text:
Nus avain tratg la sort. Gudagnà in pachet giapunais ha Laila Semadeni. Ella ha fauda 1000 grus. Tenor ina legenda dal Giapun ha la persuna che fauda milli grus d'origami in giavisch.
L'istorgia
Origami, quai che munta per giapunais ‘faudar palpiri‘, è probabel vegnì pratitgà dapi il sisavel tschientaner en il Giapun. Muntgs da la China han purtà la savida davart la producziun da palpiri sin l’insla. Damai che palpiri era fitg custaivel vegniva origami cunzunt duvrà tar ceremonias religiusas.
Emprims fastizs dal diever d'origami sco nus enconuschain oz dateschan dal 17. tschientaner. Emprims cudeschs che descrivevan tecnicas da faudar èn cumparids la fin dal 18. tschientaner ed era pir lura è origami propi vegnì popular en il Giapun. In boom mundial ha il faudar palpiri gì suenter la Segunda Guerra mundiala.
Simbol per la pasch
Sch’ins discurra d'origami lura vegn a blers endament il gru (Kranich) che vala oz sco simbol principal. El na represchenta dentant betg mo l’art dal faudar palpiri. Dapi la Segunda Guerra mundiala e cunzunt suenter l’explosiun da la bumba atomara a Hiroshima ha l’utschè era anc ina muntada pli profunda. En il Giapun stat il gru per ina vita lunga e ventiraivla. Tenor ina legenda adempleschan ils dieus a quella persuna in giavisch che fauda 1'000 grus. Tras l'istorgia da la scolara Sadako Sasaki ha la legenda chattà la via en l’entir mund.
Suenter l'attatga cun la bumba atomara sin Hiroshima è la buoba vegnida malsauna da leuchemia. Cun la speranza ch’ella vegnia puspè sauna sch’ella fauda 1'000 grus ha ella cumbattì la malsogna. Ella ha pers il cumbat, è dentant daventada ensemen cun ils 1'000 grus in simbol per la pasch mundiala. Anc oz chattan ins millis da grus faudads da tut il mund en las chasettas sper il monument en il parc da la pasch a Hiroshima.
Fauda era ti!
Dovras agid? Nus avain preparà per tai trais manuals per faudar animals d'origami. In divertiment per pitschen e grond.


c: text/html

text:
Il servetsch d'agid «maun offert» cun ses numer d'agid d'urgenza 143 ha stuì sa fatschentar il davos mez onn pli savens cun il tema suicidi. 16 giadas saja quai stà tema 2021, cumpareglià cun 13 giadas il 2019. Quai ha communitgà l'organisaziun en vista al di per la prevenziun da suicidi ch'è ils 10 da settember.
Las raschuns per ils patratgs da suicidi sajan multifaras, d'ina vart saja quai las consequenzas da l'isolaziun sociala pervi da la pandemia, da l'autra vart èn quitads pervi da la tschertga d'ina plazza, stress pervi da discriminaziun u era difficultads finanzialas.
Oravant tut ils discurs cun uffants e giuvens e giuvnas sajan s'augmentads fermamain. Uffants hajan telefonà 40% pli savens che l'onn 2019 ed anc 5,7% dapli cumpareglià cun il 2020. Tar ils giuvens creschids muntia l'augment a 12,8%, cumperglià cun il 2019. Normalmain s'annunzian quels dentant plitost per chat che per telefon. L'augment possia pervia da quai anc esser bler pli grond.
Il «maun offert» porscha dapi passa 60 onns agid a persunas en miserias. Tadlar il dretg mument possia esser ina impurtanta contribuziun per la prevenziun da suicidis.
Ord l'Archiv
I dat era in numer da telefon spezialisà per uffants, il 147. Tge che quels fan, ha il Minisguard guardà

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Pusian
Pusian (nom ufizial in italian: Pusiano in Italian) l'è on comun de la Provincia de Còmm brianzoeu de 1 367 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 3,2 km² e ona densità de 427 ab./km², ch'el se troeuva visin al lagh ch'el gh'ha el sò istess nòmm. El paes el confina con la Provincia de Lecch (San Fermo)
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer de abitant del comun de Pusian l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Savognin
Savognin è oz la pi gronda vischnanca da Surses e vala scu center economic e politic dalla val. Er igl center da sanadad cun spital e tgesa d'attempos sa catta a Savognin.
La curt da Savognin tutgiva prubablamaintg alla fundaziun dalla clostra Mistail . Igl onn 1154 è ella neida confidada alla clostra Son Luzi da Coira; chegl è er l'amprema menziun cun igl nom Sueningin. Igl onn 1487 sa sparta la baselgia da Son Martegn dalla baselgia principala da Riom; da lez taimp muntava en tal pass ena vasta separaziun politica e economica. Igl 17avel tschentaner èn neidas biageidas dus ulteriouras baselgias, per ena vischnanca da chella grondezza extraordinari. Igl muteiv persiva è stada en'ampurmischung digls abitants igl onn 1629 da leir biagier baselgias schi la greva pesta cala.
L'anterioura structura decentrala digl abitadi n'è strousch ple vasibla. Anfignen igls onns 1960 consistava Savognin da tschintg gruppas d'abitadis tgi eran separos cleramaintg: Son Mitgel, Naloz, Sot Curt, Sur Curt e Sur Tocf. Cun en concept turistic ins leva da lez taimp farmar la depopulaziun. Igl concept cuntigniva da stgaffeir ena zona da biagier da 80 hectaras e chegl ò mano ad ena activitad da construcziun exagerada. Igl onn 1975 ò la zona da biagier gia da neir redutgeida, chegl tgi è stada ena procedura fitg tgera pigl cumegn. Igl onn 1962 è neida fundada la Nandrò Ski- und Sessellifte Savognin-Piz Martegnas AG. Anc igl madem onn èn nias biagias treis ulteriours runals. Set onns pi tard è neida errigeida la pi lunga telecabina digl mond da Savognin a Radons. Igl onn 1978 òn las pendicularas da Savognin scu amprema destinaziun d'anviern navia las pistas artificialmaintg.


text:
- Fin sonda saira èn conuschentas en Svizra 18 infecziuns confermadas cun il coronavirus. Tar quellas tutgan era ils 4 novs cas en il Grischun.
- Be persunas cun ferms sintoms duain contactar sur la fin d'emna il medi u l'ospital.
- Privlus è il virus surtut per persunas pli veglias.
- La Confederaziun na prenda il mument betg ulteriuras mesiras sco per exempel da serrar las scolas.
- Per interpresas datti la pussaivladad da dumandar per lavur curta.
Daniel Koch, il manader da la partiziun da malsognas contagiusas dal BAG, ha discurrì la sonda suentermezdi da 12 cas confermads cun in'infecziun e 5 stoppian anc vegnir sclerids cun in segund test che vegn fatg a Genevra. Pli tard ha il Grischun annunzià 4 ulteriurs cas positivs. Fin sonda saira è il dumber total da cas positivs en Svizra s'augmentà sin 18.
Perquai ch'i n'è betg prevesibel co la situaziun sa sviluppescha en Svizra, saja da spargnar las resursas dals ospitals e da las praticas da medi. Ins veglia sa concentrar sin ils grevs cas, per pudair tractar quels bain, ha declerà Koch.
Appellà a l'atgna responsabladad
Cunquai ch'i n'è betg pussaivel da testar tut las persunas sin il coronavirus, appellescha Koch a tut las persunas che han be paucs sintoms da surpigliar atgna responsabladad, restar a chasa e betg ir tranter la glieud. Persunas cun levs sintoms na duessan betg gist currer tar il medi.
Gist en vista a la fin d'emna cura che bleras praticas sajan serradas, saja da star quiet e spetgar. Tar levs sintoms na saja quai betg privlus, uschia Koch. S'annunziar via telefon tar ils servetschs d'urgenza duajan però persunas che han ferms problems da trair il flad.
Daniel Koch: «Nus na serrain naginas scolas»
Sco Daniel Koch ha ditg la sonda avant las medias, n'èn actualmain betg planisadas ulteriuras mesiras sco serrar ils cunfins u las scolas.
Cunquai che la malsogna n'è tenor la savida actuala betg uschè privlusa per uffants, na vegnan las scolas il mument betg serradas. Sco quai ch'ins ha fin uss pudì observar passa la malsogna tar uffants per il pli cun sintoms miaivels.
Cun laschar avert las scolas vul ins però er evitar che giuven e vegl sa maschaidan fermamain. Quai fiss per exempel il cas, sche tats e tattas guardassan dals uffants cura che la scola croda ora. La malsogna saja numnadamain surtut privlusa per persunas pli veglias, ha ditg Daniel Koch.
Davart occurrenzas pitschnas decidan ils chantuns
Daniel Koch ha precisà las infurmaziuns da la Confederaziun dal venderdi da scumandar occurrenzas cun dapli che 1'000 participants. Occurrenzas cun damain che 1'000 persunas na sajan betg simplamain lubidas, mabain per quellas sajan ils chantuns responsabels. En mintga cas stoppia il chantun pertutgà far ina analisa dal risico.
Seco: «Interpresas pon dumandar per lavur curta»
Eric Scheidegger dal Secretari da stadi per economia Seco ha declerà, che interpresas possian far en connex cun il coronavirus la dumonda per lavur curta, il link avra en ina nova fanestraavrir en il browser. Per exempel saja quai il cas, sche naginas persunas na possian vegnir a lavurar perquai ch'ellas sajan en quarantina. Tar dumondas urgentas davart il dretg da lavur e tar dumondas da manaschi , il link avra en ina nova fanestraavrir en il browserha il Seco publitgà infurmaziuns en l'internet.
Infurmaziuns per la populaziun
- I, il link avra en ina nova fanestraavrir en il browsernfoline davart vaccinaziuns 058 377 88 92
(mintga di 06:00 – 23:00)
- Infoline per dumondas frequentas - betg medicinalas 058 463 00 00
(mintga di 06:00 – 23:00)
- Infoline per persunas che viageschan en Svizra 058 464 44 88
(mintga di 06:00 – 23:00)
Ulteriuras infurmaziuns:
- Pagina d'internet dal chantun:
www.gr.ch/coronavirus, il link avra en ina nova fanestraavrir en il browser
- Pagina d'internet da la Confederaziun:
www.bag-coronavirus.ch, il link avra en ina nova fanestraavrir en il browser
RTR novitads 14:00


text:
Il video deriva da l’onn 2005. Quella giada aveva Trump spetgà en in bus per ina cumparsa en televisiun. Ina part da quel temp da spetga ha el passentà cun diversas remartgas pulitamain vulgaras davart dunnas – ch’èn dad udir uss pervi dad in microfon ch'era avert quella giada.
Trump sa stgisa
El haja ditg quai, e quai saja stà fallà, uschia s’exculpa Trump en in video che sia squadra da cumbat electoral ha publitgà. El empermettia d'esser en il futur in meglier carstgaun. Enpli di el en ses video d’exculpaziun, che quai ch’el haja ditg là na saja tipic per el. Ed el na haja mai pretendì ch’el saja ina persuna perfetga.
Termin da publicaziun brisant
Durant sia campagna electorala era Trump adina puspè vegnì sut squitsch pervi da sias remartgas sexisticas. Questa giada fa l’actualitad ellas anc pli brisantas. Il video è vegnì publitgà il di avant il segund duel da televisiun encunter sia adversaria democrata Hillary Clinton.
RR novitads 08:00


text:
Cumpareglià cun l’onn avant è quai in plus da 2,4%. I sa tractia dad in absolut record da visitaders – er cumpareglià cun l'onn 2015, cura ch'ins haja per l'emprima giada registrà passa in milliun giasts. Quai communitgeschan las Viafiers da la Jungfrau. D’attribuir saja quest resultat cunzunt a l’augment dals giasts ord pajais asiatics.
Pervi da la pauca naiv saja dentant il start en la nova stagiun d'enviern stà ina sfida. Grazia a la naiv artifiziala hajan ins dentant pudì arver intginas pistas l'entschatta december. Er las prognosas per questa stagiun sajan dentant positivas, quai grazia a la buna prevendita da bigliets.
Nov record tar muntogna
Tar tut las muntognas hajan ins cuntanschì novs records. La Grindelwald-Firstbahn ha nudà in plus da 27% cumpareglià cun l'onn avant. Tar la Harderbahn hai dà in plus da 21%. La Mürrenbahn ha nudà in plus da 9,8%.
RR novitads 09:00


text:
Emelie Siegenthaler daventa terza al downhill da la cuppa mundiala a Lai. Gudagnà la cursa ha la franzosa Marine Cabirou avant la leadra da la cuppa mundiala Tracey Hannah da l'Australia. Quai dentant cun sulettamain 0,264 secundas avantatg.
Gia 7 secundas retard sin Cabirou ha Emilie Siegenthaler. Tar il cumbat tranter las cundiziuns difficilas ha la Svizra, oriund da Bienna, dentant era profità dad ina cupitgada da la tudestga Nina Hoffmann. In bun resultat hai era dà per Camille Blanche. La dunna da Le Locle aveva avant in'emna a Val di Sole per l'emprima giada en sia carriera cuntanschì ina plazza da podest.
RR novitads 15:00


text:
L’augment da las cifras sa declera il Secretariat da stadi per la migraziun (SEM) principialmain cun l’emprim unda da corona dal 2020. Congualà cun il medem temp da quest onn èn dapliras persunas vegnidas en Svizra e dapli persunas han bandunà la Svizra. Igl ha puspè dapli moviment suenter l’onn da pandemia.
Puspè dapli moviment suenter l'onn da pandemia
La cumpart da persunas da l’exteriur che vivan en Svizra è creschida per passa 2300 congualà cun l'onn avant. En tut vivevan tenor il SEM la fin da zercladur passa 2.1 milliuns persunas da l’ester en Svizra.
Emigradas èn 33’723 persunas. L’augment dad 8.4 % saja da declerar oravant tut cun persunas da terz stadis che hajan bandunà la Svizra.


text:
Médule
Médule (nòm uficiàl en Italià: Medole) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Lombardìa, en Pruvìncia de Màntoa.
El g'ha 4 064 abitàncc (dàto del Dic 2015 [1]), 'na superfìce de 25,9 km² e 'na densità de 157 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Castèl, Castiù, Cavriàna, Sarezére, Ghidisöl e Sulfrì.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andamènt del nömer dei abitàncc de Médule l'è mostràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Visà ha la vischnanca era il contract cun il consorzi da la scola superiura Alvra, quai sin l’onn da scola 2024/25. Schmitten saja il mument en discussiuns cun Tavau per sclerir ils detagls, e sch’ina midada dal lieu da scola saja pussaivel. Quai ha ditg la suprastanta Tina Caspar sin dumonda dad RTR.
Il mument van ils uffants da Schmitten a scola ad Alvagni ed a Casti. La regenza grischuna era da l’avis ch’ils uffants da Schmitten duessan restar en ils consorzis da scola da la Val d’Alvra. La Dretgira administrativa grischuna ha lura decis – che l’autonomia communala da Schmitten saja pli impurtanta che la scola cuminaivla en la val.


text:
Psyco
Psycho (id.) 'l è 'n film thriller dal 1960 'd Alfred Hitchcock trat da 'n rumànś ad Robert Bloch d'l an prima. La pelìcula l'è stada candidàda a i Prèmi Òscar dal 1961 par la regìa, par l'atōra minga prutagunìsta (Janet Leigh), par la futugrafìa (John L. Russell) e par la senugrafìa, sénsa però vìns'r-an gnanc òṅ. La Janet Leigh la s è pò arfàta vinsénd invéci al Golden Globe par cal film chè.
'L è òṅ di più grand sucès cumerciài dal „mìstar dal śgriśōr“, cun tri séguit (Psycho II ad Richard Franklin dal 1982, Psycho III 'd Anthony Perkins dal 1986 e Psycho IV ad Mick Garris dal 1990), un remake girâ cumpàgn a 'l uriginàl ma a culōr (Psycho ad Gus Van Sant dal 1998) e 'n spin off (Il motel della paura ad Richard Rothstein dal 1987).
Al persunàǵ ad Norman Bates al tōś ispirasiòṅ da Ed Gein, al Killer dal Wiscònsin dit anc al Maslàr ad Plainfield.
Sunt
La Marion Crane (Janet Leigh), na segretària ch'la tîṅ a drē a i cònt dn'aśiénda ad Phoenix (Ariśòna) ch'la vénd dal cà, la ruba i 40.000 dòlar ch'la gh'iva da purtàr al dè dòp in banca par cònt dal sò cap George Lowery (Vaughn Taylor) e la scapa via in màchina cun i bèsi sèg.
Dòp un dè e mèś ad viàś, tòlta da la stufìśia, la s férma a punsàr in dal motel ad Norman Bates (Anthony Perkins), un stangòṅ put ch'al viṿ da par lò insém a sò màdar, na dóna scarabùtica e bòna sōl a dar-ag di órdan, in na vila lè atàc.
Cla sira lè, méntar la Marion l'è drē a far-as na dócia, na dóna ch'la par la sgnóra Bates la s insfìlsa dént'r al bagn dla sò cambra e la la scurtèla a mòrt. Quànd più tard Norman al la véd, tòlt da paùra e scarésa, par diféndar sò màdar, al decìd ad scanślàr tut al trasi e ad lugàr al sò cadàvar, faghénd sparìr incòsa ma sénsa savér che lē la gh'iva da na banda cal muć ad bèsi là.
Soquànt dè dòp, a n catànd-la piò, la surèla dla puvréta, Lila (Vera Miles), la và a dmandàr nutìsi da 'l amànt ad chi lē, Sam Loomis (John Gavin), ma gnanc lò al sà gnint.
In pinsēr par la Marion chi dū lè i tàcan a pascàr-la, pròpria cuma 'l detective privâ Milton Arbogast (Martin Balsam) pagâ da Lowery ch'al vliva indrē i sò bèsi.
Rivâ a 'l Bates Motel 'l investigadōr al capìs subìt che lè a gh'è quèl ch'a traśa e al decìd 'd andàr a dascórar cun la sgnóra Bates parchè Norman al gh s éra mis còntar. Ma quànd al và in cà, la dóna ch'l'iva cupâ la Marion la gh dà adòs tirànd-ag na scurtlàda in sal grugn, faghénd-al strabucàr śò da 'l scali, par pò masàr-al.
Subìt dòp Sam e Lila, ch'i ìvan dascórs a 'l telèfun cun Arbogast prima ch'al murìs, i rìvan là anc lōr e i dmàndan na cambra faghénd finta 'd èsar marè e mujér. Méntar Loomis al pèrd dal tèmp in dla hall cun Norman, Lila la và in dla vila par pascàr la véra ma Norman al capìs incòsa e al cur in cà anca lò par farmàr-la. La dóna la s lóga subìt in cantìna e lè la véd na vècia sintàda in sna pultróna. Quànd la prila la scrana però la véd ch'a s trata 'd un cadàvar mumificâ.


text:
Emil Christian Hansen
Emil Christian Hansen (* 8 de màgio del 1842 - † 27 de óst del 1909) l'è stat en fiziòlogo e micòlogo danés specializàt sö la fermentasiù e söl leàt. Endel'an 1876 el g'ha insìt 'na medàia dóra per en sò stüde sura i fóns.
L'è stat töt dét a la fàbrica de bira de la Carlsberg e l'l g'ha fat dele ricérche endèi laboratóre de Copenhagen. Con chèsti stüde l'è riàt a scopréser che 'l leàt che i éra dré a doprà l'ìa cumpunìt de dièrsi tìpi de microorganìsmi. Lü l'è riàt a izolà le cèlule de 'n tìpo apéna a e cultiàle 'n laboratóre per fàle crèser e isé ìga en tìpo de leàt pùro. El microorganìsmo izolàt l'è stat denuminàt Saccharomyces carlsbergensis e al dé d'encö l'è amò chèl che se dopèra per la prudusiù de la bìra a bàsa fermentasiù de tipo lager. Modell:DEFAULTSORT


text:
Dà l'impuls per la midada ha Anton Derungs, l’anteriur mistral da la Val Lumnezia. Quai haja gia daditg disturbà el ch’ils resultats da las votaziuns en il Parlament federal vegnivan adina mussads cun texts tudestgs, franzos e talians. Il rumantsch mancavia però adina. A chaschun dad in inscunter cun il cusseglier naziunal Martin Candinas (PCD) haja el fatg attent lez sin quai fatg. Il rumantsch saja era in linguatg naziunal e tutgia perquai era sin ils moniturs dal parlament.
Candinas ha sinaquai dumandà ils Servetschs dal parlament sch'i na saja betg pussaivel d’agiuntar il rumantsch. Quai, sco i para, gist il dretg mument. Tenor Mark Stucki dals Servetschs dal parlament hajan els gì planisà da remplazzar questa stad tut ils moniturs e la tecnica correspundenta. Uschia saja stà pussaivel da era gist integrar il rumantsch. Tut quai senza investiziuns supplementaras.
A chaschun da la premiera dal sistem nov ha Anton Derungs fatg visita en Chasa federala. Davent da la tribuna sur la sala dal Cussegl naziunal ha el ensemen cun ses frar e ses quinà pudì observar l’emprima votaziun cun il sistem nov en quatter linguatgs. El saja cuntent che quai haja funcziunà e ch’il Parlament federal haja pudì ademplir ses giavisch. Ed in zic losch ch’igl è gartegià è el era.
RR actualitad 07:00


text:
Part 1 - Dedicazion
Dedicazion
Lod, el prim dé de marz del 1550.
Mé, Jann Jacom Gabian, te salude, Joann Batista Afaitad, Cont de Grumell e de Romaneng.
De spess, a Crema ma anc pò de oltre bande, g’hoo sentid cuntar su la storia de la vitoria de Romaneng contra i so nemix. I la cunta su qei qe i g’ha fait la so part ind la bataia e soratœt i plussee valoros.
A dir la veritaa, mé crede qe l’è una roba de tegner a ment, e allora l’hoo scrivida jo ind un libret, perqè insé pense de far vergota de bell miga indoma per el mè Pais, indov son nassid, ma anc pò per el Comandant de l’esercit dei nemix e i condoter dei soldads, qe i g’ha combatid cont grand onor.
E allora g’hoo cuntad su i faits qe g’è sucedids, comè al faress el grand Lucan a scriver la so Storia e i olter poeta qe cognosse mé.
Donca, Joann Batista, dediqe qella storia qé a té: l’Imperador Carl al t’ha nominad per el to valor Cont de Grumell e de Romaneng, indov g’è stait el trionf de la vitoria. Te la dediqe, de manera qe la divente una roba nobil, grazie a’l to Nom.


text:
Las dunnas dal FCZ han dominà il campiunadi svizzer da ballape durant ils ultims onns. Dapi l’onn 2012 ha l’equipa turitgaisa mintgamai pudì festivar il titel, era questa primavaira. En Svizra dominescha il FCZ da las dunnas dad A fin Z. Uss duess l’equipa era procurar per furori en la champions league. Suenter ils onns 2013 e 2014 vul l’equipa puspè ina giada sa qualifitgar per l’otgavelfinal, e lura forsa far il pass en il quartfinal ed uschia udir tar las meglras 8 equipas da l’Europa.
En l’emprima runda da playoff da la champions league frunta il campiun svizzer sin Sturm Graz da l’Austria. Turitg vala sco il favurit uschia che las schanzas èn bunas per far il pass en l’otgavelfinal. L’emprim gieu è mesemna saira, ils 5 d’october a las 18:00 uras a Graz. Il gieu da return a Turitg è lura in in’emna pli tard.


text:
Dapi il mars porschan ils bus ina pussaivladad da dar in feedback direct cun l'enquista «happy or notۛ». Ils emprims resultats dapi lura mussan che la cuntentientscha dals clients è tar 80%. En tut hajan 74’410 persunas smatgà in dals nufs, di Ralf Kollegger. Els sajan fitg cuntents cun quest resultat. Il resultat na saja dentant betg da vesair sco cifra absoluta mabain plitost sco tendenza. Pertge quest sistem vegnia era a ses cunfins e passagiers possian tut tenor malduvrar il sistem cun smatgar pliras giadas ils nufs.
Er persvader quels che n’èn betg cuntents
Tuttina – bun 20% dals passagiers hajan smatgar in nuf negativ ed exact quels less Kollegger anc persvader. Sper scolaziuns internas e megliuraziuns da l’urari metta il bus da Cuira dapli paisa sin la communicaziun en il bus. Ina champagna duai far attent la glieud sin las reglas en in bus. La strategia na saja dentant betg da lavurar cun scumonds mabain plitost cun avis simpels ed er divertents. Uschia datti da vesair a partir dad immediat flyers e tatgaders en ils bus che decleran cun comics tge che mintgin duai resguardar.
Nova campagna «curtaschaivel sin viadi»
Il medem mument ha l'interpresa gist lantschà la campagna «curtaschaivel sin viadi». Cun questa campagna vul la Stadtbus Chur communitgar sin moda lucca tips e trics per far il viadi pli cumadaivel.
RR novitads 11.00


text:
- Thun gudogna cunter Lucerna cun 2:0 malgrà ina flaivla segunda mesadad.
- L'FC Turitg spetga era suenter la quarta runda sin l'emprima victoria da la stagiun. Encunter Neuchâtel Xamax incasseschan ils Turitgais curt avant fin il pari da 2:2.
- In sulet gol hai dà en la partida Lugano encunter Sion, ch'il club dal Vallais gudogna cun 1:0. Sion è da nov sin il terz plaz en la tabella.
En la tabella restan ils Young Boys a la testa cun 10 puncts avant Basilea cun 9 e Sion cun 7 puncts.
Super League
RR novitads 20:00


text:
La part finanziala... nua ir per raps
Tenor il manader Jan Harbott è la dumonda suenter chombras singulas enorm gronda e quest giavisch e trend vul ins resguardar. 4,6 milliuns vegn a custar tut la fabrica. La mesadad vegn finanziada dal chantun Grischun, ina buna part è previs che las vischnancas da l’Engiadina e Vals dal Sid surprendan. Mo radund 800’000 francs vulan els ramassar cun dumandar a firmas e fundaziuns. Tenor il manader èn ins sin buna via, quai che reguarda la part finanziala.
La part logistica ... nua plazzar ils emprendists
Qua datti anc potenzial da scleriment. Actualmain èn els vidlonder da chattar ina soluziun cun in vegl hotel, ma ils possessurs èn en tractativas per vender l'object. Ina segunda opziun fiss da deponer containers abitabels sin ina parcella en vischinanza da la chasa da giarsuns. Questa varianta vegn a custar radund in milliun francs empè da radund in quart milliun, sco previs en lur preventiv.
La chasa da giarsuns duess vegnir renovada en trais etappas sur trais onns. Il cumenzament è previs a partir da la primavaira 2022.


text:
En il Welschdörfli, gist sper la pendiculara da Brambrüesch, en il tschaler dad in grond bajetg dad industria, ha il MRC Cuira sia sedia. Il club organisescha regularmain cursas cun autos da model, autos pitschens, sumegliant a Carrera – dentant tut in zic pli professiunal, e quai sin in cirquit da cursa da radund 37 meters lunghezza.
Tge è slotracing?
Tar il slotracing vegnan ils autos tegnids entras in slot en la lingia da cursa. Ils autos vegnan alura motorisads entras electricitad. Il princip è sumegliant a quel da Carrera. Il cirquit da cursa n'è dentant betg or da plastic, mabain surtut or da lain. Plinavant funcziuna l'entir sistem analog. Vul dir: mintga lingia dad autos ed uschia er mintga auto ha in'atgna lingia da current. Uschia pon plirs autos ir in sper l'auter ed ins po realisar cursas cun fin a tschintg vehichels.
La fascinaziun dad ir e laschar ir autos
Igl è in zic sco in siemi dad in buob ch'è ì en vigur, di Andy Reich, in dals fundaturs dal MRC Cuira. El saja gia da pitschen stà in fanaticher dad autos – il siemi dad ina giada posseder in cirquit da cursa saja adina stà existent.
Sche Dieu avess vuliu, fiss jau possesur dad in cirquit da cursa, uss èsi simplamain tut pli pitschen.
Cumenzà ha dentant tut a Spielberg durant ina cursa da furmla 1 – là èn el ed in collega vegnids sin l'idea da fundar in club. Ensemen cun ses figl, amis ed auters interessents dal slotracing è questa idea alura vegnida realisada be paucas emnas pli tard. Quai è stà avant in zic dapli ch'in onn. Dapi lura è vegnì fatg bler. Davent da la cumpra dad in cirquit, ch'ins ha stuì bittar davent perquai ch'el n'adempleva betg las speranzas – fin a la renovaziun dal tschaler nua ch'il club sa chatta uss.
Lavur vi dals autos è lavur da detagl
Per far cursas na dovri dentant betg mo in cirquit da cursa, mabain era ils autos. Ils autos èn insatge tut spezial ed en il club posseda mintgin ses agen. Ils pitschens vehichels èn colurads, designads e mess ensemen tenor las atgnas preferientschas. Igl è lavur da detagl, lavur che dovra temp e lavur che va mintgatant en las chautschas. «L'emprim auto na vegn segir betg ad esser in bel auto», uschia Andy Reich.
Mo attenziun: tut n'è betg lubì – i dat cleras prescripziuns co l'auto dastga esser, con grev, tge material che vegn duvrà. Quai è impurtant per che las cursas tranter ils manischunz restan fairas. «Sche nus tuts avessan in'auter auto, na pudessan nus betg realisar cursas», uschia Reich.
Finamira è numnadamain dad organisar zacu cursas cun auters clubs en autras regiuns – e forsa schizunt ina giada realisar campiunadis svizzers. L'impurtant resta dentant la cumpagnia, il far, il lavurar ed esser ensemen cun buns amis ed amias.
Jau ditg adina, il carstgaun sto far insatge, il carstgaun na po betg mo star airi.


text:
Per exempel avain nus pretendì ch'igl anniversari da Wilhelm Tell è il motiv per la festa naziunala. Natiralmain che tuts han savì che quai n'è betg vair. Ma cun ils nums dals Trais Confederads che han engirà sin il Rütli han tuts gì bregia. Quels sa numnavan: Werner Stauffacher, Walter Fürst ed Arnold von Melchtal.
Ils Trais Confederads sin il Rütli
L'engirament dal Rütli 1291 è il mitus naziunal da la Svizra. Tenor la legenda èn trais represchentants dad Uri, Sviz e Silvania sa reunids sin il Rütli per engirar cunter ils signurs da Habsburg. Els sa numnavan Werner Stauffacher, Walter Fürst ed Arnold von Melchtal.
L'emprim d’avust è in fitg bun termin, mez la stad, super per far ina festa
Plinavant han paucs savì che nus festivain pir dapi 1899 l'anniversari da la Svizra il prim d'avust. Avant faschevan ils Svizzers festa la mesemna avant Son Martin (11-11). Il prim d'avust è pir dapi il 1993 in firà naziunal.
La bandiera Svizra
Pender ora la bandiera n'è betg pli moda tar ils Grischuns che nus avain dumandà. Tgi è memia vegls, tgi n'ha betg ina bandiera e tgi po simplamain betg pender or ella.
Fatgs sur da la bandiera Svizra
L'emprima giada che la crusch svizra è vegnida documentada è stà l'onn 1339. Pli tard è la crusch sin funs cotschen vegnida. Ma la crusch alva era tratga ora enfin ils urs. Durant la regenza da Napoleon ha la bandiera svizra gì trais colurs, mellen, verd e cotschen. Suenter la regenza da Napoleon è lura la crusch alva sin funs cotschen vegnida uffizialmain la vopna da la Svizra. La bandiera è ina da las sulettas bandieras naziunalas ch'è quadratica.
RR actualitad 08:00


text:
Che quest’incumbensa na saja betg vegnida tractada a moda correcta, quai ha ditg l’Uffizi per l’execuziun giudiziala dal chantun Turitg a l’agentura da novitads sda. Uschia ha l’uffizi confermà in rapport correspundent da la televisiun regiunala Tele M1.
Omaduas varts han desdì
Sch’il process da l’incumbensa avess funcziunà endretg, alura avessan tant l’uffizi che ha dà l’incumbensa sco era la praschun stuì realisar il problem. Quai ha ditg la pledadra da l’uffizi.
Praschun è era in manaschi grond
En la praschun da Pöschwies en il chantun Turitg han pli che 400 praschuniers in’occupaziun a temp cumplain cun incumbensas da 22 interpresas externas. Questas lavurs portan ina svieuta annuala da 7,1 milliuns francs.
RR novitads 16:00


text:
Questa fin d’emna duai vegnir enfin 25 grads a Cuira, quai ha ditg Jürg Ackermann da SRF Meteo. Il cunfin da nulla grads duai esser sin 3'400 meters sur mai, quai saja fitg aut per entschatta settember. Las damauns sajan dentant anc frestgas cun temperaturas tranter trais ed otg grads. Las sairas saja da quintar cun vent da maximalmain 30 enfin 50 km/h.
Localmain urizis – mesemna fin 27 grads
Cunzunt sonda poi dar localmain urizis, tenor il meteorolog. Davent da dumengia duai la stad lura propi arrivar e restar almain fin mesemna. Mesemna vegnia probabel era il pli chaud di, cun a Cuira fin 27 grads.
La stad ha para pensà: Pli gugent tard che mai.
Settember – il temp perfetg per ir a viandar
Tenor Jürg Ackermann saja il settember il perfetg temp per ir a viandar ord las suandantas raschuns:


text:
En la 53avla minuta ha il goli da la squadra naziunala, Yann Sommer, parà in penalti da Jorginho. Per la Svizra han Manuel Akanji e Denis Zakaria gì las meglras schanzas per sajettar in gol.
La Svizra ha giugà enfin ussa duas partidas damain che l’Italia. Ella ha il mument quatter puncts damain ch’il campiun europeic. Il proxim gieu da la qualificaziun per il campiunadi mundial è la mesemna che vegn. Là frunta la Svizra a Belfast sin l’Irlanda dal Nord.
Ils resultats da las ulteriuras partidas:
- Germania – Amenia 6:0
- Spagna – Georgia 4:0
- Belgia – Tschechia 3:0
- Cosovo – Grazia 1:1
Partida Brasilia – Argentina vegnida interruta
Cun in'acziun probablamain unica han las autoritads da sanadad brasilianas interrut il gieu da qualificaziun per il campiunadi mundial, tranter la Brasilia e l'Argentina. Perquai che ballapedists argentins duain avair cuntrafatg a mesiras da corona, han emploiads dal servetsch sanitar brasilian intervegnì.
Sis minutas suenter ch'il gieu ha cumenzà a Sao Paulo, han trais giugaders argentins stuì bandunar il plaz. Silsuenter ha l'arbiter rut giu il gieu. La Fifa sclerescha uss ils schabetgs.


text:
Südtirol
(L) Südtirol, ufizialmënter la provinzia autonoma de Balsan/Bulsan – Südtirol (tudësch: Autonome Provinz Bozen - Südtirol, talian: provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige) ie na provinzia autonoma tl nord de la Talia y una de la doi provinzies che fej ora la region autonoma dl Trentin-Südtirol adum cun la provinzia de Trënt.[1] L ie la provinzia plu a nord de la Talia, la segonda majera ncont de spersa cun 7400 km² y la à na populazion de 534 000 tl 2021.[2] La capitela y majerà zità ie Bulsan.
Aldò de la cumpededa de la populazion dl 2011 ie la rujeneda de l'oma dl 62,3% de la populazion l tudësch (la forma ufiziela ie l tudësch standard Hochdeutsch, la rujeneda da uni di ie na forma dl bavaresc), dl 23,4% de la populazion l talian (dantaldut te la doi gran ziteies Bulsan y Maran) y dl 4,1% de la populazion l ladin. L 10,2% de la populazion, che ie dantaldut persones da oradecà, à n'autra rujeneda de l'oma. De i 116 chemuns de Südtirol à 103 na maiuranza tudëscia, 8 na maiuranza ladina y 5 na maiuranza taliana.[3] Dal 1918 inant iel stata na gran imigrazion de talians da autra pertes de la Talia dantaldut a Bulsan.[4][5]
Südtirol à n gran livel de autonomia, dantaldut pudëi executif y legislatif y n sistem fischel che ti mpermët de se tenì l 90% de la chëutes, cie che ne'n fej mpo n contribuent netto al stat talian.[6] Südtirol ie la provinzia plu rica de la Talia y una de la plu riches te l'Union Europea.
Tl cuntest de l'Union Europea ie Südtirol un de i trëi mëmbri dl Euroraion Tirol–Südtirol–Trentin, che curespuend belau avisa al raion storich de la contea dl Tirol.[7] I autri mëmbri ie l stat federel Tirol te l'Austria a nord y est, y l Trentin a sud.
Inuem[mudé | muda l codesc]
La forma plu adurveda per ladin ie Südtirol, che ie la medema sciche per tudësch. Autra formes ie Tirol dl Sud o Sudtirol. Sul model dla denominazion franzëusa Haute Adige crieda da Napoleon y sëurantëuta tl talian coche Alto Adige, vëniel datrai ënce dit Adesc Aut. N auter pont de cuntestazion linguistich ie sce adurvé n articul o no cun la parola Südtirol. Te la linguistica taliana y ladina adroven n articul pra i inuemes de paejes y raions (p.e. la Talia, l Paiern), ntan sce per tudësch ne vën nia adurvà n articul. Ajache Südtirol ie na parola tudëscia, vëniel da una pert argumentà de nia adurvé n articul nce per ladin (p.e. ëi sta te Südtirol). Da l'autra pert, ajache tl ladin adrovun n articul, vëniel argumentà dl adurvé (p.e. ëi sta tl Südtirol).
Storia[mudé | muda l codesc]
Anescion ala Talia[mudé | muda l codesc]
L Südtirol coche n ënt aministratif ie nasciù cun l'anescion ala Talia do la Prima Gran Viera. I aleac ti ova mpermetù chësc raion ala Talia tl tratat de London dl 1915, scebën che l ne vivova belau degun talians ilò a chël tëmp. Nsci ulovn sburdlé la Talia a fé viera contra l'Austria-Ungaria. Nfin al 1918 ova l raion de Südtirol fat pert de la contea dl Tirol.
Cun la unida dl fascism ti ani 1920 à l guviern talian scumencià a talianisé l Südtirol. L tudësch y l ladin fova unì pruibii y n grum de jënt à messù mudé si inuem a n inuem talian per vester boni de giaté n lëur. Te chësc tëmp ie n grum de jënt da autra pertes de la Talia unida a sté te Südtirol, purtan n gran mudamënt ala demografia y ala spartizion linguistica. L prozes de talianisazion à durà nfin ala tumeda dl guviern fascist tl 1943.
Südtirolfrage[mudé | muda l codesc]
La cuestion dl Südtirol (Südtirolfrage) fova deventeda na cuestion a livel nternaziunel ti ani 1960. La Talia y l'Austria à firmà n tratat tl 1971 ulache ie stata tëuta la dezijion che pustejedes sul status de Südtirol dëssa unì purtedes dan l Tribunel Nternaziunel de Giustizia a Den Haag. Tl 1972 ie stata ngrandida l'autonomia de Südtirol che ti à dat n gran livel de se guverné nstës y de tenì l 90% de la chëutes.
Autonomia[mudé | muda l codesc]
Tl 1992 à la Talia y l'Austria ufizialmënter finà si stritoz per via de l'autonomia de Südtirol.


text:
Revista dalla historia da SchlansL'anteriura vischnaunca da Schlans era situada denter las vischnauancas da Trun e Breil. Ils cunfins ensiviars eran tochen il Cavistrau Grond e Péz Tumpiv. Il liug schai alla spunda sulegliva dalla vart seniastra dil Rein posteriur.
Il pli ault punct: 3´220 m.ü.M Cavistrau-Pign
Pli bass punct: 910 m.ü.M Fanels
Surfatscha: 883 ha
Habitonts (2010) 82
Lungatg (sursilvan)
Confessiun pil pli catolic
Cumin: Cadi
District: Rein posteriur
Pei da taglia: 130% dalla t. cant. sempla.
Classa da finanzas: 5
Legislativa: radunonza communala
Executiva: suprastonza
Vischn. vischinontas: Trun, Breil/Brigels
Anteriur uoppen da vischnaunca
Il funs ei cotschens. Sogn Gieri, cun nimbus (gloriola) d'argien e vestgiu verd cavalchescha in cavagl d'argien che mazza in drag verd. Da sia vard dretga la crusch d´argien da sogn Andriu,
l'enzenna caracteristica dalla Claustra da Mustér. Quella crusch distingua nies uoppen dad auters uoppens da sogn Gieri. Colurs da vischnaunca: tgietschen - alv - verd
(ord: Wappenbuch des Kantons Graubünden)
Il num Schlans
Il num Schlans ei da derivonza latina. El Testament da Tello vegn ´Selaunum´ menziunaus. Quei plaid dariva dil salictum che munta salisch. La ragisch sal lai aunc declarar il num Schlans autramein: ins savess metter en connex il num Schlans cun paliu. Nums da praus che van anavos sin la ragisch sal vegnan era avon ordeifer il territori roman da pli baul ed ein da derivonza pli veglia. Etymologicamein fuss quei forsa plausibel. Persuenter tschontschan ils praus humids entuorn vischnauca.
La conolisaziun da Schlans
Gia el temps preroman era il territori entuorn la tuor da Sais enconuschents. Ils nums da praus en gliez contuorn laian denton buca supponer in néz agricol. Entgins auters nums da praus, la topografia e la vischinonza da caltschina barschada, confirman las pretensiuns che Camartgeis era in center dil cult da crap, denton in nunhabitau. Sch´il liug da Schlans era habitaus, ni vegneva pasculaus el temps preroman, lu plitost sin la terassa da Razeil, egl ost dil vitg.
Perquei che la gronda part dils nums da praus a Schlans darivan dil latin, eis ei da supponer ch´ il vitg era buca habitaus avon la romanisaziun.
La tuor da Sais
La ruina Sais sesanfla sper la caplutta sur il vitg ed ei sut alla protecziun da monuments.
Ella ei construida en ina fuorma quadrata. La vart mesira 8.5m. Igl edifeci ha treis alzadas. La miraglia da 2 tochen 2.5m grossezia ei fatga ord crappa pauc luvrada si ; sulettamein las cantunadas ein martelladas bein. L´entrada ei ella tiarza alzada. Igl administratur digl uestg sin la veglia cuort episcopala da Selauno vegn ad haver fundau ella entuorn igl onn 1000 forsa era avon. Cun scalas e sugas entravan ins en la tuor che surveva a tuts ils habitonts cun lur raubas sco refugi. Las 4 alas tetg schischevan sin blocca. Sco avdonza stabla ha quella tuor mai surviu. Las duas empremas alzadas fuvan quasi el stgir. La tuor fuva buca in liug da sgarschur, mobein in center, nua che purs e mistergners s´entupavan.
Il casti da Salons ella Val Casti
Sur igl uaul denter Schlans e las Pradas secattan aunc restonzas d'in casti. La ruina statt sin in grep da tuf. Ils nobels da Schlans vegnan ad haver eregiu quest casti che era dimora signerila dalla famiglia da Waltherius da Sellaunes. Lezza schlatteina nobla ei morta ora gia avon ils 1300.
Il casti fuva era in schurmetg per il viandont naven da Cartatscha a Schlans via Plaids a Breil. La suletta entrada era orientada viers nord. In foss da varga 10 meters ladezia e 6 meters profunditad segirava quella vart. Ina punt uneva il casti cun la Prada. En la cantunada sid-ost sesalzava ina tuor. Ins astga supponer ch'ina caplutta eri leu.
Cavazzins historics en successiun cronologicaPil pli ei vegniu priu fatgs historics ord la broschura ´Ord la historia e cultura da Schlans´, da Giachen Antoni Pfister, Neuhausen 1931 e da "Nums locals da Schlans" rimnai, descrets e commentai da Leo Hug, 1998.
2018Ina gronda lavina rumpa ora sut ils Cavistrai ils 22 da schaner. Ella destruescha igl Uaul Miez e devasta las tegias veglias d'alp. La lavina fuola via dalla Val Farbertg giuadora tochen ca. 200 m sur la via da Schlans -Trun
2016La stizun dil Volg ei suenter varga 50 onns historia. La davosa stizun siara sias portas.
2012Fusiun da vischnaunca Schlans e Trun. Niev secloma la vischnaunca politica Trun. Schlans ei dacheu naven ina dallas fracziuns da Trun.
2011Suenter onns datti puspei ina ustria el vitg. L'ustria da curtgin Chispàcius beneventa indigens ed jastesr per star da cumpignia e guder ina tschavera.
2008Finiziun dallas lavurs vid la dustonza el vitg.
2007Memia paucs scolars La scola cumplessiva da Schlans siara las portas suenter 147 onns (1860-2007).
2004Werner e Renata Pfister ein ils davos postanents. Il biro da posta siara sias portas. Las casadas vegnan dacheu naven survidas da Trun anora. Il survetsch da casa per pagaments e spediziuns vegn offerius da niev.
2002Ils 16 da november 2002, suenter ferma mallaura che ha cuzzau plirs dis, sedistacca spontanmein ina bova a Surseivs. Ella destruescha dabia cultira, baghetgs ed infrastructura. La bova fenda il vitg da Schlans en duas parts. Il pilot da helicopter Marcus Levy, ch´enconuscha bein Schlans, ughegia da sgular da relaziuns d´aura fetg schliatta. Tras la spessa tschagera evacuescha el cun agid dalla collona d´agid ed Albert Pfister habitonts ord il prighel. In di pli tard vegnan tuts habitons evacuai cun il helicopter a Breil. Sulet ils purs restan en vitg per pavlar lur animals. Per grond cletg e ventira e grazia alla prudientscha dil president da vischnaunca, Reto Pfister, ha quella catastofa custau negins morts ni blessai.
1999Ils 13 d'uost 1999 ei vegniu concludiu la meglieraziun generala sil territori dalla vischnaunca da Schlans.
1987Ina gronda bova sederscha tras la Val Plaunca a val e caschuna gronds donns. Dall'Alp Schlans tochen giu Rein vegn erigiu rempars solids che dueien segirar il territori.
1984Ils 9 da fevrer vegn la vischnaunca da Schlans tuccada d´ina gronda lavina. Ella destruescha 19 baghetgs sillas Pradas cumplettamein e sdrappa naven grondas part digl uaul.
1939Ils 28 d'uost, la sera avon la mobilisaziun generala, brischan pliras casas el vitg giu tochen sils mirs.
1922Igl avrel sedistaccan ca 50 meters cubics dil grep sper la resgia e sederschan a val. Miraculusamein seferma la massa da grava sper ina casa senza far donn..
1855Ina gronda bova sedistacca ella part sura dallas Pradas (Prada dalla bova). Per cletg meina in carpun sigl ault da Pradamiez naven il material en direcziun ost. Ei resulta denton ina profunda cavorgia tochen a Planatsch e da leu giu a Razeil tochen tiel Rein. Senza quei crap fuss la bova probablamein ida directamein giu sil vitg e vess destruiu quel per gronda part.
1851Schlans vegn attribuiu sco siatavla vischnaunca al niev cumin dalla Cadi.
1817La notg dils 10 da mars sedistacca ina lavina sil Cavistrau Pign e sesparta en treis tochen quater bratschs che sederschan da Tiraun dadens, Tiraun dado e sur il Plaun Sincera giuado. Entirs uauls da Trun e Schlans e plirs clavaus vegnan scuai naven. Era dil Tumpiv sedistacca ina lavina ed in bratsch vegn via Muletg tochen giu ella Val Ferberg. In secund bratsch vegn sur Pradaplauna, destruescha igl uaul da Surseivs e seferma la finfinala sigl ault da Pradamiez.
1803Culla mediaziun daventa il cumin da Rueun, dil qual era Schlans fa part, dil tuttafatg independents.
1776Il quartier Camartgois daventa unfrenda dalla flommas. Il fiug rumpa ora sur la fontauna actuala a Cantieni. Damai che tut il vitg era en prighel, hagi sur Martin Schmid purtau la monstranza si Surfuorns. Sinaquei seigien las flommas seviultas encunter Camartgois.
1631Ils 21 da settember rumpa la pestilenza or a Schlans. 82 persunas mieran. Che mo 13 hagien surviviu, ei denton ina detga.
1506Puspei vegn la vischnaunca da Schlans menziunada en connex cun carplinas partenent la pasculaziun. Perquei han ins pli tard (1535) schau decider ina cumissiun cul Landrichter Berther da Mustér, Moritz Henny, "Amman ob dem Übersaxen" e Landrichter Jochberg.
1472Igl uestg Ortlieb von Brandis cumpra il signeradi da Munt s. Gieri, senza la Renasca e las minieras da Rueun per 1200 florins. Suenter paucs meins ei il Zoller enriclaus da sia vendita ed igl avat dalla claustra da Mustér, Johannes de Schöneck, che paga 1800 florins, survegn il signeradi. Sut la giurisdicziun dalla claustra ein quels da Schlans lu restai tochen il temps dalla mediaziun.
1459Gieri Brun da Razén, il davos barun da Razén, miera. Sia sora, Ursula von Hohenberg, fa si il segneradi da Munt s. Gieri a siu fegl Josias von Zollern.
1378Per 1000 renschs cumpra Ulrich II, il Brun da Razén, il casti dad Elisabeth von Haldenstein, niaza da Heinrich de Montalt, ed integrescha el en siu signeradi da Munt s. Gieri (Jörgenberg).
1357Heinrich de Montalt surdat a siu quinau, barun Walter da Belmont, il casti da Schlans cun tut ils beins e dretgs. El decuors dil 14avel tschentaner ei il casti da Salons vegnius bandunaus. Il num "Val Casti" regorda aunc alla tuor.
1220Emprema attestaziun dalla veglia famiglia dils nobels da Schlans: Waltherus de Slauns (1220 -1275), canoni a Cuera. La famiglia dils da Schlans ei morta ora el 14avel tschentener. Schlans ei lu ius alla famiglia da Grünenfels, che veva lur residenza a Vuorz. Tras maridaglia ei Schlans lu vegniu en possess dalla famiglia de Montalt.
1185Papa Luzius III confirma che las capluttas da s. Sievi a Breil e s. Gieri a Schlans s'audien tier la pleiv da Breil.
998Papa Gregori V menziunescha la baselgia da s. Gieri l´emprema gada.
765Il Testament dil uestg Tello menziunescha l´emprema gada la cuort da Selauno. Tello ei staus il davos ord la renomada famiglia dils Victorins e steva en fetg bunas relaziuns cun il Convent da s. Placi e s. Sigisbert a Mustér.


text:
Mountainbike a Lai – quai sveglia regurdientschas ed emoziuns. Avant in onn han ils Svizzers procurà per ina da las grondas festas insumma en il sport da mountainbike. L’equipa svizra aveva persvadì al campiunadi mundial da chasa cun 5 medaglias (4 x aur e 1 x argient).
Persvadì han avant in onn er ils visitaders ch’han procurà per in’atmosfera ch’ha fatg pel-giaglina. «L’atmosfera è stada incredibla, quai na pon ins betg descriver cun pleds», ha ditg Nino Schurter suenter avair gudagnà avant ses fans da chasa il 7avel titel da campiun mundial.
Il proxim record en mira
Per Nino Schurter na vai betg sulet per gudagnar la cursa da chasa, mabain er per in record. Gudogna el la cursa da cross country, lura fiss quai sia 33avla victoria da la cuppa mundiala. Uschia egualisass Schurter il record da la legenda franzosa Julien Absalon.
Las cartas da Nino Schurter èn bunas. Per ina va el a la partenza sco leader da la cuppa mundiala, per l’autra ha el mussà l’onn passà ch’el vegn er bain a frida cun il squitsch da chasa. En questa stagiun è Nino Schurter gia stà duas giadas sisum il podest. El ha gudagnà las cursas da la cuppa mundiala a Vallnord en l’Andorra ed a Les Gets en Frantscha. Plinavant è il mountainbiker oriund da Tersnaus anc stà duas ulteriuras giadas sin il podest.
Dus zunt ferms concurrents
In dals dus pli gronds rivals da questa stagiun è l’Ollandais Mathieu van der Poel ch’ha er gia gudagnà duas cursas, a Nove Mesto en Tschechia ed avant in’emna a Val di Sole en l’Italia. Van der Poel ha oravant tut dominà las cursas da short track.
Il segund pli grond rival da questa stagiun è il cumpatriot Mathias Flückiger, ch’ha gudagnà l’emprima cursa da la cuppa mundiala en questa stagiun ad Albstadt en Germania, e ch’ha tranter auter er battì en la Val di Sole Nino Schurter.
Jolanda Neff – en perpeten segunda
Betg sulet Nino Schurter, era Jolanda Neff va a Lai a la partenza sco leader dal classament general da la cuppa mundiala. Quai malgrà ch’ella n'ha anc gudagnà naginas cursas en questa stagiun. En quatter da tschintg cursas è Neff vegnida segunda.
Er a Lai n'è Jolanda Neff anc mai stada sisum il podest. Al campiunadi mundial avant in onn è ella schizunt vegnida be quarta, quai dentant era perquai ch’ella pativa da problems da sanadad. Sco i va da gudagnar a Lai, sa persuenter Sina Frei. Ell'è vegnida avant in onn campiunessa mundiala tar las U23 e parta quest onn per l’emprima giada cun l’elita, malgrà che Frei ha be 22 onns.
Ord vista grischuna va er il trio sursilvan cun Andrin Beeli, Vital Albin ed Ursin Spescha a la partenza. Albin e Spescha partan a la cursa dals U23, Beeli ensemen cun Nino Schurter en la cursa d’elita.
Svizzers betg tranter ils favurits
En las cursas da downhill da la sonda valan il Franzos Loïc Bruni e l’Australiana Tracey Hannah sco ils clers favurits. Schanzas sin in plaz da podest ord vista svizra dastgan oravant tut avair Camille Balanche ed Emilie Siegenthaler.
RR actualitad 11:00


text:
Butizì
Butizì (Botticino en Italià) l'è 'n cümü de 10 914 abitàncc (dàto del Dic 2015 [1]) de la Pruvìncia de Brèsa. El se tróa a Nord-Est de la cità de Brèsa sö la stràda che mìna al Lac de Gàrda. Butizì l'è cunusìt suratöt per le càe de màrmor e per el vì Botticino D.O.C..
El cümü 'l s'è custitüìt endèl 1928 de la fuziù dei cümü de Butizì Matìna (postàt sul fónt de la al del Ré) e Butizì Séra (postàt, compàgn de l'ótra frasiù San Gal ai pè de la Madaléna e de la Fràta).
StóriaModifega
Ai tép de la duminasiù Austrìaca, Butizì el s'è mitìt en móstra per la sò atività iredentìsta che 'ndèl 1849, dòpo le Dés zornàde de Brèsa, la g'ha portàt a 'na represiù violènta de la part de la pulisìa austrìaca. 'Ntra le persùne che 'n chèsto perìodo ché le g'ha caraterizàt la vita del paés gh'è de regordà 'l Luigi Cazzago e 'l Tito Speri.
El prensépe del sècol XX el sègna en "boom" de la comercializasiù del màrmor de Butizì, per òpera del minìster bresà Giuseppe Zanardelli, che per fà fà sö l'Altàr de la Pàtria, el g'ha cumisiunàt la furnidüra del marmor esclüzivament de Butizì.
EcunumìaModifega
L'economìa del paés l'è fondàda en bùna part sö le laorasiù tèssili dei calsècc, sö le atività de estrasiù del màrmor, e sö la cultivasiù de la icc per la prudusiù del Botticino D.O.C.. El màrmor en particolàr l'è stat dopràt en töt el mónt: de la Casa Bianca de Washington a la stàtua de la Libertà de New York, de l'altàr de la Pàtria de Róma al Tèmpio Capitolino de Brèsa.
Evulusiù demogràficaModifega
L'andamènt del nömer de abitàncc del cümü de Butizì l'è ilüstràt endèla tabèla ché sóta.
Abitàncc censìcc
Scöla de RestàuroModifega
Söl còl de San Gal, endèl ex monastér de la SS. Trinità, gh'è la Scöla Regiunàl per la Valurizasiù dei Bé Cültürài, istituìda 'ndèl 1974 de l'Enaip, ente de formasiù de le Acli, co la colaborasiù de l'ICR (Istituto Centrale del Restauro di Roma). Endèn trènt'agn e piö, la Scöla la g'ha furmàt piö de 400 restauradùr de 'n pó töte le regiù d'Itàlia e pò a de l'èstero, La ricérca europèa COMBEFOR fàda endèl 2002 de la Fondasiù Secco Suardo, la g'ha 'nserìt la Scöla, 'nsèma a quàter ótre scöle italiàne 'ndèl panel de realtà europèe stüdiade per le sò atività de furmasiù 'ndèl setùr del restàuro. Al dé de 'ncö la Scöla l'è finansiàda de la Regiù Lombardìa cóme atività de Releànsa Regiunàl.
RiferimènccModifega
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Calendàsch
Calendàsch (ind la parlada piasentina Calindàsch; en italiàn Calendasco), l'è un cumün italiàn d'la región Emilia-Rumagna che'l se tröva en Pruincia de Piasensa.
Al gh'ha 2 527 abitant (dato del Desember 2013[1]), cont ona süperfis de 37,3 km² e ona densità de 68 ab./km².
El paés el cunfina cun i cumün de Guardamèi (LO), Monticelli Pavese (PV), Vòri (LO), Piasensa, Rottofreno, San Rocco al Porto (LO), Senna Lodigiana (LO) e Sumàia (LO).
I sò frassión i en Boscone Cusani e Cotrebbia Nuova.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del numer de abitant del comun de Calendàsch l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
L’istorgia oriunda da Gian Bundi, nua che Tredeschin va a la tschertga da la fortuna, chatt’ins er en la versiun da Tredeschin Retg. Il mund nua ch’il toc gioga è per gronda part in bastiment e sin quel vulessan natiralmain esser tuts il chapitani. Ina bartga che duai er simbolisar la Rumantschia.
Masdigl da linguas
Sco en il mintgadi datti era sin tribuna adina puspè discussiuns tranter ils differents idioms a reguard la lingua. Ed er sco il di dad oz vegn latiers anc il tudestg svizzer, il tudestg en scrit ed englais. Tuttina è l’istorgia da Tredeschin adina bain da chapir, quai er grazia ils surtitels en tudestg e talian.
Papagagl ha sia atgna show
Ina rolla fitg marcanta e giugada a moda impressiunanta ha il sutunz Ivo Bärtsch. Cun ses moviments tipic d’utschè e sia superbia da sias pennas coluradas, lascha el bunamain emblidar il public ch’el è en sa sez simplamain in um che sauta sin il palc.
Happy End
Sco tar la parabla engiadinaisa da Gian Bundi datti er ina buna fin tar Tredeschin Retg ed el survegn sia princessa.
RR actualitad


text:
Sco l'onn 2020 èn ils dumbers da cas da l’autoritad per la protecziun da l'uffant e da creschids KESB muntads. En vista da la creschientscha demografica saja quest augment betg remartgabel, scriva la Conferenza per la protecziun da l’uffant e da creschids.
La fin dal 2021 valeva en l’entira Svizra per passa 145'416 persunas ina mesira da protecziun. Radund dus terzs dals cas (100'569) hajan pertutgà creschids, quai saja in augment da 2,5%. La KESB sustegnia surtut persunas cun problems psichics u cun difficultads cun il diever da raps u cun l'administraziun.
In terz dals cas cun minorens e minorennas
In terz dals cas haja pertutgà minorens e minorennas (44'823), in augment da 3%. En 81% da quests cas cusseglia in procuratur u ina procuratura geniturs en dumondas d'educaziun, en dumondas da tgira per geniturs che han dispita u en ch'els procuraturs represchentan ils interess d'in uffant en process d'aliments.
11 % da tut las mesiras per la protecziun per uffants pertutgian plazzaments en in lieu ester u en ina famiglia da tgira. Quels succedan, sche geniturs maltractan lur uffants u na pon betg proveder en moda fidaivla pervia d'in disturbi psichic u pervia d'ina malsogna da dependenza. Quatter da tschintg da tut las mesiras sajan vegnidas prendidas en enclegientscha vicendaivla.


text:
Novs commembers e commembras per ils gremis SRG.R
En il center da las fatschentas statutaras da la radunanza generala dals 10 d’october ad Andeer èn stadas las elecziuns. Ultra da la suprastanza èn era vegnidas elegidas las commembras ed ils commembers dal Cussegl dal public e dal Cussegl regiunal. Als commembers partents ha la radunanza generala engrazià per lur grond engaschi. In engraziament spezial per la lavur prestada ha il president Vincent Augustin drizzà a la vicepresidenta Beatrice Baselgia ed al suprastant Donat Nay. Omadus mettan a disposiziun lur posts suenter 12 onns pervi da limitaziun dal temp d’uffizi.
Roger Tuor ed Elena Luzio èn da nov en la suprastanza SRG.R
Er Roger Tuor da Mustér ha mess a disposiziun ses post sco president dal Cussegl dal public SRG.R suenter esser stà 12 onns en quest gremi, ils ultims 4 onns sco president. El è vegnì elegì da nov en la suprastanza da la SRG.R, ensemen cun Elena Luzio da Berna. Omadus entran en uffizi l’emprim da schaner 2021. A Roger Tuor suonda Carmen Dedual da Tumegl, ch’è stada vicepresidenta dal Cussegl dal public ils ultims 4 onns.
Premi SRG.R va a Tarcisi Hendry
Il Premi SRG.R 2020 è vegnì surdà durant la radunanza a Tarcisi Hendry, anteriur scolast e grond promotur da l’archiv cultural Tujetsch. Quai sco reconuschientscha per ses engaschi dapi passa 40 onns per l’archiv cultural Tujetsch ed era per sias activitads sin il champ da la cultura rumantscha. Il premi è dotà cun fr. 8’000.00. Ursus Brunold, l’anteriur archivar chantunal, ha fatg la laudatio, la musica da Mario Pacchioli ha dà il rom musical a la surdada dal premi.
Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren:
Generalversammlung 2020 VERSCHOBEN
Die ausserordentliche Lage zwingt uns, die Generalversammlung vom 9. Mai 2020 in die zweite Jahreshälfte zu verlegen. Wenn es die Umstände erlauben, findet die GV am Samstag, 24. Oktober 2020, um ca. 10.00 Uhr im Volkshaus in Biel statt. Ihre persönliche Einladung erhalten Sie wie immer fristgerecht per Post.


text:
In tema che vegn adina puspè tractà en ils emprims protocols è la relaziun cun la claustra:
Otz ha la vischnaunca era renovau l’incumbenza agli Obrigkeit ed alla Comissiun ch’ei stada legida ora schon vivon per regular las questiuns vertentas denter la Claustra e la vischnaunca sco era con autras vischnauncas ch’an funs sin nossa vischnaunca.
Ozendi saja era la dumonda da taglia reglada cleramain, sco il chanzlist da la vischnanca da Mustér Andri Hendry di. Paders e fraters pajan taglia, ma sco instituziun saja la claustra deliberada da la taglia. Quai saja reglà en la lescha chantunala. Plinavant saja era il funs respectiv diever da pastgiras reglà.
La relaziun cun la claustra è plitost da muntada culturala ed ecclesiastica e main cun bains u guauds.
Ils protocols da 1821 cumenzan cun la decisiuns ch’ils bovs stoppian avair ina tscherta qualitad. Quai – decider da la qualitad da la biestga – na saja betg chaussa communala, mabain chaussa da l’Uffizi chantunal da veterinari. In auter exempel che mussa ch’igl è reglà auter ozendi è l’obligaziun e la paja dal caluster, citat:
Pli ei faitg ch’il Caluster deigi stuer far il Vacht la noitg enta vig e s. Gions, e deigien era haveer ilg elg pils vischinadis dentuorn. Ed ei fixau che la vischnaunca bonificheschi als Calusters per quei 4 thalers.
Il caluster vegnia indemnisà ozendi da la plaiv, di Andri Hendry.
Differenzas datti era tranter il linguatg en ils protocols da 2021 e da 1821. Ils protocols ston esser chapaivels ed evitar pleds tudestgs.
Numnadameing che la vischnaunca detti ad els il Vollmacht de hanligiar en quels graus suenter lur bein manigiar, gie de tractar de quellas varts con la buna ner con la malla, e quei ch’ei fetschian seigi bein faitg senza esser suttapost alla’ aprobaziun della vischnaunca. Era che nagin possi de quellas varts critisar e dar la bucca, croda ora sco ei vegli.
Ma i dat era da quai ch’i deva 1821 ed è restà fin al di dad oz. Per exempel las cumissiun ubain la lavur cumina en la vischnanca da Mustér.


text:
En general pon ins dir che la mancanza da scolastas e scolasts è cunzunt in problem en ils vitgs e las valladas. Cunzunt persunas qualifitgadas per il stgalim superiur èn stgartas, di il president da la Federaziun per mainascolas dal Grischun, Silvio Dietrich. Per quest problem ha era mintga scola ina schliaziun individuala:
Per part sa gidan ins cun persunas che n'han betg il diplom necessari per il stgalim superiur, per exempel scolasts da la scola primara. En autras situaziuns prendan ins scolasts da lingua tudestga che chapeschan rumantsch, sch’ins na chatta uschiglio betg insatgi.
Ina consequenza da la mancanza da persunas d’instrucziun è, che las scolas cumbattan per las scolastas ed ils scolasts ch’èn avant maun. Tut tenor prendian scolas davent scolasts dad autras – cun far gust da vegnir ad instruir en lur vitg, declera Silvio Dietrich.
Rumantsch Grischun sco schanza
Che scolastas e scolasts vegnan barattads tranter ils idioms na datti betg uschè savens. I na saja betg sclaus ch’ina scolasta sursilvana sappia dar scola en l’Engiadina u en il Surses, dentant na saja quai betg usità. Qua fiss il Rumantsch Grischun stà la gronda schanza, di Silvio Dietrich.
Cun il Rumantsch Grischun avessan nus pudì lavurar pli surregiunal, ma questa situaziun n’è betg dada e nus essan puspè fixads pli fitg sin las differentas regiuns. E quai è natiralmain per questa problematica fitg donn.
La Bassa è attractiva
Sper las sfidas linguisticas vegnia vitiers che la Bassa ed ils centers sajan lieus fitg lucrativs per lavurar. Vinavant veglian ils giuvens dad ozendi era restar flexibels e betg sa fixar sin in lieu:
Ils giuvens na vegnan betg en plazza, stattan en quest vitg, bajegian chasa, maridan e survegnan uffants. Questa tenuta è cleramain davent. Blers vegnan a lavurar per in fin dus onns, e van lura puspè sin viadi ni emprovan insatge auter. Els èn simplamain bler pli flexibels e main liads.
Undas da mancanza
Mo Silvio Dietrich manegia, ch’i dettia adina puspè undas cun mancanza da persunas d’instrucziun, e lura puspè undas, nua ch’i dettia bleras scolastas e blers scolasts. En questas situaziuns na dettia nagut auter che far il meglier ordlonder – e far gust a giuvnas e giuvens sco era creschids da far la Scola auta da pedagogia.


text:
Evie Richards è il mument sin in’unda da success. En sia emprima cursa en il tricot da campiunessa mundiala ha la Brita triumfà a Lai avant l’Australiana Rebecca McConnell (+19 sec.) e la Svedaisa Jenny Rissveds (+58 sec.) ch’aveva gudagnà il venderdi la cursa da short track. Manchentà be per pauc il podest ha la Franzosa Loana Lecomte che gudogna grazia a quest resultat la cuppa mundiala generala 2021. Lecomte aveva gudagnà las emprimas quatter cursas da la cuppa mundiala.
Nagin plaz da podest per las Svizras a la cursa da chasa
Sina Frei, la campiunessa mundiala da short track, era sin via da daventar terza cura ch’in defect, ina platta tar la roda davos, ha franà la Turitgaisa curt avant l’arrivada. Uschia ha Sina Frei la finala stuì sa cuntentar cul il 5avel plaz. Sin la victura Evie Richards ha ella pers 1:20 minutas.
Ina buna prestaziun ha er Alessandra Keller mussà. Ella è vegnida 7avla ed ha uschia realisà ses meglier resultat da la stagiun. Cun Linda Indergand sco 9avla e Nicole Koller sco 11avla han anc duas ulteriuras svizras persvadì en questa cursa da cross country a Lai.
Stuì magunar ina terrada ha Jolanda Neff. La campiunessa olimpica n’è insumma betg vegnida sin turas ed ha la finala terminà la cursa sco 25avla, quai cun in retard da passa sis minutas. Schanza da far revantscha ha Neff gia en duas emnas. Lura spetga a Snowshoe en ils Stadis Unids la davosa cursa da la cuppa mundiala en questa stagiun.


text:
Plazzas aviertas ill’administraziun Zuoz publichainsa sün quista pagina.
Al mumaint sun tuot las plazzas occupedas. Per plaschair guarder pü tard darcho üna vouta.
Zuoz spordscha cundiziuns da lavur excellentas: peja üsiteda al marcho, reducziuns bassas, impostas bassas ed üna sgürezza sociela granda. Tuot in tuot vegnan spüerts numerus jobs interessants in ün ambiaint plain tensiun e dinamic. Tuot quists factuors rendan Zuoz e l’Engiadin’Ota ad ün lö attractiv per viver e lavurer.
Plazzas aviertas a Zuoz e contuorns as chatta sün seguaintas plattafuormas :


text:
Las pendicularas en Grischun han transportà questa stad dapli giasts che anc avant la pandemia. Cumpareglià cun las cifras dal 2019 è il dumber d'emprimas entradas creschì per 31% ils mais da matg enfin il fanadur. Era la svieuta è creschida (+16%), communitgescha la Federaziun da las pendicularas svizras. Cifras creschentas han registrà però mo il Grischun ed il Tessin.
Sur l'entira Svizra mendras cifras
Vis sur l’entira Svizra haja dà questa stad 37% damain emprimas entradas e 33% damain svieuta. Entant che Grischun e Tessin registreschan pia cifras nairas - fan tschellas regiuns cifras cotschnas. Il pli martgant è il minus en regiuns ch’èn dependentas da giasts internaziunals.
Stagiun da stad adina pli impurtanta
Las pendicularas en Svizra vivan bain anc adina per 74% da las entradas da las stagiuns d'enviern. La cumpart da la stagiun da stad crescha però onn per onn. Ils ultims 10 onns è questa cumpart sa dublegiada da 13% sin 26%.
Clom per sustegn per il «servis public»
La federaziun da las pendicularas svizras cloma per agid finanzial per la branscha che saja relevanta per il sistem. Actualmain prestian las pendicularas in servis public turistic, schegea che la rentabilitad na saja pervi da la crisa betg garantida. E senza questa purschida da las pendicularas fissian las regiuns alpinas actualmain en «fiasco economic», scriva la federaziun.


text:
Giugar tenor probabladad
Per gudagnar dovran ins enconuschentamain sis cifras gistas plus la cifra da fortuna. En tut pon ins tscherner tranter 42 cifras e 6 cifras da fortuna. I dat damai millis da variantas per cruschar las gistas cifras.
Tenor la statistica da Swisslos, il link avra en ina nova fanestraavrir en il browser datti dentant tuttina intginas cifras che vegnan tratgas pli savens ch'autras. Quai vala uschè bain per la tratga da la mesemna sco era per quella da la sonda.
Tar las ultimas 50 tratgas da la mesemna è vegnida tratga il pli savens la cifra 36, seguida da 14, 22 e 28 e lura 2, 8, 15, 18, 31 e 34. Il pli ditg betg pli vegnir tratg è la cifra 29.
Pli probabel che gudagnar en il lotto è...
Vegnir tutg dad in chametg.
Il american Roy Cleveland Sullivan è vegni tutg gia 7 giadas dad in chametg. Quai è il record. Gudagnä en il lotto ha el dentand betg.


text:
Il politolog e manader dal project da pilot Nenad Stojanovic vul midar e simplifitgar la moda e maniera, co ch'ils votants furman in'opiniun davart votaziuns federalas.
La glieud duai vegnir infurmada meglier ed era auter ch'ozendi.
La finamira dal project da pilot èsi da porscher sper il carnet d’explicaziun da la Confederaziun anc ina versiun cumprimida che vegn direct dals votants sezs.
Dal pievel per il pievel
A Sion han ils votants da Sion pudì s’annunziar per far part da quest project. 20 da quellas persunas vegnan lura elegidas per sa scuntrar cun experts. Durant 4 fins d’emna duajan quellas persunas sa discutar, s’infurmar e sa fatschentar cun la tematica da la votaziun. Silsuenter saja la finamira da resumar e d'enumerar communablamain ils pros e contras sin maximal ina pagina d’A4.
Silsuenter vegn quel uschenumnà «rapport da burgais» tramess cun la brev normala da votaziun a mintga votant a chasa – natiralmain cun il cedel da votaziun ed il carnet d’explicaziun usità da la Confederaziun.
Pauca fidanza en l'opiniun da politichers
Il politolog Nenad Stojanovic vesa plirs avantatgs: El craja ch’il pievel haja pers la confidenza en ils politichers e lur opiniuns, cura ch'i va per votaziuns. Il rapport possia dar in’autra vista neutrala sin la chaussa. A la proxima votaziun federala il favrer, vegnan ins a vesair sche la nova metoda ha success.
RR actualitad 12:00


text:
Quai dumandaina adüna a paziaintas e paziaints ed a chi chi sta pro nus o s'adressa a nus, sco eir a nos persunal. Quai faina d'aigna voluntà o per incumbenza da la Società naziunala per megldrar la qualità d'ospidals e clinicas (ANQ).
Implü, a mincha plan da nos edifizi, as chatta troclas culuridas SMILE cun formulars da resposta. Nossa gestiun discuta mincha resposta, perquai cha nus lain gnir a savair directamaing co chi sta cun Vossa cuntantezza. Nus As tadlain dimena dal sgür.
Scha Vus vais plü jent da preschantar ün giavüsch a bocca, schi pigliai pür contact cun nossa responsabla da la qualità!
Mincha resposta ans güda a megldrar da cuntin nossas prestaziuns.
Contact:
Barbara Pobitzer Walther
manadra management da la qualità
Telefon 081 851 61 98
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!


text:
Stampats uffizials èn ils stampats che vegnan publitgads da las autoritads statalas e dals uffizis publics, senza resguardar il format, la furma ed il gener da la publicaziun. Stampats uffizials chantunals impurtants èn p.ex. la collecziun da leschas, il Fegl uffizial, las missivas da la Regenza u il protocol dal Cussegl grond.
Collecziun uffiziala da las leschas
La pli gronda part dals stampats uffizials è avant maun en l'Archiv dal stadi e/u en la Biblioteca chantunala, ils stampats ils pli vegls sin palpiri. Tuttas duas instituziuns cataloghiseschan ils stampats uffizials sur il catalog da biblioteca. A vista mesauna duain vegnir digitalisads ils stampats uffizials ch'èn anc sin palpiri.
Documents statals stampads
Ils documents statals cumpiglian principalmain las communicaziuns, las publicaziuns, ils mandats e las leschas uffizialas ch'èn cumparidas en furma stampada sco er las deliberaziuns e las publicaziuns da la dieta da las Trais Lias resp. a partir da l'onn 1803 dal Cussegl pitschen e dal Cussegl grond dal chantun Grischun a las dretgiras ed a las vischnancas. Viceversa chattan ins er inoltraziuns e dumondas stampadas da las vischnancas. Plinavant cumpiglia l'inventari contracts impurtants e la correspundenza cun pussanzas estras. La collecziun cuntegna dentant er numerusas brevs privatas, tractats, inoltraziuns, appels, pamflets, memorials sco er scrittiras disfamantas e dispitantas davart ils temas ils pli differents da la politica, da l'economia e da la societad. Ils inventaris principals dals documents statals stampads da la Biblioteca chantunala e da l'Archiv dal stadi dal Grischun cumpiglian cunzunt documents statals dal temp da la Republica da las Trais Lias e da la Helvetica, dentant er numerus stampats uffizials chantunals dal 19avel tschientaner.
Ils documents statals èn registrads mintgin per sasez en il catalog online da l'Uniun da bibliotecas dal Grischun e disponibels en furma digitala (entir text). Qua stat a disposiziun supplementarmain er in register sco PDF.
L'entschatta è vegnida dada l'onn 2019 cun retrodigitalisar l'entira collecziun uffiziala da leschas da l'onn 1803 fin l'onn 2000. Las furmas digitalas èn vegnidas integradas en il portal da leschas
dal chantun Grischun. Dal "Bündner Rechtsbuch" ch'è cumparì fin l'onn 1959 e che resumava l'entir dretg grischun cun il 1. da fanadur 1957 sco di da referenza, èn vegnids publitgads mintgamai ils toms entirs sco ina datoteca, ordinads tenor lur onn da stampa (excepziun: il "Bündner Rechtsbuch" è vegnì mess a lieu sut la data dal 01-07-1957). Suenter figureschan ils singuls relaschs mintgamai tenor lur datas d'emissiun.
Medemamain consultar pon ins las digitalisaziuns da la collecziun da leschas 1803 – 2000 en il sistem d'infurmaziun d'archiv
da l'Archiv dal stadi. Qua èn avant maun ils toms da la collecziun uffiziala da leschas, ch'èn vegnids publitgads da l'onn 1803 fin l'onn 2000, mintgamai sco ina datoteca. Per esser exact n'èn quai a partir da l'onn 1976 però betg pli toms, mabain ordinaturs a fegls libers.
Rapports dal chantun (Rapports annuals da la Regenza)
En furma stampada cumenzan ils Rapports dal chantun Grischun l'onn 1849. Avant vegnivan ils rapports scrits a maun ed archivads sco rapports uffizials dal Cussegl pitschen (signatura StAGR II 5 k 4 Amtsberichte). Ils Rapports dal chantun cumpiglian il rapport da gestiun annual da la Regenza e dal Cussegl grond. Els cuntegnan indicaziuns davart novas leschas e lur execuziun sco er davart svilups organisatorics. En ils rapports chattan ins er glistas e statisticas davart l'activitad da l'administraziun. Questas infurmaziuns èn ordinadas tenor fatschentas e tenor instituziuns. Er aspects finanzials ed explicaziuns fan part da la rapportaziun, quai sco commentari tar il quint statal. Ils Rapports dal chantun da l'onn 1849 fin il 2009 èn disponibels en furma digitala (ina datoteca da PDF per onn da gestiun). Els pon vegnir consultads digitalmain en il sistem d'infurmaziun da l'Archiv dal stadi e vegnir sfugliads cun agid da l'identificaziun da text. A partir da l'onn 2010 sa concentrescha la rapportaziun sin indicaturs che vegnan integrads en il quint statal. L'onn 2009 era pia vegnida terminada la furma vertenta dals Rapports dal chantun. Ils quints statals dal chantun Grischun stattan a disposiziun online sin la pagina d'internet dal chantun Grischun.


text:
Nus prendain in'ureglia plaina da chanzuns e cumposiziuns da chors d'uffants e giuventetgna, chors maschadads, chors da dunnas e chors virils ord tuttas valladas. Er trais musicas èn da la partida. Igl è tut registraziuns dals ultims onns che RTR ha fatg a chaschun da festas chantunalas e districtualas da chant e musica. Tut quellas e bleras autras registraziuns èn er d'udir sin nossa plattafurma Play Festas.
Swiss Open Contest 2021
En l'emprima ura dal Artg musical avain purtà in schatg da la concurrenza da Brass Bands, Swiss Open Contest en il KKL a Lucerna. Nus essan sa focusà sin ils dus Rumantschs Duri Cathomen (principal-cornet da la BML) e sin Corsin Tuor, dirigent da la BBO. L'emna passada avain preschentà in'emprim schatg dal Swiss Open. En PlayRTR pudais vus tadlar l'Instrumentala dals 29-09-2021 nua che nus avain preschentà ils victurs.
Tadlai nossas pli novas registraziuns, intervistas cun cumponists ed istorgias da davant e davos ils palcs da concert.
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.
L’emissiun preschenta furmaziuns da brass, armonias, fanfaras, musicas militaras, furmaziuns pitschnas ed auter pli.
Per pudair abunar quest podcast duvrais Vus ina software cumpatibla cun podcast u ina app. Sche Vossa app n'è betg en la glista sura, lura pudais copiar la feed URL manual en Vossa app da podcast u software.


text:
Castèl ed Rusèina
Al Castèl ed Rusèina ( Castello di Rossena in italiân), a Rusèina, bôregh dal cmûn ed Canòsa in pruvîncia ed Rèz, as câta un castèl gajêrd, fôrsi tra tót al pió bèl e al dmèj tgnû ed la zôna Matéldica.
Al castèl, ind al culèini ed l' Apenèin arzân, as drésa insém al vâl dal ré Vico e dal turèint Ceresola, che vân a butêres ind l' Èinsa. Al prufîl ed la furtèsa piantêda insém a un muntarôt rusés, fôrsi d'ed ché al nòm dal castèl e dal bôregh, l'é òna dal pió bèli vidûdi ed la zôna. A diferèinsa ed j êter castē, che in dal tèimp în stê cambiê in cà sgnurîli, Rusèina la mantgnû, ânca se vêrs al 1700 l'é dvintê 'n' abitasiòun sgnurîl, l'impiânt uriginâri ed vèira e prôpria mâchina da guèra ch' la duvîva fermêr i pusébil atâch nemîgh che a srén prû gnîr da la vâl d' Èinsa. La stôria dal castèl l'é lighêda a còla ed Canòsa.
Al Castèl
Al castèl ed Rusèina l'é préma ed tót un sistêma ed difèişa militêra, ch' al s'é şvilupê da un cèinter uriginêl ch' la pōl ciamêres tòra ed guêrdia, pó dvintêda turâs o mâs'c cun un gîr ed mûra ed difèişa merlêda, in dó l'impalcadûra (adèsa sbasêda) l'as pōl incòra arcgnòser al cèinter ed la costrusiòun principêla. Ed l'urégin n' în testimuniânsa i rèst di mudiòun atâch al finêl ed la parèida a mezdé, ch' la cumbîna cun la pôrta d'ingrès pruvésta ed ghiliutèina. La figûra sevêra dal gróp furtifichê l'é duvûda préma ed tót dal gîr dal mûri ûn a drê a cl'êter: al prém da dó, ânca adès, a vîn só la pêrta armêşa dal turâs, cun dèinter la piâsa d' êrem; al secònd gîr cun un şbaramèint ed mûri êlti, fâta per la difèişa a piómb, ch' al gh'à dèinter la cēşa e al cèch bôregh ed cà e ch' al se şvilópa da la cà dal guardiân tirêda só insém a la mûra ed difèişa, fîn da cl'êtra pêrt in dó la muradûra la s' inèsta ind al sâs, e al têrs cun i bastiòun, arcôrd ed l'arîv dal j artilierèi.
Al castèl al se şvilópa principalmèint só trî livê: al livèl ed la "sêla d' Êremi" cun al perşòun, al refetôri e la cistêrna unî tra 'd lōr da percōrs mìa pêra de scalèin ed prêda e materiêl da furnêşa. Al livèl "piâsa d' Êrem" al gh'à dèinter al cèinter uriginêl dal sistêma difensîv, cun la piâsa cla cunfina a nôt e matèina cun al fabrichêt. J ambiĵnt che se şvilópen a sté livèl în lêregh e as capés l'intêren dal turâs in dóv' a s' égh và atravêrs un purtêl che a s'arfà al XIX sècol fât cun materiêl da furnêşa. In dimòndi sêli, dôp l'ûltem restâver, în stê catê d' j adôb só la stablidûra che s'arfân a la metê dal 1700.
Al têrs livèl, da dó 's gh' andêva dèinter atravêrs un pasâg fât ind la muradûra dal turâs l'é mēno réch ed testimuniânsi fōra 'd al purtêl in prêda ch' al cunclód al pasâg a piòmb dét d'ed sōvra.
Ed frûnt a Rusèina, a gh'é la Tòra ed Rusnèla, insém a un péch ed sâs d'ed sōvra a la risêrva ed Camptrēra, a cunfêirma dal grôs sistêma difensîv ch' al circundêva al pió impurtânt castèl ed Canòsa. La Tòra ed Rusnèla la rapreşèinta, incô, ûn di lavōr fât a mân pió interesânt ed Apenèin arzân perché, an n'é mìa stêda cambiêda da zûnti ed mûri fâti dôp e a gh' la chêva a fer vèder incòra cme l'ēra quând l'é stêda fâta.
Stôria
Int al 950, secònd Cesare Iori, Atto Adalberto, bisnôn ed Matélda ed Canòsa, al cumîncia la costrusiòun dal castèl. Secònd Maria Bertolani del Rio invēci al castèl l'é gnû só per ôvra e vrèir ed Bonifacio ed Canòsa, pêder ed Matélda. A l'inési as trâta sôl 'd un turâs da per ló, l' usadûra l' as vèd incòra al cèinter ed la costrusiòun pricipêla.
Int al sècol XI al castèl l'êra ed Bonifacio ed Canòsa Dóca e Marcheiş ed Tuscâna.
Int al 1070 cîrca Bonifacio ed Canòsa al dà a la Cēşa al Castellum de Rossena cme pêga per i bèin avû in livèl.
Int al 1193 a vîn cunfermê al pusès dal castèl a la Cēşa da l' imperadōr Enrico VI
Int al 1246 al podestê ed Rèz, Marchèiş Umberto Pallavicino, al vîn in pusès dal castèl ed Rusèina.
Int al 1300 la faméja di Da Curèz cun Guido al tôş al pusès ed Rusèina al vîn tgnû fîn al 1612. Int al 1364 a vîn sgnê ind l'invintâri di bèin ' d Azzo da Curèz cumpagnê da la scréta: … con termini festosi che la denotano maestosa ed agguerrita, costituita di torri, case, palazzi e fortilizi, chiusi nella robusta cerchia.
Int al 1558 l'é asaltê dal trópi 'd Alfonso II d'Este, impgnêdi a serchêr ed cunquistêr Canòsa sòta al cmând ed Cornelio Bentivoglio. In sté ucaşiòun al castèl l'é stê danegê dal scòpi dal magaşèin ed la pōlvra da spēr.
Int al 1613 al castèl al vîn sequestrê a Girolamo da Curèz inculpê d'avèir tót pêrta al cumplôt cûntr' a Ranuccio I Farnese. Per còst a finés l'invistidûra di Da Curèz e al fèdev al pâsa a Ranuccio Farnese, sgnōr ed Pêrma. Da sté mumèint al castèl a và a fêr pêrta dal duchêt ed Pêrma e Piasèisa fîn al 1847.
Int al 1700 al castèl al pâsa a i Borbòun.
Int al zògn 1772 a gh'é andê Maria Amalia, mujêra ed Ferdinando I e surèla ed l'Iperadōr Giuseppe II.
Int al 1832 al teremôt al fà di grôs dân a la Rôca ed Rusèina e grâsia a i restâver urdnê da Maria Luigia d' Austria, duchèsa ed Pêrma in chî àn padròuna dal castèl, al vî sistemê.
Int al 1847, dôp la môrt ed la Duchèsa Maria Luigia, al castèl al vîn unî al Duchêt ed Mòdna e Rèz e al pâsa a Francesco V ed Mòdna.
Int al 1860 al dvèinta proprietâri al demâni.
Int al 1871 al castèl a vîn cumprê dal Cunt Luigi Rati Opizzoni, i sō erēd a tînen la proprietê fîn al 1938, ân ch' l' é môrt l'Inz. Guido Tirelli che a n'é stê un pasiunê studiōş.
Int al 1938 j erêd dal Cûnt Liugi Rati Opizzoni a vènden al castèl a di privê che cumînce i lavōr ed restâver.
Int al 1948 al castèl l'artōrna in proprietê ed la Cēşa ed Rèz.
Int al 1979 la Cēşa la dà al castèl a l' 'Istituto Superiore di Studi Matildici cme pôst ed l'Acadèmia estîva.
Int al 2000 in ucaşiòun dal Giubileo a gh'é stê fât un grôs restâver, incō a gh'é un albêregh cun 'na sincquantèina ed pôst lèt.
Sît
Materiêl pr'andêregh in fònda
(manca):
- Fabbi Fernando - Il castello di Rossena e la torre di Rossenella. - Reggio Emilia : Bizzocchi, 1953
- Fernando Fabbi - Il castello di Rossena e la torre di Rossenella : la chiesa di S.Matteo e i suoi oratori - Reggio Emilia : Bizzocchi Gianni, 1992.
- Franca Manenti Valli - Il castello di Rossena - p. 37-43 - Estr. da: Reggio Storia, n. 2, 1979
- Pietro Rocchi - Il castello di Rossena : cenni storici - Parma : La giovane montagna, 194
Castē ed la pruvîncia ed Rèz


text:
La Confederaziun, ils chantuns ed il cussegl d’administraziun da la BLS avevan gia concedi ils meds finanzials necessaris, hai num en ina communicaziun. Cun la cumpra dals trens novs dal tip Flirt saja il mantegniment pli simpels e l’engrondiment dal traffic regiunal en il chantun Berna garanti, scriva la BLS.
Investiziun en rait pli gronda
La cumpra vala sco conferma da la nova strategia da la viafier regiunala. Quella vul schlargiar ses territori d’acziun, quai sin donn e cust da las Viafiers federalas svizras. Ils proxims mais vegn l’Uffizi federal da traffic a decider davart in nova repartiziun da las lingias da tren. Ils emprims trens novs duain charrar en trais onns sin la rait da la BLS.
RR novitads 16:00


text:
En il Grischun na survegn il persunal da sanadad nagina premia da corona dal chantun. Il Cussegl grond ha refusà l'incumbensa da la deputada Renate Rutishauser da la Partida socialdemocratica.
Responsabladad da las instituziuns
Tenor la regenza grischuna sajan las instituziuns da sanadad sezzas responsablas da porscher cundiziuns da lavur attractivas – quai cumpiglia era premias. Plinavant na saja betg pussibel da reparter premias gistamain ad ina entira branscha da la vart dal chantun. La pandemia haja tutgà mintga persuna en il sectur da sanadad different. Perquai sajan las instituziuns da sanadad las pli adattadas da decider, schebain il persunal da sanadad haja dabun ina premia u betg. Auter ch'en auters chantuns na saja il Grischun betg purtader da las instituziuns da sanadad.
Ils custs da la premia da corona
Tut en tut cumpigliassan ils custs per ina premia da corona per il persunal da tgira tenor calculaziuns da l'uffizi da sanadad grischun radund 6,2 milliuns francs. Quai correspundess circa ad 1 % dals custs dal persunal da sanadad en il Grischun. Las instituziuns da sanadad possian pajar questa contribuziun senza problems, manegia la regenza.
La raschun per ina premia da corona
La premia da corona duaja esser in pajament supplementar per indemnisar ils sforzs durant il temp da la pandemia. Fin ussa ha mo ina part dal persunal da sanadad en il Grischun survegni ina remuneraziun – quai entras lur instituziuns.


text:
Sco la chanzlia da l’uvestgieu ha communitgà, haja il vicari general da l'uvestgieu da Cuira Martin Grichting declerà sia demissiun. El haja fatg quai gia avant la consecraziun dal nov uvestg Joseph Bonnemain – e l'administratur apostolic Peter Bürcher haja acceptà la demissiun.
Grichting saja sa retratg da tut ses uffizis e funcziuns diocesanas e sur-diocesanas, auter che da ses uffizi en il chapitel catedral.
Resta uffizi da vicari general?
Sch'il nov uvestg Joseph Bonnemain elegia in nov vicari general, è anc avert. El veglia decider quai il proxim temp e suenter consultaziuns adattadas, uschia scriva l'uvestgieu.


text:
L'SBB stoppia sa concentrar sin sia fatschenta principala, vul dir segirezza, fidadadad e punctualitad. Uschia appellescha la ministra da traffic Simonetta Sommaruga en in discurs cun il radio SRF a las Viafiers federalas.
Vi e nà tar project immobigliars
L'entschatta da l'onn ha l'SBB communitgà da vulair metter sin glatsch divers projects immobigliars en la Svizra franzosa, Turitg e Berna en la valita da 700 milliuns francs. Quai pervi da difficultads finanzialas. Be in mais pli tard ha l'interpresa communitgà, da tuttina vulair cuntinuar cun quests projects.
Metter prioritads
Sommaruga ha ditg che la Confederaziun dettia passa ina mesa milliarda dapli a l'SBB. Tar situaziuns finanzialas difficilas saja da metter prioritads, cun focus sin il manaschi da viafier. Sche l'SBB possia gudagnar daners cun immobiglias saja quai legraivel. En ina situaziun da finanzas fitg tendida stoppian ins ussa metter prioritads.


text:
A la testa da Swiss-Ski datti ina midada. Il manader da fatschenta Markus Wolf da Domat ha decis da bandunar l'associaziun suenter sis onns. Quai ha communitgà Swiss-Ski. Il Grischun aveva gia annunzià avant intgins mais da vulair sa deditgar ad ina nova sfida professiunala e reducir ses pensum.
El avev'era annunzià novas refurmas tar l'associaziun da skis:
Aregger succeda a Wolf
La midada uss vegnia al dretg mument, vegn Wolf cità en la communicaziun. Quai avant in enviern senza occurenzas grondas e durant in temp stabil per Swiss-Ski. Il presidi ha uss chattà cun Bernhard Aregger in successur. Il Lucernais da 47 onns cumenza ses post il 1. da november. Aregger è dapi il 2016 commember dal presidi da Swiss-Ski.
RR novitads 15:00


text:
Gest dado la Punt Russein, denter la via cantunala ed il Rein schaian las restonzas dalla Tuor da Travaulta. Postada sin in grep, controllavan ils signurs dalla tuor il traffic tras la val. Il passadi da Falens a Pardomat-dado ei stretgs ed ideals d’incassar tributs dils viandonts. Igl inimitg ha paucas schanzas sch’el vegn attaccaus dallas teissas plauncas anora ed el sez sesanfla el funs dalla val.
Il grep ni crap sil qual la Tuor da Travaulta schai sparta la Cadi en duas parts: la part sur il crap e la part sut il crap (latin: saxum). Aschia sedattan las parts Sursassiala e Sutsassiala. Alla Sursassiala appartegnan las treis vischnauncas da Mustér, Tujetsch e Medel. Il num ei ideals per la nov’organisaziun da pumpiers dapi l’entschatta schaner 2009.
Gia 1998 s’entaupan las treis vischnauncas sisum la Cadi per contrahar davart ina fusiun. Mo il temps ei aunc buca madirs. El decuors da 2006 offniescha la vischnaunca da Tujetsch ch’ina collaboraziun pli stretga seigi giavischada. 2008 ha liug l’emprema sesida e la finamira ei clara: ils treis corps da pumpiers duein esser fusiunai silla fin digl onn.
La nov’organisaziun Pumpiers Sursassiala porscha avantatgs a tuttas treis vischnauncas. En mintga cass vegn la segirtad augmentada, quei cun restrenscher il diember dils pumpiers. La concentraziun dallas forzas e dallas finanzas lubescha da crear ina basa da pumpiers ferma e promta per ils seracass digl avegnir.
Suandonts survetschs porscha la Basa da Pumpiers Sursassiala
- agid per persunas, animals, ambient e beins, materials e prighel
- basa da salvament per la Cadi
- basa per igl agid stradal
- basa per la defensiun ABC
- basa per il cumbat encunter incendis d’uaul
- basa per accidents silla viafier
- basa da ventilatur a gronda prestaziun
- survetsch da shuttle 144
86 pumpieras e pumpiers fan part dall’organisaziun. Plinavon ein 15 persunas dallas uniuns samaritanas integradas el concept. Ensemen cul Survetsch da salvament Surselva (144) e la polizia cantunala a Mustér procurein nus per la segirtad e sanadad dalla populaziun sin nies intschess.


text:
di: Passo Duomo
Mi stanòtt hoo faa on bèll sògn
seri dree a andà giò in Dòmm
e vegnivi da Lorètt
el regòrdi, tutt, bèll nètt.
Arrivavi ai Bastion,
dòpo el Dazzi e infin el Cors
a Venèzia son mai staa
ma credevi de vèss là.
Hann desquataa i Navili
che meraviglia che l’è
hann desquataa i Navili
la gent la va tutta a pee.
Hann desquataa i Navili
de macchin ghe n’è in gir pù
hann desquataa i Navili
dai, vieni e sogna anche tu!!!
Là gh’è el “Pont di Sirenètt”
lì i barconi senza tècc
e se te see bon de nodà
fin a la Darsena a rivà
I fiœu cont i canòtt
che se sfiden, vòtt a vòtt
e se pò anca mangià
quèll che te se andaa a pescà
Hann desquataa i Navili
che meraviglia che l’è
hann desquataa i Navili
la gent la va tutta a pee.
Hann desquataa i Navili
de macchin ghe n’è in gir pù
hann desquataa i Navili
dai, vieni e sogna anche tu!!!
Hann desquataa i Navili
che meraviglia che l’è
Hann desquataa i Navili
la gent la va tutta a pee.
Se ghe fudèss on offizi
ed on quaicòss de firmà
ghe pientaria giò ona corsa
che l’è ‘na ròba de fà.
Vœuri squattà anmò i Navili
el traffich ‘l vada via el cuu
perchè Milan coi Navili
è bella ancora di più.


text:
Imperi centrai
Imperi centrai o potenze centrale (in todesc: Mittelmächte; ungerese: hatalmak Központi; turc: İttifak Devletleri o Bağlaşma Devletleri; bulgaro: ЦeHTpaлHи cили, Centralni sili) i è sono termen dovrads per indiciar i quater nazion alleade ind la Prima Guerra Mondial contra i stats de la Triplice intesa. I era formads da la Jermania, l'Austria-Ungeria, l'Impero otoman e ol Regn de Bulgaria. I è ciamads insé perchè i era jeograficament tœts in mez intra la Russia a est, e la França e l'Ingilterra a ovest. Come allead otoman l'ha partecipad a l'alleanza anc ol Regn del Darfur, sœbet ocupad dai troepe inglese del Sudan ind el 1916. Ol pat l'era ciamad anc Quadruplice Alleanza (Vierbund in tedesc).


text:
Carl d'Asburgh (1771-1847)
El Carl Luis Gioann Giusepp Lorenz d'Asburgh-Lorena, cognossuu anca come Arciduca Carl ò anca come Carl d'Austria-Teschen (Karl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Habsbsurg-Lothringen in Todesch; Karol Jan Józef Ludwik Habsburg in Polacch; Firenz, 5 settember 1771 - Vienna, 30 april 1847) a l'è staa arciduca d'Austria e duca de Teschen.
La vita e la carrera militar[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Carl a l'era el terz fioeu del granduca de Toscana Peder Leopold I d'Asburgh (poeu imperador cont el nòmm de Leopold II) e fradell de on alter imperador, el Francesch II (poeu imperador d'Austria cont el nòmm de Francesch I). Vist che donca che l'era minga el primm nassuu e vist che 'l gh'aveva di crisi epilettich, a l'era staa destinaa a la carrera ecclesiastica, ma luu el s'è semper interessaa puttòst aj art militar. Quand i sò genitor hinn mòrt, l'è staa adottaa de la soa zia Maria Cristina, che l'era sposada a l'Albert de Sassònia-Teschen. La còppia la gh'aveva minga fioeuj, donca el Carl a l'è diventaa l'erede d'on patrimòni immens. E l'è staa donca inscì che el Ducaa de Teschen l'è passaa sòtta el governo di Asburgh (a partì del 1822).
Come general, l'ha participaa a on grand numer de battali de l'epoca napoleònica.
El 18 marz 1793 l'ha combattuu in de la Battaglia de Neerwinden, e l'è staa battuu del frances Moureau a Ettlingen el 10 magg e a Radstadt el 14 luj.
In di agn 1793/1794 l'è staa governador general di Paes Bass Austriach e tra 'l 1796 e 'l 1800 l'è staa el comandant in capp di trupp in Germania, Svizzera e in del Nòrditalia.
El 19 settember 1796 l'ha sconfiggiuu ad Altenkirken e general frances Jean-Baptiste Jourdan e 'l l'ha costringiuu a 'ndà a òvest del Reno.
Tra 'l 1801 e 'l 1809 l'ha presieduu el Consili Aulich: con questa carega, l'ha contribuii minga pòcch a la reforma de l'esercit austriach (con la nassida de la leva inscambi de servizzi militar de mestee, per esempi). Subit dòpo de la Battaglia de Austerlitz (1805) a l'è staa nomenaa Generalissim del fradell Francesch II. Ma anca con quell titol chì l'è minga riessii a convincc l'imperador a fà minga la Guerra de la Quinta Coalizion (el ritegniva, de fatt, che l'Austria la fuss minga assee fòrta per combatt Napoleon). A bon cunt, l'ha sconfiggiuu Napoleon a Aspern, ma l'è staa a soa voeulta battuu in de la Battaglia de Wagram (5 e 6 luj 1809). Anca se l'era riessii a ottegnì la Pas de Znaim el sò fradell imperador l'ha deciduu de toeugh via el comand el 18 luj.
El matrimòni[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Carl el s'è retiraa a vita privada in del castell de Weilburg. Chì, dòpo el Congress de Vienna, l'ha sposaa la principessa protestanta Enrichetta de Nassau-Weilburg (17 settember 1815). Anca s'eren de dò religion different, el matrimòni a l'è staa felis e gh'hann avuu sett bagaj:
- Maria Teresa Isabella (1816-1867), segonda miee del Ferdinand II de Borbon, re de Sicilia
- Albert Federich Rodolf (1817-1895), duca de Teschen e general, famos per avè vingiuu a Custòza in del 1866 contra i Italian
- Carl Ferdinand (1818-1874), general
- Federich Ferdinand Leopold (1821-1847)
- Rodolf Franch (1822)
- Maria Carolina (1825-1915)
- Ghielm (1827-1895), Grand Maester de l'Ordin Teutònich.
El Carl in del 1815 l'è diventaa governador de la fortezza de Magonza. La soa miee l'è mòrta a Scharlach el 29 dicember del 1829 a domà 32 agn. L'Arciduca l'ha segutada in del 1847.
A l'è consideraa vun di mejor autor de litteratura militar del XIX secol. Tra 'l 1801 e 'l 1804 a l'è staa Grand Maester de l'Ordin Teutònich.
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- David G. Chandler, Le Campagne di Napoleone, Milano, R.C.S. Libri S.p.A., 1998, ISBN 88-17-11577-0


text:
I DETTALI FANN LA PERFEZION E LA PERFEZION L’È NÒ È ON DETTALI
LEONARDO DA VINCI
L’OTOMÒBIL E I SO DETTALI
Anca per l’otomòbil, se se vueur mettela a pòst, se gh’ha de vardà tutt’i dettali, minga lassan via on quaidun, sedenò l’è on lavorà faa mal! E per fà diventà la toa otomòbil che la par noeuva, ancaben se te l’hee trascurada on poo ò on poo tròpp, se gh’ha de fagh on quai laorett. Sicchè, quell che i ingles ciamen “Car detailing” per nun chì a Milan voeur dì mett a pòst tutta la toa vettura, in tutt’i sò part, che sien de plastica, de pell, vernisaa, de gòmma o de metall. Ma minga metti a pòst inscì a la carlòna, ma fà in manera che resten bei per tanto tanto temp. E tutti sti ròbb chì, sto lavorà, van ben sia per i otomòbil “storich” per portai al sò splendor original, ma anca per i otomòbil del dì d’incoeu, in manera che ona vòlta che emm finii varen pussee de quand hinn staa portaa chì!
E tutti sti ròbb chì, sto lavorà, van ben sia per i otomòbil “storich” per portai al sò splendor original, ma anca per i otomòbil del dì d’incoeu, in manera che ona vòlta che emm finii varen pussee de quand hinn staa portaa chì!


text:
Hula hoop
'L hula hoop 'l è 'n śōg che 'l putèini i fàn col serć ed plàstica o 'd lègn, mèinter che cun dal movèinsi quèśi da "dansa dal vèinter", i 'l fan prilèr 'd intōr'n ai fiànc, a 'l còsi, o a 'l spàli o a 'l côl.
'L hula hoop 'l è anca na manéra ed fèr spetàcol in soquànt sirc, quand c'n un quèlch esercìsi, el balarèini i gh'la chèven ed fèr-es prilèr 'd intórna, dimòndi serć, anca in più perti dal corp in dal stès mumèint.
Vōś lighèdi
Èter progêt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Hula hoop


text:
Sest (CR)
Sest (nòm uficiàl en Italià: Sesto ed Uniti) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Lombardìa, en Pruvìncia de Cremùna. El g'ha 3 196 abitàncc (dàto del Desember 2015[1]), con de 'na superfìce de 26,5 km² e 'na densità de popolasiù de 121 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Cuanégra, Nich, Castegnin, Cremùna, Grümel, Paderno e Spinadesch.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer de abitàncc del cümü de Sest l'è mostràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Tut ha cumenzà sco project da solo da la giuvna Noémie Griess. Suenter curt temp èn Anissa Cadelli e Nicolas Scolari sa participads al project. Uschia ch’il project da solo è bainprest daventà in trio. Curt suenter lur fundaziun han las giuvnas ed il giuven da Genevra publitgà lur emprima single « Façon Façon» ch’è gia vegnida emessa en divers radios en Svizra. Uss, dus onns pli tard publitgeschan els sper lur nova single «Filles Garçons» era ina EP. La single tracta il desideri che artistas ed artists han durant quest temp da puspè savair far concerts live. Els mainan quai patratg a l’extrem en il video tar lur chanzun. En quel barattan giuvnas bands lur vita per savair sunar almain in’ultima chanzun live avant public.
Mx3 – tuts per in
L'unitad fa la forza! Ils quatter radios SRF3, Couleur 3, Rete Tre e RTR scuvran e promovan mais per mais ina nova chanzun svizra. Las redacziuns da musica da RTR, RSI, RTS e SRF preschentan communablamain musica ch'ha attratg l'attenziun da las redacziuns. E quai exclusivamain per chanzuns, ch'èn da chattar sin mx3.ch,, il link avra en ina nova fanestraavrir en il browser