text:
Definitiv nagina fusiun en Valragn
- Gievgia, 16.6.2016, 11:16
Venderdi saira è vegnida refusada la fusiun da las quatter vischnancas en Valragn, perquai che Sufers ha ditg na al project da fusiun. Ussa èsi cler: Ina fusiun cun mo trais vischnancas na vegn betg en dumonda.
Sco quai che Monika Lorez-Meuli ha ditg, saja il team dal project da fusiun s’inscuntrà la mesemna saira per discutar davart il proxim agir. Trais pussaivladads sajan vegnidas discutadas, ha precisà la presidenta dal project da fusiun:
- ina fusiun cun mo trais vischnancas senza Sufers
- ina fusiun sfurzada tenor l’artitgel 94 da la lescha da vischnancas dal chantun Grischun
- u la varianta da suttametter la dumonda da reponderaziun da fusiun
Tuttas trais variantas èn vegnidas refusadas
Per Nufenen per exempel vegnia mo en dumonda ina fusiun cun tuttas quatter vischnancas dal Valragn. E cun quai ch’il resultat da Sufers saja stà uschè cler (18 gea / 51 na) na fetschia la dumonda da reponderar la fusiun era nagin senn pli, uschia Monika Lorez-Meuli.
RR novitads 12:00


c: text/html

text:
Museum
Historia dalla casa e Museum La Truaisch
Museum La Truaisch
Via dil Bogn 11
7188 Sedrun
Tel. 081 949 13 43
EMAIL
Plan da situaziun
Il museum muossa la veta ed il luvrar d’antruras ella Val Tujetsch. Ina stiva, ina combra da durmir e cuschina dattan in’impressiun dalla casa da pli baul. El plantiu sepresentan ils mistergners calger e scrinari. Plinavon vegnan era l’agricultura, l'alpicultura d’antruras sco era la cultura da glin presentadas a moda vasta. - Ella partiziun da mineralias secattan admirabels minerals da nos cavacrappa indigens sco era unicats ord il tunnel da basa Gottard. - Plinavon dispona il museum d'ina gronda collecziun da vischala dil Hafner da Bugnei, la quala il scribent indigen, Vic Hendry, ha schenghegiau al museum.
Survesta dall'exposiziun el Museum La Truaisch
Mineralias
Mintga treis onns (2015) vegnan las mineralias da nos cavacrappa indigens scumiadas e remplazzadas cun raritads ed exclusivitads ord las collecziuns. Nos cavacrappa indigens dattan aschia ina nudetga etichetta da qualitad al museum cun exponer da lur meglieras anfladas. Ina part d’in tschaler fuorma la gronda part dallas minearalias en possess dalla vischnaunca. Denter quellas la gronda schelta da mineralias ord il tunnel da basa Gottard cun las duas partiziuns da mineralias ord ils dus secturs dil tschancun da Tujetsch sid e nord. Il „star“ resta naturalmein il Milarit grond dalla Val Giuv, quei senza sminuir la qualitad e bellezia da tut las autras mineralias!
Prospect
Milarit
Cultura da glin
Exposiziun speciala permanenta
Il svilup dil semglin alla teila. Gl’entir process vegn presentaus cun figuras ed urdeins miniaturs.Ils indrezs d’elavuraziun ein era exponi en grondezia naturala: reffel, braha, roda da filar, plitguira, taler ed auter bia.
Exposiziun speciala 2017
Leo Cavegn (*1967), Regula Cavegn (*1968) e Cornelia Cavegn (*1972) presentan lur lavurs artisticas en sala dil museum.
Flyer: 4confamigliarsCavegn
Nies faner - ADATG: resta serraus duront il temps d'unviern!
Quel presenta ils bellezia edifecis scaffi dils mauns dad Albert Cavegn-Deplaz. (1931-2001). La caplutta da Nossadunna a Zarcuns, entginas casas ed in clavau fuorman ina part d'in vitg tuatschin.
La Quotidiana dils 12 da fenadur 2016
Pils affons
Ti retscheivas in fegl cun diesch maletgs da caussas el museum. Ti enqueras quellas caussas e nodas ellas sil fegl culla numera ni cul num. Scalins gidan tei! Sche ti separticipeschas alla concurrenza, survegnas ti ina cristalla che ti sas eleger!
Fegl sgulont
Films e fotos
Ord ina gliesta da varga tschunconta films san ins eleger e mirar in film.Films davart cultura, usits, sport, religiun, dalla scola tuatschina, cavar cristallas, agricultura ed aunc auter. Presentaziuns da fotos muossan eveniments, cuntrada e cultura dalla val.
Survesta dils films
Documentaziun per scolasts/as e scolas (tudestg)
Descargar sco PDF
Ella pressa
La Quotidiana dils 2-7-2015 - frontispezi
La Quotidiana 2-7-2015 - text
Ella pressa LQ 01-07-2014
Die Südostschweiz,ils 7-06-2012 PDF
Bündner Tagblatt, ils 19-06-2012 PDF
Cheu entginas caussas che Vus saveis contemplar el Museum La Truaisch:
Albert Cavegn (1931-2001)Igl Albert ha scaffiu magnifics models da casas tuatschinas ed in clavau. Sia lavur da detagl e da gronda finezia fascinescha. Sin blocs vegnan ils edifecis presentai el faner. Els ein aschia vesibels da mintga vart, muossan aschia mintga pli pign detagl e dattan perdetga da gronda inschignusadad digl artist. Ina caplutta, entginas casas e clavaus fuorman ton sc’in vitget tuatschin. Aschia ein da contemplar la casa da Franz Loretz, Surrein; casa da Lucia Gorgerat-Monn e Wagenmann-Dorn, Sedrun; casa Hans Jacomet, Gonda; Casa Gronda, Sedrun; Casa Tumaisch Deflorin, Zarcuns; clavau dil schuldau a Dieni e la caplutta da Nossadunna a Zarcuns.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Svidà il lai da serra Albigna en Val Bregaglia
- Venderdi, 27.2.2015, 11:11
Il mir da serra Albigna è actualmain deliberà da l’aua. Per lavurs da renovaziun e sanaziun han las ovras electricas da Turitg svidà cumplettamain il lai. Per proxima stad duai il lai puspè esser pront per producir electricitad.
Il mir da serra Albigna è actualmain deliberà da l’aua. Per lavurs da renovaziun e sanaziun han las ovras electricas da Turitg svidà cumplettamain il lai.
Folia d'isolaziun betg pli resistenta
Avant passa 30 onns avevan ins isolà la part tranter il grip ed il mir da serra Albigna. La folia artifiziala saja uss da remplazzar. Quella lavur saja fitg impegnativa, scrivan las ovras electricas.
Per sanar er ils pli bass lieus dal mir che ha in’autezza da 115 meters ed ina grondezza da 70 milliuns meters cubic sajan entant montadas las puntanadas. Tut las lavurs da sanaziun duai esser a fin questa stad 2015.
RR novitads a las 12:00


text:
Fernando Alonso manchenta l’emprima cursa
- Mardi, 3.3.2015, 15:56
La stagiun da furmla 1 cumenza ils 15 da mars senza Fernando Alonso.
Il pilot da McLaren sto dar forfait al Grond premi da l'Australia a Melbourne. Suenter ses accident en in trenament desista Alonso sin la cursa, quai era sin cussegl dals medis, uschia fa da savair McLaren.
Ils 22 da favrer era Alonso collidà cun in mir, ed ha gì ina squassada dal tscharvè. Alonso vegn remplazzà entras il pilot da test Kevin Magnussen.
RR Novitads 15:00


text:
Otto d'Asburgh-Lorena
Otto d'Asburgh-Lorena (nomm intregh in todesch: Franz Josef Otto Robert Maria Anton Karl Max Heinrich Sixtus Xaver Felix Renatus Ludwig Gaetan Pius Ignatius von Habsburg-Lothringen; Reichenau an der Rax, 20 de november del 1912 - Pöcking, 4 de luj del 2011) a l'è staa on nobil austro-todesch, capp de la Cà d'Asburgh-Lorena (cioè quella di imperador de l'Austria-Ungheria) del 1922 al 2007, ann in del qual a l'ha abdicaa in favor del fioeu Carlo. A nivell storigh, a l'è staa, cont i sò 85 ann, el capp de Statt titolar (cioè domà de nomm) col governo pussee longh de la storia.
L'è staa el fioeu de l'ultim imperador austriegh, Carlo, e de la soa miee Zita de Borbon-Parma.
El gh'aveva la cittadinanza austriega, todesca (el viveva e 'l lavorava in Baviera), ungheresa e croatta. El sò nomm offizial in Germania a l'era Otto von Habsburg, quell in Austria inveci Otto von Habsburg-Lothringen.
Cuntegnüü
La vita[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
A l'è in del 1912 in Austria, e quand el gh'aveva quatter ann el sò pà l'è vegnuu imperador.
Ma dopo la fin de la Prima Guerra Mondial, l'Austria-Ungheria l'era crodada giò, inscì la famiglia imperial la gh'ha 'vuu de andà in esili a Madera, in Portogall. In del 1922 el Carlo I a l'è mort, donca el noeuv erede al trono austriegh (almanch a paroll) l'è diventaa proppi l'Otton. La Costituzion austriega l'eva vietaa ai Asburgh de vegnì denter al sò paes, menter l'Ungheria (che però l'era anmò on regn, cont on reggent ciamaa Miklós Horthy) l'era controllada di Leaa. Donca l'Otton l'ha studiaa in Belgi (Lovan), e intant el segutava a dì che lù l'era l'erede de l'Imperi austriegh.
Proppi per quest a l'è staa contrari a l'Anschluß, cioè l'annession de l'Austria a la Germania nazista in nomm de la lengua comun (el todesch). I nazista el seven, e donca voreven fàll presonee. Allora l'Otton e la soa famiglia hinn scappaa a Washington.
In del 1961 l'ha rinunciaa ai sò pretes per podè tornà in Austria. In seguit l'ha dii che l'è minga staa content de avè dovuu fà on tal sacrifizzi. In del 1966 l'è vegnuu anca cittadin austriegh.
De quell moment l'è entraa dent al mond de la politiga, col vegnì in del period 1979-1999 parlamentee europee col Partii Cattoligh Bavares (CSU). L'ha creaa vari fondazion e l'è staa attiv in de la diplomazia europea.
L'è mort in Baviera el 4 de luj del 2011.
Famiglia[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
L'Otton d'Asburgh-Lorena el s'è sposaa con la principessa Regina de Sassonia-Meningen (1925-2010) in del 1951 a Nancy. De lee 'l gh'ha 'vuu sett fioeu:
- Andrea Maria (1953), arciduchessa d'Austria;
- Moniga(1954), arciduchessa d'Austria;
- Michela (1954), arciduchessa d'Austria;
- Gabriela (1956), arciduchessa d'Austria;
- Walburga (1958), arciduchessa d'Austria;
- Carlo (1961), capp de la cà d'Asburgh-Lorena;
- Giorg (1964), arciduca d'Austria.
I titol[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Duranta la soa vita, vist che l'era el discendent di imperador austriegh, l'Otton de Asburgh-Lorena el gh'ha 'vuu quei titol nobiliee chì:
- Imperador d'Austria.
- Re Apostoligh d'Ungaria.
- Re de Boemia, Dalmazia, Croazia e Slavonia, Galizia, Lodomeria e Illiria.
- Re del Lombard-Venet.
- Re de Gerusalemm, Cipro e Armenia.
- Arciduca d'Austria.
- Granduca de Toscana e de Cracovia.
- Duca de Lorena e de Salisburgh, de Stiria, de Carinzia, de Carnioeula e de Bucovina.
- Gran Princip de Transilvania.
- Marches de Moravia.
- Duca de la Slesia de Sotta e de Sora, de Modena, de Parma, Piasenza e Guastalla, de Auschwitz e Zator, de Teschen, del Friul, de Ragusa e de Zara.
- Cont d'Asburgh e del Tiroeu, de Kyburg, Gorizia e Gradisca.
- Princip de Trent e de Bressanon.
- Marches de la Lusazia de Sotta e de Sora e de l'Istria.
- Cont de Hohenems, Feldkirch, Bregenz, Sonnenberg ecc.
- Scior de Triest, de Catter e de la Marca vindica.
- Granduca de Voivodina.
Donca el saria staa Otton IV del Sacher Roman Imperi e Otton I d'Austria, Ungheria, Boemia e del Lombard-Venet.


text:
- En il sid dal tunnel da l’Isla Bella hai dà ina collisiun frontala tranter in auto privat ed in camiun.
- Tenor la polizia è il camiun silsuenter collidà cun la saiv da segirezza da vart dretga, lura ì sin il vial oppost da la via, rut tras la saiv da segirezza sanestra e crudà sur la scarpa.
- Il manischunz dal camiun grevamain blessà è vegnì transportà cun la Rega a Cuira en l’Ospital chantunal. Il manischunz da l’auto privat è mort al lieu da l’accident.
Via serrada per bunamain tschintg uras
En acziun èn stads il salvament da vias da Cuira, ils pumpiers da Tusaun, duas ambulanzas, la Rega e la Polizia chantunala.
L'autostrada A13 tranter Rothenbrunnen/Giuvaulta e Rehanau è stada serrada en omaduas direcziuns tranter curt suenter las 14:00 e curt avant las 19:00. Il traffic è vegnì svià sur la via chantunala.
RR novitads 15:00++ / Telesguard 17:40


text:
Fusiun Filisur – Bravuogn sa retarda
- Gievgia, 16.6.2016, 12:09
Las vischnancas da Filisur e Bravugn n’èn betg anc prontas per ina fusiun. Las dus vischnancas en val d’Alvra vegnan a decider il december, e betg gia il zercladur davart ina fusiun.
Davart il stan actual da la fusiun planisada, infurmescha in newsletter en l'internet. Suenter discussiuns intensivas sajan las suprastanzas da Bravuogn e Filisur vegnidas tar la conclusiun, ch’ina fusiun sin il 2017 na saja betg pli pussaivla. I dettia anc differentas dumondas avertas ch’i dettia da sclerir, e quai dovria dapli temp. Il nov termin planisà da fusiun è l'emprim da schaner 2018.


text:
Yehudi Menuhin (1916 – 1999)
- Dumengia, 8.5.2016, 19:00
-
Emprima emissiun:
- Dumengia, 8.5.2016, 19:00, RTR
Il violinist virtuos che ha adina fatg punts, era tranter inimis.
Durant la segunda guerra mundiala ha il violinist gidieu sunà passa 500 concerts per la schuldada dals alliads. E sco sche quai sa chapiss da sez ha el concertà suenter la guerra en Germania. Menuhin è era stà l'emprim musicist che ha puspè sunà musica da cumponists tudestgs en l'Israel. «Ich bin nicht davon überzeugt, dass die Musik vor der Unversöhnlichkeit der Menschen kuschen muss», aschia Menuhin. Per il 100avel anniversari ans regurdain nus en «La classica» dal grond violinist e humanist Yehudi Menuhin.
Redacziun: Rosvita Barenius


text:
Era S-chanf di gea a la nova destinaziun turistica
- Mesemna, 22.6.2016, 21:27
Sco penultima vischnanca da l’Engiadin’Ota ha la radunanza communala da S-chanf approvà la participaziun a la nova furma turistica Engiadina San Murezzan Turissem SA.
La radunanza communala da S-chanf ha ditg cleramain gea a la nova societad d'aczias Engiadina San Murezzan Turissem, quai cun 31 gea encunter 6 na. Per fundar la destinaziun turistica en sia nova furma, vuli uss anc glisch verda da la vischnanca da La Punt Chamues-ch. Quella decida venderdi, ils 24 da zercladur 2016 en chaussa.
Survegliar deposit da rument
Ultra da quai ha la radunanza communala da S-chanf approvà la revisiun parziala da la lescha davart l’economisaziun dal rument. Nov duai il deposit vegnir surveglià cun indrizs da video.
RR novitads 22:00+


text:
Na a meglra cuntanschibladad da la KESB
- Glindesdi, 2.3.2015, 12:17
Il Cussegl grond dal chantun Turitg na vul betg che las Autoritads per la protecziun da l'uffant e da creschids KESB sajan cuntanschiblas anc meglier. El ha renvià in postulat urgent cun 93 cunter 74 vuschs. Cunter han vuschà la PPS, la PLD ed ils Verdliberals.
Il postulat vuleva savair da la regenza turitgaisa co organisar las autoritads uschia ch'ellas èn cuntanschiblas sur firads per prender decisiuns.
La dumonda era sa tschentada suenter il drama da famiglia da Bumaun a Flaach, cura ch'ina mamma da 27 onns aveva mazzà ses 2 uffants pitschens.
RR novitads 12:00


text:
Collisiun sin lingia dal Gottard - in mort
- Mesemna, 18.3.2015, 9:23
l traject da la viafier che maina sur Lucerna vers il tunnel dal Gottard è serrà suenter ina collisiun da tren.
Tar lavurs da mantegniment durant la notg sajan dus vehichels da construcziun collidads tranter Immensee ed Arth-Goldau. Sco quai che la polizia communitgescha, haja quest accident custà la vita ad in lavurer da 54 onns. In segund lavurer è vegnì blessà mez grev.
Entras la collisiun sajan ils dus trens sviads, uschia ch'ils binaris dad omadus vials sajan vegnids donnegiads fermamain. Quant grond ch'il donn è saja grev da stimar, uschia las Viafiers federalas.
Ils dus trens da construcziun eran sin la via enavos da lavurs da mantegniment. In dals trens è charrà en il segund tren che steva airi. Sin fundament da las defurmaziuns dals chars saja da quintar ch'il tren aveva ina spertadad relativamain auta, uschia ha ditg in pledader da l'SBB. Era betg cler è daco ch'il segund tren è stà airi sin il traject.
Il traject tranter Immensee ed Arth-Goldau restia serrà enfin gievgia endamaun. Betg pertutgads da questa interrupziun saja la colliaziun tranter Turitg sur il Gottard en il sid.
RR novitads 09:00


text:
Kylie Minogue Cant Get You Out Of My Head chords
Highlighted Show chord diagrams
This is version we play to suit our female vocalist, it seems to work well Fm Cm Fm Cm (Hold each chord for a count of 8) Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm I just cant get you out of my head Cm Boy your lovin is all I think about Fm I just cant get you out of my head Cm Boy its more than I dare to think about Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm I just cant get you out of my head Cm Boy your lovin is all I think about Fm I just cant get you out of my head Cm Boy its more than I dare to think about C# Cm Bbm Cm Every night, every day Bbm Cm Just to be there in your arms Fm Cm Wont you stay Fm Cm C# Wont you then stay forever Cm And ever and ever and ever Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm I just cant get you out of my head Cm Boy your lovin is all I think about Fm I just cant get you out of my head Cm Boy its more than I dare to think about C# Cm Bbm Cm Theres a dark secret in me Bbm Cm Dont leave me locked in your heart Fm Cm Set me free Fm Cm Feel the need in me Fm Cm Set me free C# Stay forever Cm And ever and ever and ever Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm La la la la la la la la Cm La la la la la la la la Fm I just cant get you out of my head (La la la la la la la la) Cm La la la la la la la la Fm I just cant get you out of my head (La la la la la la la la) Cm La la la la la la la la Fm I just cant get you out of my head (La la la la la la la la) Cm La la la la la la la la I just cant get you out of my head (La la la la la la la la) Cm La la la la la la la la


text:
Chantun - Jon Pult tar «Giacobbo/Müller» - adversaris da principi superbis
Da principi èn ils adversaris politics grischuns da Jon Pult superbis da la preschentaziun dal president dals socialdemocrats. El saja sa mussà fitg cumpetent en l'emissiun da televisiun «Giacobbo/Müller» dad SRF, ha ditg Alessandro Della Vedova, vicepresident dals cristiandemocrats.
Parter sin Facebook (link extern, popup)
Parter sin Twitter (link extern, popup)
Parter cun Whatsapp
Christian Stricker, president da la Partida verd-liberala dal Grischun, ha manegià ch'el fissi led dad era pudair agir tant suveran sco Jon Pult en la medema situaziun.
Pli critic è sa mussà il schef da la fracziun burgais-democrata dal Cussegl grond Gian Michael. Ed il vicepresident da la Partida populara svizra dal Grischun Andrea Davaz ha crititgà che Jon Pult haja survegnì ina brava plattafurma per l'elecziun dal Cussegl naziunal l'october.


text:
I guerrieri dell'anno 2072
I guerrieri dell'anno 2072 (I cumbatènt d'l an 2072) 'l è 'n film fantàstic dal 1984 ad Lucio Fulci ambintâ in dal futûr.
Sunt
In d'l an 2072 i canài televiśìṿ, par far ascōlt, i métan sù sōl di prugràma viulènt cuma la rēda Seven Seas ch'la traśmét di cumbatimènt fra mutuciclìsta c'n al campiòṅ ch'l è Drake (Jared Martin). Sam (Gianni Di Benedetto), al cap dal canàł cuncurènt Wbasic, al decìd acsè ad mandàr in ónda anca lò un prugràma cumpàgn cun di cundanâ a mòrt ch'i gh'àṅ da cumbàtar par meritàr-as la gràsia. A sarnìr i cuncurènt 'l è al computer Junior ch'al tîṅ in cunsiderasiòṅ qvéi ch'i èṅ bòṅ ad far crésar i spetadōr e dònca al pésca sù anc Drake. In cal méntar sò mujér, la Susan (Valeria Cavalli), la vèṅ masàda e Drake al finìs in parśòṅ p'r ès'r-as fat giustìsia da par lò, a dita dla pulisìa, e pò in un pòst in dua al gh'à da cumbàtar cun di àtar gladiadōr e lè al gh cata Monk (Donald O'Brien), òṅ ch'al cgnusìva bèla da prima e ch'l è armàś ufēś in dla ghigna tant ch'adès al gh'à 'n òć biònic. Chi lò al fà al mecànic par qvéi dla Wbasic.
I gladiadōr i vènan instigâ a cumbàtar e custrét a masàr dal figùri ch'i gh s pàran davànti, frut dl'imaginasiòṅ, ma Drake al s tira indrē. La siensiàda Sarah Newman (Eleonora Brigliadori) la gh miśùra i pinsēr rabî ch'al gh'à in dla suca druànd di raǵ làśèr. Quànd lò al tórna in dla sò cambra al gh cata chi àtar gladiadōr ch'i tàc'n a dar-'g adòs e a piciàr-al. Al cap di preturiàṅ, Traven (Renato Rossini), al gh mét al bèc e al decìd ad masàr-an òṅ ma Drake 'l al férma dgénd che piutòst al s cuparév lò, mandànd acsè a gl'urtìghi al spetàcul.


text:
Boleslao I ol Corajos
Boleslao I ol Corajos (cec: Boleslav Chrabrý; polac: Bolesław I Chrobry polac (Jutt·infurmaziòn); 967 - 17 de jœgn 1025), cognossid anc (de rar) come Boleslao I ol Grand (polac: Bolesław I Wielki), member de la famea Piast, l'è stait Duca de Polonia intra ol 992 e ol 1025, e ol prim Re de Polonia indel 1025. L'è stait anc Duca de Boemia come Boleslao IV (1002 - 1003).
L'era ol s'ciet de Miecislao I de Polonia e Dobrawa de Boemia.
Cuntegnüü
I prim agn (992 - 999)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Miecislao I de Polonia, qe l'è mort indel 992, l'era dividid ol ducat intra i so fiœi, ma Boleslao l'è riad a cassar vià l'œltema moier de Miecislao, Oda de Haldensleben, e ol so mez fradell, e l'ha reunid insé la Polonia intra ol 992 e ol 995.
L'ha sostegnid i missionar Adalbert, Vescov de Praga, e Bruno de Querfurt, indela so opera de cristianizazion de la Prussia. Indel mentre, l'ha conquistad la Slesia e la Pomerania, e le citaa de Danzica e Cracovia. Indel 999 l'ha conquistad anc la Moravia e indel 1000 la Slovaqia.
Ol congress de Gniezno e i conseguense (1000 - 1002)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ol martirio de Adalbert indel 997 e la so canonizazion indel 999 i è stait dovrads da Boleslao per aumentar l'autonomia de la Polonia dal Sacro Roman Impero.
L'imperadur Ottone III, qe l'era stait amis e alliev de Adalbert, indel ann 1000 l'è indait in pelegrinaj a Gniezno, sœ la so tomba. In qesta ocasion s'è incontrad con Boleslao in qell qe l'è ciamad da i storeg ol Congress de Gniezno. L'imperadur l'ha dait a Boleslao ol titol de Frater et cooperator Imperii e l'ha cread l'Arcivescovad de Gniezno, indipendent da qell de Magdeburg, qe l'hera provad a met sota la so utoritaa i ciexe polaqe. De plu, l'ha donad al duca polac anc una copia de la Sacra Lanza. Boleslao, per ricambiar, l'ha dait a Ottone un braç de Adalbert come reliquia.
In seguet a qeste concession, i sarà creade i diocesi de Cracovia, Breslavia e Kołobrzeg, e Boleslao desmeterà de pagar un tribut al Sacro Roman Impero.
L'espansion (1002 - 1019)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopo la mort de Ottone III indel 1002, a l'età de apena 22 agn, Boleslao conquista i territore de Meissen e de la Lusazia, indel tentativ de ciapar plœ terre possibel indel mentre i g'era i lote per la succession. Boleslao al conquista se far ciamar duca de Boemia e de Moravia indel 1003-1004. I guerre con l'Impero i fenes indel 1018, con la pax de Bautzen: l'imperadur Enric II recognoss a Boleslao ol possess de Meissen e de la Lusazia, anc se come vassall (adoma de nom) de l'Impero.
Indel 1018, Boleslao decid de intervegnir indela crisi de succession dei Rus' de Kiev per aiœtar ol jender Svjatopolk I. Conquistada la capital (segond la lejenda, l'havress botad jo la Porta d'Or con la Szczerbiec, qe la saress sqejada per qest), al met ol jender sœl trono, e al jonta a la Polonia la rejon de la Rutenia Rossa.
I œltem agn (1019 - 1025)[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Dopo la mort de Enrico indel 1024, Boleslao sfroeta ol periodo de incerteza indel Impero per far-s incornar Re de Polonia, con l'apojo del Papa Joann XIX, indel 1025.
Influenza[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Boleslao l'è considerad ol fondador de la Polonia, e l'è stait ol prim sovran batesad a la nassida. La so figura l'è analoga a qella del so contemporaneo Stefano I per l'Ungeria.


text:
«Il sistem d'umanitad mundial n'è betg rut, el è bancrut»
- Glindesdi, 28.9.2015, 18:25
«Il sistem d'umanitad mundial n'è betg rut, el è bancrut.» Cun quests pleds ha il secretari general da l'ONU, Ban Ki Moon avert la debatta generala da radunanza plenara da l'ONU.
El ha appellà a l'Europa da s'engaschar pli fitg per fugitivs ed ha fatg endament ch'i saja stà l'Europa che haja tschertgà l'agid da l'entir mund suenter la segunda guerra mundiala.
Areguard la guerra en la Siria ha Ban ditg ch'ils Stadis Unids, la Russia, l'Arabia Saudita, l'Iran e la Tirchia hajan enta maun la clav per ina soluziun. Ins stoppia dentant esser pront per cumpromiss.
RR novitads 17:00


text:
La biblioteca chantunala dal Grischun è naschida l'onn 1883 da la biblioteca da la scola chantunala. Oz è ella en possess da var 365'000 purtaders d’infurmaziun, tranter quels 1’000 revistas e gasettas abunadas, 3’200 documents sonors, 1'400 mediums audiovisuals ed 11'500 documents da maletgs sco tagls, fotografias, chartas geograficas e placats. Il creschament annual importa ca. 9'000 unitads.
Sco biblioteca d’archiv grischuna è la biblioteca chantunala il lieu da rimnada central per la Retica, q.v.d. per tut ils mediums che vegnan stgaffids en il Grischun u che pertutgan il Grischun cun lur cuntegn o lur paternitad. La collecziun retica cumpiglia sper ils stampats ina vasta paletta da purtaders d’infurmaziun sco mediums audiovisuals, placats, graficas u reproducziuns da maletgs (cf. er collecziuns spezialas). La collecziun da la biblioteca chantunala cumplettescha la collecziun da l'archiv chantunal dal Grischun en il medem edifizi.
Sco biblioteca da studi e da furmaziun sustegna la biblioteca chantunala la furmaziun, la scienza e la cultura cun l’intermediaziun da mediums correspundents en las trais linguas dal chantun. Sper materials per in grond spectrum da temas da cuntegn maina la biblioteca ovras classicas en ils secturs da litteratura, film e musica.
Sco post da cussegliaziun per bibliotecas ad access public en il chantun promova la biblioteca chantunala il svilup e la coordinaziun da bibliotecas grischunas. Per sustegnair e per sviluppar ils fatgs chantunals da biblioteca serva la cumissiun da biblioteca. Quella consista actualmain da las suandantas commembras e dals suandants commembers: Angelika Luzi-Kaserer, Cinuos-chel, Duri Blumenthal, Degen, Pierluigi Crameri, Li Curt, Petronella Däscher (bibliotecara chantunala), Cuoira, Theres Schlienger (cussegliaziun da biblioteca), Cuoira.
La biblioteca chantunala è in post da servetsch dal chantun Grischun. Sia incumbensa è fixada en l’ordinaziun davart la biblioteca chantunala dal Grischun.


text:
Sant'Ambrogio di Torino
Sant'Ambrogio di Torino (en piemontés: Sant Ambreus) l'è 'n cümü italià, de la regiù del Piemónt, en Pruvìncia de Türì. El g'ha presapóch 4.274 abitàncc, 'na superfìce de 8 km² e 'na densità de 534 ab./km². El cunfìna coi cümü de Caprie, Villar Dora, Chiusa di San Michele, Avigliana, Valgioie.
El se tróa en prensépe a la Al de Susa e 'ndèl sò teretóre, ensìma al Mont Pirchiriano, gh'è 'l complès architetònich religiùs de la Sacra de San Michele, giü dei sìmboi del Piemónt[1].
Evulusiù demogràfica[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Abitàncc censìcc
Riferimèncc[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- ↑ Lege regiunala n. 64 del 21 dezèmber del 1994


text:
Segns positivs da l’emprim inscunter Obama – Castro
- Dumengia, 12.4.2015, 7:11
Il president american Barack Obama ed il schef da stadi da la Cuba Raúl Castro han discurrì durant in'ura in cun l'auter. Quai a chaschun da l'inscunter suprem dals stadis americans en il Panama.
Suenter ha Obama descrit il discurs sco sincer e fritgaivel. Els sajan abels da discurrer senza resalvas davart lur ideas differentas, co furmar ina societad. Dentant vegnian ils Stadis Unids vinavant ad auzar la vusch tar cas sco violaziuns dals dretgs umans.
Obama ha era ditg, ch'el veglia prest decider sche la Cuba vegn stritgada da la glista americana da terror. El vegnia ad examinar la recumandaziun dal ministeri da l’exteriur. Ina decisiun pudessi dar en paucs dis.
RR Novitads 06:00


text:
Lussien dij Gibè (Luciano Gibelli) a nass a Canéj dël 1925 (ai temp – a arcordava – che as costumava acordesse con na strèita ‘d man e che le ca a l’avìo nen ëd serure – tant a-i era panèn da porté via).
Studios e arsercador eclétich, a l’é passionà dla montagna, a travaja ant ël teatro, a gira ‘d documentari an sij lepidòpter e an sle gravure sle ròche dël Mont Bego (Piemont ëstòrich); dël 1971 a pija ‘l prémit al Festival du Film Amateur ëd Cannes.
Soe arserche ant ël quàder dla lenga e dla coltura piemontèisa a dësbocran a la publicassion ëd vàire lìber, ilustrà da chiel midem, andova ch’as dësmentierà mai d’arferisse a la lenga piemontèisa: i arcordoma Scrissero nella montagna/Le leugne rèis; Armus-ciand. Frugando nell’ambito Piemonte…; Dnans ch’a fasa neuit. Angign e ròbe dël passà salvà da la dësmentia; Veglie serali. Conta ti, ch’i conto mi. Vijà, fërvaje ‘d saviëssa, tìtoj arproponù ch’a l’é nen ampess.
Tramudasse an Val d’Osta e peui ant ël Canavèis, Gibè – ch’a l’é fin-a avzinasse ‘d manera ativa ai prim moviment indipendentista – a l’é dcò n’ëscritor adret ch’a colàbora con l’arvista Piemontèis Ancheuj, compiland an su soe colòne e për vàire agn l’Armanach ëstòrich piemontèis, peui con Assion Piemontèisa.
A ven a manché a Prosa, ant ël Canavèis, ai 14 ëd maj dël 2007.
► Na dròla crisi d’identità
► Topònim bolversà
◄ Mila agn ëd Literatura Piemontèisa


text:
12Ayaa pu Dioj hua'uta'a mej mi meyan raamua'aree maj cai rujɨme'e meyan tí'ixajtacaa silu ayaa mu maɨjna cɨn ti'ivaɨra'acaa muejmi cɨme'en, matɨ'ɨj meyan cɨn tyu'utaxajtaca'a a'ij tɨ aɨn xaijnyu'ucara'ara'an ɨ Dioj ayan ca'anijra'a hua'uta'a mej mi meyan tyu'utaxajtaca'a maɨjna cɨme'en ɨ nyuucari tɨ cɨn Dioj amue'iratuaasin a'ij sej sauchan tiraanamuajri'i. Dioj pu u tajapua ya'utaityaca'a ɨ ruxaijnyu'uca tɨ ij aɨn hua'a jamuan huatyaturan. Majta aɨme ɨ maj tajapua ti'ivaɨre'e, mauche'e mu meyan raxe'eve'e mej meyan yau'eitaa mua'ara'ani aɨjna tɨ cɨn Dioj amue'iratuaasin.
FREE!
One App.
1,800+ Languages.


text:
Mo 25 lufs en Svizra enstagl da 200
- Mardi, 24.2.2015, 11:40
La populaziun dals lufs n’è betg creschida sco i fiss stà pussaivel ord vista biologica, quai scriva la gruppa d’interess Luf Svizra.
Senza las sajettadas da plirs lufs vivessan uss en l’entira Svizra radund 200 lufs. Uss dettia quai entant 25 lufs en Svizra scriva la gruppa Lufs Svizra. La populaziun da lufs en las Alps creschi mo per 10 enfin 15 % ad onn, quai che saja marcant pli plaun che biologicamain pussaivel. Il motiv principal saja la lubientscha da sajettar giu lufs, uschia vegnian ils lufs facticamain regulads.
RR novitads 12:00


text:
Bonifacio ed Canòsa
Artécol in dialèt arzân
Bonifacio ed Canòsa, ( Bonifacio di Canossa in italiân) l'é nasû a Mântva int al 985 e môrt sèimper a Mântva al 6 mâg 1052, l'é l' ûltem erêd mâs'c ed la putèinta faméja ed Canòsa (faméja), e al pió putèint tra tót i sgnōr medievêl dal só tèimp dôp l'imperadōr dal Sâcher Rumân Impêr.
Bonifacio l'é erēd dirèt dal patriêrca Adalberto Atto (o Attone), al prém e al câp ed la râsa ed la faméja d' j Attoni (o Attonidi).
Ed râsa Longoberda l'êra fiōl ed Tealdo ed Canòsa. L'é stê spuşê cun Richilda e pó cun Beatrice ed Lotaringia; da chilê al gh' à 'vû trî fiōl:
- Beatrice, môrta da céca
- Federico, môrt da céch
- Matilde, (1046 – 1115) erêd di tétol e di pusedimèint
Stôria
Pôch préma ed murîr tr' al 1011 e al 1017 Tealdo al numîna erēd al fiōl Bonifacio. Chiló al quésta acsé al grôsi proprietê di nôn che a s' egh zûnten dal j êtri tèri quând, int al 1010-1015 ,al spōşa la réca e putèinta vèdva lumbêrda, Richilda
Bonifacio al ghà 'vû cun spalvarderéia un pôst ed prém piân ind la sēna polética ind l' inési di secònd mél ân: l'à fât e al gh'à ' vû al pió grôsi proprietê fevdêli ed la peníşola.
Al cumîncia la só carêra ed cmandânt cun 'n' impunèinta batâlia campêla int al 1021 e per tóta la só véta l' é stê cuntê cme un òm d'êrem fôrt cme un leòun despès a fiânch o in ajót ed l'Imperadōr Corrado II in tóta l'Eurôpa. Al lîga al só destîn a l'imperadōr e l'é ûn di sō principêl sódit. La fedeltê e l'apôg dê da Bonifâcio a Corrado II a gh'àn un impurtânt prèmi int al 1027, a l'època ed la préma vôlta che l'Imperadôr al gnîva in Itâlia quând al Sgnōr ed Canòsa a gh'é stê dê, per arcnusèisa dal só sustègn a la coròuna imperiêla, la mêrca ed Tuscia, ch' al li zûnta a i sô tânt tétol e proprietê.
Bonifacio ch' al sòma al zôni da pôch quistêdi al pusès só i teritôri a mezanôt ed l' Apenèin arzân, al và só in sté manêra a un grêd ed putèinsa têla da prèir èser cunsidrê al pió grôs fevdatâri italiân e ind al 'stès mumèint guadagnêres la nòmina 'd èser dimòndi réch. L' eşêrcit ed quî ed Canòsa l'é fât in tót da doméla òm, un gróp ed manôvra dimòndi periculōş in cl' època de schêrsa popolasiòun.
Bonifacio l'à cmandê i só lêregh fèdev cun al pógn ed fèr cun còst l'à schisê al rivôlti e i tentatîv d'indipendèisa di sgnuròt lochêl. Donizone, crunésta dal tèimp, per fôrsa bèin dispôst vêrs al marchèiş, an pōl mìa ed fêr a mēno d'arcurdêr soquânt fât ed dûra rapreşâlia fât dal pêder ed la Grân Cuntèsa.
Dimòndi lighê per uşânsa familiêra al partî imperiêl, Bonifacio, al vîn custrèt a fêr frûnt a 'na lònga sèria ed rivôlti da pêrt ed divêrs fevdatâri pió céch che tr' al 1021 e al 1030 a s'arbèlen, la crîşi la rîva al mâsim e l' as cunclód cun 'na batâlia, a Chiviôl aşvèin a Rèz, cun tânt môrt e frî che al sâgov di nemîgh …inzuppò il campo e tinse di rosso gli zoccoli dei cavalli".
Ed sicûr l'é stê ûn di pricipêl avtōr ed la cunquésta dal Règn ed Borgogna al servési ed Corrado II (istê 1034) mó l'é ânch al cmandânt in grêd de schisêr a la şvêlta 'n' êtra rivôlta còla dal popôl ed Pêrma cûntra l'Imperadór (Nadêl 1037) cun còst l'à frenê al şvilōp dal j istitusiòun vêrs al peréiod préma di Cmûn.
Ind l' istès tèimp a môr Richilda sèins fiō, Bonifacio, fôrsi cucê da l'Imperadōr, al cunclód a secònd impurtâşnt matrimòni ed la só véta cun 'na dòna ed râsa reêla, Beatrice ed Lotarigia, l'é 'd' òna dal faméj fevdêli pió réchi dal Fiândri e l'é duchêda a cōrt da la sîna, la mujêra ed Corrado II. Un matrimòni grandiōş e lusuōş, Donizone l' arpôrta 'na spiegasiòun amirêda ed la fèsta dal nôs ch' l' é durêda trî mèiş e ch' la dvèinta ânca ótila a Bonifacio per dêr 'na dimostrasiòun ed la só putèinsa e richèsa.
In sté môd al marchèiş ed Canòsa al quésta un pôst ancòra ed pió ed valōr int al partî imperiêl e a'gh la chêva, d'ed l'é a pôch, cun la nâsita ed Matélda, a 'd asicurêres la râsa.
Int al 1052 Bonifacio, che Donizone nonostânt tót al li cûnta cme:
"Limpido e buono nel volto e' Bonifacio, / negli atti e nei detti e' limpido e buono. / La profezia lo disse ricco ed amante di pace, / vincitore in ogni battaglia lo disse la profezia."
l'é stê misterioşamèint asasinê in 'na batûda ed câsa a Sân Martèin ed l' Êrşen, in 'na zôna tr' al fióm Ôli e al fióm Mincio a Mântva.
Atâch a un mûr ed la Cappella dell'Incoronata a Mântva a gh'é la lâpida ed la tòmba ed Bonifacio dóve a gh'é scrét:
"Hic jacet egregius Dominus Bonifacius illustris Marchio, et Pater Serenissimae Comitissae Mathildis, qui obiit MLII die VI Indict. V"
Cme as lêz la dâta ed la môrt l'é al 6 ed mâg dal 1052.
La tôş al só pôst la fiōla Matélda ed nōv ân ch' la dvèinta acsé l'ónica erēd dal grôsi proprietê dal pêder.
Materiêl pr'andêregh in fònda
(manca):
- Antonio Falce - Bonifacio di Canossa, padre di Matilda - Reggio Emilia : Bizzocchi.
- William Montorsi - Da Tedaldo, Bonifacio e Matilde di Canossa a Napoleone Bonaparte : otto secoli a San Benedetto di Polirone - Modena : Il fiorino, 1996.
- Ugo Gualazzini - Per la storia dei rapporti tra Enrico III. e Bonifacio di Canossa. - , 1933. - Pag. 67-83 - Estr. dall'"Archivio storico italiano", serie VII, vol. XIX (dispensa 1° del 1933)
- Luigi Pecchini - Una antica lapide nel duomo di Mantova ricorda Bonifacio di Canossa padre della gran contessa Matilde - Reggio Emilia : G. Bizzocchi, 2006. - Estr. da: Il Pescatore reggiano, n.31, 2006
Nôta: cla pâgina ché l'é stêda inviêda cun 'na tradusiòun da Bonifacio di Canossa trâta da it.wikipedia.org.
Guêrda la stôria ed la pâgina uriginêla per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.


text:
Giurament de Pontida
El Giurament de Pontida la saria stada ona zerimonia che l'avaria stabilii ona leanza in tra cinch comun de la Lombardia: Ferrara, Lod, Milan, Parma e Piasenza. El giurament, faa el 7 de april del 1167 in del paesin de Pontida (Val San Martin), el prevedeva che i comun member avarien combattuu contra l'imperador Federigh Barbarossa. La leanza nassuda de 'sto giurament al dì d'incoeu l'è cognossuda 'me Liga Lombarda, anca se al temp l'era ciamada Societas Lombardorum. Gh'è de dì che però al dì d'incoeu gh'è nissuna proeuva che ghe sia staa 'sto giurament. La soa fama l'è scominciada a cress in del Vottcent, ai temp del Romanticism; inscambi, in su la fin del XX secol el mito del giurament l'è staa ciappaa 'me vun di simboi de la Lega Nord.


text:
Siria: 22 uffants moran d'ina attatga sin scola
- Gievgia, 27.10.2016, 7:05
L'ovra d'agid per uffants da las Naziuns Unidas, Unicef scriva che questa attatga saja ina tragedia e sche l'attatga saja vegnida fatga cun intenziun in crim da guerra.
Il post d’observaziun sirian per dretgs umans aveva gia ier saira rapportà sur da questa attatga. Là n'eri dentant anc betg cler quantas unfrendas che l'attatga haja chaschunà.
Tenor indicaziuns dal post d’observaziun hajan u aviuns sirians ni russ attatgà almain sis giadas quest vitg en la provinza da Idlib. Las indicaziuns dal post d’observaziun che sustegn l’opposiziun siriana na pon betg vegnir verifitgadas independentamain.
RR novitads 06:00


text:
U20 pretenda tut dals Canadais
- Mesemna, 30.12.2015, 6:18
Ils juniors svizzers U20 han pers al campiunadi mundial da hockey a Helsinki be piz a cup encunter il Canada. L’equipa da John Fust ha pers il terz gieu da gruppa encunter il defensur dal titel pir suenter sajettar penaltis cun 2:3.
La Svizra è ida suenter gols da Damien Riat e Dario Meier fin la 16avla minuta cun 2:0 en avantatg. En la lutga da penaltis han ils Canadais pudì nizzegiar duas da trais schanzas.
A la fin da la fasa da gruppa frunta la Svizra sin in ulteriur caliber ord il mund dal hockey, numnadamain sin ils Stadis Unids. Perdan ils juniors svizzers encunter ils Americans lu spetgan ils playoffs da relegaziun.
RR novitads 06.00


text:
Lavurers ed amaturs da la viafier
Radiotelevisiun Rumantscha ha visità persunas pensiunadas che lavuravan tar la viafier u ha accumpagnà persunas giuvnas che lavuran ozendi tar la viafier retica.
Mo lura era chattà persunas cun mastergns in pau nunusitads per ina viafier, sco il cuschinier dals montaders da binari ubain il stampadur da la Viafier retica. Dentant era amaturs da la viafier vegnan a pled e raquintan da lur passiun.
Guardai il video giusut e cliccai sin ils purtrets per guardar ils singuls films.


text:
Vins e vignas en Vuclina
- Dumengia, 21.8.2016, 9:03
-
Emprima emissiun:
- Dumengia, 21.8.2016, 9:03, RTR
In sguard en la Vuclina, sin lur terrassas da vignas, sin las metodas modernas da producziun e sin lur vins.
Ditg e lung eran ils vins da la Vuclina per ils Grischuns ina part da lur cultura culinarica. Ma ils davos ventg onns è quai sa midà, di il viticultur passiunà, Domenico Triacca. Ils Svizzers hajan vieut las spatlas als vins da la Vuclina. Segir e franc datti blers motivs per quest fatg, il «Image» dal «Pfiff» ch'ins sa sulettamain baiver sin las chamonas da muntognas, fa segir e franc era part da quest problem. In fenomen grev chapibel – pertge ch'ils vins da la Vuclina tutgan oz tar ils megliers da l'Italia, quai mussan premis naziunals ed internaziunals.
Redacziun: Andrin Willi


text:
Projects memia pauc madirs
- Mesemna, 18.2.2015, 11:27, actualisà a las 15:36
21 milliuns francs stattan a disposiziun al turissem grischun en il rom da «Grischun 2014-2021». Ils projects inoltrads fin ussa n'èn dentant memia pauc madirs per survegnir ina cumpart da quests daners, uschia ha ditg Eugen Arpagaus, il manader da l'Uffizi da turissem ed economia dal Grischun.
Per pudair profitar dals milliuns che stattan a disposiziun dovri projects innovativs. Il chantun decida lura tgenins projects che survegnan daners. El ha numnadamain fixà per tge ch’ils daners ston vegnir dads ora. Per exempel en connex cun furmaziun supplementara, transfer da savida u er en connex cun sistems per exempel dad IT. Per infrastructura e campagnas da placats classicas na datti dentant nagut.
RR novitads 14:00


text:
Montagny (CH-FR)
Montagny a l'è un cumün svizzer del distret de Broye, in del Canton Friburgo. La süperfiss del teritori del cumün l'è de 17.52 km² e in del Dicember 2011 al gh'eva una popolazion de 2083 abitant.
El cumün de Montagny al se tröva a una altitüden de 563 meter sura al livel del mar e l'è tacaa ai cumün de Corcelles-près-Payerne (VD), Corserey, Léchelles, Noréaz, Payerne (VD), Ponthaux, Prez-vers-Noréaz, Russy, Torny.
Riferiment[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
Ligam de föra[Mudifega | mudìfica 'l sorgènt]
- Sit Ufizial (Franzés)


text:
Actual
Cun quella rubrica essas Vus adina informai actual. En quei liug vegnan tuttas publicaziuns ufficialas e novitads publicadas.
Medemamein vegnan era tuttas occurrenzas communalas enconuschentas menziunadas aschia che Vus stueis buca pli munchentar in’occurrenza.
La webcam furnescha a Vus mintga pèr minutas in maletg actual. Aschia essas Vus era informai sur dall’aura actuala a Falera.
Decisivs per termins da far protesta ei denton sulettamein il datum dalla publicaziun egl organ da publicaziun ufficial dalla vischnaunca da Falera, il Fegl ufficial Regiun Surselva.
Publicaziuns fegl ufficial cantunal:


text:
Viafier vul spargnar current electric
- Mesemna, 25.3.2015, 15:46
Las Viafiers federalas han annunzià da vulair spargnar radund 11 uras gigawat electricitad pervi d’in sistem nov da traffic. Quai è tant sco quai ch’ina citad mesauna dovra en in onn, communitgeschan las Viafiers federalas.
Il nov sistem da traffic duai impedir ch’ils trens ston sa fermar senza ch’i è necessari e silsuenter puspè accelerar, quai che dovra bler current electric. Cun quest sistem nov quintas las Viafiers federals svizras da spargnar bun 4% dal current electric da l’onn.
En in pèr onns duai quai sistem esser dapertut sin la rait en funcziun, pliras viafiers en l’exteriur mussan interess vida quest sistem nov da traffic.
Dapli gudogn
Plinavant han las Viafiers federalas annunzià in gudogn da 373 milliuns francs per l’onn 2014. Quai sajan 135 milliuns francs dapli che l’onn avant communitgescha il concern. En emprima lingia hajan ins fatg dapli gudogn cun la vendita d’immobiglias.
RR novitads 16:00


text:
Nagin tetg da vaider per chastè da Riom
- Actualisà Glindesdi, 1.6.2015, 10:52
Tenor Giovanni Netzer, na vegn il project da l’architect Peter Zumthor il mument betg realisà. Il mument vuless ins sa concentrar sin il lieu da preschentaziun «la clavadeira».
Il project da l’architect Peter Zumthor na vegn il mument betg realisà. Quai ha l’intendant dal festival da cultura Origen, Giovanni Netzer, ditg envers RTR. Il mument vuless ins sa concentrar sin il lieu da preschentaziun «la clavadeira». Il chastè da Riom resta dentant il cor e lieu da preschentaziun per la stad.
Per Netzer è il project da Zumthor ina idea interessanta, dentant er ina sfida finanziala che duvrass blera energia per realisar. Pir cura ch’ins vesess ina schanza ed il basegn, vegniss fatg ils proxim pass.


text:
Grads da l'armada svizra
Ils nums dals grads da servetsch da l'armada svizra èn vegnids fixads dal Parlament en l'artitgel 102 da la lescha militara. Il Cussegl federal po introducir ulteriurs grads per la truppa e per ils sutuffiziers. Da qual dretg ha el fatg diever per l'Armada XXI en l'artitgel 5 da l'Ordinaziun davart l'organisaziun da l'armada dals 26 da november 2003. Per ina midada dals grads dals uffiziers dovri dentant ina modificaziun da la lescha.
En cuntrast cun autras armadas purta la schuldada da l'avitica militara da l'armada svizra ils medems nums da grads ed ensainas sco la schuldada da las forzas terrestras.
Grads da servetsch[modifitgar | modifitgar il code]
Uffiziers[modifitgar | modifitgar il code]
Sutuffiziers e schuldads[modifitgar | modifitgar il code]
Colurs dals pattas ed ensainas[modifitgar | modifitgar il code]
Referenzas[modifitgar | modifitgar il code]
- Lescha federala davart l’armada e l’administraziun militara sin admin.ch
- Midada da la lescha militara (armada XXI) sin admin.ch
Colliaziuns[modifitgar | modifitgar il code]
- Ensainas da l'armada svizra (tudestg, franzos, talian, englais)
- Distintivi di grado (talian)


text:
Abbas e Sommaruga èn s’inscuntrads a Berna
- Glindesdi, 9.3.2015, 14:33
Il president dals Palestinais Mahmud Abbas è s'inscuntrà a Berna cun la cussegliera federala Simonetta Sommaruga.
En il center dals discurs è stà la situaziun difficila en il Proxim Orient e las perspectivas dal process da pasch.
Sommaruga sco er Abbas èn sa cunvegnids da sa stentar vicendaivlamain per las relaziuns bilateralas dals dus pajais. La cussegliera federala ha confermà ad Abbas che la Svizra s'engaschia vinavant per ina schliaziun da dus stadis. Renconuscher il Palestina sco stadi independent na saja betg vegnì discutà ha Sommaruga ditg. La davosa viseta dal president palestinais en Svizra è stada l’onn 2012.
RR novitads 15:00


text:
Poroschenko cunter federalissem
- Glindesdi, 6.4.2015, 19:33
En l'Ucraina ha la cumissiun che duai far propostas per la refurma da la constituziun dal pajais cumenzà cun la lavur.
Tar l'emprima sesida dal gremi ha il president ucranais Petro Poroschenko però refusà da stgaffir in stadi commember. L'Ucraina saja stada e restia in stadi unitar uschia Poroschenko a Kiew. Cun la nova constituziun stoppian tschertas autorisaziuns però vegnir decentralisadas.
Separatists cunter nova constituziun
Ils separatists en l'ost da l'Ucraina han refusà la decleraziun da Poroschenko. La cunvegna da Minsk discurria cleramain da dapli autonomia per lur territoris.
RR novitads 21:00


text:
In bel engraziament
- Gievgia, 16.4.2015, 14:39
Ils SCL Tigers laschan ir lur tenader Bengt-Ake Gustafsson suenter ch'il club da hockey da Langnau ha dumagnà il pass en la liga naziunala A.
Er l'assistent Peter Andersson na survegn nagin nov contract pli tar ils Tigers. Ins veglia metter novs impuls la stagiun che vegn. communitgescha il club. In successur per il trenader svedais n'è anc betg enconuschent.
Gustafsson ha manà ils Tigers al titel da campiun en la liga naziunala B e silsuenter dumagnà cun els la qualificaziun en la liga naziunala A.
RR novitads 17.30