text:
Radar meteorològich
El Radar (de la lengua inglesa Radio Detection and Ranging) meteorològich l’on’istrumént de rilevà i oggètt (in quèll caso chì i precipitazion) per mèzz di èco di ond radio. In meteorologia i oggètt de vèss rilevàa hinn i gott de pioeuva, i partìcol de giazz, e i fiòcch de nev.
El radar l’è bon de rilevàa la distanza del’oggètt grazie al temp de viagg (de andada e de ritorna) del segnàl; la direzion de l’oggètt rilevàa a l’è quèlla indoe l’è stàa puntàa el Radar.
CaratteristichModifega
- Distanza màssima teòrica che la po’ vèss rilevada del Radar:
indoe:
- c a l’è la velocità de la lus,
- PRF a l’è la freguenza de ripetizion del’impuls (de la lengua inglesa ‘’pulse reperito frequency’’);
- longhèzza d’onda de la radiazion mandada foeura: gh’hinn trii divèrsi tipi de Radar segond la radiazion mandada foeura:
- divergenza del fàss; i radar che gh’hann el fass de la radiazion mandada foeura pussée suttil hinn pussée sensìbil; donca la divergenza del fàss a l’è on ostacol a la distanza rilevabil.
Equazion fondamental del radarModifega
L’equazion fondamentàl la servìss de calcolà l’ènergia mandada de noeuv indrèe di oggètt che la varia second i òggètt e ‘l segnàl inviàa.
indoe:
- Pr a l’è la potenza riflèttuda,
- Pt a l’è la potenza massima trasmèttuda,
- G el guadàgn de l’antèna,
- la longhèzza d’onda de la radiazion emettuda,
R la distanza di oggètt, la sezion d’urto de diffusion indrée de la particóla investida de la radazion (la porzion de la particola che la manda indrée de noeuv la radiazion al Radar) ,
- la sommatòria di oggètt che gh’hinn denter ind on volùmm esploràa “vol”, con
indoe:
- a l'è la divergenza angolar del fàss di ond emettùd del radar
h la longhèzza spazial de l'impuls (o ben la risoluzion del’istrumènt), e
Indoe:
- k a l’è l’indes de rifrazion complèss,
- D el diametro di gott.
Da la combinazion de sti trii equazion chì a se ottén:
- con: ,
indoe Z l’è ciamàa fattor de riflettività e C costanta del Radar che la gh’ha denter tucc i alter grandèzz.
- a l’è la riflettività de ‘na sola gotta de diametro Di. Se a se considera on volùmm indoe gh’hinn di gott de diametro divèrs : .
De gia che el diametro a l’è elevaa a la sèsta potenza, di variazion piccol del diametro pròvochen di gòss variazion de riflettività inscì che la giontada de domà vuna gotta gròssa trii vòlt tant i alter ind on volumm de 1 meter quadràa la ne fa radoppià la riflettività. La riflettività de la pieova a l’è noeuv vòlt quèlla de la nev e de la pioeuva fina.
La riflettività la po’ anca vèss scrivuda in scala Decibel:
Sfruttament dell’effètt doppler per la stima de la turborenza (radar doppler)Modifega
Quasi tutt i radar moderni hinn di radar doppler, o ben hinn bònn de misurà la velocità radial per mèzz de l’analisi di freguenz di ond riflettùd di oggètt. De fàtt quand che la sorgent de ond elettromagnetich e el sistèma ricevent cambien la sò posizion vun rispètt a l’alter la freguenza de la radiazion elèttromagnetica la cambia in manera proporzional a la velocitàa relativa tra i du soggètt (effètt doppler). In del cas del slontanament la freguenza la diminuìss, inscambi in del cas del vesinàss la freguenza l’aumenta.
El cambiament de la freguenza caosàa de l’effètt doppler a l’è:
indoe Vr a l’è la velocitàa radiàl del soggètt e la longhèzza d’onda. Per quèst i particol che se vesìnen o se slontanen dal Radar pròvochen on cambiament de freguenza; tuttamanch la massima velocità che la po’ vèss rilevada cont el sfruttà l’effètt doppler a l’è:
indoe PRF a l’è la freguenza de ripetizion de l’impuls.
Minga tutt i particòl gh’hànn l’istèssa velocità radial e con el rilevàa divèrsi vòlt per via de impuls vun arent a l’alter a se pò recavà on spèttro de velocità di particól. I region indoe gh’è on’alta dispersion di velocitàa designen ona turborenza o ona fòrbes del vent alt. [1]
Sorgent possibil de error cont el RadarModifega
Error caosàa del sistéma RadarModifega
- Regolazion de l’hardware; el sistèma el gh’hà de vèss regolàa ògni tant, iscì che i misur de potenza gh’hàn de ‘vègh nò on error pussée alt d’on cèrt valor.
- Indeboliment de segnàl per via di gas atmosferegh o de la precipitazion (soràtutt la tempèsta la pò attenuà el segnal radar).
- Indeboliment per via de la cùpola: di vòlt i radar hinn quàttàa de ‘na cùpola sferica de protezion; se l’è bagnada el segnàl el po’ vèss indebolìi; per quèst se gh’hànn de doprà di vernìs che l’acqua la ghe se tacca nò;
- Divergenza del fàss: on fàss che ‘l tend a desviàss el po’ provocàa di èco che vegnen del soeul.[2]
Error conligàa con la geometria e la geografiaModifega
- Eco dal terrèn e stoppad del fàss per via di collìnn e i montagn.
- Curvadura terrèstra: el fàss radar del se propaga segond ‘na linea drizza; a càosa de la curvadura terrèstra el se slontana manemàn del soeul, iscì che ‘l rileva pu i precipitazion de bass.
- Propagazion anormàl: la linea del fàss radar l’è desviàda per via de la rifrazion de l’aria (che ‘l varia cont l’umiditàe la temperadura.
- Desuniformitàa di precipitazion: sòtt-stima de la precipitazion per via de l’ipòtesi che el volùmm esploràa el sia uniformement impienìi di precipitazion; quèll’ipòtesi chì la podarìss nò vèss rispettada per via del slargament de fàss cont el slontament dal radar
- Fenòmen sòta el fàss radar: i precipitazion sòta l’altèzza esploràda del fàss radar fin a che riven al soeul poden subì di alter procèss compagn de svaporament e traspòrt del vent. [3]
Ater sorgent de errorModifega
- Banda sberlusenta: l’aumént de riflettività di precipitazion con temperdura arenta a 0°C el po’ portà a ona sora-stima e ‘l gh’hà de vèss correggiùu[4]
Prodòtt radarModifega
Prodòtt primariModifega
I prodòtt primàri riguarden direttmént i grandèzz rilevàa cont el radar.
- Prodòtt de riflettività (PPI [5] de Z), che i sò aplicazion hinn :
-rilevàa i caratteristich de la precipitazion;
-reconóss i caratteristich de on temporal;
-studià el mòto di front meteorològich;
-reconóss el livèll de zero tèrmich;
- reconoss di èco de fenòmen minga metorològich.
- Prodòtt de riflettività (PPI de V), che i sò aplicazion hinn :
- stimà i velocità radiaj de la precipitazion;
- reconoss el girmanet del vent ai vari quòt e i direzion del vent ai vari quòt;
- reconóss i struttur ciclònich e anticiclònich.
- Prodòtt de turborenza ( PPI de ) che i so aplicazion hinn:
-stimà la bontà di misur de velocità;
-reconóss i sit di fenòmen de girmanet del vent ai vari quòt e turborenza;
- reconóss arej de on temporal con mòti verticajpussée fòrt. [6]
Prodòtt derivàaModifega
Hinn tràa foeura di prodòtt primari per via de algoritm de programadura informatega. [7]
Radar polarimetrichModifega
I radar polarimetrich hinn di radar ch’hinn bònn del manda foeura di ond elettromagnetich orientàa in di dò direzion per rilevàa la forma di particól.[8]
Ligamm de foeuraModifega
RiferimentModifega
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 148-150. ISBN 978-88-483-0992-9.
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 152-154. ISBN 978-88-483-0992-9.
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 150-152. ISBN 978-88-483-0992-9.
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 155-156. ISBN 978-88-483-0992-9.
- ↑ PPI= da la lengua inglesa Plan Posizion Indicator
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 157-160. ISBN 978-88-483-0992-9.
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 161. ISBN 978-88-483-0992-9.
- ↑ Gabriele Formentini (2009). Temporali e e Tornado (in italian). Alpha Test, 163. ISBN 978-88-483-0992-9.


c: text/html

text:
Hallwil
Hallwil a l'è un cumün svizzer del distret de Lenzburg. in del Canton Argovia. Al gh’ha pressapoch 773 abitant e una süperfiss de 2.18 km², e al se tröva a una altitüden de 475 meter sura al livel del mar.
El cumün de Hallwil a l'è tacaa ai cumün de Boniswil, Dürrenäsch, Leutwil, Seengen, Seon.
The Castle of Hallwyl is located in the neighboring municipality Seengen.
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Ligam de föra[Modifega | modifica 'l sorgent]
- Hallwil in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Per ils da Tavau èsi stà il terz gieu da la stagiun. Per Bienna gia il sisavel. Cunquai ch’il stadion a Tavau vegn sanà, dat il HCD pir ils 18 d’october l’emprim gieu a chasa. Dals ussa trais gieus giugads ha Tavau ina giada gudagnà e duas giadas pers. Cun ils 3 puncts recaltgads enfin ussa – è il HCD actualmain sin plaz 11 ed uschia sut il stritg. Bunamain tut las autras equipas han dentant gia giugà dapli gieus ch’ils Grischuns.
Hockey tabella liga naziunala A
04:14
video
Bienna sto l'ultim anc ina giada tremblar cunter Tavau


text:
Washington (stat federal)
El stat de Washington a l'è un stat federal di Stat Ünii d'America. Al gh'ha una süperfiss de 184.824 km² e una pupulaziun de 5.894.121 abitant.
A l'è tacaa a nord al Canada, a ovest a l'Ucean Pacifigh, a süd a l'Oregon, a est a l'Idaho.
La capital a l'è Olympia (42.514 abitant); la cità püssee pupulada del stat a l'è Seattle (569.101 abitant). Alter cità cun püssee de 100.000 abitant a hinn Spokane, Tacoma, Vancouver e Bellevue.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
El stat de Washington a l'è staa amiss in de l'Üniun in del 1889.
Urganizaziun pulitiga[Modifega | modifica 'l sorgent]
El stat de Washington al gh'ha 11 grand eletur in di eleziun presidenziaj de l'Üniun. Modell:Stat de Washington


text:
Cultura: Nü miliuns de euro por pié indô ia
Scritto da Red.azione il 20 Maggio 2021
La Provinzia á stabilí n pachet de mosöres de nü miliuns de euro por ti dé impulsc ala cultura por pié indô ia. I assessurs Alfreider, Achammer y Vettorato á presenté incö i detais dles mosöres.
La cultura y l’ert é na pert fondamentala de nosta vita, n setur fondamental por nosta sozieté y por düc trëi i grups linguistics dla Provinzia. Por sostigní che les ativités culturales pois indô pié ia él la Provinzia che á preodü n plan cun mosöres cun cinch linies de aziun. I assessurs competënc tl ciamp dla cultura Daniel Alfreider, Philipp Achammer y Giuliano Vettorato á presenté incö ai 16 de aurí te na conferënza stampa i detais dles mosöres.
Le pachet é gnü aprové en mertesc ai 13 de aurí dala Junta provinziala y prevëiga n import complessif de nü miliuns de euro. Danter les scomenciadies preodüdes él preodü na sovenziun straordinara a düc i artisć y artistes de dötes les categories y de düc i grups linguistics de 5.000 euro. Le plann prevëiga implü scomenciadies por fá indô pié ia les ativités culturales, contribuc por les organisaziuns culturales che á pordü entrades o davagns porvia dla pandemia. Implü él ince preodü sovenziuns por les organisaziuns y por i ënc che fej investimënc, sciöche por ejëmpl tl svilup dles ofertes culturales digitales o tl’atuaziun de mosöres de sigurté cuntra la defujiun dl Covid.
Al vëgn implü ince sostigní le volontariat cultural. Le dërt da presenté domandes á lies de volontariat che renforza la vita culturala locala de n comun organisades te grups sciöche por ejëmpl cors, musighes, teatri, grups de musiga poplara y de bal poplar. N documënt cun i detais dles mosöres é gnü injunté.
L’assessur por la cultura ladina Daniel Alfreider á sotligné le gran impëgn da fá indô pié ia les ativités culturales en presënza. “I messun mët en pratica vigni mosöra por podëi scomencé cun les ativités en presënza. Le govern á bele confermé che al sará poscibl da ti ciaré ales partides dl palon dl Europeo a Roma cun na presënza dl 25 porcënt de spetadus y chësc se damanunse ince por le setur cultural. Al é gran ora da stabilí diretives concretes sön co che les manifestaziuns pó gní fates d’isté y da d’altonn.”
L’assessur por la cultura todëscia Philipp Achammer á recordé che la pandemia á smendri de cotan la vita culturala y artistica en presënza. “La cultura á la nezescité da pié indô ia y de prospetives nöies y tl mëis de ma sarál poscibl da pié indô ia cun les ativités. Le pachet aprové incö contëgn sovenziuns por sostigní l’ert y la cultura sciöche seturs economics te chi che al laora tröpes porsones”.
Por l’assessur por la cultura taliana Giuliano Vettorato él important che ince les assoziaziuns culturales che se fistidiëia di jogn y les biblioteches pois indô lauré sciöche denant. “Al ne sará nia saurí mo i sun sigü che man man sarál poscibl da daurí tres deplü”, insciö Vettorato che á rengrazié i colegs Achammer y Alfreider por la buna colaboraziun.


text:
Sco la regenza grischuna communitgescha duai vegnir sa concentrà sin ils segments economia, sanadad e traffic. Tar las relaziuns commerzialas duai vegnir introducì in barat d'infurmaziuns per promover la collavuraziun en l'economia privata.
Plinavant duai il servetsch da salvament en la regiun vegnir meglierà sco er las purschidas dal traffic public. Er vulan ils politichers tschertgar soluziuns per il traffic da transit. Per far quai vulan ils represchentants dal Grischun e da la Lumbardia sa scuntrar regularmain.
RR novitads 10:00


text:
Sco quai ch’il possessur da l'Hotel Belfort Markus Beer ha ditg, saja el fitg cuntent cun il nov pèr che haja gronda experientscha en la gastronomia e hotellaria.
A lunga vista saja anc adina la finamira da vender l'hotel, ma al mument saja in grev temp per vender in hotel. Il contract da fittanza cun il pèr ustier vala per tschintg onns. Il davos han Monika e Paul Zünd-Keller lavurà en in’ustaria pitschna en l’Appenzell Dadora. La cuschiniera Monika Zünd ha 14 puncts da «Gaut Millau».
RR actualitad 17:40


text:
Rey Keller vul far in'expediziun cun skis da passlung che maina 200 kilometers tras la Grönlanda e quai en 16 dis e cun mo ina chomba. L'autra chomba è vegnida amputada avant 14 onns sur il schanugl. Naiv, glatsch, culms e glatschers spetgan l'um da 62 onns ch'è oriund da Scuol. Dentant gia avant che arrivar en Grönlanda hai dà in grond problem. A Reykjavík ha el numnadaman vis che las battarias da sia protesa topmoderna mancan. Cler ch'el ha fatg tut per organisar battarias da reserva. Quai è lura gartegià ad el.
In problem resta
Mo i dat anc in segund problem, l'aura en Grönlanda è miserabla. Ella vess dentant da vegnir megliera ils proxims dis, uschia che Rey Keller e ses team d'expediziun n'han anc betg spustà lur viadi. Sonda sgolan els fin a Kulusuk en Grönlanda e dumengia po quai lura ir liber endretg.
RR actualitad 08:00


text:
Quart emendament (Costituzzion di Stat Unid)
El Quart emendament a la Costituzzion di Stat Unid a l'è part de la Deciarazzion di Dirizz el stabiliss che inn proibide i perquisizzion e sequester minga resonevol e 'l met un standard perchè sien relassad di mandad, cioè che la ghe sibia una causa probabel, sostegnuda de sgiurament o afermazzion, e che sibien descrivude ben i robe de perquisì e i sgent e i persone de sequestrà. Despess i proeuve ciapade senza respetà el quart emendament inn cosiderade "frut de 'n alber velenad" e poden no vesser doperade in tribunal.


text:
Sedrun, ils 13 da settember 1969: Il manual talian Domenico Formica sitta sin ils dus indigens Marcel ed Anton. Suenter fa el star ses ami sicilian Nunzio. A la polizia dat el a protocol ch’el haja mazzà per salvar sia honur e l’honur da sia famiglia.
Gieri Venzin ha fatg in film da quel cas criminal cun il titel: Tutto bello – cronica dad ina vendetga. En il forum dals 31 da mars 2007 raquinta el a las 12:30, co e pertge ch’el ha fatg quest film. El raquinta da las discussiuns animadas dals Tuatschins suenter ils mazzaments. Da las circumstanzas fatalas ch’han manà a quella tragedia e da l’emprim inscunter cun Domenico Formica en la Calabria – 38 onns suenter ils mazzaments a Sedrun.


text:
Sco lieu è previs il conturn dal bajetg da la posta, u sco segunda varianta ost tar ils parcadis da la staziun. Dieter Müller il directur dal parc ha ditg, ins haja pudì crear duas novas plazzas ed ina terza plazza temporara saja vegnida transfurmada en ina plazza fixa. Quai dovria plaz. Ed era il siemi d’in center da visitaders cun post d’infurmaziun e lieu d’entaup, daventia ussa pli concret. A la radunanza generala dal Parc Ela, il prim d’avrigl, vegnan ils commembers dumandads, sch’els vulan liquidar 600’000 francs agen chapital per il project Tgesa Parc Ela. Enfin tar quest termin vul il Parc Ela era avair la resposta da las vischnancas dal parc, co ch’ellas prevesan da sustegnair il project.
Cumprar u affittar
Il parc Ela ha elavurà duas variantas per construir il center. Sch’il bajetg vegn affittà è da quintar cun in'investiziun da circa 1,1 milliuns francs e custs da manaschi annuals da radund 190’000 francs. Ina cumpra dal bajetg vegn budgetada cun 1,7 milliuns francs. Sche tut va tenor plan, vul l’uniun Parc Ela realisar il project gia en il decurs da l’auter onn. Il mez dal 2022 scada il contract da locaziun en la staziun da la Viafier retica.
Albula/Alvra ha anc decidì nagut
Actualmain è era la vischnanca Albula/Alvra vi da ponderar l’avegnir da sia administraziun communala. Quella è il mument situada en il bajetg dasper la baselgia amez il vitg. Sco quai che Daniel Albertin il president communal ha ditg, sajan ins il mument vid examinar tge pussaivladads ch’i dess da far in’administraziun communala a la staziun da Casti. In’autra ponderaziun ch’ins fetschia saja da sanar energeticamain il lieu existent da l’administraziun. Ils plans dal Parc Ela na tangheschian betg ils plans da la vischnanca, ha Daniel Albertin plinavant ditg.
RTR novitads 17:00


text:
La rendita da quest fond pudess vegnir dabun a l’AVS. Per exempel pudess la Banca naziunala svizra crear in tal fond. Ins stoppia examinar tge che saja pussaivel senza periclitar l’independenza da la banca naziunala – uschia Levrat.
Levrat ha era rinforzà la posiziun che la PS n'accepta betg ina pli auta vegliadetgna da pensiun per dunnas per pudair sanar l'AVS. I dovria ina nova funtauna per sanar l'AVS. El propona perquai in fond naziuna u in'ulteriur auzament da la taglia sin plivalur u er contribuziuns da paja.
53 milliardas necessarias
Suenter il deal da taglia instradà per l'AVS planisescha il cussegl federal vinavant d'auzar las entradas cun ina taglia sin plivalur pli auta, e d'auzar la vegliadetgna da pensiun da las dunnas. La taglia sin plivalur duai vegnir auzada per 1,5%. La taxa normala giaschess lura tar 9,2%.
L'auzament planisà purtass a l'AVS dal 2021 fin il 2030 supplementar 49 milliardas francs. Necessari fissan radund 53 milliardas sche l'AVS duai cuntegnair anc avunda daners per in entir onn supplementar. Questa largia vul il cussegl federal serrar cun auzar la vegliadetgna da pensiun da las dunnas da 64 sin 65 onns. Quai portia radund 10 milliardas a l'AVS.
RR novitads 09:00


text:
En il center da la roadshow stattan il barat ed il dialog cun il public. Visitadras e visitaders pon participar activamain al program, dar in resun, prender part a la concurrenza ed emprender d’enconuscher las collavuraturas ed ils collavuraturs. A partir dal mars 2016 gira la «Microlotta» tras il Grischun e sa ferma tranter auter era en lieus forsa betg exnum tipic rumantschs, ch’èn dentant daventads in dachasa per bleras Rumantschas e blers Rumantschs.
Ina purschida multifara
La punt dal bus è equipada cun infrastructura d’audio, video e multimedia. Sin in dals visurs pon ins observar la moderatura en il studio dal Radio Rumantsch, dar ina baterlada ubain plazzar in giavisch musical.
Microlotta - in num tut spezial per il bus
Il public da RTR ha gì la pussaivladad da sa participar a la concurrenza per in num dal bus. Via rtr.ch, telefon, Facebook e Twitter èn vegnidas inoltradas entaifer trais dis 110 propostas creativas. Gudagnà ha Gion Cahenzli da Turitg cun il num «Microlotta».
Nus ans legrain da Vossa visita:
- 17.09.2016, 09:00 - 16:00 Mels: Pizolpark
- dals 13 enfin ils 16.10.2016 Glion: Ilhga
- 28 enfin ils 29.10.2016 Cuira: 5 onns City West
- 12.11.2016 Cuira: sonda lunga / Langer Samstag


text:
In ferm franc svizzer munta problems per l'economia d'export. La Gronda Bretagna è il 5avla impurtant pajais d’import per products svizzers, uschia per products da farma, uras sco er instruments da precisiun. Ma er il turissem patescha d’in ferm franc svizzer. Ma panica na saja il mument betg giustifitgada. La Svizra possia era viver cun in franc svizzer survalità.
Banca naziunala è intervegnida
Per reducì la valita dal franc svizzer ha la Banca naziunala svizra cumenzà a cumprar euros. Perquai è il curs dal franc tar l’euro puspè sa revegni sin 1 franc e 08 raps. Ma ch’ina sortida da la Gronda Britannia chaschunia turbulenzas era per l’expert da finanzas Ruedi Minsch nagina surpraisa. Ma il mender per la bursa sajan las malsegirtads, ha ditg Minsch il schef econom da economiesuisse.
Las malsegirtads frainan las investiziuns
Las turbulenzas a la bursa vegnian ad esser las pli grondas durant ils prims dis. Ma la malsegirtad politica haja era sco consequenza che las investiziuns en l’economia sa sminueschan. Las consequenzas per la Svizra vegnan ad esser damain plazzas da lavur novas ed ina pli flaivla conjunctura. Ma ils products d’import vegnan pli bunmartgads, ha ditg Minsch.
RR actualitad 12:00


text:
U17 Gherdėina - Auer/Neumarkt 5:6 OT (1:1, 3:2, 1:2, 0:1)
Drėt bėn se ą astilą la scuadra dla Under 17 n mierculdi ai 18 de utober tl stadio Pranives contra i prims te tlassifica dl Auer/Neumarkt. Tl prim tėmp ti ąla bel riesc butą a fé l prim gol, ma pona se n ąi giapą un y nsci ie l prim tėmp finą via sun l 1:1. Tl segondo tėmp se ą l Gherdėina pona giapą mo n gol, ma tėmp de sies menuc ie i nosc stai boni de fé bėn trėi goi, nsci che la stajova 4:3 per l Gherdėina do l segondo tėmp. Tl terzo tėmp ąla purtruep sciacą y te zirca 30 secunc ti iel garatą ai averseres de fé bėn doi goi. Śėn fova l Gherdėina dovia, ma cin menuc dan la fin dla partida iesi mo stai boni de fé l 5:5. Sun na tela ąn messł slungė la partida y jģ tl "overtime". Bele do trėi menuc ą l Auer/Neumarkt fat l gol dla vėnta. Ma dut adum iel stat na bona partida, i mutons dl Gherdėina ą dat dut y ti ą tenģ permez a l bon averser.
Per l Gherdėina ąl fat i goi: Nicholas Paratoni (2), Kevin Schmalzl, Gabriel Stenico y Tim Linder.
U19 Kaltern - Gherdėina 3:2 d.P. (1:1, 1:0, 0:1, 0:0, 1:0)
Sciot per la partida dla Under 19 de n sada ai 21 de utober a Kaltern, purtruep perduda al ultimo mumėnt ai penalties. Ntan duc i trėi tėmps fova la scuadres valives, a pensé che l Gherdėina ą jugą cun belau mé pitli dla U17 davia che nce la prima scuadra ova na partida y trueps dla U19 ą jugą iló. I mutons ą jugą bėn y ie stai boni de ti tenģ permez ai averseres y ą permņ messł ti la zeder, coche bele dit, ai penalties.
Per l Gherdėina ą Lukas Mair y Kevin Schmalzl fat i goi.
U19 Fascia - Gherdėina 4:1 (1:0, 2:0, 1:1)
Nce n dumėnia ą la Under 19 jugą (chėst'ena doi dis ndolauter) y la partida fova via n Fascia contra i cuarti te tlassifica. Do n prim tėmp ulache i mutons se ą tenģ drėt bėn, iesi tl segondo tėmp ruvei sun dlacia nia cunzentrei, ą fat scialdi fai ndividuei y se ą nsci nce giapą doi goi. Tl terzo tėmp iela inņ jita mpue miec, ma l ne fova nia plu da n fé contra i fascians stersc y nscila ąi perdł per 4:1. L gol per l Gherdėina ie unģ fat da Diego Glück. Da auzé ora nce la prestazion dl verdiaporta Jan Moroder, che ą jugą scialdi bėn sibe n sada che n dumėnia.


text:
N dilan per les 8.000 adejions
Tratant che i "Me plej" dla plata "La Usc di Ladins" sun Facebook s’avijineia ai 8.000, ciafa bele passa 8.000 nosc posts da lieje
Tres plu persones é interessedes a les notizies cuotidianes che les redazioons de La Usc di Ladins met su di per di. Zacan n di onse abiné la bela stazion dles 8.000 adejions, tosc aronse ence i 8.000 "me plej". Al é de beles zifres, che demostra l’atualité che l servisc de La Usc di Ladins á, n servisc fat daldut de notizies scrites per ladin, te dutes les variantes y per dutes les Ladines y duc i Ladins.
Iolan, dilan, giulan, de gra, telpai, gramarzé!
La redazion
Tres plu persones é interessedes a les notizies cuotidianes che les redazioons de La Usc di Ladins met su di per di. Zacan n di onse abiné la bela stazion dles 8.000 adejions, tosc aronse ence i 8.000 "me plej". Al é de beles zifres, che demostra l’atualité che l servisc de La Usc di Ladins á, n servisc fat daldut de notizies scrites per ladin, te dutes les variantes y per dutes les Ladines y duc i Ladins.
Iolan, dilan, giulan, de gra, telpai, gramarzé!
La redazion
L Festival de la repartenza
Passa 250 gregn campions del sport é rué a Trent per la 4^ edizion del Festival nasciù da la cordanza anter Gazzetta dello Sport e Trentin Marketing.
Se à serà su con n suzess straordenèr la 4^ edizion del Festival del Sport, stata a Trent dai 7 ai 10 de otober, con mile e mile jent che à tout pèrt ai 115 evenc sul program e animà la strèdes e la piazes de la zità de Trent. Passa 250 gregn campions del sport à contà sie »attimo vincente« tedant a n publich zacan en prejenza e che dalbon à sprizenà contenteza e gaissa a i veder dal vif. L’endesfida, nasciuda acà cater egn da la cordanza anter Gazzetta dello Sport e Trentin Marketing e ...
Se à serà su con n suzess straordenèr la 4^ edizion del Festival del Sport, stata a Trent dai 7 ai 10 de otober, con mile e mile jent che à tout pèrt ai 115 evenc sul program e animà la strèdes e la piazes de la zità de Trent. Passa 250 gregn campions del sport à contà sie »attimo vincente« tedant a n publich zacan en prejenza e che dalbon à sprizenà contenteza e gaissa a i veder dal vif. L’endesfida, nasciuda acà cater egn da la cordanza anter Gazzetta dello Sport e Trentin Marketing e ...
Par asociazios e studentes
L é daerto el bando de Cortinabanca, par fei domanda da ciapà sode, che podarà dià el laoro de ra asociazios e el studio de i śoen pi varentes. Beśen mandà duta ra cartes ignante de i 31 de otobre, sul sito Internet de ra banca. Su chel medemo sito, su ra funestra “Bando contributi e sponsorizzazioni 2022”, se ciata duto chel che ocore. Pó fei domanda de contribute ra asociazios, sozietas, grupe de vorentie che laora inze i comune, i paesc, ra vales agnó che rua Cortinabanca, nasciuda in Anpezo ...
Corvara: le bus comunal á albü suzes
Deboriada cun l’assessur comunal da Corvara Stefano Pezzei unse ciaré zoruch ala pröma sajun dl "Corvara–Calfosch Express". L’esperiënza é stada buna, porchël ón la porté inant y la mioré
Le trafich sön strada é n problem che an sint te nüsc paisc cotan tratan le tëmp de sajun, suradöt d’isté. Por porté altamo n pü’ de alisiraziun, án iniann tl Comun de Corvara fat n esperimënt tl ciamp dla mobilité. Dai 17 de jügn ai 5 de setëmber é sté en funziun le "Corvara – Calfosch Express", n pice bus por ghesć y jënt dl post, che rodâ dales 8 da doman cina ales 7 da sëra danter Corvara y Calfosch. Le bus ê debann y â le fin da sensibilisé la jënt da adoré deplü i ...
Le trafich sön strada é n problem che an sint te nüsc paisc cotan tratan le tëmp de sajun, suradöt d’isté. Por porté altamo n pü’ de alisiraziun, án iniann tl Comun de Corvara fat n esperimënt tl ciamp dla mobilité. Dai 17 de jügn ai 5 de setëmber é sté en funziun le "Corvara – Calfosch Express", n pice bus por ghesć y jënt dl post, che rodâ dales 8 da doman cina ales 7 da sëra danter Corvara y Calfosch. Le bus ê debann y â le fin da sensibilisé la jënt da adoré deplü i ...
Campiunac Mundiei y mudazions al plann cumenel
Chisc ie doi di ponc zentrei dla senteda de Cunsëi de Chemun a Santa Cristina ncuei mierculdi ai 20 de utober dala 19:30. Publicon duc i ponc dla senteda tlo dessot
- Prejentazion dla candidatura de Gherdëina ai Campiunac Mundiei de schi alpin 2029 da pert di prumotëures.
- Elaborazion dl progam de svilup cumenel te set vares. Prejen- tazion da pert dl’assessëura provinziela per l’urbanistica Maria Magdalena Hochgruber Kuenzer.
- Dé pro la cuinta variazion al bilanz 2021-2023 cun ajurna- mënt dl program dla opres publi- ches, dl documënt unich de programazion y d’autri docu- mënc.
- Revijion/razionalisazion periodica dla partezipazions publiches. ...
La parora ala regia
Le proiet dl teater musical sön Sant Ujöp da Oies a Badia se svilupëia inant. Al vëgn chirí ciamó jobleres y jobleri de vigni eté
Al é bele gnü anunzié plü iadi le proiet che gnará metü en pe dala Mujiga de Badia en colaboraziun cun le Sorvisc ai Jogn Val Badia en ater ann de messé: n teater musical söla vita de Sant Ujöp da Oies, che ciara da i trasmëte ala jënt y sotrissé l’amur y la daurida tl vers de d’atres cultures. Dan chinescdé él gnü presenté le toch a Badia tla Ciasa dles manifestaziuns Jan Batista Runcher, olache al é gnü cunté y splighé dal autur y dala regia, adöm ai organisadus.
Liéde inant deplü tla ediziun ...
Al é bele gnü anunzié plü iadi le proiet che gnará metü en pe dala Mujiga de Badia en colaboraziun cun le Sorvisc ai Jogn Val Badia en ater ann de messé: n teater musical söla vita de Sant Ujöp da Oies, che ciara da i trasmëte ala jënt y sotrissé l’amur y la daurida tl vers de d’atres cultures. Dan chinescdé él gnü presenté le toch a Badia tla Ciasa dles manifestaziuns Jan Batista Runcher, olache al é gnü cunté y splighé dal autur y dala regia, adöm ai organisadus.
Liéde inant deplü tla ediziun ...
Sëlva ie n bel paesc
Chësc ie l titul de na ciantia metuda adum da Jan Batista Plon da Sotanives. Ie son bën cunesciù per un che mëina gën la pela – ciuldì pa no? –, Chël Bel Die nes à bën dat la lënga per rujené. Ma oradechël scriji nce gën canche l me toma ite velch: magari la storia dla Scola de Schi, velch n con' dla Lia dl Teater, dla trupa jënt che se dà ju cun l ulentariat, pona vel' pitl ferssl canche n cumpani se marida o cumplësc i ani, y nsci inant. (Letra de Adolf Demetz de Lina, Sëlva)
De plu tla ...
De plu tla ...
Projec da marevea te la Scola Ladina
En ocajion de la Festa del Rengraziament de l'Union di Ladins i studenc à portà dant ativitèdes, projec e produzions de la Scola Ladina de Fascia.
Tel teater del Oratorie de Moena en ocajion de la Festa del Rengraziament i studenc à metù fora i prodoc de la desvaliva ativitèdes e projec porté inant te chisc egn te la Scola Ladina de Fascia, dajan l met de veder cotant che noscia scola sie viva e feruscola.
Te na bela gran esposizion se podea veder i lurieres realisé l an passà dai studenc de la 4^ clas del Liceo artistich, con i bie dessegnes del figuratif e i modelins di projec che, à deschiarì i studenc, é stac pissé per fornir i spazies ...
Tel teater del Oratorie de Moena en ocajion de la Festa del Rengraziament i studenc à metù fora i prodoc de la desvaliva ativitèdes e projec porté inant te chisc egn te la Scola Ladina de Fascia, dajan l met de veder cotant che noscia scola sie viva e feruscola.
Te na bela gran esposizion se podea veder i lurieres realisé l an passà dai studenc de la 4^ clas del Liceo artistich, con i bie dessegnes del figuratif e i modelins di projec che, à deschiarì i studenc, é stac pissé per fornir i spazies ...
50 agn prou
La Pli de Mareo s’á vistí en sabeda y domënia le bel guant (cun iluminaziun, uniuns y confaruns) por festejé y rengrazié Dî por i 50 agn da prou de siur Iaco Ploner da Corterëi
Siur Iaco é sté te söa vita da prou cina sëgn capolan y ploan sides te paisc y cöres de Gherdëna co ince tla Val Badia. Por so mirit él gnü metü sö dandaía te plü posć grups de musiga pop-rock desco espresciun moderna de fede y oraziun, y scrit tesć liturgics y cianties nöies por ladin. Siur Iaco instës á alzé fora te so iubileum solënn y plajor l’importanza y le valur dles tradiziuns y dles usanzes, ti paisc y tles ciases y families.
Liéde do deplü tla ediziun de La Usc di Ladins che gnará ...
Siur Iaco é sté te söa vita da prou cina sëgn capolan y ploan sides te paisc y cöres de Gherdëna co ince tla Val Badia. Por so mirit él gnü metü sö dandaía te plü posć grups de musiga pop-rock desco espresciun moderna de fede y oraziun, y scrit tesć liturgics y cianties nöies por ladin. Siur Iaco instës á alzé fora te so iubileum solënn y plajor l’importanza y le valur dles tradiziuns y dles usanzes, ti paisc y tles ciases y families.
Liéde do deplü tla ediziun de La Usc di Ladins che gnará ...
La Scola ladina: n percors senester per ruèr a la ezelenza
L Intendent Verra e i Sorastanc de la Scola de Fascia de angern e de anché à rejonà de la endesfides del passà e de cheles per l davegnir.
La Festa del Rengraziament de l’Union di Ladins de Fascia dedichèda a la scola ladina l é stat na ocajion preziousa per ge dir develpai a chi che se à dat ju ti egn te chesta istituzion fondamentala per fèr crescer la comunanza, per fèr scontrèr e rejonèr persones che à lurà ensema sorafora i jouves e che podessa amò se baratèr consees e competenzes, ma amò de più l é stat l met de portèr dant n chèder su la scola ladina, soraldut de gra a la prejenza de Roland Verra, stat Intendent de la ...
La Festa del Rengraziament de l’Union di Ladins de Fascia dedichèda a la scola ladina l é stat na ocajion preziousa per ge dir develpai a chi che se à dat ju ti egn te chesta istituzion fondamentala per fèr crescer la comunanza, per fèr scontrèr e rejonèr persones che à lurà ensema sorafora i jouves e che podessa amò se baratèr consees e competenzes, ma amò de più l é stat l met de portèr dant n chèder su la scola ladina, soraldut de gra a la prejenza de Roland Verra, stat Intendent de la ...
Dolomites inpetonades
Ai 24 de otobre sarà “No a gnon me”, ra manifestazion de anbientalistes in Anpezo, intrà projete e cantiere, intrà Mondiai 2021 e Olimpiades 2026, a vede alcuante laore mai fenide
I ruarà in Anpezo de trope, de alcuanta asociazios de anbientalistes, par fei sentì ra so vojes, contra chi laore che se vó fei, inze sta val e in śiro par ra Dolomites, par ra Olimpiades d’inverno del 2026. I se ciatarà domegna ai 24 de otobre, ignante par piaza, dapò su par i bosche e ra montes. Sta manifestazion i aea da ra fei ai 19 de luio del 2020, ma incraota i no n’à podù, par ra regoles contra el Covid-19; inalora i aea parlà daante a ‘l Alexander Girardi e ‘pò i s’aea ciatà su a ...
I ruarà in Anpezo de trope, de alcuanta asociazios de anbientalistes, par fei sentì ra so vojes, contra chi laore che se vó fei, inze sta val e in śiro par ra Dolomites, par ra Olimpiades d’inverno del 2026. I se ciatarà domegna ai 24 de otobre, ignante par piaza, dapò su par i bosche e ra montes. Sta manifestazion i aea da ra fei ai 19 de luio del 2020, ma incraota i no n’à podù, par ra regoles contra el Covid-19; inalora i aea parlà daante a ‘l Alexander Girardi e ‘pò i s’aea ciatà su a ...
Cater bedaies per l’Atletica Gherdëina
N sada dan diesc dis iel unì metù a jì sun la plaza dal sport a Bulsan l cuarto y ultimo Grand Prix de chësta sajon, per la categuries dla y di sculeies A y B. Annalisa Goffi arjonj na bedaia te duta trëi la disciplines. La cuarta bedaia ie stata chëla d'arjënt vënta da duta la scuadra
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Al Plan: döes lotres te magazinn di Stödafüs
Döes ëres é jüdes a d’arobé te magazin di Stödafüs d’Al Plan. Jënt che podess savëi valch, é periades da dé informaziuns
I Stödafüs d’Al Plan é zënza parores. Ai 8 de setëmber incër les 12:45 él sozedü n fat desplajor. Döes ëres á rot ite te magazin di stödafüch y é stades bunes da arobé scioldi por incër 1.000 euro. I Stödafüs scrii sön Facebook: "Les forzes dl ordin nes á perié da aspeté cun la publicaziun, cina che al ê gnü valuté dötes les registraziuns dles cameres che é sön teritore comunal. Les döes ëres, intrames cun manëces fosces da ciasdafüch, mascheroc y ruchsoch á foré incër 20 menüc alalungia ti ...
I Stödafüs d’Al Plan é zënza parores. Ai 8 de setëmber incër les 12:45 él sozedü n fat desplajor. Döes ëres á rot ite te magazin di stödafüch y é stades bunes da arobé scioldi por incër 1.000 euro. I Stödafüs scrii sön Facebook: "Les forzes dl ordin nes á perié da aspeté cun la publicaziun, cina che al ê gnü valuté dötes les registraziuns dles cameres che é sön teritore comunal. Les döes ëres, intrames cun manëces fosces da ciasdafüch, mascheroc y ruchsoch á foré incër 20 menüc alalungia ti ...
Andrea Tasser é le dirighënt nü dl Cor dl dom da Porsenú
Le Cor dl dom da Porsenú á n dirighënt nü. Ara se trata de Andrea Tasser da Badia, che surantol la inciaria che é gnüda curida por 31 agn alalungia da Heinrich Walder. I l'ún contaté y ti ún fat n valgönes domandes
Da mile agn incá é Porsenú, cité dl vësco, dagnora stada le zënter dla musiga sacrala. Ciamó al dedaincö vá inant chësta tradiziun liada al cianté de dlijia tres le »Knabenchor« dl Vinzentinum y sambëgn le Cor dl dom, che cumpëda al momënt incër cincanta mëmbri. Deplü é i musizisć ladins che á soné y mené la bachëta tl dom da Porsenú. Bele dl 1500 êl chiló n orghelist ladin, le fascian Daniel Zen (1585-1628), che é spo dl 1627 deventé vësco. Zen ê ince n componist y sües composiziuns é gnüdes ...
Da mile agn incá é Porsenú, cité dl vësco, dagnora stada le zënter dla musiga sacrala. Ciamó al dedaincö vá inant chësta tradiziun liada al cianté de dlijia tres le »Knabenchor« dl Vinzentinum y sambëgn le Cor dl dom, che cumpëda al momënt incër cincanta mëmbri. Deplü é i musizisć ladins che á soné y mené la bachëta tl dom da Porsenú. Bele dl 1500 êl chiló n orghelist ladin, le fascian Daniel Zen (1585-1628), che é spo dl 1627 deventé vësco. Zen ê ince n componist y sües composiziuns é gnüdes ...
A na ëra dla ciarité, a Oma Teresa de Calcuta
Cara Teresa, to t'as dediché ala püra jont y es stada bona con töa bonté da somené ligrëza te düc chi che t'as encunté. Tö es jüda sora le tomp fora y t'as enslené jö a chëie sö la soferonza por la trasformé tla redenziun dla umanité, ti scinchenn a chi co ea slüc fora da vigne sozieté dignité y valur cristian dla vita. (Letra de Simon Josef Rubatscher, Longega)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Storia de n sportif amatorial
Oswald Prada é dagnora sté n apascioné de sport. De gran esperiënzes y aventöres ál podü fá cis söi schi – dal mëteman sön la pista d’Antermëia cun döes brëies sot i pîsc, cina a gares fora por l’Europa y cinamai la Marcialonga pro i soldas. Oswald nes cunta dles competiziuns amatoriales, che é stades por ël ince na scora de vita
Bele da pice möt âi te me na gran ligrëza y coriosité por le monn dl sport. La sozieté de chël tëmp ne savô nia ciamó dër ci che le sport ê. Döt mët man tl altonn dl 1963, canche Willy Clara dl maester inaugurëia le lift nü s’Antermëia. Un di pröms dla Val Badia, te chi tëmps êl val’ de sensazional y de morvëia.
La pista da laota n’ê nia tan bela arjignada sciöch chëra d’aldedaincö, deache al n’esistî nia la nëi artifiziala y platorada gnôra o cun i schi un cun na sort de rulo che gnô rovenü da ...
Bele da pice möt âi te me na gran ligrëza y coriosité por le monn dl sport. La sozieté de chël tëmp ne savô nia ciamó dër ci che le sport ê. Döt mët man tl altonn dl 1963, canche Willy Clara dl maester inaugurëia le lift nü s’Antermëia. Un di pröms dla Val Badia, te chi tëmps êl val’ de sensazional y de morvëia.
La pista da laota n’ê nia tan bela arjignada sciöch chëra d’aldedaincö, deache al n’esistî nia la nëi artifiziala y platorada gnôra o cun i schi un cun na sort de rulo che gnô rovenü da ...
Nia tan "co" y "tan" che an mëss valuté, mo plütosc "ciodí" che an le fej
Le professur Pietro Lucisano dla Université "La Sapienza" a Roma á tigní n curs de ajornamënt por dirigënc y insegnanc dla scora ladina
Dan le mëteman de chësc ann de scora él gnü adalerch le professur Pietro Lucisano sön invit dla Intendënta dla scora ladina Edith Ploner. Ël é degan dl Departimënt de Sciënzes dla Formaziun al’ Université “La Sapienza” de Roma.
Por ciafé impulsc y consëis, y por tó sö la poscibilité da se confronté cun n espert de sistems educatifs y de valutaziun s’á deplü rapresentanc dla scora ladina induné tla scora mesana de Sëlva, por n dé de formaziun. Le danmisdé ti ê dediché ai dirigënc, le domisdé é ...
Dan le mëteman de chësc ann de scora él gnü adalerch le professur Pietro Lucisano sön invit dla Intendënta dla scora ladina Edith Ploner. Ël é degan dl Departimënt de Sciënzes dla Formaziun al’ Université “La Sapienza” de Roma.
Por ciafé impulsc y consëis, y por tó sö la poscibilité da se confronté cun n espert de sistems educatifs y de valutaziun s’á deplü rapresentanc dla scora ladina induné tla scora mesana de Sëlva, por n dé de formaziun. Le danmisdé ti ê dediché ai dirigënc, le domisdé é ...
Suor Gisella, testamonia de miscion
La monia de beleche 95 egn à scontrà i volontadives del Grop Freinademetz e Mato Grosso e la ge à fat na gran lezion de catechesi.
Otober l é l meis che la gejia dedica a la miscion, e chest an l tem dezidù per la giornèda mondiala de la miscions, che sarà ai 24 de otober, l é »Testamonesc e profec«. N tem pissà per meter dant stimoi che posse didèr la comunanza e duc chi che creit a renforzèr sia »miscion« te sia vita e tel mond.
Chisc dis passé l Grop miscionarie Freinademetz e Mato Grosso à abù l met de aer na sera de testimonianza dassen spezièla. Defat te calonia de Pera l é ruà a tor pèrt a la scontrèda coi ...
Otober l é l meis che la gejia dedica a la miscion, e chest an l tem dezidù per la giornèda mondiala de la miscions, che sarà ai 24 de otober, l é »Testamonesc e profec«. N tem pissà per meter dant stimoi che posse didèr la comunanza e duc chi che creit a renforzèr sia »miscion« te sia vita e tel mond.
Chisc dis passé l Grop miscionarie Freinademetz e Mato Grosso à abù l met de aer na sera de testimonianza dassen spezièla. Defat te calonia de Pera l é ruà a tor pèrt a la scontrèda coi ...


text:
Schegea che las fatschentas sentan che l’internet vegnia duvrà pli fitg els temps da homeoffice, na fetschia quai betg ora massa sch’ins mira sin la capacitad da l’internet.
Ins sa cumparegliar la situaziun cun in final dals campiunadis da ballape – lura miran era fitg blers il medem mument televisiun.
Mender saja mirar televisiun sin Swisscom TV u per exempel Netflix. Quai dovria bler dapli capacitad, decleran Stephanie Niggli da la UPC e Sabrina Hubacher da la Swisscom.
Glindesdi hajan uschè blers mirà televisiun sco normalmain ina dumengia, di Sabrina Hubacher. Uschia che la capacitad è avant maun.
Telefonar è il problem
Il problem saja en il mument che bler daplirs èn vid telefonar. Damai che tuts èn el homeoffie communitgeschian els savens sur telefon u mobile, quai er sur pli lung temp. Uschia che la rait da la Swisscom era glindesdi per part surchargiada e singuls telefons na sajan betg ir da colliar.
Ins sto chapir sche la rait è surchargiada e singuls telefons na van betg da colliar.
Sco Sabrina Hubacher di, sajan els vid prender mesiras ed engrondir la capacitad da la rait.
Dentant priorisescha la Swisscom en quels cas ils numers d’urgenza. Pertge ì saja il pli impurtant che l’organisaziun d'intervenziun d'urgenza (polizia, pumpiers e sanitad) saja cuntanschibla.
Netflix e Youtube vegnan tschentads giu – na!
Sco il BAKOM conferma envers RTR ha il Cussegl federal teoreticamain la pussaivladad da restrenscher u tschentar giu inqual servetschs en l’internet per cas che la capacitad da l’internet per lavurar da chasa anora na tanschess betg pli.
Dentant na saja quai anc ditg betg il cas. Tschentar giu Netflix, Youtube u autras paginas en l'internet na stettia anc gnanc en discussiun.


text:
- Cun ils Pandora Papers èn da chattar las fatschentas dad offshore e societads fictivas da tschients politichers e represchentants da regenzas sin l'entir mund – en passa 12 milliuns documents.
- Dasper represchentants da regenza èn er da chattar oligarchs, ciminals e prominents en ils documents.
- Passa 600 schurnalistas e schurnalists da l'entir mund han retschertgà ils possessurs da passa 27'000 societads fictivas.
Pliras tschient persunas da l'entir mund che fan politica u ch'han in uffizi, zuppan lur daners en oasas fiscalas. Tranter auter era 35 schefs da stadi e da regenza, quai ha scuvert ina panna da datas gigantica. Schurnalistas e schurnalists da l'entir mund han annalisà quels uschenumnads «Pandora Papers». Advocats, fiduziarias e cussegliaders da la Svizra persul, gidian plirs millis societads offshore. Quai ha ditg il schurnalist dal Tagesanzeiger Oliver Zihlmann envers SRF. Er el ha fatg retschertgas en connex cun ils Pandora Papers.
Sa midà nagut dapi ils «Panama Papers»
L'avrigl dal 2016 èn vegnids enconuschents ils «Panama Papers». Dapi lura na para betg d'esser midà bler, di Oliver Zihlmann.
Suenter ils «Panama Papers» hai dà in appel sur l'entir mund, da cumbatter talas cugliunarias. La nova scuverta mussa ch'i n'è capità nagut.
Fitg bleras societads fictivas u societads offshore sajan anc adina activas. E quai per clientas e clients fitg problematics, perfin criminals.
Criminals èn vegnids cussegliads or da la Svizra
La nova retschertga ha cumenzà gist là. Quella mussa co passa 300 persunas cun influenza zuppan vinavant lur daners en talas societads fictivas en la Caribica. Dal retg spagnol, sur la marusa da Wladimir Putin fin al retg da la Jordania. Quel duai avair survegnì agid or da la Svizra per zuppar radund 100 milliuns francs.
Per Oliver Zihlmann dal «Tages-Anzeiger» giaja quai perfin uschè lunsch ch'ils cussegliaders svizzers sajan vegnids avisads da tegnair tschallà nums. Sch'insatgi en ina funcziun publica zuppa talmain grondas facultads, lura dettia simplamain dumondas.
Pertge è quai tuttina anc pussaivel, malgrà il squitsch dal parlament svizzer? Zihlmann vesa qua il problem ch'igl è vegnì ditg en il parlament – er d'advocats e fiduziaris – che la Svizra saja exemplarica e tut giaja bain.
Il medem mument vesain nus che criminals èn vegnids sustegnids or da la Svizra e quai er avant betg uschè daditg.


text:
En il Tessin è in ulteriur candidat da la Partida liberaldemocratica svizra PLD sa mess en posiziun per la successiun dal cusseglier federal Didier Burkhalter. Il cusseglier guvernativ Christian Vitta stettia a disposiziun sco candidat. Quai ha ditg l’econom da 44 onns en in’ intervista cun la gasetta «Blick».
Christian Vitta fiss pront
El represchentia in'autra generaziun da politica. Quai che possia esser in avantatg, dentant era in dischavantatg. Ed el haja experientscha en l'executiva: Vitta è stà 15 onns president communal e dapi dus onns è el ussa cusseglier guvernativ. Sia decissiun dependia dentant da la decisiun da sia partida. La PCD vegn a decider quants candidats ch'els vegnan a nominar. Sch'i saja be in candidat, lura haja Ignazio Cassis segir las meglras cartas. Sche la PLD dal Tessin vegn a nominar plirs candidats, lura vesia la chaussa ora tut auter.
Las meglras schanzas da vegnir nominà da la PLD dal Tessin ha probabel vinavant il cusseglier naziunal e schef da fracziun Ignazio Cassis.
L’Assamblea federala decida ils 20 da settember 2017 tgi che succeda a Didier Burkhalter.
RR novitads 06:00


text:
Curt e concis
- La gasetta «Blick» ha scuvert che la scheffa da La Posta Svizra saveva da las cugliunarias en la contabilitad. «Blick» sa basa sin ina notizia d'acta.
- Susanne Ruoff refusa però, ch'ella saja vegnida a savair da las reproschas avant il 2017.
- La scuverta ha chaschunà reacziuns en la politica. Intgins cussegliers naziunals pretendan consequenzas.
La gasetta «Blick» ha scuvert che la testa da La Posta saveva gia dapi il 2013 da las manipulaziuns en la contabilitad. «Blick» sa basa sin ina notizia d'acta. En la notizia, adressada a la scheffa da La Posta Svizra, discurrian ins betg d'acziuns illegalas, ins discurria dentant d'ina transcripziun da daners en la contabilitad.
Ruoff haja savì da nagut enfin il 2017
Sin dumonda da l’agentura da novitads SDA ha Susanne Ruoff però refusà d’avair gì enconuschientscha dal cas. Ella saja pir mez november 2017 vegnida a savair per l'emprima giada da las reproschas da l' Uffizi federal da traffic. Pir las examinaziun internas hajan lura purtà a la glisch ils affars illegals.
Pressiun politica sin la scheffa da La Posta
La politica fa uss squitsch sin la scheffa da La Posta Svizra. Plirs cussegliers naziunals pretendan consequenzas per Ruoff. Uschia ha il schef da la fracziun da la PS Roger Nordmann pretendì la demissiun da Ruoff en l'emissiun «Rendez-vous» da SRF. Ed er da la vart burgaisa èn vegnidas dumandadas consequenzas: Il cusseglier naziunal Ulrich Giezendanner dal chantun Argovia ha pretendì envers Radio SRF, che Ruoff vegnia suspendida enfin che las examinaziuns sajan terminadas – sche las renfatschas sajan correctas.
Uss ha il president dal cussegl d’administraziun Urs Schwaller surpiglia las investigaziuns.
Era cussegliera federala Doris Leuthard ha prendì posiziun tar l’affera: Ella è trumpada e pretenda che la chaussa vegnia sclerida dal tuttafatg. Tenor ella han las examinaziuns gia cumenzà.
RR novitads 14:00


text:
«Sch'jau guard uss enavos n'è quai betg stà uschia ch'jau avess stuì metter sin il chau l'entir manaschi per midar tar bio», declera Marcus Friberg. Las midadas n'haja el er betg stuì far dad in di a l' auter.
Malgrà ch'i n'era betg ina pretensiun dal bio, ha Friberg decis suenter tschintg onns da construir in uigl liber. «Ils animals stattan e sa sentan numnadamain meglier uschia.»
Chavar ora empè da sprizzar las lavazzas
Damai ch'els hajan in pau problems cun lavazzas (zerclim) è la pli gronda sfida tenor Friberg stada ch'ins na dastgava betg pli duvrar meds per sprizzar. «Cun restar londervi e chavar ora ellas, vegn dentant er quai problem supportabels.»
Sper il pavel che na dastga betg esser sprizzà, dastgan purs da manaschis biologics era betg utilisar antibiotica sco profilaxa. Avant ch'el haja midà tar bio saja quai er gia capità tar el. En general manegia el ch'i vegnia ozendi duvrà en l'agricultura bler pli pauc antibiotica ch'anc els onns 1960 e 1970.


text:
Per la cumissiun ospital e chasa da tgira è il mument impurtant, che la gestiun da l'ospital e la chasa da tgira existenta Promulins funcziuna era a partir dal 1. da schaner 2018. Il mument vegnan quests dus manaschis manads ensemen.
Finamira da la cumissiun è che quai fiss era pussaivel en l'avegnir. Il cumenzament vegn quai segir ad esser il cas, numnadamain fin ch'il project d'ina chasa da tgira a San Murezzan è realisà.
Duas fundaziuns sco soluziun
Per eventualmain pudair separar pli tard la gestiun ospital e chasa da tgira, propona la cumissiun da far duas societads, ina per l'ospital ed ina per la chasa da tgira. Mabain mo per l'infrastructura duai dar duas societads, per la gestiun resta entant vinavant ina.
Decisiun ils 7 da fanadur - era davart la plazza aviatica
La conferenza dals presidents vegn a decider ils 7 da fanadur schebain ella accepta la proposta da la cumissiun ospital e chasa da tgira. E plinavant decida ella lura era davart la nova structura per la plazza aviatica. Qua duain las structuras vegnir mantegnidas e surdadas a las vischnancas. Questas elavurassan ina basa da lescha per la participaziun da las vischnancas a la plazza aviatica a Samedan.


text:
Beschreibung
Tonja Pelican
Emilia ed ils quens
Sursilvan
Surselva Romontscha, 2019, Bestellnummer 978-3-03900-918-3
Emilia ei ina mattatscha cuntenta che va ella 3. classa primara, A scola mass ella atgnamein bugen, dess ei buca quels stoda quens che fan vegnir ella tut confusa. Sch’il scolast damonda enzatgei dat siu cor gest ellas caultschas e sligiar ils pensums da casa la sera cun agid dalla mumma finescha pil pli en in desaster.
Mo la veta d’Emila semida cun in telefon ed ina nova scolasta che muossa ch’era ella posseda fermezias el rom da matematica.
Ähnliche Beiträge


text:
Placi Degonda da la cussegliaziun da daivets da la Crusch Cotschna ha mintga di da far cun glieud che n’han betg tut en abundanza. Gist durant il temp da Nadal, cura ch’il consum è grond, pateschan ils povers perquai ch’els sa sentan exclus da betg pudair sa participar a quel.
Tge munta paupradad?
Ina persuna che vala en Svizra sco povra gudogna pli pauc che 2'300 francs al mais. Per ina famiglia cun 2 uffants èn quai 4000 francs. Savens vegnia la paupradad zuppada, di Placi Degonda. Medemamain saja magari in ferm sentiment da turpetg denturn, uschia ch’ins eviteschia d'acceptar agid dad instituziuns ubain dal servetsch social ed emprovia per tut pretsch da vegnir persul sur las rundas, uschè bain sco pussaivel.
La povradad po pertutgar tuts
Savens crodia la glieud en ina spirala da povradad ord in eveniment tragic. Saja quai ina spartiziun d’ina lètg, in confamigliar mort u er pervia da malsogna. Tenor Placi Degonda èn mo paucs povers, perquai ch’els sfarlattan ils daners. Bandunar puspè quella situaziun na saja betg simpel.
Blers sa decidian da prender si in credit per avair dapli daners per in mument. Dentant il plaschair restia mo curt, cunquai che pajar enavos tut fetschia la chaussa anc pli greva. Las extradas restian las medemas, constatescha Placi Degonda. El cusseglia en in tal cas d’augmentar las entradas u cun lavurar dapli ubain cun elavurar in plan da spargn.


text:
Tenor il Cussegl federal saja la situaziun cun l'extremissem da la sanestra vegnì mendra. Malgrà ch'i n'haja betg dà dapli cas ils ultims onns, chaschunia quel adina pli gronds donns finanzials. A media vista vesa el dentant er il privel d'in attentader singul, ord las retschas dal extremissem da la dretga, che pudess far in'attatga en Svizra. Quest privel n'existia betg tar la sanestra.
Il Cussegl federal examinescha il mument sche investigaders duajan pudair survegliar en l'avegnir il traffic postal da telecommunicaziun cura ch'i va per extremissem violent. Il sboz duai ir il 2021 en consultaziun.


text:
Era persunas privatas pudessan esser vegnidas cugliunadas dal cartel en l'Engiadina. Pussaivladads da sa dustar datti, simpel n'è quai dentant betg. Stefan Metzger, advocat spezialisà per dretg da bajegiar e d'immobiglias, è cleramain da l'avis ch'ils pertutgads hajan dretg sin indemnisaziun per ils donns eventuals. Il rapport da la WEKO che vegn publitgà proximamain vegnia ad esser in grond agid per ils privats.
Sche la cunvegna da pretsch per in object privat è cumprovada da la WEKO èsi bain pussibel d'avair bunas schanzas cun quests mussaments. Uschiglio vegni dentant grev. La supposiziun na tanscha betg. Pussibel è dentant er da chattar in infurmant.
Be per ir davant dretgira èsi da pajar radund 10% da la summa dal bajetg. Quai èn svelt ina giada 50'000 francs e dapli. Perquai dubita l'expert Stefan Metzger che blers privats fan il pass davant dretgira. Quels stuessan numnadamain pigliar en cumpra gronds custs per advocats gia avant ch'il cas vegn insumma davant dretgira. Plinavant portan els il ristg dad era anc stuair surpigliar ils custs dals involvids, sche quels gudognan davant dretgira. Quai è ina gronda barriera per daventar activ.
Kurt Baumgartner, in hotelier da Scuol, ha perquai tschertgà ina schliaziun individuala. Durant in café vul el empruvar da discutar persunalmain cun l'interprendider davart ses cas. Stefan Metzger dubita, schebain quai remplazza in advocat char. Sbagls giuridics pon capitar uschia pli spert ed uschia custar al client dapli daners.
Avair raschun e survegnir dretg èn duas differentas chaussas.
Er sch'ins survegniss dretg, n'èsi betg cler sche l'interpresa vegniss da pajar il donn u sch'ella avess da declerar concurs.
RR Telesguard 17:40


text:
L'economia svizra n'haja anc betg digerì il schoc dal franc scriva il post per la perscrutaziun da la conjunctura KOF da la scola politecnica da Turitg. Ella haja dentant almain chattà l'equiliber.
Svilups cuntracurrents
Davos quest equiliber stettian dus svilups cuntracurrents scriva il KOF. D'ina vart giaja in zic ensi cun il commerzi en detagl, la gastronomia, la construcziun e l'industria elavuranta. Da l'autra vart sa turblia la situaziun per biros da projectaziun ed interpresas da servetschs.
Sulet en la branscha da finanzas saja la situaziun sa megliurada en cumparegliaziun cun avant l’aboliziun dal curs minimal.
RR novitads 11:00


text:
Sharon Scolari hat nie mit Puppen gespielt. Sie ist 23 Jahre alt und fährt seit über neun Jahren Autorennen. Schon oft stand sie bei Tourenwagenrennen auf dem Podest. Nun fährt sie in einer neuen Klasse, in der sie sich den Podestplatz erst erkämpfen muss.
Dimitris Statiris
Storie (RSI)
Qua chattais Vus ils megliers films e las meglras serias e docus – senza custs supplementars. L'entira purschida da films e serias en la versiun originala cun suttitels u sincronisada, propostas persunalisadas per films, serias e collecziuns spezialas. Tut quai che Vus duvrais è in login.
Play Suisse As porscha il meglier da las producziuns e coproducziuns da SRF, RTS, RSI e RTR. Damai che Play Suisse vegn finanzià via la SSR, na resultan nagins custs supplementars per utilisar la purschida.
Tuttina sche Vus preferis la televisiun (Swisscom blue TV – disponibel sin la Swisscom Box e la TV-Box (UHD), Apple TV, Android TV), il smartfon u il computer: Play Suisse pudais Vus utilisar dapertut. Quai vul dir: midar senza interrupziun tranter differents apparats e guardar vinavant là, nua che Vus avais chalà, far glistas da favurits che Vus vulais guardar pli tard, crear cuntegns persunalisads ed anc bler auter pli.
Novitads, gronds success ed il meglier da noss archivs. Tut en la versiun originala suttitulada u sincronisada en tudestg, franzos, talian e mintgatant er en rumantsch.


text:
Mario Camartin ha gronda experientscha en la branscha da taxis. Dapi ils onns 1980 ha el in'atgna fatschenta da taxi a Breil. Avant ha el lavurà a Turitg – era sco taxist. El declera che quai sajan dus munds differents.
Per la periferia è il turissem essenzial
Tenor Martin Camartin n'haja el a Turitg mai stuì far quitads ch’i na dettia nagina clientella. A Breil percunter saja il mantegniment da contacts e clients regulars fitg impurtant. Ed era il turissem saja fitg impurtant. Cunzunt en la stagiun da skis saja il «Taxi Mario» fitg tschertgà.
Tgi che giaja cun taxi en ina regiun periferica, dovria ina buna organisaziun, declera el. Ils viadis ch’el fa savens na sajan betg be 1 fin 2 kilometers lungs – sco quai ch’igl è savens il cas en citad. Ils viadis giajan savens dad ina vallada en l’autra. Uschia stoppian ins savair exact, quant ditg ch’ins haja d’in punct tar l’auter, per esser ad uras tar il client.
En la citad dirigia il squitsch da temp
L’Engiadinaisa Nelli Hafen lavura dapi 8 onns tar «Taxi Pino» a Cuira. Per ella saja il traffic en la citad ina da las pli grondas sfidas. Ella declera la problematica uschia:
Blers velos e blers uffants sin via da scola. Jau na vi betg ch’ina persuna sa tschenta sin mes viertgel da motor, na grazia
Per Nelli Hafen ha la segirtad la pli gronda prioritad. Cunquai ch’i stoppia tuttina ir spert dad A a B, saja quai magari in dilemma. Per part saja la glieud en citad pli pretensiusa pertutgant il temp. Els na spetgian betg gugent ditg sin in taxi.
RR actualitad 11:00


text:
Cüi
Cüi o Cüj (nom ufizial en italian: Cuvio) l'è un cumün de la region Lombardia, in pruvincia de Vares, che gh'ha 1 680 abitant (dato del Dic 2015 [1]), una süperfiss de 5,96 km², per una densità de 282 ab./km². Al cunfìna coi comün de Asc, Baràss, Cabièi, Casàl Sciuìgn, Cöch, Cuméri, Cüéi, Gavirà e Urìn. L'è el center principal de la Valcüja e l'è sitüaa a 309 meter de altitüden sura 'l nivel del mar, in sül percors de la strada pruvincial che da Lüin la porta a la statal Vares-Laven.
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Cüi l'è mustraa in de la tabela ripurtada chi desutta:
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Raeto Raffainer, il directur da sport dal SCB, è vegnì elegì da nov en il gremi da l'associaziun. Per ils 7 plaz en il gremi hai dà 18 candidaturas. Sulettamain quatter èn vegnids elegids en l'emprima runda – in da quels è l'um da La Punt. Sper Raffainer èn er vegnids elegids il Finlandais Heikki Hietanen, il Svedais Anders Larsson ed il Russ Pavel Bure.
L'elecziun po legrar Raffainer ch'è er stà directur da sport tar il Club da hockey da Tavau. El aveva avant l'elecziun anc dubis ch'el vegnia er propi elegì. Ils commembers dal IIHF èn dentant stads da l'avis ch'i dovra ina represchentaziun svizra en il gremi. Sin sia lavur tar il SCB n'ha ses nov mandat strusch in'influenza. L'occupaziun per il post munta tenor indicaziuns da Raffainer a radund 15%.
Tardif succeda a Fasel
Luc Tardif ch'è dapi il 2012 en l'executiva ha fatg la cursa encunter il tudestg Franz Reindl. L'elecziun per l'um da 68 onns è crudada cun 67 tar 39 vuschs. A disposiziun per il pli aut post dal hockey internaziunal eran 5 candidats. Tardif, ch'è naschì en il Canada, era in dals gronds favurits per la successiun da René Fasel. Il svizzer è stà dapi 27 onns a la testa. Cun ses 71 onns n'è el betg pli stà a disposiziun per la re-elecziun. Cun l'elecziun da Tardif vegn er Fasel ad esser cuntent, el è stà durant ils ultims onns in dals confidents dal Svizzer.
Il burgais dubel Luc Tardif tutga dapi il 2012 tar l'executiva dal IIHF. Sco junior ha el giugà en il Canada, sco activ en la Belgia e la Frantscha. Suenter ch'el ha terminà sia carriera è el deventà funcziunari. Dapi l'onn 2000 è el stà a la testa da l'Associaziun da hockey franzosa.


text:
Enfin uss eran ils bajetgs assicurads be en cas d'in sbuvaditsch spontan. Cunquai n'avevan per exempel ils possessurs da bajetgs a Brinzauls nagin'assicuranza en cas che lur bajetgs vegnissan donnegiads cumplettamain. A Brinzauls sa mova il terren mintg'onn circa per in meter a val.
Ils criteris èn dentant rigurus:
- Bajetg sto avair in donn total.
- Il terren sto sa mover cun ina gronda intensitad.
- Bajetg sto esser en zona da privels cotschna u blaua.
- etc.
Il cusseglier guvernativ Peter Peyer ha accentuà ch'il chantun haja vulì reveder la lescha uschè svelt sco pussaivel per che la populaziun haja ina segirtad en cas da donns. Las midadas van en vigur retroactiv sin l'emprim d'avrigl 2019.
Lex Brinzauls e Lex Bondo
Sper la midada da la pratica per ils abitants da Brinzauls, ha il chantun era adattà las reglas per reconstruir bajetgs donnegiads cumplettamain, sco per exempel a Bondo: Da nov n'èsi betg mo pussaivel da reconstruir il bajetg, mabain era da cumprar in bajetg existent. Fatg attent sin questa problematica aveva il deputà Maurizio Michael (PLD, Bregaglia) cun in'incumbensa a la regenza.
Davart in detagl han deputadas e deputads discutà ditg – e per part era la confusiun gronda: Duai questa regla valair retroactiv per 9 onns? Gea, ha la finala ina maioritad decidì cun 89 vuschs cunter 11 vuschs (tar 11 abstenziuns).
La midada vala per tut ils cas ch'èn anc pendents e vegn introducida retroactivamain per nov onns.
RTR novitads 18.00


text:
Di da festa a Landquart: 150 absolventas ed absolvents da tut ils emprendissadis en la gastronomia han survegni lur diploms. Da tut questas persunas vegn dentant mo radund mintga terza a restar sin la clamada: Pia da 150 absolventas ed absolvents be anc 50.
Il temp da lavur è memia irregular per ils absolvents
Divers absolvents han laschà sentir ch’il temp da lavur è in motiv per betg restar en la branscha. Da quai ha er Tamara Henderson, responsabla per ils emprendists tar Gastro Grischun, prendì enconuschientscha.
I dettia gia models nua ch’i vegnia resguardà in temp da lavur pli attractiv. Tuttina, ins stoppia ins restar realistic. La gastronomia saja ina branscha nua ch’i vegnia lavura la saira e fin d’emna. Quai na vesa Henderson però betg co problem mabain sco sfida per il futur.
RR actualitad 07:10


text:
Valmorea
Valmorea (inscì anca in Italian) l'è on comun de la Provincia de Còmm che 'l cunta 2 669 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 3,2 km² e ona densità de 834 ab./km².
El paes, che l'è nassuu de l'union di duu vegg comun de Caversasc e Casanoeuva Lanza, e 'l se troeuva longh i spond del riaa Lanza.
L'è tacaa ai cumün de Albioeu, Bizzaron, Cagn, Roeudor e Uggiaa.
Evoluzion demografegaModifega
L'andament del numer de abitant del comun de Valmorea l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitant censüü
RiferimentModifega
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Il cusseglier federal Johann Schneider-Amman vul medemas cundiziuns per surpigliar firmas en China sco quai che la China ha en Svizra. Il mument pon numnadamain fonds statals da la China surpigliar firmas Svizras, ma betg il cuntrari. Quai ha il cusseglier federal declerà envers la gasetta «Schweiz am Sonntag».
Plinavant vul Schneider-Amman ch'il Cussegl federal possia intervegnir sch'i dettia surpigliadas tar infrastructura critica sco la rait electrica u la telecommunicaziun entras firmas da l'exteriur. Per il minister d'economia na dependia en tals cas betg, sch'i sa tractia da surpigliadas entras firmas da l'USA ubain da la China.
Schneider Amman è il mument sin missiun diplomatica en China. En il center da ses viadi stat però la convenziun dal commerzi liber che la Svizra ha fatg il 2014 cun la China. Il cusseglier federal vul examinar, sch'i dat pussaivladads da schlargiar quella convenziun.
RR novitads 12:00


text:
Polizia da fiug
Activitad ellas vischnauncas per la protecziun encunter incendis
La suprastonza communala ei directamein responsabla pigl adiever dalla polizia da fiug. Exlaus da quella responsabladad ein ils pensums che ston vegni elavurai, respectivamein lubi digl uffeci cantunal dalla polizia da fiug.
Igl expert per la protecziun encunter incendis
Responsabels per la protecziun encunter incendis enteifer las vischnauncas ei igl expert encunter incendis. Quel vegn scolaus entras la consultaziun da cuors specials sco expert encunter incendis. Dad onn tier onn obtegn quel ina scolaziun da perfecziun.
Per la vischnaunca da Falera ei la suandonta persuna responsabla per quei pensum:
Meinrad Caviezel
Via Dual sut 11
7153 Falera
E-Mail m.acaviezel@kns.ch
Tel. +41 81 921 36 19
Natel +41 79 437 52 04
Ulteriuras informaziuns anfleis sin la pagina dall’assicuranza cantunala da baghetgs.


text:
Traffic public
Bus dil vitg da Falera
Duront la stagiun d’unviern cursescha il bus da skis en nies vitg.
Quei bus carrescha egl urari da tact denter il parcadi all’entrada dil vitg tochen il prau per ir cun skis pils affons a Chinginas.
Il diever da quei bus ei gratuits cun la carta da hosps, cun in attest d’indigens ni cun in abonnament da skis valeivel dallas pendicularas.
Bus regiunal “Flims Laax Falera Shuttle”
Il bus regiunal cursescha denter Falera-Laax-Flem-Fidaz. Quels bus ein indicai specialmein cun “Flims Laax Falera Shuttle”.
Il diever da quei bus ei gratuits cun la carta da hosps, cun in attest d’indigens ni cun in abonnament da skis valeivel dallas pendicularas..
Per il tschancun Fidaz-Bargis-Fidaz sco era per igl autocar da Cuera e giu Cuera ni cugl auto da posta a Glion ston ins cumprar bigliets particulars. Per quels viadis ston ins pagar.
Bus da notg “Nightliner”
A cavrers da notg stat duront la sesiun d’unviern il “Nightliner” a disposiziun.
In telefon sin 079 445 53 53 tonscha ed ins vegn per Vus dapertut a Flem Laax ni Falera e Vus vegnis condui segiramein a casa ni el hotel.
Per quei bus ston ins pagar.
Uraris Shuttle
Flims Laax Falera / urari sesiun da stad e dentersesiun 2021


text:
La populaziun da Samignun ha ditg gea cleramain cun 144 encunter 42 vuschs a la revisiun da la lescha da taxas da cura. Nov vegnan las taxas ad esser pli bassas durant la stad. Uschia duai Samignun restar pli cumpetitiv per il turissem da stad nua ch'i dependa fitg dal livel dals pretschs.
En pli ha Samignun era ditg gea a la revisiun dal urden da scola. Quel vegn ussa adattà en divers puncts a novas pretensiuns chantunalas. Era gea ha ditg Samignun a la prima etappa ed ad in credit da passa 500'000 francs per la sanaziun da la via Plan da Purscheas.


text:
La radunanza da delegads da la Corporaziun da vischnancas per l’allontanament da rument en il Grischun GEVAG ha approvà il rapport annual da l’onn 2017. Il quint serra cun in surpli da radund 280'000 francs – quai tar ina svieuta da 23 milliuns francs.
Plinavant ha la GEVAG infurmà davart l'avertura dal nov edifizi d'administraziun il mars 2018. Ultra da quai è la gruppa da turbinas 1 vegnida sanada totalmain – quai suenter 28 onns da manaschi. A quella chaschun è la regulaziun convenziunala idraulica vegnida remplazzada cun ina electronica.
Per il giubileum da 50 onns envida la GEVAG la fin d'emna dals 22 e 23 da settember tut ils interessads ad in di da portas avertas.
RR novitads 20:00


text:
Brembi
Brémbi (Brembio in Italian) l'è un cumün de la Pruìncia de Lod, Lumbardia cun 2 668 abitant (dàto del Dic 2015 [1]) .
La sò urìgin l'é, sicüramént, rumana. In del 725 l'é stàt priprietà del Munastèr de San Pèder in ciel d'or de Pavia. Dopu, l'é stai pruprità d'i Gerolomini de Uspedalétt, che in del 1731 o hann custrüìd la cesa.
Par che'l sò num el vegna da la parola d'i celt "brem", che la vör dì "rissunà", "fà dal rumur".
Evoluzion demografega[Modifega | modifica 'l sorgent]
L'andament del nümer de abitant del cumün de Brembi l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
La primavaira è stada da l’aura anora ideala per la vegetaziun. Perquai è quella avanzada e per almain in'emna pli baud ch’usità. Pliras alps situadas pli bass han perquai gia chargià la muaglia ed uschia cumenzà cun la stagiun d’alp. Quai conferma era il responsabel dal servetsch per l’economia d’alp dal Plantahof Töni Gujan.
Impurtant dad ir uss ad uras ad alp
En tschertas regiuns è la vegetaziun gia uschè avanzada ch’il fain è aut e madir ed uschia èsi necessari da nizzegiar quel, di Töni Gujan. Era sajan ils purs leds che la muaglia saja ad alp, uschia hajan els dapli temp da far fain ed il fain possia era vegnir mess en stalla e na stoppia betg vegnir nizzegià gia per las vatgas.
Cura che la chargiada è baud datti ina buna stad si d’alp
Il mument na possian ins anc betg dir, sche la stagiun d’alp saja era ina buna stagiun, di il responsabel dal servetsch per l’economia d’alp. Da chargiar baud saja d’ina vart bun, ma il pavel stoppia era suenter crescher fin l’atun e perquai dovria plievgia. En cumparegliaziun cun l’onn passà saja l’entschatta dal 2020 segir meglra, di Töni Gujan.


text:
Il manischunz da l'auto è s'allontanà dal lieu d'accident senza s'empatschar dal chavriel. Dasper il chavriel crappà a la polizia lura era chattà intgins tocs da plastic al lieu dal accident.
Il medem manischunz a la polizia controllà il suentermezdi a Zignau perquai ch'el charrava memia spert. Durant ina controlla pli exacta da l’auto ha la polizia era chattà pail oriund da la collisiun cun il chavriel. Il manischunz tudestg ha sinaquai dà tiers la collisiun.
Dasper la multa per il surpassament da spertadad, vegn el era denunzià a la Procura publica perquai ch'el n'ha betg infurmà las autoritads suenter l'accident cun il chavriel.
RR Novitads 14:00


text:
Idaho
'L Idaho (a s lèś [/ˈaɪdəhoʊ/] in ingléś, scólta'l chè) 'l è 'n stat di Stat Unî ch'al s è unî a la federasiòṅ in dal 1890 e ch'al fà part di Stat Usidentài.
'L Idaho 'l è 'l 14śum stat più grand dla federasiòṅ c'n i sò 216.632 km² ma anc òṅ di ùltim in fat ad pupulasiòṅ (39śum pòst) muciànd-an sù pôc da piò 'd un migliòṅ e siē. Al gh'à quarànta-quàtar cuntèi e duśènt cumùṅ.
La sò capitàl l'è Boise cun Meridian e Nampa atri sità impurtànti.
Al cunfìna a nòrd c'n al Cànada, a èst c'n al Muntàna e c'n al Wyoming, a sud c'n al Utah e c'n al Nevàda, a òvest cun 'l Òregun e c'n al stat ad Washington. In dal stat i s càt'n al Muntàgni Predóśi.
La sò ecunumìa la s baśa su l'agricultùra sōvra 'd tut cun la cultivasiòṅ dla patàca ch'la quàcia dagnóra 'n tèrs dal biśógn di Stat Unî. Dimóndi impurtànta anc l'indùstria dal magnàr, dla mecàniga, dal légn, dla carta, dla letrònica e dla tecnulugìa. In d'l Idaho i s pàgan pôchi tasi, da 'l 1,6% a 'l 7,6%.
Al sò mòt in latìn 'l è „Esto perpetua“ (Ch'al sia par sèmpar) mént'r al sò scutmàj 'l è 'l è Gem State. Al sò guvernadōr, da 'l 2007, 'l è 'l republicàṅ Butch Otter.


text:
Per ils downhillers vai al pe dal Corn Cotschen be en ina direcziun, engiu, quai sin in trail sur crappa e ragischs. La finamira è dad esser uschè spert sco pussibel puspè giudim. Malgrà ch’ils atlets han si schanegiaders per la schanuglia, per ils cumbels, per il dies e chapellinas spezialas dovri sper blera forza, cundiziun e tecnica er bler curaschi per sa metter cun in tal tempo a val.
E malgrà che quest sport vesa forsa ora simpel cun l’emprima egliada pretenda il sport da downhill bler trenament. Insatge è dentant segir, las cursas da downhill a Lai vegnan a procurar per bler spectacul.
RR actualitad 17:00


text:
Curon Venosta
Curon Venosta (Graun im Vinschgau) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Trentino-Alto Adige, en Pruvìncia de Bolzano. El g'ha 2 426 abitàncc (dàto del Dic 2013 [1]), 'na superfìce de 210,2 km² e 'na densità de 12 ab./km². El cunfìna col cümü de Malles Venosta, co l'Austria (cümü tirolés de Kaunertal, Nauders, Pfunds e Sölden) e coi cümü svìser grigiunés de Ramosch, Sent e Tschlin.
Situasiù linguìstica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Evulusiù demogràfica[Modifega | modifica 'l sorgent]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Modifega | modifica 'l sorgent]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.


text:
Mariebel Lopez Valencia è naschida a Morales, in vitg agricul dal departament Cauca en il sidvest da la Columbia. Maribel aveva dudesch onns, cura ch'ella è ida a viver tar ina sora pli veglia en la metropola Columbiana Santiago de Cali. Là ha ella finì las scolas e lavurà durant passa 10 onns en ina butia da victualias.
L’onn 2000 è la giuvna dunna Columbiana emigrada en Spagna a Cartagena, nua ch'ella ha lavurà en la gastronomia. L'onn 2005 ha ella emprendì d’enconuscher Vendelin Cavegn da Rueras (46). El è mecanist da montascha da turbinas tar l'interpresa internaziunala «International General Electric».
La lavur da Vendelin Cavegn ha manà il pèr en pliras parts dal mund. Ensemen han els vivì en Argentina, en Ollanda, en Germania ed era en Engalterra. Lur uffants Santiago ed Angelina en naschids a Welsh Pembroke ed a Manchester. Per ch'ils uffants possian crescher si en in bun ambient han Vendelin e Maribel decidì da sa chasar a Rueras en val Tujetsch. Dapi dus onns vivan els en la chasa paterna da Vendelin.
L’avrigl ans tradescha Maribel Lopez Valencia insaquants recepts da sia patria, la Columbia.


text:
La societad purtadra Alpinavera ha gia pudì certifitgar 2'100 products regiunals. Quatter chantuns fan part dad Alpinavera, numnadamain il Tessin, l'Uri, la Glaruna ed il Grischun. In'autra chaussa che vegn organisada da la Alpinavera èn las fieras sin ils pass durant la stad. 10 fieras èn previsas questa stad sin ils pass. Da nov datti il settember er trais fieras dasper ils lais dal Tessin.
Fiera sin il Lucmagn
La fiera sin il Pass dal Lucmagn da la fin d'emna passada è stada bain visitada, ils giasts èn vegnids dal Tessin e dal Grischun tut a dubel. Per part devi strusch avunda parcadis per tut ils visitaders. Blers han fatg quest viadi sin il pass per giudair la bell’aura e cumbinà quai cun visitar la fiera.
Sin 25 stans han ils expositurs pudì vender lur products certifitgads. Las spezialitads da trais chantuns (Uri, Tessin e Grischun) eran bain preschentadas ed han fatg gust als visitaders.


text:
Per viagiar en stadis da l'UE pon Svizras e Svizzers nizzegiar davent da damaun il certificat svizzer da Covid. La cumissiun da l'Uniun europeica haja dà glisch verda al certificat svizzer, ha Brüssel communitgà. En l'UE vala il certificat-UE gia dapli l'emprim da zercladur. Il QR-Code en quest certificat demussa sch'enzatgi è virolà, testà u guarì.
S'infurmar davart las reglas
La Svizra saja l'emprim pajais dador l'UE ed il Spazi economic europeic che sa participeschia a lur sistem da certificat. Il certificat svizzer vala era per l'Islanda e la Norvegia. Biros da viadi cusseglian tuttina che viagiaturs s'infurmeschian davart las reglas per entrar en lur destinaziun.


text:
Uriah Heep
I Uriah Heep egl' în un grùp muśichèl ingléś ed heavy progressive metal mìs in pē a Londra in dal 1969, dòp 'd èsres ciamê The Stalkers e anca Spice dal 1967 al 1969, mèinter che 'l nòm nōṿ al tulìva ispirasiòun dal persunàġ leteràri 'dal David Copperfield ed Charles Dickens. I éren stê dimòndi cgnusû ai inìsi di àn '70.
Biugrafìa
In di prìm an Estànta al grùp al publichèva dimòndi dìsc cun dimòndi sucès, cuma Demons & Wizards (1972), The Magician's Birthday (1972), u Uriah Heep Live (1973), mo 'l só sucès al calèva già in di an 80, fend-i dvintèr na band apresèda sovertùt dai apasiunê, in di USA e anca in dl' Eròpa. I Uriah Heep i éren stê al prìm grùp ed l' osidèint a ès'r amìs in dla Rùsia sùviètica, anca gràsi a la pulètica 'd Gorbačëv, la glasnost'. In dla só caréra i an vindû 30 migliòun 'd dìsc in tùt al mònd.
Dòp tùt i cambiamèint sucès in dal tèimp in dla furmasiòun edla band, al chitarìsta Mick Box al resta 'l ònic armèś 'dal grùp fin 'dai inìsi e anca al leader.
Discugrafìa
- 1970 Very 'eavy... Very 'umble
- 1971 Salisbury
- 1971 Look at Yourself
- 1972 Demons and Wizards
- 1972 The Magician's Birthday
- 1973 Sweet Freedom
- 1974 Wonderworld
- 1975 Return to Fantasy
- 1976 High and Mighty
- 1977 Firefly
- 1977 Innocent Victim
- 1978 Fallen Angel
- 1980 Conquest
- 1982 Abominog
- 1983 Head First
- 1985 Equator
- 1989 Raging Silence
- 1991 Different World
- 1995 Sea of Light
- 1998 Sonic Origami
- 2008 Wake the Sleeper
- 2009 Celebration
- 2011 Into the Wild
- 2014 Outsider


text:
En il hotel Kulm sco era suenter en l’hotel Laudinella eran preschentas radund 250 persunas. Ins ha dentant vesì che las opiniuns èn per gronda part fatgas. Surtut tar l’infurmaziun dals promoturs na han ins udì paucas dumondas, i ha dà nagina discussiun. Anticipadamain, tar ils adversaris dal project «Serletta Süd» hai da dapli discussiuns, la saira era pli dinamica.
Arguments èn restads ils medems
Arguments per ni cunter il project han ins udì nagins novs. Per ils adversaris è l'hotel in coloss, bler massa grond che piglia tut la vista e destruescha uschè il caracter dal lieu.
Per ils promoturs ed iniziants dal project è cler - quai è ina nova schanza per San Murezzan, per la regiun. In hotel da sanadad avra novas portas, porscha plazzas da lavur da tut onn e dat surtut era a la clinica Gut la schanza da restar a San Murezzan.
La clinica Gut tschertga dapi 13 onns in lieu per ina nova clinica.


text:
Il studi vegn elavurà sin incumbensa da la Regiun Alvra. Roman Bergamin, il manader da la Regiun Alvra di: «L’onn passà avain nus gì bleras sedutas cun ils candidats da la regenza, e nus avain adina sentì quant impurtant ch’il traffic public en la regiun è». Nus avain piglià si quai e vulain ussa guardar co ch’i stat propi cun il traffic public. Il studi duai sclerir las flaivlezzas en l’urari, e guardar nua ch’ins savess far midadas. Sin basa dal studi vul la Regiun Alvra lura discutar cun la regenza, tge ch’è tut pussaivel da finanziar.
RR actualitad 17:00


text:
En Svizra han ins constatà fin uss 6'590 cas da variantas dal coronavirus. Quai èn 1'800 dapli ch'avant in'emna. Las pli bleras mutaziuns na possian ins betg attribuir ad ina da las variantas enconuschentas, scriva l'Uffizi federal da sanadad.
Tenor las pli novas cifras dettia 2'500 cas cun la mutaziun britannica, 99 cun la varianta sidafricana e 3 da la varianta brasiliana. Bunamain 4'000 cas mussan ina mutaziun han dentant nagina lingia clera cunquai che virus muteschan permanentamain.
Situaziun internaziunala
Tenor la WHO, l'Organisaziun mundiala da la sanadad, sa reduceschia il dumber d'infecziuns annunziadas. Sin tut il mund haja dà l'emna passada anc 2,7 milliuns infecziuns novas. Quai saja bunamain in sisavel damain, cumpareglià cun l'emna avant. La WHO manegia, ch'il svilup a da far cun las mesiras severas en blers pajais.


text:
L'emprendist miradur Fabian Nett è cuntent da sia tscherna da professiun: lls ultims trais onns sajan passads spert ed i saja bel da vesair tge ch’ins haja emprendì.
Cura che Fabian Nett aveva finì la scola n'haja el betg savì propi sch’el veglia emprender ina lavur en in biro ubain insatge manual. Suenter in fufragnadi da miradur saja el sa decidì per questa professiun, perquai ch’ins haja fitg bunas pussaivladads da sa scolar enavant.
Emprendissadi è vegnì pli e pli varià
A l’entschatta stueva l'emprendist far lavurs sco gidar als auters miradurs. Cun il temp haja el emprendì da far pli e pli sez ed uss possia el far pli u main tut sez. Miradur saja ina professiun cun blera variaziun, raquinta Fabian Nett. (Cura che nus avain fatg l'intervesta fascheva el in mir en ina chasa dad ina famiglia a Trun - Pustget).
Las classa d'emprendissadi pitschnas n'èn betg in avantatg
In sguard en la statistica da la scola professiunala a Glion mussa dentant ina digren dals emprendists sur ils onns da scola:
- 2013/14 – 12 giuvenils
- 2014/15 – 10 giuvenils
- 2015/16 – 3 giuvenils
- 2016/17 – 12 giuvenils
- 2017/18 – 7 annunzias da giuvenils
Paucs emprendists dat classas pitschnas e la scola pateschia pervi da quellas, di il scolast da miradurs Rino Deflorin a RTR. Uschia saja quai fitg grev da dar scola cun materias differentas. In dumber giavischà fiss otg scolars en ina classa. Pli baud avevan els normalmain tranter 12 e 15 scolars.
Surtut l’onn da scola 2015/16 saja quai stà critic. Alura aveva quai gì num, ch’els stoppian metter ensemen classas.
Deflorin: Plirs motivs per la digren
Motivs per la digren da questa professiun èn tenor Rino Deflorin il temp digital e la giuventetgna, che giaja en autras direcziuns, la reducziun da las naschientschas e las consequenzas da l’iniziativa da segundas abitaziuns. Pli baud en las famiglias grondas saja il bab savens er stà mastergnant ed in fin dus figls faschevan il medem.
I saja però grev da cumbatter questas tendenzas. Ins possia be empruvar da far pli attractiv quest emprendissadi e da mussar anoravers, quant interessant che quel saja.
Ir a Cuira a scola
Sche la digren da emprendists da miradur cuntinuescha en Surselva teman ins, che las classas a Glion vegnian schliadas ed ils scolars ston forsa ir a Cuira a scola. Quai èsi vegni ditg avant in temps a la radunanza dals impressaris da la Surselva.
RR actualitad 12:15


text:
Wikipedia:Aministradur
Aministraduur (regulament, candidaa - lista) - Büròcrat (candidaa - lista) - Bot (uturizzazziun - lista) - Steward (lista su meta) - Svilupaduur (lista su meta)
Un aministrador l’è un utent da la Wikipedia che’l gh'ha di compit particolar (pussee important) e ‘l gh'ha la fiducia de la cumunità.
A vesser un aministrador l’è minga ‘n titol de merit che ‘l te rend diferent di alter wikizzionarista, a l’è putost una fonzion de servizzi che la preved pussee responsabilità e tant lavorà de volontariad. Dafat un aministrador el gh'ha minga pussee dirit di alter utent o agevolazzion particolar ma, inveci, el gh'ha di dover ben precis.
Per podè fá el sò lavorà ghe vegnen dade di fonzionalità de aministrazzion che i alter utent i gh'hann minga.
La fonzion de aministrador la gh'ha minga una durada fissa e vun al pò dimetes quand che ‘l voeur opur, per di seri problema, el pò vesser descaregad de ofizzi.
Cossa ‘l pò/dev fa un aministradorModifega
Un aministrador l’è un utent registrad che ‘l gh'a la possibilità de fá operazzion che pòden vesser pericolose ma che suvenz inn necessari perchè ’l wikizzionari ‘l poda fonzioná semper ben:
Protensger i pagineModifega
I aministrador a pòden protensger una pagina per impedí che i utent (via che un’alter aministrador), i poden modificala. I pagine i vegnen protegiude domá in certi (rar) ocasion.
Scancelá e RipristinàModifega
I aministradur a poden scancelá e ripristiná di pagine, scancelá di figure, tirá via di articoi mingaa valid in manera rapida.
- Scancelá una pagina (comprese anca i redirezzion): per vedè una lista di pagine che a vegnarán scancelade prossimament vii a vedé De scancelà e de scancelà subit , inveci per havegh la lista di pagin sgiamò scancelade: Register di scancelament
- Recuperà una pagina sgiamò scancelada: l’è l'operazzion contraria a la scancelazzion; la permet de recuperá anca tuta la storia di modifiche.
- Scancelà una figura: questa operazzion chì l’è minga reversibil, dafat quand che i figure inn stade scancelade a se pò pù torná indree per rimetei al sò post (a gh'è minga ‘na particolar reson per un comportament dal sgener, el programa semplicement al preved mingaa questa possibilità chì)
- Anulà in pressa i modifiche fade di alter utent: a vardà la diferenza intra l'ultima version e voeuna precedenta de ‘n articol, o in di contribuzzion de ‘n utent se l’è stad lù l’ultim a cuntribuí a un articol, cont el doperà anca el comand [torna a ‘me che l’era inanz]. L’efet de quell comand chì l’è la version precedenta la ven rimissa come che l’era al temp di modifiche de l’utent de prima e l’azzion che la vegn registrada in de la storia de la pagina (e, donca, in di cambiament recent) come modifega piscinina, cont el coment: "Riportada a la version de autor_precedent"
- Modifegá l’aspètt e l'interfacia de la Wikipedia (senza esagerá, perchè a gh'inn di limit anca per i modifiche a l'interfacia)
- Blocà l’acess a di utent registrad o di adress IP
Oviament tucce i operazzion inn registrade, i pagine scancelade i vann minga perdude per semper ma a se pò recuperai, e via inscí. L’è valid el principi da catàss la responsabilità di propri azzion.
L’è minga obligatori che ‘n aministradur el partecipa continoament a wikipedia (anca se l’elezzion deperlé la deriva da chest aspet chi...), l’è assee che ‘n numer minim de aministradur (a segonda de la grandezza de la wikipedia) el sia semper present.
Important: Un aministrador al dovaria dá al bon esempi. La sgent la pensa che "se un aministrador e fa o ‘l dis una certa roba, mi a gh'hoo de rispetall parchè mi a podi fá nagot contra ‘n aministrador...". Per quela reson chì, i aministrador i gh'hann una grand responsabilità dovuda propi a la manera de vedè i proget Wiki de part de la sgent.
Torná indree a la version precedenta da voeuna paginaModifega
- Fá rapidameent al "Rollback" de 'na pagina. A vedé i constribuzzion d'on utent, se notará che visin ai modifeghe in testa a la storia de la pagina, a gh'è un ligam che 'l ghe someja a chesschí: [rollback] –. A clicà in quest ligam chì sa pòrta la pagina a l'ultima version precedenta ai mudifeghe de l'utent interessad. In de la pagina di Ultime Modifeghe al "rollback" a ghe sará coma modifega men impurtanta con Oget (Riportada a la version precedenta de X). Questa fonzion chì la fa andà pussee in pressa l’eliminazzion di modifiche fade di destrugoni (vandalismi). A gh’è de tegnì a ment che tut i utent, anca quei anonimi, poden ripristiná ‘na version precedenta de voeuna pagina.
Blocà e desblocà uetnt e adress IPModifega
- Blocà adress IP, insema de adress IP e utent, per on period de temp determinad o par semper.
- Vedé politega del bloch di utent per havègh pussee de informazzion in su come vegnen gestid i bloch. Vedé Special:Ipblocklist par havégh la lista di utent e di adree IP sgiamò blocad.
Ligam util per i aministradorModifega
Per fà la traduzzion Lumbard da tucc i messagg da l'interfacia MediaWiki:
Domande ai svilupador, che a rivarden minga proget noeuv:
- Non-development tasks for developers (compagn de, per esempi, lù'abilitazzion al bloch di utent)
Come se diventa o se desmet de vesser aministradorModifega
- In de la pagina Candidadure per aministradur te podet meter el to nom, se te voeulet diventà aministrador, opur te podet fà el nom d'on quaivun che, segond ti, el sariss a l'altezza del mester.
- Per podèss candidà o vesser candidad l'è necessari rispetá di regolle che se troeuven semper in de la pagina di Candidadure per aministrador.
- El sistema de vutazion al preved che per vesser votad un candidad el gh'ha de ricever almen el 80% de voti favurevoi dedenter d'un temp determinad.
- A la viotazzion poden partecipà tucc i utent registrad.
- Un aministrador al pò rinunziá a la sò carica cont el ponner ona domanda a un steward.
- La revoca la pò vesser dumandada anca da alter utent se a fudessen de capità di problema cun l aministrador, la procedura la vegnará definiva pussee inanz in del temp.
Archivi elezziunModifega
Se vorii a l'è possibil vedé i risultad di votazzion precedente.
La lista dij aministraduur attiv in su la wikipedia lombardaModifega
Per vedé la lista aggiornada dij aministraduur lombard, varda chì.


text:
DB Multiverse
La mea tosa l'è moeuruda perchè l'era coeurasgiosa coma lee. La passera questa proeuva chi.
La tornarà indree pussee forta. La vendeta la m'interessa nò, Cell. Quest combat chi l'è mìa important per mi.
Ciaschedun
de num l'ha copad l'olter. El sparesg l'è necessari.
de num l'ha copad l'olter. El sparesg l'è necessari.
Salut, vermisoeu!
Aaaaaah!!
Ciospa, seri de bon orgoios de la mea potanza durant el Sgioeugh del Cell, menter dess oltra sgent fòrta la vegn vun poo l'olter a sfidam....
2021-03-01
Dragonball Multiverse in lengua lombarda
Car letor, prest i sarann publegad i prum 20 capitoi del Manga Dragonball Multiverse in lengua lombarda!!
El nost manga l'è adree a cresser anca grazzia ai lengov regionai!


text:
Uffizi fundiari Engiadina Bassa
Las lezchas da l'uffizi fundiari pel cumün da Zernez vegnan daspö il 2001 accumplidas dal uffizi fundiari Engiadina Bassa/Val Müstair a Scuol. Respunsabel administradur fundiari es sar Cla Nogler.
Uffizi fundiari Engiadina Bassa/Val Müstair
Chasa Belvair
CH-7550 Scuol
T. +41 81 861 24 40
F. +41 81 861 24 41
E. cnogler.gba@bluewin.ch
Collavuraturs
- Administradur dal uffizi funadiari: Cla Nogler
- Rimplazzanta: Martina Luso
- Rimplazzanta: Karin Zerzer
- Collavuratur: Gian Luca Vitalini
- Collavuratura: Ursina Oswald


text:
Margaret Thatcher
Margaret Hilda Thatcher, nassuda Roberts (Grantham, 13 ottober 1925 – Londra, 8 april 2013) a l'è stada 'na politega britannega, prima ministra del Regn Unii dal 4 de magg 1979 al 28 de november 1990 e guida del Partii Conservator dal 1975 al 1990, quand che l'ha mollaa la guida in favor del John Major.
Cognossuda 'me "Lady de ferr", nomm creaa de la propaganda sovietega ma poeu adottaa de lee, la soa tendenza politega, ciamada thatcherism a l'è 'n insemma de politegh in tra el liberism e 'l conservatorism.


text:
Dapi la stad 2020 dat Fabrizio Cavegn ballape tar Cuira 97 en la 2. liga interregiunala. Davent dal cumenzament è il giuven Lumnezian stà giugader da tschep en l'offensiva tar l'equipa da la chapitala grischuna. Per el èsi detant cler che Cuira duess mo esser ina staziun intermediara da sia carriera.
Minimum en 1. liga vi jau dar il proxim onn. La finamira è dentant da dar anc pli aut.
L'interess dad auter clubs è avant maun. Quai mussa il fatg, che Fabrizio Cavegn ha pudì absolver la fin schaner in trenament da prova tar la U21 dal FC Son Gagl. Sco il Lumnezian di, haja el survegnì in bun feedback dal club. Spezialmain cun sia spertadad saja el vegnì da persvader. Luvrar stoppia el anc vid il cumportament defensiv.
Era gia tar Vaduz ha el pudì fufragnar. L'emna proxima ha el la pussaivladad da trenar in'entira emna cun l'emprima equipa dal FC Vaduz, pia cun l'equipa che dat en la Super League.
Jau vai il sentiment che mia finamira da far il pass en il ballape professiunal vegn pli e pli datiers.
L'onn passà ha frenà ses svilup
La pandemia da corona è vegnida per il giuven ballapedist en in tup mument. La primavaira 2020 è tut stà quiet pervia da la pandemia. Quai saja stà in mez onn pers. Durant quest temp era il Lumnezian anc en acziun per l'equipa sut 18 onns da la Svizra Sidorientala. La stad ha el lura fatg il pass en il ballape da creschì. L'atun passà ha il campiunadi dentant era puspè stuì vegnir interruts anticipà pervia dal coronavirus.
Fabrizio Cavegn n'ha dentant betg laschà starmentar da las circumstanzas cumplicadas. Tar Cuira 97 en la 2. liga interregiunala ha el mussà cun mo 18 onns ses grond potenzial. Il Sursilvan è in giuven che crai en sias qualitads ed el ei er persvas ch'el vegniss da mussar quellas en ligas pli autas.


text:
In recurs impedescha il mument la firma Inventx da construir la chasa da biros a la Steinbruchstrasse a Cuira. «Nus sperain che la dretgira d'administraziun decida la fin da stad en chausa» sa lascha zitar Roman Dinkel da la firma dad IT. Il medem mument sajan els en discurs bilaterals cun ils recurrents per chattar in'eventuala soluziun.
Al mument vul Inventx vinavant restar tar il lieu da construcziun a l'anteriur Forstwerkhof da Cuira ha explitgà Dinkel, «enfin che quai fa senn er economicamain». L'interpresa vuless restar tenor pussaivladad en il center da Cuira per restar attractiv per ils clients e sco lieu da lavur. Ils proxim dus enfin trais onns duess il bajetg star – en quel vegniss er l'archiv da la citad da Cuira.
RR novitads 12:00


text:
Quai è la pretensiun da coc da la charta da migraziun ch’è vegnida preschentada a Berna. Responsabla per il document è ina gruppa da var 120 teologs catolics e refurmads. Era involvids èn represchentants da la baselgia ch’èn engaschads en la lavur cun migrants.
Il dretg sin il domicil liber saja ina premissa per che la migraziun capitia en dignitad, e per che bleras vitas possian vegnir salvadas. Sin la Mar mediterrana e sin autras rutas da fugia haja lieu ina catastrofa quotidiana, admoneschan ils teologs.


text:
Unterbözberg
Unterbözberg a l'è un cumün svizzer del distret de Brugg. in del Canton Argovia. Al gh’ha pressapoch 733 abitant e una süperfiss de 6.12 km², e al se tröva a una altitüden de 507 meter sura al livel del mar.
El cumün de Unterbözberg a l'è tacaa ai cumün de Effingen, Gallenkirch, Linn, Oberbözberg, Riniken, Umiken, Villnachern.
Unterbözberg is a municipality in the district of Brugg in the canton of Aargau in Switzerland.
Storia[Modifega | modifica 'l sorgent]
Unterbözberg l'è menziunaa la prima volta in de l'ann 1189 col nom de Bozeberch.[1]
L'andament storegh de la popolazion l'è indicaa in de la tabela chi sott:[1]
Riferiment[Modifega | modifica 'l sorgent]
Modell:Commonscat:Unterbözberg


text:
Blade (film)
Blade (id.) 'l è 'n film fantàstic americàṅ dal 1998 ad Stephen Norrington trat da 'l persunàǵ di fumét dla Marvel Comics creâ par Marv Wolfman e par Gene Colan. In dla part dla Racquel a gh'è l'èx atōra ad film pòran Traci Lords.
Custâ quarànta migliòṅ ad dòlar, al film al 'n à pò purtâ a cà da piò ad sènt-trént'òṅ. Al gh'à abû dū séguit, Blade II in dal 2002 e Blade: Trinity in dal 2004.
Sunt
In di an Ssanta na dóna 'd culōr la parturìs al sò putèṅ ma la mōr p'r un śbóc ad sangṿ. Chi lò 'l è Eric Brooks (Wesley Snipes). Dvintâ grand, c'n al scutmàj 'd “Al Diùran”, lì lò tut vistî ad nég'r e cun di uciài da sōl adòs al taca na batàja sénsa quartēr c'n i vampîr. Dòp na lòta cun chi èsar lè in na discutéca al bruśa 'l còrp ad Quinn (Donal Logue), òṅ ch'al lavóra p'r al sò nemìg più catìṿ ch'a sa gh sia, al Diàcun Frost (Stephen Dorff).
Quinn però al n è mia mòrt. Purtâ a 'l uśdàł p'r ès'r eśaminâ, al masa 'n mèdag e pò al mòrśga la dutōra Karen Jenson (N'Bushe Wright). La pulisìa la dà adòs a Blade ma chi lò al gh la cava a scapàr via dòp avér tajâ via na maṅ a Quinn e purtâ sèg la dóna ch'la gh arcòrda sò màdar. Rivâ a la sò baś, al sò jutànt e insgnànt Abraham Whistler (Kris Kristofferson) al gh dà na cura par far-la guarìr méntar Blade, mèś óm e mèś vampîr, al gh'à sèmpar da far dal puntùri par reśìst'r a la sē 'd sangṿ.
Da n'atra banda, in dla “House of Erebus”, al cunsìli di vampîr, Lord Dragonetti (Udo Kier) al s la tōś c'n al Diàcun Frost parchè 'l è 'n ciùcia-sangṿ dvintâ e minga nâ cuma lò.


text:
Segond emendament (Costituzzion di Stat Unid)
El segond emendament a la Costituzzion di Stat Unid l'è part de la Deciarazzion di Dirizz e 'l stabiliss un dirit a havégh e portà i armi in di Stat Unid.
L'estension de 'sto dirit l'è semper stada controversa, in tra quei che 'l retegnen un dirit individual e quei che 'l retegnen un dirit coletiv di Stat Unid, la Cort Suprema di Stat Unid, in District of Columbia v. Heller (2008) l'ha stabilid che l'è un dirit individual ma minga senza limit: l'è per esempi possibel impedìgh ai matt de havégh un'arma o proibì di armi assee pericolos o strani. In del 2010, in McDonald v. City of Chicago, la Cort l'ha stabilid che i governi statai e locai poden no andà contra a 'sto dirit e in del 2016, in Caetano v. Massachusetts, l'ha stabilid che 'l se riferiss anca ai armi inventad dopo de la Costituzzion e no domà a quei de guerra.
El gh'ha i so bas in del common law ingles e in la Bill of Rights 1689 de la Gran Bretagna e in principi l'era soratut pensad per havégh una milizzia ben fonzionanta, tant che i prim sentenze a revard de la Cort Suprema parlaven domà di armi per la milizzia.