text:
MOKAPO YA MOTOBA
Bato oyo bakufá bazali wapi?
Nini ekómelaka biso soki tokufi?
Mpo na nini tokufaka?
Koyeba ndimbola mpenza ya liwa ekokitisa motema?
BANDA kalakala bato bamitunaka mituna wana. Mituna wana ezali na ntina mpenza. Ata soki ozali nani to ofandaka wapi, biyano ya mituna wana etali yo.
2 Na mokapo oyo eleki, tomonaki ete mbeka oyo Yesu Klisto apesaki mpo na kosikola biso epesi biso likoki ya kozala na bomoi ya seko. Tomonaki mpe ete Biblia elobi ete mokolo mosusu “liwa ekozala lisusu te.” (Emoniseli 21:4) Liboso mokolo yango ekóma, biso nyonso tozali bato ya liwa. Salomo, mokonzi ya bwanya, alobaki ete: “Bato ya bomoi bayebi ete bakokufa.” (Mosakoli 9:5) Tosalaka nyonso oyo tokoki mpo bomoi na biso ezala molai. Atako bongo, tomitunaka soki nini ekokómela biso ntango tokokufa.
3 Ntango baninga mpe bandeko na biso bakufi, tolelaka. Mpe, ntango mosusu, tomitunaka: ‘Bakómi ndenge nini? Bazali koyoka mpasi? Bazali kokɛngɛla biso? Tokoki kosalisa bango? Tokomona bango lisusu?’ Lingomba na lingomba epesaka biyano na yango. Ezali na mangomba oyo eteyaka ete soki moto azali moto malamu, akokende na lola; kasi soki azali moto mabe, akozika na mɔtɔ na esika ya minyoko. Mangomba mosusu eteyaka ete soki moto akufi, akendeke na mboka ya bilimo mpo azala esika moko na bankɔkɔ. Longola mangomba wana, mosusu eteyaka ete bato oyo bakufaka bakendeke na mboka ya bato oyo bakufá oyo ezalaka na kati ya mabelé; kuna basambisaka bango mpe na nsima, babotamaka lisusu na nzoto mosusu.
4 Mateya ya mangomba nyonso wana euti kaka na likanisi oyo: eloko moko na kati ya moto ekufaka te ata soki nzoto ekufi. Pene na mangomba nyonso, ya kala to ya mikolo oyo, eteyaka ete na lolenge moko boye totikalaka na bomoi libela na libela mpe tozalaka na likoki ya komona, koyoka mpe kokanisa. Ezali mpenza bongo? Soki toyokaka, tomonaka mpe tokanisaka, ezali mpo bɔɔngɔ na biso esalaka. Ntango tokufi, bɔɔngɔ etikaka kosala. Soki bɔɔngɔ etiki kosala, tokokanisa lisusu te makambo oyo eleká, tokoyoka lisusu mawa te to esengo te, tokoyoka lisusu te, to tokomona te.
NINI MPENZA EKÓMELAKA MOTO SOKI AKUFI?
5 Yehova, Mozalisi ya bɔɔngɔ, ayebi likambo oyo ekómelaka moto ntango akufi. Ayebi yango malamu, mpe na kati ya Liloba na ye, Biblia, alimboli ndenge bato oyo bakufá bazalaka. Biblia eteyaka polele ete: Ntango moto akufi, bomoi na ye esuki. Liwa elakisi kozala na bomoi te. Bato oyo bakufá bamonaka te, bayokaka te mpe bakanisaka te. Ezali ata na eloko moko te kati na biso oyo ekufaka te soki nzoto mobimba ekufi. Tozali te na molimo to elimo moko boye oyo ekufaka te.*
6 Salomo alobaki ete bato oyo bazali na bomoi bayebi ete bakokufa, na nsima akomaki boye: ‘Nde bakufi bayebi likambo te.’ Nsima na yango, alobeli lisusu polele likambo yango oyo ezali mpenza solo ete, bato oyo bakufá bakoki kolinga te, koyina te mpe ete “ezali na mosala te, mwango te, to mayele te, to boyebi te kati na [lilita].” (Mosakoli 9:5, 6, 10) Ndenge moko mpe, Nzembo 146:4 elobi ete ntango moto akufi, “kokanisa na ye esili.” Tokufaka; mpe soki nzoto na biso ekufi, eloko moko te etikalaka na bomoi. Bomoi na biso ezali lokola mɔtɔ ya buji. Soki mɔtɔ yango ekufi, ekendeke epai te. Ezalaka lisusu te.
NDENGE OYO YESU ALOBELAKI LIWA
7 Yesu Klisto alobelaki ndenge oyo bakufi bazalaka. Alobelaki yango na likambo ya Lazalo, moninga na ye oyo akufaki. Yesu ayebisaki bayekoli na ye boye: “Lazalo moninga na biso akei kopema.” Bayekoli bakanisaki ete Yesu alobi ete Lazalo alali mpɔngi mpo na kopemisa nzoto ezonga makasi nsima ya kobɛla. Bamikosaki. Yesu alimbolaki ete: “Lazalo akufi.” (Yoane 11:11-14) Omoni, Yesu alobi ete liwa ezali lokola bopemi mpe mpɔngi. Lazalo azalaki na lola te to na lifelo ya mɔtɔ te. Azalaki elongo na baanzelu te to na bankɔkɔ te. Azalaki komibongisa te mpo na kobotama lisusu awa na mokili. Apemaki nde na liwa, lokola moto oyo alali mpɔngi ya makasi kasi azali kolɔta te. Bavɛrsɛ mosusu mpe elobi ete liwa ezali lokola mpɔngi. Na ndakisa, ntango babomaki moyekoli Setefano na mabanga, Biblia elobi ete “alalaki.” (Misala 7:60) Ndenge moko mpe, ntoma Paulo akomaki ete bayekoli mosusu ya ntango na ye basilaki ‘kolala’ na kati ya liwa.—1 Bakolinti 15:6.
8 Mokano ya Nzambe na ebandeli ezalaki nde ete bato bákufaka? Te! Yehova asalaki bato mpo báfanda na mabelé libela na libela. Ndenge tomonaki yango liboso na buku oyo, Nzambe atyaki mwasi ná mobali ya liboso na paladiso moko kitoko. Apesaki bango nzoto oyo ezalaki mpenza kolɔngɔnɔ. Yehova alingaki nde bázala malamu. Tata to mama ya bolingo alingaka ete bana na ye bámona mpasi ya bobange mpe bákufa? Te! Yehova alingaki bana na ye mpe alingaki ete bázala na esengo ya libela awa na mabelé. Biblia elobi boye mpo na bato: “[Yehova] atye mpe lobiko kati na mitema na bango.” (Mosakoli 3:11) Nzambe akelaki biso na mposa ya kozala na bomoi libela na libela. Mpe asili kobongisa makambo mpo ete tókokisa mposa yango.
NTINA OYO BATO BAKUFAKA
9 Kasi, mpo na nini bato bakufaka? Mpo na koyeba yango, tótalela naino makambo oyo elekaki ntango mabelé mobimba ezalaki kaka na mobali moko ná mwasi moko. Biblia elimboli ete: ‘Yehova akolisaki na mokili nzete nyonso ezali kitoko na kotala, mpe oyo ezali malamu na kolya.’ (Genese 2:9) Kasi, apekisaki eloko moko. Yehova ayebisaki Adama boye: “Yo okoki kolya mbuma ya nzete nyonso ya elanga, nde mbuma ya nzete ya koyeba malamu mpe mabe okoki kolya te. Zambi mokolo okolya yango okokufa solo.” (Genese 2:16, 17) Ezalaki mpasi te kotosa etinda yango, mpamba te Adama ná Eva bazalaki na ebele ya banzete oyo bakokaki kolya mbuma na yango. Kasi, etinda yango epesaki bango libaku monene ya komonisa ete bazali na botɔndi epai na Ye oyo apesaki bango biloko nyonso, ezala mpe bomoi ya kokoka. Soki bátosaka, balingaki komonisa mpe ete bazali komemya bokonzi ya Tata na bango ya likoló mpe ete balingi ndenge azalaki kolakisa bango nzela na bolingo.
10 Likambo ya mawa, mwasi ná mobali ya liboso baboyaki kotosa Yehova. Satana asalelaki nyoka mpo na kotuna Eva ete: “Nzambe alobaki solo ete bino bokoki kolya mbuma ya nzete nyonso ya elanga te?” Eva ayanolaki boye: ‘Tokoki kolya mbuma ya nzete ya elanga. Kasi mpo na mbuma ya nzete yango katikati ya elanga Nzambe alobi ete, Bino bokolya yango te, mpe bokosimba yango te ete bókufa te.’—Genese 3:1-3.
11 Satana alobaki ete: ‘Bino bokokufa solo te. Nzambe ayebi ete na mokolo bokolya yango, miso na bino ekofungwama, mpe bino bokozala lokola Nzambe, bokoyeba malamu mpe mabe.’ (Genese 3:4, 5) Satana alingaki kondimisa Eva ete akozwa bolamu soki alei mbuma oyo bapekisaki bango. Alingaki mpe koloba ete Eva ye moko akokóma na likoki ya koloba nini ezali mabe, nini ezali malamu; mpe ya kosala oyo motema na ye elingi. Satana alobaki mpe ete Yehova akosaki ndenge alobaki ete bakokóma na mpasi soki balei mbuma. Eva andimelaki Satana. Yango wana, abukaki mbuma mpe alyaki yango. Na nsima, apesaki mpe mobali na ye; ye mpe alyaki. Bayebaki malamu likambo bazali kosala. Bayebaki ete bazali kosala mpenza likambo oyo Nzambe ayebisaki bango básala te. Lokola balyaki mbuma yango, emonisi ete baboyaki kotosa na nko mpenza etinda ya polele mpe ya pɛtɛɛ oyo bapesaki bango. Batyolaki Tata na bango ya likoló mpe bokonzi na ye. Kozanga limemya ya bongo epai ya Mozalisi na bango ya bolingo ekokaki kolimbisama te!
12 Na ndakisa, okoyoka ndenge nini soki mwana na yo oyo obɔkɔli, aboyi kotosa yo na ndenge oyo emonisi ete azali kopesa yo limemya te mpe alingi yo te? Okoyoka mpenza mawa. Sikoyo, kanisá mpasi Yehova ayokaki ntango Adama ná Eva baboyaki kolanda nzela na ye.
13 Ntina ezalaki te ete Yehova atika na bomoi libela na libela bato yango oyo bazangaki botosi. Bakufaki, kaka ndenge alobaki. Bomoi na bango esukaki. Bakómaki bilimo te. Maloba oyo Yehova ayebisaki Adama nsima ya komonisa ye ete azangaki botosi nde esalisi biso tóyeba ete ezali bongo. Alobaki na ye ete: ‘Okozonga na mabelé, mpo ete okamatamaki na yango, zambi ozali putulu, mpe okozonga putulu.’ (Genese 3:19) Nzambe asalaki Adama na putulu ya mabelé. (Genese 2:7) Liboso asala ye, Adama azalaki te. Yango wana, ntango Yehova alobaki ete Adama akozonga na putulu, elakisi ete Adama akozonga ndenge azalaki liboso: akozala te. Akozala na bomoi te kaka ndenge putulu oyo basalaki ye na yango ezalaki na bomoi te.
14 Adama ná Eva bakokaki kozala na bomoi tii na moi ya lelo, kasi bakufaki mpo baboyaki kotosa Nzambe; mpe yango ezalaki lisumu. Soki tokufaka ezali mpo lisumu oyo Adama asalaki, ná liwa, ezwaki mpe bana na ye nyonso. (Baloma 5:12) Lisumu wana ezali lokola maladi moko mabe oyo tobotamaka na yango, oyo moto moko te akoki kozanga yango. Liwa oyo euti na lisumu yango ezali etumbu. Liwa ezali monguna, kasi moninga te. (1 Bakolinti 15:26) Tozali mpenza na botɔndi na ndenge Yehova apesaki lisiko mpo na kobikisa biso na monguna yango ya nsɔmɔ!
EZALI MALAMU KOYEBA NDIMBOLA MPENZA YA LIWA
15 Makambo Biblia elobi mpo na ndenge bato bakómaka soki bakufi ezali mpenza kokitisa motema. Ndenge tomonaki yango, bato oyo bakufá bayokaka mpasi te, mawa mpe te. Ntina ya kobanga bango ezali te, mpo bakoki kosala biso mabe te. Bazali na mposa tósalisa bango te, bango mpe bakoki kosalisa biso te. Tokoki koloba na bango te, bango mpe bakoki koloba na biso te. Bakonzi mingi ya mangomba bakosaka bato ete bakoki kosalisa bato oyo bakufá, mpe bato oyo bandimelaka bakonzi yango bapesaka bango mbongo. Kasi koyeba ndimbola mpenza ya liwa ekobatela biso mpo bato oyo bateyaka makambo wana ya lokuta bákosa biso te.
16 Mangomba mingi endimaka oyo Biblia eteyaka mpo na bato oyo bakufá? Te. Mpo na nini? Mpo Satana abebisi mateya ya mangomba yango. Asalelaka mangomba ya lokuta mpo na kondimisa bato ete soki nzoto na bango ekufi, bakokóma bilimo mpe bakolanda kozala na bomoi. Wana ezali lokuta mpe Satana azali kobakisela lokuta yango makambo mosusu mpo na kotinda bato bápesa Yehova Nzambe mokɔngɔ. Na ndenge nini?
17 Ndenge tomonaki yango na ebandeli, mangomba mosusu eteyaka ete soki moto azali moto mabe, nsima ya liwa na ye, akokende na mɔtɔ epai akonyokwama seko na seko. Liteya wana ezali kobebisa lokumu ya Nzambe. Yehova azali Nzambe ya bolingo mpe akonyokola bato ndenge wana ata moke te. (1 Yoane 4:8) Okanisi nini mpo na moto oyo, mpo na kopesa mwana na ye ya motó makasi etumbu, atumbi mabɔkɔ na ye na mɔtɔ? Okomemya lisusu moto yango? Kutu, okolinga ata koyeba ye? Soki moke te! Na ntembe te, okomona ye moto mabe mpenza. Nzokande, Satana alingi kondimisa biso ete Yehova anyokolaka bato na kati ya mɔtɔ seko na seko.
18 Satana asalelaka mpe mangomba mosusu mpo na koteya ete nsima ya liwa, bato bakómaka bilimo mpe ete bato oyo bazali na bomoi basengeli kopesa bilimo yango limemya mpe lokumu. Liteya wana elobaka ete bato yango oyo bakómi bilimo bakoki kokóma baninga na biso ya nguya to mpe banguna ya nsɔmɔ. Bato mingi bandimaka lokuta yango. Babangaka bato oyo bakufá mpe bapesaka bango lokumu mpe basambelaka bango. Kasi, Biblia eteyaka ete bato oyo bakufá balali mpɔngi mpe ete tosengeli kosambela kaka Nzambe ya solo, Yehova, Mozalisi na biso mpe Ye oyo apesaka biso nyonso oyo tosengeli na yango.—Emoniseli 4:11.
19 Koyeba mpenza ndenge bato oyo bakufá bazalaka ekobatela yo mpo mateya ya lokuta ya mangomba ebungisa yo nzela te. Ekosalisa mpe yo okanga ntina ya mateya mosusu ya Biblia. Na ndakisa, ntango oyebi ete bato bakómaka bilimo te nsima ya liwa, elaka ya bomoi ya seko na paladiso awa na mabelé ekómi na ntina mpenza na miso na yo.
20 Kala mpenza, Yobo, moto ya boyengebene, atunaki motuna oyo: ‘Soki moto akufi, akoki kozonga lisusu na bomoi?’ (Yobo 14:14) Moto oyo azali lisusu na bomoi te, oyo alali mpɔngi kati na liwa, akoki kozongisama lisusu na bomoi? Oyo Biblia eteyaka na likambo yango ekitisaka mpenza motema, ndenge mokapo oyo elandi ekomonisa yango.
OYO BIBLIA ETEYAKA
- Bato oyo bakufá bamonaka te, bayokaka te, bakanisaka mpe te.—Mosakoli 9:5.
- Bato oyo bakufá bakei kopema; bazali konyokwama te.—Yoane 11:11.
- Tokufaka mpo na lisumu oyo Adama atikelá biso.—Baloma 5:12.
* Mpo na koyeba ndimbola ya maloba “molimo” mpe “elimo,” talá Apɛndisi.
Mituna ya boyekoli
1-3.Mituna nini oyo etali liwa bato bamitunaka, mpe biyano nini mangomba ndenge na ndenge epesaka?
4.Likanisi nini esimbi mateya oyo mangomba mingi eteyaka na likambo ya liwa?
5, 6.Biblia eteyaka ete bato oyo bakufá bazalaka ndenge nini?
7.Yesu alimbolaki ete liwa ezali lokola nini?
8.Ndenge nini toyebi ete mokano ya Nzambe na ebandeli ezalaki te ete bato bákufaka?
9.Eloko nini Yehova apekisaki Adama, mpe mpo na nini ezalaki mpasi te kotosa etinda yango?
10, 11.(a) Ebandaki ndenge nini Adama ná Eva báboya kotosa Nzambe? (b) Mpo na nini kozanga botosi na bango ezalaki likambo ya moke te?
12.Ndakisa nini ekoki kosalisa biso tóyeba ndenge Yehova ayokaki ntango Adama ná Eva baboyaki kolanda nzela na ye?
13.Yehova alobaki ete Adama akokóma ndenge nini ntango akokufa, mpe yango elakisi nini?
14.Mpo na nini tokufaka?
15.Mpo na nini koyeba ndimbola mpenza ya liwa ekitisaka motema?
16.Nani abebisi mateya ya mangomba mingi, mpe ndenge nini?
17.Mpo na nini liteya oyo elobi ete Yehova anyokolaka bato seko na seko ezali kobebisa lokumu na ye?
18.Lokuta nini oyo esimbi losambo ya bakufi mangomba eteyaka?
19.Koyeba ndimbola mpenza ya liwa ekosalisa biso tókanga ntina ya liteya nini mosusu ya Biblia?
20.Tokotalela motuna nini na mokapo oyo elandi?


c: text/html

text:
Senegale
Senegale (Sénégal o lokótá ya falansé) ezali esé ya Afríka ya Wɛ́sita.
Lisangá[kokoma]
Basenegale bazali na bonzámbe bwa islamu na 92% mpé bwa boklísto na 6%. Bato ba Senegale bazalí Bawolof, Badyola, Baserere mpé Bamandinka.
Mambí ma mabelé[kokoma]
Ekabwání o Nola na Moritania, o Ɛ́sita na Mali, o Sidi na Gine-Konakry mpé Gine-Bisau. Dakar ezalí mbóka-mokonzi ya Republíki ya Senegale.
Politíki[kokoma]
Mokonzi wa ekólo ezali Abdoulaye Wade.
Nkótá[kokoma]
Nkótá ya ekólo izalí wolof, fulani mpé mandinka. Nkótá ya letá ezali lifalansé.

robotstxt: allowed

filter: keep


text:
Depression
Depression ezalí elaka ya mawa. Moto moko moko akoki kozala na mawa tango mosusu.
Moto azali na depression soki:
- A zali na mawa tango mingi (kasi a koki kozala na bobongi na butu).
- A lingi bomoi te, mpe a kosepela soki te.
- A koki kotena likambo te.
- A koki kosala makambo, oyo a salaki yambo te.
- A zali na motema moto, mpe a kolingisa.
- A lingi kolia te, mpe a kokoma kokonda (to a koya monene).
- A koki kolala na bokasi, na sima na ngonga mibale, mpe a kolamuka na tango penza.
- A lingi kosiba te.
- A zali na elikia te.
- A kokima bato mosusu.
- A zali na nkanda na bato nyonso.
- A zali na mawa ebele mokolo moko moko mbala mingi na ntongo.
- A lingi koboma nzoto.
Soki o kopangana mpo na bokolongono na mutu na yo, to bokolongono na libota na yo, senga mónganga na yo, a kolakisa yo bilo ya bokolongono ya mutu.


text:
Mpɔ́sɔ
Mpɔ́sɔ ezalí lisangá lya mikɔlɔ. Ndé ezalí lomeko la ntángo. O manáka ma mindɛlɛ ezalí lisangá lya mikɔlɔ nsambo, ebandí o mokɔlɔ mwa mosálá mɔ̌kɔ́ kínó mokɔlɔ mwa eyenga mpé ekoki kobanda o mokɔlɔ mwa eyenga kínó mokɔlɔ mwa mpɔ́sɔ. O nkwankóló isúsu ekokí kozala lisangá lya mikɔlɔ mísáto kínó mwambe.
Mikɔ́lɔ o mpɔ́sɔ :
- mokɔlɔ mwa mosálá mɔ̌kɔ́, tǒ mosálá mɔ̌kɔ́
- mokɔlɔ mwa misálá míbalé, tǒ misálá míbalé
- mokɔlɔ mwa misálá mísáto, tǒ misálá mísáto
- mokɔlɔ mwa misálá mínei, tǒ misálá mínei
- mokɔlɔ mwa misálá mítáno, tǒ misálá mítáno
- mokɔlɔ mwa mpɔ́sɔ
- mokɔlɔ mwa eyenga, tǒ eyenga mpé lomíngo
Mpɔ́sɔ ya Bakɔ́ngɔ[kokoma]
O nkwankóló ya Bakɔ́ngɔ mpɔ́sɔ ezalí lisangá lya mikɔlɔ mínei.
- Nsona
- Nkandu tǒ mukila
- Konzo tǒ konso
- Nkenge


text:
ELOBELI TITRE YA EZIPELI | NYONSO ESUKAKA NA LIWA?
Mpasi oyo liwa epesaka
Liwa ezalaka likambo ya kolobela na esengo te. Bato mingi balingaka kobɛta masolo na yango te. Kasi ata ndele, likambo yango ekómaka kaka. Mpe mpasi oyo liwa epesaka ezalaka makasi mpenza.
Eloko moko te ekoki kosalisa moto mpo ayoka mpasi te ntango moboti, molongani, to mwana na ye akufi. Moto akoki kokufa na mbalakaka to nsima ya kobɛla ntango molai. Ezala ndenge nini, mpasi oyo liwa epesaka ezalaka makasi mpenza, mpe ekoki kobulunganisa moto.
Antonio, oyo tata na ye akufaki na aksida ya motuka, alobi boye: “Ezalaki lokola nde moto akangi ndako na bino mpe akimi na bafungola. Mwaye ya kokɔta na ndako ezali te. Otikali kaka na makanisi ya makambo ya kala. Ozali koboya kondima likambo oyo ekómeli bino, mpo ozali komona ete ezali sembo te, kasi ozali na eloko ya kosala te.”
Dorothy, oyo azalaki na mbula 47 ntango mobali na ye akufaki, amitunaki mituna mingi. Lokola azalaki molakisi na Eteyelo ya mokolo ya lomingo, azalaki komona ete nyonso esukaka na liwa te. Kasi azalaki kozwa biyano ya malamu te. Atunaki pastɛrɛ moko ya Lingomba ya Angleterre ete: “Nini ekómelaka moto soki akufi?” Pastɛrɛ ayanolaki boye: “Moto moko te ayebi. Tózela kaka mpo tómona.”
Esengeli “tózela kaka mpo tómona”? Tokoki te koyeba mpenza soki nyonso esukaka na liwa?


text:
Alassane Ouattara
Alassane Ouattara (abótámí o mokɔlɔ mwa yambo, sánzá ya yambo, mobú mwa 1942) azalí moí-politíki wa Kotdivuar (Côte d'Ivoire). Azaláká moyángeli wa yambo wa Kotdivuar bandá sánzá ya zómi na mɔ̌kɔ́, mobú mwa 1990 tíí sánzá ya zómi na míbalé mobú mwa 1993. Azalí prezidá ya lisangá lya politíki liye libêngámí Rassemblement des républicains na lifalansé.
O mobú mwa 2010, yě azalaka mɔ̌kɔ́ ya bato bábalé, elɔngɔ́ na Laurent Gbagbo, baye balukáki kíti ya bokonzi bwa Kotdivuar. Ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na komisió ya bopɔnami eye ezalí na nsɔ́mi (Commission électorale indépendante) mpé moyángeli wa yambo wa Kotdivuar, mwǎna mbóka Guillaume Soro, yě asílákí kolónga bopɔnamí bwa kíti ya mokambi-ekólo ya Kotdivuar na mitúya ntúku ítáno na mínei likoló lya nkámá (54%). Bikólo mingi bya molɔ́ngɔ́ mobimba bisílaka kondima elónga ya yě mpé yě alápákí ndáí (akatákí séléka) lokóla mokonzi wa mbóka mokɔlɔ mwa mínei sánzá ya zómi na mibale mobú mwa nkóto ibale na zómi (2010), kasi mokɔlɔ môná káka, lisangá liye litalí mambí ma mobéko likonzi (Conseil constitutionnel) lisakólákí Laurent Gbagbo , prezidá óyo ayambólí yě, ndé molóngi wa bopɔnami bwa kíti ya bokonzi.
Kobánda matatá mâná Laurent Gbagbo andimákí elónga ya yě tɛ́ mpé aboyákí komótíkela kítí ya bokonzi.


text:
Patrice Lumumba
Patrice Émery Lumumba azaláká moyángeli wa yambo ya Bulamatari o Kongó-Kinsásá úta sánzá ya motóbá ya mobú mwa 1960 téé sánzá ya libwá ya mobú mûna. Abótámí o Onalua (Katako-Kombé, Sanukru, Kasai-Oriental) mokɔlɔ mwa 2 sánzá ya nsambo o mobú mwa 1925 mpé akúfí o Katanga mokolo mwa 17 sánzá ya yambo o mobú mwa 1961. Bamokangáká o boloko mpé bamobomáká na komobɛtɛkɛ masási, likambo liye lisalamáká na lisungi lya bulamatari ya Bɛ́ljika mpé Bulamatari ya Bɛ́ljika asengáká bolimbisi na mobú mwa 2002 mpô na yango.


text:
Selah - Esengo Lyrics
Font: Align:
Esengo, esengo, esengo meine (repeat)Esengo, esengo, esengo meine (repeat)Ezali na ba oyo ba ndimi YesuEzali na ba oyo ba ndimi YesuMawa, mawa, mawa meineMawa, mawa, mawa meineEzali na ba oyo ba mboyi YesuEzali na ba oyo ba mboyi YesuLongwa, longwa, longwa SantanaLongwa, longwa, longwa SantanaNa lingi ko salela Yo, Yesu MasistaiaNa lingi ko salela Yo, Yesu MasistaiaMbalembe, mbalembe, tu kweda naMbalembe, mbalembe, tu kweda naMbalembe, mbalembe tu kwenda na nzila zuluTu kwenda na


text:
Didi NgitukuluNovember 24, 2009 4:27 PM
Anciens eleves de l'eligo.
Bonjour a tous ,je suis un ancien eleve de l'Eligo(Institut de la gombe)entre 1984-1993,en section scientifique(math-physique),et je voulais retrouver les traces de tous ceux qui souviennent de moi a cette epoque,car ce moment reste innoubliable a ma memoire,je vous souhaite toutes les bonnes choses du monde.
Bertin ValenciaNovember 17, 2009 3:53 PM
Dieu est amour
Life is too short,aufaite nazali ko luka ba amis et connaissances na ngai:bana nionso oyo ya ngwaka,bana ya bokoro,nzolameso na ecole primaire lufungula,jean jack (Jiko)na kalina,king de 750 oyo ya sonas(boma),yapania mbokolo(mbojo a luanda),george kinamvuidi de ex.makela do zombo,voyant issa moukila (jean methode) na Tino kanza (zurick),pembele ndombele(niazinzo le marechal ya ba W.C.)l'ancien de kibokolo du zombo ,lanza fuala ndomaneno(demba angola),noko belena (pea) na ndotoni(theo)de wige(angola),tout les anciens du groupeoyo ya ngwaka,armande lianza,famille mbayo oyo ya lingwala,jean jackie massamba,nicolel'anciennedel'immeubleroyal(ngombe),j.p.na bige de la famille mumbengayi, tout les anciens del'ecole armee du salut(kasai barumbu) ,lelo(swanga bon marche),sophie otshudi la fille du feu general,ainsi tout ce qui m'ont connue ou bien oyo bayebi batu na zali koluka ba meka ko aider ngai pona kozala na contact na bango.Mes excuses pona ba oyo na tangi bakombo te,bomeka toujour kocontacter na gai.Sans toutefois oublier mes freres et soeurs du ministere de la voie (victor paul werweill),Eyale bolumba bokungu bianco de ngelatandu le grand Water Close champion(w.c.).Je vous aime tous,que le grand Dieu de grace vous benisse. bless!!!!!!! Berthin valencia
Fabrice LebuaNovember 14, 2009 1:05 AM
Amitie
Pour une cooperation de echanger d'amitier etc.....
Salut, Que la grâce de Dieu soit sur tous je réponds au nom Fabrice Lebua, je suis congolais d'origine résident au senegal à Dakar je suis
Etudiant j'aimerai correspondre avec tout Anciens Eleves de Social de Ngiri-ngiri et a tout des Histoiriens de ISP Gombe ainsi que la Famille Lebua du RDC
Cellulaire :00221 772129754 Je veux conrespondre avec tout le monde
God bless you goodbye


text:
Jul BozongoDecember 22, 2008 3:22 PM
Retrouvaille de mes relations dans le monde
Vie eza kaka moko,naza na besoin na retrouver ba masta na ngai ya bomuana pe ya la vie tozala na contact.bango tout quoi;Ya London,sabin Ikondo,Mike balusa,lorent lorenzo,josé bahoto,Christian Engele,Kanda bongo,bana tout ya quatier ngbaka na london,na Paris;Michel ngbandi,Djo bébé Bomolo,Hervé Sumbu na states,Vincent Masimango na Louison Ipoma na paris,Vieux na ngai eugène Lutula na suisse,Antoine Denewade na lausanne,José Retro na Didi ngende na liège,José Mayela na Hollande,Ya godé Mangala na kinshasa,DO Makobo,Pierre Okondo,Famille Nkoy,silvie et petit bébé,ricky na lydia na suisse,Endo le grand chanteur/zaiko,bana ok,Ben nyamabo,Henri do Mongapa et ya Alcapone na kin.,Vincent okito na kin,Ayao na liège,God bazomba,Maman béa la burundaise na protea hotel de brazzaville,Claude potshika,Lola mboyo Jp,Claudine masamba,lina kayeba de salongo,désiré limesso,Zoé bella,sweet ellesse,guy moeller,arthur minga shang,Mambo de panama,philo kimama,chika ndanu na paris,ya marco ndanu na states,papy drama mobutu,Petit na ngai bébé citoyen okito na states,Noél kegbia et maitre toussaint kegbia,Petit junior likonti de protéa hotel bzv.Ba masta ya ba côté ya gemena,ba petit na ngai ba joueurs ya ville de gbadolité,avec le president Patrick Mveleté,Mr henri BOLONGA de l'Udemo,Omer Kande,jacques Mayela,Vieux augustin zokando,Da cécile mère "tshétshé"mère courageuse na kin.... Boleki ébélé ba ndeko,na zoluka bino po ngai pe na tika mboka depuis...a bientôt jul Bozongo merçi
A. ZuluagaDecember 17, 2008 3:28 AM
Looking for my sister in Kinshasa
Zaire
I am sure my father have a daugther in Kinshasa
, Zaire, I do not know her name
or any information. If any body knows her, she should be between the 30's to
40's.
My father was a pilot. Thank you.
A. Zuluaga


text:
Batatoli ya Yehova bazali Baprotesta?
Te. Biso Batatoli ya Yehova tozali bakristo, kasi tomimonaka te ete tozali Baprotesta. Mpo na nini?
Lingomba ya Protesta ezali “lingomba oyo etɛmɛlaka Lingomba ya Katolike.” Atako biso Batatoli ya Yehova tondimaka mateya ya Lingomba ya Katolike te, tomimonaka te ete tozali Baprotesta. Mpo na nini?
Mateya mingi ya Baprotesta eyokani te na oyo Biblia eteyaka mpenza. Na ndakisa, Biblia eteyaka ete “ezali na Nzambe kaka moko,” azali Bosato te. (1 Timote 2:5; Yoane 14:28) Elobi mpe polele ete etumbu oyo Nzambe apesaka bato mabe ezali liwa ya seko, kasi lifelo ya mɔtɔ te.
—Nzembo 37:9; 2 Batesaloniki 1:9.
Totɛmɛlaka Lingomba ya Katolike to mangomba mosusu te, mpe tolukaka kobongisa yango te. Tosakolaka kaka nsango malamu ya Bokonzi ya Nzambe, mpe tolingaka kosalisa bato bándimela nsango yango. (Matai 24:14; 28:19, 20) Mposa na biso ezali ya kobongisa mangomba mosusu te; tolukaka nde koteya bato ya mitema sembo solo ya Nzambe mpe Liloba na ye Biblia.
—Bakolose 1:9, 10; 2 Timote 2:24, 25.


text:
Simon Kimbangu
Simon Kimbangu (* 24 setɛ́mbɛ 1889 (tǒ: 12 setɛ́mbɛ 1887) o Nkamba; † 10 ɔkɔtɔ́bɛ 1951 o Élisabethville) azalí mokeli ya lingómbá lya boklísto liye libêngami Kimbangu. Abotami mokɔlɔ mwa zómi na míbalé sánzá ya libwá mobú mwa nkóto mɔ̌kɔ́ nkámá mwambe na ntúkú mwambe na sambo ó Nkamba pɛnɛpɛnɛ ya Thysville (sikáwa Mbánzá-Ngungu) mpé akufá mokɔlɔ mwa zómi na míbalé sánzá ya zómi mobú mwa nkóto mɔ̌kɔ́ na nkámá libwá na ntúkú mitáno na mɔ̌kɔ́ o Élisabethville (sikáwa Lubumbashi). Esilá yě kobotamá na Ekólo nsɔ́mí ya Kɔ́ngɔ (eye ekomáká na nsima Kɔ́ngɔ Belezi), akomáká mosakoli nsango ndambo ya Yésu na mibú mya nkóto mɔ̌kɔ́ na nkámá libwá na ntúkú míbalé mpé abandi ministere ya yě ya kosakoloka nsango ndambu mpé ya kobikisa bokɔnɔ na nguyá na mokɔlɔ mwa motóbá sánzá ya mínei mobú mwa nkóto mɔ̌kɔ́ na nkámá libwá na ntúkú míbalé na mɔ̌kɔ́ o mbóka Nkamba. Ayébani míngi mpenzá mpó na matéya ma yě maye masimbi bondimi bwa lingómbá lya Kimbangu.
Nkásá o libándá[kokoma]
- Encyclopædia Britannica
- Dictionary of African Christian Biography: Simon Kimbangu, lokasa uta An African Biographical Dictionary, copyright © 1994, edited by Norbert C. Brockman, Santa Barbara, California.


text:
Biblia elobi nini na likambo ya kozongisa makila?
Eyano ya Biblia
Biblia epekisi biso kolya makila. Na yango, tosengeli te kondima makila to biloko oyo ezalaka na kati na yango, ezala mpo na kolya to kokɔtisa na nzoto. Talá bavɛrsɛ ya Biblia oyo elandi:
Ebandeli 9:4. Nsima ya Mpela, Nzambe apesaki Noa ná libota na ye nzela bábanda kolya nyama, kasi apekisaki bango kolya makila. Nzambe alobaki na Noa ete: “
Kaka nde bosengeli kolya mosuni ná molimo na yango te, elingi koloba makila na yango.” Mobeko yango etali bato nyonso banda na ntango wana mpo biso nyonso tozali bankɔkɔ ya Noa.
Balevi 17:14. “
Bosengeli te kolya makila ya lolenge nyonso ya ekelamu ya mosuni, mpo molimo ya lolenge nyonso ya ekelamu ya mosuni ezali makila na yango. Moto nyonso oyo akolya yango, akolongolama.” Nzambe amonaki ete molimo, to bomoi, ezali na kati ya makila mpe ezali eloko na ye. Atako mobeko yango epesamaki kaka mpo na ekólo Yisraele, emonisi ete kolya makila ezali likambo ya lisɛki te na miso ya Nzambe.
Misala 15:20. “
Báboya . . . makila.” Nzambe apesaki bakristo mobeko lokola oyo apesaki Noa. Masolo ya kala emonisi ete bakristo ya liboso bazalaki koboya kolya makila, bazalaki ata mpe koboya komɛla yango lokola nkisi.
Mpo na nini Nzambe aboyi tósalela makila?
Minganga mingi bamonisi ete koboya kozongisama makila ezali malamu mpenza. Nzokande likambo eleki ntina, Nzambe aboyi tózongisama makila mpo yango ezali na motuya mingi na miso na ye.


text:
Tozali banani ?
Lingomba esali Migraweb ezali Association Web for Migrants (WFM). WFM asalaka mosala na ye mpo na mbongo te, na ndenge mibeko (article 60 et suivants du code civil suisse) ya mboka Swissi elobi. WFM etalaka makambo ya politique to ya Nzambe te.
Balingomba esalaka na kati ya WFM ezali lingomba po na bomesani ya bampaya na mboka Swissi (Forum pour l’intégration des migrantes et des migrants en Suisse), lingomba ya bampaya bafandi na Lausanne (Forum des étrangères et étrangers de Lausanne, FEEL), mpe lingomba babengi Réseau Sociolution oyo etali makambo ya ndenge ya kofanda na mboka. Lingomba ebengami Main Tendue bapesaka toli na bato oyo basalaka na balingomba oyo esalaka na WFM.
Mosala ya WFM ezali kosalisa bampaya mpe bato bandima ngunda na bango mpo bamesana na mboka Swissi. Bato ya minoko ebele bazali na kati ya WFM po na kobongola na minoko na bango makambo nionso etali bofandi na mboka Swissi. Bokoki ko kotala site www.migraweb.ch
mpe kosenga batoli tokozongisela bino maloba na internet mpe.
Kosalisa bampaya
Bampaya bango moko bakosala makasi mpo nakomesana na mboka Swissi ; kasi Migraweb akosalisa bango. Bampaya bamesana na mboka Swissi bakosalisa ba oyo bamesani nainu te. Bakopesa bango toli, bakolakisa bango banzela po bamesana na mboka. Bakosala mosala yango ofele.
Kosalisa balingomba po bayebana.
Migraweb akosalisa balingomba ya bampaya po bakutana mpe bayebana na balingomba mosusu ya mboka Swiss (Lingomba ya bamifuteli bandako, ya biloko to misala, ya bilenge, ya bampaya, ya bato basalaka, ya bakonzi ya misala, mpe balingomba ya l’Etat lokola Offices de migration, Offices d’intégration, etc). Migraweb akolakisa bango ndenge balingomba wana basalaka misala.
Migraweb epesaka ba sango po balingomba ya bampaya bayebana bango na bango.
Buku ya Migraweb (Agenda)
Makambo Migraweb akokoma nakati ya buku wana, ekosalisa bato po bayeba nioso ezali koleka nakati ya balingomba ya bampaya. Bakofuta mbongo ebele te soki balingi koyeba makambo etali balingomba ya bampaya
Soki bofuti CH 15.-, bokoki kokomisa na buku ya Migraweb misala bosalaka, bosangani (réunion), ba feti (fêtes) na bino, mpe makambo mosusu. Mbongoi wana (CHF 15-) ekosalisa biso po na misala na biso.
Soki bolingi koyeba koleka to kokomisa sango etali bino na buku ya Migraweb, botuna Association for Migrants, tél. :031/ 335 63 34 to bokoma na
Mpo na komesana na mboka:
Basango nionso etali bomesani na mboka Swissi ekomami na minoko ebele esika moko (Banque de données). Balingomba etali bomesani na mboka, etali lisalisi, bakotinda mpe basango na minoko ebele na esika wana. Bampaya, soki balingi, bakoki koyeba nionso balingi na minoko na bango.
Soki bozali na motuna :
Web for Migrants, c/o Sociolution, Postfach 261, Wankdorffeldstrasse 102, 3000 Bern 22, 031/335 63 34
Mokonzi ya mosala
Ursula Dubois
Ba Coordinateur ya mosala:
Brigitte Gonzalez, Réseau romand
Zhengi Cam, FIMM
Emine Sariaslan, Réseau alémanique


text:
LINƆ́NGI YA MOSƐNZƐLI SANZA YA AVRIL 2014
Osengeli kobondelaka?
Soki Nzambe ayebaka makambo oyo tozali na mposa na yango, mpo na nini tóbondela lisusu? Biblia epesi eyano na motuna yango.
Mpo na nini bato babondelaka?
Bato mingi oyo bandimelaka Nzambe te babondelaka. Mpo na nini?
Osengeli kobondelaka?
Nzambe akoki koyanola mabondeli kozanga ete asala makamwisi.
Basalelaki Biblia mpo na koyanola na motuna nyonso!
Isolina Lamela azalaki mamelo ya Katolike, mpe na nsima koministe kasi akómaki lisusu kosepela na makambo yango te. Na nsima, akutanaki na Batatoli ya Yehova oyo basalisaki ye na nzela ya Biblia mpo bomoi na ye ezala mpenza na ntina.
Okoki kolonga komekama!
Makambo misato ekoki kosalisa yo mpo ozala na ekateli makasi.
Oyebaki yango?
Na ampire ya Roma, makambo nini ekokaki kokómela moombo oyo akimi nkolo na ye? Mpo na nini langi ya motane bule ya Tire ezalaki langi oyo eleki ntalo mingi na mokili mobimba?
Thomas Emlyn
—Afingaki Nzambe to alongisaki nde mateya ya solo?
Bolukiluki ya Biblia oyo asalaki ebimiselaki ye matata kaka te na bato ya lingomba ya Irlande kasi mpe na tribinale ya Dublin.
Biyano na mituna ya Biblia
Yesu akosala ete kimya ezala na mabele.
Makambo mosusu
Bomoi ezali na ntina nini?
Osí omituná soki ‘Bomoi ezali na ntina nini? Talá biyano oyo Biblia epesi na motuna yango.


text:
Part.2 Ba pire Petit ya papa Wemba na Werra Son na Paris kal
Part.3 Ba pire Petit ya papa Wemba na Werra Son na Paris kal
Part.1 Ba pire Petit ya papa Wemba na Werra Son na Paris kal
Part.2 Ba Changer Système Ya Chekula, Ba Bongoli Yango Na Masolo Ya Ba Femmes Violés, Ezofuta Bien
Part.2 Ba Coup Oyo Tozwaka Na Vie, Ezalaka Ignorance Na Biso Moko Bato, To Erreur Ya Nzambe?
Part.2 Ba Cons Mbattants Boyoka Message Ya Monsieur Albert Muya Representant Ya Udps En Occident.
Part.2 Ba Cons Mbattants Boyoka Message Ya Monsieur Albert Muya Representant Ya Udps En Occident.
Part.2 Monsieur Moka, Avant Ya Koya Kosolola Na Ba Kuluna Na
Part.2 Ba Mentalités Ya 32 Ans, Ezali Kosenga Na Gouvernement Ya Rdc, Asala Mosala Makasi.
Part.2 Ba Pasteurs Congolais Mingi Na Libanda Ya Mboka Bazal
Part.2 Ba Oeuvres Nini Ba Con Mbattants Basi Basalela Ba Femmes Violés Na Est Ya Rdc?
Part.2 Ba Intouchables Ya Lobi Na Tango Ya Ex: Zaire Lelo Bakomi Toucher, Justice Na Rdc Ezosala
Part.2 Ba Mamans Dépuis Basala Bino Ba Actes Ya Violes, Ba
Part.2 Ba Oeuvres Ya Le Rais, Ezolekela Ba Opposants Congola
Part.2 Ba Mikomisi Ba Noko, Pe Ba Tata Muasi Ya Armand Tung
Part.2 Balati Ki Titre Ya Ba Combattants, Mais En Realité Ba
Part.2 Ba Papa Mbala Oyo Bopesa Ba Mamans Lokumu.
Part.2 Bokanisa Ata Bolamu Moko Maman Naye Asala Pona Mboka Na Biso Na Tango Ya Ex: Zaire Svp!
Part.4 Ba Changer Système Ya Chekula, Ba Bongoli Yango Na Masolo Ya Ba Femmes Violés, Ezofuta Bien
Part.1 Ba Changer Système Ya Chekula, Ba Bongoli Yango Na Masolo Ya Ba Femmes Violés, Ezofuta Bien
Part.3 Ba Changer Système Ya Chekula, Ba Bongoli Yango Na Masolo Ya Ba Femmes Violés, Ezofuta Bien
Part.2 Brâvo! Ndenge Bana Ya Tshangu Balobi Que Candidat Na Bango Na 2011 Ezali Le Rais, Kitoko.
Part.2 Alingaki Alata Kombo Ya Famille Kabila Na Nzoto Lokola Elamba, Mais Vérité Emonani Lelo.
Part.2 Oyo Azali Mosali Ya Nzambe To, Azoluka Vie ?
Part.2 Ba Surprendre Ngbanda Terminator, Na Bobila Dawa Alin
Part.2 Ba Opposant Sans Projet Pona Mboka Na Biso Rdc


text:
Molímo Mosántu
Molímo Mosántu azalí molímo mwa Nzámbe, mpé moto wa mísáto na bonzámbe bwa baklísto. Abêngami mpé lisúsu Bolingo bwa Tatá mpé Mwǎna. Na bibilíya, Molímo Mosántu mubandá kosála mpé komilakisa úta boyókani bwa kala. Boyókani bwa sika ezalí koloba 'te Molímo Mosántu azalí moto akɛsɛni na Tatá mpé Mwǎna, mpé na bangó básáto (Tatá, Mwǎna mpé Molímo Mosántu), bazalí sé Nzámbe mɔ̌kɔ́.
Bato basúsu bakobênga yangó Elímo Sántu na esíká ya Molímo Mosántu kasi baklísto míngi balingaka kobênga yangó Elímo Sántu tɛ́ mpó bangó balobaka Elímo ezalí mpó na milímo misúsu miye mizalí mya Nzámbe tɛ́ kasi Molímo Mosántu azalí sé mɔ̌kɔ́. Yě (Molímo Mosántu) azalí Molímo mwa Nzámbe mpé azalí na makokí mánsɔ ma moto, yangó wana esengeli abêngama Molímo Mosántu na esíká ya Elímo Sántu.


text:
Pandemia
Pandemia ezalí maladie moko e zuwaka bato chaque periode ekangisi ba mbula dzomi na dzomi pe oyo e contaminaka bato noki penza na ba mboka pe ba region mingi ya mokili mobimba. Ba signe to symptom ya pandemia ezalíi ka mwa ndenge moko na maladie ya ordinaire ya mbula na mbula, kasi ba singe ya pandemie eleki makasi.
Etápe
Pandemia e bandi ndenge nini[kokoma]
Ba virus to microbe e bongwanaka tango nioso, pe e pesaka ba complication ya sika. Pandemie e tindamaka tango virus ya sika e monani pe e bongwani mingi na ba virus ya liboso pe e kangi bato ya lotango moke oyo ba zali na immunité (to protection naturelle) contre yango. Oyo e ko pesa yango nzela e zuwama noki pe mosika, tango n’koto na n’koto ya bato ba zuwi yango. Virus moko ya sika oyo e pesaka pandemie e koki ko botama soki virus oyo e pesaka grippe na bato e sangani na virus oyo e pesaka grippe na ba niama, na ndakisa ya virus ya gilípi ya ndɛkɛ.
Pandemia[kokoma]
- Na siècle to ba mbula kama oyo e eleki, pandemie e zuwamaki mbala misato.
- Ekoki ko zuwama tango ni tango na kati ya mobu.
- Ekoki ko zuwa pene na 25 pour cent ya la population.
- Ezali bokono makasi to grave po na bato nioso.
- Bato ya mbula ni mbula bakoki kozuwa bokono makasi.
- Vaccin ya malonga pe makasi ekoki kozuwama te soki tina ya virus wana e yebani naeno te. Po na yango, na mikolo ya liboso ya pandemie, vaccin e ko zuwama te.
- Antivirus to kisi contre virus e zala ko bombama na ba stock po e salama na ndenge malonga kolanda ndenge pendemie ya grippe e zuwami pe e se developé.
Ba chance ya Pandemia ezali boni?[kokoma]
Na siècle to ba mbula kama oyo eleki, pandemie e zuwamaki mbala misato (tala na se). Ba nganga mayele ba lobi ete pandemie ya sika ezali na nzela, ekoki koyaka noki, kasi bakoki ko yebisa exactement tango nini te. Ba chance ya Pandemia koyaka na Kongó ezali boni?
Organisation Mondiale de la Santé ezali tango nioso koluka po na ba signe ya liboso ya pandemia po ba zuwa mikano malonga po na ko ralentir to pe ko kangisa yango. Soki pandemie ya grippe e bandi na Erópa, yango e koki ko koma na Ingɛlɛ́tɛlɛ. Pe e kozuwa ba mposo mike kaka po e zuwama na mboka nioso.
Ba Pandemia ya ba mbula kama oyo eleki[kokoma]
Gilípi ya Espania[kokoma]
- Mbula: 1918-1919
- Ngɛngɛ: A/H1N1
- Lotango ya bato ba kufaki: 20-50 million (molongo mobimba), 250,000 (na Ingɛlɛ́tɛlɛ).
- Ba mbula ya bato ba kufaki mingi: Bato bilenge pe makasi (mbula 20 te 50).
Gilípi ya Azía[kokoma]
- Mbula: 1957-1958
- Ngɛngɛ: A/H2N2
- Lotango ya bato ba kufaki: 1 million (molongo mobimba), 33,000 (na Ingɛlɛ́tɛlɛ).
- Ba mbula ya bato ba kufaki mingi: Bana mike penza pe bato mibange penza.
Gilípi ya Hong Kong[kokoma]
- Mbula: 1968-1969
- Ngɛngɛ: A/H3N2
- Lotango ya bato ba kufaki: 1.4 million (molongo mobimba) 30,000 (Ingɛlɛ́tɛlɛ mpé Ekólo Wali).
- Ba mbula ya bato ba kufaki mingi: Mibange penza pe bato oyo ba zalaki deja na makono misusu.
Gilípi ya Rusí[kokoma]
- Mbula: 1977-1978
- Ngɛngɛ: A/H1N1
- Lotango ya bato ba kufaki: 700 000 (molongo mobimba).
Gilípi ya Mexiko[kokoma]
- Mbula: 2009–2010
- Ngɛngɛ: A/H1N1


text:
Ndúndú
Ndúndú tǒ Elúmbú tǒ Mbunzú
Bandúndú baye bakɛndɛ́ nsango[kokoma]
Bato[kokoma]
- Police Belge, Mwǎna mbóka Kongó-Kinsásá mpé mobundi etumba eye babengi na Kongó-Kinsásá catch.
- Brother Ali, Mobíni rap ya mbóka Ameríka.
- Hermeto Pascoal, Mobɛ́ti ndúle ya mbóka Bresil.
- Johnny Winter (1944-) na ndeko wa yě ya mobali Edgar Winter (1946-), babɛ́tɛkɛ guitare ya mizíkí eye babengi na Amelika blues.
- Blond-Blond, Moyémbi ya mbóka Falanse óyo aútá na Aljeria.
- Krondon, Mobíni rap ya Amelika mpé mɔ̌kɔ́ ya bato ya lisanga liye libengami Strong Arm Steady.
- Salif Keita, Moyémbi ya Afrika ya mbóka Mali óyo abótamá na mobú mwa 1949.
- Yellowman, Moyémbi wa mizíkí ya raggae ya mbóka jamaïcain óyo abótamá na mobú mwa 1959.
- Cy Jung, Mokomí ya ekólo ya Falansia óyo obótamá na mobú mwa 1963.
- Mohamed Faye, Moyémbi mpé mobɛ́ti lindánda ya ekólo Senegale óyo obótamá na mobú mwa 1967.
- Connie Chiu, mannequin ya mbóka Shina óyo abótamá na mobú mwa 1969.
- Saïdou Sow, Mokeli ya mbóka Guinée, óyo akufáká na dermatose na sánzá ya misáto ya mobú mwa 2009 (azaláki na mbúla nzínganzínga ya ntúkú misáto).
- Nantenin Keita, abótamá mobú mwa 1984, azalí molóngi wa molɔ́ngɔ́ mobimba na masano ma kokíma mbángu ya 200 m mpé ya 400 m, mpé alóngáká mpalata mbala mibalé mpó na ekólo Falansia na masano maye mabengami o lokóta la lifalanse Jeux paralympiques d'été de 2008.
- Vivianne Forest, mwǎna mbóka Kanadá mpé alóngáki mpalata na masano ya eleko ya molungé makási maye babengi na lifálanse Jeux paralympiques na mobú mwa 2000, mpé na 2004 na Goal-ball, mpé lisúsu maye ma eleko ya malíli makási 2010 na ski alpin.
Nyama[kokoma]
- Nzɔku ya mpɛ́mbɛ́ Abul-Abbas, eye bapɛsɛ́kɛ́ Charlemagne, mpé Hanno, eye bapɛsɛ́kɛ́ Léon X,
- Mokómbósó Flocon de Neige na zoo ya Barcelone,
- Le koala na zoo ya San Diego, Goolara, Káka ye mɔ̌kɔ́ ndé azalí kaola ya ndúndú eye basilá komɔnɔ o molɔ́ngɔ́ mobimba likoló lya kaola nkóto ntúkú mwambe (80000).
- cachalot Mocha Dick eye ekɛndɛ́ nsango, mpé epɛ́sɛkɛ́ makanisi ma kokoma búku Moby-Dick eye ekomamáki na Herman Melville,
- Dauphin rose eye bamonɔkɔ́ na mobú mwa 2009 na mái ya liziba Calcasieu na Louisiane na mbóka Amelika, eye bapɛsɛ́kɛ́ nkómbó « Pinky », dauphin ya yambo ya ndúndú eye bomɔnɔ́kɔ́ o liziba ya mái ma móngwa na káti ya mokili (mabelé)
- Le merle blanc.


text:
Liteya 12
Ndenge nini okoki kopusana penepene na Nzambe?
1. Nzambe ayokaka mabondeli nyonso?
Nzambe azali kobenga bato ya bikólo nyonso ete bápusana penepene na ye, na nzela ya libondeli. (Nzembo 65:2) Atako bongo, ayokaka mpe andimaka mabondeli nyonso te. Na ndakisa, aboyaka koyoka mabondeli ya mobali oyo azali konyokola mwasi na ye. (1 Petro 3:7) Mpe lisusu, ntango Bayisraele bakobaki kosala mabe, Nzambe aboyaki koyoka mabondeli na bango. Ezali polele ete libondeli ezali libaku malamu oyo Nzambe apesá biso. Kutu, akoki kondima ata mabondeli ya bato oyo basali masumu minene soki babongoli motema.
2. Tosengeli kobondela ndenge nini?
Libondeli ezali moko ya makambo ya losambo na biso, yango wana tosengeli kosambela kaka Yehova, Mozalisi na biso. (Matai 4:10; 6:9) Lisusu, lokola tozali bato ya kozanga kokoka, tosengeli kobondela na nkombo ya Yesu mpo akufaki mpo na masumu na biso. (Yoane 14:6) Yehova alingi te ete tózongelaka mabondeli oyo tokangá na motó to oyo bakomá na papye. Alingaka ete mabondeli na biso eutaka na motema.
Mozalisi na biso akoki koyoka ata mabondeli ya nse ya motema. (1 Samwele 1:12, 13) Asɛngaka biso tóbondela ye na bantango nyonso, na ndakisa, ntango tolamuki na ntɔngɔ to na butu ntango tolingi kolala, na ntango ya kolya mpe ntango tokutani na mikakatano.
3. Mpo na nini bakristo bayanganaka elongo?
Kopusana penepene na Nzambe ezali pɛtɛɛ te mpamba te tofandi ná bato oyo bandimaka Nzambe te mpe batyolaka elaka oyo apesi ya kotya kimya na mabele. (2 Timote 3:1, 4; 2 Petro 3:3, 13) Yango wana, tosengeli koyanganaka elongo na bandeko na biso mpo na kolendisanaka.
Koyangana elongo na bato oyo balingaka Nzambe esalisaka biso tópusana penepene na Nzambe. Makita ya Batatoli ya Yehova ezalaka ntango moko ya malamu ya kolendisama na kondima ya basusu.
4. Ndenge nini okoki kopusana penepene na Nzambe?
Okoki kopusana penepene na Yehova soki ozali kokanisa na makambo oyo oyekoli na Liloba na ye. Kanisá na mateya oyo okoki kozwa na misala na ye, batoli mpe bilaka na ye. Kobondela mpe kokanisa na mozindo ekoki kosalisa biso tókóma na botɔndi mpo na bolingo mpe bwanya ya Nzambe.
Okoki kopusana penepene na Nzambe kaka soki otyeli ye motema, mpe soki ondimeli ye. Kondima ezali lokola eloko nyonso oyo esɛngaka báleisa yango. Okoki kokolisa kondima na yo ntango nyonso soki ozali kotalela mateya oyo ondimaka.
5. Matomba nini okozwa soki opusani penepene na Nzambe?
Yehova abatelaka bato oyo balingaka ye. Abatelaka bango na makambo nyonso oyo ekoki kobebisa kondima na bango mpe elikya na bango ya bomoi ya seko. (Nzembo 91:1, 2, 7-10) Akebisaka biso na bizaleli oyo ekoki kobebisa nzoto na biso mpe kosilisa biso esengo. Yehova ateyaka biso bizaleli oyo esalisaka biso tózala na bomoi ya malamu mpenza.


text:
MASOLO YA BIBLIA NA BILILINGI
MASOLO YA BIBLIA NA BILILINGI
Nzambe atindi Moize na Ezipito
Talá ndenge Yehova amonisaki ete azali makasi koleka Farao, mokonzi ya Ezipito oyo azalaki motó makasi. Tángá lisolo yango na Internet to imprimer PDF.
MAKAMBO MOSUSU
Masolo ya Biblia oyo okoki kotánga awa to ko imprimer PDF na yango ekosalisa yo omona lokola ozalaki wana ntango makambo yango ezalaki kosalema. Na nsima, na kati ya libota, bóyanola na mituna oyo ezali na nsuka ya lisolo yango mpo bómona mateya oyo bokoki kozwa.


text:
Ndenge nini Batatoli ya Yehova bazwá nkombo yango?
Yehova ezali nkombo ya Nzambe, ndenge Biblia emonisi yango, bato mosusu babengaka ye Yawe. (Kobima 6:3; Nzembo 83:18) Motatoli azali moto oyo alobaka mpo na kokɔtela makanisi to makambo oyo andimi.
Na yango, nkombo na biso, Batatoli ya Yehova emonisaka ete tozali bakristo oyo balobelaka makambo oyo etali Yehova, Mozalisi ya biloko nyonso. (Emoniseli 4:11) Topesaka litatoli na nzela ya bizaleli na biso ya malamu mpe ya mosala ya kosakola makambo oyo toyekolá na Biblia.—Yisaya 43:10-12; 1 Petro 2:12


text:
Post Natal Depression
Nini Postnatal Depression? Bato ba kobenga bokono yango mawa na sima ya boboti. Bokono yango ezali mawa mwa ndambo. Basi ebele bakozala na mawa mwa ndambo na sima ya boboti.
Kasi, 10% ya bamama ya sika sika bakozala na post natal depression ya mabe (PND). Bamama ya sika sika ebele bakozala na post natal depression te koyeba, te bakoki kobikisa bokono yango. Bokono yango ekopesa mwasi mpe libota na baninga mawa mingi. Basi basusu bakoki kozala na puerperal psychosis — bokono ya mutu ya monene, ye ekobanda na sima ya boboti, tee na mposo motoba na sima ya mbotama ya mwana.
Etápe
Nini elembo ya Post Natal Depression?[kokoma]
Post natal depression ekoki kozala tango mawa na sima ya boboti ekokoma mabe penza. To depression ekoki kozala malembe malembe mpe bato bakoki koyeba te, te mwasi azali kobela ntango elai na sima ya mbotama ya mwana. Tango mosusu, okoki kobongisa mwana te mpe ozali na mawa. To o kolela mbala mingi. Bamama basusu, oyo bazali na PND bakopangana mpo na bokolongono na bango mpe na mwana. Bakoki kozala na bomo mpe na nkanda mikolo minso. Bamama oyo bazali na post natal depression bakolemba mikolo minso. Bakoki kosala te likambo ya pasi te. Bamama basusu bakoyoka mpasi, te kozala na likambo. Bakolala na bokasi mpe ba lingi kolia te. Ba kolinga kosiba te.
Elembo ya puerperal psychosis ekoki kozala lokola liboma. Mwasi a koki kozala na esengo mpe kosepela mingi, mpe koloba mbango. A koki mpe kolala te na kosala makambo mbango. Bato basusu bokoki koloba, te ozali pasi mpe o kotinda bato, na o kosilika mingi tango nzambi ekozala. Bato basusu bakozala na mawa mingi, mpe na mbisa ba kosepela mingi. Bakoki mpe komona na koyoka likambo oyo ezali te.
Bobokoli[kokoma]
Soki depression na yo ekoumeli mikolo ebele, o sengeli na kokende na kotala monganga na yo mpe koyebisa ye bokono na yo. Post natal depression ezali bokono ya solo mpe bakoki kobikisa bokono yango malamu.
Bobokoli ezali mbala mingi anti-depressants. Bobokoli oyo ekobikisa yo malembe, kasi soki ozali eliki kitoko te na sima ya mposo mingi, senga monganga na yo bobokoli eleki makasi to bobokoli mosusu. Soki depression ekomi ya mabe penza tango ya sanza na yo, senga ye bobokoli ya progesterone. Bamama oyo bazali na puerperal psychosis basengeli kokende kotala psychiatre (monganga ya mutu). Bakoki kopesa yo bobokoli na ndako, kasi okotikala na lopitalo mbala mingi – lopitalo basusu bazali na biteni ya bamama na bana mpo na bokono ya mutu. Bobokoli ezali mbala mingi mino ya anti-psychotic mpe anti-depressant.
Baninga na libota bakoki kosunga yo[kokoma]
Baninga mpe libota basengeli kozala boboto. Bokono ekobikisa na mbango mpe bobokoli bozali ya bokoti, kasi bato basengeli kosunga yo mingi tee na nsuka. Bato nyonso, oyo bazali na yo basengeli koyeba te ozali kobela – basengeli kopalela yo te. Libota na yo e sengeli kososolo te o kozwa bobokoli na doktolo mpe bakoki kolongisa yo soki o sengeli kokende kosenga mino mosusu. Bopemi ekosalisa yo, mpo na kobikisa. Libota mpe baninga na yo basengeli kosala mosali nyonso mpo na yo. Kasi tango okozala eliki kitoko, sala makambo nyonso. O Okozala na mikolo malamu mpe mabe. Soki o lingi kozala penza te, senga libota na baninga na yo kotikala na yo tango nyonso. Kosimba mpe bopwepwi na mobali na yo ekopesa yo elikia – penza soki o lingi kosiba te.
Soki o kopangana mpo na bokolongono na mutu na yo, to bokolongono na bandeko to baboti na yo, senga GP na yo, a kolakisa yo lopitalo ya bokono ya mutu.
Bosungi mpo na bokono ya mutu (Assistance Psychologique)[kokoma]
Soki ozali na PND koloba na bato mpo na bokono na yo ezali malamu mingi. Tembe na baninga mpe libota ekosalisa yo, kasi senga monganga na yo to mobotisi ya mwasi to mosali ya bokolongono. Ba koyebisa yo makambo nyonso po na bosungi mpo na bokono ya mutu.
Kosunga yo moko[kokoma]
O sengeli koyamba, te o koki kobika na nsuka – ata malembe. Bongisa yo moko, pema ebele mpe pangana te soki okoyoka mpasi. Lia malamu – lala nzala te. Soki ozali penza, organisation yango ekoki kopesa yo bondeko mpe bosalisi.


text:
Mbóka tǒ engumba Roma ezalí mbóka-mokonzi ya Italya útá mobú 1871. Evandaka o etúká Lazio o katikáti ya Italya. Ezalí na bato 2 783 300. Ezalí komíni epúsí komíni nyɔ́nsɔ ya Italya na botúya bwa bato mpé komíni ya mísáto na botúya bwa bato o Erópa nsima Moskú mpé Londoni. Ezalí ebandelo ya Roma ya kala mpé ebandelo mɔ̌kɔ́ ya bikelá bya Mpótó.
Mambí ma mabeléModifier
Roma evandaka o katikáti ya Italya, o bokútani bwa ebale Tibero mpé motíma Aniene mpé kilomɛ́tɛlɛ 25 ya mokúla ya lombú la Baetúsi (o lombú Mediterané).
LisapoModifier
Ɛngɛ́bɛ́nɛ́ ezalela ya Roma ya kala, Romulus atongákí mbóka Roma o mokɔlɔ 21 sánzá ya mínei mobú -753.
Tála mpéModifier
- Vatikáni, engumba ya Pápa ya Eklezya Katolike na Roma.


text:
Bopesaka mpe dime?
Te, topesaka dime te; mbongo oyo tosalelaka mosala na biso eutaka na makabo oyo bato bapesaka na bolingo na bango moko kozanga ete bankombo na bango eyebana. Dime ezali nini? Mpe mpo na nini Batatoli ya Yehova bapesaka dime te?
Mobeko ya kopesa dime, elingi koloba moko ya bandambo zomi ya biloko oyo ozali na yango, ezalaki na kati ya Mibeko oyo Nzambe apesaki ekólo Yisraele ya kala. Nzokande, Biblia emonisi polele ete Mibeko yango, kati na yango ‘mitindo ya kokɔngɔla moko ya bandambo zomi’ etali bakristo te.
Na esika ya kopesa dime mpe makabo mpo esɛngami bongo, tolandaka ndakisa ya bakristo ya liboso mpe tosimbaka mosala na biso ya kosakola na lolenge mibale: biso nyonso tosakolaka kozanga ete báfuta biso mpe totyaka makabo.
Na ndenge yango, tolandaka etinda oyo Biblia epesi bakristo ete: “Moto na moto asala ndenge akani na motema na ye, na koimaima te to na kotindikama te, mpo Nzambe alingaka moto oyo apesaka na esengo.”


text:
Banani bazali kosala mokano ya Yehova lelo oyo?
Okoki komona Batatoli ya Yehova na mikili nyonso, bazali na bonkɔkɔ mpe mimeseno oyo ekeseni. Atako bongo, nini esalisaka bango bázala na bomoko?
Mokano ya Nzambe ezali nini?
Nzambe alingi ete mokano na ye eyebana na mabele mobimba. Mokano yango ezali nini, mpe banani bazali koteya bato makambo etali mokano yango lelo oyo?
Batatoli ya Yehova bazali bato ya ndenge nini?
Batatoli ya Yehova boni oyebi? Makambo nini oyo etali biso oyebi mpenza?
Mpo na nini tobengami Batatoli ya Yehova?
Talá ntina misato oyo etindá biso tózwa nkombo yango.
Ndenge nini solo ya Biblia emonanaki lisusu?
Ndenge nini tokoki koyeba soki mateya oyo tondimaka ezali mpenza oyo Biblia eteyaka?
Mpo na nini tobimisaki Biblia Libongoli ya Mokili ya Sika?
Mpo na nini Biblia yango ekeseni na Babiblia mosusu?
Makambo nini okomona na makita na biso?
Toyanganaka elongo mpo na koyekola Biblia mpe kolendisa. Yo mpe okoki koya!
Koyangana elongo na bandeko na biso bakristo esalisaka biso na nini?
Biblia elendisi ete bakristo báyanganaka elongo. Talá ndenge koyangana ndenge wana ekoki kosalisa yo.
Makita na biso esalemaka ndenge nini?
Osilá komituna soki makita na biso esalemaka ndenge nini? Okoki kokamwa komona ndenge toyekolaka Biblia kuna.
Mpo na nini tolataka malamu na makita na biso?
Molato na biso ezali na ntina na miso ya Nzambe? Talá batoli ya Biblia oyo tolandaka mpo na kopona molato mpe ndenge ya kobongisa nzoto.
Wapi lolenge ya malamu mpenza ya kobongisa makita?
Makita ekosalisa yo mingi soki obongisi yango liboso okende.
Losambo na kati ya libota ezali nini?
Talá ndenge ebongiseli yango ekoki kosalisa yo okóma moninga ya Nzambe mpe bózala na boyokani malamu na kati ya libota.
Mpo na nini tokendeke na mayangani na biso ya minene?
Mbula na mbula, tosalaka mayangani misato ya minene. Ndenge nini mayangani yango ekoki kosalisa yo?
Mosala na biso ya kosakola ebongisami ndenge nini?
Tosalaka mosala oyo Yesu asalaki ntango azalaki awa na mabele. Mayele nini azalaki kosalela na mosala ya akosakola?
Mobongisi-nzela azali nani?
Batatoli ya Yehova mosusu basakolaka ngonga 30 na sanza, bamosusu 50, bamosusu kutu koleka 50. Nini etindaka bango básala yango?
Mosala ya misionɛrɛ ezali nini?
Makambo nini bamisionɛrɛ basalaka? Formasyo nini bazwaka?
Ndenge nini bankulutu basalisaka bandeko ya lisangá?
Bankulutu bazali bandeko mibali oyo bakɔmɛli mpenza na elimo, oyo batambwisaka makambo ya lisangá. Ndenge nini basalisaka lisangá?
Mokumba ya basaleli na misala ezali nini?
Basaleli na misala basalisaka mpo makambo etambola malamu na lisangá. Talá ndenge mosala na bango esalisaka bato oyo bayei na makita.
Ndenge nini bakɛngɛli-batamboli basalisaka biso?
Mpo na nini bakɛngɛli-batamboli bakendaka kotala masangá? Okoki kosala nini mpo koya na bango na lisangá esalisa yo?
Ndenge nini tosalisaka bandeko na biso na ntango ya mpasi?
Ntango likama esalemi, tozwaka bibongiseli nokinoki mpo tósalisa bandeko na biso oyo bazwi likama mpe tóbɔndisa bango na elimo. Ndenge nini tosalaka yango?
Nani azali moombo ya sembo mpe ya mayele?
Yesu alakaki ete akopona moombo mpo na kopesa bayekoli bilei na ntango na yango. Esalemaka ndenge nini?
Lisangani ya Mikóló-Bakambi esalaka ndenge nini lelo oyo?
Na siɛklɛ ya liboso, etuluku moko ya bankulutu mpe bantoma bazalaki kosala lokola lisangani ya mikóló-bakambi mpo na lisangá ya bakristo. Bongo lelo?
Betele ezali nini?
Betele ezali esika kaka moko oyo basalaka misala ya ntina mingi. Talá makambo mosusu oyo etali bato oyo basalaka kuna.
Nini esalemaka na biro ya filiale?
Moto nyonso akoki koya kotala makambo oyo esalemaka na babiro nyonso ya filiale na biso. Tosɛngi yo osala mpe bongo!
Ndenge nini mikanda na biso ekomamaka mpe ebongolamaka?
Tobimisaka mikanda na minɔkɔ koleka 600. Mpo na nini tosalaka nyonso wana?
Mbongo mpo na mosala na biso na mokili mobimba eutaka wapi?
Na likambo etali mbongo, bokeseni nini ezali kati na ebongiseli ya Batatoli ya Yehova mpe mangomba mosusu?
Mpo na nini totongaka Bandako ya Bokonzi mpe ndenge nini tosalaka yango?
Mpo na nini bisika na biso ya losambo ebengamaka Ndako ya Bokonzi? Talá ndenge bandako yango oyo ezali mindɔndɔmindɔndɔ te esalisaka masangá na biso.
Ndenge nini tokoki kopesa mabɔkɔ mpo na kobatela Ndako na biso ya Bokonzi?
Ndako ya Bokonzi oyo ezali pɛto mpe ebatelami malamu epesaka Nzambe na biso nkembo. Bibongiseli nini ezwamaka mpo na kobatela Ndako ya Bokonzi?
Ndenge nini bibliotɛkɛ ya Ndako ya Bokonzi ekoki kosalisa biso?
Olingi kosala mwa bolukiluki mpo okolisa boyebi na yo ya Biblia? Kende na bibliotɛkɛ ya Ndako ya Bokonzi!
Makambo nini okokuta na Site na biso ya Internet?
Okoyeba makambo mingi oyo etali biso mpe bindimeli na biso mpe okozwa biyano na mituna ya Biblia oyo omitunaka.
Okosala mokano ya Yehova?
Yehova Nzambe alingaka yo mpenza. Ndenge nini okoki komonisa ete ozali na mposa ya kosepelisa Ye na bomoi na yo ya mokolo na mokolo?


text:
11 Jun 2009
Bakonzi ya RCA balobi te misala ya bosembo ezali na makoki ya kosambisa mbeba likolo ya bomoto pe na ntango ya bitumba. Kasi bato ebele na Centrafrique bazali kondima yango te. Bana ya ekolo ya Centrafrique bazali pe komituna po na nini bobele Bemba nde akangemi na La Haye, bongo Patasse ? Na edition na biso ya lelo, Ministre ya justice ya Centrafrique elongo na Mofundi molandi bazali kopesa biso biyano.
21 Apr 2009
Gouvernement ya Congo ewuti koyokana na CNDP. Na ntango wana, mokambi ya CNDP ya kala,Laurent Nkunda akangemi na Rwanda,kasi Bosco Ntanganda,moto oyo azui esika na ye azali kosala ndenge ye alingi,ata CPI esi ebimisaki mokanda po ya bokangemi na ye .
16 Apr 2009
Lelo na emission na biso ya Liboso ya Mibeko, tokolobela lolenge likambo ya Jean Pierre Bemba ezali kokoba. Tokoyoka pe lisusu matatoli ya bana babundaki na UPC na likambo oyo etali Thomas Lubanga. Tokolobela pe lisusu lolenge mokambi moko ya Mai-Mai asambi po na mbeba likolo ya bomoto,likambo monene po na kosukisa bozangi botumbwami ya bakeli mbeba na RDC.
3 Apr 2009
Moko ya makambo oyo RDC esengeli kosala ezali kobongisa misala ya bosembo ya ekolo oyo esili kobeba likolo ya kondima ndima madesu ya bana pe botambwisi ya mabe. Na emission oyo ya zomi na moko,tokotala lolenge misala ya bosembo ezali kosala mosala. Tokotala pe lolenge nini CPI ekoki kosambisa bakeli mbeba likolo ya bomoto,na ntango ya bitumba pe ya genocide na esika ya bikolo bango moko. Tokotala pe na mpembeni soki boyokani ya CPI na RDC ekoti nkokoso na ndenge bakonzi ya Congo baboyi kokanga Bosco Ntaganda, mokambi ya sika ya CNDP, po CPI esambisa ye.
11 Feb 2009
Na mokolo ya le 26 janvier, proces ya liboso ya Cour Penale Internationale ebandi na La Haye. Proces yango ezali bongo proces ya Thomas Lubanga, oyo azalaki mokambi ya Union des Patriotes Congolais, moko ya ba milices oyo ezalaki kobunda bitumba na Ituri. Lubanga, oyo akangemi na La Haye banda 2006, afundami po ye akotisaki bana ya mike nanu bakokisaki mbula 15 te na kati ya mapinga na ye po ete babunda bitumba.
28 Jan 2009
Audience ya Confirmation ya ba charges ya JP Bemba, oyo azalaki Vice president ya RDC, mokambi ya MLC pe senateur ezalaki mokolo ya zomi na mibale na nsanza ya liboso JP Bemba afundami na mbeba likolo ya bomoto pe na ntango ya bitumba. Ezalaki na ntango mapinga na ye bakendeki kobundela mokonzi ya ekolo ya RCA, Ange Felix Patasse, oyo azalaki koluka kolonga monguna na ye na mbula 2002-2003. Toyoka Maloba ya mofundi na ba avocat ya JP Bemba.


text:
Sango Malamu ya Matié
Sango Malámu ya Matié (Matayo) (tǒ Sango Malámu Ndenge Bakòmá na Matié tǒ Evanjile ya Matié) ezalí búku ya Sango Malámu ya Biblíya (Bibiliya).
Matié (Matayo) alandi makambo nyonso oyo Marko (Malako) akòmaki.
- Mateya ya Yoane Mobatisi; batisimo ya Yésu; zabalo amekaki Yésu na esobe. (3,1–4,11)
- Mosala ya Yésu na Galilé; azalaki koteya bato, pe kobakikisa bato ya maladi. Abandi koyebisa bayekoli na ye ndenge akofua pe akosekwa; bongo alongwe na Galilé akei Yerusalemi. (4,12–20,34)
- Na Yerusalemi, Yésu asalaki kaka poso moko. Tango asekwaki, amimonisaki na bayekoli, na Galilé. (21–28)
Kosi mokanda ya Matié ekeseni pe mingi ná oyo ya Marko.
- Na ebandeli ya mokanda na ye, ayebisi makambo mingi oyo etali bakoko ya Yésu. mbotama pe bomwana na ye (1–2); yango elakisi tè Nzámbe akokisi bilaka oyo apesaká na bileko eleká: Yésu azali Mokonzi oyo bazalaki kozela po ábikisa ekolo na ye; azali «Emanuel», elakisi Nzámbe azali na biso.
- Matié asangisi maloba ya Yésu na masolo mitano ya milai:
- Mateya na likolo ya ngomba: yango ezali kolakisa ndenge bato basengeli kondima kokonzi ya Nzámbe. (5–7)
- Ndenge bayekoli basengeli kosakola sango ya kokonzi ya Nzámbe. (10)
- Sekelé ya bokonzi ya Nzaámbe: epesami na masapo sambo oyo ezali kolakisa tè bokonzi yango elingi koya, kutu esi ekómi, atako ezalaki komomnana nau té. (13)
- Bizaleli oyo ebongi na Mboka ya Nzámbe. (18)
- Ndenge basengeli kozela bokonzi ya Nzámbe. (24–25)
Nyonso wana ezali kolakisa tè Yésu azali Mokonzi oyo amememli bato na ye bokonzi ya Nzámbe; azali pe Moteyi oyo apesi bango batoli po bákóma bato ya Mboka ya Nzámbe, pe bákoka kopanza sango na yango epai ya bato nyonso.
Tala mpé[kokoma]


text:
Liteya 13
Nsango malamu mpo na mangomba ezali nini?
1. Mangomba nyonso ezali ya malamu?
Ezali na bato ya mitema sembo na mangomba nyonso. Nsango malamu ezali ete Nzambe amonaka bato yango mpe amibanzabanzaka mpo na bango. Kasi likambo ya mawa, makambo mingi ya mabe ezali kosalema nde na bato oyo basambelaka. (2 Bakorinti 4:3, 4; 11:13-15) Balapolo oyo bapanzi-nsambo bapesaka ezali komonisa ete mangomba mosusu ezali ata kokɔta na makambo lokola terorisme, koboma bato ya ekólo moko mpo na kosilisa bango, bitumba, mpe kobebisa bana. Bato oyo bandimelaka Nzambe na bosembo bayokaka motema mpasi na makambo ya ndenge wana!
Lingomba ya solo ekumisaka Nzambe, nzokande mangomba ya lokuta efingisaka nkombo na ye. Eteyaka makanisi oyo ezali na Biblia te, ata mpe mateya ya lokuta mpo na Nzambe mpe mpo na bato oyo bakufá. Kasi, Yehova alingi ete bato báyeba solo na ntina na ye.
2. Nsango malamu mpo na mangomba ezali nini?
Likambo ya esengo, Nzambe akosamaka te na mangomba oyo elobaka ete elingaka ye, nzokande elingaka nde mokili ya Satana. (Yakobo 4:4) Liloba ya Nzambe ebengi mangomba nyonso ya lokuta “Babilone Monene.” Babilone ezalaki engumba moko ya kala, esika losambo ya lokuta ebandaki nsima ya Mpela ya ntango ya Noa. Etikali moke, Nzambe asukisa mangomba nyonso oyo ekosaka bato mpe enyokolaka bango.
Ezali na bansango mosusu ya malamu. Yehova abosani te bato ya mitema sembo oyo bazali na kati ya mangomba ya lokuta na mokili mobimba. Azali koyanganisa bato yango na ndenge azali koteya bango solo.
3. Bato ya mitema sembo basengeli kosala nini?
Yehova amibanzabanzaka mpo na bato oyo balingaka solo mpe makambo ya malamu. Azali kosɛnga bango ete bábima na mangomba ya lokuta. Bato oyo balingaka Nzambe bandimaka kobongwana mpo na kosepelisa ye.
Na siɛklɛ ya liboso, ntango bato ya mitema sembo bayokaki nsango malamu epai ya bantoma, bayambaki yango na esengo. Yehova ateyaki bango lolenge ya sika ya kotambwisa bomoi bango, bomoi moko ya esengo, oyo ezali na ntina mpe na elikya. Bazali ndakisa malamu mpo biso lelo oyo, mpamba te bandimaki nsango malamu mpe batyaki Yehova na esika ya liboso na bomoi na bango.
Yehova ayambaka na libota ya basambeli na ye baoyo nyonso bazali kotika mangomba ya lokuta. Soki ondimi koya epai ya Yehova ntango oyoki mongongo na ye, okokóma moninga na ye, okokɔta na kati ya libota ya sika ya basambeli ya Yehova oyo balinganaka, mpe okozwa bomoi ya seko.
4. Ndenge nini Nzambe akopesa bato ya bikólo nyonso esengo?
Koyeba ete etikali moke Nzambe asambisa mangomba ya lokuta ezali nsango malamu. Yango ekosilisa minyoko nyonso na mokili mobimba. Mangomba ya lokuta ekobungisa lisusu bato nzela te mpe ekokabola bango lisusu te. Bato nyonso oyo bakozala na bomoi bakosangana na losambo ya Nzambe kaka moko ya solo.


text:
© 1996 – 2009 The Office of the High Commissioner for Human Rights
This HTML version prepared by the UDHR in Unicode project, http://www.unicode.org/udhr.
Na botáláká ’te kondima limɛmya ya bato nyɔ́nsɔ ya molɔ́ngɔ́ mpé makokí ma bangó óyo ezalí ndéngé mɔ̌kɔ́ mpé bakokí kopímela moto tɛ́ ezalí ntína ya bonsɔ́mí, bosémbo mpé kímyá káti ya molɔ́ngɔ́. Na botáláká ’te komɔ́na mpámba mpé kobóya kotósa esengeli ya moto ebátelama na bokonzi ya bosémbo mpɔ̂ ’te, na sima yangó, moto ákóma na botɔmbɔki esóngó na minyɔ́kɔli tɛ́,
Na botáláká ’te esengélí koléndisa boyókani na káti ya bikólo,
Na botáláká ’te na káti ya Mokandá ya Mibéko ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́, bato ya molɔ́ngɔ́ bayébísí lisúsu loléngé bandimí malɔki ya ntína ya moto, limɛmya mpé lokúmú ya moto, bokokani ya makokí ya bǎsí mpé babáli mpé na botáláká ’te bangó bayébísí ’te bazwí mokáno ya kobɔngisa ezalélí ya moto mpé kosála ’te moto azwa bomɔi malámu mpenzá na káti ya bonsɔ́mí ya monɛ́nɛ mpenzá,
Na botáláká ’te kozala bato nyɔ́nsɔ na makanisi ndéngé mɔ̌kɔ́ mpɔ̂ na makokí mpé bonsɔ́mí yangó, ezalí na ntína monɛ́nɛ mpɔ̂ ’te óyo bakáni elónga,
Likita monɛ́nɛ ezalí koyébisa Lisakoli ya molɔ́ngɔ́ óyo ya makoki ya moto lokóla elɔ́kɔ óyo bato mpé bikólo nyɔ́nsɔ balingí bazwa, mpɔ̂ ’te bato mpé mangómbá nyɔ́nsɔ, na bobátelaka ntángo nyɔ́nsɔ Lisakoli yangó na motéma, basála makási na botéyi mpé bokólísí bwányá, mpɔ̂ ’te makokí mpé bonsɔ́mí yangó etósama mpé basála ’te bandima mpé basálélí yangó na bosɔ̂lɔ́ mpenzá na molɔ́ngɔ́ mobimba, ezala na káti ya bato ya Bikólo ya Lisangá bangó mɔ̌kɔ́ tǒ na káti ya ekólo mpé molɔ́ngɔ́ mobimba.
Bato nyɔ́nsɔ na mbótama bazalí nsɔ́mí mpé bakókání na limɛmya mpé makokí. Bazalí na mayɛ́lɛ mpé basengélí kovánda na bondeko o káti na bangó.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na makokí mpé bonsɔ́mí nyɔ́nsɔ óyo elimbólámí na káti ya Lisakoli óyo, bokɛsɛni atá mokɛ́ tɛ́, na mambí matálí lomposo ya nzóto, bomwǎsí tǒ bobáli, lokóta, lingómba ya nzámbe, makanisi ya politiki tǒ ya ndéngé mosúsu, ekólo tǒ lingómba ya bato, bokulaka, mbótama tǒ makambo mosúsu.
Epái mosúsu, na botálaka elɔ́kɔ ya moto, epikísámí kosála bokɛsɛni na mambí matálí mibéko ya politiki, mibéko ya bosámbisi tǒ ya boyókani na mikili mosúsu, ezala ekólo tǒ mabelé ya nsɔ́mí tǒ óyo eyángélémání na baúta, tǒ óyo ezwí bonsɔ́mí ya síkísíkí tɛ́.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kozala na bomɔi, na kozala nsɔ́mí mpé kozala motéma nsɛi na bomoto na yě.
Moto atá mokɛ́ tɛ́ asengélí kozala moúmbu; boúmbu mpé botɛ́ki baúmbu epikísámí na ndéngé nyɔ́nsɔ.
Moto atá mokɛ́ tɛ́ asengélí konyɔ́kama mpé kosalelama makambo ya bonyama mpé óyo ezanga bomoto na lokúmú.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te bayéba makokí na yě bipái nyɔ́nsɔ.
Bato nyɔ́nsɔ bakokání libosó ya mobéko mpé bazalí na likokí ya kobátelama na mobéko sé ndéngé mɔ̌kɔ́. Bánsɔ bazalí na likokí ya kobátelama sé ndéngé mɔ̌kɔ́ esóngó na bikelá nyɔ́nsɔ ya bokɛsɛnisi elongobani tɛ́ na Lisakoli óyo mpé esóngó na bikelá nyɔ́nsɔ óyo ekobota bokɛsɛnisi yangó.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya koluka lisálisi ya nsɔ́lɔ́ mpenzá na libosó ya mangómbá ya bosámbisi ya ekólo óyo ezalí na bwányá esóngó na bikelá óyo ekotángola malɔki ya ntína endimámí na mibéko mpɔ̂ na yě.
Moto mɔ̌kɔ́ tɛ́ akokí kokangama tǒ kobengisama ntína tɛ́.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te likambo na yě lokóla ya bato nyɔ́nsɔ, esámbisama na bosémbo mpé na mǐso ya bato nyɔ́nsɔ na esámbiselo ya nsɔ́mi mpé ya epái mɔ̌kɔ́ tɛ́, óyo ekozwa mikáno ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na makokí mpé masɛ́nginyá yě tǒ ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na bosɔ̂lɔ́ ya likambo yě afúndámí.
1. Moto nyɔ́nsɔ óyo afúndámí na likambo azalí naíno mabɔ́kɔ mpɛ́mbɛ́ téé ntángo bakotatola ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mobéko, mabé yě asálí, na libánza óyo ekosalama na mǐso ya bato nyɔ́nsɔ, epái wápi mánsɔ esengélí kosalama mpɔ̂ te mofúndami azwa na yě.
2. Moto atá mɔ̌kɔ́ tɛ́ asengélí kozwa etúmbu mpɔ̂ na makambo tǒ botíki óyo, ntángo esálámákí, ezalákí naíno mbéba tɛ́, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mibéko ya ekólo tǒ ya molɔ́ngɔ́. Soo loléngé yangó, bakokí tɛ́ kopɛ́sa moto etúmbu koleka óyo ezalaka kopɛ́sama na ntángo likambo esalámákí.
Moto atâ mɔ̌kɔ́ tɛ̂ akokí kokɔ́ta mpámba na makambo etálí ezaleli, libótá, ndáko mpé mikandá ya nganda tǒ mpé kobébisa lokúmú na yě. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kobátelama na mobéko esóngó na bikɔ́ta‐kɔ́ta yangó.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na makokí ya kotámbola ndéngé alingí mpé kopɔna esíká ya kovánda káti ya ekólo.
2. Moto nyɔ́nsɔ azalí na makokí ya kotíka ekólo nyɔ́nsɔ atá ya yě mɔ̌kɔ́ mpɔ̂ na kokɛnda na ekólo mosúsu; yě akokí mpé kozónga na ekólo na yě.
1. Na libosó ya monyɔ́kɔli, moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya koluka mpé kozwa esíká ya kobómba nzóto na bikólo mosúsu.
2. Likokí yangó likopɛ́sama tɛ́ na moto afúndámí na likambo ya makási tǒ na bikelá óyo elongobani tɛ́ na mibéko ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya koyébana mosí‐ekólo.
2. Bakokí tɛ́ kopímela moto likokí ya kozala mosí‐ekólo tǒ ya kokóma moto ya ekólo mosúsu.
1. Sɔ́kí mobú ya kobálana ekokí, mobali mpé mwâsí bakokí kokwêlana mpé kotónga libóta mpé masímbisi ezala tɛ́ na makambo etálí lomposo, ekólo tǒ lingómba ya nzámbe. Bangó bazalí na makokí sé ndéngé mɔ̌kɔ́ na makambo etálí makwéla, ezala ntángo ya makwéla tǒ ntángo ya bokabwani.
2. Libála ekokí kosalama sé sɔ́kí mwâsí na mobali bangó méi bandimi na motéma mɔ̌kɔ́.
3. Libála ezalí longómba ya ntína mpɔ̂ na bato mpé ezalí na likokí ya kobátelama na bato mpé Lɛ́ta.
1. Moto nyɔ́nsɔ azala yě mɔ̌kɔ́ tǒ na káti ya lisangá, azalí na likokí ya mokóló‐ekólo.
2. Bakokí atá mokɛ́ tɛ́ kopímela tǒ kobɔ́tɔla moto elɔ́kɔ na yě sɔ́kí ntína ezalí tɛ́.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí, ya kozala na makanisi na yě, mayɛ́lɛ na yě ya motéma mpé lingómba na yě ya nzámbe; likokí yangó ekopɛ́sa yě ndingisa ya kopɔna lingómba ya nzámbe tǒ kobóngola makanisi na yě, yě mɔ̌kɔ́ tǒ elongo na baníngá, ezala na mǐso ya bato ya mɛi; na botéyi, na bikelá, na bokúmisi nzámbe mpé milúlú.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya bokanisi mpé bolobi; yangó ekopɛ́sa yě ndingisa ya kozala na bomɔi na motéma tɛ́ likoló ya makanisi na yě ndingisa ya koluka, kozwa mpé kopanza mayébisi na makanisi esíká na esíká, na ndéngé alingí koyébisa yangó.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kozala na likita mpé lingómbá óyo ezalí na kímyá.
2. Ekokí tɛ́ kosengama na makási tɛ́ moto akɔ́ta na lingómbá.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kotíya mabɔ́kɔ na bokambi misálá ya ekólo na yě ezala yě mɔ̌kɔ́ tǒ na batóma yě mɔ̌kɔ́ apɔní.
2. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí, lokóla baníngá nyɔ́nsɔ ya kosála misálá ya Lɛ́ta.
3. Bolingi yangó esengélí komɔ́nana na mapɔni ya sémbo óyo esengélí kosalama mbala na mbala, na lipɔ́neli ya bato nyɔ́nsɔ mpé na bopɔni ya Lingómbá tǒ na ndéngé mosúsu ekokani na yangó mpé ekosála ’te bato bapɔna na bonsɔ́mí nyɔ́nsɔ.
Moto nyɔ́nsɔ, lokóla azalí mɔ̌kɔ́ ya lingómbá, azalí na likokí ya kozwa lisálisi ya esálelo‐lisungi, oyo ezalí na ndingisa ya kopɛ́sa moto makokí ya yě ya mosólo, ya bomɔi mpé ezaleli, mpɔ̂ na lokúmú mpé bokóli malámu ya bomoto na yě, na lisálisi ya bokási ya ekólo mpé ya boyókani ya mikili na mikili, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mwangó mpé bokulaka ya ekólo na ekólo.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kozwa mosálá, ya kopɔna mosálá yě alingí, na ndéngé ya sémbo elongobani na mosálá, mpé basengélí kobátela ya esóngó na bosɔmɛ́lɛ.
2. Bato nyɔ́nsɔ bazalí na likokí, bokɛsɛni atá tɛ́, ya kozwa lifúta ekokani mpɔ̂ na mosálá ekokani.
3. Moto nyɔ́nsɔ akosála, azalí na likokí ya kozwa lifúta ya sémbo mpé elongobani, oyo ekosála tɛ́ yě na libóta na yě bazwa bomɔi elongobani na lokúmú ya moto, mpé ekokí kobɔngisama lisúsu na ndéngé nyɔ́nsɔ ya bobáteli bomɔi.
4. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kokela basɛndiká elongo na baníngá mpé kokɔ́ta na basɛndiká mpɔ̂ na kokɛ́ngɛla maloki na yě.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya bopémisi mpé bopémisi nzóto, míngi ya bozwi eleko ya sémbo ya boúmélí na mosálá mpé na bozwi lifúta na bakonzi ya mbala na mbala.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kobíkela na ndéngé elongobani mpɔ̂ ’te azwa bokɔ́lɔ́ngɔ́nú, bozala malámu ya yě mpé ya libóta na yě epúsí na makambo etálí kolíya, koláta, kovánda, kosálisa nzóto mpé kosungama na ndéngé esengélí ; yě azalí na likokí ya kosálisama na ntángo ya bosɔmɛ́lɛ, bokɔnɔ, bosɛ́lɛ́, bozéngé, bobangé tǒ na ntángo mosúsu yě akozánga mosólo ya kobíkela na sima ya makambo esálámí na bolinga na yě tɛ́.
2. Bomamá mpé bomwǎna ezalí na likokí ya kosungama na ndéngé elongobani. Mwǎna nyɔ́nsɔ abótama káti ya makwéla tǒ na libándá asengélí kobátelama tǒ ndéngé mɔ̌kɔ́.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya bokólísi bwányá mpé mayɛ́lɛ. Matéya esengélí kopɛ́sama mpámba, mosólo tɛ́, atá na bakelási ya mabandela. Matéya ya mabandela esengéní kopɛ́sama na moto nyɔ́nsɔ. Matéya ya tekniki mpé ya mosálá esengélí kopɛ́sama bipái nyɔ́nsɔ; eposá ya kozwa matéya ya kelási ya minɛ́nɛ esengélí kopɛ́sama na bato nyɔ́nsɔ, sé ndéngé mɔ̌kɔ́, ɛngɛ́bɛ́nɛ́ na mayɛ́lɛ na bangó.
2. Bokólísi bwányá mpé mayɛ́lɛ esengélí kosála tɛ́ moto akóla na ndéngé nyɔ́nsɔ mpé atósa malámu mpenzá makokí mpé bonsɔ́mí ya ntína na moto. Yangó esengélí komɛma boyókani, bobóto, bolingo káti ya bikólo mpé mangómbá ya bato oyo lomposo mpé boyambi ekɛsɛni; yangó mpé esengélí kobɔngisa misálá ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́ mpɔ̂ na bobáteli kímyá.
3. Babóti bazalí na likokí ya yambo, ya bopɔni ndéngé ya matéya esengélí kopɛ́sama na bǎna na bangó.
1. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ya kotíya mabɔ́kɔ ndéngé alingí na misálá ya bokólísi bwányá ya lingómbá, kopɛ́sɛla na nkoti, mpé kotíya mabɔ́kɔ na botómboli nzébi mpé bolámu ya yangó.
2. Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te matómba ya misálá ya yě ya nzébi, ya bokómi mpé ya nkoti ebátelama.
Moto nyɔ́nsɔ azalí na likokí ’te káti ya bato mpé bikólo, nyɔ́nsɔ ebóngá mpɔ̂ te makokí mpé bonsɔ́mí oyo ekomámí káti ya Lisakoli oyo elónga.
1. Moto azalí na mikúmba epái ya lingómbá oyo ekopɛ́sa yě eposá ya bokólísi bomoto na yě na ndéngé elongobani.
2. Moto nyɔ́nsɔ, na botálaka makokí mpé bonsɔ́mí na yě, asengélí kosála sé mikúmba oyo eyébání na mobéko sé mpɔ̂ ’te bayéba mpé bakúmisa maloki mpé bonsɔ́mí ya baníngá, mpé mpɔ̂ na kotósa mibéko ya sémbo ya ezalela kímyá ya bato mpé bozali malámu káti ya lingómbá ya boyángeli lisangá.
3. Makokí mpé bonsɔ́mí yangó makokí, atâ mokɛ́ tɛ̂, kozala esóngó na masɛ́ngi ya Lisangá ya Bikólo ya Molɔ́ngɔ́.
Mobéko atá mɔ̌kɔ́ tɛ́ ya Lisangá óyo ekokí kozala mpɔ̂ na Lɛ́ta, na lisangá ya bato, tǒ na moto, likokí ya kosála likambo óyo ekonyata makokí mpé bonsɔ́mí áwa.


text:
Nzambe azali kaka nguya moko boye?
Eyano ya Biblia
Nzambe asalelaka nguya na ye oyo ezangi nsuka na molɔ́ngɔ́ mobimba. Mpo na ndenge asalaki bamiliare na bamiliare ya minzoto, Biblia elobi boye: “
Bótombola miso na bino likoló mpe bómona. Nani azalisaki biloko oyo nyonso? Ezali Moto oyo abimisaka limpinga na yango na kolanda motángo na yango mpenza, [Nzambe] abengaka yango nyonso na nkombo. Mpo na makasi mingi oyo azali na yango, mpo azali na makasi na kati ya nguya, ata moko te kati na yango ezali kozanga.”—Yisaya 40:25, 26.
Kasi tosengeli koloba te ete Nzambe azali kaka nguya moko boye oyo eleki. Biblia emonisi ete Nzambe akoki kolinga to koyina. (Nzembo 11:5; Yoane 3:16) Emonisi mpe ete makambo oyo bato basalaka ekoki kosepelisa Ye to koyokisa Ye mpasi.—Nzembo 78:40, 41.


text:
Mabiki
Mabiki ezalí mobimisi ya búku na lokótá lingála na Bɛ́ljika mpé na Kongó.
Banda sanza ya libwa ya 2007, tobimisaki ebonga na biso ya sika na ɛntɛrnɛ́tɛ. Ezalí na minoko ebele. Po na sikoyo, makambo ekomami kuna ekomami na lingála pe na lifalansé.
Bobimisi mikanda[kokoma]
Na eteni etali bobimisi mikanda, tozali kolobela mikanda oyo tobimisaka, bakomi na yango pe masolo oyo ezali kolobama likolo ya mikanda yango. Kuna pe okokuta esika po na kosomba mikanda yango. Bokokuta pe mikanda ya babimisi basusu ya Kongó.
Tála mpé[kokoma]
- Éditions Mabiki, Avenue Asuwa 19, Kingasani (Q3) (Kongó)
- Éditions Mabiki, Rue Froissart 60, 1040 Etterbeck (Bruxelles, Bɛ́ljika)


text:
Aspirine LyricsKoffi Olomidé
Ah, maman ah tala mbula ezobeta aa don pierro tala ngonga esi ekoki iih ya bolingo oyo olakaki ngai y'amour oyo prometaki nga a kolingate ekoma ya o secours kolinga te moto aya kowa ah yaka nayango malembe maaah yaka na yango y'o moko eh, mwinda ya nzela kala te ezokufa a a a naboyi naya kowa n'ango elongo oo na preferé na zela jour na nga ah tango okoya sans temoin ni juge eeeh lilita na ngai kombo na ngao amour ya yo oooh ooooh
Mondele asala mbongo na mandoki ih y'e alukela mokili mindondo ooh kasi pona souffrance ya l'amour akoka te kosala ata Aspirine ndenge pe aluka akoma na sanza aaah ngai nazowa mpo nalingaki iiih moninga luka osala loi ya Dieu tango akelaki adam na eva atindaki tolinganaka eeeh soki ozoboya ngai ezali lisumu uuh ngai nakokufa te soki nanu olingi ngai te te eeeh
Réalité, nabotamaki mokolo nakutanaki nayo oooh ooh oooh oooh mwinda y'a nzela jamais ekokokana na oyo beauté eh eeeh eeeh eeh
heure tokomi ata ba chauffeurs ya b'ambulances balali iiiih iiih iii ata na paradiso heure tokomi saint pierre alaliiiii iiiih iiii yako secourir na nga ngai moto motema ezoka aaah aaa aah aaah photo na maboko nakomi koyenga yenga partout ozali wapieeeeeeeh mbula ba cakés na jigali jour ezalakiooo noka aah aaaaa nazali koluka nabangaki na ngai kopola teeee eeeh eee eeeeh
singa lindanda ya popolipo jour yango ekatanaki iii ih
OYO OBE NA MOTO NAYO YA PALAIS KOTIKELA YE MOTO MOSUSU TE WANA LIWA NAYO EBANDI.
Mukenge shay, mukenge shay
moto oyo osi otia ye elembo na motema pe na nzoto tiko tikaka ye eloigner, tiko salaka ye ezala zala akoya kokoma chien mechant kosua kosua moto tout na nzela ekatshaka tshaka maalé stephanie sthephie tshaka ngai à l'aise eeh. Boma muinda miso etika koyoka soni. Ba jaloux basala baluki ba wela biso se malembe, ba jaloux basala baluki bawela biso se doucement, e oyo yangai muana maman bolingo'a tout le temp bolingo verite*2,ata na komi avion wapi na ko kende yonde yangai aeroport, ata na komi ndeke pona mpimbua likolo zali yanga mapapu,u malembe biso se malembe doucement biso se doucement aaaa, a iyo leli ya ngai na yo e bisengo ya biso mibale ata balobi ba loba ata ba fingi ba finga, a iyo leli ya ngai na stephie bisengo ya biso par la joie ata ba lobi ba loba ata ba tongi ba tonga a.(Mabanga)
Mukenge shay moto oyo esi otia elembo na motema pe na a nzoto, tiko otikaka ye isolé tika kosalaka ye ezala zala, akoya kokoma chien mechant, ko suasua bato partout partout, ekatshaka tshaka nga à l'aise
stephanie mavungu sala kanga bien, nionso wana ezali po nga na lingi iiii.
Mondele asala mbongo na mandoki ih y'e alukela mokili mindondo ooh kasi pona souffrance ya l'amour akoka te kosala ata Aspirine ndenge pe aluka akoma na sanza aaah ngai nazowa mpo nalingaki iiih moninga luka osala loi ya Dieu tango akelaki adam na eva atindaki tolinganaka eeeh soki ozoboya ngai ezali lisumu uuh ngai nakokufa te soki nanu olingi ngai te te eeeh
Réalité, nabotamaki mokolo nakutanaki nayo oooh ooh oooh oooh mwinda y'a nzela jamais ekokokana na oyo beauté eh eeeh eeeh eeh
heure tokomi ata ba chauffeurs ya b'ambulances balali iiiih iiih iii ata na paradiso heure tokomi saint pierre alaliiiii iiiih iiii yako secourir na nga ngai moto motema ezoka aaah aaa aah aaah photo na maboko nakomi koyenga yenga partout ozali wapieeeeeeeh mbula ba cakés na jigali jour ezalakiooo noka aah aaaaa nazali koluka nabangaki na ngai kopola teeee eeeh eee eeeeh
singa lindanda ya popolipo jour yango ekatanaki iii ih
OYO OBE NA MOTO NAYO YA PALAIS KOTIKELA YE MOTO MOSUSU TE WANA LIWA NAYO EBANDI.
Mukenge shay, mukenge shay
moto oyo osi otia ye elembo na motema pe na nzoto tiko tikaka ye eloigner, tiko salaka ye ezala zala akoya kokoma chien mechant kosua kosua moto tout na nzela ekatshaka tshaka maalé stephanie sthephie tshaka ngai à l'aise eeh. Boma muinda miso etika koyoka soni. Ba jaloux basala baluki ba wela biso se malembe, ba jaloux basala baluki bawela biso se doucement, e oyo yangai muana maman bolingo'a tout le temp bolingo verite*2,ata na komi avion wapi na ko kende yonde yangai aeroport, ata na komi ndeke pona mpimbua likolo zali yanga mapapu,u malembe biso se malembe doucement biso se doucement aaaa, a iyo leli ya ngai na yo e bisengo ya biso mibale ata balobi ba loba ata ba fingi ba finga, a iyo leli ya ngai na stephie bisengo ya biso par la joie ata ba lobi ba loba ata ba tongi ba tonga a.(Mabanga)
Mukenge shay moto oyo esi otia elembo na motema pe na a nzoto, tiko otikaka ye isolé tika kosalaka ye ezala zala, akoya kokoma chien mechant, ko suasua bato partout partout, ekatshaka tshaka nga à l'aise
stephanie mavungu sala kanga bien, nionso wana ezali po nga na lingi iiii.
Search lyrics


text:
Testament ya Bowule Luambo Makiadi and OK Jazz Paroles, Lyrics in Lingala
Click here for the lyrics of Testament ya Bowule in English.
1) Oh Nzambe, osala bomoyi bwa moto
Moto akoya ko kutana na malade
Mondele pe asali kisi
Po moto abika
2) Vraiment soki ezalaki po na mbongo
Nde Bowule akufi te
Po famille asali nyoso
3) Nzambe, po na nini liwa
Ah, somo
Na ndimaki te, um
4) Testament oh
Bandeko nako tanga nako zongela eh
Maloba ya bowule
Baninga nako tanga nako lela eh
5) Nazangi na mokili oh
Ba famille bosali ngai mabe
Massiya na sala fiele wapi oh
Mokili esali nga lolendo lelo na ndimi
[ http://goo.gl/MQLrM4 Lingala Lessons 13 to 16 ]
Instrumental
6) Testament oh
Bandeko nako tanga nako zongela eh
Maloba ya bowule
Baninga nako tanga nako lela eh
7) Nazangi na mokili oh
Benemi bo leisi nga poison
Luambo nasala fiele wapi oh
Mokili esilisi nga lolendo lelo na ndimi
8) Liwa ya Bowule sango lokola kake na matoyi eh
Epesi nga liboma nazangi likambo nga na sala
Mbongo eloko pamba, ekoki ko somba liwa te
Ya Bowule oh, lobi na apsi otali nga oseki
9) Opekisi nga ko lela eh
Kasi olakaki nga oko bika
Nzoka oyebaki ozali ko kende
Okosi nga nde ko kosa
10) Nakei ko lala yo okati metema
Ata liloba ya suka, Jose yo mechante oh maman
11) Ya Bowule oh, lobi na pasi otali nga oleli
Obombeli nga sekele oh
Kasi oyebaki okokufa
Olobi na nga na kende ko lala eh
12) Okosi nga nde ko kosa
Sima na ngai okati motema
Olingaki nazala te oh Jose yo mechante maman
13) Ya jose oh, Bowule bosali ngai mabe
Ngai Mati eh
Na somba ndeko na mboka nini oh
14) Baninga nyoso moto na ndeko naye
Jose osilisi nga lolendo eh
Na lala wapi oh maman
15) Nzela ya Bruxelles, Paris na Rome ba ko tuna ngai
Nako zanga eyano
Liloba nini otiki nayebisa bango
Ngai mayi na miso eh, Jose
16) Ya Bowule oh, butu ya Lundi na moni yo na ndoto
Olati kitoko eh pe osalisi feti ya monene
Sima ya mwa ngonga obengi nga pembeni eh
17) Olakisi nga nde bana
Kasi oboyi ko tala ngai na miso
Bowule na ngai osiliki nzoka ndoto ya mokuya maman
18) Ya Bowule oh, mardi na midi oyambi nga na koseka
Yo na mpasi ya liwa kasi olingaki nga na yeba te oh
Olobi na ngai oyoki mwa nzala eh
19) Na lambela yo pepesupu
Nakei ko lamba sima okati motema
Olingaki nazala te oh liwa eyoki ngai soni maman
20) Bowule na ngai eh butu wana kutu na lalaki te oh
Ba mbwa ba ko lela eh suki ekomi ko telema
Sima ya mwa ngonga ba beti ndako eh
21) Nakei mbangu ko fungola na moni famille mobimba bako lela
Bowule nangai okufi
Bowule okosi ngai eh maman
22) Bowule nangai eh, butu wana kutu na lalaki te oh
Ba ndoto ya mabe, oh na se ya pongi nakomi ko ganga
Sima ya mwa ngonga ba beti ndako eh
23) Nakei mbangu ko fungola, na kuti famille mobimba bako lela
Bowule nangai okufi, Bowule oboyi biso eh maman
24) ) Ya Bowule oh, mardi na midi oyambi nga na koseka
Yo na pasi ya liwa kasi olingaki nga na yeba te oh
Olobi na ngai oyoki mwa nzala eh
25) Na lambela yo pepesupu
Nakei ko lamba sima okati motema
Olingaki nazala te oh, Jose oyoki nga soni mama
26) Maluya Lumambe na Bowule bo tiki Suza na ko lela
Bazangi ba kamarade eh, moziki 100 kilos ba lati nde mokuya
Liwa ezali nzela ya bato nyoso eh
27) Bino boweli nde ko kende
Mboka bokei toyebi te oh
Bo bombela biso esika mokolo tokoya oh, Malu na Bowule
28) Ba maman ya FECOZA eh, likambo li zwi nga lileki nde monene
Ba ami ya Matonge, likambo lizui nga lipesi nga liboma eh
Moziki 100 Kilo eh, likambo lizui nga lileki ngai nde nzoto
29) Kosala Emma Lusansu likambo li zui nga likomisi nga nde zoba
Nga ma Oze mwana ya suka na kota 100 kilo likolo nayo eh
Na komi ko mi tuna soki na se ya liwa to ko monanaka
30) Est-ce que na ko mona Bowule lisusu
Atiki liloba te, Jose Wa Basantu, maman
31) Oh Yawe, ndenge osala biso
Otinda biso awa na mokili
Moto na moto azali na lingomba naye asambelaka
Ba mosusu ba sambelaka na Catholique
32) Ba mosusu na Mission Protestante
Ba mosusu na Armee du Salut
Ba mosusu na ba Musulman
Ba mosusu na Kimbanguist
Ba mosusu na Mpeve ya Longo
33) Ba mosusu na Maikari
Nzambe ndenge to yokaka
Mangomba nyoso wana na tangi
Bayebi que soki moto akufi bayebi epayi akendeke
34) Est-ce que, Yawe, okoki ko yebisa bango mokolo mosusu
Epayi to kendeke te
Nzambe po toyebi epayi towutaka te
Toyeba quand meme epayi to kendeke
35) Oko mona mwasi na mobali ba vandi
Moko na bango akei
Oyo ako tikala nzoto obe ko kondo, ko kondo
Mikolo eko leka te alandi moninga, Nzambe mawa
Toyebi epayi to kendeke te
Nzambe toza ko tala obele yo
36) Bowule pesela biso mbote na bango banso
oyo toyebi oyo ba kende
Bino ba angelu batu bozali pene pene ya nzambe
Boyebisela biso ye te
Ah pitie