text:
Kim Kardashian
La Kimberly Noel Kardashian dita "Kim", cgnusùda méj cuma Kim Kardashian ma anc cuma Kimberly Kardashian West (Los Angeles, 21 'd Utóbar dal 1980) l'è na showgirl, 'n persunàǵ televiśìṿ, n'atōra, na “socialite”, na mudèla, na stilìsta e n'imprendidōra americàna. L'è amìga dla Paris Hilton dòp ch'la s è giustàda sèg[1]. L'à recitâ par Ben Stiller e in Disaster Movie e in soquànt telefìlm cuma CSI: NY ('n epiśòdi), 90210 ('n epiśòdi) e Punk'd ('n epiśòdi).
L'à muciâ sù dimóndi migliòṅ ad dòlar tulénd part a di reality show a la televiśiòṅ cuma „A 'l pas c'n i Kardashian“, „Al surèli Kardashian a New York“ e „Al surèli Kardashian a Miami“. L'à anc fat vgnir fóra di sò parfùm e l'è la pruprietària dal marc ad famìja DASH.
La s è spuśàda tri vòlti (cun Damon Thomas in dal 2000, cun Kris Humphries in dal 2011 e c'n al rapper, èx dl'Amber Rose, Kanye West in dal 2014) e la gh'à na fiōla e 'n fiōl.
Biugrafìa
La Kim la nas in Califòrgna da 'l avucàt 'd urìgini arméni ch'l'à fat asòlvar 'l atōr O.J. Simpson, Robert Kardashian. La gh'à dū surèli, la Kourtney e la Khloé, 'n fradèl, Robert jr, e dū surèli abùdi da sò màdar Kris Jenner cun 'n àt'r óm, dòp ch'la s éra divìśa da sò pàdar, la Kendall Jenner e la Kylie Jenner.
In dal 2007 la s fà tōr śò nuda su Playboy[2] e, sèmp'r in c'l an lè, la Vivid Entertainments la fà vgnir fóra 'n sò vìddeo pòran dal 2003 fat in cà c'n al cantànt Ray J, fradèl dla Brandy, che pò in séguit 'l è anc andâ in a risć ad finìr bruśâ[3]. In cla manéra chè la s fà cgnósar dimóndi e al sò sucès al crés inóra tulénd part a di prugràma televiśìṿ baśâ su la sò vita e qvéla dla sò famìja.
In dal 2008 la gh'à na part in dla cumèdia ad cretinìśia Disaster Movie (Diśàstar Film) ad Jason Friedberg e 'd Aaron Seltzer e in soquànt telefìlm. La tōś anc part a la versiòṅ americàna dal prugràma „Balànd c'n al Stéli“. In dal 2010 la canta na cansòṅ da 'l tìtul Jam (Turn It Up).
In dal 2012, Forbes al mét par la prima vòlta la Kardashian in dla lista di sènt persunàǵ famóś più putènt a 'l mónd (la Kim l'è sètma cun daśdòt migliòṅ ad dòlar mis in bisàca in 'n an).
In dal Śugn dal 2014, la Kardashian la fà vgnir fóra 'n śōg vìddeo p'r iPhone e p'r Android ciamâ “Kim Kardashian: Hollywood”. Al scòp dal śōg 'l è qvél ad dvintàr na stéla a Hollywood o almànc na velìna. La rivìsta Paper la la mét in cupertìna e a s véd lē ch'la gh la cava a tgnir sù 'n bicér ad champagne insìma a 'l sò cûl. La Kim la mét subìt cla foto lè su 'l sò utènt ad Twitter dgénd «E pò i dìśan ch'a n gh'ò minga dal talènt, pruâ vuàtar a tgnir un bicér pîṅ ad champagne ch'al staga sù su 'l vòstar dadrē s'a sî bòṅ»[4]. 'L an dòp a vèṅ fata na sò statṿa a 'l “Madame Tussauds” ad Lóndra ch'l'è drē a far-'s un selfie in manéra ch'la gint la pòsa far na foto cun lē davśèṅ[5].
Quànd in dal 2015 la cantànta Sinead O'Connor la véd la sò ghigna in sla cupertìna dla rivìsta “Rolling Stones” la gh dà adòs in sla sò paśna Facebook scrivénd «Mo csa gh fà-la cla ninéta chè su “Rolling Stone”? La mùśica incō l'è mòrta uficialmènt. Ninsòṅ a psiva pinsàr ch'a cupàr-la a sarév stâ pròpria “Rolling Stone”. Simon Cowell e Louis Walsh i n gh'aràṅ piò da tōr-as la cólpa. Bob Dylan al gh'à da èsar pîṅ ad sèns ad schiva» [6].
Filmugrafìa
- 2008 - Disaster Movie, regìa ad Jason Friedberg e 'd Aaron Seltzer
- 2009 - Alligator Boots, regìa ad Tom Stern - FilmTV
- 2009 - Ragazze da sballo (Deep in the Valley), regìa ad Christian Forte
- 2013 - Temptation: The Marriage Counselor, regìa ad Tyler Perry
Culegamènt estéran
Nòti
- ↑ Da la Paris Hilton a la Kylie Jenner: Nudi su Paper cuma la Kim Kardashian Melty, 2 ad Dicémbar dal 2015
- ↑ La Kim Kardashian la s arlìa p'r al foto mai publicàdi prima ad Playboy Focus, 10 ad Setémbar dal 2010
- ↑ Al vìddeo hard dla Kim Kardashian al s è salvâ da 'l fiàmi Today, 28 ad Favràr dal 2013
- ↑ La Kim Kardashian la sfida la gravità: al bicér al stà sù da par lò su 'l sò lâ B Today, 12 ad Nuvémbar dal 2014
- ↑ Kim Kardashian, statṿa cun selfie a 'l Madame Tussauds Gossip Blog, 10 ad Luj dal 2015
- ↑ “Cuśa gh fà-la cla nimàla chè su Rolling Stone?” Prima on Line, 15 ad Luj dal 2015
Àtar prugèt
- Wikiquote contiene citazioni di o su Kim Kardashian
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Kim Kardashian


c: text/html

text:
Belprahon
Cuurdinàde: 47°17.112′N 7°24.322′E
Belprahon a l'è un cumün svizzer del circol aministrativ de Giüra Bernes, in de la part del Canton Berna a magioranza linguistega francòfuna. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 3.79 km² e in del Dicember 2010 al gh'eva una popolazion de 297 abitant.
El cumün de Belprahon al se tröva a una altitüden de 627 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Moutier, Roches, Grandval, Eschert.
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Belprahon l'eva anca cognussüü cul nom de Tiefenbach ma al dì d'encö quel nom chi l'è minga pü ütilisaa.[1]
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi de sotta:[1]
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Belprahon in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Uffants tranter 8 e 12 onns han survegnì ina schanza unica da trenar cun ils gronds cracks da hockey svizzers, ma er da l’exteriur. Giugaders da tut las 6 equipas da questa Cuppa Spengler èn stads sin il glatsch cun ils giuvenils. Ils profis han da vinavant tips e trics. A la fin han ils stars dar durant in’ura autograms.
Naziunal/Internaziunal Giuvenils treneschan cun ils stars
Per la 14avla giada en seria è vegnì organisà il «Kids Day» a la Cuppa Spengler, quella occurrenza nua che giuvenils pon trenar cun ils stars da quest turnier.


text:
Para ski alpin
- Glindesdi, 26.3.2018, 8:40
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 26.3.2018, 8:40, RTR
Oz cumenzan a Sursaissa cursas da la Cuppa europeica da para ski alpin. In sport paralimpic che stat en connex cun la segunda guerra mundiala.
Suenter la segunda guerra mundiala hai dà blers schuldads cun blessuras – en spezial amputaziuns da bratscha u chommas. Er Franz Wendel, in veteran da guerra tudestg veva pers sia chomma. El ha dentant empruvà d'ir cun skis ed ha construì crutschas sco sustegn. Er en l'Austria ha in veteran da guerra emprendì d'ir cun skis schizunt cun avair amputà omaduas chommas. El ha lura fundà ina scola da skis per persunas cun handicap.
Para ski alpin en trais classificaziuns
En il sport da para ski alpin datti trais classificaziun. Atletas ed atlets ch'èn en pe, da quels che sesan e da quels ch'han in impediment da la vesida. Per far cursas fairas vala adina: pli ferm che l'impediment è e pli plaun che lura va.


text:
Victoria per Nino Schurter ad Albstadt en Germania. Il mountainbiker grischun ha gudagnà la segunda cursa da da la cuppa mundiala da la stagiun avant il Franzos, Stéphane Tempier e l’Ollandais Mathieu van der Poel. Segund meglier Svizzer è stà Mathias Flückiger sin plaz 6. Ses frar Lukas Flückiger è vegni 8avel.
Victoria da giubileum per Neff
Jolanda Neff ha gudagnà la segunda cursa da la stagiun da mountainbike cross country ad Albstadt en Germania. Quai cun in avantatg da passa duas minutas sin Yana Belomoina da l’Ucraina e l’Ollandaisa Anne Tauber. Per Neff è quai la 10avla victoria da sia carriera en la cuppa mundiala.
L'ulteriura Svizra Alessandra Keller ha manchentà sco quarte mo per set secundas in plaz sin il podest. E Linda Indergand ha procurà sco sisavla per in ulteriur bun resultat en il team svizzer.
RR novitads 14:00


text:
Au mitan daus annàies 1980, ol oghit ine émissiun tot en parlanjhe su FR3 réjhiounal. Pr çhés-la çhi s’en remenbrant, çhéle émissiun se noumét Parlanjhe é fését éntrvenir béréde de munde d’içhaulun.
Aneùt, ol ét Yannick Jaulin çhi prpouse daus afaeres en poetevin-séntunjhaes su le novea chenàu de télévisiun France 3 Novéle Aguiéne, .3 NoA. O serat daus petites vidéos dounant daus ésplliques en parlanjhe su n-in mot poetevin-séntunjhaes. Ol ét moén lun que lés émissiuns Parlanjhe daus annàies 1980, mé ol at le mérite de remétre dau parlanjhe a la télévisiun é que le séjhe in petit de mae veyablle.


text:
Inhalt
Naziunal/Internaziunal
-
Europa League: adversaris battibels per Basilea e Sion
En il sedeschavel final da la Europa League frunta il club da ballape da Basiela sin il club franzos Saint-Etienne. L'emprim gieu dat l'FCB ordaifer ils 18 da favrer 2016, il gieu da return è ils 25 da favrer. - L'FC Sion dat l'emprim gieu a chasa cunter Braga dal Portugal.
Survista dals 16avels finals
Ils ulteriurs termins: otgavel final ils 10 e 17 da mars 2016, il quartfinal ils 7. e 14. d'avrigl, ils mezfinals ils 28 d'avrigl e 5 da matg ed il final da l'Europa League è ils 18 da matg 2016 a Basilea.
RR novitads 14:00


text:
Quest'experientscha ha fatg noss reporter en Frantscha, Roman Dobler. Era sch'el cumpra mo in pèr paucas raubas dovra'l il pli per temp per star a la cassa en colonna per pajar.
Entant ch'il persunal da las cassas lavura en Svizra per regla fitg speditiv, è quai en Frantscha tut auter. A la cassa vuli pazienza, i vul peda, e lura vuli er gnerva per star là, spetgar e constatar ch'il persunal lavura fitg plaun.
Perquai na stat noss reporter uss pli en colonna a la cassa – el fa sez l’adiziun.
RR actualitad mezdi


text: Bainvgnüts a la sesavla e fingià penultima ediziun dal „Sas anc“ da quista stà, hoz cun bes-chas sulvadias. Vo dschessat forsa ‚animals’, ma no in Engiadina, no dschain „bes-chas“. Uossa daja s’incleja bes-chas sulvadias in Grischun sco in ingüns auters chantuns - quai chi’d es flot dad üna vart - mmh - dà però eir andit a discussiuns tanter ils amaturs da las bes-chas ed ils amaturs da las bes-chas, quai chi’d es vaira, pelvaira. I pretendan nempe tuots chi hajan jent a las bes-chas. Adonta da quai daja, s’incleja, differentischmas ideas che chi vess lura dad esser bun per las bes-chas sulvadias, o lura forsa pütöst bun per no umans. Da chenünas bes-chas as tratta qua? Bain cler, da las bes-chas rapazzas, sco cha no dschain in Engiadina, ils carnivors, ques culs daintuns chi maglian sü autras bes-chas. I perche daja quia discussiuns? Perquai chi sun gnüts pro, o. I’l decuors dals ultims ons il luf tscharver, il prüm, eir da ques daja tants in Grischun. Lura il luf, propa luf, da ques vaina – ha – püs dafatta. Ed il meglder da tuots, quel chi dà da patafchar e da cuntradir amo bler dapü, l’uors. (Il) tema es s’incleja actualischem. Avant vainch ons però füssa stat impussibel da s’imaginar il chantun Grischun cun tuot quistas bes-chas privlusas, eir scha la televisiun rumantscha as veiva fat impissamaints lasupra e fat ün film d’imaginaziun as dumandand co chi füss schi gnissan uossa tuot in d’üna jada – ha – quistas bes-chas rapazzas.


text:
Tenor Umberto Camathias dovria quai in temp, fin ch’in dirigent haja il chor là nua ch’el veglia. Ma il dirigent stoppia era guardar ch’il chor na daventia betg dependent dad el. Perquai è el persvas, che chalar suenter 10 fin 15 onns saja ideal. La fin d’emna dirigia el ses ultims concerts. Fin la fin d’october datti dentant anc intginas occurrenzas profanas ed ecclesiasticas, nua ch’il chor sa preschenta. Tge ch’el fa lura, na sa Umberto Camathias anc betg. Forsa fetschia el in pau pausa per s’inspirar danovamain. Chors che cutizzassan da diriger dettia schon. Ma quai na saja forsa anc betg madir avunda.
Nov dirigent
Sco quai ch’il president dal Chor viril Laax Simon Caviezel di, hajan els gì avunda temp da tschertgar in nov dirigent. La finala hajan els lura gì cletg da chattar cun Remo Arpagaus ina persuna oriunda da Laax che saja pronta da surpigliar il chor.
Concerts
Ils concerts communabels dal Chor viril Laax ed il Chor mischedau Laax èn sonda, ils 6 da matg las 20.00 e dumengia ils 7 da matg las 17.00 en chasa da scola a Laax. Suenter concert datti mintgamai ustaria.


text:
Suenter il cumenzament rasant dal campiunadi per l'equipa dal CC Berna (Raphael Märki, Reto Keller, Enrico Pfister ed il skip Marc Pfister) cun 5 victorias ord 6 gieus avess la Svizra stuì gudagnar l'ultim gieu cunter il Giapun. Las ultimas 6 partidas da la prerunda (Round-Robin) han ils Bernais pers tuttas. Tuttina è la bilanza totala respectabla per l'equipa ch'è sa participada per l'emprima giada ad in campiunadi mundial.
Suenter la prerunda èn ils favurits Norvegia ed il Canada sin las plazzas 1 e 2. Era sa qualifitgada per il playoff è la Svezia. Lezza dat cunter il victur dal tiebreak tranter la Finlanda ed ils Stadis Unids da l'America.
RR novitads 06:00


text:
Quai è dentant mo pussaivel, sch’il possessur vul quai. Lura po el laschar registrar dad in fotograf las localitads e suenter integrar ellas sin las chartas da google.
Mintga fotograf na po dentant betg far quai. Il fotograf sto esser certifitgà dal concern d’internet american. In dad els, che lavura per clients en l’entira Svizra, è Marc Cathomen. Sia interpresa PanoTour a Glion, che consista dad el e dus collavuraturs, fa maletgs e preschientschas dad internet per interpresas grondas e pitschnas.
Dal fotografar fin en streetview en quatter pass
L'entschatta però ina giada il resultat:
L'ustaria Mundaun a Castrisch è en posses da Reto Schildknecht e Jolanda Cabalzar. Els han vulì porscher l’invista virtuala a lur giasts - ni era giasts potenzials. Avant da visitar l'ustaria en il mund real pon ins uschia gia dar in sguard virtual en l'intern da l'ustaria Mundaun. Ina colliaziun cun la rait basta per ils giasts potenzials da tut il mund.
Ma avant dovra quai intgins pass:
Pass 1: Inspecziun da las localitads
Avant che Marc Cathomen entschaiva cun la registraziun fotografica da las localitads vegn inspectà - ensemen cun ils possessurs.
Pass 2: Fotografar
Sco emprim vegn l’entrada fotografada, lura las differentas stanzas. A Castrisch èn quai las duas stanzas d’ustaria e lura anc trais chombras per giasts. Marc Cathomen fa ord mintga posiziun fotografias en tuttas quatter direcziuns, volva la camera adina per 90 grads. Ord mintgina da quellas perspectivas vegnan fatgas mintgamai trais fotografias. Vul dir: mintgamai trais giadas la medema fotografia. Dentant betg dal tut: Ellas èn mo bunamain identicas, las fotografias. La differenza fa la glisch:
Per dir simpel: ins fa ord trais maletgs in singul. Pertge? Sin in maletg è la maisa memia stgira, sin l’auter la fanestra memia clera. E quai pon ins pli tard curreger grazia a las trais differentas fotografias. Da mintgin dals maletgs prendan ins mo las meglras parts.
Il fotograf va da stanza tar stanza. Pitschnas stanzas po el fotografar mo ord ina posiziun. Tar pli grondas stanzas fotografescha el ord pliras posiziuns. Adina en tut las quatter direcziuns.
Quai è ina camera tut normala, quella è gnanc chara, custa gnanc 1’000 francs.
Dus apparats accessoris èn dentant spezials. Quai è ina giada l'objectiv. Quel prenda si in maletg fitg lad e rodund. Plinavant è il stativ in model spezial. Quel sa lascha drizzar fitg exact - indispensabel per volver la camera mintgamai exact per 90 grads.
Pass 3: Elavurar ils maletgs
La blera lavur dat lura l'elavurar e preparar ils maletgs. Vid il computer vegn surtut la glisch curregida. Lieus stgirs cun pauca glisch vegnan fatgs pli clers. Lieus fitg clers, sco fanestras, vegnan fatgs pli stgirs.
Per in maletg da panorama (360 grads) dovra quai 12 fotografias. (guarda chaschina)
Per ch'ils maletgs vegnian mess fitg exact in vid l'auter, uschia ch'igl dat ord ils differents maletgs in, dovri puncts fix. En il cas normal fixescha il program quels. Quai po esser ina cazzola ni ina pitschna rusna vid la paraid. N'è la glisch betg buna u n'èn nagins puncts clers en la stanza, pon quels puncts vegnir fixads a maun cun la mieur.
Pass 4: Via google en l'entir mund
Cura ch’ils differents maletgs da panorama èn preparads (mintga localitad almain in), san quels far la via sin google. Quai dovra lura anc differents pass, per che tut saja collià endretg e ch’ins chattia lura era il local sin google street view e po ir dad ina stanza en l’autra.
Da l’ustaria Mundaun a Castrisch datti las duas stanzas da l’ustaria e differentas chombras da star sur notg d'explorar.
Per in object sco l'exempel da l'ustaria a Castrisch vegnan ins normalmain sin custs d'enturn 1’200 francs. Per in tal object cuzza quai bun in'ura da far tut las fotografias en il lieu. La gronda lavur han Marc Cathomen e ses collavuraturs suenter vid il computer. Davent da la registraziun dals maletgs enfin ch'ils visitaders da google street view han pudì visitar era l'ustaria virtuala a Castrisch ha quai cuzzà tschintg dis - dentant cun ina fin d’emna tranter en.
12 fotos - in panorama
- I vegn fotografà en 4 perspectivas.
Ord mintga perspectiva vegn fat 3 maletgs cun differenta durada d’illuminaziun:
4 x 3 = 12.
- Ord las 3 fotografias per perspectiva vegn generà 1 optimala:
12 / 3 = 4
- E quellas 4 fotografias vegnan lura messas ensemen en ina gronda vista da panorama da 360 grads.
1 + 1 + 1 + 1 = 360°
Google protegia ses secrets
Google na vul betg mussar en detagl co ils programs da publicaziun funcziunan. Marc Cathomen dastga mo declerar co ils maletgs vegnan colliads cun Google Street View. Ils singuls pass e maletgs dal program spezial na pon betg vegnir publitgads.


text:
Tar ina svieuta da transport cun ina summa da 5.6 milliuns francs èn quai strusch 80’000 francs che las pendicularas han gì pervi dal Cube, mussa in sguard en il rapport da gestiun 2017/18. A la radunanza da sonda ha Markus Schröcksnadel ditg, che mintga nova entschatta possia era esser ina schanza. Avess il Cube dentant da vegnir vendì, na sajan las pendicularas probabel betg interessadas vi d’ina cumpra, ins haja gia avunda participaziuns en la parahotellaria.
Anc nagin cas da dretgira
Davart ina dispita cun il possessur principal da l'hotel Cube Rudolf Tucek, na possian ins betg dir bler, uschia Schröcksnadel: «In cas da dretgira quai che pertutga in dabun da l'hotel Cube da las pendicularas n’è betg pendent, nus avain pajà tut ils quints». Las pendicularas vegnian dentant a pretender in pajament d’in debit da l'hotel Cube avant dretgira.
Savognin Turissem intermediescha
Las pendicularas na sajan dal reminent betg en contact cun Rudolf Tucek, per in discurs sajan ins dentant avert, ha ditg Schröcksnadel. Mesemna s’inscuntra il president da Savognin Beiva Alvra Turissem Daniel Fischer cun Tucek. L’intent saja dad intermediar, cun quai che Tucek fa diversas rinfatschas a divers adressats. La finamira principala saja, che l'hotel Cube possia puspè avrir la stagiun d’enviern, ha ditg Fischer ad RTR.
RR actualitad 07:00


text:
Blëssa dle càuse perse
BLËSSA DLE CAUSE PERSE[modifiché]
Pinin Pacòt, Poesìe e pàgine 'd pròsa, Ca dë Studi Piemontèis - Turin 1985
Che, cost che i vivoma, a sia un moment crìtich për tuti ij dialèt, comprèis ël piemontèis, a l'é nen na scuverta. Ij grandi stat, surtì da le rivolussion romàntiche dl'Eutsent, a veulo, për fonsioné e për vive, l'adossion d'un sol e midem linguagi, drinta 'd confin sempe pi grand. Nen mach: le pi grande organisassion supernassionaj, che a son an cors ëd formassion, a finiran për impon-e l'usagi 'd n'ùnica lingua (òh, seugn d'esperantista!) a 'd continent antregh, se nen a tut ël mond abità da j'òmini, gropà anfin sota la santa bandiera d'Utopìa.
A sa mira a-i saran pi nen lìngue ne dialèt ma un linguagi universal, che a sarà parlà, scrit e capì, da un pòlo a l'àutr, su tuta la facia 'd nòst bel pianeta. E cola a sarà l'età dl'òr che a torna, la sità dël sol realisà an sla tèra, l'éden dij seugn e 'd j'ideàj, covà për tanti ani ant la materna servela dij sapient, realisà anfin an mez a j'òmini, trasformà an tanti àngej dal progress e da la siensa, da la cibernética e da l'organisassion, da la fonsionalità rassional, da l'economìa butà an fòrmole, da la statistica elevà a méder ëd vita.
Basta pensé a lòn, për vëdde lòn che a peul ancora conté un pòver dialèt, parlà da 'd paisan e d'ovrijé, dovrà da 'd poeta. Ròba da pciti borghèis, e an pension, che për passe 'l temp as amuso a conté an s'ij dìi ëd vers piemontèis, ò milanèis, ò napolitan; l'istess coma che d'autri a gieugo con le paròle ancrosià, ò as diverto a le trasmission ëd la TV. E dabon, che se la società ideal e perfeta, l'Arcàdia dël 2000 (e sùbia!) a dovèissa esse lì lì për nasse, a varia la pen-a 'd campé an sle fiame dl'autar tute le richësse e j'ilusion che a l'ha lassane 'l passà, e sacrificheje për ël bin ëd tuti...
Mach che, belavans, a l'é nen fàcil che j'òmini a peusso trasformesse an àngej (ò an furmije?), se a l'é vera che la lege 'd jòmini a l'é cola dla natura, e se costa a l'é la lòta e 'l combatiment, a l'é 'l frèid struggle of life sensa quarté, an costa giongla servaja an doa che - mors tua, vita mea - pietà l'é mòrta. E 'l bel (ò 'l brut) a l'é che 'd cò 'l progress, costa divinità 'd j'anime sèmpie, a l'é un-a dle tante ilusion che, anganand a confòrto e a giuto a vive, ma che con lòn a chito nen d , 'esse d'ilusion. E 'l moviment sensa fin che a lo carateriza, coma tuti ij moviment naturaj, a treuva soa perfession (soa fin) mach al limite, coma che as dis ant ël càlcol infinitesimal lòn che a l'é impossìbil, vist che sò compiment a sarìa la negassion midema dël progress. Ma... divagoma nen tròp.
Contentomse 'd dì, che a-i é pa da avèj paura: dl'avnì e gnanca dël present. An tuti ij camp, comprèis, naturalment, col dël linguagi. A venta pié le còse coma che a son, e vorèije bin al mond, coma che a l'é. E se ij dialèt, e magara 'd cò le lingue a son an crisi, se nòst piemontèis a l'é an perìcol, costa a sarà na rason ëd pi për soagnelo, coltivelo, difendlo. Për ancheuj a l'é parèj doman i vëdroma. A sarìa dròlo che un malavi, mach përchè che tant a dovrà meuire l'istess a,dovèissa pi nen cudisse, a vorèissa pi nen guarì. Fin che a-i é fià, i-é vita, për le përson-e, coma për ij linguagi, e për tante autre còse.
D'acòrdi, la tèra a dventa sempe pi cita, le relassion tra ij pòpoj a son ormai universaj, le distanse a son abolìe, tut a cor, tut as trasforma. E con lòn? An sël pian dla stòria, sota la prospetiva dl'universal, a sarà 'd cò vèra. Ma për l'òm, për la creatura concreta e individual, gnente a l'é cambià. A saran cambià j'aparense, ma sò mond, l'ùnich che a lo anteressa, a l'é peui sempe mach col che a bat col pugn ëd carn gonfi 'd sangh, che as ciama cheur. E ant l'univers sensa confin, col infinitésim ëd vita a sarà për chiel ël centro, ideal e real, geométrich e spiritual, ëd tuta la creassion.
Tut a peul sprofondé, ma se ant un cantonin ëd col cheur a-i sarà ancora un pcit pòst për ël linguagi ardita dai Vej, e bin, për chiel, ëd cò col linguagi, dialèt ò lingua, pòver o glorios, a sarà al centro dl'univers.
Così për noi ël piemontèis. Basta che a-i sia ancora un, un sol che a lo parla, che a lo scriva, che a lo dòvra, che a-j veuja bin, e 'l piemontèis a sarà ancora viv, l'istess coma se a fussa dovrà da 'd milion ëd përson-e. L'é nen la quantità, l'é la qualità che a conta, e costa, quand che a l'é faita d'amor, a l'é sempe ràira e pressiosa. I soma ancora nen a sa mira, ma se i lo fusso, mèj ancora përchè a l'é pròpi costa la blëssa dle càuse perse, cola d'esse përdùe an partensa, cola d'esse guadagnà già prima 'd combatje.
(Ij Brandé, VIII - 1956)


text:
L'assamblea naziunala ha approvà in'ulteriur scumond da telefonins en scolas. La nova lescha scumonda da principi il diever da telefonins u tablets en scolas primaras e secundaras.
Gia dapi il 2010 na pon scolaras e scolars betg duvrar lur telefonins durant la scola. Plinavant pon las scolas era fixar reglas pli severas en lur urden da chasa. En futur vegnia ad esser cuntrari: Il diever da telefonins è da principi scumandà sin l'entir areal da scola. L'urden da chasa po dentant lubir excepziuns. Quai per exempel sch'il telefonin vegn duvrà per il diever pedagogic.
La proposta per la lescha è vegnida da la partida Republique en Marche dal president Emmanuel Macron. Cun la nova lescha accumplescha Macron in'empermischun da ses cumbat electoral.
RR novitads 11:00


text:
Dapi 11 onns maina il Bus Alpin persunas che vulan ir sin la Greina l'emprim tschancun cun bus. Tenor il manader da fatschenta dal Bus Alpin, Samuel Bernhard, è la ruta da Rabius a Rucahez atras la Val Sumvitg periclitada da vegnir serrada. Il digren da frequenzas d’igl onn passà da 40% sforzi da far novas ponderaziun, ha ditg Bernhard. El mender cas stoppian ins chalar da porscher la ruta che maina da la staziun da Rabius enfin a Runcahez en la Val Sumvitg.
Ruta da Lumnezia sur Vrin betg periclitada
Las ulteriuras rutas da la Val Blegn e da la Lumnezia sur Vrin n'èn betg en privel, scriva il Bus Alpin.
La ruta da viandar da Runcahez sin la Greina saja vegnida renovada ils ultims onns e forza na saja quai anc betg propi conuschent, suppona Bernhard. Ma la Val Sumvitg sco tala saja fitg attractiva per viandar e forsa stoppian ins simplamain far pli conuschenta ella, ha accentuà Bernhard.
Il Bus Alpin cumenza sia purschida sco usità la fin d'emna dals 24/25 da zercladur.
RR novitads 11:00


text:
Las refurmas che la SSR SRG haja annunzià la dumengia giajan en la dretga direcziun, uschia il tenor en las gasettas.
«E tuttina ina carta melna per la SSR SRG»
Dad in «di allegraivel per il Grischun e la Svizra rumantscha» scriva La Quotidiana. L'iniziativa No Billag avess gì in effect desastrus per las regiuns muntagnardas e las minoritads linguisticas. Tuttina: La SSR SRG stoppia sa focussar sin sia incarica primara d'infurmaziun.
«Ein gut investierter Franken»
Il suveran svizzer haja votà cun saun giudizi, scriva la Südostschweiz. Per l'avegnir na dovria betg be refurmas, mabain era infurmaziuns co che las medias lavurian.
«Die Zeit der generalversorgenden Gemischtwarenhändler, die sich aus Gebühren finanzieren geht zu Ende»
La SSR SRG duai sa concentrar sin transmetter infurmaziuns relevantas ord infurmaziun, politica e cultura – commentescha la NZZ. Las refurmas annunziadas dumengia sajan anc memia pauc precisas.
Er fissi pli perdert da en in emprim pass discussiunar l'incumbensa da la SSR SRG e lura er ponderar con finanziar quella. Quai avant che sa dispitar davart quant che mintga chasada duai pajar per radio e televisiun. Sche quest model da finanziaziun perdia simpatia, fissi tenor il commentader da la NZZ er da ponderar sch'ils daners duain vegnir ord la chascha da la Confederaziun.
«Et maintenant au travail»
Il cler Na a No Billag na duai betg zuppentar che blers na sajan betg propi cuntents cun il servic public actual, manegia «Le Matin».
«Ina schuppa tievia»
La discussiun davart l’iniziativa No Billag ed era la decisiun dal suveran svizzer è vegni persequità sur ils cunfins svizzers ora. Era en l’exteriur datti opposiziun cunter las taxas da recepziun. Per Thomas Bellut, l’intendant dal ZDF han ils Svizzers plazzà ina noda positiva, in signal che fetschia curaschi.
Las emoziuns èn sa stgaudadas avant la votaziun, il resultat è dentant cler. Ina schuppa tievia numna la Kleinezeitung l’iniziativa No Billag. Gernot Blümel, il minister da medias austriac spera, che la debatta en Svizra dettia in impuls en l’Austria per ina discussiun vaira ed objectiva davart la politica da medias en sia patria.
RR actualitad 06.00


text:
Suenter gnanca in onn tschertgan las pendicularas Spleia-Tambo gia puspè in nov directur. Sco il commember dal cussegl d'administraziun Ivo Frei ha confermà envers il Bündner Tagblatt, sajan els a la tschertga d'in nov directur. Il directur d'enfin qua Ersel Sertkan ed els hajan gì ideas differentas, co manar las pendicularas. Gia il december saja la collavuraziun perquai vegnida schliada.
Il zercladur passà aveva Sertkan cumenzà sco directur da las pendicularas Spleia-Tambo, quai sco successur d'Andrea Camastral.
RR novitads 06:00


text:
Las vulps sajan sa spezialisadas fermamain sin questa chatscha, ha l’inspectur da chatscha chantunal Adrian Arquint ditg ad RTR. Il chavriel patescha il pli fitg sch’i dettia in enviern pli dir. El daventia flaivel e crappa, ubain daventia ina preda ch’ils animals da rapina pon mazzar tgunsch.
Betg mo la vulp
E sa chapescha ch'era lufs e lufs-tscherver han stgarpà selvaschinas. Adrian Arquint sa dad almain 18 tschiervs e plirs chavriels che sajan vegnids stgarpads da lufs.
Pon ins distinguer, sch'in luf ubain in luf-tscherver ha stgarpà ina selvaschina?
I dettia indizis, di l'inspectur da chatscha chantunal. Il luf-tscherver maglia mo la charn, il luf maglia la charn e sfratga era anc l’ossa. Ins vesia vid ils dents, da tge animal da rapina ch’i sa tractia. E la finala possia ins era far in test da DNA. Ins na possia dentant betg constatar exact, quants lufs ch'hajan stgarpà la selvaschina.
Dumber d'animals stgarpads davent schaner enfin mars 2018
Chatscha è necessaria
La natira regulescha damai er sezza la situaziun da selvaschina. Il dumber ch'ils animals da rapina han stgarpà na tanscha tenor Adrian Arquint dentant betg. La chatscha saja vinavant necessaria per stabilisar il dumber da tschiervs e chavriels.
RR actualitad 12:00


text:
En sia communicaziun da la dieta fa la SAB ina bilantscha fitg stgira da la situaziun economica en las regiuns muntagnardas suenter il gea a l’iniziativa dad abitaziuns secundaras. La conclusiun è clera:
L’iniziativa da segundas abitaziuns ha causà en las regiuns muntagnardas donns considerabels a l’economia publica.
En sia communicaziun resumescha la SAB ils puncts ch'èn critics tenor ella:
- Il livel da pretsch è sa reducì en muntogna - Zermatt (- 11%), San Murezzan (-13%) Saanen (-15%) – ed è malgrà ch’el è creschì en media svizra (+6%). Pertutgadas èn tut las vischnancas cun dapli che 20% abitaziuns secundaras.
- A perder van taglias da vendita d’immobiglias, taglias sin interpresas e taglias da persunas natiralas. Quai mussa tenor la SAB ch’i sajan idas a perder plazzas e che famiglias indigenas hajan stuì bandunar lur patria. Da l’autra vart datti conflicts cun ils proprietaris dad abitaziuns secundaras sche las vischnancas emprovan da vegnir cun impostas sin abitaziuns secundaras tar novas entradas.
- Ella n’haja betg profità da l’iniziativa, mabain «il cuntrari». Las pernottaziuns èn sa reducidas massivamain: Tessin -8%, Grischun -8,7% e Valais -3,8%. La SAB conceda bain, che l’iniziativa da segundas abitaziuns saja ina da differentas raschuns per la crisa. Ils hotels en la regiun alpina perdian valur. Andreas Züllig, il president da Hotelleriesuisse, discurra dad ina «expropriaziun fraida». Da fabritgar in hotel nov na saja praticamain betg pli pussaivel senza sponsoring extern.
Malgrà questa situaziun prova la SAB da na laschar pender las alas e constatescha sforzs positivs ch'èn vegnids fatgs suenter la votaziun:
- La Confederaziun ha reagì cun in program d’impuls turistic per ils onns 2016-19. En diversas regiun vegni lavurà vi da novas vias – uschia per exempel cun l’iniziativa «Warmesbett.ch» en Surselva. Punct positiv saja che la substanza architectonica da bajetgs protegids entaifer la zona da construcziun sappia vegnir nizzegiada. Là attestescha la dieta al Grischun dad esser il pli enavant da tut ils chantuns pertutgads.
Tut quai na possia tenor la SAB dentant betg cumpensar las perditas.
RR novitads 15:00


text:
Viafier retica
La Viafier retica (VR) (tal. Ferrovia retica, tud. Rhätische Bahn) è in’interpresa da viafier cun ina rait a binaris stretgs situada en il chantun Grischun. Da la furma giuridica ennà è la Viafier retica ina societad anonima (SA) cun sedia a Cuira. La Viafier retica posseda ina rait da rodaglias cun ina lunghezza da 384 kilometers. Las rodaglias èn in meter ladas. Las lingias da viafier da l’Alvra e dal Bernina da la Viafier retica tutgan dapi ils 7 da fanadur 2008 tar il Patrimoni cultural mundial da l’UNESCO.
Cuntegn
- 1 Cumenzaments
- 2 Crisa e mesiras da sanaziun
- 3 Projects actuals
- 4 Annotaziuns
- 5 Litteratura
- 6 Colliaziuns
Cumenzaments[modifitgar | modifitgar il code]
Fundaziun[modifitgar | modifitgar il code]
La construcziun da la Viafier retica deriva da l’iniziant ollandais Willem-Jan Holsboer. El è stà il promotur principal da la lingia da viafier da Landquart a Tavau che furma l’emprima lingia da la rait da la Viafier retica da pli tard.
Ils 7 da favrer 1888 è vegnida fundada sin l’iniziativa da Holsboer la Schmalspurbahn Landquart–Davos AG (LD). Per surmuntar las pendenzas dal traject alpin tranter Landquart e Tavau vuleva la societad construir oriundamain ina denticulara. In’autra varianta cun trais stortas a piz vegniva medemamain discutada. Pervi dal success da la Viafier dal Gottard, senza rodas dentadas e senza stortas a piz, èn dentant omaduas variantas vegnidas refusadas. Ins è sa cunvegnì da construir ina viafier d’adesiun be cun ina storta a piz; quest’unica storta a piz sa chattava a la staziun da Claustra ed è vegnida gulivada pli tard. La lingia ch’ins aveva planisà a l’entschatta n’ha betg pudì vegnir realisada pervi da la val fitg stretga e per motivs finanzials. L’emprima badigliada è succedida ils 29 da zercladur 1888.
Gia l’onn 1889 ha pudì vegnir averta la lingia da Landquart a Claustra ed otg mais pli tard er l’entira lingia fin a Tavau. L’onn 1895 ha la Schmalspurbahn Landquart–Davos AG midà ses num en Rhätische Bahn (RhB) respectivamain Viafier retica (VR). Il motiv è stà che Holsboer planisava in’expansiun da la viafier er en autras regiuns dal Grischun. Suenter ina decisiun dal pievel il 1897 è la Viafier retica daventada la viafier chantunala dal Grischun.
Emprimas extensiuns da la rait da viafier[modifitgar | modifitgar il code]
Silsuenter è la rait da viafier vegnida extendida speditivamain:
- 1896: Avertura da la lingia da Landquart sur Cuira a Tusaun.
- 1903: Avertura da la lingia da l’Alvra da Tusaun sur Casti, Filisur e Samedan a San Murezzan. Oriundamain avess il traject duì vegnir prolungà sur il Pass dal Malögia fin a Chiavenna en l’Italia.
- 1904: Avertura da la lingia da La Punt tras la Ruinaulta a Glion.
- 1908: Avertura da la lingia da Puntraschigna a Samedan.
- 1909: Avertura da la lingia da Tavau a Filisur.
- 1912: Avertura da la lingia da Glion a Mustér.
- 1913: Avertura da la lingia da Samedan sur Zernez a Scuol. Plans per prolungar quest traject fin a Landeck en il Tirol austriac e da Zernez sur il Pass dal Fuorn fin a Mals en il Tirol dal Sid n’èn betg pli vegnids realisads. Ozendi datti dentant danovamain ponderaziuns da prolungar il traject enfin Mals, ma tras in tunnel.
Cuntrari a las ulteriuras lingias existentas è la lingia da Bever a Scuol stada electrifitgada gia da l’entschatta. Tranter ils onns 1913 e 1922 è lura l’entira rait vegnida electrifitgada. L’electrificaziun ha optimà l’effizienza da l’entir traffic da viafier ed ha schlià il problem da la mancanza da cotgla, chaschunà tras l’Emprima Guerra mundiala. Ils responsabels èn sa decidids per in sistem electric cun current alternant da 11 kV e 16 2/3 Hz (dapi il 1995 16.7 Hz) che vegn duvrà anc ozendi.
Cumpras da viafiers (Arosa, Mesauc e Bernina)[modifitgar | modifitgar il code]
Il 1942 ha la Viafier retica surpiglià il manaschi da las viafiers d’Arosa e dal Mesauc. Il 1944 è alura succedida la cumpra da la Viafier dal Bernina. Questas viafiers eran stadas independentas fin al mument che la Viafier retica las ha cumprà. Il motiv per la vendita èn stadas las cundiziuns economicas pli difficilas chaschunadas tras la Segunda Guerra mundiala.
Crisa e mesiras da sanaziun[modifitgar | modifitgar il code]
Problems economics[modifitgar | modifitgar il code]
La Viafier retica ha gì da cumbatter cun problems finanzials a partir da la Segunda Guerra mundiala fin tard viaden en ils onns setanta. Be cun subvenziuns generusas da la Confederaziun ha ella pudì surviver quest temp da bassas frequenzas senza stuair restrenscher la lingia da viafier e senza stuair serrar tschertas staziuns. Temporarmain han ins perfin discutà sche la Viafier retica duess vegnir surpigliada da las Viafiers federalas svizras (VFF).
Pir cur che la Confederaziun ha cumenzà vers la fin dals onns setanta a sbassar drasticamain las subvenziuns, èn ins puspè sa regurdà tar la Viafier retica da las fermezzas dal temp da piunier ed ha cumenzà a commerzialisar turisticamain ses trajects. Ins ha creà purschidas sco il Glacier-Express, il Bernina-Express, il Palm-Express u il Heidiexpress. Grazia a visitaders da tut il mund han quellas procurà per trens plains durant la gronda part da l’onn. Ultra da quai han ins spargnà persunal u serrà las staziuns che faschevan nagina u be ina pitschna svieuta. La lingia Mesocco-Bellinzona è vegnida messa ord funcziun l’emprim per il traffic da persunas, pli tard er per il transport da vitgira.
Avertura da la lingia dal Veraina[modifitgar | modifitgar il code]
Ulteriurs impuls ha retschavì la Viafier retica cun l’avertura da la lingia dal Veraina che maina da Claustra tras il tunnel dal Veraina en l’Engiadina Bassa. Il tunnel è vegnì inaugurà l’onn 1999. La finanziaziun è vegnida garantida oravant tut da la Confederaziun. Ultra da persunas vegnan transportads spezialmain autos e camiuns tras il tunnel dal Veraina. Uschia na manglan quels betg far durant l’enviern il viadi fadius sur il Pass dal Flüela.
Tras il tunnel dal Veraina è l’Engiadina Bassa s’avischinada oravant tut l’enviern pli ferm als lieus centrals sco Cuira, Turitg, Son Gagl e Berna. Las frequenzas da la lingia dal Veraina han fin ussa surpassà tut quai ch’ins aveva spetgà ed han oravant tut purtà a la vischnanca da Scuol in tschert svilup economic, dentant er in augment turistic per part contestà.
Er cun tut las innovaziuns n’èn ils problems economics da la Viafier retica betg schliads. Ins ha dentant pudì cumpensar las subvenziuns scursanidas dal stadi numnadas survart. L’onn 2004 ha la Viafier retica fatg in gudogn da stgars ina milliun francs, trais milliuns pli pauc che l’onn avant. Entant ch’ins ha pudì augmentar massivamain il gudogn da transports da persunas grazia al Glacier-Express ed al Bernina-Express, èn las entradas dals transports da vitgira, d’abunaments e da cartas da plirs viadis vegnidas pli pitschnas.
Ulteriuras mesiras da sanaziun[modifitgar | modifitgar il code]
Ils 24 d’avust 2006 ha il cussegl administrativ da la Viafier retica decidì da reducir fin l’onn 2008 il dumber dal persunal per 10 % (145 persunas). Tenor il cussegl administrativ saja quest pass indispensabel per segirar a mesa vista l’existenza da la Viafier retica. Las novas resursas finanzialas a disposiziun èn vegnidas duvradas urgentamain per sanar ils trassés (per exempel èsi stà necessari da sanar radund in terz da las 150 punts) e per cumprar vaguns da tren moderns. Ins ha bain empruvà da realisar la reducziun da persunal per gronda part senza stuair relaschar emploiads, var 40 relaschadas n’èn dentant betg stadas d’evitar. Quellas han tutgà oravant tut lavurers en ils lavuratoris ed il persunal da las staziuns. Sco autras era, han las staziuns da Vaz Sut, da l’Ospizio Bernina e da Campocologno nagin persunal da staziun pli (dapi il 2008). Per autras staziuns èn ins en tschertga da possessurs privats.
Sco tut tschellas viafiers en Svizra na porscha la Viafier retica gia dapi il december 2005 nagin cumpartiment per fimaders pli. Tras questa mesira ha la Viafier retica pudì augmentar il confort per ils viagiaturs e spargnar custs considerabels tar il mantegniment dals trens.
Projects actuals[modifitgar | modifitgar il code]
Patrimoni cultural da l’UNESCO[modifitgar | modifitgar il code]
Ils 21 da december 2006 han ils represchentants da la Viafier retica surdà a la sedia da l’UNESCO a Paris in’acta da canditatura cun la dumonda d’acceptar il traject da Tusaun fin Tirano en l’inventari dal Patrimoni cultural mundial. Ils 7 da fanadur 2008 ha l’UNESCO respundì en moda positiva a questa dumonda. Cunquai è la cuntinuitad dal traject da Tusaun a Tirano garantida a lunga vista. Il label sco Patrimoni cultural na vala betg be per la lingia da viafier en in senn restrenschì, mabain er per patrimonis culturals impurtants sco viaducts, maletgs dal vitg ed autras caracteristicas da la cuntrada. La fin finala han ins definì ina zona da 500 fin 1000 meters che cumpiglia tut la cuntrada da cultura vesaivla davent da la lingia dal tren.
Cun integrar er Tirano en l’acta da candidatura è l’Italia stada cunresponsabla per la candidatura. La Svizra ha dentant surpiglià la responsabladad principala per il project. Da l’acta da candidatura è l’Uffizi federal da cultura s’occupà. En avegnir sa restrenscha l’incumbensa dal stadi dentant sin survegliar las directivas da l’UNESCO. Il stadi ed il chantun Grischun èn s’obligads tras las candidatura da mantegnair la singularitad da las lingias da l’Alvra e dal Bernina inclus il conturn. Quai na vul dentant betg dir che indrizs antiquads na possian betg vegnir modernisads.
Sper la Semmeringbahn en l’Austria[1] e la Mountain Railways of India[2] è la Viafier retica la terza lingia da viafier ch’è vegnida acceptada sco Patrimoni cultural mundial.
Investiziuns actualas[modifitgar | modifitgar il code]
Dapi il matg 2010 curseschan ils emprims tschintg trens da la nova seria ‹Allegra› sin ils binaris da la Viafier retica. En tut ha la Viafier retica empustà da la Stadler Altenrhein AG 15 trens cun dus currents electrics e tschintg cun be in current electric. Ils trens pli ferms cun dus currents electrics èn previs per la lingia dal Bernina, per il traject Cuira-Arosa e per il traject da Landquart a Tavau. Tschels tschintg trens vegnan a substituir ils trens che han passà 30 onns ed a porscher dapli confort en l’aglomeraziun enturn Cuira. Il tren ‹Allegra› ha ina lunghezza da 49,5 meters e paisa 106 tonnas. El è abel da far prestaziuns da 2600 kW (ca. 3500 forzas chavals) è cuntanscha ina spertadad da 100 km l’ura. El porscha 76 plazzas da segunda e 24 d’emprima classa.
A chaschun da la preschentaziun dals novs trens han ils responsabels discurrì d’in mument ordvart impurtant per la Viafier retica. Ils novs trens sajan tant in’investiziun per il turissem sco per il traffic pendular. Plinavant han ins menziunà l’identificaziun dal tren cun il chantun Grischun. Il fundament per il design dal tren è l’animal da la vopna dal Grischun, il capricorn.
Annotaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- ↑ Infurmaziuns davart la Semmeringbahn sin la pagina uffiziala da l’Unesco
- ↑ Infurmaziuns davart la Mountain Railways of India sin la pagina uffiziala da l’Unesco
Litteratura[modifitgar | modifitgar il code]
- Hans-Bernhard Schönborn: Die Rhätische Bahn. Geschichte und Gegenwart. GeraMond, Minca 2009. ISBN 978-3-7654-7162-9.
- Christian Perret (fotograf); Viafier retica (ed.): Rhätische Bahn. Heute – morgen – gestern. Desertina Verlag e.a. 1988. ISBN 3-907036-08-5
- Eisenbahn Zeitschrift, Special 3: 100 Jahre Rhätische Bahn, Komet Verlag, Köniz 1989.
Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- Viafier retica en il Lexicon istoric retic
- Dossier Viafier retica sin chattà.ch
- Pagina d’internet da la Viafier retica


text:
Geniturs che mazzan lur figl ed autras paraulas
- Sonda, 23.9.2017, 11:03
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 23.9.2017, 11:03, RTR
En l'ustaria Dolmetsch a Domat vegn il figl mazzà da bab e mamma. Il medem capita en la ditga da «La tga arsa» sin il Pass dal Güglia. En l'ustaria Capricorn a Bos-cha persuenter mazza la mamma ses figl ed en in'autra versiun è il bab l'assassin. Ma quai n'è betg tut! La ditga dals geniturs ranvers che mazzan lur figl sa chatta er en autras terras da l'Europa e perfin en il toc da teater «Le malentendu» dad Albert Camus. - Co èn questa ed autras ditgas e bleras paraulas internaziunalas vegnidas en il Grischun? - Quai e dapli vul il Magazin da cultura savair da l'experta da las paraulas grischunas Ursula Brunold-Bigler che vegn undrada questa fin d'emna a Cuira cun il Premi da paraulas svizzer 2017. Tiers quai dain nus in sguard en il ses pli nov cudesch «Kleine Kulturgeschichte der Bündner Märchen». La surdada dal premi e la preschentaziun dal cudesch han lieu en rom dals Dis da las ditgas e paraulas alpinas a Cuira.
En la rubrica litteratura preschenta Esther Krättli la collecziun «201 Proverbis, tradüts da Not Vital in pled da Sent». I sa tratta dad ina collecziun da proverbis chinais che l'artist enconuschent ha edì en furma da cudesch.
Contribuziuns
-
Nov cudesch dad Ursula Brunold-Bigler
-
La ditga dals geniturs assassins
-
Tips da cultura
-
Tip persunal: Bucobello e Leza Uffer
-
Archiv(2012): Marella dad Esther Krättli sur Leza Uffer
-
Archiv(1955): Ditga dal Güglia raquintada da Deta Peterelli-Guetg
-
Litteratura: «201 proverbis» da Not Vital


text:
Emna sontga
- Mardi, 27.3.2018, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 27.3.2018, 19:00, RTR
Dumengia passada ha l'emna sontga entschet. Perquai chantan «Noss Chors» oz chanzuns da l'istorgia da Pasca.
L'emna sontga entschaiva cun la dumengia da palmas, l'entrada da Jesus a Jerusalem. Silsuenter suonda la gievgia sontga, cura che Jesus ha festivà la sontga tschaina e lavà ils pais als 12 giuvnals. In di suenter, il venderdi sontg, ès el lura ì la via da la crusch ed è vegnì crucifitgà. La sonda sontga ès il di dal ruaus da morts e la dumengia da Pasca è Jesus levà da mort en vita.
Oz chantan «Noss Chors» chanzuns tar las impurtantas staziuns, enramà da la messa «Dona nobis pacem» da Gion Balzer Casanova, chantada dal Chor mischedau Laax e dal Chor da project Surselva.


text:
Fin da la navigaziun principala
Entschatta dal navigatur
Tschaiver da Basilea*
Descripziun
*Integrada en la glista represchentativa dal patrimoni cultural immaterial da l'UNESCO
In turnier da chavaliers da l'onn 1376 è l'occurrenza da tschaiver a Basilea la pli veglia ch'è documentada. Dapi lura è il tschaiver da Basilea sa midà cuntinuadamain. En sia furma actuala han ils trais dis ils pli bels («drei scheenschte Dääg»), sco ch'il tschaiver vegn numnà a Basilea, ina gronda attracziun lunsch sur la citad or. Il glindesdi suenter mesemna da la tschendra sa rimnan las Basilaisas ed ils Basilais, las visitadras ed ils visitaders a las quatter la damaun. Sgarschaivel quiet èsi en la citad dal tuttafatg stgira avant ch'il maior dals tamburs dat il cumond da marschar «Morgenstreich vorwärts marsch» e ch'ils tamburs costumads ed ils piccolos cumenzan il tschaiver cun lur suns. Il glindesdi e la mesemna suentermezdi preschentan var 11'000 participantas e participants costumads numerus motivs en ils gronds cortegis. Il mardi tutga als uffants mascrads ed a las musicas da tschaiver. Ina rolla tut speziala al tschaiver da Basilea han las var 100 gruppas da salamuiras che reciteschan lur versets illustrads e plain beffas en las ustarias ed en ils tschalers.
Gallaria d'illustraziuns
Documents da video
Invistas dal tschaiver da Basilea: «Morgenstreich», salamuiras, cortegi, tschaiver d'uffants, 2011 © Telebasel
Referenzas e dossier
- Publicaziuns
Christine Burckhardt-Seebass et al. (Ed.): Zwischentöne. Fasnacht und städtische Gesellschaft in Basel, 1923 – 1998. Basel, 1998
Fasnachts-Comité (Ed.): Basler Fasnacht – vorwärts marsch! «Läse – lotse – luege!» (Multimedia-Box). Basel, 2009
Peter Habicht: pfyffe, ruesse, schränze. Eine Einführung in die Basler Fasnacht. Basel, 2004
Eugen A. Meier: Die Basler Fasnacht. Geschichte und Gegenwart einer lebendigen Tradition. Basel, 1985
Dominik Wunderlin (Ed.): Fasnacht, Fasent, Carnaval im Dreiland. Basel, 2005
- Multimedia
Morgestreich
2000 Johr Mählsuppe
Eine Aufnahme von 1957 dokumentiert den Morgenstreich der Basler Fasnacht
Ref. Fonoteca naziunala svizra:
LP8589 Tr. A
Festival
Fasnacht 2004
Trommler und Pfeiffer wie diejenigen der «Rätz-Clique» prägen die Basler Fasnacht
Ref. Fonoteca naziunala svizra:
CD35111 Tr. 1
Schnabelschau
Fasnacht 2004
In Schnitzelbänken wird das Zeitgeschehen kommentiert
Ref. Swiss National Sound Archives:
CD35111 Tr. 2
- Dossier
- Basler Fasnacht
Ausführliche Beschreibung Ultima modificaziun: 04.06.2018
Dimensiun: 146 kb
Tip: PDF
- Basler Fasnacht


text:
Las duas societads da tir da Zuoz (300 meters e pistolas) han inoltrà ina dumonda da sustegn cun in concept detaglià a la suprastanza communala da Zuoz. Las schibas inclusiv l’implant electronic èn en in stadi desolat e ston vegnir remplazzadas proximamain sch’ins vul duvrar er vinavant il lieu per trair.
Project regiunal evas
Suenter che las vischnancas da l’Engiadin’Ota n’avevan mussà praticamain nagin interess per co-finanziar in implant da tir regiunal a S-chanf, para quel project dad esser giu da maisa. Sco ch’il president communal da S-chanf ha declerà, dependia uss tut dals commembers da la societad da S-chanf sez sch’els èn pronts dad ir en avegnir a Zuoz a trair u betg.
La Punt fin Zernez
Mussà interess per in diever dal stan da tir existent a Zuoz er per autras vischnancas, hajan tant La Punt Chamues-ch e Madulain sco er Zernez per sa participar tut tenor als custs d’investiziun.
Per ils chatschaders vegnia a restar la plazza da tir Arduond tranter Brail e Zernez u quella a Samedan, ha declerà il president communal da Zuoz, Flurin Wieser.
La radunanza communala da Zuoz ha da decider ils 3 da matg 2017 davart la dumonda dal credit cumplessiv.
RR actualitad 07:00


text:
A Disla ha l’Uniun Fallun e Chascharia Disla renovà ils ultims onns in mulin ch’è vegnì construì avant pli che 100 onns. Cun blera lavur e grondas investiziuns han las commembras ed ils commembers dà nova vita a quai mulin.
Il mulin era vegnì donnegià d’ina lingia d’aua rutta ed ha stuì vegnir demontà cumplettamain per savair far las lavurs da restauraziun. Uss èsi puspè pussibel da mular graun cun quai mulin.
Mulin, fallun, resgia e chascharia
Dasperas ha l’uniun era restaurà in fallun, ina resgia ed ina chascharia a Disla. Tut quai per mantegnair la savida, co ch'ils babuns resgiavan laina ni mulavan graun per far farina, e quai mo cun la forza d’aua.
Tenor il president da l’uniun, Felici Deflorin, sajan tut quellas installaziuns vegnidas messas en funcziun cun rodas d’aua. A Disla existivan ina giada sis rodas d’aua.
In motor electric gida uss al mulin d'aua
Tut quellas rodas nizzegiavan l’aua dal dutg che maina tras Disla. Ozendi na saja quai dentant betg pli pussibel perquai ch'il dutg haja memia pauc’aua. Perquai haja l’uniun installà in motor electric per far ir il mulin ed era planisà in motor electric per la resgia.
Per Felici Deflorin in cumpromiss acceptabel, perquai ch’i saja pli impurtant da mantegnair quella savida che da vulair restaurar per tut pretsch en moda istorica correcta tut quels indrizs.
RR actualitad 11:40


text:
Scolaras e scolars da San Murezzan ensemen cun lur scolast Arno Lazzarini han visità ils 24 d'avrigl 2017 Radiotelevisiun Svizra Rumantscha. Els èn stads a Cuira per registrar lur istorgia «Amicizchas misteriusas» ch’els han scrit sez. Ma quai n’è betg stà tut, els han er pudì guardar davos las culissas da RTR. Qua chattais las impressiuns da questa visita e pudais er tadlar lur istorgias.
Scriver è cool San Murezzan
Las scolaras ed ils scolars da la 2. secundara e reala da San Murezzan han visità ils 24 d'avrigl 2017 la chasa RTR a Cuira.


text:
Stoicismo
Ol Stoicismo a l'è stacia öna curènt de la filosoféa greca.
Cuntegnüü
Ol Zenù, ol fundatùr[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
'Dré al 301-300 prìma de Crést, ol Zenù de Cissio a'l' istitüess a Atene la Stoà, mia fö di müra ma in sènter sità, apröv a l'agorà, la piassa principàl. Chèsto fato l'indecia zamò öna diferènsa nèta rispet a la scöla epicöréa: la scöla stòica la se farà dét sèmper de piö indela realtà sitadina e indel sò sistéma edücativ. Defàt, ü decrét sitadì,l'à unuràt ol Zenù per èss istàcc co la sò éta ü modèl per i zuègn. Forbe ol Zenù a'l sè copàt a 72 agn, 'dré al 262-61 prìma de Crèst, e l'è stàcc sotràt a spèse pöbleghe indel capsant de la sità, e pör lü l'ìa mia nassìt a Atene, ma 'l gh'ìa riàt forbe 'dré al 311 de Cissio, indel'ìsola de Sipro, doe l'ìa nassìt 'dré al 332 prìma de Crést. Öna storièla la cönta sö che a Atene, in d'üna bütìga de librér, l' ìa sintìt léns sö i Memorabel d'ol Senofunt, ch'i parlàa d'ol Socrat, e l' à domandàt indoe se pülìa troà di ómegn compagn. Ol librér a'l gh' à segnàt ol cinech Cratete, che 'l passàa vià prope in de chèl momét. Dóca, ol Zenù ghe sarèss indàcc adré in d'ü prìm momét a l'insegnamét cinech, che, insèma a la riprésa de quàch téma platonègh, l'arèss lassàcc l'imprónta in d'üna di sò prìme övre, la Repüblega. Defàt, chechissé, lü'l sostegnìa l'abolissiù di sólcc, di tempi e di matrimòne, a'l vedìa la ìra cumünità indela cumünità di bù, ma l'ametìa pò la libertà de incest e, in cas de bisògn, de canibalismo. Pò dopo, al Zenù gh'è pertöcàt de lassà chèsto lìgam tròp istrénc co 'l cinismo, e l'à stödiàt i tèniche de discüssiù e pò a de l'argometassiù, var a dì la dialètega, insema al Stilpù e al Diodor Crono, che la tradissiù la lìga a ün ólter ràm del socratismo, la scöla megàrica. Quase söbèt, però, l'à tràcc impé üna sò scöla, e'l gh'à metìcc de banda a l'insegnamét la composissiù de scrécc. Nissù de chèsce a'l gh'è riàt: de lùr a m'gh'à domà di tìtoi e quàch tochèl. La stèssa sórt la gh' è capitàda a töcc i libèr stòici de l' età elenìstega, dóca per rimèt insèma chèsta filosoféa mè de trà a mà i discüssiù di scritùr andégher, prìm de töcc ol Cicerù.
I ólter diretùr de la scöla stoica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Al Zenù 'l gh'è sücedìt indela diressiù de la scöla ol Cleant de Ass (in Asia Minùr). Inféna a la sò mórt, che la gh'è stàda indel 230-29 prìma de Crést, al Cleant 'l gh'è tocàt de fruntà, de öna banda, i crìtiche müìde a i dutréne stoiche da part di académici, e de chèl óltra, l'enderéss che 'l tràa in söl cinech che ün ólter scolàr d' ol Zenù, l'Aristù de Chio, 'l vülìa dàga al stoicismo, co'l dì che 'l nesessare per la filosoféa l'è domà la ressèrca etica. Ol Cleant, al contràre, 'l gh'à dàcc ön aiöt speciàl suertöt a la fìsica e a la teologéa. L'önègh scrìt stoìch de chèsto tép ché che'l gh'è riàt intrégh l'è giöstopónt l'Inno a Zeus d'ol Cleant, indoe a'l sélebra ol re de l'ünivèrs.
A'l Cleant 'l gh'è sücedìt ol Cresép de Soli (pò a lé in Asia Minùr), che l'à guidà la scöla inféna a la mórt, che la gh'è stàcia in tra 'l 208 e ol 204 prìma de Crést. Lü l'à inviàt là ön'övra sistemàtega de recostrüssiù d'ol stoicismo, co 'l scrìv öna quantità strasurdenaria de lìber (sircumsirca 700, de chèsti domà i tìtoi di òvre lògiche a i rìa deperlùr a 311). Issé ghe l'à cassàda là a i obiessiù di aversare, specialmét de l'académich Arcesilao. I scrécc d'ol Cresép i ere pié de citassiù di libèr d'ólter, di poéti in particulàr; i ere stàce üsàde seès per sostègn i sò proposissiù, seès per criticà chèle di ólter, issè l'àn ciamàt per sgarbèl sanguèta de liber.
Ma'l confrónt co i dutrene e i argomentassiù portàde inàcc de ólter enderèss filosofègh l'è stàcc esensiàl per ol laörere d'ol Cresép e, in zeneràl, di stòici. Issé lùr i è riüssìcc a imponì ol sò vocabolàre filosofègh, che l'è deentàt öna sòrt de lengoa cümù, indoe la pölìa èss tràda fö pò a la sostansa ach de filosofèe diferècc del stoicismo. Per la sò granda övra de difesa e sistematisassiù di dutrene stòiche, ol Cresép l'è stàcc consideràt öna sòrta de segónd fundadùr d'ol stoicismo, tàt de riàga a dì sö che sènsa ol Cresép ghe sarèss gnàch istacia la Stoà. Mia de ràr di dutrene che la tradissiù andeghéra l'à riconossìt a i stoici in zeneràl a i se pöl reportà al Cresép prope debù.
A lü'l gh'è söcedìt ol Diogen de Babilonia, nassìt a Seleucia, che indel 155 prìma de Crèst l'arèss fàcc part, insema a l'academìch Carnera e al peripatetégh Critolao, de öna famósa ambassaréa inviàda di ateniés a Róma. Chèl àn ché a'l sègna in d'öna quàch manéra ol vesinàss üficiàl de la filosoféa greca al mónd romà.
Ol sapiènt stoico e l'ünità de la filosofèa[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I stoici a i riprénd sà in zeneràl ol ligàm strénc che ol Socrat e, in söl sò sólch, ol Platù i gh'ìa stabilìt in tra vertü e saì. In manere dièrse seès l' Aristotel, seès l'Epicür i gh'ìa sladinàt chèsto ligàm. Co i stoici, invésse, ol sapiènt e l'ómen pié de vertü i tórna amò a binà. L'afermassiù che ol sapiènt a l'è infalibel l'è öna turututèla che la se ripèt a partè d'ol Zenù: la conossènsa infalibel de l'urden rassionàl e divì d'ol mónd la deénta per fórsa ü comportamèt rassionàl del töt compàgn a chèst'urden. Dóca, ol sapiènt a l'è dét in töt e per töt in d'ön urdèn che 'l trasmèt sigürèssa e lü presènta ü comportamét regulàr compàgn a chèl de la natüra, sènsa fal e gnà dondamécc. Chèsto perchè ol sapiènt, in grassia d'ol sò saì, a'l s'è tràcc indrè öna ólta per töte del teré incèrt e bösiér di upiniù e di passiù, indoe ghe bórla dét la magiùr part di ómegn.
Issè ol sapiènt stoico a'l deénta ol vira erède de la moràl militàr, chèl che 'l bandóna mai ol sò pòst deante a töcc i atàch che 's völ, tàt di passiù che de la sórt o di tiràgn. De ché la vègn al mónd la figüra pupulàr del stoico indiferènt, che amò incö indela lengua e indela manéra de pensà de la zét la bina co la figüra del filosef. Ol gàndol de chèsta figüra l'è la stabilità: ol saì a'l se pöl mia sgörlì vià del sò pòst, l'è öna séma che dopo de lè 's pöl piö 'ndà inàcc. Issè l'è fassel riàga a mèt al pari la vertü di dia e di ómegn e, indel cas del sapiènt stoico, la diferènsa de lièl rispèt a la divinità la pàr adritüra scanselàda.
Ol mèt a pari la eta del sapiènt e chèla divina a'l deénta ön'afermassiù fèss fórt d'ol dominà de la filosoféa sura töcc i ólter modèi de eta di ómegn. Ol sapiènt, pösta, l'è öna figüra de confì: i stoici i riconóss che ol sapiènt a'l gh'è mai stàcc o, al massem, a'l gh'è stàcc fèss póche ólte, ü ogne sinquesènto agn, comè la fenìs, l'arès dìcc ol Seneca, piö ràr di parcc de öna müla, segónd ol Cresép. Chèl che 'l cönta però l'è mia tàt ol sò èss vira; defàt, co 'l trà 'mpé la figüra d'ol sapiènt, i stoici a i völ dàga là a i sò scolàr ü modèl, che forbe 's pölerà mai metès al pari, ma prope per la sò glubalità e radicalità bù de dàga a la eta ün enderéss töt növ e sensa döbe. Deante a lü gnà la sórt gnà la stòria o i condissiù fisiche, pulitègh o sociai a i ghe 'n pöl de negót. Ol stoico che l' insègna a scöla l' è mia ol sapiènt, ma l' è almanch in càs de dàn ol quadèr e indeciàl comè modèl. De ché ol caècc scödìt per secói de l'insegnamét stoico de prèss a i élite de goèrno indel mónd de lengua gréca e a Róma. Ma qual' ela la sostàssa de chèst insegnamèt? I stoici a i gh' à ön' idèa féss fórt de la filosoféa comè önega e sistematéga. Chèsta la se fà 'n trì tòch: lògica , fisica e etica, ligàcc in tra de lùr sènsa pölè destacàs. Tra i trì tòch de la filosoféa la gh ' è mia öna scara. Sigürzà che per vìv bé ghe öl che la lògica e la fisica a i gh ' à de stà sóta a l' etica, ma in töte i manére mè èss sapiècc e dóca conóss a pié pò a la lògica e la fisica. Dóca, ol fàss in trì de la filosoféa, a'l gh' à per i stoici domà ol compèt de mèt in mostra e insegnà. Per trasmèt la conossènsa de la filosoféa stoica l' ocór tràla fö tòch per tòch in chèst' urdèn: lògica, fisica, etica.
Conóss e argomentà[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ol termèn lògica a'l ne vè de logos, che l' öl dì seès resù, seès discórs. Per i stoici lé l'è mia, comè per l' Aristotel, ü strümét de la sénsa, ma öna part definìda de la filosofèa. i sò ogècc i è i discórs. Lè la se fà fö in retorega, o sénsa di discórs lóngh, e dialetega, che ol Cresép a'l definìss comè sénsa di laùr significàcc e significàncc. Ach per i stoici, comè per i epicürei, la conossénsa la nass de la sensassiù. Quàd che l' ómen a'l vé al mónd, ol sò servèl l' è öt, e comè che ü laùr de fö a'l tóca dèt i séns, la se fórma la representassiù ( in grégh fantasía) de lü. i representassiù a i è conservàde in memòria e de memòrie repetìde del stèss laùr a i nass i concècc o nussiù zenerài. A parté de chès-ce concècc a i se pöl furmà, per sömeassa, analogèa, trasposissiù, cumpusissiù e cuntrarietà, di óter concècc, che i gh'à mia negót che ghe corispónd indel mónd sensibèl.
In d'ü prìm momét ol procèss de conossènsa l' è domà passìv: ol Zenù la mèt a pari de la mà aèrta. Pó dopo l' intervé ol sogèt che 'l conóss: ol Zenù el mèt a pari l'aséns, dàcc de la mét a la representassiù, a la mà saràda sö ü petinì. L'aséns l' è indel dàga trà a la representassiù del laùr. Invèsse ol pögn a'l ghe corispónd a la katálepsis, che l'öl dì comprensiù (ciapà). Per i stoici l'erùr l'è pusebel e l'è töt indel dàga l'aséns a representassiù ch'i gh'à mia corispondènsa indela realtà. Invèsse, la representassiù comprensìa o cataletéga l'è sempèr vira perchè stampàda del laùr che la prodüs. Dóca, lé l'è ol criterio de erità. I opiniù, a i è pò a lùre ön aséns a ergót, ma mia fórt o fàls. Defàt per i stoici a i gh'è mia di basèi in tra ol conóss e ol mia conóss.
La conossénsa, o sénsa bèla e bùna, l'è indel ciapà ü laùr de manéra che la nòsta comprensiù de lü la pöl mia èss tràda zó de nissüna argomentassiù. A diferènsa di animài, chi fà zó domà vèrs, l'ómen a 'l pöl trà insèma i sò conosésse co 'n d'öna lengua articulada, fàda de prupusissiù ch' i stabilìss di ligàm corispondécc a la realtà. I stoici a i gh'à aiötat féss tàt ol svilüpo de la gramatega co l' mèt insema öna terminologéa che la 'ndàa bé per indecià i tépp di vèrb o i cas de nóm e agetìv. I paròle, comè sùgn i è materiài, chèl che lùre i öl dì (significàt) no.
Per i stoici, materiàl l'è töt chèl che 'l pöl fà o patì ön'assiù, defàt, lùr i distinguìss fö tra ol laùr materiàl e i paròle ch'i 'l la sègna, materiài pò a lùre, e ol significàt (lektòn) che l' è chèl che i paròle a i öl dì sö e che 'l permèt de nüminà ol laùr. La dialetèga la gh ' à per ogèt i significàcc, ch 'i pöl èss complécc o no. Chèi mia complécc a i vè ciàmacc di stoici axiòmata, e i pöl èss vira o fàls, prope issé comè per ol Platù e l'Aristotel. La sò verità o falsità l' è precisada del corispónd o meno a l stàt di laùr manifestàt de la representassiù comprensìa, che la ghe mèt sempèr deante a laùr particolàr e mai üniversài. Per i stoici ghe n' è mia de üniversài in natüra, e chèsto a 'l se riflèt sö la sò la manéra de 'ntìnd la logica che la se 'nterèssa mia di termègn üniversài, ma de proposissiù ch 'i reàrda i laùr singói. Lùr i ghe fà a mét a la furma logica di asersiù e issé i dövra di variabèl per indecià giöstopónt i proposissiù ( l' Aristotèl i a dövràa per indecià i termègn di proposissiù). I stoici i è fèss aténcc a la congiunsiù (e), a la disgiunsiù (o) e a i cundissiunài o implicassiù (se..., alùra...), doe ol se l' è l' antecedént e l' alùra ol conseguént. Ü cundissiunàl 'l pöl valì sènsa èss per fórsa ira. Quàd 's pöl dì che ü cundissiunàl el vira? Segónd i stoici ü cundissiunàl l' è ira quàd che l' antecedént e ol conseguént i è töcc dù ira o fàls o se de no quàd che l' antecedént l' è fàls e ol conseguént vira. L'è fàls domà in d' ü cas: quàd che l' antecedént l' è ira e ol conseguént l' è fàls.I cundissiunai i è esensiài per trà insema di argomentassiù, che i è fàce de ü pér de premèsse e d'öna conclusiù, ma i gh 'à mia la furma d' ü silogìsmo aristotelégh, perchè i stà mia impé in sö i ligàm che i ciàpa dét i termègn ch' i segna i concècc üniversài, ma in sö ligàm tra proposissiù. In particolàr, la demostrassiù l'è ü resonamét che a partì di premèsse, co la lògica, la descoergìss öna conclüsiù che l' è mia patòca. per i stoici töcc i argomentassiù i se röspa a sìch progècc, dìcc anapodetégh var a dì indimostràcc e indimostrabèl e ch' i è:
1. (premèsse) Se p, alùra q ma p (conclüsiù) dóca q
2. (premèsse) Se p, alùra q ma mia q (conclüsiù) dóca mia p
3. (premèsse) Mia: e p e q ma p (conclüsiù) dóca mia q
4. (premèsse) O p oq ma p (conclüsiù) dóca mia q
5. (premèsse) O p o q ma mia q (conclüsiù) dóca p
Religiù, natüra de l'ómen, libertà e sità cosmica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I stoici a i s' è interesàcc pò de ünivèrs e divinità, de vertü, passiù e de cosmopolìtismo.
RELIGIÙ: indel mónd a i gh 'è dù prensépe , ü atìv (matèria) e ü passìv (furma). In realtà i è tecàcc insèma e i è materiài. La matèria l'è còrp, la furma l'è la natüra o Dio. Per i stoici, comè per ol Platù, la divinità l'è la Proidènsa.
NATÜRA DE L'ÓMEN: l'anima de l'ómen l'è üna part de bóf che 'l düra, dóca l'è materiàl pò a lé e l'è fàcia di sìch séns, de la capassità de rassà e de parlà e del dominadur o prensépe diretìv che l' se tröa indel cör, comè per l'Aristotel. I stoici i nega la tripartissiù de l' anima d' ol Platù; l' anima l' è ü laùr önegh e ol sò prensépe diretìv l'è la resù. I passiù i stà in d'ön giödèsse sö chèl che l' è bè o mal. Co la resù l'ómen a'l ghe ria a capì che la vertü l'è chèla roba che piö de töte a'l la öta a conservàss. Pò dopo, co la resù, ghe se ria a capì coss' è l' è ol bé prope debù. La màssima règola moral l' è  >. Per i stoici bé e mal a i è domà la vertü e ol vésse; a töcc i óter laùr - pò a la eta e a la mórt - a i ghe dìs indiferécc.
LIBERTA' E SITA' COSMICA: per i stoici l' ómen a'l gh' à la libertà de fà ol bé o 'l mal. La libertà la stà mia indel cattà fò tra i tàte possibilità ma indel indàgh adré al destì de propia olontà, Domà ol sapiènt l' è libèr prope debù perchè a'l conóss l' urdèn üniversàl; perdepiö i sapièncc i furma üna cümunità che la se slarga fò a ciapà dét l' ünivèrs intrégh: chessché l'è ol glandó d' ol cosmopolitismo stoico. La sità cosmica l'è tegnida sö de üna lege natüràl ispiràda a la resù üniversàl e mia a i interèss di singóle sità. Ol sapiènt stoico a'l pöl fà pulitéga ma ol sò càmp de assiù a 'l gh' à mia termègn.


text:
La dretgira districtuala da Lenzburg ha decidì, che l'assassin da Rupperswil saja culpabel en tut ils puncts da l'accusaziun. Perquai ha la dretgira sentenzià el per vita duranta a praschun ed ad in internament ordinari.
Tenor pliras medias na saja l'internament betg in chasti supplementar, ma ina mesira per proteger la populaziun. L’internament ordinari vegn examinà mintg’onn da nov – quai sco differenza da l'internament a vita duranta.
En pli ha il derschader Daniel Aeschbach ordinà ina terapia per tractar il disturbi psichic dal sentenzià. L'assassin ha da pajar ils custs da dretgira ed autras taxas da 540'000 francs sco er custs dad advocats. Ultra da quai muntan pretensiuns civilas invers el a radund 700'000 francs.
L'argumentaziun da la dretgira
Il derschader ha ditg en l'annunzia da la sentenzia, che l'assassin haja gì in «construct», latiers haja tutgà l'abus dad in uffant ed il murdraretsch quadrupel. Il sentenzià haja gì pazienza enfin ch'el haja pudì lantschar ses construct. Il derschader Aeschbach ha discurrì dad ina «autostrada da l'orrur», ch'il sentenzià haja prendì «da sang fraid, da maniera primitiva senza cumpassiun ni empatia».
Il crim
L'um aveva concedì dad avair abusà in mat (13) e suenter avair mazzà el, la mamma, il frar e l'amia da quel curt avant Nadal 2015. L'assassin aveva assaglì la famiglia en la vischnanca da Rupperswil – il medem lieu, en el qual ch'el viveva sez. Fin al mazzament quadrupel n'era l'um betg dà en egl a la polizia u a la dretgira. L'um era stà ina giada trenader da ballape da giuvenils. El ha declerà sez dad esser pedofil.
Tenor las investigaziuns da la polizia haja l'assassin gia planisà concretamain almain dus crims tenor il medem muster. Il sentenzià ha snegà questas renfatschas en il process.
Las pretensiuns da la procura publica e dretgira
La procura publica aveva pretendì da sentenziar l'accusà a praschun per vita duranta ed ad internament. La defensura aveva pledà per 18 onns praschun. Experts avevan attestà a l'assassin dad avair in disturbi narcistic. Quel disturbi da persunalitad possia dentant vegnir surmuntà cun ina terapia da plirs onns, rapportescha l'agentura da novitads svizra SDA.
Sentenzia dira
La sentenzia da la dretgira cirquitala Lenzburg saja dira. Quai ha ditg l'advocata dal delinquent. En spezial saja l'internament ordinà per ses client strusch suandabel, uschia la defensura d'uffizi. Cuntenta cun la sentenzia è la procuratura publica. L'accusà haja survegnì il dretg chasti, uschia ha ditg la procuratura avant las medias. - Omadus partidas han inditgà da vulair spetgar la sentenzia a scrit per decider co vinavant.
RR novitads 11:00+


text:
Praticamain tut ils territoris da skis han ozendi stabiliments per far naiv artifiziala. Il start cun ils «chanuns da naiv» – sco els vegnan numnads da la populaziun – è vegnì fatg avant paucs decennis. Il pionier d'ennavar en Svizra è stà in territori da skis grischun: Savognin.
L’emprim indriz da far naiv a la gronda a Savognin
La stad 1978 han entschet las lavurs per realisar in indriz da far naiv a Savognin. In foss cun duas lingias è vegnì construì da Savognin (1167 m.s.m.) a Tigignas (1589 m.s.m.) fin a Fugna (1813 m.s.m.). Ina da quellas lingias era per l’aua ed ina per l'aria cumprimida. Plinavant han ins construì staziuns da pumpar a Savognin ed a Tigignas. Ils emprims chanuns da naiv installads a Savognin èn vegnids importads da l’USA.
Il pionier Leo Jecker
Las pendicularas da Savognin - da sias uras la Nandrò SA - cun il directur Leo Jecker èn stadas las emprimas ch’han realisà il 1978 en l’Europa stabiliments per far naiv a la gronda. En tut eran 10 chanuns da naiv vegnids installads. Il resun en las medias è stà grond. La televisiun svizra DRS aveva rapportà da l’innovaziun en l’emissiun «Karussell»:
Il Radio Rumantsch aveva realisà il 1978 in’emissiun sur da l'innovaziun dal far naiv a Savognin. Sep Item era stà sin il plazzal da construcziun cun il schef da las pistas da quest temp Teias Wasescha-Spinatsch da las pendicularas da Savognin:
I vegn pretendì ch'i dettia pli paucs accidents da skis sin la naiv artifiziala.
Resistenza encunter la naiv artifiziala
Ils indrizs da far naiv ch’èn oz per las pendicularas nundispensabels eran l’entschatta dals onns 1990 fitg dispitaivels. Surtut las organisaziuns da l’ambient gievan sin las barricadas. Cun ina iniziativa populara «Naiv senza chanuns» che bunamain 5'000 persunas avevan suttascrit dueva vegnir scumandà da far naiv artifiziala sin grondas surfatschas. L’iniziativa ha dentant fatg naufragi a l'urna.
Cussegl grond di NA
Era en il Cussegl Gronda era l’iniziativa «Naiv senza chanuns» vegnida discutada lung e lad. La maioritad dal parlament grischun era vegnì a la conclusiun da dir NA a l’iniziativa. Quella saja memia extrema, era vegnì argumentà.
Plazzas da golf fan pli grond donn a l'infrasturctura da l'agricultura che chanuns da naiv.
Fa la producziun da naiv artifiziala donn a la natira?
L’emissiun da la televisiun svizra «Menschen Technik Wissenschaft» aveva retschertgà il 1990 pli profund, sch'il far naiv artifiziala fetschia donn a l’ambient. Intgins chantuns vulevan scumandar, auters reglar pli restrictiv il far naiv artifiziala. Il chantun Valais aveva da quest temp insumma naginas restricziuns.
Invenziun casuala en USA:
L’inschigner american Joe Tropeano vul optimar ils onns 1950 sia squitta da curtin. El metta quella vid aria cumprimida e producescha uschia senza vulair naiv artifiziala. Tropeano vala dapi lura sco scuvrider da la naiv producida a moda industriala. (wikipedia)


text:
Quai è ina da 10 pretaisas che la Caritas fa en sia posiziun davart il messadi dal Cussegl federal per la collavuraziun internaziunala dals onns 2017-2020.
Ins segunda pretaisa è che la coerenza tranter ils basegns da la cooperaziun al svilup ed ils ulteriurs segments politics. Quella stoppia urgentamain vegnir meglierada: «La Svizra isolescha anc adina ses martgà agrar, pretendia dentant en auters segments, cura ch’i va per ils agens product, liber access als martgads», scriva la Caritas. «La Svizra offrescha era anc adina refugi per ils daners da dictaturs.»
RR novitads 12:00


text:
Tenor ils critichers haja il president dal parlament da l'UE elegì ina metoda nua che Zuckerberg haja stuì respunder las dumondas pir a la fin da l'audiziun. Uschia haja lez pudì sviar a blersas e pudì dar respostas nunprecisas.
Zuckerberg ha stuì dar pled e fatg avant il parlament da l'UE pervi dal scandal da maldiever da datas. Er sch'ils parlamentaris han interrogà il schef da Facebook pli directamain ch'il congress dals Stadis Unids èn plirs parlamentaris da l'avis ch'el n'haja betg persvadì e n'haja betg respundì a tut las dumondas. Tenor els fissi stà meglier da far in sistem da pingpong enstagl da rimnar tut las dumondas e pir lura laschar respunder.
RR novitads 06:00


text:
Il nivel da las rentas tar la cassa da pensiun dal Grischun duai vegnir segirà
La regenza grischuna suttametta al cussegl grond ina revisiun parziala da la lescha davart la cassa da pensiun dal Grischun. Proponidas vegnan mesiras da sustegn, per ch’il nivel da las rentas possia vegnir mantegnì er en l’avegnir.
Pervia dal svilup demografic e perquai ch’ils retgavs da las investiziuns da chapital cun paucas ristgas èn a medem temp regressivas, han las cassas da pensiun en Svizra stuì sbassar las rentas ils onns passads. Da questa tendenza n’è er la cassa da pensiun dal Grischun (CPGR) betg mitschada. Tras las reducziuns necessarias da las tariffas da tschains e da conversiun tar la CPGR èn resultadas dapi l’onn 2006 rentas da vegliadetgna (rentas novas) ch’èn – per la fin da l’onn 2012 – circa 10 pertschient pli bassas.
L’ultima adattaziun da la tariffa da tschains tecnica e da las tariffas da conversiun, ch’è stada necessaria en chaussas tecnicas d’assicuranza per il 1. da schaner 2013, duai ussa dentant vegnir mitigiada cun mesiras da sustegn. Grazia a questas mesiras duai esser avant maun dapli chapital da spargn per la vegliadetgna il mument dal pensiunament. Uschia po vegnir cuntanschida ina renta ch’è quasi uschè auta sco dal temp che las tariffas da conversiun eran pli autas.
Grevezzas supplementaras giustifitgablas
Concretamain duai la durada da spargn tar la CPGR vegnir prolungada in pau, e las contribuziuns da spargn duain vegnir auzadas levamain. Igl è previs da cumenzar a spargnar gia en la vegliadetgna da 20 onns (fin ussa 25 onns) e d’augmentar levamain las contribuziuns en la segunda mesadad da la carriera a partir da la vegliadetgna da 45 onns. La contribuziun da la singula collavuratura u dal singul collavuratur è en media circa 207 francs per onn pli auta. Las patrunas ed ils patruns vegnan engrevgiads en media cun custs supplementars da circa 254 francs per lavuranta u lavurant ed onn. Il chantun sco patrun sto pia far quint cun custs supplementars da var 750 000 francs per onn per sias circa 3000 collavuraturas e collavuraturs.
Tras la via proponida po vegnir impedida ina reducziun da las prestaziuns tar las rentas da vegliadetgna. Quai correspunda als interess da las persunas assicuradas e po vegnir cuntanschì cun grevezzas supplementaras giustifitgablas per ils partenaris socials. Las rentas da vegliadetgna currentas na vegnan betg tangadas. Ellas restan sin il nivel actual.
Il cussegl grond vegn a tractar en la sessiun da zercladur 2014 la missiva tar la revisiun parziala da la lescha davart la cassa da pensiun dal Grischun.
Infurmaziuns:
cussegliera guvernativa Barbara Janom Steiner, scheffa dal departament da finanzas e vischnancas, tel. 081 257 32 01, e-mail: barbara.janom@dfg.gr.ch
Gremi: regenza
Funtauna: rg chanzlia chantunala dal GrischunWeiter lesen ...


text:
DEUTSCH | RUMANTSCH | ITALIANO
Uschia prendain nus influenza
- Represchentanzas permanentas en la Cumissiun dal persunal ed en la Cumissiun administrativa da la Cassa da pensiun chantunala.
- Posiziun davart projects da lescha actuals en ils secturs da la politica da persunal, da famiglia e sociala.
- Cooperaziun en differents gremis spezialisads ed en gruppas da lavur davart temas actuals.
- Commembranza en la suprastanza da l’Uniun centrala dals emploiads dal sectur public da la Svizra (www.zentral.ch).
Qua profitais Vus directamain
- Assicuranza da protecziun giuridica collectiva gratuita che surpiglia cumplainamain ils custs d’advocat e da dretgira en cas da conflicts da lavur.
- Premias reducidas resp. rabats tar differentas cassas da malsauns ed assicuranzas sco er tar diversas fatschentas grischunas.
- Infurmaziuns actualas tar dumondas dal dretg da persunal sin nossa pagina d’internet www.vbsgr.ch.
- Organisaziun d’occurrenzas infurmativas e divertentas.
La UPC – ina ferma partenaria
Mo cun ina represchentanza ferma pon las collavuraturas ed ils collavuraturs da las vischnancas e dal chantun defender lur interess giustifitgads. Spezialmain ozendi cun las pretensiuns per part polemicas da reducir il stadi, cun mesiras da spargn e cun privatisaziuns en il ser- vetsch public, ma er en reguard a proximas fusiuns da vischnancas èsi impurtant d’avair ina partenaria fidada. Cun var 1900 commembras e commembers è l’Uniun dal persunal chantunal grischun (UPC) la represchentanta la pli gronda da las lavurantas e dals lavurants dal servetsch public dal chantun Grischun.
Las finamiras da la UPC
- Engaschament per cundiziuns da lavur modernas tar il servetsch public dal chantun Grischun.
- Defensiun dals interess da las commembras e dals commembers da la UPC envers ils patruns.
- Promoziun da la solidaritad e colleghialitad tranter las collavuraturas ed ils collavuraturs dal servetsch public.
- Infurmaziuns actualas davart dumondas da la politica da persunal.
Faschai part da la UPC!
Mo in’uniun cun bleras commembras e cun blers commembers è abla da far valair efficaziamain ils interess da nus lavurantas e lavurants.
Cun ina contribuziun annuala da mo 45 francs demussais Vus Vossa solidaritad e profitais da noss divers servetschs.
Ulteriuras infurmaziuns davart nossa uniun chattais Vus sin nossa pagina d’internet www.vbsgr.ch. Qua pudais Vus er annunziar online Vossa commembranza.
Sur info@vbsgr.ch As infurmescha noss secretariat er gugent en moda individuala.


text:
Minisguard dals 16-05-2015
- Sonda, 16.5.2015, 17:40
Chantar, chantar ed anc ina giada chantar
Suns e tuns nua ch’ins mira e taidla – quai è quest’emna il cas a Mustér. 1000 uffants e giuvenils da l’entira Svizra s’entaupan per chantar. Nus dal Minisguard giain tranter la fulla e lain savair tge che capita en il corp per ch’i dettia in tun per chantar.
I fa chaliras – temp per ir a far bogn
Sonda è l’avertura dal bogn avert a Glion. Avant che nus savain siglir en l’aua ed ir sin la ruschnera datti bler da far. Nus avain accumpagnà il guardiabogn da Glion durant las davosas preparaziuns.


text:
Tuts i cognossen quell che l'è el famós Instagram, no? Al gh'è chi che l'al dovra, al gh'è chi che la l'ha dovrad indel passat, al gh'è chi inveci la l'ha apena sentid nominar. Defait, però, tuts i la cognossen. Quei che i la dovra, pœ, i ènn a cognossenza de quella che mi ciami la “Instadependenza”.
Ja, perchè dixom-el, se t'heet descovrid quell che l'è l'Instagram ta pœdeet plœ far-n senza. Tute quei fotografie, quei vídeo senza sens, tuts quei famós hashtag che a forza de scrivir-i #i #vedom #depertut, quei efets da metir ai foto, quei cœrixín, quell numerín dei followers che al se alza e al se sbassa, quei notífiche che tant i me fann diventar mats... l'Instagram l'è una droga legal. E che droga! Mi de quella droga chí vœli plœ far-n senza. Ma, è-i tuts inguai i utents de l'Instagram? Partom col dir che jeneralment i gh'è 5 tipologie de utents de l'Insty.
Ja, perchè dixom-el, se t'heet descovrid quell che l'è l'Instagram ta pœdeet plœ far-n senza. Tute quei fotografie, quei vídeo senza sens, tuts quei famós hashtag che a forza de scrivir-i #i #vedom #depertut, quei efets da metir ai foto, quei cœrixín, quell numerín dei followers che al se alza e al se sbassa, quei notífiche che tant i me fann diventar mats... l'Instagram l'è una droga legal. E che droga! Mi de quella droga chí vœli plœ far-n senza. Ma, è-i tuts inguai i utents de l'Instagram? Partom col dir che jeneralment i gh'è 5 tipologie de utents de l'Insty.
La prima categoria l'è quella dei assuefads, quella de quei póvar disgraziads che ormai i g'hann plœ una vita vera, perchè tut el temp líber che i g'hann i la passan su la app a scórrer jo la pàgina principala e a metir i cœrixín ai foto dei ólter, e quan che i fan miga quell i passan el temp a far fotografie a tut quell che i veden per podir pœ metir-le su. E l'è mia un cas che i g'hann plœ foto che cavei sul co. Generalment i assuefads i dovra talment tant quella aplicazion lí che i g'hann un par de milier de followers e i g'hann miga bisògn de metir i etichete per podir ciapar una braca de likes.
La segonda categoria l'è quella dei embriag, quella de quei che i è ja su la bona strada per deventar assuefads, ma qe i g'hann gnanc'mò tants followers e quest al ie porta a pojar-s a quei “métods” per far su followers. Al saghe ciar, tuts followers fals, che dop d'un par de mes i descomparíssen. I embriag i ènn quei che generalment sota a una foto i meten trimila hashtag perchè al se sa... i hashtag i portan likes.
La terza categoria la ved quei utents che mi ciami i assenteists, quei che i g'hann l'Instagram, ma che i públican una foto ogni mort de papa. E sont otimist eh! El perchè i la san domà lor. Vœli dir, nissun al te òbliga a metir l'Instagram, ma dal moment che te l'heet fait, dovra-l! Sedenò, tira-l vià, no?!
La quarta categoria l'è la mè preferida. Quei che i ne fan part i ciami i fighets, perchè i ènn quei che i è staits "obligads" a metir l'Instagram da un amix o dal fradell, ma che i la consíderan roba da sfigads e per quest i la dovran miga. Insí i g'hann un perfil completament vœd, ma chissà el perchè i g'hann plœ follower de ti.
La quinta categoria inveci l'è quella dei spetador, quei che i g'hann l'Instagram, ma che i la dovran miga. Quests i vardan i foto dei ólter, i meten un poc de likes ogni tant e i g'hann apena una foto cargada sul propi perfil... insí, tant per far un po' de scena.
A la fín, de qualsessia categoria ti ta feet part stà quiet, perchè l'Instadependenza la trovarà anca ti e la te portarà pian pian a deventar ún dei assuefads. Se ta seet ja part de la prima categoria, ben, al me despiax per ti. Regorda però che fœr de la finestra al gh'è un mond che al te speita, ma che al fa anca senza de tute i toe selfie úna dré a l'oltra.
A la fín, de qualsessia categoria ti ta feet part stà quiet, perchè l'Instadependenza la trovarà anca ti e la te portarà pian pian a deventar ún dei assuefads. Se ta seet ja part de la prima categoria, ben, al me despiax per ti. Regorda però che fœr de la finestra al gh'è un mond che al te speita, ma che al fa anca senza de tute i toe selfie úna dré a l'oltra.


text:
I ènn de ier i imagin che le hann fait el gir del mond in poche ore: l'artísta e gràfic spagnœl David Lopera l'ha publigad su la so pàgina del Facebook un grup de fotografie ind i quai famose stelle internazionai i eran reatraite con 60 chili de plœ. Un procediment invers al normal lavorar d'un gràfic che al lavora con personaj famós, donca, che l'è stait compagnad da forte polémiche in tut el mond.
El lavorar l'è nassud come crítica a quei che i ènn i standards e i cànon de belleza imposts dai média internazionai e, el stess Lopera, al g'ha diqiarad che l'è un tentativ de far che "la gent la aceti un poc de plœ i fomne sorapés". Insí, munid del Photoshop, al g'ha ingrossad artiste del càliber de Katy Perry, Kim Kardashian, Cobie Smulders e Emma Watson - fra i oltre. I polémiche però i ènn miga rivade domà per l'iniziativa, ma anca per el soget o mei, i sogets, drovad da l'artista. Numerose persone, defait, i hann criticad anca che el Lopera al g'hàbie retocad domà fomne e miga òmen. Con manera molt signoril, l'artista l'ha respondud che se quei che i la crítican i vœlen òmen ind i foto, che i se meten dré a un computer e i faghen el so stess lavorar coi personaj che i vœlen.
La protesta portada inanz dal David Lopera la vœl vésser un nœv tentativ de combàter quella che l'è la problemàtica de la falsa e poc sana imagin de la fomna trop magra, un'imagin che tuts i agn la crea scontent e, ind i cas plœ problemàtic, anca vítime.


text:
Per che la selvaschina haja pli simpel da surviver l’enviern, datti en il Grischun enturn 250 zonas da repaus. Fin ussa pudevan chatschaders ed autras persunas bain denunziar a sportists e turists che entravan tuttina en talas zonas, ma betg chastiar els cun ina multa.
Silvaplauna e Segl surdattan incumbensa a chatschaders
10 chatschaders da Segl e Silvaplauna pon far a partir da quest enviern controllas en ils territoris da skis da Corvatsch e Furtschellas e dastgan chastiar mintgin che na sa tegn betg vi da las reglas.
La basa legala per questa incumbensa dattan las duas vischnancas. Ella è da cumparar cun l'engaschament da policists communals, controlladers da pistas, controlladers da l'ura da polizia ubain controlladers da parcadis publics.


text:
Il pilot tudestg Sebastian Vettel ha a Melbourne pudì surpassar il grond favurit Lewis Hamilton ed ha uschia gudagnà surprendentamain l'emprim grond premi da l'Australia. Terz è vegnì il Finlandais Kimi Räikkönen – il collega d'equipa da Vettel tar Ferrari.
Dominar la cursa haja Vettel pudì grazia al Safety Car, sco ch'el ha ditg en in'intervista cun las agenturas da novitads. Ses start na saja betg stà fitg bun. El haja gì difficultads cun ils pneus loms. Uschia dominava Hamilton enfin tar il Safety Car la cursa. Tar il Safety Car ha Vettel però fatg tut endretg e midà pneus.
Jau ha gì difficultads cun ils pneus loms. Jau hai urà ch'i dettia in Safety Car.
RR novitads 09:00


text:
Cümignà
Cümignà (nòm uficiàl en italià: Cumingnano sul Naviglio) l'è 'n cümü de la Pruvincia de Cremuna che g'ha 444 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), condèna süperfis de 6,6 km² e 'na densità de popolasiù de 67 ab./km².
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del nömer de abitàncc del cümü de Cümignà l'è mostràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Er IAAF vegn activa
Lamine Diack, il president da l'associaziun internaziunala d'atletica leva (IAAF) ha annunzià da vulair examinar precisamain las rinfatschas da doping. Els vegnan a s'occupar cun il problem ha ditg il Senegalais a l'ur da la radunanza plenara da l'IOC a Kualu Lumpur.
L'emettur ARD e la gasetta «Sunday Times» avevan rapportà d'ina glista da tests da sang cun valurs da doping. Sin quella duain figurar 800 sportists tranter quels er radund 150 atlets cun titels mundials u olimpics.
RR novitads 08:00


text:
Dapi bainbaud 10 onns exista en l'Engiadina Bassa la collavuraziun en chaussa sanadad. L'ospital regiunal, ils servetschs da spitex, la chasa da tgira Chüra Lischana, la gruppa da tgira da Zernez sco era il Bogn Engiadina Scuol èn sa mess ensemen al Center da sandà Engiadina Bassa (CSEB). A partir dal 2016 ha il CSEB engrondì la purschida. Quai è vegni communitgà a chaschun da la conferenza da pressa dal quint annual 2015.
Clinica Curativa – il pli nov uffant
Ina greva malsogna restrenscha la qualitad da viver. En il cumpartiment da reabilitaziun vuless ins dar als pazients puspè nova vitalitad, curaschi e fidanza.
Directur da la nova purschida è Richard Ploner. Il cumpartiment vegn ad esser per part en il ospital e per part era en il hotel Belvair en vischinanza dal Bogn Engiadina Scuol.
Onn da gestiun equilibrà
Il CSEB po guardar enavos sin in bun onn da gestiun 2015. L'interpresa ha serrà il quint annual cun in resultat equilibrà. Allegraivel, tenor il directur Philipp Gunzinger, è oravant tut l’augment da pazients staziunars. Quel sa ha augmentà per bunamain 10% cumpareglià cun l’onn 2014.
RR novitads 15:00