text:
Giulio Achille De Capitani
El Giulio Achille De Capitani (Olginaa, 27 de fevree 1946) a l'è 'n politegh italian, president del Consili Regional de la Lombardia del 2008 al 2010.
BiografiaModifega
El s'è laureaa in architettura al Poltecnegh de Milan in architettura e l'ha taccaa a fà el liber professionista in del 1971.
Del 1993 al 1997 a l'è staa capogrupp de la Liga al Consili Comunal de Olginaa. El 23 de april 1995 a l'è candidaa de la Liga e dei Liberai a la Provincia de Lecch e 'l ciappa el 23,8% di consens. Del 1997 al 2005 a l'è assessor ai lavor publegh del comun de Lecch, menter che l'è capogrupp de la Liga. Del 1998 al 2000 a l'è secretari de la Liga per la Provincia.
El 4 de april 2005 a l'è elegiuu per la prima voeulta al Consili Regional. In l'april 2008 el sostituiss el dimissionari Ettore Adalberto Albertoni. In del 2010 a l'è rielegiuu e l'è nomenaa assessor a l'agricoltura in la darrera gionta Formigoni.
In del 2019 a l'è condanaa in primm grad per el cas de Rimborsopoli.
RiferimentModifega
- Curriculum in sul sitt del Comun de Lecch
- "Rimborsopoli": De Capitani condannato, il legale annuncia battaglia


c: text/html

text:
Pettineo
Pettineo l'è ün comünn da la Pruvincia de Messina ent la regiun Italiana da la Sicilia, localisaa a c.ca 80 km a est de Palermo e 110 km a ovest da Messina. Al 31 da Dezember dal 2004, al gh'eiva üna popülazion da 1.502 abitant e üna area da 30,5 km².[1]
Pettineo al è arent a Castel di Lucio, Mistretta, Motta d'Affermo, Reitano, San Mauro Castelverde e Tusa.
Demografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
References[Modifega | modifica 'l sorgent]
Lian da dador[Modifega | modifica 'l sorgent]

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
3 uras e mez la damaun ed ina vers saira stattan a disposiziun per las furniziuns en il center da San Murezzan. Per ils hotels vul quai dir da planisar oravant. L'hotel Hauser e l'hotel Schweizerhof han emplenì bain ils magasins. Per part fin sin l'ultim centimeter. Quant ch'ins dovria propi saja grev da dir, ma ins haja empustà avunda per surmuntar l'emprim temp, uschia il directur dal hotel Schweizerhof, Martin Scherer. Ina haja laschà furnir il dubel da quai ch'ins empostia per ordinari.
E tuttina, tar el vegnia furnì quasi mintga di. Segir era perquai ch'il hotel è il House of Switzerland durant ils Campiunadis mundials da skis per questas 2 emnas.
RR actualitad 17:00


text:
Ils Beltgs èn ids en avantatg en la 13avla minuta tras in culp ord la distanza dal giugader dal champ central Radja Nainggolan. En la 30avla minuta ha il capitani Ashley Williams pudì egalisar per la Valisa al 1:1. El ha nizzegià in mument da confusiun en la defensiun dals Beltgs.
Segunda mesadad
En la 55avla minuta ha Hal Robson-Kanu tutgà al 2:1 per l'equipa da la Valisa. Il giugader dal champ central ha trumpà la defensiun beltga. Tut cler ha fatg l'attatgader Sam Vokes cun ses 3:1 en la 86avla minuta. La sensaziun è perfetga.
En il mezfinal spetga Portugal
Mesemna, ils 6 da fanadur gioga la Valisa il mezfinal cunter il Portugal che ha battì la Pologna suenter sajettar penaltis. Sulet dagut d'amarezza per la Valisa: Aaron Ramsey manchenta il mezfinal pervi da duas cartas melnas.
RR novitads 23:00 / RR actualitad 07:00


text:
Dapi il 2013 sa duelleschan las meglras passlunghistas ed il megliers passlunghists adina puspè tar in sprint dal Tour de ski en Val Müstair. En la patria dal matador local Dario Cologna vai puspè per secundas ed ina buna plazza. Tgi sa, forza po Dario Cologna metter er questa giada puspè la basa per ina ulteriura victoria da la seria da cursas en sia patria.
Cologna è il magnet – favurits èn dentant auters
Segir attira il matador local Dario Cologna las massas tar l’etappa da sprint dal Tour de ski en la Val Müstair. Ils organisaturs spetgan passa 5’000 visitaders tar la cursa che ha lieu al pe dal Piz Daint. Anc mai n'ha dentant ina atleta u in atlet Svizzer savì triumfar tar il sprint en Val Müstair. Tar tut las ediziuns enfin qua eran auters pli sperts.
Premiera per il nov president dal comité d’organisaziun
Dapi il schaner è Guido Mittner il nov president dal comité d’organisaziun da l’etappa dal Tour de ski en Val Müstair. L’ediziun da quest onn è sia premiera en questa funcziun. Las emprimas lavurs dal nov president a la testa da l’etappa en Val Müstair era da chattar gidanters per organisar l’etappa a Tschierv.
Cun quella dumonda sclerida hajan ins savì cumenzar da lavurar. Uss è tut pront. L’infrastructura è gia daditg installada. Uss ston mo pli las atletas ed ils atlets procurar per spectacul sin la loipa.
RR actualitad 17:40


text:
Plaz ha il nov cabrio per 20 persunas. Pendularis na pon dentant anc betg sa legrar sin in viadi al liber. «Nossa finamira a vista mesauna è dentant dad er utilisar il cabrio sin tut las lingias», declera Manfred Kürschner, manader dalla regiun Grischun dad Auto da Posta.
Tgi che vul tuttina giudair in viadi cun il cabriolet sto cudischar quel ordavant. I vegnia scrit ora divers viadis, uschia Kürschner. En emprima lingia vegnia il cabrio en funcziun per viandants en il Grischun. Sco emprim fa el dentant aunc ina tura tras l'entira Svizra.
RR novitads 14:00


text:
L'Agrischa da quest onn è stada sut il motto «Agricultura e turissem». 40 expositurs han mussà lur purschidas. Ils visitaders han pudì contemplar 250 animals, tranter auter 6 razzas da nursas, 6 da chauras e 10 razzas da vatgas-mamma – per part da provegnientscha lontana.
Bun 10'000 persunas èn stadas preschentas a l'inscunter chantunal da l'agricultura a Tavau. Avant in onn a Glion aveva l'Agrischa anc dumbrà 15'000 entradas. Sco ils organisaturs han ditg, sajan els tuttina cuntents, pertge l'aura na saja betg stada favuraivla.
En il center èn stadas las concurrenzas da vatgas en 24 categorias. Sco Miss Agrischa 2017 è vegnida tschernida la Florin's Glenn Granada da Georg Florin da Serneus.
In tschert stress è quai schont per ils animals
Transport, blera glieud, lieu ester e lavurs da cosmetica. Ina vatga ha dad ir enturn durant in’exposiziun sco l’Agrischa cun bleras situaziuns ch’ella n'enconuscha betg da la stalla ni da la prada.
Il veterinari chantunal Giochen Bearth na vesa quai dentant betg sco problem. Il pur tschernia ord agen interess ina vatga che sappia ir enturn cun quai e treneschia lura era quai cun l’animal per che la preschentaziun vesia lura era ora bain. Cun la dretga preparaziun saja quai pia betg in grond stress per l’animal.
Auter saja quai tar ils trics betg lubids che vegnian utilisads da singuls purs. Uschia per exempel il scandal ch’era vegnì public che purs vevan duvrà colla rapida per evitar ch'il latg cula or dals tettels. Pli grond ch’ils ivers èn e dapli puncts datti numnadamain. Dentant han ins ussa intensivà las controllas per evitar dolurs tar ils animals. Sch’ils ivers èn memia plains vegnan quels anc mulschids parzialmain avant la preschentaziun. Quai è quest onn stà il cas tar tschintg vatgas, conferma il veterinari chantunal. Sin tut las vatgas preschentas saja quai in numer tolerabel. Cun consequenzas han ils purs pertutgads dentant betg da far quint.
RR novitads 18:00


text:
La surpraisa è stada gronda cura ch’il trenader da la squadra naziunala da las dunnas, Colin Muller, ha nominà Vanessa Bolinger pel campiunadi mundial en Canada. Gia durant l’enviern ha la golia dal Cdh Engiadina en la segunda liga dastgà purtar il dress da la squadra naziunala - era durant duas partidas cunter la Germania. Ch’ella po dentant ir cun la naziunala al campiunadi mundial en il Canada è tuttina stà ina gronda surpraisa.
Spustà il campiunadi mundial l’ultim mument
Las dunnas da la squadra naziunala eran quasi gia a Turitg per prender il sgol vers il Canada, cura che la Federaziun Internaziunala da hockey ha annullà il turnier. Sin squitsch da giugadras da las naziuns grondas è il turnier alura vegni spustà sin l’avust. Precis quai è uss il problem da la giuvna golia dal Cdh Engiadina: Per il campiunadi mundial en il Canada aveva Vanessa Bolinger prendì in mais vacanzas. Per il mument statt en las stailas, sch’ella pudess far quai anc ina giada l’avust. Vitiers vegn ch'il program da la naziunala è a partir da l’avust en mintga cas stretg: Il proxim enviern spetgan numnadamain ils gieus olimpics a Beijing, IL eveniment insumma per mintga sportista e per mintga sportist.
Vacanzas empè da hockey
Perquai che Vanessa Bolinger aveva preparà per esser in mais en il Canada ha ella uss midà ils plans: Ella ha cudeschà in sgol en la Caribica. Enstagl da star las proximas emnas en Canada en il gol da l’equipa naziunala, vegn ella uss a scuvrir la Republica Dominicana.


text:
Sch'in delinquent sentenzià vegn relaschà da la praschun han unfrendas u lur confamigliars il dretg sin infurmaziun. Quai ha confermà il Tribunal federal.
La dretgira ha stuì decider davart la dumonda d'ina dunna ch'era vegnida sentenziada sco conculpabla en in cas da mazzament.
La mamma da l'unfrenda aveva dumandà las autoritads d'infurmar ella davart la relaschada da la conculpabla. Quai cun l'argument ch'ella veglia evitar ina confruntaziun casuala. La dunna sentenziada è sa dustada encunter dar questa infurmaziun. La dretgira ha ussa decis ch'ils confamigliars hajan il dretg sin quella.
RR novitads 16:00


text:
Il budget prevesa in deficit da bun 33 milliuns francs. Las finanzas sajan cunquai solidas ed ins dastgia quintar cun in quint gulivà – ha ditg il minister da finanzas Christian Rathgeb en la debatta. Il chantun possia vinavant far grondas investiziuns.
A partir da l’onn 2021 sajan ils onns grass dentant passé – lura saja da quintar cun deficits da 65 fin 90 milliuns ad onn. Perquai vul la regenza analisar l'auter onn tut las incumbensas e prestaziuns dal chantun.
Differents giavischs da las partidas
Che las finanzas sajan actualmain bunas, conceda ina gronda part dal Cussegl grond. Differenzas datti dentant tar la dumonda co duvrar en l'avegnir ils daners, cunquai ch'i vegn spetgà a partir da l'onn 2021 adina pli gronds deficits.
Cifras ord il budget 2020
- Deficit da 33,1 milliuns francs (2019: 33,7 miu)
- Investiziuns brutto da 426,9 milliuns francs (2019: 446 miu)
- Custs da persunal creschan per 5,8 milliuns francs (+1,5%)
- Custs per reducziuns da las premias da cassas da malsauns da 128,3 milliuns francs (il 2008 anc 62 miu)
- Entradas da taglia da 794 milliuns francs (+2,1% tar persunas privatas e -7,7% tar firmas)
La Partida socialdemocratica vul exnum investir vinavant, per exempel en cultura, digitalisaziun ubain per cumbinar famiglia e professiun.
Investir fa absolutamain senn cun la situaziun actuala dals tschains.
El ha cumpareglià la situaziun finanziala dal chantun cun il film «Und täglich grüsst das Murmeltier»: Mintg'onn prevesia la regenza in deficit – la finala resultia lura in quint gulivà.
La Partida burgais-democratica avertescha: Be perquai ch'ils tschains èn favuraivels na stuain nus betg far daivets. La PBD metta en dumonda ils custs da persunal:
L'onn 2018 muntavan ils custs da persunal anc a 380 milliuns francs – il 2023 gia a 420 milliuns.
Era la fracziun liberaldemocratica vesa l'avegnir finanzial dal chantun plitost nair e vul perquai star sin il frain:
Finalmain cumenza la regenza il 2020 ad analisar las incumbensas e prestaziuns.
La Partida cristiandemocratica ha fatg attent ch'il chantun haja profità ils ultims onns da pajaments da la Confederaziun. Quai saja dentant era in privel:
Uschia essan nus restrenschids en noss agir e dependents dad auters.
Gea, i saja in zic sco en il film «Und täglich grüsst das Murmeltier» hai tunà ord la fracziun da la PPS. Dentant:
Noss chantun n'è betg en in uschè bun stadi sco quai che las cifras mussan.
Il Grischun perdia plazzas da lavur ed abitantas ed abitants, uschia l'argumentaziun.
RTR novitads 11.00


text:
1. d'avust 2021
Lain festivar ensemen
la festa naziunala svizra!
Tge è la Svizra per Vus?
da quai che la Svizra è per persunas sin tut il mund!
Do It Yourself
Vus chattais tut quai che Vus duvrais per ina festa dal 1. d'avust sco ch'i tutga! Plitgunsch cuschinar, zambregiar u activitads? Nus avain (tut) quai che Vus duvrais!
Represchentanzas svizras a l'exteriur
La festa naziunala svizra vegn festivada sin tut il mund cun las represchentanzas svizras a l'exteriur. Scuvrì ils messadis ch'ellas han preparà per Vus.
Messadi dal cusseglier
federal Ignazio Cassis
Il schef dal Departament federal d'affars exteriurs cundivida tge che la Svizra è per el.


text:
Il Cussegl federal vuleva obligar las interpresas da far analisas da paja e ulteriuras mesiras per promover l’egualitad tranter um e dunna. La partida populara ha argumentà che l’egualitad saja gia daditg realisada. Quai ha alura procurà per reacziuns or da las retschas da la partida socialdemocratica che ha discurri da «satira reala».
La pledadra da la PS Martina Munz (SH) ha ditg che l’argumentaziun da la PPS haja procurà per in rir en la cumissiun. Tuttina na duaja la lescha betg vegnir midada. I saja da ponderar tge che mussia pli pauc respect envers las dunnas, da snegar la discriminaziun u da cementar ella tras francar quella en la lescha, ha ditg Munz.
Agid al svilup sut squitsch
Dasper la dumonda d’egualitad ha era l’agid al svilup dà da discutar. La sanestra vuleva francar che 0,7% da las entradas bruttas naziunalas vegnian investidas en l’agid al svilup. La dretga ha vulì sminuir las finamiras dad oz 0,5% sin 0,3%. Las pussaivladads finanzialas sajan limitadas, ha ditg Céline Amaudruz (VD). Il Cussegl naziunal sustegna dentant las propostas dal Cussegl federal da betg fixar ina quota per il plan da legislatura. Er fatg naufragi ha ina proposta da la partida cristiandemocratica. Els vulan focusar l’agid al svilup sin pajais nua che la Svizra ha era interess che la migraziun sa sminueschia.
La gronda part dal plan da legislatura aveva il Cussegl naziunal gia decis glindesdis. El è per gronda part restà tar las propostas dal Cussegl federal. En tut ha il Cussegl federal proponì 60 finamiras, mesiras ed ulteriuras pretensiun per la perioda da legislatura actuala.
Il Cussegl naziunal vul spargnar
Cun ina proposta da renviada vuleva la sanestra impedir il curs dal Cussegl naziunal da spargnar e da manar il curs sin ina vart pli sociala. Il Cussegl naziunal ha dentant decis da renunziar sin expensas da 500 milliuns ad onn. La fatschenta va uss en il Cussegl dals chantuns.
RR novitads 11:00


text:
محصول هفت
برای قیمت تماس بگیرید
Ma quande lingues coalesce, li grammatica del resultant lingue es plu simplic e regulari quam ti del coalescent lingues
توضیحات
Ma quande lingues coalesce, li grammatica del resultant lingue es plu simplic e regulari quam ti del coalescent lingues. Li nov lingua franca va esser plu simplic e regulari quam li existent Europan lingues. It va esser tam simplic quam Occidental: in fact, it va esser Occidental. A un Angleso it va semblar un simplificat Angles, quam un skeptic Cambridge amico dit me que Occidental es.


text:
Val de Sol
La Val de Sol (Val di Sole in Italian; Val de Sól in Solander; Sultzberg o Sonnertal in Todesch) l'è ona vall del Trentin nòrd-occidental, situada longh el cors alt del fiumm Noce.
El nòmm de la vall el gh'entra nagòtt cont el Sô, ma con l'antiga dea celtiga di aqui Sulis, che i Roman aveven identificaa con la Minerva. De fatt in de la vall a gh'è vari pòst indè che se troeuven di stabiliment termai, come Peio e Rabbi.
El capploeugh de la vall a l'è Malè. La val la confina a òvest con la Lombardia (provincc de Sondri e de Bressa), a est con la Val de Non, a sud con la Val Rendena, a nòrd con l'Ades Alt. In de la vall se troeuven i grupp de montagn de l'Adamell e de l'Ortles.
I comun de la vall[Modifega | modifica 'l sorgent]
In de la vall se troeuven i comun de:
- Cavizzana (Chjavizana)
- Caldes (Chjaudes)
- Terzolas (Tergiolas)
- Malè (Malé)
- Rabbi (Rabi)
- Croviana (Crovianå)
- Monclassico (Monclassech)
- Dimaro (Dimar)
- Comezzadura (Comezadurå)
- Mezzana (Mezanå)
- Pellizzano (Plician)
- Ossana (Ossanå)
- Peio (Péj)
- Vermiglio (Verméj)
La lengua[Modifega | modifica 'l sorgent]
La parlada local de la Val de Sol la se ciama Solander, che di lenguista disen che la faga part di dialett ladin. De fatt la maggior part di parlad de la val la gh'ha tanti influenz ladinn, soratutt in de la val de Rabbi e in quella de Peio, menter i paes de Pellizzano e Ossana gh'hann di influss del Lombard alpin (i frazion de Pellizzano però hinn famos per on dialett ladin molto conservativ). El Solander l'è molto simel anca al vesin Nònes. Ovviament però la lengua pussee parlada in de la vall a l'è l'Italian.


text:
L'acziun ha ses origin en Germania nua che betg sulet ustarias, mabain er butias èn serradas il mument. Ils iniziants paran d'avair avunda da las mesiras da corona, na vulan betg pli desister da lur svieuta e vulan perquai puspè avrir las portas. Quel moviment ha er chattà via en auter pajais. Entant datti er gruppaziuns en la Pologna, ils Pajais Bass, l'Austria e la Svizra.
Organisaziun via medias socialas
En Svizra datti ina pagina d'internet aposta per l'acziun. Quella cuntegn infurmaziuns dubiusas e falladas en connex cun il coronavirus. Sin quella pon interpresas che participeschan a l'acziun sa registrar. Sch'ins crai a la glista publitgada sin la pagina, lura fan a Cuira duas ustarias u bars part a l'acziun «Wir machen auf» – precis tgeninas na vegnan ins però betg a savair. Il medem mument fiss quai er las sulettas duas ustarias per l'entir chantun.
Sco i ha num sin la pagina communitgeschan ils nunconformists er via Telegram. I sa tracta d'ina plattafurma sociala che vegn tranter auter duvrada stediamain da adversaris da corona.
Chattà nagin'ustaria participanta a Cuira
I na dat nagina glista cun nums da ustarias u bars che participeschan a l'acziun. Er la polizia da la citad da Cuira na sa betg nua. Dentant veglia quella tegnair avert ils egls ed intervegnir sche necessari, sco i ha gì num sin dumonda da RTR.
Gastrosuisse sa distanziescha
Gia l'emna passada è l'associaziun professiunala Gastrosuisse sa distanziada da l'acziun «Wir machen auf». Er tenor il president da Gastro Grischun Franz Sepp Caluori n'èsi uss betg il mument per talas acziuns, sco el ha ditg en ina intervista cun la «Suedostschweiz».


text:
Hallwil
Hallwil a l'è un cumün svizzer del distret de Lenzburg. in del Canton Argovia. Al gh’ha pressapoch 773 abitant e una süperfiss de 2.18 km², e al se tröva a una altitüden de 475 meter sura al livel del mar.
El cumün de Hallwil a l'è tacaa ai cumün de Boniswil, Dürrenäsch, Leutwil, Seengen, Seon.
The Castle of Hallwyl is located in the neighboring municipality Seengen.
RiferimentModifega
Ligam de föraModifega
- Hallwil in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
La vischnanca da Val Stussavgia prenda l'ultim obstachel
- Seiteninformationen
- Erste Mitteilung
- Neuen Beitrag einfügen
La regenza grischuna suttametta al cussegl grond ina missiva per la fusiun da las vischnancas da Stussavgia, da Tenna, da Valendau e da Versomi a la nova vischnanca da Val Stussavgia. Sch'il cussegl grond dat ses consentiment, po la fusiun vegnir realisada per il 1. da schaner 2013.
Las quatter vischnancas da Stussavgia, da Tenna, da Valendau e da Versomi han concludì da furmar en l'avegnir ina vischnanca politica cun il num Val Stussavgia. Ils 25 da november 2011 èn las votantas ed ils votants da las vischnancas s'exprimids a favur d'ina fusiun. Suenter ha la regenza approvà la cunvegna correspundenta. Davart la fusiun da vischnancas vegn il cussegl grond a decider definitivamain en la sessiun d'october 2012. La regenza ha deliberà la missiva per ina fusiun da las quatter vischnancas a la nova vischnanca da Val Stussavgia. La fusiun da vischnancas vegn subvenziunada cun ina contribuziun chantunala da promoziun da 5,9 milliuns francs.
Stussavgia, Tenna, Valendau e Versomi collavuran gia oz intensivamain e cun success en differents secturs, per part cun agid d'organisaziuns surordinadas. Er sin il champ cultural e social existan dapi ditg stretgs lioms. La fusiun permetta da schliar differentas furmas da collavuraziun intercommunala. Uschia èsi pussaivel da far ina rectificaziun essenziala da las structuras en ils secturs da la furmaziun, dals pumpiers e da la selvicultura. La vischnanca da Val Stussavgia vegn ad appartegnair per entant a duas differentas regiuns d'ospital.
La nova vischnanca da Val Stussavgia surpiglia la vopna dal circul da Stussavgia. Las vischnancas da Valendau e da Versomi che faschevan fin ussa part dal circul da la Foppa vegnan integradas en il circul da Stussavgia. Cun 15 142 hectaras posseda la nova vischnanca in territori considerabel. Ella è pia quasi tuttina gronda sco la nova vischnanca dad Arosa, che vegn a resultar da la fusiun dad otg vischnancas dal Scanvetg. Il center d'administraziun vegn ad esser a Stussavgia.
Infurmaziuns:
- presidenta da la regenza Barbara Janom Steiner, scheffa dal departament da finanzas e vischnancas, tel. 081 257 32 01
- Simon Theus, viceschef da l'uffizi da vischnancas, manader da la partiziun "projects", tel. 081 257 23 87
Gremi: regenza
Funtauna: rg chanzlia chantunala dal Grischun
Neuer Artikel


text:
8% dals dumandads vesian in risico acut da stuair declerar il concurs. Cunzunt pertutgads sajan hotels a Turitg ed a Genevra. Quai demussia ina retschertga da l’associaziun professiunala «Hotelleriesuisse» – sco las gasettas «NZZ am Sonntag» e «Le Matin Dimanche» rapportan. Mo in quart dals manaschis vesia en la situaziun actuala nagin privel per l’atgna fatschenta. 37% dals dumandads stoppian dentant relaschar persunal ils proxims mais, malgrà lavur curta – hai num vinavant.
Tests svelts enstagl da quarantina, in'armonisaziun da las reglas da viagiar e mesiras da sustegn intenziunadas - quai pretendan ils hotels en emprima lingia en vista a la stagiun d'enviern che pudess esser ina fitg gronda sfida. 70% dals manaschis quintan cun ina mendra stagiun che l'onn passà.
Hotelleriesuisse ha fatg la retschertga dals 30 da settember fin ils 4 d'october.
Tadlar curt e cumpact:


text:
Patrizia Kummer ha distanzià l’Austriaca Julia Dujmovits per mo ina tschientavla secunda. Per Kummer è quai la 14avla victoria en la cuppa mundiala, l'emprima en il slalom gigant dapi trais onns.
Galmarini persvada puspè
Tar ils umens è Nevin Galmarini vegnì segund. Avant in'emna aveva il Grischun festivà sia emprima victoria en la cuppa mundiala a Rogla. Gudagnà a Bansko ha Radoslav Jankov, il victur da la cuppa mundiala da l'onn passà. Dals Svizzers è Dario Caviezel crudà ora en l’otgavel final, e Kaspar Flütsch ina runda pli tard cunter Galmarini.
RR novitads 15:00


text:
La musica da tschaiver «las Lieurs» da Trun organisescha il til da tschaiver a Trun. Per els èsi stà cler da betg organisar il til da tschaiver l’onn che vegn. Per la saira da tschaiver vulan els dentant anc chattar ina soluziun per tuttina pudair far tschaiver a Trun era l’onn che vegn.
Mustér pondereschan er da dar giu il til
«L’Uniun da tscheiver Mustér», ch’organisescha dapi passa 40 onns il til, n'ha anc betg decis, sch’i dat il proxim onn il til. La tendenza saja da dar giu el, han ditg ils responsabels. Ma ina occurrenza da tschaiver a Mustér vegn quai era l’onn che vegn a dar. I vegnia segir a dar tschaiver a Mustér e probabel era la «Dertgira Nauscha». Las musicas da tschaiver sco «las Fifferlottas» e «las Bagordas» vegnan probablamain er a sunar, ha confermà il comité d’organisaziun.
Cumenzament a Sedrun gia dà giu
Il cumenzament dal tschaiver vegn fatg dapi blers onns a Sedrun, organisà da la musica da tschaiver «ils Vagabunds». Quest onn saja stà da dar giu quella occurrenza che ha lieu il november. Il til da tschaiver e la saira da tschaiver da gievgia grassa sajan anc betg ditgas giu, ma els sajan vi da far ponderaziuns, co e tge far, ha confermà la suprastanza dals Vagabunds.
A Glion è il til anc en l'agenda
«Las Grischalottas», ch'han dapi blers onns puspè lantschà il tschaiver a Glion cun organisar l’onn passà puspè in til, fissan ils emprims che avessan da manar atras in til en Surselva la fin da schaner. Il mument è l’invitaziun al til anc da vesair sin la pagina d’internet. Sch'i dat propi tschaiver a Glion vegn dentant anc pir decis.


text:
Il concern da farmazia svizzer Novartis sa participescha d'in consorzi internaziunal che sa deditgescha al coronavirus. Finamira dal consorzi saja d'accelerar il svilup e la producziun da meds da diagnostica e da tractament cunter il virus, scriva Novartis. Part fan era firmas sco Pfizer e Sanofi - e vitiers la fundaziun Bill & Melinda Gates. Il CEO da Novartis Vas Narasimhan è in dals manaders dal consorzi.
Las firmas dal consorzi vulan parter lur emprims resultats e per material ch'empermetta bler en connex cun corona duai spert dar studis.


text:
Il CB Schlarigna ha giu ina stupenta emprima mesadad dal campiunadi en quarta liga: L’equipa da l’Engiadin'Ota ha gudagnà otg da las emprimas nov partidas dal campiunadi. Be ina suletta partida ha l’equipa dà pari. Gest avant la posa d’enviern ha l’equipa giugà 0:0 cunter Danis Tavanasa.
A la testa da la tabella en la posa
Quasi cun il maximum dals puncts pussaivels è il CB Schlarigna i en la pausa d’enviern. Durant quella è l’equipa sa preparada per la runda da primavaira. Per gronda part en halla, dentant er cun in camp da trenament a Gordona sper Chiavenna en l'Italia. En il sid è l’equipa sa preparada da maniera optimala sin la runda da primavaira.
Partenza encunter Cuira 97
L’emprima partida da la runda da primavaira dat il CB Schlarigna encunter la terza equipa da Cuira 97. Sco mintg’onn dat Schlarigna las emprimas partidas da primavaira ordaifer. Sche tut va bain, alura turna l’equipa la fin dad avrigl sin l'atgna plazza da ballape San Gian per cuntinuar là cun las partidas da la runda da primavaira.
RR Sportissimo 17:05


text:
Open air Lumnezia 2017 - Nagins bigliets pli per l’Open Air Lumnezia - u bain?
La novitad da venderdi passà ha fatg surstar. L’Open Air Lumnezia ha annunzià che tut ils bigliets sajan vendids ora. Pia ch’i na dettia insumma nagins pli. Tar nus dentant, dat quai anc da gudagnar bigliets.
Quai n’hai anc mai dà en l’istorgia da l’Open Air Lumnezia. Per l’emprima giada èn tut ils bigliets vendids ora e quai in’emna avant il cumenzament dal festival. Sin Facebook vegn tschertgà ferventamain bigliets. Ed era sin plattafurmas d’aucziun sco per exempel ricardo.ch vegnan vendì bigliets per summas orrentas.
RR actualitad 17:00
02:11
video
Trics per tuttina anc survegnir in bigliet per l'Open Air Lumnezia


text:
Conton
Conton (parnonzia local: [ku'ntoŋ] o [ka'ntoŋ][1]; in Italian: Contone) l'è ona frazion del comun tisines de Gambarogn, in del distrett de Locarna.
El paes el se troeuva minga lontan del Mont Scender, in sù la strada de Locarna a Bellinzona. El confina con Magadin (ovest), Locarna (nord-ovest), Monscendra (sud), Cadenazz (est), Gud (nord).
La scormagna di contones l'è majascendra, per via de la vesinanza cont el mont con l'istess nomm.
L'è staa on comun indipendent infina al 2010.
NotModifega
- ↑ Ottavio Lurati, Nomi di luoghi, famiglie e i loro "perché?"


text:
Saint-Jacques-des-Arrêts
Saint-Jacques-des-Arrêts l'è 'n cümü fransés de la regiù Rhône-Alpes, endèla Frància centro-meridiunàla. El fa part del cantù de Monsols, del circondàre (arrondissement) de Villefranche-sur-Saône e del dipartimènt del Rodano.
El g'ha 'na popolasiù de 108 abitàncc[1], dato agiurnàt al sginer 2011.
El sò teretóre el g'ha 'na superfìce de 7,47 km² e 'l và de 'na altèsa mìnima de 370 méter a 'na altèsa màsima de 761 méter söl leèl del mar.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
thumb|240px|L'église illuminée le soir thumb|240px|La mairie thumb|240px|Paysage


text:
Serét
Serét (Cerete in Italià) l'è ü cümù de la pruinsa de Bèrghem e l' se tróa a 632 méter söl lièl del mar.
El g'ha 'na popolasiù de 1 610 abitàncc (dàto del Dicember 2015[1]), cond'öna süperfìce de 13,9 km² e 'na densità de popolasiù de 116 ab./km²
El cunfìna coi cümü de Bödech, Gandì, Ruèta, Songaàs e Sùer.
Evulusiù demogràfega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Serét l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Florian
El March Anni Florian, ò pussee semplisement Florian (Marcus Annius Florianus in Latin; ...- Tars, agost 276) a l'è staa on imperador roman.
Fradelaster del Tacit, che l'aveva nomenaa prefett del pretòri, dòpo la mòrt de quest (giugn 276) el s'è autoproclamaa imperador. Dòpo avè finii la guerra contra i Gòtt comenzada del Tacit, el gh'ha avuu de andà vers sud per combatt quij legion che aveven proclamaa imperador el Pròbo al sò pòst. A Tars, in Turchia, l'è staa coppaa di sò medemm soldaa, fòrsi istigaa pròpri del Pròbo.
BibliografiaModifega
- Eutròpi, Breviarium ab Urbe condita, liber IX, 16


text:
Da Romana Ganzoni - Uossa suna rivats a Landquart. Il figl da 12 ons dumonda a la mamma, scha quist „village“ plain roba plü bunmarchada, plain marcas, plain „labels“, plain prodots...
Dad Annatina Nay - ... dalla Spagna, Italia, Grezia, dad Amsterdam ni New York! Cu has ti scret tia davosa carta postala, a maun, cun taccar si ina marca? Tgi...
Da Romana Ganzoni - La guida, Maria Rita, muossa a giasts seis cumün Sant'Angelo Muxara in Sicilia. Ella fa quai per raps, 60 euros la persuna. Uschigliö nu's rivessa pro...
Dad Annatina Nay - Jeu sun uss anti-fitness e stoi conceder. Il center da fitness hai jeu gia daditg buca pli viu da dadens. Tschei di ha ina dil center perfin...
La biera stagiunada, na filtrada vain prodütta daspö il 2004 a Tschlin e quai cun üna qualità constanta. Ella vain fatta exclusivamaing our da malt «Granalpin», our dad offa biologica...
Da Bettina Vital - In tschercha dals uors chi vivan pacific in libertà e dad otras aventüras cul camper, quinta Bettina d’ün pajais vastischem chi ha las listessas duos culurs...
Dad Annatina Nay - In onn niev cun massa novs propiests. Varga in dudischavel digl onn 2017 ei uss denton gia historia. Suandeis aunc adina vies plan? Buca fimar, beiber alcohol...
Dad Annatina Nay - Fitness ei aunc buc daventau miu niev hobi e probabel vegnin nus mai ad esser megliers amitgs – il fitness ed jeu. Mo jeu serebetschel uss regularmein...


text:
Ballamaun
Ballamaun è in sport tar il qual duas squadras cun mintgamai set giugaders (sis giugaders da champ ed in goli) giogan ina cunter l’autra. La finamira dal gieu è da bittar la balla-maun en il gol dals adversaris e far uschia in punct. I gudogna la squadra ch’ha fatg ils pli blers gols suenter la fin dal temp da giugar (duas giadas 30 minutas; per squadras da giuvenils valan temps da giugar reducids).
Sper il ballamaun en halla (per ordinari simplamain numnà ballamaun) datti anc duas ulteriuras variantas: per l’ina il ballamaun champester, ch’era pli baud bundant pli frequent, per l’autra il ballamaun da splagia che daventa adina pli popular.
Basas dal gieuEdit
Las reglas da ballamaun en furma concisaEdit
- Entschatta dal gieu: Il gieu vegn adina dà liber entamez (er suenter in gol). Giugaders: 6:6 plus goli.
- Remessa: Ina remessa datti cura che la balla ha bandunà il champ da giugar per il team che n’ha betg tutgà la balla sco davos. Cura ch’in defensur deviescha la balla sur la lingia da fund, datti ina remessa en il chantun. Per il goli na valan questas reglas betg en la zona dal gol.
- Dribbling dubel: Sch’ins smetta da rebatter cun in maun, na dastg’ins betg entschaiver puspè.
- Pass: Cun la balla enta maun dastg’ins far maximalmain 3 pass.
- Regla da 3 secundas: Tegnair la balla pon ins maximalmain 3 secundas.
- Pe: I n’è betg lubì da tutgar la balla cun ils ventrigls u ils pes.
- Foul: Igl è scumandà da bloccar l’adversari cun ils bratschs u las chommas, da strair u pitgar davent la balla ad el, da tegnair u stuschar el. In foul durant in tir sin il gol dat in tir da puniziun (lingia da 7 m).
- Tir liber: Il tir liber succeda al lieu dal foul u 3 m davent da la zona dal gol da l’adversari a la lingia cun stritgins. Distanza dals adversaris: almain 3 m.
- Zona dal gol: Attatgaders dastgan siglir en la zona dal gol e trair la balla en il sgol. Uschiglio dastga mo il goli esser en la zona dal gol. Entrar intenziunadamain en la zona dal gol (defensiun) u dar enavos la balla al goli dat in tir da puniziun da la lingia da 7 m. Ina balla che rodla u giascha en la zona dal gol na dastga betg vegnir tutgada dals giugaders da champ.
- Goli: Il goli dastga entrar u bandunar la zona dal gol mo senza balla. Ordaifer la zona dal gol valan per el las medemas reglas sco per ils auters.
- Balla dal goli: Cura che la balla surpassa la lingia da fund suenter in’attatga betg reussida u ina parada dal goli, survegn il goli la balla e po lantschar in’attatga.
ChampEdit
Il champ è da furma rectangulara (40 m × 20 m); la lingia d’amez al sparta en duas mesadads. Amez las varts graschlas sa chattan ils gols e davant quels las zonas dal gol respectivas. Il spazi entaifer la zona da gieu, ma ordaifer las zonas da gol furma il champ per propi.
Da princip vala la regla che tut las lingias tutgan tar il spazi, il qual ellas cunfineschan. Per la lingia d’amez munta quai ch’ella tutga tar omaduas mesadads dal champ.
GolsEdit
Ils gols èn trais meters lads e dus meters auts. Els ston esser fixads en il palantschieu u en la paraid situada davosvart. Il rom dal gol sto esser da furma rectangulara.
Las pitgas dal gol e la latta traversala che collia quellas ston esser fatgas dal medem material (p.ex. lain u metal lev) ed avair in profil quadratic cun ina lunghezza da l’ur da 8 cm. Sin las trais varts ch’èn visiblas nà dal champ ston las pitgas e la latta esser dadas si cun duas colurs che cuntrasteschan cleramain e che sa distinguan er dal fund davos. Omadus gols ston avair las medemas colurs.
Plinavant sto mintga gol disponer d’ina rait, l’uschenumnada rait dal gol. Quella sto esser fixada en tala moda ch’ina balla che vegn sajettada en il gol resta normalmain en quel u na po betg sgular tras il gol. Sche necessari po vegnir montada en il gol in’ulteriura rait (davos la lingia dal gol).
Zona dal golEdit
Davant ils gols sa chatta la zona dal gol. Quella vegn furmada da dus quarts rudè (cun in radius da sis meters enturn il chantun davos intern da las pitgas dal gol) e d’ina lingia parallela (en ina distanza da 6 m da la lingia dal gol). En la zona dal gol na dastgan ils giugaders da champ betg passar. Percunter dastga la balla vegnir giugada davent dal spazi d’aria che sa chatta sur la zona dal gol. Quai vul dir ch’in attatgader dastga siglir ad aut davant la lingia da la zona dal gol e bittar la balla or da curta distanza sin il gol; la balla sto però avair bandunà il maun avant ch’il giugader tutga il fund. Entra in giugader senza balla en la zona dal gol, per exempel per procurar a sasez ina meglra posiziun per retschaiver in pass, sche perda sia squadra la balla. Il gieu vegn en quest cas cuntinuà cun ina remessa.
In defensur ch’entra en il rudè vegn per ordinari be chastia sch’el procura tras quai in avantatg a la defensiva.
Zona da midadaEdit
Dador ina vart lunga dal champ vegn endrizzada dad omaduas varts da la lingia d’amez ina zona da midada. En quella sa chattan ils uffizials, ils giugaders da reserva e giugaders ch’han stuì ir or dal gieu. Ina stgamiada tranter la zona da midada ed il champ è pussaivla da tut temp; quella dastga però be vegnir fatga sur la lingia da stgamiada, la quala ha davent da la lingia d’amez ina lunghezza da 4,50 m.
BallaEdit
La balla consista d’in mantè da tgirom u da materia sintetica emplenì cun aria. I vegnan differenziadas quatter grondezzas: uffants fin 8 onns (circumferenza per ordinari 48 cm), uffants e giuvenils a partir dad 8 onns (circumferenza 50–52 cm, pais 290–330 g); dunnas e giuvenils masculins a partir da 12 onns (54–56, 325–375); umens e giuvenils masculins a partir da 16 onns (58–60, 425–475).
Savens vegn la balla tractada cun rascha. Tras quai sa lascha la balla tegnair bain en maun e po schizunt vegnir tschiffada be cun in maun; uschia pon ins far cun il maun da bittar da tuttas sorts fintas e trics. En bleras hallas èsi però scumandà da duvrar rascha u meds tatgants, damai che quels pon laschar enavos flatgs.
Temp da giugarEdit
Durada dal gieuEdit
La durada dal gieu uffiziala per tut las squadras cun giugaders a partir da 16 onns e pli vegls munta a 2 x 30 minutas cun ina pausa da 10 minutas. Per squadras d’uffants e giuvenils vala in temp da giugar scursanì:
- 2 x 25 minutas per giuvenils da 12 fin 16 onns
- 2 x 20 minutas per uffants da 8 fin 12 onns
Tar turniers po il temp da giugar ordinari vegnir scursanì supplementarmain.
En cas da gieus che na dastgan betg finir cun in pari (p.ex. turniers u tscherts gieus da cuppa) datti tenor basegn maximalmain duas prolungaziuns da mintgamai 2 x 5 minutas cun ina minuta pausa. N’è anc adina crudada nagina decisiun, vegn quella eruida cun tirs da la lingia da set meters.
La mesadad e la fin dal gieu vegnan inditgadas dal cronometrist tras in signal acustic (tiba, sirena u tschivlot). Cuntrari a la situaziun per exempel tar il ballape na decida pia betg l’arbiter davart la durada dal gieu ed i na dat nagin temp supplementar. Culps libers als quals suonda il signal da la mesadad resp. da la fin dal gieu ston però anc vegnir exequids. Ils arbiters pon interrumper il temp da giugar tenor agen giuditgar (interrupziun, timeout). Tar in tir da puniziun da la lingia da set meters duai però be vegnir decidì in timeout en cas d’in retardament spezial (p.ex. midada dal goli).
Interrupziun dal gieuEdit
Durant il temp da giugar regular ha mintga squadra il dretg da pretender trais giadas in’interrupziun dal gieu d’ina minuta (uschenumnà team-timeout, TTO). Da quest dretg po ella be far diever cura ch’ella è sezza en possess da la balla. Las trais interrupziuns ston vegnir repartidas sin omaduas mesadads dal gieu; e durant las ultimas tschintg minutas dal gieu dastga mintga squadra pretender be in’interrupziun.[1]
En bleras associaziuns regiunalas vala però la regla che mintga squadra dastga be pretender in’interrupziun per mintga mesadad dal gieu. Interrupziuns che na vegnan betg fatgas valair scrodan.
Il TTO vegn pretendì dal responsabel da la squadra cun metter ina charta verda, per ordinari munida cun in ‹T› nair, sin la maisa dal cronometrist e dal secretari. Il cronometrist interrumpa immediat il gieu cun in signal acustic e tegna airi il temp.[2]
Durant l’interrupziun vegnan discutadas tacticas da gieu. Savens vegn il TTO però er be dumandà per motivs tactics, vul dir per interrumper il fluss dal gieu da l’adversari. En classas da gieu pli bassas vegn savens er giugà senza TTO.
ArbiterEdit
Tar il ballamaun datti dus arbiters; quels surveglian tranter auter la fairness e l’observaziun da las reglas. Els fungheschan a moda alternanta sco arbiter da champ ed arbiter da gol. Uschia è garantì che las singulas acziuns entaifer la defensiva e l’offensiva pon en il cas normal vegnir giuditgadas nà dad omaduas varts da la situaziun dal gieu.
Squadra e moda da manar la ballaEdit
Dumber da giugaders e substituziunsEdit
Mintga squadra sa cumpona da set giugaders – sis giugaders da champ ed in goli. Fin a set ulteriurs giugaders pon prender plazza sin il banc sco giugaders da reserva. Mintga squadra po substituir ses giugaders – entaifer la zona previsa – uschè bleras giadas sco giavischà. Cuntrari al ballape succeda quai senza vegnir annunzià spezialmain. En las ligas da giuvenils vala per part la regla che giugaders dastgan be vegnir substituids sche l’atgna squadra è en possess da la balla u sch’il temp da giugar è vegnì interrut (timeout). Uschia vul ins evitar ch’ils giuvenils sa spezialiseschian memia baud sin attatga u defensiun.
Giugaders da champEdit
Ils giugaders da champ na dastgan betg be tutgar la balla cun il maun, mabain cun tut las parts dal corp survart la schanuglia (incl. quest’ultima). Sco en auters sports da balla vegn fatg la differenza tranter tschiffar e driblar. Senza driblar dastga il giugader far maximalmain trais pass e tegnair la balla be trais secundas; alura sto el dar liber la balla cun in pass ad in cungiugader u cun in tir sin il gol. Sa mova il giugader cun la balla sur il champ, dastga el far maximalmain trais pass directamain suenter la retschavida da la balla e maximalmain trais pass suenter avair driblà. Fa in giugader dapli che trais pass u driblescha el danovamain suenter avair tegnì la balla (uschenumnà ‹dubel›), vegn la squadra adversaria en possess da la balla (en furma d’in culp liber). Ultra da quai na dastgan ils giugaders da champ betg bittar la balla intenziunadamain en l’atgna zona dal gol; uschiglio survegn l’autra squadra medemamain in culp liber.
Sistem da giugarEdit
Las posiziuns dals giugaders da champ sa cloman – analog ad auters gieus da squadra – ala sanestra, ala dretga, giugader al rintg, defensur sanester, defensur dretg, defensur intern u central.
Las singulas posiziuns vegnan adina designadas or da la perspectiva dal goli.
GoliEdit
En la zona dal gol dastga il goli dustar la balla che vegn bittada cunter il gol cun tut las parts dal corp. Il goli sto sa differenziar en sia vestgadira dals giugaders da champ.
Il goli dastga er bandunar la zona dal gol (però betg cun la balla ch’el ha dumagnà là sut controlla). Ordaifer la zona dal gol dastga el retschaiver e dar vinavant la balla sco in giugader da champ. E viceversa po er mintga giugader da champ surpigliar la rolla da goli.
En situaziuns che pon decider il gieu, per exempel sch’ina squadra è in gol enavos u en cas da pari curt avant la finiziun dal gieu, vegn il goli savens remplazzà tras in settavel giugader da champ. Quel vegn savens en acziun sco segund giugader al rintg, per stgaffir uschia ina situaziun da superiuradad numerica.
Per proteger il goli vala ultra da quai la suandanta regla: Sche quel na sa muventa betg en cas d’in tir da set meters ed il giugader che fa il tir da puniziun al bitta la balla al chau, vegn quest giugader disqualifitgà.
Tecnicas da bittarEdit
Tut en tut sa laschan distinguer quatter differentas tecnicas da bittar:
- Tir ordinari: Il giugader che maina la balla tira quella or da posiziun ferma u fraina ses moviment enavant e nizzegia quest schlantsch per accelerar la balla.
- Tir siglì: Il giugader siglia ad aut, per ordinari cun prender chatsch, ed emprova da bittar la balla sur la defensiun adversaria.
- Tir en crudada: Tar questa furma da bittar, che vegn per il pli applitgada datiers da la lingia da la zona dal gol, sa tracti d’in tir da pugn che vegn fatg or dal moviment da crudada.
- Tir currì: Il tir currì vegn fatg – sco il tir da pugn – or dal moviment, però cun avair stendì la chomma da la medema vart sco il bratsch che fa il culp. Quest andament dals moviments nunusità po irritar il goli.
Ultra da quai datti divers trics e variaziuns spezialas da tschertas tecnicas (tir dal chalun, vieuta giun plaun ed en l’aria, tir plegà, tric da Kempa e.a.).
Fouls e puniziunsEdit
Igl è lubì da giugar davent la balla u da bloccar quella sco er da bloccar l’adversari. Er contact corporal è da princip admess. I n’è però betg lubì da strair davent la balla, da retegnair u stuschar davent l’adversari. Tar il ballamaun sa tracti pia d’in sport ch’è sapientivamain orientà al corp.
Surpassaments da las reglas mainan a la sperdita da la balla. La squadra adversaria reprenda il gieu cun in culp liber al lieu dal surpassament, però almain 9 meters davent dal gol, vul dir a la lingia – interrutta – da culp liber.
Ha il surpassament però impedì l’adversari en quel mument che quel aveva ina clera schanza da far in gol, datti in tir da puniziun da la lingia da 7 meters.
Ultra da quai datti la charta melna e la charta cotschna cun la medema muntada sco en il ballape e la pussaivladad da metter in giugader per 2 (+2) minutas sin il banc dals punids. Talas puniziuns progressivas furman in element ‹normal› che fa part da mintga gieu da ballamaun.
Ponderaziun strategicasEdit
Tar attatgas normalas sa spostan tut ils giugaders da champ en la mesadad da la squadra che defenda. En quel mument che l’autra squadra gudogna la balla, sa lascha cuntanscher cun ina svelta cunterattatga ina situaziun da superiuradad numerica, uschia ch’i po tgunschamain dar in gol. N’ha questa emprima unda betg gì success, pon ins tut tenor realisar cun agid dals ulteriurs giugaders ina segunda unda avant che tut ils adversaris han prendì en lur posiziun defensiva. Magari vegn silsuenter giugada – quasi sco terza unda – ina concepziun d’attatga standardisada cunter la defensiva ch’è gist sa furmada. Sco ulteriura varianta d’ina attatga andetga vala ina svelta remessa suenter in gol da la squadra adversaria
Defensiun ed attatgaEdit
Pervi da la topografia speziala dal champ sa concentreschan ils defensurs per ordinari sin furmar in mir da protecziun davant la zona dal gol. Tut tenor las strategias dals attatgaders datti in grond dumber da variantas da questa protecziun. E correspundentamain sa spezialiseschan ils giugaders sin surpigliar ina rolla specifica entaifer la zona da defensiun resp. d’attatga. Ultra da quai lubeschan las vastas pussaivladads da substituziun – che sa laschan far senza preannunzia ed uschè savens sco pussaivel – d’engaschar giugaders d’attatga u da defensiun spezialisads.
Ils attatgaders emprovan da sviluppar cun acziuns singulas, en gruppa u sco entira squadra concepziuns d’attatga che porschan ad in giugader ina posiziun da trair favuraivla per pudair far uschia in gol.
Las variantas da defensiun las pli usitadas èn 6–0 (la posiziun da basa da tut ils giugaders da champ sa chatta directamain davant il rudè da trair) e 5–1 (il defensur central è tratg in pau enavant). Ulteriuras variantas èn 3–2–1, 4–2, 3–3 u 1–5, las qualas s’orienteschan pli ferm a cuvrir directamain ils singuls giugaders da la squadra adversaria.
Tar tut las variantas da cuvrir vegn empruvà da cuntanscher, en il cas che l’adversari arriva a far in culp sin il gol, ina collavuraziun optimala tranter ils defensurs ed il goli. Per ordinari vesa quai or uschia ch’ils defensurs surpiglian sco mir ina vart dal gol, entant ch’il goli cuvra l’autra.
Gieu passivEdit
Giugar sin temp cun agid d’in gieu passiv è scumandà tenor las reglas da ballamaun. Ina squadra che na sviluppa pia nagins sforzs en direcziun dal gol po vegnir admonida tras l’arbiter. Na fa quest’admoniziun nagin effect, ha l’arbiter la pussaivladad d’interrumper l’attatga da la squadra che gioga a moda memia passiva, uschia che la squadra che sa chatta en la defensiva survegn la chaschun da far in’attatga.
Tras questa regla daventa il sport pli svelt e pli attractiv per ils aspectaturs, damai ch’i na dat strusch fasas senza tirs sin il gol. Da l’autra vart datti er adina puspè discussiuns areguard l’interpretaziun da questa regla; igl è numnadamain chaussa da l’arbiter da decider, a partir da tge mument ch’il squitsch en direcziun dal gol è memia pitschen e sto vegnir punì sco gieu passiv. Sco valurs d’experientscha pon valair duradas d’attatga che surpassan 30 fin 45 secundas. Suenter che l’arbiter ha inditgà in gieu passiv, dastga la squadra be pli far maximalmain 6 pass, sch’ella na vul betg ristgar da perder la balla.
IstorgiaEdit
Gia en l’antica hai dà gieus sumegliants al ballamaun sco urania u harpaston en Grezia u – en la furma latinisada harpastum – tar ils Romans. Medemamain eran derasads en il temp medieval divers gieus da tschiffar.
Il ballamaun per propi è sa sviluppà pir a la vieuta dal 19avel al 20avel tschientaner, e quai or da divers gieus da balla sco balla da rait, ballachanaster e.a. Da quai èn alura resortids l’emprima giada gieus, tar ils quals i vegniva sajettà sin gols. L’emprima collecziun da reglas ha concepì il 1906 il magister e litinent colonel danais Holger Nielsen dad Ordrup sper Kopenhagen. La balla dastgava be vegnir tegnida trais secundas ed ins na dastgava betg currer cun quella.
Sco data da naschientscha dal ballamaun vala ils 29 d’october 1917. Quel di ha il commember da la societad da gimnastica da Berlin Max Heiser (1879–1921) renumnà il gieu ch’el aveva sviluppà il 1915 per dunnas da ‹Torball› en ‹Handball› ed ha fixà per quel reglas. Cun il gieu vuleva el porscher a mattatschas ina pussaivladad da sa sfugar, damai che gieus da mattatschs – sco per exempel il ballape – al parevan memia orientads al contact ed a la forza corporala. Correspundentamain era scumandà da quel temp mintga furma da cumbat ed il gieu vegniva giugà senza contact corporal.
Dus onns pli tard ha il magister da gimnastica da Berlin Carl Schelenz (1890–1956) sviluppà vinavant il gieu da Heiser. El ha rendì quel attractiv er per giuvens ed umens cun lubir cumbats da dus ed ha en pli empitschnì la balla, uschia che l’aspect da bittar è daventà central. A medem temp ha el introducì il driblar. Ils ulteriurs elements da basa sco il champ, la grondezza da la squadra e l’arbiter ha Schelenz surpiglià pli u main dal ballape. Sinaquai è ballamaun daventà adina pli popular e bainspert èn sa furmadas las emprimas squadras. L’onn 1921 han ins manà tras l’emprim campiunadi tudestg.
L’emprima partida internaziunala ha gì lieu ils 13 da settember 1925 a Halle an der Salle tranter la Germania e l’Austria. L’onn 1928, en rom dals gieus olimpics ad Amsterdam, è vegnida fundada l’associaziun da ballamaun internaziunala IAHF, e quai cun participaziun dals pajais Stadis Unids, Canada, Danemarc, Finlanda, Frantscha, Grezia, Irlanda, Austria, Svezia, Tschecoslovachia e Germania. Da quel temp han ins unifitgà las reglas e fixà l’emprima giada ina collecziun da reglas uffiziala.
Il 1936 a Berlin ha il ballamaun champester fatg part sco emprima ed ultima giada da gieus olimpics (e quai er be perquai che Adolf Hitler ha insistì, damai che la Germania dominava da quel temp cleramain questa varianta al liber). La selecziun tudestga ha lura er gudagnà il final cunter l’Austria avant 100 000 aspectaturs, quai che munta fin oz il record d’aspectaturs per gieus da ballamaun (champester ed en halla). Ils emprims campiunadis mundials tant per ballamaun champester sco er en halla han gì lieu il 1938 a Berlin. Er qua han las squadras tudestgas gudagnà omadus turniers.
Suenter la Segunda Guerra mundiala ha l’organisaziun e la structura dal ballamaun stuì vegnir concepida da nov. Il 1946 han ins fundà la Federaziun internaziunala da ballamaun (International Handball Federation, IHF). Da quel temp è il ballamaun champester sa sviluppà vinavant a moda rasanta e quai surtut en Germania. Enconuschent era da quel temp surtut il giugader tudestg Bernhard Kempa, l’inventader dal tric da Kempa. Tar quel vegn la balla passada ad in giugader che cura vers il gol; quest ultim tschiffa la balla e la tira directamain sin il gol avant ch’el tutga il plaun. Ils Tudestgs han lura er gudagnà 6 da 6 campiunadis da ballamaun champester.
Parallel al ballamaun champester è er il ballamaun en halla sa sviluppà vinavant. Per quai han surtut procurà ils pajais scandinavs; pervi da las cundiziuns climaticas han quels tschertgà pussaivladads da sviluppar vinavant la tactica ed il gieu da sveltezza senza stuair prender resguard sin il vent, l’aura u las stagiuns. Las squadras dal Danemarc e da la Svezia han er giugà ils 8 da mars 1935 l’emprima partida internaziunala en halla. Suenter avair adattà las reglas a las cundiziuns da la halla è il gieu daventà pli segir, pli svelt e tras quai era pli attractiv. Malgrà che las duas variantas da ballamaun èn a l’entschatta vegnidas tractadas tuttina, è il ballamaun en halla sa fatg valair pli e pli. Il 1972 a Minca è il ballamaun en halla dals umens daventà ina disciplina olimpica, quai ch’ha manà definitivamain a la vieuta a favur da questa varianta dal ballamaun. Uschia ha gì lieu il 1975 l’ultim campiunadi da ballamaun champester; dapi lura è ‹ballamaun› quasi identic cun ‹ballamaun en halla›. Il 1976 è ballamaun en halla er daventà per las dunnas ina disciplina olimpica.
Ozendi han lieu regularmain campiunadis mundials e campiunadis europeics. Las squadras dals umens ch’han gudagnà ils pli blers titels europeics èn il FC Barcelona (12 titels) ed il VfL Gummersbach (9 titels).
DerasaziunEdit
Ballamaun è surtut derasà en ils pajais europeics; ordaifer l’Europa è il sport en general main popular. Excepziuns furman l’Africa dal Nord (surtut la Tunesia e l’Egipta) e parts da l’Asia (surtut la Corea dal Sid ed il Giapun). Er en parts da l’America dal Sid (Argentinia, Brasilia) crescha l’interess per il ballamaun.
Entaifer l’Europa datti pulitas differenzas areguard la derasaziun e la popularitad dal sport: Sin las Inslas Britannicas è il ballamaun quasi nunenconuschent ed er en il Benelux na gioga el betg ina gronda rolla. Sper las ligas da profis en Germania, en l’Austria ed en Svizra vegn il ballamaun surtut giugà en Spagna, en Frantscha, en l’Europa Centrala e da l’Ost, en l’Europa dal Sidost (Slovenia, Croazia, Serbia, Macedonia) sco er en l’Europa dal Nord (Danemarc, Svezia, Islanda, Norvegia).
Questas disparitads en la derasaziun dal sport èn d’attribuir a differents motivs. Per l’ina è il ballamaun in sport relativamain giuven; quai vala surtut per la varianta che vegn giugada en halla, la quala prevala ozendi. Perquai eran en blers pajais gia auters sports fitg populars cura ch’il ballamaun era londervi da sa sviluppar. In segund punct è quel ch’il ballamaun po be vegnir giugà là nua ch’igl existan hallas da sport. En blers pajais n’è questa premissa betg dada, saja quai per motivs climatics u economics. Alura èn las reglas da ballamaun – per exempel en cumparegliaziun cun il ballape – vaira cumplitgadas, tant per ils giugaders sco er per ils aspectaturs, e quai tant pli ch’i sa tracta d’in gieu fitg spert. E la finala è la popularitad dal sport vegnida franada tras quai ch’el n’ha betg pudì sa far valair en il territori anglosaxon (p.ex. en l’America dal Nord ed en l’Australia), nua che prevalan auters sports da bittar la balla.
Ma er en pajais, en ils quals il ballamaun è pauc popular datti adina puspè giugaders ch’arrivan fin en las ligas europeicas dominantas. En la liga tudestga èn quai per exempel giugaders dals Pajais Bass e da la Brasilia ed en la liga spagnola divers Cubans.
OrganisaziunEdit
En l’Europa è il sport organisà en la Federaziun da ballamaun europeica; quella furma in’associaziun continentala da la Federaziun da ballamaun internaziunala (International Handball Federation, IHF). Las reglas e cunvegnas internaziunalas vegnan per ordinari decididas da l’instanza superiura e sa fan valair fin a la basa. Excepziuns èn pussaivlas en las associaziuns regiunalas e là spezialmain en las ligas d’uffants e giuvenils.
AnnotaziunsEdit
- ↑ Indicaziuns tenor handball-world.com, consultà ils 8 da fanadur 2012.
- ↑ www.handballregeln.de, Erläuterungen zum Team-Time-Out, consultà ils 29 da december 2007.
LitteraturaEdit
- DSV Deutscher Sportverlag GmbH (ed.): Handballwoche. La pli gronda gasetta da ballamaun europeica; cumpara mintg’emna.
- Philippka-Sportverlag (ed.): Handballtraining. Magazin mensil.
- Erhard Wunderlich (ed.): Handball. Die Welt eines faszinierenden Sports. Copress Verlag, Minca 2006, ISBN 978-3-7679-0955-7.


text:
Tar il 8:0 da las dunnas svizras cunter las dunnas coreanas ha Alina Müller (19) giugà ina rolla centrala: La Svizra ha fatg entaifer nov minutas ils emprims trais gols.
La victoria Svizra n'era betg d'emprim ennà clera
La victoria clera è vegnida surprendentamain. En ils dus gieus da preparaziun en la Corea dal Sid avevan las Svizras be pudì far in gol. Cunter la Corea dal Sid avevan las Svizras reussì l'atun be stgars.
Suenter ils emprims trais gols dad Alina Müller aveva la partida cumenzà da perder tensiun. La squadra cun las Coreanas dal Nord e dal Sid n'era betg capabla da sa dustar cunter las Svizras. La relaziun da culps è stada tar 52:8.
In gieu da hockey cun grond potenzial da propaganda politica
Sin la tribuna dals giasts d'onur, nua ch'il president dal IOC Thomas Bach seseva sper la sor dal schef da la Corea dal Nord, da Kim Jong Un, na saja la luna dals aspectaturs betg pli stada uschè buna sco al cumenzament. Be anc «l'armada da la bellezza», la cumpagnia da cheerleaders nordcoreana, haja ballà e chantà plain entusiassem fin a la fin da la partida.
La squadra svizra gioga il glindesdi, ils 12-02, las 08:40 temp svizzer encunter il Giapun. Sche las Svizras gudognan quest gieu èn ellas gia en il quart final. Las Giapunaisas han numnadamain perdì cun 1:2 cunter la Svezia.
RR novitads 16:00


text:
Corina Küchel
Marmottin
Vallader
Fundaziun biblioteca engiadinaisa, 1993, numer d’empustaziun 3-566269-02-5
Normalmaing dorman las muntanellas l’inviern. Ma quista jada as sdruaglia Marmottin e perquai ch’el vezza üna glüm clera banduna el sia tanna e’s metta in viadi. Immez la naiv chatta el bleras bes-chas cun ün bel bös-chin decorà ed el doda per la prüma jada l’istorgia da Nadal. Cun tuornar a chasa croda Marmottin in ün flüm, ma ün anghel vain a’l güdar e’l porta frisch e san darcheu a chasa.
translaziun: Gaudenz G.


text:
Puerto Montt
Puerto Montt è ina citad da port e vischnanca en il sid dal Chile, ch'è situada a la fin settentriunala dal seno de Reloncaví en la provinza da Llanquihue da la región de Los Lagos, 1'055 km en il sid da la chapitala dal pajais, Santiago. La vischnanca cuvra ina surfatscha da 1'673 km² ed aveva il 2002 ina populaziun da 175'938. Ella cunfina cun las vischnancas da Puerto Varas en il nord, Cochamó en l'ost e sidost, Calbuco en il sidvest e Maullín e Los Muermos en il vest.
La citad e vegnida fundada pir il 1853 durant la colonisaziun tudestga dal Chile meridiunal. Malgrà quai è Puerto Montt en curt temp daventà pli grond che las citads vischinas pli veglias; quai grazia a sia posiziun strategica a la fin meridiunala da la vallada centrala chilena che serviva sco punct da partenza vers l'archipel da Chiloé, ils lais da Llanquihue e Nahuel Huapi e la Patagonia occidentala.
Puerto Montt è daventà renumnà e creschì fermamain cur ch'il Chile è daventà il segund pli grond producent da salmun dal mund en ils onns 1990 e 2000. Ma la crisa da l'aquacultura da salmun en il Chile vers la fin dals onns 2000 aveva sco consequenza almain temporara ina ferma dischoccupaziun. Il patrimoni cultural da la citad maschaida elements da la cultura chiloé cun l'ierta tudestga schebain che la citad ha attratg en ils davos 30 onns in dumber enorm d'emigrants or da l'entir pajais ch'eran en tschertga da lavur.


text:
Là vegn el tranter ina paraid d’in vagun ed ina barriera e vegn smatgà ensemen.
Il Tudestg da 30 onns era vegnì la stad 2001 cun sia dunna Silke e lur uffant da Oberhausen en il Ruhrgebiet a Sedrun. La lavur sco disponent dal chau da la gallaria n‘al plascheva betg. Sia dunna Silke sa regorda: El scheva adina, suenter Nadal na stoss jau betg pli ir a Sedrun… ed a la fin èsi era propi stà uschia, mo sut circumstanzas tragicas.
«Forsa avess el stuì dar dapli adatg», di sia dunna, «da l’autra vart, sche las mesiras da segirezza avessan gia existì sco ussa, na fissi probablamain gnanc schabegià.»


text:
La scola media spezialisada è en il trend, quai conceda tant la scola a Glion sco era a Cuira. Surtut il champ da lavur pedagogica è tschertgà. Uschia frequentan il mument 139 scolaras e scolars en set classas la scola media spezialisada a Cuira. A Glion èn quai il mument 36 scolaras e scolars en trais classas e sumegliant vesa quai ora a Schiers, nua che 33 scolaras e scolars frequentan en trais classas la scola media spezialisada.
Midada da scola mercantila en scola spezialisada
Surtut a Glion, ma era en tschels lieus da scolaziun, è d’observar il trend: da la scola media mercantila tar la scola media spezialisada. Quai haja surtut da far ch'i dettia en il sectur mercantil bleras plazzas d’emprendissadi ed uschia tschessia la dumonda suenter ina scolaziun mercantila, di il manader da la furmaziun da scola media a Glion, Marcus Beer. Cun nizzegiar las sinergias e cun ina lubientscha speziala dal chantun possia la scolaziun a Glion il mument però vegnir garantida. Uschia frequentan a Glion las scolaras ed ils scolars la furmaziun generala communablamain.
Ils onns maghers vegnan anc
Dentant saja il mument anc d’observar co la demografia sa mussia propi. Surtut las proximas annadas che vegnan ord scola sajan savens annadas flaivlas, di Marcus Beer. Uschia na possia ina planisaziun en detagl betg vegnir fatga e la scola a Glion stoppia uschia mirar mintgamai dad onn tar onn. Ma il mument sajan ins optimistic da surmuntar era quella sfida, accentuescha Marcus Beer.
RR actualitad 12:00


text:
Vióla
La Vióla l'è na piànta a fiōr dla famìja dal Violaceae. In gènar l'è 'd culōr vióla ma la pōl anc avér-an di àtar cuma 'l śal. La crés praticamènt in tuta l'Europa, in di Amèrichi e in dal śòni di tròpic.
La s divìd in quatarsènt spéci a 'l incìrca, soquànt i vìvan 'n an dgl'atri anc da piò. Qvéli più cgnusùdi i èṅ la vióla Màmula, ch'la gh'à 'n culōr scûr e 'n parfùm dimóndi bòṅ, la vióla dal pinsēr, ch'la gh'à tri culōr e difàti la gh'à anc al nóm ad vióla tricolor, la vióla calcaràda, ch'la crés in dal muntàgni dl'Europa dal sud e la gh'à i pètai śai, e la vióla di Nebrodi, ch'la s cata in Sicìglia.
In gènar i èṅ élti da déś a vint cm e i fiurìs'n in Primavéra. I crésan bèṅ a l'òra e anc da par lōr, specialmènt s'la tèra l'è anc téndra. Da 'l vióli ch'i faṅ udōr i s tìran fóra di parfùm e anc dal caramèli, dla ròba dōlsa tìpica dla sità francéśa ad Tulóśa.


text:
Nightmare VI: La fine
Nightmare VI: La fine (Arbgàt VI: la fiṅ) 'l è 'n film ad scarésa americàṅ dal 1991 dla Rachel Talalay ch'la 'l à anc scrit insém a Michael De Luca. 'L è 'l sèst capìtul dla saga 'd Nightmare dòp Nightmare - Dal profondo della notte dal 1984, Nightmare II: La rivincita dal 1985, Nightmare III: I guerrieri del sogno dal 1987, Nightmare IV: Il non risveglio dal 1988 e Nightmare V: Il mito dal 1989, prima 'd Nightmare - Nuovo incubo dal 1994 e d'l incróś c'n al persunǵ ad Jason Voorhees ad Venerdì 13, Freddy vs. Jason dal 2003, e d'l arfacimènt Nightmare dal 2010.
Custâ sinc migliòṅ ad dòlar, al 'n à pò purtâ a cà dagnóra trénta-sinc.
Sunt
John Doe (Shon Greenblatt) 'l è òṅ di ragàs scampâ a Freddie Krueger (Robert Englund) ma 'l cuntìnua a 'vér di arbgàt e 'l créd anc 'd èsar sò fiōl. Adès 'l è curâ in rifurmatòri da la psicòluga Maggie Burroughs (Lisa Zane) ch'la n è atra ch'la fiōla 'd Krueger anc s'la n al sà briśa.
Adès gl'arbgàt i tàc'n anc p'r àtar tri ragàs scapâ via da 'l rifurmatòri, Spencer (Breckin Meyer), Carlos (Ricky Dean Logan) e la Tracey (Lezlie Deane).


text:
«L’intent da sviar Müstair es fingià daspö vaira lönch, passa desch ons, in discussiun», declera Rafael da Silva, manader da progets da fabrica e suppleant dal schef dal district 4 da l’Uffizi chantunal da construcziun bassa (UCB) cun basa a Scuol. Cha’l trafic pesant, ils camiuns, passaivan fingià quella jada sülla Via Prövis suot cumün oura per evitar las strettüras tras cumün, cuntinuescha’l. Perquai d’eira quista Via Prövis predestinada pel sviamaint da Müstair, sco ch’el disch. Il perit dà ün sguard retrospectiv al principi da las lavuors.
Gnü d’allontanar material palüdus
«Il prüm proget d’eira gnü publichà dal 2011, causa divers recuors s’haja però stuvü til reelavurar», infuorma l’indschegner da fabrica da Silva, «dal 2016 füss tuot stat pront per cumanzar a fabrichar, ma lura haja dat pro la clostra da Müstair plüs müdamaints chi han gnü influenza sül proget.» Il proget final es lura gnü approvà da l’on 2018 e l’on passà ha l’UCB cumanzà a realisar il sviamaint. Il prüm hana tut per mans la via da la vart vest dal cumün, miss aint las lingias da chanalisaziun e da meteor e fabrichà ün marchapè. «Alch chi ha pretais l’on passà ün pa daplü lavur es statta suot cumün la fundamainta da la via», manzuna il perit, «qua d’eira material da palü cun aint fich bler’aua, perquai vaina stuvü müdar oura tuot il material suot la fundamainta.»
Retard causa chats archeologics
L’etappa da quist on ha manà sü vers la clostra ed oura vers il cunfin cun l’Italia. «La prüma part ha funcziunà fich bain, tuot tenor termins, ma cun cumanzar la lavur lung ils mürs da la clostra sun gnüts a la glüm structuras, stizis da temps fich vegls», infuorma Rafael da Silva. Las prosmas eivnas han lavurà impiegats dal Servezzan archeologic grischun sün quist plazzal da fabrica. «Da mai fin la mità d’avuost han noss archeologs perscrutà la part nord da la via chantunala lung la Clostra Son Jon a Müstair», disch l’archeolog chantunal Thomas Reitmaier. Quels han fat exchavamaints e documentà tuot ils chats: «I s’ha scuvert tanter oter restanzas d’ün chanal d’aua da temps carolingics e restanzas d’ün mür chi pudess esser stat il mür vegl dal sunteri», disch Reitmaier ed agiundscha cha l’analisa dals chats nu saja amo conclüsa. Subit chi’d es stat pussibel, ha l’UCB cuntinuà cullas lavuors pel sviamaint.
Be amo la surtratta fina da la via
«Uossa esa uschea cha nus vain fini las lavuors d’impressari», declera Rafael da Silva, «quai vala eir pella cuvrida da la via, il catram es uossa sülla via, in lündeschdi han ils lavuraints asfaltà eir ils marchapeis.» Ils impiegats dal Provedimaint Electric Val Müstair han installà ils candelabers lung la via. «Quai ans pussibiltescha da montar a fin las signalisaziuns, quella lavur prevezzaina da far quist’eivna chi vain», disch l’indschegner da fabrica, «davo esa amo dad inverdir e lura es la lavur d’ingon evasa.» Da l’on 2021 vegnan lura realisadas las ultimas lavuors: «Tuot la via dal sviamaint gnarà surtratta amo cun catram fin.»
Autur: fmr/fa


text:
Il «Sonntagsblick» scriva, che la Confederaziun vuless gidar Lonza a recrutar persunal qualifitgà. Il Departament federal da l'intern EDI examineschia, sche spezialists da l'administraziun federala, interpresas liadas a la Confederaziun u d'universitads possian vegnir engaschadas. In'autra raschun saja che la materia prima per producir il vaccin manchia.
Persunas d'in stadi terz
Tenor la «Sonntagszeitung» sajan ils contingents per forzas da lavur, che vegnan d'in stadi terz en Svizra, exaurids. L'onn passà haja Lonza tschentà pliras giadas la dumonda al chantun Vallais d'astgar engaschar spezialists d'in stadi terz. La finala haja il chantun lubì dad engaschar 17 ulteriuras persunas.
Il concern da chemia speziala Lonza producescha la substanza activa dal vaccin per il concern american Moderna.
Ord l'archiv
Il retard da Moderna saja dischagreabel e frustrant per il Grischun. Quai ha il minister da sanadad Peter Peyer confermà sin dumonda dad RTR.


text:
Il schaner eran en il chantun Grischun 2’117 persunas senza lavur. Quai ina quota da 1,9% scriva l’Uffizi per industria, mastergn e lavur dal Grischun. En cumparegliaziun cun il december è quai in augment da 23 persunas. Total en il Grischun eran a la tschertga da lavur 3’860 persunas quai en cumparegliaziun cun il december in augment da 96 persunas.
Branscha da construcziun e gastronomia
Sco spetgà èn las bleras persunas senza lavur en il Grischun ord la branscha da construcziun. (872) Suandà da la gastronomia (207) sco er dal commerzi en detagl (110) e la branscha da sanadad (111).
En Svizra crescha la dischoccupaziun
Sco il Secretariat da stadi per l’economia Seco scriva eran il schaner 164’466 persunas senza lavur, quai radund 5’000 dapli che anc il mais december. En cumparegliaziun cun avant in onn è quai in augment da 0,5%, scriva il Seco.
Dapli persunas sur 50 onns senza lavur
Tar las persunas sur 50 onns è la dischoccupaziun creschida. Uschia eran 1’274 persunas dapli annunziadas senza lavur. Ed era la dischoccupaziun tar la giuventetgna (15 fin 24 onns) è creschida en cumparegliaziun cun il december per 0,1%. Quai 556 giuvenils dapli senza lavur.
RR novitads 08:00


text:
Sut questas circumstanzas han 12'500 recruts e commembers dal cader cumenzà oz la recruta. Enfin ch'ils resultats da test èn enconuschents, il pli baud la fin da l'emna, ston tuts purtar ina mascra. Perquai datti l'emprima fin d'emna er nagin congedi.
Il concept da protecziun per la recruta da stad aveva l'Uffizi federal da sanadad gia examinà per la recruta da primavaira.
La cumpart da las dunnas che han cumenzà la recruta en in cader è tar 2,5% dals recruts. Quai è bler dapli ch'ils 0,8% dunnas che fan en tut part da l'armada.


text:
A l'intermediatur da servetschs da transport UBER èn vegnids annunziads ils dus onns passads var 6'000 cas da violenza sexuala – quai sin enturn 1,3 milliardas viadis en ils Stadis Unids. En tut haja dà durant quel temp bun 460 violaziuns e 600 emprovas da violaziun. Ils ulteriurs cas sajan stads contacts corporals nunlubids u bitschergnims. Per gronda part èn dunnas sco passagieras stadas unfrendas dals abus sexuals. 7% da las unfrendas sajan stads chauffeurs. Questas cifras resultan d'in rapport che Uber ha publitgà la gievgia.
Uber accentuescha tuttina en ses rapport che 99,9% da tut ils viadis sajan stads senza incaps. L'intermediatur da transports haja ils ultims onns introducì diversas mesiras per augmentar la segirezza dals passagiers ed er refusà 44'000 chauffeurs.
Ord l'archiv:
RR novitads 06:00


text:
La vischnanca da Scuol ha dà il 2016 in emprest da 3 milliuns francs a la scola media a Ftan. Quel emprest scada per l’entschatta dal 2021. Per tuttina pudair proseguir cun la strategia introducida dal directur Beat Sommer e sia dunna Ursula l'avust 2018, vul l'institut dumandar la vischnanca per in augment da l'emprest per 2 milliuns francs.
Il coronavirus ha destruì ils plans
A l’entschatta da quest onn eran las previsiuns bunas per la scola media a Ftan, ha declerà il directur Beat Sommer. Ma uss causa il coronavirus hajan bleras scolaras e blers scolars da l’Europa ed er da l’Asia decis da la finala betg vegnir en Svizra – vul dir a Ftan en l'Institut Otalpin.
Tuttina vul il directur proseguir cun la strategia d’acquirir scolars internaziunals e perquai fetschia da basegn da prolungar ed er auzar l'emprest. Cun ils daners supplementars duess però era vegnir adattà e renovà l’infrastructura da l'Institut Otalpin a Ftan.
Actualmain frequentan 75 scolars e scolaras la scola a l'institut. A partir dal onn da scola 2020/21 pudess quel dumber sa diminuir tenor il directur, Beat Sommer, per radund 10%.
La radunanza communala che tracta l’augment da l'emprest è previsa en il decurs da l'atun che vegn.


text:
En il rom da las inspecziuns annualas vi dals paralavinas sur Zuoz han ils responsabels gia avant in temp constatà donns vi da las construcziuns da betun. Quai communitgescha la chanzlia chantunala dal Grischun.
Il rempar da lavinas Albanas sa chatta sur il vitg da Zuoz e protegia il territori abità. Var 65 pertschient da las punts da naiv èn ovras da betun ch'èn vegnidas construidas ils onns 1950 e 1960.
Ils ultims onns èn quests donns s'augmentads uschè fitg, ch'i vegn ad esser necessari da remplazzar las construcziuns ils proxims onns. Perquai vegn il territori pertutgà segirà en in'emprima etappa cun rempars d'atschal d'ina lunghezza totala da circa 1,6 kilometers. Ultra da quai vegnan installads 5 rempars cunter scuflads. Ils custs per questa emprima etappa vegnan calculads cun 4,7 milliuns francs.
RR novitads 10:00


text:
Ils dis vegnan pli curts, la glisch vegn a mancar. Ils 13 december è il di da la Sontga Lucia che vegn festegià anc oz, surtut en Svezia. Avant la refurma dal chalender gregorian correspundeva questa data cun il solstizi d’enviern. Forsa dat gist questa stagiun la pussaivladad da resentir pli intensivamain las glischs, ch’i saja il sulegl u ch’i saja il far notg u il far di. Ma il smog da glisch renda savens difficil da las vesair. Quai era anc auter cur che tut las glischs da Scuol èn sa stizzadas e Cla Biert è stà preschent sco uffant.
Il forum 2007-2008 La glisch d'atun
Ils dis vegnan pli curts, la glisch vegn a mancar. Ils 13 december è il di da la Sontga Lucia che vegn festegià anc oz, surtut en Svezia.


text:
Cun questa prolungaziun limitada survegn la Svizra temp per sa decider, co i duai cuntinuar cun la cunvegna da basa instituziunala. Sch'i na vegniss tar naginas cunvegnas da basa na duaja betg esser pussaivel da far novas cunvegnas e da midar cunvegnas actualas.
Dapi il 2014 contracteschan la Svizra e l'UE davart ina cunvegna da basa instituziunala. Perquai ch'i dat adina puspè stagnaziuns aveva la cumissiun da l'UE limità avant in onn l'equivalenza da la bursa svizra sin in onn e collià la prolungaziun da quella vi dad «avunda progess» tar la cunvegna da basa.
RR novitads 12:00


text:
Mezzocorona
Mezzocorona (Mezacoróna 'ndèla parlàda locàl; Mezzotedesco 'n italià stòrich; Kronmetz en todèsch antigh, anmò piö antigh, Deutschmetz ) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Trentino/Alto Adige, en Pruvincia de Trent. El g'ha presapóch 4.711 abitàncc, 'na süperfìce de 25 km², per 'na densità de 188 ab./km². El cunfìna coi cümü de Ton, Salorno (BZ), Roverè della Luna, Giovo, Mezzolombardo, Faedo, San Michele all'Adige.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Abitàncc censìcc


text:
cuntegn
Svizra
-
8,5 milliuns francs per repatriar requirents d'asil
L'onn passà ha la Confederaziun pajà 8,5 milliuns francs per ils sgols da repatriament. En total ha la Svizra repatrià bunamain 8'600 requirents d'asil. Il 2013 eran quai anc 12'000 persunas che han bandunà la Svizra en in aviun.
Sco quai ch'il Secretariat da stadi per migraziun communitgeschan, hajan 2'500 persunas bandunà la svizra independentamain, 6'100 persunas haja la polizia accumpagnà fin en l'aviun. Betg cuntegnids en ils 8,5 milliuns francs, èn ils custs da l'accumpagnament da la polizia.
(RR novitads 12:00)


text:
Ils premis Nobel vegnan surdads mintg'onn a persunas che han fatg insatge extraordinari. I dat tschintg categorias tar quest premi: fisica, chemia, medischina, litteratura e pasch. Ils premiads survegnan in document, ina medaglia d'aur e dapli che 1 milliun francs.
Tgi era Alfred Nobel?
Inventà il premi Nobel ha Alfred Nobel. Dentant, tgi era Alfred Nobel exact?
Premi Nobel da la pasch 2014
L'onn 2014 han Kailash Satyarthi e Malala Yousafzai, ina matta da be17 onns, obtegnì il premi Nobel da la pasch. Els dus han cumbattì per il dretg dad uffants e per giuvenils sin l'entir mund.
Premi Nobel 2017 - Ura interna
Plantas, animals e carstgauns han in’ura interna che reglescha noss di da 24 uras. Quella ura interna fa era che animals sa dasdan puspè ad uras suenter lur sien u pausa d’enviern. Il Minisguard declera las furmas da durmir durant l’enviern e l’impurtanza da quella ura interna.
Premi Nobel per litteratura 2018 vegn spustà
Pervi d'ina crisa interna en l'Academia svedaisa na vegn surdà quest onn nagin Premi Nobel da litteratura. Il premi per il 2018 vegn surdà ensemen cun quel per il 2019. L'Academia svedaisa è l'institut che promova il linguatg e la litteratura. Ina da sias lezias èsi er d'eleger il victur u la victura da premi pli enconuschent da litteratura – il Premi Nobel.


text:
Per la segunda giada suenter l’onn 2015 ha il Sloven Simon Spilak gudagnà il Tour de Suisse. Era en la cursa encunter l’ura dad oz a Schaffusa n’hai dà nagin midament a la testa dal classament general. Spilak ha gudagnà il tur avant il Talian Damiano Caruso e l’Ollandais Steven Kruijswijk.
Il ciclist svizzer Stefan Küng è daventà segund da l’ultima etappa suenter l’Austrialan Rohan Dennis. La differenza da temp ha muntà a 29 secundas. Il meglier Svizzer en la rangaziun finala è il Lucernais Mathias Frank sin plaz 7.
RR novitads 18:00


text:
Pervi da las restricziuns en connex cun il coronavirus ha la scola supplitgà ils geniturs da na betg vegnir en scola. In’excepziun hai dà per ils geniturs cun ils uffants da l’emprima e da la segunda classa. Els èn vegnids beneventads da la scolasta Gierina Michael sin la plazza da scola. Là èn ils scolars sa preschentads ed han purtà craps ch’els han rimnà durant lur vacanzas da stad. Suenter buns giavischs han els entschet cun l’emprima lecziun.
Geniturs èn cuntents
Ils geniturs ch’èn vegnids en scola han ditg ch’i saja bel ch’els hajan pudì vegnir sin plazza da scola malgrà il coronavirus. I saja schon stà impurtant dad accumpagnar ils uffants durant lur emprim di da scola insumma. Blers uffants han ditg ch’els sajan leds che la scola haja puspè entschet, per tscherts èsi gia stà lungurus da star a chasa. Auters puspè èn ids a far fain durant lur vacanzas ed han uschia gì pli pauca lungurella, è sta da sentir sin plazza da scola.


text:
Dapi divers onns parta Cédric Follador da Bever cun il bob a dus, dentant era cun il bob a quatter en la cuppa d’Europa. Tranteren ha el dentant era pudì ir a la partenza da cursas da la cuppa mundiala da bob. A La Plagne en Frantscha avant in onn ha el gì sia premiera tar l’elita.
In da trais bobs svizzers a la partenza
Dacurt è Michael Vogt vegnì cun il bob a quatter campiun mundial da juniors a San Murezzan. Cédric Follador era sco tschintgavel il segund meglier Svizzer. Damai ch'il pilot engiadinais ha era gia mussà bunas prestaziuns ad Altenberg en la cuppa d’Europa – ha la Federaziun svizra da bob nominà el per quest campiunadi mundial. Che Follador conuscha la pista ad Altenberg è segir in avantatg. Er sch'il chanal da glatsch sa preschenta adina in zichel en in'autra furma.
Il pilot è il medem, l’equipa dentant mida
Fertant che Cédric Follador è adina il pilot, mida il rest da l’equipa dal bob adina in zichel. Dal campiunadi mundial da juniors a San Murezzan po il pilot engiadinais prender ils dus stumpladers cun el, il franader dentant vegn remplazzà atras in pli ferm. Per eruir il campiun mundial en il bob a quatter datti quatter cursas durant dus dis.


text:
Molècula
In chémmica, una molècula l'è la pèrt pió cénna d'un cunpòst ch'la mantéggn äl so prupietè; una molècula l'è donca furmè da atum lighè.
Generèl
Una prupietè inpurtant däl mulècul l'è la só formula empîrica, ch'la descrîv la proporziån cha gh'è tra i só atum costituént; pr'esänpi, l'âqua (H2O) la gh'ha un atum de uséggin e dû d'idrògen.
Al cuncèt ed mulècula l'è stè mess in pà par prémm dal sinziè Itâglian Amedeo Avogadro, dal 1811.
Ligâm int'äl mulècul
Int'una mulècula, as pôl imazinèr che i urbitèl di atum diferént i s matten insamm, fén a furmèr un såul urbitèl bel gròss, ch'al téggn dänter tott i âtum dla mulècula; a segånda dla diferänza d'elettro-negativitè di atum ch'i fåurmen la mulècula, al ligâm al srà pûr, a l'arà una polarizaziån.
Anca strai só atum, äl mulècul i àn, ed sòlit, anch'dî ligâm da par sé; i pió inpurtant i én:
I ligâm intramuleculèr én spèss inpurtant pr'i efèt int'i pont ed bói o par la solubilitè.


text:
Almèn
Almèn (nòm uficiàl en italià: Almenno San Salvatore) l'è ü cumu de la Pruinsa de Bèrghem colocàt a 12 km de la sità de Bèrghem. El g'ha 5 749 abitàncc (dàto del Dic 2015 [1]), 'na superfìce de 4,75 km² e 'na densità de popolasiù de 1 210 ab./km². El cunfìna coi cümü de Almè, San Bartolomé, Paladina, Stròsa, Übiàl Clanèss e Éla d'Almè.
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer de abitàncc del cümü de Almèn l'è mostràt endèla tabèla ché sóta:
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Er en la naiv hai ozendi plastic e quai perfin en ils lieus ils pli allontanads en la Arctica. Perscrutaders da l'institut tudestg Alfred Wegener e da l'Institut per la perscrutaziun da la naiv e da las lavinas a Tavau han chattà particlas da materia sintetica en emprovas da naiv en las Alps svizras fin en il pli aut nord da l'Europa. Ils scienziads van or da quai che las particlas sa derasan entras l'atmosfera e ch'els vegnan lavads cun la naiv ord l'aria.
Differentas materias en differentas regiuns
La pli auta concentraziun da microplastic è vegnida chattada sin in stradun en la Bavaria cun 154'000 particlas per liter. En la Arctica eran quai fin 14'400 ed a Tavau han ils scienziads chattà radund 2700 particlas per liter. Tut tenor regiun èn vegnidas chattadas differentas sorts da materias sinteticas. Sin straduns è surtut vegnì chattà cautschuc. Ord quest material consistan pneus dad autos. En la Arctica ed en las Alps han ils perscrutaders chattà nitrilcautschuc, acrilats e particlas da lac.
RR novitads 06:00


text:
Arsàch
Arsàgh (Arzago d'Adda 'n italià) l'è ü cümù de la pruìnsa de Bèrghem che 'l se tróa 'n de la bàsa pianüra bergamàsca söl cunfì co la pruìnsa de Cremùna e mia de luntà dal Ada e da la pruìnsa de Milà.
El g'ha 2 718 abitant (dato del Dicember 2015[1]), 'na superfìce de 9,3 km² e 'na densità de popolasiù de 292 ab./km²
Arsàch, 'nsèma a töta la Géra d'Ada, l'è mia stacc sóta Venésia, ma 'l à fai pàrt del Dücàt dè Milà 'nfìna al 1797.
Evulusiù demogràfega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nömer dei abitàncc del cümü de Arsàch l'è mostràt in de la tabela ché sóta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Succedì è questa situaziun privlusa ils 2 da zercladur, l'aviun era sin via da l'eroport da Berna en la citad Antalya. Quai è da leger en il rapport provisoric dal post svizzer per l'inquisiziun da segirtad SUST ch'investighescha en chaussa.
Situaziun privlusa sin 1'200 meters sur mar
Suenter la partenza da l'eroport Bern-Belp han ils pilots da l'aviun remartgà ch'ina drona sa vischina a lur aviun. Tar questa situaziun èsi vegnì en in'autezza da 1'200 meters sur mar. Quant datiers che la drona e l'aviun èn vegnids n'è betg enconuschent. La drona era en scadin cas illegalmain en quest spazi aviatic.
RR novitads 14:00


text:
Quai ch'è confermà uffizialmain
- En in center da cumpra a Minca hai dà venderdi saira ina sajettada.
- La procura publica da Minca parta d'in act d'amoc e betg d'in act terroristic.
- La polizia conferma 9 unfrendas mortas e 27 blessads; quai surtut giuvenils.
- L'attentader ha fatg suicidi. I sa tracta dad in Tudestg da 18 onns cun ragischs iranaisas.
- Tenor il Departament svizzer d'affars exteriurs n'èn naginas burgais svizzers pertutgads directamain da l'attatga a Minca.
En la chombra dal giuven da 18 onns ch'a fatg l'attatga a Minca n'ha la polizia chattà nagins fastizs per in connex cun terror islamistic. Quai han las autoritads ditg en ina conferenza da medias la sonda. Però haja la polizia chattà documents che sa fatschentian cun attatgas d'amoc. Tar l'attentader ha la polizia chattà ina pistola e 300 patronas muniziun latiers.
L'attatgader na saja era betg stà registrà u enconuschent al servetsch secret tudestg, ha ditg il minister da l'intern Thomas de Maizière suenter in inscunter da segirezza sin livel naziunal.
Tar las unfrendas sa tracti surtut da persunas giuvnas; per la gronda part en la vegliadetgna da sut 20 onns.
Ils svilups dal venderdi
En il center da cumpra Olimpia (#OEZ, il link avra en ina nova fanestra) a Minca hai dà morts e blessads. Quai ha confermà la polizia da Minca. La sajettada ha cumenzà avant ina filiala da McDonalds en il center da cumpra. Tenor indicaziuns uffizialas èn 2'300 policists en acziun. Sch'i sa tracta dad in act terroristic u dad in amoc n'è anc betg cler, sco las autoritads rapportan. Percunter valitescha il president franzos François Hollande l'attatga cleramain sco act terroristic. Il president dals Stadis Unids Barack Obama ha condemnà l'attatga e garantì agid a la Germania. Il cabinet da segirezza tudestg sa raduna sonda a Berlin.
Fauss alarm en il center
Durant la saira hai era dà ina acziun pli gronda da la polizia en il center da la citad sper il hotel Stachus. I sa tractava dentant d’in fauss alarm. La polizia era cun in engaschament cumplain al lieu, suenter ch’i ha dà panica. Persunas hajan sbragì e bragì.
Il center da cumpra nua che l'attatga è succedida è localisà amez in quartier abità. La polizia ha avertì ils abitants da betg bandunar lur abitaziuns. Il center da cumpra è vegnì evacuà. L'entir center da cumpra è barricadisà da patruglias armadas da la polizia.
Traffic public interrut e bloccadas da via
La metro è vegnida serrada. La staziun principala da Minca è vegnida evacuada, era il traffic da la viafier enturn Minca e cumplet interrut, annunzia la Deutsche Bahn. La polizia ha bloccà vias ed er helicopters èn en servetsch. Il primminister da la Baviera Horst Seehofer ed il minister da l'intern Joachim Herrmann han annunzià per questa saira in inscunter da crisa.
RR novitads ed actualitad
L'attatgader da Minca n'era betg enconuschent al servetsch secret tudestg.
Quai a ditg il minister da l'intern Thomas de Maizière suenter in inscunter da segirezza sin livel naziunal. Ed el a manegià ch'i saja memia baud - da vulair debattar davart adattaziuns da leschas suenter l'attatga.
Avant aveva la chanceliera Angela Merkel exprimì sia cumpassiun cun ils parents da las unfrendas da Minca. Ed ella a ludà las stentas da la polizia e da las forzas da salvament a Minca.


text:
Tenor l'uffizi per industria, mastergn e lavur è la quota da dischoccupaziun en Grischun uschia creschida sin 2%. L'avrigl han tschintg manaschis grischuns introducì lavur curta. Il mars eran quai anc set manaschis.
Trend svizzer cuntrari al Grischun
Entant ch'il dumber da dischoccupads en Svizra è ì enavos è quel en il Grischun creschì.
L'avrigl eran radund 2'200 persunas senza lavur en il Grischun quai ch'èn passa 500 persunas dapli ch'il mars. Tenor l'uffizi per industria, mastergn e lavur è la quota da dischoccupaziun uschia creschida sin 2%.
RR actualitad 08:00


text:
Durant 6 dis valan autras reglas e tablas da traffic a Puntraschigna. Cun quai ch’il lieu da l’emissiun è davant il center da congress Rondo, èn era las trais vias d’access en vischnanca serradas, sviadas u pli difficilas per passar.
Tut sto esser examinà
Tenor Horst Giger, responsabel per traffic e segirtad a Puntraschigna, han ins gia cumenzà l’atun passà cun elavurar il concept da traffic. Las pretaisas saja gist ussa durant la stagiun auta fitg autas – da respectar tut ils giavischs e basegns dad indigens e giasts.
Stritgà regla da via unica
Cun quai ch’il punct neuralgic da Puntraschigna è serrà quest’emna per il traffic, han ins stgassà il scumond da passar la via d’entrada da Puntraschigna be en ina direcziun. Era ils uraris dal bus per il traffic public hajan ins adattà e per part er spustà, ha agiunt Giger. L’encletga dals giasts ed indigens saja fitg gronda per tut il travasch enturn la gronda show da la Televisiun Svizra la sonda saira. E la dumengia saira (23:00) èn las vias a Puntraschigna puspè libras ed ils camiuns svanids.
RR actualitad 06:00


text:
Ils dis dal rumantsch grischun en il Grischun Central paran dad esser quintads. Ussa gievgia decida il suveran d'Albula/Alvra e da Lantsch davart il futur dal RG en scola. Suenter che Surses ha avant in mais acceptà l'iniziativa ha l'Uniun rumantscha Grischun Central, ch'era avant la votaziun anc per il RG en scola, exprimì il giavisch ch'era las scolas dal consorzi da scola Val Alvra dafora turnan tar il surmiran. Per Zegna Pittet-Dosch, la copresidenta da l'URGC, è mo in via communabla en dumondas dal linguatg en scola decisiv per questa midada da posiziun.
Tema dal tudestg
Daniel Albertin, il president communal dad Albula/Alvra, è sceptic envers in return tar il idiom. En il messadi da votaziun vegn fatg attent dals avantatgs ch'in restar tar il RG ha. Per Albertin èsi era cler ch'il squitsch sin il surmiran en scola vegn a crescher ils proxim onns cun in Na al RG. Quella tema na parta Rita Thöni-Krüger betg. Enfin ch'ils geniturs discurrian surmiran cun ils uffants e betg in linguatg artifizial, na saja quai nagin tema.
Reintroducì ils idioms
La gallaria mussa cun ina retscha da maletgs, tge vischnancas ch'han introducì il rumantsch grischun en scola – ed er tgeninas ch'han puspè midà enavos sin l'idiom.


text:
Linia M2 (metropolitana de Milan)
La linia 2 a l'è vuna di lign de la metropolitana de Milan e la conliga la città da Nord Est a Sud, cont i capoligna a Cologn Nord e Gessaa a Nord Est e Assagh Milanofiori Forum e Biegrass a sud.
A l'è de solit ciamada linia verda e l'è la pussee longa e l'unega cont di tocch in superfiss.
La incrosa la linia 1 a Cadorna FN e Lorett, la linia 3 a Central FS e la linia 5 a Garibaldi FS.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
La prima tratta[Modifega | modifica 'l sorgent]
El 27 de settember 1969 a l'è verta la prima tratta in tra Goeubba e Caiazz. El 27 de april 1970 a l'è slongada per Central FS e 'l 12 de luj 1971 l'è completàda finna a Garibaldi FS.
A causa del ritard in la consegna di treni appòsta a hinn staa doperaa quej de la linia 1 adattaa in manera de podè circolà cont on pantograf pussee grand, inveci de quell de servizzi doperaa in deposit. La tension de la linia aerea a l'è sbassada a 750 Volt. El 8 de november 1971 riven i treni appòsta e donca la tension a l'è volzada a 1200 Volt, in comun cont i lign celer de l'Adda. In del 1972, cont la soppression del servizzi, a l'è volzaa al definitiv 1500 Volt.
La tratta extraurbana[Modifega | modifica 'l sorgent]
In del 1968 a hinn staa inauguraa i lign celer de l'Adda, 'na tranvia extraurbana che la conligava Milan a Gorgonzoeula. Per on quaj ann i treni de la metropolitana e i tram hinn andaa in sui midemm binari, finna a che, in del 1972, el servizzi di lign celer a l'è staa soppress e la tratta de Goeubba a Gorgonzoeula a l'è stada integrada del tutt in la linia 2, menter che i alter tratt a hinn staa sostituii di bus.
El slongament Garibaldi-Cadorna[Modifega | modifica 'l sorgent]
In del 1970 a l'è approvaa el progett per slongà la linia de Garibaldi a Cadorna, cont dò stazion intermedij. La stazion de Moscova a l'è stada la prima a vess scavada senza bus vert in la terra, menter che Lanza a l'è stada scavada in dò cann separaa. L'incros cont la linia rossa, giamò programma in del 1964, el s'è rivelaa falaa e l'è staa adeguaa.
La tratta, longa circa 2'200 meter, a l'è stada verta el 3 de marz 1978.
La diramazion per Cològn[Modifega | modifica 'l sorgent]
Semper in del 1970 a l'è approvada 'na diramazion de Goeubba a Bettola de Cològn, giamò prevista in di lign celer. Per fermà minga la viabilità a l'è deciduu de fàlla in viadott. El tronch, longh 3'360 m, a l'è attivaa el 7 de giugn 1981 insemma a 'n noeuv deposit e a 'n parchegg de scambi cont la tangenzial.
I slongament Porta Genova, Ròmol e Gessaa[Modifega | modifica 'l sorgent]
In del 1978 scomincen i lavorà per menà la linia de Cadorna a Porta Genova FS: La tratta, longa circa 2 km, a l'è scavada a colonn sovrapognuu per ciappà esperienza per la linia 3 e l'è stada inaugurada el 30 de ottober 1983.
El 13 de april 1985 a l'è inauguraa el tratt de Gorgonzoeula a Gessaa. In del midemm dì a l'è inauguraa el tratt de Porta Genova a Romol, scominciaa in del 1980 e longh 980 meter.
El slongament per Famagosta e Biegrass e la diramazion per Assagh[Modifega | modifica 'l sorgent]
El 1 de november del 1994 a l'è attivaa el noeuv capoligna de Famagosta, in occasion di 30 agn de la metropolitana. In del 2005 a l'è slongaa finna a Piazza Biegrass.
El 20 de fevree del 2011 a l'è inaugrada, in superfis, 'na diramazion per Assagh, parallela a l'autostrada per Genova.
I lavorà per impermeabilizzà e i propòst de slongament[Modifega | modifica 'l sorgent]
La tratta in tra Lorett e Lambraa a l'è famosa per i sò problema de agua, degià che l'è in su 'na aves: In del 2019 gh'hinn staa 'n mugg de lavorà per provà a miôrà la situazion, tant che la tratta a l'è stada sospenduda per tutt l'agost 2019. I lavorà hinn staa giamò preparaa in notturna del giugn e de luj, cont on taj de la frequenza, e anca a settember, cont el binari unich in tra Caiazz e Lambraa per mità mes.
Semper in tra el 2018 e 'l 2019 la gh'è stada 'na sospension notturna de la tratta in tra Goeubba e Gessaa per di reson de linia aerea.
A l'è stada parpognuda 'na noeuva tratta de Assagh a Binasch, ma l'è mai stada analizzada seriament.
Caratteristegh tecnegh[Modifega | modifica 'l sorgent]
La linia a l'è a scartament standard e cont trazion a 1,5 kV in correnta continova che l'è dada de 'na linia aerea. El segnalament ferroviari a l'è de tipo classich, a blocch automàtich e de velocità. Per el 2024 el gh'avaria de vess sostituii cont on sistema a blocch mobil.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- M2 interrotta tutta agosto tra Udine e Loreto
- Lavori linea Verde Atm M2 | Informazioni e orari, bus sostitutivi
- Treni ogni 16 minuti e capolinea "anticipati": disagi in arrivo sulla metro verde M2 a Milano
Bibliografia[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Giorgio Meregalli, Gli impianti ferroviari della linea 2 della Metropolitana di Milano, in Ingegneria Ferroviaria, maggio 1971, pp. 469-492, ISSN 0020-0956.
- Giovanni Cornolò, Fuori porta in tram. Le Tranvie extraurbane milanesi 1876-1980, Parma, Ermanno Albertelli Editore, 1980.
- Giuseppe Severi e Roberto Vasini, Metropolitana a Milano, Milano, Azienda Trasporti Municipali, 1989. no
- Erberto Botti, La progettazione e la costruzione delle infrastrutture civili, in Ingegneria Ferroviaria, novembre 1995, pp. 892-924, ISSN 0020-0956.
- Sergio Beltrame, Sviluppo della rete intermodale di pubblico trasporto al servizio dell'area urbanizzata, in Ingegneria Ferroviaria, novembre 1995, pp. 978-1000, ISSN 0020-0956.


text:
Suenter esser stà 4 onns en uffizi sa retira Albert Rösti primavaira proxima sco president da la PPS. Quai ha el ditg al SonntagsBlick. El tiria las consequenzas da las perditas che la partida haja patì l'october passà. Ad el saja vegnì cler, che la PPS stoppia prestar gronda lavur en ils chantuns. In futur president stoppia pudair investir là anc dapli temp.
Partida deplorescha che Rösti sa retira
La Partida populara svizra deplorescha l’annunzia da ses president Albert Rösti, da sa retrair. La suprastanza saja vegnida orientada che Rösti vegnia a demissiunar sin la fin da ses temp d’uffizi, ils 28 da mars, hai num en ina communicaziun da la partida.
L’onn proxim vul la suprastanza da la PPS cussegliar sur dals proxims pass. A chaschun da la radunanza da delegads ils 28 da mars a Basilea vegnia decis davart la successiun.
Ord l'archiv:
RTR novitads 06:00


text:
Suenter la critica da las pendicularas da Sedrun-Andermatt e Mustér è vegnì reponderà la decisiun da las duas suprastanzas communalas da Tujetsch e Mustér. Ma els restian tar la decisiun da far la midada, ha ditg Robert Cajacob president da vischnanca da Mustér.
Las vischnancas possedan las aczias
La cumpart d’aczias vegn repartida sin las duas vischnancas, ha ditg Robert Cajaco. Il cussegl d’administraziun na saja dentant anc betg sa constituì definitivamain. Las vischnancas hajan il dretg da metter dus represchentants da la suprastanza communala. A Mustér saja quai il president ed a Tujetsch il suprastant Renato Decurtins. Uss possian las duas vischnancas proponer ina persuna betg da la politica, a Mustér saja quai Iso Mazzetta ed a Tujetsch Dany Gygli, els eran fin uss medemamain en suprastanza da l’uniun Sedrun Mustér Turissem.
Anc betg decis tgi che las pendicularas proponan
Anc betg decis è tgi che las ulteriuras trais persunas en il cussegl d’administraziun èn. Uschia han las pendicularas, ils possessurs da segundas abitaziuns ed era l’uniun da commerzi cun l’uniun da gastro da mintgamai proponer ina persuna. Era anc betg decis è tgi che duai presidiar il cussegl d’administraziun, quai vegnia dentant a succeder uschè svelt sco pussibel, di il president da vischnanca da Mustér Robert Cajacob.
RTR novitads 17:00


text:
Actualmain è la Val d'Avras serrada giu dal rest dal mund. Tranter Calantgil (Innerferrera) e Cresta è vegnì giu crappa, quai conferma la polizia chantunala. Persunas n’èn betg vegnidas blessadas. La via resta serrada fin almain damaun a las duas. Lura vegn infurmà da nov.
Tenor il president communal da Ferrera Albert Rauch èn ils geologs stads èn il lieu questa saira per giuditgar la situaziun. I saja dentant stà memia malsegir per cumenzar a rumir.
Plievgia anc fin suenter mesanotg
Il cumenzament da l'emna era fitg bletsch per il Grischun – ed i vegn a plover vinavant anc fin a mesanotg. Ina gronda frunt vegnia a purtar las proximas uras radund 20-50 mm plievgia, di Gaudenz Flury da SRF Meteo:
Fin mesanotg èsi era anc da quintar cun bovas da gera. L'aura sa megliereschia alura dentant spert e suenter mesanotg saja quai be pli da quintar cun bovas locals. Damaun èsi betg pli da quintar cun plievgia intensiva, singuls uradis possia quai dentant anc adina dar, uschia Gaudenz Flury da SRF Meteo.
Precipitaziuns
Pervi da la plievgia annunziada han er las autoritads da Surses decis dad evacuar il bajetg da l'alp Foppa sur Salouf per la notg proxima. L'aual gist daspera è ì sur il letg da l'aua ora ed ha destruì ina part da la pastgira ed ina punt:
Las consequenzas pel traffic en Grischun:
- Il pass dal Lucmagn resta serrà almain tochen mardi marvegl a las otg. Quai pervia da bovas da glitta da vart dal Tessin. Il tschancun grischun fin l'ospizi è dentant avert.
- Il pass dal Malögia è puspè avert dapi las 16:30.
- Serrada è la via d'Avers tranter Cresta ed Innerferrera/Calantgil.
- Puspè avert per il traffic è il Pass dal Spleia.
Persunas na sajan betg vegnidas blessadas pervi da la plievgia intensiva. Las lavurs da rumida duran anc. Quai ha confermà la Polizia chantunala a RTR. Tge donns materials che las plievgiadas hajan causà n'è anc betg cler.
Aua gronda er a Sedrun – puspè ina giada
A Sedrun ha l'aual Run puspè procurà per rumpatesta. L'aua gronda ha periclità er ina punt – enturn mezdi era l'aual dentant sa calmà in zic.
«eruptio montis» – las bovas tutgan tar l’istorgia da Sedrun
Bovas ed auas grondas enturn l’aual dal Run occupan ils da Sedrun dapi tschientaners. Gia il 1456 saja vegnì scrit dad ina «eruptio montis», in erupziun da la muntogna. Il 1691 hajan ins perfin stuì dischlocar la baselgia sa sogn Vigeli pervi da l’aual Run. Quai è da leger sut «Historia(s) e maletgs da Tujetsch», il link avra en ina nova fanestra en la rait. Pli documentada è la malaura gronda da l’avust 1834 durant la quala ch’il Run ha fullà ina nova via tras la vischnanca da Sedrun. Anc oz dat perditga in crap entasum il parcadi suenter il Drun da las stentas dals da Sedrun da quella giada: L’onn 1837 avevan els construì rempars per sa proteger da l’aual furibund. Amez quel rempar era il crap cun l’inscripziun 1837.
Plievgiada vegn ad avair causà dus morts en il Vallais
En il Vallais tschertgan las forzas da salvament anc adina in bab (37) e sia figlia (6). Els èn sparids dapi ch'ina bova sper Chamoson aveva tschiffà la dumengia saira lur auto. Il suentermezdi aveva la polizia annunzià da betg pli avair speranza da chattar las duas persunas vivas.
En il Vallais sajan pliras vias interruttas pervi da las malauras. Tranter auter er quella sur il Pass dal Nufenen.
RR novitads 07:30++


text:
Brèva e Tivàn
Brèva e Tivàn a l'è el prim album del Davide Van De Sfroos de quand che i De Sfroos aveven desmetüü de cantà in del 1995. El disch l'ha avüü un bel sücess de gent e de critiga, tant che l'ha vingiüü el Premi Tenco in del 1999 a San Rem cume Migliore artista emergente (artista növ püssé brau)
Canzun[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Foemm e prufoemm
- La balèra
- Il figlio di Guglielmo Tell
- La nòcc
- Hoka Hey
- La balàda del Genesio
- Cau boi
- Cyberfolk
- Pulènta e galèna frègia
- Il duello
- Ninna nanna del contrabbandiere
- Brèva e Tivàn
Member[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Davide Van De Sfroos - Vus e Ghitara
- Billa the kid - Fisarmoniga, trumba e taster
- Robi Gobi - Ghitara
- Nonu Aspis - Flüta, sax e la sua cana de bambù
- Radio "Titti" Garoffolo - Viurun
- Franco "Statüa" Svanoni - Bateria e percüssiun