnas tuatschinas il di da Dumengia alva 1920 (P. Scheuermeier / Fototeca DRG).
Suonda LATABLA!
-
5 bels pajais Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga. Anc adina, era stgars trais onns suenter l’emprima publicaziun da quest artitgel.…16 da zercladur 2021178 giadas
-
Rodas che roclan e rollan Da Benedetto Vigne – Avant in pèr emnas è cumparì il primalbum da las Rodas, il trio actual da Corin Curschellas. Ins pudess bunamain…09 da zercladur 2021101 giadas
-
5 giadas in chau ed ina cua Da Silvana Derungs (DRG) – La lingua rumantscha è ritga. Era durant la primavaira en ils puzs, nua ch’i bricl’e buglia da…19 da matg 2021391 giadas
-
Ina chantautura cun in flair detg modern Da Benedetto Vigne – Fiona Fiasco alias Fiona Cavegn publitgescha ses emprim album «Forever Faking Memoirs» ubain «Regords trumpants per adina». Avant in tempet…12 da matg 2021452 giadas


text:
A partir da glindesdi na ston scolaras e scolars dal stgalim secundar 1 – pia fin 16 onns – betg pli purtar mascrinas en scola. L'obligatori da mascras è uschia facultativs. Quai ha decis la regenza grischuna. La cundiziun è che las scolas sa participeschian als tests da corona facultativs. Per persunas creschidas vala vinavant in obligatori da mascrinas sin l'areal da scola ed en las stanzas d'instrucziun. En las scolas medias dal Grischun ston vinavant tuts purtar ina mascrina.
Gia l’avrigl aveva la regenza decis ch’ils scolars e las scolaras da la tschintg e sisavla classa na stoppian betg pli purtar mascrinas. Cundiziun è er stà qua che las scolas sa participeschian als tests da corona.


text:
Il Grischun cuntinuescha cun ses program da testar almain enfin il settember, communitgescha il chantun. Quai munta, ch'i vegn vinavant fatg tests regulars en fatschentas e scolas, per evitar ina derasaziun suenter las vacanzas da stad.
Proxima decisiun datti l'avust
L'avust vegnia la situaziun lura examinada da nov, declera il minister da sanadad dal Grischun, Peter Peyer:
Dad ina vart èsi da guardar quantas persunas ch'èn fin là vaccinadas, quant gronda che la prontadad è da sa laschar vaccinar, ma er quant gronda che la prontadad è da sa participar als tests da fatschenta e natiralmain èn era las finanzas in factur.
Per l’entira campagna da test ha il chantun budgetà radund 12,5 milliuns francs. Enfin uss saja la situaziun finanziala anc buna, dentant vegnian quels daners ad esser duvrads si insacura, di Peyer. Co i giaja vinavant cun tests en scola, dependia er sch'i dettia ina giada in vaccin che saja er lubì per uffants.
Occurrenzas grondas
Il maraton da velos «Alpen Challenge» a Lai, in gieu dal team da football Calanda Broncos a Cuira, ina manifestaziun cun concerts da Khur.ch ed ils dis da chavals a Maiavilla. Quai èn las quatter occurrenzas da pilot ch'il chantun lubescha il zercladur.
La raschun che gist quellas occurrenzas vegnan lubidas èn tenor Peter Peyer, ch'ins vuleva occurrenzas ord tuttas spartas e different grondas. Pia sport, cultura, societad ed il sectur public.
Da la Confederaziun anora dastga mintga chantun far tschintg occurrenzas. Il chantun saja per il mument vid sclerir sche e tge 5avla occurrenza ch'i vegnia a dar il zercladur.
Las sfidas dal chantun da tscherner las differentas occurrenzas pudais Vus tadlar qua:


text:
Jussy (GE)
Jussy a l'è un cumün svizzer del Canton Ginevra. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 11.33 km² e in del Lui 2013 al gh'eva una popolazion de 1237 abitant.
El cumün de Jussy al se tröva a una altitüden de 470 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Gy, Juvigny (FR-74), Machilly (FR-74), Meinier, Presinge, Saint-Cergues (FR-74). La popolaziun l'è in magioranza de lengua francesa.
Demografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]


text:
La nova zona da planisaziun cumpiglia ina pli gronda surfatscha che la veglia. , il link avra en ina nova fanestraElla vala a partir d’immediat, e quai enfin ils 24 d’avrigl da l’auter onn. Pertutgadas da questas restricziuns da bajegiar n’è betg mo il territori da Brinzauls, mabain era tscherts quartiers da Vazarouls, Surava e Casti.
Facticamain in scumond da bajegiar
La raschun per questas restricziuns è il fatg, che sch’igl avess da dar ina gronda crudada da crappa da plirs milliuns meters cubics material cun in’unda da pressiun, fissan tenor in’analisa era quels lieus periclitads. Quai scriva la vischnanca.
A partir d’immediat pon mo pli vegnir lubids projects da construcziun che correspundan a la nova zona da planisaziun. La schanza ch’igl avess da dar ina crudada da crappa da plirs milliuns meters cubics material valitescha la vischnanca il mument ed era per ils proxims mais sco pitschna.


text:
Chignö (PV)
Chignö (nom ufizial: Chignolo Po) a l'è un comün italian, de la regiun de la Lombardia, en Pruvincia de Pavia. Al gh'ha 4 017 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 23,1 km² e ona densità de 174 ab./km².
Al cunfìna coi comün de Casél, Miradò, Muntsé, Vòri (LO), Rottofreno (PC), San Culumban al Lamber (MI), Santa Cristina.
'L gh'ha tre frazion: Lambrina, Alberon e Busch. Chignö l'è int la zona indè che 'l Lamber 'l va denter int 'l Po e l'è pü o men a trenta chilometer dai cità de Pavia, Lod e Piasenza. La parlada de Chignö l'è cunsiderada una variant del Ludesan, ma la gh'ha ancasì di carateristegh Paves.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer de abitant del comun de Chignö l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Nümer de abitant
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
La partida d'opposiziun Labour aveva empruvà d'impedir la lescha. Uss vegn il parlament a sa fatschentar punct per punct cun la lescha avant ch'i vegn ad ina votaziun finala.
Mesiras per il di da l'extrada
La Gronda Britannia vegn a bandunar l'UE la fin da mars dal 2019. La lescha per il Brexit fixescha, ch'ina lescha dal 1972 vegn abolida il di dal Brexit. Quella reglava enturn 12'000 ordinaziuns europeicas cun il dretg britannic.Cun la nova lescha duai vegnir reglà ch'i na dettia nagin caos il di da l'extrada. En spezial vai per ils dretgs dals lavurants, per la protecziun da consuments ed era per la protecziun da l'ambient.
Era delegads da la partida Labour han votà persuenter
La primministra britannica Theresa May ha suenter il votum discurrì d'ina «decisiun istorica». Ins ha pudì cuntanscher la maioritad grazia a l'agid da la conservativa nordirlandaisa, la Democratic Unionist Party (DUP). Ed era perquai che set delegads da la partida Labour han votà persuenter.
Avant la votaziun è vegnì discutà intensivamain e quai sur uras. Dispitaivel eran oravant tut clausulas che han pretendì vastas mutaziuns da lescha che permettan midadas senza participaziun dal parlament.
RR novitads 07:00


text:
L'Uniun chantunala da musica dal Grischun ha in nov president. A la radunanza da delegads a Scuol è Andy Kollegger, il deputà dal Cussegl grond dad Alvagni vegnì elegì sco successur da Robert Casanova ch'ha demissiunà suenter 11 onns en uffizi. Plinavant è Casanova stà 17 onns en suprastanza.
Andy Kollegger dad Alvagni surpiglia la batgetta da l'organisaziun da tetg cun quatter districts da musica. El haja sa decidì per la musica e cun quai da desister sin ina candidatura per il cussegl naziunal, ha l'um da la PBD declerà als 110 preschents.
RR novitads 12:00