text:
Il Cussegl Grond sustegn ina nova candidatura per gieus olimpics d’enviern en il Grischun.
Cun 73 cunter 13 vuschs ha il Cussegl Grond surdà l’incumbensa a la regenza. da sustegnair il comité che è vid elavurar ina nova candidatura per ils gieus olimpics d’enviern 2026.
Schlantsch per l’economia grischuna
La vart burgaisa dal parlament grischun è persvasa ch’ina candidatura per gieus olimpics pudessi dar schlantsch a l’economia grischuna. La situaziun da l’economia grischuna saja sa midada dapi il mars 2013, cura ch’il suveran ha detg na ad ina candidatura per ils gieus olimpics.
La PS cumbatta vinavant
Sco suletta partida ha la PS cumbatti il sustegn per ina nova candidatura. Ch’ins discuteschia puspè ina candidatura grischuna per gieus olimpics cuntrafetschia a la voluntad dal pievel. La PS na vesa nagins novs arguments per midar lur maini.
RR novitads 20:00 / 10.12.2015, 08:00


c: text/html

text:
Bunamain la mesadad dals lavurers e lavureras vegn sustegnida da lur patruns per sa furmar vinavant. Lezs investeschan en media 0,8% da lur expensas da persunal en la furmaziun d'emploiads. Quai resulta d'ina evaluaziun da l'Uffizi federal da statistica.
Furmaziun supplementara per motivs da professiun
Passa in terz da las persunas che ha fatg part a furmaziuns supplementaras, ha fatg quai explicitamain per la lavur. 13,1% è stà motivà per raschuns privatas e 15,7% ha numnà ina cumbinaziun da motivs.
Pli auta la scolaziun – pli probabla è ina furmaziun supplementara
81% da persunas cun in certificat universitar sa scolescha vinavant. Dentant fan quai sulet 40% da persunas cun ina scolaziun obligatorica. Las cifras dal Uffizi federal da statistica mussan che l'integraziun sin il martgà da lavur ed il nivel da scolaziun stattan en ina relaziun positiva cun la participaziun a furmaziuns supplementaras.
RR novitads 11:00

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
- La Lia Rumantscha vul cumbatter cunter l'iniziativa da linguas estras.
- Ensemen cun ses pendant talian realisescha ella perquai ina campagna d'infurmaziun.
- Plinavant duain las scolas medias extender la purschida dal rumanstch en scola.
A chaschun da la sessiun d'avrigl dal Cussegl Grond ha la Lia Rumantscha envidà la Gruppa rumantscha dal Cussegl Grond ad in inscunter d'infurmaziun davart l'iniziativa da linguas estras. La Lia Rumantscha sa metta cleramain cunter quella. L'iniziativa procuria clers dischavantatgs per la scola rumantscha. Pertge sche la regla da «mo ina lingua estra en la scola primara» entrass en vigur, pudessan scolars rumantschs pir cumenzar ad emprender englais sin stgalim superiur, pia quatter onns pli tard ch'ils scolars da la scola tudestga.
Dentant na chaschunass quai betg mo dischavantatgs per ils scolars, mabain manass la midada dal sistem er a grond sforzs finanzials ed organisatorics.
Sa metter ensemen cun in'autra minoritad
Medema fiss la situaziun per las scolas talianas. Perquai vul la Lia Rumantscha cumbatter ensemen cun la Pro Grigioni, ses pendant per ils da lingua taliana en Grischun. Communablamain vulan las duas organisaziuns realisar ina campagna d'infurmaziun cunter l'iniziativa che vegn probablamain en votaziun ils 23 da settember 2018.
Rumantsch sco rom facultativ en scolas medias
Plinavant propona la Lia Rumantscha d'introducir il rumantsch almain sco rom facultativ en las scolas medias grischunas. Quai per ch'ils scolars hajan la pussaivladad d'emprender rumantsch independentamain da lur domicil.
Ed i duai era esser pussaivel da far ina matura bilingua en mintga regiun rumantscha. En la Surselva obligass quai la Claustra da Mustér, en l'Engiadin'Ota è questa pretensiun gia ademplida tras l'Academia a Samedan ed en l'Engiadina bassa porscha l’institut Otalpin a Ftan gia la pussaivladad.
Revisiun totala davart la lescha da scolas medias
Questas midadas duain star en connex cun la revisiun totala da la lescha davart las scolas medias en il chantun Grischun. Questa tracta il Cussegl grond l'october 2018.
RR novitads 11:00


text:
Las expensas dal maun public per tractar pazientas e pazients ordaifer il Grischun èn s'augmentadas dal 2012 fin il 2016 per 21%. Quai respunda la regenza grischuna ad ina dumonda ord il Cussegl grond. Ella quinta che 30 fin 40% dals meds finanzials dal maun public culan uschia en auters chantuns. Ils ospitals hajan prendì differentas mesiras per franar la deflussiun da pazients grischuns en auters chantuns. I saja dentant da far anc dapli sforzs en quest connex.
Il dumber da persunas che sa laschan tractar ordaifer il chantun era gia creschì curt suenter che la nova finanziaziun d'ospitals era ida en vigur dal 2012 al 2013 per 5%.
RR novitads 15:00


text:
PAEDIATRIC HEALTH CHECK-UP
Investigations Basic Silver Gold Platinum
CBC ü ü ü ü
Fasting Blood Glucose ü ü ü ü
Stool Routine &
Microscopic Examination ü ü ü ü
LABORATORY
Urine Routine & Microscopic ü ü ü ü
TSH ü ü ü
Blood Grouping & RH factor ü ü ü
Renal Function Test ü ü
Liver Function Test ü ü
Serum Calcium ü ü
Lipid Prole ü
Thyroid Prole ü
Vitamin D ü
Centres of Excellence
RADIOLOGY
Ultrasound Whole Abdomen ü ü
*X-ray Chest ü ü INSTITUTES
Brain Minimal Access Surgery
Spine GI & Hepatobiliary Sciences
CONSULTATIONS
Bones & Joints Aesthe c & Cosm e c Sciences
Paediatric ü ü ü ü Heart Ins tue Vascular & Endovascular Surgery
Opthalmology ü ü ü ü Cancer Ins tue Solid Organ Transplant
Dental ü ü ü ü
Kidney Diseases Plas c & econsstructe Surgery
Diet ü ü ü ü
ENT ü ü Ophthalmology
DEPARTMENTS
PRICE 1,500 2,000 5,000 7,000
Mother & Child Dental Care
Nuclear Medicine Transfusion Medicine (Blood Bank)
Internal Medicine Physical Medicine & Rehabilita on
IMPORTANT INSTRUCTIONS Ear, Nose & Throat Pulmonary, Cri al Care & Sleep
Please bring all your medical records and reports, if any Emergency & Trauma Medicine
Please come 12 hours fasting for the Check-up. Please avoid alcohol and
Behavioural Sciences Endocrinology, Diabetes &
any food-item with excess fat, a day prior to your Check-up.
Please do not consume tea / coffee / biscuits, on the day of your Check-up.
You may drink water.
Please do not consume your morning dose of insulin or tablets on the day
Radiology & Imaging
Laboratory Medicine
Hormones
HEALTH CHECK-UP
of your Check-up. Please carry them along.
*X-ray is not recommended in case of Pregnancy PACKAGES
Appointment available 7:30 AM onwards | Sundays open Jaypee Hospital, Sector 128, Noida 201304, UP, India
0120 412 2222 | +91 9555 600 300 | www.jaypeehealthcare.com | Follow us
TIME TO INVEST IN YOUR HEALTH CARDIAC CHECK-UP WELL WOMEN CHECK-UP EXECUTIVE CHECK-UP Investigations Basic Silver Gold Investigations Basic Silver Gold Investigations Basic Silver Gold Platinum Blood Group & RH Factor ü ü ü Blood Grouping & RH factor ü ü ü Blood Grouping & RH factor ü ü ü ü Fasting Blood Glucose ü ü ü ü Fasting Blood Glucose ü ü ü Fasting Blood Glucose ü ü ü CBC with Diff ü ü ü ü CBC with Diff ü ü ü CBC with Diff ü ü ü Urine Routine & Microscopic ü ü ü ü Urine Routine & Microscopic ü ü ü Serum Creatinine ü ü Urine Routine & Microscopic ü ü ü LABORATORY SGOT ü ü LABORATORY Lipid Prole ü ü ü PAP Smear ü ü ü SGPT ü ü TSH ü TSH ü ü Serum Creatinine ü ü SGOT ü ü Bilirubin Total & Direct ü ü LABORATORY TSH ü ü ü Lipid Prole ü ü ü SGPT ü ü PAP Smear ü ü ü HBA1C ü ü Serum Creatinine ü ü HBA1C ü ü Renal Function Test ü ü Renal Function Test ü ü Bilirubin Total & Direct ü ü Liver Function Test ü Liver Function Test ü ü Thyroid Prole ü Thyroid Prole ü ü PAP ü Serum Calcium ü Serum Calcium ü ü Sr Phosphorous ü ü Vitamin B12 ü ü Vitamin D ü ü ECG ü ü ü Total PSA ü ü Iron Studies ü TMT ü MAU / Creatinine Ratio Urine ü OTHER OTHER ECG ü ü ü Stool Routine & Microscopic ü ECHO ü PFT (Spirometry) ü Stool For Occult Blood ü PFT (Spirometry) ü ECG ü ü ü ü Stress Echo / Dobutamine ü TMT ü ü ü OTHER Stress Echo ECHO ü ü ü PFT (Spirometry) ü ü Carotid IMT ü RADIOLOGY Pure tone Audiogram ü Ultrasound Whole Abdomen ü ü ü RADIOLOGY Mammography ü RADIOLOGY Ultrasound Whole Abdomen ü *X-ray Chest ü ü ü ü *X-ray Chest ü ü ü Ultrasound Whole Abdomen ü ü ü *X-ray Chest ü ü ü Mammography ü ü Dexa Bone Spine & Femur Study ü ü CT Coronary Angiography ü Internal Medicine ü ü ü ü Gynaecology ü ü ü CONSULTATIONS CONSULTATIONS Orthopaedics ü ü ü CONSULTATIONS Cardiology ü ü ü Gynaecology ü ü ü General Surgery ü Internal Medicine Dental ü ü ü ü Gynaecology ü Cardiology ü ü ü Orthopaedics ü Pulmonology ü Internal Medicine ü Diet ü ü ü ENT ü Diet ü ü ü Physiotherapy ü Ophthalmology ü ü Diet ü ü ü ü PRICE 3.000 19.200 5.200 5.500 PRICE 1.900 3.700 PRICE 1.900 5.000 8.700 12.000 .


text:
Céśa 'd Pirèṅ e Pàvel, Höchstädt
Cupio dissolvi (literalmènt a vój murìr o, incóra méj, a vrév èsar dasfàt) l'è na manéra 'd dir latìna ch'a s dróa anc da 'l nòstri bandi p'r indicàr la situasiòṅ in dua 'n qualchidòṅ al vrév dasfàr la sò parsòna e dar-'g un taj cun la vita.
La daśvîṅ da na fraś ad San Pàvel ch'la s cata in dla Bìbia in dla létra a i Filipéś 1, 23-24:
«
Coartor autem e duobus desiderium habens dissolvi et cum Christo esse multo magis melius permanere autem in carne magis necessarium est propter vos.»
(LA
)(Létra a i Filipéś 1, 23-24
)
«
A gh sòṅ in mèś fra chi dū quèi chè: da na banda 'l deśidèri 'd èsar dasfàt da 'l còrp p'r èsar cun Crist, ch'a sarév méj; da cl'atra banda, 'l è più necesàri par vuàt'r a 'rmagnìs in dla carna.»
Vóś ligàdi
Culegamènt estéran


text:
Anna Caprez, correspundenta da l'Engiadina RTR, rapporta da l'emprim di da festa e dat ina curta survista tge che capita la sonda a Chiavenna.
Il di a Chiavenna ha cumenzà in pau trid cun plievgia e nivels ma punctual. Ma cun las emprimas producziuns ha lura er il sulegl puspè traglischà. Uss è la festa d'avertura e las emprimas producziuns da pag en las baselgias Chiesa San Lorenzo e Chiesa Santa Maria vargadas. Ed ora en las streglias da Chiavenna han ins gia pudì s'inscuntrar cun in u l'auter chor.
RR actualitad 08:00


text:
Ostià
Ostià (o Üstià; nòm uficiàl en italià: Ostiano) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Lombardia, en Pruvìncia de Cremùna. El g'ha 2 928 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), 'na superfìce de 19 km² e 'na densità de 154 ab./km².
Ensèma col cümü de Volónch l'è giü dei ünech du cümü cremunés colocàcc a nòrd del fiöm Òi, chèsta particolarità la se riflèt apò a 'ndèl dialèt che l'è 'na variànt del bresà e mìa del cremunés.
Ostià 'l cunfìna coi cümü de Gabianida, Gàmbara (BS), La Pessina, Pralbuì (BS), Senìga (BS) e Volónch.
Stória[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ostià l'è storicamènt ligàt al teretóre bresà e difàti l'ìa part de la Repüblica de Venésia.
Ai tép de la repüblica de Napuliù l'è stàt asegnàt envéce al dipartimènt del Mincio (1805) che l'ìa part de la pruvìncia de Màntoa e lé l'è restàt apò a dòpo de la custitusiù del Régn Lombardo-Veneto (1815).
Dòpo la Segónda Guèra de 'Ndependènsa (1859) l'è pasàt, ensèma a 'n quach óter cümü mantoà sö la dèstra del fiöm Mincio, al Régn de Sardégna, e pò, del 1861 al Régn d'Italia, e l'è stàda asegnàda al circondàre de Castiù che l'ìa part de la Pruvincia de Brèsa.
Endèl 1868 l'è stat destacàt del circondàre de Castiù e l'è stat agregàt al circondàre de Casalmagiùr che 'l fàa part de la Pruvìncia de Cremùna, endóche 'l se tróa amò 'ncö.
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andamènt del nömer de abitàncc del cümü de Ostià l'è ilüstràt endèla tebèla riportàda ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Vìa Āpia
La Vìa Āpia l' è la piò antìga strèda romàna p'r el gràṅdi cumunicasiòun, lastrichèda apòsta, custruìda a partìr dal 312 a.C., ciaméda da Stàsi anca longarum regina viarum, a dir "la regìna 'd al strèdi lunghi". La purtèva a Brìndeś pasènd per Sistèrna, Fòrmia, Benevèint, Venôsa e Tàrant. Subìt fôra dai mùr la pasèva da mèś, per di lùngh pês, a soquànti gròsi tòmbi pagàni, e però anca a dal grandi catacòmbi cristiàni (ed Sàn Sebastiàn, ed Calìst, ed San Sotèrid) e da dū tombi ebrèi. In dal III secòl, i còrp ed S. Pēder e d' S. Pàol i vgnìven trasferî chè d' lùng in dla céśa 'd S. Sebastiàn.
Vóś lighèdi
Colegamèint estèren


text:
Inhalt
Svizra
-
Vegliadetgna da renta 65 per dunnas è giu da maisa
Per l'Uniun sindicala svizra n'èsi nagin tema d'auzar la vegliadetgna da renta da las dunnas suenter il NA il settember a la refurma da rentas. Tar ina nova revisiun da l'AVS vegnia l'Uniun sindicala a s'engaschar per laschar la vegliadetgna da las dunnas tar 64 onns.
Plinavant ha l'Uniun sindicala fatg attent che las rentas da las dunnas sajan pli bassas che quellas dals umens. A lur radunanza da delegads ha l'Uniun sindicala approvà in pachet da mesiras ch'ina giunta dal presidi ha ellavurà. Tranter auter insista l'uniun sin pli autas rentas d'AVS.
RR novitads 17:00


text:
Fávësë frutt
M’ bbëtánëca, në fávësë frutt (chiamat pur fávësa bbacca, pséudëfrutt, frutt cumblèss o pséudëcarp) è gl èsëtë ë gl cagnamiend ë lë nnuvië ë na nfiurëscènza òpp èss štata mvëlëscëtata. Gl ver frutt è scit sul da gl pëštigl ë gl sciuor. Tutt gl òrganë chë nën zë mfrácëdanë dòpp la mvëlëscëtata (nnuvia) addëvèndanë në fávësë frutt. Quišt nën è quasc má n’òrganë sul, ma la chëmbënazzion ë cchiù òrganë.
Sèmbië ë fávësë frutt[càgna | càgna surgente]
- Gl frutt ë gl mir o ë gl pir suó ebbía la part cëndral chë tè gl uoss;
- Gl cicc ë ròsa (o cicc rusc) në vè da gl rëcëttáculë rusc chë, crëscènn, è rënghius tutt gl frutt ë la ròsa;
- La frávëla në vè da gl nguartamiend ë gl rëcëttáculë scëral e gl ver frutt suó chigl achènië pëccërigl e ggiall chë zë vídënë ngima ngima.
Sèmbië ë fávësë bbacch[càgna | càgna surgente]
- La bbanana;
- Lë Cucurbitaceae ( mëlon, chëcómmërë, cëtron, chëcozza e chëcuzz);
- Gl mirtill e gl ossëcòcch;
- Gl mir ngranat (cunzëdërat në cas límmëtë ë bbacca).
Nfruttëscènz[càgna | càgna surgente]
Suó ciert fávësë frutt pëbbía ë gl fatt chë nën viev da në frutt sul ma da na rëštretta ë ver frutt scita da gl cagnamiend ë na nfiurëscènza. Prësèmbië :


text:
Istorgia da la telecommunicaziun
L’istorgia da la telecommunicaziun preschenta las premissas, las differentas furmas ed il svilup dal stgomi d’infurmaziuns sur lunga distanza, e quai dal temp preistoric fin oz. L’artitgel cumenza cun ina definiziun ed introducziun generala, alura suonda ina cronologia concisa ed a la fin vegn dà in sguard al svilup tecnic actual.
Cuntegn
Definiziun[modifitgar | modifitgar il code]
Il term telecommunicaziun (dal grec vegl tnλέ ‹lontan› e latin communicare ‹far cuminaivlamain›, ‹communitgar›) cumpiglia mintga furma da barat d’infurmaziuns sur ina distanza spaziala. La transmissiun dals signals po avair lieu:
- sco medium che vegn transportà fisicamain (posta, messadi a bucca che vegn consegnà tras curriers)
- en furma da la telegrafia optica (signals da fim u da fieu, bandieras, telegrafs a basa da spievels u infracotschen)
- sco signal acustic (corn da tschajera, sirena, corn da chatscha)
- lià a cabels (telegraf electronic, telefon, telescriptur) ubain
- senza fil, vul dir a moda radiofonica (telegrafia radiofonica, radiotelefon, radiodiffusiun).
La tecnica da novitads odierna fa diever quasi exclusivamain da la transmissiun a cabel (cabel da telecommunicaziun, cabel coaxial u sur la rait electrica) ubain da la tecnica radiofonica senza fil. Er la telecommunicaziun optica ha mantegnì ina tscherta muntada en furma da telecumonds (e fin avant curt temp er da modems) a basa d’infracotschen. La transmissiun da signals en furma optica u acustica è gia vegnida duvrada en l’antica ed en temps preistorics.
En il senn modern sa lascha la telecommunicaziun definir sco il process tecnic da trametter, transportar e retschaiver signals cun agid d’apparaturas ed installaziuns da telecommunicaziun. En quest senn tutgan er radio e televisiun (tant en furma analoga sco er digitala), il telefax, la telefonia mobila sco er l’internet tar la telecommunicaziun.
Indrizs da telecommunicaziun furman ina part elementara da l’infrastructura. Per quest motiv e per evitar disparitads territorialas vegnan lur installaziun e mantegniment resguardads sco incumbensas statalas. En rom da la liberalisaziun po il stadi avrir tscherts servetschs da telecommunicaziun a la concurrenza; ma el procura vinavant ch’il provediment da basa saja garantì (en furma d’obligaziuns liantas per ils furniturs da servetschs).
Istorgia e terms impurtants da la telecommunicaziun[modifitgar | modifitgar il code]
- dapi il temp preistoric: signals da fim, jodlar, linguas da tschivlots e.a.
- ca. 3500 a.C.: utilisaziun da vexilloloids, ils antecessuras da las standartas/bandieras
- 1000 a.C.: emprima cumprova da columbas da posta
- Aischylos (525–456 a.C.) descriva co che la conquista da Troja è vegnida communitgada cun agid da signals da fieu sur tschients kilometers fin ad Argos
- 5avel tschientaner a.C.: dal temp da la Guerra peloponnaisa è documentada la telegrafia cun faclas
- 405 a.C.: utilisaziun d’in heliograf (telegraf a spievels)
- quart tschientaner a.C.: telegraf idraulic
- emprim fin 6avel tschientaner s.C.: al Limes roman vegniva dà alarm a las turs vischinas u als chastels en la retroterra cun agid da posaunas (tubae), fim u signals da fieu (faclas)
- dapi tschientaners: transmissiun da novitads cun schumbrar
- temp medieval: diever da fieus d’alarm u d’avertiment
- 1684: Robert Hooke publitgescha emprimas ponderaziuns davart la telegrafia optica; la realisaziun sa mussa però sco problematica
- 1782: Christoph Ludwig Hoffmann fa emprims experiments cun la telegrafia optica, ils quals van però en emblidanza
- 1794: tranter Paris e Lille (270 kilometers) vegn endrizzadas ina lingia telegrafica optica tenor il sistem da Claude Chappe
- 1816: Francis Ronalds sviluppa a Londra in telegraf electric e transmetta novitads sur otg miglias
- 1843: Alexander Bain survegn in patent per la demontascha electrotelegrafica da maletgs
- 1848: F.C. Backwell construescha in ‹telegraf da copiar› tenor il princip da Bain da la palpaziun da maletgs lingia per lingia
- 1861: il magister tudestg Philipp Reis preschenta a la publicitad in’apparatura per transmetter la lingua sumegliant al telefon dad oz
- 1866: emprima colliaziun da cabel permanenta sur l’Atlantic (per la telegrafia)
- 1862: Giovanni Caselli transmetta via cabel simpels dissegns dad Amiens a Paris
- 1873: a Willoughby Smith reusseschi da cumprovar che la resistenza electrica da selen dependa da la glisch; ses collavuratur Joseph May fa diever da quest element per la transmissiun en la telegrafia
- 1875: Werner von Siemens descriva ina cella fotoelectrica or da selen. George B. Carey ha l’idea da transmetter maletgs cun agid d’in champ da fotocellas da selen (vegn pir realisà il 1909)
- 1876: al Scot Alexander Graham Bell che viva en ils Stadis Unids vegn emessa la patenta per l’emprim telefon
- 1877: il directur da la posta Heinrich von Stephan ordinescha d’installar l’emprim servetsch telefonic regular
- 1881: l’emprim servetsch telefonic a Berlin vegn avert cun otg participants; Shelford Bidwell construescha il ‹telefotograf›; a Paris vegn preschentà il teatrofon che transmetta preschentaziuns d’opera e da teater sur il telefon
- 1895: Ferdinand Schneider demonstrescha la telegrafia senza fil
- 1896: patent da Guglielmo Marconi per l’emprim receptur da radio
- 1906: l’emprim cabel da telefon sutmarin vegn mess en il Lai da Constanza
- 1908: a Hildesheim vegn avert l’emprim uffizi da selecziun da lingias da telefon en l’Europa
- 1923: en la regiun enturn Weilheim vegn installà il telefon automatic
- 1927: servetsch da telefon transatlantic a basa dad undas lungas
- 1935: per l’emprima giada vegnan installadas sin lingias da cabel indrizs da transmissiun a frequenza purtadra
- 1956: emprim cabel da telefon transatlantic (d’arom)
- 1963: emprima colliaziun da telefon via satellit
- 1970: per l’emprima giada è pussaivla ina selecziun directa en l’America
- 1987: ISDN vegn introducì cun 750 persunas da test
- 1989: cabel da telefon transatlantic en tecnica da fibra da vaider
- 2001: cun in sulet cabel da fibra da vaider reusseschi da transmetter dapli che 10 terabits per secunda (quai correspunda a 15 milliuns chanals dad ISDN parallels)[1]
Survista da la tecnica da communicaziun moderna[modifitgar | modifitgar il code]
- Modem (analog)
Il term ‹analog› designescha la transmissiun da signals en furma d’undas da sinus. In exempel è la lingua che vegn transmessa sco undas electricas ed a la fin puspè reproducida a moda acustica. Per transfurmar il signal vegn fatg diever da modulaturs e demodulaturs (modems). Colliaziuns da modem datti per ordinari cun ina rata da transmissiun da datas da fin a 56 kbit/s.
- ISDN – Integrated Services Digital Network (digital)
ISDN è l’abreviaziun per ‹Integrated Services Digital Network›; il term designescha il standard internaziunal per ina rait da telecommunicaziun digitala. Sur questa rait vegnan transmess ed intermediads differents servetschs sco telex e telefon. La rata da transmissiun da datas cuntanscha per ordinari 64 kbit/s. Tar ina colliaziun da basa po la capacitad vegnir dublegiada; in chanal multipel cuntanscha ina capacitad da 2 Mbit/s (downstream ed upstream).
- DSL – Digital Subscriber Line
Sur la Digital Subscriber Line (DSL, englais per lingia d’attatg d’abunent digitala) pon vegnir tramessas e retschavidas datas cun in’auta rata da transmissiun (1000 kbit/s fin 500 Mbit/s). Las differentas variantas da DSL sa basan tuttas sin l’attatg da telefon d’enfin qua (cabel d’arom).
- ADSL – Asymmetric Digital Subscriber Line
ADSL resp. ADSL 2+, la lingia da colliaziun digitala asimetrica, pussibilitescha da metter a disposiziun capacitad da transmissiun a moda asimetrica: la spertadad da transmissiun è pli auta tar il downstream (1,5 fin 16 Mbit/s) che tar l’upstream (16 fin 768 kbit/s). Cun agid d’in sviader (splitter) vegn il servetsch da telefon spartì sin la lingia d’arom da las applicaziuns da datas d’auta rata, uschia che la lingia da telefon po vegnir duvrada parallelamain a la transmissiun da datas.
- VDSL – Very High Speed Digital Subscriber Line
La varianta da DSL la pli sperta è VDSL (Very High Speed Digital Subscriber Line). Quella cuntanscha – a basa dal cabel d’arom convenziunal – ratas da transmissiun tranter 12 e 52 Mbit/s (downstream) resp. tranter 1,5 e 2,3 Mbit/s (upstream). La transmissiun è però be pussaivla sur distanzas da transmissiun relativamain curtas. La tecnica da VDSL è vegnida sviluppada, en cumplettaziun tar ADSL e SDSL, per pudair optimar en raits ibridas da fibra da vaider/cabel d’arom la secziun finala fin a la bischla d’attatg dal singul utilisader.
- SDSL – Symmetric Digital Subscriber Line
SDSL lubescha ratas da transmissiun identicas en omaduas direcziun tranter 2 ed actualmain radund 20 Mbit/s. Damai che l’upstream ed il downstream han lieu a medem temp e cun la medema, cumplaina spertadad da transmissiun, è SDSL surtut adattà per clients u partenaris che transmettan grondas quantitads da datas u che disponan d’agens servers.
Annotaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- ↑ http://www.hoise.com/primeur/01/articles/weekly/AE-PR-05-01-3.html NEC transmits at 10.9 Tbit/s over DWDM.
Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]
- Fridhelm Bergmann (ed.): Taschenbuch der Telekommunikation. 2. ed. Hanser, Minca 2003, ISBN 3-446-21750-9.
- Frank Hartmann: Globale Medienkultur. Technik, Geschichte, Theorien. WUV, Vienna 2006, ISBN 3-8252-2723-5.
- Jan de Vries, Gerd Ballewski: Telefon-/ISDN-Installationen. Hüthig, Heidelberg 2002, ISBN 3-7785-2891-2.


text:
18 06
Ol dé 18 de zögn l'è 'l 169 ( 170 si l'an al è biseest ) dé de l'an del calendare gregorià; manca 197 dé a finí l'an.
Ul dí 18 de zögn al è ul dí da pòost 169 ( 170 si l'an al è biseest ) dal an dal calendari gregurian; i manca 197 dí a finí l'an.
Nom del dé in diferenc dialecc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Aenimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1990 - Barcelona: se la funda la Üniversità Pompeu Fabra.
1845 - Waterloo (Bèlzica): I tröpe napleòneghe i è trade zò a Waterloo per i tröpe Britàneghe.
1942 - Washington (SÜA): ol president Franklin D. Roosevelt al autorisa che ol Corp d'Inzegnér de l'Esèrsit, sota la diressiú del zeneral Leslie R. Groves, al tire inans ol Prozet Manhattan per la fabricassiú de la bomba atòmega.
2006 - Catalunya: Referéndum per l'apröassiú de la reforma del Statüt de Catalunya.
Nassimenc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Necrolòse[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Feste[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Tgunsch vegn quai dentant a dar ina colliaziun burgaisa senza la Partida populara svizra PPS. Enconuschiders da la politica grischuna manegian che la PPS fissi tgunsch memia ferma e pudess gudagnar in segund sez cun sa colliar cun las autras partidas burgaisas. Quest segund sez giess sin donn e cust dad ina da las autras partidas burgaisas che han da preschent mintgamai in sez en il Cussegl naziunal.
Colliaziun da glista tranter PVL e PS?
Anc betg cler è sch'i vegn a dar ina colliaziun da glista tranter la Partida verd-liberala ed ils socialdemocrats. Avant 4 onns aveva questa colliaziun purtà il sez surprendent en la chombra gronda federala al verd-liberal Josias Gasser.


text:
Stierva
Stierva (Seturius in latin; Stürvis in tudesch storich) a l'è un cumün svizzer del distret de Albula. in del Canton Grison. Al gh’ha pressapoch 132 abitant e una süperfiss de 10.54 km², e al se tröva a una altitüden de 1375 meter sura al livel del mar.
El cumün de Stierva a l'è tacaa ai cumün de Alvaschein, Mon, Mutten, Salouf, Tiefencastel, Vaz/Obervaz, Zillis-Reischen.
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Stierva l'è menziunaa la prima volta in de l'ann 841 Seturiuo.[1] Fina a l'ann 1943 Stierva l'eva cognussüü 'me Stürvis[2].
L'andament storegh de la popolazion de Stierva l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ 1,0 1,1 Stierva in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.
- ↑ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz published by the Swiss Federal Statistical Office accessed 23 September 2009


text:
Südtirol Pass
N sorvisc dl'aministraziun provinziala de Südtirol
Descriziun generala
L Südtirol Pass ie n documënt de viac sun inuem y l ne ie nia trasferibl.
La carateristiches dl Südtirol Pass:
- l ie abunamënt anuel cun cherta eletronica
- l ie da adurvé per duc i mesuns dl sistem de trasport ntegrà dl Südtirol y per la ferates regiuneles nchin a Dispruch y Trënt
- l ie despunibl a tarifa regulera y l EuregioFamilyPass a tarifa arbasseda
- la tarifa de viac vën trata ju automaticamënter dala soma pre-ciarieda (prepaid) o tres detrazion periodica dal cont curënt de banca (postpaid)
- scialieres tariferes: plu chilometri che n furnea te n ann de referimënt y plu che l se arbassa la tarifa aplicheda (da 12 cent al chilometer a 0 cent al chilometer)
- “account” (cont) persunel per la gestion de duc i servijes preudui dal Südtirol Pass y per la nfurmazions ala menuda n cort de viages fac, cosc’ y rendicontazions
- cun la App debant MyPass per android iel puscibl ciarië ju dal fonin la nfurmazions che reverda l Südtirol Pass persunel, sciche p.ej. i viages fac, l credit che ie mo a despusizion y l cont chilometrich.
L Südtirol Pass ie n documënt de viac sun inuem y l ne ie nia trasferibl. L possa unì damandà dala persones che à n codesc fischel talian, che viv te n stat cumëmber dla Union europeica o tla Svizera, o da chi che dejëuj n’atività de lëur o va a scola o studiea tla provinzia de Bulsan.
EuregioFamilyPass a tarifa arbasseda:
- per genitores, o chi che i reprejentea, residënc tl Südtirol cun almanco na muta/n mut sot ai 18 ani.
I mutons/La mutans sot a 18 ani de na familia che nen à l dërt possa viagë inant ala tarifa Südtirol Pass alesireda nunzieda tl articul 8 dla delibera n. 760 di 5 de lugio 2016 sun i mesuns de trasport publich di cumpetënza dla Provinzia de Bulsan.
La manieres d’adurvanza dl EuregioFamilyPass ie la medemes dl Südtirol Pass a tarifa normala, ma cun l vantaje de na tarifa arbasseda.
Ulà se l damandé:
- online sun la plata internet www.mobilitaaltoadige.info; n possa tl medemo tëmp nce giaurì n cont online;
Cosc‘ de emiscion dl Südtirol Pass: 20 euro
Per fé la dumanda cunsiëien de njinië i dac persunei, l odesc fischel, na copia (nce digitela) dl documënt de ecunescimënt Cosć.
Cosc‘ de emiscion dl Südtirol Pass: 20 euro
La tarifa de viac muda tl ann de referimënt aldò di chilometri tariferes furnei y la vën calculeda nsci Scialieres tariferes:
La tarifa mascima al di aplicheda ie de 15 euro, Ma i viages sun la trasses dla ferates Prëner-Dispruch y Sanciana-Lienz, i servijes nightliner y l trasport de tieres o rodes vën ratei a pert.
Nce per l Südtirol Pass/EuregioFamilyPass vel la regula che n viac vën calculà cun almanco 10 chilometri. Tla ziteies de Bulsan y de Maran vën nce i viages urbans y chëi de cunliamënt calculei cun almanco 10 chilometri. I viages de cunliamënt cun i citybus di autri luesc, fac tla medema zona tarifera, ntant sce, vën calculei cun na tarifa de 5 chilometri.
I viages cun curieres urbanes a Bulsan y Maran y i cunliamënc citybus tla zona tarifera fac tl tëmp de 60 menuc vën ratei sciche n viac sëul.
L paiamënt vën fat:
- cun la cherta paieda danora (prepaid) tres la reciarieda cun na soma sun n cont virtuel (soma de almanco 20 euro). Pra uni cunvalideda vëniel trat ju dal cont l priesc dl viac curespundënt.
L Südtirol Pass possa unì ciarià:
- cun cherta de credit Visa o Mastercard tres l account persunel dal portal „Südtirol Pass“ o tres home banking (per la banches abilitedes),
- pra duta la purteles y lueges de venduda autorisedes
- pra i automac de venduda
- te truepa curieres extraurbanes
- cun la cherta postpaid tres n orden de banca permanënt (SEPA-SDD): la soma debit per i viages fac unirà trata ju cun destumeda periodica, per l solit bimestrela, sun l cont curënt bancher.
Duplicat:
Tl cajo che la cherta vën rubeda, perduda o danejeda possa l Südtirol Pass/EuregioFamilyPass unì blocà y l possa nce unì damandà n duplicat (cosc’ : 20 euro):
- online tres l cont persunel
- tres telefonn cherdan su l numer dl Call Center 840 000 426
- pra duta la lueges de venduda autorisedes dl Trasport ntegrà Südtirol
Deliberaziun dla junta provinziala n. 760 di 05.07.2016 "Sistem dles tarifes y condiziuns d’adoranza di sorvisc dl trasport publich de porsones tl Südtirol"
Da adurvé per:
- duc i mesuns dl Sistem de trasport ntegrà dl Südtirol;
- ferates regiuneles da/per Dispruch y Lienz (dal Prëner y da Sanciana cun l’aplicazion dla tarifes ÖBB). Chi che à na cherta vantaje ÖBB possa la registré sun si cont online (“Zusatzpakete”) y furné sun la trasses nunziedes
cun la tarifa alesireda dla ÖBB;
- curieres-nightliner cun l paiamënt dla tarifa relativa;
- trasport dla roda (3,50 euro tarifa per n di);
- trasport de tieres (l vën aplicà la tarifa dla persona che à
l Südtirol Pass).
Nia da adurvé per la ferates a distanza longia Intercity, Eurocity, Frecce de Trenitalia, Euronight.
Da cunvalidé dan uni viac:
- curieres urbanes o citybus che furnea tl raion de na zona tarifera: cunvalideda tres n “check-in” scëmpl canche n zapa tl mesun;
- curieres extraurbanes y citybus: cunvalideda tres “check-in” canche n zapa tl mesun y cun “check-out” canche n vën ora. Metëde verda: sce l ne vën nia fat l “check-out” vën l priesc dl viac calculà nchin ala fin dla linia;
- Ferates regiuneles: cunvalideda pra la stazion de partënza, dajan ite l codesc dla stazion de destinazion.
L vel: per 1 ann dal prim iede che n l à adurvà.
L renuvamënt de uni ann ie debant y automatich. Tl mumënt dl renuvamënt anuel vën l cont chilometrich dl Südtirol Pass/EuregioFamilyPass repurtà a nul. Sce l Südtirol Pass/EuregioFamilyPass ne vën nia adurvà per doi ani vëniel dejativà d’ufize.
Avertënza: i viagidëures, ora che i mëndri de 14 ani, muessa tl cajo de n cuntrol mustré ca l Südtirol Pass/EuregioFamilyPass y nce n documënt de recunescimënt
Per d'autra nfurmazions prions bel de jì sun la plata dla istituzion cumpetënta per chësc servisc.
(Sorvisc actualisá ai: 29/06/2018)
Ënt competënt38.2. Ufize Trasport de persones
Palaz provinziel 3b, Plaza Silvius Magnago 3, 39100 Balsan
Telefonn: 0471 41 54 80
Fax: 0471 41 54 99
PEC: personenverkehr.trasportopersone@pec.prov.bz.it
Plata internet: http://www.provincia.bz.it/mobilita/
Terminns
Por l’anuzaziun de chësc sorvisc ne n’él da tignì ite degügn terminns particolars.


text:
El na planiseschia bain betg da candidar ils 8 da zercladur da las elecziuns parlamentaras anticipadas, ma el saja pront da far «tschuff ils mauns» per tuttina anc impedir il Brexit, ha Blair ditg al Daily Mirror.
Puspè ina lezia
El na veglia betg sa renfatschar da na betg avair intervegnì «en quest mument istoric» e d'avair fatg nagut. L'um da 63 onns è pro Europa e ha manà da l'onn 1994 fin 2007 la partida labourista. Dapi diesch onns è el pli u main svanì dal palc politic.
La chaussa Brexit ha motivà mai da puspè maschadar en mai dapli en la politica
Donn per la Gronda Britannia
En pliras intervistas ha Blair accentuà ch'ils plans da la primministra Theresa May da sortir da l'Uniun europeica e da serrar giu ina cunvegna da commerzi cun l'UE fetgia donn a la Gronda Britannia. Londra vul la fin da mars 2019 extrar da l'UE. Fin lura sto in contract d'extrada cun l'UE esser avant maun.
RR novitads 06:00


text:
La dretgira ha tractà ils recurs da las organisaziuns d'ambient cunter l'auzament dals mirs dals lais da Grimsel. Tenor ella ha il Cussegl federal schlargià a moda nunlubida il perimeter dal territori da protecziun da palì.
Curregì decisiun dal Cussegl federal
Il 2004 ha il Cussegl federal auzà il cunfin da la protecziun sin 27 meters sur la riva dal lai. Quai saja stà ina decisiun politica cun la suletta finamira che la KWO possia engrondir il lai, uschia ils derschaders bernais.
Tenor la Dretgira administrativa da Berna na lubeschia la constituziun federala sco era la lescha federala per la protecziun da la natira betg quai, la regenza svizra haja violà ses spazi da giudicat. In inspecziun en il lieu haja mussà exact ch'il territori da palì tanscha fin a la riva dal lai.
Il 2012 ha il Cussegl grond da Berna lubì il settember al concern KWO d'adattar e cumplettar la concessiun generala ed ha uschia lubì d'auzar ils dus mirs da fermada per 23 meters. 9 organisaziuns d'ambient, tranter auter la Fundaziun Greina, il WWF Svizra e la Pro Natura, han inoltrà il mars 2013 in recurs cunter questa decisiun. Ellas han pretendì che la dretgira annullescha la decisiun dal parlament chantunal.
Project da 300 milliuns francs
Cun auzar ils dus mirs vul la Kraftwerke Oberhasli SA (KWO) quasi dublegiar la capacitad dals lais da fermada sin il Grimsel. Uschia vul il concern reparter meglier la producziun d'electricitad sin l'entir onn.
La decisiun da la dretgira è stada clera cun 5:0 vuschs. La decisiun po vegnir tratg vinavant.
RR novitads 14:00


text:
42 avel Prix Walo
- Mesemna, 4.5.2016, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 4.5.2016, 19:00, RTR
ll Prix Walo è il pli impurtant premi dal showbusiness en Svizra. El vegn surdà mintg'onn a chaschun dad in'occurrenza da televisiun.
I dat differentas spartas, intginas èn mintg'onn las medemas, autras midan dad onn tar onn. Quest onn datti ina categoria «Blasmusik», musica instrumentala ed en quella èn las suandantas trais furmaziuns nominadas; la Blaskapelle Lublaska, la Brass Band Bürgermusik Luzern e la Wiggertaler Blaskapelle. En L'instrumentala preschentain nus oz a vus las trais bands nominadas.
Redacziun: Christa Soliva


text:
La rait saja vegnida interrutta durant in temporal intensiv tras in chametg, ha communitgà l’Ovra Electrica da Turitg EWZ la sonda saira. Las 22:28 sajan però tut las 11 staziuns da redrizzaders stadas puspè vi da la rait.
Pertutgada il pli fitg da l’incap è stada la rait dal traffic public VBZ. Tut ils trams èn stads saldà là nua ch’els sa chattavan gist. A la staziun principala da Turitg HB èn sa stizzadas curt las glischs. Che la glisch possia tremblar u las segirezzas possian siglir sco al HB sajan ulteriuras consequenzas, sche la tensiun en la rait crodia ensemen.
Il traffic da tren percunter na saja betg stà pertutgà da l’interrupziun, scrivan las Viafiers federalas SBB.
RR novitads 06:00


text:
Sce le proponënt d’energia sona dui iadi
ZCS: Stravardesse da stipulaziuns de contrać dan porta
Ti ultimi tëmps é tröpes consumadësses y tröc consumadus dl raiun Burggrafenamt y dla Val Venosta jüs dala ZCS por se lascè dè informaziuns sön i contrać da ćiasa a ćiasa. Ai à damanè dantadöt do contrać dl'eletrizité y dl gas dla firma "Enel Energia Spa". Ti ultimi agn â la ZCS bele plü iadi dit che i rapresentanć de firmes d'eletrizité y gas ne laurâ nia sciöche al alda, sides canche ai stlujô jö contrać al telefonn, che pro porta.
I contrać dess de regola gnì stlüć jö do avëi fat na inrescida y chirì adöm informaziuns y mai spontaneamënter. I contrać da ćiasa a ćiasa ascogn dagnora le prigo da stlü jö contrać zënza ester informà, ajache le consumadù vëgn tut al’impreodüda y é suraćiarié cun la situaziun. Che che chir eletrizité y gas bunmarćé é a n bun punt cun le calcoladù „trovaofferte“ dl’Autorité de control por l'eletrizité y le gas sot www.autorita.energia.it.
Consëi: tl caje de contrać da ćiasa a ćiasa vel le dërt de retrata de 14 dis de calënder (formulars sot www.verbraucherzentrale.it).
L’Autorité de control dà na straufunga por avëi tignì sö la retrata
Do tröpes denunzies de consumadësses y consumadus à la Zentrala di Consumadus (ZCS) denunzié la firma Orchidea srl de Federica Pisana pro l’Autorité de control dla concorënza y dl marćé, ajache chësta firma à fat de döt por che les consumadësses y i consumadus, che orô s’anuzé dl dërt de retrata, ne foss nia bugn da le fà y à dè informaziuns falades por ći che reverda la retrata dal contrat a destanza.
Tröpes consumadësses y tröc consumadus nes à cuntè che ai â comanè l’ann passè, do na trasmisciun tla televijiun, guant, mo che le guant che ti é gnü ortié n’ê nia chël che ai â comanè. Porchël orôi s’anuzé dl dërt de retrata dal contrat, menan na lëtra racomanada cun avis de recioüda y ortian zoruch le patüc, sciöche preodü dala lege. Canche ai à damanè che al ti gniss retü i scioldi n’à la firma nia respognü y an à impormò ciafè na soluziun canche la ZCS é antergnüda.
Nosc consëi: pro cumpres dala televijiun – ater co sce ara se trata de marćianzia sön mosöra! – àn dagnora 14 dis dlaurela por se trà zoruch dal contrat y degöna tlausola de n contrat ne po restrënje le dërt de retüda dl prisc de cumpra. Pro de majeres cumpres pàiel dagnora la mëia da se fà fà de plü ofertes. Y a vigni moda él la ZCS che ves dà consëis.
Mudé le cunt corënt debann te 12 dis
ZCS: na majera concorënza danter les banches
Da n valgönes edemes él n terminn nü por mudé le cunt corënt: la banca à 12 dis por le fà y mëss ti rete ala tliënta/al tliënt le dann tl caje de intardiada (DL 3/2015). Y insciö vëgnel fat:
- an inćiaria la banca nöia da daurì n cunt y la autorisëia da mudé le cunt;
- cun l’autorisaziun po la banca nöia fà domanda pro la banca da denant y stlüje jö la domanda de mudaziun dl cunt;
- la vedla banca fej a na moda che düć i paiamënć bancars, i ordinns permanënć, i debić y le saldo vëgnes metüs sön le cunt nü (dal dé dè dant dala tliënta/dal tliënt);
- sce ara ne va nia da mudé le cunt corënt, mëss la banca ti le lascè atira alsavëi ala tliënta/al tliënt;
- la vedla banca se crüzia da stlüje le cunt corënt le dé dè dant dala tliënta/dal tliënt.
13 de forà dl 2015: „I me iluminëi demanco“
Sparagné eletrizité tres n comportamënt cosciënt
La regola d’or é: vigni aparat che ne vëgn nia adorè dess gnì destaché fora (nia lascè en stand-by). A chësta moda él sigü che al ne passes degöna eletrizité y che al ne vëgnes nia a s’al dè cosć por l’adoranza en standby: chisc fej fora mesanamënter 80 euro al ann a familia.
N valgügn consëis pratics por sparagné eletrizité:
- arbassè la temperatöra dl local de un n degré, olache al é aparać da desfridé y da dlacè ite porta pro a n sparagn dl 6% resp. 3%;
- desdlacè aparać da desfridé y da dlacè ite: 1 mm de dlacia alza l’adoranza de ca. le 6%;
- cujiné cun le cuertl porta pro a n sparagn de rodunt le 70%. L’adoranza de d’atri mesi, sciöche por ejëmpl da scialdè l’ega o cöje üs porta pro a arbassè ćiamò n iade i cosć;
- sce an mëss cö plü dî désson tó la fana a presciun. A chësta moda vara da sparagné eletrizité (rodunt le 60%) y tëmp;
- pro le frogorè y le furn déssel gnì adorè le ćialt che romagn;
De plü consëis por sparagné eletrizité é da ciafè sön www.verbraucherzentrale.it.
„La fujiun dla forza eletrica“ dess portè pro a de bugn prisc
La direziun dla ZCS arata che al vais debojëgn da agì debota por ći che reverda la fujiun danter Sel y Etschwerke, ajache le marćé dl eletrizité sconè dess gnì tut jö
Al pê che i laûrs por la fujiun dles sozietês d’energia SEL y Etschwerke sides a bun punt y che ai vëgnes portà inant cun lezitënza. Düć chi che fej para ne lascia nia da sotrissé che na fujiun danter SEL y Etschwerke portes para n valur ajuntè. La domanda che che che scona i consumadus se fej é “che” s’anüza pa dl valur ajuntè?
La direziun dla Zentrala di Consumadus dl Südtirol (ZCS) s’à dè jö cun le tema y sotrissëia che la fujiun mëss a vigni moda portè pro a n vantaje diret por che che consumëia l’eletrizité, scenò vëgni stlüć fora y ciafa ma les frogores che romagn. Por chësta rajun ghira la direziun dla Zentrala di Consumadus che i responsabli lasces alsavëi adöm cun la fujiun inće na buna oferta por i prisc dl’eletrizité nüs.
Sce an ô tignì fora i fai di ultimi agn, mëss i prisc dl’eletrizité ester de bugn y trasparënć. Aladô dla proposta por la lege dla concorënza statala dess le marćé sconè gnì tut jö dal 2018 inant. Zirca l’85% di südtirolesc che consumëia eletrizité messess se chirì na tarifa sön le marćé lëde. La ZCS se tëm che chësc portes pro a na gran confujiun, porchël messéssel atira gnì dè dant n model dles tarifes trasparënt y adatè ala situaziun dl Südtirol dal „ pêr nü“.
La fujiun dl’eletrizité preodüda condüj zënza n valur ajuntè diret y na majera sconanza por i consumadus y les consumadësses a na gran conzentraziun dl marćé, che po deventè zënza cuntrapëisc debota n pëis por che che cumpra l’eletrizité.
Plüra porvia dles aziuns dla Cassa dl Sparagn
ZCS: i pici azionisć dla Cassa dl Sparagn dl Südtirol po dè jö lamentanzes
Dan da püć dis à n azionist dla Cassa dl Sparagn dl Südtirol, a chël che al ti ê gnü venü aziuns por feter 100.000 euro, inćiarié l’avocat dla Zentrala di Consumadus dl Südtirol (ZCS) Massimo Cerniglia, don jö na plüra por rové indô pro la soma investida tles aziuns.
Sciöche an sa à la Cassa dl Sparagn lascè alsavëi da Nadè n gran arbassamënt dl valur dles aziuns de 195 euro a aziun, insciö che sparagnadus y sparagnadësses à pordü dër tröp. Implü él gnü lascè alsavëi dala Cassa dl Sparagn che les aziuns é „papiers de valur da n gran prigo“.
Aladô dla ZCS é le comportamënt dla Cassa dl Sparagn döt ater co da laldè, ajache al pê che la banca s’intënes impormò śëgn che i papiers de valur dà fora y plazà da d’ëra ti ultimi agn é de gran prigo, y chësc do che les aziuns ê gnüdes portades danter la jënt dl Südtirol, che minâ da investì te n produt finanziar sigü y zënza prigo.
I sparagnadus y la sparagnadësses atocà po jì dal sorvisc de consulënza dla Zentrala di Consumadus por informaziuns y consulënza. Hotline di consumadus: 0471-975597.
Le minister dla iustizia Orlando s’incunta cun les assoziaziuns di consumadus: Reforma dla Class Action
Na reforma dla „Class Action”, chël ô dì dla plüra cumulativa, por nen fà adinfora n stromënt concret por sconè les consumadësses y i consumadus: chësc é ći che les 18 zentrales di consumadus reconesciüdes tla Talia, pro chëstes la Zentrala di Consumadus dl Südtirol, ti à portè dant al minister dla iustizia Andrea Orlando. Al minister ti él gnü dè n documënt sotescrit da dötes les assoziaziuns cun la proposta de mudaziun dl art. 140 dl codesc dla sconanza dl consumadù, che regolamentëia la Class Action.
Les assoziaziuns di consumadus rengraziëia le minister por ti ester gnü adincuntra y por ti avëi impormetü da laurè fora tres n grup de laûr interministerial, che tol ite les assoziaziuns, na proposta. Ares à lascè alsavëi che ares spera che an pois regolamentè danü la materia tres na mudaziun dl dessëgn de lege sön la lege dla concorënza, por ti mëte debota a desposiziun ales consumadësses y ai consumadus y ales assoziaziuns n stromënt efiziënt por sconè sü dërć.
Patatines „che ingiana“: 1 miliun de euro de straufunga
Retlam che ingiana y informaziuns falades, chësta é la sentënza dl’Autorité de control. Tröc consumadus y tröpes consumadësses y la Zentrala di Consumadus nazionala „Unione Nazionale Consumatori” l’â lascè alsavëi. Śëgn él gnü straufè i produturs cun na straufunga de passa 1 miliun de euro: le grup San Carlo cun 350.000 euro, Amica Chips cun 300.000 euro, Pata cun 250.000 euro y Ica Foods cun 150.000 euro.
Tres formulaziuns y la grafica gnôl dè da capì che les patatines foss sanes y sostigniss l’alimentaziun, cossa che ne stimenëia nia, o che ares foss gnüdes fates a man, inće sce ares vëgn arjignades ca industrialmënter.


text:
- Sin il Rain tar Duisburg en Germania è in bastiment da passagiers collidà cun in pilaster d'ina punt d'autostrada.
- La punt è puspè vegnida averta, suenter che statichers han examinà ella.
- Tenor la polizia èn 27 persunas vegnidas blessadas, per part grevamain.
- Ils passagiers derivan per gronda part dals Stadis dal Benelux.
- Daco ch'igl accident è capità, n'è anc betg cler.
Sin il Rain a Duisburg en Germania è il bastiment da passagiers «Swiss Crystal» siglì mardi saira cunter in pilaster d'ina punt. Il bastiment è immatriculà en Svizra. En ina grond’acziun da la polizia èn las 129 persunas a bord vegnidas evacuadas Fin uss ha la polizia dumbrà 27 blessads. Quatter passagiers sajan vegnids blessads grevamain. Quai ha communitgà la polizia tudestga.
Passagiers dal Benelux
La societad da navigaziun svizra a la quala il bastiment tutga, n’ha fin uss fatg naginas indicaziuns davart l’accident ed er betg davart la ruta dal bastiment. Tenor agenturas tudestgas derivian ils passagiers per gronda part dals Stadis dal Benelux.
Raschun per havaria betg clera
La raschun da l'accident n'è anc betg enconuschenta. L'autostrada A42 che maina sur la punt pertutgada è vegnida serrada per in tschert temp – quai per raschun da segirtad. Suenter che statichers han examinà ella, ha la punt da l'autostrada sur il Rain puspè pudì vegnir averta.
Bastiment da remplazzament
Tenor ils pumpiers da Duisburg ha l'organisatur da viadis mess a disposiziun in ulteriur bastiment per ch'ils passagiers hajan pudì cuntinuar lur viadi. Quai gia circa in'ura suenter l'accident.
Ultra da quai hajan els gì la pussaivladad da passentar la notg en hotels u da sa laschar transportar a chasa.
RR novitads 06:00


text:
Per ils dus experts franzos è l’um in psicopat cun disturbis pervers. Ils dus experts svizzers da lur vart han discurrì d’in grev disturbi disocial. Bain hajan tut ils examinaturs valità sco fitg aut il privel per in ulteriur delict, ha ditg il president da la dretgira. Els na hajan dentant betg taxà l’um sco betg terapabel fin a la mort. Perquai na saja in internament per vita duranta betg stà pussaivel.
Nagins dubis dals delicts
L'um da 42 onns è culpaivel en tut ils puncts d'accusaziun. La dretgira al ha sentenzià pervi d’assassinat, privaziun da la libertad, act sexual sfurzà ed engol. La sentenzia n’ha anc betg valur legala e po anc vegnir tratg enavant a la Dretgira chantunala da Genevra. Ils geniturs d'Adeline na vegnan dentant betg a far recurs cunter la sentenzia.
L’accusà ha prendì enconuschientscha da la sentenzia senza mussar emoziuns.
Accusà aveva nizzegià ina pitschna libertad
L'um aveva rapinà e mazzà la terapeuta l'onn 2013, cura ch'el aveva dastgà bandunar la praschun per curt. Suenter ina fugia da trais dis, aveva la polizia tudestga al tschiffà. L’accusà era gia stà sentenzià pervi da duas violaziuns a 20 onns praschun.
RR novitads 18:00


text:
Cun quai che Marcus Caduff è elegì sco cusseglier guvernativ dal Grischun, sto el desister sin ses mandat da deputà, nua ch'el è medemamain elegì. Quai pretenda in'elecziun cumplementara per eleger il segund deputà da la Lumnezia. La lescha vertenta che reglescha las elecziuns di, «Sche ina persuna elegida desista da ses sez, sto il post che vegn libers, vegnir occupà entras ina elecziun cumplementara.»
Curdin Capeder è elegì sco emprim suppleant per la Lumnezia, el enconuscheva questa regla. L'onn 2014 aveva Jon Domenic Parolini medemamain desistì da ses post e chaschunà in'elecziun cumplementara. Per blers en Lumnezia è questa regla insatge nov, els avevan pensà che l'emprim suppleant ruschnia automaticamain suenter en il post da deputà.
Ils suppleants sco candidats
Per l'elecziun cumplementara n'èsi anc betg cler, tgi che candidescha. Dals dus suppleants Curdin Capeder da Cumbel e Stefan Schmid da Val èsi stà d’udir ch’els pondereschian anc. Sch’i dat perfin in terz candidat n'è betg cler. L'elecziun cumplementara ha lieu dumengia il prim da fanadur, ha comminitgà la regiun Surelva.
RR actualitad 12:00


text:
Il senat ha sco i para gia invista en il rapport dal FBI.
Entant appelleschan plirs tschient professers da giurisprudenza al senat da betg confermar Brett Kavanaugh, sco nov derschader. En ina brev publitgada en la gasetta New York Times scriva ils scienziads da dretg, che Kavanaugh na possedia betg l'objectivitad e neutralitad necessaria per seser en la pli auta dretgira dal pajais. Quai saja sa cumprovà durant l'audiziun avant la giunta dal senat. La brev è gia suttascritta da 650 professers.
RR novitads 11:00


text:
Tar la controlla da traffic avevan ils policists chattà en l'auto blera munaida e daners en notas cun restanzas da colla londervi. Ils dus umens da 20 e 23 onns han cooperà cun la polizia. Tenor la polizia chantunala èn els vegnids en Svizra per tschertgar lavur ed engular daners da collecta en las baselgias. Els han inditgà d'esser stads en radund 40 baselgias en plirs chantuns ed hajan sblundregià las cassas da collecta. La summa munta a plits tschients francs.
La polizia ha deponì sia denunzia tar la procura publica dal Grischun.
RR novitads 11:00


text:
Istria
Istria (insì anca in talian. In cruat e in sluven Istra) l'è la penisula püssee granda de tütt el Mar Adriatich (pü o meno 3.600 km²). El nom el vegna dal popul di Istri antich (Hister in latin) una parola che la vureva dì Danübi, per marcà el fat che quela region chì l'è una specie de cunfin danübian.
La magiur part de l'Istria la fa part de la Cruazia. Una parte picinina, che la ciapa drent i cità de Isula d'Istria (Izola in sluveni; Isola d'Istria in talian), Purturös (Portorož/Portose), Piran (Piran/Pirano) e Capudistria (Koper/Capodistria), j'hinn inveci part del teritori de la Sluvenia. Una part minima de la penisula la se tröva in teritori talian.


text:
Thierachern
Thierachern a l'è un cumün svizzer del circol aministrativ de Thun, region aministrativa del Oberland Bernes, in de la part del Canton Berna a magioranza linguistega todèsca. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 7.5 km² e in del Dicember 2010 al gh'eva una popolazion de 2273 abitant.
El cumün de Thierachern al se tröva a una altitüden de 610 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Amsoldingen, Längenbühl, Thun, Uebeschi, Uetendorf.
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Sco quai ch’il gestiunari dal tancadi ha confermà envers RTR, haja el fatg in sbagl cura ch’el haja programmà il pretsch dal benzin. I sa tractia d’in sbagl dal comma, uschia haja el programmà 15.9 raps empè da 1.59 francs. A savair dal sbagl saja el vegnì entras ina persuna ch’haja fatg attent el, ch’en il Facebook vegnia fatg reclama per ils pretschs bas dal benzin a Beiva. Malgrà in'intervenziun immediata sajan vegnids vendids passa 600 liters benzin per quest pretsch betg realistic.
Avant il tancadi saja sa furmada ina colonna d’autos che vulevan tancar per in pretsch fitg favuraivel, per part hajan ils clients dal tancadi era gist emplenì lur canisters da benzin. In'assicuranza che paja il donn ha il gestiunari dal tancadi betg, ha el tradì envers RTR.
In tal sbagl na fiss betg pussaivel tar in furnitur grond da benzin
Tar ils furniturs gronds da benzin na fiss in tal sbagl betg pussaivel. Tar il furnitur da petroli Coop dettia quai per exempel ina limita minimala ed ina limita maximala, uschia ch’in donn pli grond na pudess betg capitar. Quai ha confermà il post da medias dal Coop. Tar Coop vegnian ils pretschs dal benzin plinavant actualisads automaticamain sur l’internet.


text:
Oz ha il cussegl federal scumpartì da nov ils departaments. Igl è gia ditg vegnì speculà che Ignazio Cassis surpiglia il departament federal d'affars exteriurs EDA. Uss èsi definitiv. Il departament surpiglia Ignazio Cassis il 1 da november e remplazza cun quai Didier Burkhalter. Cun Ignazio Cassis sco nov minister da l’exteriur resta il departament en mauns liberaldemocrats.
-
Doris Leuthard (Presidenta da la confederaziun)
Departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun
-
Alain Berset
Departament federal da l'intern
-
Ueli Maurer
Departament federal da finanzas
-
Simonetta Sommaruga
Departament federal da giustia e polizia
-
Johann Schneider-Ammann
Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga
-
Guy Parmelin
Departament federal da defensiun, protecziun da la populaziun e sport
-
Ignazio Cassis
Departament federal d'affars exteriurs
Il cusseglier federal ch'è il pli ditg en uffizi dastga giavischar sco emprim tge departament ch'el u ella vul manar. Actualmain è quai la cussegliera federala Doris Leuthard. Ella tegna il departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun. Era ils auters cussegliers federals ch'èn gia en uffizi tegnan lur departament.
Differentas spetgas da las partidas per Cassis
La partida liberaldemocratica svizra è cuntenta cun l'incumbensa futura da ses nov cusseglier federal. Ignazio Cassis saja sco fatg per represchentar la Svizra en l'exteriur scriva la PLD. La PCD na spetga il mument naginas grondas midadas en la relaziun da la Svizra cun l'UE. In sulet cusseglier federal na fetschia anc nagina politica d'Europa. Il president da la PPS, Albert Rösti ha ditg ch'els spetgian da Cassis ch'el realiseschia quai ch'el haja proponì a l'audiziun, numnadamain da sa distanziar da la cunvegna da basa cun l'UE.
RR novitads 14:00


text:
Uschia han las dretgiras sentenzià il 2015 radund 12’100 giuvenils. Quai communitgescha l’Uffizi federal da statistica. Quai èn 2% pli pauc en cumparegliaziun cun l’onn 2014 e schizunt 21% pli pauc en cumparegliaziun cun il 2011.
Ils blers delicts commess da giuvenils èn consum e possess da drogas illegalas, sco er enguladitschs. Quai scriva l’Uffizi da statistica. En bun la mesadad dals cas èn ils giuvenils vegnids sentenziads a lavurs da schubregiar u a la participaziun a curs. En 26% dals cas èn ils giuvenils vegnids admonids, en 20% ad in chasti. Be 7% han stuì ir en praschun.
RR novitads 12:00


text:
Il fanadur 2018 eran 929 persunas senza lavur en il chantun Grischun. Quai correspunda ad ina quota da dischoccupaziun da 0,8%. Cumpareglià cun il zercladur è il dumber da dischoccupads sa reducì per 200. Quai communitgescha l'Uffizi per industria, mastergn e lavur dal Grischun.
Dals 929 dischoccupads eran 436 dunnas e 493 umens. Ils pli blers dischoccupads han nudà la gastronomia, il commerzi en detagl e l'industria da construcziun.
Il fanadur 2018 ha in'interpresa cun 164 collavuraturs introducì lavur curta. Il mais precedent eran quai anc duas interpresas cun 210 collavuraturs.
Er damain dischoccupads en Svizra
Il martgà da lavur en Svizra è restà stabil. La quota da dischoccupaziun è stada il fanadur tar 2,4% – tuttina sco il matg. En l'entira Svizra è il dumber da dischoccupads sa reducì levet da 106'579 sin 106'502.
Il fanadur avant in onn muntava la quota da dischoccupaziun anc a 3,0%. Quai communitgescha il Secretariat da stadi per l'economia (SECO).
RR novitads 08:00


text:
Avant ina victoria da las truppas da la regenza na vegnia quai betg a dar midadas politicas, ha ditg al-Assad en in discurs cun schurnalists dal vest sco quai che la «New York Times» rapporta.
Al-Assad vesa ils Stadis Unids sco motor per las activitads sanguinusas en Siria che sustegnia la miliza da terror Stadi Islamic ed auters extremists militars. «Buna regenza u nauscha regenza, igl n’è betg lur missiun» crititga Assad mintga intervenziun dal vest.
Malgrà tut vegnì er vinavant manà in dialog via «differents chanals», schizunt cun ils Stadis Unids. «Ma quai na vul betg dir che nus dain si nossa suveranitad u midain la Siria en in stadi da marionettas» citescha l’agentura da novitads svizra sda Assad tenor la gasetta.
RR novitads 08:00


text:
Il better schibas s'udeva tiel tscheiver tuatschin vegl. Oz ei il tscheiver da tut in'autra tempra, il til e las musicas da tscheiver giogan in impurtonta rolla. Las midadas ein succedidas els onns 1970/1980.
Tscheiver vegl - il tscheiver d'avon onns
Tscheiver niev - il tscheiver dapi ils onns 1970
La musica da tscheiver "Ils Vagabunds", fundada 1986
La musica da tscheiver "Rambus" fundada 1988
Better schibas en Tujetsch
(tenor notizias da pader Baseli Berther, Rueras/Dieni)
Ils buobs gronds fagevan si in caset suenter scola. Fagevan beffas grend ils vers e remas suenter las schibas: mettevan adina ensemen in bien mat ed ina da pauc. Ils menders (buobs da 15–17 onns) purtavan ora si las schibas; ina bun’ura si. Cun els mavan era mats pli giuvens. Survegnevan lu persuenter dallas mattauns patlaunas cun péz e groma. Da pader Martin tergevan ei buca pli schibas (Riedi Martin 1799–1804 a Rueras). La lenna mettevan ei si sut casa da mistral Gieriet. Sch’ei fageva propi schliataura sche mavan ei buc. In um vegl cumprava giu dals buobs per enzacons bluzghers (1 bluzgher = 2 1⁄2 raps).
Better schibas bettevan ei adina l’emprema dumengia da Cureisma; tergevan fetg ad ault, siglievan giu ella neiv. – A trer schibas mavan ei suenter rusari ed ei cuzzava tochen circa las diesch ed en casa tochen mesanotg. – Fagevan la groma en casa da Gion Fidel Berther; il vin cumpravan ils mats en in fessli e mettevan si el en davos pegna. – Giachen Andriu Sievi, ch’era staus bia en Tiaratudestga e fatg bia daners scheva: «Mû, quai co è in bi tscheiver, mo scû quel dil Kaiser s’el aunc ditg bétg!»
Anno 1850 tergevan ei aunc schibas en Tujetsch. A Sedrun tergevan ei era schibas = sur Sedrun si. – Dad in ei ina ga la schiba siglida en santeri. Quel ei morts quei onn; epi han ei calau. – Ei duvravan per trer schibas, lontschas da lenn, liungas, osum in fier. Per las schibas procurava mintgin sez. Ei tergevan eninaga biaras.
Bettevan schiba ora sur Giassa. Ils buobs mavan per las casas per plèders da paun e tergevan ora caset. Suenter rusari mavan ils buobs e mats cun ina latta uliva tier in meister e resgiavan giu 4–5 apistects (?) da buis. Duas, treis schibas e pli biaras era pli nobel. Cura ch’ellas ardevan pauc fagevan ei beffas. – Quei onn (?) negin prer, vegneva en in pader dalla claustra. Quel ha viu ils buobs che fagevan si il caset e detg: «Fuss meglier che vus havesses dau quella buna lenna ad ina paupra femna!» –
Leci Muggli, ius ora si e derschiu la lenna suenter rusari. Calau lu sin quei. L’emprema sonda da Cureisma:
Pigliei quellas bialas schibettas
- en num dil Tscheiver
- en num da quei bi pèr (epi greva quel che veva la megliera vusch ils nums dil mat e dalla matta).
Ei mettevan ensemen enqualga per far per far, ni era per far igl asen; ei deva enqual hip!
Ils mats mavan quella sera ell’ustria tier mistral Venzin, ni tier mistral Gieriet. Als buobs gronds schevan ei: Sche vus leis vegnir, sche zatgei dein nus! Lu devan ei ad els (als buobs) «ina miasa vin», ni miez quercil vinars epi stuevan ei ira en in’autra casa e fagevan dar in paun e stevan lu si legher. (Ils buobs mavan buc adina.)
Pli daditg mavan ei vi Plaun Vallatscha, a Sedrun mavan ei si sul vitg ed a Camischolas sin Crest d’Acla.
Leci rudè resgiav’ora las schibas. – Ils davos dis da tscheiver stermenavan ellas per la neiv enagiu (buca ell’aria) mettevan empau strom giufuns.
Ina al tscheiver,
ina al prèr,
ina al mistral ed al gerau
epi allas mattauns.
Mettevan giu tuts.
Il davos mava la schibetta cul vers:
Pigliei quella schibetta da Gion Balli Ticatac.
E Madleina dil nas plat.
Suenter devan las mattauns groma e patlaunas cun péz.
Notizias ord Biblioteca romontscha dalla claustra da Mustér.
Tscheiver
Il better schibas s'udeva tiel tscheiver tuatschin vegl. Oz ei il tscheiver da tut in'autra tempra, il til e las musicas da tscheiver giogan in impurtonta rolla. Las midadas ein succedidas els onns 1970/1980.


text:
Straśbûrg (in
L'è divìśa in quatórdas quartēr e l'è la nòna più granda dal paéś. La sità ad Straśbûrg 'l è la capitàl pulìtica dl'
Al sò sìndic 'l è al sucialìsta Roland Ries, in carga da 'l 2008. In dal 1792 in dal sità 'l è stâ scrit par Claude Joseph Rouget de Lisle 'l inn francéś.
Fundàda da i rumàṅ c'n al nóm 'd Argentoratae, la vèṅ pò tòlta in séguit da gl'
Alemàn ch'i sa stablìsan chè in dal quìnt sècul. La pasa pò a gl'
Unn e in dal 842 a i
Franc. La rèsta francéśa in fiṅ a 'l 1870 quànd, dòp la guèra franc-prusiàna, la finìs a i tedésc. Dòp la


text:
La blera naiv ha fatg plaschair a turistichers e hoteliers. La stagiun d'enviern ha cumenzà bain. Schebain Jürg Schmid, president da Grischun Vacanzas, sco era Ernst Wyrsch, president da hotelleriesuisse Grischun avevan tratg ina buna bilantscha l’entschatta favrer. D'ina buna stagiun possian ins surtut discurrer sch'i fetschia lura anc bell'aura la fin da la stagiun. L'aura da Pasca è dentant tut autra che empermettenta.
Sursaissa ha ditg giu cursa cun Carlo Janka
A Sursaissa eri planisà in grond event sco finiziun da la stagiun: ins avess gì la pussaivladad da far ina cursa encunter Carlo Janka e mirar, quant pli plaun ch'ins è. Pervia da la previsiun da l'aura pauc plaschaivla è l'eveniment vegnì stritgà. Quai saja stada la dretga decisiun, di Reto Pfister, schef da pista da las pendicularas Sursaissa Mundaun. Cun 13 pertschient dapli giasts che l'onn avant sajan els cuntents. Sch'il sulegl fiss sa mussads pli savens fiss la bilantscha anc meglra.
Pendicularas Mustér serran pli baud
A Mustér va la stagiun regulara anc enfin ils 8 d'avrigl. Suenter èsi mo pli avert las fins d'emna e d'Ascensiun e da Tschuncaisma, ord motivs da construcziun. Rudolf Büchi, manader da fatschenta da las pendicularas Mustér ha adina plaschair da la naiv. El conceda dentant ch'i fissi stà bel, d'avair anc in zic sulegl per la finiziun da la stagiun. Ils freeriders hajan dentant plaschair da la naiv nova.
RR actualitad 08:00


text:
- Tar il fieu en la buda hai dà nagins blessads
- Il bajetg gist dasper la buda n'è betg stà pertutgà dal fieu
- Il fieu è rut or pervi d'ina frittera en la buda
La buda da burgers gist dasper la Legna bar a Flem ha cumenzà ad arder oz avantmezdi. Las 11:14 èn ils pumpiers da Flem vegnids alarmads ed èn ids al plaz. Gia las 11:30 è il fieu puspè stà stizzà. En tut èn ils pumpiers stads en acziun cun 20 persunas dals pumpiers da Flem. Quai ha ditg ad RTR il cumandant dals pumpiers, Albert Christoffel.
Ils pumpiers da Trin èn era vegnids alarmads perquai che la buda sa chatta gist dasper ina bar che consista per gronda part da lenn. Quels èn dentant puspè turnads a mesa via perquai ch'il fieu è stà stizzà uschè svelt.
RR novitads 14:00


text:
Uondas es ün cudesch cun raquints cuorts da tematica tuottafat variada. La paletta dals motivs as basa a titels chi sun gnüts tschernüts e proponüts i'l decuors dals ons passats per l'emissiun Impuls dal Radio rumantsch. Ün text chi vain scrit per gnir dudi nun es però il listess sco ün per gnir let. L'autur ha fat üna tscherna da seis Impuls e tils ha elavurats, per part rescrits ed adattats per üna fuorma stampada. Üna gruppa dals raquints cuorts as cumpuona da paginas da satira politica-culturala, üna seguonda cumpiglia ponderaziuns filosificas-moralas ed üna terza, per part in fuorma da poesias in prosa, es da taimpra intima e persunala. Dumenic Andry dà in seis scriver spazi ed importanza a mincha dumonda chi tschercha üna reflexiun litterara: Id es sco sch'el as laschess tour pel man da la noziun rivada pro el da dadoura nan e tilla seguiss cun respet, interess e fiduzcha. Da las jadas vain quella dumonda a far plazzin in fuorma divertenta e cundida d'ironia ed umur fin; otras jadas è’la critica, mordainta e scurrila, opür eir d'üna fina melanconia poetica, in dependenza da motiv e tema in trais-cha.
110 Seiten, gebunden


text:
18 acziunaris e cun els 13’738 vuschs d’aczias eran preschents il venderdi a la 14avla radunanza generala da la Bogn Engiadina Scuol BES SA, cura ch’il president dal cussegl d’administraziun Gion Fravi ha fatg bilantscha da l’onn da gestiun passà.
BES SA: curaschi malgrà las cifras
Malgrà che Fravi ha stuì annunziar «era quest onn» cun in - 6% in resultat main bun co l’onn avant haja el curaschi, cun quai ch’ins haja pudì constatar quest enviern «a Scuol i’l turissem malgrà la paca naiv mo in pitschen regress».
Gerhard Hauser, il directur dal BES, vesa sper l’aboliziun dal curs minimal da l’euro er anc in’autra raschun per il minus da 600’000 francs tar la svieuta – numnadamain las lavurs da revisiun. Previsa era la revisiun ordinaria da la halla dad entrada ed il batschigl extern. Cunquai che «la fundamenta da quel era en in stadi bainquant pli nausch che spetgà» hajan las lavurs durà 13 enstagl da 7 emnas.
Custs dad 1.35 milliuns per Scuol
Per Scuol signifitga las cifras cotschnas da la BES SA che la vischnanca ha da surprender il deficit da gestiun dad 1,35 milliuns francs.
La radunanza generala ha en pli elegì cun Joachim Koppenberg, il directur da l’Ospital da Scuol, in ulteriur commember en il cussegl administrativ da la BES SA. Koppenberg è manader designà dal Center da sandà Engiadina Bassa CSEB.
RR novitads 12:00


text:
1954
Avenimeent[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
04 03 - Boston (Massachusetts, SÜA): l'hospital Peter Bent Brigham al núnzia ch'al à faa el primm trasplantameent de fídegh con sücess
.
20 05 - la Cina Nazziunalista: Xiang Kai-Chek al deventa el presideent del paees.
Nassimeent[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Necrulogi[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
25 09 - Vilanova i la Geltrú (el Garraf): Eugeni d'Ors, scrituur e polítegh Catalan.
07 06 - Wilmslow (Cheshire, Anglatera): Alan Turing, matemàtich e filòsuf Anglées, pàdar de la informàtica (par süicidi con veren).
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
La relaziun tranter la Russia ed ils Stadis Unids è critica sco gia dapi decennis betg pli. La raschun persuenter èn tranter auter las rinfatschas americanas che la Russia haja influenzà las elecziuns en ils Stadis Unids, sco era ils conflicts en la Siria e l'Ucraina. Tenor medias russas duain Putin e Trump s'inscuntrar la fin da matg per l'emprima giada. Ina conferma persuenter na datti dentant anc betg.
Oz s'inscuntra Angela Merkel cun Putin
Il president russ Wladimir Putin spetga oz la chanceliera tudestga Angela Merkel en sia residenza a Sotschi. Quai è l’emprim inscunter suenter dus onns. Quel duai purtar ina tscherta detensiun tranter la Russia e l’Europa.
RR actualitad 07:00


text:
Sumvitg: Ustaria duai restar lieu da s'entupada
- Gievgia, 14.9.2017, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Gievgia, 14.9.2017, 11:45, RTR
Mantegnair l'ustaria en il vitg da Sumvitg, quai vul Yvonne Monn. Perquai è ella sa declerada pronta da far l'emprova.
I fiss donn sche Sumvitg n'avess betg pli in'ustaria en il vitg, di Yvonne Monn. Perquai saja ella sa decidida d'empruvar da far ir l'ustaria, cur ch'ella haja vis l'inserat dals possessurs Zita e Norbert Bass per tschertgar in ustier. Ella saja fascinada da lavurar ed esser ensemen cun glieud e quai motiveschia.
In pau starment haja ella dal cuschinar. Mo ella n'è betg persula. Zita Bass, che ha manà sezza l'ustaria durant 35 onns, sa gida e mussa ad Yvonne Monn co tut funcziuna. Ella maina uschia vinavant ina lunga tradiziun. L'ustaria Cruna è numnadamain vegnida averta 1901. La reavertura da l'ustaria Cruna a Sumvitg è ils 15 da settember 2017.


text:
Aur a Berlin per Lea Sprunger
- Sonda, 11.8.2018, 8:40
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 11.8.2018, 8:40, RTR
Suenter che Lea Sprunger da Nyon tegn il record svizzer en 200 e 400 meters, cuntanscha ella aur als European Championships a Berlin en la disciplina 400 meters obstachels.
Lea Sprunger è l'emprima Svizra cun quest titel. L'atleta da 28 onns scriva istorgia cun in temp da 54,33 secundas. Sprunger tutgava tar las favuritas per il titel. La medaglia d'ur a Berlin saja per ella il resultat da sia carriera.


text:
Quest onn è vegnì annunzià 44 quaglias (sursilvan; curvenisch, tudestg; Wachtelkönnig) a l’Associaziun svizra per la protecziun dals utschels BirdLife. Da questas vivan 29 en il Grischun.
In da quests utschels ha il guardia-chatscha Ueli Jörimann pudì annunziar. I saja l’emprima quaglia ch’el haja udì en ses territori che cumpiglia las vischnancas da Trun e Breil. Sco quai che Ueli Jörimann ha ditg, n’haja el betg vesì l’utschè, el haja sulet udì ses tipic clom ch’è fitg dad aut e cuzza entiras notgs.
Populaziun da quaglias crescha levet
L’utschè fa igniv en il prà e sa mova per il pli mo giun plaun, quai ch’è era il privel per la quaglia. L’utschè è prest vegnì extirpà fin ils onns novanta perquai ch’ils prads vegnan cultivads adina pli intensiv.
Dapi lura emprova l’Associaziun svizra per la protecziun dals utschels BirdLife da mantegnair il spazi da viver dals utschels, ha ditg Raffael Ayé ad RTR. Quai cun empruvar da persvader ils purs da na betg segar ils prads enfin enturn mez avust ed uschia dar temps a l’utschè da cuar ora ils ovs e laschar vegnir gronds ils pulschains fin ch’i pon sez sgular. Ils purs che fan quai survegnan in'indemnisaziun dal chantun.
Il project da protecziun da BirdLife che dura gia passa 20 onns ha mussà success. Sco quai che Raffael Ayé di, creschia la populaziun da quaglias levet en Svizra.


text:
RTR ha lantschà il project per ina plattafurma per il patrimoni audiovisual da la Svizra rumantscha e dal Grischun. RTR metta a disposiziun ina part da ses archiv audiovisual sin la plattafurma nossaitorgia.ch sco era sin las plattafurmas talianas e franzosas lanostraStoria.ch e notreHisotire.ch.
RTR ha naginas finamiras commerzialas cun las activitads da nossaistorgia.ch. RTR sa stenta sulettamain da salvar e d'augmentar la valur d'in patrimoni cultural ch’è, sco bain collectiv, ina perditga dal temp, da la cultura e da l'istorgia d’ina societad e da ses territori.


text:
Mo in simpel «backside 360» u in grev «frontside 1080 double-cork», cun omadus trics pon ins survegnir blers puncts da la schuria. Quant grev ch'in tric è, quai è mo in dals criteris. Da principi survegn in grev tric era dapli puncts. Quai dentant mo sch'il tric è vegnì fatg bel e schuber.
Pli gugent far in tric ch'ins sa bain e far quel cun stil che far in tric ch'è per ins memia grev.
Era l'anteriur profi da snowboard Sergio Berger è persvadì ch'igl è meglier da far in pli simpel tric e far quest bain, che far in tric pretensius e betg vegnir da mussar quel perfetg. Sper quai è tenor Sergio Berger era la variaziun impurtanta:
Sch'jeu ves per la 5avla giada il medem tric chat jau quai lungurus.
Per la rangaziun ed il dar puncts datti tschertas reglas, sin tscherts puncts vegn guardà spezialmain. Ma tenor Berger e Menzli èsi era in pau chaussa da gust. Per che la rangaziun saja tuttina gista, sa cumpona la schuria ord tschintg persunas. Las notas da questa schuria vegnan lura quintadas ensemen e quintan per la rangaziun.
RR actualitad 08:00


text:
La cifra – 74'713'911
- Mesemna, 11.10.2017, 10:15
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 11.10.2017, 10:15, RTR
Uschè bleras bancnotas da 10 francs circuleschan il mument anc en Svizra. Pia daners en la valita da passa 747 milliuns francs.
Quai è dentant be radund 1% da la valita dals daners che circuleschan. En tut circuleschan numnadamain passa 72 milliardas francs en bancnotas. La gronda part én bancnotas da milli francs, numnadamain passa 45 milliardas francs. Spezial è er che passa 100 milliuns circuleschan anc en bancnotas da 500, quellas tutgan anc tar la sisavla seria da bancnotas. Ed oz survegnin nus la terza bancnota da la novavla seria, la nova da diesch.


text:
La svidera da fund sto adina esser pronta per pudair svidar dal tuttafatg il lai da fermada en in cas urgent. Uschia sto ella ina giada per onn vegnir derschentada per lavar davent ils sediments che s’accumuleschan sin la svidera durant l’onn e che pudessan impedir il funcziunament da la svidera.
Controllar la concentraziun da material en l’aua
Il problem tar quella derschentada è che bler material vegn manà en il flum sut il lai da fermada. Quai po daventar in privel per ils animals che vivan en il flum, cunzunt per ils peschs. Memia bler material fin en l’aua impedescha als peschs da pudair respirar tras las brantschas ed els stenschan. Perquai sto la concentraziun dal material en l’aua vegnir surveglià constantamain. Sche la concentraziun è memia auta, vegn la quantitad d’aua che va tras la svidera da fund reducida.
Maximal 20 mg/l material
L’aura n’ha betg ina influenza sin l’acziun da schubregiar la svidera. La suletta premissa è tenor Gerold Casaulta da las Ovras electricas Zervreila è, ch’il nivel dal lai sto esser sin almain 1’800 m s.m. Uschia saja segir che betg memia bler sediments vegnian lavai en il Rein da Val. Impurtant saja numnadamain che la concentraziun da particlas en l’aua na surpassia betg la limita da 20 mg/l. L’aua che vegni ord il lai da fermada haja ina concentraziun da maximal 10 mg/l, uschia ch’ils animals en il Rain da Val na sajan betg periclitads, era betg sch'i plovia ed ils dutgs laterals transportian era bler material.
Quantitad d’aua betg in problem
Era la quantitad da l’aua ord il lai da fermada n’è betg in problem sch'i plova gia abundant durant che la svidera vegn schubregiada. A Val haja il Rain da Val ina capacitad da ca. 200 m3/sec avant ch’el va surora. Cura che la svidera da fund è averta dal tut culan maximal 20 m3/sec en il Rain da Val. Ina pitschna part, dentant gia quella quantitad auzi il nivel dal flum per 30 enfin 40 cm.


text:
La Svizra sto sco emprim dar il gieu ordaifer, lura il gieu da return a chasa en il St. Jakob-Park a Basilea. L’emprim duel è tranter ils 9 ed ils 11 da november, il gieu da chasa lura tranter ils 12 ed ils 14 da november.
Cun quest adversari po la Svizra esser cuntenta. Ils ulteriurs adversaris pussibels fissan stads la Svezia, l’Irlanda u la Grezia.
Ils ulteriurs duels da barascha:
- Croazia – Grezia
- Danemarc – Irlanda
- Svezia – Italia
Irlanda dal Nord spetga dapi passa 30 onns
L’Irlanda dal Nord è actualmain classada sin posiziun 23 en la rangaziun mundiala da la FIFA. La Svizra è sin la posiziun 11. Ils giugaders ils pli enconuschents en l’equipa dal trenader Michael O’Neill èn Steven Davis ed Kyle Lafferty, anteriur giugader dal FC Sion. L’Irlanda dal Nord ha fin oz giugà a trais campiunadis mundials, quai il 1958, il 1982 ed il 1986.


text:
Tut tenor la varianta custass ina tala colliaziun tranter 20 e 28 milliardas francs, respunda la regenza sin in'incumbensa ord il Cussegl grond. Ins saja conscient da la muntada d'ina buna colliaziun cun las metropolas vischinas. Da realisar in tal project fiss però in act da forza naziunal ed europeic e strusch da dumagnar. La regenza grischuna propona perquai da refusar l'incumbensa.
Grischun Central Nagin revival d’ina viafier tras las alps
La regenza grischuna na vul betg elavurar da nov l'idea d'ina viafier orientala da las Alps che colliass Cuira cun Milaun.


text:
Barbados
Barbados a l'è un paes di Caraib che l'è furmaa dumà del isula "Barbados".
La capital a l'è Bridgetown.
La gh'ha una süperfiss de 430 km² e una pupulaziun de quasi 280.000 abitant.
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Barbados a l'è staa un pussediment del Regn Ünì del 1625 fina al 1966, quand che l'è vegnüü indipendent.
Urganizaziun pulitiga[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Barbados a l'è un regn del Commonwealth e la regina a l'è Elisabeta II del Regn Ünì.
El prim ministr a l'è el Freundel Thomas (del 2010).


text:
Il directur artistic dal festival è il cabarettist, columnist e schurnalist Bänz Friedli. «Cun il festival vulain nus mussar la gronda diversitad dals dialects svizzers ch’i dat, e cun quai era ils differents geners che van da slam poetry sur romans e poesia fin tar il rock».
Il festival duai er promover il barat tranter tut las artistas ed ils artists, la gronda part da l’onn sajan els gea sulets sin turnea. Cun la schelta d'artistas ed artists è Bänz Friedli fitg cuntent, uschia possia el beneventar al festival propi quels che plaschan fitg bain ad el. Ad ina discussiun da podium en il Hotel Chur è vegnì discutà la gievgia saira en moda divertenta davart la dumonda: Pertge è il tudestg da Turitg uschè malvis ed il dialect grischunais uschè popular?
RR actualitad 11:45


text: heliocentric@breathe.com 12th April 2001, 7.28pm SHA LA LA LA LEE by THE SMALL FACES Written by Kenny Lynch and Mort Schuman Off 'The Decca Anthology' (Decca, 1996) Chords used: E: x7999x D/E: x7777x B: 799877 A: 577655 F#: 244322 E D/E (x2) E B E Picked her up on a Friday night A E B Sha la la la lee, yeh E B E I knew everything gonna be alright A B E A Sha la la la lee, yeh A B E A B Sha la la la lee E B E I asked her 'where do you wanna go?' A E B Sha la la la lee, yeh E B E Well we went someplace, I don't know A B E A Sha la la la lee, yeh A B E Sha la la la lee F# I held her close and I asked her if she was B Gonna be my baby F# It felt so good when she answered me B Oh yeh, oh yeh Oh yeh, oh yeh, oh yeh E B E She looked good and she moved so fine A E B Sha la la la lee, yeh E B E And all the guys knew she was mine A B E A Sha la la la lee, yeh A B E Sha la la la lee F# I held her close and I asked her again if she was B Gonna be my baby F# It felt so good when she answered me B Oh yeh, oh yeh Oh yeh, oh yeh, oh yeh E B E Wanna know how my story ends? A E B Sha la la la lee, yeh E B E Well we invited just a few close friends A B E A Sha la la la lee, yeh A B E Sha la la la lee E A B Sha la la la la la lee E A B Sha la la la la la lee N.C. (B) E A B Sha la la la la la lee E A B Sha la la la la la lee E A B Sha la la la la la lee N.C. (B) E A B Sha la la la la la la la la la lee E A B Sha la la la la la la la la la lee E A B Sha la la la la la la la la la lee N.C. (B) E A B Sha la la la la la lee E A B Sha la la la la la lee E A B Sha la la la la la lee


text:
En total ha la Bus da Cuira SA transportà l'onn passà 9 milliuns persunas, quai en la regiun da Cuira ed en l'Engiadin'Ota. Bunamain in quart milliun passagiers han dà in resun ch'ins po directamain dar en il bus. 4 da 5 resuns sajan stads positiv, uschia scriva l'interpresa en ina communicaziun da medias.
En total han ils bus da l'interpresa fatg durant l'entir onn 3,3 milliuns kilometers ed avessen uschia circumdà 82 giadas il mund.
Test per il «bus da sgol»
Davent il 29 da zercladur 2018 porscha la Bus da Cuira SA er in viadi da Cuira a l'eroport da Turitg ed enavos, quai durant ch'i cursescha nagins trens sin quest tschancun. Tenor ils responsabels è quai ina purschida da test.
Da «Bus da Cuira SA» a la «Bus e service SA»
Sper l'emprova da test cun il «bus da sgol» mida l'interpresa era ses num. Las duas marcas «Chur Bus» ed «Engadin Bus» vegnan en il center, omaduas marcas stattan per lur regiun. I dat in nov num, geograficamain pli neutral: «Bus e service SA» e la nominaziun «dr Bus vu Chur» svanescha.
RR novitads 12:00


text:
Juglandaceae
Le Juglandaceae DC. ex Perleb (1818) i è 'na famìa de piànte a portamènt de àlber o de boscài grant, co le fòie che cröda 'n envéren, uriginàre de le zòne temperàde e tropicài de l'emisféro nòrt. L'è la famìa botànica 'ndóche gh'è dét apò a la nus (Juglans regia).
Sistemàtica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Segónt la clasificasiù filogenética (APG II) del dé d'encö le Juglandaceae i è stàde inserìde 'ndel'ùrden de le Fagales. 'Na ólta però, segont la clasificasiù del Cronquist e apò dei óter sistèmi, i éra part de l'urden de le Juglandales.


text:
Concurs leterar "SCRIBO": Tëmp cina ai 31 de ma
La Repartiziun Cultura y Intendënza ladina á scrt fora n concurs leterar por porsones apascionades de leteratöra. An pó dé jö l'opera cina ai 31 de ma dl 2018
Sostigní la leteratöra ladina, motivé i jogn da se dé jö cun la scritöra y arichí l repertoire de operes leterares ladines: chisc é i fins prinzipai dl concurs leterar “SCRIBO” (che vëgn dal latin y ó dí “iö scrii”) organisé dala Repartiziun Cultura y Intendënza ladina dla Provinzia. Le concurs é dediché ales döes seziuns prosa y teater y dötes les modalités por tó pert é online. Che che tol pert al concurs mëss dé jö cina ai 31 de ma dl 2018, dales 12.00, na copia de so laur pro le secretariat dl concurs.
Informaziuns d’ütl
Al concurs leterar pól tó pert düc chi che sá da scrí te öna na varianta ladina dles valades dl Sela (badiot, gherdëna, fascian, ampezan o fodom). Le concurs leterar é partí sö te döes seziuns. La seziun junior é por i auturs y les auturies danter 16 y 25 agn, chëra senior é por düc i auturs y les auturies de passa 25 agn. Pro le concurs pól gní dé jö operes che fej pert dles seziuns prosa y teater. I auturs y les auturies pó chirí fora la tematica de süa opera.
I tesć dá jö mëss ester originai, scric por ladin y ne pó nia bele ester gnüs publicá. Les traduziuns de operes bele publicades te d‘atri lingac ne vëgn nia azetades. Vigni autur y vigni auturia pó ma dé jö öna n’opera. Al ne vëgn dé dant degun limit de parores.
Por vigni seziun vëgnel preodü dui pesć: le pröm pest de 3.000,00 euro y le secundo pest de 2.000,00 euro. Le laur pó gní ortié tres lëtra racomanada cun avis de recioiüda (al vel la data dl timber dl ofize postal) o tla forma digitala a chësta misciun culturayintendenzaladina@pec.prov.bz.it.
Por de plü informaziuns:
USP


text:
Tar il festival da musica «Tomorrowland» a Barcelona è rut or in fieu sonda saira. Ils radund 22'000 visitaders dal festival han sinaquai stuì bandunar il parc en il qual il festival ha gì lieu. Blessads n’haja betg dà. Quai han communitgà ils pumpiers. Els han pudì stizzar il fieu enturn mesanotg. Daco ch’il fieu è rut or, n’è anc betg cler.
«Tomorrowland» è in open air festival da tecno ch’i dat dapi stgars 12 onns en Belgia. Quest onn è «Tomorrowland» per l'emprima giada er stà en Spagna.
RR novitads 07:00


text:
Viscont
Quella di Viscont (italian: Visconti) l'è stada ona fameja lombarda che l'ha governaa Milan e 'l sò territori de la metà del Dusent fina a la metà del Quattercent (1277-1447).
In del 1395 l'imperador Venceslaa el gh'ha daa el titol de duca, che poeu l'è passaa ai sò successor Sforza. El ramm principal di Viscont l'ha governaa sora on tocch bell grand de l'Italia del nord, e hann lassaa on monton de castei.
El simbol di Viscont, el bisson, l'è ancamò al dì d'incoeu vun di stemma de Milan.
Cuntegnüü
I originModifica
I Viscont, quand ch'eren al massim del sò grandoeur, hann faa girà on mucc de leggend intorna ai so origin, anca perchè al temp i genealogii fantasios eren ona moda de tucc i cà nobel de l'Europa.
Però i origin de la fameja Viscont hinn minga inscì volt comè che voreven fà pensà i sò member. Quei là de fatt a eren domà i scior de Massin, arent al lagh Maggior novares (che al dì d'incoeu in Italian a se ciama Massino Visconti). A Massin vegnen regordaa 'me vassai de l'arcivescov milanes Landolf II de Carchen giamò a partì del XII secol. El sò cognomm el vegn giò del latin vice comites, che el voeur proppi dì viscont.
El someja che 'l Landolf (vescov del 978 al 998) el gh'abbia daa on feud arent a Marian, in del Comasch. Intorna al 1070 gh'hann ciappaa l'offizzi pubblegh de viscont, che poeu l'è vegnuu reditari per tucc i discendent mas'c. Quand hinn vegnuu nobel, i hann tolt sù anca el stemma de la bissa che la mangia on saracen. La fameja la s'è spartida in d'on poo de ramm, che s'hinn spantegaa anca in feudi lontan de Milan. El ramm principal el someja che 'l vegna giò de Umbert, che l'è mort in de la prima metà del XII secol.
La conquista del podèModifica
El fioeu de l'Umbert a l'è staa Otton Viscont (1207-1295), che in del 1262 l'è riessii a 'gnì arcivescov de Milan. La nomina l'era vegnuda foeura quasi per cas. L'Otton, de fatt, l'è staa nominaa grazzie a l'intervent de la curia romana, perchè a Milan a gh'era troppi conflitt per scernì chi che gh'avess de diventà vescov; inscì l'era staa deciduu de cattà foeura on quaivun de divers. A quell pont, vuttaa di sò leaa, l'ha taccaa sù a combatt per el podè de la città contra la fameja di Torrian, guelfa, inscambi i Viscont eren ghibellin. Per quindes agn, l'Otton (che quand l'eva staa nominaa a l'era el cappellan del cardinal Ottaviano degli Ubaldini) l'ha minga poduu andà de dent a Milan, perchè i Torrian le voreven nò. El sconter l'è finii con la soa vittoria, dopo la Battaja de Des del 1277. Inscì l'Otton e i sò parent hann poduu entrà a Milan, e lì allora l'è scominciaa la conquista del podè de part de la fameja, anca se in d'on primm moment i Viscont aveven dii de vorè sostegnì el partii aristocrategh milanes.
La guerra contra i Torrian l'è andada innanz fina al 1287, quand i Viscont hinn riessii a trà giò Visever. Dopo avè vingiuu, l'ha faa elegg in del 1287 'me capitan del popol vun di sò pro-nevod, Mattee I (1250-1322), che 'l gh'ha 'vuu legittimazion anca de l'imperador Rodolf I in del 1288.
In del 1302 i Viscont hinn staa casciaa via de Milan, ma hinn tornaa indree vott agn dopo insemma a l'imperador Enrigh VII. Inscì Mattee I l'ha scominciaa l'overa de conquista de la Lombardia, on lavorà che quei che hinn vegnuu dopo de lù hann seguttaa de bon.
La reazion di guelf però la s'è fada minga spettà, e inscì el Mattee 'l gh'ha 'vuu de abdicà in favor del sò fioeu Galeazz I (1277-1238). Quell chì l'ha combattuu de bon contra i sò nemis, fina a quand l'è staa faa presonee de l'imperador Ludovigh IV. Dopo de lù s'hinn succeduu al poder i sò fradei, i nevod e 'l sò fioeu, che hann scominciaa a combattes vun con l'alter. La dinastia l'è andada innanz con vun di sò fradei, Steven, e ai sò fioeu Mattee II, Galeazz II e Bernabò. In del 1378 l'è rivaa el moment de Gian Galeazz, fioeu de Galeazz II, che l'ha faa presonee el zio Bernabò, dopo avènn sposaa la tosa, Caterina. In del 1395 l'è staa nominaa duca de Milan.
El ducaa e la fin de la dinastiaModifica
Gian Galeazz, col passà di agn l'è riessii a conquistà on monton de territori: in del 1402, a la soa mort, Milan el gh'eva possediment in squasi tutt el centro e 'l nord de l'Italia, col rivà al confin cont el Lazzi e 'l Statt de la Gesa. Tra l'alter, Gian Galeazz l'è riessii a entrà in del sistema dinastegh di grandi famej europei: la soa tosa Valentina defatt l'ha sposaa Luis d'Orléans, fradell del re frances Carlo VI e nonno del re Luis XII.
Ma i domini ciappaa del duca eren minga tropp fort: inscì, quand l'è mort, i sò duu successor hann minga poduu resist pussee de tant. I nemis de Milan (per esempi Venezia) s'hinn slargaa fin che hann poduu, e 'l ducaa l'ha squasi ris'ciaa de sparì. La situazion l'è mejorada domà sotta el governa del duca Filipp Maria, vun di fioeu de Gian Galeazz.
Filipp Maria Viscont però el gh'aveva minga di fioeu mas'c, inscì la dinastia a l'è finida con la soa mort, in del 1447. La soa tosa, Bianca Maria, l'ha sposaa el general marchigian Francesch Sforza, che on quai ann dopo l'è riessi a vegnì el noeuv duca milanes.
I alter pretendent al trono milanes però hinn staa i discendent de la Valentina, tant l'è vera che in del 1512 el re Luis XII l'ha voruu conquistà el ducaa e gh'è anca riessii, per on quai agn.
I ramm secondariModifica
Anca se la ligna principal di Viscont a l'è finida in del 1447, gh'è staa on quai ramm che l'ha resistuu fina al dì d'incoeu. El cas pussee famos l'è quell di Viscont de Modron (marches de Vimodron). Lor lì i vegnen giò de Ubert, fioeu de Mattee I, e hinn viscont a partì del 1683. Anca Napoleon e i Austriegh, in del Vottcent, hann confermaa la nobiltà de la fameja, e gh'hann daa anca di titoi noeuv, cont el fài vegnì duca.
In del 1837 l'è finii anca el ramm principal de quella fameja chì, inscì tucc i titoi hinn passaa a on alter ramm cadett. Quell ramm chì el s'è conservaa infina al Noeuvcent, e 'l cunta tra i sò member el senator Guido Visconti di Modrone e 'l regista Luchino Visconti.
La bissaModifica
In del liber Storia di Milano (1945) Alessandro Visconti el dis che 'l stemma di Viscont on temp a l'eva la bandera bianca con scià la bissa de la gesa de Sant Ambroeus tutta colorada de bloeu. Dopo i Crosad, gh'hann mettuu in bocca on Sarasen tutt ross per el sangh. El Bonvesin de la Riva el ne cunta sù che 'l fatt el vegn giò di impres che on tal Otton Viscont l'ha faa in Terra Santa.
Gh'è de dì però che quell de la bissa cont in bocca on omm l'è on simbol tipegh anca de l'iconografia cristiana antiga, che la regorda la resurrezion e la storia de Giona.
I castei e alter edifizziModifica
I Viscont i hann faa sù on monton de castei, prima per protezion e poeu per vivegh denter. Tra quei che resist anca al dì d'incoeu a regordom:


text:
A Samuel Giger èsi reussì da metter en dies en il resgim Armon Orlik suenter bun 13 minutas da la lutga finala. Giger ha uschia pudì festivar in ulteriur grond success en sia giuvna carriera. Il Turgovian ha be 19 onns e vala sco in dals pli gronds talents da lutga.
Armon Orlik è il sulet lutgader grischun che po turnar a chasa cun in cranz. A tut ils auters Grischuns n'èsi betg gartegià da far furori avant ils fans da chasa a Tavau. Manchentà in cranz per be in quart punct ha Sandro Schlegel da Fideris.
Comeback gartegià
Malgrà la terrada en la lutga finala astga Armon Orlik esser cuntent cun sia prestaziun al NOS a Tavau. Per Armon Orlik èsi numnadamain stà l’emprima festa da lutga suenter ina pausa da sis emnas pervia d’ina blessura vid la tatona. Il lutgader da 22 onns ha persvadì durant l’entira festa ed ha gudagnà fin la lutga finala quatter da tschintg lutgas e cumbattì ina gia pari. En la lutga finala ha Armon Olik la finala pers in dir cumbat encunter in da ses pli gronds concurrents.
Grazia a las bunas prestaziuns al NOS a Tavau ha Armon Orlik mussà ch’el auda tranter ils megliers dals megliers e ch’el vala lura era a la festa d’Unspunnen ad Interlaken tranter ils gronds favurits. La festa d’Unspunnen è be mintga sis onns ed è uschia il punct culminant dal 2017.
Lutga finala: Orlik Armon – Giger Samuel
A la festa da lutga da la Svizra dal Nordost ha il defensur dal titel Armon Orlik er cuntanschì il 2017 la lutga finala. Orlik ha gudagnà la 5avla lutga encunter Samir Leuppi da Winterthur. Igl è stà la quarta victoria sper il pari en la terza lutga cunter Martin Hersche.
5. lutga: resultats dals megliers lutgaders grischuns
Armon Orlik salida suenter tschintg lutgas a la testa da la rangaziun cun 49.00 puncts, in mez punct dapli che Samuel Giger dal chantun Turgovia e Daniel Bösch dal chantun Son Gagl. Bösch ch'aveva gudagnà las emprimas quatter lutgas cun il maximum da puncts ha pers la 5avla lutga encunter Giger, uschia ch'omadus èn classads sco segunds cun tuttina blers puncts (48.50).
Suenter intginas discussiuns ha la giuria decidì da trametter Samuel Giger en la lutga finala cunter Armon Orlik.
Armon Orlik fa curt process cun Krähenbühl
Er suenter la quarta lutga ha Armon Orlik vinavant bunas schanzas da cuntanscher la lutga finala. Suenter la pausa da mezdi ha Orlik tramess en il resgim Tobias Krähenbühl dal chantun Turgovia.
4. lutga: resultats dals megliers lutgaders grischuns
Vinavant a la testa resta Daniel Bösch. Il lutgader da Wil ha er gudagnà a moda suverana la quarta lutga. Bösch (40.00 puncts) ha uschia vinavant in punct avantatg sin Armon Orlik. Bösch ed Orlik valan er tranter ils topfavurits per la victoria a la festa da lutga da la Svizra dal Nordost a Tavau.
Armon Orlik levet franà avant gentar
Il defensur dal titel, Armon Orlik, ha persvadì durant l’avantmezdi al NOS a Tavau. Il lutgader da Maiavilla ha gudagnà duas da trais lutgas ed ha ina giada cumbattì pari.
3. lutga: resultats dals megliers lutgaders grischuns
Suenter avair battì Stephan Studinger dal chantun Argovia e l’Appenzellais Raphael Zwyssig n’èsi betg reussì ad Orlik dad er metter en dies en il resgim Martin Hersche da l'Appenzell ch'aveva er gudagnà las emprimas duas lutgas. Orlik e Hersche han cumbattì pari.
Daniel Bösch a moda suverana fin qua
Suenter la mesadad da la festa da lutga NOS a Tavau maina Daniel Bösch cun il maximum da 30 puncts, 1 punct avant il defensur dal titel, Armon Orlik. Sin il terz plaz figureschan gist sis lutgaders cun 1,25 puncts pli pauc che Daniel Bösch, tranter quels er Curdin Orlik, il frar d'Armon Orlik.
Armon Orlik gudogna er segunda lutga
Il defensur dal titel, Armon Orlik, ha er fatg en la segunda lutga ina buna figura. Orlik ha battì Raphael Zwyssig da Gais ch'aveva anc gudagnà suveran sia emprima lutga. Suenter duas lutgas figurescha Armon Orlik gia en il ravugl da la testa da la rangaziun.
2. lutga: resultats dals megliers lutgaders grischuns
Armon Orlik (Maiavilla), Fabian Kindlimann (Dürnten ZH) e Daniel Bösch (Zuzwil SG) èn ils sulets trais lutgaders ch’han il maximum da puncts (20.00) suenter las emprimas duas lutgas al NOS a Tavau. En il cumbat per la lutga finala resta dentant vinavant tut avert.
Partenza grategiada tar il comeback d’Armon Orlik
Il defensur dal titel Armon Orlik ha cumenzà cun success la festa da lutga NOS a Tavau. Il lutgader da Maiavilla ha mess en dies en sia emprima lutga Stephan Studinger dal chantun Argovia.
1. lutga: resultats dals megliers lutgaders grischuns:
Dals gronds favurits han er gudagnà l’emprima lutga Daniel Bösch da Zuzwil SG e Raphael Zwyssig da Gais AP. Ulteriurs favurits sco Samuel Giger d’Ottoberg TG u Michael Bless da Gais AP han stuì sa cuntentar be cun in pari. Per Arnold Forrer da Stein SG hai schizunt dà ina terrada.
RR actualitad 06:00


text:
La possessura da l'hotel Palace a Scuol – la «Hotel Palace LLC» – sposta in’ulteriura giada il termin d’avertura. La collavuraziun cun l‘emprima interpresa da construcziun ha chaschunà per l'emprim incap, ed ussa datti problems culs permiss dals collavuraturs.
Tenor il president da la societad «Hotel Palace LLC» èn els en stretga collavuraziun cun il chantun per schliar la problematica dals permiss da lavur, uschia ch'ils collavuraturs possian reprender las lavurs da sanaziun.
Avertura il 2018
Per las pendicularas, per il Bogn Engiadina ma era per tut ils affars è quai natiralmain ina nauscha nova. L’hotel Palace a Scuol è in dals gronds hotels en l'Engiadina Bassa che procura per bleras pernottaziuns.
RR actualitad 11:00


text:
Danovamein in success06.08.2018
DA HANS HUONDER / ANR
La fin d’jamna passada ein ils cavacristallas ed amitgs dalla mineralogia s’entupai a Mustér. La buorsa ei danovamein stada in success.
Nus havein giu glieud en rama dils onns vargai. La tendenza cun dapli visitaders da lieunga taliana ha giu ina cuntinuaziun, persuenter havein nus forsa giu empau pli paucs dall’Austria e la Germania», di Meinrad Giger, president dall’Uniun Cristallina Mustér e dil comite d’organisaziun. El Tessin han ils organisaturs fatg dapli reclama ils davos onns quei che sepaga. La vendita ei stada buna. Dabia laud ha l’exposiziun speciala dils frars Bruno e Kurt Müller dil cantun Uri recaltgau.
Dall’activitad da reiver al cavar cristallas
La fin d’jamna ha giu liug el Center da sport e cultura a Mustér la 55avla buorsa da cristallas e minerals.
L’exposiziun speciala d’uonn alla buorsa da cristallas e minerals a Mustér ei vegnida dil cantun Uri. Ils frars Bruno e Kurt Müller han mussau lur collecziun privata. Igl ei aschidadir l’ovra dalla veta.
Mintg’onn porschan ils organisaturs dalla buorsa – l’Uniun Cristallina Mustér – in’exposiziun speciala allas visitadras ed als visitaders. Cun quellas fan els lur buorsa aunc pli attractiva. Uonn ein rodund 90 cristallas e minerals dils frars Bruno e Kurt Müller vegni mussai alla publicitad. Igl ei ina part da lur collecziun privata.
Tocca singulara
Denter la bellezia tocca – orvantut quarz e quarz da fem – presentada en vitrinas, han ins era saviu contemplar entgins exemplars da fluorit da rosa. Tenor Bruno Müller ei la tocca presentada vegnida anflada surtut els territoris dil Furca e l’Alp da Caschinutta, entgins era sin intschess grischun. Fluorit da rosa dat ei surtut el territori dall’Alp da Caschinutta, mo lu era ella Part-sura dil cantun Berna ed el territori dil Mont Blanc. Ils dus frars che dedicheschan lur temps liber per gronda part al cavar cristallas ein dapi rodund 20 onns fideivels participonts dalla buorsa da cristallas e minerals a Mustér. «Cheu ei l’organisaziun perfetga e las circumstanzias ein unicas, numnadamein ch’ei astga vegnir purschiu mo cristallas e minerals anflai en Svizra. Quei concept ei perfetgs en cumparegliaziun cun autras buorsas», di Bruno Müller che habitescha ad Attinghausen. Sper la buorsa a Mustér ein els era regularamein participonts dallas buorsas ad Altdorf, Turitg, Berna e Basilea. Entgins onns ein els era stai presents all’exposiziun a Minca.
Anflau in fuorn enten reiver
Schegie ch’il bab era cavacristallas e leutier treis augs, ein Bruno e Kurt Müller vegni relativamein tard tier l’activitad da cavar cristallas: «Da giuvens mavan nus a reiver. Quei era nossa gronda pissiun. En quell’activitad havein nus lu denton anflau in fuorn e quei per pura casualitad. Quella scoperta ha lu fatg orda nus dus cavacristallas.» Schegie ch’els van aunc adina a reiver, dedicheschan els lur temps
liber dil fenadur entochen settember oravontut alla tscherca da cristallas e minerals.
«Saver reiver vegn secapescha da bien al cavar cristallas. Ins sa co sevolver ellas sugas e da nossa activitad sportiva ed intensiva da pli baul da reiver profitein nus aunc oz», di Bruno Müller.
Ediu in cudisch
Sia savida da reiver, mo era dalla historia da quell’activitad e dil cavar cristallas ha Bruno Müller dil reminent publica en in cudisch cul tetel «Mit Hanfseil und Magnesia». Quel ei cumparius avon exactamein 20 onns. Il cudisch sededichescha alla muntogna fascinonta dil cantun Uri, mo era l’influenza da quella sils habitonts, seigi sco purs, guids da muntogna ni cava cristallas. Gia il 18avel tschentaner ein ils emprems pézs vegni ascendi da guids da muntogna e lur hosps el cantun Uri. A moda impressiunonta descriva Bruno Müller las rutas eligidas persuenter, mo lu era las excursiuns da pader Placidus a Spescha. Igl autur dil cudisch descriva igl alpinissem da sport entochen alla sava dil 21avel tschentaner. Cumpletaus vegn il cudisch da biografias da plirs alpinists enconuschents. Igl ei ina bellezia ovra cun biaras bunas illustraziuns davart in’interessanta regiun. Bruno e Kurt Müller han dil reminent scaffiu pliras atgnas rutas els cuolms uranes duront lur temps intensiv d’alpinissem.