text:
Dal 1956 inant se ovel abinà ntëur a Sepp Kerschbaumer de Frangart, daujin a Bulsan, südtirolesc de uni età, per se lascé su contra la situazion for plu ncherscëula dla populazion de rujeneda tudëscia. Belau tl medem tëmp univel metù su te Nordtirol na grupa dl “BAS” cun leprò nce persones de d’autri raions de Österreich y dl Deutschland. La feter de n dut cin grupes de persones dl “BAS” ova mé puec cuntac danter ëiles, tan plu che i cumëmbri fajova pert de minonghes politiches y ideologiches desvalives. Duc i BAS-ativisć fova liei dala ulentà de arjonjer zeche per miuré la situazion dla populazion de rujeneda tudëscia de Südtirol; duc fova njeniei per n “sacrifize per la lidëza”. Chësc, scebën che l fova stat tosc tler, che la Talia ëssa reagì cun represcions y persecuzions contra i BAS-ativisć. Do la assassineda dl BAS-ativist Luis Amplatz fovel tler, che elemënc dl Stat talian ne se ëssa nianca lascià sciautrì ju dan la mort.
La persones tlo mustredes ie na pitla pert di BAS-ativisć y simpatisanc de Südtirol, Österreich y Deutschland.


c: text/html

text:
Pled da l'onn - Luf – il pled rumantsch da l'onn 2019
Luf, Klimajugend, onda verde e vague verte èn ils pleds da l'onn 2019. Ils pleds duajan mussar tge che muventa, che dat da discussiunar e davart tge che la societad fa patratgs. Quest onn ha la ZHAW per l'emprima giada tschernì il pled rumantsch ed er ils pleds da tut las quatter linguas.
Il luf è il pled rumantsch da l'onn 2019. Sin plazza dus è la diaspora e sin plazza trais la unda verda. Per l'emprima giada è il pled rumantsch vegnì tschernì da la scola auta ZHAW en collavuraziun cun la Lia Rumantscha.
Ils pleds luf, diaspora ed unda verda han influenzà il 2019 il discurs en Svizra rumantscha,documentà a moda scientifica, cumplettà cun propostas dal public e confermà tras la selecziun da persunas che lavuran cun il rumantsch.
Ils pleds èn vegnids tschernids da trais funtaunas: Ina banca da datas da perscrutaders e perscrutadras da la ZHAW che definescha per mintga lingua 20 pleds ch'èn vegnids duvrads il pli savens l'onn 2019, propostas dal public ed propostas da la giuria che ha la finala elegì il pled da l'onn.
La ZHAW è stada responsabla quest onn per l'emprima giada per tut las tschernas dals pleds da l'onn 2019. Qua sut la survista da tut ils pleds:

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
di: Giorgio Danese
Ve voeuri cuntà sù del mè Milan
de tutta la soa gent col coeur in man
cantà i ricòrd de quèsta mia città
svegliass ògni mattina innamoraa.
In compagnia di stèll passi la nòtt
cammini per i strad col mè fagòtt
pien de speranz, de sògn e de realtà
cercà de fermà ‘l temp che intant el va.
In alt la Madonnina che risplend
che la protegg Milan e la soa stòria
poètta, casciaball e bèlla gent
ormai sann tutt de lee quasi a memòria.
Hoo già inventaa ona barca de canzon
Milan a l’è per mì on’ispirazion
come i ringher de Pòrta Ticines
el vicol Lavandee, la mia osteria.
musica
La Darsena stasera che splendor
la par ‘na cartolina illuminada
per tutt i forestee ch’hinn lì a guardà
me son decis ghe foo ona serendada.
Hoo già inventaa ona barca de canzon
Milan a l’è per mì on’ispirazion
come i ringher de Pòrta Ticines
el vicol Lavandee, la mia osteria
el vicol Lavandee, la mia osteria.


text:
Dus mazlers da schurnada raquintan
Antruras na faschevan ils mazlers da chasa betg in vair emprendissadi. Ils interessads per quella lavur accumpagnavan in mazler pli vegl e guardavan co quel fascheva la lavur. Quai han era Sigisbert Caminada da Vignogn e Casper Antoni Capeder da Nussaus fatg da lur temp. En l'agricultura dals 3 da mars 1991 raquintan els da quels fatgs e da lur «aventuras» sco mazler da chasa.
En 18 unviarns hai jeu mazzau silmeins 400 pors per unviern...
Meztga tar ils Mathiuets a Cumpadials
Per part gievan ils mazlers pli baud a chasa tar ils purs a mazzar ils portgs. Auter era quai tar ils Mathiuets da Cumpadials. Ils purs vegnivan cun lur portgs tar il mazler. Bertilla Giossi ha accumpagnà Flurin e Luis Mathiuet durant la meztga d'in portg. Da la meztga d'antruras raquintan Ursulina Netzer-Spinatsch e Battista Netzer.
Batgaria da chasa a Martina
Per far la batgaria da chasa èsi da guardar sin differentas chaussas - tranter auter sin ina buna ensaina - numnadamain quella da la stadaira. Quai han ins fatg a Martina ed il film da la Svizra Rumantscha mussa las lavurs dal batger da schurnada dal sajettar il portg sur far brassads e cotlettas fin al far liongias.
La tschaina benedida en onur dal portg mazzà
Suenter la lavur il plaschair - amis, vischins e confamigliars eran envidads a la tschaina suenter la batgaria da chasa. Quella tradiziun va dentant pli e pli a perder sco la batgaria da chasa era – a Guarda vegn quella tradiziun anc tgirada. Il film dal Telesguard mussa quella tschaina dentant era co Jachen Schlegel prepara la charn, fa liongias, cotlettas e brassads
Quai d'eira üna festa potenta ed uossa ingün nu fa plü quai.
La meztga da chasa a Lumbrein
Liongias da sang, da tartuffels ubain da coier da l'agen portg - quai datti sch'ins fa batgaria da chasa. Oz èn quellas ina raritad. Il film dal Telesguard mussa la batgaria da chasa d'antruras ad Andiast dentant era quella ch'i dat anc oz a Lumbrein. Quai dal sbuglir las zaidlas sur tagliar dapart il portg fin a far liongias.


text:
Grischun Vacanzas aveva gia l'onn passà fatg - cun singuls hotels - in test cun la software da la firma austriaca OMP Tools. Ils resultats sajan stads uschè positivs - ch'il project vegnia schlargià sin tut ils hotels.
Firma austriaca nagin problem per Grischun vacanzas
Oliver Kersthold da Grischun vacanzas na vesa nagin problem en il fatg che la firma è da l'Austria e betg da la Svizra. Plinavant pronunzia Krestholt cunzunt che Grischun vacanzas n'haja betg ina relaziun da fatschenta directa cun la firma austriaca.
Grischun vacanzas haja sulettamain fatg l'evaluaziun tge firma che saja la meglra per promover ils hotels grischuns en l'internet. E quella purschida cusseglia Grischun vacanzas vinavant a las destinaziuns.
Decisiun finala schai tar las destinaziuns
Las destinaziuns pon decider, sch'ellas cusseglian vinavant la purschida da la firma austriaca als hotels. La finala decidan lura ils hotels sezs, sch'els veglian far diever dals servetschs da la OMP Tools u betg.


text:
La Radiotelevijion Azienda per l Südtirol
La Radiotelevijion Azienda per l Südtirol RAS ie n ënt provinziel. La ie unida fundeda dl 1975 cun la ncëria de ti pité ala jënt de dut l raion dl Südtirol la puscibltà de audì y udëi programs de radio y televijion dai raions tudësc y ladins da oradecà.
Per la devulgazion di 18 programs televijifs y di 22 programs radiofonics gestësc la RAS tl mumënt pra plu che 120 stazions de trasmiscion ntëur n 1000 njins de trasmiscion y puenc radio.
Da canche la RAS ie unida metuda su se à si funzions y duvieres slargià dassënn pervia dl svilup dla tecnica tl ciamp dla radiofonia, ma nce per la truepa ncëries de njonta che ti ie unides atribuides da pert dla Jonta provinziela.
A chësta moda ti stal ala RAS a cuer de mëter su pustazions de trasmiscion n cumenanza, ma nce de mëter a despusizion servijes de comunicazion per duc. Chësta pustazions de trasmiscion ie da garat a cundizions d’azes trasparëntes per duc i gestëures radiotelevijifs publics y privac, per i servijes radiofonics publics sciche nce per i servijes de telefonia mubila y per la banda lergia. Tres la nuzeda n cumenanza de mplanc de trasmiscion vëniel schivà che l se porte pro n se spander ora salver de antenes y a chësta moda defënd la RAS la persona, l ambient y la cuntreda.
Dal 2005 incà ie la RAS oradechël unida nciarieda dala Jonta provinziela de svilupé la banda lergia tl Südtirol. L vën tl mumënt metù ju cundotes de fibres otiches, njinià ite i ponc de cunliamënt de linies n fibra otica (POP) ti chemuns dl Südtirol y cunlià la pustazions de rezetrasmiscion cun linies de fibra otica.
Pra la RAS lëurel al didancuei ti ciamps dla tecnica y dl’aministrazion 26 dependënc. L cunsëi d’aministrazion y i revisëures di conc dla RAS vën numinei dala Jonta provinziela per trëi ani.
L lëur dla RAS vën finanzià da pert dla Provinzia cun cuntribuc publics.
Savais’a che…
- la RAS ie – sciche la RAI – de nteres naziunel y che la à perchël nce i medemi dërc tl ciamp dla devulgazion radiotelevijiva?
- l Südtirol ie la sëula provinzia dla Talia che à na si azienda de radiotelevijion y che la njinia ite pustazions de trasmiscion n cumenanza?
- la RAS gestësc 32 webcams te duta la provinzia y che la les mët a despusizion dl Servisc meteorologich dl Südtirol y per duc i nteressei?
- la televijions ARD, ORF, SRG y ZDF ti mët a despusizion ala populazion dl Südtirol si programs debant?
- l livel de curidura dla televijion terestra tl Südtirol ie dl 99,6 percënt y cundechël l plu aut dla Talia?
- danter i 22 programs trasmetui dala RAS tres radio digitel iel n radio per mutons, n radio jazz, n radio de mujiga folcloristica, trëi radio cun mujiga tlassica, trëi programs culturei y n radio de sëula nutizies?


text:
Roger Federer è en il final da l'Australian Open. En il segund set ha il Sidcorean Hyeon Chung dà si la partida pervi dad ina blessura.
Il Basilais da 36 onns sa qualifitgescha uschia per ses 30avel final dad in turnier da Grand Slam en sia carriera. La dumengia ha Federer la schanza da gudagnar ses 20avel turnier da Grand Slam. En il final frunta el sin il Croat Marin Cilic.
Defensur dal titel
L'onn passà ha Roger Federer gudagnà il final da l'Australian Open cunter il Spagnol Rafael Nadal en tschintg sets cun 6:4, 3:6, 6:1, 3:6 e 6:3.
RR novitads 11:00


text:
Buscaa
Buscaa (in del dialett local: [bys'kɑ:]; Buscate in Italian) l'è on comun che el se troeuva in de la Provincia de Milàn.
El gh'ha 4 777 abitant (dato del Dic 2015 [1]), ona süperfis de 3,04 km² e ona densità de 682 ab./km²..
El ciappa el sò nomm di bosch che gh'eren là vesin e donca in del passaa l'eva ciamaa anca Bust Cava, per differenziàss de Bust Grand e Bust Piccol.
Vos correlaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer di abitant del comun de Buscaa l'è mostraa in la tabella chi de sotta:
Abitàncc censìcc


text:
D'interess è il Laos era per la Svizra. Tim Enderlin, oriund da l'Engiadina, maina a Vientiane il biro da la DEZA per la cooperaziun cun il Laos e la regiun dal Mecong.
Dapi in onn viva Tim Enderlin ussa a Laos. Betg l’emprima giada ch'el è en missiun en l’exteriur. Dapi 20 onns lavura el tar l’EDA, il Departament federal per ils fatgs da l’exteriur, è gia stà en il Pakistan ed en l'Etiopia.
Sia lavur sa basia sin trais pilasters, di Enderlin. Modernisar l'agricultura, promover las structuras communalas e megliurar la furmaziun professiunala.
La finamira è da pussibilitar als giuvens da sviluppar lur talents per silsuenter er chattar ina lavur. Senza educaziun na sa sviluppa il pajais betg.
Sco manader dal biro da cooperaziun da la DEZA en la chapitala Vientiane saja el era responsabel per ils biros en ils pajais vischins Cambodscha e Vietnam.
En tut quels pajais dovri pazienza, la vita saja fitg differenta da quella en Svizra.
«I dovra flexibilitad, in senn per l’improvisaziun che nus en il vest avain probabel pers in zic.»
L’um da 50 onns raquinta d’ina situaziun tipica. Problems cun l’access d’internet.
Quai va uschia dus dis, tuttenina vegnan ils tecnicists ma segir lura cura che nagin è a chasa. Savens èsi il medem cabel ch’è defect ma enstagl da midar or quel vegn el reparà uschia che jau sai precis ch’ins sto puspè telefonar ad els en in’emna.
Ina gronda midada saja la plazza nova era stada per sia dunna ed ils dus uffants. Malgrà ch'els hajan ponderà bain ed hajan era gì in onn temp per sa preparar saja il pass stà grond.
«Midar il pajais, midar la cultura e midar la lingua. Per ils uffants che han stuì emprender dad in di sin l’auter l’englais ha quai dumandà ina gronda flexibilitad. E quai dovra era temp.»
Oz sappia el dentant dir ch'els sajan sa vivì en bain.
Quai che manchia mintgatant saja la cuschina ed il clima svizzer.
Igl è adina umid e chaud, tranter 32 e 42 grads. E quest midament da las stagiuns ch’è uschè bel en Svizra, quai manca mintgatant.
Anc trais onns vegn la famiglia Enderlin a restar a Laos. Tge che vegn suenter n’haja el anc betg studegià. Impurtant saja ussa da sa concentrar sin la lavur e betg da far plans per il futur, di Tim Enderlin. Insatge vegni schon a sa dar.


text:
A Lara Gut ha la terza plazza en la supercombinaziun tanschì per segirar la gronda culla da cristal. Quai è grategià l'ultima giada a Vreni Schneider, l'onn 1995. Per la Tessinaisa è quei la curunaziun dad ina grondiusa stagiun. 11 giadas è Lara Gut stada sin il podest, 6 giadas il pli sissum.
Gudagnà la cursa da la supercombinaziun a Lai ha Wendy Holdener. Ella po uschia festivar en Svizra sia secunda victoria en la cuppa mundiala. Holdener menava gia suenter il slalom. Sper la victoria gudagna la skiunza era la culla da cristal da disciplina. L'emprima en sia carriera.
Tranter las duas Svizras sin il podest da la supercombinaziun è l'Austriacca Michaela Kirchgasser sco segunda. La buna prestaziun da las skiunzas svizras vegn cumplettada cun il quart plaz da Denise Feierabend.
RR novitads 15:00


text:
Tenor la regenza svizra n'è il sistem actual cun las pauschalas betg optimal cunquai ch'el na correspundia betg al consum effectiv. Tar il medem tip da tren e sin il medem traject po il consum sa differenziar per fin 40%, tut tenor aura e cumportament da charrar.
Perquai ch'i vegn da bun pervi da la midada dapli daners a l'infrastructura è la finamira dal Cussegl federal da sbassar il pretsch per ura kilowatt per 2%. Da quai profiteschan lura quellas viafiers che mesiran il consum effectiv. Spargnar il pli bler pudess tenor la Confederaziun uschia in tren da rauba che charrescha tschintg giadas ad emna tras la Svizra, numnadamain 75'000 francs ad onn.
Viafier retica betg pertutgada da la midada
Els hajan in agen sistem da quint cun la Repower sco lur furnitur d'energia, ha ditg la pledadra da la Viafier retica, Yvonne Dünser sin dumonda. I vegnia quintà sin basa da mesiraziuns ch'els han fatg cun tut las locomotivas e sin tut ils tschancuns. Uschia possia vegnir quintà l'energia ch'in tren dovria per kilometer sin in tschert tschancun.
RR novitads 15:00 +


text:
In occasion de l anniversee d el Battasg de Legnan che el gh à vu sit el 29 de magg 1176, quan che l armada de la Lombardia communala l à desconfii l armada d el Barbarossa, in sossen ambient lombardist el se regoeurda quest event chi coma ona festa de l etnonazion lombarda. Nepunemanch, gh inn e gh inn anca staa sossen olter interpretazion e purtropp manchen mia gnanca quei in d i che a quest battasg chi el vegn daa on varè superfizial oppura d el tutt fallaa.
Quaivunn la vid semplesement coma ona vittorria d i lombard in su l invasoo germanegh nepunemanch el faa che anca in d el contest alpino-padan l è on event da el varè putòst parzial, desgià che da ona part, in d la Liga Lombarda, sota la Cros d el Sant Giòrg s eren giontaa zittà coma Milan, Bresa, Res de Lombardia, Bologna, Versei e Zena, menter da l oltra part i gh inn staa Pavia, Lodd, Comm e el Marchesaa d el Monfraa che inn restaa fidei a el Sacher Roman Imperiom. Pensom anca a el faa che mia domà quiist zittà chi coma Visensa, Novara, Ast e l istess Piemont gh ann coma stemma/bannee la Cros d el San Gioann Battista che l è staa proeuppi el drappò d el Sacher Romman Imperiom. Per olter iscambi, el battasg de Legnan el covriss on roll negativ, desgià che la Liga Lombarda l è staa dovrada da el Papa per contrastà el poeud imperial e che cont la vittorria d i autonommi communai el s è daa vida a quell campanilism fratricida basaa in su el commerz, grazzie a el che gh ann guadagnaa i fuduu invasoo, da i spagnoeui a i ostriech, finna a el staa taian d incoeu.
Nepunemanch, tucc dò i anemm storregh de la Lombardia, idest quella communala e quella imperiala, rappresenten on patrimonni irrinunziabel de la nòstra terra. Se vardom i faa da on olter punt de viduda el se poeud capì che la Cros d el San Giòrg la rappresenta i lombard che s inn giontaa anca cont el mett da part i campanilism, per la proeupria Patria (la se ciamava Liga Lombarda, mia a cas), la libbertà e la proeupria dignità e donca a la necessità de fà questa impresa chi anca contra i invasoo d incoeu, menter da l oltra la Cros d el San Gioann Battista la rappresenta mia domà la potanta entità, avversaria d el parassita clerical che l è adree a occupà Romma da 2000 agn, ma anca on imperiom d el che la Lombardia l è staa part da secoi e defaa regoeurdom che anca poo el battasg de Legnan, la Lombardia l è restada sota el SRI e el Barbarossa el gh à vu de fà su i cunt cont i esigenz d i lombard.
Donca la dada l è de seguu importanta, ma se gh emm de bon de troeuvà ona dada che la rappresenta ona festa che la poeud revardà tucc i (Gran)lombard e che la rappresenta la vera nassuda de la nòstra etnonazion, quella li la poeud mia vess nagott olter che el 2 avrill 568, dada in d la che i Langobard de l Alboin inn vegnuu giò in Gallia Zisalpina e l ann libberada da i bizantitt cont el mett i bas per la creazion d el nòst Poppol e de la Ziviltà Lombarda. Mia guelf, mia ghibellitt, ma semplesement Lombard!


text:
Lengua ladina
El Ladin (nom nativ: Ladin; ciamaa Ladino in Talian e Ladinisch in tudesch) l'è una lengua Reto-rumanza parlada int i Dulumit intra el Trentin/Südtirol e el Venet, cioè int la Ladinia. El ladin l'è un parent strec del rumanc e del furlan. Inscí de scunfund no el ladin cunt el ladin giüdeo-spagnö (che l'è una lengua rumanza derivada de spagnö, lengua ebraica, türch, e grech), se parla de suent de Ladin dolomitan o Ladin standard.
El ladin l'è parlaa int i cumün de:
- Pruincia de Bulzan:
- Urtisèj (Ladin: Urtijëi, Tudesch: St. Ulrich, Italian: Ortisei)
- Santa Cristina de Gardena (Ladin: Santa Cristina Gherdëina, Tudesch: St. Christina in Gröden, Talian: Santa Cristina di Val Gardena)
- Selva (Ladin: Sëlva, Tudesch: Wolkenstein, Italian: Selva di Val Gardena)
- La Val (Ladin: La Val, Tudesch: Wengen, Italian: La Valle)
- Marèb (Ladin: Mareo, Tudesch: Enneberg, Italian: Marebbe), cunt:
- San Martin de la Tur (Ladin: San Martin de Tor, Tudesch: Sankt Martin in Thurn, Italian: San Martino in Badia)
- Badía (Ladin: Badia, Tudesch: Abtei, Italian: Badia), cunt:
- Curvara (Ladin: Corvara, Tudesch: Kurfar, Italian: Corvara)
- Còlfusch (Ladin: Colfosch, Tudesch: Kolfuschg, Italian: Colfosco)
- Pruincia de Trent (Val di Fassa):
- Canazej (Ladin: Cianacei)
- Campitell de Fassa (Ladin: Ciampedèl)
- Mazin (Ladin: Mazin)
- Puza de Fassa (Ladin: Poza)
- Vigh de Fassa (Ladin: Vich)
- Suraga (Ladin: Soraga/Sorega)
- Muena (Ladin: Moena)
- Pruincia de Belün:
- Val Livinalungh (Ladin: Fodom, Tudesch: Buchenstein)
- Curtina d'Ampess (Ladin: Anpëz, Tudesch: Petsch-Hayden)
El ladin de la Val di Fassa (Ladin: Val de Fascia) l'è divis in düü ram: el "Cazét" che l'è parlaa in de la part nord de la val, e el "Brach" che l'è parlaa in de la part sud. I diferens j'hinn principalment funulogich. Presempi, in Cazét "aqua" l'è "ega" menter in Brach l'è "aga".
El ladin l'è ricunussüü uficialment dal guveren italian, ma dumà per i parlant ch'i stan in delTrentino/Ades Vòlt, e non per quej ch'i stan in Venet.
Di parlad che gh'han di inflüenz ladinn se tröven anca in de la Val de Nun e in de la Val de Sul.
El Pader Noster in Ladin DolomitanModifega
Pere nost, che t'ies n cel, (Pader noster, che te seet in ciel)
sibe santificá ti inuem, (che 'l sia santificaa el tò nom)
vënie ti rëni, (che 'l vegna el tò regn)
sibe fata ti ulentà, (che la sia fada la tua vuluntà)
coche n ciel nsci n tiëra. (cume in ciel inscì in tera)
Da-nes ncuei nosc pan d'unidi,(dan incö el noster pan de tücc dì)
y lasce-nes dò nosc debit, (e perdunun i noster debet)
coche nëus lascion a nosc debitëures. (cume nüm je perdunum aj noster debitur)
Y non nes mené tla tentazion, (e menun minga in de la tentaziun)
ma libre-nes del mel, amen. (ma liberun del mal, amen)
(font:[1])


text:
Fläsch, Jenins e Maiavilla èn enconuschents per las grondas vignas. Per la racolta han ins dapi decennis adina dà liber als uffants. Uschia pudevan quels era gidar enstagl dad ir a scola. Quella tradiziun è uss dentant a fin.
La vendemia na san ins betg planisar
I saja adina stà grev da fixar l'emna, declera Christoph Kuoni dal cussegl da scola da Maiavilla. L'emna da vacanzas stoppian els fixar ditg oravant. I saja dentant adina stà grev da chattar ora, cura che la vendemia haja lura propi lieu. I saja gia capità che las vacanzas eran lura, cura che las ivas n'eran anc betg madiras. Ultra da quai dettia bleras famiglias che n'hajan gnanc pli vignas.
Trair vinavanat l'usit en autra furma
Las scolas èn ussa vegnidas a la conclusiun da desister da l'emna e persuenter introducir dus dis flexibels. Cun quels pon ils uffants ir a gidar cura che la vendemia ha effectivamain lieu. Ils scolars e las scolaras han lura da dumandar per la lubientscha. Uschia possian ins trair vinavant la tradiziun.
RR actualitad 07:00


text:
La Rega surpiglia da nov la repartiziun da pazients da Covid-19 en situaziuns da crisa. Quai rapporta la «NZZ am Sonntag». Tenor rapport han la Societad da la medischina intensiva ed il Servetsch sanitar coordinà incumbensà la Rega da coordinar ils letgs sin las staziuns intensivas, per cas ch’ina regiun fiss surchargiada en l'avegnir.
La lecziun la pli impurtanta da l'emprima unda saja stada, ch'i saja pussaivel d'evitar differents dumbers d'occupaziun dad ospitals, ha argumentà Hans Pargger da la Societad da la medischina intensiva la nova organisaziun.
Sco suletta centrala d’alarm naziunala, sajan els predestinads per questa nova incumbensa, ha communitgà la Rega.


text:
Il Grischun è pertutgà pli fitg da las cugliunarias da la Auto da Posta SA che pensà. Il rapport publitgà mussa che gudogns da passa 30 milliuns francs èn vegnids zuppads durant ils onns 2007 enfin 2015. Il cusseglier guvernativ Mario Cavigelli è surprais da la dimensiun dal scandal e pretenda ussa mesiras.
I saja anc adina grev da giuditgar il donn che las cugliunarias da cudeschaziuns hajan chaschunà al Grischun. Cler saja dentant ch'il donn saja pli gronds che quai ch'ins haja anc pensà il favrer, cura che l'entira affera è vegnida a la glisch, di Cavigelli. La cifra da 1,5 enfin 2 milliuns francs na saja perquai betg pli actuala. El spetgia ina restituziun da maximal 10 milliuns francs.
Chantun aveva resalvas
Mario Cavigelli conceda che la controlla da finanzas dal chantun Grischun haja pliras giadas annunzià resalvas pertutgond las calculaziuns da pretsch da la Auto da Post SA. Quai hajan els era laschà savair l’Uffizi federal da traffic. Mo els n’hajan betg dastgà prender invista ellas actas. Ch'els sez avessan stuì insister pli fitg sin transparenza tar ils custs na lai Cavigelli betg valair.
Consequenzas stoppia dentant dar tar l’Uffizi federal da traffic pretenda el. Lez sajan stads datiers da la Auto da Posta SA. Mo era tar ils chantuns vesa el basegn per mesiras e correcturas, agiunta Mario Cavigelli.
RR novitads 17:00


text:
We have automatically detected that you're accessing our website from: United States
We have many different websites with the products you find here, customized for your country. If you switch to the website specific to your country, you'll be able to enjoy having your area set as the default domain for all our maps, and your country's most important cities in the forecast overview.
Switch to United States homepage
Orte: Al Runch, Alp Grüm, Alpe Braita, Angeli Custodi, Annunziata, Bernina Hospiz, Brusio, Campascio, Campocologno, Canton, Cologna, La Rösa, Le Prese, Li Curt, Miralago, Pagnoncini, Poschiavo, Prada, Privilasco, Raviscè, S. Antonio, S. Carlo, San Carlo, Scala, Sfazù, Somprai, Suracqua, Viano
Berge und Erhebungen: Böc da Caral, Cambrena, Forcula dal, Canton, Bocchetta da, Caral, Forcula dal, Cima da li Gandi Rossi, Cima di Cardan, Col da Piscee, Corn da Mürasciola, Corn da Prairol, Corn dal Solcun, Cornasc, Costi d'Ur, Cresta d'Arlas, Curnasel, Dent Blanch, Fil da Prairol, Forcula da Cardan, Fuorcla Minor, Gess, Giümelin, I Umet, L'Om, Mot da Cliv, Mot da Sanza, Mot di Curt, Motal, Motascia, Motta Bianca, Motta Rossa, Motta d'Ur, Motta da Scioschin, Motta da Torn, Motta da Vartegna, Pilinghel, Piz Cambrena, Piz Campasc, Piz Canton, Piz Caral, Piz Mürasc, Piz Trevisina, Piz Varuna, Piz dal Teo, Piz di Sassiglion, Plan Tempesta, Platti da Cancian, Pru dal Vent, Sassa Nera, Sassal Mason, Sassalb, Sassalta, Terri Rossi, Turiglion da Cancian, Vetta Salarsa
Seen: I Lagh da Mürüsciola, I Lagh dal Teo, Lagh da Braita, Lagh da Canton, Lagh da Caralin, Lagh da Palü, Lagh da Roan, Lagh da Saoseo, Lagh da Scispadus, Lagh da Val Viola, Lagh da l'Ombra, Lagh da la Cruseta, Lagh da la Regina, Lagh dal Dügüral, Lagh dal Mat, Laghet d'Ur


text:
-
Torrente Cormor - V4.A2.V - Franscia di Valmalenco (Sondrio) - Lombardia - Italia - Con combinación de coches.
a prop de Franscia, Lombardia (Italia)
-
Cormor (con 2 coches)
a prop de Franscia, Lombardia (Italia)
Activitats a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes BTT a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Senderisme a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Running a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Alpinisme a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Raquetes de Neu a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Cotxe a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Esquí de Muntanya a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Trail Running a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Passeig a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Barranquisme a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Cicloturisme a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes Joëlette a Franscia, Lombardia (Itàlia)
- Rutes eBike a Franscia, Lombardia (Itàlia)


text:
Naranz (culur)
El culur naranz (cugnussüü anca cun el talianism (a)ranción) l'è vön di culur del speter visibil che l'om el pö ved. L'è intra el russ e el giald e 'l gh'ha una lunghezza d'onda de circa 620-585 nanometer. L'è l'istess culur del früt cunussüü cume naranz (o pertügal) dal qual el ciapa el so nom. Prima de la descuverta del pertügal, gh'eva mia una nuzion precisa de 'stu culur, che'l vegniva de suvent cunsideraa russ. Per quel mutiv chì i henn restaa in üsagg espression cume "pess russ", "gat russ", "cavej russ", impunemanch i paren naranz pütost che russ.


text:
Avant Nadal ha La Posta svizra portà ora mintga di 1,4 milliuns pachets. Quai èn 7% dapli che l’onn avant. En ils 30 dis avant Nadal èn quai stads en tut 25 milliuns pachets. Tenor la posta è quai in nov record.
Ils collavuraturs da La Posta en ils center da pachets a Härkingen, Frauenfeld e Daillens hajan stuì far servetschs spezials per dumagnar il dumber da pachets da record a temp, ha communitgà La Posta. Tut las collavuraturas e collavuraturs disponibels sajan stads en acziun. Brevs e spediziuns da reclama percunter èn vegnids tramess damain ch’en il passà.
RR novitads 16:00


text:
Gallenkirch
Gallenkirch a l'è un cumün svizzer del distret de Brugg. in del Canton Argovia. Al gh’ha pressapoch 133 abitant e una süperfiss de 1.4 km², e al se tröva a una altitüden de 565 meter sura al livel del mar.
El cumün de Gallenkirch a l'è tacaa ai cumün de Effingen, Linn, Unterbözberg.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Gallenkirch l'è menziunaa la prima volta in de l'ann 1338 come Gallenkilch.
L'andament storegh de la popolazion de Gallenkirch l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Gallenkirch in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Official Website of Gallenkirch
- Gallenkirch in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Dutor Gherdëina
L dutor de servisc da n sada ai 28.08. dala 8:00 daduman nchin la 8:00 daduman de n lunesc ai 30.08. ie l dutor Michael Trocker de Urtijëi, streda Promeneda, tel. 348 8132060, 388 2580002.
Doturs Val Badia
Tla fin dl'edema di 28 y 29 d'agost él en sorvisc ti comuns de Mareo y San Martin le dotur Eduard Agreiter, San Martin de Tor, tel. 0474 523315 o 333 1380852. Ti comuns de Badia y Corvara él en sorvisc le dotur Guido Caretta, Badia, tel. 0471 836870 o 337 616080.
Apoteches
Apoteca Gherdëina
L'apoteca che ie de servisc ora dl orar ordiner de giaurida, da n vënderdi ai 27.08. nchin n vënderdi ai 03.09. ie chëla de Ciastel, tel. 0471 706323 (orar: sa. 8:30-12:00/16:00-19:00, du. 10:00-12:00).
Apoteches Val Badia
L'apoteca en sorvisc fora dl orar ordinar, dal vëndres ai 27 de agost dales 19:00 al vëndres ai 3 de setëmber ales 19:00, é chëra da La Ila, tel. 0471 847152.
Referac
27.08.
Cater ciacoles con Giorgia Felicetti
Insnet, vender ai 27 de aost da les 21:15 te tendon de la manifestazions de Vich l comitat manifestazions endreza na scontrèda con la schiadora e campiona de skyrunning da Ciampedel Giorgia Felicetti.
28.08.
Fotografìa sa mont
Doman, sabeda ai 28 de aost da les 21:00 te Piaz Veie de Ciampedel l Comitat manifestazions endreza na scontrèda col fotograf Giancarlo Rado che moscia si retrac su la vita di pèstres.
02.09.
Mia Canestrini a Cianacei
En jebia ai 2 de setember da les 21:00 te chino Marmolèda Campo Base endreza na scontrèda con Mia Canestrini, zoologa e autora de n liber sul studie di louves, con la partezipazion de Elisabetta Demattio e i studenc del projet »Nesc louves« de la Scola Ladina de Fascia.
Mujiga
27.08.
I Sons de la Dolomites
Va inant i conzerc sa mont de I Sons de la Dolomites. Anché, vender ai 27 de aost sun Bufaure da les 12.00 sona l grop de musega jazz Trio Gardel. Se fossa catitemp l vegn fat da les 17.30 al teater de Navalge.
28.08.
La Val: conzert »Te chësc bel monn«
La Müjiga da La Val inviëia en sabeda ai 28 d'agost dales 20:30 al conzert dal titul »Te chësc bel monn«. Le conzert vëgn tigní sön paiun de paisc. Te chësta ocajiun gnarál ince surandé onoranzes. Sce al ess da ester bur' tëmp, vëgn le conzert sburlé ai 11.09.
29.08.
Ensemble D'Accordo
N dumënia dala 21:00 te dlieja de Sëlva saràl l cunzert dal titul »The last rose of summer« cun l ensemble de ciantarines de Gherdëina. Per vester leprò iel de bujën dl green pass. Ntreda cun dunfierta liedia.
29.08.
Ensemble Canticum Novum en conzert
En domenia ai 29 de aost da les 17.30 ti pré de Malga Peniola sora Moena l'é l conzert 'Il Cantico della natura' de l'Ensemble Canticum Novum. En cajo de catitemp da le 21.00 te la gejia de Moena. L'event vegn metù a jir ence ai 19 de setember da les 17.00 ti pré aló da la gejia de San Valier a Ciavaleis.
29.08.
Cianté y soné sön munt
En domënia ai 29 d'agost dales 13:30 ales 15:00 pón aldí tla Ütia Franz Kostner a Corvara n conzert dl trio »Corgn da munt Sassongher«.
01.09.
Conzert del Cor Valfassa
En mercol al prum de setember da les 21.00 te tendon de la manifestazions de Poza, tel chèder de MuMu (Musega al Museo) vegn endrezà l conzert del Cor Valfassa.
01.09.
Cunzert
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16870-manifestazions-atuales#sigProIdf0e01d30f1
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16870-manifestazions-atuales#sigProIdf0e01d30f1
N mierculdi ai prim de setëmber dala 21:00 tl Zënter Iman a S. Cristina. Per vester leprò iel de bujën dl green pass.
02.09.
Cunzert dla Mujiga de S. Piere
N juebia dala 21:00 sun Plaza de Chemun de Sëlva.
02.09.
Cunzert dla Mujiga de Urtijëi
L sarà doi grupes dla Mujiga de Urtijëi che sunerà n juebia dala 21:00 inant, una sun Plaza Stetteneck y l'autra sun la Pitla Plaza de S. Antone.
02. – 05.09.
Soundwave Project
Ai 2, 4 y 5 de setëmber vëgnel tigní conzerc de musiga pop, rock y d'atres sorts, por vire i gragn momënc dla musiga. L'evënt vëgn tigní vigni sëra dales 20:30, tla Ciassa dla Cultura a La Ila. Al vëgn damané le green pass.
Mostres y Ert
Atualmenter
Mostra Artèdonna
Fin ai 31 de aost te piaz Scopol a Moena se pel veder la mostra de la sociazion »La Voce delle Donne« con lurieres, fotografies e chèdres de la artistes. La mostra é averta duc i dis da les 10:00 a les 12:00 e da les 16:30 a les 19:30.
Atualmenter
Hilde Rizzi en mostra
Fin ai 12 de setember te la veia senta del Consorzie Eletrich de Poza te Val de Sèn Nicolò se pel veder la mostra »Hilde Rizzi, chiò l'é mie reish« per endrez de la sociazion culturèla I Fiorimes. Oraries: da mercol a domenia da les 15:00 a les 18:00
Atualmenter
Mostra de retrac de la Fondazion Unesco
Fin ai 8 de otober te strada Jumela a Pera, vejin al Molin de Pezol, dut l dì se pel veder la mostra de retrac di fotografs sostegnidores de la Fondazion Dolomites Unesco: Alessandra Bello, Alessia Bortolameotti, Alessandro Caon, Moreno Geremetta, Nicolò Miana, Patrick Odorizzi, Franco Oliveri, Anton Sessa, Andreas Tamanini e Georg Tappeiner.
Atualmenter
Contemplazions
Te la galaria Tanart a Cianacei enscin ai 5 de setember, con orarie 10:30-12:30 e 16:00–19:30, se pel veder 'Contemplazioni', na mostra sul secondo Nefcent talian che propon na colezion de operes de vèlch un anter i artisć più emportanc del XX secol.
Atualmënter
Thabata Arduini y si »Torpore Atarassico«
Tla sala dla Lia Mostra d'Ert/Circolo a Urtijëi iel da udëi nchin ai 29.08. la mostra che à da n fé cun l aspité, ma nia minà coche se aspité velch de cuncret, ma coche n vester dla persona che ie śareda ite te n tëmp che ne ie nia plu lineér, ma tóch y strancëus. Davierta uni di dala 10:00-12:00 y dala 18:00-22:00.
Atualmënter
»Ces« de Lois Anvidalfarei
L artist uel fé n viac spirituel tl luech dla cuscienza y dla rejon. L ie na secuënza de emuzions y de esperienzes che uniun de nëus fej te si vita da uni di. La mostra te Tublà da Nives te Sëlva resta davierta nchin ai 29.08., uni di dala 16:00-19:00, ncuei vënderdi y n dumënia nce dala 20:30-22:00.
Atualmënter
»Georitmie« de Mona Lisa Tina
Tla mostra iel metù ora reprejentazions fotografiches monocromatiches, metudes n relazion ala fazion dla cromoterapia. La mostra tla galaria Vijion a Puntives ie davierta nchin ai 04.09., da lunesc nchin sada dala 16:00-19:00 o scenó sun terminn tel. 338 2098697 o l 334 5461991.
Atualmënter
»Anima Mundi – Arte Pro Natura« cun Gregor Prugger
La mostra tl Museum d'ert cuntemporana a Ciavalëis, ulache l mët ora l artist Gregor Prugger de Urtijëi deberieda cun David Aaron Angeli, Stanislaw Brach, Leonardo Nava, Marco Nones, Giuliano Orsingher y Federico Seppi, ie da udëi nchin ai 19.09. da merdi nchin dumënia, dala 10:00–12:00 y 15:30-19:00.
Atualmënter
Markus Vallazza y Dante
Tla Hofburg a Persenon iel la mostra »Markus Vallazza y Dante. L'opra tla opra«, che ie da udëi nchin ai 07.11. y unirà acumpanieda da plu manifestazions. Duman sada 28.08. dala 21:00 tl verzon dla Hofburg iel mo da udëi l ultimo dla trilogia di films, che à chëst iede da nfé cun l paravis.
Atualmënter
Mumënc te na udleda
Per »Kunst im Gange« iel da udëi tla cësa de Chemun de Laion la mostra de fotografies de Valter Pallaoro y Annamaria Pernstich. La se trata de truep uedli, de udledes curiëuses y spriguledes, omles y che spiza i uedli, de tieres che ie ntëur nëus via. La mostra ie da udëi ntan l'ëures de giaurida dla Cësa de Chemun.
Atualmënter
»Ega dla Dolomites«
La 20 plu bela fotos dates ju per l cuncors vën metudes ora te Sëlva sun Plaza Nives y ite per la streda Mëisules y resterà da udëi nchin ai 03.09.. Te chësc tëmp puderà l publich dé ju si stima per la plu bela fotografia (tla Lia dl Turism y ufize Active&Events). La premiazion dl cuncors sarà n vënderdi ai 03.09. dala 17:00 sun Plaza Nives.
Atualmënter
San Martin: »Le paesaje tles vals ladines«
Tl salf dl Istitut Ladin »Micurá de Rü« a San Martin él da odëi la mostra dl Fotoclub Val Badia dal titul »Le paesaje tles vals ladines«. La mostra é daverta cina ai 31 d'agost, ti orars de daurida dla biblioteca d'Istitut.
Atualmënter
Al Plan: »Le monn ne basta nia«
Tla Ciasa dl Parch Natural a Al Plan él da odëi la mostra »Le monn ne basta nia« cun retrac de Fabian Haspinger da Türesc. Al mostra sö la merscia che la porsona á lascé tla contrada naturala, fajon sö de vigni sort de strotöres ince te munt. Info: 0474 506120.
Atualmënter
»Simbol, podëi, movimënt – Tirol tles chertes storiches«
Tl Museum Ciastel Tirol dlungia Maran él da odëi cina ai 21 de novëmber na mostra che pîta na racoiüda de chertes geografiches storiches. Lapró ince zacotan de esponac de localités ladines, cun chertes cënc d'agn vedles.
Atualmenter
L Malghier
Te la sezion sul teritorie del Museo Ladin de Fascia dedichèda ai prodoc dal lat se pel veder coche se fèsc formai. La é averta te Strada Dolomites 233 a Pera fin ai 10 de setember, dal lunesc a la sabeda da les 16.00 a les 19.00. De mercol da les 11.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
Atualmenter
L Molin de Pezol
La sezion destachèda del Museo Ladin te Strada de Jumela 18 a Pera é averta al publich fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a le 12.00 e da le 16.00 a le 19.00. De mercol da les 17.00 l'é la vijita vidèda per veder coche laora l molin. Prenotazion al 0462 760182.
Atualmenter
L Segat
La sezion sul teritorie del Museo Ladin de Fascia dedichèda al bosch e si lurieres é averta te Strada Ruf de Ruacia 7 a Poza fin ai 10 de setember, dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a les 12.00 e da les 16.00 a les 19.00. De vender da les 11.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
Atualmenter
Oraries Museo Ladin
L Museo Ladin de Fascia a Sèn Jan é avert al publich fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a le 12.30 e da le 15.00 a le 19.00. De mèrtesc da les 11.00 se pel tor pèrt a la vijita vidèda con prenotazion al 0462 760182. De lunesc da les 17.00
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16870-manifestazions-atuales#sigProIdf0e01d30f1
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16870-manifestazions-atuales#sigProIdf0e01d30f1
Atualmenter
La Sia
La sezion destachèda del Museo Ladin te Strèda de Ciamp Trujan 30 a Penia é averta al publich fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 10.00 a le 12.00 e da le 16.00 a le 19.00. De lunesc da les 11.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
Atualmenter
L Stònt
La sezion destachèda del Museo Ladin su la postazion de trata al tulac di Standschützen é averta al publich te Strèda de Pent de Sera a Ciampedel fin ai 10 de setember dal lunesc a la sabeda da les 16.00 a le 19.00. De jebia da les 17.00 l'é la vijita vidèda con prenotazion de obligh al 0462 760182.
01.09.
Giaurida dla mostra Unika
N mierculdi dala 18:00 tl Zënter dal Tennis curì a Runcadic. La resterà davierta nchin n dumënia ai 5 de setëmber, uni di dala 10:00-19:00. Ntreda cun green pass. Sot a 18 ani debant.
Leteratura
27.08.
Prejentazion del liber de Virgilio Soraperra
Insnet, vender ai 27 de aost da les 21.00 te chino de Marmolèda de Cianacei l Comitat manifestazions endreza la prejentazion del liber »Virgilio Soraperra de la Zoch. Der Kunstmaler« scrit dal fi Claus Soraperra e da l'amich Gianfranco Traverso.
29/31.08.
Scontrèdes de la biblioteca a Cianacei
En domenia ai 29 de aost da les 21.00 te sala de Consei de Comun de Cianacei la scritora Antonella Boralevi perejenta sie liber »Tutto il sole che c'è«. En mèrtesc ai 31 de aost da les 21.00 te chino Marmolèda de Cianacei vegn endrezà n conzert de vidoles col quartet Merini per zelebrèr i 40 egn de la biblioteca de Cianacei.
30.08.
Roberta Dapunt e Gustav Willeit
Tel chèder de la rassegna Enjoy Poza, en lunesc ai 30 de aost te piaz de Comun de Poza scontrèda con la poeta ladina Roberta Dapunt e esposizion di retrac dal mond del fotograf Gustav Willeit.
Sozial
Atualmënter
Val Badia: Bancareles dl mangé
La Bancarela dl Mangé a Badia é daverta vigni jöbia dales 9:30 ales 10:30, tl frabicat dla Ciasa di Pici a San Linert. La Bancarela dl Mangé da Picolin é daverta vigni vëndres dales 9:30 ales 10:30, tl local dlungia la Ciamena dal Guant.
Atualmënter
Contribuc »Cörs dla Val Badia«
Porsones/Families dla Val Badia á la poscibilité da damané do contribuc finanziars por cunc/fatures de bojëgns primars (scialdé, afit, spëises sanitares, de scora, etc.) Le formular por fá domanda ciafon sön www.solidariete.it, an pó ince fá domanda ti ofizi KVW de Badia y Al Plan. Infos: info@solidariete.it
27.08.
Deberieda: jita sun Resciesa
Ncuei dala 14:00 se ancuntons dan la Cësa de Paussa a Urtijëi per furné deberieda sun Resciesa a fé na pitla jita. »Deberieda« ie na grupa per se ancunté danter persones che à problems psichics o de sozialisazion cun ulenteres. Per nfurmazions: Stefania Giacoppo tel. 0471 798015. Respunsabla da manifestazion: Sandra Perathoner.
TELEVIJION
31.08.
Turism – Le Lüch de Sompunt y so parch di cerf
Da les 20:50 ca. Danter La Ila y Badia, nia dalunc da strada, pôn udëi söl ur dl bosch n vilin de cerf. Sotcá él n pice grup de frabicac coliá da n punt che passa sura strada sö. Söl mür dla ciasa, davëi bun mantignida, pon lí la data 1592. Al é le lüch de Sompunt, un di plö vedli y plö gragn mêsc dla Val Badia, cun so Parch di Cerf Sompunt. Program de Karin Pizzinini, camera y tai Fulvio De Martin, a cura de Anna Mazzel.
01.09.
Cuarta edizion dla bienela IDEA UNIKA – Ert tl zënter 2021
Da les 20:50 ca. Do i ani 2015, 2017 y 2019 àn chëst ann inò metù a jì la mostra d'ert Idea Unika. 17 artisć de Unika à laurà ora 11 opres d'ert aposta per chësta mostra alalergia slargëda ora sun trëi chemuns. Da lugio nchin setëmber pòssen jì a ti cialé ai lëures d'ert a Urtijëi tl raion da jì a pe, ta S. Cristina sun plaza de chemun, te Sëlva dan la scola elementera y sun Pana, ulache l aspieta ot lëufs. Prugram y cunzet de Rut Bernardi, camera y tai de Peter Obexer, a cura de Leo Senoner.
02.09.
Cult rituai da inier y incö – La lussuria
Da les 20:50 ca. Se orëi bun é valch de bel. An se chir, an se dejidrëia, an se sënt. Y an proa ince n dejider sessual. Cina che chësc ne ferësc nia l'atra porsona vëgn chësc odü sciöche na grazia, mo tl momënt che öna dles döes porsones vir ma plü fora n sentimënt egoistich toma chësc dejider te un di set vizi capitai, te chël dla lussuria. Program de Daria Valentin, tai y regia de Hanspeter Karbon, a cura de Alessandro Dapunt.
RADIO
LADINIA LIVE: microfons davierc sun atualità y cultura. Da aldí vigni mertesc y mercui da les 13:45 ales 14:00.
La trasmiscion »DAI CRËPS DL SELA« ie da audì uni di dala 19:05 ala 19:30 sun la frecuënzes de RAI LADINIA.
27.08.
Giuana Prugger trainadëura de juech al palé
La jëuna de Urtijëi conta de coche l ie nasciù si pascion per chësc sport, dla streda che la à fat per jughé ëila nstëssa te serie A pra l CF Südtirol ma nce de si sperienzes oradecà tl'America, tla Germania pra l FC Bayern y tla Ruscia. Giuana à studià sport y fat l ejam da trainadëura dl juech ala codla y al mumënt alenéiela la scuadra under 10 dl FC Gherdëina.
29.08.
I Queen – mujiga per duta la generazions
Da les 19:05. L Q-Project de Gherdëina à fat doi cunzerc ntan chësc instà. Un di doi chitarisć de chësta band ie Günther Demetz de Urtijëi. Deberieda cun ël ulons ti dé na udleda mujighela a chësc proiet sambën zënza lascé da na pert la band prutagonista dl proiet, i Queen. Trasmiscion de Alex Runggaldier.
01.09.
Roda musegala anter mendranzes linguistiches
Da les 19:05. L valor e l'originalità di lengac de mendranza vegn durà tres de più ence anter i joegn per fèr musega. Jon a descuerjer musizisc e musizistes de l'Irlanda, Friesland, Scozia, Karelia, Friul, Grijuns e Republica Urmut tel cher de la Ruscia. Program de Anna Mazzel.
02.09.
Artejanat fascian tel mond
Da les 19:05. L'artejan Giuseppe Valentini, che duc cognosc desche Tullio, ne conta de coche l'à envià via sia atività de decorator te Fascia e de coche sie lurieres de artejanat i sie rué enscin te l'America, tel Giapon e fora per la cèses de duta Europa. Program de Cinzia Pistoia.
Iadi y Jites
28.08.
Vijita meneda al Ciastel »Trostburg«
L vën pià via cun la curiera de linia dala 15:37 te Sëlva, dala 15:46 a S. Cristina, dala 16:00 a Urtijëi per furné a Pruca. Dala 17:00 saràl la vijita meneda tl ciastel cun Ivan Comploi. L ie da se nuté su tla Butëiga dl Mond a Urtijëi mo ncuei vënderdi 27.08. y paië ite 6 €. Cun green pass.
29.08.-03.09.
Ena de jites
La Lia dl Turism de Sëlva mët a jì n'ena de jites che unirà prejenteda plu avisa n dumënia dala 20:30 te Cësa de Cultura de Sëlva. La jites unirà fates da lunesc inant sun Dantercëpies, te Funes sa la Schlüterhütte, sun Pic, sun l Gitschberg y sun Stevia. Nfurmazions
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16870-manifestazions-atuales#sigProIdf0e01d30f1
https://www.lausc.it/manifestazions-y-evenc/16870-manifestazions-atuales#sigProIdf0e01d30f1
31.08.
Jita geologica meneda
L Museum dla Natura de Bulsan mët a jì n merdi per l ultim iede chësc instà la jita cun l paleontologh Herwig Prinoth, che spiega sun l Geotrail sa Bula te na maniera drët nteressanta la geologia y la storia dla furmazion dla Dolomites. L ie da se nuté su danora tla Lia dl Turism de Urtijëi, tel. 0471 777600, ulache n se urta dala 14:00 per muever.
Chino
Atualmenter
Al chino de Cianacei
Doman, sabeda ai 28 de aost da les 17:00 l'é »Me contro te« e da les 21:15 l'é »Fast & Furious 9«.
27.08.
Apericinema a Moena
Anché, vender ai 27 de aost Lum Cinema col restorant Malga Roncac met dant n event particolèr. Apericena a tachèr da les 18.45 e dò chino a l'averta te vidor del restorant, co la proiezion del film 'Bohemian Rapsody' en lengaz originèl e sot titoi per talian. Prenotazion de obligh al 349/7530810 o sul sit www.lumcinema.co.uk .
27.08.
Dolomitale On Tour
Ncuei vënderdi iel da udëi l film »Pinocchio« (2019) cun Roberto Benigni, dala 21:00 sun Plaza S. Antone a Urtijëi. Da bur' tëmp sarà la manifestazion tla Cësa di Cungresc. Ntreda debant.
03.09.
Dolomitale On Tour
N vënderdi che vën saràl da udëi l film »Narziss und Goldmund« (2020), de Stefan Ruzowitzky, dala 20:30 tl ciastel Prösels a Fie. Da bur' tëmp unirà la manifestazion desdita. Ntreda debant.
03.09.
Literakino
Tla biblioteca S. Durich a Urtijëi scumëncel inò la lingia de films »Literakino« che sarà uni vënderdi dala 20:30 y ulache l vën mustrà, baratan ju uni ena, films per tudësch y per talian. L program avisa di films che vën mustrei ie da giapé tla biblioteca. Ntreda debant, mé cun green pass.
Avisc
Atualmënter
Sorvisc de consulënza
Le Sorvisc ai Jogn Val Badia lascia alsavëi che le sorvisc de consulënza por jogn, jones y geniturs é davert tratan l'isté y fina amez setëmber sön apuntamënt o tres telefon al 342 8410721, mail barbara@jogn.org. An pó damané do na consulënza personala sön temesc che reverda la jonëza y/o l'educaziun.
Atualmënter
L'Ofize de »Ëres dëida Ëres«
L'ofize a Bornech é da ciafé tla str. Paul von Sternbach nr. 6. Por tó sö contat pón scrí a info.bruneck@frauenhelfenfrauen.it o telefoné al 0474 410303.
Atualmenter
Laboratories al Bar Educante
L Bar Educante de la Coprativa sozièla le Rais al Zenter Cotura a Sèn Jan é avert de lunesc, mercol e vender da les 14:00 a les 18:00 e de mercol ence da les 9:00 a les 12:00. De jebia l'é avert dadoman e da les 9:30 a les 12:00 se pel disnèr e tor pèrt a laboratories col legn de la Coprativa sozièla Oltre.
Atualmënter
Iniziativa di ëi de Puster – MIP
L'ofize dla MIP – Männerinitiative Pustertal dëida i ëi y peri pro caji de devorz, pîta aiüt te situaziuns de dificolté. L'ofize é tl Paternsteig nr. 1 a Bornech. Contat: tel. 0474 555848, info@mip-pustertal.it
27.08.
Da la roines a la Gran Vera
En vender ai 27 de aost da les 17.00 te teater Navalge proiezion de diapositives su la Gran vera sa mont e prejentazion del liber su l'atività de la sociazion storica 'Sul front di recorc', a cura de Raffaele Braga, Stefano De Francesco e Maria Piccolin.
27.08.
Museum Gherdëina, orar da d'autonn
Da ncuei inant nchin ai 16 de utober iel inò n droa tl Museum Gherdëina l orar scurtà da lunesc nchin vënderdi, dala 10:00-12:30 y dala 14:00-18:00. Per vijites ora dl orar reguler y vijites menedes pòssen cherdé su l 0471 797554. Plu nfurmazions sot a www.museumgherdeina.it .
29.08.
Per l'Afghanistan con Emergency
L Grop Emergency Fiem e Fascia endreza en domenia ai 29 al Parch de la Pieif de Ciavaleis n domesdì con laboratories, vijites vidèdes, letures e autra ativitèdes con la sociazions del teritorie per tor sù bonamans per l'ospedèl de Emergency a Kabul. Per colaborèr con atività scriver a fiemme-fassa@volontari.emergency.it
31.08.
Entorn Vich con musega e magnères
En mèrtesc ai 31 de aost, con scomenz da mesa les set da sera, l Comitat manifestazions de Vich endreza Entorn Vich, na raida fora per paìsc con musega e degustazions. I biliec se pel i comprèr dantfora online su http://bit.ly/EntornVich21 .
31.08.
Premiazion »instà danter i libri«
A Urtijëi tla biblioteca San Durich, n merdi dala 16:00, festa cun tré ala busca di pesć per finé via l'azion de liejer d'instà. L sarà nce n ghest particuler.
31.08
A Trieste con l CAI SAT Auta Fascia
L CAI SAT Val de Sora endreza na raida a Trieste dai 24 ai 26 de setember: Risiera de San Sabba, Col de S. Giusto e la bela zità; Ciastel de Miramare e raida sul troi Rilke; l mèr de Jesolo e marena de pesc. Iscrizions, fin canche l'é post ma dant dai 31 de aost da Assunta Merli 339 740063 o Licia Favé 333 4978848.
04.09.
N viac anter la steiles
En sabeda ai 4 de setember da les 21:00 te teater parochial de Ciampedel vegn endrezà na sera astronomica con Vincent Stambè, joen pascionà de astronomia.
29/30.08/02.09.
Spetacoi de teater per bec
En domenia ai 29 de aost da les 21.00 al PalaDolomites la compagnia »La Casa del Burattinaio« de Giorgio Gabrielli porta dant »A spasso con Sandrone«; en lunesc ai 30 te sala del chino Marmolèda de Cianacei l'é l spetacol »Pulcinella libera tutti« e en jebia ai 2 de setember te tendon de Ischia l'é »Il segreto del medaglione«.
Temp Lede
Atualmënter
Alta Badia Balance
Le festival »Alta Badia Balance«, pîta döta l'edema deplü ativités sciöche escujiuns de relassamënt te bosch y leziuns de co suravire te bosch y leziuns de yoga. Le program cun dötes les informaziuns ciafon sön la plata www.altabadiabalance.com .
03.09.
Vins alaleria
Vigni vëndres domisdé pón tó pert a na degustaziun alaleria di mius vins dl Südtirol, adöm cun n sommelier. Ai 3 de setëmber do na spazierada cina al Lech de Valacia sot i pra de Armentara, vëgnel dales 13:30 tigní na degustaziun de vins blanc. Infos y iscriziuns ti ofizi turistics dl'Alta Badia.
27.08.
Vënderdi lonch
Tl zënter de Urtijëi cun mujiga dal vif dala 18:00 ala 20:30, aperitifs speziei y la butëighes daviertes nce dala 21:00 nchin la 22:30. Ncuei 27.08. sona Luca Langgartner y David Demetz, Marion Moroder y i Cheifree Jazz. N l ultimo vënderdi lonch, ai 03.09. suneràl l Ensemble Postuba y l Duo Demetz.
30.08.
Artejanat y guant dala gherdëina
Tl zënter de Urtijëi iel n lunesc dala 20:30 nchin la 22:30 da pudëi udëi vel' stont che mostra su de vedla tradizions, dal artejanat nchin al guant dala gherdëina y mo deplù.
31.08.
Pastelné cun materiai naturei
N merdi dala 14:30 nchin la 18:00 sun la Pitla Plaza de S. Antone a Urtijëi iel na berstot de pastelné per mutons. L ne n'ie nia da se lascé nuté su danora. N possa fé pea debant.
31.08.
Calfosch: devertimënt por mituns
En mertesc ai 31 d'agost pó mitans y mituns da 4 a 12 agn tó pert a n domisdé de devertimënt. Dales 15:00 gnarál mostré sciöche al vëgn fat pan, tl furn da pan pro le parch dai tiers a Calfosch. Dedô pó i mituns pastelné na ê cun materiai che vëgn coiüs tl parch dai tiers. Iscriziuns ti ofizi turistics dl'Alta Badia.
31.08.
Marcià di paures y prudoc tradiziunei
L marcià tradiziunel cun prudoc tipics, zidlei y fac dai paures de Südtirol che ie for a S. Cristina tl raion da jì a pe dala 19:00 nchin la 22:00., unirà tenì chësc merdi l ultim iede per chësc instà.
01. y 03.09.
Nos Ladins
L'iniziativa »Nos Ladins« vá inant. Al 1. de setëmber pón arjigné ca le pan dal domisdé cun Barbara y ai 3 pón jí a cöie erbes dl bosch cun Andrea. Informaziuns y iscriziuns ti ofizi turistics dl'Alta Badia, anter le de denant. Al vëgn damané le green pass.
03.09.
Testemunianzes dla usanzes y dla ferata de Gherdëina
N vënderdi che vën dala 20:30 tl Zënter Iman a S. Cristina uniràl prejentà testemunianzes de jënt di trëi luesc dla valeda n con' dla ferata y de usanzes de Gherdëina, tëutes su sun n valgun films curc. Ntreda debant cun green pass.
04. y 05.09.
Festa dl iodelné
En sabeda ai 04.09 dales 11:00 gnarál tigní na mëssa sö La Crusc, acompagnada da cianties iodelnades. Dedô pón tó pert a n curs da iodelné. Ai 05.09. vëgnel fat dales 4:45 na escurjiun sön Cherz cun le curs da iodelné. Dales 10:00 mëssa te dlijia da Corvara y dales 14:00 conzert cun grups che iodelnëia y corgn da munt, pro la ütia Franz Kostner.
Teater
08.09.
Performance leterera
»Berg and Breakfast« de tan de turism à pa debujën la persona? Performance cun Selma Mahlknecht, atëura de teater y scritëura, che à dat ora na publicazion dal medem titul, n mierculdi dala 20:00 tla Cësa di Cungresc a Urtijëi. Metù a jì dala Lia per Natura y Usanzes deberieda cun la Lia dl Teater de Urtijëi. Ntreda debant cun green pass.
Religion
11.09.
La Val: Preparaziun dl Bato
La Uniun dles Ëres Catoliches dl Decanat Val Badia inviëia geniturs che á n viadú da batié, pérs che aspeta, toc y totes dl decanat ala Preparaziun dl Bato, en sabeda ai 11 de setëmber dales 15:00 ales 17:00, te Ciasa dles Uniuns a La Val. Prenotaziuns al nr. 328 0717796. La incuntada gnará stlüta jö cun n pice renfrësch arjigné dala Uniun dles Ëres da La Val.
Sport
29.08.
Trofeo Contrin
En domenia ai 29 de aost vegn endrezà l 44° Trofeo Contrin. I atlec se troa da les 9:00 tedant la cabinovia de Ciampac, i ponta demez da les 10:00 per jir de corsa fin sun Contrin. Premiazions da les 14:00. Iscrizions a l'Hotel La Perla o fin da les 9:00 a la partenza.
Setëmber
Arpizeda sportiva
L »AS Gherdëina – Gardenaclimb« fej al savëi che n mët inò man de setëmber cun i cursc y i alenamënc. Chi che ëssa ueia de scumencé cun chësc bel sport possa cherdé su l 333 5235675 o l 0471 786181 per giapé nfurmazions plu avisa.


text:
La vischnanca da San Murezzan planisescha in nov center da furmaziun Grevas. En la chasa da scola Grevas en vischinanza dal lai da San Murezzan van actualmain a scola ils scolars da la prima enfin tar la 4. classa primara e las classas dal stgalim aut. Ils scolars da la 5avla e da la 6avla classa van a scola en la chasa da scola amez il center da la vischnanca.
Chasa istorica
La chasa da scola amez vischnanca sin la plazza da scola è in edifizi istoric, fabritgà l'onn 1886. Per la situaziun da scola actuala èsi dentant tenor il cussegl communal in dischavantatg dad avair dus lieus da scola. Perquai ha il cussegl communal decidì unanimamain da planisar in nov center da scola a Grevas per tut las classas en vischnanca. Uschia duess la scola optimar la gestiun. En la chasa da scola en il center da la vischnanca duai restar anc la biblioteca communala, la sala communala e la scolina. Dal rest vul ins planisar novas utilisaziuns, sco per exempel abitaziuns.
Scola sportiva resta a Champfèr
Il cussegl communal da San Murezzan ha en pli decidì unanimamain che la scola da talents, la scola sportiva duai restar a Champfèr. I na purtass tenor il cussegl communal betg avantatgs dad integrar era la scola sportiva en il nov center da furmaziun Grevas. Quella saja in impurtant element per Champfèr. Era la vischnanca da Silvaplauna ha punctuà ch'ins vuless mantegnair il lieu a Champfèr per la scola sportiva.
RR novitads 22:00


text:
Elephant
Elephant (Elefànt) 'l è 'n film dramàtic americàṅ dal 2003 ad Gus Van Sant ch'l è stâ preśentâ a 'l 56śum Fèstival ad Cannes in dua 'l à vins la Palma 'd Òr e anc al prèmi par la regìa. Al tìtul dl'òpra la fà riferimènt a 'l elefànt ch'a gh'ém tut in di nòst'r òć ma ch'a fém finta 'd a n védar minga.
Al cònta in na manéra libra i fat dal masàcar dla Columbine High School in dua dū studènt, Eric Harris e Dylan Klebold, i 'n aṅ cupâ àtar dódas e anc 'n insgnànt. Insém a Gerry e a Last Days cla pelìcula chè la fà part dla trilugìa dla mòrt e l'à fat sù déś migliòṅ ad dòlar dòp ès'r-an custàda tri.
Sunt
John McFarland (John Robinson) 'l è 'n ragàs ch'al và a 'l lìceo dla sò sità. 'L è 'n dè cuma tut chi àtar e in dla scōla i studènt i ténd'n a far al sò lavōr. A gh'è la Michelle (Kristen Hicks) ch'la tîṅ adrē a la bibliutéca, Elias (Elias McConnell) ch'al pasa 'l sò tèmp da par lò e a far dal foto, la Brittany (Brittany Mountain), la Nicole (Nicole George) e la Jordan (Jordan Taylor) ch'i pènsan sōl a 'rmàgnar bèli e a curàr al còrp. Pò i gh'èṅ Eric (Eric Deulen) e Alex (Alex Frost), al prim al và mat p'r i śōg vìddeo viulènt, al secónd par la mùśica. I dū i órdnan di sćiòp par pòsta e, mént'r i spètan ch'i rìv'n a cà, i guàrd'n a la televiśiòṅ di dascórs 'd Adolf Hitler.
Dòp avér fat na dócia e vistî da guèra, i dū ragàs i partìsan par la scōla par far fóra tut qvéi ch'i pōlan. John al la scapa parchè al s catàva fóra par caś e quànd al gh pasa davśèṅ i dū i gh dìśan 'd armàgnar lè parchè i èṅ drē a far un masèl. Chi àtar i n èṅ minga acsè furtunâ invéci.


text:
Lenn
Lenn (Lenno) l'è ona frazion del comun larian de la Tremezzina, in de la Provincia de Comm.
El paes el gh'ha ona popolazion de 1.831 abitant e l'è strengiuu in tra i paes de Ossusc e Mezzegra.
A l'è de origin romana, anca se gh'è chi che dis che 'l ciappa el sò nomm de l'isola greca de Lenn (Lêmnos).
L'è staa comun indipendent fina al 2014: in del period in tra el 1928 e 'l 1947 però l'eva giamò staa vuna di frazion de la Tremezzina.
In del vegg territori comunal de Lenn gh'era i frazion de Camp, Cà Noeuva, Lavee, Lera, Masnaa, Molgis, Roncaa, Salen, Tregola, Villa, Sant Andrea.
Lenn l'è cognossuu anca per i sò vill de sciori.
Evoluzion demografegaModifega
L'andament del numer de abitant del vegg comun de Lenn l'è mostraa in de la tabella chì de sotta
Abitant censüü


text:
Prèmi Òscar
'L Academy Award, cgnusû méj cuma Prèmi Òscar, 'l è al prèmi cinematugràfic più impurtànt dal mónd e anc òṅ di più vèć esénd nâ in dal 1929.
I prèmi i vènan dâ da 'l Academy of Motion Picture Arts and Sciences, n'urganiśasiòṅ ad gint sarnìda pascànd in dal gir di prufesiunìsta dal mónd dal cìnema, parsòni ch'i s èṅ fat unōr in dal cōrs dla vita cuma atōr, regìsta, prudutōr e àt'r incóra. In dal 2007 la gh'iva da piò ad siē-mila mémbar.
Al prèmi al vèṅ dâ a i film, a gl'atōr e a tut i àtar prufesiunìsta dal cìnema dòp avér sarnî prima sinc candidâ par tut al categurìi in cuncōrs. La statṿa, ch'la figùra 'n umèṅ in pē élt 35 sentìmetar, l'è placàda 'd òr vint-quàtar carâ ma durànt i an dla secónda guèra mundiàla a s 'n è druàda una ad śés par di mutìṿ ecunòmic. Al sò valōr cumerciàl 'l è ad 295 dòlar a 'l incìrca.


text:
Califòrgna
La Califòrgna (California in Inglés, a s lèś [ˌkæɫɪˈfɔɹnjə]) 'l è 'n stat di Stat Unî nâ al 9 ad Setémbar dal 1850 ch'al s cata in dla còsta òvest dal paéś. La sò capitàla l'è Sacramènt cun Los Angeles, San Diego, San Jòśè, San Francisco, Frèśno, Long Beach, e Oakland atri sità impurtànti, tuti cun da piò ad quatarsènt-mila abitànt.
L'è cgnusùda anc cuma The Golden State (Al Stat d'l Òr, par via dla casa a 'l òr dla mità dal 1800) o anc cuma The Sunshine State (Al Stat dal Sōl, par via dal sò tèmp bèl). La sò siggla pustàla l'è CA.
C'n i sò 37.253.956 abitànt (dat dal Luj dal 2010), la Califòrgna l'è al stat americàṅ cun più abitànt ad tut.
Al stat 'l è famóś p'r al sò risć sìśmic dimóndi élt parchè l'è pîna ad faj, cuma qvéla ad Sant Andarìn. Soquànt studi dal 2005 i dìśan ch'a gh'è 'l caś prubàbil ch'a gh pòsa vgnir un taramòt dimóndi fòrt (da lōr ciamâ The Big One, Qvél grand) in di pròsim trént'an.
Geugrafìa
Davśèṅ a lē i s càtan: 'l Òregun a nòrd, al Nevàda e l'Ariśòna a èst, al Mèsic a sud e 'l Ucéan Pasìfic a òvest. La sò superfìsi l'è ad 423.970 km², la tèrsa più granda dal paéś dòp l'Alàska e 'l Tèxas.
Al sò muntàgni più famóśi i èṅ qvéli dla Sierra Nevada cun al Mónt Whitney ad 4421 mètar e al Parc Nasiunàl 'd Yosemite. Al furèsti i la quàcian bèṅ rivànd a 'l 45% in tut.
I gh'èṅ anc di deśèrt cuma 'l Mojave o la Death Valley (La val dla mòrt).
Pupulasiòṅ
La pupulasiòṅ califurgnàna l'è dimóndi misćia. P'r al cinsimènt dal 2010 la ś divìd acsè:
- 40,1% biànc minga ispànig
- 37,6% ispànig (in gènar mesicàṅ)
- 13,0% aśiàtic
- 6,2% afroamericàṅ
- 4,9% misć
- 1,0% indiàṅ americàṅ
- 0,4% hawaiàṅ e àtar pòpui dal Pasìfic
Pulìtica
La Califòrgna, ch'l'à vutâ in dal 2017 na léǵ par dvintàr un “stat santuàri” par gl'imigrâ minga regulàr, 'l è 'n stat ch'al strica 'l òć a la sinìstra da dimóndi tèmp (specialmènt par gl'elesiòṅ dal presidènt in dua la vìns lè da 'l 1992) ma l'è anc stàda bòna ad far andàr sù di guvernadōr republicàn cuma Ronald Reagan e Arnold Schwarzenegger. Qvél 'd adès, da 'l 2011, 'l è Jerry Brown dal Partî Demucràtic e i èṅ dal stés partî anc al sò dū senadōri, la Dianne Feinstein e la Kamala Harris.


text:
La PUNTREIS Center da sanadad SA seprofilescha sco center da cumpetenza per ils temas "vegliadetgna". Ord quei motiv luvrein nus cun differents partenaris.
Per l'ina menein nus il post d'informaziun per la vischnaunca da Mustér. Per l'autra havein nus la Pro Senectute che fa lur cussegliaziun tier nus en casa. In ulteriur partenari da nus ei la cuminonza dad "alzheimer". Cheu havein nus ina incumbensa el mandat.
Nus essan premurai d’intensivar nossa collaboraziun cun ulteriurs partenaris.
Cun la purschida ambulanta dil Survetsch psichiatric Grischun (PDGR) sco era cun il survetsch da salvament Cadi ch’ein staziunai en nossas localitads havein nus impurtonts partenaris ed ulteriuras purschidas en favur dalla populaziun dalla Cadi.


text:
Il televoting vuscha per Timebelle
La gruppa Timebelle cun la chantadura rumena Miruna Manescu, ses cumpatriot Emanuel Daniel Andriescu e Samuel Forster vegn a represchentar la Svizra il matg al Eurovision Song Contest a Kiew.
La gruppa ha gudagnà cun la chanzun «Apollo» il televoting en la show decisiva dad SRF la dumengia saira.
Timebelle gia avant dus onns candidat per l'ESC
Timebelle era gia stada en la show dad SRF avant dus onns. Lura aveva gudagnà la gruppa las vuschs dal publicum, dentant betg quellas da la giuria.
Quest'onn ha mo il televoting quintà. Il num da la gruppa vegn mess en connex cun il clutger dal Zytglogge – Timebelle vala sco gruppa bernaisa.


text:
Jann Galeaz Viscont
Ol Jann Galeaz Viscont (Pavia, 16 de otover 1351 - Melegnan, 3 de setember 1402) l'è stait un member de la dinastia Viscont, Sior de Milan e, despò del 1395, prim Duca de Milan.
BiografiaModifega
JoventuuModifega
Fiœl del Galeaz II e de la Bianca de Savoia, ind el 1360 l'ha sposad l'Isabella de Valois, s'cieta del re de França Joann II. La dota de la sposa l'è staita la Contea de Sommières, pò cambiada con qella de Vertus, de la qual ol Jann Galez al ciaperà ol sovernom de Cont de Virtuu. Ol matrimone l'è miga stait fortunad: tuts i s'cietin mas'c (Jann Galeaz, Azon, Carl) i è morts, e a la fin anca l'istessa mader, ind el partorir l'ultem, l'è spirada; domà l'unega fiœla, la Valentina, l'è restaita col pader.
Intratant ol Jann Galeaz l'ha fait esperienza ind l'art de la guerra e de la diplomazia, grazia ai conflits intra la so fameia e i Savoia. Ind el 1373, aprœv a Monticiar, l'è stait vencid e ferid dei trupe nemixe. L'ann dop l'ha rapresentad ol so pader ind i tratative cond l'Amedee IV de Savoia, e l'ha firmad la pax de Casal.
Ol governar scompartidModifega
Ind el 1375 ol pader al g'ha dait ol govern dei citaa de Novara, Vercei, Lissandria, Tortona, Valenza e Casal, cond la facoltaa de far la guerra e la pax cond i Savoia. Ol Galeaz al tegniva per luu Pavia, Com, Piaxenza e Bobi cond el titol de dominus generalis. Quand qe l'è mort ind el 1378, l'è començada la lota de poder intra i duu ram de la fameia, qell del Jann Galeaz e del so zio, ol Bernabò, qe al controllava la part orientala dei domini.
Tuts duu i circava de controllar qell olter: a l'interna, cond una politega matrimoniala intra i ereds (per reunir i duu ram), e a l'esterna cond el circar dei lianze cond dei oltre casade nobei, per rinforzar ol so poder.
Ind el 1378 ol Jann Galeaz l'ha conquistad Ast, e duu agn dop l'è rivad a far-s nominar Vicare Imperial del Venceslav de Lussemburg; ma ol Bernabò l'era dree a lavorar a un ligam matrimonial cond el Luis I d'Anjou, Cont de Provença.
Uneg SiorModifega
A la fin ol Jann Galeaz l'ha decidid de liberar-s del so barba: ol 6 de maj del 1385 cond una scusa al l'ha atirad for de la pusterla de Sant Ambrœs e al l'ha fait imprexonar, cond l'aid del Iacopo Dal Verme e del Oton de Mandell. Al sarà tegnid ind el castell de Trez per un qualc mis, per pò vesser velenad. I citaa sota ol so domini i ha saludad ol nœv Sior comè un liberador: ol Bernabò l'hiva stait un sovran dur e spietad; inscambe, ol Jann Galeaz l'hiva sbassad i tasse.
EspansionModifega
Paxifegad l'interna dei so domini, g'hiva de vardar-s de l'esterna: i Della Scala, Sior de Verona, i aidava i ereds del Bernabò, donca ol Jann Galeaz al s'è liad con Francesc ol Vegg de Carrara, Sior de Padoa. Ciapade Verona e Vicenza (1387), al s'è metid decorde con Venezia per spartir-s i domini del so vegg liad: donca l'ha ciapad anca Padoa, Feltre e Bellun (1388), a la Serenissima i è indaite Trevis e Ceneda.
Ind el 1389 l'è mandada in sposa a'l Luis de Valois, fradell del re de França, la Valentina Viscont, cond una granda dota e ol dreit de sucession in cas de estinzion del ram masqil.
I so mire i ha fait stremir Bologna e sovertut Fiorenza, qe l'è staita la so nemixa plu granda fina a la so mort. Ind el 1390 la citaa toscana la forma una liga (con denter ol Francesc Novell de Carrara, ol Carl Viscont, fiœl del Bernabò, ol Joann de Armagnac e 'l Steven de Baviera, qe i ha sposad dei s'ciete del Bernabò) qe la porta la guerra in Lombardia; grazie ai vitorie del Viscont in sui nemix ind el 1392 l'è firmada la pax, con la quala i è recognosside tute i conquiste del Jann Galeaz, manc Padoa, qe la s'era revoltada e l'è tornada sota ol Carrara.
Intra ol 1392 e ol 1393 g'è staits dei contats cond la França, per una spedizion comuna contra i fiorenzin; ma i oposizion d'una part de la cort de Paris i ha fermad tut. L'ann dop ol Jann Galeaz l'ha mandad una ambassada a'l Re dei Roman Venceslav, per ciamar-g un titol ind la jerarqia feudala per lejitimar ol so poder. I tratative i è indaite inants fina a'l 11 de maj del 1395, e ol 5 de setember ol Jann Galeaz l'è stait incoronads in Sant Ambrœs comè Duca de Milan. Insé, a'l preze de 100 000 fiorin, l'hiva ciapad un titol qe al le metiva sora ai olter nobei locai, dinasteg e asquas impossibel de tirar vià. Ol 13 otover del 1396 l'è rivad anca un olter diploma, qe al slargava ol poder ducal a tuts i domini viscontee (el prim l'era domà in su la citaa de Milan e ol so contad), al fissava un sistema de sucession basad in sul prim fiœl mas'c, a'l qual l'indava la Contea de Pavia, creada ad hoc. L'ann dop anca Angiera l'è staita levada a Contea, in omaj a la lejenda segond la quala i Visconts i vegniva de l'Anglo, s'ciet de l'Enea, qe l'havress fondad la citaa.
L'è fals inscambe ol diploma de nomina a Dux Lombardiæ, ma l'è una prova dei ambizion del Viscont e de la cort pavesa.
Bandonad ol projet de aidar ol Venceslav a otegnir la corona imperiala cond una spedizion comuna in Italia (in cambe del so aiœt a ciapar Fiorenza), ind el 1396 l'è staita tacada Mantoa, qe la s'era tirada vià de l'influenza viscontea. Ma l'intervegnir de Fiorenza, Venezia e Savoia insema l'ha portad a un tregua de dex agn con la citaa (1398). Ol Jann Galeaz al vuliva far-la finida con Fiorenza, donca al s'è inviad a preparar una smorsa de la quala l'havress pudid miga tirar-s vià: ciapada la Lunijana, ind el 1399 l'ha comprad del Gerard Leonard Appiani la citaa de Pisa e l'ha ciapad la dedizion de Siena, storega nemixa de Fiorenza; l'ann dop, cond un colp de man, l'ha ciapad Perugia, e despò i oltre citaa minor de l'Umbria i s'è daite deperlore. Domà Lucca l'era restaita libera, ma sota una granda influenza del Viscont.
Per circar de salvar-s, i fiorenzin i s'è impegnads cond un grand pagament a'l nœv Re de Jermania, ol Robert de Baviera (qe l'hiva roversad ol Venceslav) perqè al faxess una spedizion contra Milan. Ma una vitoria picinina dei trupe lombarde arent Bressa (1401) l'è staita assee per far tornar indree ol sovran. Despò la borlava anca Bologna (1402), e la smorsa intorn a la republega toscana l'era insé completada.
La mort e la sucessionModifega
La mort improvisa del Duca (fors de malaria o pesta) ind el castell de Melegnan (1402) l'ha portad a la fin del so disegn. La joven etaa del so prim ered (ol Jovann Maria Viscont, 13 agn), la so decision de spartir ol govern intra i so s'ciets e l'ambizion dei so comandants, i ha portad a dei agn de lote intra i fazion, e de perdida de terre per ol Ducad.
TitoiModifega
Ol Jann Galeaz l'era Duca de Milan, olter qe Sior de Milan, Verona, Crema, Cremona, Bergem, Bologna, Bressa, Bellun, Pieve, Feltre, Pavia, Novara, Com, Lod, Vercei, Alba, Ast, Pontremoli, Tortona, Lissandria, Valenza, Piaxenza, Bobi, Parma, Rej, Vicenza, Perugia, Vigevano, Borg San Donen e dei vai del Boite.
StemaModifega
Matrimone e s'cietsModifega
- Prim matrimone con l'Isabella de Valois (Castell de Vincennes, 1 otover 1348 - Pavia, 11 setember 1372)
- Segond matrimone (2 otover 1380) cond la Caterina Viscont (1360 - 17 otover 1404)
- Joann Maria (7 setember 1388 - 16 maj 1412) Duca de Milan.
- Filip Maria (Milan 23 setember 1392 - 13 agost 1447) Duca de Milan.
- Una fiœla (1385-1385)
- L'ha havud anca un s'ciet natural e lejitimad d'una relazion cond l'Agnes Mantegazza
- Gabriel Maria, (1385 - 15 dicembre 1407) Sior de Pisa e de Crema.
- E un olter s'ciet natural, l'Antoni Viscont, (nassid intra ol 1389 e ol 1391)


text:
Avant 2 onns ha la chapella Oberalp pudì festegiar ses 50avel ed Arno Jehli ha survegnì la clav da violina d’aur. E quest onn, ils 30 da mars, ha el ses 70avel.
audio
Gratulaziuns per Arno Jehli
00:10 min, Musica dals 30.03.2020.
laschar ir. Durada: 00:10 minutas.
Arno Jehli è naschì ils 30 da mars dal 1950 a Seglias ed il 1968 è el stà confundatur da la chapella Oberalp, e cun quella suna el uss dapi 52 onns ed il gust da far musica e da cumponer è anc adina grond.
500 cumposiziuns
Dad Arno Jehli datti var 500 sauts ch'el ha cumponì sez ubain en collavuraziun cun Jakob Baumgartner. Blers da quels vegnan sunads da sia chapella Oberalp ed er da numerusas autras furmaziuns da tut la Svizra. Sia gronda passiun è la musica populara tradiziunala, però el emprova er da cumbinar sia musica cun auters stils, cun gruppas da pop, rock e hip hop, ed el ha er fatg folclora cun furmaziuns da l’America latina e da la Caribica, cun il Mykonos-Trio e cun ils Saxi-Dreamers.


text:
- Gea a la cunvegna economica tranter ils stadis da l'EFTA e l'Indonesia
- Na a l'iniziativa per scumandar da cuvrir la fatscha
- Dà liber la vusch per la lescha davart l'identificaziun electronica
A sia radunanza da commembers virtuala ha la Partida verd-liberala dal Grischun decidì las parolas per las votaziuns dals 7 da mars 2021. Analog a la partida svizra dian ils verd-liberals grischuns Gea a la cunvegna da commerzi liber cun l'Indonesia e Na a l'iniziativa per scumandar da cuvrir la fatscha.
Per la lescha da E-ID ha la Partida verd-liberala dentant decidì da dar liber la vusch, la partida mamma propona per quella lescha in Na. Per ils commembers da la PVL grischuna èsi dispitaivel sche la Svizra dovra ina E-ID. Ord motiv da la protecziun da datas sajan las opiniuns ids dapart sche quest pass digital stoppia vegnir fatgs dal stadi u d'ina firma privata. Perquai saja vegnì decidì da dar liber la vusch.
Parola iniziativa per aua da baiver netta
Plinavant ha la PVL dal Grischun era gia dà ora la parola per las votaziuns dals 13 da zercladur. Suenter intensivas discussiuns din els Gea a l'iniziativa per aua da baiver netta.


text:
Treno metropolitan
El treno metropolitan a l'è vuna di categorij de servizzi de la Trenitalia doperada per i treni del passant ferroviari metropolitan de Napoli e de Cagliari, soggett a contratt cont la Region.
Antigament eren doperaa anca per i treni del servizzi ferroviari metropolitan de Palermo e de Bari che sortiven no del Comun, poeu reclassificaa 'me regionai.
Dal 2004 i treni del Servizzi feroviari suburban de Milan hinn classificaa 'me treno suburban e dal 2012 quej del Servizzi feroviari metropolitan de Turin cont la sigla speziala "SFM".


text:
Besnaa
Besnaa (nom ufizial in italian: Besnate) l'è on comun de la Provincia de Vares de Pop_LOCC_IT|012012}}, cont ona süperfis de 7,7 km² e 'na densità de 721 ab./km². . El territòri comunal de Besnaa el fa part de la zòna geografica de la Val Olòna, e l'è situaa in d'ona zòna collinar che la se troeuva tra l'Arnetta e 'l Tisin.
Besnaa la gh'ha dò frazion, ciamaa Buzzan e Centenaa.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer di abitant del comun de Besnaa l'è mostraa in la tabella chi de sotta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]


text:
Per cumpensar in zichel quai temp senza concerts e festas da chant en natira, emetta RTR en l'emissiun NOSS CHORS ina seria da concerts ord noss archiv. Sco secund chor udin nus la Ligia Grischa. «Canti degli alpini» – quai è stà il tema dal concert 2015 da la Ligia Grischa cun ses dirigent Christoph Cajöri. Cooperà ha lorganista Patricia Ott.
Dals 31 da matg 2015 datescha nossa registraziun fatga a Glion en la baselgia catolica. Sin il program chanzuns da: Joseph Bovet, Paul Miche, Tumasch e Benedetg Dolf, Gion Antoni Derungs e Hans Lavater. Ed allura chants tradiziunals talians arranschads per chor viril a capella da Silvio Deflorian e dal pianist da renum mundial Arturo Benedetti Michelangeli. L'organista suna duas Toccatas da pader Otto Rehm e dad Eugène Gigout.


text:
Valsòlda
Valsòlda (nom ofizial in italian: Valsolda) l'è on comun de la Provincia de Còmm che 'l cunta 1 559 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 31,7 km² e ona densità de 49 ab./km².
El paes, che 'l se troeuva longh i spond del Lagh de Lugan, el confina con la Svizzera (i paes de Cader, Scimadera, Lugan e Sonvich, che del 2011 hinn tucc taccaa a Lugan). La Valsòlda l'è nassuda in del 1927 de l'union de sez antigh comun: Albogas, Castell Valsòlda, Cressoeugn, Dàas, Dràn e Puria. Oltra a quei sitt chì, che al dì d'incoeu hinn tucc di frazion, gh'è anca di altrier frazion amminstrativ, var a dì Lócc, Oeuria, Sammaa e Santa Margherita (l'unega frazion a trovàss in su l'altra sponda del lagh).
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del comün de Valsòlda l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Infurmaziuns per persunas che assistan e tgiran lur confamigliars en il Grischun
Sin questa plattafurma chattan persunas che assistan e tgiran lur confamigliars sco er patrunas e patruns pertutgads en il Grischun infurmaziuns utilas, tips e contacts. Questa plattafurma na porscha nagina cussegliaziun persunala e n'è betg in post da consultaziun, ella serva sco pagina da survista per persunas pertutgadas ed interessadas en il chantun.
Questa plattafurma d'infurmaziun è vegnida elavurada da l'Uffizi da sanadad dal Grischun per incumbensa dal Departament da giustia, segirezza e sanadad.


text:
cuntegn
Gea a l'idiom
-
Nagin RG pli en scolas surmiranas
La radunanza communala da Lantsch e quella da la vischnanca Albula/Alvra han approvà l‘iniziativa populara, che prevesa da reintroducir l‘idiom surmiran en il Consorzi da scola Val Alvra Dafora.
Autur:
RTR, Federico Belotti
A Lantsch è l‘iniziativa vegnida approvada cun 25 tar 12 vuschs, ed ad Albula/Alvra hai dà 32 vuschs Gea e 23 vuschs Na.
Quai munta pia, che a partir da l‘avust da l‘auter onn, vegnan sco emprim ils scolars d‘emprima classa en la scola rumantscha da Lantsch puspè alfabetisads en l‘idiom. Ils uffants ch’han gia cumenzà cun rumantsch grischun vegnan vinavant instruids en RG.
La vischnanca da Surses ha gia votà avant in mais per il return tar il surmiran.
Maletg
1 / 3
Legenda:
Davart l'iniziativa populara che pretenda il return tar il surmrain, è a Casti en vischnanca Alvra vegnì vuschà a scrit.
RTR, Federico Belotti
Maletg
2 / 3
Legenda:
Rita Thöni dal comité d'iniziativa ha infurmà a Casti, pertge ch'ella vul in return tar il surmiran en scola.
RTR, Federico Belotti
Maletg
3 / 3
Legenda:
Durant la radunanza communala a Lantsch.
RTR, Patrick Capaul