text:
Anc la saira suenter la radunanza generala han 15 chantaduras e chantadurs, quai èn bunamain la mesadad da las commembras e commembers dal chor maschadà da Castrisch, decidì ch'els giajan tuttina a Chiavenna. Sche betg per chantar cul chor, lura simplamain per tadlar auters chors e far festa.
Durmir, dorma la gruppa en abitaziuns en il center da Chiavenna. Chombras d'hotel na sajan betg pli stadas a disposiziun, declera Elsa Jemmi, l'organisatura dal viadi. Els n'hajan anc betg decidì, tgi che giaja cun tgi en tge abitaziun. Quai fetschian els lura durant il viadi a Chiavenna. Cunquai ch'els fan il viadi cun meds da transport public, hajan els era avunda temp da decider quai pir durant il viadi. Ultra da quai stoppian els era anc decider, tge concerts ch'els veglian tadlar durant la festa da chant. Era sche quai tunia tut forsa in pau fitg spontan, Elsa Jemmi è persvasa che la fin d'emna a la festa da chant vegn a star en buna memoria a la gruppa.
RR actualitad 11:00


c: text/html

text:
Ils emprims trais quartals da l'onn è il dumber d'accidents cun e-bikes en il chantun Son Gagl sa dublegià. L'onn 2016 hai dà en tut 18 accidents e fin il settember da quest onn gia 29 accidents cun e-bikes. Dus dals total 29 accidents èn stads mortals. Tar radund la mesadad dals accident na purtavian ils velocipedists nagina chapellina. Era sch'ins na sto betg tar tut ils e-bikes purtar ina chapellina recumonda la polizia urgentamain da tuttina purtar ina.
Dapli accidents en Svizra
En l'entira Svizra crescha il dumber d'accidents cun e-bikes gia dapi l'onn passà. Cumpareglià cun il 2015 è il dumber s'augmentà per 23%.
RR novitads 12:00

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Ils demonstrants a Bienna sa dostan cunter la narradad da planisaziun. Pervi dal trassé stuessan 100 chasas e bunamain 750 plantas svanir.
Marsch paschaivel
Ils demonstrants han cumenzà la demonstraziun sin il plaz Robert-Walser ed èn lura ids vinavant fin en il center da la citad avant la chasa da congress. Là ha lura gì lieu la «festa finala da la demonstraziun». Il marsch da protest lubì è stà paschaivel.
Cun il sviament da Bienna duai vegnir serrada ina da las ultimas largias en la rait da las vias naziunalas. Il sviament ost da Bienna è gia construì e vegn surdà la fin d'october al traffic.
Adversaris vulan project redimensiunà
Ils adversaris vulevan in project redimensiunà. Ils custs per questa etappa da l'autostrada vegn calculà cun 2,2 milliardas francs. La grond part da quest etappa duai vegnir construida sutterran. Ils adversaris teman empè damain traffic - dapli traffic. Colonnas dal traffic na possian ins betg impedir.
RR novitads 18:00


text:
Ruza Defuns Petrusic è naschida e creschida si a Velica, in vitg 180 km en l'ost da la chapitala Zagreb. La dunna da 56 onns è vegnida en Svizra per lavurar. Cun 19 onns è ella arrivada a Trun, nua ch'ella ha lavurà passa trais onns en la fabrica da Trun sco cusunza. A Trun Darvella ha ella chattà la gronda amur.
Ruza Defuns e ses um Adalbert Defuns han maridà avant passa 34 onns. Ensemen han els trais figls creschids. Malgrà ch'els na vivan betg pli en chasa paterna, sa legran els adina da pudair turnar a chasa per giudair las bunas spaisas che lur mamma cuschina. Ruza Defuns è ina cuschiniera passiunada ed ella puprogna gugent famiglia e visitas.
RR Tips, trics e tacs 10:15


text:
Tenor l'uffizi per industria, mastergn e lavur è la quota da dischoccupaziun en Grischun uschia creschida sin 2%. L'avrigl han tschintg manaschis grischuns introducì lavur curta. Il mars eran quai anc set manaschis.
Trend svizzer cuntrari al Grischun
Entant ch'il dumber da dischoccupads en Svizra è ì enavos è quel en il Grischun creschì.
L'avrigl eran radund 2'200 persunas senza lavur en il Grischun quai ch'èn passa 500 persunas dapli ch'il mars. Tenor l'uffizi per industria, mastergn e lavur è la quota da dischoccupaziun uschia creschida sin 2%.
RR actualitad 08:00


text:
Inhalt
Svizra
-
Pli salà che quintà - Premias da la cassa da malsauns s'augmentan
En Svizra ston assicuraders far quint cun che la premia da la cassa da malsaun s’augmenta pli fitg che spetgà. Malgrà che l'Uffizi federal da sanadad aveva annunzià che las premias s'augmentian en media per 4% ston 70% da las Svizras e dals Svizzer far quint cun in augment che surpassa la media.
Tar 30% vegnia las premias schizunt a crescher per passa 8%. Quai resulta dad ina retschertga dal portal da cumparegliaziun bonus.ch. Quel ha prendì sut la marella 210’000 premias da malsauns per l'auter l'onn.
RR novitads 09:00


text:
Autos absurds al salun a Genevra
- Gievgia, 3.3.2016, 8:40
-
Emprima emissiun:
- Gievgia, 3.3.2016, 8:40, RTR
Davent dad oz preschenta il salun d'autos bleras novaziuns. Blers autos practics ed innovativs. Al salun d'autos a Genevra ves'ins dentant era vehichels ch'ins po numnar absurds.
Per exempel in vehichel electric che savess esser in quad ni in car da golf, ni in auto che ha ina drona sin tetg. La drona controllescha il conturn ed uschia duess l'auto pudair charrar automaticamain. L'auto ha num Etos ed era oriundamain in BMW, tge ch'ins vesa dentant strusch. Era endadens è quai vehichel pulit specials, la roda da menar po svanir tranter las armaturas ch'èn ensasez in soli sulet visur. Etos è in model per autos che piloteschan sez en futur.
In quad ni in char da golf?
In vehichel cun motor electric che croda si è da la firma svizra Kyburz. L'auto po charrar 120 kilometers l'ura. Tge ch'è forsa betg gist uschè empernaivel, l'auto ha ni tetg ni fanestras.


text:
Al cunfin vest dil vitg da Trun sesanfla in dils pli bials ed imposants edifecis historics dalla Surselva, ch’ei vegnius eregius ils onns 1774-79 digl avat Adalbert II da Medell. Quella cuort claustrala ed anteriura casa-cumin dalla Ligia Grischa ha la claustra da Mustér vendiu ord motivs finanzials igl onn 1859 a Gion Giachen Cavegn da Dardin, emigraus en Spagna. Siu frar e ses vegnentsuenter (Cavegn, Demont, Pajarola) ein stai ils migiurs. Els han denton buca pudiu mantener quei edifeci d’impurtonza historia ed atistica ed han entschiet a vender objects custeivels digl interiur. Per impedir che tut mondi giu la Bassa ei in comité d’iniziativa cun representants dil cantun, dalla vischnaunca e dalla Viafier retica s’engaschaus ed ha saviu cumprar 1932 igl edifeci cun sustegn dalla confederaziun, dil cantun e dallas vischnauncas. Suenter sia renovaziun eis el vegnius surdaus alla Fundaziun Cuort Ligia Grischa. Lezza ha endrizzau en las localitads historicas in museum d’historia locala e regiunala, da cultura populara e d’art. 1934 ha quei Museum Sursilvan saviu vegnir aviarts ed igl onn 2009 ha el saviu festivar siu 75avel anniversari.
La Cuort Ligia Grischa a Trun, in dils pli bials ed imposants edifecis dalla regiun, ei in’attracziun per indigens e turists. Quella casa patriziala en stil baroc ei vegnida costruida el 17avel tschentaner sco cuort claustrala, ei daventada la sedia dalla Ligia Grischa ed ei oz in museum da historia locala e regiunala.
La sala da dertgira ei ornada culs uoppens dils Landrechters dapi la fundaziun dalla Ligia Grischa 1424 e dapi 1803 cun quels dils magistrats ord il territori dall’anteriura Ligia Grischa.
La stiva digl avat ha in marviglius tabliau, ina excellenta lavur cun intarsias da differents lenns indigens.
Igl art dat oz in impurtont accent alla Cuort Ligia Grischa.
Per ils dus pli enconuschents artists da Trun, ils picturs Alois Carigiet e Matias Spescha ha la Cuort mintgamai endrizzau ina stiva permanenta cun da lur ovras originalas.
La gallaria d’art presenta 3-4 exposiziuns temporaras ad onn.
Il museum cumpeglia era collecziuns da cultura populara e da cudischs.
dils 22 d’avrel – 31 d’october (igl unviern serraus)
gliendisdis, mesjamna, sonda e
la 2. e 4. dumengia dil meins,
14.00 – 17.00 uras
Visetas da gruppas e sentupadas privatas ein era pusseivlas ordeifer quei urari
Dora Candinas
tel. +41 81 943 11 39 ni tel. +41 81 943 25 83


text:
Lidvina
- Sonda, 14.4.2018, 12:45
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 14.4.2018, 12:45, RTR
Cun consultar noss chalenders datti ina giada u l'autra surpraisas cun nums insolits u rars. Il di d'oz da l'onn 1433 è morta a Schiedam, ina citadina sper Rotterdam, la pietusa Lidvina. Pir 1890 è ella vegnida canonisada da papa Leo XIII, ma gia avant ed enfin oz vegn ella invocada sco patruna dals malsauns e dals suffrints. La povra matta era crudada sin il glatsch cun 15 onns e s'aveva rutta ina costa e mai pli sa revegnida da quel accident. Pervi dad ina necrosa è ella stada l'entira vita en letg. Blers malsauns en visita tar ella èn guarids, ed uschia è ella daventada renumada. Igl è curius che la furma rumantscha Ludivina na figurescha betg en noss dicziunaris.
Redacziun: Chasper Pult


text:
Selina Bontognali-Fluor – «fer musica es fer viedi in ün oter muond»
- Sonda, 9.6.2018, 9:03
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 9.6.2018, 9:03, RTR
Entschet hai cun in saxofon e cun chant, oz viva ella sia passiun per la musica cunzunt sco dirigenta da differents chors.
Selina Bontognali-Fluor (34) stat questa fin d'emna sin il palc a Chiavenna en occasiun da la festa da chant chantunala, nua ch'ella dirigia il chor d'uffants, las «Filomelas», e chanta cun l'ensemble vocal «La Cumbricula». La dunna giuvna sa, tge ch'i vul tut per pudair dar en il tact sco dirigenta.
En il Profil raquinta ella dal far musica e da sia passiun per las chanzuns rumantschas cun lur melanconia ed il laschar encrescher, da sia fascinaziun per il swing e jazz dentant era per il chant a-capella. Selina Bontognali-Fluor è dapi in onn e mez era mamma e lavura a Samedan sco magistra per uffants spezialmain talentads.


text:
Las partidas burgaisas PBD, PCD, PLD e PPS, dentant senza la PVL, èn s'inscuntradas per decider, co ir en la cursa per la plazza libra en la suprastanza da Cuira. Las partidas han decis da trametter mo pli Marco Tscholl da la partida burgaisdemocratica en la cursa. Ils auters candidats burgais na candideschan betg pli.
Situaziun da partenza
Marco Tscholl aveva fatg las pli bleras vusch dals candidats burgais en l'emprim scrutini la dumengia passada. Cun trametter mo pli Tscholl en la cursa vulan ils burgais evitar ch'ils socialdemocrats pon tegnair lur sez. Be per paucas vuschs n'è lur candidat Patrik Degiacomi betg vegnì elegì en l'emprim scrutini sco nov suprastant daCuira.
Victurs e perdents
Gia reelegids èn Urs Marti da la PLD e Tom Leibundgut da la glista libra. Urs Marti resta era president da la chapitala grischuna. Betg pli en la cursa én Hanspeter Hunger (PPS), Peter Portmann (PCD), Beath Nay (nagina partida) e Salome Mathys (PVL).
RR novitads 15:00


text:
La Fundaziun NAIRS ha seis sez ill’anteriura chasa dals bogns da l’implant istoric Scuol Palace a Nairs sün territori dal cumün da Scuol. Il vast cumplex our dal temp tampriv dal turissem engiadinais nun es plü in funcziun daspö 1976. El sta suot protecziun ed es hoz taxà sco monumaint naziunal.
Il cumplex consista essenzialmaing da trais stabilimaints: l’hotel in fuorma da grond palazi, ils bogns spazius e la büvetta imposanta. L’hotel e la büvetta nu vegnan hoz dovrats e sun imnatschats da decadenza e vandalissem. Tuot il cumplex, cumprais üna villa, ün grond üert sco eir plazzas da tennis ed üna punt istorica, es situà directamaing a la riva da l’En.
The portfolio is empty


text:
Pierin Vincenz ha davent dal 1999 dà gas al timun da la banca Raiffeisen. Ord la pitschna banca da purs haja el fatg ina banca d’affars ipotecars cun bun renum, uschia resumescha il magazin d'economia la carriera da Vincenz. Oz è la Raiffeisen il numer in en las fatschentas dad ipotecas – avant ils dus gigants UBS e la Credit Suisse.
Il desideri da crescher e crescher
Quai na saja dentant betg stà avunda per il banchier grischun, scriva l’emissiun «ECO». Cun il chapital da la banca haja el fatg grondas investiziuns. Uschia ha el per exempel cumprà ina gronda cumpart da la banca privata Wegelin, ch’era curt avant il collaps.
Empruvà da mantegnair il image modest
En la publicitad dentant, uschia «ECO», ha el tgirà il maletg dal banchier modest. Uschia ha el ditg ch’in banchier stoppia er enconuscher cunfins ed adina avair in egl ses clients. Quels sajan en il center e betg la banca u el sez sco persuna.
La Finma investighescha
Sco schef da la Raiffeisen n'è Vincenz betg mo sa concentrà sin fatschentas da banca e derivats, ma ha er cumprà cumparts da societads d'investiziun ed informatica. Suenter ses temp tar la Raiffeisen ha el era cumprà sco um privat cumparts dad almain ina fatschenta. Perquai intercurescha la Surveglianza federala dals martgads da finanzas (Finman), sch’i haja dà interess da conflict en quel connex.


text:
Il project è part da la furmaziun nova dal punct central da traffic Slussen ed haja in volumen da 80 milliuns francs, uschia communitgescha Implenia. La nova staziun da bus duai vegnir averta il 2023.
La nova staziun duai consister da trais chombras en il grip cun in'autezza da fin a 24 meters. Persuenter ston radund 270'000 meters cubic grip vegnir siglientads e transportads ord il culm. Sper questas lavurs è Implenia er responsabel per construir ils tunnels da coliaziun e gallarias da rampa. Las lavurs dad Implenia duain cumenzar anc quest mais e durar fin il 2021. Las construcziuns internas tutgan lura ad autras interpresas.
RR novitads 09:00


text:
Rebecca Clopath è ina filosofa en cuschina. A Lon, nua ch'ella è creschida si ha ella chattà respostas per sia moda e maniera da cuschinar. «Autenticitad en mia cuschina è quai ch'jau less dar enavant a mes giasts», di la giuvna da 28 onns ch'ha fatg l'emprendissadi tar Stefan Wiesner, il cuschinier experimental, il striun en cuschina.
Per esser in cun la natira va Rebecca Clopath consequentamain sia via. Per savair danunder che ses products vegnan fa ella ussa l'emprendissadi da pura. «Per mai è quella via la sulet dretga via», di Clopath.
RR actualitad mezdi


text:
Cun quai ch’el ha regularmain bagnà las diversas plantaschas, quinta Marcel Heinrich dentant tuttina cun ina buna racolta, però cun ina paisa sut la media dals davos onns. Cun tartuffels pli pitschens n'haja el dentant nagins problems, perquai che ses tartuffels na stoppian betg correspunder ad ina tscherta grondezza, sco quai ch'igl è il cas tar l'industria gronda da tartuffels. I dettia perfin cuschiniers che prefereschian tartuffels pli pitschens u cun ina furma speziala.
Anc n'è betg tut cler
Il mument sajan quai supposiziuns sin basa da provas ch’el haja prendì or da la terra: «Tge grondezza e tge qualitad ch’ils tartuffels han lura propi, vesain nus pir cura che la racolta ha entschet», ha ditg Marcel Heinrich. Il bain puril Las Sorts da Filisur producescha en media radund 50 tonnas tartuffels da bio. Tar ses clients tutgan era cuschiniers da renum sco Andreas Caminada che maina l’ustaria Schauenstein a Farschno.
Cura che la plievgia manca ...
Qua chattais tut davart la setgira en il Grischun.
RR actualitad 17:00


text:
La polizia chantunala da l'Uri ha confermà sin dumonda da la gasetta «Zentralschweiz am Sonntag» ch'i haja dà animals stgarpads sin territori da la vischnanca da Göschenen. Tenor la gasetta sajan duas nursas vegnidas stgarpadas e trais sajan blessadas. Il muster inditgeschia ch'i pudess esser stà in luf. Datas da DNA èn vegnidas tramessas en. Il rest da la muntanera han ins transportà en il vitg.
Be paucs kilometers davent, en il Riental, en l'ost da Göschenen èn nursas vegnidas stgarpadas mez fanadur. Era lura han ins tramess en provas da DNA.
RR novitads 12:00


text:
L'enviern passà ha il turissem svizzer pudì sa revegnir in pau. Quai suenter ch'il ferm franc svizzer aveva flaivlentà quel durant ils ultims onns. Raschun per quai sajan il bun svilup da l'economia en l'exteriur sco er la mitigiaziun dal franc svizzer envers l'euro. A questa conclusiun vegnan ils experts dal post da perscrutaziun da conjunctura da l'ETH (KOF).
Però er las meglras cundiziuns da l'aura e ch'igl ha dà gia baud l'emprima naiv, hajan gidà il turissem. Tenor stimaziuns dal KOF haja dà l'enviern passà 4,6% dapli pernottaziuns che la stagiun d'enviern da l'onn avant.
Tut las regiuns profiteschan
Er per il futur quinta il KOF cun in augment dal dumber da turists en Svizra. La tendenza a l'augment saja clera, tant per il turissem da questa stad sco er per ils proxims dus onns. Da quest svilup duessan tenor il KOF tut las regiuns profitar. La dinamica positiva saja dentant en las citads pli gronda.
RR novitads 12:00


text:
La festa da giubileum per il 50avel Maraton da skis engiadinais è atgnamain stada il program da pausa dal sprint da notg. Il sport duai star en il center, quai ha era punctuà il president dal Maraton da skis engiadinais, Urs Pfister.
Il president da la regenza grischuna Mario Cavigelli ha ludà il maraton sco eveniment impurtant per il chantun. Il chantun haja anc avunda cornas da capricorns per ils victurs da questa cursa. Ed il president dal Cussegl grond Martin Aebli ha ditg, che sch'i na dess betg gia il maraton, stuess'ins inventar el.
Victorias norvegiaisas al sprint da notg
Marie Eide ed Even Northug da la Norvegia han gudagnà il 38avel sprint da notg dal Maraton da skis engiadinais. Tar las dunnas è l'Engiadinaisa Fabiana Wieser daventada 3.
RR actualitad 08:00


text:
Sco bleras valladas lateralas cumbatta era la Val Bregaglia cun il problem da la depopulaziun. Tenor la vischnanca bandunan radund 90 pertschient dals giuvens e da las giuvnas la vallada suenter la finiziun dal temp da scola. Divers na turnan betg pli enavos.
L’Open Air Sur l’Aua è perquai ina bun’occasiun per s’entupar puspè ina giada. Spezialmain per tut ils commembers da la societad giuventetgna Bregaglia, che organiseschan l’open air. Dals radund 50 commembers èn bundant dus terz giuvenils che n’abitan betg pli en Val Bregaglia.
TR Telesguard 17:40


text:
Maduro saja però mitschà senza blessuras da l'attatga che saja vegnida fatga cun dronas. Maletgs da la televisiun mussan schuldads ed aspectaturs ch'èn currids davent en panica avant che l'emissiun è vegnida interrutta. Ordavant eri stà d'udir ina explosiun. Il president aveva interrut a moda abrupta ses pled avant millis da schulads.
Maduro inculpescha la Columbia
Er ad ulteriurs commembers da la regenza na saja capità nagut. Set schuldads da la garda naziunala sajan però vegnids blessads tar la detunaziun.
En ina emprima reacziun ha Maduro inculpà tscherts circuls da la Columbia per l'attentat. Er il president partent Juan Manuel Santos portia la responsabladad. I saja stà in'attatga per mazzar el, uschia Maduro envers la televisiun statala.
RR novitads 06:00


text:
Perpignan
Perpignan (inscì anca in frances e in la pupart di lengov del mond; Perpinyà in catalan; Perpinhan in occitan; Perpignano in italian; Perpiñán in spagnoeu; Perpinhã in portoghes) l'è ona città de la Francia sud-oriental, cont ona popolazion de 117.400 personn.
La lengua originaria de Perpignan l'è 'l Catalan, anca se al dì d'incoeu l'è 'l Frances el parlà pussee druvaa e anca l'unigh offizial.
Geografia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Perpignan la se troeuva in de la region de la Lenguadoca-Rossijon (dipartiment di Pirinee Urientai, del qual a l'è 'l capploeugh), int la region geografega del Roussillon.
La città l'è traversada de duu fiumm: el Têt e la Basse.
Storia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La zona l'è stada bitada di Iberigh (minga di Celta), che hinn staa conquistaa di Roman dopo de la Segonda Guerra Puniga. A quei temp l'esisteva minga Perpignan, ma la città de Ruscino (al dì d'incoeu el quarter Château-Roussillon, che in Catalan el se dis Castell Rosselló). Del nomm de Ruscino la ven foeura la parola Rossijon.
I primm notizzi de Perpignan inveci hinn del 927, e se troeuven denter a on contratt de vendita de on cert Aton al vescov de Elne, che 'l dis inscì: ...de, alio latere in ipso termino de la villa Cabestangio et le terlio 1atere in ipso termino de villa Perpignano....
L'è stada la capital de la Contea del Rossijon per poeu finì, in del 1172, sotta la corona d'Aragona. In del 1197 la gh'ha 'vuu el status de comun.
Tra el 1276 e 'l 1344 Perpignan l'ha viduu el sò period doraa, perchè l'era la capital de terra del Regn de Maiorca, el regn che l'era staa faa sù de Giacom I d'Aragona per el sò fioeu pussee piscinin.
In del 1346, dopo domà duu agn de la riannession al regn aragones, gh'è rivada la peste: quella che l'era stada voeuna di città pussee important de la zona, in gir a on bienni l'era crodada proppi in bass.
In del 1463 Perpignan l'è stada occupada di Frances, ma la popolazion la s'è ribellada e, in del 1475, la città l'è tornada a vess aragonesa, e poeu spagnoeula (con l'union di coronn de Aragona e Castiglia). Vista la soa posizion de confin tra el regn spagnoeu e quell frances, la s'è trovada in mezz ai guerr tra i duu Statt: in del 1642 l'è stada occupada anmò di Frances e assegnada per semper a lor in del 1659, col Trattaa di Pirinee. De quell moment l'è andada 'dree a la storia del rest de la Francia.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Gemellagg[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Hannover, Germania.
- Lancaster, Regn Unii.
- Statt Unii:
- Mostaganem, Algeria.
- Tir, Liban.


text:
Laur por la jonëza: presentaziun dl program de sostëgn nü ai 16 d’aurí
Ai 16 d’aurí gnarál presenté a Balsan le program de sostëgn nü che reverda le laur por la jonëza por i grups linguistics ladin y todësch.
La Junta provinziala á aprové incö ai 10 d’aurí sön proposta di assessurs Florian Mussner y Philipp Achammer le program por la promoziun dl laur por la jonëza di grups linguistics todësch y ladin. I ofizi provinziai competënc á lauré fora le documënt nü adöm ai rapresentanc de categoria y adöm ai comuns. Le program nü cun les mosöres preodüdes á sciöche fins da mioré le laur cun y por la jonëza y da istituí le setur te na manira autonoma al intern dl raiun dla cultura y dla fomraziun.
Le program nü gnará presenté
en lönesc, ai 16 d’aurí dl 2018
dales 09.30
tl salf stampa
dl Palaz provinzial 1,
a Balsan.
Al sará presënc i assessurs competënc Florian Mussner y Philipp Achammer sciöche ince le diretur dl Ofize Laur por la jonëza dla Repartiziun Cultura todëscia, Klaus Nothdurfter, la suranstanta dla Consulta di Jogn todëscia, Verena Mittelberger y la referënta por la jonëza dl Comun de Partschins, Evelyn Tappeiner Weithaler.
USP


text:
Archeologia
La colonisaziun dles Dolomites
Fin dl'etè dles dlaciaziuns: dan zirca 11.000 agn él la cutra de dacia, lungia tröc chilometri, che mët man de se deleghè, i dlacias vëgn mëndri. N gröm de plantes y tiers desvalis se sbürla cina tles regiuns da munt plü altes; iagri dl tëmp dla pera va para.
Dô chësta pröma forma d'anuzamënt economich dles Dolomites vëgnel fat tröc vari sfadiusc por colonisé le raiun: tröc cënc de generaziuns se strabacëia cun le laûr de runciamënt y de sfrutamënt por cherié na rëi de trus y costruziuns zënza interuziuns. Paîsc fortificà, posc de cult a de gran altöres y relaziuns comerziales suraregionales é testemonianza dles prömes strotöres d'insediamënt organisades.
Söles pedies di iagri dl tëmp dla pera
Ala fin dl'etè dles dlaciaziuns, por mìlesc y mìlesc d'agn, passa i iagri l'invern tles valades prinzipales. Da d'aisciöda s'abini adöm te grups de slates familiares y va tles regiuns da munt, sura 2000 metri d'altëza. Cun le bun tlima dl tëmp mesan dla pera (9000-4500 dan G.Cr.) vîrel te chisc posc zënza lëgns de plü tiers salvari, y chilò él por la porsona plü saurì da jì a ciacia co jö albàs, tles valades corides da bosch.
Ti posc sconà - dantadöt ti raiuns di jus - fej sö les porsones aciampamënc dlungia le confin dl bosch da inlaôta, sot les sporjënzes de de gran crëpes. N valgönes de chëstes assostes fates de rames y dasces vëgn adorades por tröc secui alalungia. Ti raiuns da ciacia plü alalt él i iagri che s'arjigna ma posc scëmpli de palsa y d'apaissa.
Sotćiastel
N insediamënt fortifiché dl tëmp dl brom 1600-1250 dan G.Cr.
L'insediamënt dl tëmp dl brom dlungia le lüch (le mêsc) de Sotciastel é söinsom a n col alt, a nord dl paîsc de Badia y dlungia le vedl tru de coliamënt danter la Bassa y l'Alta Valada. Por i abitanc ô chësc post dì defenüda y tl medem tëmp ince control sura n tru comerzial dles Dolomites.
Chësc pice insediamënt de paurs vir so miù tëmp danter le 1600 y le 1400 dan G.Cr. Te chësc tëmp intensifichëia les porsones dles valades alpines l'agricoltöra y le sfrutamënt dles mineores, les valades dles Dolomites va ite tres deplü te relaziuns comerziales suraregionales. Le barat cultural cun les regiuns vijines crësc. An ne sa nia, ci gaujes che à spo portè ala decadënza y al arbandonamënt dl insediamënt.
I reć tla Ladinia
Cô viô pa la popolaziun retica te nostes valades tratan i ultims secui dan Gejù Crist, tratan l'etè dl fer?
Escavaziuns nes fej conësce na cultura da paur che cheriâ posc de cult sön les pizes dles munts y adorâ n alfabet che à sües raîsc tla cultura etrusca.
Cina al dedaincö él le documënt scrit plü vedl dles valades ladines: la stela de pera cun na scrita é gnüda ciafada a n'altëza de 2100, sön la Mont de Pore danter Andrac y Col de Santa Lizia. An n'é nia ciamò de öna na minunga sön l'interpretaziun dla scrita de chësc repert isolé.
La romanisaziun
Soldas romans, sciacri, funzionars y proi porta adalerch cotan de novitês tecniches, economiches y culturales. Sön les gran strades tles valades prinzipales
se fórmel insediamënc romans y paîsc che ê bele denant dan man, vëgn ingrandis y abelis: te Puster Sebatum (San Laorënz), tla Val d'Isarch Porsenù y plü a süd Pons Drusi (Balsan) y Tridentum (Trënt). La jënt mët bel plan man da baié le latin vulgar (ô dì : le lingaz dla jënt scëmpla), intënt dal lingaz local. L'influs roman röia tles valades dles Dolomites cotan plü plan y te na maniera manco consecuënta co tles valades prinzipales dles Alpes. Dô n'ipotesa s'àl svilupé tl tëmp roman y/o tla pröma pert dl'etè medievala fòra di vedli lüsc/mêsc da paur de pices aglomeraziuns de fabricac, nominades daimpröma vici, plü tert spo viles.
La Quadra da San Martin
Incër San Martin à n valgügn fac particolars condüt l'archeologìa dla contrada söles pedies dl sistem de mosoraziun roman dla Quadra. Les lignes paraleles di vedli termi y sü raporc cun de vedli trus nes lascia reconësce n sistem de mosoraziun fat de cuadrac cun destanzes danter na ligna de termo y l'atra de zirca 240 m. Chësta unité de mosöra gnô adorada tratan le tëmp di romans ti raiuns da munt. Aladô de chësc sistem foss l'incrujada dles lignes prinzipales de mosoraziun (cardo y decumanus) rodunt sön le col de Tor sura San Martin. La tor medievala, che é la pert plü vedla dl ciastel, foss spo gnüda fata sö tl 13ejim secul te chësc punt marchënt. É chësc döt ma na coinzidënza o él le mantignimënt de na tradiziun vedla plü secui? Ince tl daugnì se darà jö inrescidescun chësc argomënt interessant.


text:
Il center a San Vittore è l'emprim center da controlla per il traffic grev da la vart sid da las alps. Fin uss deva quai sin la ruta dal San Bernardino be a Realta in center ed en l'Uri sin la ruta dal Gottard. Finalmain dettia quai uss er controllas per il traffic che deriva dal sid, uschia Jon Pult, il president da l'iniziativa da las alps.
In emprim pass
Jon Pult s'engascha er per ulteriurs centers: Cunzunt da la vart dal sid dal Gottard fiss in tal center fitg impurtant per augmentar la segirtad sin las vias Svizras, di il president da l'iniziativa da las alps.
Sper quai dovria quai dentant er controllas moviblas. Quellas possian procurar per che quels camiuns che van tras la Svizra sajan segirs e per ch'ils chauffeurs hajan er durmì avunda, uschia Jon Pult. En pli saja quai er impurtant che la viafier na vegn betg dischavantagiada.
Las controllas sin ils binaris sajan actualmain bler pli rigurusas ed i saja impurtant che las controllas sin via vegnan er uschia strictas. Gia il 2003 haja il Cussegl federal empermess a la Svizra ch'i dettia sin tut las rutas nord-sid controllas dal traffic grev.
Il center a San Vittore saja in emprim pass, uschia Jon Pult – la finamira na saja dentant anc ditg betg cuntanschida.
RR actualitad 12:10


text:
Êrc (giumetrìa)
In dla giumetrìa, 'l êrc 'l è cla pert ed na curva regolêr, tolta tùta dàinter a dū só punt finêl, ciamê estrèm edl êrc. Al segmèint ed rèta sarê dàinter i estrèm edl êrc al s ciàma corda sotatéśa da 'l êrc. 'L as edla corda al pasa p'r al sèinter edl êrc.
El só a-mśurasiòun
I êrc i s a-mśùren in grêd o in radiànt, tulènd-en la pert ed sircunferèinsa ch'la gh'stà 'd sòta per cavèr-'gh-'n al mśùri.
Per catèr la lunghèsa ed 'n êrc ed sircunferèinsa tolt dèint'r a dū só râģ ch'i strìchen dèinter 'n àngol a 'l sèinter (a-mśurê in radiànt), a s pōl mèt'r in relasiòun, cun na proporsiòun, la lunghèsa ed c'l êrc chè cun quèla ed tùta la sircunferèinsa e l'àngol a 'l sèinter strichê dàint'r i ràģ cun 'l àngol gîr:
e dòunca la lunghèsa edl êrc ch'a s cata, la dvèinta:
Vóś lighèdi
- lunghèsa ed 'n êrc
- curva piàna
- corda (giumetrìa)
- setōr sirculêr
- serć (giumetrìa)
- sircunferèinsa
- sèinter (giumetrìa)
- àngol a 'l sèinter
- àngol a la sircunferèinsa
- piàn (giumetrìa)
- trigunometrìa
Èter prugèt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Êrc (giumetrìa)


text:
La participaziun a l'urna tar questa votaziun è stada in record: Bunamain 80 pertschient da las votantas e dals votants da la Svizra èn stads a votar. Quai è la pli auta quota dapi ch'i dat il dretg da votar per las dunnas.
Trumpada per ils ins, di da festa per ils auters
Per l'anteriur cusseglier federal per economia Jean-Pascal Delamuraz è il resultat stà ina terrada. El aveva schizunt discurrì d'ina «dumengia naira». Era ils schefs da las grondas interpresas svizras sco la Sulzer a Winterthur ni la Roche a Basilea eran sa mussads trumpads. Ellas avessan gugent profità da meglras cundiziuns entaifer la zona d'economia europeica.
Il grond victur da la votaziun è stà in auter grond interprendider: Christoph Blocher ch'era lura a la testa da la EMS-Chemie. Fermamain aveva el cumbattì cunter la participaziun da la Svizra al Spazi economic europeic (EWR).
RR actualitad 07:00


text:
Brev da marcau
Tujetsch, ils 22 da settember 1824
Entras la presenta scartira, la quala duei survir per in autentic e public instrument, eis ei daventau in gest, recli e sidretg marcau denter las stimadas parts; numnadamein Giachen Modest de Ragisch e Gion Antoni Beer, sco cheu suonda.
1mo. S'oblighescha il sura meister Giachen Modest de Ragisch da baghegiar si la casa da Gion Antoni Beer e zuar tenor il „Riss“ ad el mussau e declarau, il qual consista enten duas stivas, in stebli ed otg combras, duas cuschinas, „Rigelspans“ ed il s.v. „Abtrit“. La casa aber cun siu „Vorphutz“, sco ella ei stada vidavon.
2do. Ultra s'oblighescha meister de Ragisch da far en tuts plantschius dils sura menziunai cumahs e zuar quels dallas stivas e stebli cun curregias. Tutta roma da finiastras, quei ei roma ordinaria. Tutta escha ed eschadira da tschalers sco era ils finistrels dils tschalers. L’escha dallas stivas e stebli cun quadrels, ils dus eschs casa aber dubels. Tablegiar entuorn las finiastras dallas stivas e stebli. Las scalas, quellas che vegnan duvradas. Tut ils barcuns. Dasperas eis ei aunc remess al sura meister da far ina laupia, da schar aber creschar ora ils lenns da tschentar si quella, eis el secuntentaus il di dil marcau. Era possi il sulom dalla casa ensi vegnir carschentaus, tenor basegns e proporziunar ils cumahs en lur dueivla grondezia. Igl auter ei il meister obligaus tenor gl'usit da far canals tetg.
Plinavon dullar la lenna quest atun sco da baghegiar si quella suenter quella dalla Librata e avon che quella da statalter Joseph Venzin. E sch'igl ei ad el pusseivel da pinar ora ella da star en sin Nadal anno 1826. Sil pli tard primavera 1828.
Per la sura aber menziunada lavur s'oblighescha Gion Antoni Beer da dar 462 fl. 30 x, giud il qual Giachen Modest ei seobligaus da prender sin Vigeli Monn da tscheins 250 fl. cun la cundiziun ch'il capital sin d'atun seigi ses, suenter che Gion Antoni Beer u per malsogna, u per aura ni per munconza da neiv, buca esser el cass da vegnir tier culla lenna, sche possi Giachen Modest de Ragisch trer ils tscheins dil sura menziunau capital mo sulet tenor sco sia lavur purtass. Quei onn aber ch'el baghegia trer gl'entir tscheins. - Ils auters 212 fl. 30 x s'oblighescha Gion Antoni Beer da pagar 86 fl. sin d'atun proxim 63 sin primavera e 63 fl. 30 x sin d'atun 1826, mai aber avon l'ultima rata, che la lavur ei totalmein ventschida. Pli da dar als meisters las solitas marendas il sal ed in letg duront che sia lavur vegn fatga.
Che sura entelgientsch seigi aschia stada denter domisduas parts, sco ch'ei seigi cumpleina cuntentientscha ed avon els legiu giu, sche suttascrivan las duas parts sezzas, han aber supplicau mei en lur.
Di ed onn sco sura e num
In fede Jos. Camen
Gl'onn 1825 retschiert 4 scheltadublas
Item retschiert duas 2 scheltadublas
Fatg in letg a Gion Antoni ed in „harbett“ tier in auter letg sin combra per 7 R., ditgel rensch 7.
Fatg 7 roms da finiastras e marendau otg bazs in ton che portan tut 3 fl 58 x.
Dapli retschiert 13 fl. 20 x.
Ils 2 da november fatg quen e Gion Antoni Beer resta aunc al sura meister 93 fl 36 x quintau en 58 fl. dalla venerabla claustra da Mustér.
1827 retschiert 10 fl.
Anno 1828 d'haver per haver pertgirau in onn las vaccas da casa 2 fl 24 x.


text:
Radund 90 annunzias hai dà per ils curs da furmaziun per puras e purs e per ils curs generals durant l'ultim onn da gestiun. Tenor il president da l'uniun «Lö d'inscunter Chasa Fliana Lavin», Jachen Erni è quai bunamain il dubel da las annunzias durant il temp da crisa suenter il cas da defraudaziun l'onn 2013.
Collavuraziun cun il Plantahof
La Chasa Fliana ha instradà nov ina cooperaziun cun il Plantahof. La Chasa Fliana po offrir curs da singuls dis per purs. Il Plantahof dat sustegn logistic e tematic. Uschia dat quai ina nova offerta regiunala da furmaziun per purs.
Schorta nov en suprastanza
La radunanza generala da la Chasa Fliana ha elegì mardi saira Fabian Schorta da Lavin sco nov commember da la suprastanza. President resta per ils proxims quatter onns Jachen Erni da Scuol. Ils ulteriurs commembers da suprastanza ha la radunanza generala reelegì.
RR novitads 12:00


text:
Areb
Artéccol in dialatt bulgnais
L'Areb (الْعَرَبيّة al-ʿarabiyyah o sulameint عَرَبيْ ʿarabī) l'è 'na langua seméttica ch'as dscårr int'na bóna pèrt d'l èlta Africa e int'l Uriänt ed mèz. In tòtt, quî ch'î bacàjen in Areb sràn 60 migliòn. As pôl incuntrèr trai varietè d'la Langua: la varietè Mashrèq (dscåursa in tott l'Uriänt ed Mèz) e la varietè Maghreb (ch'î dscårren in totta l'Africa èreba). Pô ai é anch' la varietè egizièna ch'l è 'na vî ed mèz däl dåu varietè.
La Langua dal Curân l'è la langua classica, ch'as studia a scola e ch'l è druvè anch' par televisiån, int î giurnèl e par radio.


text:
Il podest
- 1. Vincent Kriechmayr (A) 49,43 Sekunden
- 2. Christof Innerhofer (I) +0,04
- 3. Thomas Dressen (D) +0,08
- 3. Aksel Svindal (N) +0,08
Al final da la cuppa mundiala da skis ad Åre ha Vincent Kriechmayr er gudagnà l'ultim super-G da la stagiun. Suenter sia victoria dad ier en la cursa rapida è l'Austriac er oz stà il pli spert. Segund è il Talian Christof Innerhofer e sin plazza trais Aksel Lund Svindal ensemen cun Thomas Dressen. Meglier Svizzer è Mauro Caviezel sco 7avel. La culla da cristal pitschna dal Super-G va al Norvegiais Kjetil Jansrud, quai era gia cler avant l'ultima cursa.
Ils Svizzers
- 7. Mauro Caviezel +0,23
- 11. Marco Odermatt +0,44
- 17. Beat Feuz +0,57
- 22. Gilles Roulin +0,80
- 23. Thomas Tumler +1,11
Il venderdi ha lieu ad Åre la concurrenza da team. E la sonda stà il slalom gigant sin il program. L'ultima cursa da la cuppa mundiala da quest enviern ha lura lieu la dumengia cun il slalom.
RR novitads 14:00


text:
Radund 200 commembras e commembers dumbra oz la Conferenza Generala Ladina, curt CGL. Per absolver la radunanza generala e per fastagiar il 80avel anniversari en reunids radund 130 magistras, magisters e mainascolas.
Las incumbensas da la CGL han, in tut ils onns, betg midadas uschè ferm. La CGL s’engascha dapi decennis per las scolas e lur magisters, ella s’engascha per mantegnair la lingua rumantscha e collavura stretg cun sumegliantas uniuns en il chantun Grischun.
Sfidas actualas
La suprastanza da la CGL sa fatschenta actualmain cull'introducziun da plan d’instrucziun 21 che vegn introduci en ils proxims onns e cul tema digitalisaziun en scola sia quai per la magistraglia ed era per ils uffants.
La gasetta “Aviöl” cumplenescha 100 onns
In ulteriura incumbensa da la CGL è era la redacziun da la gasetta “Aviöl”. Quella e vegnida fundada in december dal 1916. Sulettamain en ils onns da la guerra dal 1945 e 1946 è la gasettina per ils scolars betg cumparida. In istorgia da success.
Davos la radunanza han ils uffants da Puntraschigna embelli il program cun chanzuns e lura han ils preschents dastgi prender plaz per la tschaina in occasiun da 80avel anniversari.


text:
Ils responsabels han infurmà ier saira la populaziun. Fatg quai han tranter auter represchentants da la confederaziun, da la vischnanca da Medel e da la polizia. Il center d’asil è vegnì preschentà. Las preparativas èn sumegliantas sco avant dus onns. I dat ina gruppa accumpagnanta ed in concept da segirtad. Ils requirents d’asil han era la pussaivladad, da far part d’in program da lavur, vul dir, da far tschertas lavurs en vischnanca sco reparar sendas e schubregiar vias.
Surselva Surtut requirents d'asil da l'Eritrea
A partir da glindesdi vegnan ils emprims requirents d’asil en il center sin il pass dal Lucmagn. Quai ha il vicepresident da la vischnanca da Medel Giusi Flepp confirmà ad RTR. Questa giada vegnian surtut umens giuvens dal stadi african Eritrea.


text:
Quatter onns suenter la medaglia da bronz a Sotchi è la squadra naziunala puspè sa qualifitgada per ils quartfinals. En lur segund gieu a Pyeongchang han las dunnas svizras gudagnà cunter il Giapun cun 3:1. Als ultims dus campiunadis mundials avevan las hockeyanas mintgamai manchentà ils quartfinals.
Sara Benz, la giuvna da 25 onns da Winterthur, ha en il segund terz aifer 171 secundas fatg dus gols. Benz ha dapi Sotchi manchentà duas stagiuns pervi dad ina stremblida dal tscharvè, cunter il Giapun è ella però puspè stada cumplainamain en furma. Per il 3:0 ha lura Alina Müller procurà en la 45avla minuta.
Excellent è er puspè la prestaziun da la golia Florence Schelling stada. Suenter che la Svizra ha gudagnà cun 8:0 cunter la squadra unida da la Corea, ha Schelling survegnì pir suenter 107:33 minutas da quest turnier olimpic l'emprim cuntragol.
RR novitads 11:00


text:
Culumbia
La Culumbia (Colombia in spagnöl) a l'é un paes del America del Süd.
La cunfina cunt el Perù, l'Ecuador, Panama, el Venezuela e'l Brasil. Bagnen i sò cost l'Ucean Pacifich e l'Ucean Atlantich (Mar di Caraib).
La capital a l'é Bogotà.
la gh'ha un süperfiss d'1.141.748 km² e una pupulaziun de quas 45 miliun d'abitant.
Urganizaziun pulitiga[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
La Culumbia (nòm ufizial: Repübliga de la Culumbia) a l'é una repüblica.
El president a l'é l'Juan Manuel Santos (del 2010).


text:
La Svizra resta in magnet per persunas da l’exteriur che penduleschan a lavurar en Svizra. Uschia è il dumber dals pendularis s’augmentà il 2016 per radund 11’000 persunas sin bunamain 320’000.
Radund la mesadad dals pendularis vegn tenor statistica da la Frantscha, in quart da l’Italia ed in tschintgavel da la Germania. Ils pli blers pendularis en Svizra dumbra il chantun Tessin. Là munta il dumber a radund 27% da tut ils lavurants.
Cumpareglià cun il 2011 è il dumber da pendularis s’augmentà per 26,6%. Entaifer quest temp è però er il dumber da tut ils lavurants s’augmentà per 8% en Svizra.
RR novitads 15:00


text:
Quella decisiun ha Lukas Buchli dà enconuschent al lieu da ses emprim success sin nivel professiunal. A Grindelwald tar la «Eiger Bike Challenge» ha Buchli festivà ses segund success ed il medem mument era dà enconuschent la fin da sia carriera.
Naziunal/Internaziunal Lukas Buchli terminescha carriera
Quasi diesch onns era il ciclist Grischun Lukas Buchli part da la famiglia da mountainbike professiunala. Uss en la vegliadetgna da 36 onns ha Buchli decis da terminar sia carriera. La fin da la stagiun è sia carriera a fin.


text:
Haddaway
Alexander Nestor Haddaway, cugnusüü dumà cumè Haddaway (Trinidad, 9 genar 1965) l'è ün cantant de müsica dij discotech (gener ciamàa Eurodance) nasüü in Trinidad e Tobago. L'è diventàa famùs in del 1993 cunt la canzùn What is Love ("Se l'è cusè l'amur"), che la gh'ha avüü ün frach de success in tücc el mund.
Cuntegnüü
Biugrafia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
A l'inizi[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Haddaway l'è nasüü da pà ulandes ch'el stüdiava i uceani e da mama trinidegna che la fava l'infermera. Dopu che i sò genitur gh'han divurziàa, a l'inizi dij Ann Setanta, l'è nàa a viver in Europa cunt el sò bap. Finìi i scoeul, l'è turnàa a viver cunt la mama in dij Statt Ünii, in duvè gh'ha finìi de stüdià.
In del 1989 l'è turnàa in Europa, precisament a Culonia (Germania), in duvè l'ha cuminciàa a laurà cumè cureograf e tapezee e a fà müsica quand gh'aveva temp liber a disposiziùn.
Cariera[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Haddaway/The Album[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 1992 Haddaway l'ha firmàa ün cuntrat cunt la casa discugrafica tudesca "Coconut Records".
Ün ann pussee tard l'è surtìi el sò prim disch, Haddaway/The Album. La prima canzùn che l'è vegnüda foeura, What is Love, la gh'ha avüü ün success esageràa in tücc el mund; l'è rivada in de la prima pusiziùn dij clasifich d'ün frach de Paes: Italia, Svizzera, Austria, Irlanda, Danimarca, Finlanda, Nurvegia, Germania, Francia, Spagna, Belgi, Paes Bass, Lettonia, Israel e Messich. La canzùn What is Love l'è cunsiderada anca incoeu vüna dij pussee bej canzùn de stil Eurodance.
Anca i olter canzùn tiràa foeura de Haddaway/The Album gh'han avüü success: Life ("Vida"; prüma posiziun in Spagna e Svezia), I Miss You ("Mì te perd") e Rock Your Heart ("Dach üna scossa al tò coeur").
A la fin 'st'album chì l'ha vendüü ün frach de miliùn de copj.
The Drive[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 1995 l'è stàa publicàa el segund album de Haddaway, ciamàa The Drive ("La guida"). La prima canzùn tirada foeura da 'stu disch chì, Fly Away ("Vula via"), l'ha avüü ün bun success anca in Italia.
Olter canzùn del disch i eren Catch a Fire ("Piglia ün foeugh") e Lover Be Thy Name ("Amatùr ch'el sia'l tò nom").
Let's Do It Now[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
In del 1998 l'è surtìi el terz album de Haddaway, Let's Do It Now ("Fàmul adèss"), che l'era cumpletament diferent dij quej de prima: l'era ün disch fàa per la magiùr part da canzùn de müsica soul, minga de Eurodance; inscì, el gh'ha avüü minga success.
Ültim apariziùn e laurà[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopu ün frach de temp, Haddaway l'è cumpars de noeuf in televisiùn, in del 2004, dürant ün prugrama tudesch ciamàa Comeback reality television show. In del 2005 l'è cumpars anca in d'ün prugrama ingles simil, Hit Me Baby One More Time e in del prugrama americàn cunt l'istess nom.
In del mag 2008 l'ha publicàa la canzùn I Love the 90's ("I me piàsen i Ann Nuvanta"), cantada insèmm a Dr. Alban, olter cantant famùs de müsica Eurodance dij quej ann lì.
Discugrafia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Album[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- 1993 Haddaway/The Album
- 1995 The Drive
- 1998 Let's Do It Now
- 1999 All The Best His Greatest Hits
- 2001 My Face
- 2002 The Greatest Hits
- 2002 Love Makes
- 2004 What Is Love - The Greatest Hits
- 2005 Pop Splits
- 2007 Crucified
CD singul[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- 1993 What Is Love
- 1993 Life
- 1993 I Miss You
- 1994 Rock My Heart
- 1995 Fly Away
- 1995 Catch A Fire
- 1995 Lover Be Thy Name
- 1997 What About Me
- 1998 Who Do You Love
- 1998 You're Taking My Heart
- 2001 Deep
- 2002 Love Makes
- 2003 What Is Love Reloaded
- 2005 Spaceman
- 2005 Missionary Man
- 2007 Follow Me
- 2008 I Love The 90's (insèmm a Dr. Alban)
Culegament[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
di meteopedro » mercoledì 2 maggio 2007, 20:20
Un'altra poesia scritta apposta per l'apertura di quest'anno
L'apertura dei Zèmei
Ol 28 del mìs de Avrèl, laghe pèrt töcc i me impegn,
gò de indà ma sensa indugio, perché i derve fò ol rifugio.
Ol bambì l’è preparat, come sempre bel cargat,
cò le “ciaspole” e i rampù, fruntalì, ghetè, e scarpù.
Finalmente sò partit, a belase, mia lughit
come al solet despermè, ghè nigù che me stà adrè.
Quando rie sö ndel Fupù, a li scapa trì gutù,
sò zèmò tòt bel suat, sarà mei che slonghe ol pàss.
Ala diga del Lac Mars, al se met anche a fiocà,
memo mal che la e giò sucia, che botep a caminà.
Al rifugio di Zemei, ghe ne zemò vinte ghei,
se al va innàc issè de lena, de sicur l’è ù bel problema.
Det in sala al bel culdì, me se cambie ù momentì,
i mè soci intat i spèta, dai che an bif öna bireta.
Anche stan se töcc insema, l’è öna festa prope bela,
issè an comensa la stagiù, di girade che passiù.
Al ria òl Mauri, pronti in tavola, se ghi oia de mangià,
anche stan a ghe che ol Rambo,i n cùsina a spadelà.
Antipast de chi nostrà, tris de prim per comensà,
cèrf negat n’del Tocai, la polenta col formai.
Per ol vì ghe mia problema, la cantina semper piena,
ma se te olet bif piò bè, an gà chè anche ol someliè.
Dopo tòta sta mangiada, come sempre òna cantada,
per fini fò in alegria, dai öna bela poesia.
Intat che noter an mangia e bif, de fiocà la mia smetit,
n’do de fò per controlà, quase ù meter ghe ne già……..
Meteopedro - Paladina 12 Aprile 2007


text:
Magliar insects n’è betg problematic
Il grigl, il salip ed il verm da farina èn ils trais insects ch’han chaschunà in mantun lavur supplementara a Silvio Arpagaus. Avant che pudair far las emprimas controllas dals insects, ha el stuì sa leger tras in’entira pluna litteratura scientifica sur dals trais cumpogns. Uss san el e ses team intercurir ils insects sin elements toxics, e quai avant che quels sa tschentian sin noss tagliers. Dubis da magliar insects na ston ins tenor Silvio Arpagaus betg avair, ord vista scientifica na dettia quai nagins motivs da betg magliar quels insects. Els cuntegnan blers vitamins, proteins custaivels e differentas substanzas mineralas. Sin l’entir mund maglian radund duas milliardas carstgauns regularmain insects. Bun 2'000 spezias èn mangiablas.
Rimnar insects en la natira è dentant problematic
Schegea ch’ins chatta ils insects en la natira, è la tratga fitg pretensiusa e dovra bler inschign. Rimnar salips, grigls e verms en la natira n’è tenor Silvio Arpagaus pervia da bacterias e pesticids betg la meglra idea. Perquai èsi il mument meglier da spetgar, fin che la vendita dad insects è lubida en Svizra. Cura che quai vegn ad esser il cas, n’è il mument betg cler. Ils grigls vegnan a custar bun 120 francs il kilo, ils salips 160 francs ed ils verms 30 francs.


text:
Il chantun accepta uschia la decisiun da la dretgira administrativa dals 1 da settember 2015, che la procedura da la vischnanca burgaisa da Glion da fundar ina associaziun e transferir il possess a quella anc avant la fusiun da la nova vischnanca da Glion, saja stada correcta. Las schanzas che la dretgira federala decidi auter en chaussa sajan memia pitschnas.
Dumonda principala anc betg decidida
Tenor il Departament da finanzas e vischnancas è la dumonda impurtanta pertutgant l’associaziun burgaisa da Glion dentant anc betg sclerida. La dretgira haja sulettamain tractà la dumonda, sche la radunanza da la vischnanca burgaisa saja stada legala e betg, sche las decisiuns da la radunanza sajan stadas legalas.
Per il chantun èn era quellas decisiuns illegalas. La lescha chantunala na prevesi betg pliras organisaziuns burgaisas aifer ina vischnanca politica. Tenor il manader da l’uffizi da vischnancas Thomas Kollegger examinescha il chantun uss las pussaivladads da sclerir la dumonda averta en ina procedura tenor il dretg da surveglianza.
RR novitads 09:00


text:
«Che nus essan ans tschentads a Sta. Maria è plitost stà casual»
- Sonda, 24.1.2015, 11:03
-
Emprima emissiun:
- Sonda, 24.1.2015, 11:03, RTR
Dapi bunamain in mez onn viva il scriptur Tim Krohn ensemen cun sia dunna Micha e ses dus uffants Milo e Zila a Sta. Maria en Val Müstair. Per els eri cler, chels levan viver cun famiglia sin la champagna. Atgnamain eri dentant planisà da bajegiar ina chasa a Val S. Pieder la finala è tut ì auter. Oz lavura lautur da «Quatemberkinder» u «Vrenelis Gärtli» en ses atelier, lanteriura Banca chantunala da Sta. Maria. Schizunt il spurtegl è anc avant maun. La famiglia Krohn è sintegrada bain en Val Müstair sco chels din sulet per emprender rumantsch nhajan els anc betg propi gì temp. E il giavisch da Tim Krohn è chils Rumantschs possian leger bainprest in da ses cudeschs per rumantsch.
En la rubrica Literatip dal mais preschentain nus «Ils Baltramieus» da Balser Puorger, in cudesch che maina en il mund dals cafetiers engiadinais en Italia.
Redacziun: Esther Berther
Contribuziuns
-
Tim Krohn - ses nov da chasa è Sta. Maria en Val Müstair
-
Literatip: Ils Baltermieus da Balser Puorger


text:
Aunch’ün ura e lura cumainza il concert dals «Prefix», la band indigena da rock dür rumauntsch. Oura sül grand plazzel da festa davaunt il palc immens ho lö la ceremonia da medaglias dal slalom gigant dals hommens. L’atmosfera i’l public es allegra, surtuot tals Austriacs chi paun festagier hoz üna victoria dobla. Duos pass dasper il palc discutan ils commembers dals «Prefix» auncha illa gardaroba, chi chi’s metta cun sieu instrumaint inua. Las dimensiuns dal palc sun enormas ed algordan a concerts dals grands da la scena da musica i’ls stadions da concert giò la Bassa. «Nus ans mettains sü scu i’l local da prova», disch ün, intaunt ch’ün oter es da l’avis, cha quist palc pussibiltess ün oter «Line-up» scu da solit. Ma, chi sto a dretta, chi a schnestra da Fredy Muriset e sia batteria? Ils «Prefix» sunan daspö üna dunzaina d’ans illa furmaziun Andri Casty vusch, Curdin Urech guitarra e vusch, Christoph Casty bass, Fredy Muriset battaria, Marco Niggli keyboard e Rico Puorger guitarra. Cuort aunz il concert disch il chantadur Andri Casty da Zuoz: «Quist co es per nus quell’occasiun e scu indigens es que insomma ün mumaint tuottafat speciel da’ns pudair preschanter co sül grand palc dal Kulm.» Zieva ün lung soundcheck paun ils «Prefix» finelmaing der gas e lascher sclinger las cordas da lur instrumaints, las tastas ed eir lascher vibrer las pels dal tambur. Cun lur repertori da chanzuns rumauntschas dals duos discs «Sgratta’m» dal 2006 ed «Adrenalin» dal 2011 haun els subit eir in mauns il public chi’s ho raduno in üna granda fuolla davaunt ils giatters da la barricada chi separa il public dal palc. Cun «Gloria» resuna düraunt il concert eir üna da las chanzun nouvas. E grazcha a la registraziun da video chi ho lö düraunt il concert, paun ils «Prefix» profiter d’üna cumparsa audiovisuela chi’s ho laveda e, chi da solit as vezza – auncha üna vouta – be ils stadions grands. Duos grandas tailas i’l fuond dal palc muossan ils purtrets dal viv e pussibilteschan d’insomma vzair da daspera ils ses musicists da «Prefix».
Videoregistraziun sün basa da crowdfunding
Las registraziuns da tun, video e fotografias dessan gnir ütilisedas per publicher prosmamaing üna DVD cal concert dals «Prefix». Per finanzier quist proget haun ils musicists preschanto lur idea sülla plattafuorma da sustegn crowdfunding. Fin hoz haun els ramasso già bod tuot l’import neccessari da raduond 2500 francs. In möd professiunel s’haun ils «Prefix» però concentros per prüm plainamaing sün lur concert e lascho registrer a Gian Reto Picenoni ed a Claudio Gotsch ils purtrets. Zieva il concert as radunan ils «Prefix», stracs e cuntaints, backstage illa gardaroba. «Enorm», recapitulescha il chantadur Andri Casty, «ün tel palc, co nu sest pü che fer». Eir Rico Puorger e Christoph Casty, chi düraunt il concert sun ieus a spass cun lur instrumaints fin ourasom il palc ed eir oura vers la fuolla dals fans, sun inchantos: «D’avair üna vouta taunt lö es incredibel, co at stoust pel prüm adüser landervi. Que nun es nimia uschè simpel da chaminer e suner al listess mumaint», disch Rico Puorger auncha ün zich ourd’ fled. Pella finischun ed il punct culminant da la saireda rumauntscha sül Kulm haun pissero las «Liricas Analas», ils hip-hoppers Grischuns cuntschaints sün livel internaziunel.


text:
Il plant sa drizza exemplaricamain cunter trais vischnanca, tuttina na vul l’uniun betg attatgar direct las vischnancas dentant la tabella chantunala da las pajas minimalas per scolastas e scolasts, scriva l’Uniun da la magistraglia grischuna (LEGR).
Gronda responsabladad ma memia bassa paja
Malgrà in studi da bachelor haja ina mussadra en il Grischun ina paja d'entrada da sulettamain 60’000 francs ad onn. Tuttina haja ella da surpigliar a partir dal emprim di d’instrucziun l’entira responsabladad. Era sajan ils pensums s’augmentads ils ultims onns, scriva la LEGR.
En auters chantuns pli autas pajas
En plirs auters chantuns era vegni inoltrà cun success plants cunter las pajas da las mussadras da scolina. Sinaquai avevan plirs chantuns adattà las pajas, ma betg il Grischun. Las pajas en il Grischun sajan per lunsch ora las bassas en l’entira Svizra, scriva la LEGR.
RR novitads 10:00


text:
Il Cussegl federal ha decidì oz da trametter en consultaziun la milliarda da coesiun per ils pajais novs da l’UE. Cun questa contribuziun duai la Svizra era il futur contribuir a la reducziun da l’inegualitad economica e sociala en ils pajais da l’UE.
En l'interess da la Svizra
La segunda milliarda da coesiun saja in'investiziun ella segirtad, la stabilitad e la prosperitad e correspundia uschia als interess da la Svizra, scriva il Cussegl federal en sia communicaziun. Ina buna collavuraziun cun l'UE, quai cun la finamira da rinforzar las relaziuns bilateralas, sajan da grond’impurtanza.
Las 1,3 milliardas francs èn repartids sin diesch onns e duain en emprima lingia meglierar la furmaziun professiunala en ils pajais commembers en l'ost da l'UE sco era en la Cipra ed en la Malta.
Cussegl federal pretenda reacziun da l'UE
Sco quai ch'il Cussegl federal scriva vul el suenter la consultaziun anc ina giada prender sut la marella il stan da las relaziuns cun l'UE, cunzunt era il svilup en la dumonda da la renconuschientscha da l'equivalenza da la bursa svizra e lura decider co i duai ir vinavant.
PPS pretenda votaziun a l'urna
Entant han era las partidas reagì. Gerhard Pfister, il president da la PCD beneventa la strategia dal Cussegl federal. Quai ha el detg al Radio RTS. In sustegn per la milliarda da coesiun fa el dentant dependent dals svilups ch'i dettia ella dumonda da la renconuschientscha da la bursa svizra sco equivalenta. Il Cussegl federal duai perquai duvrar quai instrument per far squitsch sin l’UE.
Sumegliant la reacziun da la PLD. Cundiziun per in gea saja ch’i dettia clars progress en la dumonda da la cunvegna da basa instituziunala.
Sustegn survegn il Cussegl federal era da la PS. I saja la dretga decisiun e la Svizra haja tut interess che l’Europa saja stabila e prospereschi.
Tut auter la PPS. Tenor lezza è la decisiun dal Cussegl federal in scandal. Il president Albert Rösti pretenda ch'il suveran duai avair la pussaivladad da decider a l’urna davart las 1,3 milliardas francs. Il Cussegl federal duai perquai preschentar ina lescha cunter la quala ins possia prender il referendum. Ina moziun correspundenta ha Rösti inoltrà questa primavaira.
RR novitads 12:00


text:
Stgars trais emnas suenter ch'el è sa retratg surprendentamain, è l'anteriur primminister dal Libanon, Saad Hariri, turnà il mardi saira en sia patria. Tenor ses pledader saja Hariri sa tschentà la saira a Beirut. Là veglia el - tenor atgnas indicaziuns - sa participar a las festivitads per l'independenza libanaisa la mesemna, e s'exprimer davart ses futur politic.
Durant ina visita en l'Arabia Saudita l'entschatta november aveva Hariri annunzià ch'el sa retiria. Quai aveva chaschunà ina crisa politica en la regiun. Per part era vegnì speculà che Hariri saja vegnì tegnì a ferm en l'Arabia Saudita, e ch’el saja vegnì sfurzà da sa retrair.
RR novitads 06:00


text:
Peter Alexander: «Die kleine Kneipe»
- Glindesdi, 24.9.2018, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 24.9.2018, 9:30, RTR
Peter Alexander è naschì 1926 a Vienna ed è stà per var 40 onns in dals pli enconuschents entertainers el spazi tudestg. Il plaschair vi dal chant, parodias ed il teater ha el gia baud chattà. En la segunda guerra mundiala è el vegnì arrestà da la schuldada britannica. Là, en la praschunia da guerra ha el experimentà cun ses talents ed ha divertì ils auters praschuniers cun sairas da teater ed improvisaziuns musicalas.


text:
Il fiore del mio segreto
Il fiore del mio segreto (Al fiōr dal mè segrét) 'l è 'n film dramàtic dal 1995 ad Pedro Almodóvar. 'L è stâ numinâ a sèt Prèmi Goya dal 1996 ma al n à mia purtâ a cà gnint.
Sunt
La Betty (Carme Elías) la fà la psicòluga a Madrìd e l'è amìga dla Leo Macías (Marisa Paredes) na scritōra 'd rumànś róśa ch'la fà druànd al pseudònim segrét 'd Amanda Gris. Chi lē l'è spuśàda c'n un militàr dla NATO ch'l è sèmpar via, Paco (Imanol Arias), ma a cuntàr-la giùsta la véra l'è ch'al sò matrimòni 'l è drē a 'ndàr a raméng.
La Betty la gh fà cgnós'r al diretōr dal giurnàl El Paìs, Ángel (Juan Echanove), e chi lò al gh admànda 'd scrìv'r un pès su la Gris a n saénd briśa ch'l'è sèmpar lē. La Leo la gh và śò péśa e la in diś ad tut i culōr dla Gris che, fra 'l àtar, la n è più bòna 'd scrìvar di rumànś alégar cuma na vòlta par via dal magòṅ ch'la gh'à dèntar anc parchè Paco, ch'al s è mis cun la Betty, al vōl al divòrsi.
La Leo la và a catàr sò màdar Jacinta (Chus Lampreave) e sò surèla Rosa (Rossy de Palma) a Almàgro, pò la và a véd'r un spetàcul dla sò camaréra Blanca (Manuela Vargas), èx stéla ad flaméngo. Sò fiōl Antonio (Joaquín Cortés) al gh cunfèsa ch'al gh'à fargâ òṅ di sò rumànś, ch'l'iva butâ in dal rusc, par ciapàr di bèsi. Cl'òpra lè l'è finìda in dal maṅ ad Bigas Luna ch'al gh'iva da far-'g un film.


text:
France Gall: «Ella, elle l'a»
- Glindesdi, 9.10.2017, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Glindesdi, 9.10.2017, 9:30, RTR
France Gall festivescha oz ses 70avel anniversari. Ella ha fatg dapi ils onns 50 ina carriera remarchabla plain semperverds. En ina da sias chanzuns las pli enconuschentas chanta ella: «Ella, ella l'a». In titel che na tradescha bler, pero el ha da far cun ina da las grondas vuschs dal jazz:
New York, 1934: En l'«Apollo Theatre» a Harlem datti ina saira da talents. Er ina chantadura da 17 onns sa partecipescha. Il public che ha in'idea da chant e musica sa immediadamain ch'el ha gist vis ed udi ina giuvna enorm talentada cun ina vusch excepziunala, tut autra che las autras. Ina chantadura cun il fieu ed il scharm unic. Uschia ha cumenzà la carriera dad Ella Fitzgerald ch'è daventada ina da las pli renumadas interpretas dal jazz.
Il talent ed il fenomen Ella Fitzgerald han inspirà il cumponist franzos Michel Berger. El ha cumponì ina chanzun cun il titel: «Ella, elle l'a». Cler, i sa tracta da la gronda chantadura, pero Berger evitescha da vegnir memia concret e da tradir il num «Fitzgerald». El descriva pero bain la sensaziun ch'i dat sch'ins auda sia vusch, quel sentiment incumparabel. Apunta: Ella ha quai ch'autras n'han betg.
Er tar la musica resta Berger consequent. I sa tracta d'in toc en il stil dals onns 80, senza influenzas dal jazz. Quella chanzun ha el lura dà a sia dunna France Gall ed ella ha fatg cun quella in semperverd che tuna er ozendi anc adina fitg frestg.


text:
L'impurtant en curt:
- La polizia ha entant confermà 4 morts da l'attatga. 20 persunas sajan blessadas. In dals morts è in policist ed in auter l'attatgader supponì.
- La polizia conferma che l'attatgader saja l'emprim charrà cun l'auto en las persunas sur la punt da Westminster. Suenter ha el blessà tschellas persunas cun in cuntè.
- L'attatgader è vegnì blessà da la polizia.
La polizia da Londra ha confermà che l'attatgader saja l'emprim charrà cun l'auto en persunas, cura ch'el è ì sur la punt da «Westminster». Silsuenter saja el ì or da l'auto ed haja attatga persunas, tranter auter in policist cun in cuntè. L'attatgader è lura vegnì sajettà giu da la polizia. Entant conferma la polizia er ch'i haja dà quatter morts e 20 blessads da l'attatga. La polizia va er da quai annora che l'attatgader saja stà sulet.
Polizia discurra d'in act terroristic
La polizia giaja or d'ina attatga terroristica. Il motiv per l'attatga na saja anc betg cler. La primministra da la Gronda Britannia, Theresa May è en segirtad.
La staziun da metro datiers dal parlament, «Westminster» saja vegnida serrada da la polizia. Enturn il center da la citad sgolian helicopters. Ed er tuttas vias d'acces tar il parlament èn serradas.
In pledader da la chombra dals deputads haja ditg a l'agentura da novitads AFP ch'ils deputads hajan survegnì l'avis da restar en il bajetg dal parlament. Avant il bajetg saja sa tschentà in helicopter da salvament.
RR novitads 16:00++


text:
Peider Ratti ha tschiffà 15 frauduladers lung tut il cunfin da la Svizra tar l'Italia. Tschiffar els era tut auter che simpel e per part era privlus. Cun metter guardias, cun helicopter e chaun era el en acziun cun ses collavuraturs.
Cumenzà da cumbatter ils frauduladers han ins pir enturn il 1980 quinta Peider Ratti. Avant han ins tolerà perquai ch'els èn restads sin en ils auts. Mo per ils chatschaders era la situaziun da l'entschatta davent nunpussaivla.
Mes vitg ed jau Ils frauduladers en la Val Fex
Peider Ratti era 37 ans inspectur da chatscha e pestga dal chantun Grischun. Quai en in temp nua che frauduladers da l'Italia èn vegnids sur las muntognas en Svizra. In fatg che l'uffizi pudeva betg acceptar
Peider Ratti ha tschiffà 15 frauduladers lung tut il cunfin da la Svizra tar l'Italia. Tschiffar els era tut auter che simpel e per part era privlus. Cun metter guardias, cun helicopter e chaun era el en acziun cun ses collavuraturs.


text:
Il candidat dals republicans per il presidi dals Stadis Unids Donald Trup ha pretendì in scumond d’entrar per tut ils muslims. Quai cun l’argument ch’ils muslims hassegian ils americans da princip.
Corey Lewandowski, il manader dal cumbat electoral da Trump, ha confermà sin dumonda da l'agentura da novitads Reuters ch'era turists e students duajan esser pertutgads da quest scumond - e betg mo fugitivs.
Mesemna passada aveva probabels terrorists sajettà giu 14 persunas en la citad da San Bernardino en la California. Ils dus attatgaders, in um ed ina dunna, eran muslims.
"Trump è irrità"
La Chas’alva a Washington ha sentenzià talas propostas da Trump. Questas propostas stettian en cuntradicziun cun ils principis fundamentals da la naziun americana.
Er ulteriurs candidats republicans èn sa distanziads da questas pretensiuns. Trump saja irrità, ha Jeb Bush scrit sin twitter.
Tenor las ultimas retschertgas maina Trump la cursa dals republicans per la candidatura per la successiun da Barack Obama. Las elecziuns presidialas èn ils 08 da november 2016.
RR novitads 06:00


text:
Laax
Laax a l'è un cumün svizzer del distret de Surselva. in del Canton Grisun. Al gh’ha pressapoch 1376 abitant e una süperfiss de 31.68 km², e al se tröva a una altitüden de 1016 meter sura al livel del mar.
El cumün de Laax a l'è tacaa ai cumün de Elm (GL), Falera, Flims, Ruschein, Sagogn, Schluein.
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Laax in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Sit ufizial (Todesch)
- Official Tourism website
- Martin Bundi: Laax in Romansh, Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.
- Photos of Laax


text:
L'attatgader aveva attatgà il mardi avantmezdi l'emprim duas polizistas e sajettà ellas cun l'arma dad ina dad ellas. Suenter haja el sajettà in um, che seseva en in auto, e saja mitschà en ina scola. Là è l'attatgader vegnì sajettà en in sajettim da la polizia, en il qual che dus ulteriurs policists èn vegnids blessads. Quai rapporta la sda sa basond sin las indicaziuns da la procura publica beltgesa.
Betg confermà, che l'attatgader ha clamà «Allahu Akbar»
Il mardi saira haja ditg il schef da la polizia da Lüttich, che l’um na vuleva betg far in’attatga d’amoc. El haja vulì «tutgar policists, dimena l’instituziun, il stadi beltg», scriva SRF.
En il decurs dal di avevan medias rapportà, che l'attatgader haja clamà «Allahu Akbar» (Dieu è grond) – quai n'è betg vegnì confermà enfin uss. Tuttina ha surprendì la procura publica speziala per acts terroristics las investigaziuns.
Publicitad beltga sensibilisada sin attatgas
Sin il servetsch da medias curtas Twitter aveva il minister da l'intern beltg scrit, ch'il center naziunal da crisa examineschia la situaziun. Actualmain restia l'admoniziun da terror per il pajais sin stgalin dus da quatter.
La Belgia era vegnida ils ultims onns en il focus da terrorissem islamistic. Tar l'attentat pli grev ils 22 da mars 2016 eran vegnidas per la vita 32 persunas en la metro ed a l'eroport da Brüssel. Pir dacurt era vegnida reducida l'admoniziun da terror sin stgalim dus tar il status attatgas «pauc probablas».
RR novitads 14:00+


text:
Postar ün abunamaint da verdüra
Cun ün abo survgnis dal cumanzamaint da gün fin la fin d’october minch’eivna üna terna/tas-cha (quai voul dir almain 20 tas-chas) plain verdüra frais-cha e stagiunaria dal üert da la Cruschada. Il cuntegn da la tas-cha es fat quint chi stess güsta bastair per üna famiglietta… Bain tschert cha vus nu pudais tscherner che cha vus surgnis, quai dependa tuot dal stadi e la glüna dal üert svess.
300.- CHF / abunamaint d’üna stagiun
Per quista stagiun 2018 nun esa plü pussibel da postar ün abo. Scha vus vais interess per quist on chi vain, as tramettaina jent ün email per as trar adimmaint:
PS: Nus as impromettain da dovrar quist’adressa d’email unicamaing per pudair tour sü contact cun vus quista prümavaira chi vain.


text:
Up-cycling, vul dir duvrar rauba veglia, existenta e cumbinar quella cun parts novas, è ina da las devisas da la nova gestiun da la Wega. Quest concept s’haja dà tranter auter er causa il budget limità, ha declerà la futura manadra da gestiun, Martina Tonidandel.
5 plazzas da lavur
2,5 plazzas da lavur vegnian occupadas dad anteriurs collavuraturs. En tut quint'ins dad avair 5 plazzas cumplainas per manar la libraria cun part da papetaria. Da la partida è actualmain er anc Philipp Guyer, l’anteriur manader da gestiun da la WEGA. El figurescha sco persuna da referenza per la surdada.
Acziun da pumpiers
Ch’ins ha chattà ina soluziun da successiun per la WEGA suenter ch’igl era enconuschent che quella serra sias portas, saja stà per ils blers ina gronda surpraisa, era per Philipp Guyer e sia famiglia ch' èn en possess da la chasa da la WEGA entamez San Murezzan. D’engraziar quai saja surtut a l’anteriur manader da la libraria, Hanspeter Achtnich. El haja tratg ils fils e contactà la chasa editura Baeschlin e Schuler.
Memia tard per quest onn
Malgrà che l’avegnir da la WEGA è stà be in curt temp intschert, han plirs clients da la libraria gì da reagir a temp ed empustar en auters lieus il material. Per exempel la scola da San Murezzan. Tenor infurmaziuns da la co-manadra da scola, Barbara Camichel, sa tracti mintg’onn d’imports da plirs 10’000 francs. La scola haja empustà per il proxim onn scolastic il material tar la libraria Schocher a Puntraschigna.
Senza sustegn na vai betg
Sche las cundiziuns ch’ils novs manaders da gestiun da la WEGA constattan per la scola, saja quella en mintga cas pronta da resguardar er en avegnir la libraria en vischnanca, ha suttastritgà la co-manadra da scola da San Murezzan. Per avair success, dovri dentant il sustegn da tuts. Tant ils indigens sco er ils giasts durant la stagiun auta duain trair a niz la purschida da la libraria. Quella vul er porscher bain svelt la pussaivladad d’empustar rauba via internet.
RR actualitad 17:00


text:
Dentant turnainsa enavos al cumenzament...
Mardi, sin via vers Tavau eri tut quiet. En dus lieus eran controllas da traffic. Però là avain nus pudì passar senza grond tamtam.
Era cura che nus essan rivadas a Tavau sez n'avess ins betg badà che quests dis s'inscuntra l’elita dal mund si qua. In u l’auter policist e militarist eran bain sin via, però quai era gia tut. En sasez tut auter sco spetgà.
Però pli e pli damanaivel ch’ins è rivà al center da congress e pli e pli polizia e militar eran da vesair.
Finito cun la quietezza
Apaina ch'igl era mesemna è tut sa midà. Il WEF ha cumenzà e Tavau è sa transfurmà. La polizia ed il militar eran preschents dapertut. Quai fa schont impressiun.
Dependent d’ina carta
Mintga participant dal WEF, saja quai in politicher, in actur, ils participants u nus schurnalists. Ina avain tuts cuminaivel: Senza badges essan nus pers. Mintgin porta enturn culiez ina carta cun fotografia e persunalias. Perfin ils roboters.
Check in!
Igl é sco a l'eroport. Ed il badge pon ins congualar cun la carta d’identitad. Apunto, senza quel èn ins pers. Cun avair quel enturn culiez pon ins entrar en il center da congress. Avant però ston ins far in scan. Sco a l'eroport. Trair ora la giacca, laschar controllar la tastga e chaminar tras il scanner. Per part ston ins far quai dus giadas enfin ch’ins po finalmain entrar en il center da congress.
L’emprim ha jau gì mintga giada quel sentiment: “O-ou, ha jau insatge cun mai che é betg lubì?” Dentant ins sa disa vi da las controllas.
Quai n'è però betg l’ultima controlla. En il center èn drizzads ils egls da la security, ch'èn da vesair en mintga chantun, sin tut e tuts. E subit ch’ins vul entrar en ina da las salas ston ins laschar scannar il badge ed ils securitys controllan, sch’ins è propi la persuna sin la carta.
Ma il pli impurtant è: Ins sa senta segir...
Tant da la segirtad. En il proxim diari raquint jau a Vus sco che quai è dad inscuntrar promis sco John Kerry, il minister da l’exteriur dals Stadis Unids, vi da la bar. E sche jau hai inscuntrà a Leonardo Di Caprio u betg ;-)
Sco che quai è da lavurar en in biro provisoric, tgi che zicca enturn tut il temp e daco che café è insatge dal pli impurtant pudais vus leger en il diari da Riccarda Müller.


text:
Radund la mesadad dals Svizzers è mintgatant e var 30% d'els èn savens u bunamain adina stressads. Tar las dunnas èn 35% savens u bunamain adina stressadas, tar ils umens è quai sulet mintga quart. Quai mussa in studi da l'institut demoscopic Sotomo. L'institut ha questiunà 8'000 persunas per quest studi.
Mintga segunda persuna dumandada avess gugent dapli temp per far sport u per passentar cun amis. Raschun per il stress sajan fitg savens obligaziuns privatas sco il perchasa, lavurs administrativas ed uniuns. Passa in terz dals dumandads èn però er stressads da la lavur che s'extenda adina dapli era en il temp liber – saja quai pervi da sururas ubain correspundenza electronica e telefonats ordaifer il temp da lavur.
Uffants fan cuntent
Medias classicas ubain socialas vegnian numnadas da radund in tschintgavel sco factur per stress. En il medem mument sa recreeschian dentant er var 45% cun guardar televisiun, serias ubain cun l'internet. Recreaziun chattian dentant las pli bleras persunas – numnadamain pli che la mesadad – cun passentar temp en il liber.
Il studi mussa che stress ha in'influenza negativa sin l'esser cuntent cun l'atgna vita. Tgi che ha da rar ubain mai stress ha quatter giadas pli savens in'auta cuntentientscha da vita che persunas ch'han savens stress da temp. In'excepziun èn però geniturs. Quels sajan bain pli savens stressads che persunas creschidas senza uffants, dentant era marcantamain pli cuntents cun lur situaziun da vita. Mintga tschintgavel dals dumandads inditgeschia da savair sa recrear cun passentar temp cun ils uffants.
RR novitads 11:00


text:
Moderatorin: Ed oz suentermiezdi ei la nova directura da Radiotelevisiun Svizra romontscha, Ladina Heimgartner, stada cheu tier nus el studio ed jeu vei dumandau ella tgei che quella elecziun muntia per ella.
Ladina Heimgartner: Eu n’ha grond plaschair. Eu poss tuornar in mia patria, in Grischun, poss tuornar pro RTR ingio ch’eu n’ha lavurà plü bod blers ons, e n’ha surgni la fiduzia da la suprastanza SRG-R da surtour il timun da RTR, quai significhescha schon bler per mai, hei.
Moderatorin: Cun Vus surpren ina nova generaziun, la generaziun digitalisada quasi il tgamun da RTR, tgei semida ossa cun Vus pella aspectaturas e’ls auditurs da RTR?


text:
nicol badteppich nicol badteppich tamina blau hochflor mit glanz effekt nicol badteppich piazza.
nicol badteppich nicol badteppich isabella weiss nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badtextilien und andere wohntextilien von nicol online kaufen bei mabel garten nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich loki rot 60x60cm von nicol nicol badteppich piazza.
nicol badteppich nicol luxor badteppich 160 x 90 cm nicol badteppich piazza.
nicol badteppich nicol inka badteppich 80 x 120 cm farbe rot weia silberlurex rutschhemmend nicol badteppich piazza.
nicol badteppich nicol badteppich isabella blau 60 cm x 100 cm nicol badteppich piazza.
nicol badteppich fa 1 4 r eine grassere darstellung klicken sie auf das bild nicol badteppich piazza.
nicol badteppich kleine wolke badteppich jewel weiss gold nicol badteppich piazza.
nicol badteppich nicol badteppich nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich hochwertig nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich yvonne braun 80x 120 cm mit swarovski elements von nicol nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badeteppich badvorleger badteppich badematte duo cotton von nicol helles blau beidseitig verwendbar graae 55 x 85 cm nicol badteppich piazza.
nicol badteppich flame nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich wc vorlage mit ausschnitt 60 x 60 cm von nicol nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich groa cool mittel von mave 60x100cm nicol badteppich piazza.
nicol badteppich nicol badteppich tamina schwarz 60 cm x 100 cm nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich sabrina jasmin torf 120x120cm von nicol bild 1 nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich yvonne weia 60x100cm mit swarovski elements von nicol bild 2 nicol badteppich piazza.
nicol badteppich badteppich shaggy weia 70 x 120 cm von nicol nicol badteppich piazza.
nicol badteppich kleine wolke badteppich relax anthrazit rutschhemmender ra 1 4 cken ako tex zertifiziert nicol badteppich piazza.


text:
L'associaziun Bike Val Müstair è fitg cuntenta cun la prim'emna dal project «Build and Bike» en Val Müstair. Tenor la suprastanza èn sa participadas 16 persunas da l'Austria, da la Germania e da la Svizra a l'emna per gidar da construir trails per velos da muntogna en Val Müstair. Ils participants han pudì far vacanzas gratuitas durant in'emna. Sco cunterprestaziun han els gidà adina la damaun da construir trails. Durant il suentermezdi han els pudì far turas cun il velo da muntogna.
Lavur e reclama
L'acziun haja gì in grond resun en las medias socialas. Ins haja gì bler dapli annunzias che posts libers. Ils participants ch'èn arrivads en Val Müstair èn intgantads da la cuntrada ed han gust da pudair dir ch'els hajan gidà tar la construcziun da tschertas passaschas. Divers dals participants vulan returnar en Val Müstair. Uschia ha l'acziun in effect da reclama en la scena da quels che van cul velo da muntogna.
La vischnanca da la Val Müstair profita da l'autra vart da la lavur ch'ils giasts specials fan lung las sendas en Val Müstair per avair la fin ina rait da trails per velos da muntogna. Quellas lavurs na pudess'ins per part betg far senzas agid da pliras persunas.
Durant il settember è planisada in'ulteriura emna da «Build and Bike» en Val Müstair.


text:
Al campiunadi mundial da mountainbike a Nvoe Mesto en la Tschechia han ils Svizzers gudagnà la medaglia da bronz. En ina cursa plain tensiun ha il quartet svizzer cun Filippo Colombo, Vital Albin, Sina Frei e Lars Forster pers 37 secundas sin ils victurs ord la Frantscha, ch’han uschia defendì lur titel cun success. Sin il segund plaz suondan ils mountainbikers da la Tschechia.
4 medaglias aifer 2 dis
Per la Svizra è quai gia la quarta medaglia il segund di dal campiunadi. La mesemna han las dunnas svizras gudagnà en la disciplina betg olimpica «Eliminator» gist tuttas 3 medaglias. La defensura dal titel, Linda Indergand ha gudagnà avant Kathrin Stirnemann e Ramona Forchini.
RR novitads 21:00


text:
Els sajan pronts da collavurar cun ils Stadis Unids, la Frantscha, la Tirchia ed auters pajas ha ditg l’ambassadur russ. Las tensiuns en la regiun tranter ils stadis dal vest èn creschidas, quai surtut dapi che la Tirchia ha sajettà giu in aviun d’armada russ sur il territori d’aria sirian.
Obama vul intensivar las stentas
Ils Stadis Unids da l’America na vesan il mument nagina periclitaziun directa tras la milissa da terror stadi islamic, quai han ils responsabels declerà a Washington. Dentant ha il president american Barack Obama admonì a ses team da segirtad d’intensivar las mesiras per destruir la milissa da terror stadi islamic. Perquai ha Obama pretendì dapli collavuraziun cun ils alliads en dumondas dal servetsch secret e da segirtad.
RR novitads 11.00


text:
Mackenzie
Ul Mackenzie l'è un fiümm del Canada. Al nass dal Great Slave Lake, in de la pruvincia de l'Alberta, e al curr per 1.738 km inver ul Maar Glacjaal Artich. Sa sa cunsídera però ul püssee lünch dii sò dü broch surgentífer, i fiümm Peace e Finlay, tütt ul sistema al vègn a vèss lünch 4.241 km e al diventa ul seguunt in tüta l'America del Nòort. Ul sò basin imbrìfer al sa slarga per 1.805.000 chilòmeter quader. Ul fiümm generalmeent al sa gera in utuber; ul giazz al sa desléngua inver ul mees de macc, e in inveern ul fiümm l'è duperaa cumè strada.


text:
Il davos film che Hans Heinz Moser ha giugà è stà «Grounding – ils davos dis da la Swissair». Enconuschent è el vegnì sco patriarch da la Soap svizra “Lüthi und Blanc» e sco “Wachtmeister Studer». Sco sia vischnanca da domicil Glattfelden conferma, saja il Bernais gia mort ils 5 d'avrigl.
Success entras la rolla da «Wachtmeister Studer»
Ils emprims pass en il mund da film e teater ha Hans Heinz Moser fatg en la cumedia a Basilea. Ils onns tschuncanta ha el absolvì ina scolaziun d’acturs ed è stà engaschà tar differentas preschentaziuns sin tribunas en Svizra ed en Germania.
Grond success ha Moser gì cun la rolla sco Wachtmeister Studer en differents films criminals da Friedrich Glauser. Dapi l’onn 1999 giugava l’actur il possessur da la fabrica da tschigulatta Jean-Jacques Blanc.
RR actualitad 12:00


text:
iBook
L'iBook a l'è on notebook de la Apple faa de la Apple in tra el 1999 e 'l 2006 pensaa comé entry level per esigenz de scoeula e de consumator normal, e inferior al PowerBook. A l'è staa el primm prodott de massa ad avègh el Wi-Fi.
A processor PowerPC, a hinn staa sostituii del MacBook cont la transizion de la Apple a Intel.
Modej[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
iBook G3[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El modell G3, faa in tra el 1999 e 'l 2001, a l'era a forma de conchilia, e 'l gh'eva domà i port moderni, senza l'Apple Desktop Bus.
El particolar design, plasticos e trasparent, l'era giamò staa provaa cont success in su l'iMac.
iBook G3 Dual USB[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'iBook G3 DS a l'è 'n evoluzion del G3 fada in tra el magg 2001 e 'l ottober 2003.
Cont on design pussee sobri e disponibil domà bianch, l'era faa in policarbonaa.
Per via del material pussee resistent a l'è staa possibil fàll pussee piscininn, anca se cont on schermo miôr e cont ona porta USB pussee.
iBook G4[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'iBook G4, faa in tra el 2003 e magg 2006, el ved el noeuv processor PowerPC G4.
El ciappa el design del G3 DS, cont ona plastica pussee opaca e on lettor di disch a incass senza el cassett che 'l sortiss.
A l'è staa el darree iBook.


text:
Festa cantunala da cant 2018 (8 – 10 da zercladour 2018)
Digls 8 anfignen igls 10 da zercladour ò li la Festa cantunala da cant „Rezia cantat“ a Chiavenna (Italien, Provincia di Sondrio) statt. S’annunztgia òn blers chors digl Grischun, dalla Svizra bassa scu er da la Lombardeia. Dalla parteida er igl Chor viril Surses. Nous zappagn se la sonda, igls 9 da zercladour 2018 allas 10.00 an baselgia San Fedele a Chiavenna . Nous cantagn „Igl cant – en consolader“ (Cumponist: Anton Bruckner; text August Seuffert, mess an rumantsch da Mario Jegher), „Oraziun“ (Cumponist: Jakov Gotocac; cun text rumantsch dad Alfons Vinzens) e „A la notg“ (Cumponist: Kurt Lissmann, text J.G. Fischer, mess an rumantsch da Mario Jegher).
Igl program provisoric da festa (program vign actualiso cuntinuadamaintg)


text:
Sch'ins prenda per exempel mo la staziun da mesiraziun Arosa, lura mussan las datas che l'enviern ha cumenzà ils davos 10 onns tranter ils 3 da november (2013) ed ils 16 da december (2006). Quai di Joel Rominger da SRF Meteo.
Guardà uschia è la situaziun actuala nagut extraordinari. Quest onn ha Arosa survegnì ils 21 da november naiv e sche questa na lieua betg, lura taxescha Joel Rominger quai sco l'entschatta da l'enviern ad Arosa.
Situaziun fitg differenta
La situaziun en il Grischun saja actualmain fitg differenta ed er las temperaturas sajan memia autas. Gia il november è stà in dals pli chauds dals ultims onns. Ma er quai na saja nagut extraordinari. Joel Rominger ha guardà en la statistica las temperaturas da Nadal ad Arosa. E là na datti negina tendenza generala.
2 trends differents
Il 2001 ha il termometer mussà ad Arosa -6 grads, il 2012 +12 grads. L'onn 1970 èsi stà -13 grads ed il 1977 +7 grads. Igl è pia dad onn tar onn fitg different.
Igl ha adina dà envierns cun blera naiv ed envierns cun pauca naiv; e la naiv è arrivada magari pli baud e magari pli tard.
Mussà si tenor la statistica è dentant insatge auter, numnadamain che destinaziuns u lieus sut 1'300 meters han adina pli pauca naiv.
RR actualitad la saira 17:00


text:
Inhalt
Engiadina
-
Madulain fa recurs cunter sviament a La Punt Chamues-ch
Suenter differentas uniuns per l'ambient ha era la vischnanca da Madulain inoltrà recurs cunter il sviament planisà a La Punt Chamues-ch. Quai ha confermà envers Radiotelevisiun Svizra Rumantscha Roger Stäubli da l'Uffizi chantunal da construcziun bassa.
Ussa saja d'evaluar tut ils recurs e da spetgar sin la posiziun da l'Uffizi per natira ed ambient. Co i giaja vinavant cun il project per in sviament a La Punt Chamues-ch dependia la fin finala era da quel, uschia Roger Stäubli plinavant.
RR novitads 06.00


text:
Co sanar e finanziar l'infrastructura
Cun Blumenthal èn Beatrice Alder da Basilea, Antonia Alig da Pigniu, Helen Issler da Tuirtg, Peter Rapp da Basilea e Heinz Wiher da Wädenswil vegnì elegì en suprastanza. Ina incumbensa che la radunanza ha dà ad els è dad examinar, tge pussaivladads ch’i dat da sanar e finanziar la tecnica da chasa, l’abitaziun dal fittadin, la cuschina etc. Il stgaudament custass – tenor calculaziuns dad ina gruppa da lavur – ca. 300’000 francs. Cler è dentant che la suprastanza na dastga betg vender chombras da l’hotel; laschar a tschains ubain acquistar ina chombra per in tschert temp fiss dentant ina varianta.
Hotel per famiglias, seminaris e cultura
L’hotel vegn avert uffizialmain ils 2 da zercladur da las 17.00 cun in aperitiv e musica per giasts ed amitgs. La fittadina è Ursula Wilhelm. Ella haja cumenzà l’avrigl a lavurar; i saja quai da schubregiar, registrar l’inventari, far las emprimas reservaziuns, organisar collavuraturs etc. L’Ucliva duai daventar in hotel per famiglias, per seminaris e curs e per eveniments da cultura.
RR actualitad 07:00


text:
Bucher-Brini, Jeker e Geisseler
Tranter las persunas ch'han dà adia al parlament grischun èn bleras fatschas enconuschentas. Il pli ditg (27 onns) è la deputada da la PS Christina Bucher-Brini stada en uffizi. Era Leo Jeker da la PBD e Hans Geisseler da la PCD èn omadus stads 24 onns en il parlament grischun. Tuts trais han era presidià il Cussegl grond.
Dermont, Troncana e Pult
Vitus Dermont da la PCD è stà 18 onns commember dal parlament grischun. 2015/2016 ha el presidià il Cussegl grond. Claudia Troncana da la PLD ha decidì da terminar sia lavur sco deputada suenter 12 onns. Per Troncana e Dermont munta quai era la fin da lur carriera politica. Omadus restan dentant fidaivels a la politica sco persequitaders. Jon Pult da la PS spera da pudair cuntinuar cun la lavur politica sin livel naziunal. Sco gia enconuschent vul Pult candidar l’onn proxim per il Cussegl naziunal.
RR actualitad 17:00


text:
Rütschelen
Rütschelen a l'è un cumün svizzer del circol aministrativ del Oberaargau, region aministrativa del Emmental-Oberaargau, in de la part del Canton Berna a magioranza linguistega todèsca. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 4.0 km² e in del Dicember 2010 al gh'eva una popolazion de 578 abitant.
El cumün de Rütschelen al se tröva a una altitüden de 545 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Bleienbach, Leimiswil, Lotzwil, Madiswil, Ochlenberg.
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]


text:
Marebbe
Marebbe (en ladì, che l'è la lèngua piö parlàda söl pòst: Mareo; en todèsch: Enneberg) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Trentino-Alto Adige, en Pruvìncia de Bolzano. El g'ha 2 968 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), 'na superfìce de 161 km² e 'na densità de 18 ab./km². El cunfìna coi cümü de Badia, Braies, Brunico, Cortina d'Ampezzo (BL), La Valle, Luson, San Lorenzo di Sebato, San Martino in Badia, Valdaora. L'è giü dei disdòt cümü de la Ladinia.
Situasiù linguìstica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Inhalt
Battaporta
-
Plansieu stoss era ti studegiar: Tge trair en a tia nozza?
Tenor il uffizi federal da statistica han l’onn passà cun ils partenadis registrads maridà 82’796 persunas. Quai èn uschè bleras spusas e spus che han stuì far patratgs tge trair en. La butias da moda han pel mument stagiun auta tge che pertutga la moda da nozzas. E nus gidain vus da decider! :-)
Oceana ha per vus trais differents vestids: in classic, pompus, in plitost simpel ed in extravagant.
Era Dominik ha per vus trais differents vestids: dus classics cun highlights spezials ed in per umens extravagants.
Ed uss es ti dumandà: Tge cumbinaziun plascha tai?


text:
Ils 50 km e Dario Cologna – quai è savens in drama enstagl d'in triumf. Tant als gieus olimpics a Vancouver sco a Sotschi ès el cupitgà curt avant l'arrivada. Cupitgà ès el era als campiunadis mundials en la Val di Fiemme il 2013 – almain hai quella giada anc dà argient. Il pli datiers d'ina victoria en ina cursa da 50 kilometers è Cologna stà en la cuppa mundiala al legendar Holmenkollen ad Oslo. Duas giadas ha el stuì suttacumber là mo per centimeters en il sprint final.
Ina victoria sur 50 km manca
Ina victoria sur 50 kilometers, quai è propi il sulet che manca anc en la lunga retscha da success da Dario Cologna. Per reussir dovri ina buna furma, buns skis ed in pau fortuna. Sch’el ha pudì conservar la furma dals 15 kilometers, lura è bler pussibel. En quella cursa aveva Cologna declassà la concurrenza e scrit istorgia olimpica. Sco emprim e sulet passlunghist insumma ha Cologna gudagnà per la terza giada en seria aur olimpic en la medema disciplina, numnadamain en la cursa da 15 km cun partenza singula. Quai èn gnanc ils pli gronds passlunghists sco il campiun olimpic da record Bjørn Dæhlie vegnì da far.
La concurrenza è ferma
Sco concurrents principals da Dario Cologna valan il campiun mundial sur 50 kilometers Alex Harvey dal Canada, lura ils Norvegiais enturn Martin Johnsrud Sundby e Simen Hegstad Krüger sco era ils spezialists per cursas en stil classic, il Casac Alexey Poltoranin ed il Finlandais Iivo Niskanen. Betg a la partenza è dentant Johannes Høsflot Klæbo, il giuven norvegiais ch’ha gudagnà a Pyeongchang trais medaglias dad aur, desista dals 50 kilometers.
RR actualitad 17:00


text:
Cun in temp da 2:01,68 n’è ella betg propi stada cuntenza. Büchel vuleva curer per la segunda giada en sia vita sut 2 minutas. Las relaziuns a Losanna èn dentant stadas grevas pervi dal cuntravent.
Ina victoria hai era dà per la staffetta da 4X100 meters da las dunnas. Kambundji/Sprunger/Lavanchy ed Humair han gudagnà avant la Pologna e la Svezia.
Justin Gatlin ha decidì la cursa sur 100 meters dals umens cleramain. L'American ha gudagnà cun in temp da 9,75 avant il Jamaikan Asafa Powell e l'auter American, Tayson Gay.
RR novitads 06.00


text:
Sco gia avant 4 onns è il turnier stà a fin per ils Brasilians suenter sajettar penaltis cunter il Paraguay. Lezs han la finala gudagnà cun 4:3.
Igl è pia in’ulteriura greva terrada per la Brasilia suenter il debachel en il mezfinal dal campiunadi mundial avant in onn cunter la Germania.
Il Paraguay frunta il mardis en il mezfinal sin l’Argentina cun il star Lionel Messi. Quest duel hai gia dà en la fasa da gruppa, lura era il gieu ì a fin pari 2:2. En l’auter mezfinal vegni al duel tranter il Chile ed il Peru.


text:
Hier kam der Erdrutsch runter
Tavanasa
Lein entscheiver entadem Tavanasa.
Danunder ch'il plaid Tavanasa derivi hai jeu dumandau inagada in pfilolog, mo quel ha era buca saviu declarar la derivonza da quei plaid. Tavanasa compara gia sin ina carta geografica ord il temps dalla fundaziun dalla Ligia Grischa a Trun, pia entuorn 1424. Il plaid Tavanasa screts sco oz.
La finiziun da Tavanasa, pia la part oxidentala dil vitg, nua ch'il stradun cantunal meina a Trun e la via, oz veglia, che va a Sursaissa, leu steva avon la bova da 1927 sper la val dil Lochli la casa dalla familia Alig. Ils Aligs, sco els vegnevan numnai generalmein, fagevan ils bransiners. Quei intressant mistregn exercitava il bab Sep Antoni e siu fegl Toni. Els culavan bransinas grondas e pintgas, dallas qualas il mistregner controllava il tun. A Glion ei marcau e nos bransiners prendan in buordi brensinas si dies e van a marcau fagend leu venal ellas als purs.
Sper il mistregn da bransiner eran ils Aligs era passionai pescadurs. Els ein stai a Tavanasa ils emprems pescadurs che han pescau cun la corda. Pli baul vegnevan ils peschs pegliai cun la rischa ni cun la reit (il bier). Il Toni Alig, in umet pign, haveva pegliau enta Dautras, nua che l'ovra electrica Rein Anteriur ei oz, in scarun da 18 funs.
Oz ei situaus dadens la val dil Lochli il kiosk, mess en pei e menaus da Balzer Derungs-Zortea p.m. ed oz (1985) cuntinuescha dunna Brida Derungs-Zortea ensemmen cun la sora Dumenia Derungs-Zortea il traffic dil kiosk.
Ussa passein nus la val dil Lochli en direcziun orientala. Gie quella val, che ha ils 25 da settember 1927 caschunau a Tavanasa la terribla nunemblideivla disgrazia. Giudem Sursaissa era in baghetg, sco ei vegn detg in mulin, sbalunaus en la val e reteniu si quella, che menava quei di extraordinarîamein bia aua, in di che pluveva sco derscher cun sadialas. Anetgamein sederscha l'entira bova cun ina forza sfrenada scarpond e raffond tut quei ch'era en la val ni dasperas tochen giu el Rhein, il qual era quei di tut aparti gronds. Quei terribel eveniment ha cuzzau mo paucas minuas, mo schau anavos in aspect nunemblideivel.
La part oxidentala dil vitg ei totalmein devestada. Treis casas habitadas, in baghetg d'economia e dus clavaziels, la biala punt, che menava sur il Rein vi a Danis, construida igl onn 1905/06, il stradun cantunal Tavanasa-Trun e la lingia dall via-fier retica. Mo il pli sgarscheivel ei che quei eveniment ha custau la veta a siat vischins da Tavanasa, numnademein a Bartholome Zortea, ristaler 1859, Sep Antoni Alig, bransiner 1852, sia dunna Turté, 1862, il fegl Luis Alig, miradur e surprendider 1894, ils dus frars Jodocus, 1911, e Nicolaus, 1912, Caduff, fegls da Clau - Albrecht, la dunna Parpan, 1890, dunna dil guarda lingia, che fagieva ual il survetg d'arver e serrar las barieras leu nua che la via Tavanasa - Danis traversava la lingia dalla via-fier retica per ir sur il viaduct. Las treis casa appartenevan: ina alla famiglia Alig, bransiner. Quella era situada senisester digl ual nua ch'ins mava a Sursaissa. L'autra casa steva visavi dretg digl ual ed era habitada da dunna Cristina Nay, ina matta els onns e steva persula. La tiarza casa steva giudem dretg digl ual, nua ch'ins traversava la lingia dalla via-fier per ir vi punt. Quei era la casa dils "Naglers" ed apparteneva alla famiglia dil Clau Caduff-Albrecht. Cheu steva avon onns in fravi da guotas.
Damaneivel dalla val stat aunc oz la casa dalla fam. Beer-Maissen e Maissen-Schädler. Ina casa da mir zun massiva, baghegiada a sias uras d'in signur Latour da Breil, ch'era staus ambassadur en Spagna ed aquistada pli tard da Rest Giusep Maissen da Capeder. Ina casa cun in intressant vargau. Quei sgr. Latour haveva treis feglias zun intelligentas e svagliadas. Sco nos antenats raschunavan mussavan quellas cun plascher teater alla giuventetgna da Danis-Tavanasa. En la habitaziun sura da quella casa existeva ina ualti vasta sala, la quala era ornada cun maletgs spagnols . Las treis dunschalas Latour ein lu buca maridadas a Tavanasa. Ina duei haver maridau in signur Peterelli, cusseglier dils stans, ina in signu Escher von der Linth e la tiarza in signur Lavater da Turitg ord la parantella da signur Lavater, anteriur dirigent dalla Ligia Grischa Glion.
Anfangs Dorf (West) wurden einige Häuser 1927 durch eine Schlammlawine verwüstet, 7 Tote waren zu beklagen.
Dieses Haus, seit vielen Jahren nun von Familie Beer bewohnt, wurde damals verschont. Das Haus wurde von einem Latour gebaut, dessen 3 Töchter im oberen Stock eine Theaterbühne für die Einheimischen führten. Die spanischen Fresken (Bilder) sind noch heute (2006) gut zu sehen.
Der Name Tavanasa kann man bis 1424 zurück verfolgen (Museum Ligia Grischa, Trun) . Ab 1900 lassen sich dann erste Dokumentationen finden
Hinweis: Bartholome Zortea wurde auf Romanisch scheinbar Barclamiu genant, auf der Tafel steht "Barclamin".


text:
Tizén
Artéccol in dialatt bulgnais
Al Tizén l'è un fiómm d'la Svézzra e d l'Itâglia ed såura; al côver un basin ed 7.230 km².
Al nâs atais al Pâs d'la Nuvêna, a la cunfénna stral Cantån Tizén e la Pruvénzia ed Verbàn-Cûsi-Òssla, dåpp ch'l à traversè la Vâl Bedrètt, la Vâl Leventénna e la Pièna ed Magadén prémma 'd cazèrs int'al Lèg Mazåur. Ai véggn fòra a Sèst e al cårr in direziån ed såtta a maténna marcànd la cunfénna stra la Lunbardî e al Piemånt; atais a Pavî (4 km pió såtta) al s câza int'al Po, dåpp 248 km de cåurs, cun una purtè mêdia ogni ân ed 350 m³/s (ch'al fà al fiómm pió récc d'âqua strai afluént dal Po).
Al fiómm l'è di mondi inpurtànt par l'economî lunbèrda. In Svézzra i al drôven pr'al centrèl idroelètric, mänter che in Itâglia i al drôven par tirèr l'aqua int'la Bâsa Padèna cme al Navéll Grand ch'al partéss dal Tizén. L'anbiänt naturèl dal fiómm l'è, al cuntrèri ed squèsi tott i fiómm itagliàn, tgnó bän: al tragétt itagliàn l'à dè vètta a dû pèrch naturèl regiunèl (Pèrch naturèl d'la vâl dal Tizén, quall lunbèrd e quall piemuntais) cun una superfézzi generèl ed pió ed 97.000 ha, la pió granda d'Euròpa.


text:
La Svizra sa chatta uss en in quartier principal da la polizia en la citad da Kutum, ha ditg il viceguvernatur dal Darfur dal Nord Mohamed Barima a l’agentura da novitads Reuters. Ils rapinaders avevan tegnì a ferm la dunna en ina cuntrada champestra ordaifer Kutum, sco ina pledadra da la regenza ha ditg senza dar dapli detagls.
Stentas da la Svizra
Il Departament federal per affars exteriurs ha communitgà ch'i giaja tenor las circumstanzas bain cun la dunna. Il departament è levgià ed ha engrazià a las autoritads sudanaisas. Curt suenter il rapinament era vegnì furmà ina task force dal management da crisa federal.
Dapi ditg en il Sudan
Tenor rapports sin medias socialas lavura la dunna per in’organisaziun nunguvernamentala. Quella s’occupa d’uffants en il Darfur. La Svizra viva dapi blers onns en il Sudan.
RR novitads 09:00


text:
Burghi
Burghi (Borghi in Piemuntes; Borgo Vercelli in Italian) a l'è un cumün de la Pruvincia de Vercei.
El gh'ha ona popolaziun de 2 295 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), cunt ona superfis de 19,4 km² e ona densità de popolaziun de 118 ab./km².
El paes el se tröva minga luntan dal Sesia, arent al sò caplögh al cunfin cun la Pruvincia de Nuvara (cumün de Casalin, Casalvlun e Vinzaj).
L'è urmai upiniun cumün che la Bataja de Vercei, cumbatüda tra el popul germanich di Cimber e l'esercit ruman del cunsul Cai Mariu la gh'abia avüü lögh in d'un sit minga trop a nord de Burghi.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Burghi l'è mustraa in de la tabela chi de sutta
Nümer de abitant
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
La primavaira dal 1799 han l'armada franzosa ed austriaca fatg guerra en Grischun. Suenter lur victoria han ils Franzos prendì 61 Grischuns sco ostagis. Quests exponents ed amis da la partida austriaca han els manà a Salins en Frantscha. In bun mais pli tard han ils Austriacs reconquistà il Grischun e deportà da lur vart 85 exponents da la partida franzosa. Ils amis da las ideas propagadas da la revoluziun franzosa – libertad, egualitad e fraternitad – ha il Austriacs internà a Puntina/Innsbruck. L'istoricher Adolf Collenberg accumpogna la prominenza politica e spirtala grischuna en ses exil.
Il forum 2007-2008 Ostagis e deportaziuns en Grischun - part 1
La primavaira dal 1799 han l'armada franzosa ed austriaca fatg guerra en Grischun. Suenter lur victoria han ils Franzos prendì 61 Grischuns sco ostagis.


text:
Pedagogìa
La pedagogìa (pedagogia in itagliàṅ, da 'l gréc πaις, πaιδoς, "putèin" e aYw, "purtèr", "cunpagnèr", perché in dla Grécia antìga i sèruv i cunpagnèv'n i putèin a studièr) l'è la sièinsa ch'la stùddia el manéri 'd insgnèr e 'd educhèr i putèin, i ragasōl, e in di ùltem tèimp, anca i agìnt grand infintànt ch'a gh'sia quèl da imparèr.
A s descòr ed pedagogìa generèla, ch'la pèinsa criticamèint a 'l riguêrd ed tùt i śvùj edl'educasiòun, e anca ed tîp ed pedagogìi specialiśèdi, c'ma quèla pre-scolèra, quèla di putèin, di ragasōl, di adùlt, quèla ed sert métod, c'ma quèla edla Montessori, dal surèli Agazzi, e via descurènd.
Vōś lighèdi
Noti e referèinsi
Èter progêt
- Wikiquote contiene citazioni di o su Pedagogìa
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Pedagogìa
- Wikizionario contiene la voce di dizionario «Pedagogìa»
Colegamèint estèren
- (IT) La vóś in sìm'a 'l vucabulàri Treccani.
- (IT) D'indû a deśvìn al só nòm in sìm'a etimo.it.