text:
da Marcel Köhle
La tiarza dumengia d’advent stat la persuna da Gion Battesta el center digl evangeli. Sco precursur da Niessegner ha el perdegau la conversiun e la vegnida dil Salvader.
Egl evangeli dad oz sent’ins che la glieud che vegn tier el, ei promta da vuler seconverter e da bandunar lur vias fallidas. Mo co far quei? Treis ga vegn Gion Battesta dumandaus tgei ch’els dueien far concretamein. Ed el rispunda sin quellas damondas: Seigies misericordeivels, gests e cuntents.
Ella risposta da Gion Battesta vesel jeu era ozildi in impuls. Daco buc inaga sedumandar: Co sai jeu esser empau pli misericordeivels? Enviers tgi stuess jeu esser pli gests? Sun jeu cuntents cun quei che jeu hai ni less jeu adina aunc dapli? – Quellas damondas san forsa gidar da veser (puspei) quei che ei propi impurtont en nossa veta. E tgisà, forsa gidan ellas era da veser igl essenzial dalla fiasta da Nadal: Quel che porta propi al mund misericordia, gestadad, pasch e cuntentientscha.
Lc 3,10–18
10Cheu dumandavan las roschas: Tgei duein nus pia far? 11Ed el rispundeva: Tgi che ha dus vestgius duei dar in a quel che ha nuot, e tgi che ha da magliar duei far il medem. 12Era publicans vegnevan per seschar battegiar e schevan ad el: Mussader, tgei duein nus far? 13El rispundeva ad els: Buc incassei dapli che quei ch’ei fixau. 14Era schuldada dumandava e scheva: E nus, tgei duein nus far? Ed el rispundeva: Sblundergei negin, squitschei ora daners da negin e seigies cuntents cun vossa paga.
15Ferton ch’il pievel fuva spanegiaus, e tuts fagevan patratgs, sche Gion savessi buca forsa esser il Messias, 16ha Gion dau ad els tuts la risposta: Jeu battegel vus cun aua. Mo quel ch’ei pli pussents che jeu vegn a vegnir. Jeu sun buca vengonzs da snuar las curegias da ses calzers. El vegn a battegiar vus el Spert sogn ed el fiug. 17El tegn gia enta maun la pala per schubergiar siu iral da rudien e rimnar la salin en siu garner. La paglia denton vegn el a barschar el fiug che stezza mai.


c: text/html

text:
Las moderaturas ed ils moderaturs da las quatter regiuns linguisticas Corina Schmed (RTR) , Clarissa Tami (RSI), Sven Epiney (SRF) e Jean-Marc Richard (RTS) èn vegnids tramess da lur collegas sin in viadi plain aventuras e surpraisas tras la Svizra.
Uschia ha Corina per exempel tramess Sven Epiney a pestga cun mustga en ina da las pli bellas vals da l'Engiadina Bassa:
E Sven ha surprais Corina cun la pli lunga stgala dal mund, ch'è schizunt rivada en il cudesch da records:
I dat da scuvierer chaussas spectacularas en lieus ch’ins na spetga probabel betg exnum. Latiers s’inscuntran las moderaturas ed ils moderaturs cun persunas che gughegian chaussas extraordinarias e van a lur cunfins.
Da la partida a la festa en la villa da Charlie Chaplin èn er il president da la Confederaziun Guy Parmelin ed il fegl da Charlie Chaplin Eugene.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Irredentissem
Il plaid irredentissem deriva dil talian terre irredente (rum. territoris buc liberai) ed ei in num per ina ideologia, che ha cuzzau dapi igl onn 1877 tochen 1945, che vuleva fusiunar tut las regiuns da lungatgs talians, aschia chei dat lu in singul stadi.
Suenter l'Emprema Uiara mundiala sudevan ils biars territoris ch'eran talians era all'Italia.
Mo ils Talians vulevan aunc adina engrondir lur stadi e far in cunfin el nord, aschia che era il Grischun havess sudiu vitier.
Da quei temps tertgavan ils Talians ch'il romontsch seigi mo in dialect dil talian. Quei ha denton buca funcziunau, schiglioc sudessan nus Romontschs ussa tier l'Italia.
Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]
- Heidi Derungs: Die Bündener Romanen und die Irredenta-Bewegung. En: Ladinia. Sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites. 16 (1992), p. 185–204 (datoteca PDF)


text:
Da Benedetto Vigne -
Ils dus albums «Pet Sounds» e «Revolver» cumpleneschan lur 50vel anniversari. Els valan sco capolavurs da la musica pop. Benedetto Vigne declera pertge.
en fonoteca
charezzas e revoltas
figuran davant.
Questa tipica poesia giapunaisa numnada «haiku» figurescha en la raccolta da haikus mes che vegn a cumparair l’atun proxim, sut il titel «diari giapunais». Igl è ina poesia in zic ermetica che vul la finala be dir: Mes dus albums da pop preferids èn «Pet Sounds» dals Beach Boys e «Revolver» dals Beatles.
«Pet Sounds» sa referescha a la noziun americana «pet animals», animals da chasa, «per charsinar» apunta, e «Revolver» è in gieu da pleds ch’alludescha main a la revoluziun ni a la famusa arma dal western che plitost al disc che gira en in cuntin, ad infinitum quasi. E propi, quests dus albums, ch’èn cumparids precis avant 50 onns, valan anc oz sco ils pli impurtants da l’istorgia da la musica pop, els figureschan pelsolit er adina sisum en las glistas proponidas regularmain da revistas u magasins dal rom, «davant» apunta.
E sche tge renda «Pet Sounds» e «Revolver» usché singulars?
Ins sto savair che albums eran da lezs temps, ils mezs onns ’60, anc raritad; en lur fasa da maturitad artistica avevan las duas bands creà ovras d’ina valita enorm pionierica, quasi ils emprims albums conceptuals. En il cas american sa tractavi però main da la band sezza, che plitost da lur chau cumponist e producent Brian Wilson. Suenter avair furnì a ses frars e ses cusrin onns or ina rotscha da chanzuns da bunaluna e bellavita, aveva Wilson occupà l’entschatta 1966 il studio da registraziun cun in’entir’armada da sessiunists classics, munids cun artgs e sturs, cun cembalos e timpanis, ma er cun stgellas da velos e tibas dad autos.
Las chanzuns, textadas da l’ami Tony Asher, concepidas enturn bramas giuvenilas ed anguschas postpubertaras, cumplettadas dals chors sublims dals Beach Boys, sa muvevan tranter melodias da ninnananna e classica impressiunistica, tranter rock’n’roll e Stravinsky, e cumpigliavan cun «God Only Knows» in dals pli bels popsongs da tut ils temps. Ina miniatura che cumenzava cun ina figura da «waldhorn», culava tras curts labirints armonics e finiva en in bel canon polifonic.
Il Beatle Paul McCartney era stà enorm impressiunà da l’album ed aveva da sia vart laschà entrar influenzas da quel en la lavur actuala vi da la proxima ovra da sia gruppa, «Revolver» apunta. Ils Beatles e lur producent George Martin sa chattavan medemamain sin ina culmogna da lur creativitad – quai demussan ils arranschaments classics en «Eleanor Rigby», ils instruments exotics indics en «Love You To», ils sturs da soul en «Got To Get You Into My Life».
Straordinaria era però l’applicaziun dal studio sco in ulteriur instrument.
En pliras chanzuns laschava la gruppa strasunar tuns registrads a «l’inversa», ed en la collascha psichedelica «Tomorrow Never Knows» aveva ella schizunt operà cun uschénumnads loops, cun bindels infinits. Betg da sa smirvegliar che la gruppa, nunabla da reproducir talas chanzuns sin tribuna, ha chalà lezza stad da dar concerts.
Igl è enconuschent che tant «Pet Sounds» sco er «Revolver» eran naschids sut l’influenza da l’alluzinogen LSD – l’enorma musicalitad, il ferm spiert experimental e la gronda euforia dals dus albums laschan er resentir quest fatg. Ma quel consum ha er gì sias consequenzas main allegraivlas, Brian Wilson è bainspert crudà en depressiuns e psicosas e n’ha mai pli cuntanschì la genialitad da quella stad, ed ils Beatles han anc laschà suandar ina ulteriura capolavur, avant da cumenzar lur definitiv declin artistic. «Pet Sounds» e «Revolver» restan dentant sco terms musicals d’ina bellezza nundetga, ch’han influenzà pop e rock enfin il di dad oz.
Links:
Tomorrow Never Knows, Beatles
God Only Knows, Beach Boys
Text: B. Vigne
Fotografia: www.pexels.com (CC0)


text:
Sco raschun numna Geberit l'acquist da Sanitec. Geberit ha cumprà Sanitec per radund ina milliardas euros ed uschia expandà en la fatschenta cun lavabos, tualettas e spievels da bogn. La surpigliada ha chaschunà custs da 59 milliuns francs. Senza questa cumpra fiss il gudogn sa sminuì mo per 3,8% sin 397,8 milliuns francs.
Schoc dal franc smatga sin il resultat
Rumpatesta ha fatg al concern svizzer la stgnaziun en l'industria da construcziun en intgins pajais europeics sco era l'aboliziun dal curs minimal dal franc envers l'euro. Sulet ils effects dals curs da stgomi hajan mangià davent a la svieuta 162 milliuns francs, uschia scriva Geberit.
RR novitads 8:30


text:
Benito Mussolini
Benito Amilcare Andrea Mussolini, mej cognossuu 'me Benito Mussolini (Dovia di Predappio, 29 de luj del 1883 - Giulin, 28 de april del 1945) l'è staa on giornalista, politegh e ditador italian.
I inizzi[Modifega | modifica 'l sorgent]
Nassuu in Romagna, l'era el fioeu d'on faree socialista (Alessandro Mussolini) e d'ona maestra de scoeula (Rosa Maltoni). Quand che l'era gioven, el s'è vesinaa a la politega e ai ideai del socialismo pussee radical: già che l'era on radical, l'è staa perseguitaa del Statt e 'l gh'ha 'vuu de scappà e de viv in vari paes forest (l'Austria, la Svizzera, la Francia). L'è deventaa vun di esponent pussee important del socialismo italian, e l'è staa direttor del giornal Avanti!. L'era semper staa pacifista (l'era staa anca in preson per i sò protest contra la Guerra de Libia del 1911) fina al 1914: in quell ann chì l'ha mudaa idea de vera, e 'l s'è s'ceraa con quei che voreva che l'Italia la tovess part a la Prima Guerra Mondial. Per 'sta reson l'è staa scasciaa via del sò giornal e del sò partii, che inveci l'era contra la guerra. De quell moment, el Mussolini l'ha sposaa la causa e i idei del nazionalismo (anca cont el fondà on giornal noeuv, el Popolo d'Italia), e l'ha faa anca el soldaa volontari.
El Fascismo[Modifega | modifica 'l sorgent]
A la fin de la guerra el s'è miss insemma a quei che sostegniven l'idea d'ona vitoria scurtada: inscì l'ha fondaa quell che 'l saria devegnuu el moviment fascista. I fascista, cont on programma nazionalista e bell radical, hann pontaa subet a ciappà el poder, anca cont el piccà e coppà i aversari politegh (soratutt i sò vegg compagn socialista); dopo 'n para de agn de violenza politega in tutt el Paes (1919-1921), in del 1922 i fascista hann organizzaa ona marscia su Roma; el re Vitori Emanuel III, alora, l'ha ofert al Mussolini de vess lù a fà su 'n governo noeuv. In di primm agn l'ha governaa cont i vegg partii conservador, che pensaven de podè drovà el fascismo 'me barrera contra el socialismo e 'l comunismo; ben prest però a l'è staa ciar che 'l Mussolini el voreva el poder tutt per lù medemm. Dopo i elezion del 1924 e l'assassini del deputaa socialista Giacomo Matteotti (che in del Parlament l'aveva denonziaa i vari imbroeuj faa di fascista duranta i consultazion), in del 1925 el Mussolini l'ha faa nass ona voeulta per tutt la soa ditadura (anca grazzia al sostegn del re).
In di agn che hinn vegnuu dopo, el Mussolini l'ha provaa a fà 'gnì pussee stabel el sò regimm e 'l sò partii: l'ha desviluppaa on culto per la soa persona (el se feva ciamà il Duce), l'ha provaa a quattà tucc i aspett de la vita in de l'organizzazion del partii, l'ha faa vegnì pussee grand i poder del governo. Intrattanta, l'è riessii a resolv el contrast tra l'Italia e la Gesa Cattolega (cont el Concordaa del 1929) e l'ha inviaa ona serie de grandi oeuver publegh.
Foeura de l'Italia, l'ha vorsuu portà el sò Paes a ona posizion de primm pian, e l'ha cercaa de fà ona politega compagna de quella di Grand Potenz. Per 'sta reson, l'ha invaduu l'Etiopia (1935) e l'ha sostegnuu el colp de Statt del Francisco Franco in Spagna (1936).
Anca se al princippi l'eva sostegnuu anca di alter paes ocidentai, cont el passà del temp i azion del Mussolini l'hann slontanaa de la comunità internazionala: e l'è staa inscì che 'l s'è vesinaa semper pussee a la noeuva Germania del nazista Adolf Hitler, che tra l'alter le tegniva 'me se 'l fudess on modell. In del 1938 ormai i duu paes eren pussee leaa che mai, e per quest anca in Italia hinn staa faa i legg razziai contra i giudee. L'ann dopo la leanza la s'è strengiuda anmò pussee cont el Patt de Azzal.
La guerra[Modifega | modifica 'l sorgent]
In del 1939 la Germania l'ha invaduu la Polonia, e inscì l'ha faa s'cioppaa la Segonda Guerra Mondial. L'Italia l'era minga pronta a combatt, e donca l'è mia entrada subet in de la guerra; l'ann dopo però, despoeu avè veduu i gran sucess de la Germania in Europa, el Mussolini el s'è convingiuu che la guerra la fudess dree a terminà, e inscì l'ha portaa l'Italia in del conflitt. Per provà a vess a l'istess nivell del sò leaa todesch, el Mussolini l'ha invaduu la Grecia e l'ha cercaa de combatt i Ingles in Africa; però tucc i front hann vist ona motta de sconfitt per i eserciti talian, che gh'hann avuu de ciamàggh aiutt ai leaa todesch.
In del 1943 i Leaa hinn riessii a rivà in Sicilia e hann taccaa sù l'invasion de l'Italia: el Gran Consili del Fascismo el gh'ha tolt el poder a Mussolini, e 'l re l'ha faa arestà. A settember l'Italia la s'è renduda ai Leaa; intrattanta però Hitler l'ha faa liberà Mussolini (che l'eva presonee in Abruzzo) e l'ha faa portà in del Nord del Paes, indè che l'è nassuu on noeuv statt fascista, la Republega Social Italiana. Anca se 'l capp del statt a l'era Mussolini, in realtà la RSI l'era domà on satellit de la Germania, e 'l Duce el cuntava quasi pù negott.
Ma la pression di Leaa l'è vegnuda semper pussee forta, e in de la primavera del 1945 i American e i Ingles hinn staa bon de passà oltra el Pò. El 25 de april i partigian italian s'hinn rebellaa e hann scasciaa i todesch d'ona quai città (per esempi Milan). El Mussolini l'ha provaa a scappà insemma a la soa morosa Claretta Petacci e i sò gerarca e andà invers a la Valtolina. A Dongh (in sul Lagh de Comm) però, di partigian l'hann ciappaa intant che l'era dree a scondes in d'on camios todesch vestii 'me on tognin.
L'è staa arestaa e 'l vintott de april (dopp d'avè passaa la nott a Germasen) l'è staa fusilaa insemma a la Petacci a Giulin, ona frazion de Mezzegra. El dì dopo el sò corp l'è staa penduu a testa in giò a piazza Lorett a Milan.
La fameja[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Mussolini el s'è sposaa in del 1915 con la romagnoeula Rachele Guidi. De la donna Rachele el gh'ha 'vuu cinch fioeu:
- Edda (1910-1995), miee del Galeazzo Ciano, minister de Mussolini.
- Vittorio (1916-1967)
- Bruno (1918-1941) pilota de aerei, mort in d'on incident.
- Romano (1927-2006), musicista jazz.
- Anna Maria (1929-1968).
La tosa del Romano, Alessandra, al dì d'incoeu l'è anca lee impegnada in politega.
El Mussolini però el gh'ha 'vuu anca on mucc de moros e amant, e anca on quai fioeu minga recognossuu.


text:
Per nuzé nosta ressurses natureles per l bën de duc y a na maniera che les dure tl tëmp iel de bujën de strategies globales. Cialon de purté pro a chësc ti jan permez cun planificazions teritorieles y dla cuntreda sciche nce tres mesures de gestion dl ambient y de prutezion dla natura.
Tematiches prinzipeles
Natura y svilup teritoriel
- Planificazion dla cuntreda y svilup teritoriel,
- Depusizion de ac,
- Fundamëntes legales,
- Plans online,
- Cartografia provinziela,
- Frabiché y ntervënc tla cuntreda,
- Scunanza dla natura,
- Parcs naturei,
- Parch naziunel Stilfserjoch,
- Natura 2000,
- Patrimone naturel Dolomites UNESCO,
- Mesures de sustëni,
- Viver i parcs naturei,
- Material didatich
Zifres ntëur ala tematiches natura y ambient
- 36
istituzions se cruzia di cuntenuc
La/I culaburadëures dl’Agenzia provinziela per l ambient y dla Repartizion Natura, cuntreda y svilup dl teritore se cruzia de cie che ve sta a cuer.
- 103
prestazions ie da garat online
Tlo giapëis duta nosta prestazions ntëur ala tematiches Natura y ambient che meton da garat per vo online.


text:
Console
La console (o anca, con la trasliterazzion in lombard, consoll ) a l'è 'n apparecc elettronich che 'l se dopera esclusivament o primariament per giugà ai videogioeugh. A differenza di computer, che tipicament doperen di formatt standard per podè intercomunicà, i console doperen pussee despess di formatt proprietari per podè avègh competizion in tra de lor. Esisten pussee tipi de console: Quej fiss, quej portatil, i microconsole e console dedicaa.
I primm esperiment resalissen ai agn '60 grazia al Ralph H. Baer, ma domà a mità agn '70 a hinn sortii i console cont el Pong. Se i primm console eren dedicaa a vun o pussee gioeugh, i console d'incoeu a hinn strutturalment di computer dedicaa ai gioeugh.
StoriaModifega
CaratteristichModifega
Sistema operativModifega
Originariament i console gh'aveven no on sistema operativ: i cartocc gh'even dent tutt el necessari per fonzionà. Cont el volzàss di fonzion supportaa di console a l'è però deventaa pussee important 'véghel: A l'è stada l'Intellivision del 1980 a mett per la prima voeulta on sistema, Exec, in ROM.


text:
Muntagna (SO)
Muntagna (nom ufizial in talian: Montagna in Valtellina) a l’è un cumün italian, de la regiun Lumbardia, in Pruincia de Sundri.
Al gh'ha 3 032 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 48,6 km² e ona densità de 62 ab./km².
A l’è tacaa a Busaja, Capösg, Sciür, Faed, Lanzada, Piateda, Pendulasch, Punt, Sundri, Spriana, La Tur, Tresiv.
Pruverbi in dialet muntagnun[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Tussin tusséta la ciama caséta.
- I è tücc prufessur cun la pel di òtri.
- Quand la Quaresma la tuca i trii mes, al fa sü roba anch i sces.
- De marz de sicür el cold l'è amò ün poo scars.
- ...
- Gnè 'l cold gnè 'l fregg ai ha mai mangiad i lüv.
- El bröd se 'l mord brica.
- Quand che i fema i va a cunfesàss, ai ghe dis al preved i pecaa di oltri.
- Tre fema ind la cà ai va ben: üna viva, üna morta e üna petürada sü la porta.
- I magagna e la cativeria ai g'ha i pé; ai va, ai va ma pö ai turna indré.
- Cume gh’è miga galéna senza bech, gh'è miga persona senza difet.
- Scüier la calenda, ciaier el mes.
- El ladrun, per sladràl, per la betula s'ha a ciapàl.
- La fema espertina la fa sü el lecc a la matina, quela pultrunenta la fa sü el lecc e la se indurmenta.
- Nu se pò s'ciüdà dulz se s'ha l'amar in buca.
- Per fà, s'ha da ess pregn.
- Sut l'aqua fam, sut la nev pan.
- Chi völ vaghi, chi nu völ mandi.
- Chi nu rassega nu fa ass.
- S'ha da cred metà de quel che se ved e gnent de quel che se sent.
- Al gh'è miga 'na bela scarpa che cun l'andà del temp la nu diventi sciavata.
- Quand che se g'ha vöja de parlà, l'è mej tas giù.
- S'ha da stà a sentì tücc e pö fà cume s'ha vöja.
- A fà diversi di oltri se ciapa giù del mat.
- Ai vegg al ghe rincress murì perchè ai ne impàra üna tücc i dì.
- A Milan quel che i fa miga incö ai le fa duman.
- A 'stu mund s'ha da savé sarà 'n ögg e dervì quel oltru.
- Se se cumenza a fà l'ost e 'l fraa cercot, nu se desmet ciü.
- A fàgh del ben a l'asen se ciapa la cua sül müs.
- Se te völet che 'l Signur te guardi, van a lecc dubòt e leva sü tardi.
- Al busagg senza furtüna, d'estaa 'l suu, d'inveren la lüna.
- L'è mej rump scarpa che lenzö.
- La fam la cascia fö el lüv da la truna.
- Valtelin pecatur, senza Madona e senza Signur, i ha brüsad la crus de legn per fà büj i castegn.
- I cavii de la cupa i fa verì la buca.
- A vestì un pal, al par un cardinal.
- Mangià da crepà, stà mal da murì.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Muntagna l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Aifer il concern da Remo Stoffel hai dà pliras fusiuns da sanaziun. Quai mussan retschertgas da la «Handelszeitung». Fusiuns da sanaziun èn ina mesira per il cas ch'ina societad è surdebitada.
Quai vul dir: Ella ha dapli chapital ester che activas. Atgnamain stuess ina firma infurmar en in tal cas in derschader. Unic sch'ils crediturs desistan ad interim da lur dabun envers la societad n'ha la firma betg da far ina tala annunzia. Suenter èsi d'empruvar da sanar la firma. Pussaivel è quai cun fusiunar la firma en difficultads cun ina societad che stat finanzialmain meglier.
VV Value Vals SA: Debits da 40 milliuns francs
La VV Value Vals SA per exempel aveva debits da bunamain 1,84 milliardas francs tar activas d'enturn 1,8 milliardas francs. Avant la fusiun la fin zercladur 2018 era ella uschia surdebitada per 40 milliuns francs. La Priora Suisse SA – ina societad che stat finanzialmain meglier – ha absorbà la VV Value Vals SA.
Questas cifras derivan dentant da bilantschas individualas da las societads. Or da talas na pon ins betg trair conclusiuns che valan per l'entir concern. Er pussaivel è ch'i dat anc reservas zuppadas – ma cun quai che las singulas societads da Remo Stoffel n'èn betg quotadas a la bursa na ston ellas n'era betg inditgar talas en las bilantschas.
Priora Airport Immobilien SA: Debits da 47 milliuns francs
Er la Priora Airport Immobilien SA aveva ina surdebitaziun da 47 milliuns francs. Ed er quella è vegnida fusiunada senza far lungas cun la Priora Suisse SA. La suletta societad ch'aveva avant sia fusiun anc in zic dapli activas che debits – e cun quai in chapital agen positiv – era la Priora Immobilien SA. Tenor l'expert da finanzas, Marco Passardi, haja dentant era quella ina ordvart gronda part da chapital ester.
Remo Stoffel na prenda betg posiziun
Remo Stoffel sez na di nagut tar quellas retschertgas da la «Handelszeitung». Damai che las aczias na vegnan betg martgadadas a la bursa na stoppia el er betg parter ils «fritgs dultschs» dal retgav da sias interpresas cun la publicitad.
RR actualitad 08:00


text:
Whistlebowers survegnan bunamain adina problems suenter avair relevà malfatgs zuppads. Els vegnan persequitads u spretschads. Edward Snowden ha stuì fugir en Russia. Esther Wyler e Margrit Zopfi èn vegnidas relaschadas suenter ch’ellas avevan fatg public irregularitads en l’uffizi social a Turitg.
Er la vita dad Adam Quadroni è sa midada cumplettamain suenter ch’el ha raquintà avant 10 onns a la WEKO dals cartels grischuns. Tuttenina è el stà confruntà cun plants, inquisiziuns e proceduras giudizialas che pertutgan:
- famiglia
- concurs
- inculpaziuns penalas encunter el
- delicts nua ch’el è unfrenda
Adina puspè vegn rapportà da singulas sentenzias. Ina survista da tuttas proceduras manca dentant fin uss. RTR ha retschertgà tar dretgiras, procuraturas ed advocats per pudair dar ina survista davart ils cas pendents ed ils process terminads.
Separaziun da famiglia
Il 2017 è la famiglia dad Adam Quadroni sa separada. Gist pliras decisiuns dal Tribunal federal pertutgan il dretg dal whistleblower da vesair ses uffants. Suenter quatter onns han las dretgiras decidì definitiv davart las reglas da separaziun. Ma questas reglas valan be provisoric fin tar in divorzi. Lez è pendent a la dretgira regiunala Malögia.
Oriundamain era gea la dretgira regiunala Engiadina Bassa/Val Müstair responsabla per la separaziun. Ma Orlando Zegg, il president da lezza dretgira, era stà accusà pervi dad abus d’uffizi tar in’acziun da polizia encunter Adam Quadroni. Perquai ha la dretgira Malögia surpiglià il divorzi.
Policist – culpant u betg?
En il fratemp è Orlando Zegg vegnì declerà sco nunculpant. Il process ha gì lieu l'onn passà a la dretgira regiunala Partenz/Tavau. Lezza dretgira ha er acquittà in policist ch’era vegnì accusà d'avair sfalsifitgà in protocol d'acziun da polizia. Quest cas è vegnì tratg vinavant ed è uss pendent tar la Dretgira chantunala.
Tut las renfatschas encunter persunas d’uffizi – policists, derschader e medi districtual – en connex cun las duas acziuns da polizia tar Adam Quadroni il 2017 ha examinà il procuratur public extraordinari Urs Sutter.
La procedura cunter il medi districtual ha il procuratur public sistì. Er dus ulteriurs policists n’ha il procuratur betg accusà. Ma i ha dà protestas cunter las duas decisiuns da sistida che pertutgan ils policists. La Dretgira chantunala sto uss decider sch’il procuratur public sto persequitar vinavant ils dus cas u betg. I vala la presumziun d’innocenza.
Retratg denunzias cunter Quadroni
Il whistleblower sez è er vegnì denunzià, per exempel dad autoritads pervi da disfamaziun u da sia dunna pervi da violenza a chasa. Circa in mez tozzel da questas denunzias sajan vegnidas retratgas ed Adam Quadroni saja vegnì indemnisà, di ses advocat. Er la denunzia pervia da violenza a chasa saja vegnida retratga.
Pendenta è dentant anc la denunzia da l’anteriur fiduziari dad Adam Quadroni che renfatscha ad el in concurs fraudulent. I vala la presumziun d’innocenza.
Concurs cumplitgà fin al Tribunal federal
Plinavant è Adam Quadroni ì concurs. En sasez sa tracti gist da trais differents concurs. L’emprim ha la Linard Quadroni SA stuì vegnir liquidada. Cun quest concurs è sa fatschentà duas giadas il Tribunal federal. Lura èsi stà da liquidar la Quadroni & Partner GmbH. Uss è be anc pendent il concurs privat.
Ils derschaders da Losanna èn sa fatschentads circa in tozzel giadas cun cas che pertutgan direct u indirectamain Adam Quadroni. Il whistleblower ha pliras giadas survegnì raschun. Il Tribunal federal ha per exempel confermà duas giadas che las instanzas grischunas han retardà las decisiuns da reglar il dretg da visitar ses uffants.
In'autra sentenzia è sa fatschentada cun il film DOK «Der Preis der Aufrichtigkeit». In exponent da l’Engiadina Bassa aveva renfatschà ch'il film na saja betg objectiv. Il Tribunal federal è vegnì a la conclusiun ch’il film documentar satisfetschia als principis d’objectivitad.
Chamona da chatscha
Plinavant ha Adam Quadroni survegnì raschun pertutgant sia chamona da chatscha. La primavaira passada ha la dretgira regiunala Partenz/Tavau decidì ch’el ha il dretg da salvar la chamona da chatscha che la vischnanca aveva vulì pretender enavos.


text:
La raschun per questas ponderaziuns saja l’avegnir difficil per vischnancas cun damain che 1’000 abitantas e abitants. Quai scriva la «Aroser Zeitung». Bain saja la situaziun anc buna cun finanzas equilibradas e la scolina e la scola che sajan anc qua, hai num da vart da la vischnanca. En intgins onns vegnia dentant a vesair ora different, cun damain abitants ed abitantas ed uschia era damain entradas da taglia.
Ils discurs fatgs cun las vischnancas vischinas Arosa e Churwalden hajan mussà, che Cuira saja la meglra varianta. Tschiertschen-Praden saja adina stà orientà vers la chapitala, hai num. Sco proxim pass vul la vischnanca ussa instradar las tractativas per la fusiun cun Cuira. Sche tut va tenor plan pudess la fusiun esser sut tetg il 1 da schaner dal 2024.


text:
A chaschun da la saira d’infurmaziun dals 19 d’avust 2019 ha la vischnanca da Glion infurmà davart l’antenna da 5G che la Swisscom vul bajegiar a Rueun.
Infurmà han:
- Carmelia Maissen, presidenta communala da Glion
- Swisscom, che vul bajegiar l’antenna
- Uffizi da natira e protecziun da l'ambient pertutgant las controllas da las immissiuns da radiaziun
- Peter Schlegel, criticher da 5G
- Dr. Gieri Caviezel, giurist pertutgant cundiziuns generalas da las leschas e las pussaivladads d’agir da las vischnancas.
Cas spezial a Rueun
A Rueun è il terren nua che l’antenna duai vegnir construida en possess da la vischnanca da Glion. Uschia po quella decider, sch’ella vul pussibilitar a la Swisscom da bajegiar ina terza antenna en il vitg.
Là nua che las interpresas da telefonia han contracts cun persunas privatas n’ha la vischnanca betg la pussaivladad d’impedir las antennas. Pretensiun è che las antennas adempleschan las prescripziuns pertutgant las immissiuns da radiaziun.
Co vinavant?
La suprastanza da vischnanca da Glion sto uss decider co agir. El mument n’èsi anc betg cler nua ch’il viadi va. La vischnanca vul dentant infurmar la populaziun avant che prender decisiuns concretas.
RR actualitad 12:00


text:
Lavurs
Els exequeschan suandantas lavurs
Cussegliar clientella
- cussegliar persunas ch'èn restrenschidas en lur libertad da sa mover tras malsognas, accidents u mendas da naschientscha
- sclerir ensemen cun il medi, il fisioterapeut, ils purtaders dals custs e cun il client tge med d’agid ch'è adattà: protesas remplazzan in member mancant u in member che na funcziuna betg pli uschè bain; ortesas èn stgainas, corsets u solas ortopedicas che sustegnan e curregian la posiziun dal corp; meds da reabilitaziun pon sustegnair il dies da persunas en sutgas cun rodas sco era la posiziun da seser u da giaschair durant la notg
- cussegliar la clientella cun empatia ed enconuschientschas da l'anatomia e da la patologia co ch'ils meds d’agid pon simplifitgar lur mintgadi
Far meds auxiliar
- planisar, producir e documentar mintga protesa, ortesa u mintga med da reabilitaziun a moda individuala
- exequir lavur artisanala da precisiun
- duvrar differents metals, lain, materia sintetica, gip, tgirom e materials da pulstrada
- elavurar ils materials cun differentas maschinas e guaffens; navend da la maschina da cuser fin al scanner da computer
- pussibilitar als clients da purtar a moda agreabla e segira la protesa u l’ortesa cun lavurar precis e cun quità
- crear cun agid dals novs svilups tecnics agids da seser, da chaminar e da star en pe adina pli estetics e natirals
Adattar e reparar ils meds auxiliars
- adattar protesas, ortesas e meds da reabilitaziun als basegns individuals
- adattar u midar pliras giadas il cundriz durant la fasa da reabilitaziun fin ch’el correspunda optimalmain als basegns dal client
- far reparaturas dals meds d’agid ortopedics
Scolaziun
Durada
4 onns
Furmaziun en la pratica
en in lavuratori ortopedic
Furmaziun en scola
1 di l'emna a la scola professiunala a Turitg u Losanna
Roms professiunals
- ortetica
- protetica
- orto-reabilitaziun/meds da reabilitaziun
- process da lavur, garanzia da la qualitad
- segirezza da la lavur, protecziun da la sanadad e da l’ambient
- basas da las scienzas natiralas
Curs ordaifer il manaschi
Emprender ed exercitar la basa professiunala (16-20 dis durant 4 onns)
Maturitad professiunala
Tar fitg bunas prestaziuns da scola po vegnir frequentada la scola da maturitad professiunala durant la furmaziun da basa.
Diplom
Attestat federal da qualificaziun "ortopedist / ortopedista AFQ"
Premissas
Furmaziun preliminara
- temp da scola obligatoric terminà
- bunas prestaziuns en quints, fisica, dissegn, dissegn tecnic sco era lavurs manualas
Pretensiuns
- interess per dumondas medicinalas
- plaschair da lavurar cun differents materials
- enclegientscha tecnica
- inschign manual
- senn per furmas
- moda da lavurar precisa e conscienziusa
- empatia
- abilitad da communitgar e plaschair da contacts
Furmaziun supplementara
Curs
purschidas da l’Associaziun svizra dals tecnicists d'ortopedia (ASTO) sco era purschidas da scolas professiunalas spezialisads u scolas superiuras spezialisadas
A l'exteriur
purschidas da la Scola spezialisada per tecnica d'ortopedia a Dortmund, Germania
Examen professiunal (EP)
spezialist / spezialista per tecnica da reabilitaziun cun certificat professiunal federal
Examen professiunal superiur (EPS)
ortopedista dipl., experta reabilitaziun per umans impedids da vesida e tschorvs
Cundiziuns da lavur
Ortopedists ed ortopedistas lavuran en ateliers ortopedics da clinicas e centers da reabilitaziun. Els lavuran savens sur sasez u en teams pitschens. Il contact cun la clientella e cun las medias e fisioterapeuts è impurtant.
La purschida da plazzas d’emprendissadi è plitost pitschna. La professiun pretenda per quest motiv ina tscherta flexibilitad en connex cun il lieu da lavur.
Spezialists cun ina buna scolaziun èn tschertgads en Svizra ed a l’exteriur. Per incumbensa d’organisaziuns d’agid internaziunalas pon els per exempel era far servetschs a l’exteriur en territoris da guerra e da crisas.
Cun ina furmaziun supplementara correspundenta èsi pussaivel da lavurar en ina posiziun da cader en in atelier ortopedic, da surpigliar ina lavur sco manader da filiala d’in affar da vendita per meds d’agid ortopedics u da lavurar independentamain.
Ulteriuras infurmaziuns
Ortho Reha Suisse
Seefeldstrasse 283a
8008 Zürich
Tel: +41 44 545 55 85
URL: https://orthorehasuisse.ch


text:
sezzion
Lombard[modifega]
Nom
sezzion f (pl: sezzion) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- (mat.) superfice otegnuda cont el fà intraversà on pian a travers on corp solid
- (tecn.) rapresentazzion grafica d'ona sezzion (second la definizzion 1)
- ciascheduna di part in di quai on'entità complessiva l'è spartida
Variant
Sillabazzion
- se | zzión
Parnonzia
sing/pl: IPA: /seˈsjũː/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeuret, tàcheghela
Traduzzion
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 192. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-


text:
Christian Jott Jenny n'è betg culpant d'avair cuntrafatg al dretg d'autur. Quai ha decidì la dretgira districtuala da Turitg. Il president da vischnanca da San Murezzan, survegn uss enavos 25'000 francs per ils custs d'advocat.
Renfatschas
La procura publica aveva renfatschà a Christian Jott Jenny d’avair midà texts da chanzuns e quai senza dumandar ils artavels da l’autur. I va per las uschenumnadas «Trittligass-Balladen» da Werner Wollenberger, ch’è gia mort il 1982. Jenny era sco iniziant cun ses «Amt für Ideen» producent responsabel da l'entira producziun.
Arguments
Jenny ha argumentà ch'i saja stà ina parodia ed er visibla sco tala per il public. Per far parodias na dovri tenor lescha nagina lubientscha. Ultra da quai n'haja el betg midà sez ils texts. El sez saja stà iniziant cun ses «Amt für Ideen» producent da l'entira producziun.
Cunter la sentenzia po anc vegnir fatg recurs.


text:
Enfin oz venderdi èsi da quintar cun grondas massas da plievgia. Cunzunt sisum la Surselva plovi adina puspè intensivamain, localmain vala in privel considerabel stgalim 3. Datiers d'auals e flums saja perquai d'esser precaut, quels pudessian ir surora, sco Gaudenz Flury da SRF Meteo declera envers RTR.
Il chantun resta calm
Er l'Uffizi da construcziun bassa dal Grischun tegna en egl la situaziun. Il mument na dettia dentant naginas vias serradas ubain donns entras la ferma plievgia, ha l'uffizi ditg sin dumonda da RTR.
Fin ussa n'haja dà anc nagins donns pervia da las malauras, communitgescha l’uffizi chantunal per guaud e privels da la natira. Tenor il responsabel per privels da natira Christian Wilhelm na quinta l’uffizi era il decurs dal di betg cun donns pli gronds. Bain saja il livel d’aua en ils flums grischuns creschì, ma tuttina saja l’aua ida nagliur surora.
Cunzunt pertutgà saja il Grischun dal Nord e la Surselva. En l’Engiadina percunter è la situaziun restada ruassaivla.
La fin d'emna sa mussa puspè il sulegl
En il decurs da la notg duai l'intensitad lura laschar suenter:
La fin d'emna sa mussa per gronda part pia puspè il sulegl. Be la notg da sonda sin dumengia poi dar local in u l'auter urizzi. I vegn er puspè pli chaud. En la regiun da Cuira poi dar temperaturas enfin 25 grads.


text:
Per ils participonts „vegls“ per clamar en memoria, pils novs sco informaziun: Per ch’il viadi el bus seigi da tut temps emperneivels, setenin nus vid entginas reglas:
- mintgin sesa giu en in plaz e metta en la tschenta, duront ch’il bus ei en moviment va negin entuorn e tuts sesan (evtl. castitgs entras polizia surpren mintgin sez)
- nus magliein neginas caussas che fan miulas ni che tschufrognan il bus, vein quitau da beiber per buca sponder. Sche zatgei croda giun plaun, prendin nus si quei e dismettin el sac da miardas – era sch’igl ei buc igl agen.
- ca. mintga 2 uras fagein in stop per ir sin tualetta. La tualetta dil bus duvrein mo per cass fetg urgents.
- las miardas deponin nus buca el plaz, mobein el sac da rumien che sesanfla amiez il bus.
- avon che entrar el bus mirein nus da ver calzers schubers.
- musica ni films vegnan tedlai mo sur uregliers
- nus fagein buca termagls cun sezs e cazzolas e vein quitau. Alla fin d’in viadi mettin puspei anavos il sez ella posiziun d’origin.
Persunas che han problems da viagiar: buca seser davostier, moebein enamiez, buac magliar caussas che fan grev, buca mischedar maglias – lu gartegia tut il meglier!


text:
SSC Napol
La Società Sportiva Calcio Napoli (Società Sportiva de Folber Napol in lombard), pussee semplicement Napol, scorciada, l'è la principal squadra de folber de Napol indoe l'è stada fondada in del 1926. Adess la giuga in de'l campionaa italian de Serie A. La gh'ha la divisa celest e bragh curt bianch.
In del sò palmarèss gh'hann 2 scudett, 1 Coppa UEFA, 6 Copp Italia e 2 Supercopp italiane.
El sò giugadur pussee cognosuu l'è staa el Diego Armando Maradona.
El sò stadi l'è 'l San Paolo che gh'ha 60.240 pòst a sedè.
Jogadors e AlenadorsModifega
Jogadors e Alenadors de la squadra scrivudi in lombard:
Jogadors
- Massimilian Allegri (1997-1998)


text:
Il rapport «Integraziun en il focus 2022»
Cun la publicaziun «Integraziun en il focus 2022» che cumpara ina giada l'onn dain nus mintgamai la primavaira in'invista en las incumbensas ed ils projects che occupan nus en il rom dal program chantunal d'integraziun. Mintga ediziun focussescha sin l'accent da l'onn actual dal Post spezialisà per l'integraziun. L'onn 2022 èn quai il rassissem e la discriminaziun.
Editorial Ilhan Mohamed Aden, interpreta interculturala
Chara lectura, char lectur
Per fortuna da Dieu n'hai jau persunalmain stuì far naginas experientschas rassisticas u discriminantas durant ils 26 onns che jau viv uss en Svizra. Ni en mes uffizi d'onur sco presidenta da l'Uniun somalaisa dal Grischun ni sco interpreta interculturala per Verdi, ni sco confundatura da l'Inscunter da dunnas Domat avant 20 onns ni en ina da numerusas autras instituziuns d'integraziun sco la Caritas. Jau sun fitg engraziaivla e ma sent sco part evidenta da la societad svizra.
Dal circul d'enconuschentas e d'enconuschents aud jau però adina puspè quant spert ch'ins po sa sentir exclusa u exclus. Tuttina, sche la discriminaziun succeda sapientivamain u sche quest sentiment è la summa da massa «pitschnas» experientschas dal mintgadi presumadamain «nunintenziunadas», ma la finala tuttina negativas. Da glieud giuvna che viva gia daditg qua u ch'è creschida si qua, che fa in emprendissadi e discurra tudestg svizzer sai jau per exempel quant seccant ed offendent ch'igl è d'adina puspè vegnir pledentada en la publicitad en in miserabel tudestg da scrittira u en englais – mo pervia da la cumparsa.
Jau benevent perquai fitg ch'il Post spezialisà per l'integraziun s'occupa conscientamain da tut las fassettas da questa tematica. I dovra l'engaschament da nus tuts, da mintgina e mintgin, d'uniuns, da scolas, da fatschentas ed apunto era da l'administraziun publica. Ensemen vegnin nus pli lunsch.
Editorial Felix Birchler, manader dal Post spezialisà per l'integraziun
Chara lectura, char lectur
Era jau hai fin oz gì la fortuna da betg stuair subir persunalmain rassissem e discriminaziun. Schegea che la fortuna gioga en mes cas ina pli pitschna rolla che tar Ilhan. Jau n'appartegn gea betg ad ina gruppa sociala cun commembers che ston far – ina giada, mintgatant u trasora – talas experientschas sin fundament d'ina diversitad presumada. I na dastga però era per ella en nagin cas esser chaussa da fortuna ch'ella mitscha d'exclusiun, degradaziun u schizunt rassissem cun violenza corporala. Quai sto sa chapir da sez.
Sco post spezialisà avain nus tschernì il tema rassissem e discriminaziun sco accent da l'onn, perquai che nus vulain lavurar activamain per cuntanscher questa finamira – era suenter quest onn. Nus faschain lavur da sensibilisaziun e da scleriment e sustegnain persunas pertutgadas cun noss Post da cussegliaziun per victimas da discriminaziun rassistica. Uschia gidain nus per incumbensa da la Regenza e cun nossa motivaziun persunala da transfurmar la fortuna en insatge che sa chapescha per tuttas e tuts.
Questa publicaziun dat a Vus in'emprima invista en questa lavur. Nus giavischain a Vus in'interessanta lectura.
Text: Philipp Grünenfelder


text:
Contignü prinzipal
- Contignü de chësta plata
Funziuns
Le Consëi provinzial é na sort de laboratore olache al nasc idees y propostes por mioré la vita dles zitadines y di zitadins, olache al vëgn fat discusciuns y aprovè leges y olache al vëgn surandè inćiaries importantes.Porchël él oportunn aprofondì les conescënzes de chësc organn politich-rapresentatif important analisan i aspeć de süa composiziun, dla dorada dl'inciaria, dla manira de lité y dles funziuns che al à.
Composiziun y dorada dl'inciaria
Le Consëi provinzial é formè da 35 aconsiadësses y aconsiadus. Do la lege é la dorada dl'inćiaria dl Consëi de cinch agn. Le Statut de autonomia regolëia i caji olache le Consëi po tomè dan tëmp. Inćina śëgn tla storia dl Consëi regional y dl Consëi provinzial n'é val' de te ćiamò mai gnü dant.
Funziun legislativa
La funziun prinzipala che le Statut d'autonomia assegnëia al Consëi, avisa sciöche la Costituziun assegnëia al Parlamënt, é l'eserzize dla funziun legislativa: al Consëi ti speta la competënza d'aprovè cun na prozedöra stabilida avisa leges provinziales che regolëia les chestiuns desvalies de competënza dla Provinzia. Dlungia chësta funziun che po gnì definida tlassica y tipica de n parlamënt, à le Consëi na ligna de d'atres funziuns avisa tan importantes, che vëgn spligades chilò dessot.
Funziun de creaziun
N'atra funziun che ti speta al Consëi provinzial, deache al é le su organn dla Provinzia autonoma de Balsan lité diretamënter dal popul, è la lîta, la formziun, la creaziun (porchël baion de funziun de creaziun) di atri dui organns dla Provinzia odüs danfora dal Statut: la presidënta o le presidënt dla Provinzia y la Junta provinziala
Funziun de control
Le Consëi provinzial á inće la funziun de controlé l'ativité dl organn esecutif, chël ô dì dla Junta provinziala. La funziun de control vëgn eserzitada da döt le Consëi y dales singules aconsiadësses y dai singui aconsiadus tres stromënć preodüs dal regolamënt intern dl Consëi.
Funziun de cooperaziun
Inće sce - aladô dl prinzip dla separaziun di podëis - le Consëi provinzial y la Junta provinziala á funziuns en ligna de prinzip desvalies, po le Consëi influenzè l'ativité dla Junta, y ti dè indicaziuns politiches, ...
Atres funziuns
- Nominaziun y designaziun
- Tutes de posiziun
- Contestaziuns dan la Curt costituzionala
- Lege-aodanzes y dessëgns de lege-aodanzes ortiades al Parlamënt
- Iniziatives por modificaziuns dl Statut d'autonomia
Descuscion y dezijion tl Cunsëi provinziel
Dan vigni deliberaziun vëgnel de regola fat na debata, te chëra che i singui aconsiadus por portè dant sü punć de odüda en cunt dla chestiun da tratè, se dè jö cun les minunghes di atri aconsiadus y laurè tl vers de na dezijiun sostignida da poscibilmënter tröc. La debata é porchël la pert zentrala dl parlamentarism.
situazion dezëmber 2004


text:
Kriechenwil
Kriechenwil a l'è un cumün svizzer del circol aministrativ de Berna-Mittelland, region aministrativa del Mittelland Bernes, in de la part del Canton Berna a magioranza linguistega todèsca. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 4.8 km² e in del Dicember 2010 al gh'eva una popolazion de 411 abitant.
El cumün de Kriechenwil al se tröva a una altitüden de 530 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Bösingen (FR), Ferenbalm, Gurmels (FR), Kleinbösingen, Laupen, Ulmiz (FR).
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Kriechenwil l'è menziunaa la prima volta in de l'ann 1353 col nom de Digki.
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi de sotta:[1]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Official website
- Dubler, A-M: Kriechenwil in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera. Version of 2004-10-29.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Kriechenwil in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Mo quei che jeu schazegiel sai jeu era proteger!
Di da project per la 5. classa da Sumvitg/Trun cul tema: “Prevenziun sexualpedagogica per scolaras e scolars da 10 tochen 12 onns e lur geniturs.”
"Mo quei che jeu schazegiel sai jeu era proteger!" quei ei l’idea da basa dall’uniun MFM ch’ei vegnida fundada igl onn 1999 en Germania dalla miedia, Dr. med. Elisabeth Raith-Paula. Beingleiti ha il project da scolaziun anflau excellenta accoglientscha ton tier geniturs e lur figlialonza sco era tier magistraglia e responsabels per educaziun. Aschia eis el sederasaus per l’entira Germania entuorn e dapi 2007 ei era vegniu scolau en Svizra ils emprems menaders per quei workshop. Dapi igl onn 2008 vegn quei project era offerius en Svizra ed en numerusas tiaras dall’uniun europeica. L’uniun MFM e sia menadra han gia giu la cuida da recaltgar differents premis da renconuschientscha per lur project, aschia era igl onn 2012 dalla studia: “Zukunft mit Kindern – Fertilität und gesellschaftliche Entwicklung in Deutschland, Österreich und der Schweiz”. Leu vegn il project recumandaus e titulaus per “vorbildliches sexualpedagogisches Projekt”.
Idea e tesas pil project:
Co ils giuvenils pertscheivan e valeteschan lur agen tgierp ha grond’ influenza sin lur segirtad persunala e sentiment da viver.
S’affirmar sco um ni sco dunna ei ina sfida decisiva pil svilup dils giuvenils.
Ina relaziun da responsabladad per sanadad, sexualitad e fritgeivladad sa mo gartegiar sch’ils giuvenils portan il duiu respect viers igl agen tgierp sco era viers quel da l’autra schlatteina.
Finamiras dil project:
Preparaziun ei gia tut! Preparaziun adequata alla vegliadetgna e specifica alla schlatteina gia avon ni cull’entschatta dalla pubertad cun presentaziun amureivla ed entelgeivla dallas funcziuns corporalas. Sper la capientscha cognitiva vegn era il mund dils sentiments, dall’etica e respect per la caussa plidentadas. Tgi ch’ei cudischius culs segns dalla pubertad dil tgierp ha meglier access tiegl agen tgierp e sesenta meglier ell’atgna pial. Ils geniturs ein impurtontas persunas da contact cura ch’ei va per instrucziun sexuala da lur agens affons e perquei ston era els vegni integrai ed informai extendidamein.
Realisaziun dil project:
La gievgia sera, 9 da zercladur ein ils geniturs dils scolars e las scolaras dalla 5. classa vegni envidai ad ina sera da geniturs, respectivamein ad in referat pertuccond ils temas e la moda e maniera co ei vegn luvrau il venderdis culs affons (da principi ina versiun da ca duas uras dils Workshops ch’ein vegni elaborai il venderdis culs affons e che han cuzzau lu ca 6 uras). Era cheu eran ils geniturs gia sparti tenor la schlatteina da lur affons. Ils dus menaders dils cuors, pils buobs signur Roland Demel, (Dipl.-Psychologe, Sexualpädagoge SGS, MFM-Kursleiter) e per las buobas dunna Annegret Meyer Zurfluh, (freischaffende Hebamme / MFM-Kursleiterin) han mintgamai referiu, preparau ed orientau ils geniturs sur dil Workshop dil di proxim culs scolars e las scolaras.
L’auter di han ils dus menaders dils Workshops luvrau igl entir di culs scolars e las scolaras. A moda fetg evidenta, denton adattada alla vegliadetgna dils affons ei vegniu declarau ed illustrau las parts dil tgierp human ch’ein responsablas per la propagaziun, lur funcziun sco era las “midadas” che succedan proximamein cul tgierp dallas scolaras e dils scolars ch’ein alla sava dalla pubertad. E malgrad che l’uniun MFM sedeclara per independenta da religiuns vegn semper amen risguardau las valetas eticas e moralas (cristianas) da nossa societad. Ei vegn dau gronda peisa al respect viers igl agen tgierp sco era viers quel da l’autra schlatteina. Las funcziuns che schabegian egl intern dil tgierp vegnan era numnadas per “gronda miracla”.
Ils scolars e las scolaras dalla 5. classa da Sumvitg/Trun ein stai fascinai da quei di special d’instucziun ed han era attestau el questiunari d’haver empriu ina massa. En mintga cass vesan els beinenqual caussa tier quei tema ord in auter pugn da vesta. In ulteriur avantatg ei bein era quel ch’ils geniturs pertuccai ein informai exactamein sur dil stan da savida da lur figlialonza ed han aschia probablamein era in bienton pli sempel access per discussiuns en caussa culs agens affons. Ils affons ein preparai per ils emprems segns da lur atgna pubertad e selegran sil svilup tier um, respectivamein tier dunna, tier persunas carschidas e madiras.
In project che mereta sustegn cumplein ed era cuntinuaziun ils onns proxims.


text:
Mattarello – Fascia 1 – 1 (gol de Pezzei Michael)
Formazion del Fascia: Cincelli, Deflorian Gio., Gaspari, Trottner, Dellafior, Petrone (35’ s.t. Deflorian), Debertol, Piccoli, Toma, Dallio, Pezzei.
L’é n un a un che l’à l saor de na desfata chel ruà domenia passèda de contra al Mattarello. Mingol per l gol de la parità ciapà canche l nonanteisem menut l’éra jà passà da doi menuc, ma soraldut perché a chel moment de la endesfida l Fascia aessa cognù esser en vantac no demò de n gol ma de trei o cater, ajache Cincelli e compagnes à abù e falà sacotanta ocajions soraldut tel secondo temp.
Enceben che mencèa trei jiadores de nonzech, desche Porcu, Drlje e Cigolla, l Fascia à scomenzà la partida zenza cutia, scomenzan a jièr semper da la defendura zenza petèr via balons, troan dotrei bona jièdes soraldut de gra al gran lurier del joen atacant Nicolas Toma che no se à mai trat endò contra i più gregn defensores trentins, alincontra più che n’outa i li à metui te sach con sia velozità e braura. Aboncont i prumes carantacinch menuc i é passé a na vida piutost equilibrèda, coi ladins ampò più pericolousc dedant usc ma mingol imprezisc. L secondo temp l’é donca pontà via col medemo resultat del scomenz, chel dai vegeres. Ampò jà dai prumes menuc se entenea che i fascegn volea se portèr a cèsa la venta, spenjan semper più i parons de cèsa te sie mezciamp e troan l gol del vantac con Michael Pezzei, asvelt a controlèr na bala te la man dreta dei seidesc metres trentins e a trefèr l cianton giust.
L vantac ladin à fat scì che i trentins se petasse inant a chierir de drezèr l resultat, lascian coscì gran lèrga ai contrataches del Fascia. E l’é proprio a cauja de chisc che se rejona de delujion, ajache per cater o cinch outes, i jiadores fascegn se à troà soi contro l portier zenza mai troèr la giusta soluzion. Soraldut Dallio che su la man cencia, per trei outes aessa podù passèr sorì la bala te mez a Toma, preferian ampò proèr enstes la trata no troan mai chela giusta.
Sessaben dapò che la lege del balon no la dèsc redenzio e doi menuc dò l nonanteisem, dò che per dut l secondo temp i parons de cèsa no aea fat nia, su na trata dal cianton, l’é ruà l gol de la parità.
Per chel che vèrda l’èjit finèl del campionat, a doi partides da la fin, no muda seguramenter nia, ampò l braus te bocia l’é restà fort per chest venta mencèda. Autra lezion da tor e meter via per l davegnir.
Domenia che vegn, l Fascia jiarà sia ultima partida sul ciamp de Vich da les cater, contra La Rovere.
En cont de la squadra mendres, l fin de setemèna passà à jià demò la Juniores, perdan 8a2 contra l Borgo.
Doman, sabeda ai 21, jia duta la squadres: a Vich da les trei i Esordienc Fassa “A” contra Fassa “B” e da les cinch la Juniores contra l Verla. I Giovanissimi a Villa Agnedo da les cinch contra l’Ortigaralefre e i Arleves a Meano da les sie contra la Dolasiana.


text:
Volkswagen ha divers problems. La marca principala VW na fa prest pli gudogn, temas da l’avegnir èn vegnids prendids per mauns pir tard ed il scandal dad emissiuns ha cumplitgà l’entira situaziun.
Plan radical: Stritgar 30'000 plazzas, 23'000 da quellas en Germania
Il president da Volkswagen, Herbert Diess, ha presentà a Wolfsburg il plan per l’avegnir dal concern. Quel prevesa il tagl da 30’000 plazzas da lavur, 23’000 da quellas sulettamain in Germania. Il plan è resultà dad in accord cun il cussegl da fabrica.
Il concern dad autos vegn ad investir 3,5 milliardas euro en l’electromobilitad ed en la digitalisaziun, cun 9’000 plazzas da lavur novas en il sectur software. «Nus restructurain VW da maniera radicala per render pront il concern al grond midament cun quel ch’il sectur dad autos vegn ad avair da far.» ha affirmà Diess.
Spargnar 3,7 milliardas euro
Cun las mesiras cuntegnidas en l’accord vul VW meglierar il resultat operativ fin al 2020 per 3,7 milliardas euro.
Quai fa VW tenor la gasetta Handelsblatt cun spargnar trais milliardas tar ils stabiliments tudestgs e 700 milliuns tar quels en l’exteriur. Tut la gruppa Volkswagen occupa 624’000 persunas, 282’000 dad ellas en Germania.
«La pli gronda refurma en l'istorgia da VW»
«Il plan per l’avegnir è il pli grond program da refurma en l’istorgia da Volkswagen» e vegn a render l’interpraisa «pli effizienta, productiva e cumpetitiva» ha ditg il numer in da la gruppa, Matthias Müller, en la conferenza da medias a Wolfsburg. L’accord chattà cun il sindicat vegn a permetter a VW da dar gas tar «l’electromobilitad, la digitalisaziun e la colliaziun».
La meglra soluziun da duas nauschas
«Cun l’accord per l’avegnir è vegnida evitada ina restructuraziun na controllada da VW», ha affirmà il schef dal cussegl da fabrica, Bernd Osterloh.
Il mantegniment da la lavur a lunga vista possia mo vegnir segirà cun ina basa solida da l’interpraisa.
«Volkswagen è en ina situaziun difficila», ha Osterloh admess e rendì attent a l’impurtanza dals mecanissems socials sco il prepensiunament progressiv.
Dar gas tar l'electromobilitad
«Da sa drizzar vers l’electromobilitad vegn a permetter da sviluppar il autos electrics en ils stabiliments tudestgs» ha concludì il sindicalist suprem.
El è sa mussà persvadì che la decisiun per l’electromobilitad vegn a garantir novas plazzas da lavur e che VW vegn ad esser protagonist da las transfurmaziuns ch’han tschiffà il mund dals autos.
RR novitads 09:00+


text:
Praticamain nagin sa metta da principi cunter il «Plan da mesiras per aua schubra». Ma davart la via co cuntanscher questa finamira, van las opiniuns dapart. Era tar las uniuns purilas sezzas.
Ils ins vulan damain, auters dapli
L’Uniun purila svizra va d’accord cun las ideas generalas, n’è dentant betg cuntenta cun ils detagls. Uschia di quella, che las finamiras per reducir ils pesticids sajan extrem ambiziusas. Ed ella è per reducir per 10% la concentraziun da nitrogen e fosfor en il terren agricul enfin il 2030. Il Cussegl federal propona 20%. Ed ils auters secturs che dovrian pesticids stoppian era s’engaschar.
Memia pauc consequentas èn las mesiras proponidas dal Cussegl federal, per l’Uniun svizra dals purs pitschens e mesauns VKMB. La politica dals pass pitschens portia anc dapli lavur administrativa a las puras ed als purs. Meglier fiss tenor els da sustegnair pli fitg sistems cumplessivs sco bio e producziun integrada – e d’introducir taxas directivas sin pesticids.
Finamira da metter en vigur il 2023
Tenor il Cussegl federal dat il plan da mesiras respostas concretas sin la problematica dals pesticids. Quai cuntrari a las duas iniziativas agraras – ch’il suveran svizzer ha refusà il zercladur passà a l’urna.
Las midadas proponidas areguard il diever da pesticids en l’agricultura vegn il Cussegl federal probablamain a decider la primavaira 2022. Pli tard duai suandar in segund pachet cun ulteriuras mesiras.


text:
Jimi Hendrix
James Marshall Hendrix, cgnusû méj cuma Jimi Hendrix (Seattle, 27 ad Nuvémbar dal 1942 - Lóndra, 18 ad Setémbar dal 1970) 'l è stâ 'n cantànt e chitarìsta rock americàṅ, cgnusû p'r èsar stâ 'l leader dal grup di The Jimi Hendrix Experience. In dal 1992 al gh l'à cavàda a finìr in dla Rock and Roll Hall of Fame.
Par la rivìsta Rolling Stone, in na clasìfica fata in dal 2011, lì lò 'l è stâ 'l più grand chitarìsta ad tut i tèmp.
Biugrafìa
Uriginàri dal stat ad Washington, Hendrix al taca a sunàr la chitàra a quìnd'ś an, pò al partìs par far 'l servìsi militàr in di paracadutìsta. In séguit al và a star a Clarksville (Tennessee) in du al taca a sunàr cun Little Richard in fiṅ a 'l 1965. 'L an dòp al partìs par 'l Inghiltèra in du al s fà cgnósar faghénd di braṅ cuma Hey Joe, Purple Haze e The Wind Cries Mary.
Turnâ in di Stat Unî al fà in tèmp a sunàr a Woodstock in dal 1969 prima 'd murìr, a sōi 27 an, parchè al n éra più bòṅ ad tiràr fiâ dòp avér tòlt di barbitùric.
Discugrafìa
- 1967 - Are You Experienced
- 1967 - Axis: Bold as Love
- 1968 - Electric Ladyland
- 1970 - Band of Gypsys


text:
Nevàda
Al Nevàda (a s lèś /nəˈvædə/ in ingléś, scólta'l chè) 'l è 'n stat d'l òvest di Stat Unî ch'al s è unî a la federasiòṅ in dal 1864. Al gh'à dū migliòṅ e nóṿ 'd abitànt a 'l incìrca par na superfìsi 'd 286.397 km², al sètim in fat ad grandésa. In dal 2010 la sò pupulasiòṅ la gh'iva dènt'r un 54,1% ad biànc, un 26,5% 'd ispànig, 'n 8,1% ad nég'r e 'n 7,2% 'd aśiàtic. Tacànd da i an Sinquànta al Nevàda 'l è carsû dimóndi in fat ad gint ch'la s éra stablìda lè tant ch'al gh'à sèmp'r abû di tas ad carsùda 'd almànc al 35% ógni déś an, rivànd anc a di livèi dal 78%.
Al cunfìna a nòrd-òvest cun 'l Òregun, a nòrd-èst cun 'l Idaho, a èst c'n al Utah, a sud-èst cun 'l Ariśòna e a òvest cun la Califòrgna. Al Nevàda al s divìd in darsèt cuntèi e in daśnóṿ cumùn e 'l gh'à 'l clima più séc dal paéś tant ch'a s pōl pasàr da i 52 °C 'd Istâ a i -46 °C 'd Invéran.
Al sò mòt 'l è „All For Our Country“ (Incòsa p'r al nòstar paéś) mént'r al sò scutmàj 'l è Silver State (Al stat 'd argînt). Al nóm dal Nevàda al daśvîṅ da la paròla spagnōla „Nevada“ ch'la vōl dir Nevàda, quaciàda 'd néṿ e 'l riferìs a 'l muntàgni ch'i s càtan da la sò banda sinìstra ciamàdi Sierra Nevada.
La sò capitàl l'è Carson City ma 'l sità più grandi i èṅ, in d'l órdan, Las Vegas, Henderson, North Las Vegas, Reno, Sunrise Manor, Paradise, Spring Valley e Nevàda ch'i pàsan tuti i sènt-mila abitànt. Bòna part dal sò teritòri 'l è deśèrtic, a sud a s cata al deśèrt dal Mojave, méntar dagnóra 'l 75% dla sò gint la viṿ in dla cuntèa 'd Clark. Prima ch'a rivìs 'l óm biànc i séran stablìdi chè soquuànti tribù indiàni, i Paiute, i Shoshone e i Washoe.
Al Nevàda 'l è famóś p'r al sò léǵ libertàri, al śōg 'd aśàrd 'l è parmìs (a Las Vegas a gh'è di caśinò cgnusû in tut al mónd), i matrimòni, anc fra gay, i s pōlan far in quàt'r e quàt'r òt (e anc i divòrsi) e la prustitusiòṅ l'è stada legaliśàda praticamènt dapartùt (a sucéd sōl chè). Al turìśum 'l è dvintâ la vóś ecunòmica più impurtànta p'r al paéś che però 'l è anc pîṅ ad minéri 'd òr tant 'd ès'r al quàrt prudutōr mundiàł ad cal mineràł chè. In agricultùra a s fà dimóndi fêṅ anc parchè da piò dal 90% di sò camp i èṅ cultivâ acsè. P'r al rèst a và fòrt 'l alevamènt di bóv e la prudusiòṅ dal lat, dla patàca e dla sigóla. Purtròp al nùmar di diśucupâ 'l è 'l più élt di Stat Unî, in d'l Agóst dal 2011 'l éra dal 13,4%.
A s trata 'd un stat balarèṅ ch'al vōta republicàṅ o demucràtic a secónda di an. Da 'l 1992 in avànti mai un candidâ presidènt 'l à mai purtâ a cà da piò dal 55% di vōt anc se qvél ch'al vinsìva chè pò al dvintàva anc presidènt, a part al 1976. Al sò guvernadōr, da 'l 2011, 'l è 'l republicàṅ Brian Sandoval.


text:
L’impurtanza chapitala da planisaziun mussa l’autur cun exempels da l’ecologia e l’economia. I deva periodas en l’istorgia cura ch’il guaud grischun era fermamain surexplotà cun runcar e procurar laina dad arder per l’industria. Las consequenzas eran grevas inundaziuns, la soluziun introducir ina legislaziun specifica e planisar l’explotaziun. Sumegliantas disposiziuns e protecziun dovran ozendi era ils terrens agrars, l’aua da baiver e l’aria pervia da la creschientscha demografica.
Redacziun: Niculin Bischoff
Radioscola 7-2-1973
Numer d'archiv: 2120
(Per raschuns da dretg d’auturs è l’emissiun d’udir senza las parts musicalas.)


text:
Tsipras ha gudagnà la votaziun en il parlament cun 151 encunter 148 vuschs e po uschia reger vinavant. Tsipras aveva instradà la votaziun suenter ch'il partenari populistic , «Ils Grecs independents», avevan bandunà la coaliziun. Questa partida populistica refusa la cunvegna cun il pajais vischin, la Mazedonia, davart ses nov num.
Ussa duess la via per la suttascripziun da quella però esser libra. Il parlament macedon aveva approvà l'emna passada la midada dal num en «Republica da la Mazedonia dal Nord».
RR novitads 06:00


text:
Il chor è vegnì undrà sonda saira al ultim di dal festival a Göteborg en Svezia per sia prestaziun en la categoria musica sacrala. Igl è gia la terza medaglia d'aur per il chor sut la batgetta da Martin Zimmerman.
Il Chor da giuvenils grischun ha gia gudagnà duas giadas aur a Göteborg, quai en la categoria dals chors da creschids.
Il festival ha gì lieu dals 3 fin ils 10 d’avust a Göteborg en Svezia. Prendì part han chantaduras e chantadurs da l’entir mund. Il festival «European Choir Games» è vegnì organisà quest onn per la quarta giada.
RR novitads 14:00


text:
Lùn-es matin i son dësviame prest, për un-a ‘d cole longhe marciade ch’am pias fé ambelessì an Còrsica. Anvers neuv ore i j’era an sla spiagia dla Tenutella, na bela riva pen-a a nòrd ëd Porto Pollo, e a l’ha pijame un desideri fòrt ëd parlé con quaidun an piemontèis. Ambelelì, ant ël meno probàbil ëd tuti ij pòst.
Quàich meis fà i l’avìa conossù un monsù ch’a l’avìa contame che tuti j’agn a va an cola spiagia. I pensava quasi d’andelo a sërché ant ël camping ch’a-i é lì për dije bondì monsù, ciaciaroma na minuta. Ma peui a l’é smijame na ròba tròp dròla, i l’hai lassà perde e i son tnume mia veuja.
Però, an general, a l’é nen na bruta sensassion, cola-lì, cola ‘d vurèj scoté e parlé na lenga e podèilo nen fé? I son butame a parlé da sol mach për sente ‘l son ëd mia lenga mare.
—
E miraco un pòch për na sòrta ‘d compensassion mnisend via da cola midema spiagia, quàtr ore pì tard, im girava minca tant a vardé Porto Pollo, leu che për tanti agn a l’é stàit për mi l’epitome dla Còrsica. Ma dàit che prinsipalment për l’eva frèida a sarà difìcil che i-i torno an vilegiatura, e dàit che l’ùltima vira a l’é stàita singh agn fà, a j’era temp ëd butesse col pòst a le spale e passé anans – visadì nen sempe vorèj torné là a voghe lòn ch’a-i càpita, an sël sorch dl’amoniment d’Augusto Monti (“Non tornare a Monesiglio”).
Già, përchè ël temp ch’a passa a trasforma an manera natural un pòst, e ti it torne là e it lo trove pì nen l’istess: probabilment anche përchè ti it sèj cambià, ma tant – an cost cas almanch – përchè ël pòst a l’é pì nen col ch’it l’has conossù la prima vira (tròp ciman an cola natura).
E bin, mnisend via a l’ha pijame la bela sensassion ëd saluté an manera definitiva col pòst ch’a l’ha dame ël bin ëvnù an Còrsica tanti agn fà, ëd ringrassielo për tut lòn ch’a l’ha dame – feje pas, com dì, e andé anans con ël fluss dla vita.


text:
La demonstraziun betg lubida è marschada tras la citad veglia. Quasi naginas da las persunas manifestantas hajan purtà mascrina ha relatà in reporter da l'agentura da novitads Keystone-SDA.
Tenor la polizia dal chantun èn radund 1'500 demonstrantas e demonstrants stads da la partida. La demonstraziun è per gronda part stada paschaivla. Tar il Schlossplatz ha la polizia dentant stuì far diever da gas lacrimogen cunter ils demonstrants. Quels avevan tenor indicaziuns da la polizia empruvà da survegnir access a la plazza. Gia enturn mezdi aveva ella controllà e tramess davent exponents dal moviment «Aktionsbündnis Aargau-Zürich für eine vernünftige Corona-Politik».
La polizia aveva appellà pliras giadas via Twitter d'evitar la citad d'Aarau. Tgi che sa participeschia a la demonstraziun sa rendia chastiabel. E quellas persunas che na portian nagina mascrina, pericliteschian betg mo sasez, mabain era ils auters.
Ord l'archiv
Er a Cuira avevi dà il mars protestas cunter las mesiras da corona.


text:
Il presidi ha tranter auter tractà la politica da fugitivs, l'egualitad e la midada dal clima. Tema è natiralmein era stà il maletg da partida. Ni la PLD ni l'Allianza dal Center e cunzunt betg la PPS represchentian la libertad, ha ditg Wermuth. La PS saja la partida da la libertad. Sch'ils dretgs discurran da libertad giaja per ils privilegis dals ritgs e pussants. Libertad dettia dentant be sch'ella valia per mintgin e mintgina.
Il co-presidi ha annunzià differentas iniziativas che sajan en lavur. Tranter auter per refurmar la plazza da finanzas ed il provediment da vegliadetgna. Plinavant duai dar in'iniziativa per realisar l'access a la tgira d'uffants en l'entira Svizra.
Novas structuras da partida
Entras ina refurma da la partida vul la PS integrar pli fitg la basa. Concret duain ils dis da partida remplazzar las radunanzas da delegads ed a partir dad immediat valan quels sco pli aut organ da partida. In nov cussegl da partida duai en furma dad ina sort parlament remplezzar plirs gremis: tranter auter la direcziun, las conferenzas da coordinaziun e la radunanza da delegada e delegads.
Plinavant ha la PS decis pliras parolas. L'iniziativa che vul eleger ils derschaders e las derschadras federalas entras la sort vegn refusada. L'iniziativa «Per ina ferma tgira» survegn percunter sustegn, il medem vala per la lescha da Covid-19.


text:
Nivol nòtt-sberlusent
I nìvol nòtt-sberlusént (in inglés NoctiLucent Clouds, sigla NLC), anca conossùd ‘me nìvol polar mesosferich (in inglés Polar Mesospheric Clouds, sigla PMC), hinn on fenòmen atmosferich che ‘l risulta in di nìvol visìbel a l’ultim ciar del dì. A pòden vèss notàd pussée depèss in di mes de l'estaa a i latitudin intra i 50° e il 70°, sia a nord che a sud de l'equator. I nìvol nòtt sberlusent hinn correlàa cont i Mìnim solàr, o ben el sò numer el va su quand che i smagg solàr diminuìssen e vicevèrsa.[1]
Descrizion[Modifega | modifica 'l sorgent]
A hinn i nìvol pussée in alt ind l’atmosfera terrèstra, hinn piazzàd ind la mesosfera a di altèzz de circa 75-85km, e hinn visìbel de sòlit dopò el calà del sol, quand che vegnen inluminàd de la lus del sol de sòta l’orizzónt, inveci i strat pussée de bass ind l’atmosfera terrèstra hinn ind l’oscurità per via de l’ombrìa terrèster, oppùr hinn tròpp débol per vèss osservàa. I nìvol nòtt sberlusent hinn on fenòmen meteorològich nananmò comprès del tutt. I nìvol, defàtt, hinn minga bon de raggiòng quèj altèzz chì, soratutt in quèj condizion de pression atmosferega.
In di temp indrée, per spiegà quèll fenòmen chì, l’è stàa propòst che quèj nìvol chì hinn fàa su de scendra vulcanica o de pólver meteòrich, ma al dì d’incoeu el se sa che a hinn fàd su soratùtt de cristaj de giazz (dato confermàa del satèllit UARS).[2] I paren che sìen on fenòmen assée recent; la soa primma osservazion l’è stada registrada in del 1885, on zicch adrèe a l’eruzion del vulcano Krakatoa, e l’è stada misa l’ipòtesi che sìen correlàd ai cambiament climatich. Almanc vun ricercador, el Dr. Michael Stevens de l'United States Naval Research Laboratory, el gh’hà l’idea che ‘l combustibil brusàa di navètt spaziaj el faga el sò lavorà in di nìvol nòtt-sberlusent. I immagin registràd hànn fàa vedè che ona quàj nìvola de sassee generada di vari disaster spaziaj l’è stada ciapada per ‘na nìvola sberlusenta. El se pensa anca che ona transizion a 'n'economica fondada in su l'idrògen, 'me sorgent de energia la podarìss fàa aumentà quèll fenòmen chì in del futùr, per cia de l'aument di emission de Idrògen liber[3].
I nìvol nòtt-sberlusent pòden vèss studiàa del soeul, oppùr del spazzi o anca in situ cont el doprà di razzi sonda; defàtt a hinn miss a di altèzz tròpp elevàa per vèss raggiunt di balón sonda. I nìvol nòtt sberlusent hinn stàa analizzàa la primma vòlta dal spazzi per mèzz di pareggiadùr del satèllit OGO-6 in del 1972. Pussée de recent, hinn stàa studià d’ona manera approfondida cont el satèllit svedès Odin, slanzàa in del 2001. La mission satellitar AIM, comenzada in del 2007, a l’è 'drée a la ricerca in quèll fenòmen chì.
El 28 de agóst del 2006, i scienziàa de la missiٚón spaziàl Mars Express hànn annunziàa che i hànn desquattàa in su Marte di nìvol fàd su de diòssid de carbòni compagn di nìvol nòtt-sberlusent, che riven fin a 100km sora la superfice del pianètta.
'Na discussión complètta in su i nìvol nòtt-sberlusent la se troeuva in del liber del Michael Gadsden & Wilfried Shröder, Noctilucent clouds, New York, Springer, 1989 e in del liber del Wilfried Schröder, Noctilucent clouds and Mesosphere, Bremen, Science Edition 2006. Schröder l’ha marcàa su ‘na relazion tra i perìod de transizion stagionaj de la mesosfera e la durada di nìvol nòtt-sberlusent.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ (EN) Correlazione tra Minimi solari e picchi delle Nubi nottilucenti.
- ↑ (EN) First Confirmation that Water Ice is the Primary Component of Polar Mesospheric Clouds.
- ↑ (EN) Tracey K. Tromp, Run-Lie Shia e Mark Allen, Potential Environmental Impact of a Hydrogen Economy on the Stratosphere, in Science, vol. 300, nº 5626, 13 giugno 2003, pp. 1740–1742, DOI:10.1126/science.1085169. URL consultato il 15 marzo 2018.
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- (EN) G. E. Thomas, J. Olivero, Noctilucent clouds as possible indicators of global change in the mesosphere, in Advances in Space Research, vol. 28, nº 7, 2001, pp. 937-946, DOI:10.1016/S0273-1177(01)80021-1.
- (EN) Tracey K. Tromp, Run-Lie Shia; Mark Allen; John M. Eiler; Y. L. Yung, Potential Environmental Impact of a Hydrogen Economy on the Stratosphere (abstract), in Science, vol. 300, nº 5626, 13 giugno 2003, pp. 1740-1742, DOI:10.1126/science.1085169. URL consultato il 18 gennaio 2010.
Vos correlaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligamm de foeura[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Nubi nottilucenti (video)
- NLCs & mesosfera, Immagini
- NLC, filmati in moto accelerato
- Missione satellitare AIM
- Vista polare composita di nubi nottilucenti del satellite AIM
- Articolo di BBC News sulla missione satellitare
- Homepage degli osservatori di nubi nottilucenti
- Solar Occultation for Ice Experiment (SOFIE). URL consultato in data 27 aprile 2019. (archiviato dall'url originale in data 30 novembre 2005)
- Collegamento tra le nubi nottilucenti e lo Space Shuttle, US Navy (archiviato dall'url originale in data 17 settembre 2008)
- Immagine astronomica del giorno: Nubi nottilucenti in Svezia
- Altre immagini
- BBC Article-Spacecraft chases highest clouds
- Nubi Nottilucenti visibili dall'Italia, Società Astronomica G.V. Schiaparelli - Varese -


text:
Sagogn
Sagogn è ina vischnanca en il chantun Grischun en Svizra; ella appartegna al circul da la Foppoa en il district Surselva. Sagogn sa chatta tranter Glion e Laax sin ina planira fritgaivla, che è sa furmada avan circa 10'000 onns entras la bova da Flem. La lingua uffiziala da Sagogn è il Rumantsch, numndadmain l'idiom Sursilvan. Proximamain vegn baghegiau ina plazza da golf naven da Sagogn entochen a Schluein.
Tratgs caracteristicsEdit
Tratgs caracteristicas dal vitg èn la baselgia da la sontga Maria sin il mut da la baselgia che vegn datada sin circa 500 suenter Christus, sco era la Ruinaulta che sa chatta en il sid dal vitg. La Ruina Crest Val-Casti[1] (tudestg Schiedberg) dat perditga da la muntada istorica dal vitg. Sagogn era en il temp mediaval in impurtant center da la baselgia. Quai sa mussa era tras il casti d'Aspermont ch'è mantegnì fitg bain.
AbitantsEdit
populaziun 31. december 2003: 631
populaziun 31. december 2000: 646
abitants tenor dumbraziun dal pievel 1880: 482
abitants tenor dumbraziun dal pievel 1950: 492
abitants tenor dumbraziun dal pievel 1980: 470
Bregl da HeidaEdit
Agl ur ost dalla vischnaunca, sin Bregl da Heida, steva el 7. tschentaner ina baselgia-sala carolingica dil temps medieval tempriv cun ina apsida en fuorma d'in fier-caval. Ei setracta dalla el testament dagl uestg Tello dil onn 765 s.Chr. menziunada baselgia dil Sogn Columban. Igl ei da supponer, che la baselgia da Sogn Columban era ina baselgia privata dalla famiglia retica da Cuera dils victorids, che habitavan ella vischinonza da Bregl e possesevan ina gronda curt signiurila, che ei vegnida descretta el testament detagliadamein. La curt cumpigliava speras ina scauldabla casa ed edifezi d'economia cun in conduct d'aua era vegnas, orts da fretgs e verduras. Ruinas da mir sutteranas, che sebasan alla baselgia da Sogn Columban, indicheschan las dimensiuns dalla curt signiurila. Igl areal ei en posses dil cantun Grischun e stattan sut schurmetg dalla Confederaziun Svizra.
Ad ina skizza dil architect Peter Zumthor, ei els onns 60 vegniu construiu ina stela; igl onn 2004 ei ella vegnida renovada.
ColliaziunsEdit
- La pagina uffiziala da la vischnanca da Sagogn
- La pagina uffiziala dalla giuventetgna da Sagogn
- La pagin uffiziala dall'Uniun da musica Sagogn
- La pagina dil club da cuorsa lunga a Sagogn


text:
Suenter la surveglianza federala da finanzas Finma prenda era la societad da cartas da credit Aduno sut la marella las fatschentas da Pierin Vincenz.
Aduno s'occupa da pajaments, credits pitschens e leasing. Vincenz è ditg stà il president dal cussegl d'administraziun ed era enfin il zercladur 2017 en il gremi da survegilanza. Plinavant è la Raiffeisen cun ina partizipaziun da 25,5% il pli grond acziunari.
Pertge piglia Aduno sut la marella las fatschentas?
I va per conflicts d'interess en connex cun las cumpras d'intginas participaziuns pli pitschnas che l'Aduno ha fatg – sumegliant sco tar la Raiffeisen. Ussa vegnan las acquisiziuns da l'interpresa Eurokaution il 2014 e da la firma Commtrain il 2007 examinadas. L'incumbensa ha il cussegl d'administraziun d'Aduno dà ad ina chanzlia d'advocatura spezialisada sin dretg economic.
La pledadra da l'Aduno ha commentà a l'agentura da novitads SDA ch'i valia la presumziun d'innocenza. Dapli indicaziuns tar l'examinaziun na fan els dentant betg.
RR novitads 11:00


text:
Novas sfidas per la cumpatibilitad da professiun ed activitad da milissa tar ils pumpiers ed en la protecziun civila
14. Dezember 2021
catastrofas en Svizra. In nov studi da la Scola auta spezialisada dal Grischun ha examinà l’attractivitad dal servetsch da milissa en las duas organisaziuns e la rolla da las patrunas e dals patruns. Ils resultats mussan che las persunas activas en il servetsch da milissa tar ils pumpiers ed en la protecziun civila en il chantun Grischun èn da princip cuntentas cun il sustegn da lur patrunas e patruns - sulettamain la stima da quels è remartgablamain bassa. Pretensiusa resta la recrutaziun dal cader. Il studi mussa mesiras pussaivlas per render pli attractiv il servetsch da cader.
Il servetsch da milissa tar ils pumpiers ed en la protecziun civila è in element impurtant da la protecziun da catastrofas e da la populaziun en Svizra. Engaschis en il rom da la crisa da corona, en connex cun la bova da crappa a Bondo, ils incendis da guaud en la Mesolcina sco er en il rom d’eveniments pli pitschens dal mintgadi han adina puspè fatg vegnir conscienta la gronda part da la populaziun da las plivalurs da las duas organisaziuns. Per mantegnair quest sistem prezius per il futur è la populaziun per l’ina avisada che las persunas activas en il sectur da milissa possian quintar cun ina buna collavuraziun cumprensiva cun lur patrunas e patruns e per l’autra ch’ins chattia entaifer las organisaziuns da milissa avunda persunal da cader. La scola auta spezialisada dal Grischun SASGR ha realisà ensemen cun l’Assicuranza d’edifizis dal Grischun e cun l’Uffizi da militar e da protecziun civila dal chantun Grischun in’enquista chantunala da commembras e commembers dals pumpiers e da la protecziun civila per examinar mesiras concretas.
Las datas dal studi preschent mussan che la cumpatibilitad da professiun ed activitad da milissa è da princip dada. Las commembras ed ils commembers da la protecziun civila percepeschan la sfida sco in pau pli gronda che las commembras ed ils commembers dals pumpiers. La cumpatibilitad da famiglia e temp liber è per gronda part dada tant per las commembras ed ils commembers dals pumpiers sco era per las commembras ed ils commembers da la protecziun civila.
La cuntentientscha è gronda, il sustegn en il mund da lavur sa sminuescha
Dus terzs da las persunas dumandadas tar ils pumpiers survegnan sustegn da lur patruna u patrun. Tar la protecziun civila è quai var in terz. Las furmas da sustegn sa manifesteschan tar omaduas gruppas da l’enquista a moda sumeglianta: il pli grond sustegn è la lavur parziala ed ils temps da lavur flexibels. En pli èn ils impediments administrativs pitschens, perquai ch’ins sto strusch far cunvegnas en scrit. Las patrunas ed ils patruns èn savens culants. La cuntentientscha cun la patruna u il patrun da lavur areguard la promoziun da l’engaschi da milissa è buna fin fitg buna e quai tant da vart da las commembras e dals commembers dals pumpiers sco era da la protecziun civila. Las persunas dumandadas che fan part da truppas da pumpiers attribueschan a lur engaschi er in effect positiv per lur schanzas d’engaschament en cas d’ina midada da plazza. Las persunas che fan protecziun civila vesan quai a moda pli neutrala - damai ni a moda positiva ni negativa.
L’encuraschament da vart da la patruna e dal patrun è peré remartgablamain bass: mo stgars 20 pertschient da las commembras e dals commembers dals pumpiers e 10 pertschient da las commembras e dals commembers da la protecziun civila èn vegnids encuraschads proactivamain da lur patrunas u patruns per lur engaschi actual u per in ulteriur engaschi.
Il servetsch da milissa dovra dapli persunal da cader e dapli dunnas...
Ils pumpiers organisads communalmain en il chantun Grischun èn posiziunads bain quai che reguarda il persunal cun in dumber da commembras e commembers actual da ca. 4’000. Tuttina è la recrutaziun da persunal da cader ina sfida - spezialmain en las regiuns periferas. La protecziun civila - cun in dumber da commembras e commembers actual da ca. 2’300 - è confruntada en il futur cun in’eventuala mancanza da persunal pervi d’adattaziuns en la Lescha federala davart la protecziun da la populaziun e davart la protecziun civila. Perquai è la recrutaziun da persunal da cader d’impurtanza particulara era per la protecziun civila. Il medem mument sa differenzieschan fermamain las premissas per la recrutaziun da voluntarias e voluntaris en il servetsch da pumpiers ed en il servetsch da la protecziun civila: la prontezza da s’engaschar supplementarmain a moda voluntara è pli auta tar ils pumpiers, tar las persunas che fan protecziun civila vegn in tal engaschi en dumonda mo per ina pitschna minoritad. L’analisa mussa era: surproporziunalmain blera glieud dal cader dals pumpiers e da la protecziun civila han ina funcziun da direcziun er en l’activitad professiunala. Quai pudess avair in connex cun il fatg che glieud engaschada na s’engascha savens betg mo en in sectur da la vita - quai è ina schanza tant per l’economia sco era per las organisaziuns da milissa.
Per render l’engaschi pli attractiv e per augmentar l’interess per il servetsch da cader èn las persunas dumandadas s’exprimidas particularmain en favur da tschertas mesiras: meglierar la remuneraziun finanziala considereschan commembras e commembers dals pumpiers e da la protecziun civila sco in dals meds ils pli effizients per promover l’attractivitad da l’engaschament. Gist en la protecziun civila datti en quel reguard sco ch’i para in basegn da recuperaziun. Surdar bons per perfecziunaments e cunzunt imputar il servetsch prestà sin ils perfecziunaments (p.ex. en furma da puncts ECTS per programs d’universitads e da scolas autas spezialisadas) - per quai mussan las persunas dumandadas gronda simpatia. Plinavant s’expriman a moda positiva las commembras ed ils commembers da la protecziun civila per in’integraziun pli intensiva da las dunnas ed era - pli moderadamain - da persunas estras cun domicil en il Grischun. Per garantir il servetsch dals pumpiers e da la protecziun civila en il futur sto vegnir examinà concretamain co ch’ins po recrutar meglier dunnas e co ch’ins pudess avrir resp. render pli enconuschent il servetsch a persunas da l’exteriur.
Ulteriurs detagls:
- Project da perscrutaziun «PoliWork»
- Champ da perscrutaziun activitad da milissa e da lavur voluntara
Ulteriuras infurmaziuns:
Dario Wellinger
manader da project
Scola auta spezialisada dal Grischun
+41 (0)81 286 39 36
dario.wellinger@clutterfhgr.ch
Martin Bühler directur
Uffizi da militar e da protecziun civila
+41(0)81 257 35 22
martin.buehler@clutteramz.gr.ch
Markus Feltscher
directur
Assicuranza d’edifizis dal Grischun
+41 (0)81 258 90 01
markus.feltscher@cluttergvg.gr.ch -------


text:
Er la stad dal proxim onn 2022 dastga Lair organisar cursas da la cuppa mundiala da mountainbike. L'Uniun a ciclissem internaziunala UCI ha dà glisch verda per las cursas al pe dal Tothorn en las disciplinas cross-country e downhill. Las cursas han però lieu l'onn proxim gia dals 8 fin ils 10 da fanadur.
Avant che cumenzar cun las lavurs per la cuppa mundiala 2022, spetgan sin il comité d'organisaziun cun il president Christoph Müller anc la cuppa mundiala da mountainbike da quest onn che vegn organisada dals 3 fin ils 5 da settember. Auter che anc avant in onn pon las cursas da quest onn vegnir garantidas pervi da la pandemia da corona, pli probabel schizunt cun in dumber d'aspectaturs limità. Il mument vegn lavurà vid il concept da segirezza.
Ord l'archiv:
Ils campiunadis mundials da Lai il 2018 èn stads in success.


text:
Avant var 2,4 milliuns onns è crudada l'emprima naiv sin Terra. Avant passa 46 000 onns ha in homo sapiens sentì per l'emprima giada naiv sin sia pel en l'Europa. Dapi 150 onns influenzescha l'uman l'istorgia da la naiv. Il success dal motor termic ed il stgaudament dal clima ch'è vegnì chaschunà da quel laschan luar la naiv. La naiv n'è betg tuttina a la Svizra. Ma è la Svizra da l'avegnir avunda fraida per la naiv? Invistas da la poesia, dal giugar, da la perscrutaziun e dal luar da la naiv dattan respostas a questa dumonda.
L'istorgia da la naiv è bler pli veglia che l'uman. Ma dapi che l'homo sapiens ha colonisà las Alps è ses destin collià cun la naiv. Ditg è la naiv stada en emprima lingia in simbol per la tristezza da l'enviern e per in temp criv da privaziun. Cun la cumparsa da l'alpinissem il 19. tschientaner han las muntognas cuvertas da naiv survegnì ina nova muntada. Entant che las fabricas èn sa derasadas en la Bassa en consequenza da l'industrialisaziun ed entant che adina dapli umans èn sa dischlocads en las citads, han ins cumenzà a considerar las muntognas sco ina cuntrada medegianta cun aria frestga e cun persunas saunas. Oravant tut per las citadinas ed ils citadins è la naiv daventada la basa per aventuras en ina natira percepida sco intacta.
La naiv è daventada poetica. Questa reinterpretaziun sa mussa er en numerusas poesias svizras davart la naiv. Ultra d'Erika Burkart, Jacques Chessex, Edvige Livello u Robert Walser è er Andri Peer (1921–1985, Lavin e Winterthur) sa participà a questa tradiziun, tranter auter cun sia poesia «Schlitrada» ch'è vegnida publitgada e translatada pliras giadas tranter ils onns 1963 e 1990:
«Schlitrada»
D’uffant
sentiv’eu l’odur da la naiv
sül far not,
e schlitras cun rols
sunagliaivan tras il sbischöz
cun mattas riaintas
e schlops da giaischla.
Las stailas sgrizchivan,
stilets in dajas da vaider.
Il trot amüti dals chavals,
rols... rols... tras il god
e’ls auals chantaivan
ad ün chantar
suot ils orgels da glatsch.
Andri Peer, Schlitrada, ca. 1963, Relasch Andri Peer, Archiv svizzer da litteratura, BN
Betg mo las muntognas, mabain er la naiv è daventada la plazza da gieu da las aventuras da las alpinistas ed dals alpinists. A partir da l'onn 1900 han ellas ed els cumenzà a liberar igl ir cun skis da ses status da banalitad ed han fatg or da questa activitad in hobi ed in sport. Sco ina sort utschels migrants da la muntogna han ellas ed els conquistà cun schlantsch las spundas cuvertas da naiv.
Cun la prosperitad economica dals onns 1950 e 1960 è il sport da naiv daventà sport popular. Ussa gieva «tut cun skis», sco quai ch'il chantadur da schlaghers Vico Torriani chantinava en ses hit da l'onn 1963. Almain per la classa mesauna e superiura svizra era quai tuttavia il cas. Las vacanzas da skis èn daventadas in fenomen da massa. Ultra da quai è vegnida amplifitgada fermamain l'infrastructura turistica en las Alps. Oz è il turissem d'enviern in factur economic impurtant per las regiuns da muntogna. A medem temp sa mussan las consequenzas negativas dal turissem da massa per la societad e per la natira adina pli fitg.
von
Da l'onn 1914 fin l'onn 1956 ha Jacques Naegeli (1885–1971) manà ina fatschenta da fotografias a Gstaad. Pli tard n'èn sias fotografias betg mo daventadas enconuschentas en l'Oberland Bernais, mabain er en autras regiuns. Oz porschan ellas perspectivas istoricas unicas.Quelle: © Archiv Jacques Naegeli, Graphische Sammlung, NB
von
von
von
von
von
Al cumenzament dal 20. tschientaner n'è la naiv betg mo s'etablida sco substanza per siemis sportivs, mabain er sco object da perscrutaziun. A chaschun da l'avertura da l'Institut svizzer per la perscrutaziun da la naiv e da las lavinas l'onn 1943 a Tavau pudeva la Svizra gia guardar enavos sin ina tradiziun da la perscrutaziun da la naiv e dal glatsch. Sia reputaziun internaziunala sa basava tranter auter sin las expediziuns polaras d'Alfred de Quervains.
Suenter la Segunda Guerra mundiala era la protecziun d'infrastructura critica cunter lavinas en il center da la perscrutaziun da la naiv. Per chapir meglier lavinas è la naiv d'ina vart vegnida perscrutada microscopicamain ed analisada areguard sias structuras da cristal e sia sedimentaziun. Da l'autra vart èn ils perscrutaders sa fatschentads – perscrutadras han gì pir pli tard il dretg da collavurar – en ina dimensiun pli gronda cun structuras topograficas e cun tecnicas da rempars da lavinas.
Ils onns 1960 è l'interess sa spustà adina pli fitg sin ils umans che sa muventavan tras las cuntradas da naiv. En l'Armada svizra ed a l'Institut per la perscrutaziun da la naiv e da las lavinas han ins sviluppà ils emprims detecturs da victimas da lavinas. Enturn l'onn 1970 ha l'armada mess a disposiziun ses detectur da victimas «VS 68» per il diever civil. L'onn 1975 ha l'interpresa Autophon mess sin il martgà quest apparat sut il num «Barryvox». Sco remplazzament tecnic dal chaun da lavinas legendar Barry ha el fatg part ditg da l'equipament da standard sin mintga tura da skis svizra.
Oz s'occupa la perscrutaziun da lavinas svizra oravant tut cun il stgaudament dal clima. Per cumprovar quel scientificamain, è l'analisa da carottas da glatsch spezialmain impurtanta. En connex cun questa lavur ha il Oeschger Center for Climate Research da l'Universitad da Berna ina reputaziun internaziunala remartgabla.
Vegni a savair dapli davart l'istorgia da la perscrutaziun da la naiv en Svizra. En il «Gegensprecher», il podcast davart l'exposiziun, discurra il curatur Hannes Mangold cun l'istoricra Dania Achermann.
Il stgaudament dal clima pertutga er la naiv. Il models dal clima actuals prognostitgeschan adina pli pauc naiv per la Svizra. I vegn bain a naiver en la Bassa er en l'avegnir, percunter main savens e la naiv vegn strusch pli a restar. Las regiuns da muntogna èn pertutgadas pli fermamain: en trenta onns na vegnan ils lieus da sport d'enviern sut 1500 meters sur mar betg pli a disponer d'avunda naiv natirala per in manaschi da stagiun. En sessanta onns quintan ils models che la gronda maioritad dals territoris da skis svizzers vegnian ad avair memia pauca naiv per in manaschi da stagiun. En quest reguard pudessan ils gieus d'enviern olimpics da Peking 2022 avair caracter da model: els han gì lieu dal tuttafatg senza naiv natirala. Er en Svizra vegni recurrì a naiv artifiziala ed a hallas da skis sco alternativas. Il stgaudament dal clima na fa pia betg svanir la naiv. Ma el la renda pli rara e pli artifiziala.
Vegni a savair dapli davart l'impurtanza da la naiv per il turissem svizzer. En il «Gegensprecher», il podcast davart l'exposiziun, discurra il curatur Hannes Mangold cun l'economa Monika Bandi.
Scuvri l'exposiziun al lieu:
Naiv. La miracla alva
Biblioteca naziunala svizra, Hallwylstr. 15, 3005 Berna
4.3.-1.7.2022
Glindesdi-venderdi 9-18 h
Entrada libra


text:
Dario Cologna haja contribuì bler a la popularitad dal sport da passlung, surtut en l'Europa Centrala. Cun sia persunalitad e ses demenar haja el avrì ils egls a blera glieud per il passlung – quai sco sport activ ed er sco sport a la televisiun. Cologna mussia che cun perseveranza e ferma voluntad saja pussaivel da rivar tranter ils topatlets, er sch'ins vegnia d'ina naziun betg exnum da passlung. Uschia argumentescha l'uniun norvegiaisa da skis nordic, Skiforeningen, sin sia pagina d'internet l'onuraziun da Dario Cologna .
Onurà trais ulteriurs atlets
Dasper il passlunghist da la Val Müstair, Dario Cologna, èn trais ulterius atlets vegnids onurads cun la medaglia dal Holmenkollen: Uschia la siglidra da skis norvegiaisa Maren Lundby, il combinatur nordic da la Germania Johannes Rydzek ed il biatlet norvegiais Johannes Thingnes Boe.
La medaglia dal Holmekollen vegn surdada da l'uniun norvegiaisa da skis nordic, Skiforeningen, gia dapi l'onn 1895. I sa tracta da la pli auta distincziun dal sport da skis norvegiais. Onurads vegnan uschia mintga onn sportists da skis activs per lur prestaziuns extraordinarias, surtut er en las cursas tradiziunalas dal Holmenkollen ad Oslo.


text:
«Land Ho» è il 14avel disc da la band da Basilea enturn il chantadur Adrian Sieber. Ils emprims pass han els fatg sco furmaziun giuvna il 1993...ed els han accumpagnà ina generaziun intera cun lur hits sco «Bitter Moon», «Angel Heart» e «Under my Skin». Il success è sta pel solit da lur vart, els èn stads savens davantvart en la parada svizra, han schizunt blers fans en auters pajais, e tar festivals eran els adina giasts bainvesids.
Il 2012 han els fatg lur ultim disc «LIFE IS TODAY»
Dapi là esi stà plitost quiet. Els avevan fundà famiglia e la musica n’aveva betg adina pli la pli gronda prioritad. Pero disparir dal palc e smetter da far musica: impussibel per els.
Il disc nov «Land Ho»
Cun lur disc nov «Land Ho» ch’els han registra l’emprim a Berlin mussan els danovamain lur qualitads da scriver chanzuns. In disc cun tuns frestgs e cun melodias che van spert en l’ureglia.


text:
Sangvègna
La sangvègna l'è na tècnica 'd disègn, indû 's drōva 'n bastunsèin o anca 'n lapis, più o meno 'puntî, 'd ematìda, ch'al stremna in sìm'a 'l fój 'd cherta o ala fàcia dal disègn, un sègn 'sùt rusàster per vìa di só ósid ed fêr.
Al druamèint dla sangvègna ed lung a 'l tèimp
Dai catamèint edl'archiulugìa a s è vist che anca i òm dal paleolìtic i druèv'n i stèc ed sangvègna per jutèr-es in dal só pitùri stiliśèdi o naturalìsti ch'i fùsen stèdi, in sìm'ai mùr dal gróti in dû i steven.
Vóś lighèdi
Èter progêt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Sangvègna
Colegamèint estèren
- (IT) D'indû a deśvìn al só nòm in sìm'a etimo.it.
- (IT) Na spiegasiòun ind un disiunàri dai êrt e mistēr in sìm'a Google Books.
- (IT) Soquànti spéci 'd sangvègna descrìti in sìm'a 'n manuêl per fèr i culōr dàint'r a Google Books.


text:
Anniviers
Anniviers a l'è un cumün svizzer del distret de Sierre, in del Canton Vales. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 243.15 km² e in del Dicember 2011 al gh'eva una popolazion de 2611 abitant.
El cumün de Anniviers al se tröva a una altitüden de 1202 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Agarn, Chippis, Oberems, Sierre e Mont-Noble.
L'è staa istitüii in del Ginee del 2009, resültaa de la fusion dei ex-cumün de Ayer, Chandolin, Grimentz, Saint-Jean, Saint-Luc e Vissoie, e inscì l'è vegnüü a ess el terz cumün püssee grand per estension de tüta la Svizzera.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]


text:
Jürg Graf ha gudagnà la cursa a Caischavedra en il territori da skis da Mustér avant il grond favurit Joris Ryf. Cumplettà il podest sco terz ha Nicolas Fischer.
Tar las dunnas ha Nathalie Schneitter battì piz a cup Nicole Göldi ch’era dacurt daventada a Val di Sole campiunessa mundiala en questa disciplina. Schneitter era stada l’emprima campiunessa mundiala insumma dad e-mountainbike il 2019 a Mont Saine-Anne en il Canada. La medaglia da bronz gudogna a Mustér Kathrin Stirnemann.
Tut èn tut en stads a la partenza 34 atletas ed atlets d’elita a questa premiera a Mustér che vul er organisar l’onn proxim il campiunadi svizzer dad e-mountainbike sin bunamain 2’000 meters sur mar.