text:
LISOLO YA TELEPHONIE CELLULAIRE (TELE.CEL.) NA MIKO, PAR E. KANDOLO
LISOLO YA TELEPHONIE CELLULAIRE (TELE.CEL.) NA MIKO, PAR E. KANDOLO
Didier Miko Rwayitare (source de la photo: Freddy Mulongo, Réveil FM)
Ba ndeko,
Lelo tokomeka kobeta liso ya Téléphonie Cellulaire (TELE.CEL.) na Miko, oyo ayebanaki na domaine ya télécommunication tee na ndenge bayembaki ye na ba nzembo.
Didier Miko Rwayitare, abotami na mokolo mua 02 décembre 1942 na ville ya Gisenyi, na Rwanda. Azali d’origine rwandaise, précisément na province ya Gisenyi (lelo ekoma secteur ya province de l’Ouest wuta réforme territoriale et administrative ya 2012). Gisenyi ezali ville rwandaise proche ya Goma. Miko abandi école primaire na ye na 1948, na Gisenyi, mpe na 1954, akeyi ko continuer yango na Collège Jésuites du Saint Esprit ya Bujumbura. Na 1958, atangi mpe asilisi na Collège Notre Dame de la Victoire ya Costermansville (oyo ekoma : Collège Alfajiri de Bukavu) na 1960. Entre-temps, famille ya Miko ekomaki installer na Congo-Léopoldville suite na instabilité politique oyo eyaki komema guerre civile na 1959, na Rwanda.
Tango Miko asilisi ba humanités na ye, ba Frères jésuites ya Collège Notre Dame de la Victoire ya Costermansville basungi ye mpe bazuili ye bourse d’études akende kotanga na Suisse, na École polytechnique fédérale ya Zurich. Kuna asali préparatoire mpe tango asilisi, au lieu a continuer na génie électrique, a changer, akeyi kotanga allemand pendant mbula mibale mpe akati ba études na faculté ya polytechnique ya Zurich mpo a s’installer na Allemagne, na Karlsruhe. Miko ayaka na bourse ya Suisse. Neti azalaki réfugié na Congo-Léopoldville, a gardaki statut na ye conformément na convention ya Genève ya 28 juillet 1951, mpo na ba réfugiés. A s’installer na Allemagne en qualité ya réfugié na sens ya convention mpo azuaki statut wana wuta na Congo-Léopoldville. Neti azalaki lisusu na bourse te, esengelaki aluka mosala mpo afuta ba études na ye dès lors que ye moko nde akataki ba études oyo bourse Suisse ebandaki kofutela ye. Suka suka tangu akomaki prêt, akotisi dossier na Karlsruher Institut für Technologie (Institut de Technologie de Karlsruhe) mpe andimami kuna. Ayekoli kuna pendant mbula mine kasi azalaki kokatakata, kosala mosala mpo akangisa mbongo, sima azongeli kelasi, tee na ndenge ayaka kosilisa na 1972, akomi ingénieur civil na électrotechnique (ingénieur électricien).
Barthélemy Bisengimana (source de la photo: Freddy Mulongo,Réveil FM)
Miko azalaki vraiment na boule ya kozonga na Zaïre mbala moko te. Mutu oyo a motivaki ye mpo azonga na Zaïre ezali Barthélemy Bisengimana Rwema (biographie na ye ezali na site na biso oyo na sujet intitulé : Barthélemy Bisengimana Rwema, ya 19 Novembre 2008). Tobunga te qu’à chaque fois soki Bisengimana akomi na pays moko pour la première fois, abandaki toujours kosala recherche ya ba Rwandais réfugiés politiques oyo bazali na pays wana mpe a sélectionner pour la plupart ba Tutsi mpo baya na Zaïre esika abandaki ko offrir bango ba opportunités ya carrière professionnelle ya malonga. Likanisi wana eyaki komona polele tango a réussir ko persuader Président Mobutu a signer Ordonnance na 1971, oyo epesaki nationalité zaïroise na ba ressortissants Rwandais nionso oyo bazalaki na Zaïre avant lipanda.
Kobanda na mai 1969 tee na février 1977, Bisengimana azalaki Directeur ya Bureau ya Président de la République na Ordonnance nº 69-096 ya 8 mai 1969. Ordonnance-loi nº 71-020 ya 26 mars 1971, yango ezali kopesa nationalité Congolaise collectivement na ba oyo bazali originaires ya ba anciens territoires sous tutelle Rwanda-Urundi établis na mabele ya République Démocratique du Congo avant le, 1er juillet 1950, et qui ont continuer à résider depuis lors na R.D.Congo.
Sima, Président ayaki ko promulguer loi oyo Assemblée nationale ya Zaïre adopter, na Ordonnance-loi nº 72-002 ya 5 janvier 1972. Elobi boye na article ya liboso : Il existe une nationalité zaïroise. Sont Zaïrois au terme de l'article 5 de la Constitution à la date du 30 juin 1960, toutes les personnes dont un des ascendants est ou a été membre d'une des tribus établies sur le territoire de la République du Zaïre dans ses limites du 15 novembre 1908 et, telles que modifiées par les conventions ultérieures (tobeta lisolo oyo na site na biso oyo na ba détailles nionso na sujet : A propos des banyamulenge, ya 22 novembre 2008).
Soki tozali de fois kolobela Congo-Léopldville, R.D.Congo na Zaïre ezali suite na ba changements ya ba kombo selon : la Loi fondamentale sur la structure de l’État du Congo belge, ya 19 mai 1960 ; Constitution de la République Démocratique du Congo, ya 1er août 1964 ; na Décision du Bureau Politique du Mouvement Populaire de la Révolution nº 71/009 ya 27 octobre 1971 relative aux trois Z.(Zaïre notre pays, Zaïre notre fleuve, Zaïre notre monnaie).
Soki tozali kolobela Bisengimana, ezali mpe mpo na kolakisa que ye amikomisaki na ebonga wana pamba te. Ba missions sécrètes Général Mobutu a confia ye nde esala que a « mériter » ba promotions tee kokoma pembeni na ye. Akomi wana na manœuvre moko boye te ! Mokonzi na biso moko nde atiaki ye wana !!! Tobunga te que tango azalaki na dernière année na département ya génie électrique ya faculté ya polytechnique ya université ya Lovanium, groupe de Binza ezuaki pouvoir mpe e installer gouvernement ebengami : Collège ya ba Commissaires généraux, kobanda 20 septembre 1960 tee na 9 février 1961. Esengaki ye a accompagner Victor Nendaka, Administrateur ya Sûreté nationale, na janvier 1961, na Bukavu, mpo na ko neutraliser Anicet Kashamura tango azuaki bokonzi na province ya Kivu na kombo ya gouvernement ya Stanleyville, diriger na Antoine Gizenga. Na yango, esengelaki mutu ya confiance lokola Bisengimana, bientôt ingénieur civil électricien, mpo a superviser opération nionso technique ya kokata courant na ville ya Bukavu mpo na molili wana Nendaka na batu na ye bakanga Kashamura. Heureusement, mpo na Kashamura, amikimelaki avant batia ye maboko. Na époque oyo, Prospère Madrandel (Madrandel Tanzi) nde azalaki P.D.G. ya Régie de Distribution d'Eau et d'Electricité du Congo.
Lisusu, na butu ya 24-25 novembre 1965, groupe de Binza na Haut commandement militaire e confiaki Bisengimana mission ya ko isoler R.D.Congo na reste du monde na bokati communication nionso : radio, téléphone, télégraphe. Awa Bisengimana azali sous-Directeur chargé des problèmes techniques na Poste, téléphone na Télécommunication (P.T.T.) na province ya Léopoldville (Kinshasa). Elingi koloba que ye nde azalaki responsable ya ba raccordements mpe débranchements ya ba lignes ya téléphones, azalaki ko contrôler ba fréquences nionso ya radio, ba connections nationales mpe internationales. Tango kaka asilisi kelasi, na 1961, akomi wana en remplacement ya Lieutenant Thomas Wabali (futur Général Wabali Bakitambisa oyo akokoma Commissaire d’Etat (ministre) na P.T.T. de 1975 tee na 1980) oyo abengamaki na ebonga ya Directeur des transmissions na Quartier général (état-major général) ya Armée Nationale Congolaise, na Mont Stanley (Mont Ngaliema). Pour la première fois wuta premier coup d’Etat ya Colonel Mobutu, le 14 septembre 1960, armée etikela civil ebonga stratégique ya télécommunication. Ezali pamba te mpo Bisengimana azalaki déjà un homme de main ya groupe de Binza.
Donc, ezali hasard te soki Bisengimana a évoluaki pembeni ya Président Mobutu tee na ndenge ayaki komoma très puissant. Techniquement, a jouaki rôle moko fondamental. Conséquence logique ya exécution au pied de la lettre ya ba instructions nionso groupe de Binza esali que mokonzi apesa ye ebonga na mérite ya mosala asali mpo azua pouvoir. C’est pourquoi akomaki Conseiller Principal en charge ya Mines et Energie (sous-sol, bibale, mayi na courant). Tango akomaki Directeur ya Bureau tomonaki implication na ye na ba grands projets lokola : Inga-Shaba, Sidérurgie ya Maluku, réforme ya REGIDESO oyo ebota S.N.E.L., GE.CA.MINES, SO.ZA.CO.M., S.N.C.Z., C.C.I.Z., PETRO ZAIRE, etc. Tango alongue na Bureau ya Président asali African Consult (conseil na ingénierie) yango nde ebandaki kosalela ba mines na ye priver ya colombite-tantalite (col.tan) oyo ezalaki wuta Congo-Belge, métal inscrit na programme ya stockage stratégique américain. Ekenge, malin, aliaka ye moko te, kasi aliaka mingi koleka basusu. Ye nde mutu akotisa Président boule ya kopesa ba politiciens ba carrés miniers. Yango wana ba Bomboko bawelaki Tshikapa mpo na diamant, Nendaka, Isiro mpo na or, ye a récupérer ba mines na Kivu mpo ayebaki yango malamu pamba te azalaki na documentation nionso minière mundele atika suite na ba prospections asala. Lisusu, na zaïrianisation awela biloko ya ba occidentaux te pendant que abuakela ba Zaïrois bomengo wana. En revanche, apupola nde ba indiens na ba pakistanais. Tango ba Zairois bazali kowela ba biens zaïrianisés na Kinshasa, ye azua espace munene ya ba terres na île ya Idjwi, ba terres minières et agricoles na Kivu. Tee lelo ba Français balelaka ye kaka tout comme ba Américains ba garda très bonne image na ye mpe a continuaki ko coopérer na ba grandes firmes américaines oyo ye a pistonakla na Zaïre : General Electric, Pan Am, Coca Cola, Motorola, General Motor, Good Year, Hewlett-Packard, Mobil Oil Company, International Business Machines Corporation (I.B.M.), First National City Bank Zaire S.A.R.L. (siège ezalaki na building (C.C.I.Z.), etc.
Bisengimana azalaki Administrateur na Association Nationale des Entreprises du Zaïre (A.N.E.ZA.) sous Présidence ya Bemba Saolona mpe African Consult (compagnie na ye) ezalaki na A.N.E.ZA. A collabora na batu nionso wana na patrona : Banguli, Tshivuadi, Kiakuama, Kayumba, Lukusa, Isungu, Thiran, Geyero, Tshiongo, Charlier, etc. La plupart ya ba patrons ya ba entreprises publiques atia bango poids mpo bakoma wana. Bango moko wana nde bakoma lelo kobenga ye Rwandais, traître, infiltré, etc. Ba hypocrites ! Mingi bakotelaki ye tango balongolaki ye entre autre suite na makambo en lien na Société Textile ya Kisangani (SO.TEX.KI.). Yango esalemaki na convention ya investissement na hauteur ya 90 millions F.F. kati na Etat Congolais na groupe Beaujolin et Cie ya France na mokolo mua 15 mars 1971 mpe inauguration ya yango esalemi mokolo mua 24 novembre 1974, na Président Mobutu. Nionso oyo ekotinda biso toloba que Bisengimana azalaki non seulement génie mpo azalaki ingénieur civil, kasi mpe génie ya moyibi. En tout cas, na Zaïre wana, tondimi te que mutu moko akokani na ye na élaboration, conception mpe mise en œuvre ya techniques ya koyiba intelligemment ! Na koyiba, to sous entendre : détournement, fraude, favoritisme, abus ya ba biens sociaux, évasion fiscale, clientélisme, délit d’initier, ba antis valeurs !!!
Heure Bisengimana azali ko proposer na Miko azonga, yango ezalaki na cadre ya muana mboka zonga na mboka na yo Zaïre mpo okende kosala mosala kuna. Bisengimana ayebaka Miko wuta 1970. Na mai 1973, Bisengimana ayaka na Paris mpe asala conférence mpo na kolakisa intérêt ya ba Français na ko investir na Zaïre mpe surtout bénéfice oyo bango bakoki ko tirer na perspectives minières mpe agricoles mpe na importance ya marché intérieur Zaïrois na objectif 80. Wana investissement français ezalaki ya ordre ya 20 millions de dollars américains na 1972, mpe asengi que na 1973 oyo emata lisusu. Neti ba Français bazalaki kozela ye, na fin mai 1973, gouvernement ya France esali loi mpo na ko protéger ba intérêts ya ba investisseurs Français na Zaïrois mpe ko faciliter ba transfères ya crédits. Yango ekumbaki tee na signature ya convention entre ba Français na ba Zaïrois. Sima ya wana, aye kotambola na Allemagne mpe a confier Miko, en secret, prospection mpo na kosomba ba bus en vue ya événement munene ya combat du siècle entre Ali na Forman, oyo elekaka na mokolo mua 30 octobre 1974. Miko afandi na Karlsruhe, yango ezali ville mpe district ya Etat ya Baden-Württemberg. Alobaka allemand couramment mpe ye nde abandaki kotambusa Bisengimana soki aye na Allemagne. Siège ya Magirus Deutz ezali na district ya Stadtkreis na ville ya Ulm, na Etat ya Baden-Württemberg. Tango Miko asililisi mission oyo, na janvier 1974, Bisengimana aye personnellement ko finaliser contrat munene ya plus de 300 bus (avec boîte de vitesses automatiques) na batu ya Magirus Deutz, na ville ya Ulm, na siège ya Magirus Deutz. Miko mpe azalaki wana na molili. Sima ya wana, na mars 1974, Miko azongi na Zaïre.
Sima ya mikolo moke, sur proposition ya Bisengimana, Diecteur du Bureau ya Président de la République, Président Mobutu a nommer ye Conseiller Principal na Présidence (avec rang ya Directeur chef de service) na cellule informatique mpe na sima ya sanza, na juillet 1974, Président a signer ordonnance Loi nº 74/010, portant création et statuts de la société Zaïroise de Commercialisation des Minerais (SO.ZA.CO.M.). Dans la foulée, Miko azui promotion en tant Directeur technique na SO.ZA.CO.M.
Ancienne direction commerciale ya Général des Carrières et des Mines (GE.CA.MINES.) nde eyaki komona SO.ZA.CO.M. GE.CA.MINES. ezali entreprise ya liboso na Zaïre oyo ezalaki na système informatique elenda : très bonne gestion ya base ya ba données, commercialisation ya ba minerais, recherche géologique, mécanique ya sol, études topographiques, traitement ya ba revenus ya personnel, etc. nionso ezalaki informatiser. Donc, Miko en tant que Directeur technique, ye nde esengelaki asimba logistique informatique, gestion ya ba projets mpe maintenance ya réseau mobimba, mpe ko sécuriser système informatique na Zaïre mpe na ba représentations ya SO.ZA.CO.M. à travers le monde.
Tango combat kati na Ali na Forman, eleki, présidence ezui une dizaine de bus Magirus ya sika oyo Bisengimana asombaki na Allemagne mpe la grande majorité asopi yango, na Office des Transport en Commun du Zaïre (O.T.C.Z.). Bien que Miko azalaki déjà bombarder Directeur technique ya SO.ZA.CO.M., a luttaki na appui ya Bisengimana mpo akoma Directeur général ya Office des Transports en Commun du Congo (O.T.C.C.) mpo ye nde asololaki na molili na ba Allemands ya Magirus mpe na même élan soki azui contrôle ya O.T.C.C. akopesa bango marché ya ba bus na Magirus. Pour la petite histoire, O.T.C.C. esalemi na Ordonnance-loi nº 70-034 ya 27 mai 1970. Yango ezali entreprise ya droit public congolais. Mpe wuta 1973, convention ezalaki signer entre Zaïre na British Layland Motor Corporation, mpe art 5 ya convention iye esengaki à partir ya 1er janvier 1974), Industrie Nationale Zaïroise d'Automobiles Leyland (I.N.Z.A.L.) ezala en mesure ya ko rassembler 1.680 véhicules par année. Yango wana O.T.C.Z. ezalaki doter na ba bus Leyland.
Miko azalaki na espoir que akokoma Directeur général ya O.T.C.C. (na 27 octobre, suite na 3Z, ekomi kobengama Office de Transport en Commun du Zaïre «O.T.C.Z.») pamba te na 1974, ba nominations mpe permutations miyike misalemaki.
Munga Mibindo (Ingénieur civil électricien ya université de Louvain, un des pires gestionnaires ya deuxième République. Plus tard, ayaki kokoma très proche na Miko mpe na Kengo wa Dondo, son protecteur) alongue na O.T.C.Z. esika azalaki Directeur général wuta 1972 mpe na 1974, akomi Délégué général ya Société Nationale des Chemins des Fers du Zaïre (S.N.C.Z.).
Kala Eber (Ingénieur civil en mécanique des fluides «hydraulicien») akitani ye na ebonga ya Directeur général ya O.T.C.Z., wuta 1974 tee na 1982. Dans l’entre temps, kobanda 1978, ekomaki appellation ya Président Délégué général. Na 1982, ayaki kokoma P.D.G. ya Régie des Voies Fluviales (R.V.F.).
Mbangula Dituku Dibi (Licencié en sciences politiques et administratives ya université de Liège) akitani ye wuta décembre 1982, en tant que P.D.G. ya O.T.C.Z. Atikali wana tee tango Conseil exécutif (gouvernement Zaïrois) e décidaki ko privatiser gestion ya O.T.C.Z. en faveur ya I.N.Z.A.L. Wuta wana Mbangula akomaki Administrateur Délégué général adjoint ya I.N.Z.A.L.,
Bien que poste ya Directeur technique ya SO.ZA.CO.M. ezalaki likolo mpe ko permettre ye akoma Directeur général dans un futur proche na entreprise publique sans compter que azalaki na position ya bien, Miko a continuaki komona en grand mpe a démissionner na poste ya Directeur technique ya SO.ZA.CO.M. mpo a s’établir à son propre compte. Bisengimana atindi ye na Etats-Unis mpo a négocier na batu ya Hewlett-Packard na Rank Xerox mpo akoma distributeur exclusif na yango na Zaïre na perspective ya ko équiper réseau informatique ya gros projet. Na idée na ye, Miko, neti akomaki distributeur ya Hewlett-Packard na Rank Xerox abandi kobunda mpo azua exclusivité ya réseau nionso informatique ya Centre de Commerce International du Zaïre (C.C.I.Z.) mpo yango nde gros projet oyo batindelaki ye na Etats-Unis. Awa, Bisengimana azalaki na approche pragmatique pamba te alingaki ko léser I.B.M. te mpo équipements (ba ordinateurs) na yango nde ezalaki ko constituer réseau informatique ya Zaïre notamment ya : GE.CA.MINES., département (ministère) ya Finances et Budget, présidence de la République, département ya Défense nationale, Barrage ya Inga mpe ba Français nde babandaki ko assurer formation ya batu sur ba machines ya I.B.M.
C.C.I.Z. esalemaki na but ya ko assurer promotion ya commerce extérieur ya Zaïre na nionso etali information ya ba cours ya marché, na oyo etali ba valeurs mpe ba matières premières, régulation na traitement ya ba investisseurs, etc. Sans appel d’offre (Bisengimana asala ba Français ba faveurs ebele), tango Président Mobutu azui mokano mua kosala C.C.I.Z. en 1972, mbala moko présidence epesi Olivier-Clément Cacoub, architecte français de renom, projet ya kotonga C.C.I.Z. Initialement, na projet ya C.C.I.Z. esengelaki Cacoub atonga ba tours misatu (3 buildings) : Tour ya Bourse des valeurs mpe bourse ya matières premières, ya 20 étages soit 100m ya hauteur mpe 25 000 m2 ya surface planchers, tour ya hôtel 5 étoiles ya 1000 chambres na salle de conférence ya capacité ya 6000 places mpe na tour administratif ya ba bureaux à louer. Ba travaux ya tour ya liboso ebandaki na 1975, esili na 1977, mpe na mokolo mua 1er juillet 1977, inauguration na yango esalemi na Président Mobutu. Pour rappel, Alain Renard, ressortissant français, nde aponamaki na fonctions ya Délégué général ya Centre C.C.I.Z. Awa lisusu coop ya Miko esimbaki te mpo atikalaki kozua exclusivité ya ko contrôler système informatique ya C.C.I.Z. te na ba outils ya Hewlett-Packard na Rank Xerox. Neti C.C.I.Z. mpe ezalaki na yango performant te, d’ailleurs wuta inauguration na yango, ezalaki vraiment fonctionnel selon ba ambitions minene basalelaki yango te, mpe ba tours mibale oyo ezalaki na projet etikala kotongama te, nionso oyo esalaki que Hewlett-Packard na Rank Xerox ba se retrouver te mpe babendanaki na bango.
Na échec oyo, Miko akeyi ko solliciter Paul Eideikins, Président ya General Motor Zaïre (G.M.Z.) mpo a travailler na ye. Mpo na baye bayebi te, G.M.Z. ebotami na convention d’investissement ya 19 novembre 1971, oyo Etat Zaïrois e signaki na General Motor Corporation. Convention ya investissement oyo ezalaki ya ordre ya 88,5 millions de zaïres. Ezalaki mpo na assemblage ya ba voitures mpe ba véhicules utilitaires. Selon projet, yambo esengelaki kotonga usine ya assemblage d’une superficie ya 11.900 m2. L’Etat Zaïrois epesaki terrain na Masina mpe ba travaux ya construction ebandi na avril 1973, mpe e coûter 4,25 millions de zaïres. Na octobre 1974, G.M.Z. ebandi assemblage ya ba voitures automobiles. Tango oyo 1 zaïre = 2 dollars américains mpe fiscalité ezalaki très favorable na investissement.
Convention d'investissement entre la République du Zaïre na General Motor Corporation ezalaki approuver na mokolo mua 21 février 1972, na Ordonnance présidentielle ya 9 juin 1972 oyo epesaki ndingisa na kokela société na kombo ya General Motor Zaïre (G.M.Z.) mpo na concrétisation ya projet. Inauguration ya usine ya General Motor Zaïre esalemi na mokolo mua 22 novembre 1975, na Président Mobutu. Lisusu, convention elobaki que capacité ya production annuelle esengelaki ezala ya 4.000 véhicules mpo na équipe moko soit 8.000 véhicules sur la base ya ba équipes mibale ou deux shifts. Production ezalaki ya ba mituka miye selon Arrêté ministériel nº 0AB/EN/008/72 portant agrément de la société General Motor Zaïre pour représenter et commercialiser les véhicules automobiles des marques : Chevrolet, Buick, Pontiac, Oldsmobile, Acadian, Cadillac, G.M.C. Truck, Vauxhall, Bedford, Opel Kadett (diesel), Ascona (nouveau modèle), Pick up Isuzu KBD 41 (4 X 4) na KBD 21 (4 X 2) (diesel), Pick Up Isuzu RTS 91(diesel) ; TSD ; HER na TXD, Holden en République du Zaïre. Plus tard, Peugeot 504 voitures na pick up, Renault4 voitures na fourgonnettes, Renault 9, JE 13. Par ailleurs, G.M.Z. ebandaki ko importer Suzuki voitures mpe na utilitaire (4 X 4).
Paul Eideikins, Président ya General Motor Zaïre, azalaki na ba très bonnes relations na Bisengimana mpo ye nde mutu azalaki na base ya ko attirer investissement ya ba Américains ya General Motor Corporation tout comme ya ba compagnies minene américaines oyo eyaka ko investir na Zaïre. Sur recommandation ya Bisengimana nde Miko, na 1979-80 a sollicitaki Eideikins mpo alukela ye quelque chose na compte ya G.M.Z. Yango wana, Eideikins, a accordaki ye un droit non exclusif ya vente mpe na représentation ya ba voitures mpe utilitaires 4 X 4 ya marque Suzuki na concession automobile na kombo ya Mini Motor Zaïre.
L'américain Joseph F. Gatt (même source)
Sika, yambo tolobela ndenge Téléphonie Cellulaire S.A.R.L. (TELE.CEL.) esalemi, esengeli naino tobuaka mua liso moke na oyo etali parcours ya co-fondateur ya TELE.CEL. mpo yango esalemi na Miko Rwayitare na Joseph F. Gatt, ayebani mingi na kombo ya Joe Gatt. Azali citoyen Américain, atangi na France, mpe na Etats Unis, na New York. Azali na diplôme na économie (Bachlor Art/BA), option : organisation industrielle, ya Hunter Collège ya New York City. Abandi carrière na ye na début ya ba années 60 na Compagnie aérienne Pan America Airways (Pan Am.). Ayaki kokoma Directeur ya Pan Am. en charge ya ba projets spéciaux mpe na ba ventes destinées na ba forces armées na Australie mpe na ensemble ya Orient. Na 1969, aye ko atterrir na Kinshasa. Ba soupçonnaka ye comme étant un agent ya ba renseignements américains.
Ndenge nini Joseph Gatt ayaki na Kinshasa? Ba Américains nde batiaki Général Mobutu na pouvoir mpe bapesa ye aide financière koleka ba pays nionso occidentaux. Compte tenu ya ba potentialités économiques ya Zaïre, ba investissaki massivement mpe bazalaki na ba projets miyike ya investissement mpo na Zaïre. Esengeli to reconnaitre que ba Américains basopa mbongo ebele na Zaïre na ba formes nionso oyo ekokaki ko permettre biso tokoma mosika soki penza tozalaki na ba dirigeants responsables. Malheureusement, elekaki bongo te. Ndenge bango ba fonctionnaka, mbongo na bango na étranger esengeli naino e bénéficier na investissement américains oyo ezali na ekolo oyo bango bazali ko financer. Na yango, neti ba Américains babandaki ko envisager ko voyager souvent na Zaïre, esengelaki bazala na cadre moko kitoko lokola hôtel de luxe oyo ekoki ko héberger bango mpe compagnie aérienne oyo bango bakozua mpo na ko voyager na Zaïre. Yango wana Pan Am. a tiaki vol moko une fois par semaine, tous les mercredis. Vol ya Pan Am. ebandaki kokoma na Kinshasa na midi mpe kolongua na 15 heures na destination ya New York via Dakar, na Senegal. Vols wana ebandaki kosalema na Boeing707.
Na 1967, Pan American Airways esengaki na Etat Zaïrois soki akoki ko signer partenariat na filiale na yango, Intercontinental Hotel Corporation. Selon Pan Am., partenarial na Intercontinental Hotel Corporation ezala à part égale, c’est-à-dire 50% mpo na Etat Zaïrois mpe 50% mpo na Intercontinental Hotel Corporation. Na même année, 1967, United States Agency for International Development (U.S.A.I.D.), Agence Américaine ya Développement International (USAID) e débloquer crédit ya 2,5 millions ya dollars américains mpo na construction ya hôtel de luxe ya 260 chambres. Bechtel Corporation a longaki appel d’offre mpe azui contrat ya kotonga Hôtel Intercontinental ya Kinshasa. Misala mibandi na 1968, mpe esili na septembre 1971. Le 3 octobre 1971, Président Mobutu a inaugurer hôtel ya sika na kombo ya Intercontinental, ya entreprise d’économie mixte ebengami na kombo ya Société ya Grands Hôtels du Congo. Sima ya mbula mibale, na février 1973, Conseil exécutif eyokanaki na Intercontinental mpo batonga tour ya 24 étages na ba appartement pembeni na ngambo ya jardin mpe ba associer IMMO.KIN. na Bechtel na projet oyo. Initialement ba travaux esengelaki esila na 1975, kasi ebendanaki tee na 1986, année ya inauguration ya nouvelle tour. Ba appartements esilaki wuta 1979.
Projet oyo nde ekumbaki Gatt na Zaïre mpe na 1970, sur proposition ya Bisengimana, Président Mobutu a nommer ye Conseiller na présidence, en charge ya ba projets touristiques, hôteliers et gouvernementaux. Na fin 1975, ba bombarder ye Président Délégué général ya Air-Zaïre na objectif ferme ya ko garantir un regain de dynamisme na compagnie mpo e permettre na Air-Zaïre e jouer un rôle capital et original na développement ya ekolo Zaïre. Na 1979, tango Conseil exécutif elingaki ko renouveler mandat na ye, aboyi, alobi que alingi ko continuer ko maintenir image de marque ya Zaïre mpe ko servir ekolo na domaine ya tourisme, yango wana Conseil exécutif na Groupe Intercontinental e concrétisaki souhait na ye na ko confier ye ebonga ya Administrateur Délégué ya hôtel Intercontinental ya Kinshasa. Wuta 1977 nde Bisengimana atiaka Miko na circuit na Gatt. Relation oyo eyaki makasi a tel point que premiere epouse ya Miko, Josephine Diur, akomaki kosala na hôtel Intercontinental comme responsable na division ya télé service. Tokozongela !
Gatt azalaki na carnet d’adresse elenda mpe en tant que mokonzi ya hôtel intercontinental, azalaki na ba renseignements en relation na mosala na ye mpo hôtel wana ezali esika ba Very importantes personnes ya Zaïre mpe na ya étranger bayaka mpo ba raisons kili kili. Contre-espionnage ya Zaïre mpe ezalaka mingi mingi wana y compris na ba hôtels mosusu ya ba occidentaux neti Memling (Sabena, Belges), Okapi (U.T.A., Français) ou Regina(Belges). Gatt alongue na Intercontinental na 1985 mpe Tamer K. Massoud nde a kitanaki ye en tant qu’Administrateur Délégué général.
Bon, idée ya Téléphonie Cellulaire S.A.R.L. (TELE.CEL.) eyaki ndenge nini? Miko abandaki kosala pour les Américains ya General Motor na oyo etali vente ya ba véhicules importés ya marque Suzuki na concession automobile na kombo ya Mini Motor Zaïre. G.M.Z. ezalaki bilanga ya ba Rwandais mpo batondaki kuna. Gatt, un ancien cadre ya Pan Am. mpe ayebanaki na ba patrons mpe ba hauts cadres ya ba firmes minene ya Etats-Unis lokola Motorola, compagnie multinationale ya télécommunication, yango nde e équipaki l’Etat Zaïrois na matériel militaire ya transmission, information mpe communication radiophonique, ba institutions politiques et administratives, ba entreprises publiques, ba services ya renseignements civils, ba régies nionso, institutions religieuses, batu ya profession libérale, aéroport, ports, masuwa, ba voitures ya policiers, etc. ezalaki équiper na ba appareils Motorola : Radio émetteur-récepteur portatif (talkie-walkie), radio émetteur-récepteur fixe (phonie), etc. Nionso oyo ezalaki kosala na fréquences ya Office National des Postes et Télécommunication du Zaïre (O.N.P.T.Z.). Bref, Motorola ayebaki biso malamu mpo tobandaki kosalela ba appareils na ye ya communication sur toute l’étendue de la République. Yango wana na jargon populaire, talkie-walkie ebengama : Motorola.
Na milieux ya ba années 80, ba Rwandais bazalaki na astuce moko efficace ya ko faire passer information na mayangani ma bango sans pour autant ba attirer attention ya ba services de renseignements ya Zaïre. Bazalaki kokutana régulièrement na hôtel intercontinental ya Kinshasa na oyo ebandaki kobengama club des blagues. Na apparence, mutu nionso oyo azalaki na ba blagues mpo na kosekisa, azali libre ya kosangana na bango mpo na ko lancer ba blagues mpe ko passer ba bons moments. Kasi, club iye ezalaki penza na ba critères précis te, tout ezali ko dépendre na lolenge mua commission wana eko évaluer blague mpo endima yo oya kosangana wana mpo na ba blagues. Souvent, ebandaki koyebisa batu, soki endimi, que zonga na semaine prochaine, sima ya ko remplir fiche ya adhésion. Nionso wana, mpo ezua temps ya ko vérifier soki ozali fiti ou pas. Libre adhésion na kati ya club oyo, ezalaki mpo na kolakisa que eloko moko ya suspect ezali wana te mpe ba réunions ezali kosalema na intercontinental, esika batu mingi bayaka, etc. Donc, rien à cacher ! Sima, ekomaki kosalema ba vendredis nionso epayi ya Miko, na Gombe wana kaka.
En réalité, nionso wana ezalaki milinga mpo véritable réunion ebandaki kosalema une fois ba blagues wana esili, na sortie. Comment ? Au départ, bazali 4 personnes ya Tutsi power oyo basangani en secret. Sima, chaque personne na quatre wana, akutani na mutu moko en priver mpe na lieu mosusu. Bakaboli information mpe esali 8 personnes. Sika, 8 personnes oyo nde, na suka ya réunion oyo ya ba blagues, bakozua tête ya groupe ya 4 personnes du genre kolakana mua lisolo ya moins de dix minutes, maquiller na koseka, etc. Au finale, message e atteindre 40 personnes en toute finesse. Sika, ba Zaïrois oyo bayelaki ba blagues, bakomona rien mpe ba ko comprendre rien mpo bazali cantonner na rôle ya dindon de la farce.
Soi-disant discipline ya ba Rwandais na mosala ndenge emonanaki na G.M.Z. na ba cadres mpe ba agents mpe na lolenge Miko asimbaki concession ya G.M.Z. ezalaki parmi ba atouts oyo esali que investissement ya ba Américains ekueya na maboko na bango na oyo etali innovation technologique ya téléphone na Afrique avec Zaïre comme point de départ. Esengeli to noter que makanisi ya ba Américains ezalaki uniquement na stratégie commerciale mpe bazalaki na avance na ba projections économiques na bango na domaine ya communication cellulaire na Afrique.
Téléphonie Cellulaire S.A.R.L. (TELE.CEL.) esalemi ndenge nini ? Joseph Gatt na Miko bazalaki na rien en terme ya ko monter une véritable entreprise ya télécommunication na taille oyo TELE.CEL. ebandaki. Nalobi te que mpo na kosala Société A Responsabilité Limitée (S.A.R.L.) ezali kosenga capital social munene (mbongo ebele). Development Technology nde asimbaki makambo nionso wana. Neti ebandaki kokoka concurrence na marché américain te, a maquiller délocalisation na ye na forme ya faillite pour en fin abotama na kombo ya TELE.CEL. Gatt aye na coop, a brancher Miko a mettre Kengo, Premier Commissaire d’Etat, na Seti Yale, Conseiller Spécial ya Chef de l’Etat en matière de sécurité, dans le coup.
Coïncidence ou pas ? Seti a dissuader Président a créer Agence Nationale ya Immigration tout à fait autonome mpe Kengo a appuyer idée wana. Ordonnance nº 83-193 ya 03 novembre 1983 nde ekelaki Agence Nationale de Documentation (A.N.D.). Yango ekomaki réviser na Ordonnance nº 85-188 ya 25 juillet 1985. Ngbanda Nzambo Ko Atumba wuta 1985, akomaki Administrateur Général ya Agence Nationale de Documentation (A.N.D.) avec pour Administrateur Général adjoint na Documentation Intérieure (contre-espionnage), Service ya Documentation Intérieure (S.D.I.), Goga Lingo wa Dondo. Ce dernier nde azuaki ebonga ya Administrateur Général ya Agence Nationale d’Immigration (A.N.I.). Ainsi, ba attributions nionso azalaki na yango sous administration ya Ngbanda, ekomi na maboko ma ye en tant que Agence autonome na A.N.D. En d’autres termes, ye nde mutu azali na charge ya : Police des étrangers (mise en exécution ya police ya gouvernement zaïrois na oyo etali séjour), titre de séjour, délivrance mpe prorogation ya visa ya mopaya na ekolo Zaïre. Police des frontières : kokota na kobima na ekolo, délivrance ya avis favorable na Zaïrois mpo na azua passeport ordinaire, délivrance ya laissez-passer, collaboration na Organisation Internationale de la Police criminelle (INTER.POL.), immigration na identification ya mopaya. Azali kokonza mpe ba Directions régionales (provinciales) ya renseignement mpe documentation (RE.DOC.).
Seti alongue na 1986 (azalaki wana kobanda 1980), akomi Secrétaire particulier ya Président, Nkema Liloo oyo azalaki Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Zaïre auprès de l’Office des Nations-Unies et des institutions spécialisées à Genève, a remplacer ye mpe akomi Conseiller Spécial ya Chef de l’Etat en matière ya sécurité (ennemi juré ya Seti).
Mpo na baye bayebi te, na 1980, Nkema azalaki Administrateur Général ya Service National d’Intelligence (S.N.I.). Adjoint na ye, Administrateur Général adjoint, Ngbanda Nzambo ko Atumba. Par ailleurs, na Centre National de Recherches et d’Investigations (C.N.R.I.), Administrateur Général, Atenda Mongebe Omwango. Administrateur Général adjoint, Kesangana Dedetemo.
N.B. S.N.I. ezalaki mpo na renseignement extérieur (espionnage) mpe C.N.R.I. mpo na renseignement intérieur (contre-espionnage)
Na 1983, Président abomi S.N.I. mpe na C.N.R.I. mpe a sangisi ba services esika moko na Centre National de Documentation (C.N.D.) mpe a nommer Mokolo wa Mpombo, Administrateur Général mpe ba adjoints mibale : Administrateur Principal chargé du Service de Documentation Intérieure (S.D.I.), Goga Liongo wa Dondo. Administrateur Principal chargé du Service de Documentation Extérieure (S.D.E.), Atundu Liongo.
Ndenge tomoni, successivement, Goga azalaki adjoint ya Mokolo (1983-1985) mpe ya Ngbanda (1985-1987) ! Président a signer Ordonnance nº 87-003 ya 07 janvier 1987 portant création de l'Agence Nationale d'Immigration (A.N.I.), a nommer Goga, Administrateur Général ya A.N.I. Naturellement, asali Cabinet na ye mpe atie Sirimuhugo Mathe, Conseiller Principal mpe Chef de Cabinet. Parmi ba Conseillers na ye, Daruwezi Mokombe, Conseiller économique et financier. Na janvier 1989, toujours sur proposition ya Goga, na qualité na ye ya Administrateur Général ya A.N.I., Président a nommer Sirimuhugo, Administrateur (bazali 23), Daruwezi , Administrateur adjoint (bazali 19) parmi ba Administrateurs ya A.N.I. Tango ba ndeko na bango ba Rwandais ba occuper R.D.Congo, Kanambe a nommer Daruwezi, Assistant (adjoint), na Décret nº 053/2003 ya 23 décembre 2003 portant nomination des Assistants du Conseiller Spécial du Chef de l’Etat en matière de sécurité (bazali 3). Ordonnance nº 07/001 ya 5 février 2006, etie ye Vice-ministre ya sécurité, na gouvernement Gizenga. Na juin 2007, Kanambe a bombarder ye, Administrateur Général ya Agence Nationale de Renseignements (A.N.R.) mpe Sirimuhugo, Administrateur Général adjoint.
Ngbanda na tête ya intelligence zaïroise, ebandaki ko tourmenter Seti makasi ! D’ailleurs, Seti azali mutu moko très agité et toujours na qui-vive. Azali à la fois sulfureux et véritable paranoïaque ! Il voit le mal partout mpe neti abandaki habituellement kosalela batu mabe, il se croyait toujours menacer en permanence. Yango wana azalaki à tout moment na arme de poing na loketu mpe na voiture na ye abandaki kozala na arme de guerre na nse ya makolo sans ko compter ba kisi ya ndenge na ndenge mpo na protection na ye. En plus, neti Ngbanda awuti na «moule» ya Mokolo, ezalaki ko mettre ye à l’aise te mpo ye moko ayebi ndenge lutte ya positionnement na Mokolo e suka. Par contre, Goga azalaki l’homme qu’il fallait mpo ye azali ndeko ya Kengo. Tata na Goga nde abokoli mpe akolisi Kengo wa Dondo. Kombo ya Dondo ezali ya tata na Goga. Même soki bazali makila moko te, par adoption, Goga azali leki ya Kengo. Yango wana Kengo azalaki puissant mpo leki na ye Goga (patron ya ba services) na mutu na ye Seti (grand patron ya ba services) basimbaki masolo. Peut-être façon ya ko déblayer terrain na perspective ya ko faciliter circulation, immigration na séjours ya ba paya en relation na projet ya TELE.CEL.
Wuta époque coloniale, monopole ya service public ya télécommunication ezalaki reconnue na Congo-belge na Ordonnance législative nº 254/Télécommunication ya 23 août 1940. Tango Congo ekomi lipanda, Président Mobutu ayaka ko signer Ordonnance-loi nº 68-475 ya 13 décembre 1968, portant création ya Office Congolais des Postes et Télécommunications, en abrégé (O.C.P.T.). Epesi yango mpe lotomo ya organisme ya droit public congolais ayant sous sa gestion le monopole ya télécommunication.
Na 1971, Président Mobutu a signer Ordonnance-loi nº 71-015 ya 15 mars 1971 sur les installations radioélectriques privées. Yango nde ebandaki ko reconnaître droit ya délégation na ya autorisation ya O.C.P.T. mpo epesa ba privés droit ya ko installer; ko s’établir ou ko exploiter ba réseaux ya télécommunications ouverts na public. Na changement ya kombo ya Congo na Zaïre, na mokolo mua 27 octobre 1971, O.C.P.T. ekomi kobengama : Office National des Postes et Télécommunications du Zaïre (O.N.P.T.Z.).
Loi nº 78-002 ya 6 janvier 1978, relative na dispositions générales applicables na ba entreprises publiques ; e définir entreprise publique comme tout établissement qui, quelle que soit sa nature, est créé et contrôlé par les pouvoirs publics pour remplir une fonctions d’intérêt général ; est créé à l’initiative des pouvoirs publics entre eux pour l’exploitation en commun d’un service ou d’une activité donnée ; est crée à l’initiative des personnes morales de droit public entre elles pour l’exploitation en commun d’un service ou d’une activité donnée ; est créé à l’initiative des pouvoirs publics en association avec les personnes morales de droit public pour l’exploitation en commun d’un service ou d’une activité donnée.
Quant à son organisation et son fonctionnement, l’entreprise publique est présidée par un Conseil d’Administration, administrée au quotidien par un Comité de Gestion, contrôlée par la Cour des comptes et dépendant d’une ou de plusieurs organes de tutelle.
Kaka na mbula moko wana, na 1978, Président Mobutu a signer Ordonnance-loi nº 78-222 ya 5 mai 1978 portant statuts d'une entreprise publique dénommée Office national des postes et télécommunications du Zaïre, en abrégé (O.N.P.T.Z.). Yango nde ebongolaki statut administratif ya O.N.P.T.Z na bokomisi yango établissement industriel et commercial ya droit public zaïrois fonctionnant sous le régime ya droit privé zaïrois sans ko toucher na monopole public (monopole postal, télégraphique, téléphonique et des signaux et communications par satellites) na yango na domaine ya télécommunication.
Ba juristes ya ba Américains oyo babombamaki sima ya Miko na Gatt bamonaki brèche oyo ezalaki na Ordonnance-loi nº 68-475 ya 13 décembre 1968, ekeli O.C.P.T., etikali ko prévoir ba intentions claires et biens définies te na lolenge l’Etat esengeli asalela monopole na ye soki esengeli a apesa droit d’exploitation, c’est-à-dire autoriser compagnie songolo e s’installer, e s’établir nto mpe e exploiter ba réseaux ya télécommunication ouverts na public.
Brèche mosusu, article 2, ya Ordonnance-loi nº 68-475 ya 13 décembre 1968, oyo ekeli O.C.P.T. elobi noye : L’office est chargé de l’exploitation du service public des Postes et Télécommunications. A cet effet, il exerce le monopole postal, télégraphique, téléphonique, de radiocommunications par satellites. Il applique la législation et la réglementation relative aux Postes et Télécommunications.
Kasi, Ordonnance-loi nº 82-027 ya 13 décembre 1982 portant cadre organique ya département (ministère) ya Postes, Téléphonés et Télécommunication (P.T.T.), eye kokabola ba prérogatives oyo epeselamaki na O.N.P.T.Z : etikeli O.N.P.T.Z. kaka exploitation mpe epesi na Secrétariat général ya P.T.T. application ya lois na règlements.
Ainsi, na 1986, sans ko abroger loi oyo ezali ko garantir monopole na domaine ya télécommunication na O.N.P.T.Z., Conseil exécutif, par le biais ya Commissaire d’Etat (ministre) na Postes et Télécommunication, epesi TELE.CEL. autorisation ya exploitation en bafouant ba droits oyo Etat ezali ko reconnaître O.N.P.T.Z. Par conséquent, TELE.CEL. akomi détentrice ya licence ya exploitation oyo ezali ko accorder ye ba pleins droits sur toute l’étendue ya République du Zaïre. Miko na Gatt bawelisa kozala na infrastructure nionso entre 1987 na 1988. Mpe na 1989, Zaïre ekomi doter na Advanced mobile Phone System (A.M.P.S.), système ya téléphone cellulaire. Mbala moko TELE.CEL. ebandi ko exploiter yango.
Tango Conseil exécutif e comprendre que esali buzoba na botikeli TELE.CEL., yango moko exploitation ya réseau cellulaire na Zaïre, Président Mobutu a signer Ordonnance nº 91/240 ya 30 septembre 1991 portant création ya Réseau Zaïrois des Télécommunications par Satellite (RE.ZA.TEL.SAT.). Yango penza nde e lendisaki diffusion par satellite ya radio, télévision na téléphone. Ezalaki na ba stations terriennes 13, ba centres ya émetteurs ya télévison 18 mpe ko rassurer ba liaison hertzienne ekati na ba stations terriennes na ba centres ya émetteurs ya télévision. Na téléphonie, molende penza emonanaki te. Neti RE.ZA.TEL.SAT. ezali ya l’Etat, ye, apesaki yango monopole ya télécommunication na même titre na O.N.P.T.Z.
Neti O.N.P.T.Z. etikali na exploitation, P.D.G. na yango, Baligaza Yangamg, Zaïrois d’origine rwandaise, P.D.G. ya O.N.P.T.Z kobanda 1988 tee na 1991, a appuyer aveuglement projet ya TELE.CEL. mpo azalaki na kati ya masolo. Malgré ba pressions ya ba syndicalistes na ba grèves mpo balongola ye na ebonga wana, Kengo a protégea mpe a défenda ye bec et ongles mpe Président Mobutu atika ye wana. Na molongo, azalaki na ba contraintes juridiques te mpo une fois Conseil d’administration ya O.N.P.T.Z. endimi contrat oyo ba juristes ya Miko na Gatt ba elaboraki, le reste etikali likambo ya département ya P.T.T. (Commissaire d’Etat) nde eko se débrouiller mpo a signer arrêté départementale (règlement) oyo ezali kondima TELE.CEL. asala mosala. Wana Baligaza akoloba ngai te, l’Etat ebotola ngai délégation na yango na oyo etali application ya loi na règlement epesa Secrétaire général ya P.T.T.
Na cadre kaka ya koboya kozala na mémoire mokuse, tango Bemba Saolona asali Communication Cellulaire S.A. (COM.CEL.) Société Anonyme, na 1993, na 4 millions $ U.S., mpo na ko concurrencer TELE.CEL., akamati lisusu le même Baligaza, akomisi ye P.D.G. ya COM.CEL.
Ndenge lisolo ya TELE.CEL. ebetama ou ndenge ezalaki relayer ezali komonana polele que Miko na Gatt bazalaki kosopa batu mpo masolo na bango tee na lelo oyo ezali ko tenir la route te. Na 1985, Tango ba présenter na Président Mobutu projet na bango na visite oyo Président Mobutu asalaki na Etats Unis, na délégation ezali na Maître Kamanda wa Kamanda, Commissaire d’Etat na Affaires étrangères ; Seti Yale, Conseiller spécial ya Chef de l’Etat en matière ya sécurité mpe Ambassadeur ya Zaïre na Washington, Kasongo Mutuale. Miko na Gatt par entremise ya ba techniciens américains, basala Président Mobutu ndenge tolobaka na lingala : jeux d’esprit ou mundele yeyo ! Au fait, ba appareils oyo bango ba utilisaki mpo na kosala démonstration ya communication cellulaire, ezali en réalité ba téléphones satellitaires. Présidence de la République ebandaki ko utiliser oyo ebandaki kobengama système nodal. Yango nde ezalaki ko permettre réception ya communication par satellite. Ezalaki mpe embarquer na M.S. Kamanyola. Ba personnalités lokola Kengo, Ngbanda, Moleka, Dokolo, Bemba Saolona, Général Singa, etc. bazalaki na yango na ba ndaku na bango mpe na ba bureaux. Yango wana bazalaka toujours na ba opérateurs oyo bazalaki ko gérer ba communications na ba différentes lignes na bango.
Na kobenda Président Mobutu esprit, bazalaki ekenge en spécifiant que wana ezali kaka prototype mpo e fonctionner na mutu nionso (service na couverture) esengeli naino logistique (A.M.P.S. na ba antennes relais) efanda mpe na ba téléphones commerciaux oyo ezali kokende na yango. Ba Américains wana bayebaki malamu que soki kaka Président akomi na Kinshasa, akotalisa projet oyo na Service Présidentiel d’Etudes (S.P.E.). Yango ezalaki diriger na Professeur Malu wa Kalenga mpe ezalaki na ba cerveaux oyo ekokaki ko reveser Miko na Gatt.
Miko azalaki na ba affaires ni na Zaïre ni na étranger. Azalaki un simple gérant ya Mini Motor Zaïre. Neti azalaki patron te, yango wana akokaki kozala membre ya Association Nationale des Entreprises du Zaïre (A.N.E.Z.A.) te. Azalaki na portefeuille ya malonga te, par miracle, a contracter prêt ya investissement na Etats-Unis sans pour autant asenga Président Mobutu garantie ya l’Etat au cas où azalaki défaillant. Soki Président azali séduit na projet oyo, selon ndenge ye abandaki koloba, pourquoi akokaki ko signer Ordonnance te oyo l’Etat zaïrois azali ko se porter garant mpo ye adefa mbongo mpo na cas échéant, soki akoki ko rembourser na échéances te, Président a ko signer Ordonnance mosusu mpo na remboursement ya niongo oyo ye, Miko, akoti na banque na Zaïre. Soki ezali kuna na Etats-Unis, convention nde ekozala signer entre l’Etat zaïrois na banque wana mpe Président a kondima yango na Ordonnance. Ezali inconcevable une banque sérieuse na Etats-Unis e defisa un citoyen étranger non-résident na territoire américain, sans business digne de ce nom, sans actif financier ya malonga, un prêt d’investissement ya hauteur ya plus de 500.000 $U.S.?
Comble ya ironie ezali que même l’Etat wana nde ezalaki gros client na ye mpo ba cadres na ba dirigeants ya ba institutions nionso ya Républiques bazalaki na TELE.CEL. tee na ba conseillers na présidence bazalaki ba abonnés na compagnie oyo mpo na compte ya l’Etat.
Finalement Miko na Gatt, ba actionnaires mibale à parts égales, ya TELE.CEL., sima ya ba multiples démarches, ba yaki ko signer convention ya 6 juin 1989, na Baligaza, P.D.G .ya O.N.P.T.Z. mpo na licence d'exploitation na hauteur ya 1,5 million $U.S. Awa nde Motorola eyaki kosopa ba téléphones cellulaires na marché sans concurrence, TELE.CEL. ekangaki marché sans aucune concurrence, en plus ya Kinshasa, esali extension géographie moko spectaculaire en s’implantant na Goma, Lubumbashi, Bukavu na Mbuji Mayi. Tobosana te que TELE.CEL. ebandaki neti ba compagnies mosusu te, moke moke ezali komata. Non ! Yango ebandaki mabala moko munene mpe e embaucher ba Rwandais ebele. Wana ezalaki penza compagnie ya ba Rwandais. Yango wana, Josephine Diur, première épouse ya Miko, abandaki kotelemela bango mpe koyebisa Miko polele na miso ya batu que TELE.CEL. ezali ya ba Rwandais bango kaka nde bakendaka na formation na entreprise Boston Technology na Etats-Unis. Abandaki mpe koyebisa ba Rwandais vis-à-vis que suka suka bokobalukela Zaïre ! Pourquoi abandaki koloba boye ? Ayebaki fonctionnement na bango mpo abandaki ko reprocher bango, ba Tutsi, difficulté ya socialisation na batu mosusu mpe ba balanaka kaka bango na bango. Maloba ma ye nganga mpo suka suka Miko ayaki kokabuana na Josephine Diur oyo babota na ye bana mitano mpe akeyi kobala muasi ya Tutsi, Consolata Ruboneka, oyo apesi ye bana mibale.
Miko na Gatt ba bandaki idée ya conception ya TELE.CEL. kobanda na 1984-1985. Na mbula elandi, babandi kosala démarches administratives, bazui siège na avenue des étoiles, croissement na avenue de la justice, na Gombe, juste sima ya boulevard du 30 juin, non loin ya cimetière de la Gombe. Lelo, Africell R.D.C. nde ekoma wana ; ba s’inscrire na nouveau registre de commerce de Kinshasa, ba sali demande ya numéro d'identification nationale ; ba recruter mpe ba former batu ; ba commander ba fournitures, équipement technique tee na ndenge efandaki rapidement na Zaïre mpe ekomaki na ba abonnés ebele, surtout batu oyo bazali na ba moyens, mpo yango ezalaki na porter ya mutu nionso te. Na 1993, eye kokoma TELE.CEL. international mpe Gatt na Miko bateki 10% ya participation na bango na ba investisseurs mosusu. Na international ezalaki ko opérer na : Togo, Niger, Guinée-Conakry Burkina Faso na Côte d’Ivoire na Afrique de l’Ouest ; Gabon, Tchad, Centrafrique na Afrique centrale; Ouganda na Burundi na Afrique de l’Est, Zambie na Zimbabwe na Afrique Australe mpe na île ya Madagascar. Bakomaki ko se vanter que bazali na fourchette ya 500.000 abonnés sur l’ensemble ba pays nionso ezuami. Na l’an 2000 nde mission ya Gatt na Miko esukaki mpe ba Américains ba récupérer investissement na bango soit 80% oyo ya Miko na Gatt, ba sombi 10% oyo ezalaki na ba investisseurs mosusu mpe batekisi yango na Orascom Telecom Holding S.A.E. (ekoma Global Telecom Holding), na valeur ya 413 millions $U.S. Bien évidemment Miko na Gatt bafutamaki na mbongo ebele sans ko compter ba primes na salaires na bango.
Hasard ya calendrier ou pas ? Elekaki ndenge nini ? Na août 1998, ba Rwandais ba attaquer régime ya Président Laurent-Désiré Kabila. Na période oyo nde Miko na Gatt ba décider «kokabuana». Kaka pamba boye ? Sans raison ? Ba contunuaki kozala na vison moko, ba divergences ezalaki te na lolenge babandaki ko gérer entreprise na bango. Sans toyoka que babandi kosala ba négociations mpo na ko trouver accord na bokabuani na bango, mbala moko, mokolo mua 23 décembre 1998, ba signer accord de scission ya groupe na biteni bibale. Miko atikali na kombo ya TELE.CEL. mpe na filiales ya Togo, Niger, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Gabon, Tchad, Centrafrique, Ouganda, Burundi, Zambie na Zimbabwe. En revanche, Gatt a récupérer maison mère na R.D.Congo, mpe na filiales ya Guinée-Conakry, Madagascar na Belgique (esika ezali associer na Africa Link (AFRI.LINK., yango ekoma AFRI.SAT.).
Kokamua ndenge Miko asundoli TELE.CEL. ya R.D.Congo ! N’est-ce pas que azali Congolais? Pourquoi akokaki ko se soucier na misala ya ba soi-disant ndeko na ye ba Congolais oyo bazali na TELE.CEL. te? Apesa ba explications plausibles te bien que tomonaki biso banso que TELE.CEL. ezalaki ko continuer extension na yango à l’international sans problème mpe concurrence à l’intérieur ebandaki kotiya bango en difficulté te. Ba discours nionso oyo abandaki kosalela bango na ba fêtes na bango ya nouvel an na hôtel intercontinental, nionso na mayi ! Curieusement, sima ya «bokabuani», bango banso babale, batekisi TELE.CEL. na Telecom Holding S.A.E.
Tango basilisi, Miko akimi R.D.Congo, akeyi ko investir mbongo na bilanga ya raisins mpo ebimisela ye vin, Mont Rochelle Winery, mosika kuna na vallée ya Franschhoek, na Cap Town, na Afrique du Sud. Ezali mpe na restaurant na hôtel soki na bungi te. Atongisi une somptueuse villa na Sandhurst, Sandton, na Johannesburg mpe asombi hôtel Mille Collines ya Kigali. Lisolo ya cellulaire esila puisque ezalaki ni ya ye ni ya Gatt.
Justement, Gatt, clef de voûte ya dispositif nionso oyo, mpe avant akima R.D.Congo, a saisir opportunité ya kobenda mbongo. Mieux informé que tout le monde, azuaki information que compagnie ya phone na kombo ya AFRI.TEL., détentrice ya licence numérique na standard américain Code Division Multiple Access (C.D.M.A.) ezalaki dans la peine ya ko trouver financement mpo na a honorer contrat ya achat na fourniture ya équipement azalaki na yango na Qualcomm Technologies, spécialement division na yango Qualcomm C.D.M.A. Technologies. Na juin 1999, asombi AFRI.TEL. pendant que ayebaki malamu que yango ezali na ba difficultés financières mpo na kosomba équipement adéquat. Na septembre 1999, AFRI.TEL. e acquérir équipement ya sika, kasi ezalaki surfacturer pamba te valeur na yango ezalaki prêt de quatre fois inférieur na montant ya facture. Trois mois sima ya réception ya équipement, na décembre 1999, Qualcomm C.D.M.A. Technologies etekami na Ericsson, oyo ezali moko ya ba fournisseurs ya équipement ya standard européen, Global System for Mobile (G.S.M.). Gatt alekela AFRI.TEL. mpe yango etikala ko intenter action na justice tee na ndenge aliaka coin.
Azongi na Etats-Unis mpe na 2004, asali mua compagnie moko boye ya muke na sous-traitance na télécommunication mpe etekaka ba phones na ba accessoires, na Great Falls na Etat ya Virginie, na Etats-Unis, na kombo ya Intercel Telecoms Group Inc. Yango ezalaki na une trentaine ya batu mpe ebandaki ko peser moins ya 1 million $ U.S. Ekueyi na 2010, atekisi yango mpe akomi vice-président en charge na ba achats à l’international tee na 2011. Balongoli ye, akeyi kosala compagnie mosusu na kombo ya GF Solutions, LLC. Azalaki wana tee na 2013, sima akomi na ye mitelengano.
Moninga na ye Miko banda akima R.D.Congo, atikala kozonga lisusu te mpo M’zee Kabila afundaki ye que a finançaki attaque ya août 1998. En réalité, Miko abanda na ye wuta kala ko financer ba Tutsi na ba ambitions miyike négatives oyo bazalaki na yango contre R.D.Congo. Na 1991, akomaki membre ya parti Union des Démocrates Indépendants (U.D.I) ya ba Kengo, Katanga, Ntambwe Muamba, Djamboleka, Selemani, etc. Nionso wana na intérêt ya ba ndeko na ye. Sima, tomonaka Miko na 2004, tango akoma na ye kofanda na Afrique su Sud, na batu ya Programme ya Nations Unies pour le Développement (P.N.U.D.) na cadre ya réduction ya pauvreté sur la planète par l’exercice d’un commerce équitable.
Lelo oyo, wapi misala ya Miko na domaine ya téléphonie cellulaire ? Wapi ki entreprenariat na ye na Afrique mpe esika nionso soi-disant a investir ndenge batu babandaki ko vanter vision na ye futuriste? Batu oyo babandaki ko flatter ye, balobaka que azalaka généreux, wapi générosité wana concrètement na misala atika ? Asala nini na œuvres philanthropiques ? Mutu azalaki soi-disant passionner ya technologie, apesi mokongo brusquement na compagnie esala que ayebana na Afrique mobimba mpe abandi na ye kosala masanga ya vin !!!
Miko ayaki koteka domaine nionso ya Mont Rochelle epayi ya Richard Branson. Akomaki kobela cancer ya colon. Il fallait ba opérer ye d’urgence, kasi opération esimbaki te mpe awe na mokolo mua mardi 25 septembre 2007, na Bruxelles, na Belgique. Akundami mosika, na Johannesburg, na Afrique du Sud, mosika na R.D.Congo oyo epesi ye ba opportunités ebele oyo esali que ayebana comme un des pionniers ya téléphonie cellulaire ya Afrique. Ndenge moko na Seti, ayangana Congo, aponi kokundama na Portugal, oyo esundolaki ye mpe eye kondima ye tango akomi na mbongo. Est-ce que tosila koyoka que famille ya Miko ezali kosala ba démarches ou ezali kosenga que nzoto ya Miko ezonga kokundama na Congo, mabele oyo asalaki mpe a développer TELE.CEL. oyo ezalaki symbole ya réussite sociale na ye mpe epesi lokumu na Afrique mobimba ? Sima liwa na ye, muasi na ye, Consolata Ruboneka, atekisi villa ya Sandhurst, Sandton, na Johannesburg. Tokoma koyoka que ba moyens ekita makasi !
Il est vrai que Miko azalaki humble, accueillant, bon vivant, alingaki humour (koseka na kosekisa) mingi mpe asalisa entourage proche na ye. Koffi Olomide a immortalisa ye na ba nzembo mibale oyo : « Miko » na « Phaseur » na album Loi, mpe abuaka ye na nzembo « Chantou » na album V 12.
Patriotiquement,
Emmanuel Kandolo
Samuel Malonga vient de nous fournir les deux chansons de Koffi citées par Emmanuel Kandolo dans son article.


c: text/html

text:
Na lisanga e salemaki samedi e leki, Willy Bakonga oyo a zali bongo ministre ya makambu e tali kelasi ya bana mike, a sosolisi ete kelasi eko zonga na sima ya bolongoli état d’urgence.
Na réunion wana, a tondi ba sungi (partenaires) ya ministère ya EPST, mpe a lakisi ete gouvernement e sili ko zwa ba mesures nyoso mpo na bana ba nzongela nzela ya kelasi. A lobi mpe ete bozongi kelasi wana eko salema na malembe, ko banda mingi mingi na ba finalistes mpe misusu ba ko landa na sima.
To yeba ete kelasi e kangama uta mokolo ya 19 mars 2020, ko landana na mibeko mokonzi ya ekolo Félix Tshisekdi a zwaki na maye ma tali état d’urgence sanitaire mpo na ko bundisa bokono ya Coronavirus.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
A curated collection of free learning resources!
Books
Browse 19 books in Lingala. Start by selecting your level Browse 19 books in LingalaSelect your level
Mobali ya molayi
Mobali oyo azali molayi makasi, molayi eleki ye, nkasi biloko nionse mpene naye ezalaki mike pe mikuse pona molayi.
Niawu na mbwua bakosala langi
Niawu na bwua bazali ba baninga. Bazali na esengo ya kozala makambo na bango elongo.
Mobateli na basali nabisika ya bokengeli
Lisakoli ya lelo ezali ya mobateli na basali naye, bazali kopesa bongengele elamu na ba niama bakufela ba boti.
Ba niawu bazali boni?
Namoni ata niawu moko te na esika oyo bango nioso babungi bazalaki awa te.
Mobali ya molayi
Mobali oyo azali molayi makasi, molayi eleki ye, nkasi biloko nionse mpene naye ezalaki mike pe mikuse pona molayi.
Bilamba na ngai ya kelasi
Ezali na muana ya moke na kombo ya Sophie azali komeka mbilamba ya kelasi nkasi mosusu ezali muke, mosusu pe minene.


text:
"Lolenge COVID-19 ezali kokende na mokili mpe bobandi ya bopesi mangwele mpo na kobundisa COVID-19 na Afrika ezalaki mama na likambo ya masolo mango," eyebisi présidence ya RDC na Twitter.
Mokambi ya commission africaine, Moussa Faki Mahamt elongo na président Cyril Ramaphosa ya Afrique du Sud (Afriak ya Ngele) bazalaki mpe na masolo mango.
Bikolo mingi bya Afrika biwuti kozwa lisungi lya mangwele ma COVID-19 ya ONU na nzela ya misala ya COVAX,
RDC ezwaki wuto mardi mangwele 1,7 millions.
Ministre ya mambi ma bokolongono ya RDC, Dr. Eteni Longondo alobi bopesi mangwele boko banda le 12 mars.


text:
Limpinga lyango limemamaki na bokutani bwango na DG ya ENI Alessandro Puliti na minsitre ya Congo ya ba Hydrocarbures, Jean-Marc Thystere Tchicaya oyo alimboli ete esengeli terminal ya pétrole ya Ndjebo (na Pointe-Noire) ezonga mobimba na maboko ma Congo le 18 novembre.
"Elingi koloba ete terminal eye esalelamaki na bokambami bwa consortium Total E&P Congo, misolo minso mitiamaki, misala minso msalamaki, ekozwama" (na mbulamatari ya Congo Brazzaville), elimboli ministre Tchicaya.
"Kobanda le 18 novembre, terminal wana ekozala na 100% ya Ekolo Congo. Elingi koloba ete na bonsomi bonso, Congo ezali na makoki ya komituna nini ya malamu kosala, mpe lisusu nini ezali malamu mpo na mboka mpe komema nkwokoso te lisanga nyonso ya ba sociétés basalaka na terminal yango mpe babimisaka mbuma na ekolo Congo. Ndenge nini kosala mpo ete manso mazala na alima mpe terminal eye ekoba na kobimisa pétrole mpe bolamu ya mboka eyeba na komonana, mpe mingi kokoma malamu koleka oyo ezalaki kosalema," ebakisi ministre Tchikaya.
Limpinga lyoko lya bayi Congo-Brazzaville lizala na mosala wuto sanza mingi mpo kokoma mikanda, kobongisa masolo na bato banso basala mabi ma pétrole na ntina ya kobongisa maye ekolo Congo ekosala na terminal eye.
ENI SA ezali copmagnie ya Italie, ekelama wuto 1953 mpe elukaka, etalaka mpe ezwa pétrole. Esalaka mosala na Congo-Brazzaville wuto mwa mibu.
Ministre Tchikaya ayebisi ete masolo na président Sassou mazalaki mpo na kotala ndenge nini ENI ekoki kotia mosolo mpo na kosalela pétrole kino 2021.


text:
Malayalam
Malayalam ezali Lokótá ya batu ya mboka ya India.
Balobi ya Malayalam[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Ndinga ya Kirundi elobami sé na bato ya ekolo ya India. mituya ya balobi eyebani te na mikolo mitangémi.[1]
Malayalam ezali moko ya ba ndinga ya mboka ya India.
Moúláni ya Lingala na lokótá ya Malayalam[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Buku[kokoma | kobɔngisa mosólo]
- (fr) "Les langages de l'humanité" Michel Malherb, Editions Robert Laffon 1995
- (fr) "Parlons Malayalam" D.Vitalyos et E, Ed l'harmattan Paris 1992
Mazita o libanda[kokoma | kobɔngisa mosólo]
- (en) Bagó ya Malayalam na internet]
- (fr)zulunalo na Lokótá ya Malayalam na internet]
Mituya ya miké[kokoma | kobɔngisa mosólo]


text:
Bafɔtɔ nimero 7 ya Warwick (kobanda 09/2016 tii 02/2017)
Na bafɔtɔ oyo, talá ndenge mosala ya kotonga biro monene ya sika ya Batatoli ya Yehova esilaki mpe ndenge bavolontɛrɛ babandi kosalela yango, kobanda sanza ya libwa na 2016 mpe sanza ya mibale na 2017.
8/09/2016—Warwick
Bakómi sikoyo kosalela bandako nyonso ya Warwick. Na ebandeli ya sanza ya libwa, bato soki 500 bakómaki kofanda na Warwick; bavolontɛrɛ oyo bazalaki kosala misala wana mpo na mwa ntango mpe bandeko ya Betele oyo bautaki Brooklyn.
20/09/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko moko azali kotalatala bakaro oyo ezali kongɛnga lokola talatala mpe ezipi efelo ya ekɔtelo ya esika batye biloko ya kotala “Ekólo moko mpo na nkombo ya Yehova.” Babongisaki bakaro yango mpo emonana lokola ya kala, mpe yango eyokani malamu na biloko ya kala oyo batye wana.
28/09/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Stephen Lett, ndeko moko ya Lisangani ya Mikóló-Bakambi ya Batatoli ya Yehova azali kotambwisa losambo ya ntɔngɔ ya liboso, oyo bazali kolanda yango kobanda na Warwick. Na ntɔngɔ yango, ndeko Lett atángaki mokanda ya kopesa matɔndi epai ya bavolontɛrɛ koleka 27000 oyo bapesaki mabɔkɔ na ndenge ekeseni mpo na kotonga biro yango.
3/10/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko moko azali kotya balɛtrɛ na pankarte ya ekɔtelo ya bisika misato oyo batyé biloko ya kotala, esika moto akoki kotambola ye moko mpe kotala biloko yango. Biloko yango ya kotala, “Ekólo moko mpo na nkombo ya Yehova,” elobeli istware ya Batatoli ya Yehova ya mikolo na biso, kobanda bambula ya 1870 tii lelo.
5/10/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Komite ya Bokomi na likita elongo na basungi na yango mpe bandeko ya departema ya Bokomi. Batelevizyo ya minene ezali kolakisa bandakisa oyo balingi ezala na mikanda oyo ekobima mpe epesi badepartema ya bafiliale mosusu libaku ya kosolola na komite yango na ntango ya makita. Mesa, likabo moko oyo eumeli bambula mingi balongolaki yango na Brooklyn mpe bamemaki yango na Warwick.
20/10/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Mosungi moko na Komite ya Bakambi, elongo na bandeko mosusu oyo basalaka na litambwisi na ye, bazali kolobela ndenge ya kosala mpo na kosunga baoyo bazwaki likama na mopɛpɛ makasi babengi Haima (Lawin), oyo ebɛtaki na Philippines mokolo moko liboso. Bisaleli oyo esalisaka na kolanda likita na nzela ya video ezali kosalisa badepartema na biro monene epesa biyano nokinoki na makambo oyo ezali kosɛnga lisungi ya nokinoki mpe esololaka na bafiliale ya bisika nyonso.
28/10/2016—Ndako ya kobongisa biloko oyo ebebi/Parkingi ya baoyo bafandaka wana
Mai moko ya kopɛtola basalite ekaboli ndako ya kobongisa biloko oyo ebebi ná nzela monene ya kokɔtela. Mai yango mpe bamai mosusu na Warwick elongolaka yango moko basalite ya mai ya mbula mpe yango esalisi na kokitisa motángo ya mbongo oyo ebimaka mpo na kopɛtola mai na bankisi. Longola yango, mai oyo epɛtolami mpe eleki na filtre nde elekaka na bamai ya zingazinga, yango ezali kosala ete esika yango ezala malamu mpo na milona mpe banyama.
4/11/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Ekipi moko ya bato oyo bazali komema biloko na biro ya sika bazali kokitisa biloko na motuka. Bato soki 80 bazali kosalisa bandeko ya Brooklyn bákende na biro ya sika na Warwick.
14/12/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Basali-mampa bazali kobimisa bule moko ya monene ya limpa oyo batumbi naino te na aparɛyi ya kofina mpe batye yango likoló ya libaya moko. Lokola bule ya limpa yango ekoki kozala na kilo koleka 45 aparɛyi yango ezali kosalisa mpenza. Bulanjeri ya Warwick ezali mpe na shambre moko oyo evimbisaka pɔtɔpɔtɔ ya limpa nokinoki to malɛmbɛmalɛmbɛ mpe kotala soki molunge ezali makasi to te. Bisaleli yango oyo esalaka yango moko esalaka ete mosala ya kosala mampa ebele pɔsɔ na pɔsɔ ezala makasi mingi te.
14/12/2016—Ndako ya kobongisa biloko oyo ebebi/Parkingi ya baoyo bafandaka wana
Bandeko oyo basalaka misala ya kotya bopɛto bazali kobimisa basalite na ndako ya kobongisa biloko oyo ebebi. Na kokesana na Brooklyn, bandako mingi ya Warwick ekanganá. Yango esɛngi bato mingi te to mituka mpo na kolongola basalite oyo bakoki kosala na yango biloko mosusu.
14/12/2016—Babiro mpe bandako ya misala
Azali kotya bluzɛ moko mwa mai mpo esembwama liboso ya kongoma yango na aparɛyi moko. Departema ya kosukola bilamba na Warwick esukolaka kilo ya bilamba koleka 5000 pɔsɔ na pɔsɔ. Mpo bankolo bilamba yango báyeba bilamba na bango, batyaka etikɛti na bilamba yango. Ba etikɛti yango ezalaka scanné na etape ndenge na ndenge mpo mosala esalema malamu mpe bilamba ekende epai ya bankolo na yango mpenza.
20/12/2016—Ndako ya kobongisa biloko oyo ebebi/Parkingi ya baoyo bafandaka wana
Ndeko mobali moko azali kotala mpe kobongisa aparɛyi oyo epesaka kura. Mosala yango ekosala ete aparɛyi yango eumela mpe bandeko oyo bazali kosalela kura bázala na likama te.
10/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko moko azali kobongisa programɛ moko ya ordinatɛrɛ oyo esalaka ete televizyo oyo elakisaka makambo elobeli “Kondima oyo emonani na misala” elakisa malamu.
11/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Bandeko oyo bazali kobongisa velo moko oyo basalá yango na 1903, mpo bátya yango na esika ya biloko ya kotala “Ekólo moko mpo na nkombo ya Yehova.” Velo yango oyo bandeko oyo basalaka na Warwick babongisaki yango malamu, ezali komonisa milende mpe makambo oyo bayekoli ya Biblia (oyo na nsima bakómaki kobengama Batatoli ya Yehova) bamipimelaki mpo na kopalanganisa nsango ya Biblia na lisalisi ya velo yango.
12/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Bandeko oyo bazali kotya vitrɛ oyo ekozipa vitrine oyo bakotya biloko ya “Fɔtɔ-Drame ya bozalisi,” filme oyo balakisaki yango mpo na mbala ya liboso na 1914 mpe bato soki milio libwa batalaki yango na mbula wana.
12/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Bandeko oyo babombaka biloko ya kala mpe ndeko mosusu oyo asalaka mayemi bazali kobongisa Biblia moko ya Zurich na Latin ya 1544, oyo bakotya yango na esika “Biblia mpe nkombo ya Nzambe.” Na Biblia ya liboso, likɔnga ya motane oyo ezali komonana na Biblia yango ezali kolakisa nkombo ya Nzambe, Yehova. Bandeko yango bazali kosala nyonso mpo na kobatela Babiblia yango oyo ezali makasi. Na ndakisa bakangi nkasa na yango na bande ya polyester, mpo ebeba na molunge te mpe pole ezala malamu, basaleli fibre optique mpo miinda epela malamu na bavitrine yango mpo bapapye ya Babiblia yango oyo ezali pɛtɛpɛtɛ ebeba te.
16/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Linɔ́ngi oyo molai na yango ezali ya mɛtrɛ 23 ezali kopesa nzela na bato oyo bazali kotambwisa bango na vizite bámona na nse ndenge Warwick ezali. Kobanda mokolo ya 3/04/2017, moto akoki kosɛnga vizite mpo na kotala biloko oyo balakisi mpe bandako ya Warwick. Mpo na yango, ebongi kopona date mpe ngonga ya kosala vizite na site na biso, na esika bakomi OLINGI KOYEBA BISO? > BABIRO MPE VIZITE.
19/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko oyo azali kotya libongoli ya liboso ya Biblia King James Version ya mobu 1611 na esika oyo bato bakoki koya kotala yango. Bavolontɛrɛ oyo basalaki na Warwick nde basalaki mpe babongisaki esika ya kotya Biblia yango.
19/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko moko oyo asalaka mayemi azali kotya ekɔti na likoló, na esika ya biloko ya kotala. Ekɔti yango ezalaki ya Joseph Rutherford, moto ya liboso oyo abandaki kotambwisa mosala ya Batatoli ya Yehova eleki sikoyo mbula 100. Bafɔtɔ yango, oyo batye na esika “Libota moko mpo na nkombo ya Yehova,” ezali komonisa milende oyo Batatoli ya Yehova basalaki liboso mpo na kosakola nsango malamu ya Bokonzi..
20/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Na lisalisi ya bandeko oyo basalaka na stidio, ndeko moko azali kotánga bakomantɛrɛ oyo ebongisami mpo moto oyo azali kosala vizite ye moko na esika “Biblia mpe nkombo ya Nzambe,” alanda yango. Kaka pɔsɔ moko nsima ya kolongola stidio yango na Brooklyn mpe koya na yango na Warwick, mosala ya kokɔtisa mingongo ebandaki lisusu na stidio yango. Stidio yango, (oyo esalaka na boyokani na bastidio oyo ezali na Esika monene ya mateya ya Watchtower na Patterson) basalelaka yango mpe mpo na kokɔtisa mingongo na botángi ya Biblia—Libongoli ya Mokili ya Sika, Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli, Lamuká!, mpe masolo oyo ebimaka na jw.org, mpe masolo mosusu ya koyoka.
27/01/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko mwasi oyo azali kotya langi na nsukansuka ya fɔtɔ oyo bakotya na esika “Libota moko mpo na nkombo ya Yehova,” epai batye bafɔtɔ oyo ezali komonisa istware ya Bayekoli ya Biblia na nsuka ya siɛklɛ ya 19.
15/02/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko mwasi moko azali kopakola Kalebe langi, oyo balakisaka na bavideo Kómá moninga ya Yehova. Bakotya yango na esika ya bafɔtɔ oyo ezali komonisa bisaleli mpe baprogramɛ oyo Batatoli ya Yehova basalaki mingimingi mpo na koteya bana mike.
15/02/2017—Babiro mpe bandako ya misala
Ndeko moko azali kokata bafɔtɔ mpe balɛtrɛ oyo bakotanda na esika “Libota moko mpo na nkombo ya Yehova.” Bandeko koleka 250 bapesaki mabɔkɔ mpo na kobongisa mpe kosala biloko oyo batyaki na ba-musée misato ya Warwick, kobanda ebandeli tii nsuka.


text:
Espérance-François Ngayibata Bulayumi
Espérance-François Ngayibata Bulayumi azalí mokomi ya lisolo na lingála mpé na lialemani. Abótámi o Kinsásá o mokɔlɔ 12 ya sanza 11 o mobú 1959. Lɛlɔ́ óyo afándaka na Viɛnɛ na Otrish. Akomí na lokótá lialemani, lifalansé mpé lingála.
BomɔiModifier
Bulayumi abandaki kelasi na ye na Santu Martin na Kinsásá (1965-1971). Kobanda na mobú 1971 tikuna na mobú 1973 asalaki «Cycle d’orientation» na Kinsásá Pie 12 (College Bonsomi). Koluanga kuna akendaki kotanga na Santu Rapahële ya Kinsásá (1973-1975). Sima na yango akomaki kotanga na INA (Institut National des Arts). Azalaki kuna kolongwa mobú 1975 tikuna na mobú 1981 – humanités artistiques et 2 ans du supérieur – liboso ya kokende kotanga Théologie na Philosopie na université (1983-1988) ya Viɛnɛ na Otrish. Nde kuna asilisaki Doctorat wa ye ya Philosophie.
Kuna nde akomaki moteyi okati ya Eyamba ya baMethodiste, eye etindaki ye na Losana na Swisi mpo na mosala mpe kotanga lisusu na «Centre de Formation de Théologie Méthodiste» mpe na Université ya Losana. Ezongaki ye na Otrish, azongaki lisusu kokamba lingomba ya baMethodiste, liboso ya koya kobanda kosala okati na Institut Afro-Asiatique ya Viɛnɛ. Akambaki Institut eye lokola mokonzi yamibale. Lɛlɔ́ óyo, Bulayumi azali kosala bopelɛ kuna, kasi lokola mokengeli ya makambo manso mizali kosalama kati y’Institut eye (Chargé des programmes). Bulayumi atangisaki na Université ya Viɛnɛ; azali mpe kotangisa n’Ecole supérieure Pédagogique ya Viɛnɛ. Bulayumi azali mokomi ya ba búku ebele. Bulayumi alongami na Godeliève Matondo Bulayumi. Bazali na bana mibale ya mibali.
MikandáModifier
BúkuModifier
- (ln) Ebembe ya Thomson, lisolo, 2011, bobimisi Kiamvu. ISBN 978-3-200-02141-9 / http://www.kiamvu.org/
- (ln) Mosuni, lisolo, 2006, bobimisi Adinkra. ISBN 3-9501083-6-X
- (fr) Congo 2000 : Fin du temps ou nouvelle naissance?, 2000, Freistadt (Otrish): bobimisi Plöchl. ISBN 3-901407-12-X
- Liste na worldcat.org


text:
Président Sassou alongwe Brazzaville mpo na kokende Oyo, mboka ya mbotama na ye, na département ya Cuvette, na Nord, elobi na compte Twitter na ye mokambi ya ndako ya mosala ya mokonzi ya mboka ya Congo-Brazzaville.
Ntina na masolo ma ma bango malobami te.
M. Sassou azali mokambi ya CIGL (Conférence internationale ya Grands lacs) mpe mobondi ya matata na RDC.
M. Sassou apesaka mpe toli na mokonzi ya RDC.
Président Félix Tshisekedi awuatki kosilisa boyoki bato mpe azali kotia na esika Union sacrée, liboke lya bato bakotambola na ye na bokambi mboka.
Mbongwana ezali kosalama nsima na bokweyisami ya Bureau ya Assemblée nationale.
M. Tshisekedi atie informateur mpo na koluka ngambo nini ezali na majorité na Assemblée nationale nsima na kokata libala kati na CACH, lingomba lya ye, mpe FCC ya mokonzi ya mboka ya kala Joseph Kabila.


text:
Kolanda Baromètre sécuritaire ya Kivu (KST, na anglais, batomboki babale ya FDLR, basoda banei ya Rwanda RDF mpe libwa ya RDC bakufaki na bitumba le 18 avril pene na mboka Kasali na Rutshuru.
Nzokande, mikolo mileki président Paul Kagame alapaki ete ata soda moko te ya Rwanda azali na mabele ya RDC. M. Kagame alobaki ete ata bakonzi ya RDC bayebi yango malamu.
Basoda ba Rwanda "basalaki bitumba le 13 avril na ba Forces démocratiques pour la libération du Rwanda (FDLR) na mboka Marangara, Kanyeru mpe Kazaroho" na territoire ya Rutshusuru, na etuka ya Nord-Kivu, elakisi rapport ya sanza eye ya Baromètre sécuritaire ya Kivu (KST, na anglais).
Mampinga ya Rwanda "malongoli ba FDLR na mboka eye", elobi KST, projet ya coopération kati na Groupe d’études sur le Congo (GEC) eye esalaka elongo na Université ya New York mpe na ONG ya Amerika Human Rights Watch.
Kati na bitumba byango, ndako 105 ezikisamaki, elobi KST oyo ezwaka sango wuto réseau monene ya ba informateurs na bituka bya Kivu mibale.
"Le 18 avril, ba FDLR batielaki mutambu na convoi moko ya mampinga ya RDC mpe ya mampinga ya Rwanda pene na mboka Kasali na territoire ya Rutshuru," ebakisi KST.
Batomboki babale, basoda banei ya Rwanda mpe libwa ya RDC bakufaki na bitumba byango.
Ba FDLR bazali lingomba likelamki na ba Hutu bakimaki bobomami bonene (génocide) na Rwanda na 1994 bafundama kozala bayesala.


text:
Abonnements d’écoute de musique en streaming Web et mobile, packs de téléchargement MP3 – paiement Paypal ou carte bancaire. Top song lyrics at Lyrics. To pusani liboso nayo To memi mbeka ya masanjoli Yamba loyembo ya ba bulami To bonjeli yo nzambe na bomoyi Kiti na yo eza ya seko Mokonzi nayo ya libela Ozali nzambe tozo yembela Kombo na yo Emmanuel. To kumambeli yo mobikisi Mokeli ya likolo se Moboko esimbi kondima Ya ba santu eza yo Yesu To kumambeli yo mobikisi Mokeli ya likolo se Moboko esimbi kondima Ya ba santu eza yo Yesu. Trois Cafés Gourmands – Un air de r Bolingo na yo eh Oh Your Love Yo nde bolingo na ngai You are my Love Bolingo ebimisa nga tongo tongo Love that got me up early n the morning Bolingo elamusa nga 3 du matin Love that got me up for early morning service Eh bolingo na Yesu eh The Love of Jesus Bolingo ebimisa nga retard The love that made me late Bolingo oyo elalisa nga libanda Love that made me sleep outside Bolingo oyo ekata nga ba pongi Love that kept me awake.
Top song lyrics at Lyrics. This is celebration, this yq levitation Look at how you winning now, this took dedica Shopbop Designer Fashion Brands. Tous les titres de Mike Kalambay. There was a problem filtering reviews right now. Lilita etikali polele Masiya yesu asekwi Oyo nionso ya ngai ekufaki Esekwi elongo naye Lilita etikali polele Masiya yesu asekwi Oyo nionso ya ngai ekufaki Esekwi elongo naye.
Pauline Croze Bossa nova Premium.
Bipayi ofandi yamba Loyembo ya mitema Maboko totomboli likolo Hosanna kembo nayo Republique Démocratique du Congo Gospel Album: Magic in the air feat. This is celebration, this is levitation Look at how you winning now, this took dedication This is meditation, higher education This the. Paroles de Loyembo Ya Mitema. Donec nec justo eget felis facilisis fermentum.
La rua madureira Jalambay Croze Premium. Tous les albums de Mike Kalambay. David Guetta – ft Anne-Marie – Don’ Mike Kalambay Loyembo Ya Mitema. To pusani kalambbay nayo To memi mbeka ya masanjoli Yamba loyembo ya ba bulami To bonjeli yo nzambe na bomoyi Kiti na yo eza ya seko Mokonzi nayo ya libela Ozali nzambe tozo yembela Kombo na yo Emmanuel.
Top song kike at Lyrics. Get lyrics of Mike kalambay belela lyrixs song you love.
Mike Kalambay – Loyembo Ya Mitema – HappyPeople
Claudio Capéo – Tant que rien ne m’ Add gift card or promotion code. Mutema is the Mitdma mmp3 Elijah who sent down the fire?
Search for Lyrics or Phrase. Mobikisi ya mabota Ya mokili to belemi To sopi mitema Na biso ,alambay na yo. Eminem – Fall Suite des tops vidéos Vianney – Idées blanches édition d Amazon Advertising Find, attract, and engage customers. Four three two go, alleluia Jesus number one number one Jesus number one Only Jesus number one Never number kalammbay Never number three Only.
Woni Blick Bassy Premium. This is celebration, this is levitation Look at how you winning now, this took dedica Shopbop Designer Fashion Brands.
Abonnez-vous à notre newsletter
To kumambeli yo mobikisi Mokeli ya likolo se Moboko esimbi kondima Ya ba santu eza yo yesu Lilita nike polele Masiya yesu asekwi Oyo nionso ya ngai ekufaki Esekwi elongo naye. Shekina mikw Action De Grace Lyrics Get known every word of your favorite song or start your ja karaoke party tonight: Dhafer Youssef Sounds of mirrors Premium. Wapi Nzambe na Anna oyo apesaki Kalamay Product details Original Release Date: Mike Kalambay ajouter à mes artistes.
Nullam malesuada erat ut turpis.
Mike Kalambay Loyembo Ya Mitema
Shopbop Designer Fashion Brands. Top des titres de Mike Kalambay.
Calypso Rose So calypso!


text:
Bintou Keita alobeli mabongisi mazali kosalama ndenge MONUSCO ebandaki kolongwa na bisika biike.
Alobeli mpe bitumba ya basimba minduki ntango MONUSCO ezali kopesa maboko na état de siège mampinga ma RDC mazali komema na monyele ya mboka.
Na likita lyango, bikolo biike bisakoli kopesa maboko na MONUSCO mpe na état de siège.
Balendisi mbulamatari ya RDC kokoba mbongwana ezali kosalama mpo ete maponami masalama na 2023 mpe na ndenge esengeli.
Basengi mpe mbulatari kokembisa makasi ma yango na maye matali bokengi mpe makoki ma bomoto.
Kasi basengi na RDC kosala mosala ye bokengi elongo na bikolo nzinga nzinga.
Bikolobiye bisepeli mpe ndenge basi mingi bapesami bibonga na mokonzi ya RDC.
Batelemeli bobomi ya bayi MONUSCO.
Etats-Unis elaki kopesa maboko na misala bobimisa ba bundi ba kala na mangomba na bango.
Bokono bwa COVID-19 na RDC bolobemaki mpe na likita lyango lokola mpe botomboki bwa volcan Nyiragongo le 22 mai.


text:
Bazuzi basakoli ete M. Kamerhe azwi etumbu ya mibu 13 ya misala makasi na bosambisi ya bozongeli mpo na bopengwisi misolo mizalaki mpo na kotonga ndako ya basoda na ba policiers mpo na mikolo nkama mya bokonzi ya président Tshisekedi.
Akatelamaki yambo, mibu 20 ya misala makasi bakisa zomi ya bopekisi makoki ma politiki, na juillet 2020.
Basambeli ba M. Kamerhe babimaki na audience elekaki yambo na ekatelami mposo bazuzi baboboyaki bosenga ya mwana ya nkasi na ye.
Bazuzi bakateli nde Samih Jammal, mkolo compagnie ya botongi azwaki misala myango, mibu motoba mya misala makasi.
Jeanot Muhima, mosali ya présidence azalaki na mokumba ya Import-Epxort nde azwi mobu moko.
Bafundamaki mpo na kopengwisa pene na 50 millions ya ba dollars.
Kasi bafundami balobaka ndako mingi ezali libongo ya Lobito na Angola to ya Dar es Salam na Tanzanie mpe mbulamatari ya RDC eboyaka kozwa yango.
M. Kamerhe abelaka wuto akangamaka.


text:
"Tokomeli ministre ya ministre mya mambi mya Sembo mpe mokambi ya boloko mpo na kolakisa bobyi na biso na bozongi" na ye na boloko, elobi na AFP Me Yvon Eric Ibouanga.
Général Mokoko azalaka candidat ya maponami ya mokonzi ya mboka na 2016 mpe akangamaki nsima na bosakolami ya elonga ya président Denis Sassou N’Guesso, na kofundama na koluka kokweyisa bokonzi mpe kozwama na minduki.
Général Mokoko, oyo azalaka mokonzi ya mampinga wuto 1987 kino 1993 na Congo-Brazzaville, atikala te kondima elonga ya M. Sassou oyo akokisi mibu 37 na bokonzi.
Général Mokoko, na mibu 74, azalaka na lopitalo ya basoda wuto bozongi na ye na mboka nsima na kotindama na Turquie mpo na lisalisi na bokono bwa COVID-19 na juillet 2020 kino août 2020.


text:
Kotangisa, mingi mingi ezalaka : « Fanda nye. Yoka makambo nazali koloba na yo. »
Momekano ezalaka :
« Yebisa ngai, na maloba na ngai, makambo nayebisaki yo. »
Continuer la lecture de Kotangisa po na komikelela mosala
Nafandi na libanda ya 7eme rue. Namoni bilenge mibale bazali koteka biloko ya kotambola.
Moko azali koteka bitiei-móto (bachargeur) ya telefone.
Continuer la lecture de Masolo na 7eme rue
Na video oyo, ndeko Gerard Kanabasau azalaki kotuna ngai na oyo etali tina ya lingala na oyo tobengaka « mondialisation ».
Continuer la lecture de Na mondialisation, okosalela Lingala nini ?


text:
Kitoko ezali elamba oyo nzambe alatisaka moto nyonso te
Kasi ezali, kitalatala moto nyonso akoki kotala e
Fally: Napekisi bino botala Claudia te
Kasi nga nasengi esuka se na regard
Ya ko pesa ye ba rendez-vous wana bokoboma nga
Coco Claudia aza ya ngayimei
Maman nani ango alobaka kito eza mabele
Est-ce que eza te po amona te Claudia Sassou
Ens: Aya bangu e, aya kotala Koko Claudia Sassou
FAlly: Moko ya couleur oyo arc-en-ciel elukaka
Po azuwa pe nguya ya kokanga ekanga moyi kobima,
ndenge akanga mvula konoko
ens: Eza nde Claudia
FAlly: ye aza na etamboli ya balon ezana mopepe
Nzoto naye sembe sembe moto-moto pe moselu
Pays-bas on dirait cowboy alati ba revolvers
Soki apesi nga videdo wana nga na bavaka
ens: Elle est sucre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)


text:
M. Ngbanda akufi na COVID-19, kolanda lopitalo epayi wapi liwa likutani na ye.
"Libota lya Ngbanda lizali na mpasi enene ya kosakola bokeyi epayi ya Nkolo, ya mobali, ndeko mpe nkoko na yango Honoré Ngbanda Nzambo Ko Atumba, na ntongo ya lelo le 21 mars 2021," eyebisi libota lya ye na liyebisi.
M. Ngbanda zalaki na mibu 74.
Azalaki kokamba APARECO (Alliance des patriotes résistants congolais) lingomba lya botelemi akelaki mwa mibu nsima na bokweyisami ya bokonzi ya M. Mobutu na 1998.
Bokweyisami ya Mobutu bokutaki ya Togo epayi wapi azalaki koluka lisungi na bitumba ya AFDL limemaki Laurent-Désiré Kabila na bokonzi na lisunga ya Rwanda, Ouganda mpe Burundi.
M. Ngbanda akambi misala mya bokengi mya mboka na ntango ya M. Mobutu, CND/DDE (Centre national de documentation/Déperatmenet de la documentation extérieure) na 1975.
Na 1979. Akomaki mokambi molandi y aya misala myango na nkombo ya sika SNI (Service national d’Intelligence) nsima mbongwana na yango mpe nsima na kozala ntoma ya Zaïre na Bruxelles.
Azongaki lisusu bomakambi ya misala mya bokengi ntango ezongaki na nkombo ya AND na 1985.
Akomaki mwa ba buku nsima na bokweyisami ya M. Mobutu mpe akobaki kotelemela bitumba bya Rwanda na RDC.


text:
Parquet militaire ya Kananga chef-lieu ya Kasaï central etie mardi linzaka mpo na batikami bwa ye na mwa ntango moke to mpe liberte provisoire.
M. Kambidi ya Actualité.cd oyo apesaka mpe sango na VOA Lingala akangamaki 20 septembre nsima na likindo VOA elasaki na Kinshasa.
Nsima ya botikami bwa ye, M. Kambidi alobi ete azali na esengo ya kokutana lisusu na libota lya ye mpe azali kolikya ete na mikolo mizali koya, akokutana lisusu na baninga baye ba mosala.
M. Kambidi azongi na ndako na ye kasi apekisami kobima libanda ya Kananga. Soki alingi abima libanda lya Kananga, esengeli apesa ntina ya kobima mpe azwa ndingisa ya ministère public.
Wuto akangamaka, parquet ezalaki koluka koyeba lolenge kani M. Kambidi azwaki ba videos oyo ezalaki kolakisa bobomi ya ba experts ya ONU oyo mibale. Kasi azongisaki ete azwaki yango o'maboko ma avocat na ye oyo ye mpe alobaki ete azwaki yango na moto mosusu.
Avocat ya M. Kambidi, Me Dominique Kambala, oyo asalaki manso mpo na kosenga botikami bwa ye asakoli ete azali kokamwa mingi lolenge bakoki kokanga moto oyo abengaki na koyoka ye lokola témoin to monzeneneke ya mpamba.
Bato basusu baye bakangamaki na ye lokola videaste Israel Ntumba bazali kaka na boloko.


text:
Mercredi, président Félix Tshisekedi mpe azwaki moko ya lolenge se moko na RDC.
"Bendele ekotiama na kati kati mpe milulu minso mipesami ndingisa te miboyisami na etando ya mboka mobimba," ekomi na mokano na ye M. Sassou.
Lokola mpe M. Tshisekedi, M. Sassou atindi mpe maloba ya kobondisa mitema na bana banso ya Tchad mpe yna libota na ye.
"Na kokanisa boningami mpe bondeko na mwana ya Afrika eye ya lokumu, na mpasi enene ya kozange, nakozwa makasi masengeli na kokumisaka mpo na libela makasi ma ye na kosalela ekolo na ye mpe continent," ekomaki m. Sassou na mokanda mosusu.
MM. Sassou na Tshisekedi bakoki kozala vendredi na Tchad na milulu mya bokundi M. Deby.
Mwana wa ye, général Mahamat Idris Dey nde azwi bokonzi mpe azali kokamba bokonzi ya basoda to Conseil militaire ya transition (CMT) etiami na esika wuto bosakoli bwa liwa lya maréchale Deby mardi 20 avril nsima na ye kozoka na masasi na bitumba na batomboki bawutaki Libye.
Gén. Mahamat Idriss Deby alaki kosalisa maponami na na pene na sanza mibale.
Nungu ezali, mpo ngambo esusu ya mampinga ma tchad (FAT) eboyi CMT lokola mpe bayi opposition mpe batomboki ba FACT (Front pour l’alternance et la concorde na Tchad – Lisanga mpo na mbongwana mpe boyokani na Tchad).
FACT ekelamaki mpo na koboya maponami ma le 11 avril maye général asakolamaki molongi na koleka 79% na CENI lundi. Batomboki baye bakebisi ete bakokota na N’Djamena kala mingi te mpo na kozwa bokonzi.


text:
M. Kibassa akoyanola mercredi na mituna ya bakeli mibekompo na likambo ya RAM, mpako ezwamaka na ba téléphone mobile.
Mokambi ya Assemblée nationale, Christophe Mboso N'Kodia akomisi likambo lyango na linaka lya plénière ntango mikolo mibale miye mipesamalaki M. Kaibassa milekaki na botelemi ya mbala ya yambo ya ministre le 30 septembre liboso na bakemi mibeko.
Wuto ntango wana, plénière ya kotala likambo lyango eitikala kobengisama te.
Na ngambo na bango bayi FCC, liboke lya mangomba mazali nsima na mokonzi ya kala ya RDC Joseph Kabila, batikaki mardi na Bureau ya Assemblée nationale motion ya défiance to mokonda ya kosenga bolongwi bwa ministre Kibassa mpo na likambo ya RAM.
Bakeli mibeko 101 batie manzaka na motion yango.
Bayi Union Sacrée eye esenagisa mangomba mazali nsima na président Tshisekedi, bango mpe bazalaki na likita mardi. Kasi emonani lokola bayokani malamu te mpo na likambo lyango ata baike bakani kopesa M. Kibassa maboko.
Mingongo mingi mitombwami mpo na kopamela likambo lyango lokola Jean-Claude Katende, koambi ya ASADHO, ONG ya bitumba mpo na makoki ma bomoto.


text:
George Gordon Byron
George Gordon Byron azali mokomi mpé montoki ya Británi-Monɛ́nɛ.
Bomoi[kokoma | kobɔngisa mosólo]
George Gordon Byron abótama na Lóndɛlɛ o mokolo ya 22 sánzá ya yambo mobu 1788.
Bowéi[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Akúfaka o mokolo ya 19 sánzá ya minéi 1924 na Missolonghi.
Búku[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Ntoki[kokoma | kobɔngisa mosólo]
- Bardes anglais et critiques écossais (1809)
- La Malédiction de Minerve (1811)
- Souvenirs d'Horace (1811)
Masolo[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Mbano na makumisi[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Mazita o libanda[kokoma | kobɔngisa mosólo]
Mituya ya miké[kokoma | kobɔngisa mosólo]


text:
Science /Technologie
lundi 25 octobre 2021
-
octobre 11, 2021
VOA60 Lingala 11 octobre 2021
+Prince héritier ya Emirats alaki Tshisekedi kotia milliard moko ya ba dollars na kotonga RDC +Bakonzi ya Mongala balingi kosala matanga ya mikolo misato ya baye bazindaki na mayi na likama mposo moleki +Mobulu na Butembo nsima na liwa lya alanga nzembo Delcanto Edengo +Mono ya COVID-19
-
octobre 04, 2021
Washington ekani kopesa maboko na bikolo ya bassin du Congo mpo nzamba esila te
Motindami molandi ya lokumu ya mokonzi ya Etats-Unis mpo na maye matali clmat, Jonathan Pershing, aleki na Congo mpe na RDC mpo na komema elaka ya mboka na ye ya kopesa maboko mpo ete nzamba esila te na bassin ya Congo.
-
septembre 28, 2021
Tedros ayoki motema mawa nsima na commission indépendante kondima ete basali ba OMS bazwaki basi na makasi na RDC
Mokambi ya OMS (Mabongisi ma molongo mpo na bokolongono), Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus alobi ayoki mpasi na motema nsima na commission indépendante moko kondima ete basali ba mabongisi maye bazwaki basi na makasi ntango ya Ebola na est ya RDC.
-
septembre 11, 2021
VOA60 Lingala 11 septembre 2021
+Biden asengi bomoko na milulu mya bokanisi mibu 20 ya ba attaques ya le 11 septembre +Dr. Mukegwe asengi Tshisekedi koluka botindami ya baluki mpo na mbeba na RDC +UA etelemisi mpe Guinée na misala mya yango +Mangwele ma COVID-19 makomi lotomo na Congo-Brazzaville
-
septembre 10, 2021
VOA60 Lingala 10 septembre 2021
+Limpinga lya ba Forces d'opérations spéciales ya USA lisilisi mosala na yango na RDC +Ba états généraux ya ESU ebandi na Lubumbashi +Ba ONG 38 basengi Tshisekedi kosukisa misala mya mombongo basimba minduki basalaka na parc ya Virunga +Jean-Paul Belmondo alelami na Paris
-
-
juin 01, 2021
Totala kati ya libulu ya volcan Nyamuragira epayi wapi ba nganga mayele bakitaki
Banganga mayele bakendaki kati ya libulu ya volcan Nyamuragira epayi bakuti moto kasi pototo ya moto te. Ezali nanu kosala kasi etomboki te. Nyamunagira ebangamaka leki ya Nyiragongo oyo etombokaki le 27 mai 2021 mpe ememamki bokimi ya bavandi ya Goma. Bato 32 bakufaki
-
juin 01, 2021
Banganga mayele bakuti volcan Nyamuragira na moto kasi etomboki te
Banganga mayele bakendaki kotala likolo ya volcan Nyamuragira epayi bakuti moto kasi pototo ya moto te. Ezali nanu kosala kasi etomboki te. Nyamunagira ebangamaka leki ya Nyiragongo oyo etombokaki le 27 mai 2021 mpe ememamki bokimi ya bavandi ya Goma, engumba ezali na nse na yango.
-
-
mai 19, 2021
VOA60 Lingala 19 mai 2021
+Mokambi mosusu ya ba musulmans abomami na basimba minduki bayebani te na Beni +Tshisekedi alobi esengalaki bokonzi ya makasi botiama na lombango nsima na liwa ya Deby na Tchad +Resolution ya France na ONU mpo masasi matika kobeta na Gaza +Macron asengi bolongwei brevet mpo na mangwele ma COVID
-
-
mai 05, 2021
Tshisekedi alaki internet ya ofele na Unikin na UPN mpe suka na boteki syllabus
Présiden Félix Tshisekedi alaki na ba yekoli ba UNP (Université nationale pédagogique) mpe ya Unikin (Université ya Kinshasa) "wifi" to connexion internet ya ofele na campus. Azalaki na UPN. TOTALA. Bililingi bya Stanis Bujakera.


text:
Articles de la catégorie « Lingala »
06/02/2020 - 19:10
Kinshasa : mokonzi wa ekolo ayambaki lelo loye ministre wa yambo ya ekolo Belgique o kati ya masolo ma bango boyokani malau po ya misala mzike o ekolo Rdc
05/02/2020 - 19:01
Ituri : batomboki ba Adf babomi bato tuku mibale na misato o ba localites sambo ya Bangole ,lisanga CRDH ebanzi te' bilembo bikoki komata sima ya bolukaluki
04/02/2020 - 18:59
Kinshasa : likambo ya nzela eekotungisa bayi mboka ,misala ya ba saut de mouton miye mizali kosalema kati na engumba epesi nkokoso ekasi po ya botamboli ya bayi mboka
03/02/2020 - 18:58
Nord Kivu : bokono bua Ebola bomonisami lisusu o ba quartiers mineyi ya engumba Beni
31/01/2020 - 19:16
Kinshasa:Boweli kiti ya championnat du monde de boxe kati Junior Makabu Ilunga Beni:Ba ADF babomi bato tuku mibale na moko kuna na Beni o etuka ya Nord Kivu
30/01/2020 - 18:59
Kinshasa : minganga ba lisanga Symeco batelemisi misala kobanda lelo po ya kosenga ntombua ya bango pe bobongisi misala
29/01/2020 - 19:01
Kinshasa : lisanga ya minganga o ekolo ezui mokano ya kotelemisa misala kobanda lobi mua mosala mineyi po ya kosenga biyano ya bosenga bua bango na mbula matari
28/01/2020 - 19:02
Kinshasa : talo ya sukali emati mbala ibale yoko bokutani bosalemi kati ya ministre o mamabi ma nkita pe compagnie ekosalaka sukali po ya koluka biyano
27/01/2020 - 19:01
Kinshsa : bayekoli zomi na mibale baye basalaki mobulu na Ista bakotindama o misala mya sembo , a Isc mobulu mosalemaki lelo pe mateya mazongeli lelo o eteelo Ifasic lelo loye
24/01/2020 - 19:04
Kinshasa : yoko misa ya botondi Nzambe esalemaki lelo loye po ya kokundola milimo ya bato bakufa po ya koluka mbonguana ya mpifo o ekolo


text:
Kanda bato wana bazalaki na yango eyokisi ngai mwa somo. Namilobeli : « bakoya kotuna ngai, soki nazali nani. Tango bakoyoka ete nazali Continuer la lecture de Congo eee! Hé? 2
Congo eee! Hé? 1
Lobi na tongo, nayaki kotala chérie na ngai Pipina. Nakomi liboso ya lopango na bango, Continuer la lecture de Congo eee! Hé? 1
Kokela maloba ya sika Lingala 1. Préfixe na Lingala
Na Lingála préfixe babengaka yango ebandi. Tozali na bibandi óyo:
Continuer la lecture de Kokela maloba ya sika Lingala 1. Préfixe na Lingala
Nakozala na mayangani (conférence) na Université de Hildesheim (Allemagne) m
Nakozala na Allemagne na 7 octobre pe 08 octobre na mayangani (conférence) na Université de Hildesheim.
Continuer la lecture de Nakozala na mayangani (conférence) na Université de Hildesheim (Allemagne) m
Le 4ème Salon des Littératures Africaines en Belgique (écrites et orales)
La rentrée littéraire se poursuit avec la tenue à Bruxelles de la 4ème édition du salon des littératures africaines. Continuer la lecture de Le 4ème Salon des Littératures Africaines en Belgique (écrites et orales)
Po na nini, Baboti na Congo, botindaka bana na bino na kelasi? M
Masolo nasololaki na balakisi, ezali komonisa ete, po na baboti pene na 80%, batindaka bana na bango na kelasi po
Lire en français Continuer la lecture de Po na nini, Baboti na Congo, botindaka bana na bino na kelasi? M
Pourquoi envoyez-vous vos enfants à l’école, chers parents congolais ?
Des entretiens que j’ai menés auprès des enseignants montrent que pour près de 80% de parents, le but de la fréquentation de l’école est
Tanga na Lingala Continuer la lecture de Pourquoi envoyez-vous vos enfants à l’école, chers parents congolais ?
Sanza nguma, na mokili moto malamu azali te
Lisolo oyo nakomaki yango mwa kala. mikolo yango, nazalaki kokutana na banko moko ya kosakana te. Kaka ngai te. Okomona … Continuer la lecture de Sanza nguma, na mokili moto malamu azali te
Na Congo, batangisaka français mabé
Bana na biso, français ezali munoko na bango te. Nalingi koloba : na bomoyi na bango ya mokolo na mokolo, basalelaka français te.
Soki olingi kolakisa ye français, esengeli …
Lire en français Continuer la lecture de Na Congo, batangisaka français mabé
Lingala ekomi nde Kicongolais ?
Lingala ebandaki kopanzana na bamboka ebele uta na 17ème siècle (bonkama ya 17). Na tango wana, bato bazalaki kosala mombongo na ebale ya Congo, kolongwa Kisangani kino na Pool Malebo. Monoko bazalaki kosalela ezalaki nde
Lire en français Continuer la lecture de Lingala ekomi nde Kicongolais ?


text:
Bazuzi bakoti kinzozi mpe basakoli kopesa ekateli na bango o’mokolo mwa mibale le 29 décembre 2020 na boloko bonene ya Makala epayi wapi bosambisami bwango bozali kosalama.
Ministère public esengi etumbu ya liwa, etumbu ya makasi koleka, mpo na bato batano kati na bafundami.
Bato batano baye bayibaki mpe mpe babebisaki biloko ya SNEL, elobi Ministère public.
Mpo na basi to bamama basato, ministère esengi mibu 12 ya boloko mpo babombaki to basombaki bibende biye biyabamaki.
Bakangami banso balobi bayebi likambo moko te mpe basengi botikami na bango.
Ba pylônes mingi ya SNEL ekweyaka mpo na moyibi.
Na sanza ya zomi ya mobu mobu moleki (octobre 2019), pylône moko ekweyaki nsima na moyobi ya bibende na yango na quariter Kimpoko na Maluku na Kinshasa yango ezangisaki lotiliki na bato baike.


text:
Maponami mango masalami na bokambami ya Bureau d'âge eye ezali tambwisi Assemblée provinciale ya Haut-Katanga, Gabriel Kyungu Wa Kumwanza na moto na yango, wuto ba pétitions etikama.
Freddy Kashoba, ya AFDC mpe moko na bayi Union sacrée oyo azalaki komba Assemblée ya Haut-Katanga akweyisami.
Bakeli mibeko 28 nde bandimi alongwa mpe 18 baboyi yango.
Bayi basusu mpe balongwi.
Kaka rapporteur to molebeli ya Bureau nde atikaki mosala yambo na likita lyango.
Bayi FCC nde bapesaki pétition ekwisi mokambi ya Bureau mpe bayi Union sacrée, maye makweyisi bato batikali.
Esengeli M. Kyungu na Bureau d'âge esalisa mapinami ma Bureau ya sika lokola yango esalamaki mposo moko moleki na Assemblée nationale na Kinshasa,


text:
Boyokani ya Paris endimamaki na likita lya climat lya Nations unies na Paris, na sanza ya zomi na mibale ya 2015. Ekotaki o’mosala le 4 novembre 2016, Nations unies etangaki bikolo 190 kati na Boyokani yango le 25 janvier 2021. Boyokani ya Paris bokela esika ezala te liboso mpo na misala mya molongo na ntina ya kopekisa makama na bomati na moto na mokili ntango bitumba tozali kobundisa mpasi tozali na yango likolo na mbongwana ya climat.
Boyokani yango bolukaka kopekisa temperature ya mokili ematata koleka degrés mibale ya Celsius likolo na ndelo pr-insdutriel to ndelo yambo na ba industries kosalama, na kokebaka ete 1,5 degrés eleka te na suka ya ekeke, esika bayi zebi to ba scientifiques balobi ete mbano mabe ya mbongwana ya climat ekoki komata makasi, kati na yango bomati makasi ya mayi na mbu mpe mpela ekasi, bokawuki ya mabele, mpe bozikisami ya nzamba.
Président Biden abobi polele alingi mbongwana ya climat ezala makambo ma yambo na mbulamatari na ye. Na yango, kozonga na Boyokani bwa Paris ezalaki moko na bilaka asalaka na campagne. Na lisikulu lya ye lya bovandisami na ebonga ya bokonzi, alobaki : “Mabele mazali konganga mpo na kotikala na bomoi. Bongangi bwango bokoki te kozanga elikya to koyokana te malamu sika.”
Mokambi ya mambi ma sango ya Maison Blanche Jen Paski alobi kozonga kati na Boyokani ya Paris ezali moko na makambo ma lintomba mpo na “kotonga boyokani na bondeko bwa biso na mokili mobimba mpe bozongisami ya Amerika na ebonga na yango kati na lisanga lya molongo. Mpe bokoki komona yango lokola elakisami na bozongi bwa yango na Boyokani bwa Climat ya Paris, bozongi na OMS (Mabongisi ma molongo mpo na bokolongono) ; myango mya ye ya kokota na mosala na baninga mpe ba ndeko mpe kosala elongo na ntina yako pesa eyano na likama mpe nkwokoso tazali kobika na mokili.”
Bakisa na yango, président Biden atiaki Secrétaire d’Etat ya kala John Kerry bo’ Motindami ya mokonzi ya mboka mpo na mbala ya yambo na mambi ma Climat – mpo na maye matali climat makoka kozala na masolo manso, ata na makambo na ndako. Akokamba makasi ma diploamtie ya Amerika mpo na kolakisa bokambi bwa Etats-Unis na maye matali climat mpe kotombola makanisi mokili molingi kosala na ntina ya kopesa eyano na mondenge monene ya mbongwana ya climat.
Lisanga lya molongo lisepeli na bozongi ya Etats-Unis na Boyokani bwa Paris, ezala président ya France Emanuel Macron : "Tozali elongo. Na makasi mpo na kotonga lobi na biso. Na makasi mpo na kobatela mokili na biso. Taozali elongo.” Akomi na Tweet: “Bozongi bolamu na Boyokani ya Paris!"
Anncr: That was an editorial reflecting the views of the United States Government.