text:
28 feb 2015
26 feb 2015
Modífica del LOriS
Bondí a tuts, car s·cets e amix. Incœ vœli domà far una precisazion.
I ènn un poc de dí che públichi nagot, ma la rexon l'è semplicíssima: sont adré a recrear un standard ortogràfic plœ "italianizad" (o mei, plœ "tradizionalista"), per quell sont ocupad. Quan che haroo completad la modífica del mè LOriS (che ciamaroo LOriZ in manera scherzosa) v'el postaroo, v'el cuntaroo e cominçaroo a far-l cognósser a tuts. Gràzie de l'atenzion e bona letura :)
21 feb 2015
El reloi l'è miga precís per tuts
Cognossii un quai amix o parent che al riva sèmper in retard? Una de quei persone che, anca se i prœvan a rivar puntuai, i ghe la fann propi miga? D'incœ al gh'è un studi che al dimostra come la saghe miga tuta colpa de la maleducazion dei persone, ma che la colpa la g'havaríss de vésser cercada ind i capacità naturai dei individui.
19 feb 2015
Quan el Photoshop al te fa deventar gross
I ènn de ier i imagin che le hann fait el gir del mond in poche ore: l'artísta e gràfic spagnœl David Lopera l'ha publigad su la so pàgina del Facebook un grup de fotografie ind i quai famose stelle internazionai i eran reatraite con 60 chili de plœ. Un procediment invers al normal lavorar d'un gràfic che al lavora con personaj famós, donca, che l'è stait compagnad da forte polémiche in tut el mond.
16 feb 2015
Lengües germanes en comparacion
L'è ja un bell po' que digue a tutes les persones que les me conosç que la lengua lombarda l'è una lengua tant similar a la cusina spagnœla (la lengua catalana) e a quella francesa (la lengua occitana), ho però gn'amò faid una bella comparacion come que la se g'ha de far.
12 feb 2015
L'Instadependenza, una droga legal
Tuts i cognossen quell che l'è el famós Instagram, no? Al gh'è chi che l'al dovra, al gh'è chi che la l'ha dovrad indel passat, al gh'è chi inveci la l'ha apena sentid nominar. Defait, però, tuts i la cognossen. Quei che i la dovra, pœ, i ènn a cognossenza de quella che mi ciami la “Instadependenza”.
10 feb 2015
L'Alleluia del Cohen
que el Dàvid el sonava al re
ma so que a ti la te płax mia la música
El fa incí, un fa e un sol,
el la menor e el la major,
el re perpless el scriv jo l'alleluia
5 feb 2015
Se al vœl fiocar, lassa che al fiochi
Ah, la nev, che bella cosa. La quarça jo tut in quàter·e·quatrot e la càmbia el paesaj induna manera che la somea quasi una magia. Del dibon. Quan che sont livad su incœ e me sont metud inanz al volant de la mè màchina, hoo fait fadiga a capir indov'che seri. Ah, come l'è bella.
3 feb 2015
Provar a lavar-s no?!
Ma òstia, è-l difícil provar a lavar-s inveci de butar-s sota una cascada de perfum?! Vœli dir, che ognun al faghe quell che al vœl, al saghi ciar, ma l'è miga possíbil spuzzar compagn d'una cavra e cercar de scónder jo la spœzza con líter de perfum... perchè la spœzza la se sent de plœ, insí!
2 feb 2015
E se el Lombard al diventàss ofiçal?
L'è mia tant ciara la rexon per la quala incœ la lengua lombarda l'è gnanc'mò recognossuda e tratada compagn d'una lengua come le aultre. In fin dei cunts, de lengue compagne al lombard, ma ofiçai, ghe n'è. Prima intra tute, la lengua catalana.
1 feb 2015
Lombard, dome-ga la dignità che al se mèrita
L'è miga difícil capir che anc'mò indel 2015 la gh'è una forta “dialet-fobia” ind la nosta penísola. Che la colpa la saghe de la coltura italo-cèntriga o che la saghe de l'ignoranza dei italiàn, l'única cosa certa l'è che incœ se ta pàrlet la toa lengua ta seet un stúped.
Iscriviti a: Post (Atom)


c: text/html

text:
Fin da la navigaziun principala
Entschatta dal navigatur
Cheramica rurala bernaisa
Descripziun
La regiun da Thun-Heimberg-Langnau è in center per vaschella da terracotga artisanala enconuschent en tut l'Europa. La vaschella da questa regiun vegn decorada cun ritgs ornaments. Surtut manaschis da famiglia produceschan cun la tecnica artisanala tradiziunala pitschnas serias ed unicats. Perquai che l'artisanadi da vaschler è ditg vegnì pratitgà en manaschis pitschens agriculs per l'agen provediment, vegn el numnà cheramica rurala («Bauernkeramik»). Il cumenzament dal 18avel tschientaner èn sa sviluppads en il chantun Berna tschintg centers da vaschlaria. Quels avevan mintgamai products cun atgnas caracteristicas artisticas. A Langnau, a Heimberg ed ad Albligen vegniva producida vaschella cun pictura dad «engobe», en il Simmental ed a Bäriswil faienzas cun ina glasura alva. Cun il turissem dal 19avel tschientaner è creschida fermamain la dumonda suenter la cheramica rurala. Enturn l'onn 1900, il punct culminant da la cheramica rurala, preschentavan numerusas manufacturas cheramica decorativa e da demonstraziun sco er la maiolica da Thun a messas a Paris ed a Londra. Oz è l'artisanadi dentant periclità, malgrà che la generaziun giuvna vegn promovida activamain cun scolar emprendistas ed emprendists. D'ina vart èn ils mastergnants confruntads cun cundiziuns economicas difficilas caracterisadas da la midada en la societad da consum e d'imports favuraivels da differents grossists. Da l'autra vart ha la Confederaziun unì las professiuns «vaschler(a)» e «pictur(a) da cheramica» en in unic champ professiunal «cheramist(a)».
Gallaria d'illustraziuns
Referenzas e dossier
- Publicaziuns
Hermann Buchs: Vom Heimberger Geschirr zur Thuner Majolika. Thun, 1988
Ethnologisches Seminar der Universität Basel (Ed.): Berner Töpferei. Mensch und Handwerk. St. Gallen, 1983
Katrin Roth-Rubi: Chacheli us em Bode. Der Kellerfund im Haus 315 in Nidfluh, Därstetten. Ein Händlerdepot. Wimmis, 2000
Robert L. Wyss: Berner Bauernkeramik (Berner Heimatbücher). Bern, 1966
- Dossier
- Berner Bauernkeramik
Ausführliche Beschreibung Ultima modificaziun: 28.05.2012
Dimensiun: 229 kb
Tip: PDF
- Berner Bauernkeramik

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nigeria vul reconstruir scola
- Sonda, 7.3.2015, 11:03
La Nigeria vul reconstruir la scola ch'era vegnida devastada da la gruppa da terror islamistica Boko Haram. L'avrigl 2014 aveva la gruppa plinavant rapinà passa 270 mattatschas da questa scola.
Il rapiment da las mattatschas aveva chaschunà indignaziun sin l'entir mund. Passa 200 mattatschas èn anc adina en ils mauns da Boko Haram. Tenor indicaziuns da l'ONU na pon passa 10 milliuns uffants en la Nigeria betg visitar ina scola.
RR novitads 9:00


text:
Be in interessent per las lavurs vi da l’ovra electrica Martina
- Gievgia, 30.6.2016, 11:55
Las Ovras Electricas d’Engiadina (OEE) han l’intenziun da far renovaziuns vastas da radund 4 milliuns francs vi da l’ovra electrica a Martina. Sin la procedura da publicaziun sa ha annunziada be ina firma.
L’ovra electrica Martina è dapi il 1994 en funcziun e dovra ina renovaziun parziala pli vasta. Quellas lavurs duessan vegnir fatgas durant ils mais schaner fin mai dals onns 2017 e 2018. Las Ovras Electricas d’Engiadina fan quint cun custs da radund 4 milliuns francs.
Renovaziun vasta
Las OEE prevesan la revisiun da las 2 turbinas e clappas da fermada sco era la revisiun dals generaturs. Cun quai vul ins garantir in manaschi segir ed economic da l'ovra per ils proxims 25 fin 30 onns.
Pauca concurrenza
Ussa èsi enconuschent che la BKW Engeneering cun sez a Berna ha survegnì l’incumbensa da lavur. La cuminanza da lavur cun la BKW Engeneering era l’unica interessenta. Sco che la BKW scriva saja quai era causa ils giavischs fitg specifics da las OEE.


text:
In quart dapli gudogn per la Banca Raiffeisen Tumpiv
- Mardi, 24.3.2015, 14:42
La Banca Raiffeisen Tumpiv po guardar enavos sin in bun onn da fatschenta.
L'onn passà ha la banca pudì augmentar la summa d'emprests ipotecars, sco era ils daners da clientella. Quai è da leger en il rapport annual. Ils emprests ipotecars èn creschids sin bunamain 71 milliuns francs, ed ils daners da clientella muntan da nov a 69 milliuns francs.
Il gudogn brut da la Banca Raiffeisen Tumpiv è s'augmentà per 28% sin bun 600'000 francs.
RR Novitads 15:00


text:
Al Sâs
Artéccol in dialatt bulgnais
Evoluzione demografica
Template:Demografia/Sasso MarconiDati ISTAT - elaborazione grafica Wikipedia.
Al Sâs (in Itagliàn Sasso Marconi) l è na cmònna ed 14.612 abitànt in pruvénzia ed Bulåggna e al sò territori al tol la prémma stréssia ed culénn d'l Apenén stra la val ed såtta dal fiòmm Raggn, la pèrt ed såtta dal Satta a maténna e una pèrt d'la val dal fiòmm Lavén a sîra. Al secånnd nom dal pais la da' al famåuṡ Guglielmo Marconi, ch'al veins al premi Nobel par la Fisica int al 1909.
Geografî[modifica | mudéfica la surzéia]
Al territori d'la cmònna l'è lighè a la zitè ed Bulåggna, a 17 km d'la capitèl, pr' al treno ch'al va da Pistòja a Bulåggna, ch'al fò fundè int'l ân 1864 e pr al tramvàj. Fén trai én al staziòn dal treno int'al territori d'la cmònna: Båurgnov (Borgonuovo), Puntacc' (Pontecchio) e al Sâs (Sasso Marconi). L'autostrè l è un ètra strè impurtanta pr al trâfic, ch'la porta da Milàn fèn a Råmma, ch'la fa sarvézzi a la cmònna par méz dal casèl dal Sâs. Al teritòri d'la cmónna l'è divîs in zénc fraziån, cun un cunsélli ed fraziån e un presidänt ed fraziån. Quassti i én: Båurgnôv-Puntàcc', Chèplôg (Al pajais dal Sâs), Funtèna, Bâdel - Battdèzz e Tignàn - Rôma.
Anzôla · Arzlè · Barisèla · Bazàn · Bäntvói · Bulåggna · Båurg Tusgnàn · Bûdri · Caldarèra · Camugnàn · Casalàcc’ · Casalfiumanais · Castèl Guêlf · Castèl Mazåur · Castèl San Pîr · Castèl d Ajàn · Castèl d Rî · Castèl d Chèsi · Castèl d Èrzel · Castèl d Sravâl · Castnès · Castión · Crasplàn · Crevalcôr · Dåzza · Funtanàlls · Gâg’ · Galîra · Granajån · Granarôl · Grizèna · Iómmla · Lizàn · Lujàn · Malalbêrg · Marzabòt · Midgénna · Mnêrbi · Mulinèla · Dscargalèsen · Månt San Pîr · Måntrànz · Måntvî · Munzón · Murdàn · Uzàn · Pianôr · Pîv ed Zänt · Puratta · Sèla · San Bandàtt · San Zôrz · San Zvân · San Lâzer · San Pîr in Casèl · Sant’Ègata · Al Sâs · Savéggn · Varghè · Zôla Predåusa


text:
Beffas sur da Janka, Gurtner e Carna Grischa
- Mardi, 17.2.2015, 16:10
La saira da salamuiras s'auda tar il tschaiver da Cuira sco l'amen en baselgia. Il public è vegnì divertì cun beffas sur da politichers, sportists e prominents da l'entir Grischun.
"Ils retards da Janka vegnan mesirads en minutas"
Perfin ils precurriders sajan pli spert ch'il skiunz Carlo Janka, il manader da l'Arena Alva Reto Gurtner fiss entant cuntent sch'almain ils indigens giessan sin pista, la firma Carna Grischa haja en ses magasin charn anc pli veglia ch'ils skelets chattads datiers da Filisur e per l'anteriur directur da cura da San Murezzan Hans Peter Danuser cumenzia la vita per propi cun 66 onns. Quai èn be in pèr exempels da las salamuiras registradas dal schurnal regiunal da radio SRF glindesdi saira a Cuira.


text:
Igl usit da Sontgaclau
d’Augustin Manetsch (Gasetta Romontscha il december 1976)
Quei che jeu sai seregurdar havevan mo ils da vitg Sontgaclau. Tier nus on Gonda e Raveras vegnevan mo ils mênders quei di sin esch e purtavan in regal ni l’auter. Mo quellas visetas purtavan pli bia caneras e narradads che regals. Ei capitava era ch’ina buna vischina fageva Sontgaclau sin esch tier ina famiglia cun biars affons. Entuorn ils anno 12 essan nus stai ensemen, tschun mats, che stevan on Gonda ed havein concludiu da far Sontgaclau e dad ir tier mintga famiglia en stiva.
Las scharschas havein nus repartiu denter nus aschia: Johann Deragisch: Sontgaclau, Josef Deragisch: fumegl grond, Giusep Flepp (da Clavaniev): fumegl dil schierl, Luis Schmed (dil spital): äsen, Hans Manetsch: da tortas. Igl ei vegniu concludiu da visitar las fracziuns da Raveras, S. Gions, Gonda, Funs e Clavaniev. Cumprau havevan nus greffels e rispials. Las stizuns da teila havevan dau a nus slingias e monginas, e dalla venerabla claustra havevan nus survegniu meila. Mo ei ha aunc dau da cumprar bia per saver dar a mintga affon enzatgei. La finfinala havein nus giu cumprau en uorden per 55.- francs. – II resti per il Sontgaclau eran nus stai tier il caluster pertut. Igl ulteriur resti era ei buca stau grev da procurar. Nus eran lu secunvegni ch’il da tortas mondi entuorn sco pauper murdiu, sepusond sin ina crutscha. Quella tradiziun ei semantenida tochen oz tier il Sontgaclau da Gonda. II fest da Sontgaclau havevan Manuel ni Tumaisch Caminada fatg.
La sera da Sontgaclau essan nus semess sin viadi. Igl ei quasi nundescrivibel tgei plascher che la glieud haveva. Ei schabegiava che l’entira famiglia steva enschanuglias, ils geniturs per mussar il duiu respect als affons. En mintga
famiglia devan nus mo in pategl. In greffel, ni in rispli, ni ina slingia, ni monginas, e lu meila, pêra tosta e maruns. Tgi che era ord scola, survegneva nuot. Vin spital (oz Casa s. Gions) stevan lu silmeins 15-20 buobanagls. La sora Nicodema era ina ualti resoluta. Cura che nus havein vuliu prender en cadeinas il pli grond lumpazi, han quels schanis entschiet a siglir si per las preits e far, che nus havein giu pli avunda che eis. Nus essan stai cuntents da mitschar era senza haver priu in en cadeinas.
La tura havevan entschiet enten vegnir stgir, e finiu havevan nus pêr da mesanotg. Mo tuts che havevan spetgau. Mender eis ei stau cul quen final. Nus havevan incassau lidinuot. Aschia havein nus stuiu parter denter nus il deficit. Francs 55 parter sin tschun fan la summa rodunda da francs 11. In pulit buordi, sch’ins patratga che jeu erel da lezzas uras fumegl per in franc a di e la spisa.
Nus havein lu fatg plirs onns Sontgaclau en quella formaziun, e gia il tierz onn havein nus stuiu metter nuot sissu. Quei onn haveva sur Brugger envidau en nus e dau tschun francs. In onn haveva ei perfin tunschiu dad ir ella ustria e beiber in quintin. Schiglioc mavan nus tier la mumma dad in da nus a puschegn. Pli tard han lu ils mats e mattauns surpriu ufficialmein quei pensum e fan aunc oz quei stupent e bein.
Remarca dil correspondent: Quellas indicaziuns ha Hans Manetsch, Gonda, saviu far a mi. Ei dat cheu d’allegar nuot auter che d’animar la giuventetgna da tuttas vischnauncas da star fideivels a quei bi usit da far Sontgaclau. Per uonn engrazia il scribent gia ordavon al Sogn e sia suita che portan tonta legria e tempra ed era tema e trembletga en nossas stivas.


text:
La sessiun è la perioda, durant la quala il parlament s'inscuntra per deliberar. Il Cussegl naziunal ed il Cussegl dals chantuns sa radunan regularmain a
sessiuns ordinarias.
Mintg'onn han lieu quatter sessiuns ordinarias durant trais emnas: la sessiun da primavaira il mars, la sessiun da stad il zercladur, la sessiun d'atun il settember e la sessiun d'enviern il november/december.
Per reducir la glista da las fatschentas po vegnir fatga in'ulteriura sessiun, ina
sessiun speziala. Da sessiuns extraordinarias po mintga cussegl decider independentamain da l'auter cussegl. In quart dals commembers d'in cussegl u il Cussegl federal po plinavant pretender da convocar ils cussegls ad ina
sessiun extraordinaria.
Datas da las sessiuns da l'onn 2018
Temps da sesida dals Cussegls
Las sesidas han lieu per regla:
Cussegl naziunal
* Il mardi suentermezdi è liber per las sesidas da las fracziuns.
Sesidas nocturnas (19.00 – 22.00) vegnan fatgas tut tenor dumber ed urgenza da las fatschentas. Per ordinari ha lieu ina sesida nocturna il glindesdi da la segunda emna da sessiun.
Cussegl dals chantuns
* Il mardi suentermezdi è liber per las sesidas da las fracziuns.
Sesidas nocturnas (senza limitaziun dal temp) vegnan fatgas tut tenor dumber ed urgenza da las fatschentas.


text:
Tl zënter dl sostëgn dl'inovaziun y dl'inrescida él l'ampliamënt dla produtivité dles impreses dl Südtirol y insciö le renforzamënt dla competivité nazionala y internazionala.
Ćiamps prinzipai
Contribuć Inovaziun
Bandides
Garanzia de credić
Finanziamënt de lies y istituziuns
Contribuć Inrescida
Normes Inovaziun
Normes Inrescida
Bando FESR 2015
Les zifres che reverda l'inovaziun y l'inrescida
- 4
ënć se crüzia di contignüs
Un n Departimënt (Economia, Finanzes y Inovaziun), öna na Repartiziun (Inovaziun, Inrescida y Université), un n sorvisc (Inrescida y université), un n ofize (Inovaziun, inrescida y svilup)
- 26
sorvisc é online por Os
F&E, stüdi de fatibilité, patenć, sistems de management, consulënza, inovaziun dl prozès-/dl'organisaziun, cluster d'inovaziun, personal spezialisé
- 9
mosöres da sostignì
F&E, stüdi de fatibilité, patenć, sistems de management, consulënza, inovaziun dl prozès-/dl'organisaziun, cluster d'inovaziun, personal spezialisé
- 500
proieć
Dl 2014 él gnü sostignì passa 500 proieć de impreses.


text:
Bun cumenzament per Spleia Tambo
- Mesemna, 27.12.2017, 19:05
La naiv e la nova strategia da las pendicularas Spleia Tambo han manà ad ina buna entschatta da la stagiun d'enviern a Spleia. Quest december han las pendicularas da Spleia fatg 30% dapli svieuta ch'ils decembers dals onns passads.
Il mais december è stà in success cumplain: las pendicularas Spleia Tambo han fatg varga 30% dapli svieuta, cumpereglià cun ils decembers dals onns passads. Il success è collià cun las bunas cundiziuns dad ir cun skis sur il dis da festa sco era cun la nova strategia da las pendicularas che cumpiglia differents rabats per ir sin pista
Enfin la stad passada na veseva quai betg ora bain per las pendicularas Spleia Tambo. Las pendicularas avevan 6.5 milliuns francs debits. La situaziun era precara. Cun l'agid d'acziunaris, da bancas e las vischnancas da la regiun èsi reussi da sbassar ils debits sin 600'000 francs.
RTR Telesguard 17:40


text:
par Armand Baeriswyl et Jürg Schweizer
A l’ur da l’ost da la vischnanca Steffisburg, lunsch davent da la baselgia, sa chatta la gruppa d’edifizis "Grosses Höchhus" e "Kleines Höchhus". Quest num han ils dus edifizis survegnì, perquai ch’els eran en il 16avel tschientaner pli auts che la baselgia. Il "Grosse Höchhus" è vegnì sanà a moda cumplessiva ils onns 2006 fin 2008 ed è cun quella occasiun vegnì perscrutà archeologicamain.
Da la construcziun oriunda, erigida en il temp medieval tardiv, èn mantegnids fragments en il terrain ed en ils mirs da l’edifizi dad oz. Il 1415(d) è vegnida construida en la part dal sidost dal chastè en ruina ina chasa da dus plauns en furma quadratica. Cun questa furma da construcziun tipica per las famiglias arrivisticas che regnavan la citad Berna, mussavan ellas lur pussanza politica ed economica.
Ina segunda transfurmaziun cumplessiva sa lascha datar cun la metoda dendrocronologica al temp dal 1526 fin il 1530: Il stattalter bernais Peter Surer, in arrivist da la champagna, ha construì l’edifizi dad oz cun trais plauns e cun in tetg a quatter alas fitg aut. Da quests tetgs colossals èn vegnids erigids savens en il 16avel tschientaner. Lur intent n’era però betg da servir sco volumen da magasin, analog a las grondas chasas da purs, ma da represchentar il status social da las famiglias bainstantas. Probablamain han quels tetgs fatg gronda impressiun als contemporans che vivevan en chasas modestas.
Cun la mort da la famiglia proprietaria en il 16avel tschientaner tardiv è il "Höchhus" pervegnì a la vischnanca. Ella n’ha betg chattà ina moda adequata per utilisar quest edifizi cun ina structura talmain patriziana. Ins ha dentant gì in’idea: il 1592(d) è l’edifizi vegnì transfurmà en ina chasa d’abitar per pliras partidas cun bajegiar en ulteriurs palantschieus e pliras lautgas d’access. En quella chasa han chattà alloschi schurnaliers e povers; la chasa patriziana è daventada in asil.En quest stadi ha il "Grosse Höchhus" survivì fin l’onn 1946, cura ch’ins ha integrà in restaurant en il plaunterren. La sanaziun la pli recenta dal 2006 fin il 2008 ha restituì al Höchhus sia dignitad patriziana da la gotica tardiva.
(Lia rumantscha, Cuira/Chur)
/
: Das Grosse Höchhus in Steffisburg. , Jürg
Die archäologische Untersuchung eines spätgotischen Patriziersitzes
Mittelalter – Moyen Age – Medioevo – Temp medieval, Zeitschrift des Schweizerischen Burgenvereins, 14. Jahrgang 2009, Heft 2, 33 - 41.


text:
Fin da la navigaziun principala
Entschatta dal navigatur
Carnaval giurassian
Descripziun
Il carnaval giurassian, numnà «Carimentran», è documentà dapi blers tschientaners ed è anc adina fitg viscul. Dal cortegi fin al bal da mascras variescha il spectrum dal program da festa tranter ina festa populara ed ina satira sociala – tut tenor il lieu e l'epoca. Il «Carimentran» reflectescha ina buna part da l'istorgia regiunala sco parallela al svilup economic e politic dal Giura. Sco exempel da sias tradiziuns tipicas po vegnir numnada la Sortida dals Selvadis (Sortie des Sauvages) a Le Noirmont, nua che umens giuvens costumads cun frastgas van curt avant il carnaval tras las vias dal vitg per tschiffar las giuvnas per las bagnar en il bigl; u lura il cortegi da Baitchai durant la notg avant il mardi da carnaval, nua ch'ils spierts vegnan stgatschads cun il ritmus da tamburs e da stgellas. Per la satira procuran las gasettas da carnaval, lur domena è l'art da far beffas da las elitas localas. Beffa da las elitas fan er ils carnavals urbans da la segunda mesadad dals 19avel tschientaner che han gì ina connotaziun politica pli ferma e ch'èn vegnids organisads enturn in Retg per in di, ina figura simbolica da la bainstanza, che ha denigrà ils pussants sco in rival plain umur. Ils onns 1960 ha il carnaval pers in zic da sia splendur e da sia attracziun. Ozendi po questa tradiziun viventa vegnir caracterisada en sasez sco veritabla festa populara – schebain ch’ella vegn en il fratemp mediatisada en ina moda e maniera inquietanta.
Gallaria d'illustraziuns
Referenzas e dossier
- Publicaziuns
Laurence Marti : Le carnaval jurassien. XIX et XXe siècles (Intervalles. Revue culturelle du Jura bernois et de Bienne no 33). Bienne, 1992
Laurence Marti et al. : Carimentran. Le carnaval franc-montagnard. Aubonne, 1998
Simone Quenet : Le Rai-tiai-tiai aidjolat. Un témoin linguistique pour le Jura. Analyse lexicographique d'un journal de carnaval avec une attention particulière portée aux alémanismes (Mémoire de licence, Faculté des Lettres de l'Université de Neuchâtel). Neuchâtel, 1998
Célestin von Hornstein : Fêtes légendaires du Jura bernois. Réjouissances et Traditions populaires qui s'y rattachent. La Neuveville, 1924
Télévision Suisse Romande : Le Carnaval du Jura, à l'occasion des 40 ans du carnaval de Bassecourt (DVD-vidéo). Genève, 1996
Télévision Suisse Romande : Le carnaval du Jura (Collection De si de là). Genève, 1996
- Dossier
- Le Carnaval jurassien
description détaillée Ultima modificaziun: 04.01.2013
Dimensiun: 212 kb
Tip: PDF
- Le Carnaval jurassien


text:
Scola
Scoletta e scola primara
Naven digl onn da scola 2014/15 ha la vischnaunca da Laax ensemen cun la vischnaunca da Falera fundau il consorzi da scoletta e scola primara SCOLAVIVA. Loghens da scola ein Laax e Falera. En mintga vischnaunca vegn menau ina scoletta.
A Falera vegnan normalmein ils affons dalla 1. entochen la 2. classa d'omisduas vischnauncas instrui. A Laax vegnan normalmein ils affons dalla 3. entochen la 6. classa d'omisduas vischnauncas instrui. Sin fundament dil pign diember da scolaras e scolars frequentan igl onn da scola 2014/15 denton ils affons dalla 1. entochen la 3. classa la scola a Falera ed ils affons dalla 4. entochen la 6. classa a Laax.
Statuts dil consorzi da scoletta e scola primara
Uorden da scola dil consorzi da scoletta e scola primara
Scalem superiur
Medemamein ei vegniu fundau naven digl onn da scola 2014/15 il niev consorzi da scola superiura SCOLAVIVA. Da quei consorzi fan las vischnauncas da Laax, Falera, Sagogn e Schluein part. Liug da scola ei Laax.
Tut las scolaras e tut ils scolars dil scalem superiur dallas vischnauncas da Laax, Falera, Sagogn e Schluein vegnan instrui a Laax.
Statuts dil consorzi da scola superiura
Uorden da scola dil consorzi da scola superiura
Dapli informaziuns sur la scola anfleis vus sin scolaviva.
Annunzia/
Midar domicil enteifer | Bandunar Laax | Secasar da niev a Laax
Partenza
Infos ecologics
Uras
d'avertura canzlia
Gliendisgis - Vendergis
09.30 tochen 11.30
15.00 tochen 17.00
Telefon:
081 921 51 51
E-Mail:
admin@laax-gr.ch
Adressa:
Center Communal
caum postal 16
7031 Laax
Plan da la situaziun
Plan dal vitg


text: Bentrovaîd câr amîc!!! L'è passad un bell pò de temp, ma són finalment tornad. En realtà g'havivi en ment de far un par d'artícoîl, ma ho preferid lassar star perquè far còse tant per far-li l'è mai un bell mester. Encœ però són quí perquè g'ho de presentar-v un mega ajornament en sul sistema ortogràfic LoReS, que prest publicarò comè PDF, per quant a que vedeir deî pluraîl que, come saviv, en lombard i representa una bella gata de pelar jò. La novità l'è sèmplix: l'è stad inxubid el plural metafonétic.


text:
par Werner Wild et Peter Niederhäuser
Dal 2009 fin il 2011, en il rom da lavurs da transfurmaziun en duas chasas a la Technikumstrasse 66 e 68 a Winterthur, ha intercurì il Servetsch archeologic da Turitg surtut ils locals situads en il plaun sutterran ed al plaunterren. La construcziun centrala I la pli veglia ch’è vegnida a la glisch – ina chasa da crap rectangulara da 6,5 sin 8,5 m – s’extenda per part anc sin dus plauns. Ils mirs èn construids cun crappa da different gener. Sur ina zona da craps tagliads e pitschens craps da sablun suondan surfatschas da crappa radunda da flum ordinada tenor in muster a restas. La liadira cun crappa vesaivla è caracterisada da lingias orizontalas ed era singulas verticalas ch’èn vegnidas fatgas cun la palutta da miradur. Tschertinas da quellas cuntegnevan anc paucas restanzas d’in ocher cotschnent. Las chantunadas eran vegnidas fatgas cun crappa stgalprada. La chasa da crap è vegnida construida en il decurs dal 12avel tschientaner ed è pli veglia ch’il mir da la citad situà 2,2 fin 2,7 m pli al sid. I n’è betg tschert, sch’igl existiva gia ina fortezza pli veglia, cura ch’è vegnida construida la chasa. Pli tard è vegnì integrà en la chasa da crap la distanza tranter il mir da la citad e l’edifizi.
Las analisas dendrocronologicas illustreschan las fasas da construcziun sequentas: la chasa vischina a l’ost (construcziun centrala II) è vegnida empunida il 1281 al mir da la citad. Tranter las duas chasas sa chattava ina construcziun da lain destruida d’in incendi. Il fieu che ha donnegià ils mirs dals dus edifizis ha era laschà enavos auters fastizs vesaivels sco la cotschnur da la crappa. D’in edifizi successur (construcziun centrala III) erigì il 1317 tranter las duas chasas da crap è il tschaler sa mantegnì dal tuttafatg. L’onn 1343 han ins cumbinà quest edifizi successur menziunà e la pli veglia chasa da crap ad in unic grond cubus. Il volumen da quel correspunda approximativamain a quel da la construcziun actuala situada a la Technikumstrasse 68, l’uschenumnà "Bauhof". Il 1405 era la chasa en possess dals signurs dad Adlikon. A partir da quel onn sa lascha reconstruir l’istorgia da la chasa ed i dat documents cumprovads davart ils vischins che han abità en quel lieu. Entant ch’il "Bauhof" è restà enfin la fin dal 16avel tschientaner ina residenza aristocratica, abitavan en la vischinanza era represchentants dal clerus e mastergnants.
La materia da construcziun dal temp medieval scuvrida en il "Bauhof" ed en la chasa vischina a la Technikumstrasse 66 è vegnida surpigliada per gronda part en il nov concept da cumposiziun. Il bun stadi da mantegniment ha intimà ils possessurs da la chasa a la Technikumstrasse 68 da nizzegiar ils tschalers dal temp medieval tardiv sco lieu per exposiziuns temporaras d’art modern.
Lia rumantscha (Cuira/Chur)
/
: Vom Steinhaus und Adelssitz zum "Bauhof" , Peter
Mittelalter – Moyen Age – Medioevo – Temp medieval, Zeitschrift des Schweizerischen Burgenvereins, 16. Jahrgang 2011, Heft 4, 121 - 154.


text:
par Jürg Manser
Uras publicas èn ozendi ina chaussa evidenta ed omnipreschentas. Nagin nè abel da guntgir lindicaziun dal temp publica chè savens schizunt mulestusa opticamain ed acusticamain. Quai è dal tuttafatg in cuntrast a la situaziun dal 14avel tschientaner tempriv: lura publica che dat las uras era durant quel temp anc ina sensaziun tecnica ed uschia er ina raritad.
Lura da la citad represchentava progress, bainstanza e prestige en la citad tardmedievala. Il pli tard dapi lentschatta dal 15avel tschientaner stueva mintga citad che vuleva avair in bun num posseder ina tala ura. Pli superbia che era la citad, pli custaivla e cumplexa era la construcziun da lura.
Lucerna vuleva era far ina bunimpressiun ed ha perquai acquistà il 1385 lemprima ura che ha survegnì il 1403 in lieu prominent en il Zytturm dal mir da Musegg. Quest mir vala sco il simbol per excellenza da la superbia. Sia posiziun particulara ha lura mantegnì fin oz: sco unica ura da la citad da Lucerna dat ella lura entira ina minuta avant il temp!
Lia Rumantscha (Cuira/Chur)
, Jürg : Der Zytturm an der Museggmauer und die älteste Stadtuhr von Luzern
Mittelalter – Moyen Age – Medioevo – Temp medieval, Zeitschrift des Schweizerischen Burgenvereins, 17. Jahrgang 2012, Heft 2, 88 - 95.


text:
Dapli morts malgrà damain accidents
- Mardi, 24.3.2015, 10:56
L'onn passà èn 16 persunas mortas sin las vias grischunas, 4 dapli che l'onn 2013. Era il dumber da blessads è s'augmentà sin passa 600 e quai malgrà ch'i ha dà l'onn passà radund 10% damain accidents sin via.
Da las 16 persunas mortas eran 7 motociclists, uschia che la prevenziun è era en l'avegnir necessaria. La polizia ha preschenta quests resultats en la statistica d'accidents da traffic.
Duas vegliadetgnas èn involvidas il pli fitg
La statistica mussa era che surtut las persunas da 17 fin 28 onns e questas da 49 fin 57 onns èn involvidas en accidents. Tar las persunas mortas tras accidents pertutgia quai dentant persunas da 7 fin 81 onns.
RR novitads 11:00


text:
Premi da Georg Büchner per Marcel Beyer
- Mardi, 28.6.2016, 11:07
Il scrivent tudestg vegn onurà cun la pli impurtanta distincziun litterara tudestga.
Quai communitgescha l'Academia tudestga per lingua e poesia. Tenor l'argumentaziun da la giuria dumogna Marcel Beyer il panorama epic gist sco la microscopia poetica.
Ses texts sajan curaschus e sensibels, ritgs da scuvertas ed integhers. Beyer ha 50 onns e viva a Dresden ed è vegnì enconuschent il 1995 cun ses roman «Flughunde».
Il premi da Georg Büchner è dotà cun 50'000 euros e vala sco la pli impurtanta distincziun litterara en la Germania.
RR novitads 11:00


text:
Final dal campiunadi mundial da ballape ils 18 da december 2022
- Gievgia, 19.3.2015, 19:02
Il termin è fix. Il gieu da final dal campiunadi mundial da ballape il 2022 en il Catar è ils 18 da december, pia 6 dis avant la saira da Nadal. Quai ha confirmà a Turitg Walter de Gregorio, il directur da medias da la FIFA, la Federaziun mundiala da ballape.
Gia avant la fin da la sesida dal comité executiv da la Fifa a Turitg è il termin per il final dal campiunadi mundial 2022 vegnì fixà. Catar, che organisescha quest eveniment da sport ch’è stà fitg en la critica, festivescha ils 18 da december mintgamai ses di naziunal.
Il campiunadi mundial da ballape 2022 duai vegnir manà atras en 28 dis ed uschia ir a fin la quarta dumengia d’advent.
RR novitads 20:00


text:
Furmaziun da la regenza en la Catalugna sin ballantscha
- Glindesdi, 28.12.2015, 6:19
En la provinza spagnola Catalugna resta la dumonda tgi che duai reger en il futur vinavant averta.
La partida pitschna sanestra CUP n'è betg sa decidida schebain ella duai sustegnair il primminister da la Catalugna, Artur Mas, u betg. Sco quai che la partida ha communitgà hajan exact tuttina blers commembers vuschà per sco cunter Artur Mas.
Per pudair vegnir reelegì sco primminister è Artur Mas dependent da las vuschs da la CUP. La finamira da Mas è da separar la Catalugna da la Spagna.
RR novitads 06.00