text:
A Montpellier ha a polizia ha arrestà quatter persunas, tranter els ina dunna da 16 onns e ses ami da 22 onns. En l'abitaziun dal pèrin arrestà haja la polizia chattà in labor cun la substanza explosiva TATP ed ulteriurs utensils ch'ins po duvrar per construir ina bumba. Tenor diversas medias hajan ils dus contacts cun dschihadists.
La gruppa duai avair planisà in attentat. Ils suspectads èn vegnids arrestads, suenter ch'els hajan cumprà il dissolvent Aceton – ina cumponenta da TATP. La polizia discurra d'in «project d'attentat impedì». Ins na sappia dentant betg co, cura e nua che l'attentat saja stà planisà.
Giavisch dad ir en guerra
La dunna da 16 onns era er curdada si en las raits socialas. Ella haja scrit, ch'ella veglia ubain ir en il territori da guerra en Siria, ubain far in attentat en Frantscha. Tenor la polizia è in dals menturs dals attentaders supponids stà enconuschent al servetsch secret franzos.
RR novitads 14:00


c: text/html

text:
Minneapolis
Minneapolis (a s lèś /ˌmɪniˈæpəlɪs/ in ingléś, scólta'l chè) l'è na sità dal nòrd di Stat Unî e sèntar più impurtànt dal stat dal Minneśòta.
La mùcia sù da piò ad quatarsènt-mila abitànt ma in di an Sinquànta la pasàva i sincsènt-vintmìla. La s cata in dla cuntèa 'd Hennepin su 'l fiùm Missisìpi e in mèś a vint lâg e pasa, turènt e cascàdi. Al sò clima 'l è cuntinentàł.
La sò ecunumìa la pōl cuntàr su 'l cumèrs, su la finànsa, e su i servìsi 'd autotraspòrt e dal feruvìi.
Tgnénd adrē a 'l censimènt dal 2010 la sò gint la s divìd fra 'n 63,8% ad biànc, un 18,6% ad négar, un 10,5% 'd ispànig e 'n 5,6% 'd aśiàtic. La sò sìndiga, da 'l 2014, l'è la Betsy Hodges dal partî demucràtic-cuntadèṅ-laburìsta dal Minneśòta.
Persunàǵ ligâ a Minneapolis
- Erik Larsen, diśegnadōr ad fumét
- Soul Asylum, grup ad rock alternatìṿ
- Babes in Toyland, grup punk ad dóni
- Prince, cantànt
- Vince Vaughn, atōr
- Breckin Meyer, atōr
- Rachael Leigh Cook, atōra
- George Roy Hill, regìsta Prèmi Òscar
- Robert M. Pirsig, scritōr e filòśuf

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Jimi Hendrix
James Marshall Hendrix, cgnusû méj cuma Jimi Hendrix (Seattle, 27 ad Nuvémbar dal 1942 - Lóndra, 18 ad Setémbar dal 1970) 'l è stâ 'n cantànt e chitarìsta rock americàṅ, cgnusû p'r èsar stâ 'l leader dal grup di The Jimi Hendrix Experience. In dal 1992 al gh l'à cavàda a finìr in dla Rock and Roll Hall of Fame.
Par la rivìsta Rolling Stone, in na clasìfica fata in dal 2011, lì lò 'l è stâ 'l più grand chitarìsta ad tut i tèmp.
Biugrafìa
Uriginàri dal stat ad Washington, Hendrix al taca a sunàr la chitàra a quìnd'ś an, pò al partìs par far 'l servìsi militàr in di paracadutìsta. In séguit al và a star a Clarksville (Tennessee) in du al taca a sunàr cun Little Richard in fiṅ a 'l 1965. 'L an dòp al partìs par 'l Inghiltèra in du al s fà cgnósar faghénd di braṅ cuma Hey Joe, Purple Haze e The Wind Cries Mary.
Turnâ in di Stat Unî al fà in tèmp a sunàr a Woodstock in dal 1969 prima 'd murìr, a sōi 27 an, parchè al n éra più bòṅ ad tiràr fiâ dòp avér tòlt di barbitùric.
Discugrafìa
- 1967 - Are You Experienced
- 1967 - Axis: Bold as Love
- 1968 - Electric Ladyland
- 1970 - Band of Gypsys


text:
Sin il segund plaz suonda l’Australia cun 511 puncts. Sin il terz plaz la Russia cun 491 puncts.
Il tema da la chanzun «1944» è stà la stgatschada da la minoritad dals Tircs da la Crim durant la Segunda Guerra mundiala tras il dictatur sovietic Josef Stalin.
Tut en tut han candidatas e candidats da 26 pajais fatg part dal final. 42 pajais han pudì votar.
La victura Jamala valeva gia ordavant sco ina da las favuritas da l’occurrenza. L’onn che vegn ha l’Eurovision Song Contest uschia lieu a Kiew en l’Ucraina.
La chantadura svizra-canadaisa Rykka ha manchentà il final, il link avra en ina nova fanestra cun sia chanzun «The Last Of Our Kind».
RR novitads 06:00


text:
Crisa economica mundiala
La crisa economica mundiala (er: gronda depressiun) a la fin als onns 1920 e durant ils onns 1930 ha cumenzà cun il crash da la bursa da New York l’october 1929. La crisa è stada segnada d’ina ferma digren en la producziun industriala, en il commerzi mundial ed en il current da finanzas internaziunal, d’ina spirala da deflaziun, d’ina crisa da las bancas, da l’insolvenza da bleras interpresas e da la dischoccupaziun en massa ch’ha chaschunà miseria sociala e crisas politicas. La crisa economica ha manà en tut il mund ad ina ferma sminuziun da la prestaziun economica totala. Tut tenor las premissas specificas variescha il cumenzament, il decurs e l’intensitad da la crisa en ils singuls pajais. Cura ch’è prorutta il 1939 la Segunda Guerra mundiala, n’avevan anc betg tut ils stadis surmuntà la crisa.
La Germania naziunalsocialistica ha surmuntà la crisa economica mundiala en impurtants puncts il 1936 ed ha cuntanschì sco in dals emprims pajais puspè occupaziun cumplaina. Il svilup en Germania è però er stà segnà da mesiras per procurar lavur cun nauschas cundiziuns da lavur sco er en general da pajas bassas, las qualas ins aveva bloccà sin il nivel dal 1932 e betg il davos da l’obligaziun al servetsch militar ch’ins ha introducì il mars 1935. Facticamain èn las resursas vegnidas allocadas massivamain en l’industria da guerra quai ch’è in dals motivs daco ch’i dueva vegnir a la catastrofa da la Segunda Guerra mundiala, la quala la Germania ha mess ad ir il 1939. En ils Stadis Unids ha il president Franklin D. Roosevelt dà a la naziun nova speranza cun las refurmas economicas e socialas dal New Deal. Cuntrari a la situaziun en Germania ed en blers auters pajais èsi reussì als Stadis Unids da mantegnair la democrazia er durant la crisa economica mundiala. La situaziun desolata da l’economia èsi reussì da surventscher; occupaziun cumplaina han ils Stadis Unids però pir cuntanschì il 1941 cun la conjunctura d’armament suenter esser entrads en guerra.
Tar las emprovas scientificas modernas d’explitgar l’origin ed il decurs da la crisa economica mundial tutgan las analisas dal keynesianissem e dal monetarissem. En la scienza regia consens che la recessiun iniziala dal 1929 na fiss betg ida a finir en ina crisa economica mundiala, sche las bancas centralas avessan impedì la contracziun da la quantitad da daners ed avessan mitigià las crisas da las bancas cun metter a disposiziun dapli liquiditad. A la derasaziun da la crisa economica en tut il mund ha surtut attribuì l’export da la crisa tras il sistem da liar las valutas al standard dad aur sco er il protecziunissem ch’ins ha mess ad ir per far frunt quella.
Decurs[modifitgar | modifitgar il code]
L’origin da la crisa economica mundiala è tranter auter stà collià cun problems consecutivs da l’Emprima Guerra mundiala sin il champ da las relaziuns da finanzas internaziunalas, ils quals n’eran anc adina betg schliads enturn il 1930. En ils Stadis Unids – che furmavan suenter la fin da la guerra la nova pussanza economica mundiala – hai ultra da quai dà avant l’erupziun da la crisa in boom economic ch’ha manà ad ina scufla da speculaziun; quella è ida a finir il 1929 a la bursa da New York en ina crudada dal curs. Sinaquai èn collabads il sistem internaziunal da credits e la producziun industriala, quai ch’ha manà tar ils singuls stadis a tendenzas protecziunisticas per proteger ils agens martgads.
Il sistem da finanzas internaziunal ed ils problems dal suenterguerra[modifitgar | modifitgar il code]
Las consequenzas da l’Emprima Guerra mundiala n’han betg be manà a problems en connex cun las bilantschas ed ils sistems finanzials da blers pajais, mabain han er manà a lunga vista a constellaziuns differentas en las relaziuns da finanzas internaziunalas. Cun excepziun dals Stadis Unids avevan tut ils stadis ch’eran stads cumpigliads en la guerra fatg enorms debits. Uschia stevan er las pussanzas victuras Gronda Britannia e Frantscha davant immens debits ch’eran da pajar enavos als Stadis Unids ch’insistivan sin quai.[1]
Quai ha influenzà ed endirì las posiziuns da questas pussanzas en rom dal Contract da pasch da Versailles ch’è vegnì sfurzà si a la Germania. Surtut la Frantscha sperava da pudair pajar ils agens debits cun agid dals custs da reparaziun ch’ins aveva adossà a l’Imperi tudestg. Per pudair prestar quests pajaments da gulivaziun fiss la Germania, ch’era sezza indebitada fermamain, stada dependenta da retgavs or d’exports. Damai che las pussanzas victuras n’han però betg avert a la Germania lur martgads, è la dumonda da las reparaziun restada in problem betg schlià. John Maynard Keynes ha constatà gia l’onn 1919 ch’il Contract da Versailles na cuntegnia «nagut per puspè metter en pe l’Europa economicamain, nagut per far da las Pussanzas da l’axa victorisadas buns vischins, nagut per stabilisar ils stadis europeics ch’eran sa furmads da nov (...). A Paris n’han ins fatg naginas cunvegnas ch’avessan servì a restabilir las finanzas publicas da la Frantscha e da l’Italia ch’eran en in stadi desolat ubain ad armonisar ils sistems economics dal Vegl e dal Nov Mund.»[2] Gia apaina ch’eran vegnidas enconuschentas las cundiziuns dal Contract da pasch da Versailles aveva Keynes avertì da las grondas consequenzas negativas che quel possia avair per l’economia generala. Contestada entaifer ils teoretichers da l’economia è percunter la tesa ch’ils pajaments da reparaziun tudestgs sezs sajan da considerar sco in dals motivs per la crisa economica mundiala, damai che quels hajan, sco pajaments senza cuntravalur, a differenzas da tschains irritantas.[3]
Boom economic e vaschia da speculaziun en ils Stadis Unids[modifitgar | modifitgar il code]
A la Republica da Weimar, sco ertavla da l’Imperi tudestg, n’èsi betg reussì da schliar il problem dals debits statals e dals custs da reparaziun; en il decurs da la Gronda inflaziun ha quella schizunt stuì prender en cumpra ch’ils respargns da la classa mesauna vegnian ruinads, da quella classa pia ch’era da muntada centrala per la Republica da Weimar. Facticamain steva perquai la Germania il 1923 danovamain davant il ruin. La finala duevan ils Stadis Unids contribuir da quel temp cun il Plan da Dawes e l’emprest da Dawes a la stabilisaziun relativa en Germania e metter ad ir ils famus ‹onns dad aur› dals 1920. La nova paisa dals Stadis Unids sco pussanza economica mundiala dueva sa mussar lunsch sur la Germania e l’Europa ora: Ils emprests a l’exteriur dals Stadis Unids tranter il 1924 ed il 1929 èn stads quasi dubel uschè gronds sco quels da la Gronda Britannia ch’aveva furmà la pussanza politica ed economica mundiala d’avant la guerra.[4] Ils martgads en l’Asia e l’America dal Sid ch’eran vegnids dominads avant il 1914 da producents europeics, stevan uss surtut sut influenza dals Stadis Unids.[5]
Il boom economic en ils Stadis Unids durant ils onns 1920 (Roaring Twenties) è vegnì mess ad ir tras la producziun d’automobils e l’electrificaziun dals tegnairchasas, ils quals èn tranter auter vegnids munids cun frestgeras, tschitschapulvra e maschinas da lavar. La svelta creschientscha da l’industria da bains da consum sa basava per part sin il fatg che blers burgais americans finanziavan per part lur cumpras sur credits. Avevan ils credits per intents da consum muntà il 1919 100 milliuns dollars, è questa summa creschida fin il 1929 sin bundant 7 milliardas dollars. Uschia han augments da la paja, finanziaziuns da credits e contracts da pajaments en ratas promovì il consum; reducziuns da la taglia han stimulà supplementarmain la prontezza d’investir e sustegnì in clima d’in optimissem economic general.[6] La fevra da specular ha er tschiffar classas socialas che na stevan tradiziunalmain betg en contact cun la bursa. Correspundentamain ha flurì il commerzi cun aczias, e quai surtut a la bursa da New York, nua che las transacziuns èn anc ina giada sa dublegiadas il 1928 cumpareglià cun l’onn da record precedent.[7]
Bain avevi er gia dà il 1928 per curts muments sfundradas dals pretschs da bursa; ma tut en tut èn ils curs creschids ad in crescher. Pervi dal regl da specular creschent èn er las transacziuns a la bursa vegnidas fatgas pli e pli a basa da credits. Il 1929 duevan, cuntrari a quai ch’igl era uschiglio usità, las activitads a la bursa schizunt gnanc sa calmar durant ils mais da stad; ils curs da las valurs d’industria èn anzi creschids entaifer trais mais per in ulteriur quart.[8] Gia durant la fasa da boom exorbitanta da las transacziuns da bursa han ils investiders americans retratg chapital da l’Europa, per pudair investir quel cun anc dapli gudogn en il commerzi d’aczias a l’intern dal pajais. A partir dal zercladur 1928 è alura la concessiun da credits da vart dals Stadis Unids envers la Germania ed auters pajais en l’Europa, l’Asia e l’Oceania facticamain dà ensemen.[9]
Il Crash a la Wall Street e sias consequenzas fatalas per l’economia mundiala[modifitgar | modifitgar il code]
A partir dal zercladur 1929 era il svilup industrial en ils Stadis Unids facticamain regressiv: igl è vegnì producì pli pauc atschal, las ratas da vitgira da la viafier èn sa sbassadas e la construcziun d’abitaziuns è sa sminuida. L’atun è alura, en furma da pliras sfundradas dals curs dramaticas a la bursa da New York, schluppada la scufla da speculaziun ch’era s’engrondida fin qua senza mesira.[10] Sa chattond ils curs da qua davent «sin ina via da ziczac en la profunditad», ha la Gievgia naira be furmà in tagl spezialmain marcant. Lez di han 12 894 650 participaziuns midà il possessur, e quai per gronda part per in pretsch ch’ha ruinà dal tuttafatg las speranzas ed ils siemis dals possessurs da fin qua.[11] Cunter la speranza ch’ils curs sa revegnian suenter las correcturas da l’atun 1929, ha il viadi aval cuntinuà fin il fanadur 1932, è quai interrut be da curtas fasas da stabilisaziun. Er l’economia reala è tschessada a moda desastrusa. Uschia hai per exempel gì num ils 8 da fanadur 1932 che da l’entira capacitad da las interpresas d’atschal vegnian utilisadas actualmain be 12 procent.[12]
En consequenza dal crash a la bursa da New York han ils Stadis Unids retratg en undas lur investiziuns a l’exteriur e meds da credit, damai che quests daners vegnivan uss duvrads per cuvrir ils impegns en l’agen pajais. Pertutgada a moda directa da quai è stada la Republica da Weimar, pertge che l’economia tudestga sa basava da quel temp fermamain sin quests daners. La mancanza da daners e la deflaziun han manà ad ina sminuziun da la producziun, a relaschadas ed a dischoccupaziun en massa. Uschia è il dumber da las persunas senza lavur creschida da stgars trais milliuns il 1929 sin dapli ch’il dubel l’onn 1932. Quai ha manà a protests da dischoccupads ed augmentà massivamain las vuschs da la partida communistica (KPD).[13] Betg be en Germania, mabain en l’entira Europa Centrala ha surtut la situaziun labila da bleras bancas mess en privel il funcziunament da las economias publicas. Sper il fatg ch’i mancavan ils credits nà d’ultramar han bleras interpresas er stuì prender en cumpra la perdita da valur da lur garanzias da credit che quellas avevan per exempel deponì tar las bancas en furma da vaglias u da certificats da participaziun. Il privel ch’i dettia uschia ina panica da bancas era pia fitg grond a l’entschatta dals onns 1930; suenter che diversas bancas en l’Austria ed en Germania èn vegnidas en difficultads, han ins installà in reschim d’ordinaziuns d’urgenza, il qual ha limità a moda severa la disponibladad dal dabun deposità sin banca, quai ch’ha paralisà supplementarmain l’activitad economica.[14]
Crisa dal sistem bancar[modifitgar | modifitgar il code]
Stadis Unids[modifitgar | modifitgar il code]
En ils Stadis Unids han il crash da la bursa, l’insolvenza da blers debiturs e divers Bank Runs fatg collabar in’entira retscha d’instituts da finanzas, uschia che 1/3 da tut las bancas han stuì vegnir liquidadas.[15] Quai ha manà ad ina mancanza da credit generala, uschia ch’igl è daventà en blers cas nunpussaivel da dar credit u da prolungar credits existents. Da quai èn alura resultadas en l’economia reala insolvenzas en massa.[16] Entras la crisa da bancas è er la funcziun da quellas en connex cun la circulaziun dals daners vegnida disturbada fermamain.[17] En questa situaziun avess l’institut d’emissiun dals Stadis Unids (FED) pudì stabilisar las bancas; enstagl da far quai[18] ha quel però pratitgà ina politica da finanzas contractiva ed ha reducì la quantitad da daners per radund 30 %[19] ed accelerà la spirala da deflaziun, quai ch’ha fatg pegiurar vinavant la crisa da las bancas e da l’economia.[20]
Germania[modifitgar | modifitgar il code]
La crisa da bancas en Germania marchescha il cumenzament da la segunda part da la crisa economia, numnadamain da l’iperdeflaziun.[21] Quella ha gì duas raschuns: Entras concurrenza vicendaivla, acquisiziuns ostilas e pervi da fatschentas speculativas da vaglias e da rauba avevan las grondas bancas puspè cuntanschì il 1925 il volumen da fatschenta dal 1914. Da quel temp eran quellas bain orientadas ad expander vinavant, ma pervi da la bassa quota d’agen chapital e la mancanza da meds liquids eran ellas preparadas mal da far quest pass. Avessan ellas augmentà l’agen chapital (cun pajar dividendas pli pitschnas e/u emetter ulteriuras aczias) na fiss la differenza da questas duas grondezzas tar la summa dals credits concedids betg stada uschè gronda.
Vitiers è vegnida l’instabilitad dal martgà da credits internaziunal. L’indizi il pli evident per quai ha furmà il fluss unilateral da daners e da chapital. Dal 1925 fin il 1929 eran arrivads en Germania credits da l’exteriur da total 21 milliardas RM; a medem temp aveva la Germania impundì a l’exteriur be 7,7 milliardas RM. Tar ina gronda part da quests credits sa tractavi ultra da quai d’emprests a curta vista, vul dir ch’els avessan stuì vegnir pajads enavos entaifer trais mais; fin il 1929 han ins però prolungà quels regularmain. Las bancas da lur vart han percunter savens emprestà quests daners a lunga durada. Uschia era la situaziun da las bancas gia critica avant ch’è prorutta la crisa economica mundiala: duevan ils crediturs da l’exteriur perder lur fidanza en la solvenza da las bancas e betg pli prolungar ils credits da curta durada, avess quai cun ina giada manà ad ina mancanza da devisas. Suenter l’erupziun da la crisa, il november 1930, è alura effectivamain sa mussà in problem da liquiditad tar las bancas en ils Stadis Unids ed en Frantscha, uschia che quests dus pajais han retratg or da la Germania grondas summas da daners da curta durada. En Germania ha quai l’emprim plitost tangà bancas pitschnas, uschia che las consequenzas n’èn a l’entschatta betg stadas uschè evidentas.
La primavaira 1931 è alura la Österreichische Creditanstalt vegnida en difficultads. Da quel temp han ins speculà che la regenza franzosa haja mess ad ir questa crisa per torpedar il plan d’in’uniun da duana tranter la Germania e l’Austria. Cumbain che la regenza franzosa ha propi tratg en consideraziun talas manipulaziuns, n’ha betg sa laschà cumprovar ch’ella saja stada responsabla per il bancrut da la Creditanstalt ch’ha stuì declerar ils 11 da matg 1931 l’insolvenza. Quai ha muntà betg be per l’Austria, mabain per l’entira Europa Centrala il cumenzament d’ina crisa da finanzas.[22]
Ins temeva che quest svilup possia er cuntanscher la Germania. En quest situaziun ha il chancelier da l’imperi Brüning sez declerà il zercladur 1931 publicamain che las reparaziuns sajan «insupportablas». Fatg quest pass aveva el per motivs da la politica interna, el sperava numnadamain da cuntanscher il sustegn da la dretga e dals naziunalsocialists en il Reichstag per in pachet da mesiras da spargn. Quest votum ha fatg l’impressiun sco sche l’Imperi sez fiss bainprest insolvent ed ha disturbà fermamain la fidanza dals creditaders da l’exteriur. Sinaquai èn vegnidas retratgas devisas en la valur da pliras milliardas RM e la populaziun ha cumenzà a retrair en massa lur dabuns da las bancas. Ils 13 da fanadur 1931 han quellas stuì smetter da far pajaments. Per surmuntar la crisa èn las bancas vegnidas serradas per plirs dis e messas sut la controlla da la regenza. Er la bursa a Berlin è stada serrada fin il settember 1931 ed ha curt suenter stuì vegnir serrada ina segunda giada, suenter ch’il Reginavel Unì aveva bandunà il standard dad aur. Credits u novas investiziun èn uschia stads impedids sur lung temp.[23]
Il president da la banca imperiala Hans Luther vuleva impedir cun tut ils meds che devisas vegnian retratgas da l’exteriur ed ha perquai auzà per in temp il pe da sconto sin 15 % (per puspè attrair devisas), quai che na dueva però betg reussir. Las bancnotas ch’eran en circulaziun avevan il 1929 anc ina valur totala da 5 milliardas RM; fin il 1932 è questa summa sa sminuida per 30 % sin 3,5 milliardas RM.
Problems e reacziuns en champs centrals da l’economia mundiala[modifitgar | modifitgar il code]
La Gronda Britannia aveva gia subì ina decada da difficultads economicas cura che las undas da schoc dal desaster american han cuntanschì l’insla. Gia durant ils onns 1920 avevi dà qua cuntinuadamain in dumber da dischoccupads relativamain aut da bundant in milliun. En rom da la finanziaziun da la guerra avev’ins gia abandunà in’emprima giada il standard dad aur; l’emprova da dar nov schlantsch a l’economia cun puspè liar il 1925 la glivra britannica a l’aur n’ha però betg mussà il success giavischà.[24] Per l’ina na vegniva betg investì en l’economia britannica, perquai ch’il nivel dal tschains dal credit era aut, per l’autra ha uss il standard dad aur manà ad in aut curs da stgamiar la glivra, quai ch’ha flaivlentà il commerzi britannic: Entant che products britannics eran a l’exteriur memia chars, pudev’ins uss cumprar en la Gronda Britannia fitg bunmartgà products da l’exteriur.[25]
En la Gronda Britannia è la crisa economica mundiala l’emprim sa mussada surtut en furma d’ina derutta dal commerzi mundial. Dal 1929 fin il 1931 è la valur dals exports britannics crudà per 38 procent.[26] A la midada da l’onn 1932/33 ha la dischoccupaziun cuntanschì cun stgars trais milliuns la quota maximala. In program da spargn rigid ha manà a diras dispitas entaifer la Labour Party regenta e la finala a la fundaziun d’ina ‹regenza naziunala› cun participaziun da ministers conservativs e liberals l’avust 1931. Sinaquai han ins desistì ils 21 da settember da liar la glivra a l’aur, e quai suenter che la Bank of England aveva impundì sias reservas dad aur per sustegnair la Creditanstalt austriaca e diversas bancas en Germania per impedir uschia ina crisa da bancas en l’entira Europa. Paucs dis suenter avair bandunà il standard dad aur è il curs da stgomi da la glivra crudà envers il dollar per radund 25 procent. Entras quai èsi però reussì a l’economia d’export britannica da recuperar la cumpatibilitad, sche er sut cundiziuns dal martgà mundial ch’era sa midadas. A medem temp ha la svalitaziun da la glivra dà novs impuls a l’economa interna, uschia che la Gronda Britannia è, malgrà las cifras da dischoccupads ch’èn restadas vinavant autas, sa sviluppada suenter il 1931 a moda pli favuraivla che blers auters stadis industrials.[27]
La Frantscha, ch’era medemamain returnada il 1926 tar il standard dad aur,[28] è l’entschatta stada per gronda part preservada da las turbulenzas da la crisa economica mundiala. La producziun industriala era qua orientada bler main vers ils martgads da l’exteriur che en Gronda Britannia, il martgà agrar protegì tras auts dazis d’import ed il franc, ch’era da quel temp plitost sutvalità, era stabil. Perquai è chapital ch’era en tschertga da pussaivladads d’investiziun segiras entrà en grondas quantitads en Frantscha. Las bancnotas eran cuvertas fin il 1931 per 80 % e la Banque de France disponiva d’in quart da tut las reservas d’aur dal mund.[29] Questa situaziun confortabla è sa midada a moda drastica cura che la Gronda Britannia ha renunzià al standard dad aur e che la glivra è vegnida svalitada il settember 1931, damai ch’il franc e las autras valutas dal ‹bloc dad aur› parevan uss survalitadas. A partir da quel mument ha la crisa economica mundiala er cumenzà a sa far valair en Frantscha: la dischoccupaziun è creschida, il commerzi cun l’exteriur è sa diminuì e la producziun è restada fin l’entschatta da la Segunda Guerra mundiala sut il nivel dal 1928.[30] Bain è la quota da dischoccupaziun restada en Frantscha relativamain moderada e n’è er betg creschida durant la crisa sur tschint procent; ma da defender il standard dad aur dal franc ha engrevgià il budget statal, uschia che la bilantscha dal stadi da la Frantscha è vegnida a partir dal 1931 en sballantscha.[31]
Da quai è resultada ina politica da spargn e da deflaziun ch’ha, sut la pressiun d’extremists, destabilisà la Terza Republica franzosa, entant che la classa sociala mesauna è stada pertutgada il pli fitg dal declin economic ed è perquai daventada adina pli radicala. Demonstraziuns da l’Action française da la radicala dretga e dal Parti communiste da la radicala sanestra han manà il 1934 ad acts da violenza ch’han chaschunà morts. Fin il 1935 han pliras regenzas dal center dretg empruvà da dar dumogn a la crisa, ma senza success; las elecziuns dal matg 1936 ha alura gudagnà il Front populaire ch’ha furmà sut Léon Blum la basa da la nova regenza. Sut l’ensaina da chaumas e d’ina paralisa da l’economia han ins concedì augments da las pajas, rinforzà la posiziun dals sindicats entaifer ils manaschis e reducì il temp da lavur emnil da 48 sin 40 uras. En vista al fatg che la Germania naziunalsocialistica ha augmentà a medem temp il temp da lavur sin fin a 54 uras per emna, han questas mesiras sminuì considerablamain la capacitad da concurrer da l’industria franzosa. Quai ha gì per consequenza che vasts chapitals èn vegnids transferids en l’exteriur ed ha er fatg diminuir las reservas dad aur da la Banque de France. Tut en tut ha la Frantscha subì en la decada da 1929 fin 1939 in sgurdin cumplessiv segnà da la decadenza da l’economia e da crisas politicas.[32]
Ils singuls stadis han reagì a moda differenta sin las sfidas ch’èn resultadas da la crisa economica mundiala – tut tenor co ch’els eran pertutgads da quella e confurm a las lingias directivas politicas respectivas. Partind da stadis scandinavs han democrazias funcziunantas cumenzà ad intervegnir activamain en ils martgads ed a far emprims pass vers il stadi d’assistenza sociala da pli tard (p.ex. il model svedais). Emprims pass da refurma targlinants dal president american Hoover per surmuntar la Gronda Depressiun ha ses successur Franklin D. Roosevelt accelerà ed intensivà (New Deal), tranter auter en furma d’investiziuns publicas che promovevan la creschientscha e che vegnivan finanziadas cun far debits (Deficit spending).
Il chancelier da l’imperi tudestg Heinrich Brüning percunter è sa stentà sut l’impressiun da la gronda inflaziun precedenta, da rinforzar la valuta tras ina politica da spargn; quella è stada colliada cun reducziuns massivas dals sistems da segirezza sociala. Quest svilup ha contribuì a radicalisar vastas parts da la populaziun – fin a cumbats sin via tranter naziunalsocialists e communists – e dueva la finala favurisar l’avanzament da la NSDAP.
Consequenzas en la periferia da l’economia mundiala[modifitgar | modifitgar il code]
Da la gronda crisa dals onns 1930 n’èn betg be stads pertutgads ils centers da l’economia mundiala da quel temp en l’America dal Nord ed en l’Europa, mabain er stadis e regiuns en tut il mund ch’avevan furmà fin qua objects d’explotaziun coloniala u ch’eran stads en l’economia globala da muntada secundara.
La gronda part dals pajais era integrada da quel temp sur lur exports agriculs en l’economia mundiala; per pudair importar products industrials dependevan els per ina buna part da las entradas respectivas. La scrudada da pretschs per products agriculs è però stada durant la crisa economica mundiala bundant pli gronda che quella per products industrials. Tras quai èn ils pajais da l’uschenumnada periferia stads confruntads en la crisa cun dischavantatgs supplementars en il commerzi mundial.
En la periferia da l’economia mundiala che viveva en dependenza han las elitas colonialas empruvà en questa situaziun da proteger las funtaunas d’entradas principalas da l’economia coloniala, vul dir las plantaschas, societads da minieras ed interpresas da commerzi. Per pudair garantir che quellas restian cumpetitivas envers la concurrenza internaziunala han ins augmentà il squitsch sin las pajas al lieu, uschia che las forzas da lavur indigenas han la finala stuì tegnair nà il chau per las difficultads en il commerzi cun l’exteriur.[33]
En questa crisa han blers stadis colonials cumenzà a realisar che lur relaziuns economicas sutsviluppadas resultavan per ina buna part da la mancanza d’in’atgna industria. Quai ha disturbà massivamain la cretta en ils avantatgs vicendaivels d’ina spartiziun da la lavur tranter centers industrials e furniturs da materias primas e products agriculs da l’autra vart. Er sche blers stadis da l’Africa e da l’Asia èn vegnids relaschads pervi da la Segunda Guerra mundiala pir intgin temp pli tard en l’independenza, ha la decolonisaziun uschia prendi si’entschatta gia durant ils onns 1930.
Consequenzas[modifitgar | modifitgar il code]
Producziun[modifitgar | modifitgar il code]
Gia l’onn 1928 è creschida la differenza tranter la capacitad da producziun che daventava adina pli gronda e la dumonda che cumenzava a sa sbassar. Fin la mesadad dal 1929 ha la producziun stagnà; la quota da dischoccupaziun è creschida. La producziun industriala è sa smesada fin il 1932 e las aczias han pers in terz da lur valur. La mesadad dal 1931 è il bancrut da bleras bancas s’effectuà sin gronds concerns industrials, ils quals èn vegnids impedids da prender si credit e da far novas investiziuns.
Il svilup dals curs è stà vaira different da pajais tar pajais. Bain è sa mussà dapertut in trend negativ; ma las dimensiuns da quel sco er l’entschatta e la fin da la crisa èn stads fitg differents. Giugà ina rolla en quest connex han tranter auter il cuntrast tranter surofferta e diminuziun da la dumonda sco er la dependenza dals singuls pajais da l’export; en pli è la crisa sa mussada sco main gravanta en pajais cun in’auta cumpart da forzas da lavur che lavuravan en l’agricultura.
Cura che la crisa ha cuntanschì sia culminaziun, era la producziun industriala sa reducida en singuls pajais per la suandanta procentuala: Stadis Unids − 46,8 %, Pologna − 46,6 %, Canada − 42,4 %, Imperi tudestg − 41,8 %, Tschecoslovachia − 40,4 %, Pajais Bass − 37,4 %, Italia − 33,0 %, Frantscha − 31,3 %, Belgia − 30,6 %, Argentinia − 17,0 %, Danemarc − 16,5 %, Gronda Britannia − 16,2 %, Svezia − 10,3 %, Giapun − 8,5 % e Brasilia − 7,0 %.[34]
Situaziun sin il martgà da lavur[modifitgar | modifitgar il code]
Cun la diminuziun da la producziun industriala è er tschessà il standard da viver. L’entschatta dals onns 1930 è la quota da dischoccupaziun creschida en ils pajais industrials sin 25 %. Suenter la mesadad dals onns 1930 è quella plaunsieu puspè sa sbassada.[35]
Il svilup economic en Germania fin l’onn 1930 na pareva betg da sa differenziar da quel dals onns precedents. L’onn 1927 dumbrava il pajais radund 1 milliun dischoccupads; la fin settember 1929 eran quai 1,4 milliuns ed il favrer 1930 3,5 milliuns, quai ch’ins ha però l’emprim attribuì a la variaziun stagiunala. Cura che questa cifra n’è, cunter tuttas aspectativas, betg sa sbassada la primavaira 1930, han la regenza e la banca imperiala spetgà anc ditg che l’economia sa reguleschia da sezza, e quai cumbain ch’il dumber da dischoccupads sa chattava la fin da l’onn 1930 cun 5 milliuns dischoccupads sin il pli aut nivel en tut il mund. Pir cur che la pitschna reducziun n’ha betg cuntinuà vers la mesadad da l’onn 1931, han ins realisà dal tuttafatg tge svilup extrem che la crisa prendia. Da quel temp sa chattava il program da spargn da Brüning gia en la fasa da realisaziun. Las pajas publicas avev’ins reducì per 25 % e l’agid als dischoccupads ed agid social avev’ins reducì massivamain. Il favrer 1932 ha la crisa sin il martgà da lavur cuntanschì sia culminaziun: Sper 12 milliuns persunas occupadas dumbrava il pajais da quel temp 6 120 000 dischoccupads u 16,3 % da l’entira populaziun. Als dischoccupads pudev’ins er anc attribuir il grond dumber da lavurers a temp reducì ed emploiads pajads fitg mal, ma er blers interprendiders pitschens che stevan curt avant la ruina.
En ils Stadis Unids ha la crisa surtut gì consequenzas catastrofalas per ils purs. Ils pretschs per ils producents da products agriculs èn sa sbassads dal 1929 fin il 1933 per 50 %. Tras quai n’han dieschmillis purs betg pli pudì pajar lur ipotecas ed han pers lur terren. A medem temp è la producziun agricula creschida per 6 %. Quest augment sa lascha attribuir al fatg che l’agricultura ha midà savens sin contracts da fittanza ed a l’elavuraziun mecanisada da pli grondas surfatschas tras ils novs investiders; pli tard er tras la sauaziun artifiziala iniziada en rom dal New Deal, tras la quala il Midwest ha chalà dad esser la Dust Bowl, la cuppa da sablun proverbiala. Ils lavurers agriculs senza lavur èn fugids en il vest, nua ch’els èn sa mess, savens sut cundiziuns inumanas, en tschertga d’in’existenza. In document impressiunant da la crisa agrara en ils Stadis Unids furma il roman ‹The Grapes of Wrath› da John Steinbeck, il qual ha sez accumpagnà ina tala caravana da fugitivs.
En la producziun ed en l’industria da minieras han ins per part mitigià en ils Stadis Unids las consequenzas socialas da la crisa cun sbassar, er sut pressiun da la regenza, dal 1929 fin il 1932 il dumber d’uras per emna per radund 20 %.
Tut auter è sa preschentada la situaziun en il Giapun. Qua è l’economia publica creschida dal 1929 fin il 1933 per 6 %. Bain ha il pajais enconuschì enturn il 1930 ina seriusa recessiun; ma quella han ins survegnì svelt sut controlla. In’auta quota da dischoccupaziun ed ina crisa sociala sco en ils Stadis Unids ed en Germania n’han ins betg enconuschì qua.
Commerzi cun l’exteriur en Germania[modifitgar | modifitgar il code]
Durant l’Emprima Guerra mundiala ed il ils emprims onns dal tranterguerras era il commerzi cun l’exteriur sa diminuì marcantamain en Germania. L’iperinflaziun dal 1923 aveva bain simplifitgà l’avanzament da l’industria tudestga, ma er manà en gronda dimensiun ad investiziuns falladas. Bain la ha producziun industriala tudestga gia puspè cuntanschì il 1926 il nivel d’avant la guerra, ma l’import aveva gia surpassà il 1925 la valur d’export da l’onn avant la guerra; facticamain dueva la Germania avair fin il 1930 ina bilantscha commerziala negativa. Durant la crisa economica mundiala èn ils imports alura sa sbassads.
Consequenzas politicas[modifitgar | modifitgar il code]
Mesiras per surmuntar la crisa en Germania[modifitgar | modifitgar il code]
Il declin economic ha gia cumenzà en la Republica da Weimar l’onn 1928.[36] Las grondas quantitads da devisas ch’èn vegnidas retratgas da las bancas da l’exteriur suenter il bancrut da la bursa a New York il 1929 han anc rinforzà en Germania quest svilup negativ. Suenter las elecziuns en il Reichstag l’onn 1930 èn anc vegnids retratgs supplementarmain credits nà da l’exteriur. Quai surtut per dus motivs, in che concerna la politica exteriura ed in la politica interna.
Per l’ina era la NSDAP daventada la segund ferma partida; quest svilup politic aveva inquietà l’exteriur, uschia ch’ins vuleva augmentar la liquiditad en l’agen pajais. La regenza da l’imperi da sia vart considerava la crisa economica sco in dischequiliber da la bilantscha dal stadi. Il deficit ha muntà la fin 1929 1,5 milliardas RM. La banca da l’Imperi ha intervegnì en quel mument che las reservas dad aur e da devisas cuvrivan dals daners en circulaziun damain ch’ils 40 procent prescrits; l’augment dal tschains directiv ha anc fatg pegiurar la situaziun.
Medemamain fatg daventar pli acuta la crisa han las mesiras ch’il chancelier da l’imperi Heinrich Brüning ha mess ad ir. El è partì da la necessitad da stuair mantegnair ina bilantscha dal stadi equilibrada, damai ch’il martgà da chapital che fiss stà necessari per finanziar in deficit na steva betg a disposiziun. En pliras ordinaziuns d’urgenza han ins sbassà las expensas publicas cun reducir las pajas en il servetsch public e cun terminar tut ils projects da construcziun publics. Questa politica d’austeritad ha però rinforzà la deflaziun ed ha franà la conjunctura, uschia ch’i n’è betg stà pussaivel da cuntanscher la finamira da consolidar a lunga vista la bilantscha statala. Il december 1931 ha la regenza cumenzà a far ina politica da deflaziun activa ed ha sbassà per ordinaziun d’urgenza tut ils pretschs, pajas e tschains da locaziun. Tras quai sperava ella da stimular l’export e d’accelerar l’effect da purificaziun da la crisa, sinaquai che la Germania possia sortir sco emprim pajais or da la depressiun. Questa politica n’ha gì nagin success: Pervi da la situaziun desolata sin il sectur da las devisas è il tschains directiv restà aut e medemamain las taglias: Ensemen cun las mesiras da deflaziun aveva la regenza augmentà la taglia sin la svieuta; perquai n’han questas mesiras betg pudì vivifitgar la conjunctura sco giavischà. Ed er ils effects sin l’economia da l’exteriur ch’ins aveva gì en mira n’han betg sa laschà cuntanscher: Gia il settember 1931 aveva la Gronda Britannia schlià la glivra sterlina da l’aur; cun la svalitaziun da sia valuta han ils Englais cuntanschì en l’economia da l’exteriur in cler avantatg envers la Germania cun sias mesiras da deflaziun.
Or da la retrospectiva è la politica da deflaziun da Brüning stada cleramain sbagliada. La perscrutaziun pli veglia è perquai stada da l’avis che la finamira primara da la regenza saja stada quella da far escalar la crisa e da persvader uschia ils Alliads che las pretensiuns da reparaziun na sa laschian betg accumplir. Ed ina giada che quests pajaments fissan stads sistids, avess quai er flaivlentà las forzas politicas da tenuta radicala. Damai che Brüning ha però quasi be fatg menziun en pleds publics da la relaziun tranter reparaziuns e politica da deflaziun, betg però en sesidas internas, è la perscrutaziun pli nova da l’avis ch’el saja propi stà da l’avis ch’i na dettia nagina alternativa tar sia politica.
Brüning sa chattava en ina situaziun ordvart difficila: Envers ils crediturs da las reparaziuns tudestgas stueva el mussar ina voluntad sincera da vulair ademplir il Plan da Young; entras quai daventava el però vulnerabel per la dretga, dal sustegn da la quala el dependeva però en la politica da l’intern. Uschia ha el per exempel prendì en mira in’uniun da duana cun l’Austria, la quala ha però – sco gia vis – mess ad ir pervi da la resistenza da la Frantscha il collaps dal sistem bancar.
Schebain igl avess dà alternativas valablas e realisablas tar la politica da deflaziun e da spargn da Brüning, ch’ha la finala be fatg pegiurar la crisa, vegn discutà en la perscrutaziun istorica a moda cuntraversa. En consideraziun avess ins teoreticamain pudì trair d’abandunar il standard dad aur, u d’extender ils credits resp. augmentar ils daners en circulaziun. Cunter questas opziuns hai però dà ferms arguments: Las pussaivladads dal maun public da conceder credit eran limitadas, damai che las finanzas statalas sa chattavan en ina crisa cronica; avess il maun public ristgà da daventar insolvent, fissan las consequenzas socialas, politicas ed economicas stadas fatalas. E d’abandunar il standard dad aur na fiss betg stà cumpatibel cun il Plan da Young ed avess uschia signifitgà da rumper dretg internaziunal. Ils medems arguments sco er l’inflaziun dal 1923 ch’era anc adina en memoria a moda traumatica han er impedì ch’ins vegnia en empruvament da vulair schliar la crisa cun metter en circulaziun dapli daners.
Facticamain è be la NSDAP sa preschentada il fanadur 1932 a las elecziuns en il Reichstag cun in program che preveseva d’extender massivamain ils credits e da crear plazzas da lavur; betg il davos pervi da quai èsi reussì a la partida da cuntanscher cun 37,3 % dapli ch’il dubel da las vuschs da pli baud. Il center, ma er la sanestra moderada – quest ultima sut l’influenza da Rudolf Hilferding e Fritz Naphtali – èn percunter sa tegnids en dumondas finanzialas ed economicas vi da las ideas da l’ortodoxia ed han uschia gì pauc d’opponer a la propaganda politic-economica da la dretga extrema. Er il plan expensiv ch’han sviluppà Wladimir Woytinsky, Fritz Tarnow e Fritz Baade enturn la midada da l’onn 1931/32 n’ha, pervi da la resistenza en las atgnas retschas, pudì sviluppar nagin effect propagandistic. Entant ch’igl è reussì en ils Stadis Unids a Franklin D. Roosevelt da stabilisar la democrazia cun ses program expansiv dal New Deal, ha la Germania vis ad avanzar a chaschun da questas elecziuns definitivamain la NSDAP a la pussanza.
L’extensiun da credits ch’ils successurs da Brüning han alura mess ad ir e la quala Hjalmar Schacht, il president da la banca da l’imperi dal 1933 fin il 1939, ha pratitgà a moda massiva è en tutta cas be stada pussaivla cun applitgar mecanissems da dissimulaziun. Ils emprims onns ha la nova tactica tuttavia fatg l’impressiun d’avair il success giavischà: A nagin auter pajais èsi reussì da passar uschè svelt da la depressiun en ina nova fasa da prosperitad e da cuntanscher l’occupaziun cumplaina. Ils contemporans han perquai considerà il svilup conjunctural en Germania sco ‹miracul economic› dals naziunalsocialists. A quai è da tegnair cunter las consequenzas terriblas da quest progress che sa basava per gronda part sin la conjunctura d’armament e sin la preparaziun d’in’immensa guerra da conquista che dueva la finala destruir l’agen pajais. Istoriografs ed economs averteschan perquai d’interpretar il svilup en quel senn che la politica naziunalsocialistica avess restabilì la bainstanza. Il consum per chau n’ha er fin la fin dals onns 1930 betg cuntanschì il nivel d’avant la guerra. Il naziunalsocialissem n’ha ni pudì ni vulì restabilir il nivel da bainstanza da la Republica da Weimar. Enstagl han ins substituì la dischoccupaziun en massa tras relaziuns d’occupaziun cun tratgs da lavur sfurzada. La politica economica dals naziunalsocialists n’ha furmà nagina politica monetara e da conjunctura en il senn modern, la quala avess manà ad in progress che purtava sasez, mabain ha facticamain furmà in’economia da guerra en temp da pasch.[37]
Mesiras per surmuntar la crisa en ils Stadis Unids[modifitgar | modifitgar il code]
En ils Stadis Unids ha la crisa economica mundiala gì grondas consequenzas ch’han manà a midadas fundamentalas en l’istorgia politica, sociala ed economica. Il president Franklin D. Roosevelt ha mess ad ir vastas refurmas economicas e socialas che vegnan designadas sco New Deal. Las numerusas mesiras sa laschan sutdivider en talas che duevan reducir la miseria a curta vista (relief, p.ex. agid per ils povers e dischoccupads), talas che duevan dar nov schlantsch a l’economia (recovery, p.ex. midadas en la politica monetara) ed en mesiras a lunga vista (reform, p.ex. l’introducziun d’assicuranzas socialas).
Reacziuns en tut il mund[modifitgar | modifitgar il code]
La crisa economica mundiala ha gì intgins effects e manà ad intginas reacziuns che sa laschan observar en tut il mund. Intginas da quellas –surtut l’expansiun dal stadi social e las mesiras da regulaziun sin il sectur da las finanzas e da las bancas – duevan gidar pli tard a mitigiar situaziuns da crisa – betg il davos quella dal 2007 – ch’avessan uschiglio pudì ir a finir a moda tuttina dramatica sco il 1929 ed ils onns sequents. I suonda in’enumeraziun en furma cumpacta da las pli impurtantas da questas reacziuns:[38]
- Pervi da la crisa economica mundiala han ins bandunà en tut il mund il standard dad aur. Tenor l’opiniun quasi unanima dals economs exista in cler connex tranter la renunzia al standard dad aur ed il cumenzament dal restabiliment economic.
- La gronda part dals stadis ha augmentà las mesiras da regulaziun en l’economia, surtut cun stgaffir ina surveglianza dals martgads da finanzas ed ina regulaziun da las bancas.
- En consequenza da la crisa economica mundiala duevan blers pajais – betg il davos ils Stadis Unids – metter ad ir ina politica da duana protecziunistica. Oz èn ins da l’avis che quai haja retardà il restabiliment economic.
- En general sa lascha dir ch’ils sindicats han gudagnà tras la crisa dapli influenza. En ils Stadis Unids è il dumber da commembers dals sindicats sa dublegià.
- Dapi ils onns 1930 ha il stadi social cumenzà ad expander a moda substanziala. Bain ha la Segunda Guerra mundiala franà per in temp quest svilup, ma facticamain sa lascha dir ch’il fundament dal stadi social dal suenterguerra saja gia vegnì mess suenter la crisa dal 1929.
Explicaziuns scientificas[modifitgar | modifitgar il code]
Tranter ils istoriografs ed economs datti in consens che la recessiun iniziala dal 1929 na fiss betg s’extendida ad ina crisa economica mundiala, sche la banca centrala dals Stadis Unids avess evità la contracziun da la quantitad da daners ed avess mitigià la crisa da las bancas cun metter a disposiziun dapli liquiditad. Questa critica han Milton Friedman – il bab dal neoliberalissem che sa dueva far valair a partir dals onns 1980 – ed Anna J. Schwartz elavurà detagliadamain en lur publicaziun ‹A Monetary History of the United States› (1963).
En la medema direcziun aveva gia argumentà ils onns 1930 John Maynard Keynes, il bab da l’intervenziunissem ch’ha segnà la politica economica dals stadis dal vest fin l’entschatta dals onns 1980. Ma entant che Friedman/Schwartz considereschan la crisa economica mundiala surtut sco crisa monetara, è John Maynard Keynes stà da l’avis che la sminuziun da la dumonda, surtut tras ina sminuziun da las investiziuns, haja chaschunà la crisa economica mundiala e che la crisa bancara saja be stada ina consequenza da quai. Er quest puntg da vista vegn sustegnì da fitg blers istoriografs ed economs.
Ils ultims onns èn scienziads (p.ex. Peter Temin) sa stentads d’extender la tesa puramain monetara tenor Friedman/Schwartz tras aspects betg monetars. Questas tesas han chattà en la scienza ina resonanza ordvart positiva.
I resta però in fatg che divers pajais n’han enconuschì durant ils onns 1930 nagina crisa bancara, ma en tuttina stads pertutgads da deflaziun, d’ina ferma sminuziun da la producziun industriala e d’in ferm augment da la dischoccupaziun. Sin quests pajais na sa lascha l’interpretaziun monetaristica en tutta cas betg applitgar. Qua regia però pli u main unitad entaifer la scienza che surtut il standard dad aur haja funcziunà qua sco mecanissem da transmissiun. Entras quel saja la deflaziun e la crisa economica americana (e tudestga) sa derasada en tut il mund, perquai ch’er las regenzas e bancas centralas d’auters pajais sajan stads sfurzads da far ina politica da deflaziun. Medemamain regia consens che la politica commerziala protecziunistica ch’è vegnida provocada tras la crisa economica mundiala haja be anc fatg pegiurar quella.[39]
Annotaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- ↑ Kindleberger 1973, p. 39; Pressler 2013, p. 29.
- ↑ Cità tenor Pressler 2013, p. 30.
- ↑ Matthias Peter: John Maynard Keynes und die britische Deutschlandpolitik. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 1997, ISBN 978-3-486-56164-7, p. 61.
- ↑ Kindleberger 1973, p. 56.
- ↑ Galbraith 2005, p. 56.
- ↑ Pressler 2013, p. 17–21.
- ↑ Galbraith 2005, p. 51.
- ↑ Galbraith 2005, p. 103.
- ↑ Kindleberger 1973, p. 71s.
- ↑ Galbraith 2005, p. 125–127.
- ↑ Galbraith 2005, p. 136.
- ↑ Galbraith 2005, p. 180s.
- ↑ Philipp Reick: A Poor People´s Movement?, Erwerbslosenproteste in Berlin und New York in den frühen 1930er Jahren, en: Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung, carnet I/2015.
- ↑ Pressler 2013, p. 138–142.
- ↑ Randall E. Parker: Reflections on the Great Depression. Elgar publishing, 2003, ISBN 978-1-84376-335-2, p. 11.
- ↑ Ben Bernanke: Non-monetary effects of the financial crisis in the propagation of the Great Depression. En: American Economic Review. Nr. 3, 1983, p. 257–276.
- ↑ Randall E. Parker: Reflections on the Great Depression. Elgar publishing, 2003, ISBN 978-1-84376-335-2, p. 11.
- ↑ Monika Rosengarten: Die Internationale Handelskammer. Wirtschaftspolitische Empfehlungen in der Zeit der Weltwirtschaftskrise 1929–1939. Berlin 2001, p. 304.
- ↑ Reiner Clement, Wiltrud Terlau, Manfred Kiy: Angewandte Makroökonomie. Makroökonomie, Wirtschaftspolitik und nachhaltige Entwicklung mit Fallbeispielen. Minca 2013, p. 325.
- ↑ Randall E. Parker: Reflections on the Great Depression. Elgar publishing, 2003, ISBN 978-1-84376-335-2, p. 13s.
- ↑ Gerhard Schulz: Von Brüning zu Hitler. Der Wandel des politischen Systems in Deutschland 1930–1933 (= Zwischen Demokratie und Diktatur. Verfassungspolitik und Reichsreform in der Weimarer Republik, tom 3). Walter de Gruyter, Berlin/New York 1992, ISBN 3-11-013525-6, p. 402.
- ↑ Arnold Suppan: Jugoslawien und Österreich 1918–1938. Bilaterale Außenpolitik im europäischen Umfeld. Verlag für Geschichte u. Politik, Vienna 1996, ISBN 3-486-56166-9, p. 1047s.
- ↑ Joachim Beer: Der Funktionswandel der deutschen Wertpapierbörsen in der Zwischenkriegszeit (1924–1939). Peter Lang, Francfurt a.M. 1999, p. 225.
- ↑ Kindleberger 1973, p. 43.
- ↑ Pressler 2013, p. 44.
- ↑ Pressler 2013, p. 111.
- ↑ Pressler 2013, p. 115–117.
- ↑ Jean-Jacques Becker e Serge Berstein: Victoire et frustrations 1914–1929 (= Nouvelle histoire de la France contemporaine, tom 12). Editions du Seuil, Paris 1990, p. 279–283.
- ↑ Philipp Heyde: Das Ende der Reparationen. Deutschland, Frankreich und der Youngplan 1929–1932. Schöningh, Paderborn 1998, p. 59.
- ↑ Dominique Borne e Henri Dubief: La crise des années 30 1929–1938. (= Nouvelle histoire de la France contemporaine, tom 13). Editions du Seuil, Paris 1989, p. 21–26.
- ↑ Pressler 2013, p. 118–120.
- ↑ Pressler 2013, p. 121–125.
- ↑ Pressler 2013, p. 160–165.
- ↑ Christina Romer: Great Depression, (PDF; 164 kB), 20 da december 2003.
- ↑ Christina Romer: Great Depression, (PDF; 164 kB), 20 da december 2003.
- ↑ Karl Erich Born: Der schwarze Freitag, en: Die Zeit (1967).
- ↑ Hans-Ulrich Wehler: Deutsche Gesellschaftsgeschichte, tom 4: Vom Beginn des Ersten Weltkrieges bis zur Gründung der beiden deutschen Staaten 1914–1949. C.H. Beck Verlag, Minca 2003, p. 709; Werner Plumpe: Wirtschaftskrisen. Geschichte und Gegenwart, Beck, Minca 2010, ISBN 978-3-406-60681-6, p. 86.
- ↑ Christina Romer: Great Depression, (PDF; 164 kB), 20 da december 2003.
- ↑ Robert Whaples: Where Is There Consensus Among American Economic Historians? The Results of a Survey on Forty Propositions. En: Journal of Economic History, tom 55, nr. 1 (mars 1995), p. 139–154.
Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]
- Theo Balderston: The Origins and Course of the German Economic Crisis November 1923 to May 1932. Haude und Spener, Berlin 1993, ISBN 3-7759-0337-2.
- Fritz Blaich: Der Schwarze Freitag. Inflation und Wirtschaftskrise. dtv, Minca 1990, ISBN 3-423-04515-9.
- Knut Borchardt: Wachstum, Krisen, Handlungsspielräume der Wirtschaftspolitik. Studien zur Wirtschaftsgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1982, ISBN 3-525-35708-7.
- Karl Erich Born: Die deutsche Bankenkrise. Finanzen und Politik. Piper, Minca 1967.
- Edward W. Bennett: Germany and the Diplomacy of the Financial Crisis, 1931. Harvard University Press, Cambridge (MA) 1962.
- Barry Eichengreen: Golden Fetters. The Gold Standard and the Great Depression, 1919–1939. Oxford University Press, 1992, ISBN 0-19-510113-8.
- John Kenneth Galbraith: Der große Crash 1929. Ursachen, Verlauf, Folgen. Minca 2005 (Ediziun originala englaisa: Boston 1954), ISBN 3-89879-054-1.
- Jan-Otmar Hesse, Roman Köster, Werner Plumpe: Die Große Depression. Die Weltwirtschaftskrise 1929–1939. Campus Verlag, Francfurt a.M./New York 2014, ISBN 978-3-593-50162-8.
- Philipp Heyde: Das Ende der Reparationen. Deutschland, Frankreich und der Young-Plan 1929–1932. Schöningh, Paderborn e.a. 1998, ISBN 3-506-77507-3.
- Carl-Ludwig Holtfrerich: Alternativen zu Brünings Wirtschaftspolitik in der Weltwirtschaftskrise. En: Historische Zeitschrift, nr. 235, 1982, p. 605–631.
- Harold James: Deutschland in der Weltwirtschaftskrise 1924–1936. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1988, ISBN 3-421-06476-8.
- Id.: Der Rückfall. Die neue Weltwirtschaftskrise. Piper, Minca/Turitg 2003, ISBN 3-492-04488-3.
- Id. (ed.): The Interwar Depression in an International Context (= Schriften des Historischen Kollegs, 51). Minca 2002, XVII, ISBN 978-3-486-56610-9.(Digitalisat).
- Charles P. Kindleberger: Die Weltwirtschaftskrise. 1929–1939. dtv, Minca 1973, ISBN 3-423-04124-2.
- Rainer Meister: Die große Depression. Zwangslagen und Handlungsspielräume der Wirtschafts- und Finanzpolitik in Deutschland 1929–1932. Transfer-Verlag, Regensburg 1991, ISBN 3-924956-74-X.
- Florian Pressler: Die erste Weltwirtschaftskrise. Eine kleine Geschichte der Großen Depression. Minca 2013, ISBN 978-3-406-64535-8.
- Philipp Reick: A Poor People’s Movement?, Erwerbslosenproteste in Berlin und New York in den frühen 1930er Jahren, en: Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung, carnet I/2015.
- Albrecht Ritschl: Deutschlands Krise und Konjunktur 1924–1934. Binnenkonjunktur, Auslandsverschuldung und Reparationsproblem zwischen Dawes-Plan und Transfersperre. Akademie-Verlag, Berlin 2002, ISBN 3-05-003650-8.
- Murray N. Rothbard: America’s Great Depression. Princeton 1963, ISBN 0-945466-05-6.
Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- Deutsches Historisches Museum: Die Weltwirtschaftskrise
- Michael Heim: Aktien zu Altpapier, sin einestages.spiegel.de, 18 da mars 2008
- Reiner Zilkenat: «Der Feind steht links!» – Das Jahr 1929: Kapitaloffensive gegen Demokratie und Arbeiterbewegung, sin: workerscontrol.net
- Reiner Zilkenat: Das Jahr 1931 – Die Weimarer Republik am Scheideweg, sin: workerscontrol.net


text:
Model standard (fìzica de le partezele)
El modèl stàndard de la fìzica de le partezèle l'è 'na teurìa che descrìf le relasiù 'ntra le interasiù fondamentài cunusìde e le partezèle elementàr che fùrma töta la matéria. L'è 'na teurìa quantìstica de camp svelöpàda endei agn entra 'l 1970 e 'l 1973 e l'è coerènta co la mecànica quantìstica e la relatività speciàl. 'Nfìna a 'ncö, quàze töte le pröe sperimentàle de le tré fórse discriìde del modèl stàndard i è decórde co le sò previziù. Però, el modèl stàndard l'è mìa gnemò 'na teorìa compléta de le interasiù fondamentài perchè el töl mìa dét la gravità, la quarta interasiù fondamentàl cunusìda.


text:
L’inschigner talian cun ragischs lumnezianas, Pietro Caminada, ha fatg enturn 1900 plans per ina via d’aua da la Mar dal Nord sur las alps fin a la Mar Mediterrana. Quai dueva succeder cun in chanal che tanscha davent dal Lai da Constanza sur il pass dal Spleia fin a Genua. In’idea che vegniva prendida fitg serius sco quai che l’istoricher ed autur Andreas Teuscher declera. Pietro Caminada era in inschigner renconuschì. El ha fatg ils plans per differents ports da mar uschia per exempel per quel da Rio de Janeiro ubain era ils emprims plans per la citad Brasilia.
Cura che Pietro Caminada è returnà enavos en l’Europa ha el elavurà sia visiun e descrit questa en il cudesch «Canaux de Montagne» che ha survegnì blera stima en las medias sin l’entir mund ed era tar la scena d’inschigners. Tenor Andreas Teuscher n’è la visiun la finala betg vegnida realisada pervia dals custs e la guerra.
Co Göschenen avess reagì sin la visiun
Dapi 2005 organisescha il «Kulturforum Andermatt Göschenen» adina puspè teaters en il liber cun tematicas ch’èn francadas en la regiun. Uschia è per exempel vegnì giugà «D’Gotthardposcht» ni lu era «D’Gotthardbahn». Cun vista sin quests teaters che tractan la colliaziun tranter nord e sid sajan ins vegnì sin Pietro Caminada e sia visiun da surmuntar las alps sin l’aua, declera il president dal comité d’organisaziun Christoph Gähwiler.
Il toc raquinta da Göschenen enturn il 1900 e co ils abitants avessan reagì sin ina tala idea per traversar las alps. Dentant era davart l’electrificaziun e da l’amur e l’emancipaziun da las dunnas. Il fil cotschen tras il toc èn ils abitants da Göschenen che van mintga sonda a prender penetienzia. En il confessiunal vegn discutà ils problems privats e politics. Gie i vegn era fatg la politica là.
Blers gidanters ed acturs
Per la realisaziun dal gieu en il liber quintan ins cun custs da 1,2 fin 1,5 milliuns. Var 350’000 francs vegnan da sponsurs ed instituziuns, il rest vegnia cuvert cun las entradas dals aspectaturs, di Christoph Gähwiler. La tribuna d’aspectaturs cuverta porscha plaz a var 1000 persunas ed i dat 23 producziuns. Giugà vegn visavi il vitg e la staziun dal tren da Göschenen gist sper il sviament da la via d’autos. Sin tribuna èn 55 acturs e musicists. Ultra da quai dovri anc var 100 gidantras e gidanters davant e davos las culissas.
RR actualitad 12:00
Andreas Teuscher ha scrit il cudesch: Schweiz am Meer Pläne für den «Central-Hafen» Europas inklusive Alpenüberquerung mit Schiffen im 20. Jahrhundert. (ISBN: 978-3-85791-740-0)
Ils tocs preschentads fin uss:
- «Tyyfelsbrigg» 2013
- «Suworow» 2010
- «D'Gotthardbahn» 2007
- «D'Gotthardposcht» 2005


text:
En il Grischun vegn la lescha da chatscha discutada il pli cuntravers da tut ils tschintg projects da las votaziuns federalas. La fin da settember decida la Svizra davart la revisiun da la lescha da chatscha - u pli concret, per schluccar la protecziun dal luf.
Davart questa tematica debatteschan l’anteriura cussegliera naziunala Silva Semadeni (CONTRA) ed il cusseglier dals chantuns Stefan Engler (PRO). Er live en il studio èn Adrian Arquint, manader da l'Uffizi chantunal da chatscha e pestga, e Martin Kreiliger, manader da fatschenta dal project en favur dal guaud da muntogna, che dattan pled e fatg. Manada vegn la discussiun dad Andri Franziscus.
Il public da RTR è cordialmain envidà da participar a la discussiun cun trametter sias dumondas e ses resuns via rtr.ch.
Livestream Controvers spezial
- Tematica
Il luf en il focus
- Giasts
Silva Semadeni, anteriura cussegliera naziunala
Stefan Engler, cusseglier dals chantuns
Adrian Arquint, manader da l’Uffizi chantunal da chatscha e pestga
Martin Kreiliger, manader da fatschenta dal project en favur dal guaud da muntogna
- Moderaziun
Andri Franziscus
- Cura
Mesemna, ils 09-09-2020 a las 20:00 sin SRF info e sin rtr.ch


text:
- La vischnanca burgaisa da Domat venda 9'000 meters quadrats per total 2,4 milliuns francs.
- Il chantun Grischun survegniss la mesadad da quella summa.
- La radunanza da la vischnanca burgaisa ha er incumbensà la suprastanza da vender la davosa parcella da 7'000 meters quadrats sin l'areal d'industria Vial.
Cun 93 cunter 2 vuschs tar nagina abstenziun ha la radunanza da la vischnanca burgaisa da Domat concedì la vendita.
Ils burgais offreschan la parcella per bun 2,4 milliuns francs a la BC Tech. La mesadad da quest retgav survegniss il chantun Grischun. Lez posseda ils dretgs da bajegiar e perquai sto la regenza anc approvar la vendita.
Plinavant ha la radunanza dals burgais era surdà a la suprastanza l'incumbensa da vender lur davosa parcella da 7'000 meters quadrats per cas ch'i dettia interessents. Tenor Theo Haas, il president dals burgais da Domat dettia anc naginas dumondas dad ulteriuras firmas.
Vender è meglier che «be» in dretg da bajegiar
Theo Haas, il president da la vischnanca burgaisa da Domat è cuntent che la firma BC Tech less cumprar il terren. La vendita sminueschia il ristg, manegia el. Tuts involvids hajan fatg scola cun il concurs da la resgia gronda, il qual haja custà la fin finala milliuns a Domat ed al chantun.
Plinavant saja cumplitgà da declerar ad ina firma internaziunala il dretg da bajegiar svizzer. Cun pudair vender il terren daventian las tractativas bler pli simplas.
La Hamilton SA sco magnet
La BC Tech è in furnitur impurtant per la Hamilton SA. Cun daventar vischins sin l'areal d'industria Vial da Domat, hajan las duas firmas pudì optimar la collavuraziun. Ed uschia spera Theo Haas, che la Hamilton SA attrai anc ulteriurs furniturs sin l'areal.
Plaz avunda
Tenor Theo Haas haja l'areal da l'anteriura resgia gronda anc in spazi liber da 90'000 meters quadrats. Plinavant èn 75'000 meters quadrats reservads per il cas ch'ina ulteriura resgia vuless sa chasar a Domat.
RR novitads 10:00


text:
La banca Credit Suisse ha nudà cifras cotschnas en il davos quartal dal 2020. La perdita è tar 353 milliuns francs. L'onn avant aveva la CS fatg durant la medema perioda da temp in gudogn da var 852 milliuns francs. La raschun per la perdita sajan auts custs per cas giuridics e pervia d'ina gronda rectificaziun da la valur.
Vesì sur tut l'onn 2020 fa la banca in gudogn da 2,7 milliardas francs. Quai èn 22% pli pauc ch'il gudogn dal 2019. La dividenda da l'aczia vegn tuttina augmentada levamain. Las cifras 2020 che la Credit Suisse preschenta, èn en in pau pli bunas che spetgà dals analists.


text:
Elezion regionai in Lombardia del 2018
I Elezion regionai in Lombardia del 2018 gh'è staa el 4 de marz del 2018, insemma ai elezion politich, per elegg el successor del Robert Maron, che l'ha renonziaa a 'na segonda candidatura.
Sistema elettoral[Modifega | modifica 'l sorgent]
La legg elettorala lombarda a l'è derivàda de la legg nazionala Tatarella.
I consiliee, 80, a hinn elegiuu in bas di list provinciai, cont on scagn reservaa al President e vun al primm mìnga elegiuu. I àlter 78 a hinn scernii di list provinciai. Per prima voeulta a l'è abolii el listin regional.
I list ligaa al vincitor ciappen on premi de almen 45 segg, dividuu cont el Metod D'Hondt, doperaa anca per i segg de l'opposizion.
I partii poeu dividen i segg in di list provinciai, che han el vot de preferenza.
Candidaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Attilio Fontana: ex sindegh de Vares, a l'è sostegnuu de Forza Italia, Liga Nord, Fredej d'Italia, Nunch cont l'Italia, Energie per l'Italia, Partii Pensionaa e de la Lista Fontana Presidente, fada di esponent de Revoluzion Cristiana, Moviment Nazional per la Sovranità, Pro Lombardia e de la società civil.
- Giorgio Gori, sindegh de Bèrghem, l'è sostegnuu del Partii Democrategh, Lombardia Progressista - Sinistra per Gori, Pussee d'Europa, Civica Popolar, Insemma, Lista civica per Gori Presidente e Obiettiv Lombardia per i Autonomie, lista che la reppresenta i zon de montagna de la Lombardia che domanden pussee autonomia
- Dario Violi, supportaa del Movimento 5 Stelle
- Giulio Arrighini, sostegnuu del Grande Nord
- Onorio Rosati, sostegnuu de Liber e Inguai
- Massimo Gatti per Sinistra per la Lombardia
- Angela De Rosa per CasaPound
Programma[Modifega | modifica 'l sorgent]
Attilio Fontana[Modifega | modifica 'l sorgent]
El programma de l'Attilio Fontana el voeur completà el percors autonomista scominciaa cont el Referendum del 22 de ottober in l'ambit de 'na pussee granda revision di autonomij locai lombard.
Alter pont important del programma del Fontana a l'è la lotta per la sicurezza e contra di moschee abusiv e per la fin de l'immigrazion clandestina.
A hinn anca parpognuu di sussidi per i cittadin in difficoltà e i cà de l'ALER a gratis per quej con pussee de 70 agn.
Giorgio Gori[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Giorgio Gori el parpoeun de portà innanz el process autonomista e de reformà i provincc, de accorpà e de dàgh pussee de poder e de volzà el roeul de la Lombardia in Europa.
El voeur ona semplificazion de la burocrazia e di facilitazion per i PMI e i agricoltor.
A nivell coltural el ved la coltura, anca imprenditoriala, 'me element de coesion e 'l critica la manera de tutelà la lengua lombarda de la gionta precedenta, e 'l denonzia 'na scarsità de fond.
Come la pupart di candidaa a l'è parpognuu on miôrà di straport publich, cont la messa a gara del servizzi.
Dario Violi[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Moviment 5 Stell el parpoeun on pian anti-corruzion per la Lombardia e 'l voeur completà el percors autonomista lombard e dà pussee ai ent locai, cont on oeugg special per quej de montagna, de che voeur fà l'assessoraa. A l'è parpognuu el referendum con vot elettronich per tucc i oeuver che pesen per pussee del 10% del bilancc.
El parpoeun anca de investì pussee in sui straport, cont di integrazion tariffari e di oeuver selettiv 'me di deviatoi e raddobbi in sui tratt speciai. El voeur pontà anca pussee in su la coltura, cont di investiment pussee grand e la regionalizzazion del sistema bibliotecari e regolamentà l'attività de lobbying, sbassà i stipendi, i vitalizzi e i privilegi del Consili Regional.
Giulio Arrighini[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Grande Nord el gh'ha on programma federalista e a favor de dà pussee autonomia a la Lombardia.
El partii el parpoeun de lottà contra l'immigrazion clandestina e de favorì quella regolara.
El candidaa l'ha deciaraa de vorè ridù el numer di Consiliee Regionai de 80 a 12.
Onorio Rosati[Modifega | modifica 'l sorgent]
El programma de Liber e Inguai el ponta assee in su la tutela e la creazion del lavorà, in su la sanità, publega, e in sul welfare. El parpoeun de abolì la reforma lombarda in sui malattij cronich, la legg anti-moschee e dà a la Region la gestion di migrant, incoeu in man ai privaa.
El partii el voeur anca pontà in sui straport publich, mett a gara el servizzi ferroviari regional e fà pussee pist ciclabil.
Massimo Gatti[Modifega | modifica 'l sorgent]
El programma del Sinistra per la Lombardia el voeur mett on reddit minim garantii, abolì el ticket, aumentà i cà popolar e sbassà el consum de soeul. El voeur anca pontà in sul straport pubbligh e mett el biliett unich integraa.
Angela De Rosa[Modifega | modifica 'l sorgent]
El programma de CasaPound el mett al center el sostegn economich e social ai cittadin e ai impres italian cont ona lotta a l'immigrazion clandestina e de volzà e fà pussee bona l'edilizia popolar.
Sondagg[Modifega | modifica 'l sorgent]
Resultaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
Consiliee elegiuu[Modifega | modifica 'l sorgent]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Il 4 marzo si vota anche per le regionali di Lazio e Lombardia
- Elezioni Regionali Lombardia 2018 | Candidati | Quando si vota, tutte le informazioni
- «Decisione personale e autonoma» Maroni lascia, il candidato sarà Fontana
- Lombardia, Gori candidato senza primarie
- Dario Violi sarà il candidato del Movimento 5 Stelle a presidente della Regione Lombardia
- Il Grande Nord candida Arrighini al Pirellone
- LeU corre da sola e candida Rosati
- Elezioni lombarde del 4 marzo: Comunicato del Direttivo
- Elezioni regionali in Lombardia: 7 candidati. Ecco chi sono e le liste
- Elezioni Regionali 2018 Lombardia, Massimo Gatti si candida presidente per "Sinistra per la Lombardia"
- Regionali Lombardia, anche CasaPound tenta la corsa con Angela De Rosa
- Legge elettorale ed elezioni regionali
- Programma de l'Attilio Fontana
- Programma del Dario Violi
- Regionali Lombardia, c'è anche Grande Nord: il candidato è Giulio Arrighini
- Il Grande Nord di Arrighini sfida la Lega sull'immigrazione
- Manifest eletorai coi liste di candidaa per provincia, sitt de la Region Lombardia
- Programma - Onorio Rosati
- Regionali Lombardia, presentati liste e programma di Sinistra per la Lombardia
- ELEZIONI REGIONALI LOMBARDE: IL PROGRAMMA DI ANGELA DE ROSA DI CASAPOUND
- Programma di coalizione di Giorgio Gori


text:
En la runda da qualificaziun da la segunda liga da hockey èn mo pli da giugar trais partidas. En questas trais partidas na sa mida betg pli la massa per San Murezzan. La quarta plazza, ed uschia ina plazza cun dretg da chasa per ils playoffs; è matematicamain anc pussaivla, però betg realistica. Uschia po San Murezzan sa preparar optimal per ils playoffs che cumenzan la mesadad da favrer.
La stagiun è stada fitg speziala. Nus avain gì autras spetgas.
Tut auter la situaziun tar Engiadina. Entant che San Murezzan è gia da la vart segira cumbatta l’equipa da l’Engiadina Bassa anc adina per restar en segunda liga. Actualmain e la segunda equipa engiadinaisa en segunda liga sin la penultima plazza, quai cun medem bler puncts sco Lai che è per il mument davos. Sin il stretg, ed uschia sin ina plazza che segira la liga mancan duos puncts. A l’equipa che è promovida da primavaira en la segunda liga restan mo pli trais gieus per far tut clar. Cas cuntrari spetgan partidas da playout.
L’equipa ha fatg in grond pass enavant. Jau sun optimistic che nus restain en la segunda liga.
Il proxim derby engiadinais – LIVE tar RTR: Sonda, 11-02-2017
RR sportissimo 17:00


text:
Las bleras unfrendas dettia tar la minoritad muslima dals Rohingya. Quai ha ditg l’incumbensà spezial da l’ONU per ils dretgs umans en il Myanmar, Yanghee Lee. La regenza inditgescha il dumber d'unfrendas cun radund 500. En il stadi federativ Rakhine èn l'armada ed ils rebels dals Rohingya en grevs cumbats.
Ils Rohingya valan sco ina da las minoritads las pli persequitadas sin il mund, ha ditg Lee. L’ONU stima che passa 164'000 persunas – ils blers da quels Rohingya – sajan fugidas las ultimas duas emnas dals cumbats en il pajais vischin Bangladesch.
RR novitads 11:00


text:
En la nova lescha ch'il parlament discutescha il mument stoppian ils deficits da l'ambient vegnir curregids e la segirezza alimentara vegnir garantida per la proxima generaziun. Ils proxims onns haja il parlament ussa la pussaivladad da metter la protecziun da la natira en il focus.
La lobby agrara fetschia uschia sco sch'ella s'engaschass per la famiglia da purs en Svizra. En vardad sustegnia ella dentant ils interess dal «agrobusiness», uschia l'argumentaziun.
Critica vid las subvenziuns en l'agricultura
«Produciders da pesticids, importaders da pavel eav. èn quels che profiteschan il pli fitg da las milliardas per l'agricultura», di Eva Wyss, experta per agricultura tar WWF Svizra en la communicaziun. La lobby protegia in'agricultura ch'è drizzada or sin in'auta quota da producziun.
Plinavant crititgeschan las organisaziuns las monoculturas e la tegnida d'animals en gronda quantitad. Er là na saja la lobby betg pronta per far midadas e s'orientar vid ina agricultura persistenta.


text:
Avant Augsburg ha Stephan Lichtsteiner giugà tar ils Grasshoppers (fin 2005), Lille (2005-2008), Lazio Roma (2008-2011), Juventus Trurin (2011-2018) ed Arsenal (2018/19). Uschia ha Lichtsteiner giugà en quatter da las top tschintg ligas da l'Europa. Cun Juventus Turin è el vegnì set giadas en roda campiun talian. Total cumpiglia il palmarès da Lichtsteiner 17 titels, 14 da quels cun Juventurs.
Per la Svizra ha Lichtsteiner absolvì 108 gieus internaziunals. Dapli gieus internaziunals han sulet Heinz Hermann (118) ed Alain Geiger (112) giugà per la naziunala. Sut Köbi Kuhn, Ottmar Hitzfeld e Vladimir Petkovic è el stà en tschintg rundas finalas dal campiunadi mundial e d'Europa. Sco ultim ils onns 2016 e 2018 sco capitani.
Cura ch'ins ha pudì dar passa 100 gieus per ses pajais, lura fa quai losch ins. Mintga singul gieu è stà in'onur. E tar mintga soli sun jau stà uschè gnervus sco tar l'emprim.
Ina sisavla e runda finala è uss crudada en l'aua pervi da la pandemia da corona. Il campiunadi europeic 2020 ha stuì vegnir spustà per in onn. Sco Lichtsteiner ha declerà saja stà il plan da chalar la stad suenter il campiunadi europeic. Suenter la decisiun da la UEFA haja el dentant sentì ch'el na veglia betg pender vidlonder anc in onn.
Co ses futur guardia ora, na sappia el anc betg en detagl. El veglia ir sin duas vias. El tschertgia ina sfida en l'economia, ma el fetschia er ils curs da trenader e veglia survegnir ils diploms correspundents.


text:
Premiera per l'equipa naziunala da hockey sin glatsch. Al campiunadi mundial en il Danemarc ha la Svizra gudagnà cunter la Slovachia cun 2:0. Igl è l'emprima giada insumma che la Svizra batta la Slovachia ad ina campiunadi mundial. Sajettà ils gols han Tristan Scherwey e Mirco Müller.
Segunda victoria en il segund gieu
En la tabella è la Svizra cun tschintg puncts sin posiziun trais, davos la Russia e la Svezia cun mintgamai sis puncts. Il proxim gieu dat la Svizra mardi cunter la Tschechia.
RR novitads 06:00


text:
Carta meteorològica
Ona càrta meteorològica ( o mappa meteorològica) la fa vedè di vari caratteristich meteorològich sora di cèrt àrej o pont ind on cèrt moment e la pò 'vègh denter di vari sìmboj con di sigificàa specifich[1] Quèj cart chì hinn stàa doprà a partì del sècol quel del desnoeuv per la prevision meteorològica. A gh’è quèj cart che gh’hànn su i isotèrmi (lìnej de eguàl temperadura) che fann vedè el gradient de la temperadura [2] e pòden ajutà a capì la posizion di front meteorològich. A gh’è quèj che gh’hànn su i isotach, o ben lìnej de l’istèssa velocità del vent,[3] che in su ona superfice a pression constanta de 300 o 250 hPa fànn vedè indoe l’è la corrent a gètt. I cart a pression costanta ai livèj che la sò pression atmosferega a l’è de 700 o 500hPa pòden indicà el mòto di ciclon tropicaj. I lìnej de fluss del vent in su la planimetria a vari livèj fann vedè com’è che l’è el camp de vent e i sò àrej de divergenza o de convergenza. On tipo famós de carta meteo in su la superfice terrèstra a l’è l’analisi meteorològica a la superfice [ ► ], indoe a hinn disegnàa i isobar (lìnej de egual pression atmosferega al livèll de mar e i isotèrmi che fànn capì indo'a hinn i àrej ciclònich e anticiclònich. De sorapù pòden vèssegh di simboj che rappresenten i fenòmen meteorològich, el vent, i front meteorològich.
A hinn chichinscì elencàa i divèrsi tipi de mapp meteorològich:[4]
- cart de la pression: [ ► ]
- cart de la pression al soeul al livèll del mar(PMSL); [ ► ]
- cart de geopotenzial (topografij assolud a 850hPa, a 500hPa, a 300 hPa); [ ► ]
- cart di spessor (topografij relatìv); [ ► ]
- cart de la temperadura; [ ► ]
- cart de l'umidità relativa; [ ► ]
- cart di velocità verticaj; [ ► ]
- cart del nivolèri; [ ► ]
- cart di precipitazion. [ ► ]
Simbol[Modifega | modifica 'l sorgent]
A gh’è di sìmbol che rappresenten el temp meteorològich sora on cèrt sit, miss denter depsèss adrée a i rilevazion de pression atmosferega, temperadura de l'aria, vent, nivoleri e precipitazion[5]
Quèj simboj chì hinn d’usanza intermazional del 1 de l’agóst del 1941. I simboj servissen de rappresentà i element fondamentaj compres la temperadura de l'aria, el pont de rosada, el vent, el nivoleri, la pression atmosferega, la tendenza de l’evoluzion de la pression e i precipitazion.[6][7] El vent el ven rappresentà per mèzz di vettór che gh’hànn su di barbìsètt a insegnà la soa velocità.
Ghè di vari simbol per divèrsi tipi de nivola, infra i nivol gh’è quèj de bassa quòta, de media e de alta cont el doperà di simbol speciaj per ògni tipo principàl de nivola. I nivol che gh’hànn on svilupp vertical gh’hànn on còdes coerent cont el livèll indoe gh’hànn el sò fondament, per esempi i cumul e i cumulonemb hinn consideràa nivol bass in di sò còdes [8][9] I simbol doprà per ògni livèll classifichen i nivol per gener, spece, varietà, evoluzion o mòto de la nivola che l’è considerà molto important de l’Organizzazion Mondial Meteorològica (WMO). Se ghe n’è pussée de element, el meteoròlogh el rappresentarà cont el sò simbol domà quèll che ‘l dòmina. A ghè poeu di cart particolar per l’aviation che fànn vedè i zòn indoe gh’è el giazz o la turborenza.[10]
Cart de la pression[Modifega | modifica 'l sorgent]
Cart de la pression al livèll del mar[Modifega | modifica 'l sorgent]
I cart de la pression al livèll del mar (o PMSL de la lengua inglesa Pressure Mean Sea Level) hinn di cart indoe gh’è su di lìnej (ciamàd isobar) che rappresenten l’interferenza di superfici isobarich cont el pian z=0 (livèll medi del mar). In alter paròll hinn di lìnej che mètten insèma tucc i pont in su la planimetria che la soa pression atmosferega riportada al livèll del mar (per mèzz de la formula ipsometrica con H=RaT/g T temperadura, g accelerazion de gravità, Ra costanta di gas riferida a la massa de l’aria ( va a vedè: equazion de stat di gas perfètt), pz pression a la quòta z, po pression al livèll del mar) a l’è eguàl.[11] I cart PMSL poden vèss doprà per ‘vègh di informazion su:[11]
- el vent;
- i center de alta e bassa pression;
- stima del mòto ondós.
Topografij assolud[Modifega | modifica 'l sorgent]
La topografia assoluda, in meteorologia a l’è la rappresentazion topografica indoe gh’è su di lìnej (ciamàa isoipsi) che conlìghen i pont che gh’hànn l’istèssa altèzza geopotenzial riferida al l’istèss valor de la pression atmosferega in su tutta la carta, o ben lìnej che adrée a lor tutt i pont in su la planimetria indoe la superfice che gh’hà l’istèssa pression la gh’hà l’istèssa quòta geopotenzial (e in pratega l’istèssa quòta). [12]
I valor de l’altèzza geopotezial “z” pòden vèss tràa foeura per mèzz de la formola ipsometrica s’a se conóssen la pression atmosferega al livèll del mar e la temperadura media del strat tra el livèll del mar e la superfice che la gh’hà la pression “p” (rilevabil per esempi per mèzz d’on radio-sondagg). [12]
indoe
I topografìj assolùd, d’usanza, hinn riferì ai pression de 850 hPa, 500hPa e 300 hPa.
Topografia 850hPa[Modifega | modifica 'l sorgent]
I topografìj a la pression de 850hPa servissen de descrìv i fenòmen in vesinanza de soeul. Come che per mèzz de la formola ipsometrica a l’è la differenza de pression la dipend de la temperadura (varda formola ipsometrica) media del strat, per mèzz di topografìj assolùd pòden vèss rilevàa i fenòmen conligàa cont i differenz de temperadura de l’aria arenta al soeul: [12]
A quèll'altèzza chì el vent a l'è in condizion de vent geostròfich, donca i mass d'aria se moeuven adrée ai isoipsi ( linèj de l'istèss geopotenzial), per quèst s'a se conossen la fòrza del vent a quèlla quòta là e i isoipsi a se pò stimà i advezion di mass d'aria, e l'istèss discors el pò vèss fàa sia per la temperadura sia per l'umidità. [13] I front inveci pòden vèss distint perchè hinn di zòn indoe a gh'è'n fòrt gradient de temperadura e i isoipsi e isotèrmi hinn peripendicolàr. [14]
Topografia 500hPa[Modifega | modifica 'l sorgent]
La topografia a la pression de 500hPa a l’è misa pussée in alta quòta, e la servìss de descrìv i mòti di sistèma meteorològich responsabil de l’evoluzion del temp a scala sinòttica: [12]
De già che la pupart di nìvol la se troeuva a quèlla quòta chì, a savè la velocità del vent a quèlla quòta chì calcolada a partì da i isoipsi, l'è assèe important al fin de conóss comè che i nivol se moverànn trasportàa del vent [15]
Topografia 300hPa[Modifega | modifica 'l sorgent]
La topografia a 300hPa l'è a ‘na quòta anmò superiora indoe gh’è nò l’influenza del soeul. La pò servì de studià el cologament de la corrent a gètt. [12] La corrent a gètt l'importanta minga domà in deperlee ma anca perchè indoe a gh'è la divergenza de la corrent a gètt se sviluppen de sòta di mòti verticaj e de conseguenza di nìvol. De conseguenza se i cart a 300hPa hinn dedòtt in tempo reàl di satèllit pòden vèss doperà per la prevision a la svèlta di nìvol e precipitazion.[16]
Topografij relativ[Modifega | modifica 'l sorgent]
I topografij relativ o cart di spessór hinn di mapp caratterizzàa de lìnej che conlìghen tucc i pont in su la planimetria indoe la distanza tra du superfici isobarich (cioè de l’istèssa pression) a l’è costanta. De già che per mèzz de la formola ipsometrica tra dò superfici che i sò quòt hinn z1 e z2 l’è inscì
ne ven foeura che s'a se conóss el spessor (rappresentà in su la carta di spessor) del strat compres infra i altèzz z1 e z2 e i pression p1 e p2 se pò ottegnì la temperadura media T del strat.[17]
Cart de la temperadura[Modifega | modifica 'l sorgent]
I cart de la temperadura fànn vedè i divèrsi temperadur a 'n livèll de pression atmosferega fiss in tutta la mappa (de sòlit 850 hPa, o 500hPa) de manera de capì comè che hinn piazzàa i massa d'aria calda e frèccia. I lìneaj che mètter insèma i pont che gh'hànn l'istèssa temperadura hinn ciamàa isotèrmi. In de l'istèssa calta insèma a la temperadura a pò vèssegh rappresentàa anca di alter variàbel 'me l'umidità, el geopotenzial, el vent e la vorticità. A gh'è anca quèj cart che gh'hànn su la temperadura potenzial e pseudopotenzial.[18]
Analisi meteorològica a la superfice[Modifega | modifica 'l sorgent]
L’analisi meteorològica a la superfice a l’è on tipo de carta meteorologica che la fa vedè i posizion di àrei de alta pression e bassa pression, e anca divèrsi tipi de sistèma a scala sinòttica compagn di zòn frontaj. In su sti cart chì a pòden vèss disegnàa anca i isotèrmi (lìnej de eguàl temperadura) ‘me lìnej continuv, i sistèma meteorològich de scala sinòttica ‘me i front meteorològich [2] ('me linej con su di cìrcol ross per el front cald, di triàngol bloeu per el front frècc, di circol insèma ai triangol vioeula per quèll occlùs). I linej isotermi fan vedè el gradient de temperadura che ‘l pò vèss util per capì indoe a hinn i front meteorològich, che hinn miss in sul fianch cald di zòn 'ndoe gh’è on gradient de temperadura alt. Cont el disegnàgh insèma i lìnej del pont del giazzà, i isotèrmi pòden servì per stabilì el tipo de precipitazion. Cont i analisi meteorològich de superfice hinn analizzàa anca i ciclon tropicàj e i lìnej de temporaj.
L’analisi de la pression la ven fada con el fà su di lìnej de stèssa pression atmosferega al livèll medi del mar. I linej pussée ciùs de denter ìndichen la position di massìm e di minìm del camp de pression. I mìnim hinn ciamà àerej de bassa pression (de sòlit insegnà con L, de la lengua inglesa “low”, o B de la lengua italiana “bassa”) , e i màssim hinn ciamàa àrej de alta pression (de sòlit insegnàa con H, de la lengua inglesa “high” o A de la lengua italiana “alta”). Di àrej slongàa de bassa pression (insaccadùr), despèss hinn indicàa con di lìnej marón tratteggiàd adrée ai sò ass.[19].
Cart de l'umidità relativa e di velocità verticaj[Modifega | modifica 'l sorgent]
I cart de l'umidità relativa (RH), 'me daa in sortida di modèj meteorològich ai vai livèj de pression atmosferega (de sòlit, 700, 500,850 hPa) hinn important per la prevision di nivolèri e di precipitazion in combinazion cont i cart di velocità verticaj (Ω) di corrent ascendent. [20] La stima del nivoleri e di precipitazion la pò vèss fada per i nivol alt medi e bass a segonda ch'a se doperen i cart a 500, 700, 850hPa.
Interpretazion per la stima del nivoleri e di precipitazion[Modifega | modifica 'l sorgent]
I velocità verticàj hinn indicàd in pascal/segond o ben de quand la se sbassa a pression atmosferega in conseguenza di corrent ascendent.
Cart del nivoleri[Modifega | modifica 'l sorgent]
I cart del nivoleri fànn vedè comè che hinn distribuìd i nìvol con di color pu o manc fòrt segond la percentuàl de ciel quattàda, hinn tiràa foeura de quèj di velocità verticaj e de umidità.[22]
Cart di precipitazion[Modifega | modifica 'l sorgent]
A l'istèssa manera di cart del nivoleri gh'è anca quèj di precipitazion semper tirà foeura de quèj de l'umidità e di velocità verticaj calcolàd cont i modèj meteorològich.[23]
Cart per l'aviazion[Modifega | modifica 'l sorgent]
Vos correlaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Pression atmosferega
- Temperadura de l'aria
- Ciclon
- Anticiclon
- Front meteorològich
- Uragan
- Cuni
- Insaccadura
- Promontòri
- Corrent a gètt
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Encarta (2009). Chart. Microsoft Corporation. Archived from the original on 2007-11-01. Recuveraa el 2007-11-25.
- ↑ 2,0 2,1 DataStreme Atmosphere (2008-04-28). Air Temperature Patterns. American Meteorological Society. Archived from the original on 2008-05-11. Recuveraa el 2010-02-07.
- ↑ Jay Snively (2010). H-I-J. MAPS GPS. Recuveraa el 2010-01-30.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 124-156. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Introduction to Drawing Isopleths (PDF). Co Co RAHS. Colorado Climate Center (2005).
- ↑ National Weather Service (2003). Station Model Example. Retrieved on 2007-04-29.
- ↑ Tuttle, Dr. Elizabeth R. (2005). Weather Maps. J. B. Calvert.
- ↑ (1975) in World Meteorological Organization: Étages, International Cloud Atlas, 15–16. ISBN 978-92-63-10407-6. Vardad el 26 August 2014.
- ↑ Koermer, Jim (2011). Plymouth State Meteorology Program Cloud Boutique. Plymouth State University.
- ↑ (September 3, 2007) in NOAA: Federal Meteorological Handbook (FMH) Number 2. NOAA, C-17. Vardad el 26 November 2014.
- ↑ 11,0 11,1 Mario Giuliacci (2010). Manuale di meteorologia (in italian). Alpha Test, 208-209. ISBN 88-483-1168-7.
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 Mario Giuliacci (2010). Manuale di meteorologia (in italian). Alpha Test, 200-201. ISBN 88-483-1168-7.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 184. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 187-190. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 190. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 266-267. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Mario Giuliacci (2010). Manuale di meteorologia (in italian). Alpha Test, 203-204. ISBN 88-483-1168-7.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 131-144. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Edward J. Hopkins, Ph.D. (1996-06-10). Surface Weather Analysis Chart. University of Wisconsin. Recuveraa el 2007-05-10.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 146-147,217-218. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ tabèlla dedòtta segond quèj informazion chì Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 217-218,222. ISBN 978-88-483-0758-1. , http://www.centrometeolombardo.com/content.asp?ContentId=1069
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 149-152. ISBN 978-88-483-0758-1.
- ↑ Mario e Andrea Giuliacci (2007). Prevedere il tempo con internet (in italian). Alpha Test, 155. ISBN 978-88-483-0758-1.


text:
ina situaziun da standard decida
Trun/Rabius cumbatta, lai denton ils puncts a Landquart.
La partida el stadion Ried entscheiva bufatg. Landquart ei ina equipa giuvna cun entgins sperts giugadurs sin l’ala, perquei vala ei l’entschatta per l’equipa dalla Cadi da star cumpacta e d’anflar ella partida. La temperatura aulta procura ch’il tempo dil giug ei plitost mudests. Las defensiuns d’omisduas equipas stattan segiras aschia ch’ei dat buc biaras acziuns avon il golis Mauricio Cathomas e Jonas Mayer. Encunter la fin dall’emprema mesadad vegn Landquart denton in tec meglier el giug e cheutras quater minutas avon pausa era tier igl 1:0. In giugadur da Landquart metscha dalla ala giu e dat in precis e ferm pass atras la da sedisch. Davide Oertle ei postaus el dretg liug ed ha aschia negin problem da stuschar il bal ella reit.
Il CB Trun/Rabius anfla suenter pausa meglier e meglier ella partida e vegn uss da tener dapli il bal en sias retschas. Ella 64. minuta fa Mathias Flepp ina biala midada da vart sin Salvatore. Salvatore Staglianò cuora persuls encunter il goli, metta il bal sper lez ô e setta igl emprem gol per Trun/Rabius. Quei dat aunc inaga dapli curascha als hosps ed uss han ils observaders il sentiment che Trun/Rabius savess ir per quels impurtonts puncts. Mo paucas minutas pli tard rumpa Pascal Martin cun ina biala tgaua suenter ina corna quella euforia. Per Trun/Rabius resta ei denton nuot auter che da puspei star sin peis e cumbattar vinavon per ils puncts. E quei fan ils giugadurs era. Cunzun Clau Berther vegn cun in bellezia siet ord 20 meter tier la megliera acziun. Mo Jonas Mayer fa ina grondiusa parada e stenscha aschia ils gibels gia semtgai tier ils hosps. Sco igl ei tier in tal resultat betta Trun/Rabius encunter la fin tut anavon, quei che dat naturalmein era pusseivladads per conters. Aschia ei la partida fetg animanda ed interessanta – denton adina faira – e cuosta era in pèr unglas als aspectaturs. A Trun/Rabius gartegia ei denton buc d’egualisar, aschia ch’ils 3 puncts restan a Landquart.
Igl ei stau ina partida péz a cup e Trun/Rabius havess suenter quellas 90 minutas era saviu turnar cun puncts a casa. Mo igl ei sco igl ei cu ins ei giudem la tabella. Per Trun/Rabius resta uss nuot auter che d’emblidar quella partida e da sefocusar immediat sin il proxim giug a Pustget encunter Sargans.
informaziuns: 3. ligia, gruppa 1; FC Landquart – CB Trun/Rabius 2:1 (1:0); Stadion Ried, Landquart – 60 aspectaturs
gols: 41. Davide Oertle 1:0, 64. Salvatore Staglianò 1:1, 69. Pascal Martin 2:1
Trun/Rabius: Mauricio Cathomas; Fabian Cajacob (72. Damian Schmed), Gion Andrea Nay, Livio Janka, Sandro Orlik (79. Gianin Derungs); Orlando Monn, Mathias Flepp, Denis Monn (72. Beat Cadruvi), Daniel Pfister (57. Fabio Caduff), Salvatore Staglianò, Gianin Derungs (46. Clau Berther)
Landquart: Jonas Mayer; Ramun Endres, Marco Mittner, Davide Oertle, Andrin Möhr; Pascal Martin, Christoph Maurer, Sandro da Costa Rodrigues, Silvan Roffler; Renato Oswald, Mirco Fausch
remarcas: Trun/Rabius senza: Jonas Beer, Patrizio Decurtins, Remo Alig. Cartas mellnas: Trun/Rabius 0, Landquart 2


text:
di: Nino Rossi
Gh’è in del coeur de Milan ona casètta
che in di bèi nòtt seren d’aria nètta
coi palazz che ghe fann de coròna
la cunta quèll che gh’ha cuntaa soa nòna.
Quand riva la cicògna sui tècc de la città
in del fagottin de tela la pòrta minga i cà
a men che sòtta i verz se troeuva i bèi palazz
gigant che su in del ciel van con baldanza a spass;
la cunta la leggenda che per fà nas i cà
se mètt ‘na portinara in mèzz a on praa
de sora on tècc e intorna quatter mur
palpita la materia se dent palpita on coeur.
Gh’è in del coeur de Milan la casètta
in di bèi nòtt seren d’aria nètta
ona moral important la tramanda
e quèsta l’è ne stòria ne leggenda.
Senza la portinara la cà l’è senza coeur
a l’è ona ròbba frèggia che a pòcch a pòcch la moeur
fa nient se la barbòtta e i coronin la mètt,
ma almen la cà l’è viva e intorna tutt l’è nètt;
de cèrt l’è minga vera che per fà nas ‘na cà
se mètt ‘na portinara in mèzz a on praa,
ma quand gh’è on tècc e sòtta quatter mur
con lee de sentinèlla se pò dormì sicur.
musica
ma quand gh’è on tècc e sòtta quatter mur
con lee de sentinèlla
se po’ dormì sicur.


text:
Ils babs che RTR ha dumandà a Cuira èn tuts da l'avis ch'i saja in bun svilup, sch'ils umens sa gidan e surpiglian dapli responsabladad per ils uffants ed en il tegnairchasa. L'in u l'auter ha dentant er menziunà ch'i saja mintgatant bunamain in zic in sfurzim en il senn da: «Ti na vas betg a nudar cun tes pops, lura n'ès betg in bun bab.»
Pia er in tschert squitsch da s'adattar al svilup da la societad – ad in pensar, nua ch'ils umens surpiglian adina dapli responsabladad per l'educaziun ed en il tegnairchasa. La quintessenza dals babs sin las vias da Cuira: I sto mintgamai constar per la situaziun dal pèrin, tgi che va a lavurar quant, u tgi che stat cura a chasa.
L'exposiziun en il Center da furmaziun per la sanadad ed ils fatgs socials a Cuira cuzza anc fin ils 22 da zercladur.


text:
Lenguagg a bass nivell
On lenguagg de programmazion de bass nivell l'è o el lenguagg maghina, dii de primma generazion, o on lenguagg de segonda generazion, ciovè 'n basell pussee volt del lenguagg maghina.
On lenguagg de bass nivell per eccellenza l'è l'Assembly, on lenguagg de la segonda generazion, ciovè on lenguagg che 'l presenta domà 'n grad de astrazion respett al lenguagg maghina. On programma scritt in Assembly, al contrari d'on programma che l'è staa scrivuu in d'on lenguagg de volt nivell, compagn del C o del Visual Basic (tucc e duu program de la terza generazion), per esempi, l'è minga portabel, ciovè l'è spezifegh d'on determinaa processor.


text:
A Berna han ils zains dal Münster tutgà adia a l'onn vegl ed annunzià l'onn nov. Cunquai ch'i ha betg dà fullas da glieud han ins udì quest onn tuttas 12 suns dal zain da mesanotg. Er sin la plazza da la claustra a Son Gagl èsi stà ruassaivel. Normalmain s'inscuntran a Berna sco er a Son Gagl tschients da persunas per far viva sin l'onn nov.
Nagins fieus artifizials gronds
Pervi da las mesiras da corona n'hai dà nagins fieus artifizials gronds. Tuttina hai dà en bleras citads e vitgs numerus culps da murters, rachetas e fieus artifizials en rama privata, scriva l'agentura da novitads Keystone-SDA.
Cussegl federal sa mussa engraziaivels ed optimistic
Il president da la Confederaziun Guy Parmelin giavischa via twitter a tuts mo il meglier e spera che la normalitad returnia bainbaud.
Las cusseglieras federalas Simonetta Sommaruga e Viola Amherd han cumbinà lur giavischs da Bumaun sin twitter cun in grond grazia fitg a tut quels che s'engaschian adina puspè per lur concarstgauns. Sommaruga ha vistià l'ultim di sco presidenta da la Confederaziun ina chasa d'attempads. Ella ha accentuà en ses messadi da video ch'ins possia sustegnair ils attempads cun ina visita, ina brev u in telefon.
Il minister da sanadad Alain Berset ha tschivlotà ch'il 2020 haja scurlattà nus e mess nus a la prova, dentant era mussà quant prezius che la cuminanza e la solidaritad sajan.


text:
Il ballapeist svizzer Xherdan Shaqiri figurescha gist en pliras statisticas a la testa. Cun 1,65 meters è el numnadamain il pli pitschen giugader insumma a quest turnier. Mo Shaqiri è era in dals pli stagns cun in BMI da 28,65.
Danais ils pli grond e corpulents
Ils pli gronds e grevs giugaders ha en media il Danemarc. Blers èn fin 1,90 meters gronds e radund 80 kilos grevs. Ils Giapunais ed ils Peruans han perencunter ils pli levs e pitschens giugaders. Era tar la paisa datti gronda differenzas. Il defensur dal Panama, Roman Torres paisa bun 100 kilos, passa 40 kilos dapli che Takashi Inui dal Giapun.
Cun 27,2 onns ha la naziunala svizra en media in da las giuvnas equipas als campiunadis mundials. Bunas novas, pertge blers da quels giugaders pudessan uschia era esser als proxims gronds turniers da la partida. Las pli veglias equipas han tramess en Russia la Costa Rica ed il Panama.
La “grande nation” è la pli custaivla
L’equipa cun la pli gronda valur da martgà è la Frantscha cun 1,08 milliardas euros. En cumparegliaziun; il cader da la Svizra ha ina valur da radund 213 milliuns euros. Ed ils giugaders ils pli custaivels èn il Brasilian Neymar e l’Argentin Lionel Messi cun ina valur da martgà da bun 180 milliuns euros.
RR actualitad 17:00


text:
Mòia
Mòia (nòm uficiàl en Italià: Moglia) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Lombardìa, en Pruvìncia de Màntoa.
El g'ha 5 600 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfis de 31,6 km² e 'na densità de 177 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Concordia sulla Secchia (MO), Gunsàga, Novi di Modena (MO), Pegügnàga, Quistèl, Reggiolo (RE), Rolo (RE), San Benedét.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer de abitàncc del cümü de Mòia l'è mustrat endela tabèla ché de sóta:
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
La cumissiun dal Cussegl naziunal aveva proponì da refusar l'iniziativa per il scumond da sa velar. Il scumond valess betg mo per la burka mabain era per autras furmas da sa velar. Il Cussegl dals chantuns sto dentant er anc decider en chaussa.
Bunas schanzas a l'urna
Sin terren naziunal è pil mument sin viadi l'iniziativa per «gie, al scumond da sa velar». Il comitee ch'è vid rimnar las suttascripziuns ha anc peda da rimnar las 100'000 suttascripziuns nezzessarias enfin ils 15 da settember 2017.
Las schanzas per questa iniziativa en bunas. Sche questa iniziaziva vegniss oz davant il pievel, schessen 60% dals votants «gie». Quai ha era in questiunari che la «Schweiz am Sonntag» ha fatg da curt mussà.
Il tema procura sur tut sin livel chantunal, gia dapi in temp per discussiuns. En il Tessin è ina tala lescha gia activa dapi l'emprim da fanadur. Pervi da questa lescha na pon ins betg pl purtar vels che zuppan l'entir corp ni la fatscha en leus publics.
RR novitads 14:00