text:
Sport
Desfates su la strèda de l’ensomech
I joegn falchec à abù na setemèna zenza gregn resultac, ma chel che conta l é crescer.
Ence chesta setemèna i Falcons à jià ti setores mendres per portèr inant i campionac, ma ence crescer su la strèda envers l’ensomech.
A Corvara en domenia ai 17 de otober se à jià n bel tornoi a 3 squadres, categoria U.11, endrezà da la squadra badiota con Fascia e Laives. I falchec se à prejentà al prum apuntament sajonèl con gaissa e na squadra n muie joena per ge dèr l met ence ai bec più picoi de jièr na partida do l lonch stop per Covid, che à ciapà soraldut chesta categories più picoles. L ...
Ence chesta setemèna i Falcons à jià ti setores mendres per portèr inant i campionac, ma ence crescer su la strèda envers l’ensomech.
A Corvara en domenia ai 17 de otober se à jià n bel tornoi a 3 squadres, categoria U.11, endrezà da la squadra badiota con Fascia e Laives. I falchec se à prejentà al prum apuntament sajonèl con gaissa e na squadra n muie joena per ge dèr l met ence ai bec più picoi de jièr na partida do l lonch stop per Covid, che à ciapà soraldut chesta categories più picoles. L ...
L turnoi de tennis nternaziunel da 15.000$ ie dan porta
Ncuei juebia ai 21 de utober iel stat la cunferënza stampa de prejentazion dl turnoi ITP da 15.000$, che unirà chëst ann fat per l prim iede tl tennis curì de Sëlva. Prejëntes truepa autoriteies
La terza edizion dl turnoi nternaziunel scumencerà n dumënia y n lunesc cun la cualificazions. Da dedò saràl bele l mumënt dl tabelon prinzipel, cun la partides fineles n juebia, vënderdi y sada. N vënderdi da sëira saràl la finela dl dopl, n sada danmesdì chëla dl singul.
Pra la cunferënza stampa à l presidënt dl Tennis Club Gherdëina, Ingo Mair, auzà ora danter l auter l'urganisazion ria cun la situazion cumplicheda che l ie al mumënt, ma che l ie unì laurà bën per garantì ...
La terza edizion dl turnoi nternaziunel scumencerà n dumënia y n lunesc cun la cualificazions. Da dedò saràl bele l mumënt dl tabelon prinzipel, cun la partides fineles n juebia, vënderdi y sada. N vënderdi da sëira saràl la finela dl dopl, n sada danmesdì chëla dl singul.
Pra la cunferënza stampa à l presidënt dl Tennis Club Gherdëina, Ingo Mair, auzà ora danter l auter l'urganisazion ria cun la situazion cumplicheda che l ie al mumënt, ma che l ie unì laurà bën per garantì ...
L Fascia pert te ciasa
La squadra de mister Cigolla é stata fermada da la Garibaldina. En domenia i jia contra l Piné.
Fenesc l moment positif per l Fascia Balon che en domenia passada l à perdù per 2 a 1 contra la Garibaldina. La scomenza sobito mal per Deflorian e compagnes che do 5 menuc i va sot tel resultat de gra a na trata de ciaf che Colusso no l rua a ciapar. I fascegn no se peta ju e i proa a drezar l resultat con Gabriele Riz che de cianch da bona posizion l ciapa l defenjor.
Te la seconda part de la endesfida part miec i fascegn che i cer te dute le maniere de drezar l resultat e do n cart de ...
Fenesc l moment positif per l Fascia Balon che en domenia passada l à perdù per 2 a 1 contra la Garibaldina. La scomenza sobito mal per Deflorian e compagnes che do 5 menuc i va sot tel resultat de gra a na trata de ciaf che Colusso no l rua a ciapar. I fascegn no se peta ju e i proa a drezar l resultat con Gabriele Riz che de cianch da bona posizion l ciapa l defenjor.
Te la seconda part de la endesfida part miec i fascegn che i cer te dute le maniere de drezar l resultat e do n cart de ...
Cater bedaies per l’Atletica Gherdëina
N sada dan diesc dis iel unì metù a jì sun la plaza dal sport a Bulsan l cuarto y ultimo Grand Prix de chësta sajon, per la categuries dla y di sculeies A y B. Annalisa Goffi arjonj na bedaia te duta trëi la disciplines. La cuarta bedaia ie stata chëla d'arjënt vënta da duta la scuadra
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Prumes posć per le atlete de la 3Esse
Giorgia Ciocca e Sophie Tallandier à vent a Legnano e jun Busan.
L é temp de le ultime garejade de roda da mont per i atlec de la 3Esse de Soraga. Defat en domenia ai 3 de otober l é stat la »Legnano Bike«.
L percors l era beleche dut sul pian e de gra a na bona partenza l’atleta fasciana Giorgia Ciocca la é sutada sobito tedant e la é stata bona de mantegnir n gran vantac per duta la gara, se portan a ciasa na neva venta.
La setemana do, en sabeda ai 9 de otober, l é stat enveze na gara de ciclocross per joegn al Campo Altair jun Busan. Te chest event la ...
L é temp de le ultime garejade de roda da mont per i atlec de la 3Esse de Soraga. Defat en domenia ai 3 de otober l é stat la »Legnano Bike«.
L percors l era beleche dut sul pian e de gra a na bona partenza l’atleta fasciana Giorgia Ciocca la é sutada sobito tedant e la é stata bona de mantegnir n gran vantac per duta la gara, se portan a ciasa na neva venta.
La setemana do, en sabeda ai 9 de otober, l é stat enveze na gara de ciclocross per joegn al Campo Altair jun Busan. Te chest event la ...
Fascia, al via i campionac mendres
Con l scomenz de la sajon de hockey à scomenzà a jièr ence i falchec.
Con l freit ponta via ence la competizions sportives da d’invern. No l é amò la neif, ma duc i campions gregn e picoi del mond di schi e de la brea i é do a se arcedèr en vista de la pruma garejèdes. Chi che enveze é ja ponté via con la partides l é i hockeysć, con i campionac maores e mendres che à ciapà l via setemèna do setemèna.
L Fascia Falcons l é empegnà da de setember tel campionat de AHL, de chel che vegn rejonà tel articol de sora, e apontin te chisc dis l é ruà la bela neva de la ...
Con l freit ponta via ence la competizions sportives da d’invern. No l é amò la neif, ma duc i campions gregn e picoi del mond di schi e de la brea i é do a se arcedèr en vista de la pruma garejèdes. Chi che enveze é ja ponté via con la partides l é i hockeysć, con i campionac maores e mendres che à ciapà l via setemèna do setemèna.
L Fascia Falcons l é empegnà da de setember tel campionat de AHL, de chel che vegn rejonà tel articol de sora, e apontin te chisc dis l é ruà la bela neva de la ...
Amò n bon pont per l Fascia
I bec de Mister Cigolla à arjont l resultat de 1 a 1 sul ciamp forest contra l’Alta Anaunia.
Per la terza setemana de seghit l Fascia balon porta a ciasa ponc de gra al 1 a 1 madurà sul ciamp engrà de Ronzone contra l’Alta Anaunia. Scomenza ben la endesfida per i fascegn che do doi menuc i rua vejins al 1 a 0 con na trata de Matteo Lorenz che la fenesc auta.
Mingol a la outa i patrogn de ciasa vegn fora da soa metà del ciamp e i proa a ge dar festidech a la defendura fasciana, ma zenza mai brincar l usc.
Sul mez del prum temp rua n’autra ocajion per Deflorian e compagnes, con ...
Per la terza setemana de seghit l Fascia balon porta a ciasa ponc de gra al 1 a 1 madurà sul ciamp engrà de Ronzone contra l’Alta Anaunia. Scomenza ben la endesfida per i fascegn che do doi menuc i rua vejins al 1 a 0 con na trata de Matteo Lorenz che la fenesc auta.
Mingol a la outa i patrogn de ciasa vegn fora da soa metà del ciamp e i proa a ge dar festidech a la defendura fasciana, ma zenza mai brincar l usc.
Sul mez del prum temp rua n’autra ocajion per Deflorian e compagnes, con ...
Se cor endò la Ciok Vedeler a Soraga
Do i problemes per la pandemia l’é stat fat de nef festa con la tradizionèla corsa fascèna.
En sabeda ai 9 de otober se à dejout la Ciok Vedeler. La cronoscalata é pontèda via da mesa les 3 domarena dal zenter sportif de Soraga coi atlec vertesc a corer per beleche 3 chilometres e mez, en su per 600 metres de dislivel con travert a Bait del Vedeler.
L ejit l é stat dassen bon, de gra al gran lurier de la sozietà sportiva 3Esse Soraga che à curà l endrez. N aiut, e per chest la sozietà à volù rengrazièr, l é ruà ence da man di Studafech, dal Socors alpin del zenter Fascia e da n bel ...
En sabeda ai 9 de otober se à dejout la Ciok Vedeler. La cronoscalata é pontèda via da mesa les 3 domarena dal zenter sportif de Soraga coi atlec vertesc a corer per beleche 3 chilometres e mez, en su per 600 metres de dislivel con travert a Bait del Vedeler.
L ejit l é stat dassen bon, de gra al gran lurier de la sozietà sportiva 3Esse Soraga che à curà l endrez. N aiut, e per chest la sozietà à volù rengrazièr, l é ruà ence da man di Studafech, dal Socors alpin del zenter Fascia e da n bel ...
Gran gara di fascegn apede l Sile
A la »Mezza di Treviso« Mauro Rasom à arjont l 6° post e Damiano Nicolodi n boniscim 26° piazament.
Con l uton se sera su pian pian l temp de corer sa mont, ma inant che sie ora de trèr ca la pouses l atlet fascian Mauro Rasom l se à pissà de se dèr jù mingol ence sul pian e ai 10 de otober, ensema con l amich Damiano Nicolodi, l à tout pèrt a la mesa maratona endrezèda a Treviso dal ex atlet Salvatore Bettiol.
I era de 1700, da 14 desvaliva regions de la Tèlia, i scric ite a la 7^ edizion de la »Mezza di Treviso«, che dajea enscin a trei ores de temp per ruèr al travert do aer coret sul pian ...
Con l uton se sera su pian pian l temp de corer sa mont, ma inant che sie ora de trèr ca la pouses l atlet fascian Mauro Rasom l se à pissà de se dèr jù mingol ence sul pian e ai 10 de otober, ensema con l amich Damiano Nicolodi, l à tout pèrt a la mesa maratona endrezèda a Treviso dal ex atlet Salvatore Bettiol.
I era de 1700, da 14 desvaliva regions de la Tèlia, i scric ite a la 7^ edizion de la »Mezza di Treviso«, che dajea enscin a trei ores de temp per ruèr al travert do aer coret sul pian ...
Rode a Motor endò atif a Poza
En domenia la sociazion à endrezà te Fascia la ultima garejèda del Trofeo Trivenet de Trial 3T.
Do la longia paussa a cajon del Covid, che à portà a descancelèr la garejèdes de dut l zircuit via per l an passà, en domenia ai 3 de otober Poza ge à endò dat alberch a la competizions de moto da trial per endrez de la sociazion Rode a Motor.
La sociazion é vidèda da doi egn en ca da Stefano Cincelli de Jina, do che Lorenzo Pezzei de Mongo à lascià l temon tel setore di motores per se dedichèr demò a la rodes con l Trial Bike Dolomites. Ampò l veie president seghita a dèr na man, e defat ence ...
Do la longia paussa a cajon del Covid, che à portà a descancelèr la garejèdes de dut l zircuit via per l an passà, en domenia ai 3 de otober Poza ge à endò dat alberch a la competizions de moto da trial per endrez de la sociazion Rode a Motor.
La sociazion é vidèda da doi egn en ca da Stefano Cincelli de Jina, do che Lorenzo Pezzei de Mongo à lascià l temon tel setore di motores per se dedichèr demò a la rodes con l Trial Bike Dolomites. Ampò l veie president seghita a dèr na man, e defat ence ...
L ciamp de ciasa ge porta ben al Fascia
Sul ciamp de Cotura renovà i bec del president Walter Ghetta i venc contra l Primier.
Seghita l moment positif del Fascia Balon che te n Cotura nef, de gra ai lurieres de miorament del ciamp, l à vent per 2 a 0 contra l Primier.
Scomenza sobito ben Deflorian e compagnes che do 10 menuc i troa l vantac de gra a na trata dai vint metres de Deville che la fenesc vejin al set.
Do n par de menuc rua l 2 a 0 fascian con na gran azion di bec, arcedé per chesta partida da Matteo Gabrielli, fenida con n gol de Gabriele Riz a fil dal remenant de dreta do l assist de Sebastiano Rasom.
...
Seghita l moment positif del Fascia Balon che te n Cotura nef, de gra ai lurieres de miorament del ciamp, l à vent per 2 a 0 contra l Primier.
Scomenza sobito ben Deflorian e compagnes che do 10 menuc i troa l vantac de gra a na trata dai vint metres de Deville che la fenesc vejin al set.
Do n par de menuc rua l 2 a 0 fascian con na gran azion di bec, arcedé per chesta partida da Matteo Gabrielli, fenida con n gol de Gabriele Riz a fil dal remenant de dreta do l assist de Sebastiano Rasom.
...
Scomenz stentà per la ladines
La partides di 2 de otober à portà trei desfates te cèsa per la formazions ladines de AHL, e la classifica vaa.
L meis de setember é passà e do i prumes verdec de la sajon se scomenza a entener colun che sarà chest an l livel de la Alps Hockey League. Do la pruma 8 partides l é stat la Acroni Jesenice a se tor l prum post en classifica con adertura 21 ponts. L scomenz de campionat di slovens l é stat dassen bon, coscita desche chel del Asiago, la pruma forza talièna del campionat che à vadagnà te la prumes 8 demò trei ponts de manco che la squadra leader.
Chesta la situazion a cef de la classifica, con ...
L meis de setember é passà e do i prumes verdec de la sajon se scomenza a entener colun che sarà chest an l livel de la Alps Hockey League. Do la pruma 8 partides l é stat la Acroni Jesenice a se tor l prum post en classifica con adertura 21 ponts. L scomenz de campionat di slovens l é stat dassen bon, coscita desche chel del Asiago, la pruma forza talièna del campionat che à vadagnà te la prumes 8 demò trei ponts de manco che la squadra leader.
Chesta la situazion a cef de la classifica, con ...


c: text/html

text:
Davart il stan actual da la fusiun planisada, infurmescha in newsletter en l'internet, il link avra en ina nova fanestra. Suenter discussiuns intensivas sajan las suprastanzas da Bravuogn e Filisur vegnidas tar la conclusiun, ch’ina fusiun sin il 2017 na saja betg pli pussaivla. I dettia anc differentas dumondas avertas ch’i dettia da sclerir, e quai dovria dapli temp. Il nov termin planisà da fusiun è l'emprim da schaner 2018.
Grischun Central Fusiun Filisur – Bravuogn sa retarda
Las vischnancas da Filisur e Bravugn n’èn betg anc prontas per ina fusiun. Las dus vischnancas en val d’Alvra vegnan a decider il december, e betg gia il zercladur davart ina fusiun.
RTR/fb

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Teodorico el Grant
Teodorico el Grant (Dacia, 454 – Ravèna, 26 de óst del 526) l'è stat rè dei Ostrogòti e segont rè barbaro de Roma del 474 al 526. L'è nasìt poch tép dopo la batàia del fiöm Nedao, e 'l g'ha pasàt i sò prim agn come ostàgio a Constantinòpoli endóche el g'ha risiìt 'n edücasiù de bù leèl.
El rìa al tròno dei Ostrogòti dòpo la mórt de sò pàder endèl 474 e 'l pórta 'n nacc la pulìtica de aleànsa col l'Impér bizantì, col quàl i teretóre ocupàcc dei Ostrogòti cunfìna, e del quàl el risiìa dei compèns per la protesiù de le frontiére. L'imperadùr bizantì el speràa che a tignìs bù Teodorìco, chèsto el püdìes tègner sóta contròl i pòpoi barbàrich nöf che puciàa ai cunfì de l'Impér, isé de ìga 'na sórt de zòna de cusinèt 'ntra l'Imper e le popolasiù bàrbare.
I söcès de Teodorico i g'ha fat en maniéra che l'imperadùr Zenone el recunusìes al rè ostrogòto el status de foederato romano e de iligìl a cònsol endel an 484 e con chèsto uficializà el primàt dei ostrogòti endel'àrea balcànica.
La prezensa de Teodorico però la g'ha tacàt col tép a dà 'n pó tròp empàs a Zenone e al stès tép Odoacre en Italia l'ìa dré a slargà la sò zòna de enflüènsa e a mèter en perìcol i enterès de Bizansio. Zenone el g'ha pensàt alùra de mèter l'ü cùtra l'óter i du rè bàrbari, isé, aidiàt de Bizànsio, endel 488 Teodorico el g'ha preparàt la spedisiù 'n Italia, ambiàda pò endèl autùno del stès an.
Teodorico el g'ha streersàt le Alpi orientàle endèl 489 con dré presapóch 100.000 Ostrogoti e 'l g'ha comandàt el sò pòpol endena série de batàie cùtra i Eruli enfìna al 493, quan che Teodorico el g'ha fat copà a tradimét Odoacre e töta la sò córt quan che i éra dré a banchetà per siglà la pace 'ntra i du rè. L'eliminasiù de Odoacre la g'ha segnàt el prensépe de la duminasiù dei Ostrogoti 'n Italia, duminasiù che la g'ha significàt en perìot de pàce e stabilità.


text:
Schaner
01-01, Cuira
RTR festivescha durant l’entir onn il giubileum 30 onns gratulaziuns tar il Radio Rumantsch.
08-01, Cuira
Il comité directiv da la SRG SSR discuta il concept MM19 che prevesa ina midada da la purschida lineara a la non-lineara e decida ils proxims pass:
- orientaziun en seduta suprastanza SRG.R 12-02
- approvaziun dal rapport en seduta dal cussegl directiv SRG SSR 12-03
- approvaziun dal rapport en seduta dal cussegl administrativ SRG SSR 02-04
- infurmaziun dal persunalRTR 04 / 07-04
09-01, Cuira
RTR preschenta il 35avel Top Pop Rumantsch. El porta il titel Algordanzas e deriva dal rockadur engiadinais Dario Widmer.
16-01, Müstair
RTR envida a la premiera dal fi lm Ora et labora – ed ils Flyers da Stefan Dobler. Il fi lm mussa la visita surprendenta dal club da hokey dals Kloten Flyers tar las mungias da la claustra da Müstair.
18-01, Weinfelden
Al di dal fi lm popular vegn mussà tranter auters il film Strapatschs al Bernina da Ruedi Bruderer.
23-01, Sent
In Café cun Gianfadri Conrad. Il Radio Rumantsch emetta durant trais uras da l’ustaria La Teja.
23/24-01, Eupen (Belgia)
Sin invitaziun da l’ambassada svizra en Belgia sa participescha il directur ad in simposi da minoritads ad Eupen tar il Belgischer Rundfunk. La tematica: la rolla ed impurtanza d’ina chasa da medias per na cuminanza culturala e linguistica pitschna.
30-01, Cuira
Sin www.rtr.ch/telefoninvista pon ins guardar 10 intervistas da giuvenils, realisadas da Ca rin Camathias ed Ilona Stämpfli. La seria fa part dal project Web-Only-Contest da la SRG SSR.
Favrer
04-02, Cuira
La direcziun RTR s’in scuntra cun Franziska Füglistaler, la directura SwissTXT. En il center da discussiun stattan temas sco HBBTV, Media soluziuns e Teletext.
07/23-02, Sotschi
RTR rapporta dals gieus olimpics da Sotschi. Ils trais reporters da RTR èn Roger Alig, Roman Dobler ed Andreas Wieland. 37 atletas ed atlets dal Grischun – tants sco anc mai – sa participeschan als gieus.
17-02, Cuira
Isabelle Jaeger vegn elegida sco manadra dal ressort quotidian da RTR. Ella daventa successura da David Truttmann che reducescha ses pensum da lavur. Isabelle Jaeger ha lavurà tar RTR dal 1995 fin il 2010 e dal 2011 fin il 2014 è ella stada correspundenta grischuna da la televisiun SRF.
19-02, Rueun
In Café cun Marionna Lombriser. Il Radio Rumantsch emetta durant trais uras da l’ustaria s. Clau.
20-02, Cuira
RTR e Somedia SA organiseschan ensemen cun il Regionaljournal Graubünden da SRF il preludi a las elecziuns da regenza e cussegl grond dals 18-05. Participants al podium d’elecziun èn Gian Ramming, schefredactur RTR, David Sieber, schefredactur SO, Werner Reimann, Demoscope, cusseglierAs guvernativas, presidents da partida e candidatas e candidats per la regenza grischuna.
27-02, Berna
Il directur RTR Mariano Tschuor vegn clamà en la direcziun ge nerala da la SRG SSR. El surpiglia il stab martgads e qualitad e suttastà direct al directur general e surpiglia la nova incumbensa l’october 2014.
Mars
09-03, Engiadina
RTR rapporta live dal 46avel maraton da skis engiadinais, accumpogna la cursa e porscha impressiuns ed istorgias dal start da Malögia fin l’arrivada a S-chanf. Quai t. a. cun emissiuns da radio triling per rumantsch, tudestg e talian.
18-03, Berna
Per tgirar contacts ed infurmar da l’interpresa RTR/SRG.R s’inscuntra la deputaziun gri schuna en chasa federala. Pre schientscha politica: Eveline Widmer-Schlumpf, Corina Ca sanova, Hansjörg Hassler, Heinz Brand, Martin Candinas, Stefan Engler, Martin Schmid. SRG.R: Oscar Knapp, Beatrice Baselgia, Duri Blumenthal.
RTR: Mariano Tschuor, Gian Ramming, Adrian Camartin, Claudio Spescha.
24-03, Cuira
RTR envida ils anteriurs commembers dals gremis da sia societad purtadra SRG.R ad in gentar. Cun questa chaschun infurmescha la direcziun da las midadas planisadas per RTR.
26-03, Cuira
Il cussegl dal public SRG.R surdat il premi schurnalistic SRG.R a Livio Foffa e David Spinnler per il project Allegra Rumantschs che SRF3 ha realisà il zercladur 2013 ensemen cun RR. En il center dal project steva la Svizra rumantscha, la cultura ed il linguatg rumantsch.
27-03, Cuira
RTR preschenta il 20avel disc cumpact da la seria TOP KIDS cun l’istorgia dal Pitschen Prinzi.
28-03, Zuoz
Radio Rumantsch organisescha en la Chasa Café Badilatti l’Artg musical sut il titel: Chant e musica en tun popular. Tranter auter sa participeschan Claudia e Jachen Janett e la Chapella Jünaiver.
31-03, Cuira
Ina delegaziun dal Belgischer Rundfunk BRF cun il directur Toni Wimmer fa ina cuntervisita a RTR. A l’occurrenza publica èn preschents il pre sident da SRG.R Oscar Knapp ed ina delegaziun da l’am bas sada svizra a Brüssel e da l’am bassada da la Belgia a Berna. La discussiun al podium porta il titel Medias e lur rolla per l’identitad d’ina cuminanza linguistica.
Mariano Tschuor, directur RTR e Patrick Müller da DOCMI NE, preschentan en quest rom l’emprim videobook rumantsch. In videobook realisà en connex cun il mais tematic Ils Svizzers.
Avrigl
02-04, Cuira
Ladina Heimgartner daventa nova directura da RTR. Ella lavura dapi l’onn 2007 per la SRG SSR: L’emprim sco redactura da Radio Rumantsch, in onn pli tard sco manadra dal ressort Reflexiun. En quella funcziun è ella responsabla per las emissiuns emnilas da RTR ed è participada al svilup da l’emissiun Minisguard. Da 2010 fin 2011 è ella era sub stituta dal schefredactur RTR. Il 2011 mida Ladina Heim gartner en la direcziun generala da la SRG SSR a Berna nua ch’ella installescha la nova partiziun Martgads e qualitad ch’ella maina durant trais onns.
Sco directura da RTR è Ladina Heimgartner era commembra dal comité directiv da la SRG SSR.
04/07-04, Cuira
La direcziun RTR infurmescha il persunal dals plans per l’avegnir da RTR. En il center stat il project MM19.
26/27-04, Zernez
RTR sa preschenta a l’Agrischa a Zernez e rapporta omadus dis live cun in program div ertent per visitaders ed expositurs. Ils purs Linard Godly da Brail e Fadri Stricker da Sent discutan durant ina mes’ura en il RR da la politica agrara naziunala. Er ils Cuntrasts fan ina reportascha da l’exposiziun d’agricultura.
Matg
03-05, Surrein
RR fa visita a Surrein cun l’Artg musical. En chasa da scola chantan e sunan il Chor d’aff ons dalla vischnaunca da Sumvitg, il Chor mischedau da Surrein, l’ensemble deCanto e la Musica da Surrein/Rabius.
03-05, Cuira
RTR offrescha il lavuratori da far medias. Las persunas interessadas han la chaschun d’emprender ad enconuscher la lavur da schurnalissem.
07-05, Cuira
La Lia Rumantscha ha surdà la clavina rumantscha als atlets rumantschs che han participà als gieus olimpics d’enviern 2014 a Sotschi e ditg engraziel als reporters da sport da RTR.
Grazia a l’entusiassem per il rumantsch èn els sezs daventads partenaris d’intervistas dumandads.
17-05, Salouf
RTR è a la festa da chant districtuala a Salouf e registrescha las producziuns da chant en la baselgia da s. Gieri. A la festa da chant dals dus districts Alvra e Valragn/Moesa èn preschents 20 chors cun 800 chantadurAs, èn d’udir 62 chanzuns da patg ed in concert da gala.
18-05, Cuira
La dumengia da votaziun èn blers politichers, schurnalists e tecnichers en la Chasa RTR. En il center da l’interess: las elecziuns dal parlament e da la regenza en il Grischun. RTR rapporta cumplessivamain da las regiuns ed or dal center da medias a Cuira che dat dimora a tut ils meds da massa che rapportan da las elecziuns.
RR rapporta a partir da las 12:00 en detagl da questas elecziuns, porscha resultats, reacziuns, analisas chantu na-las e regiunalas, ma rapporta er da resultats da las votaziuns federalas e communalas. En ina discussiun speziala suenter las 18:00 fan represchentants da las partidas la bilantscha finala da quest di d’elecziun.
Il Telesguard rapporta da las 17:35 fin las 17:55 sin SRF1 dals resultats da las elecziuns e discurra cun la nova regenza grischuna.
Sin rtr.ch datti in live stream spezial da las Elecziuns grischunas 2014.
25-05, Cuira
RTR mussa sin SRF1 il film Ir enavos na va betg pli. Il film d’Eligi Derungs mussa ina istorgia da vita commoventa. En il center stat Philipp Lenz che ha la malsogna ALS, ina malsogna betg curabla. Eligi Derungs accumpogna Lenz durant l’ultim temp da sia vita.
Zercladur
12-06, Brasilia
Dals 12 da zercladur fi n ils 13 da fanadur rapporta RTR dal campiunadi mundial da ballape en Brasilia. RTR porscha perfin ina premiera cun in video-livestream dals gieus da la squadra naziunala svizra.
13-06, Trun
RTR envida da star Da cumpagnia en la sala da cultura.
Participants: il Chor cecilian da Trun, il Chor da giuvenils Surselva ed Alexi e Marcus cun Clau Maissen al saxofon.
14-06, Trun
A la radunanza generala da la SRG.R vegn Iso Camartin undrà cun il Premi 2014 da la SRG.R per sia lavur cumplessiva en favur da lingua, cultura e societad rumantscha. La societad purtadra SRG.R prenda era uffi zialmain cumià dal directur Mariano Tschuor che mida en la direcziun generala a Berna.
16-06, Vulpera
RTR envida a la premiera dal film Muntogna magica – la strategia dal Center da sandà Engiadina Bassa. Il fi lm da Susanna Fanzun mussa co che differentas instituziuns en l’Engiadina Bassa collavuran per garantir il provediment da sanadad en la regiun perifera.
23/27-06, Cuira
Dapi 100 onns exista il Parc Naziunal Svizzer. RTR rapporta dals 23 fin ils 27 da zercladur da l’istorgia, las sfidas e las festivitads. Il Telesguard emetta mintga saira live da S-charl, Lavin, Forum, Zernez e S-chanf. Il RR rapporta mintga di or dal parc ed er il Profil e la Marella tematiseschan il parc.
Fanadur
05-07, Cuira
Per il program da stad dals 05 da fanadur fin ils 24 d’avust metta la redacziun dal Telesguard mintga di videos actu als en l’internet. Dasperas datti er puspè l’emissiun Sas anc? cun films ord l’archiv ed ina seria musicala en il Radio Rumantsch cun hits da stad e per la segunda giada la rubrica Mia vita – mia musica.
19/20-07, Laax
RTR e la Lia Rumantscha èn preschents a la festa d’uffants a Laax cun in mund magic da paraulas e chanzuns per uffants.
25/26-07, Degen
RTR ed il team da Battaporta rapportan durant dus dis dal 30avel Open Air Lumnezia.
Avust
01-08, Zernez
100 onns Parc Naziunal Svizzer: L’emissiun da televisiun dal prim d’avust da la SRG SSR vegn perquai emessa live da Zernez e stat sut l’egida da RTR. Tras l’emissiun mainan Otmar Seiler (RTR), Sven Epi ney (SRF), Jean-Marc Richard (RTS) e Clarissa Tami (RSI).
05-08, Cuira
La nova direcziun da RTR è pronta: Ladina Heimgartner è l’emprima dunna a la testa da RTR e furma ensemen cun Gian Ramming, schefredactur, Pius Paulin, schef tecnica e Beat Lozza, schef gestiun commerziala, la nova direcziun che vegn sustegnida dal referent da la direcziun, Erwin Ardüser.
29/30-08, Cuira
La turnea chant au tour 2014 cumenza cun ils concerts da musica populara. Claudio Hassler, Gian Carlo Simonelli e Pius Baumgartner concerteschan ensemen cun Ursina, Tartaruga, Pascal Gamboni, Mario Pacchioli, Cha da fö, Bibi Vaplan ed Astrid Alexandre ils 29 d’avust a Glion ed ils 30 d’avust a Zuoz.
Settember
01-09, Cuira
RTR fa puspè in program spezial durant la chatscha:
RR emetta la saira ils Salids da chatscha e tschertga La preda da chatscha ed il Telesguard realisescha ed emetta durant 5 dis ina docu-seria da chatscha.
19/20-09, Andeer
La direcziun ed il cader RTR s’occupan cun la strategia da l’interpresa e las fi namiras per il 2015. Cun questa chaschun preschenta Cristian Joos, anteriur collavuratur RTR, a direcziun e cader il lieu d’An deer ed infurmescha davart la situaziun actuala dil lieu e da la Val Schons.
19/21-09, Losanna
RTR rapporta dals 19 fi n ils 21 da settember live dal festival Label Suisse da Losanna e da la surdada dal premi svizzer da musica.
30-09, Cuira
Otto Bass da Rabius gudogna la patenta da chatscha 2015, il premi per il victur dal quiz La preda da chatscha da RTR.
October
07-10, Cuira
Roger de Weck, il directur general, e Ladina Heimgartner, directura RTR, orienteschan il persunal RTR davart la stra tegia RTR e la debatta en connex cun il service public.
14-10, Cuira
RTR e la Lia Rumantscha publitgeschan in nov disc cumpact da la seria TOP KIDS cun Las pli bellas paraulas dals frars Grimm.
24/25-10, Cuira
La turnea chant au tour 2014 dat dus concerts da jazz a Cuira ed a Turitg. Da la partida: Rolf Caflisch, Lucas Schwarz, Josquin Rosset ed Andi Schnoz.
24/26-10, Mustér
RTR è preschent a l’exposiziun da commerzi e mastergn EX14. RTR emetta live e preschenta là ses nov product multimedial, il Play RTR.
November
04-11, Cuira
La directura da RTR Ladina Heimgartner daventa nova presidenta dal cussegl da fundaziun da la Chadaina da Fortuna. Ella entra en uffi zi il 1. da schaner 2015.
05/09-11, Cuira
A l’exposiziun professiunala grischuna per scolaziun e furmaziun FIUTSCHER 2014 è RTR preschent cun in stan per infurmar da la professiun da schurnalist. Blers giuvens èn sa fermads ed han fatg enconuschientscha cun la camera da televisiun e cun il bus da radio.
07/09-11, Domat
RTR rapporta dals Dis da litteratura.
25-11, Cuira
Il directur da l’Uffi zi federal da communicaziun (UFCOM/ BAKOM), Philipp Metzger è sin visita tar RTR.
29-11, Friburg
Suenter ina sesida communabla da la suprastanza SRG.R cun la direcziun RTR visita l’entira delegaziun la saira il concert fi nal da chant au tour a Friburg. Envidadas èn era persunalitads da la politica e cultura regiunala e na ziunala.
December
01-12, Cuira
Radio Rumantsch fa puspè sia acziun d’advent e regala min tga di in pachet cun bellas surpraisas.
02-12,Teheran
Al festival da films Cinema Vérité a Teheran vegn mussà il film rumantsch Resuns da Aline Suter e Celine Carridroit. RTR ha producì la versiun curta da quest film.
07-12, Cuira
Andri Franziscus è il nov mo deratur da l’emissiun da discussiun politica Controvers. El remplazza Claudio Spescha che mida tar SRF.
08-12, Cuira
RTR preschenta il nov disc cumpact en la retscha TOP CHORS vol.7 – Nadal rumantsch. Quel cuntegna 27 da las pli bellas chanzuns da Nadal.
10-12, Berna
Per la segunda giada è la gruppa lingua e cultura rumantscha dal Parlament federal s’inscuntrada a Berna. RTR è sa participada sco coorganisatura cun la Lia Rumantscha a la saira.
11-12, Cuira
Ensemen cun il public tschertga RTR il pled rumantsch 2014. La cursa fa l’expressiun: Far linlogn.
16-12, Cuira
RTR preschenta il nov disc cumpact chant au tour cun 14 chanzuns ch’è ina retrospectiva dals concerts e las collavuraziuns naschidas tras quest project.
26-12, Tavau
RTR rapporta live da la Cuppa Spengler da Tavau. Durant sis dis pon ins guardar, tadlar e persequitar ils gieus era sin rtr.ch e sin Twitter.
29-12, Cuira
RTR preschenta las preparativas dal Tour de ski en la Val Müstair. L’arranschament è ils sis da schaner. I dat era in livestream dals fi nals cun commentari rumantsch.
30-12, Sumvitg
RTR, la Crusch Cotschna Svizra e la Posta Svizra rimnan daners per l’acziun 2xNadal. Per questa chaschun envida Marionna Lombriser, redactura RTR, ad in café en l’ustaria Cruna a Sumvitg. La segunda emissiun per 2xNadal è lura ils 8 da schaner en il hotel Pizzeria a Susch.
30-12, Cuira
RTR fa durant Silvester e Bumaun in program spezial. Quai cun concert sin giavisch, gieus e party.


text:
La conferenza da presidents dal Cussegl grond ha decidì oz: las elecziuns han lieu sco planisà l'avust. Quai ha RTR intervegnì da pliras deputadas e deputads. Cunzunt la partida socialdemocratica e la partida populara èn sa messas en fermamain per spustar il termin. Cun spustar las elecziuns dals derschaders sin la sessiun d'october empè da l'avust, avessan las partidas gì dapli temp, per tschertgar candidatas e candidats per ils post da derschaders. Ellas vulan numnadamain er, che tut ils derschaders vegnan barattads or. Far urden cun la dispita entaifer da la dretgira chantunala mondia be cun in nov start, perquai che tut ils derschaders sajan cumpigliads ed hajan betg dumagnà da schliar la dispita.
Cunter la proposta da spustar las elecziuns è la PCD stada. Spustar las elecziuns fetschia be anc pli grev da chattar candidats per la nova perioda d'uffizi che cumenzia gia l'entschatta da l'onn 2021. La PCD na vul er betg barattar or tut ils derschaders per betg chastiar quels che n'hajan betg malduvrà lur uffizi.


text:
Marzabotto
Marzabotto (endèla parlàda locàl: Marzabòt) l'è 'n cümü italià, de la regiù de l'Emìlia Romàgna, en Pruvìncia de Bològna. El g'ha presapóch 6.257 abitàncc e 'l g'ha 'na superfìce de 74 km², per 'na densità de 85 ab./km². El cunfìna coi cümü de Grizzana Morandi, Monte San Pietro, Monzuno, Sasso Marconi, Savigno, Vergato.
Endèla Segónda Guèra Mondiàl, el 29 de setèmber del 1944 el paés de Marzabotto l'è stat el löch de 'na stràge (cunusìda apùnto come Strage de Marzabotto) per mà dei todèsch nazìsti. Per chèsta rizù la cità l'è stàda decoràda al Valùr Militàr per la Guèra de Liberasiù.


text:
Flurina Plouda Lazzarini, Yvonne Gienal
La famiglia Babulin – novas aventuras (rg)
Rumantsch Grischun
Lia Rumantscha, 2018, numer d’empustaziun 978-3-03900-161-3
Las aventuras da la famiglia Babulin cuntinueschan. Lupo avess gugent ritschs, Nic na vul betg dar bitschs a l’onda Teresa, Luisa sto ir en l’ospital – e Brutus? Brutus ha anc adina nauscha Luna ed è persvas che nagut e nagin na po far tema ad el, fin ch’el ha in bel di in inscunter tut spezial or en iert. Il bab ha ina botta sin il frunt suenter ch’el ha guardà in matsch da ballape e la mamma accumpogna Luisa l’emprim di da scola. Na, lungurus n’èsi propi mai tar la famiglia Babulin.
inclusiv: disc cumpact


text:
Castión (LO)
Castión (Castiglione d'Adda in Italian) l'è un cumün de 4 683 abitant (dàto del Dic 2015 [1]) del center de la pruìncia de Lod.
El sa tröva a poca distansa da dùe la Müsa la se trá in Ada.
Futugrafie[Modifega | modifica 'l sorgent]
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Castión l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.
Vus curelaa[Modifega | modifica 'l sorgent]


text:
Postar carta da di VFF
Per promouver il traffic public ma eir sco servezzan a nossa populaziun metta il Cumün da Zernez a disposiziun üna "carta da di cumüns" da la seguonda classa.
Els lessan ün di inter, da bunura fin saira tard - sia quai culla VR, VFF, autos da posta, interpraisas da barchas, trams, interpraisas da bus o cullas plü bleras viafiers privatas concessiunadas - giodair las bellezzas da nos pajais? La "carta da di cumüns" po gnir reservada aint il chalender quia suotvart. Il predsch per carta da di importa CHF 45.00. Cunter ün pajamaint anticipà da CHF 50.00 daja la pussibiltà, da laschar trametter la carta culla posta. Appaina cha nus vain survgni ils raps, tramettain la carta da di per charta inscritta.
Infuormaziuns detagliadas chattan els suot disposiziuns generalas (AGB).


text:
Crittografia
La crittografia l'è la scenza derivada de la matematega che la studia comé trasformà on messagg in d'on codes incomprensibel dai leccior minga autorizzaa e donca tenij segrett foeura di personn che pòden lensg quell messagg li.
I tecnegh de crittografia seren doperaa giamò in l'antichità, comé 'l famos Cifrari de Cesar o la scitala di spartan, e l'è stada revoluzionada de bon in del 1976 cont i studi in su la crittografia a ciav publega dij Whitfield Diffie e Martin Hellman.
Al di d'incoeu l'è doperada soratutt in l'informatega per tegnì al segur di dacc speciaj e per protegg el traffegh de red, soratutt quell sensibel tant 'me i password o i codes de la banca.
TipologiaModifega
Crittografia simmetregaModifega
La crittografia simmetrega l'è quella pussee classega, indova gh'è ona ciav che la serviss sia a protegg el messagg sia a desproteggell. El problema pussee grand de 'sta forma de crittografia l'è che gh'è de besogn de scambià la ciav senza che la sia descoverta.
Al dì d'incoeu el standard simmetregh l'è ciamaa Advanced Encryption Standard. In precedenza a l'era spantegaa el Data Encryption Standard.
Crittografia asimmetregaModifega
La crittografia asimmetrega l'è la novità del secol quell de 20, e la dopera do ciav: Quella privada che l'è domà de l'utent, e quella publega che tucc pòden lensg e doperà. L'è basaa in sul facc che moltiplegà du numer primm l'è facil e svelt de fà, ma trovà di numer primm da on numer moltiplegaa l'è gramm e sostanzialment impossibil senza l'informatega quantistega, e sia la ciav privada sia la publega hinn di cunt faa in sui du numer.
El standard d'incoeu l'è ciamaa RSA.
Crittografia quantistegaModifega
L'evoluzion de la fisega quantistega i gh'ha menaa a 'na noeuva branca de la crittografia: la crittografia quantistega, che la dopera i fenomen quantistegh per fonzionà: El sò vantagg principal l'è che on attacch man in the middle el muda permanentement ol messagg, e donca 'l lassa on segn de attacch ciar e nett.
L'è interessanta soratutt perchè i computer quantistegh pòden decifrà la crittografia asimmetrega squasi immediatament, oltra a dimezzà i bit de quella simmetrega, e donca gh'è besong de 'na noeuva tecnologia.
SicurezzaModifega
Comé dimostraa dal Claude Shannon, foeura del Cifrari del Vernam tucc i cifrari pòden vess taccaa: De facc la crittografia d'incoeu l'è fada per garantì la sicurezza per pussee temp che la poeu, ma senza ona ciav longa tant 'me l'informazion e mai doperabila de noeuv l'è domà 'na quistion de temp e de evoluzion tecnologega primma che ona ciav la sia violaa. Giamò incoeu l'è staa dimostraa che la crittografia asimmetrega la sarà inutel cont el desvilupp del computer quantegh e i temp de attacch a la crittografia simmetrega vergnaran sbassaa de bon, anca se resten in l'orden de desin de mijaja de agn per on computer normal.
A l'è anca possibel, però, attaccà on sistema crittografich de 'n canal lateral, ciovè de 'n element estèrno a la ciav ma ligaa, comè 'l pò vess el consumm de corrent del sistema.
Vos correlaaModifega
- Crittanalisi, la scenza che la studia comé decifrà i messagg senza autorizzazion
- Macchina Enigma
- Ciav debol


text:
cuorsa d’orientaziun a Ftan
Cun ora da bellezza ha gnü lö in marcurdi, 19 settember 2018 üna cuorsa d’orientaziun i’ls gods illa regiun dal IOF. Passa 60 scolaras e scolars da tuot las scoulas dal cumün da Scuol e da l’Institut Otalpin da Ftan han tscherchà posts sün ün dal 3 tragets. La cuorsa es gnüda organisada da la classa da sport insembel cul magister da gimnastica da Scuol, Claudia Janett e l’experta da cuorsa d’orientaziun Annelies Meier chi’d ha fingià organisà differents cuors pellas scoulas dal cumün da Scuol.
A tuot quels chi s’han partecipats pertocca ün grond cumplimaint.


text:
Il gudogn net è, cumpareglià cun il medem temp da l'onn avant, creschì per passa 80 milliuns francs. Sco quai che Lonza ha communitgà, èn era la svieuta ed il gudogn da manaschi s'augmentads. La svieuta da l'interpresa da chemia munta a duas milliardas francs.
Motiv per las bunas cifras èn tranter auter la sparta Pharma&Biotech che producescha substanzas farmaceuticas, sco er il pli grond segment da chemicalias finas nua ch'ì vegn tranter auter producì substanzas per nutriment u per la cosmetica.
RR novitads 08:00


text:
Da quai da ventg persunas da l’Eritrea pudessan perder lur status sco persunas admessas provisoricamain. A quella conclusiun vegn il Secretariat da stadi per la migraziun SEM. En in project da pilot han ils collavuraturs controllà 250 dossiers da persunas da l’Eritrea ch'han chattà suttetg en Svizra.
Tar 9% dals controllads saja sa mussà che l’annullaziun dal status sco persuna admessa provisoricamain saja giuridicamain giustifitgada e proporziunala. Las persunas pertutgadas pon contestar la decisiun avant il Tribunal administrativ federal.
Nova pratica dapi dus onns
Avant dus onns aveva il SEM midà sia pratica visavi persunas da l’Eritrea. Dapi lura na tanscha la partenza illegala da l’Eritrea betg pli sco motiv da survegnir asil en Svizra. Persunas dal fatg eran vegnidas a la conclusiun ch’in return saja supportabel per quellas persunas ch'hajan prestà il servetsch naziunal u che sajan deliberadas da quel. Il mument controllescha il SEM ulteriurs 3'200 dossiers da las total 9'400 persunas da l'Eritrea admessas provisoricamain.
L’organisaziun «Agid svizzer als fugitivs» crititgescha l’agir dal SEM. I na dettia anc adina naginas infurmaziuns cumprovadas davart la situaziun dals dretgs umans en l’Eritrea.
RR novitads 11:00


text:
Murten
Murten (in frances: Morat) a l'è un cumün svizzer, capolöch del distret de See (in frances: District du Lac), in del Canton Friburgo. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 12.02 km² e in del Dicember 2011 al gh'eva una popolazion de 6381 abitant.
El cumün de Muntelier al se tröva a una altitüden de 453 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Bas-Vully, Büchslen, Courgevaux, Galmiz, Greng, Haut-Vully, Lurtigen, Meyriez, Münchenwiler (BE), Muntelier, Müntschemier (BE), Ried bei Kerzers, Salvenach.
StoriaModifega
El paes l'è staa menziunaa la prima volta in de l'ann 515 co la citazion de una postazion difensiva ciamada “Muratum”.
RiferimentModifega
Ligam de föraModifega
- Sit Ufizial (Todesch) (Inglés) (Franzés)
- The panorama of the battle of Murten
- Photo Gallery from Murten


text:
Chiron, per na stiera per dut l ann,
n jëunn da tlo che à ueia de lauré sun i mplanc portamont sun Jëuf de Sela y te Sëlva (Sasso Levante y Fungëia).
L ne vën nia mé pità n bon davani y na atmosfera familiera,
ma nce sustëni per i ejams da mascinist y da caposervisc.
Sce te es ueia de lauré d'inviern cun chëi dai schi, d'autonn fé nëif, mparé a jì cun l giat dala nëif,
d'instà judé cun la manutenzion y de mparé (curs da mascinist/caposervisc, curs per furné cun l tractor y n.i.) pona ies l drët!
Leprò chirons mo:
1 mascinist y 1 caposervisc.
Per plu nfurmazions prëibel cherdé su l 339 8212825


text:
Trais persunas da Tumein han pretendì che la suprastanza communala haja clamà memia tard a la radunanza communala dals 22 da matg e che la populaziun haja survegenì memia tard il messadi latiers. Bain ha la dretgira refusà quest recurs – la suprastanza ha tuttina decidì da spustar la radunanza communala.
Nus n'eran betg segirs sche las decisiuns a la radunanza fissan propi stadas valaivlas.
45, 35 u 15 parcadis?
L'idea da far pli attractiv la plazza cumin a Tumein n'è betg dispitaivla. Il project per la part sur terren, cun chasa d'abitar ed ustaria, ha il suveran gia approvà. La dumonda quants parcadis sutterrans ch'i duai dar respectivamain quants parcadis che la vischnanca duai cumprar sparta dentant la populaziun da Tumein: La suprastanza communala propona da cumprar 35 dals total 50 parcadis, in'iniziativa pretenda che 15 parcadis bastian ed ina petiziun pretenda perfin 45 parcadis.
La radunanza communala da Tumein decida ils 8 da zercladur.
RR novitads 15:00


text:
Ollanda
L’Ollanda (neerlandais Holland) è ina cuntrada en il vest dals Pajais Bass ch’è actualmain dividida en las provinzas Ollanda dal Nord ed Ollanda dal Sid. Las duas provinzas n’èn dentant betg cumplettamain congruentas cun la cuntrada Ollanda. Uschia ha la vischnanca da Woerden midà pliras giadas provinza (tranter l’Ollanda dal Sid ed Utrecht) ed appartegna uss a la provinza d’Utrecht. In ulteriur exempel è la vischnanca da Vianen che fascheva part fin il 2002 da l’Ollanda dal Sid e giascha uss en la provinza d’Utrecht. Ils 30 da november 2011 dumbravan las duas provinzas ensemen 6 259 901 abitants[1] sin ina surfatscha da 5485,72 km², quai che munta ina spessezza da la populaziun da 1141 abitants per km².
Num[modifitgar | modifitgar il code]
Il num deriva probablamain da Holtland u Holdland che munta ‹pajais da lain› u ‹pajais da guaud›. En il 9avel tschientaner menziunada ina cuntrada da quel num, la posiziun da la quala n’è betg enconuschenta. Eventualmain era quai il num dals terrens da turba situads sin omaduas varts da la sbuccada dal flum Oude Rijn (‹Rain vegl›). Plinius il Vegl (23–79 s.C.) referiva a questa cuntrada sco la terra tranter Helium ed Flevo («inter Helinium ac Flevum»), dus roms dal Rain dals quals l’emprim sbuccava sper Den Briel en la Maas ed il segund en ‹ils lais dal nord›.[2] El daventa lura il num da la cuntrada circa horas Rheni (Rijnland). Davent da qua èsi reussì a cont Floris I d’extender ses domini vers nord. Las funtaunas las pli veglias refereschan a quest contadi, che n’è betg definì exactamain, sco Frisia situada en il vest da la Vlie. Fin l’onn 1101 menziunan las funtaunas ils conts da Frisia, ma quel onn survegn Floris II in surnum: el vegn numnà Florentius comes de Hollant, cont d’Ollanda, cunquai ch’il num è passà sin l’entir contadi.
Ordaifer ils Pajais Bass vegn il num savens duvrà sco metonimia per sa referir a l’entir pajais, era sche quai n’è betg correct. Questa furma da pars pro toto vegn mintgatant era duvrada en ils Pajais Bass.[3] En intginas provinzas manegian ins cun Holland be las parts dals Pajais Bass che sa chattan ordaifer l’atgna provinza; en autras provinzas sa referesch’ins cun Holland al vest dals Pajais Bass. La denominaziun ‹Ollandais› per in abitant dal Pajais Bass en general è per blers Nederlanders in affrunt.
Il Pledari Grond porscha tant Ollanda sco er Pajais Bass sco num dal pajais. Sco adjectiv chatt’ins neerlandais (da nederlands; equivalents datti era per franzos, talian e.u.v.) ed ollandais. Il davos è però commentà cun «pop[ular] per: dals Pajais Bass» e damai reservà a la lingua da mintgadi. Per ils abitants datti dentant be la translaziun Ollandais.
Geografia[modifitgar | modifitgar il code]
L’Ollanda sa chatta en il vest dals Pajais Bass e vegn cunfinada da la Mar dal Nord en il vest, da Zeeland e Brabant dal Nord en il sid e da Gelderland, Utrecht, Flevoland e l’IJsselmeer en l’ost. Il Rain e la Maas sbuccan en l’Ollanda en la Mar dal Nord ed i dat ulteriurs flums, lais e regiuns umidas. L’Ollanda vegn protegida da la mar tras ina lingia da dunas da costa che vegn interrutta d’intgins cuntschets. La pli gronda part da la terra consista da terren da turba (polder) e giascha sut la surfatscha da la mar. Il punct il pli bass da l’Ollanda sa chatta actualmain en il Zuidplaspolder, numnadamain 6,76 meter sut NAP (livel da mar d’Amsterdam). Per evitar che l’Ollanda vegnia inundada, è necessaria ina drenascha cuntinuanta. En il passà han ins fatg quai cun agid da mulins da vent ch’eran uschè numerus (e ch’èn quai anc oz en tschertas vischnancas) ch’il mulin da vent è daventà in simbol per l’Ollanda. L’Ollanda ha ina surfatscha da 7510,26 km²; da quai èn 5485,72 km² (73 %) terren e 2024,54 km² (27 %) auas. La surfatscha totala munta a var 18 % dal territori dals Pajais Bass. Las citads las pli impurtantas èn Amsterdam, Rotterdam e Den Haag. Amsterdam è la chapitala furmala ed il center finanzial dals Pajais Bass. Il port da Rotterdam è il pli grond en l’Europa ed in dals pli gronds dal mund. A Den Haag sa chatta la sedia da la regenza. Ensemen cun Utrecht ed autras vischnancas pli pitschnas furman questas citads l’aglomeraziun Randstad, ina da las regiuns da l’Europa cun la pli auta spessezza da la populaziun.
Citads principalas[modifitgar | modifitgar il code]
Tabella da citads en l’Ollanda cun passa 100 000 abitants (ils 30 da november 2011):[4]


text:
Schebain Magdalena Martullo-Blocher, scheffa da la gruppa EMS-Chemie, sco er Andreas Wieland, schef da la Hamilton a Panaduz, quintavan cun perditas dal gudogn. Igl è dentant vegnì auter che quai ch'els han quintà.
La Ems-Chemie venda bler
Cun la bilantscha dad in mez onn ha Magdalena Martullo-Blocher pudì preschentar il fanadur schizunt in gudogn da record. Bain haja la EMS-Chemie fatg in minus pervia da l'euro, dentant haja l'interpresa vendì bler dapli.
Hamilton era sa preparà
Ed er Andreas Wieland da la Hamilton po communitgar buns resultats. La svieuta saja s'augmentada per 10%. Quai cunzunt pervia da restructuraziuns che la Hamilton haja fatg gia en vista a l'aboliziun dal curs minimal da l'euro. Latiers vegnia che la Hamilton haja cumprà en dapli volumen en l'exteriur. Ella na venda pia betg mo en euros, mabain cumpra er dapli en euros. Pli baud era quai 20%, ussa èn quai 70%.
Anc adina paucs dischoccupads
En l'entir chantun Grischun n'haja anc betg dà consequenzas gravantas, di Paul Schwendener, schef da l'Uffizi per industria, mastergn e lavur. Bain saja il dumber da dischoccupads creschida per bunamain 200 persunas, ed er dapli lavur curta saja vegnida annunziada. Dentant saja la quota da dischoccupads dal fanadur anc adina be tar 1,5%, quai valia anc adina sco occupaziun cumplaina.
Quant gravant che l'euro bunmartgà è stà per il turissem na sappian ins anc betg dir. La bella stad possia era avair gì in’influenza positiva sin las cifras dal turissem.


text:
La glieud giuvna n’ha tenor sur Alfred Cavelti betg pli quella relaziun tar la baselgia sco pli baud. Els veglian sa distanziar da l’instituziun da la baselgia, ed era spargnar cun betg pajar la taglia da baselgia.
Dentant manegia il plevon ch’ils scandals d'abus sexuals en la baselgia catolica ch’èn vegnids a la glisch ils davos onns, èn era la culpa che blers èn daventads pli sceptics envers la baselgia.
Mo singuls extreschan
Schegea ch’il trend d’extrar da la baselgia è creschì, n’extrescha la glieud betg en rotschas en Surselva, tenor l’augsegner. Avant 42 onns, cura che sur Alfred Cavelti ha entschet ses uffizi, n'extrava nagin.
Quai metta nus, la baselgia, natiralmain schon en dumonda.
El è pertschert ch’i dovra midadas en la baselgia, e ch’els ston vegnir pli moderns ed attractivs. Plans concrets n’èn dentant anc betg. Sulettamain resguardar temas actuals en ses predis na tanschan betg per carmalar la glieud en baselgia.
Jau e la baselgia essan schon vegnids pli lucs sur ils onns.
Igl è da guardar tge ideas che la plaiv da Glion po realisar. E forsa vegnan las baselgias in di era puspè ad esser plainas las dumengias – e betg mo da Nadal.
RTR actualitad 07:00


text:
Ginevra
Ginevra (Genève in frances, Genf in tudesch, Ginevra in italian e Genevra in rumanc; Geneva in arpitan e ingles; Ginebra in spagnö; Genava in latin), a l'è una cità de l'ovest de la Svizera, la capital del cantun svizer de Ginevra e'l center de la part francofuna de la Svizera (a l'è püssee giüst dì francupruvenzal). La gh'ha 184.758 abitant (2003), 645.000 in de l'area metrupulitana, e l'è la segunda cità del paes, dopu de Zürich. El 43,4% de la pupulaziun a l'è d'urigin furesta.
La cità la se tröa in del süd-ovest del lach Leman, in sü i dò riv del Rodan, in d'una valada sarada cunt inturna i muntagn.
EtimulugiaModifega
El nom Ginevra a l'è de urigin celtega: Genava. Anca se'l nom "Genava" al se tröa in di test latin, el nom a l'è celtegh. In francupruvenzal al se dis propi Geneva.
La cità a l'è la sede de urganizaziun internaziunaj cume la Crus Russa, l'istitüt de ricerca CERN, i Naziun Ünii (sede segundaria) e una quaj sua agenzia (Urganizaziun Mundiala de la Salüt (OMS), Üniun Internaziunala di Telecumünicaziun (UIT), Urganizaziun Metereulogica Mundiala (OMM), e alter).
El simbul püssee cugnussüü de la cità a l'è el Jet d'Eau, un racc d'aqua de 140 meter d'alteza.


text:
La Gasetta Romontscha è stada durant passa in tschientaner la vusch da la Partida cristiandemocratica. Ella surprendeva las parolas da la partida e scheva, co ins stoppia votar e tgi eleger.
Betg ir ad uvar a perder
Sco vusch da la partida saja ella daventa la vusch da la Surselva catolica visavi ils liberals e Cuira ch'era politicamain e confessiunalmain ina minoritad, di Giusep Capaul. El è stà chauredactur da la Gasetta Romontscha da 1974 – 1990. Ina rolla impurtanta tar questa gasetta ha l’anteriur cusseglier naziunal Giusep Condrau (dr. Sep, sco el vegniva numnà) giugà. El è sta chauredactur da 1922 – 1974.
Nus stuain guardar che uschè paucs sco pussaivel giajan ad uvar a perder.
Serrar las retschas
La devisa era: Serrar las retschas. Lain illustrar quai cun in citat or da la gasetta dal 1935 a chaschun da las elecziuns dal cussegl dals chantuns e da la regenza grischuna:
Ed ussa: Si, vus umens en las valladas! Dumengia proxima main nus finadin a votar. Nus lain mussar che nus essan anc da veglia pasta. Mo alura hani respect da nus.
Tema da la lavina naira
La cuntrapartida aveva respect da la lavina naira, sco la pussanza politica cun la PCD da la Surselva vegniva numnada. Il resultat da questa politica è che la Surselva saja represchentada bain a Cuira ed a Berna, di Giusep Capaul. Era el ha cuntinuà durant ses temp sco chauredactur cun la lavur da la Gasetta Romontscha sco vusch da la partida.
Ed uschia era gì success, pertge che tut quests onns n'ha la Surselva pers betg in post da clav.


text:
Er sche lufs vivan permanentamain en in territori, vegnan els observads mo darar. Perquai èsi impurtant d'avair cumprovas indirectas. Grazia als svilups tecnics furneschan questas cumprovas infurmaziuns fitg impurtantas, per exempel davart la derivanza dals lufs dal Calanda.
Lufs vivan en il zuppà e vegnan per il solit observads e fotografads mo per casualitad. Per tuttina pudair far in maletg da l'existenza e dal svilup da l'effectiv dals lufs, vegnan applitgadas er metodas da cumprova indirectas. Ils guardiaselvaschina chantunals, collavuraturs da l'uffizi da chatscha e pestga, tgiran traplas fotograficas, analiseschan animals selvadis ed animals da chasa stgarpads, fan taxaziuns da fastizs en la naiv frestga e rimnan excrements, fastizs da spida e pails. En ils excrements ed en las ragischs dals pails sa chattan cellas dal corp cun infurmaziuns geneticas (DNA, RNA). L'universitad da Losanna (laboratori da biologia da conservaziun) fa las analisas correspundentas che permettan da determinar la spezia d'animals e – sche la qualitad è buna avunda – er la schlattaina e l'individi. Uschia èsi reussì d'identifitgar la luffa F07 ed il luf M30, che vivan al Calanda, sco geniturs probabels dals emprims lufs pitschens naschids en Svizra. Tuts dus èn l'emprim vegnids constatads l'onn 2011 en il Vallais.
Traplas fotograficas èn vegnidas postadas er da persunas privatas. Qua na pon ins far naginas objecziuns, uschè ditg che viandantas e viandants na vegnan betg disturbads. En nagin cas na dastgi dentant esser che traplas fotograficas vegnan equipadas cun estgas e cun predas. Uschia interpretassan ils lufs pitschens la savur da l'uman sco funtauna da nutriment attractiva, quai che pudess esser cunzunt l'enviern in tagl privlus en l'atgna charn. Lufs che sa disan vi da l'uman èn incalculabels e n'èn betg la finamira dal management grischun dal luf.
L'uffizi da chatscha e pestga appellescha a la populaziun da betg pavlar ils lufs e supplitgescha d'annunziar mintga observaziun directa ed indirecta. A medem temp vegni rendì attent che la societad grischuna per la perscrutaziun da la natira organisescha mardi, ils 20-11-2012, a Cuira in referat davart il tema "animals da rapina gronds" cun dr. Urs Breitenmoser, manader da project da KORA (projects da perscrutaziun coordinads per il mantegniment e per il manaschament dals animals da rapina en Svizra). L'occurrenza ha lieu en la chasa Brandis e cumenza a las 20.15.
Remartga:
Davart quest tema stat a disposiziun in video sut www.gr.ch
.
Infurmaziuns:
- dr. Georg Brosi, manader da l'uffizi da chatscha e pestga dal Grischun, tel. 081 257 38 92
- Hannes Jenny, biolog da selvaschina, uffizi da chatscha e pestga, tel. 081 257 38 93
Gremi: uffizi da chatscha e pestga dal Grischun
Funtauna: rg uffizi da chatscha e pestga dal Grischun


text:
Uschia vulan 4 da 5 dumandads pli bassas premias per uffants ma sulet ord da chasadas cun entradas bassas, quai mussa il monitoring da sanadad fatgs da l’institut gfs.Berna. Ina stretga maioritad da 53% fiss perfin persuenter d’insumma stritgar las premias per ils uffants.
Solidaritad sa reducescha en tscherts secturs
Da l'autra vart mussa il monitoring da sanadad dentant era clers signals che la solidaritad lascha suenter en tscherts secturs. Bun 1/3 dals dumandads pretendan per exempel che las cassas na duain betg pli surprender ils custs da medicaments en cas da bagatella. Anc pli gronda è la sceptica tar mesiras sch'in pèr ha problems da survegnir uffants ni tar la prevenziun da malsognas. Mo circa la mesadad dals dumandads è dal maini che las cassas duain en mintga cas surprender tals custs. E sch’i va per problems da sanadad en connex cun il fimar, l’alcohol ni il maldiever da drogas è la solidaritad anc pli pitschna.
Malgrà tut quellas cifras èn cun 99% bunamain tut ils dumandads cuntents cun la qualitad dal sistem da sanadad svizzer. Ina maioritad da 58% vul mantegnair il catalog da prestaziun sin il stan dad oz. Be 11% han detg gea ad ina reducziun. Era vid il obligatori da l'assicuranza fundamental na duai vegnir midà nagut. Bunamain 92% èn dentant era dal maini ch'ils custs vegnan era il futur a crescher.
La retschertga vegn dapi l'onn 1996 fatga ina giada l'onn fatgs da l’institut gfs.Berna per mauns da Interpharma, l’uniun da l’industria farmaceutica da la Svizra. Tranter ils 6 da mars ed ils 25 da mars èn en tut vegnidas dumandadas 1’200 persunas en l'entira Svizra. Il sbagl da prova è tar +/- 2,9%.
RR novitads 10:00


text:
Il Cussegl federal ha approvà la mesemna in’ordinaziun che oblighescha ils veterinaris d’inditgar en in sistem d’infurmaziun mintga diever d’antibiotica.
Cun quella mesira, che va en vigur l'entschatta da l’auter onn, vul il Cussegl federal cumbatter las resistenzas. Adina pli savens datti numnadamain infecziuns cunter las qualas nagin antibiotic po pli gidar – quai tant tar ils animals sco er tar ils umans.
Finamira: Mantegnair l'effect da l'antibiotica
Cun il sistem d’infurmaziun nov vul la Confederaziun survegnir ina meglra survista tgenins animals che survegnan antibiotics, en tge sort da manaschi che quels animals vegnan tratgs e tgenins veterinaris che dovran e prescrivan quant savens antibiotica.
Uschia duajan vegnir chattads indizis schebain ils medicaments vegnan duvrads memia savens u a moda betg correcta.
RR novitads 12:00


text:
Mesemna ha la polizia britannica ditg ch'i saja cleramain da quintar ch'ina gruppaziun haja sustegnì l'attentader. En tut èn uss 10 persunas en arrest. Ina dunna gia arrestada è puspè vegnida libra senza plant. Ed en la Libia ha la polizia arrestà il bab ed il frar da l'attentader.
Gronda Britannia auza il grad d'alarm sin il pli aut
In'ulteriura attatga possia capitar proximamain. Ins na possia betg excluder ch'ina pli gronda gruppa da persunas stettia davos l'attatga a Manchester ha ditg May suenter in'ulteriura seduta da crisa. La polizia survegnia en l'entir pajais sustegn da l'armada. Uschia sajan pussaivlas dapli patruglias. La polizia emprovia uss principalmain da chattar or sch'igl attentader haja agì persuls u sch'el ha anc gì cumplizis.
La milissa terroristica Stadi Islamic ha surpiglià la responsabladad per l'attatga. Quai dentant senza mussaments.
Ier saira hai dà a Manchester pliras occurrenzas commemorativas per ils 22 morts ed ils 59 blessads da l'attatga da suicidi da glindesdi.
RR novitads 20:00


text:
Ad ina conferenza da medias ha Tedros Ghebreyesus pretendì, ch’ils stadis lavurian ensemen tar la tschertga – e surtut er pli tard tar la repartiziun dad in vaccin cunter il coronavirus.
I na gidia nagut da vaccinar l’entira atgna populaziun, entant che persunas che dovrian fitg urgent il vaccin en auters pajais restian nunprotegidas. En quest connex ha il directur da l’Organisaziun mundiala da la sanadad WHO discurrì d’in «naziunalissem da vaccin».
Iniziativa Covax
Fin la fin da fanadur han intgins tozzels mussà interess per in agir cuminaivel en il rom da l’iniziativa Covax. Il program cumpiglia il mument 9 candidats per vaccins. La finala profitar d’in vaccin effectiv duain persunas che lavuran en il sectur da sanadad, persunas attempadas e glieud periclitada pervi da malsognas gia existentas.
Blers pajais investeschan dentant era en firmas che produceschan vaccins, e fixeschan ch’els vegnian silsuenter preferids tar la repartiziun. La Svizra ha ina tala cunvegna cun l’interpresa da biotecnologia americana Moderna.


text:
Il vagun da vitgira da la Viafier retica, ch’è ì sur ils binaris or il settember 2017 sin l’alp Grüm datiers dal Pass Bernina, era segirà insuffizient. Il frain dal benagl na funcziunava betg ed il franader n’era betg plazzà. Quai mussa in rapport dal Servetsch svizzer d’inquisiziun da segirezza. Tenor il rapport ch'è vegnì publitgà la mesemna n'è la lavur, relevanta per la segirezza, dad in emprendist betg vegnida controllada avunda.
Durant lavurs da construcziun sut l'Alp Grüm era sa schlià in char dad in tren da vitgira. Quel ha donnegià pitgas da la gallaria «Palü sopra» e parts dals binaris. Persunas n’eran betg vegnidas blessadas. Il vagun era vegnì donnegià dal tuttafatg.


text:
Cun 21 onns è Enrico Netzer in dals giuvens en sia categoria U24. Il trenament intensiv da questa stad, er quel cun in trenader mental, duess questa fin d'emna purtar fritgs. En il tagl da precisiun, sia disciplina da parada, spera il Surmiran da gudagnar il titel.
Grischun Central Netzer vul daventar campiun mundial
Enrico Netzer da Savognin ha in siemi. Cun il team da la naziunala svizra vuless el daventar en la Pologna campiun mundial dals taglialaina. El è il giuven dals quatter svizzers ed el ha las ultimas emnas trenà anc dapli.
RTR/tp


text:
Ils exports d'armas han uschia cuntanschì l'onn passà la segund auta valur dapi il 1983. Anc dapli material da guerra ha la Svizra exportà il 2011 cun 872,7 milliuns francs.
Raschun per l'augment da 218 milliuns è tenor il Secretariat da stadi per economia Seco, che la Svizra ha fatg fatschentas pli grondas cun tscherts pajais. Uschia hajan ins vendì vehichels per passa 150 milliuns francs en il Danemarc e per 111 milliuns francs en Rumenia. Fatschentas pli grondas sajan er stadas ils exports da muniziun e cumponentas da muniziun en Germania (68 milliuns francs) e da sistems da defensiun cunter aviuns inclusiv muniziun a Bangladesch (55 milliuns francs).
Critica da GSoA
La Gruppa per ina Svizra senz'armada GSoA, ha crititgà las cifras da record en ina communicaziun. Fertant che l'industria d'armament e sia lobi a Berna reclomian ch'i na giaja betg bain cun l'industria, mussian las cifras dal Seco in tut auter purtret. Il 2019 saja in onn da record per l'industria d'armament svizra. Er l'onn passà haja dà exports en pajais, nua ch'ils dretgs umans vegnian blessads massiv. Crititgads vegnan sur tut ils exports en Bangladesch, Bahrain e l'Arabia Saudita ed il Pakistan.
Iniziativa da correctura
La GSoA ha fatg endament sia iniziativa dal pievel cunter exports d'armas en pajais da guerra civila. Quella è vegnida inoltrada la stad passada, be in mez onn suenter ch'ella è vegnida lantschada. L'iniziativa na scumonda betg cumplet d'exportar material da guerra, ma ella pretenda che naginas armas pon vegnir exportadas en pajais nua ch'ils dretgs umans vegnan blessads a moda sistematica, u en pajais da guerra civila u ch'è involvids en in conflict.
Il Cussegl federal refusa l'iniziativa e vul preschentar ina cuntraproposta indirecta. Il sboz per questa lescha duai bainbaud esser pront.
Ord l'archiv da SRF:
RTR novitads 12:00


text:
Il venderdi a las 17:50 è la polizia chantunala vegnida infurmada che l'aviun senza motor saja sparì en la regiun da Tschuggen a Tavau. Cun agid d'in helicopter da la Rega han ins lura chattà l'emprim parts da l'aviun sco era il cockpit vid en il Tschuggentälli datiers dal Gorihorn sin in'autezza da 2'500 sur mar. Silsuenter han ins chattà datiers il vrac dal cockpit il pilot. Il medi d'urgenza ha be pudì constatar la mort, scriva la polizia chantunala.
L'um dal Grischun da 61 onns era partì il venderdi da dals 12.17 mezdi da l'eroport da Bogn Ragaz. Las investigaziuns èn vegnidas iniziadas.
RR novitads 11:00


text:
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP)
Transparenza, segirezza e qualitad en il tractament medicinal.
eSANITA EPD und eID in der Poststelle Chur eröffnet
Die Poststelle Chur ist als Eröffnungsstelle der Stammgemeinschaft Südost für das elektronische Patientendossier (EPD) sowie die dazu notwendige elektronische Identität (TrustID) nach Bundesgesetz erfolgreich zertifiziert worden.
Erstes eSANITA EPD eröffnet
Dr. Arnold Bachmann, Vereinspräsident eSANITA konnte das erste eSANITA EPD am 22. Dezember 2020 im Kantonsspital Graubünden eröffnen.
CIP eSANITA – Certificazione
Dossier elettronico del paziente dell'associazione eSANITA certificato con successo
Il dossier electronic persunal dal pazient
Il DEP en furma concisa
Cura stat il DEP a disposiziun a la populaziun?
Il DEP vegn introducì pass per pass en differentas regiuns da la Svizra en il decurs dal 2021.
Il DEP è in lieu segir per las datas da sanadad persunalas.
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) suttastat a la Lescha federala davart il dossier electronic dal pazient (LDEP).
Il DEP po salvar vitas
En cas d'urgenza po il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) schizunt salvar vitas. Persunas dal salvament medicinal han en cas d'urgenza access ad infurmaziuns medicinalas impurtantas en Voss dossier dal pazient, sco p.ex. davart allergias.
Dumondas frequentas
eHealth Suisse, il post da cumpetenza e da coordinaziun da la Confederaziun e dals chantuns, ha resumà las pli impurtantas dumondas davart il dossier electronic persunal dal pazient (DEP).
Il DEP per persunas spezialisadas dal sectur da sanadad e per instituziuns da sanadad
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) è in element per colliar ils acturs dal sectur da sanadad – inclus la populaziun – en ina rait da sanadad communabla ed orientada vers il futur.
Il DEP en furma concisa
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP)
Persunal, segir, transparent
En il dossier electronic persunal dal pazient stattan a disposiziun las dretgas infurmaziuns da sanadad en il dretg mument – a moda fidabla e segira. Quai porscha avantatgs tant per las pazientas ed ils pazients sco era per las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad.
Infurmaziuns da sanadad persunalas tutgan a la singula burgaisa ed al singul burgais. Tuttina possedan oz ils paucs a chasa ina collecziun cumpletta ed actuala da lur atgnas datas da sanadad, sco per exempel virolaziuns, glistas dals medicaments, radiografias u rapports da l’ospital. Questas infurmaziuns n’èn betg mo impurtantas per las pazientas ed ils pazients, mabain era per las persunas che tractan els.
Ellas èn particularmain impurtantas, cura che pliras persunas tractan ina pazienta u in pazient il medem mument – per exempel la media da chasa, l’apotecher e l’ospital. U per avair en cas d’urgenza access a la gruppa da sang u a la disposiziun dal pazient. Questas infurmaziuns e datas tutgan en il dossier electronic persunal dal pazient – là èn ellas adina actualas e disponiblas da tut temp en cas da basegn.
Erstes eSANITA EPD eröffnet – aktueller Stand und Ausblick
eSANITA EPD und eID in der Poststelle Chur eröffnet.
Die Poststelle Chur ist als Eröffnungsstelle der Stammgemeinschaft Südost für das elektronische Patientendossier (EPD) sowie die dazu notwendige elektronische Identität (TrustID) nach Bundesgesetz erfolgreich zertifiziert worden.
eSANITA hat ihr schweizweit einmaliges Konzept in einem einjährigen Pilotprojekt gemeinsam mit professioneller Unterstützung von PostNetz und ELCA (TrustID) realisiert. Die Post hat bereits angekündigt, dieses Poststellen-Angebot auch auf weitere EPD-Stammgemeinschaften in der Schweiz auszudehnen.
eSANITA Geschäftsführer Richard Patt und Projektleiter Mario Eugster haben heute in der Poststelle Chur ihr persönliches EPD mit dem dazugehörigem EPD-zertifizierten Login eröffnet.
Die Bürgerinnen und Bürger in unserer EPD-Versorgungsregion können voraussichtlich ab Herbst 2021 in 24 Spitälern und Kliniken sowie rund 20 Poststellen in den Kantonen Graubünden, Glarus, St. Gallen, Appenzell Inner- und Ausserrhoden ihr freiwilliges persönliches EPD mit dem dazugehörigem EPD-zertifizierten Login kostenlos eröffnen.
Das erste eSANITA EPD ist eröffnet.
«Ich freue mich sehr über diesen grossen, wichtigen Meilenstein für unsere Stammgemeinschaft Südost und für die Bevölkerung der 5 Kantone unserer EPD-Versorgungsregion», sagt Dr. Arnold Bachmann, Vereinspräsident eSANITA. Er hat am 22. Dezember 2020 im Kantonsspital Graubünden das erste nach Bundesgesetz zertifizierte elektronische Patientendossier (EPD) in der Südostschweiz eröffnet.
Nun beginnen die Vorbereitungsarbeiten, damit die Bevölkerung voraussichtlich ab Herbst 2021 ein freiwilliges persönliches EPD eröffnen kann. Es erfolgt ein schrittweiser Start für die Patientinnen und Patienten in den zertifizierten EPD-Eröffnungsstellen der 24 Spitäler und Kliniken sowie für die übrige Bevölkerung in rund 20 Poststellen der Kantone Graubünden, Glarus, St. Gallen, Appenzell Inner- und Ausserrhoden.
Dossier electronic dal pazient da l’Uniun eSANITA certifitgà cun success
In crap da miglia impurtant è cuntanschì: Sco purschidra dal dossier electronic persunal dal pazient (DEP) en la Svizra dal Sidost, l’Uniun eSANITA è passada cun success la procedura d’admissiun certifitgada sin basa da la Lescha federala davart il dossier electronic dal pazient (LDEP) da vart da l’organ da certificaziun KMPG AG, obtegnind il certificat uffizial DEP.
La regiun da provediment DEP da la Cuminanza da referiment Sidost cumpiglia ils 5 chantuns Grischun, Glaruna, Son Gagl, Appenzell Dadora ed Appenzell Dadens. La populaziun e las pazientas e pazients vegnan a pudair avrir lur DEP voluntar- e gratuitamain en 24 ospitals e clinicas sco era en uffizis postals elegids en l’entira regiun.
A medem temp retschaiva mintga persuna tar l’avertura e per l’adiever segir dal DEP gratuitamain in’identitad electronica persunala (eID) certifitgada, pretaisa da la lescha.
L’Uniun eSANITA è cun quai l’emprima cuminanza da referiment DEP en Svizra
- che ha la certificaziun DEP en 5 chantuns,
- che offrescha as ses pazientas e pazients lieus d’apertura certifitgads DEP en 24 ospitals e clinicas da la regiun,
- che pussibiltescha a la populaziun d’avrir in DEP en var 20 uffizis postals en tut la regiun da provediment, culs uffizis postals da Cuira e da Landquart gia certifitgads en il rom dad eSANITA,
- che offrescha a medem temp era la registraziun gratuita d’ina eID confurma a las directivas DEP en ospitals, clinicas ed uffizis postals certifitgads.
Cun il success da la certificaziun DEP dad eSANITA suanda uss la lavur preparatorica en vista a la pussaivladad d’avrir il DEP – che è voluntaria per la populaziun – en ils ospitals, en las clinicas ed en ils uffizis postals definids. La partenza ampla dal DEP en tut la regiun da provediment è prevista successivamain a partir dal atun 2021.
Cura stat il DEP a disposiziun a la populaziun?
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) vegn introducì pass per pass en differentas regiuns da la Svizra en il decurs dal 2021. In der Südostschweiz steht das EPD der Bevölkerung ab Herbst 2021 zur Verfügung.
Erfahren Sie auf der offiziellen Seite von eHealth Suisse, welche Anbieter in der Schweiz bereits zertifiziert sind.
Tge èn ils avantatgs dal dossier electronic persunal dal pazient?
Tgi che sa dapli, sa far dapli – per la populaziun en la Svizra dal Sidost signifitga il DEP: meglras infurmaziuns, dapli transparenza, dapli cumpetenza en dumondas da sanadad ed ina participaziun pli gronda, el renda però era pli segir ed effizient il process da tractament medicinal. E per las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad signifitga el pli sveltas infurmaziuns, ina meglra communicaziun interdisciplinara e dapli effizienza.
Il DEP procura che las datas e las infurmaziuns relevantas per il tractament sco era las datas e las infurmaziuns da sanadad rimnadas dal pazient stettian a disposiziun en cas da basegn.
Tgi che po prender invista da questas datas ed infurmaziuns da sanadad decida sulettamain la possessura u il possessur dal DEP. Quai prescriva la Lescha federala davart il dossier electronic dal pazient.
Tgi che sa dapli, sa far dapli. Quai vala surtut era per la populaziun: las pazientas ed ils pazients survegnan dapli infurmaziuns davart l’andament da lur tractament ed èn perquai involvids meglier en la planisaziun da quel, per exempel sco diabeticra u diabeticher. Ma era la populaziun sauna po nizzegiar il DEP sco lieu per memorisar las datas da sanadad persunalas, rimnadas per exempel cun trackers da fitness u smartphones.
Il dossier electronic persunal dal pazient è ina funtauna segira per las datas da sanadad
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) suttastat a la Lescha federala davart il dossier electronic dal pazient (LDEP). La lescha regla ils dretgs e las obligaziuns da la populaziun e da las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad e lur instituziuns en connex cun il DEP.
Las directivas per la protecziun da datas e la segirezza da las datas en connex cun il dossier electronic persunal dal pazient èn reglamentadas strictamain en la lescha federala.
Las directivas vegnan examinadas regularmain d’uffizis da controlla independents.
Il dossier electronic persunal dal pazient en il mintgadi da la populaziun
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) As accumpogna l’entira vita. El cuntegna las datas ed infurmaziuns relevantas per il tractament e las metta a disposiziun a las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad en cas da basegn – per exempel en situaziuns d’urgenza. Las datas da sanadad èn segiras en il DEP. Per quai procura la Lescha federala davart il dossier electronic dal pazient (LDEP).
Las datas dal DEP tutgan al pazient
Davart l’access al dossier electronic persunal dal pazient decida exclusivamain la possessura u il possessur. Ella suletta u el sulet determinescha tge persunas dal sectur da sanadad involvidas en il tractament che duain avair access a sias datas da sanadad persunalas (p.ex. ses/sia medi da chasa, il fisioterapeut, etc.).
Salvar vitas en cas d’urgenza
En cas d’urgenza po il dossier electronic persunal dal pazient schizunt salvar vitas. Grazia ad in access d’urgenza pon sanitarias da salvament e medis d’urgenza prender invista dal dossier electronic persunal dal pazient e sa far svelt in maletg da ses stadi da sanadad sco era davart eventualas malsognas preexistentas, la gruppa da sang u ils medicaments prescrits etc. Quest access d’urgenza al dossier electronic persunal dal pazient vegn protocollà spezialmain.
Esser saun e restar saun
Infurmaziuns da sanadad na resultan betg mo durant in tractament medicinal – damai betg mo cura ch’ins è malsaun e vul puspè vegnir saun, mabain era cura ch’ins è saun e vul restar saun. Questas infurmaziuns da sanadad – datas vitalas sco mesiraziuns individualas da la pressiun dal sang u da las frequenzas dal cor – pon esser relevantas per in tractament posteriur. Era questas infurmaziuns tutgan en il dossier electronic persunal dal pazient. Ellas vegnan rimnadas cun agid d’apparats spezials – saja quai privats, sco p.ex. in mesirader da la pressiun dal sang, u vegnan messas a disposiziun da la persuna spezialisada dal sectur da sanadad.
DUMONDAS FREQUENTAS
Vossas dumondas davart il dossier electronic persunal dal pazient
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) vegn introducì pass per pass en differentas regiuns da la Svizra. eHealth Suisse, il post da cumpetenza e da coordinaziun da la Confederaziun e dals chantuns, ha resumà las dumondas e respostas las pli frequentas en connex cun il DEP.
INFURMAZIUNS PER LAS PERSUNAS SPEZIALISADAS DAL SECTUR DA SANADAD
Ils avantatgs dal dossier electronic persunal dal pazient per las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad
Il dossier electronic persunal dal pazient (DEP) è in element per colliar ils acturs dal sectur da sanadad – inclus la populaziun – en ina rait da sanadad communabla ed orientada vers il futur.
Ils avantatgs dal DEP per las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad èn indirects:
- access pli svelt e direct a las datas relevantas per il tractament ed als documents da las pazientas e dals pazients
- pussaivladad dad optimar ils process, in tractament pli effizient ed ina coordinaziun pli facila cun autras persunas spezialisadas dal sectur da sanadad
- integraziun pli ferma da las pazientas ed dals pazients en il tractament che rinforza l’observaziun da la terapia
Il DEP creescha per l’entira Svizra in spazi da fidanza tecnicamain standardisà ed organisatoricamain renconuschì per las datas da sanadad da la populaziun.
La digitalisaziun dal sectur da sanadad na sa limitescha dentant betg al DEP. Las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad èn ultra da quai dependentas da process da communicaziun digitalisads – uschenumnads «Servetschs eHealth» u «Servetschs B2B».
L’Uniun eSANITA metta perquai a disposiziun a las persunas spezialisadas dal sectur da sanadad ed a las instituziuns da sanadad «Servetschs B2B» specifics: per exempel in barat da rapports digital tranter ils partenaris da tractament involvids. Uschia vegnan automatisadas il medem mument las datas ed infurmaziuns medicinalas relevantas per il tractament e deponidas correctamain en il DEP.
Questa via duala ha avantatgs essenzials per tuts:
- per ils furniturs da prestaziuns staziunars che vulan uschia realisar lur process da communicaziun a moda digitala ed a medem temp ademplir las pretensiuns legalas dal DEP;
- per ils furniturs da prestaziuns ambulantas che vulan digitalisar lur process da communicaziun cun lur partenaris da tractament senza esser obligads legalmain da participar al DEP;
- per la populaziun che profitescha da questa metoda, perquai ch’ins metta a disposiziun automaticamain las dretgas infurmaziuns da sanadad en il DEP – a moda fidabla, segira ed actuala.
INFOLINE E SUPPORT
Infurmaziuns e support da noss spezialists
Post d’infurmaziun davart il DEP per la populaziun
In post d’infurmaziun davart il DEP stat a disposiziun a la populaziun a partir da la primavaira 2021, cura ch’il DEP vegn lantschà
Support per commembers (persunas spezialisadas dal sectur da sanadad)
Per dumondas davart ils Servetschs eHealth eSANITA e davart il DEP eSANITA cuntanschais Vus nus persunalmain da glindesdi fin venderdi, da las 09:00 fin las 11:30 e da las 14:00 fin las 16:30.
Hotline da support per persunas spezialisadas dal sectur da sanadad
T 081 354 00 11
Vus pudais era gugent trametter Vossa dumonda per e-mail: support@esanita.ch


text:
Sper il surpli d'entradas da taglia ha cunzunt l'Energia Engiadina purtà dapli entradas en la chascha da vischnanca. Quai cun in gudogn da bun 900'000 francs enstagl da bun in mez milliun francs sco budgetà.
Tar las expensas ha tranter auter il sectur da sanadad custà 400'000 francs pli pauc che previs ed er las expensas per ils tschains da credits èn stads pli bass che spetgà.
Uschia ha Scuol ina media da debit da net 3'400 francs per abitant. La media da las radund 30 vischnancas che han inoltrà la contabilitad tenor il medem model è tar 6'000 francs per abitant.
RR novitads 17:00


text:
Oklahoma
L'Oklahoma a l'è un stat federal di Stat Ünii d'America. Al gh'ha una süperfiss de 181.196 km² e una pupulaziun de 3.523.553 abitant.
A l'è tacaa a nord al Colorado e al Kansas, a ovest al Növ Messich e al Texas, a süd al Texas e a l'Ucean Atlantigh (Gulf del Messich), a est al Missouri e a l'Arkansas.
La capital a l'è Oklahoma City (523.303 abitant), che l'è anca la cità püssee pupulada del stat. Alter cità cun püssee de 100.000 abitant a hinn Tulsa e Norman.
Urganizaziun pulitigaModifega
L'Oklahoma al gh'ha 7 grand eletur in di eleziun presidenziaj de l'Üniun.


text:
Velotour um den Bodensee 2012
Klassenlagerzeitung | Giazetta Lej da Constanza 2012
Nossa tura cul velo
Arrivos a St. Magethen, spettaivan già sar Fadri e sar Markus. Nus vains clappo noss velos chi d’eiran chargios in remuorchs e vains chargio las valischs i’l char. A mezdi essans partieus, tuots insembel. Nus ans vains fermos tar ün parkegi, e lo vains fat quatter gruppas. La prüma, la pü svelta es ida cun sar Fadri, la seguonda cun sar Benno, la terza cun duonna Claudia e l’ultima cun sar Christoph. Eau sun in üna gruppa perfetta. La prosma posa vains fat tar üna chesa fich speciela, üna da sar “Hundertwasser“. Ma la prüma gruppa es ida fos ed ho spetto alura tar l’Hotel “Bad Horn“. Lo vains pudieu manger ün dessert. Quel d’eira fich bun. Da lo essans ieus fin ad Arbon. Lo vains cu prüm guardo la cited e zieva vains fat üna posa tar üna plazza da giuver. Dad Arbon vaivans auncha da fer set kilometers fin a Romanshorn. La prüma etappa d’eira fich bella, choda e speciela. La sveltezza da nossa gruppa eira perfetta. Eau speresch cha que resta l’inter’eivna uschè. Ma l’intera prüm’etappa d’eira be 30 kilometers e las prosmas saron bger pü lungias, eau m’allegr. Il pü bel da noss’etappa d’eira il lej e da vzair tuot verd. Perche cha giò cò illa Bassa es tuot già verd e bel e fich chod. Bel d’eira eir cha nun es capito ünguotta e ch’üngün nu s’ho fat mel. Ramura 1. Sek.
L’ultima etappa
Quatter dis dürs d’eiran passos. Hoz füss l’ultim di cul velo. Zieva avair mangio üna culazchun rinforzanta sül bain puril ed avair paqueto las valischs, essans tuots ieus a piglier noss velos. Las gruppas as haun tuottas missas insembel. Ma aunz cu cumanzer l’ultima etappa, daiva que üna foto da gruppa cun tuots insembel. Alura d’eira tuot pront. La gruppa ün es partida cun sar Tschumper, la gruppa duos cun duonna Claudia, la gruppa trais cun sar Conrad e la gruppa quatter cun sar Feuerstein. La gruppa da duona Claudia es partida cu prüma, zieva la gruppa da sar Conrad, alura la gruppa ün, e zieva l’ultima gruppa.
Il sulagl splenduriva già bod la bunura sün nossas fatschas. Al cumanzamaint pedalaivans cun üna sveltezza da 19 km/h. Quista etappa nu vaiva bod mê pendenzas, que voul dir cha la prubabilted da clapper vent eira pü granda. Alura ans vains miss illa tecnica da colonna, per cha tuots rivan da tegner la sveltezza. Zieva 8 kilometers vaiva la gruppa ün surpasso tuot las gruppas. Uossa vains gieu üna sveltezza da circa 23 km/h. Nus d’eirans adüna dasper il Rain. Üna vouta da la part svizra, e l’otra vouta da la vart tudas-cha. Nus essans eir passos dasper üna da las tschinch ouvras atomicas da la Svizra, a Leibstadt. In totel vains fat duos posas, perche cha nus vulaivans river al böt uschè svelt scu pussibel. Sar Tschumper ho augmanto la sveltezza ed a la fin vaivans üna media da 28 km/h. Rivo illa cited da Rheinfelden, stuvaivans alura diminuir la sveltezza, pervi dal traffic urban. Üna vouta essans dafatta gnieus straglüschos dal radar. Las 10.30 d’eirans alura rivos. Nus pensaivans, cha füssans la prüma gruppa. Ma la gruppa da sar Conrad d’eira riveda cu prüma. Ma que be perche cha sun ieus tuot il temp sülla via principela. Ed uschè vains passanto l’ultima etappa. Leonardo, 2. Sek.


text:
Sèrle
Sèrle (Serle en Italià) l'è 'n cümü de 3 023 abitàncc (dàto del Dic 2015 [1]) de la Pruvìncia de Brèsa. El teretóre el se tróa a 500 méter söl lièl del mar, söle culìne de le preàlpi bresàne a 15 kilòmetri a Est de la cità de Brèsa.
Endèl teretóre del cümü de Sèrle gh'è stat istutüìt el pàrco Monumento Naturale Altopiano di Cariadeghe söndèna superfìcie de 500 ètari, 'ntra i 600 e i 900 méter de altèsa. Le formasiù càrsiche tìpiche de l'altopià i è 'na caraterìstica bastànsa ünica 'ndèla zòna de le preàlpi bresàne. Per chèsta rizù 'l parco l'è frequentàt de spès de speleòlogi e scaladùr, difàti se pöl troà divèrse büze profónde, 'ntramès a piànte secolàr e divèrse varietà de fiùr endèn'ambiènt amò piötòst salvàdech. Al intèrno de chèsta àrea gh'è apò a 'l Monastér de S.Bartolomé (zà San Piéro en Mont'Ursì), fondàt endèla prìma metà del sècol XI.
Sèrle 'l fa pàrt de la Comunità Montàna de la Val Sàbia.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Abitàncc censìcc
Colegamèncc estèrni[Modifega | modifica 'l sorgent]
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Beschreibung
Thomas Brezina
In ufo en scola
Sursilvan
Lia Rumantscha, 2002, Bestellnummer 3-03900-016-0
In ufo disturba la lecziun da quen!
In pign bernardin svanescha ch’ins sa buca nua ed in ufo setschenta ella stanza da scola da Roki. Il scolast ei segirs ch’ei setracta d’ina lumparia da Roki e vul tschintschar cun ses geniturs. Perquei sto la banda dils Knickerbockers juniors vegnir en acziun e sligiar il misteri dil taglier sgulont.
3.-6avla classa, sursilvan
103 paginas, illustraziuns alv/nair
translaziun sursilvana: Gabriela Holderegger
Ähnliche Beiträge


text:
Sch'i dat in nov decret federal, lura duain dus decrets pli vegls vegnir stritgads. Quai è l'idea da la cussegliera naziunala Magdalena Martullo-Blocher. Ils relaschs vegls chaschunan savens custs dubel uschè auts. Perquai vul Martullo stritgar els tenor il principi da «One in - two out», pia in en, dus or. La regla duai era valair per contracts internaziunals ed ordinaziuns.
Adina dapli decrets federals
Dapi l'onn 1984 crescha il dumber dals decrets federals cuntinuant. I dettia mintg'emna radund 120 novas paginas, scriva Martullo-Blocher en sia communicaziun. L'emprim da schaner 2016 eria il dumber da relaschs tar 4'900 ed en tut sajan quai 69'000 paginas. Passa la mesadad da quests decrets sajan contracts internaziunals, 30% sajan ordinaziuns da l'administraziun cun duberl uschè bleras paginas sco las leschas sezzas. Tenor in studi che l'Uniun svizra d'artisanadi e mastergn ha organisà muntan ils custs da regulaziun a 60 milliardas francs ad onn.
RR novitads 10:00


text:
Roland Huber po guardar enavos sin 40 onns experientscha sin il sectur dal turissem. Da quai ha Surselva Turissem SA profità durant ils onns che Roland Huber ha timunà l’interpresa . En ils quatter onns sajan vegnidas introducidas las novas taxas e la nova lescha per las taxas turisticas. Plinavant saja la structura dal manaschi vegnida adattada uschia ch’i saja pussaivel da far cunvegnias da prestaziun cun las vischnancas ed i saja vegnì creà quatter centers d’infurmaziun cun mintgamai in manader, declera Roland Huber vinavant.
Cuntent cun quai ch’el ha cuntanschì
Tenor Roland Huber saja quai grategià da posiziunar la destinaziun e la destinaziun vegnia percepida sco tala e resguardada da las destinaziuns vischinas sco partenari. Quai che Roland Huber deplorescha è ch’i n’è anc betg reussì da vender meglier il Rain communablamain cun las autras destinaziuns enturn il Rain. En il turissem da la Surselva vegnia quai anc adina patratgà vid singulas destinaziun e betg vid l’entira Surselva. Quai impedeschia la collavuraziun.
Roland Huber è dentant cuntent cun quai ch’el ha cuntanschi. La destinaziun saja sin ina buna via ed i haja collavuraturs capabels en l’interpresa uschia ch’el è persvas ch’i va bain vinavant. In successur per Roland Huber na vegni betg buc a dar en il mument. Marcus Caduff, il president dal cussegl d'administraziun ed Anja Beivi furman la giunta da Surselva Turissem SA.
Carriera
RR actualitad bunura e mezdi


text:
Joseph von Fraunhofer
Joseph von Fraunhofer (Straubing, 6 ed mèrs 1787 – Mòneg ed Bavéra, 7 ed śùgn 1826) 'l è stê 'n fìśic e astrònum tudèsc.
Biugrafìa
Dôp ed n'infànsia tribulèda e 'd ès'r armêś sàinsa i genitōr, Fraunhofer al cuntinuèva a imparèr al mistēr dal pèder, ch'l ìva fabrichê di vēder, andènd a fèr 'l aprendìsta in na fàbrica 'd spêć. Al gh'la cavèva anc 'd andèr a studièr in dl Istitût ed Mecànica Reichenbach, Utzschneider & Liebherr, a Mòneg ed Bavéra, indû i gh'avìven da fabrichèr di strumèint 'd astrunumìa e 'd geodeśìa.
'D lùng a 'l tèimp Fraunhofer al strulghèva sàimper di nōv e-strumèint ed precisiòun per sernìr e perfesionèr i pasaǵ e i spêć edla lûś a travérs i vēder, in manéra da psér costruìr dal lèinti dimòndi nóvi p'r al tèimp e ch'i s'rèven servìdi p'r i só stùdi in sìm'a la lûś.
In dal 1814 Fraunhofer al catèva i ràǵ ch'i porten al só nòm dàint'r in dal spèter solêr. 'L an dôp 'l invintèva al spetroscòpi. Grasi al só invensiòun e ai só stùdi, i gh'dèven, in dal 1822, 'l insegnamèint ed Fìśica in dl'Acadèmia bavaréś dal Sièinsi, pò al tìtul nobiliêr e incòri la sitadinànsa onorària ed Móneg.
Fraunhofer al murìva in dal 1826 a 39 an ed tuberculōś polmonêr, mo anca forsi tùt ch'i vapōr ed metal peśànt inalê per custruìr i vēder (c'm'a sucedìva anca ai só coléga) i ìven dê na màṅ a la malatìa. I 'l suplìven in dl Alter Münchner Südfriedhof (l' antìgh simitéri sud ed Móneg).
A la só memòria l'è stèda intitulèda la Fraunhofer-Gesellschaft, ch'l'è la più granda organiśasiòun par la sièinsa aplichèda in Euròpa, preśèinta anca in Itâglia col nòm Fraunhofer Italia Research a Bolsàṅ.[1]
Nòti
- ↑ Vèd al comunichē 'd stàmpa: http://www.fraunhofer.de/en/press/research-news/2009/12/fraunhofer-italy.jsp


text:
Ils commembers dal Top Secret Drum Corps na ston betg mo savair schumbrar sco profis, mabain anc avair bler autras qualitads. Ed oravant tut dovri perseveranza da trenar, trenar ed anc ina giada trenar.
Shows cun bler spectachel
Alla televisiun u era live pon ins vesair las shows da questa gruppa che schumbra exact el tact, e dat tempra speziala als tocs cun bittar ad aut ils battarels, inscenar choreografias, integrar glisch u fieu e bler auter.
Bainprest puspè sin viadi
L’avust passà èn ils schumbraders da Top Secret sa participads al Military Tattoo ad Edinburgh en Scozia. Per els saja quai stà il punct culminant, ha ditg Damian Tuor che sa legra da sgular sonda proxima en l’Australia e suenter a Nova Zelanda als Military Tattoos 2016.


text:
Jazz
Jazz (pronunzia [d͡ʒæz] ni [jat͡s]) ei in stil da musica che ei vegnida creada entuorn 1900 en ils stadis dil sid dils Stadis Uni, che ei oriundamein vegnida popularisada surtut dad musichers afroamericans. Il Jazz ei vegnius sviluppaus en modas fetg diversas, bia en Crossover cun autras tradiziuns e stils da musica. Ferton vegnan e fuormas da musica quintadas tier il Jazz che han pauc da far cun la tradiziun afroamericana.
En vesta sin sia impurtonza artistica, vegn il Jazz savens viu co il pendant american dalla musica classica europeica. Ultra da quei ha il Jazz possibilitau a bunamein a tuttas spartas dalla musica novas possibilitads.


text:
Tenor in rapport da la gasetta Südostschweiz vegn crititgada la pratica dal chantun da conceder pajaments sin dumondas da finanziaziun. L'administraziun chantunala ha refusà duas dumondas da l'Institut Otalpin a Ftan (IOF): D'ina vart la dumonda per CHF 300'000 da la promoziun da l'economia, da l'autra vart in sustegn finanzial per il 10avel onn da scola.
Quellas duas dumondas sajan vegnidas refusadas da trais uffizis chantunals differents.
Autras scolas vegnian favurisadas
Il IOF vegnia bloccà, sco il president dal cussegl d'administraziun Jon Peer vegn cità en la gasetta. Tractà inegual en cumparegliaziun cun autras scolas vegnia l'IOF areguard il 10avel onn da scola. Ftan porscha quel, però custia quel a Ftan als geniturs CHF 21'000 ad onn, a l'Academia Engiadina a Samedan dentant custa in 10avel onn da scola als geniturs mo CHF1'750, uschia la gasetta. Il sustegn dal Chantun per il 10avel onn da scola a Samedan na sa cunfetschia betg cun il tractament da Ftan.
Il chantun refusa la critica e di ch'ins na possia betg avantagiar ina scola media envers autras. La dumonda da pudair offrir in 10avel onn da scola na saja betg anc arrivada tar il chantun.
RR Novitads 06:00