text:
Victur gia per la quarta giada
Chris Froome dal Team Sky ha gudagnà - suenter il 2013, 2015 e 2016 - per la quarta giada il Tour de France. Quai cun in avantatg da 54 secundas. L'etappa finala è stada tradiziunalmain sin ils Champs Elysées a Paris. Gudagnà la davosa etappa ha l'ollandais Dylan Groenewegen.
Meglier Svizzer sin rang 30
Tut ils ciclists svizzers han finì il Tour de France. Sco meglier è sa classà il lucernais Mathias Frank sin plaz 30. Il Tour de France 2017 ha gì ina lunghezza da 3540 kilometers.
RR actualitad 20:00


c: text/html

text:
Concept dad e-bike
I dat pli e pli bleras persunas che van cun e-bike, cun velo electric. In motiv è ch’i na dovra tanta cundiziun sco d'ir cun velo. Studentas e students da la scola internaziunala per turistica proponan da crear in concept per e-bikes. En mira èn surtut persunas da 50 onns e dapli ubain famiglias senza uffants.
Tgi che va cun e-bike duess pudair giudair la natira e bunas tschaveras en ustarias ed hotels ed era emprender d’enconuscher ils products regiunals. Ina idea fiss ina tura sin il lai da Pigniu sin ils fastizs dal general Suworow ubain a Sursaissa sin ils fastizs da Carlo Janka. En Surselva datti fin uss 30 staziuns da chargiar il velo electric. Là stuessi era esser pussaivel da pudair prender a tschains in cabel da chargiar.
Ulteriuras propostas
Sper in concept dad e-bike proponan ils students e las studentas era:
- In project è da nizzegiar meglier la resursa aua cun lais, flums ed auals sut il motto «Aua Viva Grischun».
- Ils quatter biros d’infurmaziun da Surselva Turissem duain daventar in lieu d'inscunter per giasts, possessurs d'abitaziuns secundaras ed indigens.
RR novitads 17:00

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Max Verstappen parta questa dumengia davent da la pole position en il Grond Premi da l’Austria. Il pilot da Red Bull è stà en la qualificzaziun dus tschientavels secunda pli svelt che Valtteri Bottas. Pervi dad in sbagl da Bottas dal venderdi è quel vegnì classà per trais plazs enavos. Il plaz da partenza da Bottas en l’emprima lingia va uschia a Lewis Hamilton. Sco terz parta il Brit Lando Norris e sco quart Sergio Perez.
Ils pilots dad Alfa Romeo, Antonio Giovinazzi e Kimi Raikönnen, partan da las posiziuns 15 e 18.


text:
Enigma
Enigma 'l po vör dì indüinèl, dificultaa upür anca mister. In insübregh vün 'l dis anca "büsillis" u "büsilles". Un Enigma vegn resolvüü cunt el pensagh sura.
Istoria di Enigma[Modifega | modifica 'l sorgent]
Un quaj eninga vün 'l tröa in de l'istoria de asquas tücc i popuj. Gh'è di enigma ch'è resulvibij e anca di enigma ch'è minga resulvibij.[1]
L'Enigma püssee Vegg al Mund[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'enigma ducümentaa püssee vegg a'l mund a l'è staa descuvrii de l'egitolegh scusses Henry Rhind in de l'an 1858 a Luxor in sü 'n rotul de papir che l'è staa pö ciamaa 'l Papir de'l Rhind. Quel che l'ha metüü insema chel rotul de papir chi 'l par che'l sia staa vün ciamaa Ahmes. El ducüment medem 'l par che'l sia de l'an 1650 inanz de'l Signur. Int una nota l'Ahmes 'l dis che chel Enigma chi lü medem l'ha truaa int un ducüment che l'eva giamò vegg de düsent agn: chel enigma chi alura l'è un 3860 agn vegg. El rotul de papir incö cunservaa a'l "British Museum" 'l gh'ha 'l nom de Enigma di gat e di murigiö[2] [3]:
- Gh'è set cà, e in cadavöna di cà gh'è set gat. Cadavün di gat 'l maja föra set murigiö, e cadavün di murigiö l'ha majaa set scirö de furment. Cadavün di scirö de furment 'l gh'ha dent set sumens. Quanc uget gh'è in tüt? La resposta l'è püra matematega: .
Funt/Func[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ dtv-Lexikon, Band 15, Seite 58, München 1976, ISBN 3423030659
- ↑ DeutschesFachbuch.de : Die Fundgrube für Denksport und Rätsel In der Sekundarstufe I und II Von Hugo Kastner
- ↑ Rätselschatz


text:
RTR: Punct culminant da la sessiun d’enviern è l’elecziun da tut ils commembers dal Cussegl federal ils 11 da december. Là vai per la dumonda sch'ils Verds vegnan da conquistar in sez en la regenza. Co èn las schanzas per la presidenta dals Verds Regula Rytz?
Adrian Camartin: Betg propi bunas. Bain han ils Verds gudagnà las elecziuns fin october. En il Cussegl dals chantuns han els augmentà lur sezs dad in sin tschintg ed en il Cussegl naziunal han els dapli che dublegià lur fracziun, che dumbra uss 28 chaus ed è uschia avant la PCD la quart ferma partida en la chombra gronda.
Dentant danor ils socialdemocrats e si'atgna partida sustegn il mument nagina fracziun la candidatura da Regula Rytz. L’emprim stoppian ils Verds repeter lur success en quatter onns e lura possian ins discutar, hai num da vart burgaisa. Ultra da quai datti era nagina vacanza. Da simplamain betg pli eleger in cusseglier federal, en quai cas Ignazio Cassis da la PLD, han ils blers, suenter las experientschas dals ultims bun diesch onns, propi pauc gust sin novs virivaris en la politica federala.
La dumonda vegn qua plitost ad esser: datti tar la reelecziun da Cusseglier federal Cassis in segund scrutini e quantas vuschs survegn la candidata dals Verds, Regula Rytz?
Las elecziuns dal Cussegl federal ils 11 da december è pia il punct culminant da la sessiun d’enviern. Dentant, sper las elecziuns datti schon anc auter che vegn a fatschentar las politicras ed ils politichers las proximas trais emnas.
Natiralmain. Il program è pulit pulpì. Ord vista grischuna impurtanta è per exempel la segunda etappa da la revisiun parziala da la planisaziun dal territori che vegn tractada en il Cussegl naziunal. Concret vai per il bajegiar ordaifer la zona da construcziun. Quai pertutga era ils culms e mises e la dumonda sche insumma e co ch'ins duai il futur dastgar transfurmar quels en abitaziuns da vacanzas. In tema fitg dispitaivel. La cumissiun dal Cussegl naziunal propona en tutta cas da gnanc entrar en materia. Las propostas dal Cussegl federal na sajan betg adattadas per schliar ils problems ch'i dettia en quel sectur.
E sche nus essan gist en la chombra gronda, lezza vegn las proximas trais emnas era anc a decider davart il credit per la cumpra da novs aviuns da cumbat. Il Cussegl dals chantuns ha qua gia dà glisch verda. E bler da debattar vegni era a dar tar l'iniziativa «Per ina tgira ferma» che pretenda meglras cundiziuns da lavur per tgirunzas e tgirunzs, quai per far frunt a la mancanza da persunal en il sectur da tgira.
E co vesi ora en la chombra pitschna?
Lezza tracta gia questa saira in tema impurtant per il Grischun u insumma per las regiuns muntagnardas. I va per la dumonda quant fitg ch'ins duai stuair prender resguard sin l'ambient en il futur sch'i va per concessiunar da nov in'ovra idraulica u per engrondir la producziun.
Ed in auter tema ch’è era gist actual en il Cussegl grond a Cuira tracta la chombra pitschna en l'ultima emna. Numnadamain la protecziun da reveladers (Wistleblowers). Concret vai là per la dumonda sut tge cundiziuns ch'ina persuna emploiada dastga infurmar la publicitad davart irregularitads a la plazza da lavur.
RTR actualitad 12:00


text:
I dat en il Vegl Testament in cudesch in pau spezial. El sa numna "Il cudesch da Kohelet", mo vegn era clamà "Il predicatur Salomon". "Tut è mo ina buffada vent", scheva Kohelet gugent en vista al fatg che nossa vita è curta e che la mort spetga senza remischun sin ritgs e paupers. Datti insumma ventira sut las stailas sche la mort è uschè preschenta? Kohelet manegia: gea, sche ins è abel da viver il mument, da giudair ils bains da la terra e da renunziar sin speranzas vanas quai che pertutga l'auter mund. Il predicatur Kohelet è in maister da la provocaziun, e quai enfin al di d'oz.
Il forum 2007-2008 Kohelet
I dat en il Vegl Testament in cudesch in pau spezial. El sa numna "Il cudesch da Kohelet", mo vegn era clamà "Il predicatur Salomon".


text:
Ils 15 da zercladur vegn la 25avla festa da tir chantunala averta. Durant trais fins d'emna sajettan bunamain 8'000 tiraduras e tiradurs per premis en differentas categorias. Sajettà vegn en 14 differents stans da tir da l'entira Surselva.
La gronda novitad tar quella festa da tir è il sistem da registrar ils resultats da las tiraduras ed ils tiradurs. Quels resultats vegnan numnadamain tramess a moda electronica direct davent dals 14 stans da tir a Rueun, en il center da la festa.
Tenor il schef dal ressort manaschi da tir, Hubert Tomaschett, è il grond avantatg da quai sistem, che la rangaziun è enconuschenta sco ch'in tiradur ha finì sia seria. Direct suenter ch'el ha sajettà, sa el ir a Rueun en il center da festa per sias medaglias, cartas ni premis - tut tenor quant bain ch'el ha tutgà.
Ils finals live online
Ils finals pon schizunt vegnir persequitads online. Sin ina pagina d'internet speziala vegn inditgà il resultat da mintga sajet, e vitiers vegn anc mussà ina visualisaziun che mussa il lieu nua che mintga sajet ha tutgà la schiba.
RR actualitad 08:00


text:
Los Angeles
Los Angeles (a s lèś [lɒs ˈændʒələs] in ingléś) l'è na sità di Stat Unî, cgnusùda anc sōl cuma L.A., ch'la fà dagnóra quàtar migliòṅ 'd abitànt, la più granda dal paéś e la secónda par nùmar 'd cristiàṅ dòp New York. La fà part dla cuntèa c'n al stés nóm e la s cata su 'l còsti dla Califòrgna su 'l Ucéan Pasìfic.
La fava part dla culògna spagnōla dal Mèsic in fiṅ a 'l 1821, quànd al stat 'l è dvintâ indipendènt, pò in dal 1847 l'è pasàda, cun la Califòrgna, sóta i Stat Unî c'n al Tratâ 'd Cahuenga.
Hollywood 'l è òṅ di sò utànta distrét e difàti l'indùstria audio-viśìva l'è dimóndi impurtànta par la sò ecunumìa acsè cuma 'l cumèrs e 'l turìśum. In dal 1984 'l à uspitâ i Śōg dla XXIII Ulimpìade.
Al sò sìndig, da 'l 2013, 'l è 'l demucràtic Eric Garcetti.
Persunàǵ ligâ a Los Angeles
- James Ellroy, scritōr
- Andrew Howe, saltadōr in lung e curidōr
- Heather Parisi, balarìna e persunàǵ televiśìṿ
- Adam Levine, cantànt di Maroon 5
- Vince Neil, cantànt di Mötley Crüe
- Beck, cantànt
- Brad Delson, chitarìsta di Linkin Park
- Kesha, cantànta
- Natalie Cole, cantànta
- Juliette Lewis, atōra e cantànta
- Liza Minnelli, atōra e cantànta
- Marilyn Monroe, atōra e cantànta
- Romina Power, atōra e cantànta
- Mia Farrow, atōra
- Jodie Foster, atōra
- Jamie Lee Curtis, atōra
- Angelina Jolie, atōra
- Tori Spelling, atōra
- Gwyneth Paltrow, atōra
- Kate Hudson, atōra
- Kim Kardashian, persunàǵ televiśìṿ, atōra, “socialite”, mudèla, stilìsta e imprendidōra
- Leonardo DiCaprio, atōr
- Shia LaBeouf, atōr
- Dustin Hoffman, atōr
- David Carradine, atōr
- Jake Gyllenhaal, atōr
- Jeff Bridges, atōr
- Val Kilmer, atōr
- Michael Bay, regìsta e prudutōr
- Paul Thomas Anderson, regìsta


text:
La Bus e Service SA u l'anteriur Bus da Cuira e da l'Engiadina, èn cuntents cun l'onn da gestiun 2019. Els han fatg l'onn passà in gudogn da radund 540'000 francs, tar ina svieuta da 22 milliuns. Sco l'interpresa communitgescha, saja quai circa tuttina bler sco durant il 2018.
Persuenter hajan ils bus da Cuira e da l'Engiadina transportà l'onn passà enturn 700'000 passagiers dapli – pia enturn 9,4 milliuns – ed er fatg 3,5% dapli kilometers che l'onn avant. Tuttina spetgian uss novas sfidas l'interpresa, sco il president dal cussegl d'administraziun, Alois Vinzens di:
In da quests svilups è l'introducziun da l'assistent per spargnar energia RIBAS. In auter pass saja stà la surpigliada da la direcziun da la fundaziun per persunas cun impediments Mobilita, l'atun passà.


text:
50 milliuns umans, cunzunt pasturs e purs, sajan dependent dal tuttafatg da l'agid internaziunal. La Chadaina da fortuna ha gia realisà quatter projects d'agid d'urgenza. Ussa mancan ils daners per ulteriurs projects.
La Chadaina da fortuna vul cun las donaziuns segirar il surviver la populaziun pertutgada cun reparter mangiativas. En pli duain ils umans er esser preparads meglier per ulteriurs ristgs climatics. Concret va quai per segirar l’access a l'aua, scriva la fundaziun.
Autras mesiras cumpiglian la repartiziun da semenza, programs da scolaziun d’agricultura e la construcziun da bigls e pumpas da filter per funtaunas. Plinavant duain ils umans vegnids sustegnids d’avair er autras funtaunas d’entrada.
RR novitads 06:00
El Niño
El Niño è in fenomen meteorologic che sa furma en il Pacific tropic: Las temperaturas da l’aua creschan excepziunalmain fitg e questa chalira fluescha vers l’ost. En consequenza datti diluvis a la costa pacifica da l’America dal Sid, en la regiun Asia dal Sidost-Australia sitgiras desastrusas – il clima cupitga en in cuntrari extrem.


text:
Scijan
Scijan (Sian in Piemuntes; Cigliano in Italian) a l'è un cumün de la Pruvincia de Vercei.
El gh'ha ona popolaziun de 4 555 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), cunt ona superfis de 25,4 km² e ona densità de popolaziun de 179 ab./km².
El paes el cunfina cun la Pruvincia de Türin (cumün de Mazzè, Rundissun e Vilaregia).
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Scijan l'è mustraa in de la tabela chi de sutta
Nümer de abitant
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Lengua inglesa
L'ingles (nom nativ English; IPA: ['ɪŋglɪʃ]) a l'è una lengua indoeuropea qe la fa part del ram ocidental de i lengov germaneg, insema a l'olandes, al todesc alt e todesc bass, al flaming e al frison. L'ha tegnud anc'mo un quai carateristeg del sasson continental. L'ingles a l'è denter int una posizion partigolar, minga domà in paragon ai lengov germaneg, ma anca in rispett al grup lenguisteg indo-europeo: l'ha semplificad e cambiad insì tant la soa strotura qe adess a l'è plussee arent a una lengua isolan qe a una flessiva. De plu, dal pont de vista del vocabolari al g'ha plussee lessema d'origine non-germanega (specialment latina, passanda dal frances) qe germanica.
Int el XX secol l'ingles a l'è diventad la lengua franca principala, cont un sorpass del frances qe al l'haveva a so volta sostituid el latin 'me lengua de comunicazion diplomatega e sientifega. A l'è anca una lengua per la comunicazion fra jent qe i g'han minga dei colegament a livel cultural, sientifeg o politeg.
El Pader Noster Ingles
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.


text:
L'uffizi veterinar na po betg definir il motiv per la mort dal vadè a Degen. Cunquai che tut ils organs ed il culiez dal vadè eran magliads davent na saja betg stà pussaivel d’eruir sch’in luf haja mazzà il vadè, ha ditg l'uffizi sin dumonda da RTR.
La situaziun en il lieu haja dentant manà a la conclusiun ch'i sa tracta d’in cumportament problematic. Perquai ha l’uffizi da chatscha e pestga annunzià il cas a la Confederaziun. Sco Adrian Arquint ha ditg a RTR, dettia la pussaivladad da relaschar ina disposiziun per sajettar il luf sch’i avess il proxim temp da succeder in sumegliant cas.


text:
di: Giovanni D'Anzi
Gh’è pòcch de rid quand passi per la via
la gent la me fa’ largo e tocchen fèrr:
i bottegar soo minga cosa sien
dal grand spavent tiren giò la clèr.
Chi l’è che se permètt de cicciarà
cont on sberlòtt di mè t’el foo pirlà.
Mì sont el Tumiami de Lorètt
e pòdi nò sentì cascià di fètt
nissun l’è bon de fà quèll che foo mì
e chi me contraddiss el foo pentì.
Mì fermi on tramm in corsa cont on boff
e mangi a trè ganass compagn d’on loff
cont on colpètt de toss va giò ona cà
e quand voo a spass a trèma tutta la città.
El Tumiami el passa in depertutt
el sann che mì diventi subit brutt
e quèll che voeuri voeuri senza brus
con mì la tacca nò ciappà di scus.
I tass ie paghi pròppi l’ann che ven
e ghe fa pippa a tucc e ghe convegn
perchè con Tumiami de Lorètt
a l’ospedal gh’è semper pront trii ò quatter lètt.
A on ristorant de lusso l’altra sera
me son sbaffaa trii piatt de manz a lèss
on quattr ò cinch bottili de Barbera
e on pasticcino a l’onda faa col pèss.
Ma quand l’è stada l’ora de pagà
el camerer l’ha cominciaa a tremà.
Ohe: mì sont el Tumiami de Lorètt
s’ te tentet de parlà te taj a fètt,
ma el camerer ‘sta faccia de birbon
l’ha cominciaa a riempimm de sberlotton.
Mì foo trii pass indree per riparamm,
ma lù el cessava minga de pestamm
e intant che mì vosavi come on matt
in sù la testa el me spaccava tutt i piatt.
El Tumiami a fà de ‘sti figur?
A mì, che cont on pugn a sbusi on mur
Insòmma per piantalla, per pietà
me son decis in ultim a pagà.
Gh’hoo lassaa per mancia quatter dent,
ma el camerer ‘l tremava de spavent
perchè col Tumiami de Lorètt
a l’ospedal gh’è semper pront trii ò quatter lètt.


text:
Bler onns ha Jon Peder Benderer da Sent dà hockey cun il Cdh Engiadina. Era suenter sia carriera sco hockeyan activ è el restà fidel al sport. El ha trenà l’emprima equipa, e blers onns è el uss era trenader da novizs tar il Cdh Engiadina.
Nova sfida per anniversari radund
Quest onn ha Jon Peder Benderer festivà ses 50avel anniversari. En vista a questa marca ha el cumenzà da currer cun l’intent da far ina giada ina gronda cursa. La premiera ha il maister cuvratetgs giu l’onn passà – cura ch'el è sa participà per l’emprima giada a la cursa K43 dal Swissalpine, pia la cursa sur 43 kilometers. En tschintg uras e mez ha el fatg questa cursa.
Era quest onn avess Jon Peder Benderer puspè gugent fatg la cursa sur questa distanza. Pervia dad ina collisiun da termins n'èsi dentant betg pussaivel ad el dad ir la dumengia a la partenza. Uss parta el la sonda tar la cursa roiala sur 68 kilometers.
Premiera per la cursa, dentant era per Benderer
La cursa sur 68 kilometers festivescha questa fin d’emna sia premiera tar il Swissalpine. Anc mai n’hai dà ina cursa sur questa distanza a Tavau. La cursa roiala è dentant er ina premiera per Jon Peder Benderer. Anc mai n'è el currì in tal traject. Perquai ha el era in tschert respect da la cursa. Il curridur da Sent sa dentant ch’igl è pussaivel da currer er sur questa distanza.


text:
Il segund quartal da l’onn hai dà en Grischun passa 7'000 cunfinaris. Quai èn bunamain 7% dapli che durant la medema perioda l’onn passà. Passa 91% dals cunfinaris stattan en l’Italia e var 5% en l’Austria. Quai mussan las cifras provisoricas che l’Uffizi federal da statistica ha publitgà oz.
L’uffizi fa attent, ch'in grond dumber da cunfinaris ha probablamain smess da lavurar en Svizra pervi da la pandemia da corona. Intgins da quels hajan però anc adina il permiss da lavur e cumparan uschia era en quella statistica.
11,6% dapli cunfinaris en Svizra
En Svizra han lavurà en il segund quartal 332'000 persunas. Da quellas deriva la gronda part (55,2%) da la Frantscha. Er grondas parts vivan en Italia (23%) ed en Germania (18,4%). Sur ils ultims tschintg onns è il dumber creschì per 11,6%, da 297'000 il 2015 sin 332'000 il segund quartal dal 2020.


text:
L'onn 1965 ha ella surpiglià il post da provediment dal chantun, oz è quai il servetsch social regiunal Surselva. Durant ina gronda part da sia vita è Hildegard Tönz s'engaschada per l'agid da famiglia ed il svilup dals servetschs da la tgira ambulanta da spitex. Dal 1982 enfin tar sia pensiun l'onn 1987 ha ella manà la Pro Senectute dal Grischun e Tönz è era stada confundatura da la Pro Surselva.
Emprima commembra d'onur grischuna da Avenir Social
L'onn 2006 è ella vegnida numnada sco emprima persuna grischuna insumma, commembra d'onur dad Avenir Social, l’uniun tetgala da las instituziuns e furmaziuns socialas en Svizra.
RR novitads 10:00 / actualitad 12:00


text:
Suenter l'attatga da terror sin ina festa da Silvester ad Istanbul tschertga la polizia tirca vinavant l'attentader. Las autoritads tircas han publitgà maletgs nua che la fatscha da l'um suspectà è da vesair cleramain.
Er registraziuns da cameras da surveglianza èn vegnidas publitgadas. L'agentura da novitads DHA ha rapportà ch'ina truppa d'anti-terror haja manà tras in'acziun il glindesdi saira. Participads eran helicopters ed er vias èn vegnidas serradas. Davart arrestaziuns a questa razzia n'è enconuschent nagut. L'attentat ha chaschunà 39 morts.
Attatgà miras da l'uschenumnà Stadi Islamic
Dapi l'attentat da Son Silvester ad Istanbul ha l'armada tirca attatgà almain 150 basas da l'organisaziun terroristica Stadi Islamic en il nord da la Siria. Quai rapporta l'agentura da novitads tirca Anadolu. Da las attatgas cun aviuns, tancs e bittarachetas sajan 18 terrorists vegnids mazzads e plirs tozzels blessads.
Obama telefonescha cun Erdogan
Suenter l’attatga ad Istanbul ha il president dals Stadis Unids Barack Obama telefonà cun il president tirc Recep Tayyip Erdogan. Tenor ina communicaziun da la regenza americana ha Obama exprimì sia cumpassiun. Plinavant han Obama e Erdogan suttastritgà lur intenziun dad agir ensemen cunter il terrorissem.
Prolungaziun dal stadi d'urgenza
Entant ha il parlament tirc prolungà il stadi d’urgenza anc ina giada per ulteriurs trais mais. El era vegnì proclamà suenter l’emprova da putsch la stad passada.
RR novitads 12:00


text:
Itàlia
L'Italia (in Italian: Italia, Repubblica Italiana) l'è ona republega che la se troeuva in de l'Europa meridionala. La soa posizion l'è al Sud dij Alp, in part in sul continent (Val Padana), in part in su ona penìsola ciamada strival per la soa forma longa e streccia e in part in su di ìsol, regordemmen i dò principaj: la Sicilia e la Sardegna.
La capital de la Republega Italiana l'è Roma del 1870. Prima de chela, i capitaj hinn staa Turin (1861-1865) e Firenz (1865-1870). L'è important anca Milan, consideraa la capital economega del paes.
La popolazion l'è de circa 60 milion de person (stimm de l'Istat del 2011); i dònn hinn circa duu milion pussee di òmen e la densitaa l'è de 196 person per km2. La division aministrativa de l'Italia l'è de 20 region e 107 provins.
GeografiaModifega
La pupart de l'Italia la se troeuva a sud di Alp, foeura che di tochelitt in del nord del paes. Poeu gh'è anch i isol. I pussee important hinn Sardegna e Sicilia. I cost a hinn frastajaa in del versant tirrenich, menter che in sul lat adriatich a hinn bass. El mont pussee alt l'è el Mont Bianch, in tra la Val d'Osta e la Franza. Gh'hinn anca di vulcan pizzaa, ìme l'Etna, el Stromboli e'l Vesuvi.
StòriaModifega
L'Italia la se uniss 'me Regn in del 1861, ma la ciapa el Trentin e Triest domà a la fin de la Prima guera mondial. In tra el 1922 e 'l 1943 la gh'è la dittatura fassista del Benito Mussolini, in del 1943 el Nord l'è ciappaa di nazista che ghe fann su el fantocc de la Republega Sociala Italiana, sconfitt in del 1945. In del 1946 i italian voten per la Republeha.
ColturaModifega
Inn nazionalModifega
L'inn de l'Italia l'è el Canto degli italiani, anca ciamaa l'Inno di Mameli, che l'è staa scrivuu in del autunn del 1847 del Goffredo Mameli e l'è diventaa ofizial el 4 dicember 2017 con la legg numer 181. Prima offizialment, l'Italia la gh'aveva nò on inn, e quell provvisori l'era, dal 1943, la Leggenda del Piave. Tre i ròbb che solten ai oeugg subit, perchè hinn speziaj per on in nazional:
1. l'atach contra l'Impero Austrieg, dal moment che menzionà on alter paes ò nazion in del pròppi in l'è ben rar o perfinn scognossuu;
2. el fà la part di vitem di alter paes, altra ròbba particolara in d'on in nazional;
3. tutt i paròll che vegnen repetuu minga voeuna ma dò vòlt.
LengovModifega
In Italia hinn parlà almanch 33 lengov, ma domà ona quaj lengua l'è ricongnosuda dal govern. La lengua officiala l'è l'italian.
Lengov romanzModifega
- Lombard
- Emilian-romagnouel
- Piemontes
- Ligur
- Venet
- Forlan
- Ladin
- Sicilian
- Napoletan
- Sardagnouel
- Catalan
- Arpitan
- Gall-Italich de Basilicada
- Gall-italich de Sicilia
- Sassares
- Gallures
- Occitan
- Frances
EllenichModifega
SlavModifega
GermanichModifega
AlbanesModifega
L'Italia l'ha minga ratificaa la Carta Europea di Lengov regional e minoritari.
Sistema istituzionalModifega
L'Italia a l'è ona Republega parlamentara unitari decentraa a nivell regional.
Division aministrativaModifega
L'Italia la gh'ha i region, i provincc e i comun.
RegionModifega
Gh'hinn di region a statut ordinari e a statut special. 15 hinn ordinari, 5 speciai: Trentin - Sud Tirol, Friul Venesia Giulia, Sicilia, Sardegna e Val d'Aosta.
El Trentin-Alto Ades l'è a soa volta dividuu in dò provincc cont ona granda autonomia.
ProvinccModifega
I region a sò volta hinn dividuu in Provincc. Dal 2014 a hinn pu elettiv e hinn domà di ministrazion. Hinn guarnaa però i Provincc del Trentin-Alto Ades
ComunModifega
I comun hinn l'ultema division del statt italian cont i reppresentant elegiuu direttament. Hinn circa 8000 e i gh'ha l'autonomia statutaria. I città pussee gross hinn dividuu in municipi.
EconomiaModifega
La capital economega d'Italia l'è Milan, e i region pussee ricch hinn quej del Nord.
L'economia italiana l'è l'otava al mond, ma incoeu l'è in recession.


text:
Il termin da referendum cunter l'iniziativa «pedofils na duain betg pli pudair lavurar cun uffants» è scrudà ils 5 da fanadur 2018. La dretgira sto cun quella lescha ordinar en mintga cas in scumond da lavurar cun uffants per vita duranta. Quai en cas che creschids vegnan sentenziads pervi d'in delict sexual cun minorens u autras persunas spezialmain avisadas sin agid – e quai independentamain da l'autezza dal chasti. Persunas spezialmain avisadas sin agid èn persunas ch'èn avisadas sin agid, pervi da lur vegliadetgna u ina malsogna sco era persunas dependentas dal delinquent, u betg ablas da sa dustar u da decider.
Excepziun per amur da giuventetgna
La lescha resguarda dentant er il principi da commensurabladad. Perquai è previs in'excepziun per amur da giuventetgna. Uschia po la dretgira desister sin il scumond da lavurar cun uffants per vita duranta, sch'i n'è betg qua il privel ch'i capita anc ina giada. Quai vala en spezial per l'amur da giuventetgna. Tar delinquents pedofils en il senn da la psicologia n'èn previsas naginas excepziuns. Per quels cas sto la dretgira dar ora il scumond.
Dus instruments per realisar scumond
Per realisar il scumond datti dus instruments. Cun in extract dal register penal e dal register privat spezial pon patruns, organisaziuns ed autoritads controllar sch'i dat in scumond per in collavuratur u ina collavuratura. Plinavant pon quels delinquents vegnir controllads da l'assistenza a condemnads cun chasti cundiziunal.
RR novitads 12:00


text:
Calice Ligure
Calice Ligure (en lìgure: Carxi Ligure) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Liguria, en Pruvìncia de Savona.
El g'ha 'na popolasiù de 1 723 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), condena superfìce de 19,4 km² e 'na densità de popolasiù de 89 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Bormida, Finale Ligure, Mallare, Orco Feglino, Rialto, Tovo San Giacomo.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Calice Ligure l'è mustràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Veìcol
Al veìcol (in itagliàn veicolo, da 'l latèin vehicŭlum) 'l è cal mêś mecànic ch'al servìs per trasportèr dal persòuni o di èter quèl, col cmànd edl òm.
A s cata di veìcol tirê da 'l bésti, c'ma di car, di carèt e 'l barósi, 'd quī cmandê da 'l òm a pē o in biciclèta, c'ma soquànt risciò, di veìcol col mutōr, c'ma i muturèin, el móto, el màchini, i càmion, i tréno, i veìcol spasièl e via descurènd.
Vōś lighèdi
Èter progèt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Veìcol
- Wikizionario contiene la voce di dizionario «Veìcol»
Colegamèint estèren
- (IT) La vóś in sìm'a 'l vocabulàri Treccani.
- (IT) D'indû a deśvìn al só nòm in sìm'a etimo.it.


text:
L'Engiadin'Ota e sias candidaturas
Success cun las candidaturas per 2003 e 2017
Suenter 1934, 1948, 1974 e 2003 po San Murezzan respectiv l'Engiadin'Ota organisar era 2017 ils campiunadis mundials da skis. Las candidaturas han persvas ils delegads e las delegadas da la FIS. Omaduas giadas era il plaschair d'astgar organisar ils campiunadis mundials grond.
Betg tut las candidaturas han gì success
San Murezzan e l'Engiadina avessan dentant anc organisà autras giadas quels gieus. Las candidaturas n'han però gì nagin success. La televisiun Rumantscha è stada preschenta tar la preschentaziun dals projects ed era tar las decisiuns.
Surselva - candidatura senza success per ils campiunadis 1995 e 1997
Il 1989 è in comité privat s'annunzià en Surselva cun ina candidatura per ils campiunadis mundials da skis alpin 1995. Breil e Laax avessan duì esser ils lieus per las cursas.
La trumpada e surpraisa n'è quella giada betg stada gronda, cura ch'il congress da la FIS ha surdà il matg 1990 a la Sierra Nevada d'organisar ils campiunadis mundials da skis 1995. «Che la Sierra Nevada gudognia han ins stuì quintar, quella ha gia candidà 3 giadas» ha Reto Gurtner, in dals iniziants da la candidatura, ditg al Radio Rumantsch en ina emprima analisa suenter la decisiun. Era la discussiun al podi suenter la decisiun ha mussà che ni ils promoturs ni ils adversaris da la candidatura eran fitg surstads.
Che la Sierra Nevada gudognia han ins stuì quintar, quella ha gia candidà 3 giadas.
Pli pauca chapientscha ha Reto Gurtner gì 1992, cura che la FIS ha surdà ils campiunadis mundials 1997 a Sestrière enstagl a la Surselva. El ha regalà a singuls delegads da la FIS in FIAT da termagls sco protesta per corrupziun supponida. In regal uschia da dir era per «Giacomo Pancaldo» e sia satira en l'emissiun «Allegra» dal Radio Rumantsch.


text:
Cassèi
Cassèi (Cassiglio in Italià) l'è ü cümù de la pruinsa de Bèrghem e l' se tróa 'n de la Al Stabina, che l'è ona al laterà de la Al Brembana.
El g'ha 'na popolasiù de 109 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfìce de 14,0 km² e 'na densità de popolasiù de 8 ab./km²
El cunfìna coi cümü de Camerada, Cüs, Ólmo, Örniga, Piasa Brembana, Santa Brigida, Taècc, Altòrta e Vedeséta.
Evulusiù demogràfega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Cassèi l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Quatter biros d’architectura han la vischnanca da Vaz ed il biro Fanzun envidà per elavurar in masterplan. Quel definescha tranter auter, tge bajetgs che duessan vegnir construids, quant terren ch’i dovra e tge mesiras da traffic ch’èn necessarias. Ina giuria da 12 persunas da la vischnanca politica e burgaisa, architetcts ed auters experts èn sa decidids per il project Belvedere dal biro d’architectura Krucker da Turitg.
42 fin 44 letgs da tgira novs
Concret prevesa il masterplan da construir in bajetg nov a la Voa Principala a Lai dasperas la chasa da tgira existenta. Il nov bajetg duess avair 42 fin 44 letgs. Quai correspunda circa a la prognosa dal chantun davart la dumonda da letgs da tgira en circa 15 onns. En in edifizi annex pli pitschen pudessi dar abitaziuns cun service per seniors. E cun er renovar la chasa da tgira actuala, pudessan vegnir construidas total 30 abitaziuns novas.
Plinavant prevesa il project era da bajegiar ina canorta d’uffants pitschens, in’ustaria publica, ina basa per la Spitex ed ina butia. Era sch’i dat bleras ideas, èn midadas anc pussiblas. I saja senz’auter pussaivel da stritgar tscherts giavischs, sco per exempel ina butia. Quai ha ditg Urs Simeon da la Fanzun SA, che cusseglia la vischnanca.
Investider duai finanziar
Il mars vul la vischnanca far in’infurmaziun publica, probabel sur in livestream. Il plan da termins prevesa actualmain il suandant. Il davos quartal da quest onn duess la vischnanca da burgais decider davart il dretg da construcziun sin ses terren. La vischnanca politica da Vaz vul laschar decider davart l’entir project il matg da l’auter onn. Per il project che pudess custar 55 fin 60 milliuns francs, vul la vischnanca tschertgar in investider.


text:
La dunna dal chantun da Schaffusa aveva surpiglià il post sco manadra da la tgira il settember passà. Quai suenter ch'i aveva dà differenzas insuperablas tranter il mainachasa Retus Giger e l'anteriura manadra da la tgira. Ell'aveva lura bandunà la chasa da tgira ed attempads. Il manader n'è per in temp betg pli stà abel d'ademplir sia funcziun. Sco il president dal cussegl d'administraziun, Matthias Bundi, ha confermà envers la FMR, haja entant er Retus Giger bandunà definitivamain il manaschi.
Ruth Lichtensteiger saja grazia a sia lunga experientscha s'acclimatisada bain e sa sentia er bain en Lumnezia. Cun ella duai il ruaus turnar en chasa. Per la plazza sco manadra da la tgira, saja ina buna schliaziun en vista, uschia il president dal cussegl d'administraziun vinavant. Sin il manaschi e la qualitad da quel n'hajan quellas midadas e la situaziun interimistica nagin'influenza.


text:
Naziun senza stat
Una naziun senza stat a l'è un termin pulitegh per grüp di omen che hinn una naziun ma che gh'hann minga un sò stat. Ma degià che gh'en è minga de criteri ugetiv per dì 'sa l'è una naziun, naziun senza stat a l'è un termin cuntruversi. De solet 'l'a dupren i muiment che vören la secessiun d'un alter stat püssee grand. De spess, i secessiunista veden el stat püssee grand 'me una furma de imperi e i sò regul un Imperialism.
Un esempi cugnussüü de naziun senza stat a l'è quela di Curd, che gh'hann minga un sò paes deperlur, ma hinn dividüü intra la Türchia, l'Iraq, Iran, e la Siria. A bun cünt, degià che la gh'è minga 'na definiziun ünega de cossa l'è che la sia 'na naziun, la gh'è minga 'na certezza in sui naziun senza stat: I püssee famus e recugnussüü a hinn, ultra ai giamò citaa Curd, el Tibet, la Cecenia, la Scozia, el Galles, el Paes Basch e la Catalugna.


text:
1972
Avenimeent[Modifega | modifica 'l sorgent]
07 03 - Madrid (Spagna): la Conferenza Episcopala Spagnöla la scerniss coma presideent el cardenal Vicent Enrique i Tarancón.
06 09 - Münich (Baviera, Germània): ciinch ativiist del grupp terorista Setembru Negru a segrestan e dapress sassinan 11 atleet e alenaduur Israelian ch'a participaven aj Gjööch Olímpich (massacru de Münich).
Nassimeent[Modifega | modifica 'l sorgent]
Necrulogi[Modifega | modifica 'l sorgent]
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Temù
Temù (nòm uficiàl: Temù) l'è 'n cümü de la àlta Al Camònega, en Pruvincia de Brèsa, endèla regiù de la Lombardìa.
El g'ha 1 105 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), condena superfìce de 43,0 km² e 'na densità de popolasiù de 26 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Édol, Put de Lègn, Èza e Viù.
Stória[Modifega | modifica 'l sorgent]
El teretóre de Temù el fàa part de la tèra ciamàda Dalaunia o Dalania, lüminàda zamò 'ndel 774, enden diplóma 'ndèl qual el Carlo Magno el ghe afidàa la Al Camònega al Monastér de Tours:
.
Chèste tère le tülìa dét i nùclei abitàcc de Temù, Le Canù, Mulìna, Puntàgna, La Vìla, Póia, Pónt, Suàn, Parchezài e Pés.
Endel 1624 chèste tère, che 'ndel'ocaziù i è mensiunàde co la denuminasiù de "Ponte di Legno", le vé separàde en dò entità: Le "terre di fori di Ponte di Legno, cioè Villa, Pontagna, Themù e Lecanù" le se destàca de le "terre di dentro, cioè Ponte di Legno, Pezzo, Precasaglio, Zoanno e Poia"[2] Le prìme le fùrmarà chèl che 'l deentarà el cümü de Dalègn e le segónde le costetöés el cümü de Put de Lègn.
Co la denuminasiù Dalègn difàti se indicàa uficialmènt 'nfìna al 1810 el cümü che fàa riferimènt al paés che adès se ciàma "Villa Dalegno"[3], che al dé d'encö l'è frasiù del cümü de Temù e che alùra l'izistìa a fiànch del cümü denuminàt uficialmènt "Ponte di Legno"[4].
Del 1810 al 1816 Temù, Vìla Dalègn e Pontàgna i vé riagregàcc a Put de Lègn ma a pàrter del 1816 i vé turna separàcc e 'nfìna al 1927 i fà ognü cümü de per sò cönt. Endel 1928, endel quàder de la reorganizasiù generàl de le autonomìe locài mitìda en camp del goèrno de Musolìni, Temù, Vìla e Pontàgna le vé riagregàde amò 'na ólta, sóta 'l cümü denuminàt uficialmènt Temù.
L'abitat el se tróa a 1150 meter d'altèsa sùra 'l leèl del mar.
Cuurdinade[Modifega | modifica 'l sorgent]
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.
- ↑ AA.VV. "Temù. Un paese, una storia." NED - Milà, 1987 ISBN: 88-7023-106-2.
- ↑ Lombardia Beni Culturali Comune di Dalegno 1798 - 1809
- ↑ Lombardia Beni Culturali Comune di Ponte di Legno 1798 - 1815


text:
En il rapport annual accentuescha la manadra da fatschenta da la Chasa editura rumantscha che la vendita è stada il 2016 auta cun passa 3’170 products vendids. Da quels eran 23 en furma digitala, en furma dad e-book. L’onn 2015 eran anc 29 uschenumnads e-books vegnids vendids.
Cuntinuà cun publicaziuns
L’onn passà ha la CER publitgà l’emprim Globi per rumantsch. Ma era in tom da prosa d’Andri Peer ed ina trilogia auditiva da Leo Tuor. Vitiers vegn ina monografia da Luis Coray e Pilo.
Tar ils cussegls editorials vegni ad ina midada. Da nov fa Ursus Beltramia part, perquai che Olivia Pfister sa retira per la fin da l'onn. Sco che la CER scriva vinavant en ses rapport annua,l èn ils associads cuntents cun la cuntinuitad da publicaziuns ed activitads da la Chasa Editura Rumantscha e guarda positiv en il futur.
RR novitads 15:00


text:
Fin il 2023 sto era la Viafier Matterhorn Gottard adattar sias staziuns a la lescha per persunas cun impediments. Quai è il motiv principal ch'ella fa adattaziuns vi da la staziun. Tranter auter vegn construì in perrun tranter il binari 2 e 3. Per vegnir tar quest dovra quai in sut- u surpassadi. Tenor Monika Stucki, la manadra da project hajan ins elavurà differentas variantas e saja la finala sa concentrà sin la varianta cun il surpassadi. Quai è per la viafier la varianta la pli favuraivla quai che pertutga las finanzas, dentant era quai che pertutga l'interrupziun dal manaschi da viafier.
Vischnanca sto surpigliar ina part
Er per la vischnanca è il surpassadi la meglra soluziun. Il surpassadi po vegnir prolungà fin da l'autra vart da la staziun e colliar meglier quest quartier per ils peduns, declera il president communal Beat Roeschlin. Vinavant pon ins coliar meglier il territori da skis Valtgeva e sch'i dat en il futur la pendiculara sin il culm da Vi è era questa cuntanschibla meglier sur quest surpassadi. Ils custs per la prolungaziun dal surpassadi sto la vischnanca surpigliar. Quant che quai vegn a custar a la vischnanca n'è anc betg cler. Roeschlin quinta dentant cun var in mez milliun francs.
Vischins n'han betg plaschair
Entant ch'ils ins n'han betg plaschair da l'architectura, n'han auters betg plaschair, perquai ch'ils peduns vegnan dal surpassadi directamain sin lur via privata. Per Roeschlin n'è quai dentant betg in problem. Quai saja in interess surordinà ed uschia survegnia la vischnanca il dretg da manar ils peduns sur quest tschancun da la via ora. Ma ils vischins hajan sa chapescha era il dretg da far recurs. Entant ch'ils plans per l'emprima fasa da construcziun èn actualmain exponids sin vischnanca, vegnan quels da la segunda etappa, che cuntegnan era il surpassadi anc surlavurads e pir exponids en il decurs da la primavaira.
Las lavurs duain cumenzar la stad 2018 e l'entir project esser terminà la stad 2020.
RR actualitad 07:00


text:
Cherson
Cherson (XepcoH/Cherson in ucrain e in russ) l'è ona città de l'Ucraina cont ona popolazion de pussee de 300.000 personn.
Geografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
La città la se troeuva in del sud del paes, in de l'oblast' con l'istess nomm. L'è traversada del Niper, e l'è bagnada del Mar Negher, del qual a l'è on port important.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
La zona, fina al 1774, l'era sotta el domini del Khanaa de Crimea.
In del 1778, sotta el comand de Grigorij Aleksandrovič Potëmkin, Aleksandr Vasil'evič Suvorov e Abram Petrovič Gannibal, l'è stada fada sù la città de Cherson. El nomm el vegn giò de ona contrazion de Chersónēsos, on'antiga città greca de la Crimea (incoeu Sebastopel). Voeuna di primm costruzion de la noeuva città l'è stada la gesa de Santa Catarina (del nomm de l'imperadris de la Russia Catarina II). L'è staa lì che l'è staa sevellii el Potëmkin.


text:
Es ist Sommer, aber das Leben ist sehr kompliziert für die fünfzehnjährige Sara. Mit ihrem kleinen Bruder auf dem Rücken wird sie in den Ferien zu ihrer Mutter geschickt. Ihr Vater besteht darauf, obwohl er abserviert wurde. Ihre Mutter, sie ist in einem Wohnwagen auf dem Campingplatz. Was für ein seltsamer Ort, um ein neues Leben zu beginnen!
Marie-Elsa Sgualdo
Box Productions
Marie-Elsa Sgualdo
Joanne Nussbaum
Alessio Balossi
Amadou Awana Soumare
Marika Dreistadt
Gianfranco Poddighe
Serge Bozon
Qua chattais Vus ils megliers films e las meglras serias e docus – senza custs supplementars. L'entira purschida da films e serias en la versiun originala cun suttitels u sincronisada, propostas persunalisadas per films, serias e collecziuns spezialas. Tut quai che Vus duvrais è in login.
Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida.
Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli.
Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.


text:
L'attatgader aveva attatgà il mardi avantmezdi l'emprim duas polizistas e sajettà ellas cun l'arma dad ina dad ellas. Suenter haja el sajettà in um, che seseva en in auto, e saja mitschà en ina scola. Là è l'attatgader vegnì sajettà en in sajettim da la polizia, en il qual che dus ulteriurs policists èn vegnids blessads. Quai rapporta la sda sa basond sin las indicaziuns da la procura publica beltgesa.
Betg confermà, che l'attatgader ha clamà «Allahu Akbar»
Il mardi saira haja ditg il schef da la polizia da Lüttich, che l’um na vuleva betg far in’attatga d’amoc. El haja vulì «tutgar policists, dimena l’instituziun, il stadi beltg», scriva SRF.
En il decurs dal di avevan medias rapportà, che l'attatgader haja clamà «Allahu Akbar» (Dieu è grond) – quai n'è betg vegnì confermà enfin uss. Tuttina ha surprendì la procura publica speziala per acts terroristics las investigaziuns.
Publicitad beltga sensibilisada sin attatgas
Sin il servetsch da medias curtas Twitter aveva il minister da l'intern beltg scrit, ch'il center naziunal da crisa examineschia la situaziun. Actualmain restia l'admoniziun da terror per il pajais sin stgalin dus da quatter.
La Belgia era vegnida ils ultims onns en il focus da terrorissem islamistic. Tar l'attentat pli grev ils 22 da mars 2016 eran vegnidas per la vita 32 persunas en la metro ed a l'eroport da Brüssel. Pir dacurt era vegnida reducida l'admoniziun da terror sin stgalim dus tar il status attatgas «pauc probablas».
RR novitads 14:00+


text:
Liechtenstein
El Liechtenstein (officialment Prenzipaa del Liechtenstein, in todesch Fürstentum Liechtenstein, in alemann Förschtatum Liachtaschta) a l'è 'na monarchia costituzionala europea, situada in tra la Svizzera e l'Austria.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
El nass del Prenzipaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
In del secol XVII la familia di Liechtestein, originaria de la Bassa Austria, eren dree cercà la manera de 'vègh on post in del Reichstag, cioè la Dieta Imperiala, ma i post eren reservaa domà ai nobij che gh'even di possediment direttament sotta 'l trono imperial, senza di alter feudatari intermedi, e nissun di possediment de la familia, a quell temp lì, el respettava 'sti requisit.
In del 1699 la familia la gh'ha avuu l'occasion de crompà de la familia di Hohensem la Signoria de Schellenberg e in del 1712 la contea de Vaduz, du territori piscinitt ma che gh'even i caratteristich che i Liechtenstein eren dree cercà, cioè avègh nissun scior feudal foeura che l'Imperator midemm.
In del mes de sgenee del 1719, dopo che tucc i ducument per el passagg de proprietà eren staa completaa, l'Imperator Carla VI l'ha decretaa l'union de Vaduz e Schellenberg e 'l volzament de 'sto territori chi al rangh de Prenzipaa, in todesch Fürstentum, cont el nomm de Liechtenstein in onor del sò fidaa servitor Anton Florian del Liechtenstein. In quell moment el Liechtenstein a l'è deventaa on Stat sovran member del Sacher Roman Imperi. A bon cunt a l'è stada 'na mossa politega per stà in del Reichstag, degià che 'l Liechtenstein a l'era governaa di mess di Prenzip Regnant e domà 120 agn dopo la familia di Liechtenstein l'ha visitaa el sò territori, per andàgh a viv domà dopo del 1900.
La fin de la Confederazion e i guerr[Modifega | modifica 'l sorgent]
Dopo de la fin de la Confederazion germanica in del 1866, dovuda a la guerra austro-prussiana, el Stat el renonzia a l'esercit e 'l scerniss de affidà la difesa a la vesina Svizzera. Degià che la Prussia l'ha accusaa el Prenzipaa de vess staa la causa de la guerra, per la soa volontà de restà sovran sia de l'Austria sia de la Germania, i du Stat han firmaa no 'na pas. El Liechtenstein, a bon cunt, l'eva mandaa 'na forza de 80 omen cont l'orden de difend el territori todesch del Tirol de 'n attacch italian e de fà no la guerra a di alter todesch. Se cunta su, tra l'alter, che hinn tornaa in 81, se dis che l'alter el fuss on italian in cerca de lavorà o 'n offizial austriegh.
Dopo de la prima guerra mondiala el Stat el renonzia a la pupart di ligamm con l'Austria e 'l decid de entrà in union dovanala con la Svizzera e in del 1922 scerniss de doperà el franch 'me moneda.
Durant de la segonda guerra mondiala el Prenzipaa, grazia al Franzesch Isepp, el resta neutral e finna al 1938, cont l'Anschluss, i Prenzip viveven a Vienna. L'espansionism hitlerian a l'era on bell ris'c per el Pajes, an'mò teoricament in guerra cont el stat successor de la Prussia, ma grazia al sò ligamm cont la Svizzera a l'è minga toccaa.
Dopoguerra[Modifega | modifica 'l sorgent]
Dopo de la segonda guerra mondiala el Pajes el tacca a desviluppà el sò settor de la manifattura ma la familia prenzipesca la va in crisi quand che la Cecoslovacchia, cont i decrett Beneš, la toeu via i patrimoni di Liechtenstein in del Stat, situazion che la mena a la fin di relazion con la Cecoslovacchia - el Prenzipaa el derva i relazion con Cechia e Slovacchia domà in del 2009 - e al perd per i Liechtenstein de squasi el 90% di sò patrimoni.
Dopo de l'incident diplomategh con la Cecoslovacchia el gh'ha in del 1951 ona controversia el Guatemala, relativa a 'n cittadin del Liechtenstein, prumma todesch, consideraa desenemis di autorità e menaa in preson in di Stat Unii, menaa innanz a la Cort Internazionala. La Cort in del 1955 la gh'ha daa tort al Prenzipaa e l'ha dii che la cittadinanza senza connession effettiva cont el Stat la var minga per forza in del dirizz internazional e l'ha fissaa donca 'na definizion che l'è doperada anca incoeu quand che se parla de l'argoment.
Domà in di agn '70 la familia prenzipesca la sortiss de la crisi grazia al miôrament di aziend de familia faa del Giovann Adamm, ch'el riess a slargà de bon l'area d'azion e 'l valor de la LGT Bank.
In del 1983 dopo de 'n referendum a l'è deciduu de dàgh el dirizz di vot ai dònn, che l'è recognossuu anca in tucc i comun in del 1986: L'è staa el daree Stat europee a garantì 'sto dirizz.
El Liechtenstein e 'l mond[Modifega | modifica 'l sorgent]
In di agn '90, grazia ai pression del noeuv Prenzip Giovann Adamm, salii in sul trono in del 1989 a la mort del pader, el Pajes l'entra in di Nazion Unii in del 1990, in la Sociazion Europea del Liber Scambi in del 1991 e in del 1992 al Spazzi Economich Europee. La vertura di mercaa l'ha menaa i aziend del Pajes a slargàss e a deventà assee espert in l'importà di ben, giontàgh del valor e poeu revendij a l'ester e per esempi la Ivoclar Vivadent la fa su squasi el 20% di dent fals al mond, tant che de l'adesion a la SELS a incoeu el PIL a l'è deventaa pussee gross de ses voeult.
Dal 1 de genar 2000 el Liechtenstein el gh'ha la soa società de posta, dopo che de l'union dovanala hinn staa gestii de La Posta Svizzera.
In del 2003 a l'è reformada la Costituzion per dà pussee de poder al Prenzip e mett la possibilità de secession per i comun e de abolì la monarchia, l'ann dopo el Giovann Adamm el nomina reggent el sò fioeu Luis.
Del 2018 el Pajes, el segond in Europa dopo Malta, el scomincia a fà di legg in favor di criptodanee e vuna di banch del Prenzipaa la nonzia de vorè fà la soa crittomoneda coverta del franch.
Geografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Liechtenstein a l'è situaa in sui Alp, e 'l confin ocidental a l'è formaa del Ren. El pont pussee volt a l'è el Grauspitz e, anca se l'è in alt in sui mont, grazia ai vent che riven del Sud el gh'è 'n clima mit. Per i sò dimension piscininn a l'è retegnuu on microstat.
A bon cunt di alter scimm important del Liechtenstein, che d'invern a l'è 'na meta interessanta per quej che fann sport invernal, a hinn l'Hinter Grauspitz, el Mazorakopf, el Naafkopf e 'l Falknis.
El confina con la Svizzera, a ovest cont el San Gal e a sud cont el Grison e a est cont el Vorarlberg, land de l'Austria.
A l'è, insemma a l'Uzbekistan, vun di Stat dobbiament senza sbocch al mar, degià che tucc i Stat che ghe confinen a hinn minga in sul mar.
Politega[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Liechtenstein a l'è 'na monarchia costituzional guidada de 'n Prenzip, incoeu el Giovann Adamm II, anca se dal 2004 el sò fioeu Luis a l'è el reggent. La Costituzion del Liechtenstein a l'è in vigor del 1921 e in del 2003 l'è stada emendada assee per permett de abolì la monarchia e ai comun de autodeterminàss e de fà la secession.
El Parlament del Pajes a l'è el Landtag e 'l Prim Minister a l'è 'l Adrian Hasler. El governa a l'è nominaa del Prenzip in sul suggeriment del Landtag, anca se in pratega el se limita a nominà la forza che l'ha vinciuu i elezion.
Per agn el sistema politegh a l'è staa dominaa de du partii: El Partii Progressista di Cittadin e l'Union Patriottega, tucc e duu ligaa al mond del liberalism economich e del conservatorism e separaa soratutt de la vision del poder de la monarchia, anca se in d'on poo de cas a hinn staa insemma al governo. Incoeu gh'è alter du partii in del Landtag: I Independent, popolista e anti-immigrazion, e la Lista Libera, verda e socialdemocratega.
El Prenzip e gh'ha el poder de veto in sui legg e in sui referendum popolar, foeura che per i referendum che abolissen la monarchia o de autodeterminazion, el poeu parpoeu legg e referendum e 'l pò desligà el Landtag, anca se 'l Pòpol el gh'ha el dirizz de annullà 'sta decision cont on referendum. A l'è anca a capo de la diplomazia statala, anca se a bon cunt a l'è per la pupart delegada a la Svizzera.
Comun[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Liechtenstein a l'è compartii in vundes comun: Ogni comun el gh'ha el dirizz de secession de l'union statala.
I comun a hinn compartii in du circondari elettorai, Oberland e Unterland, che reppresenten l'antiga division in tra Schellenberg e Vaduz.
- Oberland
- Unterland
Simboi nazionai[Modifega | modifica 'l sorgent]
La bandera del Pajes a l'è bloeua e rossa cont ona corona a reppresentà i prenzip. La gh'è anca 'na bandiera fondada in sui color de la familia Liechtenstein, gialda e rossa.
Finna al 1936 i bander del Liechtenstein e de Haiti eren istess quand che in di Olimpiadi de quell anni lì a l'è staa descovert el fatt e donca el Prenzipaa l'ha giontaa 'na corona menter che Haiti el sò stemma al center.
El stemma a l'è assee compless: el mostra l'aquila de la Slesia, el stemma di Kuenringer, el stemma del Ducaa de Troppau e 'n variazion del stemma di Cirksena, con sotta el corno postal del Ducaa de Jägerndorf e inscudaa el stemma de la familia prenzipesca, giald e ross, che l'è despess doperaa 'me simbol "civil" del Prenzipaa.
L'inn nazional, Oben am jungen Rhein, l'è fondaa in su la melodia del God save the Queen, tolta de la Confederazion germanica, e 'l canta 'n oda al Pajes e al Prenzip. Finna al 1963 el contegniva di riferiment a la Germania e 'l parlava de "Ren todesch" e de "Patria todesca", menter che de quell ann lì a l'è staa cambiaa. Per tradizion quand che l'inn el dis "longa vitta al prenzip de la terra" la se volza la man in d'on gest istoregament doperaa per saludà i Prenzip e che 'l regorda la schwurhand ma 'n quajvun el fa no perchè el regorda el salut nazista.
El motto nazional a l'è "Für Gott, Fürst und Vaterland", cioè "Per Dia, el Prenzip e la Patria".
Dirizz uman[Modifega | modifica 'l sorgent]
I dirizz uman in Liechtenstein a hinn tutelaa assee. Dal 1996 l'è staa faa sù 'n Offizzi di Pari Opportunità, pensaa in origin paj donn e incoeu doperaa soratutt per i disabil e i immigraa.
El Pajes el rispetta tucc i libertà fondamentai de immigrazion, de sociazion, de studi e de lavorà. El manca però 'n orghen independent che 'l se occupa de dirizz.
I dirizz LGBT in Liechtenstein a hinn respettaa assee: Gh'è 'na legg anti-discriminazion, i gay pòden unìss civilment e, 'me single, adottà.
Dal 1983 i donn voten e dal 1996 el Stat l'ha firmaa la convenzion in sui dirizz i donn. Hinn tutelaa anca i dirizz di fiolitt: L'età del consens a l'è de 14 agn e 'l stupro a l'è punii cont la galera de 1 a 10 agn.
Hinn recognossuu anca i dirizz di lavorent, che pòden contrattà in su bas collettiva e unìss in sindacaa.
Cittadinanza[Modifega | modifica 'l sorgent]
El principi fondamentàl de la cittadinanza a l'è el ius sanguinis: El fioeu de 'n cittadin del Liechtenstein a l'è anca luu cittadin del Liechtenstein.
A l'è possibil anca naturalizzàss dòpo 30 agn de residenza o prumma, per vot popolar e approvazion del Landtag. A l'è necessari renonzià a la cittadinanza de prima, anca se in teoria, se vun el gh'ha giamò la cittadinanza a l'è possibil ciappànn on'oltra.
Se maridaa cont on cittadin del Prenzipaa a l'è possibil deventà cittadin dòpo 10 agn, i agn in del matrimoni conten el dobbi, cont la necessità de superà 'n esamm de todesch e de politega.
Residenza per forestee[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Pajes l'emett 89 permèss l'ann per forestee, la mità a hinn daa per lotteria e l'altra direttament del governo: 72 hinn garantii ai cittadin del Spazzi Economich Europee.
A l'è assee frequent che i lavorent forestee del Liechtenstein viven in Isvizzera o in Austria, in attesa del permess o anca sènza mai domandàll.
Dopo 5 agn de residenza a l'è possibil deventà resident permanent.
Relazion internazionai[Modifega | modifica 'l sorgent]
La sovranità del Liechtenstein a l'è defenduda de la Svizzera dal 1866, Pajes che 'l gh'ha di fort relazion cont el Prenzipaa, tant che el Liechtenstein el dopera el franch svizzer e i sò confin a hinn protegiuu, dal 1922, di Guardii de Confin svizzer. Finna a la prima guerra mondiala a l'era in union dovanala cont l'Austria-Ongaria e i sò confin eren protegiuu di Guardii de Confin del Liechtenstein
L'è member de la Sociazion Europea de Liber Scambi, de l'Organizzazion di Nazion Unii e del Spazzi Economich Europee.
A causa di decrett Beneš, ch'han tolt via di patrimoni de la fameja Liechtenstein in Cecoslovacchia, el Pajes l'ha saraa i relazion cont el Stat e l'ha vert i relazion cont la Cechia e la Slovacchia domà in del 2009.
El gh'ha anca di bon rappòrt cont l'Austria, cont la che collabora in materia de polizia, de preson e de red ferroviaria.
Economia[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Liechtenstein a l'è senza debit publegh e 'l dopera el franch svizzer 'me moneda, cont la possibilità de conià di moned sò, in quantità limitada, senza valor in Isvizzera. In teoria l'è ancamò in vigor el franch del Liechtenstein, che però l'è emettuu domà 'me moneda cerimoniala per i collezionista.
Degià ch'a l'è 'n territori senza resors, la pupart de la soa economia a l'è fondada in sui banch e servizzi, che cunten per circa el 50% del PIL, e in sul commercc cont i Stat forestee e 'l gh'è 'n bon settor industrial, che 'l cunta per pussee del 40% del PIL. El gh'ha pussee impres registraa che individov resident e 'l gh'ha on PIL pro capite de 139'000 dollar, el pussee volt del mond. El Liechtenstein el gh'ha on balanz import-export assee positiv, 'l importa circa du miliard e l'esporta pussee de trii miliard.
A gh'è anca 'na piscininna industria agricola che la coltriva forment, formenton, pomm de terra e orz e la produs formaj e vin.
Tass[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Liechtenstein el gh'ha 'na tassa in sul reddit statala del 1,2%, che cont i tass di comun - che hinn assee autonom a nivell fiscal - la riva, in media, al 18%. L'è giontaa on 4% per quej che doperen i servizzi de sicurezza sociala. I aziend a hinn inveci tassaa del 12,5%.
Gh'è 'na tassa patrimoniala progressiva e 'na tassa in sui donazion e i eredità che la varia dal 0,25% al 0,75% per i parent e dal 18% al 27% per i minga parent.
A l'è consideraa on paradis fiscal e finna ai primm agn 2000 el gh'eva on strett secrett bancari, finna a quand, in del 2009, hinn staa abolii 'sti legg.
Coltura[Modifega | modifica 'l sorgent]
Lengua[Modifega | modifica 'l sorgent]
La lengua offiziala del Stat a l'è el todesch, ma la pupart di gent la parla on dialett alemann compagn de quell parlaa in del Vorarlberg e anca on poo de quell parlaa in del tocch de Sguizzera arent. In del comun de Triesenberg gh'è 'n dialett walser tutelaa offizialment.
Religion[Modifega | modifica 'l sorgent]
El cattolicesim a l'è la religion offiziala del Stat, e la gh'è libertà de cult. In di scoeur a l'è obbligatoria 'n educazion religiosa, cattolica o protestanta.
El Prenzipaa el fa su el territori de l'Arcidiocesi de Vaduz.
Art[Modifega | modifica 'l sorgent]
La fameja Liechtenstein la gh'ha 'na granda collezion d'art, esposta in del Kunstmuseum Liechtenstein e in del Musee Nazional del Liechtenstein.
Mangià[Modifega | modifica 'l sorgent]
El mangià del Liechtenstein a l'è compagn de quell di Stat arent, ciovè Svizzera e Austria, soratutt el Vorarlberg. Minester e formaj - faa de l'importanta industria casearia - a hinn element tipegh de la cusina del Pajes. I piatt pussee famos che gh'hann di variazion tipegh a hinn i Rösti, i Schnitzel - ciovè i cotelett - e i Käsknöpfle. El Pajes a l'è famos anca per i sò vin.
Fest[Modifega | modifica 'l sorgent]
In del Stat a hinn festegiaa la pupart di festività cattolich e gh'è du fest publegh: El 15 de agost, Festa Nazionala, che la onora el compleann del Franzesch Isepp, e 'l 2 de genar, festa de Berthold V de Zähringen. El 15 de agost i cittadin a hinn invitaa al Castell per parlà cont el Prenzip e 'la Cà Prenzipesca la offriss la birra a tucc.
Media[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Pajes a l'è servii de la Liechtenstein Telekom per i telecomunicazion. A gh'è 'na TV privada, 1 FL TV e 'na radio, FL Radio.
Straport[Modifega | modifica 'l sorgent]
Strada[Modifega | modifica 'l sorgent]
Gh'è 250 km de strada asfaltada e 90 km de pista ciclabil. El strapòrt publegh a l'è gestii de Liechtenstein Bus, sussidiaria de la società di postaj svizzer, che la conliga el Pajes anca a 'na quaj città de confin.
Ferrovia[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'unica ferrovia del Stat a l'è la Feldkirch–Buchs, gestida de l'ÖBB. L'è doperada domà de relazion regionai, ghe passen di treni Eurocity da e per la Svizzera ma se fermen no.
Aria[Modifega | modifica 'l sorgent]
El Liechtenstein el gh'ha nissun aeroport e domà 'n eliport a Balzers. L'aeroport pussee vesin a l'è quell de San Gall, quell internazional quell de Zurigh.
Sport[Modifega | modifica 'l sorgent]
Schi alpin[Modifega | modifica 'l sorgent]
El schi alpin a l'è el sport pussee spantegaa in del Liechtenstein e 'l gh'è sta di atletta famos e plurimedajaa 'me Hanni Wenzel, Andreas Wenzel, Paul Frommelt, Marco Büchel e Tina Weirather.
Folball[Modifega | modifica 'l sorgent]
La Federazion del Folball del Liechtenstein a l'è in la UEFA e la organizza nissun campionaa: I squader de club giughen in del campionaa svizzer. La gh'è 'na nazional, che la s'è mai qualificada in di copp europee e nanca a la Coppa del Mond. La Liechtensteiner-Cup, che la da access a l'Europa League, la ved i squader sfidàss in tra de lor e anca cont di squader faa de giugador forestee. La squadra de club pussee importanta l'è el Fussball Club Vaduz.
Gioeugh olimpich e alter sport[Modifega | modifica 'l sorgent]
Di atletta del Liechtenstein partecipen ai Olimpiadi: Domà Hanni Wenzel l'ha vinciuu, però, la medaja d'or.
Gh'è 'na nazional de pallavol, mascolina e femminina, che la giuga in del campionaa europee di Stat piscinitt.
In di Gioeugh di Stat piscinitt, che l'ha ospitaa dò voeult, l'ha vinciuu 64 medaj d'or.
L'ha partecipaa anca a 'n edizion di Gioeugh sènza frontee in del 1976.
Sicurezza e defesa[Modifega | modifica 'l sorgent]
La sicurezza del Stat a l'è affidada a la Landespolizei, compartida in servizzi statal e comunal, che la gh'ha anca 'n unità paramilitar per dà i onor al Prenzip e gestì di rivolt. A bon cunt el Liechtenstein a l'è vun di Stat con men criminalità in del mond e la pupart di abitant la sara nanca i port prima de andà a dormì. Gh'è 'na collaborazion cont l'Interpol e soratutt cont i polizij svizzer e austriegh.
La defesa del Liechtenstein, Stat neutral, a l'è affidada a la Svizzera dopo che la fin de la Confederazion germanica l'ha liberaa el Stat di sò obbligh militar. Gh'è staa on para de incident de l'Esercit svizzer, vun in di agn 1980, quand che di soldaa han brusaa 'n tocchell de foresta, e vun in del 2007, quand che 170 soldaa hinn entraa per error e, quand han notaa l'error, hinn andaa via e han presentaa i sò scus offiziai. In tucc e du i cas el Liechtenstein l'ha accettaa bonariament i scus, reppreentaa in del primm cas de 'na cassa de vin bianch, e l'ha dii che hinn di ròbb che capiten.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Liechtenstein-Slovak ties established
- Liechtenstein, Czech Republic establish relations after long property dispute
- Bilateral relations Czech Republic - Liechtenstein
- Liechtenstein - Treccani
- Economy - Liechtenstein
- The Nottebohm Case
- LIECHTENSTEIN. THE PRINCELY COLLECTIONS
- Bilateral relations Austria - Liechtenstein
- Whoops! Swiss Accidentally Invade Liechtenstein
- Liechtenstein, the country that’s so small it keeps being invaded by its bigger neighbour
- Tax system - Liechtenstein business
- Liechtenstein referendum rejects curbs on royal powers
- The curious case of Liechtenstein: A country caught between a prince and democracy
- Liechtenstein women win right to vote
- Geography - Liechtenstein
- Liechtensteiner Symbols
- Dual Citizenship - Liechtenstein
- Liechtenstein - Residence permits
- Liechtenstein - Amnesty International
- Why Tiny Liechtenstein Is Becoming a Crypto Powerhouse
- Liechtenstein’s Army Returned Home From War With More Men Than it Left With
- Ivoclar Vivadent continues to grow
- Delights from Liechtenstein


text:
L'Uniun europeica ha terminà sias preparativas per las contractivas dal Brexit cun la Gronda Britannia. Oz han ils ministers responsabels dà al schef-negoziader da l'UE, Michel Barnier uffizialmain il mandat per sclerir las cundiziuns per sortir da l'UE suenter in partenadi da 40 onns. Quai rapporta l'agentura da novitads dpa.
La finamira è d'avair fin la fin da mars dal 2019 in contract davart las cundiziuns ed ils puncts impurtants pertutgant las relaziuns futuras. Ina da questas finamiras è la cunvegna sur dal quint final per la Gronda Bretagna.
RR novitads 15:00


text:
Senza cuntravusch ha la populaziun da Puntraschigna acceptà la proposta da la suprastanza communala, la quala era da lubir l'access a schurnalistas e schurnalists durant radunanzas communalas.
Questa lubientscha è dentant colliada cun in pèr reglas.
Sco per exempel:
- Mo schurnalistas e schurnalists accreditads duain pudair persequitar la radunanza.
- La dumonda d'accreditaziun han il schurnalist u la schurnalista da far ina giada tar la chanzlia communala.
- Igl è scumandà da filmar e far registraziuns da tun durant la radunanza.
- Communicaziuns directas vers in ora n'èn betg lubidas.
Uschia duai il concept ademplir trais finamiras:
- Puntraschigna vul garantir transparenza en tut ils affars da la vischnanca.
- Davart radunanzas communalas vegn rapportà da mez da massa professiunals.
- La discussiun da la populaziun vegn betg influenzada tras cameras e microfons che fan registraziuns.
La nova regla vala a partir dals 1 schaner 2017.
RR actualitad 11:00


text:
La pli impurtanta midada è la limita d'onn per tut ils pestgaders: I n'è betg pli lubì da pestgar dapli che 60 peschs ad onn.
Questa midada ha chaschunà grondas discussiuns tranter ils pestgaders. Ils ins levan ina limita da 100 peschs l'onn, auters levan restrenscher la preda sin 50 peschs l'onn. Cun 60 hajan ins chattà in bun cumpromiss, manegia Marcel Michel, collavuratur scientific tar il chantun e responsabel per la pestga.
Ulteriuras midadas
- Ils dis cura ch'igl era scumandà da pigliar peschs (glindesdi, mesemna, venderdi) crodan. Danovamain pon ins ir set dis ad emna a pestga.
- Era pertutgant la lunghezza dal pesch vegni a dar midadas: I vegnian fixadas novas limitas minimalas e maximalas.
Tut en tut proponan l'Uffizi chantunal da pestga ed ils pestgaders grischuns 18 midadas.
Benedicziun da regenza anc necessaria l'atun
Las midadas èn vegnidas elavuradas en discussiun tranter l'uffizi chantunal da pestga e pestgaders en dus workshops. Da 100 ideas èn 18 vegnidas elegidas. Quellas n'èn dentant anc betg 100% definitivas: pir cura che la cumissiun da pestga e la regenza grischuna han confermà las midadas proponidas, van las midadas da las prescripziuns en vigur sin nivel chantunal. Ellas fissan alura in bun tant pli restrictivas che las leschas prescrittas da la Confederaziun.
Il salvament per la pestga grischuna?
Per il mument saja da restar realistic, manegia Adrian Arquint. Cunquai ch'il squitsch sin las auas en il chantun è uschiglio fitg grond na possian las novas prescripziuns betg midar tut. I saja dentant ina nova chaussa en favur da la pestga. Plinavant duaja la pestga restar attractiva. Arquint spera che las cifras sa stabiliseschan dentant ils proxims onns e ch'insaquants flums ed auals vegnan da sa recrear. Ina regeneraziun grossomodo vegnia dentant a duvrar decennis.
RR actualitad 11:00


text:
Tenor il comité gidass in gea a l'iniziativa da proveder la Svizra cun energia a moda segira, pajabla ed independenta. Quai grazia a l'energia idraulica che procurass per il provediment era curt suenter sclauder las ovras atomaras. Ed il comité sa basa sin indicaziuns da la societad da rait Swissgrid.
Ils adversaris da l'iniziativa argumenteschan era da vulair segirar il provediment, els èn dentant da l'avis ch'in gea periclitass il provediment d'electricitad da la Svizra.
Vegn l'iniziativa per bandunar l'energia nucleara approvada, ston las ovras atomaras svizras vegnir tschentadas giu ina suenter l'autra. L'iniziativa fatga dals verds va en votaziun ils 27 da november.
RR novitads 12:00


text:
La bursa svizra SIX surpiglia la maioritad da la bursa spagnola Bolsas y Mercados Españoles BME. SIX ha cumprà radund 93% da las aczias da la bursa spagnola. Quellas hajan ina valur totala da 2,75 milliardas francs, ha communitgà la bursa svizra.
La surpigliada era vegnida annunziada gia il november dal 2019. Il mars da quest onn ha lura la surveglianza da la bursa spagnola approvà la surpigliada.
Cun questa cumpra daventa la bursa svizra la terz gronda bursa da l’Europa. Sin l'entir mund daventia la bursa svizra uschia il numer 10.


text:
Bainvegni tar l'uffizi per la natira e l'ambient dal Grischun
Il UNA è responsabel per realisar las leschas federalas davart la protecziun da las auas, la protecziun da l'ambient sco er la protecziun da la natira e da la cuntrada. Las incumbensas da questa legislaziun cumpiglian controllas da stabiliments e l'introducziun d'eventualas mesiras da sanaziun necessarias, il pajament da contribuziuns, l'emissiun da permissiuns supplementaras, l'observaziun da l'ambient, l'infurmaziun e la furmaziun d'ambient sco er l'examinaziun da projects concernent l'observaziun da las disposiziuns dal dretg d'ambient. Il UNA coordinescha plinavant las lavurs pertutgant la protecziun dal clima e l'adattaziun al clima e mantegna in servetsch da pichet da 24 uras
per cas da donns. En la protecziun da la populaziun procura il UNA per il provediment cun aua da baiver en situaziuns d'urgenza ed è ina part dal stab directiv chantunal.


text:
Il Cussegl naziunal piglia questa gievgia per mauns il dretg d’autur. La lescha n'è betg pli adequata al temp. La midada digitala ed il svilup tecnologic sforzan il parlament dad ir sur ils cudeschs e cumplettar la lescha.
Catherine Chammartin, la directura da l'Institut federal da proprietad intellectuala che s'occupa cul dretg d'autur, vesa dus puncts principals en la revisiun. Per l’ina duain ils auturs vegnir protegids meglier e per l’autra duain vegnir nizzegiadas las schanzas da la tecnologia.
Pirateria è punct central
En emprima lingia duai vegnir cumbattida la pirateria cun la revisiun. Ina rolla impurtanta han qua ils «providers» – quels che mettan a disposiziun il lieu per las paginas d'internet. Cun il dretg actual vegnan paginas che porschan material illegal bain prendidas davent dals «providers»,sche quellas vegnan annunziadas. Ma i dat adina puspè problems, uschia Catherine Chammartin:
Igl è in zic in gieu da giat e mieur. I dat «providers» che prendan giu il material, sch'els survegnan in'annunzia, e pauc mument pli tard è tut puspè online. E precis quai na duai betg pli capitar en avegnir.
Naginas consequenzas per consuments
Però bloccadas da paginas u bloccadas da la rait na duaja dar naginas. Ed i na duaija er betg dar consequenzas per ils consuments e las consumentas. Persunas, che van sin paginas che porschan per exempel in streaming da films illegal, pon far quai er vinavant senza consequenzas.
RR actualitad 07:00


text:
Casanova Lerrone
Casanova Lerrone (en lìgure: Casaneuva) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Liguria, en Pruvìncia de Savona.
El g'ha 'na popolasiù de 749 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), condena superfìce de 24,3 km² e 'na densità de popolasiù de 31 ab./km².
El cunfìna coi cümü de Borghetto d'Arroscia (IM), Cesio (IM), Garlenda, Onzo, Ortovero, Ranzo (IM), Stellanello, Testico, Vessalico (IM), Villanova d'Albenga.
Evulusiù demogràficaModifega
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Casanova Lerrone l'è mustràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
RiferimentModifega
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Casalvlun
Casalvlun o Casavlun (nom ufizial in italian: Casalvolone) l'è un cumün de la Pruvincia de Nuvara.
El gh'ha ona popolaziun de 863 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), cunt ona superfis de 17,4 km² e ona densità de popolaziun de 50 ab./km².
El paes el cunfina cun la Pruvincia de Vercej. L'è tacaa ai cumün de Borgo Vercelli (VC), Casalbaltram, Casalin, La Badia e Villata (VC).
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Casalvlun l'è mustraa in de la tabela chi de sutta
Nümer de abitant
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Chimica
La chimica (da kemà, le liber di socrëc dl ert dl Egit antich, dal arab "al-kimiaa" "الكيمياء") é la sciënza che stüdia la composiziun dla materia y so comportamënt sön la basa de chësta composiziun[1]. Al ti vëgn ince dit la “sciënza zentrala” deache ara conliëia les atres sciënzes naturales sciöche l’astronomia, la fisica, les sciënzes di materiai, la biologia y la geologia. [2].
Dal II seco dan Crist inant s’ál svilupé a pié ia dal Egit tolemaich l’alchimia, na totalité de conescënzes sön la materia y sön sües trasformaziuns aladô de convinziuns filosofiches y esoteriches. Dal’alchimia s’á svilupé la chimica moderna do la revoluziun scientifica y se svilupëia tres inant.
La chimica se dá jö cun le stüde dles: carateristiches di componënc dla materia (atoms);
carateristiches dles entités molecolares, por ejëmpl ions o molecoles metödes adöm da atoms singui o dala combinaziun de deplü atoms;
carateristiches dles sortes chimiches (vignöna mostra sö na sort de entité molecolara y carateristiches particolares che la desfarenziëia da d’atres sortes chimiches);
carateristiches dles misceles y di materiai metüs adöm da üna o da deplü sortes chimiches.
Tla Grecia Antica êl döes scores de pinsier en cunt dla filosofia naturala. Democrit aratâ che la natöra foss metöda adöm da pertes che ne podô nia gní despartides (i atoms), che se mët adöm y se despartësc te na lerch öta, deperpo che Aristotele aratâ che la strotöra dla materia foss le resultat dla combinaziun danter i elemënc dl’ega, dl’aria, dla tera y dl füch. Danter le II e le V seco do Crist se svilupëia a Alesandria d’Egit l’alchimia, che tignî sö l’origina filosofica cun lapró deplü elemënc esoterics.
Les fondamëntes por le svilup dla chimica moderna vëgn a se le dé dl XVII seco cun la pröma definiziun de reaziuns chimiches (tl Tyrocinium Chymicum de Jean Béguin) y cun le svilup gradual dla metoda sperimentala giulan al laur de deplü scienziá, danter chisc Robert Boyle. La data por la nasciüda dla chimica sciöche disciplina autonoma respet al’alchimia vëgn aratada le 1661, cun la publicaziun dl liber de Boyle The Sceptical Chymist, (Le chimich scetich) the chël che al vëgn porté ite i conzec de elemënt chimich y de composiziun chimica.
Conzec de basa[mudé | muda l codesc]
Atoms y molecoles[mudé | muda l codesc]
Tla natöra él 92 elemënc cun lapró d’atri 28 che é gnüs zertificá cina aldedaincö. A vignun de chisc ti corespogn n atom cun n zert numer de protons y cun na strotöra y carateristiches desfarëntes. Canche al vëgn a se le dé na combinaziun danter atoms vëgnel generé molecoles[3], che pó ester metödes adöm da atöms düc anfat danter ai y che formëia insciö les sostanzes scëmples (por ejëmpl N2, O2 e S8), deperpo che les molecoles metödes adöm da atoms desfarënc danter ai formëia les sostanzes combinades (por ejëmpl H2O, C12H22O11 y H2SO4). Por indiché la cuantité dla sostanza vëgnel tut l’unité “mole”[4]. Na mole de sostanza é metüda adöm da n numer de entités molecolares (por ejëmpl atoms o molecoles) che corespogn ala costanta de Avogadro (6,02214179 x 1023) [5]. Na mole d’ega apësa ca. 18 grams.
I elemënc chimics vëgn classificá tla tabela periodica. I atoms dl medemo elemënt pó ester desfarënc en cunt dl numer dla (A), o en cunt dl numer di neutrons (mo nia en cunt dl numer di protons, deache scenó ne fossi nia atoms dl medemo elemënt). A chëstes sortes ti vëgnel dit “isotops”.
Chiló na tabela cun n valgönes informaziuns en cunt di elemënc, te na lista sön la basa dl numer atomich:
Reaziuns chimiches[mudé | muda l codesc]
Na reaziun chimica é n prozes chimich tres chël che atoms, ions o molecoles de chëres che ares è metüdes adöm les sostanzes iniziales (a chëres che an ti dij reagënc) interagësc danter ai y originëia les sostanzes finales (a chëres che an ti dij produc). N valgügn ejëmpli de reaziuns chimiches:
Reduziuns – Ossid
por ejëmpl: K2Cr2O7 + 6 FeSO4 + 7 H2SO4 → Cr2(SO4)3 + K2SO4 + 3 Fe2(SO4)3 + 7 H2O
Reaziuns aje-bases
por ejëmpl: NaOH + HCl → NaCl + H2O
Decomposiziun
por ejëmpl: CaCO3 → CaO + CO2
Barat dopl
por ejëmpl: KCl + NH4NO3 → KNO3 + NH4Cl
Prezipitaziun
por ejëmpl: AgNO3 + NaCl → NaNO3 + AgCl↓
Complessaziun
por ejëmpl: CuCl2 + NH3 → [Cu(NH3)4]Cl2
Reaziuns organiches
por ejëmpl: C7H6O3 + C4H6O3 → C9H8O4 + C2H4O2
La saita cuntra man dërta (→) indichëia de ci vers che al vëgn a se le dé la reaziun. Te chësc caje dessel ince gní dé dant te ci che condiziuns che ara vëgn a se le dé (temperatöra y presciun), deache la reaziun contrara (chël ó dí cuntra man ciampa) pó gní a se le dé plü saurí te n valgönes condiziuns. En general é i reagënc (le pröm mëmber) despartis dai produc (le secundo mëmber) tignin cunt dla reversibilité dla reaziun. Le simbol cun la saita che vá jö pert (↓) indichëia na sostanza che vá a funz. La prezipitaziun ne vëgn nia a se le dé sce les condiziuns te chëres che al vëgn operé fej a na moda che la sostanza sides massa lüja. Tla notaziun chimica vëgnel ince tut ca la notaziun cun la saita che vá sö pert (↑) por indiché che le produt é te na forma de gas canche al vëgn a se le dé la reaziun.
Ecuiliber chimich
L’ecuiliber chimic é na condiziun de ecuiliber dinamich te chël che i produc de na reaziun chimica reagësc danter ai insciö che al se formëia i reagënc che ê da mëte man dan dala reaziun. Na reaziun chimica de ecuiliber vëgn indicada cun les saites doples che vignöna te n ater vers.
Leges dla chimica y dla fisica[mudé | muda l codesc]
Dötes les reaziuns chimiches y les trasformaziuns fisiches vëgn a se le dé aladô de leges chimiches y fisiche. Chiló n valgönes danter les leges chimiches y fisiches plü importantes: Leges söi gas
Lege di gas perfec: ara mët en relaziun danter ares funziuns de stat che é cuantité de sostanza, presciun, volum y temperatöra de n gas perfet.
Lege dles presciuns parziales: la presciun totala che vëgn a se le dé da n moscedoz ideal de gas ideai fej fora la soma dles presicuns parziales che al gniss a se le dé sce i gas foss despartis tl medemo volum.
Lege de Boyle-Mariotte: te condiziuns de temperatöra costanta é la presciun de n gas inversamënter proporzionala a so volum.
Pröma lege de Gay-Lussac: te condiziuns de presciun costanta vëgn le volum de n gas plü gran en proporziun al aumënt dla temperatöra.
Secunda lege de Gay-Lussac: te condiziuns de volum costant vëgn la presciun de n gas plü grana en proporziun al aumënt dla temperatöra.
Lege de van der Waals: ara mët en relaziun danter ares les funziuns de stat che é cuantité de sostanza, presciun, volum y temperatöra de n gas real.
Lege de Henry: cun la temperatöra costanta é la cuantité de gas che devënta lüje te na sostanza lüjia diretamënter proporzionala ala presciun parziala dl gas en ecuiliber cun la sostanza lüjia instëssa.
Leges ponderales[mudé | muda l codesc]
Lege de conservaziun dla massa o lege de Lavoisier: te na reaziun chimica é la massa di reagënc avisa anfat ala massa di produc.
Lege dles proporziuns definides o lege de Proust: te na composiziun chimica spezifica al stat pur i elemënc da chi che al é metü adöm é danter ai te na proporziun de massa definida y costanta.
Lege dles proporziuns multiples o lege de Dalton: canche dui elemënc se combinëia te manires desvalies por formé composiziuns desvalies na massa spezifica de n elemënt se combinëia cun masses dl ater che é danter ares te n raport che pó gní dé dant cun fraziuns scëmples
Lege dl'aziun de massa: la velozité de na reazun chimica é proporzionala ala conzentraziun dles sostanzes che fej para
Prizip de Le Châtelier: vigni sistem te n ecuiliber á la tendënza da reagí a na müdaziun dal estern a na moda che i efec sides manco intensifs che ara vá.
Lege de Raoult: ara mët en relaziun la presciun dl tanf de na sostanza lüjia cun süa presciun dl tanf tl stat pur y süa conzentraziun tuta ca sciöche fraziun molara.
Lege de Hess: la variaziun de entalpia de na reaziun chimica é independënta dal percurs danterite tres chël che al vëgn a se le dé i produc dai reagënc.
Lege de Debye-Hückel: ara definësc le coefiziënt d’ativité mesan dles soluziuns di eletrolic.
Lege dla mobilité independënta di ions: la conduziun ecuivalënta de na soluziun de n letrolit cun diluiziun infinida é anfat ala soma dla mobilité dl cation y dl anion da chi che al é metü adöm l’eletrolit. La mobilité di dui componënc dl eletorlit n’á te chësc caje nia n influs üna sön l’atra.
Lege de Lambert-Beer: ara mët en relaziun la cuantité dla löm tuta sö da na sostanza cun süa natöra chimica, süa conzentraziun y la grssëza dl meso fora por chël che ara passa.
Notes[mudé | muda l codesc]
- ↑ Chimica, Enciclopedia Treccani online.
- ↑ Theodore L. Brown, H. Eugene Lemay, Bruce Edward Bursten, H. Lemay. Chemistry: The Central Science. Prentice Hall; 8 edition (1999). ISBN 0-13-010310-1. Plates 3-4.
- ↑ IUPAC Gold Book, "molecule"
- ↑ IUPAC Gold Book, "mole"
- ↑ UPAC Gold Book, "Avogadro constant"


text:
Flavio Bundi , Roman Weishaupt
Carrussel, carrussel ni digl affon che viveva sin ina plonta
Sursilvan
Lia Rumantscha, 2017, numer d’empustaziun 978-3-03900-138-5
« Carrussel, carrussel – ni digl affon che viveva sin ina plonta» raquenta en in lungatg poetic-fabulus dils siemis, dallas fantasias, dils plaschers e dallas temas dils affons. Las melodias da Flavio Bundi ed ils texts da Roman Weishaupt meinan il public el mund magic dall‘affonza. Il cudisch cuntegn dudisch canzuns en pliras vuschs ed in rap, sco era ils accumpignaments per clavazin ed ils accords per ghitara. Ultra da quei cumpeglia el in disc cumpact cun ina registraziun dil Chor d‘affons Surselva ed ina versiun instrumentala per il diever sco musica accumpignonta.
Kurzzusammenfassung der Liedtexte auf Deutsch.


text:
Veneto
El Veneto l'è ona region de l'Italia del nòrd, che la confina a sud con la Emilia-Romagna, a nòrdest cont el Friul, a nordòvest cont el Trentin-Sud Tiroeu e a nòrd, per on tocchell con l'Austria; a est l'è bagnada dal mar Adriatigh. El gh'ha ona superfis de 18.239 km2 e ona popolazion (al dicember del 2011) de 4.956.146 abitant. L'è spartii in sett provinz e 581 comun. El president l'è el Luca Zaia.
La pù part del territòri l'è costituida da la part pussee bassa de la Pianura Padana, percoruda dal Po, da l'Adis, dal Brenta, dal Bacchiglion, dal Piav e da on quaj alter fiumm pussee piscinin; in su la còsta la se troeuva la laguna veneta. A nord de la pianura gh'è ona zenta de montagn bass e ronch, che la saria la zòna di Prealp venet; pussee ammò a nòrd, praticament domà in de la Provincia de Belun, el Veneto al pòrta via on tòcch de la cadena di Alp, con montagn che riven a pussee de 3.000 meter (hinn famos i Dolomit).
A diferenza del Piemont e de la Lombardia, in Veneto gh'è minga ona città tant pussee granda dij alter, ma gh'hinn tanti città minga tròpp gròss spantegaa ben in sul territòri. El capp-loeugh regional l'è la città de Venezia; i alter capp-loeugh de provincia hinn Verona (granda quasi comè Venezia), Padoa, Vicenza, Trevis, Rovigh e Belun. Paesòtt important, anca se gh'hann minga ona soa provincia, hinn Schio, Coneglian, Legnagh, Vittòrio Veneto, Miràno, Chioggia 'e Mira .
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Istituto Geografico De Agostini. Enciclopedia geografica, edizione speciale per il Corriere della Sera, vol. 1. RCS Quotidiani s.p.a., Milano, 2005. ISSN 1824-9280.


text:
En ses roman raquinta Leontina Lergier-Caviezel ina tragedia ch'è capitada en in vitg alpin e che ha fatg stremblir l’entira cuminanza. La giuvna Andrea da la Bassa è maridada en quest vitg e vul vegnir a savair dapli. Quai n'è betg simpel perquai che la persuna pertutgada è mitta dapi la disgrazia. E sco i para ha era la famiglia da ses um, sia sira Trudi e ses sir Pieder, da far insatge cun questa disgrazia.
Tschantschas en il vitg
A l’entschatta haja ella scrit ina istorgia curta sur da la mitta, di l’autura. Ed alura saja l’istorgia sa sviluppada. Impurtant en ses roman èn las famas. En las cuminanzas pitschnas intervegnian ins spert, tge che schabegia. Mo ils detagls restian tschelads.
Sco Leontina Lergier-Caviezel di, haja ella tschertgà ditg in titel, e pir cura ch’ella aveva tant sco finì il cudesch saja ella – durant repassar il text – stgarpitschada sur l’expressiun: ir dad in mugrin a l’auter, vul dir: las tschantschas che sa derasan.
Dis ch'i va tgunsch ed auters pli vess
I haja dà blera lavur da scriver quest roman, sco l’autura raquinta. Savens haja ella stuì adattar l’istorgia, midar ubain cumplettar il text. Adina puspè ha ella fatg notizias. Ella scriva surtut avantmezdi. I dettia dis che quai giaja tgunsch da scriver ed ella haja alura l’impressiun ch’il text saja en urden, auters dis stoppia ella bittar tut davent. Il roman è partì en il prolog e duas parts. En mintga chapitel raquinta ina da las persunas principalas ils schabetgs or da sia perspectiva.
Il terz cudesch
Leontina Lergier-Caviezel è naschida il 1956 e creschida si a Vrin en Val Lumnezia. Ella viva uss cun ses um en la vischinanza da Berna. Ella ha publitgà raquints e poesias en pliras periodicas rumantschas e scriva regularmain columnas per La Quotidiana. Ses emprim cudesch «Romana» è cumparì il 2006 en la ritscha «Nies Tschespet». Il 2011 ha la Chasa Editura Rumantscha CER edì «Nus duas». Ed uss ha la CER edì il terz cudesch da l’autura.
RR actualitad 08:00


text:
Nov da las 14 regiuns turisticas da la Svizra han registrà damain pernottaziuns l'emprim mez onn, il Grischun dentant il pli grond minus. Cumpareglià cun la media dals ultims 5 onns munta il minus dal Grischun a 9,5%.
En l'entira Svizra èn las pernottaziuns da l'ultim mez onn perencunter sa reducidas mo per 0,6% u 109'000 sin totalmain 17 milliuns, quai malgrà il ferm franc. 9,3 milliuns pernottaziuns derivan dals giasts da l'exteriur. Tar ils giasts indigens èn las pernottaziuns s'augmentadas per 0,9% u 70'000 sin 7,7 milliuns.
RR novitads 10:00


text:
Tenor Peter Nicolay, il president communal da Bravuogn, na faschessi betg senn da mantegnair il rumantsch sco lingua uffiziala en la vischnanca fusiunada. Gia oz na vegnia il rumantsch betg pli applitgà per affars da vischnanca. Quai haja era da far cun il persunal, che na discurria gnanc rumantsch.
Autra muntada
Sco quai che Simon Theus da l’uffizi da vischnancas ha ditg, duai il rumantsch tuttina avair ina muntada en la vischnanca fusiunada. Uschia pudess el s’imaginar, da cuntinuar en scola cun lecziuns en rumantsch. Era l’archiv da Bravuogn, che sa chattia il mument en in mal stan, pudess vegnir spendrà e revitalisà. Far translaziuns en rumantsch che na vegnian gia oz betg fatgas pli, portian nagut, è l’accumpagnader da la fusiun da l’avis.


text:
En las rundas da spargn fin il 2018 duain lura anc ina giada vegnir vitiers 131 milliuns. Basa per questas cifras è in’elevaziun da l'Associaziun tetgala svizra da magistras e magisters. Quella n’è però anc betg terminada. Tenor il president da l’associaziun, Beat Zemp, duain detagls vegnir preschentads l’atun.
Qualitad sa sbassa tras spargnar
Guardond sin talas cifras saja quai cler che la qualitad da la furmaziun sa sbassia, ha ditg Zemp. Ins na possia betg spargnar tants milliuns francs senza reducir la prestaziun.
RR novitads 06:00


text:
Grazia ad in'acziun da solidaritad naschida or dal ravugl da la populaziun en Engiadina Bassa han ins pudì persvader entaifer be paucs dis politichers ed il cussegl administrativ, da tuttina cuntinuar cun la gestiun da l’Institut Otalpin Ftan.
Il HIF ha in avegnir – il HIF essan nus
L’emprim di da scola 2015 ha perquai ina simbolica fitg speziala per scolars, magisters ed emploiads. Els han cumenzà l’onn scolastic cun in'acziun da solidaritad, durant quella han els memorisà lur improntas dal det sin in purtret da la scola cun il titel: Il HIF ha in avegnir – il HIF essan nus.
Il cussegl administrativ actual sa retira en globo per la radunanza generala da l’Institut Otalpin Ftan ils 19 da settember. Durant questa fasa transitorica ha ina gruppa strategica enturn Jon Peer, Beatrice Tschanz e Gerhard Pfister en maun l’andament da la scola.


text:
Kerč
Kerč (Kepч in cirilligh; Kepчb/Kerč' in russ; Keriç in tater de Crimea; Kerç in turch; traslitteraa anca 'me Kerch; Πavtιkάπaιov/Pantikápaion in grech antigh) l'è ona città de l'Ucraina de circa 160.000 abitant.
Geografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Kerč la se troeuva in la region de la Crimea, pussee precisament tra el Mar d'Azov e 'l Mar Negher.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Là indove adess la gh'è Kerč on temp la gh'era la città greca de Panticapee (cioè strada del pess) de la qual la resta 'nmò i ruvinn. Panticapee l'era stada fondada di colon de Milee in la segonda metà del VI secol prima de Crist. L'è stada on'important città-statt in del Mar Negher e part d'on statt ellenistigh. A 'sto regn (el Regn del Bosfor Cimmeri), la città la gh'ha daa anca on re. Col passà del temp, Panticapee l'è finida sotta l'influenza romana.
In del 375 Panticapee l'è stada trada giò di Unn. In del sest secol, i Bizantin hann faa sù in la zona ona città ciamada Bospor, sede de ona diocesi. In del 576 l'ha resistii a on noeuv assedi di Unn.
In del secol dopo, i Cazar hann ciappaa la città e gh'hann daa el nomm Karča o Charša, del qual el ven foeura la forma del dì d'incoeu. A bon cunt, el Cristianesim l'è restaa la religion principal de la città e de la region (de 'sto period hinn la gesa de San Giovann Battista e quella di Apostol).
In del X secol gh'è rivaa i Slav, che l'hann ciamada Korčev. Trisent ann dopo l'è staa la voeulta di Mongol, che hann conquistaa tutta la Crimea. E poeu in del 1318 hinn rivaa i Genoves, che l'hann fada vegnì ona soa colonia col nomm de Cerco.
In del 1475 Kerč l'è 'ntrada a fà part de l'Imperi Ottoman: sotta el sò domini, la città l'è vegnuda on mercaa di s'ciav e l'ha conossuu la decadenza. Longh i secol successiv, tutta la Crimea l'è staa el teater de tanti guerr tra Turch e Russ, fina a quand in del 1774, col trattaa de Küçük Kaynarca (incoeu Kajnardža, in Bulgaria), l'è passada finalment a la Russia. In del 1790 i nav russ de l'ammiraj Fëdor Ušakov hann battuu quei Turch in la Battalia del Strett de Kerč.
Vista la soa posizion, sotta el domini russ Kerč l'è diventada on port important per el commercc e la pesca. Gh'è stada dervida on'industria del ferr e on musee. Ai temp de la Guerra de Crimea (1855) però la città l'è stada bombardada pesantement di Ingles.
Duranta la II Guerra Mondial Kerč l'è staa vun di sitt di combattiment pussee tremend tra i Russ e i armad de l'Ass. Dopo 'na dura resistenza, la città l'è stada ciappada di todesch in del november del 1941. El 30 de december i Russ l'even giamò liberada, grazzie a on'operazion naval. Ma in del 1942 hinn tornaa i todesch. In di sconter per el controll de la Penisola de Kerč, hinn mort 160.000 sovietigh. El 31 ottober 1943 i Russ hinn tornaa a la cariga cont ona noeuva operazion naval, che l'è riessida a liberà la città ona voeulta per tutt el 11 de april 1944.
I Todesch hann coppaa 15.000 abitant e n'hann deportaa alter 14.000. I crimin de la forza de occupazion todesca hinn staa presentaa anca al Process de Norimberga. Dopo la Guerra, la città la gh'ha avuu el titol de Città Eroe.
Per el rest, l'è andada dree a la storia del rest de l'Ucraina e de la Crimea.
I italian de Kerč[Modifega | modifica 'l sorgent]
A Kerč a l'esista ona comunità piscinina de Italian de origin pujesa (zona de Bisceglie e Trani), rivaa in Crimea in del Vottcent con la speranza de guadagnà on quaicoss. On temp eren tremila, ma dopo i deportazion sovietigh e i migrazion denter l'URSS adess a hinn domà trisent.


text:
Numers d'immatriculaziun
Sche Vus na possedais anc betg in numer d'immatriculaziun e sche Vus n'avais er betg deponì in tal tar l'uffizi per il traffic sin via cur che Vus mettais en circulaziun in vehichel, As attribuin nus in nov numer d'immatriculaziun.
Per pudair As servir il meglier pussaivel èsi d'avantatg, sche Vus ans inditgais – en cas da numers d'immatriculaziun alvs per vehichels a motor e per chars annexs – il format giavischà per il numer davos. Vus pudais tscherner tranter:
Resguardai per plaschair,
che nus ademplin gugent Voss giavischs areguard l'attribuziun d'in tschert numer d'immatriculaziun, sche Vus pajais la taxa supplementara respectiva. Da princip èn pussaivlas tut las cifras da 5 e da 6 posiziuns fin GR 999'998 (motos da GR 1'000 fin GR 99'999), sch'ellas èn libras (termin da furniziun per numers d'immatriculaziun betg anc fabritgads ca. 14 dis).
Betg consegnads na vegnan dentant:
- numers d'immatriculaziun da 4 posiziuns u damain (motos da 3 posiziuns u damain)*;
- numers d'immatriculaziun alvs per vehichels a motor cun unicamain las medemas cifras (p.ex. GR 99'999 u GR 999'999)*;
- numers d'immatriculaziun alvs per vehichels a motor cun cifras ch'èn in factur da 100'000 (p.ex. GR 100'000 u GR 300'000)*;
- numers d'immatriculaziun alvs per vehichels a motor cun cumbinaziuns da cifras che furneschan in maletg reflectà (p.ex. GR 100'001, GR 550'055 u GR 880'088)*; sco er
- numers d'immatriculaziun alvs per vehichels a motor da las serias GR 90'000 – GR 94'999, GR 120'000 – GR 150'000 e GR 200'000 – GR 200'100.
* Quests numers d'immatriculaziun vegnan mo vendids tras ingiant.
Ulteriuras infurmaziuns en chaussa èn cuntegnidas en las cundiziuns generalas da fatschenta che sa chattan sin la vart davos dal formular da dumonda correspundent (quel po vegnir emplenì directamain al computer). Ina selecziun dals numers d'immatriculaziun libers da la seria currenta sa chattan sin ina glista ch'è exponida al spurtegl da noss uffizi sco er al spurtegl online.
La glista qua sutvart infurmescha davart las taxas supplementaras actualas. Midadas pon avair lieu da tut temp senza preavis sin basa da la dumonda. Ils numers d'immatriculaziun da la seria currenta èn avant maun mo en il format lung; per in numer en il format lad sto vegnir pajada ina taxa supplementara da 25.– francs.
* La noziun "seria currenta" cumpiglia numers d'immatriculaziun che vegnan surdads successivamain a chaschun d'immatriculaziuns sco er numers d'immatriculaziun ch'èn gia vegnids attribuids ina giada.


text:
Francesch Giusepp I de Austria-Ungaria
El Francesch Giusepp de Asburgh-Lorena (todesch: Franz Josef; ungheres: Ferenc Jószef; in Lombard anca Cecco Beppe; Schönbrunn, 18 de agost 1830 - 21 de ottober 1916), l'è staa l'imperador de l'Austria-Ungheria, oltra che re de Croazia e Boemia e del Regn Lombard-Venet (fina al 1866).
L'è salii al trono imperial a desdott ann d'età, e 'l sò regn el n'è duraa 68: vun di pussee longh de la storia.
In del 1854 l'ha sposaa la soa cusina Elisabetta de Wittelsbach (ciamada anca Sissi). Fina al 1866 la soa politiga l'è stada quella de conservà i sò possediment italian e todesch, ma poeu l'ha dedicaa a maggior attenzion al problema de l'Ungheria, che in del 1867 l'ha ciappaa on'indipendenza maggior.
Dopo d'avè perduu in del 1866 la guerra contra i Todesch e i Italian, el s'è faa amis de 'sti dò nazion, cont ona leanza firmada in del 1882.
Quand, in del 1914 a Sarajevo, l'è staa coppaa el sò nevod e 'rede al trono, l'ha taccaa la Serbia, col dàggh origin a quella che poeu l'è vegnuda la Prima Guerra Mondial. Però lù l'è mort (l'era proppi vegg) prima de la fin de 'sta guerra, e inscì l'ha minga vist la fin del sò imperi.


text:
Pertutgada è dapi mardi saira era la via a Partnun – in aclaun sur St. Anthönien. «Nus avain stuì dir giu a tut nos giasts», declera Ernst Flütsch che maina duas chasas d'albiert a Partnun. I haja dus meters naiv e radund 50cm naiv nova. Era il privel da lavinas è gronds. Tuttina na saja la situaziun betg gest precara, uschia Flütsch ch'è commember da l'organisaziun da la protecziun da lavinas. Per ils cas dals cas saja pront in stab da crisa.
Singulas persunas ch'abiteschan en las plauncas periclitadas han tema. Uschiglio prendain nus quai tut cool. Cun da questas situaziuns essan nus disads qua en las muntognas.
Ristg da lavinas stgalim quatter
Era pervia dal vent ferm saja la situaziun da lavinas enturn St. Anthönien critica, conferma Gian Darms, expert dal institut da lavinas a Tavau. El po dentant quietar: «El mument quintain nus betg cun quai ch'ei vegn nauagiu lavinas fin en la val. Il stgalim quatter vala oravant tut per persunas che van a far turas en quest territori.» I saja numnadamain fitg simpel dad activar lavinas.
RR actualitad 17:00


text:
- Il Cussegl federal metta a disposiziun ulteriuras 32 milliardas per l'economia.
- Er persunas che lavuran sur sa sezzas duain profitar da quest pachet da finanzas.
- 280 milliuns francs vul il Cussegl federal investir per la cultura,
- 100 milliuns francs per il sport
- 20 milliardas francs vul il Cussegl federal investir per interpresas che han problems da liquiditad.
- Lavur curta vegn extendida: Da nov han era persunas cun contracts limitads il dretg sin lavur curta. Er emprendists duain vegnir sustegnids. Il process vegn simplifitgà.
- Indemnisaziuns per geniturs che ston tgirar sez lur uffants: Quai en il cas ch'els na pon betg pli lavurar, perquai ch'els ston tgirar ils uffants e n'avessan lura nagina paja. U er en il cas ch'els èn en quarantina perquai ch'il medi ha ordinà quai.
Ensemen cun il pachet da mesiras ch'il Cussegl federal ha decis ils 13 da mars, stattan actualmain a disposiziun radund 42 milliardas per l'economia.
Confederaziun ha ils meds finanzials
La liquiditad da las interpresas saja il mument il pli impurtant, ha declerà il minister da finanzas Ueli Maurer. Perquai hajan els decidì per in instrument simpel ed effectiv:
Quels che dovrian daners, possian ir tar lur banca da chasa. Quella possia dar ils daners necessaris per pajas, quints averts euv. La Confederaziun garanteschia per quests daners. Uschia possian ins evitar che la Confederaziun stoppia elavurar tuttas dumondas enina. La garanzia vala fin a 500'000 francs. Ultra da quai èsi previs che betg tuttas interpresas ston pajar lur taglia e taxas gist ussa.
Ils daners necessaris sajan avant maun, uschia il minister da finanzas. Quai tranter auter grazia als gudogns dals onns passads e l'uschenumnà «frain da debits».
Turissem e politica regiunala
Il mument ha la Confederaziun investì credits da radund 530 milliuns francs en projects – da quai radund 60% en il Turissem. L'administraziun da credits da la Confederaziun suprpiglian normalmain ils chantuns. Per garantir la liquiditad lubescha la Confederaziun da flexibilisar quests credits, vul dir era il termin cura ch'i èn da pajar enavos. Uschia po sur tut il sectur da pendicularas vegnir sustegnì. Pertge là fissan las amortisaziuns normalmain da pajar cun la fin da la stagiun.