text:
Check this out on Chirbit
Mincatant as sent queidun ch'a dis: "A n'anfà nen lòn ch'as chërd, a l'é pro 'd chërde an queicòsa". An efet, an ësto mond a son tante le divinità e ij dé che la gent a-j rend l'adorassion. Për soe divinità a-i é 'd gent ch'as farìa massé o ch'a massa d'àutri sensa gnun-a gen-a. Contut, ëdcò coj ch'a diso ch'a son nen religios a l'han ëd soe divinità motobin prëssiose e ch'a seguito con fervor religios, bele se soens a son pront a neghelo ch'a-j l'àbio. A podrìa esse na quei përsonalità viva o mòrta, vera o 'd fantasìa, a podrìa esse n'ideologìa, ël podèj, ël travaj, l'arserca dël piasì, o, pì soens a l'é ai sòld ch'a-j rendo l'adorassion. J'uman a peudo nen fene a meno 'd rende l'adorassion a queidun o a queicòsa. La question, pitòst, a l'é, se cole divinità a sio vere o fàusse, s'a na val la pen-a... A-i é 'dcò 'd gent ch'a dis d'esse cristian-a ma che dë stermà (o gnanca peui tant) a rend l'adorassion a bin d'àutr ch'ël Dé ver e viv e che sò signor a l'é bin d'àutri che Nosgnor Gesù Crist! L'apòstol Pàul a scriv: "Sicur a-i na son vàire ch'a son ciamà dé, sia ant ël cél che an sla tèra, coma an efet a son tanti coj ch'a rendo l'adorassion a vàire dé e signor. Contut, nojàutri i savoma ch'a-i é mach un sol Dé, ël Pare, ch'a l'ha creà tut lòn ch'a esist e noi i vivoma për chiel, e a-i é mach un sol Signor, Gesù Crist. Për sò mojen Dé a l'ha fàit tut lòn ch'a-i é e da chiel i l'oma arseivù la vita"
(1 Corint 8:5-6).
Ant le letura biblica 'd costa Duminica (cola dl'Evangeli) i trovoma n'òm ch'a vorìa seguité Gesù coma sò magister, ma quand che Gesù a-i ciama d'arnunsié prima a sò idol favorì (ant sò cas ij sòld, le richësse) a-i sta pì nen e as na va vìa. Në sgnor ch'a va darera a sò signor e ch'a 'rnunsia al Signor! A l'é 'l test andoa ch'a-i é 'l famòs mòt ëd Gesù ch'a dis: "A l'é pì facil ch'un gamel a passa për ël përtus ëd n'agucia, che në sgnor a intra ant ël Regn ëd Dé" [March 10 (17-31)
]. Gesù, la Paròla 'd Dé a l'é përdabon tanme 'l bisturin d'un sirògi e che, an tajand a fond ant ël cheur uman, a arvela andoa ch'a stà 'l mal për ranchelo via! La sconda letura a parla pròpi 'd lòn, da la litra a j'ebreo, ch'a parla 'd coma ancora ancheuj la paròla 'd Nosgnor a sia viva e d'efet: [Ebreo 4 (12-16)
]. Ant la tersa letura, dal Salm 22 [Salm 22 (1-15)
], l'autor, an soa soferensa a crija al Signor për esse liberà dai sò nemis pericolos ch'a l'han pijalo an mes e ch'a son na mnassa për soa vita. A l'ha fiusa che 'l Signor a antervenrà, e peuj a fà vot ëd ringrassié Nosgnor an pùblich për Sò agiut. A varda, an fin, con granda susta, 'l moment che tùit a 'rconossran la grandeur dël Signor e a-j rendran l'adorassion. A l'é na profesìa dij patiment ëd Nosgnor Gesù Crist, coj ch'a l'ha acetaje për liberé ij sò da le conseguense dël pecà. A la fin, ant ël lìber ëd Giòb [Giòb 23 (1-9; 16-17)
], i trovoma 'l crij ëd n'òm giust, ma crasà da maleur e da sagrin, ch'as lamenta ch' ël Signor a-j stia dëscost. A l'avrà da arconòsse che sossì a l'é nen vera.
Antlora, foma sta cita preghiera e peui lesoma ij test bìblich.
Preghiera: Signor, i pregoma che Toa grassia a peuda sèmper andene danans e darera, përch' i podoma dedichene con costansa a d'euvre bon-e; për Gesù Crist, nòst Signor, ch'a viv e regna con Ti e con lë Spirit Sant, un sol Dé për sèmper e sèmper. Amen.
Lë sgnor. Mentre ch'a surtìa për butesse për strà, n'òm a l'é vnùit ëd corsa a campesse an ginojon dëdnans a chiel e a l'ha faje sta domanda: "Bon magister, còsa ch'i l'hai da fé pr' arsèive la vita eterna?". E Gesù a l'ha rësponduje: "Përchè am ciames-to bon? A-i é gnun ch'a sia bon foravìa che Dé. Ti't conòsses ij comandament: Comët nen adulteri, Massa nen. Roba nen. Dis gnun-a faussarìa. Fà tòrt a gnun. Onora tò pare e toa mare". Chiel a-j rëspond: "Magister, tut lòn i l'hai osservalo con tut mè cheur fin-a dal temp ëd mia gioventù". Gesù a l'ha vardalo e a l'ha sentì për chiel n'amor génit. Antlora a l'ha dije: "At manca mach na còsa; va e vend tut lòn ch'it l'has e dalo ai pòver. Parèj it l'avras un tesòr an cél. Peui venme dapress". Quand ch'a l'ha sentì cole paròle, col òm a l'é andass-ne tut malinconios, përchè ch'a l'avìa 'd grand beni. Antlora Gesù, guardandse d'antorn, a l'ha dit ai sò dissépoj: "Coma ch'a sarà mai dificil che coj ch'a l'han ëd richësse d'intré ant ël Regn ëd Dé!". Ij dissépoj, quand ch'a l'han sentì ste paròle a na son stane motobin stupì. Ma Gesù a l'ha torna dije: "Mè fieuj, a l'é dificil a coj ch'as confido ant le richësse d'intré ant ël Regn ëd Dé. A l'é pì facil ch'un gamel a passa për ël përtus ëd n'agucia, che në sgnor a intra ant ël Regn ëd Dé". E a son stane ancora 'd pì dësconcertà, e as disìoi an tra 'd lor: "S'a l'é parèj, chi é-lo che mai a podrìa salvesse?". Gesù a l'ha vardaje e peui a l'ha dije: "Lolì a l'é na ròba ch'a l'é nen possibil a l'òm, ma mach a Dé, përchè tut a l'é possibil a Dé". Antlora Pé a l'ha dije: "Varda, nojàutri i l'oma chità tut e i soma vnute dapress". E Gesù a l'ha replicà: "An vrità iv diso ch'a-i é gnun ch'a l'àbia chità o ca, o frej, o seur, o pare, o mare, o fomna, o masnà, o camp pr' amor ëd mi e dl'Evangeli ch'a n'arsèiva an cost temp-sì sent vòte tant, ca, e frej, e seur, e mare, e masnà, e camp, ansema a përsecussion; e, ant ël mond ch'a vnirà, la vita eterna. Ma vàire ch'a son ij prim a saran j'ùltim, e j'ùltim a saran ij prim".
Na paròla ch'a "taja".
"La paròla 'd Nosgnor a l'é viva e d'efet. A l'é arfilà e a taja motobin ëd pì che la pì arfilà spa a dobia trancia. Tanme 'n bisturin as fà stra an tra l'ànima e lë spirit, an tra le gionture e le miole. A buta a la bela vista fin-a nòstri pensé e desideri pì ancreus. A-i é gnente an tut ël creà ch'a peussa esse stërmà da Dé. Dëdnans a Dé tut a l'é patanù e dël tut dovert, e a chiel i dovroma rende cont ëd tut. Antlora, dàit ch'i l'avoma 'n sovran grand sacerdòt, Gesù, ël Fieul ëd Dé, ch'a l'é intrà ant ij céj, tenomse s-ciass a lòn ch'i chërdoma. Cost gran sacerdòt ch'i l'oma a sa bin lòn ch'a sio nòstre debolësse përchè a l'é passà da l'istesse tentassion ch'i l'oma nojàutri, combin ch'a l'àbia mai pecà. Andoma donca con fiusa al tròno dla grassia, për podèj oten-e misericòrdia. Press a chiel i trovroma la grassia ch'a peul giutene quand ch'i l'oma da pì da manca".
N'òm bandonà. "Mè Dé, mè Dé, përchè l'has-to bandoname? Përchè ses-to tant lontan quand ch' i gëmmo e 't ciamo d'agiùt? Tùit ij di 't ciamo, mè Dé, ma ti 't risponde nen. Tute le neuit it scote mia vos, ma mi i trovo gnun arlass. Epura ti't ses sant e 't l'has për tròno le làude d'Israel. Nòstri vej as fidavo a Ti e Ti it i-j liberave dai sagrin. At ciamavo e Ti i-j salvave; a l'avìo fiusa 'n Ti e a na son mai stàit delus. Ma mi i son un verm e pa n'òm! Tùit am dëspresio e am fan le schergne. Tùit coj ch'am vëddo am pijo 'n gir, a ghigno 'd mi e a sopato la testa. A diso:"Cost-sì é-lo col ch'as fidava al Signor? Ch' ël Signor a lo salva, 'ntlora! Se 'l Signor a-j veul tant bin, che 'l Signor a lo libera!". Epura 't ses stàit Ti ch'it l'has tirame fòra dal vènter ëd mia mare e ch'it l'has fame avèj fiusa 'd ti fin-a da le pupe 'd mia mare. Quand ch'i son nassù i son stàit campa ant ij Tò bras. Ti 't ses stàit mè Dé dal moment medésim ch' i son nassù. Sta nen lontan da mi, përchè tanti a son ij sagrin ch'am stan dantorn e a-i é gnun d'àutri ch'a peussa giuteme. Ij mè nemis am stan dantorn tanme 'n trop ëd tòr; ij feros tòr ëd Bashan a l'han pijame an mes! Tanme 'd leon a l'han dovertà ij sò garlòt contra 'd mi; a breugio e a son lì lì për sauteme adòss. Mia vita a l'é stàita vërsà tanme d'eva; ij mè oss a son stàit dëslogà; mè cheur a l'é tanme sira e as ëslingua ant mè pét. Mia fòrsa a l'é sëccasse tanme 'd crèja cheuita sota 'l sol; mia lenga a l'é tacasse al palà. Ti 't l'has fame sté cogià ant la póer coma s'i fussa già mòrt".
Nosgnor an sta dëscòst? ..."Antlora Giòb a l'ha replicà: "Mè lamenta ancheuj a l'é ancora mèra e i faso në sfòrs a nen gëmme fòrt. Se mach i saveissa andoa trové Nosgnor, i andrìa drit da chiel andoa ch'a sta. Mi i-j conterìa 'd mè cas e i-j farìa savèj mie rason, e a-i na sarìa tante! Antlora i conossrìa soe rispòste e im farìa caria 'd soa réplica. Dovrerìa-lo sò grand podèj për disputé con mi? Nò, chiel a më scotërìa con atension. Ëd gent onorà a peudo rasoné con chiel, parèj mè giudes a 'rconossrìa mia nossensa e i sarìa lìber. Contut, i vado a l'alvant e i lo trovo nen, a ponent e i lo vëddo nen. I lo trovo nen gnanca a setentrion. A l'é stërmasse. I vado ant ël meridion, ma gnanca là chiel a-i é o a l'é scondusse pròpi bin. Ma chiel a sa bin 'ndova ch'i vado. Quand ch'am butrà a la preuva ant ël griseul, i na seurtirà pur tanme d'òr. A l'é parèj përchè i son mai slontaname dai senté 'd Nosgnor; i l'hai seguità la stra ch'a l'avìa indicame e i l'hai mai scartà. Im dëstaco mai dai sò precet; ij sò decret a-j guerno an me cheur. Contut, quand che chiel a l'ha pijà na decision, chi podrìa-lo mai fèjla cambié? Tut lòn che chiel a veul, a lo fà. A l'é parèj che Nosgnor a farà tut lòn ch'a l'ha progetà a mè rësguard. A l'é chiel ch'a contròla mè destin. A l'é nen da stupisse che mi i sia tant ëspaventà dëdnans a chiel. Quand ch'i-j penso, i l'hai lë sparm a còl. Dé a l'ha ampinime 'l cheur ëd sburdiment. Ël Tut-potent a l'ha terificame. ut dantorn a mi a-i é mach ëd top. Daspërtut a-i é na scurità ch'as peul nen passesse.


c: text/html

text:
Sils im Engadin/Segl
Sils im Engadin (Segl in rumanc), l'è ün cumün svizzer in del Cantùn di Grisùn che'l gh'ha 744 abitant.
El sitt[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Sils el se troeuva in de l'Alta Engadina, in sü la spunda manzina del fiüm Inn, in mezz ai lach de Sils e de Silvaplana. L'è a 10 km da Sankt Moritz, 41 da Ciavèna e 75 da Coira, la capitàal del Cantùn. La staziùn de la feruvia pussee visina l'è quèla de Sankt Moritz, gestida da la Feruvia Retica.
Il punt pussee olt del Cumün l'è el Piz Corvatsch (3451 m), sul cunfìn cunt Samedan.
El Cumün[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Cumün de Sils el gh'ha quater fraziùn:
- Sils Baselgia, ciamada inscì perchè a gh'è la gesa (baselgia in rumanc) de San Lurenz, che l'è in mezz ad ün cimiteri piscinìn; in 'sta fraziùn chì la ghè anca la Biblioteca Engiadinaisa ("Bibliuteca engadinés");
- Sils Maria, in duvè ghè'l municipi (chesa cumünela in rumanc), la cà in duvè l'ha vissüü Friedrich Nietzsche e'l musée Robbi (dedicàa a Andrea Robbi, pitùr de Sils mort in del 1945);
- Val Fex, üna val che la cumincia dal Bernina e la finiss a Sils Maria; in 'sta val chì se poeu minga nà cunt i machini (ghè ün servizi de birocc tiràa da cavaj che'l part da Sils Maria) e gh'hin ün frach de baiti fadi sü in stil engadinés;
- Plaun da Lej, che l'è tra Sils Baselgia e Malögia, in sü la spunda ucidentàal del lach de Sils.
Olter a 'sti fraziùn chì, gh'hin anca i piscinìn center abitàa (aclas in rumanc) ciamàa Grevasalvas, Blaunca e Buaira.
Persunagg famùs[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Friedrich Nietzsche (1844-1900), filosuf tudesch, gh'aveva üna cà de vacanza a Sils Maria, incoeu trasfurmada in musée;
- Giovanni Segantini (1858-1899), pitùr italiàn, l'ha vissüü in Engadina tra Sils e Malögia dal 1894 fin a la mort;
- Andrea Robbi (1864-1945), pitùr svizzer, l'è nasüü e l'è mort a Sils Maria;
- Marcel Proust (1871-1922), scritùr frances, el faseva i vacanz a Sils;
- Herman Hesse (1877-1962), scritùr tudesch, anca lüü'l faseva chì i vacanz.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Nax
Nax a l'è staa un cumün svizzer del distret de Hérens, in del Canton Vales. La süperfiss del teritori del cumün l'eva de 24.5 km² e in del dicember del 2010 al gh'eva una popolazion de x abitant.
Cunt el referendum popolar del 24 de Fevree del 2008, i citadin dei cumün de Nax, Vernamiège e Mase han acetaa la fusion per furmà un cumün növ ciamaa Mont-Noble. La decision l'è vegnüda ufizial al prim de ginee del 2011, data che la segna inscì l'istituzion de quest cumün[1].
L'abitaa de Nax al se tröva a una altitüden de 1286 meter sura al livel del mar e quand che 'l faseva cumün desperlü, l'eva tacaa ai cumün de Grimentz, Grône, Mase, Saint-Jean, Saint-Martin, Sion, Vernamiège, Vex.
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz published by the Swiss Federal Statistical Office (Todesch) accessed 19 July 2011
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Official website
- Nax in Todesch, Franzes e Italian in ligna al Dizionari Stòrigh da Svízzera.


text:
Enfin il november passà hai dà en il Grischun en total 4,39 milliuns pernottaziuns, bunamain 190'000 dapli che en il medem temp da l'onn precedent. Quai è in plus da 4,5%, sco l'Uffizi chantunal per economia e turissem communitgescha. Cun quai noda il Grischun bunamain il medem augment da pernottaziuns sco la media Svizra. Quella è tar in plus da 4,8%.
Il november è stà bun per ils hoteliers grischuns
7,5% dapli pernottaziuns che l'onn avant han ins pudì registrar en il Grischun per il mais da november. Tenor las cifras da l'Uffizi per economia e turissem chantunal è quai in augment da var 6500 pernottaziuns. Las differenzas regiunalas èn però grondas.
Il grond victur dal mais november è «Savognin Bivio Albula» che ha pudì registrar in plus da bunamain 122%. Tenor Patrick Casanova da l'Uffizi per economia e turissem dal Grischun n'è quai betg extraordinari, cunquai ch'i sa tractia da radund 500 pernottaziuns dapli. Tar talas cifras sajan las procentualas spert extraordinarias.
Festa da maruns ha gidà Bivio
Quest augment saja d'attribuir al hotel «Solaria» a Bivio. Quels hajan organisà ina festa da maruns ed hajan quatras gì chasa plaina durant trais emnas, declera il directur Gregorio Torriani.
Bravuogn Filisur e Mustér Sedrun perdan massiv
Cun in augment da 56% suonda la Val Poschiavo. Era sch' ins ha pudì nudar per il Grischun entir in plus – diversas regiuns han era pers. Dar en egl dattan oravant tut las destinaziuns Bravuogn Filisur, e Mustér Sedrun. Questas duas destinaziuns han pers varga 40%.
RR novitads 12:00


text:
Patrick Arnet che daventa nov mainafatschenta è vegnì enconuschent sco fundatur da la Biereria Cuira SA. Il davos era el engaschà tar l'Aua da Val. L'um da 48 onns ha rimnà experientscha professiunala tar differentas interpresas pitschnas e mesaunas, ma er tar firmas grondas sco Hilcona, Nestlé e Coca-Cola.
Arnet daventa successur da Manuela Seeli. Sper el ha il cussegl d’administraziun anc elegì André Müller sco manader tecnic. Cumplettà vegn il team da direcziun da Andrea Beerli.
RR novitads 12:00


text:
Il professer e linguist da Lumbrein Clau Solèr ha cumenza a s’interessar da quest tema enturn ils 1970. A Lumbrein haja el vis co ins haja renovà chasas ed en il medem mument demontà las tualettas. Mo el ha anc pudì far intginas fotografias e salvar uschè questa tradiziun.
Fertant che la Surselva ed il Grischun vevan anc questas tualettas (il pli savens da lain) construidas vid la chasas, eran quellas construidas en l’Engiadina en chasa. Ina differenza eran era quellas en il vitgs e quellas si mises ed en aclas. Là eran ellas pli simplas e primitivas. Mo ina metoda effizienta era ed è anc adina da sa svidar en la natira.


text:
Tan inant pon pa da tenì cont de chësta previjion?
Nia uni situazion meteorologica y si evoluzions (temperatura, prezipitazions, vënt y nsci inant) ne ie unfat scëmples da udëi danora.L’afidabltà dla previjion ie la crëta che pudon n generel avëi tla prognosa. Sce la situazion meteorologica ie bën defineda y n la possa udëi danora cun na cërta segurëza possen dì che l’afidabltà ie auta. Sce la situazion dl tëmp ne ie nia stabila, uel dì nia da udëi danora cun segurëza, possa l’afidabltà nce vester plu bassa.
Cunsion de nterpreté a chesta maniera l’afidabltà che acumpaniea na previjion:
- N’afidabltà plu auta dl 80% vën rateda auta. La previjion possa unì cherduda, ënghe sce l ie for puscibl che l se porte pro surprejes.
- N’afidabltà danter l 60 y l 80% ie mesana. La previjion possa vester de basa per na programazion dl’ativiteies, ma l vën cunsià de pensé a strategies auternatives.
- N’afidabltà dl 60% vën rateda bassa. L tëmp udù danora curespuend a chël plu probabl, ma l ne ie nia da cunsië de se lascé sun chësta previjion per prugramé ativiteies critiches. N cunsiëia de consulté plu tert mo d’autra previjions.


text:
16 01
Ol dé 16 de zenér l'è 'l 16 dé de l'an del calendare gregorià; manca 350 (351 si l'an al è biseest) dé a finí l'an.
Ul dí 16 de zenér al è ul dí da pòost 16 dal an dal calendari gregurian; i manca 350 (351 si l'an al è biseest) dí a finí l'an.
Nomm dal dí in difereent dialett[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Gjuntée un nomm!
Avenimeent[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1387 - Barcelona: Joan I ul Cazzaduur al istaura ul títul da Duc da Montblanc, cuncedeent cheest títul a sò fradell Martí.
1641 - Barcelona: Pau Claris al pruclama la Repüblega Catalana sota la prutezziun da Francja, malgraa íntal giir d'una semana al gh'arà da recugnuss la suvranitaa da Luiis XIII da Francja (guèra di Segaduur).
1716 - Catalunya: ul Consejo da Castísula, in nomm dal rei Felip V, ga al prumülga ul Decret da Nova Planta, che al anessiuna ul paées a Spagna cuma territori cunchistaa e ul lassa sota aministrazziun militara, e al n abuliss tüti i istituzziun da suvranitaa pulítega (guèra da Sücessiun).
1930 - Barcelona: sa ga inaugura ul cungjuunt d'edifizzi muderniist da l'Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau.
2006 - Encamp (Andorra): ga al scumenza a funziuná ul primm radar fiss da trànsit d'Andorra.
27 aC - Roma: Utavi Augüüst al receef ul títul d'Augüüst par paart dal Senaa ruman, vargott ch'al signífica la delegazziun da tüti i funziun dal Statt in la suva persona: al scumenza l'Imperi Ruman.
1979 - l'Iran: ul scja Mohamed Reza Pahlevi al scapa dal paées cun la famèja e s'al esília al Egitt, indúe al murirà ul 27 07 dal an dapress.
1992 - Citaa da Mèssich ([[Mèssich di representaant dal guvèern salvadureench e dal FMLN ga i signa i Acòort da Chapultepec, ch'i ponn fin a una guèra civil ch'a l'era drée a dürá da dúdas agn.
2003 - Cap Canaveral (la Florida, SÜA): equipagjaa par 7 astrunàut, sa ga lanzarà ul darée traspurtaduur spazziaal Columbia, ch'al s·cjuparà in plen guur ul primm da febrée, turnaant indrée a la Tera.
2004 - Tòkio (ul Gjapun): 30 suldaa da i foorz d'autodefesa Gjapunesa i va fö vèers l'Iraq par s'integrá (insema a 20 militaar da la forza aèria ch'i era gjanmò là) int i trupp da la cualizziun anglu-americana che la ucüpa cheest paées: a l'è la prima missiun fö dal Gjapun da la Segunda Guèra Mundiala.
2005 - Croàzzia: Stipe Mesic -da tendenza liberala, cul süpòort dal céntar e ul céntar-manzina- al töö la càrega da presideent dal paées par la segunda völta, cunfruntaa a la ministra Jadranka Kosor, da la Uniun Democràtica Croata (HDZ).
Bucarest (Rumania): Adriana Iliescu al deventa la màdar plüü vegja fin adess partureent a 66 agn una tusa, cuncepida cun fecundazziun in vitro, che sa la cjamarà Elisa Maria. | Arbela (ul Kurdistan): la insurgenza Irachiana la fa s·:cjupá una vetüra a la bumba aprööf la sée dal Parlameent autònum kurd e ga la pròvuca sett mòort.
2006 - Monròvia (Libéria): Ellen Johnson-Sirleaf, vadagnadura di elezziun dal 11 11 dal an da prima, la töö pussessiun cuma presidenta dal paées.
Nassimeent[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1901 - Banes (Cuba): Fulgencio Batista, militaar e pulítich cuban, ditaduur, cap dal statt da 1923 a 1959 (m. 1973).
Necrulogi[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
1891 - París (Francja): Clément Philibert Delibes, cugnussüü cuma Léo Delibes, cumpusituur Francées (n. 1836).
2005 - Madrid (Spagna): Agustín González, atuur Spagnöö (n. 1930).
Fèest[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Saant Fulgenci d'Écija, festa major da Sant Fulgenci (ul Baix Segura (Catalunya)).
Vigília da Saant Antoni Abaa, patronn da Mallorca; sa la célebra suratütt a Manacor, Son Servera, Artan, Sant Llorenç des Cardassar, Pollença, Muro, Capdepera e spezzialalment a sa Pobla, indúe sa va fö a diná aprööf la scendra di föögh.
La vigília da Saant Antoni anca sa la festegja a Canals (la Costera) indúe sa la fa una foguera gegant.
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Scuol: Pop-up store - butia ch'exista mo per in temp
- Mardi, 3.1.2017, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 3.1.2017, 11:45, RTR
Claudia Knapp ha avert per trais emnas in pop-up store a Scuol. In pop-up store è in local ubain ina tala butia ch'exista mo per in temp limità.
En il local da Claudia Knapp chatt'ins spezialitads da l'Italia. Ieli d'ulivas ch'ella producescha sezza sin ses bain en la Liguria, Italia. Ma er auters products d'auta qualitad da differents producents talians fa ella amogna.
L'onn 2012 ha ella cumprà il bain en l'Italia e dapi dus onns fa ella sezza ieli d'olivas, dentant betg uschè bler ch'ella pudess entrar en il martgà. Ella venda ils products online e durant il temp da Nadal e Bumaun er en il pop up store. Quai saja d'ina vart ina bun'occasiun per preschentar ses products e da l'autra vart da dar vita ad in local vid, er sche tut quai dura mo trais emnas. Ina butia durant l'entir onn na rendess betg, di Claudia Knapp.


text:
NOBLI Y PRATICS
- Rafinà tl design mo cun na picia manutenziun
- Cualité al dër prisc
- Ostes idees concretisades sön le 3D por podëi les valuté damì
- Realisaziun di bagns “tlês tla man”
L’assistënza che i ti dun ai tliënc canche ai mëss tó na dezijiun é por nos dër importanta. Chësc por realisé so some tl design, tl comfort, te n bun raport danter prisc y cualité cun pücia manutenziun.Os
orëis n bagn che corespognes a Ostes esigënzes y a chëres de Üsc ghesc!Nos
Ves pitun na consulënza profescionala da ciafè deboriada la soluziun che va le miù por Üsc bojëgns!


text:
Mendret tel mond - Rujenedes y sport
Uni di ons da fé cun rujenedes. Tl mond ne n iel plu de 6.000, la meses manacia de scumparì. Cunëscer plu lingac uel dì vester davierc a d’autra cultures y d’autra manieres de pensé. N arichimënt, che n à ulù purté nce tla scoles autes de Pozza. Dan cater ani àn scumencià a nsenië vel materia te d’autra rujenedes. L’idea ie chëla che n mpera miec n lingaz, l adurvan ntan che n fej d’autra cosses. Nsci possa dantaldut l sport vester de utl per mparé a rujené zënza tëma.
Vel’ da de tel àn nce scumencià a fé tla Polonia, ulache la mendranza tudëscia cëla de mantenì si lingaz.
Mendret tel mond - Rujenedes y sport


text:
Davent dal 1927 ornain nus noss autos cun ina plachetta. Per tscherts è quai mo ina plachetta ch'ins montescha perquai ch'i è perscrit. Auters èn dentant pronts da pajar pli che 100'000 francs per ornar lur auto cun il numer giavischà.
E da quai profitescha Andrea Nussio. El è la adressa per commerzi da numers d'auto en Grischun e viva dapi nov onns da quai. Nussio cumpra ils numers da privats u da l'Uffizi per il traffic e venda quels lura ad interessents. Il pretsch po el fixar sez – reglas na datti naginas ed in concurrent che pudess porscher il medem product per in meglier pretsch na datti er betg. La dumonda è quant spert ch'el vul vender il numer: Sch'el vul vender il numer spert, sto el sbassar il pretsch, sch'el ha temp, sa el spetgar enfin ch'el chatta insatgi ch'è pront da pajar la summa ch'el avess gugent. Uschia variescha er ses gudogn fitg: Tar in numer fa el forsa in gudogn da 100 francs e tar in auter in gudogn da plirs millis francs.
Ils fans da plachettas – ina vasta clientella
Vender possia el las plachettas ad ina clientella fitg vasta. Uschia saja quella ni limitada tras il status finanzial, tras la professiun u tras la veglidetgna. Ina cuminanza dals clients saja la fascinaziun per bels autos. Quai n saja dentant er nagina regla. Uschia dettia persunas en Grischun che hajan in numer che saja stà pli char che l'auto.
Pli bass e meglier
Populars èn cunzunt ils numers bass. Dentant èn er tschertas cifras pli popularas che autras. Cunzunt il 7 ed il 8 sajan ils favurits. Las nullas sajan dispitaivlas: tscherts hajan fitg gugent ellas ed auters insumma betg. Ad Andrea Nussio plaschan las nullas – cunzunt en cumbinaziun cun in 1 davant.
Ed il pli bain plai al commerziant da numers il «GR 1». Il 2017 aveva el fatg al possessur, l'Uffizi da traffic dal Grischun, in'offerta da 161'000 francs per quella plachetta. Dentant senza success. Il numer 1 ed il numer 2 sajan adina stadas e restian er vinavant en possess dal chantun. Nussio ha dentant ditg, che malgrà la fascinaziun per il GR 1 n'avess el betg tegnì sez la plachetta da siemi. Quella avess el surlaschà a persunas ch'hajan dapli daners.
Nagina tema per il futur
Che la fiera sa stenschia na crai el betg. Ses anteriurs clients vegnian pli vegls e returnian puspè ils numers ed i naschian puspè novas generaziun che sajan fascinadas da las plachettas.
Mes amis am han gia ditg avant 20 onns, che uss hajan lura tuts quels che veglian in numer spezial. E dapi lura hai jau vendì pli che 1'000 plachettas.
RR actualitad 17:00


text:
Gugent vulain nus preschentar nus sezs e noss project da la Canorta Rumantscha Turitg. Nus essan ina gruppa da geniturs rumantschs cun uffants pitschens ed abitain en la regiun da Turitg.
Malgrà che nus vivain en in ambient tudestg ed ils blers da nus han in partenari/ina partenaria da lingua tudestga, resta il rumantsch ina part da noss'identitad. A nus statti perquai fitg a cor da dar vinavant a noss uffants questa lingua.
Per pudair sustegnair ils uffants er ordaifer l'ambient famigliar d'emprender rumantsch avain nus fundà la "Canorta Rumantscha Turitg".
LINUS CANTIENI
Linus Cantieni è maridà ed ha in figl ed ina figlia. Da professiun è el advocat. Ses hobis èn dar unihockey, ir cun skis e far musica.
CHRISTIAN CASANOVA
tgira da commembers e da partenaris
Christian Casanova è maridà ed ha dus figls. Da professiun è el advocat.
REMO PFISTER
presidi, lavur da publicitad
Remo Pfister è maridà ed ha duas figlias. Da professiun è el emploià da banca. Ses hobis èn ir cun skis, dar troccas e far politica.
LIVIO CATHOMEN
finanzas, fundraising
Livio Cathomen viva cun sia partenaria e la pitschna matta Ava a Turitg. Da professiun è el expert en assicuranzas da pensiun. Ses temp liber passenta el gugent en la natira.
PETER VESTI
collavuraziun cun la Fundaziun GFZ
Peter Vesti è da professiun pedagog social e viva cun sia partenaria e lur figls communabels a Turitg. En ses temp liber fa el gugent sport (mountainbike, snowboard) e passenta uschè bler temp sco pussaivel en la natira.
Verein/Uniun Canorta Rumantscha Turitg
Remo Pfister
Email: remopfister@gmx.net
Tel: 079 961 40 46
Natürlich freuen wir uns über Ihre finanzielle Unterstützung.
Unter folgendem IBAN können Sie uns Ihre Spende zukommen lassen.
Natiralmain ans legrain nus da Voss sustegn finanzial. Cun il suandant numer dad IBAN pudais Vus far ina donaziun.
IBAN: CH7400774010318197100


text:
Coeuch Trevisagh
Coeuch-Trevisagh (nom ufizial in italian: Cocquio-Trevisago) l'è on comun de la Provincia de Vares che 'l cunta 4 742 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 9,6 km² e 'na densità de 494 ab./km².
.
El paes el gh'ha tre frazion, ciamaa Caldana, Cerr Sant'Andrea e Torr.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Coeuch Trevisagh l'è mustraa in de la tabela chi de sota
Abitàncc censìcc
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Inhalt der Website: Bainvegni sin la pagina d'internet dal museum da la natira dal Grischun! Igl ans fa plaschair che Vus ans visitais. Nossa pagina d'internet As mussa tge che Vus pudais tut scuvrir ed experimentar en il museum da la natira. Laschai As surprender! Il museum grischun da la natira è in center d'infurmaziun per l'etnografia da la scienza natirala. Cun sias activitads variadas preschenta el ad in vast public la natira dal chantun Grischun e sias tipicas caracteristicas. Cun quai gida el a derasar ina furmaziun da la natira e da l'ambient ed a proponer l'utilisaziun da lunga durada da las resursas natiralas. Il medem mument vegn er tschertgà da declerar en moda enclegentaivla fenomens generals sco per exempel la furmaziun da las muntognas u l'evoluziun. Ina pitga impurtanta da la lavur da museum è la documentaziun da la natira dal chantun Grischun e da sias midadas. A quai servan las ritgas collecziuns e l'atgna activitad da perscrutaziun.
Hinweis: Sie haben die von uns definierten Style-Sheets (CSS) abgeschaltet oder Sie nutzen leider einen älteren Browser, daher wird diese Seite anders dargestellt.
Hinweis: Weitere Informationen über die Darstellung dieser Website finden Sie in den Besucherinfos


text:
Anc il favrer era l’associaziun economica da l’opiniun che l’economia creschia il 2016 per 2,3% respectivamain per 2,1% l’auter onn. L’augment economic da l’entir mund saja actualmain intschert, ha ditg la directura da la CBI. Pervi dal resultat intschert dal referendum dals 23 da zercladur spetgian las interpresas da far investiziuns.
Recessiun en cas da Brexit
Gia avant aveva er la Bank of England sbassà sias prognosas – sin 2% per il 2016 e sin 2,3% per il 2017. La banca naziunala ha avertì che la creschientscha economica pudess vegnir pli plauna en il cas ch’ils Brits sa decidian d’extrar da l’UE. Tar in Brexit pudess quai er dar ina curta recessiun, ha declerà la Bank of England.
RR novitads 11:00


text:
Come che as peul capì, an costi dontré agn, l'oma dà man a travajé ansima al gran, për sërché 'd capì còs che nojautri podima fé (ant ël nòstr cit, as capiss), ansema a costa coltivassion.
Ël gran, (as dis) a l'é un-a dle prime coltivassion che l'òm a l'ha podù ancaminé, fin-a dai tèmp ëd Zaratustra, che a l'ha tacà a elaboré 'l gramon për rivé a un prim gran. Quandi che voghoma un "pero-pero" arlongh a la vìa, podima an-maginesse còs ch'a l'era 'l gran aij tèmp andré.
Pero-pero a l'é lì, longh a un fossà, a la sima dla piassa, contra na muraja andoa che tuti a van a pissé, ma al'é fòrsi la ciav dla solussion dla nutrission dl'umanità.
Sè, pròpi chièl.
DAL PERO-PERO al OGM
Ant ël secol passà, l'òm a l'ha sërcà 'd possé la coltivassion dël gran an manera d'ardobié (ò pi tant ancora) la produssion ëd quintaj për giornà; për fé sòn, a l'ha dovrà tut lòn cha a-i era a soa disposission; sicome che le modificassion OGM a-i ero ancora nen possibij a l'inissi dël Neuvsent, chèich studios dël pento a l'han dovrà ij ragg Gamma për ambalordì le smens dle granaje, an manera che prima ò dòp ua dle tante a portèisa a dj'arzultà positiv an quantità 'd produssion. Soma passà dai 7-8 quintaj për giornà, aij 35-50 d'adess. L'òm, sempre pì avid, a l'ha vorsù che 'l gran a rivèisa a fé dobi, triplo quintaj ëd lon che a l'ha fait për quatr mila agn; coste pòvre piante 'd gran, modificà për avidità da l'òm, a son ant la stessa condission dle vache bianche e nèire olandèise, che se i-i doma la larga ant la natura, a l'han nen la possibilità d'arzisté pi che mesa giornà, përché a son stà completament modificà e dëscolegà da la Creassion. Povre bes-ce, pòvre piante...
ADESS AN CAMPAGNA
Còs che podima a dovima fé anlora? Prima che tut dovoma pianté li ëd deje la colpa a j'american, bele che lo savoma tuti che a son lor che al'han frojà ant la genetica pi che tuti j'autri; la responsabilità a l'é ëd tuta l'umanità, soma tuti andrinta a la stessa manera.
Seconda ròba: pensoma nèn che "torné andré" a sìa la paròla magica: torné andré as peul nèn, ël temp passà a l'esist pì nèn.
Per taché, l'oma sërcà dle varietà ëd gran che a fusso nèn sta tant pastissà, e l'oma provà a piantèje, a nòstra manera, andrinta a dij camp che (fin-a lor) a fusso nèn stà pastissà.
Laorà pòch ancreus, sensa concim chimich da 10 agn, sensa diserbant, piantand dle varietà 'd gran nèn modificà, nen medicà, nen disinfetà, nen concimà....e via fòrt.
Arzultà: ël gran a ven sù, ecome che a ven!
/-8 quintaj për giornà, nèn ëd pì. E anlora, car amis, sërché 'd capì da soj come ch'a l'ha fà l'umanità a vive con na produssion parèj ëd gran, e quale che a son le relassion antrames a costi fator:
avidità dl'òm, aument dla produssion dël gran, decuplicassion (ò pi tant ancora) dla produssion ëd carn an 60 agn, conseguènt aument dël consum ëd carn an 60 agn, aument dle malatìe cardiovascolar, creassion dl'obesità (malatìa inesistenta ant ël secol precedent). soma rivà , ant ël 2010, che le besc-e a mangio quasi tuta la produssion dle granaje dla pianura padan-a, e l'òm a deuv amporté 'l gran da fé 'l pan.... Dësmentioma nèn ancora: modificassion dla panificassion, che l'oma fait passé come progress, fasand mangé a l'òm mach la part bianca dla farin-a (che l'òma al'avìa mai mangià da sola prima, da quatr mila agn), pan mòl che a ven dùr e a la sèira it peule tirelo ancontra a na muraja, eliminassion dël lievit natural (pasta mare), e inclusion obligatòira d¨l lievit ëd bira, rapid, lèst, a bonpàt, che a fa na bela mica lustra e tendra....
Strutt, euli 'd palma, agenti lievitanti, regolatori di lievitazione, stabilizzatori di stabilizzazione di lievitazione di agenti lievitazionali di integrazione integrante (prové a fé un sangoiss con dontré cuciarà 'd coste ròbe sì, e deje da mangé a col che a l'ha anventaje, për voghe ëd che tinta che a ven soa faciassa quandi che a l'ha traondà costa mësciassa 'd pan e tòssich...).
A mé paìs a-i era un proverbi che a disìa: "pan mòl, l'é bon a rende"....
--------
Adessa l'é 'l moment dl'amson, e tiroma j'arzultà 'd costa cita campagna 2011; ëd sicur 'l progett "pero-pero" a l'é anviarà e a tornerà pà andré, gnanca d'un pass.
sercheroma 'd pianté pi tante giornà 'd costi gran nen pastissà, prima 'd tut për mangeje nojautri e nostre masnà, e condivide la strà con che che a l'avrà veuja dë sparte le fatighe con nojautri, sensa fé reclam, sensa fé spatuss, sensa pì nen brajé al mond che tut a l'é da cambié; oramai a l'é tròp tard, l'oma passà la frontiera dla cognission e dël bondeuit; l'unica a l'é d'andé anans, con la cossiènsa che lo foma për nojautri e për coj pòchi che a voran fé la strà che a monta.... ansoema a noj.
Coste a son mach dontré righe ansima al gran, an realtà; la stòira a l'é un pòch pi longa, ma la seguiteroma pì anans. L'unica ròba ch'i peuss gionté, prima 'd saré, a l'é che dòp ëd 20 agn d'arserche, i peuss dì che son rivà al canton, a la sima, a capì da andoa che ad dësluppa 'l vindol, e son tut content ëd dive che adesso lo ciaperòma, pianin pianòt, për sò vers, e che se Nosgnor am përmëttrà 'd felo, lo dësvindoleroma torna, fasanda calé la mnis e le rumente che a so ciapà antrames al le file, e torné gropè la liassa che a ten colegà l'Om, ansema a soa Origin, e soa strà d'Artorn a la Destinassion.
Ant ël mentré, mé car amis, gnun-e pao, che an riverà gnente; a basterà mach ten-e la bara dël timon drita an man, sensa molé, ma sensa afanèse, e sensa pao.
Për costa ocasion, am piasirìa lasseve costa invocassion che mé grand Amis Rudolf, Rudolf Steiner:
la pao e la tëmma ëd lòn che l'avnì a peul porté a l'òm.
Podima gionté 'l bonimor
an tuti ij nòstri sentimènt e sensassion, rispèt a l'avnì.
Podima vardé anans bonben
sensa sagrin anvers tut lòn che a peul rivé.
E podima pensé che tut lòn che a vnirà
a sarà mandà a noi da na mira dël mond pin-a 'd sapiènsa.
Sonssì a l'é part ëd lon che podima amprende an cost'epoca:
savej vive pien 'd fiducia sensa gnun-e sicurësse ant l'esistènsa,
fiducia ant l'agiut sempre present dël mond spiritual.
A dila giusta, gnente a l'avrà valor se an mancherà 'l corage.
Rudolf Steiner
Salut a tuti j'amis.
domenica 21 agosto 2011
La grana del grano
Preghiera për l’epoca ëd Michél.Dovoma dësrèisé dant l'anima
a 00:29
Etichette: batista, gopiedmont, La smens, rudolf steiner
Nessun commento:
Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)


text:
Als cunfins da la Slovenia dastga l'armada en l'avegnir controllar ils fugitivs. Quai ha decidì il parlament sloven cun 69: 5 vuschs. Uschia vegnan ils schuldads tramess per 3 mais al cunfin dal pajais. Là dastgan els arrestar per muments fugitivs ed als surdar a la polizia.
En cas d'urgenza dastgia la schuldada era vegnir violenta per uschia pudair proteger ils burgais ha ditg il primminister Miro Cerar. L'armada duai sustegnair la polizia.
L'onn passà èn 470'000 fugitivs arrivads en la Slovenia suenter che l'Ungaria aveva serrà ils cunfins.
RR novitads 06:00


text:
Gigolò (film)
Gigolò (id.), cgnusû anc cuma Just a Gigolò, 'l è 'n film dramàtic tedésc dal 1978 girâ par David Hemmings. A 'l prutagunìsta David Bowie a n gh'è mai piaśùda tròp cla pelìcula chè tant ch'in séguit 'l à dichiarâ: «Just A Gigolo par mè 'l è i trénta-dū film ad Presley tut mis insém».
'L è stâ girâ a Berlîṅ e a Parì p'r al séni in du a cumparìva la Marlene Dietrich, chè a 'l sò ùltim film.
Sunt
Durànt la prima guèra mundiàla al tenènt prusiàṅ Paul von Przygodsky (David Bowie), sénsa gnanc avér mai sparâ 'n cōlp, 'l armàgn frî da l'espluśiòṅ dna bómba méntar 'l è drē a cumbàt'r in sal frònt francéś. Dòp ès'r-as curâ a 'l uśdàł e dòp 'l armistìsi e 'l tratâ 'd Versailles, in dal 1921 al tórna a Berlîṅ ma 'l ròbi i èṅ cambiàdi dimóndi. I partî 'd dèstra i èṅ drē a crés'r in Germâgna, acsè cuma qvéi dla sinìstra radicàla, e la miśèria la s fà strada dapartùt. Sò màdar (Maria Schell) la s è misa a lauràr in un bagn turc, p'r i dèbit i gh'aṅ purtâ via incòsa, méntar sò pàdar Gustav (Rudolf Schündler) 'l è paraliśâ e 'l fà fadìga a dascórar. Paul al cgnós la cantànta Cilly (Sydne Rome) e al s gh mét insém ma pò chi lē, guardànd a Hollywood, la gh prila 'l spali e la spóśa 'n prìnsip tedésc.
Paul al próa a pascàr un lavōr par scampàr ma a n s cata gnint. Dimóndi vilî 'l è custrét a dvintàr òṅ di gigolò a 'l servìsi dla baròna von Semering (Marlene Dietrich).


text:
Baden-Württemberg
El Baden-Württemberg l'è giü dei sédes stàcc (en todèsch: Land, pl. Länder) de la Repüblica Federàl de la Germània. L'è sitüàt endèla part Sud-ocidentàl de la Germània e 'l cunfìna a sud co la Svìsera e a òvest co la Frància. A èst l'è tacàt a la Baviéra e a nòrt l'è tacàt a la Renània-Palatinàto e a l'Assia.
La capitàl del Baden-Württemberg l'è la cità de Stocàrda.
Cuntegnüü
Südiviziù aministratìva[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Distrècc aministratìf[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Baden-Württemberg l'è spartìda 'n quàter distrècc aministratìf (en todèsch: Regierungsbezirke):
- Stocàrda (Stuttgart) (che g'ha per capitàl la cità de Stocàrda)
- Fribùrgo (Freiburg) (che g'ha per capitàl la cità de Fribùrgo)
- Karlsruhe (che g'ha per capitàl la cità de Karlsruhe)
- Tübinga (Tübingen) (che g'ha per capitàl la cità de Tübinga)
Circondàre e cità extra-circondariài[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
I distrècc aministratìf i reönés 35 circondàre (Landkreise) e 9 cità extracircondariài (kreisfreie Städte):
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statistisches Landesamt Baden-Württemberg
- ↑ Arbeitslosenquoten im September 2010 - Länder und Kreise. In: arbeitsagentur.de. Bundesagentur für Arbeit, abgerufen am 30. Setèmber 2010.


text:
Men Rauch e l'istorgia dals chors d'Engiadina Bassa
- Gievgia, 17.8.2017, 11:45
-
Emprima emissiun:
- Gievgia, 17.8.2017, 11:45, RTR
Fin ils 22 d'october mussa il Museum d'Engiadina Bassa en il rom d'ina exposiziun speziala fassettas ed aspects da Men Rauch.
L'exposiziun en il Museum d'Engiadina Bassa a Scuol s'occupa actualmain da las ovras da Men Rauch – in um cun bleras fassettas. Men Rauch era chantautur, cumponist, politicher, redactur ubain er cabarettist, quai per menziunar be in pèr da sias activitads. Enconuschent è el en emprima lingia a Scuol. Sias chanzuns èn però er enconuschentas sur ils cunfins da l'Engiadina Bassa ora – per exempel «Ferm tabac», «La chanzun dals bels utschels» u «Lhom strom».
Men Rauch – il «capo communal da Scuol»
Sper las activitads da chant è Men Rauch stà 12 onns president communal da Scuol, suenter er mastral e grond cusseglier. Durant la segunda guerra è el stà cumandant da la truppa da S-charl sco emprim tenent. Plinavant era Men Rauch er in passiunà pestgader e chatschader, bibliotecar, fundatur e redactur da la gasetta Ladina. En quella exposiziun datti ina vasta survista da sias ovras – na be cun purtrets e texts, ma er cun tuns e films.


text:
La statistica exacta na datti anc betg per la stagiun da stad 2016, dentant Ernst Wyrsch, president da hotelleriesuisse Grischun, ha anc udì naginas reclamaziuns enfin uss. E sche l'aura stettia stabila, saja franc e segir er la segunda mesadad da la stagiun da stad buna.
Sin fundament da las cudeschaziuns na possian ins dentant anc dir nagut, perquai ch'il turist da stad cudeschescha plitost a curta vista. Vitiers vegnia anc in auter factur: «Ins na dastga strusch dir quai, dentant il turissem grischun profitescha er da la situaziun malsegira politica en l'Europa», di Wyrsch.
Cun attentats ed attatgas en Frantscha, en Tirchia ed en Germania creschia er il desideri dal turist suenter ruaus e segirezza. Ed il desideri da betg esser memia dalunsch dal dachasa. Perquai fetschian blers Svizzers er vacanzas en Svizra.
Stad mediocra per las pendicularas
Per las pendicularas dal Grischun saja quai pli grev da far ina bilantscha senza las cifras concretas, di il president da las pendicularas dal Grischun, Silvio Schmid. En general possian ins dentant dir, che la svieuta da las pendicularas è la stad circa 5 u 6% da la svieuta da l'enviern. Ed er quella stagiun para enfin uss a Schmid dad esser ina stagiun mediocra pertutgant frequenzas da pendicularas.
RR actualitad 07:00


text:
La musica da tschaiver «Ils Vagabunds» ha decidì da far ina midada vid la festa da tschaiver, perquai ch'il dumber da visitaders saja sa reducì ils ultims onns, declera Adrian Vincenz dal comité d'organisaziun. «Sche nus n'avessan betg las guggas, lura vesess quai ora pulit trist la saira en halla. Perquai sajan ins sa regurdà vida pli baud, cura ch'i vegniva fatg festa en ina tenda, e cura ch'i na deva naginas limitaziuns da vegliadetgna. «Quai era dad uffants pitschens che faschevan termagls fin tar pli vegls. Ils uffants stuevan simplamain ir a chasa la saira ed ils creschids stevan pli ditg.» Uschia emprovian ins puspè da far vegnir dapli glieud, di Adrian Vincenz.
Vitget da festa
Sin il parcadi tranter il Coop e la Banca chantunala vegn tschentà ina tenda per var 250 persunas. Dasperas vegn in char cun gril, ed in per la bar pustada. Tenor Adrian Vincenz duai quai dar in pitschen vitg da festa. Quai per ch'era ils participants possian metter sin quest plaz lur chars ch'els han preparà per il tschaiver.
RR actualitad 11:00


text:
Il departament d’economia svizzer haja communitgà uffizialmain quest giavisch a l’incumbensà american per il commerzi – Robert Lightizer. Quai ha ditg il minister da l’economia – Johann Schneider-Ammann envers SRF.
Avant aveva Schneider-Ammann discutà cun ses collega d’uffizi american davart ina pussaivla liberaziun da la Svizra dals dazis americans. Schneider-Ammann è il mument cun il minister da las finanzas Ueli Maurer ed il president da la Banca naziunala svizra Thomas Jordan a l’inscunter dal fond monetar internaziunal e da la banca mundiala a Washington.
RR novitads 10:00


text:
Il Tribunal internaziunal da sport (TAS) ha abolì las sancziuns encunter ina gronda part dals sportists russ ch’eran vegnids suspendids per vita duranta dals gieus olimpics.
Suenter il scandal da doping als gieus olimpics 2014 a Sotschi aveva il comité olimpic internaziunal IOC sclaus 43 sportistas e sportists da la Russia per vita duranta da gieus olimpics.
Aur per Hefti e Baumann
En 28 cas ha il tribunal da sport a Losanna uss abolì quellas sancziuns, in da quels è il campiun olimpic dals 50 km da passlung Alexander Legkov.
11 sportists restan suspendì, tranter quels il campiun olimpic da bob Alexander Subkov, quei vul dir che Beat Hefti ed Alexander Baumann ch'avevan gudagnà argient en il bob survegnan uss la medaglia d'aur.
RR novitads 10:00


text:
Il glindesdi saira n'han ils represchentants da las trais partidas CDU, CSU e SPD betg pudì terminar ils discurs da coaliziun, ed han uschia concludì da contractar il mardi vinavant. La veglia da sa cunvegnir saja però qua. Quai ha ditg il secretari general da la SPD, Lars Klingbeil. Il mardi vegnia ad esser il di decisiv per vegnir a fin cun ils discurs.
Anc adina da discutar dattan las finanzas, il dretg da lavur, la politica da l'exteriur e la politica da sanadad. Co reparter ils ministeris na saja er anc betg vegnì discurrì.
RR novitads 06:00


text:
La giuvna da 26 onns è s'annunziada per la 45avla ediziun dals curs da rumantsch da la Fundaziun de Planta per duas raschuns: Per l'ina vul ella reactivar sia savida da la lingua rumantscha per pudair duvrar quella activamain e per l'autra dovra Hannah Felce il rumantsch er per sia dissertaziun.
Ina chaussa dal cor
Per Hannah Felce che studegia linguas a l’universitad da Cardiff, la chapitala da Wales, è il rumantsch la pli bella. Cun quai ch’il puter saja er sia lingua d’uffanza è il return en Engiadina suenter plirs onns stà fitg emoziunal e collià cun bleras regurdientschas.
Midament al timun dals curs
Suenter dus onns surdat Ursina Dietrich-Planta da Segl en october l’organisaziun dals curs da rumantsch a Martina Shuler-Fluor da Zuoz. Cuntenta è la Segliotta surtut cun il numer da participants quest onn: Cun 80 persunas s'interessan quest onn 17 persunas dapli per ils curs da la Fundaziun de Planta che anc l’onn passà.
RR actualitad 07:00


text:
La Confederaziun evalueschia il mument numerus lieus en l'entira Svizra per in center da requirents d'asil renitents. In tal center na vegnia dentant betg avert senza il consentiment da la vischnanca pertutgada. Sco requirents d'asil renitents valan tals che pericliteschan la segirezza e che chaschunan grond problems cun lur cumportament.
Chantun Sceptica envers center per requirents d'asil renitents
La regenza grischuna è sceptica envers in center per requirents d'asil renitents en il chantun, ha il cusseglier guvernativ Chritian Rathbeg ditg en l'ura da dumonda dal Cussegl grond. Il Grischun na saja betg il sulet chantun che vegnia en dumonda per in tal center.


text:
Irögn
Irüün (nom ufizial in italian Airuno) al è un cumün de la Pruvincia da Lecch da 2 879 abitant (dato del Dicember 2015[1]), cont ona süperfis de 4,3 km² e ona densità de 670 ab./km².
L'è tacaa ai comun de Brivi, Crimela, Ulgiaa, Olginaa, Carghentin.
Evoluzion demografega[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'andament del numer de abitant del comun de Irögn l'è mustraa in de la tabela chi de sutta
Abitàncc censìcc
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2015.


text:
Tom Petty and the Heartbreakers: «American Girl»
- Mesemna, 9.11.2016, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Mesemna, 9.11.2016, 9:30, RTR
I dat musicists e cumponists che han in stil incumparabel. In da quels è l'american Tom Petty, annada 1950. Cun sia band «The Heartbreakers» ha el registrà ina lingiada tocs ch'ins enconuscha immediatamain, pervi da las ghitarras, la vusch da Petty e ses ritmus.
Tut quai ha cumenza avant 40 onns cura ch'i han publitgà lur emprim disc «Tom Petty and the Heartbreakers» cul toc: «American Girl». In toc da rock simpel e direct, cun in bel tempo emprestà da Bo Diddley, dus ghitarras, bass, batteria ed in pau keyboard. Quel toc è lura stà model per blers auters che Petty e ses Heartbreakers han fatg pli tard – e cun bler dapli success. Pertge «American Girl» n'ha betg tuc quella giada dal 1976 il gust dal public american, sulettamain en Engalterra hai dà in per fans. Pli tard han els lura gì gronds hits sco «Refugee», «Learning to Fly», ed «Into the great wide open». E cun ils «Traveling Wilburys» ha Petty lura eir fatg musica: ensemen cun ses amis Bob Dylan, Jeff Lynne, George Harrison e Roy Orbison.


text:
Simśa
La Simśa 'l è 'n insèt parasìta che par vìv'r al ciùcia via 'l sangṿ da 'l bèsti, uśèi e mamìfar. I n vìvan mia adòs a 'l sò vitmi cuma i piōć ma in di sò ambînt lè dintóran cuma 'l sfési dal cà o in di gnai, pò ad nòt i sàltan fóra. Soquànt spéci 'd simśi i aṅ sarnî 'l óm cuma fònt ad nutrimènt, la più impurtànta l'è la Simśa di stramàs (Cimex lectularius).
Ólt'r a 'l simśi ch'i càmpan bvénd al sangṿ a gh 'n è ad qvéli ch'i ciùcian via la linfa da i fiōr e da 'l piànti. In gènar i èṅ bòni anc ad far dla pusa quànd a s gh dà adòs cuma la Simśa vérda (Palomena prasina o anc Nezara viridula), un perìcul grand dimóndi par 'l àrbul dla nisōla, o la Simśa rósa-négra [1].
Al fémni ad cla bestiulìna chè i n gh'aṅ minga la figa dònca 'l masć par fecundàr-la 'l è custrét a śbuśìr-ag diretamènt la pansa in diresiòṅ d'l òrgan ad Ribàga faghénd na cupulasiòṅ traumàtica. I masć dla simśa dla spéce Xylocoris maculipennis i èṅ bòṅ ad far àtar tant c'n i masć in manéra, a s pènsa, ad misćiàr la sò śbòra cun qvéla dal sò òspit acsè la vòlta dòp chi lò al farà far di fiōi druànd al sò patrimòni genètic[2] [3].
In gènar a far spiùra l'è la salìa dla simśa, a part qvést chè di prubléma a n ag 'n è briśa a part na simśa ch'la viṿ in dl'Amèrica dal Sud ch'la s ciàma Vinchuca (Triatoma infestans) che quànd la magna la t caga in dla ghigna lasànd in dla pèl i sò pét impinî 'd un parasìta ciamâ Tripanuśòma cruzi ch'al fà vgnir al Mâł ad Chagas.
Culegamènt estéran
Àtar prugèt
- Wikiquote contiene citazioni di o su Simśa
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Simśa


text:
Matensanich khouloud متنسنيش خلود - Matnsanich Khouloud 2M ep متنسنيش الحلقة مسلسل خلود 89
Serie Matensanich mosalsal khouloud montassir hanimin ciftligi 2m ep 89 مسلسل متنسنيش مدبلج بالدارجة المغربية matinsanich matansanich 2mmatinsanich 2m مسلسل متنسنيش الحلقة مسلسل خلود 89 matinsanich 2m matensanich, matnsanich, ma tnsanich, matansanich, matnsanech, matensanich, 2M, serie matansanich, mosalsal matensanich, mosalsal modablaj matensanech, khoulod kholoud kholoude serie regarder matensanich sur 2m tv, matensanich 2015 sur 2m maroc, shahid matensanich,?matensanich متنسنيش matensanich 89 matensanich متنسنيش matnsanech matinsanich 2m matnsanich maroc,?مسلسل الجديد ماتنسنيش, serie modablaj matensanich,?mosalsalat modablaja. متنسنيش. matensanich متنسنيش الحلقة مسلسل خلود 89 matnsanich matensanech matensanich مسلسل ماتنسانيش serie matensanich mosalsal, متنسنيش حلقة اليوم.,montasir,mountasir,mountassir,montassir,khloud,khlod 2m


text:
Quai èn ils temas dad ina gronda part da las chanzuns da rock e pop. E po ina band anc esser uschè dira e brachiala, savens vegn ella definida a maun da sias balladas, da sias chanzuns d’amur.
Ils 26 d’avust cumenza il Radio Rumantsch cun ina rubrica nova: «Bel e bombastic» hai alura num mintgamai la sonda e dumengia a las 10:30. Qua preschenta il collavuratur da RTR, René Spescha, las pli bellas balladas d’amur dals ultims 50 onns. Balladas da mai murir, balladas che luentan il cor, balladas da serrar ils egls e laschar reger ils sentiments.


text:
Ils ZSC Lions n'han betg pudì nizzegiar lur emprim puck da matsch per vegnir per la novavla giada campiun svizzer da hockey sin glatsch. Ils da Turitg han numnadamain pers ordaifer en la Resega cun 0:4 cunter Lugano.
Ils Tessinais han mussà in ferm segn da vita ed uschia scursanì en la seria sin 2:3. Ils gols per il HC Lugano han sajettà Gregory Hofmann (1' e 43'), Philippe Furrer (44') e Luca Fazzini (58').
Als ZSC Lions restan tuttina anc dus pucks da matsch per gudagnar la seria e daventar campiun svizzer. La proxima partida è ils 25 d'avrigl en il Hallenstadion a Turitg.
Ina victoria manca anc
En la qualificaziun da la liga manca a Kloten anc ina victoria per restar en la liga naziunala A. En il playoff han ils Turitgais gudagnà cunter Rapperswil-Jona Lakers cun 4:3 suenter prolungaziun. Cun quai maina l’EHC Kloten la seria cun 3:2. La 6avla partida è glindesdi a chasa tar ils Rapperswil-Jona Lakers.
RR novitads 23:00


text:
Il Departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun (DATEC) è il departament da l'infrastructura e da l'ambient. Manà vegn el dapi il november 2010 da Doris Leuthard.
Cussegliera federala Doris Leuthard
Doris Leuthard è naschida ils 10 d'avrigl 1963. Ella ha studegià giurisprudenza a l'universitad da Turitg. En quest rom ha ella frequentà segiurns a l'exteriur a Paris ed a Calgary. Pli tard ha dunna Leuthard lavurà sco partenaria en in biro d'advocatura. Ella è maridada.
Da 1999 fin 2006 è Doris Leuthard stada cussegliera naziunala da l'Argovia. Da 2004 fin 2006 ha ella presidià la PCD Svizra.
Elecziun en il Cussegl federal
Ils 14 da zercladur 2006 ha l'Assamblea federala plenara elegì Doris Leuthard en il Cussegl federal. Da l'avust 2006 fin l'october 2010 ha ella manà il Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga (DFE, oz DEFR). Dapi il 1. da november 2010 dirigia Leuthard il Departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun (DATEC). L'onn 2010 è Doris Leuthard stada presidenta da la Confederaziun.
Il Departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun (DATEC)
Il DATEC s'occupa tant da l'infrastructura sco er da l'ambient. Pertutgant l'infrastructura sa tracti da las vias da traffic, da las raits da communicaziun e da las raits electricas. Il DATEC sto dentant er observar ils interess da l'ambient, da la sanadad e da la segirezza. Questa concentraziun d'interess utilitars e d'interess da protecziun en il medem departament maina savens a conflicts. Las decisiuns ston perquai vegnir preparadas fitg conscienziusamain.
Cifras pertutgant il DATEC
En il DATEC lavuran circa 2500 emploiadas ed emploiads federals.
Tenor il preventiv quinta il DATEC per l'onn 2015 cun custs da 10,000 milliardas francs e cun in retgav da 188 milliuns francs.
Ultima midada 20.12.2017


text:
Durant las protestas ad Istanbul hai dà charplinas tranter la polizia e plirs tschients adversaris da la regenza tirca. La polizia ha duvrà gas lacrimogen cunter ils demonstrants. Quai rapportan las agenturas. Las autoritads han arrestà sonda ulteriurs politichers da la partida pro-curda HDP. Plinavant han ellas decretà cumonds d’arrest cunter ils dus schefs da la partida ch’eran gia vegnids arrestads il di avant. Medemamain cunter collavuraturs da la gasetta da l’opposiziun “Cumhuriyet”.
Er en ulteriuras citads europeicas hai dà demonstraziuns cunter la regenza tirca. A Turitg han radund milli persunas demonstrà.
RR novitads 18:00


text:
Carl d'Asburgh (1771-1847)
El Carl Luis Gioann Giusepp Lorenz d'Asburgh-Lorena, cognossuu anca come Arciduca Carl ò anca come Carl d'Austria-Teschen (Karl Ludwig Johann Joseph Laurentius von Habsbsurg-Lothringen in Todesch; Karol Jan Józef Ludwik Habsburg in Polacch; Firenz, 5 settember 1771 - Vienna, 30 april 1847) a l'è staa arciduca d'Austria e duca de Teschen.
La vida e la carrera militar[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Carl a l'era el terz fioeu del granduca de Toscana Peder Leopold I d'Asburgh (poeu imperador cont el nòmm de Leopold II) e fradell de on alter imperador, el Francesch II (poeu imperador d'Austria cont el nòmm de Francesch I). Vist che donca che l'era minga el primm nassuu e vist che 'l gh'aveva di crisi epilettich, a l'era staa destinaa a la carrera ecclesiastica, ma luu el s'è semper interessaa puttòst aj art militar. Quand i sò genitor hinn mòrt, l'è staa adottaa de la soa zia Maria Cristina, che l'era sposada a l'Albert de Sassònia-Teschen. La còppia la gh'aveva minga fioeuj, donca el Carl a l'è diventaa l'erede d'on patrimòni immens. E l'è staa donca inscì che el Ducaa de Teschen l'è passaa sòtta el governo di Asburgh (a partì del 1822).
Come general, l'ha participaa a on grand numer de battali de l'epoca napoleònica.
El 18 marz 1793 l'ha combattuu in de la Battaglia de Neerwinden, e l'è staa battuu del frances Moureau a Ettlingen el 10 magg e a Radstadt el 14 luj.
In di agn 1793/1794 l'è staa governador general di Paes Bass Austriach e tra 'l 1796 e 'l 1800 l'è staa el comandant in capp di trupp in Germania, Svizzera e in del Nòrditalia.
El 19 settember 1796 l'ha sconfiggiuu ad Altenkirken e general frances Jean-Baptiste Jourdan e 'l l'ha costringiuu a 'ndà a òvest del Reno.
Tra 'l 1801 e 'l 1809 l'ha presieduu el Consili Aulich: con questa carega, l'ha contribuii minga pòcch a la reforma de l'esercit austriach (con la nassida de la leva inscambi de servizzi militar de mestee, per esempi). Subit dòpo de la Battaglia de Austerlitz (1805) a l'è staa nomenaa Generalissim del fradell Francesch II. Ma anca con quell titol chì l'è minga riessii a convincc l'imperador a entrà minga in de la Guerra de la Quinta Coalizion (el ritegniva, de fatt, che l'Austria la fuss minga assee fòrta per combatt Napoleon). A bon cunt, l'ha sconfiggiuu Napoleon a Aspern, ma l'è staa a soa voeulta battuu in de la Battaglia de Wagram (5 e 6 luj 1809). Anca se l'era riessii a ottegnì la Pas de Znaim el sò fradell imperador l'ha deciduu de toeugh via el comand el 18 luj.
El matrimòni[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Carl el s'è retiraa a vida privada in del castell de Weilburg. Chì, dòpo el Congress de Vienna, l'ha sposaa la principessa protestanta Enrichetta de Nassau-Weilburg (17 settember 1815). Anca s'eren de dò religion different, el matrimòni a l'è staa felis e gh'hann avuu sett bagaj:
- Maria Teresa Isabella (1816-1867), segonda miee del Ferdinand II de Borbon, re de Sicilia
- Albert Federich Rodolf (1817-1895), duca de Teschen e general, famos per avè vingiuu a Custòza in del 1866 contra i Italian
- Carl Ferdinand (1818-1874), general
- Federich Ferdinand Leopold (1821-1847)
- Rodolf Franch (1822)
- Maria Carolina (1825-1915)
- Guglielm (1827-1895), Grand Maester de l'Ordin Teutònich.
El Carl in del 1815 l'è diventaa governador de la fortezza de Magonza. La soa miee l'è mòrta a Scharlach el 29 dicember del 1829 a domà 32 agn. L'Arciduca l'ha segutada in del 1847.
A l'è consideraa vun di mejor autor de litteratura militar del XIX secol. Tra 'l 1801 e 'l 1804 a l'è staa Grand Maester de l'Ordin Teutònich.
Bibliografia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- David G. Chandler, Le Campagne di Napoleone, Milano, R.C.S. Libri S.p.A., 1998, ISBN 88-17-11577-0


text:
Il project prevesa da tschiffar aua en 5 lieus entadim la Val Lumnezia e da manar quell’aua tras ina galaria da 13 kilometers en il lai da regulaziun a Zervreila. Cun quest'aua supplementara vulan las Ovras Electricas Zervreila SA producir energia per rodund 18’000 chasadas.
Planisar ils proxims pass
Ils responsabels da las ovras electricas beneventan la decisiun da la dretgira administrativa. Suenter ch’il termin da protesta è spirà e suenter avair studegià l’argumentaziun da la dretgira vulan els planisar ils proxims pass ensemen cun las vischnancas da concessiun.
30 dis temp da far recurs cunter la decisiun
Las organisaziuns d’ambient n’èn betg cuntentas cun la decisiun da la dretgira. Tenor Anita Mazzetta da WWF Grischun, l’organisaziun che coordinescha il protest da las organisaziuns d’ambient, vegnan els a studegiar l’argumentaziun da la dretgira e decider pir suenter sch’els fan recurs tar il Tribunal federal a Losanna. Encunter la decisiun da la dretgira administrativa po vegnir fatg recurs entaifer 30 dis.
RR novitads 17:00


text:
ord Gasetta Romontscha nr. 16 dils 17-4-1913
Vid la lingia dell‘ Alpsu, Mustér-Brig vegn ei ussa luvrau frestgamein, malgrad neiv ed aura criua, la quala fa ual luvrar per buca schelar. Sin la secziun Mustér-Rueras della firma Corti e Bonato fan datier de 500 umens, e sin la secziun Rueras-Alpsu della firma Specia e Balocca ein, culs 200 che deian arrivar quels dis, ca. 400 occupai. Il liung tunnel atras l’ accla de „Cons“ sper il vitg Mustér savonza.
ord Gasetta Romontscha nr. 20 dils 15-5-1913
Sin la staziun a Mustér arrivan ord Frontscha gia las rodaias per la lingia Mustér-Brig; denton vegn ei bein a vegnir atun, avon ch’ ins sappi entscheiver a plazzar quellas sin la lingia. Il liung tunnel sper la sta- ziun de Mustér atras l’ acla de Cons ei ualves finius avon il settember; auters tocs lingia encuntercomi van prest encunter alla fin.
ord Gasetta Romontscha nr. 23 dils 5-6-1913
Viafier Brig-Furka-Mustér. En siu rapport per 1912 constatescha il cussegl administrativ, che las lavurs de baghiar, cunzun dils obiects pli gronds, seigien avanzadas speditivamein sin l‘ entira lingia de rodun 100 km. Ei seigi fetg probabel de saver arver quella la stad 1914. Sche la stad 1913 seigi favoreivla, vegni forsa schizun aunc la lingia Ursera-Caschanutta, la viafier tras la greppusa Vall Scalina, a saver vegnir surdada igl uost 1914 al trafic (?? Red.) — Il capital entir della societat aczionara munta tenor bilanza dils 31 Dec. 1912 sin total 38 milliuns: 8 milliuns en aczias e 30 milliuns sin obligaziuns à 4 1/2 % cun emprema hipoteca silla lingia. Dallas aczias fuva pagau entochen il Dec. 3 1/4 mill. Dal tunnel de 260 m. lunghezia tras l’accla de „Cons“ sper il vitg Mustér ha la firma Corti, Bonato e Cie. gia construiu la mesadat, in‘ intressanta, custeivla lavur.
ord Gasetta Romontscha nr. 27 dils 3-7-1913
— Vlafler Brig-Mustér. Da Brig ensi encunter la Furka ei daquort vegniu fatg emprovas cun l’ emprema locomotiva, furnida da Winterthur, aschilunsch sco la lingia ei terminada. Ei vegn leu ussa entschiet cun tschentar la rodaia de dents. Baul ne tard ’gl atun vegn‘ era la locomotiva, ch’ ei remisada a Mustér, a saver far dacheunaven silmeins in toc dil tur enviers l’ Alpsu.
ord Gasetta Romontscha nr. 36 dils 4-9-1913
La sonda vargada ei il tunnel della lingia Brig-Mustér tras l’ accla de „Cons“ sper il vitg Mustér vegnius finius dalla firma impressaria Frars Corti e Bonato, e cun ina hilarica buida e marenda in loco han impressaris e luvrers festivau dueivlamein ventschidas sin in podium improvisau sur il davos arviul dil tunnel, che portava il solit pigniel amiez sgolatschontas bandieras.
Quei tunnel de mir ei sin petiziuns fatgas vegnius eregius sutterans per buca lavagar la bial’ accla claustrala de „Cons“ tras in profund tagliament aviert, che havess el medem temps era disfigurau fetg la vischinonza de vitg e baselgia e portau ulteriurs pregiudezis per la svilupaziun futura dil vitg. Vid la massiva, biala mira- glia de quei tunnel, che mesira 164 m. e ha ina pen- denza de 90 ‰, ei vegniu luvrau ca. in onn. El entscheiva direct sin la staziun, va sut il stradun dil Luc- magn ora, traversescha „Cons“ en in carraun 2—5 m. sut tratsch e sbucca ora sur la baselgia parochiala. Dalla staziun tras il tunnel e tochen Quoz vegn muort la gron- da pendenza applicau rodaias cun dents. Talas vegnan medemamein installadas sin ina tenda encunter l’ Alpsu, nua che la pendenza maximala munta schizun sin 110 ‰.
En ca. 8—10 dis vegn ei entschiet cun metter rodaias sin la nova lingia, che va entochen Tujetsch prest alla fin. Sin la fin october quentan ils impressaris de quella secziun, Corti e Bonato, de haver terminau quella. Meins avanzadas ein, muort l’ aura d’ uonn, las lavurs sill’ Alpsu.


text:
Hervé Falciani avess gì da cumparair avant il tribunal per sa giustifitgar vers l'atgisa d'avair engulà datas da la banca HSBC. L'anteriur collavuratur da la HSBC n'è betg cumparì. Sche Falciani na cumpara betg ils 2 da november, lura al vegn fatg il process en absenza.
Accusà d'avair procurà e dà vinavant datas illegalmain
A l'anteriur collavuratur da la tecnica ed informatica da la filiala genevrina da la banca HSBC vegn rinfatschà servetsch secret economic, acquisiziun illegala da datas, d'avair surpassà il secret da fabricaziun e da firmas e d'avair cuntrafatg al secret da bancas.
Offerta d'in «permiss da passar» senz'arrestaziun
A Falciani hajan ins offrì in uschenumnà «permiss da passar» ch'el avess pudì vegnir al process en Svizra senza vegnir arrestà, ha ditg il derschader. Apparentamain n'ha l'accusà betg fatg diever da quest'offerta.
RR novitads 12:00


text:
Front National
El Front National l'è 'n partii politegh franzes de estrema drizza, fondaa del 1972 del Jean-Marie Le Pen, restaa leader finna al 2011, quand che la fioeula Marine Le Pen l'è vegnuda leader del partii. Inizialment forza ai margin de la politega, l'è rivaa a on bon nivell in la politega francesa.
A nivell europee l'è part de l'Europa di Nazion e di Libertà, insemma a di alter partii nazionalista e de estrema drizza comé el Partii de la Libertà Olandes de Geert Wilders e la Liga Nord de Matteo Salvini.


text:
Turnier d’utuon
Scu tuot ils ans, aunz las vacanzas d’utuon, partecipeschan la 6evla classa è’l s-chelin ot al turnier d’utuon. Circa 3 eivnas aunz il turnier haun ils scolars da la reela cumanzo a preparer tuot. Pü tard haune alura pendieu sü üna glista, per cha quels chi vöglian esser schefs da las gruppas as paun annunzcher. Ün pêr dis pü tard pendaiva già la glista cullas gruppas. In tuot daiva que 13 gruppas. Il schef da la gruppa stuvaiva alura scriver sülla glista, chenün tema ch’els vöglian esser. In ün di d’eira la glista già bod plaina.
In mia gruppa d’eiran Romeu, Diana, Jessica, Flurin ed eau. La schefa d’eira Diana. Nus vains tschernieu „Leders“ scu nos tema. Tuots d’eiran fich agitos aunz il turnier, ma al listess mumaint ans allegraivans pervi da las vacanzas.
La reela vaiva tschernieu tschêl e terra, ballapè, basket, schluppet pneumatic (Luftgewehr) e ballarait scu sports per quist turnier. Mincha squedra vaiva da giuver 2 voutas mincha gö, in tuot daiva que 10 gös. Aunz la posa sun tuots ieus as preparer illas gardarobas da la scoula. Que nu daiva bod pü üngüna plazza. Dandettamaing ho cumanzo il turnier e tuots d’eiran plain energia per quadagner quel. Güst il prüm ho mia squedra stuvieu ir a fer la foto da gruppa.
Il sulagl appariva davous las muntagnas, a paraiva da gnir ün bel di da turnier. Ils magisters d’eiran scumpartieus i’ls differents lös da gö per fer arbiter. Basket gniva giuvo illa halla granda, cul schluppet vains trat illa staunza d’urdegns da la halla granda, ballarait sülla plazza da posa, ballapè sülla plazza da ballapè e tschêl e terra aint illa halla pitschna. Zieva mincha gö daiva que üna posa da circa 5 minuts. La squedra gniva minchataunt trist u minchataunt eir cuntaint dal gö. Ün pêr gnivan eir grits culs arbiters.
A mezdi daiva que üna posa granda per manger. Que daiva „Schnitzelbrot“ cun salata e da baiver tè fraid. Que d’eira fich bun. Zieva daiva que auncha tuortas, cha divers scolars vaivan fat. Pü tard es il turnier ieu inavaunt. Que gniva chod. Al zievamezdi ho mia squedra guadagno tuot ils gös.
Il turnier giaiva a fin e tuot ils scolars güdaivan a rumir las plazzas chi gnivan druvedas per giuver. Cur cha d’eirans a fin cun rumir seguiva la premiaziun. Quels chi vaivan guadagno dapü gös d’eira la gruppa „Colours“. Ils meglders vstieus vaivan ils „Clowns“ ed in totel haun guadagno ils „Colours“. Mia squedra es riveda sülla terza plazza. Zieva que ans allegraivans tuots süllas vacanzas. Leonardo, 2. secundara


text:
Suenter ch’il contract da Nino Niederreiter tar ils Minnesota Wild è scadì n'ha l’attatgader anc nagin contract nov per la proxima stagiun en la National Hockey League. La situaziun è cumplexa. Cunquai ch’i dat ina nova equipa, quella da Las Vegas, dastga quella engaschar da mintga auter club in giugader, cun excepziun d’intgins giugaders che valan sco giugaders protegids. Pussaivel è era che las diversas equipas barattan giugaders. La NHL è en quai grà in pau sco in basar oriental.
Niederreiter restass gugent
Sch’el pudess decider sez, lura restass Nino Niederreiter a Minnesota. Là sa senta el bain. Ed era sportivamain han tant l’equipa sco era el sco giugader fatg progress ils ultims onns. Vers la fin dal mais saja probabel decidì, nua ch’el dettia la proxima stagiun.
Olimpia senza ils stars da la NHL
Il 2014 ha Nino Niederreiter d’astgà dar cun la Svizra als gieus olimpics da Sochi. Ma questa giada ristgan el e tut ils auters stars da la NHL da manchentar ils gieus dal 2018 a Pyeongchang. Ils possessurs dals clubs han numnadamain decidì da betg interrumper il campiunadi. Ina decisiun che Niederreiter na chapescha betg. Als gieus olimpics duain ils megliers sportists esser – era ils hockeyans da la NHL. Niederreiter ha anc ina pitschna speranza ch’ils clubs dettian liber ils giugaders.
RR sportissimo 12:00


text:
A Lantsch pon biatletas e biatlets svizzers currer sin ina loipa da bunamain dus kilometers enturn l’arena da biatlon cun in stan da sajettar cun 30 schibas sin la distanza originala da 50 meters. Anc avant paucs onns stuevan Selina Gasparin u Serafin Wiestner vegnir a frida cun pauc. Wiestner trenava da sajettar tar el a Trin insanua a l’ur da loipa sin ina schiba fermada vid in clavà. Betg auter è Selina Gasparin anc sa preparada sin ils davos gieus olimpics a Sotschi il 2014 nua che la pioniera svizra da biatlon è la finala turnada a chasa cun ina medaglia d’argient.
Nus essan fitg leds che nus avain uschè bunas cundiziuns qua a chasa, quai n’han betg bleras naziuns. Uschia sperain nus sa chapescha che quai saja in plus.
Il mund da biatlon è sa midà dal tuttafatg en Svizra. Adina daplirs èn fascinads da questa cumbinaziun da passlung e sajettar e cumenzan uschia a far biatlon. E grazia a tals indrizs sco a Lantsch po la Svizra er concurrenzar cun las grondas naziuns da quest sport. Actualmain èn era a Lantsch las equipas naziunalas da la Germania e l’Austria vid il trenar. Proximamain suondan lura anc ils Franzos.
Pyeongchang 2018
La nova stagiun da biatlon cumenza la fin da november cun las emprimas cursas da la cuppa mundiala ad Östersund en Svezia. Il punct culminant suonda il favrer 2018 cun ils gieus olimpics a Pyeongchang en la Corea dal Sid.
RR Sportissimo 17:00


text:
In transport da 200 tonnas è arrivà oz en Engiadina Bassa. In camiun ha transportà in transformatur da prest 90 tonnas en Svizra per las Ouvras Electricas d'Engiadina OEE. Il camiun ensemen cun il transformatur pasava radund 200 tonnas. Uschia ha il camiun pudì viagiar mo cun 20 kilometers l'ura e cun in accumpagnament special da la Polizia chantunala.
Il transformatur è necessari per la renovaziun da la centrala da distribuziun da las OEE a Pradella. Las OEE renoveschan la centrala fin l'onn 2018 ensemen cun Swissgrid per radund 25 miliuns francs. Uschia è garanti il provediment d'electricitad en l'Engiadina era en avegnir e la rait da distribuziun naziunala vegn engrondida.


text:
Tenor l'organisaziun da vacanzas grischuna tutgan quests premis tar ils pli impurtants en la branscha da reclama. En tut ha l’acziun gudagnà en trais categorias argient. Cun la campagna telefon dal vitg il 2016 ha Grischun Vacanzas vulì far attent sin il potenzial turistic dals vitgs muntagnards en il chantun.
L’acziun era in grond success
L’acziun da reclama era concepida uschia che sche nagin dals 166 abitants dal vitg prendeva giu avant ch’il respundider respunda, alura pudeva la persuna gudagnar differents premis. Era pudevan ils participants observar via webcam il telefon e tgi che prenda mintgamai giu il telefon. Uschia ha il telefon per part scalina senza pausa. Ils abitants da Tschlin han stuì s’organisar ed ì era vegni installà ina sclingia speziala per che tut ils abitants possian udir il telefon. L’acziun ha durà dals sis da zercladur fin ils 11 da zercladur 2016.
Ord noss archiv:
RR novitads 12:00


text:
In favurit na datti betg en il superfinal da las dunnas. Detagls vegnan a decider il cumbat per il titel da campiun svizzer.
Piranha vul defender il titel
L’equipa grischuna, Piranha Cuira, vul defender il titel da campiun svizzer ed uschia salvar il buccal a Cuira. Per Piranha fiss quai il 5avel titel en seria ed il 6avel dapi il 2010. Malgrà che Piranha ha terminà quest onn la qualificaziun be sin il terz plaz han las giugadras da Cuira mussà en ils playoffs las ambiziuns sin il titel. En la seria da quartfinal ha Piranha battì Zug United cun 3:1 ed en il mezfinal Skorpion Emmental medemamain cun 3:1.
Dietlikon vul far revantscha
L'UHC Dietlikon auda dapi onns tranter la crème de la crème en il sport dad unihockey. Tuttina, il davos titel da campiun svizzer ch’il club dal chantun Turitg ha gudagnà è stà il 2009. Ils davos quatter onns ha Dietlikon adina cuntanschì il final, dentant adina pers quel encunter Piranha Cuira. Quest onn survegn Dietlikon in’ulteriura schanza da far revantscha. En la qualificaziun ha Dietlikon gudagnà en questa stagiun 2 da 3 duels.
Novum tar ils umens
Tar ils umens cumbatta en il final Floorball Köniz encunter GC Unihockey. Igl è il duel tranter las duas equipas ch’han gia dà il final da la cuppa svizra l’entschatta mars. La cuppa aveva Floorball Köniz gudagnà. En mintga cas vegni tar ina premiera, pertge tant Köniz sco er GC n’han anc mai gudagnà il titel da campiun svizzer. Dapi il 1989, pia dapi 27 onns, han sulet trais equipas mintgamai gudagnà il titel, quai èn l’UHC Rot-Weiss Cuira, l’UHC Alligator Malans ed il SV Wiler-Ersigen. Ils Bernais han gudagnà 10 titels ils davos 12 onns ed èn stads ils gronds dominaturs dapi il 2004.
Superfinal a Kloten
Avant in onn ha il superfinal gì premiera a Kloten. Igl è stà ina premiera grategiada. Avant millis fans han ils finalists fatg la meglra reclama per il sport d'unihockey ed er mussà che la Svizra auda tranter las meglras naziuns en l'unihockey. Il superfinal vegn er giugà quest onn en il station da hockey a Kloten avant passa 6’000 fans. Plinavant vegn il superfinal er mussà a la televisiun (SRF2).
- Final da las dunnas a las 11:45 uras: Piranha Cuira – UHC Dietlikon
- Final dals umens a las 15:15 uras: Floorball Köniz – GC Unihockey


text:
Ostilian
L'Ostilian (Caius Valens Hostilianus Messius Quintus in Latin; 230 - november 251) l'è staa on imperador roman in del 251.
La vita[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Lù l'era el fioeu de l'imperador Decio e fradell del co-imperador Erenni Etrusch. La soa mader la se ciamava Erennia Cupressenia Etruscilla. In del 250 l'ha ciappaa el titol de Ceser e in del 251 anca quell de princeps iuventutis. Menter el pà e 'l fradell andaven in gir a combatt i nemis de l'Impero, l'Ostilian el restava a Roma con la mader, perchè l'era 'nmò tropp giovin per andàggh adree a lor.
Inscì, quand che i duu imperador hinn andaa in sul Danubi a frontà i Gott del Cniva, lù el gh'era nò. E l'è staa mej inscì, vist che 'l sò pà e 'l fradell hinn mort in de la Battaglia de Abritt.
L'esercit del Danubi l'ha nominaa imperador el general Trebonian Gall, che l'è tornaa a Roma e l'ha adottaa l'Ostilian, per parè fedee a la veggia famiglia imperial e per respingg i accus che diseven che lù l'eva minga aiuttaa el Decio in de la battaglia per podè ciappà el poder. A bon cunt, a Roma la gh'era la peste e l'Ostilian, che l'era appena staa nominaa imperador insema al Trebonian, l'è mort. L'è staa el primm imperador dopo 40 ann a morì senza vess staa mazzaa.
Bibliografia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Aureli Vittor, Vitt di Ceser
- Giacom de Antiochia
- Zosim, Storia noeuva


text:
21 02
Ol dé 21 de febrér l'è 'l 52 dé de l'an del calendare gregorià; manca 314 (315 si l'an al è biseest) dé a finí l'an.
Ul dí 21 de febrér al è ul dí da pòost 52 dal an dal calendari gregurian; i manca 314 (315 si l'an al è biseest) dí a finí l'an.
Cuntegnüü
Aveniment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- 1339: in de la Battaja de Parabiagh i Viscont batten el Lodris, vun de la fameja che 'l s'era ribellaa.
- 1431: el scomincia el process a la Giovanna Darch.
- 1440: la nass la Confederazion Prussiana.
- 1613: el scomincia el regn del Michel de Russia, el primm de la dinastia di Romanov.
- 1848: publicazion del Manifest del Partii Comunista.
- 1916: la scomincia la Battaja de Verdun.
- 1943: la finiss la Battaja de Guadalcanal.
- 2004: nassida del Partii di Verd Europee.
Chi gh'è nassuu[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- 1728: Peder III de Russia.
- 1801: John Henry Newman, cardinal e beatt ingles.
- 1836: Léo Delibes, composidor frances.
Necrolòse[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Fest[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Vuriif realizá vargüna apurtazziun al Calendari d'avenimeent u a le Taule anüale? Va racumàndum da cunsültá previameent ul Líbar da stiil, par cunseguí una cuerenza intra töcc i Wikipediis·c.


text:
Per segirar il spazi aviatic vegn er l’aviatica militara en acziun. A la festa d’avertura il prim da zercladur sa participeschan l'entir cussegl federal ed ils parlamentaris federals. Vitiers vegnan spetgads ils schefs da stadi e da regenza dals pajais vischins.
Forzas civilas da l'Uri e Tessin na tanschan betg
Responsablas per la segirtad èn en emprima lingia las polizias chantunalas da Uri e Tessin. Cunquai che las forzas civilas na tanschan betg han ils chantuns dumandà il sustegn da la confederaziun.
RR novitads 18:00


text:
La saira è l'Hotel Belvedere il hotspot dal WEF. Or da mintga chantun aud'ins la musica da las differentas partys che han lieu mintga saira en l'hotel. Ed en in da quels chantuns lavura Chiara Andreoli. Ella è ina dunna giuvna da 22 onns da Ladir che studegia etnologia, quest’emna è ella dentant ostessa. Questa saira ha ella la survista, tgi che po entrar a la party dal magazin american Forbes.
Chiara Andreoli è gia per la segunda giada al WEF. Ina pussibilità sco questa duain ins prender, di la giuvna. I saja interessant dad inscuntrar glieud da tut il mund e Chiara Andreoli di, ch'i fetschia simplamain plaschair d' entrar per in’emna en il mund dal WEF.
Ins senta che Chiara Andreoli fa gugent ses job sco ostessa. Ella lavura cun bler engaschament e bler scharm ed è curtaschaivla era cun clients che n'èn betg envidads ed han ina stgisa marscha.
Promis qua e promis là
A Tavau s'inscuntra prominentas e prominents davos mintga chantunada. Era quai è ina part da la lavur sco ostessa che plascha a la giuvna. Be avant duas minutas saja John Kerry passà sperasvi, quinta Chiara Andreoli cun egls glischants. Dentant era Bill Gates u Will.i.am haja ella gìa vis al WEF.
Igl è bain spezial sch'ina princessa chamina speravi.
Però quai che tuna suenter famus e glorius na saja gnanca uschè simpel. I saja in'emna che dovria bler'energia.
Quantas uras ch'ella vegn en tut a lavurar, na sa ella betg. I saja different - di per di - e bilantscha possian ins far pir suenter il WEF. Dasper l’universitad saja la lavur sco ostessa però lucrativa. Ils 30 francs l’ura possia la studenta bain duvrar sco reserva, di ella fertant ch'ils emprims giasts van vers chasa.
RR actualitad 17:00


text:
Il podest
- 1. Maiken Caspersen-Falla (NOR)
- 2. Svedaisa Stina Nilson (SWE)
- 3. Hanna Falk (SWE)
La passlunghista svizra ha cumbattì cunter la concurrenza d'emprima qualitad. In'emna suenter ils gieus olimpics è la elita cumpletta. Maiken Caspersen Falla, ch'ha gudagnà als gieus olimpics argient, ha er confirmà sia victoria da la cuppa mundiala. Ella ha tegnì a mastrin la campiunessa olimpica Stina Nilsson da la Svezia. Terza è Hanna Falk da la Svezia.
Nadine Fähndrich ha cuntanschì per la terza giada ils mezfinals.
RR novitads 15:00


text:
Ursina : «Behind us»
- Mardi, 1.11.2016, 9:30
-
Emprima emissiun:
- Mardi, 1.11.2016, 9:30, RTR
Ursina Giger ha gia fatg gronds pass, pliras giadas. Per exempel cura ch'ella ha bandunà la Svizra ed è ida a star per in onn a Kopenhagen. Quel temp ha gì grond'influenza sin sia musica, e la melancolia nordica accumpogna suvent sias chanzuns. Bandunar, laschar enavos, avair il spazi per cumenzar insatge nov.
Da quella situaziun raquinta ella er en sia pli nova chanzun: «Behind us». Ed a la fin datti ils ultims pass sin il piz d'ina muntogna, cun ina nova vista. Quai vegn ad esser il disc nov d'Ursina che cumpara lura il schaner.


text:
Tgi ch'è viagià la dumengia sin l'A13 da Bellinzona-Nord en direcziun dal tunnel dal San Bernardino ha stuì quintar cun fin ad in ura e mez dapli temp da viadi. La saira suenter las diesch è il traffic alura sa normalisà.
L'A13 tranter Panaduz e Rothenbrunnen è puspè averta suenter in accident la dumengia suentermezdi. La situaziun è alura sa calmada suenter las otg da la saira.
Tgi che vul viagiar davent dal Tessin tras il tunnel dal Gottard sto far quint era anc curt avant las indesch la dumengia saira cun in temp da spetga da fin 1 ura e 10 minutas. Tranter Quinto ed Airolo ha la colonna d'autos cuntanschì ina lunghezza da 6 km. L'access a l'autostrada ad Airolo è serrà.
RR novitads 15:00++


text:
Talina Gantenbein è uschia ina dals 170 atlets ed atletas che represchentan la Svizra a Pyeongchang. Ella cumbatta il venderdi, ils 23 da favrer per in bun resultat en la cursa da skicross. La sportista engiadinaisa na tutga betg tranter las favuritas, ma gia dastgar ir a la partenza a quest punct culminant ensemen cun Fanny Smith u Sanny Lüdi saja ina gronda chaussa, ha Gantenbein ditg durant retschaiver da Swiss Olympic la vestgadira per Pyeongchang.
Campiunessa olimpica da las junioras
Dal tut nov n’èn gieus olimpics dentant tuttina betg per Talina Gantenbein. Avant dus onns ha ella dastgà sa participar als gieus olimpics dals juniors a Lillehammer en la Norvegia. E da quests gieus olimpics è ella schizunt turnada a chasa sco campiunessa olimpica en il skicross, pia cun la medaglia dad aur enturn culiez. Malgrà ch’ils gieus olimpics a Pyeongchang sajan tut in auter mund speria ella schon era da pudair profitar in zic da las experientschas fatgas il 2016.
RR actualitad 17:00


text:
Ils 24 d’october è stà in di fatal per Carlo Janka. Il campiun olimpic da Vancouver è cupitgà en il trenament sin la Diavolezza ed ha rut ils lioms en crusch dal schanugl dretg. Sche Janka avess laschà operar il schanugl avess quai muntà la fin da la stagiun. Ma Janka ha decidì da tractar la blessura a moda conservativa – cun terapia. Uschia datti ina pitschna schanza da tuttina pudair ir als gieus olimpics che han lieu il favrer a Pyeongchang en la Corea dal Sid. Tar l’emprova generala en la Corea dal Sid aveva Janka gudagnà il super-g.
I vegnia uschia ni uschia stretg
Actualmain fa il skiunz da Sursaissa ina terapia ed exercizis da gimnastica. damai in trenament reducì u dosà. Fin ussa haja tut funcziunà bain. Sche ses giavisch dad ir als gieus olimpics sa realisescha, na sa Janka dentant betg. El na possia betg anc dir, cura ch’el possia turnar sin ils skis. Per insumma sa qualifitgar per ils gieus olimpics, stuess Carlo Janka far ina u l’autra cursa cun buns resultats il schaner. Il schaner han lieu ils classichers sco las cursas al Lauberhorn a Wengen ed al Hahnenkamm a Kitzbühel. Stretg vegnia uschia u autramain. El fetschia però tut ils sforzs per realisar ses siemi dad ir a Pyeongchang, ha ditg l'atlet en l'intervista cun RTR.
RR actualitad 07:00


text:
Colorado (fiüm)
Ul Colorado l'è un fiüm del'America del Nort, c'al va denter int l'Ucean Pacifich. Al nass in del stat del Utah, dopu ca sa mèten insema dü olter fiüm püssee piscinit, ciamaa Green River e Grand River; dopu 2.900 km in mezz ai Muntagn Rucius del süt, al finiss la sò cursa in del Gulf de California.
Ul Colorado l'è famus perchè al furma, in del sò curs, i canyon püssee spetacular del munt, e tra tücc ul Grand Canyon (furmàà dal fiüm quand al sa tröva in del teritòri del'Arizona) l'è ul mejur.
In dii ültimm cent'ann per tüta la sò lünghezza in stàà custrüii dii sbarament, c'an regalà un muntun de energia eletrica a tüta la zona ma hann anca purtaa dii grossi cunseguenz: ul fiüm al g'à pü la sò curent natüral, inscì al porta pü i sediment russ (ch'hinn stàà la causa del sò nom, vist che in spagnöö Colorado al vör dì "culuraa") e suratüt ul sò delta, in del Gulf de California, al s'è praticament secaa e l'è turnà desert.


text:
L Südtirol Pass free ie n documënt de viac eletronich y sun inuem per l’adurvanza debant di mesuns de trasport publich.
L possa unì damandà da persones residëntes tl südtirol:
- che ne aud nia;
- cun na nvalidità zevila de almanco 74%;
- persones che à n’autra sort de nvalidità, che n basa ala delibrazion dla Jonta provinziela n. 3755 di 9 d’utober 2000 vën ecuipareda al grado de nvalidità zevila dl 100%;
- persones che per n handicap fisich permanënt ne ie nia bones de fé l registramënt pra i automac dla chertes.
Sun dumanda de chi che à la rejon y cun la documentazion dl dutor che ie debujën vëniel dat ora dal Ufize Trasport persones na cherta de zirculazion liedia.


text:
Kazakistan
El Kazakistan (ҚaзaқcTaH in kazach) a l'è un paes de l'Asia.
A l'è tacaa a la Rüssia, a la Cina, a l'Uzbekistan, al Kirghizistan e al Turkmenistan.
La capital a l'è Astana.
Al gh'ha una süperfiss de 2.717.300 km² e una pupulaziun de pressapoch 15.200.000 abitant.
Urganizaziun pulitiga[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
El Kazakistan (nom ufizial: ҚaзaқcTaH Pecпyблиkacы) a l'è una repübliga.
El president a l'è el Nursultan Nazarbaev (del 1991).
El prim minister a l'è el Karim Masimov (del 2007).


text:
Ils da Cuira battan Bülach cun 3:1. Suenter 27 minutas manava Cuira gia cun 3:0, ed ils da Bülach han pudì scursanir pir en la 54avla minuta
Arosa vegn ordaifer tar ina victoria da 5:1 cunter Bellinzona. Suenter l’emprim terz eran ils d’Arosa gia en avantatg cun 2:0. Bellinzona ha sajettà il 1:4 en la 54avla minuta, curt avant la fin ha Arosa lura marcà ses 5avel gol.
Derby grischun en 2. liga
Il derby grischun en il campiunadi da hockey da la 2. liga da questa saira è stà ina clera chaussa per il club da Partenz Signuradi. Ils dal Partenz han gudagnà grad cun 10:0 cunter Lai-Valbella. Ils emprims 5 gols han els sajettà entaifer 5 minutas al cumenzament dal segund terz. Ils ulteriurs 5 gols en il davos terz èn lura mo anc stads cosmetica.
Ed al club da hockey da San Murezzan gartegia da gudagnar ordaifer cunter Dielsdorf-Niederhasli. Ils Engiadinais battan ils Turitgais cun 6:3.
RR Novitads 23:00


text:
UEFA EURO 2016 - Gartegi a la Germania da gudagnar cunter l'Italia?
Igl è propi QUEL classicher tar gronds turniers: L’inscunter tranter la Germania e l’Italia. Nagin auter duel n’haja dat uschia bleras giadas sco quel tranter la Germania e l’Italia. Ed anc mai n’ha la Germania pudì gudagnar il duel encunter la «Squadra Azzurra».
Dals 8 duels ch’igl ha dà enfin uss a turniers gronds ha l’Italia gudagnà 4. E 4 giadas è la partida ida a fin pari. La davosa giada ha l’Italia bittà la Germania or dal champiunadi d’Europa en Pologna ed in Ucraina.
Per il trenader Joachim ‘Jogi’ Löw datti perquai uss la schanza sin revantscha.
L’equipa che gudogna il quart final frunta lura sin il victur dal duel tranter la Frantscha e l’Islanda e sa forsa dar per il titel da campiun europeic. Per l’Italia fiss quai il segund titel, per la Germania gia igl quart.


text:
Fénis
Fénis l'è 'n cümü italià, de la regiù autònoma de la Val d'Aosta. El g'ha 1 808 abitàncc (dàto del Dicember 2013[1]), 'na superfìce de 68 km² e 'na densità de 27 ab./km². El cunfìna coi cümü de Chambave, Champdepraz, Champorcher, Cogne, Nus, Saint-Marcel, Verrayes.
L'atrasiù türìstica piö 'mportànte de Fénis l'è 'l sò castèl, monümènt nasiunàl italià. I crìtich i pènsa che 'l sàpe 'n sìmbol 'ntra i piö reprezentatìf del medioevo de la Val d'Aòsta. La sò fàma l'è duzìda apò a la 'mpnènsa de la custrusiù.
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Statìstiche demogràfiche ISTAT. Statìstiche sö la popolasiù del Istitùto Nasiunàl de Statìstica relatìve al 31 de Dezember 2013.